Απολύσεις καινέα μέτρα 6 δισ.

Ανοιχτό, για πρώτη φορά, άφησε το ενδεχόμενο απολύσεων στο Δημόσιο ο υπουργόςΟικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου Προανήγγειλε «πάγωμα» προσλήψεων καινέα μέτρα για φέτος Σε εντελώς αντίθετη γραμμή ο Γιάννης Ραγκούσης {σελ. 09}

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Η κυβέρνηση κόλλησεστο... φράχτη

Σε ιδιότυπη «Βαβέλ» τείνει να μετατραπεί το σχέδιο αντιμετώπισης της λαθρομετανάστευσης. Ουπουργός Προστασίας του Πολίτη εξήγγειλε εκ νέου χθες το μέτρο του... φράχτη στα ελληνοτουρ -κικά σύνορα, την ώρα που ο Γ. Καμίνης καλούσε τους παράνομους μετανάστες να εγκαταλείψουν τηχώρα και ο Διον. Σαββόπουλος πρότεινε να μεταφερθούν σε αραιοκατοικημένα νησιά... {σ. 04, 08}

Ελλάδα. Λαθρομετανάστευση.

Πόρτα γιασυναίνεσηανοίγει ηκυβέρνηση

Προτείνει ενσωμάτωση στοΜεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα προ-τάσεων της Νέας Δημοκρατίας

Σφοδρή αντίδραση των κομμά-των της αντιπολίτευσης στις ευ-ρωπαϊκές πιέσεις {σελ. 02}

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Κόψτε συντάξεις,αργίες καιδιακοπές!

Μικρή άνοδος στη συμμετοχήπαρατηρήθηκε χθες στις φοιτητι-κές εκλογές {σελ. 07}

Τους... όρους τωνΓερμανών για να βοη-θήσουν τη χώρα μαςανέλυσε η καγκελά-ριος Μέρκελ {σελ. 09}

Πέμπτη 19 Μαΐου 2011 Αριθμός φύλλου 2.480

Min. 16°Max. 20°

ΤΟ EUROPA LEAGUEΕΙΧΕ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΜΕ

ΔΡΑΚΟΥΣ. ΣΤΗΝ ΠΟΡΤOΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟ {σελ. 21}

ΚΑΝΝΕΣ: ΣΟΚΑΡΕΙ ΟΛΑΡΣ ΦΟΝ ΤΡΙΕΡ ΜΕ ΤΙΣ ΦΙΛΟΝΑΖΙΣΤΙΚΕΣΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ {σελ. 15}

G. RUSHΟ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΟΣ ΜΕ ΟΣΚΑΡ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΜΙΛΑ ΣΤΗ METRO {σελ. 14}

Κυριαρχίατης ΔΑΠ

Δύο αστυνομικοί και ο δράστηςστο νοσοκομείο από ανταλλαγήπυρών. Έρευνες της Αντιτρομο-κρατικής {σελ. 07}

Συμπλοκή μετρεις τραυματίες

«Τα λόγια έχουντελειώσει, ιδίως ταεύκολα. Τώρα είναιώρα για σκληρήδουλειά, για αποτε-λέσματα και όχιεκλογές». Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ, Γ. ΡΑΓΚΟΥΣΗΣ, ΓΙΑ ΤΟΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΠΡΟΩΡΩΝΕΚΛΟΓΩΝ

«Οι εκλογές θα γίνουνκάτω από φοβερούςεκβιασμούς, για να μησας πω ότι θα έχει καιπροβοκάτσιεςμπόλικες».Η Γ.Γ. ΤΟΥ ΚΚΕ, ΑΛΕΚΑΠΑΠΑΡΗΓΑ, ΓΙΑ ΤΟΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟ ΠΡΟΩΡΩΝΕΚΛΟΓΩΝ

Είπαν...

Με τον καφέ...

Πάγκαλος εναντίον Όλι Ρεν

Tη διαφωνία του με τους όρους της πολιτικής συναί- νεσης που θέτει ο Όλι Ρεν εξέφρασε χθες ο Θ. Πά γκα-λος. Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, σε δηλώ σεις

του σε τηλεοπτικό σταθμό, επισήμανε πως «είναι λά θος οΌλι Ρεν να λέει πως όταν υπάρχει συναίνεση λει τουρ γείκαλύτερα η δημοκρατία». Τόνισε δε πως, όπως παρουσιά-ζεται από τα ΜΜΕ, ο Ευρωπαίος αξιωματούχος με τιςδηλώσεις του προσθέτει πολιτικούς όρους στη διαχει -ριστική θέση ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και τοελληνικό κράτος, κάτι που δεν είναι ορθό. «Σε μια τέτοιαπερίπτωση, θα πούμε “μάζεψε τα χέρια σου”», κατέληξε.

Έρχεται «εβδομάδα παθών» Κρίσιμη αναμένεται να είναι η επόμενη εβδομάδαγια τον Γιώργο Παπανδρέου. Και αυτό γιατί ο πρω-θυπουργός θα κληθεί μαζί με τους υπουργούς ναβάλουν την υπογραφή τους στο νέο – σκληρό –Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα, να δει τους πολιτικούςαρχηγούς, να ενημερώσει την ΚοινοβουλευτικήΟμάδα, που «βράζει», ενώ, υποδεχόμενος τους κοινω-νικούς φορείς στο Μέγαρο Μαξίμου και τους συνδι-καλιστές, να τους πείσει για τις αποφάσεις που πρέ-πει να «εκτελεστούν» τάχιστα στο πρόγραμμααποκρατικοποιήσεων! Και την ίδια στιγμή, στις Βρυ-ξέλλες, να αναμένουν τα αποτελέσματα των συναντή-σεων, με φόντο την 5η δόση...

Σύμφωνα εξάλλου με πληροφορίες, ο ΓιώργοςΠαπανδρέου αναμένεται – με τη μορφή του διαγγέλ-ματος – να μιλήσει και στον ελληνικό λαό για τις τρέ-χουσες πολιτικές εξελίξεις και να εξηγήσει τα νέακυβερνητικά μέτρα που θα συμπεριλαμβάνονται στοΜεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα. WWW.METROGREECE.GR

Μεσοπρόθεσμο πρόγραμμα

ΑποκρατικοποιήσειςΜετά τον κυβερνητικό εκπρό-σωπο, Γ. Πεταλωτή, και ο Γ.Παπακωνσταντίνου άφησε χθεςανοιχτό το ενδεχόμενο ενσωμά-τωσης στο Μεσοπρόθεσμο Πρό-γραμμα κάποιων από τα μέτραπου παρουσίασε την περασμένηεβδομάδα η Ν.Δ. στο «ΖάππειοΙΙ», στο πλαίσιο της συναίνεσηςπου επιχειρεί η κυβέρνηση. Ανκαι ο υπουργός Οικονομικώνπρόσθεσε, σχετικά με τις προτά-σεις της Ν.Δ., ότι αν αυτές εφαρ-μόζονταν στο σύνολό τους, θαέφερναν το έλλειμμα στο ύψοςπου είχε το 2009, τουναντίονέδειξε και εκείνος τις προθέσειςτης κυβέρνησης να ολοκληρωθείτο Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα,έχοντας ως βασικές προσθήκεςσυγκεκριμένες προτάσεις τηςΝ.Δ. Σύμφωνα με πληροφορίες,τα μέτρα που ενδεχομένως θαυπάρξουν στο ΜεσοπρόθεσμοΠρόγραμμα αφορούν τις απο-κρατικοποιήσεις, για τις οποίεςη Ν.Δ. μιλά μεταξύ άλλων π.χ.για στρατηγικούς επενδυτές σεΔΕΗ, ΕΥΔΑΠ, ΕΥΑΘ κ.α., τααυθαίρετα, την κατάργηση του«πόθεν έσχες» κατοικίας για 3χρόνια και του «πόθεν έσχες» γιαεπαναπατρισμό κεφαλαίων.

WWW.METROGREECE.GR

Άνοιγμα κυβέρνησηςστη Νέα Δημοκρατία γιατην οικονομία

Σε νέο άνοιγμα προς τηνπλευρά της Νέας Δημο-κρατίας και του Αντώνη

Σαμαρά προχώρησε χθες ηκυβέρνηση, μέσω του υπουργούΟικονομικών. Ο κ. Παπακων-σταντίνου εμμέσως πλην σαφώςάφησε να εννοηθεί ότι αρκετέςαπό τις προτάσεις που παρου-σίασε ο πρόεδρος της Ν.Δ. στοΖάππειο την προηγούμενη εβδο-μάδα θα ενταχθούν στο Μεσο-πρόθεσμο Πρόγραμμα, που θακατατεθεί την επόμενη εβδο-μάδα και πιθανότατα την Τρίτη.

WWW.METROGREECE.GR

Με προσθήκες αρκετών προτάσεων του «Ζαππείου ΙΙ» το Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα

Τα πολιτικά κόμματα αντέδρασαν σφοδρά στα όσα ανέφερε ο αρμόδιος επίτροπος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κλείνοντας την πόρτα για διακομματική συμφωνία

Ηχηρό «όχι» σε Όλι ΡενΟι παραινέσεις της Ε.Ε. για δια-κομματική συναίνεση στουςστόχους του Μνημονίου και τηνεφαρμογή του προγράμματοςδημοσιονομικής προσαρμογήςπροκάλεσαν την αντίδραση τωνκομμάτων, που στην πλειοψη-φία τους «έκλεισαν» την πόρταστον αρμόδιο επίτροπο, Όλι Ρεν,που ανήγαγε τη διακομματικήσυμφωνία σε απαραίτητη προ-ϋπόθεση για τη χρηματοδοτικήστήριξη της Ελλάδας.

Πάντως, η κυβέρνηση μίλησεεκ νέου για εθνική συνεννόηση,με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο,Γ. Πεταλωτή, να επισημαίνειπως όσοι δεν συναινούν είναι

υπόλογοι στον ελληνικό λαό. Ειδικότερα, με νέα του

δήλωση χθες, ο Αντώνης Σαμα-ράς απάντησε στις ευρωπαϊκές«παραινέσεις» περί συναίνεσηςόταν είπε το εξής: «Σύνταγμα,Θεσμοί και Αξιοπρέπεια επι-βάλλουν να υπενθυμίζουμεπρος κάθε κατεύθυνση ότι καικυβέρνηση υπάρχει και αντι-πολίτευση υπάρχει και η Κοινο-βουλευτική Δημοκρατία παρα-μένει ισχυρή σε αυτόν τον τόπο,που λέγεται Ελλάδα». Αργότεραμάλιστα, ο εκπρόσωπος Τύπουτου κόμματος, Γ. Μιχελάκης,πρόσθεσε πως η συγκεκριμένηδήλωση «είναι μια δήλωση εθνι-

κού ηγέτη». Από την πλευρά της, η γ.γ.

του ΚΚΕ, Αλ. Παπαρήγα, επισή-μανε πως «χρειάζονται συναί-νεση για να τσακίσουν το λαϊκόκίνημα», ενώ ο πρόεδρος τουΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρης, χαρα-κτήρισε μειωτικές τις παραινέ-σεις των Βρυξελλών και απηύ-θυνε πρόταση στον πρωθυ-πουργό να καλέσει άμεσα τακόμματα σε διάλογο.

Ο πρόεδρος της Κ.Ο. τουΣΥΡΙΖΑ, Αλ. Τσίπρας, υπογράμ-μισε από την πλευρά του πως«οι Βρυξέλλες και η τρόικαζητούν συναίνεση από τις πολι-τικές δυνάμεις σε ένα σχέδιο διά-

λυσης της κοινωνίας», ενώ τηνίδια στιγμή η πρόεδρος τηςΔημοκρατικής Συμμαχίας, Ντ.Μπακογιάννη, υποστήριξε πως«ο ελληνικός λαός απαιτείεθνική συνεννόηση για τηνέξοδο από την κρίση».

Τέλος, ο πρόεδρος της Δημο-κρατικής Αριστεράς, Φ. Κουβέ-λης, εξέφρασε την εκτίμηση ότισυναίνεση δεν μπορεί να επι-βληθεί, διότι, όπως είπε, «καμιάπολιτική δύναμη δεν προτίθεταινα εκχωρήσει την πολιτική τηςθέση για τα ζητήματα της οικο-νομίας και της χώρας σε έναγενικό και αόριστο κλίμα συναί-νεσης». WWW.METROGREECE.GR

EΥΡΩ

ΚΙΝΗΣΗ

/ΑΡΧ

ΕΙΟ

ελλάδα

1πολιτική

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΝΔΡΙΑΝΝΑ ΖΑΡΑΚΕΛΗazarakeli@yahoo.com

Α. Σαμαράς: «4 οι πυλώνες της συναίνεσης»Την ανάγκη να υπάρξει επαναδιαπραγ-μά τευση του Μνημονίου επισήμανε χθεςτο βράδυ ο Αντώνης Σαμαράς σε ομιλίατου στο συνέδριο του «Economist». Ο πρό-εδρος της Νέας Δημοκρατίας παράλληλαμίλησε για τους τέσσερις πυλώνες τηςσυναίνεσης, όπως τους χαρακτήρισε, επι-σημαίνοντας πως χρειάζεται άμεσααλλαγή πολιτικής στη λάθος συνταγήπου ακολουθεί η κυβέρνηση.

Επίσης αναφέρθηκε ιδιαίτερα στηνπρότασή του στο Ζάππειο, ενώ έδωσε τοστίγμα των προθέσεών του όταν επισή-

μανε πως ο ίδιος και η Ν.Δ. «...θα διορ-θώσουμε τα λάθη όλων των περασμένων

δεκαετιών, όταν το κράτος μοίραζεδανεικά και ψευδαισθήσεις ευημερίας.Θα διορθώσουμε και τη λάθος συνταγήπου επιβλήθηκε τον τελευταίο χρόνο...».Και κατέληξε λέγοντας πως θα αναδείξειτο... δαιμόνιο του Έλληνα: «Οι Άραβεςέχουν το μύθο του Αλαντίν, που έβγαλετο τζίνι από το μπουκάλι. Εμείς έχουμεένα άλλο αρχέτυπο: το δαιμόνιο τουΈλληνα! Ε, λοιπόν, θα αποδείξουμε ότιαυτό το εξαιρετικό χάρισμα του Έλληναξεπερνά δυσκολίες και τις μετατρέπει σεευκαιρίες...». WWW.METROGREECE.GR

03www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

↘ Υπάρχει σήμερα στη χώραένα κλίμα απαξίωσης εν γένειτου πολιτικού συστήματος. Εσείς

το εισπράττετε αυτό ως νέα βου-λευτής και, αν ναι, πώς;↗ Κλίμα απαξίωσης του πολι-

τικού προσωπικού πραγματικάυπάρχει στη χώρα. Έχει, όμως,συγκεκριμένες αιτίες και προ-έρχεται από συγκεκριμένες πρα-κτικές και συμπεριφορές συγ-κεκριμένων προσώπων. Έχειαιτίες με όνομα, όπως: διαφθο-ρά, αδιαφάνεια, αναξιοκρατίακαι υπεύθυνους με ονοματε-πώνυμα ανθρώπων, όπως: αυ-τών που συνέβαλαν στην απα-ξίωση του πολιτικού συστήμα-τος συμμετέχοντας στη διαπλο-κή και την πελατειακή σχέση,

που κυριάρχησαν στην πολιτι-κή ζωή του τόπου. Η άποψη ότι«όλοι ίδιοι είναι», ίσως, βολεύεικάποιους, αλλά επί της ουσίαςεγκαθιστά την ισοπεδωτική αν-τίληψη που συλλήβδην κατα-δικάζει το πολιτικό προσωπικό.Σε ό,τι με αφορά, στην επαγ-γελματική, κοινωνική και πο-λιτική ζωή μου, έχω πορευθείμε προσωπικό κώδικα αξιώνστον οποίο δεν συμπεριλαμβά-νονται οι παραπάνω έννοιες,που αποτελούν τις αιτίες απα-ξίωσης του πολιτικού κόσμου.Θέλω να πιστεύω ότι αυτός είναικαι ο βασικός λόγος που δενέχω βιώσει προσωπικά απότους συμπολίτες μου άρνηση,όπως και το γεγονός ότι δεναπολογούμαι για πρακτικέςτου παρελθόντος με τις οποίεςδιαφωνώ, αλλά προσπαθώ γιατην ανατροπή της αρνητικής ει-κόνας των πολιτικών προσώ-πων και την ανάδειξη ενός νέουπροτύπου.↘ Θεωρείτε πως είναι απαραί-τητη η συναίνεση των πολιτικώνδυνάμεων για την έξοδο από τηνκρίση;↗ Θεωρώ ότι οποιαδήποτε πο-λιτική συνιστώσα επιλέγει ναμην μπορεί ή να μη θέλει να αν-τιληφθεί την κρισιμότητα της κα-τάστασης θα καταγραφεί απότον ιστορικό του μέλλοντος του-λάχιστον ως πολιτικά ανεύθυνη.

Επειδή όλες οι πολιτικές δυνά-μεις έχουν συμμετοχή και ευ-θύνη για τη σημερινή, δεινή κα-τάσταση στην οποία έχει πε-ριέλθει η χώρα, έχουν καθήκοννα σταθούν στο ύψος των πε-ριστάσεων, με υπευθυνότητακαι σοβαρότητα.Έχουν ιστορι-κή ευθύνη να συμπορευθούνκαι να συνεργαστούν με άξονατο εθνικό συμφέρον και στόχοτη σωτηρία της χώρας.↘ Η παράνομη μετανάστευσηαποτελεί μάστιγα για την Αττικήκαι όχι μόνο. Τι μπορεί να κάνειη ελληνική Πολιτεία γι’ αυτό;Υπάρχουν εφαρμόσιμες λύσεις; ↗ Το σίγουρο είναι ότι η Ελλά-δα δεν χωράει όλους τους με-τανάστες του κόσμου, κι όμωςφαίνεται να προσπαθούν ναχωρέσουν όλοι εδώ και μάλισταοι περισσότεροι στο κέντρο τηςΑθήνας, το οποίο βιώνει έτσι κιαλλιώς φαινόμενα παρακμήςεδώ και πολλές δεκαετίες. Τοθέμα όμως δεν θα έπρεπε νααφορά μόνο την Ελλάδα - είναιπρώτιστα ευρωπαϊκό. Η Ευρώ-πη οφείλει να δεχθεί τους με-τανάστες που δημιούργησε στοντρίτο κόσμο μέσα από τις φιλε-λεύθερες και αποικιακές πολι-τικές της. Δυστυχώς, μέσω τηςσυνθήκης «Δουβλίνο ΙΙ» η Ελ-λάδα ως χώρα υποδοχής υπο-χρεώνεται να κρατά όλους τουςπαράνομους μετανάστες εδώ.

Μετανάστες όμηροι, χώρα σεομηρία. Δεν μπορούμε, βέβαια,να αγνοήσουμε τις νομοθετι-κές πρωτοβουλίες και τις προ-σπάθειες του υπουργείου Προ-στασίας του Πολίτη, που κινεί-ται στη σωστή κατεύθυνση, ώστενα παραμείνουν στην Ελλάδαμόνο εκείνοι οι μετανάστες πουέχουν δικαίωμα διεθνούς προ-στασίας ή δικαίωμα ασύλουκαι να κατανοήσουν όλοι ότι ηΕλλάδα δεν δύναται να είναιχώρα προορισμού.↘ Ποιες είναι οι εκτιμήσεις σαςγια τον τουρισμό στο Νομό Χα-νίων φέτος; Η τουριστική σε-ζόν έχει ήδη αρχίσει. Ποια είναιτα πρώτα σημάδια;↗ Τα μηνύματα είναι πολύ θε-τικά. Ιδιαίτερα έπειτα από τηνκαθιέρωση της Σούδας σε σταθ-μό κρουαζιέρας και την άφιξητων πρώτων κρουαζιερόπλοι-ων στα Χανιά.Ήδη από τηναρχή της τουριστικής περιό-δου η προσέλευση των τουρι-στών είναι αυξημένη. Αυτό, βέ-βαια, δεν είναι τυχαίο. Ο ΝομόςΧανίων αποτελεί προορισμόαπείρου κάλλους! Ο επισκέ-πτης μπορεί να γευθεί ταυτό-χρονα με ένα πολυποίκιλο φυ-σικό τοπίο την αξεπέραστη κρη-τική διατροφή, τη μουσική, τονπολιτισμό, την παράδοση, τηνιστορία, τη φιλοξενία και… τηναγάπη για τη ζωή!

«Οιστορικός του μέλλοντος θα καταγράψει ως πο-λιτικά ανεύθυνες τις δυνάμεις εκείνες που δεί-χνουν να μην αντιλαμβάνονται την ανάγκη γιαεθνική συνεννόηση, ώστε να αντιμετωπιστούν

τα προβλήματα της χώρας» είναι το μήνυμα που στέλνει μεσυνέντευξή της στη «metro» η βουλευτής Χανίων του ΠΑΣΟΚΕυαγγελία Κουρουπάκη. Παραδέχεται ότι υπάρχει κλίμααπαξίωσης του πολιτικού προσωπικού της χώρας, αλλά ως νέαβουλευτής τονίζει ότι «δεν είμαστε όλοι ίδιοι» και ότι οι «υπεύ-θυνοι έχουν ονοματεπώνυμο».

Υπάρχει έντονο κλίμα απαξίωσης του πολιτικού προσωπικού

H ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΟΥΡΟΥΠΑΚΗμιλάει στον Γιώργο Κατσίγιαννη

«Όλες οι πολιτικές δυνάμεις έχουνιστορική ευθύνη να συμπορευθούνκαι να συνεργαστούν με άξονα τοεθνικό συμφέρον και στόχο τησωτηρία της χώρας»

metro συνέντευξη

Στάση...παραπολιτικά

ελλάδα

«Καρφάκι» για ωράριοΤο έριξε το «καρφάκι» τουχθες ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚΠαντελής Οικονόμου για τονυπουργό Εσωτερικών, Γ. Ραγ-κούση, καθώς τάχθηκε υπέρτης βελτίωσης της παραγωγι-κότητας αντί της αύξησης τωνωρών εργασίας στο Δημόσιο...

ΕυθυγραμμίστηκεΜε το κλίμα της... εποχής προ-σαρμόστηκε χθες ο γραμματέ-ας της Κ.Ο. του ΠΑΣΟΚ, Β.Έξαρχος. Έτσι, άφησε αιχμέςγια τη λειτουργία της κυβέρ-νησης λέγοντας ότι χρειάζεταιεπιτάχυνση του έργου και«βελτίωση της αποτελεσματι-κότητας της κυβέρνησης».

Ούτε σπιθαμή...Δεν ανεχόμαστε αμφισβήτη-ση ούτε για σπιθαμή ελληνικήςγης, δήλωσε, χθες, ο υπουργόςΕξωτερικών, Δ. Δρούτσας, μεαφορμή δημοσίευση διαρροώντηλεγραφημάτων του υπουρ-γείου Εξωτερικών των ΗΠΑ.

Δεν κουραστήκαμε!Απέρριψε χθες τα περί μεταρ-ρυθμιστικής κόπωσης της κυ-βέρνησης η υπουργός Εργα-σίας, Λ. Κατσέλη. «Δεν κατα-νοώ όσους διαβλέπουν δήθενμεταρρυθμιστική κόπωση. Ποτέάλλοτε μια κυβέρνηση δενέδειξε τέτοια αποφασιστικό-τητα για αλλαγές», είπε.

Στο επίκεντρο

Τους έπιασε από τα «μούτρα»!Το... άχτι της έβγαλε χθες η βουλευτής του ΠΑΣΟΚ ΜαρίαΣκραφνάκη, όταν είδε στη Βουλή μπροστά της την αντιπρο-σωπία των Γερμανών συναδέλφων της που βρίσκονται στηχώρα μας για επαφές με τα πολιτικά κόμματα. «Εάν δεν στη-ρίξετε την Ελλάδα, θα πάθετε αυτά που πάθατε στηνΚρήτη...», είπε μεταξύ αστείου και σοβαρού η Κρήσσα βου-λευτής και πρόσθεσε: «Η Ελλάδα είναι μία μικρή νησιωτική

χώρα, όχι μεγαλύτερη από το Παρίσι, πέρασε από δύοπαγκόσμιους πολέμους, από έναν εμφύλιο και

αυτό δεν το λαμβάνετε υπόψη». Οι ξένοι επι-σκέπτες τα... έχασαν προς στιγμήν, αλλάεκεί που πήγαν να γελάσουν, πιστεύονταςότι γινόταν «πλάκα», η κ. Σκραφνάκησυνέχισε: «Το μεγαλύτερο ποσοστό τωνελληνικών εξοπλισμών είναι από τη Γερ-

μανία, υπάρχουν και πολλές Μερσέν-τες στην Ελλάδα». Και σαν να μηνέφταναν όλα αυτά, τους έριξε καικατσάδα, γιατί στέλνουν τους

τουρίστες τους στην Τουρκία καιόχι στην Ελλάδα!

