photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/21215052/0522.pdfNATIONAL HERALD...

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33109 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 22 Μαΐου 2015 / Friday, May 22, 2015 www.ekirikas.com

100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

a bNew

s

ΡΙΓΑ. ΛΕΤΟΝΙΑ. Πολιτική «πα-ράκαμψη» στα αδιέξοδα της δια-πραγμάτευσης επρόκειτο να επι-διώξει χθες ο πρωθυπουργός,Αλέξης Τσίπρας, στη Ρίγα τηςΛετονίας, όπου ήταν προγραμ-ματισμένο να έχει συναντήσειςμε την καγκελάριο της Γερμα-νίας, Αγγελα Μέρκελ και τονπρόεδρο της Γαλλίας, ΦρανσουάΟλάντ, στο πλαίσιο της ΣυνόδουΚορυφής της ΕΕ.

Η «Guardian», αλλά και η«Suddeutsche Zeitung», επικα-λούμενες ανώνυμα, ανώτερουςΓερμανούς αξιωματούχους, έκα-ναν λόγο ακόμη και για 4μηνηπαράταση της τρέχουσας διάσω-σης, η οποία ήταν πιθανό να συ-ζητηθεί κατά τη συνάντηση τουκ. Τσίπρα με την κ. Μέρκελ.

Ο υπουργός Οικονομικών τηςΓερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμ-πλε, ωστόσο, με δηλώσεις τουστο «Reuters» αυτή τη φορά, θέ-λησε να μειώσει τις προσδοκίες.Επανέλαβε ότι δεν μπορεί νααποκλείσει «σε καμία περίπτω-ση» το ενδεχόμενο μιας χρεοκο-πίας και τόνισε ότι η αισιοδοξίατης ελληνικής κυβέρνησης γιασυμφωνία τις επόμενες ημέρεςδεν δικαιολογείται από την πο-ρεία των διαπραγματεύσεων.

Ο κ. Σόιμπλε, έκανε λόγο για«πολύ διστακτική» πρόοδο στιςσυνομιλίες και υπογράμμισε ότιδεν υπάρχει μέχρι στιγμής «κα-μία ουσία ότι βρισκόμαστε πιοκοντά σε συμφωνία».

Ανέφερε πως «μπορεί να κα-ταλάβει τις δημόσιες τοποθετή-σεις για πολιτική λύση», του τύ-που μετρητά για μεταρρυθμί-σεις, αλλά υποστήριξε πως «κάτιτέτοιο δεν δικαιολογείται».

Αυτό, είπε ο ΓερμανόςΥΠΟΙΚ, θα ερχόταν σε αντίθεσημε τη συμφωνία της 20ής Φε-βρουαρίου με βάση την οποία οιΥπουργοί Οικονομικών της ευ-ρωζώνης (Eurogroup) έδωσανπεριθώριο 4 μηνών στην Αθήναμε αντάλλαγμα τις οικονομικέςμεταρρυθμίσεις.

Καταλήγοντας ο κ. Σόιμπλε,δήλωσε πως η Ελλάδα ενδέχεταινα αποτελέσει θέμα συζήτησηςκατά τη συνεδρίαση του «G7»την επόμενη εβδομάδα παρότιδεν βρίσκεται στην επίσημηατζέντα. Στη «G7» σημειωτέονδεν μετέχει η Ρωσία λόγω τωνγεγονότων στην Ουκρανία.

Σύμφωνα πάντως με τη«Guardian», μία ακόμη παράτα-

ση θα μπορούσε να δώσει πε-ραιτέρω χρόνο στην Αθήνα νακαταθέσει προτάσεις για μεταρ-ρυθμίσεις, παρά την αντίδρασητου κ. Σόιμπλε.

Σε αντίθετη περίπτωση πάν-τως, αν δηλαδή δεν υπάρξει πε-ριθώριο «ανάσας», η πηγή επε-σήμανε ότι «κοιτάμε προς ένασενάριο αλά Κύπρου, με ελέγ-χους στην κίνηση κεφαλαίων καιτράπεζες κλειστές... όσο πιοκοντά μπορεί να βρεθείς στηνέξοδο από το ευρώ».

«Η πρόκληση για μία παρά-ταση θα είναι να μην μοιάζει μεαυτή που δόθηκε το Φεβρουά-ριο. Θα πρέπει να φαίνεται δια-φορετική. Υπάρχει μόνος έναςτρόπος να δημιουργηθεί μία οι-κονομική γέφυρα (ώστε να απο-φεύγει η Αθήνα τη χρεοκοπία)και αυτός είναι η ευρωπαϊκήπλευρά να πειστεί πως θα γί-νουν μεταρρυθμίσεις», πρόσθε-σε.

«Αυτό το σενάριο έχει νόημα,επειδή θα δώσει αρκετό χρόνοστην Ελλάδα να κάνει ένα δη-μοψήφισμα ή εκλογές, τα οποίαθα ελαφρύνουν τη θέση του ΣΥ-ΡΙΖΑ», δήλωσε ο καθηγητής Κέ-

Συζητείται πιθανή παράταση του προγράμματος διάσωσηςΑν και ο Σόιμπλε με δηλώσεις του

μειώνει τις προσδοκίες

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 58-75 αυΡιo: αίθριος 52-69 ΑΘΗΝΑ: 61-84ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-84

Πέμπτη 21 Mαϊου 2015

€ 1 $1.11$ Καναδά $0.82

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕΝικEσ πληΡοφοΡiΕσ [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την αρνητική πρωτιάστην κατανάλωση τσιγάρων δια-τηρεί η Ελλάδα στην ΕΕ, ενώ ησυχνότητα του καπνίσματος εξα-κολουθεί να αυξάνεται εν αντι-θέσει με τις άλλες ευρωπαϊκέςχώρες.

Στην Ελλάδα, σύμφωνα με το«health.in.gr» το 51,2% των αν-δρών και το 25,7% των γυναι-κών παραμένουν καπνιστές. Μεαφορμή την Παγκόσμια Ημέρακατά του Καπνίσματος στις 31Μαΐου, η Ελληνική Καρδιολογι-κή Εταιρεία (ΕΚΕ) ζητά εντατι-κοποίηση των μέτρων κατά τουκαπνίσματος και εφαρμογή τουσχετικού νόμου.

Μάλιστα, στις παραγωγικέςηλικίες των 25-44 ετών το πο-σοστό των καπνιστών φθάνει το64,2% στους άντρες, το 37,0%στις γυναίκες και το 50,7% στογενικό πληθυσμό. Σύμφωνα μεστοιχεία του Παγκόσμιου Οργα-νισμού Υγείας, οι Ελληνίδεςαναδείχθηκαν για το έτος 2007φανατικές καπνίστριες, με πο-σοστό 31,3%, ενώ το 2012 δια-τηρούσαν την 1η θέση διεθνώς.

Παράλληλα, βαρύτατες είναι

και οι επιπτώσεις του παθητικούκαπνίσματος, καθώς η έκθεσηστον καπνό έχει ως αποτέλεσμαο παθητικός καπνιστής να ει-σπνέει πάνω από 4.000 χημικέςουσίες, από τις οποίες τουλάχι-στον 250 είναι επιβλαβείς καιπερισσότερες από 50 καρκινο-γόνες.

Σύμφωνα με στοιχεία από με-λέτες του Παγκόσμιου Οργανι-σμού Υγείας, το παθητικό κάπνι-σμα ευθύνεται για 600.000 θα-νάτους ετησίως, οι 379.000 απότους οποίους οφείλονται σεισχαιμική καρδιακή νόσο.

Στην Ελλάδα, σε παθητικόκάπνισμα εκτίθενται το 52,3%των ενηλίκων στους χώρους ερ-γασίας, το 72,2% στα εστιατό-ρια, το 65,7% στο σπίτι και το90% των νέων επίσης στο σπίτι.

Σύμφωνα δε με έρευνα τηςμη κερδοσκοπικής εταιρείας«ΑΚΟΣ», στο ερώτημα για το λό-γο που άρχισαν να καπνίζουν,άνδρες (57%) και γυναίκες(28,6%) στην Ελλάδα προτάσ-σουν το επιχείρημα ότι παρα-σύρθηκαν από το φιλικό τους

Διατηρεί τα πρωτείαστο κάπνισμα η Ελλάδα

Με ενθουσιασμό η τελετή αποφοίτησης στο Queens CollegeΚατά την τελετή αποφοίτησης του Κέντρου Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Queens Col-lege, στο βήμα ο κεντρικός ομιλητής καθηγητής Ανδρέας Γερολυμάτος, ο οποίος αναφέρεται στοθέμα των γερμανικών αποζημιώσεων έναντι της Ελλάδος. Διακρίνονται: Χρίστος Ιωαννίδης, Δρ. Eliz-abeth Hendrey, Αρχιμανδρίτης Βασίλειος Βασσακύρος, Μάνος Καμπουράκης και Βασίλειος Φιλίππου.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κρυμμένος στοκρησφύγετό του στο Πακιστάν,ο ηγέτης της «Αλ Κάιντα», Οσά-μα μπιν Λάντεν, ζητούσε απότους μουσουλμάνους υποστηρι-κτές του να επιμείνουν στις επι-θέσεις κατά των ΗΠΑ, αντί ναεμπλακούν σε συγκρούσεις με-ταξύ τους.

Αποχαρακτηρισμένα έγγρα-φα δημοσιεύτηκαν την Τετάρτηκαι ρίχνουν φως στο μυαλό τουΜπιν Λάντεν. Τις συγκρούσειςτου για θέματα στρατηγικής, τοάγχος του για την δυτική κατα-σκοπεία και την εμμονή τουστην εικόνα της οργάνωσης, ενώόπως προκύπτει ο άλλοτε κατα-ζητούμενος αρχιτρομοκράτηςήταν και λάτρης του πορνό,αφού στην κατοχή του βρέθη-καν πολλές ταινίες τέτοιου εί-δους.

«Στο επίκεντρο πρέπει να εί-ναι η δολοφονία και η μάχη κα-τά των Αμερικανών πολιτών καιτων αντιπροσώπων τους» γρά-φει, μεταξύ άλλων, ο Μπιν Λάν-τεν σε επιστολή του που βρέθη-κε από μέλη των ειδικών δυνά-

Στο φως έγγραφα τουΜπιν Λάντεν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα χαρούμενο,αντί για ένα λυπητερό αντίοεπέλεξε ο παρουσιαστής Ντέι-βιντ Λέτερμαν, ο οποίος μετάαπό 33 χρόνια στο «Late Show»αποχαιρέτησε προχθές τη βρα-δινή ζώνη στην αμερικανική τη-λεόραση κλείνοντας μια εντυ-πωσιακή καριέρα.

Με τους λαμπερούς καλεσμέ-νους του, ο Λέτερμαν επέλεξενα γιορτάσει το έργο της ζωήςτου, μένοντας πιστός στην αρχήτου: σαρκαστική κωμωδία μεανέκφραστο πρόσωπο, ελάχι-στος συναισθηματισμός.

Ο παρουσιαστής, αναφερό-μενος τα θετικά σχόλια που γρά-φτηκαν γι’ αυτόν με αφορμή τηναποχώρησή του από το σόου,

δήλωσε: «Κάντε μου μια χάρη.Κρατήστε μερικά (εγκώμια) γιατην κηδεία μου».

Τέσσερις πρόεδροι των ΗΠΑκαι γνωστοί σταρ όπως ο ΜπιλΜάρεϊ, ο Στιβ Μάρτιν, η ΤίναΦέι και ο Τζέρι Σάινφελντ απέ-τισαν φόρο τιμής στον Λέτερ-μαν.

Ο Λέτερμαν ξεκίνησε την κα-ριέρα του στη βραδινή ζώνη το1982 στο «NBC» για να μετακο-μίσει στο «CBS» και στο «LateShow» το 1993.

Η τελευταία εκπομπή του Λέ-τερμαν -σε σύνολο 6.028- ξεκί-νησε με σχόλια των ΤζορτζΜπους (πατέρα και υιού), κα-θώς και του Μπιλ Κλίντον, αλλάκαι του Μπαράκ Ομπάμα.

Κάποια στιγμή, ο Αμερικανόςηθοποιός και κωμικός Μπιλ Μά-ρεϊ βγαίνει μέσα από μια τερά-στια τούρτα η οποία γράφει«γεια σου Λέτερμαν», για νααποχαιρετήσει τον θρυλικό πα-ρουσιαστή. Καλυμμένος με ζά-χαρη και υπολείμματα τούρταςο Μπιλ Μάρεϊ αγκαλιάζει τονΝτέιβιντ Λέτερμαν και τον απο-χαιρετά με τον δικό του μοναδι-κό τρόπο.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οηθοποιός ήταν ο πρώτος καλε-σμένος της εκπομπής «Late Ni-ght» το 1982 και ο τελευταίος,πριν από την αποχώρηση τουπαρουσιαστή από την εκπομπή,προχθές, στις 20 Μαϊου 2015,μετά από 33 χρόνια.

Στη συνέχεια, καλεσμένοιτου Λέτερμαν συμμετείχαν σεένα Top 10 με τίτλο «Τα δέκαπράγματα που πάντα ήθελα ναπω στον Ντέιβ».

Η εκπομπή τελείωσε με έναμήνυμα του ίδιου του Λέτερμαν,ο οποίος αστειεύτηκε: «Τι θαήθελα να κάνω τώρα που απο-σύρομαι; Θεέ μου, ελπίζω να γί-νω το νέο πρόσωπο της Σαϊεν-τολογίας». Και έκλεισε λέγοντας:«Το μόνο πράγμα που έμεινε νακάνω σε μία εκπομπή είναι αυ-τό... να σας πω ‘ευχαριστώ πολύ!Καληνύχτα’», ενώ το συγκρότη-μα «Foo Fighters» έπαιξε ένααπό τα αγαπημένα του τραγού-

«Αντίο» από τον Ντέιβιντ Λέτερμαν

Συνέχεια στη σελίδα 7




Oμογένεια: Νέο Συμβούλιοκαι νέα εποχή για τους δασκά-λους της Φλόριδας. Σελίδα 4.

Ομογένεια: Συγκινητική εκδή-λωση για τη Γενοκτονία τωνΠοντίων. Σελίδα 5.

Πολιτική: Στην αντεπίθεση πέ-ρασε η Ζωή Κωνσταντοπούλουκατά των ΜΜΕ. Σελίδα 6.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τον Νταρόν Ντί-λον Γουίντ αναζητά η Αστυνομίατης Ουάσιγκτον για τις δολοφο-νίες του ομογενή Σάββα Σαββό-πουλου, της συζύγου του Εϊμι,του γιου τους, Φίλιπ και της οι-κιακής τους βοηθού, ΒεραλίτσιΦιγκερόα.

Οι Αρχές ανακοίνωσαν ότι ούποπτος είχε εργαστεί κατά τοπαρελθόν για την οικογένεια καιμάλιστα εκτιμούν ότι ίσως κρύ-βεται στο Μπρούκλιν.

Η Αστυνομία εντόπισε τοDNA του 34χρονου Αφροαμερι-κανού πάνω σε ένα κομμάτι πί-τσας, που παραγγέλθηκε από τοζευγάρι το βράδυ της 13ης Μαΐ-ου. Ο άνθρωπος που παρέδωσετην πίτσα είπε στην Αστυνομία,σύμφωνα με την εφημερίδα «Νι-ου Γιορκ Τάιμς», ότι πήγε δύοπίτσες και τα λεφτά του τα άφη-σαν σε φάκελο έξω από την πόρ-τα.

Η Αστυνομία πιστεύει ότιεκείνη την ημέρα, τα τέσσεραάτυχα θύματα είχαν ήδη πέσειστα χέρια του δράστη ή τωνδραστών και ήταν όμηροι.

Σύμφωνα με αποκλειστικέςπληροφορίες της εφημερίδας«Ουάσιγκτον Ποστ», το βράδυτης δολοφονίας του ο ΣάββαςΣαββόπουλος παρέλαβε 40.000δολάρια μετρητά από την προ-σωπική του βοηθό. Μέχρι στιγ-μής, όμως, δεν έχει διευκρινιστείεάν η γυναίκα αυτή είδε κάποι-ον μέσα στο σπίτι όταν έφτασεεκεί. Λίγες ώρες αργότερα, τοσπίτι παραδόθηκε στις φλόγες.

Σημειώνεται επίσης ότι οιερευνητές δεν αποκλείουν τοενδεχόμενο ο δράστης να είχεσυνεργούς, ενώ θεωρούν σχεδόνβέβαιο πως ο δολοφόνος ή οιδολοφόνοι δεν βρίσκονται πλέ-ον εντός Ουάσιγκτον.

Υπενθυμίζεται ότι η οικογέ-

νεια των ομογενών και η οικιακήβοηθός τους βρέθηκαν άγρια δο-λοφονημένοι την περασμένηΠέμπτη, στον δεύτερο όροφοτης οικίας τους. Το άγριο έγκλη-μα έγινε σε ακριβή συνοικία τηςΟυάσιγκτον και σε μια από τιςπιο καλά φυλασσόμενες περιο-χές της χώρας. Κοντά στο σπίτιτης οικογένειας των ομογενώνβρίσκεται η επίσημη κατοικίατου Αμερικανού αντιπροέδρου,Τζο Μπάιντεν.

Το ζευγάρι είχε και δύο μεγα-λύτερες κόρες, την 19χρονη Αμ-πιγκέιλ και την 16χρονη Κατερί-να, οι οποίες δεν βρίσκονταν στοσπίτι τη στιγμή της τραγωδίας.

Οι γείτονες της οικογένειαςΣαββόπουλου ειδοποίησαν τηνΠυροσβεστική για να αναφέ-ρουν την πυρκαγιά και μόλιςέφτασαν στο σημείο οι άνδρες

Yπάλληλος του ομογενή ο δολοφόνος


Του Κωνσταντίνου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εγινε το εσπέραςτης Τετάρτης 20 Μαΐου η καθιε-ρωμένη τελετή αποφοίτησης,απονομής υποτροφιών και ηδιάλεξη εις μνήμη του Χάρη Ψω-μιάδη του Κέντρου Βυζαντινώνκαι Ελληνικών Σπουδών τουQueens College. Κεντρικός ομι-λητής ήταν ο Ανδρέας Γερολυ-μάτος, συνεργάτης της Αγγλό-φωνης έκδοσης του «ΕθνικούΚήρυκα», «The National Herald»και Διευθυντής του Κέντρου Ελ-ληνικών Σπουδών του Ιδρύμα-τος Νιάρχου στο ΠανεπιστήμιοSimon Fraser στο Βανκούβερ


Το Κέντρο ΒυζαντινώνΣπουδών

Της ανταποκρίτριάς μας Ελένης Αργύρη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με την ΚριστίνΓούορμοθ, υφυπουργό Αμυναςτων ΗΠΑ, αρμόδια για θέματαΠολιτικής, συναντήθηκε στοΠεντάγωνο ο υπουργός ΑμυναςΠάνος Καμμένος, στο πλαίσιοτης επίσημης επίσκεψής τουστην Ουάσιγκτον.

Κατά τη συνάντηση πουδιήρκεσε μια ώρα, τέθηκαν όλατα διμερή θέματα, ζητήματα πουαφορούν στο ΝΑΤΟ και τηναμυντική συνεργασία, η παρά-νομη μετανάστευση και η κατά-σταση στη Μέση Ανατολή και τηΒόρεια Αφρική σε σχέση με τουςτζιχαντιστές, οι σχέσεις με τηνΡωσία και βεβαίως η οικονομικήκατάσταση στην Ελλάδα.

Σύμφωνα με πληροφορίες,στην Ουάσιγκτον υπάρχει δυσα-ρέσκεια για τις σχέσεις της ελ-ληνικής κυβέρνησης με την Ρω-σία, για τους χειρισμούς στο θέ-μα της εσωτερικής τρομοκρατίας

ΣυνάντησηΚαμμένου μεYφυπουργό


Ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλεξης Τσίπρας (δεξιά) προσέρχεται στηΣύνοδο Κορυφής των ηγετών των χωρών μελών της ΕΕ στη Ρίγα της

Λετονίας. Η ελληνική κρίση και οι διαπραγματεύσεις για την επίτευξησυμφωνίας επρόκειτο να βρεθούν στο επίκεντρο των συζητήσεων.

WR/κΩστασ μπΕη

Mintoυγκασ κουλμπισ/ασοσιΕΪtΕΝt πΡΕσ

Ανατρέχοντας στη... μηχανήτου χρόνου, θα βρούμε πολλάενδιαφέροντα για το κυπριακόπρόβλημα και θα καταλάβουμεκαλύτερα πώς φτάσαμε σ’ αυτότο σημείο.

Το Σεπτέμβριο του 1968, οτότε πρόεδρος της Γαλλίας, ΣαρλΝτε Γκωλ, επιχείρησε μια ανα-φορά στα προβλήματα ανήσυ-χων περιοχών του πλανήτη μας,πρώην αποικιακών εδαφών. Σ’αυτές τις περιοχές περιέλαβε,όπως ήταν φυσικό και την Κύ-προ.

Ο Γάλλος Πρόεδρος διαφώ-νησε με την ιδέα που καλλιερ-γείτο από τότε για αναζήτηση,μέσα από την ομοσπονδιακή λύ-ση, στα προβλήματα των κρατώνμε διαφορετικές εθνικές κοινό-τητες. Είχε προτείνει τότε ότιαντί της ομοσπονδίας θα ήτανκαλύτερος ο διαχωρισμός... Δη-λαδή, η κάθε εθνική κοινότητανα ‘χει το δικό της κράτος, όπωςσυνέβη στην περίπτωση τηςΜπιάφρα. Ηταν η μορφή της λύ-σης στο Κυπριακό που καλλιερ-γούσε με συνέπεια η Τουρκία.

Οπως ήταν φυσικό, η δήλω-ση προκάλεσε αντιδράσεις στηνΚύπρο. Ο δημοσιογράφος Χρι-

στάκης Κατσαμπάς, αρχισυντά-κτης της εφημερίδας «Φιλελεύ-θερος», της μεγαλύτερης σε κυ-κλοφορία κυπριακής εφημερί-δας, σε άρθρο του, υπό τον τίτλο«Κύπρος - Μπιάφρα (Και πέραντης ομοσπονδίας), που δημοσι-εύτηκε στο περιοδικό «Ο κόσμοςσήμερα» (έκδοση ημερομηνίας19 Σεπτεμβρίου 1968), έγραφεότι «έχει άδικον, ασφαλώς, οπρόεδρος Ντε Γκωλ, στην περί-πτωση της Κύπρου». Και εξηγού-σε γιατί: «Πόσοι είμαστε και πώςνα μας χωρίσει για να δώσει ένακομμάτι στους Ελληνες και άλλοστους Τούρκους. Οταν, μάλιστα,οι Τούρκοι συμπατριώτες μας εί-ναι σκορπισμένοι εδώ κι εκεί,και δεν κατέχουν συμπαγή έκτα-ση γης, όπως είναι η περίπτωσητης Μπιάφρα και του Κεμπέκστον Καναδά, με τον συμπαγήγαλλικό πληθυσμό».

Τα όσα αναφέρθηκαν στο άρ-θρο, για τους Τουρκοκύπριουςπου ήταν διασκορπισμένοι σ’ολόκληρη την Κύπρο, ήταν από-λυτα σωστά. Τότε ήταν διασκορ-πισμένοι σ’ ολόκληρη την Κύ-προ, από την Πάφο μέχρι τηνΚαρπασία. Αυτό όμως έπαψε ναείναι το πρόβλημα για τη διχο-

τόμηση, από το 1974 και εντεύ-θεν. Η Τουρκία φρόντισε και γι’αυτό. Πέτυχε τη συμφωνία γιαανταλλαγή πληθυσμών που είχεως αποτέλεσμα τη συγκέντρωσηόλων, σχεδόν, των Τουρκοκυ-πρίων στις κατεχόμενες περιο-χές, απ’ όπου εκδιώχθηκαν διάτης βίας οι Ελληνες κάτοικοι.

Κάπως έτσι βρέθηκε στην κα-τεχόμενη περιοχή της Λευκω-σίας και ο Μουσταφά Ακιντζί, οσημερινός Τουρκοκύπριος ηγέ-της. Οπως χιλιάδες άλλοι Τουρ-κοκύπριοι εγκατέλειψε τη Λεμε-σό όπου γεννήθηκε και μεγάλω-σε για να εγκατασταθεί στην κα-τεχόμενη περιοχή της Κύπρου.

θα ‘λεγε κάποιος ότι οι Τούρ-κοι νομιμοποιούνται, σήμερα,να κάνουν κουμάντο στην πε-ριοχή όπου ζουν. Αλλωστε, είναιμαζεμένοι σ’ ένα μέρος και δενείναι διασκορπισμένοι σ’ ολό-κληρο το νησί, όπως συνέβαινεπριν από την τουρκική εισβολή.Αυτό λένε και ορισμένοι ξένοι.Οι πλείστοι εξ αυτών παραβλέ-πουν ότι από τα χωριά και τιςπόλεις όπου ζουν σήμερα οι πιοπολλοί κάτοικοι των κατεχομέ-νων εκδιώχθηκαν οι Ελληνοκύ-πριοι νόμιμοι κάτοικοί τους.

Ανάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Ο Ντε Γκωλ και το Κυπριακό

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Σε ιδιαίτερα αρνητικό πρωταγωνιστή των δια-πραγματεύσεων της Ελλάδας με τους διε-θνείς δανειστές της εξελίσσεται ο Ελληνας

υπουργός των Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης,και μάλιστα για λόγους που δεν έχουν να κάνουνμε τη διαπραγμάτευση αυτή καθ’ εαυτή.

Είναι γνωστό πως εδώ και καιρό οι σχέσειςτου κ. Βαρουφάκη με τους ομολόγους του τηςευρωζώνης δεν είναι και οι καλύτερες δυνατές(με τον πιο επιεική χαρακτηρισμό). Οι τελευταί-οι, μεταξύ άλλων, τον κατηγορούν για αλαζονικήσυμπεριφορά η οποία δεν συμβάλει επ’ ουδενίστην πρόοδο των διαπραγματεύσεων. Αυτός άλ-λωστε ήταν και ο λόγος που ο πρωθυπουργόςΑλέξης Τσίπρας ουσιαστικά τον έπαψε πριν απόμερικές εβδομάδες από κύριο διαπραγματευτήτης Ελλάδας με τους δανειστές, ορίζοντας ωςαντικαταστάτη του τον Ευκλείδη Τσακαλώτο.

Προφανώς, για λόγους που έχουν να κάνουν μετις ισορροπίες, τόσο εντός της κυβέρνησης, όσοκαι εντός του κόμματος (όπου εντοπίζεται καιτο μεγαλύτερο πρόβλημα), επέλεξε να μην τοναποπέμψει από τη θέση του Υπουργού των Οι-κονομικών.

Παρά τον εν μέρει παραγκωνισμό του, ο κ.Βαρουφάκης συνεχίζει να αποτελεί αρνητικό πα-ράγοντα της ελληνικής πλευράς. Διότι μόνο ωςαρνητική (και για την ακρίβεια άκρως αρνητική)μπορεί να χαρακτηριστεί η αποκάλυψη που έκα-νε σε δημοσιογράφο της «Νιου Γιορκ Τάιμς» (τηνοποία πάντως ο ίδιος ο Υπουργός χθες, ύστερααπό το θόρυβο που προκλήθηκε, διέψευσε) ότιστην πρόσφατη συνεδρίαση του Eurogroup στηρίγα της Λετονίας «κατέγραφε» τους ομολόγους

του.Δεν μπορούμε να ανακαλέσουμε στη μνήμη

μας ανάλογο περιστατικό από την ιστορία τηςπαγκόσμιας διπλωματίας: Υπουργός να ομολογείσε δημοσιογράφο ότι κατέγραφε ομολόγους τουκατά τη διάρκεια θεσμικής συνεδρίασής τους.

Αποδίδουμε, τόσο την ίδια την πράξη όσο καιτην ομολογία της, στην απειρία των στελεχώντης νέας ελληνικής κυβέρνησης. Ο Γιάνης Βα-ρουφάκης μπορεί να έχει στο ενεργητικό του μιαδιεθνή καριέρα στα καθηγητικά έδρανα, η πολι-τική όμως και δη η διεθνής διπλωματία είναι κάτιτο εντελώς διαφορετικό.

Αλήθεια, ύστερα από τη δήλωση αυτή (παράτη διάψευση που ακολούθησε) πώς θα μπορέσειο Ελληνας Υπουργός των Οικονομικών να ξανα-πάρει μέρος σε συνεδρίαση του Eurogroup μετους ομολόγους του;

Κατ’ αρχάς, θα δεχθούν οι υπόλοιποι να βρε-θούν σε μια αίθουσα μαζί του ξανά για να συνο-μιλήσουν και να διαπραγματευτούν όταν έχειδιαρραγεί η εμπιστοσύνη μεταξύ τους; Και ανακόμα δεχθούν, πώς μπορεί ύστερα απ’ όλα αυτάνα οικοδομηθεί εμπιστοσύνη μεταξύ εταίρων;Διότι μπορεί να χρησιμοποιείται κατά κόρον οόρος «δανειστές», ωστόσο δεν πρέπει να διαφεύ-γει της προσοχής κανενός ότι οι χώρες-μέλη τουEurogroup είναι κατά βάσιν εταίροι στο πλαίσιοτης Ευρωπαϊκής Ενωσης και μεταξύ εταίρων είναιεπιβεβλημένο να υπάρχει εμπιστοσύνη και όχικαχυποψία.

Κοντολογίς, τα προβλήματα της γενέτειραςστην παρούσα φάση είναι ήδη πολύ μεγάλα. Ηεναγώνια και μακρόχρονη προσπάθεια να βρεθείκάποια λύση στο δημοσιονομικό αδιέξοδο δενθα πρέπει να περιπλέκεται από οτιδήποτε άλλομη ουσιώδες διότι έτσι χάνουμε το δάσος καιαναζητούμε το δέντρο.

Και, δυστυχώς, ο κ. Βαρουφάκης με τη στάσητου αντί να συμβάλει προς την εξεύρεση λύσης,μάλλον κάνει -χωρίς λόγο- την κατάσταση πιοδύσκολη.

a b

Αρνητικός πρωταγωνιστής

100 Χρόνια «Εθνικός Κήρυκας»

Κύριε Διευθυντά,100 χρόνια πριν, η δημιουργία της ελληνικής

εφημερίδας της Ομογένειας «Εθνικός Κήρυκας»δεν ήταν μια απλή στιγμή στην ιστορία της ελλη-νικής ομογένειας, αλλά μια τομή ιστορικού χαρα-κτήρα μέσα από την οποία εξελίχθηκε η ζωή τηςΟμογένειας.

Οι δυσκολίες, και οι αντιξοότητες που αντιμε-τώπισε σε όλη την πορεία της, ιδιαίτερα στο πρώτοήμισυ του 20ού αιώνα, ήταν τεράστιες, εν τούτοιςκατάφερε να επιβιώσει και να εκφράσει τους χι-λιάδες ομογενείς που στην πλειοψηφία τους, ηπρώτη γενιά, δεν γνώριζε την αγγλική γλώσσα.Με επίπονες και επίμονες προσπάθειες, «κόντραστα σημεία των καιρών» κατάφερε μέρα με τη μέ-ρα να διευρύνει την αξιοπιστία της, να κερδίζεισε κύρος και να εδραιώνεται όλο και περισσότεροστη συνείδηση όλων μας.

Είναι πεποίθησή μου, και πεποίθηση όλων πουέχουμε σχέση με την Ομογένεια της Αμερικής,ότι η φωνή αυτή θα πρέπει να διατηρηθεί και νασυνεχίσει να μεταφέρει τις αγωνίες, τις ελπίδεςκαι τις επιτυχίες της ελληνικής ομογένειας στην

Αμερική.Ο «Εθνικός Κήρυκας» στη μακρόχρονη ιστορία

του, πέρασε από πολλές περιόδους και πολλέςφορές από την αμφισβήτηση πολλών αναγνωστών.Σήμερα έφθασε στο χρονικό σημείο να αποτελείμια ολοκληρωμένη και καταξιωμένη εφημερίδα.

Σήμερα, που στην πατρίδα μας συντελούνταιιστορικές πολιτικές αλλαγές και που ταυτόχροναλόγω της μεγάλης οικονομικής κρίσης η μετανά-στευση δυστυχώς αρχίζει πάλι να αυξάνεται, απο-τελεί επιτακτική ανάγκη ο «Εθνικός Κήρυκας» νασυνεχίσει το έργο του αμερόληπτα και χωρίς εφη-συχασμό, για να συνδέσει ακόμη περισσότερο τηνΟμογένεια με τη μητέρα πατρίδα.

Αισθάνομαι μεγάλη τιμή και χαρά που μπορώσήμερα, όντας Δήμαρχος στην αγαπημένη μουΝίσυρο, αλλά αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνι-κής ομογένειας της Αμερικής, να συμμετέχω ψυ-χικά σε αυτή την επέτειο. Αυτή η επέτειος αποτε-λεί επισφράγισμα της δημιουργικότητας και τηςεπιτυχίας του Ελληνα ομογενή στην καινούργιαδεύτερη πατρίδα του την Αμερική. Σε αυτές τιςδύσκολες εποχές που περνά η πατρίδα μας, αυτήη επέτειος των 100 χρόνων ενός εντύπου που κα-ταγράφει την ιστορία της ελληνικής ομογένειαςστην Αμερική, μπορεί να αποτελέσει φάρο φω-τεινό για ολόκληρο τον Ελληνισμό.

Εύχομαι οι επόμενες γενιές να γιορτάσουν τηνεπέτειο των 200 χρόνων του «Εθνικού Κήρυκα»σε όποια μορφή έκδοσης μπορεί να οδηγήσει ητεχνολογία του μέλλοντος.

Χριστοφής Ι. Κορωναίος Δήμαρχος Νισυρίων

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται.

Σε ιδιαίτερα αρνητικό πρωταγωνιστή τωνδιαπραγματεύσεων της Ελλάδας με τους διεθνείςδανειστές της εξελίσσεται ο Ελληνας Υπουργόςτων Οικονομικών και μάλιστα για λόγους που δεν έχουν να κάνουν με τη διαπραγμάτευση

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑΦΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Το αφιέρωμα του «Περιοδι-κού» στη Γενοκτονία του Πο-ντιακού Ελληνισμού, το οποίοκυκλοφόρησε το περασμένοΣαββατοκύριακο, ήταν πλούσιοσε ύλη, σε προβληματισμούς καισκέψεις για τον αγώνα για τηδιεθνοποίηση και αναγνώρισητης Γενοκτονίας.

Το αφιέρωμα αυτό προέβαλεκαι τα επιτεύγματα των Συλλό-γων των Ποντίων, της Παμπο-ντιακής Ομοσπονδίας Αμερικήςκαι Καναδά, του Ιερού Ιδρύμα-τος «Παναγία Σουμελά» και τουΙδρύματος Μελετών για τη Μι-κρά Ασία και τον Πόντο με έδρατο Σικάγο και κέντρισε το εν-διαφέρον του αναγνωστικού μαςκοινού.

Πολλά από τα ηγετικά στε-λέχη των Ποντίων με τα οποίασυνομιλήσαμε το βράδυ της Τε-τάρτης το χαρακτήρισαν συλλε-κτικό και εξέφρασαν την ευγνω-

μοσύνη τους για τη Διεύθυνσητης εφημερίδας που κάθε χρόνοεν όψει της 19ης Μαϊου αφιε-ρώνει το «Περιοδικό» στη Γενο-κτονία.

Οι εκδηλώσεις που διοργανώ-θηκαν ξεκινώντας από τα μνη-μόσυνα μέχρι και τη διεθνή ακα-δημαϊκή συνδιάσκεψη, με θέμα«Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμοςκαι οι μη τουρκικές μειονότητεςστην Οθωμανική Αυτοκρατορία:Αρμένιοι, Ασσύριοι και Ελληνες»στέφθηκαν με επιτυχία και απέ-δειξαν ότι όντως υπάρχει μια νέαδυναμική για τη διεθνοποίησηκαι την αναγνώριση της Γενοκτο-νίας, διότι οι ομογενείς, Ελληνεςκαι ξένοι ιστοριοδίφες, ερευνούνσε βάθος τα γεγονότα της επο-χής και φέρουν στο προσκήνιονέα στοιχεία και τεκμήρια για τηΓενοκτονία.

Ο οργανωμένος αγώνας τωνΠοντίων και κατ’ επέκταση της

Ομογένειας της Αμερικής καιτου Καναδά έχει ξεκινήσει δε-καετίες πριν όταν οι επιζώντεςτης Γενοκτονίας και οι απόγονοίτους ίδρυσαν του Συλλόγους καιτις Αδελφότητες. Το 1980 ιδρύ-θηκε η Παμποντιακή Ομοσπον-δία Αμερικής και Καναδά, ηοποία επωμίστηκε το δύσκολοέργο του συντονισμού του αγώ-να για την αναγνώριση και διε-θνοποίηση της Γενοκτονίας καιλίγα χρόνια αργότερα το ΙερόΙδρυμα «Παναγία Σουμελά» Πο-ντίων Αμερικής και Καναδά.

Οι Σύλλογοι με την πάροδοτου χρόνου απέκτησαν ποντια-κές λέσχες, οι οποίες τους πα-ρείχαν τη δυνατότητα να καλ-λιεργήσουν και να μεταλαμπα-δεύσουν τις παραδόσεις, τα ήθηκαι τα έθιμα του Πόντου.

Σ’ αυτόν τον τομέα τα απο-τελέσματα είναι θεαματικά καιορατά.

Του Δημήτρη Τσάκα

Νέες προοπτικές

ΑΘΗΝΑ. Τελικά, όσο πλησιάζειη ώρα της αλήθειας-συμφωνίαςτόσο στο κυβερνητικό στρατό-πεδο συνειδητοποιούν ότι για ναπάρεις πρέπει και να δώσεις. Τί-ποτα δεν χαρίζεται.

Ειδικά, δε, όταν έχεις ανάγκηαπό χρήματα και γνωρίζεις ότιτα περιθώρια είναι ασφυκτικά,με δεδομένες τις δηλώσεις κο-ρυφαίων κυβερνητικών στελε-χών ότι η χώρα μας δεν μπορείστις 5 Ιουνίου να πληρώσει τηδόση του ΔΝΤ, οι... εκπτώσειςαπό προγράμματα και εξαγγελίεςείναι εκ των ων ουκ άνευ!

Αλλά αυτό δεν είναι και η τέ-χνη της πολιτικής;

Η ικανότητα να παρουσιάζειςτι θα γίνει αύριο και να εξηγείςαύριο γιατί δεν έγινε. Και ο κυ-βερνητικός συνασπισμός έχειικανότατους πολιτικούς, πουμπορούν εύκολα να εξηγήσουνγιατί το «αύριο» των εκλογών,με την κατάργηση των μνημο-νίων, των φόρων και της λιτότη-τας, δεν ήρθε ποτέ, αφού η συμ-φωνία του «αύριο» είναι μονό-δρομος για την πορεία της χώραςστην Ενωμένη Ευρώπη.

Μπορεί να δυσκολευτούν ναπείσουν την εσωκομματική αντι-πολίτευση, όμως δεν θα δυσκο-λευτούν να πείσουν την κοινήγνώμη, αφού η συντριπτική

πλειοψηφία των πολιτών θέλεινα συνεχίσει τη ζωή εντός τουευρώ.

Το πολιτικό κόστος βέβαια εί-ναι δεδομένο όσο περνά ο και-ρός και σίγουρα θα αποτυπωθείόταν αρχίσει να έρχεται ο... «λο-γαριασμός».

Ενας «λογαριασμός» που θαείναι δυσβάσταχτος, αφού στιςμνημονιακές επιβαρύνσεις πουυφίστανται, ήδη, θα προστεθούνκαι νέα εισπρακτικά μέτραύψους τουλάχιστον 5 δισ. ευρώ.

Οπως και να ονομαστεί δε τονέο «πακέτο», Μνημόνιο III ήΠρόγραμμα Ελπίδας ή ΣυμφωνίαΑνάπτυξης, τα μέτρα είναι μέτρακαι οι φόροι τσουχτεροί!

Προς τιμήν όμως των κυβερ-νώντων, το έχουμε υπογραμμίσειπολλές φορές και το επαναλαμ-βάνουμε, προτάσσεται το καλύ-τερο για τη χώρα και τους πολί-τες.

Γι’ αυτό λοιπόν είναι φανερόότι η κυβερνητική συμμαχία έχειαποφασίσει να «ξεθωριάσει» τιςκόκκινες γραμμές της και ναπροχωρήσει σε αυξήσεις στονΦΠΑ σε προϊόντα και υπηρεσίες,στην επιβολή φόρου επί τωντραπεζικών συναλλαγών, να μηνκαταργήσει τον ΕΝΦΙΑ (όπωςκαι να ονομάσει τον νέο φόροστα ακίνητα), να μην προχωρή-

σει στην αύξηση του κατώτατουμισθού και να μην επαναφέρειτη 13η σύνταξη.

Ενώ ετοιμάζει και τη μεγάληανατροπή στο ασφαλιστικό καιοριακές αλλαγές στα εργασιακά.

Μέτρα που αποτελούν αιτία«πολέμου», μέτρα που θα αδειά-σουν ακόμη περισσότερο τις τσέ-πες των φορολογουμένων και θαμειώσουν τους οικογενειακούςπροϋπολογισμούς, όμως μέτρααπαραίτητα για να καταφέρει ηχώρα να λάβει την αναγκαία ρευ-στότητα από τους εταίρους γιανα ανασάνει η αγορά και να προ-χωρήσουμε όλοι στο «αύριο», ευ-ελπιστώντας στην ανάπτυξη, σεεπενδύσεις και σε δημιουργία νέ-ων θέσεων εργασίας.

Η επικείμενη συμφωνία θαμπορούσε να είναι περισσότε-ρο... έντιμη για την κυβέρνηση,αν δεν χανόταν τόσος πολύτιμοςχρόνος με δημιουργικές ασάφει-ες και θεωρίες που ακόμη «κο-στίζουν», όμως είναι αναγκαία.

Και η αναγκαιότητα του πα-ρόντος μπορεί εύκολα να δικαι-ολογήσει ότι οι υποσχέσεις πουδόθηκαν ήταν αναγκαιότητα τουπαρελθόντος.

Αλλωστε, όπως έλεγε και οΦρανσουά Μιτεράν, οι υποσχέ-σεις δεσμεύουν μόνο εκείνουςπου τις δέχονται...

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Του Γιώργου Κούρου

Εκπτώσεις και... δόσεις

a bwww.ekirikas.com

Μη χάσετε το αφιέρωμα του «Περιοδικού»

στον Δρα Ιωάννη Ζερβουδάκη

ειδήμονα στη Μαιευτική - Γυναικολογία

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

Σάββατο 30 – Κυριακή 31 Μαΐου 2015

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Ο γνωστός Αμερικανόςκοινωνιολόγος και πολιτικός επι-στήμονας Paul Lazarsfeld έγραφεπως τις εκλογές δεν τις κερδίζουνοι αντιπολιτεύσεις, αλλά πάντατις χάνουν οι κυβερνήσεις. Τοπρόβλημα δημιουργείται όταν οικυβερνήσεις παραπαίουν, αλλάδεν ενισχύονται εκλογικά αντί-στοιχα οι αντιπολιτεύσεις. Ακρι-βώς δηλαδή αυτό που συμβαίνεισήμερα στην Ελλάδα.

Οι αιτίες του ελληνικού φαι-νομένου είναι πολλές και σύνθε-τες. Μια απ’ αυτές βέβαια είναιτο γεγονός πως οι εκλογές έγινανσχετικά πρόσφατα και οι εκλογείςδεν είναι διατεθειμένοι τόσο νω-ρίς να ομολογήσουν πως έκανανλάθος. Μια άλλη αιτία όμως είναιπως η αντιπολίτευση δεν προσφέ-ρει κάποια ευδιάκριτη και ελπι-δοφόρα εναλλακτική λύση. Τοπρόβλημα γίνεται περισσότεροσύνθετο όταν γίνει συνείδησηπως αυτό που πραγματικά επιθυ-μεί ο λαός και που θα αγκάλιαζεσαν προοπτική για το αύριο είναιαδύνατον να προκύψει κάτω απότις σημερινές κοινωνικές και οι-κονομικές συνθήκες.

Από την μεταπολίτευση καιπέρα το πολιτικό σύστημα στηνΕλλάδα προετοίμαζε την μελλον-τική του θανατηφόρα κρίση. Εθί-ζοντας τον λαό στην λογική πωςη δημοκρατία ταυτιζόταν με τιςπαροχές και τις πελατειακές εξυ-πηρετήσεις ήταν φανερό πως θαοδηγείτο σε τραγικό αδιέξοδο ανάξαφνα δεν ήταν σε θέση να προ-σφέρει όσα τα εντός του συστή-ματος κόμματα υπόσχονταν. Η οι-κονομική κρίση, που δεν ήταν κά-ποια αναπάντεχη εξέλιξη γιαόσους για χρόνια επέμεναν στηνανάγκη αφύπνισης της κοινήςγνώμης από τον λήθαργο του

κρατισμού κι από την ευκολίατων άνωθεν εξυπηρετήσεων καιπαροχών, οδήγησε την ελληνικήκοινωνία σε μια καινούργια πραγ-ματικότητα. Η εναλλαγή κομμά-των στην εξουσία δεν μπορούσεπλέον να αποκαταστήσει την ροήπλαστής ευημερίας που εξασφά-λιζαν για δεκαετίες τα δανεικά.Ξαφνικά, οι λογαριασμοί έπρεπενα πληρωθούν. Και οι δανειστέςπου φυσιολογικά το απαιτούσανφάνταζαν εχθρικοί, αντιπαθείςκαι αδυσώπητοι.

Ολα τα κόμματα, ανέτοιμα ναπροτάξουν πολιτικές που αναγ-καστικά θα έπρεπε να έχουν σανκύριο στόχο την αλλαγή νοοτρο-πίας στην κοινωνία, βαδίζουν πά-νω σε αρχές λαϊκισμού για δημι-

ουργία εντυπώσεων και για τηνκαλλιέργεια προσδοκιών. Ετσι κιο ΣΥΡΙΖΑ, ερχόμενος στην εξου-σία καβάλα πάνω σε ένα άρμα εύ-κολων υποσχέσεων, συνειδητο-ποιεί πως η πραγματικότητα είναιπολύ διαφορετική και πολύ πε-ρισσότερο επίπονη. Η αντιπολί-τευση όμως δεν έχει αποφασίσεινα ακολουθήσει τον δρόμο τηςκοπιώδους προσαρμογής στηνσκληρή αλήθεια. Που συνεπάγε-ται δύσκολες πρωτοβουλίες γιααλλαγές προτεραιοτήτων και δρα-στηριοποίηση των πολιτών προςάλλες κατευθύνσεις. Με εμμονέςόμως σε παλιές αλήθειες και δόγ-ματα, κράτος δηλ. ιερή αγελάδακαι δημόσιο ανέπαφο και εργα-λείο αντιμετώπισης κάθε δυσκο-

λίας, βρίσκεται χωρίς όπλα καιανατρεπτικό πολιτικό λόγο.

Οπως πολύ σωστά έχουν γρά-ψει οι καθηγητές Σπύρος Μακρυ-δάκης και Ανδρέας Μολέσκης (TheCosts and Benefits of Positive Illu-sions, 2015), οι θετικές φαντασιώ-σεις συνδέονται με μια εξωπραγ-ματική αισιοδοξία για το μέλλονκαι με υπερφορτισμένες εκτιμήσειςγια τις ικανότητες ενός ατόμου ήκι ενός λαού. Η ελληνική κοινωνίαείναι πλημμυρισμένη από τέτοιεςθετικές φαντασιώσεις. Αλλά και τακόμματα την ακολουθούν στηναπίθανη αυτή πορεία αυτοκατα-στροφής. Πεπεισμένοι για την δυ-νατότητα απόλυτου «ελέγχου τωνεξελίξεων», λαός και κόμματα οδη-γούνται σε τραγικές απογοητεύσειςπου ενδεχόμενα μπορούν να οδη-γήσουν και σε μοιραίες τραγωδίες.Με βάση τα σημερινά πολιτικά δε-δομένα, και με την δεδομένη αδυ-ναμία της αντιπολίτευσης να με-ταβάλει το πεδίο του αλλά και τηνστόχευση του πολιτικού της λόγου,οι εξελίξεις οδηγούν αναπόφευκταστην ενίσχυση των φασιστικώνάκρων. Μόνο αυτοί θα πάρουν τηνσκυτάλη ενός φαντασιακού αφη-γήματος περί εύκολων λύσεων καικαταξίωσης «ενός αδικημένου λα-ού στα ένδοξα εθνικά του πεπρω-μένα». Ιδιαίτερα μετά από την δια-φαινόμενη τραγική αποτυχία τουσημερινού αριστερού εγχειρήμα-τος.

Η λύση της όποιας εθνικής σω-τηρίας βρίσκεται στην συνειδητο-ποίηση των αδιεξόδων και στηνκατανόηση της ανάγκης για μιαδιαφορετική ηγετική πορεία καιπαράδειγμα. Η έξοδος από τα ση-μερινά αδιέξοδα δεν είναι στασυνθήματα και στην κινητοποί-ηση του θυμικού των εκλογέων.Αλλά στην ανάγκη αλλαγής νοο-

τροπίας, πρακτικών και τρόπωνζωής. Οπως λέει και ο καθηγητήςτου Χάρβαρντ Ronald Heifetz (Le-adership without easy answers,1994) μια σοβαρή ασθένεια γιανα αντιμετωπισθεί χρειάζεται αλ-λαγή συνηθειών και τρόπου ζωής.Δεν είναι σαν την γρίπη, που μεκάποιο χάπι όλα τακτοποιούνται.Πολλοί λαοί όμως και πάμπολλεςηγεσίες προσβλέπουν στο εύκολοχάπι για την θεραπεία εξαιρετικάσύνθετων κοινωνικο-οικονομικώνπροβλημάτων. Η απαγκίστρωσηενός λαού και μιας ολόκληρης κοι-νωνίας από την υποτιθέμενη ευ-κολία -αλλά στην πράξη πρακτικήκαταστροφής- του κρατισμού,προϋποθέτει γενναίες προσπάθει-ες ενημέρωσης και σκληρής δου-λειάς.

Μιας τέτοιας μορφής εναλλα-κτική αντιπολίτευση οφείλει ναθέσει τις δικές της ευδιάκριτες«κόκκινες γραμμές». Καμία πολι-τική επιλογή που να απαρνείταιτις λογικές της οικονομίας τηςαγοράς, της ανοιχτής κοινωνίαςκαι της λιγότερης κρατικής πα-ρέμβασης. Αυτό σημαίνει στηνπράξη, ελαχιστοποίηση φορολο-γικών επιβαρύνσεων, σχεδόν κα-θόλου κρατικές παρεμβάσεις στηνκοινωνική και οικονομική καθη-μερινότητα και για κάθε ζήτημααναζήτηση λύσεων μακριά απότα πλοκάμια του δημοσίου. Η λο-γική αυτή για την Ελλάδα συνι-στά αλλαγή πολιτικού και οικο-νομικού παραδείγματος. Κι ανη-φορικό δρόμο επεξήγησης στονκόσμο των νέων προοπτικών πουδιανοίγονται. Δεν είναι κάτι εύ-κολο. Ποιος είπε όμως ποτέ πωςη πολιτική, και κυρίως το έργομιας δημιουργικής αντιπολίτευ-σης, είναι εύκολη υπόθεση;

CAPITAL.GR < Του Ανδρέα Ανδριανόπουλου

Οι «κόκκινες γραμμές» της αντιπολίτευσης

ΑΘΗΝΑ. Υπάρχουν στην πολιτικήοι «παρτιζάνοι» και οι δυνάμεις«ειδικού βάρους και ισχύος». Στηνπρώτη κατηγορία ανήκει η κυβέρ-νηση των ΣΥΡΙΖΑ και των ΑΝΕΛ,που εδώ και τέσσερις μήνες επι-χειρεί να συνομολογήσει μια πρώ-τη συμφωνία με τους θεσμούς καιμε το Eurogroup -δηλαδή τον Γερ-μανό υπουργό Οικονομικών,Βόλφγκανγκ Σόιμπλε- πριν η Ελ-λάς εκπνεύσει στην Εντατική απόέλλειψη ρευστότητος.

Από την άποψη της τακτικήςτου «αναρτοπόλεμου» που διεξά-γει η κυβέρνηση, η δήλωση του κ.Γιάνη Βαρουφάκη στους «Τάιμςτης Νέας Υόρκης», ότι κατέγραψετη συνεδρίαση του Εurogroup στηΡίγα -και ίσως όχι μόνον- δεν πρέ-πει να εξέπληξε κανέναν εμπλε-κόμενο. Τελούμε εν αναμονή τυ-χόν αντιδράσεων, εάν υπάρξουν,και ασφαλώς ο κ. Βαρουφάκης εί-ναι ήδη προετοιμασμένος για μιααπάντηση στο πλαίσιο μιας δημι-ουργικής ασάφειας.

Στις δυνάμεις «ειδικού βάρουςκαι ισχύος» εντάσσεται αναμφίβο-λα η Βρετανία, που δεν ανήκει στηΖώνη του Ευρώ κι έχει αυτοεξαι-ρεθεί από σειρά ρυθμίσεων τηςΣυνθήκης του Μάαστριχτ. Από τηνάποψη αυτή, παρουσιάζουν ιδιαί-τερο ενδιαφέρον τα όσα δήλωσεο κ. Σόιμπλε στη Wall Street Jour-nal, για τις αλλαγές στα ευρωπαϊ-κώς ισχύοντα, που προωθεί ο πρω-θυπουργός κ. Ντέιβιντ Κάμερον,προκειμένου να υποστηρίξει τηνπαραμονή της Βρετανίας στην Ευ-ρωπαϊκή Ενωση κατά το δημοψή-φισμα, το οποίο ίσως επισπευσθείγια το 2016. Επί της ουσίας, ο κ.Κάμερον επιδιώκει ανάκτηση κυ-ριαρχικών δικαιωμάτων εκχωρη-θέντων στις Βρυξέλλες, όπως έλεγ-χο της μεταναστεύσεως από χώρεςτης Ε.Ε. διά της αλλαγής του συ-στήματος προνοιακών επιδομά-των, δικαίωμα ασκήσεως βέτο τωνεθνικών κοινοβουλίων σε νομικέςπροτάσεις της Επιτροπής και άρσητης δεσμεύσεως της Βρετανίας να

ακολουθεί πορεία προς μεγαλύτε-ρη ενοποίηση της Ευρώπης.

