101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ,...

16
NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή, 3 Φεβρουαρίου 2017 / Friday, February 3, 2017 www.ekirikas.com a b 101 επέτειος h 1915-2016 101 επέτειος h 1915-2016 NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 24-33 αυρΙO: αίθριος 23-32 ΑΘΗΝΑ: 43-63 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 33-55 Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017 € 1 $1.08 $ Καναδά $0.77 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γενΙκEΣ πληροφορIεΣ [email protected] Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής επιχει- ρηματίας κ. Γεώργιος Μουτσά- νας, ή Marcus όπως είναι ευρύ- τερα γνωστός, έκανε δωρεά στο Ελληνικό Κολέγιο και τη Θεολο- γική Σχολή του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, ύψους ενός εκατομ- μυρίου δολαρίων. Γι’ αυτή τη δωρεά δεν υπάρχει περιορισμός στη χρήση των χρημάτων, αλλά θέλουν να χρησιμοποιηθεί γενι- κώς «για την ενδυνάμωση και ανάπτυξη του Ελληνικού Κολε- γίου-Τιμίου Σταυρού, του μονα- δικού Ορθοδόξου Κολεγίου, και Θεολογικής Σχολής στο Δυτικό Ημισφαίριο». Υπενθυμίζεται ότι το Ελληνι- κό Κολέγιο και η Θεολογική Σχολή του Τιμίου Σταυρού τίμη- σαν τον περασμένο Μάιο του 2016, με απονομή επίτιμου δι- δακτορικού διπλώματος, τον κ. Μουτσάνα, στη διάρκεια των εξετάσεων. Στην ίδια τελετή είχε τιμηθεί και ο κορυφαίος ομογε- νής χειρουργός ιατρός ειδήμων στις μεταμοσχεύσεις κ. Ανδρέας Τζάκης. Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμε- ρικής κ. Δημήτριος ο οποίος εί- ναι και ο κατ’ εξοχήν υπεύθυνος του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής, τόσο με τη θεσμική ιδιότητα του Αρχιεπι- σκόπου όσο και ως πρόεδρος της Εφορείας, σε γραπτή του δήλω- ση τόνισε πως «δοξάζω το όνομα του Θεού γι’ αυτή την εντυπω- σιακή δωρεά που έκαναν ο Γε- ώργιος και η Τζούντο Μάρκου (Μουτσάνα), οι οποίοι πάλιν και Ακυρώθηκε λόγω επεισοδίων η ομιλία Γιαννόπουλου Δωρεά $1 εκατ. του ομογενή Γ. Μουτσάνα Στο Κολέγιο και τη Θεολογική Σχολή ΜΠΕΡΚΛΕΪ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ. Συγκρούσεις μεταξύ διαδηλω- τών και Αστυνομίας, ακύρωση της εκδήλωσης, ακόμα και πα- ρέμβαση του προέδρου Ντό- ναλντ Τραμπ, σημάδεψαν την ομιλία -που δεν πραγματοποι- ήθηκε ποτέ- του ομογενή Μίλο (Μίλων) Γιαννόπουλου, στο Πα- νεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ, στην Καλιφόρνια. Ο κ. Γιαννόπουλος είναι έν- θερμος υποστηρικτής του Ντό- ναλντ Τραμπ και συντάκτης στην ιστοσελίδα «Breitbart News», την οποίας ηγούνταν μέ- χρι πρότινος ο Στίβεν Μπάνον, που φαίνεται πως ασκεί τερά- στια επιρροή στις αποφάσεις του προέδρου των ΗΠΑ. Εκατοντάδες διαδηλωτές, στην πλειονότητά τους φοιτητές, έστησαν οδοφράγματα την Τε- τάρτη το απόγευμα, έβαλαν φω- τιές και έσπασαν εξοπλισμό που ήταν προορισμένος για την ομι- λία του ομογενή στο χώρο του Πανεπιστημίου, φωνάζοντας ταυτόχρονα συνθήματα κατά των Γιαννόπουλου και Τραμπ. Γιαννόπουλος και Μπάνον, έχουν κατηγορηθεί ότι προ- ωθούν μέσα από τη συγκεκρι- μένη σελίδα ρατσιστικά, σεξιστι- κά και εθνικιστικά μηνύματα, ενώ αμφότεροι παρουσιάζονται ως εκπρόσωποι της εναλλακτι- κής Δεξιάς (alt-right), η οποία θεωρείται από τους επικριτές της εξευγενισμένος όρος για να πε- ριγράψει την Ακροδεξιά. Τελικά, η Πρυτανεία του Πα- νεπιστημίου αναγκάστηκε να ακυρώσει την εκδήλωση στην οποία κεντρικός ομιλητής θα ήταν ο κ. Γιαννόπουλος. Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ για τον Γιαννόπουλο O πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ τοποθετήθηκε την Πέμπτη για το περιστατικό, απειλώντας ου- σιαστικά να σταματήσει τη χρη- ματοδότηση στο Πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ, καθώς δεν φρόν- τισε για την ελευθερία της έκ- φρασης, όπως έγραψε. «Αν το Πανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ δεν επιτρέπει την ελευθερία της έκ- φρασης και ασκεί πρακτικές βίας πάνω σε αθώους ανθρώπους με διαφορετικές απόψεις - τότε (δεν θα λαμβάνει) ομοσπονδια- κή χρηματοδότηση», ανέφερε Παρέμβαση του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 5 Διαδηλωτές τάσσονται κατά του ομογενή Μίλο Γιαννόπουλου και οδηγούν σε ακύρωση της ομιλίας του στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Μπέρκλεϊ, καθώς προχώρησαν σε βίαιες συγ- κρούσεις με την Αστυνομία και έσπασαν εξαρτήματα που προ- ορίζονταν για την εκδήλωση. Ο κ. Γιαννόπουλος έχει διατελέσει συνεργάτης του Στίβεν Μπάνον, στενού συμβούλου του Τραμπ. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κατά δύο παρα- δοσιακών συμμάχων των ΗΠΑ έστρεψε τα πυρά του ο πρό- εδρος Ντόναλντ Τραμπ, καθώς αφενός χαρακτήρισε τη συνομι- λία του με τον πρωθυπουργό της Αυστραλίας Μάλκομ Τέρνμπουλ ως «το χειρότερο τηλεφώνημα» και αφετέρου σε αντίστοιχη τη- λεφωνική επαφή με τον ομόλο- γό του Ενρίκε Πένια Νιέτο απεί- λησε με αποστολή αμερικανικών στρατευμάτων στο Μεξικό για να βάλλουν κατά «των κακών τύπων εκεί κάτω», όπως αποκά- λυψε το «Associated Press». Αρχικά, η τηλεφωνική συνο- μιλία που είχε το Σαββατοκύ- ριακο ο Αμερικανός Πρόεδρος με τον Αυστραλό Πρωθυπουργό εξελίχθηκε σε άγριο καβγά, με συνέπεια τον άδοξο τερματισμό του τηλεφωνήματος, 25 λεπτά μετά την έναρξή του και ενώ εί- χε προγραμματιστεί να συζητή- σουν περί τη μία ώρα, όπως απο- κάλυψε η «Washington Post». Ο κ. Τραμπ δήλωσε ότι θα επανεξετάσει μία «ανόητη συμ- φωνία» για την υποδοχή μετα- ναστών που έχουν αιτηθεί άσυ- λο στην Αυστραλία, μετά το θυελλώδες τηλεφώνημα που εί- χε το Σαββατοκύριακο με τον κ. Τέρνμπουλ. «Είναι η χειρότερη συμφωνία όλων των εποχών», φέρεται να είπε ο κ. Τραμπ αναφερόμενος στα όσα έχουν συμφωνήσει Τέρνμπουλ - Ομπάμα, πως δη- λαδή οι ΗΠΑ θα δεχτούν 1.250 από τους δεκάδες χιλιάδες με- τανάστες που βρίσκονται στα κέντρα κράτησης στην Αυστρα- λία. Η εφαρμογή της συμφωνίας αυτής με την Αυστραλία συμφω- νήθηκε στα τέλη του 2016, από τoν πρώην πρόεδρο των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα, μετά την πρα- κτική στρατιωτική υποστήριξη που παρείχε το Σίδνεϊ στους Αμερικανούς στρατιώτες για τους πολέμους τόσο του Αφγα- Ομοβροντία Τραμπ κατά Αυστραλίας και Μεξικού Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ σε ομιλία του κατά το Πρόγευμα της Εθνικής Προσευχής, την Πέμπτη, στην Ουάσιγκτον. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Χωρίς τέλος φαίνεται πως είναι οι τουρκικές προκλήσεις έναντι της Αθήνας, ύστερα από την απόφαση την περασμένη εβδομάδα του Αρείου Πάγου να μην εκδώσει στην Αγκυρα τους 8 Τούρκους αξιωματικούς. Χθες ήταν η σειρά του υπουρ- γού Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσα- βούσογλου, να πάρει τη σκυτάλη των προκλήσεων και με συνέν- τευξή του στην εφημερίδα «Χου- ριέτ» να απειλήσει «με ατύχημα» στο Αιγαίο και παράλληλα να επιτεθεί στον Ελληνα υπουργό Αμυνας, Πάνο Καμμένο. Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Τσα- βούσογλου κάλεσε τον κ. Καμ- μένο, να «συνετιστεί και να μα- ζέψει το μυαλό στο κεφάλι», προσθέτοντας ότι ο Ελληνας υπουργός προκαλεί. «Ο συνέταιρος της κυβέρνη- σης Τσίπρα, που είναι ο ηγέτης της Ακροδεξιάς, είναι ταυτόχρο- να και Υπουργός Αμυνας της Ελ- λάδας. Αυτός ο Υπουργός προ- καλεί συνεχώς. Η Ελλάδα από παλιά κάνει προκλητικές ενέρ- γειες. Εμείς συμπεριφερόμαστε με λογική για να μην υπάρχει ένταση με τη γείτονά μας», είπε ο κ. Τσαβούσογλου. Στην ίδια συνέντευξη στην «Χουριέτ», ο Τούρκος Υπουργός των Εξωτερικών ανέφερε ότι λό- γω αυτής της προκλητικής συμ- περιφοράς μπορεί να υπάρξει επεισόδιο. «Ο Αλλάχ να φυλάξει, αν γίνει ένα δυστύχημα ανεπι- θύμητο, αποκατάσταση δεν υπάρχει» πρόσθεσε. Από την πλευρά του, πάντως, ο Ελληνας υπουργός των Εξωτε- ρικών, Νίκος Κοτζιάς, έστειλε μή- νυμα προς την Αγκυρα ότι η Ελ- λάδα δεν θα υποχωρήσει στις πιέσεις. «Είμαστε μία χώρα που πι- στεύει στην καλή γειτονία. Δεν θέλουμε τριβές με κανέναν, αλ- λά δεν θα υποχωρήσουμε στις πιέσεις οποιουδήποτε», δήλωσε ο Υπουργός Εξωτερικών, κατά την κοπή πίτας στο ΥΠΕΞ. «Είμαστε μια χώρα που πι- στεύει στο Διεθνές Δίκαιο. Το υπερασπιζόμαστε. Είμαστε μία χώρα που προάγει τις καλές σχέ- σεις με τους γείτονές της», τόνισε ο ίδιος. «Υπερασπιζόμαστε το Διεθνές και το ευρωπαϊκό Δί- καιο, την αντίληψη ότι τα όπλα της χώρας μας στο διεθνές σκη- νικό είναι η νομιμότητα. Είμαστε μία χώρα που πιστεύει στην ει- ρηνική συνύπαρξη, στη συνερ- γασία με τους γείτονές μας διε- θνώς και παγκοσμίως, μία χώρα Με «ατύχημα» στο Αιγαίο απειλεί ο Τούρκος ΥΠΕΞ Του Δημήτρη Τσάκα ΤΖΕΡΣΕΪ ΣΙΤΙ. Ο ομογενής πο- λιτειακός γερουσιαστής της Νέ- ας Υόρκης Μιχάλης Γιάνναρης, η πολιτειακή βουλευτής της Νέ- ας Υόρκης Νέλι Ρόζικ και οι γε- ρουσιαστές της Νέας Ιερσέης Λορέτα Γουέινμπεργκ, Μπομπ Γκόρντον και Σάντρα Κάνινγ- χαμ το απόγευμα της Τετάρτης παραχώρησαν από κοινού συ- νέντευξη Τύπου και ανήγγει- λαν νομοθετική πρωτοβουλία που θα απαγορεύει στη Λιμενι- κή Αρχή της Νέας Υόρκης και της Νέας Ιερσέης να επιτρέπει και να παρέχει διευκολύνσεις στις ομοσπονδιακές αρχές για την εφαρμογή του προεδρικού διατάγματος για τους μετανά- στες. Η συνέντευξη διοργανώθηκε στο πάρκο «Liberty State Park» του Τζέρσεϊ Σίτι με φόντο το Αγαλμα της Ελευθερίας και το Ελις Αϊλαντ -το νησί των δακρύων και των ονείρων- και παραβρέθη- καν εκπρόσωποι των μουσουλμα- νικών και ισλαμικών οργανώσε- ων, καθώς επίσης και των Καθο- λικών της Νέας Ιερσέης. Nομοθέτες ΝΥ και Ν. Ιερσέης κατά διατάγματος Τραμπ Συνέχεια στη σελίδα 4 Στο στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου, στο βήμα, διακρίνεται ο πολιτειακός γερουσιαστής Μιχάλης Γιάνναρης, ο οποίος αναφέρθηκε με δέος στην ιστορία του παππού του. Συνέχεια στη σελίδα 11 Κύπρος: Ξεκαθάρισμα προθέ- σεων ζητά από την Τουρκία ο Αναστασιάδης. Σελίδα 6. HΠΑ: Επίσημη προειδοποίηση Λευκού Οίκου κατά του Ιράν. Σελίδα 8. Πολιτική: Σφοδρή αντιπαρά- θεση με προσωπικές επιθέσεις στη Βουλή. Σελίδα 11. Συνέχεια στη σελίδα 8 WR/κΩΣταΣ μπεη ΟΚΛΑΝΤ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Το ομογενειακής ιδιοκτησίας εστια- τόριο «Oakland Diner» στην πό- λη Οκλαντ της Νέας Ιερσέης άνοιξε και πάλι τις πόρτες του το εσπέρας της Τετάρτης, έπειτα από υποχρεωτική διακοπή λει- τουργίας λόγω πυρκαγιάς πριν από επτά εβδομάδες στο χώρο λειτουργίας της μηχανής θέρ- μανσης. Το εστιατόριο θεωρείται ιστο- ρικό καθότι λειτουργεί συνεχώς από το 1949 και είναι το σημείο αναφοράς, συνάντησης και σύν- δειπνου εκατοντάδων μόνιμων πελατών. Σήμερα βρίσκεται στην ιδιοκτησία του κ. Χάρη Μίχα, ο οποίος σύμφωνα με σχετικό δη- μοσίευμα της ηλεκτρονικής εφη- μερίδας «NorthJersey.com» στε- κόταν πίσω από τον πάγκο και καλωσόριζε τους πελάτες, δίνον- τας μάλιστα τριαντάφυλλα στις Ανοιξε πάλι το «Oakland Diner» Συνέχεια στη σελίδα 4 Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Με 9.500 λίτρα πετρε- λαίου, στην πιο κρίσιμη περίοδο του χειμώνα, οι Αθηναίοι της Νέας Υόρκης όχι μόνο έβαλαν μπρος τους λέβητες του Γηροκο- μείου Αθηνών, αλλά ήταν και η αφορμή να ενεργοποιηθούν και άλλοι και να στέλνουν μικρές μεν ποσότητες, αλλά το ίδιο ευεργετικές, προκειμένου να ζε- σταίνονται οι τρόφιμοι του πα- λαιότερου και μεγαλύτερου Γη- Δωρεά από ΝΥ στο Γηροκομείο Συνέχεια στη σελίδα 7 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Τα κρασιά της Βόρειας Ελλάδας, τα «ΒορΟινά» όπως αποκαλείται η ετήσια εκδήλωση γευσιγνωσίας κρασιών και απο- σταγμάτων των οινοπαραγωγών- μελών της ένωσης «Οίνοι Βορεί- ου Ελλάδος» κατέβηκαν στην Αθήνα, ευφραίνοντας τον ουρα- νίσκo εκατοντάδων Αθηναίων! Ηταν η Δευτέρα, ημέρα της γευσιγνωσίας, μοιρασμένη στα δύο σε κεντρικό ξενοδοχείο. Οι πρωινές ώρες ήταν αφιερωμένες σε επαγγελματίες και οι απογευ- ματινές στους Αθηναίους πολί- τες. Εκεί άνοιξαν όλα τα μπουκά- λια του βορειοελλαδίτικου αμ- πελώνα και οι Αθηναίοι γεύτη- καν εκλεκτά κρασιά γηγενών και ξενόφερτων ποικιλιών, ξηρά, αφρώδη και γλυκά, λευκά, ροζέ και ερυθρά, από νέες και παλαι- ωμένες σοδειές, καθώς και αμ- Συνέχεια στη σελίδα 7 Γευσιγνωσία με τα κρασιά Β. Ελλάδας Eβαν βουτΣΙ/αΣοΣΙεΪTενT πρεΣ μπεν μαργκοτ/αΣοΣΙεΪTενT πρεΣ

Transcript of 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ,...

Page 1: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 3 Φεβρουαρίου 2017 / Friday, February 3, 2017 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

101

1

επέτειος

h

1915-2016

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 24-33αυρΙO: αίθριος 23-32ΑΘΗΝΑ: 43-63ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 33-55

Πέμπτη 2 Φεβρουαρίου 2017

€ 1 $1.08$ Καναδά $0.77

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γενΙκeΣ πληροφορIεΣ [email protected]

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής επιχει-ρηματίας κ. Γεώργιος Μουτσά-νας, ή Marcus όπως είναι ευρύ-τερα γνωστός, έκανε δωρεά στοΕλληνικό Κολέγιο και τη Θεολο-γική Σχολή του Τιμίου ΣταυρούΒοστώνης, ύψους ενός εκατομ-μυρίου δολαρίων. Γι’ αυτή τηδωρεά δεν υπάρχει περιορισμόςστη χρήση των χρημάτων, αλλάθέλουν να χρησιμοποιηθεί γενι-κώς «για την ενδυνάμωση καιανάπτυξη του Ελληνικού Κολε-γίου-Τιμίου Σταυρού, του μονα-δικού Ορθοδόξου Κολεγίου, καιΘεολογικής Σχολής στο ΔυτικόΗμισφαίριο».

Υπενθυμίζεται ότι το Ελληνι-κό Κολέγιο και η ΘεολογικήΣχολή του Τιμίου Σταυρού τίμη-σαν τον περασμένο Μάιο του2016, με απονομή επίτιμου δι-δακτορικού διπλώματος, τον κ.Μουτσάνα, στη διάρκεια τωνεξετάσεων. Στην ίδια τελετή είχετιμηθεί και ο κορυφαίος ομογε-νής χειρουργός ιατρός ειδήμωνστις μεταμοσχεύσεις κ. ΑνδρέαςΤζάκης.

Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμε-ρικής κ. Δημήτριος ο οποίος εί-ναι και ο κατ’ εξοχήν υπεύθυνοςτου Ελληνικού Κολεγίου και τηςΘεολογικής Σχολής, τόσο με τηθεσμική ιδιότητα του Αρχιεπι-σκόπου όσο και ως πρόεδρος τηςΕφορείας, σε γραπτή του δήλω-ση τόνισε πως «δοξάζω το όνοματου Θεού γι’ αυτή την εντυπω-σιακή δωρεά που έκαναν ο Γε-ώργιος και η Τζούντο Μάρκου(Μουτσάνα), οι οποίοι πάλιν και

Ακυρώθηκε λόγω επεισοδίων η ομιλία ΓιαννόπουλουΔωρεά $1εκατ. του

ομογενή Γ.Μουτσάνα

Στο Κολέγιο και τηΘεολογική Σχολή

ΜΠΕΡΚΛΕΪ. ΚΑΛΙΦΟΡΝΙΑ.Συγκρούσεις μεταξύ διαδηλω-τών και Αστυνομίας, ακύρωσητης εκδήλωσης, ακόμα και πα-ρέμβαση του προέδρου Ντό-ναλντ Τραμπ, σημάδεψαν τηνομιλία -που δεν πραγματοποι-ήθηκε ποτέ- του ομογενή Μίλο(Μίλων) Γιαννόπουλου, στο Πα-νεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ, στηνΚαλιφόρνια.

Ο κ. Γιαννόπουλος είναι έν-θερμος υποστηρικτής του Ντό-ναλντ Τραμπ και συντάκτηςστην ιστοσελίδα «BreitbartNews», την οποίας ηγούνταν μέ-χρι πρότινος ο Στίβεν Μπάνον,που φαίνεται πως ασκεί τερά-στια επιρροή στις αποφάσεις τουπροέδρου των ΗΠΑ.

Εκατοντάδες διαδηλωτές,στην πλειονότητά τους φοιτητές,έστησαν οδοφράγματα την Τε-τάρτη το απόγευμα, έβαλαν φω-τιές και έσπασαν εξοπλισμό πουήταν προορισμένος για την ομι-λία του ομογενή στο χώρο τουΠανεπιστημίου, φωνάζονταςταυτόχρονα συνθήματα κατάτων Γιαννόπουλου και Τραμπ.

Γιαννόπουλος και Μπάνον,έχουν κατηγορηθεί ότι προ-ωθούν μέσα από τη συγκεκρι-μένη σελίδα ρατσιστικά, σεξιστι-κά και εθνικιστικά μηνύματα,ενώ αμφότεροι παρουσιάζονταιως εκπρόσωποι της εναλλακτι-κής Δεξιάς (alt-right), η οποίαθεωρείται από τους επικριτές τηςεξευγενισμένος όρος για να πε-ριγράψει την Ακροδεξιά.

Τελικά, η Πρυτανεία του Πα-νεπιστημίου αναγκάστηκε ναακυρώσει την εκδήλωση στηνοποία κεντρικός ομιλητής θαήταν ο κ. Γιαννόπουλος.

Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ για τον Γιαννόπουλο

O πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπτοποθετήθηκε την Πέμπτη γιατο περιστατικό, απειλώντας ου-σιαστικά να σταματήσει τη χρη-ματοδότηση στο Πανεπιστήμιοτου Μπέρκλεϊ, καθώς δεν φρόν-τισε για την ελευθερία της έκ-φρασης, όπως έγραψε. «Αν τοΠανεπιστήμιο του Μπέρκλεϊ δενεπιτρέπει την ελευθερία της έκ-φρασης και ασκεί πρακτικές βίαςπάνω σε αθώους ανθρώπους μεδιαφορετικές απόψεις - τότε(δεν θα λαμβάνει) ομοσπονδια-κή χρηματοδότηση», ανέφερε

Παρέμβαση του προέδρου

Ντόναλντ Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 5

Διαδηλωτές τάσσονται κατά του ομογενή Μίλο Γιαννόπουλουκαι οδηγούν σε ακύρωση της ομιλίας του στο Πανεπιστήμιο τηςΚαλιφόρνιας στο Μπέρκλεϊ, καθώς προχώρησαν σε βίαιες συγ-

κρούσεις με την Αστυνομία και έσπασαν εξαρτήματα που προ-ορίζονταν για την εκδήλωση. Ο κ. Γιαννόπουλος έχει διατελέσεισυνεργάτης του Στίβεν Μπάνον, στενού συμβούλου του Τραμπ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κατά δύο παρα-δοσιακών συμμάχων των ΗΠΑέστρεψε τα πυρά του ο πρό-εδρος Ντόναλντ Τραμπ, καθώςαφενός χαρακτήρισε τη συνομι-λία του με τον πρωθυπουργό τηςΑυστραλίας Μάλκομ Τέρνμπουλως «το χειρότερο τηλεφώνημα»και αφετέρου σε αντίστοιχη τη-λεφωνική επαφή με τον ομόλο-γό του Ενρίκε Πένια Νιέτο απεί-λησε με αποστολή αμερικανικώνστρατευμάτων στο Μεξικό γιανα βάλλουν κατά «των κακώντύπων εκεί κάτω», όπως αποκά-λυψε το «Associated Press».

Αρχικά, η τηλεφωνική συνο-μιλία που είχε το Σαββατοκύ-ριακο ο Αμερικανός Πρόεδροςμε τον Αυστραλό Πρωθυπουργόεξελίχθηκε σε άγριο καβγά, μεσυνέπεια τον άδοξο τερματισμότου τηλεφωνήματος, 25 λεπτάμετά την έναρξή του και ενώ εί-χε προγραμματιστεί να συζητή-σουν περί τη μία ώρα, όπως απο-κάλυψε η «Washington Post».

Ο κ. Τραμπ δήλωσε ότι θα

επανεξετάσει μία «ανόητη συμ-φωνία» για την υποδοχή μετα-ναστών που έχουν αιτηθεί άσυ-λο στην Αυστραλία, μετά τοθυελλώδες τηλεφώνημα που εί-χε το Σαββατοκύριακο με τον κ.Τέρνμπουλ.

«Είναι η χειρότερη συμφωνίαόλων των εποχών», φέρεται ναείπε ο κ. Τραμπ αναφερόμενοςστα όσα έχουν συμφωνήσειΤέρνμπουλ - Ομπάμα, πως δη-λαδή οι ΗΠΑ θα δεχτούν 1.250από τους δεκάδες χιλιάδες με-τανάστες που βρίσκονται στακέντρα κράτησης στην Αυστρα-λία.

Η εφαρμογή της συμφωνίαςαυτής με την Αυστραλία συμφω-νήθηκε στα τέλη του 2016, απότoν πρώην πρόεδρο των ΗΠΑΜπαράκ Ομπάμα, μετά την πρα-κτική στρατιωτική υποστήριξηπου παρείχε το Σίδνεϊ στουςΑμερικανούς στρατιώτες γιατους πολέμους τόσο του Αφγα-

Ομοβροντία Τραμπ κατά Αυστραλίας και Μεξικού

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ σε ομιλία του κατά το Πρόγευματης Εθνικής Προσευχής, την Πέμπτη, στην Ουάσιγκτον.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Χωρίς τέλος φαίνεται πωςείναι οι τουρκικές προκλήσειςέναντι της Αθήνας, ύστερα απότην απόφαση την περασμένηεβδομάδα του Αρείου Πάγου ναμην εκδώσει στην Αγκυρα τους8 Τούρκους αξιωματικούς.

Χθες ήταν η σειρά του υπουρ-γού Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσα-βούσογλου, να πάρει τη σκυτάλητων προκλήσεων και με συνέν-τευξή του στην εφημερίδα «Χου-ριέτ» να απειλήσει «με ατύχημα»στο Αιγαίο και παράλληλα ναεπιτεθεί στον Ελληνα υπουργόΑμυνας, Πάνο Καμμένο.

Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Τσα-

βούσογλου κάλεσε τον κ. Καμ-μένο, να «συνετιστεί και να μα-ζέψει το μυαλό στο κεφάλι»,προσθέτοντας ότι ο Ελληναςυπουργός προκαλεί.

«Ο συνέταιρος της κυβέρνη-σης Τσίπρα, που είναι ο ηγέτηςτης Ακροδεξιάς, είναι ταυτόχρο-να και Υπουργός Αμυνας της Ελ-λάδας. Αυτός ο Υπουργός προ-καλεί συνεχώς. Η Ελλάδα απόπαλιά κάνει προκλητικές ενέρ-γειες. Εμείς συμπεριφερόμαστεμε λογική για να μην υπάρχειένταση με τη γείτονά μας», είπεο κ. Τσαβούσογλου.

Στην ίδια συνέντευξη στην«Χουριέτ», ο Τούρκος Υπουργός

των Εξωτερικών ανέφερε ότι λό-γω αυτής της προκλητικής συμ-περιφοράς μπορεί να υπάρξειεπεισόδιο. «Ο Αλλάχ να φυλάξει,αν γίνει ένα δυστύχημα ανεπι-θύμητο, αποκατάσταση δενυπάρχει» πρόσθεσε.

Από την πλευρά του, πάντως,ο Ελληνας υπουργός των Εξωτε-ρικών, Νίκος Κοτζιάς, έστειλε μή-νυμα προς την Αγκυρα ότι η Ελ-λάδα δεν θα υποχωρήσει στιςπιέσεις.

«Είμαστε μία χώρα που πι-στεύει στην καλή γειτονία. Δενθέλουμε τριβές με κανέναν, αλ-λά δεν θα υποχωρήσουμε στιςπιέσεις οποιουδήποτε», δήλωσε

ο Υπουργός Εξωτερικών, κατάτην κοπή πίτας στο ΥΠΕΞ.

«Είμαστε μια χώρα που πι-στεύει στο Διεθνές Δίκαιο. Τουπερασπιζόμαστε. Είμαστε μίαχώρα που προάγει τις καλές σχέ-σεις με τους γείτονές της», τόνισεο ίδιος. «Υπερασπιζόμαστε τοΔιεθνές και το ευρωπαϊκό Δί-καιο, την αντίληψη ότι τα όπλατης χώρας μας στο διεθνές σκη-νικό είναι η νομιμότητα. Είμαστεμία χώρα που πιστεύει στην ει-ρηνική συνύπαρξη, στη συνερ-γασία με τους γείτονές μας διε-θνώς και παγκοσμίως, μία χώρα

Με «ατύχημα» στο Αιγαίο απειλεί ο Τούρκος ΥΠΕΞ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΤΖΕΡΣΕΪ ΣΙΤΙ. Ο ομογενής πο-λιτειακός γερουσιαστής της Νέ-ας Υόρκης Μιχάλης Γιάνναρης,η πολιτειακή βουλευτής της Νέ-ας Υόρκης Νέλι Ρόζικ και οι γε-ρουσιαστές της Νέας ΙερσέηςΛορέτα Γουέινμπεργκ, ΜπομπΓκόρντον και Σάντρα Κάνινγ-χαμ το απόγευμα της Τετάρτηςπαραχώρησαν από κοινού συ-νέντευξη Τύπου και ανήγγει-λαν νομοθετική πρωτοβουλίαπου θα απαγορεύει στη Λιμενι-κή Αρχή της Νέας Υόρκης καιτης Νέας Ιερσέης να επιτρέπεικαι να παρέχει διευκολύνσειςστις ομοσπονδιακές αρχές γιατην εφαρμογή του προεδρικούδιατάγματος για τους μετανά-στες.

Η συνέντευξη διοργανώθηκεστο πάρκο «Liberty State Park»του Τζέρσεϊ Σίτι με φόντο τοΑγαλμα της Ελευθερίας και τοΕλις Αϊλαντ -το νησί των δακρύωνκαι των ονείρων- και παραβρέθη-καν εκπρόσωποι των μουσουλμα-νικών και ισλαμικών οργανώσε-ων, καθώς επίσης και των Καθο-λικών της Νέας Ιερσέης.

Nομοθέτες ΝΥ και Ν. Ιερσέης κατά διατάγματος Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 4Στο στιγμιότυπο από τη συνέντευξη Τύπου, στο βήμα, διακρίνεται ο πολιτειακός γερουσιαστήςΜιχάλης Γιάνναρης, ο οποίος αναφέρθηκε με δέος στην ιστορία του παππού του.

Συνέχεια στη σελίδα 11

Κύπρος: Ξεκαθάρισμα προθέ-σεων ζητά από την Τουρκία οΑναστασιάδης. Σελίδα 6.

HΠΑ: Επίσημη προειδοποίησηΛευκού Οίκου κατά του Ιράν.Σελίδα 8.

Πολιτική: Σφοδρή αντιπαρά-θεση με προσωπικές επιθέσειςστη Βουλή. Σελίδα 11.

Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/κΩΣταΣ μπεη

ΟΚΛΑΝΤ. ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Τοομογενειακής ιδιοκτησίας εστια-τόριο «Oakland Diner» στην πό-λη Οκλαντ της Νέας Ιερσέηςάνοιξε και πάλι τις πόρτες τουτο εσπέρας της Τετάρτης, έπειτααπό υποχρεωτική διακοπή λει-τουργίας λόγω πυρκαγιάς πριναπό επτά εβδομάδες στο χώρολειτουργίας της μηχανής θέρ-μανσης.

Το εστιατόριο θεωρείται ιστο-ρικό καθότι λειτουργεί συνεχώςαπό το 1949 και είναι το σημείοαναφοράς, συνάντησης και σύν-δειπνου εκατοντάδων μόνιμωνπελατών. Σήμερα βρίσκεται στηνιδιοκτησία του κ. Χάρη Μίχα, οοποίος σύμφωνα με σχετικό δη-μοσίευμα της ηλεκτρονικής εφη-μερίδας «NorthJersey.com» στε-κόταν πίσω από τον πάγκο καικαλωσόριζε τους πελάτες, δίνον-τας μάλιστα τριαντάφυλλα στις

Ανοιξε πάλιτο «Oakland

Diner»

Συνέχεια στη σελίδα 4

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με 9.500 λίτρα πετρε-λαίου, στην πιο κρίσιμη περίοδοτου χειμώνα, οι Αθηναίοι τηςΝέας Υόρκης όχι μόνο έβαλανμπρος τους λέβητες του Γηροκο-μείου Αθηνών, αλλά ήταν και ηαφορμή να ενεργοποιηθούν καιάλλοι και να στέλνουν μικρέςμεν ποσότητες, αλλά το ίδιοευεργετικές, προκειμένου να ζε-σταίνονται οι τρόφιμοι του πα-λαιότερου και μεγαλύτερου Γη-

Δωρεά από ΝΥστο Γηροκομείο

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κρασιά της ΒόρειαςΕλλάδας, τα «ΒορΟινά» όπωςαποκαλείται η ετήσια εκδήλωσηγευσιγνωσίας κρασιών και απο-σταγμάτων των οινοπαραγωγών-μελών της ένωσης «Οίνοι Βορεί-ου Ελλάδος» κατέβηκαν στηνΑθήνα, ευφραίνοντας τον ουρα-νίσκo εκατοντάδων Αθηναίων!

Ηταν η Δευτέρα, ημέρα τηςγευσιγνωσίας, μοιρασμένη σταδύο σε κεντρικό ξενοδοχείο. Οιπρωινές ώρες ήταν αφιερωμένεςσε επαγγελματίες και οι απογευ-ματινές στους Αθηναίους πολί-τες.

Εκεί άνοιξαν όλα τα μπουκά-λια του βορειοελλαδίτικου αμ-πελώνα και οι Αθηναίοι γεύτη-καν εκλεκτά κρασιά γηγενώνκαι ξενόφερτων ποικιλιών, ξηρά,αφρώδη και γλυκά, λευκά, ροζέκαι ερυθρά, από νέες και παλαι-ωμένες σοδειές, καθώς και αμ-

Συνέχεια στη σελίδα 7

Γευσιγνωσίαμε τα κρασιάΒ. Ελλάδας

eβαν βουτΣΙ/αΣοΣΙεΪTενT πρεΣ

μπεν μαργκοτ/αΣοΣΙεΪTενT πρεΣ

Page 2: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20172 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Είχε και τι δεν είχε αυτή ηεβδομάδα που μας πέρασε, Αδέλ-φια μου Ελληνες, φορτία μεγάλακαι δυσβάστακτα πάντοτε βέβαιαγια τον λαό τον απλό, τον ταπει-νωμένο και καθημαγμένο καιποτέ τους τακτοποιημένους κα-θωσπρεπούμενους βολευτάδες,υπουργούς, υφυπουργούς, γραμ-ματείς και γενικώς λοιπούς φα-ρισαίους, οι οποίοι τάχα κόπτο-νται για το λαό, αλλά περνούνζωή χαρισάμενη εξ’ ονόματος τουλαού. Βγήκε λοιπόν ο κοινοβου-λευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑΞυδάκης με το όνομα και συνε-ντευξιαζόμενος στην τηλεόρασητου «ΣΚΑΙ» έριξε ξύδι στην χαί-νουσα πληγή της οικονομίας, λέ-γοντας πως «η δραχμή δεν είναιταμπού. Δεν πρέπει να υπάρχουνταμπού όταν κουβεντιάζουμε γιατη μοίρα του λαού. Πρέπει ναφτιάχνουμε σενάρια, να βλέπουμετην ιστορική εμπειρία».

Κι αμέσως συννέφιασε ο ου-ρανός, άρχισαν τα αστραπόβρονταπανταχόθεν από τους Ευρωπα-τζήδες -όπως λένε παπατζήδες-του βγήκε ξινό το ξύδι του Ξυ-δάκη κι αμέσως επέστρεψε σταίδια και άρχισε να τα αναμασά,όπως γίνεται συνήθως σ’ αυτέςτις περιπτώσεις.

Το έγραψα πριν δύο χρόνια,Αδέλφια μου Ελληνες, και θα τοεπαναλάβω κι εδώ πως αν η Ελ-λάδα είχε φύγει από το ευρώπριν από έξι χρόνια όταν τα σύν-νεφα είχαν κάνει μαύρο τον ου-ρανό της και την καρδιά του

λαού της, ενδεχομένως να είχεανακάμψει η οικονομία της μέχρισήμερα αφού βέβαια θα είχε πε-ράσει δύο-τρία χρόνια κλυδωνι-σμών και ταραχής και ίσως ναμην είχαν γεμίσει οι δρόμοι τηςάσπιτους, καταφρονεμένους καιπεινασμένους.

Τώρα όπως προφήτεψε συνε-ντευξιαζόμενος στο «ΣΚΑΙ» και οσοβαρός Παναγιώτης Λιαργκόβας,επικεφαλής των οικονομικών

εμπειρογνωμόνων της Βουλής,μιλώντας μετά από τη δημοσιο-ποίηση της τριμηνιαίας έκθεσηςτου Γραφείου Προϋπολογισμούγια την πορεία της ελληνικής οι-κονομίας, «αν δεν υπάρξει 4ομνημόνιο τότε μιλάμε για τοαπευκταίο σενάριο της εξόδουαπό τη ζώνη του ευρώ».

Από την άλλη, ο ευρωβουλευ-τής του ΣΥΡΙΖΑ Στέλιος Κούλο-γλου δεν απέκλεισε τις εκλογές,ενώ ο αντιπρόεδρος της κυβέρ-νησης Γιάννης Δραγασάκης απέ-κλεισε το ενδεχόμενο των πρό-ωρων εκλογών και με το δίκιοτου ο άνθρωπος διότι ίσως ναπροαισθάνεται ότι η γλύκα τηςεξουσίας θα τελειώσει εδώ, οπότεσου λέγει τράβα κι όπου πάει.

Από κοντά κι ο υπουργός Ναυ-τιλίας Κουρουμπλής κήρυξε «ξε-χάστε τις εκλογές - Είναι ό,τι χει-ρότερο για την Ελλάδα», εννοώ-ντας προφανώς το ασκέρι τωνΣυριζαίων.

Το πιο τραγελαφικό το εκστό-μισε ο εξοχότατος υπουργός Επι-κρατείας φλαμπουράρης, ο οποίοςδήλωσε: «Πλέον δεν βλέπεις άν-θρωπο, άνδρα, γυναίκα, παιδί,να ψάχνει μέσα στα σκουπίδιαγια το φαγητό του». Στην παρα-τήρηση του δημοσιογράφου του«ΣΚΑΙ» «ανάλογα τι ώρα βγαίνε-τε», απάντησε ο κ. υπουργός «ό,τιώρα κι αν βγαίνω. Από το πρωίείμαι στον δρόμο. Πλέον δενβλέπεις αυτό που είχε επεκταθείτρομακτικά την περίοδο του2014» και συμπλήρωσε πως «απότα μέσα του 2017 και όλο το2018 θα βλέπουμε μια ανάπτυξηπου θα τρίβουμε τα μάτια μας».Κι έπειτα ξύπνησε!

Κι απάνω που έλεγα χάσαμετη Ζωή, την πάλαι ποτέ διαλάμ-ψασα της Βουλής, εμφανίστηκεμε δυνατό κονταροχτύπημα γιατον πάλαι ποτέ σύντροφο Αλέξη,για τον οποίον είπε «ο Τσίπραςέχει υποκαταστήσει τη λαϊκήεντολή με την αχαλίνωτη επιθυ-μία του να παραμείνει στην εξου-σία». Κι αμέσως ο Αλέξης έβαλετα κλάματα και αναχώρησε κα-τευθείαν για τη Σερβία όπουπήγε να εξομολογηθεί στον Πα-τριάρχη Ειρηναίο τα αμαρτήματάτου μιας και ο Ειρηναίος μιλάτην ελληνική γλώσσα.

ΑΔΕΛΦΙΑ­ΜΟΥ,­ΕΛΛΗΝΕΣ

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Το ξύδι του Ξυδάκη, η προφητεία του Λιαργκόβα, η επισήμανση του Φλαμπουράρη, ο αφορισμός της Ζωής

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος ΥληςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής ΕκδοσηςΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Ησυζήτηση στην Ολομέλεια της ελληνικήςΒουλής για το πόρισμα της Εξεταστικής Επι-τροπής για τα χορηγηθέντα δάνεια σε ΜΜΕ

και κόμματα αποκάλυψε τον βαθύ εκνευρισμούτης κυβέρνησης. Εναν εκνευρισμό που δεν προ-έρχεται από το πόρισμα της Εξεταστικής, αλλάαπό την επικαιρότητα σε ό,τι αφορά την διαπραγ-μάτευση με τους Θεσμούς και τα συνεχή χτυπή-ματα σύσσωμης της αντιπολίτευσης προς μία κυ-βέρνηση που βρίσκεται μόνιμα σε άμυνα και ορ-φανή επιχειρημάτων.

Ετσι και αυτή η συζήτηση δεν ωφέλησε την

κυβέρνηση. Κι ας την προκάλεσε η ίδια που θέλησεγια μία ακόμη φορά να προσδώσει επικοινωνιακήχροιά σε κάτι πολύ πιο ουσιαστικό. Τη διαφάνειαγια την οποία πλέον έχασε το πλεονέκτημα πουκάποτε είχε ως κόμμα πολύ μικρών ποσοστών.

Οταν όμως τολμούν αρχηγοί να αποκαλούνψεύτη τον ίδιο τον Πρωθυπουργό και αυτός ναμην ταράζεται, κάτι άσχημο συμβαίνει στην πολι-τική. Και η ευθύνη ανήκει σε αυτόν που δεν έχειεπιχειρήματα να αντικρούσει τις κατηγορίες.

Ωστόσο, ο εκνευρισμός δεν φάνηκε να προέρ-χεται από όσα ειπώθηκαν! Αντίθετα, προέρχεταιαπό την υποτιθέμενη διαπραγμάτευση του Υπουρ-γού Οικονομικών με τους θεσμούς. Σε σημείο πουο Υπουργός να διαπληκτίζεται με τον πρόεδρο της

Βουλής που και οι δύο ανήκουν στο ίδιο κόμμα.Και άργησε η κυβέρνηση να διαψεύσει τα όσα ει-πώθηκαν δημοσιογραφικά περί διαφωνίας Πρω-θυπουργού με τον Υπουργό Οικονομικών.

Ο εκνευρισμός δηλαδή έχει σχέση με τα προα-παιτούμενα. Οταν ο Πρωθυπουργός και ο πρόε-δρος της Βουλής και πλειάδα βουλευτών από αυ-τούς που εμφανίζονται πρώτοι στα τηλεοπτικά πα-ράθυρα λένε ότι η Ελλάδα έχει κάνει όσα της ανα-λογούν, δεν μπορεί ο Υπουργός Οικονομικών ναπαραδέχεται ότι έχει εκπληρώσει μόνο το 1/3 τωνπροαπαιτουμένων μέτρων! Οταν και ο ίδιος πολύπρόσφατα είχε δηλώσει ότι οποιαδήποτε καθυ-στέρηση στην αξιολόγηση θα είναι καταστρεπτική.Προφανώς περιμένει κι αυτός το «πράσινο φως»του Πρωθυπουργού για να τερματιστεί η καθυ-στέρηση της αξιολόγησης.

Είναι επομένως φυσικό ο εκνευρισμός να με-ταδίδεται σε όλο το πολιτικό σύστημα που αγωνιάκαι φοβάται επιστροφή του 2015.

Δυστυχώς, αυτά γίνονται αντιληπτά και στοεξωτερικό και διακινδυνεύεται η πολιτική σταθε-ρότητα επειδή μία περιρρέουσα ατμόσφαιραεκνευρισμού αποτελεί μία πολύ επικίνδυνη κατά-σταση. Εγκυμονεί κινδύνους για τη διάλυση τηςχώρας. Μόνο και μόνο επειδή αυτή η κυβέρνησηδιακατέχεται από τρικυμία εν κρανίω. Και θέλεικαι δεν θέλει.

Αυτή όμως η αμφισημία της κυβέρνησης ωςπρος την αξιολόγηση, την τόσο καίρια για να μπο-ρέσει η χώρα να δοκιμάσει τις αντοχές της εκτόςμνημονίου σε δύο χρόνια, οδηγεί σε αντίθετα απο-τελέσματα.

Που κανείς δεν θέλει να φαντάζεται. Εξ ου καιο μεταδιδόμενος παντού εκνευρισμός.

a b

Εκνευρισμός στην κυβέρνηση

Διήμερο συνέδριο - Ηλθαν κιέφυγαν, μας είπαν και δεν άκουσαν

Κύριε Διευθυντά,Σχετικά με το θόρυβο που μας δημιούργησαν

οι γιατροί της πατρίδας με τα λόγια - λόγια τουνέου θαύματος που καλείται Ιατρικός Τουρισμός,έχω να επισημάνω τα εξής: Οι άνθρωποι είτε κοι-νοί θνητοί, είτε βαρύγδουποι επιστήμονες, μένουνοι ίδιοι και το μόνο που εξάγουν δεν είναι η με-τριοπάθεια των γνώσεών τους, αλλά μια ανηλεήςεπίδειξη που συσκοτίζει και αλλοιώνει κάθε έν-νοια επιτεύγματος και ιδιαίτερα στο ζητούμενοπου είναι η υγεία, η βοήθεια στον καθημερινόπόνο που ζει ο Ελληνας, με διαλυμένα νοσοκομείακαι περιστατικά που περιμένουν πάνω από δύομήνες.

Οταν άκουγα τα κατορθώματα των γιατρώντης Ελλάδας που με γοητεία μας παρείχαν οι εκείεπιστήμονες, είχα μόλις παρακολουθήσει τις ει-δήσεις σχετικά με τα χάλια.

Για την προσφορά γνωστού Κέντρου Υγείαςέχω και την προσωπική μου εμπειρία, όταν στομεγάλο κέντρο του για δύο εξετάσεις πλήρωσα2.000 ευρώ και ερώτησα τον «κράχτη» φίλο μουγιατρό που με σύστησε, εάν σ’ αυτό το ποσό ήτανκαι η δική του μίζα! Εφ’ όσον τα νοσοκομεία υπο-λειτουργούν και μάλιστα σε επικίνδυνο βαθμό,όλοι οι άλλοι αποδεικνύονται αδυσώπητοι εκμε-ταλλευταί. Τελικά ο πρόεδρος του Ιατρικού Του-ρισμού μοιάζει με την απάντηση του μεγάλου πο-λιτικού ρήτορα Γεωργίου Παπανδρέου όταν στηροή της προεκλογικής του ομιλίας με τα συνεχήθα θα θα σας κάνω γέφυρες, δρόμους, σχολείακ.τ.λ. κάποτε τον ρώτησαν ότι «δεν έχουμε παι-

διά» και εκείνος δεν παρέλειψε και τους είπε «θασας κάνω και παιδιά».

Στο τραπέζι δίπλα είχα τους γιατρούς γνωστήςιδιωτικής κλινικής και τους έδειξα τη μαγκούραμου, λέγοντας πώς με κατάντησαν οι ατέλειες τωννοσοκομείων μας εκεί και οι αξεπέραστες μίζεςστον κλάδο τους.

Ενα από τα θέματα που ως άνθρωπος ξεχώρισα,είναι το αναγκαίο κοινωνικό και θεάρεστο έργοκαι εξέλιξη στον τομέα της εξωσωματικής. Καιμόνο το δώρο Θεού στον κάθε άνθρωπο που είναιο ανεκπλήρωτος πόθος ν’ αποκτήσει παιδιά καινα ζήσει το μεγαλείο της οικογενειακής εστίας θαήταν αρκετό να πούμε ένα μεγάλο «μπράβο»στους επινοήσαντες τη γεννητικότητα. Αλλά είναικαι το φάρμακο για τη στήριξη ευρύτερα κάθεκοινωνίας, αφού συμπληρώνει τα πολλά κενά καιτον κίνδυνο μιας κοινωνικής υπογεννητικότηταςπου ζούμε σήμερα.

Κατά τ’ άλλα, καλές είναι και οι πλακέτες πουμοιράζονται οι επικεφαλής! Και εδώ ενθυμούμαιτον περιγραφότατο κ. Θ. Πάγκαλο που όταν τουαπονείμαμε το βραβείο ως τελετάρχη, το περιερ-γάστηκε, λέγοντας πώς κάτι τέτοια βρίσκεις πά-μπολλα στο «Μοναστηράκι». Ελεος πλέον.

Με εκτίμησηΒασίλης Σταθάκος

Μπρούκλιν, ΝΥ

Η αμφισημία της κυβέρνησης ως προς την αξιολόγηση, την τόσο καίρια για ναμπορέσει η χώρα να δοκιμάσει τις αντοχές της εκτός μνημονίου σε δύο χρόνια, οδηγεί σε αντίθετα αποτελέσματα

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

• Τότε υπεύθυνη στάση, σήμερα απερισκεψία«Το να ζητάτε εκλογές πριν κλείσει ηαξιολόγηση, ή απερισκεψία είναι ή χρήσιμηηλιθιότητα», ανέφερε προχθές στη Βουλή οπρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, απευθυνόμενοςστον πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας, ΚυριάκοΜητσοτάκη. Οταν βέβαια ο ίδιος ο Τσίπρας ζητούσε καιπροκαλούσε εκλογές με αφορμή την προεδρικήεκλογή στα τέλη του 2014, ενώ και η τότεαξιολόγηση ήταν ανοιχτή, τότε αυτό ήταν«υπεύθυνη εθνική στάση».

• «Κήρυκας Χανίων»Το είπε βέβαια και ο Κυριάκος προχθές, αλλάμου προκαλούσε εντύπωση εδώ και μήνες, απότότε που ξεκίνησε τις εργασίες της η ΕξεταστικήΕπιτροπή της Βουλής που (υποτίθεται ότι)ερεύνησε τα δάνεια των κομμάτων και τωνΜΜΕ. Από όλα τα περιφερειακά ΜέσαΕνημέρωσης, η Επιτροπή επέλεξε να ασχοληθείμόνο με τον «Κήρυκα των Χανίων». Ο λόγος είναι προφανής και δεν χρειάζεταιδιευκρινίσεις. Ωστόσο, είναι σωστό να χρησιμοποιείται μιαΕπιτροπή της Βουλής για να εξυπηρετείμικροκομματικούς σκοπούς;

• Γιατί να χαλάνε τα γεγονότα μια ωραία ιστορία;Είναι η πολλοστή φορά που διευκρινίζεται ότιγια την υπόθεση του «Κήρυκα των Χανίων»υπήρξε πόρισμα της Τράπεζας της Ελλάδoς,σύμφωνα με το οποίο δεν σημειώθηκε καμιάπαρέκκλιση στην τότε πιστωτική πολιτικήτράπεζας και ότι οι όποιοι κίνδυνοι καλύπτονταιμε εμπράγματες εγγυήσεις. Αλλά, γιατί νααφήνουμε τα κάθε είδους πορίσματα να μαςχαλάνε μια ωραία ιστορία;

• Δάνεια και ΣΥΡΙΖΑΑκούστηκαν και άλλα ενδιαφέροντα πράγματαπροχθές στη Βουλή. Ακούσαμε, δηλαδή ότι,μόνο ένας πρόεδρος κόμματος έστειλε επιστολήσε τράπεζα, στην οποία για να δικαιολογήσει τοαίτημα συμπληρωματικού δανεισμού, απαίτησεαπό το τραπεζικό ίδρυμα «ευρύτερη θεώρησηπου δεν προσδιορίζεται αποκλειστικά μεαυστηρά και μοναδικά τραπεζικά κριτήρια».Είναι πιθανό να υποπτεύεται κανείς ότι οαρχηγός αυτός ανήκει «στο παλιό, το φθαρμένοσύστημα που μας χρεοκόπησε».

Και όμως πρόκειται για τον Αλέξη Τσίπρα. Και όταν μάλιστα έστελνε αυτή την επιστολή(2010) ήταν μόλις 36 χρόνων και το κόμμα τουμόλις και μετά βίας είχε μπει στη Βουλή στιςπροηγούμενες εκλογές.

