ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf ·...

18
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 13 Μαΐου 2015/ Wednesday, May 13, 2015 www.ekirikas.com a b Licensed Mortgage Banker, NY Department of Financial Services and the NJ, CT Banking Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702 SAVE MONEY NOW! Low Mortgage Rates Purchases • Refinances www.eLyons.com/lowrates 718-267-2000 100 επέτειος h 1915-2015 NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 60-67 ΑΥΡΙO: Αίθριος 54-73 ΑΘΗΝΑ: 55-79 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-85 Τρίτη 12 Μαϊου 2015 € 1 $1.12 $ Καναδά $0.83 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ [email protected] ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Με στόχο να προωθη- θούν τα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης και να αρχίσει στη συνέχεια ο διάλογος για τις διερευνητικές επαφές για το Αι- γαίο, αλλά και να βοηθηθούν οι διακοινοτικές συνομιλίες στην Κύπρο, ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς είχε σειρά επα- φών με την τουρκική ηγεσία, αποκαλύπτοντας ότι δεν ήταν απλώς εθιμοτυπικές επισκέψεις λόγω της συμμετοχής του στο Συνέδριο του ΝΑΤΟ που ξεκινά- ει σήμερα στην Αττάλεια, αλλά προσεκτικά σχεδιασμένες επα- φές. Μάλιστα, όπως είπε ο κ. Κο- τζιάς σε συνέντευξη Τύπου με τον ομόλογό του Μεβλούτ Τσα- βούσογλου, «ήδη συμφωνήσαμε και ανακοινώνουμε Μέτρα Οι- κοδόμησης Εμπιστοσύνης για τη θαλάσσια ασφάλεια, που περι- λαμβάνει 9 τεχνικές πλευρές που δεν είναι για να αναλυθούν σε μια συνέντευξη...». Επίσης, πρέπει να σημειωθεί ότι ο Ελληνας Υπουργός έγινε δεκτός από τον πρόεδρο της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντο- γάν, αν και αυτό δεν ήταν στο πρόγραμμα και συζήτησαν για μιάμιση ώρα χωρίς μετά να γί- νουν, ωστόσο, δηλώσεις. Αναλυτικότερα, οι επίσημες επαφές του Ελληνα ΥΠΕΞ ξεκί- νησαν προχθές στην Κωνσταν- τινούπολη με τη συνάντηση που είχε με τον Τούρκο πρωθυ- πουργό Αχμέτ Νταβούτογλου, ο οποίος απηύθυνε πρόσκληση στον ομόλογό του Αλέξη Τσίπρα να επισκεφτεί επίσημα την Χρόνο δίνει η ΕΚΤ για την επίτευξη συμφωνίας Υψηλές επαφές Κοτζιά στην Τουρκία Συζήτησε για Αιγαίο, Κυπριακό ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Το χρόνο που «ζήτησε» το Eurogroup για την επίτευξη συμφωνίας με την Ελλάδα, έδω- σε μόνο η ΕΚΤ με την αύξηση του ορίου χορήγησης έκτακτων δανείων για τη στήριξη των ελ- ληνικών τραπεζών από τον ELA κατά ακόμη 1,1 δισ. ευρώ, ενώ, η πίεση της ρευστότητας παρα- μένει προς την κυβέρνηση, κα- θώς στα τέλη του μήνα έχει να καταβάλει μισθούς και συντάξεις. To Εurogroup ήταν σαφές πως χρειάζεται περαιτέρω προ- σπάθεια, αλλά και εφαρμογή των συμφωνηθέντων της 20ής Φεβρουαρίου για να εκταμιεύσει βοήθεια προς την Ελλάδα, ενώ η ΕΚΤ δεν ανακοίνωσε κάποια απόφαση για το «πάγιο» αίτημα της κυβέρνησης για αύξηση του ορίου έκδοσης εντόκων γραμ- ματίων. Ενδεικτικό της οικονομικής δυσχέρειας της χώρας, όπως αποκάλυπτε το «Reuters» και η «Financial Times», είναι ότι η αποπληρωμή της δόσης των 750 εκατ. ευρώ προς το ΔΝΤ και η αποφυγή της χρεοκοπίας έγινε χάρη στο «άδειασμα ενός λογα- ριασμού έκτακτης ανάγκης» που διατηρεί η Ελλάδα στο Ταμείο. Ακόμη, σύμφωνα με πληρο- φορίες σε εγχώρια ΜΜΕ, το ΙΚΑ, για να καταβάλει τις συντάξεις - μετά τη καθυστέρηση που υπήρ- ξε τον προηγούμενο μήνα- σχε- διάζει να αντλήσει ρευστότητα 360 εκατ. ευρώ μέσω βραχυπρό- θεσμου δανεισμού. Αξιοσημείωτο είναι δε πως το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ, πραγματοποίησε τηλεδιάσκεψη χθες Τρίτη -συνήθως συνεδριά- ζει κάθε Τετάρτη για την Ελλά- δα- την ίδια ώρα σχεδόν με το Κυβερνητικό Συμβούλιο στην Αθήνα, στο οποίο τέθηκε προς συζήτηση ο «απολογισμός» του Eurogroup. Στις Βρυξέλλες, πάντως, οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι φάνη- κε να μην ανησυχούν για το εν- δεχόμενο ελληνικού δημοψηφί- σματος, ρίχνοντας εκ νέου το βάρος των αποφάσεων στο Μα- ξίμου, που έχει να αντιμετωπίσει αντιδράσεις στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ για τους συμβιβασμούς τους οποίους απαιτεί μία τελική συμφωνία με τους δανειστές. Διογκώνεται το πρόβλημα της ρευστότητας Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα 8 Σε φιλικό κλίμα έγινε χθες στην Αγκυρα η συνάντηση του Ελληνα υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά, που διακρίνεται να μιλάει κοιτώντας προς τον ουρανό, με τον Τούρκο ομό- λογό του Μεβλούτ Τσαβούσογλου να χαμογελάει. Tου Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εννιακόσιοι και πλέον κληρικοί και λαϊκοί από τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Φιλαδέλφειας, του Ντελα- γουέαρ, του Μέριλαντ και της Βιρτζίνια παρακολούθησαν με ενδιαφέρον τις εργασίες της Κληρικολαϊκής Συνέλευσης της Μητροπόλεως της Νέας Ιερσέης, καθώς και το συνέδριο της Φι- λοπτώχου, οι οποίες ξεκίνησαν τη Δευτέρα και ολοκληρώθηκαν χθες Τρίτη. Το βράδυ της Δευτέρας πα- ρατέθηκε στο ομογενειακό κέν- τρο «The Venetian» το επίσημο δείπνο στο πλαίσιο του οποίου βραβεύθηκε ο «Εθνικός Κήρυ- κας» για την 100ή επέτειο της ιδρύσεώς του και την αδιάλειπτη προσφορά στην Ομογένεια, κα- θώς επίσης ο πρωτοπρεσβύτερος Εμμανουήλ Πρατσινάκης, η Ελέ- νη Κωνσταντινίδη, ο Γιώργος Τσουγκαράκης και οι αείμνηστοι Γιώργος Αγγελάκης, Κωνσταντί- νος Κράμης, Δρ. Νικόλαος Πι- τούρας για την πολυετή προ- σφορά στην κοινότητα και στη Μητρόπολη της Νέας Ιερσέης. Παράλληλα, απονεμήθηκαν τιμητικές πλακέτες σε επίλεκτα μέλη των κοινοτήτων της Βόρει- ας Νέας Ιερσέης, από έναν για κάθε κοινότητα στις κατηγορίες των αρχαιότερων μελών, των με- λών του κοινοτικού συμβουλίου, της Φιλοπτώχου Αδελφότητας, των απλών μελών των κοινοτή- των, καθώς επίσης και των με- λών της Ελληνορθοδόξου Νεο- λαίας (GOYA). Η βράβευση με- λών των κοινοτήτων των άλλων πολιτειών της Μητροπόλεως γί- νεται σε ξεχωριστές εκδηλώσεις που διοργανώνονται σε τοπικό επίπεδο. Το δείπνο, όπως επεσήμανε και κατά τη διάρκεια της ομιλίας του ο Μητροπολίτης Νέας Ιερ- σέης Ευάγγελος απέδειξε ότι «εί- μαστε μια μεγάλη, ενωμένη και Μεγάλη συμμετοχή στην Κληρικολαϊκή Ν. Ιερσέης Από αριστερά οι Τζέιμς Φούντας, αντιπρόεδρος Μητροπολιτικού Συμ- βουλίου, π. Κοσμάς Καράβελας, Αναστασία Μάικλς πρόεδρος Μητρο- πολιτικής Φιλοπτώχου και ο Μητροπολίτης Ν. Ιερσέης Ευάγγελος. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Μετά τις αιχμές της πε- ρασμένης Παρασκευής από τον Πρωθυπουργό και τον θόρυβο που δημιουργήθηκε το Σαββα- τοκύριακο για ένα e-mail από το γραφείο του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας προς την ΕΚΤ, χθες, σφοδρή επίθεση εξα- πέλυσε στον Γιάννη Στουρνάρα το δημοσιογραφικό όργανο του ΣΥΡΙΖΑ, ενώ στελέχη του κόμ- ματος ζητούν την παραίτησή του. Ορισμένοι επειδή, όπως ισχυρίζονται, «υπονομεύει την εθνική προσπάθεια» κι άλλοι επειδή δεν κάνει σωστά τη δου- λειά του. Ειδικότερα, με πρωτοσέλιδο τίτλο «Διπλά εκτεθειμένος ο δι- οικητής», η «Αυγή» στο κύριο άρθρο της δίνει συνέχεια στην κόντρα που έχει ξεσπάσει με αφορμή το e-mail για τα πε- πραγμένα της κυβέρνησης, που προχθές απασχόλησε και την ενημέρωση του κυβερνητικού εκπροσώπου. Στο κύριο άρθρο της η «Αυ- γή» γράφει ότι ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας βρίσκεται διπλά εκτεθειμένος μετά την πα- ραδοχή ενός εκ των παραλη- πτών του e-mail που απεστάλη από το Τμήμα Επικοινωνίας της Τράπεζας με επιλεγμένα οικονο- μικά στοιχεία, έτσι ώστε να εμ- φανίζεται μια εικόνα κατάρρευ- σης όσο κρατούν οι διαπραγμα- τεύσεις της κυβέρνησης με τους δανειστές. Διπλά εκτεθειμένος διότι, με- τά την παραδοχή των δημοσιο- γράφων Θ. Τσεκούρα και Ελλης Στάη ότι έλαβαν το e-mail από την ΤτΕ, η «διάψευση» του Σαβ- βάτου καθίσταται μετέωρη, ενώ η άρνησή του να δώσει ουσια- στικές εξηγήσεις σημαίνει ότι αναλαμβάνει προσωπικά την ευ- θύνη του παιχνιδιού εις βάρος της διαπραγματευτικής θέσης της κυβέρνησης και υπέρ της αν- τίστοιχης των δανειστών». «Ενδεχομένως να μην έχει ακόμη ξεπεράσει την προηγού- μενη ιδιότητά του ως υπουργού των κ. Σαμαρά και Βενιζέλου. Οσο για τα περί «προϊόντος υποκλοπής», δεν είναι παρά μία ακόμη επιβεβαίωση της ύπαρξης του e-mail», αναφέρει η εφημε- ρίδα του ΣΥΡΙΖΑ. Πάντως, σε παρέμβασή του το Ποτάμι επικρίνει την κυβέρ- νηση για τη στάση της έναντι του διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιάννη Στουρνάρα, και την κατηγορεί ότι ανακάλυψε νέο εσωτερικό εχθρό. «Αυτή τη Στο στόχαστρο της κυβέρνησης ο Στουρνάρας Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Ο Λευτέρης νόσησε στα έξι του χρόνια από την σπάνια αλλά εκφυλιστική ασθένεια της Βλεννοπολυσακχαρίδωσης τύ- που 3 (σύνδρομο Sanfilippo) και ο μικρότερος αδερφός του, ο Χρίστος, σήμερα στα 18, ρω- τούσε τη μητέρα του όταν ήταν μικρό παιδί να μάθει τι έχει ο Λευτέρης. Η Κατερίνα του έλεγε πως ήρθε ένας άγγελος στο σπίτι που είχε την ανάγκη τους. Και πως κάποια μέρα θα κατέβουν άλλοι άγγελοι από τον ουρανό, θα του φορέσουν τα φτερά του και θα τον πάρουν μαζί τους ψη- λά. Τότε θα μας προστατεύει αυ- τός με τη σειρά του, αγκαλιά- ζοντάς μας με τα φτερά του. Γε- μάτος απορία ο Χρίστος έψαχνε γύρω-γύρω από τον Λευτέρη να δει πού είναι τα φτερά του αγ- γέλου! «Μα πού είναι τα φτερά του μαμά;» απορούσε... Τώρα μεγάλωσαν τα παιδιά. Ο Γιώργος είναι 20 και ο Χρίστος στα 18. Εξακολουθούν να θεω- Ενας άγγελος που χρειάζεται τη βοήθειά μας Συνέχεια στη σελίδα 7 Μια τρυφερή στιγμή της μάνας με τον γιο της, που πάσχει από μία σπάνια ασθένεια. Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Χωρίς χρονοτριβή θα εμπλακούν σε συνομιλίες για επίλυση του Κυπριακού οι δύο πλευρές, όπως συμφωνήθηκε κατά τη διάρκεια του δείπνου που παρέθεσαν το βράδυ της Δευτέρας τα Ηνωμένα Εθνη στους ηγέτες των δύο κοινοτή- των, τον πρόεδρο Νίκο Αναστα- σιάδη και τον Τ/κ ηγέτη Μου- σταφά Ακιντζί. Η εκκίνηση του νέου κύκλου των συνομιλιών θα δοθεί αυτή την Παρασκευή 15 Μαϊου, το πρωί, και βάση του διαλόγου θα είναι το κοινό ανακοινωθέν Ανα- στασιάδη - Ερογλου της 11ης Φεβρουαρίου 2014, ενώ η αρχή θα γίνει με Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) χαμηλής πολιτικής, άρα δεν θα περιλαμ- βάνεται σε αυτά το θέμα της Αμ- μοχώστου. Οι δύο ηγέτες εξέ- φρασαν ωστόσο την πρόθεσή τους να προχωρήσουν όσο πιο γρήγορα γίνεται στην ουσιαστι- κή διαπραγμάτευση. Τόσο ο οικοδεσπότης του δεί- πνου, ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, όσο και κύκλοι της κυπριακής κυβέρνησης μίλησαν για πολύ θετικό κλίμα στη συζήτηση, για το κοινό όραμα των δύο ηγετών και για τη δέσμευσή τους να προχωρήσουν με ταχείς ρυθ- μούς. Σε γραπτή δήλωση που διά- βασε γύρω στις 10 το βράδυ, αφού ολοκληρώθηκε η συνάν- τησή του με τους Νίκο Αναστα- σιάδη και Μουσταφά Ακιντζί, αλλά και το δείπνο στην παρου- σία των δύο διαπραγματευτών, Ανδρέα Μαυρογιάννη και Οζν- Ξεκινούν στο Κυπριακό εντατικές συνομιλίες Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 9 Οικονομία: Από λογαριασμό ασφαλείας στο ΔΝΤ πληρώθηκε η μεγάλη δόση. Σελίδα 6. Κοινωνία: Νέες δωρεές ύψους 11,3 εκατ. ευρώ του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος». Σελίδα 7. Πολιτική: Αισιοδοξεί η κυβέρ- νηση για συμφωνία μέχρι τέλος Μαϊου. Σελίδα 8. Συνέχεια στη σελίδα 4 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη WR OΛΜΠΑΝΙ. Ο ομογενής Ντιν Σκέλος παραιτήθηκε προχθές από επικεφαλής της πλειοψη- φίας στην πολιτειακή Γερουσία της Νέας Υόρκης, υπό το βάρος των κατηγοριών που αντιμετω- πίζει για διαφθορά. Τη θέση του καταλαμβάνει ο γερουσιαστής Τζον Φλάναγκαν. Η σχετική ανακοίνωση ήρθε μετά από μια εβδομάδα πιέσεων προς τον ομογενή πολιτικό, τό- σο από τους Ρεπουμπλικανούς όσο και από τους Δημοκρατι- κούς. «Η απόφαση να παραιτη- θώ ήταν η σωστή», αρκέστηκε να πει ο Ντιν Σκέλος μιλώντας στους δημοσιογράφους. Η παραίτησή του ακολουθεί εκείνη, τον Ιανουάριο, του Σέλν- τον Σίλβερ από το αξίωμα του προέδρου της πολιτειακής Βου- λής, πάλι για λόγους που έχουν να κάνουν με κατηγορίες δια- Συνέχεια στη σελίδα 10 Παραίτηση Σκέλου υπό το βάρος πιέσεων ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Transcript of ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf ·...

Page 1: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη, 13 Μαΐου 2015/ Wednesday, May 13, 2015 www.ekirikas.com

a bLicensed Mortgage Banker, NY Department of Financial Services and the NJ, CT Banking Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

SAVE MONEY NOW!

Low Mortgage RatesPurchases • Refinances

www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

100επέτειος

h

1915-2015

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Aίθριος 60-67 ΑΥΡΙO: Αίθριος 54-73 ΑΘΗΝΑ: 55-79ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 65-85

Τρίτη 12 Μαϊου 2015

€ 1 $1.12$ Καναδά $0.83

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛηΡΟφΟΡIΕΣ [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με στόχο να προωθη-θούν τα Μέτρα ΟικοδόμησηςΕμπιστοσύνης και να αρχίσειστη συνέχεια ο διάλογος για τιςδιερευνητικές επαφές για το Αι-γαίο, αλλά και να βοηθηθούν οιδιακοινοτικές συνομιλίες στηνΚύπρο, ο υπουργός ΕξωτερικώνΝίκος Κοτζιάς είχε σειρά επα-φών με την τουρκική ηγεσία,αποκαλύπτοντας ότι δεν ήταναπλώς εθιμοτυπικές επισκέψειςλόγω της συμμετοχής του στοΣυνέδριο του ΝΑΤΟ που ξεκινά-ει σήμερα στην Αττάλεια, αλλάπροσεκτικά σχεδιασμένες επα-φές.

Μάλιστα, όπως είπε ο κ. Κο-τζιάς σε συνέντευξη Τύπου μετον ομόλογό του Μεβλούτ Τσα-βούσογλου, «ήδη συμφωνήσαμεκαι ανακοινώνουμε Μέτρα Οι-κοδόμησης Εμπιστοσύνης για τηθαλάσσια ασφάλεια, που περι-λαμβάνει 9 τεχνικές πλευρέςπου δεν είναι για να αναλυθούνσε μια συνέντευξη...».

Επίσης, πρέπει να σημειωθείότι ο Ελληνας Υπουργός έγινεδεκτός από τον πρόεδρο τηςΤουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντο-γάν, αν και αυτό δεν ήταν στοπρόγραμμα και συζήτησαν γιαμιάμιση ώρα χωρίς μετά να γί-νουν, ωστόσο, δηλώσεις.

Αναλυτικότερα, οι επίσημεςεπαφές του Ελληνα ΥΠΕΞ ξεκί-νησαν προχθές στην Κωνσταν-τινούπολη με τη συνάντησηπου είχε με τον Τούρκο πρωθυ-πουργό Αχμέτ Νταβούτογλου,ο οποίος απηύθυνε πρόσκλησηστον ομόλογό του Αλέξη Τσίπρανα επισκεφτεί επίσημα την

Χρόνο δίνει η ΕΚΤ για την επίτευξη συμφωνίαςΥψηλέςεπαφές

Κοτζιά στηνΤουρκία

Συζήτησε γιαΑιγαίο, Κυπριακό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το χρόνο που «ζήτησε»το Eurogroup για την επίτευξησυμφωνίας με την Ελλάδα, έδω-σε μόνο η ΕΚΤ με την αύξησητου ορίου χορήγησης έκτακτωνδανείων για τη στήριξη των ελ-ληνικών τραπεζών από τον ELAκατά ακόμη 1,1 δισ. ευρώ, ενώ,η πίεση της ρευστότητας παρα-μένει προς την κυβέρνηση, κα-θώς στα τέλη του μήνα έχει νακαταβάλει μισθούς και συντάξεις.

To Εurogroup ήταν σαφέςπως χρειάζεται περαιτέρω προ-σπάθεια, αλλά και εφαρμογήτων συμφωνηθέντων της 20ήςΦεβρουαρίου για να εκταμιεύσειβοήθεια προς την Ελλάδα, ενώη ΕΚΤ δεν ανακοίνωσε κάποιααπόφαση για το «πάγιο» αίτηματης κυβέρνησης για αύξηση τουορίου έκδοσης εντόκων γραμ-ματίων.

Ενδεικτικό της οικονομικήςδυσχέρειας της χώρας, όπωςαποκάλυπτε το «Reuters» και η«Financial Times», είναι ότι ηαποπληρωμή της δόσης των 750εκατ. ευρώ προς το ΔΝΤ και ηαποφυγή της χρεοκοπίας έγινεχάρη στο «άδειασμα ενός λογα-ριασμού έκτακτης ανάγκης» πουδιατηρεί η Ελλάδα στο Ταμείο.

Ακόμη, σύμφωνα με πληρο-φορίες σε εγχώρια ΜΜΕ, το ΙΚΑ,για να καταβάλει τις συντάξεις -μετά τη καθυστέρηση που υπήρ-ξε τον προηγούμενο μήνα- σχε-διάζει να αντλήσει ρευστότητα360 εκατ. ευρώ μέσω βραχυπρό-θεσμου δανεισμού.

Αξιοσημείωτο είναι δε πως τοΔιοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ,πραγματοποίησε τηλεδιάσκεψηχθες Τρίτη -συνήθως συνεδριά-ζει κάθε Τετάρτη για την Ελλά-δα- την ίδια ώρα σχεδόν με τοΚυβερνητικό Συμβούλιο στηνΑθήνα, στο οποίο τέθηκε προςσυζήτηση ο «απολογισμός» τουEurogroup.

Στις Βρυξέλλες, πάντως, οιΕυρωπαίοι αξιωματούχοι φάνη-κε να μην ανησυχούν για το εν-δεχόμενο ελληνικού δημοψηφί-σματος, ρίχνοντας εκ νέου τοβάρος των αποφάσεων στο Μα-ξίμου, που έχει να αντιμετωπίσειαντιδράσεις στο εσωτερικό τουΣΥΡΙΖΑ για τους συμβιβασμούςτους οποίους απαιτεί μία τελικήσυμφωνία με τους δανειστές.

Διογκώνεται το πρόβλημα

της ρευστότητας

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 8

Σε φιλικό κλίμα έγινε χθες στην Αγκυρα η συνάντηση τουΕλληνα υπουργού Εξωτερικών Νίκου Κοτζιά, που διακρίνεται

να μιλάει κοιτώντας προς τον ουρανό, με τον Τούρκο ομό-λογό του Μεβλούτ Τσαβούσογλου να χαμογελάει.

Tου Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εννιακόσιοι καιπλέον κληρικοί και λαϊκοί απότις πολιτείες της Νέας Ιερσέης,της Φιλαδέλφειας, του Ντελα-γουέαρ, του Μέριλαντ και τηςΒιρτζίνια παρακολούθησαν μεενδιαφέρον τις εργασίες τηςΚληρικολαϊκής Συνέλευσης τηςΜητροπόλεως της Νέας Ιερσέης,καθώς και το συνέδριο της Φι-λοπτώχου, οι οποίες ξεκίνησαντη Δευτέρα και ολοκληρώθηκανχθες Τρίτη.

Το βράδυ της Δευτέρας πα-ρατέθηκε στο ομογενειακό κέν-τρο «The Venetian» το επίσημοδείπνο στο πλαίσιο του οποίουβραβεύθηκε ο «Εθνικός Κήρυ-κας» για την 100ή επέτειο τηςιδρύσεώς του και την αδιάλειπτηπροσφορά στην Ομογένεια, κα-θώς επίσης ο πρωτοπρεσβύτεροςΕμμανουήλ Πρατσινάκης, η Ελέ-νη Κωνσταντινίδη, ο ΓιώργοςΤσουγκαράκης και οι αείμνηστοιΓιώργος Αγγελάκης, Κωνσταντί-

νος Κράμης, Δρ. Νικόλαος Πι-τούρας για την πολυετή προ-σφορά στην κοινότητα και στηΜητρόπολη της Νέας Ιερσέης.

Παράλληλα, απονεμήθηκαντιμητικές πλακέτες σε επίλεκταμέλη των κοινοτήτων της Βόρει-ας Νέας Ιερσέης, από έναν γιακάθε κοινότητα στις κατηγορίεςτων αρχαιότερων μελών, των με-λών του κοινοτικού συμβουλίου,της Φιλοπτώχου Αδελφότητας,των απλών μελών των κοινοτή-των, καθώς επίσης και των με-λών της Ελληνορθοδόξου Νεο-λαίας (GOYA). Η βράβευση με-λών των κοινοτήτων των άλλωνπολιτειών της Μητροπόλεως γί-νεται σε ξεχωριστές εκδηλώσειςπου διοργανώνονται σε τοπικόεπίπεδο.

Το δείπνο, όπως επεσήμανεκαι κατά τη διάρκεια της ομιλίαςτου ο Μητροπολίτης Νέας Ιερ-σέης Ευάγγελος απέδειξε ότι «εί-μαστε μια μεγάλη, ενωμένη και

Μεγάλη συμμετοχή στην Κληρικολαϊκή Ν. Ιερσέης

Από αριστερά οι Τζέιμς Φούντας, αντιπρόεδρος Μητροπολιτικού Συμ-βουλίου, π. Κοσμάς Καράβελας, Αναστασία Μάικλς πρόεδρος Μητρο-πολιτικής Φιλοπτώχου και ο Μητροπολίτης Ν. Ιερσέης Ευάγγελος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μετά τις αιχμές της πε-ρασμένης Παρασκευής από τονΠρωθυπουργό και τον θόρυβοπου δημιουργήθηκε το Σαββα-τοκύριακο για ένα e-mail απότο γραφείο του διοικητή τηςΤράπεζας της Ελλάδας προς τηνΕΚΤ, χθες, σφοδρή επίθεση εξα-πέλυσε στον Γιάννη Στουρνάρατο δημοσιογραφικό όργανο τουΣΥΡΙΖΑ, ενώ στελέχη του κόμ-ματος ζητούν την παραίτησήτου. Ορισμένοι επειδή, όπωςισχυρίζονται, «υπονομεύει τηνεθνική προσπάθεια» κι άλλοιεπειδή δεν κάνει σωστά τη δου-λειά του.

Ειδικότερα, με πρωτοσέλιδοτίτλο «Διπλά εκτεθειμένος ο δι-οικητής», η «Αυγή» στο κύριοάρθρο της δίνει συνέχεια στηνκόντρα που έχει ξεσπάσει μεαφορμή το e-mail για τα πε-πραγμένα της κυβέρνησης, πουπροχθές απασχόλησε και τηνενημέρωση του κυβερνητικούεκπροσώπου.

Στο κύριο άρθρο της η «Αυ-γή» γράφει ότι ο διοικητής τηςΤράπεζας της Ελλάδας βρίσκεταιδιπλά εκτεθειμένος μετά την πα-ραδοχή ενός εκ των παραλη-πτών του e-mail που απεστάληαπό το Τμήμα Επικοινωνίας τηςΤράπεζας με επιλεγμένα οικονο-

μικά στοιχεία, έτσι ώστε να εμ-φανίζεται μια εικόνα κατάρρευ-σης όσο κρατούν οι διαπραγμα-τεύσεις της κυβέρνησης με τουςδανειστές.

Διπλά εκτεθειμένος διότι, με-τά την παραδοχή των δημοσιο-γράφων Θ. Τσεκούρα και ΕλληςΣτάη ότι έλαβαν το e-mail απότην ΤτΕ, η «διάψευση» του Σαβ-βάτου καθίσταται μετέωρη, ενώη άρνησή του να δώσει ουσια-στικές εξηγήσεις σημαίνει ότιαναλαμβάνει προσωπικά την ευ-θύνη του παιχνιδιού εις βάροςτης διαπραγματευτικής θέσηςτης κυβέρνησης και υπέρ της αν-τίστοιχης των δανειστών».

«Ενδεχομένως να μην έχειακόμη ξεπεράσει την προηγού-μενη ιδιότητά του ως υπουργούτων κ. Σαμαρά και Βενιζέλου.

Οσο για τα περί «προϊόντοςυποκλοπής», δεν είναι παρά μίαακόμη επιβεβαίωση της ύπαρξηςτου e-mail», αναφέρει η εφημε-ρίδα του ΣΥΡΙΖΑ.

Πάντως, σε παρέμβασή τουτο Ποτάμι επικρίνει την κυβέρ-νηση για τη στάση της έναντιτου διοικητή της Τράπεζας τηςΕλλάδας, Γιάννη Στουρνάρα, καιτην κατηγορεί ότι ανακάλυψενέο εσωτερικό εχθρό. «Αυτή τη

Στο στόχαστρο της κυβέρνησης ο Στουρνάρας

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Λευτέρης νόσησε σταέξι του χρόνια από την σπάνιααλλά εκφυλιστική ασθένεια τηςΒλεννοπολυσακχαρίδωσης τύ-που 3 (σύνδρομο Sanfilippo)και ο μικρότερος αδερφός του,ο Χρίστος, σήμερα στα 18, ρω-τούσε τη μητέρα του όταν ήτανμικρό παιδί να μάθει τι έχει οΛευτέρης. Η Κατερίνα του έλεγεπως ήρθε ένας άγγελος στο σπίτιπου είχε την ανάγκη τους. Καιπως κάποια μέρα θα κατέβουνάλλοι άγγελοι από τον ουρανό,θα του φορέσουν τα φτερά τουκαι θα τον πάρουν μαζί τους ψη-λά. Τότε θα μας προστατεύει αυ-τός με τη σειρά του, αγκαλιά-ζοντάς μας με τα φτερά του. Γε-μάτος απορία ο Χρίστος έψαχνεγύρω-γύρω από τον Λευτέρη ναδει πού είναι τα φτερά του αγ-γέλου!

«Μα πού είναι τα φτερά τουμαμά;» απορούσε...

Τώρα μεγάλωσαν τα παιδιά.Ο Γιώργος είναι 20 και ο Χρίστοςστα 18. Εξακολουθούν να θεω-

Ενας άγγελος που χρειάζεται τη βοήθειά μας

Συνέχεια στη σελίδα 7 Μια τρυφερή στιγμή της μάνας με τον γιο της, που πάσχει από μία σπάνια ασθένεια.

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Χωρίς χρονοτριβή θαεμπλακούν σε συνομιλίες γιαεπίλυση του Κυπριακού οι δύοπλευρές, όπως συμφωνήθηκεκατά τη διάρκεια του δείπνουπου παρέθεσαν το βράδυ τηςΔευτέρας τα Ηνωμένα Εθνηστους ηγέτες των δύο κοινοτή-των, τον πρόεδρο Νίκο Αναστα-σιάδη και τον Τ/κ ηγέτη Μου-σταφά Ακιντζί.

Η εκκίνηση του νέου κύκλουτων συνομιλιών θα δοθεί αυτήτην Παρασκευή 15 Μαϊου, τοπρωί, και βάση του διαλόγου θαείναι το κοινό ανακοινωθέν Ανα-στασιάδη - Ερογλου της 11ηςΦεβρουαρίου 2014, ενώ η αρχήθα γίνει με Μέτρα ΟικοδόμησηςΕμπιστοσύνης (ΜΟΕ) χαμηλήςπολιτικής, άρα δεν θα περιλαμ-βάνεται σε αυτά το θέμα της Αμ-μοχώστου. Οι δύο ηγέτες εξέ-φρασαν ωστόσο την πρόθεσήτους να προχωρήσουν όσο πιογρήγορα γίνεται στην ουσιαστι-κή διαπραγμάτευση.

Τόσο ο οικοδεσπότης του δεί-πνου, ειδικός σύμβουλος του ΓΓτου ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα,όσο και κύκλοι της κυπριακήςκυβέρνησης μίλησαν για πολύθετικό κλίμα στη συζήτηση, γιατο κοινό όραμα των δύο ηγετώνκαι για τη δέσμευσή τους ναπροχωρήσουν με ταχείς ρυθ-μούς.

Σε γραπτή δήλωση που διά-βασε γύρω στις 10 το βράδυ,αφού ολοκληρώθηκε η συνάν-τησή του με τους Νίκο Αναστα-σιάδη και Μουσταφά Ακιντζί,αλλά και το δείπνο στην παρου-σία των δύο διαπραγματευτών,Ανδρέα Μαυρογιάννη και Οζν-

Ξεκινούν στοΚυπριακόεντατικές

συνομιλίες

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 9

Οικονομία: Από λογαριασμόασφαλείας στο ΔΝΤ πληρώθηκεη μεγάλη δόση. Σελίδα 6.

Κοινωνία: Νέες δωρεές ύψους11,3 εκατ. ευρώ του Ιδρύματος«Σταύρος Νιάρχος». Σελίδα 7.

Πολιτική: Αισιοδοξεί η κυβέρ-νηση για συμφωνία μέχρι τέλοςΜαϊου. Σελίδα 8.

Συνέχεια στη σελίδα 4

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕη

WR

OΛΜΠΑΝΙ. Ο ομογενής ΝτινΣκέλος παραιτήθηκε προχθέςαπό επικεφαλής της πλειοψη-φίας στην πολιτειακή Γερουσίατης Νέας Υόρκης, υπό το βάροςτων κατηγοριών που αντιμετω-πίζει για διαφθορά. Τη θέση τουκαταλαμβάνει ο γερουσιαστήςΤζον Φλάναγκαν.

Η σχετική ανακοίνωση ήρθεμετά από μια εβδομάδα πιέσεωνπρος τον ομογενή πολιτικό, τό-σο από τους Ρεπουμπλικανούςόσο και από τους Δημοκρατι-κούς. «Η απόφαση να παραιτη-θώ ήταν η σωστή», αρκέστηκενα πει ο Ντιν Σκέλος μιλώνταςστους δημοσιογράφους.

Η παραίτησή του ακολουθείεκείνη, τον Ιανουάριο, του Σέλν-τον Σίλβερ από το αξίωμα τουπροέδρου της πολιτειακής Βου-λής, πάλι για λόγους που έχουννα κάνουν με κατηγορίες δια-

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΠαραίτησηΣκέλου υπό τοβάρος πιέσεων

ΜΠΟΥΡΧΑΝ ΟΖΜΠΙΛΙΤΣΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Page 2: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Για πολλούς μήνες η πολιτική αντιπαράθεσηστην Ελλάδα στηρίχθηκε σε ένα e-mail.Hταν το e-mail του πρώην υπουργού Γκίκα

Χαρδούβελη στην τρόικα, κατά την πέμπτη αξιο-λόγηση της χώρας ώστε να τερματισθεί το μνη-μόνιο και να εγκριθεί η πιστωτική στήριξη τηςχώρας για τους επόμενους μήνες. Δηλαδή, ότιθα είχε οικονομική στήριξη αν τυχόν κατά τηνέξοδό της στις αγορές δεν έβρισκε επιτόκια χα-μηλά.

Αυτό βεβαίως δεν συνέβη γιατί ο ΣΥρΙΖΑ εκ-μεταλλεύθηκε το λάθος της προηγούμενης κυβέρ-νησης να προκαλέσει πρόωρη εκλογή Προέδρουκαι έτσι έγιναν οι βουλευτικές εκλογές.

Αυτά είναι γνωστά. Οπως γνωστό είναι ότι όληη αντιπολίτευση τότε του σημερινού κυβερνώντοςσχήματος ΣΥρΙΖΑ-ΑΝ.ΕΛ. στηρίχθηκε σε αυτό τοe-mail Χαρδούβελη, που θα έκοβε τις συντάξεις(χρησιμοποιήθηκε κατά κόρον έως και τώρα) καιθα έφερνε νέα υφεσιακά μέτρα.

Ολους αυτούς τους μήνες κανείς δεν έφερε στη

δημοσιότητα το περίφημο e-mail Χαρδούβελη,ενώ ο ίδιος ο πρώην υπουργός δεν βγήκε ποτέανοικτά να διαψεύσει κάποιον ή να υπερασπιστείτον εαυτό του. Μόνο μεμονωμένοι βουλευτές τηςΝΔ και του ΠΑΣΟΚ προσπαθούσαν να πείσουντην κοινή γνώμη ότι δεν υπήρχε ούτε περικοπήσυντάξεων, ούτε τίποτα το υφεσιακό, αφού άλ-λωστε η αξιολόγηση διακόπηκε με την προκήρυξηεκλογών.

Θυμόμαστε όμως στην προεκλογική περίοδοτο e-mail Χαρδούβελη να ακούγεται κάτι σαν τηνκατάρα της χώρας και ότι αυτό έφταιγε για όλατα δεινά της κρίσης.

Για πρώτη φορά, περασμένα μεσάνυχτα τηςΔευτέρας, ακούστηκε από επίσημα χείλη, αυτά

του Ευάγγελου Βενιζέλου που ήξερε την προη-γούμενη διαπραγμάτευση, ότι το e-mail Χαρδού-βελη δεν ήταν τίποτα άλλο παρά ένα μεγάλο ψέ-μα.

Ο κ. Βενιζέλος σε τηλεοπτική εκπομπή του«Star», μιλώντας γι’ αυτό το e-mail, αντίγραφοτου οποίου και παρέδωσε στον δημοσιογράφο, εί-πε: «Το e-mail Χαρδούβελη είναι μία παιδική εκ-δρομή μπροστά σε αυτά που θα φέρει η κυβέρνη-ση. Το e-mail λέει ότι δεν θα υπάρξουν αυξήσειςστις συντάξεις το 2015 και το 2016. Πουθενά δενυπάρχει αποδοχή μειώσεων, πουθενά δεν υπάρχειη αύξηση του φΠΑ. Το μεγάλο και οριζόντιο μέτροτου φΠΑ».

Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ αποκάλυψε επίσης ότι«ο κ. Τσίπρας είχε έναν μήνα και του είχαμε πεινα συνεχίσει την διαπραγμάτευση στο πλαίσιοαυτό, βάζοντας όλα τα πολιτικά θέματα που ήθελε.Ο κ. Τσίπρας λέει ότι τον παγιδεύσαμε, αυτό είναιπροκλητικό και αντιφατικό. Ελεγε ότι δεν θέλειτο μνημόνιο και θέλει συμφωνία γέφυρα, κατη-γορεί την προηγούμενη κυβέρνηση ότι δεν έκανεμεγάλη παράταση. ηθελε να κρατήσουμε την χώ-ρα έξι μήνες στο μνημόνιο χωρίς όφελος, για ναέχει τα χέρια του ανοικτά».

Πράγματι στο email δεν υπάρχει μείωση συ-ντάξεων, παρά μόνο πάγωμα για μία διετία καιαύξηση φΠΑ στο 13% στα ξενοδοχεία.

Υπάρχουν κι άλλα πολλά που θα συγκριθούνμε αυτά της νέας συμφωνίας, όταν θα υπάρξει.

Το ζήτημα είναι γιατί η προηγούμενη κυβέρ-νηση δεν ξεσκέπασε το θέμα; Πρώτον γιατί δενείχε τελικά υπογραφεί κάποια συμφωνία, άρα δενείχε κάτι χειροπιαστό στο χέρι της και, δεύτερον,επικοινωνιακά είχε κάνει τόσα λάθη που τα πλή-ρωσε στις εκλογές.

Από την άλλη, όμως, η επικοινωνιακή πολιτικήτης σημερινής συγκυβέρνησης που ήταν πολύ πε-τυχημένη και την έφερε στην εξουσία, κινδυνεύειτώρα να γίνει μπούμερανγκ. Γιατί πολιτική με τε-χνάσματα δεν γίνεται να φέρνει σωστά αποτελέ-σματα. Για μία σωστή πολιτική δεν κραυγάζεις μεσυνθήματα και υποθετικά e-mails, αλλά με πρά-ξεις που έχεις από νωρίς δοκιμάσει ως άσκησηεπί χάρτου.

a b

Οταν η πολιτική στηρίζεται σε ένα e-mail

Οι Ελληνες της Τουρκίας«Σώπασε κυρά Δέσποινα, μην κλαις και μην δακρύζειςΠάλι με χρόνια, με καιρούς, πάλι δικά μας θα ‘ναι»

Κύριε Διευθυντά,Ξέρουμε για τον Ελληνισμό της Ανατολικής

Θράκης και γι’ αυτόν στην Κωνσταντινούπολη. Ξέ-ρουμε πόσο δοκιμάστηκαν και πόσο δοκιμάζονταιοι Ελληνες Χριστιανοί, στην κατεχόμενη από τουςΤούρκους, Πόλη και Ανατολική Θράκη. Πώς φο-ρολογούνται οι κοινότητες, τα σχολεία, οι σύλλο-γοι, περισσότερο από αυτό που μπορούν να πλη-ρώσουν, για να χάσουν την ευρωστία τους και γιανα μην μπορούνε να ακτινοβολούν και να μεταδί-δουν φως ελληνικό. Κανείς όμως δεν τους εμπόδι-σε ποτέ στα Χριστιανικά τους καθήκοντα.

Μοναδικό παράδειγμα έχουμε τους Χριστιανούςτης Τουρκίας, που τους μισούσαν και τους μισούνοι Τούρκοι, σαν εχθρούς τους Ελληνες. Εκδηλώ-νουν και το μίσος τους κατά της χριστιανικής θρη-σκείας, βεβηλώνουν ιερά, λεηλατούν εκκλησίες,ανασκάπτουν τάφους, διώκουν χριστιανούς. Ανδεν είναι άπιστοι καθόλου κι εχθροί της ελευθε-ρίας, αφήνουν τους ανθρώπους και τους σκλάβουςακόμα, να πιστεύουν ό,τι θέλουν.

«Γίνεται όμως να κρατάς κάποιον σκλάβο καινα τιμάς την ελευθερία;». «Βοήθα μας Αϊ Γιώργη,

και συ Αγιε Κοσμά, να πάρουμε την Πόλη και τηνΑγιά Σοφιά».

Να όμως ότι υπάρχει και Βορειοηπειρωτικόπρόβλημα. Διότι, η Εκκλησία και περισσότερο ηΠολιτεία, δεν ασχολήθηκαν ποτέ μ’ αυτό το θέμα.η Βουλή δεν ασχολήθηκε ποτέ με τους Ελληνεςτης Βορείου ηπείρου, γι’ αυτό οι Ελληνες Χριστια-νοί Βορειοηπειρώτες ταλαιπωρούνται σήμερα καιδοκιμάζονται από τους Αλβανούς.

Και σαν ελληνικό κράτος, δεν θίγουμε αυτά ταζητήματα, δεν κάνουμε διαβήματα, δεν τα συζη-τάμε στη Βουλή. Το δράμα των Ελλήνων της Τουρ-κίας, την τελευταία πράξη του, που αφορά σταυπολείμματα των συμπατριωτών μας στην Πόλη,αυτών που μείνανε έπειτα από τους τελευταίουςδιωγμούς, με τους μεγάλους φόρους που έβαλανστις κοινότητες, στα σωματεία και τα κληροδοτή-ματα, για να μην μπορούν να λειτουργούν απρό-σκοπτα και αποδοτικά για το σκοπό τους.

Μας είπαν πως δεν πρέπει να εξάπτουμε ταπνεύματα. Μα μπορούμε ειδικά στην Ελλάδα καιν’ αντιδράσουμε και να διαμαρτυρηθούμε, κάθεφορά που μια αδελφή μας σκλαβωμένη, μια Ανα-τολική Θράκη, μια Βόρεια ηπειρος, μια Κύπρος,κάτω από ξένη σημαία και σκλαβιά, κακοπάθειαπό κάποια «φίλη» χώρα, από κάποια Τουρκία,από κάποια Αλβανία.

Οπως μας τραγουδάει ο ποιητής:«Κι αν πέσαμε σε πέσιμο πρωτάκουστο,και σε γκρεμό κατρακυλήσαμε,π’ όμοιο βαθύ καμιά φυλή δεν είδ’ ως τώρα,είναι γιατί με των καιρών το πλήρωμα,όμοια βαθύ εν ανέβασμα μας μέλλεται,προς ύψη ουρανοφόρα».

Σας ευχαριστώ απείρωςΚώστας Στούπης

Βοστώνη, ΜΑ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται.

Πολιτική με τεχνάσματα δεν γίνεται να φέρνεισωστά αποτελέσματα. Για μία σωστή πολιτικήδεν κραυγάζεις με συνθήματα και υποθετικά e-mails, αλλά με πράξεις που έχεις από νωρίςδοκιμάσει ως άσκηση επί χάρτου

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤηΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤηΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑΘηΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Δεν είναι λίγες οι φορές πουτίθεται το ερώτημα από μέρουςτου Λαϊκού Σώματος της Εκκλη-σίας, γιατί να μην τίθεται επί τέ-λους ένα όριο ηλικίας συνταξιο-δότησης ή εφησυχασμού ανπροτιμάτε -που θα ήταν πιο δό-κιμος ο όρος- των ιεραρχών. Τοθέμα είχε ανακινηθεί και πάλιπρο διετίας με αφορμή την πα-ραίτηση του Πάπα Βενέδικτουτου 16ου, η οποία άφησε τουςπάντες εμβρόντητους. Θυμάμαιπως είχαμε κάνει τότε μερικέςσκέψεις για τη συνταξιοδότησηκαι των ιεραρχών της καθ’ ημάςΑνατολής. Επανέρχομαι σήμεραμε αφορμή μία γόνιμη συζήτησηπου είχαμε πρόσφατα σε μία συ-ντροφιά φίλων κληρικών καιλαϊκών επί του θέματος.

Είναι πράγματι παρήγορο τογεγονός ότι υπάρχουν και αρκε-τοί σκεπτόμενοι και αγωνιού-ντες κληρικοί και λαϊκοί για τηνπορεία των εκκλησιαστικών μαςπραγμάτων στην Αμερική και οιοποίοι θέλουν να δουν κι έναείδος ανανέωσης και αναζωογό-νησης της ενταύθα ιεραρχίας, ηοποία δείχνει εναργή σημάδιακόπωσης, η οποία με τη σειράτης γεννά την αδιαφορία και τηστασιμότητα.

Δεν λανθάνουν της γνώσηςμου τα κρατούντα θέσμια, σταοποία μάλιστα έχουμε προσδώ-σει και Θεολογικό περίβλημα,για το ισόβιο των Επισκόπων.Μιλώ για την Εκκλησιολογικήκατοχύρωση πως υπάρχει, δη-λαδή, ένας δεσμός γάμου τρό-πον τινά ανάμεσα στον Μητρο-πολίτη και τη Μητρόπολη ή τονΑρχιεπίσκοπο και την Αρχιεπι-σκοπή κι όπως κάθε γάμος οφεί-λει να είναι ιερός δεσμός καιαδιάλυτη ιερή σχέση δια βίου,έτσι και εν προκειμένω ο Επί-σκοπος εξυπακούεται πως «νυμ-φεύεται» την Επισκοπή του γιαμια ολόκληρη ζωή. Βέβαια τοπαράδοξο είναι ότι δεν επιλέγειαυτός την Επισκοπή του, αλλάούτε και η Επισκοπή του αυτόν,αλλά άλλοι κάνουν την επιλογή.Πολλές φορές μάλιστα δεν τηνέχει δει καν ούτε πώς είναι, ούτεπώς φαίνεται, αλλά την αντικρί-ζει για πρώτη φορά στην ενθρό-νισή του αφού όλα του τα χρό-νια διαβιούσε μακριά της, στηνΑθήνα λόγου χάρη και ξαφνικάτου επεβλήθη «γάμος» στη Χαλ-κιδική.

Βέβαια υπάρχει και θέμα τουμεταθετού, δηλαδή της μεταπή-δησης ενός Μητροπολίτη απόμία Μητρόπολη σε μία άλλη,όπως συμβαίνει πολλές φορέςιδιαίτερα στην Ελλάδα, όπου

ένας Μητροπολίτης εγκαταλεί-πει τη μικρή και λιγότερο προ-νομιούχα οικονομικά Επαρχίατου, τουτέστιν την «σύζυγό του»,για μία άλλη με πιο χυμώδηκάλλη, ανεξάντλητα πλούτη καιμεγαλύτερη δόξα.

Εχω τη γνώμη πως για λόγουςφιλανθρωπίας και πρακτικότη-τας, οφείλει να θεσπιστεί όριοηλικίας των ιεραρχών, όπως άλ-λωστε υπάρχει για τους ιερείς.Δεν είναι δυνατόν ένας προχω-ρημένης ηλικίας ιεράρχης, μεελαχιστοποιημένες τις σωματι-κές και πνευματικές του δυνά-μεις και ευρισκόμενος ουσιαστι-κά μεταξύ φθοράς και αφθαρ-σίας, να συνεχίζει να ποιμαίνειαξιοπρεπώς και αποτελεσματι-κώς τον λαό του Θεού.

Καλό θα είναι να τεθεί ωςόριο ηλικίας το 70ό έτος, ώστενα υπάρχει μία διαρκής βιολο-γική ανανέωση του ΕπισκοπικούΣώματος. Για να γίνει σωστά ηδιαποίμανση του λαού του Θεούκαι να υπάρχει μία αξιοπρεπήςχαρισματική παρουσία του Επι-σκόπου εν τη Εκκλησία, απαι-τείται εγρήγορση κατ’ άμφω,πνευματική και φυσική. Τι δρά-ση και πόσο κουράγιο για σο-βαρό έργο μπορεί να έχει έναςογδονταπεντάχρονος ή ενενη-ντάχρονος ιεράρχης λόγου χά-ρη; Αυτό που συμβαίνει σ’ αυτέςτις περιπτώσεις είναι ότι δημι-ουργούνται παράκεντρα εξου-σίας. Συγκροτούνται οι λεγόμε-

νες αυλές από συγγενείς, γνώ-ριμους και γνώριμες και φίλαπροσκείμενους, οι οποίες (αυ-λές) υποκαθιστούν τον ποιμε-νάρχη και φυσικά απομυζούν οι-κονομικά την τοπική Εκκλησία.Θυμάμαι με πολύ πόνο την οδυ-νηρή, πράγματι, κατάσταση πουείχε δημιουργηθεί στην ιδιαίτε-ρή μου πατρίδα, τη Λέσβο, κατάτα τελευταία έτη της ζωής καιποιμαντορίας του κατά τα άλλααξιοσέβαστου ιεράρχη ΙακώβουΚλεομβρότου. Θυμάμαι τηναπάντησή του σε μία από τιςεπισκέψεις μου στο νησί όταντον είχα ρωτήσει σεβαστικά Γέ-ροντα γιατί δεν αποφασίζετε ναεφησυχάσετε πλέον, όταν μουείπε «μα η Εκκλησία τώρα μεχρειάζεται».

Κατανοητή η προσκόλλησηστον θρόνο όσο αντέξουν καθώςλέγουν, διότι είναι λόγοι καθα-ρώς ψυχολογικοί, αφού θα ισχύ-σει το «δρυός πεσούσης», δηλα-δή από τη στιγμή που παύσειένας ιεράρχης να ίσταται επί τουθρόνου και να επαίρεται δεν θατου δίνει κανείς σημασία, διότιεδώ που τα λέμε αν αφαιρέσεικανείς τα εγκόλπια και τουςμανδύες από πολλούς εκ των ιε-ραρχών, η παιδευτική και πνευ-ματική γυμνότητά τους είναικραυγαλέα.

Από την άλλη μεριά, δεν εί-ναι σωστό να γίνονται εμπόδιοστην πορεία της τοπικής Εκκλη-σίας.

Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου

Αναγκαία η συνταξιοδότηση των ιεραρχών

Ενώ η προσοχή μας είναι δι-καιολογημένα στραμμένη στηνοικονομική κρίση της Ελλάδαςείναι πιθανόν να βρεθούμε προεκπλήξεων όσον αφορά τις ελ-ληνοτουρκικές σχέσεις.

Ο Ελληνας Υπουργός τωνΕξωτερικών που βρίσκεται στηνΤουρκία όπου σήμερα Τετάρτηθα συμμετάσχει στη Σύνοδο τουΝΑΤΟ που πραγματοποιείταιεκεί, συναντάται με ολόκληρητην ηγεσία της χώρας αυτής: τονομόλογό του, τον Πρωθυπουρ-γό, και μετά από αυτούς καιπροφανώς λόγω του αποτελέ-σματος των επαφών που είχε με-τέβη χθες από την Πόλη στηνΑγκυρα για να συναντηθεί μετον Πρόεδρο της Τουρκίας.

Βέβαια και οι Τούρκοι Υπουρ-γοί Εξωτερικών βλέπουν τον Ελ-ληνα Πρόεδρο όταν επισκέπτο-νται την Αθήνα μόνο που αυτόςδεν έχει τις αρμοδιότητες τουΕρντογάν.

Επιπλέον, οι εκατέρωθεν εν-

θαρρυντικές δηλώσεις δημιουρ-γούν ενδιαφέρον και ερωτημα-τικά καθότι αποτελούν ένα είδοςαινίγματος, δεν δημοσιοποιείταιτι κρύβεται πίσω από αυτές.

Για παράδειγμα, ο ΤούρκοςΥπουργός Εξωτερικών δήλωσεκατά τη διάρκεια συνέντευξηςΤύπου με τον Ελληνα ομόλογότου, ότι «συμφωνήσαμε σε μιασειρά από μέτρα -για το Αιγαίο-τα οποία πιστεύουμε ότι θα αυ-ξήσουν τη ναυτιλιακή ατμόσφαι-ρα».

Κι ενώ αυτό ακούγεται ευχά-ριστο, αν δεν γίνει γνωστό τιακριβώς περιέχει, λογικό είναινα προκαλεί ερωτηματικά.

Επίσης, ενδιαφέρον έχει ότιη Ελλάδα και η Τουρκία «καλω-σόρισαν» την επανέναρξη τωνσυνομιλιών στην Κύπρο, τονίζο-ντας ότι αποτελεί μια ευκαιρίαγια λύση «που δεν πρέπει να χα-θεί».

Και ο Τούρκος Υπουργός πρό-σθεσε:

«Εχουμε καλό λόγο να είμα-στε αισιόδοξοι. Αυτή η ευκαιρίαπου έχουμε πρέπει αξιοποιη-θεί».

Παράλληλα, ενθαρρυντικέςδηλώσεις γίνονται και στην Κύ-προ.

Είναι λοιπόν φανερό ότιυπάρχει ένα σοβαρό παρασκή-νιο στα ελληνοκυπριακά.

Κάτι το οποίο δεν είναι κατάανάγκη βέβαια αρνητικό.

Ομως, υπάρχουν δυο ανησυ-χίες:

Πρώτη, ότι οι συνομιλίες σετόσο σπουδαία θέματα με τηνΤουρκία στη θέση που είναι τώ-ρα η Ελλάδα εγκυμονούν κινδύ-νους.

Και δεύτερον, ότι μπορεί ναληφθούν αποφάσεις ερήμην τουλαού, καθότι η προσοχή του -και η προσοχή του υπόλοιπουπολιτικού κόσμου- είναι στραμ-μένη στην οικονομική κρίση.

@AHDiamataris

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Ερωτηματικά για τις ελληνοτουρκικές συνομιλίες

Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτηαπαισιοδοξία, ρήξη, χρεοκοπίακαι έξοδος από το ευρώ. Πέ-μπτη, Παρασκευή, Σάββατο αι-σιοδοξία (συγκρατημένη), κο-ντά σε συμφωνία και παραμονήστο ευρώ. Κυριακή συνεδρίασητου Υπουργικού Συμβουλίου μεαποφάσεις που ουδείς (ακόμακαι οι συμμετέχοντες) φαίνεταινα κατανοεί ποιες είναι ακριβώς.

Σε αυτό το μοτίβο βαδίζειεδώ και τρεις μήνες η περιβόητη«διαπραγμάτευση» με τους «δα-νειστές». Την ίδια ώρα βέβαια,η Οικονομία καταρρέει: οι όποι-ες καταθέσεις έχουν απομείνειστις τράπεζες κάνουν φτερά, εί-τε για τράπεζες του εξωτερικού,είτε για... στρώματα του εξωτε-ρικού, ενώ η γενικότερη αβεβαι-ότητα έχει παραλύσει όχι μόνο

την υλοποίηση επιχειρηματικώνσχεδίων, αλλά ακόμα και τη σκέ-ψη γι’ αυτά.

Αλήθεια, πιστεύει κανείς ότιακόμα και αν επιτευχθεί συμ-φωνία αύριο το πρωί, η ζημιάπου έχει γίνει μπορεί να μαζευ-τεί; Τι ακριβώς θα πρωτοπληρω-θεί με τα χρήματα της δόσηςπου περιμένουμε να πάρουμε αντελικά συμφωνήσουμε;

Και ύστερα, η αξιοπιστία τηςχώρας, μπορεί να αποκαταστα-θεί μέσα σε μια νύχτα;

Επειδή οι απαντήσεις σταερωτήματα αυτά είναι προφα-νείς, οι μήνες, αν όχι τα χρόνιαπου ακολουθούν θα είναι πολύδύσκολοι για την Ελλάδα. Αλλάπάντα υπάρχουν οι «κακοί ξένοιδανειστές να τους φορτώσουμεόλα» και να ξεμπερδεύουμε.

