Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

16
dd« fOz—Ë …—«œù« fK f}z— vK}« nU 7515 188th ST., Fresh Meadows, NY 11366 TEL : (718) 663-9339 & FAX: (718) 454-2875 $ 1 UJ|d√ v ≠ ÎUd πµ dB v dF« C12 TEL 01118555000 & FAX: 38367008 b«Ë XË v UJd√Ë dB v Ÿ“uË lD Trademark No.2,342,892 …—«œù« fK fOz— WzU wKœ w$≈ Â≤∞±µ qd≈ ≥ WFL'« ≠∂¥± r— œbF« ÊËdAF«Ë WU)«« WM« VOL # 25 - NO. 641 - Friday -April 3 . 2015 ∫ÊU—bUMË uOö Íœ sdUN*« ÊuKG scK `L s —u«dù« qO— vK «uM dA puI ·d≈ ¢bb »U¢ ¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿ ¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿ ¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿ ¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿ ¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿ vKO« nU ∫ rKI ˚˚ e mail: [email protected] WU tO jK puI ·d≈ ¢bb »U¢ puI ·d≈ ¢bb »U¢ puI ·d≈ ¢bb »U¢ puI ·d≈ ¢bb »U¢ …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA …dN« Ub v ‰UOù« UOKL vK ¡UCIK …u qOJA ‚«dF« vK WMLONK WO«dù« WOO«dù« „—uuO ‰UL WJK VIK “uH WOdG

description

 

Transcript of Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

Page 1: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

d�d���« fOz—Ë …—«œù« fK�� f}z—

vK}��« n�U

º „—u|u}½ V²J� º7515 188th ST., Fresh Meadows, NY 11366

TEL : (718) 663-9339 & FAX: (718) 454-2875

$ 1 UJ|d�√ v� ≠ ÎU�d� πµ dB� v� dF�«

º …d¼UI�« V²J� º dÐu²�√ ∂ WM|b� ≠ C12 r�— ö}� v²}Ý Êœ—Uł UM}�

TEL 01118555000 & FAX: 38367008

bbbb««««ËËËË XXXX����ËËËË vvvv���� UUUUJJJJ����dddd����√√√√ËËËË ddddBBBB���� vvvv���� ŸŸŸŸ““““uuuu����ËËËË llll DDDD����

WOÐdF�« WGK�UÐ —bBð W}J¹d�√ …b¹dłTrademark No.2,342,892

±ππ∞ Ø ∏ Ø ± a¹—U²Ð ‰Ë_« œbF�« —b�

…—«œù« fK�� fOz— W�zU

w�K�œ w$≈

„—u¹uOMÐ ¢‰U½uOýU½d²½« uJMO�¢ lÐUD0 XF³ÞÂ≤∞±µ q�d�≈ ≥ WFL'« ≠∂¥± r�— œbF« ≠ ÊËdAF«Ë W��U)«« WM�«VOL # 25 - NO. 641 - Friday -April 3 . 2015

øøøøøøøø

∫ÊU�—b�UM�Ë uO�ö� Íœ

s�d UN*« ÊuKG��� s�cK� `L� s�

—u�«d��ù« qO�— vK �«uM� dA

p�uI� ·d≈

¢b�b »U�¢

¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿¿¿ œbF« WLKÖ ¿¿

vKO��« n�U ∫ rKI� ˚˚

e mail: [email protected]

W U� tO�

jK�

ÆÆÆÆÆÆÆÆ””””ËËËËUUUU????ýýýý____«««« ddddBBBB????���� …………UUUU????CCCC����ËËËË ÂÂÂÂUUUU????FFFF����«««« VVVVzzzzUUUUMMMM����«««« VVVV²²²²JJJJ���� ssss????���� nnnn¦¦¦¦JJJJ���� ◊◊◊◊UUUUAAAA½½½½ ssssŽŽŽŽ ôôôô≈≈≈≈ llll????LLLL����½½½½ bbbb????FFFF½½½½ rrrrKKKK���� °°°°°°°°ÆÆÆÆÆÆÆÆUUUU????NNNNMMMMŽŽŽŽ     uuuuJJJJ��������«««« VVVVFFFF????BBBB¹¹¹¹ WWWWKKKKŠŠŠŠdddd????���� vvvv����≈≈≈≈ UUUUMMMMKKKK����ËËËË°°°°°°°°ffffÐÐÐÐUUUUOOOO����««««ËËËË ddddCCCCšššš____«««« ««««uuuu����dddd××××OOOO���� ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±±±±±dddd¹¹¹¹UUUUMMMM¹¹¹¹≤≤≤≤µµµµ ccccMMMM���� rrrrNNNNððððuuuuHHHHžžžž bbbbFFFFÐÐÐÐ ««««uuuuCCCCNNNN½½½½ ssss¹¹¹¹cccc����«««« ————««««ddddÐÐÐÐ____«««« WWWWOOOOKKKKšššš««««bbbb����«««« …………————««««““““ËËËË ————««««uuuuŁŁŁŁ ssssŽŽŽŽ ppppOOOO¼¼¼¼UUUU½½½½

ÊÊÊÊuuuu¹¹¹¹““““UUUU????NNNN????????²²²²½½½½ùùùù«««« ÈÈÈÈuuuu????ÝÝÝÝ oooo³³³³????¹¹¹¹ rrrr����ËËËË ¨̈̈̈Î ÎÎÎUUUU????CCCC¹¹¹¹√√√√ VVVVFFFF????????AAAA����«««« vvvvHHHH????²²²²????šššš≈≈≈≈ qqqq????ÐÐÐÐ ÆÆÆÆÆÆÆÆWWWW????OOOO????����öööö????????ÝÝÝÝùùùù«««« ÈÈÈÈuuuu????IIII����«««« llll³³³³DDDD����UUUU????ÐÐÐÐËËËË WWWW????OOOO����««««dddd????³³³³????????OOOOKKKK����«««« ÈÈÈÈuuuu????IIII����««««ËËËË »»»»««««eeee????????ŠŠŠŠ____««««ËËËË ggggOOOO????''''«««« vvvvHHHH????????²²²²????šššš≈≈≈≈ °°°°°°°°WWWWOOOOzzzzUUUUCCCCHHHH����««««     ««««uuuuMMMMIIII����««««     UUUUýýýýUUUUýýýý ««««ËËËË————bbbbBBBBðððð ssss¹¹¹¹cccc����«««« WWWW����eeee����«««« ÊÊÊÊuuuu����UUUU³³³³ÞÞÞÞËËËË ÊÊÊÊuuuuIIII����UUUUMMMM****««««ËËËË

UUUU****ËËËË °°°°°°°°UUUU¼¼¼¼ƒƒƒƒUUUULLLLKKKK????ŽŽŽŽËËËË qqqqÐÐÐÐ UUUUNNNN¹¹¹¹œœœœUUUUBBBB????²²²²����≈≈≈≈ËËËË UUUUNNNN????OOOOOOOO????ÝÝÝÝUUUUOOOOÝÝÝÝ ÂÂÂÂbbbb????���� UUUU2222 dddd¦¦¦¦����√√√√ dddd????BBBB**** ««««uuuu����bbbb????���� rrrrNNNN½½½½QQQQÐÐÐÐ ÊÊÊÊuuuu¼¼¼¼UUUU³³³³????²²²²¹¹¹¹ ssss¹¹¹¹cccc����«««« ddddBBBB����     UUUU????BBBB����««««————ËËËË wwwwBBBB????����««««———— rrrr$$$$ vvvvKKKK²²²²ŽŽŽŽ≈≈≈≈ËËËË°°°°°°°°©©©©ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ®®®® ssss����““““ wwww���� ggggOOOOFFFF½½½½ ssss××××MMMM���� °°°°°°°°øøøøôôôô

°°°°°°°°WWWW¹¹¹¹œœœœUUUU%%%%ùùùù«««« ÀÀÀÀ««««bbbbŠŠŠŠ√√√√ wwww���� nnnnMMMMFFFF����«««« vvvvKKKKŽŽŽŽ iiii¹¹¹¹dddd×××ײ²²²����«««« WWWWLLLLNNNN²²²²ÐÐÐÐ     UUUU¹¹¹¹UUUUMMMM''''«««« WWWWLLLLJJJJ;;;; wwwwÝÝÝÝdddd���� bbbbLLLL××××���� qqqq¹¹¹¹uuuu%%%% UUUUMMMM¹¹¹¹√√√√———— ÆÆÆÆÆÆÆÆqqqqOOOOBBBBHHHH²²²²����«««« ssss���� bbbb¹¹¹¹eeee0000ËËËËssss���� WWWWŽŽŽŽuuuuLLLL????−−−−���� ttttOOOO����≈≈≈≈ VVVV¼¼¼¼–––– ÍÍÍÍcccc����«««« XXXX����uuuu����«««« wwww���� ÆÆÆÆÆÆÆÆnnnnMMMMŽŽŽŽ qqqqJJJJÐÐÐÐ ttttÝÝÝÝ««««dddd????ŠŠŠŠ jjjjÝÝÝÝËËËË ssss¹¹¹¹bbbbAAAA²²²²;;;;«««« ŸŸŸŸuuuu????LLLLłłłł ssss���� »»»»ddddNNNN¹¹¹¹ ÁÁÁÁUUUUMMMM¹¹¹¹√√√√———— bbbbIIII���� ÆÆÆÆÆÆÆÆpppp����–––– vvvvKKKKŽŽŽŽ œœœœuuuu????NNNNýýýý UUUUMMMMKKKK���� rrrrFFFF½½½½ssssJJJJ²²²²����ËËËË WWWWÐÐÐÐuuuuIIIIFFFF����«««« vvvvBBBB????����√√√√ llllOOOO����uuuu²²²²ÐÐÐÐ aaaa����UUUUAAAA����«««« ddddBBBB????���� ¡¡¡¡UUUUCCCC���� VVVV����UUUUDDDD½½½½ UUUUMMMM½½½½SSSS���� ««««cccc���� °°°°°°°°WWWW¹¹¹¹œœœœUUUU????%%%%ùùùù«««« ‚‚‚‚««««ddddŠŠŠŠ≈≈≈≈ËËËË ttttÐÐÐÐ pppp²²²²HHHH����«««« jjjjIIII���� ËËËËœœœœ««««————√√√√ ssss¹¹¹¹cccc����«««« ¡¡¡¡UUUU����dddd????AAAA����«««« WWWWOOOO−−−−DDDDKKKK³³³³����««««

°°°°°°°°¡¡¡¡UUUU����ddddAAAA����«««« 5555OOOOLLLLKKKK��������«««« WWWWOOOO−−−−DDDDKKKK³³³³����«««« ssss���� »»»»dddd¼¼¼¼ ÍÍÍÍcccc����«««« rrrr����UUUUEEEE����«««« ««««cccc¼¼¼¼ vvvvKKKKŽŽŽŽ ««««bbbbŽŽŽŽùùùù««««rrrrJJJJŠŠŠŠ ÍÍÍÍcccc����«««« XXXX����uuuu����«««« wwww���� …………bbbb????ŠŠŠŠ««««ËËËË …………dddd���� wwwwzzzzUUUU????CCCC????���� rrrrJJJJŠŠŠŠ ccccHHHHMMMM¹¹¹¹ rrrr���� tttt½½½½____ ooooÐÐÐÐUUUU????��������«««« ¡¡¡¡««««————““““uuuu����«««« ffffOOOOzzzz———— ffff³³³³????××××ÐÐÐÐ ¢¢¢¢°°°°°°°°wwww ¹¹¹¹————UUUU????²²²²����««««¢¢¢¢ ¡¡¡¡UUUUCCCC????IIII����«««« rrrrJJJJŠŠŠŠ vvvv����≈≈≈≈ WWWW����UUUU????{{{{ùùùùUUUUÐÐÐÐ

ÆÆÆÆnnnn¹¹¹¹ddddAAAA����««««     uuuuHHHH����ËËËË ————ËËËËddddÝÝÝÝ wwww×××ײ²²²���� ‰‰‰‰UUUU¦¦¦¦����√√√√ ttttððððUUUUOOOOŠŠŠŠ ‰‰‰‰««««uuuuÞÞÞÞ bbbbŠŠŠŠ««««ËËËË wwwwzzzzUUUUCCCC���� rrrrJJJJŠŠŠŠ ccccHHHHMMMM¹¹¹¹ rrrr���� ssss���� qqqq���� vvvvKKKKŽŽŽŽ …………¡¡¡¡««««dddd³³³³����UUUUÐÐÐÐtttt????OOOOKKKKŽŽŽŽ XXXX½½½½UUUU¼¼¼¼ ÍÍÍÍcccc����«««« ÍÍÍÍdddd????²²²²????HHHH****«««« VVVVFFFF????AAAA����«««« ««««cccc¼¼¼¼ vvvvKKKKŽŽŽŽ WWWW½½½½««««œœœœ≈≈≈≈ ÂÂÂÂUUUUJJJJŠŠŠŠQQQQÐÐÐÐ ÊÊÊÊdddd????²²²²????IIIIðððð ÊÊÊÊ√√√√ vvvvMMMMLLLL????²²²²½½½½ UUUUMMMM����ËËËË ¨̈̈̈tttt????����UUUUEEEE½½½½ËËËË „„„„————UUUU????³³³³????���� vvvvKKKKŽŽŽŽ ‰‰‰‰UUUU????NNNNMMMMðððð …………¡¡¡¡««««dddd????³³³³����«««« ÂÂÂÂUUUUJJJJŠŠŠŠ√√√√ UUUUMMMM¹¹¹¹√√√√———— UUUU????LLLL????����

°°°°°°°°ŒŒŒŒuuuuLLLLýýýý rrrrJJJJKKKK²²²²KKKK���� gggg���� °°°°°°°°UUUUHHHHIIII����«««« vvvvKKKKŽŽŽŽ nnnnJJJJ����««««ËËËË ÂÂÂÂeeee''''«««« »»»»dddd{{{{UUUUNNNNÐÐÐÐ dddd ????HHHH½½½½ UUUUMMMM���� wwww²²²²����«««« dddd¹¹¹¹UUUUMMMM¹¹¹¹≤≤≤≤µµµµ UUUU����√√√√ ¨̈̈̈uuuuOOOO½½½½uuuu¹¹¹¹≥≥≥≥∞∞∞∞ WWWW????����ddddŠŠŠŠ ssss���� UUUULLLLNNNNKKKK¦¦¦¦????����ËËËË œœœœdddd9999 ssss���� 5555ÐÐÐÐUUUUýýýý vvvvKKKKŽŽŽŽ ÈÈÈÈuuuuÝÝÝÝ rrrrNNNNMMMMŽŽŽŽ YYYY¹¹¹¹bbbb((((«««« dddd????BBBB²²²²����≈≈≈≈ bbbbIIIIKKKK���� »»»»UUUU????³³³³AAAA����«««« ssssŽŽŽŽ UUUU����√√√√

ÆÆÆÆÆÆÆÆWWWWOOOO½½½½uuuu¹¹¹¹≥≥≥≥∞∞∞∞ wwww���� UUUUNNNN××××OOOO××××BBBBðððð ---- WWWWOOOO����««««ddddŠŠŠŠ WWWW{{{{UUUUHHHH²²²²½½½½≈≈≈≈ XXXX½½½½UUUU���� UUUUNNNN½½½½QQQQÐÐÐÐ aaaa¹¹¹¹————UUUU²²²²����«««« VVVV²²²²���� wwww���� Î ÎÎÎöööö³³³³IIII²²²²�������� UUUU¼¼¼¼««««dddd½½½½ UUUU0000dddd���� ¨̈̈̈rrrr����UUUUFFFF����«««« »»»»uuuuFFFFýýýý ÂÂÂÂUUUU����√√√√ÊÊÊÊuuuu¾¾¾¾AAAA����UUUUÐÐÐÐ ooooKKKKFFFF²²²²????¹¹¹¹ UUUU���� qqqq���� wwww���� wwww³³³³MMMMłłłł____«««« qqqqššššbbbb²²²²����«««« iiii����dddd¹¹¹¹ ÊÊÊÊUUUU���� ooooÐÐÐÐUUUUÝÝÝÝ dddd¹¹¹¹““““ËËËË ssss���� øøøøUUUUNNNN���� ÀÀÀÀbbbb????ŠŠŠŠ ««««––––UUUULLLL���� ¨̈̈̈WWWWOOOOÝÝÝÝUUUU����uuuuKKKKÐÐÐÐbbbb����«««« „„„„uuuuKKKK���� UUUUMMMM²²²²????OOOOłłłł————UUUUšššš …………————««««““““ËËËË ssssŽŽŽŽ UUUU����√√√√ttttðððð————««««““““ËËËË VVVV����UUUUDDDDðððð wwww????����UUUU????ŠŠŠŠ dddd¹¹¹¹““““ËËËË vvvv����≈≈≈≈ ÆÆÆÆÆÆÆÆ¢¢¢¢tttt????OOOO????���� dddd????ŠŠŠŠ UUUU½½½½√√√√ uuuu¼¼¼¼UUUU????????���� ÆÆÆÆÆÆÆÆtttt¹¹¹¹ËËËËUUUUðððð√√√√ËËËË WWWW????����dddd????ŠŠŠŠ√√√√ËËËË tttt¹¹¹¹uuuu????����√√√√ ÆÆÆÆÆÆÆÆtttt????OOOO????���� ····dddd????????ŠŠŠŠ UUUU½½½½√√√√ËËËË wwww³³³³????FFFF????ýýýý¢¢¢¢ √√√√bbbb????³³³³????���� VVVV����????ŠŠŠŠ pppp????����––––ËËËË ¨̈̈̈WWWW????OOOOKKKKšššš««««bbbb����««««wwww���� ««««uuuuÐÐÐÐUUUU????????ŽŽŽŽËËËË dddd????����UUUU????���� …………UUUU????²²²²????????���� ssssŽŽŽŽ ««««uuuu????LLLLKKKKJJJJðððð rrrr????NNNN½½½½QQQQ????����ËËËË dddd????BBBB????????���� ssssŽŽŽŽ ««««uuuuŁŁŁŁbbbb????%%%%ËËËË ««««ËËËË√√√√dddd????&&&& rrrrNNNN????½½½½____ WWWW????OOOO����ËËËËbbbb����«««« WWWW????OOOOzzzzUUUU????MMMM''''«««« WWWW????LLLLJJJJ;;;;«««« vvvv����≈≈≈≈ rrrr????����UUUU????FFFF����«««« ÂÂÂÂUUUUJJJJŠŠŠŠ qqqq¹¹¹¹uuuu????????××××????²²²²ÐÐÐÐ

ÆÆÆÆÆÆÆÆUUUUNNNN����ddddýýýý°°°°°°°°øøøø‘‘‘‘««««uuuu����¹¹¹¹UUUU���� wwwwKKKK����≈≈≈≈ËËËË ÈÈÈÈuuuu����¹¹¹¹ vvvvKKKK����≈≈≈≈ UUUUMMMMOOOOKKKKŽŽŽŽ ««««uuuuJJJJ××××CCCCðððð WWWW¹¹¹¹UUUUHHHH����ËËËË ÆÆÆÆÆÆÆÆWWWWOOOOÝÝÝÝUUUU����uuuuKKKKÐÐÐÐœœœœ WWWW¹¹¹¹uuuuýýýý XXXX¹¹¹¹————UUUU¹¹¹¹ ÆÆÆÆÆÆÆÆ…………œœœœUUUUÝÝÝÝ UUUU¹¹¹¹ rrrr����uuuułłłł————QQQQ����

ÈÈÈÈuuuuÝÝÝÝ UUUUMMMM����UUUU????����√√√√ bbbbFFFF¹¹¹¹ rrrrKKKK���� ÆÆÆÆÆÆÆÆrrrrNNNN����UUUU????FFFF����√√√√ WWWWŠŠŠŠUUUU????³³³³���� ssss���� ””””UUUUMMMM����«««« 5555ŽŽŽŽ√√√√ ÂÂÂÂUUUU????����√√√√ ssss���� Î ÎÎÎöööö−−−−šššš ÈÈÈÈ————««««uuuu????²²²²½½½½ œœœœUUUUJJJJ½½½½ WWWWKKKKŠŠŠŠdddd���� vvvv����≈≈≈≈ UUUUMMMMKKKK����ËËËË bbbb????IIII���� ¨̈̈̈ttttMMMMOOOOMMMMÝÝÝÝËËËË ÂÂÂÂöööö????ŽŽŽŽùùùù«««« ssssŽŽŽŽ UUUU����√√√√UUUU????NNNNKKKK????KKKKFFFF????ýýýý ÆÆÆÆÆÆÆÆUUUU????NNNN????????FFFF����ËËËË UUUU????NNNN????FFFF????����ËËËË¢¢¢¢ ‰‰‰‰uuuu????IIII¹¹¹¹ËËËË UUUU????NNNN????????OOOO????���� bbbb????����RRRR¹¹¹¹ ÍÍÍÍcccc����«««« ¢¢¢¢rrrr????OOOOJJJJŠŠŠŠ¢¢¢¢ ÍÍÍÍdddd????BBBB****«««« ÊÊÊÊUUUUMMMM????HHHH����«««« WWWW????OOOOMMMMžžžž√√√√ ÊÊÊÊuuuu????????IIII????AAAA????FFFF¹¹¹¹ ssss¹¹¹¹cccc????����«««« ÊÊÊÊuuuuKKKK³³³³DDDD****««««ËËËË ÊÊÊÊuuuu????²²²²????????����UUUU????AAAA����««««ËËËË ÊÊÊÊuuuu????IIII????????����UUUUMMMM****««««

ÆÆÆÆÆÆÆÆ¢¢¢¢UUUUNNNNKKKKKKKKFFFFýýýý    ««««————««««dddd���� bbbb????¹¹¹¹RRRR¹¹¹¹ËËËË qqqq³³³³DDDD¹¹¹¹ËËËË qqqqKKKKNNNNOOOO���� 5555����bbbb????IIII****«««« ssss���� ÁÁÁÁddddOOOO????žžžž llll���� ooooÐÐÐÐUUUU����????²²²²OOOO���� ¢¢¢¢uuuu????ýýýý „„„„uuuu²²²²����««««¢¢¢¢ ZZZZ����««««ddddÐÐÐÐ wwww���� ffff????KKKK−−−−¹¹¹¹ ————««««uuuuGGGG****«««« UUUUMMMM³³³³????OOOOIIII½½½½ rrrrNNNNMMMMOOOOÐÐÐÐ ÈÈÈÈdddd½½½½ pppp����–––– ssss????���� »»»»ddddžžžž____««««ËËËËssss���� ÊÊÊÊuuuu×××׳³³³BBBB¹¹¹¹ËËËË ÊÊÊÊuuuuKKKKIIII²²²²FFFF¹¹¹¹ ÊÊÊÊËËËË————uuuu????BBBB����ËËËË ÊÊÊÊuuuuOOOOOOOOHHHH××××���� „„„„UUUUMMMM¼¼¼¼ ÊÊÊÊ√√√√ vvvv����½½½½ËËËË °°°°°°°°¢¢¢¢wwww−−−−OOOOðððð««««dddd²²²²ÝÝÝÝ≈≈≈≈ ————uuuuÐÐÐÐUUUUšššš¢¢¢¢ tttt½½½½√√√√ bbbbIIII????²²²²FFFF¹¹¹¹ ÊÊÊÊUUUULLLL���� uuuuNNNN���� ÆÆÆÆÆÆÆÆôôôô UUUU****ËËËË ¨̈̈̈»»»»UUUU¼¼¼¼————ùùùù««««ËËËË ggggDDDD³³³³����««««ÆÆÆÆÆÆÆÆ¢¢¢¢≤≤≤≤µµµµddddBBBB����¢¢¢¢ WWWW¹¹¹¹ddddBBBB���� …………UUUUMMMM���� wwww���� qqqqLLLLFFFF¹¹¹¹ ÊÊÊÊUUUU���� ssss���� rrrrNNNNMMMM����ËËËË ¨̈̈̈¢¢¢¢…………dddd¹¹¹¹eeee????''''««««¢¢¢¢ WWWW¹¹¹¹ddddDDDD���� WWWWOOOOÐÐÐÐddddŽŽŽŽ …………UUUUMMMM���� wwww���� qqqqLLLLFFFF¹¹¹¹ ÊÊÊÊUUUU���� ssss���� rrrrNNNNMMMM���� qqqq³³³³ŽŽŽŽ““““ uuuuÐÐÐÐ√√√√ËËËË …………ddddÞÞÞÞ wwwwMMMM−−−−ÝÝÝÝ sssszzzzUUUUÐÐÐГ“““

°°°°øøøøÊÊÊÊuuuuKKKKLLLLFFFF¹¹¹¹ ssss¹¹¹¹√√√√ rrrrJJJJOOOOKKKKŽŽŽŽ ttttKKKK����UUUU³³³³����XXXXDDDDIIIIÝÝÝÝ bbbbIIIIKKKK���� °°°°°°°°WWWWOOOO????LLLLOOOOLLLL((((«««« WWWWOOOOKKKKLLLLFFFF����«««« qqqqLLLL²²²²JJJJðððð vvvv²²²²ŠŠŠŠ rrrrJJJJ����UUUU????FFFF����√√√√ vvvvKKKKŽŽŽŽ rrrrJJJJKKKK³³³³IIII½½½½ ÊÊÊÊ√√√√ ÈÈÈÈuuuuÝÝÝÝ UUUUMMMM����UUUU����√√√√ oooo³³³³¹¹¹¹ rrrr����ËËËË ¨̈̈̈UUUUMMMMÐÐÐÐ ÁÁÁÁuuuuLLLL²²²²KKKKFFFF????���� UUUU���� vvvvKKKKŽŽŽŽ ÆÆÆÆÆÆÆÆ…………œœœœUUUUÝÝÝÝUUUU¹¹¹¹ rrrrJJJJ���� Î ÎÎΫ«««ddddJJJJAAAA����

°°°°°°°°UUUUMMMMðððð««««————uuuuŽŽŽŽ dddd²²²²����¹¹¹¹ UUUU���� UUUUMMMM¹¹¹¹bbbb���� oooo³³³³¹¹¹¹ rrrr����ËËËË     uuuu²²²²����«««« WWWW����————ËËËË

p�uI� ·d≈

¢b�b »U�¢

p�uI� ·d≈

¢b�b »U�¢

p�uI� ·d≈

¢b�b »U�¢

p�uI� ·d≈

¢b�b »U�¢…d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA� …d�N�« �U�b� v� ‰UO��ù« �UOKL vK ¡UCIK� …u� qOJA�

‚«dF�« vK WMLONK� WO«d�ù« WO�O�«d��ù«„—u�uO ‰UL WJK� VIK� “uH� WO�dG�

Page 2: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«

U�UC�Ë Àœ«u�≤ 2 ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

œ—U??łËœ w� w�¹U??ł vKŽ d?¦??Ž ∫∫∫∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞ππππ ÂÂÂÂUUUU????????ŽŽŽŽ æ…b* U??N??�UD?²??š« b??FÐ U??O½—u??H??O�U??� W?¹ôË w� w�Íc�« UNHÞUš s� 5KHÞ U?N�öš X³$√ U�UŽ±∏

ÆΫ—«d� UN³B²ž«U½“ W?????O?????C?????� s?Ž nA?J�« - ∫∫∫∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞∏∏∏∏ ÂÂÂÂUUUU????????????????????ŽŽŽŽ æ

r�UF�« w� �UO�H�« ·UD��« Àœ«u� »d√

sÝ w� W???Ý—b*« v�≈ U???N??I¹dÞ w?� w¼Ë UMO???O??�sJL?²ð Ê√ q³� U?NHD?² ?� d×?²½«Ë  «uMÝ dA?Ž

ÆtOKŽ i³I�« s� WÞdA�«s�  «u?MÝ l?³????Ý u?????×½ b?????FÐ ∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞¥¥¥¥ ÂÂÂÂUUUU????????????????ŽŽŽŽ æU???N???²M?Ы ÊQÐ ¡U???Žœù«Ë U???N�e?M� w� V?ý o¹d???ŠUOH�œöO� s� …√d?�«  b¼Uý ¨o¹d(« w� XO�uðt?³?A�« …b¹b?ý X½U?� œö?O?� b?O?Ž qH?Š w� …U?²?�U?N²MЫ U?N½√ ÍËuM�« iL?(« —U?³²?š« X³Ł√Ë U?NÐ…U?²?H�« Ê√ o¹d?(« w� W³?³?�?²*« XL?Ž“ 5Š w�

ÆUN²MЫ w¼¨ —U??L???Ý YOЫe???O�≈ vKŽ d???¦??Ž ∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞≥≥≥≥ ÂÂÂÂUUUU????????ŽŽŽŽ æb?F?Ð ¨Uðu¹ W¹ôË w� …U??O?(« b?O??� vKŽ ¨U??�U?Ž±µw� U?N�u½ W?�d?ž s� UNzU?H?²š« s� d?N?ý√ WF?�ðU????N?½√ 5³?ðË w²?????O????Ý pO?� X�u?????Ý w� U?????N�e?M� d³ł√Ë w�M'« ¡«b²Žô«Ë ·UD²šö� X{dFð

Æt²łË“Ë œdA²*« Íb²F*« WI�«d� vKŽs� W?????O½U?ÐU¹ W?????I¼«d?????� XM?J9 ∫∫∫∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ÂÂÂÂUUUU????????????????ŽŽŽŽ æ

¨d??Ý_« w�  «uMÝ l�?ð s� d?¦??�√ b??FÐ »d??N�«W?F?ÝU²�« w� w¼Ë ÎU?OKI?Ž q²? ?� U?NHD²?š« YO?Šd¹d�Ð X�u�« rEF?� WÞuÐd� U¼UIÐ√Ë d?LF�« s�

Æt¹uÐ√ ‰eM� w�Ê√ Êu??O?J¹d??�√ ¡U???³Þ√ nA???²??�« ∫±±±±ππππππππ∑∑∑∑ ÂÂÂÂUUUU????????ŽŽŽŽ æb??FÐ W???O??�M'« W?K�U??F*« ¡u???�� X{d??F?ð WÐU??ýÊ√ 5³ðË ¨‰U?HÞ√ ·UD²?š« W?O?C?� w� oO?I?×?²�«±π∑∏ ÂUŽ w� d?Ný√ ¥ U¼dL?ŽË XHD²š« …√d*«s¼UJ�« Ê«Ë ¨U½U¹b½≈ w� ‰U?HÞ_« W¹U?Žd� —«œ s�»dI?¹ U� ‰«uÞ UO?�Mł U?NOKŽ Èb?²Ž« w½«bL?F*«

ÆÎU�UŽ≤∞ s�s¹œ—«œ 5ÐUÝ s?� q� d¹d% - ∫±±±±ππππππππ∂∂∂∂ ÂÂÂÂUUUUŽŽŽŽ æÊ√ b??FÐ ©ÎU???�U??Ž±¥® e??O�œ U???O??²??OðôË ©ÎU???�U??Ž±≤®bO?²F�« wJO−K³�« qðUI�« U?LN³B?²ž«Ë ULN?HD²š«ËdðËœ ÂU?Nð« - ·UD*« W¹U?N½ w�Ë ¨ËdðËœ „—U?�ÕË«d²ð  UO²� lЗ√ rNMOÐ ’U? ý√ W�Lš q²IÐ

ÆÂUŽ±πË ∏ 5Ð s¼—ULŽ√

w�M'« ‰öG��ù« ÷dG d�_« V�U w�„UM�Ë UM� s�

WO�Ëb�« v dF�« ¡«uK�«WKI� WO�u �√ WOJ�d�√ …b�d�

¡«uK�« —«œ s� WO�dF�« WGK�U� —bB�

dAM�«Ë W�U D�«Ë W�U�BK� w�dF�«

Tredmark No. 2,342,892

∫∫∫∫„„„„————uuuu����uuuuOOOO���� VVVVJJJJ���� ÊÊÊÊuuuuHHHHOOOOKKKK����

Tel:(718) 663-9339Fax:(718) 454-2875

∫∫∫∫…………dddd����UUUUIIII����«««« VVVVJJJJ���� ÊÊÊÊuuuuHHHHOOOOKKKK����

02- 3824600801118555000

∫∫∫∫wwww����ËËËËddddJJJJOOOO����____«««« bbbb����dddd ����««««

[email protected][email protected]

…—«œù« fK�� fOz—

vKO��« n�U�

d�d��« fOz—

Í“«eF�« bL��

…—«œù« fK�� fOz— VzU�

v�K�œ v$≈

d�d���« fK�� ¡UC�√

w�u�œ ÕËb2

ÍËb‡‡‡‡‡ V‡‡‡‡‡‡�—

—UL� dO��

ÍËb q�U� d�U� ÆÂ

V«— bL�� ÍËUNA�«

sL�d�« b�� n�d�

ÍËUJ� UO�«œ

nODK�«b�� bL��

5�U� …b�U�

‰UL� W��

d�U� ×u�

—UB� —b bL�√

“«eI�« …e�

n�U{ «—ô

‰œU� UO�«—

w�ö��« ÍbL�

‚œU� vN�

∫d�uB�

w�K «d� ‰UL�

5O�u�UI�« ÊË—UA*«

kkkk����UUUU((((««««bbbb�������� bbbbLLLL�������� ÍÍÍÍ““““uuuu����

����UUUU����dddd œœœœuuuuLLLL��������

�U�ö�ù«Ë d�d��«Ë …—«œù«

∫dB� ¢±≤w�¢ öO� wO� Êœ—U� UMO�

d�u�√∂ WM�b�

„—u�uO�7515 188th ST. Fresh Meadows,

N.Y.11366

∫∫∫∫ddddBBBB���� qqqq����««««œœœœ llll����““““uuuu����««««

—U��_« W��R�

∫∫∫∫rrrr����UUUUFFFF����«««« ‰‰‰‰ËËËËœœœœ llllOOOOLLLL����

l�“u�K� WO�uI�« W�dA�«

∫∫∫∫UUUUJJJJ����dddd����√√√√ qqqq����««««œœœœ

1)Speedimpex USA, inc. 2) MMR, inc.3) Speedy Express inc.

Ë«u?ł¢ d¹d% s� W?OK¹ËeM� W?OM�√  «u� XŽUD²?Ý««uÐuЫ—U??� W?¹ôË w� t??O??HÞU??š s� ¢”u??²½U??Ý ”ËœWMÝ …b?* Á“U?−??²??Š« - Íc�« ö¹ËeM� w� v?DÝu�«U?N?²?¦Ð w²�« …—u?B�« Ác¼ w� d?NE¹Ë Æ÷—_« X%s� ◊U???³??{ W???I???�«d0 u¼Ë ¡U???³½ú� “d???²¹Ë— W�U???�Ëw²?�«Ë b¹b?????ł s� t????²?¹d????Š ‰U½ Ê√ b????F?Ð WÞd?????A�«

Æ«dO¦� U¼bI²�«‰U?ł— WF?З√Ë …√d�« W?OK¹ËeMH�« WÐU?OM�« XL?Nð« b?�Ë”u??²?½U??Ý ”Ëœ Ë«u???ł ·UD²???š« w� „«d??²???ýôUÐX% Q??−K� w� Á“U??−?²??ŠUÐ WÐU??B?F?�« X�U?� YO??ŠÎ«d?šR?� Á–UI½≈ r²?¹ Ê√ q³� ÎU?³¹d?Ið ÂU?Ž …b* ÷—_«

ÆWÞdA�« b¹ vKŽÊ«d�√ `K�*« uD��«Ë nD)« Ê√ d?�c�UÐ d¹b'«ËfO?zd�« W????�u?JŠ qL?????FðË ¨ö¹Ëe?M� w?� ÊU????FzU????ý

ÆW1d'« s� b×K� Ë—ËœU� ôuJO½ b¹b'«‚UDM?�« W??F??Ý«Ë WKL???Š XMý b??� W??�uJ?(« X½U??�ËŸ—«u?ý w� W?OA?H?²*« W1d?'« WЗU×?� v�≈ ·b?NðWŁöŁ U??N??O??� d??A??²½« w²�« W?KL??(« qL??AðË ¨œö??³�«”U???�«—U????� W???L???�U???F?�« Ÿ—«u???ý w� Íb?Mł ·ô¬ö¹ËeM� w?� rK��« b??OÞuð qł_ Êb*« s?� U¼d?O??žËbKÐ Í√ s� q²I�« rz«dł s� d³?�√ ΫœbŽ bNAð w²�«

Ædš¬ wÐuMł wJ¹d�√h ????ý n?�√±∂ s� d????¦???�√ Ê≈ W????�u?J(« ‰u????Ið˨≤∞±≤w{U*« ÂUF�« w� q²� rz«dł W?O×{ «uŠ«—n?�√±∞∞ q?J?� q?²???????????� W?1d??????????łµ¥ ‰b???????????F?0 Í√Ê√ ‰u???I¹ nM?FK� wK?¹ËeMH?�« b??�d?*« sJ�ËÆW???L???�½w� m?KÐ –≈ d??O???¦J?Ð p�– s� vK?Ž√ W1d???'« ‰b??F???�

ÆWL�½ n�√±∞∞ qJ� ∑≥ w{U*« ÂUF�«

WM� ÁuHD���

÷—_« X%

—ôËœ ÊuOK� ¥[≥ W�d� bF wH��K� qOL& WOKL� Èd�√ ‰U���vKŽ i³?I�« WOÐuM?'« U¹—u� w� WÞd?A�« XI�√rŁ tOÝ˃d?� s� 5¹ö� ”ö²šU?Ð ÂU� h ýd¹—U??Ið V�??×Ð wH?? ??²K� qO??L?& W??OKL??FÐ ÂU??�

ÆWOK×�vKŽ v�u??²?Ý« ‰U??²?;« Ê« d¹—U??I?²�« X?�U?{√ËU??N??I?H?½√Ë —ôËœ Êu?O?K� ¥[≥ u??×MÐ —b??I¹ mK³??�vK?Ž ‚U?????H½ô«Ë W?¼—U?????� …—U????O?????Ý ¡«d?????ý v?KŽ

Æ U½U(« w� sKLF¹ wðö�«  UHOC*«mK³¹ Íc?�« ¨Êu¹ b?�U?½—u?Ý Ê≈ WÞd??A�« X�U??�ËtłuK� bý w²?OKLŽ Èdł√ ©ÎU�U?Ž≥∞® dLF�« s�

Æn½ú� qOL& ËW�d?A�« s� …dO³� W?O�U� m�U³� ‰u?Š Êu¹ ÊU�ËsJ� w?B? ??A�« t?ÐU?�??Š v�≈ U??NÐ q?L?F?¹ w²�«

bF?Ð ‰uÝ w� t?OKŽ i³I�« s� XMJ9 WÞd?A�«Æt½UJ� ‰uŠ W¹dÝ  U�uKF� v�≈ XK�uð Ê√

«bÐ Êu?¹ Ê≈ WÞd????A�« rÝU?Ð W???I?ÞUM�«  d????�–Ët??O?KŽ i³??I?�« - U??�bMŽ d???š¬ h ??ý t?½Q??�Ë

…—uBÐ U?HK² ?� ÊU� t?NłË qJý¢ Ê√ W?HO?C�Æ¢…dO³�

tzU??�d??ý s� 5MŁ« v?KŽ i³??I�« Ê√ X�U??{√Ëi³???I?�« ¡U??I?�«Ë ÁdŁ√ l³???²?ð s� WÞd???A�« s?J�

ÆtOKŽr�?I?�UÐ Êu¹ qL?F¹ ÊU??� w²�« W?�d?A?�« X�U?�ËvŽœ« Ê√ b?FÐ U??NÐ qL?F�« —œU?ž t½≈ U??NÐ w�U*«w� t?ðd???Ý√ jO???×???� w� Wz—U?Þ ·Ëdþ ÀËb???Š

Æw{U*« d¹UM¹qłd?�« Ê≈ W???O???�½d???H�« ¡U???³½ô« W?�U???�Ë X�U???�Ët??�U???H½« √bÐË ‰U*« s?� Ϋd??O??³??� ÎU???GK³??� V?×??Ýw� ÂU??G½U??ž W??IDM� w� U??N??O?� m?�U?³??� …—u??BÐ

ÆWOÐuM'« U¹—u�

Áb�«Ë q²??� vKŽ d?L?F?�« s�±∏‡�« w� w�d?O??�√ Âb?�√w½bð V³�Ð —U−ý ULNMOÐ —«œ Ê√ bFÐ ¨t�u½ ‰öš

ÆWOÝ«—b�« tðU�öŽw� —œU??B???� sŽ W??O??�d??O???�√ Âö??Ž≈ qzU??ÝË X?KI½Ë UIK?Þ ¥ oKÞ√ ©ÎU�U?Ž±∏® —u� ÊuH¹œ Ê√ ¨W?ÞdA�«t?F?� dłU?Að Ê√ b?FÐ ¨t?�u½ ‰ö?š Áb�«Ë vKŽ W¹—U½◊d??²??ý« b�«u�« Ê√ sÒO??³ðË ¨t?ðU?�ö??Ž l?ł«dð V³??�РU�öF�« s� W?MOF�  ôbF� vKŽ ÿU?H(« tMЫ vKŽ

Ætð—UOÝ …œUO� w� tI×Ð ÿUH²Šô« œ«—√ ‰UŠ w�Ê√ b?F?Ð …œU?O??I�« oŠ s� tMЫ Âd??Š b�«u�« Ê√ d??O?žÂU½ Ê√ U??�Ë ¨»u?KD*« ‰b??F?*« vKŽ ÿU??H??(U?Ð qA??�©sA?�√ X�uЮ WO?�bMÐ d?CŠ√Ë Êu?H¹œ V¼– ¨Áb�«ËU?L?N�eM� w� ¨t?Ý√— w� W¹—U½  U?IKÞ¥ t?OKŽ oKÞ√Ë

ÆsDMý«Ë W¹ôË w� b½UÐ ÀËUÝ WIDM0oÞUM?*« Èb??ŠSÐ t?M�bÐ ÂU??�Ë ¨Áb?�«Ë W??¦??ł qL???Š rŁ¨œu?I??H?� ÁUÐ√ Ê≈ t?zU?�b?�«Ë tðb?�«u� ‰U?�Ë ¨W??OzUM�«bFÐ b�«u�« W?¦ł «uH?A²�« s?¹œUOB�« iFÐ Ê√ d?Ožl�œ U??� ¨W?Þd??A�« «u??G?KÐ√Ë ¨W1d??'« s?� d??N??ý√µW??L?J×??� XL?JŠË ¨t??²1d???−Ð ·«d??²???Žù« v�≈ sÐù«…b?* s−?????�?�UÐ —u?????� Êu?????H?¹œ vK?Ž sD?Mý«Ë W?¹ôË¡UN²½« bFÐ  «uMÝ≥ …b* lL²?:« W�b ÐË ¨ÎU�UŽ≥±

Æs−��« rJŠ

V�� Áb�«Ë q��

vK� t{«d��«

°°t�U�—œ w�b�

n¹“u??ł U?N?�ö?š e??−?²??Š« U??�?LM?�« w� —U?×??�…b* t�eM� s� wK?H��« oÐUD?�« w� t²MЫ ‰e?²¹d?�U??NM� V$√Ë Î«—«d??� U?N??³?B??²?ž« YO??Š U?�U??Ž≤¥U�bMŽ Ád?�√ nAJ½«Ë ¨r¼bŠ√ v�uð ¡UMÐ√ WF?³Ý

ÆvHA²�LK� t²MЫ l� V¼–d????¦???Ž ∫∫∫∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞∑∑∑∑ ÂÂÂÂUUUU????????????ŽŽŽŽ æp?³M?¹—u?¼ Êu??????ý vK?ŽoKÞ√ U?�b??FÐ ¨ÎU?�U?Ž±µt????Š«d????Ý t????HD²???? ????�X?½U??????Ý s?� »d???????I�U?ÐW????????¹ôu?????????Ð f????????¹u????????�b???????FÐ ¨Í—u???????�??????O???????�s� d???¦??�_ Á“U???−??²???Š«q³????� s?�  «uM?Ý lЗ√‘d???????% Íc?�« qłd?�«

ÆtÐX?Ðd¼ ∫∫∫∫≤≤≤≤∞∞∞∞∞∞∞∞∂∂∂∂ ÂÂÂÂUUUU????????????ŽŽŽŽ æs� ‘u??³??�U??� U??ýUðU½ e?−??²?Š« Íc�« u??³?I�«Â«u?Ž√ W?O½U??LŁ …b* t?O?�w� U????N???�U?D²???š« b????FÐ

b�öHOK� w� ¡U� Àö� ·UD�« W�œU� bF�

…b* s�“U��«Ë WOJ�d�_« u�U�Ë√ W�ôu�

±∂Ë ±¥ —UL�√ w� s�Ë ÊU�e�« s� bI� »—UI�

w� �UOH�« ·UD�« vK� ‰U�� Àb�√ w� ≤∞Ë

ÆwM'« ‰öG�ô« ÷dG� d�_« V�U�

≠∫·UD�ô« Àœ«u� “d�_ ÷d� vK� ULO�Ë

W?¾?O¼ ‰U?ł— j³?{·Ëd?????F?*UÐ d?????�_«d?JM?*« sŽ w?NM?�«ËW??????????????�Òd?J?*« W??J?0ÌW?O�?O½Ëb½≈ ÌW�œU?šWЗU?¼ ©ÎU???�U???Ž≤∏®¨U?N?KO?H??� ‰eM� s�U??N??�??H?½ ÷d??FðËs� sÚO??L??O??I??� vKŽW????OÐd????Ž W????O???�?MłfM?'« W???Ý—U????L*n�√ qÐU?I??� U?N?F?�W??????K?????O??????K?????� ‰U??????¹—

Æ…bŠ«u�« U??ODF?*« d??O??AðËU??????L?M?O??????Š t½√ v?�≈W??¾?O¼ W¹—Ëœ X½U??�ÂuIð —uBM*« Ÿd�w½«b???O*« U???N?KL???FЂ«u???????????????????????Ý√ w??�¨WO?³F?A�« —uBM*«W??�œU???)«  b??�—¨U?LNð—U?OÝ w� U?LN?F� V�dðË ¨fO?OK²�«Ë ÊU¼b�« w� Êö?LF¹ W?OÐdŽ W?O�Mł s� sÚO?LO?I� VŠU?Bð w¼ËWK¹–d�« W?Ý—U?L* U?N?�?H?½ ÷d?FÐ Âu?Ið W?�œU?)« Ê√ `Cð«Ë ¨…√d*UÐ U?L?N?²K�  U?³Ł≈ V?KÞË rN?�U?I¹≈ r²?�rNz«u?ž≈ W?�ËU?×?�Ë Ÿ—«u?A�UÐ ·u??�u�« ‰ö?š s� »U?³?A�«Ë W?�U?L?F�« ·b?N?²??�ðË ¨WKOK� ‰U¹— n?�√ qÐU?I?�

ÆWŽU��UÐ Ë√ WK�U� WKO� ¡UI� rNF� oH²ð v²Š rN�U�√ ÷«dF²Ýô«ËrNF?� oÒIŠ Íc�« —uBM*« WÞdý e?�d* lOL'« rOK�ðË ¨W?OCI�UÐ j³?{ dC×� œ«b?Ž≈ Ò- —uH�« vKŽË—UE²½« w?� ’U?B?²?šô« rJ?×Ð ÂU?F�« ¡U?ŽÒœô«Ë o?O?I?×?²?�« W?¾?O?N?Ð ‚ö?š_«Ë ÷d?F�« …dz«œ v�≈ r?N�U?Š√Ë

ÆÎUŽdý rNOKŽ rJ(«

WO�M'« UN�U�b� ÷dF� WO�O�Ëb�√ j�{ ÆÆW�œuF��«t�KzU� ¡U�� s� rI�M�Ë t�L�Ë t�√ q�I� w�U���U »U?ý Âb?�√w½U?²?�?�UÐv?????????Žb????????¹b?????L??????×?????�—U???? ?????²????�«q?²?????� vK?Žt????????ðb????????�«Ët?????²??????L?????ŽËV?³??????????????�?Ðb?????ŽU?????B?ð◊u???G????C�«W???O???�??H?M�«W−O?²½ tOKŽq?šb?????????????²?�≠ tzU?Ðd????�√

ÆWOłËe�« tðUOŠ w� ≠WKzUF�« ¡U�½ ÎU�uBšt²�ËU×� w� b?O� WO�bMÐ Âb ²Ý« —U ?²�« ÊQÐ WO½U²��U³�« ¢WKG½U?ý¢ WIDM� s� …œ—«u�« ¡U³½_«  œU�√Ës�  U¹dš√ ¡U?�½ ÀöŁ WÐU�≈ w� ÎUC¹√ V?³�ð UL?� t²LŽË t?�QРΫ¡bÐ t²KzU?Ž ¡U�½ lOL?ł s� hK ²�«

Æ…dD)« sNðUÐU�≈ s� ÃöF�« wIK²� vHA²�*« v�≈ sNKI½ - ‰eM*« w� tðU³¹d�ÆtMŽ Y׳ð WÞdA�« ‰«eð ô ULMOÐ ¨—«dH�« s� Íb²F*« sJ9Ë

ÊU� w?²�«  U O?Ðu²�«Ë W?O�H?M�« ◊uGC?�« v�≈ œuF¹ tÐU?BŽ_ —U? ²�« Ê«b?I� V³?Ý ÊQÐ Ê«dO?'« l�uðËÆWOłËe�« tðUOŠ w� q�«u²*« sNKšbðË t²KzUŽ ¡U�½ —U³� s� UNNł«u¹

Â_«Ë »_« qL?Að bŠ«Ë XO?Ð w� sDIð w²�« …b?²L*« d?Ý_« qJý w� gO?F�« ÊuO?½U²?��U?³�« œU?²Ž« b?�ËÆ UłËe²*« dOž rNð«uš√Ë rNðUłË“Ë ¡UMÐ_«Ë

¨WHK² ?� WOŽUL²?ł« »U³Ý_ XO³�« fH½ w� gO?FK� »—U�_« s� dšü« iF³�« Q−?K¹ ÊUOŠ_« iFÐ w�ËÆrNðUN�√Ë rNð«uš√Ë ¡UMÐ_«  UłË“ 5Ð q�UA� ¡uA½ w� V³�²¹ U� …œUŽ Íc�«Ë

b??Š«Ë XOÐ w� gO??F�UÐ r²??Nð w²�« d??Ý_« Ác¼ q¦??� w� Ϋb?ł Ϋ—œU?½ W1d?'« s?� nMB�« «c¼ d??³?²??F¹Ë—U³�Ë s¹uÐú� d�u?¹ U2 r¼œUHŠ√Ë rNzUMÐ√ q³� s� s��« w� —U³J�« s¹uÐ_« W�b?š u¼Ë wÝUÝ√ V³��

ÆÊU²��UÐ w� …b²L*« dÝ_« ÂUEM� wÐU−¹ù« V½U'« q¦1 U� «c¼Ë ¨W�U)« W¹UMF�« WKzUF�«

Page 3: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 3p�u???I??� ·d???�≈≥ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

qLŽ ∫X�UI� ¢‰«Ë—U?ž« UAO½¢ U�√·ô_« b???ý—√ ¡Íd????'« fO?zd�«o?¹dÞ v?�≈ 5O???????�—u¹u??????O?M�« s?�«c¼ s?J�Ë ¨—«d????I???²????Ýù«Ë s�_«s� œb??N?²¹ Ê√ sJ?1 —«d?I??²?Ýù«s?¹c�« 5?�U?????²?????;« iF?Ð q³?????�s� …œU????H???²????Ýù« v�≈ Êu????FKD?²¹V−¹ p�c?�Ë ¨s¹d?łU??N*« nF??{—c??????(« wšu?ð lO??????L??????'« vK?Žo¹d?Þ sŽ ‰U????O?????²????Šù« VM−?????²�U?NÐ ‚uŁu?�  U??�b?š v�≈ »U¼c�«…—«œ≈ UNLŽbð w?²�« …œu'« WO�UŽ

ÆWM¹b*«¢5MO?� w�uł¢ pKN²?*« ÊËRý …—«“Ë W?{uH?� U�√WM¹b???� Íd??łU??N??� s� b¹b???F�« ÊU??� U*UD?� ∫X�U??I??�WÝd?²H*« …d?−N�«  U?�bš VðUJ* U?¹U×{ „—u¹u?O½ «—ôËb�« s� ·ôü«  U?¾?� ”UM?�« s�  e?²Ð« w²�«¨rN� W???�“ö�«  U???�b??)« .b??I?ð w� XKA???� U??L?MOÐÎUHF{ d¦�√ s¹d?łUN*« VðUJ*« Ác¼ „d²ð U� ÎU³�UžËÍœ …bLF�« bNFð b?I�Ë ¨q³� Í– s� È–ú� W{dŽËWM?¹b??� w� s?¹d??łU???N*« lO???L??ł W¹U???L??×?Ð u??O???ÝöÐWM¹b*« fOz— V²J� l� UM²�«dAÐ d²H½Ë ¨„—u¹uO½ÂU??F�« VzUM�« ¨„—u¹u??O½ W¹ôËË s¹d??łU??N*« Êu?¾??A�¨W????O????Žu???²?�« w� W????�—U????A????LK� ÊU????�—b¹U?Mý p?¹d¹« «¡«d????????????????????ł«ËW?�“ö?�« c?O??HM²�«Ê√ ÊU????????L????????C?�UM²M¹b� ÍdłUN�

ÆÎU�U9 5OL×�W?�d??²?A*« …u??I�«vK?Ž e????�d????²????ÝË√ Ÿö???????????²??????????�«‰U?????B?????¾????²?????Ý«WŽuM²?� WŽuL?−� U??�U??N??²½ù« s�

 UŠö�« Ê√ t?O� pýô U2¢dŁR²Ý …d−NK� U�UÐË« fOzd�«W?�U?�  U¹ôu�« v?KŽ »U?−¹ôUÐW¹œU????B???²????�ù« W???O????ŠUM?�« s�sJ�Ë WOŽUL²łù«Ë WOÝUO�«Ës� b??O?H??²???O??Ý k(« ¡u??�·U??F??{ iFÐ W??O??ŠU?M�« Ác¼ÊËb?O??B?²??O?Ý s¹c�« ”u??HM�«d?¦??�_« W?¾?H�« r¼Ë s¹d??łU?N*«Íœ ‰U�≠ sJ�Ë ÆÆUMMOÐ ÎU?HF{qL???Ž o¹d???� UM¹b?� ≠u??O???ÝöÐ5?�U?????²?????;« n?�u� q?�UJ?²?????�U??NÐ ‚uŁu??�  U??�b?š d??O??�uðË