Η χαλάρωση της Ε.Ε. δεν ενο-χλεί τον κ. Σόιμπλε, διότι δι’ αυτούτου τρόπου θα ήταν δυνατόν ναεπιτευχθεί ενίσχυση του κεντρι-κού ελέγχου στη Ζώνη του Ευρώ.«Ισως να υπάρχει δυνατότης νασυνδυάσουμε αυτούς τους δύοστόχους», δήλωσε στην αμερικα-νική εφημερίδα. Δεν λείπουνασφαλώς τα θεσμικά κωλύματα,καθώς οι διαπραγματεύσεις γιατην αναθεώρηση των Συνθηκώνμπορεί να μην έχουν ολοκληρωθείέως το 2017, αλλά κατά τον κ.Σόιμπλε «υπάρχει μεγάλο περιθώ-ριο ελιγμών», όπως ενδεχομένως«συνομολόγηση μιας συμφωνίαςπου αργότερα θα ενσωματωθείστις αλλαγές της Συνθήκης». Βε-βαίως, οι συμφωνίες και οι κανό-νες υπάρχουν για να παραβιάζον-ται, αλλά το ερώτημα είναι για χά-ρη ποίου. Αυτό, όμως, είναι κάτιπου οφείλουν να λαμβάνουν υπ’όψιν πάντοτε οι παρτιζάνοι της πο-

λιτικής. Καθ’ όσον αφορά στον κ.Σόιμπλε, μπορεί να οικτίρει το γε-γονός ότι το κοινοβουλευτικό σύ-στημα παρεμποδίζει τη Γαλλία ναπροχωρήσει σε μεταρρυθμίσεις,αλλά δεν έχει λησμονήσει προφα-νώς ότι, δύο φορές στη διάρκειατου 20ού αιώνα, η Βρετανία συ-νέτριψε τις ψευδαισθήσεις κυριαρ-χίας των Γερμανών. Η Ευρώπη θααλλάξει, αλλά ο καταλύτης θα εί-ναι η Βρετανία.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Κώστα Ιορδανίδη

Ο καταλύτης της αλλαγής θα είναι η Βρετανία

ΑΘΗΝΑ. Ελεος πια με τις προ-σωπικές στρατηγικές και επιδιώ-ξεις υπουργών και στελεχών τουΣύριζα. Την ώρα που δεν ξέρουμεκυριολεκτικά τι μας ξημερώνει,την ώρα που η διαπραγμάτευσηβρίσκεται σε εξαιρετικά κρίσιμοστάδιο που θα κρίνει τη δυνατό-τητα ή όχι μίας συμφωνίας, ορι-σμένοι αποδεικνύουν καθημερι-νά ότι το μόνο που τους απασχο-λεί, το μόνο που τους ενδιαφέρειείναι η προσωπική τους προβο-λή.

Από τη μια ο υπουργός Οικο-νομικών κ. Βαρουφάκης, που με-τά από ένα διάλειμμα αναγκαστι-κής αποτοξίνωσης, επανήλθε δρι-μύτερος, εξαπολύοντας καθημε-ρινά και μια βραδυφλεγή βόμβα.Ενώ γνωρίζει πολύ καλά -ή όφει-λε τουλάχιστον να γνωρίζει- ότιδεν διαπραγματεύεσαι ανοίγον-τας ένα νέο μέτωπο καθημερινάμε τους ομολόγους σου, κάνειακριβώς το αντίθετο. Με ευθείεςή υπαινικτικές αναφορές που

διογκώνονται όμως αναπόφευκτααπό τα Μέσα Ενημέρωσης, κάνειότι μπορεί για να προκαλεί καινα δημιουργεί συγκρουσιακό κλί-μα με τους υπουργούς Οικονομι-κών της ευρωζώνης. Αυτούς δη-λαδή που υποτίθεται ότι περιμέ-νουμε να συμβάλλουν με μια πο-λιτική τους απόφαση, για να λυ-θεί ο γόρδιος δεσμός της δια-πραγμάτευσης, ο κ. Βαρουφάκηςεπιλέγει να τους στοχοποιεί σεκάθε ευκαιρία.

Από την άλλη η πρόεδρος τηςΒουλής συμπεριφέρεται καθημε-ρινά σχεδόν ως ανεξάρτητο κέν-τρο εξουσίας, αγνοώντας κυβερ-νητικές επιλογές και θεσμικούςρόλους. Χαρακτηριστικό παρά-δειγμα η χθεσινή φαρσοκωμωδίαμε τον αστυνομικό διευθυντή καιτην κυρία Κωνσταντοπούλου σερόλο προϊσταμένης να αποφασί-ζει για μέτρα ασφαλείας και γιατο αν πρέπει ή όχι να κλείνουνοι δρόμοι σε μια διαδήλωση. Γιανα μην αναφερθούμε σε πλήθος

άσχετες παρεμβάσεις της, πέρακαι έξω από το ρόλο της αλλά καιτις κυβερνητικές επιλογές, όπωςη επιτροπή - οπερέτα για τοεπαχθές χρέος.

Πέρα από αυτούς όμως καιένα πλήθος υπουργών και στελε-χών του Σύριζα, που παρελαύ-νουν καθημερινά από τα τηλεπα-ράθυρα για να εκφέρουν ο καθέ-νας και τη δική του εκδοχή γιατη διαπραγμάτευση. Αυτή η πο-λιτική Βαβέλ που όχι μόνο δενβοηθά πουθενά, αλλά μόνο επι-πλέον προβλήματα προκαλεί, εί-ναι προφανές ότι δεν μπορεί νασυνεχιστεί για πολύ. Αν πράγματιο Πρωθυπουργός επιθυμεί όπωςδηλώνει να τελειώνουμε με τηναβεβαιότητα και να φτάσουμε σεμια συμφωνία με τους εταίρουςμας πρέπει να βάλει μια τάξη, ανόχι στο κόμμα του, τουλάχιστονστην κυβέρνηση του που έχει τηνευθύνη να διαχειριστεί τα προ-βλήματα της χώρας και των πο-λιτών της.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο

Η πολιτική Βαβέλ του ΣΥΡΙΖΑ

ΑΘΗΝΑ. Δεδομένο είναι ότι ο ΣΥ-ΡΙΖΑ επιδίωξε και τελικά κατάφε-ρε ν’ αναλάβει τις τύχες της χώραςυπό συνθήκες που κάθε άλλο πα-ρά προοιωνίζονταν μια ανέφεληδιακυβέρνηση. Και γνώριζαν καλάο Αλ. Τσίπρας και οι συνεργάτεςτου ότι η απειρία των ίδιων αλλάκαι του στελεχικού δυναμικούτους θ’ αποτελούσε ένα πρόσθετοπρόβλημα κοντά στα πολλά καιμεγάλα της πολιτικοοικονομικήςκρίσης που διέρχεται ο τόπος.

Ωστόσο δεν είχαν συνεκτιμη-θεί -και ούτε και θα ήταν δυνατόνα συμβεί- οι προβληματικές κα-ταστάσεις που θα προέκυπταναπό συμπεριφορές και πρακτικέςκορυφαίων στελεχών του βασικούκυβερνητικού βραχίονα που δεί-

χνουν ν’ αντιλαμβάνονται την πο-λιτική και την άσκηση των καθη-κόντων τους αρκετά διαφορετικάαπό τον καθιερωμένο και γενικάαποδεκτό τρόπο.

Και φυσικά αναφερόμαστεστην πρόεδρο της Βουλής ΖωήΚωνσταντοπούλου και στονυπουργό Οικονομικών Γ. Βαρου-φάκη που ασχέτως των όποιωναπόψεων έχει ο καθένας για τηνεπαρκή ή μη εκτέλεση των καθη-κόντων τους, εκείνο που δεν επι-δέχεται την παραμικρή αμφισβή-τηση είναι ότι η ζημιά την οποίαπροκαλούν σε επικοινωνιακό επί-πεδο (και όχι μόνο) αποτελεί τοσημαντικότερο ίσως μετά τη δια-πραγματευτική διαδικασία πρό-βλημα που είναι υποχρεωμένη να

διαχειρίζεται η κυβέρνηση.Ενας απλός υπολογισμός της

διάρκειας και της έκτασης της ενα-σχόλησης των ΜΜΕ με τα δύο αυ-τά συγκεκριμένα στελέχη θα κα-ταδείκνυε ότι μόνο έναντι της αν-τίστοιχης του πρωθυπουργού Αλ.Τσίπρα υπολείπονται. Κι εκείνοπου μετά βεβαιότητος θα κατέ-γραφε ο ίδιος απολογισμός είναιότι σπανιότατα, αν όχι ποτέ, ηενασχόληση αυτή υπήρξε εγκω-μιαστική ή έστω απλά θετική.

Αλλά είναι και κάτι άλλο, εξί-σου ή και πολύ σοβαρότερο. Καιστη μία και στην άλλη περίπτωσητο κίνητρο που η κοινή γνώμηομόφωνα διαπιστώνει είναι η προ-σωπική προβολή. Κάτι που καθι-στά περιττό κάθε άλλο σχόλιο.

ΕΘΝΟΣ < Γνώμη

Προκαλούν ζημιά

Από την μεταπολίτευσηκαι πέρα το πολιτικόσύστημα στην Ελλάδαπροετοίμαζε την μελλοντικήτου θανατηφόρα κρίση

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

Καλή επιτυχία και τόλμηΜαζί με τις θερμές μου ευχές για επιτυχία και ευδοκίμηση στον νέοπρόεδρο της Θεολογικής Σχολής π. Χριστόφορο Μητρόπουλο, ο οποίοςχωρίς αμφιβολία αναλαμβάνει ένα τιτάνιο έργο αφού πάνω και πέρααπό τα θριαμβολογικά λεγόμενα, η πικρή αλήθεια είναι ότι η Σχολήβρίσκεται σε παραλυτική κατάσταση, θα ήθελα να επισημάνω και ταεξής δύο –τρία πράγματα:Κατ’ αρχήν να δοθούν στη δημοσιότητα τα ονόματα όλων και των 41υποψηφίων για την προεδρία. Δεύτερον, ο Τόμας Λέλον όφειλε ναμην ήταν πρόεδρος της επιτροπής εξεύρεσης και ούτε καν να συμμε-τείχε στη διαδικασία που υπέδειξε τον π. Μητρόπουλο για πρόεδροεπειδή ακριβώς είναι κουμπάροι. Οποιαδήποτε δικαιολογία θα πρέπεινα απευθυνθεί σε συνειδητά αφελείς. Κι ακόμα δεν λανθάνει της γνώ-σης μου η θήτευσή του στην προεδρία της Σχολής επί Ιακώβου.Τρίτον, ήταν πρωτόγνωρη η διαδικασία κατά την οποία η ΔήμητραΜανή να κάνει συνεντεύξεις τους υποψηφίους από το τηλέφωνο, συμ-περιλαμβανομένου και του π. Μητρόπουλου όπως παραδέχθηκε οίδιος. Εδώ πρόκειται για τη Θεολογική Σχολή, το φυτώριο των ιερέων.Κι η Σχολή χαράζει καθοριστικά τη γραμμή για το μέλλον της Εκκλησίαςαφού ο ρόλος των ιερέων στις κοινότητες είναι καθοριστικός. Δεν αν-τιλέγω, ούτε θέτω εν αμφιβόλω τα προσόντα και την ειδίκευση της κ.Μανή, κάθε άλλο. Αυτό που λέγω είναι πως άλλο πράγμα είναι ένακατάστημα ενδυμάτων, ή μία εταιρεία χρυσαφικών ή καλλυντικών, κιάλλο πράγμα η Σχολή, πρόκειται για ασύμπτωτες οντολογίες.Τέταρτον: Στη Σχολή δεν θα πρέπει καν να γίνονται δεκτοί κατ’ ουδένατρόπο κίναιδοι και παιδεραστές, διότι πολλά προβλήματα με τέτοιουςπροβληματικούς τύπους οι οποίοι τρυπώνουν και γίνονται ιερείς καιεπίσκοποι ξεκινούν μέσα από τη Σχολή.Πέμπτο: Ουδείς να αποφοιτά και ουδείς να χειροτονείται αν δεν γνω-ρίζει την ελληνική γλώσσα, τόσο τη λειτουργική της λατρείας και τηςΑγίας Γραφής, όσο και την καθομιλουμένη ώστε να μπορεί να συνομιλείάνετα με ενορίτες του.

Θ.Κ.

Απίστευτο κι όμως αληθινόΤο βράδυ της Τετάρτης επάνω στο τραπέζι των δημοσιογράφων υπήρχεένας φάκελος τον οποίο είχε αφήσει λίγο πριν ο πρόεδρος της Παμ-ποντιακής Ομοσπονδίας Κώστας Τσιλφίδης. Τον άνοιξα και είδα ότιεμπεριείχε τη διακήρυξη του κυβερνήτη της Νέας Υόρκης ΑντριουΚουόμο για την 100ή επέτειο της Γενοκτονίας των Αρμενίων. Επειδήόμως ξεκίνησε η εκδήλωση δεν πρόλαβα να κορέσω την απορία μου.Η εκδήλωση, όπως αναφέρουμε και στο ρεπορτάζ, ήταν άκρως ενδια-φέρουσα με συνέπεια η περιέργειά μου όχι απλά πέρασε σε δεύτερημοίρα, αλλά έτεινε να ξεχαστεί.Περί το τέλος της εκδήλωσης όταν κλήθηκε στο βήμα ο Τζορτζ Σιρίνιαννα μιλήσει για το έργο του Ινστιτούτου Zoryan με έδρα το Τορόντο, οΚώστας Τσιλφίδης αποκάλυψε ότι η διακήρυξη του κυβερνήτη αντί νασταλεί στην ηγεσία των Αρμενίων εστάλη στην ηγεσία των Ποντίωνκαι του την παρέδωσε. Και πολλοί από τους ακροατές ρώτησαν τονπρόεδρο εάν οι γραμματείς και οι φαρισαίοι μπέρδεψαν τις διακηρύξειςκαι έστειλαν αυτή της Γενοκτονίας των Ποντίων στους Αρμένιους.Εσείς τι λέτε;

Δ.Τ.

Θυσιάζουν αρχές και αξίεςΕπικριτικές αναφορές Κυπρίων και Ελλαδιτών ευρωβουλευτών, για«λάθη» και παραλείψεις στην έκθεση προόδου της ενταξιακής πορείαςτης Τουρκίας, έγιναν στην ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,στο Στρασβούργο. Κύπριοι και Ελλαδίτες έψεξαν το γεγονός ότι απότην έκθεση απουσιάζει οποιαδήποτε αναφορά στις πρόσφατες τουρκι-κές προκλήσεις στην κυπριακή Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη.Σε όσους παρακολουθούν τα τεκταινόμενα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιοείναι πολύ καλά γνωστή ο «οδηγία» που δίνεται σε εισηγητές θεμάτωνπαρόμοιων μ’ αυτό που αφορά την πρόοδο της ενταξιακής πορείας τηςΤουρκίας. Τους καλούν να είναι προσεκτικοί για να μην εξοργίσουντην Τουρκία. Θέλουν να διατηρήσουν ζωντανό το διάλογο με την Τουρ-κία και συχνά θυσιάζουν αρχές και αξίες. Δυστυχώς.

Γ.Τ.

52-11 111th St., Flushing Meadows Park, NY 11368

Please contact Banquet Department at 718-592-5000

www.terraceonthepark.com

"Simply Elegant"Για έναν αξέχαστο γάμο

Για ένα τέλειο Sweet Sixteen

Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας

Terrace on the Park

Newly Renovated

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασΚεΥη 22 ΜαΪοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

του Καναδά.Ο καθηγητής Ανδρέας Γερο-

λυμάτος μίλησε για τις «Ελληνο-γερμανικές Σχέσεις Από τον Ρο-μαντισμό στις Πολεμικές Επι-διορθώσεις», λέγοντας πως «αμ-φότεροι Ελληνες και Γερμανοίδεν λέγουν καλά πράγματα οένας για τον άλλον και καλό θαήταν να πήγαιναν πίσω στο χρό-νο όταν έλεγαν καλά πράγματα».

Ο καθηγητής κ. Γερολυμάτοςείπε επίσης πως «οι Γερμανοί ανα-κάλυψαν ελληνικά πράγματα τον18ο αιώνα, αργότερα από ό,τι οιάλλοι Ευρωπαίοι και όταν βρέθη-καν αντιμέτωποι με την κλασσικήΕλλάδα, απλώς την ερωτεύθη-καν, αλλά ερωτεύθηκαν την Ελ-λάδα της δικής τους φαντασίας».Τόνισε πως «στην αρχή του 19ουαιώνα η Γερμανία δεν υπήρχε.Αντ’ αυτής, υπήρχαν τριακόσιαγερμανικά επαρχιακά κράτη ταοποία ο Ναπολέων μείωσε στατριάντα. Οι Γερμανοί την εποχήτου εθνικισμού και της ΓαλλικήςΕπανάστασης προσπαθούσαν νασυμβιβαστούν με την ταυτότητάτους. Κι έτσι όταν ανακάλυψαντους Ελληνες κλασσικούς βρήκαντο αντίδοτο στην υλιστική και αυ-ξανόμενη Μεταναπολεόντειοεποχή. Ο Αριστοτέλης, ο Πλάτων,η Ελληνική Μυθολογία και οι Ελ-ληνες τραγικοί προσέφεραν μίαεναλλακτική πραγματικότητα».

Ο καθηγητής Ανδρέας Γερο-λυμάτος αναφέρθηκε στη γερμα-νική Κατοχή της Ελλάδος και τιςεπιπτώσεις της. Είπε πως «το1941 οι Γερμανοί κατέλαβαν τηνΕλλάδα και άσχετα από τον ηρω-ισμό που επέδειξε ο ελληνικόςστρατός, οι Γερμανοί δεν έδειξαντίποτε άλλο παρά περιφρόνηση.Αποψίλωσαν τη χώρα από τααγαθά της, την κτηνοτροφία της,τα αυτοκίνητά της κ.λπ. Πέταξαναπό τα νοσοκομεία τους Ελληνεςτραυματίες στρατιώτες για να νο-σηλεύσουν τους δικούς τους. ΟιΕλληνες αντιστάθηκαν. Σχεδόντο 10% του πληθυσμού (600 χιλ.σκοτώθηκαν), ενώ πολλές χιλιά-

δες ακόμα υπέστησαν πρόωροθάνατο λόγω των κακουχιών στιςοποίες υπεβλήθησαν που κλόνι-σαν την υγεία τους. Οι Γερμανοίκατέστρεψαν πάνω από δύο χι-λιάδες χωριά, 400 χιλιάδες κτί-ρια, ενώ το κόστος από την Κα-τοχή ανήλθε στα 170 δισεκατομ-μύρια δολάρια».

Τόνισε ακόμα, πως «οι μνήμεςτης Κατοχής αναβιώσουν λόγωτης γερμανικής στάσης αναφορι-κά με το ελληνικό χρέος» και συ-μπλήρωσε πως «υπάρχει έναςτρόπος για να αντιμετωπιστεί τοελληνικό χρέος, με την εξάλειψητου μισού χρέους και την πληρω-μή του άλλου μισού σε περίοδοτριάντα ετών με επιτόκιο 3%».

Στη διάρκεια της εκδήλωσηςαπονεμήθησαν 31 υποτροφίες.Συγκεκριμένα, ο Θεοδότης Πα-παϊωάννου έλαβε υποτροφία εκχιλίων δολαρίων της Dr. AnMarangos, η Αγγελική Νασέιφχιλίων δολαρίων από την Παγ-χιακή Ομοσπονδία «Κοραής», ηΕιρήνη Καρά έλαβε την υποτρο-φία Βασιλικής Τσίλα, ενώ η Αλε-ξάνδρα Καβούρα και ο ΤζόναθανΝτρέιγκερ έλαβαν υποτροφίεςγια τις εργασίες τους για την κα-ταστροφή της Σμύρνης.

Παρών στην εκδήλωση ήτανο πρώην πρόεδρος του Κολεγίου,Ευάγγελος Γκύζης.

Ο διευθυντής του ΚέντρουΒυζαντινών και ΝεοελληνικώνΣπουδών καθηγητής Χρίστος Ιω-αννίδης, αναγνώρισε τους επισή-μους τον Βασίλειο Φιλίππου γε-νικό πρόξενο της Κύπρου και τονΜάνο Κουμπαράκη πρόξενο τηςΕλλάδος στη Νέα Υόρκη και ανα-κοίνωσε ότι «η φετινή εκδήλωσηείναι αφιερωμένη στη μνήμη τουαγαπητού μας φοιτητή Πίτερ Πα-παβασιλόπουλου».

Η απόφοιτη Ελενα Τουμαράτραγούδησε τους ΕθνικούςΥμνους Ελλάδος και Αμερικής,ενώ ο Αρχιμανδρίτης ΒασίλειοςΒασσακύρος ο οποίος έχει απο-φοιτήσει από το Κέντρο Βυζαντι-νών και Νεοελληνικών Σπουδώνανέπεμψε την προσευχή, ενώαναφέρθηκε στον αείμνηστο φοι-

τητή Πίτερ Παπαβασιλόπουλοτον οποίον γνώρισε κατά τις επι-σκέψεις του στο νοσοκομείο.

Στον χαιρετισμό του ο καθη-γητής Χρίστος Ιωαννίδης είπε ότιείναι τόσοι πολλοί οι Οργανισμοίστους οποίους οφείλονται ευχα-ριστίες που είναι δύσκολο νατους κατονομάσει όλους, ενώ ξε-χώρισε την Ομοσπονδία Ελληνι-κών Σωματείων Μείζονος ΝέαςΥόρκης, που είναι ο ενωτική Ορ-γάνωση των συλλόγων η οποίαδιοργανώνει την ετήσια παρέλα-ση για την Ανεξαρτησία της Ελ-λάδος στην 5η Λεωφόρο και ηοποία προσφέρει πέντε υποτρο-φίες. Η Ομοσπονδία αντιπροσω-πεύτηκε από τον σημερινό πρό-εδρό της Πέτρο Γαλάτουλα, ενώπαρών ήταν και ο πρώην πρόε-δρός της Ηλίας Τσεκερίδης.

Ο καθηγητής κ. Ιωαννίδης ευ-χαρίστησε τους συναδέλφους τουκαθηγητές και τα υπαλληλικάστελέχη και τόνισε πως «είναι λό-γω της αφοσίωσης και του υψη-λού ακαδημαϊκού τους επιπέδουπου παρέχουμε στους φοιτητέςμας πρώτης κατηγορίας εκπαί-δευση μέσω των προγραμμάτωντου Κέντρου». Υπογραμμίζεται ότιέχουν φοιτήσει δέκα έξι χιλιάδεςφοιτητές από τότε που ίδρυσε τοΚέντρο ο αείμνηστος Χάρης Ψω-μιάδης πριν από 41 χρόνια.

Ο κ. Ιωαννίδης έπλεξε τοεγκώμιο της υποδιευθύντριαςτου Κέντρου Εφης Λέκα, η οποίασυμπλήρωσε 30 χρόνια υπηρε-σίας. Την ευχαρίστησε «για τοπάθος της, την αφοσίωση της,τον επαγγελματισμό της και τησυμβολή της που έκαναν το Κέ-ντρο αυτό που είναι σήμερα».Ευχαρίστησε ακόμα το ΩνάσειοΙδρυμα για την συνεχή υποστή-ριξη του Κέντρου.

Ο πρόξενος της Ελλάδος Μά-νος Κουμπαράκης στον χαιρετι-σμό του, ανάμεσα στα άλλα, είπε:«με ιδιαίτερη υπερηφάνεια βρι-σκόμαστε απόψε εδώ για να συγ-χαρούμε τους φοιτητές του Κέ-ντρου Βυζαντινών και Νεοελλη-νικών Σπουδών, τους σύγχρονουςφιλέλληνες και συνεχιστές των

μηνυμάτων και των αξιών πουπρεσβεύουν ο πολιτισμός και ηιστορία μας.

Επίσης, θα ήθελα να συγχαρώκαι να ευχαριστήσω θερμά τονκαθηγητή κ. Ιωαννίδη, καθώς καιτους συνεργάτες του (κυρία Λέ-κα), άξιους συνεχιστές του αεί-μνηστου καθηγητή και μεγάλου

Ελληνα Χάρη Ψωμιάδη, για τοπολύπλευρο έργο τους και νατους διαβεβαιώσω ότι το ΓενικόΠροξενείο, θα βρίσκεται πάντοτεστο πλευρό τους να στηρίζει τιςπροσπάθειές τους».

Ο γενικός πρόξενος της Κύ-πρου Βασίλειος Φιλίππου επαί-νεσε το Κέντρο για το έργο του

και απευθυνόμενος στους φοιτη-τές είπε ότι «ο χρόνος σας είναιπεριορισμένος, μην τον σπατα-λάτε ζώντας τη ζωή κάποιου άλ-λου. Μην επιτρέπετε στον θόρυ-βο από τις γνώμες άλλων να σαςαφαιρούν τη δική σας εσωτερικήφωνή, να έχετε το θάρρος ναακολουθείτε την ενόρασή σας».

Με ενθουσιασμό και συγκίνηση έγινε η τελετή αποφοίτησης στο Queens College

Η Μαρία Ντούλη, εκφράζει ευχαριστίες στην εκδήλωση βραβεύσεων, ενώ διακρίνονται η υπο-διευθύντρια του Κέντρου Εφη Λέκα, ο δημοτικός σύμβουλος Κώστας Κωνσταντινίδης και οκαθηγητής Χρίστος Ιωαννίδης. Κάτω από την κατάμεστη αίθουσα του Κέντρου.

Του ανταποκριτή μαςΣταύρου Μαρμαρινού

ΤΑΜΠΑ. Νέα εποχή δημιουρ-γίας προς όφελος των δασκάλωνκαι της ελληνικής Παιδείας, γε-νικότερα, άρχισε στη Φλόριδα.Αυτό υποστήριξε η πρόεδρος τηςΟμοσπονδίας Ελλήνων Εκπαι-δευτικών Αμερικής, Στέλλα Κο-κόλη, συγχαίροντας το νέο Δι-οικητικό Συμβούλιο του Συλλό-γου Δασκάλων «Αθηνά» Φλόρι-δας, που εκλέχτηκε την Τρίτη.Στο νεοεκλεγέν συμβούλιο συμ-μετέχουν οι εξής: Φωτεινή Κου-φογάζου, πρόεδρος, Γιάννης Για-βάρας, α’ αντιπρόεδρος, Κατερί-να Διακογιάννη, β’ αντιπρόε-δρος, Ζωή Γαλάνη, γραμματέας,Σταυρούλα Λειψανοπούλου, β’γραμματέας, Ελισάβετ Μακρή,ταμίας και Κώστας Αρέτης, β’ τα-μίας.

Η νέα πρόεδρος, που αντικα-τέστησε τον Χρήστο Καράσα, εί-ναι διευθύντρια του ΕλληνικούΣχολείου της Αγ. Τριάδος τουΚλίαργουότερ, ενώ διδάσκει,επίσης, σε δημόσιο αμερικανικόσχολείο της περιοχής. Η εκλογήτης έγινε παμψηφεί. Η ίδια βε-βαίωσε ότι θα κάνει το καλύτεροδυνατόν που μπορεί για να υπη-ρετήσει την Ελληνική Παιδείακαι τα θέματα που ενδιαφέρουν

τους Ελληνες εκπαιδευτικούςστη Φλόριδα. Ιδιαίτερο ενδιαφέ-ρον έδειξε για την προώθησηκαι αξιοποίηση του θεσμού τηςΕλληνομάθειας.

Σχετικά με το τελευταίο, η κ.Κοκόλη την διαβεβαίωσε ότι ηίδια προσωπικά και ο Σύλλογοςθα έχουν την απόλυτη υποστή-ριξή της, με τις εμπειρίες πουέχουν αποκτηθεί επί του θέμα-τος, από ενέργειες που έγινανστη Νέα Υόρκη και άλλες βόρει-ες πολιτείες.

Για το θέμα της Ελληνομά-θειας και τη λειτουργία εξετα-στικών κέντρων, μίλησε και ο κ.Αρέτης, διευθυντής Ελληνικώνόλων των σχολείων της Ακαδη-μίας Πλάτωνα. Μεταξύ άλλων,τόνισε τη σημασία του θεσμούαυτού και την πρακτική χρησι-μότητα που έχει και που μπορείνα γίνει μεγαλύτερη στο μέλ-λον.

Γνώμες επί του θέματος αυ-τού εκφράστηκαν κατά τη σύ-σκεψη και από άλλους εκπαι-δευτικούς, οι οποίοι μετά απόαίτημα της κ. Κοκόλη, ανέφε-ραν, εν συντομία, βιογραφικάτους στοιχεία.

Η κ. Κοκόλη τόνισε ότι χά-θηκε πολύτιμος χρόνος και «εί-ναι συμφέρον να υποστηριχτείαπό όλους ο Σύλλογος Ελλήνων

Εκπαιδευτικών Φλόριδας, πουμπορεί να είναι φάρος σε θέμα-τα Παιδείας και να επιτύχει πολ-λά σε συνεργασία με τους άλ-λους φορείς της Ομογένειας».

Αναφέρθηκε, επίσης, στους

άλλους συλλόγους - μέλη πουέχει η Ομοσπονδία Εκπαιδευτι-κών σε διάφορες πόλεις της Αμε-ρικής, με στόχο την περαιτέρωπρόοδό τους, αλλά και την ίδρυ-ση νέων. Αναφορά έκανε, στη

συνέχεια, στους βασικούς στό-χους της Ομοσπονδίας που συμ-βαδίζουν με εκείνους των σωμα-τείων-μελών της.

Η κ. Κοκόλη υποστήριξε ότιτο νέο Δ. Συμβούλιο πρέπει να

έχει την ευχή της Εκκλησίας καιότι θα πρέπει να υπάρξει συνά-ντηση με τη γενική πρόξενο τηςΕλλάδος στην Τάμπα, Αδαμα-ντία Κλώτσα, η οποία ήδη εξέ-φρασε την επιθυμία για συνερ-γασία.

Ανέφερε ακόμα, ότι ο Σύλλο-γος θα πρέπει να είναι ανοιχτόςιδιαίτερα στους πολιτιστικούςφορείς και τα πολιτιστικά τμή-ματα των διαφόρων ομογενεια-κών οργανώσεων.

Σχετικά, η πρόεδρος του Πα-νελλήνιου Πολιτιστικού Κέντρου«Προμηθέας», με έδρα το Τάρ-πον Σπρινγκς, Εφη Βασιλείου,εξέφρασε το ενδιαφέρον της γιασυνεργασία. Εθεσε, εξάλλου,στη διάθεση του Συλλόγου Εκ-παιδευτικών, το χώρο του Πολι-τιστικού Κέντρου, για να γίνο-νται οι συνεδριάσεις του.

Από την πλευρά της, η πρόε-δρος του Παγκύπριου ΣυλλόγουΦλόριδας, Αντζελα Γεωργιάδου,βεβαίωσε για την υποστήριξητης ίδιας προσωπικά, αλλά καιτης οργάνωσής της στο έργο τωνΕλλήνων δασκάλων.

Η συνεδρίαση έγινε στο κοι-νοτικό κέντρο της Αγ. Τριάδοςτου Κλίαργουότερ, με τις ευλο-γίες του ιερατικού προϊσταμέ-νου, π. Τζέιμς Πάρις, ο οποίοςέκανε και προσευχή.

Νέο Συμβούλιο και νέα εποχή για τους δασκάλους της Φλόριδας

Αριστερά, το νεοε-κλεγέν Δ. Συμβού-λιο. Από αριστερά,οι: Γιάννης Γιαβά-ρας, Ζωή Γαλάνη,Κατερίνα Διακογιάν-νη, Στέλλα Κοκόλη,Φωτεινή Κουφογά-ζου, Ελισάβετ Μα-κρή και Κώστας Αρέ-της. Δεξιά, η πρόε-δρος της Ομοσπον-δίας ΕκπαιδευτικώνΑμερικής, ΣτέλλαΚοκόλη (αριστερά)και η νεοεκλεγείσαπρόεδρος των Συλ-λόγου Εκπαιδευτι-κών Φλόριδας, Φω-τεινή Κουφογάζου.

Χαμόγελα, ευχαριστίες, χαιρετισμοί και ευχές ήταν τα χαρακτηριστικά της εκδήλωσης αποφοίτησηςτου Κέντρου Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Queens College όπως αποτυπώθηκαν στην

αναμνηστική φωτογραφία. Μαζί με τους φοιτητές και φοιτήτριες και παραλήπτες των υποτροφιώνο καθηγητής Χρίστος Ιωαννίδης και η αναπληρώτρια αντιπρόεδρος του Κολεγίου Elizabeth Hendley.

Από τη σύσκεψη των εκπαιδευτικών. Εξ αριστερών, οι: Αντζελα Γεωργιάδου, Κατερίνα Διακογιάννη,Γεωργία Μήτση, Κώστας Αρέτης, Ζωή Γαλάνη, Βασιλική Ρουσάκη και Εύη Βασιλείου.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: WR/σταΥροσ ΜαρΜαριΝοσ

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκεΥΗ 22 ΜΑΪοΥ 2015

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ακρως συγκινητικήκαι πλούσια σε μηνύματα ήταν ηεκδήλωση για την επέτειο της Γε-νοκτονίας του Ποντιακού Ελλη-νισμού, που διοργανώθηκε τοβράδυ της Τετάρτης στο Σταθά-

κειο Κέντρο στην Αστόρια απότην Παμποντιακή ΟμοσπονδίαΑμερικής και Καναδά. Στην εκ-δήλωση παραβρέθηκαν μερικοίαπό τους ιστοριοδίφες και ακα-δημαϊκούς που συμμετέχουν στηνΠαγκόσμια Συνδιάσκεψη με θέμα«Ο Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος

και οι μη τουρκικές μειονότητεςστην Οθωμανική Αυτοκρατορία:Αρμένιοι, Ασσύριοι και Ελληνες»,που αναμένετο να ξεκινήσει χθες,Πέμπτη, λίγο μετά την κυκλοφο-ρία της ανά χείρας έκδοσης του«Εθνικού Κήρυκα» στα περίπτερατης μητροπολιτικής περιοχής της

Νέας Υόρκης και να ολοκληρωθείσήμερα Παρασκευή το βράδυ.

Ο πρόεδρος της ΠαμποντιακήςΟμοσπονδίας, Κώστας Τσιλφίδης,καλωσόρισε τους καθηγητές καιτους εκπροσώπους της Ομογένει-ας και τον διευθυντή Παιδείας τηςΑρχιεπισκοπής Δρ. Ιωάννη Ευθυ-μιόπουλο και εξέφρασε την ικα-νοποίησή του για την επιτυχίατων εκδηλώσεων που διοργανώ-θηκαν στην τριπολιτειακή περιο-χή.

Ο Γιώργος Μαυρόπουλος, πρό-εδρος του Ιδρύματος Μελετών γιατην Μικρά Ασία και τον Πόντο μεέδρα το Σικάγο, αναφέρθηκεστους στόχους του Ιδρύματος καιτόνισε ότι διδάχτηκαν πολλά απότον Τζορτζ Σιρίνιαν και το Ινστι-τούτο Ζόριαν. Στη συνέχεια ανα-φέρθηκε στα ακαδημαϊκά συνέ-δρια και στις εκδόσεις του Ιδρύ-ματος και τόνισε ότι ήρθαν να κα-λύψουν ένα κενό που υπήρχεστην αγγλική γλώσσα.

Ο Θία Χάλο, συγγραφέας τουβιβλίου «Μήτε το όνομά μου»,αναφέρθηκε στην κατάσταση πουυπήρχε μέχρι και τα τέλη του20ού αιώνα και εστίασε την προ-σοχή της στον αγώνα που ξεκίνη-σαν το 2003 συμμετέχοντας στασυνέδρια της Διεθνούς ΕνωσηςΑκαδημαϊκών για τη Μελέτη τωνΓενοκτονιών για την αναγνώρισητης Γενοκτονίας και την έκδοσητου ψηφίσματος, το οποίο ανα-φερόταν στα τραγικά γεγονότακαι κατέληγε: «Η Διεθνής ΕνωσηΑκαδημαϊκών για τη Μελέτη τωνΓενοκτονιών ψηφίζει ότι η οθω-μανική εκστρατεία ενάντια στιςχριστιανικές μειονότητες της αυ-τοκρατορίας της μεταξύ 1914 και1923 αποτέλεσε μια Γενοκτονίαενάντια σε Αρμένιους, Ασσύριους,Ελληνες του Πόντου και άλλουςΕλληνες της Μικράς Ασίας. Η Διε-θνής Ενωση Ακαδημαϊκών για τηΜελέτη των Γενοκτονιών ζητάαπό την κυβέρνηση της Τουρκίαςνα αναγνωρίσει τις Γενοκτονίεςενάντια σε αυτούς τους πληθυ-σμούς, να εκδώσει επίσημη απο-λογία και να λάβει άμεσα και ση-μαντικά μέτρα για την αποκατά-στασή τους».

Η Ειρήνη Σταθάτου-Βασιλά-του συνεχάρη την Παμποντιακήγια τους αγώνες και παρέδωσεστον κ. Τσιλφίδη την διακήρυξητου πολιτειακού γερουσιαστή Μι-χάλη Γιάνναρη, μέσω της οποίαςο λαός του Δυτικού Κουίνς ανα-γνωρίζει την Γενοκτονία του Πο-ντιακού Ελληνισμού.

Ο Αλέξανδρος Καστρινάκης, οοποίος ήρθε από την Ελλάδα για

το συνέδριο προέτρεψε τους ομο-γενείς να συνεχίσουν με μεγαλύ-τερο ζήλο τον αγώνα.

Ο Σταύρος Σταυρίδης, ο οποί-ος ήρθε από την Αυστραλία μετέ-φερε τους χαιρετισμούς των πο-ντιακών οργανώσεων της Αυστρα-λίας και εξέφρασε την πεποίθησηότι θα έχουν ένα επιτυχημένο συ-νέδριο.

Ο Δρ Κώστας Χατζηδημητρίουεξέφρασε την ικανοποίησή τουγια το γεγονός ότι το συνέδριοδιοργανώνεται στη Νέα Υόρκη.«Χρειαζόμαστε περισσότερες με-λέτες και μεγαλύτερα κονδύλιαγια την καταγραφή και προβολήτης Γενοκτονίας, διότι αυτοί πουαρνιούνται έχουν μεγαλύτερακονδύλια και πιο ισχυρές έδρες,όπως οι τουρκικές σπουδές στοΠανεπιστήμιο Κολούμπια.

Αναφέρθηκε στη συνέχειαστον αγώνα των Ποντίων και έκα-νε ειδική μνεία στον Βασίλειο Θε-οδοσάκη, από το Μπρούκλιν, πουμε μερικές φωτογραφίες και στοι-χεία κατάφερε να προβάλει τηνΓενοκτονία.

«Χρειάζεται συστηματική προ-σπάθεια και συνεργασία με άλλεςεθνικές ομάδες που αγωνίζονταιγια τον ίδιο σκοπό», επεσήμανεο Δρ Χατζηδημητρίου.

Ο διευθυντής του ΓραφείουΠαιδείας, Δρ Ιωάννης Ευθυμιό-πουλος, επεσήμανε ότι «ζούμειστορικές στιγμές, διότι βρισκό-μαστε ανάμεσα σε έναν βασανι-σμένο λαό» και εστίασε την προ-σοχή του στις σχέσεις του πατέρατου με την οικογένεια του Λάζα-ρου και Ελένης Παπαδοπούλουτην περίοδο που υπηρετούσε δά-σκαλος στο χωριό τους στις Σέρ-ρες.

Στη συνέχεια αναφέρθηκε στανέα βιβλία «Τα ελληνικά μου» καιτόνισε ότι συμπεριλαμβάνονταικείμενα για την Γενοκτονία, ταοποία κάνουν λόγο για διωγμόκαι προσφυγιά και σκοπεύουν νακεντρίσουν τις ψυχές των παιδιώνκαι να τους δώσουν το έναυσμανα ψάξουν την αλήθεια.

Στο δεύτερο και στο τρίτο τεύ-χος αναφέρεται ότι η 19η Μαϊουέχει ανακηρυχτεί από την Βουλήτων Ελλήνων ως Ημέρα Μνήμηςτην Γενοκτονίας των Ποντίων.«Αναφέρουμε τον όρο Γενοκτονίαούτως ώστε να μάθουν τα παιδιάτη σημασία του όρου και προτρέ-πουμε τους δασκάλους να εξηγή-σουν στα παιδιά τι σημαίνει γε-νοκτονία».

Ακολούθως η Αναστασία Τσα-κιρίδου ερμήνευσε ένα μοιρολόγιμε την συνοδεία ποντιακής λύρας

από τον Δημήτρη Στεφανίδη, ενώη Βασιλική Τσανακτσίδου αφηγή-θηκε το δράμα της Πόντιας μάναςκαι διεμήνυσε ότι «η μνήμη είναιπιο δυνατή από τα όπλα».

Ο Νίκος Παπακωνσταντίνου,διευθυντής του Γραφείου Τύπουτης Ελλάδας στη Νέα Υόρκη, ανα-φέρθηκε στις εμπειρίες του απότην επίσκεψή του στον Πόντο καισυνεχάρη την Ομοσπονδία γιατον αγώνα.

Ο Γεώργιος Κίτσιος, υπεύθυνοςδημοσίων σχέσεων της ΕλληνικήςΟμοσπονδίας και συνάμα πρόε-δρος του Συλλόγου Ελληνοαμερι-κανών Ιδιοκτητών Ακινήτων, κα-θώς και του Ταμείου Ελληνοπαί-δων, εμφανώς συγκινημένος απότην αφήγηση της κ. Τσανακτσί-δου επεσήμανε: «Οσα άκουσααπό την κ. Τσανακτσίδου δεν ταάκουσα στα πενήντα χρόνια πουείμαι στη Νέα Υόρκη».

Ακολούθως έθεσε το ερώτημαποια θα είναι τα επόμενα βήματακαι ποιοι θα είναι οι στόχοι μετάτην αναγνώριση της Γενοκτονίας.

Ο πρόξενος της Ελλάδας στηΝέα Υόρκη, Μάνος Κουμπαράκης,αναφέρθηκε στις εκδηλώσεις μνή-μης και τόνισε ότι η συμμετοχήαποτελεί εθνικό χρέος. Στη συνέ-χεια αναφέρθηκε στην πρόσφατηαπώλεια της Γιαγιάς του Πόντουκαι κάλεσε τους ομογενείς νααγωνιστούν για την αναγνώρισητης Γενοκτονίας και για να κυ-ριαρχήσει σε όλον τον Κόσμο ηελευθερία και η ειρήνη.

Ο πρόεδρος του Ζόριαν, Τζορ-τζ Σιρίνιαν, αναφέρθηκε στουςστόχους του Ινστιτούτου και τό-νισε ότι τα τελευταία επτά χρόνιασυνεργάζεται με τον Γιώργο Μαυ-ρόπουλο, τον πρόεδρο του Ιδρύ-ματος Μελετών για την ΜικράΑσία και τον Πόντο. Ο κ. Σιρίνιανεξήρε το έργο του Ιδρύματος καιυπενθύμισε στους ομογενείς ότιδικαιούται την οικονομική καιηθική υποστήριξη για να συνεχί-σει το έργο του.

Ο Πέτρος Γαλάτουλας, πρόε-δρος της Ελληνικής Ομοσπονδίας,εξέφρασε τον θαυμασμό του γιατον αγώνα των Ποντίων και διε-μήνυσε ότι η Ομοσπονδία είναισύμμαχος και θα συνεχίσουν απόκοινού τον αγώνα έως ότου ανα-γνωριστεί η Γενοκτονία.

Ο γενικός πρόξενος της Κύ-πρου, πρέσβης Βασίλειος Φιλίπ-που, συνεχάρη την ΠαμποντιακήΟμοσπονδία για τις εκδηλώσειςμνήμης και τόνισε ότι συμβάλ-λουν στη διατήρηση της μνήμηςζωντανής και διαλαλούν το «ποτέξανά» (never again).

Συγκινητική εκδήλωση για τη Γενοκτονία των Ποντίων

Πάνω στην πρώτη σειρά διακρίνονται οι ακαδημαϊκοί πουθα συμμετέχουν στην Παγκόσμια Συνδιάσκεψη για την Γε-νοκτονία του Ποντιακού Ελληνισμού, ενώ στη δεξιά φωτο-

γραφία, ο πρόεδρος του Ινστιτούτου Ζόριαν, Τζορτζ Σιρί-νιαν και ο πρόεδρος της Παμποντιακής Ομοσπονδίας Αμε-ρικής και Καναδά Κώστας Τσιλφίδης.

NEA YOΡΚΗ. Ο ομογενής δισε-κατομμυριούχος επιχειρηματίαςΤζον Κατσιματίδης, σύμφωνα μεδημοσίευμα της εφημερίδας «Νι-ου Γιορκ Ποστ», κατέθεσε τηνΤετάρτη προσφορά για την αγο-ρά της εφημερίδας «Νιου ΓιορκΝτέιλι Νιους», σχεδόν τρεις μή-νες έπειτα από την ανακοίνωσηότι ο ιδιοκτήτης της ΜόρτιμερΖούκερμαν, ο οποίος την έχειστην κατοχή του για περισσότε-ρο από είκοσι χρόνια, την έβαλεστην αγορά προς πώληση.

Σε δηλώσεις του, ο κ. Κατσι-ματίδης είπε πως «ναι, μπήκε ηπροσφορά», πλην όμως αρνήθη-κε να αποκαλύψει το μέγεθοςτης προσφοράς, λέγοντας μόνοπως «δεν είναι όλο ρευστό αλλάείναι αρκετό για να κάνει τηνπροσφορά ενδιαφέρουσα».

Τονίζεται ότι η πώληση δενείναι σίγουρη. Ο κ. Κατσιματί-δης παραδέχτηκε πως «εξακο-

λουθούν να υπάρχουν πολλά πε-ρισσότερα πράγματα τα οποίαδεν γνωρίζουμε. Εχουμε ζητήσειαποκλειστική περίοδο διαπραγ-ματεύσεων».

Ο Κατσιματίδης ανέφερεακόμα πως θέλει άδεια να μιλή-σει με τους τυπογράφους, οδη-γούς και άλλους υπαλλήλους καιτις συντεχνίες τους για να λάβειτη σύμφωνη γνώμη τους ώστενα περιορίσει τις ετήσιες απώ-λειες οι οποίες ανέρχονται σε 30εκατομμύρια τον χρόνο. Πηγέςαναφέρουν ότι υπάρχουν χρω-στούμενα για συνταξιοδοτικάθέματα τα οποία κυμαίνονταιμεταξύ 15 και 30 εκατομμύρια.

Υπενθυμίζεται ότι πριν απόπερίπου πέντε χρόνια, το 2010,η εταιρεία της «Ουάσιγκτον Πο-στ» πούλησε το περιοδικό «Νι-ούσγουϊκ», το οποίο είχε απώ-λειες περίπου 30 εκατομμυρίωνδολαρίων την προηγούμενη χρο-

νιά, στον επιχειρηματία ΣίντνεϊΧάρμαν στην τιμή του 1 δολαρί-ου. Η εταιρεία του συμφώνησενα αναλάβει τις υποχρεώσειςτου περιοδικού μέχρι του ποσούτων 10 εκατομμυρίων δολαρίων,μαζί με τις υποχρεώσεις για συ-ντάξεις προς τους εργαζόμενους.

Η «Νιου Γιορκ Ντέιλι Νιους»,όπως και πολλές άλλες εφημε-

ρίδες, αντιμετωπίζει τα τελευ-ταία χρόνια προβλήματα από τησυρρίκνωση των διαφημίσεωνκαι την πτώση των πωλήσεων.Η κυκλοφορία της, που κάποτευπολογιζόταν σε εκατομμύριαφύλλα, πλέον έχει περιοριστείπερίπου στα 427.000 φύλλα τιςκαθημερινές και στα 558.000φύλλα τις Κυριακές, για το εξά-

μηνο που έληξε τον περασμένοΣεπτέμβριο, που είναι και το πιοπρόσφατο χρονικό διάστημα γιατο οποίο υπάρχουν διαθέσιμαστοιχεία, σύμφωνα με την«Alliance for Audited Media».

Εν τω μεταξύ, εκπρόσωποςτης εφημερίδας «Daily News» εί-πε ότι η εφημερίδα έχει δεχθείπολλές προσφορές.

Ο Τζον Κατσιματίδης κατέθεσε προσφορά για την «Ντέιλι Νιους»

Ο ομογενής επιχειρηματίας Τζον Κατσιματίδης.

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, NY 11105

(718) 274-5757

ΑΣΦΑΛειεΣ

Οδηγός Εστιατορίων

GREEK GRILL HOUSE

34-01 30th avenue astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableΑΝοικΤΑ κΑΘΗΜεριΝΑ

ΓιΑ ΜεΣΗΜεριΑΝο κΑι ΒρΑΔΥΝο

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

Ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.Σάββατο-κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

Αναλαμβάνουμε catering.

Δικηγορική Εταιρεία

Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες

Η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας.Μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται:• Νομικές υπηρεσίες (Σε όλο το φάσμα του Δικαίου)• Οικονομικές υπηρεσίες (χρηματοοικονομική Διαχείριση,

Τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) • Ακίνητα

Τηλέφωνα: 01130 210 3390080 • κινητό: 01130 6977 469888Φαξ: 01130 210 3390044

e-mail: [email protected]

www.dimitriadislawfirm.gr

Πάνω ο Κώστας Τσιλ-φίδης και ο πρόξενοςτης Ελλάδας στη ΝέαΥόρκη Μάνος Κουμπα-ράκης, αριστερά ο δι-ευθυντής Παιδείας Δρ.Ιωάννης Ευθυμιόπου-λος ενώ δωρίζει στονΚώστα Τσιλφίδη τα βι-βλία «Τα ελληνικάμου». Κάτω αριστεράη Θία Χάλο και ο Κώ-στας Τσιλφίδης, ενώδεξιά οι Βασιλική Τσα-νακτσίδου, ΑναστασίαΤσακιρίδου και Δημή-τρης Στεφανίδης.

aρχειο «ε.κ.»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενα 24ωρο σχεδόν μετάτο περιστατικό με τον αξιωμα-τικό της Ελληνικής Αστυνομίας,η πρόεδρος της Βουλής, ΖωήΚωνσταντοπούλου, επανήλθε«χτυπώντας» αυτή τη φορά δη-μοσιογράφους.

Κληθείσα να σχολιάσει τηναντίδραση της ΕΛ.ΑΣ., γιατί ζή-τησε τα «ρέστα» για το κλείσιμοτης Βασιλίσσης Σοφίας, λίγοπριν την είσοδο της Βουλής, στούψος των λουλουδάδικων, κατάτη διάρκεια πορείας, έκανε λόγογια «εκστρατεία παραπληροφό-ρησης».

Απευθυνόμενη σε δημοσιο-γράφο τηλεοπτικού σταθμού, ηκ. Κωνσταντοπούλου είπε:«Εσείς ποιος είστε; Πώς λέγε-στε; Αυτό το οποίο κάνετε είναισωστό; Ερχομαι σε μια εκδήλω-ση του Συνηγόρου του Πολίτη,αν θέλετε όποια δήλωση μπο-ρείτε να μου τη ζητήσετε. Αυτήτη στιγμή το να με εμποδίζετενα προσέλθω στην εκδήλωση εί-ναι παραβίαση των δικών σαςυποχρεώσεων».

Οταν ο δημοσιογράφος τηςγνωστοποίησε τον τηλεοπτικόσταθμό για τον οποίο εργάζεται,η πρόεδρος της Βουλής, ανέφε-ρε ότι «θα φροντίσετε να απο-καταστήσετε την πραγματικό-τητα για όλη την παραπληρο-φόρηση που ο τηλεοπτικός σαςσταθμός έχει μεταδώσει και ενσυνεχεία θα απευθύνετε ερω-

τήσεις».Σε σχέση με το «επίμαχο»

περιστατικό με τον αξιωματικότης ΕΛ.ΑΣ., τελικά, δήλωσε:«Ζήτησα να αποκατασταθεί ηεικόνα του Κοινοβουλίου πουδεν είναι ένα Κοινοβούλιοεχθρικό προς τους πολίτες ακό-μη κι όταν οι πολίτες διαμαρτύ-ρονται».

«Θα περίμενα, λοιπόν αυτάτα θέματα να είναι που αναδει-κνύονται, τα δίκαια αιτήματα,οι προσπάθειες των αρμοδίωνυπουργών να αντιμετωπίσουνμια κατάσταση που δημιούργη-σαν τα μνημόνια και όχι να απο-προσανατολίζεται η συζήτησηκαι όχι να δημιουργούνται εντυ-πώσεις με μίαν άνευ προηγου-μένου εκστρατεία παραπληρο-φόρησης, την οποία οργανώ-νουν εκείνα τα Μέσα Ενημέρω-σης, τα οποία έχουν επωφελη-θεί και έχουν οργιωδώς στηνπραγματικότητα ωφεληθεί απόμια χαριστική πολιτική των μνη-μονιακών περιόδων», πρόσθεσεκαι υπογράμμισε:

«Διότι την ώρα που δεν είχανοι καρκινοπαθείς φάρμακα, τηνώρα που δεν υπήρχαν φάρμακαστα νοσοκομεία, κάποιοι τηλε-οπτικοί σταθμοί δεν πλήρωναντις φορολογικές τους υποχρεώ-σεις και θα χαρώ πολύ να δωότι αυτό που μόλις τώρα είπα,για να δούμε αν έχουμε ελεύ-θερη ενημέρωση στη χώρα μας,θα χαρώ πάρα πολύ αν αυτό

που τώρα μόλις σας είπα θα παι-χτεί στα κεντρικά δελτία ειδή-σεων, όπως παίζονται τα σχόλιαπαραπληροφόρησης».

Στο μεταξύ, εγχώρια ΜΜΕανέφεραν πως το Μέγαρο Μα-ξίμου βρίσκεται σε διαρκή σύ-γκρουση με την πρόεδρο τηςΒουλής.

Μετά από αμοιβαίες διαψεύ-σεις για το κλίμα της συνεδρία-σης στο προεδρείο της ΚΟ τουΣΥΡΙΖΑ, το οποίο σύμφωνα μεπληροφορίες ήταν εκρηκτικόμεταξύ του Αλέξη Τσίπρα καιτης Ζωής Κωνσταντοπούλου,ακολούθησε και η συμβιβαστικήλύση για την μετάθεση της επι-

τροπής θεσμών και διαφάνειαςγια την άλλη εβδομάδα όπου θαπαρουσιαστούν για συνέντευξηο νέος πρόεδρος της ΕΡΤ, Δ.Τσακνής και ο νέος διευθύνωνσύμβουλος, Λ. Ταγματάρχης.

Ακόμη, στο εσωτερικό τηςΒουλής η κ. Κωνσταντοπούλουέχει αρνηθεί να ψηφίσει τροπο-

λογίες που κατατέθηκαν απότην κυβέρνηση την τελευταίαστιγμή, επαναλαμβάνοντας τιςτακτικές του παρελθόντος, όπωςείχε σημειώσει χαρακτηριστικά.

Η αντιπαράθεση με το Μαξί-μου έχει ξεκινήσει από τις κινη-τοποιήσεις των αντιεξουσιαστώνέξω από τη Βουλή όπου η κ.Κωνσταντοπούλου δήλωσε ότιη Βουλή είναι ανοιχτή για ειρη-νικές εκδηλώσεις διαμαρτυρίας.

Λίγο καιρό αργότερα, ο κυ-βερνητικός εκπρόσωπος «άδει-ασε» την πρόεδρο της Βουλήςγια την εκτίμησή της σχετικά μετην απόφαση της 20ής Φεβρου-αρίου, ότι αποτελεί μία ανακοί-νωση.

Αλλά ακόμα και το θέμα τωναποθεματικών της Βουλής, ταοποία δεν έσπευσε να δώσειστην κυβέρνηση, λέγοντας στονΓιάννη Δραγασάκη ότι η Βουλήδεν είναι ΔΕΚΟ.

Η εκπρόσωπος Τύπου τουΣΥΡΙΖΑ, Ράνια Σβίγκου, χαρα-κτήρισε υπερβολική την έκτασηπου έλαβε το τελευταίο επεισό-διο με τον αξιωματικό τηςΕΛ.ΑΣ. Από την πλευρά του,ωστόσο, ο κοινοβουλευτικός εκ-πρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, ΝίκοςΦίλης, αρκέστηκε να σχολιάσειερωτηθείς για τη στάση της κ.Κωνσταντοπούλου, ότι «ο καθέ-νας κρίνεται από τη δημόσια συ-μπεριφορά του». «Υπάρχει έναθέμα συνεννόησης με την πρό-εδρο της Βουλής», πρόσθεσε.