Του Βασίλη Κουτσίλα

Στο ίδιο μοτίβο

a bwww.ekirikas.com

Mη χάσετετο αφιέρωμα στους αγώνες της Oμογένειας

για την αναγνώριση της Γενοκτονίαςκαι στα επιτεύγματα των Ποντίων της Αμερικής

σε ατομικό και συλλογικό επίπεδο

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

Σάββατο 16 - Κυριακή 17 Μαΐου 2015

Page 3: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΑΘΗΝΑ. Ο Γιάνης Βαρουφάκηςδεν κατάφερε να βρίσκεται εκεί,στην είσοδο του υπουργείου του.Ηταν στο χαράκωμα των Βρυξελ-λών. Εστειλε όμως μήνυμα προςτις καθαρίστριες. Η Νάντια Βα-λαβάνη πήγε και πότισε τις αγ-καλιές με δάκρυα. Το «Κόκκινο»έκανε εκπομπή μπροστά από τοαντίσκηνο. Πέρασε και η ΡέναΔούρου. Και ο Γιώργος Κατρούγ-καλος, ο άνθρωπος που έβαλετην τελευταία υπογραφή για τηνεπαναπρόσληψη. Φωτογραφήθη-κε με τις ευτυχισμένες καθαρί-στριες. Θα μπορούσε, βέβαια, νατις έχει πελάτισσες. Ας είναι. Θατις έχει, σίγουρα, ψηφοφόρους.Πρώτος τις είδε ο Πρωθυπουρ-γός. Λάθος. Πρώτα πέρασαν απότης Ζωής. Ομως τώρα οι κυρίεςτελείωσαν. Μπορούν, επιτέλους,να επιστρέψουν στις δουλειέςτους.

Ολο αυτό είναι τόσο λαϊκίστι-κο που πατάει στις παρυφές τηςχυδαιότητας. Μη λέμε τα αυτο-νόητα: η απόλυση των γυναικώναυτών αποτέλεσε μία βάρβαρηπράξη πολιτικού κυνισμού. Ηαποκατάστασή τους ήταν, αν μητι άλλο, πρώτα θέμα λογικής και

μετά ευαισθησίας. Οταν είσαιυπουργείο Οικονομικών τσιμπάςτους φοροφυγάδες, δεν απολύειςτις καθαρίστριές σου. Ομως, ματην Αγία Βαρβάρα, η πολιτική καιεπικοινωνιακή διαχείριση απότην κυβέρνηση έρχεται από τοπιο βαθύ υπόγειο του πελατει-ακού κράτους.

Σε αυτές τις περιπτώσεις η σε-μνότητα και το «νέο ήθος» δια-κυβέρνησης απαιτούν αποστά-σεις, ειδικά όταν υπάρχουν κά-μερες. Αηδίες. Κάθε πολιτικός θέ-λει να φωτογραφίζεται ανάμεσασε χαμόγελα. Ακόμα καλύτερα,όταν αυτά ανθίζουν μετά από δι-κή του υπογραφή. Η παρουσίατου υπουργού υποδηλώνει ένακαι μόνο: την πολιτική συναλλα-γή. Η σχέση γίνεται αμφίδρομη.Δεν είναι ο ΣΥΡΙΖΑ που επανα-προσέλαβε τις καθαρίστριες. Εί-ναι οι καθαρίστριες που έκανανκυβέρνηση τον ΣΥΡΙΖΑ. Και οικυρίες, συμμετέχοντας, υποχρε-ωτικά, στο επικοινωνιακό παιχνί-δι των πολιτικών, γίνονται τροφήγια το τέρας που τις πέταξε στοδρόμο. Για το κράτος των πελα-τών. Για το κράτος που αντιπρο-σωπεύει ο Κατρούγκαλος.

PROTAGON.GR < Του Κώστα Γιαννακίδη

Το κράτος των πελατών

ΑΘΗΝΑ. Το αποτέλεσμα τηςχθεσινής συνεδρίασης του Eu-rogroup έχει θετικά και αρνητι-κά στοιχεία. Το θετικό στοιχείοείναι ότι αναγνωρίστηκε απότην πλευρά των δανειστών ηπρόοδος στις διαπραγματεύσεις,το αρνητικό στοιχείο είναι ότι ηεξέλιξη αυτή δεν φαίνεται ικανήνα άρει στο σύνολό τους τα ζη-τήματα ρευστότητας από τηνΕυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

Στα θετικά, όμως, θα πρέπειεπίσης να καταγράψουμε πως ησθεναρή στάση της Αθήνας στοθέμα της καταβολής της δόσηςστο ΔΝΤ σε μεγάλο βαθμό δι-καιώθηκε, καθώς επελέγη με τησύμφωνη γνώμη των δανειστώνμια τεχνική λύση με την οποίαξεπεράστηκε το αδιέξοδο.

Η Αθήνα είχε ξεκαθαρίσειπως, εάν τεθεί προ του διλήμ-ματος να καταβάλει χρήματαστους δανειστές ή μισθούς καισυντάξεις, θα επέλεγε χωρίς δι-σταγμό το δεύτερο. Ετσι, βρέ-θηκε τεχνική λύση «ανακύκλω-σης» δικαιωμάτων της Ελλάδαςστο ΔΝΤ προκειμένου να κατα-

βληθεί η τρέχουσα δόση.Θα μπορούσε κανείς να χα-

ρακτηρίσει τη χθεσινή εξέλιξηως ποτήρι μισοάδειο ή μισογε-μάτο. Σε κάθε περίπτωση, οι«κόκκινες γραμμές» τις οποίεςέχει θέσει η κυβέρνηση παρα-μένουν και ώς έναν βαθμό έχειαρχίσει να γίνεται κατανοητόκαι από τους δανειστές πως ηΑθήνα από κάποια βασικάπράγματα δεν μπορεί να πάειπίσω. Και αυτό όχι μόνον επειδήθα υπερέβαινε τη λαϊκή εντολή,αλλά θα αντέβαινε και στην κοι-νή λογική, βάσει της οποίας μιαευρωπαϊκή χώρα πρέπει να με-τέχει και στο κοινοτικό κεκτη-μένο, οφείλει να επιδιώκει τησύγκλιση και όχι να αποκλίνεισυνεχώς, όπως συμβαίνει τα τε-λευταία πέντε χρόνια, με ταΜνημόνια που έθεσαν την Ελ-λάδα εντός ευρωπαϊκής παρεν-θέσεως.

Σε κάθε περίπτωση, το χθε-σινό Eurogroup ήταν άλλο έναβήμα στη μακρά διαπραγμάτευ-ση. «Ταμείο» θα κάνουμε στο τέ-λος.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Μια κάποια πρόοδοςΣυνοδεύεται από τους

Γρηγόρη και ΠέτροΠαπαεμμανουήλ

Μία μουσική πανδαισία παραδοσιακών και άλλων γνωστών ελληνικών τραγουδιώνυπό την διεύθυνση του Achilleas Wastor.

ΕΙΣΗΤΗΡΙΑ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: [email protected] • 908-301-0500 Η ΣΤΗΝ ΤΟΠΙΚΗ ΕΝΟΡΙΑ ΣΑΣ

ΣΑΒ. 30 ΜΑΪΟΥ - 7:30 μ.μ. RUTGERS UNIVERSITY NICHOLAS MUSIC CENTER, NEW BRUNSWICK, NJΚΥΡ. 31 ΜΑΪΟΥ - 6:00 μ.μ. GREEK TOWN SQUARE COMMUNITY CENTER ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX

CHURCH, BALTIMORE, MD

ΟΛΑ ΤΑ ΕΣΟΔΑ ΘΑ ΔΙΑΤΕΘΟΥΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΤΩΝ ΔΙΑΚΟΝΙΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Κι έτσι η Βοστώνη ξέχασε και μέριασε όλα τα προβλήματά της, απότο απαρχαιωμένο σύστημα συγκοινωνίας το οποίο τον περασμένοχειμώνα ακινητοποιήθηκε επί πολλές ημέρες. Τις λακκούβες στουςδρόμους της οι οποίες είναι σωστά πηγάδια και που αν για κακήσου τύχη πέσεις σε καμία από αυτές με το αυτοκίνητό σου δεναποκλείεται να χρειαστείς αρκετές χιλιάδες δολάρια για να επι-σκευάσεις το μπροστινό σύστημα ανάρτησης αλλά και τους άξονεςκαι ημιάξονες κίνησης και ασχολείται με βουλιμία, παρακαλώ, μετον Τομ Μπρέιντι.Ναι καλά καταλάβατε είναι αυτός ο κανακάρης που ξέρει και πετάμε μαεστρία την μπάλα και μαγκώνει πακτωλό εκατομμυρίων –είναι και αυτό μέσα στις προτεραιότητες του μηδενός της σύγχρονηςκοινωνίας μας, η οποία επιβραβεύει τα πόδια και τα χέρια κι όχι ταμυαλά και την επιστήμη– ο οποίος εισέπραξε τιμωρία αποκλεισμούαπό τέσσερα παιχνίδια και η ομάδα του ένα εκατομμύριο πρόστιμογια το θέμα του ξεφουσκώματος των μπαλών.Εδώ να ακούσετε τι χαμός γίνεται, συζητήσεις, επί ζητήσεων, ανα-λύσεις επί αναλύσεων, ενώ εκείνος με περισσή δόση υπεροψίας ναπροσπαθεί να βγει κι από πάνω που λένε. Είναι εντυπωσιακό ναπαρατηρεί κανείς την ανάγκη των ανθρώπων να ζουν με μύθους.

Θ.Κ.

Καταστρέφουν την ΠαιδείαΠρωτοφανές είναι καθηγητές, ακαδημαϊκοί, γονείς και πολιτικοίνα διαδηλώνουν υπέρ της Παιδείας. Πρωτοφανές και θετικό, καθώςέγινε το βράδυ της Tρίτης στο Σύνταγμα, μπροστά στη Βουλή, τηνώρα που ψηφιζόταν το νομοσχέδιο του ΣΥΡΙΖΑ για την Παιδεία,που σύμφωνα με όσα καταγγέλλουν γυρίζει την Παιδεία δεκαετίεςπίσω.Είναι κρίμα, πάντως, οι ιδεοληψίες να γίνονται πολιτική και ο αρ-μόδιος υπουργός να επιμένει στο τερατούργημά του.

Α.Π.

Προτεραιότητες του μηδενόςΑΘΗΝΑ. Μετά το χθεσινό Euro-group όπου υπήρξε ένα πρώτοθετικό ανακοινωθέν για πρόοδοστις διαπραγματεύσεις χωρίςωστόσο να ανάψει «πράσινοφως» για την χρηματοδότηση τηςΕλλάδας αυξάνονται οι ελπίδεςότι ώς τα τέλη Μαΐου κυβέρνησηκαι δανειστές θα επιτύχουν ένανεπώδυνο συμβιβασμό, για μια τε-λική συμφωνία.

Ο κ. Τσίπρας εξάλλου έδωσεαπό νωρίς χτες μήνυμα στους«θεσμούς» για την επιδίωξη λύ-σης αποπληρώνοντας την δόσητων 770 εκατομμυρίων ευρώ -έπρεπε να καταβληθούν σήμερα-αγνοώντας τις εισηγήσεις κάποι-ων «σκληρών» υπουργών του πουζητούσαν να μην πληρωθεί τοΤαμείο εάν δεν έχει προηγουμέ-νως διασφαλισθεί ότι το Eurogro-up θα έδινε εντολή χρηματοδό-τησης της ελληνικής οικονομίας.

Εάν υποθέσουμε ότι το καλύ-τερο δυνατό σενάριο -υπό τις πα-ρούσες συνθήκες- ευοδωθεί, κυ-βέρνηση και δανειστές θα έχουνκαταλήξει μέσα στις επόμενεςδυο βδομάδες σε μια συμφωνίαπου θα προβλέπει μεν σκληράμέτρα αλλά θα επιτρέπει ενδεχο-μένως στην κυβέρνηση να τηρή-σει κάποια προσχήματα αξιοπρέ-πειας.

Δεν θα περιλαμβάνει δηλαδή

-κατά πάσα πιθανότητα- μειώσειςμισθών και συντάξεων που θα δη-μιουργούσαν τεράστιο θέμα στηνκυβερνητική πλειοψηφία ενώμπορεί να επιτρέπει την επιστρο-φή της 13ης σύνταξης σε κάποι-ους συνταξιούχους π.χ. άνω των65 ετών.

Θα περιλαμβάνει όμως επώ-δυνα μέτρα όπως έναν ενιαίοσυντελεστή ΦΠΑ στο 18% γιαπληθώρα προϊόντων εκτός απότα βασικά είδη ανάγκης, φόρουςπολυτελείας σε ακριβά ξενοδο-χεία, ΙΧ, πισίνες και σκάφη, αύ-ξηση της έκτακτης εισφοράς σεεισοδήματα πάνω από 30.000 ευ-ρώ, κατάργηση των συνταξιοδο-τήσεων κάτω από τα 60 έτη, προ-ώθηση ιδιωτικοποιήσεων, συνέ-χιση του ΕΝΦΙΑ με κάποια έκ-πτωση κλπ.

Το μεγάλο στοίχημα του κ.Τσίπρα είναι να μπορέσει στο με-σοδιάστημα να πείσει την κυβερ-νητική πλειοψηφία αλλά τον κό-σμο που ψήφισε τον ΣΥΡΙΖΑ, γιατην αναγκαιότητα της στροφήςτης κυβέρνησης μέσα σε τρεις μό-λις μήνες. Να εξηγήσει δηλαδήπώς οι υποσχέσεις για παροχές11,5 δισ. ευρώ μετατράπηκαν σεφορολογικά μέτρα περίπου 6,5δισ. ευρώ.

Προς το παρόν ο κ. Τσίπρας -αλλά και οι πρωτοκλασάτοι

υπουργοί- όχι μόνο δεν βοηθούννα καταλάβει η κοινή γνώμη ότιόσα υποσχόταν προεκλογικά οΣΥΡΙΖΑ ήταν ανέφικτα στη ση-μερινή συγκυρία κι ότι απαιτούν-ται ακόμη σημαντικές θυσίες γιανα μπορέσει η χώρα να τελειώσειμε τα μνημόνια και να βγει στιςαγορές. Αλλά αντίθετα επιμένουνστην ικανοποίηση των προεκλο-γικών δεσμεύσεων του ΣΥΡΙΖΑκαι στην δήθεν τήρηση των κόκ-κινων γραμμών που έχει χαράξειη κυβερνητική πλειοψηφία.

Μάλιστα, συνεχίζοντας ναποντάρει στην επικοινωνία η κυ-βέρνηση έστησε ολόκληρο πανη-γύρι χτες για την υπόθεση επα-ναπρόσληψης των απολυμένωνκαθαριστριών του υπουργείου Οι-κονομικών παρουσιάζοντάς τηνως την απόλυτη δικαίωσή της -έστειλε μάλιστα το μισό Υπουρ-γικό Συμβούλιο να κάνει δηλώ-σεις και να φωτογραφηθεί μαζίμε τις καθαρίστριες για να τονίσειτην σημασία των αγώνων του ερ-γατικού κινήματος.

Γιατί, όμως, θα πρέπει η επι-στροφή των καθαριστριών στουπουργείο Οικονομικών να αντι-μετωπίζεται με πανηγυρισμούςενώ το 1,5 εκατομμύριο ανέργωντου ιδιωτικού τομέα που συνεχί-ζει να βυθίζεται λόγω της τρίμη-νης παύσης πληρωμών στο εσω-

τερικό της χώρας να μην απασχο-λεί το Μέγαρο Μαξίμου;

Με τέτοια νοοτροπία πώς ηκυβέρνηση θα περάσει το μήνυ-μα -δεδομένο σε όλη την Ευρώ-πη- ότι ο μόνος τρόπος για ναμπορέσει η χώρα να βγει στηνανάπτυξη και να ανταγωνισθείδιεθνώς είναι να ενισχυθεί η ιδιω-τική πρωτοβουλία, να δοθούν φο-ρολογικά κίνητρα στους επιχει-ρηματίες να επενδύσουν, να δο-θούν για εκμετάλλευση «φιλέτα»του Δημοσίου για να προσελκύ-σουν σημαντικές ξένες επενδύ-σεις, να μειωθεί το μέγεθος τουδαπανηρού και αντιπαραγωγικούδημόσιου τομέα, να ενισχυθεί ηεξωστρέφεια, η παραγωγικότητακαι η ανταγωνιστικότητα των ελ-ληνικών επιχειρήσεων;

Ο κόσμος περιμένει από τονΠρωθυπουργό να ξεκολλήσει απότις αριστερές του προκαταλήψειςκαι να αναλάβει πολιτικές και οι-κονομικές πρωτοβουλίες που θαφέρουν τη χώρα κοντύτερα στηνευρωπαϊκή πραγματικότητα καινα δημιουργήσουν προοπτικέςανάπτυξης.

Ετσι κι αλλιώς η όποια επικοι-νωνιακή διαχείριση της κυβέρνη-σης είναι καταδικασμένη σε«ξαφνικό θάνατο» μόλις τα πρώταραβασάκια της Εφορίας φτάσουνστους πολίτες.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Νότη Παπαδόπουλου

Πέστε στον κόσμο την αλήθεια

ΑΘΗΝΑ. Οι εκατό μέρες κυβέρ-νησης του ΣΥΡΙΖΑ, με την επι-κουρία των ΑΝΕΛ, δεν άλλαξαντον κόσμο, την Ελλάδα δηλαδή.Δεν θα μπορούσαν να την αλλά-ξουν. Και όχι μόνο επειδή ο χρό-νος αυτός είναι πολύ λίγος γιανα κατορθωθεί η απαλλαγή τηςχώρας από τα προβλήματα πουσυσσώρευσαν οι δεκαετίες. Ούτεμόνο επειδή μια παράταξη άγευ-στη εξουσίας, και με την απειρίατης έχει να αναμετρηθεί και μετην έλλειψη προετοιμασίας σεπολλά (πράγμα που οδήγησε σεαντιφατικές αυτoσχεδιαστικέςκινήσεις) και με την αντίδρασητμημάτων του κρατικού μηχανι-σμού. Το ψηλότερο εμπόδιο σχε-τίζεται με το γεγονός ότι η Ελ-λάδα δεν πορεύεται μόνη της,ελεύθερη από εξωτερικές υπο-χρεώσεις ή και καταναγκασμούς,με ακέραιη εθνική κυριαρχία καιστέρεη οικονομική αυτονομία.

Είναι μια χώρα υπερχρεωμέ-

νη. Δεσμευμένη. Και να ήθελενα αποφασίσει μόνη της, αντα-ποκρινόμενη στην εκλογική εν-τολή, δεν θα της το επέτρεπανοι βαριές υποχρεώσεις της, πουέχουν υποθηκεύσει τη ζωή καιτων επόμενων γενεών. Δεν θατης το επέτρεπαν οι πιστωτές,πρωτίστως οι Ευρωπαίοι εταίροιτης, που, αντί της δίκαιης αλλη-λεγγύης, προτιμούν να την αν-τιμετωπίζουν σαν στυγνοί δανει-στές. Και ας γνωρίζουν ότι με τηστυγνότητά τους η εξαρτημένηελληνική οικονομία θα στεγνώ-σει εντελώς, με όλους τους κιν-δύνους που συνεπάγεται αυτόγια ένα κοινωνικό σώμα βαριάκαταπονημένο ψυχικά και σοβα-ρά εξασθενημένο οικονομικά.Για να αιτιολογήσουν την άρνη-σή τους επικαλούνται μονότονατην ασυμφωνία σε αριθμούς καιποσοστά, που όμως αλλάζουνπρος το εξουθενωτικά απαιτητι-κότερο, από οικονομική άποψη,

και προς το μειωτικά σκληρότε-ρο, από πολιτική σκοπιά, όποτεεμφανίζεται στον ορίζοντα ένααδύναμο φωτάκι.

Ολα αυτά δεν απαλλάσσουντην κυβέρνηση από τα λάθη τηςστη διαπραγμάτευση, ορισμένααπό τα οποία άλλωστε τα ανα-γνώρισε και ο κ. Ευκλείδης Τσα-καλώτος. Μολαταύτα, διαπιστώ-νεται ότι ανάμεσα στα πράγματαπου δεν άλλαξαν μετεκλογικά εί-ναι και η σειρά κατάταξης τωνκομμάτων και η μεταξύ τους δια-φορά. Οπως πιστοποιούν όλες οιδημοσκοπήσεις, όποιας απόχρω-σης κι αν είναι το φύλλο ή οσταθμός που τις παραγγέλνει,έχει βέβαια μειωθεί το ποσοστόσυμφωνίας με την κυβερνητικήδιαπραγματευτική τακτική, πα-ραμένοντας πάντως υψηλό, οΣΥΡΙΖΑ ωστόσο κρατάει άνετατο προβάδισμά του. Οσο για τηδιαφορά του από τη δεύτερη ΝΔ,διατηρείται μεγάλη, γύρω στις

δεκαπέντε μονάδες, σε ορισμέναγκάλοπ μάλιστα δείχνει να διευ-ρύνεται. Στα ποσοστά των άλλωνκομμάτων δεν παρατηρείται ου-σιώδης μεταβολή, αν και για τοΠΑΣΟΚ η εκλογική επιβίωση εμ-φανίζεται όλο και πιο δύσκολη.

Η καθήλωση των αντιπολι-τευόμενων κομμάτων πολύ δύ-σκολα θα μπορούσε να θεωρηθείεπιβράβευση της αντιπολιτευτι-κής στρατηγικής τους. Ειδικάόσον αφορά τα δύο κόμματα πουσυγκυβερνούσαν έως τον Ια-νουάριο, η στασιμότητά τους(στα καλύτερα γι’ αυτά γκάλοπ)φανερώνει ότι και η πολιτική τι-μωρία τους συνεχίζεται, αλλά καιότι η μετεκλογική στάση των ητ-τημένων ηγετών τους ελέγχεταιως μη ανταποκρινόμενη στο μέ-γεθος της προσωπικής τους ευ-θύνης. Αν δεν διάβασαν ακόμητο καθαρό μήνυμα των εκλογών,ούτε το αμείλικτο των δημοσκο-πήσεων δεν βλέπουν;

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Παντελή Μπουκάλα

Δημοσκοπικά ευρήματα και μηνύματα ΑΘΗΝΑ. Ξεκινάμε με τα ευχά-ριστα. Που φυσικά είναι ότι στοχθεσινό Eurogroup διαπιστώθη-κε ότι η κατάσταση ως προς τηδιαπραγματευτική διαδικασίαέχει βελτιωθεί και ότι έχουν επι-τευχθεί συγκλίσεις και βήματαπροόδου. Και περνάμε τώρα καιστα δυσάρεστα που δυστυχώςδεν είναι άλλα από τη διαβεβαί-ωση των εταίρων και δανειστώνμας ότι τα όσα θετικά καταγρά-φηκαν δεν αρκούν για να εκτα-μιευτούν τα χρήματα που περι-μένουμε αλλά θα πρέπει ναυπάρξει πλήρης συμφωνία.

Γενικό συμπέρασμα; Σίγουραείμαστε σε καλύτερη θέση απόεκείνη στην οποία ήμασταν χθεςαλλά όχι εκεί που πιστεύαμε ήέστω ελπίζαμε ότι είχαμε φτά-σει. Aρα η προσπάθεια πρέπεινα συνεχιστεί, αλλά έχοντας ωςδεδομένο ότι η απόσταση πουέχουμε πλέον να καλύψουμε εί-ναι μικρότερη και το κλίμα μέσαστο οποίο θα κινηθούμε βελτιω-μένο.

Και είναι και κάτι ακόμη που

δεν θα πρέπει να μας διαφεύγει.Oτι και αυτή τη φορά η κοινήανακοίνωση αναφέρεται στηναπόφαση της 20ής Φεβρουαρίουκαι σε καμία άλλη, που σημαίνειότι τα όσα περί υπαναχωρήσεωνή αλλαγής γραμμής των δανει-στών μας έχουν υποστηριχθείστο διάστημα αυτό κάθε άλλοπαρά απηχούσαν την πραγματι-κότητα και η αναμφισβήτητη ωςτώρα καθυστέρηση είναι απο-κλειστικά δικό μας «επίτευγμα».

Γι’ αυτό και άλλη καθυστέ-ρηση ούτε επιτρέπεται αλλά καιούτε -πολύ περισσότερο- δικαιο-λογείται. Εχουμε διανύσει ήδηένα μεγάλο μέρος της διαδρομήςκαι σύμφωνα με όλες τις ενδεί-ξεις οι εκκρεμότητες έχουν νακάνουν με τα εργασιακά και τοΑσφαλιστικό. Δεν είναι εύκολαθέματα και τα δύο. Με εκατέ-ρωθεν, όμως, καλή διάθεση τί-ποτα δεν είναι αδύνατο ότανμάλιστα πρόκειται και για το τε-λευταίο αναγκαίο βήμα για μιανέα πορεία σ’ ένα καλύτερο αύ-ριο.

ΕΘΝΟΣ < Γνώμη

Μετά το θετικό σήμα

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

Page 4: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

αγαπημένη οικογένεια».Ο π. Κοσμάς Καράβελλας κα-

λωσόρισε τον Μητροπολίτη,τους ιερείς και τους κληρικούςκαι τόνισε ότι η βραδιά ετούτηείναι αφιερωμένη στους λαϊκούςκαι κληρικούς που εργάζονταιμε αφοσίωση στον αμπελώνατου Θεού και παρέδωσε τη σκυ-τάλη στον π. Γεώργιο Νίκα, οοποίος ανέλαβε τον συντονισμότης εκδήλωσης.

Ο αντιπρόεδρος του Μητρο-πολιτικού Συμβουλίου ΤζέιμςΦούντας αναφέρθηκε στους τι-μώμενους και τόνισε ότι το Μη-τροπολιτικό Συμβούλιο σας ευ-χαριστεί για την προσφορά σαςστις κοινότητες και στη Μητρό-πολη. Παράλληλα, εξέφρασετην ευγνωμοσύνη για τον Μη-τροπολίτη Ευάγγελο και τη «λα-μπρή» όπως την χαρακτήρισεκαθοδήγηση.

Η πρόεδρος της Φιλοπτώχουτης Μητροπόλεως ΑναστασίαΜάικλς αναφέρθηκε στην προ-σφορά των Αδελφοτήτων της Φι-λοπτώχου και στο φιλανθρωπικότους έργο και τόνισε ότι οι επι-τυχίες οφείλονται στην καθοδή-γηση του Μητροπολίτη Ευάγγε-λου και σε όλους εσάς που προ-σφέρετε χρόνο, χρήματα και ερ-γάζεστε με αυταπάρνηση.

Ο Μητροπολίτης Ευάγγελοςεπεσήμανε ότι σε τούτο το δεί-πνο αγάπης συμμετέχουν εννια-κόσιοι αντιπρόσωποι από όλεςτις ενορίες και ότι ευχαριστούντον Θεό για τα δώρα, τις ευλο-γίες και την αγάπη του.

Η βραδιά ετούτη είναι μιαβραδιά ευχαριστιών για τουςεθελοντές που προσφέρουν τιςυπηρεσίες τους στις κοινότητες,σ’ αυτούς που συμμετέχουν στασυμβούλια των κοινοτήτων, στιςΑδελφότητες της Φιλοπτώχουκαι στην Ελληνορθόδοξη Νεο-λαία.

Ο κ. Ευάγγελος τόνισε ότι τι-μούν τα αρχαιότερα μέλη τωνκοινοτήτων, διότι «χωρίς τουςπρωτοπόρους και τους ιδρυτέςδεν θα είχαμε τόσες πολλές καιδυναμικές κοινότητες και ούτεμια τόσο ισχυρή Μητρόπολη».

Στη συνέχεια, μετέφερε τιςευλογίες του Οικουμενικού Πα-τριάρχη κ. Βαρθολομαίου καικάλεσε τους ομογενείς να προ-σεύχονται υπέρ υγείας και μα-κροημέρευσης του Πατριάρχη,των ιεραρχών, των κληρικών,των μελών του Μητροπολιτικούσυμβουλίου και της Φιλοπτώ-χου».

«Είμαι βαθύτατα συγκινημέ-νος διότι στο μεγαλοπρεπέστατοετούτο δείπνο συμμετέχουναντιπρόσωποι από όλες τις κοι-

νότητες της μητροπόλεως καιστο πρόσωπο των τιμωμένων τι-μούμε όλους εσάς και τις χιλιά-δες των πιστών σε όλη την περι-φέρεια που διακονούν την Εκ-κλησία», επεσήμανε ο κ. Ευάγ-γελος.

Επίσης, αναφέρθηκε στο θέ-μα της Ελληνορθοδόξου πίστεωςκαι διαβεβαίωσε τους ομογενείςότι από κοινού θα συνεχίσουντον αγώνα για την διατήρησητου ελληνοχριστιανικού χαρα-κτήρα και το έργο το οποίο έχειστο επίκεντρο το τρίπτυχο Εκ-κλησία - πατρίδα - οικογένεια.Αμέσως μετά την ομιλία, ο Μη-τροπολίτης Ευάγγελος βράβευσετον π. Εμμανουήλ Πρατσινάκηπου για τρεις ολόκληρες δεκαε-τίες ηγείται της κοινότητας τουΑγίου Θωμά στο Τσέρι Χιλ τηςΝέας Ιερσέης. Παράλληλα,ανήγγειλε ότι ο τιμώμενος την1η Αυγούστου θα αφυπηρετή-σει.

Αμέσως μετά κάλεσε τον εκ-δότη - διευθυντή του «ΕθνικούΚήρυκα» Αντώνη Η. Διαματάρηγια να παραλάβει την τιμητικήπλακέτα για την 100ετηρίδα του«Εθνικού Κήρυκα».

Ο Μητροπολίτης αναφέρθη-κε στην προσφορά της εφημε-ρίδας και τόνισε ότι είναι «η μό-νη και η αρχαιότερη και η με-γαλύτερη ημερήσια ελληνική

εφημερίδα σε όλη την Αμερική»και ότι έχει συμβάλει τα μέγισταστην μεταλαμπάδευση των ελ-ληνοχριστιανικών παραδόσεων,στη διατήρηση της ελληνικήςγλώσσας και της πολιτιστικήςμας κληρονομιάς.

Παράλληλα, ευχήθηκε όπωςη εφημερίδα συνεχίσει το έργοτης με ζήλο και αυταπάρνηση

και στον δεύτερο αιώνα και σεόλους τους αιώνες που θα ακο-λουθήσουν.

Ο κ. Ευάγγελος τόνισε ότιμεταξύ των συνδαιτυμόνωνυπάρχουν και πολλοί δωρητέςκαι ευεργέτες των κοινοτήτωνκαι της Μητροπόλεως και εξήρετην παρουσία του Δρα ΣπύρουΣπυρέα, προέδρου της ανερχό-μενης φαρμακοβιομηχανίας«Sigmapharm Laboratories» μεέδρα το Μπενσάλεμ της ΝέαςΙερσέης, του Δρ. ΑναστάσιουΚασαπίδη, του πρώτου ΕλληναΧειρουργού, του Δήμου Βασι-λείου, προέδρου της «AstraFoods» με έδρα το Απερ Ντάρ-μπι Πενσιλβάνιας, καθώς καιάλλων επιχειρηματιών.

Η πρόεδρος της ΦιλοπτώχουΑναστασία Μάικλς επεσήμανεότι ο Μητροπολίτης Ευάγγελοςσυμπλήρωσε δώδεκα χρόνιαποιμαντορίας και κάλεσε τονΜητροπολίτη Ευάγγελο να κό-ψουν την τούρτα για την 12ετία.

Ο Μητροπολίτης αναφέρθη-κε και στο πολιτιστικό έργο τηςμητρόπολης και των κοινοτήτωνκαι τόνισε ότι θα διοργανώσουνδύο συναυλίες με την Αρετή Κε-τιμέ, την πρώτη στις 30 Μαϊουστο Πανεπιστήμιο Ράτκερς καιτη δεύτερη στις 31 Μαϊου στοΕλληνικό Κέντρο στο GreekTown της Βαλτιμόρης.

Τα έσοδα από τις συναυλίεςθα διατεθούν για την ενίσχυσητου Ταμείου της Μητροπόλεωςτης Νέας Ιερσέης και ο κ. Ευάγ-γελος κάλεσε τους ομογενείς ναπαραστούν στις συναυλίες καινα προσφέρουν τον οβολό τους.

Απαντώντας σε ερώτηση του«Εθνικού Κήρυκα» για την Κλη-ρικολαϊκή Συνέλευση και το δεί-πνο τόνισε: «Η ΚληρικολαϊκήΣυνέλευση στέφθηκε με επιτυ-χία. Ζούμε όμορφες στιγμές καιευχαριστούμε τον Θεό που μαςαξιώνει να βρισκόμαστε μαζίπροκειμένου να Τον ευχαρι-στούμε, να Τον ευγνωμονούμεγια τις ευεργεσίες του και γιατην πνευματική στήριξη που μαςχαρίζει προκειμένου όλοι εμείς-κλήρος και λαός- να κάνουμετο έργο μας και να προσφέρου-με στην Εκκλησία του και με αυ-τόν τον τρόπο να μεταλαμπα-δεύουμε όχι μόνο την πίστη μας,αλλά και την ελληνικότητά μαςσ’ αυτή την χώρα που ζούμεστην Αμερική».

«Είμαι ευγνώμων εις τον λαόμας - που χωρίς αυτόν δεν θαμπορούσαμε να βρισκόμαστεεδώ. Αυτοί είναι οι άνθρωποιπου εργάζονται μέρα και νύχταούτως ώστε οι ναοί μας να είναιανοικτοί και εντός των οποίωνμεταφέρεται η χάρη του Θεού»,κατέληξε ο κ. Ευάγγελος.

Μεγάλη συμμετοχή στην Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Νέας Ιερσέης

Δώδεκα χρόνια ποιμαντορίας συμπλήρωσε ο Μητροπολίτης Ευάγγελος. Στο στιγμιότυπο ενώ κόβειτην τούρτα για την επέτειο της ενθρόνισής του ως Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης.

Από αριστερά, μεταξύ άλλων, διακρίνονται ο π. Ηλίας Νόπλος, ο π. Γεώργιος Νίκας, ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος, ο π.Εμμανουήλ Πρατσινάκης, ο οποίος τιμήθηκε και ο π. Ανάργυρος Σταυρόπουλος.

Πάνω, στο πρώτο τραπέζι μεταξύ άλλων οι Δρ. Σπύρος και Αμαλία Σπυρέα, Λίτσα Διαματάρη, Βασιλική Κασαπίδη, Δρ. ΑναστάσιοςΚασαπίδης και Αντώνης Η. Διαματάρης. Δεξιά, ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος απονέμει στον εκδότη – διευθυντή ΑντώνηΗ. Διαματάρη την τιμητική πλακέτα για την 100ετηρίδα του «Εθνικού Κήρυκα».

Ο Μητροπολίτης Ευάγ-γελος με τους νεολαί-ους που βραβεύτηκανκαι συγκεκριμένα τουςΔημήτριο Μπόφα,Χλόη-Αναστασία Γενά-κου, Ζαχαρία Γιαννακό-πουλο, Ηλία Κώτση, Νι-κόλαο Κούμη, ΣτέλλαΑλεξάνδρα Κόβορου,Σοφία Λογοθέτη, Αλε-ξάνδρα Μαγκλάρα, Μα-ρία Μανουσάκη, Μαρί-να Μητράκου, ΑσημάκηΠαγκράτη, Ειρήνη Παπ-πά, Ηλία Παππά, Αριάν-να Σιρίμη και ΝικόλαοΣωτηρόπουλο.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΤΟΡΟΝΤΟ. Το διορισμό του κ.Λεωνίδα Χουσάκου, ως νέουπροέδρου της Γερουσίας του Κα-ναδά, ανακοίνωσε τη Δευτέρα 4Μαϊου, ο πρωθυπουργός του Κα-ναδά, Stephen Harper. O γερου-σιαστής Λ. Χουσάκος, εισήλθεστη Γερουσία του Καναδά στις22 Δεκεμβρίου του 2008 ως ο44ος πρόεδρός της. Ο διορισμόςτου προτάθηκε, από κοινού, στηΒουλή του Καναδά, από τον κ.Claude Carignan, ηγέτη του κόμ-ματος των Συντηρητικών και τονκ. James Cowan, ηγέτη του κόμ-ματος των Φιλελευθέρων, καιαποτελεί τρανή απόδειξη της με-γάλης εκτίμησης και αναγνώρι-σης που έχουν στο πρόσωπό τουοι συνάδελφοι του γερουσια-στές.

Ο γερουσιαστής Λ. Χουσάκος

είναι θερμός υποστηρικτής τηςΙεράς Μητροπόλεως μας και στα-θερός υποστηρικτής του Ελληνι-σμού του Καναδά. ΔιετέλεσεΑντιπρόεδρος επί των εθνικώνθεμάτων, του ΕλληνοκαναδικούΚογκρέσου του Κεμπέκ και συ-νίδρυσε το Ελληνικό Εμπορικό

Επιμελητήριο στην ευρύτερηΠεριοχή του Μόντρεαλ.

Ο κ. Λ. Χουσάκος είναι έναςάξιος πολιτικός με ζήλο και αφο-σίωση για το αξίωμά του. Η άψο-γη συνεργασία, η σωστή προσέγ-γιση και η διαφάνεια που χρησι-μοποιεί στην επίλυση των πολι-

τικών θεμάτων, προϋποθέτουντους βασικούς παράγοντες γιατη βελτίωση και σωστή λειτουρ-γία της Γερουσίας του Καναδά.

Η Ελληνική Ορθόδοξη Μη-τρόπολη Τορόντο (Καναδά) καιο Μητροπολίτης Σωτήριος, πουσυνδέεται με στενή φιλία για

πολλά χρόνια με τον πρόεδροτης Γερουσίας κ. Λ. Χουσάκο, τονσυγχαίρουν θερμά για την περί-βλεπτη αυτή προαγωγή. Εύχο-νται κάθε καλό και κάθε ευλογίαστον ίδιο και στην οικογένειάτου, την σύζυγό του Ντέμι Πα-παπαναγιώτου και τα δύο παιδιά

τους Πέτρο και Τάσο.Η προαγωγή του γερουσια-

στή κ. Χουσάκου στη θέση τουπροέδρου της Γερουσίας του Κα-ναδά είναι μεγάλη τιμή για τονίδιο, αλλά περιποιεί και μεγάλητιμή για όλους τους Ελληνοκα-ναδούς.

Η Μητρόπολη Καναδά συγχαίρει τον νέο πρόεδρο της Γερουσίας του Καναδά Λ. Χουσάκο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Το μήνυμα, ότιοι Ελληνες της Μόσχας δεν «ξε-χνούν» και παραμένουν ενωμέ-νοι και δημιουργικοί, λέγονταςεπανειλημμένα «όχι στη γενο-κτονία και την εξόντωση των λα-ών», στέλνει το Κέντρο Ελληνι-

κού Πολιτισμού, με εκδήλωσηπου διοργανώνει, στη ρωσικήπρωτεύουσα, την προσεχή Δευ-τέρα (18 Μαΐου).

Η εκδήλωση, με θέμα «Γενο-κτονία - δικαίωμα στη μνήμη»,είναι αφιερωμένη στην επέτειοτης γενοκτονίας του χριστιανι-

κού πληθυσμού της ΟθωμανικήςΑυτοκρατορίας», δήλωσε στο«ΑΠΕ-ΜΠΕ» η διευθύντρια τουΚέντρου Θεοδώρα Γιαννίτση.

Στη διάρκεια της εκδήλωσηςθα γίνει σύντομη ιστορική επι-σκόπηση: «Η γενοκτονία τουχριστιανικού πληθυσμού της

Οθωμανικής Αυτοκρατορίας(1908-1923) και Ελληνο-τουρ-κικός πόλεμος 1919-1923 - Μι-κρασιατική Καταστροφή».

Παράλληλα, θα γίνει σύντο-μη ιστορική επισκόπηση απότην αρχαιότητα έως τους νεότε-ρους χρόνους (8ος αι. π.Χ. -1923

μ.Χ.). «Ο Ελληνισμός στον Πό-ντο, Οικονομική ζωή και Πολι-τισμός. Η παιδεία στον Πόντο».

Επίσης, θα προβάλλεται ελ-ληνικό ντοκιμαντέρ, με μετά-φραση στη ρωσική γλώσσα, μεθέμα: «Μικρασιατική Καταστρο-φή. Η χίμαιρα της Ιωνίας».

Εκδήλωση για τη Γενοκτονία στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στη Μόσχα

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

Page 5: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ιστορική ήταν ηπερασμένη Κυριακή 10 Μαΐουγια τον Ελληνορθόδοξο Καθεδρι-κό Ναό της Αγίας Σοφίας στηναμερικανική πρωτεύουσα, λόγωτης τελετής των εγκαινίων τουστην οποία προέστη ο Αρχιεπί-σκοπος Αμερικής Δημήτριος συ-νεπικουρούμενος από τον επί-σκοπο Φασιανής Αντώνιο, Πρω-τοσυγκελεύοντα της Αρχιεπισκο-πής, και τον ιερατικό προϊστά-μενο Σέργιο Ζόρζο, ενώ συμμε-τείχαν εκατοντάδες πιστοί.

Η Ακολουθία των ιερώνεγκαινίων ξεκίνησε το πρωί τηςΚυριακής με τον Ορθρο και τηλιτάνευση των ιερών λειψάνωντρεις φορές πέριξ του ναού. Τατεμάχια των ιερών λειψάνωνανήκαν στην Αγία μεγαλομάρ-τυρα Βαρβάρα, στον Αγιο μεγα-λομάρτυρα Παντελεήμονα τονΙαματικό και στο παιδί μάρτυραΑγιο Κήρυκο.

Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριοςκρατούσε με ευλάβεια τα ιεράλείψανα τα οποία είχαν τοποθε-τηθεί πάνω σε αργυρό σκεπα-σμένο δισκάριο, ενώ προηγού-ντο οι ιερόπαιδες κρατώντας λα-μπάδες και τα εξαπτέρυγα, ο χο-ρός των ιεροψαλτών, η ομήγυρητων ιερέων κρατώντας τον σταυ-ρό και το ιερό Ευαγγέλιο. Επειτααπό το Αποστολικό και Ευαγγε-λικό Ανάγνωσμα ο Αρχιεπίσκο-πος Δημήτριος μαζί με τον Επί-σκοπο Φασιανής Αντώνιο έκανανκατά την παράδοση το άνοιγματης θύρας του ναού κρούονταςμε τις αρχιερατικές πατερίτσεςτους επ’ αυτής και επαναλαμβά-νοντας το «άρατε πύλας οι Αρ-χοντες υμών και εισελεύσεται οΒασιλεύς της δόξης».

Οταν εισήλθαν στον ναό, οΑρχιεπίσκοπος τοποθέτησε τοαργυρό δισκάριο με τα ιερά λεί-ψανα πάνω στην Αγία Τράπεζακαι στη συνέχεια τα τοποθέτησεμέσα σ’ ένα μικρή λειψανοθήκηπάνω στην οποία έριξε μύρο.Στη συνέχεια, τοποθέτησε τη μι-κρή λειψανοθήκη στη μικρήεγκοπή που είχε δημιουργηθείπάνω στην Αγία Τράπεζα καισκέπασε την εγκοπή με μάλαγμαμαστίχας και τεμάχιο μαρμάρου.

Σ’ αυτό το σημείο, ο Αρχιεπί-σκοπος Δημήτριος και ο Επίσκο-πος Αντώνιος ενδύθηκαν με έναλευκό χιτώνα πάνω από τα άμ-φιά τους γονάτισαν και μαζί τουςο κλήρος και ο λαός και ανέγνω-σαν τις ευχές των εγκαινίων.Επλυναν την Αγία Τράπεζα μενερό και σαπούνι και την άλει-ψαν με Ιερό Μύρο. Στη συνέ-χεια, καθάρισαν την Αγία Τρά-

πεζα χρησιμοποιώντας ιερά αντι-μήνσια ενώ τέσσερις πάνινες ει-κόνες οι οποίες απεικόνιζαν τουςτέσσερις ευαγγελιστές επικολλή-θηκαν στις τέσσερις πλευρές τηςΑγίας Τράπεζας. Στη συνέχεια, οΑρχιεπίσκοπος Δημήτριος άπλω-σε πάνω στην Αγία Τράπεζα έναλευκό σεντόνι το ονομαζόμενοκατασάρκιο το οποίο και υπό-γραψε, καθώς επίσης και ο Επί-σκοπος Φασιανής Αντώνιος.Εντυσαν την Αγία Τράπεζα μεκαινούργια καλύμματα, τοποθέ-τησαν επ’ αυτής το ιερό αντιμήν-σιο και επ’ αυτού το ιερό Ευαγ-γέλιο. Επίσης, τοποθέτησαν πά-νω στην Αγία Τράπεζα το ιερόΑρτοφόριο μέσα στο οποίο φυ-λάσσεται καθ’ όλη τη διάρκεια

του έτους ο ιερός άρτος για τηνκοινωνία των πιστών σε εμπερί-στατες καταστάσεις ασθενών ήκατά τις βαπτίσεις των νηπίων.

Λίγο πριν το τέλος της Ακο-λουθίας των Εγκαινίων ο Αρχιε-πίσκοπος Δημήτριος και ο Επί-σκοπος Αντώνιος με σπόγγο κα-θαγιασμένο από Ιερό Μύρο έχρι-σαν τις ιερές εικόνες του ΑγίουΒήματος και του ναού γενικότε-ρα.

Στη συνέχεια, τελέσθηκε ηπρώτη Θεία Λειτουργία στονεγκαινιασμένο πλέον ναό στηνοποία προέστη ο ΑρχιεπίσκοποςΔημήτριος συμπαριστάμενοςαπό τον Επίσκοπο Αντώνιο, οκτώιερείς και δύο διακόνους, τουςεξής: Σέργιος Ζόρζος, Ιωακείμ

Κοτσώνης, Βασίλειος Μπαρτζ,Κωνσταντίνος Παυλάκος, Δημή-τριος Αντώκας, Μιχαήλ Φακαρί-νο, Στέφανος Αλεξόπουλος, Δη-μήτριος Λι, Αρχιδιάκονος Παντε-λεήμων Παπαδόπουλος και Διά-κονος Ελευθέριος Κωνσταντίν.

Στην ομιλία του, ο Αρχιεπί-σκοπος αναφέρθηκε στο συμβο-λισμό των εγκαινίων και τόνισεπως ο εγκαινιασμός ενός ναούμας προσκαλεί όλους να εγκαι-νιασθούμε εκ νέου εν τη πίστεικαι στη διδασκαλία του Κυρίουστο Ευαγγέλιό του.

Σε άλλο σημείο, ο Αρχιεπί-σκοπος είπε πως προσευχόμαστεεπίσης για την επανένωση τηςΚύπρου και την ανανέωσή τηςέπειτα από περισσότερο από σα-

ράντα χρόνια κατοχής.Διαβίβασε τις ευχές του Οι-

κουμενικού Πατριάρχη Βαρθο-λομαίου, και απένειμε το οφίκιοτου πρωτοπρεσβυτέρου στον ιε-ρατικό προϊστάμενο Σέργιο Ζόρ-ζο.

Στο τέλος της Λειτουργίας οΑρχιεπίσκοπος μαζί με το αντί-δωρο έδινε στους πιστούς και μι-

κτό τεμάχιο από τον λευκό χι-τώνα που ο ίδιος και ο Επίσκο-πος Αντώνιος είχαν ενδυθεί πά-νω από τα άμφιά τους για τονκαθαγιασμό των εγκαινίων.

Το προηγούμενο βράδυ είχεπροηγηθεί Εσπερινός και ακο-λούθησε επίσημο δείπνο στο ξε-νοδοχείο «Ritz-Carlton» της Ου-άσιγκτον.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

Του Κωνσταντίνου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το γλέντι και ηανοιξιάτικη γιορτή του Συνδέ-σμου Γονέων και Κηδεμόνων τουΑρχιεπισκοπικού ΚαθεδρικούΝαού της Αγίας Τριάδος ΝέαςΥόρκης ήταν σίγουρα ένα πολύχαρούμενο γεγονός, το οποίοέγινε ακόμα πιο συγκινητικό καιεορταστικό λόγω της τιμής πουέγινε σε μία γυναίκα της οποίαςη αφοσίωση και η ικανότηταάφησε ανεξίτηλη την σφραγίδατης πάνω σε πολλά παιδιά, τηςΣτέισι Μάικλς, η οποία άρχισετο 1965 και υπηρέτησε για πε-ρισσότερα από είκοσι χρόνια ωςδιευθύντρια στο Σχολείο του Κα-θεδρικού.

Το σύντομο πρόγραμμα ομι-λιών έβαλε τον Πίτερ Δούρο,έναν από τους μαθητές της κ.Μάικλς, στο κέντρο της εκδήλω-σης, καθότι αντιπροσώπευσεόλους εκείνους οι οποίοι τηνγνωρίζουν και την αγαπούν καιτους οποίους συμβούλευε. Ο κ.Ντούρος αστειευμένος είπε πως«είναι μία δύσκολη ομήγυρη κ.Μάικλς - αυτοί εδώ οι άνθρωποιήταν μαθητές σου και αυτή είναιη ευκαιρία που έχουν για να πά-ρουν εκδίκηση». Ωστόσο, τοαστείο αυτό το οποίο άγγιξε τιςκαρδιές όλων συμπεριλαμβανο-

μένης και της τιμωμένης δεναπείχε από την αλήθεια, διότι ημεγάλη αυτή ομήγυρη ήταν γε-μάτη από αγάπη και εκτίμησηγια την κ. Μάικλς, η οποία ευ-χαρίστησε την ομάδα των συ-νεργατών της και εξέφρασε τηναγάπη της για τους μαθητές τηςκαι τους γονείς τους.

Ο κ. Ντούρος σημείωσε ότι οίδιος και οι συμμαθητές του δενχρειάζονται κοινές συναντήσεις

για να βρίσκονται σε επαφή διό-τι εξακολουθούν τη φιλία διαρ-κείας από τα μαθητικά τους χρό-νια.

Η παράδοση συνεχίζεται. Οσημερινός διευθυντής του Σχο-λείου Θεόδωρος Κουσούλας είπεστους επισκέπτες πως «η ενέρ-γεια που υπάρχει μέσα σε τούτητην αίθουσα είναι μαγευτική.Ξεκίνησε με τα παιδιά στηνπρώτη τους συγκέντρωση τον

περασμένο Σεπτέμβριο και συ-νέχισε να αναπτύσσεται και ιδούτώρα εδώ είμαστε εορτάζονταςτα επιτεύγματα της χρονιάς μετην Στέισι Μάικλς».

Ο κ. Κουσούλας, ο οποίος δί-δαξε στο Σχολείο του Καθεδρι-κού Ναού του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας, είπε πως «όλοι ήθελαννα έλθουν στο Σχολείο του Κα-θεδρικού Ναού της Αγίας Τριά-δος για να εργασθούν μαζί με

την Στέισι» και συμπλήρωσε πως«είναι η αποκορύφωση τουεπαγγελματισμού και σας ευχα-ριστώ εκ μέρους του Σχολείουπου την τιμάτε σήμερα».

Η Λίλυ Γεροντή-Πρίτσχαρτ,γραμματέας του Συνδέσμου Γο-νέων ήταν η συμπρόεδρος τηςεκδήλωσης μαζί με την ΡούλαΛαμπράκη.

Ο ιερατικός, προϊστάμενοςτου καθεδρικού π. Ιωάννης Βλά-

χος ανέπεμψε την προσευχή,ενώ ο πρόεδρος του συνδέσμουΓονέων Μπιλ Μίχας ευχαρίστη-σε όλους «για μία θαυμάσιαχρονιά», όπως είπε χαρακτηρι-στικά.

Η Ρούλα Λαμπράκη προκά-λεσε χαμόγελα σε όλους ότανείπε πως κάθε χρόνο λέμε πως«αυτό ήταν το τελευταίο γλέντι,αλλά την επόμενη μέρα είμαστεστα τηλέφωνα λέγοντας τι θακάνουμε του χρόνου;».

Τόνισε ότι «η φετινή μας συ-γκέντρωση είναι ξεχωριστή διότιενώπιόν μας έχομε ένα σύμβο-λο, την Στέισι Μάικλς. Η κλη-ρονομιά είναι μέσα σε όλουςμας, συμπεριλαμβανομένων τωνγονιών και των μαθητών που ερ-γάζονται για να συνεχίζει νακαίγεται η φλόγα και να διατη-ρείται ζωντανό το όνειρο» καισυμπλήρωσε πως «το πνεύματης έχει ενσταλάξει στα παιδιάμας».

Ο π. Ιωάννης Βλάχος είπεστον «Ε.Κ.» πως «είναι μία εξαι-ρετική ευκαιρία να συγκεντρω-θούμε όλοι μαζί ως μία οικογέ-νεια» και τόνισε πως «προσβλέ-πουμε στο να οικοδομήσουμεπάνω στο καλό έργο των ανθρώ-πων που προηγήθηκαν από εμάςκαι να ανεβάσουμε το Σχολείοσε καινούργια ύψη».

Το Σχολείο του Καθεδρικού ΝΥτίμησε την πρώην διευθύντριά του

Από την τιμητική εκδήλωση για την Στέισι Μάικλς. Διακρίνονται:Δρ. Στέλλα Λυμπέρη, Στέλλα Κοκόλη, Στέισι Μάικλς, Ρούλα Λα-μπράκη, Λίλυ Γεροντή-Πρίτσχαρτ και Ανθούσα Ηλιοπούλου.

Η Ρούλα Λαμπράκη επιδίδει στην τιμωμένη πρώην διευθύντριατου Σχολείου, την Στέισι Μάικλς, ένα δώρο το οποίο είναι έργοτέχνης των σημερινών μαθητών. Διακρίνεται ο Πίτερ Δούρος.

Εγιναν τα εγκαίνια του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Σοφίας στην Ουάσιγκτον

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected] Lauren Lane,

Phillipsburg, NJ 08865

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

Προετοιμασία από την τελετή των εγκαινίων του Καθεδρικού Ναού Αγίας Σοφίας Ουάσιγκτον.Δίπλα, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος λιτανεύει τα ιερά λείψανα. Κάτω, συμμετείχαν όλες οι γενεές.

ΣύλλογοςΜεσσηνίων

«Αριστομένης»

1935-201580 χρόνια προσφοράς

Για περισσότερεςπληροφορίες

αποταθείτε στον πρόεδρο

κ. Σταύρο Γιαννόπουλοστο τηλέφωνο

(347) 645-8289

Επιμνημόσυνη Δέηση για τον Γρηγόριο Δικαίουή Παπαφλέσσα απο τον Σύλλογο ΜεσσηνίωνΝέας Υόρκης «ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ».

Την Κυριακή 17 Μαΐου 2015 και ώρα 10:00 π.μ.,ο Σύλλογος Μεσσηνίων Νέας Υόρκης «ΑΡΙΣΤΟΜΕΝΗΣ» τιμώντας τη μνήμη του Γρηγορίου Δικαίου Παπαφλέσσα και των συμπολεμιστών του,που έπεσαν ηρωικώς κατά την ιστορική μάχηστο Μανιάκι την 20ή Μαΐου 1825, θα τελέσει Επιμνημόσυνη Δέηση

στον Ιερό Ναό των Αγίων Αναργύρων στο Washington Heightsστη διεύθυνση 1547 Saint Nicholas Ave., New York, 10040ιερουργούντος του Μεσσήνιου Αρχιμανδρίτη κ. Ιερόθεου.

Επίσης, θα μνημονευτούν οι εκλιπόντες πρόεδροι και τα μέλητου Συλλόγου.

Στη συνέχεια, μετά το πέρας της Λειτουργίας, θα προσφερθούν καφές και γλυκά στην Κοινοτική Αίθουσα.

Σας περιμένουμε όλουςαγαπητά μέλη και αγαπητούς φίλους.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΥΡΙΓΟΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗ ΑΜΕΡΙΚΗΣ/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

a b

11ον ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ

Φιλοξενεί και οργανώνει η

Η ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΚΗ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

****

Σας καλούμε στηνεπίσημη τελετή απονομής του

ΟΔΥΣΣΕΙΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ 2015«Για εξαίρετες υπηρεσίες στον Ελληνισμό»

στους

κ.κ. Γιώργο Αλεξίου & Γιώργο Φακίρη,εξέχοντα μέλη της Ελληνικής Διασποράς,

οραματιστές και φιλανθρώπους.

Diner Dance

Σάββατο 16 Μαΐου 2015

Terrace on the Park

52-11 111th St., Flushing, NY 11368

Cocktails 7:00 μ.μ. • Δείπνο 8:00 μ.μ. • Είσοδος $90 - Φοιτητικό $60

Power Station Orchestra

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΚΕΦΑΛΛΗΝΩΝ & ΙΘΑΚΗΣΙΩΝ «ΟΔΥΣΣΕΥΣ»

Πληροφορίες και κρατήσεις θέσεων:Πέτρος Στελλάτος, Chairman: (347) 236-9113 • Ειρήνη Σταθάτου: (516) 297-2221

Κώστας Βαγγελάτος: (718) 538-1416

Page 6: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η ανακοίνωση τουEurogroup για την Ελλάδα μπο-ρεί να ήταν λιτή, αλλά περιείχεμηνύματα για το τι θα πρέπει ναπράξει άμεσα η κυβέρνηση στηνΑθήνα εφεξής, αλλά και η ΕΚΤστη Φρανκφούρτη.

Κάτι που δεν «έκρυψαν» οιΥΠΟΙΚ της Ευρωζώνης στις δη-λώσεις τους, αναμένοντας πλέοναποφάσεις από το Μαξίμου, τοοποίο έχει να αντιμετωπίσειαντιδράσεις στο εσωτερικό τουΣΥΡΙΖΑ.