WWW.METROGREECE.GR

Η... μπλούζα, οι Κινέζοι και η Bild

Σημαντική εξέλιξη�

Από τις σημαντικό-τερες οικονομικές

εξελίξεις της χθεσινής ημέ-ρας ήταν το γεγονός ότι ηεταιρεία Glou έκανε αίτησηυπαγωγής στο Άρθρο 99.Όπως έγινε, μάλιστα, γνω-στό, η κίνηση αυτή έγινε μετη συναίνεση των προμη-θευτών, αλλά και των ερ-γαζομένων. Ειδικότερα, οικ.κ. Άκης και Γιώργος Γλουεπιδιώκοντας τη συνέχισητης δραστηριοποίησης τουγνωστού ομίλου ένδυσηςστην αγορά, ήρθαν σε συμ-φωνία με τους πιστωτέςεπιζητώντας να αγοράσουνχρόνο μέσα από το Άρθρο99. Σημειώνεται πως ο μο-ναδικός προμηθευτής πουπροέβαλε αντιρρήσεις ωςπρος την υπαγωγή τηςεταιρείας στο άρθρο ήταν ηγερμανική πολυεθνικήεταιρεία Puma, με τηνοπoία η Glou βρίσκεται σεδικαστική αντιπαράθεση.

WWW.METROGREECE.GR

Όχι για τον Καρατζαφέρη

�Ευκαιρία να τα πουνβρήκαν ο Β. Μεϊμα-

ράκης και ο Γ. Γιακουμάτοςχθες, λίγο πριν από τηνέναρξη της ομιλίας του Αντ.Σαμαρά στο συνέδριο του«Economist». Οι δύο βου-λευτές της Ν.Δ. μιλούσανγια αρκετή ώρα και χαμη-λόφωνα. Οι παριστάμενοιδεν κατάφεραν να ακού-σουν τι συζητούσαν τα δύο«γαλάζια» πρώην κυβερ-νητικά στελέχη στο μεταξύτους διάλογο. Πάντως, δεναναφέρθηκε το όνομα «Κα-ρατζαφέρης».

WWW.METROGREECE.GR

[•REC]Το γέλιο της ημέρας

Μπορεί την προηγούμενηπερίοδο ο μόνος από τον πνευ-ματικό κόσμο που μιλούσεγια την κοινωνική και οικονο-μική κρίση και έκρουε τον«κώδωνα» του κινδύνου ναήταν ο Μ. Θεοδωράκης,ωστόσο σιγά-σιγά φαίνεταινα τον ακολουθούν καιάλλοι. Ο λόγος για τοντραγουδοποιό ΔιονύσηΣαββόπουλο, ο οποίοςχθες προχώρησε σεμια ηχηρή παρέμ-βαση για την κατά-σταση στο κέντρο τηςΑθήνας. Μιλώντας σεκοινή εκπομπή πουοργάνωσαν οι ραδιο-φωνικοί σταθμοί της

πρωτεύουσας, πρότεινε να«κηρυχθεί η Αθήνα σε κατά-σταση έκτακτης ανάγκης»,ενώ ζήτησε «τον καθαρισμότης πόλης από τοξικομανείς

και μετανάστες και τη μετα-φορά τους σε νησιά μεχαμηλό πληθυσμό». Ο

δημοφιλής τραγουδο-ποιός, μάλιστα,παράφρασε καιέναν στίχο τραγου-διού του, λέγονταςχαρακτηριστικάότι «ήρθε η ώρανα αποφασίσεις

αν θα πεθάνεις ήθα ζήσεις».

WWW.METROGRE-ECE.GR

Ο Νιόνιος πήρε θέση

Παράδειγμα προςμίμηση είναι ο Θ. Πάγ-καλος για τους συνα-

δέλφους του στην κυβέρνηση,οι οποίοι το σκέφτονταιαρκετά πριν αποφασίσουν νακάνουν μια δημόσια εμφά-νιση... Όπως αποκάλυψε χθεςστον ΣΚΑΪ, συνεχίζει άνετοςτην κοινωνική του ζωή, παράτις προσωπικές επιθέσεις πουέχει δεχθεί το τελευταίο διά-στημα. Ανέφερε μάλιστα ότιπρόσφατα παρακολούθησεσυναυλία συμφωνικής τζαζ.«Εγώ πήγα και πέρασα θαυ-μάσια», είπε. Ωστόσο, πρό-σθεσε ότι βγαίνοντας από την

εκδήλωση τον σταμάτησε μιακοπέλα και του είπε: «Η τζαζσε μάρανε στην ηλικία σου»!Το καλύτερο βέβαια ο κ. Πάγ-καλος το φύλαξε γιατο τέλος, δηλαδή τηναπάντηση πουέδωσε στηνκοπέλα: «Μπο-ρεί πράγματι ναγέρασα, αλλάστεναχωριέ-μαι γιατίείσαι κοντήκαι χον-τρή...».

WWW.METRO-GREECE.GR

Ο Πάγκαλος, η κοντόχοντρηκαι η συναυλία jazz...

«Πονοκέφαλο» προκά-λεσαν χθες στην Ιππο-κράτους ορισμένα... κα-μώματα των νεολαίωντης ΠΑΣΠ, όπως γιαπαράδειγμα ότι αρκετάστελέχη της «πράσινης»φοιτητικής παράταξηςεμφανίσθηκαν στο ΤΕΙΚαλαμάτας, κατά τηδιάρκεια των φοιτητι-κών εκλογών, με πορτο-καλί μπλουζάκια, πουέγραφαν πάνω το σύν-θημα «IMF go Home»(ΔΝΤ, πήγαινε σπίτισου). Μάταια, προσπα-θούσαν να «μαζέψουν»την κατάσταση οι επιτε-λείς του ΠΑΣΟΚ, αφούοι αντίπαλοί τους ΔΑΠί-τες φωτογράφισαν τασυγκεκριμένα μπλου-ζάκια και τα ανέβασανσε διάφορα sites!

Ιδιαίτερα χαρούμενοςήταν χθες ο υφυπουρ-

γός Εξωτερικών ΣπύροςΚουβέλης και αυτό για-τί 8 Κινέζοι δημοσιο-γράφοι, εκπρόσωποιτης Παν-κινεζικής Ένω-σης Δημοσιογράφων,του μετέδωσαν την αι-σιοδοξία τους για τηναντιμετώπιση της κρί-σης από την Ελλάδα.Συγκεκριμένα, αφούεξέφρασαν το θαυμα-σμό τους για τον αρ-χαίο ελληνικό πολιτι-σμό και τις ομορφιέςτου ελληνικού τοπίου,εκτίμησαν ότι σύντομαη Ελλάδα θα μπορέσεινα ξεπεράσει τη δημο-σιονομική κρίση πουτην ταλανίζει σήμερακαι πρόσθεσαν ότιυπάρχουν πολλά περι-θώρια περαιτέρω συ-νεργασίας μεταξύ τωνδύο χωρών, τόσο στοντομέα του τουρισμούόσο και στις εμπορικές

συναλλαγές.Yποστήριξαν, επίσης,ότι η Ελλάδα αποτελείέναν από τους πιο δη-μοφιλείς προορισμούςγια τους Κινέζους πολί-τες και προέβλεψαν ότισταδιακά θα αυξηθεί οαριθμός τους. Σημει-ώνεται ότι οι συγκεκρι-μένοι 8 Κινέζοι ήρθανγια 14η φορά στην Ελ-λάδα!

Σε αγαπημένο θέμα τωνγερμανικών μέσων ενη-μέ ρωσης έχει εξελιχθείη οικονομική κρίσηστην Ελλάδα. Έτσι, μετάτο «Focus» και την Αφρο-δίτη της Μήλου, χθες ηγερμανική εφημερίδα«Bild» κυκλοφόρησε μετίτλο στην ηλεκτρονικήτης έκδοση: «Η Ελλάδαπρέπει να πουλήσει τηνΑκρόπολη;».

WWW.METROGREECE.GR

05www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

ΣυγχαρητήριαΛίγο μετά τις 11 μ.μ. χθες μπή -κε στα γραφεία της ΟΝΝΕΔ ογραμματέας της Π.Ε. της Ν.Δ.,Α. Λυκουρέντζος, ο οποίοςσυνεχάρη τους «γαλάζιους» γιατην 25η διαδοχική νίκη τηςΔΑΠ-ΝΔΦΚ και τουςευχαρίστησε για την προσπά-θειά τους. Ο Αρκάς έφθασε στηΛυκούργου αμέσως μετά τηνομιλία του Αντ. Σαμαρά στοσυνέδριο του «Economist»,λέγοντας πως... βιαζόταν ναβρεθεί κοντά στους ΔΑΠίτες.

WWW.METROGREECE.GR

Περί συναίνεσης Αβραμόπουλο στην «Καθημε-ρινή» παρά Σαμαρά στο Ζάπ-πειο θύμισαν οι δηλώσεις τουΚ. Χατζηδάκη σχετικά με τησυναί νεση. «Εγώ λέω “ναι”στην εθνική συνεννόηση. Λέωόμως “όχι” στους αυτοσχεδια-σμούς», ανέφερε ο πρώηνυπουργός και πρόσθεσε πωςοι «μικροκομματικές λογικέςτου παρελθόντος πρέπει ναμπουν στην άκρη». Άντε τώρανα πείσει τους Κέρβερους τηςΣυγγρού ότι είναι εντός γραμ-μής. WWW.METROGREECE.GR

EντολήΦαίνεται πως κάποιες απότις δηλώσεις των «γαλάζιων»στελεχών για το θέμα τηςσυναίνεσης δεν άρεσαν στονΑντ. Σαμαρά. Έτσι, οπρόεδρος της Ν.Δ. έδωσεαυστηρή εντολή στους βου-λευτές του να συνεννοούν-ται πρώτα με τη Συγγρούπριν δώσουν συνέντευξη σεκάποιο μέσο, προκειμένουνα αποφευχθούν τυχόνπαρερμηνείες.

WWW.METROGREECE.GR

Η Αλεξάνδρα Πάλλη, παρέα με τη μητέρα της, Φάνη

>>Ποιο κορυφαίο στέλεχος της Δημοκρατικής Συμμαχίας παρακολούθησε την

ομιλία του Αντώνη Σαμαρά στο συνέδριο του «Economist»;

Quiz

Τι κι αν καθόταν δίπλα στον

Ζοζέ Μπαρόζο, ως εκπρόσω-

πος του Ευρωκοινοβουλίου,

σε εκδήλωση για την Ευρω-

παϊκή Εβδομάδα Νεολαίας,

που πραγματοποιήθηκε στην Αμβέρσα;

Εκείνος είχε το μυαλό του πίσω στην

πατρίδα και συγκεκριμένα στις φοιτη-

τικές εκλογές. Ο λόγος για τον πρώην

πρόεδρο της ΟΝΝΕΔ και νυν ευρωβου-

λευτή Γιώργο Παπανικολάου, ο οποίος

χθες ήταν σε ανοικτή γραμμή με φίλους

και γνωστούς στην Αθήνα, προκειμένου

να ενημερώνεται για το κλίμα των εκλο-

γών. Βλέπετε, οι παλιές συνήθειες δεν ξεχνιούνται εύκολα.

Tηλεφωνήθηκε με ΣημίτηΣτην παρουσίαση του βιβλίου του καθ. Νίκου Αλιβιζάτου, που έγινε

στο νέο αμφιθέατρο του Πανεπιστημίου Αθηνών, παραβρέθηκε ο

Νίκος Χριστοδουλάκης. Ο πρώην «τσάρος» της οικονομίας, ερωτηθείς

από παλαιό στέλεχος της Κεντροαριστεράς για το αν έχει μιλήσει τώρα

τελευταία με τον Κ. Σημίτη, απάντησε πως «έχουμε μιλήσει μια-δυο

φορές τηλεφωνικά».

Πρώτος έφθασε ο Ευριπίδης στα γραφεία της ΟΝΝΕΔ

Πρώτος έφθασε στα γραφεία της ΟΝΝΕΔ μετά το κλείσιμο των καλπών των

φοιτητικών εκλογών ο Ευρ. Στυλιανίδης, ο οποίος ως γνωστόν διατηρεί

στενούς πολιτικούς δεσμούς με τον πρόεδρο της Οργάνωσης, Α. Παπαμι-

μίκο. Τον ακολούθησαν ο Χρ. Σταϊκούρας, ο διευθυντής του κόμματος, Θ.

Σκορδάς, και ο στενός συνεργάτης του Α. Σαμαρά, Δ. Σταμενίτης, η Ό.

Κεφαλογιάννη, ο Ν. Μηταράκης και ο Κ. Αρβανιτόπουλος.

WWW.METROGREECE.GR

Παλιές συνήθειες

Eκεί που όλοι πίστευαν ότι ο ΣωτήρηςΧατζηγάκης άφησε οριστικά πίσω του το «αντάρ-τικο», ο πρώην υπουργός ... ξαναχτύπησε, αυτή

τη φορά με αφορμή τη συζήτηση περί συναίνεσης.Ο Τρικαλινός άφησε σαφείς αιχμές για την πολιτικήτου Αντώνη Σαμαρά, λέγοντας χαρακτηριστικά πως«υπάρχουν δύο σχολές στην πολιτική. Αυτή τουεπαρχιωτισμού, που θέλει όπλα, μπαλάσκες καιαίμα, και αυτή της πραγματικής πολιτικής, πουπροτάσσει το εθνικό συμφέρον». Στο πλαίσιοαυτό, ζήτησε από τον πρόεδρο της Ν.Δ. να έρθεισε συνεννόηση με τον πρωθυπουργό, ενώ, σαννα μην έφθαναν όλα αυτά, τα... έχωσε και στοπεριβάλλον του αρχηγού της αξιωματικής αντι-

πολίτευσης. «Υπάρχουν ορισμένοι Σαμαροφύλα-κες οι οποίοι θέλουν να βγάλουν άξιους

ανθρώπους και πολιτικούς από τη μέση, μπας και φανεί λίγο τοκεφαλάκι τους», σημείωσε. Γιατί άραγε στη Συγγρού δεν του

κάνουν το χατίρι να τον θέσουν επιτέλους... εκτός κόμματος; WWW.METROGREECE.GR

Έδωσε απαντήσεις...

Τα... στόματα όσων μιλούσαν για αποστάσεις του από τηνεπίσημη πολιτική της Ν.Δ. έκλεισε χθες ο Κυριάκος Μητσο-τάκης. Ο «γαλάζιος» τομεάρχης Περιβάλλοντος, σε

συνέντευξή του στον «Βήμα» FM, ανέφερε χαρακτηριστικά: «Αν οτελικός σκοπός είναι να επιτευχθεί συναίνεση, αυτό δεν μπορεί ναεπιβληθεί απ' έξω. Και αυτό πρέπει να το καταλάβουν και οιΕυρωπαίοι εταίροι μας, οι οποίοι κάνουν αυτού του είδους τιςπαροτρύνσεις». WWW.METROGREECE.GR

Για πολύ δυνατούς λύτες...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ - ΘΑΝΑΣΗΣ ΦΟΥΣΚΙΔΗΣ

Νέο χτύπημαΧατζηγάκη

σχόλια με το... metro!

«Θηλιά» τα στεγαστικά Ηκατάσταση δείχνει να

επιδεινώνεται για χιλιά-δες νοικοκυριά, αφού

από τη μια βλέπουν το εισό-δημά τους να έχει υποστείσημαντική μείωση, ενώ απότην άλλη όσοι έχουν πάρειδάνεια βλέπουν το ήδη ισχνόεισόδημά τους να εξανεμίζε-ται, καθώς καλούνται να πλη-ρώσουν «φουσκωμένες»δόσεις στα δάνειά τους.

Αυτό γιατί το euribor τρι-μήνου «πέταξε» και πάλι σευψηλό διετίας, στο 1,43%, ενώκαι η ισοτιμία ευρώ/ελβετικούφράγκου απογειώθηκε στο1,255 (υψηλό 7ετίας), γεγονόςπου προκαλεί πρόσθετηπίεση σε χιλιάδες νοικοκυριάτα οποία αποπληρώνουν στε-γαστικά δάνεια είτε σε ευρώ,είτε σε ελβετικό φράγκο.

Σήμερα δεκάδες χιλιάδεςείναι οι δανειολήπτες πουέχουν συνάψει στεγαστικάδάνεια με ισοτιμία ελβετικούφράγκου και βλέπουν το

αρχικό κεφάλαιο να αυξάνε-ται, αντί να μειώνεται, λόγωενίσχυσής του το τελευταίοδιάστημα έναντι του ευρώ. Ωςεκ τούτου, οι δανειολήπτεςνιώθουν να απειλούνταιδιπλά: Από την αύξηση τηςδόσης και κυρίως από τημεγάλη αύξηση στο κεφάλαιότους. Ταυτόχρονα, όμως, νιώ-θουν και εγκλωβισμένοι,αφού, αν επιχειρήσουν ναμετατρέψουν σήμερα ταδάνειά τους, θα χάσουν σεσημαντικό βαθμό, αφού θαεπιβαρυνθούν με μεγαλύτεροκεφάλαιο.

Τροχιά ανόδου όμως δια-γράφει το τελευταίο διάστημακαι το επιτόκιο euribor τρι-μήνου, το οποίο ήδη βρίσκε-ται στο 1,43% και συμπαρα-σύρει τις δόσεις χιλιάδων στε-γαστικών που είναι συνδεδε-μένα μαζί του. Για παρά-δειγμα, το euribor τριμήνουαπό το 0,64% που ήταν στιςαρχές Απριλίου 2010, τηνπερασμένη Τρίτη είχε φτάσειστο 1,428%. Από την αύξησηαυτή, για παράδειγμα, η δόσηενός στεγαστικού δανείουύψους 100.000 ευρώ με διάρ-κεια αποπληρωμής τα 25 χρό-νια επιβαρύνεται κατά 35ευρώ το μήνα.

ΕπιχειρήσειςΕπίσης, εκτός από τους ιδιώ-τες δανειολήπτες, σε δυσμενήθέση βρίσκονται και οι επι-χειρήσεις που έχουν συνάψειδάνεια επιχειρηματικά, συν-δεδεμένα με euribor.

WWW.METROGREECE.GR

ΣΕ ΣΤΑΘΕΡΑ ΥΨΗΛΑ ΕΠΙΠΕΔΑ Η ΑΝΕΡΓΙΑ, ΜΕ ΟΡΙΑΚΗ ΜΕΙΩΣΗΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΑΠΟ 700.000 ΧΩΡΙΣ ΔΟΥΛΕΙΑ

Στους 704.818 ανήλθαν οιεγγεγραμμένοι άνεργοιστα μητρώα του ΟΑΕΔ,

τον Απρίλιο του 2011, παρου-σιάζοντας μείωση κατά 1,4%σε σχέση με τον προηγούμενομήνα. Αν συμπεριληφθούν σεαυτούς και οι άνεργοι πουδηλώνουν ότι δεν αναζητούνεργασία, ο συνολικός αριθμόςανέρχεται σε 815.927 έναντι854.927 τον Μάρτιο.

Παράλληλα, μειωμένεςκατά 13% είναι οι απολύσεις,ενώ αύξηση 37%, σε σχέση μετον προηγούμενο μήνα,παρουσίασαν οι προσλήψεις.

Σύμφωνα με το αναλυτικό

στατιστικό δελτίο του ΟΑΕΔ,για την κίνηση της αγοράςεργασίας το μήνα Απρίλιο2011, από τους 704.818 εγγε-γραμμένους ανέργους311.430 είναι άνδρες (ποσοστό44,19%) και 393.388 είναι

γυναίκες (ποσοστό 55,81%).Το υψηλότερο ποσοστό

στους εγγεγραμμένους ανέρ-γους κατέχει η ηλικιακήομάδα από 30-54 ετών, στηνοποία αναλογεί το 62,49%,ακολουθεί η ομάδα των κάτωτων 30 ετών με 28,02%, ενώστην ηλικιακή ομάδα άνω των55 ετών αναλογεί το 9,48%.

Στο επίπεδο δευτεροβάθ-μιας εκπαίδευσης αναλογεί το45,87% των εγγεγραμμένωνανέργων, στο επίπεδο υπο-χρεωτικής εκπαίδευσης (έως3η Γυμνασίου) αναλογεί το38,99%, στο επίπεδο τριτο-βάθμιας εκπαίδευσης το

13,86% και στους μη έχοντεςεκπαίδευση αναλογεί το1,29%.

Ο αριθμός των επιδοτούμε-νων ανέργων ανέρχεται σε283.995 άτομα και εμφανίζε-ται μειωμένος κατά 21.957άτομα, ποσοστό -7,18%, σεσχέση με τον προηγούμενομήνα Μάρτιο.

Οι αναγγελίες προσλή-ψεων ανήλθαν σε 71.655,αυξημένες κατά 37%, σεσχέση με τον προηγούμενομήνα (52.332).

Aπό την άλλη, οι απολύ-σεις (καταγγελίες συμβάσεωναορίστου χρόνου και λήξεις

συμβάσεων ορισμένου χρό-νου) ανέρχονται σε 35.311, το45,37% των οποίων οφείλεταισε αποχωρήσεις από τηναγορά εργασίας λόγω λήξεωνσυμβάσεων ορισμένου χρό-νου. Το μέγεθος αυτό είναιμειωμένο κατά 13% από τονπροηγούμενο μήνα Μάρτιο(40.672).

WWW.METROGREECE.GR

Η καλή είδηση της ημέρας

Βραβείο e-πιχειρείν σεδύο μαθητές!

Δύο μαθητές απότο Γενικό Λύ-κειο Μύρινας

κέρδισαν το 2ο βρα-βείο στον Πανελλή-νιο Διαγωνισμό Ψη-φιακής Καινοτομίαςστο ΗλεκτρονικόΕπιχειρείν, που διορ-γάνωσε το Οικονο-μικό ΠανεπιστήμιοΑθηνών. Οι Κων-σταντίνος Κουντου-ράς και Νίκος Μονο-κρούσος επινόησαντην επιχειρηματικήιδέα της δημιουργίαςηλεκτρονικού κατα-στήματος προώθη-σης παραδοσιακώνπροϊόντων της Λή-μνου και συνέταξανένα επιχειρηματικόσχέδιο. Στο διαγωνι-σμό συμμετείχαν 40σχολεία από όλη τηνΕλλάδα. Η εργασίατων Λημνιών μαθη-τών ξεχώρισε καιβραβεύτηκε για τηνκαινοτομία της, κα-θώς και για το ολο-κληρωμένο σχέδιολειτουργίας του ηλε-κτρονικού καταστή-ματος. Όπως ανέφε-ραν οι μαθητές,«όλες οι υπηρεσίεςμας θα παρέχονταιεπίσης με τη βοήθειαμίας εφαρμογής γιακινητά 3ης γενιάς(π.χ. iphone, androidphones), την οποίαθα παρέχουμε δω-ρεάν».

κοιν

ωνί

α06 ελλάδα

O Ν. Σηφουνάκης,αναπληρωτής υπ. Περιβάλλοντος,θα συμμετάσχει σήμερα και αύριοστο άτυπο Συμβούλιο ΥπουργώνΧωροταξίας και Περιφερειακής

Ανάπτυξης της Ε.Ε. στη Βουδαπέστη.

Ο γ.γ. Νέας Γενιάς,Γιάννος Λιβανός, θα συμμετάσχει

στο Συμβούλιο ΥπουργώνΝεολαίας, το οποίο θα πραγματοποιηθεί

σήμερα στις Βρυξέλλες.

Η Τίνα Μπιρμπίλη,υπ. Περιβάλλοντος, θα μιλήσεισήμερα στο 15ο Συνέδριο του«Economist», με θέμα «In the

aftermath of the global economiccrisis: What next?».

Ο Σπύρος Βούγιας,υφ. Υποδομών, Μεταφορών και

Δικτύων, θα απευθύνει χαιρετισμόστην ημερίδα που διοργανώνει τοΞενοδοχειακό Επιμελητήριο Ελλά-

δας, σήμερα.