Στην αντεπίθεση πέρασε η Ζωή Κωνσταντοπούλου κατά των ΜΜΕ

Ενα 24ωρο μετά το περιστατικό με τον αξιωματικό της Ελληνικής Αστυνομίας, προχθές έξωαπό τη Βουλή, χθες η Ζωή Κωνσταντοπούλου, τα έβαλε με τους δημοσιογράφους.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εκκληση «αύριο κιόλαςνα βγει ο λαός στους δρόμους»,απεύθυνε ο ευρωβουλευτής τουΣΥΡΙΖΑ Μανώλης Γλέζος, τονί-ζοντας σε γραπτή δήλωσή τουπως «χρωστάμε στις γενιές... ναπούμε στους τοκογλύφους πωςδεν έχουμε άλλο αίμα να δώ-σουμε».

Ειδικότερα, ο κ. Γλέζος ανέ-φερε, μεταξύ άλλων: Ασφυξία!...Σαν να έχουν περάσει μια πλα-στική σακούλα στο κεφάλι κάθεπολίτη της χώρας, από τη στιγμήπου τόλμησε, ύψωσε το ανάστη-μά του και είπε: Φτάνει πια!

Καθημερινές λοιδορίες απότα κλιμάκια της εξουσίας, ύπου-λες διαρροές, ψέματα ειπωμέναμε τη βεβαιότητα πως του ψευ-δόμενου η φωνή είναι στο τέλοςκαι η μόνη που θα ακουστεί,γιατί έχει την τύχη να είναιισχυρός (αν και διαπλεκόμενος)Γερμανός, σεβάσμιος Λουξεμ-βουργιανός (χωρίς αυτό να τονεμποδίζει να ζει σε φορολογικόπαράδεισο), ευυπόληπτος Γάλ-λος (μολονότι ασπόνδυλος καιαμνήμων), τυχάρπαστος (καιαπατεωνίσκος) Ολλανδός, αλλάειδικός στο να προσπέφτει μεχάρη στα πόδια των ισχυρών.

Καμαρώστε Ευρώπη και Θε-σμούς!.. Τι θα κάνουμε εμείς; Τιθα κάνουμε όλοι οι Ελληνες; Θαμείνουμε παθητικά στο σπίτιμας, μπροστά στην τηλεόραση...

Λυπάμαι που αυτή την ώραείμαι μακριά από την Ελλάδα.Αλλά πιο πολύ θα λυπηθώ ανδεν δω, από αύριο κιόλας, τολαό μας να βγαίνει στους δρό-μους με όλη τη θυμωμένη τουαξιοπρέπεια, με τη δίκαιη οργήτου που τη μεταπλάθει σε πολι-τική πράξη απέναντι σ’ αυτούςπου σχεδιάζουν την εξόντωσήτου.

Χρωστάμε στις γενιές που έρ-χονται να βγούμε στο δρόμο...Να βγούμε στο δρόμο για ναπούμε και στην κυβέρνησή μαςπως είμαστε δίπλα της, αρκεί ναμην κάνει βήμα πίσω.

Στα μέσα του 1ου αιώνα μ.Χ.,κάποιος, που η Ιστορία δεν κρά-τησε το όνομά του, έγραψε:«Οσο διατηρείται η μνήμη τηςελευθερίας και απασχολεί τονυπόδουλο λαό, αυτός την απο-ζητά και προβάλλει αντίσταση.Οταν όμως υπερισχύσει το κακόκαι οι άνθρωποι δεν συζητούνπια πώς θα το βγάλουν από πά-νω τους, αλλά πώς θα ζήσουν

ευκολότερα μαζί του, τότε η κα-ταστροφή είναι πλήρης».

Συνέλληνες, τώρα είναι ηώρα να αποδείξουμε σε όλουςότι διατηρούμε τη μνήμη τηςελευθερίας, την ιδεολογία τηςαντίστασης.

Γλέζος: Δεν έχουμε άλλο αίμα να δώσουμε

O ευρωβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Μανώλης Γλέζος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τη φράση «παραμύ-θια, παραμύθια, παραμύθια», ουπουργός Οικονομικών, ΓιάνηςΒαρουφάκης, διέψευσε προσερ-χόμενος στο υπουργείο Οικονο-μικών χθες, το δημοσίευμα του«New York Times Magazine» ότιδιαθέτει ηχογραφημένη τη συ-νεδρίαση του Eurogroup στη Ρί-γα.

Πρόσθεσε δε, ότι «μετά απότόσες εβδομάδες διαρροών, απί-στευτων ψευδών για το τι υπο-τίθεται ότι ειπώθηκε εκεί μέσα,έχω αποδείξει έμπρακτα τοναπόλυτο σεβασμό στην εμπι-στευτικότητα όλων αυτών τωνσυνομιλιών, και καταλαβαίνεταιτι εννοώ».

Ερωτηθείς εάν αισθάνεταιφόβο για την Οικονομία, όπωςεπίσης ανέφερε το δημοσίευμα,δήλωσε ότι «ένας Υπουργός μιαςχώρας που βρίσκεται σε μια τέ-τοια σκληρή διαπραγμάτευσηαπαιτείται να νιώθει φόβο, αλ-λιώς είναι επικίνδυνος. Φοβόμα-στε, αλλά δεν είμαστε φοβισμέ-νοι».

Σχετικά με το Eurogroup τηςΡίγας, το «New York TimesMagazine», το οποίο θα κυκλο-φορήσει στις 24 Μαΐου με αφιέ-ρωμα στον κ. Βαρουφάκη, επε-σήμανε πως ο ίδιος δήλωσε:

«Τα ΜΜΕ είχαν παροξυσμόσυσκοτίσεων και ψεμάτων, γιατα οποία είμαι βέβαιος ότι δενείναι εξ ολοκλήρου υπεύθυνα...Φαίνεται σαν να υπήρχαν διαρ-ροές εκ των έσω που δεν είχανσχέση με το τι έγινε στην πραγ-ματικότητα. Ολες αυτές οι ανα-

φορές ότι ‘κακοποιήθηκα’ ότι μεαποκάλεσαν ‘χασομέρη’ και όλααυτά. Επιτρέψτε μου να πω ότιτο αρνούμαι αυτό με κάθε ίνατου σώματός μου».

Λέει ότι έχει ηχογραφήσει τησύσκεψη, αλλά δεν μπορεί νατην κυκλοφορήσει εξαιτίας τωνκανόνων εμπιστευτικότητας,πρόσθετε σε παρένθεση το δη-μοσίευμα.

Η γερμανική εφημερίδα«Handelsblatt» έγραψε πάντωςότι μετά την παραδοχή του Ελ-ληνα Yπουργού Οικονομικών,ότι καταγράφει τις συνομιλίεςστο Eurogroup, δεν μπορεί ναμείνει στη θέση του.

Και πρόσθετε ότι έτσι κι αλ-λιώς ο πρωθυπουργός, ΑλέξηςΤσίπρας, τον έχει βάλει στη δεύ-τερη γραμμή των διαπραγματεύ-

σεων. Τα ελληνικά ΜΜΕ, ανέ-φερε η «Handelsblatt», μιλούνήδη για «Varoufexit». Και επε-σήμανε ότι αυτό άλλωστε το πα-ραδέχτηκε και ο ίδιος ο Γ. Βα-ρουφάκης στο «New York TimesMagazine»: «Αργά ή γρήγορα θαφύγω».

Αξιοσημείωτο είναι ωστόσοότι τη θέση του Γιάνη Βαρουφά-κη για όσα διαδραματίστηκανστο Eurogroup της Ρίγας στήριξεο αρθρογράφος της «FinancialTimes», Πίτερ Σπίγκελ.

Σε «tweet» του, ανέφερε ότι«είναι 100% ακριβές. Δεν προ-σέβαλαν προσωπικά τον ΓιάνηΒαρουφάκη στο Eurogroup στηΡίγα. Οι λέξεις ‘τζογαδόρος’,‘ερασιτέχνης’ και ‘χασομέρης’δεν ειπώθηκαν ποτέ... Αυτό δενμεταδόθηκε ποτέ από τους

‘Financial Times’».Στον αρθρογράφο απάντησε

με δικό του «tweet» ο κ. Βαρου-φάκης: «Χαίρομαι που βλέπωτην αλήθεια να αναδύεται. Ακό-μη και καθυστερημένα».

Σχετικά δεν απάντησε το«Bloomberg» το οποίο είχε με-ταδώσει, επικαλούμενο πηγέςαπό τη συνεδρίαση τουEurogroup της Ρίγας, πως υπήρ-ξε επίθεση σε προσωπικό επίπε-δο στον κ. Βαρουφάκη.

Οσον αφορά στις εξελίξεις μετον ΦΠΑ, ο Ελληνας ΥΠΟΙΚ δε-σμεύθηκε χθες, στην υπουργόΤουρισμού, Ελενα Κουντουρά,«ότι για την τρέχουσα τουριστι-κή σεζόν δεν θα υπάρξει καμίααλλαγή στο ΦΠΑ. Οποια αλλαγήπροκύψει στο τουριστικό πακέ-το στο μέλλον θα σχεδιαστείώστε η Ελλάδα να παραμείνειτουριστικά ανταγωνιστική».

Οποιαδήποτε παραφιλολογίααναπτύσσεται σχετικά με τονΦΠΑ, τη στιγμή που βρίσκονταισε εξέλιξη οι διαπραγματεύσεις,πλήττει ευθέως τον τουρισμό καιτην εικόνα της χώρας, ανέφερετο ΥΠΟΙΚ.

Επίσης, σε ομιλία του στηΒουλή, ο κ. Βαρουφάκης είπεπως «δεν συζητήσαμε με τον Τό-μας Μάγερ (πρώην επικεφαλήςοικονομολόγο της DeutscheBank) πρόταση για παράλληλονόμισμα, άποψη με την οποίαεξάλλου διαφωνώ».

«Θέμα της συζήτησής μαςήταν πώς μπορεί να αξιοποιηθείστο βέλτιστο βαθμό η δημόσιαπεριουσία, στο πλαίσιο μιας ανα-πτυξιακής Τράπεζας», σημείωσε.

Διαψεύδει και τη «NYT» ο Γιάνης Βαρουφάκης

Ο υπουργός Οικονομικών, Γιάνης Βαρουφάκης.

και πιο συγκεκριμένα για τις εξε-λίξεις στην υπόθεση του ΣάββαΞηρού (θέμα το οποίο κατά τονκ. Καμμένο δεν τέθηκε στη συ-νάντηση), καθώς και για δηλώ-σεις που έχουν γίνει στο παρελ-θόν σε σχέση με τους τζιχαντι-στές.

«Με την Υφυπουργό Αμυναςτων ΗΠΑ, είχαμε μια πολύ εποι-κοδομητική και φιλική συζήτη-ση και μιλήσαμε μεταξύ άλλωνκαι για την οικονομική κρίση.Της εξήγησα ότι χρειάζεται αυτήτην στιγμή να βοηθήσουν οιΗνωμένες Πολιτείες την χώραμας και για την ενίσχυση τωνΕνόπλων Δυνάμεων της Ελλά-δος, αλλά και με προγράμματαβοήθειας», δήλωσε ο ΕλληναςΥπουργός Αμυνας και ευχαρί-στησε την Αμερικανίδα αξιωμα-τούχο για τις παρεμβάσεις πουέχουν κάνει υπέρ της Αθήνας,τόσο ο πρόεδρος Ομπάμα όσοκαι ο υπουργός Οικονομικών,Τζακ Λιου.

Εισέπραξε δε τη διαβεβαίωσηότι η Ουάσιγκτον θα συνεχίζεινα στηρίζει προς αυτή την κα-τεύθυνση.

Κατά τη διάρκεια της συζή-τησης τέθηκαν, μεταξύ άλλων,τα θέματα που αφορούν στηνανατολική πτέρυγα του ΝΑΤΟμε επίκεντρο στα θέματα τηςτρομοκρατίας και στον ρόλο πουθα παίξει η Ελλάδα στην αντι-μετώπισή τους και ο κ. Καμμέ-νος ανέπτυξε στην κ. Γούορμοθτην ελληνική πρόταση για πα-ραμονή των ναυτικών δυνάμεωντου ΝΑΤΟ στην Σούδα και με-ταφορά των αεροπορικών δρα-στηριοτήτων της Συμμαχίαςστην Κάρπαθο, προτάσεις που,όπως είπε, «τις είδε με καλό μάτιη συνομιλήτριά μου και με δια-βεβαίωσε ότι θα τις εξετάσουν».

Ο κ. Καμμένος πρόσθεσε ότι«η συζήτηση ήταν ιδιαίτερα χρή-

σιμη για την εξάπλωση της τρο-μοκρατίας και των φονταμεντα-λιστικών στοιχείων στην περιο-χή των Βαλκανίων, την ιδιαίτερησημασία δημιουργίας ενός άξο-να σταθερότητας, σε συνεργα-σία με την Αίγυπτο και την Κύ-προ, αλλά και χώρες της ΜέσηςΑνατολής που βρίσκονται απέ-ναντι στον ISIS, όπως τα Αραβι-κά Εμιράτα, αλλά και η επέκτα-ση αυτού του άξονα προς τηνΒουλγαρία και την Ρουμανία».

Αναφορικά με την Ρωσία, οίδιος είπε ότι «δεν τους είδα ιδι-αίτερα ενοχλημένους. Τους είπαότι οι σχέσεις μας με την Μόσχαέχουν να κάνουν με την ελληνι-κή οικονομία, καθώς η χώρα μαςχάνει τέσσερα δισ. από τα μέτραπου παίρνουμε, από τους τουρί-στες και τις εξαγωγές των αγρο-τικών προϊόντων, για τα οποία

οι Ελληνες αγρότες δεν έχουναποζημιωθεί από την ΕΕ. Επί-σης, της εξήγησα ότι μας συν-δέουν άρρηκτοι δεσμοί λόγω τηςκοινής θρησκείας».

Η Αμερικανίδα αξιωματούχοςζήτησε από τον κ. Καμμένο τησυνέχιση των μέτρων, ιδίως σεό,τι αφορά στην Κριμαία και οΕλληνας Υπουργός της εξήγησεότι πρόκειται για ένα ευαίσθητοθέμα, διότι 300.000 Ελληνεςζουν στην Μαριούπολη και γύρωαπό αυτήν και αισθάνονταιασφαλείς δίπλα στην ΟρθόδοξηΕκκλησία.

Κατά τα λοιπά, στο θέμα τηςΤουρκίας ο κ. Καμμένος είπεστην συνομιλήτριά του, ότι ηχώρα ρέπει προς το Ισλάμ, κάτιπου αναγνωρίζουν και οι Αμερι-κάνοι και ότι γενικότερα πρέπεινα υπάρξει πίεση, διότι «δεν

μπορούμε να συνομιλούμε μετην Τουρκία για ΜΟΕ και τηνίδια στιγμή η Τουρκία να βγάζει72 πλοία στο Αιγαίο και να είναιστην Τζια».

Αναφερόμενος εμμέσως καιστις παλαιότερες δηλώσεις πουείχε κάνει για τους τζιχαντιστές,σημείωσε πως «της εξήγησα ότιυπάρχουν 3 εκατομμύρια μετα-νάστες από την άλλη πλευρά,από αυτούς είναι πράγματι πολ-λοί πρόσφυγες, αλλά μεταξύ αυ-τών μπορεί να περάσουν και‘στοιχεία’. Η κ. Γούορμοθ συμ-φώνησε ότι το θέμα αυτό είναιπολύ λεπτό. Παραδέχθηκε ότιείναι θέμα και του ΝΑΤΟ και μεδιαβεβαίωσε ότι θα έχουμε ό,τιβοήθεια χρειαστούμε για να τοαντιμετωπίσουμε».

Ο κ. Καμμένος είπε ακόμηότι αντάλλαξαν απόψεις σχετικά

με την ευρωπαϊκή πολιτική γι’αυτό το θέμα και συμφώνησανότι «αν υπάρξει πίεση από τηνμεριά της Λιβύης, αυτό δεν ση-μαίνει ότι δεν πρέπει να υπάρξεικοινή πολιτική και προς την με-ριά των ανατολικών συνόρωντης Ευρώπης, διότι είναι σαφέςότι αν πιεστεί από την μια πλευ-ρά η μετανάστευση, θα αυξηθείαπό την άλλη».

Σε σχέση με την -εδώ και δύομήνες- προγραμματισμένη συνά-ντηση του κ. Καμμένου με τονΑμερικανό ομόλογο του, ΑστονΚάρτερ, που αναβλήθηκε από τοαμερικανικό Πεντάγωνο, ο Ελ-ληνας ΥΠΑΜ είπε ότι «η κ. Γού-ορμοθ μου ζήτησε συγνώμη γιατον Υπουργό, λέγοντάς μου ότιακυρώθηκαν όλα τα ραντεβούτου διότι χτίζουν αυτή την στιγ-μή την πολιτική για τη ΜέσηΑνατολή στον Λευκό Οίκο καισυνεπώς δεν μπορούσε να έρθειστην προγραμματισμένη συνά-ντησή μας. Με διαβεβαίωσεόμως ότι ο κ. Κάρτερ θέλει νατην πραγματοποιήσουμε πολύσύντομα. Της είπα ότι αυτό έχειδημιουργήσει θέμα στην Ελλάδακαι μου είπε ότι δεν υπάρχει κα-νένα απολύτως θέμα και ότι θαβγάλουν και αυτοί ανακοίνω-ση».

Συνεχίζοντας την επίσημηεπίσκεψή του στην Ουάσιγκτον,ο κ. Καμμένος σήμερα Παρα-σκευή θα συναντηθεί στο ΣτέιτΝτιπάρτμεντ με την υφυπουργόΕξωτερικών αρμόδια για θέματαΕυρώπης Βικτώρια Νούλαντ,ενώ αύριο Σάββατο θα καταθέ-σει στεφάνι στο Εθνικό Κοιμη-τήριο στο Αρλιγκτον και θα έχεισυναντήσεις με μέλη του Κο-γκρέσου.

Νωρίτερα χθες, πριν μεταβείστο Πεντάγωνο, επισκέφθηκετις εγκαταστάσεις της LockheedMartin, ενώ την Τετάρτη, μετάτην άφιξή του συναντήθηκε μεομογενειακές οργανώσεις.

Συνάντηση Καμμένου με Yφυπουργό Αμυνας των ΗΠΑ

Με την Κριστίν Γούορμουθ, υφυπουργό Αμυνας των Ηνωμένων Πολιτειών, αρμόδια για θέματαπολιτικής συναντήθηκε στο Πεντάγωνο ο υπουργός Aμυνας Πάνος Καμμένος.


ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ




ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Με την Ελλάδα να στερεύειαπό χρήματα, οι επενδυτές και οικυβερνήσεις έχουν αρχίσει νααναλογίζονται το ενδεχόμενομιας χρεοκοπίας και τις επιπτώ-σεις της, επεσήμανε δημοσίευματης «Financial Times».

Ετερο άρθρο της, υπογράμμιζεεν όψει και της Συνόδου Κορυφήςτης ΕΕ, πως ίσως είναι τελικά οιπολιτικές επιλογές που θα σφρα-γίσουν τη μοίρα της χώρας.

Ειδικότερα, ως προς το «λογα-ριασμό» μίας χρεοκοπίας, η «FT»ανέφερε πως το ερώτημα που τί-θεται είναι κατά πόσον είναι δυ-νατό να κρατήσουν την Ελλάδαστην Ευρωζώνη ακόμα και αν δενκαταφέρει να αποπληρώσει ορι-σμένους από τους πιστωτές της,δημιουργώντας νέες ανησυχίεςστην παγκόσμια οικονομία.

Η ταμειακή κατάσταση της κυ-βέρνησης παραμένει εξαιρετικάομιχλώδης... Η Αθήνα είναι αντι-μέτωπη με ένα δύσκολο χρονο-διάγραμμα αποπληρωμής τουχρέους το καλοκαίρι, με υποχρε-ώσεις περίπου 2 δισ. ευρώ προςτο ΔΝΤ και 6,5 δισ. ευρώ προςτην ΕΚΤ και άλλες κεντρικές τρά-πεζες.

Η ελληνική κυβέρνηση πρέπειακόμα να πληρώσει τους δημοσί-ους υπαλλήλους και τους συντα-ξιούχους, ενώ το «παγωμένο»πρόγραμμα διάσωσης με την Ευ-ρωζώνη λήγει στο τέλος Ιουνίου.

Οι βραχυπρόθεσμες επιπτώ-σεις μιας χρεοκοπίας θα εξαρτη-θούν από το ποιον ακριβώς δενθα πληρώσει η ελληνική κυβέρ-νηση, καθώς και από την αντί-δραση των πιστωτών, ειδικά τωνκαταθετών και της ΕΚΤ.

Μια χρεοκοπία της Αθήναςστις εγχώριες υποχρεώσεις της,με τη μορφή της καταβολής υπο-σχετικών τίτλων (IOUs), πιθανό-τατα θα ήταν η λιγότερο ριψοκίν-

δυνη.Αν και είναι σχεδόν βέβαιο

πως τέτοια κίνηση θα αμφισβη-τούνταν στο δικαστήριο -και θαδημιουργούσε μεγάλα πολιτικάπροβλήματα στην κυβέρνηση-οποιαδήποτε απόφαση θα μετα-φερόταν για αργότερα.

Μια χρεοκοπία στα δάνεια τουΔΝΤ θα ήταν απεχθής πολιτικά,καθώς έμμεσα η Ελλάδα θα αρ-νιόταν να πληρώσει ορισμένεςαπό τις πιο φτωχές χώρες του κό-σμου που συνεισφέρουν στο Τα-μείο.

Ωστόσο, θεωρείται λιγότεροεπικίνδυνη από μια χρεοκοπίαστην ΕΚΤ. Το ελληνικό τραπεζικόσύστημα βασίζεται στην έκτακτηχρηματοδότηση από την κεντρι-κή τράπεζα και οποιαδήποτεαπόφαση να κλείσουν οι κάνου-λες της ρευστότητας θα είχε ωςαποτέλεσμα οι ελληνικές τράπε-ζες να μην είναι σε θέση να κα-λύψουν τις υποχρεώσεις τους.

«Αυτό που έχει τη μεγαλύτερησημασία, είναι τι θα κάνει η ΕΚΤμε τον ELA» είπε ο Γιάννης Μα-νουηλίδης, στέλεχος στη νομικήεταιρεία Allen & Overty.

Θεωρητικά, υπάρχουν και άλ-λες επιλογές. Σε αυτές περιλαμ-βάνεται ένα «bail-in» των ομολο-γιούχων και των καταθετών γιατην ενίσχυση των κεφαλαιακών«μαξιλαριών» των ελληνικών τρα-πεζών ή μια πανευρωπαϊκή εγ-γύηση στο τραπεζικό σύστημα.

Ωστόσο, οι επιλογές αυτές θαήταν είτε δύσκολο να νομοθετη-θούν από τα εθνικά κοινοβούλιαή βασίζονται στην καλή θέλησητων διεθνών δανειστών, οι οποίοιθα υποστούν τις συνέπειες μιαςχρεοκοπίας.

Αν η ΕΚΤ τραβούσε την πρίζαστον ELA, η κυβέρνηση δεν θαείχε άλλη επιλογή από το να επι-βάλλει κεφαλαιακούς ελέγχουςκαι να τυπώσει «νέες δραχμές»

για να αναχαιτίσει τον αναπόφευ-κτο τραπεζικό πανικό. Μια έξοδοςαπό τη νομισματική ένωση είναιπαράνομη με βάση τη νομοθεσίατης ΕΕ, αλλά θα μπορούσε να γί-νει πραγματικότητα, κατέληγε τοδημοσίευμα.

Το έτερο άρθρο, υπογράμμιζεωστόσο: Οι διαπραγματεύσειςτων τεχνικών κλιμακίων είναιαπλώς για τα μάτια του κόσμου.Η ελληνική κρίση πάντα αφορού-σε τόσο την πολιτική, όσο και τηνοικονομία. Τώρα αφορά πλέονμόνο στην πολιτική.

Υπάρχουν δύο θεωρίες για τηνκυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ. Η μίατους παρουσιάζει ως άτσαλουςερασιτέχνες... Η άλλη, λέει ότι οιχαζομάρες του Γιάνη Βαρουφάκη,είναι μία καλοσχεδιασμένη πολι-τική φάρσα για να απελευθερώσειτην Ελλάδα από τις δαγκάνες τωνανελέητων δανειστών της.

Η πρώτη υπόθεση είναι η πιοδημοφιλής.

Παρ’ όλα αυτά, η θεωρία συ-νωμοσίας έχει κι αυτή τους υπο-στηρικτές της... Η κυβέρνηση τουκ. Τσίπρα ήξερε από την αρχή ότιδεν υπήρχε περίπτωση να συμφι-λιωθούν οι υποσχέσεις της στοεσωτερικό με τις υποχρεώσεις της

Ελλάδας στο εξωτερικό. Το πρό-βλημα είναι ότι οι Ελληνες ψήφι-σαν ταυτόχρονα τον τερματισμότης λιτότητας και την παραμονήστο ευρώ.

Η συζήτηση είναι τώρα για τοχάος στην ίδια την Ελλάδα μετάαπό μία χρεοκοπία και έξοδο απότο ευρώ. Θα ήταν κάτι διαχειρί-σιμο ή η ΕΕ θα είχε στο τέλος νακάνει με ένα «failed state»;

Η υπόλοιπη Ευρωζώνη έχεισυμπεράνει ότι η Αθήνα είναι ανί-κανη ή απρόθυμη -πιθανόν καιτα δύο- να εφαρμόσει πρόγραμμαοικονομικών μεταρρυθμίσεων.

Οι λέξεις που ακούγονται πιοσυχνά είναι πελατειακό κράτος,διαφθορά συμφέροντα μειοψη-φιών, προσοδοθηρία και ευνοιο-κρατία. Χωρίς μια ριζική υπέρβα-ση στις πολιτικές και διοικητικέςδομές, δεν μπορεί να λειτουργή-σει κανένα πρόγραμμα.

Ομως και οι εταίροι της Ελλά-δας έχουν τα δικά τους πολιτικάζητήματα να προσέξουν... οιπραγματικοί σκληροπυρηνικοίαντίπαλοι βρίσκονται στη Μαδρί-τη, τη Λισσαβώνα και το Δουβλί-νο.

Η βασική υπόθεση σε πολλέςπρωτεύουσες είναι πως τώρα είναι

πολύ αργά για να σωθεί η Ελλά-δα. Και δεν είναι σίγουροι ότι οΣΥΡΙΖΑ θέλει να σωθεί. Αλλά οισυνέπειες μίας αποχώρησης απότο ευρώ θα ήταν καταστροφικές.

Μία επιλογή για τους δανει-στές είναι να τελειώνουν με τηδιαπραγμάτευση με μία συμφω-νία όλα-ή-τίποτα, όπως έγινε στηνΚύπρο, με την προσδοκία ότι ο κ.Τσίπρας τελικά θα έκλινε προς τοτίποτα.

Παρ’ όλη όμως την αγανάκτη-ση και την απαισιοδοξία, κανείς

δεν είναι έτοιμος να φέρει ταπράγματα στα άκρα. Υπάρχει μιαιδιαίτερα ειρωνική σύμπτωσηεδώ: η πολιτική εξωθεί την Αθήναστην έξοδο, αλλά η γεωπολιτικήείναι το μόνο που την κρατά στοευρώ.

Η Ελλάδα βρίσκεται στο στρα-τηγικά κρίσιμο νοτιοανατολικόάκρο της Ευρώπης... είναι χώρα-μέλος του ΝΑΤΟ. Μπορεί η Ευ-ρώπη στ’ αλήθεια να αφήσει τηνΑθήνα να πέσει στην αγκαλιά τηςΜόσχας; Ποιο θα ήταν το μήνυμαγια τα υπόλοιπα Βαλκάνια; Και τιθα γινόταν με τη διαιρεμένη Κύ-προ;

Θα μπορούσε ένα στρατηγικόκόστος μιας εξόδου της Ελλάδαςνα ξεπεράσει τα πολιτικά και οι-κονομικά βάρη από το να της επι-τραπεί να συνεχίσει τα παραπα-τήματά της; Αυτό είναι ένα πρό-βλημα για πολιτικούς ηγέτες καιόχι για τεχνοκράτες.

Οπως και να έχει, η ιστορία θαέχει κακό τέλος: Μέσα στο ευρώή έξω, με ή χωρίς περαιτέρω μεί-ωση του χρέους της, η Ελλάδαμπορεί να ανακάμψει μόνο αν αρ-χίσει να χτίζει ένα μοντέρνο ευ-ρωπαϊκό κράτος.

«FT»: Το κόστος μίας ελληνικής χρεοκοπίας και οι πολιτικές επιλογές

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στοιχεία για τις οικονο-μικές υποχρεώσεις της Ελλάδαςδιαβιβάστηκαν στη Βουλή απότον Οργανισμό Διαχείρισης Δη-μόσιου Χρέους (ΟΔΔΗΧ).

Το σχετικό έγγραφο διαβιβά-στηκε μετά από αίτημα του βου-λευτή του ΣΥΡΙΖΑ Γιάννη Σταθάνα ενημερωθεί πόσα οφείλει ηχώρα προς το ΔΝΤ, την ΕΚΤ, τηνΕΕ, προς κάθε χώρα μέλος χω-ριστά, προς χρηματοπιστωτικάιδρύματα. Ζητούσε επίσης ναδιαβιβαστούν και τα χρονοδια-γράμματα αποπληρωμής.

Σύμφωνα με τον ΟΔΔΗΧ, τοΔημόσιο Χρέος της Κεντρικής Δι-οίκησης στις 30 Απριλίου, δια-μορφώθηκε στα 312,6 δισ. ευ-ρώ.

Ειδικότερα, ήταν έντοκαγραμμάτια: 14.943.985.150 ευ-ρώ. Ομόλογα: 39.380.106.240ευρώ. Ομόλογα ANFA:7.309.342.288. Ομόλογα πουκατέχει η ΕΚΤ: 19.874.176.528.Δάνεια από την ΤτΕ:4.265.072.006. Ειδικά διακρατι-κά δάνεια εξωτερικού (Ευρωπαϊ-κή Τράπεζα Επενδύσεων):7.094.520.535.

Λοιπά δάνεια εξωτερικού:5.081.086.468. Δάνεια απόEFSF: 130.909.000.000. Δάνειααπό κράτη μέλη της ευρωζώνης:52.900.000.000. Δάνεια απόΔΝΤ: 20.634.653.567. Βραχυ-πρόθεσμα δάνεια (repos):10.286.954.529. Σύνολο:312.679.022.950.

Ο ΟΔΔΗΧ επεσήμανε ότι τοκαθαρό ποσό που έπρεπε να κα-ταβληθεί για χρεολύσια από 1ηΜαΐου έως το τέλος του 2015 εί-ναι 13,1 δισ. δεδομένου ότι οιπληρωμές που εμφανίζονται

εντός του ιδίου έτους (25,2 δισ.)είναι αναχρηματοδοτούμενοχρέος (έντοκα γραμμάτια καιrepos).

Αντίστοιχα για τόκους θαπρέπει να καταβληθεί στο ίδιοδιάστημα ποσό το οποίο σήμεραείναι στα 3,1 δισ. ευρώ.

Ως προς το χρονοδιάγραμμααποπληρωμής για το 2015:38,328 δισ. ευρώ. Το 2016:7,227 δισ. Το 2017: 9,648 δισ.Το 2018: 4,600 δισ. Το 2019:13,628 δισ. Το 2020: 5,080 δισ.Το 2021: 5,154 δισ. Το 2022:6,907 δισ. Το 2023: 9,208 δισ.Το 2024: 8,964 δισ. Το 2025:7,419 δισ. Το 2026: 8,059 δισ.

Το 2027: 8,062 δισ. Το 2028:7,469 δισ. Το 2029: 6,893 δισ.Το 2030: 7,220 δισ. Το 2031:6,723 δισ. Το 2032: 9,523 δισ.Το 2033: 6,780 δισ. Το 2034:9,520 δισ. Το 2035: 9,247 δισ.Το 2036: 9,316 δισ. Το 2037:12,813 δισ. Το 2038: 12,516 δισ.Το 2039: 13,401 δισ.

Το 2040: 6,369 δισ. Το 2041:7,292 δισ. Το 2042: 7,682 δισ.Το 2043: 10,100 δισ. 2044: 6,23δισ. Το 2045: 8,13 δισ. Το 2046:4,83 δισ. Το 2047: 5,9 δισ. Το2048: 2,5 δισ. Το 2050: 500εκατ. Το 2053: 2 δισ. Το 2054:6,3 δισ. και το 2057: 1,13 δισ.

Ανάμεσα στα στοιχεία αυτάπεριλαμβάνεται και το χρονοδιά-γραμμα αποπληρωμής των δα-νείων από το ΔΝΤ το οποίο έχειως εξής. Το 2015: 5,498 δισ. ευ-ρώ. Το 2016: 2,995 δισ. Το2017: 708 εκατ. Το 2018: 1,763δισ. Το 2019: 2,046 δισ. Το2020: 2,046 δισ. Το 2021: 2,046δισ. Το 2022: 1,910 δισ. Το2023: 1,338 δισ. και το 2024:284 εκατ. ευρώ.

Η «ακτινογραφία» τουελληνικού δημόσιου χρέους

βιν Φέδερστοουν, του Ελληνι-κού Παρατηρητηρίου στοLondon School of Economics.

«Είναι το σενάριο που φέρνειαυτούς τους δύο μαζί (Μέρκελ-Τσίπρα) και δεν έχω καμία αμ-φιβολία ότι θα το συζητήσουν»,πρόσθεσε.

«Εξαρτάται από το ποιος θέ-λει να γίνει ο κ. Τσίπρας», συ-νέχισε ο καθηγητής, σχολιάζο-ντας πως μπορεί να είναι έναςηγέτης της Κεντροαριστεράςπου μεταρρυθμίζει τη χώρα, ήνα περάσει στα βιβλία της Ιστο-ρίας ως ο πρωθυπουργός πουεπέβλεψε την έξοδο της Ελλά-δας από το ευρώ και το χάος πουθα ακολουθήσει.

«Πρέπει ακόμη να κάνει τηνεπιλογή μεταξύ παραμονής στοευρώ και ωθώντας τις απαραί-τητες συναινέσεις ή να αποφύ-γει τη λιτότητα και να φύγει απότην ευρωζώνη», σημείωσε ο κ.Φέδερστοουν.

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσί-πρας, αναχώρησε με στρατιωτι-κό, ειδικά διαμορφωμένο αερο-πλάνο τύπου «C-130» για τη Ρί-γα (λόγω βλάβης του πρωθυ-πουργικού αεροσκάφους) χθεςτο πρωί, σε μία προσπάθεια μεπολιτικές αποφάσεις να παρα-κάμψει το αδιέξοδο που υπάρχειστη διαπραγμάτευση.

Πέρα από τις ευρωπαϊκές πιέ-σεις έχει να αντιμετωπίσει έντο-νες αντιδράσεις στο εσωτερικότου κόμματός του για «ξεθώρια-σμα», αλλά και την αυξανόμενηδυσαρέσκεια της κοινής γνώμηςγια τη στρατηγική που ακολου-θεί η κυβέρνηση.

Στόχος του ήταν να «κερδί-σει» όρους για μία συμφωνία τηνοποία θα μπορεί να «πουλήσει»στο εσωτερικό της χώρας.

Αλλά και οι Ευρωπαίοι ηγέ-τες, κυρίως η κ. Μέρκελ στο Βε-ρολίνο, έχουν να αντιμετωπί-σουν κλιμακούμενη δυσαρέ-σκεια σε περίπτωση που υπάρξειευνοϊκότερη στάση προς την Ελ-λάδα, ειδικά μετά τις αντιπαρα-θέσεις σε επίπεδο Eurogroupκαι την άρνηση εφαρμογής τωνσυμφωνηθέντων.

Οι τοποθετήσεις του κ. Σόι-μπλε, είναι ενδεικτικές των πιέ-σεων, ενώ από την άλλη, ο διοι-κητής της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκιέδωσε το δικό του «τελεσίγρα-φο» με οριακή άνοδο του ELAπαρότι δεν αποφασίσθηκε «κού-ρεμα» στις εγγυήσεις.

Η «Financial Times» έγραψεπάντως πως έχουν ξεκινήσει οιυπολογισμοί για το πόσο θαστοίχιζε μία στάση πληρωμώναπό την Ελλάδα, αν και ο ανα-λυτής της, Φιλ Στίβενς, σε δικότου άρθρο, επεσήμανε πως είναιη ώρα των πολιτικών αποφάσε-ων για τους ηγέτες της ΕΕ σεσχέση με την Ελλάδα και όχιτων οικονομικών υπολογισμών.

Ο κ. Τσίπρας, έφτασε στη Ρί-γα συνοδευόμενος από τουςυπουργούς Νίκο Παππά, Ευκλεί-δη Τσακαλώτο, Νίκο Χουντή,τον κυβερνητικό εκπρόσωπο Γα-βριήλ Σακελλαρίδη, τον διπλω-ματικό του σύμβουλο ΕυάγγελοΚαλπαδάκη και τον υπεύθυνοτου Γραφείο Τύπου Θοδωρή Μι-χόπουλο.

Οι εργασίες της Συνόδουήταν προγραμματισμένο να ξε-κινήσουν στις 20:00 (ώρα Ελλά-δας) με δείπνο εργασίας το

οποίο αναμένεται να ολοκληρω-θεί περίπου στις 22:00. Ακολού-θως ο Πρωθυπουργός επρόκειτονα έχει συναντήσεις με την Γερ-μανίδα Καγκελάριο και τον Γάλ-λο Πρόεδρο.

Η διαπραγμάτευση σε τεχνι-κό επίπεδο συνεχίστηκε, παράλ-ληλα με τις «διπλωματικές» πρω-τοβουλίες του κ. Τσίπρα, με το«Bloomberg» να καταγράφειπως οι πιστωτές καθιστούν τιςμεταρρυθμίσεις στο συνταξιοδο-τικό ως κορυφαία προτεραιότη-τα, αφήνοντας ανοιχτή την πόρ-τα σε συμβιβασμούς σε άλλα ζη-τήματα όπως οι προτάσεις γιατους κατώτατους μισθούς.

Το Brussels Group συνεδρία-σε την Τετάρτη, καθώς συνεχί-ζονται οι προσπάθειες επίτευξηςμιας συμφωνίας μέχρι το τέλοςτου μήνα, σύμφωνα με δύοαξιωματούχους που βρίσκονταικοντά στις συνομιλίες.

Εάν ο Αλέξης Τσίπρας μπορείνα προσφέρει επαρκείς δεσμεύ-σεις για την αναμόρφωση τουσυνταξιοδοτικού συστήματοςτης χώρας -ένα από τα μεγαλύ-τερα εμπόδια της χώρας προ-κειμένου να είναι επιλέξιμο γιατην παροχή βοήθειας από τοΔΝΤ- οι πιστωτές θα μπορούσαννα είναι επιεικείς στις απαιτή-σεις τους για τον περιορισμότων αυξήσεων στον κατώτατομισθό, σύμφωνα με άλλο αξιω-ματούχο.

«Το συνταξιοδοτικό σύστημαφαίνεται ασταθές και χρειάζεταιμεταρρύθμιση», δηλώνει οGuntral Wolff, διευθυντής τουBruegel Group. «Εάν δεν το με-ταρρυθμίσεις και θέλεις ελά-φρυνση του χρέους, ουσιαστικάζητάς από τους εταίρους να χρη-ματοδοτούν ένα μη βιώσιμο συ-νταξιοδοτικό σύστημα».

Οι πιστωτές, δεν θα αποδε-χθούν την αύξηση του κατώτα-του μισθού στα επίπεδα πριναπό το 2012, σύμφωνα με ένανεκ των αξιωματούχων. Την ίδιαστιγμή, θα μπορούσαν να είναι«ανοιχτοί» σε μια πιο σταδιακήαύξηση που λαμβάνει υπόψητην επίδραση των υψηλότερωνμισθολογικών απαιτήσεων στηνανεργία και στο σύνολο της οι-κονομίας, δήλωσε ο αξιωματού-χος.

Σύμφωνα με Γερμανό κυβερ-νητικό αξιωματούχο, μια αποδε-

κτή συμφωνία με την Ελλάδαμπορεί να περιλαμβάνει περίπουτο ένα τρίτο των προηγούμενων

δεσμεύσεων της χώρας για τιςαλλαγές της οικονομικής πολι-τικής.

Συζητείται πιθανή παράταση του προγράμματος διάσωσης

Όταν οι άγγελοι πέθαιναν στη ΣμύρνηΓΙαννΗΣ Π. ΚαΨΗΣo $35.99

Δυο αδερφοποιτοί, ο Αλέξης και ο Χασάν, βλέπουν τους δρόμους τους να τους φέρνουν σεαντίπαλα μετερίζια. Και δίνουν υπόσχεση όποιος σκοτώσει τον άλλον να του κλείσει τα μάτια.Δυo ερωτευμένα παιδιά σπαράζουν από την απελπισία όταν η κοπέλα αναγκάζεται νατουρκέψει. Κι ο Μουσταφά, ο Τουρκοκρητικός που δεν έχει ξεχάσει την τσικουδιά και τιςμαντινάδες, ρίχνεται με το μαχαίρι του στους τσέτες για να σώσει την Αγγελικούλακραυγάζοντας «Μουσουλμάνος είμαι, μπρε, μα την Παναγιά...». Ο θάνατος τη λυτρώνει...

Η γυναίκα στην άκρη της θάλασσας - Χρυσάνθου ΖωήΧΡΥΣανΘΟΥ ΖΩΗo $29.99

Η στιγμή που ο Άρης έριξε τη ματιά του πάνω στον πίνακα κράτησε ένα δευτερόλεπτο, πουήταν όμως αρκετό για να αιχμαλωτίσει το βλέμμα του και να φέρει τα πάνω κάτω στη μέχριτότε ήρεμη ζωή του. Ποια είναι αυτή η φλογερή κοκκινομάλλα που σχεδόν τον «περιφρονεί»γυρίζοντάς του την πλάτη και στρέφει το βλέμμα με περισυλλογή στο μακρινό ορίζοντα;

Ποια είναι η ιστορία της και γιατί φέρει το σπάνιο όνομα της μητέρας του;

Κι ακόμα, ποιος είναι ο άντρας που τη μια στιγμή στέκεται δίπλα του και την άλλη ...

Το κουτί του θησαυρούoIKoNomoΠΟΥΛΟΥ εΛΠΙΔαo $29.99

H δίνη της Ιστορίας την άρπαξε και τη στροβίλισε σ’ όλα τα κοσμογονικά γεγονότα από το ’22στη Μικρασία μέχρι τα τέλη του ’50 στην Ελλάδα.Κατάφερε να σωθεί από το ολοκαύτωμα της Σμύρνης, χάνοντας τη μάνα της αλλά και τημνήμη της. Έζησε καταφρονεμένη στη φτωχή και αφιλόξενη Ελλάδα, ερωτεύτηκε με όλη τηςτην καρδιά και πόνεσε ως τα βάθη της ψυχής της. Δούλεψε ασταμάτητα, αντιστάθηκε καιπολέμησε το κακό, χωρίς να υπολογίσει το προσωπικό της συμφέρον. Κάποτε ησύχασε, όσομπορεί κανείς να ησυχάσει μέσα σε αλλεπάλληλες κρίσεις και συνεχή ανέχεια....

εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚαΣ BooK CLuB

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέεςστη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα:o American Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:ναμε:αddress:CItY: state: zIp Code:pHoNe: fax:CeLL: e-maIL:

sIgNature:

O πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας με τον αναπληρωτή υπουργό Εξωτερικών, αρμόδιο για τιςδιεθνείς οικονομικές σχέσεις και συντονιστή της διαπραγμάτευσης, Ευκλείδη Τσακαλώτο εντόςτου στρατιωτικού αεροσκάφους «C-130» κατά τη διάρκεια της πτήσης από την Ελευσίνα στη Ρίγα.



ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 20158 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Κι έτσι μπήκε πια για τα καλά στο λεξιλόγιο των Ελλήνων η μαγικήόσο και αποκρουστική λέξη «συμβιβασμός», η οποία όμως μπορεί ναέχει και λυτρωτικές ερμηνείες και διαστάσεις, διότι στα πνιγηρά αδιέ-ξοδα που έχουν φτάσει τα πράγματα, Αδέλφια μου Ελληνες, ο συμβι-βασμός μπορεί να είναι μία διέξοδος, προσωρινή πάντοτε. Αλλωστε,η προηγηθείσα κομματοκρατία σαράντα τόσων ετών ΧΑΣΟΚ και ΝέαςΔημοπρασίας που κυβέρνησε την Ελλάδα με την ψήφο του λαού -έτσι για να λέμε τα πράγματα με το όνομά τους γιατί τα λάθη είναιμοιρασμένα βέβαια- κατάφερε να τη δέσει χειροπόδαρα.

Αν υπήρχαν σοβαρές και νηφάλιες αντιστάσεις από τον λαό ενά-ντια στην ασυγκράτητη κομματοκρατία και τον αγροίκο ατομισμό,ίσως να μην είχαν φτάσει τα πράγματα στη σημερινή έσχατη μορφήτους και να βρίσκεται η Ελλάδα στο χείλος του γκρεμού.

Και δεν φτάνει που η παραλυτική αναξιοκρατία μεσουρανούσεεπί ΧΑΣΟΚ και Νέας Δημοπρασίας, αλλά και σήμερα δυστυχώς απο-δεικνύεται κάθε μέρα η τρομακτική ανεπάρκεια εκείνων που έχουναναλάβει θεσμικές θέσεις και ρόλους οι οποίοι αλληλογρονθοκο-πούνται και αλληλοαναιρούνται τρομακτικά στην ανερμάτιστη τη-λεοπτική παραθυρολογία.

Η λέξη «συμβιβασμός» συνοδεύεται με το επίθετο «έντιμος» έτσιγια να χρυσώνεται το χάπι και να λειτουργεί ως παυσίλυπο μικρήςδιάρκειας έως ότου σωθεί κι αυτή η δόση και αρχίσουν άλλα βάσαναμέχρι την επόμενη φορά για να έλθει κι ένας ακόμα «έντιμος συμβι-βασμός».

Κι όταν το αδιέξοδο από τους αδέξιους και μάγκικους χειρισμούςγίνει πνιγηρό, επισύρεται η απειλή των εκλογών ή του δημοψηφί-σματος. Κι ας υποθέσουμε πως γίνονται εκλογές τι θα αλλάξει αλήθειααφού όπως μαρτυρούν τα προγνωστικά ο ΣΥΡΙΖΑ προηγείται, η ΝέαΔημοπρασία έχει σπάσει και χέρια και πόδια και ακολουθεί χωλαίνουσακαι ασθμαίνουσα, το ΧΑΣΟΚ πλέον ανήκει στα «μακαρία τη λήξει γε-νόμενα» και τα άλλα είναι μικρά κομματάκια με μικρούς καθ’ όλακομματάρχες. Αν οι εκλογές κατορθώσουν να απομακρύνουν τους νο-σταλγούς του Σοβιέτ και του κόκκινου ολοκληρωτισμού από τον ΣΥ-ΡΙΖΑ, ίσως να αναφανεί κάποια ελπίδα, αλλιώς λιμός επερχόμενος.

Κι ακόμα καμία χαρισματική προσωπικότητα δεν φαίνεται να ξε-μυτίζει από πουθενά χωρίς βάρη και παρελθόν, χωρίς κομματικέςπαρωπίδες και ενταξιακούς στρατωνισμούς δίκην προσκοπισμού, κιαυτό είναι θαρρώ το δράμα της σύγχρονης Ελλάδας μας.

Και μέσα σ’ αυτή την περιδίνηση ο Αλέξης καταβάλλει φιλότιμεςπροσπάθειες αλήθεια να μεταγγίζει κάποια δόση αισιοδοξίας, λέγο-ντας πως «βρισκόμαστε στην τελική ευθεία για επίτευξη αμοιβαίαεπωφελούς συμφωνίας. Δώσαμε σκληρό αγώνα για να πείσουμε τουςεταίρους ότι η προηγούμενη κατάσταση δεν ήταν βιώσιμη», στηνομιλία του στην ετήσια συνέλευση μελών του ΣΕΒ.

Μέσα σ’ όλα μίλησε και πάλι Αδέλφια μου Ελληνες, ο Γιάνης μετο ένα ν διότι τα δύο είναι ανορθογραφία και είπε απευχή μεγάλη,από το βήμα του συνεδρίου του Economist στην Αθήνα, την εξής:«εύχομαι να μην είχαμε μπει στο ευρώ. Εύχομαι να είχαμε τη δραχμήκαι να μην είχαμε μπει στη νομισματική ένωση, αλλά αφού μπήκαμεδεν βγαίνεις χωρίς να υπάρξει μια καταστροφή».

Ισως να έχει και δίκιο μέχρις ενός σημείου διότι εδώ που τα λέμεη οικονομία της Ελλάδας δεν ήταν ίσα και όμοια με τις οικονομίεςάλλων χωρών της Ευρώπης, επειδή ακριβώς δεν παράγει η Ελλάδαούτε ακτίνες για ποδήλατα. Αλλά ο Σημίτης ο οποίος κάνει ότι δενξέρει τον Ακη και δεν γνώριζε τη λεηλασία που γινόταν στα υπουρ-γεία, είναι ο αρχιμάγειρας της ένταξης ή καθήλωσης αν προτιμάτετης Ελλάδας στην Ευρωζώνη μαζί με τον Παπαδήμα -τον θυμάστε; -και τους λοιπούς του κυκλώματος.

ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Ο «έντιμος» συμβιβασμός, η απευχήτου Γιάνη και η αισιοδοξία του Αλέξη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εντονη κριτική ασκούντο ΠΑΣΟΚ και η ΝΔ στην κυ-βέρνηση για τους χειρισμούς σεζητήματα εξωτερικής πολιτικής,αλλά και προσωπικά στον ΠάνοΚαμμένο, τη Ζωή Κωνσταντο-πούλου και τον Γιάνη Βαρουφά-κη.

Ειδικότερα, όσον αφορά στοΠΑΣΟΚ, σε ανακοίνωσή τουεπεσήμανε πως «ο κ. Τσίπραςέχει ιστορική ευθύνη απέναντιστους θεσμούς, την εθνική οικο-νομία και τη διεθνή θέση τηςχώρας γιατί δικές του επιλογέςείναι η κ. Κωνσταντοπούλουστην Προεδρία της Βουλής, ο κ.Βαρουφάκης στο υπουργείο Οι-κονομικών και ο κ. Καμμένοςστο υπουργείο Εθνικής Αμυνας».

Ακόμη, υπογράμμιζε: «Παρα-κολουθεί κανείς στο ΜέγαροΜαξίμου και στο υπουργείοΕξωτερικών τι γίνεται με τον κ.Καμμένο που βρίσκεται στιςΗΠΑ; Τις διπλωματικές προσβο-λές που υφίσταται η χώρα καιτα όσα εκστομίζει ως ΥπουργόςΕθνικής Αμυνας; Νομίζουν ότιδεν τους αφορά;».

Από την πλευρά της, η ΝΔ,διά των αρμόδιων τομεαρχώντης, Κώστα Τασούλα (Αμυνας)και Γιώργο Κουμουτσάκο (Εξω-τερικών), ζήτησε την έκτακτησύγκληση της Επιτροπής Εξωτε-ρικών και Αμυνας της Βουλής.

Σε συνέντευξη Τύπου πουπαραχώρησαν, εξέφρασαν τηνανησυχία τους για την ακολου-θούμενη εξωτερική πολιτική τηςκυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.

Μεταξύ των άλλων σημείω-σαν:

«Ενώ μέσα δεν πάμε καλά,δεν πάμε καλά ούτε έξω... έχου-με κατάρρευση της διεθνούς ει-κόνας της χώρας.

Την ίδια ώρα, στον άμεσοδιεθνή περίγυρό μας, πρόσφαταστα Δυτικά Βαλκάνια και συγκε-κριμένα στην ΠΓΔΜ σημειώνο-νται ιδιαίτερα σοβαρές εξελίξεις,με πιθανές προεκτάσεις στη στα-θερότητα και την ασφάλεια τηςπεριοχής μας. Κρούουμε κώδω-να κινδύνου προς τη συγκυβέρ-νηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ.

Για πρώτη φορά, υπουργόςΑμύνης των Ηνωμένων Πολιτει-ών ακυρώνει, κυριολεκτικά τηντελευταία στιγμή, συνάντηση μεΥπουργό Aμυνας κράτους - μέ-λους του ΝΑΤΟ, με ιδιαίτερη γε-ωστρατηγική σημασία.

Στο λυπηρό αυτό γεγονόςπροστίθεται η πρωτοφανής, ητραγελαφική ιστορία για λαθρο-καταγραφή -όπως ο ίδιος αφήνεινα κυκλοφορεί- των εργασιώντου Eurogroup από τον υπουργότων Οικονομικών.

Πρόκειται για τα τελευταίααλλ’ όχι μοναδικά συμπτώματαμιας ξέφρενης καθοδικής πορεί-ας της διεθνούς εικόνας, τηςαξιοπιστίας και του κύρους τηςχώρας, μοναδικής στη μεταπο-λιτευτική περίοδο.

Ακόμη, τα στελέχη της ΝΔυπενθύμιζαν την πρόταση πουέκανε στους Αμερικανούς ουπουργός Αμυνας Πάνος Καμ-μένος για «συνεκμετάλλευσητου φυσικού αερίου και πετρε-λαίου στο Αιγαίο σε ποσοστό 70-30%», υπογραμμίζοντας:

Την απέρριψε εκκωφαντικάη αμερικανική πλευρά... Ολοιξέρουμε ότι το πρόβλημα δεν εί-ναι τα ποσοστά συμμετοχής στακέρδη από μια εξόρυξη, αλλά ηοριοθέτηση των θαλάσσιων ζω-νών στο Αιγαίο, μεταξύ Ελλάδαςκαι Τουρκίας.

Εθεταν στο επίκεντρο τηςκριτικής την επίσκεψη του Πρω-θυπουργού στη Μόσχα, που «εκ-πέμφθηκε ως κίνηση αντιπερι-σπασμού και απόπειρα εργαλει-οποίησης, χωρίς θετικό αποτέ-λεσμα» αλλά και τη «νομοθετικήρύθμιση που θεσπίστηκε φωτο-γραφικά με σκοπό την αποφυ-λάκιση του τρομοκράτη ΣάββαΞηρού και έφθειρε, χωρίς λόγο,τις σχέσεις της Ελλάδας με τοΛονδίνο και με την Ουάσι-γκτον».

Καταλήγοντας, επεσήμαναν:Εχουμε ήδη ζητήσει τη σύ-

γκληση της Επιτροπής Αμυναςκαι Εξωτερικών της Βουλής,προκειμένου να υπάρξει πλήρηςενημέρωση για σοβαρές διε-θνείς εξελίξεις που αφορούν στα

εθνικά μας ζητήματα, όπως: Ηεκλογή Ακιντζί στο κατεχόμενοτμήμα της Κύπρου. Η επίσκεψητου Ελληνα ΥΠΕΞ στην Τουρ-κία.