Ο πρόεδρος του Eurogroup,Γερούν Ντάισελμπλουμ, είπε:

«Χρειάζονται και πιο λεπτο-μερείς προτάσεις. Χρειάζεται πε-ρισσότερη δουλειά... Εκτός αναποδεχτεί η ελληνική πλευράτο παλιό πρόγραμμα. Αφού δεντο αποδέχεται θα πρέπει να πα-ρουσιάσει λεπτομερείς προτά-σεις».

Ο υπουργός Οικονομικών τηςΓερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόι-μπλε, ήταν πιο σαφής: «Αναφο-ρικά με τα ζητήματα, η πρόοδοςστις συνομιλίες δεν είναι συγκρί-σιμη με τη βελτίωση της ατμό-σφαιρας». Η ελληνική κυβέρνη-ση, είπε, διόρθωσε απλώς έναπισωγύρισμα.

Υπογράμμισε ότι έχει σπατα-ληθεί πολύς χρόνος, χωρίς ναέχει γίνει τίποτα και υποστήριξεότι αποτελεί πρόβλημα, το γε-γονός ότι οι Ελληνες υπουργοίθέλουν να μιλούν μόνο μευπουργούς και όχι με τεχνικά

κλιμάκια.Σχετικά με το ενδεχόμενο

εκταμίευσης σε μικρές δόσεις,των χρημάτων που έχει λαμβά-νειν η Ελλάδα, ο κ. Σόιμπλε είπεότι αν το Eurogroup αποφάσιζεκάτι τέτοιο, θα έπρεπε ο ίδιοςνα ζητήσει την έγκριση του γερ-μανικού κοινοβουλίου.

Ο αντιπρόεδρος της Ευρω-παϊκής Επιτροπής Βάλντις Ντο-μπρόβσκις χαρακτήρισε επιτα-κτική την ανάγκη επιτάχυνσηςτων διαπραγματεύσεων μεταξύΕλλάδας και δανειστών, λόγωκαι της περιπλοκότητας της κα-τάστασης στη χώρα σε σχέσημε το πρόβλημα της ρευστότη-τας.

Στο ίδιο μήκος κύματος, η εκ-πρόσωπος της Επιτροπής ΜίναΑντρέεβα δήλωσε ότι οι εργα-σίες του Brussels Group θα συ-νεχιστούν με εντατικές συζητή-σεις σε τεχνικό και πολιτικό επί-πεδο.

Στόχος της Επιτροπής είναινα συνεχιστούν με αμείωτο ρυθ-μό οι διαπραγματεύσεις, ενώόπως αναφέρουν πηγές, θα μπο-ρούσε να υπάρχει συμφωνία σετεχνικό επίπεδο (staff levelagreement) ακόμα και σε 10ημέρες, αν και υπάρχουν ακόμαθέματα στα οποία εντοπίζονταιαποκλίσεις.

Ενδεικτικό είναι πως κατά τηδιάρκεια της συνέντευξης Τύπουπου ακολούθησε τη λήξη τουEurogroup, η Ελλάδα κυριάρχη-σε ως θέμα των ερωτήσεων -κυ-

ρίως- προς τον Γερούν Ντάισελ-μπλουμ, τον επίτροπο Οικονο-μικών της ΕΕ, Πιερ Μοσκοβισί,και τον επικεφαλής του Ευρω-παϊκού Μηχανισμού Σταθερότη-τας (ESM), Κλάους Ρέγκλινγκ.

Ο κ. Ντάισελμπλουμ, σημεί-ωσε, όπως έγραφε η κοινή δή-λωση, ότι χρειαζόμαστε κι άλλοχρόνο. Κάτι που εκλήφθη από

ανεξάρτητους παρατηρητές ωςσήμα στην ΕΚΤ να μην σταμα-τήσει τη στήριξη προς τις ελλη-νικές τράπεζες.

Δεν παρέλειψε πάντως να«υπενθυμίσει» ότι η ΕΚΤ είναιανεξάρτητος φορέας «κι εμείςδεν μπορούμε να βγάλουμε κά-ποια άποψη ή θέση για το τιπρέπει να κάνει».

«Συνεχίζουμε να παρακολου-θούμε την κατάσταση και δηλώ-νουμε έτοιμοι να συναντηθούμεκαι πάλι μόλις ολοκληρώσουν οιθεσμοί τις συζητήσεις για τηνΕλλάδα», συμπλήρωσε, αφήνο-ντας ανοιχτό το ενδεχόμενοενός έκτακτου Eurogroup, ανυπάρξει πρόοδος επί της ουσίας.

Για την εκταμίευση χρημά-

των, δήλωσε: «Οταν έχουμε μίασυμφωνία, μετά ξεκινά η εφαρ-μογή και τότε ξεκινάει η εκτα-μίευση. Θα μπορούσε να γίνεισταδιακή εκταμίευση. Αλλά πριντην εκταμίευση θα πρέπει να ξε-κινήσει η εφαρμογή των μέτρωνπου θα ψηφιστούν».

Για τα θέματα της διαπραγ-μάτευσης, ο κ. Μοσκοβισί είπε:«Βρισκόμαστε σε μία φάση σύ-γκλισης σε σειρά ζητημάτωνόπως το ΦΠΑ, έγινε συζήτησηγια τα ‘κόκκινα’ δάνεια. Παράταύτα έχουμε απόσταση σε κά-ποια ζητήματα όπως τα εργασια-κά και τα ασφαλιστικά, η ελλη-νική πλευρά πρέπει να φέρειεναλλακτικές προτάσεις. Εχειχαθεί χρόνος να μην χαθεί καιάλλος».

Από την πλευρά του, ο Ελ-ληνας ΥΠΟΙΚ, Γιάνης Βαρουφά-κης, ανέφερε μεταξύ άλλων:«Εχουμε συμβιβαστεί σε πολύμεγάλο βαθμό. Δεν θα υπανα-χωρήσουμε στις βασικές αρχές.

Η πρόοδος είναι και ουσια-στική και διαδικαστική».

«Το βασικό ερώτημα που τί-θεται σε ό,τι αφορά στην κυβέρ-νηση είναι αν οι αλλαγές πουθα εφαρμόσουμε θα οδηγήσουνστο τέλος της ύφεσης; Αυτό τοπακέτο αλλαγών θα γίνει απο-δεκτό από έναν λαό που βλέπεισυνεχώς μειώσεις; Αν μπορούμενα απαντήσουμε σε αυτές τιςδύο ερωτήσεις ικανοποιητικάτότε θα έχουμε βρει σύγκλισηκαι συμφωνία», επεσήμανε.

Δηλώσεις υπουργών από το Eurogroup για την Ελλάδα

Ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, συνομιλεί με τον Αυστριακό ομό-λογό του, Χανς-Γιεργκ Σέλινγκ, κατά τη διάρκεια του Eurogroup.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ελλάδα αναγκάστηκενα αδειάσει έναν λογαριασμόασφάλειας που διατηρεί στοΔΝΤ για πάνω από 30 χρόνιαγια να αποπληρώσει τη δόση750 εκατ. ευρώ προς το Ταμείοτην Τρίτη, σε ένα ακόμα σημάδιτης αυξανόμενης κρίσης ρευστό-τητας στη χώρα.

Το παραπάνω «επιβεβαίω-ναν» πηγές του «Reuters» καιτης «Financial Times», διευκρι-νίζοντας ότι το ελληνικό υπουρ-γείο Οικονομικών άντλησε 650εκατ. ευρώ από τον λογαριασμό,μετά από άδεια που έλαβε απότο ΔΝΤ για την ανάληψη τουποσού λόγω «έκτακτης κατάστα-σης».

Τα υπόλοιπα 100 εκατ. ευρώπροήλθαν από τα αποθεματικάτης κυβέρνησης.

Χωρίς τα χρήματα αυτά η Ελ-λάδα δεν θα ήταν σε θέση νααποπληρώσει την δόση και ναεκταμιεύσει περίπου 1 δισ. ευρώτην Τετάρτη για την πληρωμήμισθών του δημοσίου, είπε Ελ-ληνας αξιωματούχος στη «FT».

«Η κυβέρνηση έχει απόλυτοδικαίωμα να χρησιμοποιήσει ταχρήματα στο λεγόμενο λογαρια-σμό ασφαλείας που προϋπήρχετου δανείου διάσωσης», πρόσθε-

σε.«Ο διοικητής της Τράπεζας

της Ελλάδος είχε την ιδέα να κα-ταφύγουμε στα 650 εκατ. ευ-

ρώ... απαιτούνταν έγκριση τουΔΝΤ», είπε αξιωματούχος στο«Reuters». «O διοικητής Στουρ-νάρας έκανε τη συμφωνία με το

ΔΝΤ και το Σάββατο λάβαμε το‘ΟΚ’. Ο λογαριασμός ξεκλειδώ-θηκε», συμπλήρωσε.

Με βάση τους κανονισμούς

του ΔΝΤ, όλα τα μέλη πρέπεινα έχουν ένα λογαριασμόασφαλείας στο Ταμείο σε περί-πτωση έκτακτης ανάγκης, όπωςμιας ξαφνικής πτώσης στις συ-ναλλαγματικές ισοτιμίες. Αλλάπολύ σπάνια τον χρησιμοποι-ούν.

Αξιωματούχος της ΤτΕ ανέ-φερε ότι η απόσυρση της Τρίτηςήταν μια σπάνια κίνηση, αλλάόχι χωρίς προηγούμενο.

Πρόσθεσε ακόμα πως δενυπάρχει συγκεκριμένη διορίαγια την επιστροφή του ποσούστον λογαριασμό, αλλά η Ελ-λάδα θα πρέπει σταδιακά ναεπιστρέψει τα χρήματα μέσαστους επόμενους μήνες. Γιαδιάστημα «αρκετών εβδομά-δων», μίλησε αξιωματούχος στο«Reuters».

Η «FT», επεσήμανε ότι «αυ-τόν τον μήνα η κυβέρνηση μπο-ρεί τελικά να ξεμείνει από ρευ-στό». Ο Γιάνης Βαρουφάκης, εί-πε μετά την συνάντηση τουEurogroup, πως «το θέμα τηςρευστότητας είναι εξαιρετικάεπείγον... Με όρους χρονοδια-γράμματος, μιλάμε για τις δύοεπόμενες εβδομάδες».

«Είναι οριακό αυτήν την στιγ-μή αν η κυβέρνηση θα είναι σεθέση να καλύψει την μισθοδο-

σία του Δημοσίου στο τέλοςΜαΐου, ακόμα και αν καθυστε-ρήσει τις περισσότερες από τιςυπόλοιπες πληρωμές», δήλωσεαξιωματούχος με γνώση της τα-μειακής θέσης της κυβέρνησης.

Σχετικά με την κατάστασηστην Ελλάδα το «AssociatedPress» ανέφερε πως «η χώρα βρί-σκεται αντιμέτωπη με οξεία κρί-ση ρευστότητας», ενώ το «BBC»τόνιζε ότι «η Ελλάδα βρίσκεταιδύο εβδομάδες μακριά από τηνκρίση ρευστότητας».

Μιλώντας στο «CNBC», οΜάικλ Χιούσον της CMCMarkets, επεσήμανε: «Τους τε-λευταίους μήνες έχουμε προει-δοποιήσει αρκετές φορές ότι ηΕλλάδα θα ξεμείνει από ρευστό,και μόνο την τελευταία στιγμήοι Ελληνες αξιωματούχοι κατόρ-θωναν με κάποιον τρόπο να βρί-σκουν τα κεφάλαια».

«Σε κάποιο σημείο τα λεφτάθα τελειώσουν στ’ αλήθεια»,πρόσθεσε και σημείωσε: Ηπραγματικότητα, είναι πως κα-μία πλευρά δεν έχει την διάθεσηνα υποχωρήσει, καθιστώνταςτους ελέγχους στην κίνηση κε-φαλαίων και μια χρεοκοπία λί-γο-πολύ αναπόφευκτα, παράτους ισχυρισμούς ότι έχει σημει-ωθεί πρόοδος.

Από λογαριασμό ασφαλείας στο ΔΝΤ πληρώθηκε η μεγάλη δόση

Ο Γιάνης Βαρουφάκης κατά την προσεύλευσή του χθες, στο Ecofin.

συμφωνία με τους δανειστές.Στο μεταξύ, εν μέσω κρίσιμης

διαπραγμάτευσης και δηλώσεωναπό ελληνικής πλευράς για συμ-φωνία σύντομα, εντύπωση προ-καλούν σε ανεξάρτητους παρα-τηρητές, οι εικόνες πανηγυρι-σμών για την επαναπρόσληψητων καθαριστριών του υπουργεί-ου Οικονομικών, αλλά και δη-λώσεων στήριξης από ανώτα-τους κυβερνητικούς αξιωματού-χους, που τις χαρακτήρισαν σύμ-βολο του αγώνα κατά των μνη-μονιακών αλλαγών.

Η «FT» τόνιζε τα πολιτικάεμπόδια της κυβέρνησης, σημει-ώνοντας ανάμεσα σε άλλα, πωςορισμένα μέλη της ριζοσπαστι-κής Αριστεράς του ΣΥΡΙΖΑ πίε-ζαν να μην γίνει η πληρωμήπρος το ΔΝΤ, πριν από τη συνε-δρίαση του Eurogroup και τηδήλωση στήριξης της προόδου.

Οι διαφορές άλλωστε με τουςπιστωτές, φαίνεται πως παραμέ-νουν σχεδόν σε όλα τα σημαντι-κά ζητήματα της διαπραγμάτευ-σης. Μεγαλύτερα «αγκάθια»αποτελούν το ασφαλιστικό καιοι συμβάσεις συλλογικής εργα-σίας.

Επί του παρόντος, σε σχέσημε τις τράπεζες της Ελλάδας,που έχουν πληγεί από τη φυγήκαταθέσεων εν μέσω αβεβαιό-τητας, αλλά και την κλιμάκωσητων μη εξυπηρετούμενων δανεί-ων, δημιουργώντας ανησυχίαγια «ατύχημα», η ΕΚΤ με το επι-πλέον 1,1 δισ. ευρώ, αύξησε τοόριο δανεισμού από τον ELA στα80 δισ. ευρώ. Το ποσό έχει αυ-ξηθεί κατά 4 δισ. ευρώ σε τρειςεβδομάδες, καταδεικνύονταςπερίπου ισόποσες απώλειες.

Μετά την εξέλιξη αυτή τα ελ-ληνικά χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα φέρονται να διαθέτουν καιπάλι ένα περιθώριο ρευστότηταςτο οποίο, ανέρχεται σε 3,5 δισ.ευρώ. Επρόκειτο για την 14ηπαρέμβασή της ΕΚΤ από τις 4Φεβρουαρίου.

Οπως έγινε γνωστό επίσης, ηΕΚΤ δεν έλαβε χθες τελικά από-φαση για αλλαγή στο καθεστώςτων εγγυήσεων που καταβάλουν

οι ελληνικές τράπεζες για να λά-βουν τις έκτακτες χορηγήσεις.Δεν υπήρξαν άμεσα πληροφο-ρίες-διαρροές για το τι ακριβώςσυζήτησαν επί τούτου οι αξιω-ματούχοι της ΕΚΤ.

«Η Ελλάδα έδωσε στην ΕΚΤτη δικαιολογία για να διατηρή-σει τη συνέχιση της ρευστότηταςστο τραπεζικό της σύστημα, πεί-θοντας τους πιστωτές της ότισκοπεύει να εφαρμόσει τις ανα-γκαίες πολιτικές για να αποφύ-γει μία ενδεχόμενη χρεοκοπία»,έγραψε το «Bloomberg», σχολιά-ζοντας τα αποτελέσματα τουEurogroup.

Η «Νew York Times», υπεν-θυμίζεται, παρότι προειδοποι-ούσε για τα χειρότερα σε σχέσημε τις τράπεζες της χώρας ανδεν επιτευχθεί μία συμφωνία,υπογράμμιζε πως οι τεχνοκρά-τες της ΕΚΤ, δύσκολα θα λάβουνμία απόφαση που μπορεί ναεπιταχύνει μία ελληνική κρίση,όσο συνεχίζεται η διαπραγμά-τευση.

Πρόκειται για πολιτικό ζή-τημα, αν και πώς θα μείνει ηΕλλάδα στην Ευρωζώνη, συμ-φωνεί η πλειοψηφία των ανα-λυτών, που δεν παραβλέπουνόμως τον κίνδυνο ενός ατυχή-ματος, πέρα από τις τράπεζες,σε σχέση με τις υποχρεώσειςτης κυβέρνησης προς το εσωτε-ρικό, αλλά και το εξωτερικότους επόμενους μήνες, οπότε οιχρηματοδοτικές ανάγκες αυξά-νονται κατά πολύ.

Το «Bloomberg» επεσήμανεπως οι δύσκολες προθεσμίες γιατην Ελλάδα ήταν πολλές, αλλάέως τώρα παρήλθαν. Ωστόσο,«κρίνοντας από τον απεγνωσμέ-νο τρόπο τον οποίο χρησιμοποί-ησε η χώρα για να αποπληρώσειτις οφειλές της προς το ΔΝΤ,μάλλον δεν έχουν μείνει καιπολλές προθεσμίες να χαθούν».

Εάν η κυβέρνηση δεν κινηθείγρήγορα, ανέφερε το άρθρο,ίσως να μην υπάρχει χρόνος ού-τε για δημοψήφισμα, καθώς «ηχώρα δείχνει τώρα να βρίσκεταιόντως ένα λεπτό προτού μπουνμεσάνυχτα και μεταμορφωθεί σεχρεοκοπημένη κολοκύθα».

«Η Ελλάδα μετακινείται πιο

κοντά σε ένα ατύχημα» υποστή-ριξε σε χθεσινό του άρθρο και οΜοχάμεντ Ελ-Εριάν, επικεφαλήςοικονομολόγος της Allianz καιπρώην CEO της Pimco.

Εγραψε ότι η Ελλάδα, η Ευ-ρωζώνη και το διεθνές νομισμα-τικό σύστημα χρειάζονται μιαεπείγουσα και βιώσιμη εφαρμο-γή σειράς σημαντικών πολιτι-κών, συμπεριλαμβανομένης τηςανάληψης δράσης από την κυ-βέρνηση για τις εσωτερικές με-ταρρυθμίσεις, τη μεγαλύτερηελάφρυνση χρέους από τους πι-στωτές και την αναμόρφωση τηςδημοσιονομικής λιτότητας υπέρτης ανάπτυξης.

«Δυστυχώς, συνεχίζω να πι-

στεύω ότι υπάρχει πολύ χαμηλήπιθανότητα να συμβεί αυτό.Στην πραγματικότητα, τώραεκτιμώ ότι οι πιθανότητες είναιμόλις 5%, δεδομένου του πόσομακριά είναι οι δύο πλευρές απότο να συμφωνήσουν στις πολι-τικές, πόσο μάλλον για την εμπι-στοσύνη μεταξύ των δύο πλευ-ρών», επεσήμανε και πρόσθετεπως αυτό που αυξήθηκε, είναιη απειλή ενός οικονομικού ατυ-χήματος ή «Graccident».

Η πιθανότητα διαμορφώνεταιτώρα περί το 50%, καθώς οι οι-κονομικές και χρηματοδοτικέςσυνθήκες συνεχίζουν να επιδει-νώνονται, κατέληγε ο κ. Ελ-Εριάν.

Χρόνο δίνει η ΕΚΤ για την επίτευξη συμφωνίαςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι, προχθές στο Εurogroup.

ΓΚΙΡΤ ΒΑΝΤΕΝ ΒΙΤΖΝΓΚΑΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το δημοψήφισμα στην Ελ-λάδα επί ενός ερωτήματος σχετι-κό με τη διάσωση, που ήταν «τα-μπού» για τις Βρυξέλλες -σύμφω-να τουλάχιστον με τα όσα είχανγίνει γνωστά έως τώρα για τονΝοέμβριο του 2011 οπότε ο τότεπρωθυπουργός Γιώργος Παπαν-δρέου το είχε προτείνει με τιςγνωστές «συνέπειες»- συζητείταιπλέον ανοιχτά μεταξύ των Ευρω-παίων αξιωματούχων.

«Εναπόκειται στην Ελλάδα καιαν η ελληνική κυβέρνηση είναιτης γνώμης ότι πρέπει να κάνειδημοψήφισμα, ας το κάνει... Ισωςνα ήταν και ένα σωστό μέτρο νααφεθεί ο ελληνικός λαός να απο-φασίσει αν είναι έτοιμος να απο-

δεχθεί αυτό που είναι αναγκαίοή αν θα επιλέξει κάτι διαφορετι-κό. Αυτό όμως το συζητήσαμεεντατικά και το 2011 με την τότεελληνική κυβέρνηση. Η απόφασηεναπόκειται στην Ελλάδα», δή-λωσε μάλιστα ο υπουργός Οικο-νομικών της Γερμανίας, Βόλ-φγκανγκ Σόιμπλε.

«Αν έχουμε ένα δημοψήφισμαθα πρέπει να περιμένουμε ναδούμε ποιο θα είναι το αποτέλε-σμα. Το αν θα γίνει είναι θέματων ελληνικών Αρχών. Για να γί-νει εκταμίευση θα πρέπει να ξε-κινήσει η εφαρμογή της συμφω-νίας. Το δημοψήφισμα αν γίνει,θα γίνει πριν από την εφαρμογή»,είπε ο πρόεδρος του Eurogroup,Γερούν Ντάισελμπλουμ.

Στο ίδιο μήκος κύματος, κινή-θηκαν αρκετοί ακόμη αξιωματού-χοι της ΕΕ και το «Bloomberg»επεσήμανε ότι η λαϊκή στήριξηγια τις τακτικές του πρωθυπουρ-γού, Αλέξη Τσίπρα, έχει υπονο-μευτεί από την οικονομική δυ-σπραγία στη χώρα και την πιθανήεπιλογή μεταξύ ενός μειωμένουκράτους πρόνοιας εντός του ευρώή ένα άγνωστο μέλλον εκτός.

Το 54% των Ελλήνων υποστη-ρίζουν πλέον την στρατηγική τηςκυβέρνησης, ένα ποσοστό σαφώςμικρότερο από το 82% τον Φε-βρουάριο, σύμφωνα με τη δημο-σκόπηση της «Marc» για την«Εφημερίδα των Συντακτών».

Ακόμη, όμως ο ΣΥΡΙΖΑ συνε-χίζει να βρίσκεται πολύ εμπρόςστην προτίμηση από τους αντι-πάλους του.

Ενα δημοψήφισμα, συνέχιζετο «Bloomberg», μπορεί να δώσειτην ευκαιρία στον κ. Τσίπρα ναπάψει τις αντιδράσεις εντός τουκόμματός του σχετικά με την ευ-ρωπαϊκή προοπτική της χώρας,καθώς η πλειοψηφία των Ελλή-νων δηλώνουν υπέρ της παραμο-νής στο ευρώ.

Η «Guardian» ανέφερε σχετι-κά με τις δηλώσεις Σόιμπλε περίδημοψηφίσματος πως:

Δυστυχώς για την Αθήνα τοηθικό δίδαγμα είναι προφανές.Το δημοψήφισμα δεν φοβίζειπλέον τη Γερμανία. Το Βερολίνοπιστεύει ότι έχει καλύτερο χαρτίό,τι κι αν τελικά γίνει.

Εάν για παράδειγμα οι Ελλη-νες αποφασίσουν να μείνουν στοευρώ, το Βερολίνο θα μπορεί ναεπικαλεστεί τη δημοκρατική νο-μιμότητα για ένα πρόγραμμασκληρών μεταρρυθμίσεων πουθα περιλαμβάνει τις συντάξεις,τους μισθούς και τις ιδιωτικοποι-ήσεις.

Αν η Ελλάδα τελικά πει όχιστο δημοψήφισμα, τότε τουλάχι-στον θα υπάρξει μία σαφής λύση.Ισως η Γερμανία να είναι υπερ-βολικά αισιόδοξη όταν πιστεύειότι οι επιπτώσεις στις αγορές απόπιθανό Grexit θα είναι ελάχιστες.Πάντως αυτό πιστεύουν οι κορυ-φαίοι της πολιτικοί ηγέτες. Καιδεν έχουν πρόβλημα να αναλά-βουν το ρίσκο ενός δημοψηφί-σματος.

Ενα άλλο μήνυμα που στέλνειο κ. Σόιμπλε σχετικά με το δημο-ψήφισμα είναι ότι οι συνομιλίεςμε την Αθήνα μπαίνουν στο τε-λευταίο στάδιο. Διαμηνύει δηλα-δή στον κ. Τσίπρα ότι έχει απελ-πιστικά λίγο χρόνο και ότι δενέχει άλλες επιλογές.

Η ευρωπαϊκή συζήτησηγια το δημοψήφισμα

Το δημοψήφισμαστην Ελλάδα δεν φοβίζει πλέον τη Γερμανία

ΓΚΙΡΤ ΒΑΝΤΕΝ ΒΙΤΖΝΓΚΑΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΓΚΙΡΤ ΒΑΝΤΕΝ ΒΙΤΖΝΓΚΑΕΡΤ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 7: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Center,διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jer-sey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών,καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων.Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: 32-02 UnionStreet (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718)445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria,NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973)754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ΔιαθέσιμοΠάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in InternalMedicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardi-ology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine.Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής καιΣτεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew YorkHospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής WeillMedical College of Cornell University. ΑριστούχοςΔιδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital,New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσειςκαρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες.Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-10 38th Street,2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York Uni-versity. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια.Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα,oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση,καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one daycrowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, Astoria, NY 11105. Tηλ.: (718)274-2803, Fax: (718) 274-2879. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ.,Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center.Board Certified by the American Board of Ourology.Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγοςστην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργικήεπέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τημεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultra-sound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Univer-sity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center,New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. Τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,

O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του

Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of

American Academy of Optometry and Fellow of College

of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην

παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών,

vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς

επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές

εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: 30-18

31st Street, Astoria, NY 11102. Τηλ.: (718) 274-5575.

Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare,

GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ -

ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείο

Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές

εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος.

Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις

κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί -

νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις

οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αsto-

ria, NY 11106. Tηλ.: (718) 204-5100. Ασφά λειες και

Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).

Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα -

ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί -

μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση

ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ -

μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ -

βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο:

ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, Astoria, NY

11103. Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερες

ασφάλειες.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ

(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:

« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria,

NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερες

ασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -

ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ

ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.

Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &

Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά

τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).

Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,

προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),

μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά

προβλήματα, panic attacks και pain management.

Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, As-

toria, NY 11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-

0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D.,

(ARIADNA PAPAGEORGE),

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).

Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με

ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και

πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.

Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα

νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox

Hill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, Astoria,

NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, Ωρες

ιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.

- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,

1421 3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028.

Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή

8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη

9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

a b

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε 11,3 εκατ. ευρώ ανέρ-χεται το συνολικό ύψος των 67νέων δωρεών που ενέκρινε τοΔιοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύ-ματος «Σταύρος Νιάρχος», κατάτη διάρκεια της τακτικής του συ-νεδρίασης τον Απρίλιο του 2015.

Ο πρόεδρος του ΔιοικητικούΣυμβουλίου του Ιδρύματος, Αν-δρέας Δρακόπουλος, δήλωσεσχετικά: «Ο νέος κύκλος δωρεώνενισχύει και ενδυναμώνει τη φι-λοσοφία μας να υποστηρίζουμε,στο μέτρο των δυνατοτήτων μας,τους συνανθρώπους μας και τιςκοινότητες εκείνες που το έχουνπερισσότερο ανάγκη, τόσο στηνΕλλάδα όσο και στο εξωτερικό.Οι συνεχιζόμενες κοινωνικοοι-κονομικές προκλήσεις ενδυνα-μώνουν τη θέλησή μας να στη-ρίζουμε τους οργανισμούς εκεί-νους που η δράση και το έργοτους μπορούν να συνεισφέρουνστη δημιουργία ενός καλύτερουαύριο για όλους».

Οι νέες δωρεές αφορούν τους4 βασικούς προγραμματικούς το-μείς δράσης του «Σταύρος Νιάρ-χος» (Τέχνες και Πολιτισμός,Παιδεία, Υγεία και Αθλητισμός,Κοινωνική Πρόνοια) και προσφέ-ρουν υποστήριξη σε ελληνικούς,ομογενειακούς και διεθνείς μηκερδοσκοπικούς οργανισμούς.

Ανάμεσα στις δωρεές αυτέςήταν και προς το National HeraldFoundation, για την υποστήριξητης επετειακής διοργάνωσης εορ-τασμού των 100 χρόνων της εφη-μερίδας μας «Εθνικός Κήρυξ».

Ειδικότερα, στον τομέα τηςΤέχνης και του Πολιτισμού, τοΙδρυμα, μέσω 17 δωρεών, στηρί-ζει δημιουργικές πρωτοβουλίεςστην Ελλάδα και το εξωτερικό,που ενισχύουν την πρόσβασηστις τέχνες, λειτουργούν με εκ-παιδευτικό χαρακτήρα και προ-ωθούν τον ελληνικό πολιτισμόδιεθνώς.

Στον τομέα της Παιδείας, μέ-σω 15 νέων δωρεών, στηρίζει τηνυλοποίηση ερευνητικών και εκ-παιδευτικών προγραμμάτων, αλ-λά και τη διασφάλιση των απα-ραίτητων υποδομών σε εκπαι-δευτικούς οργανισμούς και ιδρύ-ματα στην Ελλάδα και διεθνώς.

Στον τομέα της Υγείας και τουΑθλητισμού, το «Σταύρος Νιάρ-χος» ενέκρινε συνολικά 18 νέεςδωρεές, που στηρίζουν την ανα-βάθμιση νοσοκομειακών μονά-δων, συνεισφέρουν στην αντιμε-τώπιση κρίσιμων θεμάτων υγείαςσε παγκόσμια κλίμακα, και προ-άγουν τη σημασία του αθλητι-σμού προς έναν πιο υγιεινό τρό-πο ζωής.

Ακόμη, στον τομέα της Κοι-

νωνικής Πρόνοιας, μέσω 17 δω-ρεών ενισχύει οργανισμούς καιπρωτοβουλίες, που επικεντρώνο-νται στη στήριξη των πλέον ευ-παθών κοινωνικών ομάδων σεπαγκόσμιο επίπεδο.

Αξίζει να σημειωθεί, πως επι-πλέον των τακτικών του δωρεών,

το Ιδρυμα συνεχίζει την «Πρω-τοβουλία για την Επανεκκίνησηκαι Ενίσχυση των Νέων», ύψους100 εκατομμυρίων ευρώ, καιέχει υλοποιήσει δωρεές που στό-χο έχουν να συμβάλουν στη δη-μιουργία νέων ευκαιριών για τηνέα γενιά της Ελλάδας, η οποίαπλήττεται από ανησυχητικάυψηλά ποσοστά ανεργίας.

Το «Σταύρος Νιάρχος» γνωρί-ζει πολύ καλά ότι η αλλαγή τηςτρέχουσας κατάστασης δεν μπο-ρεί να επιτευχθεί μόνο μέσω τηςδιάθεσης κεφαλαίων, όσο σημα-ντικά και αν είναι αυτά. Η δημι-ουργία νέων ευκαιριών απαιτείκαινοτομία και τη συνεργασίαδιαφόρων φορέων, συμπεριλαμ-βανομένων του δημόσιου, τουιδιωτικού και του κοινωφελούςτομέα.

Ενδεικτικά, μεταξύ των δωρε-οδόχων οργανισμών του Ιδρύμα-τος «Σταύρος Νιάρχος» κατά τηντελευταία συνεδρίασή του είναι:

ΑrtPlace America LLC,Μπρούκλιν. Δωρεά για την υπο-στήριξη των δραστηριοτήτων«δημιουργίας και ανάπτυξηςαστικών χώρων μέσω της τέ-χνης».

Centre Culturel Hellenique,Παρίσι. Για την υποστήριξη τουντοκιμαντέρ για το νησί της Σα-μοθράκης, με τίτλο «Σαμοθράκη,

το νησί της Φτερωτής Νίκης».Museum of Fine Arts, Βοστώ-

νη. Για την ενίσχυση της αίθου-σας του μουσείου, με τίτλο «ΗΚαθημερινή Ζωή στην ΑρχαίαΕλλάδα».

The Morgan Library &Museum, Νέα Υόρκη. Για τηνυποστήριξη της έκθεσης «LucasSamaras: Pastels».

Unicorn Theatre, Λονδίνο. Γιατην υποστήριξη της δημιουργίας,της ανάπτυξης και της περιοδείαςτριών θεατρικών έργων εμπνευ-σμένων από την ελληνική μυθο-λογία.

Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα.Για την υποστήριξη της μελέτηςσκοπιμότητας για τη δημιουργίακαι λειτουργία ενός καλλιτεχνι-κού σταθμού στην κατοικία τουPatrick Leigh Fermor στην Καρ-δαμύλη.

Reload Greece Foundation,Λονδίνο. Για την υποστήριξη τουπρώτου έτους επέκτασης τωνδραστηριοτήτων.

6ο Εσπερινό ΕπαγγελματικόΛύκειο Λάρισας. Για την αγοράτεχνικού εξοπλισμού και εξοπλι-σμού ρομποτικής.

Alzheimer’s DiseaseInternational, Λονδίνο. Για τηνυποστήριξη του προγράμματος«train the trainer» του οργανι-σμού στην Ελλάδα.

FDNY Foundation. Για τηδιοργάνωση επετειακής εκδήλω-σης εορτασμού των 150 χρόνωντου Fire Department of NewYork.

Food Bank for New York City.Για την περαιτέρω ανάπτυξη τουTechnology Initiative.

The Fortune Society, ΛονγκΑϊλαντ. Για την υποστήριξη τουΤμήματος Υπηρεσιών Απασχόλη-σης και για ένα πιλοτικό πρό-γραμμα Transportation Training.

Γενικόν Φιλόπτωχον Ταμείοντης Ιεράς Μητροπόλεως Δράμας.Για την υποστήριξη της αγοράςεξοπλισμού για το νέο κτίριο τουσυσσιτίου.

Δήμος Καρπενησίου. Για τηναγορά ενός οχήματος 18 θέσε-ων.

Διογένης ΜΚΟ, Αθήνα. Γιατην υποστήριξη της αγοράς οχή-ματος και ενός «φορητού» γηπέ-δου ποδοσφαίρου, καθώς και τησυμμετοχή της Ομάδας Ποδο-σφαίρου στο Παγκόσμιο Κύπελ-λο Αστέγων του 2015.

Κάριτας Σύρου. Για την κάλυ-ψη ιατρικών εξόδων και βασικώνδαπανών διαβίωσης για μη προ-νομιούχα άτομα.

Σωματείο AμεA Ν. Ρεθύμνης.Για την υποστήριξη των μισθώνδύο νοσοκόμων και ενός κοινω-νικού λειτουργού.

Νέες δωρεές ύψους 11,3 εκατ. ευρώ του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος»

Ο πρόεδρος του Δ.Σ. του Ιδρύ-ματος, Ανδρέας Δρακόπουλος.

AΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ρούν τον αδερφό τους άγγελο κιας πέρασαν τα χρόνια. Ο Λευτέ-ρης στα 21 του χρόνια έχει αντέ-ξει πολύ παραπάνω από τις ιατρι-κές προβλέψεις. Ισως επειδή όλοιστην οικογένεια τον φροντίζουνσαν έναν άγγελο που δεν αντέχειαυτή τη ζωή και τον φροντίζουν.Αλλωστε εικόνες αγγέλων στολί-ζουν το δωμάτιο.

Τον φροντίζουν με απεριόρι-στη αγάπη, ακόμη και αν δεν εί-ναι τόσο σίγουροι ότι τους αντι-λαμβάνεται. Αλλωστε η αξονικήέχει δείξει ότι η αριστερή πλευράτου εγκεφάλου του είναι κατε-στραμμένη ολοκληρωτικά.

«Σας αντιλαμβάνεται;» ρωτά-με. Θέλουν να το πιστεύουν. Ημάνα, η Κατερίνα, ίσως περισσό-τερο από όλους είναι σίγουρη.«Οταν τον αγκαλιάζω και τον φι-λάω και τον χαϊδεύω, αισθάνομαιότι χαίρεται. Οταν μιλάμε, με ταμάτια στρέφεται να δει από πουέρχεται ο θόρυβος... Του επανα-λαμβάνω κολακείες, τι ωραίος πουείναι, τι καλός και μετά από αρ-κετή ώρα κάνει γκριμάτσες σαννα το ευχαριστιέται...».

Κάνουν ό,τι είναι δυνατόν σεανθρώπινα και συναισθηματικάόρια να έχει ο Λευτέρης την πε-ριποίηση που αξίζει ένας άγγελοςπου έχει την ανάγκη μας.

Αλλά η οικονομική ανέχειακάνει το έργο τους πολύ δύσκολο.Είναι άλλο να το περιγράφει κά-ποιος και άλλο να το ζει.

Τη λίγη ώρα που περάσαμε κο-ντά τους ήταν αρκετή να αντιλη-φθούμε την αγάπη όλων να μπο-ρούν να εξασφαλίζουν τα πάνταστον Λευτέρη. Από τα φάρμακα,τη φυσιοθεραπεία και όλα όσαχρειάζεται ένα κατάκοιτο κορμίνα αντέξει... Ωστόσο δεν έχουν

βρει ένα γιατρό που να ειδικεύε-ται σε αυτή τη νόσο.

Παίρνουν ένα επίδομα 500 ευ-ρώ το μήνα, και όλη η οικογένειαζει από το μισθό της μάνας, πουδουλεύει νοσοκόμα. Από τη μία,ευτυχώς που είναι νοσοκόμα καιξέρει να περιποιείται τον γιο της.Από την άλλη όμως ο πατέραςένας στιβαρός άνδρας 55 χρόνωνείναι άνεργος από το 2010. Δε-κάδες αιτήσεις, εκκλήσεις γιαδουλειά. Στην Ελλάδα της κρίσηςκανείς δεν προσλαμβάνει 55άρη.Ευτυχώς που φιλοξενούνται σεσπίτι των γονιών τους.

Η μάνα όμως έχει βάλει προ-τεραιότητες. Πρώτα τα παιδιά καιμετά όλα τα άλλα. «Από εμάς αςλείψουν τα πάντα. Από τα παιδιάκαι κυρίως από το Λευτέρη δενπρέπει να λείψει τίποτα», λέει.

Τα δύο αδέλφια του Λευτέρησπουδάζουν σε τεχνικές σχολές,με πολύ χαμηλά δίδακτρα. Καιμαθαίνουν πρακτικά επαγγέλμα-τα σε ΙΕΚ. Μηχανικός αυτοκινή-των ο Γιώργος, μάγειρας chef οΧρίστος.

«Καλύτερα να πεινάμε, παρά

τα παιδιά να μείνουν ανεπάγγελ-τα. Τα παιδιά μου όλα είναι οιπροτεραιότητές μας», λέει η μάναπου παρόλα τα βάρη, χαμογελάσυνέχεια. «Ολοι οι άλλοι, τράπε-ζες, ηλεκτρικό κ.λπ. μπορούν ναπεριμένουν», προσθέτει.

«Δεν ξέρω αν πιστεύετε», μαςλέει, «αλλά εγώ πιστεύω στονΘεό...».

Αντιλαμβάνομαι ότι είναι η πί-στη που την κάνει βράχο να αντέ-χει. Ο πατέρας μιλάει λιγότερο.Αλλά στο βλέμμα του έχει την ίδιααγάπη για τα παιδιά. Είναι αυτόςπου προσέχει τον Λευτέρη καιτου μιλάει και τον χαϊδεύει ταπρωινά όταν η μάνα δουλεύει στονοσοκομείο. Αλλωστε η κατάστα-ση του Λευτέρη δεν επιτρέπει ναμείνει μόνος του ούτε λεπτό. Κιίσως μέσα σε αυτή την απέραντηατυχία του, ο Θεός τον τύλιξε μεμία απέραντη αγάπη και φροντί-δα από τους δικούς του... Είναιενδεικτικό ότι οι γιατροί έδινανπεριθώριο ζωής τα 18 με 20 χρό-νια και ο Λευτέρης το έχει ξεπε-ράσει.

Δεν πρόκειται για υπερβολή.

Αποχωρώντας από το σπίτι αυτόκαι παρά το συναίσθημα για τονΛευτέρη, νοιώσαμε πιο δυνατοίαπό την αγάπη που δονούσε αυτότο σπίτι. Δεν περιγράφεται δια-φορετικά...

Το μόνο που θα τους παρηγο-ρούσε θα ήταν μία οικονομικήβοήθεια. Και δεν την ζήτησαν ψά-χνοντας. Αγωνίζονται πολύ για ναπεριμένουν βοήθεια από άλλους.Απλά ο «Εθνικός Κήρυξ» έμαθετην περίπτωση από το νοσοκο-μείο που δουλεύει η Κατερίνα καιμετά από επιμονή δέχθηκαν ναμιλήσουν. Δεν θέλουν και τα παι-διά να αισθάνονται άσχημα. Οπατέρας, ο Κώστας, ήταν ο τελευ-ταίος που αντιδρούσε μέχρι πουτου μιλήσαμε, τονίζοντας ότι οιομογενείς είναι άλλη πάστα αν-θρώπων, είναι πονόψυχοι και θαβοηθήσουν. Ακόμη και να βρεθείδουλειά για τον πατέρα μέσωγνωριμιών στην Αθήνα θα ήτανμία σοβαρή βοήθεια.

Και όπως πάντα δεν αρκούντα λόγια τα δικά μας. Οποιος εν-διαφέρεται μπορεί να τους μιλή-σει και προσωπικά στο τηλέφωνο213-0067937. Ο Κώστας είναι ταπρωινά που η Κατερίνα εργάζεταικαι από το απόγευμα και οι δύοσπίτι.

Αν ασφαλώς υπάρχει και κά-ποιος που απλώς θέλει ανώνυμανα βοηθήσει υπάρχει και ο λογα-ριασμός της Εθνικής Τράπεζαςόπου μπαίνει το επίδομα του Λευ-τέρη και είναι στο όνομά του,Ελευθέριος Γιαννουκάκος:

G R2101100930000009361426720 -ΚΩΔ.swift BIC) ETHNGRAA

Τι ειναι η ασθένειαΗ MPS τύπου III (ή σύνδρομο

Sanfilippo) είναι αποτέλεσμαανεπάρκειας ενζύμων απαραίτη-των για την αποδόμηση της θειι-

κής ηπαράνης. Θεωρείται σπάνιακληρονομική νόσος που εκδηλώ-νεται ανά 7 γενιές περίπου.

Οι περισσότεροι ασθενείς μεσύνδρομο Sanfilippo γεννιούνταιχωρίς συμπτώματα και αναπτύσ-σονται κανονικά τα 2 πρώτα χρό-νια της ζωής. Τα πρώτα συμπτώ-ματα της νόσου εμφανίζονται συ-νήθως μεταξύ 2ου-6ου έτους τηςηλικίας και χαρακτηρίζονται απόδιαταραχές της συμπεριφοράς καιτου ύπνου, υπερδραστηριότητα,δυσκολία στην άρθρωση του λό-γου και ενίοτε σπασμούς. Τα πρώ-τα σχολικά χρόνια τα συμπτώμα-τα χειροτερεύουν, και οι πάσχο-ντες παρουσιάζουν περιορισμένηικανότητα παρακολούθησης καιέλλειψη συγκέντρωσης. Κατά το10ο έτος της ηλικίας, συνήθωςέχουν σοβαρό περιορισμό τωνδραστηριοτήτων και της κινητι-κότητας.

Οι περισσότεροι ασθενείς μεσύνδρομο Sanfilippo A παρουσιά-

ζουν σοβαρή διανοητική καθυστέ-ρηση κατά το 6ο έτος της ηλικίας.Σοβαρό πρόβλημα στα μικρά παι-διά συχνά είναι η διάρροια, ηοποία όμως υποχωρεί με την πά-ροδο της ηλικίας. Υποτροπιάζου-σες λοιμώξεις του ανώτερου ανα-πνευστικού μπορεί επίσης να πα-ρατηρηθούν.

Οι σωματικές εκδηλώσεις τουσυνδρόμου Sanfilippo δεν είναιτόσο εντυπωσιακές, όσο σε μερι-κές από τις άλλες MPS. Μπορείνα υπάρχει ήπια τράχυνση τωνχαρακτηριστικών του προσώπουκαι οι σκελετικές εκδηλώσεις εί-ναι συνήθως και αυτές ήπιες. Ηπιο εντυπωσιακή κλινική εκδή-λωση είναι τα πλούσια και τραχιάμαλλιά.

Σταδιακά όμως παύουν ναυφίστανται οι λειτουργίες του σώ-ματος, καθώς ο ασθενής δεν μι-λάει, δεν περπατάει, σταδιακά χά-νει ακοή και όραση, δεν μπορείνα τραφεί από το στόμα, κλπ.

Ενας άγγελος σ’ ένα σπίτι γεμάτο αγάπη που πρέπει να βοηθηθεί

Η αγάπη και όχι μόνο της μάνας, αλλά όλων στο σπίτι αυτό,προς τον Λευτέρη, είναι συνεχής και ανυπόκριτη.

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ

ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

WR

Page 8: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 20158 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αισιοδοξία ότι μπορεί ναυπάρξει συμφωνία μέχρι τέληΜαΐου εξέφρασαν πηγές της κυ-βέρνησης μετά την ολοκλήρωσητης συνεδρίασης του Κυβερνητι-κού Συμβουλίου. Οι ίδιες πηγέςτόνιζαν ότι η κυβέρνηση έχει κά-νει κινήσεις που αποδεικνύουνστην πράξη ότι θέλει να υπάρξεισυμφωνία που θα σέβεται τιςυποχρεώσεις, αλλά και τη Δημο-κρατία.

Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές,ο Πρωθυπουργός ενημέρωσε σεσχέση με την αποτίμηση τουEurogroup της Δευτέρας, βάσεικαι της οποίας η εκτίμηση τηςκυβέρνησης είναι ότι έχουμεμπει στην πιο κρίσιμη φάση τωνδιαπραγματεύσεων. Οι κυβερνη-τικές πηγές σημείωναν ότι δεναποτέλεσε θέμα συζήτησης ούτεενδεχόμενο ενός δημοψηφίσμα-τος ούτε εκλογών.

Την αρχική εισήγηση έκανεο Πρωθυπουργός και στη συνέ-χεια οι υπουργοί ενημερώθηκαναπό τον αντιπρόεδρο της κυβέρ-νησης Γιάννη Δραγασάκη καιτον αναπληρωτή υπουργό Διε-θνών Οικονομικών Σχέσεων γιατις διαπραγματεύσεις με τουςδανειστές, Ευκλείδη Τσακαλώ-το.

«Το αποτέλεσμα της χθεσινήςσυνεδρίασης του Eurogroup κα-τέγραψε τη σημαντική πρόοδοστις διαπραγματεύσεις», σημείω-

σε στην εισήγησή του στο Κυ-βερνητικό Συμβούλιο, ο πρωθυ-πουργός Αλέξης Τσίπρας, σύμφω-να με κυβερνητικές πηγές.

Επισήμανε ότι «η ελληνικήπλευρά, μέχρι στιγμής έχει αντα-ποκριθεί στο ακέραιο σε όσαπροβλέπει η απόφαση τουEurogroup της 20ής του Φλεβά-ρη. Εχει κάνει όσα περισσότεραβήματα είναι δυνατόν να γίνουνπρος τη πλευρά των Ευρωπαίωνεταίρων, δείχνοντας έμπρακτα τοσεβασμό στις διαδικασίες, στουςνόμους και στο πλαίσιο λειτουρ-γίας της ευρωζώνης» και υπο-γράμμισε: «Τώρα είναι η σειράκαι των εταίρων να κάνουν τααπαραίτητα βήματα προκειμένουκαι αυτοί να αποδείξουν έμπρα-κτα το σεβασμό τους στη δημο-κρατική ετυμηγορία των λαών,εντός του κοινού ευρωπαϊκούπλαισίου».

Ο Πρωθυπουργός επανέλαβετις «κόκκινες γραμμές» της κυ-βέρνησης, τονίζοντας ότι πρέπει«να προστατεύσουμε τους εργα-ζόμενους και τους συνταξιού-χους. Να προστατέψουμε τη λαϊ-κή οικογένεια που πέντε χρόνιατώρα λεηλατήθηκε από την ατε-λέσφορη λιτότητα του μνημονί-ου». Και τόνισε επίσης ότι «δια-πραγματευόμαστε σκληρά, δια-σφαλίζοντας πάντα την ομαλήλειτουργία της χώρας».

Υπουργός που μετείχε στο Κυ-βερνητικό Συμβούλιο ανέφερε,

μιλώντας σε δημοσιογράφους, ότιπαραμένουν ανοικτά το ασφαλι-στικό και το θέμα των συντελε-στών του ΦΠΑ, ενώ έχει υπάρξειπροσέγγιση στην επαναφοράτων συλλογικών διαπραγματεύ-σεων και ότι «έχει λυθεί» το θέματων ομαδικών απολύσεων.

Κατά τη διάρκεια της συνε-

δρίασης προσήλθε και ο υπουρ-γός Οικονομικών, Γιάνης Βαρου-φάκης, ο οποίος ήταν στις Βρυ-ξέλλες, συμβάλλοντας και αυτόςστην ενημέρωση για τα όσα διε-μείφθησαν στο Eurogroup.

Να σημειωθεί ότι πηγές απότο Μέγαρο Μαξίμου, αξιολογώ-ντας τη δήλωση του Eurogroup

σημείωναν προχθές το βράδυ ότιπλέον έχουν μείνει σχετικά λίγαζητήματα ανοιχτά και η αναγνώ-ριση ότι απαιτείται χρόνος καιπροσπάθεια για να κλείσουν εί-ναι καλοδεχούμενο από την ελ-ληνική κυβέρνηση. Χρειάζεται,όμως, σημείωναν, αμοιβαία προ-σπάθεια, χωρίς ιδεοληψίες, δογ-ματισμούς και εμμονές για ναυπάρξει συμφωνία σε αυτά τα ζη-τήματα.

Στο μεταξύ, και σε ό,τι αφοράτην απόφαση του Eurogroup,σύμφωνα με κυβερνητικές πηγές,η απόφαση κατέγραψε την ικα-νοποίηση των εταίρων για τηνπρόοδο που έχει σημειωθεί στιςδιαπραγματεύσεις. Προστίθεταιότι στην κρίσιμη αυτή καμπή τωνδιαπραγματεύσεων όλοι αντιλαμ-βάνονται ότι ο χρόνος δεν είναισύμμαχος ούτε της Ελλάδας, ού-τε της Ευρωζώνης, ούτε και τωνπιστωτών.

Επομένως, τονίζουν κυβερνη-τικές πηγές, η ελληνική κυβέρ-νηση θεωρεί απαραίτητο στοι-χείο την επιτάχυνση της διαδι-κασίας ώστε να βρεθεί κοινό έδα-φος ανάμεσα στην ελληνική κυ-βέρνηση και τους θεσμούς, μεσεβασμό τόσο στους κανόνες τηςΕυρωζώνης όσο και στη Δημο-κρατία στην Ευρώπη.

Οι ίδιες πηγές επισήμαναν «τογεγονός ότι πλέον έχουν μείνεισχετικά λίγα ζητήματα ανοιχτάκαι η αναγνώριση ότι απαιτείται

χρόνος και προσπάθεια για νακλείσουν είναι καλοδεχούμενοαπό την ελληνική κυβέρνηση.Χρειάζεται, όμως, αμοιβαία προ-σπάθεια, χωρίς ιδεοληψίες, δογ-ματισμούς και εμμονές για ναυπάρξει συμφωνία σε αυτά τα ζη-τήματα».

Σε αυτό το πλαίσιο, «η ελλη-νική κυβέρνηση θα λάβει όλεςτις απαραίτητες πρωτοβουλίεςστο επόμενο χρονικό διάστημαγια να επιτευχθεί αυτή η συμ-φωνία, δεσμευμένη πάντοτε απότη λαϊκή εντολή», τόνιζαν οι πη-γές της κυβέρνησης, πριν ξεκι-νήσει η συνεδρίαση υπό τονΠρωθυπουργό.

Σε αυτό το πλαίσιο, «η ελλη-νική κυβέρνηση θα λάβει όλεςτις απαραίτητες πρωτοβουλίεςστο επόμενο χρονικό διάστημαγια να επιτευχθεί αυτή η συμ-φωνία, δεσμευμένη πάντοτε απότη λαϊκή εντολή», τονίζουν οι πη-γές της κυβέρνησης, που προχθέςτο βράδυ έλεγαν ότι η απόφασητου Eurogroup «ήταν η αναμε-νόμενη από την πλευρά της ελ-ληνικής κυβέρνησης».

Μετά το Κυβερνητικό Συμ-βούλιο που ολοκληρώθηκε τοαπόγευμα, ο Πρωθυπουργός ενη-μέρωσε την Πολιτική Γραμματείατου ΣΥΡΙΖΑ και το προεδρείο τηςΚΟ, σε κοινή τους συνεδρίαση,που βρισκόταν σε εξέλιξη τηςώρα έκδοσης του παρόντος«Εθνικού Κήρυκα».

Αισιοδοξεί η κυβέρνηση για συμφωνία μέχρι τέλη Μαϊου

Ο πρωθυπουργός, Αλέξης Τσίρπας, προσερχόμενος στο Υπουρ-γικό Συμβούλιο στη Βουλή, χθες το μεσημέρι.

Τουρκία.Ενημερώνοντας αργότερα

τους δημοσιογράφους, ο κ. Κο-τζιάς εξέφρασε την ικανοποίησήτου για την «πολύ αναβαθμισμέ-νη συνάντηση», όπως την χαρα-κτήρισε, τόσο ως προς το υψηλόεπίπεδο της τουρκικής αντιπρο-σωπείας, στην οποία συμμετεί-χαν ο υπουργός Εξωτερικών Με-βλούτ Τσαβούσογλου, ο υφυ-πουργός Φεριτούν Σινιρλίογλουκαι ο Τούρκος πρέσβης στηνΑθήνα -οι οποίοι μετέβησανστην Κωνσταντινούπολη ειδικάγι’ αυτήν- όσο και ως προς τοπεριεχόμενο.

«Η Τουρκία είναι διατεθει-μένη να συνεργαστεί και ναβοηθήσει σε οποιονδήποτε το-μέα», διαβεβαίωσε ο κ. Νταβού-τογλου τον Ελληνα ΥπουργόΕξωτερικών, και συμφωνήθηκεαφενός να ξεκινήσουν οι διε-ρευνητικές επαφές και, αφετέ-ρου, (μετά από πρόταση του κ.Κοτζιά) και η επέκταση των Μέ-τρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύ-νης (ΜΟΕ) από τα αεροναυτι-λιακά θέματα, σε άλλους εξω-στρατηγικούς τομείς που αφο-ρούν την Κοινωνία, τον Πολιτι-σμό και την Παιδεία, αλλά καιτην Οικονομία.

Ο κ. Κοτζιάς πρότεινε επίσηςνα βρεθούν από κοινού μορφέςσυνεργασίας στα Βαλκάνια,ώστε να συμβάλλουν όλες οιπλευρές στη σταθερότητα τηςπεριοχής στην Ανατολική Μεσό-γειο και στο τρίγωνο αστάθειας

που έχει δημιουργηθεί με Ου-κρανία, Λιβύη και Μέση Ανατο-λή.

Χθες, μετά την κατ’ ιδίαν συ-νάντησή του με τον Τούρκοομόλογό του, στην Αγκυρα,προχώρησαν σε κοινή συνέ-ντευξη Τύπου όπου εξέφρασαντην κοινή τους βούληση για«ένα Αιγαίο ειρήνης και συνερ-γασίας» καθώς, επίσης και γιατην επίλυση του Κυπριακού,ώστε να μην χαθεί φέτος μια με-γάλη ευκαιρία.

Η συνάντησή τους διήρκεσεπερίπου δύο ώρες και διεξήχθη,όπως είπε ο κ. Κοτζιάς, σε έναεξαιρετικό κλίμα φιλικής διάθε-σης και πρόθεσης να βρεθούνλύσεις σε όλα τα ζητήματα. «Κοι-νή επιθυμία είναι να λυθούν ταπροβλήματα στο Αιγαίο και ναπέσουν οι εντάσεις και οι αμφι-σβητήσεις», δήλωσε ο κ. Κο-τζιάς.

«Βρίσκομαι εδώ σαν φίλοςπου εργάζεται πάνω από 25 χρό-νια για την ανάπτυξη των ελλη-νοτουρκικών σχέσεων, στη βάσητης φιλίας και του Διεθνούς Δι-καίου», σημείωσε και όπως πρό-σθεσε, συμφώνησαν με τονΤούρκο ομόλογό του για τηνεπανέναρξη διερευνητικών συ-ζητήσεων, για την υφαλοκρηπί-δα στο Αιγαίο και την προώθησητων Μέτρων Οικοδόμησης Εμπι-στοσύνης, κυρίως για τη θαλάσ-σια ασφάλεια.

Σχετικά με το Κυπριακό, οΕλληνας Υπουργός Εξωτερικώνανέφερε ότι είναι μια ευκαιρίαγια εξεύρεση μιας λύσης, που θα

διασφαλίζει τα δικαιώματα τωνδύο κοινοτήτων και τόνισε τησημασία που έχει να αποκατα-σταθεί η Κύπρος ως ένα κράτοςανεξάρτητο και κυρίαρχο, με φι-λικές σχέσεις προς όλους και χω-ρίς εγγυήτριες δυνάμεις.