• Τσίπρας και ΔΟΛΛάβρος και αυτή τη φορά από το Βήμα τηςΒουλής ο Πρωθυπουργός για τον ΣταύροΨυχάρη του ΔΟΛ. Ωστόσο, όλα αυτά που είπεπροχθές για τον επικεφαλής του συγκροτήματοςδεν τα γνώριζε όταν τον συναντούσε μυστικά(παρουσία μάλιστα μιας γάτας Ιμαλαΐων);

• Ο βασικός υπεύθυνοςΚάτι άλλο που μάθαμε από την προχθεσινήκουβέντα στη Βουλή είναι ότι ο κύριοςυπεύθυνος που η αξιολόγηση δεν κλείνει καιέχουν αρχίσει παντού να παίζουν τα όργανα τουGrexit, είναι ο Κυριάκος Μητσοτάκης, επειδήακολουθεί υπονομευτική πολιτική. Αυτό τουλάχιστον είπε ο Πρωθυπουργός. Με άλλα λόγια, ενώ η αξιολόγηση πάει νακλείσει, ο Κυριάκος σηκώνει το τηλέφωνο, καλείτους Ευρωπαίους και το ΔΝΤ, τους ζητάει νααπαιτήσουν περισσότερα μέτρα και εκείνοι τοκάνουν. Μπράβο στον πρωθυπουργό, κάποιοςέπρεπε να πει στον λαό την αλήθεια.

• ΑντιγόνηΚάποιο θέμα πρέπει να υπάρχει από τουπουργείο Παιδείας προς τα κλασικά έργααρχαίων Ελλήνων συγγραφέων. Αφού πρώτα ανακοινώθηκε ότι από την ύλη τηςΓ’ Λυκείου καταργείται ο «Επιτάφιος τουΠερικλή» (του Θουκυδίδη), τώρα στο στόχαστρομπαίνει η τραγωδία του Σοφοκλή «Αντιγόνη»,αφού προτείνεται επίσης η κατάργησή της. Θα ήταν καλό η ηγεσία του υπουργείου ναεξηγήσει με τι σκεπτικό προχωρά σε τέτοιεςκινήσεις. Αν υπάρχει αφέλεια, τότε θεωρώ ότιμπορεί να διορθωθεί. Αν υπάρχει δόλος, τότε ηκατάσταση είναι πιο σοβαρή.

• ΠούτινΔιαβάζω ότι σύμφωνα με δημοσκόπηση πουπραγματοποίησε το Εθνικό Κέντρο ΜελέτηςΚοινής Γνώμης (VITSIOM), το 85% των Ρώσωνδήλωσαν ότι εγκρίνουν το έργο του ΡώσουΠροέδρου. Γαλαντόμος ο Πρόεδρος. Ο σύντροφος Ιωσήφ δεν θα επέτρεπε σεδημοσκοπική εταιρεία να του δώσει κάτω από 150%.

ΑΝΤΙ-Λόγος

Του­­­Βασίλη­Κουτσίλα­

«Αγαπημένη λέξημου έγινε

τ’ όνομά σου»Παρουσίαση του βιβλίου

«Αγαπημένη λέξη μουέγινε τ’ όνομά σου», του

ερευνητή-δασκάλουκρητικών χορών ΓιάννηΜεγαλακάκη, έγινε τηνΔευτέρα 30 Ιανουαρίου

2017 στο ΣυνεδριακόΚέντρο Ορχομενού-

Πέτρινα. Για το βιβλίο μίλησαν οιΔημήτρης Σαλούστρος,

φιλόλογος και οσυγγραφέας Γιάννης

Μεγαλακάκης,ερευνητής-δάσκαλος

κρητικών χορών. Τηνπαρουσίαση και τον

συντονισμό της βραδιάςείχε ο δημοσιογράφος

Μπάμπης Ζαννιάς, ενώτην εκδήλωση

διοργάνωσε ο Σύλλογος«Ασκηση,Ψυχαγωγία,

Υγεία» Ορχομενού.

ΑΘΗΝΑ. Λοιπόν, έχουμε πόλε-μο ή, εν πάση περιπτώσει, σύ-γκρουση της πλέον βίαιης μορ-φής μεταξύ Βερολίνου και Ουά-σιγκτον. Στόχος, βεβαίως, τη φο-ρά αυτή δεν είναι η στρατιωτικήσυντριβή της Γερμανίας, όπωςσυνέβη δύο φορές στη διάρκειατου περασμένου αιώνα, αλλά οπεριορισμός της οικονομικήςηγεμονίας αυτής της χώρας.

Πριν αναλάβει τα προεδρικάκαθήκοντά του, ο κ. ΝτόναλντΤραμπ εδήλωσε ότι η Γερμανίαχρησιμοποίησε την ΕυρωπαϊκήΕνωση ως «όχημα» για να εξα-σφαλίσει την οικονομική γιγά-ντωσή της. Είναι όντως αληθές.

Προ ημερών ο προοριζόμενοςγια τη θέση του πρέσβη τωνΗΠΑ στις Βρυξέλλες απεφάνθηότι το ευρώ δεν θα υπάρχει σεδεκαοκτώ μήνες. Παρακινδυ-νευμένη πρόβλεψη, αλλά απο-καλυπτική των αντιλήψεων πουεπικρατούν στον Λευκό Οίκοσήμερα.

Τρίτη, κατά σειρά, η δήλωσητου επικεφαλής του ΕθνικούΣυμβουλίου Εμπορίου, ΠίτερΝαβάρο, ότι το ευρώ είναι «έναμεταμφιεσμένο μάρκο» -ακριβήςη σχετική αναφορά του- πουδιατηρείται τεχνητά σε χαμηλάεπίπεδα για να εξασφαλίσειανταγωνιστικό πλεονέκτημαέναντι των ΗΠΑ - τοποθέτηση

δηλωτική μιας ευθείας συγκρου-σιακής διαθέσεως.

Είναι άκρως ενδιαφέρον ότιο Δρ Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, οδιαπρύσιος μαχητής της νομι-σματικής σταθερότητος και τουευρώ, απέφυγε οποιοδήποτεσχόλιο.

Εχει επίγνωση του περιορι-σμένου διαμετρήματός του, μάλ-λον, και εξαντλείται μόνον σεδιαχρονικές επικρίσεις εναντίοντης Ελλάδος και κατατρομοκρά-τηση του Νότου.

Η καγκελάριος Αγγελα Μέρ-κελ κάτι εψέλισε από τη Στοκ-χόλμη περί ανεξαρτησίας τηςΕυρωπαϊκής Κεντρικής Τραπέζηςκαι, ως εκφραστής του «ευρω-παϊκού αισθήματος», ο κ. Ντό-ναλντ Τουσκ, ο πρόεδρος τουΕυρωπαϊκού Συμβουλίου, εχα-ρακτήρισε τον κ. Τραμπ απειλήγια την Ευρωπαϊκή Ενωση. Αυτήείναι η Ευρώπη, αυτοί οι πολιτι-κοί ηγέτες της, που αναμένουνπεριδεείς να εκτυλιχθεί η νέααμερικανική πολιτική.

Ολα αυτά θα είχαν περίπουακαδημαϊκή σημασία, εάν η δια-φαινόμενη σύγκρουση των ΗΠΑκαι του Ηνωμένου Βασιλείου μετην ευρωπαϊκή -γερμανική- τάξηπραγμάτων δεν ήταν άκρως επι-κίνδυνη για τη σταθερότητα τηςπεριοχής, όπου γεωγραφικώςανήκει η Ελλάς.

Τύχη κακή και απρονοησίαπολιτική είχαν ως συνέπεια ναείναι αποκομμένη η χώρα μας,σε αυτή τη φάση, από τις παρα-δοσιακές της σύμμαχες, αγγλο-σαξονικές δυνάμεις - τις ΗΠΑτου κ. Τραμπ και τη Βρετανίατης πρωθυπουργού Τερέζα Μέι.

Με δεδομένες τη ρευστότητακαι την πρόσφατη ένταση στιςσχέσεις Αθηνών-Αγκύρας, τηνεμπειρία του παρελθόντος ότανσε φάσεις επικίνδυνης εντάσεωςη Ευρώπη παρέμεινε αδρανήςκαι η σύγκρουση απεφεύχθη μό-νον κατόπιν παρεμβάσεως τωνΗΠΑ, είναι σαφές ότι υπάρχουνκαι άλλα θέματα υψίστης σπου-δαιότητος πέραν της αξιολογή-σεως.

Αντιπαράθεση της χώρας μαςμε τον Λευκό Οίκο -έστω στοπλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ενωσης- θα ήταν εγκληματική, όπως καιη σύμπλευση με τάσεις τιμωρη-τικές της Ενώσεως προς τη Βρε-τανία. Καλό το ευρωπαϊκό ιδεο-λόγημα, αλλά η Ελλάς, Ελλάς.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Κώστα Ιορδανίδη

Θέματα ασφαλείας

Οι Επιστολές των Αναγνωστών μας δημοσιεύονταισύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί ναείναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να αποστέλλονται δακτυλογραφημένες είτε –και το προτιμότερο– σε ηλεκτρονική μορφή.

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

Αντιπαράθεση της χώραςμας με τον Λευκό Οίκο -έστω στο πλαίσιο τηςΕυρωπαϊκής Ενωσης- θαήταν εγκληματική

Από κοντά κι ο υπουργόςΝαυτιλίας Κουρουμπλήςκήρυξε «ξεχάστε τιςεκλογές - Είναι ό,τιχειρότερο για την Ελλάδα»

Page 3: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΑΘΗΝΑ. Μέχρι την ημέρα που οΝτόναλντ Τραμπ ορκίστηκε πρό-εδρος των ΗΠΑ όλος ο πλανήτηςαναρωτιόταν αν θα υλοποιούσεόσα είχε υποσχεθεί κατά την προ-εκλογική περίοδο. Εχουν περάσειμόλις δέκα ημέρες από τότε πουεγκαταστάθηκε στον Λευκό Οίκοκαι πλέον η απάντηση έχει δοθεί.

Πρόλαβε και υπέγραψε δια-τάγματα για την ακύρωση διεθνώνεμπορικών συμφωνιών, για τηναπαγόρευση εισόδου πολιτώναπό επτά μουσουλμανι-κές χώρες, για το χτίσιμοτείχους στα σύνορα με τοΜεξικό, ενώ ξεκίνησε τις συ-ζητήσεις για την επιστροφήεργοστασίων παραγωγής αυτο-κινήτων στις ΗΠΑ και άνοιξε γερήκόντρα με το ευρώ και την Ε.Ε.

Οι περισσότερες προεκλογικέςυποσχέσεις του Τραμπ είναι αρ-κετά επικίνδυνες τόσο για το εσω-τερικό των ΗΠΑ όσο και για τιςισορροπίες στον υπόλοιπο πλα-νήτη. Ο εκρηκτικός χαρακτήραςτου σε συνδυασμό με την εθνι-κολαϊκιστική ρητορεία του δημι-ουργούν ένα κοκτέιλ που τρομά-ζει. Είναι πολύ νωρίς για να προ-βλέψει κανείς πού θα οδηγήσουν

αυτές οι πολιτικές. Ο ΝτόναλντΤραμπ κάνει με τον σωστό τρόπολάθος πράγματα. Εφαρμόζει σεπολύ μικρό χρονικό διάστημαό,τι θέλει να εφαρμόσει. Μεθο-δολογικά είναι ό,τι πιο έξυπνομπορούσε να κάνει. Οι αντίπαλοίτου έχουν αιφνιδιαστεί και προ-σπαθούν μουδιασμένοι να αντι-δράσουν. Ο Τραμπ εφαρμόζει

αυτό που λέμε στη χώρα μαςεδώ και δεκαετίες «το σχέδιο των100 ημερών». Μόνο που εδώ κα-νένας πρωθυπουργός δεν εφάρ-μοσε ποτέ τις πιο βασικές τουδεσμεύσεις στις πρώτες 100 ημέ-ρες εξουσίας.

Και ζήτημα δεν είναι τα υπερ-βολικά έως παρανοϊκά σχέδια τουΤραμπ, αλλά πώς η μεθοδολογίατου θα μπορούσε να εφαρμοστείστη χώρα μας. Είτε πολύ σύντομαείτε σε κάποιο εύλογο χρονικόδιάστημα ο Αλέξης Τσίπρας θαπροσφύγει στις κάλπες. Ολα δεί-χνουν πως στις εκλογές θα κερ-δίσει και μάλιστα με άνεση ηΝ.Δ. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης θααναλάβει τη διακυβέρνηση τηςχώρας. Εννοείται πως οι πολιτικέςκαι η φιλοσοφία του πρόεδρουτης Ν.Δ. δεν έχουν καμία σχέσημε τον Τραμπ. Και ευτυχώς.

Για να υπάρξουν, όμως, ελπίδεςανάταξης της οικονομίας και νααποκτήσουν επιτέλους ένα όραμαοι πολίτες απαιτείται ένα μεγάλομεταρρυθμιστικό σοκ. Χρόνος δενθα υπάρχει. Η «μέθοδος Τραμπ»για τις 100 πρώτες ημέρες δια-κυβέρνησης αποτελούν έναν εξαι-ρετικά χρήσιμο οδηγό. Ο Κυριάκος

θα πρέπει να νομοθετήσει σεχρόνο ρεκόρ τις βασικές δεσμεύ-σεις του προγράμματος της Ν.Δ.όπως: νέο φορολογικό σύστημαμε σημαντικές ελαφρύνσεις, μεί-ωση εισφορών, ξεπάγωμα μπλο-καρισμένων αποκρατικοποιήσεων,περιστολή δημοσίων δαπανών καιεφαρμογή αξιολόγησης για τουςδημοσίους υπαλλήλους.

Με αυτόν τον τρόπο η νέακυβέρνηση θα δώσει το σήματης επανεκκίνησης της οικονο-μίας. Θα στείλει μήνυμα σε εσω-τερικό και εξωτερικό πως μια ελ-ληνική κυβέρνηση σταματάει τιςχρονοκαθυστερήσεις και πατάειγκάζι για να ξεφύγει από τηνύφεση. Αν θέλουμε να σταματήσειο φαύλος κύκλος των αέναωνδιαπραγματεύσεων που απλά με-γαλώνουν τον λογαριασμό, πρέπεινα αλλάξουμε τακτική. Μόνο μεφουλ μεταρρυθμιστική επίθεσηθα αλλάξει το κλίμα και σιγάσιγά θα βιώσουμε πραγματικήανάπτυξη.

Η προτροπή είναι απλή... Κυ-ριάκο κάν’ το όπως ο Τραμπ. Οχιβέβαια στο είδος των πολιτικών,αλλά στην ταχύτητα εφαρμογήςπολιτικών.

ΑΘΗΝΑ. Πολλή φασαρία έγινεαπό την δήλωση του Ν. Ξυδάκηπως θα πρέπει να συζητήσουμετο ενδεχόμενο επιστροφής στηνδραχμή. Δεν μπορώ να γνωρίζωτα κίνητρα αυτής της δήλωσης -και για να είμαι ειλικρινής, δενμ’ ενδιαφέρουν. Ομως το κυβερ-νητικό στέλεχος νομίζω πως λέειτο αυτονόητο για μια ανοικτήκοινωνία. Σε αυτήν δεν υπάρχουνθέματα ταμπού, δεν υπάρχουναπαγορευμένες περιοχές. Στιςδημοκρατικές κοινωνίες η σιωπήδεν είναι η λύση σε προβλήματαπου, καλώς ή κακώς, τις απα-σχολούν. Απεναντίας, ο ενδελεχήςδιάλογος, το επιχείρημα και ηπειθώ, αναδεικνύουν την ορθό-τητα ή όχι, των συγκεκριμένωνθέσεων κομμάτων, φορέων καιπροσώπων.

Τι ποιο λογικό, να ανοίξει καιη συζήτηση για το ευρώ και τηνδραχμή. Μάλιστα από την στιγμήπου οι δημοσκοπήσεις καταγρά-φουν πως το 38-45% του δείγ-

ματος επιθυμεί την έξοδο απότην ευρωζώνη, ο διάλογος επι-βάλλεται να γίνει. Δεν μπορείνα κάνουμε πως δεν υπάρχει τοπρόβλημα. Ενας παραπληροφο-ρημένος λαός είναι και ανυπο-ψίαστος γι’ αυτό που θα έρθει.

Γιατί πώς θα πεισθεί αυτό τοευμέγεθες ποσοστό πως πλανάται;Πώς θα αντιληφθούν ότι η επι-θυμία τους για επιστροφή στηνδραχμή είναι ουσιαστικά η νο-σταλγία τους για μιαν άλλη εποχήπου πέρασε ανεπιστρεπτί; Καιπώς θα δώσουμε, όλοι εμείς πουυποστηρίζουμε την παραμονήμας στην Ευρωζώνη, στα νέα παι-διά να καταλάβουν πώς ήταν ηκατάσταση πριν το 2002; Πόσομας κόστιζαν, στις δεκαετίες του’70, του ’80 και του ’90, όλα τααντικείμενα που ομόρφαιναν τότετην ζωή μας στην ηλικία των εί-κοσι και των τριάντα χρόνων μας;Αν βέβαια υπήρχαν στην αγορά.Και πώς θα τους πληροφορήσουμεότι η έξοδος από την Ευρωζώνη

θα συνοδευτεί από άλλο, πολύπιο σκληρό, μνημόνιο και πως ηέκδοση του νέου νομίσματος θαείναι υπό τον έλεγχο των δανει-στών; Πώς θα διαλύσουμε τις αυ-ταπάτες τους;

Ολα αυτά και πολλά άλλα,μόνο με τον διάλογο μπορούννα αναπτυχθούν και να πείσουν.Και ας μας πουν και οι δραχμο-λάγνοι τα δικά τους επιχειρήματα.Γιατί μέχρι τώρα ακούμε κραυγέςκαι συναισθηματικές κορώνες γιατην δραχμή. Εμείς που πιστεύου-με στο ευρώ, είμαστε πεισμένοικαι για την ορθότητα των επιχει-ρημάτων μας. Δεν πρέπει να φο-βούμαστε τον διάλογο. Ο φόβοςγια συζήτηση χαρακτηρίζει τιςκλειστές κοινωνίες. Μπροστά στοκοινό, ας αναπτύξουμε τις από-ψεις μας και οι δύο πλευρές. Καιο κόσμος θα καταλάβει.

Αν προσπαθούμε να αποφύ-γουμε αυτήν την συζήτηση, τομόνο που θα πετύχουμε θα είναινα αυξήσουμε κι άλλο τα ποσοστά

των δραχμολάγνων. Πάντα ηάγνοια είναι κακός σύμβουλος.Αλλωστε, μέσα από αυτόν τονδιάλογο, θα αναδειχθούν και οιεγκληματικές ευθύνες της συγ-κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, ώστεόσο το δυνατόν περισσότεροι πο-λίτες να αντιληφθούν, πως δενευθύνεται το νόμισμα για τηνκατάσταση της οικονομίας μας,αλλά η ανικανότητα των κυβερ-νώντων.

Επί πλέον, μόνον με μια δη-μόσια συζήτηση θα κατανοήσειο μέσος Ελληνας, πως αν η συγ-κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, διέ-θετε την ικανότητα να μας οδη-γήσει ομαλά στην δραχμή, θαδιέθετε και την ικανότητα ναμην είχε οδηγήσει το σκάφος τηςΟικονομίας στα βράχια.

Ας αδράξουμε, λοιπόν, τηνευκαιρία και ας αρχίσουμε νασυζητούμε οργανωμένα το συγ-κεκριμένο θέμα. Δεν έχουμε ναφοβηθούμε τίποτα, γιατί πι-στεύουμε στην ορθότητα της θέ-σης μας για το εθνικό νόμισμα,που είναι, βεβαίως, το ευρώ.

LIBERAL.GR Του Σάκη Μουμτζή

Γιατί να μην συζητήσουμε για το νόμισμα;

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Οι αριθμοί ενίοτεχρησιμοποιούνται για να δείξουνπως υπάρχει ευημερία. Την ίδιαώρα όμως αριθμοί και στατιστικάστοιχεία δεν μπορούν ποσώς νακρύψουν τις πραγματικότητες.

Στο θέμα της ανεργίας, τοέχουμε επισημάνει πολλές φορές,οι αριθμοί είναι και μια ιστορία,που αντανακλά το κοινωνικό γί-γνεσθαι. Ο κάθε άνεργος καιένας αριθμός που συνυπολογίζε-ται στο σύνολο, στο γενικό πο-σοστό, που ανεβαίνει και κατε-βαίνει στα επίσημα στοιχεία. Οκάθε άνεργος και μια προσωπικήυπόθεση, που αναζητεί χωρίςαποτέλεσμα μια θέση εργασίας.Με βάση τα στοιχεία αναφορικάμε την πορεία της ανεργίας, πουανακοίνωσε η Eurostat για τηνΚύπρο, η χώρα μας έχει τη μεγα-λύτερη αύξηση της γενικής ανερ-γίας ανάμεσα στα κράτη-μέλητης ΕΕ. Τον περασμένο Δεκέμβριοτο ποσοστό σκαρφάλωσε στο14,3% από το 13,1% την αντί-στοιχη περίοδο του 2015.

Αυτό που ενδεχομένως πρέπεινα εξετάσουμε ειδικότερα χωρίςνα υποβαθμίζουμε τα υπόλοιπαείναι τα στοιχεία για την ανεργίαπου αφορούν νέους κάτω των25 ετών. Το ποσοστό σε αυτήτην ηλικιακή ομάδα ανεβαίνειστο 32,8% (Δεκέμβρης 2016)από 30,3% την αντίστοιχη πε-

ρίοδο το 2015. Η αύξηση της νε-ανικής ανεργίας καταγράφεταιαπό τον Οκτώβρη που ανήλθεστο 32,8% και συνέχισε μέχρικαι τον Δεκέμβρη. Ο αριθμός τωννέων ανέργων αυξήθηκε στις13.000 άτομα από 10.000 πουήταν τον Δεκέμβρη του 2015.Στη γενική μεγάλη εικόνα, σύμ-φωνα με τα στοιχεία της Eurostat,το 2016 έκλεισε με τον δείκτητης εποχικά προσαρμοσμένηςανεργίας στην Κύπρο να είναιστο 14,3% (Δεκέμβρης 2016) σε

σύγκριση με το 13,1% την αντί-στοιχη περίοδο του 2015. Το σύ-νολο των ανέργων αυξήθηκε σεετήσια βάση από τις 54.000 στις62.000 (Δεκέμβρης 2015, 2016,αντίστοιχα).

Εχουμε επισημάνει πολλές φο-ρές στο παρελθόν ότι η παρατε-ταμένη ανεργία επηρεάζει πε-ρισσότερους τους νέους, γεγονόςτο οποίο τους οδηγεί εκτός Κύ-πρου, μεταναστεύουν. Αυτή ητάση, που δυστυχώς αυξάνεταικαι εδραιώνεται, θα αναγκάζειτους νέους είτε να ξενιτεύονται

είτε αυτοί που σπουδάζουν στοεξωτερικό, να μην επιστρέφουνστο νησί.

Μπροστά σε αυτά τα δεδομένα,τα οποία δεν φαίνεται ότι θα δια-φοροποιηθούν προς το καλύτεροστο άμεσο μέλλον, θα πρέπει ναληφθούν μέτρα. Μέτρα τα οποίαθα δημιουργήσουν θέσεις εργασίαςκαι θα περιορίσουν το μετανα-στευτικό ρεύμα. Χρειάζονται μέτραπου θα διαμορφώνουν ένα νέοαναπτυξιακό μοντέλο, το οποίοθα αυξάνει τη ζήτηση θέσεων ερ-γασίας. Τα δεδομένα και οι συν-θήκες που βιώνουμε, επιβάλλουνανασύνταξη δυνάμεων και πρω-τοβουλίες. Μπορούν και πρέπεινα αναληφθούν πρωτοβουλίες για-τί το θέμα της ανεργίας δεν είναιστατιστικό, είναι κοινωνικό καιεπηρεάζει τη ζωή μας.

Τα μέτρα που έχουν υιοθετη-θεί κρίνοντας ως θετικά, σημαν-τικά, πλην όμως δεν μπορούν νααντιμετωπίσουν μόνιμα το πρό-βλημα της ανεργίας. Εχουν τονχαρακτήρα του προσωρινού καιμεταβατικού. Αλλωστε η μείωσητης ανεργίας συνδέεται με τηνανάπτυξη. Εχει σχέση με τηναγορά και το ξεπάγωμα, την κι-νητικότητα που μπορεί να υπάρ-ξει. Αυτό, με βάση τα όσα δια-μορφώνονται στο πεδίο της οι-κονομίας δεν μπορεί να γίνειαμέσως, ούτε και σύντομα.

ΑΘΗΝΑ. Για μια φορά ακόμαενημερωθήκαμε από τη χθεσινήσυζήτηση στη Βουλή ότι αν όχιγια όλα, για τα περισσότερα, δεινάτης χώρας υπεύθυνη είναι η δια-πλοκή. Αυτό που ξεχνούν όμωςόλοι οι διαπρύσιοι κατήγοροι είναιότι για να υπάρξει διαπλοκή χρει-άζονται δύο. Επιχειρηματίες, ερ-γολάβοι, ιδιοκτήτες Μέσων Ενη-μέρωσης όσο ισχυροί κι αν είναιδεν μπορούν να επιβάλλουν τιςπροθέσεις τους αν δεν συνεργα-στούν με αυτούς που παίρνουντις αποφάσεις, αυτούς που έχουνκαι το μαχαίρι και το πεπόνι.

Ο Τύπος και τα ΜΕE μπορείνα έχουν τις δικές τους ευθύνες,αλλά διαχρονικά και στην Ελλάδακαι παγκοσμίως, ο έλεγχός τουςυπήρξε ο διακαής πόθος των πο-λιτικών ηγεσιών.

Με θεμιτά και αθέμιτα μέσαη εκάστοτε εξουσία προσπαθούσεκαι προσπαθεί να τα μετατρέψεισε πιστούς υπηρέτες της. Η άμεση

ή έμμεση λογοκρισία, ο προσε-ταιρισμός πρόθυμων εκδοτών καιδημοσιογράφων και η στοχοποί-ηση τους με κάθε τρόπο αν δεναποδειχθούν δεκτικοί στις πιέσεις,υπήρξαν οι μέθοδοι που ακολου-θούσε η εξουσία.

Ιδιαίτερα η σημερινή κυβέρ-νηση, αφού χρησιμοποίησε μεόλους τους δυνατούς τρόπους ταΜέσα Ενημέρωσης για να προ-ωθήσει τις θέσεις και να ανέλθειστην εξουσία, προσπάθησε καιπροσπαθεί με κάθε λογής μεθο-δεύσεις, όσα δεν μπορεί να ταελέγξει να τα αναδείξει στον υπ’αριθμόν ένα εχθρό της χώρας. Ηκαθημερινή στοχοποίησή τουςήταν και είναι η πρώτη της προ-τεραιότητα. Με δεδομένη τη διά-ψευση των προσδοκιών που καλ-λιέργησε, την αποτυχία της σεόλα σχεδόν τα μέτωπα που έχειανοίξει, βρήκε την εύκολη λύσηνα δημιουργήσει το νέο εχθρό,θεωρώντας ότι με αυτό τον τρόπο

θα συσπειρώσει την φυλλοροούσαεκλογική πελατεία της.