Τα αιματηρά επεισόδια στοΚουμάνοβο και η ένταση στηνΠΓΔΜ. Οι δηλώσεις του Πρωθυ-πουργού της Αλβανίας, με κα-τεύθυνση τη δημιουργία «Μεγά-λης Αλβανίας». Η ρηματική δια-κοίνωση του αλβανικού ΥΠΕΞγια τις ελληνικές έρευνες στο Ιό-νιο. Η συνάντηση του ΕλληναΥΠΕΞ με τον ομόλογό του τηςΠΓΔΜ.

«Αυτό που σήμερα διαπιστώ-νουμε είναι μια Εξωτερική Πο-λιτική χωρίς σχέδιο και χωρίςπροσανατολισμό. Είναι μιαεγκλωβισμένη Εξωτερική Πολι-τική. Εγκλωβισμένη στα αδιέξο-δα της οικονομίας, σε παιχνίδιατης διαπραγμάτευσης, και ‘θεω-ρίας των παιγνίων’, στην έλλει-ψη κυβερνητικού συντονισμού,στις ιδεοληψίες των κομμάτωνπου συγκυβερνούν», κατέληξανοι δύο τομεάρχες της ΝΔ.

Κριτική ΝΔ-ΠΑΣΟΚ για την κυβερνητική πολιτική

περιβάλλον. Σε αυτό το ποσοστόμπορούν να συνυπολογιστούν καιόσοι από τους ερωτηθέντες (άν-δρες 17% και γυναίκες 16,1%)απάντησαν ότι άρχισαν να καπνί-ζουν λόγω μόδας.

Ως πιθανοί λόγοι έναρξης τουκαπνίσματος αναφέρονται οι συ-ναισθηματικοί, σε υψηλό ποσοστόαπό τις γυναίκες (23,7%), ενώ οιάνδρες συγκεντρώνουν μόλις έναν7,5%. Ενα ποσοστό 33,5% στιςγυναίκες -20% αντίστοιχα στουςάνδρες- δηλώνει ότι άρχισε το κά-πνισμα τυχαία.

Ο σημαντικότερος λόγος πουτα δύο φύλα εξακολουθούν να κα-πνίζουν είναι η ευχαρίστηση(36,5% των ανδρών του δείγμα-τος και 34,3% των γυναικών).

Σύμφωνα με τα ευρήματα τηςέρευνας 1/3 των καπνιστών δενέκανε ποτέ προσπάθεια διακοπήςτου καπνίσματος, 4 στους 10 έκα-ναν μία έως δύο προσπάθειες ενώπάνω από 3 προσπάθειες έκανετο 15,5% των γυναικών της έρευ-νας και το 19,5% των ανδρών.

Ανεκτική στάση απέναντιστους καπνιστές και τη βλαβερήτους συνήθεια έχει το 41,8% όσωνδεν καπνίζουν και το 58% τωνπρώην καπνιστών.

Οι καπνιστές παθαίνουν 4-5φορές συχνότερα οξύ έμφραγματου μυοκαρδίου σε σχέση με τουςμη καπνιστές, ενώ σε προοπτικήδεκαετίας, ο αντίστοιχος κίνδυνοςείναι διπλάσιος στους καπνιστέςάνω των 50 ετών και πενταπλά-

σιος στις ηλικίες κάτω των 50.Επίσης, οι καπνιστές έχουν τρι-

πλάσιες πιθανότητες να μη φτά-σουν τα 70 χρόνια σε σχέση μετους μη καπνιστές.

Η νικοτίνη αποτελεί μια απότις πλέον τοξικές ουσίες. Οι κίν-δυνοι από το κάπνισμα αυξάνο-νται όσο μικραίνει η ηλικία έναρ-ξης και όσο αυξάνεται η συνολικήδιάρκεια και ο μέσος αριθμός τωντσιγάρων που καταναλώνονται.Ετσι, οι άνδρες μόνιμοι καπνιστέςαναμένεται να έχουν απώλεια13,2 ετών διάρκειας ζωής και οιγυναίκες μόνιμες καπνίστριεςαπώλεια 14,5 ετών.

Οπως δήλωσε ο πρόεδρος τηςΕΚΕ, συντονιστής διευθυντής του

Καρδιολογικού Τμήματος του Τζά-νειου Νοσοκομείου, ΣτέφανοςΦούσας, «το παθητικό κάπνισμαπροκαλεί μόνιμη βλάβη στη δομήκαι στο πάχος των αρτηριών τωνπαιδιών, γεγονός που σημαίνει ότιαυξάνεται ο κίνδυνος να πάθουνέμφραγμα ή εγκεφαλικό σε κά-ποια στιγμή της ενήλικης ζωήςτους. Επίσης όταν καπνίζουν καιοι δύο γονείς, είναι πιθανότερο ταπαιδιά τους να γίνουν και οι ίδιοικαπνιστές, σε σχέση με όσα δενέχουν γονείς καπνιστές».

«Ιδιαίτερης σημασίας είναι καιοι επιπτώσεις του παθητικού κα-πνίσματος στις γυναίκες που κυο-φορούν», πρόσθεσε και συνέχισε:

«Το παθητικό κάπνισμα έχει

αποδειχθεί ότι συντελεί σε γέννη-ση νεογνών χαμηλού σωματικούβάρους, σχετίζεται με το σύνδρομοαιφνιδίου θανάτου στα βρέφη καιμε προβλήματα συμπεριφοράςστην παιδική ηλικία».

Ο σύμβουλος του ΔΣ της ΕΚΕ,καρδιολόγος Ευάγγελος Μάτσα-κας, υπογράμμισε ότι «παρά τααποδεδειγμένα οφέλη από τη δια-κοπή του καπνίσματος στην υγείατου πληθυσμού, εν τούτοις στηχώρα μας η αντικαπνιστική εκ-στρατεία δεν φαίνεται να επιτυγ-χάνει τα επιδιωκόμενα αποτελέ-σματα και αυτό, πιθανώς, οφείλε-ται στην ανεπαρκή ενημέρωσητου πληθυσμού για τους κινδύ-νους από το κάπνισμα και στονεθισμό που προκαλεί η νικοτίνη,στη μη ικανοποιητική συμμόρφω-ση με τους αντικαπνιστικούς νό-μους (νόμοι 3868/2010 και3918/2011), στην ανεπαρκή ενη-μέρωση για τις επιπτώσεις του πα-θητικού καπνίσματος και στη χα-μηλή φορολογία των προϊόντωνκαπνού».

Η διακοπή του καπνίσματοςσυνοδεύεται άμεσα από μείωσητης καρδιακής συχνότητας και τηςαρτηριακής πίεσης και αύξηση τηςθερμοκρασίας των άκρων, εντός48 ωρών από βελτίωση τηςόσφρησης και της γεύσης και μεί-ωση του κινδύνου καρδιακούεπεισοδίου, ο οποίος εντός 1-3ετών μειώνεται κατά 50%, και, τέ-λος, εντός 10-15 ετών ο κίνδυνοςστεφανιαίας νόσου, θανάτου καικαρκίνου καθίσταται παρόμοιοςμε αυτόν των μη καπνιστών.

Διατηρεί τα πρωτεία στο κάπνισμα η Ελλάδα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε έκθεση του ΟΟΣΑ κα-ταγράφεται ότι η «ψαλίδα» με-ταξύ υψηλών και χαμηλών εισο-δημάτων αυξάνεται διαρκώς, μετην ανισότητα στο δυτικό κόσμονα είναι πλέον στο υψηλότεροσημείο των τελευταίων 30 χρό-νων.

Η μελέτη, που αφορά στο2012, διαψεύδει ότι η μεγαλύτε-ρη ανισότητα αποτελεί κίνητροκαι εφαλτήριο για την επίτευξημεγαλύτερου εισοδήματος, δεί-χνοντας αντίθετα ότι τείνει ναπαγιώσει τη φτώχεια. Ιδιαίτεραμεγάλο είναι δε το χάσμα μεταξύανδρών και γυναικών.

Η Ελλάδα βρίσκεται στη χει-ρότερη θέση μεταξύ των χωρώντης Ευρωζώνης και στη δεύτερηχειρότερη της ΕΕ, αμέσως κάτωαπό τη Μεγάλη Βρετανία.

Μόνο η Λετονία είναι σε χει-ρότερη θέση, αλλά προτού ακό-μα μπει στο ευρώ. Από τις 34 χώ-ρες μέλη του ΟΟΣΑ, η Ελλάδαβρίσκεται στην 7η χειρότερη πί-σω από τις Βρετανία, Ισραήλ,ΗΠΑ, Τουρκία, Μεξικό και Χιλή,με την τελευταία να παρουσιάζειτη χειρότερη επίδοση από τις χώ-ρες του οργανισμού.

«Εχουμε φθάσει σ’ ένα κρίσι-μο σημείο. Οι ανισότητες στιςχώρες του ΟΟΣΑ ουδέποτε ήταν

τόσο υψηλές από τότε που τιςμετράμε», δήλωσε ο γενικόςγραμματέας του οργανισμού, οΑνχελ Γκουρία, παρουσιάζονταςτην έκθεση στο Παρίσι, δίπλαστην Μαριάν Τίσεν, επίτροπο τηςΕΕ αρμόδια για την απασχόλη-ση.

Στη ζώνη του ΟΟΣΑ το πλου-σιότερο 10% του πληθυσμούέχει εισόδημα 9,6 φορές μεγα-λύτερο από το εισόδημα τουφτωχότερου 10%, ενώ η αναλο-γία αυτή ήταν 7,1 φορές στη δε-καετία του 1980 και 9,1 φορέςστη δεκαετία του 2000, σύμφω-να με τη νέα έκθεση του Οργα-νισμού Οικονομικής Συνεργασίαςκαι Ανάπτυξης που δόθηκε χθεςστη δημοσιότητα.

«Καθώς δεν αντιμετωπίζουντο πρόβλημα των ανισοτήτων, οικυβερνήσεις εξασθενούν τον κοι-νωνικό ιστό στις χώρες τους καιθέτουν σε κίνδυνο μακροπρόθε-σμα την οικονομική ανάπτυξη»,επεσήμανε ο κ. Γκουρία.

Εκτιμάται ότι η αύξηση τωνανισοτήτων από το 1985 έως το2005 στις 19 χώρες του ΟΟΣΑπου αναλύθηκαν ακρωτηρίασεσωρευτικά την ανάπτυξη από το1990 έως το 2010 κατά 4,7 πο-σοστιαίες μονάδες.

Για να μειωθούν οι ανισότητεςκαι να τονωθεί η ανάπτυξη, ο

ΟΟΣΑ συνιστά στις κυβερνήσειςνα προωθήσουν την ισότητα με-ταξύ ανδρών και γυναικών στηναπασχόληση, να διευρύνουν τηνπρόσβαση σε πιο σταθερές θέ-σεις εργασίας και να ενθαρρύ-νουν τις επενδύσεις στην παιδείακαι την επαγγελματική εκπαί-δευση σε όλη τη διάρκεια τηςενεργού ζωής.

Μεταξύ του 1995 και του

2013, περισσότερες από τις μισέςθέσεις εργασίας που δημιουργή-θηκαν στις χώρες του ΟΟΣΑ ήτανμερικής απασχόλησης, για συ-γκεκριμένη χρονική διάρκεια ήείχαν χαρακτήρα εργολαβίας. Σεπερισσότερες από τις μισές προ-σωρινές θέσεις εργασίας απασχο-λούνται πρόσωπα κάτω των 30ετών.

Οσο για τις γυναίκες, οι πιθα-

νότητες που έχουν να αναλάβουνμια θέση που αμείβεται είναι μι-κρότερες κατά 16% από εκείνεςτων ανδρών και οι αμοιβές τουςπαραμένουν χαμηλότερες κατά15% από εκείνες των ανδρών.

Οι ανισότητες στις χώρες τουΟΟΣΑ είναι περισσότερο έντονεςστη Χιλή, το Μεξικό, την Τουρ-κία, τις ΗΠΑ και το Ισραήλ καιλιγότερο έντονες στη Δανία, τη

Σλοβενία, τη Σλοβακία και τηΝορβηγία. Ακόμη πιο σημαντικέςείναι στις μεγάλες αναδυόμενεςοικονομίες, όμως έχουν μειωθείσε ορισμένες από τις χώρες αυ-τές, ιδιαίτερα στη Βραζιλία, υπο-γραμμίζεται στην έκθεση.

Στοιχεία για την Ελλάδα, ανα-κοίνωσε χθες η Eurostat σε σχέ-ση με το κατά κεφαλήν ΑΕΠ, τοοποίο ήταν κάτω από το 75% τουμέσου κοινοτικού το 2013 σε 11από τις 13 ελληνικές περιφέρει-ες. Διαμορφώθηκε στο 73% τουμέσου κοινοτικού. Μόνο η Αττική(98% του κοινοτικού ΑΕΠ) καιτο Νότιο Αιγαίο (76%) κατέγρα-ψαν κατά κεφαλήν ΑΕΠ άνω του75% του κοινοτικού.

Στα κράτη - μέλη της ΕΕ, τοκατά κεφαλήν ΑΕΠ το 2013 κυ-μάνθηκε από 30% σε περιφέρειατης Βουλγαρίας ως 325% στο κέ-ντρο του Λονδίνου.

Το χαμηλότερο κατά κεφαλήνΑΕΠ στην Ελλάδα το 2013 ση-μειώθηκε στην περιφέρεια τηςΑνατολικής Μακεδονίας και Θρά-κης (52%). Ακολουθούν η Ηπει-ρος (55%), η Θεσσαλία (56%),η Κεντρική Μακεδονία, η ΔυτικήΕλλάδα και το Βόρειο Αιγαίο(57%), η Πελοπόννησος (60%),η Δυτική Μακεδονία και η Στε-ρεά Ελλάδα (62%), η Κρήτη(63%) και τα Ιόνια Νησιά (68%).

ΟΟΣΑ: Σε ιστορικά υψηλά οι οικονομικές ανισότητες μεταξύ των χωρών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα - «ΑΜΠΕ»). Στη φυλακή οδη-γήθηκε ο 22χρονος που απολογή-θηκε για παιδική πορνογραφία μεαπόφαση του Συμβουλίου Πλημ-μελειοδικών, το οποίο συνεδρίασεμετά από διαφωνία που προέκυψεμετά την απολογία του ανάμεσασε ανακριτή και Εισαγγελέα γιατο θέμα της προφυλάκισης ή όχιτου κατηγορουμένου.

Ο 22χρονος, που συνελήφθηστις 14 Μαΐου για υπόθεση παι-δικού πορνογραφικού υλικού πουαποσπούσε από ανήλικες μέσωτου Facebook, απολογήθηκε γιακατηγορίες που αφορούν παρα-βάσεις των διατάξεων περί «Πορ-νογραφίας Ανηλίκων» και «Πορ-νογραφικών ΑναπαραστάσεωνΑνηλίκων», τελεσθείσες μέσω δια-δικτύου.

Ο κατηγορούμενος μέλος γνω-στής εύπορης οικογένειας πουασχολείται με εμπόριο αθλητικώνειδών, φέρεται μέσω της σελίδαςτου στο Facebook να υπέκλεπτεφωτογραφίες ανήλικων κοριτσιών13 έως 15 ετών που δημοσιοποι-ούσαν στις σελίδες τους.

Στη συνέχεια, με το υλικό αυτόκαι μέσω μοντάζ δημιουργούσε βί-ντεο πορνογραφίας μοντάρονταςτα πρόσωπα των κοριτσιών πάνωσε αυτά πρωταγωνιστριών πορνό.

Ο νεαρός, απειλώντας τα θύμα-τά του με δημοσιοποίηση του κα-τασκευασμένου υλικού, τα έπειθενα προβαίνουν σε ερωτικά παιχνί-δια διαδικτυακά και τα κατέγραφε.Στη δικογραφία αναφέρεται πωςστην περίπτωση μίας ανήλικης είχεκαταγράψει 14 βίντεο, σκηνοθε-τώντας ερωτική ταινία μιας ώρας.

Ανακριτής και Εισαγγελέας δια-φώνησαν μετά τις εξηγήσεις τουκατηγορουμένου ως προς την ποι-νική μεταχείρισή του, με τον δι-καστικό λειτουργό να τάσσεταιυπέρ του κατ’ οίκον περιορισμούτου και τον Εισαγγελέα να κρίνειότι πρέπει να προφυλακιστεί.

Η διαφωνία λύθηκε με βούλευ-μα του δικαστικού Συμβουλίου, μέ-χρι την κρίση του οποίου ο νεαρόςβρισκόταν φρουρούμενος στο σπίτιτου, το οποίο διατάσσει την προ-φυλάκιση του κατηγορούμενου.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οανακριτής ζήτησε την ευνοϊκότερητης φυλάκισης μεταχείριση του22χρονου αποδεχόμενος την άπο-ψη που προέβαλε ο κατηγορού-μενος ότι δεν είχε αντιληφθεί ότιτα θύματά του ήταν ανήλικες.

Η γνώμη του Εισαγγελέα ήτανπως ο νεαρός είχε πλήρη γνώσηγια την ηλικία των κοριτσιών καιγια τον λόγο αυτό ζήτησε την φυ-λάκισή του.

Στη φυλακή 22χρονος γιαπορνογραφία ανηλίκων

O τομεάρχης Εξωτερικών της ΝΔ Γιώργος Κουμουτσάκος (αριστερά) με τον τομεάρχη ΑμυναςΚώστα Τασούλα. Διακρίνεται επίσης ο εκπρόσωπος Τύπου της ΝΔ, Κώστας Καραγκούνης.



Σε ένα Παγκόσμιο Κύπελλο Καπνίσματος η Ελλάδα θα έπαιρνετην πρώτη θέση με 2.795 τσιγάρα ανά ενήλικα το χρόνο.

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Για σημαντικό βήμαστην πορεία εφαρμογής ενόςπρογράμματος μεταρρύθμισηςκαι εξυγίανσης της κυπριακής οι-κονομίας, έκανε λόγο ο υπουργόςΟικονομικών Χάρης Γεωργιάδηςκληθείς να σχολιάσει την κοινήανακοίνωση της ΕΕ, της ΕΚΤ καιτου ΔΝΤ περί επίτευξης συμφω-νίας, σε επίπεδο κλιμακίων, σεότι αφορά την αξιολόγηση τουπρογράμματος οικονομικής με-ταρρύθμισης της Κύπρου.

Ο κ. Γεωργιάδης είπε ότι πρό-κειται για μια σημαντική εξέλιξη,

ενώ ευχαρίστησε τη Βουλή «πουμε την πρόσφατη απόφαση - ευ-θύνης σε σχέση με τις νομοθεσίεςπου εκκρεμούσαν επιτρέπει τηνπραγματοποίηση ενός σημαντι-κού βήματος στην πορεία τηςεφαρμογής ενός προγράμματοςμεταρρύθμισης και εξυγίανσηςτης κυπριακής οικονομίας».

Ανέφερε επίσης, ότι «είχαμεχειροπιαστά δείγματα προόδουνα παρουσιάσουμε στους εκπρο-σώπους του Διεθνούς Νομισμα-τικού Ταμείου, της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής που ήταν στην Κύπροπρόσφατα».

«Αυτή η πρόοδος έχει πλέονκαταγραφεί και θα επιτρέψει τηναπόδοση θετικού προσήμου καιαπό το Eurogroup και αυτό μετη σειρά του θα έχει περαιτέρωθετικές επιπτώσεις τόσο σε σχέ-ση με την εφαρμογή και στην Κύ-προ του προγράμματος ποσοτι-κής χαλάρωσης της ΕΚΤ όσο καιγενικότερα για την παραπέραενίσχυση, βελτίωση της εμπιστο-σύνης του επενδυτικού κλίματοςκαι τελικά των προοπτικών ανά-καμψης της οικονομίας μας»,πρόσθεσε.

Ερωτηθείς σχετικά με τις υπο-

δείξεις για τις επόμενες δράσεις,ο Υπουργός είπε ότι «είναι ταγνωστά ζητήματα που συναποτε-λούν τις σημαντικές εκείνες με-ταρρυθμίσεις για τις οποίες θαπρέπει τους επόμενους μήνες πουαπομένουν μέχρι την ολοκλήρω-ση του προγράμματος να κατα-γραφεί σημαντική πρόοδος».

Κληθείς να διευκρινίσει ταόσα ανέφερε την Τετάρτη περίδημιουργίας νέας κρατικής εται-ρείας τηλεπικοινωνιών, η οποίαθα λειτουργεί παράλληλα με τηCyta, ο κ. Γεωργιάδης είπε πως«για να ιδιωτικοποιηθεί ένας δη-

μόσιος οργανισμός θα πρέπειπρώτα να γίνει εταιρεία».

Σημείωσε περαιτέρω ότι ηδιαδικασία αποκρατικοποίησης«είναι σε πλήρη εξέλιξη», όπωςεπίσης, πρόσθεσε, «και ο διάλο-γος με τους εργαζομένους». «Δενείμαστε όμως σε εκείνο το στάδιοακόμη που θα μου επέτρεπε ναδώσω λεπτομέρειες σε σχέση είτεμε τα χρονοδιαγράμματα είτε μετη μορφή της προωθούμενηςαποκρατικοποίησης», είπε.

Σε κάθε περίπτωση, συνέχισε,«αυτό που ισχύει και παραμένειστόχος είναι η προσέλκυση ξένων

επενδύσεων στον τόπο μας, ειδι-κά σε ζωτικούς τομείς της οικο-νομίας, όπως είναι οι τηλεπικοι-νωνίες και τα λιμάνια, η βελτίωσητης ανταγωνιστικότητας και τηςαποδοτικότητας μέσω σύγχρονουmanagement που επιβάλλεται ναέχουν τέτοιο οργανισμοί».

«Είναι βεβαίως και η εξυπη-ρέτηση άλλων στόχων της Κυ-πριακής Δημοκρατίας όπως η πε-ραιτέρω μείωση του χρέους καιπαραμένει ξεκάθαρη και η δέ-σμευση αλλά και η δυνατότητααπόλυτης διασφάλισης των ερ-γαζομένων», κατέληξε.

ΥΠΟΙΚ: Σημαντική εξέλιξη η ανακοίνωση της τρόικας

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η κόντρα στη ΓενικήΕισαγγελία και η εκτόξευση νέ-ων κατηγοριών εκ μέρους τουΒοηθού Γενικού Εισαγγελέα τηνώρα που κόμματα ζητούν τηνπαραίτησή του, η δήλωση τουΥπουργού Οικονομικών για δη-μιουργία νέας κρατικής εταιρεί-ας τηλεπικοινωνιών, η οποία θαλειτουργεί παράλληλα με τηνCYTA, οι αντιδράσεις της συντε-χνίας τραπεζικών υπαλλήλωνΕΤΥΚ σε εργασιακά θέματα πουτίθενται από τις διοικήσεις τηςΕλληνικής Τράπεζας και της Τρά-πεζας Κύπρου και οι ανησυχίεςαπό τον Υπουργό Οικονομικώνότι με τη σταθεροποίηση της Οι-κονομίας έρχονται οι ίδιες νοο-τροπίες που οδήγησαν στην κα-τάρρευσή της, είναι τα κύρια θέ-

ματα των εφημερίδων της Πέ-μπτης 21 Μαϊου.

Η «Αλήθεια»με κύριο τίτλο «Νέα πυρά πριντο Ανώτατο» γράφει στο κύριοθέμα της ότι ο Βοηθός ΓενικόςΕισαγγελέας Ρίκκος Ερωτοκρί-του δήλωσε ότι δεν έχει σχέσημε το κατηγορητήριο το οποίοτου προσήφθη και με επιστολήτου προς τον πρόεδρο της Βου-λής ζητά να συζητηθεί ο χειρι-σμός της καταγγελίας του ενα-ντίον του Κ. Κληρίδη στην Επι-τροπή Θεσμών.

«Η Σημερινή»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Αιφνιδιασμός από την αποκά-λυψη για νέα Cyta» γράφει ότιάναψε φωτιές η δήλωση του

Υπουργού Οικονομικών στο 10οΣυνέδριο της ΠΑΣΕ - ΑΤΗΚ, ότιθα δημιουργηθεί νέα κρατικήεταιρεία τηλεπικοινωνιών, ηοποία θα λειτουργεί παράλληλαμε τη Cyta, με σκοπό την προ-σέλκυση στρατηγικού επενδυτή.

«Ο Φιλελεύθερος»στο κύριο του θέμα με τίτλο«Ανοιξαν οι ασκοί στις τράπεζες»γράφει ότι σοβαρές εξελίξεις,που θέτουν υπό δοκιμασία τηνεργατική ειρήνη στον τραπεζικότομέα, καταγράφονται τα τελευ-ταία 24ωρα και αναφέρεται σεμέτρα από την ΕΤΥΚ στην Ελ-ληνική και την Τράπεζα Κύπρου.

Η «Χαραυγή»γράφει στο κύριο θέμα της με κύ-ριο τίτλο «Ιδιωτικοποιήσεις διά

της πλαγίας οδού» ότι προκειμέ-νου να υπερπηδήσουν το αντι-συνταγματικό κώλυμα για τιςιδιωτικοποιήσεις Ημ. Οργανι-σμών, όπως η CYTA, θα φτιάξουννέα κρατική εταιρεία στην οποίαθα μεταβιβάσουν περιουσιακάστοιχεία και μετά θα προχωρή-σουν στην ιδιωτικοποίησή της.

Η αγγλόγλωσση«Cyprus Mail»στο κύριο της θέμα με τίτλο «OΓεωργιάδης βλέπει σημάδια dejavu» γράφει ότι ο Υπουργός Οι-κονομικών εξέφρασε χθες τηνανησυχία του ότι με την επι-στροφή στην οικονομική σταθε-ρότητα, οι ίδιες νοοτροπίες πουοδήγησαν στην κατάρρευση τηςοικονομίας έρχονται ξανά στηνεπιφάνεια.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σημαντικά κέρδη πα-ρουσίασε την Πέμπτη το Χρη-ματιστήριο, καταγράφοντας δύοσερί ανοδικές συνεδριάσεις.

Ωθούμενος από τα μεγάλακέρδη της Τράπεζας Κύπρου καιτης Ελληνικής, ο Γενικός Δείκτηςέκλεισε στις 78,77 μονάδες, πα-ρουσιάζοντας κέρδη σε ποσοστό3,08%, ενώ ο ΔείκτηςFTSE/CySE κατέγραψε κέρδη1,56%, κλείνοντας στις 46,79

μονάδες. Η αξία των συναλλα-γών διαμορφώθηκε στις 349.495ευρώ υποχωρώντας σχεδόν στοένα τρίτο του χθεσινού τζίρου.

Ολοι οι επιμέρους χρηματι-στηριακοί δείκτες έκλεισαν μεκέρδη, με εξαίρεση τον τομέατων Ξενοδοχείων που παρουσία-σε ζημιές σε ποσοστό 0,39%. ΗΚύρια Αγορά κατέγραψε κέρδη3,96%, οι Επενδυτικές με 0,13%και η Εναλλακτική Αγορά με0,11%.

Σημαντικά κέρδη στο ΧΑΚ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αναβλήθηκε για τηνΟλομέλεια του Ιουνίου η ψηφο-φορία του Ευρωπαϊκού Κοινο-βουλίου επί της έκθεσης προό-δου της Τουρκίας για το 2014,μετά από σχετική πρόταση τηςεισηγήτριας της έκθεσης Κάτι Πί-ρι, η οποία και υπερψηφίστηκε.Στην έκθεση περιλαμβάνονταιαναφορές για την Κύπρο. Μετα-ξύ άλλων γίνεται αναφορά στοθέμα της Αμμοχώστου. Ζητείταιη απόδοση της περίκλειστης κα-τεχόμενης πόλης στους Ελληνο-κύπριους νόμιμους κατοίκους τηςμε αντάλλαγμα το άνοιγμα τουλιμανιού της πόλης, για εμπορι-κές συναλλαγές των Τουρκοκυ-πρίων με ευρωπαϊκά κράτη.

Η εισηγήτρια της έκθεσηςπροόδου της Τουρκίας παίρνο-ντας τον λόγο πριν από τηνέναρξη της ψηφοφορίας, στηνΟλομέλεια, που ήταν προγραμ-ματισμένη για την Πέμπτη τοπρωί, ζήτησε να μετατεθεί η ψη-φοφορία, καθώς όπως είπε, κα-τατέθηκαν πολλές νέες τροπο-λογίες, ενώ υπήρξε πολύ λίγοςχρόνος για την επεξεργασίατους. «Είναι προς το συμφέρονόλων των πολιτικών ομάδων ναυπάρξει ευρεία πλειοψηφία γιαμια τέτοια σημαντική έκθεση»,είπε η Ολλανδή ευρωβουλευτήςτης Προοδευτικής Συμμαχίαςτων Σοσιαλιστών και Δημοκρα-τών. «Για να γίνει αυτό», συνέ-χισε, «προτείνω να αναβάλουμετην ψηφοφορία για τον Ιούνιο».

Υπέρ της αναβολής τάχθηκεο Γερμανός ευρωβουλευτήςAlexander Graf Lambsdorff τηςΣυμμαχίας των Φιλελευθέρων,

ο οποίος συμμερίστηκε την έκ-κληση της κ. Πίρι. Είπε ότι ήτανσύντομος ο χρόνος μεταξύ τηςψηφοφορίας στην ΕπιτροπήΕξωτερικών και στην Ολομέ-λεια, κάτι που δεν επέτρεψε ναγίνουν οι απαραίτητοι συμβιβα-σμοί.

Εκ μέρους του Κόμματος Ανε-ξαρτησίας Ηνωμένου Βασιλείου(UKIP), o Ευρωβουλευτής τηςΟμάδας «Ευρώπη Ελευθερίαςκαι Αμεσης Δημοκρατίας»William Dartmouth τάχθηκευπέρ της διεξαγωγής της ψηφο-

φορίας, λέγοντας ότι το θέμα τηςΤουρκίας είναι πολύ σημαντικό.

Κατέληξε, λέγοντας ότι έχου-με ευθύνη έναντι των ψηφοφό-ρων μας, οι οποίοι δικαιούνταινα γνωρίζουν τη θέση μας και ζή-τησε να μην υπάρξει αναβολή.

Η συζήτησηΚατά τη συζήτηση της έκθε-

σης έγιναν αρκετές παρεμβάσειςαπό ευρωβουλευτές που επέκρι-ναν την Τουρκία για την απρο-θυμία της να προχωρήσει στιςαναγκαίες μεταρρυθμίσεις. Επι-κριτικές αναφορές έγιναν απόΕλλαδίτες και Κύπριους ευρω-βουλευτές, για την παράλειψηαναφοράς στην κατοχή εδαφώνστην Κύπρο και στις τουρκικέςπροκλήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ.Ξεχωρίζουν οι αναφορές Ελλα-διτών και Κυπρίων ευρωβουλευ-τών.

Ηταν γενική η παραδοχή ότιη Τουρκία είναι σημαντικός εταί-ρος της ΕΕ και διαδραματίζει ρό-λο στην περιοχή ωστόσο υπήρ-ξαν διαφορετικές προσεγγίσειςγια το αν πρέπει ή όχι να ανοί-ξουν κεφάλαια στον ενταξιακόδιάλογο και αν με αυτό το τρόποη ΕΕ θα βοηθήσει την Αγκυρανα προβεί σε μεταρρυθμίσεις.

Η Ελ. ΘεοχάρουςΗ ευρωβουλευτής του ΔΗΣΥ,

Ελένη Θεοχάρους, σε παρέμβα-σή της τόνισε ότι η έκθεση γιατην Τουρκία είναι απαράδεκτηδιότι θέτει στο περιθώριο τηνΚυπριακή Δημοκρατία και τηνεκθέτει σε σοβαρούς κινδύνουςκαι απειλεί να δημιουργήσει ένατουρκικό προτεκτοράτο, ένα

Δούρειο Ιππο δια του οποίου θαπλημμυρίσει η Ευρώπη με εκα-τομμύρια μουσουλμάνους φο-νταμενταλιστές.

Είπε επίσης, ότι η έκθεσηαποσυνδέει το Κυπριακό απότην ενταξιακή διαδικασία, προ-ωθεί το άνοιγμα νέων κεφαλαί-ων χωρίς η Τουρκία να έχει εκ-πληρώσει τις υποχρεώσεις τηςπρος την Κυπριακή Δημοκρατίακαι προς την Ενωση, προάγειτην εμβάθυνση της τελωνειακήςένωσης χωρίς η Τουρκία να έχειεφαρμόσει το πρόσθετο πρωτό-κολλο και αρνείται να περιλάβειστην παράγραφο για το Κυπρια-κό, την αντιδήλωση της 21ης Σε-πτεμβρίου, η οποία είναι ανα-πόσπαστο τμήμα του κοινοτικούκεκτημένου και καθορίζει ρητώςότι η ΕΕ αναγνωρίζει στο νησίένα κράτος, την Κυπριακή Δη-μοκρατία, η οποία εντάχθηκεστην Ενωση ως ενιαίο κράτος μεβάση το Πρωτόκολλο 10.

Ο κ. ΧριστοφόρουΑν πραγματικά το Ευρωκοι-

νοβούλιο θέλει να είναι αξιόπι-στο και αντικειμενικό οφείλει ναπει ευθέως στην Τουρκία ότιστην αξιολόγηση της με την ΕΕπαίρνει απροβίβαστο, όχι μόνοδεν ανταποκρίθηκε στα βασικάθέματα που άπτονται Ευρωπαϊ-κών Αρχών και Αξιών και σεβα-σμό στο Διεθνές Δίκαιο αλλάεπιδείνωσε τη θέση της ακόμηπερισσότερο συγκριτικά και μετην περυσινή Εκθεση Προόδου,ανέφερε στη δική του παρέμβα-ση ο Ευρωβουλευτής του ΔΗΣΥΛευτέρης Χριστοφόρου.

Ο Τ. ΧατζηγεωργίουΟ Τάκης Χατζηγεωργίου, ευ-

ρωβουλευτής του ΑΚΕΛ, σκιώδηςεισηγητής για την έκθεση, δή-λωσε ότι η έκθεση έχει αρκετάθετικά στοιχεία αλλά και αρνη-τικά. Αναφέρθηκε στο Κυπριακόκαι την επανάληψη των συνομι-λιών για να τονίσει ότι επειδήυπάρχουν πιθανόν πραγματικέςδυνατότητες επίλυσης, η ΕΕ διατων εκπροσώπων της πρέπει ναπαρακολουθήσει στενά αυτή τηνέα διαδικασία. Κάλεσε τον πρό-εδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβου-λίου, τους εκπροσώπους της Κο-μισιόν και ιδιαιτέρως τον ΖανΚλοντ Γιούνκερ να είναι παρό-ντες στις διαπραγματεύσεις, προ-κειμένου να διασφαλίζεται πωςοι προτάσεις που κατατίθενταισυνάδουν με το κοινοτικό κε-κτημένο και πως η τελική λύσηθα διατρέχεται από τις βασικέςαρχές και αξίες της ΕΕ.

Ο κ. ΣυλικιώτηςΟ ευρωβουλευτής του ΑΚΕΛ

Νεοκλής Συλικιώτης δήλωσε ότιτο EK πριν λίγους μήνες καταδί-κασε τις παραβιάσεις της κυπρια-κής ΑΟΖ από την Τουρκία και διε-ρωτήθηκε πώς αιτιολογείται σή-μερα το αίτημα της εισηγήτριαςγια άνοιγμα του κεφαλαίου τηςενέργειας. Τόνισε ότι για να ανοί-ξει το κεφάλαιο πρέπει πρώτα ηΤουρκία να υπογράψει και να κυ-ρώσει τη σύμβαση για το Δίκαιοτης Θάλασσας, να αναγνωρίσειτην Κυπριακή Δημοκρατία και νασεβαστεί τα κυριαρχικά της δι-καιώματα. Επεσήμανε πως η ΕΕπρέπει να εμμείνει στην ανάγκηυλοποίησης όλων των κριτηρίωντης Κοπεγχάγης και των συμβα-τικών υποχρεώσεων της Τουρκίαςπρώτα και κύρια προς όφελος τουτουρκικού λαού.

Ο Κ. ΜαυρίδηςΟ Ευρωβουλευτής του ΔΗΚΟ

Κώστας Μαυρίδης στη δική τουπαρέμβαση τόνισε ότι είναι κοι-νή διαπίστωση όλων πως στηνέκθεση για την Τουρκία δεν κα-ταγράφεται καμία πρόοδος. Κά-λεσε όλους να αναλογιστούν ότιη διαδικασία που μας έφερε εδώείναι μια διαδικασία που ξεκί-νησε πριν από δέκα χρόνια ότανη ΚΔ έκανε κάτι που πολλοί δενθα έκαναν, δηλαδή συμφώνησεστο να δοθεί ημερομηνία έναρ-ξης των διαπραγματεύσεων τηςΤουρκίας.

Απευθυνόμενος σε συνάδελ-φό του που μίλησε για συγκυρίαγια να ανοίξει ο δρόμος τηςΤουρκίας προς την ΕΕ, ο κ. Μαυ-ρίδης είπε χαρακτηριστικά ότιόχι μόνο δρόμος μπορεί να ανοί-ξει αλλά λεωφόρος αν το ίδιο τοΕΚ ζητήσει από τον Ταγίπ Ερ-ντογάν να την αποχώρηση τωντουρκικών στρατευμάτων κατο-χής από την Κύπρο, έδαφος ευ-ρωπαϊκό, και να στηρίξει λύσηστη βάση των αρχών και αξιώντου ευρωπαϊκού κεκτημένου.Απευθύνθηκε επίσης σε άλλοσυνάδελφό του καλώντας τον ναμην αναφερθεί ξανά σε «ΒόρειαΚύπρο».

Ο Δ. ΠαπαδάκηςΟι σχέσεις ΕΕ-Τουρκίας βρί-

σκονται σε ένα κομβικό σημείοόπου πρέπει να διαφανεί πραγ-ματικά εάν θέλει η κυβέρνησητης Τουρκίας να αποτελέσει ηχώρα μέλος της ευρωπαϊκής οι-κογένειας, δήλωσε ο ευρωβου-λευτής της ΕΔΕΚ, Δημήτρης Πα-παδάκης. Τόνισε ότι τα ψέματα,οι τακτικές και οι σκοπιμότητεςπρέπει να τελειώσουν. Πρέπει,είπε, να πάει ξεκάθαρο το μή-νυμα ότι η Τουρκία οφείλει νααποδείξει έμπρακτα ότι σέβεταιτα ανθρώπινα δικαιώματα, τηνκυριαρχία των γειτονικών κρα-τών της και το Διεθνές Δίκαιο.

Το Ευρωκοινοβούλιο ανέβαλε την ψηφοφορία για την Τουρκία

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συνάντηση με τονΠρέσβη της Σουηδίας Κλας Γκιε-ρόου και την Πρέσβειρα τηςΦινλανδίας Ανού Σαρελά είχεστα κατεχόμενα ο Τουρκοκύ-πριος ηγέτης Μουσταφά Ακι-ντζί. Στη συνάντηση παρέστη-σαν επίσης οι αρμόδιοι για τονυπό την αιγίδα της σουηδικήςπρεσβείας, διαθρησκευτικό διά-λογο στην Κύπρο, Πίτερ Βέιντε-ρουντ και Σάλφι Βέιντερουντ.

Σε δηλώσεις μετά τη συνά-ντηση η Πρέσβειρα της Φινλαν-δίας ανέφερε πως αυτή διεξή-χθη σε μια πολύ θετική ατμό-σφαιρα και πρόσθεσε πως ο κ.Ακιντζί εξήγησε πως είναι δε-σμευμένος για επίλυση του Κυ-πριακού. «Οι διαπραγματεύσειςμόλις έχουν αρχίσει και έτσιπρέπει να περιμένουμε», σημεί-ωσε.

Απαντώντας σε ερωτήσεις,ανέφερε πως η Φινλανδία υπο-στηρίζει τις διαπραγματεύσεις.Σε ό,τι αφορά τα ΜΟΕ είπε πωςτα διευκολύνουν όσο μπορούνκαι ανακοίνωσε ότι τα εμπορικάεπιμελητήρια των δυο κοινοτή-των θα επισκεφθούν τη Στοκ-χόλμη και το Ελσίνκι τον επό-μενο βήμα.

Από την πλευρά του, ο Πρέ-σβης της Σουηδίας είπε πως εί-χαν μια πολύ καλή συνάντησημε τον κ. Ακιντζί και πως τουμετέφερε τα συγχαρητήρια τηςσουηδικής κυβέρνησης. Είπεακόμη πως είναι έτοιμοι να βοη-θήσουν στη διαδικασία των δια-πραγματεύσεων και πως συζή-τησαν και για το διαθρησκευτι-κό διάλογο.

Εξάλλου, ο κ. Πίτερ Βέιντε-ρουντ ανέφερε πως ήταν σημα-ντικό να ενημερώσουν τον Ακι-

ντζί για το διάλογο μεταξύ τωνθρησκευτικών ηγετών και το τισυμβαίνει από το 2009.

«Εχουμε εργαστεί για πάραπολλά χρόνια μαζί με τους θρη-σκευτικούς ηγέτες, έχουμε δειπώς αυτοί μπορούν να συμβά-λουν ώστε να υπάρχει περισσό-τερη εμπιστοσύνη και επίσης ναδιασφαλίσουν ότι η διαίρεση λό-γω θρησκείας, που έχει γίνει μέ-ρος της διαίρεσης της Κύπρου,μπορεί να υπερπηδηθεί. Αυτόείναι ένα νησί όπου ο Χριστια-νισμός και το Ισλάμ υπάρχουνσε ολόκληρο το νησί από τηναρχή και αυτό πρέπει να επα-νέλθει», ανέφερε.

Υπογράμμισε το ρόλο τωνθρησκευτικών ηγετών, σημειώ-νοντας πως παρέλαβε απαντη-τική επιστολή από τον κ. Ακιντζίπρος τον Αρχιεπίσκοπο Χρυσό-στομο. Πρόσθεσε πως αυτό απο-τελεί ένα πολύ καλό σημάδι γιατο συνεχιζόμενο διάλογο.

Απαντώντας σε ερώτηση γιατα ΜΟΕ, ο κ. Βέιντερουντ ανέ-φερε πως η οικοδόμηση εμπι-στοσύνης είναι εξαιρετικά ση-μαντική και πως με μικρά βή-ματα οι κοινότητες μπορούν νααποκτήσουν εμπιστοσύνη καινα πιστέψουν σε ένα κοινό μέλ-λον.

• Σε μια άλλη εξέλιξη, οΤουρκοκύπριος ηγέτης Μουστα-φά Ακιντζί συναντήθηκε με τονπρώην Τουρκοκύπριο ηγέτηΜεχμέτ Αλί Ταλάτ, με τον οποίοσυζήτησαν το κυπριακό πρό-βλημα. Σε δήλωσή του μετά τησυνάντηση ο κ. Ακιντζί ανέφερεότι επιδίωξε τη συνάντηση γιανα επωφεληθεί από την εμπει-ρία και την πείρα του ΜεχμέτΑλί Ταλάτ στις διαπραγματεύ-σεις.

Συναντήσεις με ξένουςπρέσβεις είχε ο Ακιντζί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Εκπρόσωποι ε/κ καιτ/κ πολιτικών κομμάτων θα επι-σκεφθούν από κοινού αρχαίαμνημεία στην περιοχή της κατε-χόμενης Αμμοχώστου, στις 17Ιουνίου, σε μια προσπάθεια ναδείξουν το ενδιαφέρον τους γιατην πολιτιστική κληρονομιά.

Σύμφωνα με σχετική ανακοί-νωση, την επίσκεψη διοργανώ-νουν η Πρεσβεία της Σλοβακίαςστην Κύπρο, μαζί με τα ε/κ καιτ/κ πολιτικά κόμματα, που συμ-μετέχουν ενεργά σε δικοινοτικέςδραστηριότητες.

Σκοπός της επίσκεψης, συνε-χίζει η ανακοίνωση, είναι η προ-ώθηση της συνεργασίας, του

διαλόγου και της οικοδόμησηςεμπιστοσύνης μεταξύ των δύοκοινοτήτων της Κύπρου.

Παράλληλα, αποσκοπεί στονα δείξει στο ευρύτερο κοινό τοενδιαφέρον των πολιτικών κομ-μάτων για τη διατήρηση της πο-λιτιστικής κληρονομιάς σε όλοτο νησί.

Σύμφωνα με το προκαταρκτι-κό πρόγραμμα, οι συμμετέχο-ντες θα επισκεφθούν τον Πύργοτου Οθέλλου και θα περπατή-σουν στην εντός των τειχών πα-λιά πόλη της Αμμοχώστου.

Επίσης, θα επισκεφθούν τομοναστήρι του Αποστόλου Βαρ-νάβα και θα συναντηθούν με κα-τοίκους στο χωριό Στύλλοι.

Την Αμμόχωστο θα επισκεφθούνε/κ και τ/κ κόμματα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στον Μιχάλη Αναστάση,39 χρόνων, επιχειρηματία από τηνΞυλοφάγου, ανήκει το απανθρα-κωμένο πτώμα που εντοπίστηκετο περασμένο Σάββατο 16 Μαΐου,στο φλεγόμενο αυτοκίνητό τουκοντά στην αερογέφυρα παρά τηνέξοδο Ξυλοφάγου, σύμφωνα με τααποτελέσματα των εξετάσεων σεδείγμα γενετικού υλικού DNA πουέγιναν στο Ινστιτούτο Νευρολο-γίας και Γενετικής. Σύμφωνα μετην Αστυνομία των ΒρετανικώνΒάσεων Δεκέλειας, τα αποτελέ-σματα λήφθηκαν από το Ινστιτού-το τη Δευτέρα και κατέδειξαν ότιτο πτώμα ανήκει στον ΜιχάληΑναστάση.

Εν τω μεταξύ, αναμένονται καιτα αποτελέσματα των ιστοπαθο-λογικών εξετάσεων οι οποίες πρό-κειται να καταδείξουν κατά πόσονο Αναστάση ήταν ζωντανός ότανπυρπολήθηκε το αυτοκίνητό του.

Οι έρευνες της Αστυνομίαςτων Βάσεων για εντοπισμό τωνατόμων που φαίνεται να σκότω-σαν τον Αναστάση και στη συνέ-χεια τον έκαψαν στο αυτοκίνητότου, επικεντρώνονται στις επαγ-γελματικές σχέσεις και διασυνδέ-σεις του 39χρονου.

Η Αστυνομία λαμβάνει κατα-θέσεις από διάφορα άτομα καιαναμένεται ότι μετά την ολοκλή-ρωσή τους θα κληθούν συγκεκρι-μένα πρόσωπα για ανακρίσεις.

Ταυτοποιήθηκε ο νεκρόςστο φλεγόμενο αυτοκίνητο

Η ψηφοφορία επί της έκθεσης προόδου της ενταξιακής πορείας της Τουρκίας ήταν προγραμμα-τισμένη να γίνει την Πέμπτη στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο Στρασβούργο. Τελικά όμως, λόγωπολλών προτάσεων για τροποποιήσεις αναβλήθηκε.

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

Tου Mohamed A. El-Erian«Bloomberg»

Ακολουθούν επτά συμπερά-σματα από τα πρακτικά της συ-νεδρίασης νομισματικής πολιτι-κής της Fed που πραγματοποιή-θηκε στις 28 και 29 Απριλίου.

1. Οι αξιωματούχοι της Κε-ντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ απο-δίδουν μέρος της πρόσφατης οι-κονομικής επιβράδυνσης σε«προσωρινούς παράγοντες» πουθεωρούν πιθανό να αποδειχθούνβραχύβιοι και αναστρέψιμοι. Οίδιος χαρακτηρισμός ισχύει επί-σης και για τις δαπάνες των νοι-κοκυριών, που θεωρούνται «ενμέρει ή ακόμη και εν πολλοίς πα-ροδικές». Οι αξιωματούχοι ανα-μένουν ότι η «πραγματική οικο-νομική δραστηριότητα θα επα-νέλθει σε τροχιά ανάπτυξηςήπιων ρυθμών και ότι οι συνθή-κες στην αγορά εργασίας θα βελ-

τιωθούν περαιτέρω».2. Το διεθνές πλαίσιο δεν

βοηθά την οικονομία των ΗΠΑ.Οι αξιωματούχοι της Fed θεωρούνότι «οι εξωτερικές οικονομικέςκαι χρηματοπιστωτικές εξελίξεις»συνιστούν «πιθανό κίνδυνο κα-θοδικής απόκλισης» και αναφέ-ρονται ειδικότερα στην Ελλάδακαι την Κίνα.

Επιπλέον, παρά την πρόσφα-τη μερική υποχώρηση, η ανατί-μηση του δολαρίου είναι «πιθανόνα συνεχίσει να αποτελεί ανα-σταλτικό παράγοντα για τις κα-θαρές εξαγωγές των ΗΠΑ και τηνοικονομική ανάπτυξη για κάποιοδιάστημα».

3. Οι αξιωματούχοι παραμέ-νουν χαλαροί σχετικά με τις προ-οπτικές των υψηλότερων τιμώνκαι αναμένουν ο πληθωρισμός να«αυξηθεί σταδιακά» προς το επί-πεδο-στόχο της Fed του 2%. Οαποπληθωρισμός ή ο υψηλός και

ασταθής πληθωρισμός δεν θεω-ρείται ότι αποτελούν σημαντι-κούς κινδύνους.

4. Η χρηματοπιστωτική στα-θερότητα είναι μια πηγή ανησυ-χίας για την Fed. Τα μέλη της επι-τροπής νομισματικής πολιτικής(FOMC) έκαναν ειδική αναφοράστα χαμηλά ασφάλιστρα κινδύ-νου που μπορούν κάλλιστα νααντιστραφούν «όταν η Επιτροπήαποφασίσει να ξεκινήσει την πο-λιτική σύσφιξης». Θέλοντας ναμεταδώσουν το μήνυμα αυτό,υπενθύμισαν το ξέσπασμα οργήςτου tapering το 2013, όταν οιεπενδυτές άλλαξαν την αντίληψήτους για την πορεία της πολιτικήςτης Fed , προκαλώντας απότομεςμεταβολές στις τιμές και δυσλει-τουργίες στην αγορά. Υπάρχουνεπίσης ενδείξεις ανησυχίας γιατον κίνδυνο ρευστότητας, πουαπασχολεί επίσης έναν ολοένααυξανόμενο αριθμό τραπεζιτών

σε όλο τον κόσμο.5. Η FOMC μένει ακόμη να

συμφωνήσει στην ημερομηνίαπου θα ξεκινήσει ο κύκλος αύξη-σης των επιτοκίων. Παρά το γε-γονός ότι ο Ιούνιος δεν έχει απο-κλειστεί, τα πρακτικά δείχνουνπολύ περιορισμένη όρεξη να γί-νει τόσο σύντομα η κίνηση. Η ερ-μηνεία αυτή είναι σύμφωνη μετο φάσμα των απόψεων που εκ-φράζονται από τα μέλη τηςFOMC για το πότε είναι καλύτερονα φανεί στον ορίζοντα μια αύ-ξηση -ειδικά από τη στιγμή πουοι «οι περισσότεροι συμμετέχο-ντες» δείχνουν πρόθυμοι να δια-τηρήσουν τη δυνατότητα να απο-φασίζουν σε κάθε συνεδρίαση ξε-χωριστά ανάλογα με την εξέλιξητων οικονομικών συνθηκών καιπροοπτικών.

6. Η αβεβαιότητα δεν περιο-ρίζεται στο χρόνο της πρώτης αύ-ξησης των επιτοκίων. Οι κεντρι-

κοί τραπεζίτες συζητούν επίσηςγια τον τελικό προορισμό, δεδο-μένου ότι «οι εκτιμήσεις για τέ-τοιου είδους επιτόκια ισορροπίαςήταν εξαιρετικά αβέβαιες».

7. Πίσω από τις κλειστές πόρ-τες και σε αναγνώριση της αβε-βαιότητας που ακολουθεί, οιαξιωματούχοι της Fed έχουν «δο-κιμάσει εργαλεία εξομάλυνσης»,όπως τα τέλη επί των τραπεζικώναποθεματικών. Αξιολογώντας αυ-τή τη διαδικασία, τα μέλη τηςFOMC νιώθουν πλέον πιο άνεταμε την ιδέα πως μόλις ληφθεί ηαπόφαση για την έναρξη του κύ-κλου αύξησης των επιτοκίων ταδιαθέσιμα εργαλεία θα έχουν«δημιουργήσει συνθήκες υπό τιςοποίες η πολιτική εξομάλυνσηςπιθανότατα θα προχωρήσει ομα-λά».

Συνολικά, η Fed παραμένειεπιφυλακτική και εξαρτημένηαπό τα δεδομένα. Οι αξιωματού-

χοι είναι αισιόδοξοι αλλά όχι αρ-κετά σίγουροι για τις οικονομικέςπροοπτικές των ΗΠΑ. Ενώ επι-θυμούν να συλλέξουν περισσότε-ρα στοιχεία τις επόμενες εβδομά-δες, οι φορείς χάραξης πολιτικήςτης Fed προτιμούν να ξεκινήσουνέναν κύκλο αύξησης επιτοκίωναργότερα μέσα στο έτος, απουσίακάποιας απρόσμενης εξασθένη-σης της αμερικανικής οικονομίαςπου θα οφείλεται είτε σε εγχώ-ριες, είτε σε διεθνείς εξελίξεις.Αλλά δεν θα υπάρχει τίποτα πα-ραδοσιακό ή αυτόματο σε αυτόντον κύκλο σε σχέση με τουςπροηγούμενους. Θα ξεκινήσειυπό πολλούς όρους, θα κινηθείσε ένα πολύ ήπιο μονοπάτι καιθα υπόκειται σε αδιάκοπο έλεγχοκαι ενδεχόμενη διόρθωση πορεί-ας. Ως αποτέλεσμα, η διαδικασίαθα γίνει γνωστή ως το χαλαρότε-ρη σφίξιμο στη σύγχρονη ιστορίατων κεντρικών τραπεζών.

ΣχολιαστέςΤι μας είπαν τα πρακτικά της Ομοσπονδιακής Κεντρικής Τράπεζας

της Υπηρεσίας, αλλά και τηςΑστυνομίας διαπιστώθηκε πωςεπρόκειτο για δολοφονία.

Την ίδια ώρα, όπως αναφέρειη «Ουάσιγκτον Ποστ», ο Σαββό-πουλος μία ημέρα πριν το τραγι-κό περιστατικό είχε αφήσει μή-νυμα στη μία από τις δύο οικια-κές βοηθούς, καλώντας την ναμην μεταβεί στην κατοικία τουτην επομένη, καθώς η σύζυγόςτου ήταν άρρωστη.

Μάλιστα, η ίδια η Εϊμι Σαβ-βοπούλου έστειλε μήνυμα στηνγυναίκα επισημαίνοντάς της ότιδεν ήταν απαραίτητο να πάειστη δουλειά της την ημέρα εκεί-νη.

Η δεύτερη οικιακή βοηθός,ωστόσο, προσφέρθηκε να βοη-θήσει «γιατί αντιμετώπιζαν κά-ποια προβλήματα με τον Φίλιπ»τον 10χρονο γιο του ζευγαριού.

«Δεν καταλαβαίνω γιατί. ΟΘεός μου έσωσε τη ζωή», δήλω-σε η οικιακή βοηθός που έλαβετο μήνυμα.

Τρεις ώρες μετά, το σπίτι τυ-λίχτηκε στις φλόγες και οι εργο-δότες της γυναίκας ήταν νεκροί.

Η επικεφαλής της Αστυνο-μίας της Ουάσιγκτον, Κάθι Λά-νιερ, δεν είχε σχολιάσει την επι-κοινωνία ανάμεσα στο ζευγάρικαι την οικιακή βοηθό, ωστόσοτόνισε ότι διεξάγεται έρευνα.