Απαντώντας δε σε σχετικήερώτηση, ο κ. Κοτζιάς τόνισε ότιη ελληνική κυβέρνηση στηρίζειμε κάθε τρόπο τις διαπραγμα-τεύσεις και θα παράσχει κάθεδιευκόλυνση για την επίλυσητου Κυπριακού. «Θέλουμε να λυ-θεί το Κυπριακό, αλλά με τονσωστό τρόπο» είπε, και επεσή-μανε ότι η εκλογή του κ. Ακιντζίείναι μια καλή ευκαιρία. Σχετικάμε την ενταξιακή πορεία τηςΤουρκίας στην ΕΕ, ο κ. Κοτζιάςτόνισε ότι η Ελλάδα πάντα τηνστηρίζει.

Οι δύο Υπουργοί Εξωτερικώνσυζήτησαν, ακόμη, το μείζον ζή-τημα της καταπολέμησης τηςπαράνομης μετανάστευσης και,στο πλαίσιο αυτό, αποφασίστη-κε να αναπτυχθεί διμερής συ-νεργασία, σε επίπεδο υπουργεί-ων Δικαιοσύνης και Εξωτερικώνκαι μια πολύ αυστηρή νομοθε-σία.

Από την πλευρά του, ο Τούρ-κος Υπουργός Εξωτερικών επε-σήμανε την κοινή βούληση ναγίνει το Αιγαίο θάλασσα ειρήνηςκαι συνεργασίας, τονίζοντας ότισήμερα υπάρχουν οι δυνατότη-τες για μέτρα που θα αποτρέ-ψουν κινδύνους και εντάσεις.Με την νέα κυβέρνηση, είπε, ηΤουρκία επιθυμεί να διαμορφώ-σει τη σχέση της, μέσα σε ένα

πλαίσιο θετικής ατζέντας σεόλους τους τομείς.

Αναφερόμενος στη μεγάλη,αμφίδρομη, ανάπτυξη του του-ρισμού μεταξύ των δύο χωρώντα τελευταία χρόνια, ο κ. Τσα-βούσογλου υπογράμμισε τηνανάγκη αναβάθμισης των θα-λάσσιων υποδομών και στην αύ-ξηση των αεροπορικών πτήσε-ων.

Σε ό,τι αφορά το Κυπριακό,ο Τούρκος Υπουργός Εξωτερικώνσημείωσε ότι υπάρχει κοινή πο-λιτική βούληση για επίλυσή του,

εκφράζοντας την ικανοποίησήτου για την επανέναρξη των δια-πραγματεύσεων στις 15 Μαΐου,στη βάση της Δήλωσης της 11ηςΦεβρουαρίου.

Ο Μεβλούτ Τσαβούσογλουείπε πως αν υπάρξει η ίδια απο-φασιστικότητα στην ε/κ πλευράκαι την Ελλάδα, τότε μπορεί ναυπάρξει λύση μέσα σε αυτή τηχρονιά. Θα συνεχίσουμε να συ-ζητάμε όλα τα θέματα με τηνΕλλάδα με ειλικρινή τρόπο, πρό-σθεσε.

Υπάρχει «αποφασιστικότητα,

ως Ελλάδα και Τουρκία, να εν-θαρρύνουμε τις δύο πλευρέςστην Κύπρο για λύση» σημείωσε,υπογραμμίζοντας τη σημασίατης συνέχισης των διαπραγμα-τεύσεων για εξεύρεση ομοσπον-διακής λύσης δύο ιδρυτικώνκρατιδίων (συνιστωσών πολιτει-ών) στο πλαίσιο της κοινής δή-λωσης της 11ης Φεβρουαρίουτων δύο ηγετών. Και χαρακτή-ρισε το χθεσινό δείπνο Αναστα-σιάδη-Ακιντζί ως έναν καλό λό-γο αισιοδοξίας, τόνισε δε τη ση-μασία συχνότερων συναντήσεωντων δύο ηγετών και των δια-πραγματευτών.

Οι δύο Υπουργοί αναφέρθη-καν και στην πρόσκληση πουαπηύθυνε προχθές ο πρωθυ-πουργός της Τουρκίας ΑχμέτΝταβούτογλου προς τον Ελληναομόλογό του Αλέξη Τσίπρα ναεπισκεφθεί τη γείτονα, καθώςκαι στην πρόσκληση του κ. Κο-τζιά προς τον ομόλογό του ναεπισκεφτεί την Αθήνα και ένααπό τα ελληνικά νησιά. «Η αί-σθηση που έχω αποκομίσει εί-ναι ότι ο πρωθυπουργός τηςΤουρκίας ο κ. Νταβούτογλου καιο πρωθυπουργός της Ελλάδος κ.Τσίπρας έχουν αυτό που λέμε«καλή χημεία». Είναι νέοι άν-θρωποι με δημιουργική σκέψη,με αντίληψη του διεθνούς πε-ριβάλλοντος και των συμφερό-ντων των δύο κρατών. Γι’ αυτόμε μεγάλη χαρά θα έρθει ο κ.Τσίπρας στην Τουρκία για νασυζητήσουν όλα τα ζητήματαπου χρειάζονται προώθηση καικατανόηση», είπε ο κ. Κοτζιάς.

Υψηλές επαφές Κοτζιά στην Τουρκία, όπου συζήτησε για Αιγαίο και Κυπριακό

Ο πρωθυπουργός της Τουρκίας Αχμέτ Νταβούτογλου, υποδέχε-ται με χειραψία τον Ελληνα ΥΠΕΞ, Νίκο Κοτζιά, στο παλάτιΝτολμαμπακτσέ της Κωνσταντινούπολης.

Στα χρόνια της ομίχλης 3 - ΣΜΥΡΝΑΝΙΚΟΣ ΓΟΥΛΙΑΣo $35.99

Σμύρνα και Σμύρνη. Μια γυναίκα και μια πολιτεία. Φημισμένη για τα πυρρόξανθα μαλλιά της ηΣμύρνα, για το κορμί λαμπάδα, για την αγέρωχη θωριά της. Ξακουστή στα πέρατα του κόσμουη Σμύρνη, για τις περαντζάδες και τα αρώματά της, τα ξενοδοχεία και τα καταγώγια της.Κοσμοπολίτισσες και οι δύο. Και η γυναίκα και η πολιτεία. Όλους τους είχαν στα πόδια τους,Έλληνες, Τούρκους, Αρμένηδες και λεβαντίνους.

Mην πιστεύεις την αλήθειαΡενα ΡΩΣΣΗ-ΖαΪΡΗ o $34.99

Ήταν μονάχα δεκαέξι χρονών όταν έμεινε έγκυος. Κατά λάθος. Όσο κι αν την πίεσαν να κάνειέκτρωση, κατάφερε να κρατήσει το μωρό της. Μόνο που γεννήθηκε νεκρό. Παντρεύτηκε, γιατίέτσι έπρεπε. Τον άντρα που ήθελαν οι γονείς της. χρόνια αργότερα ο άντρας της τα έφτιαξε μεμια μικρούλα. Της ζήτησε διαζύγιο. Αφοσιώθηκε στην καριέρα της, έγινε πετυχημένησυγγραφέας, ένα βιβλίο της έγινε σίριαλ. Και τότε, για πρώτη φορά στη ζωή της, ερωτεύτηκε.Παράφορα. Έναν άντρα μικρότερό της. Λάθος της. Γιατί προδόθηκε για δεύτερη φορά.

Κι όταν κατάφερε να σταθεί στα πόδια της, τότε ήταν που έμαθε όλη την αλήθεια...

Η προίκα της μελτέμΗΛεΚΤΡα ΔΙΚαΙΟΥ o $35.99

Κωνσταντινούπολη, 2010Το παλιό, ξύλινο σπίτι της γιαγιούλας, η σκονισμένη σοφίτα του, λίγα λιανά κεριά, ένα κουτί μεξερό χώμα, ένα κόκκινο νυφιάτικο πέπλο, μια κιτρινισμένη απ’ το χρόνο φωτογραφία. Η εικο-σάχρονη Μελτέμ ανασκαλίζει ένα παρελθόν προσεκτικά κρυμμένο στη σκοτεινιά, χαμένο σετόπους και λέξεις άγνωστες, σε πατρίδες που χάθηκαν κι αγάπες που άντεξαν. χανιά, 1898 Μια πόλη νοτισμένη από τον αέρα του πελάγους κι από τις ανάσες των χριστιανών και τωνμουσουλμάνων που την κατοικούν.

εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚαΣ BooK CLuB

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέεςστη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα:o american Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:ναμε:αddress:CItY: state: zIp Code:pHoNe: fax:CeLL: e-maIL:

sIgNature:

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φορά ο ‘κακός’ είναι ο ΓιάννηςΣτουρνάρας, ο οποίος καταγγέλ-λεται για υπονόμευση της κυβέρ-νησης. Τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑκαι των ΑΝ.ΕΛ. αποσιωπούν βέ-βαια την επιτυχή μέχρι σήμεραπροσπάθεια του διοικητή της Τρά-πεζας της Ελλάδας να κρατήσειζωντανή τη χρηματοδότηση τουτραπεζικού συστήματος σε συνερ-γασία με την Ευρωπαϊκή Κεντρι-κή Τράπεζα», αναφέρει το Ποτά-μι.

Να σημειωθεί ότι το θέμα μετον διοικητή της Τράπεζας της Ελ-λάδας ξεκίνησε από το σαββατιά-τικο δημοσίευμα της «Εφημερίδαςτων Συντακτών» για e-mail πουείχε φύγει από το γραφείο του δι-οικητή της Τράπεζας της Ελλάδας.

Το δημοσίευμα διαψεύστηκεαπό την Τράπεζα, αλλά οι αποδέ-κτες του e-mail στον ιστότοπο«the Toc» (σ.σ. της δημοσιογρά-φου Ελλης Στάη) επιβεβαίωσανότι το παρέλαβαν, εγείροντας πα-ράλληλα θέμα υποκλοπής τηςηλεκτρονικής αλληλογραφίας.

Το ζήτημα ετέθη τη Δευτέρακαι στην ενημέρωση των πολιτι-κών συντακτών, κατά την οποίαο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Γα-βριήλ Σακελλαρίδης, ανέφερε ότι«εναπόκειται στην Τράπεζα τηςΕλλάδας να διασφαλίσει την αξιο-πιστία και την ανεξαρτησία τηςΤράπεζας» και ότι δεν είναι δου-λειά της κυβέρνησης να κάνει αυ-τού του τύπου την έρευνα, για τοαν υπήρξε υποκλοπή.

Στο μεταξύ, χθες, θέμα για τονκ. Στουρνάρα έθεσαν στελέχη τουΣΥΡΙΖΑ με ραδιοφωνικές τους συ-νεντεύξεις.

Ειδικότερα, την παραίτησήτου ζήτησε ο κοινοβουλευτικόςεκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Θ. Πε-τράκος. «Ο κ. Στουρνάρας θαέπρεπε για λόγους ευθιξίας να εί-χε παραιτηθεί», δήλωσε στον ρα-

διοσταθμό «Alpha».Μιλώντας στον «Αθήνα 9,84»

ο βουλευτής Δημήτρης Βίτσας εί-πε: «Η φράση ‘υπονομεύει τηνεθνική προσπάθεια’ είναι μεγάληκουβέντα, για να την πω. Λέωόμως ότι υπάρχει πρόβλημα, οκαθένας κρίνεται με βάση τηνδουλειά που κάνει» και πρόσθεσεότι εκτός από το θέμα με το e-mail θα πρέπει να δοθούν εξηγή-σεις από τον κ. Στουρνάρα και γιατον λογαριασμό του ΔΝΤ στηνΤράπεζα της Ελλάδας, μέσω τουοποίου αποπληρώθηκε η δόσηστο Ταμείο. Οπως είπε, ο κ.Στουρνάρας ενημέρωσε εκ τωνυστέρων την κυβέρνηση για τοθέμα, αλλά αυτός ο λογαριασμόςδεν εμφανίστηκε την τελευταίαεβδομάδα.

Αλλά και ο υπουργός Εσωτε-ρικών, Νίκος Βούτσης, μιλώνταςστο ραδιοσταθμό «Alpha», άφησεαιχμές για τον κ. Στουρνάρα καιγια άλλα στελέχη της κρατικήςμηχανής, λέγοντας ότι «δεν πα-ρέχουν στην κυβέρνηση την βοή-θεια που πρέπει. Δεν είναι εχθροί,ούτε 5η φάλαγγα, αλλά είναιαντίπαλοι», είπε ο κ. Βούτσης.

Στο στόχαστρο τηςκυβέρνησης ο Στουρνάρας

Ο Γιάννης Στουρνάρας.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

χΡΥΣΑ ΠΑΝΟΥΣΙΑΔΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

aΡχΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 9: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τις πρώτες τοποθετή-σεις τους για την απόφαση έναρ-ξης συνομιλιών διατύπωσαν μεδηλώσεις τους αρχηγοί ή εκπρό-σωποι κομμάτων.

«Πολιτική ουτοπία», χαρα-κτήρισε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥΑβέρωφ Νεοφύτου τον στόχοτης εγκαθίδρυσης ενός ενιαίουκράτους. Σχολιάζοντας τις ανα-φορές για αλλαγή πολιτικής τό-νισε ότι δεν είναι πραγματιστι-κό, όπως είπε, μετά από 41 χρό-νια εισβολής να αναμένει κανείςότι θα επιστρέψουμε ή θα κα-λυτερέψουμε το Σύνταγμα του1960. Προειδοποίησε ότι στηνεπιδίωξη αυτού του αδύνατουευκταίου το μόνο που θα κατορ-θώσουμε είναι να τσιμεντώσου-με τη διχοτόμηση. Ο ΔΗΣΥ, είπεο κ. Νεοφύτου, δεν θα δεχθείποτέ διαμελισμό της Κύπρου. ΟΑβέρωφ Νεοφύτου υποστήριξεότι η μόνη επιλογή για επανέ-νωση και απαλλαγή από τηντουρκική κατοχή είναι μέσωενός ιστορικού συμβιβασμού. Οπρόεδρος του ΔΗΣΥ κάλεσεόλους να δώσουν μια ευκαιρίαένα παράθυρο στην ελπίδα, επι-σημαίνοντας ότι η επανέναρξητου διαλόγου δημιουργεί μια ευ-καιρία στην ελπίδα. Επιδίωξηστο τραπέζι των συνομιλιών,ανέφερε, είναι η λύση διζωνικήςδικοινοτικής ομοσπονδίας με

μια κυριαρχία, μια ιθαγένεια καιμια διεθνή προσωπικότητα.

Ο Στέφανος Στεφάνου, μέλοςτου Πολιτικού Γραφείου τουΑΚΕΛ τόνισε ότι η ελληνοκυ-πριακή πλευρά πρέπει να προε-τοιμαστεί για ουσιαστικές δια-πραγματεύσεις, επισημαίνονταςότι τα κόμματα οφείλουν να δια-τυπώνουν εποικοδομητικό πολι-τικό λόγο. Ανέφερε ότι οι συζη-τήσεις για αποκήρυξη της διζω-νικής δικοινοτικής ομοσπονδίαςδημιουργούν προβλήματα καιστέλλουν το μήνυμα ότι η ελλη-νοκυπριακή πλευρά αρχίζει να

βλέπει αλλού, γεγονός που δίνειάλλοθι στην Τουρκία. Ο Στέφα-νος Στεφάνου κάλεσε τον πρόε-δρο Αναστασιάδη να αξιοποιή-σει τις συγκλίσεις Χριστόφια -Ταλάτ. Αναφερόμενος στονΜουσταφά Ακιντζί είπε ότι δια-χρονικά ήταν υπέρ της ομο-σπονδιακής λύσης, επισημαίνο-ντας ωστόσο ότι η συμπεριφοράτου καθενός θα αποδειχθεί στοτραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νικό-λας Παπαδόπουλος, είπε ότιόλοι επιθυμούν την εξεύρεσηλύσης μέσω του διαλόγου. Το

θέμα, είπε, είναι σε ποια βάσηγίνεται η συζήτηση. Ουσιαστικά,πρόσθεσε, η συζήτηση που γί-νεται είναι για συνομοσπονδία,όπως θέλει η Τουρκία και όπωςπρονοούσε το σχέδιο Ανάν. Εκα-νε επίσης λόγο για «πολλές υπο-χωρήσεις και για επικίνδυνεςπροτάσεις και συμφωνίες». Υπο-στήριξε επίσης ότι οι θέσεις τουπροέδρου Αναστασιάδη συμπί-πτουν με αυτές τους ΑΚΕΛ.

Ο πρόεδρος του ΕΥΡΩΚΟ Δη-μήτρης Συλλούρης δήλωσε ότιτο κόμμα του στηρίζει την προ-σπάθεια που αρχίζει. Πρόσθεσε

ότι θεωρεί πως στην προσπάθειααυτή ο πρόεδρος Αναστασιάδηςέχει ως βάση την ομόφωνη από-φαση του Εθνικού Συμβουλίου,από την οποία δεν θα αποκλίνει.Τόνισε επίσης ότι σε αυτό τοστάδιο χρειάζεται περισσότερηομογνωμία, ενότητα και κοινήπροσπάθεια.

Ο πρόεδρος των ΟικολόγωνΓιώργος Περδίκης δήλωσε ότιπροσδοκίες και ελπίδες πάνταπρέπει να υπάρχουν. Πρόσθεσεωστόσο, ότι πρέπει να υπάρχειρεαλιστικό πλαίσιο, το οποίο σή-μερα δεν είναι θετικό. Προειδο-

ποίησε ότι τώρα που επαναρχί-ζουν οι συνομιλίες το χειρότεροπου μπορεί να συμβεί είναι οδιαχωρισμός των πολιτών σε«νενέκους» και πατριώτες, ρεα-λιστές και ουτοπιστές.

Ο εκπρόσωπος Τύπου τηςΣυμμαχίας Πολιτών ΑλέξανδροςΜιχαηλίδης, δήλωσε ότι ο στρα-τηγικός στόχος είναι η απελευ-θέρωση της Κύπρου και η δια-σφάλιση των ανθρωπίνων δικαι-ωμάτων. Είπε επίσης, ότι μόνοαν δημιουργήσουμε κόστος στηνΤουρκία για την εισβολή και κα-τοχή, θα αλλάξουν τα δεδομένατου διαλόγου.

Επικρίσεις απότον Χριστόφια

Επικριτικός εμφανίζεται ο τέ-ως πρόεδρος της Δημοκρατίας,Δημήτρης Χριστόφιας με αφορ-μή τη σύγκληση του ΣυμβουλίουΑρχηγών των κομμάτων την Τε-τάρτη.

Σε γραπτή δήλωσή του ο τέ-ως Πρόεδρος κάνει λόγο για«κατάργηση του Εθνικού Συμ-βουλίου» και για υποκατάστασήτου από τις συσκέψεις των αρ-χηγών των κομμάτων. Αναφέρειπεραιτέρω ότι ο θεσμός τουΕθνικού Συμβουλίου είναι μενσυμβουλευτικός για τον εκάστο-τε Πρόεδρο της Δημοκρατίας,ωστόσο είναι απαραίτητος καιωφέλιμος για τους χειρισμούςστο Κυπριακό.

Αποτίμηση με ποικίλες αντιδράσεις από τα κόμματα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το δείπνο Αναστασιάδη- Ακιντζί, που φιλοξένησαν ταΗνωμένα Εθνη στο Λήδρα Πάλαςκαι η ανακοίνωση της επανέναρ-ξης των συνομιλιών για το Κυ-πριακό στις 15 Μαΐου είναι το θέ-μα που δεσπόζει στον Τύπο τηςΤρίτης 12 Μαϊου.

Η «Αλήθεια»γράφει στο κύριο της θέμα με τίτ-λο «Πρώτο βήμα για το μέλλον»πως την Παρασκευή το πρωί θασυναντηθούν εκ νέου Αναστασιά-δης - Ακιντζί και πως αρχίζουν μεΜΟΕ χαμηλής πολιτικής. Σε άλλοθέμα αναφέρει πως διαφωνεί οΓιαννάκης Ομήρου με την από-φαση για στροφή της ΕΔΕΚ στοΚυπριακό, με την αποκήρυξη της

Διζωνικής, Δικοινοτικής Ομο-σπονδίας.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Οσο πιο γρήγο-ρα...» γράφει ότι την πρόθεσήτους να προχωρήσουν όσο πιογρήγορα γίνεται στην ουσιαστικήδιαπραγμάτευση εξέφρασαν στηδιάρκεια του δείπνου οι ΝίκοςΑναστασιάδης και ΜουσταφάΑκιντζί.

«Η Σημερινή»με κύριο τίτλο «Εναρξη χωρίςχρονοτριβή» αναφέρει πως τηνΠαρασκευή θα επαναρχίσουν οισυνομιλίες για το Κυπριακό καιπως ήταν θετικό το κλίμα στο δεί-πνο στο Λήδρα Πάλας. Σε άλλοθέμα αναφέρει πως οι γιατροί θα

αποφασίσουν εάν και πότε θα εί-ναι σε θέση να ανακριθεί ο φε-ρόμενος ως δράστης της πρόσφα-της δολοφονίας των δυο ηλικιω-μένων.

«Ο Φιλελεύθερος»με κύριο τίτλο «Πιάνουν αμέσωςδουλειά» γράφει πως με συζήτη-ση των λεπτομερειών για την πα-ραπέρα πορεία της διαδικασίαςστο Κυπριακό επαναρχίζουν τηνερχόμενη Παρασκευή οι συνομι-λίες μεταξύ του προέδρου Ανα-στασιάδη και του ηγέτη τωνΤουρκοκυπρίων Μουσταφά Ακι-ντζί.

Η «Χαραυγή»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Επανέναρξη συνομιλιών στις 15

Μαΐου» γράφει πως «κοινό όρα-μα, κοινός στόχος» είναι οι τέσ-σερις λέξεις - κλειδιά που διατύ-πωσαν και οι δύο ηγέτες στην συ-νάντησή τους στο Λήδρα Πάλας.Αλλού γράφει πως παίρνει στοΑνώτατο την απόφαση της Βου-λής για τα ωράρια ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας.

Η «Cyprus Mail»στο κύριο της θέμα με τίτλο «Νέ-ες συνομιλίες ξεκινούν την Πα-ρασκευή» αναφέρεται στην επα-νέναρξη των συνομιλιών για τοΚυπριακό την Παρασκευή, σημει-ώνοντας πως το δείπνο διεξήχθησε ένα θετικό κλίμα. Αλλού ανα-φέρει πως ο Πρόεδρος της ΕΔΕΚεξέφρασε τη θέση πως η διζωνικήομοσπονδία είναι ρατσιστική.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Επικριτικός εμφανίζεται ο τέως πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δη-μήτρης Χριστόφιας με αφορμή τη σύγκληση του ΣυμβουλίουΑρχηγών των κομμάτων την Τετάρτη.

Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου υποστήριξε ότι η μό-νη επιλογή για επανένωση και απαλλαγή από την τουρκική κα-τοχή είναι μέσω ενός ιστορικού συμβιβασμού.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο Γενικός Γραμματέαςτων Ηνωμένων Εθνών, Μπαν ΚιΜουν, χαιρέτισε την επανέναρ-ξη των διαπραγματεύσεων γιαεπίλυση του Κυπριακού.

Οπως ανέφερε ο αναπληρω-τής εκπρόσωπός του σε ενημέ-ρωση στη Νέα Υόρκη, ο ΜπανΚι Μουν και κατά τη διάρκειατης συνάντησής του με τον πρό-εδρο Αναστασιάδη στη Μόσχαχαιρέτισε τη νέα αισιοδοξία πουυπάρχει για το Κυπριακό μετάτην απόφαση για επανέναρξητων διαπραγματεύσεων, με στό-χο τη συνολική διευθέτηση τουπροβλήματος.

Στη Λευκωσία ο Υπατος Αρ-μοστής της Βρετανίας DamianRoderic Todd μιλώντας ύστερααπό συνάντηση με τον πρόεδροτης Δημοκρατίας Νίκο Αναστα-σιάδη τόνισε ότι η Βρετανία εί-ναι έτοιμη να συμβάλει με κάθετρόπο στις προσπάθειες επίλυ-σης του Κυπριακού.

Ο Υπατος Αρμοστής χαρακτή-ρισε θετική εξέλιξη την συνά-ντηση των ηγετών με την οποίαανακοινώθηκε η επανέναρξητων συνομιλιών, και είπε ότι ηΒρετανία επιθυμεί να πράξει ό,τιείναι δυνατόν προκειμένου ναεπιτευχθεί λύση στην Κύπρο, όχιμόνο επειδή είναι μόνιμο μέλοςτου Συμβουλίου Ασφαλείας τουΟΗΕ και εγγυήτρια δύναμη, αλ-λά επειδή τους δύο λαούς ενώ-νουν στενές σχέσεις.

Ερωτηθείς για εμπλοκή τηςΕΕ στη διαδικασία, ο Υπατος Αρ-μοστής σημείωσε ότι η ΕΕ έχειένα σημαντικό ρόλο να διαδρα-ματίσει και είπε ότι η χώρα τουαλλά και τα άλλα μέλη της ΕΕθα κάνουν ό,τι μπορούν για νασυμβάλουν στις προσπάθειες.

Σε ερώτηση κατά πόσον ηΒρετανία είναι έτοιμη να εγκα-ταλείψει το καθεστώς της εγγυή-τριας δύναμης, είπε ότι αυτό δενμπορεί να το απαντήσει αυτή τηστιγμή σημειώνοντας ότι μόλιςανέλαβε τα καθήκοντά της η νέαΚυβέρνηση στη Βρετανία...

Χαιρετίζει οΜπαν Κι Μουν

την επανέναρξηδιαλόγου

τίλ Ναμί, και της ειδικής αντι-προσώπου του ΓΓ του ΟΗΕ στηνΚύπρο, Λίζας Μπάτενχαϊμ, ο κ.Αϊντα ανακοίνωσε ότι η πρώτησυνάντηση των δύο ηγετών θαγίνει στις 15 Μαΐου το πρωί, χω-ρίς να αναφερθεί σε συγκεκρι-μένη ώρα.

Οι ηγέτες αφίχθησαν στο Λή-δρα Πάλας στις 8 το βράδυ. Ησυνάντηση των τριών, Αϊντα -Αναστασιάδη - Ακιντζί, διήρκεσελίγο περισσότερο από μισή ώρακαι ακολούθησε το δείπνο, τοοποίο πραγματοποιήθηκε σε θε-τικό κλίμα.

«Στο πνεύμα της κοινής δή-λωσης της 11ης Φεβρουαρίου2014 συμφώνησαν ότι ήταν ση-μαντικό να χρησιμοποιήσουν τομομέντουμ που έχει δημιουργη-θεί και αυτή την νέα ευκαιρίαγια να προχωρήσουν χωρίς κα-θυστέρηση», ανέφερε ο κ. Αϊνταστη δήλωσή του.

«Οι ηγέτες εξέφρασαν τηνισχυρή δέσμευσή τους, την κοινήδέσμευση να προχωρήσουν μεεποικοδομητικό και προσηλωμέ-νο τρόπο και για το λόγο αυτόσυμφώνησαν να πραγματοποιή-σουν την πρώτη συνάντηση τωνηγετών την Παρασκευή 15 Μαϊ-ου», σημείωσε, προσθέτοντας ότιτότε θα γίνει μια γενική ανταλ-λαγή απόψεων και θα συμφωνή-σουν για τις λεπτομέρειες, τη δο-μή και τη συχνότητα των συνα-ντήσεων.

«Θέλω να προσθέσω από τηνπλευρά μου ότι πιστεύω πως αυ-τή είναι μια μοναδική ευκαιρία,μια ευκαιρία που θα πρέπει νααξιοποιηθεί και πραγματικά απο-τελεί επιβράβευση να εργάζεταικανείς με δύο ηγέτες που έχουντέτοια ισχυρή δέσμευση στο να

δουν μια πραγματική πρόκλησηνα λύνεται και που μπορεί να λυ-θεί μόνο μέσα από κοινή προ-σπάθεια για να βρεθεί μια κοινήλύση».

Ο κ. Αϊντα κατέληξε, λέγονταςότι περιμένει και ο ίδιος με με-γάλη ανυπομονησία τη συνέχειατων συνομιλιών και «όπως έχετεκαταλάβει, θα αρχίσουμε να ερ-γαζόμαστε σκληρά ήδη από τοπρωί της 15ης Μαΐου, την ερχό-μενη Παρασκευή».

Εκκίνηση με ΜΟΕχαμηλής πολιτικής

Στην προστιθέμενη αξία πουμπορούν να έχουν τα Μέτρα Οι-κοδόμησης Εμπιστοσύνης προς

εξυπηρέτηση του στόχου τωνδιαπραγματεύσεων, και μπορούννα προωθηθούν άμεσα, παράλ-ληλα αλλά όχι ως υποκατάστατοτης διαπραγματευτικής διαδικα-σίας, συμφώνησαν Νίκος Ανα-στασιάδης και Μουσταφά Ακι-ντζί, σύμφωνα με τον κυβερνη-τικό εκπρόσωπο Νίκο Χριστοδου-λίδη.

Σε δηλώσεις την Τρίτη, ο κ.Χριστοδουλίδης τόνισε ότι η πρώ-τη συνάντηση έγινε σε πολύ θε-τικό κλίμα, έγινε εποικοδομητικήσυζήτηση, γενικότερα για το πώςαντιλαμβάνονται την κατάστασηπραγμάτων και πώς θα προχω-ρήσει η διαδικασία, ενώ διαβε-

βαίωσε ότι υπάρχει πρόθεση καιεπιθυμία και από τις δύο πλευρέςγια πιο συχνές συναντήσεις.

Ο ίδιος σημείωσε, ότι είναισημαντικό το γεγονός ότι συμ-φωνήθηκε η επανέναρξη των συ-νομιλιών την Παρασκευή, επιση-μαίνοντας ότι την πρώτη συνά-ντηση θα απασχολήσουν θέματαδομής και διαδικασίας.

Πέραν της επιβεβαίωσης τουκοινού ανακοινωθέντος, οι δύοηγέτες έδειξαν να αντιλαμβάνο-νται την προστιθέμενη αξία πουθα έχουν στη διαπραγμάτευσηκαι στο στόχο που καλείται η δια-πραγμάτευση να εξυπηρετήσει,να αρχίσει η συζήτηση με ΜΟΕχαμηλής πολιτικής.

Ανάμεσα σ’ αυτά, ο κυβερνη-τικός εκπρόσωπος ανέφερε τοάνοιγμα κάποιων οδοφραγμά-των. «Το καλοκαίρι του 2014 εί-χαμε προτείνει το άνοιγμα πέντεοδοφραγμάτων. Θα ξεκινήσειένας διάλογος ο οποίος θα αφοράτέτοιου είδους ΜΟΕ», είπε.

Υπενθύμισε ότι στη συνάντη-ση του προέδρου Αναστασιάδημε τον τέως ηγέτη των Τ/κ Ντερ-βίς Ερογλου τον περασμένο Ιού-νιο η πλευρά μας είχε έγγραφοενώπιόν της με περίπου 30 τέ-τοια ΜΟΕ, «τα οποία αν υπάρχεικαλή θέληση, μπορούν να υλο-ποιηθούν γρήγορα και να επη-ρεάσουν θετικά την καθημερινό-τητα του κυπριακού λαού και τηνίδια στιγμή να ενισχύσουν τοστόχο που καλούνται οι διαπραγ-ματεύσεις να ενισχύσουν».

Κάποια ΜΟΕ μπορούν ναυλοποιηθούν άμεσα και χωρίςκάποια ιδιαίτερη δυσκολία, ενώκάποια άλλα χρειάζονται συζή-τηση και να εξεταστούν λεπτο-μέρειες.

Πάντως, στην πρώτη συνά-

ντηση δεν δόθηκαν έγγραφα ού-τε έγινε συγκεκριμένη συζήτηση,αλλά ένας ανοικτός διάλογος.«Δεν επρόκειτο για συνάντησημε στόχο να καταλήξουν σε κά-ποια συμφωνία, πέραν της ημε-ρομηνίας έναρξης των συνομι-λιών», πρόσθεσε, σημειώνονταςότι ήταν συνάντηση κοινωνικούχαρακτήρα.

Σημείωσε ακόμη, ότι ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας είχε πειότι για τα 28 ναρκοπέδια στονΠενταδάκτυλο θα παραδώσεισχετικό κατάλογο στον Μ. Ακι-ντζί κατά την πρώτη τους συνά-ντηση.

Κληθείς να πει σε τι αφοράαυτό που ελέχθη περί δομής καιδιαδικασίας κατά την πρώτη συ-νάντηση των ηγετών, είπε ότι«αφορά το πόσο συχνά θα γίνο-νται οι συναντήσεις, ποιος θα εί-ναι ο ρόλος των διαπραγματευ-τών, πότε οι διαπραγματευτές θαεπιστρέφουν στους ηγέτες, όλααυτά αφορούν δομή και διαδι-κασία».

ΕΕ και εγγυήσειςΚατά τη διάρκεια του δεί-

πνου, οι δύο ηγέτες συζήτησανγια το ρόλο που μπορεί να δια-δραματίσει η ΕΕ τόσο για τηνεπίτευξη του στόχου της λύσηςόσο και για την εφαρμογή τηςλύσης. «Σε σχέση με την ΕΕ γε-νικότερα, μπορεί να λειτουργή-σει ως ασφαλιστική δικλείδα γιαεφαρμογή πολλών προνοιών τηςλύσης, για παράδειγμα το κοινο-τικό κεκτημένο περιλαμβάνει αρ-κετές πτυχές που συζητούνταικαι στο Κυπριακό» είπε ο Ν. Χρι-στοδουλίδης.

Ο εκπρόσωπος ξεκαθάρισε,πάντως, ότι είναι πολύ νωρίς νασυζητηθεί το θέμα των εγγυήσε-ων.

«Για να φτάσουμε στο θέμααυτό πρέπει να συμφωνηθούνπροηγουμένως αρκετά πράγμα-τα», σχολίασε.

Από την πλευρά του, ο κ. Ακι-ντζί σημείωσε ότι η συνάντησήτου με τον Πρόεδρο της Δημο-κρατίας ήταν θετική, προσθέτο-ντας ότι «αυτή είναι μια καλή αρ-χή».

«Απόψε συναντηθήκαμε μετον κύριο Αναστασιάδη, ήταν μιαθετική συνάντηση, ήταν μια κα-λή αρχή» έγραψε στο δικό τουλογαριασμό στο «twitter» ο Τ/κηγέτης.

Ξεκινούν την Παρασκευή συνομιλίες με εντατικούς ρυθμούς

Με μια θερμή χειραψία σφράγισαν την πρώτη τους συνάντηση στο πλαίσιο δείπνου που παρέθεσεο Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων Νίκος Αναστασιάδης και Μουσταφά Ακιντζί.

Αρκετοί πολίτες -Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι- οπαδοί της λύσης συγκεντρώθηκαν έξωαπό το Λήδρα Πάλας κατά τη διάρκεια της συνάντησης Αναστασιάδη - Ακιντζί και διαδήλωσαντο αίτημά τους για επανένωση του νησιού, διαμηνύοντας ότι 41 χρόνια διαίρεσης είναι πολλά...

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Για «δύο συ-νιστώντα κρατίδια» μίλησε οΤούρκος υπουργός ΕξωτερικώνΜεβλούτ Τσαβούσογλου και όχι«δύο κράτη» όπως μεταδόθηκεαπό τις ε/κ εφημερίδες, δήλωσεστην ανταποκρίτρια του «ΚΥΠΕ»στην Κωνσταντινούπολη ΑνναΑνδρέου, πηγή του τουρκικούυπουργείου Εξωτερικών.

Η ίδια πηγή ανέφερε ότι ηαναφορά του Τούρκου Υπουρ-γού στα τουρκικά είναι μετά-φραση του «two constituentstates». Η ίδια πηγή αναφέρειεπίσης ότι στη χθεσινή συνέ-ντευξη του γίνεται άλλωστε ανα-φορά σε λύση στο πλαίσιο τηςδήλωσης της 11ης Φεβρουαρίου,«κάτι που δεν αφήνει κανέναπεριθώριο παρεξήγησης».

Το τουρκικό υπουργείο Εξω-τερικών έδωσε στο «ΚΥΠΕ» τοακριβές κείμενο της συνέντευ-ξης Μεβλούτ Τσαβούσογλου στο«TRT Turk»:

«Πρέπει να προστατεύσουμετα συμφέροντα των Τ/κ, τα συμ-φέροντα της ‘ΤΔΒΚ’, αυτή είναιη προτεραιότητά μας. Θέλουμεμια λύση δύο κρατιδίων, άλλω-

στε σε αυτό το πλαίσιο ήταν ηδήλωση των δύο ηγετών την πε-ρασμένη χρονιά στις 11 Φεβρου-αρίου. Θέλουμε μια λύση σε αυ-τό το πλαίσιο. Αλλωστε και ο κ.Ακιντζί κάνει δηλώσεις χρησιμο-ποιώντας ως βάση αυτή την κοι-νή δήλωση. Μετά την εκλογήτου κ. Ακιντζί άρχισαν να έρχο-νται θετικές αντιδράσεις. Στηνπραγματικότητα και προηγου-μένως υπήρχε ομοφωνία στην‘ΤΔΒΚ’. Σε κάποια ζητήματαμπορεί να υπάρχουν διαφορετι-κές απόψεις αλλά γενικά υπήρχεομοφωνία μεταξύ κομμάτωνεξουσίας και των κομμάτων τηςαντιπολίτευσης. Και ο κ. Ερο-γλου για τον οποίο όλοι έλεγανκάποια περίοδο ότι δεν θέλει λύ-ση μετά που εκλέγηκε είδαμετην αποφασιστικότητά του γι’αυτή την κοινή δήλωση, έκανεπροτάσεις για πιο συχνές συνα-ντήσεις και ζητούσε συνεχώςχρονοδιάγραμμα. Δηλαδή τώραστη βόρεια Κύπρο όλοι είναιέτοιμοι για λύση. Αλλά κι εμείςφυσικά δίνουμε σημασία στα θε-τικά μηνύματα που έρχονται αυ-τή τη στιγμή από διεθνείς οργα-νώσεις ή άλλες χώρες».

Μίλησε για κρατίδια και όχικράτη, λέει ο Τούρκος ΥΠΕΞ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Page 10: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 201510 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

Του Leonid Bershidsky«BloombergBusinessWeek»

Με την τιμή του αργού πε-τρελαίου τύπου Brent να φτάνεισε νέο υψηλό για το 2015 αυτότο μήνα, οι αναλυτές άρχισαννα «οπισθοχωρούν» στις προη-γούμενες προβλέψεις τους γιαπετρέλαιο στα 40-50 δολάρια.Η ανάκαμψη της τιμής, ωστόσο,μπορεί να μην έχει μεγάλη διάρ-κεια: Φαίνεται πως οι κερδοσκό-ποι έχουν διαταράξει το στρα-τηγικό παιχνίδι της ΣαουδικήςΑραβίας κατά των Αμερικανώνπαραγωγών πετρελαίου από σχι-στόλιθο.

Η πρόβλεψη των τιμών τουπετρελαίου είναι ένα επικίνδυνοεγχείρημα. Καθορίζονται απόένα πλήθος πολιτικών, οικονο-μικών, ψυχολογικών και σχετι-ζόμενων με το κλίμα παραγό-ντων που δεν μπορούν να περι-γραφούν με ακρίβεια. Ετσι, οιαναλυτές θα μπορούσαν να υπο-θέσουν ότι το Brent αυξάνεταιλόγω: Της απροσδόκητα ταχείαςαύξησης της ζήτησης στην Κίνα.Των νέων προβλημάτων στη Λι-

βύη, όπου ένα βασικό λιμάνι με-ταφοράς πετρελαίου έχει κλεί-σει. Της συρρίκνωσης των απο-θεμάτων αργού των ΗΠΑ. Τηςσυνεχιζόμενης διαμάχης στηνΥεμένη. Ενός αριθμού άλλωνπαραγόντων.

Είναι ωστόσο εξίσου πιθανότο πετρέλαιο να ανεβαίνει λόγωτων hedge funds που κατέχουνμια καθαρή long θέση με550.000 συμβόλαια μελλοντικήςεκπλήρωσης (futures) και συμ-βόλαια δικαιωμάτων προαίρεσης(options), ή αλλιώς 550.000 βα-ρέλια φανταστικού πετρελαίου.Όταν η ημερήσια προσφοράπραγματικού αργού πετρελαίουανέρχεται περίπου στα 92,5εκατ. βαρέλια, αλλά στην προ-θεσμιακή αγορά διαπραγματεύ-ονται περί τα 1 δισ. βαρέλιαημερησίως, οι κερδοσκόποι παί-ζουν σημαντικότερο ρόλο απόοποιονδήποτε άλλο παράγοντατου πραγματικού κόσμου στηδιαμόρφωση της τιμής. Οι κερ-δοσκόποι, ωστόσο, ακούνε τουςαναλυτές που λαμβάνουν υπό-ψιν τις εξελίξεις στον πραγματι-κό κόσμο. Αυτό σημαίνει ότιυπάρχει ένας συσχετισμός που

καθιστά τις διακυμάνσεις των τι-μών ακόμη πιο απρόβλεπτες.Ορισμένες φορές, ωστόσο,υπάρχει μια μεγαλύτερη αλή-θεια που επισκιάζεται από όλοτο θόρυβο.

Είχα προβλέψει την τρέχου-σα ανάκαμψη τον περασμένοΝοέμβριο. Ο μεγαλύτερος παρά-γοντας είναι η συρρίκνωση τωνεπενδύσεων σε πετρέλαιο,απόρροια της απότομης πτώσηςτων τιμών το προηγούμενο έτος.Ένα υψηλόβαθμο στέλεχος τηςSaudi Aramco, της κρατικήςεταιρείας πετρελαίου της Σαου-δικής Αραβίας, προέβλεψε τοΜάρτιο ότι θα ακυρώνοντανεπενδυτικά αξίας 1 τρισ. δολα-ρίων τα επόμενα χρόνια. Υπήρξεμια σταθερή ροή ανακοινώσεωναπό πετρελαϊκές εταιρείες με θέ-μα την περικοπή θέσεων εργα-σίας και την ακύρωση έργων.Υπάρχει, επίσης, η μείωση τουαριθμού των αμερικανικών εξέ-δρων γεώτρησης που ώθησε τηνΥπηρεσία Πληροφοριών Ενέρ-γειας να προβλέψει τον περα-σμένο μήνα ότι η παραγωγή αρ-γού θα κινηθεί πτωτικά από τονΙούνιο μέχρι το Σεπτέμβριο.

Με την άρνησή τους να μει-ώσουν την παραγωγή πετρελαί-ου το περασμένο φθινόπωροπροκαλώντας, έτσι, τεχνητάπτώση των τιμών, η ΣαουδικήΑραβία και άλλα μέλη του Ορ-γανισμού ΠετρελαιοπαραγωγώνΧωρών (OPEC) είχαν βάλει στομάτι κυρίως τους παραγωγούςαγού από σχιστόλιθο των ΗΠΑ,τα projects των οποίων έχουνυψηλότερο κόστος από ό,τι ταπερισσότερα σε Μέση Ανατολή,πρώην σοβιετικά κράτη, Αφρικήή Λατινική American. Ωστόσο,η κατήφεια εξαπλώθηκε σε όλοτον κλάδο και φέτος, οι κερδο-σκόποι «γραπώνονται» από τηνπαραμικρή είδηση για να βά-λουν στοιχήματα που θα ανεβά-σουν ξανά τις τιμές. Κατά συνέ-πεια, το Brent των 50 δολαριων,δεν κράτησε για αρκετά μεγάλοχρονικό διάστημα ούτως ώστενα σπείρει τον όλεθρο στουςfrackers των ΗΠΑ. Επιβίωσανκαι στις τρέχουσες τιμές, θα πρέ-πει να περιμένουμε και μια μι-κρή περιορισμένη αντεπίθεση.

Οι Σαουδάραβες χρειάζοντανπερισσότερο χρόνο ή και μια με-γάλη αναστάτωση όπως η επι-

στροφή του Ιράν στις αγορές πε-τρελαίου, για να το δουν το παι-χνίδι εξουσίας τους να έχει κα-ταστροφικές συνέπειες. Με ταμέχρι στιγμής δεδομένα, είχανμόνο μερική επιτυχία. Το βασί-λειο του πετρελαίου έδειξε ότιεξακολουθεί να έχει αρκετή δύ-ναμη στην αγορά. Προξένησετρόμο στους Αμερικανούς παρα-γωγούς της υψηλής μόχλευσηςκαι του χαμηλού περιθωρίουκέρδους. Πήρε επίσης πίσω μι-κρό μερίδιο αγοράς αναγκάζο-ντας τους άλλους παίκτες να μει-ώσουν τις επενδύσεις. Ωστόσο,με το να πραγματοποιούν συ-ναλλαγές υπό το φόβο της Σα-ουδικής Αραβίας, οι κερδοσκό-ποι, στην πραγματικότητα, τονεκτόνωσαν.

Μπορεί κάλλιστα να ισχύειότι με τις συνδυασμένες προ-σπάθειές τους, οι Σαουδάραβες,οι frackers και τα hedge fundsέχουν δημιουργήσει μια νέαισορροπία, και οι τρέχουσες τι-μές θα μείνουν για λίγο. Χάρηστο παιχνίδι της Σαουδικής Αρα-βίας, οι διαχειριστές σχιστολιθι-κών κοιτασμάτων αντιλαμβάνο-νται πολύ καλά τον κίνδυνο για

να περιορίσουν τις φιλοδοξίεςτους. Οι Σαουδάραβες, από τηνπλευρά τους, δεν μπορούν ναενισχύσουν την παραγωγή αρ-κετά γρήγορα για να προκαλέσειπερισσότερο πόνο στους παρα-γωγούς σχιστολιθικού αργού καιμπορούν να ζήσουν άνετα μεένα πετρέλαιο στα 65-70 δολά-ρια. Το ίδιο και οι εκτός-OPECπαραγωγοί, όπως η Ρωσία, πουέχουν υποτιμήσει τα νομίσματάτους και έχουν σε μεγάλο βαθμόαπορροφήσει τις επιπτώσεις τηςυποτίμησης. Ο τρέχων προϋπο-λογισμός της Ρωσίας στηρίζεταιστην εκτίμηση για τιμή Brentύψους 50 δολαρίων και τα όποιαεπιπλέον έσοδα θα είναι ευ-πρόσδεκτα. Μόνο οι κερδοσκό-ποι δεν θα είναι ευχαριστημέ-νοι, καθώς οι τιμές θα σταθερο-ποιούνται: αγαπούν τη μεταβλη-τότητα. Όταν η αγορά βρίσκεταισε ισορροπία, το μόνο που μπο-ρούν να κάνουν είναι να ποντά-ρουν σε τίτλους ειδήσεων. Ετσι,θα υπάρχουν ανεβοκατεβάσμα-τα, αλλά, για το υπόλοιπο τουτρέχοντος έτους, η αγορά τουπετρελαίου αναμένεται πιο στα-θερή.

ΣχολιαστέςΘα συνεχιστεί η ανάκαμψη της τιμής του πετρελαίου;

φθοράς σε βάρος του.Και στην περίπτωση του Σίλ-

βερ, οι Δημοκρατικοί βουλευτέςφάνηκαν αρχικά να τον στηρί-ζουν, προτού αποφασίσουν λί-γες ημέρες αργότερα να τοναντικαταστήσουν.

Οι συλλήψεις των δύο αν-δρών αναπόφευκτα φέρνουνστο προσκήνιο και τον κυβερ-νήτη Αντριου Κουόμο, ο οποίοςμαζί τους αποτελούσαν «τους 3άνδρες μέσα στην αίθουσα τουΟλμπανι», υπό την έννοια ότιήταν τα τρία πιο ισχυρά πρόσω-πα στο Ολμπανι που από κοινούλάμβαναν αποφάσεις για καίριαζητήματα. Από αυτούς, μόνον οΚουόμο, ο οποίος ανήκει στουςΔημοκρατικούς, δεν αντιμετω-πίζει κάποιο πρόβλημα.

Ωστόσο, η κουλτούρα των«τριών ανδρών» είχε δεχθεί πολ-λές επικρίσεις από διάφορεςπλευρές, και κυρίως από τονΠριτ Μπαράρα, τον ομοσπον-διακό εισαγγελέα για τη ΝότιαΠεριφέρεια της Νέας Υόρκης, τογραφείο του οποίου απήγγειλετις κατηγορίες κατά του Σίλβερκαι του Σκέλου.

Ο Μπαράρα έχει ξεκινήσειμια εκστρατεία κατά της διαφθο-

ράς στο Ολμπανι και οι προσπά-θειές του φαίνεται να φέρνουναποτελέσματα, κυρίως από τηστιγμή που το γραφείο του ανέ-λαβε τους φακέλους της Επιτρο-πής Μόρλαντ, μιας επιτροπήςκατά της διαφθοράς που ο ίδιοςο Κουόμο δημιούργησε το 2013,αλλά στη συνέχεια την κατήρ-γησε ένα χρόνο μετά. Ο Μπα-ράρα ξεκίνησε επίσης έρευναγια να διαπιστώσει τις συνθήκεςκαι τους ακριβείς λόγους γιατους οποίους η εν λόγω επιτρο-πή ανέστειλε τις δραστηριότητέςτης.

Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότιένας πρώην επικεφαλής των Δη-μοκρατικών στην πολιτειακή Γε-ρουσία, ο Τζον Σάμπσον από τοΜπρούκλιν, περιμένει να περά-σει από δίκη ύστερα από ομο-σπονδιακές κατηγορίες για δια-φθορά που του απαγγέλθηκαν.Την περασμένη εβδομάδα, ο πο-λιτειακός βουλευτής των Δημο-κρατικών, Γουίλιαμ Σκάρμπορο,παραδέχθηκε την ενοχή του σεπολιτειακές και ομοσπονδιακέςκατηγορίες για διαφθορά. Μά-λιστα, σε αντίθεση με τουςπροηγούμενους παραιτήθηκεκαι από την έδρα του στο Κου-ίνς.

Η απόφαση του Ντιν Σκέλου

να παραιτηθεί από την ηγεσίατης πλειοψηφίας στη Γερουσίαανακοινώθηκε τη στιγμή που οιΡεπουμπλικανοί συνεδρίαζανκεκλεισμένων των θυρών συζη-τώντας την αντικατάστασή του.

Ο 67χρονος Σκέλος, ο οποίοςθα διατηρήσει την έδρα του πο-λιτειακού γερουσιαστή, προτί-μησε τον 54χρονο Τζον Φλάνα-γκαν, έναντι του άλλου υποψη-φίου, Τζον Ντε Φρανσίσκο από

το Σίρακιουζ, ο οποίος είναιπρόεδρος της Επιτροπής Οικο-νομικών Υποθέσεων της πολιτει-ακής Γερουσίας.

Η επιλογή του Φλάναγκαν, οοποίος είναι από την κομητεία

του Σάφολκ και ήταν επικεφα-λής Παιδείας της Γερουσίας δια-τηρεί την ομάδα των εννέα Ρε-πουμπλικανών που εκπροσω-πούν αυτή την περιοχή στη Γε-ρουσία.

Υπενθυμίζεται ότι ο ομογενήςΣκέλος κατηγορείται ότι χρησι-μοποιούσε την εξουσία για ναβοηθά επαγγελματικά τον γιοτου Ανταμ, ο οποίος επίσης συ-νελήφθη την περασμένη εβδο-μάδα και του απαγγέλθηκαν κα-τηγορίες. Ο Ντιν Σκέλος έχειυποστηρίξει από την πρώτηστιγμή ότι είναι αθώος.

Η απόφασή του να παραιτη-θεί απέτρεψε, εξάλλου, ένα δύ-σκολο απόγευμα, προχθές, στηνπολιτειακή Γερουσία, καθώς οιΔημοκρατικοί ήταν αποφασι-σμένοι να πιέσουν για την απο-μάκρυνσή του. Είχε προηγηθείμια παρόμοια ανεπιτυχής προ-σπάθειά τους την περασμένηεβδομάδα.

Να σημειωθεί ότι ο Φλάνα-γκαν εξελέγη τυπικά επικεφα-λής της Γερουσίας το απόγευματης Δευτέρας. Πριν από την ψη-φοφορία δεχόταν μέσα στην αί-θουσα της Ολομέλειας τα συγ-χαρητήρια των συναδέλφωντου. Ο Ντιν Σκέλος καθότανήσυχα στη θέση του.

Παραιτήθηκε από την ηγεσία των Ρεπουμπλικανών ο Σκέλος

Ο Ντιν Σκέλος με τον Τζον Φλάναγκαν προχθές στην αίθουσα της Ολομέλειας της Γερουσίας.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ψέματα είπε ηομοσπονδιακή κυβέρνηση τουΑμερικανού προέδρου ΜπαράκΟμπάμα σχετικά με τις συνθήκεςπου οδήγησαν στη δολοφονία τουαρχιτρομοκράτη Οσάμα μπιν Λά-ντεν, στις 2 Μαΐου 2011 στηνΑμποταμπάντ του Πακιστάν. Σεαυτό το συμπέρασμα κατέληξε οερευνητής-δημοσιογράφος Σέι-μουρ Χερς, ο οποίος παρουσιάζειτην έρευνά του στην επιθεώρησηLondon Review of Books.

Πιο συγκεκριμένα, σύμφωναμε τις πηγές του, ο ηγέτης της «ΑλΚάιντα» δεν εντοπίστηκε από τηνΚεντρική Υπηρεσία Πληροφοριών(CIA), αλλά καταδόθηκε έναντιαντιτίμου από πρώην στέλεχοςτων μυστικών υπηρεσιών του Πα-κιστάν.

Οι πληροφορίες του δημοσιο-γράφου που ασχολείται με ζητή-ματα που έχουν να κάνουν με τηνπαγκόσμια τρομοκρατία, έρχο-νται από πρώην αξιωματούχο τωνμυστικών υπηρεσιών των Ηνωμέ-νων Πολιτειών τον οποίο και δενμπορεί να κατονομάσει για προ-φανείς λόγους.

Βάσει των στοιχείων αυτών, οΟσάμα μπιν Λάντεν βρισκότανστα χέρια των μυστικών υπηρε-σιών του Πακιστάν (ISI), που τονκρατούσαν σε κατ’ οίκον περιο-ρισμό στην περιοχή Αμποταμπάντόπου και εντοπίστηκε από τιςΗνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα μετον Λευκό Οίκο.

Οπως γράφει ο Σέιμουρ Χερς,τον Αύγουστο του 2010 έναςυψηλόβαθμος Πακιστανός αξιω-ματούχος επικοινώνησε με τουςΑμερικανικούς ομολόγους τουαποκαλύπτοντας το καταφύγιοτου ηγέτη της «Αλ Κάιντα», ζητώ-ντας σαν αντάλλαγμα, 25 εκατομ-μύρια δολάρια.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με τηνπληροφορία αυτή, ενεργοποίη-σαν τις επαφές τους στο Ισλαμα-μπάντ, που συμφώνησε και ενί-σχυσε την επιδρομή των Αμερι-κανών Seals, της επίλεκτης μονά-δας του αμερικανικού στρατού.

Οταν, λοιπόν, οι ειδικές δυνά-μεις έφτασαν με ελικόπτερο στοκτίριο που είχε βρει καταφύγιο οΜπιν Λάντεν, δεν υπήρχε κανείςγια να τον προστατεύσει. Επομέ-νως, τον σκότωσαν χωρίς να έχειπροηγηθεί μάχη, ενώ θα μπορού-σαν να τον συλλάβουν ζωντανό.Οπως λέει ο Σέιμουρ Χερς, τοάψυχο κορμί του Οσάμα μπιν Λά-ντεν κατέληξε στα βουνά του Χι-ντού Κους και όχι στη θάλασσα,όπως υποστηρίζει ο Λευκός Οίκοςκαι όπως έχει αναπαραχθεί απότα Μέσα Ενημέρωσης όλου τουΚόσμου.

Σημειώνεται ότι ο ΣέιμουρΧερς ήταν ο δημοσιογράφος πουαποκάλυψε τη σφαγή του Μι Λάικατά τον πόλεμο του Βιετνάμκαι, πιο πρόσφατα, πριν από δώ-δεκα περίπου χρόνια, το σκάν-δαλο στη φυλακή Αμπου Γράιμπτου Ιράκ.

Από την πλευρά του ο ΛευκόςΟίκος διέψευσε, όπως ήταν ανα-μενόμενο, κατηγορηματικά ως«αβάσιμους» τους ισχυρισμούςτου Αμερικανού δημοσιογράφου.

«Υπάρχουν υπερβολικές ανα-κρίβειες και αβάσιμες δηλώσειςστο άρθρο αυτό για να τις απα-ντήσουμε μία προς μία», δήλωσεχαρακτηριστικά ο Νετ Πράις, οεκπρόσωπος του ΣυμβουλίουΕθνικής Ασφάλειας του ΛευκούΟίκου.

Η αμερικανική κυβέρνηση επι-μένει ότι οι πακιστανικές Αρχέςδεν ενημερώθηκαν παρά μετάτην ολοκλήρωση της επιχείρησης.