.b??Ið  «¡«d??ł« w� ÎU??�b??� wC??LK?� s¹d??łU??N??LK�¨‰U?????O?????²????Š« Ë√ V?B½ s?� ·u?????š ÊËœ rN?????�«—Ë√Êb?*« W?????�U?????� l� ‰U??????:« «c¼ w?� ÊËU?????F?????²M?ÝˉU???O????²???Šù«  U???O?KL???Ž l?M* W???O?J¹d???�_«  U?¹ôu�«ËÆwMÞu�« bOFB�« vKŽ  özUF�« W¹ULŠË VBM�«Ë

qÝd½ U??F??� ∫‰U?I??� ÊU??�—b¹UMý ÂU??F�« VzUM�« U??�√vF??¹ s� `?�U??ð s� „—u¹u??O½ ÊQÐ W¹u??� W�U??Ý—p¾�Ë√ W??³?ÝU?×?� r?²?O?ÝË ¨d?łU??N?� Í√ ‰ö?G??²?ÝôvFMÝË ¡U?HF?C�« s¹dłUN*« ÊuKG?²?OÝ s¹c�«…d−NK� U�UÐË« fOzd�«  U?Šö�« ·«b¼√ oOIײ�

Æ5O�—u¹uOM�« s� ·ôú� l�«u�

…d�N�« �U�b v ‰UO��ù« �UOKL� vK� ¡UCIK� W�d�A� …u� qOJA

Íc�«Ë ¨ UÐu?IF�« kK?G¹ Íc�« ≤∞±µ d¹«d³?� ∂ w�W?O?zUMł Ë√ W?O½b??� ¡«u?Ý …b¹b??ł  UÐu?I??Ž ·U?{√Êu½U????I�« «c¼ „U???N????²½ùÁc?¼ v??�≈ ¡u??????????????−??K?�«Ëd?????????šR?¹ b????????� V?ðU?J?*«‰u?B?(« w?� W?�d?H�«nOKJð Ë√ WOM'« vKŽdO?ž ÂuÝdÐ U?N� ÂbI?²*«ÍœR?¹ U?0— W?¹—Ëd????????{

ÆqOŠd²�« v�≈W?�d??²?A*« qL?F�« W??�d?�ÂU??N*UÐ ÂU??O??I�« U??N?MJ1

∫WOðü«b{  UIOIײРÂUOI�« ≠…d−N�«  U?�bš Í—Ëe�rN?� Õd????B????� d????O?????G�«sJ?1Ë ¨p�cÐ ÎU????O½u?½U???�q?JA?Ð p�c?Ð ÂU??????O??????I?�«

ÆÈdš_« W¹ôu�« VðUJ� l� W�«dA�UÐ Ë√ Íœd�Ë√ VðUJ� Í√ œu??łË ‰U?Š w?�  U?�uKF*« ‰œU??³ð ≠s¹d??łU??N*« b¹Ëe??²Ð r?N� Õd??B??� d?O??ž ’U????ý√ U??L?EM� l� ÊËU??F???²�UÐ p�–Ë …d???−??N�«  U??�b???ÐV²J� v�≈  U?�uKF*« Ác¼ ‰UB¹ù wK;« lL?²:«

Æ U�b)« Ác¼ w�bI� n�u� ÂUF�« VzUM�«wŽu�« …œU?¹e� WK�U??ý W??O??Žuð  ö???L??×Ð ÂU??O??I�« ≠ ôU??�Ë ¨ÎU??�b?� w?C*« vKŽ U¹U??×??C�« lO??−??AðËw� ÎU?FO?L?ł ÊËU?F²?²?Ý ÂUF�« VzU?M�« V²J�Ë WM¹b*«

WK�UA�« W?OŽu²�«  ö?LŠv?�≈ ÁU?????????³?????????²?½ù« X?H?K?�WK?L???²???;«  U???�U???N???²½ù«

Æ błË ULM¹√…b?L??F�« V²J?� Âu?I??O?Ý˱≤ Âu¹ …d?−?N?�« Êu?¾?A�‰U??????³???????I??????²??????ÝU?Ð q¹d?Ы„—u?¹u?????O½ Íd?????łU?????N?????�vKŽ ‰u???B??×K� 5?K¼R*«DACA/ Z??????????�«d??????????Ðh×HÐ ÂUOIK� DAPAl� t?²??A?�UM�Ë rN??F?{Ëw� 5O½u?½U?� 5B??²???�r¼b¹Ëe²� …d?−N�« Êu?¾ýW????????�uŁu?*« `?zU????????BM?�U?ÐW??????�“ö?�«  «œU??????ý—ù«Ë

 U??Ý—U?L*« U??L?O??ÝôË s¹d?łU??N*« ·b??N?²??ð w²�«rÝU?Ð W???�Ëd???F*«Ë U???O½u½U???� U???N?Ð Õd???B???� d???O???G�«

NOTORIO¢WOKLŽ Í√ Ë√ ¢FRAUDvL??� X% r?²ð ‰U?O?²?Š«

Æs¹dłUN*« W�bš…b??????ŽU???????????�  U??????�b??????š„—u¹u?O½ WM?¹b* s¹d?łU?N*«Êu½UI�« cOHMð vKŽ qLF²Ýs� s¹dłUN*« wL×¹ Íc�«»U???????×???????�√ Ë√ œ«d???????�_«Êu?????�b??????I¹ s?¹c�« V?ðUJ?*«Î«—Ë“ r??N???????????????????????????????????H??½«5O½u?½U??� s¹—U??A??²????L??�Íc�« d?łU?N?LK?� s¹b?L?²?F?�w� t???F??{Ë 5MIð ‰ËU???×¹«c?¼ ¨…b?????×??????²?*«  U¹ôu?�«c?O?H²�« e?O?Š qšœ Êu½U?I�«

qL …u qOJA� ¢ÊU�—b�UM ¢ ÂUF�« VzUM�«Ë ¢uO�ö� Íœ qO�¢ „—u�uO� …bL sK√

rNU{Ë√ Êu��BO� s�c�« s�d�UN*« ÊuKG��O� s�c�« p��Ë√ ·«bN��ô W�d�A�

Æw{U*« d�L�u� w� U�U�Ë« fOzd�« UNMK√ w��« …b�b'« …d�N�« �U�ö�« q� w�

¨pKN��*« ÊËR …—«“ËË ¨…d�N�« Êu�A� „—u�uO� …bL V�J� …œUOI� W�d�A*« …uI�«

Ë√ ‰UO��« �UOKL vK ¡UCIK� “ö�« rb�« ÊËd�uO� ¨ÂUF�« VzUM�« V�J� l� UF�

œUOD�« s� 5KG��*« nu� W�U WOu� �öL� ¡«d�≈Ë s�d�UN*« vK VB�

l{Ë vK ‰uB(«Ë rN�U�U≈ oO�u�� 5«u��« 5HFC��*« s�d�UN*« s� r�U�U�{

ÆWOJ�d�ô« …b��*« �U�ôu�« w� w�u�U

‰U??L?J²??Ýô U???N??ŽU???³ð« rN???OKŽ Vł«u?�«  «uD)«ËÆrN�«—Ë√

±± WŽU�« s� q¹dЫ ±≤ Âu¹ ÊuJOÝ Àb(« «c¼Temple w� ΡU??� W??�U?)« v²?ŠË ÎU?ŠU?³?�Emanu-El 1 East 65 street between

5 Ave & Madison Ave) New-ÈœUH²ð wJ� qO−²K� York,NY10065

W????????�b????????)« Ác?¼ 212-419-3700 ∫ —U?E²?½ô« Æ5�uŁu� …d−¼ wO�U×� q³� s�Ë U½U−� ÂbI²Ý

ÍËUJý Í√ s?Ž ⁄öÐû�Ë U???�b??š Âb???I¹ s� b???{WO½u½U� dO?ž WHBÐ …d−¼ÂU???F�« V?zUM�U?Ð ‰U???Bðù«j)« …d??−???N�«  U??�b??)2992-390 sšU?????�«

l�u*« vKŽË√ (866)w½Ëd²JO�_«

[email protected] y.gov

wwww????????????????���� UUUU????????????½½½½ËËËËdddd????????????????EEEE????????????²²²²????????????????½½½½««««ËËËËÆÆÆÆÆÆÆÆ ÂÂÂÂœœœœUUUU????????????????????????IIII????����«««« œœœœbbbb????????????????????????FFFF????����««««bbbb¹¹¹¹eeee????���� „„„„UUUUMMMM????¼¼¼¼ ÊÊÊÊuuuuJJJJOOOO????ÝÝÝÝ qqqqOOOO????????????????????����UUUU????????????????????HHHH????????????????????²²²²????����«««« ssss����

w�K�œ w$≈ ∫rKI�

ÊQ� W�u� W�U�— q�d� UF� ∫ÂUF�« VzUM�«

d�UN� Í_ qG��� Í√ `�U� s� „—u�uO�

5�U�;« ÷dF W�“U� �«¡«d�«

©5O�u�U� dOG�« W�b)« w�bI�®

vK� U�U�C�« lO�A Ë W�¡U�LK�

·u ÊËœ ÎU�b� wC*«

W�œ«— �U�uI�Ë …œbA� �«¡«d�«

Í_ WM�b*« �UDK� q�� s�

�U�b .bI V�J� Ë√ w�b�

WO�u�U� WH� ÊËœ …d�N�«

ÊUMKF� ÊU�—b�UM ÂUF�« VzUM�«Ë uO�ö� Íœ …bLF�«

Page 4: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«¥ 4„UM�Ë UM� s� ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

”U??L??Š W??�d??Š rÝUÐ Àb??×??²*« b??�√·«d?????²??????Ž« Ê√ ¨¢Íd¼“ u?Ð√ w?�U?????Ý¢s� ‚U????F????�≥∞∞ œu????łuÐ ‰ö????²????Šù«qO�œ ¨…d??O??š_« »d?(« ‰ö??š ÁœuMłW???????�ËU??????I?*« W�U???????�?Ð vK?Ž w�U???????{≈W???O?�U???²???I?�« U???Nð«—b???Ë ¨W????OMO?D�K?H�«

ÆWO�UF�«t?????²?????×????H????? v?KŽ Íd?¼“ uÐ√ ‰U?????Ë«c¼¢ ∫¢„u?Ð fO????H�«¢ W????O????B????�????A�«ÎUOÐdŽ W�ËUI*« Ác¼ Q�UJð Ê√ wŽb²�¹W�ú� W�«d�Ë …eŽ s� t²FM U� vKŽÀb?×?¹ U?LK¦??� U?N1d?& Íd??−¹ Ê√ ô

Æ¢W�ÒO�*« W¹dB*« r�U;« w�vK?ŽË W??O?MOD�?KH�« W???�ËU???I*« X�U???Ë

W??�d?( ÍdJ?�?F�« ÕU?M'« ÂU?�??I�« VzU??²??� U?N??Ý√—‰ö?²?Šù« b?{ W?O?Žu½  U?OK?L?Ž …b?Ž c?O?HM²Ð ¨”U?L?ŠÂUF�« nB?²M� …ež ŸUD vKŽ d?Oš_« t½«Ëb?Ž ‰öšWÐU???≈Ë q²??? s� U??N???O??� W???�ËU??I?*« XMJ9 ¨w?{U*«…e?ž ŸUD? w� …e?ž ŸUD v?KŽ d?O?š_« Ê«Ëb??F�« w�

ÆUNO� œuM'« s�  «dAF�«s� o?ÐU???Ý XË w?� t¹d???³????Ž Âö???Ž≈ q?zU???ÝË XK?I½Ëw�«uŠ œułuÐ ¢wKOz«dÝù«¢ ‰ö²Šô« gOł ·«d²Ž≈«u?�—Uý s2 ¨gO?'« œuMł sL{ W?UŽ≈ W�U?Š≥∞∞

UN{u�O� l�Ë√ »d�

»U�—ù« b{ r�UF�«

W??OJ¹d??�_« ©e1Uð „u?¹u?O?½® W?H??O??×??  d??A½d?³�√ ‚UD½ vKŽ ÎUÐd?Š ¡«d?³š t?O� luð Ϋd¹d?Iðl� U?LOÝô ¨»U?¼—ù« b{ r�U?F�« UN?{u�?OÝΫd?E½ ¨·d?D?²?*« ¢gŽ«œ¢ r?O?E?Mð d?D?š w?�UM?ðw²�«  U??ŽU???L??'«Ë  U??L??OEM²�« œ«b???Ž√ b¹«e??²�

ÆrOEM²K� U¼¡ôË XMKŽ√5Ð U???� t???�u???H??? 5Ð qðU???I¹ Íc?�« rOE?M²�U???�v�«u²ð U¹—u?ÝË ‚«dF�« 5Ð qðU?I� n�√≥∞Ë≤∞¨r�U?????F�« w�d?D²?????� nK²?????�????� s� t?�  «¡ôu�«lÞUI?�Ë  UÝ—U?L0 ÊËdš¬Ë  U½U?O³Ð rN?CFÐ

Æt�H½ wÐU¼—ù« ZNM�« dNEð U?ŽU?L?łË ÆÆ¡UMO?Ý w� ¢”b??I*« XOÐ —U?B½√¢Ê«e??�Ë W??dÐË f?KЫdÞ w� W??d??H??²???� W??OÐU¼—≈…b?ŽU?I�«¢ rOEMð Ÿd?� s� W?Žu?L−?�Ë ÆÆW?O?³?OKK�«ÕU?Mł X?% s?¹u???????C?M*« “d?Ð√ ÆÆ¢s?L???????O�« w?� U?ŽU?Lł ¡ôR¼ v?�≈ ·UC¹ ¨·dD?²*« rOEM²�«w� Èd?š√Ë f½uð w?� U?N?C?FÐ ¨ÎU?O?L??OK≈ …b?ŽÊU??²?�??�UÐ ÊU??³�UÞ s� W??Žu??L?−??�Ë ¨Ê«œu??��«

ÆU¼dOžËUNM� Ϋb¹bŽ Ê√ Êu?³«d� bI²?F¹  ULOEM²�« Ác¼d?????¦?????�√Ë ÎU?½“Ë qI?Ł√ Îö¹b?Ð ¢gŽ«œ¢ w?� b?????łËÍc�« ¢…b?ŽUI?�«¢ rOEMð sŽ r¼—uEM� s� Ϋd?OŁQðÆ¢gŽ«œ¢ …dCŠ w� ÎU¹u½UŁ tMŽ Y¹b(«  UÐ

d??OŁQ?ð Èb??� vKŽ  «b??O??�Q?ð œu??łË Âb??Ž rž—ËvKŽ Èu??I�« Ê«e?O??� w� W?FÐU??²�«  U?N??'« Ác¼vI???³¹ rN??O?KŽ ¡U??C??I?�« Íb??% Ê√ ô≈ ¨÷—_«¡U?C?IK� WO?ŽU?��« ‰Ëb�«  «bMł√ w� Ϋd?{U?Š

Æ»U¼—ù« vKŽw?²�« l?�«Ëb�« r?¼√ s?� ÊuJ?¹ b?????? d?D)« «c?¼Ÿ«e???²?½ô pK1 U???� q?JÐ wF????�K� U???�U?ÐË√ XŽœlÝË√ »d??( ”d??$uJ�« s?� b¹b??ł i¹u??HðÎö?šbð sL?C²¹ b? ¨b?ł«uð ULM?¹√ rOEM²�« vKŽ

ÆÎU¹dÐ

W�ËUI*« …—b� qO�œ ÍbM≥∞∞ W�U�S ‰ö��ô« ·«d��« ∫”UL�

Æw{U*« nOB�«

ÊuÐd?²?I¹ rN×?OK�ð Ê«d¹≈ wH?Mð s¹c�« ÊuO?Łu(« ÊU?�U????�bM?Ž ¨sL????O?�« w{«—√ rE?F????� vKŽ …d?DO????�?�« s�W??OÐuM?'« U?N?ð—U??ł v�≈ U??Nð«dzUÞ W?¹œu?F??�?�« XKÝ—√

Ær�±∏∞∞ ‰uÞœ ΫœËbŠ UNF� „—UA²ð w²�«W??O?½«d¹ù« ÊËR??A�« d???O??³??š w?�U??A??²??Š√ ‘u?½√ ‰U??ËÀ«d?²??�ô« Âb?Ž¢ Ê≈ ¨ÂU¼—Ëœ W??F?�U?ł w?� W?O?−??OK)«Ëb¹«e?²*« sDMý«Ë ÂU?L?²¼«Ë W¹œu?F?��« oKIÐ wJ¹d?�_«v?�≈ ÷U¹d?�« XF??????�œ w?²�« »U??????³??????Ý_« 5?Ð ¢Ê«d¹S?Ð

Æ„dײ�«W¹ËuM�«  U?{ËU?H*« ‰u?šœ l?� W¹u?'« WKL?(«  √bÐË

ÆWLÝUŠ WKŠd� »dG�«Ë Ê«d¹≈ 5ÐW¹ËuM�«  UŁœU?;« X�bIð U?LK�¢ ∫w�UA?²Š√ ·U?{√ËÂU?L??²¼« Âb?Ž ‰U??O?Š U?IK? d?¦?�√ W¹œu??F?��« X×??³?√vKŽ U¼e?O?�dðË wÐd?F�« r?�U?F�« w� Àb?×¹ U0 UJ¹d?�√

Ƣʫd¹≈UN?NłË …b?Ž  «býUM� VI?Ž sLO�« w� qšb?²�« wðQ¹ËÊuOŁu?(« ÊU� ULMOÐ ¨ÍœU¼ —uBM� tЗ b?³Ž fOzd�«`�U tK�« b³Ž wKŽ oÐU?��« fOzdK� WO�«u*«  «uI�«Ë

ÆÊbŽ vKŽ ‚U³Þù« s� »d²Ið5O?Łu???(U?Ð W¹œu???F????��« v�≈ Q????' Íc�« ¨ÍœU?¼ œb½ËrN???²ð 5Š w?� ¨¢Ê«d¹≈ b??O?Ð W??O???�œ¢ rN½Q?Ð rN??H???ËË

sLO�« v� „d��K� W�œuF��« l�œ w�«d�ù« wJ�d�_« »—UI��«

«u?{U?š U?L?� Æs�e�« s�W¹œu????F???��« l� „—U????F???� Æ≤∞±∞Ë≤∞∞π 5�UF�«

«œbŽ Êu?OŁu(« Âe?¼ bËd?N?ý√ ‰öš qzU?³?I�« s�q?³????????????? „—U?????????????F??*« s?�qF� œ— sJ� d³L²³Ý w� ¡U?FM WLUF�« rNŠUO²ł«

ÆW½«œù« “ËU−²¹ r� „«c½¬ W¹œuF��«·dD�« vB?√ vKŽ 5OŁu?(« …dDO?Ý ‰U?L²?Š« Èœ√Ë»bM*« »UÐ oO?C�Ë W?OÐd?F�« …d¹e?'« W³?A� wÐuM'«sLO�« w� qšb?²�UÐ W¹œuF��« ÂU?O v�≈ w−Oð«d?²Ýô«

Æ…œuNF� dOž …uDš w�

w� W???O�Ëb�«  U???ö???F�« –U???²??Ý√ Í—«dÐ s?�??Š ‰U???ËW?³?F? W−?O?²½ v�≈ W¹œu?F?��« XKuð¢ ∫dD W?F?�U?łÊ«d¹≈ XMJ9 «–≈ U?Nðb?−?M� wðU¹ s� «b?Š√ Ê√ U¼œU?H?�»e?Š fO?ÝQðË sL?O�« w� U?N� Âb? TÞu?� –U?�ð« s�

Æ¢jGC�« WOÝU�uKÐœ WÝ—U2Ë U� UŽu½ wM1 tK�«p�¢ ¡«“≈ ¢q�√ W?³O?�Т d?FAð W¹œu?F��« Ê√ ¨·U?{√Ë

Æ¢WIDM*UÐ wJ¹d�_« ◊U³ð—ô«w� «u?Ž√ W?FЗ√ cM� d?L?²�*« Ÿ«eM?�« v�≈ —Uý√ U?L?�b¹dð ô sDMý«Ë Ê√ ZOK)« ‰Ëœ d?FAð YO?Š ¨U¹—uÝ

ÆÆbÝ_« —UAÐ fOzd�« ◊UIÝ≈ w� …bŽU�*«

∫ÊuKK�

ÆWO−OK)« ‰Ëb�«Ë sL?O�« w� qšb²�UÐ Ê«dNÞ ÷U¹d�«qBO?H�« œuFÝ dO�_« W?¹œuF��« WOł—U?š d¹“Ë ‰UËr�U?F�«Ë ÁœöÐ s�√ s� ¢√e?−?²¹ ô ¡e?ł¢ sL?O�« s�√ Ê≈

ÆwÐdF�«YO???Š ¨sL???O�« w� …b?¹b??ł …u??? «u???�??O� Êu???OŁu???(«Ëb?IŽ ‰ö?š W¹e�d*« WDK��« l� »Ëd?Š XÝ «u{U?š

b?{ sL??O�« w� q b?�K?� w�d?� n�U?% q?OJA� W�œu?F??��« —«d?�

sDM�«Ë 5?� »—U?I??��« ¡«“≈ U?N??IK� w�Q� W??�?O??�� W?F??O?A�« 5O?�u?(«

Æ¡«d�)« s� œb� V�� ¨Ê«dN�Ë

w�uI�« s�_« W�U�Ë

»ÒcJ� WO�dO�_«

Ϋœb�� ÊœuM�

s�_« W�U�Ë Ê√ ¨WLJ×?LK� X�ÒbÔ ozUŁË  dNþ√vKŽ —u?¦?F?�« s� sJL?²ð r� W?O?�d??O?�_« w�u?I�«UN¹b� oÐU?��« —UA²�*« ⁄öÐ≈ v�≈ d?OAð W�œ√U???N??−???�«dÐ ÊQ???AÐ t???�ËU??�0 ¨Êœu?MÝ œ—«Ëœ≈XKL?ý ¨WF?Ý«Ë Y×Ð W?OKLŽ b?FÐ ¨W?O�?�−?²�«

ÆW�Ëc×� WO½Ëd²J�≈ qzUÝ— ö??−?�?�«Ë W?ÝU??O??�K� b??ŽU??�*« d¹b*« ‰U??ËW�U??�u?�«¢ Ê≈ ¨ÊU??�d??O??ý b???O??H¹œ ¨W�U???�u�« Èb�w� d¹—U?Ið d?A½ b?FÐ ¨Îö?�U?ý ÎU?I?O?I?%  d?ł√¨W¹d?Ý f�?& Z�«d?Ð ÊQ?AÐ Âö?Žù« qzU?ÝË

ƢʜuMÝ UNÐÒdÝ  U�uKF� vKŽ ΡUMÐÂU????F?�« Íd????ł√ Íc?�« ¨oO?????I????×?????²�« —U?Þ≈ w�ËW�U??�Ë¢ Ê≈ ¨ÊU?OÐ w?� ¨ÊU?�d??O?ý ‰U?? ¨w{U*«q?zU???????Ýd�« l?L???????−?Ð X�U??????? w?�u???????I�« s?�_«W????�Ëc????;«Ë …U?????IK?²Ô*«Ë WK?ÝdÔ*« W????O?½Ëd????²?J�ù«‰uB?(« - w²�« qzUÝd�« UN?O� U0 ¨ÊœuM��

Æ¢WOÞUO²Š« WÞdý√ …œUF²ÝUÐ UNOKŽWO½Ëd²J�≈ W�UÝ— Í√ b?$ r�¢ ∫ÊUO³�« w� ¡UłË·bNÐ ¨W�U?�u�« w�ËR�* ÊœuMÝ bO?��« UN³?²�s?�_« W�U?????�Ë Z?�«dÐ ÊQ??????AÐ ·ËU?????<« …—U?Ł≈

Æ¢w�uI�«¨ÊœuMÝ rŽ«e* W?H�U�?� Y×?³�« W−?O²½  ¡U?łËwÝÆwÐÆÊ√¢ WÒD×?� l� WKÐU?I?� w� U¼«bÐ√ w²�«‰U? w²�« ¨w{U*« u?¹U?� w� ¨W¹—U?³?šù« ¢“u?O½W?OKš«œ  «uM d?³?Ž t?�ËU?�?�  d?OŁÔ√¢ t½≈ U?N?O?�¨WK¾Ýô« ÕdÞ sŽ ÒnJ�UÐ mKÐÔ√Ë ¨W�U?�u�« sL{ U??H?K*« V¹d???�ð d??�_« W?¹U??NM?Ð —d??I¹ Ê√ q?³??

Æ¢W¹d��«vK?Ž Ϋœ— w�u?????I�« s�_« W?�U????�Ë Êö?????Ž≈ vð√Ëb??{ ¢“u?O½ f¹U??�¢ U?N??²?F??�— W?OzU??C? Èu??Žœ

Æ U�uKF*« W¹dŠ Êu½U Vłu0 ¨W�U�u�«wN?� ¨U?N?O?KŽ d?¦?ÔŽ w²�« …b?O?Šu?�« W�U?Ýd�« U?�√V?²?J�Ë Êœu?M?Ý 5?Ð W???????O?½Ëd????????²?J�≈ W?�U????????Ý—U?N?Ò9√ V¹—b𠜫u0 oKF??²ð ¨ÂU?F?�« —U?A?²??�*«

ÆÊœuMÝw²?�« ¨s¹U????²????AM?¹U????� ÊU¹«œ —u?ðUM�?�« X�U????ËfK?−????� w�  «—U????³????�????²????Ýô« W?M' X?Ý√dðÕdDð¢ W?�U?Ýd?�« Ê≈ ¨Xu�« p�– w� ¨Œu??O??A�«W¹cO?HM²�« d�«Ë_«Ë 5½«uI�« WDKÝ ‰u?Š Îô«R݉u?????Š ·ËU?????�????� Í√ d?????�c?ð ôË ¨WK?B�«  «–s�_« W?�U????�Ë Èb?�  «—U????³?????�????²?????Ýô« WD?A½√

Æ¢w�uI�«sDMý«Ë¢ W??H?O??×?B?� ÊœuMÝ b?�√ ¨t??²?N??ł s�s?� d?????¦?????�√ œu??????łË ¨Xu?�« p�– w?� ¨¢XÝu?Ðd?O??žË o�M*« nAJ�« Ê√Ë ¨W??O½Ëd?²J?�≈ W�U?Ý—t½√ v?KŽ jI????� Ò‰b¹ q?zU???Ýd�« Ác?¼ sŽ q�U?J�«

ÆtOH�ð U� W�U�u�« Èb�

ÆÆ…d� w�U� XO�ö�∫e1U� „—u�uO�

U~�d�Q WO�K� d�Ö_« 5LK�LK� 5�—uNL'« …dE�

∫W�«—œ

5L²ML� rN?�H½√ ÊuHMB¹ s¹c�« ’U�ý_« Ê√ v�≈ W?OJ¹d�√ WÝ«—œ XKuðW?O³KÝ dE½ W?NłË rN¹b� ¨tðU?ÝU?O�� ÊuKO1 Ë√ wJ¹d?�_« Í—uN?L'« »e?×K�

Æ5OÞ«dI1b�« s� d¦�√ 5LK�*« u×½ÊuKO1 5¹—uNL?'« Ê√ ¨wJ¹d�_« ¢uOТ e�d� U¼«d?ł√ w²�« WÝ«—b�«  błËË·dD?²�« œu????F???? ¡«“≈ rN????IK s?Ž »«d????Žù« v�≈ 5O?Þ«d???I?1b�« s?� d???¦????�√

ÆnMF�« l−A¹ ÂöÝù« Ê√Ë w�öÝù«¨¢d?ŽU?A?� d?²?�u?�dð¢ vKŽ W?OM¹b�«  U?Žu?L?:« W?Ý«—b�« w� Êu?�—U?A*« rÒO?ËrÒO?I?O?� ¨W?OÐU?−¹ù« b¹b?ý u¼Ë ±∞∞Ë ¨W??O?³K��« b¹b?ý u¼Ë d?H?? 5Ð ÕË«d?²¹rN??×M?0 s¹b??×K*« rO??O??Ið q?ÐU??I??� w� ¨≥≥jÝu??²0 5L?K�*« Êu¹—u??N??L??'«

Æ≥¥Wł—œu¼Ë ¨W?ł—œ¥∑ r¼u?×M�Ë 5LK�*« l� ΫœU?OŠ d?¦?�√ ÊuOÞ«d?I1b�« ÊU?� U?LO?�l� ËU??�?²?� Êu?J¹ œUJ¹Ë ¨Èd?š√ W??OM¹œ  U??Žu?L??: rN?L??O?O?I?ð s� q√ rO?O??Iðr¼u??×?M� s¹c�« Êu??�—u?*«Ë ¨W??ł—œ¥∂ r¼u??×M� s?¹c�« s¹b??×K?LK� rN??L???O??O??Ið

ÆWł—œ¥¥

Page 5: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«

oOI%µ 5 ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

bË ôË« ÍdB u� w�O? *« Ê« oKDM s W��«—Ë W��U� WOM�Ë n«u s� a�—U��« Èb vK� W�dB*« W? OMJ�« �d�� bI�

XO?�H�Ë W?OM�u�« UM�b?�Ë o�e9 w� W?�KB t� Y?�U� ·d� ULz«œ U?N?�U� w��« �«d?«R*« s b�b?FK� W ?OMJ�« Ác� X{d?F�

Êd??I�« qz«Ë√ w� ≠w�U?D�d?�?�« wU? ?�« b?L??�??F*« ‡ d??Ëd?� œ—uK?�« V�?� b??ËÆÆ Èb??� Áœu??N?� X�?�– U?Lz«œ s?J�Ë lL??�?:« d??�«Ë«

w�U?��«Ë ¨b?�ü« Âu� W? O?MJK� V�c� ‰Ë_« Ê√ Èu?� rK ?Ë wD�? 5� U?d� b?�¬ r�® åW?��b?(« d?Bò t?�U�?� w� s�d?A?F�«

r� Ê«Ë ¨rK ? ÕËd�«Ë WGK�«Ë „uK ?�« w� WO?b hL?!√ v�≈ t�¬— W?L s Y�b?(« wD�?I�«Ë ¨WF?L'« Âu� b?" ?LK� V�c�

pK�� W?N�U?A? …U�u�«Ë ëËe�« �«œU?�Ë ¨ÂU?� qJA� «u?LKQ� ◊U?�?_« ‰UH?�_«Ë �ULK ?*U� �U?�?"?� �U?OD�?I�«Ë ÆÆønO?� —b�

Æ©À«dO*« b�«u w� p�c�Ë ¨5LK *« Èb� WF��*«

’U?�d� r�—Ëb?� 5%U� Î̈¡U? �Ë ÎôU?�— ¨U�U?�?√Ë 5LK ? lOL?'« Ãd?! 5� W?OM�u�« …b?�u�« W?L ±π±π …—u� X�U?� b?Ë

∫5LK? ?Ë U�U??�??√ lO??L?'« n?�� U?b?M� b??�«u�« ZO?? MK� ÎU??�–u/ ±π≥± ÂU??� n�«Ë U??B�Ë …“UM� X�U??�Ë ¨e??OK$ù«

¢ UB�Ë U� bF �ÆÆÆ rKE�« wJ+≈¢

d"N*« v� WOM�u�« …b�u�U� ÊuB�d�� s vK� Ϋœ—

rN� `¹d?B?²K� X?×?$Ë d?O�?�« w½UD¹d?³�« b?L?²?F*«vKŽ W?¹d??B*« V�UD?*« ÷d??F� ¨ÊbM� v�≈ d???H??��UÐi�— w½UD¹d³�« bL²F*« sJ�Ë ¨W¹eOK$ô« W�uJ(«5Ð W�Q??�*« Ê√ Ϋd??³??²??F??� ¨d??H??��UÐ r?N� `¹d??B??²�«rN?� t???łËË U¼U¹U????Ž— iFÐË W¹e????OK$ù« W???�u?J(«VF????A�« r?ÝSÐ «uŁb????×???²?ð v²???Š r?²½¬ s?� ∫Îô«R???ÝÍb???ý— 5�???( ÕU??L???��« i?�— U??L???� ¨Íd???B*«Ë√ ÊbM?� v�≈ d???H????��U?Ð sJ¹ w?�b???ŽË ¡«—“u�« f?Oz—

Æ`KBK� ÍUÝd� d9R� YOŠ ¨f¹—UÐb??�u�«® vL???�ð W??¾??O¼ qOJ?Að vKŽ lO???L??'« oHð≈Ëq³�√Ë ‰öI²?ÝùUÐ W³�UD*« oŠ UN� ÊuJO� ©ÍdB*«lDIM� ”U?LŠË dÞU?š VOÞ sŽ ÎU?FO?Lł Êu¹d?B*«ÊuJð Íc�« b??�uK� qO??�uð vKŽ l?O?�u??²�« w� d??OEM�«e¹e???F�« b??³???ŽË ÍË«d??F???ý wKŽË ‰u?Kž“ b??F???Ý s�b?³ŽË b?O�?�« wHD� bL?Š«Ë œu?L×?� bL?×?�Ë wLN?�

ÆWÐuKŽ wKŽ bL×�Ë wðU³J*« nODK�«ÍœU½ w?� ◊U??³???�ô« lL??²???ł≈ˉuŠ Y¹b?(« —«œË fO��—W?LzU?I�« uK?š «uEŠôË b?�u�«WŁöŁ «u??×?ýd?� ◊U??³?�_« s�n?«Ë U????????B?¹Ë r?N?MO?Ð s?�Íd???�??�Ë ”«Ë—b?½« oO???�uðËb??F???Ý WKÐU???I* ÆÆÆ—uM�« b???³??ŽwD³?� uC?Ž —UO²?šù ‰uKž“V?Š—Ë ¨Íd??????B?*« b???????�u�U?Ш…dJH�UРΫdO?³� ÎU³O?Šdð bFÝ”dDÐ n?«Ë —U?O??²??š≈ -Ë”d?D?Ð ¡U?M?Ð√ w?½U?Ł w?�U??????????žt??LK?ŽË t??²½UJ* ΫdE?½ ÆÆw�U??ž

ÆWOMÞu�« tH�«u�Ë t²�UIŁËb?�u�« r{ W?O�Uð WKŠd?� w�Ë×u?łË W?O?F¹d??A?²�« W?O?F?L?'« u?C?Ž U?MŠ  uMO?Ýb???L???²???F*« ¡vłu???�Ë ¨◊u???O???Ý« ÊU???O???Ž√ s� ◊U???O???šW¹u??C??Ž w� ◊U??³??�_« s� 5MŁ≈ ‰u??šbÐ w?½UD¹d??³�«¨t� Ê“Ë ô ◊U??O??š® ∫‰U??�Ë U??L??N?M� d??�??�??� ¨b??�u�«s� U????L¼ö????� ÊU???� Ê≈Ë ¨t?� ‰U???� ô UM?Š  uMO????ÝË

Æ©ÍdB*« bOFB�« dݬ s� 5ðdO³� 5ðdÝ√ «¡«d?łù« b??FÐ ”—U?� π w� ±π±π …—u?Ł XF�b½≈Ëb??F?Ý ‰U??I?²??Ž≈Ë ¨‰ö??²?Šù« WD?KÝ s� W?O??H??�?F??²�«b??L??×???�Ë qÝU??³�« b??L???Š tzö??�“ s� WŁö?ŁË ‰uKž“v�≈ rN??O??H½  —d?�Ë ¨w?�b? qO??ŽU??L?Ý«Ë œu??L?×??�s� UH�R?� …—u¦�« rKŽ ÊU�Ë Æ…—u?¦�« XF�b½≈Ë ¨WD�U�d?�c¹Ë ¨wšP?²�«Ë …b?ŠuK� «e?�— VOKB�« l� ‰ö?N�«dJ� s� ‰Ë√ w?¼ ©5¹d?B*« «® ‰uK?ž“ W?O??H? Ê√VF???A�« ÕË— s?Ž d??³???F?¹ …—u??¦?K� rK?Ž rO???L??B?ð w�U??N??²??OÐ w� U¼b??O?Ð rKF�« «c¼ X?FM b??�Ë ¨b??Š«u�«sNMOÐ  «b?O��« s� œbŽ U?NF?� tFM w� „d?²ý≈Ë

ÆUMŠ f�d�Ë UMŠ  uMOÝ U²łË“’U????— s� ·u????š ÊËb?Ð 5¹d????B?*« q� Ãd????šËs¹œU??O*« w� Êu??I??²K¹ q?J�« ÊU??�Ë ¨‰ö?²??Šù«  «u??�fzUMJ�«Ë b?łU?�*« w� ÎU?C¹√Ë w¼U?I*«Ë ”—«b*«Ë¡U??LKŽ b?Š√ Êu??O??F�« uÐ√ œu?L??×??� aO?A?�« UM¼ “dÐËÊ«cK�« ”u??O?łd?Ý f�d??� hL?I�« U??C¹√Ë d¼“_«¨b????łU????�?*«Ë fzU?MJ�« w?� VD?)« ¡U????I�S?Ð U????�U????�”u??O??łd???Ý hL??I�« «Ë¬— U???�bMŽ ”UM?�« g¼b½≈Ë

∫UNO� ‰U� W¹Ëb� W³D�Ð wIK¹Ë d¼“_« d³M� wK²F¹d?B� Êü ¨wD³?� t½√ v�M¹ d?B?� qO³?Ý w� t½≈ òÊ√ ·d??Fð w¼ U/≈Ë ¨ÎU??L?K�??� ôË ÎU??OD³??� ·d??Fð ôU?N½Ëœ «uH?I¹ Ê√ ÎU?FO?Lł rNM?� VKDðË ¨U¼ƒUMÐ√ qJ�«q²?;« ÍeOK$ô« Ëb?F�« s� «u?L×?O� ¨Î«b?Š«Ë ÎUH?

ÆUNO{«—_”u????O?????łd????Ý h?L????I?�« qþËw� Îö«u?²� U?�u¹ µπ VD�¹sÐ b???L???Š√ b????−???�???�Ë d¼“_«¨b??łU??�*« s?� Ád??O??žË Êu�uÞÎU?¹œUM?� fzU?MJ?�« w� U?????C?¹√ËÎU?????³�U?D�Ë W?????OM?Þu�« …b?????Šu?�UÐ

ƉöI²ÝùUР—d???� À«b???Šü« b???ŽU???B???²Ðˉe?????Ž W?¹e?????OK?$ù« W?????�uJ?(«5?O?????F?ðË X×??????$Ë d??????O?????�?�«Î«b?????L?????²????F?????� w?³M?K�« ‰«d?M'«¨p?K?L?K� ÎU?????????³?zU?½Ë ÎU?????????O½U?D?¹d?Ðt?ðd?????N?????ý vK?Ž œU?????L?????²?????Žû?�¨…—u?¦�« œU?L?š≈ w� W?¹dJ�?F�«d????????B???????� v?�≈ w?³?MK?�« q?ËË

Ʊπ±π ”—U�≤µ∑ w� tÐU???×??¬Ë b??F???Ý sŽ ëd??�ù« —«d???� b??ËX�U�Ë ¨dB?� W−N³�«Ë W?ŠdH�« XLŽË ±π±π q¹dÐ≈d?O?G�« wÝU?O�?�« —UB?²½ù« sŽ d?O?³?F?²K�  «d¼UE�‚d??H¹ r�Ë rN� ‰ö??²??Šù«  «u??�  b?BðË ‚u??³??�*«ö??²?�  «d??A?F�« jI??ÝË 5¹d??B*« 5Ð rN?U??—UMO?� ‚“— —u²?�b�« ∫s� ö?� ◊U³?�ô« s� rNM� d?�cð

ÆÆ÷U¹— WLON�Ë f�uÐ w�UžË „ö*« b³Ž d�UýË·«d?²ŽSÐ «u?�b „UM¼Ë f¹—UÐ v�≈ b?�u�« d�U?ÝËW¹e??O?K$ù« W¹U??L??(U?Ð ÍU??Ýd??� w� `KB?�« d9R??�

Æ dB� vKŽœ«R????� b????L????Š√ ÊUD?K�?�« nK� d????³????L????�u?½ ≤± w�ËqOJ?A?²?Ð W?O?�U*« d¹“Ë U??ýUÐ W??³¼Ë nÝu¹ ¨w³?MK�«Ët½_ i�d?�UÐ —U??O???²??šù« «c?¼ qÐu??� ¨…b?¹b??ł …—«“Ëf�dO?� UÐU³�« `B½Ë WO?MÞu�« …bŠu�« oA� —UO?²š≈w�Ë Æ¡«—“u�« W?ÝUz— i�dÐ W?³¼Ë nÝu¹ f�U?)«Èd??³J�« W?O??�?�d*« W??�?O?MJ�« w� w�¹—U?ð ŸU?L??²?ł≈v�≈ W?O?�dÐ «uKÝ—¬Ë ¨wD³?� wH�√ s� d?¦?�√ Ád?C?Š

∫UNB½ ÊU� UýUÐ W³¼Ë nÝu¹W????????³¼Ë n?Ýu?¹ w?�U???????F?*« V?ŠU??????? …d????????C???????ŠòvKŽ uÐd¹ U?� UNM� lL?²?:« WOD³?I�« WHzUD�«ÆÆÆU?ýUÐvK?Ž …b??A?Ð Z²???% ¨Èd??³?J�« W???�??O?MJ�« w� 5?H�_«W¹U???L???×?K� ‰u???³???� u¼ –≈ …—«“u�« r?J�u???³???� W???FzU???ýtOKŽ XFL²ł≈ U?� n�U�¹ «c¼Ë ¨dMK� WM' WA�UM*ËW?FÞUI?�Ë ÂU²�« ‰ö?I²?Ýù« VKÞ w� ¨W¹dB*« W?�ü«Èd???�c?ÐË ¨”b???I*« s?Þu�UÐ r?JHK×????²???�M?� ¨WM−?K�«VBM*« «c¼ ‰u?³?� sŽ «u?FM²9 Ê√ ÂUEF�« U½œ«b?ł¬

ÆozUA�«v�≈® Ê«uM?FÐ ÃU?−??²??Š≈ ÊU?O?Ð Êu?F??L??²?:« —b??√Ës� dO?³� œb?ŽË ¨◊U³�ü« —U?³� t?F�Ë ©W¹d?B*« W�_«nÝu¹ w�u??²� ÂU??²�« rN??C??�— ÊuMKF¹ WM?NJ�« ¡UÐü«

Æ¡«—“u�« WÝUz— UýUÐ W³¼ËwD³??� »U?ý ÂU??� ±π±πd??³?L??�¹œ ±µ ÕU?³?? w�ËvK?Ž 5²K?³M� ¡U????I�S?Ð b???F????Ý nÝu¹ ÊU?¹d???Ž v?Žb¹Ÿ—Uý w� UýUÐ W?³¼Ë nÝu¹ ¡«—“u�« fOz— …—UOÝr�Ë ¨WO�U*« …—«“Ë v�≈ tI¹dÞ w� u¼Ë UýUÐ ÊULOKÝ»U???A�« vKŽ i?³??�Ë ¨¡u???�Ð ¡«—“u�« fO?z— VB¹ «uMÝ dA?Ž W�UA?�« ‰UGýüUÐ rJŠ Áb?{ —bËÂU?Ž ‰uKž“ b?F?Ý tMŽ Ãd?�√Ë W?¹dJ�?Ž W?LJ×?� s�

ÆÂUŽ uHŽ sL{ ±π≤¥W??B??� b??F??Ý ÊU?¹d??Ž V²??�ËnÝu¹ ‰U???O??²??žù t??²?�ËU??×??�U½d?F??ýË ∫ÎözU?� U?ýU?Ð W?³¼ËÎU????�????Oz— w?D³????� 5?O????Fð Ê√·ö?)« ŸU?I¹ù u¼ …—«“uK�¨◊U???????³???????�_«Ë 5L?K?�*« 5?Ðv?KŽ w?C?????I?ð WM?²?????� …—U?Ł≈ËƱπ±π …—uŁ w� W�ü« …bŠËw?D?³????????I?�« n�u?*« «c????????N?ÐËW??????�d?????(« X?K«Ë w?MÞu?�«¨U?N?ðd?O?Ý W?¹d?B*« W??OMÞu�«œu???AM*« ·b???N�« o?O??I???×???²�‰ö??I???²??Ýù« u¼Ë ¨l?O??L???−K�

ÆÂU²�«±π≤≤ q???????¹d??????Ы ≥∞ w???????�Ëo�U??)« b??³??Ž W??�uJŠ X?KJýÊu½U?�Ë —u²?Ýb�« ŸËdA?� l{u� WM' U?ýUÐ  ËdŁ5�???Š W???ÝUzdÐ «u???C???Ž ≥∞ XL???{Ë »U???�???²½ù«s�Ë ¨ÎU??³zU½ U??ýUÐ XL??A??Š b??L?Š√Ë ¨U??ýUÐ Íb??ý—…d???O???×????³�« Ê«dD?� f½«R¹ U???³?½ü« W???�U???O?½ ◊U???³???�ü«wL?N?� wMO?K�Ë ©b?FÐ U?L?O?� f½«R¹ UÐU??³�«® W?O?�uM*«ËWM−K�« X?9¬Ë Ɣ˜ oO?�uðË ÷u?Ž ”U??O�≈Ë U?ýUÐ

Æ—u²Ýb�« XF{ËË UNKLŽs� œb??FÐ  U?OK�ü« qO??¦9 …dJ� U??NKL?Ž ¡UMŁ√ d??OŁ¬ËÁb¹R¹ s� b??łu?� d?B?� w� r¼œb?Ž V?ÝUM¹ »«uM�«Ác¼ —UJM²Ý≈ v�≈ ◊U³�ü« ŸdÝ¬Ë ¨…bAÐ t{—UF¹ËÎUMK?F?� b??Š«u�« sÞu�« ¡U?MÐ√ 5Ð ‚d??Hð U?N?½ü …dJH�«

Æ◊U³�ü« Èb� w�u� fŠË wMÞË wŽË sŽÂU??Ž q?O??�Ë rO¼«d?Ð≈ ”u??OKO???ÝUÐ hL??I?�« —b??¬Ëd?B?� w� b?łu¹ ô t½√ ∫t?O?� ‰U?� ÎU½U?O?Ð W?O?�d¹dD³�«vKŽ Êu?¹d?B??� l?O?L??'« qÐ ¨r?K�??� Ë√ wD³??� Êü«t½P???ý s� W?¹d??¦???�√ Ë√ W???OK?�PÐ ‰u???I�« Ê≈Ë ¨¡«u???��«

ÆÂU�I½ù«Ë o¹dH²�« vKŽ qLF�«Ác¼ Êu?C�d¹ ◊U?³�ü« 5H?I¦*« s� W?ŽuL?−� V²?�ËÍd�?� ¨vÝu� W?�öÝ ¨ r¼d?O� e¹e?Ž rNM� …dJH�«n«Ë ¨—bMJÝ≈ VO?$Ë ¨wL?N� wMO?K� ¨—uM�« b³?Ž

Ær¼dOžË —bMJÝ« Vž«— ¨w�Užqþ w�  U?ÐU??�??²½≈ ‰Ë√  d??ł ±π≤¥ d¹U?M¹±≤ w�ËVK?ž√Ë •π∞ W???³??�?MÐ b???�u�« “U???�Ë ±π≤≥ —u???²???ÝœWŽuL−� ÂU�√ «u×?$ Êu�uN−� ’U�ý√ s¹ezUH�«fOz— rN?Ý√— vKŽ  «u?ýU?³�«Ë ÊU?O?Ž_« s� …dO?³?�±∂ s¹e?zU????H�« 5?Ð ÊU????�Ë ¨rO¼«d?Ð≈ wO????×?¹ …—«“u�«Íc�« ŒuO?A�« fK−� U?�√ •∏ W³�MÐ ÎU?OD³� Ϋu?CŽ

tzU???C??Ž√ œb??Ž ÊUJ?� ±π≤¥ q¹dЫ ≥∞ w� V�???²½√ÆÎUOD³� ΫuCŽ±µ rNM� ±±π

‰u?K?ž“ b???????F????????Ý n�¬ ±π≤¥ W?M?Ý d?¹UM?¹ ±∑ w?�ËUMŠ f�d??� ∫U?L?¼ 5OD³??� s¹d¹“Ë —U?²??š≈Ë …—«“u�«w�U?ž ”dDÐ n«ËË ¨W?O?�u?L?F�« ‰U?G?ý_« …—«“u�sJ�Ë œ«R?� pK*« ÷d²?Ž≈Ë WOł—U?)« …—«“u� ÍbM�√

Æs¹d¹“u�« vKŽ d¬ bFÝXDЗ 5K?ł— qO?Š— ±π≤∑ fD�??ž√ d?N?ý b??N?ý‰uKž“ b??F??Ý U??L¼ sÞu?�« VŠË W??�«b??B�« U??L?N?MOÐÆU?�U?Ž πµ sŽ  U?� Íc�« f�U?)« f�d?O?� UÐU?³�«Ë…b????Šu?�« »d????{ W?�ËU????; e?????OK?$ù«Ë pK?*« œU????ŽËÊuJO� W??�d??H�« ÕË— YÐ e??OK$ù« ‰ËU?×??� ¨W??OMÞu�«…dJ� n×?B�« XŠdÞË ¨rN?¹b¹√ 5Ð ÎôU?F� ÎU?Šö?ÝÕd???�???� v?KŽ  d???NþË ¨b?¹b???'« UÐU???³?�« —U???O???²???š≈VFKð Ê√ ‰ËU% WO?ŽUL²ł≈Ë WOÝU?OÝ Èu� À«bŠ_«”b?I*« lL?:«Ë ◊U?³?�_U� ¨—U?O?²?šù« «c¼ w� Ϋ—Ëœq�UJ�« ‰ö??I?²?Ýù« w� W??³?ž— rN¹b� w?K*« fK:«Ëœ«R� pK*«Ë ¨WO?ł—Uš WOÝUO?Ý Ë√ WOM¹œ …u� q� sŽW????�????OMJ?�« vKŽ …d?DO????�K?� «—Ëœ VFK?¹ Ê√ ‰ËU????×¹b¹u?� œ—uK�«Ë ¨l?L???²???:« w� …dŁR*« Èu???I?�« sL???{WO�UÝ—ù« fOz—Ë s¹uł nIÝ_«Ë w�U��« »ËbM*«W?�OMJ�« q?š«œ qK�²�« ÊËb¹d¹ d?½œ—Uł W¹e?OK$ô«W??LŁ sJð r� Íc�« X?�u�« «c¼ q�ÆÆU??N?O?KŽ …dDO??�K�WO?�d¹dD³K� `ýd*« ◊Ëd?A� W¦¹b?Š WO½u½U?� WžU?O

Æa�«ÆÆ5³šUM�« tIŠ s�Ëwz«uD½ù« UO½UMŠ V¼«d?�« W�OMJ�« X×ý— ÆÆ«d?Oš√ËÊ«dD�® ”u??¾?OŁu?L??OŁ U?³½_« b?F?Ð U?L?O?� `?³?√ Íc�«Âb� ULMOÐ ¨ fłdł VO³?Š Êu�U¹bOý—ô«Ë ©WOKN�b�«w�d??;« W??�ö??Ý UMŠu?¹ hL??I�« ÷—U??F*« ÁU??&ù«wMÞu�« —U??O?²�« Âb?� U?LM?OÐ ¨ÂuÞd?)« W?O½«d?D� qO?�Ë

Æf½«R¹ U³½_«¨W?�ö??Ý UMŠu¹ hL?I?�« vKŽ ÷«d?²?Ž≈ d??Nþ sJ�Ël� ‘U??ŽË tÐU??³??ý —b?? w� ëËe�« t?� o³??Ý t½_d¹b� r?C½≈ U??NðU??�Ë c??FÐË d??N???ý√ W??F??CÐ t??²??łË“v�u????²¹ Ê√ ëËe�« t� o?³???Ý s* “u???−?¹ ôË ‚d???;«ôË Ê«d?D?� f?½«R¹ U?????????³?½_«Ë „d?¹d?D?³�« V?B?M?�

ÆVBM*« v�u²¹ ʬ Ê«dD* “u−¹vŽb²?ÝS� œ«R?� pK*« l�U�� v�≈ W?�uKF*« XKËËt?×?{u?²?Ý≈Ë  ö?«u*« d?¹“Ë U?ýUÐ ”Ëœ oO?�uðjDšË ¨Áb?¹d¹ U??� q� t?� Õd??A??� ÆÆd??�_« W??I???O??I??ŠU?³½_« —U?O?²??š≈ w� pK*« W?³?ž— c?O?HM²?� pK*«Ë d¹“u�«w¼  U????¾????� Àö?Ł w� 5³????šU?M�« d????B????×Ð f?½«R¹fK:« ¡U???C??Ž√Ë Êu???IÐU??�?�«Ë Êu??O�U???(« ¡«—“u�«iFÐË ¨”bI*« lL:« ¡UC?Ž√Ë WOŽdH�« ÊËœ wK*«W²Ý r¼œb?Ž mKÐË ¨t�HMÐ pK*« r¼—U²?š≈ 5O½ULKF�«—U?O??²?š≈ w� t?²??³?ždÐ pK*« rN??GKÐ√Ë Îö?ł— 5F??³?ÝËU?³½_« qB?ŠË ¨ UÐU�?²½ù« X¹d?ł√Ë ¨f½«R¹ U?³½_«¨pKLK� ZzU?²M?�« XGKÐ√Ë ¨Uðu? 5F?³?Ý vKŽ f½«R¹5O??F?²?Ð ±π≤∏ WM�� ∏¥ r�— ÎU??OJK� Ϋd??�√ —b?Q??�vKŽË f?�–uŁ—_« ◊U?³??�ú� U??�d¹d?DÐ f½«R¹ U??³½_«

Æd�_« «c¼ cOHMð ¡«—“u�« fOz—±π≤∑ ÂUŽ b?Ný Íc�« fD�ž√ dN?ý Ê√ V¹dG�«Ë¨U?F??� ‰uKž“ b?F??ÝË f�U?)« f�d??O?� UÐU??³�« …U?�ËUÐU??³?�« …U??�Ë ±π¥µ fD�??ž« d??N??ý U???C¹√ b??N??ý‰ö??N�« o½U??F??²??O� U??C¹√ d¼“ô« aO??ýË ”u¹d??�U??�

Æ u*«Ë …UO(« w� VOKB�«Ë

iFÐ d??N?þ ÆÆ”œU??��« f�d??O??� UÐU??³?�« b??N??Ž w�Ëw� «ËbÐ√Ë t???F??� «u??�b???š s¹c�« 5I???H??²*« ÊU???³¼d�«ÂUEM?�«  U?N??łuð l?� ÎU??×?{«Ë ÎU??HÞU??Fð t?ð«– X�u�«…b???Ž ‰ö??š s?� p�– `C???²¹Ë W???OMÞu?�«Ë W??O???�u???I�«

∫UNM� n�«u�X�U?� ±π∂∑ uO½u?¹ w� wKOz«d?Ýô« Ê«ËbF�« b?FÐ ≠wK;« s¹b?O?F?B�« vKŽ WD?A½PÐ W?OD³?I�« W?�?OMJ�« «d???{U??;« U???NMŽ  d???³??Ž W?DA½√ w¼Ë ¨w?�Ëb�«Ë «¡U??IK�«Ë …b¹b??F?�«  U?³??O??²?J�«Ë W??Ž«c*«  U½U??O??³�«ËW??OM?¹œ  U??O??B??�??ý iF?ÐË UÐU??³�« r²?¼≈Ë ¨W??�U??F�«wMÞu?�« ‰U??CM�« W??O??ŽËd???A??� sŽ WÐU??²J?�UÐ Èd??š¬

Æ÷—ü« œ«œd²Ýù¨W???O?MOD?�KH?�« W???�ËU???I?*« ÕU???H???� W???�????OMJ?�«  b¹√Ëw?{«—_«Ë ”b???????I?�« w� »d????????F�« o?Š  d???????N?þ¬Ë

ÆWÝbI*«ÂbŽ vKŽ W?O�MJ�« …œUO?I�«  œbý WKŠd*« Ác¼ w�ËÊ_ qOz«d???Ýù wM¹b�« ÊU??OJ?�UÐ W??�??OM?J�« ·«d??²??Ž≈«uM�R¹ r�Ë ¨tK�« b?N?Ž «uEH?×¹ r� VFA?� qOz«d?Ý≈

Æ3_« 5Ð X²A²�UÐ rNOKŽ vC�Ë `O�*UР«œU??O???�Ë ”œU??��« f�d???O??� UÐU???³�«  UÐU??²???� w�Ëq¦??�  «—U?³??Ž «b?�??²?Ý≈ …d?z«œ XF?�ð≈ ¨W??�??OMJ�«©wÐd?F�« ‚d?A*« w� U½œöÐ®Ë ©WI?O?I?A�« »uF?A�«®¡UMÐ ·b?N?²�?ð w²�« …bŠu�«®Ë ©„d?²?A*« a¹—U?²�«®Ë©W?OÐd?F�« W?�ô«®Ë ©wÐd?F�« s?Þu�«®Ë ©d?O?³J�« sÞu�«

Æ©ÊuO×O��Ë ÊuLK�� r¼ »dF�« Ê«®Ëb?³Ž ‰U?Lł l� …b?O?ł W�ö?FÐ f�d?O� UÐU?³�« j³ð—≈ËW?????Oz«—b?ðUJ?�« ¡UMÐ w?� W�Ëb?�« XL?¼U????ÝË d?????U?M�«

ÆWOÝU³F�UÐ WO��d*«”œU??��« f�d??O??� U??³½_« …U??�Ë ±π∑± ÂU?Ž b??N??ýËWMÝ ”—U?� ≤µ w� UŽUL?²ł≈ ”b?I*« lL:« b?IŽËd?????B????×?½≈Ë ¨UÐU?????³�« n?K�¹ s?� `O?????ýd?????²� ±π∑±w�  U?ÐU???�???²½ù«  d???łË W???�???L???š w� `?O???ýd???²�«

w�Ë ±π∑± W?MÝ dÐu???²??�«≤πvKŽ —U??O??²??šù« l�Ë W¹U??NM�«rOKF²�« nI?Ý√ …œuMý U³½_«r�— UÐU???³�« ÊuJ?O� W??OÐd???²�«Ë-Ë ¨W?OD³?I�« W??�?OMJK� ±±∑…œuMý U?³½_« rÝSÐ t?³O?BMðq?O?????????ł s?� u¼Ë ¨Y?�U?????????¦?�«”—«b� WCN½ ÃU²½ »U³A�«ÆÆ U?MO????????FЗ_« w?� b???????Š_«s¹c�« 5HI¦*« »U³A�« bŠ√Ëf�d??O?� U?³?½_« ‰u?Š «u?H??²�≈wI?O?I?(« tL?Ý≈Ë ¨”œU?��«W????OK?� Z¹d????š b????O???ł d????O?E½uC?ŽË dF?A�« V²J¹ »«œü«

Æ5OH×B�« WÐUIMÐÂUEM?�« d??O??Gð …d??²???H�« pKð ‰ö??š d???B??�  b??N??ýË

ÆrJ(« bO�UI�  «œU��« w�u²Ð wÝUO��«s� W?¹«bÐ W???O??H?zUÞ ÎUŁ«b???Š√ b???N???Að d???B???�  ¬bÐËW?O�?�–uŁ—_« W?C?NM�« WO?F?L?ł vM³� v?KŽ ¡«b²?Žù«ÀœUŠ r?Ł d³L?²³?Ý∏ w� …dO?׳�« w� —u?NMÝ WN?−Ð

Ʊπ∑≤ d³L�u½ ∂ w� WJ½U)«…—U¹eÐ ÂUI?� ¨W�“ú� X�R� q?Š v�≈ fOzd�« P' rŁsK?Ž√Ë ¨ÍuÐU????³?�« d????I*«Ë n¹d????A?�« d¼“_« s?� q�ÎU?×¹d?Bð 5�?L?š `M� …œuMý UÐU?³K� tð—U¹“ ‰ö?š

Æ…b¹bł fzUM� ¡UM³Ðbðd*« «bŽ≈ ŸËdA?0 d¼“_« ÂbIð ±π∑∑ ÂUŽ w�Ë

∫ ‰uI� d�Ëd� œ—uK�«

V�c?� ‰Ë_« Ê√ Èu?????� rK??????�Ë vD?????� 5?� ÎU?????�d????? b?????�√ r�

W?F?L'« Âu� b?�??LK� V�c� v�U?��«Ë b?�_« Âu� W??OMJK�

ÆÆÍdB*« VFAK� bŠ«u�« ZO�M�« vKŽ qO�œ «c¼ËU?NO?� gOF¹ ô d?B?� w� W¹d� b?łuð ô t½√ l�«u�«Ë¨qO?U;« fH½ Êu?−?²M¹ 5LK�*« —«u?−Ð ◊U³?�_«q�U??A*« f?H½ Êu??N??ł«u¹Ë ¨¡U??³??Žü«  «– Êu½U??F¹Ë…U??�ËË Ã«Ë“Ë b???O�«u??�  «œU??Ž r?N�Ë ¨W¹œU??B???²??�ù«WŁ—«u?²??� b?O�U?IðË w?³?F?ý s�Ë  U¹UJ?ŠË  U?�«d?šËqš«b²*« bł«u²�«Ë „d?²A*« a¹—U²�« błË¬Ë ¨…bŠ«ËWM?�K� v�Ë_« ÂU?¹üU???� ¨W???�d???²???A???� W???OM¹œ ΫœU???O???Ž√VKž√ w� U?¼b?O�U?I??²Ð qH?²?×?¹ ©¡«—u?ýU?Ž® W¹d??−?N�«V�UD?¹Ë ¨5LK�??�Ë ÎUÞU??³??�√ Íd?B?*« n¹d�«  u??OÐW?O?D³?I�« W?KHD�« wJ³ðË ¨ÊU??B?(U?Ð wD³?I?�« qHD�«b�u*« q×¹ U?�bMŽ ¨…Ëö(« W?ÝËdF�« vKŽ qB?ײ�Âu?O�« w� wðP¹ Íc�«Ë r?O�?M�« rý lL?−¹Ë ¨Íu?³M�«◊U??³?�_« s?� ö?� ¨…d??ýU??³?� W??�U??O?I�« b??O??F� w�U??²�«ÂU?¹√ v?�≈ œu????????F?¹ À«d?ð s?� ÎU?????????�ö?D?½≈ 5L?K?�?*«Ë

ÆÆœUB(« bOŽË WMŽ«dH�«U??ÐU???????????????³??�« p??�– v?K??Ž q?O??�œËÍc?�« ©f�U?????)« f?�d?????O?????�®”U??????³???????Ž VðU?J�« t?M?Ž vJ?ŠÊU??� ∫ÎözU??� œU??I?F?�« œu?L??×??�UM�R??� Ϋb?³?F??²?� ÎUJÝU?½ Îö?ł—V?¼– Âu¹ w?�Ë ¨t???????²?�U???????Ýd?Ðw?�U?????��« »Ëb?M*« d?MA?????²?????�ÊËb?Ð tK?ÐU?????I?????O?� w½U?D¹d?????³?�«VłU????(« ‰Ëd???N????� ÆÆb???Žu????�Y?N?K?¹ u?¼Ë ¨U?ÐU?????????³?K?� “ö?*«U?¹ œ—u?K?�« ∫`?O????????????B?¹ œU?J?¹Ët�Q�� ÆÆU½UЬ U¹ œ—uK�«ÆÆÆU½UЬÆÆÆø«c?¼ œ—u?K??�« s?� ∫…U?½√ w?�Ê√ t?²?�U?�?H� q�Ë b�ËU¹ V¼–≈d???O??G?РΫb??Š√ q?ÐU??I?¹ ô UÐU???³�«

ÆœUFO�b?ŽU?Ý b?²?ý≈ ÆÆf�U?)« f�d?O??� UÐU?³�« b?N?Ž w�ËU/Ë ¨w½UD¹d?³�« ‰ö²Šû� W¹œU?F*« WOMÞu�« W?�d(«w�Ë ¨W¹dB*« »«e?Š_«  dNþË wÝUO?��« ◊UAM�«5?L?K?�?*« 5?Ð ·ö???????????š ŸU??M?D?≈ - ŒU?M?*« «c?¼©sÞu�«®Ë ©d?B�® w²?HO?× t½«b?O� ÊU?� ◊U³?�_«ËaO?A�« U¼—b?B¹ w²�« ©b¹R?*«® WH?O?×?Ë W?N?ł s�©¡«uK?�«® …b¹d?????łË ¨Íu¹b?????�K� w?�«u*« n?Ýu¹ w?KŽt?????�??????Ý√ Íc�« w?MÞu?�« »e?????(« U?¼—b?????B?¹ w²?�«

Æq�U� vHDB�fOz— w�U??ž ”dDÐ ‰U?O?²?žSÐ À«b??Š_«  b?ŽU?BðËb?Š√ w?½«œ—u�« rO¼«dÐ≈ b¹ vKŽ ±π±∞ ÂU??Ž ¡«—“u�«Êe(UÐ oOL?Ž —uFý œUÝË ¨wMÞu�« »e?(« »U³ýa¹—U?²�« w?� rJ(« v�uð s� ‰Ë√ vKŽ ◊U??³?�_« Èb�‰ö??G???²??Ý≈ vKŽ ‚U???I??A�« Ëd??O???¦??� qL??ŽË Æq?¹uD�«Ê√ rž— ¨W??O?H?zUD�«  U??�ö?)« d??O?−??Hð w� ÀœU??(«l�Ë t?½√ V³?????�Ð w?�U????ž ”d?DÐ ‰U?????²????ž≈ w?½«œ—u�«e?OK$û� Ê«œu?��« XDŽ√ w²�« Ê«œu?��«  U?O�U?Hð≈ÎUC¹√ u¼Ë WOł—U?)« Ϋd¹“Ë ÊU� U�bMŽ ±∏ππ WMÝÂUJŠ√  —b?√ w²�« Í«u??A½œ W?LJ×?� ”¬— Íc�«±π∞∂ WMÝ 5¹d?B*« vKŽ W?�Ëd?F*« bK'«Ë oMA�«f¹u??��« …UM� “U??O?²??�≈ b0 V�UÞ Íc�« U??C¹√ u¼ËÂöJ�« «c¼ W?× vKŽ qO�b�«Ë Èd?š¬ ÎU�U?Ž 5FЗ√w� ©XÝ—u??ł Êb�«® w½UD¹d??³�« b?L??²?F*« t??³?²??� U?�vKŽ YF?³�« U�√® ∫ÎözU?� ÀœU(« vKŽ ÎU?IOKFð Ád¹d?Ið—QŁ qðU???IK� sJ?¹ r�Ë ¨wÝU??O???�??� W1d???'« »UJð—«q�U??F?Ð ÎU??Žu??�b??� s?J¹ r�Ë qO??²???I�« vKŽ w?B??�??ý

ÆwM¹b�« VBF²�«s� ∆b???N¹ ¡«d??F??A?�« d??O??�« w?�u??ý b??L??Š« V?²??�Ë

∫özU� ◊U³�_« Èb� Êe(« dŽUA�Ær�b¹Ë— —u¼b�« Ê«uš≈ j³I�« wMÐ

ÎUO½UŁ W¹d³�« w� UŽu�¹ Áu³¼.d� sЫ VK tK�« rJ( rN²KLŠ

ÎUO�Už ‰Už b� tK�« ¡UC� «c¼ËÁbNŽË ¡UH'« ÍuD½ v�Ž «u�UFð

s¹c�« e?OK?$ù« W?U?š ¨V½U?ł_« q³?� s� W??OD³?I�«œ—uK�« t??�b?� Íc�« ÷d?F?�« i�—Ë œö?³�« ÊuK?²?×¹W?O½UD¹d??³�« W¹U?L?(« X% W?�?OMJ?�« l{uÐ d?�Ëd?� ôËU×� p�c�Ë ¨WOD³?I�« ”—«bLK�  U½uF� .bIðËÂULC½ù« W¹dB*« W�OM?J�« ‰u³� w� ÎUC¹√ dMA²�»ËbM*« Ϋd?N²M� t?²?Ý«b� œd?� ÆÆW¹eO?K$ô« W�?OMJK�Âb??�¬ cM� 5LK�?*«Ë ◊U?³??�_« Ê≈ Íb�ËU¹® w�U??��«XO??³�« wH??� ÆÆVMł v?�≈ ÎU?³?Mł Êu??A?O??F¹ —u??B??F�«…b??Š«u�« W??×KB*« w�Ë ¨ÎU??F??� Êu?A?¹U?F??²¹ b??Š«u�«…b?Š«Ë W?�d?ž w�Ë ¨W?�d?²?A?� VðUJ?� v�≈ Êu?�K−¹qO½ s� Êu?Ðd?A¹Ë ¨…b??Š«Ë W??³?OÞ ÷—¬ s?� ÊuK�P¹w� …U????O???(« ·Ëdþ q� w?� Êu???L???Šö???²?¹Ë ¨b???Š«ËÊ√ «u???F??OD?²??�?¹ s�Ë ¨ÎU??F???� ¡«d???C�« w�Ë ¡«d???��«s×½ W¹ULŠ VKD½ s�Ë ¨iFÐ sŽ rNCFÐ «uMG²�¹

Æ©dB� ‘dŽ s�Ë tK�« s� ô≈ ÆÆ◊U³�_«w½UJO?K$ô«¢ w�U?;« ”u½U??� ŒuMš« ÂU?� U??�bMŽËw� 5K�UF�« ◊U?³�_« lL−¹ »e?Š qOJA²Ð ¢V¼c*«–u??HM�« ÍË– ¡U??OMž_« iFÐ l?� wÝU?O??��« qI??(«©Íd????B?*« »e????(«® rÝ≈ t?????OKŽ o?KÞ√Ë ¨W?DK?��«ËqL?×¹ Íc�« t?−?�U½d?Ð sŽ d?B?� …b¹d?ł w� sKŽ√Ëf¹d?JðË  U??C???�UM?²�« s� W???Žu??L???−???� t½u???L??C???�»e(« Ê√ ô≈ ¨w³Młô« œułu�UÐ ◊U³ð—ù«Ë WOHzUD�«qÐ ¨◊U?³?�_« s� ÎU?³?O?Šdð Ë√ Îôu?³?� b?−¹ r?� wHzUD�«W??O?F??³?²�« d??UMŽ s?� tKL?×?¹ U* Áu?�ËU??�Ë Áu?C??�—»U??³??Ý√ c??³M?½Ë d??O??�¹ t½_Ë ¨W??�d??H?�«Ë ÂU??�??I½ù«Ë

ÎUOŠ«u½ ‚UIA�«W�P?�?� Âe??ŠË …b?ý qJÐ f�U?)« f?�d?O?� i�—ËÁc¼Ë Æa¹—U²�« W?K−Ž ÁU&≈ fJŽ W?�OMJK� W¹U?L(«Êd?I�« W¹«bÐ cM� ◊U?³?�_« n�u?� X×?{Ë√ WO?C?I�«’U?š wÝU?O?Ý »e?Š œułË …d?J� i�dÐ w{U*«W�U?F�« »«eŠú� ÂU?LC½ù« qC?�_«Ë ¨rNK¦1Ë rNÐsÞu�« w� b?Š«Ë V?F?A?� 5LK�*« l� W??�—U?A*UÐË

ÆÆbŠ«u�« dOB*« qł√ s�Ë bŠ«u�«b??F??Ý o?Hð≈ ¨v�Ë_« W??O*U???F�« »d??(« ¡U??N??²?½≈ b??FÐb?³?Ž tOK?O�“ l� W?O?F¹d?A?²�« W?OF?L?'« qO?�Ë ‰uKž“5�?Š …bŽU?�0Ë ¨ÍË«d?F?ý wKŽË ¨wLN?� e¹e?F�«v?�≈ »U¼c?�« vK?Ž ¨¡«—“u?�« fO?z— U??????ýUÐ Íb??????ý—

dB� v WOM�u�« ◊U�_« n�«u* WK�UJ�« qO�UH��«

‰u????????� Ê√ ◊U?????????�_« Í√— U????�b?M�

Ϋb�b??N� …—«“u�« U??�U?� W??�Ë n�u�

wK�?��U� Áu?�U� W?OM�u�« …b?�uK�

wDI�« »U?A�« ‰ËU�Ë VBM*« s�

t?�U????????O????????�????????�≈ b????????F????????� ÊU?�d????????�

ÎU??H�R??� ÊU?� ±π±π …—u?� rK�

t�LL� VOKB�«Ë ‰öN�« s�

U?????�?????�Ë“Ë ‰uK?�“ W????O?????H?????�

U?M� f?�d??????�Ë UM?� �uM?O??????�

q?! ”u?????O??????�d??????� h?L?????I?�« ˚

w Îö???�«u????�???� ÎU???�u� µπ VD?��

Êu�u� s� bL�√ b��Ë d�“_«

»e??� œu??�Ë ◊U?????�_« i — ≠ ˚

r?NK?�1Ë r?N?� ’U??????$ w�U??????O??????�

U2 ¨Á—«d??�ù VF?A�« fK−??� v�≈ œËb?(« W??�U?�≈ËÊËd?łU?N*« Y³� U?�Ë ◊U³?�_« 5Ð W?H?OMŽ …e¼ Àb?Š√Ê√ U?O�«d²?ÝË√Ë «bM�Ë …b?ײ?*«  U¹ôu�« w� ◊U³?�_«œ«d?�√ 5Ð …«ËU?�*UÐ U?N?O?� «u?³�UÞ  «d9R?� «Ëb?I?Ž U??Ý—U?2 W¹d??ŠË W???�U??F�« nzU?þu�« w� lL???²??:«s� U¼d?OžË f?zUMJ�« ¡UMÐ W¹d?ŠË ¨WOM¹b?�« dzUF?A�«…b????Ž W¹—u????N???L????'« fO?z— vK?Ž X�U????N½≈Ë V�U?D*«WMÝ d¹«d?³?� ±± a¹—U?²Ð „UM¼ ◊U?³�_« s�  «d?�c?�±π∑∑ u??O�u¹ w?� —b??Ë qÐ ±π∑∑ u¹U??�πË ±π∑∑WO?�½dH�« W?GK�UÐ WB?B�?²� WK−� s?� ‰Ë_« œbF�«X�«uðË dðu??²�« d??L?²??Ý≈Ë ÆÆ©wD³??I�« r�U??F�«® vŽbð±π∏± WMÝ f?D�??ž√ ¥ w�Ë ¨W??O??H?zUD�« À«b??Š_«WÐU?≈Ë 5MÞ«u� WŁöŁ …U?�Ë sŽ ÂU?F�« VzUM�« sKŽ√p�–Ë ÆÆ«d³?AÐ …d�?� W�?OMJÐ WK³M� —U−?H½≈ w� µπd??³??L??²??³??Ý ¥ w�Ë Ã—U??�K?�  «œU??��« …—U¹“ ‰ö??š±µ≥∂ vK?Ž i³???I�UÐ s?�_« …e???N???ł√ X�U???� ±π∏±WO?ÝUO��« V¼«c*«Ë  «—U?O²�« nK²?�� s� ÎUB?�ý

ÆW¹œUF� nBM�« U¼d³²Ž≈ w²�« WOM¹b�«Ë «œU��« fOzd�« sKŽ√ dOL?²³Ý µ w�U²�« ÂuO�« w�Ë W¹—u??N?L??'« fOz— —«d??� wGK¹ t?½√ Ϋ—«d?� ±≤ sL??{UÐU??³�« VBM� w?� …œuMý U??³½_« 5O??F?²Ð ±π∑± ÂU??ŽU??³½_« rC?ðË W¹uÐU??³�« ÂU??N*UÐ ÂU??O??I?K� WM' qO?JAðËnIÝ√ qOzuL U³½_«Ë WOÐu?OKI�« nIÝ√ ”uLO�J�”u¹—uG¹dž U³½_«Ë d−N*« fzUM�Ë W�UF�«  U�b)«¨U?OK?F�« W?OD³??I�«  U?Ý«—b�«Ë wL?KF�« Y×?³?�« nI?Ý√U???³½_«Ë ¨n?¹u??Ý w?MÐ nI???Ý√ ”u???O???ÝUM?Ł« U???³½_«Ë¨”b??I*« lL?:« d??OðdJ?ÝË W?OÐd??G�« nI??Ý√ f½«R¹ ÆÊËdDM�« Íœ«Ë w� …œuMý UÐU³�« W�U�≈ b¹b% -Ë

‰U??O??²??ž≈ -  «—«d???I�« Ác¼ s� b??Š«Ë d???N??ý b??FÐË÷d?????F?�« ¡UM?Ł√ ±π∏± dÐu?????²?????�« ∂ w?�  «œU?????��«W?F??³?Ý t??F?�Ë œU??N?'« rOE?Mð Íb¹√ vKŽ ÍdJ�??F�« U?�b)« nI?Ý√ qOzuL? U³½_« rNMOÐ s� ÊËd?š¬

ÆW�OMJ�« d¹bð w²�« W¹uÐU³�« WM−K�« uCŽË—b????√ „—U???³????� w?�uð b????FÐË…d� …œuMý UÐU?³�« …œuFРΫ—«d�w� W???�???OMJ?�« …œU??O???I� Èd???š¬—u???????�_« …œU???????Žù W�ËU???????×???????�

ÆwFO³D�« UNÐUBM� UMO?½U??L??¦�« W??³???I??Š  b??N??ýËwHzUD�« n?MF�« Àœ«u?Š iFÐw� W????U???š ◊U????³???�_« b????{◊U³?�« —UŁ√ U2 ¨dB?� bO?F«u??????L??????łU?¼ s?¹c�« d??????−??????N?*«q?� l� W?¹d???????B*« W???????�uJ?(« U??LEM� X?KšœË nMŽ ÀœU??ŠŸU?�b?�« W?³?F?� ÊU?�½ô« ‚u??I?Š U??N??ł —UŁ√ U?2 ◊U??³??�_« sŽ

Æ×U)« w� dB� b{ …dO¦�lM� U�bMŽ rÝU?Š wMÞË n�u� …œuMý UÐU?³K� ÊU�Ëw� Âö?��« W?OKLŽ d?¦?F?²� ”bI�« …—U?¹“ s� ◊U³?�_«ô≈ U¼uKšb¹ s� ◊U?³?�_« Ê√ sKŽ√Ë ¨jÝË_« ‚d?A�«…œuMý UÐU?³�« œU?²?Ž≈Ë ¨5L?K�*« rN½«u?š≈ W?³?×?BÐÍuÐU??³�« d?I?*UÐ ÊU?C??�— w� —UD�≈  ö??H?Š r?OEMð5?�ËR??????�?*« —U???????³??????�Ë w?²???????H*«Ë ¨d?¼“_« a?O??????A?�5zdI*«  u ”UM�« lLÝË ¨W�UF�«  UOB�A�«ËÕË— sŽ Ϋd???O???³???Fð …d???� ‰Ë_ ÍuÐU???³?�« d??I?*« qš«œU?C¹√Ë Æb?Š«u�« sÞu�« ¡UMÐ√ 5Ð W?³?;«Ë `�U?�?²�«d¼“_« aOý l� W�œU³²?�  «—U¹“ vKŽ UÐU³�« ’d×¹

ÆÆœUOŽ_«Ë  U³ÝUM*« w�

UB�Ë U� bF� rKE�« wJ�≈ ∫5LK�Ë ◊U�√ lOL'« n�� ±π≥± ÂU� n�«Ë UB�Ë …“UM� w ˚

…b� qJ� i — f�U)« f�dO� ˚

WODI�« WOMJ�« W�UL� W�Q� Âe�Ë

Íc�« ÷dF�« i —Ë V�U�_« q� s�

WOMJ�« l{u� d�Ëd� œ—uK�« t�b�

WO�UD�d�« W�UL(« X%

dB� ‘d�Ë tK�« s� ô≈ W�UL� VKD� s� ∫v�U�« »ËbMLK� f�U)« f�dO� ˚

f�U)« f�dO� UÐU³�«

Page 6: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«∂ 6oOI% ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

ø¢g�«œ¢ v‡�≈ »U�A�« rCM� «–U* ÆÆ»U��_« s� ÎU��

WWWWOOOOKKKKJJJJ????ÐÐÐÐ ddddOOOO����????HHHH²²²²����«««« rrrr����????���� ffffOOOOzzzz———— wwwwÞÞÞÞUUUUFFFF����««««bbbb³³³³????ŽŽŽŽ bbbbLLLL????××××���� ÆÆÆÆœœœœÊ√ Èd¹ dddd¼¼¼¼““““____«««« WWWW????????FFFF????????����UUUU????????−−−−ÐÐÐÐ WWWW????????OOOO????????����öööö????????ÝÝÝÝùùùù««««     UUUU????????ÝÝÝÝ««««————bbbb����««««v�≈ ÂU?L?C½ô« v�« »U?³?A?�« l�bð w²�« »U?³?Ý_«»U??³???Ý√ U??NM?OÐ s� ¨W??ŽÒd???H??²???Ô�Ë …œÒb??F??²???Ô� gŽ«œ—UA?²½« q¦� ¨»U?³A�«  U?³ž— w� rÒJ×?²ð WO?�Oz—¨W??????O?Ðd??????F?�« ‰Ëb�« s?� œb??????Ž w?� r?NM?OÐ W?�U?D³?�«Vð«Ë— l�bÐ Âu??I¹ rO?EM²�« Ê√ p�– vK?Ž b?ŽU??�Թ˷ËdE�« qG?²�¹ t½√ w?MF¹ U0 ¨—ôËb�UÐ tzUC?Ž_

Æ»U³AK� W¹œUB²�ù«t� wM?¹b�« lÔł«d??²�« Ê√ v�≈ w?ÞU??F�«b??³??Ž d??O??AÔ¹ËWIDM*« w� rOEM²�« l^Ýuð Èb� vKŽ dO³J�« ÁdOŁQðdDO?�Ôð w²�« W?OM¹b�« W?ŽeM�« t?�öG?²?Ý«Ë ¨W?OÐd?F�«v�≈ ÎU?O?Ž«œ ¨5LK�*« »U?³?ý n�«u?�Ë d?OJHð vKŽrO?�U???Fð d???A½Ë »U????³???AK� w?M¹b�« Èu???²???�?*« l�—W�Ëb�« UN½_ ¨dB� w� W�UšË wDÝu�« ÂöÝù«ÒqG� U??N?�«b?N??²?Ý« r²¹ «c??N�Ë ¨W?IDM?*« w� …bz«d�«WO?ÝUO?��« UNðUFÒKDðË U?N²½UJ� s� qOK?I²�«Ë ¨U¼b¹Àb?% …—u??¦Ð X�U??� U?�b??FÐ ¨r�U?F�« w?� W?O??LKF�«Ë

ÆWO�UM�«Ë W�bI²*« t�Ëœ qJÐ lLł√ r�UF�« UNMŽw� »U?????³?????A?K� ‰U?????:« ‚ö?Þ≈ …—Ëd?????{ b?????R¹Ë

¨W?OÝU?O?��« ‚uI?(« W?Ý—UL?Ô�Àb?×¹ U� W?I?OI?Š «u?—b¹ wJ� ôÒu???????????% s?� r?�U???????????F?�« w?�r?NK?Ò¼R¹ «c?¼Ë ¨W?????O?????ÝU?????O?????Ýw²�«  U?¹b??×??²�« q W???N??ł«u*v?KŽ d??????OŁQ??????²�« U?????N?½Q?????ý s?�¨Íd??B?*« wÝU??O??�?�« l{u�«d??????B???????� —Ëœ lÔł«d?ð rŁ s?�ËW???IDM?*« w� fO?� wÝU???O???��«¨lL?????ł√ r�U?????F�« w?� qÐ j?I????�W?O?ÝU?O��«  U?�ö?F�« VÒF?A?²�sŽ Îö??C??� ¨‰Ëb�« 5ÐË U??NMOÐU?N?� ÊU? W??OÐd?F�«  «—u??¦�« Ê√ “d?�√ YO?Š ¨Èu?�_« U¼d?OŁQðV³????�Ð W¹œU????N???ł  U???ŽU????L???ł¨qL???F�«Ë ‰u??I�« w�  U?¹d??(«s� b¹b??F�« lÒ−?ý Íc?�« d?�_«Ác?¼ s¹u?J?ð v?KŽ »U???????³???????A?�«

 U?OKLŽ c?OHMð w� U?N½u?�b?²�¹ w²�«  U?ŽUL?'«Æ‰]eÔF�« 5MÞ«u*« o×Ð WOÐU¼—≈

b?????????????????????????????????????????√ËwÞU?????F?�«b????³?????ŽÆœ—Ëœ qO?FH?ð WO?L¼√d?O?MÔ¹ Íc�« d¼“_«¨»U???????³??????A?�« dJ?�sŽ i?¹u????F?????²�«ËwM?¹b�« —u???B???I�«t½Ëb????I???²???H?¹ Íc�«”—«b??????????*« w?????????�s� ¨ U??F??�U??'«ËœU???L??²???Žù« ‰ö??šs¹b?�« ¡U??LK?Ž vKŽÊu??−???N??²M?¹ s¹c�«w??D?Ýu??�« Z?N??M?�«

¨W??OM¹b�«  U??�uKF*« ‰U??B¹≈ w�W?????O??????L¼√ w?ðQð U?M¼ s?� ∫‰U?????�Ës� Ϋb¹b?% »U?³A?�« W¾?� rO?ŽbðsŽ r¼œU??FÐù ¨W?O?M¹b�« W?O??ŠUM�«rOEM²�« «c¼ q¦� v�≈ ÂU?LC½ô«

ÆwÐU¼—ù«ffffOOOOzzzz———— WWWWCCCC¹¹¹¹uuuu????ŽŽŽŽ 5555����ŠŠŠŠ ÆÆÆÆœœœœ dc¹Ëdddd¼¼¼¼““““____«««« WWWW????FFFF????����UUUU????−−−−ÐÐÐÐ ffff¹¹¹¹————bbbb????²²²²����«««« WWWW????¾¾¾¾????OOOO¼¼¼¼ÁU?????& r?�U??????F�«  U??????^d?????% Ê«t?łË vKŽ W?O?ÐU¼—ù«  U?ŽU?L?'«tłË vKŽ gŽ«œ rOEMðË ÂuLF�«ZzU????²?½ t� sÔJ?ð r� ’u????B????)«Ê√ v�≈ d????ýR?¹ U2 ¨W????×????{«Ë–U??????ð« w� ÎU?????�?????ÔŽU?????I?ð „UM?¼sÒJL²K� ¨…œUł  «uDšË  «—«d�qJ?AÐ U?????N?????OK?Ž ¡U????C?????I?�« s�nÔðUJð v�≈ ÃU²?×¹ «c¼Ë ¨wzUN½d??B??� ‰u?šœ s?� bÐ ôË ¨w�ËœvKŽ q?L??F¹ Íc�« rOE?M²�« «c¼ W??N??ł«u?* …u??� qJÐ

»U??³???A�« »UDI???²??Ý«t??�b????²?�??O� ¨r?K�*«tðU???O?KL???Ž c???O???HM?ð w�t�U×H?²Ýô TÒONð w²�«W???OÐd???F�« W???IDM?*« w�o?O????????I????????% q?ł√ s?�‚dA�« rO�Ið jDÔ�

ÆjÝË_«…uD?)« Ê√ nO????C¹ËV?−¹ w?²?�« Èd??????š_«W????OÐd????F�« ‰Ëb�« v?KŽqJ?AÐ U?????NÐ ÂU????O?????I�«s¹u?Jð w¼ qI???²???�???Ô�w?Ðd???????????????Ž œU??????????????%«v?K?Ž U?¼b?????????ŽU??????????�?Ô¹

ôË ¨W?IDM*UÐ ’U?)« w?M�_« Èu?²?�*UÐ ÷u?NM�«V³??�?Ð Íd??B*« œU??B??²??�ô« —u¼bð b???FÐ U??L??O??ݨW?O?ÝU?O?��«  ôÒu?×?²�« Âe� Íc?�« wM�_« —u¼b?²�«s� 5?Łö????¦�«  «d?Ô¼UEð b????F?Ð œö????³�UÐ X?ÒKŠ w?²�«s� »U???³??A�« 5J?9 Âb??Ž v�≈ W???�U??{ùUÐ ¨u???O½u¹W¼u?³A*« wŽU?L²?łô« qÔ�«u?²�« l�«u� «b?²?Ý«rOE?Mð  U?Ý—U??L??Ô� vKŽ U¼ö??š s� Êu??FKD?¹ w²�«¨Âö?Ýù« WI?O?I?Š sŽ bF?Ô³�« q b?F?³ð w²�« gŽ«œW?????�ö??????)« s¹u?Jð b?¹d¹ r?OE?M²?�« Ê√ Êu?????L?????Že?¹Ë

ÆWO�öÝù«W?IDMLK� U?NðœU¹— rJ×Ð d?B?� Ê≈ ∫W?C¹u?Ž lÐUðËW�Ëœ q U¹«u½ W?I?OI?Š s� b?Q²ð Ê√ b?Ðô ¨WOÐd?F�«ŸU?????{Ë_« qG?????²?????�¹ Íc�« ¨r?OE?M²?�« «c¼ ÁU?????&b¹dð w¼ q?¼Ë ¨»U?³?A�« ë—b??²?Ýô W??O?ŽU?L??²?łô«s� ÎU???C??F?Ð „UM¼ Ê_ øô Â√ t???²??N???ł«u???� qF??H?�UÐW??OÐd??Ž  U??�uJŠ „UM?¼ Ê≈ ‰u?I?ð w²�«  «d??ýR*«W?×K?Ý_« b¹—u?²Ð rOE?M²�« «c¼ q¹u9 w� WÞÒ—u??²?Ô�vKŽ …dDÒO??��« s� VÒF?BÔ¹ Íc?�« d?�_« ¨‰«u?�_«Ës?� Ÿu?M?�« «c?¼ œu?????????łË l?� t?½_ ªrO?E?M?²?�« œ^b?9œU???????�??????H?�«Êu?J?O????????????݉U?????????????????:«ÎU????Šu???²????H???�ÂU???????????????????????�√ÂU?????L?????C?½«»U??????³??????A?�«ÎöC?� ¨tO�≈‰u?????šœ sŽi??????????F?????????Ðw????� ‰Ëb???�« U????Ž«d???�W???O??ÝU???O??ݨW???????????O?K?š«œ“Òe???????????????????F??Ôð

∫oOI���« �b�√

‚œU� vN�

rŁ s�Ë ¨W???O??ÝU???O??��« W�e???F�UÐ »U???³??A�« —u???F??ýU2 ªrN�Ëœ w?� …U?O??(« ÁU?& i�d?�UÐ r¼—u?F??ý

ÆrOEM²�« «c¼ v�≈ ÂULC½ô« vKŽ rNFÒ−A¹

dO�Q��«Ë —UA��ô« æ————UUUU¹¹¹¹bbbb????����«««« wwww²²²²????????HHHH????????????���� ————UUUU????????????AAAA????????????²²²²????????����????????????���� rrrr$$$$ rrrrOOOO????¼¼¼¼««««ddddÐÐÐÐ≈≈≈≈ÆÆÆÆœœœœ Èd¹ËrO?EM?ð v�≈ r?CM?¹ Íc�« »U?????³?????A�« Ê√ WWWW¹¹¹¹dddd????????????????????BBBB****««««

t????????� g????????Ž«œt?ÐU???????????³??????????Ý√¨W????????�U????????)«o?ÒKF???????²?ð w²?�«ŸU????????????{Ë_U?ÐW¹œU???B??²???�ô«W??O??ÝU???O??��«Ës?� d????????¦?????????√U2 ¨U?¼d???O????žÂbFÐ r¼dFA¹v?KŽ …—b??????ÔI?�«l??� n??̂O??J??²??�«·Ëd??????????E?????????�«…b?????−?????²?????�*«¨r?¼œö?Ð v?K?ŽÍc?�« d?????????�_«

ÁU& U?{d�« ÂbŽË j?��UÐ —uF?A�« rN¹b� rÒŽb¹v�« ÂU???L???C½ô« v?�≈ rN???F???�b¹ U???� «c¼Ë ¨r?¼œöÐ…b??O?'« W?¹œU?B??²??�ù« W�U?(« s?Ž Îö?C??� ¨gŽ«œ¨»U?³?A�« »c?' ÎU¹u?� Îö?�U?Ž b?FÔð w²�«Ë ¨r?OEM²K�ŒUM?*« d??O???�uð ‰Ëb�« l?O??L???ł s� VK?D²¹ UM?¼ s�ËwC?I?ð v²?Š ¨VÝUM*« ÍœU??B?²?�ô«Ë wÝU??O?��«qÓ³?� s� »U?³A�« »UDI?²?Ý« q�«u?ŽË »U³?Ý√ vKŽ¨W?OÐdF�« W?IDM*« w� ÈÓd?A²?Ý« Íc�« rOEM²�« «c¼lO?L??ł s� »U?³?A�« s� d?O??³? œb?Ž ŸÒuDð W?−??O?²½

Ær�UF�« ‰uŠ ‰Ëb�«rOEM²?�« U?N?F?³??²¹ w²�« qzU?Ýu�« Ê√ r?$ nO?C¹Ë

W?�Ëd??F?� W?O?Ðd?F�« W?I?DM*« w� t?−??�U½d?³� Z¹Ëd??²K�U?N?M�Ë ¨r�U?F�« w?� »U?³?A?�« lO?L??ł Èb� W?ŠU??²?Ô�ËwŽU????L????²????łô« q?Ô�«u????²�« l?�«u* t????�«b????????²????Ý«—U???Nþù ¨…œu???'« w�U??F?�« d¹u???B??²?�«  U??O½U?J�≈ËvKŽ W???O�U??Ž …—b???ÔIÐ lÒ²???L??²¹ r?OEMð r?N½√ rN??�???H½√ «—U?O?�?� t?�«b??²?Ý« p?�c? ¨d?OŁQ?²�«Ë —U??A?²½ô«¨UNOKŽ dDO?�Ô¹ w²�« sU�_« bÒIH?²� W¦¹b(« l�b�«w?� ¡«u?????????ÝË√ ‚«d???????F?�«Ë√ U?¹—u???????ÝW??????????????�Ëœ ÒÍ√œÒb9 Èd??š√U2 ªU????N???O�≈v?�≈ d?????ýR?¹t??????????????????«—œ≈b?¹b??????????????A?�«q?zU??????????Ýu?K?�t?M?ÒJ?9 w?²?�«»c?????????ł s?�d??O???³?? œb??Ž»U?³??A�« s�rN�ö?G²?Ý«ËW???????−???????O??????²?½t½uKFH¹ U� Ê√ d¹uBðË ¨WO?×D��« WOM¹b�« W�dF*«Ê√Ë ¨…œU?N??A�« qO½ Ë√ s¹b�« d??A½ qO?³??Ý w� u¼»d???Š w?¼ r�U????F�«Ë rO?EM²?�« 5Ð …dz«b?�« »d???(«ozU?I??(« —U?Nþù «Ë¡U??ł rN½√ wMF¹ U0 ¨`?O?{uð U???�u?JŠË ÂU]JÔŠ œU????�???� vK?Ž W�«b�« 5¼«d????³�«ËW?OM¹b�« W?ŽeMK� Îôö?G?²Ý« b?FÔ¹ Íc�« d?�_« ¨r�U?F�«W???OM?¹b�«  U???�???ÝR*« s?¹b¹ «c¼Ë ¨»U???³???A?�« Èb�ÂU???O???I?�« w� «u½ÓËU???N?ð rN½≈ Y?O???Š ¨s¹b�« ¡U???L?KŽË«c¼ ÁU???& W??�d???F*« d??A?½Ë W??O???Žu??²�« w?� r¼—ËbÐt??L?ÒKF¹Ë t???N??Òłu¹ ÚsÓ� v?�≈ ÃU??²??×?¹ Íc�« »U??³???A�« Æq?ÞU?????³?�«Ë o?(« 5Ð W??????�d??????H??????²�« W??????O??????H??????O??????

¢g«œ¢ rOEM? v�≈ r�U?F�« ‰Ëœ s� rK?�*« »U? ?A�« ÂU?L??C�« »U? ?�√ XÒu?MË �œÒb?F

r�—u??F??� Âb?? V ??�� ÂU??L??C�« W?? ?�?� d? ??�√ W??O�d??G�« ‰Ëb?�« b?N??A Y?O?� ¨·Òd?D�*«

ÆW�œUB��«Ë WO�UO�Ë WOM�œ »U �_ WO�dF�« ‰Ëb�« UNOK� ¨¡UL��ùU�

u� ÚsÓ� rNM�Ë ¨¡UL��û� t�«b?I� s� w�UFÔ� »U A�« s� ÎUCF?� Ê√ ¡«d )«Ë ¡ULKF�« Èd�Ë

w� …bzU??��« W?O??�U?O??��« ‰«u?�_U� t??UM�?�« Âb??Ë ¨W?OM?�b�« ŸU?{Ë_« vK j?�U?�

¨¢g«œ¢ rO?EM U??NKG??�?�?� w��« W??O??A?O??F*« �U�u??�??�*« nF??{ v�≈ W??�U??{ùU� ¨Áœö�

Á—u?NE� Èd??�_« ¡«d?�ù« q�«u? V�U?� v�≈ ¨Ád?�U?MF� d?O? J�« ÍœU*« q�U??I*« .b?IË

t?�«b??�?�??�«Ë ¨…œu?'« W?O�U??F�«Ë W?��b??(« �«—U?O??��« ÎU?�b?�??�?�??Ô� ¨Î«—ÒuD d?�??�√ qJA�

l�«u??� l?� qÔ�U??F??�?�« w� …d??O?? ?J�« tU??O?�UJ�≈Ë ¨Ã«d??�ù«Ë d?�u??B??��« q?zU??�u� e??ÒO???L??�*«

»U?F?�_U?� »U? ??A�« rN w�?�« À«b?�_« iF� w� t?U?�—U?A??Ô�Ë ¨wU?L??�?�ô« qÔ�«u??��«

ÊuJ w��« W�œU?N?'« —UJ�_« ‚UM�?« vK rNKL?�� U2 ªW?O�U?�I�« W? ?�d�«Ë W?O ?F?A�«

ÆWO�U�—ù« rNUOKL cOHM w� rN� ÎU�u

Page 7: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 7W�d??B?� �U�ö??�≈∑ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

Page 8: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 8W?????????????????????O??�Ëœ ÊËR?????????????????????�∏ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

wKO?z«d?Ýù« ¡«—“u�« f?Oz— qF??H¹ r�b¹b?³?²� d?�c¹ ÎU?¾?O?ý u¼U?OM²½ 5�U?OMÐsA?²??Ý qOz«d?Ý« Ê≈ WKzU??I�« …dJH�«—U³²Ž« V½Uł v�S� ÆÊ«d¹« vKŽ UÐdŠQ?Dš¢ U???????N?½√ W¹Ëu?M?�« W??????I???????H??????B?�«qOz«d??Ý≈ Ê« u¼U?OM²½ ‰U??� ¨¢w�¹—UðÊ√ s� —c?ŠË ¨¢‚U?HðùUÐ W�eK?� dO?ž¢d????O???�b????²� ”d?J� Ê«d?¹≈ w� ÂUE?M�«¢w� o(« U?N¹b� q?Oz«d?Ý≈Ë qOz«d?Ý≈Æ¢b¹b?Nð q� b{ U?N?�H½ sŽ ŸU?�b�«Èd¹  «b?¹b???N????²�« Ác?¼ q� rž— s?J�s� qOz«d?Ý« Ê√ ¡«d??³?)« s� b¹b?F�«¨Ê«d¹« v?KŽ »d?????Š s?ý vK?Ž Âb?????Iðb??{  «—U??GÐ U??N??�U??O??� W??d??� Ê√Ë

ÆdHB�« v�≈ XDIÝ WO½«d¹« l�«u�Ê√ v�≈ d??ýRð »U??³?Ý√ W??Žu??L?−??� „UM¼ ¨l?�«u�« w�

ÆÊ«d¹« WLłUN0 ÂuIð s� qOz«dÝ«

…b� »U��√ æW¹ËuM�«  PAM*« »d?{ œuð qOz«dÝ≈ X½U� «–≈ ¨ÎôË√cM?� Æq¹u?Þ X�Ë c?M� p�– X?KF?????� X½UJ?� ¨W????O?½«d¹ù«¨±π∑≥ ÂU??????Ž »d?????Š w?� …d?????ž 5?Š vK?Ž ‰u?????šb?�«w�U?³??²?Ý« u??×½ vKŽ ÂU?Ž qJ?AÐ qOz«d?Ý≈ X?�d?BðX�U� ¨‰U?¦*« qO³?Ý vKŽ ÆWOM�_«  «b¹b?N²�« ◊U?³Šù«b?? w�«d??F�« fO?zd�« Z�U½dÐ n?B??IÐ qOz«d??Ý≈

qŽUH� œd?−� s� n�Q²¹ ÊU� U?�bMŽ ÍËuM�« 5�ŠÍËuM�« qŽU?H*« qOz«dÝ« XHB?� UL?� ¨bŠ«Ë ÍËu½Æt�UA²�« vKŽ jI� dNý√ bFÐ U¹—uÝ w� bOŠu�«

qOz«d???Ý≈ W??ÝU??O???Ý X½U??� ¨p�– s?� iO??IM?�« vKŽÆw?½«d¹ô« ÍËu?M�« Z?�U½d??????³?�« ÁU??????& W?????H?K²??????�??????�VO????B????�????²� …Q????AM?� œu???łË ‰u????Š  U????�uK?F*U????�„«—« w� qOI?¦�« ¡U*« qŽUH�Ë e½UðU½ w� Âu?O½«—uO�«d?¦?�√ Èb??� vKŽ Æ≤∞∞≤ÂU?Ž w� sKF?�« v�≈ Xłd?šlÝu?ð VO?Ð√ qð  b¼U?????ý ¨ÊU????�e�« s� b?????I????Ž s�Í« s?Að Ê« ÊËœ s?� w?½«d¹ô« ÍËu?M?�« Z�U?½d??????³?�«

Æ «—Už

s� q?Oz«d???Ý« w� „UM¼ ¨p?�– v�≈W?¹u??????ł …—U??????ž Í√ Ê√ d?????³??????²??????F?¹W¹ËuM�«  P??AM*« b??{ W?OKO?z«d?Ý≈v�≈ ÍœRð Ê√ U?N½Qý s� W?O½«d¹ù«¡UM³?Ð Ê«d¹≈ ÂU??O?� ‰U??L??²??Š« …œU¹“ÂbIð r� Êü« v²Š ÆW¹ËuM�« WK³MI�«Âb????????F?Ð o?K?F????????²?¹ qO?�œ Í√ Ê«d?¹≈Èu????²????� Èu???Ý ¨W?K³M?IK?� U¼d¹u?DðÂbFÐ w¾M�U?š wKŽ vKŽ_« býd*«sJ� ÆW¹ËuM?�« W?×KÝô« «b?�?²?Ý«wJ¹d??�« Ë√ wKO?z«d?Ý« Âu??−¼ Í√Ác¼ ¡U????G�≈ t½Q????ý s� Ê«d¹≈ v?KŽvKŽ Ê«d¹≈ YŠ w�U?²�UÐË ¨Èu?²?H�«

ÆWK³MI�« ¡UMÐ w� Ÿ«dÝù«wDF?O?Ý wKOz«d?Ý≈ Âu?−¼ Í√ Ê√s� »U???×???�?½û� WK�U?J�« W???F¹—c?�« w½«d¹ù« ÂUE?M�«5A??²??H*« œdÞË ¨ÍËu?M�« —U??A?²?½ù« dEŠ …b¼U??F??�

Æ5O�Ëb�«

Ê«d�ù V�UJ� æÍ√ Ê√ 5³???�«d?*« iFÐ d???³???²???F¹ ¨p?�– sŽ Îö???C???�w½«d?¹ù« ÍËuM?�« Z�U?½d?????³K?� W????O?KO?z«d?????Ý≈ WÐd?????{q²� …dO?³� …—U�?šË Ê«d¹ù ÎUO�U? ÎU³?�J� ÊuJ²ÝW??OK?Oz«d??Ýù« WÐd??C?�« Âb??�??²??�ð b??� Ê«d?¹≈ ÆVOÐ√ …œU¹“Ë wÐd?F�« Ÿ—U?A�« w� U?N?²?O?³?Fý …œU?F?²?Ýù

‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Oz«d�≈ sA� s� «–U*‰U??—≈ p�Ë vK� fO?� ÎU?L?? ??� tMJ� ¨u�U??OM ?� 5�U?O?M� wKOz«d??ô« ¡«—“u�« fO?z— s� —d?A?�« d�UD � b??�

Èd�J�« b?�«Ë bz«“ fL� ‰Ëb�« W?�uL�?� w� ΫuC� X�?O� qOz«d« Ê« r�—Ë ÆÊ«d�« W?N�«u* WOKOz«d?« �«u�

ÍËuM�« Z�U�d?��U� WIKF? *« �U{ËU?H*« ‰ö� «Ëb�« vK� …d?{U� Ëb?�� qOz«d≈ ÊS?� ¨Ê«d�« l� �U{ËU?H*« w� W�—U?A*«

¨d?NA�« «c� s� o�U? X�Ë w� qL? �?� ÍËu� ‚UH?�ô WO?��dH�« W?{—U?FLK� t?�d� ‰ö?� ¨‰U?�*« qO�? vK� Æw�«d�ô«

Ê√ V�� WIDM*« ‰Ëœ lOL�Ë q?Oz«dù WOM�_« ·ËU<« ÊQ�¢ ∫”uO�U� Ê«—u� w��dH�« W ?O�—U)« d�“Ë Õd"

Æ¢—U� �ô« w� c�R�

s� U?NFM?* Ê«d�≈ b{ W?OzU?�Ë W�d{ sA? ? qOz«d?≈ Ê√ s� ·u)«¢ vK� tM?� ¡e�� ”u?O�U?� oK� eJ�d�

Æ¢W�UGK� ÎUOIOI� ‰UL �ô« «c� ‰«e� ô ¨iF�K� W��M�U� ÆW�Ëu� W�K√ vK� ‰uB(«

❞w½«d¹ù« œb??L?²�« l� w?š«d?²*« wJ¹d??�_« wÞU?F??²�«

ÆUNM�_ ΫdýU³� Ϋb¹bNðd??³??Ž U¹—u?Ý w?� c?O??HMð l?{u?� W??�d�« WD?š XðUÐËW?�Ëb?�« rO?E?M?ð œd?Þ s?� sJ?9 Íc?�« ¢t?K?�« »e????????Š¢t?FM�Ë VKŠ n¹— w?� oÞUM*« iFÐ s� W?O?�ö?Ýô«

ÆWM¹b*« …œUF²Ýù ΫbON9 »uM'« u×½ ÂbI²�« s�

WO «dF�« W�uJ(« n u� æ–u?HM�« w�U?Mð sŽ W?O?�«d?F�« W?�u?J(«  uJÝ rž—Ë dJM²?Ý« W?O?�«d?F�« WO?ł—U?)« …—«“Ë ÊS?� w½«d¹ô«s�??Š w?½«d¹ù« fOzdK?� VzU½  U??×¹d???Bð Ϋd??O??š√ œUŽ WO½«d¹ù« W¹—uÞ«d³�ù«¢ Ê≈ U?NO� ‰U� w½UŠË—w� Îöšb?ð tðd³²?Ž« U� W?C�«— ¨¢œ«b?GÐ UN?²L?UŽË

ÆWOKš«b�« ‚«dF�« ÊËRýwz«d???ł≈ n�u???L???� w�«d???F�« w?L???Ýd�« œd�« ¡U???łË—U?³??²?Ž« vKŽ d??O?³?� b??Š v�≈ wKJý t½√ ô≈ ¨wzb??³?�œd?????−??????� “ËU?????& ‚«d?????F?�« w?� w½«d?¹ù« qšb?????²?�«qJAÐ ÷—_« v?KŽ Ϋb?�??−?²?�  UÐË  U??×¹d?B??²�«WE�U?×?� w� …dz«b�« »d?(« ‰öš ÎU?�u?AJ�Ë wMKŽ5¹dJ�??Ž …œU??�Ë ¡«d?³??š d?³??Ž ¡«u?Ý s¹b�« Õö??oKO??� bzU??� w½U??L??OKÝ rÝU??� rN??Ý√— vKŽ 5?O½«d¹≈sŽ Ë√ ¨w?½«d¹ù« Í—u???¦?�« ”d???(« sL???{ ”b????I�«U????N?� WM?¹b*«Ë Ê«d?¹ù W????O?�«u*«  U????O?????A????O?K*« o?¹dÞ