Τα προβλήματα των ΜέσωνΕνημέρωσης είναι σοβαρά καιδυσεπίλυτα. Οι συσσωρευμένεςπαθογένειες χρόνων και η βαθύ-τατη κρίση των τελευταίων χρό-νων έχει πράγματι υπονομεύσειτις δυνατότητες επιβίωσης και τηανεξαρτησία τους. Ομως μέσα σεαυτό το γκρίζο σκηνικό υπάρχουνπάντα υγιείς δυνάμεις που δενξεχνούν το καθήκον τους, πουδεν υποτάσσονται στην ασφυξίαπου επιχειρείται από πολλές πλευ-ρές να επιβληθεί.

Η Ιστορία άλλωστε έχει απο-δείξει ότι οι κυβερνήσεις έρχονταικαι παρέρχονται, αλλά τα ΜέσαΕνημέρωσης που προασπίζουντην ανεξαρτησία τους, που ασκούνυπεύθυνα το καθήκον τους ελέγ-χοντας την εξουσία, που σέβονταιτους αναγνώστες και την ιστορίατους επιβιώνουν, ακόμα και μεθυσίες.

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΥΠΡΟΥ Αποψη

Η ανεργία και οι νέοι που μεταναστεύουν

ΤΟ ΒΗΜΑ Κύριο άρθρο

Ο Τύπος, η διαπλοκή και η εξουσία

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκευη 3 ΦεΒρουαρΙου 2017

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Αχ αυτό το ΑιγαίοΤα μάτια μας κι η έγνοια μας στρέφονται για άλλη μία φορά στοΑιγαίο, την όμορφη, την καταγάλανη και ιστορική θάλασσα, ηοποία απλώνεται και αγκαλιάζει την Ελλάδα από τη μια και τηνΤουρκία από την άλλη. Ας μου συγχωρηθεί τούτη η προσωπική

αναφορά αλλά έχοντας γεννηθεί στοΑιγαιοπελαγίτικο νησί της Λέσβου,από τότε που κατάλαβα τον κόσμο ηθάλασσα αυτή ήταν ασταμάτητα τόσοη χαρά μας, όσο κι ο φόβος μας.Η χαρά μας διότι ακόμα και τοαγνάντι της μέσα στο βάθος τηςκαρδιάς της μας ξεκούραζε καιηρεμούσε.

Ας αφήσουμε πια τα κατακάθαρα και καταγάλανα νερά της γιαμπάνιο τα καλοκαίρια στις αμμουδιές εκείνες που σήμεραφτάνουν οι πρόσφυγες του πολέμου της Συρίας, κι άλλοιταλαίπωροι και κατατρεγμένοι συνάνθρωποί μας ζητώντας έναπέρασμα προς την Ευρώπη, αλλά μπλέκονται στα γρανάζια τηςγραφειοκρατίας και κάνουν για κατοικητήριά τους τσαντίριαστους καταυλισμούς της Μόριας, το χωριό που ήταν κάποτε τοκαμάρι του νησιού.Φόβος από την άλλη διότι οι απειλές της Τουρκίας ήταν πολλέςκαι συχνές, τόσο μέσα στο Αιγαίο, όσο και στον ουρανό του.Πόσες φορές θυμάμαι ταξιδεύοντας με το πλοίο «Αδωνις» δενέρχονταν δίπλα μας τουρκικά πλοία; Κι ακόμα πετώντας γιαΛέσβο πάνω από το Αιγαίο τουρκικά πολεμικά έκαναν επικίνδυναπαίγνια δίπλα μας; Κι όλοι σταυροκοπιόμασταν και λέγαμε βοήθαΠαναγιά μου γιατί το κακό δεν αργεί να γίνει.Και ιδού σήμερα τα ίδια επαναλαμβάνονται και χειρότερα σταΙμια κι ένας Θεός ξέρει πού θα φτάσουν τα πράγματα, αφού οιΤούρκοι όταν έχουν προβλήματα στο εσωτερικό τους τα κάνουνεξαγωγή στο εξωτερικό. Μάρτυς μου η Κύπρος. Ενα είναι σίγουρο, ότι ο λεκτικός«πόλεμος» έχει αρχίσει σε σημείο μάλιστα επικίνδυνο κι αςευχόμαστε ο Θεός να βάλει του χέρι Του.

Θ.Κ.

Tσίκνα και αρχαία πάνε μαζί;Το Μουσείο της Ακρόπολης μας πληροφορεί ότι την Πέμπτη 16Φεβρουαρίου, από τις 8 μ.μ. έως τα μεσάνυχτα, το εστιατόριό τουθα είναι ανοιχτό για μια ξεχωριστή βραδιά Τσικνοπέμπτης με

πλούσιο μπουφέαπό λαχταριστάορεκτικά,φρέσκιεςσαλάτες,ποικιλίεςκρεατικών καισπιτικά γλυκά.Τη βραδιά αυτήθα συνοδεύσειμουσικά το τρίοτζαζ τουεστιατορίου τουΜουσείου με έναπρόγραμμαπροσαρμοσμένοστο κλίμα τωνημερών. Θα

ακουστούν θέματα Brasilian latin καθώς και γνωστά τζαζ latinμουσικά κομμάτια.Είμαι υπέρ πρωτοτυπιών και εμπνεύσεων που φέρνουν χρήμα.Αλλά για το συγκεκριμένο έχω τις επιφυλάξεις μου.Η Τσικνοπέμπτη θέλει τσίκνα. Θα υπάρχει μπάρμπεκιου στονμεγάλο εξώστη; Θα υπάρχει catering; Και πόσο δένει η τσίκνα μετα Γλυπτά του Παρθενώνα;Δεν διαφωνώ a priori… έχω όμως επιφυλάξεις...

Α.Π.

Οι Τούρκοι όταν έχουνπροβλήματα στο

εσωτερικό τους τα κάνουνεξαγωγή στο εξωτερικό

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιάννη Τσαπρούνη

Η μεθοδολογία Τραμπ και ο... Κυριάκος

Τα δεδομένα και οι συνθήκες που βιώνουμε,επιβάλλουν ανασύνταξηδυνάμεων καιπρωτοβουλίες

μο

υσε

Ιο α

κρο

πο

λη

σ

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Καμαρινού

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Φεβρουαρίου 2017

Αφιέρωμα στη

Bιολογική και Συναισθηματική

Yπόσταση της Kαρδιάς

Page 4: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20174 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Τα φορολογικά ζητήματα, καθώς επίσης και θέματα που αφορούν την ανταλλαγή ακινήτωνβρέθηκαν στο επίκεντρο της γενικής συνέλευσης του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Ακινήτωνστην Αστόρια που πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Τετάρτης. Ο Κρις Σκευάς αναφέρθηκε στα

φορολογικά, ενώ ο δικηγόρος Στηβ Λιούνης στα νομικά ζητήματα που σχετίζονται με τηνανταλλαγή ακινήτων. Αριστερά διακρίνονται οι Κρις Σκευάς, Στηβ Λιούνης, Γεώργιος Κίτσιος(πρόεδρος) και Ελένη Δαούλα. Δεξιά οι ομογενείς ενώ παρακολουθούν.

Ενημέρωση για φορολογικά και ανταλλαγή ακινήτων στον Σύλλογο Ιδιοκτητών Ακινήτων της Αστόριας

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πλούσιο, εμπερι-στατωμένο και άκρως διδακτικόείναι το βιβλίο «Δρόπολη - κοι-τίδα Ελληνισμού και λίκνο πο-λιτισμού» του π. ΝικοδήμουΚαρκασίνα που εκδόθηκε απότον Εκδοτικό Οίκο «Νεράιδα»και κυκλοφόρησε πρόσφατα.

Ο συγγραφέας είναι εφημέ-ριος στα χωριά της Ανω Δρόπο-λης του νομού Αργυροκάστρουκαι με το εν λόγω βιβλίο κατά-φερε να εκπλήξει όχι μόνο τουςιστοριοδίφες και λαογράφους,αλλά και όλους τους Δροπολίτεςσυμπεριλαμβανομένου και τουγράφοντα που γνωρίζουν και λα-τρεύουν τον τόπο τους.

Η κοιλάδα της Δρόπολης εί-ναι μια από τις εύπορες κοιλάδεςτης Ηπείρου και της ΒορείουΗπείρου, η οποία περιβάλλεταιαπό δύο μεγάλες οροσειρέςστους πρόποδες των οποίωνέχουν χτιστεί τα πανέμορφα χω-ριά, οι ναοί, τα μοναστήρια, τακάστρα και τα πολιτιστικά μνη-μεία.

Ο συγγραφέας αφιερώνει τοβιβλίο στους μόνιμους κατοίκουςτης Ανω Δρόπολης, οι οποίοιστερημένοι των πάντων παρα-μένουν στις πατρογονικέςεστίες.

«Με περισσή αγάπη και τόλ-μη λειτουργούν τις εκκλησίεςκαι τα μοναστήρια, με έναν λόγοφρουρούν Θερμοπύλες», αναφέ-ρει στον πρόλογό του ο άξιοςλευίτης.

Αν και το βιβλίο αναφέρεταιστην Δρόπολη, εν τούτοις ο συγ-γραφέας ξεπερνά τα στενά γεω-γραφικά της όρια και επεκτείνε-ται σε όλη την κοιλάδα του πο-ταμού Δρύνου.

Ο ποταμός Δρύνος ξεκινάαπό το όρος Κασιδιάρης και λίγομετά την Κακαβιά ενώνεται μετον Ξεριά που πηγάζει από τουςπρόποδες της Στουγάρας. Λίγαχιλιόμετρα πριν, το Αργυρόκα-στρο ενώνεται με το ποτάμι τηςΣούχας και λίγο πριν το Τεπε-λένι ενώνεται με τον Αώο ποτα-μό, ο οποίος καταλήγει στηνΑδριατική Θάλασσα.

Η αναφορά στην κοιλάδα τουΔρύνου παρέχει στον συγγρα-φέα τη δυνατότητα να αναφερ-θεί στα χωριά της Λουντζουριάς,στο Αργυρόκαστρο, στην ιστο-ρία και τον πολιτισμό, τους αρ-χαιολογικούς χώρους και ναπροβάλει τη γενέτειρα των ευ-εργετών του Εθνους.

Οι περιοδείες του συγγραφέαστα χωριά της Δρόπολης του πα-ρείχαν τη δυνατότητα να μιλή-σει με τους κατοίκους των χω-ριών, να αφουγκραστεί και κα-ταγράψει τις αφηγήσεις τους γιατην ιστορία του τόπου και να τιςπροβάλει δίδοντας μεγαλύτερηαξία στην πλούσια υπάρχουσαβιβλιογραφία για την ιστορία τηςΗπείρου και ειδικά της ΒορείουΗπείρου.

Ο συγγραφέας επικαλείται τηφράση του πατέρα της ελληνι-κής ιστοριογραφίας Κωνσταντί-νου Παπαρρηγόπουλου από την«Ιστορία του Ελληνικού Εθνους»«λαοί που ξεχνούν την ιστορίατους δεν έχουν ρίζες και γκρε-μίζονται με το πρώτο ισχυρό φύ-σημα του ανέμου» και αποδει-κνύει με τον δικό του τρόπο ότιοι Βορειοηπειρώτες δεν ξεχνούνούτε τον τόπο τους και ούτε τηνιστορία τους.

Περίτρανη απόδειξη αποτε-λεί το γεγονός ότι πολλές φωτο-γραφίες και κειμήλια τα οποία

αναφέρει τα προσέφεραν οι κά-τοικοι της Δρόπολης οι οποίοιφυλάττουν Θερμοπύλες.

«Η ιδιότητά μου, ως λειτουρ-γού των Αχράντων Μυστηρίωντου Θεού, μ’ έφερε στη Δρόπο-λη, μια περιοχή που ζει και με-γαλουργεί ένας υπέροχος Ελλη-νισμός με δεδοξασμένο παρελ-θόν, βέβαιο παρόν και εγγυημέ-νο μέλλον», αναφέρει στον πρό-λογό του συγγραφέας.

Το βιβλίο κάνει μια ιστορική

διαδρομή από την αρχαιότηταμέχρι και τις ημέρες μας και χω-ρίς να πολιτικολογεί παρέχει τηδυνατότητα στον αναγνώστη νακατανοήσει ότι το Σελλειό καιτα άλλα χωριά της Δρόπολης καικατ’ επέκταση της Βορείου Ηπεί-ρου αποτελούν την αρχέγονοΕλλάδα.

Τα κεφάλαια «Μνημεία τηςΑρχαιότητας», «Οι Αρχαίοι Κά-τοικοι του Δρύνου» και οι ανα-φορές στους Τύμβους του Βοδί-

νου, της Κακαβιάς, της Βόδρυ-στας και του Δρύλωνα έρχονταινα αποδείξουν ότι οι Ελληνεςτης Βορείου Ηπείρου είναι γη-γενείς και όχι «φερμένοι επί ΑλήΠασά» όπως ισχυρίζονται οι Αλ-βανοί εθνικιστές.

Ο συγγραφέας, ο οποίος είναιεγγονός ιερέα, αναφέρεταιστους Οικουμενικούς Πατριάρ-χες που γεννήθηκαν στην Ηπει-ρο και στη Βόρειο Ηπειρο, με-ταξύ των οποίων και του Κύριλ-

λου που είχε γεννηθεί στην Λι-ούγκαρη, των Πατριαρχών Ιωά-σαφ, Σεραφείμ, Σωφρονίου καιΑθηναγόρα που γεννήθηκε στηνΗπειρο.

Παράλληλα, προβάλλει τηζωή, το έργο και τις προφητείεςτου Αγίου Κοσμά του Αιτωλού,καθώς επίσης και τον Γολγοθάτων ιερέων μετά την κατάργησητων θρησκειών από το δικτατο-ρικό καθεστώς του Εμβέρ Χότζακαι τις διακρίσεις και τους διωγ-μούς που υπέστησαν.

Ο συγγραφέας κατέγραψε ταγνωμικά και τις λαϊκές παροιμίεςτης Δρόπολης και αποδεικνύειότι ο προφορικός λόγος τωνΔροπολιτών δεν μπορεί να δια-νοηθεί χωρίς τις παροιμίες, ταγνωμικά και τη σοφία του λαούμας ανά τους αιώνες.

Ο πρεσβύτερος Νικόδημος(κατά κόσμος Ζήσης Καρκασί-νας) γεννήθηκε το 1956 στουςΕυαγγελάτες των Αγίων Σαρά-ντα και χειροτονήθηκε διάκο-νος το 1993 και τρία χρόνια αρ-γότερα ως πρεσβύτερος. Είναιπτυχιούχος της Ανωτέρας Εκ-κλησιαστικής Σχολής Δυρραχί-ου και του Τμήματος ΕλληνικήςΓλώσσας και Λογοτεχνίας τουΠανεπιστημίου Αργυροκά-στρου.

Σήμερα διακονεί ως εφημέ-ριος τα χωριά της Ανω Δρόποληςκαι διδάσκει Νέα Ελληνικά στοΙΕΚ Αργυροκάστρου «Πνοή Αγά-πης».

Μετά την αποφοίτηση από τοΤμήμα Ελληνικής Γλώσσας καιΛογοτεχνίας του ΠανεπιστημίουΑργυροκάστρου άρχισε ναασχολείται με την έρευνα καιτην συγγραφή και μέχρι στιγμήςέχει εκδώσει έξι συνολικά βι-βλία.

Β/Ηπειρώτης ιερέας έγραψε την ιστορία και τον πολιτισμό της Δρόπολης

Αριστερά το εξώφυλλο του βιβλίου «Δρόπο-λη– κοιτίδα Ελληνισμού και λίκνο πολιτι-σμού» του π. Νικοδήμου Καρκασίνα που εκ-δόθηκε από τον Εκδοτικό Οίκο «Νεράιδα».Πάνω, διακρίνεται ο πρωτοπρεσβύτερος Νι-κόδημος Καρκασίνας, ο οποίος είναι φιλόλο-γος και έχει στο ενεργητικό του έξι συνολικάβιβλία. Ο π. Νικόδημος είναι εφημέριος τωνδέκα οκτώ χωριών της Ανω Δρόπολης.

Τόσο οι γερουσιαστές και οιβουλευτές όσο και οι εκπρόσωποιτων οργανώσεων εξέφρασαν τηδυσαρέσκειά τους για το προεδρι-κό διάταγμα και την αποφασιστι-κότητα να αγωνιστούν ούτωςώστε και οι δύο πολιτείες ναεγκρίνουν το νομοσχέδιο.

Ολοι τους ανέφεραν ότι προ-έρχονται από οικογένειες μετα-ναστών και χαρακτήρισαν το προ-εδρικό διάταγμα αντισυνταγματι-κό, παράνομο και ότι αντίκειταιστις αρχές και στα ιδεώδη ταοποία πρεσβεύει η Αμερική.

Το εν λόγω νομοσχέδιο θα κα-τατεθεί στην πολιτειακή Βουλήκαι στη Γερουσία των δύο πόλεωνκαι αν εγκριθεί πρέπει να επικυ-ρωθεί από τους κυβερνήτες τηςΝέας Υόρκης και της Νέας ΙερσέηςΑντριου Κουόμο και Κρις Κρίστι,αντίστοιχα, για να τεθεί σε εφαρ-μογή.

Η Λιμενική Αρχή ελέγχει ταπέντε αεροδρόμια πλησίον τουΜανχάταν συμπεριλαμβανομέ-νων των Newark Liberty Interna-tional Airport, LaGuardia AirportJ. F. Kennedy International Air-port.

Οι ομιλητές αναφέρθηκαν καιστα δύο προεδρικά διατάγματαπου εξέδωσε ο πρόεδρος Τραμπτην προηγούμενη εβδομάδα καιαφορούσαν στην απαγόρευση ει-σόδου στις ΗΠΑ για 90 ημέρες σεπολίτες από επτά μουσουλμανικέςχώρες, όπως τις χαρακτήρισαν,καθώς επίσης και την αναστολήγια 120 ημέρες του προγράμμα-τος υποδοχής προσφύγων από τηΣυρία και τις άλλες χώρες που βρί-σκονται στη δίνη του πολέμου.

Ο κ. Μιχάλης Γιάνναρης, οοποίος είναι και συντάκτης τουσχεδίου νόμου, αναφέρθηκε σταπροεδρικά διατάγματα και τόνισεότι ο παππούς του είχε έρθει με-τανάστης από την Ελλάδα στοΕλις Αϊλαντ και ότι όσα διαδρα-ματίστηκαν την Παρασκευή καιτο Σάββατο στα αεροδρόμια είναιπαράνομα και αντισυνταγματικάκαι δεν τιμούν την Αμερική.

Διευκρίνισε ότι όσοι κρατήθη-

καν στα αεροδρόμια έρχονταν νό-μιμα στη χώρα και τόνισε ότι οιαρχές απαγόρευσαν στους δικη-γόρους να έρθουν σε επαφή μαζίτους.

Απαντώντας σε ερώτηση του«Εθνικού Κήρυκα» σχετικά με τηνπρωτοβουλία, υπογράμμισε ότι θαδώσουν μάχη ούτως ώστε το νο-μοσχέδιο να εγκριθεί και επικυ-ρωθεί.

Παράλληλα, μίλησε και γιατην προ ενός μηνός νομοθετικήπρωτοβουλία να συμπεριλάβει τομεταναστευτικό στάτους στον κα-τάλογο των προστατευμένων τά-ξεων από τη μονοθεσία της ΝέαςΥόρκης για τα ανθρώπινα και πο-λιτικά δικαιώματα.

Το νομοσχέδιο αυτό, όπωςεπεσήμανε, θα παρεμποδίσει τιςδιακρίσεις εις βάρος των μετανα-στών.

Ο ομογενής δημοτικός σύμ-βουλος της Αστόριας, ΚώσταςΚωνσταντινίδης, η ομογενής πο-λιτειακή βουλευτής Αραβέλλα Σι-

μωτά, ο πολιτειακός γερουσια-στής Μιχάλης Γιάνναρης, ο ομο-σπονδιακός βουλευτής Τζο Κρόλικαι άλλοι αιρετοί αντιπρόσωποισήμερα, Παρασκευή, από τις 5-6μ.μ. θα διοργανώσουν συγκέ-ντρωση διαμαρτυρίας στην Αστό-ρια και συγκεκριμένα στη συμβο-λή της 25ης Λεωφόρου και τηςΟδού Στένγουεϊ.

Στη συγκέντρωση, όπως ανα-φέρεται και στην ιστοσελίδα πουέχει αναρτήσει η οργανωτική επι-τροπή στο facebookhttps://www.facebook.com/events/373619299679020/ έχουνπροσκληθεί να συμμετάσχουν oκυβερνήτης της Νέας ΥόρκηςΑντριου Κουόμο, ο δήμαρχοςΜπιλ Ντε Μπλάσιο, η πρόεδροςτου Κουίνς Μελίντα Κατς και εκ-πρόσωποι της μουσουλμανικήςκοινότητας.

Νομοθέτες Ν. Υόρκης καιΝ. Ιερσέης κατά Τραμπ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ετοιμάζουνσυγκέντρωσηδιαμαρτυρίαςστην Αστόρια

Σε πρώτο πλάνο οι πολιτειακοί γερουσιαστές Μιχάλης Γιάννα-ρης, Λορέτα Γουέινμπεργκ, Μπομπ Γκόρντον, Σάντρα Κάνινγχαμ

και η πολιτειακή βουλευτής της Νέας Υόρκης Νέλι Ρόζικ, οιοποίοι θεώρησαν αντισυνταγματικό το προεδρικό διάταγμα.

γυναίκες».Ο κ. Μίχας ήταν ιδιαίτερα ευ-

γνώμων σε μία ομάδα πελατώντου οι οποίοι ανέλαβαν την πρω-τοβουλία συγκέντρωσης χρημα-τικού ποσού μέσω λογαριασμούGoFundMe για τους υπαλλή-λους του εστιατορίου, οι οποίοιείχαν απομείνει χωρίς εργασίαλίγο πριν τα Χριστούγεννα. Ηλ-πιζαν πως θα συγκέντρωναν$5.000 δολάρια, αλλά συγκέ-ντρωσαν $16.339. Ο κ. Μίχαςείπε πως «τα μοιράσαμε αυτά ταχρήματα στους υπαλλήλους».Τόνισε ακόμη, πως «ήλθε έναςπελάτης και μου έδωσε μία επι-ταγή με $10.000 τα οποία προ-σθέσαμε στο συγκεντρωθέν πο-σό».

Ο κ. Μίχας ανέφερε ότι «δε-χθήκαμε απίστευτη υποστήριξη»και ότι «λάμβανα εκατό τηλεφω-νήματα την ημέρα από πελάτεςοι οποίοι με ρωτούσαν πότε θαανοίξουμε».

Το εστιατόριο βρίσκεται στηδιεύθυνση 72 Ramaro ValleyRoad κοντά στη διασταύρωσηDoty Road.

Το ζεύγος των πελατών Ερικκαι Μισέλ Στολ είπαν πως «φυ-

σικά το καλύτερο πράγμα εδώείναι το φαγητό και βέβαια ηεξυπηρέτηση. Το φαγητό ετοι-μάζεται πάντοτε μέσα σε 15 λε-πτά και πάντοτε είναι σωστό».

Ανοιξε και πάλι το «Oakland Diner» στη Νέα ΙερσέηΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Το ομογενειακής ιδιοκτησίαςεστιατόριο «Oakland Diner»στην πόλη Οκλαντ της ΝέαςΙερσέης άνοιξε και πάλι τιςπόρτες του το βράδυ της Τε-τάρτης. Είχε κλείσει λόγωπυρκαγιάς στις αρχές Δεκεμ-βρίου. Φημίζεται για το καλότου φαγητό.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕΗ

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΙΣΤΟΤΟπΟΣ Oakland diner

Page 5: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

πολλάκις έχουν εκφράσει τηνεπιθυμία τους όχι μόνο να ανα-πτυχθεί η Εκκλησία μας, αλλάνα μεγαλουργήσει».

Ο Σεβασμιώτατος συνεχάρητον πρόεδρο του Ελληνικού Κο-λεγίου και της Θεολογικής Σχο-λής π. Χριστόφορο Μητρόπουλοτονίζοντας πως «εκ μέρους τηςΑρχιεπισκοπής μας και της Εφο-ρείας του Ελληνικού Κολεγίουκαι της Θεολογικής Σχολής, συγ-χαίρω τον π. Χριστόφορο Μη-τρόπουλο, τη Διεύθυνση, τουςκαθηγητές και το προσωπικό γιατη συλλογική τους εργασία στοπαιδαγωγικό, ακαδημαϊκό καιπνευματικό κέντρο μορφοποίη-σης της Πίστης μας».

Εν τω μεταξύ, ο πρόεδρος τηςΣχολής, π. Μητρόπουλος, όπωςπροκύπτει από τον επίσημοιστότοπο της Σχολής, δήλωσεπως «ο Γεώργιος και η ΤζούντιΜάρκου έχουν εκφράσει την πί-στη τους στην εκπαίδευση τωνμελλοντικών κληρικών και λαϊ-κών ηγετών με αυτό το εμπνευ-σμένο δώρο τους. Η εμπιστοσύ-νη τους στην ικανότητά μας ναβοηθήσουν στη διαμόρφωση της

επόμενης γενιάς της ΟρθόδοξηςΠίστης είναι απόδειξη της μα-θητείας και της πνευματικήςμορφοποίησης που επιτελείταιεπάνω εδώ στον Ιερό Λόφο».

Στην ιστοσελίδα αναγράφε-ται ακόμα πως καθώς το Ελλη-νικό Κολέγιο και η ΘεολογικήΣχολή ατενίζουν τα επόμενα 80χρόνια της ιστορίας τους, αυτή

η γενναιοδωρία του ζεύγουςΜάρκου θα συμβάλλει στηνπροσπάθεια που καταβάλλεταιγια την προσέλκυση φοιτητών,στη δημιουργία πρακτικής και

θεολογικής εξάσκησης στουςυπάρχοντες Ορθόδοξους κληρι-κούς και Ορθόδοξους λαϊκούςμέσω ηλεκτρονικής πλατφόρμας-ίντερνετ- συνεχούς εκπαίδευ-

σης, καθώς και στήριξης άλλωντομέων άμεσης ανάγκης.