«Οι ΗΠΑ εκτέλεσαν τον Λάντενενώ μπορούσαν να τον συλλάβουν»

Η οικία στην Αμποταμπάντ του Πακιστάν όπου θανατώθηκε οΟσάμα μπιν Λάντεν. Το σπίτι πλέον έχει κατεδαφιστεί.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Πέντε από τιςμεγαλύτερες τράπεζες είναι κο-ντά στη σύναψη συμφωνιών,κατά τις οποίες θα κληθούν όλεςμαζί να πληρώσουν πάνω από$5 δισ. για κατηγορίες χειραγώ-γησης των συναλλαγματικώναγορών. Σχετική ανακοίνωσηαναμένεται, σήμερα, Τετάρτη.

Η Barclays αναμένεται νασυμφωνήσει στην πληρωμή 2δισ. δολαρίων στις Αρχές τουΗνωμένου Βασιλείου και τηςαμερικανικής κυβέρνησης, με-ταξύ των οποίων το αμερικανικόΥπουργείο Δικαιοσύνης, η Fed-eral Reserve, η επιτροπή συναλ-λαγών εμπορευμάτων και μελ-λοντικών συμβολαίων και τοτμήμα οικονομικών υπηρεσιώντης Νέας Υόρκης.

Προς το παρόν, η Barclaysείναι η πρώτη τράπεζα που θαανακοινώσει πρόστιμο το οποίοθα πληρωθεί στις Αρχές τουΗνωμένου Βασιλείου. Ολα ταυπόλοιπα είναι μέρος ενός συμ-βιβασμού ύψους $4,3 δισ., πουέγινε το Νοέμβριο μεταξύ έξιτραπεζών και της FCA, τηςCFTC και των ελβετικών αρ-χών.

Οι JPMorgan Chase, RoyalBank of Scotland και Citigroupαναμένεται να πληρώσουν μέ-χρι και 1 δισ. η καθεμία στοΥπουργείο Δικαιοσύνης τωνΗΠΑ, κάτι που δεν ήταν μέροςτου προηγούμενου συμβιβα-σμού. Θυγατρικές και των τριώντραπεζών, όπως και η Barclays,είναι πιθανόν να παραδεχτούντην ενοχή τους, σύμφωνα μεγνώστες της υπόθεσης.

Το πρόστιμο για την ελβετι-κή UBS δεν έχει καθοριστεί γιατην ώρα και η τράπεζα συνομι-λεί ακόμα με το Υπουργείο Δι-καιοσύνης των ΗΠΑ για το πι-θανό ποινικό κατηγορητήριο. ΗHSBC και η Bank of America,οι οποίες είναι ανάμεσα στιςτράπεζες που προέβησαν σεσυμβιβασμό το Νοέμβριο, δε θαπάρουν μέρος στον τελευταίοαυτό συμβιβασμό, όπως ανέφε-ραν άνθρωποι που γνωρίζουν τοζήτημα. Και οι επτά τράπεζεςπου εμπλέκονται αρνήθηκαν νασχολιάσουν.

Ενα επιπρόσθετο πρόβλημαγια την Barclays και τη UBS εί-ναι ότι το Υπουργείο Δικαιοσύ-νης θα μπορούσε να αποφασίσειεπανεξέταση των παλαιότερώντου υποθέσεων έναντι και τωνδύο τραπεζών για τη χειραγώ-γηση των επιτοκίων του Libor

ως αποτέλεσμα των επερχόμε-νων εξωδικαστικών συμβιβα-σμών στο θέμα των αγορών συ-ναλλάγματος.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνηςθα μπορούσε να ακυρώσει τιςσυμφωνίες που έκανε το 2012με τις τράπεζες, οι οποίες οδή-γησαν στην αποφυγή της ποινι-κής δίωξής τους για τη χειρα-γώγηση του Libor, εάν διαπιστώ-σει ότι από τότε οι τράπεζεςέχουν διαπράξει εγκλήματα στιςαγορές συναλλάγματος.

Τα τελευταία πρόστιμα λόγωτης χειραγώγησης στην αγοράσυναλλάγματος έρχονται μετάαπό μακρά έρευνα για κατηγο-ρίες περί μυστικών συμφωνιώνμεταξύ τραπεζών, προκειμένουνα μοιράζονται πληροφορίεςκαι να συντονίζουν τις συναλ-λαγές τους έτσι ώστε να χειρα-γωγούν τις αγορές συναλλάγ-ματος με τρόπο που να βελτιώ-νει την εικόνα των ισολογισμώντους.

H διασφάλιση συμφωνιών μετο Yπουργείο Δικαιοσύνης τωνΗΠΑ θα αποτελούσε ορόσημογια τις τράπεζες, οι οποίεςέχουν υπομείνει αρκετά χρόνιαμεγάλων προστίμων για υποθέ-σεις που σχετίζονται με τη χει-ραγώγηση των επιτοκίων μέχριξέπλυμα μαύρου χρήματος – ανκαι για να ολοκληρωθούν αυτές

οι συμφωνίες υπάρχει ακόμαπολύς δρόμος.

Η ποινική έρευνα του αμε-ρικανικού Υπουργείου Δικαιο-σύνης για συγκεκριμένα πρόσω-πα συνεχίζεται και οι κατηγο-ρίες δεν αναμένεται να αναγνω-στούν αυτήν την εβδομάδα. Τογραφείο έρευνας του ΗνωμένουΒασιλείου έναντι σοβαρής απά-της (DSF) διεξάγει ταυτόχροναποινική έρευνα η οποία ενδέ-χεται να αγγίξει και συγκεκρι-μένα άτομα. Το γραφείο διερευ-νά επίσης κάποιες πλευρές τουσκανδάλου για τις συναλλαγμα-τικές κινήσεις.

Πηγές που γνωρίζουν το ζή-τημα τόνισαν ότι ενώ οι τράπε-ζες τώρα έχουν μια καλή ιδέαγια τα πρόστιμα που θα πληρώ-σουν στο Υπουργείο Δικαιοσύ-νης, τα νούμερα θα μπορούσανακόμα να αλλάξουν. Και τέλος,αν οι διαπραγματεύσεις διαρκέ-σουν ακόμα περισσότερο, τουπουργείο θα μπορούσε να κα-θυστερήσει τις προγραμματι-σμένες για την Τετάρτη ανακοι-νώσεις.

Προκειμένου να έρθει σεσυμβιβασμό, η Barclays συμφώ-νησε με το γραφείο οικονομι-κών της Νέας Υόρκης να διαχω-ρίσει την έρευνα στους αλγό-ριθμους συναλλαγματικών κινή-σεων της τράπεζας από τη συ-

νολική έρευνα. Η Barclays απο-χώρησε από το συμβιβασμό τουΝοεμβρίου γιατί ήθελε να συμ-βιβαστεί με όλες τις ρυθμιστικέςαρχές απευθείας, και το γραφείοέρευνας στη Βρετανία δεν ήτανακόμη έτοιμο να αποτελέσει μέ-ρος της συμφωνίας.

Οι πέντε τράπεζες πάντωςέχουν ήδη βάλει χρήματα στηνάκρη για τα πρόστιμα. Η Bar-clays έχει ήδη προβλέψει πάνωαπό $2 δισ. συνολικά, τα οποίαθα διατεθούν για τα πρόστιματων ερευνών και για τις νομικέςδιαδικασίες.

Ο Sergio Ermotti, διευθύνωνσύμβουλος της UBS, είπε στις 5Μαΐου ότι ανέμενε πως τα απότη UBS ήδη προβλεπόμενα πο-σά «θα ήταν αρκετά για να συ-μπεριλάβουν το κόστος κάθεαπόφασης» σχετικά με τα ζητή-ματα των ερευνών.

Στο προηγούμενο εξάμηνο,η RBS έβαλε στην άκρη $1 δισ.για το κόστος ενδεχόμενου συμ-βιβασμού για την υπόθεση. ΟEwen Stevensοn, επικεφαλήςτου χρηματοπιστωτικού τομέατης RBS, δήλωσε πεπεισμένοςότι το ποσό ήταν αρκετό γιασυμβιβασμό στις ΗΠΑ, αν και οRoss McEwan, διευθύνων συμ-βουλος της τράπεζας, είπε ότιτο πρόστιμο δε θα φτάσει τόσοψηλά.

Πρόστιμα-μαμούθ στις τράπεζες για απάτες

Οι JPMorgan Chase, Royal Bank of Scotland και Citigroup αναμένεται να πληρώσουν μέχρι και 1 δισ.η καθεμία στο υπουργείο Δικαιοσύνης, κάτι που δεν ήταν μέρος του προηγούμενου συμβιβασμού.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 11: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κανείς δεν μπο-ρεί να συμφωνήσει τι σημαίνειακριβώς, πολύ περισσότερο τι νατην κάνουμε, αλλά αυτό δεν στα-μάτησε κάθε υποψήφιο για τιςπροεδρικές εκλογές του 2016 ναυπόσχεται ότι θα επικεντρωθείσε αυτήν.

Τι είναι; Η μεσαία τάξη φυσι-κά. Η αντιμετώπιση των οικονο-μικών προβλημάτων της θα είναιμεταξύ των πλέον σημαντικώνπροσκλήσεων που θα αντιμετω-πίσει ο επόμενος πρόεδρος. Τοεισόδημα όλων των Αμερικανών,με εξαίρεση τους πιο πλούσιους,μειώθηκε τα τελευταία χρόνιακαι δεν φαίνεται αύξησή τουστον ορίζοντα. Πολλοί φοβού-νται ότι η αμερικανική οικονομίαέχει φτάσει σε ένα σημείο όπουη μεσαία τάξη βασίζεται σε δου-λειές που δεν προσφέρουν κα-λούς μισθούς ή που η οικονομίαδεν τις έχει πια καθόλου ανάγκη.Πρόκειται για περίπλοκο πρό-βλημα στο οποίο δεν μπορεί ναδοθεί μόνο μια απάντηση. Απαι-τείται στρατηγική για την εφαρ-μογή διαφόρων ιδεών με συνε-κτικό τρόπο, ώστε κάθε σκληράεργαζόμενος Αμερικανός να είναικαι πάλι σε θέση να ελπίζει ότιθα λάβει ένα μερίδιο από τηνεπιτυχία της χώρας. Ενα μέροςτης πίεσης που ασκείται στη με-σαία τάξη οφείλεται άμεσα στηνκρίση του 2008. Το βιοτικό επί-πεδο για την ευρύτερη μεσαίατάξη βελτιώνεται με νωχελικόρυθμό επί χρόνια, περιορίζονταςτην ενστικτώδη οικονομική αι-σιοδοξία των Αμερικανών.

Τι πήγε στραβά και τι μπο-ρούμε να κάνουμε; Πρέπει να το-νιστεί ότι η οικονομική ανάπτυξηείναι ζωτικής σημασίας. Μακρο-πρόθεσμα τα εισοδήματα τηςαμερικανικής μεσαίας τάξης θαεξαρτηθούν από δύο παράγο-ντες: αύξηση της παραγωγικότη-τας και εφοδιασμό των εργατώνμε τις δεξιότητες που χρειάζονταιώστε να κάνουν το είδος των ερ-γασιών που έχουν μεγαλύτερηαξία στο πλαίσιο μιας αναπτυσ-σόμενης οικονομίας. Είναι αυτο-

νόητο πως αυτό που μετράει εί-ναι η ανάπτυξη, ωστόσο ο Μπα-ράκ Ομπάμα και άλλοι Δημοκρα-τικοί τείνουν να μιλούν συχνό-τερα για την ενίσχυση της οικο-νομικής ανισότητας αντί για τηναργή ανάπτυξη.

Ωστόσο, αποτελεί πλάνη νανομίζει κανείς πως μένει πίσω ημεσαία τάξη επειδή πλουτίζει ειςβάρος της το 1% του πληθυσμού.Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η αύ-ξηση της οικονομικής ανισότηταςείναι αυτή καθ’ αυτή πρόβλημα

γιατί συνδέεται με την αργή ανά-πτυξη. Πρέπει να την αντιμετω-πίσουμε. Η φορολογική μεταρ-ρύθμιση θα πρέπει να προάγειτη δικαιοσύνη αλλά και την οι-κονομική ανάπτυξη. Ωστόσο, εί-ναι σημαντικό να γίνουν κατα-

νοητά τα όρια όσων μπορούμενα πετύχουμε μέσω της αναδια-νομής εισοδήματος. Στο τέλος τομέγεθος της αμερικανικής οικο-νομίας είναι πολύ σημαντικότεροαπό το ποιος θα κερδίσει τι. Μιαζωντανή, ταχέως αναπτυσσόμε-

νη οικονομία αποτελεί απαραί-τητη προϋπόθεση όχι απλώς γιανα απολαμβάνει η μεσαία τάξηυψηλότερο βιοτικό επίπεδο, αλ-λά ώστε να διαθέτουμε περισσό-τερο γενναιόδωρο και αποτελε-σματικό δίχτυ κοινωνικής προ-στασίας και να μπορούμε ναεφαρμόσουμε μέτρα (όπως επι-δότηση της απασχόλησης) πουθα ενισχύσουν το εισόδημα καιτις προοπτικές των φτωχών ερ-γαζομένων. Φυσικά υπάρχουνόρια στο τι μπορούμε να πετύ-χουμε μέσω φιλοαναπτυξιακήςπολιτικής, ενώ είναι σχεδόν βέ-βαιο ότι τον 21ο αιώνα η αύξησητου αμερικανικού ΑΕΠ θα είναιπιο αργή απ’ ό,τι ήταν τον περα-σμένο αιώνα οπότε και διπλασια-ζόταν το βιοτικό επίπεδο κάθε35 χρόνια. Δεν γίνεται να αρνη-θούμε το δημογραφικό πρόβλη-μα. Το εργατικό δυναμικό θα πε-ριοριστεί. Επιπλέον, η ανάπτυξηστον 20ό αιώνα βασίστηκε στηνπολύ σημαντική αύξηση της πρό-σβασης στην εκπαίδευση, επα-νάσταση που δεν γίνεται να επα-ναληφθεί. Επίσης, είναι πιθανότα επόμενα κύματα καινοτομίαςνα αποδειχθούν λιγότερο παρα-γωγικά από τα προηγούμενα.

Ακόμη και έτσι, λάθη και πα-ραλείψεις περιορίζουν την οικο-νομία. Φιλοαναπτυξιακή φορο-λογική μεταρρύθμιση, συνετέςδημόσιες και ιδιωτικές επενδύ-σεις, έξυπνο κανονιστικό πλαίσιοκαι ισχυρός ανταγωνισμός θα φέ-ρουν την οικονομία πιο κοντάστις πραγματικές της δυνατότη-τες.

Η μεσαία τάξη εκλέγει τον επόμενο ένοικο του Λευκού Οίκου

ΤΟ ΘΕΜΑ

Η αντιμετώπιση των οικονομικών προβλημάτων της μεσαίαςτάξης στις Ηνωμένες Πολιτείες θα είναι μεταξύ των πλέονσημαντικών προσκλήσεων που θα αντιμετωπίσει ο επόμενοςένοικος του Λευκού Οίκου.

Στην κλήρωση της Δευτέρας οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 0, 5, 3 WIN 4: 8, 5, 6, 3 PICK 10: 8, 9, 10, 17, 23, 26, 28,30, 31, 41, 53, 59, 60, 61, 62,63, 67, 68, 72, 76 TAKE-5: 5, 6, 19, 29, 33

PICK 3: 8, 3, 3 PICK 4: 8, 9, 9, 1 CASH 5: 4, 9, 10, 40, 43

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 3, 3, 2 PLAY 4: 6, 6, 6, 0 CASH 5: 11, 19, 21, 22, 25

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 12Mαϊου:

«Boston Globe»Σημαντική ψηφοφορία σήμεραγια τη συμφωνία Εμπορίου.

«Chicago Tribune»Αυτό που είναι νέο είναι πα-λιό.

«L. A. Times»Γιατί το «Ιdol» έχασε το δρόμοτου;

«New York Daily News»Απαγόρευση 4 αγώνων στονΜπρέιντι.

«New York Post»Ποινή 4 αγωνιστικών στονΜπρέιντι για τις ξεφούσκωτεςμπάλες.

«New York Times»Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα επι-τρέψουν την εξόρυξη πετρελαί-ου από την Αρκτική.

«Wall Street Journal»Ο Κέρι θα πιέσει τον Πούτιν στοθέμα της Συρίας.

«Washington Post»Στην Υεμένη τα παιδιά μπαί-νουν στις μάχες.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

1846: Οι ΗΠΑ κηρύσσουν τονπόλεμο στο Μεξικό.

1854: Διεξάγεται ο πρώτοςαγώνας μπιλιάρδου στο ΜάλκομΧολ της Νέας Υόρκης.

1880: Στο Νιού Τζέρσεϊ, ο Τό-μας Εντισον πραγματοποιεί τηνπρώτη δοκιμαστική λειτουργίατου ηλεκτροκίνητου σιδηροδρό-μου.

1888: Η Βραζιλία καταργεί μενόμο τη δουλεία.

1890: Ο Νίκολα Τέσλα πατε-ντάρει την ηλεκτρική γεννήτρια.

1918: Παρουσιάζονται ταπρώτα αμερικανικά γραμματόση-μα για μεταφορά της αλληλογρα-φίας αεροπορικώς, κοστίζουν 24σεντς και απεικονίζουν ένα αε-ροπλάνο.

1961: Οι ΗΠΑ αποφασίζουντην αύξηση αποστολής στρατιω-τικού υλικού στο Νότιο Βιετνάμ.

1972: Οι Αμερικανοί βομβαρ-

δίζουν τις περιοχές του Ανόι καιτης Χαϊφόνγκ στο Βιετνάμ.

1989: Μεγάλη ομάδα φοιτη-τών καταλαμβάνει την πλατείαΤιενανμέν στην Κίνα και ξεκινάαπεργία πείνας.

2005: Σφαγή στο Ουζμπεκι-στάν όταν στην πόλη Αντιγιάν οικυβερνητικές δυνάμεις πυροβο-λούν στο πλήθος που διαδήλωνεκαι σκοτώνουν εκατοντάδες αν-θρώπους.

Σαν σήμερα 13 Mαϊου

ΣΑΝΤΑ ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ. ΚΑΛΙ-ΦΟΡΝΙΑ. Ερευνητές στις ΗΠΑπαρουσίασαν ένα ηλεκτρονικόνευρωνικό κύκλωμα που περιέ-χει περίπου 100 «συνάψεις» καιμπορεί για πρώτη φορά να μι-μείται μια λειτουργία του αν-θρώπινου εγκεφάλου: την ταξι-νόμηση εικόνων.

Μηχανικοί του Πανεπιστημί-ου της Καλιφόρνια στη ΣάνταΜπάρμπαρα, με επικεφαλής τονκαθηγητή Ντμίτρι Στρούκοφ τουΤμήματος Ηλεκτρολόγων Μηχα-νικών και Μηχανικών Η/Υ, ανα-κοίνωσαν ότι το λεγόμενο «ολο-

κληρωμένο νευρομορφικό δί-κτυο» μπορεί σταδιακά, με πε-ραιτέρω εξέλιξη, να επεκταθεί,ώστε σιγά-σιγά να μοιάσει πε-ρισσότερο στον ανθρώπινοεγκέφαλο. Κάτι καθόλου εύκο-λο, ασφαλώς, με δεδομένο ότι οεγκέφαλός μας διαθέτει ένα τε-τράκις εκατομμύριο συνάψεις,δηλαδή συνδέσεις νευρώνων(εγκεφαλικών κυττάρων).

Παρόλες τις αδυναμίες του,ο ανθρώπινος εγκέφαλος παρα-μένει πρότυπο υπολογιστικήςισχύος και αποτελεσματικότηταςγια τους μηχανικούς, που πασχί-

ζουν να δημιουργήσουν πιο έξυ-πνους τεχνητούς εγκεφάλους,κάνοντάς τους να μοιάζουν πε-ρισσότερο με τους ανθρώπινους.

Το νευρομορφικό κύκλωμαβασίζεται στα λεγόμενα «mem-ristor» -συνδυασμός των λέξεωνμνήμη (memory) και αντίσταση(resistor)- τα οποία αντικαθι-στούν τα συμβατικά τρανζίστορ.Τα memristor είναι ηλεκτρονικάεξαρτήματα που βασίζονται στηνκίνηση όχι των ηλεκτρονίων, αλ-λά των ιόντων, μιμούμενα τοντρόπο που τα ανθρώπινα νευρι-κά κύτταρα γεννούν και μετα-

δίδουν τα ηλεκτρικά σήματα.Ομως, για να μπορέσει η τε-

χνητή νοημοσύνη, έστω, ναπροσεγγίσει κάπως τη βιολογικήανθρώπινη νοημοσύνη, θα χρει-ασθούν πολύ περισσότερα mem-ristor να ενσωματωθούν στανευρομορφικά δίκτυα. Μόνο τό-τε αυτά θα γίνουν πιο πολύπλο-κα και πιο «φυσικά» στη λει-τουργία τους, κάνοντας τα ίδιαπράγματα που το ανθρώπινομυαλό εκτελεί αβίαστα και χωρίςιδιαίτερη κατανάλωση ενέργει-ας.

Οι Αμερικανοί ερευνητές, πά-

ντως, όπως δήλωσαν, αισιοδο-ξούν ότι τα μελλοντικά «τσιπά-κια» θα ενσωματώνουν τέτοιατεχνητά νευρομορφικά κυκλώ-ματα, αυξάνοντας έτσι κατακό-ρυφα τις δυνατότητες των υπο-λογιστών. Ομως, για να γίνει αυ-τό, το αμέσως επόμενο πρακτικόβήμα θα είναι να καταφέρουννα ενσωματώσουν αποδοτικάένα νευρομορφικό δίκτυο απόmemristor στην υπάρχουσασυμβατική τεχνολογία δημιουρ-γίας ημιαγωγών (τσιπ). Το επί-τευγμα δημοσιεύεται στην επι-θεώρηση «Nature».

«Νευρομορφικό τσιπ» μιμείται την οργάνωση του εγκεφάλου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Έντεκα λεπτά πα-ρατεταμένης αγωνίας και τηλε-φωνικής προσφοράς χρειάστη-καν πριν την τελική κατοχύρω-ση με τιμή πώλησης πολύ μεγα-λύτερη από εκείνη των 140 εκα-τομμυρίων δολαρίων που είχεαρχικά εκτιμήσει ο οίκοςChristie's για το αριστούργηματου Πάμπλο Πικάσο, «Οι Γυναί-κες του Αλγερίου» («Les femmesd’Alger»).

Ο πίνακας, που όπως αναμε-

νόταν πωλήθηκε προχθές πολύυψηλότερα από την τιμή εκτί-μησης, στα 179,3 εκατομ. δολά-ρια (συμπεριλαμβανομένης τηςπρομήθειας του οίκου), έσπασεμάλιστα τα μέχρι τώρα ρεκόρπώλησης.

Ο Πικάσο ήταν το κεντρικόθέμα της πολυαναμενόμενης δη-μοπρασίας σύγχρονης τέχνηςπου πραγματοποιείται τη Δευ-τέρα και την Τετάρτη στο οίκοδημοπρασιών. «Ο συγκεκριμέ-

νος πίνακας είναι υπέροχος. Εί-ναι πολύ μεγάλος και εντυπω-σιακός. Θα προσδώσει πραγμα-τικά γόητρο σε έναν μεγάλοσυλλέκτη» δήλωσε πριν τηνέναρξη της δημοπρασίας ο ΦίλιπΧόφμαν, διευθύνων σύμβουλοτης Τέχνης του Fine Art FundGroup. Συνολικά, σύμφωνα μετον ίδιο υπολογίζεται πως στηνεν λόγω δημοπρασία θα πωλη-θούν έργα τέχνης 2,5 δισεκα-τομμυρίων δολαρίων.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η μεσογειακήδιατροφή, συμπληρωμένη μεμερικά καρύδια ή λίγες κουτα-λιές ελαιόλαδο την ημέρα, μπο-ρεί να αντισταθμίσει τις συνέ-πειες της γήρανσης στην ικανό-τητα του εγκεφάλου να λειτουρ-γήσει, σύμφωνα με νέα κλινικήέρευνα.

Οι περισσότερες από τιςπροηγούμενες αποδείξεις πουέδειχναν τα οφέλη της μεσογει-ακής διατροφής είχαν συγκε-ντρωθεί από μελέτες παρατήρη-σης, ενώ στη συγκεκριμένη πε-ρίπτωση εφαρμόστηκαν αυστη-ρές επιστημονικές πρακτικές γιανα βρεθούν οι επιδράσεις τηςδιατροφής στην υγεία.

Δεδομένα από προηγούμε-νες μελέτες παρατήρησης έδει-χναν ότι η υιοθέτηση αυτού τουτύπου της διατροφής σχετίζεταιμε καλύτερη γνωστική λειτουρ-γία και μειωμένο κίνδυνο γιαάνοια, αλλά αυτού του είδουςοι μελέτες έχουν περιορισμούς,εξήγησε ο Εμίλιο Ρος, επικεφα-λής της έρευνας.

Στο παρελθόν έχουν αποδει-χθεί τα οφέλη της μεσογειακήςδιατροφής και στην καρδιαγγει-ακή υγεία. Βάση αυτής της δί-αιτας είναι τα πολλά λαχανικάκαι φρούτα, οι μη επεξεργασμέ-νοι σπόροι και τα φασόλια. Επί-σης, περιλαμβάνει ψάρι, κρασίκαι μικρή κατανάλωση κρέατοςκαι γαλακτοκομικών προϊόντων,πλήρη σε λιπαρά.

Στην έρευνα μετείχαν 447άτομα, 55 έως 80 ετών, που χω-ρίστηκαν σε τρεις ομάδες. Οιδύο ακολούθησαν μεσογειακήδιατροφή και πρόσθεσαν 30γραμμάρια καρύδια, φουντού-κια και αμύγδαλα στην καθημε-ρινή δίαιτά τους ή πέντε κουτα-λιές ελαιόλαδο. Η τρίτη ομάδα,έκανε διατροφή χαμηλή σε λι-παρά.

Μελετώντας τους μετέχοντεςεπί τέσσερα χρόνια, οι επιστή-μονες συμπέραναν ότι η μνήμηπαρέμενε πιο ισχυρή σε όσουςέκαναν τη μεσογειακή διατρο-φή τρώγοντας και ξηρούς καρ-πούς, ενώ άλλες λειτουργίες τουεγκεφάλου ήταν πιο ενισχυμέ-νες σε εκείνους που συνδύαζαναυτή τη δίαιτα με καθημερινήκατανάλωση ελαιολάδου.

Η μεσογειακήδιατροφή κρατά

νέο τονεγκέφαλο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Εχετε πολύ τα-λέντο και την ικανότητα να ζή-σετε μια νομοταγή ζωή», είπε ηδικαστής στον Τζέφρι Στέρλιν-γκ. «Αλλά το αδίκημα που δια-πράξατε είναι σοβαρό. Και πρέ-πει να σταλεί ένα σαφές μήνυμαστους υπόλοιπους στην υπηρε-σία», πρόσθεσε εξηγώντας ότι οιυπάλληλοι των υπηρεσιών πλη-ροφοριών πρέπει να καταλά-βουν ότι αν αποκαλύψουν απόρ-ρητες πληροφορίες, θα πληρώ-σουν το τίμημα.

Ο 47χρονος Στέρλινγκ κατα-δικάστηκε σε φυλάκιση 3,5ετών. Το αδίκημά του είναι ότιείχε μιλήσει στον δημοσιογράφοτης «Νιου Γιορκ Τάιμς» ΤζέιμςΡάιζεν για τις προσπάθειες Αμε-ρικανών αξιωματούχων να δια-ταράξουν το πυρηνικό πρόγραμ-μα του Ιράν. Ο Ράιζεν έγραψετο βιβλίο «State of War» («Κα-τάσταση πολέμου»), που εκδό-θηκε το 2006 και στο οποίο υπο-στηρίζει ότι οι Αμερικανοί προ-σπάθησαν να κατασκευάσουνπαραπλανητικά στοιχεία που θαμπέρδευαν τους ιρανούς επιστή-μονες.

Ο Στέρλινγκ κατηγορήθηκεότι αποκαλύπτοντας πληροφο-ρίες για το πρόγραμμα της CIAσε ένα δημοσιογράφο, έθεσε σεκίνδυνο ανθρώπους καθώς καιτην εθνική ασφάλεια των ΗΠΑ.

Στο δικαστήριο υποστηρίχθη-κε ότι ο Στέρλινγκ αισθανότανότι δεν του συμπεριφέρονταν κα-λά στη CIA και ότι ήταν θυμωμέ-νος απέναντι στην υπηρεσία. Γι'αυτό αποφάσισε να μιλήσει γιατο μυστικό πρόγραμμα.

Ο Στέρλινγκ μεγάλωσε στοΜισούρι και σπούδασε νομικάστο Πανεπιστήμιο της Ουάσι-γκτον.

Τη δουλειά στη CIA τη βρήκεμέσω αγγελίας. Αρχισε να εργά-ζεται το 1993 και υπηρέτησεστην Πράγα, στο Αμμάν και σεάλλες πόλεις. Το 2002 έφυγε δυ-σαρεστημένος, υποστηρίζονταςότι γίνονταν διακρίσεις εις βά-ρος του επειδή είναι μαύρος. Κα-τέθεσε μήνυση εναντίον της CIAκαι μίλησε στον Ράιζεν.

«Η ποινή του είναι βαριά»,είπε στο BBC ο Στίβεν Άφτερ-γκουντ, διευθυντής του Προ-γράμματος Κυβερνητικής Μυστι-κότητας στην Ομοσπονδία Αμε-ρικανών Επιστημόνων.

Επικριτές του Μπαράκ Ομπά-μα υποστηρίζουν ότι αξιωματού-χοι αποκαλύπτουν απόρρητεςπληροφορίες σε δημοσιογρά-φους όταν αυτό εξυπηρετεί τουςσκοπούς τους _ για να δείξουνγια παράδειγμα ότι ο πρόεδροςείναι σκληρός όσον αφορά τηνεθνική ασφάλεια. Αλλά όταν οιδιαρροές των πληροφοριώνπλήττουν την εικόνα του προέ-δρου, η κυβέρνηση εξοργίζεται_ και ενίοτε ασκεί διώξεις.

Ο Αφτεργκουντ σύγκρινε τηνποινή που επιβλήθηκε στονΣτέρλινγκ με εκείνη που έλαβεο πρώην διευθυντής της CIAΝτέιβιντ Πετρέους, ο οποίος κα-ταδικάστηκε σε διετή φυλάκισημε αναστολή επειδή αποκάλυψεαπόρρητες πληροφορίες. «Βλέ-πουμε ότι αυτού του είδους τααδικήματα τιμωρούνται άνισακαι άδικα», είπε.

Καταδίκη σε πρώην στέλεχοςτης CIA για διαρροή στον Τύπο

Πίνακας του Πικάσο σπάει κάθε ρεκόρ

Το αριστούργημα του Πάμπλο Πικάσο, «Οι Γυναίκες του Αλγερίου» («Les femmes d’Alger») πωλή-θηκε προχθές πολύ υψηλότερα από την τιμή εκτίμησης, στα 179,3 εκατομμύρια δολάρια.

Ο 47χρονος Στέρλινγκ καταδικάστηκε σε φυλάκιση 3,5 ετών.

Page 12: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, σοβαρό και υπεύ-θυνο άτομο, πεπειραμένη, μή καπνί-στρια να βοηθήσει μητέρα στηνφροντίδα τριών μικρών παιδιών στοBAYSIDE. Μερικά από τα καθήκοντάτης θα είναι: να τα ταίζει, να τα αλ-λάζει και να παίζει μαζί τους. Ωρεςεργασίας συζητήσιμες, κατά προτί-μησιν 12-5 μ.μ. Τρίτη, Πέμπτη καιΠαρασκευή. Συστάσεις απαραίτητες.$10.00 την ώρα. Τηλ.: (718) 352-2385 ή (516) 713-5546.

117941/14285/5-18

GRILLMAN πεπειραμένος, περιοχήLONG ISLAND. Απογευματινή εργα-σία 3 μ.μ. - 10 μ.μ. Μισθός ικανο-ποιητικός για τον κατάλληλο. Κατάπροτίμησιν κάτοικος LONG ISLAND.Τηλ.: (516) 234-9814.

117940/11329/5-16

RECEPTIONIST part time at a Med-ical Practice in LAKE SUCCESS.Availability must include 3-7 pm.Computer skills required. Send re-sumes to [email protected] MEDICAL ASSISTANT inLAKE SUCCESS. Full time and parttime available. Computer skills re-quired. Send resumes to [email protected]

117921/17170/5-23

ΝΕΩΚΟΡΟΣ/CARETAKER για πλήρηαπασχόληση για την Κοινότητα τουΑγίου Αθανασίου στο PARAMUS,NEW JERSEY. Τηλ.: (201) 368-8881.

117918/11172/5-15

OUTSIDE SALES REP. - Companyseeks individual for New sales to theRestaurant and Food Service loca-tions. NYC and 5 boros. Familyowned and operated. Experienceof 3 years in Sales is a minimum re-quirement . Travel allowance. Willtrain in company products and usa-ges. Salary on experience e-mailResume to [email protected]

117939/19502/5-14

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ ΟΔΗΓΟΙ, άνω των25 ετών, κατά προτίμησιν να έχουνπροϋπηρεσία 2 χρόνων, με class Dαμερικάνικου διπλώματος και ΒΟΗ-ΘΟΙ για την μεταφορική εταιρία γα-λακτοκομικών προϊόντων DairyWagon. Πλήρης ή μερική απασχό-ληση, πρωινές ώρες, καλή γνώση αγ-γλικής γλώσσας. Για πληροφορίεςτηλ.: (646) 238-8775. Ζητήστε τονκ. Λυκούργο.

117936/18612/5-20

Public Works Plumbing Contractorseeks PROJECT MANAGER. Musthave knowledge of Public Works. E-mail or fax resume to: (718) 932-9837 or [email protected]

117937/13229/5-20

GRILLMEN έμπειροι για πρωινή ήβραδινή βάρδια και GYRO/SOU-VLAKI MAKER για μερική απασχό-ληση, βραδινές ώρες. Περιοχή MAN-HATTAN. Για πληροφορίες τηλ.:(347) 386-9555.

117935/326/5-19

GRILLMAN πεπειραμένος και μεπροϋπηρεσία σε Diner για πλήρηαπασχόληση. Περιοχή PELHAM,BRONX. Για πληρoφορίες τηλ.:(718) 653-1716 7 π.μ.-7 μ.μ.ζητ. τονGeorge, τον Larry ή τον Costa.

117934/663/5-16

Ο Οίκος Νυφικών “KLEINFELD” ζητάγια άμεση πρόσληψη ΜΟΔΙΣΤΡΕΣέμπειρες στις πρόβες. Πλήρης απα-σχόληση και Benefits. Αγγλικά απα-ραίτητα. Ζητήστε την Νίτσα, Τρίτη-Παρασκευή μεταξύ 11-6 μ.μ.Τηλ.:(646) 633-4351.

117933/2212/5-15

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with aFamily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very big partof this position. Have experience inmany office functions such as cus-tomer service, data entry, telephonesales, filing, etc. Be able to work ina fast paced environment. HealthBenefits, salary commensurate withpast experience. Email Resume to:[email protected] or Fax to:732-377-8577

117932/12775/7-23

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΙ καθώς και ΒΟΗΘΟΙυδραυλικοί με εμπειρία για πλήρηαπασχόληση σε εταιρία στην πε-ριοχή του MASPETH, NY. Τηλ.:(718) 937-1950.

117914/18511/5-14

BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVEASSISTANT is needed for busy officein ASTORIA. Candidate must be re-liable, organized, must know PeachTree or Quick books with excellenttelephone manners. Full time. Speakgreek language a plus. Please fax re-sume to (718) 956-0274 or [email protected]

117896/7053/5-27

ΜΟΔΙΣΤΡΑ πεπειραμένη. ΠεριοχήASTORIA. Τηλ.: (718) 932-4742.

117930/18755/5-14

ADMINISTRATIVE ASSISTANT fora Construction Company in LONGISLAND CITY. Must have previousexperience in Construction Com-pany. Excellent knowledge of Micro-soft Office. Must be fluent English/Greek. Please send resume to: [email protected] or call:(718) 606-1076.

117894/19348/5-27

ΚΥΡΙΑ ήρεμη και ευσυνείδητη εν-διαφέρεται να φροντίζει ηλικιωμένηκυρία, όχι κατάκοιτη, ή να προσέχειμικρά παιδιά στο σπίτι τους. Πρό-θυμη να εργαστεί και ως εσωτερική.Τηλ.: (973) 610-3805.

147865/17229/5-18

ΚΥΡΙΑ σοβαρή, φιλότιμη, ευσυνεί-δητη με μεγάλη εμπειρία σε ηλικιω-μένους και παιδιά ζητά να εργαστείως εσωτερική. Πλήρης απασχόληση.Τηλ.: (347) 856-8653.

147864/19501/5-13

AA89

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167812/15256/7-3

EAST FLUSHING /AUBURNDALEκοντά στην εκκλησία του Αγίου Νι-κολάου, ολοκαίνουργιο ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ στον πρώτο όροφο οικίας 4 οι-κογενειών με αυλή. Μεγάλο σαλόνι,ένα υπνοδωμάτιο, καινούργια κου-ζίνα και μπάνιο, γρανίτες, ντουλάπιακαι stainless steel appliances. Κατάλ-ληλο για ένα ή δύο άτομα. Τηλ.:(917) 848-9052.

417601/12393/5-16

WHITESTONE, ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 2υπνοδωμ., στο 2ο πάτωμα σε εξαι-ρετική κατάσταση. Κοντά στην εκ-κλησία του Τιμίου Σταυρού και συγ-κοινωνίες. Συστάσεις απαραίτητες.Ενοίκιο $1,700.00. Για πληροφορίεςστο τηλ.: (917) 731-8810 ζητήστετον Κώστα.

417598/748/5-13

BAYRIDGE, BROOKLYN ενοικ. ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδωμ., πρόσφαταανακαινισμένο, εξαιρετική τοποθε-σία και κοντά σε όλα. $2,750 ενοί-κιο. Στο ενοίκιο δεν συμπεριλαμβά-νεται το γκάζι και το ηλεκτρικό.Επιπλέον ΔΩΜΑΤΙΟ που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί σαν study/work-room. Διαθέσιμο πάρκινγκ. Οχι με-σίτες, όχι sublets. Τηλ. για ραντεβού:(631) 749-2736 ESEA Realty.

417595/16272/6-05

STORE FOR RENTLooking for a Diner Style Rest and aBar/Club operator for a store atCORNELL UNIV. entrance ITHACA,NY 14850 pretty college town up-state Good schools, great place toraise a family, tourism wine countrylong lease 607-273-9462 X 8400.

457599/19478/5-21

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.FAMILY RESTAURANT, ολόκληροτρίγωνο, free standing building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρ-διά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ήκαι το ακίνητο. Τηλ.: (252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγγέλη.

204032/469/5-29

BENNINGTON, VERMONT PIZZA-RIA σε εξαιρετική κατάσταση και μεαπεριόριστη λίστα. Πωλείται λόγωσυνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη.Τιμή $149,000. Ενοίκιο $1,600 τονμήνα. Τηλ.: (802) 598-7690 και ζη-τήστε τον Chris.

204045/19508/5-25

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD:Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Τιμή $800.000. Προκατα-βολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER - Turnkey Operation! 3,300SF ΚΤΙΡΙΟ που βρίσκεται στον κεν-τρικό US Route. Η πώλ. συμπερι-λαμβάνει τον εξοπλισμό, άδεια πο-τού και το Real Estate. 125 θέσεις.0.55 Acre. PRICE: $295,000.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σεελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

RESTAURANT - 3,224 SF κτίριο ολ-καίνουργιο σε 1.50 acre. Καθίσματασε εξωτερικούς και εσωτερικούς χώ-ρους. Η πώλ. συμπεριλαμβάνει επι-χείρηση, Real Estate, επίπλωση καιεξοπλισμό. PRICE: 550,000.00

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλο-φορίας γωνιακό ακίνητο με deck καιθέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα.4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 140καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκα-ρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση , τα εξαρτήματα, τηνάδεια ποτού και Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) ICE CREAM SHOP/WORCESTERCOUNTY/MA. Ανοικτό ΜΟΝΟ 8 μή-νες. Gross $550,000. R.E. με 1 acre,διαμ. 3 δωμ., (όλα καινούργια), μαζίCoffee και Bagel Shop. Gross$400,000. Ολα σ’ ένα πακέτο. Ζη-τούν $1,500,000.2) BREAKFAST/LUNCH $14,000 WKκοντά στο NORTH HAMPTON, MA.Λίγες ώρες, 6 π.μ.-3 μ.μ., κοντά σε3 κολέγια, έχει 63 καθίσματα, μεγάλοπάρκινγκ, full basement και 15 χρό-νια λίστα. Τιμή $250,000 με μισήπροκαταβολή.3) RESTAURANT – Seasonal, ανοικτόμόνο 5 μήνες, White Mountains ofN.H. Εχει 81 καθίσματα, full liquor,πάρκινγκ, R.E., Business, μαζί με 4διαμερίσματα. Τιμή $649,000.4) PIZZA/SUBS, $11,000 wk κοντάστο LEXINGTON, MA. Ο ίδιος ιδιο-κτήτης για 40 χρόνια. Εχει 23 καθί-σματα και απλό μενού. Τιμή$235,000 με μισή προκαταβολήκάτω.5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,000.7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Ja-maica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή$370,000 με προκαταβολή$130,000. Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

BUSINESS OPPORTUNITIESCONNECTICUT-MASSACHUSETTS1) RESTAURANT πολύ επικερδέςστην καρδιά του CONNECTICUT.Ετήσιες εισπράξεις $2,500.000.00Ζητούν $1,100.000.00.2) DINER/WEST HAVEN CON-NECTICUT. Εβδομ. εισπράξεις$30,000. Ζητούν $498,000.3) RESTAURANT/PIZZA HOUSE,NORWICH CONNECTICUT. Ζητούν$398,000.4) PIZZA HOUSE/WEST HART-FORD, CONNECTICUT. Εβδομ. ει-σπράξεις $8,000. Ζητούν 84,0005) PIZZA HOUSE/EAST WINDSOR,CONNECTICUT, $14,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ζητούν $298,0006) PIZZA HOUSE/HARTFORD,CONNECTICUT εβδομ. εισπράξεις$9,000.

MANY MORE BUSINESSOPPORTUNITIES

SELLING RESTAURANTS,PIZZA HOUSES, CAFES,

LIQUOR STORESγια περισσότερο από 40 χρόνια

στο CONN. και MASS.Call TONY SERESLIS REALTY

860-563-7922757 Ridge Rd., West

204035/1240/5-16

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πω-λήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

LEONIDAS PAPALAS

• FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι,τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 21/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή$829,000.• BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 31/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ.Τιμή $1,579.000• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου με 2διαμερίσματα των 6 δωματίων, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,250.000.00• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδ.

CENtury 21 BAy BENjAmIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

224039 /19572/7-14

rEALty EXECutIVES tODAy

rOuLA ANGELIDIS, GrI,CrS

SENIOr VICE PrESIDENt

ASSOCIAtE BrOkEr

rESIDENtIAL & COmmErCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA κοντά στο πάρκο ΟΙΚΙΑ2 οικογ. τούβλινη, ημιανεξάρτητη με3 υπνοδωμ. και τελειωμ. υπόγειο.Πολύ καλή επένδυση. • ASTORIA/28 Ave., ΟΙΚΙΑ 3 οικογ.,τούβλινη, 2 διαμερίσματα των 2υπνοδωμ., 1 διαμερ. ενός υπνοδω-ματίου και γκαράζ. • ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ZIkOS rEALty31-21 Ditmars Blvd.,Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκί-νητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/5-28

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσειςυδατοκαλλιεργειών και ελικοδρό-μια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνή-στε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

OPEN HOUSESUNDAY, MAY 17, 12-3 p.m. 21-42 24 STREET ASTORIA

ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 6 δωμ.duplex + 3 δωματίων, τελειωμ. υπό-γειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή $1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογ. τούβλινη 4+4+υπόγειο.Χρειάζεται δουλειά. Τιμή $749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγ., γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVE.ΜΑ-ΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνω στοSTEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμο ζώνηC4-2A. Κτίζεται γύρω στις 14,000τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000. SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι τουDIASPORA LAW αναλαμβάνουνπάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και

ξένων επενδυτών, εκπροσωπώνταςτους σε όλη την Ελλάδα.

Πατησίων 291, Αθήνα, TK 11144 Τηλ.: (01130) 6945-590-686

Email:[email protected]:www.diasporalaw.org

AA4/6-19

ΑθήναΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ

Εγώ και η ομάδα μου αναλαμβά-νουμε τις μεταφορές σας από τηνστιγμή που φτάνετε στο αεροδρόμιοκαι για όλες τις διαδρομές σας εντόςκαι εκτός Αττικής. Πολυετής εμπει-ρία, τελευταίας τεχνολογίας ταξί.

Τηλ. (01130) 6944-588-040Email: [email protected]

ΑΑ8/6-4

Notice of formation of ADR HOME ENERGY SO-LUTIONS LLC a (DOM. LLC). Articles of Or-ganization filed with the Secretary of Stateof New York (SSNY) on 01/08/2015. Officelocation: Bronx County. SSNY is designated asagent upon whom process against the LLC maybe served. SSNY shall mail process to: DebraReid, 932 E 173rd Street, Bronx, NY 10460.Purpose: Any Lawful Purpose.

274347/19454

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Ζητούν να Αγοράσουν

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Zητούνται Υπάλληλοι Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

ΜαργαρίταΜαστροκώστας, ABRNYS Licensed Real Estate

SalespersonNeuhaus Realty, Inc.

Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας;Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) 685-9638Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND

Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/6-04

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Legal Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 201512

• cash advance solutions

• credit card processing

• credit card equipment

Need�Cash�For�Your�Business?CaLL�Peter

Cell:�917-324-8098

320 Old Country RdGarden City, NY [email protected]

www.QualifiedMerchant.com

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Page 13: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2015

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 Sells 06/01/15 11:00am 44 NewtownRd Hampton Bays 2007 Yamaha YAMC2390D707 re:Malley,E: 11:30am 401 Montauk HwyWesthampton 2002 Monterey RGFV0198F102re:Perel,A: 1:30pm 17511 Hillside Ave Qns 1999Me/Be WDBGA51G2XA419975 re: Suri, S; 2001BMW WBAFB33591LH14996 re: Chand,S; 1995BMW WBAHD6325SGK83221 re:Cooper,M;2006 Kia KNAFE122665315054 re:Hughey,E,Jr:2:00pm 65-36 99 St Qns 1998 Lincoln 1LNFM81W7WY730350 re: Arono-witz, D; 2003 Cadillac3GYFK66N73G299927 re:Salgado,S,M: 3:00pm1558 Atlantic Ave Bklyn 2010 Dodge 2B3CK4CV2AH190405 re: Ellis,E: Sells 06/03/15 9:00am2 Division St Nyc 2011 BMW WBSKG9C5XBE646161 re: Gong,T: 9:45am 142 E 31 St Nyc 2007Subaru 4S3BL616X77214193 re:Cupka,P: 10:30am120 W 97 St Nyc 1999 Volkswagen WVW-MA63B5XE173685 re:Hanisch,W: 11:00am1521 Inwood Ave Bx 1999 Honda 2HKRL1854XH540937 re:Perez,E: 11:30am 3480 Third AveBx 2001 BMW WBAAV53491FJ71486 re:Ba-dia,A: 12:00pm 600 E 156 St Bx 2005 Chrysler2C4GF68425R245435 re:State Farm Mutual Au-to Ins Co: 12:30pm 363-367 E 138 St Bx 2008Ford 1FMCU93178KC91103 re:Japheth NoelOritz Fred : 1:00pm 920 Westchester Ave Bx 2001Me/Be 4JGAB72E51A244637 re:Gonce, R:1:30pm 2960 Webster Ave Bx 1997 Acura JH4UA2657VC001082 re:Heredia,D; 1997 YamahaVG54UYA01VA100807 re:Flores,A: 2:00pm2010 Westchester Ave Bx 1996 Me/Be WDBJF55F2TJ006571 re:Gonzalez,H: Publ 05/06/15 &05/13/15.

274391/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 5/22/15 at 7:30 AM1185 GOODE RD, BALLSTON SPA, NY 2012FORD FOCUS #1FAHP3F2XCL224118 Re:STATE FARM/USA INTERCARGO; 10AM at 91-20 182ND ST., Qns 2003 VOLKS 4D #WVWPD63B33P044475 Re:Y. CORREA; 2005 HYUNDAI4D #KMHWF25S75A166334 Re:EN SUK.SHIN; 1999 BMW 2D #WBABF8338XEH63960Re:A.A. ABISDID; 2004 NISSA 4D #3N1CB51D74L902310 Re:N. FELICIANO; 2000 BMW540I #WBADN5345YGC93539 Re:H. FERGU-SON;10:30 AM 9323 CORONA AVE, Qns 1999PORSCHE CONV #WP0CA2994XS656000 Re:N. MATRAGI;11AM 134-34 CROSSBAY BLVD,Qns 2009 ACURA 4D #19UUA86549A011348Re:ALLSTATE INS;12 NOON 925 WEST ST.,PELHAM MANOR, NY 2005 HONDA 4D #2HGES16565H532785 Re:W.C. PARHAM; 2007JEEP SUBN #1J4GL48K67W512897 Re:T.D.CATON; 2006 ME/BE SUBN #4JGCB65E06A004496 Re:O.A. BURGOSDIAZ /R.L. BEL-LIARD;12:30 PM 142 ARCHER AVE, MOUNTVERNON, NY 1996 INTERNATIONAL VAN#1HTSLABM8TH361653 Re:S.W. ROSSI /M.ROSSI;1PM 1402 BLONDELL AVE., Bx 2003FORD EXPLORER #1FMDU75W33ZA23568Re:LEGACY USED AUTO SALES INC/E.F.ALAMO;1:30 PM 191 BRUCKNER BLVD, Bx1998 FORD VAN #1FTRE1427WHA10688Re:J.A. FORTUNA;2PM 350 MANIDA ST., Bx2008 DODGE CARAVAN #2D8HN44H38R676909 Re:D L PETERSON TRUST/J.A. TAKYI;2:30 PM 953 COLGATE AVE., Bx 2011 TOYOT4D #4T1BF3EK3BU142112 Re:K.W. TIMBER-LAKE; 2001 KIA SEPHIA #KNAFB121115913691 Re:JOHNNIE MAE OWENS;3:30 PM1290 NEW YORK AVE., HUNTINGTON STA,NY 2001 FORD TAURUS #1FAFP55U51G128926 Re:J. G. GONZALEZ;4PM 67 BONDST., WESTBURY, NY 1996 NISSAN SUBN#JN8AR05Y4TW040323 Re:V. RIVERA /M.MONTOYA;4:30 PM 617 ACORN ST., DEERPARK, NY 2002 FORD SUBN #1FMZU73E42ZB25850 Re:J.A. LEWIS JR;5PM 251 SUN-RISE HWY., W ISLIP, NY 2004 AUDI 4D#WAUML44EX4N010143 Re:D.C. JARVIS /AU-TO EXOTIC NYC. Publ.05/6 & 05/13/2015.

274395/1975

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 5/29/15 at 8 AM at141-A ANDROS AVE, SI 1999 WABASHFRUEHAUF TRL #1JJF482F8XS529328Re:NEW WAY TRANSPORT INC/L. DON-TIS;2004 FORD EXPLORER # 1FMZU72K64UB01069 Re: C.M. SOFTCHECK/V.R. SAN-TINA;8:30 AM 198 MESEROLE ST, Bklyn2003 VOLKS JSI #3VWSP69M13M193920Re:RANDELL LEE WICK/R. WICK;9AM 302MCGUINNESS BLVD, Bklyn 1972 DODGEDART #LH41C2R117095 Re:J. BAHR; 1970MERCU COUGAR #0F91H537352 Re:J.BAHR;1969 FORD MUSTANG #9T01F161257Re:ROBERT JOHN LITTLE/J. CASTLE; 9:30AM 110-17 SUTPHIN BLVD, Qns 2005 BMW4D #WBAGN63585DS59374 Re:K. ES-PINAL;10AM 212-37 99TH AVE, Qns 2010AUDI 4D #WAUBFAFL0AN011158 Re: Q.M.WEEKES; 2003 CHEVR PICK #1GCHK23U83F257187 Re:RYANS TOWING 1 INC;2000 HONDA SUBN#2HKRL1862YH606766Re:S.M. COZZA;10:30 AM 21237C 99 AVE,Qns 2003 HONDA SUBN #5FNRL18013B050971 Re:JAM FLAV INC;11AM 215-25 99AVE., Qns 2006 HONDA MCY #JH2PC37075M311530 Re:NEKEBWE KOREY GLEN SU-PERVILLE JR;11:30 AM 96-14 NORTHERNBLVD., Qns 2002 SUZUK MCY #JS1GN7 BA522101230 Re:BRIAN K THOMPSON II;12NOON 5742 ALBANY POST RD, CORTLANDMANOR, NY 2002 MITSU VAN #JW6BKH1S62L000149 Re:BRIGA LANDSCAPING INC;12:30 PM 1460 E.222 ST., Bx 2010 NISSA4D #1N4AA5AP0AC824760 Re:V.C.MOHRER /V. MOHRER;1PM 3448 ROMBOUTS AVE, Bx2002 NISSA PATHFINDER #JN8DR09Y92W700121 Re:M. KHALDOUN;1:30 PM 4330BRONX BLVD, Bx 2006 FORD 2D #1ZVHT80NX65180178 Re:A. RODNEY;2PM 1403 STO-RY AVE., Bx 2002 HYUNDAI 4D #KMHCG45C52U323938 Re:P.A. ENEA /N. MUNROE;3PM 6 CAREY PL., PORT WASHINGTON, NY1992 NISSA SENTRA #1N4GB32A3NC710988 Re:MOLLA, SHAHIDUL, ISLAM; 1997NISSA 4D #1N4BU31D6VC260110 Re:C.MERRIWEATHER;3:30 PM 1703 NEW BRIDGERD, BELLMORE, NY 2002 YAMAHA JET SKI#YAMA1029B202 Re:R. RINCK; 4PM 400 S.BROADWAY, HICKSVILLE, NY 2006 FORDSUBN #1FMFU16596LA14778 Re:F. AHMED;4:30 PM 397 E MAIN ST, SMITHTOWN, NY1988 WAHOO BOAT #WHOO1952K788 Re:M. LEVY /J.H. CHAPMAN;5PM 1174 E MAINST, RIVERHEAD, NY 1979 CHEVY PU #CKL2491114190 Re:R. TULIPANO. Publ.05/13 &05/20/2015.

274408/1975

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑΜέντιουμ/Αστρολόγοι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με κεντρικό σύνθημα«Οχι Μπαλτά στην Παιδεία», εκ-πρόσωποι και κορυφαία στελέχητων κομμάτων της αντιπολίτευ-σης (ΠΑΣΟΚ, ΝΔ, Ποτάμι, ΔΗ-ΜΑΡ), ακαδημαϊκοί, γονείς καικαθηγητές, συναντήθηκαν προχ-θές στο κατάμεστο στάδιο «Σπύ-ρος Λούης» στο Μαρούσι για ναεκφράσουν την αντίθεσή τουςστην πολιτική που ακολουθεί ηκυβέρνηση στην Παιδεία, ενώ τοίδιο έκαναν και το βράδυ της Τρί-της μπροστά από τη Βουλή στοΣύνταγμα, την ώρα που θα ψη-φιζόταν και στο σύνολο των άρ-θρων του το νομοσχέδιο για τηνΠαιδεία.

Ηδη, χθες το μεσημέρι, με145 ψήφους υπέρ (ΣΥΡΙΖΑ καιΑΝΕΛ) και 107 κατά (σε σύνολο252 ψηφισάντων βουλευτών)ψηφίστηκε επί της αρχής το νο-μοσχέδιο και μετά θα ξεκινούσεσυζήτηση και ψήφιση επί του συ-νόλου.

Το νομοσχέδιο του υπουργεί-ου Παιδείας φέρει τον τίτλο«Επείγοντα μέτρα για την πρω-τοβάθμια, δευτεροβάθμια καιτριτοβάθμια εκπαίδευση» και ηψηφοφορία επί της αρχής έγινεκατόπιν ονομαστικής ψηφοφο-ρίας που προκάλεσε η ΝΔ.

«Είναι προς όφελος των μα-θητών, αλλά και της εκπαιδευτι-κής διαδικασίας» τόνισε, από τοβήμα της Βουλής, ο αναπληρω-τής υπουργός Παιδείας ΤάσοςΚουράκης, κατά την συζήτησηστην Ολομέλεια επί των άρθρωντου νομοσχεδίου.

Στην ομιλία του ο κ. Κουρά-κης, αφού αναφέρθηκε στα βα-σικά σημεία του νομοσχεδίου(διαχωρισμός πειραματικών-προ-τύπων, επιλογή στελεχών εκπαί-δευσης, επαναφορά ειδικοτήτωνστα ΕΠΑΛ), επανέλαβε ότι ο χα-ρακτήρας του είναι μεταβατικός.