ÆUN×OK�ðË UNK¹uL²Ð“dÐ√ Ê«d¹ù W??O�«u??�  U??O?B??�??ý ¡Òu?³??²� Ϋ—U??³?²??Ž«ËwLÝd�« n�u*« ÊS� ¨WO?�«dF�« W�uJ(« w� l�«u*«w� w½«d¹ù« qšb?²K� Ϋ—d³?� wðQ¹ U� ÎU?³�Už w�«d?F�«ÎöÒKI?� ‰«u??Š_« qC?�√ w�Ë ¨tMŽ ÎU?F??�«b?�Ë ‚«d?F�«

Æt½Qý s�

‚«dF�« æ

÷d�F*«l?Hðd?ð qÐU?????I?*« w�Ëqš«œ s?�  «u??_«W???{d??²???F???� ‚«d???F�«—Ëb?�« rþU???????F?ð vK?Žt?ð—u??D?šË w??½«d?¹ù«œö????³?�« …b????ŠË v?KŽw� U???N??F??�u???� vKŽË

ÆwLOK�ù« UNDO×�—U????A???²????�???� ÊU????�Ë

‚«dF�« vK� WMLON�«Ë –uHM�« e�eF�� WO�«d�ù« WO�O�«d��ù«

b???�  U??O?K�_«Ë W???OM¹b?�« Êu??¾???AK?� w½«d¹ù« fO?zd�«X×?³√ Âu?O�« Ê«d¹≈ Ê√¢ t�  U?×¹dBð w� d?³²?Ž«U?N?²??L?U?ŽË a¹—U?²�« d??³?Ž X½U?� U?L?� W?¹—uÞ«d?³?�«UM²???�U??IŁË U?Mð—U??C???Š e??�d??� w¼Ë ¨ÎU???O�U??Š œ«b???GÐ

Æ¢w{U*« w� UL� ÂuO�« UM²¹u¼ËUN½≈ UN� ÊU?OÐ w� WO�«dF�« WO?ł—U)« …—«“Ë X�U�Ë v�≈ WÐu?�M?*«  U?×¹d?B?²K� U?NЫd?G??²?Ý« sŽ »d?FðÆ‚«d??F�« ’u??B??�?Ð w½«d¹ù« fOzd?�« —U??A??²??�??�Ác?????N� U?¼—UJM?²?????Ý«¢ sŽ d?????³????F?ð U????N?½√ X�U?????{√Ë‚«d?F?�« Ê√ b?�Rð U??L?� ¨W�ËR??�?�ö�«  U??×¹d?B??²�« U?�ö??Ž rO?IðË U¼ƒUMÐ√ U??N?LJ×¹ …œU??O?Ý  «– W�Ëœ

Ƣʫd¹≈ UNML{ s� UNK� —«u'« ‰Ëœ l� WOÐU−¹≈Íd??H?F??'« rO?¼«dÐ≈ U¼œu??I¹ w²�« …—«“u�«  œb??ýËvKŽ Ê«d?¹ù 5�«u*« o¹d??� sL??{ Á—ËbÐ »u?�??;«WOKš«b�« t½ËRý w� qšb?²�UÐ `L�¹ s� ‚«dF�«¢ Ê√

Æ¢WOMÞu�« tðœUO�Ð ”U�*« Ë√j³ðd¹ Êu�ËR�?� ÁœuI¹ Íc�« ‚«d?F�« œd¹ U� Ϋ—œU½Ë U?×¹d?Bð vKŽ Ê«d?NÞ l� W?I?OŁË  ö?BÐ rN?³Kž√s� hI??²?Mð X½U??� Ê≈Ë v²??Š 5O½«d?¹ù« 5�ËR??�*«

ÆbK³�« …œUOÝËe?????G?�« b?????F?Ð ‚«d?????F?�« w� w?½«d?¹ù« –u?????HM?�« œ«“Ëw� b???�???& –u??HM?�« «c¼ sJ?� ¨≤∞∞≥w� wJ¹d???�_«rO?EMð b???{ …dz«b�« »d???(« ‰ö??š t�U?Jý√ `{Ë√WE�U??×??� w?� d??O??³??� qJAÐ  e??�dð w?²�«Ë ¢gŽ«œ¢—U³š√ ÃËdðË ¨X¹dJð WM¹b?� U¼e�d�Ë s¹b�« Õö

ÆUNO� WO½«bO� WO½«d¹≈ W�—UA� sŽW??�uJ(« w� W??�—U??A??� W?O??�«d??Ž  «u?√ p?HMð ôË»U?³�« `?²?� vKŽ U?N??łU?−?²?Š« s?Ž d?³?Fð U?N??ł—U?šË

Æ‚«dFK� w½«d¹ù« ‚«d²šû�s?� w�«d?????F?�« fO?zd�« V?zU½ ÍËö?????Ž œU?¹≈ —Òc?????ŠËWKÐU??I??� w� «d?³??²?F??� ‚«d??F�« w� Ê«d¹≈ —Ëœ rþU??FðU??N??O�≈ qC??H?�« W??³??�½ Ê«d¹≈  ôËU??×??� W??O½u?¹e??HKðw� W???O???�ö????Ýô« W�Ëb�« b???{ »d???(« w?� U¼b???ŠËn�U?×??²�« ‰Ëb�Ë W?I?DMLK� …e?H??²?�??� W?OKL??Ž ‚«d?F�«

ÆWOJ¹d�_« …bײ*«  U¹ôu�« …œUOIÐ5O½«d?¹ô« …œU?I�« i?FÐ œu?łË Ê√ ÍËö??Ž d??³?²??Ž«Ë‚«dF�« w� bł«uð rN� Êu?J¹ ô√ ÷d²H*« s� s¹c�«WOÝU?O��« WOKLF?�« q³I²�� vK?Ž ΫdO³� ÎU¾?³Ž qJA¹s¹—U?A?²�?� œu?łË s� ržd�UТ ÎU?H?O?C?� ¨WO?�«d?F�«W×?{«Ë dOž —u?�_« Ê√ Ëb³¹ sJ� ¨…œbF?²� ‰Ëœ s�w� U?Nðö?šbðË rþUF?²*« Ê«d¹≈ –u?HMÐ oKF?²¹ U?� w�wÝU?O��« –u?HM�« Ê√ v�≈ ΫdO?A�Ë ¨¢„—U?F*« —U�?�ÍdJ�?F?�« –u?HM�« sJ�Ë ¨‚«d??F�« w� Ê«d¹ù `{«Ë

ÆÊü« v²Š r�UF*« `{«Ë dOž

…uD)« w?� X�dJ� W??�d??F?� ÊS??� ¨‚«d??F�« w� w?�«d�ô« —Ëb�« s� 5�u??#?? *« 5�??�«d*« s� b?�b?F�« d?EM�

WD� l?� o�UD ?� U0 ‚«d??F?�« d??�???� U�—u??Ë Ê«d?�≈ 5� w{—_« w�«d???G??'« j?�dK� Ê«d�≈ v?F??�???� w� v�Ë_«

ÆU�cOHM � W"dH�« 5� � X�U� b�_« WK�u$ WO�«d�≈ WO�O�«d «

s� q"u*«Ë X�dJ� …œU?F « W?�dF� w?� ÎUO ?��u�Ë ÎU�dJ�?� dO�J�« w�«d�ù« ‰u?�b�« Ê« ¡«d�?)« b�R�Ë

Æl�«Ë v�≈ W??O�«d�ù« ¢wF?O??A�« ‰ö?N?�«¢ W?O?�??O�«d? ??« q�u?% qO??�? w� W??L?N?� …uD?� u� ¢g�«œ¢ W?C??�?�

vK� W�dJ�?F�«Ë W?O?U?O�?�« UN�dD?O ÂUJ�≈ w?� UN? M�� w ?�« vD)« fH� vK� d?O?��« v�≈ lKD � Ê«d?ND�

ÂU?O??I�« d?�??� d?H??FK�Ë q"u*« w?� ÎU?��d??�Ë Êü« X�dJ� w� w�U�—ô« r?OEM �« vK� »d??(« ‰ö?� s� ‚«d??F�«

ÆW�d�« WM�b� …œUF ô WK&U2 W�dJ�� WOKLF�

 U¹ôu�« vKŽ d?�u¹ ‚«dF�«s?� d??????O??????¦?J�« …b??????×??????²?*«UM?IK?Þ√ U?????LK�Ë ¨q?�U?????A*«l?MB?½ ‚«d??????F�« w?� —UM?�«p?�c� ¨¡«b??????Ž_« s?� b¹e?*«Âu???????????????????I??ð Ê«d?¹≈ Ÿb??M??K??�

Æ¢WLN*UÐwJ¹d?�_« XL?B�« qJA¹ËÊ«d¹≈ j�?³� Ÿ«dÝù« ¡«“≈‰Ëb?�« vK?Ž U??????N??????²?ML??????O?¼W?O??�¹—Uð W?d??� …—ËU?:«l?�u?????²?ð sJ?ð r� Ê«d??????ND?�

Æ «uMÝ q³� UNŁËbŠÊu??????????³??????????�«d??????????� ‰U??????????�ËÊQ?A�« w?� Êu?B?B?�??²?�XI?I?Š Ê«d¹≈ Ê≈¢ w½«d¹ù«w¼ W?????�“√ q� Ê≈ W?�u????I????�vF???�?ð w¼ U¼Ë ÆW???d???�‰öN�« ŸËd?A� ¡U?OŠ≈ v�≈Ê«d¹≈ qB¹ Íc�« wF?OA�«…dDO??�� U??N�ö??G??²?Ý« ‰ö??š s� jÝu??²*« d??×??³�UÐWÞ—U??š vK?Ž ”U??Ý_UÐ X½U??� W??IDM?� vKŽ rOE?M²�«

Æ¢WKL²;« WO½«d¹ù« —UJ�_«XÐd?Ž√ WO?−?OKš ‰Ëœ U?NÝ√— vKŽË W?OÐd?Ž ÎôËœ sJ�Òiž s� b¹b?A�« U?NzU?O?²?Ý« sŽ W?OJ¹d?�_« …—«œû�V½U?'« s� Ϋb??L?F?²?� ‰Ëb�« Ác?¼ Á«dð Íc�« ·dD�«ôË ÆW????IDM?*« w� W???O?½«d¹ù« jD?)« ¡«“≈ wJ?¹d???�_« U?LOEMðË ‰Ëœ n�U?% ÂUO?� w� ZOK)« ‰Ëœ Vždðw� ÈdðË ¨U¼œËb?Š v?KŽ W?O½«d¹ù« WML?O?N?K� lC?�ð

X??×????????????????????ý—ËsŽ  U????�u?KF????�r??????²??????¹ W?????D??????šÊ« U??� U¼c??O??HMð…œU???F???²???Ý« r?²ðq?????????????u?????????????*«u??×½ „d???×??²�«Ë—U?−MÝË d?H?FKðœËb?????????(« v?K?Žs?�Ë W¹—u??????�?�«W?�d?�« »u? rŁg?O????????????'« Ê√ËÍ—u?????????????????????�??�«s� 5?KðU?????I?????�Ë¢t?K??�« »e????????????Š¢w?????½U?????M?????³?????K?????�«s?�  «b??????????ŠËËÍ—u¦?�« ”d(«w????????????½«d???????????¹ù«W¹œd?� d?UMŽË

vKŽ …d?DO??�?�« …œU??F??²???Ýô Âu??−?¼ ÒsA� ÊuD?D�¹ÆU¹—uÝ w� t� WLUŽ rOEM²�« U¼c�²¹ w²�« WM¹b*«

Èu???B???� W¹u�Ë√ w½«d?¹ô« Í—u??¦?�« ”d??(« l?C¹Ëw� qu?*« X¹dJð —u??×???� vKŽ …dDO???��« …œU??ŽùÁU???&« w� Âb???I??²�« s?� sJL???²¹ v²???Š ÎôË√ ‚«d???F�«W???O½«d?¹ù«Ë W???O???�«d???F�«  «u???I�« X?I???I???ŠË ÆU¹—u???ÝW?�dF?� w� ÎUþu×K� ÎU?�bI?ð UN� W?FÐU²�«  U?OA?OK*«ËU¼—U?³²?ŽUÐ UN?O�≈ dEM¹ w²�« X¹dJð WM¹b?� …œUF?²Ý«œdÞ vK?Ž 5O½«d¹ù«Ë 5?O??�«d??F�« …—b???I� Ϋ—U??³???²??š«

Æqu*« WM¹b� s� ¢gŽ«œ¢ rOEMðrOEMð vKŽ »d(« Ê« ÊuOÝUO��« Êu³�«d*« ‰uI¹Ë U???O???A????OK*« …—u????  “e???Ž ‚«d???F�« w?� ¢gŽ«œ¢s�Ë Æq³?� s� qO¦?� UN� o³?�¹ r� W?I¹dDÐ WO?FO?A�«¡U??N?½≈ b??FÐ  U??O???A??OK*« Ê«d???NÞ qÝdð Ê« l�u???²*«ÂU??O??I?K� W??O??�«d??F?�« w{«—_« vKŽ rO?EM²�« …d?DO??Ý

ÆU¹—uÝ w� WKŁU2 WLN0

Ê«d¹≈ vF?�ð w²�« ¢wFO?A�« ‰öN�«¢ W?O−?Oð«d²?Ýôw� U?¼–u?????H½ o?ÞUM?� 5Ð j?Ðd�« v?�≈ U????N?�ö?????š s�

ÆjÝu²*« d׳�« vKŽ ÊUM³�Ë U¹—uÝË ‚«dF�«W???�ËU???I* …b???F????²???�???� …b???×???²*«  U¹ôu?�« Ëb???³ð ôË‚«d?F�« vKŽ …dDO?�K� W¹b?'« W?O½«d¹ù«  U�d?×?²�«v�≈ U???N???L??{Ë U?¹—u??Ý q?š«œ qžu???²�UÐ ÂU???O??I?�« rŁ

Æ‚u³�� dOž qJAÐ U¼–uH½ oÞUM�q� w� „—U??F*« w� w½«d¹ù« qšb??²�« W?ł—œ d??O?¦ðËpJA¹ s?¹c�« ¨5KK;« W??A¼œ U¹—u?ÝË ‚«d??F�« s�5²?N³?'« 5ðU¼ `²?� vKŽ Ê«d¹≈ …—b?� w� rNC?FÐ

ÆW³¹d� Ëb³ð ô W�“_« W¹UN½ Ê√ WUšË ¨UF�

sDM�«Ë WI�«u� æW?OML?C�« sDMý«Ë W?I?�«u?� vKŽ ÊuKK;« ‰b?²?�¹Ë U×¹d?B²�« iF³Ð …d?Oš_« Ê«dNÞ  U?�d% vKŽw� w½«d?¹ù« —Ëb�« Ê«¢ U?N?M�Ë …d?O??š_« W??OJ¹d??�_«

U�—u� w� q�u��« æW¹—u???��« w{«—_« qš«œ Âb???I??²�« w� Ê«d?¹≈ q�Qðˉö?N?�«¢ rKŠ q¹u?%Ë œb??A?²�« vK?Ž »d?(« W?−??×ÐÎU?O?−??Oð«d?²?Ý« ÎU?�d?×??� qJý U*UD� Íc�« ¨¢wF??O?A�«

Æl�«Ë v�≈ ¨WO½«d¹ù« WOł—U)« WÝUO�K�vKŽ ‚«—Ë_« VO?ðdð …œU?Ž≈ v?�≈ Ê«d?NÞ ÃU??²??×?²??ÝËw� rOEM?²�« W?N?ł«u* ⁄d?H?²�« q³?� W?O??�«d?F�« W?N?³?'«q¹u?% UN� jD�?ð w²�«  «¡«dłù« 5Ð s�Ë ÆU¹—u?ÝULNDÐ—Ë 5²E�U×� v�≈ d?HFKðË uðU�dš“uð Í¡UC�d?³?Ž W?O½«d¹ù«  U?�d?×?²�« qO?N?�?²� v�U¹œ WE�U?×0

ÆW¹—u��« WO�«dF�« œËb(«¨W???O???�«d???F�« W???�uJ(«  d???�√ ≤∞±¥ÂU???Ž W¹«b?Ð w�Ës¹¡U???C??I�« q¹u???×??²Ð ¨„«c½¬ w?J�U*« Í—u½ W???ÝUzdÐÍc�« ¨—«d???I�« Ÿd??�¹Ë Æ5?²E�U???×??� v�≈ s¹—u???�c*«ÎU???OKL???Ž f?O??ÝQ???²?�« s� ¨Ê«d???NÞ s� “U???F?¹SÐ c???�ð«

Page 9: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 9π W?????????????????????O??�Ëœ ÊËR?????????????????????� ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

b??� Æ»d??F�« ÂUJ(« v?KŽ jG??C�«—U?????O??????N½« v?�≈ ÎU?????C?¹√ p�– ÍœR?¹—UA?²½«Ë ¨UN?OKŽ WO�Ëb�«  UÐu?IF�«l� nÞU?F?²�« s� W{U?O?� d?ŽUA?�w� Ê«b?K³�« s?� b¹b???F�« w?� Ê«d¹≈Ê√ U???L???� Ær?�U???F�« ¡U???×½√ l?O???L???łWÐdC� ÷dF²²Ý qOz«dÝ≈ WFLÝ

ÆUOÝ¬Ë UÐË—Ë√ w� Èdš√b????� u?¼U????O?M²?½ Ê√ s� r?žd�« v?KŽ  P?AM*« W?L?łU?N* Ϋb?F?²?�?� ÊuJ¹t½√ ‰U??� t?½√ ô≈ ¨W??O½«d¹ù« W?¹ËuM�«WŽu?L−?� rC¹ qJO¼ sL{ q?LF¹W??????O???????ÝU??????O???????��« W???????³???????M�« s?�‰U?−?� w� U?LO?ÝôË ¨W?OÞ«d?I1b�«d????O???ž s� Ëb????³¹Ë Æw?�u???I?�« s�_«U0 u¼U???OM²?½ l²??L???²¹ Ê√ qL???²??;«d?EM?K?� W??????³????????M?�« rŽœ s?� w?HJ?¹

W???OKL???F?�« Ác¼ q¦?0 ÂU??O???I?�« ‰U??L???²???Š« w?� W¹b???−ÐÆÊ«d¹« b{ dÞU<UÐ W�uH;«Ë W¾¹d'«

�«—«dI�« –U��« WO�¬ æWOKLŽ ÍQÐ —«dI�« Ê√ 5³ð ¨W?O{U*« »—U−²�« ‰öšq³????� s� r?²¹ ô q?Oz«d????Ý≈ w� …d????O???³????� W?¹dJ�????Ž¡«—“u�« fOz— VzU½ Õd U?LJ� Æ…dOG WŽu?L−�w� `{Ë√Ë ÊuK?F¹ t?O?ýu??� w�U?(« ŸU??�b�« d¹“Ë˨W¹dJ�?Ž W?OKLŽ Í√ ¨qOz«d?Ý≈ w�¢ ∫w{U*« ÂU?F�« U???N??'« W???I??�«u* l?C??¹ ¨Íd?J�??Ž „d???% Í√ËW??I??�«u* WMO??F??�  ôU?Š w?�Ë ¨W?�u?J(« w� W??OM�_«s� —«d?I�« –U??ð« r²¹ ô ÆÆÆq�UJ�« ¡«—“u?�« fK−?�

ÆÆ¢WO½ULŁ v²Š ôË ¨WŁöŁ ôË ¨5Bý q³�W?O?B??ý u¼Ë u¼U?OM?²½ Ê√ Ϋb?O?FÐ Ëb?³¹¢ ∫·U?{√˨W??OKO?z«d??Ýù« W??ÝU??O??��« w� U??� b???Š v�≈ …d??O??¦??�¨l�«u�« w� ÆrŽb�« «c¼ vKŽ ‰uB(« s� sJL²OÝrŽœ vKŽ ‰u?B?(« qł√ s� Ÿ—U? sG?OÐ rO?ŠUM�ÍËuM?�« qŽU????H*« v?KŽ ±π∏± ÂU????Ž Âu???−????N� ·U????�qJ?Að X½U????� œ«b????GÐ Ê√ s� r?žd�« vK?Ž w�«d????F�«Ê«d¹≈ dDš s� qOz«d?Ý« vKŽ ÎUŠu{Ë d?¦�√ ΫdDš

Æ¢ÂuO�«

rŽœ v�≈ d??I??²?H¹ u?¼U?OM?²½ Ê√ ÎU?Šu??{Ë d??¦?�√ u¼ U??�d?O?³� «d?²?ŠUÐ ÊuE×¹ s?2 5OÝU?O?��« s� d?O?¦J�«Àb?%Ë ÆqOz«d??Ý≈ w� w�u?I�« s�_« W?�??ÝR?� Èb� «—U????³?????????²????Ýù« w?�ËR????�?????� —U????³????� s?� b¹b?????F�«u¼U?O?M²½ W?ÝU?O??Ý b?{ UMKŽ 5?IÐU?��« 5¹dJ?�?F�«ËvKŽ rN?M� Ϋb?Š«Ë Ê√ v?²?Š ¨Ê«d¹« ‰U??O??Š …œb?A??²*«vF????�?ð Îö???F????� Ê«d?¹≈ X½U????� «–≈ U???� ‰¡U????�?ð q�_«w� oÐU?Ý ÍœUO?� ‰U�Ë ÆÍËu½ Õö?Ý vKŽ ‰uB?×K�Ê√ ÎU?????�U?9 `{«u?�« s�¢ Ê« w?KO?z«d?????Ýô« g?O?????'«…œU???O???� q� sJ¹ r?� Ê≈ ¨gO???'« œ«d???�√ s� d???O??¦?J�«w� ÍdJ�??F�« qL??F�« rŽb¹ ô ¨wK?Oz«d?Ýù« gO??'«

Æ¢WKŠd*« Ác¼

…dO�� `�UB� æw� t?½_ Ê«d¹≈ rłU???Nð s?� qOz«d???Ý≈ ÊS???� ¨Î«d???O???š√Ë U¹ôu�« 5Ð ‚U??Hð« v�≈ qu??²�« ÊS?� ·UD*« W¹U??N½r� u� v²??Š ¨U??N?²??×KB??� w� VB¹ Ê«d?¹≈Ë …b?×??²*«u¼ ‚UHð« Í√ ÊS� ¨¡bÐ Í– ∆œUÐ ÆÎUO�U¦� ‚UHðô« sJ¹W¹Ëu½ W×K?Ý√ „ö²�« s� Ê«d¹≈ lM* b?OŠu�« qO?³��«ÊS?� ¨p�– vK?Ž …Ëö?ŽË ÆqOz«d?Ý« vKŽ Ϋd?Dš qJAðs� d?ýU?³� d?O?žË d?ýU?³?� qJAÐ b?OH?²?�ð qOz«d?Ý≈s� ÎU?uB?šË w½«d¹ù« ≠wJ¹d�_« ÍËuM�« ‚U?Hðù«

·u?Ý Æ5³½U?'« 5Ð »—U?I?²�«s?� Ϋœb?????Ž qO?z«d?????Ý« V?�J?ðÊQ?ý sL??� Æ…d?ýU?³*« b?z«u?H�«…b?×?²*«  U¹ôu�« l� »—U?I?²�«5O?½«d¹ù« …œU????I?�« d????³????−¹ Ê«ÍœU??F*« rNÐUD?š b?O??O??Ið vKŽ…dÞU?<« s� ÎU?�u?š qOz«d?ÝùwJ¹d???�_« rNJ?¹d??ý Ê«b??I???HÐ

Æb¹b'«ô b??� Ê«d¹≈Ë qOz«d??Ý≈ U??LMOÐW????�ö???F�« f?HMÐ ÊU????F????²???L????²ð‰ö????š X?½U????� w²?�« …b????O?Þu�«‰Ë_« bIF�« w� Ë√ ÁUA�« bNŽ¨W??O??�ö??Ýù« W?¹—u??N??L??'« s�…b¹b??'« W??H??OK(« Ê«d¹≈ ÊS??�‚U?Hðô« b?FÐ …b?×??²*«  U¹ôuK�vKŽ d?O?¦JÐ ÎU?¾?³?Ž q�√ ÊuJ²?Ý U¹ôu�« ¡U?H?KŠË ¨U?�U9 `{«Ë a¹—U?²�U??� ÆqOz«d?Ý≈UÎ�u?š qOz«dÝù ¡«b?Ž q�√ «u½U� »dF�« d?Ož …b?ײ*«

Æ5OJ¹d�_UÐ rNFL& w²�« `�UB*« vKŽd?ýU³?� d?Ož qJAÐ ÎU?C¹√ b?OH?²?�ð VOÐ√ qð Ê√ UL?�s�Ë Ê«d¹≈Ë …bײ*«  U¹ôu�« 5Ð ÍËuM�« ‚UHðù« s�¨Ê–≈ ¨—uEM*« q³I²?�*« w� ÆULNMOÐ »—UI²�« ‰U?L²Š«◊U????I????²�ù W????d????H?Ð vE% ·u????Ý q?Oz«d????Ý≈ ÊS????�»d?Š ÍQÐ U?N?�U?O� ‰U?L?²?Š« lCð ·u?ÝË ¨”U?H½_«s� d????O????¦J�« d????�uð Y?O???×?Рë—œù« w� Ê«d¹≈ b????{‰U?L?²??Š« ¡VŽ U?NMŽ w�dð U??L?� ¨W?F?�u?²*« d?zU?�?)«Í√ vKŽ Ϋœ— Ê«d¹≈ tÐ Âu?Ið b?� Íc�« w�U?I?²½ù« œd�«

ÆUNðPAM� b{ W¹dJ�Ž …—UžsŽ ‰¡U?�²¹ s� „UM¼ ¨»U?³?Ý_« Ác¼ q� v�≈ dEM�UÐb?{ tð«b¹bN?²Ð p�L?²¹ u¼U?OM²½ qF−¹ Íc�« V³?��«Êu???F???C¹ 5K?K;« sJ� ÆU?¼b???{ »d??Š s?ýË Ê«d¹≈ UÐU???²?½ù« qO?³??� w³??F?A?�« b?A??(« W½U??š w� p�–d¹d??L??²� Ϋd???{U??Š w½«d¹ù« `³??A�« ¡U??I?ÐSÐ t??²??³??ž—ËW?{—UF?� ÊËœ s� U?N�u?Š bO¹Q?²�« V�?�Ë tðU?ÝUO?Ý

Æd�cðw� sJ� ¨ÁU?F?�?� oO?I?% w� u¼U?OM²½ `$ Êü« v�≈Ác¼ d�OÝ u?N� ÍËu½ ‚UHð« v�≈ qu²�« - ‰UŠ

ÆÎUL²Š W�—u�«

øÊ«d≈ vK� U�d q‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

sJ�Ë ¨“uF�« ◊d?� s� rNðUM³Ð ÊËdłU?²¹ ÊU²?�ýuKÐÆp�– s� √uÝ√ v�≈ XKË Êü« W�U(«

»d?DC?*« ÍœU???????B???????²???????�ô« l?{u�« «c?¼ ÂU???????�√ËjHM�« qO�d?Ð dFÝ ÷U?H½« l� Íœd²*« wA?OF*«ËÊ«d¹≈ b??L??²??Fð Íc�«Ë ¨Î«—ôËœµ∞ s?� »d??I¹ U??� v�≈¨U¼œU?B²?�« rŽœ w� wÝU?Ý√ qJAÐ Ád¹b?Bð vKŽW?L??{ W¹œU??� ¡U?³?Ž√ qL?×?²ð Ê«d?N?Þ W?�uJŠ b?$¨w½UM³?K�« tK�« »e?Š U?O??A?OK� vK?Ž ‚U?H½ù« U?N?³??³?ÝVzU?BF?� ‚«dF?�« w� w³F?A�« bA?(«  U?OA?OK�Ëv�≈ U?NKÝdð w²?�«  U?O?A?OK*«Ë ¨U¼d?O?žË o(« q¼√U??N??L??O??Žb?ðË ÊU??²??�??�UÐË ÊU??²??�½U??G???�√ s� U¹—u??Ýw²?�« ‰«u???�_« v�≈ W???�U???{≈ ¨s?L???O�« w?� 5OŁu???×?K�U?O?I¹d?�≈ »d?ž  U?F?L?²?−?� lO?O?Að qł√ s� U?N?I?HMð

ÆUN�ULýËlL?????²????:« t?????O½U?????F¹ Íc�« V?F????B?�« l{u?�« rž—Ë5?¹dJ?�??????F�« 5?�u??????¾??????�?*« iF?Ð b??????$ w½«d?¹ù«s� …—u¦?�« tII?% U0 ÊËbO?A¹ Êu�«e¹ ô 5O½«d¹ù«r�U???F�« ‰Ëœ W??O???I??³� U¼d?¹b??Bð W¹Ë«“ s?�  «“U??$≈b?I?� ¨ÂöŠ√ ÀU?G?{√ W?IO?I?(« w� w¼Ë w�ö?Ýù«wKŽ b?L?×� ‰«dM'« Í—u?¦�« ”d?(« bzU?� sŽ qI½X×??²??� …—u?¦?�« d¹b??Bð WKŠd??�¢ Ê≈ t�u??� Íd?H??F??ł ö??šb??²�« v�≈ …—U??ý≈ w� ¨¢Âu??O�« «b¹b??ł ö??B??�qF?ł U?� u¼Ë —«u?'« ‰Ëœ  U?ÝU??O?Ý w� W?O½«d¹ù«ÂU?EM?�« —Ëœ s?� U???????N???????I?K� s?Ž »d???????F?ð ‰Ëb�« Ác?¼ÍdH?Fł b?�√ UL?� ÆWO?LOK�ù«  U?Ž«eM�« w� w½«d¹ô«Ê«d¹≈ ÁU??Ždð Íc�« ¢w½UM³?K�« tK�« »e??Š¢ Ÿ«d? Ê√…—u?????¦?�«  «e?????−?????F?????� Èb??????Š≈ u¼¢ q?Oz«d?????Ý≈ l?�w�öÝù« ÂUEMK� Íu?I�« dOŁQ²�« b�R¹Ë ¨¢W?O�öÝù«

ÆWIDM*« w� «u???� bzU???� w½U???L??O?KÝ rÝU???� ‰«dM?'« ·d??²???Ž«Ëw� W???O??ł—U???)«  U???OKL???F�« sŽ W?�u??¾???�*« ”b???I�«‚«dF�« s� Áœö?³� b¹«e²*« –uHM�UÐ ¨Í—u?¦�« ”d(«

ÆUOI¹d�≈ ‰ULý v�≈Ë sLO�«Ë U¹—uÝ v�≈

WO�«d≈ W{—UF� æ

dIH�« ”u�U�Ë WËuM�« WK�MI�« 5� ÆÆWO�ULA�« U—u�Ë Ê«d≈

UNIK� sŽ »d?Fð WOÐdG�« Ê«bK³�«Ë ZOK)« Ê«bKÐ sJ�w�Ë U¹—u??ÝË ‚«d??F�« w?� b¹«e??²*« Ê«d??NÞ —Ëœ s�WDK��« vK?Ž ¡ö?O²?Ýù« w?� WL?¼U?�*UÐ rN?²ð sL?O�«

ÆœdL²�« WDÝ«uÐW¹œU?B?²?�ô«Ë W?O?A?O?F*« ŸU?{Ë_« XKË Ê√ b?FÐËY¹b???(« Ê«d¹≈ a¹—U?ð w� U??N?� Èu??²???�??� v?½œ√ v�≈bŽU?B²ð w½«d¹ù« ÂUEMK� W{—U?F*«  «u_«  √bÐs� ¨WOKš«b�«Ë WOł—U)« 5²ÝU?O��« vKŽ W{d²F�w?� v{u?????H?�« Y³?Ð Ê«d?????NÞ W?DK?Ý ÂU?????Nð« ‰ö?????švKŽ p�– sŽ WO½«d¹ù« W{—UF*«  d?³Ž b�Ë ¨WIDM*«t??ł«u¹ ÂU?EM�« Ê≈¢ ‰u??I?ð w²�« Íu??ł— .d???� ÊU??��U¹—u????ÝË ‚«d???F�« w?� tðö???šb?ð ¡«d???ł ‚“Q*« f?H½d¹b??Bð d??³?²??F¹ «–U* u¼ ÕËdD*« ‰«R??��«Ë ÆU??C¹√WłUŠ œËb?(« ×Uš v�≈ »U¼—ù«Ë wM¹b�« ·dD²�«

Æ¢øÊ«dNÞ ÂUEM� W¹uOŠs?� ¨±µ¥\±±Ë≥ œ«u*« Ê√ v?�≈ Íu??????ł—  —U??????ý√Ë·dD²?�« d¹b??Bð vK?Ž hMð t??O??I??H?�« W¹ôË —u??²??Ýœ—d³ð w²�« w¼ œ«u*« pK²� ÆU?O½u½U� tG¹u�ðË wM¹b�«qO????³????� s?� s¹ËUM?Ž X% wM?¹b�« ·d?D²�« d?¹b????Bðs� Ë√ ¢r�UF�« w� 5?HFC?²�LK� œËb?×�ö�« rŽb�«¢

Æ¢w�öÝù« r�UF�« bOŠuð¢ qł√l³?M*« u?¼ t???O????I????H�« W?¹ôË ÂUE?M� ¨Íu????ł— V�????ŠËw?� wM?¹b�« ·d?D?²�«Ë »U?¼—û� f?O?zd�« —b??????B?*«Ër?¼_«Ë v�Ë_« W?¹—Ëd??????C?�« …uD?)« Ê√Ë ¨W??????I?DM?*«Ÿ—–√ lD� w¼ Âö?ÝùUÐ n×?²?K*« ·dD²�« W?N?ł«u*

ÆU¹—uÝË ‚«dF�« w� WUš w½«d¹ù« ÂUEM�«vKŽ ÍœUB?²�ù« —UO?N½ù« w�ö*« ÂUE½ „dð U� «–≈ËÎU????O?Kš«œ ¨w?½«d¹ù« l{u?K� 5?FÐU?????²*« ÊS????� ¨t?�U????Šw� ÕuKð W¹dO¼U?Lł  U{U?H²½« ÊuF?�u²¹ ¨ÎUO?ł—UšË„d???% Í√ ¡«u???²???Š« WDK?��«  œ«—√ U???� «–≈Ë Æo�_«rŽb�«  U???I??H½ hOKI?ð v�≈ …dDC??� w?N??� ¨w³??F??ýŸ«d???B�« oÞU?M� w� U???N???Ž—–√ v�≈ U???N??N???łuð w?²�«U?????� ¨»U¼—ù« d?¹b????B?ð p�c?????�Ë jÝË_« ‚d?????A?�UÐU??N½U???O??� nF??{ v�≈ ¨5?EŠö*« V�???Š ¨ÍœR??O??ÝVF?A�« ÂU?�√ o¹dD�« `?²?H¹Ë U?Nðu?� b?I?Hð U?NKF?−¹Ë

Æt𜫗≈ ÷dH� w½«d¹ù«

ÍËuM�« U?LN?�U�d� V ?�� Èd�_«Ë WMO?H�« 5� s�ËUMF�« WO�U?LA�« U�—u?�Ë Ê«d�≈ s� q� —bB?��

Æ—«u�_« U �d� ÊU�UE� U�ôu�� s�bK �« …—«œ≈ Ê√ ULO�ôË ¨r�UFK� ÎUOIOI� Ϋb�bN� qJA� Íc�«

dI?H�« s� UL�U ?F� w�U?F� ¨W�ËuM�« Z�«d �« vK� 5�ö*« 5��Ëb�« w� �UDK��« o?HM� 5� wH�

ÆŸu'«Ë

œU?F�≈ UN?�ö� s� lOD?��� W�Ëu� W�U?�d� —uD� Ê√ W?O�U?L?A�« U�—u� v�≈ W? ?�M�U� Ϋb?� rN*« s�Ë

Í_ Ÿœ— U??N�b� ÊuJ� Ê√ Ë√ ¨WK�U??� »d?� Ÿu??�Ë W�U??� w� ¨W�—uJ�« …d�e??'« t? ??� s� 5OJ�d??�_«

w� h�?K�� rO??� W�ö??� rJ?� Ê_ p�–Ë ¨…b??!??�*« �U�ôu�« V�U??� s?� W�Ëu� W??!K�_ «b??�??�??�«

`�??H?M*« U??N??�U?E�Ë W??O�«d???I1b�« s� w?K�??��« vK?� W??O�uM?'« U�—u??� i�Ë ¨5?��—uJ�« b???O??�u�

Æm�U� m�uO� ¡«u� X% ÍuCM��

«c¼Ë ¨d???I??H�«q?F????????ł U????????�d?¹d?????????I?????????²?�«‰u?Š ‰¡U�?²¹»U????????³????????Ý_«¡«—Ë W?M?�UJ?�«

Æp�–¡«d?³)« rN?²¹w?�ö?*« ÂU?E?½d?¹b????????B???????²?Ðv�≈ »Ëd???(«W????????????????I??D?M??*«vKŽ Ϋb?L?²?F?� «Ëd???????????????¦??�«W????O????F???O????³?D�«s?� w?¼ w²?�«o???????????????????????????????Š¨r¼b?????ŠË s¹b?�« ‰U????łd?� ÎUJ?K� X?�????O?�Ë 5O?½«d¹ù«u¼Ë U?F?� ·u)«Ë »«d?G?²Ýù« d?O?¦¹ ÎU?L�— 5?�bI?�—U???OK�µ∞ s� d???¦???�√ Êü« v²???Š XI???H½√ Ê«d???NÞ Ê√ÂU?E½ –U??????I?½ù w?½«d¹ù« V?F??????A?�«  «ËdŁ s?� —ô˜ʫd??N?Þ XL??Žœ U???L??� Æ◊u??I???��« s� b??Ý_« —U???AÐw²�« …d?O?³J�« dzU�?)« ¡«d?ł ¨¢w½UM³K�« tK�« »e?Š¢–≈ ¨qOz«d?Ý≈ b?{ ≤∞∞∂nO? »d?Š dŁ≈ U?NÐ wM�w²?�« ‰«u???�_« Ác?¼ q�Ë —ôËœ —U????OK?�±≥ t� X�b????� u???� »U???�????Š vKŽ w?¼ t???O???I???H?�« W¹ôË U???N???F????�bð

Æ5�Ëd;« 5O½«d¹ù«w½«d¹ù« VF?A�« U?NA?O?F¹ w²�« W?³F?B�« W?OF?{u�«ú9 w²�«  U½ö?Žù« w� U¼—u v��√ w� v?K−²ðW????O½«d¹ù«  U?E�U????;« s� b?¹b???F?�«Ë Ê«d???N?Þ jÝˉU??HÞ√ l?OÐ sŽ Êö??Žù« U??N?ðU??Žu??{u??� sL???C??²ðËU� v�≈ …d�«c�« b?OF¹ «c¼Ë ¨W¹dAÐ ¡UC?Ž√Ë —UGÁU??A�« W??�uJŠ «b??I?²?M� ±π∑± ÂU?Ž w?MO?L??)« t�U??�WE�U×?� w� 5MÞ«u*« Ê√ s� UNOKŽ WLzö�UÐ ÎU?OIK�Ë

n??Ë s??J??1ËW?O??−?Oð«d??²?Ýù«W?????????¹—u?????????J?????????�«W???????O?�U??????L???????A?�«U?¼—U??????³?????²??????ŽU?Ðb?O?Šu??²�« …œU?Ž≈d???³???Ž ô≈ r?²¹ ô“«e????????????????????????²??Ðù«u???¼Ë ¨ÍËu???M???�«Íc?�« ·b????????N?�«v�≈ U?????N?????F?????�b¹v?K?Ž ‚U????????H?½ù«ÍËuM�« Õö?��«U??N??³??F??ý U?L?MOÐV???????????K???????????D???????????¹ «b????????ŽU???????�?*«W?????????O?½U?????????�?½ù«ÆWŽU:« V³�СU??L??Ž“ ·d??F¹ËÍ√ Ê√ ‰u??¾??O??Ý

r� u?� v²????Š ¨W?¹—uJ�« …d?¹e????'« t????³????ý w� »d????Šd³?�√ v�≈ ÍœRð b?� ÍËuM�« Õö��« U?NO?� Âb²?�¹V³??��« u¼ «c¼Ë ¨W¹—uJ�« W??�_« a¹—Uð w� …U??ÝQ?�W?ÝU?O?Ý¢ ‡Ð v?L?�¹ U* vC?� U?L?O??� r¼d¹uDð ¡«—ËW?OKL?F�« W?O?ŠUM�« s� wM?Fð w²�« ¢W?�d?A*« fL?A�«ÂUEM� W?L?{  U?C¹u?Fð ÂbIð W?OÐuM'« U¹—u?� Ê√…œUO?IK� `L�ð  U?C¹uF²�« Ác¼Ë ¨W?O�UL?A�« U¹—u�w²�« —œUB*« «b?²Ý«Ë UN³?Fý ÂUFÞSÐ WO?�ULA�«W½U????Ýdð d???³????�√ vK?Ž k�U???% w?� W�Ëb�« U????NJK?²9

ÆW¹ËuM�« W×KÝ_« UNO� U0 W×KÝ√w� Ÿu??'«Ë d?I??HK� Ϋb??Š lCð ô  «b??ŽU??�*« sJ�gŠU??H�« ¡«d??¦�« —«d??L??²??Ý« l� ¨W??O�U??L??A�« U¹—u??�…uN�« œU?¹œ“«Ë ¨WL�U?(« WKzUF�« s� WÐd?I*« …dz«bK�qL????F?�« ’d????� »U???O????žË ¨l?L????²???:«  U????I????³?Þ 5ÐÍœUB²�ô« —uD²�« WK−Ž l�bð w²�«  «—UL¦²Ýô«Ë

ÆwŽUL²łô«Ë

Ê«d≈ w� æs¹dA?²M*« Ÿu'«Ë dI?H�« ÊS� ¨Ê«d¹≈ v�≈ ‰U?I²½ôUÐÊ«d?NÞ œ—«u� nF?{ v�≈ 5F?ł«— U�?O� Ê«d¹≈ w�W¹ôË W�Ëœ Ê√ w� sL?J¹ V³?��« U/≈Ë W¹œU??B?²?�ù«U?N?ð—uŁ d¹b?B?ð w� U?N??ŽËd?A??� ‰ö?š s� t??O?I??H�«

W??IDM?*« w� wHzU?D�« nMF�« W??ÝU??O???Ý U??N??łU??N??²½«ËU????N????Ž—–√ r?ŽbðË qš«b?�« …U½U????F?????� sŽ v{U????G?????²ð‰Ëœ s�√ i?¹u??IðË v?{u??H�« d???A½ w� W???B??²???<«rŽbРΫ—Ëd� sLO�«Ë ÊUM³� v�≈ ÎôuË ZOK)« WIDM�

Æ‚«dFK� UN�Uײ�«Ë U¹—uÝ w� bÝ_« ÂUE½lL²:« qš«œ dIH�« W³?�MÐ oKF²*« d¹dI²�« V�×ÐËVF???A�« s� W???¾*« w� ∑∞ s?� d??¦???�√ ÊS??� ¨w?½«d¹ù«

j??š X?% w??½«d?¹ù«YK¦?�« u??×½Ë d??I???H�«Î«d????????I????????� Êu?½U????????F?¹

ÆΫb¹býr?−??????????Š «c?¼ 5?³?¹Ëw??²??�« …U?½U??????????????????F??*«ÊuO½«d¹ù« U?NŽd?−²¹rN²?O³�Už Ê√ `C?²O�jš X% Êu??A??O??F¹V�?Š p�–Ë ¨d??I?H�«¨W????O?�Ëb�« d????O¹U?????F*« U??????Ý«—b?�« b??????F?ÐËv?KŽ X?¹d??????ł√ w²?�«w� wAOF*« l{u�«W?¹—u??????????N?????????L??????????'«W½—U???I??�Ë ¨W???O½«d¹ù«

œd???H�«  U???łU???O???²???Š« W???L???O???IÐ ‰u???šb�«rO?KFðË f?³K�Ë q?�Q???� s?� W???O????�???O?zd�«—U????³???²????Žù« 5F?Ð c???š_« l?� ¨W???×????Ëd?F?Ý ◊u?³¼Ë —U?FÝ_« ŸU?Hð—«Ë r?C?²�«  ôb?F?�v�≈ W?�U?{ùUÐ ¨w½«d¹ù« ‰U¹d�« Í√ W?OMÞu�« WKL?F�«¡«u???Ý qL????F�« sŽ 5?KÞU???F�« s?� WKzU????N�« œ«b???Ž_«ô U0 5³?²¹ ¨5LKF?²*« d?O?ž Ë√  «œU?N?ý »U?×?√VF??A?�« s� d??³??�_« r�???I�« Ê√ pAK� ÎôU???−??� Ÿb¹W?O??F?O??³D�«  «Ëd?¦�« d??�«uð s� ržd�« v?KŽ w½«d¹ù«jš X?% Êu???F???³????I¹ œö???³?�« w� W???O?DHM?�« œ—«u*«Ë

Page 10: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 10Âu??????????K?????????�Ë V??????????�±∞ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

W�HB�« �b�«

ÍËUJ� UO�«œ

bL�� œUL� Æœ

Tel: (718) 728-9100 Fax: (718) 728-9108

2804 31St Street Astoria, NY 11102

WO�HM�« ÷«d�ú� …b¹bł W¹uCŽ »U³Ý√ nAJ²ð Âu¹ bFÐ ÎU�u¹»U?³?Ý√ t� »U?¾?²?�ù« Ê√ `Cð≈ 5KB?HM� 5¦?×Ð wH?� ¨W?HK²?<«U0 W?�ö??Ž U?N� »U?³??Ý√ v�≈ œu?F¹ W�e?F?K� qO*«Ë ¨W?OMO??łË W?OŁ«—Ës� o?¹d??� Ád???A½ ‰Ë_« Y×???³�« ÆÆ¢a*UÐ  ö???³???I??²???�*«¢ vL???�¹

w� U??O½—u??H?O?�U?� W??F??�U?ł s� 5?¦?ŠU??³�«UJ¹—U²?Ýu� W?F�UłË uJ�?O�½«d?� ÊUÝ«u�U??�Ë ¢WŁ«—u�« rK?Ž¢ …d?A?MÐ d¹d??Ið w�W??OMO??ł  U??�ö?Ž «u??H??A?²??�≈ rN?½√ ∫t?O??�UJ¹—U??²?Ýu??� w� 5ðd??Ý√ Èb� ÷d??LK�d????O?????ž 5M?'« ‰e????Ž w?� ÊuK?�Q¹ r?N½√ËWÐU?ù« w� Ϋ—Ëœ VFK?¹ Íc�« wF?O?³D�«w� ÀU×Ð√ o¹dH�« Èdł√Ë Æ÷d*« «cNÐu¼Ë U?J¹—U???²??Ýu???� w� j?ÝË_« Íœ«u�«qu?ðË ¨‰U???³???'U?Ð WÞU????×???� W???³????C¼5Ð s� U??C¹d?� ≤≥ Ê√ v�≈ Êu??¦?ŠU??³�«œu???łË w?� Êu???�d????²???A?¹ ÎU???C?¹d???� ≥∂pK?ð b???łuðË …b???Š«Ë W???OM?O???ł  U???�ö???Ž

…d??H??A�« w?� ±∏ Âu??Ýu??�ËdJ�« W¹U??N?½ bMŽ W??OM?O??'«  U??�ö??F�« «uMÝ ‰ö?š «u??×?−M¹ Ê√ Êu?¦?ŠU??³�« q�Q¹Ë ¨W?OKš q?J� W¹ËuM�«WÐU?≈ w� Ϋ—Ëœ VFK¹ Íc�« wF?O?³D�« d?O?ž 5'« ‰e?Ž w� WKOK�bŽU?�O?Ý U2 ¨wÐU¾?²�ù« ”u?N�« ÷d0 5ðdÝ_« 5ðU?¼ œ«d�√

w�«—Ë ÷d� »U�ù«

∫ÊËbR� Êu �U�

Q?????AM?*« vK?Ž ·d????F?????²?�« w�ô Íc�« ÷d?????LK?� Íu????O?????(«

Æ·ËdF� dOž ‰«e¹UJ�??O½u�—U?� b??N?F0 Êu??¦?ŠU??³�« t?O??� X³ŁQ?� w½U??¦�« Y×?³?�« U?�√WO?zUB?Š≈ W�öŽ œu?łË r�uN?�u²?ÝUÐW??O???H??O??�Ë a?*UÐ  ôU??Bðù« ÂU?E½ 5Ðw�«eF½ù« h�?A�« WOB?�ý qJAð¨s¹d??šü« l� …œ—U??³�«  U??�ö??F�« Í–·d???F?¹ U???� v?KŽ Y×????³�« «c?¼ e???�—Ës� b?¹b??F�U???� ¨5�UÐËb?�« q³???I??²???�0WDÝ«uÐ U?NKzU?Ý— ‰œU?³?²ð a*« U¹ö?št?OKŽ oKD?¹ d?BMŽ s�  U?�Ð ‰U?Ý—≈¡UMÐ l� 5�UÐËb�« j³ðd¹Ë ¢5�UÐËb�«¢U¹ö???š v?KŽ q³???I???²???�?*« t???OKŽ oK?D¹ÂU??� Y×???³�« w�Ë ¨a*UÐ ‰U???³??I??²??Ýô«W??????F?З_ a� r?Ý— qL???????FÐ ¡U??????L?KF?�«”U?OIÐ «u?�U� rŁ ¨ÎU?B�?ý s¹dA?ŽËULK� t½√ «Ëb?łËË ¨a*« ¡«eł√ bŠ√ w� ¢≤œ¢ vŽb¹ s� j/ W�U?¦�«c¼ w� W??�U?¦J�« s?� W?C?H??�M�  U¹u??²?�??� t¹b� h�?A?�« ÊU?�q«u?²?� d?OžË ÎU?O�«e?F½≈ ÊuJ¹ Ê_ t?&≈  ö?³?I?²?�*« s� jLM�«

Æs¹dšü« s� »dI�« w� hI½ s� w½UF¹Ë

±µ≤ vKŽ Íu²×¹ jDI�«Ë »öJ�« »UF� Ê√  b�√ W?¦¹bŠ WOJ¹d�√ WÝ«—œ…dAŽ œułË ¡ULKF�« nA²�« YOŠ ¨U¹d²J³�«Ë rOŁ«d'« s� ÎUHK²�� ÎUŽu½vKŽ U¼d?OŁQ?ð ÎU?�Ëd?F?� sJ¹ r�Ë ÆÆq³?� s� W?�Ëd?F?� s?Jð r� …b¹b?ł Ÿ«u½√

ÆÆÊU�½ù« U??O?H??A?²??�*« w� ∆—«uD�« ÂU??�?�√ Ê√ v�≈ W??O??L?Ýd�« ÂU??�—_« d?O??AðËiFK� Êu?{d?F²¹ h�?ý n�√ ≤∑∞ ÎU¹uMÝ q?³I?²?�ð U¼bŠË W?OJ¹d?�_«Âu¹ ¡UCI� ÊËdDC¹ ¡ôR¼ s� ·ô¬ WF�ð Ê√Ë ÆÆWO�eM*«  U½«uO(« s�

ÆÆÃöFK� vHA²�*« w� d¦�√ Ë√Ê√ «Ëb?�√Ë ÆÆÊU�½ù« »U?F� «uÝ—œ rN?�?H½√ 5¦ŠU?³�« ¡ôR¼ Ê√ n¹dD�«qL×¹ tÐUF� Ê_ ÆÆWD?I�« Ë√ VKJ�« WCŽ s� …—uDš d¦�√ ÊU?�½ù« WCŽ

°°ÆÆ UÐËdJO*«Ë rOŁ«d'« s� d³�√ ΫœbŽ

°°ÊU?��ù« W?C� —c?�≈

W�e<« Êu�b�«

VKI�« ÷«d�« V��� r�'U�

¡UAF�« v� WLF�√ WF�—√ √u�√ vK� «u�dF�

Ê√ W?OJ¹d�_« ¢eMJÐu¼¢ W?F�U?ł w� Êu¦?ŠUÐ `{Ë√∫‰Ë_« vL???�¹ Êu¼b?�« s� 5HK?²??�???� 5Žu½ „U?M¼v?KŽ d?Dš_« u?¼Ë w½U??????¦�« U??????�√ ¢ÍbK?'« s¼b?�«¢¢wz U?A?Š_«¢ Ë√ w?Kš«b�« s¼b�« vŽb?O??� W?×?B�«sD³�« W?IDM?� w� W?I?O?L?F�« W?−?�½_« w� b?ł«u?²¹Ë ÆÆb³J�«Ë vKJ�«Ë VKI�« q¦� r�'« ¡UCŽ√ ‰uŠËs¹—U??L??²�« W???O??łu�u??O??�??� r�??� W??�??Oz— s?Ž qI½ËÍdO�¢ —u�O�Ëd?³�« ¢eMJÐu¼¢ WF�Uł w� WO{U¹d�«Âb?�?²?�¹ wzU?A?Š_« s¼b�« Ê√ U?N�u?� ¢ —«u?O?²?Ýw� VB¹Ë ‰Ëd²?��u� v�≈ ‰uײ¹Ë b?³J�« WÞUÝuÐvKŽ VÝd?²¹ ¡w�?�« ‰Ëd²?��u?J�« qF?−¹ U2 Âb�«oO????{ v�≈ ÍœR????O????� ¨W¹u????�b�« W????O???ŽË_« Ê«—b????ł

ÆÆ5¹«dA�«s� b?¹e¹ Ê“u�« …œU?¹“ Ê≈ ∫ «—u???O????²???Ý X?�U???{√Ë

…œU¹“ w� sLJð ô W?O?L¼_« Ê√ v�≈ ÁU³?²½ù« V−¹ t½√ W?×?{u� wzU?A?Š_« s¼b�« VÝdð  ôU?L²?Š≈q¦??� Êu¼b�UÐ W?F??³?A*« W¹c??ž_« Ê√ s�  —c?ŠË ¡d*« t�ËU?M²¹ Íc�« q�_« W??O?Žu½ w� qÐ jI??� Ê“u�« ÆdB)« jO×� b¹eðË wzUAŠ_« s¼b�« s¹uJð w� √uÝ_« w¼ ¡«dL(« Âu×K�«Ë Âu×A�«Ë bÐe�«

s¹c�« ’U??�??ý_« Ê√  d??Nþ√ W??O?�d??O??�_« W??F?�U??'« w� W??I??³D*«  U??Ý«—b�« Ê√ ∫rÝU??'« X�U??�Ës� …d?O?³?� W?O?L?� rN¹b� Êu?¼b�« s� W¹—«d?(« rNð«d?F?Ý s� WzU*« w� ≥∞ s?� d?¦?�√ vKŽ ÊuKB?×¹wz«c???ž ÂUE½ ŸU??³?ð≈Ë ÂUE²½S?Ð W??{U¹d�« W???Ý—U2 v�≈  —«u??O???²??Ý XŽœ b???�Ë «c¼ wKš«b?�« s¼b�«

ÆW�d(« s� —U¦�ù« V½Uł v�≈ w×Ë

W³?łË ‰ËUM²� U?NOKŽ ’u?BM*« WŽU?��« bFÐ Îö?O� Ÿu'UÐ s¹d?FAð U?� ΫdO?¦�‰ËUMð ÊËœ ÂuM?K� s¹bK�ð q?¼ 5KF??Hð «–U?� …d?zU?Š p�??H½ Íb??−?²?� ¨¡U?A??F�«ÂU?FD�« s?� Í√ ‰ËUM²� a³DLK?� 5³¼cð Ë√ Ÿu?'« WKL??×?²?� ÂU?F?D�« s� b¹e*«

ÆWOz«cG�« p²OLŠ s¹b�HðË œułu*«W??L??FÞ√ W??FЗ√ √u??Ý√ p� Âb??I?½ p�c�ËU� Ë√ ¡U?AF�« W³?łË w� UN�ËUMð sJ1

ÆWHOHš  U³łË s� UNOK¹

�«dF��« WO�U� Ë√ WL�b�« WLF�_« æ

∫W�—«d(«d?šQ²?� X�Ë w� rÝb�« ÂU?FD�« ‰ËUMðvK?Ž Á—d????{ d???B????²????I¹ ô q?OK?�« s�d?NE¹ Íc�« q�?J�«Ë ršu�UÐ —u?F?A�«Âb?????ŽË ÂuM?�« w� W?????³????žd?�« qJ?ý w�W?OKL?Ž ¡UMŁ√ …b?F*« o¼d¹ qÐ ¨W?�d?(«‰ËUM?ð ÎU???�U9 w³?M& p�c�Ë ¨r?C???N�«Ë√  «d??�J*« Ë√ W??F¹d?�?�«  U?³??łu�«

ÆÂuMK� œuK)« q³� rÝb�« q�U� 6'« Ë√ .d� f¹ü«

∫…ö;«Ë �«—bO�u�dJ�« WO�U� WLF�_« æs� …dO?G WFD� ‰ËUMð w� W?³žd�UÐ —uF?A�« ÊUOŠ_« iF?Ð w� pÐU²M¹ U0—sJ�Ë ¨…œU??F??��U?Ð —u??F?A?�« p×M0 U¼—Ëb?Ð Âu??Ið w²�«Ë ¨ÂuM?�« q³??� ÈuK(«‰U?¦*« qO??³?Ý vKF?� ¨W�u??³?I?� d?O?ž W?−??O?²½ Àb?×¹ ÈuK(« ‰ËU?Mð w� ◊«d?�ù«

w� dJ��« Èu?²�� l�d¹ e?O�uJ�« lD� Ë√ tðôuJO?A�« WJF� s� W?FD� ‰ËUMðÆwFO³Þ qJAÐ ÂuM�« s� pFM1 Ϋbz«“ UÞUA½ r�'« V�J¹ U2 ¨Âb�«

∫Èd�_« �UMO�Ëd��«Ë dL�_« r�K�« æ¡«u???Ý ÂuM�« q?³??� Âu???×K�« ‰ËU?Mð b???F¹≠ÊQ?C?�« Ë Íd?I??³�« r×K�«≠ ¡«d??L?(«w½U?Fð w²�« —u?�_« s� —u?OD�« r( Ë√dO?¦J� ¨UNL?C¼ qł√ s� pðbF?� UNM�r?×K?�« Ê√ Êu?M?E¹ ’U????????�???????ý_« s?�w?� qN???????Ý√Ë ÎU??????L???????Ýœ q?�√ iO?Ð_«p�– sJ�Ë ¨d??L?Š_« r×K�« s� r?C?N�«…bF*« wÝUIð YOŠ …d*UÐ `O× dOž

ÆrCN�« WOKLFÐ UN�UO� ¡UMŁ√ ULNM�q¦???�≠  U???O�u???I???³�« ‰ËUMð Ê√ 5?Š w�w�  U?ЫdD{« Àb???×¹ Îö???O� ≠‰u???H�«q_« w� X?M� «–≈ W??U??š Êu�u??I�«

ÆtM� 5½UFð

∫…—U(« �ôuQ*« æ‰b?F*« w� «œ U?� W?�—U?(«  «—UN?³�« U?N?O�≈ ·U?C*« …—U?(« W?L?FÞ_« ‰ËUMð5³ždðË Îö?O� Ÿu'UÐ s¹dF?Að U�bMŽ sJ�Ë ¨WKJA� Í√ tÐ b?łu¹ ô jÝu²*«Ë√ ¢WDA�«¢ —U(« qHKH�« s� Í√ W?�U{≈ sŽ ÎU�U9 ÍbF?²Ð« ÂUFD�« ‰ËUMð w�q³?� pðb?F?� Z?Že¹ Ád?�– o³?Ý U?� qJ� ¨‚—U?(« qH?KH�« Ë√ —U?(« ’u?B�«

ƉUM*« bOFРΫd�√ ”UFM�« qF−¹ U2 ¨ÂuM�«

Ɖö(« —u� »UA�√Ë �UMO�UOH�« s� W�uM� W�uL�� æ

ÆozU�œ±∞ s� q�√ w� W�Ëd�« dOC% æ

ÆdJ��«Ë Âb�« jG{ ”UO� …eN�√ æ

ÆW�Ëœ_« Ÿ«u�√ lOL� VOd� æ

ÆWD�UC�« WO�D�« »—«u'« æ

ÆÊUM�√ ‘d�Ë Êu�F� æ

ÆqOL& �U�M�Ë dF� �UG�!Ë �«—«u��≈ æ

ÆWOzU�dN …eN�√ ¨WO�eM� �«Ëœ√ ¨WO�«—œ “«u�æ

Æ„—u�uO� w� …œUOI�« h�— b�b& æ

Æœ—UËd� ¨fU� ¨�«bM�� d�uB� æ

¢Notary¢ �«bM�*« vK� o�bB� æ

ÕU�ù« W��UM0 WO�dF�« WO�U�K� ÂbI�

NEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNNEWTOWNPharmacy

Open7 days

GrandOpening

We Are CVS Caremark Network Pharmacy.We Accept Major Prescription,

Medical Insurances.