Η Αστυνομία έχει στη διάθε-σή της βίντεο, που δείχνει ένανάνδρα να μπαίνει στην «Πόρσε911» του Σαββόπουλου και ναεξαφανίζεται από το σπίτι (πι-θανότητα πρόκειται για τον34χρονο που πλέον αναζητεί-ται). Μάλιστα, σε μια προσπά-θεια να κινητοποιηθούν και οιπολίτες, προκειμένου να συνει-σφέρουν τυχόν πολύτιμα στοι-χεία για την υπόθεση και τονάγνωστο άνδρα, οι Αρχές έδω-σαν το βίντεο στη δημοσιότητα.Σε αυτό το βίντεο, ο άνδρας φαί-νεται να τρέχει στον τοίχο δίπλααπό το σπίτι, φορώντας μαύραρούχα και κρατώντας μια πλα-στική σακούλα στο δεξί του χέρι.Το πολυτελές αυτοκίνητο βρέθη-κε καμένο σε χώρο στάθμευσηςστο Μέριλαντ.

Την ίδια ώρα, οι τοπικές Αρ-χές έδωσαν στη δημοσιότηταένα βίντεο, στο οποίο καταγρά-φεται ένας άνθρωπος που φορά-

ει κουκούλα να απομακρύνεταιτρέχοντας από το σπίτι.

Στο μεταξύ, δημοσιεύματααναφέρουν πως δεν εντοπίστη-καν ίχνη παραβίασης στην είσο-δο, ενώ ερευνάται αν πριν τοφρικτό περιστατικό εκπλάπησανχρήματα.

Η κηδεία των τριών μελών

της οικογένειας θα τελεστεί την1η Ιουνίου στον ΕλληνορθόδοξοΚαθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας

στην Ουάσιγκτον.Την ίδια στιγμή, οι τοπικές

Αρχές καλούν οποιονδήποτε

γνωρίζει κάτι για την υπόθεση ήπαρατήρησε κάτι ασυνήθιστοτην ημέρα της δολοφονίας ναεπικοινωνήσει με την Αστυνο-μία.

Περίοικοι μιλώντας για την οι-κογένεια του ομογενή Σαββό-πουλου είπαν πως επρόκειτο γιαυπέροχους ανθρώπους. Μια απόαυτούς, η Ζάκλιν Ρίζικ, είπε ότιη οικογένεια Σαββόπουλου ζούσεστη γειτονιά για τουλάχιστον δύοδεκαετίες. Η Εϊμι Σαββοπούλουπρόσφερε εθελοντικά τις υπηρε-σίες της σε διάφορους τομείς πουέχουν να κάνουν με τα σχολείατων παιδιών της. Το ζευγάρι προ-σέφερε ως δωρεά τουλάχιστον100.000 δολάρια στο NationalCathedral School το 2012.

Ο Σάββας Σαββόπουλος εμ-φανίζεται στην ιστοσελίδα της«American Iron Works» ως πρόε-δρος της εταιρείας, που έχει τηνέδρα της στο Χαγιάτσβιλ και κα-τασκευάζει οικοδομικά υλικά. Ησελίδα του αναφέρει ότι είναι οεπικεφαλής της «SigmaInvestment Strategies», που είναιένα hedge fund, και ότι πρόσφα-τα αποδέχθηκε μια θέση εργα-σίας στο Πουέρτο Ρίκο.

Aναζητείται ύποπτος για τη δολοφονία της οικογένειας Σαββόπουλου

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Σε κατάστασηέκτακτης ανάγκης κηρύχθηκε ηNότια Καλιφόρνια, αφότου δύοπετρελαιοκηλίδες, έκτασης πε-ρίπου 10 μιλίων, έχουν σχημα-τιστεί στα ανοικτά των ακτών.

Οι πετρελαιοκηλίδες, ίσως οιμεγαλύτερες τα τελευταία σχε-δόν 50 χρόνια στην αγροτική,πλην πλούσια σε ενέργεια ΣάνταΜπάρμπαρα, προκλήθηκαν απόέκρηξη σε πετρελαιαγωγό τηνΤρίτη.

Οπως ανακοίνωσε την Τετάρ-τη η εταιρεία Plains All AmericanPipeline, εκφράζονται πλέον σο-βαροί φόβοι να έχουν διαρρεύ-σει στη θάλασσα 2.500 βαρέλιααργού πετρελαίου, ποσότητα πε-ρίπου πέντε φορές μεγαλύτερηαπό τις αρχικές εκτιμήσεις, ηοποία απειλεί το σπάνιο παρά-κτιο οικοσύστημα.

Σύμφωνα με τις τελευταίεςεκτιμήσεις της εταιρείας, περίπου500 βαρέλια (21.000 γαλόνια πε-τρελαίου) ενδεχομένως να διέρ-ρευσαν στη θαλάσσια περιοχήκατά μήκος της παραλίας RefugioState Beach.

«Θα κάνουμε ό,τι είναι απα-ραίτητο για την προστασία τηςακτογραμμής της Καλιφόρνιας»,δήλωσε ο κυβερνήτης της Καλι-φόρνιας Τζέρι Μπράουν αφότουκήρυξε την περιοχή σε κατάστα-ση έκτακτης ανάγκης, προκειμέ-νου η πολιτεία «να κινητοποιήσειγρήγορα όλα τα διαθέσιμα μέ-σα».

Ο συναγερμός σήμανε αρχικάτο μεσημέρι (τοπική ώρα) της

Τρίτης όταν οι αρχές έλαβαν πλη-ροφορίες για μία περίεργη οσμήκοντά στην παραλία RefugioState, περίπου 30 μίλια δυτικάτης Σάντα Μπάρμπαρα. «Η μυ-ρωδιά έκαιγε τον λαιμό σου, τημύτη σου, σου προκαλούσε ζα-λάδες και πονοκέφαλο», υποστη-ρίζει στη Guardian ο Λέσλι Φρί-μαν, ιδιοκτήτης ράντσου στηνπεριοχή, ο οποίος αναγκάστηκενα κοιμηθεί με την κόρη του καιτην εγγονή του, σε ξενοδοχείοπερίπου 18 μίλια μακριά, για νααποφύγουν τις οσμές.

Η διαρροή εντοπίστηκε σε πε-τρελαιαγωγό στη στεριά, ο οποί-

ος είχε υποστεί ρωγμή. Τρειςώρες αργότερα ο πετρελαιαγω-γός σφραγίστηκε. Στην περιοχήαπαγορεύτηκαν όλες οι ψυχαγω-γικές και αλιευτικές δραστηριό-τητες.

Σύμφωνα με τον Ντάρεν Πάλ-μερ, τον διευθύνοντα σύμβουλοτης ιδιοκτήτριας εταιρείας PlainsAll American Pipeline LP, ο πε-τρελαιαγωγός κατασκευάστηκετο 1991 και μερικές εβδομάδεςνωρίτερα είχε περάσει από έλεγ-χο. Η εταιρεία αναλαμβάνει τηνευθύνη για την πετρελαιοκηλίδακαι θα επωμιστεί και το κόστοςκαθαρισμού, διευκρίνισε ο Πάλ-

μερ εκφράζοντας παράλληλα τηβαθιά λύπη του για τη ζημιά πουπροκλήθηκε στο περιβάλλον.

Η πετρελαιοκηλίδα σχηματί-στηκε στο ίδιο σημείο της παρα-λίας όπου το 1969 είχε σχηματι-στεί άλλη, η οποία θεωρείται ότιοδήγησε και στη δημιουργία τουαμερικανικού περιβαλλοντικούκινήματος. Σε εκείνη την περί-πτωση, πολλές εκατοντάδες χι-λιάδες γαλόνια είχαν διαρρεύσειστη θάλασσα έπειτα από έκρηξησε πλατφόρμα εξόρυξης πετρε-λαίου, με αποτέλεσμα να σκοτω-θούν θαλασσοπούλια και θαλάσ-σια θηλαστικά.

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης η Καλιφόρνια

Σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης κηρύχθηκε η Nότια Καλιφόρνια αφότου δύο πετρελαιοκηλίδες,έκτασης περίπου 10 μιλίων, έχουν σχηματιστεί στα ανοικτά των ακτών.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πίνακας τουΠάμπλο Πικάσο «Οι Γυναίκεςτου Αλγερίου», του 1955, έφθα-σε, μέσα σε 11 λεπτά, την τιμήτων 179,3 εκατομμυρίων δολα-ρίων σε δημοπρασία του ΟίκουΚρίστις στη Νέα Υόρκη, σπάζο-ντας το ρεκόρ του τρίπτυχου τουΦράνσις Μπέικον «Τρεις Μελέ-τες του Λούσιαν Φρόιντ», πουείχε πουληθεί έναντι 142,4 εκα-τομμυρίων δολαρίων σε δημο-πρασία του ίδιου οίκου το 2013.

O πίνακας του Πικάσο «ΟιΓυναίκες του Αλγερίου», του1955, που πουλήθηκε για 179,3εκατ. δολάρια σε δημοπρασίατου Οίκου Κρίστις στη Νέα Υόρ-κη, αγοράστηκε από τον πρώηνπρωθυπουργό του Κατάρ και δι-σεκατομμυριούχο Hamad binJassim bin Jaber Al Thani.

Το έργο πουλήθηκε σε ανώ-νυμο αγοραστή, τηλεφωνικά,και εκπροσωπήθηκε από οίκοσύγχρονης τέχνης. Πηγές ανα-φέρουν ότι τελικά ο αγοραστήςείναι ο Hamad bin Jassim, γνω-

στός και με τα αρχικά του HBJ.Ανθρωποι που γνωρίζουν καλάτο θέμα αναφέρουν ότι ο πίνα-κας του Πικάσο «σίγουρα δενπήγε στο Κατάρ, εξαιτίας τωνγυμνών που περιέχει, παρότιπρόκειται για ένα έργο κυβιστι-κό».

Ο HBJ ήταν μια από τιςσπουδαιότερες πολιτικές φυσιο-γνωμίες του Κατάρ για πάνωαπό μια δεκαετία. Ηταν πρωθυ-πουργός στη χώρα του μεταξύ2007-2013 και υπήρξε υπουρ-γός Εξωτερικών από το 1992 ωςτο 2013.

Είναι μέτοχος το Qatar In-vestment Authority, ένα από ταμεγαλύτερα fund στον κόσμοπου έχει συμμετοχή στην Volk-swagen, Porsche, στην ομάδαParis Saint-Germain. Αγόρασε τοκατάστημα Harrods για $2.3 δι-σεκατομμύρια και διακρατεί θέ-σεις στο χρηματιστήριο του Λον-δίνου ενώ είναι μέτοχος στοShard, τον υψηλότερο ουρανο-ξύστη της Βρετανικής πρωτεύ-

ουσας και της Ευρώπης ολόκλη-ρης.

Εχει αγοράσει επίσης τρία

διαμερίσματα στο Χάιντ Παρκτου Λονδίνου για 186 εκατ. δο-λάρια το 2008.

Πρώην πρωθυπουργός αγόρασε Πικάσο με $180 εκατ.

Ο πίνακας του Πάμπλο Πικάσο «Οι Γυναίκες του Αλγερίου», του1955, έφθασε, μέσα σε 11 λεπτά, την τιμή των 179,3 εκατομμυρίωνδολαρίων σε δημοπρασία του Οίκου Κρίστις στη Νέα Υόρκη.

ΔΑΜΑΣΚΟΣ. Η εξτρεμιστική σου-νιτική οργάνωση Ισλαμικό Κράτοςκατέλαβε χθες ολόκληρη την αρ-χαία πόλη της Παλμύρας στη συ-ριακή έρημο και πλέον οι τζιχα-ντιστές ελέγχουν το ήμισυ του συ-ριακού εδάφους, ανακοίνωσε τοΣυριακό Παρατηρητήριο Ανθρω-πίνων Δικαιωμάτων.

Οι τζιχαντιστές, οι οποίοι ήδηελέγχουν μεγάλες εκτάσεις στηβόρεια και ανατολική Συρία, προ-έλασαν προχθές βράδυ προς ταδυτικά στην πόλη της Παλμύραςστην κεντρική Συρία, καταλαμβά-νοντας για πρώτη φορά ένα μεγά-λο αστικό κέντρο, έπειτα από μά-χες με τις συριακές φιλοκυβερνη-τικές δυνάμεις.

Οι περιοχές που είχε καταλάβειμέχρι σήμερα είναι ως επί το πλεί-στον αραιοκατοικημένες. Οι κυ-ριότερες πόλεις της Συρίας, συμπε-ριλαμβανομένης της πρωτεύουσαςΔαμασκού, βρίσκονται στη δυτικήπλευρά της χώρας κατά μήκος τωνσυνόρων με τον Λίβανο και τηνακτογραμμή και αποτελούν προτε-ραιότητα για τον συριακό στρατό.

«Οι μαχητές του ΙΚ έχουν ανα-πτυχθεί σε όλες τις πλευρές τουΤάντμορ (αραβική ονομασία τηςΠαλμύρας), συμπεριλαμβανομέ-νης της περιοχής κοντά στον αρ-

χαιολογικό χώρο», που βρίσκεταιστη νοτιο-δυτική πλευρά της πό-λης, δήλωσε ο διευθυντής του Πα-ρατηρητηρίου Ράμι Αμπντελ Ραχ-μάν. Το Παρατηρητήριο και ακτι-βιστές δήλωσαν ότι οι κυβερνητι-κές δυνάμεις αποχώρησαν απόόλες τις θέσεις τους εντός και πε-ριμετρικά της Παλμύρας, κυρίωςαπό το κτίριο των μυστικών πλη-ροφοριών του στρατού για όλη τηνΜπαντίγια (συριακή έρημο), τοστρατιωτικό αεροδρόμιο και τηφυλακή, εγκαταστάσεις στις οποίεςοι τζιχαντιστές του ΙΚ εισήλθαν τηνύχτα.

Ο έλεγχος από το ΙΚ της πόληςαυτής, ηλικίας 2.000 και πλέονετών, προκαλεί φόβους για την τύ-

χη των διάσημων ερειπίων της,που ξεχωρίζουν μεταξύ άλλων γιατις ρωμαϊκές κιονοστοιχίες και ταταφικά μνημεία, με την πόλη ναμαρτυρά το μεγαλείο μιας από τιςπλουσιότερες αρχαίες πόλεις τηςΜέσης Ανατολής. Η Παλμύρα θε-ωρείται από τους σημαντικότερουςαρχαιολογικούς τόπους στον κό-σμο και περιλαμβάνεται από το1980 στον κατάλογο των μνημεί-ων της παγκόσμιας πολιτιστικήςκληρονομιάς της UNESCO.

Ο αρχαιολογικός χώρος βρίσκε-ται κοντά στις εγκαταστάσεις όπουστεγάζεται το παράρτημα τωνυπηρεσιών Πληροφοριών τουστρατού, το οποίο κατέλαβαν οιτζιχαντιστές.

Από την έναρξη της επιχείρη-σης του ΙΚ στις 13 Μαΐου, η μάχηστην Παλμύρα και τα περίχωράτης έχει προκαλέσει τον θάνατοτουλάχιστον 462 ανθρώπων σύμ-φωνα με απολογισμό του Παρα-τηρητηρίου (71 αμάχων) από τουςοποίους πολλοί εκτελέστηκαν απότο ΙΚ - 241 μελών των κυβερνητι-κών δυνάμεων και 150 τζιχαντι-στών. Με την κατάληψη της Παλ-μύρας, στο μέσο της μεγάλης συ-ριακής ερήμου που συνορεύει μετο Ιράκ, το ΙΚ ελέγχει «στο εξήςπερισσότερα από 95.000 τετραγω-

νικά χιλιόμετρα στη Συρία, δηλα-δή το 50% του εδάφους της χώ-ρας» σύμφωνα με τη μη κυβερνη-τική οργάνωση που εδρεύει στηΒρετανία και βασίζεται σε μεγάλοδίκτυο πηγών.

Επίσης, το ΙΚ ελέγχει πλέονσχεδόν το σύνολο των πετρελαιο-πηγών και κοιτασμάτων φυσικούαερίου της Συρίας, μετά την κα-τάληψη δύο πεδίων άντλησης φυ-σικού αερίου τις τελευταίες ημέρεςκοντά στην Παλμύρα. Η κυβέρνη-ση δεν ελέγχει παρά τις πετρελαι-οπηγές στο Σάερ στην επαρχίαΧομς, ενώ οι κουρδικές δυνάμειςκατέχουν τις πετρελαιοπηγές στοΡαμιλάν της βορειοανατολικήςεπαρχίας Χασάκα.

Παγκόσμια αγωνία για την αρχαία Παλμύρα

Με την κατάληψη της Παλμύρας, στο μέσο της μεγάλης συριακήςερήμου που συνορεύει με το Ιράκ, το Ισλαμικό Κράτος ελέγχει στοεξής περισσότερα από 95.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα στη Συρία.


Τον 34χρονο Νταρόν Ντίλον Γουίντ (αριστερή φωτογραφία)αναζητά η Αστυνομία της Ουάσιγκτον για τις δολοφονίες τουομογενή Σάββα Σαββόπουλου, της συζύγου του Εϊμι (επάνωφωτογραφία), του γιου τους, Φίλιπ και της οικιακής τουςβοηθού, Βεραλίτσι Φιγκερόα.

Τα πρωτοσέλιδα των κυριό-τερων αμερικανικών εφημερί-δων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες,Πέμπτη 21 Μαϊου:

«Boston Globe»Οι μικρές αποταμιεύσεις τοπι-κών επενδυτών αποφέρουν κέρ-δη.

«Chicago Tribune»Oι εργαζόμενοι διαδηλώνουνκατά των Μακντόναλντ’ς.

«L. A. Times»Ηχώ από πετρελαιοκηλίδα του1969.

«New York Daily News»Τα βιβλία του Oσάμα Μπιν Λά-

ντεν.

«New York Post»Μεγάλο γέλιο.

«New York Times»Πόλη σημαντική για την ιστορίακαι τη Συρία πέφτει στα χέριατων τζιχαντιστών.

«Wall Street Journal»Η Ομοσπονδιακή Κεντρική Τρά-πεζα κοιτάζει μετά τον Ιούνιογια την αύξηση των επιτοκίωντης.

«Washington Post»Ενταλμα σύλληψης για τη δολο-φονία της οικογένειας Σαββό-πουλου στην Ουάσιγκτον.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

Στην κλήρωση τής Τετάρτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 0, 1, 5 WIN 4: 6, 0, 7, 9 PICK 10: 4, 5, 9, 14, 16, 18, 25,29, 32, 40, 43, 46, 47, 50, 52,58, 59, 71, 75, 76 TAKE-5: 6, 23, 31, 33, 39

PICK 3: 1, 8, 7 PICK 4: 2, 5, 4, 8 CASH 5: 6, 16, 23, 27, 31

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 0, 8, 3 PLAY 4: 5, 9, 2, 4 CASH 5: 9, 21, 24, 27, 30

334 π.Χ: Ο Μέγας Αλέξανδροςνικά τους Πέρσες στη Μάχη τουΓρανικού.

337: Πεθαίνει ο ΑυτοκράτοραςΚωνσταντίνος ο Μέγας ιδρυτής τηςΒυζαντινής Αυτοκρατορίας.

1761: Υπογράφεται το πρώτοασφαλιστήριο ζωής στη Φιλαδέλ-φεια.

1885: Πεθαίνει ο συγγραφέαςτων «Αθλίων», ο μεγάλος ΒίκτορΟυγκό.

1900: Ιδρύεται το ειδησεογρα-φικό πρακτορείο Ασοσιέτεντ Πρες.

1909: Στη Γεωργία των ΗΠΑ, οιεργάτες σιδηροδρόμων απεργούν,διαμαρτυρόμενοι για την πρόσλη-ψη νέγρων.

1963: Δολοφονική επίθεση στηΘεσσαλονίκη εναντίον του βουλευ-τή της ΕΔΑ Γρηγόρη Λαμπράκη, οοποίος θα υποκύψει πέντε μέρεςαργότερα.

1973: Ο Πρόεδρος Νίξον παρα-δέχεται το ρόλο, που έπαιξε ο Λευ-κός Οίκος στην επιχείρηση συγκά-λυψης της υπόθεσης Γουοτεργκέιτ,αλλά ισχυρίζεται ότι, αυτό έγινεγια λόγους εθνικής ασφάλειας.

Σαν σήμερα 22 Μαϊου

δια, το «Everlong» την ίδια ώραπου προβάλλονταν εικόνες απότα 33 χρόνια της εκπομπής.

Παρουσιάζοντας τη μπάντα οΛέτερμαν, αποκάλυψε ότι πριναπό 15 χρόνια όταν είχε κάνειεγχείρηση ανοιχτής καρδιάς καιεπέστρεψε λίγες εβδομάδες με-τά, τους είχε ζητήσει να παίξουνστην εκπομπή. Το συγκρότηματότε, για να μπορέσει να εμφα-νιστεί στο «Late Night Show»,είχε ακυρώσει συναυλία του στηΛατινική Αμερική.

Ο άνθρωπος που κατάφερενα κάνει παγκόσμια μόδα τοκαυστικό, ανατρεπτικό «LateNight Show» και όλους τους πα-ρουσιαστές της Γης να θέλουννα του μοιάσουν, γεννήθηκε το1947. Ούτε ο ίδιος δεν είχε φα-νταστεί στην αρχή της αξιοζή-λευτης καριέρας του ότι θα κα-ταφέρει να δημιουργήσει μιασχολή, την οποία οι πιο επιτυ-χημένοι παρουσιαστές παγκο-σμίως ακολούθησαν και ακολου-θούν κατά γράμμα.

Η καριέρα του Λέτερμαν ξε-κίνησε τη δεκαετία του 1970 ωςπαρουσιαστής του καιρού σεδελτίο ειδήσεων, σε τοπικό τη-λεοπτικό σταθμό της Ινδιανάπο-λης. Αργότερα μετακόμισε στοΛος Αντζελες όπου έγινε standup comedian, κάνοντας, δειλά,τα πρώτα του βήματα και στατηλεοπτικά πλατό. Εγινε τηλεο-

πτικός και όχι μόνο ήρωας το1982. Με ένα ανατρεπτικό, νυ-χτερινό talk show, με καλεσμέ-νους όλη τη σόουμπιζ της Οι-κουμένης να αναγκάζεται νααπαντάει σε περίεργες ερωτή-σεις και να αντιδρά στα σχόλιατου παρουσιαστή. Σχόλια καικαλαμπούρια με μια ντουζίνασεναριογράφους από πίσω του,για να βγει το προϊόν δυνατόκαι να καρφωθεί στην πρώτη θέ-ση.

Ο Ντέιβιντ Λέτερμαν ήταν οδιάδοχος στο συγκεκριμένο τη-λεοπτικό είδος, του Τζόνι Κάρ-σον. Ξεκίνησε το 1980 με πρωι-

νή εκπομπή στο «NBC», δύοχρόνια μετά οι υπεύθυνοι κατά-λαβαν ότι το ασυγκράτητο τουχαρακτήρα του είναι για αργάτη νύχτα και το 1993 μετακόμι-σε στο «CBS».

Η απόφασή του για αλλαγήκαναλιού έγινε όταν το «NBC»έβγαλε ανακοίνωση για τονανταγωνιστή του Τζέι Λένο, πα-ρουσιάζοντας αυτόν ως διάδοχοτου Τζόνι Κάρσον.

Στη διάρκεια της καριέρας

του πήρε συνεντεύξεις από6.028 ανθρώπους, πάντα με τομοναδικό του, καυστικό τρόπο.Ο αντικαταστάτης του Λέτερμαν

θα είναι ο Στίβεν Κόλμπερτ του«Comedy Central», ο οποίος βέ-βαια στην εκπομπή αυτή δενήταν απλός παρουσιαστής αλλά

ένας stand up comedian, με εύ-στοχη πολιτική σάτιρα ως επί τοπλείστον.

Ο Στίβεν Κόλμπερτ δήλωσε

για την αποχώρηση του Λέτερ-μαν. «Απλά και μόνο το ότιυπήρξα καλεσμένος στην εκπο-μπή του Ντέιβιντ Λέτερμαν ήτανένα highlight της καριέρας μου.Ποτέ δεν θα ονειρευόμουν ότιθα ακολουθούσα στα βήματάτου, αν και όλοι στην βραδινήζώνη έχουμε εμπνευστεί απόαυτόν. Είμαι ενθουσιασμένοςκαι ευγνώμων που το ‘CBS’ μεεπέλεξε. Και τώρα αν μου επι-τρέπετε, πάω να σμιλεύσω ένακενό ανάμεσα στα μπροστινάμου δόντια (αναφορά στην οδο-ντοστοιχία του Λέτερμαν)».

Πάντως, για πολλούς, άξιοςσυνεχιστής του θεωρείται ο Τζί-μι Φάλον. Ο Φάλον, ο οποίοςμεγάλωσε και εκείνος με τα talkshow του Λέτερμαν, αποκάλυψεότι η δασκάλα του είχε προβλέ-ψει πως μια μέρα θα τον αντι-καταστήσει.

Μέσα από το δικό του «ΤheTonight Show», απέτεινε φόροτιμής στο είδωλό του μιλώνταςγια την έμπνευση που του πα-ρείχε τόσα χρόνια αλλά και γιατην πρώτη του εμφάνιση στο«Late Show».

Η πιο συγκινητική στιγμή τηςομιλίας του Tζίμι, ωστόσο, ήτανη ανάμνηση αυτού που είχε πειο Λέτερμαν μετά την τρομοκρα-τική επίθεση στους ΔίδυμουςΠύργους, το οποίο και εκτύπωσεγια να το διαβάσει στο κοινό λέ-ξη προς λέξη, όπως ακριβώς είχεειπωθεί από τον παρουσιαστή.

ΤΟ ΘΕΜΑ

«Αντίο» ύστερα από 33 χρόνια από τον Ντέιβιντ Λέτερμαν

Eνα χαρούμενο, αντί για ένα λυπητερό αντίο επέλεξε ο παρου-σιαστής Ντέιβιντ Λέτερμαν, ο οποίος μετά από 33 χρόνια στο«Late Show» αποχαιρέτησε προχθές τη βραδινή ζώνη στην αμε-ρικανική τηλεόραση κλείνοντας μια εντυπωσιακή καριέρα.

μεων SEAL μετά τη δολοφονίατου ηγέτη της «Αλ Κάιντα», τονΜάιο του 2011.

Οπως δείχνουν τα έγγραφα, λί-γο πριν τον θάνατό του, ο ΜπινΛάντεν εκφράζει σε επιστολή τονενθουσιασμό του για την ΑραβικήΑνοιξη.

Λέει ότι οι εξεγέρσεις σε διά-φορες μουσουλμανικές χώρεςαποτελούν γιγαντιαίας σημασίαςγεγονότα που θα επηρεάσουν τομεγαλύτερο μέρος του μουσουλ-μανικού κόσμου, «θα απελευθε-ρώσουν την μουσουλμανική γηαπό την αμερικανική ηγεμονία».Ο Μπιν Λαντεν αναφέρει στηνίδια επιστολή ότι οι ΗΠΑ ανησυ-χούν για τους ένοπλους μουσουλ-μάνους που ελέγχουν τη μουσουλ-μανική γη.

Γράφοντας σε υποστηρικτή τουμε το όνομα Ατίγια, ο Μπιν Λά-ντεν κάλεσε για μεγαλύτερηεμπλοκή στις χώρες αυτές, ότανοι ηγέτες τους ανατραπούν.

Ανάμεσα στα έγγραφα πουαποχαρακτηρίστηκαν είναι δεκά-δες επιστολές, οικονομικά στοι-χεία της οργάνωσης, ακόμα καιαίτηση για επίδοξα μέλη της «ΑλΚάιντα».

Σε επιστολές που παρατίθε-νται, σχέδια, υπομνήματα, σημει-ώματα, οδηγίες καταγράφονται οιανησυχίες του αρχηγού της «Αλ

Κάιντα».Εχοντας πλήρη επίγνωση του

κινδύνου ότι μη επανδρωμένα τη-λεχειριζόμενα αμερικανικά αερο-σκάφη θα μπορούσαν να εξαπο-λύσουν επιθέσεις εναντίον τωνστελεχών του, ο Μπιν Λάντεν φέ-ρεται να τους ζητάει να μην επι-κοινωνούν μέσω ηλεκτρονικού τα-χυδρομείου, να μην πραγματοποι-ούν μαζικές συγκεντρώσεις, ενώδεν κρύβει την ανησυχία του μή-πως εντοπίσει ηλεκτρονικά τσιπκρυμμένα στα ρούχα μιας από τιςσυζύγους του.

Ο ίδιος ανησυχούσε επιπλέονγια την ανανέωση του δυναμικούτης οργάνωσης και αναζητούσετρόπους προκειμένου ο γιος τουΧάμζα, ο πιθανότερος διάδοχόςτου σύμφωνα με τις αμερικανικέςμυστικές υπηρεσίες, να μπορέσεινα μεταβεί στο Αμποταμπάντ.

Το 2010 ο επικεφαλής της «ΑλΚάιντα» έδινε οδηγίες σχετικά μετις διαπραγματεύσεις που διεξά-γονταν εκείνη την εποχή για τηντύχη των Γάλλων που είχαν απα-χθεί από την «Αλ Κάιντα» στοΙσλαμικό Μάγρεμπ (AQMI) ή άλ-λων δύο δημοσιογράφων από τηΓαλλία που είχαν απαχθεί στο Αφ-γανιστάν.

Και στις δύο περιπτώσεις, επέ-μενε στην αναγκαιότητα οι απα-γωγείς να αποσπάσουν από τηΓαλλία μία δέσμευση ότι τα στρα-τεύματά της θα αποσύρονταν από

το Αφγανιστάν, αλλά και να τουςπληρώσουν λύτρα στην περίπτω-ση των ομήρων του Aqmi.

Σε ένα πιο στρατηγικής σημα-σίας σχέδιο, ο Οσάμα Μπιν Λά-ντεν εκφράζει την εκτίμηση ότι η«Αλ Κάιντα» πρέπει να οργανώσειθεαματικές επιθέσεις εναντίοντων ΗΠΑ, παρόμοιες με τις επιθέ-σεις της 11ης Σεπτεμβρίου, όχιωστόσο εναντίον των κυβερνήσε-ων στη Μέση Ανατολή.

«Πρέπει να σταματήσουμε τιςεπιθέσεις εναντίον των ΕνόπλωνΔυνάμεων και της Αστυνομίας σεόλες τις περιοχές, ιδίως στην Υε-μένη», έγραψε ο ίδιος σε μία επι-

στολή.Η προτεραιότητα πρέπει να εί-

ναι να «επιτεθούμε στην Αμερικήπροκειμένου να την αναγκάσουμενα χαλαρώσει» τον κλοιό της απότις κυβερνήσεις της Μέσης Ανα-τολής και να «αφήσει ήσυχουςτους μουσουλμάνους», προσέθεσεο ίδιος.

Ο Μπιν Λάντεν δεν έπεισεωστόσο, καθώς μετά τον θάνατότου η «Αλ Κάιντα» καλεί σε επιθέ-σεις τύπου «μοναχικού λύκου» καιτάσσεται υπέρ του «ατομικού τζι-χάντ». Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν επι-θυμούσε μάλιστα να «τιμήσει» τηδέκατη επέτειο από τις επιθέσεις

της 11ης Σεπτεμβρίου, το 2011 μεθεαματικό τρόπο και με μία με-γάλη εκστρατεία στα Μέσα Ενη-μέρωσης, σύμφωνα με τα αποχα-ρακτηρισμένα έγγραφα.

«Εμείς αναμένουμε τη δέκατηεπέτειο των ευλογημένων επιθέ-σεων εναντίον της Νέας Υόρκηςκαι της Ουάσιγκτον που θα είναισε 9 μήνες», έγραψε ο Λάντεν σεμία επιστολή που δεν έχει ημερο-μηνία όμως, δεδομένων των στοι-χείων που αναφέρονται, έχει συ-νταχθεί περίπου τον Δεκέμβριοτου 2010.

«Εχετε πλήρη επίγνωση τηςσημασίας της επετείου και της ση-μασίας του να εκμεταλλευτούμεπρος όφελός μας την επέτειο σεό,τι αφορά την προβολή της σταΜέσα Ενημέρωσης προκειμένουνα τιμήσουμε τις νίκες των μου-σουλμάνων και προκειμένου ναεπικοινωνήσουμε στους ανθρώ-πους αυτό που θέλουμε να επι-κοινωνήσουμε», συνέχισε ο ίδιοςσε μία επιστολή, ο παραλήπτηςτης οποίας δεν έχει διευκρινιστείκαι η οποία βρίσκεται μεταξύ τωνεκατοντάδων εγγράφων που δό-θηκαν στη δημοσιότητα προχθέςαπό τις αμερικανικές Αρχές.

Ο επικεφαλής της «Αλ Κάιντα»ανησυχούσε ωστόσο ότι «η διχό-νοια εντός του κινήματος των τζι-χαντιστών θα επισύρει την απώ-λειά του», υπογράμμισε ένας Αμε-ρικανός αξιωματούχος των υπη-

ρεσιών πληροφοριών, ενώ σχολία-ζε τα έγγραφα υπό καθεστώς ανω-νυμίας.

Η «Αλ Κάιντα» στο Ιράκ, πουεξελίχθηκε στην οργάνωση Ισλα-μικό Κράτος, υπήρξε εστία διχα-σμού στο κίνημα των εξτρεμιστών.

Το 2007 Ιρακινοί τζιχαντιστέςείχαν γράψει στον Οσάμα μπινΛάντεν, προκειμένου να καταγ-γείλουν τις φονικές ενέργειες της«Αλ Κάιντα» στο Ιράκ, τις οποίεςχαρακτήριζαν «σκάνδαλα που δια-πράττονται στο όνομά σας».

Τα έγγραφα είδαν το φως τηςδημοσιότητας μετά από την έντο-νη κριτική που έχουν δεχθεί οιυπηρεσίες πληροφοριών των ΗΠΑκαι εν μέσω μιας προσπάθειας γιαμεγαλύτερη διαφάνεια.

Το γραφείο του διευθυντή τωνΥπηρεσιών Πληροφοριών επισή-μανε σε μία ανακοίνωση ότι η δη-μοσίευση αυτών των εγγράφων«ευθυγραμμίζεται με την έκκλησητου προέδρου για αυξημένη δια-φάνεια σε συνέπεια με τις απαι-τήσεις της εθνικής ασφαλείας».

«Είναι προς το συμφέρον τουαμερικανικού λαού, οι πολίτες, οιακαδημαϊκοί, οι δημοσιογράφοικαι οι ιστορικοί να έχουν τη δυ-νατότητα να αναγνώσουν και νακατανοήσουν τα έγγραφα τουΜπιν Λάντεν», τόνισε ο πρόεδροςτης Επιτροπής Πληροφοριών τηςΒουλής των Αντιπροσώπων, Ντέ-βιντ Νιουνς, σε δελτίο Τύπου.

Ο Μπιν Λάντεν επέμενε σε επίθεση κατά των ΗΠΑ μέχρι το τέλος

O ηγέτης της «Αλ Κάιντα», Οσάμα μπιν Λάντεν.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα άτομα πουέχουν πέσει θύματα εκφοβι-σμού κατά την παιδική τουςηλικία, είναι πιθανότερο ωςενήλικοι να είναι υπέρβαροι ήπαχύσαρκοι, ενώ έχουν και αυ-ξημένο κίνδυνο εμφάνισης καρ-διολογικών και άλλων προβλη-μάτων υγείας όπως ο διαβήτης,σύμφωνα με βρετανική έρευναπου δημοσιεύθηκε στο επιστη-μονικό έντυπο PsychologicalMedicine.

Οι ερευνητές, με επικεφαλήςτην ψυχίατρο Λουίζ Αρσενό τουΙνστιτούτου Ψυχιατρικής, Ψυ-χολογίας και Νευροεπιστήμηςτου Βασιλικού Κολεγίου τουΛονδίνου, ανέλυσαν στοιχείαγια 7.100 άτομα τα οποία μετα-ξύ επτά και 11 ετών, σύμφωναμε δηλώσεις των γονιών, είχανπέσει θύματα συστηματικού εκ-φοβισμού σε ποσοστό 15% καιπεριστασιακού σε ποσοστό28%.

Οι επιστήμονες κατέγραφανσε τακτά χρονικά διαστήματατο σωματικό τους βάρος καιτους δείκτες φλεγμονής στον

οργανισμό τους, μέσω αιματο-λογικών εξετάσεων. Οι μετρή-σεις συνεχίζονταν μέχρι το δείγ-μα να συμπληρώσει το 45ο έτοςηλικίας.

Από την επεξεργασία των δε-δομένων προέκυψε ότι, όσοι ωςπαιδιά είχαν υποστεί εκφοβι-σμό, ιδίως συστηματικό, είχανγενικά μεγαλύτερο βάρος απότο κανονικό για την ηλικίατους.

Επίσης, είχαν αυξημένα επί-πεδα της C-αντιδρώσας πρωτεϊ-νης στο αίμα, βιοδείκτης τηςχρόνιας φλεγμονής στον οργα-νισμό και του κινδύνου εκδή-λωσης καρδιοπάθειας.

Το πρόβλημα βάρους ήτανεντονότερο στις γυναίκες πουείχαν υποστεί εκφοβισμό.

Επίσης, τόσο οοι άνδρεςόσο και οι γυναίκες που είχανυπάρξει θύματα εκφοβισμούσε παιδική ηλικία είχαν αυξη-μένη συγκέντρωση λίπουςστην κοιλιακή χώρα, γνωστόπαράγοντα καρδιαγγειακούκινδύνου.

«Ο εκφοβισμός είναι κακός

για τη σωματική υγεία, είτε εί-στε άνδρας ή γυναίκα. Ομως,τείνουμε να ξεχνούμε τα θύμα-τα αυτά που έχουν υποστεί στηνπαιδική τους ηλικία.

Ομως μερικά παιδιά θα τασημαδέψει για όλη τη ζωήτους», υπενθυμίζει η Δρ Αρσενόκαι καλεί τους εκπαιδευτικούςκαι τους γονείς να μην σκέφτο-

νται μόνο πώς θα σταματήσουντους θύτες, αλλά και τι θα γίνειμε την ψυχική και σωματικήυγεία όσων νέων έχουν υποστείτον εκφοβισμό.

Οι επιπτώσεις του εκφοβισμού ακολουθούν το παιδί και στην ενήλικη ζωή


This Week in our English Edition• Mystery Deepens about Savopoulos Homicides• Stephanopoulos Mired In Clinton Foundation Donation Controversy• Archbishop Demetrios of America speaks to TNH about the Theological School.• Greece Can’t Pay IMF, Races to Make May Deal • Psaros Makes the Deal of a Lifetime• AHEPA Concludes Overseas Mission• Cathedral School Honors Former Head, Stacey Michaels, at 2015 Glendi• Frank James Silva: Lost Member of the Timayenis Family• Eleni Gage Presents Her New Book at Philoptochos Luncheon

On the Op-ed page• Constantinos E. Scaros: Purely Objective Journalists? Who’s Kidding Whom?• Christopher Tripoulas: Meritocracy vs. Metriocracy: Is Mediocrity Undoing Democracy?• Andy Dabilis: One-World-Culture SYRIZA Doesn’t Care About Parthenon Marbles Return.

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com


MANAGER πεπειραμένος σε Dinerγια πλήρη απασχόληση, βραδινήβάρδια. Επίσης CASHIER και ΣΕΡ-ΒΙΤΟΡΟΙ-ΕΣ. Αποταθείτε προσω-πικά: 329 Sunrise Highway,ROCKVILLE CENTER, NY 11710, 15λεπτά από το Bayside ή τηλεφωνή-στε στο (516) 764-9273 και ζητήστετον Jimmy.

17951/7767/5-29

Ζητείται ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ(SOCIAL WORKER) με τουλάχιστονένα χρόνο εμπειρία για Οίκο Ευγη-ρίας/Rehabilitation Facility στοQUEENS. Οι υποψήφιοι πρέπει ναέχουν γνώσεις ψυχολογίας, careplanning, supportive counseling καιdischarge planning. Ευφράδεια λό-γου, να γράφει καλά και να ξέρειcomputer και να είναι δίγλωσση, ελ-ληνικά/αγγλικά απαραίτητα. A fullbenefits package is included. E-mail:[email protected]

117947/19527/6-02

ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ για PRE-K (EarlyChildhood) για σχολείο στην ASTO-RIA. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε(718) 626-6225 από Δευτέρα-Παρα-σκευή 10:00 π.μ.-6:00 μ.μ. ή στείλτεe-mail: [email protected]

117948/7942/5-28

Reliable PERSON for office help. Fulltime job. Must know Quick Books,speak Greek and have social securitycard. Please call (718) 274-5611Monday-Friday 9 a.m.-5 p.m.

117949/1303/5-28

MEDICAL ASSISTANT/RECEPTION-IST for busy Ophthalmology Officein ASTORIA and FLUSHING loca-tion. Part time job. English/Greek orSpanish speaking. Fax resume to:(718) 539-4021.

117946/12285/6-02

ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ και ΒΟΗΘΟΙ πεπει-ραμένοι για πλήρη απασχόληση γιατο New York Cabinetry Custom Fur-niture στο COLLEGE POINT. Τηλ.:(718) 961-7887.

117945/423/6-01

ΜΑΓΕΙΡΑΣ πεπειραμένος για και-νούργιο RESTAURANT/ΜΕΖΕΔΟ-ΠΩΛΕΙΟ στην περιοχή του NEWJERSEY και κοντά στο αεροδρόμιοτου Newark. Επίσης ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ με εμπειρία για πλήρη ή μερικήαπασχόληση. Τηλ: (201) 600-8516ή (908) 623-3333. Ζητήστε τον Κώ-στα ή τον Vincent.

117942/19514/5-28

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, σοβαρό και υπεύ-θυνο άτομο, πεπειραμένη, μή καπνί-στρια για να βοηθήσει μητέρα στηνφροντίδα τριών μικρών παιδιών στοBAYSIDE. Μερικά από τα καθήκοντάτης θα είναι: να τα ταίζει, να τα αλ-λάζει και να παίζει μαζί τους. Ωρεςεργασίας συζητήσιμες, κατά προτί-μησιν 12-5 μ.μ. Τρίτη, Πέμπτη καιΠαρασκευή. Συστάσεις απαραίτητες.$10.00 την ώρα. Τηλ.: (718) 352-2385 ή (516) 713-5546.

117941/14285/5-25

RECEPTIONIST part time at a Med-ical Practice in LAKE SUCCESS.Availability must include 3-7 pm.Computer skills required. Send re-sumes to [email protected] MEDICAL ASSISTANT inLAKE SUCCESS. Full time and parttime available. Computer skills re-quired. Send resumes to [email protected]

117921/17170/5-23

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with aFamily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very big partof this position. Have experience inmany office functions such as cus-tomer service, data entry, telephonesales, filing, etc. Be able to work ina fast paced environment. HealthBenefits, salary commensurate withpast experience. Email Resume to:[email protected] or Fax to:732-377-8577

117932/12775/7-23

BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVEASSISTANT is needed for busy officein ASTORIA. Candidate must be re-liable, organized, must know PeachTree or Quick books with excellenttelephone manners. Full time. Speakgreek language a plus. Please fax re-sume to (718) 956-0274 or [email protected]

117896/7053/5-27

ADMINISTRATIVE ASSISTANT fora Construction Company in LONGISLAND CITY. Must have previousexperience in Construction Com-pany. Excellent knowledge of Micro-soft Office. Must be fluent English/Greek. Please send resume to: [email protected] or call:(718) 606-1076.

117894/19348/5-27

SEEKING EMPLOYMENTHonest, energetic, and smart PER-SON seeking a full/part-time em-ployment opportunity in the NYC/LONG ISLAND area. I have a degreein Finance, I am excellent with num-bers, and I am looking to join a bu-siness or company in order to addvalue and assist in any way neces-sary. I have worked in all types ofbusinesses ranging from restaurantsto large banks, and I also speakGreek very well. If you need some-one you can trust, works hard, andhas a strong grasp of Finance andbusiness operations, please emailme at [email protected].

147873/19523/6-16

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167812/15256/7-3

BAYRIDGE, BROOKLYN ενοικ. ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδωμ., πρόσφαταανακαινισμένο, εξαιρετική τοποθε-σία και κοντά σε όλα. $2,750 ενοί-κιο. Στο ενοίκιο δεν συμπεριλαμβά-νεται το γκάζι και το ηλεκτρικό.Επιπλέον ΔΩΜΑΤΙΟ που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί σαν study/wor-kroom. Διαθέσιμο πάρκινγκ. Οχι με-σίτες, όχι sublets. Τηλ. για ραντε-βού: (631) 749-2736 ESEA Realty.

417595/16272/6-05

STORE FOR RENTΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΣΕ ΚΟΜΒΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ BUSY FOOD LOCATION

Columbus Ave./83rd St., N.Y.C.$8,950.00. Τηλεφωνήστε στον ιδιο-κτήτη: (212) 481-3434.

457602/19518/5-23

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!BEREA, KENTAKY/RESTAURANTιταλικό, καινούργιο και πλήρως εξο-πλισμένο. Πολύ καλή και σταθερήπελατεία. Πωλείται λόγω συνταξιο-δοτήσεως σε πολύ καλή τιμή. Τηλ.:(423) 506-5511.

204053/19530/5-28

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!CENTRAL NEW JERSEY: FAMILYRESTAURANT/DINER. 25 χρόνια οίδιος ιδιοκτήτης. Καθιερωμένη καιπλήρως ανακαινισμένη επιχείρησημε 70 καθίσματα. Η πώληση περι-λαμβάνει την επιχείρηση και τονεξοπλισμό. Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. Ευκαιρία για 2 συ-νεταίρους ή οικογένεια. Τιμή$330,000 με $130,000 προκατα-βολή. Option to buy property. Τη-λεφωνήστε στο (908) 636-1696 καιζητήστε τον Leo.

204051/19525/5-26

BENNINGTON, VERMONT PIZZA-RIA σε εξαιρετική κατάσταση και μεαπεριόριστη λίστα. Πωλείται λόγωσυνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη.Τιμή $149,000. Ενοίκιο $1,600 τονμήνα. Τηλ.: (802) 598-7690 και ζη-τήστε τον Chris.

204045/19508/5-25

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.FAMILY RESTAURANT, ολόκληροτρίγωνο, free standing building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρ-διά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ήκαι το ακίνητο. Τηλ.: (252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγγέλη.

204032/469/5-29

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD:Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Τιμή $800.000. Προκατα-βολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πω-λήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Η πώλ. συμπεριλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό μετην επίπλωση, άδεια ποτού και τοReal Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματο-δοτεί. Τιμή $1,250.000.

SPORTS BAR W/BEER LICENSE: - Βρίσκεται στο εμπορικό κέντρο τηςπεριοχής. 130 θέσεις. Η πώλησησυμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλι-σμό και την άδεια μπύρας. PRICE:200,000.00

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώ-ροι παρκαρίσματος. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση , τα εξαρ-τήματα, την άδεια ποτού και RealEstate. PRICE: $1,700.000 Ownerfinancing with $350,000 downpayment.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σεελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NY Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, Πάρκινγ για 6 αυτοκ. Πωλ.η επιχείρηση με το R.E. Τιμή$1,250,000.2) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.3) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $180,000. 1/2κάτω.5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,000.7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Ja-maica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή$370,000 με προκαταβολή$130,000. Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

224039 /19572/7-14

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Πα-ραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιο-κατοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 6874201 ή στείλτε e-mail [email protected]

224049/19521/6-13

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκί-νητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/5-28

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• COLLEGE POINT εκπληκτική μο-νοκατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch,πλήρως ανακαινισμένη. Στον β’όροφο 3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ.,κουζίνα combo και 2 μπάνια. ΣτονΑ’ όροφο family room, 1 υπνοδωμ.,και μπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.• ASTORIA κοντά στο πάρκο ΟΙΚΙΑ2 οικογ. τούβλινη, ημιανεξάρτητη με3 υπνοδωμ. και τελειωμ. υπόγειο.Πολύ καλή επένδυση. • ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσειςυδατοκαλλιεργειών και ελικοδρό-μια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνή-στε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

LEONIDAS PAPALAS

• FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι,τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 21/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή$829,000.• BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 31/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ.Τιμή $1,579.000• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου με 2διαμερίσματα των 6 δωματίων, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,250.000.00• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδ.

CENTURY 21 BAY BENJAMIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

2221RE/45/12-31

Ζητούν Εργασία

Ζητούν να Αγοράσουν

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

ΜαργαρίταΜαστροκώστας, ABRNYS Licensed Real Estate

SalespersonNeuhaus Realty, Inc.

Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας;Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) 685-9638Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND

Zητούνται Υπάλληλοι Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 201512

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

• cash advance solutions

• credit card processing

• credit card equipment

Need Cash For Your Business?Call Peter

Cell: 917-324-8098

320 Old Country RdGarden City, NY [email protected]

www.QualifiedMerchant.com

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό,θείο, εξάδελφο και φίλο

ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗαπό τον Κορινό Πιερίας

ετών 72

που απεβίωσε την Τετάρτη 20 Μαϊου 2015κηδεύουμε το Σάββατο 23 Μαϊου

από το νεκροπομπείοBOSAK FUNERAL HOME

453 Shippan Ave., Stamford, CT 06902, Tel.: (203) 325-9300Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 22 Μαϊου 4-8 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Ευαγγελισμού

1230 Newfield Ave., Stamford, CT 06905και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗΤα παιδιά

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗΘΩΜΑΣ και ΘΕΟΔΟΣΙΑ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗ

ΑΣΗΜΙΝΑ και PHILIP LUONGOΤα εγγόνια

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗΣ και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗΑΝΤΩΝΙΟΣ, ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΤΖΟΥΛΙΑΝΑ-ΜΑΡΙΑ LUONGO

Τα αδέλφιαΠΑΝΤΕΛΗΣ και ΠΑΡΘΕΝΑ ΣΕΙΤΑΡΙΔΗ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΥΤΙΚΑΣΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ

και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στο: ANNUNCIATION CHURCH

1230 Newfield Ave., Stamford, CT 06905802093/19531

ΚΗΔΕΙΑ

ΖΗΤAΤEΥΠΑΛΛΗΛΟ;

ΘΑ ΤΟΝ ΒΡΕΙΤΕ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106

Fax: (718) 472-0510

email: [email protected]

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.ΜΕ�40�ΧΡΟΝΙΑ�ΕΜΠΕΙΡΙΑ

ΛΥΝΕΙ�ΜΑΓΙΑ,ΟΝΟΜΑΖΕΙ�

ΤΟΥΣ�ΕΧΘΡΟΥΣ�ΣΑΣ,�ΔΙΩΧΝΕΙ�ΤΗΝ�ΚΑΚΙΑ�ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, nY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο του πολυαγαπημένου μας πατέρα, συζύγου, γιού και αδελφού

ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΣΑΤΟΥαπό την Ιθάκη

τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό της Αγίας Ειρήνης της Χρυσοβαλάντου

36-07 23 Ave., Astoria, New York 11105-1916την Κυριακή 24 Μαϊου, 2015 και ώρα 9:30 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ (ΡΟΥΛΑ) ΑΝΑΣΤΑΣΣΑΤΟΥΤα παιδιά

ΝΙΚΗ, ΓΡΗΓΟΡΗΣ και ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΣΑΤΟΣΗ θετή κόρη

ΧΡΙΣΤΙΝΑ DEnTISκαι ο σύζυγος της ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΠΟΤΖΑΚΗΣ

Η μητέραΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΣΑΤΟΥ

Ο αδελφόςΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΣΑΤΟΣ

Τα αδέλφιαΧΡΙΣΤΙΝΑ και ΝΙΚΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ

ΛΕΜΟΝΙΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥΓΕΩΡΓΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΡΔΟΝΟΥΡΗΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΞΥΝΗΣΑΓΛΑΙΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΟΥΡΝΑΡΑΣ

Και οι λοιποί συγγενείς εδώ στην Αυστραλία και στην Ελλάδα.902087/19098

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΜε τη συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο

της πολυαγαπημένης μας μητέρας, γιαγιάς, προγιαγιάς, αδελφής,θείας και εξαδέλφης

ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΚΑΤΤΟΥαπό τα Φυτά Χίου

τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου,

22-30 33rd St., Astoria, NY 11105 το Σάββατο 23 Μαϊου 2015 και ώρα 9:00 π.μ.,

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΣΟΦΙΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΑΪΤΑΝΗΣΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΛΑΞΙΑΝΗΣ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΚΑΣΣΙΑΝΗ ΚΑΤTΟΥΑΝΝΑ Χ. ΚΑΤTΟΥ

Τα εγγόνια ΜΑΡΙΑ ΓΑΪΤΑΝΗ

ΚΑΛΛΙΟΠΗ και CHARLES MARTELLOΡΟΥΣΙΟΣ ΜΑΛΑΞΙΑΝΗΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΛΑΞΙΑΝΗΜΑΡΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΛΙΑΠΗΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ Ν. ΚΑΤTΟΣΚΑΛΛΙΟΠΗ SAnΙCOLA

ΕΙΡΗΝΗ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΠΙΠΠΑΣΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑTΤΟΣ

ΜΑΡΙΑ και ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣΕΥΓΕΝΙΑ και ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ

Τα 14 δισέγγοναΤα αδέλφια

ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ και ΣΤΕΛΛΑ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΟι νύφες

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΟΝΤΟΛΙΟΥ

Οι κουνιάδοιΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΡΚΟΥ

ΣΟΦΙΑ και ΣΤΑΥΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥ

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

902086/19065

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

a b

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΟ

Ο πρόεδρος Δημήτριος Βεκιαρέλης

και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίουτης Παλλημνιακής Αδελφότητας

«ΗΦΑΙΣΤΟΣ»συμμετέχουν στο μεγάλο πένθος

για την απώλεια

του ΘΕΟΔΩΡΟΥ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑαπό το Ρωμανού Λήμνου

πρώην γραμματέα και μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου

επί σειρά ετών με μεγάλη προσφορά

και εκφράζουν τα ειλικρινή τους συλλυπητήριαστη σύζυγό του Υψιπύλη, στα παιδιά, τα εγγόνια,

τα αδέλφια και σ’ όλη την οικογένειά του.

Ας�είναι�αιωνία�η�μνήμη�του!

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

Pan-Lemnian Philanthropic Association“Hephaestus”, Inc.

ΠΑΛΛΗΜΝΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΣ ΗΦΑΙΣΤΟΣ44-15 30th Avenue, Astoria, NY 11103 - (718) 932 1120

707875/9054

Αθήνα

ΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ

Εγώ και η ομάδα μου αναλαμβά-

νουμε τις μεταφορές σας από την

στιγμή που φτάνετε στο αεροδρόμιο

και για όλες τις διαδρομές σας εντός

και εκτός Αττικής. Πολυετής εμπει-

ρία, τελευταίας τεχνολογίας ταξί.

Τηλ. (01130) 6944-588-040

Email: [email protected]ΑΑ8/6-4

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/6-04

Δικηγόροι

Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι τουDIASPORA LAW αναλαμβάνουνπάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και

ξένων επενδυτών, εκπροσωπώνταςτους σε όλη την Ελλάδα.

Πατησίων 291, Αθήνα, TK 11144 Τηλ.: (01130) 6945-590-686

Email:[email protected]:www.diasporalaw.org

AA4/6-19

Προγραμματίστε τις διακοπές σας από τώρα με ένα αυτοκίνητο από την

Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους.