Επίσης, ανέφερε ότι θα προ-

σμετράται για την υποψηφιότητατων εκπαιδευτικών για τη θέσητου διευθυντή στα Πειραματικά,η κατοχή διδακτορικού ή μετα-πτυχιακού. Ακόμη, δήλωσε ότιτο μονοετές μεταπτυχιακό θα μο-ριοδοτείται με 2,5 μονάδες, ενώθα παρέχεται η δυνατότητα επι-λογής τρίτης σχολικής μονάδαςγια όσους θα διεκδικούν θέση δι-ευθυντή εκπαίδευσης. Επιπλέον,για το ακαδημαϊκό έτος 2015-16,θα ληφθεί ειδική μέριμνα γιατους υποψηφίους των πανελλα-δικών εξετάσεων που προέρχον-ται από την διεύθυνση εκπαίδευ-σης Κεφαλληνίας, λόγω των κα-ταστροφών από τους σεισμούς

και θα προβλέπονται θέσεις επι-πλέον του αριθμού εισακτέων γιατην εισαγωγή τους σε σχολές.

Επιπλέον, τροπολογία που εν-τάσσεται στο νομοσχέδιο, αφοράτην παράταση της θητείας τωνμονομελών και συλλογικών ορ-γάνων διοίκησης των Πανεπιστη-μίων και των ΤΕΙ, η οποία ολο-κληρώνεται εντός του 2015, έωςτις 31/10/2015. Παράλληλα, κα-ταργούνται οι διατάξεις της κεί-μενης νομοθεσίας σχετικά με τησυμμετοχή των συμβουλίων τωνΑΕΙ και των σχολών αυτών στηδιαδικασία της προεπιλογής τωνπρυτάνεων και των κοσμητόρων.

Τέλος, ο κ. Κουράκης ανέφερε

ότι με τις αλλαγές και προσθήκεςπου υιοθετήθηκαν «το νομοσχέ-διο έχει βελτιωθεί και θα λει-τουργήσει προς το καλό της εκ-παίδευσης». Αντίθετα, όσοι αντι-δρούν θεωρώντας ότι αποδομεί-ται όλο το εκπαιδευτικό σύστημαδημιούργησαν την πρωτοβουλία«Παιδεία 2015» με στόχο τηναποτροπή του «Grexit στην εκ-παίδευση».

Στην πρωτοβουλία εντάσσεταιμία «στρατιά» από πολιτικούς,πανεπιστημιακούς και εκπαιδευ-τικούς αλλά και γονείς, που επι-διώκουν την ανατροπή των νο-μοσχεδίων σε όλες τις βαθμίδεςτης Παιδείας. Η πρόταση που κα-

τατέθηκε προχθές σε μία μεγάλησυγκέντρωση ήταν να κληθούνοι πολίτες που συμφωνούν μετην κίνηση αυτή την Τρίτη, έξωαπό την Βουλή τις 8:30 το βράδυπροκειμένου να διαμαρτυρηθούνστην ψήφιση του νομοσχεδίουτου υπουργείου Παιδείας για τηνπρωτοβάθμια και δευτεροβάθμιαεκπαίδευση.

Παρόντες στην εκδήλωσηήταν οι: Σταύρος Θεοδωράκης,Ντόρα Μπακογιάννη, Αννα Δια-μαντοπούλου, Νίκος Δένδιας,Θεόδωρος Φορτσάκης, Κωνσταν-τίνος Αρβανιτόπουλος, ΦίλιπποςΣαχινίδης, Κυριάκος Μητσοτά-κης, Εύη Χριστοφιλοπούλου, Αν-δρέας Λοβέρδος, ΚωνσταντίνοςΤασούλας, Γ. Λυμπέρης, ΓιώργοςΜαυρωτάς, Θόδωρος Παπαθεο-δώρου, Γιώργος Πατούλης, Μιλ-τιάδης Βαρβιτσιώτης, Βασίλης Κι-κίλιας, Γιάννης Μανιάτης, Γιώρ-γος Φλωρίδης, Απόστολος Δοξιά-δης κ.ά.

Με ενθουσιασμό δε χειροκρο-τήθηκε στη διάρκεια της εκδή-λωσης η πρόταση της κ. Διαμαν-τοπούλου όλοι οι νόμοι για τηνΠαιδεία στο μέλλον να πρέπεινα ψηφίζονται από τα 3/5 τηςΒουλής για να εφαρμοστούν.

Στην εκδήλωση συμμετείχανμε ομιλίες πολλοί πανεπιστημια-κοί, πρώην πρυτάνεις, εκπαιδευ-τικοί.

Ολοι οι ομιλητές κατήγγειλαντην πολιτική φιλοσοφία πίσωαπό τα νομοσχέδια του υπουρ-γείου Παιδείας, τονίζοντας ότιεπιχειρούν να γυρίσουν την εκ-παίδευση 40 χρόνια πίσω, επι-βάλλουν τα πολιτικά κόμματαστη λειτουργία των ΑΕΙ, καταρ-γούν ουσιαστικά τα πρότυπα δη-μόσια σχολεία, μεθοδεύουν τηνκατάργηση των ιδιωτικών σχο-λείων, καταργούν την «αριστεία»σε βάρος των κοινωνικά αδύνα-μων και την αξιολόγηση στην εκ-παίδευση.

Ενώθηκαν για να ανατρέψουν το νομοσχέδιο του Υπ. Παιδείας

Αποψη της συγκέντρωσης στο κλειστό γήπεδο Αμαρουσίου από την πρωτοβουλία «Παιδεία 2015».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Η υποχώρηση του ευρώέναντι του δολαρίου επιβάρυνετο δημόσιο χρέος κατά 570 εκα-τομμύρια, όπως προκύπτει απότα επίσημα στοιχεία του ΓενικούΛογιστηρίου του Κράτους, με τομεγαλύτερο τμήμα να αφορά ταδάνεια του ΔΝΤ, επεσήμανε η«Ναυτεμπορική».

Ταυτόχρονα, πρόσθετε το άρ-θρο, ιδιαίτερα αυξημένες ήτανστο πρώτο τρίμηνο του έτους οιεκδόσεις ρέπος, προκειμένου νακαλυφθούν οι πιεστικές ταμειακέςανάγκες, ενώ αυξήθηκαν οι κρα-τικές εγγυήσεις λόγω του ELA.

Αναλυτικότερα, από τα στοι-χεία του Γενικού Λογιστηρίου τουΚράτους προκύπτει αισθητή επι-βάρυνση του δημόσιου χρέους λό-γω της μεταβολής των συναλλαγ-ματικών ισοτιμιών, το ύψος τωνοποίων στο τέλος του Μαρτίουανήλθε στο ποσό των 570 εκατ.ευρώ.

Από τα αναλυτικά στοιχείαπροκύπτει πως από τα ομόλογα

(αλλοδαπού δικαίου σε διάφορανομίσματα) υπήρξε επιβάρυνση14 εκατ. ευρώ, σε 35 εκατ. ευρώανήλθε η επιβάρυνση σε άλλαομόλογα και δάνεια, αλλά η ση-μαντική επιβάρυνση αφορά ταδάνεια του ΔΝΤ, καθώς ανέρχεταισε 521 εκατ. ευρώ.

Το υπόλοιπο των συγκεκριμέ-νων δανείων στις 31 Μαρτίου2015 ήταν 20 δισ. ευρώ, εκ τωνοποίων το ποσό των 521 εκατ.ευρώ αφορά σε συναλλαγματικήεπιβάρυνση στα δάνεια του ΔΝΤ,τα οποία είναι εκφρασμένα σε δο-λάρια.

Αξίζει να σημειωθεί, ότι ο Ορ-γανισμός Διαχείρισης ΔημοσίουΧρέους (ΟΔΔΗΧ) είχε ανακοινώ-σει πως διενεργεί πράξεις swaps,προκειμένου να ελαχιστοποιηθείο κίνδυνος από συναλλαγματικέςδιαφορές, αλλά τελικά δεν απο-φεύχθηκε και η υποτίμηση τουευρώ κοστίζει ήδη πάνω από μισόδισ. ευρώ.

Το συνολικό ύψος των δανεί-ων που έχει λάβει η Ελλάδα από

το ΔΝΤ από το 2010 ανήλθε σε30,5 δισεκατομμύρια ευρώ, εκτων οποίων έχει αποπληρωθεί πο-σό περίπου 10 δισ. ευρώ μέχριτώρα.

Το υπόλοιπο των δανείων τουΜηχανισμού Στήριξης (Ευρωζώ-νη, ΔΝΤ και EFSF) στο τέλος τουΜαρτίου είχε υποχωρήσει σε 205δισ. ευρώ, από 217,9 δισ. ευρώπου ήταν στο τέλος του Δεκεμ-βρίου 2014.

Η μείωση οφείλεται τόσο στιςαποπληρωμές προς το ΔΝΤ στηδιάρκεια του πρώτου τριμήνου,όσο κυρίως στην επιστροφή στονEFSF των 10,9 δισεκατομμυρίωνευρώ που υπήρχαν στο ΤαμείοΧρηματοπιστωτικής Σταθερότη-τας (ΤΧΣ).

Δεδομένων των αποπληρωμώνδανείων του ΔΝΤ και της επιστρο-φής των 10,9 δισ. ευρώ στο ΤΧΣ,αλλά και του γεγονότος ότι στοπρώτο τρίμηνο δεν λήφθηκε κα-νένα δάνειο (πλην των εντόκωνπου ανακυκλώνονται), το δημό-σιο χρέος μειώθηκε. Ειδικότερα,

στο τέλος Μαρτίου διαμορφώθη-κε στο ποσό των 312,7 δισ. ευρώ,από 324,1 δισ. ευρώ που ήτανστο τέλος Δεκεμβρίου 2014.

Ως ποσοστό του ΑΕΠ, το χρέοςΚεντρικής Διοίκησης υποχώρησεστο 169,7%, από 180,9% πουήταν στο τέλος του Δεκεμβρίου2014.

Η μείωση κατά δέκα μονάδεςείναι συγκυριακή για τους παρα-πάνω λόγους και εάν ξεκινήσει ηπαροχή δανείων από το Μηχανι-σμό, το ύψος του χρέους και ολόγος του προς το ΑΕΠ θα ανα-προσαρμοστούν.

Ακόμη, το συνολικό ύψος τωνκρατικών εγγυήσεων αυξήθηκεσημαντικά, αλλά αυτό οφείλεταιστον ELA που υποχρεώνονται νααντλούν οι τράπεζες από την ΤτΕ.

Το σύνολο των κρατικών εγ-γυήσεων ανήλθε στο τέλος Μαρ-τίου σε 121,4 δισ. ευρώ, από 59,7δισ. ευρώ τον Δεκέμβριο του2014. Στο ποσό αυτό περιλαμβά-νονται και τα 68,5 δισ. ευρώ τουELA των τραπεζών.

H ισοτιμία του ευρώ με το δολάριο επιβάρυνε το χρέος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για την Παρασκευή 15Μαΐου διέκοψε η δίκη της Χρυ-σής Αυγής, με τους αυτεπαγγέλ-τως διορισθέντες δικηγόρους νααντιδρούν λέγοντας ότι αδυνα-τούν να ασκήσουν τα καθήκοντάτους.

«Θεωρούμε ότι είμαστε διακο-σμητικά στοιχεία. Δεν έχουμειδία αντίληψη της δικογραφίας»,ανέφερε χαρακτηριστικά συνή-γορος, ενώ ο δικηγόρος Γ. Σωτη-ρόπουλος δήλωσε ότι θα αναγ-καστούν να υποβάλλουν ένστασηακυρότητας εφόσον το δικαστή-ριο εμμείνει στην ολιγοήμερηδιακοπή.

Αναφορικά με τον τόπο διεξα-γωγής της δίκης, η πρόεδρος Μα-ρία Λεπενιώτη, δήλωσε ότι το δι-καστήριο εμμένει σε προγενέστε-ρη απόφασή του, επισημαίνονταςότι εύκαιρη δικαστική αίθουσα -σύμφωνα και με τις δηλώσεις τουΥπουργού Δικαιοσύνης- θα υπάρ-ξει από Σεπτέμβρη. Αν το υπουρ-γείο έχει στη διάθεσή του κατάλ-ληλη αίθουσα «είμαστε έτοιμοι

να μεταφερθούμε άμεσα. Δεν εί-μαστε διοικητικοί υπάλληλοι, νααπευθύνουμε αιτήματα», υπο-γράμμισε με νόημα η πρόεδρος.

Στο μεταξύ, οι συνήγοροι τωνκατηγορουμένων ζητούν άρσηπεριοριστικών όρων. Ειδικότερα,ο Τάκης Μιχαλόλιας, υπερασπι-στής του Νικ. Μιχαλολιάκου, χα-

ρακτήρισε «καταχρηστικό» τονόρο του κατ’ οίκον περιορισμούπου έχει οριστεί στον αρχηγό τηςΧρυσής Αυγής και ζήτησε την αν-τικατάστασή του.

Λίγο νωρίτερα, την άρση τωνπεριοριστικών όρων, που τουέχουν επιβληθεί, ζήτησε η υπε-ράσπιση του κατηγορούμενου

πρώην βουλευτή Δ. Κουκούτση.Ο συνήγορός του, Ηλ. Σιδέρης,υποστήριξε ότι είναι «άκρως κα-ταχρηστικό να είναι περιορισμέ-νος στην οικία του στην Καλαμά-τα για τόσο μεγάλο διάστημα.Δεν μπορεί να μένει στο σπίτιτου, δεν εργάζεται και δεν μπορείνα έρθει στο δικαστήριο για νασυμμετέχει».

Η εισαγγελέας επιφυλάχθηκενα προτείνει για το επίμαχο αί-τημα.

Την άρση του περιοριστικούόρου για την άσκηση των καθη-κόντων του, μόνον εντός της Βου-λής, ζήτησε και ο Μιχ. Αρβανίτης,αναφέροντας «είμαι μισός βου-λευτής. Δεν μπορώ να ασκήσωτα καθήκοντά μου», ενώ αντίστοι-χο αίτημα κατέθεσε και η πλευράΓρέγου.

Ακολούθησε αίτημα για αντι-κατάσταση όρων από τον υπερα-σπιστή της Ελένης Ζαρούλια, οοποίος μίλησε για «προβληματικήεπαφή με την εντολέα του», κα-θώς της έχει οριστεί ο κατ’ οίκονπεριορισμός».

Τρίτη διακοπή για τις 15 Μαϊου της δίκης της ΧA

Ο γ.γ. της ΧA, Νίκος Μιχαλολιάκος, συζητάει με τον βουλευτήτου Γιάννη Λαγό στη Βουλή, καθώς δεν εμφανίστηκαν ούτε χθεςστην επανάληψη της δίκης σε βάρος τους.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στήριξη στην απόφασητης ΕΚΤ να αυξήσει εκ νέου τονΕLA βρήκε το ΧρηματιστήριοΑξιών της Αθήνας, με τις τράπε-ζες (+3,29%) να βρίσκονται στοεπίκεντρο των συναλλαγών.

O Γενικός Δείκτης Τιμώνέκλεισε στις 829,10 μονάδες, ση-μειώνοντας άνοδο 1,37%.

Ενδοσυνεδριακά κατέγραψεανώτερη τιμή στις 830,26 μονά-δες (+ 1,51%) και κατώτερη τι-μή στις 811,62 μονάδες (-0,77%).

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτε-ρη άνοδο κατέγραψαν οι μετοχέςτης Πειραιώς (+8,17%), τουΟΛΠ (+5,72%), της ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ(+3,98%), της Folli Follie(+3,72%), της Eurobank(+3,70%), της ΕΧΑΕ (+3,37%),

της Ελλάκτωρ (+2,76%), τουΟΤΕ (+2,76%), της Viohalco(+2,53%) και της Μυτιληναίος(+2,46%).

Αντιθέτως, πτώση σημείωσανοι μετοχές της Coca Cola HBC (-1,43%) της ΕΥΔΑΠ (-1,36%), τηςGrivalia Properties (-0,38%) καιτης ΔΕΗ (-0,18%).

Το ευρώ ενισχυόταν έναντιτου δολαρίου, στα 1,1254 απότο επίπεδο των 1,1158 πουέκλεισε τη Δευτέρα.

Η υποχώρηση του αμερικανι-κού νομίσματος συνδέθηκε μετην πτώση των τιμών που παρα-τηρείται στις ομολογιακές αγορέςτης ευρωζώνης.

Αναλυτές εκτιμούν ότι η ανα-ζήτηση υψηλότερων αποδόσεωναποτελεί την κινητήριο δύναμη,τόσο για τις ρευστοποιήσεις στηναγορά των ομολόγων, όσο καιγια τη μείωση της ζήτησης για τοαμερικανικό νόμισμα.

Η απόδοση του 10ετούς ελ-ληνικού τίτλου διαμορφωνότανστο 10,96%, του 5ετούς στο15,16% και του 3ετούς στο21,17%.

Το «ξεπούλημα» στα ευρωπαϊ-κά ομόλογα, επηρέασε και τις με-τοχές, με τα μεγαλύτερα Χρημα-τιστήρια της ΕΕ να κλείνουν μεσημαντικές απώλειες.

Κατά τις μεσημεριανές συναλ-λαγές στη Wall Street, ο Dow Jo-nes μετά από μεγάλη πτώση κα-τά το άνοιγμα επιχειρούσε ναανακάμψει, αλλά παρέμενε στο-0,21% και τις 18.066 μονάδες,ο S&P 500 ήταν στο -0,30% καιτις 2.098 και ο Nasdaq στο -0,29% και τις 4.978.

Η AOL, ο αμερικανικός κο-λοσσός των μέσων ενημέρωσης,σημείωνε «άλμα» 17,80% μετάτην ανακοίνωση ότι συμφώνησεστην πρόταση εξαγορά της εται-ρείας ευρυζωνικών δικτύων καιτηλεπικοινωνιών Verizon. Η αξίατης συμφωνίας αναμένεται ναφτάσει τα 4,4 δισ. δολ.

Η ΕΚΤπροκάλεσε

άνοδο στο ΧΑΑ

Νέος ισχυρός σεισμός7,4 Ρίχτερ στο Νεπάλ

Ισχυρός σεισμός 7,4 Ρίχτερσημειώθηκε χθες το πρωίστο Νεπάλ, περίπου 52 χι-λιόμετρα από την πρωτεύου-σα Κατμαντού, που συνεχί-ζει να μετρά τις πληγές τηςαπό τον φονικό σεισμό των7.9 Ρίχτερ, που σημειώθηκεστις 25 Απριλίου. Στους τέσ-σερις ο αριθμός των θυμά-των σύμφωνα με τις πρώτεςανακοινώσεις του ΔιεθνούςΟργανισμού Μετανάστευ-σης, ενώ η σεισμική δόνησηέσπειρε τον πανικό όχι μόνοστους κατοίκους της πόληςκαι της ευρύτερης περιοχήςπου εγκατέλειψαν έντρομοιτα σπίτια, αλλά και οι κάτοι-κοι του Νέου Δελχί

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ikΡa

m Ρ

ΑΪ/Α

ΣΟΣΙ

ΕΪTΕΝ

T Π

ΡΕΣ

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Με νευρικότητα ξεκίνησε το χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης

Page 14: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η πρόοδος που σημειώ-θηκε στις διαπραγματεύσεις τουEurogroup της Δευτέρας είναιτο θέμα που κυριαρχεί στα πρω-τοσέλιδα του Τύπου της Τρίτης12 Μαϊου.

«Αυγή»Υπόλογος ο Στουρνάρας.

«Λόγος»Eurogroup χαραμάδα στο αδιέ-ξοδο.

«Η Καθημερινή»Αναγνώριση προόδου χωρίςαντίκρισμα.

«Ριζοσπάστης»«Πρόοδος» στη συμφωνία αντι-λαϊκών μέτρων!

«Δημοκρατία»Σφίγγουν τη θηλιά. Λεφτά; Ούτεγια αστείο.

«Εθνος»Θετικό σήμα για το τελικό σπρι-ντ.

«Ελεύθερος Τύπος»Πάρτε πρώτα μέτρα και μετάελάτε για τις δόσεις.

«Εστία»Τερατώδη λάθη στην διαπραγ-μάτευση.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Το μπαλάκι στον Ντράγκι.

«Τα Νέα»Αρωμα δημοψηφίσματος.

«Εθνικός Κήρυκας»Σύντομη θετική δήλωση Ευρω-

παίων για Ελλάδα - Χρηματοδό-τηση όμως μετά την αξιολόγησηαπό τους θεσμούς • Κοτζιάς: Ναισε διάλογο με Τουρκία • Συζη-τούν την απομάκρυνση Σκέλου.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Μισό βήμα για λύση.

«Ναυτεμπορική»Πρόοδος σε κλίμα ασφυξίας.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)«Καταρρέει» το «Ιπποκράτειο».Σήμα κινδύνου από τους εργα-ζόμενους.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Πρώτα συμφωνία και μετά εκτα-μίευση!

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Μαντάρα η ΝΔ από τον Μαντά.

Διχασμένος και διχαστικός οπρόεδρος της ΝΟΔΕ.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Τα λεφτά... μετά τη συμφωνία.Το Eurogroup αναγνώρισε ταβήματα προόδου της Ελλάδαςαλλά... επιμένει στις μεταρρυθ-μίσεις.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Δύο Δήμοι στα σκαριά για ολό-κληρο το νησί.

«Λαμιακός Τύπος»Ασφυξία σε Περιφέρεια και Δή-μο Λαμίας.

«Μακεδονία»Πρωτοβουλία για λύση στο με-τρό.

«Πατρίς»(Ηρακλείου)Θετικό σήμα από τους δανει-στές.

«Πατρίς» (Πύργου)Αγρια κόντρα (Τζαβάρα-Αυγερι-νοπούλου) για τον Αγιο Νικό-λαο!

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Σε συμπληγάδες ακόμη η Ελλά-δα!

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Θετικό το Eurogroup αλλά σταχαρτιά. Υπάρχει πρόοδος, χρει-άζεται χρόνος και προσπάθεια.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Στη φυλακή 46χρονη για δικαι-ώματα μουσικής.

«Χανιώτικα Νέα»Πολλά καλά λόγια, αλλά ούτεκουβέντα προς το παρόν γιαχρηματοδότηση.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Μαθητές της Ροδόπης, εργάτεςσε επιχειρήσεις της Γερμανίας.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 201514 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΥπάρχει ένα θετικό κλίμα πουσας βοηθάει να επικεντρωθείτεκαλύτερα στους στόχους σας καιγενικά σε ό,τι σας κάνει να νιώ-θετε καλά.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα έχετε μια πολύ θετικήδιάθεση και μια δυναμική στάσηπου θα σας κάνει να πάρετε τιςκαταστάσεις στα χέρια σας καινα λύσετε τα προβλήματα πουθα προκύψουν.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΚάποιες επαγγελματικές υπο-χρεώσεις πρέπει να λυθούν χω-ρίς καθυστερήσεις και πρέπει νακινηθείτε αποφασιστικά, όσο κιαν κάτι τέτοιο σας κουράζει.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΟ εκνευρισμός που θα σας πιάσειδεν θα σας βγει σε καλό. Δείξτεπροσοχή στις κινήσεις σας. Μηνπνιγείτε από τα προβλήματα πουθα αντιμετωπίσετε.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΑποφύγετε βιαστικές κινήσειςκαι αξιοποιήστε τις επαφές καιτις γνωριμίες που θα κάνετεπρος όφελός σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα κάποιες συμφωνίες ήνέες συνεργασίες θα σας βοηθή-σουν αρκετά να αντιμετωπίσετετα προβλήματα που έχετε.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΤο πείσμα και η επιμονή δεν σαςκάνουν καλό. Μάλλον σας στε-ναχωρούν περισσότερο και σαςφέρνουν χειρότερα αποτελέσμα-τα απ’ αυτά που θέλετε.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα νιώθετε αρκετά καλάγια όσα έχετε καταφέρει μέχριτώρα, αλλά αυτή η στάση μπορείνα γίνει παγίδα και να σας κάνεινα επαναπαυθείτε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚάποια προβλήματα που θαπροκύψουν σήμερα δεν πρέπεινα σας ανησυχήσουν. Ακόμα καιτα οικονομικά σας είναι σε μιακαλή μέρα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΗ σημερινή μέρα θα σας δημι-ουργήσει προβλήματα και θαχρειαστεί να κρατήσετε την ψυ-χραιμία σας, για να αντιμετωπί-σετε ότι κι αν παρουσιαστεί.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΚαθυστερήσεις και αδιέξοδα σταεπαγγελματικά σας θα σας προ-βληματίσουν και θα σας αγχώ-σουν. Τα οικονομικά σας πηγαί-νουν καλά.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα είναι μια πολύ καλή μέ-ρα να ολοκληρώσετε σχέδια καινα εκπληρώσετε όνειρα που κά-νετε εδώ και καιρό.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 13 Μαϊου,Γλυκερίας μάρτυρος, Σεργίουομολ.

Οι κακοί υπακούουν στα πάθητους, όπως οι δούλοι στ' αφεντικάτους.

ΔΙΟΓΕΝΗΣ Ο ΚΥΝΙΚΟΣ

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Ενα διαφο-ρετικό πάρκο μνήμης για τα θύ-ματα των τροχαίων δυστυχημά-των βρίσκεται στη θέση«Νερατζιά» στον επαρχιακό δρό-μο που συνδέει τα χωριά Ταυ-ρωνίτης και Βουκολιές στα Χα-νιά. Στο σημείο εκείνο, στις 28Ιουλίου του 2004, ένας 25χρονοςοδηγός μοτοσικλέτας, ο ΧρήστοςΠολέντας, έχασε τη ζωή του σετροχαίο.

Η ιδέα για τη δημιουργία τουπάρκου «γεννήθηκε» από τον πα-τέρα του 25χρονου Σταύρο Πο-λέντα και αγκαλιάστηκε από τηνεπίσημη Πολιτεία, την Εκκλησία,την Τοπική Αυτοδιοίκηση καιαπλούς πολίτες. Κάποιοι από αυ-τούς είχαν χάσει αγαπημένα τουςπρόσωπα στην άσφαλτο.

«Παρά τον μεγάλο πόνο τηςοικογένειας θελήσαμε να κάνου-με κάτι. Να δημιουργήσουμεέναν χώρο για να τιμάμε όλουςόσους χάνονται άδικα στηνάσφαλτο και να ευαισθητοποιή-σουμε την Πολιτεία και την κοι-νωνία», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» οκ. Σταύρος Πολέντας που πριναπό λίγες ημέρες έλαβε ένα συ-γκινητικό γράμμα από τον πρό-εδρο της Δημοκρατίας, ΠροκόπηΠαυλόπουλο.

Ο κ. Πολέντας είχε αποστεί-λει στον κ. Παυλόπουλο ενημε-ρωτικό σημείωμα για το πάρκο,καθώς και το βιβλίο που έχειγράψει ο ίδιος με θέμα τα δικαι-ώματα των θυμάτων τροχαίωνκαι των οικογενειών τους.

«Στο πρόσωπο σας βλέπωέναν πατέρα που κατάφερε ναμετατρέψει το μεγάλο προσωπι-κό του πόνο για την απώλεια τουπαιδιού του σε σπουδαία κοινω-νική προσφορά, η οποία πηγάζειαπό την αμέριστη αγάπη σας γιατο συνάνθρωπο μας. Αυτή η γεν-ναία προσωπική στάση σας τιμάιδιαιτέρως και συνιστά εξαιρετι-κά διδακτικό παράδειγμα γιατην κοινωνία μας, ιδίως κατά τησημερινή κρίσιμη συγκυρία»,αναφέρει στην επιστολή τουπρος τον κ. Πολέντα, ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας.

Η υλοποίηση της ιδέας ξεκί-νησε όταν ο τότε Δήμος Βουκο-λιών αποφάσισε να δημιουργή-σει στη θέση «Νερατζιά», όπουείχε συμβεί το τροχαίο δυστύχη-μα, ένα πάρκο αφιερωμένο στημνήμη των νεκρών της ασφάλ-του και στον ίδιο χώρο μια μικρήεκκλησία, όπου υμνείται ο ΑγιοςΧριστόφορος προστάτης τωνοδηγών.

Ο τότε υπουργός Εσωτερικώνκαι σημερινός Πρόεδρος της Ελ-ληνικής Δημοκρατίας Προκόπης

Παυλόπουλος, ενέκρινε τη σχε-τική πίστωση. Τον Νοέμβριο του2008, ο τότε πρόεδρος της Δη-μοκρατίας Κάρολος Παπούλιας,τοποθέτησε στο πάρκο μαρμά-ρινη πλάκα σε μνήμη των θυμά-των της ασφάλτου. Το πάρκοεγκαινιάστηκε τον Οκτώβριο του2009 από τον Οικουμενικό Πα-τριάρχη Βαρθολομαίο, ενώ τηνίδια ημέρα έγιναν και τα θυρα-νοίξεια του Ιερού Ναού ΑγίουΧριστοφόρου.

Ο Κωνσταντίνος Καραμανλήςπου εκείνη την περίοδο ήτανπρωθυπουργός της χώρας πρό-σφερε στον ναό ένα σπάνιο Ευ-αγγέλιο, η Βουλή των Ελλήνωνεπί προεδρίας Δημήτρη Σιούφα

την καμπάνα και ο υπουργόςΕσωτερικών Προκόπης Παυλό-πουλος μια σειρά από εικόνες.Σημαντική για την ανάπτυξη τουΠάρκου ήταν και η συμβολή το-πικών πολιτικών παραγόντωνεκείνης της περιόδου.

Οταν τα ινία της χώρας ανέ-λαβε ο Γιώργος Παπανδρέουπροσέφερε στο πάρκο ένα πε-τρόκτιστο χειροποίητο σκαλιστόδιαστάσεων 5Χ5 που αποτελείταιαπό μια Ζωοδόχο Πηγή και τρειςμεγάλες πετρόκτιστες εικόνες. Το2011, το Παγκόσμιο ΣυμβούλιοΕκκλησιών τέλεσε στο πάρκομνημόσυνο για τα θύματα τηςασφάλτου ενώ ένα χρόνο μετάμε απόφαση του Γενικού Γραμ-

ματέα του ΟΗΕ τοποθετήθηκεστο πάρκο μνημείο του Οργανι-σμού για την οδική ασφάλεια.

Πρόκειται για πέτρινη κατα-σκευή η οποία αναπαριστά δέ-ντρο ελιάς και αποτελείται απόπέντε ρίζες που φέρουν τα ονό-ματα των χωρών που ίδρυσαντον ΟΗΕ και πέντε κλαδιά πουσυμβολίζουν τις πέντε ηπείρους.Πάνω στα κλαδιά έχουν τοποθε-τηθεί 193 φύλλα τα οποία συμ-βολίζουν τις χώρες μέλη τουΟΗΕ.

Στον χώρο αυτό γίνονται κά-θε χρόνο οι εκδηλώσεις μνήμηςγια τα θύματα τροχαίων που τε-λούν υπό την αιγίδα του ΟΗΕκαθώς και άλλες εκδηλώσεις.

Πάρκο μνήμης για τα θύματα της ασφάλτου στα Χανιά

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Καθημερινή».

Βόλος. Στη φυλακή, εξαιτίαςτης αδυναμίας της να πληρώσει,οδηγήθηκε προχθές 46χρονηεπαγγελματίας από τη Νέα Αγ-χίαλο. Σε βάρος της, σύμφωναμε την Αστυνομία, εκκρεμούσεκαταδικαστική απόφαση με ποι-νή φυλάκισης 13 μηνών για πα-ράβαση του νόμου περί πνευμα-τικών δικαιωμάτων και γιαυγειονομικές διατάξεις. Προ-χθές, αστυνομικοί του Α.Τ. Αλ-μυρού προχώρησαν στη σύλλη-ψή της. Η 46χρονη δήλωσεαδυναμία, καθώς όπως εξήγησε,δεν είχε τα χρήματα να πληρώ-σει για την καταδικαστική από-φαση και έτσι σύμφωνα με ταόσα προβλέπει ο νόμος, προφυ-λακίστηκε. Η τραγική ειρωνείαείναι ότι στο μαγαζί για το οποίοκαταδικάστηκε έχει μπει λουκέ-το προ πολλού.

Ηράκλειο. Μισό εκατ. ευρώφέρεται να απέσπασε από χρη-ματοκιβώτιο εταιρείας ασφαλείαςτου Ηρακλείου, που αναλαμβάνειτην τροφοδοσία ΑΤΜ και χρημα-ταποστολές τραπεζών ένας 45χρο-νος, ο οποίος στη συνέχεια εξα-φανίστηκε. Οπως κατήγγειλαν εκ-πρόσωποι της εταιρείας στην Αστυ-νομία, ο 45χρονος, ο οποίος ερ-γαζόταν ως υπεύθυνος ασφαλείαςστην εταιρεία και είχε πρόσβασηστο χρηματοκιβώτιο, απέσπασε€540.000 από τις εγκαταστάσειςτης στην περιοχή Κατσαμπά. ΗΑστυνομία ερευνά την καταγγελίακαι αναζητά τον δράστη, η οικο-γένεια του οποίου υποστηρίζειότι δεν γνωρίζει πού βρίσκεται.

Θεσσαλονίκη. Μέσα σεφορτηγό-ψυγείο εντοπίστηκαν 27μετανάστες, από τη Συρία και τοΙράν, που εκτιμάται ότι, μέσω τηςΕλλάδας, επιχειρούσαν να φτά-σουν στην Κεντρική Ευρώπη. Τοόχημα ήταν ακινητοποιημένο στηνευρύτερη περιοχή της Ανω ΠόληςΘεσσαλονίκης. Στο εσωτερικό τουβρέθηκαν 16 άνδρες, επτά γυ-ναίκες και τέσσερα παιδιά, που,σύμφωνα με την Αστυνομία, στε-ρούνταν των απαραίτητων εγγρά-φων παραμονής. Από την έρευναστο σημείο δεν εντοπίστηκαν οιδιακινητές τους που αναζητούνται.Μέχρι στιγμής δεν έχει γίνει γνω-στό ποιο ήταν το δρομολόγιο πουεπρόκειτο να ακολουθήσουν και

πόσα χρήματα κατέβαλαν για τημεταφορά τους.

Πύργος. Με τη ζωή της παρα-λίγο να πληρώσει το πρωί τηςΔευτέρας μια 17χρονη μαθήτριααπό το Κουρτέσι την προσπάθειανα διασχίσει το δρόμο, προκειμέ-νου να επιβιβαστεί στο λεωφορείογια να πάει στο σχολείο της, σταΛεχαινά. Η μαθήτρια της Γ’ Λυ-κείου παρασύρθηκε από Ι.Χ. αυ-τοκίνητο έξω από το μαγαζί πουδιατηρεί ο πατέρας της και έπεσεαιμόφυρτη στο οδόστρωμα. Η17χρονη νοσηλεύεται σοβαράτραυματισμένη καθώς έχει υποστείκρανιοεγκεφαλικές κακώσεις μέ-σης βαρύτητας και κάταγμα λε-κάνης και νοσηλεύεται εκτός κιν-δύνου στην Ορθοπεδική Κλινικήτου Πανεπιστημιακού Νοσοκο-μείου του Ρίου.

Εκτός των Αθηνών

ΤΡΙΚΑΛΑ. Η Νεφέλη Στεφοπού-λου είναι μεταξύ των δύο Ελλη-νίδων που διακρίνονται στουςφιναλίστ του παγκόσμιου δια-γωνισμού Microsoft Youth SparkChallenge for Change.

Οπως αναφέρει το«trikalavoice.gr», μαζί με τηνΑναστασία Σιάπκα, είναι οι δύοΕλληνίδες που κατάφεραν ναδιακριθούν στον παγκόσμιο δια-γωνισμό Microsoft Youth SparkChallenge for Change, ανάμεσασε 30 φιναλίστ.

Στο διαγωνισμό συμμετείχανχιλιάδες μαθητές, φοιτητές καιαπόφοιτοι από όλο τον Κόσμο,οι οποίοι κλήθηκαν να καταθέ-σουν τις ιδέες τους σχετικά μετο πώς θα μπορούσαν να φέ-ρουν θετική αλλαγή στην τοπικήκοινωνία, αλλά και σε παγκό-σμια κλίμακα. Η διαδικασία ψη-φοφορίας για την ανάδειξη τωνδέκα μεγάλων νικητών έχει ήδηξεκινήσει και είναι ανοιχτή στοκοινό, το οποίο θα έχει την ευ-καιρία να ψηφίσει την αγαπη-

μένη του συμμετοχή, μέχρι καιτις 14 Μαΐου.

Η Νεφέλη Στεφοπούλου καιη Αναστασία Σιάπκα είναι οι δύουποψήφιες που διακρίθηκαν γιατις πρωτοποριακές ιδέες τους. ΗΝεφέλη, από τα Τρίκαλα Θεσ-σαλίας, ξεχώρισε με τοProjectL.I.N.C, στόχος του οποί-ου είναι να λύσει το πρόβλημαμόλυνσης νερού που αντιμετω-πίζει ένας αριθμός σχολείωνστην Κένυα.

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. Η ποντιακή λύρα,δεν είναι μόνο ένα παραδοσιακόμουσικό όργανο. Αποτελεί σύμ-βολο πολιτισμικής ταυτότηταςκαι ένα αντικείμενο με ισχυρήσυμβολική αξία που μας θυμίζειτις ρίζες των Ποντίων κρατώνταςζωντανή την παράδοση.

Ο Παρασκευάς Τσικούρας,σπούδασε κατασκευή μουσικώνοργάνων στο ΤΕΙ Αργοστολίου.Στο εργαστήριο που έχει στήσειστο κέντρο της πόλης των Ιωαν-νίνων, στην οδό Ασωπίου 14,γράφει την πτυχιακή του εργα-σία για να την παραδώσει στηνσχολή του, ενώ παράλληλα πει-ραματίζεται με την κατασκευήπαραδοσιακής ποντιακής Λύρας,από διαφορετικά είδη ξύλου.

ΤΡΙΚΑΛΑ. Μετά τον παροξυσμόγια τα χαρτονομίσματα που βρέ-θηκαν στον Ληθαίο ποταμό και

τα ερωτήματα σχετικά με τηνπροέλευσή τους, αποκαλύφθηκεπως πίσω από όλα κρύβεται μια

οικογενειακή υπόθεση. Οπωςαποκαλύπτει το «trikalanews.gr»,ο 23χρονος που πέταξε τα χρή-ματα κατάφερε να τα αρπάξειαπό τον πατέρα του και υπό τοέντρομο βλέμμα του τα σκόρπισεστα νερά. Δεν έχει διευκρινιστείτι ήταν αυτό που οδήγησε τοννεαρό να πετάξει τα χρήματα τουπατέρα του. Την ώρα που τα χρή-ματα έπεσαν στο ποτάμι, ακο-λούθησε πανικός αφού δεκάδεςάνθρωποι έσπευδαν να «ψαρέ-ψουν» τα περίπου 2.000 ευρώ,ενώ πατέρας και γιος είχαν απο-μακρυνθεί από το σημείο, πρινφτάσουν οι αστυνομικοί.

Εριξε 2.000 ευρώ του πατέρα του στο ποτάμι

Μαθήτρια διακρίθηκε σε διαγωνισμό της Microsoft

Φοιτητής κατασκευάζει περίτεχνα ποντιακές λύρες

ΚΑΛΑΜΑΤΑ. Αθώο έκρινε τηΔευτέρα τον 24χρονο Γεωργιανόγια τη δολοφονία του αρχιμαν-δρίτη Φώτη Ζαχαρόπουλου στηΧώρα Μεσσηνίας, το Μεικτό Ορ-κωτό Δικαστήριο Καλαμάτας.

Νωρίτερα ο εισαγγελέας απέ-διδε το έγκλημα σε οικονομικάκίνητρα, λέγοντας ότι ο κατηγο-ρούμενος και ο ανήλικος Χω-ραΐτης ήταν αποφασισμένοι ναληστέψουν και να σκοτώσουντον 54χρονο αρχιμανδρίτη Φώ-τη Ζαχαρόπουλο, εξασφαλίζο-ντας έτσι τη σιωπή του.

Ξεκινώντας την αγόρευσήτου, παρατήρησε ότι το θύμαήταν το κεντρικό πρόσωπο σεαυτή τη δίκη - και αναρωτήθηκεγιατί οι σεξουαλικές προτιμήσειςτου αρχιμανδρίτη αξιοποιήθη-καν ως υπερασπιστικό στοιχείο,εφόσον ο κατηγορούμενος αρ-νείται την κατηγορία.

Ο Γεωργιανός κατηγορούμε-νος στην απολογία του αρνήθη-κε τα πάντα. Ισχυρίστηκε ότι οιαστυνομικοί κατασκεύασαν τηνομολογία του γιατί έψαχναν για

τον δεύτερο ένοχο - ενώ και οανακριτής Κυπαρισσίας δεν κά-λεσε τον Ρουμάνο τον οποίο επι-καλέστηκε ως άλλοθί του. Οπωςυποστήριξε συγκεκριμένα ο Γε-ωργιανός, τις ώρες που κατηγο-ρείται ότι σκότωσε μαζί με τονανήλικο Χωραΐτη τον αρχιμαν-δρίτη, ο ίδιος και ο Ρουμάνοςέκαναν τη βόλτα τους στην Πύ-λο.

Πηγή: «eleftheriaonline.gr»

Αθώος ο Γεωργιανός για τηδολοφονία του αρχιμανδρίτη

Page 15: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τΕταΡτη 13 ΜαΪου 2015

Η «ρεβάνς» του ΓκουστάβοΘετική υπό τις περιστάσεις η επιλογή της τριάδας Μαντούκα - Σατσιά - ΚωστήΕπιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στις 15 περασμένου Δεκεμ-βρίου, στον αγώνα ΑΠΟΕΛ - ΑΕΚγράφτηκε με τον πιο άσχημο τρόποο επίλογος της ποδοσφαιρικής κα-ριέρας του Γκουστάβο Μαντούκα.Πέντε μήνες μετά, ο Μαντούκα έχειτην ευκαιρία να προσφέρει στο ΑΠΟ-ΕΛ όσα δεν μπόρεσε σε όλο αυτότο χρονικό διάστημα, εξαιτίας τουσοβαρού τραυματισμού του.

Σημαδιακό; Iσως, γιατί ο Γκου-στάβο Μαντούκα, μαζί με τους Κωστήκαι Σατσιά, καλείται να οδηγήσειτο ΑΠΟΕΛ σε μια καθοριστική νίκη,την πρώτη από τις δύο που απαι-τούνται για την κατάκτηση του τίτ-λου, απέναντι στον ίδιο αντίπαλο,την ΑΕΚ και στο ίδιο γήπεδο (ΓΣΠ)όπου ο ίδιος φόρεσε για τελευταίαφορά τη φανέλα του ΑΠΟΕΛ.

Ο Γκουστάβο Μαντούκα έχει την

ευκαιρία να πάρει τη «ρεβάνς» του.Oχι με την κακή έννοια και ούτεθέμα εκδίκησης προκύπτει. Ο ίδιοςεξάλλου είχε ξεκαθαρίσει, ανακοι-νώνοντας το τέλος της ποδοσφαιρι-κής του καριέρας, πως δεν κρατάκακία σε κανένα για το τραυματισμότου εκείνο το βράδυ του Δεκεμβρίου.

Περισσότερο «ρεβάνς» απέναντιστην κακοτυχία του μοιάζει για τονΜαντούκα, η ευκαιρία που του δί-νεται.

Εχει τη δυνατότητα, από μια δια-φορετική πλέον θέση και άλλο ρόλο,να προσφέρει στο ΑΠΟΕΛ αυτό πουδεν μπόρεσε φέτος. Εχει την ευκαιρίανα ολοκληρώσει με τον καλύτεροτρόπο, μια χρονιά η οποία ξεκίνησεεντυπωσιακά για τον ίδιο με την τε-ράστια συμβολή του στις νίκες τωνπρώτων αγωνιστικών, άλλα έμεινεστου δρόμου τα μισά...

Σαν ποδοσφαιριστής ο ΓκουστάβοΜαντούκα είχε την δυνατότητα ναδίνει λύσεις και να βγάζει το ΑΠΟΕΛ

από τη δύσκολη θέση. Σε μια (πολύ)δύσκολη θέση βρίσκεται και πάλιτο ΑΠΟΕΛ και χρειάζεται άμεσα τηβοήθεια ενός ηγέτη, όπως έτσι απο-τέλεσε για το ΑΠΟΕΛ ο Μαντούκαστον αγωνιστικό χώρο.

Η αποστολή του ερχόμενου Σαβ-βάτου εύκολη δεν είναι, όσο και ανδεδομένο θα πρέπει να θεωρείταιένα γεμάτο και «θερμό» ΓΣΠ, παράτην πίκρα του κόσμου από τα τε-λευταία γεγονότα.

Κλειδί η αντίδραση των παικτώνκαι η συνειδητοποίηση (επιτέλους)από αυτούς της κρισιμότητας τωνστιγμών. Χωρίς υπερβολή, η αναμέ-τρηση με την ΑΕΚ αποτελεί την τε-λευταία ευκαιρία για το πρωτάθλημα,εκτός και αν κάποιος πιστεύει σταθαύματα, σε περίπτωση που το ΑΠΟ-ΕΛ δεν κερδίσει.

Οι ευθύνες της προηγούμενηςτεχνικής ηγεσίας αρκετές, σε καμιάπερίπτωση ωστόσο δεν μπορούν νααποτελούν το τέλειο άλλοθι για τους

ποδοσφαιριστές. Εχει λεχθεί κατ’επανάληψη και βαρετή έχει γίνει ηαναφορά στην έλλειψη πάθους, αγω-νιστικότητας και αγωνιστικής πει-θαρχίας. Στοιχεία τα οποία σε καμιάπερίπτωση δεν εξαρτώνται από τηνοποιαδήποτε τακτική ή τις επιλογέςενός προπονητή.

Στοιχεία τα οποία έχει απόλυτηανάγκη το ΑΠΟΕΛ για να κερδίσειτον αγώνα του ερχόμενου Σαββάτουκαι σε αυτά λογικά θα επικεντρωθείη προσπάθεια αυτές τις μέρες.

Για να πάρει τη νίκη σε ένατέτοιο παιγνίδι το ΑΠΟΕΛ, πέραναπό το πλάνο και την τακτική, χρει-άζεται παίκτες «μαχητές» στον αγω-νιστικό χώρο. Παίκτες με κατάλληληψυχολογία και μεγάλα ψυχικά απο-θέματα.

Είναι γι’ αυτό που η επιλογή τηςσυγκεκριμένης τριανδρίας (Μαντού-κα, Σατσιάς, Κωστή) μέχρι το τέλοςτης περιόδου, υπό τα περιστάσειςμπορεί να θεωρηθεί ιδανική...

ΚΥΠΡΟΣ

την Επιτροπή Αδειοδότησης της ΕΠΟγια τη συμμετοχή της «Ενωσης» στηΣούπερ Λίγκα της επόμενης σεζόν.Το πρωί της Τρίτης άνθρωποι τηςομάδας βρέθηκαν στα γραφεία τηςΟμοσπονδίας και μέσα σε δέκα λεπτάείχε ολοκληρωθεί ο έλεγχος του φα-κέλου του «δικεφάλου» και όπωςενημέρωσε η ΠΑΕ μέσω Twitter,υπάρχει θετική εισήγηση του διευ-θυντή του τμήματος αδειοδότησηςτης ΕΠΟ. «Ολοκληρώθηκε μέσα σεδέκα λεπτά η εξέταση του φακέλουτης ΑΕΚ. Θετική η εισήγηση του δι-ευθυντή του τμηματος αδειοδότησηςτης ΕΠΟ, κ. Δημητρίου. Αναμένεταιη έκδοση της απόφασης», τονίζει ηΠΑΕ ΑΕΚ.

Εργα στο οικόπεδο της ΑΕΚΚάτι άρχισε να κινείται στο θέμα

της ανέγερσης του γηπέδου της ΑΕΚ!Οπως έγινε γνωστό, κατόπιν συ-

νεννόησης με το Δήμο της περιοχήςκαι αιτήματος προς την «Ενωση»,θα αρχίσουν την Τετάρτη εργασίεςκαθαρισμού του οικοπέδου που ανή-κει στην ΑΕΚ. Ετσι θα είναι όλαέτοιμα για να αρχίσουν τα έργα,όταν θα εκδοθεί η οικοδομική άδεια.

Παράλληλα, η πλευρά των «κι-τρινόμαυρων» έχει ζητήσει άδειαπερίφραξης των 29 στρεμμάτων πουβάσει νόμου της ανήκουν και ανα-μένεται να πάρει την έγκριση τηνεπόμενη εβδομάδα.

Ζεστά για Νάβας η ΑΕΚΗ ΑΕΚ απ’ ότι φαίνεται δεν ψά-

χνει στην ισπανική αγορά μόνο γιασέντερ φορ, αλλά και για κεντρικόαμυντικό! Σύμφωνα λοιπόν με έγ-κυρες πληροφορίες οι «κιτρινόμαυ-

ροι» έχουν ψηλά στην μεταγραφικήτους λίστα για τα μετόπισθεν τηςομάδας τους, τον Ραούλ ΡοντρίγκεςΝάβας!

Πρόκειται για τον 27χρονο Ισπα-νό στόπερ που ανήκει στη Ρεάλ Σο-σιεδάδ, αλλά παραχωρήθηκε φέτοςως δανεικός στην Εϊμπάρ, έχονταςμέχρι στιγμής 27 συμμετοχές καιένα γκολ.

Ο ύψους 1,85 Νάβας, έκανε ταπρώτα του ποδοσφαιρικά βήματαστη Σεβίλλη, για να συνεχίσει κα-τόπιν (2009-10) την καριέρα τουστη Βαγιαδολίδ Β’. Τη σεζόν 2010-11 ανέβηκε στην πρώτη ομάδα τηςΒαγιαδολίδ έχοντας 4 συμμετοχές,ενώ έπειτα πήγε στη Θέλτα, τόσοστην πρώτη όσο και στη δεύτερηομάδα του Βίγκο. Το 2012 βρέθηκεστην Εϊμπάρ στην οποία έμεινε δύοσεζόν, έχοντας συνολικά 73 συμμε-τοχές και 5 γκολ. Το καλοκαίρι ηΡεάλ Σοσιεδάδ κατάφερε και τονπήρε ελεύθερο, για να τον δώσειξανά δανεικό στην Εϊμπάρ.

Ο Νάβας διακρίνεται για την αλ-τικότητα και τον δυναμισμό στο παι-χνίδι του.

Από κει και πέρα στασιμότηταεπικρατεί στο θέμα της απόκτησηςτου Ολλανδού γκολκίπερ, ΕρβινΜούλντερ που μένειο ελεύθεροςαπό την Φέγενορντ. Για τον 26χρονογκολκίπερ έχουν εκδηλώσει ενδια-φέρον δυο ομάδες της πατρίδας τουη Αλκμααρ και η Τσβόλε, όμως στην«Ενωση» αισιοδοξούν ότι θα δεχτείτελικά την δική τους πρόταση.

«Παίζει» γερά του ΤζιμπούρΜε την παραμονή του Μακόλεϊ

Κρισάντους να είναι αβέβαιη τη νέασεζόν, στην ΑΕΚ είναι σχεδόν δεδο-μένο ότι θα κινηθούν το φετινό κα-λοκαίρι για την απόκτηση δυο σέντερφορ. Ο ένας απ’ αυτούς δεν απο-κλείεται τελικά να είναι ο ΡάφικΤζιμπούρ καθώς το όνομά του έχειαρχίσει να συζητιέται ξανά έντοναστις τάξεις της «Ένωσης». Κατά μιαπληροφορία οι επαφές των «κιτρι-νόμαυρων» με τον 30χρονο Αλγερινόστράικερ του ΑΠΟΕΛ θα κορυφω-θούν μετά την ολοκλήρωση του Κυ-πριακού πρωταθλήματος. Αν ο Τζιμ-πούρ αποδεχτεί τους όρους που θατου προτείνει η ΑΕΚ, κάτι που δενείχε κάνει το περσινό καλοκαίρι,τότε θεωρείται σίγουρο ότι θα επι-στρέψει ξανά μετά από τέσσερα χρό-νια στην «Ενωση»!

< αεκ

Νίκη και καλή μπάλα θέλει με ΑΕΛ

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

2007: Στην τελευταία αγωνιστική του πρωταθλήματος της Super LeagueΕλλάδα 2007 ο Ολυμπιακός νικά τον Ιωνικό με 3-5 και στέφεται πρω-ταθλητής Ελλάδος, συγκεντρώνοντας 71 βαθμούς, 9 περισσότερουςαπό την δεύτερη ΑΕΚ. Την παράσταση όμως κλέβει ο Γιάννης Κατεμήςτου Ατρόμητου Αθηνών που σημειώνει το πρώτο γκολ της ομάδας τουεναντίον του Αρη στην Θεσσαλονίκη (1-2) με ένα σουτ πίσω από τησέντρα. Πρώτος σκόρερ του πρωταθλήματος ανακηρύσσεται ο ΝίκοςΛυμπερόπουλος της ΑΕΚ με 18 γκολ.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ποιος να το πίστευε. Δύοαγωνιστικές πριν από το τέλος τουπρωταθλήματος και η ΑΕΚ με δυονίκες έχει πιθανότητες να στεφθείπρωταθλήτρια. Μια ομάδα η οποίαάρχισε τη σεζόν με μειωμένο προ-ϋπολογισμό έχοντας ως πρώτο στόχονα ισορροπήσει τα οικονομικά τηςκαι να δώσει έμφαση στην ανέγερσηιδιόκτητου γηπέδου. Η ομάδα τηςΛάρνακας έχει πιθανότητες ακόμηκαι να σηκώσει την κούπα του πρω-ταθλητή. Εστω κι αν βρίσκεται στηντρίτη θέση του βαθμολογικού πίνακα,με «διπλό» στην Λευκωσία την επό-μενη αγωνιστική η ΑΕΚ αγκαλιάζειτην έξοδο στην Ευρώπη και αν στρα-βοπατήσει ο Απόλλωνας κόντρα στηνΑνόρθωση στο «Αντώνης Παπαδό-πουλος» θα βρίσκεται στην πρώτηθέση. Αυτά είναι τα δεδομένα, ενώη ΑΕΚ υπερτερεί σε περίπτωση ισο-βαθμίας και της ομάδας της Λευκω-σίας αλλά και του Απόλλωνα, στοενδεχόμενο που η ομάδα της Λάρ-νακας νικήσει τον ΑΠΟΕΛ. Αυτάείναι που βλέπουν τις τελευταίεςώρες οι φίλοι της ΑΕΚ και έχουνπραγματικά ξεσηκωθεί. Πάνε χρόνιανα υπάρξει τόσο μεγάλος ξεσηκωμός,αφού η ομάδα της Λάρνακας έχειμπροστά της μια τεράστια ευκαιρίακαι καλείται να κάνει το δυο σταδυο για να ελπίζει στο θαύμα!

Το εισιτήριο του αγώνα έχει ορι-στεί από τη διοίκηση του ΑΠΟΕΛμόλις στα πέντε ευρώ και αυτό σί-

γουρα αναμένεται να προσελκύσειακόμη περισσότερους φίλους τηςΑΕΚ στο γήπεδο της πρωτεύουσας.Για να είμαστε ειλικρινείς, σε ένατέτοιο ματς επιβάλλεται η κερκίδατων φίλων της ομάδας να γεμίσει,όμως αν κρίνουμε από την φετινήπαρουσία του κόσμου κάτι τέτοιοείναι εξαιρετικά δύσκολο.

Ο ενθουσιασμός όμως θα πάρειπάρα πολύ κόσμο στη Λευκωσία καιοι ποδοσφαιριστές σε καμία περί-πτωση δεν θα νιώσουν μόνοι, αλλάθα έχουν την μαζική στήριξη τουκόσμου τους. Οι οπαδοί της ομάδαςδιψούν για μια μεγάλη επιτυχία καιένα πιθανό «διπλό» μέσα στη Λευ-κωσία κόντρα στον ΑΠΟΕΛ αναμέ-νεται να μετατρέψει την πόλη τουΖήνωνα σε μεθυσμένη πολιτεία. Ενααπό τα θέματα που συζητιέται είναιη μέρα διεξαγωγής του αγώνα, καθώςτα παιγνίδια Ανόρθωση - Απόλλωναςκαι ΑΕΚ - ΑΠΟΕΛ είναι πιο σωστόνα διεξαχθούν την ίδια μέρα, ενώκουβέντα γίνεται και για τον διαιτητήπου θα οριστεί. Από την πλευρά τηςη διοίκηση κρατά χαμηλούς τόνουςκαι αρκείται στο: «Η διοίκηση κάνειότι πρέπει για να προστατεύσει τασυμφέροντα της ομάδας μας. Ο κό-σμος να μην ανησυχεί».

Σε μια άλλη εξέλιξη, εκπρόσωποςΤύπου της ομάδας Κυριάκος Δημη-τρίου, σε χθεσινές του δηλώσεις επι-βεβαίωσε την αυτόματη ανανέωσητων συμβολαίων των Βάντερ και Χα-ραλάμπους.

< αεκ

Ποιος να το πίστευε...ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στον Απόλλωνα χάρηκανπάρα πολύ τη νίκη επί του ΑΠΟΕΛ,αλλά μέχρι εδώ. Πλέον, άρχισαν ναεπικεντρώνονται στο παιχνίδι με τηνΑνόρθωση και ξέρουν πολύ καλάότι δεν εξαρτάται από αυτούς η κα-τάκτηση του πρωταθλήματος.

Το καθήκον τους είναι να πάνεστο «Αντώνης Παπαδόπουλος» γιανα πάρουν το τρίποντο και να περι-μένουν απώλεια βαθμών από τοΑΠΟΕΛ, έτσι ώστε να βρεθούν ξανάστην κορυφή. Οι δυσκολίες είναιγνωστές, αλλά στον Απόλλωνα είναιαποφασισμένοι να παλέψουν μέχριτο τέλος για το πρωτάθλημα.