Συνέντευξη Τύπουθα πραγματοποιηθεί σήμερα στα

γραφεία του ΣΕΒ, με θέμα: «ΗΕλλάδα 10 χρόνια μπροστά: Ο Οδι-κός Χάρτης για τη νέα εθνική ανά-

πτυξη».

Ατζέντα

Aύξηση κατά 37% παρουσίασαν οι προσλήψεις

Βαριά κι ασήκωτα, για τους ήδη επιβαρυμένους ώμους τωνκαταναλωτών, γίνονται τα στεγαστικά δάνεια

Χιλιάδες δανειολήπτες νιώθουν το βρόχο να σφίγγει, καθώςβλέπουν την απογείωση euribor και ελβετικού φράγκου

62,49%είναιοι

εγγεγραμμένοι άνεργοιτης ηλικιακής ομάδας 30-54 ετών, που κατέχουν τουψηλότερο ποσοστό.

Αντιμέτωποι μεφουσκωμένες δόσειςγια δάνεια που είναισυνδεδεμένα είτε μετο ελβετικό νόμισμαείτε με το euriborτριμήνου θα βρεθούνπολλοί δανειολήπτες

δάνεια07www.metrogreece.gr

ΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Τάσεις ανόδου

Ανοδική είναι η τάση για τοελβετικό νόμισμα το τελευταίοδιάστημα. Χαρακτηριστικόείναι ότι πριν από 2 μήνες ηισοτιμία βρισκόταν στο 1,31και κανείς δεν μπορεί να προ-βλέψει με ακρίβεια πόσο θακρατήσει ο συγκεκριμένοςκύκλος.

Ας σημειωθεί ότι από το 1εκατομμύριο στεγαστικάδάνεια, το 10% περίπου είχεσυναφθεί σε ελβετικό φράγκο.Από αυτά, αρκετά μετατράπη-καν όταν το ελβετικό φράγκοάρχισε να κερδίζει έδαφοςέναντι του ευρώ, ωστόσο υπο-λογίζεται ότι περισσότεροι από55.000 δανειολήπτες είναισήμερα εγκλωβισμένοι στοξένο νόμισμα.

Αλλά και το euribor τριμήνουεπίσης ακολουθεί ανοδικήπορεία και οδεύει προς το1,45% (στο 1,428%), ότανπριν από 1 χρόνο βρισκότανστα επίπεδα του 0,7%.

Σε εξέλιξη βρισκόταν έως αργάχθες το βράδυ η μεγάλη επι χεί-ρηση της Αστυνομίας, με τη συμ-μετοχή και της Αντι τρομοκρατι-κής, για τον εντοπισμό και τη σύλ-ληψη των δραστών της αιματη-ρής ένο πλης συμπλοκής με τραυ-ματίες δύο αστυνομικούς καιέναν πολίτη, που σημειώθηκεχθες στη διασταύρωση των οδώνΑιόλου και Επικούρου, κοντά στοΗλια κό Χωριό της Πεύκης. Σύμ-φωνα με τα πρώτα στοιχεία, στοσημείο βρέθηκε ένα όπλο με ένανγεμιστήρα, που χρησιμοποίησε οτραυματίας δράστης, βάζονταςσε σκέψη την ΕΛ.ΑΣ. ότι ενδεχο-μένως να πρόκειται για έργο ένο-πλης οργάνωσης.

Αργά χθες το απόγευμα περι-πολικό της Άμεσης Δράσης βρέ-θηκε στην Πεύκη, ύστερα απότηλεφώνημα για ύποπτα άτομα.Όταν έφτασε στο σημείο το περι-πολικό, οι δύο αστυνομικοί πουεπέβαιναν σε αυτό δέχτηκανπυρά από άτομα που βρίσκον-ταν στο σημείο. Το αποτέλεσμαήταν ο ένας από τους αστυνομι-κούς να δεχτεί τρεις σφαίρες στο

στήθος και στην κοιλιά, οι οποίεςόμως χτύπησαν στο αλεξίσφαιρογιλέκο εκτός από τη μία. Ο δεύ-τερος αστυνομικός, που επίσηςφορούσε γιλέκο, δέ χτηκε μίασφαίρα στον ώμο. Οι αστυνομι-κοί ανταπέδωσαν τους πυροβο-λισμούς, με αποτέλεσμα να τραυ-ματιστεί ένας πολίτης, που πιθα-νολογείται ότι ήταν ανάμεσαστους δράστες, οι οποίοι δεν έχειεξακριβωθεί αν ήταν δύο ήπερισσότεροι. Ωστόσο, αυτός ήαυτοί που δεν τραυματίστηκανπήραν το όχημα της Αστυνομίαςκαι διέφυγαν. Το περιπολικό βρέ-θηκε λίγη ώρα μετά εγκαταλε-λειμμένο στη Νέα Κηφισιά. Μέσαήταν το όπλο του ενός αστυνομι-κού, που του έπεσε, όταν τραυ-ματίστηκε. Στον τόπο της συμ-πλοκής βρέθηκαν ένα ακόμαπιστόλι, ένα μπιτόνι βενζίνη καιμια κλεμμένη μοτοσικλέτα.

Ο τραυματίας πολίτης μετα-φέρθηκε στον Ερυθρό Σταυρό,ενώ οι 2 αστυνομικοί στο ΚΑΤ,όπου ο ένας, που δέ χτηκε τησφαίρα στην κοιλιά, εισήχθη στηΜΕΘ. WWW.METROGREECE.GR

ΜΕ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ αύξηση των ποσο-στών της ΔΑΠ-ΝΔΦΚ, αλλά καιμικρή άνοδο της συμμετοχής ολο-κληρώθηκαν χθες οι φοιτητικέςεκλογές σε όλες τις σχολές τηςχώρας.

Ωστόσο και πάλι η κάθε παρά-ταξη έδωσε τα δικά της αποτελέ-σματα. Συγκεκριμένα, σύμφωνα μετις ανακοινώσεις των περισσότε-ρων παρατάξεων, η ΔΑΠ κατέ-γραψε άνοδο από 2,1% μέχρι 4,9%,ενώ η ΠΑΣΠ σημείωσε πτώση τωνποσοστών της από 1,3% μέχρι 8%.

Αντίθετα, συγκράτησαν τις δυνά-μεις τους οι Πανσπουδαστικές

Κινήσεις Συνεργασίας (ΚΚΕ), ενώ ηΑΡΕΝ (ΣΥΡΙΖΑ) και οι ΕΑΑΚ (Εξω-κοινοβουλευτική Αριστερά) κατέ-γραψαν σημαντική άνοδο. Ειδικό-τερα, σύμφωνα με τα αποτελέ-σματα που έδωσε η ΔΑΠ σε 55 απότους 206 συλλόγους, η ΔΑΠ συγ-κέντρωσε 42,12%, η ΠΑΣΠ 22,75%,η ΠΚΣ 15,54%, η ΑΡΕΝ 4,74%, ταΕΑΑΚ 6,56%, ενώ σύμφωνα με τααποτελέσματα της ΠΚΣ σε 89 από200 συλλόγους η ΔΑΠ συγκέν-τρωσε 29,67%, η ΠΑΣΠ 29,18%, ηΠΚΣ 17,91%, τα ΕΑΑΚ 9,85% και ηΑΡΕΝ 5,42%.

WWW.METROGREECE.GR

Θερμόmetro

Αιματηρή συμπλοκήστην Πεύκη

Aστυνομικοί συλλέγουν στοιχεία από το σημείο του συμβάντος

Πρώτη η ΔΑΠ

08 αθήνα www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

Μελετάται σχέδιο νόμουγια τις διαδηλώσεις

Ηεπιτροπή έγκριτων νομικών καικαθηγητών πανεπιστημίου για τηνεκπόνηση πρότασης νόμου σχετικά

με τις υπαίθριες συναθροίσεις και διαδη-λώσεις συνεδρίασε χθες για πρώτη φοράμε πρωτοβουλία του δημάρχου Αθηναίων,Γ. Καμίνη. Όπως είπε ο κ. Καμίνης, ηθεσμοθέτηση κανόνων για τις διαδηλώσειςέχει διττό στόχο: Να διασφαλίσει ταδικαιώματα και των διαδηλωτών, αλλά καιόσων κυκλοφορούν ή εργάζονται στο κέν-τρο της πόλης. WWW.METROGREECE.GR

Νέο μοντέλοανακύκλωσης

Πιλοτικό πρόγραμμα κομποστοποίη -σης αποβλήτων σε αρκετές πε ριοχέςπροωθεί το υπ. Περιβάλ λοντος στο

πλαίσιο της διαμόρφωσης νέου ΕθνικούΣχεδίου Διαχείρισης Αποβλήτων. Μάλιστα,όπως τόνισε η υπουργός Τ. Μπιρμπίλη σεσχετική ημερίδα, καμία ποσότητα σκουπι-διών ή αποβλήτων δεν θα καταλήγει στηνταφή, εάν δεν έχει περάσει πρώτα απόειδική επεξεργασία. WWW.METROGREECE.GR

Κατάργηση τελών από το Δ.Σ.ΔΗΜΟΣ. Την κατάργηση των τελών για τηναποκομιδή των ογκωδών αντικειμένων απο-φάσισε ομόφωνα το Δημοτικό Συμβούλιοτου Πειραιά, ύστερα από εισήγηση τουδημάρχου Β. Μιχαλολιάκου. «Ούτως ή άλλωςο δημότης πληρώνει υψηλά ανταποδοτικάτέλη και για την αποκομιδή των ογκωδών.Δεσμευόμαστε από τη μεριά του δήμου ότιεντός 3 ημερών από την τηλεφωνική επικοι-νωνία του δημότη θα έχουμε προστρέξει νατα πάρουμε», εξήγησεο κ. Μιχαλολιάκος. Καιπρόσθεσε: «Αυτό θαγίνεται μέχρις ότουεγκαταστήσουμε ειδικάκοντέινερ σε αντίστοι-χες υποδοχές. Είναι κιαυτό ένα βήμα για τηνκαθαρότερη πόλη».

WWW.METROGREECE.GR

Τα νέα της πόλης

Περιορισμένα επεισόδια Περιορισμένα επεισόδια σημειώθηκαν χθες στο κέντρο της Αθήνας, κατά τη διάρκεια πορείας που πραγματοποίησαν εργαζόμενοι στους δημοτικούς βρεφονη-πιακούς σταθμούς, οι οποίοι ζητούν την απόσυρση της νομοθετικής ρύθμισης για την καθιέρωση 8ωρης εργασίας στο προσωπικό των παιδικών σταθμών.

166 εκ. ευρώ για μισθοδοσία στους ΟΤΑ

ΥΠ.ΕΣ. Με το ποσό των 166.749.285 ευρώ ενι-σχύει το υπουργείο Εσωτερικών όλους τουςδήμους της χώρας ως τακτική επιχορή -γηση, σύμφωνα με απόφαση του αρμόδιουυφυπουργού, Γ. Ντόλιου, όπως είχεπροαναγγείλει ο κ. Γ. Ραγκούσης. Το ποσόπροορίζεται για την κάλυψη λειτουργικώνδαπανών των ΟΤΑ και για τη μισθοδοσίατου προσωπικού τους. WWW.METROGREECE.GR

Κάτω στον Πειραιά

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σχέδιο κατεδάφισης κτιρίων στην ΑθήναΑΘΗΝΑ. Σε εφαρμογή βάζει η κυβέρνηση τοσχέδιο ανάπλασης περιοχών του κέντρου τηςπρωτεύουσας, το οποίο προβλέπει την παράλ-ληλη διασφάλιση της δημόσιας υγείας και τηναξιοποίηση των εκατοντάδωνεγκαταλελειμμένων κτιρίων. Σύμφωνα με πληροφορίες, σε πρώτη φάση θαγίνει καταγραφή των εγκαταλελειμμένων κτι-ρίων και εκείνων που είναι κενά, αλλάχαρακτηρίζονται διατηρητέα και προβλέπεταινα ανακαινιστούν. Στη συνέχεια, θα υπάρξεικατεδάφιση κτιρίων ή ακόμη και ευρύτερωνσυνόλων κτιριακών εγκαταστάσεων, στη θέσητων οποίων θα αναπτυχθούν ψυχαγωγικέςδραστηριότητες και χώροι πρασίνου. Σχετικήπρόβλεψη υπάρχει ήδη για το αμαξοστάσιοτων ΗΛΠΑΠ στον Κεραμεικό, όπου είναι σε εξέ-λιξη η εξαγορά από τα υπουργεία Περιβάλλον-τος και Τουρισμού της έκτασης 4,5 στρεμμ.,

προκειμένου να κατεδαφιστούν ταυφιστάμενα κτίρια. Σημειώνεται επίσης ότι ηΠεριφέρεια Αττικής έχει καταρτίσειπρόγραμμα ανακαίνισης διατηρητέων κτιρίωνκαι κατεδάφισης των επικίνδυνων, κόστους 1δισ. ευρώ. Παράλληλα, για την αναγέννησητης πρωτεύουσας, το υπουργείο Περιβάλλον-τος έχει προγραμματίσει την αναβάθμιση τωνπλατειών Αγ. Παντελεήμονα και Αττικής,καθώς και της οδού Αγορακρίτου. Για τα συγ-κεκριμένα έργα, προϋπολογισμού 8 εκατ.ευρώ, έχουν ολοκληρωθεί οι μελέτες εφαρμο-γής και αναμένονται τον Σεπτέμβριο η διεξα-γωγή της δημοπρασίας και η επιλογή του ανα-δόχου εργολάβου. Στο πλαίσιο αυτό, το ΥΠΕΚΑσχεδιάζει και την αναγέννηση της ΠλατείαςΟμονοίας, με τη χρηματοδότηση υλοποίησηςκατασκευών και δράσεων μεμονωμένωνπολιτών. WWW.METROGREECE.GR

ΑΘΗΝΑ. «Ξαναζεσταμένα» μέτρα κατά τηςεγκληματικότητας στο κέντρο της Αθήναςπαρουσίασε χθες ο υπουργός Προστασίαςτου Πολίτη, Χρ. Παπουτσής, λίγες μόλιςημέρες μετά τις σχετικές ανακοινώσεις απότην κυβέρνηση, γεγονός που προκάλεσεερωτηματικά για το χρόνο υλοποίησης τωνσυγκεκριμένων ανακοινώσεων. Συγκεκριμένα, σε συνέντευξη Τύπου ο κ.Παπουτσής μίλησε για την έναρξη όλο το24ωρο πεζών και εποχούμενων περιπολιώντων αστυνομικών ομάδων ΔΙΑΣ, ΔΕΛΤΑ καιΖΗΤΑ, περιπολίες από Ομάδες Πρόληψης

και Καταστολής Εγκληματικότητας και ειδι-κούς φρουρούς με σκύλους. Επίσης, ανα-κοίνωσε ότι μία φορά την εβδομάδα θαγίνονται μεγάλες εξορμήσεις κατά των ναρ-κωτικών και της πορνείας στο κέντρο τηςΑθήνας. Ο κ. Παπουτσής πρόσθεσε ότι θαυπάρχει συνεργασία με το ΣΔΟΕ, την Περι-φέρεια Αττικής, το Υγειονομικό και τηΔημοτική Αστυνομία για αυτοψίες σεκτίρια όπου διαμένουν μετανάστες, ενώπροανήγγειλε την παροχή κινήτρων στουςπαράνομους μετανάστες για τον εθελοντικόεπαναπατρισμό τους. Σημειώνεται ότι μελε-

Μέτρα και φράχτης κατά τηςεγκληματικότητας

� Ο Χρ. Παπουτσής εξειδίκευσε χθες τις κυβερνητικέςανακοινώσεις για το κέντρο της Αθήνας� Καμίνης: Όλα θα κριθούν μέχρι και τον Σεπτέμβριο

τάται σε συνεννόηση με την Ε.Ε. τοενδεχόμενο χρηματοδότησής τους με έναμικρό ποσό. Παράλληλα, όπως ανέφερε ουπουργός Προστασίας του Πολίτη, θα κατα-σκευασθούν πέντε κέντρα υποδοχής λαθρο-μεταναστών σε όλη την Ελλάδα, ενώ εντόςτων επομένων 24ώρων αναμένεται απόφασητου Συμβουλίου της Επικρατείας σε σχέσημε την εκροή νέων κονδυλίων από το υπουρ-γείο για την κατασκευή του φράκτη στονΈβρο. Ο ίδιος απηύθυνε έκκληση στις περιο-χές όπου θα κατασκευασθούν τα κέντραυποδοχής να μην προχωρήσουν σε αντιδρά-σεις, καθώς θα δοθούν οικονομικά κίνητραγια την ανάπτυξή τους. Σχολιάζοντας ο δήμαρχος Αθηναίων, Γ. Καμί-νης, τις νέες ανακοινώσεις, ανέφερε ότι «ταμέτρα πρέπει να περάσουν από την εξαγγε-λία στην πράξη». Mιλώντας στο Real FM,άσκησε κριτική στην κυβέρνηση λέγοντας ότιη αποτελεσματικότητα των μέτρων θα κριθείμέχρι και το Σεπτέμβριο, οπότε αυτά θααξιολογηθούν. Ο ίδιος χθες κατά τη διάρκειατου έκτακτου δημοτικού συμβουλίου τηςΑθήνας με θέμα τους μετανάστες και τηνεγκληματικότητα τόνισε πως «οι παράνομοιμετανάστες θα πρέπει να εγκαταλείψουν τηχώρα και αν δε γίνει αυτό, τότε η έννομητάξη θα πρέπει να τους απομακρύνει, καθώςη κατάσταση είναι δραματική και έχουμεευθύνη όλοι να κρατήσουμε την πόληόρθια». Ωστόσο αίσθηση προκάλεσαν οι ανα-φορές του για την οικονομία. Σχολιάζονταςτην κρίσιμη οικονομική κατάσταση, ο Γιώρ-γος Καμίνης είπε ότι «δεν ξέρουμε πώς θαείναι η χώρα μας του χρόνου... Δεν ξέρουμεαν θα είναι στο ευρώ και την Ε.Ε.». Από την πλευρά του, ο επικεφαλής της μείζο-νος δημοτικής αντιπολίτευσης, Ν. Κακλαμά-νης, έκανε λόγο για ασκήσεις επί χάρτου τηςκυβέρνησης, τονίζοντας ότι υπάρχειαπουσία χρονοδιαγράμματος και οικονομι-κού προγραμματισμού στις κυβερνητικέςεξαγγελίες για την πάταξη της εγκληματικό-τητας στο κέντρο. WWW.METROGREECE.GR

09οικονομία www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ

ΑΝΟΔΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

ALTEC (ΚΟ) 0,06 20,00%

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 0,19 18,75%

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 0,31 14,81%

ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 0,25 13,64%

EUROMEDICA (KO) 0,46 9,52%

ΠΤΩΤΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

RIDENCO (ΚΑ) 0,06 -14,29%

ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,31 -8,82%

OLYMPIC CATERING (ΚΟ) 0,34 -8,11%

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 3,05 -6,44%

ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 0,48 -5,88%

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΟΡΕΣΤιμή Μεταβολή

NIKKEI 9.662,08 +1,10%

FTSE 100 5.923,49 +1,07%

DAX30 7.303,53 +0,65%

SSMI 6.535,24 +0,60%

DOW JONES 12.557,45 +0,62%

NASDAQ 2.814,60 +1,13%

1.320

1.330

1.340

1.350

1.360

1.370

11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

1.328,10p

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΑΘΗΝΩΝ

1.328,10 -1,39%

«Προνομιούχοιοι Έλληνες»ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ που γίνονταιτα τελευταία 24ωρα για τοελληνικό ζήτημαξεπερνάνε τα όρια τηςυπερβολής... Ο κ. ΠόουλΤόουμσεν της τρόικαςυποστήριξε, λ.χ., χθες ότιτο Μνημόνιο Ι είναι ...επι-τυχημένο, αλλά - για καλόκαι για κακό - έσπευσε ναζητήσει και νέα μεταρρυθ-μιστικά μέτρα από τηνκυβέρνηση, αποκλείονταςόμως νέες μειώσεις σεμισθούς και συντάξεις.Στο μεταξύ, η Γερμανίδακαγκελάριος, Άγκελα Μέρ-κελ, καταλόγισε εμμέσωςστους Έλληνες ότι... παίρ-νουν περισσότερες ημέρεςδιακοπές και συνταξιοδο-τούνται νωρίτερα συγκρι-τικά με τους συμπατριώ-τες της. Και ο κ. JunkerStark, εκτελεστικό μέλοςτου Δ.Σ. της ΕΚΤ, σε ομιλίατου στο συνέδριο του «Eco-nomist» μας προειδοποι-ούσε ότι μια μερική απώ-λεια εθνικής κυριαρχίαςείναι αναπόφευκτη,αλλιώς θα υπάρχουνσημαντικές επιπτώσεις.

WWW.METROGREECE.GR

Νέες δηλώσειςαπό την Εσπερία

Απόφαση επιλογής συμβούλωνΗ ΑΡΜΟΔΙΑ Διυπουργική Επιτροπή αποφάσισε χθες τηνεπιλογή συμβούλων για την προώθηση του προγράμμα-τος αποκρατικοποιήσεων και αξιοποίησης της ακίνητηςπεριουσίας και μιας σειράς ΔΕΚΟ. WWW.METROGREECE.GR

«Γκάζια» για τις αποκρατικοποιήσεις

«Όταν κλείνει ή συγχωνεύεταιένας οργανισμός, μπορεί ναυπάρξουν και απολύσεις,αλλά δεν είναι αυτός ο στόχοςμας», δήλωσε ο υπουργόςΟικονομικών, Γ. Παπακων-σταντίνου, μιλώντας στο Συνέ-δριο του «Economist». Σημει-ώνοντας ότι θα υπάρξει μιαπροσπάθεια απορρόφησηςτου προσωπικού οργανισμώνπου κλείνουν ή συγχωνεύον-ται, μόνο όμως όσων χρειάζον-ται, άνοιξε επί της ουσίας διά-πλατα το παράθυρο για απο-λύσεις στο Δημόσιο.

«Τα επόμενα 4 χρόνια οαριθμός των εργαζομένων στοΔημόσιο θα μειωθεί κατά150.000», τόνισε και προανήγ-γειλε «πάγωμα» προσλήψεωνμε ελάχιστες εξαιρέσεις. Καιόλα αυτά παρά την προ ωρώνκατηγορηματική διάψευση

του υπουργού Εσωτερικών,Γιάννη Ραγκούση, ότι δεν πρό-κειται να υπάρξουν απομα-κρύνσεις από το δημόσιοτομέα. Ταυτόχρονα, ο κ. Παπα-κωνσταντίνου προανήγγειλεγια τις επόμενες ημέρες μέτραμείωσης δαπανών και αύξη-σης εσόδων, ύψους 6 δισ. ευρώγια το 2011.

Σε ό,τι αφορά τη δημοσιο-νομική προσπάθεια, τόνισε ότιτο 2011 δεν μπορεί να υπάρξεικαμία χαλάρωση. Είναι απα-

ραίτητο να γίνουν όλες οιπαρεμβάσεις που απαιτούν-ται, ώστε να μειωθεί τοέλλειμμα με βάση το στόχο πουπροβλέπουμε, σημείωσε χαρα-κτηριστικά.

Δύσκολος δρόμοςΟ υπουργός Οικονομικών επι-σήμανε πως οι αποφάσειςαυτές δεν είναι εύκολες, αλλάθα είναι δίκαιες και αποτελε-σματικές, διευκρινίζοντας,ωστόσο, ότι δεν θα υπάρξουνοριζόντιες μειώσεις μισθώνκαι συντάξεων ούτε αυξήσειςτου ΦΠΑ, ενώ απέκλεισε καιτην αναδιάρθρωση του χρέ-ους.

«Ένα χρόνο μετά την έναρξητης πορείας μας, αντί ναέχουμε ένα ξεκάθαρο πεδίομπροστά μας, τα ερωτήματαέχουν πολλαπλασιαστεί»,

δήλωσε ο υπουργός Οικονομι-κών κατά την έναρξη της ομι-λίας του.

«Κινούμαστε σε ένα ρευστόκαι πολύπολοκο διεθνές περι-βάλλον, πάμε αντίθετα στονάνεμο, αλλά μαγικές λύσεις δενυπάρχουν», είπε και σημείωσεότι «το πρόβλημα της χώραςέχει να κάνει με έναν δημόσιοτομέα που είναι πολύ μεγάλοςμε βάση αυτά που προσφέρειστον πολίτη».