Εξάλλου, σύμφωνα με τηνιστοσελίδα της Θεολογικής Σχο-λής, πριν από δύο μήνες η Σχολήέλαβε ως δώρο το ποσό του ενά-μισι εκατομμυρίου δολαρίων απότο Ιδρυμα Lilly Endowment Inc.για προγραμματική υποστήριξη.

Ο κ. Γεώργιος Μουτσάναςγεννήθηκε στην Εύβοια το 1941και μετανάστευσε στις Ηνωμέ-νες Πολιτείες το έτος 1945 μετους γονείς του και την αδελφήτου Ορσα. Απεφοίτησε από τοπολιτειακό Πανεπιστήμιο τουΑγίου Φραγκίσκου με το πτυχίοΜπάτσελορ στις Επιστήμες καιτα Οικονομικά. Επίσης, το 1965απεφοίτησε από τη Σχολή Επι-χειρήσεων του Πανεπιστημίουτου Harvard, καθώς και από τοΠανεπιστήμιο Georgetown Uni-versity.

To 1971 ίδρυσε την εταιρείαThe Marcus & Millichap Com-pany, η οποία εξελίχθηκε σε μίααπό τις κορυφαίες εταιρείες ακι-νήτων στις Ηνωμένες Πολιτείες.Διαθέτει 77 Γραφεία ανά τιςΗνωμένες Πολιτείες και πάνωαπό 1.200 κτηματομεσίτες. Τοέτος 1991 ο αείμνηστος Αρχιε-πίσκοπος Βορείου και ΝοτίουΑμερικής Ιάκωβος του απένειμετο Οφφίκιο του Αρχοντα Εξάρ-χου του Οικουμενικού Πατριαρ-χείου, ενώ έχει λάβει πολλάβραβεία και αναγνωρίσεις. Μετην σύζυγό του Τζούντι διαμέ-νουν στο Los Altos Hills της Κα-λιφόρνιας. Εχουν τέσσερα παι-διά, την Μαίρη, τον Τζον, τηνΔήμητρα και την Αλεξάνδρα.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά.

Εσωκλείστε επιταγή ή money order: 

National Herald, Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-2614

718-784 5255 • fax 718 472 0510 • [email protected]

ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα: 

o American Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:

ναμε:

αddreSS: CItY:

State: zIp Code:

pHoNe: fax:

CeLL: e-maIL:

SIgNature:

a b

$41.99

Στη σκιά της πεταλούδαςΖΟΥΡΓΟΣ ΙΣΙδΩΡΟΣ

...Από την Ανατολική Ρωμυλία και την Αδριανούπολη στα τέλητου 19ου αιώνα και από τα καμένα χωριά των φυλετικών αντα-γωνισμών στη Μακεδονία της ίδιας εποχής, έως τη σημερινήΘεσσαλονίκη, οι πόλεμοι, η προσφυγιά, ο ιδρώτας και τα πάθητόσων χρόνων έρχονται και στραγγίζουν στη συνάντηση ενόςάντρα και μιας γυναίκας...

Περί της Βασιλείαςστη Νεώτερη Ελλάδα

ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΥΛΟΣ Μ. ΚΩΣΤΑΣ

Πρόκειται για προσπάθεια αποσαφήνισης και απά-ντησης στα περισσότερα ερωτήματα και τις σχετικέςαπορίες, όπου ο αναγνώστης, έχοντας ως θεμέλιοτα απαραίτητα στοιχεία για την πολιτική συμπεριφοράτου Έλληνα διαχρονικά, καθώς και για τη σχέση πουείχε πάντα με την πολιτική εξουσία κάθε μορφής,αντιλαμβάνεται γιατί, στο πέρας του Αγώνα της Ανε-ξαρτησίας, επελέγη το συγκεκριμένο πολίτευμα, λαμ-βανομένων υπ' όψιν της ευρωπαϊκής συγκυρίας, τηςανάγκης τερματισμού του φαύλου κύκλου των εμ-φυλίων συγκρούσεων, αλλά και των περί πολιτείαςαπόψεων που εκόμιζε η ελληνορωμαίικη παράδοση.

$34.99

GAME OVERΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Οι δραματικές εξελίξεις που ακολούθησαν την αποκάλυψη τουπραγματικού μεγέθους του δημοσιονομικού ελλείμματος το 2009,σημάδεψαν κάθε Έλληνα, συγκλόνισαν την Ευρώπη και επηρέασανόλο τον κόσμο. Πώς βρέθηκε η Ελλάδα στο χείλος του γκρεμού;Πώς πάρθηκαν κατόπιν οι μεγάλες αποφάσεις; Ποιες ήταν οιεναλλακτικές, υπήρχαν άλλες καλύτερες λύσεις;

H Εκδίκηση των ΑγγέλωνΛΕΝΑ ΜΑΝΤΑ

Eνα εικοσάχρονο κορίτσι σωριάζεται νεκρό την ώρα που δου-λεύει. Κανένας δεν μπορεί να βρει την αιτία. Ο Aρης, ο αγαπημένος της, απελπισμένος, υπόσχεται να ανακα-λύψει ποιος ευθύνεται για τον θάνατό της. Δίπλα του στέκεται ημητέρα του, η Γαλάτεια, διάσημη συγγραφέας αισθηματικών μυ-θιστορημάτων. Εκείνη κάνει την υπέρβαση και αποφασίζει ναεμπλακεί σε μια ιστορία ανώτερη από τις δυνάμεις της.

$33.99

Νέες παραλαβές - Δώστε την παραγγελία σας τώρα!

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

$44.99

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. Απε-βίωσε στην Κωνσταντινούποληπλήρης ημερών, στην ηλικία των97 ετών, μία από τις τελευταίεςαρχόντισσες της Ρωμιοσύνης τηςΚωνσταντινούπολης, η Ολγα Φε-νερλή, σεβαστή και αγαπημένημητέρα του Μητροπολίτη Ικονί-ου κ. Θεολήπτου, εκ των επιφα-νών ιεραρχών του ΟικουμενικούΠατριαρχείου.

Η αείμνηστη Ολγα ΓεωργίουΦενερλή, γεννήθηκε στα Θερα-πειά του Βοσπόρου το έτος 1921και ήταν το μικρότερο από ταέξι παιδιά του Εμμανουήλ καιτης Σμαράγδας Βλαχοπούλου.Μετά την αποφοίτησή της απότην Αστική Σχολή της Κοινότη-τας Θεραπείων, φοίτησε στο Κε-ντρικό Παρθεναγωγείο της Κων-σταντινουπόλεως, το οποίο είχετότε μόνο Γυμνασιακό τμήμα,και κατόπιν συνέχισε τις Λυκει-ακές της σπουδές στο ΖάππειοΠαρθεναγωγείο από το οποίοκαι απεφοίτησε αριστούχος. Νασημειωθεί ότι σπούδασε με υπο-τροφία του Μεγάλου Ευεργέτητου Γένους, Γεωργίου Ζαρίφη,

στους κήπους του οποίου σταΘεραπειά εργαζόταν ο πατέραςτης Εμμανουήλ, τον οποίο έχασεμόλις απεφοίτησε από το Δημο-τικό.

Μετά τις λυκειακές σπουδέςτης εργάστηκε ως λογίστρια σεδιάφορες εταιρείες της Πόλης.

Στις 16 Απριλίου 1950 τέλεσετον γάμο της με τον Γεώργιο Φε-νερλή, συγχωριανό και συμμα-θητή της από το Δημοτικό σχο-λείο, ο οποίος ήταν ηλεκτρολό-γος το επάγγελμα.

Το έτος 1957 στις 17 Απριλί-ου έφεραν στον κόσμο το πρώτοτους τέκνο, το οποίο έλαβε τοόνομα Ιάκωβος. Την 1η Ιανουα-ρίου 1959 γεννήθηκε το δεύτερότους τέκνο στο οποίο έδωσαν τοόνομα Σμαράγδα. Εκτοτε η αεί-μνηστη Ολγα ασχολήθηκε με ταοικιακά και με τα παιδιά της, ταοποία μαζί με τον σύζυγό της Γε-ώργιο τα ανέθρεψαν με τα Ελ-ληνορθόδοξα ήθη και έθιμα. Ογιος της μετά την αποφοίτησήτου από το Ζωγράφειο Λύκειο,σπούδασε στη Θεολογική Σχολήτου Αριστοτελείου Πανεπιστημί-ου Θεσσαλονίκης, ως υπότροφοςτου Οικουμενικού Πατριαρχείου

και χειροτονήθηκε διάκονος στις27 Μαρτίου 1977, από τον τότεΜητροπολίτη Φιλαδελφείας καιτωρινό Οικουμενικό Πατριάρχηκ. Βαρθολομαίο, λαβών το όνομαΘεόληπτος.

Η θυγατέρα της σπούδασεστη Θεσσαλονίκη στο τμήμα πα-ραϊατρικών επαγγελμάτων καιεργάσθηκε στο βιολογικό εργα-στήριο του νοσοκομείου λοιμω-

δών νόσων Θεσσαλονίκης μέχριτης συνταξιοδότησης της.

Η θυγατέρα της το έτος 1981ενυμφεύθη τον εξ Ιμβρου κατα-γώμενον Ανδρέα Πεντέλη. Απέ-κτησαν τρεις θυγατέρες την Ολ-γα την Κωνσταντινιά και την Αγ-γελική. Η Ολγα εσπούδασε στηΘεσσαλονίκη ειδικός παιδαγω-γός και εργάζεται ως παιδαγωγόςγια παιδιά με ειδικές ανάγκες.Είναι έγγαμος και έχει δύο παι-διά, τον Ανδρέα 11 ετών και τον

Κυριάκο 9 ετών. Η Κωνσταντινιάσπούδασε Πολιτικές Επιστήμες,έκανε μεταπτυχιακό σε πανεπι-στήμιο της Κωνσταντινουπόλεωςστις τουρκοελληνικές σχέσεις καιΟικονομικά στο Πανεπιστήμιοτου Στρασβούργου. Εργάζεταιστην Κεντρική Τράπεζα της Ευ-ρωπαϊκής Ενώσεως στη Φραν-κφούρτη και η Αγγελική σπού-δασε Κοινωνιολογία και εργάζε-ται ως Κοινωνιολόγος σε Ιδρυματης Μητροπόλεως Καλαβρύτων,είναι έγγαμος με τον φυσικόΗλία Κανελλόπουλο και έχουνδύο τέκνα τον Κωνσταντίνο 3ετών και ένα κοριτσάκι 4 μηνών.

Ο γιος της ο ΜητροπολίτηςΙκονίου κ. Θεόληπτος υπηρέτησεστο Οικουμενικό Πατριαρχείο σεόλες τις διακονικές θέσεις μέχρικαι του Μεγάλου Αρχιδιακόνου.Τον Νοέμβριο του 1997 διορί-σθηκε Μέγας Πρωτοσύγκελλοςχειροτονηθείς σε πρεσβύτεροαπό τον Οικουμενικό ΠατριάρχηΒαρθολομαίο και προχειρησθείςσε Μέγα Πρωτοσύγκελλο κατάτην Πατριαρχική και ΣυνοδικήΘεία Λειτουγία των Εισοδίων τηςΘεοτόκου στον Ναό των Εισο-δίων Σταυροδρομίου. Στις 4 Σε-

πτεμβρίου του έτους 2000 προ-τάσει του Πατριάρχη κ. Βαρθο-λομαίου η Ιερά Σύνοδος τον εξέ-λεξε Μητροπολίτη Ικονίου. Χει-ροτονήθηκε σε Επίσκοπο απότον Οικουμενικό ΠατριάρχηΒαρθολομαίο στην Πατριαρχικήκαι Συνοδική Θεία Λειτουργίατης 10ης Σεπτεμβρίου του έτους2000, ενώ συνέχισε την υπηρε-σία του ως Πρωτοσυγκελλεύωνμέχρι την παραίτηση του στις 30Νοεμβρίου του 2007.

Τον Μάρτιο του 2007 η αεί-μνηστη Ολγα Φενερλή έχασε τονσύζυγό της Γεώργιο. Το 1971προσεβλήθη από την ασθένειατου Αλτσχάιμερ, η οποία και τηνοδήγησε πριν μερικές ημέρεςστο θάνατο.

Υπογραμμίζεται ότι όλα αυτάτα χρόνια της μακράς ασθένειάςτης την είχε υπό την φροντίδατου ο γιος της ο ΜητροπολίτηςΙκονίου κ. Θεόληπτος, στην οι-κεία τους στην Κωνσταντινούπο-λη.

Ο Οικουμενικός Πατριάρχηςκ. Βαρθολομαίος επισκέφθηκετον Μητροπολίτη κ. Θεόληπτοστην οικία του και εξέφρασε τασυλλυπητήρια του.

Απεβίωσε η μητέρα του Μητροπολίτη Θεολήπτου

Δωρεά Γ. Μουτσάνα -Marcus- ύψους $1 εκατομμυρίου στη Σχολή

Από τις τελευταίεςαρχόντισσες τηςΡωμιοσύνης τηςΚωνσταντινούπολης

Από την απονομή του επίτιμου διδακτορικού στον κ. Γεώργιο Μουτσάνα. Διακρίνονται: Δημή-τριος Κατός, π. Χριστόφορος Μητρόπουλος, Μητροπολίτης Γεράσιμος, ο τιμηθείς ΓεώργιοςΜουτσάνας, Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος και Τόμας Λέλον. Δίπλα από το τιμητικό του «ΟΧΙ».

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 6: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ξεκαθάρισμα προθέ-σεων από πλευράς Τουρκίας στοΚυπριακό ζητά ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης, σημειώνοντας ότι ηρητορική της Αγκυρας για θετικήπροσέγγιση στο Κυπριακό θαπρέπει να αποδειχθεί έμπρακταστις διαπραγματεύσεις.

Μιλώντας για το Κυπριακό σετελετή απονομής δημοσιογραφι-κών βραβείων από το «ΚυπριακόΠρακτορείο Ειδήσεων», ο πρόε-δρος Αναστασιάδης αναφέρθηκεστις αποφάσεις που λήφθηκαννωρίτερα την Τετάρτη, κατά τησυνάντησή του με τον Τουρκο-κύπριο ηγέτη Μουσταφά Ακιντζίκαι είπε ότι η διαπραγμάτευσητώρα συνεχίζεται στην Κύπρο,έτσι ώστε να είναι ακόμα πιοαποτελεσματική. Πρόσθεσε ότιη ελπίδα είναι ότι όσοι εμπλέ-κονται και ιδιαίτερα η Τουρκίαθα πρέπει να αποδείξει έμπρα-κτα τη ρητορική θετικής προσέγ-γισης «ότι τάχα επιθυμεί τη λύσηκαι είναι ένα βήμα πιο μπρο-στά».

«Αυτό θα φανεί όχι μακράντων διαπραγματεύσεων, αλλά

στο τραπέζι των διαπραγματεύ-σεων», υπέδειξε ο Κύπριος Πρό-εδρος.

Τόνισε ότι όλοι πρέπει να κα-τανοήσουμε ότι «οι τακτικές καιοι χειρισμοί που γίνονται δεν εί-ναι για να οδηγηθούμε σε ένααδιέξοδο, αλλά για να διαπιστώ-σουμε πραγματικά αν υπάρχειδυνατότητα επιτέλους να φέρου-με την ειρήνη σε αυτό τον τόπο,να ξεπεραστούν τα αποτελέσμα-τα της κατοχής και να ζήσουμεμε προοπτική και μέλλον σε αυ-τή τη γη που είμαστε ευτυχείςνα ζούμε».

Κάποτε οι φιλοδοξίες και ηδιχόνοια οδήγησαν την νήσοστην καταστροφή, γιατί όχι ναμην την επαναφέρουμε σε μιακατάσταση που να δημιουργή-σουμε ένα μικρό παράδεισο πουνα μπορεί να φιλοξενεί όλουςμας, είπε, για να επισημάνει ότι«μπορεί να μας φιλοξενήσει».

Κάνοντας ένα σύντομο απο-λογισμό των διαπραγματεύσεωνγια το Κυπριακό, είπε πως μετάαπό 43 χρόνια έγινε κατορθωτόνα φέρουμε την Τουρκία σε μίαδιάσκεψη για την Κύπρο, όπουενώπιον του Γενικού Γραμματέατων Ηνωμένων Εθνών και τηςδιεθνούς κοινότητας, βρέθηκε

υποχρεωμένη να συζητά «εκείνοτο οποίο για 43 χρόνια δεν δια-νοείτο κανείς ή ακόμα και απότην ίδρυση της Κυπριακής Δη-μοκρατίας ότι θα ετίθετο στοτραπέζι των διαπραγματεύσε-ων», δηλαδή το θέμα των εγγυή-σεων και της απόσυρσης των κα-τοχικών στρατευμάτων.

Υπέδειξε ότι «αυτός είναι ομόνος τρόπος και δρόμος για ναεπανενώσουμε την πατρίδα μας,ελεύθερη και απαλλαγμένη απόκατοχικά στρατεύματα».

Συνέχισε, λέγοντας ότι έγινεακόμα κατορθωτό στη Διάσκεψηγια την Κύπρο να κατατεθούνγια πρώτη φορά και από πλευ-ράς Τουρκίας χάρτες, οι οποίοιαπεικονίζουν το έδαφος υπό επι-στροφή από τις κατοχικές δυνά-μεις.

«Μπορεί ο χάρτης να μηνανταποκρίνεται στις δικές μαςπροσδοκίες, όμως πιστεύω είναιμια πρώτη αρχή, αφού η διαφο-ρά που μας χωρίζει δεν υπερβαί-νει το 1%» είπε.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςδεν παρέλειψε να προβεί και σεπαρατηρήσεις προς τους δημο-σιογράφους για τον τρόπο πουτα ΜΜΕ καλύπτουν το Κυπρια-κό, διαμηνύοντας ότι οι απαιτή-

σεις για σωστή κάλυψη είναι με-γάλες.

«Δεν πρόκειται ούτε για κρι-τική, ούτε για υπαινιγμό αναφο-ρικά με το επίπεδο της δημοσιο-γραφίας, αλλά είναι απλώς μιαπαράκληση, διότι αφορά το μέλ-

λον της ιδιαίτερής μας πατρίδαςκαι δεν μπορεί κανείς να προ-σθέτει πινελιές με βάση τις δικέςτου απόψεις ή αντιλήψεις ή ιδι-αίτερα επιλογές», επισήμανε καιπρόσθεσε: «Γνωρίζουμε όλοι πωςόταν τα πράγματα ευρίσκονται

σε οριακό σημείο, όπως η κατά-σταση στις διαπραγματεύσειςγια το Κυπριακό στην παρούσαφάση, έχει ιδιαίτερη σημασίαόχι μόνο η μετάδοση μίας είδη-σης, αλλά η απολύτως ακριβήςκαι έγκαιρη μετάδοσή της, κα-θώς η ταχύτητα πλέον αποτελείσημαντικό χαρακτηριστικό τουσύγχρονου κόσμου ενημέρω-σης» είπε ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης.

Συμπλήρωσε ότι ταχύτητακαι ακρίβεια είναι πολλές φορέςέννοιες που δεν συμβαδίζουν,«ωστόσο είναι έννοιες που πρέ-πει με τη γνώση και τη δημοσιο-γραφική εμπειρία να ταυτίσετεγια να έχετε το άριστο αποτέλε-σμα».

Οταν αναζητούμε πληροφο-ρίες, δεν κάνουμε τίποτε άλλοπαρά να αναζητούμε το αληθινό,συνέχισε ο Κύπριος Πρόεδρος,για να προσθέσει ότι «μόνο μέσααπό το αληθινό διαμορφώνουμεκαι την κατά το δυνατόν ακρι-βέστερη εικόνα για τον κόσμογύρω και συνεπώς μπορούμε ναοδηγηθούμε σε διαμόρφωση σο-φότερων αποφάσεων».

Στην ενημέρωση θα πρέπεινα κυριαρχεί η αλήθεια ως έχεικαι όχι το πάθος, συμπλήρωσε.

Ξεκαθάρισμα προθέσεων ζητά από την Τουρκία ο ΑναστασιάδηςΗ ρητορική για θετική προσέγγιση στο Κυπριακό μένει να αποδειχθεί έμπρακτα, επισημαίνει ο Κύπριος Πρόεδρος

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης κατά τη διάρκεια της ομιλίας τουστην εκδήλωση του «Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συνομιλίες είτε στηΛευκωσία, είτε στην Αθήνα, θαέχουν σύντομα και σίγουρα πριντην πραγματοποίηση της νέαςσυνόδου της Διάσκεψης για τηνΚύπρο σε πολιτικό επίπεδο, οπρόεδρος της Δημοκρατίας Νί-κος Αναστασιάδης και ο πρωθυ-

πουργός της Ελλάδας ΑλέξηςΤσίπρας, σύμφωνα με πληροφο-ρίες.

Οπως ανέφερε καλά ενημε-ρωμένη διπλωματική πηγή, τοπιθανότερο είναι να πραγματο-ποιηθεί επίσκεψη του ΕλληναΠρωθυπουργού στην Κύπρο, καιοι δυο πλευρές βρίσκονται σε

συνεννόηση προκειμένου να κα-ταλήξουν σε ημερομηνία πραγ-ματοποίησής της.

Η ίδια πηγή σημείωσε πωςυπάρχουν διάφορα θέματα πουοι δυο πλευρές πρέπει να συζη-τήσουν σε ανώτατο επίπεδο, ταοποία αφορούν τη συνέχιση τηςΔιάσκεψης για την Κύπρο, την

απαίτηση της τουρκικής πλευ-ράς για παραχώρηση των τεσ-σάρων βασικών ελευθεριώνστους Τούρκους υπηκόους μετάτη λύση του Κυπριακού, τις ελ-ληνοτουρκικές σχέσεις και τοθέμα της τελωνειακής ένωσηςτης Τουρκίας με την ΕυρωπαϊκήΕνωση.

Στο μεταξύ, ο κυβερνητικόςεκπρόσωπος Νίκος Χριστοδουλί-δης είχε την Πέμπτη σειρά συ-ναντήσεων στην Αθήνα, στοπλαίσιο του συντονισμού Αθη-νών και Λευκωσίας εν όψει τηςσυνέχισης της Διάσκεψης γιατην Κύπρο. Ο κ. Χριστοδουλίδηςσυνάντησε τον υπουργό Εξωτε-ρικών της Ελλάδας Νίκο Κοτζιά,τον διπλωματικό σύμβουλο τουπρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα,Βαγγέλη Καλπαδάκη, και τοναναπληρωτή υπουργό Εξωτερι-κών της Ελλάδας Γιώργο Κα-τρούγκαλο.

Πληροφορίες αναφέρουν ότικατά τις συζητήσεις τέθηκε τοζήτημα που αφορά την απαίτη-ση της τουρκικής πλευράς γιατις τέσσερις βασικές ελευθερίεςγια τους Τούρκους υπηκόους -το οποίο η Τουρκία προσπαθείνα συνδυάσει με το θέμα τηςασφάλειας και των εγγυήσεων-και το πώς Αθήνα και Λευκωσία

το χειρίζονται από κοινού ενώ-πιον της ΕΕ, με βάση τη θέσητους πως αυτό είναι ένα θέμαπου αφορά την ΕΕ στο σύνολότης.

Η ίδια πηγή είπε πάντως πωςμε βάση τις επαφές του διαπραγ-ματευτή Ανδρέα Μαυρογιάννηστις Βρυξέλλες φαίνεται να γί-νεται κατανοητό από τους κοι-νοτικούς αξιωματούχους πως αυ-τό είναι ένα θέμα που αφορά τοσύνολο της ΕΕ.

Σημείωσε ακόμη, πως αυτήτη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξημια διαδικασία για να ξεκινήσειο διάλογος για αναβάθμιση τηςτελωνειακής ένωσης της Τουρ-κίας με την ΕΕ, και ως εκ τούτουο κ. Χριστοδουλίδης συζήτησεκαι αυτό το θέμα στην Αθήνα,ειδικότερα με τον κ. Κατρούγκα-λο που ασχολείται με αυτό.

Ερωτηθείσα για το θέμα τωνελληνοτουρκικών σχέσεων, ηίδια πηγή ανέφερε πως η μησυμμόρφωση της Τουρκίας με τοδιεθνές δίκαιο είναι κάτι πουπροκαλεί προβληματισμό.

Στο μεταξύ, ο Ειδικός Σύμ-βουλος του ΓΓ του ΟΗΕ ΕσπενΜπαρθ Αϊντα θα έχει την Παρα-σκευή το απόγευμα συνάντησηστην Αθήνα με τον ΕλληναΥΠΕΞ Νίκο Κοτζιά.

Συνομιλίες Αναστασιάδη - Τσίπρα πριν τη νέα Διάσκεψη

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συνελήφθη και ακο-λούθως αφέθηκε ελεύθερος υπόόρους στην Αθήνα, ο εκ των βα-σικών συνεργατών του άλλοτεισχυρού άνδρα της Marfin-LaikiΑνδρέα Βγενόπουλου, ΚυριάκοςΜάγειρας.

Σύμφωνα με πληροφορίεςαπό την Αθήνα, ο Κ. Μάγειραςπαραδόθηκε αυτοβούλως στις ελ-ληνικές αρχές οπόταν και συνε-λήφθη βάσει ευρωπαϊκού εντάλ-

ματος σύλληψης που είχε εκδο-θεί εναντίον του από τις κυπρια-κές αρχές για την εμπλοκή τουστην υπόθεση Focus.

Οι ίδιες πηγές ανέφεραν ότιο κ. Μάγειρας αφέθηκε στη συ-νέχεια ελεύθερος υπό όρους,αφού προηγουμένως δεν είχε συ-ναινέσει στην έκδοση του στηνΚύπρο κάτι για το οποίο θα απο-φασίσει τελικώς το Εφετείο Αθη-νών.

Ο Κυριάκος Μάγειρας αποτε-λεί το τελευταίο κομμάτι τουπαζλ της σοβαρότερης μέχρι τώ-ρα υπόθεσης που έχει καταχωρι-στεί στο δικαστήριο σε σχέση με

το σκάνδαλο της κατάρρευσηςτης κυπριακής οικονομίας καιέχει να κάνει με κατηγορίες δια-φθοράς, όπου μέσω της περιβόη-της Focus έλαβε το 1 εκατ. ευρώη εταιρεία της θυγατέρας τουπρώην διοικητή της ΚεντρικήςΤράπεζας Χριστόδουλου Χριστο-δούλου.