Συμβατικά & ΑυτόματαΕβδομάδα 130 ευρώ, Μήνας 395 ευρώ Τώρα με γραφείο και στο αεροδρόμιο.

Δωρεάν παράδοση και παραλαβήΤηλ.: 011-30-210-524-7515

6936701401ΑΑ7/06-26

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Δικηγόροι στην ΕλλάδαΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

GARAGEMAN’S LIEN SALE: 5/30/15 10 am148 Brook St Scrsdle 06 Acura JH4KB165X6C000122 re: Troiano, C,A,Jr; Publ. 5/15/15& 5/22/15.

274401/11385

SELLS 6/7/15 9AM 2560 RICHMOND TER,SI, NY 10303 07 HONDA 1HGCM56397A116867 RE: TERRY, L; HERTZ, A; SANTANDERCONSUMER USA INC 10 AM 3333 RICH-MOND TER, SI, NY 10303 08 DODGE 2B3KA43R68H184442 RE: ESPINAL, M; WESTLAKEFINANCIAL PUBL 5/22 & 5/30/15.

274414/19302

NOTICE OF FORECLOSURE AND SALE BYVIRTUE OF A DEFAULT IN A SECURITYAGREEMENT, Dated December 6, 2013, Ex-ecuted by Platinum Star Enterprises, LLC asdebtor to Eastern Funding LLC as securedparty. The amount due and unpaid is$242,657.02, plus interest and expenses. SaidDemand of Payment being duly made on the17th day of March, 2015 and refused. TheRight, Title and Interest of the Debtor will besold At Public Auction on the 26th day ofMay, 2015 at 10:00 AM at 409 East 55thStreet, New York, NY.PROPERTY TO BE SOLD: (a) Two sewingmachines; (b) one conveyor; (c) one Multi-matic 35-lb capacity dry cleaning machine;(d) three pressing machines; (e) one Unipressshirt press machine; (f) one Ajax sleeve ma-chine; (g) one collar & cuff machine; (h) oneband press machine; (i) one sheet press ma-chine; (j) one commercial clothes washer;(k) one commercial clothes dryer; (l) oneFulton 15-lb capacity boiler; (m) one com-pressor; and, (n) all Stock, Equipment andFixtures. Theodore Jon Cohen, Esq., “Eastern Funding’s”General Counsel, 213 West 35th Street, 10thFloor, New York, NY 10001 Tel.: (646) 723-6351; John Hanczor, Auctioneer, DCA # NY-CA1464627, Reliable Auction Services, 2458th Avenue, Ste. 350, New York, NY 10011Tel.: (212) 344-4443

274411/19513

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Notice of Foreclosure

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε ανθρώπινο σφάλμαφαίνεται να αποδίδει τα αίτια τηςέκρηξης, που έχει ήδη στοιχίσειτη ζωή σε δύο ανθρώπους, τοπόρισμα της επιτροπής διερεύ-νησης του ατυχήματος στα ΕΛΠΕ.

Σύμφωνα με πληροφορίες των«Νέων», στο κείμενο του πορί-σματος που παραδόθηκε στη δι-οίκηση των ΕΛΠΕ, τα μέλη τηςεπιτροπής εντοπίζουν την αιτίαπου προκάλεσε την πυρκαγιά καιτη συνακόλουθη έκρηξη στηνύπαρξη, ενώ δεν θα έπρεπε, καυ-σίμου μέσα στον αγωγό της δε-ξαμενής, όπου και γίνονταν ερ-γασίες συντήρησης το πρωινό της

8ης Μαΐου. Εκκρεμούν δύο ακόμηπορίσματα, της Πυροσβεστικήςκαι του Σώματος ΕπιθεώρησηςΕργασίας.

Την Τρίτη, υπενθυμίζεται, κα-τέληξαν ο υπάλληλος των ΕΛΠΕΧαράλαμπος Δευτεραίος, 41 ετών,πατέρας δύο παιδιών και ο ερ-γαζόμενος της εργολαβικής εται-ρείας Ραμαντάν Ντελιλάι, κάτωτων 30 ετών, πατέρας ενός παι-διού.

Σε ό,τι αφορά στους υπόλοι-πους τέσσερις, οι δύο φαίνεταινα βρίσκονται σε σοβαρή κατά-σταση, ενώ οι άλλοι δύο συνά-δελφοί τους νοσηλεύονται ελαφράτραυματισμένοι.

Ανθρώπινο σφάλμα ηέκρηξη στα ΕΛΠΕ

ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. Μικρή μόνοαύξηση, κατά 200 εκατ. ευρώ,του ορίου της έκτακτης χρηματο-δότησης των ελληνικών τραπεζώναπό τον ELA ενέκρινε η ΕΚΤ,χωρίς ωστόσο να λάβει κάποιααπόφαση για «κούρεμα» των εγ-γυήσεων, προκαλώντας έτσι άμεσαπεραιτέρω ασφυξία στο χρημα-τοοικονομικό σύστημα της Ελλά-δας.

Το «μήνυμα» της ΕΚΤ ήτανπιο σαφές από τις προηγούμενεςσυνεδριάσεις, οπότε μέσα σε τρειςεβδομάδες ο ELA αυξήθηκε κατάπερίπου 4 δισ. ευρώ, επεσήμανανανεξάρτητοι παρατηρητές. Ο χρό-νος για την επίτευξη συμφωνίαςστη διαπραγμάτευση που δίνουνοι κεντρικοί τραπεζίτες τελειώνει.

Στελέχη της ΕΚΤ, με σημαντικήεπιρροή έχουν απωλέσει την υπο-μονή τους, κυρίως με την Ελλάδα,αλλά και την μη ανάληψη πολιτι-κών πρωτοβουλιών -θετικών ή αρ-νητικών- από τους ηγέτες της ΕΕ.

Οι τεχνοκράτες της Φρανκ-φούρτης, έχουν μείνει με το ελ-ληνικό ζήτημα «στα χέρια». Τα200 εκατ. ευρώ δείχνουν όμωςότι δεν είναι διατεθειμένοι ναδιατηρήσουν αυτή την κατάστασηεπ’ αόριστο. Σύμφωνα δε με το«Βloomberg» υπήρχε αίτημα απότην Ελλάδα για αύξηση του ορίουκατά 1,1 δισ. ευρώ.

«Η ΕΚΤ διατηρεί τη ρευστότητατων ελληνικών τραπεζών υπό αυ-στηρό έλεγχο, αφήνοντας ελάχιστοπεριθώριο σε σχέση με τις κατα-θέσεις που φεύγουν», ανέφερανοι αναλυτές της Securities.

Τα 200 εκατ. είναι μικρότεροποσό που έχουν χορηγήσει στις15 παρεμβάσεις ανά εβδομάδα.Αν δεν υπάρξει αποκλιμάκωσηστη φυγή καταθέσεων από τις ελ-ληνικές τράπεζες -o ELA αναπλη-ρώνει τα χρήματα που φεύγουνως ένα σημείο- σύντομα μπορείνα υπάρξει κάποια οικονομικό«απρόοπτο».

Τραπεζικά στελέχη στην Αθήναεπεσήμαναν πως μπορεί σε αυτήτη συνεδρίαση η ΕΚΤ να μην αύ-ξησε κατά πολύ το όριο, αλλάτουλάχιστον δεν επιδείνωσε την«ασφυξία» επιβάλλοντας «κούρε-μα» στις εγγυήσεις.

Ωστόσο, προειδοποιούσαν, ηαπόφαση για «κούρεμα» είναι ει-λημμένη και εξαρτάται άμεσα από

την πορεία των διαπραγματεύσε-ων.

Οι κοινές δηλώσεις Μέρκελ-Ολάντ για επιτάχυνση των συνο-μιλιών μεταξύ Ελλάδας και δα-νειστών, αλλά και η Σύνοδος Κο-ρυφής της Ρίγας, ήταν ενδεχομέ-νως αυτό που παρότρυνε την ΕΚΤνα κάμψει γι’ ακόμη μία φορά τιςπιέσεις από τα «σκληροπυρηνικά»της μέλη.

Με τα 200 εκατ. ευρώ το όριοτου ELA ανέρχεται πλέον στα80,2 δισ. ευρώ από 80 δισ. ευρώ.

Ο Moody’s, ανέφερε την Τε-τάρτη, ότι οι πιέσεις στις τράπεζεςλόγω των υψηλών εκροών κατα-θέσεων είναι απίθανο να εξομα-λυνθούν το επόμενο διάστημα,προκαλώντας μεγαλύτερη εξάρ-

τηση από τη ρευστότητα της ΕΚΤ,προειδοποιώντας επίσης ότι οι«θεμελιώδεις πιστωτικές συνθήκες»θα παραμείνουν προβληματικέςτουλάχιστόν μέχρι τον επόμενοχρόνο.

Γι’ αυτό και υποβάθμισε απόσταθερές σε αρνητικές των προ-οπτικών των ελληνικών τραπεζών.Σε ό,τι αφορά εξάλλου στην πορείατων «κόκκινων» δανείων, ο Moo-dy’s θεωρεί ότι θα συνεχίσουντην ανοδική πορεία και προβλέπειότι μέχρι το τέλος του 2015 θαανέλθουν στο 38% με 40% από34,2% τον Δεκέμβριο του 2014.

Στο πλαίσιο αυτό, ο οίκος εκτι-μά πως οι ελληνικές τράπεζες πι-θανότατα θα χρειαστούν πρόσθετακεφάλαια.

Μικρή αύξηση ELA χωρίς «κούρεμα» εγγυήσεων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στάση αναμονής τήρησανοι επενδυτές στη χθεσινή συνε-δρίαση του Χρηματιστηρίου, μετο ενδιαφέρον να επικεντρώνεταιστη Σύνοδο Κορυφής.

O Γενικός Δείκτης έκλεισε στις845,73 μονάδες, σημειώνονταςάνοδο 0,63%. Ενδοσυνεδριακάκατέγραψε ανώτερη τιμή στις848,60 μονάδες (+0,98%) καικατώτερη τιμή στις 835,94 μονά-δες(-0,53%). Η αξία των συναλ-λαγών διαμορφώθηκε στα 60,67εκατ. ευρώ. Ο δείκτης υψηλήςκεφαλαιοποίησης σημείωσε άνοδοσε ποσοστό 0,77%, ενώ ο δείκτηςτης μεσαίας κεφαλαιοποίησης ενι-σχύθηκε σε ποσοστό 0,74%.

Από τις μετοχές της υψηλής κε-φαλαιοποίησης, τη μεγαλύτερηάνοδο κατέγραψαν οι μετοχές τηςMIG (+11,94%), της Eurobank(+3,55%), της Alpha Bank(+3,17%), της Πειραιώς (+3,15%),της Aegean Airlines (+2,72%), τηςΔΕΗ (+2,17%), της Εθνικής(+1,63%), του ΟΛΠ (+1,18%)και της Motor Oil (+1,05%).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερη πτώ-ση σημείωσαν οι μετοχές της FolliFollie (-1,90%),της Grivalia Pro-perties (-1,45%), της Τέρνα Ενερ-γειακή (-1,06%), της Viohalco (-

0,81%) και της Jumbo (-0,57%).Το ευρώ διαπραγματευόταν

στα 1,1114 δολ. από το επίπεδοτων 1,1098 δολ. που έκλεισε τηνΤετάρτη, ενώ το επιτόκιο του10ετούς ομολόγου διαμορφώθηκεστο 10,92% από 11,08% με απο-τέλεσμα το περιθώριο έναντι τουαντίστοιχου γερμανικού τίτλου μεαπόδοση 0,62% να διαμορφωθείστο 10,32% από 10,42%.

Ηπια άνοδο κατέγραψαν οιευρωαγορές με ώθηση από τονενεργειακό κλάδο. Ενδεικτικά, οιμετοχές των Transocean Ltd καιτης BP Plc. ενισχύθηκαν 3,5%και 1,3% αντίστοιχα.

Επιπλέον, θετικός ήταν ο αν-τίκτυπος στις ευρωαγορές από τακατώτερα των αναμενόμενων οι-κονομικά στοιχεία στις ΗΠΑ, κα-θώς δημιούργησαν εκ νέου προσ-δοκίες, μετά και τα πρακτικά τηςτελευταίας συνεδρίασης της Fedότι θα καθυστερήσει την αύξησητων επιτοκίων.

Ο ευρωπαϊκός δείκτης Stoxx600 ενισχύθηκε 0,39% στις 408μονάδες ενώ νωρίτερα είχε φτάσεινα υποχωρεί έως 0,4%.

Στην αγορά εμπορευμάτων, ητιμή του αργού πετρελαίου κι-νούνταν ανοδικά 3% στα 60,76δολάρια ανά βαρέλι.

Εν αναμονή της Συνόδου οι επενδυτές

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 201514 ΕΛΛΑ∆Α

Θεσσαλονίκη. Σε κάθειρξηπέντε ετών μετατράπηκε η ποι-νή των ισόβιων δεσμών που επι-βλήθηκε πρωτοδίκως σε δύο αρ-χαιοκάπηλους, στα χέρια τωνοποίων είχε βρεθεί μοναδικόςθησαυρός της Αρχαίας Μακεδο-νίας και τον οποίο κατηγορού-νταν ότι αποπειράθηκαν ναπουλήσουν έναντι 10 εκατ. ευ-ρώ. Το Πενταμελές Εφετείο Κα-κουργημάτων Θεσσαλονίκης,εξετάζοντας την υπόθεση σεδεύτερο βαθμό, κατά μετατρο-πή του κατηγορητηρίου, έκρινεένοχους τους δύο άνδρες γιααπόπειρα διάθεσης αρχαίωναντικειμένων -από υπεξαίρεσηαρχαίων μνημείων, με τις επι-βαρυντικές διατάξεις του νόμου1608 περί καταχραστών του Δη-μοσίου- και τους τιμώρησε μεσημαντικά μικρότερες ποινές,συγκριτικά με την ετυμηγορίατου πρωτοβάθμιου δικαστηρίου,το Δεκέμβριο του 2012. Μάλι-στα, έχοντας εκτίσει το μεγαλύ-

τερο μέρος της ποινής τους οιδύο κατηγορούμενοι, ένας54χρονος κι ένας 49χρονος,αναμένεται να βγουν από τιςφυλακές όπου κρατούνταν. Γιατην ίδια υπόθεση, το δευτερο-βάθμιο δικαστήριο, καταδίκασεσε κάθειρξη 10 ετών (από κά-θειρξη 20 ετών) έναν 44χρονο,ο οποίος ομολόγησε ότι βρήκετα αρχαία αντικείμενα, υποδει-κνύοντας στις διωκτικές Αρχέςτο σημείο όπου έγινε η λαθρα-νασκαφή. Ακόμη, ποινή κάθειρ-ξης 5 ετών (από 16 έτη) επιβλή-θηκε σε τέταρτοκατηγορούμενο, που κάθισε στοεδώλιο διότι φέρεται ότι οδη-γούσε αυτοκίνητο που χρησιμο-ποιούσαν οι αρχαιοκάπηλοι. Οτελευταίος, μετά την εκφώνησητης ποινής, πήρε το δρόμο για

τις φυλακές.

Κόρινθος. Εξιχνιάστηκαναπό την Ασφάλεια Κορίνθου,διαρρήξεις και κλοπές σε κατα-στήματα και αυτοκίνητα στηνευρύτερη περιοχή της Κορινθίαςκαι για τις υποθέσεις αυτές, κα-τηγορούνται τρεις Ρομά 24, 18και 16 ετών, εκ των οποίων ο24χρονος συνελήφθη στη ΛυγιάΚορινθίας, ενώ σε βάρος τουςσχηματίστηκε δικογραφία, γιαδιακεκριμένες περιπτώσεις κλο-πής. Μέρος των αφαιρεθέντωνχρημάτων και αντικειμένων, κα-θώς και τα δύο αυτοκίνητα, βρέ-θηκαν και αποδόθηκαν στουςιδιοκτήτες τους.

Πρέβεζα. Ο 49χρονος ιδιο-κτήτης του σκάφους στο οποίο

επέβαιναν οι 38 μετανάστες,που διασώθηκαν 12 μίλια νο-τιοδυτικά των Παξών πριν απόδύο ημέρες, φέρεται να εμπλέ-κεται στην υπόθεση της παρά-νομης μεταφοράς. Οι λιμενικοίτης Πρέβεζας τον συνέλαβανόταν εμφανίστηκε στο Λιμεναρ-χείο, για να καταγγείλει κλοπήτου σκάφους του, διότι έπεσεσε αντιφάσεις. Προχθές το από-γευμα οδηγήθηκε στην Κέρκυ-ρα, όπου ζήτησε προθεσμία γιανα απολογηθεί στον εισαγγε-λέα. Το σκάφος στο οποίο επέ-βαιναν οι μετανάστες και ανήκειστο συλληφθέντα, είναι μία πο-λυεστερική σωσίβια λέμβος. Ο49χρονος ο οποίος είναι κτηνο-τρόφος στον Λούρο, όπως ισχυ-ρίστηκε στους λιμενικούς, τηνείχε αγοράσει από πλοίο τηςγραμμής Κέρκυρα-Ηγουμενίτσαγια να την μετασκευάσει και νατην κάνει τουριστικό πλοιάριογια μίνι κρουαζιέρες στον ποτα-μό Λούρο και τον Αμβρακικό.

Εκτός των Αθηνών

ΚΑΒΑΛΑ. («ΑΜΠΕ»). Με επιστο-λή που απέστειλε, χθες, προς τηνδήμαρχο Καβάλας Δήμητρα Τσα-νάκα, το Κεντρικό ΙσραηλιτικόΣυμβούλιο Ελλάδος (Κ.Ι.Σ.Ε.) εκ-φράζει τη λύπη του για τη μα-ταίωση των αποκαλυπτηρίων τουΜνημείου Ολοκαυτώματος των1484 Ελλήνων Εβραίων της Κα-βάλας που ήταν προγραμματι-σμένη να γίνει την Κυριακή 17Μαΐου 2015, λόγω της απαίτησηςτης δημάρχου, όπως αναφέρεταιστην επιστολή, να διαγραφεί ήνα αλλοιωθεί το «Αστρο του Δαυ-ίδ» που ήταν χαραγμένο στομνημείο.

Στην απαντητική επιστολήπου έστειλε το Κ.Ι.Σ.Ε. προς τηνκ. Τσανάκα σημειώνει ότι τόσοτο ίδιο όσο και το ΕλληνικόςΕβραϊσμός παρακολούθησαν τηνευαισθησία που η ίδια επέδειξεεπισκεπτόμενη το Εβραϊκό Νε-κροταφείο της Καβάλας, συνο-δεύοντας τους συγγενείς των θυ-μάτων του Ολοκαυτώματος πουέφθασαν από το Ισραήλ για ναπαραστούν στην εκδήλωση.

Στην επιστολή που υπογρά-φουν εκ μέρους του Κ.Ι.Σ.Ε. οπρόεδρος Μωυσής Κωνσταντίνηςκαι ο γενικός γραμματέα Μορ-δοχάι Σολομών, υπογραμμίζεταιεπίσης: «με λύπη σας ακούσαμενα μιλάτε για πιέσεις και απειλέςπου ασκήθηκαν εναντίον σαςπροκειμένου να μην υλοποιηθείη τοποθέτηση του μνημείου. Μελύπη διαβάσαμε τις ανακοινώ-

σεις του προέδρου του Δημοτι-κού Συμβουλίου και της Μητρό-πολης Φιλίππων».

Το Κ.Ι.Σ.Ε., μέσω της επιστο-λής που απέστειλε, υπογραμμίζειότι είναι διακαής πόθος του νατοποθετηθεί το μνημείο στον χώ-ρο που του αρμόζει και καταλή-γει: «Το μνημείο του Ολοκαυτώ-ματος κυρία δήμαρχε δεν είναιμόνο σύμβολο μνήμης και τιμήςτων 1.484 θυμάτων ΕλλήνωνΕβραίων της Καβάλας είναι καισύμβολο κατά του μίσους, της μι-σαλλοδοξίας, του ρατσισμού καιτου αντισημιτισμού. Το μνημείοαυτό συμβολίζει τη φιλία, τηναλληλεγγύη και την αγάπη με-ταξύ όλων των ανθρώπων ανε-ξαρτήτως φυλής ή θρησκεύμα-τος. Αυτές τις αξίες προσδοκούμενα υιοθετήσουν τόσο το Δημοτι-κό Συμβούλιο της πόλης όσο καιη Μητρόπολη Φιλίππων».

Να σημειωθεί ότι στις 15Μαϊου, η δήμαρχος Καβάλας, με-τά τον θόρυβο που είχε προκλη-θεί με την αναβολή των αποκα-λυπτηρίων του μνημείου είχεστείλει επιστολή στο Κ.Ι.Σ.Ε. μετην οποία -μεταξύ άλλων- τόνι-ζε: «θα ήθελα να εκφράσω τηβαθύτατη θλίψη μου για όσα λυ-πηρά συνέβησαν, για κάθε πα-ρανόηση, παρεξήγηση ή λάθηπου έλαβαν χώρα τις τελευταίεςημέρες. Οι πολίτες της Καβάλας,ο Δήμος κι εγώ προσωπικά θέ-λουμε να διατρανώσουμε τηνεπιθυμία μας να τιμήσουμε τους

Εβραίους συμπολίτες μας πουχάθηκαν στη φρίκη του φυλετι-κού μίσους. Στο πλαίσιο αυτόεπιθυμούμε να προχωρήσουμεστην εκτέλεση τής από 2004απόφασης του Δημοτικού Συμ-

βουλίου Καβάλας για την τοπο-θέτηση του υφιστάμενου μνη-μείου στην προεπιλεγμένη θέση.Προτεινόμενη ημερομηνία είναιη 7η Ιουνίου 2015, σύμφωνα μετο υπάρχον πρόγραμμα».

Τον Ιούνιο τα αποκαλυπτήρια του Μνημείου Ολοκαυτώματος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των βασικών θε-μάτων που προβλήθηκαν χθεςΠέμπτη 21 Μαϊου από τα πρω-τοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Η ανάπτυξη όρος για συμφωνία.

«Λόγος»Ωρα μηδέν στη Ρίγα.

«Η Καθημερινή»Το ραντεβού στη Ρίγα και το σό-ου Βαρουφάκη.

«Ριζοσπάστης»Κλείνουν εφ’ όλης της ύλης αντι-λαϊκό πακέτο.

«Δημοκρατία»ΦΠΑ μέχρι δακρύων.

«Εθνος»Μισθολόγιο νέου τύπου στο Δη-μόσιο.

«Ελεύθερος Τύπος»Τα νέα εφάπαξ σε όλα τα Τα-μεία.

«Εστία»Πώς αυτοπαγιδεύονται οι Ελλη-νες πολιτικοί.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Με το χρέος στον ώμο.

«Τα Νέα»Πρόωρες συντάξεις λιτότητας.

«Το Ποντίκι»Βρήκαμε παπά ψάχνουμε το ράσο.

«Εθνικός Κήρυκας»Μήνυμα δυσαρέσκειας ΗΠΑ σε

Αθήνα. Ο Υπ. Αμυνας Αμερικήςακύρωσε συνάντηση με τονΚαμμένο • Ο νέος πρόεδρος τηςΣχολής μιλά στον «Ε.Κ.» • Δη-λώσεις Βαρουφάκη κατά πά-ντων.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Τρία ηχηρά μηνύματα.

«Ναυτεμπορική»Τελευταία διέξοδος Ρίγα. Κατ’ιδίαν ραντεβού με Μέρκελ καιΟλάντ θα έχει ο Πρωθυπουρ-γός.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)«Μπαστούνια» στα Μαθηματικά.Δοκιμασία για τους υποψηφίουςστις Πανελλαδικές.

«Αιχμή» (Αιτωλ/νίας)Βραδυφλεγής βόμβα τα μολυ-σματικά απόβλητα.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)«Παραμύθια» τα περί επιστρο-φής ΦΠΑ!

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Επεσε ξύλο στο Δημοτικό Συμ-βούλιο.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Αξιοποίηση υδάτων στη Νάου-σα.

«Λαμιακός Τύπος»Βγήκαν στον δρόμο οι συνταξι-ούχοι για καλύτερη περίθαλψηκαι φθηνότερα φάρμακα...

«Μακεδονία»Επεσαν στα μαλακά για τονχρυσό των Μακεδόνων. Ξέ-

μπλεξαν με τη μεγαλύτερη υπό-θεση αρχαιοκαπηλίας στη Β.Ελλάδα.

«Νέα Κρήτη»«Θα σε σφάξουμε». Αδίστακτοιδιαρρήκτες απείλησαν με μαχαί-ρι 14χρονη μαθήτρια στην Ιερά-πετρα.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Υπόσχεται αποκαλύψεις ο σεκι-ουριτάς.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Η Ηπειρος μέρα με τη μέρα μα-ραζώνει!

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Ετοιμάζει διάγγελμα για την Ελ-λάδα η Μέρκελ.

«Χανιώτικα Νέα»Προκλήσεις Σόιμπλε εν μέσωκρίσιμων συζητήσεων.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 22Μαϊου, Βασιλίσκου, Παύλου καιΔημητρίου.

Οι άνθρωποι είναι δυνατοί μόνοόσο εκφράζουν μια δυνατή ιδέα.Γίνονται αδύναμοι, όταν της αντι-τίθενται.

Ζίγκμουντ Φρόυντ

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΚαλή ημέρα για περισυλλογή,σκέψη και πνευματική ανανέωσηη σημερινή. Κατάλληλη για ναμπορέσετε να καταστρώσετε τασχέδιά σας πιο ψύχραιμα.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα ενδέχεται να σας παρου-σιαστεί μια ευκαιρία να αναμει-χθείτε ενεργά σε κάποιου είδουςκοινωνική υπηρεσία, όπου θαγνωρίσετε άτομα, που θα σας βοη-θήσουν μελλοντικά.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΤην σημερινή ημέρα θα έχετε τηντύχη με το μέρος σας. Είναι ευκαι-ρία για να δείτε πώς θα αξιοποιή-σετε τις ευκαιρίες που σας έχουνπαρουσιαστεί. Η άνοδος και η κα-ταξίωση έχουν πάρει το δρόμο τους.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα θα αισθανθείτε μια ιδιαί-τερη ευαισθησία και μια διάχυτημελαγχολία. Ισως να επιθυμείτεενστικτωδώς να αμυνθείτε έτσιστα προβλήματά σας.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΑποφύγετε σήμερα την υπερβο-λική ευαισθησία και ανοχή σε σχέ-ση με τις ανάγκες ή τα λάθη τωνάλλων. Θα παρουσιαστούν ευκαι-ρίες μέσω νέων προσώπων και δενθέλετε να τις χάσετε.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα θα νιώσετε έντονη πίεσηστην αισθηματική σας ζωή και ηέλλειψη επικοινωνίας που υπάρ-χει στη σχέση σας, θα δυσκολέψειπερισσότερο την κατάσταση.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΚάποια μικρά εμπόδια σήμερα θασας εκνευρίσουν και θα σας βγά-λουν εκτός προγράμματος. Η ανά-γκη σας για ανανέωση θα είναιέντονη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣτον επαγγελματικό τομέα μπο-ρείτε σήμερα να εκφράσετε τιςαπόψεις σας ξεκάθαρα. Καλύτερατώρα να ξεκαθαρίσετε τις αντοχέςσας και να βάλετε τα όριά σας, πα-ρά να τρέχετε τελευταία στιγμή.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΕίστε σε περίοδο που τα οικονο-μικά σας αρχίζουν να ισορροπούν,αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπεινα κάνετε πολλά έξοδα. Μιλήστεμε τους δικούς σας για όσα απα-σχολούν το μυαλό σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΑφιερώστε περισσότερο χρόνο καιπροσπάθειά στα μελλοντικά σχέ-διά σας. Οφείλετε να κάνετε καί-ριες αλλαγές ώστε να βαδίσετε μεμεγαλύτερη σιγουριά.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα θα προσπαθήσετε να λύ-σετε πολλές προβληματικές κατα-στάσεις, που μέχρι τώρα σας κα-ταπιέζουν. Ταυτόχρονα, νοιώθετεπολύ εκνευρισμό για τις υποθέσειςπου είναι σε στασιμότητα.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΑποφύγετε εντάσεις , γιατί θα κά-νετε κινήσεις που δεν θα είναισυμφέρουσες και θα σας φέρουνσε δυσμενή θέση. Τα οικονομικάσας δεν είναι στα καλύτερά τους.

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «Καθημερινή».

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»).Υποβρύχιο ρομπότ που κατασκεύ-ασαν μόνοι τους μαθητές του Ελ-ληνικού Κολλεγίου Θεσσαλονί-κης, ακτινογράφησε τηνκατάσταση στο θαλάσσιο περι-βάλλον του Θερμαϊκού Κόλπουπροσφέροντας αξιόλογα στοιχείαγια την ποιότητα του νερού αλλάκαι τις νέες δυνατότητες πουανοίγονται με την χρήση της Ρο-μποτικής και της Τεχνολογίας.

Επί έναν ολόκληρο χρόνο 20μαθητές Γυμνασίου του Ελληνι-κού Κολλεγίου υπό την καθοδή-γηση τριών εκπαιδευτικών έγινανπεριβαλλοντολόγοι αναλύονταςθέματα οικολογίας, αειφορίας,βιολογίας, ρύπανσης των νερών,ρομποτικής και πληροφορικής.Εκείνο όμως που απόλαυσαν πε-ρισσότερο -όπως λένε οι ίδιοι- εί-

ναι όλη αυτή η διαδικασία τηςπαραλαβής, σχεδίασης και συ-ναρμολόγησης του υποβρύχιου

ρομπότ (Hydrobot) το οποίο πό-ντισαν τελικά στην θάλασσα τουΘερμαϊκού για να δουν αν μπορεί

να δουλέψει κάτω από το νερόκαι να φέρει στην επιφάνεια δε-δομένα από το βυθό.

Υποβρύχιο ρομπότ από μαθητές του Ελληνικού Κολλεγίου

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Επί-τιμη διδάκτωρ της ΘεολογικήςΣχολής του Αριστοτελείου Πανε-πιστημίου Θεσσαλονίκης αναγο-ρεύθηκε η Κική Δημουλά. Η τε-λετή αναγόρευσης πραγματοποι-ήθηκε το βράδυ της Τετάρτης,στην κατάμεστη ιστορική αίθουσατελετών της Παλαιάς ΦιλοσοφικήςΣχολής. Η πλειονότητα των πα-νεπιστημιακών καθηγητών πουπροσφώνησαν την Κική Δημουλάμίλησαν για το έργο της και «τοντύπο των ήλων που αφήνει στοσώμα της ποιήτριας ο Χρόνος, ηΑπώλεια και η Μνήμη».

Τον μοναδικό «πεζό» λόγο τηςβραδιάς εκφώνησε -όπως ο ίδιοςείπε- ο πρύτανης του ΑΠΘ Περι-κλής Μήτκας, κλείνοντας όμωςκι ο ίδιος ποιητικά τον χαιρετισμότου και χαρακτηρίζοντας την ποι-ήτρια και το έργο της ως «κάστροτης ωριάς» που δεν «ξέρει από τιείναι φτιαγμένο» και δηλώνοντας«ευτυχής που μπορεί και το θαυ-μάζει...».

Απευθυνόμενη στη «συγκε-ντρωμένη ιερότητα» της κατάμε-στης αίθουσας, η Κική Δημουλάδήλωσε πως είναι «αδιάβαστη στομάθημα της έπαρσης», ζήτησε τηνκατανόηση του ακροατηρίου γιατην ταραχή που νιώθει, δίνοντας«εισιτήριες εξετάσεις στην ΑνωτάτηΑποδοχή Σας», και ομολόγησεπως «δεν είμαι φιλόλογος, δεν εί-μαι θεολόγος, δεν είμαι καν επι-στήμων».

Στην «ποιητικά θεολογική»ομιλία της με θέμα «Η πλάνη», ηΚική Δημουλά μίλησε για την«κοινωφελή δραστηριότητα»,αλλά και τις παρενέργειες τηςπλάνης, η λειτουργία της οποίας,ταυτίζεται συχνά με εκείνη τωνονείρων, όπως είπε. Δήλωσε οφει-λή στην έννοια της πλάνης καθώς«είναι αυτή που κατατρόπωσε τοτελεσίδικο ρήμα ‘αποκλείεται’,αυτή που μετατρέπει τις δύσμορ-φες καταστάσεις σε καλλίμορφες,αυτή που ανατρέπει τη θνητότηταόσων αγαπήσαμε».

Διδάκτωρ της Θεολογικήςτου ΑΠΘ η Κική Δημουλά

ΝΑΞΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Υπήρχαν Νε-άντερταλ στη Νάξο; Πολύ πιθανόν,όπως προκύπτει από τις νέες έρευ-νες στη Στελίδα της Νάξου, πουβρίσκεται στον λόφο βορειοδυτικάτου νησιού, σε μια αναπτυγμένητουριστικά περιοχή, τρία χιλιόμε-τρα από τη Χώρα. Οι έρευνες, πουξεκίνησαν το 2013 από το Καναδι-κό Ινστιτούτο, σε συνεργασία μετην Εφορεία Αρχαιοτήτων Κυκλά-δων, έφεραν στο φως πλήθος αντι-κειμένων τα οποία πιστοποιούν τηνεμφάνιση πρώιμων ανθρώπωνστην περιοχή ως και πριν από260.000 χρόνια.

Η συντριπτική πλειοψηφία τωνευρημάτων που εντοπίστηκαν στηνεπιφανειακή αρχαιολογική έρευνατου 2013 είχαν τη μορφή πελεκη-μένης πέτρας (πυριτόλιθος), ενώβρέθηκε και μικρή ποσότητα σμύ-ριδας (υλικό που αφθονεί στο νησί,αν και όχι στη Στελίδα) και ακόμαμικρότερες ποσότητες μαρμάρου,που επίσης υπάρχει στη Νάξο. Ηκεραμική που συλλέχθηκε ήταν πο-λύ σπάνια και η πλειοψηφία τηςείναι πολύ μεταγενέστερη. Το εν-διαφέρον στην έρευνα, που θα συ-

νεχισθεί καθώς το νέο πενταετέςπρόγραμμα πήρε το «πράσινο φως»από το Κεντρικό ΑρχαιολογικόΣυμβούλιο, είναι η χρονολόγησητων ευρημάτων, που αλλάζει ταπροϊστορικά δεδομένα στις Κυκλά-δες. Μέχρι πρόσφατα οι ειδικοί θε-ωρούσαν ότι η ανθρώπινη δραστη-ριότητα στα νησιά ξεκινούσε πολύαργότερα, γύρω στην 5η χιλιετίαπ.Χ., ενώ μόλις το 1981, με τηνανακάλυψη της θέσης στη Στελίδα,εμφανίστηκε δειλά η πιθανότηταμιας πρωιμότερης χρονολόγησης.

Το νέο ερευνητικό πρόγραμμα,τη διεύθυνση του οποίου θα έχει οδρ. Δημήτρης Αθανασούλης, προϊ-στάμενος της Εφορείας Αρχαιοτή-των Κυκλάδων, ενώ επικεφαλήςαπό πλευράς Καναδικού Ινστιτού-του στην Ελλάδα θα είναι ο καθη-γητής Τριστάν Κάρτερ, έχει πολλα-πλούς στόχους. Ενας από αυτούςείναι η χρονολόγηση της θέσης μετη χρήση επιστημονικών τεχνικώνώστε να διευκρινισθεί πότε οι πρώ-ιμοι άνθρωποι μετανάστευσανστην Ευρώπη μέσω της λεκάνηςτου Αιγαίου και αν η μετανάστευσηαυτή έγινε με ναυσιπλοΐα.

Ερευνες για Νεάντερταλ στη Νάξο


ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

Σήκωσε την κούπα ο ΑΠΟΕΛ, 4-2 την ΑΕΛΣε έναν επεισοδιακό τελικό με 40λεπτη διακοπή οι «γαλαζοκίτρινοι» κατέκτησαν το Κύπελλο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την κατάκτηση του κυπέλλουπανηγυρίζει το ΑΠΟΕΛ, που επι-κράτησε με σκορ 4-2 της ΑΕΛ σεένα τελικό που αμαυρώθηκε με με-γάλης έκτασης επεισόδια από οπα-δούς της ΑΕΛ, που προκάλεσαν πε-ρίπου 40 λεπτά διακοπή του αγώναμετά το τέταρτο γκολ του ΑΠΟΕΛ.

Δυστυχώς οι ανεγκέφαλοι κατά-φεραν και πάλι να είναι στο επίκεν-τρο, θέμα συζήτησης σε ποδοσφαι-ρόφιλους και μη. Μόνο που κάθεάλλο παρά μαγκιά αποτελούν οιπράξεις τους. Οι πράξεις βίας κατέ-στρεψαν ένα αγώνα γιορτή, ενώ ταρεζιλίκια τους τα είδαν και στο εξω-τερικό, αφού ο αγώνας έπαιξε τηλε-οπτικά σε Ελλάδα και Αγγλία.

Ο αγώνας ολοκληρώθηκε με πολ-λά προβλήματα, όμως το τελικό σφύ-ριγμα βρήκε τους «γαλαζοκίτρινους»να πανηγυρίζουν την 21η κατάκτησητου κυπέλλου στην ιστορία της ομά-δας.

Οσον αφορά τον αγώνα, κρίθηκεουσιαστικά στα αμυντικά λάθη τηςΑΕΛ και την εμφάνιση του ΚαρίμΦεγκρούς, που δέχθηκε εύκολα τέρ-ματα, που προκάλεσαν και την έκρη-ξη θυμού από την εξέδρα της ΑΕΛ.

Η λεμεσιανή ομάδα προηγήθηκεστο 11’ όταν ο Μπεμπέ εκτέλεσεφάουλ, ο Σέμα εκμεταλλεύθηκε τηνάστοχη έξοδος του Χιώτη, και μεκεφαλιά άνοιξε το σκορ. Η ΑΕΛ συ-

νέχισε να έχει καλές ευκαιρίες, στο15’ με φαλτσαριστό σουτ του Μπεμπέκαι στο 17’ με την κεφαλιά τουΣέμα. Στο 31’ ισοφάρισε το ΑΠΟΕΛόταν ο Ντε Βινσέντι επιχείρησε φά-

ουλ από μακριά, η μπάλα πήρε ψη-λοκρεμαστή πορεία και κατέληξεστα δίχτυα του Φεγκρούς, ο οποίοςέκανε λανθασμένη εκτίμηση.

Η ΑΕΛ είχε μεγάλη ευκαιρία στο

41’ με τον Καλό, ο οποίος μετά απόσέντρα του Ελευθερίου επιχείρησεαπό πολύ κοντά το σουτ, αλλά οΧιώτης απέκρουσε ασταθώς και ημπάλα κατέληξε στο αριστερό δο-

κάρι. Ο νεαρός Πορτογάλος είχε ευ-καιρία και στην επαναφορά, αλλάτο σουτ του κατέληξε στην εξωτερικήπλευρά των διχτύων.

Το γκολ ήρθε για το ΑΠΟΕΛ45+1’ όταν από μπαλιά του Αλω-νεύτη και αδράνεια στην άμυνα τηςΑΕΛ, ο Εφραίμ με διπλή προσπάθειααπό πολύ κοντά έβαλε την ομάδατου σε θέση οδηγού (2-1).

Στο ξεκίνημα της επανάληψηςκρίθηκε ο αγώνας, όταν στο 53’ οΕφραίμ με πλασέ εκτός περιοχήςκαι με τον Φεγκρούς εκτός εστίας,διαμόρφωσε το 3-1, ενώ στο 60’ οΡίισε με ευθύβολο απευθείας φάουλ,τρύπησε το τείχος της ΑΕΛ και έστει-λε την μπάλα πρώτα στο αριστερόδοκάρι του Φεγκρούς και μετά σταδίχτυα.

Ακολούθησαν σκηνές βίας καιδιακοπή, και ο αγώνας απλά τυπικάολοκληρώθηκε με την ΑΕΛ να σκο-ράρει στο 90’ με κεφαλιά του Σιέλη.

ΑΠΟΕΛ (Μαρίνος Σατσιάς):Χιώτης, Σέρζιο, Καρλάο, Αμορίν,Ρίισε, Εφραίμ (65’ Χαραλαμπίδης),Μοράις, Λάνιγκ, Αλωνεύτης (70’Γκόμες), Ντε Βινσέντι (86’ Αλε-ξάνδρου), Τζιμπούρ.

ΑΕΛ (Χριστάκης Χριστοφό-ρου): Φεγκρούς, Ελευθερίου, Σαμ-πού, Σιέλης, Καρλίτος (81’ Εν-τμάρ), Καλό, Σατσέτι (57’ Ταγκμ-πατζούμι), Γκιντιλεγιέ, Σαρδινέρο,Μπεμπέ, Σέμα (81’ Οχένε).

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Μπρούνο Περέιρα δεν θαείναι τελικά ο νέος προπονητής τουΕρμή, καθώς με ανακοίνωσή της ηομάδα της Αραδίππου αναφέρει ότιδεν τελεσφόρησαν οι διαπραγμα-τεύσεις. «Δεν τελεσφόρησαν οι δια-πραγματεύσεις με τον Πορτογάλοτεχνικό Bruno Pereira λόγω του ότιστις τελικές συναντήσεις που είχεμε την διοίκηση της ομάδας μαςπροέβαλε αυξημένες οικονομικέςαπαιτήσεις κάτι που δεν έγινε απο-δεκτό. Ευχόμαστε στον Κ. Pereiraκαλή συνέχεια στην προπονητικήτου σταδιοδρομία» σημειώνει η ανα-κοίνωση.

Ομόνοια: Επέκταση με Ρουσιά

Η Ομόνοια ανακοίνωσε την επέ-κταση της συνεργασίας της με τονΟνησίφορο Ρουσιά.

Η ανακοίνωση: «Η ΟΜΟΝΟΙΑανακοινώνει ότι έχει έρθει σε συμ-φωνία με τον Ονησίφορο Ρουσιάγια ανανέωση της συνεργασίας ανά-μεσα στις δύο πλευρές.

Ο 22χρονος επιθετικός ανέφερεστην επίσημη ιστοσελίδα του Σω-ματείου μας, μετά την υπογραφήτων συμβολαίων: ‘Είμαι χαρούμενοςπου ανανέωσα τη συνεργασία μουμε μία μεγάλη ομάδα, όπως η ΟΜΟ-ΝΟΙΑ. Ευχαριστώ θερμά το Διοικη-τικό Συμβούλιο και τον Προπονητήμου, που με εμπιστεύονται και πουμου δίνουν την ευκαιρία να είμαιμέλος αυτής της μεγάλης οικογένει-ας’».

< ΕΡμΗΣ

Τα ’σπασαν με Περέιρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Δημήτρης Γροντής με το πρώτοτου γκολ σε επαγγελματικό επίπεδοοδήγησε την ΑΕΚ σε νίκη με 1-0επί του Ολυμπιακού Βόλου στο ΟΑΚΑγια την πέμπτη αγωνιστική των πλέιοφ της Φούτμπολ Λιγκ και την έφερεακόμη πιο κοντά στην επιστρoφήτης στην Σούπερ Λίγκα!

Πάντως η απόδοση των «κιτρι-νόμαυρων» σε έναν ακόμη αγώνατους σε αυτό το μίνι-πρωτάθλημαήταν μετριότατη και ειδικά στο πρώ-το μέρος απειλήθηκαν τουλάχιστονσε δυο περιπτώσεις από τους Βο-λιώτες που παρατάχθηκαν με αρκετέςελλείψεις. Από τα αρνητικά γεγονόταγια την «Ενωση» από αυτό το παι-χνίδι ήταν και ο τραυματισμός τουΜιχάλη Μπακάκη που αποχώρησεστα μέσα του δευτέρου μέρους μεενοχλήσεις στο πόδι.

Στο 15’ η «Ενωση» πλησίασε στογκολ με ένα πλασέ του Αραβίδη απόευνοϊκή θέση που έστειλε τη μπάλανα περάσει λίγο πάνω από την εστίατου Ρίζου.

Οι φιλοξενούμενοι «απάντησαν»στο 16’ στην ευκαιρία του Αραβίδη,όταν η μπάλα μετά από κόντρεςστρώθηκε στον Διαμαντόπουλο οοποίος αμαρκάριστος στο ύψος τηςμικρής περιοχής, πλάσαρε βεβια-σμένα ψηλά άουτ!

Στο επόμενο λεπτό, ο Πλατέλλαςβρέθηκε μόνος απέναντι από τονΡίζο, αλλά καθυστέρησε να σουτάρεικαι ο γκολκίπερ του ΟλυμπιακούΒόλου έπεσε στα πόδια του και μά-ζεψε τη μπάλα.

Οι ευκαιρίες για τους φιλοξενού-μενους συνεχίστηκαν και στο 32’ ο

Μπακάκης έκοψε τη πορεία της μπά-λας προς τα δίχτυα της ΑΕΚ μετάαπό σουτ που έκανε ανενόχλητος οΜπιτάνγκ!

Στα τελευταία λεπτά οι «κιτρι-νόμαυροι» αύξησαν την πίεση τουςγια να φτάσουν στο γκολ, όμως δεντα κατάφεραν σε δυο περιπτώσεις.Πρώτα στο 44’ο Ρίζος έδιωξε τηντελευταία στιγμή τη μπάλα πριναυτή περάσει την γραμμή της εστίαςτου μετά από στραβοκλωτσιά τουΜπουτζίκου και λίγο αργότερα ότανμια κοντινή κεφαλιά του Μπακάκημετά από σέντρα του Σοϊλέδη, πέ-ρασε άουτ.

Τελικά το γκολ για την ΑΕΚ ήρθεστο ξεκίνημα του δευτέρου μέρους(48’). Αρχικά μετά από γύρισμα του

Μπαρμπόσα, ο Αραβίδης έστειλεαπό κοντά την μπάλα στο αριστερόδοκάρι της εστίας του Ρίζου για ναπάρει το... ριμπάουντ ο Γροντής καινα διαμορφώσει με συρτό σουτ το1-0!

Ο Ολυμπιακός Βόλου θα μπο-ρούσε να ισοφαρίσει από το... που-θενά στο 52’, όταν μετά από λάθοςσυνεννόηση των Σαρρή και Μπακάκηη μπάλα έφτασε στον Μπιτάνγκ πουπλάσαρε ελάχιστα άουτ.

Η ΑΕΚ έψαξε το δεύτερο γκολκαι στο 71’ μετά από σέντρα τουΑνάκογλου, ο Μπαρμπόσα έπιασεένα άστοχο μονοκόμματο σουτ! Πέν-τε λεπτά αργότερα ο Πλατέλλας έκα-νε μια έξοχη προσπάθεια από ταδεξιά και μπήκε στην περιοχή του

Ολυμπιακού Βόλου, αλλά αντί ναπασάρει, προσπάθησε να νικήσειστην κλειστή του γωνία τον Ρίζοπου κατάφερε να αποκρούσει.

ΑΕΚ: Βούρας, Μπακάκης (57’Γεωργέας), Κολοβέτσιος, Σαρρής,Σοϊλέδης, Γιόχανσον, Φαγέ (78’Ντακόλ), Πλατέλλας, Γροντής (65’Γροντής), Μπαρμπόσα, Αραβίδης.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΒΟΛΟΥ: Ρίζος,Ζέρης, Μπουτζίκος, Γιαλούσης,Μπάρμπας, Ρόκας (46’ Τριαντα-φυλλάκος), Κυζιρίδης, Μπιτάνγκ,Σκοπελίτης (69’ Μπαλντομπα-λίεφ), Θέος, Διαμαντόπουλος.

Νίκη (1-0) ΑΕΚ με... σφραγίδα Γροντή

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Φωτιές» άναψε στην ΑΕΚ ο ΤραϊανόςΔέλλας στην διάρκεια της συνέν-τευξης Τύπου μετά τον αγώνα μετον Ολυμπιακό Βόλου, όταν εξέφρα-σε την αντίθεση του στην απόφασητης διοίκησης να θέσει μέχρι νεοτέ-ρας στο περιθώριο τους Ντούνη,Ρόβα και Πεταυράκη λόγω του πει-θαρχικού παραπτώματος στο οποίουπέπεσαν.

Παράλληλα, ευχαρίστησε τονπροπονητή της ομάδας του Βόλου,Δημήτρη Ελευθερόπουλο ανταποδί-δοντας τα καλά λόγια προς το πρό-σωπό του και τόνισε για ακόμη μιαφορά πως η εμφάνιση της ΑΕΚ μπο-ρεί να μην ήταν ικανοποιητική όμωςέχει μεγάλη σημασία η νίκη.

«Θέμα της διοίκησης είναι αν θαλήξει το θέμα με τα τρία παιδιά.Δεν έχουμε πολυτέλεια να τους έχου-με εκτός. Σέβομαι την απόφαση τηςδιοίκησης και περιμένουμε», είπεγια τους Ρόβα, Πεταυράκη και Ντού-νη ο Δέλλας κι εν συνεχεία αναφε-ρόμενος στα νέα πρόσωπα της εν-δεκάδας σχολίασε: «Τα πήγαν καλάτα παιδιά που μπήκαν σήμερα. Δενείναι εύκολο να παίζεις μετά απόκαιρό. Ολα τα παιδιά από την αρχή,έφεραν την ΑΕΚ εδώ. Κανείς άλλος.Αυτοί οι παίκτες είναι. Θα τους στη-ρίζω μέχρι τέλους».

Για τον Ελευθερόπουλο, ο «Κολ-

λοσός» σχολίασε: «Είπε πολλά ο Δη-μήτρης. Γνωριζόμαστε από μικράπαιδιά. Μου είπε κάτι πέρυσι και τοκράτησα. Είναι μορφωμένο παιδί.Δεν είναι ευγενικός, είναι ευγενής.Και έχει μεγαλύτερη σημασία. Οιευγενείς είναι λίγοι. Τον ευχαριστώγια όσα είπε. Θέλω να πω ότι πραγ-ματικά πριν χρόνια που είχε καιΠανιώνιο είχε δείξει δείγματα. Ηγενιά μας στους προπονητές μπορείνα αλλάξει το ποδόσφαιρο στην Ελ-λάδα. η δουλειά του έχει φανεί απότην μέρα που πήγε στον Βόλο. Ξέρειτι θέλει στο γήπεδο και πως θα τοπάρει».

Τέλος για το ματς , ο Δέλλας, τό-νισε: «Το παιχνίδι στο πρώτο ημί-χρονο, ήταν ανοιχτό και για τις δύοομάδες. Και για εμάς και για Ολυμ-πιακό. Μετά το γκολ δώσαμε χώρο,ανέβασε γραμμές για να βρούμε χώ-ρους. Πάλι είχαμε δυσκολίες. Είχαζητήσει νίκη. Η εικόνα μπορεί ναείναι μέτρια, καλή ή κακή, αλλάπρέπει να κερδίζουμε πάντα. Κακάτα ψέματα τους παίκτες πρέπει νατους βελτιώνεις και σαν ανθρώπους.Πολύ τυχεροί στο Βόλο που έχουντον Δημήτρη. Είμαι στεναχωρημένοςμε σοβαρό τραυματισμό Μπακάκη».

«Ελέ»: Ομορφο που επιστρέφει η ΑΕΚ

Με τα καλύτερα λόγια για τηνεπιστροφή της ΑΕΚ στην Σούπερ

Λίγκα, μίλησε ο Δημήτρης Ελευθε-ρόπουλος. Από την άλλη ο τεχνικόςτου Ολυμπιακού Βόλου εμφανίστηκεευχαριστημένος από την εικόνα τωνποδοσφαιριστών του τόσο στο συγ-κεκριμένο ματς όσο και σε ολόκληρητην χρονιά.

«Στο δύσμοιρο ελληνικό ποδό-σφαιρο το ότι η ΑΕΚ έρχεται είναιόμορφο. Για όλους. Και κυρίως γιαΟλυμπιακό, ΠΑΟ και ΠΑΟΚ. Ετσιθα φέρουμε κόσμο και ονόματα. Γιανα έχουμε καλύτερο ποδόσφαιρο.Αυτό που έχουμε τώρα, αυτό μαςαξίζει. Με τον Δέλλα είμαστε μαζίστις σχολές, πολύ καλή φουρνιάπροπονητών, πολύ καλά ονόματα,πολυτέλεια που έχει η ΑΕΚ τον κα-λύτερο της φουρνιάς μας. Ο καλύ-τερος της σχολής είναι», είπε αρχικάο παλαίμαχος γκολκίπερ κι εν συ-νεχεία πρόσθεσε: «Εφυγε ο γυμνα-στής μας σήμερα. Η πείνα έχει τασυμπτώματα του φασισμού. Δενακούει κανέναν, συνεχίζουμε εμείς.Κάνουμε και φυσική κατάσταση στιςσχολές, θα κάνουμε κάτι».

Για το ματς ο Ελευθερόπουλοςείπε: «Στους παίκτες μου είπα τομεσημέρι, ότι όλα μπορούν να μαςτα πάρουν, σε μια υλιστική κοινωνίαπου ζούμε. Μόνο τον ενθουσιασμόμας δεν μπορούν να μας πάρουν.Εν, θεος και ουσία, αυτά είναι τατρία συνθετικά της λέξης. Τίποτε

δεν μας παίρνουν από αυτό. Τα ευ-χαριστώ τα παιδιά, με κάνουν κάθεμέρα να πηγαίνω με ενθουσιασμό.Στον πλανήτη ΑΕΚ αυτά είναι άγνω-στα, αλλά όχι στην κοινωνία μας.Τα παιδιά έκαναν αυτό που σχεδιά-σαμε. Ο «Τράι» έχει φτιάξει μια ομά-δα με κατοχή μπάλας, ανεβάζει ταμπακ, κρατά τον Σουηδό πίσω καιτον Ανάκογλου μπροστά του. Καρ-φώνει τα μπακ ψηλά. Δεν είναι εύ-κολο αυτό που κάνει η ΑΕΚ στηνΦούτμπολ Λιγκ. Φοβερό ποδόσφαι-ρο».

Ολοκληρώνοντας τις δηλώσειςτου ο τεχνικός του Ολυμπιακού Βό-λου, τόνισε: «Ακολουθήσαμε πιστάτο πλάνο, κάναμε τρεις ευκαιρίες,αυτό είναι το κέρδος μας. Εχασεκαι η ΑΕΚ ευκαιρίες και σκόραρεμετά. Προσπαθήσαμε να τους κά-νουμε να χάσουν την κατοχή, πουέχει στο δεύτερο τρίτο του γηπέδου.Μέχρι τις 14 του μήνα θα είμαστεεδώ, με την ΑΕΚ τελευταία αγωνι-στική, θα είμαστε εκεί όσοι μείνουμε.Στο ίδιο πλάνο. Κάθε μέρα για εμάςείναι μονόδρομος. Πάμε και κάνουμετην δουλειά μας. Η ζωή είναι δύ-σκολη, έχει πολλές δυσκολίες. Οποδοσφαιριστής έχει ένα γυάλινοκόσμο. Ζει εκεί μέσα, όταν βγει βλέ-πει άλλα. Τα παιδιά ανταποκρίνονταιυπέροχα κάθε μέρα. Θα το βρουνστην ζωή μπροστά τους».

Aναψε φωτιές ο «Κολοσσός»

Η ΑΕΚ, έστω και χωρίς να παίξει ποδόσφαιρο ποιότητας κατάφερε νακερδίσει τον Ολυμπιακό Βόλου με γκολ του Γροντή στο 48ο λεπτό.