«Το πολιτικό σύστημα στοσύνολό του συνειδητοποιεί τηδυσκολία του εγχειρήματος, το

πόσο μεγάλο είναι αυτό το πρό-τζεκτ», σημείωσε και αναφέρ-θηκε στη δυσκολία να εφαρμο-σθούν οι αλλαγές, με δεδομένητην κατάσταση του δημοσίουτομέα.

Απαντώντας στην κριτικήγια καθυστέρηση όσον αφοράτο άνοιγμα των κλειστών επαγ-γελμάτων, σημείωσε ότι δενέχει γίνει αντιληπτή η φιλοσο-φία του νόμου, που οδηγείχωρίς πρόσθετες υπουργικέςαποφάσεις στο άνοιγμα τωνεπαγγελμάτων την 1η Ιουλίου.

WWW.METROGREECE.GR

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

Απολύσεις δημοσίων υπαλλήλωνπροανήγγειλε ο Γ. Παπακωνσταντίνου

Η συρρίκνωση του Δημοσίου δεν θα γίνει με απολύσεις, είπε ο υπου-ργός Εσωτερικών, κάτι που άφησε ανοικτό ο κ. Παπακωνσταντίνου

Άλλα λέει ο υπουργός Οικονομίας και άλλα ο υπουργόςΕσωτερικών για το προσωπικό των υπό συγχώνευση ήκατάργηση κρατικών οργανισμών Μέτρα 6 δισ. το 2011

150χιλιάδες λιγότερουςδημοσίους υπαλλήλους,σε ορίζοντα τετραετίας,προβλέπει ο κυβερ -νητικός σχεδιασμός.

10 οικονομία www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

Γράψε-σβήσε από την τρόικαστο Μεσοπρόθεσμο ΠρόγραμμαΟι εξετάσεις απέτυχαν καιτώρα το γραπτό ...ξαναγράφε-ται. Ο λόγος αφορά στο Μεσο-πρόθεσμο Πρόγραμμα του2012-2015, το οποίο επανα-διατυπώνεται από την αρχή,με την ευθύνη, αυτή τη φορά,της τρόικας και τη συνεργα-σία του οικονομικού επιτε-λείου, που φαίνεται πλέον ναπερνά σε δεύτερη μοίρα.

Οι επικεφαλής των ελεγ-κτών, εφαρμόζοντας τις εντο-λές του τελευταίου Euro-group, έχουν αναλάβει στηνπραγματικότητα να ξαναγρά-ψουν το Μνημόνιο ΙΙ και να τοκαταθέσουν στην κυβέρνηση,η οποία θα πρέπει να το...αποδεχθεί και στη συνέχειανα το προωθήσει στη Βουλήπρος κύρωση και ψήφιση.Αλλιώς, η 5η δόση τουδανείου των 110 δισ. ευρώ δενθα εκταμιευθεί και τα λεφτά

που περιμένουν τα υπουρ-γεία δεν θα φτάσουν ποτέστην Ελλάδα.

Όπως έγραψε και χθες η«Metro», το αρχικό κείμενο πουκατέθεσε η ελληνική κυβέρ-

νηση στην τρόικα χαρακτηρί-στηκε «ρηχό», «επιφανειακό»,καθώς περιοριζόταν απλώςστην παράθεση κάποιων... γενι-κών αρχών, κι ως τέτοιο απορ-ρίφθηκε. Το θέμα όμως είναι

πώς θα είναι αυτό που ετοι-μάζουν τώρα οι «τροϊκανοί»και κυρίως αν θα υιοθετηθείστην πράξη από τα λεγόμενα«απείθαρχα» υπουργεία, ταοποία, ως γνωστόν, είναιπολλά κι αυξάνουν...

«Σκαρταδούρα»Στο μεταξύ, αργά, αλλά στα-θερά τα μεγάλα ξένα funds, ταοποία διατηρούσαν μέχρι καιπριν από ένα χρόνο σημαντικόμέρος του ελληνικού χρέους,εκτός συνόρων, τώρα φροντί-ζουν να το «αδειάζουν», φοβού-μενα το σχετικό ρίσκο πουσυνεπάγεται. Και κάπως έτσι,το ύψος των ελληνικών ομολό-γων που έχουν στην κατοχήτους πλέον οι γαλλικές τράπε-ζες υπολογίζεται ότι από 60 δισ.ευρώ, που ήταν πριν από 12μήνες, έχει πέσει σήμερα κάτωαπό 20 δισ. ευρώ. Και στο ίδιο

πλαίσιο, οι γερμανικές τράπε-ζες περιόρισαν την παρουσίατους από 40 δισ. σε κάτι παρα-πάνω από 10 δισ. ευρώ. Ελάχι-στα είναι πλέον τα δισ. σταοποία αποτιμάται η παρουσίατων βρετανικών τραπεζών, ενώοι ιταλικές προχώρησαν σεεκμηδενισμό των ελληνικώνομολόγων που διακρατούσανσχεδόν από την πρώτη στιγμήπου ξέσπασε η κρίση στηνΕλλάδα.

Αντίστοιχα διαχειρίζονταιτα ελληνικά ομόλογα καιμεγάλα ξένα επενδυτικάfunds. Ενδεικτική είναι η περί-πτωση του κρατικού νοβηγι-κού fund, που είναι ένα απότα μεγαλύτερα στο είδος τουπαγκοσμίως και το οποίοκατέβασε τη συμμετοχή τουσε ελληνικά ομόλογα σε μερι-κές δεκάδες εκατομμύριαευρώ. WWW.METROGREECE.GR

Μεγάλα... ψάρια έπιασε το ΣΔΟΕΣφίγγει ο κλοιός γύρω απόμεγάλους φοροφυγάδες, οιοποίοι, όπως προέκυψε απότους ελέγχους που πραγμα-τοποίησε τον τελευταίο χρόνοτο ΣΔΟΕ, ενώ δήλωναν στηνΕφορία «ψίχουλα», στους τρα-πεζικούς τους λογαριασμούςείχαν συγκεντρωμένους«μικρούς θησαυρούς».

Πρόκειται κυρίως για δικη-γόρους και γιατρούς, σεΑθήνα και Θεσσαλονίκη, οιοποίοι σε αυτή τη φάση απαρ-τίζουν μια λίστα με περισσό-

τερα από 100 ονόματα. Ήδη, για τους πρώτους έξι

από αυτούς έχει δοθεί ηεντολή να ανοίξουν οι τραπε-ζικοί τους λογαριασμοί. Καιμολονότι οι τράπεζες «παίζουνκαθυστέρηση», προβάλλονταςδιάφορους λόγους, που δεντους επιτρέπουν να τους «σπά-σουν», θεωρείται θέμα χρόνουνα ανοίξουν.

Στόχος των ελεγκτικώνΑρχών είναι να δεσμευθούν οικαταθέσεις για ποσά πουαντιστοιχούν στο ύψος της

φοροδιαφυγής. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, εκτι-

μάται από το οικονομικό επι-τελείο ότι θα αποδοθεί κοινω-νική δικαιοσύνη και θα ικα-νοποιηθεί το κοινό περίδικαίου αίσθημα, εν μέσωμιας πολύ δύσκολης οικονο-μικής συγκυρίας, με μια πρω-τοφανή κρίση να βρίσκεται σεεξέλιξη και να επηρεάζεικυρίως τα μικρά και μεσαίαεισοδήματα, που δέχονταιμεγάλες περικοπές.

WWW.METROGREECE.GR

METRO

«Κρούσεις» για επιμήκυνσηΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣμε διαχειρισ-τές ξένων χαρτοφυλακίων,που εξακολουθούν να δια-κρατούν ελληνικά ομόλο-γα τα οποία λήγουν μέσαστην κρίσιμη διετία 2012 -2013, φέρεται να έχουν τοτελευταίο διάστημαστελέχη του οικονομικούεπιτελείου.

Αποστολή τους είναι ναδιερευνήσουν τις διαθέ-σεις τους σε ενδεχόμενημερική αναδιάρθρωση τουχρέους που λήγει αυτό τοδιάστημα. Στην πραγματι-κότητα, αυτό το οποίοερωτώνται οι ξένοι διαχει-ριστές είναι αν θα αποδέ-χονταν να πληρωθούναργότερα για τις ομολο-γιακές λήξεις του 2012 καιτου 2013.

Επαναλαμβάνεται ότιοι συναντήσεις αυτέςέχουν καθαρά διερευνη-τικό - και κανένανοριστικό - χαρακτήρα.

Ωστόσο, όλες οιενδείξεις συντείνουν υπέρτης υιοθέτησης της συγκε-κριμένης λύσης από τηντρόικα, καθώς η Γερμανίααποκλείει μεν κάθε συζή-τηση για αναδιάρθρωσημε haircut, τουλάχιστονέως το 2013, αλλά από τηνάλλη δεν συζητάει καν τηλύση του συμπληρωματι-κού δανείου, των 60 δισ.ευρώ, στην Ελλάδα.

Και κάπως έτσιαυξάνουν οι πιθανότητεςτης μερικής, εθελοντικήςαναδιάρθρωσης του ελλη-νικού χρέους.

WWW.METROGREECE.GR

Διερευνητικέςεπαφές

Διά χειρός των δανειστών το Μνημόνιο ΙΙ Η κυβέρνηση καλείται απλώς να το «περάσει»

Οι επικεφαλής των ελεγκτών της τρόικας

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

Παράταση για δηλώσειςΜΈΧΡΙ τις 15 Ιουνίου πα-ρατείνεται από το υπουρ-γείο Οικονομικών η προ-θεσμία για την ηλεκτρο-νική υποβολή των φορο-λογικών δηλώσεων καιτης δήλωσης στοιχείων(Ε9) από τις ατομικές επι-χειρήσεις και τους ελεύθε-ρους επαγγελματίες.

WWW.METROGREECE.GR

Μέχρι τις15 Ιουνίου

11κόσμος www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

Ηκυβέρνηση τηςχώρας αποφάσισενα επιτρέψει σε όλεςτις ιδιωτικές εται -

ρίες να προσλαμβάνουν όσουςεργαζόμενους θέλουν σε αντί-θεση με το μέχρι τώρα ισχύονκαθεστώς, που επέ τρεπε μόνοπεριορισμένο αριθμό προσλή-ψεων. Το υπουργικό συμβού-λιο αποφάσισε να υπ ά ρξει προ-σωρινή ανα βολή της απόφα-σης να απο λυθούν χιλιάδεςδημόσιοι υπάλληλοι, χωρίς ναδίδονται περισσότερες πληρο-φορίες για το τι μέλλει γενέσθαιμε αυτούς. Ο πρόεδ ρος Ρ.Κάστρο τον περασμένο χρόνοείχε ανακοινώσει ότι θα απολυ-θούν ένα εκατομμύριο δημό-σιοι υπάλληλοι, από φα ση πουείχε χαρακτηρισθεί σταθμόςγια την νεότερη ιστορία τηςΚού βας. Τότε είχε ανακοινωθείότι «ανοίγουν» κά ποια επαγγέλ-ματα, συγκεκριμένα είχε εκδο-θεί μια λίστα με 178 επαγγέλ -ματα, τα οποία μπορούν ναεξασκήσουν οι Κουβανοί, ό -πως ιδιοκτήτες εστιατορίων,υδραυλικοί ή κλόουν σε παι -δικά πάρτι. Ωστόσο μόνο στα 83από αυτά τα επαγγέλματα είχεδοθεί η δυνατό τητα να προσ -λαμβά νουν υπαλλήλους. Ηκυβέρ νηση Κάστρο ωστόσο,λίγους μήνες μετά την ιστορικήαπόφαση-στροφή προς τηνελεύ θερη οικονομία, φαίνεταινα αναφώνησε «Ζήτω η ιδιωτ ι -κή πρωτοβουλία» και έδωσε τηδυνατότητα σε όλους όσουςεξα σκούν τα 178 επαγγέλματατης λίστας να γίνουν «αφε ντι -κά» και να προσλά βουν κόσμο.Αξίζει να σημειωθεί ότι από τονΟκτώβριο περισσότεροι από200.000 Κουβανοί έχουν αγο-ράσει άδειες για να ανοίξουνιδιωτικές επιχειρή σεις. Οι και-ροί αλλάζουν ακόμη και σε χώ -ρες που ήταν κάποτε αδια -νόητο και μάλιστα πιο αξιοση-μείωτο είναι το γεγονός ότι οιάνθρωποι που έφεραν τις αλλα-γές, όπως ο Φιντέλ, τώρα έστωκαι αν είναι ο αδελφός του,Ραούλ, έχουν αλλάξει ρότα καιπορεία. Το μέλλον και η ιστορίαθα δείξουν για την ορθότητατων εκάστοτε επιλογών.

Νέα εποχήΝέα εποχή ακόμη και για τηνΚούβα φαίνεται ότι ξημερώ-νει το επόμενο διάστημα.

της NTEMHΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ

Έξω από τα σύνορα

Μετεκλογική έντασηΚαζάνι που βράζει θυμίζει καιπάλι η Αλβανία, καθώς φούν-τωσε εκ νέου η πολιτική κρίσηπου σοβεί στη χώρα από τιςβουλευτικές κάλπες του 2009,μετά την απόφαση της Κεν-τρικής Εκλογικής Επιτροπήςνα επανακαταμετρήσει ταψηφοδέλτια στα Τίρανα,όπου, σύμφωνα με τα προκα-ταρκτικά αποτελέσματα, επι-κράτησε με διαφορά μόλιςδέκα ψήφων ο απερχόμενοςδήμαρχος και ηγέτης του αντι-πολιτευόμενου ΣοσιαλιστικούΚόμματος, Έντι Ράμα.

Η Κεντρική ΕφορευτικήΕπιτροπή της Αλβανίας διέ-ταξε την εν λόγω επανακατα-μέτρηση προκειμένου να συμ-περιλάβει ψηφοδέλτια για τονυποψήφιο δήμαρχο που βρέ-θηκαν στην κάλπη για τουςυποψηφίους για το ΔημοτικόΣυμβούλιο.

Χιλιάδες υποστηρικτές τωνΣοσιαλιστών «πολιορκούν» τοκτίριο της Εκλογικής Επιτρο-πής και χθες συγκρούστηκανμε τις δυνάμεις ασφαλείας.

Για προσπάθεια ανατρο-πής της νίκης του και απο-σταθεροποίησης της χώραςκατηγόρησε ο Έντι Ράμα τονΑλβανό πρωθυπουργό, ΣαλίΜπερίσα, με την ΕυρωπαϊκήΈνωση να ζητά αυτοσυγκρά-τηση από όλα τα κόμματα.

Από την πλευρά του, οπρωθυπουργός της Αλβα-νίας, Σαλί Μπερίσα, ανέφερεότι η επανακαταμέτρηση τωνψήφων θα γίνει με απόλυταδιαφανή τρόπο και κατηγό-ρησε τον Έντι Ράμα ότι «προ-σπαθεί να επιβάλλει εαυτόν»,ενώ ο πρόεδρος της χώρας,Μπαμίρ Τόπι, υπογράμμισετην ανάγκη για ηρεμία.

WWW.METROGREECE.GR

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

«Ραντεβού» διαμαρτυρίαςΧωρίς κομματική καθοδήγηση και με μόνο συνδετικό κρίκοεπικοινωνίας τα κοινωνικά δίκτυα, πλήθη «μη προνομιού-χων», αποτελούμενα από φοιτητές, ανέργους, νοικοκυρές καισυνταξιούχους, συγκεντρώνονται από την Τρίτη καθημερινάστην πλατεία Πουέρτα δελ Σολ της Μαδρίτης και σε κεντρικάσημεία άλλων μεγάλων πόλεων της χώρας, σε ένα ασυνήθι-στο ραντεβού διαμαρτυρίας κατά των μέτρων λιτότητας πουέχουν ληφθεί στην Ισπανία. WWW.METROGREECE.GR

Μαδρίτη. Η αντίδραση των... μη προνομιούχων

Η Πουέρτα δελ Σολ θυμίζει την Πλατεία Ταχρίρ του Καΐρου...

«Μετράει μέρες»ο Ντ. Στρος ΚανΤην ώρα που εντείνονται οι πιέ-σεις για παραίτηση του κατη-γορούμενου για σεξουαλικήεπίθεση Ντομινίκ Στρος Καν,κάτι που θεωρείται θέμα ίσωςκαι ολίγων ημερών, φουντώ-νουν και τα σενάρια για το διά-δοχό του στη θέση του επικε-φαλής του Διεθνούς Νομισμα-τικού Ταμείου. Το γεγονόςαυτό πιστεύεται ότι θα έχει επι-πτώσεις και στα προγράμματαδιάσωσης στην ευρωζώνη, αντελικά ευοδωθούν οι προσπά-θειες των αναπτυσσόμενωνχωρών να «σπάσει» η παρά-δοση που θέλει τον επικεφαλήςτου ΔΝΤ να προέρχεται από τηΓηραιά Ήπειρο.

Μετά από πολλούς Ευρω-παίους, την πόρτα της εξόδου

από το ΔΝΤ έδειξαν στον«ευφυή Γάλλο» και οι ΗΠΑ, ομεγαλύτερος μέτοχος του οργα-νισμού, με τον Αμερικανό υπ.Οικονομικών, Τ. Γκάιτνερ, ναδηλώνει ότι ο Στρος Καν «είναιφανερό πλέον ότι δεν είναι σεθέση να διευθύνει». Το ζήτηματης διαδοχής του ΝτομινίκΣτρος Καν στο ΔΝΤ θα πρέπει«να διευθετηθεί μέσα στις ερχό-μενες ημέρες», δήλωσε εξάλλουστη Γαλλία ο επικεφαλής τουκυβερνώντος κόμματοςΈνωση για ένα Λαϊκό Κίνημα(UMP), Ζαν-Φρανσουά Κοπέ.

Η ιαπωνική κυβέρνησητήρησε διακριτικές αποστά-σεις, λέγοντας ότι είναι πολύνωρίς ακόμα για να συζητηθείη αντικατάστασή του.

Ο Ντομινίκ Στρος Καν «θαπρέπει να πάρει μια απόφασηγια το μέλλον του», δήλωσε οΒρετανός υπουργός Εξωτερι-κών, Γουίλιαμ Χέιγκ.

Παρεμβαίνοντας στοζήτημα, η βραζιλιάνικη κυβέρ-νηση υποστήριξε ότι ο επόμε-νος επικεφαλής του ΔΝΤ πρέ-πει να προέρχεται από ανα-δυόμενη οικονομία.

Στα επικρατέστερα ονόματαγια τη διαδοχή του είναι ο Βρε-τανός, πρώην πρωθυπουργόςκαι υπουργός Οικονομικών,Γκόρντον Μπράουν, η Γαλλίδαυπουργός Οικονομικών, Κρι-στίν Λαγκάρντ, αλλά και οΤούρκος, πρώην υπουργόςΟικονομικών, Κεμάλ Ντερβίς.

WWW.METROGREECE.GR

Φοβούνται μήπως

αυτοκτονήσει...

Το κατηγορητήριο εναντίον τουμέχρι πρότινος ισχυρού άνδρατου Διεθνούς ΝομισματικούΤαμείου είναι ιδιαίτερα βαρύ καιενδέχεται να τον στείλει στηφυλακή μέχρι και 25 χρόνια.Καθώς περνά τις πρώτες τουμέρες στις φυλακές της νήσουΡάικερ, ο Ντομινίκ Στρος Κανεξετάζεται από ψυχολόγους,ενώ δεσμοφύλακες μπαίνουνκάθε μισή ώρα στο κελί του,καθώς υπάρχουν φόβοι ότιμπορεί να αυτοκτονήσει.Ενόψει της νέας δικαστικήςμάχης αύριο, δικηγόροι τουΣτρος Καν άλλαξαν την υπερα-σπιστική γραμμή, τονίζοντας ότιυπήρχε συναίνεση της καμαριέ-ρας που κατήγγειλε ότι επιχεί-ρησε να τη βιάσει.Από την άλλη πλευρά, ο δικη-γόρος της 32χρονης καμαριέ-ρας, Τζέφρι Σαπίρο, ισχυρί-στηκε ότι η γυναίκα δεν είχειδέα για την ταυτότητα τουάνδρα που της επιτέθηκε στησουίτα του ξενοδοχείου.«Δεν σταματά να κλαίει» μετάτα όσα συνέβησαν το Σάββατο

στο ξενοδοχείο Sofitel της ΝέαςΥόρκης, ανέφερε ένας 42χρο-νος εστιάτορας, που παρουσιά-στηκε ως αδελφός της καμαριέ-ρας. Ο ίδιος ανέφερε ότι ηαδελφή του εργάζεται τρία χρό-νια στο ξενοδοχείο αυτό, ότιείναι μητέρα μιας εννιάχρονηςκαι ότι μιλά άριστα γαλλικά.«Είναι πολύ καλή μουσουλ -μάνα. Δεν φορά μπούργκα,αλλά καλύπτει με μαντίλα ταμαλλιά της», πρόσθεσε.Στο μεταξύ, αίσθησηπροκάλεσε δημοσίευμα τηςεφημερίδας «New York Post»σύμφωνα με το οποίο η32χρονη καμαριέρα είναι πιθα-νός φορέας του AIDS, κάτι πουέχει θορυβήσει τον Στρος Καν.

13άνθρωποι σκοτώθηκανκαι 20 τραυματίστηκανχθες, όταν καμικάζι πουοδηγούσε παγιδευμένο μεεκρηκτικά αυτοκίνητοεμβόλισε λεωφορείο τοοποίο μετέφερε δόκιμουςαστυνομικούς στην πόληΤζαλαλαμπάντ τουΑνατολικού Αφγανιστάν.Εκπρόσωπος τωνΤαλιμπάν ανέλαβε τηνευθύνη για την επίθεση.

WWW.METROGREECE.GR

Αιχμηρός ο Μεντβέντεφ«Κανένας δεν αναλαμβάνειτην εξουσία για πάντα. Οιάνθρωποι εκείνοι πουέχουν τέτοιες αυταπάτεςσυνήθως έχουν κακή κατά-ληξη...».

Η αναφορά αυτή τουΡώσου προέδρου, ΝτμίτριΜεντβέντεφ, χθες, κατά τηδιάρκεια της πρώτης εφ'όλης της ύλης συνέντευξηςΤύπου που παραχώρησεαπό την έναρξη της

θητείας του,έδωσε νέατροφή στασενάρια πουτον θέλουναποφασι -

σμένο να διεκδικήσει εννέου το αξίωμα στις εκλο-γές του 2012, ακόμα και ανέχει αντίπαλό του τονσημερινό πρωθυπουργό,Βλαντιμίρ Πούτιν, ο οποίοςφέρεται να θέλει επίσηςτην επιστροφή του στοΚρεμλίνο...

WWW.METROGREECE.GR

Ανυποχώρητοιοι διαδηλωτέςΟΙ ΑΝΤΙΚΑΘΕΣΤΩΤΙΚΟΙ στηνΥεμένη ανακοίνωσαν πωςθα συνεχίσουν τις κινητο-ποιήσεις τους, παρά τογεγονός ότι ο πρόεδρος ΆλιΑμπντάλα Σάλεχ και η αντι-πολίτευση κατέληξαν σεσυμφωνία μεταβίβασης τηςεξουσίας.

Ακέφαλη η ΑλΚάιντα του ΙράκΟΙ ΑΡΧΕΣ του Ιράκ ανακοί-νωσαν ότι τη νύχτα της Τρί-της προς Τετάρτη συνελήφ-θη στην πόλη Σαμάρα οαρχηγός του πυρήνα της«Αλ Κάιντα» που δραστηριο-ποιείται στη χώρα. Πρόκει-ται για τον ΜεχλέφΜοχάμαντ Χουσέιν αλ Αζά-ουι, γνωστό και ως ΆμπουΡάντουαν, που συνελήφθημαζί με άλλα τρία ηγετικάστελέχη της οργάνωσης.