Ο Μάγειρας θεωρείται έναςαπό τους «ανθρώπους-κλειδιά»στη συγκεκριμένη υπόθεση καιείναι για αυτό που η νέα εξέλιξημε τη σύλληψη και ενεργοποίησητης διαδικασίας έκδοσής του,αφού ασφαλώς εξαντληθούν οιδικονομικές διαδικασίες πουισχύουν στην Ελλάδα, θεωρείταιιδιαιτέρως σημαντική.

Η εμπλοκή Μάγειρα στην κα-ταβολή, την 27η Ιουλίου του2007, από την εταιρεία FocusMaritime Corporation του 1 εκα-τομμυρίου ευρώ στον τραπεζικόλογαριασμό που άνοιξε αρχέςΙουλίου του 2007 στο υποκατά-στημα της Marfin-Laiki στο Μα-ρούσι ειδικά για αυτόν τον σκοπόο (τότε) μόλις προσφάτως αφυ-πηρετήσας διοικητής της Κεντρι-κής Τράπεζας Χριστόδουλος Χρι-στοδούλου είναι ουσιαστικός.

Σύμφωνα με διασταυρωμένεςπληροφορίες, το κλιμάκιο τωναστυνομικών ανακριτών που διε-ρεύνησε την όλη υπόθεση εξα-σφάλισε, στο πλαίσιο και των

ερευνών σε υποστατικά που διε-νήργησε σε Ελλάδα και Κύπρο,συγκεκριμένα στοιχεία που κα-ταδεικνύουν ότι είναι ο ΚυριάκοςΜάγειρας αυτός που ζήτησε ήκαλύτερα έδωσε την εντολή τοπρωί της συγκεκριμένης ημερο-μηνίας (27/07/2007) -μέσω ηλε-κτρονικού μηνύματος- για τηνάμεση πληρωμή από τον λογα-ριασμό της Focus του ποσού του1 εκατ. ευρώ. Είναι ο Κ. Μάγει-ρας που παρέθεσε τον αριθμότου τραπεζικού λογαριασμού στοόνομα της A.C. ChristodoulouConsultants LTD και ζήτησε ναεμβασθεί το ποσό του 1 εκ. ευρώ.

Η προσφώνηση μάλιστα του

Μάγειρα προς τον Μιχάλη Ζολώ-τα με το «Mike» υποδηλώνει απόμόνο του οικειότητα, διαψεύδο-ντας τους μετέπειτα ισχυρισμούςΒγενόπουλου - όταν άρχισε ναδημοσιοποιείται η ύποπτη υπό-θεση - περί «συναλλαγής ενός πε-λάτη της τράπεζας με κάποιονπρώην διοικητή Κεντρικής Τρά-πεζας».

Μάλιστα, ο Μιχάλης Ζολώταςαφότου εκτέλεσε την πληρωμήεντός ολίγης ώρας, απάντησεστον Μάγειρα με ένα ξερό«DONE» ήτοι έγινε!

Η επόμενη δικάσιμος, μετάαπό πολλές αναβολές, είναι ορι-σμένη για τις 22 Μαρτίου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Την πεποίθηση πως,δεδομένων των εξελίξεων πουυπάρχουν, το Κυπριακό θα«απαιτήσει την προσοχή» τηςνέας αμερικάνικης κυβέρνησης,εξέφρασε ο Εκτελεστικός Διευ-θυντής της Αμερικανο-ΕβραϊκήςΕπιτροπής Ντέιβιντ Χάρις, σεδηλώσεις του ύστερα από συνά-ντηση που είχε το πρωί της Πέ-μπτης στο Προεδρικό Μέγαρομε τον πρόεδρο της Δημοκρα-τίας Νίκο Αναστασιάδη.

Ο κ. Χάρις ανέφερε πως συ-ζήτησε με τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη για τη νέα αμερικανικήκυβέρνηση και τις σχέσεις μετην Κύπρο, τις συνομιλίες για τοΚυπριακό στη Γενεύη και μετάαπό αυτήν, τις σχέσεις Κύπρου- Ισραήλ, καθώς και για τα ενερ-γειακά θέματα, χαρακτηρίζονταςτη συζήτησή τους «πολύ θερμή,φιλική και ανοικτή».

Σημείωσε ακόμη πως τηνπροηγούμενη ημέρα βρισκότανστο Ισραήλ και είχε συνάντησημε τον Πρωθυπουργό της χώραςΜπέντζαμιν Νετανιάχου, ο οποί-ος «μίλησε πολύ θερμά για τηφιλία και το συνεταιρισμό τουμε την Κύπρο και τον πρόεδροΑναστασιάδη», όπως είπε.

Ερωτηθείς εάν θεωρεί πως ηνέα αμερικανική κυβέρνηση θακάνει μια περαιτέρω προσπά-θεια σε ό,τι αφορά την επίλυσητου Κυπριακού, ο κ. Χάρις επε-σήμανε πως είναι πολύ γρήγορανα λεχθεί κάτι για αυτό και πωςδεν έχει κάποια ειδική πληρο-φόρηση επί τούτου.

Σημείωσε πως η νέα κυβέρ-νηση των ΗΠΑ ανέλαβε μόλιςπριν δυο σχεδόν εβδομάδες και«αρχίζει μόλις τώρα να πατά ταπόδια της στο έδαφος» και πωςμόλις χθες ο νέος Υπουργός Εξω-τερικών των ΗΠΑ έλαβε έγκρισηαπό τη Γερουσία.

«Αλλά ξεκάθαρα το γεγονόςότι αυτές οι συνομιλίες συνεχί-ζονται, το ότι έγιναν συνομιλίεςστη Γενεύη και γίνονται εβδο-μαδιαίως συνομιλίες, μεταξύ τουΠροέδρου Αναστασιάδη και τουΤ/κ ηγέτη, θεωρώ ότι θα απαι-τήσει την προσοχή της αμερικα-νικής κυβέρνησης», επεσήμανε.

Στις δηλώσεις του, ο κ. Χάριςσημείωσε πως γνωρίζονται μετον πρόεδρο Αναστασιάδη γιαπολλά χρόνια και υπενθύμισεπως το Σεπτέμβρη τον τίμησανστη Νέα Υόρκη κατά την επίσκε-ψή του εκεί για τη Γενική Συνέ-λευση των ΗΕ.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η αύξηση των κατα-θέσεων στο κυπριακό τραπεζικόσύστημα βελτιώνει τη χρηματο-δοτική δομή των κυπριακών τρα-πεζών, θεωρεί ο οίκος αξιολό-γησης Moody’s με αφορμή τηναύξηση των καταθέσεων στοτραπεζικό σύστημα το 2016.

Στο οικονομικό δελτίο(Moody’s Credit Outlook) πουεξέδωσε την Πέμπτη, ο οίκοςσημειώνει ότι η ετήσια αύξησητων καταθέσεων το 2016 απο-τελεί την πρώτη, ύστερα απότέσσερα χρόνια.

«Η αύξηση στις καταθέσειςοδηγήθηκε περισσότερο απόσταθερές εγχώριες καταθέσειςκαι θεωρείται θετική γιατί βελ-τιώνει τις χρηματοδοτικές δομέςτων τραπεζών», αναφέρει ο οίκοςαξιολόγησης Moody’s, προσθέ-τοντας ότι η άνοδος στις κατα-θέσεις καταδεικνύει την αυξη-μένη ικανότητα των νοικοκυριώννα εξυπηρετήσουν τα υψηλάεπίπεδα χρέους τους, σημαντικόποσοστό των οποίων παραμένειπροβληματικό.

Σύμφωνα με τον Moody`s, ηαύξηση της τάξης των 3 δισεκα-τομμυρίων ευρώ, με τις συνολικέςκαταθέσεις ύψους 49 δισεκα-τομμυρίων ευρώ να είναι το ψη-λότερο σημείο από το 2013, κα-ταδεικνύει τις βελτιωμένες χρη-ματοδοτικές συνθήκες σε ένα

σύστημα όπου η εμπιστοσύνητων καταθετών παραμένει εύ-θραυστη μετά τις απώλειες (λόγωτου κουρέματος) κατά την τρα-πεζική κρίση του 2013.

«Η βελτίωση αυτή αντανακλάτη σθεναρή οικονομική ανάπτυ-ξη, η οποία εκτιμούμε θα φτάσειτο 2,7% το 2017, τη χαμηλότερηανεργία και την ολοκλήρωσητου προγράμματος οικονομικήςπροσαρμογής, τον Μάρτιο του2016», αναφέρει ο οίκος.

Σύμφωνα με τον Moody`s,οι παράγοντες αυτοί έχουν ενμέρει οδηγήσει στην αποκατά-σταση της εμπιστοσύνης των κα-ταθετών, που οδήγησε στη στα-διακή επιστροφή των «χρημάτωναπό τα στρώματα», ενώ βοηθη-τικά ενήργησαν και τα υψηλάέσοδα από τον τουρισμό.

Παράλληλα, σημειώνει ο οί-κος, στην αύξηση συνεισέφερανοι Κύπριοι και άλλοι κάτοικοιχωρών της ευρωζώνης, ειδικό-τερα εταιρείες από την Ελλάδα.

«Παρόλα αυτά η διαδικασίααποκατάστασης των ισολογισμώντων τραπεζών θα είναι μια μακράδιαδικασία λόγω των μακρώνπεριόδων ίασης για τα αναδιαρ-θρωμένα δάνεια, προτού αυτάχαρακτηριστούν ως εξυπηρετού-μενα, καθώς και του σημαντικούύψους προβληματικών δανείων,τα οποία δεν έχουν ακόμη διαρ-θρωθεί», προσθέτει.

Στο Προεδρικό ο πρόεδροςτου εβραϊκού λόμπι

Moody’s: Βελτιώνεται ηχρηματοδοτική δομή των τραπεζών

Το Εφετείο θα αποφασίσει για έκδοση του Κ. Μάγειρα

ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ. («ΚΥΠΕ»).Τη διαβεβαίωση ότι θα συνεχίσειτις προσπάθειές του για εξεύρε-ση μιας βιώσιμης και κοινά απο-δεκτής λύσης για το κυπριακόπρόβλημα, έδωσε ο ΓΓ του ΟΗΕΑντόνιο Γκουτέρες στο ΜόνιμοΑντιπρόσωπο της Κύπρου σταΗνωμένα Εθνη Νίκο Αιμιλίου.

Ο κ. Αιμιλίου είχε αποχαιρε-τιστήρια συνάντηση με τον Γε-νικό Γραμματέα του διεθνούς ορ-γανισμού, με την ευκαιρία τηςαναχώρησής του για τις Βρυξέλ-λες, όπου στις 13 Φεβρουαρίουαναλαμβάνει καθήκοντα ως Μό-νιμος Αντιπρόσωπος της Κυπρια-κής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊ-κή Ενωση.

Οπως αναφέρει ανακοίνωσητης Μόνιμης Αντιπροσωπείαςτης Κύπρου στον ΟΗΕ, ο κ. Αι-μιλίου μετέφερε στον κ. Γκου-τέρες τους χαιρετισμούς του Νί-κου Αναστασιάδη και ευχαρί-στησε τον ΓΓ για την προσωπικήτου εμπλοκή για λύση του Κυ-πριακού, και ιδιαίτερα για τησυμμετοχή του στη Διάσκεψητης Γενεύης για την Κύπρο, τονπερασμένο μήνα.

Διαβεβαίωση ΓΓΟΗΕ για συνέχιση

προσπαθειών

ΓΤΠ

Συνάντηση μετον ΕσπενΜπάρθ Αϊντα θαέχει τηνΠαρασκευήστην Αθήνα οΕλληναςυπουργόςΕξωτερικώνΝίκος Κοτζιάς,στο πλαίσιο τηςπροετοιμασίαςτης νέαςΔιάσκεψης γιατην Κύπρο.ΓΤ

Π

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις που σημει-ώθηκαν κατά τη συνάντηση Ανα-στασιάδη - Ακιντζί είναι το κύριοθέμα στα πρωτοσέλιδα των εφη-μερίδων της Πέμπτης 2 Φεβρου-αρίου. Αλλα δημοσιεύματα αφο-ρούν τη θέση της ΕλεγκτικήςΥπηρεσίας για τη χρηματοδότη-ση του MAD TV από το κράτος,το πρόβλημα των ναρκωτικώνστα σχολεία, τις αναφορές τουΓΓ του ΑΚΕΛ για το Κυπριακό,την ένταση μεταξύ Ελλάδας -Τουρκίας στο Αιγαίο, και τις κα-θυστερήσεις στο λιμάνι Λεμεσού.

Η «Αλήθεια»με τίτλο «Ξανά ραντεβού Ανα-στασιάδη - Ακιντζί στη Γενεύη»,γράφει στο κύριο της θέμα, ότισυνέχιση της Διάσκεψης για τηνΚύπρο στις αρχές Μαρτίου θαμεθοδευτεί από τα Ηνωμένα

Εθνη, κάτι που ζήτησαν από κοι-νού ο πρόεδρος Αναστασιάδηςκαι ο Τ/κ ηγέτης Μουσταφά Ακι-ντζί από τον Εσπεν Μπαρθ Αϊντακατά τη χθεσινή τους συνάντη-ση.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Αναλαμβάνουν οιδύο με ορίζοντα το Μάρτιο» γρά-φει για την επιθυμία Αναστασιά-δη-Ακιντζί για νέα Διάσκεψη τονΜάρτιο και σημειώνει ότι αυτήδεν φαίνεται να είναι η τελικήαφού όλες οι ενδείξεις παραπέ-μπουν στον Απρίλιο για τις όποι-ες κινήσεις από μέρους της τουρ-κικής πλευράς.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Θέλουν Γενεύηκαι πάλι τον Μάρτιο», γράφει στοκύριο της θέμα, ότι κάθε εβδο-μάδα θα τα λένε Αναστασιάδης

και Ακιντζί, ώστε να βρουν λύσειςστα «αγκάθια» και ότι οι επόμε-νες συναντήσεις είναι προγραμ-ματισμένες για τις 9, 16 και 23Φεβρουαρίου, ενώ οι διαπραγμα-τευτές θα συνεχίσουν τις συνα-ντήσεις τους.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Βαδίζουν σε νέα πεντα-μερή», γράφει, στο κύριο του θέ-μα, ότι σε νέα πενταμερή διά-σκεψη, στις αρχές Μαρτίου, οδη-γείται το Κυπριακό, κατά πάσαπιθανότητα στη Γενεύη και πωςαυτό προέκυψε κατά τη διάρκειαμακράς κατ’ ιδίαν συνάντησηςπου είχαν ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης και ο Τ/κ ηγέτης Μου-σταφά Ακιντζί.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Κοινό αίτημα για διά-σκεψη τον Μάρτιο», γράφει, στο

κύριο της θέμα, ότι οι ηγέτες τωνδύο κοινοτήτων Ν. Αναστασιάδηςκαι Μ. Ακιντζί, ζήτησαν κατά τηνπροχθεσινή τους συνάντηση απότα Ηνωμένα Εθνη να προετοιμα-στούν, σε διαβούλευση με τις εγ-γυήτριες δυνάμεις, για συνέχισητης διάσκεψης για την Κύπρο, σεπολιτικό επίπεδο, στις αρχέςΜαρτίου.

Η «Cyprus Mail»στο κύριο της θέμα με τίτλο «Οιηγέτες στοχεύουν σε Διάσκεψητο Μάρτιο», γράφει ότι ο πρόε-δρος Νίκος Αναστασιάδης και οΤουρκοκύπριος ηγέτης Μουστα-φά Ακιντζί στοχεύουν σε μια νέαΔιάσκεψη για την Κύπρο για τοθέμα της ασφάλειας και των εγ-γυήσεων, στις αρχές Μαρτίου,δήλωσαν τα ΗΕ την Τετάρτη, με-τά τη συνάντηση των ηγετών στηΛευκωσία.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο Κ. Μάγειραςθεωρείται ένας απότους «ανθρώπους-κλειδιά»

Page 7: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασΚεΥΗ 3 ΦεΒροΥαριοΥ 2017

ροκομείου της Ελλάδας.Τρία χρόνια είχε να μπει πε-

τρέλαιο στο Ιδρυμα με τα 8 πε-ρίπτερα. Και η αναφορά του δη-μάρχου Γιώργου Καμίνη σε συ-νέντευξή του, όσο και του ανε-ξάρτητου βουλευτή Χάρη Θεο-χάρη στη Βουλή για την προ-σφορά του Συλλόγου Αθηναίωναπό τη Νέα Υόρκη, προκάλεσεπράγματι έναν ευεργετικό μιμη-τισμό. Και όπως μας ανέφερανσε συνάντηση που έγινε με μέλητου προσωρινού ΔΣ και του δι-οικητικού διευθυντή μπόρεσανμετά από πολύ καιρό να έχουνκαι ζεστό νερό. Γιατί μέχρι τώραπλένονταν οι γέροντες με κρύονερό και με ό,τι νερό ζεσταινό-ταν σε βραστήρες!

Δυστυχώς, εκεί κατάντησαντο ίδρυμα τρεις παράγοντες. Ηαδιαφορία της Πολιτείας, δια-χρονικά για τη φιλανθρωπίαστην Ελλάδα που τη φορολογείκαι αυτή, ο ΕΝΦΙΑ που έχει προ-καλέσει έμφραγμα στα ιδρύματατα οποία βασίζονται σε κληρο-δοτηθέντα ακίνητα και βεβαίωςένα σκάνδαλο της προηγούμε-νης διοίκησης τεράστιο που ανά-γκασε και τοn Δήμο Αθηναίωννα επέμβει στέλνοντας στον ει-σαγγελέα τους υπαίτιους και ναορίσει προσωρινό ΔΣ με ομόφω-νη απόφαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου.

Από αυτό το προσωρινό ΔΣσυναντήσαμε την πρόεδρο, ΕμυΠραστάκου, τηn γραμματέα Πέ-πη Τσικλιτήρα και την ταμίαΕλενα Ματζαβίνου, καθώς καιτον διευθυντή Κωνσταντίνο Κε-ραμίδαn που είναι ο μόνος προ-σληφθείς. Το ΔΣ είναι όλοι τουςάμισθοι εθελοντές κι αυτό οφεί-λεται στον δήμαρχο Αθηναίωνπου τους «πάτησε στο φιλότιμο».

Ετσι ώστε να μπει μία τάξη σεένα ίδρυμα που θα μπορούσε ναείναι αυτάρκες.

«Το άλλοτε κραταιό ίδρυμα,που κάποτε αποτελούσε για τηνΑθήνα βασική δομή στήριξηςτων ηλικιωμένων, εξαιτίας τηςκακοδιαχείρισης καταρρέει καισήμερα φιλοξενεί μόνο 105υπερηλίκους», είχε πει ο δή-μαρχος Αθηναίων, Γιώργος Κα-μίνης πριν 17 ακριβώς ημέρες.Οφείλουμε να πούμε ότι τοΙδρυμα «Γηροκομείο Αθηνών -Ελεήμων Εταιρεία Αθηνών» δενείναι δημοτικό. Είναι Νομικό

Πρόσωπο Ιδιωτικού Δικαίου,αλλά εκ του νόμου επιβλέπωνείναι ο Δήμος. Ετσι έστειλε τηνπροηγούμενη διοίκηση στον Ει-σαγγελέα που ελέγχεται για κα-κουργήματα και όρισε προσω-ρινή διοίκηση.

Και οι άνθρωποι που συνα-ντήσαμε αγαπούν το Γηροκο-μείο. Εχει άλλωστε βαριά ιστο-ρία εθελοντισμού που πάει πίσωστο 1864. Και έκτοτε υπήρξανπολλοί ευεργέτες από τον Αν-δρέα Συγγρό μέχρι το ΙδρυμαΣταύρος Νιάρχος.

Ομως τα σκάνδαλα και η κρί-

ση, που από τα 500 ακίνητα μό-νο τα 190 είναι νοικιασμένα καιαυτά με συμβάσεις που ελέγχο-νται, έφεραν το Ιδρυμα σε κα-τάσταση πενίας. Δεν υπάρχει τη-λέφωνο και σύνδεση με Ιντερ-νετ. Και μόνο χάρη στο παρά-δειγμα με τη δωρεά του Συλλό-γου Αθηναίων NY άρχισαν ναζεσταίνονται και τα σώματα κα-λοριφέρ μετά από τρία χρόνια.

Αν έχουν ακόμη ανάγκες; Τε-ράστιες! Και το λίγο σε βοήθειαφαντάζει πολύ μπροστά στις ελ-λείψεις. Γι’ αυτό και η ευγνωμο-σύνη της προέδρου κ. Πραστά-

κου στους ομογενείς βαθιά συ-γκινητική. Οπως μας είπε και μι-λώντας εκ μέρους του ΔΣ τουΙδρύματος, «θέλουμε να εκφρά-σουμε τη μεγάλη μας ευχαρίστη-ση και τη βαθιά μας συγκίνησηγια την προσφορά του ΣυλλόγουΑθηναίων ΝΥ και ειδικότερα,τον κ. Αδαμόπουλο ο οποίος μό-νος του κινητοποίησε τους πά-ντες προκειμένου να υλοποιηθείη προσφορά αυτή. Το Γηροκο-μείο και οι γέροντες θα μπορέ-σουν να ζεσταθούν για ένα διά-στημα χάρη στην προσφορά τωνΑθηναίων της ΝΥ που βοήθησαντους Αθηναίους της Ελλάδα καιμπορούμε έτσι να λειτουργούμεσε ανθρώπινες συνθήκες».

Μεγάλη η ευγνωμοσύνητους, αλλά πιο μεγάλες οι ανά-γκες του ιδρύματος. Ισως πρέπεινα εντάξουμε στις προσπάθειεςτης Ομογένειας που βοηθάει συ-νεχώς και το Γηροκομείο. Μέχρινα ορθοποδήσει, γιατί αυτό προ-σπαθεί τώρα.

Αθηναίοι ΝΥΑπό τον Ιανουάριο του 2013,

ο Σύλλογος Αθηναίων ξεκίνησεμε την πρώτη αποστολή τροφί-μων να συνδράμει το Βρεφοκο-μείο Αθηνών, η οποία συνεχί-στηκε με έντεκα αποστολές καισε μερικές εβδομάδες, θα υπάρ-ξει και νέα. Παράλληλα δώρισεολοκαίνουργιο βραστήρα αξίας15.000 δολαρίων, που ετοιμάζει2.000 μερίδες φαγητού.

Επίσης έχει βοηθήσει τον Ορ-γανισμό Μαζί για το Παιδί το2014 και 2015 με 20.000 και38.500 ευρώ αντίστοιχα, καθώςκαι το Ιδρυμα Θεοτόκος. Ακόμη,στάλθηκαν τρεις φορές φάρμα-κα στο Δημοτικό ΦαρμακείοΑθηνών, καθώς και αποστολήρούχων δύο φορές στον Σύλλο-γο Αθηναίων της Αθήνας καιστον ΚΥΑΔΑ.

Οι Αθηναίοι ΝΥ ζέσταναν τους τρόφιμους του Γηροκομείου Αθηνών

Το Γηροκομείο στους Αμπελόκηπους εκτείνεται σε έκταση πρασίνου 50 στρεμμάτων με 8 περίπτερα από τα οποία λειτουργούν μόνο 3 και αντί 400 γερόντων, φιλοξενεί 109.

Από δεξιά ο διευθυντής του Γηροκομείου, Κωνσταντίνος Κεραμίδας, ο πρώην βουλευτής της ΝΔΘάνος Πλεύρης, εκπρόσωπος του Δήμου στο ΔΣ, η γραμματέας Πέπη Τσικλιτήρα, ο κ. ΔημήτρηςΑστιν, εκπρόσωπος του Συλλόγου Αθηναίων ΝΥ, η πρόεδρος του ΔΣ Εμυ Πραστάκου, η Βάλια Αρ-γυρίου ως εκπρόσωπος του Δήμου Αθηναίων και του Συλλόγου ΝΥ και η ταμίας Ελενα Ματζαβίνουμπροστά στην προτομή της Βασίλισσας Ολγας στην κεντρική είσοδο του Γηροκομείου.

πελοοινικά αποστάγματα.Η γευσιγνωσία αυτή ήταν το

αποκορύφωμα εκδηλώσεωντων «ΒορΟινών» που ξεκίνησαναπό τις 19 Ιανουαρίου σε μι-κρότερη κλίμακα με ειδικά γεύ-

ματα και δείπνα, συνδυαστικέςπροτάσεις γεύσεων, καθώς σεπολύ καλά wine bars και εστια-τόρια της Αθήνας, σέρβιραν αυ-τές τις ημέρες κρασιά των οινο-παραγωγών που συμμετέχουνστα «ΒορΟινά».

Επίσης, τα «ΒορΟινά» φιλο-

ξένησαν για μία ακόμη φοράτον Πανελλήνιο ΔιαγωνισμόSommelier που ανέδειξε τονκαλύτερο Ελληνα οινοχόο γιατο 2017 και ο οποίος θα εκπρο-σωπήσει την Ελλάδα στον Ευ-ρωπαϊκό Διαγωνισμό του 2020.Νικητής είναι ο 27χρονος Αλέ-

ξανδρος Μπουζίκας, από τηΘεσσαλονίκη που εργάζεταιστο Danai Beach Resort &Villas, στη Χαλκιδική.

Επειδή υπήρξαν αρκετοί πα-ραγωγοί από τη Δράμα, μάθαμεότι η περιοχή θεωρείται τοΜπορντό της Ελλάδας και η οι-

νοποιητική της παραγωγή ξεκί-νησε τη δεκαετία του ‘80. Με-γαλύτερες όμως οινοποιητικέςπεριοχές είναι η Νάουσα και τοΑμύνταιο.

Ο «Εθνικός Κήρυκας» ήτανπαρών στη γευσιγνωσία και μί-λησε με μεγάλο αριθμό οινοπα-ραγωγών, από τους δεκάδεςπου ήταν εκεί. Κριτήριο γιαεμάς, δεν ήταν μόνο το όνοματης φιάλης, αλλά και η ουράπου σχημάτιζε ο κόσμος που ξέ-ρει, προκειμένου να γευτεί τακρασιά σε κάθε πάγκο παραγω-γού.

Κυριακίδης Παναγιώτης,οινολόγος και γενικός διευθυ-ντής στο Κτήμα Παυλίδη:

«Μας καταναλώνουν οι Ελ-ληνες της Αμερικής αλλά πρέ-πει να μάθουν το ελληνικό κρα-σί οι Αμερικανοί. Ετσι μόνο θακάνουμε τη διαφορά και θαανοίξουμε την αγοραστική πί-τα».