10% Senior CitizenDiscount every day(Excludes Sale Items) Condi-

tions Apply

∫WO�U�« �U�M*« vK� Ϋb� W!U� —UF�√Ë

∫WO�� W�OB�

$5 Store Credit vK� qB�≈ ¡«Ëb�« W�Ë— ·d! l� ∫ÕU�ù« W��UM0Ë

WO�KI�« W�uM�«Ë ÆÆÆ …√d*«…U?O?(« U?N?³?³?Ý µµË ≥∂ sÝ 5Ð ¡U?�?M�« Èb� 5¹«d?A�«ËÊ√ ÎU?LKŽ ¨W{U¹d?�« WÝ—U2 «b?F½≈Ë W?�d(« WK�Ë WK�U?)«s2 W??O??�d??O??�√ …√d??�≈ ∑¥∞∞∞ U¹u?MÝ »d??Cð VKI?�« WÐu½

ÆWMÝ ∂µË ¥µ 5Ð s¼—ULŽ√ ÕË«d²ð÷«d??�√ r�??� W??�??Oz— ¢fO¹U¼ ÊË—U??ý¢ …—u??²??�b�« ‰u??IðÊ√ ∫¢d??²??�???ýË—¢ w� ¢u¹U??�¢ …œU???O??Ž w� W??O?zU??�M�« V?KI�«s� 5?FЗ_« b????F?Ð …√d????LK?� qC????�_« w?¼ wA*« W?????{U¹—WÝ—U2 sNMJ1 s��« Ác¼ Ê“ËU−?²¹ s2 WK� Ê_ ¨U¼dLŽ

ÆU¼dOžË WŠU³��« Ë√ Îö¦� fM²�« W³F�qJ?ý vKŽ w?¼ ¢fO¹U?¼¢ …—u???²???�bK?� …d???O???š_« W???LK?J�«W?O??L¼√¢ U¼œU?H?� ¡U??�M�« v�≈ W?U?š W??N?łu?� W?×??O?B½Ë√ wA?*« w� ¡«u???Ý W???O?½b???³�« W???�d????(« vKŽ W???³?þ«u*«W?{U¹— sJ�Ë ÆWB?²<« Íœ«u?M�« w� W{U¹d�« W?Ý—U2v�≈ W�U?{≈ WF²?� d¦�_«Ë qN?Ý_« w¼ Ëb³¹ U?L� wA*«Í√ w� wA?1 Ê√ ¡d?L?K� sJ1Ë ¨nO�U?J²�« W1b??Ž U??N½√

Æ¢d�_« ÊU� ULHO�Ë X�Ës� hK�?²�« vKŽ b?ŽU?�¹ wA*« Ê√ d?O?�c?²�« s� bÐôËs� W?ÝU?�?Š WMJ�√ w� W?OM¼œ  U?L?�«dð Ë√ Vz«u?ý W¹√vKŽ ‰u?B??×K� qC?�_« qO??³?��« U?N½√ vM?F0 ¨r�?'«Ê√ w¼Ë Èd??š√ W?I??O??I?Š v?�≈ W?�U??{≈ ¨W?O?½b?³�« W??�U??OK�«‰UFH½ù«Ë dðu²�« s� hK�²�« vKŽ ΫdO¦� bŽU�¹ wA*«‰ËUM?ð w� W¼«d????A�U?Ð »U???B?¹ iF????³�« Ê√ r?KF½ s?×½Ë

ÆoKI�« Ë√ dðu²�« s� W�U×Ð VO√ Ê≈ ÂUFD�«

Ê√ q¹u?Þ X�Ë cM?� ¡U???³Þ_« ·d????F¹Êu???????Ý—U?1 s¹c?�« ’U???????�???????ý_«s?� q?�√ r?¼ ÂU?E?²?½S?Ð W??????????{U?¹d?�«VK?I�« ÷«d???�_ W???{d???Ž r¼d???O???žq�√ r?N½S???� w�U???²�U?ÐË ¨5¹«d???A�«ËWKJA?*« sJ�Ë ÆÆVKI�« WÐuM?� W?{d?ŽqJýË W??O?Žu½ b¹b?% w� U??�Ëœ sLJð…b�Ë ‰U?:« «c¼ w� …bO?I*« W{U¹d�«Ê√ YO?Š ÆÆUN?²Ý—U2 …d?²� Ë√X½U�  UÝ«—b�« W?O³�Už¨‰U??łd�« v?KŽ Íd??& U?�uKF*« X?Kþ b?I?�¨WK?OK� ¡U???�M?�« sŽôË ¨…—œU??????½ q?????ÐÊ≈ VD�« ·d?F¹W??−?O??²½ X½U??�W???????????????Ý—U?2q???????????łd??????????�«s?¹—U???????L??????²?�«W?????O?????{U?¹d�«v?K??Ž o?³?D??M?ðU?????C?¹√ …√d*«

ÆÆô Â√

…dO?š_« U¼œ«bŽ√ bŠ√ w�  d?A½ WO³D�« ¢bMK$«u?O½¢ WK−�…√d*« WÐU≈  ôUL?²Š≈ iHš ÊUJ�ù« w� Ê√ ÁœUH?� ÎU¦×ÐwA*« ”—U?9 Ê√ œd??−0 •¥∞≠≥∞ W???³??�?MÐ W??O???³K� W?ÐuMÐ

ÆŸu³Ý_« w�  UŽUÝ lЗ√ oOýd�«U¼ƒö�“Ë ¢Êu�½U� Ê«uł¢ …—u²�b�« UNðdł√ w²�« WÝ«—b�«WL?N� ¨sDÝuÐ WM¹b� w� ¡U?�MK� ¢ÂUN?−¹dТ vHA²?�� w�W{U¹— Ê≈ X³?¦ð WK�UýË W?FÝu?� WÝ«—œ ‰Ë√ UN½_ ¨W?¹UGK�s� d¦�√Ë ¡U�M�« Èb� WO³KI�« WÐuM�« dÞU�� iH�ð wA*«WÐuM?�« dÞU??�??� iH??�ð w?A*« W??{U¹— Ê√ X³?Ł b??I� ¨p�–W?Ý—U2 U?N?C?H?�ð w²�« W?³?�M�« Ë√ —«b?I*« fHMÐ W?O?³KI�«

ÆÆW�ËdN�« Ë√ i�d�« q¦� ¨WHOMF�« W{U¹d�« ôU?L²?Š≈ iH�¹ Ÿu?³Ý_« w�  U?ŽUÝ fL?š wA*« Ê≈5³ð UL?� •¥∞ —«bI0 VKI�« WÐu½Ë VKI�« ÷d?�QÐ WÐUù«

ÆWÝ«—b�« pKð…b?� wA?*« W?{U¹— W?Ý—U2 Ê√ 5³?ð W?²?�ô Èd?š√ W??O?ŠU½…b� WH?OMF�« W{U¹d�« WÝ—U2 s� d¦�√ r�?'« bOHð ‰uÞ√qC???�√ W??H??O???H??)« W??{U?¹d�« …b??� Ê√ w?MF¹ U2 ¨d???B??�√wMF¹ U2 ¨dB?�√ …b� WHOMF?�« W{U¹d�« WOŽu½ s� W?×BK�¨W??{U¹d�« W??O??Žu?½ s� W??×??BK� q?C??�√ W??{U¹d�« …b??� Ê√Í√ ¨WH?OMŽ W{U¹dÐ wA*« W{U¹— U½—U?� Ê≈ …bzUH�« œ«œeðˉUJý√ iFÐË Ÿu?³?Ýù« w� ÂU¹√ WŁöŁ wA*« W?Ý—U2 Ê«

ÆÈdš√ ÂU¹√ WŁöŁ w� WHOMF�« W{U¹d�«VKI�« ÷«d�√ s� •≥µ s� d¦�√ Ê√ W?IŁu*« d¹—UI²�« ‰uIðË

W?L??−M�U?� WM?O?F?�  «d??²?H� ÍdJ�?�« s� «u½U?Ž s� ÎU??C¹√ „UM¼ËÍdJÝ s� X½U??Ž U?N½√ XŠd? w?²�«Ë p¹U?Š vLKÝ W??OJ¹d?�_«

ÆqL(«d?³²?F?O?� ¨wÐd?F�« r�UF?�« w� Ϋb¹b%Ë W?ÝU?O?��« ‰U−?� w� U?�√

V¼– v²??Š ¨…d?N?A�« ÍË– 5Ð d??A?²M¹ ÍdJ�?�« ¡«œ Ê√ Ëb?³¹ ÆÎöF� dO¼UA*« ÷d� Á—U³²Ž« bŠ v�≈ iF³�«

¨‰b?'« s� j�?IÐ ¢Íd?OÐ w�U¼¢ W?O*U?F�« W?L?−M�« XOEŠ b?�ËU??N??²ÐU??≈ Íd???OÐ XH??A??²??�«Ë ÆÍdJ?��« s� U??NðU?½U??F??� rž—b??FÐ ©±π∏πÂU???Ž® U??�U??Ž s¹d???A??Ž s� d??¦???�√ q³??� ÍdJ?��UÐ

ÆÍdJÝ WÐu³Ož w� UN�ušœ—UŁ√ `¹d???Bð U???N�Ë ¨w×??? …U??O???Š »uKÝQÐ Íd???OÐ X�e???²�«s� ‰u% U?N¹b� ÍdJ��« Ê≈¢ ∫X�U� U?�bMŽ ‰b'« s� d?O¦J�«sIŠ v�≈ W?łU×Ð X�O� U?N½≈Ë ¨w½U¦�« ŸuM�« v�≈ ‰Ë_« ŸuM�«dO?�H?²�« Ê√Ë ¨ÎöO×?²�?� ¡U³Þ_« Ád³?²Ž« U� u?¼Ë ¨¢5�u�½_«

ÆW¹«b³�« s� ÎQDš ÊU� UNBO�Að Ê√ bOŠu�«…œU¹e� ÎU??³?³?Ý ÍdJ�?�UÐ rN?²ÐU??≈ s� «uKF?ł Âu?−?M�« iFШtÐ W??IKF??²*« ÀU?×Ðú?�  U?Žd??³?²�« lL??łË ÷d*« ‰u??Š wŽu�«Íc�«Ë ¢Jonas Brothers¢ W??�d?� s� ¢”U½u??ł p½¢ wMG*U??�w� u¼Ë ¨‰Ë_« ŸuM�« s� t½√ vKŽ t¹b� ÍdJ��« hO?�Að -5�u??�½_« W???�??C??� Âb??�??²??�¹Ë ¨Ád??L??Ž s� d??A??Ž W???¦�U??¦�«

ÆtOKŽ …dDO�K�q¦?L*«Ë ¨w½U¦�« ŸuM�« s� w½U?F¹ Íc�«Ë ¨mMO� Í—ô l¹c*« b?F¹ËÆ U?Žd³?²�« lLł ‰U?−� w� 5DýUM�« “dÐ√ s� ÊU?1d� ÊU?ž—u�¨wK�?¹dÐ fO??H?�√ ¡UMG�« …—u?DÝ√ ‰U??:« «c¼ w?� U??L??N??I???³??ÝË

ÆtðUOŠ rEF� ÷d*« s� v½UŽ Íc�«Ë

ÍdJ��« s� «u�U� W�UO��«Ë sH�«Ë rKF�« w� dO�UA�

ÍdJ��« s� «u�U� s� dN�√ ÆÆd!UM�«b��Ë ÍdO� w�U�

Í—u???????????�??�« f?O?zd?�«b?Ý_« k�U?Š oÐU?��«Íd?????????B?*« f?O?zd?�«Ë‰U???????????L????????????ł q?Š«d?�«Íc�«Ë ¨d???UM�«b???³??ŽÍdJ��UÐ ÎUÐUB� ÊU�¨w?½U??????????¦?�« Ÿu?M?�« s?�r?¼  «œU???????��« —u?½√Ës?� «u?½U???????Ž s?� “d?Ð√

ÆÍdJ��« ÷d�„UM?N????� ÎU????O?*U????Ž U????�√o?ÐU?????????????�?�« f?O??zd?�«w²???O??�u??��« œU???%ö�q?O??zU????????????�?????????????O?????????????�Íc�«Ë ¨·u??A?ðUЗu??žÍd?J�?�« s� w?½U?????F¹

Æw½U¦�« ŸuM�« s�t?Ž«d??²?šUÐ r�U??F�« ¡U?{√ Íc�« ¨Êu?�?¹œ√ ”U?�uð ÊS?� ¨Î«d??O?š√ËŸuM�« s� ÍdJ��« s?� w½UF?¹ ÎUC¹√ ÊU?� ¨wzUÐd?NJ�« ÕU?³?B*«ÎU????Ž«d????²???š≈ ±∞π≥ t?¹b� ÊuJ?¹ Ê√ s� p?�– t???F?M1 r�Ë ¨w?½U????¦�«

°tLÝUÐ

Page 11: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 11j?I????????� ‰U????????�d?K?�±± ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

5Ð W????�«b???�  b????łË «–≈≠‰ËRð Ë√ √b?³ð w?N?� 5ð√d?�«…√d??????�« b??????{ œU?????%« v?�≈

ÆW¦�UŁq?O?????????ð√ Ê√ lO?D?²????????Ý√ ≠ÊUD?O??A?�« 5Ð r²¹ ÎU???H�U???%«c?¼ Àb???????Š b???????�Ë ¨…√d?*«ËwM?MJ�Ë ¨ «d*« s?� b¹b???F�«q?O?????????ð√ Ê√ lO?D?²????????Ý√ ô

Æ…√d�«Ë …√d�« 5Ð ÎUH�U%n�_ l????²?¹ b???Š«Ë X?OÐ ≠

Æ5ð√d�ô l²¹ ô tMJ�Ë qł—ÆΫœ—UÐ ÎUIÞ U²ŁbŠ√ ÊUð√d�« XKł «–≈ ≠

«–≈Ë Y¹bŠ ULN� nJ¹ sK� ÊUð√d?�« XFL²ł« «–≈ ≠Æ—U−ý sN� lDIM¹ sK� WŁöŁ sFL²ł«

ÆÈdš√ …√d�« vI³¹ …√d*« b{ ÕöÝ qC�√ Ê≈ ≠Æ…√d*« vKŽ wM¦ð ô …√d*« ≠

Ê_ ÃËe??²ðË Èd??š√ …√d?�« q?ł√ s� …√d*« o�Q??²ð ≠Ëb³²� U?N�eM0 wMFðË Ã«Ëe�« v�« UNI³O?Ý U¼dOž

…√d*«Ë ÆÆ…√d*«ôu�Ë U???Nðd?z«“ ÂU???�√ W???H??O?E½Ædšü ÊQý …√dLK� ÊUJ� «c¼U???????N?½√ …√d?*« o¹U???????C?¹ ô ≠Èd?ð Ê√ s?J?�Ë q?OK?I?�« p?K?9d????¦????�√ p?K9 Èd????š√ …√d????�≈

ÆUNM�U??????� …√d?????�« q?� XL?KŽ u?� ≠błË U* UN²I¹b?� UNO� ‰uIðÆΫbÐ√ ÊU²I¹b� ÷—_« vKŽ5Ð `K?B½ Ê√ qN??�« s� ≠V?F?????B�« s?� sJ?�Ë ¨5²?�Ëœ

Æ5ð√d�« 5Ð `KB½ Ê√ÆWŁ—U� ÊUŁb% ô ULKI� ÎUF� 5ð√d�« „d²ð U�bMŽ ≠

Æ…√d*« ¡«bŽ√ ÈbŽ√ …√d*« ≠Æ¡UM�« ô≈ ¡UM�« rNH¹ ô ≠

qJ� WKJA� b?−¹ Íc�« W�uJ(« nþuL?� …UL(« ≠ÆqŠ

Ê√ U?L?NM� q� X�ËU?Š ¨ÊUð√d?�« XF?L²?ł« U?� «–≈ ≠ÆÎUMÝ dG�√Ë ÎU�UI� d³�√ Ëb³ð

œ«b�≈ s� W�H

n�d

b�

sL�d�«

«–≈ ∫∫∫∫WWWW????????????????????????KKKK????????????????????××××????????????????????????ÐÐÐЗ———…√d?*« X??½U?????????????�sJ?�Ë W??L??????{

Ɖ«b²ŽUЫ–≈ ∫∫∫∫WWWW????????????????????????????????????OOOO????½½½½UUUU????????????????????????????????????žžžžX?M?G????????????²???????????Ý«W¹√ sŽ U?N�UL?−Ð

ÆWM¹“«–≈ ∫∫∫∫WWWW????????¹¹¹¹————UUUU????????????????????????????????????????????????????????????łłłłW?K?¹u?Þ X?½U???????????�

ÆWD³Ý«–≈ ∫∫∫∫WWWW????ÐÐÐÐuuuu????????????????????????????³³³³????????????????????????????ŽŽŽŽ————¡U???C????OÐ X?½U???�

ÆW¹dÞ ÊuK�««–≈ ∫∫∫∫ÊÊÊÊUUUU????????????????????????????????????????????????????????????−−−−????????¼¼¼¼W?M??????Š X½U??????�

Æ÷UO³�«ÆWKI*« WFÝ l� WOŠeI�« œ«uÝ …b¹bý ∫∫∫∫¡¡¡¡UUUU−−−−ŽŽŽŽœœœœ

ÆoÝUMðË ¡«u²ÝUÐ ÊUMÝ_« WIO�— ∫∫∫∫¡¡¡¡UUUU³³³³MMMMAAAA����««««ÆsD³�« …d�U{ X½U� «–≈ ∫∫∫∫¡¡¡¡UUUUHHHHOOOO¼¼¼¼

Æ5×AJ�« WHOD� X½U� «–≈ ∫∫∫∫rrrrOOOOCCCC¼¼¼¼

¡UM�« �UHX½U?� «–≈ ∫∫∫∫WWWW????����uuuu????AAAA2222l� d???B???)« WK?ŠU½

ÆW�UI�« œ«b²�«X?½U????????????� «–≈ ∫∫∫∫ÕÕÕÕ««««œœœœ————

Æ5ðeO−F�« WLOEŽ«b????Ð «–≈ ∫∫∫∫WWWW????????????????½½½½UUUU????????????MMMM????????????????¼¼¼¼ËËËË¡UM?Ł√ —u????²?????� U????N?M�…b????A?� U????N????�U?????O????�

ÆUN²MLÝX?½U??????� «–≈ ∫∫∫∫WWWW????½½½½UUUU????MMMMNNNN????ÐÐÐÐ

Æ`¹d�« W³OÞX½U???� «–≈ ∫∫∫∫····uuuu????????????ýýýý————

Æo¹d�« W³OÞX?½U??????????� «–≈ ∫∫∫∫····uuuu????½½½½√√√√

ÆbO�« `¹— W³OÞX½U??� «–≈ ∫∫∫∫····uuuu????????����————

Æ…uK)« W³OÞÆt� WO�Ë UNłËe� W³×� X½U� «–≈ ∫∫∫∫»»»»ËËËËddddŽŽŽŽ

Æ—u�c�« bKð X½U� «–≈ ∫∫∫∫————UUUU����cccc����Æv¦½√ …d�Ë «d�– …d� bKð X½U� «–≈ ∫∫∫∫»»»»UUUUNNNN����

ÆWO³(« ∫∫∫∫…………bbbb¹¹¹¹dddd))))««««

…√d*« W�d

…√d??????LK?� «u?????�d?ð« ≠«uKF?& ôË U?N?²¹d?ŠrŁ U????³???O????�— U???N???O?KŽÂU???Ž b???F?Ð w½uK?ÐU???�ÆW−O²M�UÐ w½Ëd³š√Ëb???????????????ý√ s??� U?½√ ≠W?¹d????????(« —U???????B?½√sJ�Ë Î«œUM?Ž …Ëd?¦�«Ë…√d*« Ëe????Gð U???�b?MŽÁc?¼ W?K?O??????????L??????????'«Î«ełUŽ n�√ ‚uI(«

Æw²¹dŠË wðËdŁ W¹ULŠ sŽw?DŽ√Ë r?O???????I?�« r�U???????Ž w?� …√d*« l?{√ ·u???????Ý ≠

ÆW¹d(« s� U¾Oý UN�dB𜫜“« —d?×?²�« s�  U?ŠU??� …√d?*« X³??� U?LK� ≠

ÆUNÐuŁ dB�U???� ÎU??³?�U??ž W¹d???(« sŽ s?¦??×???³¹ wð«u?K�« ¡U???M�« ≠

ÆU¼bIH¹ÆWLz«b�« UNðœUFÝ …√d*« W¹dŠ w� ≠

¨UNÐö� qJÐ ¡U*« w� jIð Ê√ w¼ …√d*« W¹dŠ ≠jÐQ?????²ð w?¼Ë W????F????�U????'« W?????I¹b????Š w?� ÁeM?²ð Ê√ ô

ÆWOÝ—b*« f¹—«dJ�«

W�«—œ

…√d*« ‰UO�¡«—Ë U?L?O� U?N�U?O?Ð `³?ð w²�« w¼ W?O�U?O?)« …√d*« ≠

ÆozUI(« WNł«u� UNOIAðË ‰UO)« U¼bFO� o�_«wwww���� ÂÂÂÂUUUU????????????????????????����√√√√ WWWWŁŁŁŁöööö????ŁŁŁŁ vvvv����≈≈≈≈ …………√√√√dddd****«««« …………UUUU????????????OOOO????????????ŠŠŠŠ rrrrOOOO????????????????????????IIIIðððð ssss????JJJJ1111 ≠≠≠≠””””————UUUU9999 wwww½½½½UUUU????????¦¦¦¦����«««« rrrr????IIII????����«««« wwww����ËËËË VVVV((((UUUUÐÐÐÐ rrrrKKKK%%%% ‰‰‰‰ËËËË____«««« rrrr????????IIII����««««

ÆÆÆÆpppp����–––– vvvvKKKKŽŽŽŽ ÂÂÂÂbbbbMMMMðððð YYYY����UUUU¦¦¦¦����«««« rrrrIIII����«««« wwww����ËËËË VVVV((((««««™™™™™™™™™

wM����√ �ULK�vML??²¹ s� „UMN??� ÆÆp²KzU?Ž l� f?K& U?�bMŽ ∫r??²Ð«

ÆÆWKzUŽ‰«“ U??� d???O??¦J?�U??� ÆÆpKL???Ž v�≈ V¼cð U???�bMŽ ∫r???²Ð«

ÆÆWHOþË sŽ Y׳¹s� v{d*« s� „UM?N� ÆÆW?O?�U?ŽË W?×?BÐ p½_ ∫r?²Ð«

ÆÆÊULŁ_« vKžQÐ UN¹d²A¹ Ê√ vML²¹…U??O???(« ÊuML???²¹  «u??�_U??� ÆÆ‚“d?ð wŠ p½_ ∫r???²Ð«

ÆÆÎU(U� «uKLFO�u¼ ÊuJ¹ Ê√ vML?²¹ „dOžË ÆÆX½√ u¼ X?½√ p½_ r²Ð«

ÆÆX½√

ÂuO�« WLJ tttt²²²²????łłłłËËËË““““ œœœœööööOOOO���� bbbb????OOOOŽŽŽŽ dddd����cccc²²²²¹¹¹¹ ÍÍÍÍcccc����«««« uuuu????¼¼¼¼ wwwwÝÝÝÝUUUU����uuuuKKKKÐÐÐÐbbbb����«««« qqqqłłłłdddd����««««

ÆÆÆÆÆÆÆÆUUUUNNNNMMMMÝÝÝÝ vvvvMMMM¹¹¹¹ËËËË

U�bMŽ lOL−K� W�Ëd?F*« WÐUłù« w¼ Ác¼ ÆÆ¢WC�Už¢ ¢ø…√d*« w¼ nO�¢ ∫‰Q½

vKŽ Áb?ŽU?ð q³Ý sŽ ÎU?�Ëœ Y×?³¹ qłd�« Ê√ vKŽ…√d*« —«d?Ý√ ’ö???²??Ý«Ë ÷u?L?G�« «c?¼ nA?�ÊuJð Ê√ ‰U?łd�« rEF?� qCH¹Ë Æd?šü« uKð b?Š«u�«W???N???ł«u*« VM−???²� …d???ýU???³???� d???O??ž q?zU??Ýu?�« Ác¼

Æi�d�« s� ÎU�uš Ë√ Ãd×K� ÎUFM� WOIOI(«W?HÞUF�« Ë√ »U?−?Žù« s� ŸuMÐ …U²?H�« d?FAð U?�bMŽ·«d²Žô« s� UNFM1 U¼¡U?OŠ ÊS� ¨5F� »Uý ÁU&XM� «–S?� p?�c�Ë ¨U?N?³K� w?� qL?²?F¹ U0 t� d??ýU?³*«Ê√ b¹dðË …U?²H�« Ác¼ ÁU?& W?OÐU−¹≈ d?ŽU?A0 dF?AðWO?IO?IŠ W½UL?{ sŽ Y׳ð pMJ� ¨p³?×Ð UN� ·d?²FðW??³??�«d??� jI??� pO?KF??� ¨—u??F??A�« «c¼ p�œU??³?ð U??N½QЉËU??×?¹ U??� nA?Jð b?????'« W??G� Ê_ U???NðU??�d???BðÆ·u)« Ë√ ¡UO(« l�«bÐ tKš«bÐ tOH¹ Ê√ ÊU½ù«d??¦??�√ ÊuJO????� ¨t?Ð dJHð U??N?½√ qłd�« d??F??ý «–S??�w� t?²³?ž—Ë ¨UNM� t?³×Ð U?N� ·d²?F¹ U�bMŽ W?ŽU−?ý«–« U??�√ ¨Ád?L??Ž s� W??�œU??I�«  «uM�« t??�—U??Að Ê√s� hK?²?¹ Ê√ ‰ËU?×?O??� tÐ r²?Nð ô U??N½√ t� 5³ðsŽ Y×??³?¹Ë d??�_« vKŽ VKG??²?¹Ë U¼u??×½ Ád??ŽU??A??�

ÆUNO�≈ sJ¹ Èdš√

∫W�d�« U�d�UA� `CH� �U�ö� dA� æX�u�« ¡U?C?I� W?�d?H�« 5×?²ð …U?²?H�« X½U?� «–≈ ©±

WOIOI(« U�d�UA� nA�J�� ÆÆUN�U�dB� V�«—

ø…√d*« w� nO�

s�“ U� Á¬ �U�H�

q�d�« s�—

ÆÆƉU�d�« UN�√

…√d*« Ác� «u�Ëe�� ô „d???????²?ð ôË ¨p?F???????�v?²??????Š W??????³???????ÝUM?�¨p?F??????� Àb??????×??????²?ð—«c??????Ž_« oK?²??????ðËX???�Ë s??� q???O??D???²??�d³�√ lL?−²� —«u(« U???�uKF*« s?� —b??�W?�ËU?????????×????????�Ë p?M?Ž«–« U??� ·U?AJ²??Ý«U??D?³??ðd???????????????� X?M??�U???�√ Æô Â√ Èd????šQÐU¼dŽU?A� X½U� «–≈wN?� WO?³KÝ p¼U?&Àb?×??²�« VM−?²??²?Ý

¨p�c� ·Ëd?E�« U??NðdD{« «–«Ë ¨”U??Ý_« s� pF??�Ÿd?Ý√ w� Y¹b??(« ¡U?N½ù vF?ð U?N½√ k?Šö?²??�¡UMŁ√ q?K*UÐ U¼—u??F???ý kŠö??²??Ý U??L??� ¨s?J2 X�Ë

ÆUF� UL�bł«uðfO?H�« vK?Ž U?NÐU??Š Ê«uMŽ …U?²??H�« p²DŽ√ «–≈ ©≤s� UN?HðU¼ r�— Ë√ w½Ëd²J�ù« b¹d?³�« Ê«uMŽ Ë√ „uÐÊ√ ÁUMF?� p?�c?� ¨U?NM� t?³?KDð Ê√ ÊËœ U?N??H?½ ¡U?IKð«c¼ Xð√ U?N½√ jI?� b?�Qð sJ�Ë ¨pM� »d?I?²K� vF?ðw� U?Nzö�“ l?OL?' tDFð r�Ë ¨jI?� pF?� ·dB?²�«

ÆbŠ«Ë ʬ

p?²?????????????Žœ «–≈ ©≥·d??F???²K� …U??²???H�«U??NzU??�b??�√ vKŽ¨U????????????N?ЗU????????????�√ËU?????N½√ p?²????�d?????ŽËp?MŽ Àb???????×???????²?ðd?????³????ðË ¨U?????�Ëœp?MŽ l?O???????L???????'«w?N??????� ¨Î«b¹b??????%W?L?²?N?� b??O?�Q?²�UÐt???½√ r???K??Ž«Ë Æp???Ðt�u?Ið U� ÊU?� «–«U???NÐ 5?DO???×???L?K�p?ð«œU??????FÐ j?³ðd?¹w� Ád???O???Gð Ê√ ÃU???²???% U???�Ë ¨p?Ðu???O??ŽË p?ð«e???O2Ë

Æ¢q³I²*« ÃË“¢ ‡� „dOJHðË ¨pðU�dBðÊ√ ‰ËU??%Ë ¨pðU??�d??B?ð bKIð …U??²??H?�« X½U??� «–≈ ©¥wN?� ¨UN?³?% ô p½√ XEŠô w²�« U?Nð«œU?Ž s� dO?GðW?łËe??� U?N??OKŽ „—U??O?²??š« lI¹ Ê√ ‰ËU?% b??O?�Q??²�UÐ

ÆWOK³I²�„bł«uð Ë√ …d?OG�UÐ d?FAð pðU?²� Ê√ XEŠô «–≈ ©µ¨Èd?š√ sŽ p?¦¹b?Š ¡UMŁ√ v²??Š Ë√ ¨Èd?š√ …U??²?� l�U?N½√ qÐ ¨W¹œUŽ X?O� p¼U?& U¼dŽU?A� Ê√ b?�Q²?�

ÆÊU�_UÐ U¼dFA¹Ë UNM¾LD¹ U�«d²Ž≈ pM� dE²Mð

lO?L??ł vKŽ p×??Cð …U?²?H?�« Ác¼ Ê√ XEŠô «–≈ ©∂wN??� ¨WK2 Ë√ Îö?F??� WJ×?C??� X½U?� ¡«u??Ý ¨pðUJ½

ÆpÐ WL²N� UN½_ pł«dŠ« b¹dð ô bO�Q²�UТW???�b???�¢ pÐ w?I???²Kð  —U???� U???N½√ X?EŠô «–≈ ©∑W?³?−?F?� ÊuJð w²�« …U?²?H?�« Ê_ ¨—dJ²?� t?³?ý qJAÐb� w?�U²�UÐË ¨Î«d?O¦� t?F� b?ł«u²K� v?Fð ¨U� »U?AЫc¼ U???N???OK?Ž œœd???²¹ w²�« s?�U???�_« fH½ v�≈ V?¼cð

Æqłd�«pO�≈ dEMð …U?²H�«  b?łËË ¨…Q−� XH?²Kð XM� «–« ©∏¨pÐ W³?−F� b?O�Q²�UÐ wN?� ¨U¼«dð p½√ rKFð Ê√ ÊËœ«–« pðb?ŽU?� qł√ s� jI?� tKF?Hð U?� X�dð «–« Ë√ U³ÝUM*« …U²H�«  d�cð «–« l³D�UÐË ¨U¾Oý X−²Š«¨pÐ qH?²?×¹ Ë√ p¾?MN¹ s� ‰Ë√ X½U?�Ë ¨pÐ W?�U?)«

ÆW�Uš dŽUA� p� sJð …U²H�« Ác¼ Ê√ rKŽU�¨p²?þU?????žSÐ Âu?????Ið …U?????²????H?�« Ác¼ Ê√ X?EŠô «–≈ ©πvKŽ qO�œ «cN� ¨UN³×?Ð ·«d²ŽùUÐ pF�b²� pK¼U&Ë UO²H�« rEF�Ë ÆÆ¢WFM� qI?²�«¢ Êu�uI¹ ULJ� ¨UN³ŠÊ√ U??L???� ¨v�Ë_« …uD?)UÐ qłd�« Âu???I¹ Ê√ ÊdE?²M¹w� U???N??Žu???�Ë W�Q?????� qF???& Ê√ …√d*«  U¹«u?¼ s�

ÆUN³KIÐ “uHK� qłdK� Ìb% WÐU¦0 V(«¨q³?I?²?*« sŽ p?F?� Àb?×?²ð …U?²?H�« X½U?� «–« ©±∞bO?�Q²�UÐ wN?� ¨pMLC?²ð ÎUDDš d�cð U?N½√ XEŠôËW?OK³??I?²??� U?NðU?O??Š w� UJ¹d?ý pÐ ÿU?H??²?Šô« b¹dð

W�œUI�«

…√d*« s� «u�U�

ææææ

¡w??A???�« u??¼ ∫ëËe??�«qI?M¹ Íc?�« b????O?????Šu�«‰UO)« r�UŽ s� …√d*«

Æl�«u�« r�UŽ v�≈Èd?¹ …¬d?????????� ∫ëËe?�«t??²??łË“ ÃËe?�« U??N??O??�…√d?*« U?????N?????O?????� Èd?ðË

ÆUNH½t????³????BMð a?� ∫ëËe�«

ÆqłdK� …√d*«V?O???????????B?½U?¹ ∫ëËe?�«‰U???łd�« t???O??� d???�U???I¹¡U????M?�«Ë rN????²?¹d????×Ð

ÆsNðœUFÐW????????�—«Ë WM?ł ∫ëËe?�«…√d???????*«Ë ¨‰ö???????E???????�«

ÆUNLO׳ WK¼U'«—Ëdž U?NÐ q�Q²¹ W?OŠ«dł W?OKLŽ t?³A¹ ∫ëËe�«

Æ—b� ‰ULF²Ý« ÊËœ …√d*« d³�Ë qłd�«

q�d�«Ë ÆÆ…√d*«‚dD?�« qC????�√ ∫ëËe�«w²?�« ¡U???O???ý_« W???�d???F*w?� q?łd?�« U??????????N?¼d?J?¹

Æ…√d*«`O???³ð …b¼U??F???� ∫ëËe�«‰eM?� ‰ö???²???Š« …√d???L?K�l??�b??¹ Ê√ v???K??Ž ÃËe??�«p?�–  U????????I????????H?½ ÃËe?�«

Ɖö²Šù«ÎU?????????�U?E½ f?O?� ∫ëËe?�«i?FÐ s?J?�Ë Îö??????ýU???????�ÆÊuKýUH�« r¼ ë˓_«

qLF�« …bIŽ u¼ ∫ëËe�«`?O?????³¹ Íc?�« b?????O?????Šu�«qłd�« «b?²Ý« …√dLK�W?ŽU??Ý s¹d?A??ŽË ÎU?FЗ√

ÆÎUO�u¹W???³??M?�UÐË qO???L??ł r?KŠ …√d??L?K� W??³???M�U?Ð ∫ëËe�«

ÆWKOIŁ WO�u¾� qłdK�

Æ`¹d�« VN� w� WA¹d� W³KI²� …√d*« ≠Íd??²?A¹ sL??� U?N?�U?L??ł qł_ …√d?�« ÃËe??²¹ s� ≠

Æt²Nł«Ë ¡öÞ ‰UL' U²OÐU?�b?MŽ wJ³ðË ÆÆlO?D²?ð U??�bMŽ …√d*« p×??Cð ≠

Æb¹dðU??N?²??�U½√ …√d?*« ÷d?F??²??ð ¡U¹“_« ÷Ëd??Ž v� ≠

ÆÁœuI½ WE�UŠ qłd�« ÷dF²¹Ë…√d*«Ë …¬d*« v?� U?N??N??łË Èdð W??×?O??³??I�« …√d*« ≠

Æs¹dšü« ÁułË v� UNNłË Èdð WKOL'«X½U????� «–≈ ÎU???�u????B???š …√d????�« rOE?Ž q� ¡«—Ë ≠

ÆvHK)« t³Oł v� t²EH×�ÆX½√ Á«dð U� cH½ rŁ ÎULz«œ p²łË“ dA²Ý« ≠

Tý t??³?ý√ vJ³ð …√d??�≈ l� r¼U?H??²�« p²�ËU??×?� ≠ÆWH�UŽ ¡UMŁ√ WHO×B�« ‚«—Ë√ VOKIð p²�ËU×0

U???L¼ö???� Ê√ ÆÆn×???B�«Ë ¡U???M�« 5Ð t???³???A�« ≠ÆV¼– YOŠ —U³š_« dAM¹

U?N?²J?×?{ s� …√d*« vKŽ rJ×?½ Ê√ UMF?ÝË v� ≠ÆUNMO½— s� WKLF�« vKŽ rJ×½ UL�

ÆWMÝ q� dOG²ð jzU(« W−O²M� …√d*« ≠b?FÐË ÆÆÎU³?Š …√d*« bO?Ð qłd�« cšQ¹ ëËe�« q³?� ≠

ÆfHM�« sŽ ÎUŽU�œ U¼bOÐ cšQ¹ ëËe�«b?I?Ž ÊU??� u� U?L?� ëËe�« b?I?Ž v?�≈ dEMð …√d*« ≠

ÆWOJK�d?' …bŠ«Ë WDKž v?HJð »d(U?� …√d*« —U?O²?š« ≠

Æ»«d)«Ë q¹u�« u1 U?� dš¬Ë ÆÆt?³K� qłd�« v�  u1 U� d?š¬ ≠

ÆUN½U� …√d*« v�¡vý È√ qF?H?¹ t½S?� …√d?�≈ qłd�« V×?¹ U?�bMŽ ≠v� d??L?²??¹ Ê√ u¼ Ϋb??Š«Ë ÎU??¾?O??ý ô≈ ¨U??NKł√ s�

ÆUN³Š¡U?ł «–S?� ¨ÎU?ł«Ë“ ô≈ U?O½b�« s� …U?²?H�« VKDð ô ≠

Æ¡vý q� X³KÞs� U??N???O??� U??� Á—b???B??� fO� …√d*« d???×??Ý Ê≈ ≠

ÆnF{ s� qłd�« v� U� qÐ ¨ UH�ÆW¾D<« v¼ ÊuJð U�bMŽ …√d*« dHGð ≠

“u???????H�« ‰ËU???????% …√d??????�« `?łU?½ qł— q?� ¡«—Ë ≠Æt³BM0

ÆpFKð UNMJ�Ë qF�« p³Nð WK×M�U� …√d*« ≠ÎU?�u¹ gOFð U?NKF?łU� …√d?�« 4& Ê√  œ—√ «–≈ ≠

Æ…¬d� öÐ Îö�U�ÆsN¼«u�√ v� sN�uOÝ sKL×¹ ¡UM�« ≠

s� …√d*« lM* ¨ÎU½U?OŠ√ …b?O?Šu�« WKOÝu�« ∫WK³?I�« ≠ÆÂöJ�«

tð—U?OÝ „d?×?� „d²¹ Èc�« u¼ ∫q?zUH?²*« qłd�« ≠Ϋd??−???²??� U??N�u???šœ bMŽ t??²???łË“ dE²M?¹ u¼Ë Ϋdz«œ

Æ UłU(« ÈbŠ≈ ¡«dA�…—U³?ł ÆÆUNOKŽ ÈuI¹ s?* WFOD� ÆÆd×?³�U� …√d*« ≠

ÆUNM� ·U¹ s* WOðUŽÂbMOÝ t½_ UГUŽ qE¹ Ë√ ¡d*« ÃËe?²¹ Ê√ ÊUOÝ ≠

Æ5²�U(« w�Èd??š√Ë ¨—«d?I??²?Ýû� ÎU??³KÞ U??N?łËe??²ð v¦½√ »— ≠

ÆV³�« fHM� UNIKDðp²�Ë lOCð p�cÐ X½Q� W³{Už …√d�« ‰œU& ô ≠ÆUN²�Ë lOCð p�cÐ p½S� WO{«— …√d�« ‰œU& ôËs?� Ÿd??????Ý√ …√d?*« ”√— d?¹b?¹ U??????� „U?M?¼ fO?� ≠

ÆÈdš√ …√d�« t³Kð b¹bł ¡«d� nDF�ÆUNЫuÐ√ vKŽ X�œ U� WMł …√d*« qEð ≠

bI²Fð UN½S?� X�UB�« qłd�UÐ …√d*« X³−Ž√ «–≈ ≠ÆUN� XBM¹ t½√

pðu???H¹ Êú???� ëËe?�« —UD� pðU???� «–≈ Êe???% ô ≠Æp¼b¹ Ê√ s� dOš —UDI�«

pO�≈ lL²ð …√d*« qF?& w²�« …bOŠu�« WI¹dD�« ≠ÆÈdš√ …√d�« v�≈ Y¹b(« tłuð Ê√ w¼ÆsNłËe²ð v²Š  öOLł ¡UM�« q� ≠ÆwJ³²� ô≈ ÂöJ�« sŽ …√d*« nJð ô ≠

Tý q?� p²?DŽ√ p?³?????Š w� …√d?*« XB?Kš√ «–≈ ≠ÆX½√ tJK9

ÆÃËe²*«Ë »eŽ_« ÊUMŁ« ëËe�« ·U¹ ≠WKO??L?'« …√d*«Ë …b?F??LK� ÷d?� W??×?O?³??I�« …√d*« ≠

Æ”√dK� lłËÆw¼ UN²LK� …√d*« Ê–√ w�  ULKJ�« ‚b�√ ≠

ÆpO½–QÐ U¼d²š« qÐ pOMOFÐ p²łË“ —U²ð ô ≠czb?MŽË wJ³?ð v²???Š QD?š vKŽ qE?ð …√d???�« q� ≠

ÆΫ—u� »«u� vKŽ `³Bðr�U???F�« w� …d?¹d??ý …b???Š«Ë …√d??�« ô≈ b???łuð ô ≠…√d*« dB?²ð U?�bMŽ ≠ Æt²łË“ U?NME¹ ÃË“ q�Ë—U?L??Ž√ v�≈ U?N??H?O??Cð U?N?½S?� U¼d??L?Ž s� U??�«u?Ž√

Æ U¹dš_«≤∞ 5Ð …√d*« …U???O??Š w�  «u?MÝ d??A??Ž q?L??ł√ ≠

Æ≤µËd??O??ž ¡U?O??ý√ qO????²ð w²�« w¼ W??O�U??O??)« …√d*« ≠

Æ…œułu�ÆWž—U� …d³×� …√d�« ÊËœ …UO(« ≠

Æ…√d�« ¡«—Ë wA9 ô Ë bÝ√ ¡«—Ë wA�« ≠Æd³B�« UNF� t³N¹ …√d�« tK�« t³N¹ s� ≠

t?³�U?F²� Ϋd?Ný U?NK?Ž qłd�« rFDð WK×½ …√d*« ≠ÆdLF�« ‰uÞ lK�UÐ

dDF?²ðË UN?�U?AŽ Ÿu?�bÐ r×?²ð …√d?�« …UO?(« ≠ÆU¼ö²� ¡U�bÐ

pOK� —u�√ ÆÆ¡UMK� d�c%

ëËe�« bF� UNOK� WE�U;«

·U�e�« qHŠ W¹UNMÐ t½√ fz«dF�« s� b¹bF�« bI²Fðw� ÊU� Íc�« »cF�« ÂöJ�«Ë W?O½U�Ëd�« výö²ð—u????�_« iF?Ð „UM?N????� —«c????Š sJ� ¨W?ÐuD?)« ÂU¹√

∫UNM�Ë ·U�e�« bFÐ UNOKŽ ÿUH(« pOKŽ w²�«WLK� ‰ö?š s� p�–Ë ¨WO?½U�Ëd�« vKŽ ÿU?H(« ≠ŸuL?A�« ¡u{ vK?Ž ¡UAFÐ ¨T?�«œ sCŠ Ë√ W³?OÞlM?B¹ Ê√ s?J1 t?½_ ¨t????F????� vI?????O????Ýu*« i?FÐË

ÆVzU−F�«‰ö?š s?� ¨ÎU?³?F??� ÎU?H??�u?� w¾??O?Cð Ê√ w?�ËU?Š ≠ô Íc�« d?�_« ¡U?O?ýú� W?�d?A*« W?N?'« v�≈ dEM�«l� q�UF²K� W?×O×� WKO?ÝËË ÎUOÐU−¹≈ ÊuJ¹ Ê√ bÐ

ÆW³FB�«  U�Ë_«u¼ qÐ ¨s−??�UÐ ÎU?LJŠ fO� ëËe�« ¨t?¹b?O?Ið ô ≠

Ær¼UH²�«Ë W�«dA�« Ë V(UÐ …UO(« Èb� «e²�≈Ê√ V?−?¹ ëËe�« w?H????????� ¨w?F????????{«u?ðË w�“U?M?ð ≠‰U?Š w� Æ…d²?H� —u?�_« wŽbð Ê√Ë ‰“UM²�« wLKF?²ðtO¾łU?� ¨…dO³� W�dF* dC?ײ¹ pJ¹dý Ê√ XEŠôX�u?�« Íb???& Ê√ pMJ?1 rŁ s�Ë ¨Âö???????²???ÝùUÐ

Æd�_« vC²�« ‰UŠ w� ÂuNH� ‘UIM� VÝUM*«Âu?I¹ ¨¡UDF�«Ë c?š_« 5?Ð Ê“«u?²�« vKŽ wE�U?Š ≠U?L�b?Š√ Ê√ wMF¹ ô «c¼ s?J�Ë ¨¡UDF�« vKŽ V(«wMF¹ b� d?�_« Ê_ ¨dšü« s� d¦?�√ cšQ¹ Ê√ V−¹ô c??š√Ë 5J¹d??A�« b??Š√ q³?� s?� wN?²?M¹ ô ¡UDŽ

Ædšü« s� wN²M¹ô ¨pł«Ë“ w� rO??L?(« ¡U??H?²??Šù« vKŽ wE?�U?Š ≠pðU???łU???Š sŽ Àb???×???²�« s� ëd???ŠùUÐ Íd???F???AðXM� ‰U?Š w�Ë ¨pJ¹dý l� p?�ËU?� Ë√ WL?OL?(«płË“ Ê√ s¹d??F??Að Ë√ ¡U??H??²??�ô« Âb??FÐ s¹d??F??AðWE×K�« Í—U²?š« ¨d�_« «c¼ w� q�UA?� s� w½UF¹