WWW.METROGREECE.GR

Εν συντομία

Θέμα χρόνου η... έξοδός του από το ΔΝΤ Πιέσεις γιαπαραίτηση ενώ φουντώνει ο πόλεμος για τη διαδοχή του

Aπό τα χθεσινά επεισόδια

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Οι φυλακές στο νησίΡάικερ από ψηλά

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

TραγικόςαπολογισμόςΤο 2010 ήταν - σύμφωνα με ταστοιχεία των Ηνωμένων Εθνών -μια από τις πιο «θανατηφόρες»χρονιές από το 1990 και μετά όσοναφορά τα θύματα από φυσικέςκαταστροφές. Συγκεκριμένα,297.000 άνθρωποι βρήκαν τοθάνατο εξαιτίας της μανίας τηςφύσης.

Πιέσεις από το ΔΝΤ...Για ισχυρές πιέσεις του ΔιεθνούςΝομισματικού Ταμείου προς τηχώρα μας, προκειμένου να προχω-ρήσουν οι μεταρρυθμίσεις, κάνειλόγο η εφημερίδα, η οποία αναφέ-ρεται εκτενώς στα όσα είπε ο ΠολΤόμπσεν περί κινδύνου εκτροχια-σμού του προγράμματος εξυγίαν-σης.

Μικρή πτώσητης ανεργίαςΜικρή πτώση σημείωσε η ανεργίαστη Μεγάλη Βρετανία κατά τοπρώτο τρίμηνο του 2011, σύμφωναμε επίσημα στοιχεία. Ωστόσο, παράτη μείωση αυτή, το 1/5 των νέωνΒρετανών ηλικίας 16-24 ετών παρα-μένουν άνεργοι, γεγονός που προ-βληματίζει έντονα τον κυβερνητικόσυνασπισμό.

Όλα για το...μαύρισμαΑν και το 86% των νέων γυναικώνπου κάνουν σολάριουμ ξέρουν ότιη συνήθειά τους αυτή αυξάνει τιςπιθανότητες εμφάνισης καρκίνουτου δέρματος, δεν είναι διατεθειμέ-νες να την κόψουν. Μάλιστα, ένασημαντικό ποσοστό φαίνεται πωςαδιαφορεί για το γεγονός ότι τοσολάριουμ δημιουργεί ρυτίδες.

ΣύμβολοσυμφιλίωσηςΣύμφωνα με άρθρο τηςεφημερίδας, η επίσκεψη της βασί-λισσας Ελισάβετ (η πρώτηΒρετανού μονάρχη από τηνανεξαρτησία της χώρας, το 1922)στην Ιρλανδία αποτελεί σύμβολοσυμφιλίωσης και γεννά την ελπίδαγια ένα καλύτερο μέλλον.

GETTY IMAGES

Ταξίδι με...βαρύ φορτίο

Το μήκους 37 μέτρων ξύλινο ιστιοφόρο της φωτογραφίας πέρασε χθες κάτω απότην Tower Bridge του Λονδίνου. Το ανακαινισμένο αυτό σκάφος, που ξεκίνησετο ταξίδι του από το Μπορντό της Γαλλίας, μετέφερε 9.000 μπουκάλια μιαςπεριορισμένης έκδοσης κρασιού Claret, το οποίο οι Άγγλοι λατρεύουν. Τα μπου-κάλια θα πουληθούν σήμερα σε δημοπρασία, ενώ τα έσοδα θα διατεθούν σείδρυμα κατά του καρκίνου.

Λονδίνο-Μ. Βρετανία

Φορτωμένο με σπάνια κρασιά φθάνει στο Λονδίνο το ιστιοφόρο αυτό από το Μπορντό της Γαλλίας, για... φιλανθρωπικούς σκοπούς

Κοσμο-γωνία

GETTY IMAGES, REU

TERS

Η ΝASA προετοιμά-ζει το «Ατλαντίς» γιαεκτόξευση τον Ιού-λιο.

Ο Μπαράκ Ομπάμαχαιρετά επισκέπτεςτου Λευκού Οίκου.

Άγημα στο Πεκίνογια την επίσκεψητου Πακιστανούπρωθυπουργού.

1

23

1

2

3

H μοναρχία επί σκηνήςΗ βασιλική οικογένεια της

Νορβηγίας χαιρετά τους πολίτεςανήμερα της εθνικής εορτής

της χώρας.

Πόλος έλξηςΣτο Μάγκελανγκ της Ινδονησίας

γιόρτασαν τα «γενέθλια τουΒούδα», με τις τελετές να

αποτελούν και φέτος πόλο έλξηςγια τους απανταχού λάτρεις του

βουδισμού, αλλά και τους απλούς τουρίστες.

Mε θέα την ΚαμπούλΟ καβαλάρης της φωτογραφίαςβλέπει... πιάτο την Καμπούλ από

την κορυφή του λόφου NadirKahn.

Πολεμική πόζαΟ μικρός της φωτογραφίας

ποζάρει στο φακό με ένα όπλοπου δανείστηκε από έναν Λίβυο

επαναστάτη.

Εικόνες απ’ τονπλανήτη

Η μελωδία και ταπαρατράγουδα...

Η βασίλισσα απόλαυσε τους ήχους της άρπας

Μπορεί η βασίλισσα Ελισάβετ να άκουσε ωραίες μελωδίεςστο Δουβλίνο, ωστόσο δεν έλειψαν και τα... παρατράγουδα,αφού η ιστορική επίσκεψή της στην πρωτεύουσα της Ιρλαν-δίας αποτέλεσε την αιτία να ξεσπάσουν σοβαρά επεισόδιαστους δρόμους της πόλης, που μετατράπηκαν σε πεδίομάχης. WWW.METROGREECE.GR

Όταν μιλάο Ομπάμα

Όλοι καταγράφουν την ομιλία του προέδρου!

Φωτιά πήραν τα κινητά τηλέ-φωνα κατά τη διάρκεια τηςομιλίας του Μπαράκ Ομπάμαστην εκδήλωση που πραγμα-τοποιήθηκε στο Λευκό Οίκοπρος τιμήν των Αμερικανοε-βραίων και της προσφοράςτους στη διαμόρφωση της αμε-ρικανικής κοινωνίας. Νωρί-τερα, ο Αμερικανός πρόεδροςείχε συναντηθεί με τον βασι-λιά Αμπντουλά της Ιορδανίας,ο οποίος διατράνωσε την πρό-θεσή του να μεσολαβήσει γιατη γεφύρωση του χάσματοςΙσραηλινών-Παλαιστινίων.

WWW.METROGREECE.GR

12 παράθυρο στον κόσμο www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

2ψυχαγωγία

13lifestyle www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

Μάθε κι αυτό

Το καπέλο πουφόρεσε η πριγκί-

πισσα Beatriceστο γάμο του πρί -

γκιπα Williamτον περασμένομήνα βγαίνει σεδημοπρασία στο

Διαδίκτυο καιήδη οι πλειο -δοσίες έχουν

φθάσει τα29.940 δολάρια.

Δηλώσεις κοντι-νών φίλων τουCharlie Sheen

θέλουν τογνωστό ηθοποιόνα φέρει βαρέως

το γεγονός ότιαντικαταστάθηκε από τον Aston

Kutcher στησειρά «Two and

a half men».

Τέλος στη σχέση τους έδωσαν,μετά από πέντε χρόνια, πολλάσκα μπα νε βάσματα και χωρισ -μούς, ο Leonardo di Caprioκαι το διάσημο μοντέλο BarRafaeli.

O 36χρονος ηθοποιός καιτο 25χρονο μοντέλο ανακοίνω-σαν αρχικά το νέο τουχωρισμού τους στους πιο κον-τινούς τους φίλους και αυτόδιέρρευσε παντού!

Το 2009 το ζευγάρι είχεχωρίσει ξανά για έξι μήνες,αυτή τη φορά όμως οι κακέςγλώσσες θέλουν την απόφασήτους να είναι οριστική.

Σύμφωνα με τα δημοσιεύ-ματα, αποφάσισαν ναχωρίσουν γιατί ήθελαν ναδώσουν προτεραιότητα στηνκαριέρα τους και όχι στο νακάνουν οικογένεια.

Άτομα από το φιλικό περι-βάλλον του ζευγαριού επιβε-βαιώνουν ότι δεν υπήρξε τρίτοπρόσωπο στη σχέση τους.

WWW.METROGREECE.GR

Μόνη μετά από5 χρόνια σχέσης

GETTY IMAGES

ΓΙΑ ΣΙΝΕΦΙΛ

ΠαγιδευμένηΨυχήΣκηνοθεσία: James Wan.Σενάριο: Leigh Whannell.Πρωταγωνιστούν: Patrick Wil-son, Rose Byrne, Ty Simpkins.Είδος: Τρόμου. Διάρκεια: 103’.

Η ταινία ξεκινάει με τημετακόμιση μιας πενταμε-λούς οικογένειας σε έναπανέμορφο και τεράστιοσπίτι, σε κάποιο προάστιοτης Αμερικής. Κατά τηδιάρκεια αυτής της μετα-κόμισης αρχίζουνδιάφορα μεταφυσικά συμ-βάντα, τα οποία, όσο περ-νάει ο καιρός, εντείνονταικαι κορυφώνονται όταν οένας γιος της οικογένειαςπέφτει σε κώμα.

Το ότι κανείς δεν μπορείνα εξηγήσει με τη λογικήτι προκάλεσε αυτήν τηναφασική κατάσταση στονεαρό παιδί, το οποίο δεν

φαίνεται να έχει κάποιαπάθηση, αναγκάζει τουςκηδεμόνες του νααπευθυνθούν σε μιαπαλιά οικογενειακή φίλη,που ασχολείται με μεταφυ-σικές δραστηριότητες.

Ο James Wan για άλλημια φορά σκηνοθετεί μεμεγάλη επιτυχία μία ται-νία τρόμου, καθώς φαίνε-ται πως έχει βρει τονκώδικα που χρειάζεται γιανα δημιουργηθεί εκείνη ημεταφυσική ατμόσφαιραπου καθηλώνει και τρομά-ζει τον θεατή, απορρίπτον-τας τη συνήθη «γκρο τέσκ»αισθητική, την οποίαέχουμε κουραστεί να βλέ-πουμε στα σύγχρονα θρί-λερ, που, προσπαθώντας,με ανεπιτυχή τρόπο, νααφήσουν εμβρόντητο τοκοινό, δείχνοντας περισσό-τερα από όσα χρειάζεται,ξεχνούν πως ο τρόμος στιςταινίες του είδους βασίζε-ται, ως επί το πλείστον,στον εκτός και όχι στονεντός του κάδρου χώρο.

ΜΑΡΚΟΣ ΛΕΙΒΑΔΑΡΟΣ

Αυλαία με...λάμψη αστέρωνΈνας γαλαξίας αστέρων βρέ-θηκε στο πλευρό της OprahWinfrey στην εκπομπή με τηνοποία έπεσαν οι τίτλοι τέλουςστο επιτυχημένο talk show της,που συμπλήρωσε 25 χρόνιαζωής.

Την Oprah πλαισίωσαν στηντελευταία της εκπομπή πολλοίδιάσημοι, όπως οι Beyonce,Madonna, Aretha Franklin,Tom Cruise, Michael Jordan,Maria Shriver, Will Smith, HalleBerry, Queen Latifah, JoshGroban, Patti LaBelle, Jerry

Seinfeld, John Legend, DianeSawyer, Jamie Foxx, Stevie Won-der, Rascal Flatts και Usher.

Η τελευταία εκπομπή τουshow της Oprah Winfrey θαμεταδοθεί σε δύο μέρη, στις 23και 24 Μαΐου, και ονομάζεται«Surprise, Oprah! A FarewellSpectacular», διότι η Oprah δενγνώριζε, μέχρι και την τελευ-ταία στιγμή, τη λίστα με τουςκαλεσμένους της. Το show έγινεσε γήπεδο του Σικάγο, μπροστάσε 13.000 θαυμαστές της Oprah.

WWW.METROGREECE.GR

Μήνυμααισιοδοξίας«Tα πράγματα μπορούν καιθα βελτιωθούν. Θα έλθουνμόνο ωραίες μέρες», είπε ο17χρονος Καναδός JustinBieber σε μια ομάδα νεαρώνπαιδιών της Ιαπωνίας, ανα-φερόμενος στην κατάστασηστη χώρα μετά τον καταστρο-φικό σεισμό και το τσουνάμι.Ο νεαρός τραγουδιστής έχειήδη συμμετάσχει στοάλμπουμ για φιλανθρωπικόσκοπό «Τραγούδια για τηνΙαπωνία».

WWW.METROGREECE.GR

Ξεπέρασετο χωρισμό;Δύο μόλις μήνες μετά τοχωρισμό του από τη ReneeZellweger, ο Bradley Cooperφαίνεται να έχει ξεπεράσειτο δυσάρεστο αυτό γεγονός.

Ειδικότερα, ο φωτογραφι-κός φακός τον απαθανάτισενα χορεύει αγκαλιά και ναφιλάει όλο το βράδυ σε έναπάρτι στις Κάννες τη νέα τουσχέση, που φέρει το όνομαStacey! Nα σημειωθεί ότιφαινόταν και απόλυτα μεθυ-σμένος!

WWW.METROGREECE.GR

Νέα μέτρα στα μέτρα μας

Ό,τι διέψευδε νέα μέτρα, αυτά έρ-χονταν από την «πίσω πόρτα»,όπως αυτά ύψους 6 δισ. ευρώπου θα εξαγγείλει τις επόμενεςημέρες, αφού πάρει πρώτα το«πράσινο φως» του ΥπουργικούΣυμβουλίου, είπε στο συνέδριοτου «Economist» o Γ. Παπακων-σταντίνου. Τα νέα αυτά μέτρα εν-τάσσονται στην προσπάθεια μεί-ωσης του ελλείμματος στο 7,5%στο τέλος του 2011. «Όταν κλεί-νει ή συγχωνεύεται ένας οργα-νισμός, μπορεί να υπάρξουν καιαπολύσεις», είπε. Έτσι, στα επό-μενα 4 χρόνια ο αριθμός των ερ-γαζομένων στο Δημόσιο θα μει-ωθεί κατά 150.000.

Δεν τίθεται θέμα απολύσεων

Δεν τίθεται αυτή τη στιγμή θέμα απο-λύσεων ούτε μονίμων, ούτε επίσυμβάσει ιδιωτικού δικαίου αορί-στου χρόνου υπαλλήλων του Δη-μοσίου, είπε ο Γ. Ραγκούσης στηΒουλή. Στο δίλημμα των απολύ-σεων 200.000 υπαλλήλων τουΔημοσίου ή δραστικών μειώσεωνμε κατάργηση συμβάσεων stage,η κυβέρνηση αποφάσισε το δεύ-τερο, με ταυτόχρονη μείωση τωνσυμβασιούχων και δραστικούςπεριορισμούς που επέφερε ο«Καλλικράτης».

Μια ιστορία «τα πάντα όλα»

Μία ιστορία που έχει τα πάντα. Βία,σεξ, συνωμοσία, ίντριγκα καιπολιτική, καθώς και οικονομικο-πολιτικές προεκτάσεις. Από τονκαιρό του Μπιλ Κλίντον είχαμενα δούμε κάτι τέτοιο. Το «λέ-ρωσε» το κορίτσι; Είχε αμυχέςστα επίμαχα σημεία, αλλιώς πώςαντιστάθηκε στο βιασμό; Οι Γάλ-λοι μιλούν για συνωμοσία και οιδημοσκοπήσεις δείχνουν να νι-κάει τον Σαρκοζί, ακόμα και φυ-λακισμένος.

του ΓΙΑΝΝΗ ΞΥΝΟΠΟΥΛΟΥ

πίσω

ΠΟΡΤΑ

«Η κόρη μουμε έσωσε»ΑΠΟ ΚΑΤΑΘΛΙΨΗ και ανορε- ξία έπασχε η πρώηντραγουδίστρια των SpiceGirls, Mel C, όπως αποκά- λυψε σε συνέντευξή της.

Μάλιστα, υποστήριξεπως η σωτηρία της ήταν ηκόρη που έφερε στον κόσμοπριν από δύο χρόνια.

Η 37χρονη τραγου δί -στρι α παραδέχθηκε ότι είχεπολλά προβλήματα με τηνεικόνα της όταν βρισκότανστο συγκρό τημα: «Ένιωθαότι δεν εί χα έλεγχο της ζωήςμου. Μου επέβαλαν μιαπολύ τυποποιημένη εικό -να. Ήμουν η επιθετική, γυ -μνασ μένη κοπέλα του συ γ-κροτήματος, αλλά μόνο αυ -τό δεν ήθελα να ήμουν.Στην ουσία, η κόρη μουμού έσωσε τη ζωή. Δεν μουτην άλλαξε απλώς... Μουαπενεχοποίησε το φαγητόκαι με έκανε να μη νοιάζο-μαι για το πώς φαί νομαιστους άλλους», είπε μεταξύάλλων η Mel C.

WWW.METROGREECE.GR

Mel C

Το γνωστό μοντέλο διατηρούσε σχέση με τον Leonardo di Caprio

14 ψυχαγωγία www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

«Οι πειρατές της Καραϊβικής:

Σε άγνωστα νερά»Ο βραβευμένος με Όσκαρ ηθοποιός και πρωταγωνιστής της ταινίας

Geoffrey Rush αποκλειστικά στη «metro» Η τέταρτη συνέχεια τηςαγαπημένης περιπέτειας από σήμερα στις κινηματογραφικές αίθουσες

Μετά τα βραβεία, τις υποψηφιό-τητες και το παραλήρημα τωνκριτικών για την ταινία «Ο λόγοςτου βασιλιά», ο Αυστραλός ηθο-ποιός Geoffrey Rush επιστρέφειγια μία ακόμη φορά στο ρόλο τουως καπετάνιου Barbossa εναν-τίον του Jack Sparrow - JohnnyDepp στη νέα συνέχεια των«Πειρατών της Καραϊβικής». Οβραβευμένος με Όσκαρ ηθοποιόςείχε μια τετ α τετ συζήτηση με τη«metro».

Μαθαίνω ότι τρυπώσατε σεκάποια από τις δημοσιογραφικέςπροβολές για να δείτε τιςαντιδράσεις του κόσμου από τηνταινία.Νόμισα πως μπορούσα νακρατηθώ έως την πρεμιέραστην Disney Land και να τακάνω όλα αυτά, αλλά υπάρ-χουν τρία ταξίδια μέσα στηνταινία με ξεχωριστά πλοία,επομένως ήξερα μόνο τι γίνε-ται στο «Barbossa» και στο«Royal Navy». Ήθελα όμως να δω πώς απέ-δωσαν τις γοργόνες και τηνεκδίκηση του «Queen Anne».Ήταν φανταστικό, πραγμα-τικά εντυπωσιακό. Μέροςτου χαρακτήρα της ταινίας,υποθέτω, είναι και για τις 4ταινίες ένα περίεργο

πάντρεμα της κωμωδίας μετην περιπέτεια δράσης. Επομένως, θεωρώ ότι η μίξηαυτών των στοιχείων με τον(σκηνοθέτη) Rob (Marshall) -που προφανώς προέρχεταιαπό το background του απότο μουσικό θέατρο και τηχορογραφία - ήταν έναςπραγματικά καλός συνδυα-σμός. Η μάχη με τα σπαθιάμοιάζει με χορογραφία καιοι ηθοποιοί γίνονται πιοέντονοι, ακριβώς όπως στομουσικό θέατρο. Είχε μίαπολύ καλή αίσθηση αυτούτου στυλ.Ποια θεωρείτε ότι ήταν η εξέλιξητου Barbossa από την πρώτη ται-νία;Είναι κάτι ευχάριστο.Νομίζω πως θα είχε χάσειτην ισχύ του ως μέλος τηςιστορίας, εάν είχε παραμεί-νει ο ίδιος σκοτεινός, σκληρό-καρδος, ιδιοτελής κακοποιόςπου ήταν στο πρώτο μέρος. Και μέσα στην ιστορία, σεόλη την τριλογία και τώραστο τέταρτο μέρος έφεραντον Cutler Beckett από τηνEast India Trading Companyως είδος εταιρικούαντιπάλου κακοποιών γιατον Jack Sparrow και μετάήρθε και ο Davy Jones και

τώρα ο Μαυρογένης. Όλο αυτό έδωσε στονBarbossa χώρο να κινηθεί,πράγμα το οποίο έκανεακόμη πιο έντονο το γεγονόςότι παραμένει η νέμεσις τουJack Sparrow, γιατί επιστρέ-φει στην υπόθεση της πρώ-της ταινίας. Ακόμη ερίζουνγια την ανταρσία μετά τονισχυρισμό μου ότι μου ανή-κει το «Μαργαριτάρι» καινομίζω πως όλο αυτό είναιμία μεγάλη υποστήριξη γι'αυτούς τους δύοχαρακτήρες. Με δύο ακόμη συνέχειες της ται-νίας στα σκαριά, μέχρι πού τονβλέπετε να φτάνει;Ο Johnny κι εγώ λέγαμε σταγυρίσματα ότι εάν αυτοί οιδύο τύποι μπορούσαν ναείναι σύμμαχοι, θα ήταν ηπιο δυνατή ομάδα στονκόσμο. Επειδή ο Jack έχειμια υπερβολική τόλμη, αυτο-σχεδιάζει, παίρνει ταπροβλήματα όπως έρχονταικαι τα επιλύει και ο Barbossaθεωρείται ένας μάλλον λαμ-πρός στρατηγικός εγκέφαλοςμακροπρόθεσμου προγραμ-ματισμού! Αλλά είναι πάνταστα άκρα. Εντελώς. Γνωρίζετε τη λέξη EGOT;Έμαθα πρόσφατα γι' αυτήν.

Γνωρίζω πως προέκυψε απόένα επεισόδιο της σειράς «30Rock».Χρησιμοποιείται για κάποιον πουέχει κερδίσει βραβείο Emmy,Grammy, Oscar και Tony. Εσείςέχετε τρία. Σχεδιάζετε να κερδί-σετε και κάποιο Grammy;(γέλια) Ξέρετε... Δεν είχα κανσκεφτεί το ενδεχόμενο τηςτιμής της Ακαδημίας με τοβραβείο Όσκαρ και θυμάμαιότι σκεφτόμουν πως είναιιδιαίτερα απίθανο να κατα-λήξω να κάνω κάτι για τηναμερικανική τηλεόραση - καιπροέκυψε το Emmy. Για να μην αναφέρουμε τοTony, γιατί ειδικά με το «Exitthe King» το να μεταφέρειςμια παραγωγή από τηνΑυστραλία στο Broadway δενείχε ξαναγίνει ποτέ. Αλλάόσον αφορά στο Grammy,δεν ξέρω. Θα πρέπει ναβγάλω ένα μάλλον βαρετόάλμπουμ ποίησης ή κάτιτέτοιο (γέλια) Ξέρετε, δενείναι κάτι που με κρατάειξύπνιο τα βράδια!

Σημαντικές λεπτομέρειες...

Η ταινία «Pirates of the Caribbean: On stranger tides» είναι η πρώτητου franchise που γυρίστηκε σε Disney Digital 3D και η πρώτημεγάλου μήκους στην οποία χρησιμοποιήθηκαν οι νέες, επαναστατικήςτεχνολογίας ψηφιακές κάμερες Red One. Μάλιστα, όπως διευκρινίζει οπαραγωγός Jerry Bruckheimer, «πρόκειται για την πρώτη επική περι-πέτεια που κατά το μεγαλύτερο μέρος της κινηματογραφήθηκε τρισδιά-στατα on location και όχι μπροστά σε green screen ή εντός διαφόρωνsound stages».Τις γοργόνες ενσαρκώνουν 6 πανέμορφες ηθοποιοί-επαγγελματίεςμοντέλα (ανάμεσά τους και η Αυστραλιανή supermodel ΤζέμαΓουόρντ), αλλά και 22 αθλήτριες της συγχρονισμένης κολύμβησης, ηπλειονότητα των οποίων είχε λάβει μέρος στην Ολυμπιάδα του Πεκί-νου. Τη μεταμόρφωσή τους για τις ανάγκες της ταινίας ανέλαβαν οιτεχνικοί της Industrial Light & Magic.Ο 13χρονος Άγγλος ηθοποιός Robbie Kay («Γυναίκες έτοιμες γιαόλα») είναι και επίσημα ο πρώτος ανήλικος πειρατής της σειράς.Στο εντυπωσιακό καστ ξανασυναντάμε και τον Keith Richards, οοποίος υποδύεται για μια ακόμη φορά τον captain Teague, πατέρα τουJack Sparrow.Την πρωτότυπη μουσική της ταινίας υπογράφει για τρίτη συνεχόμενηφορά ο πολυβραβευμένος Γερμανός μουσικοσυνθέτης Hans Zimmer,ο οποίος εδώ συνεργάζεται σε κάποια κομμάτια με τους Rodrigo YGabriela, ένα καταξιωμένο ντουέτο βιρτουόζων της ακουστικής κιθά-ρας, με καταγωγή από το Μεξικό.Από τα κοστούμια των βασικών χαρακτήρων της ταινίας, αδιαμφισβή-τητα την παράσταση κλέβει εκείνο του Μαυρογένη, το οποίο, σύμφωναμε την πεπειραμένη ενδυματολόγο Penny Rose, δανείζεται πάρα πολλάστοιχεία από τον ενδυματολογικό κώδικα των περίφημων… «Hell’sAngels»!