Το Κτήμα Παυλίδη στα Κοκ-κινόγεια Δράμας έχει μία παρα-γωγή 350.000 φιάλες και εξάγειτο 20% ετησίως και τα τελευ-ταία χρόνια δίνει έμφαση στηνκαλλιέργεια ελληνικών ποικι-λιών, προκειμένου να αυξήσειτην παραγωγή τους.

Ο κ. Γιώργος Ντάρλας απότο Κτήμα Κεχρής μας προέτρε-ψε να δοκιμάσουμε το Κεχρι-μπάρι. Και αν δεν διαβάζαμετην ετικέτα δεν θα αντιλαμβα-νόμασταν ότι είχαμε πιει ρετσί-να. Μία πολύ σύγχρονη παρα-γωγή, ελαφριά τη γεύση και σεπολύ όμορφη εμφιάλωση και μετο άρωμα της ρετσίνας που αιχ-μαλωτίζει τις αισθήσεις. Πραγ-ματικά, δεν θυμίζει σε τίποτατη ρετσίνα που είχαμε μάθειστα νειάτα μας. Το Κεχριμπάρικέρδισε εντυπώσεις ως μία ρε-τσίνα υψηλής ποιότητας. Καικερδίζει, αφού είναι ένα πολύελληνικό κρασί. Οχι τυχαίαίσως. Η οικογένεια Κεχρή με-τράει 4 γενιές οινοποιών, ενώη ρετσίνα Κεχριμπάρι ξεκινάειτην παραγωγή της το 1939.Εκτοτε το Κεχριμπάρι είναι συ-νώνυμο της ποιοτικής ρετσίνας.

Ο Δρ. Γιάννης Βογιατζής,επικεφαλής οινολόγος των οί-νων Μπουτάρη και πρόεδροςτης Εθνικής ΔιεπαγγελματικήςΟργάνωσης Αμπέλου και Οίνουήταν παρών στη γευσιγνωσίακαι μας εξήγησε τα πάντα.

Βεβαίως η εταιρεία Μπουτά-ρη είναι από τις παλαιότερες

εταιρείες που εξάγουν στηνΑμερική κρασί. Και μάλιστα,σύμφωνα με τον Δρα Βογιατζή,στο μυαλό των Ελλήνων πουζουν έξω το Μπουτάρης είναισυνώνυμο του ελληνικού κρα-σιού στις ΗΠΑ. «Το 1992-93 εί-χα κάνει μία παρουσίαση στοΜόλυβο, που αν θυμάμαι καλάτότε ξεκινούσε. Τότε όσοι είχανέρθει ζητούσαν να πιουν ‘Νά-ουσα’. Ετσι η εταιρεία μας έχειαυτό το βαρύ ιστορικό και χα-ρακτήρα. Και μπορεί να λέμε ότιπρέπει να επεκταθούμε και πέ-ραν των ελληνικών εστιατορίωναλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότιπρέπει να είμαστε πάντα κοντάστο ελληνικό στοιχείο, που τώ-ρα είναι 2η ή 3η γενιά. Πρέπεινα τους εκπαιδεύσουμε ότι ταελληνικά κρασιά είναι πλέονποιότητας. Και σε όλα αυτά

ασφαλώς βοηθάει το γεγονόςότι η ελληνική γαστρονομίαανεβαίνει πλέον ποιοτικά».

Η εταιρεία Μπουτάρη πά-ντως επειδή αισθάνεται ότιαντιπροσωπεύει την Ελλάδαέφτιαξε αμπελώνες σε αντιπρο-σωπευτικές περιοχές ονομασίαςπροέλευσης και εξάγει ελληνι-κές ετικέτες μόνο. Μοσχοφίλε-ρο, Σαντορίνη, Νάουσα, Νεμέα,Γουμένισσα, Σαββατιανά καιΜαλαγουζιά, και επίσης έχειστην κατοχή της και τη φίρμαΚαμπάς, άλλη μία πολύ παλιάεταιρεία με τον Ροδίτη και τηΡετσίνα να εξάγονται από παλιάστην Αμερική.

Ο κ Σωκράτης Βράκας απότο Κτήμα Βιβλία Χώρα στο Κοκ-κινοχώρι Καβάλας μας μίλησεγια μία ποικιλία καθαρά ελλη-νική που ακόμη δεν έχει ονο-μαστεί, καθώς ανακαλύφτηκεπριν δέκα περίπου χρόνια στοΚτήμα. Την οινοποιούν κάθεχρόνο και επίσης βγάζουν καιένα κόκκινο από το ίδιο σταφύ-λι που εξάγεται αποκλειστικάκαι το κρασί έχει πάρει το όνο-μα Βίβλινο. Αυτό που δοκιμά-σαμε είχε ένα κρυστάλλινο πορ-τοκαλόχρουν χρώμα που απόμόνο του σε προσκαλούσε νατο δοκιμάσεις. Και ήταν πραγ-ματικά υπέροχο.

Αρης Παπαδόπουλος

Τα κρασιά της Βορείου Ελλάδας, τα «ΒορΟινά» στην Αθήνα

ΕκατοντάδεςΑθηναίοι καιεπαγγελμα-τίες πέρα-σαν να δοκι-μάσουν τακρασιά τηςΒόρειας Ελ-λάδας.

Αριστερά, ο οινολόγος και γενικός διευθυντής του Κτήματος ΠαυλίδηΠαναγιώτης Κυριακίδης. Δεξιά, ο επικεφαλής οινολόγος του ΜπουτάρηΔρ. Γιάννης Βογιατζής και πρόεδρος της Εθνικής Διεπαγγελματικής Ορ-

γάνωσης Αμπέλου και Οίνου ήταν παρών και μας εξήγησε τα πάντα.

Αριστερά, ο κ. Σωκράτης Βράκας από το Κτήμα Βι-βλία Χώρα από το Κοκκινοχώρι Καβάλας και δεξιάκ. Γιώργος Ντάρλας μας επιδεικνύει το Κεχριμπάρι,

μία άλλη... ρετσίνα, υψηλής ποιότητας.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τον Φεβρουάριο, η ενό-τητα κινηματογραφικών προβο-λών Park Your Cinema στο Κέ-ντρο Πολιτισμού Ιδρυμα Σταύ-ρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) προσκα-λεί κάθε Κυριακή τους Αθηναί-ους και όχι μόνο να ανακαλύ-ψουν αγαπημένες ελληνικέςκαι ξένες ταινίες.

Το αφιέρωμα «Finos Film: Ομύθος με τη θεματική ‘ΑπόΕρωτα...’», συνεχίζεται με τέσ-σερις ιστορίες αγάπης, από τηδεκαετία του ’40 έως τη δεκαε-τία του ’60, δίνοντας την ευ-καιρία στο κοινό του ΚΠΙΣΝ νααπολαύσει μοναδικές στιγμέςαπό την ιστορία ελληνικού κι-νηματογράφου.

Οι προβολές ξεκινούν με τηνπρώτη παραγωγή της FinosFilm, «Η φωνή της καρδιάς»(5/2) η οποία παρουσιάζει τηστοργική σχέση του Σπύρου μετη χαμένη του κόρη και συνε-χίζονται με την ιστορία του νε-αρού μουσικού που παρασύρε-ται από την αίγλη της καλήςκοινωνίας, με το κλασικό ρο-μάντζο «Εκείνες που δεν πρέπεινα αγαπούν» (12/2).

Στις 19/2 στην κλασική «Λό-λα», ο Αρης προσπαθεί να σώ-σει την αγαπημένη του από ένακακόφημο καμπαρέ της Τρού-μπας, ενώ στις 26/2 η «Ιστορίαμιας ζωής» σχολιάζει τα προ-βλήματα που αντιμετώπιζαν τακορίτσια της επαρχίας της δε-καετίας του ’60.

Τα Κυριακάτικα απογεύματατου μήνα είναι αφιερωμέναστους μικρότερους επισκέπτεςτου ΚΠΙΣΝ, οι οποίοι θα απο-λαύσουν μεταγλωττισμένεςπαιδικές ταινίες.

Τον Φεβρουάριο, η ενότηταPark for Kids θα παρουσιάσειτην ιστορία του μικροσκοπικούιππότη Ντεσπερό (Η ιστορίατου Ντεσπερό / 5/2), την πε-ριπέτεια που θα ζήσουν τα πα-ρεξηγημένα Τερατοκουτάκια(Τα Τερατοκουτάκια / 12/2),το ριφιφί που θα οργανώσει οπαράτολμος σκίουρος Σέρλι(Ενας σκίουρος σούπερ - ήρω-ας / 19/2) και τις συνήθειεςτων αγαπημένων μας κατοικί-διων (Μπάτε σκύλοι αλέστε /26/2).

Και βέβαια όπως και για κά-θε τι που συμβαίνει στο ΚΠΙΣΝ,καθημερινά, 30 λεπτά πριν τηνέναρξη και 30 λεπτά μετά τηλήξη κάθε εκδήλωσης προσφέ-ρεται δωρεάν μεταφορά τωνεπισκεπτών προς και από τοΚΠΙΣΝ, με τη χρήση μικρούιδιωτικού λεωφορείου (shuttlebus).

Κυριακάτικοςκινηματογράφος

στο ΚΠΙΣΝ

Ετήσια εκδήλωσηγευσιγνωσίας κρασιών Β. Ελλάδοςστην Αθήνα

ΦωτογραΦιεσ: WR

ΦωτογραΦιεσ: WR

Page 8: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκευΗ 3 φεβρουαριου 20178 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Προειδοποιώ-ντας ότι η θρησκευτική ελευθε-ρία είναι «υπό απειλή», ο Ντό-ναλντ Τραμπ υποσχέθηκε ναακυρώσει την ΤροποποίησηΤζόνσον (Johnson Amendment),η οποία απαγορεύει στους ιερείςνα υποστηρίζουν από τον άμβω-να πολιτικά πρόσωπα, μια κίνη-ση που θα θεωρηθεί νίκη γιατους συντηρητικούς θρησκευτι-κούς εκπροσώπους και τη βάσητων ψηφοφόρων του.

Ειδικότερα, ο κ. Τραμπ, κατάτην παρουσία του στο Πρόγευματης Εθνικής Προσευχής(National Prayer Breakfast), τηνΠέμπτη, ανέφερε: «Θα ξεφορτω-θώ και θα καταστρέψω ολοκλη-ρωτικά την Τροποποίηση Τζόν-σον και θα επιτρέψω στους εκ-προσώπους της πίστης να εκφρά-ζονται ελεύθερα, χωρίς φόβο καιχωρίς τον κίνδυνο τιμωρίας».

Η τροπολογία απαγορεύει σεΕκκλησίες να εμπλέκονται σεπολιτική δραστηριότητα, υπότον κίνδυνο να χάσουν το καθε-στώς απαλλαγής τους από φορο-λογία.

Η αναθεώρηση του νόμουαπαιτεί έγκριση από το Κογκρέ-σο. Συγκεκριμένοι οργανισμοίπου απαλλάσσονται φόρων -σεαυτή την περίπτωση οι Εκκλη-

σίες- δεν τους επιτρέπεται ανοι-κτά να υποστηρίξουν πολιτικούςυποψηφίους. Αν το πράξουνυπό τον υπάρχοντα νόμο, ρι-σκάρουν να χάσουν τα προνό-μια του καθεστώτος φοροαπαλ-λαγής.

Επιπλέον, Ο ΑμερικανόςΠρόεδρος υποστήριξε ότι όλος οΚόσμος «εκμεταλλεύεται» τιςΗνωμένες Πολιτείες και ότι οίδιος έχει «δύσκολες τηλεφωνι-κές επικοινωνίες», καθώς εργά-ζεται για να αντιμετωπίσει διά-φορα προβλήματα.

«Ο Κόσμος είναι σε αναταρα-χή, αλλά θα το διορθώσουμε αυ-τό, εντάξει; Αυτό κάνω, διορθώ-νω τα πράγματα», είπε ο Ντό-ναλντ Τραμπ.

«Πιστέψτε με, όταν ακούτεγια τα δύσκολα τηλεφωνήματαπου έχω, μην ανησυχείτε γι’ αυ-τό. Απλώς, μην ανησυχείτε» συ-νέχισε, κατά τη διάρκεια τουΠρογεύματος Προσευχής.

«Μας εκμεταλλεύονταν ου-σιαστικά όλες οι χώρες του Κό-σμου. Αυτό δεν θα ξανασυμβεί»,κατέληξε.

Το «Πρόγευμα Εθνικής Προ-σευχής» είναι μια τελετή στηνοποία παρίστανται πολιτικοί καιαπό τα δύο κόμματα και θρη-σκευτικοί ηγέτες.

Τραμπ κατά... Σβαρτσενέγκερ

Ο Τραμπ επωφελήθηκε απότην ευκαιρία αυτή για να στρέ-

ψει τα βέλη του στον ηθοποιόΑρνολντ Σβαρτσενέγκερ, τον Ρε-πουμπλικανό πρώην κυβερνήτητης Καλιφόρνιας, ο οποίος τον

διαδέχτηκε στην παρουσίασητου τηλεριάλιτι «The CelebrityApprentice».

«Είχαμε απίστευτη επιτυχία

με το σόου ‘The Apprentice’ καιόταν ρίχτηκα στην κούρσα γιατην προεδρία αναγκάστηκα νατο εγκαταλείψω» είπε, ενώπιονεκατοντάδων προσώπων που εί-χαν συγκεντρωθεί σε ένα μεγά-λο ξενοδοχείο στην Ουάσιγκτον.«Προσέλαβαν έναν σταρ του σι-νεμά, τον Αρνολντ Σβαρτσενέ-γκερ, για να με διαδεχτεί. Καιείδαμε όλοι τι συνέβη, κατακό-ρυφη πτώση της τηλεθέασης,πλήρης καταστροφή. Θα προ-σευχηθώ για τον Αρνολντ και τοκοινό του, εντάξει;» συνέχισε,ενώ οι παρευρισκόμενοι γελού-σαν.

«Ντόναλντ, έχω μια ιδέα: για-τί δεν αλλάζουμε θέσεις μεταξύμας; Οι άνθρωποι θα μπορούνκαι πάλι να κοιμούνται ήσυχοι»,αντέδρασε ο ηθοποιός με ένασύντομο βίντεο.

Στις αρχές Ιανουαρίου ο Τρα-μπ, που παραμένει συμπαραγω-γός της εκπομπής, είχε και πάλισχολιάσει τη χαμηλή θεαματικό-τητα του σόου, συγκρίνοντάς τηνμε την εποχή που την παρουσία-ζε ο ίδιος. «Σας εύχομαι καλή τύ-χη και ελπίζω ότι θα εργαστείτεγια όλους τους Αμερικανούς τό-σο επιθετικά όσο εργαστήκατεκαι για την τηλεθέασή σας»,απάντησε ο ηθοποιός.

Θα επιτρέπει την πολιτική δραστηριότητα των Εκκλησιών ο Τραμπ

Ο πρόεδρος Τραμπ κατά την ομιλία του στο Πρόγευμα της Εθνικής Προσευχής, την Πέμπτη.

χαρακτηριστικά μέσα από τοTwitter.

Ενθερμος υποστηρικτής τουΑμερικανού προέδρου Ντόναλ-ντ Τραμπ, τον οποίο αποκαλού-σε «μπαμπά» («daddy») στηδιάρκεια της προεκλογικής τουεκστρατείας, ο Γιαννόπουλος εί-ναι μία από τις πιο γνωστέςπροσωπικότητες της αμερικανι-κής εναλλακτικής Δεξιάς.

«Είμαι ο Μίλο Γιαννόπουλοςκαι ο Ντόναλντ Τραμπ είναι οπατέρας μου», έλεγε συχνά οομογενής που στο παρελθόνέχει αποκλειστεί από το Twitter,καθώς πολύ συχνά παραβίαζετους όρους χρήσης της πλατ-φόρμας.

Ο ίδιος ο Γιαννόπουλος επέ-κρινε σε ανακοίνωσή του «τηνΑριστερά», λέγοντας ότι «τρο-μοκρατείται από την ελευθερίατου λόγου και κάνει κυριολε-κτικά οτιδήποτε για να τηνεμποδίσει».

Επίσης, μιλώντας στο τηλε-οπτικό δίκτυο «Fox News», κα-τήγγειλε ότι η Αστυνομία ανα-γκάστηκε να τον απομακρύνειαπό το Πανεπιστήμιο Μπέρ-κλεϊ, αφού διαδηλωτές άρχισαννα ρίχνουν πέτρες και άλλααντικείμενα στο κτίριο όπουβρισκόταν.

«Προφανώς είναι ένα φιλε-λεύθερο Πανεπιστήμιο, οπότεμισούν οποιονδήποτε συντηρη-τικό που τολμά να εκφράσει μιαάποψη. Δεν με συμπαθούν ιδι-αίτερα», πρόσθεσε ο Γιαννό-πουλος στο «Fox News».

Πριν την ακύρωση της εκδή-λωσης, η Αστυνομία είχε ανα-κοινώσει ότι είναι έτοιμη ναχρησιμοποιήσει «επιπλέον μέ-σα» για να διαλύσει τους δια-δηλωτές στο Μπέρκλεϊ.\ «Εξαι-τίας των βίαιων διαδηλώσεωνέρχονται ενισχύσεις. Οι φοιτη-τές του Πανεπιστημίου θα πρέ-πει να φύγουν αμέσως από τηνπεριοχή», έγραψε η Αστυνομίαστον λογαριασμό της στοTwitter.

Επίσης, εξέδωσε προειδοποί-ηση για όσους παραμείνουν μέ-σα στο Πανεπιστήμιο, ζητώνταςτους να μην βγουν έξω και νααπομακρυνθούν από τα παρά-θυρα, καθώς οι διαδηλωτές επι-στρέφουν στον χώρο του Πανε-

πιστημίου αφού είχαν μετακι-νηθεί στο Νότιο Μπέρκλεϊ.

Ανάλογες διαδηλώσεις πουείχαν ξεσπάσει τον προηγούμε-νο μήνα στο ΠανεπιστήμιοΝτέιβις είχαν εμποδίσει τη διορ-γάνωση ενός συνεδρίου, στοοποίο επίσης θα μιλούσε ο Γιαν-νόπουλος. Και στις δύο περι-πτώσεις τον είχαν προσκαλέσειομάδες Ρεπουμπλικανών φοιτη-τών.

Οι πρυτανικές Αρχές και τωνδύο Πανεπιστημίων τόνισαν ότιδεν ήταν αυτές που απέστειλαντην πρόσκληση στον Γιαννό-πουλο, αλλά και ότι δεν συμμε-ρίζονται τις απόψεις του. Παρό-λα αυτά, πρόσθεσαν ότι δενμπορούσαν να εμποδίσουν τηνομιλία του, καθώς πρέπει ναδιασφαλίζουν την ελευθερίατου λόγου.

Το Μπέρκλεϊ έχει μακράιστορία κινητοποιήσεων και πο-λιτικού ακτιβισμού που φτάνειστην περίοδο των διαδηλώσεωνενάντια στον πόλεμο του Βιετ-νάμ τη δεκαετία του 1960. Γε-νικά, θεωρείται ένα από τα πιοριζοσπαστικά Πανεπιστήμιαστις ΗΠΑ.

Ποιος είναι ο Μίλο Γιαννόπουλος

Ο Μίλο Γιαννόπουλος είναιγεννημένος στις 18 Οκτωβρίουτου 1984 στην Αθήνα, αλλά με-γάλωσε στο Κεντ, μια μικρή πό-λη στα νότια της Αγγλίας. Ο πα-τέρας του είναι Ελληνας και ημητέρα του Βρετανίδα.

Οι γονείς του είχαν πάρειδιαζύγιο όταν ήταν μικρό παιδί,ενώ μεγάλωσε με τη μητέρατου και τον δεύτερο σύζυγότης, με τον οποίο δεν έχει καλήσχέση.

Ο κ. Γιαννόπουλος έχει πε-ριγράψει τον Ελληνα πατέρατου ως «τρομακτικό» και έχεισχολιάσει για την οικονομικήευρωστία της οικογένειάς τουλέγοντας πως «σκέφτομαι, εάνο πατέρας μου είναι απλώς θυ-ρωρός, γιατί έχουμε ένα τόσοόμορφο σπίτι;».

Στη συνέχεια, έδωσε μόνοςτου την απάντηση: «Μετά είδατο γιατί στο ‘The Sopranos’» εί-πε, αναφερόμενος στη σειράπου περιγράφει την ιστορίαμιας οικογένειας μεταναστώνστις ΗΠΑ, υπό την καθοδήγη-ση του μαφιόζου Τόνι Σοπρά-νο.

Ακυρώθηκε λόγω επεισοδίων η ομιλία Γιαννόπουλου στο Μπέρκλεϊ

Σοβαρά επεισόδιαέλαβαν χώρα

στο Πανεπιστήμιοτου Μπέρκλεϊ, την

Τετάρτη, με αποτέ-λεσμα να ακυρωθεί

η ομιλία του ομο-γενή Μίλο (Μίλων)

Γιαννόπουλου.

νιστάν, όσο και του Ιράκ.Στο πλαίσιο εφαρμογής της

συμφωνίας, η Ουάσιγκτον συμ-φώνησε να επανεγκαταστήσειπερισσότερους από 1.250 πρό-σφυγες και μετανάστες πουέχουν αιτηθεί άσυλο και διαμέ-νουν στα ειδικά κέντρα πουέχουν οργανωθεί για τη φιλοξε-νία τους, στον Ειρηνικό.

Σε ανταπόδοση, η Αυστραλίαθα επανεγκαταστήσει πρόσφυ-γες από το Ελ Σαλβαδόρ, τη Γου-

ατεμάλα και την Ονδούρα.«Αυτό θα με σκοτώσει πολι-

τικά» είπε ο κ. Τραμπ και έγρα-ψε στο Twitter γι’ αυτό: «Το πι-στεύετε; Η κυβέρνηση Ομπάμασυμφώνησε να πάρει χιλιάδεςπαράνομους μετανάστες απότην Αυστραλία. Γιατί; Θα μελε-τήσω αυτή την ηλίθια συμφω-νία!».

Από την πλευρά του, ο Πρω-θυπουργός της Αυστραλίας είχεδηλώσει στους δημοσιογράφους,ότι το τηλεφώνημα που έγινε τοπροηγούμενο Σάββατο, πραγμα-

τοποιήθηκε σε πλαίσιο ειλικρί-νειας. Ωστόσο, αρνήθηκε να δη-μοσιοποιήσει περισσότερες λε-πτομέρειες για μία «ιδιωτική» συ-ζήτηση, η οποία απασχόλησε ταπρωτοσέλιδα των εφημερίδωνδιεθνώς.

Το δημοσίευμα της «Post»ανέφερε ότι ο κ. Τραμπ χαρα-κτήρισε το τηλεφώνημα αυτό μετον Πρωθυπουργό της Αυστρα-λίας, μίας χώρας που αποτελείέναν από τους κεντρικούς συμ-μάχους των ΗΠΑ, «το χειρότεροπου είχε μέχρι τώρα». Την ίδια

ημέρα είχε μιλήσει με τον Ρώσοπρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν καιμε τη Γερμανίδα καγκελάριο Αγ-γελα Μέρκελ.

Η τηλεφωνική αυτή επικοι-νωνία μεταξύ των δύο ηγετώνπραγματοποιήθηκε μία ημέραμετά τη σύγχυση που προκλή-θηκε στην Αυστραλία από τις δη-λώσεις που έγιναν στην Ουάσι-γκτον για την εφαρμογή «εξονυ-χιστικών ελέγχων» στο πλαίσιοτης εφαρμογής της συμφωνίαςγια την επανεγκατάσταση μετα-ναστών.

«Θα στείλω στρατεύματα στο Μεξικό»

Μετά την άκρως επεισοδιακήσυζήτηση που είχε με τον Αυ-στραλό Πρωθυπουργό, ο κ. Τρα-μπ είχε άλλη μία επεισοδιακήτηλεφωνική επικοινωνία, αυτήτη φορά με τον Μεξικανό ομό-λογό του, Ενρίκε Πένια Νιέτο,στον οποίο είπε ευθέως πως θαστείλει τον στρατό του στη γει-τονική χώρα, όπως ανέφερε το«AP».

«Eχεις ένα σωρό κακούς τύ-πους (‘bad hobres’) εκεί κάτω.Δεν κάνεις αρκετά για να τουςσταματήσεις. Νομίζω ότι ο στρα-τός σου φοβάται. Ο δικός μαςδεν φοβάται, οπότε ίσως τουςστείλω εκεί κάτω να το τακτο-ποιήσουν», φέρεται να είπε στονΠρόεδρο του Μεξικού. «Θα στεί-λω Αμερικανούς στρατιώτες στοΜεξικό για να ελέγξουν τους κα-κούς ανθρώπους αν δεν μπορείςνα το κάνεις εσύ», πρόσθεσε.

Από την πλευρά του, το Με-ξικό δήλωσε την Πέμπτη ότι αυ-τή η απειλή δεν εκτοξεύθηκε πο-τέ κατά τη διάρκεια της τηλεφω-νικής συνομιλίας των δύο ηγε-τών.

«Το γνωρίζω με απόλυτη βε-βαιότητα, δεν υπήρξε κάποιααπειλή», δήλωσε ο εκπρόσωποςτου κ. Νιέτο, Εντουάρντο Σά-ντζεζ, από το ραδιόφωνο.

Ομοβροντία Τραμπ κατά Αυστραλίας και Μεξικού

Σε «φιάσκο» φαίνεται να εξελίχθηκε η συνομιλία του Ντόναλντ Τρα-μπ με τον Αυστραλό πρωθυπουργό Μάλκομ Τέρνμπουλ, το «χειρό-τερο τηλεφώνημα», όπως το χαρακτήρισε ο Αμερικανός Πρόεδρος.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την «αποσταθε-ροποιητική συμπεριφορά» τουΙράν, κατήγγειλε ο Λευκός Οί-κος, στηλιτεύοντας ιδίως την«προκλητική» εκτόξευση βαλλι-στικού πυραύλου από την Τεχε-ράνη. «Από σήμερα απευθύνου-με επίσημη προειδοποίηση προςτο Ιράν», δήλωσε την Τετάρτη οΜάικλ Φλιν, σύμβουλος ΕθνικήςΑσφαλείας του Ντόναλντ Τραμπ.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντό-ναλντ Τραμπ, ανέφερε με tweetτου την Πέμπτη πως το «Ιράνέχει προειδοποιηθεί επίσημα»για την εκτόξευση βαλλιστικούπυραύλου στην οποία προέβη,μετά την ανακοίνωση της κυβέρ-νησής του ότι εξετάζει πώς θααπαντήσει στην εκτόξευση.