ÆtF� d�_« wA�U½Ë W³ÝUM*«

¨…—d???×??²?*« ¨W¹bJM?�« ¨…d??³J?²*« ¨…—c???³*« ¨…—UŁd???¦�«

¨W½U½e?�« ¨W??O�u??C??H�« ¨WЫcJ?�« ¨W??O??³??G�« ¨W??¾¹d??'«

ÆÆWO½U½_«

d?¦�√ U¼Ëd?³?²Ž«Ë ŸU?L?²łô« ¡U?LKŽ U¼œb?Š  UH?�

U?????N??????³M?& qł— q?� vK?Ž V−?¹ w²?�«  U?????H?????B?�«

ÆÆtðUOŠ WJ¹dý sŽ Y׳�« bMŽ UNMŽ œUF²Ðô«Ë

w¼Ë t???ł«Ë“ ÕU??$Ë t?ðœU??F???ÝË t??²???Š«— qł√ s�

d???�«u???²ð Ê√ q?ł— Í√ wML????²¹ ô  U???H???� qF???H?�UÐ

Æt²łË“ w� UNM� …bŠ«Ë

Ê≈Ë °øëËeK� `K?Bð ô W?łË“ ÎU??I?Š „UM?¼ q¼ sJ�

øUNðUH� U�Ë UN×�ö� UL�  błË

Í—UA²Ý« rýU¼ bL?Š√ —u²�b�« tMŽ VO−¹ ‰«RÝ

t½√ Èd¹ Íc�« ¨WO³B?F�« ÷«d�_«Ë wHM�« VD�«

WJ¹dý —U?O²?š« w� oO�b²�«Ë w½Q?²�« Ê√ s� ržd�UÐ

uK¹ ô ëËe?�« ÊS?� ¨W?O??L¼_« b¹b??ý d?�√ …U??O?(«

W?ÐU?????¦0 ÊU?½uJ?¹ …√d*«Ë q?łd�U??????� …d?????�U?????G*« s?�

d?šü« ·dD?�« U¼«u?²?×0 r?KF¹ ô W?IKG??� o¹œUM�

W??�U???šË W??O½U???½ù«  U??�ö???F�«Ë ëËe�« b???FÐ ô≈

Ë√ jЫu?{ Ë√ X?Ыu?¦� lC??ð Ê√ sJ1 ô ëËe�«

Îöł— dHMð w²�« WHB�« ÊuJð bI� ¨UNMOFÐ fO¹UI�

d??š¬ Îö???ł— »c??& w²?�« U??N?????H½ w¼ …√d???�« s�

XÐUŁ ”UOI� œu?łuÐ Âe$ Ê√ sJ1 ô p�c� ¨UNO�≈

bMŽ nK²� ŸU³D½« …√d�« qJK� ¨qłd�« tOKŽ oH²¹

W?I¹dÞË WO?B?A�« tðUH?�Ë t?²OKI?F� ÎUI?�Ë qłd�«

ÆÆÁdOJHð

Page 12: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 12j?I??????????� ¡U??????????�?M?K?�±≤ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

W�HB�« �b�√

«—ô

·UO{

s� 5H�u «cJ�

w{U*U� dOJH�«WOÒ� bz«u� æ

 U�öF�« Í—UA²Ý« ¨wÝU?³F�« .d� —u²�b�« bÒ�R¹vKŽ ¨d¼“_« W?F?�U?ł w� WO?Ðd²�« W?ÒOK� w� W?ÒO?łËe�«¨WÒ¹—«d?(«  «d?F��« ‚d?Š vKŽ b?ŽU?�¹ ëËe�« ÒÊ√UÒ2 ¨ÂUE²½UÐ W?L?O?L?(« W�ö?F�« W?Ý—U2 ‰ö?š s�WÒ¹u?OŠ vKŽ ÿU?H?(« w� ¨t�?H½ X�u�« w� ¨r¼U?�¹

ÆWłËe�«Ë ÃËe�« s� >q� W�Uý—ËWÒO?łËe�« W�ö?F�« ÒÊ√ v�≈ wÝU?³F�« —u?²�b�« dO?A¹ËÍÒu??I?¹ UÒ2 ¨WÒ¹u???�b�« …—Ëb�« jO???AMð v?KŽ b??ŽU???�ð‚U?AM?²?Ý« qC?H?Ð ¨VKI�«  ö?C??ŽË ”√d�« …Ëd?�s� b¹e0 r�?'« Òb?1 Íc�« ¨5−?�?�_« s� b¹e*«

ÆW�UD�«

W�u�OA�« W�ËUI� æ¨Íb???L????;« ”—U???� —u????²???�b?�« b???Ò�R¹ ¨t????³½U????ł s�W??�ö?F�« ÒÊ√ vK?Ž ¨W?ÒO??łËe�«  U??�ö?F�« Í—U??A?²??Ý«s� ¨W?šu???O?A?�« W?�ËU?I??� vKŽ b?ŽU??�ð W?L?O??L?(«5łËd????²???Ý_« w?Ó½u???�d????N� r�????'« “«d???�≈ ‰ö????š¨WÐu???B??)« s?� Ê«b¹e¹ s¹c?K�« ÊËd??²???�??łËd???³�«Ë

Æ…dA³�«Ë bK'« WÒ¹uOŠ vKŽ ÊUE�U×¹ËWOłËe�« …UO(« ÒÊ√ v�≈ ÍbL;« —u²�b�« XHK¹ UL�WÐU???û� W??{d???Ž Òq�√ ¡U??�?M�« qF???& …b??O??F???��«Æ UГU??F�« ¡U??�M�U?Ð W½—U??I??� ¨Âb�« jG??{ ŸU??Hð—UÐÂœ jG???{ i?H???M¹ ¨W???¦?¹b???Š  U???Ý«—b� ÎU???I???�u???�X�Ë ‰ö??š ¨rNM� ¡«b??F?��« W??ÒU?ÐË ¨5łÒËe??²*«ÒÊ√ v�≈ W�U{ùUÐ «c¼ Æ»«ÒeF�« bMŽ tM� d¦�√ ¨ÂuM�«sÝ—U1 U??� Î…œU?Ž –≈ ¨W??�d??(«  «d?O??¦?�  U??łËe�«W?{d?Ž Òq�√ Òs¼ «c� ¨Í—Ëœ qJAÐ W?O�eM*« ‰U?L?Ž_«

ÆÒs¼dOž s� WML��UÐ WÐUû�

VKIK� …bOH� W�öF�« æU??� «c¼ ¨¢ÎU??C?¹√ ‰U??łdK�Ë qÐ ¨j?I??� ¡U??�MK?� fO�¢

…√dLK� ëËe�« UN�M1 v�« WO�B�« bz«uH�«

hÒK?²�« w� r¼U?�ð W?LE²M*« W?ÒOłËe�« W?�ö?F�« ÒÊ√ÂËU?I*« 5?�Ë—b½_« Êu?�d¼ “«d?�≈ qC??HÐ ¨r�_« s�

Æ«e½uKH½_«Ë œd³�« ÷«d�√Ë r�ú�

pöCF� qC�_« æW??Ò×??B�« W¹—U??A??²??Ý« ¨Èb??N?�« —u½ …—u??²??�b�« U??Ò�√“U?N?'« ÒÊQ?Ð Òd?I?²?� ¨…d¼U?I?�« W?F?�U?ł w� W??ÒO?�M'«ÎUuBš ¨¡«œ√ Èu�_« ÒbÓFÔ¹ 5łÒËe²*« Èb� wŽUM*«vKŽ f?JFMð …d??O?¦??� bz«u??� W??O?łËe�« W??�ö??FK� ÒÊ√ËÒÊ√ U??L??� ¨5łËeK� WÒ¹b??�??'«Ë W??ÒO??�??HM�« W??Ò×??B�«WzÒb?N� W?OzU?OL?O?� œ«u?� vKŽ Íu²?×¹ ÍuM*« qzU?��«

ÆWO�HM�« W�U×K� WMÒ�×�Ë ¨»UBŽú�Òb???ÓFÔ¹ ëËe�« ÒÊ√ v?�≈ Èb???N�« —u½ …—u???²???�b�« XH?Kðˉö?š s� ¨WłËeK� sJ1 –≈ ¨d?FA�« W¹u?O( Ϋb?OH?�

s� —b??� d?³?�√ vK?Ž ‰u?B?(« ¨W??L?O??L?(« W?�ö??F�«p�–Ë ¨W?O½b?F*« Õö?�_«Ë  UMO?�U²?O?H�«Ë  UMOðËd?³�«U?N?M� …d?O??�Ë  U?O?ÒL??� vKŽ ÍuM*« q?zU?��« ¡«u??²?Šô

ÆW�uFM�«Ë ‰UL'«Ë W¹uO(« dFA�« `M9ëËe�« ÊU?� U?LÒK� tÒ½√ v�≈ Èb?N�« …—u?²?�b�« d?O?AðËW???łËe�« WÐU???≈ W??O�U???L??²???Š« XÒK� U???LK� ¨Î«b???O??F???ÝW�ö?F�« ÒÊ√ UL?� ÆW¦¹b?Š  UÝ«—b� ÎUI?�Ë ¨ UDK'UÐr�?'« wI?²?� ¨W?ŽUM*« “U?N?ł qLŽ e?ÒH?% W?ÒO?łËe�«d?O?¦J?�« ÀËb?Š ‰ö?š s� ¨÷«d?�_« s� d??O?¦?� s�¨√ 5ÐuKłu½uO?�ù« “«d�≈Ë ⁄U�b�« w�  «dÒO?G²�« s�W????−???�?½_« rŽb?¹Ë »U???¾????²????�ô« lM?1 Êu???�d?¼ u¼Ë

Æ…dA³�« …—UC½ vKŽ k�U×¹Ë

WI�Q� …dA� p�M1 ëËe�« æu½U????łu� W????F???�U????ł w� ¨W????O????LKŽ W????Ý«—œ hK?ðË¡U?�M�«Ë ‰U?łd�« wI?¹ ëËe�« ÒÊ√ v�≈ ¨W¹d?�¹u?��«YO????Š ¨s�e*«Ë ÷—U????F�« Ÿ«b???B?�« q�U???A????� s�W1b??²???�*« W??�ö??F?�UÐ w�??HM?�« —u??F??A�« b???ŽU??�¹t�UJ?ýQÐ Ÿ«b??B�« …Òb???Š nO??H???ð vKŽ …Òd??I???²??�*«5łÒËe??²*« ÒÊ√ vK?Ž W?Ý«—b�« b??Ò�Rð U??L??� ÆW??HK²??<«v{d*« s� d¦?�√ ÊuAOF¹ b� ÊUÞd?��UÐ 5ÐUB*« U?LO?KF²� d?¦?�√ Êu?³O?−?²�?¹ rNÒ½_ ¨5łÒËe²?*« dO?ž

ÆÃöF�UÐ Êu�e²K¹Ë ¡UÒ³Þ_«¡U�M�« lÒ²?L²ð ¨ÈbN?�« —u½ …—u²�b�« ‰u?� ÒbŠ vKŽË¨ U?łÒËe²*« d?Ož s?� ÎUIÒ�Qð d?¦�√ …d?A?³Ð  UłÒËe?²*«bŽU�ð ÂUE²½UÐ WÒO?łËe�« W�öF�« WÝ—U2 ÒÊ_ p�–ËU?Ò2 ¨b?K?'« v�≈ 5?−?????????�?????????�_« Òa{ v?K?Ž …√d?*«…d?A?³�« qF??−¹Ë ¨ U½u?�—u?N�«  U¹u?²??�?� iÒH?¹WÒOłËe�« W�öF�« bŽU�?ð UL� ÆÎU�«dý≈Ë ÎU½“«uð d¦�√‰ö??š s� 5łËe�« bM?Ž W?šu????O?A�« W?ЗU?×??� w�…d??A?³�« q?F?−¹ Íc?�« 5łôuJ�« ÃU??²½≈ W??O?ÒL??� l�—

ÆWIÒ�Q²�Ë …dC½

WKN�Ë W�d�� �«uD�

oOL� ÂuM� lLK�

VFJ�« ‰U??F?²½« ]Ê√ d??NEð …b¹b?'«  U??Ý«—b�« Ê√ ô≈w� qU?H*« »U?N?²�ù ¡U?�M?�« ÷d?F¹ …d?¦JÐ w�U?F�«d??�??� v�≈ W??�U??{ùUÐ W??−??�½_«Ë 5²??³??�d�« W??I?DM�

Æ»UBŽ_« w� —uðË lÐU_« ”uIð ¨rEF�«w�U??F�« VF?J�« Ê√ v�≈ d??O??Að ô  U??Ý«—b�« Ác¼ ÒÊ≈r� ∫w�U?²�« ‰«R??��« ÕdDð U?NMJ�Ë ¨p� ÎU?³??ÝUM� fO�W??³ðd??²*« Âôü« s� wB?K??²?²?� X�u�« s� 5łU??²??%

øVFJ�« ‰UF²½« bFÐ pOKŽ

¡¡¡¡UUUU����MMMMKKKK���� wwww����UUUUFFFF����«««« VVVVFFFFJJJJ����«««« ‰‰‰‰UUUUFFFF����ùùùù wwww����BBBB����«««« qqqqOOOO����bbbb����«««« ÆÆÆÆÆÆÆÆWWWW����œœœœUUUU oooozzzzUUUUIIII����

VFJ?�« ‰U??F??²?½ô w×??B?�« qO�b�« rJ?� Âb??I½ U?M¼ s�∫w�UF�«

∫©q�√ Ë√ nB½Ë g½«® dOBI�« VFJ�« ©± ö?H(«Ë ‚u?�²�«  ö?Šd� ¡«c(« «c¼ w�b?²?Ý«pMJ?1ô sJ�Ë WK¹uÞ  «d??²??H� 5H??Ið ·u??Ý U¼bMF??�b×� ÂuO�« w�  UŽUÝ¥ s� d¦�√ VFJ�« «c¼ ‰UF²½«

ÆvB�√n?B?½Ë g?½ô« 5?ÐU???????????� ¢ j??Ýu???????????²?*« V?F?J?�« ©≤

ÆÆoKIK� ÎU�«œË

„œ—UD¹ t½«Ë øøw?{U*« W?�?O??³?Š p½QÐ s¹d?F??Að q¼X�u?�« ÊU?????Š Ê–≈ ÆìW?????O?????�u????O?�« pH?????�«u?????� q?� w�d??{U??(« w� g?O??F�«Ë tÐ d??OJ?H??²�« s� wBK???²??²�

∫`zUBM�« Ác¼ pO�≈ «c� ìq³I²�*« v�≈ lKD²�«Ë

∫WO�u{u� w�u� ≠

…d?Oš_« …Òd?LK�Ë ¨w{U?*« l� ÎUOK� p?²�ö?Ž lD� q³?�u??×½ ÂÒb??I??²¹ w� W??OzU??NM�« tðUÐU??�??Š wÒH??B¹ sL??�ËW????O???�????Ozd�« »U????³???Ý_« p?Ý√— w� Íœb???Š ¨ÂU????�_«Ë√ pKA?H� w�?Ozd?�« V³?��« X½U?� w²�« W?O?I?O?I?(«Ëv?�≈ Íd?E?Mð Ê√ p?M?J?1 ô Æw?{U?*« w� „d?????????Ò¦????????F?ðÈb??� tðd??O??Ý√ XO??IÐ ô≈Ë …d??�??ŠË 5M×Ð pO??{U??�ÊQÐ WLÝU(« W−?O²M�« v�≈ XKÒuð u�Ë vÒ²Š ÆpðUOŠwL???N??�« ¨p²???O??ŠU?½ s� QDš t???³??³???Ý w{U*« q?A??�tŽUłd?²Ý« pMJ1 ô vC� U� ÒÊ√ Ác¼ p²?OŽu{u0

ÆWK³I*« ÂU¹_« WMЫ X½√Ë

∫b�b� s� pL�I� ÊQ� w{ULK� w�L� ô ≠

d?³Ð Ë√ ‰«R?�Ð pO?{U?� v�≈ „bO?FÔ¹ Ê√ ‰ËU?×¹ s�t?F?�b¹ U?� u¼ t�u?C?� qÐ ¨p?²?×KB?� t?�b¼ ÊuJ¹ ôtBIMð Ë√ vC� U� ÁU?& „—uFý ·dFO� ¨p�– v�≈wFDI?ð Ê√ „—Ëœ ¨pM� U?N??F?L?−?¹ Ê√ b¹d¹  U?�uK?F?�Ë√ U???LÒЗ U¹«b???NK?� w×???L??�?ð ô °Âe??Š q?JÐ Y¹b???(«qÐ ¨t???O�« „b???O??Fð ÊQ?Ð oÐU???��UÐ WD?³ðd*«  U???OM²???I*«U?NMO?JK9 w²�«  U½U?O??³�«Ë qzU?Ýd�« w×?�«Ë U??N?O?�—«s� Îö?OK� Íb?F?²?³ð Ê√ WKJA?� s� U?� d?�_« Âe� «–≈Ë

ÆW�d²A*« ·—UF*«

∫pU�d�– w�Òb� ≠

iF?Ð UM½U????O???�?M� “d?Ð_« V³???�?�UÐ ÎU????�u¹  dÒJ?� q¼øUMOKŽ U?NMOŠ w� U¼d?OŁQð rž— À«bŠ_«Ë q?OUH?²�«W??O???GÐË ¨«c� °…b¹b??'« À«b???Š_« ∫jO??�???³�« »«u??'«Ê√ pOK?Ž ¨W*R*« pKð ‚u??� …b¹b??'«  U¹d??�c�« r�«dðX²???A¹ b???� U???� ÒqJÐ p?²??�Ë w?¾K9Ë p�???H½ w?KG???Að…b¹b??ł  U¹b?% p�U??�√ lC¹Ë w{U*« sŽ „d??OJHðvKŽ dDO?�ð  U¹d?�– V¹d?I�« q³?I²?�*« w� `³?B¹Ë

°U¼dOž sŽ ÎôbÐ „—UJ�√

∫¢ UA½«≥ËÊ«Q??³?−?¹ W¹c??Š_« Ác?N??�w?� jI?????� Âb??????????²?????�?ð ö??????H??????ŠË ÷Ëd??????F?�«b???Žu???� bM?Ž Ë√ ·U???�e�«vK?Ž X½√ ÆÆa�«Ë ¡«b????G�«v?KŽ 5?½uJ?²?????Ý VK?žô«‰UF?²½UÐ XL?� «–« «d¹U�…b??????* V?????F??????J?????�« «c??????¼wKODð ô sJ�Ë  U?ŽUÝ≥s� d¦�√ t�«b?²Ý« …b�

Æp�–w?�U???????????????F??�« V?F??J?�« ©≥∫d¦�√ Ë√ g½« nB½Ë≥

w³M−??²ð Ê√ p� qC??�_«vKŽ …d?B?� XM� «–≈ sJ�Ë q�U?� qJ?AÐ VFJ�« «c¼

5FOD²?�𠨫c¼ w�UF�« VFJ�«s� ‰uÞ√ X�?O� …d²?H� t�UF?²½«

Æ…bŠ«Ë WŽUÝd?¦�√ ÎU?LŽb?� ¡«c(« ÊU?� «–«ËlÐU??ú� ÎU??HKG??� ÊU??� «–« Í√t�U?F²½« p½UJ�SÐ ¨·«u?Š Ë– Ë√¨5O??F?�«Ë sJ?M�Ë ¨‰uÞ√ …d?²??H�p²¹c?Š√ s� wB?K?²ð s� X½√sJ�Ë ¨U??N??F??O??L??ł V?FJ�«  «–5F???OD?²??�ð d???š¬ ¡wý „U?M¼VFJ�« dÞU?� iO?H?²� tKF?�wF??Cð Ê√ w¼Ë t�U??F??²½« b??FÐp?�b???????� X?% n?�u???????ž …d????????�¨ÂbI�« qHÝ√ ÁU?&UÐ UN¹—d9Ë»U?B?Ž_« jAMð W?�d?(« Ác¼

ÆpO�b� w� …dOGB�«  öCF�« ÍuIðË

s nÒH??� u?N?� ÆW??ÒO?�Ëe�« U?�ö??F�« ¡«d?�??� ‰u?� Òb?� vK� ëËe?�« l�UM w� …d?O??�?�

‰ö?� ¨…œU??F?��« Êu?d??N� r�?'« “«d??�≈ qC?H� ¨W??ÒO?�?B??F�«Ë W?ÒO?�??HM�« ◊u?G??C�« …Òb?�

w� vB?�?Ô� ô bz«u?� ëËeK� U?L??� ÆoKI�«Ë dÒ�u?��« Êu??d� s d?�?�√ ÒrJ?� ¨W?L?O?L?(« W??�ö?F�«

dO?�J� qC�√ ë˓ú� WÒUF�« W?Ò�B�« ÒÊ≈ ¨ U�«—b�« Àb?�_ ÎUI�u� ¨‰U?L'«Ë WÒ�B�« wÓ�U?�

Âb�« jG???{ ÷«d??√ U?�“d�√ ¨÷«d??_« W???�??�� rN?�b� ÒqI� Y?O??� ¨5�“U???F�« W??Ò�???� s

Æ5�ÒËe�*« dOG� W�—UI ¨dÒJ��«Ë VKI�«Ë

U??????e?K r?�√ s? w�U???????F�« V?FJ?�« ¡«b?�—« d??????�??????�??????F?�

U??�??�UM*« Ë√ qL??F�« w� ¡«u??� ¨ U??O??�??H�«Ë «b??O??��«

W�ö?!û� Í—Ëd????{ qL?J t�_ ¨W????�U????)«Ë W????U????F�«

ÆWKOL'«Ë WIO�_«

 U�öF?�« Í—UA²Ý« ¨vL?O²N�« ‰œUŽ —u²?�b�« ÁbÒ�√’d??� s� qÒKI?¹ ëËe�« ÒÊ√ vKŽ Ϋb??Ò�R??� ¨W??O??łËe�«Î…œU?Ž w²�«Ë ¨UðU?²?ÝËd?³�« ÷«d?�QÐ ‰U?łd�« WÐU?≈v�≈ W?�U{ùU?Ð ¨ UMO�?L?)« dL?Ž w� rN?³?OBð U?�V?KI?�« ÷«d???????�Q?Ð r?N???????²ÐU???????≈ ’d???????� h?O?KI?ð

Ɖd²�OÒ�uJ�«Ë—b?B?� d?³�√ ëËe�«¢ ∫v?LO?²?N�« —u?²?�b�« nO?C¹Ë5Ýu?²O?�?�Ë_« Êu�d¼ “«d?�≈ ÒÊ√ YO?Š ¨¢…œUF?�K�w� Ϋd?O?³?� Ϋ—Ëœ VFK¹ ¨W?�ö?F�« ‰ö?š ¨5�Ë—b½_«ËqF?−¹Ë ¨»U?¾²?�ô«Ë oKI�« nO?H?ðË Ã«e*« 5�?%

ÆUNðœUFÝ WÒL� w� UNÒ½QÐ dFAð WłËe�«¡U?�M�« s� 5łËe?²*« ÒÊ√ v�≈ vL?O?²?N�« dO?A¹ U?L?�÷«d????�Q?Ð WÐU?????û� W?????{d????Ž Òq?�√ Òr¼ ‰U?????łd�«ËvKŽ W?ÒOLKŽ W?Ý«—œ bÒ�Rð –≈ ¨5ГU?F�« s� ÍdÒJ��«

‚—ô«Ë ÂuM�« WK?� s� Êu½U??F¹ s¹c�« b??Š√ XM� «–≈j�??� vKŽ ‰u?B??×K� WK?N?Ý WDš p?O�≈ ÂÒb?IM�??�Âu?M?�« W?K?� ÒÊ√ 5?Š w?�Ë ÆW???????????Š«d?�« s?� Ì·U??????????�q¦???� …b¹b??Ž W???O??×??? q�U??A?0 p� VÒ³???�??²???²??ݨdðu?²�« ¨»U?¾?²?�ù« ¨Âb�« jG?{ ŸU?Hð—« ¨ÍdJ��«s� W¹U�u�« ÂuO�« p½U?J�SÐ `³√ ¨VKI�« ÷«d�√ËWKN??Ý  «uDš≥ ŸU??³Òð« ‰ö??š s� ÷«d??�ô« Ác¼

∫wK¹ U� w� UNOKŽ 5�ÒdF²²Ý

≥UGO�Ë_« ÷UL�Q� wM� —uDH� p�u� Í√b�≈ ≠

dðu??²�« s� iÒH??ð W?O??×?B?�« Êu¼b�« Ác¼ ÒÊ≈ –≈5�Q?²�  U?½u?�d?N�« ÃU?²?½≈ vKŽ pL?�?ł b??ŽU?�ðËvKŽ ‰u?B?(« p½UJ�SÐË ÆqOK�« ‰ö?š oO?L?Ž Âu½s� ÷ULŠ_« Ác¼ s� pL�?' W¹—ËdC�« WOLJ�«—ËcÐ ¨UOA�« —ËcÐ s� ÂUFÞ w²IFK� W�U{≈ ‰öš

Æ„—uD� W³łË v�≈ “u'« Ë√ ¨ÊU²J�«

W�uN�� ‚—_« w'U� æ

ržd�« vKŽ °WJKN?²�*« 5O�UJ?�« WOL?� s� ÍÒbŠ ≠WЗU?;« …b�?�_«  «œU?C0 WOM?ž …uN?I�« ÒÊ√ s�b??F?Ð U??� …d??²???� ‰ö??š U???NÐd??ý ÒÊ√ Òô≈ ÷«d???�ú�s� p�c� ªp�u½  «œU?Ž vKŽ ÎU?³KÝ dÒŁR¹ b� d?NE�«WŽU��« b?FÐ …uNI�« ¡U�²?Š« sŽ ŸUM²�ô« qCH*«

ÆdNE�« bFÐ s� WO½U¦�«

…œd�� p�d� wI�√ æ

‚—_« s� w?½U???F¹ s� q� ÒÊ√  U???Ý«—b?�«  d???Nþ√s� ÎU?ŽU?Hð—« d?¦?�√ r�?ł …—«d?Š d³?²?¹ U?� ÎU?³�U?žs� p?�c� ¨wF????O????³Þ q?JAÐ ÂU?M¹ Íc?�« h????A�«

ÆÂuM�« ‰öš …œÒd³� p²�dž ÊuJð Ê√ qÒCH*«

WE�U;« pOK� —u�√

ëËe�« bF� UNOK�

qH???Š W¹U???NM?Ð t½√ fz«d???F�« s� b?¹b??F?�« b??I???²???FðÍc�« »cF�« ÂöJ�«Ë WO�½U�Ëd�« výö²ð ·U�e�«iFÐ „U?MN??� —«c??Š sJ?� ¨WÐuD)« ÂU?¹√ w� ÊU??�·U??�e�« b??FÐ U??N???OKŽ ÿU??H??(« pOK?Ž w²�« —u??�_«

∫UNM�Ë

WO��U�Ëd�« vK� ÿUH(« æ

¨T�«œ s?C???Š Ë√ W????³???O?Þ W???LK?� ‰ö???š s?� p�–ËvI??O??Ýu?*« iFÐË Ÿu??L??A�« ¡u??{ vK?Ž ¡U??A??FÐ

ÆVzU−F�« lMB¹ Ê√ sJ1 t½_ ¨tF�‰ö?š s� ¨ÎU??³?F? ÎU?H??�u?� w¾?O??Cð Ê√ w�ËU?Š ≠ô Íc�« d?�_« ¡UO?ýú� W?�dA*« W?N?'« v�≈ dEM�«l� q�UF²K� W×O× WKOÝËË ÎUOÐU−¹≈ ÊuJ¹ Ê√ bÐ

ÆW³FB�«  U�Ë_«

t�bOI ô æ

Èb?� «e?²�≈ u¼ qÐ ¨s−?��U?Ð ÎU?LJŠ fO� ëËe�«Ær¼UH²�«Ë W�«dA�« Ë V(UÐ …UO(«

wF{«uË w�“UM æ

wŽbð Ê√Ë ‰“U?M²�« wLKF??²ð Ê√ V?−¹ ëËe�« wH??�pJ?¹d????ý Ê√ XE?Šô ‰U????Š w� Æ…d????²????H?� —u????�_«s�Ë ¨Âö�²?ÝùUÐ tO¾łU� ¨…d?O³� W�dF* d?Cײ¹‘U???????IM?� V?ÝUM?*« X?�u?�« Íb??????& Ê√ p?M?J1 r?Ł

Æd�_« vC²�« ‰UŠ w� ÂuNH�

¡UDF�«Ë c�_« 5� Ê“«u�« vK� wE�U� æ

Ê√ wM?F¹ ô «c?¼ sJ?�Ë ¨¡UDF?�« vK?Ž V(« Âu?????I¹d�_« Ê_ ¨dšü« s?� d¦�√ cšQ¹ Ê√ V−¹ U?L�bŠ√5J¹d?A�« b??Š√ q³?� s� wN?²M¹ ô ¡UD?Ž wMF¹ b?�

Ædšü« s� wN²M¹ ô cš√Ë

p�«Ë“ w� rOL(« ¡UH�ù« vK� wE�U� æ

pðU??łU?Š sŽ Àb??×?²�« s� ëd??ŠùUÐ Íd?F??Að ôXM� ‰UŠ w�Ë ¨pJ?¹dý l� p�ËU?� Ë√ WLO?L(«płË“ Ê√ s¹d??F??Að Ë√ ¡U?H??²??�ô« Âb?FÐ s?¹d?F??AðÍ—U???²????š« ¨d???�_« «c?¼ w� q?�U???A???� s?� w½U????F¹

ÆtF� d�_« wA�U½Ë W³ÝUM*« WE×K�«

ÆÆ¡U�MK� d�c%

ææææææææ

Page 13: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�« 13�U??????????????????????????????????????�u????M????�±≥ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

tIN� ÆÆp�{≈

WM'UÐ 5O½UM?³K�« s� wJ²?AOÐ q¹d?³?ł „ö*« æ«uK?L??F?¹ rŽ WM'U?Ð 5O½UM?³K�« ∫»dK?� ‰u??I?¹ rŽË¨WM'«  U?ЫuÐ vKŽ u???×??łd???L??²?¹ rŽ ¨q�U???A??�ÊUO²?�¹d� 5�ÐôË ¨tO�öÐ rŽ U?� wF³ð —U�e*« «—U?O?Ý 5³?�«—Ë ¨¡U?C?O?³?�« fÐö*« ‰bÐ —u¹œU?¼d?????−??????²Ð w?KK?¹  UÐd??????F�« ‰b?Ð u?????O?KÐœ « w?ÐvK?Ž wKK¹ ÊU???−???O??²�« «u???F???O??³?¹ rŽË ¨WMB???Šô««uBBI?Ð s¹bŽU�Ë ¨WCH�� —U?FÝQÐ rNÝ˃—d??O??ž W?I??−??Ž 5K�U??ŽË ÆÆÆWÞu?K�?� u?K�U??OÐË —eÐrNM� w�Ë ¨WK?Oł—« «uM?šb¹ rŽ ÊU?L�Ë ¨W?O?F?O?³Þ

ÆÆbŠ«Ë ÕUM−Ð vAL²¹ rŽu?ý „d?³??�?OÐË fOKÐù ‚œ u�U?�Ë »d?�« t?OKŽ œ—

ÆÆd¹UbF?ÐË fOKÐSÐ ÊuHK²�UÐ qBð« q?¹d³ł „ö?*« ÂU�WI?O�œ b?FÐË ÆÆpKFłdÐË W?IO?�œ u�U� ¨tO?KŽ œ— U�¨uKFł—Ë ÆÆpKFłdÐË o¹U�œ µ u�U� ÊUL� ÆÆlł—¨uK?F??ł—Ë ÆÆpK?F??łdÐË o?¹U??�œ ±∞ u�U???� ÊU??L???�

ÆÆpKFłdÐË WŽUÝ lЗ u�U�Ëw�u????ý ∫u?�U????�Ë ¨q¹d????³????ł „ö?*« ‰UÐ q?G????A½«

°°w½d³šu???ý  uJ?Ý wL???Ž U?¹  uJÝ ∫f?OKЫ t???O?KŽ œ—rMN??−Ð —U?M�« «u??HÞ ÆÆ5O½UM?³K�U¼ ÆÆ„d??³??š ÍbÐ

°° UHOJ� «u³�d¹ r¼bÐË

dD� �UF�

WO�UL� W u�

ÁeM²*« ¡wÞU??ý vKŽ ¨W?O�U?L?ł W?Šu� dD?�ð  U?F?−ÐsŽ ÎU?¦×Ð `?�UJ¹ YOŠ ¨w?N�œuOMÐ wM?Þu�« w½«uO?(«WÐËc??ŽË W?�— fJF¹ U??N�U?L??ł ÊU?� U?L??N?L?� ¨pL??��«iFÐ ÂeK²�¹ ¨…UO(« qł√ s� ÕU?HJ�« ÊS� ¨W�uF½Ë

ÆW½uA)«

…UO�K� ÎU� d��√ W�UI�« ‰«u�

oOKF ÊËb� oOKFË …—u�

¨WK¹uD�«  U�UI�« ÍË– tłË w� r�³²ð …UO(« Ê√ Ëb³¹s¹c�« ’U??�??ý_« Ê√ W??OJ¹d??�√ W??Ý«—œ  d?Nþ√ b??I??�b¹e¹ U?� Í√ ¨ÂU?F�« ‰b?F?*« ‚u?� U?� v�≈ rN?²?�U?� b?²9Ϋ—u?F??ý d?¦??�√ ÀU½û� ±\∂≥Ë —u??�cK� d?²??�±\∑∏ sŽ

Æ…UO×K� ÎU³ŠË  «c�« sŽ U{d�UÐ

W‡‡‡‡‡‡ «d��≈

∫rKI�

…b�U

5�U�

    bbbbLLLL????²²²²ŽŽŽŽ«««« wwww����½½½½dddd????HHHH����«««« »»»»œœœœ____«««« wwww���� …………————uuuuNNNN????AAAA���� WWWW????BBBB���� „„„„UUUUMMMM¼¼¼¼…………dddd????²²²²????���� qqqq³³³³????���� ffff????¹¹¹¹————UUUUÐÐÐÐ wwww���� XXXXŁŁŁŁbbbb????ŠŠŠŠ WWWW????OOOO????IIII????OOOO????IIII????????ŠŠŠŠ WWWW????FFFF????����««««ËËËË vvvvKKKKŽŽŽŽ¡¡¡¡UUUU????????????????????????????LLLL????????????????????????ÝÝÝÝ____«««« dddd????????????????????????????����––––√√√√ bbbb????????????????????????ŽŽŽŽ√√√√ rrrr????���� wwww????MMMM½½½½√√√√ rrrr????žžžž————ËËËË ÆÆÆÆÆÆÆÆWWWW????KKKK¹¹¹¹uuuu????ÞÞÞÞ≠≠≠≠ WWWW????????����————UUUU????????????HHHH****««««ËËËË ÈÈÈÈeeee????????GGGG????****«««« dddd????????����––––√√√√ wwwwMMMM½½½½√√√√ ôôôô≈≈≈≈ qqqq????OOOO????????UUUU????????HHHH????????????²²²²����««««ËËËËvvvvKKKKŽŽŽŽ UUUU????NNNN????²²²²????žžžžUUUU????OOOO???? …………œœœœUUUU????ŽŽŽŽSSSSÐÐÐÐ wwww����????HHHH????MMMM���� XXXX××××????LLLL????ÝÝÝÝ wwww����UUUU????²²²²����UUUUÐÐÐÐËËËË

∫∫∫∫wwww����UUUU²²²²����«««« uuuu××××MMMM����««««ÂU?Ý—Ë ¢w�u??¢ vŽbð WKO??L?ł WÐU?ý „UM?¼ X½U?� «bK?³�« Èb??Š≈ w?� Q??A½ ¢p?¹dðUТ vŽb?¹ d??O???G??w� …d??O?³??� W?³¼u??� pK1 p¹d?ðUÐ ÊU?� ÆÆ…d??O?G??B�«ÎU?�d?A?� Îö?³?I?²?�� l?OL?'« t?� l�uð YO?×Ð rÝd�«

Æf¹—UÐ v�≈ »U¼c�UÐ Áu×B½Ë«—d?�Ë WKO?L?'« w�u? ÃËeð s?¹d?A?F�« mKÐ 5ŠËULNŠuLÞ ÊU?�Ë ÆÆ—uM�« WLUŽ v�≈ ÎU¹uÝ »U¼c�«ÎU?�U?Ý—¢ u¼ `³?B?O?Ý YO?Š W?¹«b?³�« cM� ÎU?×?{«Ë

Æ¢…—uNA� W³ðU�¢ w¼Ë ¢ÎULOEŽÊU?I?I?×¹ √b?ÐË WKO?L?ł W?I?ý w� UM?JÝ f¹—UÐ w�Ë

ÆÆÂU¹_« —Ëd0 ULN�«b¼√vKŽ w?�u?? X�d??Fð t???O??� UMJÝ Íc?�« w(« w�ËU?NM� X?³KÞ Âu¹  «–Ë ¨d?A?F?*« W?H?OD� W¹d?Ł …b?O?Ý·U?�“ —uC?( tŽu½ s� b¹d?� R�R� b?IŽ …—U?F²?Ý«W¹d????¦?�« …b???O????�?�« XI????�«ËË ÆW1b????I?�« U???N?ðbK?Ð w�

ÆtOKŽ WE�U;UÐ UNOuð w¼Ë bIF�« UN²DŽ√ËULNðœuŽ bFÐ bIF?�« ŸUO{ XHA²�« w�u Ê√ ô≈p¹dðUÐ —U?N½≈ U?L?O� ¡U?J³�UÐ gN?&  cšQ?� W?I?AK�

ÆÆW�bB�« dŁ¬ s�b?I??Ž ¡«d?ý «—d?�  «—U??O?)« W?�U??� W?F?ł«d??� b?FÐËq?JA?�« f?H½ p?K?1 W¹d???????¦?�« …b???????O??????�?K?� b¹b???????łq� U???ŽUÐ ·b???N?�« «c¼ oO???I???×???²�Ë Æ U???H???«u*«ËÆW?AŠU?� bz«u?HРΫd?O³?� ÎU?GK³?� U½«b²?Ý«Ë ÊUJK1U?�…b?O??�K� Á«œU?Ž√Ë ÎU??IÐUD� Ϋb??I?Ž U¹d??²?ý« W?Žd??�ÐËÊ√ dO?ž Æ.bI�« U¼bIŽ t½√ w?� ÎUIKD� pAð r� w²�«¨—«d?L?²?ÝUÐ nŽU?C?²ð bz«u?H�«Ë Ϋd?O?³?� ÊU?� s¹b�«…dO?IŠ W?�dž v�≈ ö?I²½«Ë WKO?L'« U?LN?²I?ý U�d?²�

ÆÆ—c� wŠ w�U??N?L?KŠ sŽ w�u?? XK�ð U??L??N?OK?Ž U?� b¹b??�??²�Ëp¹dðUÐ U�√ Æ u?O³�« w� W�œUš qL?Fð  √bÐË .bI�«öþË ÆÆ¡UMO*« w� ÎôU?LŠ qG?²A¹ √bÐË rÝd�« „d?²�UN?O� XðU� ÎU?�UŽ s¹dA?ŽË W�L?š ‰U(« Ác¼ vKŽU??N??O??� v?ýöðË »U??³??A�« U??N???O??� ŸU??{Ë Âö??Š_«

ÆÆÕuLD�« «ËdC)« iFÐ ¡«d?A� w�u X³¼– Âu¹  «–ËU??Nð—U??ł  b¼U??ý W?�b??B�UÐË …b?¹b?'« U??Nðb??O??��

∫w�U²�« —«u(« ULNMOÐ —«b� W1bI�« øw�u X½« q¼ ΫuHŽ ≠

Ác¼ q?� b????FÐ wM?O????�d????Fð Ê« g¼b?*« s� ¨r?F½ æ°5M��«

¨p� Àb?Š «–U?� ¨W¹—e?� W�U?Š w� s?¹b?³ð wN�≈ U¹ ≠°ø…Q−� UL²OH²š« «–U*Ë

ÆÆøpM� tðdF²Ý« Íc�« bI?F�« wðbOÝU¹ s¹d�cð√ æ÷d?IÐ «b¹b?ł ΫbI?Ž p� UM¹d?²?ýU� wM?� ŸU{ b?I�

ÆÆt²LO� œb�½ UM�“U�Ë ÍuЗÊU?� b?I� ¨wðe¹e?Ž U¹ wM¹d?³?�ð r� «–U* ¨wN�≈ U¹ ≠

°° UJ½d� W�Lš ÍËU�¹ ô ΫbKI� ΫbIŽ√d??�√ U½√Ë Âu??O?�« U??Nðd??�cð ¢…U??ÝQ*«¢ W???B??I�« Ác¼ √bÐ W???B??� ÆÆtÐU??A???� Ÿu½ s� W??O???I??O??I??Š W???B??�‰e?M� v?KŽ ’u??????B?� WŁö?Ł r−?¼ 5Š±π∂¥ÂU??????ŽrN?F?OL?ł rNK?²I?� r¼œu?łu� t?³Mð Íc�« ¢„u� ‰—U?�¢

ÆWO�ü« t²O�bM³Ðw� t½u?� „u� `�U?B� W?O?C?I�« X½U?� W¹«b?³�« cM�ËÊ√ ÎU?I?Šô `?Cð« sJ�Ë Æ¢fHM�« sŽ ŸU??�œ¢ n�u?�—U?−ý vKŽ «u½U?�Ë …u?š√ «u½U� W?Łö¦�« ’u?BK�«ÂU?F�« ¡U??Žœù« t?L?Nð« «cJ¼Ë Æ„u� r?¼—U?ł l� rz«œWŁö¦�« ¡UIýô« …uŽœ ‰öš s� W1d−K� jDš t½QÐ

ÆÆW�d��« —cFÐ rNK²� rŁ t�eM*vH??²?š« Áb??{ VKIM¹ l?{u�« Ê« °„u� „—œ√ 5ŠËÆÆtOKŽ —u¦F�«  ôËU×� XKA�Ë —UE½_« sŽ ÎUOzUN½

°øvH²š« s¹√ Êu�dFð√ ¨sJ�ËÎΫd?²� t?²?ŠU�?� “ËU?−²ð ô u?³?� w� ‰eM*« fH½ w�¡U??H?²??šù« vKŽ t??²??łË“ l� oHð« b??I?� Æs?¹d?²??� w�¡U?H?š≈ vKŽ U??I?Hð« U?L?� Æ«b?Žù« s� ÎU?�u??š ÎU?OzU?N½V¹d??�ð W?O??A?š —U??G?B�« U??L?N�U??HÞ« sŽ U?L?¼d?Ý…b??Ž b??FÐ XðU??� W??łËe�« sJ�Ë ÆÆÊ«d??O??−K� d??³??)«U?L¼b�«Ë Ê√ s¹b?I?²?F� œôË_« d?³?� 5Š w� d?N?ý√d?³?I�« w?� „u� ‘U?Ž «cJ¼Ë Æb?O?FÐ s?�“ cM� w�uð‰eM*« U?�√ ÆÎU?�U?Ž 5ŁöŁË W?F³?Ý …b* Á—U?²?š« Íc�«Í√ d?FA¹ r�  özU?Ž ÀöŁ ÎU?IŠô t?O?� XMJÝ bI?�‰ËUM²� W?�K?š Ãd?�¹ ÊU?� b?I?� ÆÆ„u� œu?łuÐ U?NM�ÆÆu³I�« »UÐ ÎUIKG� ¡Ëb?NÐ œuF¹ rŁ »«dA�«Ë ÂUFD�«Ë —U???³??G?�« ¡«d??ł s?� uÐd�UÐ V?O??Ô√ „u?� Ê√ d??O???žWKO?�  «–Ë Æ—«d??L??²??ÝUÐ q?F??�¹ `³??«Ë ¢W??L???²J�«¢X% s� ÎUðu??³J� ÎôU?F??Ý b¹b?'« XO?³?�« »— lL?Ý d????C????Š 5ŠË ÆW?Þd????A�« vŽb????²????ÝU????� ÷—_«—«b??� t?OKŽ  d??¦?Ž v?²?Š  u??B�« XF?³??²ð WÞd??A�«

∫w�U²�« —«u(« ULNMOÐøUM¼ qFHð «–U�Ë X½√ s� ≠

ÆÆÎU??????�U??????Ž≥∑ c?M?� UM?¼ gO???????Ž√Ë „u� w?L??????Ý≈ æ Æ©tzUH²š« V³Ý r¼d³š√Ë®

°øpzUH²š« bFÐ qBŠ «–U� rKFð ô√ wN�≈ U¹ ≠øÀbŠ «–U� ÆÆô æ

«uDD?š U¼œôË√ ÊQÐ ’u??B?K�« …b�«Ë X�d???²??Ž≈ ≠ÎU???L?JŠ Ϋ—u???� w{U????I�« —b???Q???� p?�eM� W???�d????��

°pð¡«d³Ðd?Ož W?�U?LŠ V³?�Ð pðU?OŠ lÒO?Cð ô ÆÆÍe¹e?Ž UO?�

ÆÆ…b�R�

‚bB ôË√ ‚b�

e??�d??� fO?z— ¢qOK'«b??³???Ž qO??ŽU??L??Ý«Æœ¢ dJ?M²??Ý«5¹dB*« 5Ž—«e*« ÂUO� d?B� w� ¡«d×B�« Àu×РU?³½ vKŽ gO?Fð w²�« 5¹ö*« …d?A?Š q²?IÐ ¡UMO?�ÐW¹d?A?(«  «b?O?³*UÐ U?N?ý—Ë „UM¼ ŸË—e*« —U?³?B�«wJO?�J� wŽ«—“ b�Ë Î«d?šR� U?N²?LO?� nA²?�≈ w²�«W????G???³????B�« s?� Ϋ—œU½ ÎU????Žu½ Z²?Mð U????N½√ 5?³ð YO????ŠœU−?��« lM w� Âb�²?�ð w²�« …dONA�« ¡«d?L(«…d?A??Ž v�≈ U?NM?� d?²K�« d??F?Ý qB¹ YO??Š w½«d¹ù«

Æ—ôËœ ·ô¬¡b?³�« W?Ý«—œ ÎUO?�UŠ Íd?−¹ t½√ ¢qO?K'«b³?ŽÆ¢œ b?�√Ë¡UMO?Ý w� —U?³?B�« W?Ž«—“ w� lÝu?²�« ŸËd?A?� w�…dA?×K� …dO?³J�« W¹œUB?²�ù« W?LO?I�« s� …œUH?²Ýû�

ÆUN� rÝ« vKŽ bFÐ dI²�¹ r� w²�«

VK& …dA

°dB* 5�ö*«

‰UH�√ W�ö� …œôË bF� �UN�_« �U�dBWKL?Š ‰Ë√ …—u�UGMÝ w?� WOMÞu�« W¾?O³�« W�U?�Ë XIKÞ√”U?O�_« «b?�²?Ý« s� b×K� …d¹e?'« w� UN?Žu½ s�WU?)« p²³?OI?Š dC?Š«¢ —UF?ý X% WOJ?O²Ýö?³�«

Æ¢pF�5�u??�??²??L?K�  «u??Žœ t??O??łuð - t½≈¢ W?�U??�u�« X�U??�Ë…b?Š«Ë …d� d?łU²*« v�≈ W?U)« rN?³zUI?Š —UC?Šù”U?O??�_« «b?�??²?Ý≈ qOKI??²� vF?�??� w� d?N??A�« w�

Æ¢WOJO²Ýö³�«l³?ÝË d?O?G? d?−?²?�≤∞∞ u?×½ WKL?(« w� „—U?A¹Ë

ÆÍd³J�« dłU²*« qÝöÝ s�fO???� —U???OK?� ≤\µ pKN???²???�ð …—u???�U???G?MÝ Ê√ d???�c¹qJ?� ÎU??�???O???� ∂≤µ ‰œU???F¹ U???� Í√ U¹u?MÝ pO???²???ÝöÐ

Æh�ýr−M¹ Íc�« d�_« WOJO²Ýö?³�« ”UO�_« rEF� ‚d%Ë

W??�U??Ý  «“U???ž tMŽrN�¹ U� WMÞd��Ëd????D???š …œU????¹“ w???�”U??³??²???Šù« …d¼Uþ

ÆÍ—«d(«nK?�K?� …uD?š w�Ë…bKÐ  œU?Ž√ ¨ÎU?C¹√Íd???????????????O??Ðœu???????????????�W????????????O?½U??D?¹d????????????³?�«UNł«—œ« ¨…d?OGB�«¨w???????{U??????*« v???????�≈s� U?N?�H½ wL?×?²�¨—uD?²�« W????O?????¦????³????Ž

‰ö?š pO?²?Ýö?³�« ”U?O?�√ «b?�?²?Ý≈ dEŠ X{d?�Ë

 —U²š≈Ë ̈ ‚u?�²�«ÎU?ÝU?O?�√ U??NM� ÎôbÐs?� W????????ŽuM?B????????� ¡U??łË °‘U???L??I�«‰ö?????????????š …u?D?)«W????×????�UJ?* Z�U?½dШWIDM*« w� ÀuK²�«…bK³?�« —U?& —d??�Ëw?� W???????O?KŠU???????�?�«W?J??K?L??*« »d??????????????žr¼œb???ŽË …b??×???²*«Òn� ÎU????B???�???ý¥≥szUÐe�«  U¹d??²?A?�s� W?ŽuMB*« ‚u?�²�« ”U?O?�√ w� U?NF?{ËË Ì‚«—ËQÐ

pO²Ýö³�« s� WŽuMB*« pKð ÊQÐ 5³ð U�bFÐ ‘ULI�«ÆÀuK²K� ÎUOÝUÝ√ Ϋ—bB� qJAð

UJ?OÐË—¢ U???N???L????Ý≈Ë …bK³?�«  «b???O???Ý Èb???Š≈ X?½U???�ËU?¼œ«b????????Ž≈ b????????F?Ð …d?J?H�« Ác?¼ X?Šd?Þ ¨¢e?M?OJ?Ýu?¼‰u??Š W??O½UD¹d??³�« W??Ž«–ù« W??¾??O??N� ÎU??O??IzUŁË ÎU??−??�U½dÐw� W?¾??O?³K� p?O?²?Ýö??³�« ”U?O?�√ t??³?³?�ð Íc?�« ÀuK²�«

Æ¡ÍœUN�« jO;«b??F?Ð U??N½√ ¢ÊU?¹œ—U??ž¢ W???H??O??×???B� eM?OJÝu¼ X?�U??�Ë…bzU??HÐ U??NðbKÐ ¡U?MÐ√ ŸUM�≈  —d??� Z�U½d??³K� U??N??�U9≈

ÆW¾O³�« wKŽ ‘ULI�« ”UO�√ «b�²Ý≈Q?−?Kð w²�« UÐË—Ë√ w� v�Ë_« …b?K³�« Ác¼ `³?B?ð b?�Ës?� b?????(UÐ Àu?K²?�« W?????×?????�UJ?* q(« «c?¼ q¦?????� v?�≈lÝ«Ë ‚UD½ vKŽ Âb?�?²�ð w?²�« ”UO?�_« «b?�²?Ý≈

Æ U�—U�dÐu��« w� ÎUuBš

ÎUC�√ UO�UD�d�Ë ÆÆWOJO��ö��« ”UO�_« «b���« b{ …—u�UGM�

ÆÆÊ√ rKF q�

 œ—√ «–≈·d??Fð Ê√s?????????????????????�r?ÒJ?×???????²?¹d?????????šüU?ЉeM?*« w�VŽö????²¹ËÁd?ŽU?A0Ë√ X????½√ ¨¨W????D???I????�«p²D� ÊS�qF???H?¹ s�

ÆsEð UL� X½√ fO�Ë p�–Ê√ fM¹U?Ý n¹ô l?�u?� U¼d?A½ W?Ý«—œ  d?�–Ët?Žu½ s� ÎU?³¹d?žË Ϋb¹d?� Ρ«u?� ¡u?9 jDI�« iFÐU??�bMŽ ¡UJ?³�«Ë Œ«d??B�« t??³??A¹ U0 UÐu??×??B??�U?�bMŽ jDI�« Ê√ iF?³�« bI?²?F¹Ë Æq�Qð Ê√ b¹dðs¹d???š¬ s?J�Ë ¨…b???O???F???Ý Êu?Jð U???N½S???� d????�d???Iðp�– qF???Hð U???�bMŽ U??N?½≈ Êu�u??I¹ p?�– Êu??H�U???�¹s� b¹dð UN½S?� q¹uF�« Ë√ ¡UJ³�« t?³A¹ U0 ¡u9ËU??N?ÐU??×??√ Ÿd???N¹ p�c�Ë ¨U???N??�U??FÞ≈ s?¹d??šü« Æp�– q¼U& rNOKŽ WÐuFB�« s� t½_ UN�UFÞùfJ¹“u??Ý W??F?�U??ł s� V�u??�U?� s?¹—U?� X�U??�ËjDI�« …d?�d� Ê≈¢ p�– ‰u?Š WÝ«—œ  b?Ž√ w²�«b¹b?A�« ¡«u*« s� d?¦?�√ ”UMK� W�u?³?I?� ÊuJð b?� Æ¢ÂuM�« W�dž s� Îö¦� WDI�« œdDÐ wN²M¹ Íc�«

¡«u???� 5Ð ÎU???NÐU???Að W???IÐU???Ý  U??Ý«—œ  b???łËËX?�U?????????{√Ë Æl?{d?�« ‰U?????????H?Þ_« ¡UJ?ÐË j?D?I?�«U?N?ðu? lHðd?¹ ¡u9 U?�bMŽ j?DI�« Ê≈ V�u??�U?�t�U??HÞQÐ ÊU?�½ù« d??�cð p�cÐ w?¼Ë wJ³ð U?N?½Q?�tKG??²??�ð p?�cÐ w¼Ë U??NðU??łU??Š W??O??³K²� Ÿd??N??O??�

ÆWO½U�½ù« ÁdŽUA0 VŽö²ðËm�U?³ð n?O?� rKF?²ð j?DI�« Ê√ b?I?²??F½¢ ∫X�U?{√ËW�U???F???� WKO???ÝË p�– Ê√ ·d???Fð U???N½_ ¨¡«u?*« w�

Æ¢dA³�« s� Áb¹dð U� oOIײ�

d�UA0 V�ö� jDI�«

°UNz«u0 ÆÆ dA��«

qH?D�« `³????B¹ Ê√ ‚b????B¹ ÊU????� s�Ë√ rÝ« öÐ ÂUM²?O?� s� ÂœU?I�« rO?²?O�«

ÆUO½U*√ w� W×BK� Ϋd¹“Ë Ê«uMŽW?????O½U?*_« Âö????Žù« q?zU?????ÝË ‰ËUM?²ðËd�“Ë— VOKO?� —U?O?²?š« d?�?�Ë W?A¼bÐ…b¹b?'« W�uJ(« w?� W×?BK� «d¹“˨q�d?O?� ö?O?$√ …—UA?²?�*« W?�U?ŽeТÃU???²½Ë“ ¬ bKO?Т W??H???O???×?? X?I�√ËÍc�« d¹“u�« …U?O?Š W?B?� v?KŽ …dEMÐ