2006: Πεθαίνει από καρκίνο σε ηλικία 85 ετών σε νοσοκομείο της Βαρσο-βίας ο Πολωνός, πρώην προπονητής του ΠΑΟ, Ολυμπιακού, Καστο-ριάς και Εθνικού, Κάζιμιρ Γκόρσκι. Ο Γκόρσκι κάθισε στον πάγκοτης εθνικής Πολωνίας τη χρυσή δεκαετία του ‘70 και την οδήγησεστο χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς αγώνες του Μονάχου το1972, στην τρίτη θέση στο Μουντιάλ της Γερμανίας το 1974 και στοασημένιο μετάλλιο στους Ολυμπιακούς αγώνες του Μόντρεαλ, δύοχρόνια αργότερα.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Μία από τις φωτοβολίδες που πέταξαν οπαδοί, αυτή στον πάγκο του ΑΠΟΕΛ, ευτυχώς χωρίς θύματα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗτους τρεις συγκεκριμένους παίκτεςγια τον πειθαρχικό παράπτωμα στοοποίο υπέπεσαν δείχνει ότι κάτι δενπάει καλά στις σχέσεις των δυοπλευρών και ενδεχομένως να οδη-γηθούν σε διαζύγιο μετά την ολο-κλήρωση των πλέι οφ.

Επί της ουσίας αν όχι όλοι σί-γουρα οι περισσότεροι στους κόλπουςτης ΑΕΚ, εξεπλάγησαν με την τοπο-θέτηση του Δέλλα καθώς περίμενανότι όχι μόνο θα στεκόταν στο πλευρότης διοίκησης γι’ αυτή την απόφασηπου πήρε, αλλά θα εμφανιζότανακόμη πιο αυστηρός δεδομένου ότιαφορούσε θέματα πειθαρχίας.

Αντίθετα ο Δέλλας κράτησε εν-τελώς αντίθετη στάση, προκαλώνταςαπορίες και ερωτηματικά. Κατά κά-ποιο τρόπο άνοιξε ο ίδιος θέμα προ-πονητή στην ομάδα και όπως έλεγανκάποιοι την Πέμπτη ενδεχομένωςνα ετοιμάζει μια ηρωïκή έξοδο είτεγιατί έχουν φτάσει στα αφτιά τουκάποια μηνύματα ότι δεν θα είναι οπροπονητής της ΑΕΚ την νέα περίοδοείτε γιατί ο ίδιος αισθάνεται ότι δενθα καταφέρει να αντέξει το βαρύφορτίο που θα επωμιστεί ούτως ήάλλως στην Σούπερ Λίγκα καθώς θαυπάρχουν απαιτήσεις από διοίκηση

και κόσμο για πορεία πρωταθλητι-σμού της ομάδας.

Οπως και να έχει το τοπίο θα ξε-καθαρίσει μόλις η ΑΕΚ δώσει ταπέντε ματς που της απομένουν σταπλέι οφ, στα οποία σημειωτέον χρει-άζεται μόλις έναν βαθμό προκειμένουνα «κλειδώσει» και μαθηματικά τηνάνοδό της στην μεγάλη κατηγορία.

Ο Δημήτρης Μελισσανίδης πουέφυγε φανερά προβληματισμένοςαπό το Ολυμπιακό Στάδιο λόγω τηςκακής εικόνας που είχε η ΑΕΚ στοματς με τον Ολυμπιακό Βόλου δενθέλησε να τοποθετηθεί για τις δη-λώσεις Δέλλας. Πάντως κύκλοι τηςΑΕΚ σχολίαζαν χαρακτηριστικά: «Πε-ριμένουμε βελτίωση της εικόνας τηςομάδας και δεν υπήρξε ούτε σήμερα(σ.σ. χθες). Θα τα βάλουμε όλακάτω στο τέλος και θα πάρουμε τιςαποφάσεις μας».

Ενθουσιάστηκε ο ΜούλντερΣτο τελική ευθεία έχει μπει το

θέμα της ολοκλήρωσης της μετα-γραφής του Ερβιν Μούλντερ στηνΑΕΚ. Ο μάνατζερ του 26χρονου Ολ-λανδού γκολκίπερ, Λουί Λαρός βρέ-θηκε όπως άλλωστε αναμενόταν τηνΤετάρτη στην Αθήνα και παρακο-λούθησε μαζί με τον Μπράνκο Μι-λοβάνοβιτς το ματς της «Ενωσης»κόντρα στον Ολυμπιακό Βόλου.

< AEK

Ρήξη χιαστών και χειρουργείο για Μπακάκη

apoelfc.com.cy

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). O Πρόδρομος Πετρίδης ανά-φερε ότι το ΑΠΟΕΛ πέτυχε τον πρώ-το του στόχο και πλέον περιμένειτην Κυριακή για να πανηγυρίσει ηομάδα και το πρωτάθλημα.

«Η επιδίωξή μας ήταν να διατη-ρήσουμε τα κεκτημένα, παίρνονταςτο πρωτάθλημα και το κύπελλο καινα εδραιωθούμε στον ευρωπαϊκόχώρο. Πετύχαμε τον πρώτο μας στό-χο και ελπίζω την Κυριακή να έχουμεανάλογη απόδοση. Είχαμε προβλη-ματικές εμφανίσεις, όμως με την εμ-πειρία που έχουμε δίκαια πήραμετον τίτλο. Εύχομαι και ελπίζω ναπανηγυρίσουμε και την Κυριακή. Εί-χαμε συζητήσει με τον Μαντούκατον Σατσιά και τον Κωστή, τουςοποίους εμπιστευόμαστε ότι μπο-ρούσαν να οδηγήσουν την ομάδαπρος το πρωτάθλημα και το Κύπελλο.Ηταν θέμα ψυχολογίας και θέμαετοιμασίας της ομάδας. Τους συγ-χαίρω τους εμπιστευόμαστε και την

Κυριακή θέλουμε να τους δώσουμεχαρά. Ηταν πολύ σημαντικό το γκολτου Εφραίμ. Μπήκαμε καλύτερα στοδεύτερο ημίχρονο και φτάσαμε στατέσσερα γκολ». Χριστοφόρου: Φτωχή η ΑΕΛ

αν φύγει ο πρόεδροςO Χριστάκης Χριστοφόρου ανά-

φερε πως αν αποχωρήσει ο ΑνδρέαςΣοφοκλέους από την ΑΕΛ, η ομάδαθα είναι πολύ φτωχή. «Ημαστανπολύ καλοί πρώτο μέρος όμως στηνεπανάληψη χάσαμε το καθαρό μυα-λό. Κάποιος που δεν είδε το παιχνίδικαι θα άκουγε ένα σκορ 4-2 θα πειγια άνετη επικράτηση, δεν είναι έτσιόμως». Αποχώρηση Ανδρέα Σοφο-κλέους από το γήπεδο μετά απόεπεισόδιο: «Δεν είμαι προσωπολά-τρης αλλά αν δεν είναι μαζί μας τουχρόνου ο πρόεδρος τότε η ΑΕΛ θαείναι πολύ πιο φτωχή. Οι Αμερικάνοιλένε ότι ο πρώτος είναι πρώτος καιο δεύτερος τίποτα. Για να είναι δυ-νατή η ΑΕΛ του χρόνου πρέπει όλοι

να μείνουν κοντά στην ομάδα».Ο πρώτος τίτλος

του προπονητή ΜαντούκαΟ Γκουστάβο Μαντούκα πανη-

γύρισε τον πρώτο του τίτλο ως προ-πονητής του ΑΠΟΕΛ, ως υπηρεσιακόδίδυμο μαζί με τον Μαρίνο Σατσιά.

Ολα όσα ανέφερε μετά το τέλοςτου αγώνα ο Βραζιλιάνος: «Είμαιχαρούμενος και ανακουφισμένος.Ηταν δύσκολο για μας είχαμε πίεσηολόκληρη τη βδομάδα, όμως οι πο-δοσφαιριστές τη διαχειρίστηκαν σω-στά. Δήλωσαν παρών στην πρόκλησηπου είχαν ενώπιον τους και τα κα-ταφέραμε».

Πιο δύσκολο να είσαι προπονη-τής, παρά ποδοσφαιριστής: «100%πιο δύσκολο να είσαι προπονητής.Εδώ και μια βδομάδα αυξήθηκαντα καθήκοντα μου. Ευτυχώς όλα πή-γαν καλά. Είναι πολύ ωραίο το συ-ναίσθημα όταν παίρνεις τίτλους».

Για τον αγώνα: «Ξεκινήσαμεπολύ κακά το παιχνίδι, όμως αντι-

δράσαμε. Ξέραμε ότι η ΑΕΛ θα αμυ-νόταν καλά μετά το γκολ, ήμαστανπροετοιμασμένοι, όμως το σημαντικόείναι ότι αντιδράσαμε μετά το γκολ.Μετά το 1-1 είχαμε αυτοπεποίθησηκαι το δεύτερο γκολ ήταν πολύ ση-μαντικό. Μιλήσαμε στο ημίχρονοξεκινήσαμε δυνατά και τελειώσαμετο παιχνίδι».

Που αφιερώνει τον τίτλο: «Στηνοικογένεια μου. Χωρίς τη βοήθειατους δεν μπορώ να τα κάνω όλααυτά. Είμαι ευλογημένος που τουςέχω στο πλευρό μου».

Τι δήλωσαν οι κυπελλούχοιΧαραλαμπίδης: «Είναι κρίμα μια

γιορτή που ονομάζεται τελικός Κυ-πέλλου να τελειώνει με αυτό τοντρόπο. Πρέπει όλους αυτό να μαςπροβληματίσει γιατί είναι κρίμα καιάδικο. Η ΑΕΛ άρχισε πολύ καλά,στο πρώτο μισάωρο είχε πολλές ευ-καιρίες όμως εμείς πήραμε την ουσία,πήγαμε στα αποδυτήρια με το σκορυπέρ μας και είχαμε καλό ρυθμό

στην συνέχεια και το κρατήσαμε. Ηομάδα μου ήταν άξια Κυπελλούχος.Αρχίσαμε με τον Ολυμπιακό, μετάπροκριθήκαμε άξια με την Ανόρθω-ση, ακολούθως με την Ομόνοια πε-τύχαμε 3-0 στο πρώτο παιχνίδι καιστον τελικό άξια Κυπελλούχοι. ΗΑΕΛ δεν έκανε τις ευκαιρίες τηςγκολ, μετά βάλαμε εμείς γκολ καιτο πιστέψαμε. Πήραμε το παιχνίδιόπως μας άξιζε δικαιωματικά. Αφιε-ρώνουμε αυτό το τρόπαιο στον προ-ηγούμενο προπονητή τον κ. Φινκ,στους συνεργάτες του που βοήθησανσε αυτή την πορεία και στον συμ-παίκτη μας τον Ούρκο Πάρντο πουδεν ήταν μαζί μας αλλά τον αγαπάμεκαι του το αφιερώνουμε».

Χιώτης: «Κάναμε ένα πολύ καλόπαιχνίδι, ανατρέψαμε το εις βάροςμας σκορ, δείξαμε χαρακτήρα μεγά-λης ομάδα και για να ολοκληρωθείη χρονιά τελεία θα πρέπει να πά-ρουμε το πρωτάθλημα και θα είναιότι καλύτερο. Ισως μετά την πορεία

μέχρι τους ‘8’ να είναι η κορυφαίαπορεία της ομάδας. Καταφέραμε ναπούμε ότι τα πήραμε όλα. Πετύχαμετον πρώτο στόχο, τώρα έρχεται τηνΚυριακή ο δεύτερος. Κατά την γνώμημου το χρονικά σημείο που ήρθε τοδεύτερο γκολ ήταν καθοριστικό. Τοτρόπαιο του Κυπελλούχου το αφιε-ρώνω στην οικογένεια μου και στουςπνευματικούς μου πατέρες, στον πα-τέρα Αναστάσιο που με βοήθησανπολύ».

Εφραίμ: «Είναι σημαντικό, είναιτο πρώτο μου τρόπαιο και τώρα τηνΚυριακή θα πάμε για να κατακτή-σουμε το πρωτάθλημα που είναι καιο μεγάλος μας στόχος. Δυστυχώς γί-νανε πράγματα επιπέδου που δενθέλουμε να βλέπουμε. Ολοι οι πο-δοσφαιριστές είμαστε φίλοι. Είμαιπολύ χαρούμενος για το πρώτο μουτρόπαιο με το ΑΠΟΕΛ, είναι το τρίτομου Κύπελλο και ελπίζω να κατα-κτήσω την Κυριακή και το δεύτεροπρωτάθλημα».

Πρόδρομος Πετρίδης: Θέμα ψυχολογία και προετοιμασίας

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

Πόλο: Εύκολα ο Ολυμπιακός το 1-0Ανετα επικράτησε ο Ολυμπιακός στον πρώτο αγώνα της σειράς τωνημιτελικών των πλέι οφ της Α1 Ανδρών με τον ΝΟ Βουλιαγμένης στοκολυμβητήριο του Πειραιά, με 10-4 (Τα 8λεπτα: 4-2, 2-1, 4-0, 0-1),και δείχνει το απόλυτο φαβορί για την πρόκριση στους τελικούς καιτη διεκδίκηση της διατήρησης των σκήπτρων. Οι «ερυθρόλευκοι»έκαναν το 1-0 στις νίκες και θέλουν άλλη μία το Σάββατο στο Λαιμόγια να προκριθούν. Σε διαφορετική περίπτωση, δηλαδή σε νίκη τουΝΟΒ, θα γίνει τρίτο παιχνίδι τη Δευτέρα στον Πειραιά.• Με τον καλύτερο τρόπο τελείωσε τη φετινή εκπληκτική γι αυτόνσεζόν ο νεοφώτιστος Υδραϊκός. Η ομάδα του Δημήτρη Μαυρωτά, κα-τέκτησε την 5η θέση στην τελική κατάταξη του πρωταθλήματος τηςΑ1 Ανδρών, αφού νίκησε σε αγώνα κατάταξης τον ΠΑΟΚ με 9-8, μέσαστο Ποσειδώνιο κολυμβητήριο της Θεσσαλονίκης.


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μόνο... τα μαθηματικά απέμεινανγια να ανέβουν ΑΕΚ και Ηρακλήςστη Σούπερ Λίγκα.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 5ης αγωνιστικής τωνπλέι οφς: ΑΕΚ - Ολυμπιακός Βόλου 1-0(48’ Γροντής)Ηρακλής - Λάρισα 1-0(74’ Λουκίνας)Παναχαϊκής - Απ. Σμύρνης 4-3(49’ Τρίγκας, 52’ Κοντοχρήστος, 60’Χοτζάλι, 74’ Μαρουκάκης - 42’, 75’,90’ Ανγκούλο)

Η βαθμολογία μετά από 5 αγω-νιστικές: ΑΕΚ 22, Ηρακλής 19,Απόλλων Σμύρνης 7, Λάρισα 6, Ολυμ-πιακός Βόλου 4, Παναχαϊκή 3.

< φουτμπολ λιγκ

Πλέι οφς

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 201516 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του απεσταλμένου μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ισοπαλία (1-1) απέναντι στονΑτρόμητο ξεκίνησε ο ΠΑΟΚ, στοΠεριστέρι, τις υποχρεώσεις του σταπλέι οφ. Μία ισοπαλία που σε συν-δυασμό με τη νίκη του Παναθηναϊ-κού δεν βόλεψε καμία από τις δύοομάδες.

Η ομάδα του Γιώργου Γεωργιάδηξεκίνησε με ένα... αυτογκόλ τηναναμέτρηση, καθώς μόλις στο 7ολεπτό του αγώνα ο Αγκουαζί εκμε-ταλλεύτηκε την πολύ κακή έξοδοτου Ιτάνζ και άνοιξε το σκορ.

Ο «δικέφαλος» παρότι σοκαρί-στηκε από τον τρόπο με τον οποίοβρέθηκε πίσω στο σκορ, προσπάθησενα αντιδράσει άμεσα, χωρίς ωστόσονα καταφέρει να γίνει απειλητικόςμπροστά από την εστία του «Γκορμ-πούνοφ, παρότι πήρε μέτρα στοναγωνιστικό χώρο.

Στο 31ο λεπτό του παιχνιδιού οΤζιόλης εκμεταλλεύτηκε με εξαιρε-τικό τρόπο την αναμπουμπούλα πουδημιουργήθηκε στην άμυνα τουΑτρομήτου μετά το σουτ του Μακέξω από τη μεγάλη περιοχή των φι-λοξενούμενων, «έσπασε» με υπο-δειγματικό τρόπο την μπάλα με πα-ράλληλη σέντρα στον Περέιρα καιεκείνος πλάσαρε τον Γκορμπούνοφ,φέρνοντας το παιχνίδι στα ίσα.

Η εξέλιξη του αγώνα:6’ Πρώτη απόπειρα του Ατρόμη-

του να επιτεθεί απ’ τα αριστερά,κερδίζουν το κόρνερ οι γηπεδούχοι.

7’ Γκολ για τον Ατρόμητο. Ο Ούμ-

πιντες εκτέλεσε το κόρνερ από αρι-στερά, ο Ιτάνζ έκανε λάθος, με τονΑγκουαζί να κάνει το πλασέ προ κε-νής εστίας και να γράφει το 1-0.

12’ Ο ΠΑΟΚ προσπαθεί να ξεπε-ράσει την ψυχρολουσία και σιγά-σιγά δείχνει να αναλαμβάνει πρω-τοβουλίες.

14’ Πρώτη ευκαιρία για τον

ΠΑΟΚ. Σέντρα του Κίτσιου από ταδεξιά, ο Κλάους πιάνει την κεφαλιάκαι η μπάλα περνάει άουτ.

18’ Σέντρα-σουτ του Κατσουράνηαπό δεξιά, η μπάλα κόντραρε καικατέληξε κόρνερ.

32’ Γκολ για τον ΠΑΟΚ Ο Τζιόληςβρήκε χώρο και έκανε το γύρισμααπό δεξιά για τον Περέιρα, που με

κοντινό πλασέ νίκησε τον Γκορμ-πούνοφ και ισοφάρισε σε 1-1.

35’ Ο Κούρος έβγαλε τη σέντρααπό αριστερά, ο Ναπολεόνι έκανετο πλασέ στην κίνηση από το ύψοςτου πέναλτι, απέκρουσε ο Ιτάνζ

62’ Ευκαιρία για τον ΠΑΟΚ. ΟΝομπόα έκανε πολύ καλή πάσα στονΠερέιρα στην πλάτη της άμυνας,

αυτός κοντρόλαρε σωστά αλλά τοσουτ του χτύπησε σε αμυντικό τουΑτρομήτου και κατέληξε κόρνερ.

75’ Καλή στιγμή για τον ΠΑΟΚ.Ομορφος συνδυασμός και σέντραστην καρδιά της περιοχής αλλά οΓκορμπούνοφ προλαβαίνει και διώ-χνει προ του Αθανασιάδη. Κίτρινηστον επιθετικό του ΠΑΟΚ για επι-κίνδυνο παιχνίδι. Τραυματικός γιατον τερματοφύλακα του Ατρομήτουπου έκανε νόημα ότι μπορεί να συ-νεχίσει αλλά 5 λεπτά αργότερα ζή-τησε αλλαγή. Ο Αθανασιάδης αγκά-λιασε τον τερματοφύλακα του Ατρό-μητου, καθώς «ευθύνεται» για τονμικρο τραυματισμό του.

83’ Μεγάλη ευκαιρία για τονΠΑΟΚ με τον Μπάρκα να κάνει υπέ-ροχη απόκρουση στο σουτ του Αθα-νασιάδη.

88’ Μεγάλη ευκαιρία για τονΑτρόμητο με τον Καραμάνο να βγαί-νει τετ α τετ με τον Ιτάνζ και τονΚαμερουνέζο να αποκρούει.

93’ Σουτ του Πόζογλου, απέ-κρουσε ο Μπάρκας.

ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ: Γκορμπούνοφ(82’ Μπάρκας), Γκαρσία (62’ Δη-μόυτσος), Κατσουράνης, Λαζαρί-δης, Φυτανίδης, Κιβρακίδης, Κού-ρος (50’ Κοντοές), Αγκουαζί, Ούμ-πιντες, Ναπολεόνι, Καραμάνος.

ΠΑΟΚ: Ιτάνζ, Ρατς, Κίτσιου,Τζαβέλλας, Βίτορ, Κάτσε (85’ Πό-ζογλου), Νομπόα, Τζιόλης, Μακ,Περέιρα, Αθανασιάδης.

Η βαθμολογία των πλέι οφ

Παναθηναϊκός 5, ΠΑΟΚ 3, Αστέ-ρας Τρίπολης 1, Ατρόμητος 1.

Ο Ιτάνζ ξεκίνησε το παιχνίδι στο Περιστέρι με τραγική έξοδο στο 7ο λεπτό και ο ΠΑΟΚ δέχθηκε το 1-0αλλά στη συνέχεια «κατέβασε ρολά» και βοήθησε τον «δικέφαλο» να φύγει με τον βαθμό της ισοπαλίας.

Τζιμπούρ: Θέλω ναμείνω στον ΑΠΟΕΛ

Το όνομα του Ράφικ Τζιμπούρβρίσκεται στις κορυφαίες θέσεις τηςμεταγραφικής λίστας της ΑΕΚ γιατην ενίσχυση της επίθεσής της, όμωςο 30χρονος Αλγερινός μάλλον δεν...ψήνεται να επιστρέψει στην «Ενω-ση». Το συμπέρασμα αυτό βγαίνειαπό τις δηλώσεις που έκανε ο Τζιμ-πούρ μετά την κατάκτηση του Κυ-πέλλου από τον ΑΠΟΕΛ την Τετάρτη.«Περνώ ωραία, είμαι ευχαριστημένοςκαι θέλω να μείνω. Εκτιμώ την ιδι-αίτερη και ειλικρινή σχέση με τοπρόεδρο», τόνισε ο Τζιμπούρ. Τοσυμβόλαιο του Τζιμπούρ με τονΑΠΟΕΛ, ολοκληρώνεται το φετινόκαλοκαίρι, όμως ακόμη δεν έχει ξε-καθαρίσει το μέλλον του στην ομάδα,με την ΑΕΚ να καραδοκεί... Ν.Κ.

Θέλει 1,8 εκ. το χρόνο ο Ρομπίνιο

Ο Ολυμπιακός είναι μέσα στιςομάδες που ενδιαφέρονται για ναεντάξουν στο δυναμικό τους τονδιάσημο Βραζιλιάνο επιθετικό Ρομ-πίνιο και οι πιθανότητες να τα κα-ταφέρει είναι αρκετές!

Κι αυτό γιατί εκτός των άλλωνοι οικονομικές απαιτήσεις του 31χρο-νου Ρομπίνιο δεν είναι εξωφρενικέςκαθώς σύμφωνα με πληροφορίεςαπό την Βραζιλία κυμαίνονται περί-που στα 1,8 εκατομμύρια ευρώ ετη-σίως. Βέβαια το «αγκάθι» τόσο γιατον Ολυμπιακό όσο και για οποι-αδήποτε άλλη ομάδα κινηθεί γιατον άσο της «σελεσάο», είναι ότι οΡομπίνιο θέλει πολυετές συμβόλαιοπου θα είναι είτε τετραετές είτε πεν-ταετές, ώστε να εξασφαλιστεί ο παί-κτης για την τελευταία περίοδο τηςσπουδαίας καριέρας του. Σύμφωναμε δημοσιεύματα στην χώρα τουκαφέ,το πρόβλημα για τη Σάντοςομάδα στην οποία αγωνίστηκε φέτοςο Ρομπίνιο ως δανεικός από την Μί-λαν δεν είναι ότι δεν μπορεί να τουπροσφέρει το συγκεκριμένο ποσό,αλλά ότι του χρωστάει 1, 3 εκατ.ευρώ, ποσό, που αντιστοιχεί σε μι-σθούς από τον περασμένο Νοέμβριο!Οσο για την πλευρά του παίκτηθέλει να έχει συμφωνήσει με τηνεπόμενη ομάδα του μέχρι τις 30Ιουνίου. Τ.Γ.

Σισέ: Εχω προτάσειςαπό ΗΠΑ

Ο Τζιμπρίλ Σισέ μίλησε για πρώτηφορά μετά το αποχαιρετιστήριο μή-νυμα στην Μπαστιά και όπως υπο-στήριξε στο «France Football» έχειπροτάσεις στα χέρια του για να συ-νεχίσει την καριέρα του. Ο 34χρονοςΓάλλος στράικερ που νοσταλγεί ταχρόνια του στον Παναθηναϊκό σχο-λίασε ότι η πιο ενδιαφέρουσες είναιαπό τις ΗΠΑ: «Δεν μου αρέσει ναμου επιβάλλουν πράγματα και ναμου λένε ότι πρέπει να σταματήσωτο ποδόσφαιρο, εξαιτίας ενός τραυ-ματισμού. Αυτό πρέπει να εξαρτηθείαπό μένα. Συνεχίζω. Αγαπάω πολύτο ποδόσφαιρο. Μόνο εάν τραυμα-τιστώ σοβαρά, θα σταματήσω. Θαήταν όμορφο να κάνω την έκπληξηκαι να επανακάμψω, σωστά; Μουλένε όλοι ότι η καριέρα μου έχει τε-λειώσει. Οι εξετάσεις μου δεν είναικαλές, αλλά, εναπόκειται σε μένανα κρίνω τι συμβαίνει με το σώμαμου. Οπότε δεν θα πέσω χωρίς μάχη.Oσο μπορώ να παίζω, να διασκεδάζω,να φέρω την εμπειρία μου για ναβοηθάω τους νεότερους, και τουςμεγαλύτερους, όλα θα πάνε καλά.Δεν θα με πείραζε να αγωνιστώ σεμία μικρή ομάδα της Γαλλίας. Αντί-θετα, στην Οσέρ, θα ήταν πολύκαλά. Μία όμορφη προοπτική. Αλλάδεν ξέρω αν θα με ήθελαν. Οι ομάδεςμε σκέφτονται ακόμα. Eχω λάβειπροτάσεις από τις Ηνωμένες Πολι-τείες. Από την Ινδία, επίσης. εχωδύο-τρεις κρούσεις από την Πολωνίακαι μερικές άλλες, περίεργες επαφές,αλλά οι ΗΠΑ θα ήταν μία καλή επι-λογή», τόνισε o Γάλλος άσος. Δ.Ρ.

Ο Κουκουλάκης «άρχοντας» του τελικού

Ενας Κρητικός, ο Μιχάλης Κου-κουλάκης από το Ηράκλειο θα είναιο διαιτητής του τελικού του Κυπέλ-λου Ελλάδας με αντιπάλους τονΟλυμπιακό και την Ξάνθη.

Βοηθοί του Κουκουλάκη που είναιχειρουργός οφθαλμίατρος στο επάγ-γελμα, θα είναι οι Χρήστος Ακρίβοςκαι Ηλίας Αλεξέας, τέταρτος διαιτη-τής θα είναι ο Λάζαρος Δημητριάδης.Παρατηρητής διαιτησίας θα είναι οΓιώργος Μπίκας. Ο 40χρονος Κου-κουλάκης, που είναι διεθνής από το2008, έχει διευθύνει φέτος τουςαγώνες του Ολυμπιακού με ΠΑΟΚ(0-0) και Κέρκυρα (3-0), ενώ σφύριξεσε τρία ματς της Ξάνθης, τις ήττεςαπό Αστέρα (2-1) και Παναθηναϊκό(2-0), αλλά και τη νίκη επί του Πα-ναιτωλικού (3-0). ΑΠΕ

Προς Βασιλεία ο Λανγκ

Ο Παναθηναϊκός ασχολήθηκε σο-βαρά με την περίπτωση του ΜίκαελΛανγκ, αλλά οι επαφές δεν καρπο-φόρησαν, αφού ο Ελβετός ποδο-σφαιριστής είχε αμφιβολίες για τοεπίπεδο του ελληνικού πρωταθλή-ματος και τι θα βρει στην Ελλάδα.Το συμβόλαιο του 24χρονου Ελβετούμε τη Γκρασχόπερς ολοκληρώνεταιστο τέλος Ιουνίου και τα τελευταίαδημοσιεύματα κάνουν λόγο για έν-τονο ενδιαφέρον της Βασιλείας.

Με δηλώσεις του, ο Λανγκ είχετονίσει ότι δεν υπάρχει περίπτωσηνα κάνει αυτή τη μετακίνηση, αλλά,οι πληροφορίες των τελευταίωνωρών, μαρτυρούν το αντίθετο καισύμφωνα με τα ελβετικά δημοσιεύ-ματα, ο Λανγκ έχει συμφωνήσει μετη μεγάλη ανταγωνίστρια της Γρα-σχόπερς. Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΑτρόμητος - ΠΑΟΚ 1-1: Αλληλοεξουδετερώθηκαν


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).20 χρόνια περίμενε η Γιουβέντουςγια να κατακτήσει νταμπλ στην Ιτα-λία. Μετά την κατάκτηση του«σκουντέτο» η «Μεγάλη Κυρία» νί-κησε 2-1 τη Λάτσιο στην παράτασηστον τελικό του Κυπέλλου Ιταλίαςπου διεξήχθη στο «Ολίμπικο» τηςΡώμης και μετά από το 1995 κατέ-κτησε το νταμπλ.

Οι «Λατσιάλι» πάλεψαν και στά-θηκαν άτυχοι αφού στο ξεκίνηματης παράτασης είχαν... διπλό δοκάρισε σουτ του Τζόρτζεβιτς. Προηγή-θηκαν με τον Ράντου στο 4’, ισοφά-ρισε ο Κιελίνι στο 11’ και στο 7ο λε-

πτό της παράτασης ο ΑλεσάντροΜάτρι που είχε μπει ως αλλαγή στο84’, χάρισε το τρόπαιο στη «Γιούβε»,που ήταν το 10 της ιστορίας της.

Αυτό που θέλει πλέον η Γιου-βέντους για να ολοκληρώσει ονει-ρεμένα τη φετινή σεζόν είναι το«τρεμπλ», που θα επιτευχθεί αν κερ-δίσει την Μπαρτσελόνα στον τελικότου Τσάμπιονς Λιγκ που θα διεξαχθείστις 6 Ιουνίου στο Βερολίνο.

Η λίστα με τους τροπαιούχους:10 Γιουβέντους, 9 Ρόμα, 7 Ιντερ, 6Φιορεντίνα, Λάτσιο, 5 Τορίνο, Μίλαν,Νάπολι, 4 Σαμπντόρια, 3 Πάρμα, 2Μπολόνια, 1 Αταλάντα, Τζένοα, Βάν-

το, Βενέτσια, Βιτσέντα.ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΓΙΟΥΝΑΪΤΕΝΤ:

Σύμφωνα με δημοσιεύματα των Ισπα-νών η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ είναιαποφασισμένη να κάνει το μεγάλο«μπαμ» του καλοκαιριού και να απο-κτήσει τον Γκάρεθ Μπέιλ από τηΡεάλ Μαδρίτης. Ο τεχνικός των«μπέμπηδων» Λουίς Φαν Γκάαλ είναιπεπεισμένος πως θα πάρει τον Ουαλόσούπερ σταρ από την ισπανική ομά-δα, η οποία τον απέκτησε το καλο-καίρι του 2013 έναντι του ποσού-ρεκόρ των 100 εκατ. ευρώ από τηνΤότεναμ. Σύμφωνα με τα σχετικάρεπορτάζ ο Μπέιλ είναι δυσαρεστη-

μένος από τη συμπεριφορά των φι-λάθλων της Ρεάλ και έχει ζητήσειαπό τον ατζέντη του να προχωρήσειτις επαφές με την ομάδα του Μάν-τσεστερ. Η Γιουνάιτεντ προτείνει 60εκατ. ευρώ και τον Ανχελ Ντι Μαρία,ως αντάλλαγμα, προκειμένου να πά-ρει τα δικαιώματα του Μπέιλ. Ο Αρ-γεντινός σταρ δεν έχει καταφέρεινα προσαρμοστεί στο αγγλικό πρω-τάθλημα, απογοητεύει με τις εμφα-νίσεις του και δέχεται να επιστρέψειστο «Μπερναμπέου».

ΑΓΓΛΙΑ: Ακόμα μια μέτρια εντόςέδρας εμφάνιση για την Αρσεναλ,που παραχώρησε 0-0 στη Σάντερλαντ

σε εξ αναβολής αναμέτρηση τηςΠρέμιερ Λιγκ. Ωστόσο, με τον βαθμόαυτόν εξασφάλισε την τρίτη θέσηκαι την απευθείας παρουσία στουςομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Καιαυτό γιατί απέχει τρεις βαθμούς απότην 4η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ καιέχει καλύτερο συντελεστή τερμάτων(+32 έναντι +25). Από την άλληπλευρά, οι «Μαύρες Γάτες» πήραντον πόντο που έψαχναν για να εξα-σφαλίσουν την παραμονή τους στηνκατηγορία, χωρίς να χρειαστεί νααγχωθούν την τελευταία αγωνιστικήπου αντιμετωπίζουν την Τσέλσι στοΛονδίνο.

Νταμπλούχος Ιταλίας η «Μεγάλη Κυρία»

Επιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ηρακλής κατέ-θεσε έφεση κατά της πρωτόδικηςαπόφασης της μη αδειοδότησής τουαπό την ΕΠΟ.

Η Επιτροπή Εφέσεων Αδειοδό-τησης της Ομοσπονδίας, γνωστοποί-ησε πως θα η επανεξετάσει τον φά-κελο της ΠΑΕ την προσεχή Τρίτη.

Το παρών θα δώσουν στα γραφείατης Ομοσπονδίας ο πρόεδρος καιμεγαλομέτοχος, Σπύρος Παπαθανα-σάκης, ο υπεύθυνος αδειοδότησης,Μάκης Σεντελίδης, ο γενικός διευ-θυντής Θόδωρος Παπαδόπουλος, ονομικός σύμβουλος, Στέφανος Τσι-μικάλης και ο λογιστής της ΠΑΕ,Χρήστος Μωραΐτης. Στους διοικούν-τες των «κυανολεύκων» υπάρχει αι-σιοδοξία καθώς θεωρούν πως έχουντις απαραίτητες απαντήσεις και δι-ευκρινίσεις για τους λόγους για τουςοποίους απορρίφθηκε πρωτόδικα οφάκελος της ομάδας. Οι παράγοντεςτης ομάδας σχεδιάζουν διήμερη πα-ρουσία στην Αθήνα καθώς και ο φά-κελος θα επανεξεταστεί την επομένητου αγώνα με την ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ.

Μετά και την εκδίκαση της έφε-σης, οι «κυανόλευκοι» σκοπεύουννα τοποθετηθούν σχετικά με τηνόλη υπόθεση της αδειοδότησης.

ΑΡΗΣ: Το όνομα του ΓιώργουΑρβανιτίδη βγήκε ξανά στην επιφά-νεια για τον Αρη... Σύμφωνα με τηNova, ο πρώην μεγαλομέτοχος τηςΒέροιας ενδιαφέρεται εκ νέου γιατον Αρη, μετά το περσινό του εν-διαφέρον το καλοκαίρι. Ο περιορι-σμός ενασχόλησης του με το ποδό-σφαιρο που του έχει επιβληθεί είναιη μοναδική δυσκολία και για τον

λόγο αυτό αναζητείται άλλος τρόποςεμπλοκής. Βέβαια, η όποια αλλαγήγίνει θα γίνει μόνο μέσω του Ερασι-τέχνη, καθώς το ποδοσφαιρικό τμήμαβρίσκεται ακόμα υπό την σκέπη του.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Εχοντας ει-σπράξει σεβασμό και εκτίμηση απότον ΠΑΣ Γιάννινα, ο Γιάννης Πε-τράκης αποφάσισε να μείνει στηνομάδα. Ο Ρεθυμνιώτης τεχνικός μί-λησε σε ραδιοφωνικό σταθμό(«ΣΠΟΡ FM») για τους λόγους πουτον έκαναν να δεχτεί την πρότασηανανέωσης του ΠΑΣ, αλλά και τιςδεσμεύσεις που υλοποίησε η διοί-κηση. Αναλυτικά οι δηλώσεις τουΠετράκη:

Για τον λόγο που επέλεξε ναπαραμείνει στην ομάδα, παρότιαρκετοί παίκτες θα αποχωρήσουνλόγω των γνωστών προβλημάτων:«Ο πιο σημαντικός λόγος είναι ότιέχω δεθεί με την ομάδα αυτή. Μίααπό τις προτεραιότητες που έχω βά-λει είναι ότι δεν θα φύγουν παίκτεςπου δεν λήγουν τα συμβόλαιά τους,ενώ θα γίνει προσπάθεια για τηνπαραμονή παικτών και εκείνων πουμένουν ελεύθεροι. Εχω εισπράξεισεβασμό και εκτίμηση και δεν θαμπορούσα σε αυτή τη δύσκολη στιγ-μή να αφήσω την προσπάθειά μουστη μέση. Πιστεύω στη δουλειά μουκαι στα παιδιά που υπάρχουν στηνομάδα. Επίσης, είχα πολύ καλή συ-νεργασία με τον πρόεδρο και όλααυτά με έκαναν να μείνω και τηνεπόμενη σεζόν».

Για την αδυναμία να συμμε-τάσχει η ομάδα στα πλέι οφ καιτο τι μπορεί να περιμένουν οιοπαδοί τη νέα χρονιά: «Νομίζωότι υπάρχει μεγάλη προσδοκία στονκόσμο των Ιωαννίνων. Θέλουν η

ομάδα να έχει μία ευρωπαϊκή συμ-μετοχή. Υπάρχει μεγάλη στεναχώρια,επειδή δεν πραγματοποιείται ένατέτοιο όνειρο. Θα πρέπει και ο πρό-εδρος, που έχει κάνει μεγάλη προ-σπάθεια για να ισορροπήσει οικο-νομικά η ομάδα, έχει μάθει απόαυτά τα δύο παθήματα και να μηνξανασυμβεί κάτι τέτοιο για τρίτησεζόν. Με βάση αυτά που έχει κάνειο πρόεδρος τα τελευταία χρόνια, οΠΑΣ μπορεί να εκπληρώσει αυτό τοόνειρο. Θέλουμε να κάνουμε το κα-λύτερο για την ομάδα και να είναιόσο ανταγωνιστική γίνεται. Δεν μπο-ρούμε να δούμε και τη νέα χρονιάτο ίδιο πράγμα. Θέλουμε να είμαστεανταγωνιστικοί και η πορεία θαδείξει τι μπορούμε να κάνουμε».

Για το αν μπορεί να υποσχεθεί οΠΑΣ να κάνει μία ανάλογη πορείατου χρόνου: «Βήμα-βήμα θα κάνουμετην προσπάθειά μας. Εμένα σαν άν-θρωπος δεν μου αρέσει να λέω με-γάλες υποσχέσεις. Αυτό που έχεισημασία για εμένα είναι να γινόμα-στε καλύτεροι σε όλους τους τομείς,σε όλα τα κομμάτια που αφορούντην ομάδα. Τότε θα δούμε πώς αν-τικατοπτρίζεται η προσπάθειά μαςμέσα στο γήπεδο».

ΒΕΡΟΙΑ: Τη φανέλα της Βέροιαςκαι τη νέα σεζόν θα φορά ο ΜπράνκοΟστοϊτς, καθώς ανανέωσε το συμ-βόλαιό του. Ο 31χρονος Σέρβοςαμυντικός αγωνίζεται στη «Βασίλισσατου Βορρά» από το 2013 και αποτελείβασικό στέλεχος της ενδεκάδας. Γι’αυτό και η διοίκηση φρόντισε νατον «δέσει» για ένα ακόμη χρόνο.Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η Π.Α.Ε.Βέροια ανακοινώνει την επέκτασησυνεργασίας με τον ποδοσφαιριστήBranko Ostojic για έναν χρόνο».

Εφεση από τον Ηρακλή

παίξει δύο φορές με αυτή την ομάδα.Είναι πολύ καλή ομάδα με ποιοτικούςπαίκτες, αλλά αν εμείς κάνουμε αυτόπου πρέπει δεν πιστεύω ότι θα έχου-με κάποιο πρόβλημα».

Οσο για τον Αλμπέρτο Μποτία,υπογράμμισε ότι ο Ολυμπιακός θαπρέπει να αποδείξει μέσα στον αγω-νιστικό χώρο τον τίτλο του φαβορί:«Μπορεί στους ανθρώπους που είναιαπέξω ο Ολυμπιακός να φαίνεταιως φαβορί. Ξέρουμε όμως ότι είμαστεο Ολυμπιακός και έχουμε την υπο-χρεώσει να κερδίσουμε στον τελικό.Σεβόμαστε τον αντίπαλο. Πρέπει να

είμαστε σοβαροί για να πάρουμε τηνίκη», ανέφερε αρχικά ο Ισπανόςστόπερ των Πειραιωτών και πρό-σθεσε: «Πρέπει να κοιτάμε τι θακάνουμε εμείς και όχι η Ξάνθη. Ανκάνουμε εμείς σωστά τη δουλειάμας, θα κερδίσουμε και θα φτάσουμεστην κατάκτηση του Κυπέλλου».

Τέλος ο Τάσος Αυλωνίτης, υπο-στήριξε ότι ο τελικος θα κριθεί στιςλεπτομέρειες: «Ο τελικός θα κριθείστις λεπτομέρειες, αλλά θα είμαστεέτοιμοι για να κερδίσουμε αυτό τοματς. Πιστεύω ότι εξαρτάται καθαράαπό εμάς, αν είμαστε καλοί θα κά-νουμε το νταμπλ. Το πρωτάθληματο κατακτήσαμε νωρίτερα, αλλά πε-ριμένουμε τον κόσμο δίπλα μας»,είπε ο 24χρονος στόπερ και συμ-πλήρωσε: «Η Ξάνθη έχει μία αρκετάεπικίνδυνη επιθετική τριάδα πουτην καθιστά επικίνδυνη στις αντε-πιθέσεις και θα πρέπει να διασπά-σουμε την άμυνά της. Θα είναι κα-ταλυτικός ο ρόλος ενός γκολ πουμπορούμε να πετύχουμε. Η πρώτηχρονιά είναι και η πιο δύσκολη. Εχωπίστη στην ομάδα. Θέλω να πιστεύωότι θα κάνουμε το νταμπλ και θα εί-ναι θετική η χρονιά».

Στα 10 εκατ. η ΑΜΚ στον ΟλυμπιακόΣτα 10 εκατομμύρια ευρώ ορί-

στηκε η αύξηση του μετοχικού κε-φαλαίου της ΠΑΕ Ολυμπιακός πουθα καλυφθεί αποκλειστικά από τονπρόεδρο των Πειραιωτών ΒαγγέληΜαρινάκη. Η αύξηση του μετοχικούκεφαλαίου είχε προαναγγελθεί απότον ίδιο τον Β. Μαρινάκη στο δείπνοπου είχε παραθέσει στην ομάδα γιατην κατάκτηση του πρωταθλήματος.

Η Γενική Συνέλευση της ΠΑΕ θαδιεξαχθεί στις 9 Ιουνίου ενώ ήδη τακεφάλαια εισρέουν στα ταμεία της«ερυθρόλευκης» ΠΑΕ.

«Εξαρτάται καθαρά από εμάς, αν είμαστε καλοί θα κάνουμε τονταμπλ», τόνισε στην Media Day του Ολυμπιακού ο Αυλωνίτης.


< ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ

«Είμαστε έτοιμοι για το νταμπλ!»Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η νίκη του Παναθηναϊκού στην Τρί-πολη και η ισοπαλία στο Περιστέριστα πρώτα παιχνίδια των πλέι οφςτης Σούπερ Λίγκα, μεταγραφικές κι-νήσεις των ομάδων και ο αγώναςτου Ολυμπιακού με τον Κόροιβο γιατα πλέι οφς της Α1 και μεταγραφικάσενάρια, είναι τα θέματα που κυ-ριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλη-τικού Τύπου της 21ης Μαΐου 2015:

«Πρωταθλητής»«‘Θα πέσει το Καραϊσκάκη με

Ρομπίνιο’», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Δηλώσεις του Λου-τσιάνο για τον Βραζιλιάνο». Σε άλλαθέματα: «Μιλάει για Βίντιτς ο θρύ-λος», «Τα σχέδια του Περέιρα γιατο Κύπελλο», «Μπάσκετ: Πάρτι από-ψε στο ΣΕΦ».

«Φως των Σπορ»«Νιώθει τη δίψα τους», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-

δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Γιατί ο Περέιρα σκέφτεται σοβαράπλέον την περίπτωση του Φουστέργια την 11άδα του τελικού». Σε άλλαθέματα: «Στο ‘σημάδι’ η επιθετικήτετράδα της Ξάνθης», «Ολική έκλειψητου Αστέρα στην Τρίπολη», «Κόλλη-σαν στο ‘Χ’ Ατρόμητος - ΠΑΟ».

«Goal» «Αφεντικό», αναφέρει στο βασικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο Παναθηναϊκόςπέρασε επιβλητικά από την Τρίπολημε 3-0, έσπασε το αήττητο του Αστέ-ρα και έστειλε μήνυμα ότι έχει τονπρώτο λόγο για τα αστέρια». Σεάλλα θέματα: «Ακόμα πιο κοντά οΕσιέν», «ΑΕΚ: Ολα στραβά», «Χαμένοιστην ισοπαλία», «Ολυμπιακός: ‘Πιέζειγια Βίντιτς’».

«Sportday»«Τύφλα να ’χει ο Σισέ!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο

Νίκος Καρέλης τα έχει πλέον... 15και εκτοξεύει το ‘τριφύλλι’ στα αστέ-ρια!». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: ΠάτρικΟκς», «Ε‘Χ’ασαν έδαφος», «ΑΕΚ: ΠΑΣσε ρήξη;», «Ηρακλής: Ας αρχίσουνοι χοροί!», «Μπάσκετ: Ζήσης, ο Νο1στόχος της ΑΕΚ».

«Η Πράσινη»«Στο... βάθος Εσιέν», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ολαδείχνουν ότι την επόμενη εβδομάδαο Γκανέζος θα φορέσει τα πράσινα».Σε άλλα θέματα: «Losers κατάΜπεργκ», «Πόλο: Πράσινοι κουρ-σάροι», «Μπάσκετ: Καταδικασμένοινα πετύχουν».

«Νέα Ωρα»«Βιονικός Γιόχανσον», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τοσουηδικό ‘παγοθραυστικό’, με τονΣοϊλέδη να τον ακολουθεί σε από-δοση ό,τι καλύτερο είχε να δείξει η

ΑΕΚ στο χθεσινό 1-0 με τον Ολ. Βό-λου στο ΟΑΚΑ». Σε άλλα θέματα:«Αναφορές Δέλλα στου ‘τρεις’»,«‘Σφίγγα’ ο Μελισσανίδης», «‘Στρώνειχαλί’ στον Ζήση».

«Γαύρος»«Η νύχτα των αρχηγών», αναφέ-

ρει στο βασικό θέμα της πρώτης σε-λίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«και η μεγάλη ‘κάψα’ του ‘πιστολέρο’για το ΟΑΚΑ». Σε άλλα θέματα:«1.800.000 ευρώ για Ρομπίνιο»,«‘Πρόταση από Ολυμπιακό, Ιντεργια Καρίγιο», «Μπάσκετ: Φουλ γιαπρωτάθλημα».

«Η Γάτα»«Ρήτρα ...σιωπής στον Αγγελο»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Ο όρος που έχει υπογρά-ψει ο Αναστασιάδης». Σε άλλα θέ-ματα: «ΠΑΟ για αστέρια, Καρέληςγια ...μεταγραφή», «Πως ο Σισέ μπο-ρεί να φέρει τον... Εσιέν».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

πέρσι -ξανά με τον Αγκίρες- η Εσπα-νιόλ ολοκληρώνει τις υποχρεώσειςτης στην 14η θέση με 42 βαθμούς.

Δυσκόλεψαν τα πράγματαΔύσκολα είναι τα πράγματα για

τον ΠΑΟΚ από κάθε άποψη, ειδικάμετά τα αποτελέσματα της 1ης αγω-νιστικής των πλέι οφς, που τον φέρ-νουν νωρίς - νωρίς σε θέση κυνηγούγια την 1η θέση και οι δυσκολίεςμεγαλώνουν με δεδομένο ότι οι παί-

κτες παίζουν στα κόκκινα, μάλλον«λαβώθηκαν» δύο από τους βασικούςκρίκους της ομάδας. Ο Αθανασιάδηςκαι ο Βίτορ, που προσπάθησαν ναεπισπεύσουν την επιστροφή τους,με την επίσκεψή τους στην φυσιο-θεραπεύτρια Μαριάνα Κοβάσεβιτςστο Βελιγράδι, έπαιξαν χθες 90 λεπτά(αν και ο Κλάους ένιωσε ενοχλήσειςστο 30’!) και έφυγαν με νέα προ-βλήματα από το Περιστέρι. Και οιδύο επέστρεψαν στη Θεσσαλονίκημε ενοχλήσεις στους προσαγωγούς

και σήμερα θα κάνουν εξετάσεις γιανα φανεί αν θα χάσουν το παιχνίδιτης Κυριακής με τον Αστέρα.

Κλάους: Υπάρχει θέληση και πάθος

Ο Στέφανος Αθανασιάδης ήτανευχαριστημένος από την ισοπαλίαμε τον Ατρόμητο και τον βαθμό πουπήρε ο «δικέφαλος» στο Περιστέρι.

Ο επιθετικός του ΠΑΟΚ δήλωσεαναλυτικά: «Θέλω να δώσω συγχα-ρητήρια σε όλα τα παιδιά γιατί δώ-σαμε το 100% στον αγωνιστικό χώρο.

Πιστεύω ότι φάνηκε σε όλους ότι ηομάδα είχε θέληση και πάθος γιατη νίκη, αλλά σε αυτό το μίνι πρω-τάθλημα που είμαστε αυτή τη στιγμήείναι σημαντικός ο κάθε βαθμός καιέτσι και ο σημερινός είναι σημαντικόςγια τη συνέχεια. Κρατάμε την εμ-φάνιση, το πάθος και τη θέλησηπου έδειξε η ομάδα για να κερδίσει.Πιστεύω ήταν από τα καλύτερα παι-χνίδια που κάναμε από την ημέραπου ήρθε ο κύριος Γεωργιάδης. Πι-στεύω ότι η συνέχεια θα είναι ανά-

λογη και θα είμαστε πρώτοι όταντελειώσουν τα πλέι οφ. Οχι δενέχουμε καθόλου άγχος, εμείς κοιτάμετην ομάδα μας, τι θα κάνουμε εμείς.Αν εμείς κερδίζουμε τα παιχνίδια,δεν μας ενδιαφέρει τι κάνουν οιυπόλοιποι. Πρέπει όλα τα παιδιά νασφίξουμε τα δόντια, υπάρχει κού-ραση από όλη τη χρονιά. Οταν έχειςπαιχνίδια Τετάρτη - Κυριακή θαβγουν τραυματισμοί. Πρέπει να ταδώσουμε όλα και πιστεύω ότι θα εί-μαστε αυτοί που πρέπει».

ΠΑΟΚ: Οσκαρ Περαρνάου το νέο όνομα για διευθυντήΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 22 ΜΑΪΟΥ 2015

ΜΑΝΟΥ ΦΕΡΝΑΝΤΕΖ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Προβάδισμα για Τάμπα, στο Τορόντο ο ΜπάμπκοκΕπιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οσο οι Ρέιντζερς (Rangers) αδυνα-τούν να βρουν αντίδοτο στην μαγικήεπιθετική τριπλέτα των Λάιτνινγκ(Lighting), τόσο θα μεγαλώνει τοπροβάδισμα της ομάδας της Τάμπα(Tampa). Στο πρώτο ματς της σειράςστο «Amalie Arena», οι Κουτσέροφ,Πάλατ και Τζόνσον πήραν στην πλά-τη τους τους γηπεδούχους και τουςοδήγησαν στο 6-5 στην παράτασηκαι στο 2-1 στη σειρά. Ο 21χρονοςΡώσος πέτυχε το χρυσό γκολ τωνΛάιτνινγκ (Lightning) στο 3’.33’’ τηςπαράτασης ενώ είχε και μία ασίστστην κανονική περίοδο της αναμέ-τρησης. Ενα τέρμα και μία ασίστείχε επίσης ο Τζόνσον που έφτασετα 12 τέρματα στη ποστ σίζον ενώ οτρίτος της …παρέας Πάλατ είχε δύοτέρματα και μία ασίστ: «Με εντυ-πωσίαζαν για αρκετό καιρό με όσακάνανε και τώρα ήρθε η ώρα να εν-τυπωσιάσουν και τον υπόλοιπο κό-σμο. Είναι όμορφο να τους βλέπεις»

ανέφερε με μεγάλη περηφάνια οΤζον Κούπερ για την ταλαντούχατριπλέτα του που ισοπέδωσε τηνάμυνα των Ρέιντζερς (Rangers). Του-λάχιστον, αυτήν τη φορά οι Νεοϋορ-κέζοι δεν έπεσαν αμαχητί κι αυτόγιατί η επίθεσή τους κατάφερε ναακολουθήσει. Η ισοφάριση σε 5-5ήρθε 116’’ πριν τη συμπλήρωση του60λέπτου ενώ δύο γκολ πέτυχε οΦαστ και από ένα οι Μπράσαρντκαι ΜακΝτόναφ.

Οι Στάμκος και Κίλορν ήταν επί-σης σκόρερ για τους γηπεδούχουςπου κατάφεραν να σημειώσουν τονικητήριο τέρμα ένα λεπτό μετάαπό μια εξαιρετική επέμβαση τουΛούντκβιστ σε προσπάθεια τουΜπράουν. Το επόμενο παιχνίδι έρ-χεται σήμερα στο ίδιο μέρος (20.00τοπική ώρα). Παράλληλα με τον τρί-το τελικό της Ανατολής, οι ΜέιπλΛιφς (Maple Leafs) ανακοίνωναν ότιήρθαν σε συμφωνία με τον ΜάικΜπάμπκοκ για να γίνει ο επόμενοςτεχνικός τους. Ο τεχνικός του Ντι-τρόιτ (Detroit) είπε το «ναι» στηνασφυκτική πίεση των ανθρώπων του

Τορόντο (Toronto) που θα εκταμι-εύσουν για χάρη του 50 εκατομμύριαδολάρια για τα επόμενα 8 χρόνιαπου θα μείνει στην πόλη του Καναδά.Από εκεί και πέρα επέκταση τριώνχρόνων υπέγραψε ο Αντριου Χάμοντμε τους Σένατορς (Senators) ενώβοηθός γενικού διευθυντή αναλαμ-βάνει στους Μπλους (Blues) ο Μάρ-τιν Μπρόντερ που αποσύρθηκε απότην ενεργό δράση φέτος παίζονταςεπτά παιχνίδια με την ομάδα τουΣεντ Λούις (Sent Louis).

MLB: ΜεταμορφώθηκανΜουστάκας και Αστρος Αν δινόταν βραβεία του πιο βελ-

τιωμένου παίκτη και ομάδας αυτήντη στιγμή, ο Μάικ Μουστάκας καιοι Χιούστον Αστρος (Houston Astros)θα ήταν οι ισχυρότερες υποψηφιό-τητες. Ο ομογενής batter που ολο-κλήρωσε την περσινή σεζόν με21,2%, χτυπάει φέτος με 34,2% καιστο τελευταίο παιχνίδι έδωσε τρίαβοηθώντας καταλυτικά τους Ρόγιαλς(Royals) να επικρατήσουν με 7-1των Ρεντς (Reds). Ηταν το 16o παι-χνίδι της σεζόν –έχουν παίξει 40

αγωνιστικές οι Ρόγιαλς (Royals)- πουο Μουστάκας κατορθώνει να σημει-ώσει τουλάχιστον δύο hits ενώ οιΡόγιαλς (Royals) έχουν κάνει το κα-λύτερο ξεκίνημα της ιστορίας τουςσε 40 αγωνιστικές έχοντας επίδοση26-14. Ο Τζέρεμι Γκάθρι πήρε τηννίκη μένοντας στο ματς έξι περιόδουςστις οποίες δεν επέτρεψε ούτε runστους φιλοξενούμενους ενώ ο Χόσμερείχε ένα double και σκόραρε έναrun.