MICHAEL FREIDSON - MWN / ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ - ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ

GETTY IMAGES

Το ξέρω πως το να μπαίνειςστην αίθουσα με μεγάλες προσ-δοκίες δεν είναι και ό,τι πιο ενδε-δειγμένο. Είναι μάλιστα «αντι-επαγγελματικό». Όταν όμωςέχεις να κάνεις με μια ταινία γιατο τέλος του κόσμου, που φέρειτην υπογραφή του Λαρς φονΤρίερ και τιτλοφορείται «Μελαγ-χολία», ε, όπως και να ’χει, κάτιπαραπάνω περιμένεις.

Και σας μιλάει ένας θαυμα-στής του, που λάτρεψε και τον«Αντίχριστο» και δέχεται ακόμακαι τον όποιο κωλοπαιδισμότου. Κι όμως, η ταινία δε μεπαρέσυρε όπως ήλπιζα. Αυτό τογαϊτανάκι πανέμορφων εικό-νων δεν διαθέτει ένα κάποιοειδικό βάρος για να το καταφέ-ρει – λέτε αυτό να εννοούσε οπροκλητικός τρελοΔανός, ότανέλεγε πως έφτιαξε μια «γυναι-κεία ταινία»;

Όπως και να ’χει, είναι ηπρώτη φορά που σκαρώνει μιαβαρετή ταινία. Να με συμπα-θάτε κιόλας. Μετά την εναρκτή-ρια σεκάνς - σε σαγηνευτικό slo-

mo τύπου «Antichrist» - και τοπρώτο μέρος της γαμήλιας τελε-τής, όπου κανείς δεν διασκεδά-ζει, φτάνουμε στο δεύτερο καιτην επικείμενη καταστροφή.Όλα μάταια και ανούσια στηζωή, όλα μάταια και ανούσιαστην ταινία. Με Κίρστεν Ντανστκαι Σαρλότ Γκένσμπουργκ, κού-κλες και οι δυο, να λάμπουν στησυνέντευξη Τύπου.

Εκεί πάντως ο Τρίερ δε μαςαπογοήτευσε. Και το χαβαλέτου έκανε και τις ατάκες τουείπε. Το καλύτερο για μένα ήτανη «σκέψη» του να φιλμάρειπορνό με τίτλο «Καθολικισμόςεναντίον Ορθοδοξίας» («η ιστο- ρία της δεύτερης παραπέμπειπολύ στο πορνό»), τετράωρηςμάλιστα διάρκειας. Αν και οιπερισσότεροι θα αναπαράγουντη δήλωσή του περί ναζισμού.«Ήμουν ευτυχής για τις εβραϊ-κές μου ρίζες, μέχρι που ανα-κάλυψα ότι και η Σουζάν

Μπίερ έχει εβραϊκές ρίζες καιέπαψα να είμαι ευτυχής. Μετάανακάλυψα τις γερμανικές μουρίζες και χάρηκα ακόμη περισ-σότερο, οπότε μάλλον είμαι ναζι-στής. Δεν είμαι υπέρ του Παγ-κοσμίου Πολέμου, αλλά κατα-λαβαίνω τον Χίτλερ. Δεν εννοώότι είμαι εναντίον των Εβραίων,αν και το Ισραήλ το έχειπαραχ****».

Μερικές φορές αναρωτιέμαιαν ο Τρίερ μιλά στους δημοσιο-γράφους όπως μιλά στον ψυχα-ναλυτή του, αν δηλαδή μιαψυχαναλυτική ερμηνεία στα

λεγόμενάτου θα έβγαζε νόημα.Αλλά μάλλον όχι. Ίσως να κατά-λαβε και ο ίδιος πως μια τόσοχλιαρή ταινία σαν τη «Μελαγ-χολία» χρειάζεται ένα γερόσπρώξιμο για να βγάλει ταλεφτά της. Και αυτός της έδωσετο μεγαλύτερο, όταν τον ρώτη-σαν τη γνώμη του για την ται-νία: «Μάλλον είναι μάπα, ίσωςκαι να μην υπάρχει τίποτα τοαξιόλογο σ' αυτήν».

Ε, τώρα όλοι θα θέλουν να τηδουν.

ΑΚΗΣ ΚΑΠΡΑΝΟΣ/ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΙΣ ΚΑΝΝΕΣ

15ψυχαγωγία www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

64ο Φεστιβάλ Καννών:Μια... βαρετή «Μελαγχολία»

0 σκηνοθέτης ανάμεσα στις πρωταγωνίστριές του, Κίρστεν Ντανστκαι την εγκυμονούσα Σαρλότ Γκένσμπουργκ

GETTY IMAGES

EYΡΩΠΑΪΚΗ ΓΙΟΡΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

ΓίνεεθελοντήςΓια 12η χρονιά, τομεγαλύτερο πολιτιστικόπάρτι, που πραγματο -ποιείται παράλληλα σεεκατοντάδες πόλεις τηςΕυρώπης, επιστρέφει καιετοιμάζεται να μας βγάλειόλους στους δρόμους.Ετοιμάσου να ζήσεις στουςρυθμούς της ΕυρωπαϊκήςΓιορτής της Μουσικής από21 έως 23 Ιουνίου.

Αν θες να ζήσεις απόκοντά τη γιορτή αυτή,

μπορείς να γίνειςεθελοντής. Η ΕυρωπαϊκήΓιορτή της Μουσικής 2011προσκαλεί όλους τουςενδιαφερό μενους νααφεθούν στη μαγεία τηςμουσικής, συμμετέχονταςεθελοντικά και ζώντας απόκοντά την εμπειρία τουμεγαλύτερου πολιτιστικούθεσμού της Ευρώπης.

Συμμετοχή μπορείτε ναδηλώσετε στοwww.europeanmusicday.gr, όπου συμπληρώνετε τηφόρμα αίτησης και τηστέλνετε στη συνέχεια στοinfo@europeanmusicday.gr ή με fax στο 210 9767620.

WWW.METROGREECE.GR

στο68ο Φεστιβάλ της Βενε-τίας, που ξεκινά στις 31Αυγούστου, θαπροβληθεί η νέα ταινίατου Γιώργου Λάνθιμου«Άλπεις». Το φιλμαναμενόταν να περιλαμ-βάνεται στο πρόγραμματου Φεστιβάλ Καννών,κάτι που ωστόσο δενέγινε. Μετά από αυτή τηνεξέλιξη, η συμμετοχή τουστη Μόστρα θεωρούνταναναμενόμενη.Γεύσεις από

όλη την ΕλλάδαΔΕΚΑΔΕΣ επιχειρήσεις απόόλη την Ελλάδα, κλαδικοίφορείς και επαγγελματι- κές οργανώσεις που δρα-στηριοποιούνται στοντομέα των τροφίμων καιποτών συμμετέχουν στηνπρώτη Γιορτή του Ελληνι-κού Διατροφικού Πολιτι-σμού, με τίτλο: «Ελληνικέςγευστικές διαδρομές», ηοποία θα πραγματοποιη -θεί τη Δευτέρα 30 καιΤρίτη 31 Μαΐου στην Πλα-τεία Συντάγματος.

Οι συμμετέχουσες επι-χειρήσεις θαπαρουσιάσουν στο κοινότα προϊόντα τους. Κατά τηδιάρκεια του διημέρου,θα πραγματοποιη θούνπολλές παράλληλες εκδη-λώσεις, μεταξύ τωνοποίων: παρασκευή μιαςτεράστιας ελληνικής σαλά-τας από 100 περίπου σεφτης Λέσχης Αρχιμα γεί ρων,η οποία στη συνέχεια θαδιανεμηθεί στους επισκέ-πτες της έκθεσης, αλλάκαι σε ιδρύματα, Μαθή μα -τα Γευσιγνωσίας Ελαιολά-δου για αρχά ριους καιδημιουργία μιας υδρο γεί -ου με καλλιτε χνικά σκαλι-σμένα λου λούδια απόλαχανικά και φρούτα,δημιουργίες των νέων σεφτης Λέσχης ΑρχιμαγείρωνΕλλάδας. Οι επισκέπτες θαέχουν την ευκαιρία ναθαυμάσουν την τεχνικήτων εκπαιδευ ό μενων σεφ.

WWW.METROGREECE.GR

Εκδήλωση

Προκαλεί με τις δηλώσεις του ο Λαρς φον Τρίερ

16 cinema www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

NOVYY VAVILON

Είδος: ΔΡΑΜΑ, ΙΣΤΟΡΙΚΗΔιάρκεια: 95'Σκηνοθεσία: Γκριγκόρι Κόζιντσεφ, Λεονίντ ΤράουμπεργκΠρωταγωνιστούν: Ντέιβιντ Γκούτμαν, Γιελένα Κουζμίνα, Αντρέι ΚοστρίσκινΥπόθεση: 1871. Τα γεγονότα που οδήγησαν στην

πρώτη προλεταριακή εξουσία της Ιστορίας, την ΠαρισινήΚομμούνα. Στον αναβρασμό του γαλλοπρωσικού πολέμου, με

τους Γάλλους αστούς να συνθηκολογούν με την Πρωσία και τουςεργάτες και μικροαστούς να κρατάνε σθεναρή αντίσταση και μη

παράδοση των όπλων, η Γαλλία βρίσκεται σε μια πολύ κρίσιμη ιστορικήστιγμή, καθώς για πρώτη φορά θα συμβεί τόσο μεγάλη κοινωνική αλλαγή,

έστω και μόνο για 72 ημέρες! Η Λουίζ, πωλήτρια σε ένα πολυκατάστημακαπιταλιστών εμπόρων, που βρίθει από υπερκαταναλωτικούς αστούς, γνωρίζει έναν ηρωικό νεαρόστρατιώτη και τον ακολουθεί στον επαναστατικό εργατικό αγώνα. Συμμετέχει κι αυτή ενεργά στιςμάχες, αντιστέκεται στην παράδοση των κανονιών στους κυβερνητικούς, κανονιών που είχαναποκτήσει οι εργάτες ύστερα από δικό τους έρανο και όχι με κρατικά χρήματα, και πολεμά μέχριτέλους… Έτσι, στο Παρίσι δημιουργείται μια κομμούνα, που αναλαμβάνει την εξουσία, κάνειπρωτοποριακές κοινωνικο-πολιτικές μεταρρυθμίσεις, πρωτόγνωρες στην Ιστορία, και καταπνίγεταιαιματηρά από την αντιδραστική κυβέρνηση των Βερσαλλιών...

MONTY PYTHON'S THE MEANING OF LIFE [επανέκδοση 1983]

Είδος: ΚΩΜΩΔΙΑΔιάρκεια: 107’Σκηνοθεσία: Τέρι ΤζόουνςΠρωταγωνιστούν: Γκρέιαμ Τσάπμαν, Τζον Κλιζ, Έρικ Άιντλ, Τέρι Γκίλιαμ, Τέρι Τζόουνς, Μάικλ Πάλιν,Σάιμον Τζόουνς, Κάρολ Κλίβελαντ, Πατρίτσια ΚουίνΥπόθεση: Ποιο είναι το νόημα της ζωής; Μήπως

είναι η εργασία; Μήπως η μάθηση; Η οικογένεια; Ο πλούτος; Καιτι κάνουμε όταν ο θάνατος μας χτυπά την πόρτα; Η ταινία

προσπαθεί να δώσει μια απάντηση στα βασανιστικά ερωτήματα:ποιοι είμαστε, από πού ερχόμαστε, έχει η ζωή μας κάποιο νόημα ή όλα

είναι μάταια; Αλλά… περιμένετε! Εδώ δεν πρόκειται για καμιά φιλοσοφικήπραγματεία! Εδώ πρόκειται για τους Monty Python, που με το θεότρελο, άσεμνο

χιούμορ τους δεν αφήνουν τίποτα όρθιο! Σατιρίζουν μέχρι τελικής πτώσεως όλους τουςκοινωνικούς περιορισμούς που μας εμποδίζουν να χαρούμε την ομορφιά της ζωής...

Ο κάπτεν Τζακ Σπάροουμπλέκει σε νέες περιπέτειες,όταν συναντά την Αντζέλικα,μια γυναίκα από το σκο-τεινό παρελθόν του.

Σαστισμένος από την ανα-πάντεχη επανεμφάνισή τηςστη ζωή του, κι ενώ προ-σπαθεί να καταλάβει ανεκείνο που την τράβηξεκοντά του είναι η… ακατα-

μάχητη γοητεία του ή ησφοδρή της επιθυμία ναανακαλύψει τη θρυλική«Πηγή της Αιώνιας Νιότης»,ο Τζακ καταλήγει αιχμάλω-τος του φοβερού και τρομε-ρού Μαυρογένη - του

κουρσάρου που τρέμουνόλοι οι πειρατές!

Στα μάτια του Τζακ,ωστόσο, η πανούργα Αντζέ-λικα φαντάζει πολύ πιο επι-κίνδυνη από το διαβόητοαρχιπειρατή...

Είδος: ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ, ΔΡΑΣΗΣ,ΦΑΝΤΑΣΙΑΣΔιάρκεια: 141’ Σκηνοθεσία: Ρομπ ΜάρσαλΠρωταγωνιστούν: Τζόνι Ντεπ,Πενέλοπε Κρουζ, Ίαν ΜακΣέιν,Τζέφρι Ρας, Κέβιν Ρ. ΜακΝάλι,Σαμ Κλάφλιν, Αστρίντ Μπερζές-Φρισμπέ, Στίβεν Γκράχαμ, Ρί -τσα ρντ Γκρίφιθς, Κιθ Ρίτσαρντς,Τζέμα Γουόρντ

Pirates of the

Caribbean:On Stranger Tides

17νέα της αγοράς www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

1. ΕΣΒΗΣΕ 125 ΚΕΡΑΚΙΑCoca Cola

Η COCA-COLA, το πιο δημο-φιλές αναψυκτικό στον κό-σμο, γιορτάζει φέτος τα 125της χρόνια υποστη ρίζονταςτους Παγκόσμιους ΑγώνεςSpecial Olympics ΑΘΗΝΑ2011 και μας προσκαλείόλους να πάρουμε μέρος στημεγάλη γιορτή! Η μάρκα-σύμ-βολο της χαράς, που μοιράζε-ται στιγμές αισιοδοξίας καιδροσιάς με όλο τον κόσμοεδώ και 125 χρόνια, επέλεξενα γιορτάσει τη σημαντικήαυτή επέτειο μέσα από τηνυποστήριξή της στους Αγώ-νες Special Olympics, πουφέτος διεξάγονται στη χώραμας.

2. «BBQ EXPERT»Kaiser

Η ΜΠΙΡΑ Kaiser, η Νο 1 σεπωλήσεις Pils μπίρα στην Ελ-λάδα, λανσάρει το νέο τηςδιαγωνισμό με κεντρικό θέματο BBQ και σας προσκαλεί σεένα γευστικό ταξίδι, γεμάτομυστικά... Επισκεφθείτε τώρατo προφίλ της αγαπημένηςσας μπίρας στο www.kaiser-beer.gr, για να λάβετε μέροςστο διαγωνισμό «Kaiser BBQExpert» ή στείλτε από το κι-νητό σας Kaiser στο 54260και διεκδικήστε 10 BBQ grill,100 mini ψυγεία Kaiser ήμπίρα Kaiser για ένα χρόνο.Ταυτόχρονα, οι επισκέπτεςτου site θα έχουν την ευκαι-ρία να συμπληρώ σουν τη λί-στα με τα μυστικά του σω-στού BBQ, αποκαλύπτονταςτα δικά τους BBQ Expert tips.

3. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗΔΙΑΘΕΣΗCavo ΤΟ CAVO seaside bar &restaurant έβαλε τα καλά τουκαι με καλοκαιρινή διάθεσησας προσκαλεί να το επισκε- φτείτε, προσφέροντάς σας μιααξέχαστη εμπειρία. Σε μια ξε -χω ριστή τοποθεσία, δίπλα στοκύμα, στην Αργυρή Ακτή στοΜάτι, αποτελεί την καλύ τερηπρόταση για όσους ψά χνουννα συνδυάσουν μοναδικά τιςαισθήσεις της γεύσης και τηςόσφρησης με τα ηχητικάακούσματα της θάλασ -σας μέσα σε ένα καταπρά σινοτοπίο. Εκεί θα έχετε τη δυνα-τότητα να αφεθείτε στις ξεχω-ριστές δημιουργίες του execu-tive Chef Χαρ. Φλεβά ρη, πουβασίζονται σε συνδυ ασμούςεκλεκτών, φρέσκων υλικώνμεσογεια κού ταμπεραμέντου!(Λεωφ. Ποσειδώνος 105,190 05, Μάτι, 2294039018, www.cavo.gr)

4. ΑΕΡΑΣ ΑΝΑΝΕΩΣΗΣNeosetΑΕΡΑ ανανέωσης αποπνέ-ουν τα νέου τύπου καταστή- ματα της Νeoset, που φιλο-ξενούν συλλογές επίπλων,αξεσουάρ, παιδικού και νεα-νικού δωματίου καικουζίνας κάτω από την ίδιασκέπη. Ακούγοντας και υπα-κούοντας στις σύγχρονεςανάγκες του καταναλωτικούκοινού, που ολοένα γίνονταικαι πιο επιτακτικές, ηεταιρεία Νeoset αποφάσισενα επενδύσει στην ανάπτυξητου δικτύου της και να συγ-χωνεύσει τα σήματα της

Νeoset και Νeoset κουζίνα,προσφέροντας μέσα απόέναν κοινό εκθεσιακό χώροεξατομι κευμένες λύσεις,που καλύπτουν τις ανάγκεςκάθε χώρου του σπιτιού. Τακαταστή ματα του Αγρινίου,της Πάτρας, της Ελευσίνας,καθώς και το νέο κατάστημαστον Άλιμο είναι κάποια απότα καταστήματα του δικτύουτης Νeoset στα οποία μπο-ρεί να συναντήσει κανείςόλη την γκάμα των προϊόν-των της και να ανακαλύψειτον πρωτοποριακό σχεδια-σμό και την υψηλή ποιότητάτους, καθώς και τις άκρωςανταγωνιστι κές τους τιμές.

5. ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑH&MΗ H&M, Hennes & Mauritz,η παγκοσμίως αναγνωρι- σμένη εταιρεία μόδας,ανοίγει ένα νέο κατάστημαστην Ελλάδα, στο The MallAthens. Aνοί γοντας τιςπόρτες του στις 25Ιουνίου, το νέο κατάστημαθα προσφέρει μεγάληγκάμα από γυναικεία μόδα.Η H&M συνεχίζει να επεν-δύει σε μια διαρκώςβελτιωνόμενη πρόταση,δίνοντας στον πελάτηακόμη περισσότερη μόδακαι ποιότητα στηνκαλύτερη τιμή.

6. «ΑΛΜΑ ΖΩΗΣ»BiCΗ BiC προχώρησε σε μίαακόμα ενέργεια εταιρικήςκοινωνικής ευθύνης, στηρί- ζοντας τον αγώνα τουΠανελ λήνιου ΣυλλόγουΓυναικών με ΚαρκίνοΜαστού «Άλμα Ζωής». Συγ-κεκριμένα, η BiC προχώ -ρησε σε Χορηγία για τη χρη-ματοδότηση των προ γραμ- μάτων του Συλλόγου.Παράλληλα, μέσα από τηδημιουργία ειδικούεντύπου, η BiC και το «ΆλμαΖωής» ενημέρωσαν τιςκαταναλώ τριες στο πανελ-λαδικό δίκτυο διανομής της

BiC για τον καρκίνο τουμαστού και τις μεθόδουςέγκαιρης διάγνωσης.

7. «ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ»Εκδόσεις Διόπτρα

«Δύο δίδυμοι αδερφοί, δύονήματα ζωής που ξετυλί -γονται χώρια, αλλά έχουντην ίδια όψη, τον ίδιο παρά-φορο χαρακτήρα και δύομεγάλα πάθη: το σκίτσο καιτη γυναίκα». Η αφήγησηπαρακολουθεί τις παράλλη-λες ζωές δύο δίδυμων αγο-ριών, από τη στιγμή πουχωρίστηκαν βίαια στα τρίατους χρόνια μέχρι τη στιγμήτης επανασύνδεσης,πενήντα χρόνια μετά. Τονέο βιβλίο της Γιώτας Γου-βέλη, με τίτλο «Το Σκίτσο»,κυκλοφόρησε από τις Εκδό-σεις Διόπτρα.

8. ΠΛΟΥΣΙΟΣ ΟΓΚΟΣSunsilk Co Creations

H σειρά περιποίησης μαλ- λιών «Sunsilk ΠλούσιοςΌγκος» είναι το αποτέ λεσ -μα της συνεργασίας ανά με -σα στο Sunsilk και στονTeddy Charles, παγκοσμίουφήμης hair expert στηδημιουργία απαράμιλλωνlook με μοναδικό όγκο. OTeddy Charles, με μεγάληεμπειρία, που απέκτησεδημιουργώντας χτενίσματαστις επιδείξεις μόδας τουΠαρισιού και της Νέας Υόρ-κης, και το Sunsilk, μια απότις μεγαλύτερεςπαγκόσμιες μάρκες στηνκατηγορία περιποίησηςμαλλιών, δημιούργησαναπό κοινού τη νέα σειράγια τα λεπτά και χωρίς όγκομαλλιά.

9. ΒESTWORKPLACEΕΛΑΪΣΗ ΕΛΑΪΣ-Unilever Hellasβραβεύτηκε για το εργα σι -ακό της περιβάλλον, κατα-λαμ βάνοντας τη 2η θέσηστο φετινό διαγωνισμόBEST WORKPLACES 2011,ανάμεσα στις επιχειρήσειςμε πάνω από 250 υπαλλή-λους. Η διάκριση αυτή στηνουσία προέρχεται από τουςίδιους τους εργαζομένουςτης και γι’ αυτό έχει ιδιαί -τερη αξία. Ανάμεσα στιςπρωτοβουλίες που εφαρμό-ζει η εταιρεία για τους εργα-ζομένους της ξεχωρί ζουντο μοντέλο ευέλικτης εργα-σίας, η αυξημένη άδειαμητρότητας, η επιδότησητης απόκτησης μεταπτυχια-κού τίτλου, η ετήσιααναγνώριση και βράβευσηκαλών πρακτικών τωνεργαζομένων.

Εσείς, τα... μάθατε τα νέα;

Γενέθλια, διαγωνισμοί με πλούσια δώρα, ανακαινίσεις, νέες

κυκλοφορίες βιβλίων για συντροφιά στην παραλία, προϊόντα ομορφιάς

αλλά και υπέροχοι χώροι για τις ρομαντικές και όχι μόνο νύχτες που

έρχονται είναι μερικά μόνο από όσα σας επιφυλάσσουμε παρακάτω...

1 2 3

4 5 6

7 8 9

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥx.diamantopoulou@metrorama.gr

18 χρήσιμα www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

The World’s Largest Newspaper Oι απόψεις των αρθρογράφων δεν αποτελούν θέση της εφημερίδας.

•Εκδότης: Παναγιώτης Τζένος •Σύμβουλος Διοίκησης: Φραγκίσκος Mονογυιός•Σύμβουλος Έκδοσης: Γιάννης Κουρτάκης •Διευθυντής Oικον/κών & Διοι-κητικών Yπηρε σιών: Γιάννης Mελισσουργός •Διευθυντής Διανο μής: TάσοςΔρακωτός

•Σύνταξη: Χρι στίνα Διαμαντοπούλου, Xρυσάνθη Eλευθερόγλου, Zωή Kοσκι-νίδου, Mαρία Λιάκου, Θανά σης Φώτης •Λογιστήριο: Έρικα Γιακου μάκη, ΑλέκαΚουρκούλη •Creative Director: Άντα Θωμά •Δημιουρ γικό-Ατελιέ: ΓιάννηςΘανόπουλος, Αντώνης Ρούντας, Γωγώ Τρικεριώτη •Τμήμα Διανομής: Ανέ-στης Ευαγγελίου, Νίκος Στρατίκης •Τμήμα διεκπεραίωσης: Φίλιππος Σέιδο•Εκτύπωση: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α.Ε.