Ê≈ W??H?O??×?B?�« X�U?�Ë Æj?I?� ÎU??�U?Ž≥∂ Ád??L??Ž mK³¹—Ëœ b?Š√ s� qHD�« XM³ð U?O½U*√ ‰U?L?ý s� …d?Ý√mKÐ U?�bMŽ VO?KO?� rÝ« t?²?×M�Ë ÂUM²?O?� w� ÂU?²¹_«vKŽ_« tK¦?� wM³?²�UÐ Áb�«Ë `³?√Ë lÝU?²�« ÁdN?ýU?LMOŠ t?²łË“ sŽ t�U?B?H½« bFÐ v²?Š ¨…UO?(« w�

ÆÁdLŽ s� WFЫd�« w� VOKO� qHD�« ÊU�vKŽ qB?ŠË wM³?²�U?Ð tO?Ð√ nM� w� VOKO?� ‘U?ŽËgO'UÐ WO?³D�«  U�b)UÐ oײ�«Ë W?�UF�« W¹u½U¦�«vK?Ž t�u???B???Š b???FÐ W???ÝU???O???��UÐ q?L??ŽË w?½U*_«

Æd(« wÞ«dI1b�« »e(« W¹uCŽ¡U??�c�UÐ tzU??�b?√ dE½ W??N?łË w?� VOKO??� l²?L??²¹Ë s¹dšü« ÂôPÐ ”U?�ŠùUÐË WÐU?Žb�« ÕËdÐË œU(«

°°UO�U*√ W�� d�“Ë v�≈ ‰u��� rO�� w�UM�O� qH�

W????Ý«—b?� t????F????�œ Íc�« d?????�_« u¼Ë»U??³?ý 5?Ð lLK¹ t??L?$ √b?ÐË VD�«t� WKO??�“ W?³??O?³Þ s� ÃËe?ðË »e?(«5²K?HÞ U??N?M� V$√Ë Â«u??Ž√∂ q?³??�vKŽ —u???¦??F�« V?OKO??� ‰ËU???ŠË ÆÂ√uðl� d????�U????ÝË ÂUM?²???O????� w� Á—Ëc????łU??O½U*√ v�≈ œU??ŽË „UM¼ w�≈ t?²??łË“Á«—u???²???�b�« W????ł—œ vKŽ q?B???×???O�U�?Oz— Á—UO?²š« r²¹ 5�UF?Ð U¼bFÐ˨wK?H??��« U???O½u???�JÝ W?¹ôË w� »e???(« »U??³???A�œUB²�ù« d¹“Ë VBM� w{U*« d¹«d³� w� w�u²O�

ÆW¹ôu�« W�uJŠ fOz— VzU½Ë¢wMO?B�UТ t�u?B?š tH?B¹ Íc�« VOKO?� ·d²?F¹Ë¢”√d�« w� —«Ëb�«¢ i?F?³ÐË W?A¼b�U?Ð VO?√ t½√

ÆÆUO½U*√ w� W×BK� «d¹“Ë Á—UO²šUÐ rKŽ U�bMŽbKÐ w¼ U?O½U*√ Ê√ b�R?¹ Ϋd¹“Ë Í—UO?²š«¢ ·U?{√Ë

Æ¢r�UF�« wKŽ ÕU²H½ù«Ë —dײ�«Ë `�U�²�«t????�e????Ž ÎU????Lz«œ b????�√ b¹b????'« d¹“u?�« Ê√ n¹d?D�«W��U)« sÝ tžuKÐ bF?Ð wÝUO��« qLF�« ‰«e²Ž≈ÊU??�½ù« Ê√ t??O??� Èd¹ Íc�« s��« u?¼Ë 5FЗ_«Ë

Æ…UO(« w� tðdE½Ë t�uKÝË tŠuLÞ w� dOG²¹

„d� w� UNOK�

w� …bŠ«Ë W?³łË vKŽ ¢ÎU�U?Ž±¥¢ —U�u� U?O�U¼« gOFðÆÆU???L?MO???�K?� j� V¼c?ð r�Ë ‚uK?�*« “—ô« s� Âu????O�«W¹bM?¼ W¹d??� w� gO??Fð w²?�« …d??O?G??B?�« …U?²??H?�« sJ�ÎUł«Ë“ i�dð w� …uI�« s� wHJ¹ U� lL−²�ð …dOI�

ÆÂœUI�« uO½u¹ w� UN� bFÔ¹V�J?ð WKzU??Ž w?� ‰U??HÞ√ W??F?З√ s� …b??Š«Ë U???O�U¼√ËÈdłË U¹Ëb¹ WBOš— W¹bM?¼ dzU−Ý lM s� UNðu� d?³??łÔ√Ë …dJ³?� s?Ý w� Èd?³J�« U??N?²??I?O?I??ý Z¹Ëeðs��« w¼Ë d??A??Ž WM�U??¦�« mK³ð Ê√ q³??� qL??(« vKŽ

ÆbMN�« w� ëËeK� WO½u½UI�«Ê√ b???F?Ð U¼—Ëœ ¡U???ł U???�b?MŽ ¢ô¢ X�U???� U????O�U¼√ s?J�U?N�?H½ WIDM*« s� ÎU?�U?Ž±≥ U¼dL?Ž …U²?� sŽ XFL?ÝëËe�« U?NC?�d� w�uI�« Èu?²?�*« vKŽ UN?²O? Ÿ«–

ÆdJ³*«…U??O?Š gO??Ž√ Ê√Ë ÎôË√ rKFð√ Ê√ b¹—√¢ U??O�U¼√ X�U??�ËWFÝU²�« mKÐ√ Ê√ v�≈ dE?²M¹ Ê√ sJ1 ëËe�« ÆWO×

Æ¢…dAŽU?N¹uÐ√ ◊u?G{Ë d?I?H�« `�UJð Ê√ U?O�U¼√ vKŽ 5F?²¹ËU?O�ËdÐ WIDM� w?� t¹b�Ë√ W¹d� w� U?N?�H½ sŽ l�«b?²�‰U?GM³�« W?¹ôË w� oÞUM*« d?I?�√ s� …b??Š«Ë b?Fð w²�«w�«u?Š b?FÐ vKŽ lIð w?²�«Ë bMN�« ‚d?ý w� W?OÐd?G�«U?Nz«u{QÐ W¹ôu�« W?LU?Ž UðUJ�u� sŽ d?²�uK?O�≥∞∞

ÆWFÞU��«W�uŽb?� W�uJ(« ¡wAMðË ¨¡j³Ð dOG?²ð —uBF�« sJ�ÊuK?L???F¹ s¹c?�« ‰U???HÞú?� ”—«b???� W½u???F?*«  ôU???�uЂUD½ vKŽ …dA?²M� …œUŽ Íb×?²� rN�uI?×Ð rN²O?Žu²�

Æ…—uE×� UN½√ rž— lÝ«Ë3ô« ‚ËbM? rÝU?Ð Àb???×????²*« w?ðôu????ł qO½√ ‰U????�

d~�*« ëËe�« s�—U�� eMN�« �UO��W�u??HD?K� …b??×??²*«Íc�« ¢nO?�?O½u¹¢l?� ÊËU??????????F??????????²?¹w???�  U???D??K???�???�«Ã«Ëe�« W???×???�U?J� U???O??²???H�«¢ dJ?³*«s?KI?¹ ÎU?????O?????−¹—b?ðëËe??????????K??????????� ©ô®

Æ¢dJ³*«Ê« wðôu??ł ‰U??�Ë U??????????O??????????²??????????H?�«Êd???????ÝU????????−???????²?¹sNCFÐ lO?−A²ÐÊöŽôUÐË iF³�«qzU?ÝË ‰ö?š s�s??Ž Âö??????????????????Žù«

ÆsNC�—Ác¼ Ê√ ·U????{√ËV�??²J?ð¢ WKL??(«

sJ� X�u?�« iFÐ VKD²??²?Ý ¡j³?Ð W?O??�UM²?� l?�œ …u?�Æ¢…dO³� WLO� UN� ÊuJOÝ

dJ³*« ëËe�« v�« …d?OI?H�«  özUF�« Q?−Kð U?� «dO?¦�ËÊuJ¹ b??� Êu½U?I�«Ë WM?Ðû� W?O�U*« ¡U??³?Ž_« s� qK×??²K�

Æ»ËU−²�« w� ÎU¾ODÐÆÁ—«dI� tHÝ√ sŽ UO�U¼√ b�«Ë ÍULO½ sKŽ√Ë

vŽbð …U?²?� wN?� U?O�U¼√ U?NÐ  b?²¼« w²�« …Ëb?I�« U?�√s� Œu� w� gOFð ÍbMO�U� Ê√ rž—Ë ÆÍbMO�U� U�¹—U??�bMŽ …d??N??ý X³??�??²??�« U??N½√ ô« U??O�ËdÐ w?� 5D�«

ëËe?�« X?�ËU????????????�U?????????N?ðQ?M¼Ë d?J?³?*«vKŽ bM?N�« W?�??Oz—

ÆUN²ŽU−ýXO??−?MÝËdÐ ‰U??�Ëu??¼Ë Ëb??½u???????????????????�w�u?JŠ ‰ËR???�???� U??O??²??H�« b??ŽU??�¹ÊU????�Ë U????O�Ëd?Ð w�w� s?N???²???I????�— w�w?� ŸU?????L??????²?????łô«wN�œu?O½ WL?UF�«X½U????� W???�???O?zd�«¢Ê_ Ϋb??ł …b??O??F??Ý¡ôR?¼ Ê√ ·d????????F?ð «œd?L?²�  U?O?²?H�«Æ¢«dO¦� sN²F−ýËÊ√ ·U?????????????????????{√ËX�U?????� W?????�?????O?zd�«

Æ¢dOOG²K� qÝ—  UO²H�« ¡ôR¼¢ŸöD²Ý« ÀbŠ√ ‰U� œ«bŽ_« lł«dð s� ržd�« vKŽË¡U???�M?�« nB½ s?� »d???I¹ U???� Ê√ b?MN�« w?� w×???słËeð ÎU???�U??Ž≤¥Ë≤∞ 5Ð s¼—U???L??Ž√ ÕË«d??²?ð wðö�«sN??�?L?š s� d??¦?�√Ë ¨…d??A?Ž WM�U??¦�« sGK³¹ Ê√ q?³?�WŁöŁ ÃËeðË ¨d??A?Ž W??ÝœU?��« sN??žuKÐ q³??� słËeð

ÆdAŽ W¦�U¦�« sNžuKÐ q³� sNM� W¾*« w�vKŽ  U??O?²?H�« —U??³?łù jG?C?�« ¡UÐü« Âb?�?²??�¹ b?�Ët½√ 5³??²¹ b?� dJ³*« qL??(« ÊS?� p�c?� d?J³*« ëËe�«

ÆÎUC¹√ qðU�lM* qzUÝË  «dOGB�«  U?łËe�« Âb�²�ð U� «—œU½Ë ôU?ŠË W??F?Hðd??�  U?O??�Ë  ôb?F??� sN?ł«u¹Ë q?L?(«

ÆWÐužd� dOž ÷UNł«Ë qLŠV�??Š≠ W¹bM¼ Â√ n�√∑∏ w�«u??×Ð sN??C?F?Ð o×K¹Ë5I?K¹ ≠≤∞∞πÂU???Ž w� nO???�???O½u???OK?� d¹d???Ið Àb???Š√ U?H?ŽU?C?� V³?�Ð Ë√ …œôu�« ¡UMŁ√ ÂU?Ž q� sN?H?²?Š

ÆqL(«sŽ «d??O??¦??� l?ł«d??²¹ Íc�« lHðd?*«  U??O??�u�« ‰b??F??�ËW?�??�UM*« 5B�«Ë bM?N�« w� W?O?L?M²K� W?O??H�ô« ·«b¼√s�  «bF?³²��  U?OH¹d�« Ê√ nO� vKŽ Èdš√ W?�öŽqA²½« Íc�« …dOš_« W½Ë_« w� ÍœUB²�ù« —U¼œ“ù«

ÆdIH�« s� s¹dš¬ 5¹ö�U?N?O?� d?A?²M¹ w²�«  U¹ôu�« 5Ð s� ÊU?²?�?ł«— b?Fð˨U?O?ŽU?L?²ł« ‰u?³?I?�Ë lÝ«Ë ‚UD½ v?KŽ dJ³*« ëËe�«Ác¼ q¹uÞ X�Ë cM� sЗU?×¹  UOH¹d�«  ö?�UF�« sJ�s{d???F??²¹ b???�Ë W??H???OMŽ W???�ËU??I??� s?N??ł«u¹Ë …œU???F�«

ÆsNKLŽ V³�Ð »UB²žû�w� nO�?O½u¹ w� W�ËR�*« wA¹—UN?� «œ«—u½√ X�U�Ëë˓ ΫdšR�  UOH¹d�«  ö�UF�« ¡ôR¼ XFM�¢ W¹ôu�«—uÐœu?ł W?IDM� w� …dJ?³� s?Ý w� uKÐUÐ wŽbð …U?²?�

Æ¢UN¹uÐ√ ŸUM�« bFÐYO???Š w−?¹—bð ÁU???&« v�« uKÐU?Ð W�U???Š d??O???Að b???�Ë

ÆbMN�« ¡Uł—√ w� ¡j³Ð dJ³*« ëËe�« lł«d²¹s� •¥¥\µ Ê√ W???�uJ?(« tðd??ł√ Íc?�« `�*« ‰U???�ËÎU??�U??Ž≤¥Ë≤∞ 5Ð s?¼—U??L??Ž√ ÕË«d??²ð wðö�« ¡U???�M�«≤∞∞∂Ë≤∞∞µ w�U?Ž w� WO½u½U?I�« s��« q³?� słËeðƱππ≥˱ππ≤ w?�U????????????Ž w?� •µ¥\≤ q?ÐU????????????I????????????�

°„b�� s� UN�dF ô W��d� ozUI

»U���ù«Ë …dOG�« s� b�e� …d�J� ¢„u���U�¢ l�u� «b���≈

ÆÁdJ½ s� v�≈ dEM½ U�bMŽ t�H½ d�_« qB×¹Ë V×½ s� v�≈ dEM½ U�bMŽ 5F�« RÐRÐ l�²¹ ≠øwKG¹ ¡U*« s� Êu�Už nB½ qF' WO�U� …—«dŠ WŽUÝ nB½ ‰öš r�'« wDF¹ ≠

Èb� Æn�√±∞∞ u?¼ ”√d�« w� d??F??A�«  ö??BÐ ‰b??F??L?� Æd??F??A�« s?� b¹e*«  «Ë«d??I??A�« Èb� ≠¡U�M�« Èb�Ë ÎU?H�√±¥∂ w�«uŠ  «Ë«dI?A�« Èb�Ë ¨dFý WKBÐ n�√±±∞ œu?Ýô« dFA�«  U³?ŠUœbŽ ÈbF²¹ ö� W�U¦� q�_« dFA�« sJK²LO�  «ËU³NB�« U�√ Æn�√±∞∞ wMÐ dFAÐ sF²L²¹ wð«uK�«

ÆWKBÐ n�√ ∏∂ s¼dFý  öBÐÆWŠU³Ý w{uŠ ¡q* wHJð »UF� WOL� tðUOŠ w� ÊU�½ù« “dH¹ ≠

Æ5¹«dA�« s� qO� n�√ ∂∞ ÊU�½ù« r�ł w� ≠ÆÎUO�u¹ 5¹«dA�« ‰öš s� Âb�« s� Êu�Už≤∞∞∞ VKI�« aC¹ ≠

ÆV²� WŽuÝu� s�  «d�µ d¦�√  U�uKF� kH% Ê√ ÊU�½ù« ⁄U�œ U¹ö) sJ1 ≠Æb³J�« lLA²Ð WÐUû� W{dŽ d¦�√ —bB�« w� rN¹b� dFý ô s¹c�« ‰Ułd�« d³²F¹ ≠

¢„u³�¹U?�¢ l�u� «b�²Ý« d?³²F¹Èb� WO?�uO�«  UÞU?AM�« “dÐ√ bŠ√—UŁ√ U� ¨’U?�ý_« 5¹ö�  U?¾� UÝ«—œ ¡«d?łù 5¦ŠU³�« ÂU?L²¼«vKŽ ÎUOHÞUŽ d�_« «c¼ dOŁQð ‰uŠÊ√ U¼«b???Š≈  b???łË b??�Ë ¨”U?M�«…d??O?G�« s� b?¹e¹ p�– s� —U?¦??�ù«

Æ»U¾²�ô«ËW???F????�U???ł s?� Êu???¦???ŠU?Ð Èd???ł√ËvKŽ UNO� «Ëe?�— WÝ«—œ Í—u�O�s� —U???¦????�û� wH?ÞU???F�« d???O?ŁQ???²�«¨¢„u??????³??????�?¹U??????�¢ «b??????�??????²??????Ý«W???×???B�« v?KŽ p�–  U???ÝUJ?F½«Ëœu?I¹ «c¼ Ê√ «ËbłË b?�Ë ¨WOKI?F�«»U????¾????²????�« ÷—«u????Ž —u????N?þ v�≈

Æl�u*« w�b�²�� 5Ð …dOG�UÐ —uFýËl�u* ”UM�« «b�²?Ý« WOHO?� Ê≈ ¨¢w�«œ X¹—Už—U�¢ —u�O?�Ëd³�« X�U�Ë

W?O??H?O?� w?� ÎU?�—U?� Àb??×¹ „u?³??�¹U?�Æd�_« l� rNÐËU&Ë rN²ÐU−²Ý«

ÊuJ¹ Ê√ s?J1¢ t½√ w�«œ X×??{Ë√Ë«–≈ ÎUO×?Ë ÎUOK�� ÎUÞUA½ „u?³�¹U�vI?³O?� l�u*« s� Âb�?²?�*« œU?H²?Ý«¡U?�b??_«Ë WKzU?F�« l� q?«uð vKŽ…U???O???(« t????łË√ „—U???AðË ¨v�«b????I�«

Æ¢rNF� WLN*«Â«b???�????²???Ý«¢ Ê√ s�  —c????Š U???NM?J�5�b?�?²?�*« l{Ë l³?²?²� „u?³?�¹U?�Èb??????� b?¹b??????%Ë ÎU?¹œU??????� s?¹d??????šü«b??� «c?N??� ¨rN?ðU?�ö??Ž w� rN?ðœU?F??ÝV³?�?²¹ Ê√ sJ1Ë ¨…d?O?G�« v�≈ œu?I¹Æ¢»U¾²�ùUÐ ÎUO−¹—bð l�u*« «b�²Ý«Â«b???�???²???Ý«¢ Ê√ Êu???¦???ŠU????³�« d???�–ËnK²?�ð W�Q?�*« s?J�Ë ¨…U?O?(« vKŽ ÎU?OÐU?−¹≈ Ϋd?OŁQð „d?²¹ b?� „u?³?�¹U?�

Æ¢b�(«Ë …dOG�UÐ V³�²¹ U�bMŽ

Page 14: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

ISSUE NO. 458

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«

W�UI�Ë »œ√ 14±¥ ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

V(« …bOBI� W¹d¦M�« WLłd²�« u¼ ëËe�« ≠Æ¢V(«¢ w¼ …bŠ«Ë WLK� tŠU²H� eG� …√d*« ≠

Æ`¹d�« VN� w� WA¹d� W³KI²� …√d*« ≠Æ…b¹bł …d¼uł sŽ Âu¹ q� nAJ¹  «d¼u−� ‚ËbM� WK{UH�« …√d*« ≠

U??N� t?�u??I¹ U??� q� s� `?K*« ŸeMðË qłd?K� t�u??Ið U???� q� w� dJ�?�« lCð WKU???F�« …√d*« ≠Æqłd�«

Æt²Nł«Ë ¡öÞ ‰UL' ÎU²OÐ Íd²A¹ sL� UN�ULł qł_ …√d�≈ ÃËe²¹ s� ≠ÆÎôË√ pð—U²š« bI� ÆÆÆp²łË“ ‚Ë– w� sFDð ô ≠

ÆULJMOÐ o¹dH²�« w� ”UM�« TD�¹ bI� ÆÆÆoLŠ_« ‰œU& ô ≠Ϋb?ł rN?� d?š¬ Ÿu½Ë ÆÆÆtÐ kH?²?% Ê√ o×?²?�¹ ô t?�Uð Ÿu½ ∫ÊU?Žu?½ …√d*« dE½ w� d?��« ≠

ÆtÐ ÿUH²Šù« lOD²�ð ô YO×ÐÆb¹dð U�bMŽ wJ³ðË ÆÆÆlOD²�ð U�bMŽ …√d*« p×Cð ≠

Æ—U³J�«Ë »U³A�«Ë ‰UHÞ_« ∫…√d*« rN� ÊuFOD²�¹ ô dA³�« s� ·UM�√ WŁöŁ ≠

WO�UI��« W��J*«

s� V(«

d��œ l�«Ë

¡U�œ_«

    UUUU????????FFFFÐÐÐÐdddd****«««« ¢¢¢¢ddddKKKK????¹¹¹¹ËËËË√√√√ œœœœ————UUUU????NNNN½½½½uuuu????????OOOO����¢¢¢¢ ÍÍÍÍdddd????????����¹¹¹¹uuuu????????��������«««« wwww????{{{{UUUU¹¹¹¹dddd����«««« ŸŸŸŸdddd????????²²²²????šššš«««« UUUU????????����bbbbMMMM????ŽŽŽŽ ±±±±∑∑∑∑∏∏∏∏≥≥≥≥ WWWWMMMMÝÝÝÝ     √√√√bbbbÐÐÐÐ WWWW????????OOOO½½½½UUUUÐÐÐÐUUUU¹¹¹¹ WWWW????????³³³³????????FFFF���� uuuu????????����ËËËËœœœœuuuu????????��������««««ÆÆÆÆWWWW¹¹¹¹dddd××××��������««««     UUUUFFFFÐÐÐÐdddd****«««« ssss���� bbbb¹¹¹¹bbbbłłłł ŸŸŸŸuuuu½½½½ UUUUNNNN½½½½QQQQÐÐÐÐ „„„„««««cccc½½½½¬¬¬¬ UUUUNNNNHHHH����ËËËË wwww²²²²����««««ËËËË WWWWOOOOMMMMOOOOððððöööö����««««

¨̈̈̈©©©©≥≥≥≥™™™™≥≥≥≥®®®®     UUUU½½½½UUUUšššš ππππ vvvvKKKKŽŽŽŽ ÍÍÍÍuuuu²²²²××××¹¹¹¹ llllÐÐÐÐdddd���� qqqq����ËËËË …………ddddOOOO³³³³����     UUUUFFFFÐÐÐÐdddd����ππππ ÍÍÍÍ√√√√ ©©©©ππππ™™™™ππππ®®®® WWWW½½½½UUUUšššš ∏∏∏∏±±±± ssss���� ÊÊÊÊuuuuJJJJ²²²²¹¹¹¹ ‰‰‰‰ËËËËbbbbłłłł ssss���� nnnn����QQQQ²²²²ðððð wwww¼¼¼¼ËËËËdddd????OOOO????????³³³³JJJJ����«««« llllÐÐÐÐdddd****UUUUÐÐÐÐ ¡¡¡¡««««uuuu????ÝÝÝÝ rrrr????———— ÍÍÍÍ√√√√ ————ddddJJJJ²²²²¹¹¹¹ ôôôô YYYYOOOO????××××????ÐÐÐÐ ππππ vvvv����≈≈≈≈ ±±±± ssss���� ÂÂÂÂUUUU????————____UUUUÐÐÐÐ WWWW????žžžž————UUUU????????HHHH����««««     UUUU½½½½UUUU????))))«««« ¡¡¡¡qqqq���� WWWW????????³³³³????FFFFKKKK����«««« ppppMMMM���� VVVV????KKKKDDDD²²²²ððððËËËË

ÆÆÆÆÆÆÆƉ‰‰‰ËËËËbbbb''''UUUUÐÐÐÐ nnnn���� ËËËË√√√√ œœœœuuuuLLLLŽŽŽŽ ÍÍÍÍ√√√√ ËËËË√√√√ ©©©©≥≥≥≥™™™™≥≥≥≥®®®®

w�Uu�Ëœu�« W�F�

Öu/±r—

qqqqNNNN????????????????ÝÝÝÝ

Öu/≥r—

VVVVFFFF????����

Öu????/≤r—

jjjjÝÝÝÝuuuu????²²²²����

Öu/¥r—

VVVVFFFF????����ÎÎÎΫ«««bbbb????????????????????????????łłłł

bL √ W�� ∫dF�

w�ö √ ”—U� ∫…bOB�

w�öŠ√ w� ÁUML²Ð wK�≈ w³O³Š X½≈V¹dž p½≈ XO�Š U� ÍdLŽ wK�≈Ë

w�UM� w� „UH¹Uý XM� ÎU1«œËV¹d wKIŽË w³K s� ÎU1«œË

„U¹Ë ÊUAKŽ V(« XO³Š„UF� wðUOŠ  UE( qLł√ XAŽËd¹d� r¼Ë Áœ V(« Ê« …d�U� XM�

dO³� eG� Áœ V(« lKÞ sJ�b¹eOÐ UO� p³Š X½≈Ë ÍbFOÐ Âu¹ q�

bOI²Ð Âu¹ q� p³Š —U½ËUO� p�«dž XIAŽWOMŠ tO� ÊU� p³Š

t²�dŽ U� ÍdLŽ wK�≈ „UF� X�dŽt²Hý U� ÍdLŽ wK�≈ pOMFÐ XHýË„ö� w½uOŽ w� w³O³Š U¹ X½« «œ

„ö¼ „dOž s� UO½b�«ËUNO� U�Ë UO½b�« w� wM²³³Š

UNOôUŠ U� ÍdLŽ wK�≈ WłU(« pO� XOô w½_pO� n�Ë√ wM³Ý

pOHJ¹ U� UO½b�« Âö� «œÂU¹_« sC×Ð XO�Š

»œ_« b�d�

…dJ� vK�

p²�d?Ž U� °°ø—UE²½ù« XIA?Ž q¼ ÆÆøXLBð «–U* w³K U¹—œU?N�« jO?;U� ÍbMŽ X½Q?� ÆÆ—UE²½ù« Èu?Nð Ë√ ÎUMOJ�?�s� X½√ s¹Q??� ÆÆ—U?B??Žù« Èu?N¹Ë œu??L?'« vA??�¹ Íc�«

ønÞ«uF�« ÊU�dÐq� p�??H½ sŽ iH½«Ë ¨—U?×??²½ù« vA?�ð ôË Ád?−??� U?O¼ÎUI?ýUŽ Òw�≈ b?ŽË ÆÆ—UE²½ù« ”Q¹ w� ÎUM�UÝ pK?F−¹ ¡wývA??�ð ô ÆÆVC??ž«Ë ¨—UE?²½ù« œu??O? ÎU??LD?×?� Ϋœd??L??²??�—UE²?½ùU?� ¨—U?E²½ù« Èu¼ vKŽ p?½U?O??B??Ž sK?Ž«Ë ¨ÎU?¾??O??ý¨Î«—«u??G??� ÎU??Ý—U?� w?Mðœu??Ž U??L?� Âb??√Ë ÆÆ—U??×??²½«Ë  u??�

ÆÆ¢—UE²½ù« oOÞ√ ôË p³Š√ w½≈¢  u� vKŽQÐ Œd�«ËV& r�Ë ¨¡U?I� q� bMŽ „œËdý d?ÝË p²?L� sŽ p�Q?�ðvA??š√ rJ� ¨U??N?×??�U??B¹ ‚u?A?�« „d?²ð ¡U??IK�« b?MŽ p½QÐl� ¨wMO¹«dý qF?²AðË ¨w³K n&d¹ ô v²Š ¨W×?�UB*«ÁƒUDž ÊuJ¹Ë ¨Íb¹ sC?Š w� U?N?H?� ÂUM¹ Ê√ vM9√ wM½√W�ËU??×??� qÐ ÎU??²??L??� fO� «c¼ ÆÆd??O??¦J�« ÊUM(«Ë n?DF�«w� œdý√Ë ¨wML?Šdð UNKF� tO½U?Ž√ U� ÕdAð w½uO?Ž „d²�ÒwKŽ `K¹Ë t?³?KD¹ ¨w³K ¡«b½ ‚UMF�« Êu?J¹ U?NMO?ŠË Ÿ«œu�«

°°ø5³Kð qN� w²�dŽ «–S� ÆÆÁbAÐw²�« ÁU???H??A?�« qO??³???I??²Ð w½d???�Q¹ 5Š w?L??H� `L???Ý√ q¼Ëw� W???C??³½ qJ?� ¨W??�ËU??I*« v?KŽ Ϋ—œU?? b??Ž√ r?K� ¨wM³?KDðl�???²???� tÐ qN???� ¨p*U???Ž v�≈ w½œu???IðË ¨wM?I??×???�ð w³?K

°°øwM¹ËQ¹¨wMO?HJ¹ «c?¼Ë ¨p½U?C?Š√ w� wýö?²�« ô≈ ÎU?¾?O?ý b¹—√ ôWIOIŠ w²½√ q¼Ë øpK¦� b?łu¹ q¼ ¨w�H½ ‰QÝ√ U� ΫdO¦�

°°ø»ËdN�UÐ wMLN²ð „UMOŽ «–U*Ë ø‰UOš Â√ΫbO?FÝ ¨eO?�d²�« rD×� Êu�√ p?�U�√ qÐ ¨ÎUÐËd¼ fO� «c¼tM¹dðË q?O?Šd�« U½√ ‰ËU??ŠQ?� ÆÆpK?O?ŠdÐ ÎU??�u?L??N?� ¨pzU??IKÐs?� øs?Ó� s??�Ë øs?¹√ v?�≈Ë ø»d?¼√ n??O?J?� °ÆÆÎU?ÐËd??¼ w?²?½√

ÆÆÍdOJHðË wC³½Ë w³KbË ¨wH?F{ wMJKL?²¹ ô v²Š w�H?½  U²ý lL?ł ‰ËUŠ√

ÆÆwŽu�œ wMI³�ðw� wKÝdð «–U??LK� ÆÆÍb?ŠË t?²?A?Ž ¨ÎU??L¼Ë «c¼ ÊU?� «–S?�

ø5IýUF�« UNKN−¹ ô ÊuOFÐ  ôUÝ—p³K i³½ q� ÊU?� u� v²Š ÆÆ¢p³Š√¢ w�u?Ið s� p½√ rKŽ√vKŽ ÆÆÂb?M�« s� ÎU??�u??š d??O??³J?�« V(« p�– sKF?¹ Ê√ b¹d¹

°°ø«–U�Ë√ t???FM�√ r� U?M�u???Š U??L???� ¨t???O??� b¹ w?� fO� ¡wý v?KŽs�Ë ¨w?I¹dÞ w?� pF???{Ë Íc�« u?¼ —b???I�« q?Ð ÆÆÁ—U???²???š√

ÆÆwMOK²Ið Ê√ bFÐ ô≈ pMŽ ‰“UMð√°°qOײ�� ‚«dHÐ wMO³�UDð r� «–≈ «c¼

∫rKI�

—b� bL√

—UB�

—UE��ù« i�—√

U{d�« —u��Ë dOLC�« ÷d??F???²??�½ œb???F�« «c¼ W???O??�U??I???¦�« UM?²??³??²?J� w�U??NM� ¨W?O�U??łe�«Ë W¹d??F?A�« V?²J�« s� W??Žu?L??−?�‰U??łeK� W¹d??B*« W??O?�U??F�« W??GK�UÐ —U??F??ý√ Ê«u¹œ¡UÐœ√ W??O??F??L??ł u??C??Ž ¢‚Ë“d?� b??L??×??� ‚Ë“d??�¢V¼«u*« W??O??F??L?ł u??C??ŽË ¨W¹—bM?JÝùUÐ VF??A�«œb?Ž qB¹Ë jÝu²*« r?−(« s� Ê«u¹b�« ¨WÐU?A�«…bOB µ∞ vKŽ Íu²×¹Ë ¨W×H� ∏∞ v�≈ t«—Ë√Ê«uMŽ w¼Ë ¨¢d?OL?C�« v�≈ W�UÝ—¢ …b?OBI?Ð √b³ð

ÆÆÊ«u¹b�« ∫dŽUA�« UNO� ‰uI¹

ÆÆdOLC�« rŽ U¹ W�UÝ— pK²ŽUÐ ÆÆdOHG�« Ÿu�œ U¼œ«b�Ë UN�ËdŠ ÆÆbO�√ pŽuł— `³B¹ U� W¹UG�

ÆÆdO²J�« s� u�Ë q¹UÝd�« b¹“« Õ ÆÆpO�U−¹ WLKEÐ w½U�“ V¹UÝ U¹ ÆÆpO{ U� ÁuA¹ w½U½_« bIŠË

ÆÆp¹œUM½ UMFł— w½U�_« qJÐ ÆÆd¹dŠ X½U� wK�≈ UMÐuK lłdð

WF¹U³�¢ ¨¢pHOÝ pLK¢ …bOBI� p�– bFÐ qI²M¹ rŁ‚u?????Ý¢ ¨¢U?M²?KJ?A?????�¢ ¨¢w?M& Ÿ—“≈¢ ¨¢„—U??????³?????�¨¢lO?L?−K� …¡«d?I�«¢ r?Ł ¨¢‚d?Að« w³K¢ ¨¢d?O?L?C�«

∫v�≈ W�U�—

‰u????????I?¹ w?²?�«Ë∫UNO�

q?J?� …¡«d????????I?�«q?O�b?�«Ë qO??????ł

ÍœöÐ œU−�√Ë√ ÿu?H×?� ¨tÞU?????C????F?Ð q¹Ë“…—b?????????????????? s??�

ÍœöÐÆÆp?K??¼√ e????????????ŽpK?N??ł u???×???�«„œU?????N?????²?????łU?Ð

ÍœUN²ł«ËqI?²M?½ p�– b?FÐb?zU?????B????? v�≈¨¢X??M??³??�« o??Š¢vH????A???²????�???�¢¨¢Âu??$ fL??šW????????O???????×????????{¢

rŁ ¨¢»dD�« s�¢ ¨¢WO?�uB)« ”Ë—b�«¢ ¨¢nOJ�«s� UMFL?²−� w�  UO?³K��« ¡Uł—√ dŽU?A�« »u−¹»«u?½¢ ¨¢V½—« V?ŠU???????� U¹¢ b?zU???????B?????? ‰ö???????š

¨¢÷Ëd????????I?�«¨¢n?¹U?????B*«¢

Æ¢WLOLM�«¢w????ðQ????½ Êü«ËÊ«u?????¹œ v????�≈—u????????????????????×??Т¢U????????????????{d??�«d????????ŽU????????A?K?�ÊU???????L???????OK?Ý¢q?????????O????????K?????????šu¼Ë ¢ÊULOKÝœU?%« u?C?Ž5?????½U????M?????H????�«»d????????????????????F??�«u??????????C??????????ŽËW?????F??????O?????L?????łÊU??????????Ýd?????????�

¨…œ«—ù«Ê√ o?³??????????ÝËVŠ w?�¢ Ê«u¹œË ¨¢gO????F½ “ô¢ Ê«u¹œ t?� —b???�U?�bMŽË ¨¢5³?'« ‚u� Âu?$¢Ê«u¹œË ¨¢tK�« ‰u?Ý—Íc�« ¢Ê«u{d�« —u?×Т Ê«u¹œ ¡UC� Ëe?G½Ë dOD½

¨…b?OB? ∏µ qL?A¹Ë ¨W×?H?� ±∞∏ vKŽ Íu²?×¹Íd??�¹¢ —u??²??�bK� U??{d�« —u??×Ð w� …¡«d??IÐ √b??³¹»«œü« W???OKJ?Ð w³???F??A?�« »œ_« –U??²???Ý√ ¨¢»e???F�« U?Žu?{u?� ŸuMð vKŽ vMŁ√ Íc�«Ë ¨U?NMÐ W?F?�U?łvKŽ¢ …b?OB?IÐ Ê«u¹b�« WO?ŠU²?²�« X½U?�Ë ¨Ê«u¹b�«U??N???O??� ‰u??I?¹ w²�« ¢tK?�« ‰u??Ý— Õb??� w?�¢Ë ¢pÐUÐ

∫dŽUA�«‰uDOŠ tO� Õb*« w³M�« ÊuOŽ ÊUAŽ‰uI�« ‘uNHJ¹ U� w³M�« `¹b� ‰uÞË»U−(« Â√Ë 5�(« Íbł …bOBË

»U�(« WŽUÝËU???O½b�«¢Ë ¢Áu???łË¢ bzU???B??? v�≈ U?MKI???²½« U???� «–≈Ë·u?Ý ¨¢Ãö??³�« w� u?O?�Ë—¢Ë ¢q¹œu?*«¢Ë ¢w«u?ÝU?NK�u¹ Ê“ b¹d¹ w²�« W?OŽU?L?²?łù« W�UÝd�« b?$dJ?� —uK³???²¹Ë ¨lL???²???:«Ë …d???Ý_« v�≈ d???ŽU???A�«VK w?� bzU?B??I�« iF?Ð i³½ ‰ö??š s� t½«u¹œW¹«—¢Ë ¢»dF�« dOB� ÊUAŽ¢ bzUB q¦� ¨sÞu�«Õ g� U½√¢Ë ¢ U??� W??�_« d??O??L??{ t??O�¢Ë ¢ÕU??HJ�«

Æ¢”bI�« VOÝ√

f??¹e??¹≈ f??K??& ·d?D??�« v??K??Žd?šü« ·dD?�« vKŽË ¨U?NðœU??F?�W????�U????�*« hK?I???²?ð ¨U½√ f?Kł√¨U??N??L???{Q??� UMM?OÐ qB??H?ð w²�«j³?N¹ …d{U?;« wN²Mð U?�bMŽË

°°WOŠU½ s� UM� q�q²???Š√Ë w�U??²?�« Âu??O�« w?� dJÐ√`��_ UN�u?�Ë dE²½√Ë UN½UJ�…d??{U??;« √b??³ð U??�b?MŽË ¨U??N�v?K?Ž w?½U?J?� f?K?& U?¼b?????????ł√

°dšü« ·dD�«√d√ ¨wM� »d?²I?²� UNM� »d?²√w� wJ?×??²??� Í—U??F??ý√ s� U??N�Íb??łË U??N???¦Ð√ ¨U??Nð—u?DÝ« s�wN?N?łË w� Œd?B²?� ¨w�U?O¼ËXÝ b?zUJ?� v�≈ w?MN?????³M?ð w¼Ë

Æt²³BŽËr� Îö?³? U?NMJ� ¨f¹—Ë“Ë√ qF?H�UÐ wM½≈ U?N� ‰u?√¨ÎU???¾???O???ý r?NMŽ XJ?Š s� wÐ q?F???� ôË ¨wMI???²?Kð¨¡U?�b�UÐ W?�DK*« w�Ðö?� w²?³?O?IŠ s?� Ãd�?²?�UL?Ž wðd�«– w� g²?�√ œuŽ√Ë ¨Á«—√ U2 g¼b½«

ÆÆt� dŁ¬ Í√ vKŽ d¦Ž√ ö� ¨tOJ%¨ÎU?¾?O?ý t�u?Ið U2 d?�c?ð√ ô wM½≈ ∫‰u?I�« U¼œu?Ž√UN�d?Ž√ s�√ rK� ¨UNOI?²�√ w²�« v�Ë_« …d*« UN½≈Ëw½«uMŽ vKŽ UN�œ√Ë UN� X³Ł√ Ê√ ‰ËUŠ√ ¨q³ s�w� Ê«uMF�« U??N?ODŽ√ ¨rNMOÐ  Q?A?½ s¹c�« wK¼√Ë

ÆÆtII%Ë UN�HMÐ d�_« nAJ²�ð‚e� U?�bMŽ pz«c¹≈ w� XÝ m�UÐ b?I� ∫w� ‰uI?²�w� ¡e???ł qJ?Ð v�—Ë ¨…d???O???¦??� ¡«e???ł√ v�≈ p?½bÐdNM�« Ê√Ë ¨…b¹b?F�« dB?�  UFÞUI?� s� WFÞU?I�¨d?O³J?�« d×?³�« w� U?NÐ v�—Ë U?NM� ¡«eł√ ·d?łrK?LKð w¼Ë Ê«u???N�« XýU???ŽË —«d*« X«– U???N½√ËÊ√ b?????F?Ð s� U??????N½√Ë ¨„U?M¼Ë U?M?¼ s� w?zö?????ý√t?²³?BŽË XÝ Ê√Ë ¨wM� X?KLŠ wKOJAð  œU?Ž√

f�e�≈

Õ«d bL�� ∫rKI�

«ËœU????Ž√ t?????²K?F????� U0 «u?????LK?Ž U*w½Ëc??š√ rN?½√Ë ¨U??N??OKŽ …—U??žù«lODIð «uFD²�¹ r�Ë ¨rNF� UNM�…d*« w� «u?KF?� U??LK¦??� w�U??�Ë√rÝöDÐ wM?²?L?Š U?N½_ W??IÐU?��«ÊU?� UL?� «uKA?� U�bMŽË ¨…b?IF?�s� w?M� «u????B?K�?ð Ê√ ô≈ rN?M�Í—U?×?B�« w� wÐ «u?�—Ë b¹b?łŸU???³???�?�« 5Ð wL???( ‚d???H????²???O�

Æ‘uŠu�«ËÊ√ X?ŽUD?²?????Ý« U??????N?½≈ ∫‰u?????I?ðË…e?−F?� sJ� ¨b¹b?ł s� w½c?šQðrK� ¨U?N?ðb?I?� b? X½U?� U?¼d?×?Ýœu???Ž√ w� w� a?HMð Ê√ l?D²???�ð¨w?�U?????�Ë√ w?� …U?????O?????(« »b?ðËŸ— v�≈ Ϋd???O???¦???� XK?N???²Ð« U???N½«ËÊ√ Áu?łdð ¨U?L?NK³?Ið tO?�b? X%  «d?� X9—«Ë¨w²¦?ł w� …UO(UÐ aHM¹Ë ¨wð—u� v�≈ w½b?OF¹lu???²ð X?½U???� U???L???� U??N?� V−???²???�¹ r� Ÿ— s?J�v�≈ ‰UL?� ¨U¼b{ Á—b� «ËdžË√ «u½U?� ¨vML²ðËÊU?� U?L?� ¨r¼dJ�?F?� s� »d?I?�UÐ sJÝË rN¹√—wŽu?�« sŽ »U?????ž U*Ë ¨Ë ¨t?ðdJ?Ý√ Ê√ ô≈ U????N?M�¨Á«u??Ý t??L?KF¹ ô Íc�« r?EŽ_« t??L??ÝUÐ U???N� ÕUÐ…d??O??¦??� ¡U??O??ý√ l?� rÝù« d??�Ð w¼ X?K�U??F??²??�Ê√ sKA?� UNMJ� ¨…U?O×K� w½b?OFð Ê√ XŽUD?²Ý«Ëb?Ý U?Nðd?�«R0 rŽ— rK?Ž U*Ë ¨wðd?�«– w� b?O?Fðt¹b� Ê√ rKFð X½U?�Ë ¨bOŠu�« UMM?Ы cš√Ë UN?łd�w� wMŽ Y?×?³ð W?LzU¼ t??N?łË s�  d?H??� ¨b¹e*«ÎU?ŠuH?Ý X�e½ UN½√ ‰u?IðË ¨‰U³?'«Ë Í—U×?B�«qHÝ√ wM?ðbłË v²Š W?AŠu?� œU¼Ë 5Ð  —UÝËW?O??A?š U?N??O?�  Q?³??²?šU?� ¨e?O??L?ł …d?−??ý Ÿe?łUM²??FK²?ÐU?� U??NÐ b??×??²ð Ê√ XŽUD²??Ý«Ë ‘u??Šu�«…d????−???A?�« UM²????F????{Ë lO?Ðd�« ÊU????� U*Ë ¨ÎU¹u????ÝUMMJ?� ¨UM¹d?Ž Í—«u¹ U??L?Ž Y×??³½ U?NM� UM?łd?šË

pKð UM²?F?L?ł v²Š UMO?C?FÐ sŽ UMNð UMO?F?Ý w�ÆWI¹dF�« WF�U'«

U??L??� Êu??�√ b?? ¨ÎU???¾??O??ý d??�cð√ ô U½√ ∫U??N?� XKÆÆ5�uIð U� dJ½√ ô U½√Ë ¨…d�«cK� bU� 5�uIð

Êu??�d???F¹ r¼d??O???žË UM�u???Š s� s¹c�« q� ∫X?�U??ô XM?� Ê≈ p½Ëd???³????�¹ r¼Ë r?N�Q????Ý« ¨UM²????B???W??�DK*« pzU??O??ý√Ë p�Ðö* dE½« j?I?� ¨‚b??Bð

Æd�c²ð v²Š ¡U�b�UÐÁUMÐ≈Ë m?�U?³?¹Ë Òw�≈ s�??×¹ XÝ sJ?�Ë ∫U?N?� XKtzU?MÐ√ d???G???�√ wM½Q?Ð d??F???ý√ w?½≈Ë ¨wKO�b?ð w�r¼ s¹c?�« tzUMÐ√ q¦??� wÐ√ t?ðu?Žœ p?�– qł√ s�Ë

°°wðuš≈pMŽË ”—uŠ sŽË f¹e¹« sŽ t�QÝU?� bŽ ∫X�U

ÊuJ¹ ·u?�?� U½d?�c¹ U?�bMŽË ¨f¹—Ë“Ë√ U¹ X½√ÆtLKFð ô Íc�« U½œułuÐ ÎU�«d²Ž≈

ÊU??�¨t???²¹bð—«Ë .b???I�« wB???O??L?? U???NM� X?�ËUMð—u?????H?�« vK?Ž q?JA?ðË ¨wd??????Ž W?????×?z«— qL?????×?¹t?O�≈ q�√ Ê√ q³?Ë ¨UN?�?H½ Íb?�?ł qO�U?H?²Ðw?N?????N?????łË w� Êu??????Žd?????A¹ t?D¼—Ë X?Ý ÊU?????�wM²�ËU½ ¨w½u?F?³ð rNMJ� rNM?� X¹—«uð ¨rN�U?N?ÝÆÆ«Ëd� w½Ë√— U*Ë ¨rNO�≈  bF� w²×KÝ√ f¹e¹≈Êu??H??I¹ «u½U??� W??OK?J�« …cðU??Ý√ q� vK?Ž UMN??³??²½≈s� UN� dBŠ ô œ«bŽ√ ÎUF?OLł UMÞu%Ë ¨UM²�U³q−??š s?� ¡wý UM¹d??²???F¹ ÊU??� ¨UMH???Ë ¨»öD�«X−??{ UM?O??Ý√— UMF??�— U??�bMŽË ¨t??O??� s?×½ U2

ÆÆoOHB²�UÐ ÊUJ*« ÊU�—√

…dOB� WB�

WM�� „—u¹u?O½ ‰U?L?ł WJK?� VIKÐ Ãu?²ð uÐË√ ÊU1«W¹ôu� t??�??H½ VIK?�« vKŽ XKB??Š Ê√ b??FÐ ¨≤∞±µ

Æ≤∞±≤‡Ð Ëœ«—u�u�WJK� VI?KÐ ©ÎU?�U?Ž≤∂® ¢uÐË√ ÊU1«¢ W?OÐd?G*«  “U?�qO?¦??L?²� U?NK¼R?¹ U2 ¨≤∞±µWM�� „—u¹u?O?½ ‰U?L?łW??O??�U???I??¦�«Ë W??OM?H�«  «d¼UE?²�« lO??L??ł w?� W¹ôu�«W?×zô w?� U?N?F?C¹Ë ¨W??O?ÝU?O??��«Ë W?O?ŽU?L??²?łô«Ë U?¹ôu�« ‰U?????L?????ł W?JK?� V?I� v?KŽ  U?????�?????�U?M²?*«

Æ…bײ*«¡U??O??Š_« r?KŽ w� …œU??N??ý v?KŽ WK�U??(« W?ÐU??A�«W?ÝbMN�« w� d²?ÝU?� V½Uł v�≈ W¹u?O?(« ¡UO?LJ�«ËW?O�½d?H�«Ë WOÐd?F�« WG?K�« Àb×?²ð ¨W¹uO?(« WO?³D�«

Æ¡U¹“√ W{—UF� qLFðË ¨WO½U³Ýô«Ë W¹eOK$ô«ËËœ«—u�u??� w� U??N??²KzU??Ž W??I??�— rO??Ið ÊU1≈ X½U??�ËW¹ôu�« ‰U??L??ł W?JK� VIKÐ ≤∞±≤W?MÝ  “U??� YO??Š

Æ„—u¹uO½ w� gOFK� «uKI²M¹ Ê√ q³

„—u�uO� ‰UL� WJK� VIK� “uH WO�dG� W�U� ÕdH W�U

U�—

n�U�

W�HB�« �b�√

Page 15: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«

Êu??M??�Ë Âu???????????????????$±µ 15 ISSUE NO. 641∂∂∂∂¥¥¥¥±±±± œœœœbbbb????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????FFFF????????????????����««««

 ≤≤≤≤∞∞∞∞±±±±µµµµ qqqq����dddd����≈≈≈≈ ≥≥≥≥ April 3 / 2015

W�HB�« b�√

ÈËb� V�—

[email protected]

¨—Ëb?�« w� Êu??????−?????�b?M¹ s?¹c?�« 5K?¦?????L?*« s� u?¼Ëd³²Fð ¨t²OL¼√ Ë√ t²ŠU?�� X½U� ULN� …uIÐ t½ËœQO�¡«b?²Ð« ¨qO¦?L?²�« w� WL?N?�  UD×?� WÐU¦0 t� Âö?�√W??³???C¼ ‚u???� V(«Ë ¨∆d??³�«Ë¨ ÂU?Mð ô Êu??O???Ž s�÷—√Ë ¨µ∂d?U½Ë ¨U?OKO??�U?�Ë bM¼ Âö?Š√Ë ¨Âd?N�«

Æ·u)«VI� …—«b?−Ð o×?²?�?¹ ¨w�“ b?L?Š√ d?L?Ý_« r−M�«U???LMO???��« q³???I??²???�??� r$Ë q?Ð ¨ UMO½U???L??¦?�« r$¨Î«bł b?N²−?� ÊUM� ÂU�√ UM� s×M� ÆÎU?C¹√ W¹dB*«XH?K¹ ¨rJ?�« »U???�???Š vK?Ž nOJ�U?РΫd???O???¦???� r?²???N¹t� bN?Að t�ULŽ√Ë ¨t�b?I¹ b¹bł —Ëœ q� l� —UE½_«w�u?²??�Ë W?I?O?H?ý r?KO?� w� t� W�uD?Ð ‰Ë√ cM� ¨p�cШt?????O?� W¹—b?MJ?Ý≈ Âö?????�QРΫ—Ëd?????� ¨t?ðU?????�Ë v²?????ŠËô Êu?O?Ž ¨∑∞W?�«uF�« ¨o?¹dD�« vKŽ dzUÞ ¨W?OMÞU?³�«¨¡Íd?³�« ¨¡U?A?F�« vKŽ b??Žu?� ¨œu?Ý_« d?LM�« ¨ÂUMð

¨rN???� qł— W???łË“s??� b?¹b?????????????????F??�«Ëw??²?�« Âö?????????????????�_« U??ŠU??$ X?I??I??Šv?K?Ž …d????????O????????³????????�dO¼U?L'« Èu²?��v?K??Ž œU??????????????I??M?�«Ëo?¹d?Þ Æ¡«u???????????�?�«¡w?K?�Ë ¨V?F??????????? U?ÞU??????????³??????????ŠùU?Ыc¼ ¨ U???ŠU??−?M�«Ëb??L?Š√ t??FD Íc�«q?B¹ v?²?????Š w�“t??O�≈ qË U??� v�≈…d?????????????N??????????????ý s?�«d????????????????²????????????????Š«ËlDIM?� Íd?O¼U??L?ł

b?B??Š ÆW?O?�u?−M?�« W?L? vKŽ lÐd??²¹ tKF?ł ¨d??OEM�«dJ?²???Š«Ë ¨W???O�Ëb?�«Ë W???OK;« e?z«u???'« s� b?¹b???F�«ÆWIŠö²� «uŽ√ …bF� ÍdB� q¦2 qC�√ ez«uł

WE�U???×??� o¹“U??? e�UÐ ±π¥π ÂU???Ž w�“ b??L???Š√ b�˨ÂdJ�UÐ ÊË—u?N?A?� WE�U?;« Ác¼ q¼√Ë ¨W?O? d?A�«w�“ b?LŠ√Ë Æ—U?DI�« «u�e?Ž rN½QÐ rNMŽ q?O v²?Š…√d*« Àb?×?¹ ÆÎö?−?šË W? — »Ëc¹ u?¼Ë ©ÍËU? d?ý®‰U??łd�« Àb?×¹Ë ÆU??N?N??łu� Ë√ U?N??OMO??F� lKD²?¹ ö?�…œu0 t?½«d??? √ q�U???F¹Ë ¨b?¹b???ý «d???²???ŠUÐ —U???³?J�«i�dð v²?Š …b?Š«Ë …d� ÁU?IKð Ê√ wHJ¹Ë ¨W?O¼UM²?�ÂU?N?��« œdðË ¨tÐ oB?²?Kð w²�« —Ëd?G�« ÍËU?Žœ q�`O?BðË ¨UN?OIKD� —Ëb? v�≈ t?OKŽ UN½u?IKD¹ w²�«