Κι όμως, το Κάνσας δεν είναιστην κορυφή της AL καθώς υπάρχεικαι καλύτερη επίδοση. Ο λόγος γιατους Αστρος (Astros), οι οποίος μετο 6-1 επί των Αθλέτικς (Athletics)ανέβηκαν στο 27-14, έχοντας ανα-τρέψει όλα τα δεδομένα. Η ομάδαπου τερμάτισε πέρσι για έκτη σερί

σεζόν με αρνητικό ρεκόρ παίζειμπέιζμπολ πρωταθλητισμού. Ο Ντά-λας Κιούτσελ κέρδισε για όγδοη σερίπαιχνίδι δίνοντας έξι hits σε επτάπεριόδους και ο Γκάτις είχε two runhomer. Ο Κιούτσελ έχασε για τε-λευταία φορά από τους Γιάνκις (Yan-kees) τον περασμένο Αύγουστο καιφέτος είναι στο 6-0 με 1,67 ERA.

Τα ματς της Τετάρτης: Αθλέτικς- Αστρος 1-6, Ρέιντζερς - Ρεντ Σοξ2-1, Μάρινερς - Οριολς 4-2, Γιάνκις- Νάσιοναλς 2-3, Τουίνς - Πάιρετς4-3, Εϊντζελς - Μπλου Τζέις 4-3,Μπρίουερς - Τάιγκερς 2-5, Ρέις -Μπρέιβς 1-2, Κάρντιναλς - Μετς 9-0, Ντάιαμοντμπακς - Μάρλινς 6-1,Ιντιανς - Γ. Σοξ 4-3, Ρεντς - Ρόγιαλς1-7, Φίλις - Ρόκις 4-2, Καμπς - Πάδρες3-2, Ντόντζερς - Τζάιαντς 0-4.

κανείς μου είχε πει. Οπότε δεν γνώ-ριζα τι είχε ειπωθεί στα αποδυτήρια.Οταν φτάσαμε στο 80’ και το παιχνίδιήταν στο 1-0, οι συμπαίκτες μουγύρισαν και μου είπαν: ‘Τι κάνειςρε; Πρέπει να χάσουμε 3-0’! Εγώσυνέχισα να παίζω κανονικά γιατίδεν είχα καταλάβει τι είχε συμβεί,αλλά άρχισα να συνειδητοποιώ πωςκάτι περίεργο γινόταν. Μετά απόμέρες πληροφορήθηκα τι ακριβώςείχε πει ο γενικός αρχηγός στα απο-δυτήρια και τότε κατάλαβα».

Η μαρτυρία αυτή έρχεται καιεπιβεβαιώνει τις καταθέσεις των Γε-ωργέα και Καλαϊτζίδη, λίγες μέρεςμετά την απόφαση της πειθαρχικήςεπιτροπής της Σούπερ Λιγκ πουαπάλλαξε τη Βέροια, ενώ «υποχρε-ώνει» τον ποδοσφαιρικό εισαγγελέατης ΕΠΟ να ασκήσει έφεση.

Μετά τον Καλογέρη που πήρεπροθεσμία να απολογηθεί αλλά μαζίμε τον δικηγόρο του, η σκυτάλη πέ-ρασε στον Κωνσταντίνο Μπάρμπα,που ανήκει στον Ολυμπιακό Βόλου,που μαζί με τον δικηγόρο του Ζα-χαρία Κεσσέ πήρε προθεσμία μέχριτις 8 Ιουνίου. Η κατηγορία που αν-τιμετωπίζει είναι αυτή της δωροδο-κίας-δωροληψίας με σκοπό την αλ-λοίωση αποτελέσματος.

Tελευταίος ήταν ο Γιώργος Σκα-θαρούδης που πλέον παίζει στονΑχαρναϊκό, που απολογήθηκε καιδεν του επιβλήθηκε κάποιος περιο-ριστικός όρος. Αλλοι τρεις παίκτες(Παυλίδης, Μάνος και Ιωάννου) θαπεράσουν από το γραφείο του ανα-κριτή την Παρασκευή.

< δικαστικο

«Βόμβες» στην κατάθεση Καλογέρη

Τα οχτώ τρίποντα του Σμιθ έγειραν την πλάστιγγα υπέρ των Καβαλίερς στην Ατλάντα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δεν ήταν λίγοι οι ειδικοί του μπάσκετπου επέκριναν την κίνηση των Κα-βαλίερς (Cavaliers) να αποκτήσουντον Τζέι Ερ Σμιθ από τους Νικς(Knicks) στο μέσον της περιόδου. Οιδιόρρυθμος γκαρντ έδωσε τις απαν-τήσεις του σε όλους αυτούς, «σκο-τώνοντας» από την περιφέρεια τουςΧοκς μέσα στην Ατλάντα (Atlanta)στον πρώτο τελικό της Ανατολής. ΟΣμιθ είχε 8 τρίποντα και συνολικά28 πόντους και μαζί με τον ΛεΜπρονΤζέιμς που σημείωσε 31 ηγήθηκαντων Καβς (Cavs) στο 97-89 και στομπρέικ. «Οταν άρχισα να σουτάρωόλοι μου έλεγαν να συνεχίσω» ανέ-φερε ο Σμιθ, ο οποίος κατέβασε και8 ριμπάουντ παίρνοντας τα εύσημακαι από τον τεχνικό του ΝτέιβιντΜπλατ. Στην αντίπερα όχθη επι-κρατούσε μεγάλη απογοήτευση. Οχιτόσο για την ήττα, αφού η σειράμόλις ξεκίνησε αλλά για τον σοβαρότραυματισμό του ΝτεΜάρε Κάρολστο γόνατο: «Είναι ένας ολοκληρω-μένος παίκτης και θα μας λείψει σεάμυνα και επίθεση» ανέφερε ο τε-χνικός των γηπεδούχων Μάικ Μπάν-τενχολζερ ενώ σ’ αυτόν αναφέρθηκε

και ο ΛεΜπρον: «Είμαστε όλοι σαναδέρφια και δε θες για κανέναν παί-κτη να χτυπήσει τόσο σοβαρά». Οιχθεσινές εξετάσεις θα αποδείκνυαντη σοβαρότητα της ζημιάς αλλά οιπρώτες εκτιμήσεις δεν είναι ενθαρ-ρυντικές.

MLS: Με υπογραφή Κρίστιαν Νέμεθ

Με τον Κρίστιαν Νέμεθ να σκο-ράρει δις η Σπόρτινγκ (Sporting)τιμώρησε τους Ρεβολούσιον (Revo-lution) που προηγήθηκαν μέσα στοΚάνσας (Kansas) και με το 4-2 έβα-λαν τέλος στο αήττητο σερί της Βο-στόνης που ήταν στα εννέα παιχνί-δια. Ο πρώην άσος της ΑΕΚ σημείωσετο πρώτο του τέρμα με κεφαλιά στο39’ για να δώσει προβάδισμα με 2-1στην ομάδα του και ο ίδιος σκόραρεστο 22ο δευτερόλεπτο ξανά ανεβά-ζοντας τον δείκτη του σκορ στο 4-1.Κι όλα αυτά, ενώ ο Αγκουντέλο είχεανοίξει το σκορ στο 11’ ενώ στο 64’ο Κάλντγουελ διαμόρφωσε το τελικό4-2. Οι Ντάουερ και Φελχαμπέρσκόραραν επίσης για τους γηπεδού-χους που κατάφεραν να σημειώσουντρία τέρματα σε 14 λεπτά.

Διονύσης Ρούφος

< NBA

Εδωσε απαντήσεις ο Σμιθ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το ρεπό ανήκει στο παρελθόν γιατον Παναθηναϊκό, ο οποίος ξεκινάτην προετοιμασία του για την ημι-τελική σειρά με τον ΠΑΟΚ, έχονταςδύο επιστροφές και έναν απόντα.Σε ρυθμούς… ΠΑΟΚ θα ξεκινήσουννα κινούνται άπαντες στο στρατό-πεδο του Παναθηναϊκού.

Οι «πράσινοι» θέλουν να δείξουνακόμα καλύτερο πρόσωπο από εκεί-νο που έδειξαν στα παιχνίδια μετον Κολοσσό Ρόδου (στο πρώτο καιστο τρίτο παιχνίδι, για την ακρίβεια),με τον Σωτήρη Μανωλόπουλο ναδουλεύει ορισμένα πράγματα πουχρήζουν βελτίωσης. Παρ’ όλα αυτά,υπάρχουν και τα προβλήματα, ταοποία έχουν να κάνουν με τουςτραυματισμούς.

Ηδη, ο Νίκος Παππάς είναι εκτόςγια τους επόμενους έξι μήνες μερήξη χιαστού, ενώ και ο ΕστέμπανΜπατίστα αντιμετωπίζει πρόβληματραυματισμού. Ο Ουρουγουανός σέν-τερ υπέστη θλάση β’ βαθμού, ηοποία θα τον κρατήσει εκτός δράσηςγια 10 μέρες. Λαμβάνοντας υπόψιντο γεγονός πως το πρώτο παιχνίδιτης σειράς με τον «δικέφαλο» θαγίνει -κατά πάσα πιθανότητα- τηνερχόμενη Τετάρτη, η παρουσία τουστην αναμέτρηση κρίνεται εξαιρετικάαμφίβολη.

Πέραν των τραυματιών όμως,υπάρχουν και δύο επιστροφές. ΟΒλαδίμηρος Γιάνκοβιτς ξεπέρασε τοπρόβλημα τραυματισμού που τονταλαιπωρούσε (θλάση) και χθες έδω-σε κανονικά το παρών, ενώ το ίδιοέγινε και με τον Βασίλη Χαραλαμ-πόπουλο, ο οποίος ταλαιπωρήθηκετις τελευταίες ημέρες από γαστρεν-τερίτιδα.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Για τέσσερα ακό-μη χρόνια και, συγκεκριμένα, μέχριτη σεζόν 2018/2019 οι εντός έδραςαγώνες του Ολυμπιακού για την A1θα μεταδίδονται από τον OTE TV.Σύμφωνα με πληροφορίες, πρόκειταιγια συμφωνία «μαμούθ», καθώς οΟλυμπιακός θα λάβει ακόμη περισ-σότερα χρήματα από την τρέχουσασεζόν, ενώ με αυτό τον τρόπο οOTE TV αποδεικνύει εμπράκτως τηθέλησή του να συνεχίσει να επενδύειστο μπάσκετ.

Υστερα από την επίτευξη τηςσυμφωνίας, ο Ολυμπιακός γίνεται ηπιο ακριβοπληρωμένη ομάδα τηςA1 από τα τηλεοπτικά συμβόλαια.Η ΚΑΕ Ολυμπιακός εξέδωσε σχετικόδελτίο Τύπου, στο οποίο γίνεται λό-γος και για όλες τις εντός έδρας φι-λικές αναμετρήσεις, πέραν αυτώντου πρωταθλήματος.

• Με τον Εβγκένι Πασούτιν στονπάγκο της, θα πορευτεί και την επό-μενη σεζόν η Ούνικς Καζάν, όπωςεπιβεβαίωσε και ο πρόεδρος της ρω-σικής ομάδας, Εβγκένι Μπογκάτσεφ.

< μπασκετ

Σε ρυθμούς ΠΑΟΚ ο Παναθηναϊκός

Του απεσταλμένου μας Διονύση Ρούφου

ΤΡΙΠΟΛΗ. Την παραμικρή διάθεσηνα πανηγυρίσει την εμφατική επι-κράτηση στην Τρίπολη δεν είχε οΓιάννης Αναστασίου στη συνέντευξηΤύπου. Ο τεχνικός του ΠΑΟ επιχεί-ρησε να προσγειώσει την ομάδα τουκαι έδειξε με το δάχτυλο προς τοναγώνα με τον Ατρόμητο που ακο-λουθεί στη συνέχεια των πλέι οφ:Για εμάς το ματς τελείωσε και προ-χωράμε. Ο Αστέρας μας έβαλε δύ-σκολα μέσα στη χρονιά, αλλά ήμα-σταν καλοί, όπως έπρεπε και προ-χωράμε. Με τις απουσίες που είχαμεκαι το γεγονός ότι ο Αστέρας έχειπαίκτες που στο ψηλό παιχνίδι είναιαρκετά επικίνδυνοι, θέλαμε μια ομά-δα να έχει το έλεγχο και να είμαστεεμείς που θα δημιουργήσουμε τοπρόβλημα. Αυτό λειτούργησε καλά,

ο Αστέρας είναι καλός, έχει βάθοςστο ρόστερ και το έχει δείξει. Οποιοςκαι να έπαιζε θα ήταν καλός».

Ερωτώμενος για τη χρησιμοποί-ηση του Κουτρουμπή και το σύστημαπου έπαιξε ο Παναθηναϊκός, εξήγησετο πλάνο του: «Ο στόχος μας ήταννα χαλάσουμε το παιχνίδι του ΑστέραΤρίπολης. Θέλαμε να περιορίσουμετο πεδίο του Ρόλε και να κάνουμεπιο δύσκολο το έργο του Μπαράλες.Νομίζω πως αυτό το καταφέραμεσε μεγάλο βαθμό».

Τη χρησιμοποίηση του σε μιαάγνωστη γι’ αυτόν θέση (αμυντικόςχαφ), κλήθηκε να σχολιάσει και οίδιος ο Κουτρουμπής: «Δουλέψαμεόλη την εβδομάδα πάνω σε αυτό. Οπροπονητής με εμπιστεύτηκε καιέκανα αυτό που μπορούσα βοηθών-τας την ομάδα μου. Σπάνια παίζωεκεί, αλλά νομίζω ότι μπορώ νααγωνιστώ και εκεί» ανέφερε ο 24χρο-

νος στόπερ που συνέχισε τις δηλώ-σεις του για το παιχνίδι: «Ξέραμεαπό την αρχή ότι ο Αστέρας είναιομάδα που της αρέσει να παίζει πο-δόσφαιρο. Ηταν ένα αρκετά δύσκολοπαιχνίδι. Ηρθαμε πολύ διαβασμένοιστο παιχνίδι και πετύχαμε μία εμ-φατική νίκη την οποία πιστεύω αξί-ζαμε. Ακόμη είναι αρχή και δεν μπο-ρούμε να το πούμε αυτό. Ξταν έναεκτός έδρας παιχνίδι και το γεγονόςότι ξεκινήσαμε με νίκη είναι πολύσημαντικό».

Βεργέτης: Μας αποσυντόνισε το πρώτο γκολ

Στο πρώτο γκολ του Παναθηναϊ-κού και στην ταχύτητα των «πράσι-νων» στάθηκε ο τεχνικός της Τρίπο-λης Στάικος Βεργέτης: «Θεωρώ ότιπροετοιμαστήκαμε και αναλύσαμεσωστά τον αντίπαλο και τα πρώταείκοσι λεπτά ήμασταν καλύτεροι καιείχαμε τον έλεγχο του αγώνα και

τρώμε ένα κρύο γκολ από την πρώτηστατική φάση και αυτό μας απο-συντόνισε τελείως και μας εξέπληξεπου δεν μπορέσαμε να μείνουμεσυγκεντρωμένοι. Οταν παίζεις μεμεγάλους αντιπάλους μπορείς να δε-χτείς γκολ ανά πάσα στιγμή αλλάπρέπει να μένεις συγκεντρωμένος.Εμείς όμως δεν το κάναμε αυτό καιδεχτήκαμε ένα ακόμη γκολ στο τέλοςτου πρώτου ημιχρόνου. Κάτι πουβοήθησε τον Παναθηναϊκό να δια-χειριστεί καλύτερα το παιχνίδι καινα χτυπήσει στην αντεπίθεση. Εμείςανεβάσαμε και την ομάδα ακόμαπιο ψηλά, ήμασταν ανοιχτοί πίσωκαι ο Παναθηναϊκός το εκμεταλλεύ-τηκε αυτό. Θα πρέπει να ανασυν-ταχθούμε και να κοιτάξουμε το επό-μενο ματς που έρχεται και να διεκ-δικήσουμε ότι καλύτερο μπορούμε».

Ερωτηθείς για το αν θα άλλαζεκάτι αν είχε τη δυνατότητα να παίξει

ξανά το ματς, επισήμανε: «Και ναήθελα να πω δεν θα το αναφέρω.Μιλάμε για παιδιά που έπαιξαν αγω-νίστηκαν και δεν είναι σωστό. Δενήταν άστοχη η επιλογή προσώπωνβλέποντας και αναλύοντας ξανά τοναγώνα μπορείς να πεις ότι έσφαλασε κάποιο μέρος. Εφταιξε η ταχύτητατου Παναθηναϊκού και η γρήγορηεπιθετική του μετάβαση και για αυτόβάλαμε δυο γρήγορα μπακ, τον Λούικαι τον Τσοκάνη αλλά δεν καταφέ-ραμε να αντιμετωπίσουμε τη γρήγορηκίνηση στο χώρο».

Τέλος, ρωτήθηκε για τη χρησι-μοποίηση των Αλόκο, Γκόιαν στοκέντρο της άμυνας, επισήμανε: «Ηθε-λα δυο στόπερ που να μπορούν νακατεβάσουν την μπάλα και να ανε-βαίνουν στον παίκτη που παίζει στονάξονα, είτε τον Νίνη, είτε τον Ζέκακαι θεωρώ αυτοί οι δυο το κάνουνκαλύτερα».

Αναστασίου: Ημασταν αυτοί που έπρεπε

Τσάβι: Θα φύγω αλλά θα επιστρέψωΟ Τσάβι, όπως αναμενόταν, ανακοίνωσε ότι έφθασε η ώρα να αποχωρήσει από την Μπαρτσελόνα με προ-ορισμό την Αλ Σαντ του Κατάρ. Μετά από 17 χρόνια (στην πρώτη ομάδα) η «σημαία» της Μπαρτσελόνα,αποχωρεί. Ο Τσάβι Ερνάντεθ, ανακοίνωσε ότι είναι η κατάλληλη ώρα για να αποχωρήσει από τους «μπλα-ουγκράνα», μετά από μία πλούσια καριέρα με αυτούς. «Θέλω να ευχαριστήσω την Μπαρτσελόνα. Τις τε-λευταίες εβδομάδες μου προσέφεραν να ανανεώσω, αλλά είχα λάβει την απόφαση. Ανακοινώνω ότι απο-χωρώ αυτή την εβδομάδα. Είναι απόφαση οριστική και δύσκολη. Είναι η ώρα να φύγω. Είναι ώρα νααλλάξω παραστάσεις. Κοστίζει πολύ η λήψη αυτής της απόφασης. Εχω ένα εξαιρετικό πρότζεκτ στοΚατάρ, θα παίξω στην Αλ Σαντ τις δύο επόμενες σεζόν. Εχω και το πρότζεκτ με την ακαδημία Aspire. Θαμπορώ να ξεκινήσω την καριέρα του προπονητή και του αθλητικού διευθυντή, αλλά θα επιστρέψω στηνΜπαρτσελόνα για να αναλάβω κάποιο πόστο», είπε ο Τσάβι Ερνάντεθ.


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Νίκος Βετούλας είναι παρελθόνγια τον Απόλλωνα της Πάτρας μετάαπό μια σπουδαία εξαετία που οδή-γησε την ομάδα στην καλύτερή τηςπορεία και σε ένα τελικό κυπέλλουφέτος και καθώς αποχώρησε μια καικουράστηκε όπως τόνισε από πολλάπράματα στον σύλλογο, ένας άλλοςπροπονητής που είχε οδηγήσει τηνομάδα στον άλλο τελικό της ιστορίαςτης, ο «τίγρης» Βαγγέλης Αλεξανδρήςείναι πιθανό να συνεχίσει στον αχαι-κό πάγκο. Οι άνθρωποι της ομάδαςέχουν βεβαίως δεχθεί πολλές προ-τάσεις από μάνατζερ και έχουν αρ-χίσει και επαφές, αλλά οι πληροφο-ρίες από την Πάτρα λένε ότι ο «τί-γρης» Αλεξανδρής που είναι και πολύαγαπητός στο πατρινό κοινό και απότα πιο μεγάλα ονόματα ασφαλώςπου μπορεί να προσεγγίσει Απόλ-λωνας, είναι στο μυαλό της διοίκησηςπου θα κάνει και τις επαφές. Αλλωστεο Αλεξανδρής είναι στο στόχαστροτων Τρικάλων και της Καβάλας αλλάοι πληροφορίες αναφέρουν ότι καιαυτός έχει ιδιαίτερη αγάπη στονΑπόλλωνα που είναι για την ομάδατης Πάτρας η καλύτερη λύση.

ΤΣΣΚΑ ΜΟΣΧΑΣ: Σύμφωνα μετον Τύπο της Ρωσίας, οι ΔημήτρηςΙτούδης και Μίλος Τεόντοσιτς είναιοι κύριοι υπαίτιοι της νέας αποτυχίαςτης ΤΣΣΚΑ Μόσχας στο Final-4 τηςΜαδρίτης… Τα βέλη τους προς τονΕλληνα τεχνικό και τον Σέρβο γκαρντεξαπολύουν τα μέσα της Ρωσίας. Εί-ναι χαρακτηριστική η ατάκα ενόςαπό τους ρεπόρτερ της ΤΣΣΚΑ, οοποίος ανέφερε: «Ο Τεόντοσιτς δενείναι Χόλντεν κι ο Ιτούδης δεν είναιΜεσίνα», εξηγώντας με αυτό τοντρόπο πως για ακόμα μια χρονιάσπαταλήθηκαν εκατομμύρια απότους Μοσχοβίτες αλλά η Ευρωλίγκαδεν πήγε ποτέ σε ρωσικά χέρια! Τηνπιο σκληρή κριτική δέχεται ο ΜίλοςΤεόντοσιτς για την απόδοσή τουαλλά και ο Δημήτρης Ιτούδης πουτον διατήρησε στο ματς σε κρίσιμασημεία του ημιτελικό με τον Ολυμ-πιακό με αποτέλεσμα την οδυνηρήήττα. Από εκεί και πέρα, στη Μόσχαέχει ήδη αρχίσει και παραφιλολογίαγια τον πάγκο. Δεν είναι λίγοι αυτοίπου υποστηρίζουν ότι θα έπρεπε νααπομακρυνθεί ο Δημήτρης Ιτούδηςκαι να επιστρέψει στον πάγκο οΕτορε Μεσίνα. Ο Ιταλός κόουτς αυτήτη στιγμή είναι βοηθός του Πόποβιτςστους Σπερς, ωστόσο παραμένει ιδι-αίτερα δημοφιλής στις τάξεις τηςΤΣΣΚΑ...

ΙΣΠΑΝΙΑ: Για ακόμη ένα καλο-καίρι, η Ισπανία θα παραταχθεί μεαπουσίες. Στην προκειμένη περί-πτωση, είναι οι Χοσέ Μανουέλ Καλν-τερόν και Ρίκι Ρούμπιο αυτοί πουθα απουσιάσουν από το ραντεβούτου Σεπτεμβρίου. Παρόλ’ αυτά, οΣέρτζιο Σκαριόλο μετατοπίζει αλλούτο ενδιαφέρον του όσον αφορά τουςπαρόντες.

Πιο συγκεκριμένα, θεωρεί ωςμείζονος σημασίας κομμάτι για τηλειτουργία της Ισπανίας είναι... οΠάου Γκασόλ. «Η τελειότητα θα επι-τευχθεί με την παρουσία του Πάου.Αυτό δεν μπορεί να το αρνηθεί κά-ποιος. Θα υπάρξουν βέβαια αλλαγέςστο ρόστερ, αλλά ας ευχηθούμε ναμην έχουμε πολλές ακόμη ελλείψεις»,σχολίασε αρχικά στην «AS» πρινεπισημάνει ότι «όλα αλλάζουν διαρ-κώς, αλλά το σημαντικό είναι ναέχεις στη διάθεσή σου καλή ποιότητακαι ποσότητα. Είναι προφανές, σεεπίπεδο τακτικής. Αλλάζουν η δύ-ναμη, το ταλέντο, οι ευκαιρίες. Αυτόπου δεν αλλάζει είναι το γεγονόςότι θα δώσουμε τα πάντα, ανεξάρ-τητα του ποιος θα βρίσκεται στο ρό-στερ».

ΙΤΑΛΙΑ: Η Εμπόριο Αρμάνι Μι-λάνο είχε εύκολο έργο απέναντιστην Μπολόνια, όπως δείχνει καιτο τελικό 99-72, έκανε το 2-0 στηπροημιτελική σειρά των πλέι οφ καιετοιμάζεται να βγάλει «σκούπα».

< μπασκετ

Φαβορί για Απόλλωναο Αλεξανδρής

του δυνατού. Βοηθήθηκε σημαντικάαπό τους Κλωναρίδη και Νίνη πουσυνέχισαν τις καλές τους εμφανίσειςμετά τον ΠΑΣ.

Ο Νίνης δεν ήταν πέρυσι στονΠαναθηναϊκό αλλά ήταν κανονικάστην ομάδα στις άλλες τέσσερις φο-ρές που συμμετείχε στα πλέι οφ καικατέκτησε την πρωτιά.

«Νομίζω ότι φάνηκε όταν παί-ζουμε καλά με την μπάλα κάτω, ότιδημιουργούμε ευκαιρίες, κάνουμεφάσεις και παίζουμε καλά. Είχαμεάψογη τακτική και θεωρώ ότι ανσυνεχίσουμε έτσι δεν θα έχουμεπροβλήματα. Τα πλέι οφ είναι δια-φορετικά. Μετράει το αποτέλεσμα.Αν έρθει και μια καλή νίκη με καλόκαι όμορφο ποδόσφαιρο είναι καλά.Αν όχι δεν πειράζει γιατί μετράει τοαποτέλεσμα» ανέφερε, ο 24χρονοςμέσος που θύμισε παλιές καλές επο-χές παίζοντας «δεκάρι» πίσω από

τους Κλωναρίδη και Καρέλη. Με την εμπειρία του ο Νίνης

βοήθα τον Αναστασίου στην προ-σπάθεια προσγείωσης που έχει ξε-κινήσει από το βράδυ της Τετάρτης:«Τα φαβορί αποδεικνύονται μέσαστο γήπεδο. Εμείς πρέπει να δείξουμεότι μπορούμε να τα καταφέρουμεγια να βγούμε πρώτοι στα πλέι οφ»πρόσθεσε στις δηλώσεις του ο Νίνηςπου βάζει υποψηφιότητα να παρα-μείνει ενδεκαδάτος και στο κυρια-κάτικο παιχνίδι με τον Ατρόμητοστο πλαίσιο της 2ης αγωνιστικής.

Η απουσία του Πέτριτς, που μαζίμε τον Χουχούμη έκαναν και χθεςθεραπεία ισχυροποιούν την υπόθεσηότι θα παραμείνει στο αρχικό σχήμα,που είναι όπως είπε και ο στόχοςτου:

«Νομίζω ότι παίρνω χρόνο σταπόδια μου και παίζω καλά. Στόχοςμου είναι να καθιερωθώ στην ομάδα,να την βοηθήσω να έχει επιτυχίεςκαι φυσικά μέσα από τον Παναθη-

ναϊκό να γυρίσω και στην ΕθνικήΕλλάδος που είναι ο μεγάλος μουστόχος».

Ο Νίνης άκουσε τα συγχαρητήριατου Αναστασίου που ζήτησε την ίδιαπειθαρχία και προσοχή στο επόμενοπαιχνίδι.

Ο τεχνικός του ΠΑΟ εστίασε κυ-ρίως στον Κουτρουμπή που έπαιξεσε μια θέση εν πολλοίς άγνωστη γι’αυτόν και τα πήγε καλά. «Είναι έναςποδοσφαιριστής που έχει προσόντααλλά πολλές φορές η νοοτροπία τουδεν τον αφήνει να κάνει το βήμαπαραπάνω. Η εικόνα του το τελευ-ταίο διάστημα έχει βελτιωθεί καθώςαρχίζει να αντιλαμβάνεται τις δυνα-τότητες του».

Σε ό,τι αφορά τη συνέχεια τονπλέι οφ ο Αναστασίου ήταν κάθετοςστις χθεσινές δηλώσεις του στη NOVA:«Υπάρχουν ακόμη πέντε παιχνίδια.Μια νίκη εκτός έδρας, μπορεί ναανατραπεί με μία ήττα εντός έδρας.Πρέπει να συνεχίσουμε στο ίδιο

πνεύμα με την ίδια νοοτροπία. Ηνίκη μας στον Αστέρα θα αποκτήσεινόημα αν επικρατήσουμε στο ματςτης Κυριακής. Θα είναι ένα δύσκολοπαιχνίδι απέναντι σε μια ομάδα πουαμύνεται με πολλούς παίκτες καιβγαίνει στην κόντρα. Επίσης πρέπεινα είμαστε αποτελεσματικοί στις λί-γες ευκαιρίες που θα έχουμε».

Περιμένει Αμπεϊντ, σενάρια για Οκς

Ανοικτή πρόκληση στον ΜεχντίΑμπεϊντ έχουν στείλει οι «πράσινοι»και ο Γαλλοαλγερινός αναμένεταιστην Αθήνα την επόμενη εβδομάδα.Οι υποχρεώσεις του 23χρονου μέσουμε τη Νιούκαστλ ολοκληρώνονταιτην Κυριακή κόντρα στη Γουέστ Χαμκι έπειτα θα μπει στο αεροπλάνοπροκειμένου οι δύο πλευρές να συ-ζητήσουν από κοντά το ενδεχόμενοεπιστροφής του ποδοσφαιριστή στο«τριφύλλι».

Οι Φύσσας - Βόκολος έχουν συγ-κεκριμένη πρόταση να καταθέσουν

στα χέρια του Αμπεϊντ και αν κατα-φέρουν να συμφωνήσουν, τότε θαπιέσουν μαζί τη Νιούκαστλ που φέ-ρεται να μην υπολογίζει τον παίκτηεν όψει της νέας σεζόν. Την ίδιαώρα γερμανικά δημοσιεύματα υπο-στηρίζουν ότι ο 32χρονος δεξιόςμπακ-χαφ της Βόλσφμπουργκ, Πά-τρικ Οχς έχει προταθεί στον Πανα-θηναϊκό.

Η υπόθεση του Λιζόν παραμένειστάσιμη και ο Παναθηναϊκός βλέπεικι άλλες περιπτώσεις δεξιών μπακγια να μην πάθει τα ίδια με τονΛανγκ.

Ο Οκς μένει ελεύθερος από τηνΒόλφσμπουργκ στις 30 Ιουνίου καιείναι ελεύθερος από τώρα να υπο-γράψει. Εκανε όνομα στην ΑϊντραχτΦρανκφούρτης όπου έμεινε επτάσεζόν και στους «λύκους» πήγε τοκαλοκαίρι του 2011. Ακολούθησε ηΧόφενχαϊμ στην οποία φέτος δενκατάφερε να αγωνιστεί λόγω τραυ-ματισμού.

Παναθηναϊκός: Προσγείωση μετά το …άλμα πρωτιάςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Επί του πιεστηρίουΣε εύκολη επικράτηση του

Ολυμπιακού εξελίχθηκε ο πρώτοςτελικός των πλέι-οφ της Α1 υδα-τοσφαίρισης των γυναικών. Οιπρωταθλήτριες Ευρώπης επιβλή-θηκαν 9-5 της Βουλιαγμένης στοκολυμβητήριο «Πέτρος Καπαγέ-ρωφ» του Πειραιά

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

WR/ντινοσ αΥλωνιτησ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δυνατά στο παιχνίδι για την από-κτηση του Νικ Καλάθη πρόκειταινα μπει και το φετινό καλοκαίρι ηΦενέρμπαχτσε, όπως αναφέρει οτουρκικός Τύπος. Η παραμονή τουΖέλιμιρ Ομπράντοβιτς αποτελεί τονμεγάλο στόχο των «καναρινιών» κιεφόσον καταφέρουν να κρατήσουνστην Πόλη τον Σέρβο τεχνικό, ανα-μένεται να κάνουν γερό μπάσιμογια τον άλλοτε γκαρντ του Παναθη-ναϊκού. Οπως αναφέρουν τα μέσατης Τουρκίας, ο 26χρονος άσος τωνΜέμφις Γκρίζλις βρίσκεται στους βα-σικότερους μεταγραφικούς στόχοςτης Φενέρ. Η τουρκική ομάδα βέβαιαείχε ασχοληθεί και πέρυσι -μαζί μετον Παναθηναϊκό- σοβαρά για τηναπόκτησή του, αλλά ο ίδιος αποφά-σισε να παραμείνει στις «αρκούδες».

• Το τζάμπολ της ημιτελικής σει-ράς των πλέι οφ θα γίνει την Τρίτηστο ΟΑΚΑ στις 13.00 (ώρα ΝέαςΥόρκης) με τον πρώτο αγώνα τηςσειράς ΠΑΟ - ΠΑΟΚ και την Τετάρτη(στις 11.30 ΝΥ) με την αναμέτρησητης σειράς του νικητή του ζευγαριούτης προημιτελικής σειράς Ολυμπιακός- Κόροιβος με αντίπαλο τον Αρη.

«Φλερτ» της Φενέρμε Καλάθη

apoelfc.com.cy/flickr

Με αναπτερωμένο ηθικό αλλά πατώντας στο έδαφος συνεχίζουν οι «πράσινοι» στα πλέι οφΠροσγείωση μετά το …άλμα πρωτιάς

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Για το πρώτο βήμα για την πρωτιάστα πλέι οφ πήγε ο Παναθηναϊκόςστην Τρίπολη σε …άλμα του βγήκε.Το «τριφύλλι» πραγματοποίησε μιαυποδειγματική εμφάνιση στην απόρ-θητη μέχρι την Τετάρτη έδρα τουΑστέρα, ισοπέδωσε τους γηπεδού-χους με 0-4 και μετά το 1-1 τουΠΑΟΚ στο Περιστέρι, έμεινε μόνοςπρώτος στους 5 βαθμούς, ενώ ακο-λουθούν ΠΑΟΚ (3), Ατρόμητος (1)και Αστέρας (1).

Συν τοις άλλοις, η κατά κράτοςεπικράτηση ήταν μια ισχυρή δόσηηθικού για όλους εν όψει της συνέ-χειας της διαδικασίας. «Δεν μπορού-σαν να μας σταματήσουν» είπε χα-ρακτηριστικά ο Σίλντενφελντ πουπαρότι γνωρίζει ότι θα αγωνίζεταιαλλού του χρόνου, έδωσε τον καλύ-τερο εαυτό του στην άμυνα ενώάνοιξε και το δρόμο για τη νίκη μετο όμορφο τέρμα που πέτυχε. Ο«Σίφο» δεν ήταν ο μόνος που επέ-στρεψε μετά από καιρό και διακρί-θηκε. Το ίδιο ισχύει για τους Μπεργκκαι Μαυρία. Αμφότεροι μπήκαν αλ-λαγή και ήταν οι δύο που συνδυά-στηκαν τελευταίοι για να μπει έναγκολ που μπορεί να διδάσκεται σεποδοσφαιρικά σεμινάρια καθώς το«τριφύλλι» άλλαξε 14 πάσες πριν οΣουηδός πλασάρει εύστοχα.

Ομως σε εκείνο το σημείο όλαείχαν κριθεί, κι αυτό πιστώνεταιστους 11 πρώτους που διάλεξε οΑναστασίου. Από τον Στιλ μέχρι τονΚαρέλη, όλοι λειτούργησαν στο πλά-νο του τεχνικού τους και δικαιώθη-καν. Το παραδέχθηκε μετά το παι-χνίδι ο Καρέλης που για άλλη μιαφορά κατάφερε να μπει στα παπού-τσια του Μπεργκ και δεν επέτρεψενα φανεί η απουσία του στο μέτρο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οχι μόνο απομακρύνεται το αθλητικό«Grexit», όχι απλά αποδέχτηκε τοννέο αθλητικό νόμο η ΟΥΕΦΑ αλλάμε επιστολή της προς την Πολιτεία,η Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία δηλώνειέτοιμη να βοηθήσει και να σταθείστο πλάι του Υφυπουργού Αθλητι-σμού, Σταύρου Κοντονή! Η επιστολήπου φέρει την υπογραφή του γενικούγραμματέα της ευρωπαϊκής ποδο-σφαιρικής ομοσπονδίας, Τζιάνι Ιν-φαντίνο, καθιστά σαφές πως η UEFAεγκρίνει τις αλλαγές που έγιναν καιφαίνεται πως οι σχέσεις με την ελ-ληνική Πολιτεία μπαίνουν σε νέαβάση. Το κλίμα λοιπόν, άλλαξε γιατα καλά και από εκεί που οι ελληνι-κές ομάδες, αλλά και η Εθνική «απει-λούνταν», πλέον δεν υφίσταται κα-νένα ενδεχόμενο ποινών.

Αναλυτικά η επιστολή: «ΚύριεΚοντονή Σας γνωστοποιούμε ότι λά-βαμε την επιστολή, με ημερομηνία12 Μαΐου 2015, με την οποία μαςενημερώνετε ότι το νομοσχέδιο ‘Επεί-γοντα μέτρα για την αντιμετώπισητης βίας στον αθλητισμό και άλλεςδιατάξεις’ έχει εγκριθεί από την ελ-ληνική βουλή. Παρακαλούμε, ναγνωρίζετε ότι η UEFA είναι έτοιμημε σεβασμό να βοηθήσει σε οποι-αδήποτε περαιτέρω αναθεώρηση τηςελληνικής αθλητικής νομοθεσίας.Ομως, θα θέλαμε μετ’ επιτάσεως ναπροτείνουμε ένας εκπρόσωπος τηςFIFA και ένας της ΕΠΟ επίσης ναπροσκληθούν να παρακολουθήσουνκάθε σχετική συνάντηση. Υποθέτον-τας ότι αυτό είναι αποδεκτό απόεσάς θα είμαστε ευτυχείς να καθο-ρίσουμε ένα μέλος του νομικού μαςτμήματος για να εργαστεί μαζί σαςπάνω το θέμα».

Στηρίζει το νόμο καιτον Κοντονή

η ΟΥΕΦΑ


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η παρέλαση ονομάτων που φέρεταινα εμπλέκονται με την υπόθεση δια-φθοράς στο ποδόσφαιρο συνεχίζεται.Χθες από το γραφείο του ειδικούανακριτή κ. Ανδρεάδη πέρασε οπρώην αρχιδιαιτητής ΘανάσηςΜπριάκος και αφού απολογήθηκε,του επιβλήθηκαν περιοριστικοί όροιαπαγόρευσης εξόδου από τη χώρααλλά και απαγόρευση ενασχόλησηςμε το ποδόσφαιρο, μέχρι να ξεκα-θαρίσει η υπόθεση. Επίσης στο γρα-φείο του κ. Ανδρέαδη πήγε και οπρώην αρχιδιαιτητής, ο ΣκωτσέζοςΧιου Ντάλας κλήθηκε από τον ανα-κριτή και κατέθετε επί δύο ώρες ωςμάρτυρας της δικαστικής υπόθεσηςκαι αποχωρώντας από την Ευελπί-δων, δήλωσε τα εξής: «Προσκλήθηκααπό τον κύριο Ανδρεάδη, ο οποίοςχάρηκε πολύ για τη σημερινή μουπαρουσία εδώ. Μου έκανε κάποιεςερωτήσεις αναφορικά με την έρευναπου διεξάγει για τα θέματα του ελ-ληνικού ποδοσφαίρου, στις οποίεςαπάντησα. Το σημερινό ραντεβού

μας ήταν προγραμματισμένο καθώςτον είχα ενημερώσει ότι θα είμαιστην Ελλάδα αυτό το διάστημα γιατο σεμινάριο διαιτητών».

Εκείνος όμως που έκανε αίσθησημε όσα φέρεται να είπε στον κ. Αν-δρεάδη ήταν ο Αλέξανδρος Καλογέ-ρης. Ο πρώην ποδοσφαιριστής τηςΒέροιας και νυν του Αρη, ανταπο-κρινόμενος στη κλήση του κ. Αν-δρεάδη προκειμένου να απολογηθείγια το παιχνίδι της 6ης Ιανουαρίου2013 Ολυμπιακός - Βέροια που φέ-ρεται να είναι χειραγωγημένο απο-λογήθηκε στον ανακριτή χωρίς δι-κηγόρο και σύμφωνα με πληροφορίεςανέφερε τα εξής: «Στο ημίχρονο δενήμουν στα αποδυτήρια, αλλά στοναγωνιστικό χώρο, καθώς ήμουν ανα-πληρωματικός και έκανα προθέρ-μανση. Αντικατέστησα τον Νίκο Γε-ωργέα στο 49’ και όταν ο Γεωργέαςήρθε να με αντικαταστήσει αναρω-τήθηκα γιατί ήταν εκνευρισμένος,αλλά δεν είχα καταλάβει κάτι. Ούτε

«Βόμβες» στην κατάθεση Καλογέρη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ραντεβού με την ατυχία είχε στοματς της ΑΕΚ με τον Ολυμπιακό Βό-λου ο Μιχάλης Μπακάκης. Ο διεθνήςδεξιός μπακ χαφ της «Ενωσης» τρυ-ματίστηκε στο αριστερό γόνατο σεμια ανύπτοπτη φάση στα μέσα τουδευτέρου ημιχρόνου με τις πρώτεςεκτιμήσεις των ανθρώπων της ομάδαςνα κάνουν λόγο για σοβαρή ζημιά.

Τελικά οι φόβοι τους επιβεβαι-ώθηκαν καθώς οι εξετάσεις που έκα-νε την Πέμπτη ο Μπακάκης έδειξανότι έχει υποστεί ρήξη πρόσθιου χια-στού και θα υποβληθεί άμεσα σεεγχείριση όπως ενημέρωσε η ΠΑΕΑΕΚ! Το πλήγμα για την ΑΕΚ είναιτεράστιο, δεδομένου ότι πριν δυομήνες είχε χάσει με παρόμοιο τραυ-ματισμό τον έτερο διεθνή παίκτητης ομάδας της, τον Πέτρο Μάνταλο!

Πλέον μετά τον σοβαρό τραυ-ματισμό του Μπακάκη που θα χρει-ασθεί τουλάχιστον έξι μήνες για ναεπιστρέψει στην ενεργό δράση, η«Ενωση» μάλλον θα κινηθεί για τηναπόκτηση ενός ακόμη παίκτη γιατην ενίσχυση της δεξιάς της πλευράς.Πριν από λίγες μέρες οι «κιτρινό-μαυροι» απέκτησαν τον ΒραζιλιάνοΡοντρίκο Γκάλο με το σκεπτικό ναφτιάξει μαζί με τον Μπακάκη έναδυνατό δίδυμο στα δεξιά, όμως μετάτον τραυματισμό του Ελληνα διεθνήο σχεδιασμός αυτός ανατρέπεται...

Χειρουργήθηκε ο ΜπακάκηςΜε επιτυχία χειρουργήθηκε την

Πέμπτη ο Μιχάλης Μπακάκης. Τοδελτίο τύπου της ΠΑΕ ΑΕΚ, αναφέ-ρει: «Ολοκληρώθηκε με επιτυχίααπό τον επικεφαλής της ιατρικήςομάδας της ΠΑΕ ΑΕΚ κ. Παντελή

Νικολάου και τον γιατρό της ομάδαςκ. Αλκη Καλλιακμάνη η χειρουργικήεπέμβαση στον Μιχάλη Μπακάκηλόγω ρήξης πρόσθιου χιαστού καιέσω μηνίσκου στο αριστερό γόνατο.Ο διεθνής ποδοσφαιριστής αναμέ-νεται αύριο να πάρει εξιτήριο απότο Ιατρικό Κέντρο Αθηνών».

Ολη η ΑΕΚ δίπλα στον Μπακάκη!

Στο πλευρό του Μιχάλη Μπακά-κη βρίσκεται όλη η ΑΕΚ! Μάλισταλίγο πριν ο 22χρονος άσος περάσειτην πόρτα του χειρουργείου το από-γευμα της Πέμπτης αρκετοί συμ-παίκτες του έσπευσαν δίπλα του γιανα του συμπαρασταθούν και να τονανεβάσουν ψυχολογικά. Μεταξύ αυ-τών ήταν ο Χρήστος Αραβίδης, οΠέτρος Μάνταλος (που πρόσφαταπέρασε τα ίδια), ο Βασίλης Λαμ-

πρόπουλος και ο Σταύρος Πεταυρά-κης,αλλά και ένας πρώην συμπαίκτηςτου Παναιτωλικό, ο Χουσεΐν Μουμίν.«Καλή δύναμη παιχταρά μου. ΟΛΟΙείμαστε μαζί σου» ήταν, μάλιστα,το χαρακτηριστικό μήνυμα του Χρή-στου Αραβίδη στο Instagram.

Θέμα Δέλλα στην ΑΕΚΣτην ΑΕΚ δεν έφτανε η... στε-

ναχώρια για τον σοβαρό τραυματισμότου Μπακάκη, ήρθαν και οι δηλώσειςτου Τραϊανού Δέλλα που εναντιώ-θηκε στην απόφαση της διοίκησηςγια τον... παραγκωνισμό των Πε-ταυράκη, Ντούνη, Ρόβα, για να κάνειακόμη πιο βαρύ το κλίμα στο στρα-τόπεδο της «Ενωσης». Η κίνηση του«Κολοσσού» να μην στηρίξει τηναπόφαση της διοίκησης να τιμωρήσει

Ρήξη χιαστών και χειρουργείο για Μπακάκη

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. O Οσκαρ Περαρ-νάου της Εσπανιόλ είναι το νέο όνο-μα που έρχεται στο προσκήνιο γιατον ΠΑΟΚ και τη θέση του τεχνικούδιευθυντή.

Οπως γράφει η εφημερίδα «Mun-do Deportivo», ο Καταλανός παρά-γοντας απασχολεί τους Θεσσαλονι-κείς, οι οποίοι προσφέρουν διετέςσυμβόλαιο με τις ετήσιες απολαβέςνα φτάνουν τις 400.000 ευρώ.

Ωστόσο, για τον Ισπανό ενδια-φέρον έχουν επιδείξει και οι Λεβάντεκαι τη Βαλένθια.

Εχοντας διατελέσει βοηθός προ-πονητή στο ξεκίνημα της σεζόν 2008-09, ο Οσκαρ Περαρνάου ανέλαβετις ευθύνες του τεχνικού διευθυντήτης Εσπανιόλ στις 7 Οκτωβρίου 2009.

Τι έχει καταφέρει από τότε έωςτώρα ο Καταλανός, για τον οποίο ηΜundo Deportivo αναφέρει σήμεραπως έχει δεχθεί πρόταση από τονΠΑΟΚ για δύο χρόνια με ετήσεις

απολαβές 400 χιλιάδων ευρώ;Στην πρώτη του χρονιά ως τε-

χνικός διευθυντής του συλλόγου τηςΒαρκελώνης, με τον Μαουρίτσιο Πο-κετίνο στο τιμόνι της τεχνικής ηγε-σίας, η Εσπανιόλ τερμάτισε στην11η θέση του πρωταθλήματος με44 βαθμούς.

Την επόμενη, εκ νέου με τονΑργεντινό στον πάγκο και τον Πε-ραρνάου ως επικεφαλή του αγωνι-στικού τμήματος, η Εσπανιόλ κατά-φερε να τερματίσει στην 8η θέσητου πίνακα με 49 βαθμούς, ενώ τησεζόν 2011-12, το δίδυμο Ποκετίνο- Περαρνάου οδήγησε τους «μπλε»στην 14η σεζόν με 46 βαθμούς.

Τη σεζόν 2012-13, τα ηνία τηςΕσπανιόλ αναλαμβάνει ο Χαβιέ Αγ-κίρες, με τον Περαρνάου να συνεχίζεινα απολαμβάνει της πλήρης εμπι-στοσύνης των ανθρώπων της Εσπα-νιόλ. Στο τέλος της περιόδου, ο σύλ-λογος της Βαρκελώνης τερματίζειστην 13η θέση με 42 βαθμούς, ενώ

ΠΑΟΚ: Οσκαρ Περαρνάουτο νέο όνομα για διευθυντή



Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την άποψη ότι αν η ομάδα τους εμ-φανιστεί όπως πρέπει, τότε δεν θαέχει κανένα πρόβλημα να κατακτήσειτο Κύπελλο στον τελικό με την Ξάν-θη, εξέφρασαν οι παίκτες του Ολυμ-πιακού κατά την διάρκεια της «MediaDay» που έγινε την Πέμπτη στο Ρέν-τη.

Οι «ερυθρόλευκοι» δήλωσαν πωςείναι έτοιμοι για το μεγάλο ματςστο οποίο η ομάδα τους θα κυνηγή-σει το 17ο νταμπλ της ιστορίας της,ενώ ειδικά ο Μιλιβόγεβιτς στάθηκεστην προσοχή που πρέπει να δείξειο Ολυμπιακός στις αντεπιθέσεις τηςΞάνθης.

«Σίγουρα θα πρέπει να προσέ-ξουμε τις αντεπιθέσεις της Ξάνθης.Σε έναν τελικό όμως δεν μπορείς ναξέρεις πώς θα σου βγουν τα πράγ-ματα και αυτό είναι ένα στοιχείοπου αναμένεται να προσέξουμε. Εί-μαστε 100% έτοιμοι για το παιχνίδι.Θα ασχοληθούμε αργότερα με αυτό,επειδή ο προπονητής θα μας πειπώς θα αγωνιστούμε», είπε αρχικάο Σέρβος μέσος από τον οποίο ζη-τήθηκε να στείλει ένα μήνυμα στονκόσμο του Ολυμπιακού και είπε:«Περιμένουμε ο κόσμος να είναι δί-πλα μας όπως σε κάθε παιχνίδι καινα φτάσουμε σε άλλη μία νίκη καινα γιορτάσουμε μαζί την κατάκτηση

του Κυπέλλου».Από την πλευρά του ο Ομάρ

Ελαμπντελαουί, τόνισε ότι οι Πει-ραιώτες βρίσκονται σε καλή αγωνι-στική κατάσταση: «Είμαι σε πολύκαλή κατάσταση, εδώ και μία εβδο-μάδα προπονούμαι με την ομάδα.Η ομάδα είναι μια χαρά και έχουμεκάνει καλή προετοιμασία», είπε αρ-χικά ο Νορβηγός αμυντικός και συ-νέχισε: «Είναι ένας τελικός, θέλουμενα τον κερδίσουμε. Αν παίξουμεόπως μπορούμε, δεν έχουμε κάτινα φοβηθούμε και μπορούμε νααποδείξουμε. Θα προσπαθήσουμεόσο το δυνατόν περισσότερο για νακερδίσουμε στον τελικό».

Ο Ματιέ Ντοσεβί, ξεκαθάρισεότι ο ίδιος και οι συμπαίκτες του πι-στεύουν πάρα πολύ στις δυνατότητέςτους: «Εχω να παίξω δέκα ημέρες,αλλά είμαι καλά και έχω καλά τρε-ξίματα», είπε αρχικά ο Γάλλος εξτρέμκαι συμπλήρωσε: «Είμαστε σε πολύκατάσταση και έχουμε δώσει μεγάλησημασία στην ένταση. Εχουμε με-γάλη εμπιστοσύνη στις ικανότητέςμας εν όψει αυτού του αγώνα. Κα-ταλαβαίνουμε ότι υπάρχει μεγάληπροσδοκία για αυτό το παιχνίδι. Ανκάνουμε αυτό που ξέρουμε και εί-μαστε σίγουροι για τους εαυτού μας,τότε θα τα καταφέρουμε».

Για την αγωνιστική εικόνα τηςΞάνθης οι Ντοσεβί, είπε: «Εχουμε

Ολυμπιακός: «Είμαστε έτοιμοι για το νταμπλ!»

NHL: Προβάδισμα για Τάμπα, στο Τορόντο ο ΜπάμπκοκΟ Κουτσέροφ ήταν ο «χρυσός» σκόρερ των Λάιτνινγκ στον 3ο τελικό της Ανατολής που κρίθηκε στην πα-ράταση κι έδωσε το προβάδισμα με 2-1 στην ομάδα της Τάμπα επί των Ρέιντζερς (πληροφορίες σελ. 17).Συνέχεια στη σελίδα 16

Τα πανηγύρια από την κατάκτηση του Κυπέλλου Κύπρου (αναλυτικάστη σελίδα 15) από τον ΑΠΟΕΛ δεν έχουν κοπάσει και ο επίσημοςΑΠΟΕΛ έριξε ...λάδι στην «φωτιά» των πανηγυρισμών ανακοινώνονταςκαι επίσημα την συμφωνία του με τον Ντομίνγκος Πασιένσια, ο οποίος

θα παρουσιαστεί σήμερα σε συνέντευξη Τύπου που θα πραγματοποι-ηθεί στον Αρχάγγελο. Η ανακοίνωση του ΑΠΟΕΛ αναφέρει: «Η εται-ρεία ΑΠΟΕΛ Ποδόσφαιρο ‘Δημόσια’ ΛΤΔ ανακοινώνει την σύναψησυμφωνίας με τον Πορτογάλο προπονητή Domingos Paciencia».

Σαλαμίνα ΝΥ: Νίκες για 7άρηδες, 8άρηδεςΟι 7άρηδες και η 8άρηδες της Σαλαμίνας Νέας Υόρκης γέμισαν τα αν-τίπαλα δίχτυα με γκολ. Οι Τζούνιορς επικράτησαν 5-1 της Cher-nomorets Queens με τον Ελληνα ομογενή Μάικ Νικολάου να πετυχαί-νει χατ τρικ, ενώ οι 8άρηδες συνέχισαν την πορεία του διαλύοντας με6-0 του New York Premier Stars και ξέφυγαν στην βαθμολογία με 13βαθμούς, 3 περισσότερους από τους Brooklyn Italians! Αντίθετα οι9άρηδες Red Rebels έμειναν στο 3-3 με τους SABA Academy με τονΤόμας να πετυχαίνει στο τέλος το γκολ της ισοφάρισης.

Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ: Ανέβηκε 2η η ΛέροςΑλμα της Λέρου στην 2η θέση της 3ης κατηγορίας του Λονγκ ΑϊλαντΛιγκ. Η νησιώτικη ομάδα σε εξ αναβολής αγώνα του πρωταθλήματοςεπικράτησε στο ντέρμπι της 2ης θέσης της Lindenhurst και προσπέ-ρασε την αντίπαλό της ανεβαίνοντας δεύτερη, πίσω από την SouthJamaica Portuguese (28 βαθμοί έναντι 34). Αν μάλιστα η Λέρος στηντελευταία αγωνιστική (31 Μαΐου) δεν ...αυτοκτονήσει απέναντι στηνουραγό και χειρότερη ομάδα της κατηγορίας Volts τότε θα παραμείνειστη 2η θέση, εν όψει των πλέι οφς.

σαλαμινα νΥ

Με Ντομίνγκος Πασιένσια θα πορευτεί τη νέα σεζόν ο Κυπελλούχος Κύπρου ΑΠΟΕΛ


photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/21215052/0522.pdfNATIONAL HERALD...

Documents

Transcript of photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/21215052/0522.pdfNATIONAL HERALD...