Εμπορικό Τμήμα - Διεύθυνση Διαφήμισης: Λία Βαζάκα Υπεύθυνη Διαφημιστικού ΤμήματοςΈλενα Καζάνα

Account Manager:Γιώργος Παπαγεωργίου, Υποδοχή Διαφήμισης: Αναστασία Τσαγγαδούρα τηλ.: 210 6901414, fax: 210 6930644, email: a.tsagadoura@metrorama.gr

Πρωινή εφημερίδα. Διανέ μεταιδωρεάν καθημερινά, μέσω σταθερώνπροθηκών και χειροδιανομής απόΔευτέρα ώς Πέμπτη στην Aττική καικάθε Παρα σκευ ή σε Aθήνα,Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Bόλο καιΛάρισα. •Στην Aθήνα διανέμεται έξω απότους σταθμούς METPO, TPAM,HΣAΠ, σε κεντρικά εμπορικά σημεία,σε cafés/εστι ατόρια, σε εκπαιδευτικάιδρύματα και σε ξενοδοχεία τηςAττικής. •Στη Θεσσαλονίκη διανέμεται σε κεν-τρικά σημεία, στο αεροδρόμιοMακεδονία, στον σταθ μό KTEΛ, σεcafés και πανεπιστήμια, στην Πάτρα,τον Bόλο και τη Λάρισα σε κεντρικάσημεία.

Ιδιοκτησία: METΡOΡAMA EKΔOTIKH ΕΠΕ.Μέλος του ομίλου metro international SA

Έδρα: Δαβάκη 1 & Κηφισίας 116Αθήνα, 11526email: editorial@metrorama.gr www.metrogreece.grΤηλ.: 210-6901.400, Fax: 210-6901.470

H «metro» είναι η μεγαλύτερη & ταχύτερα αναπτυσσό μενη εφημερίδα στον κόσμο. Kυκλοφορεί σε 61 καθημερινέςεκδόσεις σε περισσότερες από 150 πόλεις, σε 20 χώρες & σε 15 διαφορετικές γλώσσεςστην Ευρώπη, τη Βόρεια & Νότια Aμερική & την Aσία,συγκεντρώνοντας καθημερινάπάνω από 21 εκατ. αναγνώστες& 45 εκατ. εβδομαδιαίως.

ΠΗΓΗ: METROΠΗΓΗ: METRO

TVπρόγραμμα

Ant1 21:00 Star 21:00

10:00 ΚΑΦΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ Mε τηνΕλένη Μενεγάκη.

13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ13:15 ΚΟΥΣ-ΚΟΥΣ ΤΟ ΜΕΣΗΜEΡΙ 16:00 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ! Ψυχαγωγική

εκπομπή με τη Μαρία Ηλιάκη καιτον Νίκο Μουτσινά.

17:55 ΕΙΔΗΣΕΙΣ18:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚEΣ ΙΣΤΟΡIΕΣ 19:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ20:00 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ21:00 ΠAΜΕ ΠΑΚEΤΟ Με τη Bίκυ

Χατζηβασιλείου.23:00 ΒΡΑΔΥ ΜΕ ΤΟΝ ΠΕΤΡΟ

ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟ00:15 THE BIG GAME

10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ Mε την Πόπη Τσαπα-νίδου.

13:00 ΘΕΜΑ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ (Ε)14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ15:00 CHEF ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ (E)15:45 ΣΚΑΪ LIFE17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ

ΚΟΣΜΟΥ18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ18:50 THE MOST EXTREME19:55 CHEF ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ20:45 ΕΛΛΗΝΟΦΡΕΝΕΙΑ21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ22:00 CSI ΜΑΪΑΜΙ23:00 CSI ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ00:15 DEXTER

15:30 ΣΠΟΤ, ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΕΝΟΣ ΣΚΥ-ΛΟΥ

16:00 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ, ΕΝ ΠΛΩ 16:30 ΟΙ ΜΑΓΟΙ ΤΟΥ ΓΟΥΕΒΕΡΛΙ

ΠΛΕΪΣ 17:00 ESCAPE 18:45 ART@ERT.GR 19:00 Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ 20:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ (E) 21:00 Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΕΙΚΟΝΩΝ 22:00 ΣΤΑ ΧΝΑΡΙΑ ΤΩΝ ΑΡΓΟΝΑΥ-

ΤΩΝ 23:00 RED ON THE CROSS - MAKING

OF (E) 23:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ό ΑΙΩΝΑ 24:00 ART@ERT.GR

10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ 12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ16:00 ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ (E) 17:00 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΑΡΗΣ 19:00 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΠΑΟΚ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ22:00 3THREE NET Ενημερωτική

εκπομπή. Ο Κωνσταντίνος Ζού-λας, ο Χρήστος Μαχαίρας και οΓιάννης Πολίτης ανοίγουν τοφάκελο της βίας.

24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ00:15 CRIME AND INVESTIGATION

(EΠΑΝΑΛΗΨΗ)

12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ13:00 EΙΔΗΣΕΙΣ13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 14:30 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:30 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 17:00 EΙΔΗΣΕΙΣ17:10 KISMET 19:00 ΕΚΕΙΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ 20:00 EΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το σμόκιν της

συμφοράς». Περιπέτεια, με τουςΤσάκι Τσαν, Τζένιφερ Λαβ Χιούιτ,Τζέισον Άιζακς, Πίτερ Στορμέαρ.

23:00 ΠΛΑΚΑ ΚΑΝΕΙΣ 24:00 LAS VEGAS 01:00 ANT1 NEWS

13:10 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ (Ε)14:00 EΙΔΗΣΕΙΣ15:00 ΝΤΟΛΤΣΕ ΒΙΤΑ16:00 Μ+Μ17:10 EΙΔΗΣΕΙΣ 17:20 Σ' ΑΓΑΠΩ - Μ' ΑΓΑΠΑΣ18:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ20:00 EΙΔΗΣΕΙΣ21:00 Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ 21:50 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ23:00 GUINNESS WORLD RECORDS

SHOW00:50 EΙΔΗΣΕΙΣ01:00 ΛΟΓΩ ΤΙΜΗΣ

12:30 GREEKS ONLY MIXER13:00 MAD VIDEO MUSIC AWARDS

MIXER 13:30 MIXER 14:00 YOUR TOP TODAY 15:00 MADVILLE16:00 ROCK TOP 1017:00 OK19:00 GREEKS ONLY JUKEBOX20:00 LOVE CRYSTAL BALL 20:30 POKE ME LIVE21:00 CINEMAD Με τον

Ηλία Φραγκούλη. 22:00 YOUR VOICE 24:00 JUKEBOX 01:00 GREEKS ONLY JUKEBOX

12:30 EΙΔΗΣΕΙΣ13:30 SUPER STAR 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΖΕΙΣ 17:45 EΙΔΗΣΕΙΣ17:50 ΦΩΤΗΣ - ΜΑΡΙΑ LIVE Με τους

Φώτη Σεργουλόπουλο και ΜαρίαΜπακοδήμου.

19:45 EΙΔΗΣΕΙΣ21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Twilight». Δρα-

ματική ταινία φαντασίας, με τουςΡόμπερτ Πάτινσον, ΚρίστενΣτούαρτ, Μπίλι Μπερκ, ΠίτερΦασινέλι.

23:30 ΝΟΜΟΣ ΚΑΙ ΤΑΞΗ: ΑΣΤΥΝΟΜΙ-ΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ

00:30 FRINGE

ZώδιαΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝΙΩΑΝΝΑ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ

Κριός Πρόσεξε τις μικροπαρε-ξηγήσεις άνευ αιτίας.Ταύρος Χρησιμοποίησε τη δι-πλωματία σου σε συζητήσεις μεανωτέρους σου. Δίδυμοι Η ψυχραιμία και η λο-γική πρέπει να είναι σήμερα σύμ-μαχοί σου.Καρκίνος Προγραμματίσουκαι όλα θα πάνε καλά.Λέων Επαφές και συζητήσειςευνοούνται.Παρθένος Συμμάζεψε τα οικο-νομικά σου.Ζυγός Κάποιες εκκρεμότητεςπρέπει να λυθούν άμεσα.Σκορπιός Μερικοί τομείς στηνπροσωπική σου ζωή καλυτε-ρεύουν.Τοξότης Αξιοποίησε στο έπα-κρο τις ικανότητές σου.Αιγόκερως Καλή ημέρα γιαβελτίωση των οικονομικών σου. Υδροχόος Μελέτησε καλάπροτάσεις που θα δεχθείς.Ιχθύες Πετυχαίνεις ό,τι θέλειςμέσα από σκληρή δουλειά.

Tηλέφωνο για ραντεβού: 6974 832824

3αθλητισμός

19αθλητισμός

Προοπτική ΒέρντερΣτην κορυφή της λίστας της

Βέρντερ Βρέμης βρίσκεται, σύμ-φωνα με δημοσιεύματα από τη

Γερμανία, ο Γιώργος Τζαβέλλας.Για τον αριστερό μπακ της Άιν-τραχτ, για τον οποίο έχει εκδη-

λώσει ενδιαφέρον και η Νυρεμ-βέργη, η Βέρντερ είναι

δια τε θειμένη να καταβάλει 1,5εκατ. ευρώ. Ποσό καθόλου ευ-καταφρόνητο για την ομάδα τηςΦρανκφούρτης, που ήδη έχει

υποβιβαστεί.

Αποκαλυπτήρια Τη νέα της εμφάνιση για τη σε-

ζόν 2011-12 παρουσίασε χθεςσε εκδήλωση στο «Καμπ Νου» ηΜπαρτσελόνα. Για πρώτη φοράστην ιστορία τους οι Καταλανοίθα έχουν χορηγό στο μπροστινόμέρος της φανέλας (Qatar Foun-

dation), ενώ το λογότυπο τηςUNICEF θα μεταφερθεί στο πίσωμέρος. Η δεύτερη φανέλα των

«μπλαουγκράνα» θα είναιμαύρη, ενώ η τρίτη πράσινη.

Παραλίγο τραγωδία Άγιο είχαν οι περίπου 1.000οπαδοί της Βαλερένγκα στην

εκτός έδρας αναμέτρηση με τηΦρέντριγκσταντ, όταν τα

προστατευτικά κιγκλιδώματαστην εξέδρα που τους

φιλοξενούσε υποχώρησαν, μεσυνέπεια αρκετοί από αυτούς να

βρεθούν στο κενό. Αρκετοίφίλαθλοι των φιλοξενουμένωντραυματίστηκαν ελαφρά, αλλά

ευτυχώς κανείς θανάσιμα.

Ταινία το ΧέιζελΣτη μεγάλη οθόνη θα μεταφερ-θεί η μεγαλύτερη τραγωδία του

ευρωπαϊκού ποδοσφαίρου,αυτή του Χέιζελ (29 Μαΐου

1985), όπου 39 άτομα έχασαντη ζωή τους. Η ταινία θα βασίζε-

ται στο βιβλίο «In the crowd»και θα προσεγγιστεί με ιδιαίτερηευαισθησία, όπως ανακοίνωσε

ο παραγωγός Ζαν ΜπαπτίστΜπαμπέν.

� Π ΛΛΑ εν ΛΙΓ ΙΣ

POWERED BY:

ΚΟΝΤΟΣ ΨΑΛΜΟΣ

Στις 12 το μεσημέρι, από το επίσημο site της ΠΑΕ Ολυμπιακός (www.olympia-cos.org), θα πληροφορηθεί ο κόσμος της ομάδας τι θα ισχύσει με τα εισιτήριαδιαρκείας της νέας αγωνιστικής περιόδου 2011-12. Έτσι, παίρνει τέλος σήμερα η

αναμονή χιλιάδων «ερυθρόλευκων» οπαδών, που ενδιαφέρονται να εξασφαλί-σουν «στάνταρ» θέση στις εξέδρες του Γηπέδου Καραϊσκάκη από τον προσεχή

Αύγουστο.Αξίζει να σημειωθεί ότι καιρό τώρα το ενδιαφέρον της ζήτησης των μπλοκδιαρκείας είναι ιδιαίτερα έντονο, αναμενόμενο γεγονός, τόσο λόγω τηςκατάκτησης του περσινού τίτλου από τον Ολυμπιακό, όσο ασφαλώς καιλόγω του επιπλέον κινήτρου που ακούει στο όνομα Champions League…Στο μεταξύ, την αναγνώριση του Ζαουάντ Ζαϊρί, για την καταξίωση στηνκαριέρα του, με τα δύο χρόνια παραμονής του στο λιμάνι, εισπράττειο Ολυμπιακός.Ο Μαροκινός επιθετικός, του οποίου το συμβόλαιο έληξε και δεν πρό-κειται να ανανεωθεί, σε χθεσινές δηλώσεις του στο Διαδίκτυο (thry-los.gr) έκανε λόγο για «δύο υπέροχα χρόνια» στον Πειραιά και για«θαυμάσιες αναμνήσεις», που θα κρατήσει για πάντα στην καρδιάτου.«Ήθελα να μείνω, αλλά το ότι δεν έμεινα τελικά δε σημαίνει ότι παρα-

πονιέμαι ή ότι πικράθηκα. Στον Ολυμπιακό μου φέρθηκαν πολύ καλάκι αυτό το αναγνωρίζω. Ήταν ένα ωραίο κεφάλαιο στην καριέρα μου,

που έκλεισε. Κάποτε όλα τελειώνουν» υπογράμμισε ο τζέντλεμαν Ζαϊρί.Στο μεταξύ, το όνομα του Ολυμπιακού εμπλέκεται τα τελευταία 24ωρα σε

διάφορα μεταγραφικά δημοσιεύματα που φιλοξενούνται σε ευρωπαϊκά ΜΜΕ.Συγκεκριμένα, ενδιαφέρον της Γαλατασαράι για την απόκτηση του ΌλοφΜέλμπεργκ αποκαλύπτει η τουρκική ιστοσελίδα «Haberoku», με τον Σουηδόστόπερ να αποτελεί επιλογή του νέου προέδρου της ομάδας, Ουνάλ Αϊσάλ.Ιταλικά δημοσιεύματα, επίσης, κάνουν λόγο για «ενδιαφέρουσα πρόταση απότην Ελλάδα για τον Νταβίντ Πιζάρο». Η «Tuttosport», για την ακρίβεια,αφού επισημαίνει ότι «ο Χιλιανός άσος είναι δεδομένο ότι θα εγκαταλείψειτη Ρόμα και το “Ολίμπικο” μετά από 5 “γεμάτα” χρόνια», επισημαίνει πως«ο Ολυμπιακός προσπαθεί να ενισχυθεί ενόψει της συμμετοχής του στοChampions League με έναν ποδοσφαιριστή έμπειρο και της κλάσης τουΠιζάρο». WWW.METROGREECE.GR

Ανακοινώνει το μεσημέρι η ΠΑΕ Ολυμπιακός τις τιμέςτων εισιτηρίων διαρκείας για την προσεχή σεζόν

Ένα 24ωρο πριν από τη συνεδρίαση τουΔιοικητικού Συμβουλίου της ΕΠΟ, προ-κειμένου να αποφανθεί για τη μορφήπου θα έχει ο πειθαρχικός κώδικας απότη νέα ποδοσφαιρική περίοδο 2011-12και η οποία θα συζητηθεί στη ΓενικήΣυνέλευση της 4ης Ιουνίου, ορίσθηκε γιασήμερα, στις 10.30 το πρωί, συνάντησητου προέδρου της ομοσπονδίας, Σοφο-

κλή Πιλάβιου, με τον πρόεδρο της Σού-περ Λιγκ, Βαγγέλη Μαρινάκη.

Στο προσκήνιο της συνάντησης τωνδύο προέδρων, στα γραφεία της ΕΠΟ, θαέρθει η απόφαση που ελήφθη κατά τηνπροχθεσινή συνεδρίαση της Λίγκας, νακατατεθούν οι προτάσεις της διοργανώ-τριας Αρχής του πρωταθλήματος για τημείωση των φαινομένων βίας στα ελλη-

νικά γήπεδα.Ο Συνεταιρισμός ζητά περισσότερο

σύνθετο και με μεγαλύτερη αποσαφή-νιση το ρόλο της Αστυνομίας στους αγώ-νες πρωταθλήματος, επιμένοντας ότιπρέπει να εφαρμοστούν οι υπάρχοντεςνόμοι, που είναι επαρκείς για την πάταξητου φαινομένου.

WWW.METROGREECE.GR

Θέμα συζήτησης ο πειθαρχικός κώδικας

ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ. Τέταρτη και… φαρμακερή ήταν η χθε-σινή αναμέτρηση μεταξύ Παναθηναϊκού και Ολυμπιακού Βόλου,αφού οι «πράσινοι», παίζοντας κατά διαστήματα καλό ποδό-σφαιρο, επικράτησαν 3-0 της θεσσαλικής ομάδας, με την οποίαως τώρα μετρούσαν τρεις ήττες σε ισάριθμα ματς. Στο… άδειοΟΑΚΑ (περίπου 4.000 φίλαθλοι παρακολούθησαν το παιχνίδι)οι γηπεδούχοι πήραν την πρώτη τους νίκη στα play off με τέρματατων Λουίς Γκαρσία (27’), Σισέ (57’) και Κατσουράνη (84’). Στο16’ οι φιλοξενούμενοι είχαν δοκάρι, ενώ διαμαρτύρονται και γιαακυρωθέν γκολ ως οφσάιντ του Σολάκη στο 36’. «Θα τα πάμεκαλύτερα. Μη γράφετε άσκοπα αν θα μείνω ή θα φύγω. Δεν χάνωτη συγκέντρωσή μου», είπε ο Φερέιρα. «Έγιναν λάθη, αλλά μπο-ρούμε να βγούμε πρώτοι», τόνισε ο Κώστας Κατσουράνης. « Συγ-χαρητήρια στον Παναθηναϊκό. Μας κέρδισε δίκαια. Η διαιτησίαόμως μας αδίκησε, το γκολ ήταν κανονικό», δήλωσε με τη σειράτου ο Αχιλλέας Μπέος. WWW.METROGREECE.GR

ΟΛΑ… ΤΟΥΜΠΑ. Σε ένα παιχνίδι που τα είχε όλα (γκολ, πολύξύλο, ανατροπή στο σκορ, αποβολές, παράπονα) ο ΠΑΟΚ, αν καιβρέθηκε να χάνει, επικράτησε με 2-1 της ΑΕΚ και πλέον απο-λαμβάνει τη μοναξιά της κορυφής, μετά το πέρας της 4ης αγωνι-στικής των play off. Η «Ένωση» άνοιξε το σκορ στο 14΄ με σουττου Σκόκο από τα 35 μέτρα και λάθος εκτίμηση του Χαλκιά. Οιγηπεδούχοι αρχικά μείωσαν με απευθείας εκτέλεση φάουλ τουΓκαρσία, ενώ το τελικό αποτέλεσμα διαμόρφωσε με πέναλτι οΒιτόλο στο 37’. Με δεύτερη κίτρινη αποβλήθηκε ο Μάκος στο 70’,ενώ με απευθείας κόκκινη ο Γκαρσία στις καθυστερήσεις για εκτόςφάσης χτύπημα στον Μίτσελ. «Το παιχνίδι κρίθηκε στο πάθος τωνπαικτών μου», τόνισε ο Μάκης Χάβος. «Δαγκώνω τη γλώσσα μουγια να μην πω δημόσια τίποτα για τη διαιτησία. Να αφήσει τα κλά-ματα ο Χιμένεθ. Αν θέλει κάτι, να έρθει να το πει μπροστά μου»,είπε ο Πάμπλο Γκαρσία. WWW.METROGREECE.GR

2

3

Οι μάχες των play off

3ΠΑΟ

0ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣΒΟΛΟΥ

2ΠΑΟΚ

1ΑΕΚ

23

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ (4η ΑΓ.)ΠΑΟ-ΟΛ. ΒΟΛΟΥ 3-0 ΠΑΟΚ-ΑΕΚ 2-1

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. ΠΑΟΚ 92. ΑΕΚ 83. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 74. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ 3

EΠOMENHΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

Κυριακή 22/5ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ-ΑΕΚ 18:15ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΠΑΟΚ 20:30

20 αθλητισμός www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

POWERED BY:

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

� Χωρίς ...metro

Δεν υπάρχει ζωή στον«πλανήτη Άρη», αν δεν...τρώγονται σαν τα κο-

κόρια οι νυν με τους πρώηνδιοικητικούς παράγοντες!Δεν νοείται ζωή στην ΑΕΚ δί-χως το... «τζέρτζελο» των προ-σώπων εξουσίας, που παρα-δοσιακά, από την εποχή τουπεριβόητου «Ζήτα» – με κά-ποια μικρά ειρηνικά δια-λείμματα –, φιλονικούν πάνωαπό το «τυραννισμένο κορμί»της.Λες και η κοινή «κιτρινόμαυ-ρη» όψη των δύο συλλόγωντους κάνει να μοιάζουν σανδυο σταγόνες νερό, κουβα-λώντας ολόκληρες δεκαετίεςτο... σταυρό του διοικητικούτους μαρτυρίου!Ωστόσο, τίποτα δεν είναι τυ-χαίο. Τα βάσανα των δύοΠΑΕ έχουν κοινό σημείο ανα-φοράς, με την ίδια επωδό:«Όπου φτωχός κι η μοίρατου». Γιατί, επίσης δεν είναιτυχαίο, στις εποχές της εφή-μερης ανάσας που έπαιρνανΑΕΚ και Άρης υπήρχε ισχυρόδιοικητικό σχήμα, με στιβα-ρές προσωπικότητες και απο-φασισμένους ποδοσφαιραν-θρώπους, γνώστες της ελλη-νικής πραγματικότητας, μεόρεξη, αγάπη και πολλή δου-λειά.Το κακό για τους ταλαιπω-ρημένους «κιτρινόμαυρους»είναι ότι η περίοδος της όποι-ας ευφορίας τους έληξε σεσύντομο χρονικό διάστημακαι η επιστροφή στη μίζερηκαθημερινότητα είναι και...χειρότερη από πριν!

ΒΙΟΙΠΑΡΑΛΛΗΛΟΙ

υπογράφει ο

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΡΜΟΙΡΗΣ

Αιχμές κατά της τωρινής διοίκησης τηςΑΕΚ άφησε με δηλώσεις του στο site«exedra.gr» ο Ντέμης Νικολαΐδης το-

νίζοντας: «Όταν υπάρχουν βάσιμες υποψίεςγια κακοδιαχείριση σε μια ΠΑΕ, ο μόνοςδρόμος είναι ο δικαστικός και όχι αυτόςτης συκοφαντικής δυσφήμησης που επιλέ-γει η τωρινή διοίκηση της ομάδας», αναφε-ρόμενος στα όσα υποστηρίζει η διοίκησηΑδαμίδη για την περίοδο της δικής του προ-εδρίας στην «Ένωση».

Οι δηλώσεις του πρώην προέδρου τηςΑΕΚ έγιναν στο περιθώριο της αναβολήςστην εκδίκαση της υπόθεσης κακοδιαχεί-ρισης της ΠΑΕ, λόγω μη προσέλευσης τουΜάκη Ψωμιάδη στη δίκη.

Ο συνήγορος του ισχυρού άνδρα της ΠΑΕΚαβάλα υποστήριξε ότι ο πελάτης του νο-σηλεύεται από τις 14 Μαΐου, καθώς αντιμε-τωπίζει πρόβλημα αναπνευστικής πνευμο-νοπάθειας.

Το Τριμελές Εφετείο αποφάσισε την ανα-βολή της δίκης για τις 25 Μαΐου.

Στο μεταξύ, ελεύθερος θα είναι από τοκαλοκαίρι ο Σενεγαλέζος επιθετικός τουΑτρομήτου, Ανρί Καμαρά, αφού οι δύοπλευρές δεν προχώρησαν σε ανανέωση τηςσυνεργασίας τους.

Ο έμπειρος στράικερ, σύμφωνα με δημο-σιεύματα, προτάθηκε στην «Ένωση», όπουεξετάζουν πολύ σοβαρά την περίπτωσή του.