Ο Τον Κάανεν, που πήρε άρισταστο ντέρμπι με τον ΑΠΟΕΛ, θα ετοι-μάσει τα πλάνα για τον αγώνα μετην «Κυρία» και είναι αναγκασμένοςνα προβεί σε αλλαγές και διαφορο-ποιήσεις, λόγω των τιμωριών πουυπάρχουν, καθώς εκτός πλάνων βρί-σκονται οι Μεριέμ, Τουράμ και Χ.Λόπες.

Πέραν των τριών αυτών, δεδο-μένες είναι και οι απουσίες τωντραυματιών Αντράντε, Βασιλείου,Αγγελή και Ρομπέρ, ανεβάζονταςτον αριθμό των σίγουρων απουσιώνστις εφτά.

Παράλληλα, αμφίβολοι είναι οιΟυόν και Γκιέ, με τον δεύτερο ναέχει περισσότερες πιθανότητες γιανα προλάβει τον αγώνα με την Ανόρ-θωση.

Αντίθετα, μοναδική δεδομένη

επιστροφή είναι αυτή του ΓκαστόνΣανγκόι ο οποίος εξέτισε την ποινήτου και θα πάρει ξανά θέση στο αρ-χικό σχήμα.

Ομόνοια: Νίκη με Ερμή και βλέπειΑπομένουν άλλα δύο παιγνίδια

για την ολοκλήρωση του πρωταθλή-ματος και ο στόχος της Ευρώπης,για την ώρα, δεν περνά μόνο απότα πόδια των ποδοσφαιριστών τηςΟμόνοιας. Ακόμη οι δυο νίκες, δενπαρέχουν σιγουριά. Με νίκη επί τουΕρμή, απαραίτητη προϋπόθεση γιανα συνεχιστεί η πορεία προς το στό-χο, «κλειδώνεται» η τετράδα, κάτιόμως που δεν είναι αρκετό για τηνέξοδο, γιατί η τέταρτη θέση ενδε-χόμενα να μην είναι ικανοποιητικόδεδομένο. Στην τελευταία αγωνι-στική του πρωταθλήματος, η Ομόνοιασυναντά στη Λεμεσό τον Απόλλωνα,αφού στο μεταξύ θα έχει γίνει ο τε-λικός του κυπέλλου.

Προφανές ζητούμενο και στοναγώνα με τον Ερμή, είναι αυτό πουείδαν οι χιλιάδες οπαδοί της ομάδαςστον αγώνα με την Ανόρθωση. Τηνεπίδειξη σοβαρότητας και θέλησηςγια τη νίκη. Η προετοιμασία για τοΚυριακάτικο παιγνίδι, άρχισε χθεςμε τον Κώστα Καϊάφα να βρίσκεταιστην ευχάριστη θέση να έχει όλουςτους ποδοσφαιριστές στην διάθεσητου, αφού εξέτισαν την τιμωρία τουςκαι επιστρέφουν στην ομάδα οι Νού-νο Ασίς, Αντρέ Σκέμπρι και ΟύτσαΛομπιανίτζε.

< απολλων

Επιχείρηση... προσγείωσης

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αντίθετους δρόμουςτράβηξαν απέναντι στους Πολωνούςοι δύο ομάδες της Δόξας. Οι «μικροί»επικράτησαν με 2-0, ενώ οι «μεγάλοι»ηττήθηκαν με 2-5 για την 2η κατη-γορία του Κοσμοπόλιταν Λιγκ.

Στη δεύτερη ομάδα ο ΠαναγιώτηςΤσιούμας από το κόρνερ έπιασε έναν«κεραυνό» και πέτυχε το 1-0, σκορπου έμεινε μέχρι τη λήξη του πρώτουημιχρόνου. Στην επανάληψη οι δύοομάδες ήταν ισορροπημένες προσέ-χοντας περισσότερο την άμυνά τους.Στο 80ό λεπτό όμως η Πολόνια έσπα-σε την αμυντική τακτική της Δόξαςκαι λίγο έλειψε να φτάσει στην ισο-φάριση όμως ο Φώτης Μπούκληςκατόρθωσε να αποσοβήσει το γκολκαι να κρατήσει το 1-0. Η ευκαιρίααυτή «ξύπνησε» την ελληνική ομάδακαι λίγο αργότερα η μπάλα έφτασεστον Πέδρο Ντε Μέλο που με μίαταχύτατη κούρσα και σουτ κατάφερενα πετύχει το 2-0 για την Δόξα πουήταν και το τελικό σκορ. Μία πολύσημαντική νίκη για τα «μαυρόπουλα»της Δόξα, αφού απέφυγαν και μα-θηματικά την τελευταία θέση, ενώστο επόμενο ματς -και τελευταίοτης σεζόν-, το ερχόμενο Σάββατο(6.00 το απόγευμα στο Randalls Is-land field #75) απέναντι στην ου-ραγό FC Japan θα έχουν μία πρώτης

τάξεως ευκαιρία με νίκη να ανέβουνστην 8η θέση.

• Οι πολλές απουσίες βασικώνπαιχτών λόγω της Γιορτής της μητέ-ρας επηρέασε αρνητικά την απόδοσητης Δόξας Νέας Υόρκης στο παιχνίδιτης με την πρωτοπόρο Πολόνια. Οι«μαυραετοί» πιστοί στις παραδόσειςκαι στην αγάπη για το πιο αγαπημένοπρόσωπο στη γη παρουσιάστηκανμε μισή ομάδα στο γήπεδο, με απο-τέλεσμα να χρειαστούν επιπλέονπαίκτες και όπως γίνεται αντιληπτότο έργο τους ήταν πάρα πολύ δύ-σκολο.

Στις απουσίες βασικών παιχτώναν προσθέσουμε και τα πολλά λάθητης ομάδας τότε δικαιολογούμε τοπροβάδισμα με 4-0 που πήραν οιΠολωνοί, στο πρώτο ημίχρονο. Στηνεπανάληψη ο Κουρτ Κάμερον κέρ-δισε πέναλτι και μείωσε σε 4-1, πρινδιαμορφωθεί το τελικό 5-1. Μίαήττα που σε συνδυασμό και με ταάλλα αποτελέσματα του ομίλου έριξετην Δόξα δύο θέσεις και με 20 βαθ-μούς βρίσκεται στην 7η θέση, κιενώ απομένουν ακόμα δύο παιχνίδια(με την ουραγό FC Japan το ερχό-μενο Σάββατο στις 8.00 το απόγευμαστο Randalls Island field #75 καιμε Σπόρτινγκ Αστόρια στις 31 τουμήνα).

< δοξα νεασ υορκησ

Νίκη για τα... μαυρόπουλα

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Συνεχίστηκαν οι αγώ-νες του Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ με τηνσυμμετοχή των ομάδων της ΕΠΟΑμερικής, και σίγουρα ξεχωρίζει ηνίκη εκτός έδρας της Πανάθα USA,αλλά και της Λέρου στο τοπικόντέρμπι με τον ΟΦΗ Κρήτη ΝέαςΥόρκης.

2η κατηγορίαΟλυμπιακός - College Point 3-0

Στην κορυφή της βαθμολογίαςπαρέμεινε ο Ολυμπιακός ΝΥ χωρίςνα ιδρώσει αφού πήρε το ματς μετο College Point στα χαρτιά και μετάτο «διπλό» της Πανάθα επί των Λίμ-περτι οι «ερυθρόλευκοι» είναι μόνοιστην κορυφή. Το μυαλό όλων, πάν-τως, είναι στο μεγάλο ντέρμπι μετην φορμαρισμένη Πανάθα USA τηνερχόμενη Κυριακή 17 Μαΐου.

Queens Liberty - Πανάθα 1-2Tεράστιας σημασίας νίκη για την

ομάδα του Παναθηναϊκού, η οποίαβρίσκεται σε δαιμονιώδη φόρμα στονδεύτερο γύρο. Η νίκη αυτή μάλισταη οποία επετεύχθη εκτός έδρας επίενός πολύ δυνατού αντιπάλου, έδωσετην δυνατότητα στους «πράσινους»να αναρριχηθούν ακόμα περισσότεροστον βαθμολογικό πίνακα του ΛονγκΑϊλαντ Λιγκ. Η νίκη αυτή συνεχίζειτο σερί της ομάδας που είναι αήτ-τητοι για 4η αγωνιστική στην σειρά,ενώ οι παίκτες του «τριφυλλιού»αφιέρωσαν την νίκη στον προπονητήτους Ντιν Μωραΐτη ο οποίος λόγωτιμωρίας δεν μπορούσε να είναιστον πάγκο της ομάδας. Οπως δή-λωσε και ο αρχηγός των «πρασίνων»

Ηλίας Τσουκαντάς, η θετικότητα καιη εμπειρία του κόουτς είναι αυτήπου οδηγεί την ομάδα στον δρόμοτων επιτυχιών στον δεύτερο γύροτης λίγκας. Ο αγώνας ήταν συγκλο-νιστικός καθώς η Πανάθα κατάφερενα κερδίσει με ένα γκολ στο ντέλοςτου αγώνα καθώς ο Ivan Vulin στο30ό λεπτό άνοιξε το σκορ, χρει-άστηκε όμως ένα γκολ του ΜιχάληΚαμπούρη για να δώσει στο «τρι-φύλλι» την μεγάλη νίκη στο 88όλεπτό σκορπίζοντας κύματα ενθου-σιασμού σε παίκτες και παράγοντεςτης ομάδας. Μάλιστα ο Καμπούρηςπέτυχε το νικητήριο γκολ στην πρώ-τη του εμφάνιση με την ομάδα. Πο-λυτιμότερος παίκτης αναδείχθηκε οOrion Johnson ο οποίος πραγματικάέκανε μία μεγάλη εμφάνιση.

Την ερχόμενη εβδομάδα ο Πα-ναθηναϊκός αντιμετωπίζει σε εξ ανα-βολής αγώνα τον μεγάλο αντίπαλότου, τον Ολυμπιακό στο «ελ κλάσικο»του ομογενειακού ποδοσφαίρου καιόπως δηλώνουν άπαντες στο «πρά-σινο» στρατόπεδο, είναι πανέτοιμοιγια την νίκη.

Η σύνθεση: Ivan Vulin, Μιχά-λης Καμπούρης, Χριστόφορος Πε-τρόπουλος, Stephan Brossard, Jec-kar Correa, Anthony Dicaro, ΗλίαΤσουκαντάς, Matt Greenblatt, Ba-ris Keskin, Michael Moraitis, DanOtterman, Andrew Vasquez, Ste-phen Henriquez, Orion Johnson.

ΒαθμολογίαΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΝΥ 24Queens Liberty United 21

College Point 19College Point Flames 18ΠΑΝΑΘΑ USA 16SS Cosma Damiano 13

3η κατηγορίαΟΦΗ - Λέρος 0-1

To μεγάλο ντέρμπι των ελληνικώνομάδων της 3ης κατηγορίας ήτανπραγματικά εξαιρετικό καθώς καιοι δύο ομάδες που διανύουν περίοδοφόρμας προσέφεραν στους φιλά-θλους έναν αγώνα γεμάτο συγκινή-σεις. Το παιχνίδι έιχε όλα τα χαρα-κτηριστικά ενός αγώνα ντέρμπι, κα-θώς υπήρχε πάθος και δίψα για τηνίκη. Στο ξεκίνημα του αγώνα οιΚρητικοί μπήκαν πολύ δυνατά καιαπώλεσαν δύο σημαντικές ευκαρίες

με τον Θεόδωρο Λαμπαδάριο, οοποίος σε τετ α τετ εστειλε τηνμπάλα άουτ, και τον Πολ Γράψα μεσουτ να βρίσκει το δοκάρι του τερ-ματοφύλακα της Λέρου. Στην συνέ-χεια η Λέρος πήρε τα ηνία τουαγώνα και κατάφερε να πετύχει τομοναδικό γκολ του αγώνα στο 31ολεπτό με τον Φαίδωνα Θεοφιλάκο.Οι παίκτες του Ρίζου έχασαν ση-μεντικές ευκαιρίες να διευρύνουντο σκορ όμως έβρισκαν απέναντιτους την πολύ καλά στημένη άμυνατου ΟΦΗ και έναν εκπληκτικό τερ-ματοφύλακα τον Κώστα Μαραγκου-δάκη που απεσώβησε τουλάχιστον5 φορές το γκολ για την ομάδα τουμε μεγάλες αποκρούσεις. Στο δεύ-

τερο ημίχρονο οι Κρητικοί προσπά-θησαν να ανέβουν και να πιέσουνκαι έχασαν εκ νέου δύο σημαντικέςευκαιρίες με σημαντικότερη αυτήμε τον Νίκο Αργυρό που δεν κατά-φερε να σκοράρει σε ανεπανάληπτοτετ α τετ με τον τερματοφύλακαΒαγγέλη Αμβροσιάτο που για ακόμαέναν αγώνα ήταν εξαιρετικός. Η Λέ-ρος η οποία συνεχίζει να εντυπω-σιάζει, έκανε καλή διαχείριση τουαγώνα και παρότι δεν κατάφερε ναπετύχει δεύτερο γκολ, κατάφερε ναπαρει την μεγάλη νίκη με τελικό 1-0. Από την άλλη πλευρά οι Κρητικοίαπέδειξαν ότι αδικούνται από τηνβαθμολογική τους θέση και παρόλοαγωνίστηκαν με 12 παίκτες συνολι-

κά, έχοντας μεγάλες απουσίες, όπωςτον μανώλη Κουντουράκη και τονΤομ Μπουκλή, πάλεψαν με νύχιακαι με δόντια για το θετικό αποτέ-λεσμα. Αξίζουν σίγουρα πολλά συγ-χαρητήρια και στις δύο ομάδες πουστην συντριπτική τρους πλειοψηφίαέχουν Ελληνόπουλα στην σύνθεσητους. Οπως δήλωσε χαρακτηριστικάαπό τους Κρητικούς ο Γιώργος Σπυ-ριδάκης, «η διαιτησία ήταν πολύκαλή σε αυτό το παιχνίδι απλώς δενείχαμε της αντοχές να βάλουμε τογκολ και να πάρουμε την ισοπαλίαπου δυκαιουμασταν. Η άμυνα μαπιο πολύ ο τέρματοφύλακας ήτανοι ήρωες του παιχνιδιού».

ΟΦΗ ΚΡΗΤΕΣ: Κ. Μαραγκου-δάκης, Γ. Στρατουδάκης, Μαυρά-κης Γ., Ν. Κουντουράκης, Γ. Σπυ-ριδάκης, Χ. Μαυρουδής, Π. Γρά-ψας, Ν. Αργυρός, Θ. Λαμπαδάριος,Γ. Τσιρουάνης, Σαβέριο Καρίσο.

ΛΕΡΟΣ: Αμβροσιάτος Β, Δ. Αμ-βροσιάτος, Αγγελής, Κυδωνίευς,Κραγκουράς, Παχής, Θωμάτος,Φαλίδας, Λιόλιος, Ζερβας, Βασι-λόπουλος Ε., Ρίζος Β, Τσιάκας, Π.Θεοφιλάκος, Φ. Θεοφιλάκος, Σ.Βασιλόπουλος.

Η βαθμολογίαSouth Jamaica Portuguese 31Lindenhurst 23ΛΕΡΟΣ 22Central Islip Los Galacticos 16Giresunspor USΑ 14Port Jefferson 3 13ΟΦΗ ΚΡΗΤΗ ΝΥ 5Volts FC 1

«Πράσινο τρένο» στο Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ

Η Λέρος του Τάκη Ρίζου και του «Κέρβερου» Β. Αμβροσιάτου ήταν η νικήτρια του ελληνικού «εμφυλίου».

Page 16: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 13 ΜΑΪΟΥ 201516 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Ακόμη, στην ίδια εκπομπή δια-βάστηκαν οι πλήρεις ένορκες κατα-θέσεις του Νίκου Γεωργέα και τουΔημήτρη Καλαϊτζίδη. Ο πρώην πο-δοσφαιριστής της Βέροιας και νυντης ΑΕΚ κατέθεσε ότι «είπα στο ημί-χρονο: ‘Δεν κάθομαι να φάω 3 γκολ’,ότι ‘παίκτης του Ολυμπιακού μουείπε ‘καταλάβαμε’ και ότι ‘το σκορπαίχτηκε στο στοίχημα. Είπαν στουςΟλυμπιακούς να σταματήσουν στα3 γκολ’». Ο πρώην προπονητής τηςΒέροιας και νυν του Αρη κατέθεσεότι «...ήταν εντολή Αρβανιτίδη στοημίχρονο να χάσουμε 3-0» και ότι«ο Αρβανιτίδης μου είπε να μην στε-νοχωριέμαι και ότι όλα θα πάνεκαλά».

Πάντως την Τρίτη υπήρξαν πλη-ροφορίες σύμφωνα με τις οποίες οποδοσφαιρικός εισαγγελέας Κων-σταντίνος Πετρόπουλος δεν αναμέ-νεται να ασκήσει πειθαρχική δίωξηστον πρόεδρο του Ολυμπιακού, κα-θώς θεωρεί πως δεν προκύπτουνστοιχεία εναντίον του από τις κατα-θέσεις των Νίκου Γεωργέα και Δη-μήτρη Καλαϊτζίδη.

Θα δώσει απαντήσεις ο Μαρινάκης

Στον Ολυμπιακό παρακολουθούντα όσα ακούστηκαν και γράφτηκανμε αφορμή αυτά που μετέδωσε η«Δίκη στον ΣΚΑΪ» όμως με δεδομένοότι δεν έχει επιδοθεί κανένα κατη-γορητήριο για το ματς με τη Βέροια,ούτε στην ομάδα τους ούτε στονΒαγγέλη Μαρινάκη δεν θα υπάρξειτοποθέτηση από την πλευρά τους,αλλά πολύ σύντομα αναμένεται ναδοθούν απαντήσεις σε όλα!

Η διαπίστωση του εισαγγελέα«οι πρόεδροι των δύο ομάδων συμ-φώνησαν με αθέμιτες ενέργειες ναδιαμορφώσουν το τελικό σκορ τουαγώνα, ο οποίος περιλαμβανότανσε στοιχηματικές διοργανώσεις καιμε τις πράξεις τους πέτυχαν τον σκο-πό που επεδίωκαν», δεν στηρίζεταισύμφωνα με τα λεγόμενά τους απόκαμία μαρτυρία, παρά μόνο σε μιαεικοτολογία και αοριστολογία (όσον

αφορά τον Ολυμπιακό) του πρώηνπαίκτη της Βέροιας και νυν της ΑΕΚ,Νίκου Γεωργέα, ο οποίος επικαλεί-ται... κάποιον ποδοσφαιριστή τουΟλυμπιακού, που του είπε «κατάλα-βα».

Σύντομα πάντως αναμένεται ναυπάρξει επίσημη τοποθέτηση τουΟλυμπιακού και δεν αποκλείεται ναμιλήσει ο ίδιος ο Βαγγέλης Μαρινά-κης με... διευθύνσεις και ονόματα,

μόλις ολοκληρωθεί η αγωνιστική πε-ρίοδος. Οπως, μάλιστα, λένε στονΠειραιά, προηγήθηκαν και οι κα-ταγγελίες του Τάκη Φύσσα για παι-χνίδι μεταξύ του Ολυμπιακού καιτου Ατρόμητου, όπου υπήρξε απλάμια κατάθεση που κατέπεσε από τιςδηλώσεις του Σα Πίντο.

Επιστροφή Σωκράτη Κόκκαληστην προεδρία;

Την ίδια στιγμή εντείνονται οι

πληροφορίες που είχαν δει και πρινλίγο καιρό το φως της δημοσιότηταςκαι σύμφωνα με τις οποίες ο Βαγγέ-λης Μαρινάκης έχει αποφασίσει μετάτον τελικό του Κυπέλλου που θαδώσει ο Ολυμπιακός με την Ξάνθηστις 23 Μαΐου να αποχωρήσει απότην προεδρία του Ολυμπιακού, λόγωτης απολογίας του στις αρχές Ιουνίουστον ανακριτή Γιώργο Ανδρεάδη γιατην υπόθεση της «εγκληματικής ορ-γάνωσης». Ο Β. Μαρινάκης που δενπρόκειται σε καμία περίπτωση ναεγκαταλείψει τον Ολυμπιακό, δενέχει καταλήξει ακόμη για τον άν-θρωπο που θα αναλάβει την θέσητου προέδρου της πειραϊκής ΠΑΕ.Σύμφωνα με όσα έχουν διαρρεύσειοι επικρατέστεροι είναι τρεις καιπρόκειται για τον νυν αντιπρόεδροτης ΠΑΕ Σάββα Θεοδωρίδη, τον πρό-εδρο του Ερασιτέχνη, Μιχάλη Κουν-τούρη και τον εμβληματικό πρόεδροτης ομάδας, Σωκράτη Κόκκαλη!

Διπλή απαγόρευση στον Δούρο

Από το γραφείο του ανακριτήδιαφθοράς, Γιώργου Ανδρεάδη, πέ-ρασε το πρωί της Τρίτης ο ΓιώργοςΔούρος. Ο Κορίνθιος πρώην ρέφερικαι πρώην αναπληρωτής πρόεδροςτης ΚΕΔ απολογήθηκε για περισσό-τερο από τέσσερις ώρες για την υπό-θεση της εγκληματικής οργάνωσης,στην οποία είναι κατηγορούμενος.Κατόπιν συμφωνίας ανακριτή καιεισαγγελέα στον Δούρο (που κατη-γορείται συνολικά για τέσσερα κα-κουργήματα) επιβλήθηκε τόσο απα-γόρευση εξόδου από τη χώρα, όσοκαι απαγόρευση ενασχόλησης μεοποιαδήποτε δραστηριότητα σχετί-ζεται με το ποδόσφαιρο.

Σωκράτης Κόκκαλης και Βαγγέλης Μαρινάκης. Σύμφωνα με πληροφορίες το άκρως πετυχημένο δίδυμοίσως ξανασμίξει, αφού ο πρώην ιδιοκτήτης της ΠΑΕ είναι μέσα στα πρόσωπα που σκέφτεται ο νυν ηγέτης.

«Ο Μαντσίνι ρώτησε για Κασάμι»

Τον... μισό Ολυμπιακό φαίνεταιπως έχει βάλει στο... μάτι η Ιντερ ενόψει της καλοκαιρινής μεταγραφικήςπεριόδου.

Ετσι λοιπόν μετά τους Ρομπέρτοκαι Μαζουακού, οι «νερατζούρι» κα-λοβλέπουν και την περίπτωση τουΠαϊτίμ Κασάμι!

Μάλιστα όπως αναφέρουν ιταλικάΜΜΕ, ο προπονητής της Ιντερ Ρομ-πέρτο Μαντσίνι είχε τηλεφωνικήεπικοινωνία με τον Κριστιάν Καρεμπέπροκειμένου να μάθει περισσότερεςπληροφορίες για τον 23χρονο Ελβετόμέσο.

Ανεξάρτητα αν το ενδιαφέροντης ομάδας του Μιλάνου μετατραπείσε επίσημη πρόταση, το πιθανότεροείναι ο Κασάμι να μην βρίσκεταιστο ρόστερ του Ολυμπιακού τηνεπόμενη σεζόν. Τ.Γ.

Γκονζάλες: Θυμάμαι μόνο τα καλά

Παρότι η σχέση τους πέρασε απόσαράντα κύματα, ο Εζεκιέλ Γκονζάλεςθεωρεί ακόμη «σπίτι» του τον Πα-ναθηναϊκό όπως τόνισε σε δηλώσειςτου στο κανάλι που καλύπτει τηΣούπερ Λίγκα: «Είναι πολλές οι όμορ-φες αναμνήσεις επιστρέφοντας στο‘σπίτι’ μου. Ενιωσα υπέροχα. Γιαμένα είναι ιστορικό να επιστρέφωστον Παναθηναϊκό και να είμαι μαζίμε τον κόσμο του, με τους ανθρώπουςτης ομάδας, με τη νέα διεύθυνσήτης. Είμαι πραγματικά πολύ χαρού-μενος. Πάνε επτά χρόνια απ’ τηνημέρα που αποχώρησα. Είχα έρθειενδιάμεσα πριν από λίγα χρόνια γιαμια εβδομάδα, αλλά δεν είχα δειανθρώπους της ομάδας» ανέφερε οΓκονζάλες που βρέθηκε την Κυριακήστην Λεωφόρο και βραβεύτηκε απότον ΠΑΟ για την προσφορά του:«Την πρώτη μου χρονιά στην ομάδακατακτήσαμε το νταμπλ και την επό-μενη σεζόν είχαμε πολλές καλέςστιγμές στο Τσάμπιονς Λιγκ. Μετάυπήρξαν και άσχημες στιγμές, όμωςεγώ θυμάμαι μόνο τις καλές». Δ.Ρ.

Ανακοίνωση ΑΕΛ γιατη μη αδειοδότηση

Δεν κατάφερε να εξασφαλίσειάδεια η Λάρισα, όπως ανακοίνωσεη ΠΑΕ, ωστόσο θα αντιμετωπίσειπρόβλημα μονάχα εάν καταφέρεινα κάνει την τεράστια έκπληξη καινα πάρει την άνοδο στη ΣούπερΛίγκα.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τηςΠΑΕ:

Μετά από σχεδόν δύο χρόνιασκληρού αγώνα για την αναγέννησηκαι τη δημιουργία μιας μεγάλης ΑΕΛαπό τα συντρίμμια της εποχής Πη-λαδάκη και αφού η ομάδα βρέθηκεστη Γ’ Εθνική, χωρίς γήπεδο καιπροπονητήριο και αφού ναυάγησεη προσπάθεια αφανισμού της ιστο-ρίας της με εκτρώματα τύπου «ΑΕ-ΛΟΒΕΡΟΙΑΣ», έφτασε η στιγμή τωνπραγματικών και αδιάψευστων ευ-θυνών όλων εκείνων, συμπεριλαμ-βανομένου και μηδέ εξαιρουμένουτου κ. Πηλαδάκη προσωπικά γιαόσα αποφάσισε σήμερα η Πρωτο-βάθμια Επιτροπή Αδειοδοτήσεωντης ΕΠΟ.

Συγκεκριμένα, οι ψευδείς γιαδύο χρόνια υποσχέσεις αρχικά καιδιαβεβαιώσεις εν συνεχεία για τοδήθεν πέρας της εκκαθάρισης τηςΠΑΕ ΑΕΛ 1964, στερούν από τηνΑΕΛ την αδειοδότηση για την ΣούπερΛίγκα που αιτήθηκε.

«Συγχαρητήρια» σε αυτούς πουβραβεύουν, υποστηρίζουν και απο-τελούν το δεκανίκι του κ. Πηλαδάκημέχρι σήμερα στην πόλη της Λάρι-σας.

Η Διοίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛ έμαθεαυτά τα δύο χρόνια να μάχεται καινα παλεύει απέναντι σε κάθε είδουςεμπόδιο που της παρουσιάστηκε,παρά τους χλευασμούς και τις ύβρειςστο πρόσωπό της και θα ξαναπαλέψειγια το καλό και συμφέρον της ΑΕΛ,ώστε να αποκτήσει την αδειοδότησηενώπιον της Δευτεροβάθμιας Επι-τροπής Αδειοδότησης της ΕΠΟ.

Η διαφορά όμως είναι ότι η Δι-οίκηση της ΠΑΕ ΑΕΛ όλα όσα υπο-στηρίζει τα εννοεί και θα τα πράξειευελπιστώντας ότι θα δικαιωθεί.

Ο κ. Πηλαδάκης εφεξής δεν δι-καιούται να υποστηρίζει πως ενδια-φέρεται για το καλό της ΑΕΛ. Είναικατανοητή πλέον και στον πιο αδαήη σκοπιμότητα υπό την οποία υπο-κινούσε ο κ. Πηλαδάκης τις απόψειςγια παραμονή της ΑΕΛ για χρόνιαστις μικρότερες κατηγορίες.

Το μητρικό σωματείο ήρθε η ώρανα αναλάβει τις ευθύνες του και ναεξηγήσει στον κόσμο γιατί πλέον ηΑΕΛ είναι έρμαιο του κ. Πηλαδάκη,τόσο για την αδειοδότηση, όσο καιγια το γήπεδο.

ΠΑΕ ΑΕΛ. Γ.Ζ.

Οι συμβουλές του Κερ

Ως πέντε φορές πρωταθλητήςτου ΝΒΑ μίλησε στον Στέφεν Κάρι,ο τεχνικός των Ουόριορς Στιβ Κερπριν το τέταρτο αγώνα της ομάδαςτους με τους Γκρίζλις και όπως φά-νηκε τα λόγια του έπιασαν τόπο μετην ομάδα του Γκόλντεν Στέιτ νακάνει το 2-2.

«Δεν ανησυχώ ποτέ για την αυ-τοπεποίθησή του. Δεν ανησυχώ ποτέγια τίποτα με τον Στεφ. Απλώς κά-ποιες φορές νιώθω πως θέλει τόσοπολύ να νικήσεις, που προσπαθείνα κάνει υπερβολικά πράγματα καιτου το είπα. Μαθαίνει ακόμη. Ακού-γεται τρελό, γιατί μιλάμε για τονφετινό MVP. Ομως ακόμη μαθαίνειπώς να διατηρεί το ρυθμό του, ναείναι υπομονετικός και απλά να κυ-κλοφορεί την μπάλα, να κάνει τηναπλή πάσα από το να προσπαθεί νακάνει τα πάντα μόνος του. Ετσι είναιπολύ πιο πιθανό να ‘ζεσταθεί’ στηδιάρκεια του αγώνα», είπε στις δη-λώσεις του ο προπονητής των «πο-λεμιστών». Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΚατηγορία για αλλοίωση αποτελέσματος

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο στρατηγικός στόχος του πο-δοσφαιρικού ΠΑΟΚ είναι να μπειστην 20άδα των καλύτερων ευρω-παϊκών ομάδων. Δεν μπορώ να ξε-καθαρίσω ακόμη πως θα το κάνουμε,αλλά είμαι άνθρωπος του μάξιμουμκαι θα πάμε σ’ αυτόν τον στόχο».

Για το προπονητικό κέντρο:«Βεβαίως, λύθηκαν τα χέρια και οισκέψεις μας. Θα ασχοληθούμε μετην πλήρη ανακαίνιση της Τούμπας,και μεγάλη ομάδα δεν είναι μεγάληχωρίς σοβαρή υποδομή. Η Νέα Με-σήμβρια δεν είναι βάση για μεγάληομάδα. γι’ αυτό πρέπει να σκεφτό-μαστε να κάνουμε τα σχέδια μας.Αυτές οι επενδύσεις είναι μεγάλεςκαι μακροχρόνιες και δεν σταματάνε.Και ελπίζω ότι θα τα δείτε όλα».

Ενα μήνυμα για την κυβέρνη-ση: «Δεν θα ήθελα να δώσω πολιτικήδιάσταση στο θέμα, είπα ήδη ότι εί-ναι μια περίεργη αίσθηση, μόλιςτώρα ήπια πάνω ένα τσάι, το οποίοκόστισε 10.886.000 ευρώ. Πρέπεινα μας πουν εμάς ‘ευχαριστώ’. Μπο-ρούσαμε να μην πληρώσουμε, αλλάπληρώσαμε. Θέλω να καλέσω όσουςχρωστάνε στο κράτος, σκεφτείτε...Αυτή η κίνηση του ΠΑΟΚ θα πρέπεινα είναι παράδειγμα. Δεν επιτρέπεταιπάντα να σκεφτόμαστε τον εαυτόμας. Θέλω να πω ένα μεγάλο ‘ευχα-ριστώ’ σε όλους τους φίλους τουΠΑΟΚ που είναι στην Βουλή καιυπάρχουν φίλοι του ΠΑΟΚ που δενείναι στο Κοινοβούλιο. Αυτοί ασχο-λήθηκαν μαζί μας με τα προβλήματα.

Θέλω να πω ‘ευχαριστώ’ στην ομάδατου Τσίπρα, και στην ομάδα τουΚαμμένου. Αυτοί μου υποσχέθηκανκαι το έκαναν. Αυτή ενδεχομένωςείναι η κύρια διαφορά αυτών αποτους προηγούμενους!».

Περί ΙσπανίαςΟ Ιβάν Σαββίδης έδωσε είδηση:

Ο γιος του, Γιώργος, μαζί με τον Ιά-κωβο Αγγελίδη, βρίσκονται στηνΙσπανία, όπου έχουν επαφές για θέ-ματα, που αφορούν το μάνατζμενττης ποδοσφαιρικής ομάδας...

Το βράδυ της Κυριακής, ο πρό-εδρος του ΠΑΟΚ, δεν επέστρεψεστη Θεσσαλονίκη με την αποστολή,έμεινε στο ξενοδοχείο, που βρίσκεταιστο αεροδρόμιο των Σπάτων καιχθες το πρωί πέταξε για την Ισπανία,μαζί με τον γιο του μεγαλομετόχουτου ΠΑΟΚ.

Ο Σαββίδης, βέβαια, δεν θέλησενα πει περισσότερα για το ταξίδιΑγγελίδη στην Ισπανία.

Είναι γνωστό ότι αυτή την εποχήείναι σε εξέλιξη οι επαφές για τονάνθρωπο ή τους ανθρώπους, πουθα αναλάβουν την ποδοσφαιρικήομάδα, τον σχεδιασμό και την ορ-γάνωσή της. «Τεχνικός διευθυντής»το λέμε με δυο λέξεις.

Για το αν θα είναι ακριβώς αυτόή κάτι πιο σύνθετο, θα το δείξουνοι εξελίξεις.

Γεγονός είναι ότι προ διετίας, οΠΑΟΚ ήταν σε συζητήσεις με ισπα-νική εταιρία υψηλών προδιαγραφών,η οποία θα αναλάμβανε το μάνα-τζμεντ στον ΠΑΟΚ. Από την διοίκη-ση, μέχρι τον σχεδιασμό της ομάδας.

Εκείνες οι συζητήσεις τελικά στα-μάτησαν, γιατί ο Σαββίδης έκανεπίσω κι έστειλε στη Θεσσαλονίκητον Τσιστιακόφ, που είναι από τουςβασικούς υπεύθυνους, για το ότι χά-θηκαν 2-3 χρόνια.

Οπως και να έχει το θέμα του«τεχνικού διευθυντή» ή «του μάνα-τζμεντ της ομάδας», όπως το βάφτισεο Σαββίδης, προχωράει, το ότι γί-νονται οι τελικές επαφές λέει πολλάκαι σύντομα, αναμένεται η κατάληξηκαι οι ανακοινώσεις, άλλωστε πολύςχρόνος δεν υπάρχει.

Πήγαν σε... μάγισσαΟι θλάσεις άρχισαν να πέφτουν

βροχή στον ΠΑΟΚ και, τα πλέι οφαρχίζουν σε 8 μέρες και τη λύσηκαλείται να την δώσει η ΜαριάναΚοβάσεβιτς, η περίφημη... μάγισσατου Βελιγραδίου, η οποία εφαρμόζειμια πρωτοποριακή, αν και αμφιλε-γόμενη, θεραπεία για τους μυϊκούςτραυματισμούς.

Ο Αθανασιάδης, ο Βίτορ, ο Κων-σταντινίδης και ο Γκολάσα, που έπα-θαν θλάσεις σκοπεύουν να μεταβούνστο Βελιγράδι, με την ελπίδα ότι θαμειωθεί κατά πολύ ο χρόνος πουαπαιτείται για να ξεπεράσουν τηθλάση και να μπορέσουν να παίξουν!

Υπό φυσιολογικές συνθήκες, Κων-σταντινίδης και Γκολάσα θα χάσουνόλα τα πλέι οφ, ο Κλάους και οΒίτορ θα χάσουν τα πρώτα 1-2-3παιχνίδια. Ολοι τους πηγαίνουν στοΒελιγράδι, με την ελπίδα ότι θα μει-ωθεί πολύ ο χρόνος αποθεραπείας.

Η Κοβάσεβιτς, που έχει σπουδά-σει φαρμακολογία στο Πανεπιστήμιο

του Βελιγραδίου εφαρμόζει μία θε-ραπεία χρησιμοποιώντας πλακούντααλόγου και την εμπιστεύονται πολλοίποδοσφαιριστές απ’ όλη την Ευρώπη.

Μεταξύ άλλων, την επισκέφτηκεο Ράζβαν Ρατς τον Νοέμβριο για ναξεπεράσει μία θλάση, προκαλώνταςτότε την αντίδραση του ΑγγελουΑναστασιάδη.

Ανάμεσα στους πελάτες της, ήτανο Φαν Πέρσι, ο Λάμπαρντ, ο Τζέ-ραρντ, ο Κομπανί και βέβαια και οΝτιέγκο Κόστα, ο οποίος την επι-σκέφτηκε παραμονές του τελικούτου Τσάμπιονς Λιγκ, Ατλέτικο - Ρεάλ,πέρσι τέτοια εποχή, ξεκίνησε στοντελικό, αν και η συμμετοχή του είχεαποκλειστεί, αλλά δεν τα κατάφερεκαι έγινε αλλαγή στο 9�. Η θεραπείαστον Ντιέγκο Κόστα κόστισε 6.400ευρώ!

Σύμφωνα με την Μαριάνα Κο-βάσεβιτς, ο μέσος χρόνος θεραπείαςενός μυϊκού τραυματισμού είναι πέν-τε εβδομάδες, αλλά αυτή μπορεί νατον συρρικνώσει σε πέντε ώρες! «Ημία ώρα ειδικών μασάζ με χρήσηπλακούντα αλόγου αντικαθίσταταιμία εβδομάδα της κοινής θεραπείαςπου εφαρμόζουν οι γιατροί των ομά-δων», δήλωσε η ίδια.

«Η κ. Κοβάσεβιτς χρησιμοποιείέναν συνδυασμό ηλεκτρισμού καιτου θαυματουργού της τζελ, που εί-ναι αποκλειστικό προϊόν της. Ο ηλε-κτρισμός περνά μέσα από ένα ειδικόραβδί που έχει και το τζελ, το οποίοδιαχέεται στο τραυματισμένο σημείο.Πρόκειται για γυναίκα-θαύμα», είχεδηλώσει ο Ρόμπιν Φαν Πέρσι, όταν

την εμπιστεύτηκε!Τα πλέι οφ

Με τον Ατρόμητο εκτός έδραςθα αρχίσει το μίνι πρωτάθλημα τωνπλέι οφ ο ΠΑΟΚ. Ο Κώστας Ιωσηφί-δης ήταν αυτός που εκπροσώπησετον ΠΑΟΚ στην κλήρωση των πλέιοφ και έκανε δηλώσεις εκφράζονταςτην αισιοδοξία του: «Και τα δύοπροηγούμενα χρόνια με προπονητήτον Γιώργο Γεωργιάδη τερματίσαμεπρώτοι, κάτι που θα πετύχουμε καιφέτος. Δεν έχει σημασία το πρό-γραμμα, η σειρά των παιχνιδιών.Σημασία έχει να είσαι πάντα έτοιμοςκαι να δίνεις τον καλύτερό σου εαυ-τό. Αυτό θα φανεί από την ομάδαμας».

Αναφορικά με τις διαφορές μετο πρωτάθλημα: «Τίποτα απολύτως.Δεν νομίζω ότι διαφοροποιεί κάτι.Απεναντίας χρειάζεται πίστη, αγώνα,προσπάθεια και να μην έχουμε προ-βλήματα τραυματισμών για να αν-ταπεξέλθουμε σε αυτό το πρόγραμ-μα».

ΜεταγραφήΣύμφωνα με πληροφορίες ο

ΠΑΟΚ έχει έρθει σε επαφή για τηναπόκτηση του νεαρού επιθετικούτου Αιγινιακού, Παναγιώτη Κυνη-γόπουλου. Πρόκειται για διεθνή πο-δοσφαιριστή με την Εθνική Νέων οοποίος είναι γεννημένος στις 24 Σε-πτεμβρίου του 1996. Φέτος, στοπρωτάθλημα της Φούτμπολ Λιγκ είχε14 συμμετοχές και 4 γκολ. Ο Κυνη-γόπουλος έχει βάρος 64 κιλά καιύψος 1.78 και προέρχεται από τονΑλιάκμωνα Νησελίου.

Σαββίδης: Θέμα αρχής να πληρώσουμε το χρέος του ΠΑΟΚ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι μεταγραφικοί στόχοι των «αι-ωνίων», οι Μόργκαν και Κούπερ γιατην ΚΑΕ Παναθηναϊκό, το δικαστικόρεπορτάζ στο ποδόσφαιρο, είναι ταθέματα που κυριαρχούν στα πρω-τοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της12ης Μαΐου 2015:

«πρωταθλητής»«Είπε ναι ο Καρίγιο. Μάχη στα 7

εκατομμύρια», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο Ολυμπιακός σεσκληρά παζάρια για τον Αργεντινό».Σε άλλα θέματα: «Ρομπίνιο, Ντιοπκαι Βίντιτς, οι δυνατοί στόχοι», «ΓιαΚασάμι ρώτησε ο Μαντσίνι τον Κα-ρεμπέ», «Πέτγουεϊ: Τρίποντα καιριμπάουντς θα μας δώσουν τη νίκη».

«Φως των σπορ»«‘Εμείς... πάντα διψάμε’», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Βασίλης Σπανούλης μιλάει γιατο φάιναλ φορ». Σε άλλα θέματα:«‘Χρωστάει’ έναν μεγάλο τελικό»,

«Δύο εβδομάδες προθεσμία και όλοικρίνονται από τον τελικό με τηνΞάνθη», «Εμπλεξε άσχημα η Βέ-ροια».

«Goal» «Ετοιμος», αναφέρει στο βασικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο Παναθηναϊκόςδίνει 1,5 εκ. ετησίως και ο Εσιέντσεκάρει τις τελευταίες λεπτομέρειεςγια να πει το ‘ναι’». Σε άλλα θέματα:«Ο Αλαφούζος δεν θα συμφωνήσειστην επικύρωση της βαθμολογίας»,«Δικαστικό: Καλό... Σεπτέμβρη», «ΟΟλυμπιακός προσφέρει ’χρυσάφι’ γιαΚαρίγιο», «Μπάσκετ: Ηρθε ο Κού-περ».

«Sportday»«Πιστολιά. Μπάχαλο», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Μήνυμα... Grexit στέλνει μέχρι αύ-ριο η ΦΙΦΑ και ο εφιάλτης ξανα-ζωντανεύει. Η Βέροια που σώθηκε,απειλείται με υποβιβασμό, ο Λεβα-δειακός που έπεσε, ελπίζει ξανά...».

Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακός:Εχεις... στοίχημα!», «Παναθηναϊκός:Ηγέτης», «ΑΕΚ: Από κοντά», «Μπά-σκετ: Ρέιμαρ Μόργκαν, ενέργεια καιπτήσεις!».

«Η πράσινη»«Είσαι τρέλα», αναφέρει στο βα-

σικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Εσιένπροβάρει την πράσινη φανέλα». Σεάλλα θέματα: «‘Ευρώπη με τον ΠΑΟ’,τι είπε ο Εσιέν στους ανθρώπουςτου ‘τριφυλλιού’», «Μεγάλη καριέραο Λιζέον», «‘Συμφωνία Μαρινάκη -Αρβανιτίδη για το Ολυμπιακός - Βέ-ροια 3-0’», «Μπάσκετ - Κούπερ: Θαδώσω τα πάντα για τον τίτλο. Μόργ-καν: Ερχομαι».

«Νέα Ωρα»«Πρωτιά και... ‘συμμάζεμα’», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Αποφασισμένος να στηριχθεί απο-κλειστικά σε όσους, του δείχνουνέμπρακτα πως έχουν διάθεση καισοβαρότητα». Σε άλλα θέματα: «‘Κα-

θάρισε’ με... σκωτσέζικη κωλοτούμ-πα», «Η ‘δικαιοσύνη’ της παράγκας...ξαναχτυπά με άθλια μεθόδευση!»,«Μπάσκετ: Επιβράβευση για Σαρι-κόπουλο».

«Γαύρος»«Ο νόμος του θρύλου!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Δουλειάστο... φουλ εν όψει του Φάιναλ Φορτης Μαδρίτης». Σε άλλα θέματα: «ΟΜαντσίνι ρώτησε τον Καρεμπέ γιαΚασάμι!», «Για Ντιοπ», «Ποιος είναιο μεγάλος κίνδυνος».

«Η Γάτα»«Μήνυμα από Σισέ που κρύβει

πολλά...», αναφέρει στο κεντρικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Το νέο άνοιγματου Γάλλου επιθετικού στον Πανα-θηναϊκό». Σε άλλα θέματα: «Ολυμ-πιακός: Δεν πήραν σοβαρά την...προειδοποίηση», «Σίριαλ με τον υπο-βιβασμό της Βέροιας», «ΑΕΚ: Γιατίκλάταρε μετά το ματς με τον Ολυμ-πιακό».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στις 25 Μαΐου θαγίνει η τακτική γενική συνέλευσητου ερασιτέχνη Αρη, όπως ανακοί-νωσε ο ΑΣ. Μία συγκέντρωση πουαναμένεται με ιδιαίτερο ενδιαφέρον,καθώς είναι δεδομένο πως θα τεθούνζητήματα, που αφορούν στο ποδο-σφαιρικό τμήμα κι ενδεχομένως γιατην επόμενη ημέρα του, καθώς καιγια την ίδια την διοίκηση του ερα-σιτέχνη. Αναλυτικά η ανακοίνωσηαναφέρει: «Tο Διοικητικό Συμβούλιοτου ΑΣ ΑΡΗΣ ανακοινώνει τη σύγ-κλιση Τακτικής Γενικής Συνέλευσηςτων μελών του Α.Σ. ΑΡΗΣ Θεσ/νίκης,την Παρασκευή 22/5 και ώρα 19:00.Σε περίπτωση μη απαρτίας, η συνέ-λευση θα επαναληφθεί τη Δευτέρα25/5 και ώρα 19:00. Τα θέματαείναι τα παρακάτω:1) Εκλογή Προέδρου και δύο Πρα-κτικογράφων2) Επικύρωση Πρακτικών ΓενικήςΣυνέλευσης της 5/2/153) Οικονομικός και Διοικητικός απο-λογισμός4) Αγωνιστικός απολογισμός5) Προτάσεις-Ερωτήσεις-Επερωτήσεις

Δικαίωμα συμμετοχής έχουν ταμέλη του συλλόγου, που είναι τα-μειακώς τακτοποιημένα (έχουν κα-ταβάλει και τη συνδρομή του μηνόςΜαΐου 2015).

Το μέρος στο οποίο θα πραγμα-

τοποιηθεί η Γενική Συνέλευση θαανακοινωθεί τις προσεχείς ημέρες».

ΗΡΑΚΛΗΣ: Μετά από την προ-πόνηση στη Μίκρα, ο Ηρακλής ολο-κλήρωσε την προετοιμασία του γιατο παιχνίδι με τον Απόλλωνα Σμύρ-νης στη Ριζούπολη (11.00 ώρα ΝέαςΥόρκης). Ο Νίκος Παπαδόπουλοςείδε τον Μπαρτολίνι να προπονείταικανονικά και τον συμπεριέλαβε στιςεπιλογές του για το ματς της 4ηςαγωνιστικής των πλέι οφ. Στην απο-στολή του «Γηραιού» για τη Ριζού-πολη συμμετέχουν οι: Χουάντερσον,Γιαννίκογλου, Ζιαμπάρης, Μπουκου-βάλας, Βαλεριάνος, Ιντζόγλου, Μπαρ-τολίνι, Πασάς, Σαραμαντάς, Καρα-σαλίδης, Πουρτουλίδης, Ρομάνο, Κυ-ριακίδης, Ρουγκάλας, Λουκίνας, Πε-ρόνε, Τσιλιανίδης, Σιατραβάνης, Κάσ-σος και Τσιλιγγίρης.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Ο Μπράνα Ιλιτςδύσκολα θα παραμείνει και τέταρτηχρονιά στους Ηπειρώτες. Ο ΓιάννηςΧριστόπουλος ήταν αυτός που τονέφερε στην Ελλάδα, αλλά και οιΣάββας Παντελίδης, Σάκης Τσιώληςκαι Γιάννης Πετράκης τον εμπιστεύ-τηκαν απόλυτα. Ο Ιλιτς έβγαλε...ασπροπρόσωπους όλους όσους τουέδιναν φανέλα βασικού και έκανεεξαιρετικές χρονιές. Στο ματς τηςΛεωφόρου, απέναντι στον Παναθη-ναϊκό, πέτυχε πιθανότατα και το τε-λευταίο του γκολ με τη φανέλα τουΠΑΣ. Ο ίδιος φέρεται να έχει απο-φασίσει πως αποχωρεί από τους

Ηπειρώτες. Πιθανότατα για αυτόστη Λεωφόρο βρέθηκαν και φίλοιτου και δικοί του άνθρωποι από τηΣερβία, για να τον δουν να παίζεικόντρα στον Παναθηναϊκό. Μετάτον αγώνα, μάλιστα, τον περίμεναν

έξω από τα αποδυτήρια και για αρ-κετή ώρα τα έλεγαν σε πολύ όμορφούφος, ενώ ο Ιλιτς τους γνώρισε καιμε τους μέχρι τώρα συμπαίκτες τουστον ΠΑΣ. Τα σενάρια που τον έχουνσυνδέσει, άλλωστε, με τον ΠΑΟΚ

δεν έχουν διαψευστεί, όμως, πιθα-νότατα δεν ήθελε ο ίδιος να «χρεω-θεί» τάσεις φυγής, λίγη μόνο ώραμετά το τυπικό τέλος της σεζόν...

Στις 25 Μαΐου η Γενική Συνέλευση του Αρη

Από κει και πέρα υπάρχουν πλη-ροφορίες που θέλουν την διοίκησητου Ολυμπιακού να έχει ανεβάσειστα έξι εκατομμύρια δολάρια τηνπροσφορά της προς την Εστουντιάν-τες προκειμένου να ντύσει στα ερυ-θρόλευκα τον Γκουίντο Καρίγιο. Επί-σης άμεσα αναμένεται να ξεκαθαρί-σει και το τοπίο για τον Ρομπίνιοκαθώς η Μίλαν θα αποφασίσει ανθα ανανεώσει τον δανεισμό του31χρονου Βραζιλιάνου άσου στηνΣάντος ή θα «ψάξει» να τον παρα-χωρήσει σε άλλον... ενδιαφερόμενομε τον Ολυμπιακό να είναι στουςυποψήφιους.Τεστ για τελικό με Παναιτωλικό

Ο Βίτορ Περέιρα ψάχνει τρόπουςνα κρατήσει σε υψηλό αγωνιστικόρυθμό τους παίκτες του Ολυμπιακούεν όψει του τελικού του Κυπέλλουμε την Ξάνθη και για αυτό τον λόγο«έκλεισε» φιλικό με τον Παναιτωλι-κό.

Η φιλική αυτή αναμέτρηση των«ερυθρολεύκων» με τους Αγρινιώτεςπου σημειωτέον θα έχει και κοινω-νικό χαρακτήρα, αφού όλα τα έσοδαθα διατεθούν για φιλανθρωπικούςσκοπούς, θα γίνει το ερχόμενο Σάβ-βατο στις 12.30 (ώρα Νέας Υόρκης)στο «Γ. Καραϊσκάκης».

Στα αγωνιστικά, μέχρι το τέλοςτης βδομάδας θα έχουν μπει σε κα-νονικούς ρυθμούς προπόνησης οιΜποτία και Ντοσεβί. Αντίθετα οΕλαμπντελαουί θα προσπαθήσει ναεπανέλθει στις αρχές της άλλης βδο-μάδας, κάτι που σημαίνει ότι θακάνει αγώνα δρόμου για να προλάβειτον τελικό.

• Αλλαγή ώρας αποφασίστηκεαπό την ΕΠΟ στον τελικό του Κυ-πέλλου Ελλάδας που θα διεξαχθείμισή ώρα αργότερα, δηλαδή στις13.30 (ώρα Νέας Υόρκης).

Ο Ολυμπιακός πήρε 25.500 ει-σιτήρια και οι φίλαθλοί του θα κα-ταλάβουν τις θύρες 35, 1, 2, 3, 4, 5,6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, οι οποίες καιβρίσκονται προς την πλευρά τουσταθμού Ειρήνη.

< ολυμπιακοσ

Προχωράει για Πάπε Ντιοπ Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Κυπριακό ενδιαφέρον για ΙγκορΟ Ιγκορ ντε Σόουζα δεν αποτελεί απλά την αιχμή του δόρατος τουΠανθρακικού τις τελευταίες δύο αγωνιστικές περιόδους. Ο Βραζιλιάνοςαποτελεί πλέον και τον πρώτο σκόρερ στην ιστορία της ομάδας στηνΣούπερ Λίγκα. Σε ηλικία 35 ετών, έχει συμβόλαιο για ακόμα ένανχρόνο με την ομάδα της Κομοτηνής. Ωστόσο πληροφορίες ανέφερανκυπριακό ενδιαφέρον για τον Ιγκόρ. Οι συγκεκριμένες πληροφορίεςαναφέρουν ότι... «σκανάρεται» εδώ και καιρό από τον ΑΠΟΕΛ και δεναποκλείεται να κατατεθεί επίσημη πρόταση για την απόκτησή του.

Page 17: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕτΑΡτη 13 ΜΑΪοΥ 2015

NFL: Βαρύς ο πέλεκυς σε Μπράντι, ΠάτριοτςΕπιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Βαρύς έπεσε ο πέλεκυς του NFLστους Πάτριοτς (Patriots) και στονΤομ Μπράντι αναγνωρίζοντας υπαι-τιότητα στο σκάνδαλο με τις ξεφού-σκωτες μπάλες.

Ο Ρότζερ Γκούντελ στηρίχθηκεστο πόρισμα της έρευνας του ΤεντΟυέλς για το περιστατικό στην εντόςέδρας αναμέτρηση των Πάτριοτς(Patriots) με τους Κολτς (Colts) σταφετινά πλέι οφ και επέβαλε πρόστιμοενός εκατομμυρίου δολαρίων στουςπρωταθλητές που χάνουν και δύοεπιλογές των ντραφτ, ενώ τιμώρησεεπίσης με αποκλεισμό τεσσάρωναγωνιστικών τον 37χρονο quarter-back.

Ο Μπράντι που σύμφωνα με τηνέρευνα παρουσιάζεται να γνώριζεγια τις ενέργειες των δύο ανθρώπων

των Πάτριοτς (Patriots) να βγάλουναέρα από τις 11 από τις 12 μπάλεςπου έγινε το συγκεκριμένο παιχνίδι,δε θα παίξει στο ματς της πρεμιέραςμε τους Στίλερς (Steelers) και σ’αυτά με Μπιλς (Bills), Τζάγκουαρς(Jaguars) και Σταρς (Stars). Θα επι-στρέψει στην πέμπτη αγωνιστικήπου οι Πάτριοτς (Patriots) θα ταξι-δέψουν στην Ιντιάνα (Indiana) γιατην αναμέτρηση με τους Κολτς(Colts).

Οι δύο υπάλληλοι των Πάτριοτς(Patriots), πάλι, αποκλείσθηκαν επαορίστου από το άθλημα. Ο Μπράντιδε θέλησε να κάνει κάποιο σχόλιο,ούτε και οι Πάτριοτς (Patriots), αλλάο ατζέντης του MVP του φετινούSuper Bowl ενημέρωσε ότι θα ασκη-θεί έφεση. Ο Ντον Γι χαρακτήρισεεπίσης «γελοία» την ποινή και ότιστερείται «νομικής βάσης». Οι Πά-τριοτς (Patriots), πάλι, που θα χάσουνμια επιλογή πρώτου γύρου του 2016

και μία τετάρτου γύρου των ντραφττου 2017, τόνισαν ότι θα αποδεχθούντην ποινή αλλά συνεχίζουν να υπο-στηρίζουν ότι δε υπάρχει λογικήεξήγηση για τιμωρία της ομάδας καιτου Μπράντι όπως τόνισαν μέσωανακοίνωσης που εξέδωσε ο ιδιο-κτήτης Ρόμπερτ Κραφτ: «Παρά τηνπεποίθησή μας ότι δεν υπάρχει πο-δοσφαιρική αλλοίωση, ήταν εξαρχήςπρόθεσή μας να αποδεχθούμε οποι-αδήποτε τιμωρία. Η ποινή απέχειαπό κάθε λογική εξήγηση. Βασίζεταισε κάτι περιστασιακό και όχι σεστοιχεία» ανέφερε αρχικά και κατέ-ληξε ότι «…ο Τομ Μπράντι έχει τηνολοκληρωτική υποστήριξη μας. Ηεμπιστοσύνη μας στο πρόσωπό τουδεν αμφισβητείται».

NBA: Σαν MVP o Κάρι, ισοφάρισαν οι Ουόριορς Ο Στέφεν Κάρι είναι το βαρόμε-

τρο των Ουόριορς (Warriors) καιαυτός μπορεί να μεταμορφώσει την

ομάδα. Ο δαιμόνιος γκαρντ επέ-στρεψε στις καλές γνώριμες εμφα-νίσεις του και με 33 πόντους οδήγησετους πρωτοπόρους στο 101-84 επίτων Γκρίζλις (Grizzlies) μέσα στοΜέμφις και στο 2-2 στη σειρά.