Æ¡ÍdÐ wI½ v²� w�“ bLŠ√ ÊQÐtðb?�«Ë XłËeðË ¨‰Ë_« t???�U??Ž w?� u¼Ë Áb�«Ë  U???�W?LK� t�«b¼QÐ XIKF?²?� ÆÆ…d?ýU³?� b�«u�« qO?Š— b?FÐw� ‘U?F?� ¨t?OMO?Ž qO?UHð q?� w� XKGKGðË ¨rO?²¹Ê√ ÊËœ t�uŠ —Ëb¹ U?� vKŽ ÃdH?²¹ ¨dL²?�� ÊuJÝw� ÎU??ÝËd??G?� q?�Q?²?�« `³??√ «c?N?�Ë Æt?O??� „—U??A¹q� w� t�“öð W?OUš `³√ v²Š ¨o?LFÐ t½«błË»d??N¹ Ê√ w�“ b?L??Š√ œ«—√ U?�b?MŽË ÆtðU?O??Š —«uÞ√Êe?Š s� »dN¹ Ê√ œ«—√ qÐ ¨W?I¹dÞ W¹QÐ tðb?ŠË s� u?OÐ v�≈ »d??N¹ ÊU?� ¨rO?²?¹ W?LK� Ád?� 5Š t??OMO?ŽÁU???�b?? X½U???�Ë ¨p×???C¹ Ê√ ‰ËU??×???O� ¡U??? b??_«sþ v²?Š ¨Ÿ—«uA�« W?H—√ Êö�Q?ð UL¼Ë Êö�P?²ðÍc�«Ë ÆÊ«Ëü« q?³?? d???³??� t?½√ œu??F?�« ÍdD�« qH?D�«Â«b????B�« «c?¼ ¨d????¦????�√ qHD?�« d????O????³Jð w?� r¼U????Ýp×??C¹ r� ¨wł—U??)« r�U?F?�« 5ÐË tMOÐ q«u??²*«tMJ�Ë ÆÆW?¹U?HJ�« t??O?� U0 p³¹ r�Ë ¨W?¹U?HJ�« t??O?� U0v�≈ »d??N¹ Ê√ œ«—√ 5ŠË ÆW¹U?HJ?�« t?O?� U0 X?L?t*U?FÐ o×?²�U?� ¨t?�?H?M²?� Õd?�*« w� b?łË ¨ÂöJ�«ÊQÐ tEŠ s�?(Ë ¨W¹u½U¦�« t?²Ý«—œ qLJ¹ ÊU?� Âu¹

ÆqO¦L²�« ÈuN¹ ÊU� WÝ—b*« dþU½ÎU¹ËU¼ …e???O??łË …d??²??� w� —U??B??� w?�“ b??L??Š√ U??�√»öÞ Èu?²?�?� vKŽ wŠd??�*« ëd?šù«Ë qO?¦?L?²K�nA?²?�« b? w�“ b?L?Š√ ÊQÐ ÁUMF?� «c¼Ë Æ”—«b*«qO¦?L²�« o¹d?� fOz— ÊUJ� ¨Î«dJ³?� t UL?Ž√ w� sH�«rŁ ¨W¹œ«b??Žù« t?²?Ý—b??�Ë ¨W?Oz«b??²Ðô« t?²?Ý—b??� w�v�≈ tI¹dÞ œb?% «cJ¼Ë ÆW¹u½U¦�« o¹“U e�« W?Ý—b�tM� Ãd?�ð Íc�« ¨W?O?Šd?�*« ÊuM?HK� w�U?F�« b?N?F*«u¼Ë ¨“U?²2 d¹b??I?²Ð qO?¦?L?²?�« r�? s� ±π∑≥ ÂU?Ž «uM?Ý q� w� t???OKŽ q?B??Š Íc?�« d¹b???I??²�« f?H½

ÆWÝ«—b�«s� WHUŽ jÝË ”UM�« »u?K w�“ bLŠ√ f* bI�w²�« v�Ë_« W??O?Šd?�*« ‰ö?š «c¼ ÊU??� ÆÆp×?C�«W??Ý—b???� W??O??Šd???�??� w¼Ë ¨U??N?Ð —u??N??L???'« t??ł«Ë¨ÂU?�≈ ‰œUŽ ∫p×?C�« „uK� t�u?Š sL?� Æ5³žU?A*«¨vHD?B??� s�???Š ¨w³K?ý f½u¹ ¨`�U??? b??O???F??ÝnDF¹ Íc�« ÊU?³KG�« cO?LK²�« u¼Ë ÆÆwKžd?� tK�«b³?ŽÊU?� t½QÐ œU?IM�« tMŽ V²?� b? Ë ÆW?Ý—b*« dþU½ t?OKŽÊ≈ ÆW??O?Šd??�*« Ác¼ w� p×??C�« WMł w?� W?F??�b�«

.bI�« ÊuÐe�« ¨w�“ b?LŠ√w� W?¦�U?¦?�« W?ł—b�« b?ŽU?I*Õ—U???�?*«Ë U???LMO????��« —Ëœt?O�≈ —UE½_« XH� ¨W¹d?B*«—ËbÐ ÂU????? U????�bMŽ …b?????AÐw� œU??'« d?O??I?H?�« V�UD�«W?????Ý—b?????� W?????O?????Šd?????�?????�Íc�« W¹b?O�uJ�« 5³?žUA*«d?þU½ t????????OK?Ž ‚b???????B???????²?¹ÆW1bI�« t�Ðö0 WÝ—b*«Õd?�*« s� qI?Mð p�– b?FÐv?�≈ Êu?¹e?????????H????????O?K?²?�« v?�≈ ôuł t� X½U�Ë ¨U?LMO��« U???ŠU???��« w�  ôu???Ët?O�≈ —UE½_« XH�Ë ¨Àö?¦�«ÆÆt??Ð Âu??????????????????I??¹ —Ëœ q??J??ЉU????L????Ž_« Ác?¼ XL?????łdðËUM¼Ë ¨ez«u?ł v�≈ W? u?H?²*«

Æt?ð—uD?š s� b??????×K?� p�–Ë ¨t??????OK?Ž »d?????(«  √b?Ðn «u????� W?ŁöŁ w� œb????% t????O????� dD)« —b????B????�Ë

∫WO½u¹eHOKðË WOzULMOÝq�K?�??� w� W�u?D³�« —ËbÐ ÂU?? 5?Š ‰Ë_« n u*«ÂU??? b???I???� ¨ÂU¹_«¨5�????Š t?Þ —ËbÐÈd??????ł√ U??????�bM?ŽËtMOÐ W½—UI?� œUIM�«œu?????L??????×?????� 5?ÐËÂU?? Íc?�« ¨5ÝU¹w?� —Ëb??�« f?H??M?Ð5ŠË ÆU????LMO????��«5Ð W½—UI*« Íd&W?zU???????� q?¦???????� s?�s?� 5?ÐË ¨r?K?O?????????�Âö�√ W?�L?š q¦�vMFL?� ¨q�K��Ëb???????L??????Š√ Ê√ «c?¼v?�≈ e???????H?????? w?�“t??I???³??�¹ r� W?½UJ�

°bŠ√ UNO�≈rKO� w� W�uD³�« —ËbÐ ÂU? 5Š “dÐ w½U¦�« n u*«ËU?� rN¹ ôË ÆwM�?Š œU?F?Ý ÂU?�√ ¨w�u?²?�Ë W?I?O?H?ýu¼ rN*« U/≈ ¨wM�?Š œUF?Ý w� Ë√ rKOH�« w� q?O œU???F???Ý —«d???≈ w¼ w?²�«Ë ¨U???Nð«– b???×?Ð …—œU???³�«

ÆrKOH�« qDÐ u¼ w�“ bLŠ√ ÊuJ¹ Ê√ wM�Šw� Á—Ëœ u¼ ¨Íu?½UŁ —Ëœ w� ÊU??� Y�U??¦?�« n u*«Ëb¹d?� U?L¼ 5OzU?LMO?Ý 5 ö?L?Ž 5Ð ¨W?OMÞU?³�« rKO?�X�U?N½≈ ez«u'« Ê√ Y?OŠ ¨5ÝU¹ œu?L?×�Ë w u?ýÊU??' s?� …œU??N??ý w¼Ë ¨Áb???ŠË w�“ b??L???Š√ vKŽ„dð b? ¨5 ö?L?F�« œu?łË rž—Ë ¨t½√ vKŽ …b¹U?×?�U¼b?FÐ ÆrOJײ�« ÊU?' ¡U?CŽ√ ”u?H½ w� tðUL?BÐ…ezU?'« t?F?�  ¡U?łË ¨o¹dD�« vKŽ dzUÞ rKO?� ¡U?łw� ÎU½UJ� t?�?HM� w�“ b?L?Š√ b?łË «cJ¼Ë ÆÆv�Ë_«t?????�??????HM?� d?????H??????Š `√ v?MF?0 Ë√ ¨‰Ë_« nB?�«

ÎU???I¹d?Þ Ád??�U?þQÐn?????B??????�« v?????�≈b????????????? Ë °° ‰Ë_«ÊU???????????????????????????????????????�u?¼±π∏≤ÂU????????????ŽW??????????????????? ö??D??½ô««c?N� W??O?I?O??I?(«Æd??L?Ý_« ÊU?MH�«ÂU????????Ž w� U????????�√ÎU??�ö??šË ¨±π∏≥¨ U??F?? u?²?�« qJ�b?LŠ√ U?M¹√— bI?�ÎU???³??×???�M?� w�“¡«u????????????{_« s?ŽW³?�MÐ ULM?O��«Ëœu?F?O� ¨W?þu?×K�¨±π∏¥ÂU??F�« w�W¹u????O????Š d????¦????�√s?�Ë ÆÎUÞU??????A?½Ë«c¼ Ê√ VO??−?F�«¨wH?¹d�« »U???A�«¨W�U?Ýu�« bO?F³�«WLUŽ v�≈ ¡UłU????????????L?M?O????????????�?�«

Æt²�UÝuÐ ·ËdF*« ¨WþUÐ√ ÍbýdÐ ÎU½u²H� ¨WOÐdF�«”UM�« WO?IÐ sŽ eOL²¹ ô Íc�« qJA�« Ë√ W?�UÝu�«ËW??ýU??A�« ÊU??O??²??� rEF??� q¦??� …Ëö??(«Ë ‰U??L??'UÐ5�?Š ‰U?L??ł w� fO� u?N?� Æ5IÐU??��«Ë 5O�U?(«ÍœU??Ž Öu/ tM?J�Ë ¨Îö??¦??� Íb??łË —u½√ Ë√ wL??N??�q� rN?F� q�UF?²¹Ë ¡d*« rNKÐU?I¹ 5¹œUŽ ’U?�ý_W???O???IÐË ¨W???�U???F?�«  U???³???�d*« w� ÆÆo?¹dD�« w?� Âu¹—u??N???L??ł Ê≈ Æ”U?M�« U??N???OKŽ œœd???²¹ w²�« s?�U??�_«t?²O?³�U?ž X×?³√Ë ¨t?²?O?Žu½  dO?Gð Íc�« U?LMO?��«¨w�“ b????L????Š√ w?� rN????�????H½√ ÊËd¹ ¨5?ŠœUJ?�« s�V¼c¹ ôË t??�?³?K0 wM²??F¹ ô Íc�« d??L?Ý_« v²??H�«

ÆbF:« YFý_« ÁdFý œdH� dO�«uJ�« v�≈r?−M?�« «c?¼ sŽ Y?¹b???????(«Ë¨wMH�« Á—«u?A� sŽË dO?³J�«w??� Êu??J???¹ Ê√ ô≈ s??J??1 ôu¼ t???ŽbMÝ p�c� Æt???(U??sŽ ¨t?????�????H½ sŽ Àb?????×????²¹sŽ ¨W???O???B???�???A�« tðU???O???Šj?Ýu??�«Ë s?H?�« l?� t??ðU?¹«b?Ðw� Z?K²????�¹ U????� sŽ ¨wM?H�«r?−??M?�« ‰u???????????????I?¹ Æt??K?š«Ëœ

∫dLÝ_«w� U½√Ë …d?¼U??I�« v�≈ X¾??łÕu?LD�« ¨b?N?F?*« ∫s¹d?A?F�«w?M?H�« j?Ýu?�«Ë …U?½U????????F?*«Ë¨t??F??� f½U??−??²?�« WÐu??F??ËXO????C??? b??? Êu?Jð U???�b?MŽl� o?¹“U???? e�« w?� pðU????O????ŠWLEŽ bIŽ öÐ ¡UD�Ð ”U½√rŁ Æ…d???N???ý U¹d???O???²???�¼ ôË

Âu¹ ¨…Q???−???�Ë ÆÆÂö??Š_«Ë Âôü«Ë œu???Žu�«Ë Âö???�_«w²?�« 5M��« v?�≈  dE½ ¨5Łö???¦�« Íœö???O???� b??O???ŽÆ5MÝ d?A?Ž wM� «uK?A½ ÆÆX d?Ý U½√ ∫XK Ë  d?�w� ¡U??O??ý_« j?K²??�ð ÎU??L??O??²?¹ b??Š«u�« d??³J¹ U???�bMŽp×???C�UÐ Êe??(«Ë Êe???(UÐ W??�U???�??²Ðô« ÆÆt??�???H½ô ¨¡UJ?³�« l¹d???Ý ÊU??�?½≈ U½√ °Ÿu??�b?�UÐ p×???C�«Ë—b??I�« WKO� »U??²??� c??š¬ `O?×?? ÆÕe??�√ ô ¨r�??²Ð√v�≈ q?šœ√ ÆÆÆÆwJ?Ð√Ë t????O?????� √d????? √ ¨5�√ v?HD?B*W?¦?�UŁ W?ł—œ U?�«—œu?KO?� b¼U??ý_ fKł√Ë U?LMO??��«s� Ãd???š√ U???�bMŽ ¨wJ?Ð√Ë qO???�ð wŽu???�œ b??łQ???�ÎU?HO?�Ý Áb?ł√ b ¨rKO?H�« qOK% w� cš¬Ë ÷d?F�«wJ?Ð√ wÝP?*« ÂU????�√ w?MJ� ¨w?�????H?½ s� p?×????{√Ës�Ë ¨wFO?³D�« u¼ «c¼ U0— Ë√ ¨wFO³Þ d?Ož qJAÐt?�?O?ÝU?Š√ f³?×¹ ÊU?�½≈ W¹U?NM?�« w� u¼ wJ³¹ ô

Êu?H??I?¦*« ÆU??N?²??³J¹ËW???LK?� ÊuKL???F????²???�¹U½√ U?0— ¨»U???¾???²???�«wM½√ b?I²?Ž√ ¨V¾?²J�ƒU?????A?????²?�« b¹b?????ý‰e½√ ƉƒUH²�« b¹bý¨”Q??O�« ‚U?L??Ž√ v�≈vK?Ž d?????¦?????Ž√ X%ËW?????FÞU?????Ý W?????F?????ý√¨o¹b? Íb� Æq�ú�¨w?½U?????�??????H?½ r�U??????Žw�® ΫdO¦?� w½bŽUÝ©…d??O??š_«  «u?M��«t?K� «c?¼ Ê√ b?????�R¹ËW�u????HD�« v�≈ œu????F¹ÊU??� ÂU¹√ ¨W??L?O??²??O�«Ê√ œu???¹ b??�Ë „U???M??¼b??????Š√ t???????OK?Ž u?M×?¹

w� w?M½Q???�Ë XM?� …d???ýU???F�« w?� ÆpÐ U???� t?�Q???�¹Ëw� w?M½Q?Ð  d???F????ý s?¹d????A????F�« w� ÆÆs?¹d????A????F�«Âu¹ ¨…Q−�Ë ÆÆwMÝ s� d?³�√ ÎULz«œ XAŽ Æ5FЗ_«wÐU?³ýË w²�u?HÞ Ê√ X�—œ√ Æ5Łö¦�« Íœö?O� b?OŽs�?Š Âö?�√ s� U?N½Q?� U?�«—œuKO?� wðU?O?Š ÆÆö?A½wÐ vð√ Æv�Ë_« WM��« w� U½√Ë w�uð Íb�«Ë ÆÂU�ù«wM�d?²?¹ u¼U¼Ë ¨U½√Ë u¼ Èu?Ý U?O½b?�« w� sJ¹ r�ËqEð Ê√ “u−?¹ ô ¨WO³? WŠö� X?½U� w�√ Æ u1ËU½√  d?³?�Ë ¨U?N?łË“ l� XýU?ŽË U¼u?łËe?� ¨¡UÐe?Ž…d???L?K� w�√ X¹√—Ë Æ…u????š√ öÐ ¨WK?zU???F�«  u???O?Ð w�v�≈  ¡U?????ł Âu¹  «– ÆÆW?????FÐU????�?�« w� U?½√Ë v�Ë_«5MO?FÐ Òw�« dEMð UN?²¹√—Ë ¨Î«bł WM¹e?Š …√d�« XO?³�« dF?ý ÆXKŠ—Ë rKJ²ð Ê√ ÊËœ wM²K³ r?Ł ¨5²M¹eŠ¨wM³??×??Bð Êü« v�≈ …dEM?�« Ác¼ ÆV¹d??ž ¡«u?²??ŠUÐU??�b?MŽ Âu??O�« v?²??Šw????�√ Òw????�« d???E????M????ðW?M¹e?????(« …d?EM?�U?????�w?� Æd?E?M?ð U?????????N?ð«–Íd?L?Ž s� W?FÐU?��«ô w??????M?????½√ X??????�—œ√¨Â√Ë »√ WLK� ·dŽ√U???�b?MŽ Âu???O?�« v�«Ë—«u?????????????????Š w?� d??9r?KO?????� Ë√ q?�K?�?????�¨U??�U??� Ë√ UÐUÐ W??LK�Ãd???????×?Ð d????????F???????ý√ÒwK?Ž wB???F???²????�¹ËU?�b?MŽ ÆW?LK?J�« oD½w?� ÎU????????????³?�U??Þ X?M?�o¹“U??? e?�« W???Ý—b???�X?M??� ¨W?¹u?½U??????????????¦?�«s?J� Ϋb???????ł U?¹u?DM?�w� l³?DMð ¡U???O??ý_«W??????????????I?¹d??D?Ð w??M?¼– U?�d??Bð ∫W??³?O??−?Ž¨”U????????????????????M????????????????????�«¨r?NðU???????�U???????�???????²?Ыr�U?????F?�« V «—√ XM?� ¨ÍËeM?*« wM?�— s� Ær?Nðu?JÝW?łU?×Ð  dF?ýË fO?ÝU?Š_« wKš«œ w� XL?�«dðËÊU????�Ë ÆwKš«œ w?� U???� Ãd????š√ wJ?� ¨Œd???√ w?J�oKI�« s�  U?�«Ëœ wK?š«œ wH?� ¨c?HM*« u¼ qO?¦?L?²�«X¹√— Æw?²??OÐ Õd???�*« `³???Q??� ¨w?MI??Šö?𠉫eð ô«c¼ Ê√  —d?I?� ¨V?(UÐ wMDO?%Ë wÐ r²??Nð ”UM�«w� X�d?²ý« …d?²?HÐ p�– bFÐ ÆwF?O?³D�« w�U−?� u¼qC???�√ …ezU??ł XK?½Ë W¹u½U??¦?�« ”—«b*« ÊU??łd???N??�U??NMO?Š ÆW?¹—u?N??L?'« ”—«b??� Èu?²??�?� v?KŽ q¦2vð√ «–≈ Áœ b�u�« ∫fL?N¹ h�ý s� d?¦�√ XF?LÝÆqO???¦???L???²�« b???N???F???� v�≈ ‰u???šb?�« tMJ1 ¨…d?¼U???I�«w� ¨“U??−???(« q¦??� X½U??� Òw�« W???³??�M�UÐ …d?¼U??I�«Ëw� v�Ë_«  «u?M��« Ær�U??F�« s� Èd??š_« W??O??ŠUM�«w� …d?O??¦?�Ë W?³?F?  «u?MÝ s� U?N�U¹ ÆÆW?L??U?F�«d??³?²??Ž√ …d¼U??I�« v�≈ XO?ð√ U?� Âu¹ s?� Ætð«– X u�«v�≈ ‰u???šb�« ÊU???×???²???�« w� ÆÆ5?ðd???�  b??ł√ w?M½√

ÆÃd�²�« Âu¹Ë bNF*«w²? UÞ ŸUЗ√ WŁö?Ł ∫‰u?I¹Ë ÆÆw�“ b?L?Š√ q«u¹Ë¨”UM�« l� q?�U?Fð√ nOJÐ Íd??OJHð w� —b?N?ð X½U?�v?KŽ q?L?????F�« s?� V?F?????√ ÆsH?K?� w U?????³?�« lÐd?�«Ër� ÆfO�«uJ�« w� UNOCIð w²�«  U?ŽU��« W³A)«ÂbFÐ b?IF?� ¨dOG? ¨—uNI?� wM½QÐ  dF?ý …d� s�jÝu�« ¨V¹dž jÝË Æ”UM�« l� r¼UH²�« s� wMJ9‚U???HM�« s� d???O??¦?J�UÐ Êu???×??A???� ÆÆÍd??B*« w?MH�«v?KŽ r?K?�?ð ”UM?�« b?¼U???????ý√ ÆÆo?K?I?�«Ë ·u???????)«Ë‰UNMð ÁdNþ r¼bŠ√ d¹b¹ U?� ‰Ë√Ë ¨…—«d×Ð UNCFÐX u?�« l� ÆW????L????O????LM�U?Ð ·c????I¹Ë rzU????²????A�« t????O?KŽX�???O� W¹U???NM?�« w� ”UM�« Ê√ X?�—œ√ ¨»—U??−???²�«Ëj d*«Ë jIM*«Ë jD<« „UM¼ U/≈ ¨¡«œuÝË ¡UCOÐ

ÆÊ«u�√Ë ‰UJý√ ÆÆdH_«Ë dLŠ_«Ë dCš_«Ë

WH�KH�« b?Oł√ ô U½√ ÆÆÊU�½ù« W'U?F� UMOKŽ ÂuO�«t¹b� Ϋb???ł jO??�Ð qł— U?½√ ÆÆW??B¹u??F�« Âu?KF�« ôËV¼c?� qł— X�� ÆÆU?NMŽ d?O?³F?²�« b¹d¹ fO?ÝU?Š√sŽ Y×???³¹ q¦?2 ÊU??�½≈ U½√ ¨Ád???O??ž ôË wÝU???O??Ý«c¼ w� ÊU??�?½ù« ÆÊU??�½ù« sŽ d??O??³??F??²?K� qzU??ÝË U?¹œU*« s?� n«u??????Ž jÝË g?O?????F?¹ d?????B?????F?�«t??O?�≈ ‚dD²ð q?Eð U½œöÐ w� U???LMO???��«Ë ¨W??O?½uM'«d??O??�?�« ¨t??×¹d??Að ¨Âœ¬ sЫ u?¼ w�b¼ ÆW??O??×?D�Ðu¼U� ¨ U?LKJ�« ¡«—Ë UL?Ž nAJ�« ¨t²I?Šö� ¨tz«—ËÍ√ ¨tðU?C? UM²?�Ë ÊU?�½ù« Æd?ýU?³*« —«u?(« nKšt?³?A¹Ë pN?³?A¹Ë wMN?³?A¹ oL?FÐ qKŠ «–≈ ¨ÊU?�½≈ U?�U?I?¦�«Ë  U?I?³D�« ÆÆ…b?Š«Ë w¼ …U½U?F*« ÆÆU½d?O?žÆÆbŠu� ÊuM'« ÆbŠ«Ë d¼u'« sJ� ¨WLN� dUMŽW?O?Ðd?ž WK²??� ¨—U?�œË ·u??šË r�√Ë W?×K?Ý√Ë »Ëd?Št?�?H½ nM?F�« w� ‚—U?ž tK� r�U?F�« ¨W?O?? d?ý WK²?�ËÆt?????ð«– o?????K????I?????�«Ëu?¼ ÊU??????????????�?½ù«Ëf?O?� ÆÊu???????×?D?*«WOI?OIŠ …—uŁ „UM¼s?� ÊU??J?� Í√ w?�„U?M?¼ ÆÆr?�U???????????F?�«ÊU?�½≈Ë ÂU?Ž ¡U³?žÆÊu?????????????????????????×???D??�w²�«  U?OB�?A�«w?� U????????????N????????????²?¹œ√¨WM¹e???Š U??LMO???��«¨WD?³??×???� ¨W??H?¹dþÆÆWK?�Q???²???� ¨W?*U???Šq?� l� X?HÞU??????F?ðwM½√ d?O?ž ¨—«Ëœ_«W?O??B?�??AÐ e??²?Ž√rKO� w� qO?ŽULÝ≈w� ÆÆ”U�Šù« w?�  öI½ lЗ√ UNO� ¨ÂU?Mðô ÊuOŽW??ŽU??ÝË ¨¨ Ϋb??ł t¹d??� Ϋb?ł w?½«Ëb?Ž b?�u�« W¹«b??³�«tðdE½ ÕU²?& W�uHD�« ÆÆÎö?HÞ `³B¹ V(UÐ d?FA¹u¼U¼Ë ¨V(« …d� ‰Ë_ ÆÆs¹d?šü« v�«Ë r�UF�« v�≈qł√ s� g?Šu?²¹ œu??F¹ r?Ł ¨‰U?H?Þ_« U?L??� r�??²??³¹U??NK� ÆÆtЫu?? b?I??H¹ rŁ ¨Wzd??³??²�« ‰ËU??×¹ rŁ ¨‰U*«Êu??O??Ž w� Æ¡«œ_UÐ W??U??š W¹UM?Ž wC??²??Ið  ö??I½w� Âu???Š√ wM?²KF???ł ¨Î«b???ł wM²???³???Fð√ WK?L??ł ÂU?MðôW??×¹b??� ÆÆU?NK?L?�QÐ d?zU?−??Ý W??³KŽ ‚d??Š√Ë —uJ¹b�«nOJ?� øqO??ŽU??L??Ý≈ U¹ wM³??×??²Ð X?½≈ ∫‰Q??�ð q�U??�vM?F???� q?N???−¹ Íc?�« wJO?½UJO?*« b�u�« «c?¼ VO????−¹t¹≈ g�d?Ž U?� U½√ ∫U?N?³?O?−¹ øtMŽ ¡wý Í√Ë ¨V(«e¹U?Ž Êu??�√ w½√ u¼ V(« ÊU?� «–≈ s?J� ¨V(« u¼t??O?� ‘U??I?³?¹ U?� p�u??AÐ U*Ë ¨—«d??L?²??ÝUÐ p�u??ý√Æp³×Ð vI³¹ ÆÆfÐ U½√ tÒO� „e¹UŽË ¨UO½b�« w� „dOž «d??� f?L??š —uJ?¹b�« ‰u??Š —Ëœ√ X?Š—Ë Ê«dDݨΫbł WO?I½ WE( ¨t³×Ð Âœ¬ sЫ Õu³?¹ WE( ÆÆdAŽsK� VKI�« s� sJð r?� «–≈ ÆÆVKI�« s� lKDð Ê√ bÐôfO?� ¨V(« sŽ d????³???F¹ w?JO½UJ?O???� b???Š«Ë ÆÆq?Bð

o??O???????????????????�u??ðr??????O???????J??????(«ÎU????³�UÞ f?O�˨W?F�U?'« w�U?????????????????????????/≈Ëw?JO?½U?J?O???????�WE?( gO???F¹Ác?????¼ ÆÆV????ŠW?????E?????×????K?????�«WDI?� VF??√

ÆrKOH�« w�v???????????????K??????????????Ž¨W???????ýU??????A?�«b????L???Š√ o?�Qðw????????� w????????�“ U??O??B?�??ýW????I?????³D?�« s�¨…d?????O??????I?????H?�«

w� Õ«—Ë ¨w�d?²�« ÍbM�_« W?O?B?�?ý sŽ …b?O?F?³�«¨qO_« ÍdBLK� ÎU b d¦�√ ÎUNłË ÂbI¹ …d� q�lłd*« Í– ÊU??�½ù« sŽ d??O?³??F??²�« …e?O?0 kH?²??Š«Ë d?O?Gð ∫ ‰u?I�« p�– w�“ b?L?Š√ d?�?H¹ ÆÆw³?F?A�« UOB�A�«  œ«“Ë tOKŽ X½U� U?LŽ ΫdO¦� ULMO��«w²�« pKð X�?O?� Âu?O�« W?O?F? «u�« U?LMO?��« ÆΫb?O?I?FðÎU?C¹√ qÐ ¨j?I?� Ÿ—U?A�« v�≈ «d??O?�UJ�« U?N??O?� ‰eMðtK�UA� qJÐ d{U?(« ÊU�½≈ sŽ Àbײð w²�« pKð

ÆtKš«ËœË Á—UJ�√ËW?O??B?�??A�« W?³??O?�d??²�« ÊQÐ w�“ b??L?Š√ Èd¹ U??L?�`O???×?? ∫U?¼«œ√ w²�« —«Ëœ_« ·ö???²??šU?Ð XHK²???š«Âö??Š√ Âö??�√ w� wA??�U¼ Ë√ „u?KF?? —Ëœ X³??F�sJ� ¨U?¹—uÐU??�Ë o¹dD�« vKŽ d?zUÞË U??OKO??�U??�Ë bM¼Âu?O�«  U?O?B?�?ý ÆWH?K²�?� W?O?B?�?ý «– —Ëœ q�ÆÆ¡«œu??Ý X�???O�Ë ¡U??C??OÐ X?�??O� ¨W¹œU??�— ÎU???³�U??žvKŽ U�Ë ¨ÎU�U?9 …d¹dý X�O�Ë ÎU�U9 …d?Oš X�O�v²?Š t�u?Š s� w²�« …U?O?(« WEŠö?� Èu?Ý q¦?L*«qO?³?Ý w� Ϋd?O¦?� b?N?²−¹Ë b?N?−¹ Ê√ t?OKŽ Ê√ rN?H¹

ƉU(« Ác¼ rN�—Ëœ s� qI?²?M¹ nO?� ·d?Ž w�“ b??L?Š√ Ê√ l «u�«ËW??O?ÝU??Ý√ rÝ«u?? „UM¼ sJð r� u� v?²?Š d??š¬ v�≈rKO??� w� ÖU??��« Õö??H�« u??N??� ÆU??NMO?Ð W?�d??²??A??�w� t?N??łË vKŽ rzU?N�« ’d??H�« hM²?I??�Ë ¨¡Íd?³�«b?? Íc�« w(« s?Ð≈Ë ¨U??OKO??�U??�Ë bM?¼ Âö??Š√ rKO??�U?L?� ¨U¹—uÐU??� rKO?� w� q−?�¹Ë r−??×¹ U/≈ Èu?N¹VŠ rN?H¹ Íc�« wÝU?I�«  «—U?³?�²?Ýô« jÐU?{ u¼ÆrN?� qł— WłË“ rKO?� w� jI?� t²?I¹dÞ vKŽ sÞu�«.b??Ið vKŽ w?�“ b??L?Š√ …—b?? UM?¼ b??�R*« XÐU??¦�«Ë¨W?H?K²?<«  ôU??(« Ác¼ q� w� lMI??�Ë wŽuÞ ¡«œ√dG?B�« cM� t?�UL²?¼« sŽ W&U½ U?N½√ bI?²F¹ …—b?I�X½e??²??š≈ ∫ ‰u?I¹ Y?O?Š Æd??O??³?F??²�« VŠË WE?Šö*UÐ

w� W?M�UJ?�«  U???³???žd�«Ë fO???ÝU???Š_« s� d???O???¦?J�«ô Êü« v²?Š w?½«dð p�c� ¨tÐ d?F??ý√ U?L??Ž d?O?³??F?²�«vKŽ W??O?B??�??A�« U?N??O??� d?NE²??Ý w²�« …b?*UÐ r²¼√XŽUD²?Ý« «–≈ U?N?�?H½ W??O?B?�?A�UÐ qÐ ¨W?ýU?A�«U?L?Ž dO?³?F?²K� …b¹b?ł W?d?� UN?O?�  b?łËË wð—UŁ≈

ÆwKš«bР«– —«Ëœ_UÐ q¹b³�« Ë√ d?OKÐËœ tMŽ ÂuI¹ Ê√ i�d¹ÂUMð ô Êu?OŽ rKO?� w� t½√ ‰u?I¹Ë ¨…dD)« W?FO?³D�«…—UO?Ý s� t�HMÐ vI�√Ë ¨WKF?²A� “Už WÐu?³½√ qLŠW??IK?Ž q�√Ë ¨o¹dD?�« vKŽ dzUÞ r?KO??� w� W???Žd??�??�bL?Š√ bI²F¹Ë Æ∑∞W?�«uF�« rKO� w� W?OIOI?Š WMšUÝ…—b ÊUM?H�« wDF¹ q¹b³�« «b?�²Ý« Âb?Ž ÊQÐ w�“ÂUM¹ Ê√ vKŽ œUI?²Žô« «c¼ tKLŠ b Ë ¨d?¦�√ ÎU³¹—bðËd??O??O??�U??LK� t??�??H½ rKÝ√ Ê√ b??FÐ v?ðu*« W??łöŁ w�ÕËd??'«Ë  u*« W?? —eÐ t??N?łË s¼œ Ë√ U??�??� Íc�«vKŽ b??Žu??� rKO??� w� Á—Ëœ vC??²?? « U??L?� W??O??�«b�«t?OKŽ XKšœ Ê√ v�≈ W?łö?¦�« w� vIÐ b? Ë Æ¡U?A?F�«t???N??łË s?Ž nAJ?²� wM�???Š œU???F???Ý rKO???H�« WK?DÐoÐU??�?�« U??N??łË“ t??�b?? Ê√ b???FÐ t??OKŽ ·d???F??²ðË

b? Ë Ætð—U??O?�Ðd¹u??Bð b??O??Ž√Íc�« ¨b??N??A*«‰U?H?? ≈ ÂeK²?Ý«vK?Ž W???łö???¦�«¨w�“ b?????L????Š√ «d????????� …b???????Žw?ðQð ô v?²?????Šô w?²�« W?DI?K�«d?¦�√ ‚d?G²?�ðÊ«uŁ l?CÐ s�rKO?H�« X Ë s�W?????????????F?M?I?????????????�‰uI?¹ ÆÃdH²?LK�t?????²?Ðd?????& sŽ∫Włö¦�« qš«œÊQÐ X�??�??Š√

w³K  U? œ XH u?ð U/Q�Ë V×?�Mð U?NK� wÐUB?Ž√vKŽ XDG??{ b? Ë ÆÆ u*« WDI� qO??¦9 ‰ËU?Š√ U½√Ë

ÆU¼—c½√Ë wÐUBŽ√ t³½_ …bAÐ w�b r?KF?ð v?KŽ d??????√ o?¹d?D�« v?K?Ž dzU?Þ rK?O??????� w?�ËÊ√ ÊU?š bL?×� Ãd?<« tM� VKÞ U?�bMŽ ¨W?ŠU³?��«ô Á—U?³²?ŽUÐ ¨WŠU?³��« b?NA?� w� q¹b?³�UÐ 5F²?�¹ÊQÐ tM� r?KŽ U?�b?MŽ ÎU?u??B?š ¨W??ŠU??³?��« ·d??F¹vH?²?š« bI?� ÆnB½Ë d?N?ý b?FÐ √b?³O?Ý d¹u?B?²�«ÊU?š b??L?; ‰U? œU??Ž U?�bMŽË ¨ÊU??Žu?³??Ý√ w�«u?Š∫‰U øÍ«“≈ ∫tOKŽ œd� °°g½U*« ÍbŽ√ V% ∫ÎUŠ“U�W??ŠU??³??��« ÂU??L???Š —«u??−Ð ¡«b??G�« vK?Ž p�“U??Ž U½√V¼– ¨„U?M¼ U????L????N????Ýu?Kł ¡U?MŁ√Ë ÆwK?¼_« ÍœUM?�UÐrŁ ÆÆÁu¹U*« Èbð—«Ë ¨fÐö*« W?�dž v�≈ w�“ b?LŠ√ÂU Ë W?ŠU³?��« ÂUL?Š w� eH Ë ÆÆÊU?š Ãd<« U?OŠs� Ãdš U?�bMŽË ÆWOM�  U�d?×Ð  «d� …bŽ Á—u?³FÐUM?¼ »—bð√ X?KKþ b????I?� ∫ ÊU????š b????L????; ‰U???? ¡U*«fOzd�« W?O?B?�?ý b?�?ł Æ»—b*« b¹ vKŽ ÎU?�u¹±µb??�?łË ¨µ∂d??U½ rK?O?� w� d??UM�« b??³??Ž ‰U?L??łb??L??Š√ u?¼ «c¼  «œU??��« ÂU?¹« rKO??� w?�  «œU??��«¨w????????????????????�“Íc�« ÊU?MH�«w??½U???????????????F??¹»c???????F??????²?¹Ës� Ϋd???O??¦???�q???????????????????????ł√q?O????????????u?ð…d??????J?????H??????�«W????????¹ƒd???????�«ËWK?OKO???¦??L???²�«‰ö???????š s?�tðU?O?B�?ýw????????????²???????????�«ÆÆU?????????N?¹œR?¹Î«d?O?¦?� r²?N¹qO???U??H???²Ð¡UMŁ√ t???łu�«p?�c� ¨¡«œ_«W??O??B?�??ý qJ� ÆW??Ž«–ù« w� q?O?¦??L??²�« ÁdJ¹ u??N??�U� q� d?NE¹ Ê√ Á«b×?²ðË ÁeH?%Ë tIDM²�?ð UN¹œR¹Íb?×??²�« q³??I¹ p�c?� u¼Ë ÆÆf?O?ÝU?Š√ s?� tKš«bÐtKO???¦??� b??& Ê√ q ÊUM?� ÆÆp�– w� Ϋd??O??¦??� `?−M¹Ët½≈ ÆÆ5¹d?B?*« 5K¦?L*« s� qzU?N?�« rJ�« «c¼ jÝË

Æw*UŽ ÊUM� ÎUIŠ

k�U� rOK(«b�Ë w“ bL�√

�u*« w� v�� q U9sŽ w?�“ b???L????Š√ VO????Gð Ê√ ô≈ Êu?M*« b?¹ Q???A?ð r�…d??O?Ý w?J×¹ Íc�« ¢rOK?Š¢ rKO??H� d??O?š_« b??N??A*«l� t???Ž«d???Ë k�U???Š rOK(«b???³???Ž qŠ«d�« »d?D*«

UOÝ—U?NK³�« ÷d�tOKŽ d?B²½« Íc�«Êb??????????M??????????� w??????????�

Ʊπ∑∑ÂUŽb?????L?????Š√ Ÿ«d?????l???????????????� w???????????????�“sJ¹ r?� ÊUÞd??��«s?� …—«d???????????� q? √rOK(«b³?Ž Ÿ«dÆt??????????{d??????????� l?�Íc?????????�«  u?????????*«Ë…U?????????O????????Š n?D?šÊU???� 5? ö???L????F�«Æ÷d*« t?????³????³?????Ýw�“ b?L??Š√ ‚—U?�

q³?? …U?O?(« ≠rO?K(«b?³??Ž q¦?� U?L??O?²¹ Q??A½ Íc�«≠w²?�« qŠ«d?�« »dD?*« …U????�Ë Èd?????�– s?� ÂU¹√ W?ŁöŁ

ÆÂUŽ q� s� ”—U� s� 5Łö¦�« ·œUBðÃö???F?�«Ë ÷d*« l� w?�“ b???L???Š√ …U?½U???F???� v?²???Št²�UŠ l� s¹dO¦J�« nÞU?FðË t�uŠ lOL'« ·UH²�≈Ëw²�« f?O??ÝU??Š_«Ë d??ŽU??A*«  «– w¼ ¨W???O??×??B�« U??O??L??�ð XH?K²??š« Ê≈Ë rOK?(«b??³??Ž W�U??Š XI??�«—nK?²???š«Ë qO???U???H???²�« iF?Ð XM¹U???³ð Ë√ 5?{d*«

Æs�e�«Ê√ Ëb??³¹Ë ¨Î«d??O??¦??� tðU??O??Š w?� v�“ b??L??Š√ v½U??Ž w� dL?Ý_« VO�bMF�« WOB?�ý ¡«œ√ vKŽ tLO?LBðt?O?� b?�R¹ wKš«œ ¡«bM� WÐU?−?²?Ý« ¡U?ł ¢rOKŠ¢ rKO?�Ê√ rK?O???HK� —b??? «–≈Ë Ær?KO???H�« «c¼ w?� q¦1 s?� t½√ô w�“ b??L?Š√ Ê√ b?¼U?A*« k?Šö?O??�??� —uM�« Èd¹v�≈ t³?Að w²�« tðUOŠ W?B tO� ÍœR¹ qÐ t?O� q¦1

ÆqŠ«d�« »dD*« …UOŠ dO³� bŠ

ÊU�d��« �UH�UC� æ≤∞∞µ”—U??� W¹«bÐ v?H??A??²?�?*« w�“ b??L??Š√ qšœ U??H???ŽU??C??� W??−???O??²½Íc?�« Wzd?�« ÊU?Þd??????ÝÈœ√Ë b³J�« w� dA²½«»U?N??²�UÐ t?²?ÐU?≈ v�≈œU??????Š o?O?????{Ë Íu?z—ÆW??Oz«u??N�« VF??A�U??O??�w?�“ n?A???????????²??????????�«Ë U?H??ŽU?C0 t??²ÐU?≈W?¹«bÐ W?zd�« ÊU?Þd??????Ýd??�U???ÝË ¨≤∞∞¥ÂU??F�«rŁ Ãö?F?K� f¹—UÐ v�≈vIK²?O� dB?� v�≈ œUŽÎU?¹ËU?????L??????O?????� Ãö??????Ž∂ WM¹b?0 vH?A??²??�0ÊU????� YO????Š dÐu????²????�√

ÆWÐu³Ož w� b d¹¡U?MŁ√ w?�“ ÷d???????F?ðËw�  UD?K' ¢VF??ý …—u? ÆÆr?OKŠ¢ rKO??� d¹u??Bðb???FÐ œu???F¹ ÊU???� tM?J�Ë ¨5 U???��«Ë W???³???�d�« …œ—Ë√•π∞ w�«u??Š vN½√Ë d¹u??B??²�« ‰U?LJ?²?Ýô Ãö??F�«»dD*« …U?�u?Ð W?IKF?²*« pK?ð ¡UM¦?²?ÝUÐ Áb¼U??A?� s�

ÆqŠ«d�«WI¹b×Ð t²�dž ×Uš …d� dš¬ w�“ bLŠ√ b¼uýË 5Žu³Ý√ s� q √ q³ vH?A²�LK� oö*« ‚bMH�«¡UM?Ł√ W???O?MOD?�KH?�« qzU????B???H?�« œu???�Ë wI????²K?¹ u¼ËW?�d??Š s� b?�Ë U¼b?F?Ð ÂU? Ë ¨…d¼U?I�« w?� U¼—«u?Šw� t� …—U?¹e�« œdÐ ©”U??L?Š® W??O??�ö?Ýù« W??�ËU??I*«ÂöJ�« w� WÐuF? s� w½UF¹ UNMO?Š ÊU�Ë ¨ÁUH?A�

Æ—UBÐù« w� nF{Ë

W�ö�Ë n�— æs� ÎU??L??$ W??OMH�« tðd??O??�??� ‰«uÞ w�“ b??L??Š√ qþÆW?³K t𜫗≈Ë W?H¼d?� t�?O?ÝUŠQ?� \’U?š “«dÞW? U�ù«  U?E( ‚d�¹ 5?Š Y¹b(« w� ÎU?ÐcŽ ÊU?�r�_«  UÐu½ tÐ b??²?Að 5Š Îö?H?Þ ÊU?�Ë ¨÷d*« s�…d� oO?H¹ U�bMŽË Æ—«b? ú� nO×M�« Áb?�ł rK�?O�

Æt²J½ VŠUË ÎU��UA�Ë ÎU¹u Ëb³¹ Èdš√U?NO?� ‚c¹ r� b?L?Š√ vKŽ ÂU¹√ W?F�ð  d?� Ê√ b?FÐˉËUM?ð vK?Ž Á—U????³?????ł≈ ¡U????³Þ_« ‰ËU?????Š ¨œ«e�« r?FÞtðU UH²Ý« ÈbŠ≈ w�Ë Æq�_« sŽ e−Ž tMJ� ÂUFD�«WЗuý¢ ‰ËUMð w� Vžd¹ t½QÐ Á¡U b√ b?LŠ√ QłU�o¹dD?�« vKŽ rF?D� s� ¢W¹u??A??� W???šd??�Ë —U??C??š

ÆÎU½UOŠ√ tOKŽ œœd²¹ ÊU� ÍË«d×B�«U?� t� Èd??²?ý« Íc�« Íb?OM?¼ b?L?×?� V¼– q?F?H�UÐËÆW?łU?łœ nB½ ‰ËUMð t½QÐ ÁƒU? b?√ Tłu?�Ë œ«—√w²�« «d??�¹Ë Íb?OM¼ b?L??×?� Á—«u?−Ð fK?−¹ ÊU?�ËiF?Ð W??�d???G?�« vKŽ wH???C¹ Ê√ Íb???O?M¼ s� X³?KÞlKÞ b??Š«Ë¢ U??NðU??LK� ‰u??Ið W??²JMÐ w?I�Q??� W?−??N??³�«w�“ p×{ UM¼Ë Æ¢Ÿd� d¹b� vI?³¹ ÊUAKŽ …d−ý

ÆÍd¹d��«  u*« WKŠd� p�– bFÐ qšœË WÐuFBÐ

5COI� 5� æV¼«u*« r¼√ s� w�“ b?LŠ√ œUIM?�« s� dO¦?� d³?²Ž«¨W??O??{U*« ≥∞‡�« «u??Ž_« ‰ö??š d??B??� wK?¦2 5Ð5Ð «u?F??L?−¹ Ê√ «u?ŽUD?²?Ý« s� W?�b?I??� w� wðQ¹ËUNMOÐ Âö�_« s� œbŽ w� q¦L*«Ë r−M�« ∫5COIM�«¢ÂUM?ð ô Êu??O???Ž¢Ë ¢∑∞W???�«u???F�«¢Ë ¢œu???Ý_« d??L?M�«¢¢·u?)« ÷—√¢Ë ¢+U?N�« ‚«u?Ý¢Ë ¢»«u??³�« t?O?³�«¢Ë¢t?Oð«—U??� d?²?�?�¢Ë ¢U¹—uÐU??�¢Ë ¢w�u?²?�Ë W?I??O?H?ý¢Ë¢»Ëd?N�«¢Ë ¢U¹d?O²?�¼¢Ë ¢W?�uJ(« b?{¢Ë ¢qD³�«¢Ë

Æ¢…uKŠ lKDð …—uB�« p×{«¢ËqD³�« Öu/ U?NÐ d?�� WKzU¼ W?O?�u$ w�“ oI?ŠË»UAK� ÎUł–u/ ÊËdO¦J�« tO� błu� W�UÝu�« b¹býr�UŽ w� o?KDM¹ Ê√ ŸUD²Ý« Íc�« ÍœU?F�« ÍdB*«

ÆW1bI�« ÁbŽ«u s� dO¦J�« dOG¹Ë ULMO��«hLIðË ‚œU ¡«œQÐ eO9 b w�“ Ê√ ¡ôR¼ Èd¹Ëv�≈ ‰uu�« s� sJL²� U¼«œ√ W?OB�ý qJ� q�U�d??³??²?F?ðË ÆrNðU??�U?I?Ł ·ö?²??š« vK?Ž s¹b¼U??A*« q�wKO¦L²�« w�“ ¡«œ√ f¹—u?� …błU� W¹dB*« …b UM�«s� Îö?IŁË ÎU?I??L?Ž d?¦?�√t½_ tKOł w½UM� ‰U?LŽ√v¼U9 Íc?�« b??O??Šu�«¢w²�«  U?O?B�?A�« l�q?B¹ ‚b????????BÐ U?¼«œ√

Æ¢ÊuM'« Wł—œ v�≈w?�“ Ê√ X??�U????????????{√ËWLO? Ë Ã–uLM� hO�Kðw� Êü« …œu?łu?� d?O?žw???� w???M???H??�« j???Ýu???�«qL???F¹ ÊU??� –≈ d???B??�oO?Iײ?�  UÐU�?Š öÐÈb� W?½UJ� Ë√ …d???N???ý»U?�?²?�« Ë√ U??� WDKÝ

Æ…ËdŁ

❞bL√ q�UJ�« tL�« W�dB*« ULMO �« a�—U� w� �dN� w��« Âu�M�« l*√ s� ÍdB� ÊUM� tOK� oKDÔ� UL� dL�_« W�UA�« v�� Ë√ w�“ bL√

ÁU�d?� ¨U??N?�Ë“ …U?�Ë b??F� t?�√ X�Ëe� ¨t?�œôË b?F� v�u� Íc�« t??O�_ b?O??u�« s�ù« u� ¨o�“U?�e�« W?M�b?� w� œu�u??� sL?d�«b??�?� v�“

…u?�œ X9 W??�—b*« qH? v�Ë ¨Õd?? *« V�� ÊU?� Íc�« W??�—b*« d�U� t?F??�?� YO? ¨W?O??�UMB�« W?�—b*« q?�œ r� W�œ«b?�ù« vK� qB?? ¨Áb?�

«u�U� W?O?d ?� w� qL?� ¨b?N?F*U� t�?�«—œ ¡UM�√Ë ¨W?O?d? *« ÊuMH�« b?NF?0 ‚U�?��ùU� Áu?�?B�Ë ¨ÁuK�U?�Ë ¨…d�UI?�« s� 5�UMH�« s� W?�uL?�?�

w� U�œôË√¨ 5�?�U?A*« W?�—b?� q?!?� ÎU�d?O�U?L?� W?�?�U� ‰U?L?�√ w� Õd? *« w� qL?� ¨t?�?F?�œ vK� ‰Ë_« ÊU?�Ë ¨±π∑≥ ÂU?� b?N?F?*« s� Ãd?$� ¨v�K�

t�d?�«– b?I?� Íc�« q�d�«Ë¨ `K*« d?N�Ë ¨qL?&√ vMJ�Ë »c?�√ ô U�√Ë ¨v�Ë u?�Ë ÂU�_« q K ?� w� l* Êu�e?H?OK��« v�Ë ¨�d?�?� ‰U?O?F�« ¨ÊbM�

bOu�« tM�« UNM� V$√Ë ¨¢œ«R� W�U�¢ WK«d�« WK!L*« s� ÃËe� ¨…b�b� ez«u?� vK� UNM� qB w��« Âö�_« s� b�bF�« w� qL� ¨5�d�

Æ�UOMOF ��«Ë �UOMO�UL!�« vK!2 “d�√ d��F� ¨¢r!O�¢

∫…d�UF�« t�U�Ë Èd�– v�

—u�«d�ù« ‰«“U�Ë tKO�— vK� �«uM� dA�

°�u*« w?� v�????� q U9 k?�U???� r?OK(«b????????�Ë v“ b???L????�√

Page 16: Allewaa Alarabi Newspaper Issue 641

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

臇‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O�Ëb�«±∂ 16…dO�_« W�HB�« �U�ö�≈ ISSUE NO. 641∂¥± œb?????????????????????????????????????????????F????�«

April 3 / 2015  ≤∞±µ q�d�≈ ≥

t� o�Q dU� ÕU$

—u�√¢ w�UM K�« r�M�«

töH� w� ¢dO�_«

ÎU K� ¡U� b� UJ�d�Q�

tI�b� s� …u�œ WO K��

WKH� ¡UO�ù »dI*«

—uC�� œöO� bO�

Á—uNL� s� dO � bA�

WO�U'« s� tO ��Ë

ÆWO�dF�«

U�—œUB� s� UMLK� b�Ë

wO�O� t�√ W�U)«

r�{ ·U�“ qH�

w� UJ�d�Q�

Æ≤∞±µWO�u�±≥

bO��«¢ Áb�√ U� «c

‰UL�√ d�b� ¢u�—U�

—u�√¢ w�UM K�« r�M�«

nU r�—Ë ¨¢dO�_«

∫u u�—U�

—U��¢ WL$ w ��Ë ‚UA� qJ� …b�b� …Q�UH�

—UO��≈ - YO� ¨d�UF�« tL�u� w� ¢w1œU�√

ÊuJ�� ¢XJ� ÂU���≈¢ W�UMH�« »dG*« WL$

w� ¢r�UF�« !U�UI�≈ s�“«u�¢ ÊU�dN� WHO{

v��Ë u�U�≤π s� …d�H�« w� dA� WF�«d�« t—Ëœ

…—Ëb�« Ác vE��� …œUF�U�Ë Æ≤∞±µWO�u�∂

r�UF�« w� sH�« Âu$ s� b�bF�« W�—UA0

Æ5O*U� Âu$ l� w�dF�«

WL�M�« UbF w��« …Q�UH*« w U� ÆÆÈd ÆÆ

øøU—uNL' XJ� ÂU���«¢

UN�UL�√ …d�b0 qB≈ q(« ·dF Ê√ !œ—√ «–≈

∫r�— nU vK� ¢XJ� WMU�¢,

¢¢¢¢XXXXJJJJ���� ÂÂÂÂUUUU������������≈≈≈≈¢¢¢¢ »»»»ddddGGGG****«««« WWWWLLLL����MMMM���� …………bbbb����bbbb���� …………QQQQ����UUUUHHHH����

212631275555

Tel: 3237880004

—u�√¢ w�UMK�« rM�«

rEF� w� o�Q � ¢dO�_«

WOJ�d�_« �U�ôu�«

—u�√¢ w�UMK�« rM�«

rEF� w� o�Q � ¢dO�_«

WOJ�d�_« �U�ôu�«

—u�√¢ w�UMK�« rM�«

rEF� w� o�Q � ¢dO�_«

WOJ�d�_« �U�ôu�«

—u�√¢ w�UMK�« rM�«

rEF� w� o�Q � ¢dO�_«

WOJ�d�_« �U�ôu�«

—u�√¢ w�UMK�« rM�«

rEF� w� o�Q � ¢dO�_«

WOJ�d�_« �U�ôu�«

¡U�— ÆÆwUO% l�

BenisProud@

WO K(« !U�uA*«Ë !ö I*« vN�√

…………bbbbOOOOFFFF��������«««« rrrrJJJJUUUU ����UUUUMMMM���� llllOOOOLLLL����ËËËË !!!!ööööHHHH����KKKK���� ÂÂÂÂUUUU œœœœ««««bbbbFFFF��������««««

tttt����————UUUU����ËËËË rrrrFFFFDDDD****«««« qqqq����««««œœœœ !!!!UUUU����uuuuLLLL����LLLLKKKK���� WWWW����UUUU���� ————UUUUFFFF����√√√√

¡U�— ÆÆwUO% l�

BenisProud@

PH: 973.569.4545

960 Main St. Paterson, NJ 07503