WWW.METROGREECE.GR

Επίθεση Ντέμη σε ΑδαμίδηΣτο ΠροεδρικόΜέγαρο

Τα συγχα-ρη τήρια τουΠροέδρουτης Δημο-

κρα τίας, Κάρολου Παπούλια, γιατις δράσεις και το ρόλο της Διε-θνούς Ολυμπιακής Ακαδημίαςστον εκπαιδευτικό τομέα, στη διά-δοση του Ολυμπιακού Ιδεώδουςκαι των Αξιών του Ολυμπισμούστη νεολαία, εισέπραξε ο πρό-εδρος της ΔΟΑ, Ισίδωρος Κούβε-λος, κατά τη χθεσινή επίσκεψήτου στο Προεδρικό Μέγαρο. O κ.Κούβελος ενημέρωσε τον Πρό-εδρο της Δημοκρατίας για τιςδραστηριότητες της ΔΟΑ, αλλάκαι τα προγράμματα ιδιωτικήςπρωτοβουλίας της ΕΘΝ.Ο.Α.,σχετικά με αναδασώσεις στις πε-ριοχές που επλήγησαν από τις κα-ταστροφικές πυρκαγιές του2007, με τη συμμετοχή χιλιάδωνμαθητών από όλη τη χώρα.

«Εμφύλιος»στον ΆρηΤην παραίτησή του από την υπο-ψηφιότητα για την προεδρία τηςΠΑΕ Άρης υπέβαλε χθες μέσωσυνέντευξης Τύπου ο ΛάμπροςΣκόρδας, υποστηρίζοντας ότι «οιεκλογές δεν είναι καθαρές».Ταυτόχρονα ο πρώην πρόεδροςεξαπέλυσε επίθεση κατά του Δ.Σ.του συλλόγου, της Λέσχης Φί-λων του Άρη, αλλά και των ηγε-τικών στελεχών του Super 3, το-νίζοντας: «Είναι έναολοκληρωτικό καθεστώς, πουσκοπό έχει την εκμετάλλευσηαυτού του τεράστιου συλλόγου».

Στη… μόδα η ΜίλανΟ οίκος Dolce&Gabbana, μεαφορμή την κατάκτηση του ιτα-

λικού πρωταθλήματος από τηΜίλαν, θα παρουσιάσει σε μιαεκδήλωση φιλανθρωπικού χα-ρακτήρα, που θα γίνει σήμεραστο Μιλάνο, ένα νέο βιβλίο-λεύ-κωμα. Σε αυτό θα ποζάρουνόλοι οι ποδοσφαιριστές των«ροσονέρι» με κοστούμια ειδικάσχεδιασμένα για αυτούς απόέναν από τους γνωστότερους οί-κους μόδας του κόσμου.

Σκληρό πόκεργια ΤζούριτςΜε εκπρόσωπο της πρωταθλή-

τριας κό-σμου,Τρεντίνο,αναμένε-ται να συ-ζητήσεισήμερα οΟλυμπια-κός για

την παραχώρηση του ΔημήτρηΤζούριτς, αλλά ακόμη κι αν βρε-θεί η χρυσή τομή ανάμεσα στιςδύο πλευρές, την τελική από-φαση θα πάρουν ανώτερα στε-λέχη του Ολυμπιακού. Οι δια-πραγματεύσεις αναμένονταισκληρές και το …πακέτο θα εί-ναι κατά πολύ μεγαλύτερο απότις 100.000 ευρώ, που φημο-λογείται ότι θα είναι η πρότασητης Τρεντίνο.

Έλειπε η ποιότηταΣε διοικητικά, αλλά και προπο-νητικά λάθη την περίοδο του κα-λοκαιριού, αλλά και του Ιανουα-ρίου έριξε την ευθύνη για τονυποβιβασμό του Αστέρα Τρίπο-λης ο Παύλος Δερμιτζάκης.Στην αποχαιρετιστήρια συνέν-τευξη Τύπου είπε χαρακτηρι-στικά: «Η ομάδα είχε κακό σχε-διασμό. Το φταίξιμο τουςβαραίνει όλους. Είχαμε ποσό-τητα παικτών, αλλά ποιότητα πε-ριορισμένης ευθύνης».

WWW.METROGREECE.GR

Eν συντομία

� «ΝΑ ΣΥΛΛΗΦΘΕΙ Ο ΜΑΧΛΑΣ»

Ηαντιπαράθεση μεταξύ ΟΦΗ και ΠΑΣ Γιάννενα συνεχίζεται με αμείωτη ένταση και με τις αντεγ-κλήσεις να διαδέχονται η μία την άλλη. Συγκεκριμένα, ο γενικός διευθυντής του ΠΑΣ, Βαγγέ-λης Αγγελής, ζήτησε τη σύλληψη του Νίκου Μαχλά για την τηλεφωνική επικοινωνία που είχε

με τον Ηλία Κώτσιο «συμβουλεύοντάς» τον να μην αγωνιστεί στον αγώνα μεταξύ των δύο ομάδωνστο «Γεντί Κουλέ». «Εγώ δεν ήμουν ενήμερος για την επικοινωνία Μαχλά-Κώτσιου. Την έμαθα από

τα ΜΜΕ. Γιατί δεν έχουν κινητοποιηθεί ο κ. Πιλάβιος και ο κ. Μπιτσαξής; Ασχολούνταιμε την αδειοδότηση του ΟΦΗ; Ο κύριος Μαχλάς πρέπει να συλληφθεί. Τι θα πει: Ότι τονπήρε να του κάνει συστάσεις;», ανέφερε ο κ. Αγγελής σε ραδιοφωνικό σταθμό τηςΚρήτης. Στο μεταξύ, ανακοίνωση εξέδωσε η Ένωση Αστυνομικών Υπαλλήλων του Νο-

μού Ηρακλείου με αφορμή τα επεισόδια πριν από την έναρξη του επίμαχου παιχνι-διού, χαρακτηρίζοντας τους φιλάθλους του ΟΦΗ που συμμετείχαν σε αυτά «ανεγκέ-φαλους δολοφόνους, που επιτέθηκαν σε αστυνομικούς κατοίκους της ίδιαςπόλης». Με ανακοίνωση-απάντηση, από την πλευρά τους οι οργανωμένοι σύνδε-σμοι της κρητικής ομάδας τόνισαν ότι «καταδικάζουν κάθε μορφή βίας» και ότι«τέτοιες πράξεις σε καμία περίπτωση δεν πρεσβεύουν το σύγχρονο οπαδικό κί-νημα του ΟΦΗ». WWW.METROGREECE.GR

ΠΡΟΕΔΡΙΚΗ ΚΟΝΤΡΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΑ ΔΙΚΑΣΤΙΚΑ ΕΔΡΑΝΑ

Προκάλεσε ουσιαστικά ο Ντέμης Νικολαΐδης με τις χθεσινές δηλώσεις του τον νυν πρόεδρο της ΑΕΚ...

21αθλητισμός POWERED BY:

Η«παραμυθένια» φετινήπορεία της Πόρτο ολο-κληρώθηκε με τον κα-

λύτερο τρόπο. Οι «δράκοι»,μετά το πρωτάθλημα, κατέ-κτησαν και το Europa Leagueκαι επιβεβαίωσαν τον τίτλοτου φαβορί, επικρατώντας τηςΜπράγκα στον πορτογαλικό«εμφύλιο» του Δουβλίνου με1-0. Σκόρερ ο «συνήθης ύπο-πτος» και MVP της φετινήςδιοργάνωσης, Ρανταμέλ Φαλ-κάο, με κεφαλιά από το ση-μείο του πέναλτι στο 44’.

Αυτό ήταν το 17ο φετινόγκολ για τον Κολομβιανόστράικερ των «δράκων» στο θε-

σμό, που έτσι ανέβασε την επί-δοσή του, η οποία αποτελείρεκόρ στην ιστορία του θε-σμού (και ως UEFA Cup πα-λαιότερα), με τον ΓιούργκενΚλίνσμαν να είναι δεύτερος με15 γκολ την περίοδο 1995-1996.

Στο ύψος της στάθηκε καιη Μπράγκα, η οποία προσπά-

θησε μέχρι τέλους να στείλειτο παιχνίδι στην παράταση,αποδεικνύοντας ότι μόνο τυ-χαία δεν ήταν η πορεία της ωςτον τελικό της διοργάνωσης.

Η Πόρτο είχε κατακτήσειτο τρόπαιο για πρώτη φοράτο 2003 υπό την καθοδήγησητου Ζοζέ Μουρίνιο. Πλέον ο

Αντρέ Μπόας θέλει να τηνοδηγήσει την επόμενη χρο-νιά στην κατάκτηση τουChampions League, όπως δη-λαδή είχε κάνει και ο τωρι-νός τεχνικός της Ρεάλ Μαδρί-της, και να δικαιολογήσει τοντίτλο του «Special 2».

WWW.METROGREECE.GR

Πραγματικοί«δράκοι»

Ο ΤΕΛΙΚΟΣ ΤΟΥ ΔΟΥΒΛΙΝΟΥ

«Bianconero» o Πίρλο;

Μια ανάσα από τη μετακόμισή του στο Τορίνο για λογαριασμότης Γιουβέντους βρίσκεται ο Αντρέα Πίρλο, σύμφωνα με την«Tuttosport». Ο 32χρονος μέσος έλυσε χθες κοινή συναινέσει τη

συνεργασία του με τη Μίλαν ύστερα από 10χρόνια, έχοντας αγωνιστεί σε 377 παιχνίδια.«Ήταν δέκα αξέχαστα χρόνια. Ευχαριστώ την

ομάδα και τους οπαδούς για την αγάπητους. Ήταν μία απόφαση που πάρθηκεαπό κοινού. Εάν η Μίλαν θα τομετανιώσει; Το ελπίζω», είπε ο Πίρλο. Από

την άλλη, για ακόμα μία σεζόν θα είναικάτοικοι Μιλάνου οι Ιντζάγκι (37 ετών) και

Νέστα (35 ετών), αφού αμφότεροι ανανέωσανως το καλοκαίρι του 2012. WWW.METROGREECE.GR

Και τώρα…Πρωτάθλημα

Την προσοχή τους στο πρω-τάθλημα στρέφουν από σή-

μερα Ολυμπιακός και Παναθη-ναϊκός, αφού αμφότεροι θέ-λουν να τελειώσουν τους ημι-τελικούς κόντρα σε Άρη καιΠΑΟΚ αντίστοιχα με... συνο-πτικές διαδικασίες. Στις 5 μ.μ.οι «ερυθρόλευκοι» υποδέχον-ται τον Άρη στο ΣΕΦ με σκοπόνα κάνουν το 1-0 στη σειράόσο το δυνατόν ευκολότερα,αλλά και να πανηγυρίσουν μετους φιλάθλους τους την κα-τάκτηση του Κυπέλλου. «Τομυαλό μας είναι μόνο στονΆρη κι έτσι θα πρέπει να είναι,γιατί διαφορετικά μπορεί ναέχουμε δυσάρεστες εκπλή-ξεις», τόνισε ο Ανδρέας Γλυ-νιαδάκης.

Συνέντευξη σε ιστοσελίδαεταιρείας κινητής τηλεφωνίαςπαραχώρησε χθες ο Γιοτάμ

Χαλπερίν, πλέκοντας το εγ-κώμιο του Ντούσαν Ίβκοβιτς,θεωρώντας τον ως «κύριουπεύθυνο» για την αγωνιστικήτου ανάταση.

Παράλληλα υπογράμμισε ότι:«Το πρωτάθλημα είναι αυτόπου μετράει».

Στις 7 μ.μ. ο Παναθηναϊκόςυποδέχεται στο ΟΑΚΑ τονΠΑΟΚ σε πανηγυρικό κλίμαγια την κατάκτηση του 6ου ευ-ρωπαϊκού τροπαίου. «Πρέπει νααφήσουμε πίσω μας τόσο τηΒαρκελώνη όσο και το Κύ-πελλο. Τώρα είμαστε στα playoff και οι αγώνες είναι συνε-χείς», σημείωσε ο Ομπράντο-βιτς. Στο μεταξύ, χθες η «πρά-σινη» ΚΑΕ διέψευσε δημοσι-εύματα που έκαναν λόγο γιαεπέκταση του συμβολαίου τουΑντώνη Φώτση για ακόμη δύοχρόνια. WWW.METROGREECE.GR

ΜΠΑΣΚΕΤ

Οι Άραβες τρελάθηκαν! Τααφεντικά της ΜάντσεστερΣίτι, σύμφωνα με τη βρε τανι-κή «Mirror», είναι διατεθει-μένα να κάνουν πρότασηύψους 200 εκατομμυρίωνευρώ για να κάνουν δικότους τον σούπερ σταρ τηςΡεάλ Μαδρίτης, ΚριστιάνοΡονάλντο.

Οι «πολίτες» από τη νέα σε-ζόν θα αγωνίζονται στο Τσάμ-πιονς Λιγκ και επιθυμία τουΙταλού τεχνικού τους, Ρομ-πέρτο Μαντσίνι, είναι να απο-κτηθούν παίκτες με εμπειρία.Οι ιδιοκτήτες της ομάδας του

Μάντσεστερ λοιπόν είναι έτοι-μοι να κάνουν το «μπαμ», δί-νοντας «γην και ύδωρ» γιατον Ρονάλντο σε μια προσπά-θεια να φτάσουν όσο πιοψηλά γίνεται στην κορυφαίαδιασυλλογική διοργάνωση.

WWW.METROGREECE.GR

Χρυσάφι στα πόδια του

Πήρε παράταση

Ο Πανιώνιος επικράτησε στο κο-

λυμβητήριο της Νέας Σμύρνης της

Βουλιαγμένης με 10-8 στο δεύτε-

ρο ημιτελικό των πλέι οφ της Α1

ανδρών πόλο, ισοφαρίζοντας τη

σειρά σε 1-1. Οι δύο ομάδες ανα-

νέωσαν το ραντεβού τους για το

Σάββατο στο Λαιμό, όπου θα κρι-

θεί ποιος θα προκριθεί στον τελι-

κό. Να υπενθυμίσουμε ότι ο

Ολυμπιακός έχει πάρει ήδη το ει-

σιτήριο, έχοντας επικρατήσει δύο

φορές του Παναθηναϊκού.

WWW.METROGREECE.GR

Τ ο «παιχνίδι» εδώ τοκάνει ο κινητήρας. Εί-ναι 1.600 κ.εκ., μεισχύ 98 ίππων, προ-

σφέροντας ικανοποιητικές επι-δόσεις, όπως τα 186 χλμ/ώραγια την τελική ταχύτητα, τα10,5 δευτ. για την επιτάχυνση0-100, τα 5,4 λίτρα για τη μι-κτή κατανάλωση σε κύκλο 100χλμ, με τις εκπομπές ρύπων ναβρίσκονται στα 127 γρμ/χλμ.

ΟδηγώνταςΤο Mini One φανερώνει τηναπόλυτη προσέγγισή τουειδικά εντός των τει-χών της πόλης.Είναι ιδιαίτεραευέλικτο, φιλι-κό στην οδή-γ η σ η ,

«τρυπώνει» εκεί που δεν το πε-ριμένεις, ενώ προσφέρεται καιμε σύστημα start/stop, τοοποίο «σβήνει» τον κινητήρασε κάθε φανάρι μειώνονταςεκπομπές ρύπων, αλλά καικατανάλωση καυσίμων.Ο εξοπλισμός καλύπτει όλεςτις σημερινές ανάγκες (αερό-σακοι, αιρ-κοντίσιον, ηλε-κτρικό πακέτο, ράδιο-CD, ζάν-τες αλουμινίου). Δεν πρέπει να ξεχνάμε επίσηςότι οδηγώντας ένα Mini οδη-γούμε ένα αυ-

τοκίνητο το οποίο διατηρείένα διαχρονικό στυλ, μια tren-dy φιγούρα των δρόμων. Τώρα, εάν θέλετε περισσότε-ρους ίππους και καλύτερεςεπιδόσεις, αλλά με πιο ακρι-βές τιμές, οι εκδόσεις Cooperκαι Cooper S είναι αυτές πουθα πρέπει να προσεγγίσετε. Πάντως η έκδοση One δεν στε-ρείται σε τίποτα από τις δύοπου προαναφέραμε, αφού οιδιαφορές βρίσκονται μόνοκάτω από το μπροστινό καπό.Οι τιμές του One ξεκινούναπό τα 20.041 ευρώ χωρίς κί-νητρο απόσυρσης.

WWW.METROGREECE.GR

Καλώς ήρθατε στο μαγικό κόσμο των gadgets. To εσωτερικό ακο-λουθεί μια μοναδική αισθητική προσέγγιση, με την κάθε επιφάνεια

να μοιάζει με ένα διαφορετικό «κομμάτι». Δεν είναι μόνο μον-τέρνο, είναι και διαφορετικό, με το στροφόμετρο να

βρίσκεται στην κολόνα του τιμονιού, ενώ το τα-χύμετρο και τα υπόλοιπα όργανα βρίσκονται στο

κέντρο του ταμπλό, ακολουθώντας τη σχεδια-στική φιλοσοφία του Mini του ’60.

Οι ρυθμίσεις των καθισμάτων είναι πολλέςκαι αυτό συμβάλλει ώστε ο κάθε οδηγόςαπό πλευράς σωματικής διάπλασης ναβρίσκει εύκολα τη θέση που του ταιριά-

ζει.

drivers only

+plus

Σύντομα και περιεκτικά

1

2

3

4

Oι Πίτσος-Καραπαπάζης, με Toyota Celi-ca, είναι οι νικητές της κατηγορίας spor-ting στο 10ο Ιστορικό Ράλι Ακρόπολις.Δεύτεροι, οι Ιταλοί Μπιανκίνι-Μπαλτακί-νι, με Lancia 037, νικητές του ασφάλτι-νου σκέλους.

Μια διαφορετική μοτοσυκλέτα προσφέρειη Aprilia για τους fans του είδους: ΤηνDorsoduro, με κινητήρα 1.200 κ.εκ.και με τιμή από 11.600 €.

Ο όμιλος PSA, Peugeot-Citroen, γιόρ-τασε την παραγωγή ενός εκατομμυρί-ου κινητήρων στο εργοστάσιο Πόρτο-Ρίαλ της Βραζιλίας.

Νέα ATV («γουρούνες») από την Kym-co, ΜΧU 500 IRS DX με 9.190 € καιMXU 450i από 7.790 €.

WWW.METROGREECE.GR

1234

H ταν το πρωί της πε-ρασμένης Κυριακήςόταν κατηφορίζαμεοδηγώντας σε πολύ

χαλαρούς ρυθμούς, μακριάαπό την ένταση της καθημε-ρινότητας, τη Λεωφόρο Κηφι-

σίας. Στο βά-θος ο σημα-τοδότης ήτανακόμα πρά-σινος, ότανξαφνικά έναασημί, με-σαίου μεγέ-θους όχημαελευθέρουχρόνου πα-ρ α β ι ά ζ ε ιτον ερυθρόσηματοδό-τη και δια-σχίζει κά-θετα τη Λ.

Κηφισίας. Ο «δολοφόνος» μόλις είχε εμ-φανιστεί. Ναι, ο «δολοφόνος». Διότι οδη-γός που παραβιάζει τον ερυ-θρό σηματοδότη, αλλά και τοσήμα STOP είναι απλά «δολο-φόνος». Δεν έχει καμία οδηγική συ-νείδηση και είναι επικίνδυ-νος στο να υποπίπτει σε τέ-τοιες παραβιάσεις του ΚΟΚ. Είναι ίσως η στιγμή που ακό-μα και οι ίδιες οι ποινές «φαί-νονται» πολύ μικρές σε τέτοι-ου είδους παραβιάσεις. Θεωρούμε ότι αυτές οι δύο πα-ραβιάσεις του ΚΟΚ είναι οιπλέον επικίνδυνες. Και δεν είναι τόσο η άσχημηκατάληξη που αναμένεται ναυπάρξει μετά την «επαφή».Είναι ο τραυματισμός, διότιόπως έχουν δείξει οι έρευνες,

οι περιπτώσεις να αντιδράσειο οδηγός που «βλέπει» ξαφνι-κά μπροστά του κάποιον πουέχει παραβιάσει τον ερυθρόσηματοδότη ή το STOP είναιελάχιστες.Και δεν μπορεί να είναι δια-φορετικά, αφού ο οδηγός προ-χωράει κανονικά, στην πο-ρεία του. Από τη μεριά μας, μόνο «μαγ-κιά» δεν είναι το να παραβιά-σεις ερυθρό σηματοδότη ή τοSTOP. Η «μαγκιά» είναι να οδηγείςσωστά, να μην παρενοχλείςτους άλλους διερχόμενουςοδηγούς, να σέβεσαι τον ΚΟΚ,οι επιβάτες που ταξιδεύουνμαζί σου να αισθάνονταιασφαλείς. Ίσως οι μόνες περιπτώσειςπου κάποιος μπορεί να πα-ραβιάσει ερυθρό σηματοδό-

τη και το STOP είναι τα αστυ-νομικά, τα πυροσβεστικά, ταασθενοφόρα, οχήματα πουμεταφέρουν τραυματισμένο. Αλλά και σε αυτές τις περι-πτώσεις, η… παραβίαση πρέ-πει να γίνεται με μεγάλη προ-σοχή.Kανένας άλλος και για καμίαάλλη περίπτωση.

EDIT

ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΣΗΜΑΤΟΔOΤΗΓΙΑΝΝΗΣΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣΔ/ΝΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ DRIVERS ONLY

Eσωτερικό

Δηλαδή οικονομικό στη χρήση. Αυτό είναι το One, το μοντέλο με το οποίοανοίγει η γκάμα των Mini, στο all time classic σχήμα

Mini One:Με οδηγό το παρελθόν

Διαχρονικό το στυλ του Mini

23www.metrogreece.grΠΕΜΠΤΗ 19 ΜΑΪΟΥ 2011

Ο ι μοναδικοί Έλληνεςπου παρευρέθησανστην παγκόσμια πα-ρουσίαση του αγωνι-

στικού Polo R WRC ήμαστανεμείς.

Εκεί, στη Σαρδηνία, στο πλαί-σιο του Παγκοσμίου Πρωτα-θλήματος Ράλι, η VW παρου-σίασε το νέο της «όπλο», με τοοποίο επιστρέφει στα ράλι μετά

από μεγά-λη χρονικήαπουσία. Η επιστροφή, σύμφωνα με τοναγωνιστικό διευθυντή, Κρις Νί-σεν, θα γίνει το 2013, ακολου-θώντας ένα 5ετές πρόγραμμα,με στόχο τις νίκες και το πρω-τάθλημα από την πρώτη χρο-νιά. Και μέχρι το 2013, η VW θαεξελίσσει το αυτοκίνητο, χωρίςόμως να έχει ανακοινώσει τα

π λ η -ρώματα που θα το οδηγήσουν.Η όλη παρουσίαση πραγμα-τοποιήθηκε με επικεφαλής τονΟύρλιχ Χάκενμπεργκ, τον Λού-κα ντε Μέο, γενικό διευθυντήμάρκετινγκ, τον Στέφαν Μό-σερ, υπεύθυνο μάρκετινγκ καιεπικοινωνίας, τον Μάριο Γκουε-

ρέρο, επικε-φαλής επικοι-νωνίας του ομί-λου VW, πα-ρουσία σημαν-τικών προσωπι-

κοτήτων των αγώ-νων, όπως του Κάρλος

Σάινθ, του Νάσερ αλ Ατίγια,του Τζάκι Ιξ, του Μισέλ Μουτόνκαι του Άρι Βατάνεν με τον γιοτου, Κιμ. Στο Ράλι της Σαρδηνίας νικητέςήταν οι Λεμπ-Ελενά, με CitroenDS3, ενώ έκανε και την αγωνι-στική της πρεμιέρα η ομάδατης Mini, που ολοκλήρωσεστην 6η θέση, με τους Σόρδο-Μπάριο. WWW.METROGREECE.GR

Aυτό είναι το VW Polo R WRC

Λεμπ και Σάινθ συνομιλούν. Πολλές οι φήμες ότι ο Λεμπ θα οδηγήσει για τη VW

Πρώτη επίσημη εμφάνιση του Μini Cooper WRC και 6η θέση για τους Σόρδο-Μπάριο

Λεμπ-Ελενά με Citroen DS3, νικητές του Ράλι Σαρδηνίας

VW Polo R WRC: Ήμασταν εκεί...

O Kάρλος Σάινθ ποζάρει μπροστά από το Polo

R WRC