Οι Ουόριορς (Warriors) δεν είχανχάσει τρία σερί ματς στην κανονικήπερίοδο και δεν το επέτρεψαν ούτεστα πλέι οφ, ανακτώντας μ’ αυτόντον τρόπο το πλεονέκτημα έδρας.Πλέον είναι αρκετό γι’ αυτούς ναπάρουν τα υπόλοιπα παιχνίδια στοΓκόλντεν Στέιτ (Golden State) γιανα προκριθούν στον τελικό της Δύ-σης:

«Ελέγξαμε το ματς εξαρχής καιδε σηκώσαμε το πόδι από το γκάζι,αυτός είναι ο τρόπος που παίζουμε»είπε ο MVP της κανονικής περιόδουπου δεν είχε σκοράρει πάνω από 23πόντους στη σειρά έως τώρα. Απότους ηττημένους, ο αδύναμος κρίκοςήταν ο Μάικ Κόνλεϊ που έμεινε

στους 10 πόντους έχοντας 4/15 σουτεντός πεδιάς. Οι Κουφός και Καλάθηςέπαιζαν από 5 και 3 λεπτά αντίστοιχακαι μόνο ο πρώτος κατάφερε νασκοράρει 2 πόντους.

Στο άλλο ματς της μέρας, οι Χοκς(Hawks) με τη σειρά τους έφεραντη σειρά με τους Ουίζαρντς (Wizards)σε ισορροπία.

Οι Τέιγκι (28 πόντους), Μίλσαπ(19 πόντους, 6 ασίστ) και Χόρφορντ(18 πόντους, 10 ριμπάουντ) πήραναπό το χέρι τους πρωτοπόρους τηςΑνατολής και τους πέρασαν από τηνΟυάσιγκτον με 106-101 προκειμένουνα κάνουν το 2-2 στη σειρά: «Ηταντο κορυφαίο μας παιχνίδι στη σειρά»είπε ο Μίλσαπ που μπήκε στο αε-ροπλάνο για Ατλάντα (Atlanta) όπουσήμερα θα γίνει το πέμπτο ματς. Κιαυτό θα γίνει δίχως τον Τζον Γουόλπου υπέστη κάταγμα στο αριστερόχέρι και θα χάσει το υπόλοιπο τηςσεζόν.

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Και επίσημα οι Ρεϊμάρ Μόργκαν καιΝτι Τζέι Κούπερ είναι παίκτες τουΠαναθηναϊκού. Χθες αργά το από-γευμα «Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός ανα-κοινώνει την επίτευξη συμφωνίαςμε τους Ρεϊμάρ Μόργκαν (2.03μ.,26χρ.) και Ντι Τζέι Κούπερ (1.83μ.,24χρ.)», όπως αναφέρει χαρακτηρι-στικά η λιτή ανακοίνωση της «πρά-σινης» ΚΑΕ.

Ο Ρεϊμάρ Μόργκαν, που αφίχθηχθες το μεσημέρι στην Αθήνα φο-ρώντας μία μπλούζα από το Πανε-πιστήμιο Μίσιγκαν, που έχει σήματην σπαρτιάτικη περικεφαλαία, καικαλείται να σηκώσει το βάρος τουαντικαταστάτη του Τζέιμς Γκιστ, δή-λωσε: «Είναι ένα χαρακτηριστικόμου να πολεμάω μέσα στο γήπεδο.Μου ταιριάζει αυτό το στιλ και σκο-πεύω να δώσω πολλές μάχες γιατον Παναθηναϊκό», ενώ δεν θα μπο-ρούσε να μην αναφερθεί στους στό-χους του και στην συνέχεια του μετον Δημήτρη Διαμαντίδη: «Ο Δια-μαντίδης είναι γνωστός σε όλη τηνΕυρώπη για το παιχνίδι pick & rollπου κάνει και ανυπομονώ να συ-νεργαστώ μαζί του. Ο μεγάλος μουστόχος δεν είναι άλλος από το ναεπιστρέψω στο σπίτι μου με τοντίτλο του Πρωταθλητή Ελλάδας».

Οσο για τον Ντι Τζέι Κούπερπου είχε αφιχθεί στην Αθήνα αργάτο βράδι της Δευτέρας, δήλωσε χα-ρακτηριστικά: «Είμαι χαρούμενοςκαι ευγνώμων που με διάλεξε ο Πα-ναθηναϊκός. Θα προσπαθήσω ναπαίξω το καλύτερο μπάσκετ πουμπορώ και παράλληλα να μάθωδίπλα σε έναν από τους καλύτερουςγκαρντ της Ευρώπης. Ο Διαμαντίδηςείναι ο καλύτερος πασέρ που έχωδει, κάνει τα πάντα και τα κάνει τέ-λεια. Στόχος μου είναι να βοηθήσωτην ομάδα να πάρει τον τίτλο. Κίνη-τρο είναι και μόνο που αγωνίζομαι

στον ΠΑΟ, μια από τις μεγαλύτερεςομάδες στην Ευρώπη. Θα πάρω τορόλο μου στην ομάδα και θα κάνωότι μου ζητήσει ο προπονητής».

8 μήνες η «καμπάνα» στον ΓκιστΟ Αθλητικός Δικαστής του ΕΣΑΚΕ

ανακοίνωσε την τιμωρία του ΤζέιμςΓκιστ μετά και τη δεύτερη δειγμα-τοληψία. Με απαγόρευση συμμετο-

χής για τους επόμενους 8 μήνες καιπρόστιμο 1000 ευρώ τιμώρησε οΑθλητικός Δικαστής του ΕΣΑΚΕ τονΤζέιμς Γκιστ για τη χρήση ινδικήςκάνναβής, όπως προέκυψε μετά απόέλεγχο που έγινε μετά το τέλος τουτελικού του Κυπέλλου Ελλάδας, με-ταξύ του Παναθηναϊκού και τουΑπόλλωνα Πάτρας. Αυτό που απο-μένει να μάθουμε, πλέον, είναι οι

πράσινοι κάνουν υπομονή μέχρι τονεπόμενο Δεκέμβριο οπότε θα λήξειη ποινή του Αμερικάνου ή αν θ’αποτελέσει οριστικά κι αμετάκληταπαρελθόν…Αυλαία των πλέι οφς της Α1

Και κάπου εδώ αρχίζει το κυρίωςμενού του πρωταθλήματος της Α1.Ετσι δεν λένε οι Αμερικανοί ότανξεκινούν τα πλέι οφ; Με τρεις αγώ-νες, βέβαια, καθώς ο Ολυμπιακόςέχει τις δικές του υποχρεώσεις στοφάιναλ φορ της Ευρωλίγκα κι οΕΣΑΚΕ θα ορίσει αργο’τερα την σειράτων αναμετρήσεων με τον ΚολοσσόΡόδου, όμως, τουλάχιστον ένα ζευ-γάρι της φάσης των «8» παρουσιάζειτεράστιο ενδιαφέρον. Φυσικά, ο λό-γος αφορά την μάχη ανάμεσα στονΑρη και την ΑΕΚ που ανοίγει σήμερατην αυλαία της πρώτης φάσης τωνπλέι οφς με φόντο την πρόκρισηστην τετράδα της Α1, αρχής γενο-μένης από το Αλεξάνδρειο. Ο Αρηςθέλει πάση θυσία να ξεκινήσει μενίκη επι της ΑΕΚ, η οποία, όμωςδιαθέτει την ποιότητα όσο και τηνθέληση να κάνει το break μέσα στηνΘεσσαλονίκη. Η άλλη μεγάλη ανα-μέτρηση της ημέρας θα γίνει στοκλειστό της Πυλαίας, όπου ο ΠΑΟΚυποδέχεται το μαχητικό Ρέθυμνοπου θα κάνει ότι περνά από το χέριτου για την έκπληξη, με την διαφοράότι θεωρητικά όσο και πρακτικά ηομάδα του Σούλη Μαρκόπουλου έχειτον πρώτο λόγο για τη νίκη, αλλάκαι την πρόκριση -τελικά- στην επό-μενη φάση των πλέι οφς.

Οσο για τον Παναθηναϊκό φιλο-ξενεί στο «παγωμένο» κλειστό τωνΟλυμπιακών εγκαταστάσεων όπουθα εκτίσει την πρώτη από τις τρειςαγωνιστικές που του επιβλήθηκε,τον Κολοσσό και φυσικά όλα δεί-χνουν ότι οι «πράσινοι», όχι μόνοθα νικήσουν αλλά και θα πάρουνεύκολα την πρόκριση στους «4» τουπρωταθλήματος. Να υπενθυμίσουμεότι στην συγκεκριμένη φάση τωνπλέι οφς, η πρόκριση κρίνεται στις

δύο νίκες...Το πρόγραμμα (σε ώρες Νέας

Υόρκης):Α’ Φάση πλέι οφ

1ος αγώνας - Τετάρτη 09.30: Παναθηναϊκός - Κολοσσός 11.30: ΠΑΟΚ - Ρέθυμνο 13.30: Αρης - ΑΕΚ

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Σε ρυθμούς Φάι-ναλ Φορ βρίσκεται πλέον ο Ολυμ-πιακός, που σε λίγες μέρες θα ανα-χωρήσει για τη Μαδρίτη, αλλά πριναπό το ταξίδι βρέθηκε κοντά στουςφίλους της ομάδας και πήρε ευχέςγια καλή τύχη. Οι Βαγγέλης Μάν-τζαρης, Οθέλο Χάντερ και ΙωάννηςΠαπαπέτρου, βρέθηκαν στο OfficialOlympiacos BC Store για την επίσημηπαρουσίαση της νέας σειράς «Madrid2015», η οποία θα συνοδεύσει τονΟλυμπιακό στην Ισπανία.

ΕΟΚ - ΕΣΑΚΕ: Η απόφαση τουΕΣΑΚΕ να προσυπογράψει την επι-στολή που έστειλε η Ευρωλίγκα στηFIBA σχετικά με το νέο καλεντάρικαι την απόρριψή του εκ μέρουςτων λιγκών, πυροδότησε έκρηξηΕΟΚ. Με επιστολή που έστειλε ηΟμοσπονδία στα γραφεία της Λίγκαςζητά με ιδιαίτερη αυστηρότητα κιενώ υπενθυμίζει την υποχρέωση λει-τουργίας του Συνδέσμου βάσει νο-μικού πλαισίου, να ξεκαθαρίσει οΕΣΑΚΕ τι ακριβώς υπερασπίζεται οκ. Χαλβατζάκης με την υπογραφήπου έβαλε στην επιστολή της Ευρω-λίγκας προς την παγκόσμια ομο-σπονδία. Φυσικά αναμένεται η απάν-τηση του ΕΣΑΚΕ και του προέδρουτου, φαίνεται όμως πως ο πόλεμοςτης FIBA με την Ευρωλίγκα έχει δι-εισδυτικό χαρακτήρα κι εντός συ-νόρων. Μην αποκλείσετε το ενδε-χόμενο να υπάρξουν παρόμοιες εν-τάσεις και σε άλλες χώρες της Ευ-ρώπης και το σίγουρο είναι (όπωςέχει διαφανεί εδώ και πολύ καιρό)ότι το ευρωπαϊκό μπάσκετ διέρχεταισοβαρής κρίσης, η οποία πρέπει νααντιμετωπιστεί με γνώμονα πάντατον αγνό φίλαθλο του μπάσκετ.

«Πράσινοι» οι Ρεϊμάρ Μόργκαν και Ντι Τζέι Κούπερ

Β. ΣτοληΣ

Ο διεθνής Φιλανδός μέσος θααναχωρήσει μετά για την πατρίδατου και θα επιστρέψει στην Ελλάδαγια μόνιμη εγκατάσταση στα τέλητου μήνα. Τότε, θα έχει την ευκαιρίανα δει και κάποιους από τους αγώνεςτης νέας του ομάδας καθώς θα εξε-λίσσονται τα πλέι οφ.

Ο Παναθηναϊκός και οι άλλοιτρεις συμμετέχοντες έμαθαν χθεςτο πρόγραμμα και στο «τριφύλλι»ξέρουν ότι αν καταφέρουν να πα-ραμείνουν πρωτοπόροι της βαθμο-λογίας μετά την ολοκλήρωση του α’γύρου θα έχουν τον πρώτο λόγο γιατην πρώτη θέση που οδηγεί σταπροκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.

Βλέπετε, στον α’ γύρο θα ταξι-δέψουν σε Τρίπολη και Τούμπα, ενώστον β’ γύρο έχουν μόνο εκτός έδραςτον Ατρόμητο και μάλιστα στην τε-λευταία αγωνιστική που μπορεί ναέχουν κριθεί όλα.

Οπως και αν έχει, επιτυχία θαείναι αυστηρά και μόνο η κατάκτησητης πρώτης θέσης, κάτι που παρα-δέχθηκε σε ραδιοφωνικές του δη-λώσεις ο Κώστας Τριανταφυλλόπου-λος: «Πιστεύω ότι εμείς πρέπει νακάνουμε ό,τι κάναμε και πέρσι. Ναπαίξουμε δηλαδή καλή μπάλα, νακερδίσουμε τα παιχνίδια στα πλέιοφ ώστε να πάρουμε την πρώτηθέση και να διεκδικήσουμε μία θέσηγια το Τσάμπιονς Λιγκ» ανέφερε ο22χρονος στόπερ, ο οποίος ερωτηθείςαν θεωρεί την ομάδα του φαβορί,τόνισε: «Δε μπορώ να πω ότι είμαστετο φαβορί λόγω της προϊστορίας ήτης φανέλας του Παναθηναϊκού. Θαδείξουμε στο τέλος ότι είμαστε τοφαβορί αν και εφόσον έχουμε πάρειτην πρώτη θέση και έχουμε παίξεικαλά».

Κληθείς να σχολιάσει την πορείατου «τριφυλλιού» στην κανονική πε-ρίοδο, ο «Τριάντα» παραδέχθηκε ότιυπήρξαν μεταπτώσεις: «Θεωρώ πωςη ομάδα σε γενικές γραμμές ήτανκαλή. Σίγουρα είχαμε τα σκαμπα-νεβάσματα τα οποία θέλουμε ναμειώσουμε. Παρ’ όλα αυτά καταφέ-ραμε σε μια στιγμή να διεκδικούμεστα ίσα το πρωτάθλημα, όμως απόεκεί και πέρα, υπήρξαν αρκετοί πα-ράγοντες οι οποίοι μας σταμάτησαν».

Η απογοήτευση που έφερε η βα-ριά τιμωρία για τα επεισόδια στοντέρμπι «αιωνίων» στη Λεωφόρο,στοίχισε βαθμολογικά στην ομάδα,ενώ ένα άλλο ελαφρυντικό είναι οισοβαρές απουσίες που υπήρξαν κατάτη διάρκεια της σεζόν και κυρίως ταπροβλήματα που αντιμετώπισε οΜπεργκ.

Ο Σουηδός που ξεκίνησε εντυ-πωσιακά τη σεζόν σκοράροντας τέσ-σερα τέρματα επί της Μίντιλαντ,τραυματίστηκε σοβαρά στην κλείδαστην πρεμιέρα του πρωταθλήματοςκαι αναγκάστηκε να μείνει εκτόςγια δύο μήνες.

Σα να μην έφτανε αυτό, ο Σουη-δός χρειάστηκε να απέχει από τιςπροπονήσεις για άλλες δύο φορέςμέσα στη σεζόν, λόγω δύο σοβαρώνιώσεων.

Τελευταία ήταν η λοίμωξη τουαναπνευστικού που τον ταλαιπώρησεπροσφάτως και παραμένει εξαντλη-μένος. Οι αισιόδοξες προβλέψεις τουΓιάννη Αναστασίου στη συνέντευξηΤύπου μετά το ματς με τον ΠΑΣ τηνΚυριακή γι’ αυτόν και τον Πέτριτςδεν επιβεβαιώθηκαν, αρχικά, αν καιη χθεσινή προπόνηση ήταν σε χα-λαρούς ρυθμούς. Ο Μπεργκ προτι-μήθηκε να συνεχίσει το πρόγραμμααποκατάστασης ενώ η ομάδα ξεκί-νησε με ζέσταμα, και στη συνέχειαοι ποδοσφαιριστές χωρίστηκαν σεέξι ομάδες και έπαιξαν τουρνουάποδοβόλεϊ.

Ομοίως και ο Πέτριτς που είναιο άλλος πονοκέφαλος του Αναστα-σίου εν όψει του πρώτου ματς τωνπλέι οφ στην Τρίπολη κόντρα στονΑστέρα στις 20 Μαΐου. Ο Κροάτηςπου τραυματίστηκε στο 2-0 επί τηςΞάνθης στις 25 Απριλίου έκανε γιαάλλη μια μέρα θεραπεία όπως καιοι Νάνο και Νίνης. Πέτριτς καιΜπεργκ αναμένεται να είναι τουλά-χιστον στην αποστολή αλλά σε μιαδύσκολη έδρα όπως η Τρίπολη, οΑναστασίου θα τους ήθελε απόλυταετοιμοπόλεμους. Σε ό,τι αφορά τονΝάνο που είχε και αυτός μια προ-βληματική σεζόν μετά τις εκπληκτι-κές εμφανίσεις που έκανε την πρώτητου σεζόν στο «τριφύλλι», αναμένεταινα ανεβάσει στροφές ίσως και σή-μερα, ενώ ο Νίνης έκανε θεραπείακυρίως για προληπτικούς λόγους. ΟΝίνης του ματς με τον ΠΑΣ μπορείνα αποτελέσει μια εναλλακτική γιατον Αναστασίου σε περίπτωση πουο Πέτριτς δεν καταφέρει να είναιέτοιμος για το ματς της πρεμιέρας.Τέλος πρόγραμμα φυσικής κατάστα-σης πραγματοποίησε ο Μαυρίας πουείναι θέμα ημερών να επανέλθειστις προπονήσεις και στη διάθεσητου προπονητή του.

• Το ΔΣ της Σούπερ Λίγκα συνε-δριάζει σήμερα και σύμφωνα μεπληροφορίες που «διέρρευσαν» απότο «πράσινο» στρατόπεδο, ο Πανα-θηναϊκός θα ζητήσει να μην επικυ-ρωθεί ο βαθμολογικός πίνακας τηςκανονικής περιόδου από την κορυφήμέχρι το τέλος και θα θέσει το αίτημάτου προς ψήφιση.

< παναθηναϊκοσ

Υποδέχεται Λοντκαι βλέπει πλέι οφΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Ο Σαμπάθια ήταν το μοναδικό ψεγάδι στην εξαιρετική εκκίνηση των Γιάνκις στη φετινή σεζόν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αν αρχίσει να νικάει και ο Σισι Σαμ-πάθια οι Γιάνκις (Yankees) δε θαπιάνονται. Ο θηριώδης pitcher πουαποτελεί μέχρι στιγμής τον αδύναμοκρίκο στο rotation των Νεοϋορκέζωνάνοιξε λογαριασμό στις επιτυχίεςστο 11-5 επί των Ρέις (Rays). Πέρασεπάνω από ένα χρόνο για να συμβείκάτι τέτοιο και ήταν λογικό όλοι ναασχολήθηκαν μαζί του: «Είναι η εί-δηση της μέρα. Είναι η πρώτη νίκητου ΣιΣι Σαμπάθια. Εκανε πολλάκαλά πράγματα» ανέφερε ο ΑλεξΡοντρίγκεζ που είχε το ένα από ταπέντε συνολικά homers των Γιάνκις(Yankees) και βοήθησε ώστε να μηνστοιχίσουν τα τέσσερα runs πουέδωσε ο Σαμπάθια στους Ρέις (Rays)σε επτά innings. «Ενιωθα καλά καιπροσπάθησα να είμαι επιθετικός»είπε ο starter των νικητών που είχεαποτύχει να σημειώσει νίκη σε εννέαεμφανίσεις έως τώρα από τις 24Απριλίου του 2014 όταν και είχεεπικρατήσει των Ρεντ Σοξ (Red Sox).Οι Γιάνκις (Yankees) ανέβηκαν στο21-12 και οδηγούν τη βαθμολογίατης AL αφού οι Ρόγιαλς (Royals) ητ-τήθηκαν στο Τέξας με 8-2. Τα homersτων Μπελτρέ, Φιλντ και Φίλντερέκαναν τη διαφορά για τους γηπε-

δούχους καθώς στα μετόπισθεν οΚόλμπι Λιούις ήταν σταθερός καικράτησε στο ένα run και στα τρίαhits την επίθεση των Ρόγιαλς (Royals)σε επτά innings.

Από εκεί και πέρα καταλυτικόςγια το 2-1 των Μπρέιβς (Braves)επί των Ρεντς (Reds) ήταν ο ΝικΜαρκάκης καθώς με δικό του singleστο 9o inning ο Γκόζελιν σκόραρετο run της νίκης. Τέλος το περιστα-τικό με τις ξεφούσκωτες μπάλες στοNFL, θορύβησε τους ανθρώπους τουμπέιζμπολ και όρισαν υπεύθυνο άτο-μο που θα εποπτεύει τη μεταφοράτων μπάλων από το δωμάτιο των δι-αιτητών στο γήπεδο. Οι αλλαγές εί-χαν συζητηθεί τον περασμένο Δε-κέμβριο αλλά εφαρμόστηκαν φέτοςκαι μετά το σκάνδαλο «deflagate»των Πάτριοτς (Patriots) στην ανα-μέτρηση με τους Κολτς (Colts) σταφετινά πλέι οφ του NFL.

Τα ματς της Δευτέρας: Μπρέιβς- Ρεντς 2-1, Μπλου Τζέις - Οριολς 2-5, Πάιρετς - Φίλις 4-3, Γιάνκις - Ρέις11-5, Γουάιτ Σοξ - Μπρίουερς 7-10,Ρόγιαλς - Ρέιντζερς 2-8, Μετς - Καμπς3-4, Νάσιοναλς - Ντάιαμοντμπακς11-1, Ρεντ Σοξ - Αθλέτικς 5-4, Μάρ-λινς - Ντόντζερς 3-5,

Διονύσης Ρούφος

< mlb

Νίκησε και ο Σαμπάθια

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μιλώντας σε ημερίδα που διοργά-νωσε ο ΠΣΑΤ, το Γραφείο του Ευρω-παϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδακαι η Αντιπροσωπεία της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής με θέμα «Η πρόληψη καιαντιμετώπιση της οπαδικής βίας» ουφυπουργός Αθλητισμού ΣταύροςΚοντονής έθεσε την Ελληνική Πο-δοσφαιρική Ομοσπονδία προ τωνευθυνών της για την στάση που κρά-τησε στο νέο αθλητικό νομοσχέδιο,ενώ εξέφρασε την αισιοδοξία τουγια αποφυγή του Grexit, αλλά καιτην δυσφορία του για τα περί τουαντιθέτου σενάρια, ενώ ανέφερεπως την Τετάρτη θα υπάρξει απάν-τηση από τις διεθνείς ομοσπονδίεςγια το αθλητικό νομοσχέδιο.

Στην ομιλία του ο κ. Κοντονήςανέφερε μεταξύ άλλων τα εξής:

«Είναι ευτυχής σύμπτωση, ότι ησημερινή συζήτηση γίνεται λίγεςμέρες μετά την ψήφιση του νέουνόμου που ήρθε να αντιμετωπίσειεπείγοντα ζητήματα κατά της βίας.Αυτή την περίοδο που διανύουμε,όσον αφορά τα αθλητικά γεγονότα,δεν είναι μόνο τα θέματα εμπορευ-ματοποίησης του αθλητισμού και ει-δικότερα του επαγγελματικού, αλλάκαι μία βίαιη παρέμβαση οικονομι-κών παραμέτρων και παραγόντων.Οπως για παράδειγμα το φαινόμενοτων στημένων αγώνων. Είναι επίσηςη οργάνωση, επ’ αμοιβή τις περισ-

σότερες φορές, ομάδων φιλάθλων,όπως το περιέγραψε με σαφήνειακαι ο κ. Πανούσης, οι οποίοι αν καινομίζουν ότι δίνουν μια …μάχη μεέναν ακραίο τρόπο υπέρ της ομάδαςκαι της φανέλας, δίνουν μια …μάχηυπεράσπισης των οικονομικών συμ-φερόντων των ιδιοκτητών των ομά-δων.

Η κυβέρνηση με την ανάληψητων καθηκόντων της, βρέθηκε μπρο-στά σε ένα κύμα βίας το οποίο ήτανακραίο, οργανωμένο και είχε καισυνέχεια. Αυτό μας ανάγκασε ναπάρουμε τα πρώτα μέτρα, τα οποίαήταν προληπτικά. Τη διακοπή τουπρωταθλήματος για μία αγωνιστικήκαι στη συνέχεια τη διεξαγωγή δύοαγωνιστικών, κεκλεισμένων των θυ-ρών, για να αποφευχθούν τα χειρό-τερα. Αμέσως μετά ακολούθησε ηπροσπάθεια νομοθέτησης. Θα μιλή-σω για τρία σημεία τα οποία είναιπολύ χρήσιμα σε αυτό το νομοσχέδιο.

Το πρώτο είναι η επιβολή απόπλευράς του κράτους, διοικητικώνπροστίμων και ποινών. Θα ήθελανα πω ότι μου είχε κάνει εντύπωση,ως μέλος της κυβέρνησης, ότι ότανδιερευνήσαμε το νομοθετικό πλαίσιογια να επέμβουμε, στηλιτεύονταςτέτοια φαινόμενα και κάνοντας σαφήτην πρόθεση του κράτους να φέρειενώπιον των ευθυνών τους, πρώτακαι κύρια τις ποδοσφαιρικές ανώ-νυμες εταιρίες αλλά και όλες τις

αθλητικές ανώνυμες εταιρίες, βρε-θήκαμε σε ένα κενό. Τέτοιο πράγμαδεν υπήρχε. Σε επιβολή διοικητικώνπροστίμων δεν μπορούσε να προ-χωρήσει κανένας κρατικός και διοι-κητικός φορέας. Και θεσμοθετήσαμεκάτι τέτοιο για να γνωρίζουν όλοιαπό δω και πέρα, ότι δεν θα έχουννα κάνουν μόνο με την πειθαρχικήδικαιοδοσία των διοργανωτριών αρ-χών, ή την ποινική εμπλοκή, σε πε-ριπτώσεις παραβάσεων του ποινικούνόμου, αλλά θα έχουν να κάνουνμε την άμεση επιβολή διοικητικώνπροστίμων για την πάταξη αυτώντων φαινομένων και τον καταλογι-σμών ευθυνών εκεί που πρέπει.

Το δεύτερο είναι η εμπλοκή πλέ-ον τακτικών δικαστών στην απονομήτης πειθαρχικής δικαιοσύνης. Επίπερίπου μία δεκαετία, οι φορείς τουποδοσφαίρου οργάνωσαν την πει-θαρχική απονομή δικαιοσύνης μεέναν τρόπο ο οποίος θα μπορούσενα είναι εξαιρετικός, πλην όμως απο-δείχθηκε στην πράξη, ότι ήταν απότους χειρότερους που θα μπορούσενα υπάρξουν. Και το λέω αυτό, διότιδεν θεωρώ ότι είναι τυχαίο, πώς οιπρώτοι οι οποίοι έλαβαν κλήση σεαπολογία για κακουργηματικές πρά-ξεις από τον αρμόδιο ειδικό ανακρι-τή, ήταν ακριβώς αυτά τα μέλη πουσυγκροτούσαν τα πειθαρχικά συμ-βούλια και που προφανώς σε αυτότο στάδιο της ποινικής διαδικασίας

διακριβώνεται, ότι υπάρχουν σοβαρέςευθύνες. Επομένως αν το κράτοςκαι η κυβέρνηση βλέπει ότι υπάρχειμια παθογένεια, τι θα πρέπει να κά-νει; Να κλείσει τα μάτια και νασταυρώσει τα χέρια; ή να επέμβειμε το μοναδικό τρόπο που μπορεί,που δεν είναι άλλος από τη νομοθε-τική διαδικασία;

Το τρίτο ζήτημα για το οποίοέχει… χυθεί πολύ μελάνι, είναι τοθέμα του αυτοδιοίκητου. Η ελληνικήέννομη τάξη, αναγνωρίζει το αυτο-διοίκητο σε πληθώρα θεσμών στηχώρα, οι οποίοι μπορεί να είναι κρα-τικοί θεσμοί, όπως είναι τα νομικάπρόσωπα δημοσίου δικαίου, αλλάκαι νομικά πρόσωπα ιδιωτικού δι-καίου. Πουθενά όμως η ελληνικήέννομη τάξη και ιδίως στον αθλητι-σμό, δεν αναγνωρίζει καθεστώς αυ-τονομίας. Το άρθρο 16 παρ. 9 τουΣυντάγματος ορίζει ότι, ο αθλητισμόςεποπτεύεται και ελέγχεται από τοκράτος. Δεν λέει το Σύνταγμά μας,εξαιρουμένου του ποδοσφαίρου.Επομένως αν θέλουμε να είμαστεελαχίστως συνεπείς με τις συνταγ-ματικές διατάξεις θα πρέπει να νο-μοθετούμε κατά τον τρόπο που μαςυποδεικνύεται από το Σύνταγμα.Δυστυχώς τα τελευταία εννέα χρόνιαυπήρχε ένα καθεστώς αυτονομίας,όπως ακριβώς περιγραφόταν στονόμο του 2006, το οποίο επέτρεπεμια κατάσταση ασυδοσίας και ανέ-

λεγκτου, υπέρ της Ελληνικής Ποδο-σφαιρικής Ομοσπονδίας. Αυτό τοκαθεστώς με την ψήφιση του νόμουτελείωσε. Η Ελληνική ΠοδοσφαιρικήΟμοσπονδία επανέρχεται σε ένα κα-θεστώς κανονικότητας και αυτοδι-οίκητου, το οποίο η ελληνική κυ-βέρνηση θα σεβαστεί απολύτως,ασκώντας με τα όργανα τα οποίαπροβλέπονται στην κείμενη νομο-θεσία όλες εκείνες τις πράξεις ελέγ-χου, υπέρ της διαφάνειας, της αξιο-κρατίας και της ισονομίας.

Θέλω να λάβετε σοβαρά υπόψησας το ότι μέτρα που παίρνει η Κυ-βέρνηση που κορμό έχει την αρι-στερά, η οποία έχει υποστεί τα πάν-δεινα όσον αφορά τον πειθαναγκα-σμό σε ιδέες και απόψεις και τις κα-τασταλτικές λειτουργίες μηχανισμώντου κράτους, όσον αφορά τις απόψειςκαι την έκφραση των ιδεών της, δενπρόκειται να ακολουθήσει τέτοιεςπρακτικές, ακριβώς διότι τις έχειυποστεί. Μη φοβόσαστε λοιπόν λο-γοκρισία. Η λογοκρισία είναι κάτιπου έρχεται σε σύγκρουση με τοαξιακό φορτίο της ίδιας της αριστε-ράς.

Διαλαμβάνονται σήμερα στονΤύπο πληροφορίες, ότι επίκειται αν-τίδραση αύριο από τις διεθνείς ομο-σπονδίες στο νομοσχέδιο το οποίοψήφισε η Βουλή των Ελλήνων καιμάλιστα με διευρυμένη πλειοψη-φία».

Αισιόδοξος αλλά και καυστικός ο Σταύρος Κοντονής

Την πρώτη τους προπόνηση με τη φανέλα του Παναθηναϊκου πραγ-τοποίησαν χθες ο Ρεϊμάρ Μόργκαν και Ντι Τζέι Κούπερ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Λίγο πριν απ’ την αναχώρηση τηςΦενέρμπαχτσε-Ούλκερ για τη Μα-δρίτη ο Ζέλικο Ομπράντοβιτς υπεν-θύμισε πως έχει η κατάσταση γιατις ομάδες του Final 4.

«Κάθε ομάδα έχει από 25% πι-θανότητες να κατακτήσει το τρόπαιο.Ολα εξαρτώνται απ’ το πώς θα ορίσειη κάθε μία την τύχη της. Για εμέναδεν υπάρχει φαβορί ή έκπληξη. Εμ-πιστεύομαι την ομάδα μου.

Αν ο καθένας βγει στο παρκέ μεκαρδιά και δώσει το καλύτερο δυ-νατό, θα ’μαι χαρούμενος ανεξαρ-τήτως αποτελέσματος» είπε ο «Ζοτς»κι ενώ πλησιάζει ο ημιτελικός μετην οικοδέσποινα Ρεάλ Μαδρίτης

< μπασκετ

Ομπράντοβιτς: 25% η κάθε ομάδαστο φάιναλ φορ

Page 18: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/12210133/0513.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33101 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

ΑΘΛΗΤΙΚΑ«Στόχος του ΠΑΟΚ είναι να μπει στην 20άδα των καλύτερων ευρωπαϊκών ομάδων»

Σαββίδης: Θέμα αρχής να πληρώσουμε το χρέοςΤου ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ εξό-φλησε χθες τα χρέη της, ο Ιβάν Σαβ-βίδης πήγε στην ΦΑΕ για τα διαδι-καστικά και βγαίνοντας, είχε πολλάνα πει. Ο μεγαλομετόχος του ΠΑΟΚέκανε βαρυσήμαντες δηλώσεις, μί-λησε για τα χρέη, τις επιλογές πουείχε και την κηλίδα στην ιστορίατου ΠΑΟΚ που ήθελε να αποφύγει,αναφέρθηκε στην νέα Τούμπα, τοπροπονητικό κέντρο, αποκάλυψε ότιο Ιάκωβος Αγγελίδης με τον γιο τουείναι στην Ισπανία για τεχνικό δι-ευθυντή και έστειλε ένα μήνυμαστην κυβέρνηση, αλλά και... καρφιάστους προηγούμενους, που ήτανμόνο λόγια! Ο Ιβάν Σαββίδης κατέ-θεσε διατραπεζικά ποσό 10,4 εκατ.ευρώ, όσο και το πρωτογενές σύνολοτου χρέους της ΠΑΕ, στην ΕφορίαΘεσσαλονίκης και άλλες 400.000ευρώ για τις ρυθμισμένες οφειλέςτης ΠΑΕ και πλέον η μοναδική οφει-λή που θα υπάρχει είναι οι τελευταίεςδόσεις της ρύθμισης Ορφανού, πουκι αυτές μέσα στους επόμενους μήνεςθα εξοφληθούν.

Αναλυτικά τα όσα είπε ο ΙβάνΣαββίδης:

Η τοποθέτηση μετά την πλη-ρωμή: «Θα πω δύο κουβέντες. Μόλιςτώρα δώσαμε τα έγγραφα που βε-βαιώνουν την καταβολή των χρη-μάτων. Πληρώσαμε 10.886.000 ευρώκαι μ’ αυτό βάλαμε τελεία στο θέματων οφειλών του ΠΑΟΚ. Κι από σή-μερα ο ΠΑΟΚ είναι καθαρός.

Θέλω να συγχαρώ όλους εμάς,όσους πίστευαν, αλλά και τους άλ-λους τους δύσπιστους. Ο ΠΑΟΚ είναιαπόλυτα καθαρός και σωστός απέ-ναντι στην πολιτεία και τους δανει-στές του. Τελειώσαμε την μακρο-χρόνια διαδικασία και απελευθερώ-σαμε τον εαυτό μας απ’ αυτό το βά-ρος. Τώρα με προσοχή και περισυλ-λογή θα κάνουμε βήμα - βήμα την

αλλαγή του συστήματος του ΠΑΟΚ,θα παρουσιάσουμε τη νέα στρατη-γική και θα προχωρήσουμε μπροστά.Μπροστά μας έχουμε μεγάλες υπο-θέσεις, και είμαι πολύ ευτυχισμένοςκαι τυχερός, που μπορώ να αρχίσωνα υλοποιώ τις σκέψεις μου.

Ηταν θέμα αρχής, θα μπορού-σαμε να πέσουμε κατηγορία και ναμην πληρώσουμε τίποτα. Ηταν ηπιο συμφέρουσα οικονομικά λύσηκι από θέμα ταχύτητας, θα ήθελετον ίδιο δρόμο. Δεν ήθελα να υπάρ-χει μαύρη κηλίδα στην ιστορία τουΠΑΟΚ, και μάλιστα με τη δική μουπαρουσία. Θέλω όλη η Ελλάδα ναγνωρίζει ότι ο ΠΑΟΚ είναι πάνταέτοιμος να πληρώσει τις οφειλέςτου. Ολα όσα χρωστάει. Αυτό τελεί-ωσε».

Για τον πρώτο στόχο πλέον:«Πρώτος στόχος είναι να κοιμηθώμε καλές σκέψεις. Τον τελευταίοκαιρό άκουγα πολλά δυσάρεστα,αυτό ενίσχυε την υπομονή μου,αλλά ήθελα ο κόσμος να πειστεί ότιείμαι άνθρωπος του λόγου, που έχωδώσει. Το αμέσως επόμενο χρονικόδιάστημα θα ενισχύσουμε ομάδα,το μάνατζμεντ. Σήμερα ο γιος μουκαι ο πρόεδρος είναι στην Ισπανία,και ελπίζω να έχουν επιτυχία οι συ-ζητήσεις και οι διαπραγματεύσειςεκεί. Και αμέσως θα ξεκαθαριστείποιος θα είναι ο στόχος μας».

Για την εξαγγελία περί μεγάλουΠΑΟΚ: «Να βεβαιώσω ότι είναι από-λυτο και σίγουρο πως ο ΠΑΟΚ θαείναι μεγάλη ομάδα. Εγώ δεν βλέπωτον ΠΑΟΚ απλά σαν ΠΑΕ και ποδό-σφαιρο. Αντιμετωπίζω τον ΠΑΟΚστο σύνολό του, το μπάσκετ, το βό-λει, το γυναικείο ποδόσφαιρο, τοχάντμπολ, στηρίζουμε όλα τα τμή-ματα του ΠΑΟΚ, της οικογένειαςτου ΠΑΟΚ. Και όλα όσα αφορούντην έννοια του ΠΑΟΚ θα προσπα-θήσουμε να τα στηρίζουμε.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ενα από τα πιο δύσκολα παιχνίδιατης για τα πλέι οφ της ΦούτμπολΛιγκ θα δώσει την Τετάρτη (11.00ώρα Νέας Υόρκης) η ΑΕΚ που θααντιμετωπίσει στο Αλκαζάρ την Λά-ρισα.

Για την «Ενωση» η νίκη είναιμονόδρομος όχι τόσο σε ότι έχει νακάνει με την άνοδο της ομάδας στηνΣούπερ Λίγκα καθώς αυτή έχει εξα-σφαλιστεί, αλλά προκειμένου νακερδηθεί η «μάχη» της πρωτιάςκόντρα στον Ηρακλή.

Ο Δέλλας περιμένει επίσης απότους παίκτες τους να «ξυπνήσουν»αγωνιστικά και να συνδυάσουν τηνίκη απέναντι στην ΑΕΛ με την πρώ-τη τους καλή εμφάνιση στη φάσητων πλέι οφ.

Για το ματς με τους Θεσσαλούςο «Κολοσσός» συμπεριέλαβε στηναποστολή τον Ντακόλ που έχει ξε-περάσει πλήρως τον τραυματισμότου. Αντίθετα εκτός έμειναν οι Μάρ-κος Ντούνης, Βασίλης Ρόβας καιΣταύρος Πεταυράκης. Οι 20 παίκτεςπου θα βρεθούν στη Λάρισα είναιοι: Ανέστης, Βούρας, Γεωργέας, Γρον-τής, Κολοβέτσιος, Λαμπρόπουλος,Μπακάκης, Σαρρής, Σβάρνας, Σοϊ-λέδης, Τζανετόπουλος, Ανάκογλου,Φαγέ, Ζόριτς, Γιόχανσον, Πλατέλλας,Μπαρμπόσα, Ντακόλ, Αραβίδης, Κρι-σάντους.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η ΑΕΚδεν θα έχει στο Αλκαζάρ την συμ-παράσταση των οπαδών της καθώςαπαγορεύτηκε η παρουσία τους στογήπεδο είτε οργανωμένα είτε μεμο-νωμένα από την Αστυνομία μετάαπό απόφαση του ΥφυπουργούΑθλητισμού.

Θετική εισήγηση για ΑΕΚΣε τυπική υπόθεση εξελίχτηκε η

εξέταση του φακέλου της ΑΕΚ από

Νίκη και καλήμπάλα θέλει

η ΑΕΚ με ΑΕΛ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Για δωροδοκία-δωροληψία και αλ-λοίωση του αποτελέσματος στοναγώνα με τη Βέροια στις 6 Ιανουα-ρίου του 2013 στο γήπεδο «Γ. Κα-ραϊσκάκης» κατηγορείται ο πρόεδροςτης ΠΑΕ Ολυμπιακός, Βαγγέλης Μα-ρινάκης, σύμφωνα με το κατηγορη-τήριο του ανακριτή διαφθοράς, Γιώρ-γου Ανδρεάδη, που έφερε στο φωςτης δημοσιότητας η τηλεοπτική εκ-πομπή «Δίκη στον ΣΚΑΪ». Η εκπομπήπαρουσίασε το κατηγορητήριο τουανακριτή σύμφωνα με το οποίο προ-κύπτει πως ο Β. Μαρινάκης και οπρόεδρος της ΠΑΕ Βέροια ΓιώργοςΑρβανιτίδης, φέρονται να έχουνσυμφωνήσει «με αθέμιτες ενέργειεςνα διαμορφώσουν το τελικό σκορτου αγώνα» των ομάδων τους απότις 6 Ιανουαρίου του 2013.

Στην εκπομπή παρουσιάστηκεμέρος του δικαστικού εγγράφου στοοποίο αναφέρεται πως «...οι πρόεδροιτων δύο ομάδων συμφώνησαν μεαθέμιτες ενέργειες να διαμορφώσουντο τελικό σκορ του αγώνα, ο οποίοςπεριλαμβανόταν σε στοιχηματικέςδιοργανώσεις και με τις πράξεις τουςπέτυχαν τον σκοπό που επεδίωκαν».

Επιπλέον αναφέρεται: «O πρό-εδρος της ΠΑΕ Βέροια Γεώργιος Αρ-βανιτίδης, σε μη επακριβώς προσ-διορισθείσα ημερομηνία, πάντωςπριν τις 6/1/2013, ημερομηνία διε-ξαγωγής του ποδοσφαιρικού αγώναΟλυμπιακός - Βέροια, συμφώνησε

με τον πρόεδρο του ΟλυμπιακούΕυάγγελο Μαρινάκη τη διαμόρφωσητου τελικού αποτελέσματος του ωςάνω αγώνα, ήτοι να λήξει με 3-0υπέρ του Ολυμπιακού, πλην όμως ηγηπεδούχος ομάδα και παρά το γε-γονός ότι η ομάδα της Βέροιας ήταναποδυναμωμένη λόγω απουσίας παι-κτών που εξέτιαν ποινές από κάρτες,δεν είχε καλή απόδοση, με αποτέ-λεσμα το ημίχρονο του αγώνα ναλήξει ισόπαλο 0-0».

Σημειώνεται πως ήδη έχει ασκη-θεί δίωξη από τον ποδοσφαιρικό ει-σαγγελέα κατά της Βέροιας, του κ.Αρβανιτίδη και του γενικού αρχηγούΓιώργου Λαναρή, ενώ μένει να φανείαν θα γίνει το ίδιο και με τον Βαγ-γέλη Μαρινάκη και την ΠΑΕ Ολυμ-πιακός.

Σε αυτή την περίπτωση ο κίνδυ-νος ποινής υποβιβασμού για τις δύοομάδες, εφόσον μετά τη σχετικήδίκη κριθεί η ενοχή τους, είναι ορα-τός, ενώ για τον Ολυμπιακό θα υπάρ-χει και ο κίνδυνος να αποκλειστείαπό την Ευρώπη.

Ισως γι’ αυτό και ο Παναθηναϊκόςφέρεται να προσπαθεί να μην επι-κυρωθεί από τη Σούπερ Λίγκα ηβαθμολογία του πρωταθλήματος(έχει προγραμματιστεί για την Τε-τάρτη), προκειμένου να μην «κλει-δώσει» η συμμετοχή του Ολυμπιακούστο Τσάμπιονς Λιγκ.

Κατηγορία για αλλοίωση αποτελέσματος στον Μαρινάκη

Συνέχεια στη σελίδα 15

WR/ΝτΙΝοΣ ΑΥλΩΝΙτΗΣ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μακριά από τις έδρες τους θα αγω-νιστούν οι πρωτοπόροι των πλέι οφςτης Σούπερ Λίγκα, Παναθηναϊκόςκαι ΠΑΟΚ, μετά την κλήρωση τουμίνι πρωταθλήματος στα γραφείατης διοργανώτριας αρχής. Ο Πανα-θηναϊκός στην πρεμιέρα, της 20ήςΜαΐου (ημέρα Τετάρτη) θα αγωνιστείστο «Θεόδωρος Κολοκοτρώνης» απέ-ναντι στον Αστέρα Τρίπολης και οΠΑΟΚ -την ίδια μέρα- στο Περιστέρι,έδρα του Ατρομήτου.

Στη 2η αγωνιστική ο «δικέφαλος»θα φιλοξενήσει τον Αστέρα και οΠαναθηναϊκός τον Ατρόμητο, ενώστην 3η αγωνιστική θα έχουμε τοντέρμπι του ΠΑΟΚ με τον Παναθη-ναϊκό στην Τούμπα και στο Περιστέριτου Ατρομήτου με τον Αστέρα.

Το πρώτο από τα δύο παιχνίδιακάθε αγωνιστικής θα διεξάγεται στις11.15 (ώρα Νέας Υόρκης) και τοάλλο στις 13.30 (ΝΥ). Εξαίρεση απο-τελεί το πρόγραμμα της 3ης αγωνι-στικής, όταν τα ματς θα διεξαχθούνμία ώρα νωρίτερα (δηλαδή 10.15

το πρώτο και 12.30 το δεύτερο,χρονικά) από το προγραμματισμένολόγω του τελικού του Γιουρόπα Λιγκκαι την 6η αγωνιστική όταν θα διε-ξαχθούν και τα δύο την ίδια ώρα,στις 13.30 (Νέας Υόρκης) για ευ-νόητους λόγους.

Αναλυτικά το πρόγραμμα τωνπλέι οφς:1η αγωνιστική (20/5): Ατρόμητος- ΠΑΟΚ και Αστέρας Τρίπολης - Πα-ναθηναϊκός2η αγωνιστική (24/5): ΠΑΟΚ -Αστέρας και Παναθηναϊκός - Ατρό-μητος 3η αγωνιστική (27/5): Ατρόμητος- Αστέρας και ΠΑΟΚ - Παναθηναϊκός 4η αγωνιστική (31/5): Αστέρας -Ατρόμητος και Παναθηναϊκός - ΠΑΟΚ5η αγωνιστική (3/6): ΠΑΟΚ - Ατρό-μητος και Παναθηναϊκός - Αστέρας 6η αγωνιστική (7/6): Ατρόμητος -Παναθηναϊκό και Αστέρας Τρ. -ΠΑΟΚ

H βαθμολογία των πλέι οφς:1. Παναθηναϊκός 2, 2. ΠΑΟΚ 2, 3.Αστέρας Τρ. 1, 4. Ατρόμητος 0.

Εκτός έδρας στην πρεμιέρα οι πρωτοπόροι

Εξω από τα γραφεία της ΦΑΕ Θεσσαλονίκη ο κ. Ιβάν Σαββίδης αμέσως μετά τα διαδικαστικά για την ολικήεξόφληση των χρεών του ΠΑΟΚ. Ανακουφισμένοι από τον βραχνά των χρεών «δικέφαλος» και Σαββίδης.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μπροστά σε μία πρό-κληση θα βρεθεί σήμερα στις 8.00το βράδυ ο Γκρικ Αμέρικαν. Ο«Ιστορικός» φιλοξενείται στο Lubet-kin Field του New Jersey Instituteof Technology από την NJ Εξπρέςγια το Λαμάρ Χαντ Οπεν Καπ.

Ενας αγώνας πολύ σημαντικόςκαι όπως αναφέρει και ο προπονητήςτου Γκρικ Αμέρικαν Σταύρος Ζωμό-πουλος «η μεγαλύτερη εβδομάδατης σεζόν». Και δεν έχει άδικο αφούο σημερινός αγώνας είναι ο πρώτοςστη σειρά και ακολουθεί την Κυριακήο ημιτελικός του Κοσμοπόλιταν Λιγκμε τα Λάντσντοουν Μπόις. Αλλά...«μέχρι τότε έχουμε χρόνο, μπροστάμας είναι ο αγώνας με την Εξπρέςκαι θέλουμε τη νίκη - πρόκριση»,όπως τονίζει ο πρόεδρος της ομάδας,Γιάννης Πασχάλης και καλεί τον κό-σμο να στηρίξει την προσπάθειατων «Ελλήνων» στην Νέα Ιερσέι.Μία προσπάθεια που πέρσι σταμά-τησε 9 λεπτά πριν ο Γκρικ κάνει το«θαύμα» και περάσει στους επαγ-γελματικούς γύρους. Φέτος όμως ταπράγματα είναι αλλιώς. Μπορεί ναείναι πιο δύσκολο το έργο τους,αφού απουσιάζουν αρκετοί παίκτες,μπορεί να έξοδα να πνίγουν τηνομάδα και τα έσοδα να είναι «μπλο-καρισμένα», μπορεί η ομάδα να μηνβρίσκεται στην καλύτερή της κατά-σταση, όμως η θέληση και το πάθοςγια πρόκριση είναι πολύ μεγάλα. Η4άδα των Ελλήνων παιχτών που βρί-σκονται στην αποστολή με ηγέτητον Χρίστο Μεγαλούδη αλλά καινέο αίμα από τον Παναγιώτη Τούροκαι τον Στ. Μεγαλούδη, τον έμπειροκαι παθιασμένο Αντώνη Παπασεβα-στό και φυσικά τον Ελληνα προπο-νητή Σταύρο Ζωμόπουλο μαζί μετους διοικητικούς ηγέτες Μπάρδη,Πασχάλη, Ηλίου, Δρίζη, Μελλή καιπολλούς άλλους έχουν «μπολιάσει»τους υπόλοιπους με τη σπουδαιότητατου αγώνα και τι θα σημάνει η νίκη.Από κοντά και ο Ρίτσαρντ Νέταλπου με την εμπειρία του και τιςγνώσεις του από μεγάλα παιχνίδιαείναι πολύτιμο «όπλο» ιδίως απέναντισε ομάδες γνώριμες όπως οι Εξπρές.

Μονόδρομος η νίκη - πρόκρισηαφού μέσω αυτής η ομάδα θα μπο-ρέσει να περάσει στην επόμενη φάσηκαι από ίσως ανοίξει ο δρόμος για

επαγγελματικό αγώνα με μεγαλύτεραέσοδα, που έχει απόλυτη ανάγκη οιστορικός σύλλογος. Με βάση τηνσπουδαιότητα του αγώνα και το γε-γονός ότι ο αγώνας διεξάγεται κοντάστην Αστόρια, οι «Ελληνες» δίνουν«ραντεβού» στις 3.30 το μεσημέριτης Τετάρτη στη Λέσχη του συλλό-γου, για συγκέντρωση και φαγητόαπό τον μεγάλο χορηγό του συλλό-γου BZ Grill (ο άλλος Αλφα Γκλαςείναι ...υπεύθυνος για τις στολές τηςομάδας), στις 5.00 η αποστολή θααναχωρήσει από τη Λέσχη για τογήπεδο και όποιος φίλαθλος θέλειμπορεί να βρεθεί μαζί με την ομάδα

και να την συνοδεύσει. Η άφιξη τηςομάδας στο γήπεδο είναι προγραμ-ματισμένη για τις 6.30 και στις 8.00η έναρξη του αγώνα.

Η αποστολή του Γκρικ Αμέρικαν:Brian Edwards, Kris Cherry, ΧρίστοςΜεγαλούδης, Christian Camacho,Keith Detelj, Tyler Botte, Εlliot Firth,Αντώνης Παπασεβαστός, Patrick Fi-gueiredo, Arman Osooli, ΠαναγιώτηςΤούρος, Juan Zapata, Kevin Correa,Στέφανος Μεγαλούδης, Diego Vela-squez, Michael Todd, Frank Lopez,Christian Kapper, Hamza El-Otomani,Ola-Dele Akinyode, Adam Marcu,Sean Nealis.

Γκρικ Αμέρικαν: Ολα για το Λαμάρ Χαντ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός είναι δεδομένο ότιθα ενισχυθεί σημαντικά στον χώροτης μεσαίας γραμμής το φετινό κα-λοκαίρι καθώς δεν είναι ξεκάθαροτι θα γίνει με τους «δανεικούς» Μι-λιβόγεβιτς και Εντινγκά, την ίδιαστιγμή που είναι άγνωστο πότε θαεπιστρέψει από τον τραυματισμότου ο Μανιάτης ενώ υπάρχει καιθέμα πώλησης του Κασάμι.

Ως εκ τούτου μόνο έκπληξη δεναποτελεί η πληροφορία που θέλειτους Πειραιώτες να ασχολούνταιενεργά με την προοπτική απόκτησηςτου Πάπε Ντιοπ!

Ο 29χρονος Σενεγαλέζος μέσοςετοιμάζεται να αποχωρήσει τον επό-μενο μήνα ως ελεύθερος από τηνΛεβάντε και ο Ολυμπιακός δείχνεινα είναι διατεθειμένος να τον εντάξειστο δυναμικό του.

Κάτι που δεν είχαν καταφέρεινα κάνουν τα δυο προηγούμενα κα-λοκαίρια οι «ερυθρόλευκοι» για τονβασικό λόγο ότι ο Ντιοπ δεσμευότανμε συμβόλαιο με την Λεβάντε. Αξίζεινα σημειωθεί ότι η ισπανική εφημε-ρίδα «Sport» έγραψε πως «ο Ντιοπδεν είναι αγχωμένος αυτό το διά-στημα, αφού επιβεβαιώνονται τα σε-νάρια που τον θέλουν να έχει βρειήδη τη νέα του ομάδα».

Μέσα στις επόμενες μέρες θαφανεί αν αυτή η ομάδα είναι οΟλυμπιακός ή μια εκ των Εσπανιόλκαι Μάλαγα που επίσης έχουν δείξειζωηρό ενδιαφέρον για την απόκτησήτου Σενεγαλέζου αμυντικού μέσου.

Κατά τ’ άλλα στη Σερβία υπάρ-χουν δηλώσεις του μάνατζερ τουΝεμάνια Βίντιτς, Σιλβάνο Μαρτίνα,ο οποίος υποστηρίζει πως υπάρχειπρόταση από τους Πειραιώτες γιατον 33χρονο στόπερ της Ιντερ. ΟΒίντιτς με την τεράστια καριέραστην Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ανα-μένεται να αποχωρήσει από τους«νερατζούρι» και στον Ολυμπιακόθέλουν να τον φέρουν στον Πειραιάγια να τον κάνουν τον ηγέτη τηςάμυνάς τους.

Ολυμπιακός:Προχωράειγια Ντιοπ

Συνέχεια στη σελίδα 16Συνέχεια στη σελίδα 16

Δόξα ΝΥ: Νίκη για τα... μαυρόπουλαΗ πρώτη ομάδα της Δόξας Νέας Υόρκης δεν τα κατάφερε στο παιχνίδι με την πανίσχυρη Πολόνια για τη2η αγωνιστική του Κοσμοπόλιταν Λιγκ, ενώ αντίθετα η δεύτερη ομάδα των «μαυραετών» επικράτησαν μεσκορ 2-0 και ατενίζουν το μέλλον με αισιοδοξία (πληροφορίες και φωτογραφίες στη σελίδα 15).

NFL: Βαρύς ο πέλεκυς σε Μπράντι, Πάτριοτς Το NFL στηρίχθηκε στο πόρισμα της έρευνας του Τ. Ουέλς για το «de-flategate» και επέβαλε βαριές τιμωρίες σε Πάτριοτς και Μπράντι αλλάο ιδιοκτήτης του συλλόγου Ρόμπερτ Κραφτ συνεχίζει να στηρίζει τονquarterback του ο οποίος θα ασκήσει έφεση (πληροφορίες σελ. 17).

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ως πρωτοπόρος και σκόρερ θα πε-τάξει σήμερα το πρωί για Ελλάδα οΡόμπιν Λοντ ο οποίος θα περάσειαπό ιατρικά τεστ και θα υπογράψεισυμβόλαιο με τον Παναθηναϊκό. Ο22χρονος μέσος πέτυχε το «χρυσό»γκολ της Ελσίνκι στο 1-0 επί τηςΒάασα και αποχαιρέτησε με τον ιδα-νικό τρόπο την πρωταθλήτρια Φι-λανδία, αφήνοντας την στην κορυφήτου βαθμολογικού πίνακα.

Ο Λοντ αναμένεται να «πατήσει»στο «Ελευθέριος Βενιζέλος» λίγομετά τις 12.00 το μεσημέρι (ώραΕλλάδας) και άνθρωπος του Πανα-θηναϊκού θα τον οδηγήσει στα γρα-φεία της ΠΑΕ για να μπουν οι υπο-γραφές στο συμβόλαιο, αφού οι δύοπλευρές τα έχουν βρει σε όλα.

ΥποδέχεταιΛοντ και

βλέπει πλέιοφ ο ΠΑΟ

Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 16

ΠΑΝΑΘΑ USA

«Πράσινο τρένο» στο Λονγκ Αϊλαντ ΛιγκΜιχάλης Καμπούρης και Ivan Vulin, οι σκόρερς της εκτός έδρας νίκητης Πανάθα USA, επί της πρωτοπόρου Queens Liberty United για τη2η κατηγορία του Λονγκ Αϊλαντ Λιγκ (πληροφορίες στη σελίδα 15).