Η ανάρτηση του Τραμπ στοTwitter ανέφερε ακόμη: «Θαέπρεπε να είναι ευγνώμονες γιατην καταστροφική συμφωνίαπου οι ΗΠΑ σύναψαν μαζίτους!», επικροτώντας το καθε-στώς «προειδοποίησης» (innotice) στο οποίο έθεσαν οιΗΠΑ το Ιράν.

Ενα δεύτερο tweet ανέφερε:«Το Ιράν ήταν στα τελευταία τουκαι έτοιμο να καταρρεύσει μέχριπου ήρθαν οι ΗΠΑ και του έδω-σαν ζωή με τη μορφή της Συμ-φωνίας του Ιράν: 150 δισεκατομ-μύρια δολάρια». Ο Τραμπ έχειεπικρίνει συχνά στο παρελθόντην πυρηνική συμφωνία με τοΙράν αποκαλώντας την αδύναμηκαι αναποτελεσματική.

Στο μεταξύ, υψηλόβαθμοςσύμβουλος του ανώτατου ηγέτητου Ιράν Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐδήλωσε την Πέμπτη ότι το Ιράνδεν θα ενδώσει στις απειλές τωνΗΠΑ για τη δοκιμή βαλλιστικούπυραύλου που πραγματοποίησε.

«Δεν είναι η πρώτη φορά πουένα άπειρο πρόσωπο απειλεί τοΙράν. Η αμερικανική κυβέρνησηθα καταλάβει ότι το να απειλείτο Ιράν είναι ανώφελο», δήλωσεο Αλί Ακμπάρ Βελαγιατί.

«Το Ιράν δεν χρειάζεται άδειααπό οποιαδήποτε χώρα για ναυπερασπιστεί τον εαυτό του» δή-λωσε, σύμφωνα με το πρακτο-ρείο ειδήσεων «Fars».

Νωρίτερα, το Ιράν ανακοίνω-σε ότι πραγματοποίησε με επι-τυχία δοκιμή βαλλιστικού πυ-ραύλου, απορρίπτοντας τουςισχυρισμούς των ΗΠΑ ότι ο πύ-ραυλος εξερράγη πρόωρα.

«Η πυραυλική δοκιμή πουπραγματοποιήθηκε την Κυριακήήταν επιτυχής. Η δοκιμή δεναποτελούσε παραβίαση της πυ-ρηνικής συμφωνίας με τις πα-γκόσμιες δυνάμεις ή οποιουδή-ποτε ψηφίσματος του ΟΗΕ», δή-λωσε στο πρακτορείο ειδήσεων«Tasnim» ο υπουργός Αμυνας,Χοσεΐν Ντεγάν.

ΕπίσημηπροειδοποίησηΛευκού Οίκου

κατά Ιράν

Ο σύμβουλος Εθνικής Ασφα-λείας, Μάικλ Φλιν.

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTενT Πρεσ

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTενT Πρεσ

εβαν βουτσι/ασοσιεΪTενT Πρεσ

καρολιν καστερ/ασοσιεΪTενT Πρεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 9: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΑρΑσΚεΥΗ 3 φεΒρΟΥΑρΙΟΥ 2017

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑνΟΙΧτΑ ΚΑΘΗΜερΙνΑ

γΙΑ ΜεσΗΜερΙΑνΟ ΚΑΙ ΒρΑΔΙνΟΗ ΑΙΘΟΥσΑ ΔΙΑτΙΘετΑΙ γΙΑ ΟΛεσ

τΙσ ΚΟΙνωνΙΚεσ εΚΔΗΛωσεΙσ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςγΙΑ τΟν εΛΛΗνΑ ΚΑτΑνΑΛωτΗ

ΑσφΑΛεΙεσ EστΙΑτΟρΙΑ

1468: Πεθαίνει σε ηλικία 68ετών ο Γουτεμβέργιος, ο εφευρέ-της της τυπογραφίας.

1488: Ο Πορτογάλος Βαρθο-λομαίος Ντιάζ, φτάνει στον Κόλ-πο Μόσσελ, περνώντας από τοΑκρωτήρι της Καλής Ελπίδαςστην Νότια Αφρική και γίνεται οπρώτος γνωστός Ευρωπαίος θα-λασσοπόρος, που φτάνει τόσονότια.

1690: Η πολιτεία της Μασσα-χουσσέτης εκδίδει τα πρώτα χαρ-τονομίσματα στις ΗΠΑ.

1783: Κατά τη διάρκεια τηςΑμερικανικής Επανάστασης ηΙσπανία αναγνωρίζει την ανεξαρ-τησία των ΗΠΑ.

1830: Υπογράφεται το Πρω-τόκολλο του Λονδίνου, το οποίοαναγνωρίζεται η ανεξαρτησία τηςΕλλάδας.

1870: Η 15η Τροπολογία τουαμερικανικού Συντάγματος, πουδιασφαλίζει το δικαίωμα της ψή-φου στους Αφροαμερικανούς, με-τατρέπεται σε νόμο του κράτους.

1969: Ο Γιάσερ Αραφάτ διο-ρίζεται πρόεδρος της Οργάνωσηςγια την Απελευθέρωση της Πα-λαιστίνης.

1994: Σχεδόν δύο δεκαετίες

από την πτώση της Σαϊγκόν, οΑμερικανός Πρόεδρος Μπιλ Κλί-ντον ανακοινώνει την άρση τουεμπορικού εμπάργκο κατά τουΒιετνάμ.

1997: Ευρωπαϊκές χώρες καιΗΠΑ καταδικάζουν τη χρήσηβίας κατά αντικυβερνητικών δια-δηλωτών στη Γιουγκοσλαβία.

2003: Παραιτείται από Πρόε-

δρος της Τσεχίας ο Βάτσλαβ Χά-βελ, δεκατρία χρόνια μετά τη Βε-λούδινη Επανάσταση που τον οδή-γησε στην Προεδρία. Στην απο-χαιρετιστήρια ομιλία του ευχαρί-στησε όλους όσους τον στήριξαν,είπε ότι δεν περίμενε να παραμεί-νει τόσο καιρό στην ηγεσία τηςχώρας και ζήτησε συγγνώμη ακό-μη και από τους εχθρούς του.

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 2Φεβρουαρίου:

«Boston Globe»Οι ΗΠΑ ανακάλεσαν τη βίζααπό 7 χώρες με υπόμνημα.

«Chicago Tribune»Η διαμάχη για τους υποψήφιους

μπορεί να «πάει με πυρηνικότρόπο».

«L. A. Times»Σχηματοποιείται η μάχη για τοΑνώτατο Δικαστήριο.

«New York Daily News»Ο Τραμπ φιλοξενεί την NRA(Εθνική Ενωση Οπλων) στονΛευκό Οίκο.

«New York Post»Εγκυος σε δίδυμα η Μπιγιον-σέ.

«New York Times»Ο Nτόναλντ Τραμπ αγκαλιάζειτην αλλαγή των κανονισμών γιατην επιλογή στο Ανώτατο Δικα-στήριο.

«USA Today»Οι ψηφοφόροι του Τραμπ εγκρί-νουν τις πράξεις του.

«Wall Street Journal»Ο Τραμπ πιέζει τη Γερουσία γιατην επιλογή του Ανωτάτου Δι-καστηρίου.

«Washington Post»Μια νέα εποχή στην εξωτερικήπολιτική.

«Washington Times»Σκληρή γλώσσα από τον ΛευκόΟίκο στο πρώτο τεστ του Τραμπμε το Ιράν.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Σαν σήμερα 3 Φεβρουαρίου

στην κλήρωση της τετάρτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 3 2 0 WIN 4: 1 1 8 3 PICK 10: 1 3 6 8 9 11 20 24 2627 33 38 42 45 48 52 69 72 7578 TAKE-5: 7 12 24 31 35

PICK 3: 1 8 3 PICK 4: 9 5 6 6 CASH 5: 21 24 28 41 42 XTRA 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 1 9 5 PLAY 4: 7 1 9 6 CASH 5: 12 18 21 26 33

Οδηγός Εστιατορίων

GREEK GRILL HOUSE

34-01 30th Avenue Astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableΑνΟΙΚτΑ ΚΑΘΗΜερΙνΑ

γΙΑ ΜεσΗΜερΙΑνΟ ΚΑΙ ΒρΑΔΥνΟ

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

Ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.σάββατο-Κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

Αναλαμβάνουμε catering.

This Week in our English Edition• AHEPA and other Organizations and Federations about

the Presidential Migration Order• Greek-American Sylvia Mathews Burwell is American University’s 15th President• Metropolitan Emmanuel of France Speaks to TNH about Tufts Conference

and HGC• Holocaust Remembrance Day Event Organized by Consulate General

of Greece in NY• TNH Honors Educator of the Year Stavroula Panagiotopoulou• Hellenic Tour USA: A Modern Greek View of History

On the Op-ed page• Andy Dabilis: Two Years of SYRIZA, Whadda Ya Get? Another Day Older,

63,685,920 Euros Deeper in Debt• Prof. Dan Georgakas: Trump’s Alternative Facts• Dr. Andre Gerolymatos: Russia, Greece, and the Great Game: Uncertainty and Confusion• Constantinos E. Scaros: He’s Not a Democrat or a Republican: He is a Trumpian• Amb. Patrick N. Theros: The First Seven Days; What Do They Mean?

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

ΣΜΥΡΝΗ. ΝΤΕΛΑΓΟΥΕΡ. ΗΑστυνομία χρησιμοποίησε ένανεκσκαφέα για να εισέλθει στην με-γαλύτερη φυλακή του Ντελάγου-ερ, την Πέμπτη, βάζοντας τέλοςστον ξεσηκωμό των κρατουμένων,η οποία είχε σαν τραγικό αποτέ-λεσμα να βρεθεί νεκρός ένας εκτων δεσμοφυλάκων που είχαν πά-ρει όμηρο οι έγκλειστοι.

Οπως δήλωσαν οι Αρχές, οικρατούμενοι χρησιμοποίησαν«αιχμηρά αντικείμενα» για να θέ-σουν υπό τον έλεγχό τους ένα κτί-ριο του σωφρονιστικού «James T.Vaughn» την Τετάρτη, παίρνονταςως ομήρους τρεις δεσμοφύλακεςκαι μία κοινωνική λειτουργό, όπωςσημειώνει το «Associated Press».

Οπως δήλωσαν στα τοπικάΜΜΕ οι έγκλειστοι, οι συνθήκεςδιαβίωσης, αλλά και οι ανησυχίεςτους σχετικά με την προεδρία τουΝτόναλντ Τραμπ, ήταν ανάμεσαστους λόγους που οδήγησαν στηνκίνησή τους να καταλάβουν κομ-μάτι των φυλακών.

Οι Αρχές δεν έδωσαν πληρο-φορίες για τον τρόπο με τον οποίοπέθανε ο σωφρονιστικός υπάλλη-λος Στίβεν Φλόιντ. Η Αστυνομίαεισέβαλε στη φυλακή στις 5:05 τοπρωί της Πέμπτης.

Ενας εκ των φυλάκων αφέθηκεελεύθερος το απόγευμα της Τε-τάρτης και ένας δεύτερος μερικέςώρες αργότερα. Οι Αρχές διαπραγ-ματεύονταν την απελευθέρωσηκαι των άλλων δύο, τη στιγμή πουκατά δεκάδες οι κρατούμενοι

εξέρχονταν του κτιρίου, χωρίς οιΑρχές να γνωρίζουν αν ήταν ανά-μεσα σε αυτούς που διαμαρτύρο-νταν ή ήταν και αυτοί όμηροι.

Προκαταρκτική έρευνα δείχνειπως πιθανόν η ταραχή ξεκίνησεστις 10:30 το πρωί, όταν ένας σω-φρονιστικός υπάλληλος εντός τουκτιρίου C, το οποίο έχει πάνω από100 κρατούμενους, έστειλε σήμαμε τον ασύρματο για άμεση βοή-θεια, είπε ο εκπρόσωπος της Αστυ-νομίας του Ντελάγουερ, ΡίτσαρντΜπρατζ. Οι συνάδελφοί τουέσπευσαν σε βοήθεια και βρέθη-καν όμηροι, πρόσθεσε.

Ο κ. Bratz αρχικά ανέφερε πως5 υπάλληλοι κρατούνταν, αλλά οιΑρχές σε νεότερη συνέντευξη Τύ-που αναθεώρησαν τον αριθμό σε4, καθώς ένα άτομα που πίστευανπώς ήταν μεταξύ των ομήρων ήτανσε άλλο μέρος της φυλακής.

Ο κ. Ρόμπερτ Κουπ, γραμματέ-ας της Υπηρεσίας Ασφάλειας καιΕσωτερικής Ασφάλειας του Ντε-λάγουερ, δήλωσε πως 27 κρατού-μενοι είχαν εκκενώσει το εν λόγωκτίριο μέχρι το απόγευμα. Οι Αρ-χές επισήμαναν πως δεν γνωρί-ζουν «τη δυναμική» της κατάλη-ψης ή αν οι κρατούμενοι που έφυ-γαν κρατούνταν παρά τη θέλησήτους.

Εκ των υπαλλήλων που αφέ-θηκαν ελεύθεροι, ο ένας μεταφέρ-θηκε στο νοσοκομείο με τραύμα-τα, μη επικίνδυνα για τη ζωή του.Η κατάσταση του δεύτερου δενέγινε γνωστή άμεσα.

Νεκρός δεσμοφύλακας σε ξεσηκωμό σε φυλακή του Ντελάγουερ

Ασχημη κατάληξη είχε ξεσηκωμός κρατουμένων σε φυλακή του Ντελάγουερ, καθώς ένας δεσμοφύλακας βρέθηκε νεκρός μετά την εισβολή τηςΑστυνομίας στο κτίριο που είχαν καταλάβει οι έγκλειστοι.

ΤΟ ΘΕΜΑ

φωτΟγρΑφΙεσ: ΑσΟσΙεΪTενT πρεσ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι άνδρες μεκαρκίνο του προστάτη, στουςοποίους η νόσος εμφανίζεταιξανά μετά την προστατεκτομή,αυξάνουν τις πιθανότητες επι-βίωσής τους αν κάνουν εκτόςαπό την καθιερωμένη ακτινο-θεραπεία και ορμονοθεραπείαώστε να αποκλείσουν τις ανδρι-κές ορμόνες, δείχνει κλινικήέρευνα, τα αποτελέσματα τηςοποίας δημοσιεύονται στο τε-λευταίο τεύχος της επιθεώρη-σης «New England Journal ofMedicine».

Τα αποτελέσματα της έρευ-νας, η οποία έγινε σε δείγμα761 ανδρών που είχαν αντιμε-τωπίσει καρκίνο του προστάτηκαι παρακολουθούνταν σε 17νοσοκομειακά κέντρα στιςΗΠΑ και στον Καναδά για πε-ρίοδο 12 ετών, θα συμβάλ-λουν, σύμφωνα με τους ογκο-λόγους, στον καθορισμό της θε-ραπείας που θα πρέπει να ακο-λουθείται από τους ασθενείςστους οποίους επανεμφανίζε-ται ο καρκίνος.

Επειτα από μια προστατε-κτομή, ποσοστό μεγαλύτεροαπό το 30% των ανδρών αντι-μετωπίζει ξανά τον καρκίνο πουεμφανίζεται ξανά σε μορφή με-

ταστάσεων.Η κλινική έρευνα, η οποία

χρηματοδοτήθηκε από το Εθνι-κό Ινστιτούτο των ΗΠΑ για τονΚαρκίνο (NCI), έδειξε ότι μετα-ξύ των ανδρών που έκανανακτινοθεραπεία και ορμονοθε-ραπεία, το ποσοστό θνησιμότη-τας από τον καρκίνο αυτόνανερχόταν σε 5,4%, έναντι πο-σοστού 13,4% που ήταν μεταξύαυτών που έκαναν μόνον ακτι-νοθεραπεία.

Η συχνότητα των μεταστά-σεων του καρκίνου του προστά-τη έφτανε επίσης, σύμφωνα μετην ίδια έρευνα, στο 14,5% σεαυτούς που είχαν κάνει ακτινο-θεραπεία σε συνδυασμό με ορ-μονοθεραπεία σε σύγκριση μεένα ποσοστό 23% σε αυτούςπου είχαν υποβληθεί μόνον σεακτινοθεραπεία.

Ο καρκίνος του προστάτηαποτελεί τη δεύτερη μορφήκαρκίνου που πλήττει συχνότε-ρα τους άνδρες στις ΗΠΑ. Πε-ρίπου 161.300 νέα κρούσματαδιαγιγνώσκονται ετησίως και οκαρκίνος αυτός αναμένεται ότιθα αποτελέσει την αιτία θανά-του 27.000 ανθρώπων το 2017,σύμφωνα με την ΑμερικανικήΕταιρεία για τον Καρκίνο

(ACS).«Η κλινική μας έρευνα δεί-

χνει ότι οι ορμονικές θεραπείεςθα πρέπει να συμπληρώνουν τη

θεραπεία των ανδρών που προ-σβάλλονται από έναν καρκίνοτου προστάτη και χρειάζονταιακτινοθεραπεία έπειτα από μια

προστατεκτομή», δήλωσε ο Δρ.Χάουαρντ Σάντλερ, επικεφαλήςτης υπηρεσίας ακτινοβολιώνστο Αντικαρκινικό Ινστιτούτο

του Ιατρικού Κέντρου Cedars-Sinai, το οποίο πραγματοποίη-σε την κλινική αυτή δοκιμή.

H μελέτη έδειξε πως ανάμε-σα στους άντρες που έλαβανακτινοθεραπεία και ορμονοθε-ραπεία, το 76% ήταν ζωντανοίμετά από 12 χρόνια, εν συγκρί-σει με το 71,3% που επέζησανκαι είχαν λάβει μόνο ακτινοθε-ραπεπία.

«Τα αποτελέσματά μας δεί-χνουν ότι η ορμονοθεραπεία(που γίνεται μαζί με την ακτι-νοθεραπεία) μπορεί να προ-σθέσει χρόνια ζωής στουςασθενείς», υπογράμμισε ο Σά-ντλερ.

Οι μελλοντικές έρευνες θαέχουν ως στόχο να καθοριστείαν όλοι οι ασθενείς που έχουνπροσβληθεί από καρκίνο τουπροστάτη ωφελούνται από μιαορμονοθεραπεία, όπως επίσηςκαι ποια είναι η βέλτιστη διάρ-κεια της θεραπείας αυτής. Επί-σης θα επικεντρωθούν στον ρό-λο πιο ισχυρών ορμονοθεραπει-ών.

Οι θεραπείες αυτές μπορείνα έχουν παρενέργειες όπωςμείωση της λίμπιντο, στυτικέςδυσλειτουργίες, πρόσληψη βά-ρους και απώλεια μυικής μάζας.

H ορμονοθεραπεία επιδρά θετικά κατά των υποτροπών καρκίνου του προστάτη

Ο καρκίνος του προστάτη αποτελεί τη δεύτερη μορφή καρκίνου που πλήττει συχνότερα τους άνδρεςστις ΗΠΑ, ενώ έρευνα έδειξε ότι η ορμονοθεραπεία επιδρά θετικά κατά της υποτροπής του.

M. σπενσερ/ΑσΟσΙεΪTενT πρεσ

Page 10: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Σε έκθεσή της για το τι πρό-κειται να συμβεί στην Ελλάδα τοπροσεχές διάστημα, η ελβετικήτράπεζα Credit Suisse καταθέτειτις απόψεις της σχετικά με τις πι-θανότητες συμφωνίας με τους δα-νειστές, αναφερόμενη ακόμα καισε ενδεχόμενο Grexit.

Σύμφωνα με την Credit Suisse,υπάρχουν πέντε πιθανά σενάριαγια την Ελλάδα στο επόμενο διά-στημα, τα οποία παραθέτει με σει-ρά πιθανότητας, αναφέροντας ότιαυτά θα πρέπει να παρέχουν ένανοδικό χάρτη για τους επενδυτές.

1ο σενάριο: Γρήγορη λύση(τις επόμενες ημέρες)

Η κυβέρνηση της Ελλάδας λέ-γεται ότι προσπαθεί να έρθει σεσυμφωνία με τους δανειστές, προ-χωρώντας στη λήψη μέτρων πουθα πρέπει σε μεγάλο βαθμό ναικανοποιούν τους πιστωτές, καιμάλιστα με έναν τρόπο που θαπείθει το Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο να συμμετάσχει στο ελληνι-κό πρόγραμμα. Υπάρχει μια συ-νάντηση-κλειδί στο ΔΝΤ στις 6Φεβρουαρίου: Αν τα μέτρα γίνουναποδεκτά, τότε λογικά θα ανοίξειο δρόμος για επιτυχή ολοκλήρω-ση της αξιολόγησης στο Eurogro-up της 20ής Φεβρουαρίου. Αυτό,κατά την άποψή μας, θα θέσειεπίσης τις βάσεις για να αποσα-φηνιστούν τα μεσοπρόθεσμα μέ-τρα ελάφρυνσης του χρέους (μετάτο 2018).

2ο σενάριο: «Θέλουμε περισσότερο χρόνο» (Μάρτιος-Απρίλιος)

Υπάρχει μια θεμελιώδης τρι-πλή διαφωνία ανάμεσα στο ΔΝΤ,τους Ευρωπαίους δανειστές καιτην ελληνική κυβέρνηση. Οι Ελ-ληνες θέλουν λιγότερες μεταρ-ρυθμίσεις, μεγαλύτερη ελάφρυν-ση χρέους και θα προτιμούσανένα μικρότερο στόχο για το πρω-τογενές έλλειμμα. H απόφασημπορεί τελικά να μεταφερθεί τονεπόμενο μήνα ή τον Απρίλιο, τοαργότερο, αν οι διαφωνίες δεν εί-ναι πολύ έντονες.

3ο σενάριο: Μικροπολιτική(Ιούλιος) Αυτό το σενάριο προ-βλέπει την επανάληψη όσων συ-νέβησαν 2015, όταν η αντιπαρά-θεση ώθησε στα όρια την ελληνι-κή πλευρά, με την ελπίδα να πά-ρει την καλύτερη δυνατή συμφω-νία.4ο σενάριο: Πρόωρες εκλογές

(πριν από το καλοκαίρι)Oι πρόωρες εκλογές δεν μπο-

ρούν να αποκλειστούν, εφόσονδεν υπάρξει μια ικανοποιητικήσυμφωνία τους επόμενους δύο-τρεις μήνες. Είναι πιθανό ότι οιπερισσότεροι βουλευτές διαφω-νούν με αυτή την προοπτική, κα-θώς ενδεχόμενες πρόωρες κάλπεςμπορεί να στοιχίσουν τη θέσητους στο Κοινοβούλιο: οι πρόσφα-τες δημοσκοπήσεις δείχνουν μιαισχυρή προτίμηση στην κεντρο-δεξιά παράταξη (Νέα Δημοκρα-τία)... Από την άποψη της αγοράς,οι πρόωρες εκλογές θα ήταν ξε-κάθαρα αρνητικές, βραχυπρόθε-σμα, αλλά εκτιμούμε ότι η πιθανή

νίκη της Κεντροδεξιάς θα εθεω-ρείτο μάλλον θετική έκβαση με-σοπρόθεσμα.5ο σενάριο: Grexit; Οχι πάλι!

Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσω-πος του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Ξυδάκης,δήλωσε ότι μια συζήτηση σχετικάμε τη συμμετοχή της Ελλάδας στοευρώ δεν θα πρέπει να είναι ταμ-πού, επαναφέροντας έτσι τη συ-ζήτηση της εξόδου της Ελλάδαςαπό το ευρώ. Εχουμε μιλήσει γιατο θέμα αυτό στο παρελθόν καιπιστεύουμε ότι δεν θα είχε νόημαγια την Ελλάδα να φύγει από τοευρώ - ουσιαστικά, είναι ήδη επι-ζήμιο για τη χώρα να συζητείταικάτι τέτοιο.

Θα μπορούσε να υπάρξει συμ-φωνία τον Φεβρουάριο, αλλιώςυπάρχουν αρκετές άμεσες άλλεςημερομηνίες στις οποίες θα μπο-ρούσε να κλείσει η αξιολόγηση,πιθανότατα γύρω από τις προ-γραμματισμένες συναντήσεις τουEurogroup - αν και ένα έκτακτοEurogroup δεν μπορεί να απο-κλειστεί. Η 17η Ιουλίου (ή η 20ή)θα ήταν το «σκληρό» deadline,καθώς η Ελλάδα θα βρεθεί στηνίδια θέση με τον Ιούλιο του 2015,μην μπορώντας να αποπληρώσειτα χρέη χωρίς την επιπλέον βοή-θεια από το πρόγραμμα διάσω-σης.

Πηγή: «iefimerida.gr»

Ζητούνται άμεσα από τον ΕθνικόΚήρυκα, ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΕΣ/ΤΗΛΕ-ΦΩΝΗΤΡΙΕΣ με ευχέρεια λόγου σταελληνικά, αγγλικά ή και στις δυογλώσσες και καλές επικοινωνιακέςικανότητες, για τη στελέχωση τουτμήματος προώθησης πωλήσεων.Πλήρης απασχόληση. Δευτέρα-Πα-ρασκευή 12 μ.μ. - 7:30 μ.μ. email:[email protected]

118612/2/2-15

The Annunciation Greek OrthodoxChurch of STAMFORD has an im-mediate opening for an ADMINIS-TRATIVE ASSISTANT. This engagedprofessional makes a positive firstimpression to our parishioners, vis-itors, clergy, associates, teachers,students and vendors. Our idealcandidate is educated, collaborative,ethical, discreet and has excellentverbal and written communicationskills, is highly organized, analyticaland is proficient in MS Office(Word, Excel, Publisher) Quick-Books, and Google calendar. A typ-ical day includes coordinating abusy office by handling incomingcalls, scheduling events, calendarsand light book keeping. Prior Ad-ministrative Assistant experienceand a knowledge of Greek isstrongly preferred but not required.Hours are 9am to 5pm Mondaythrough Friday and salary range is$16.00-$18.00 per hour. Please ad-dress cover letter, resume and ref-erences to c/o Fr. Evan Evangelidis,Annunciation Church, 1230 New-field Ave, Stamford, CT. 06905 orsend via email to [email protected].

118658/18147/2-16

Private Greek Elementary School inWHITESTONE is seeking full timeSECRETARY, must be bilingual inEnglish/Greek. Fast moving environ-ment. Must be able to multi-task,have knowledge of Excel, Word andQuickbooks. Please fax resume (718)747-3277 attn.: Theodore KusulasHead of School.

118655/13040/2-09

RECEPTIONIST for a GYN Practicein Lake Success. Full-time. GreekSpeaking & Computer Skills Requi-red. Send Resumes to [email protected]

118629/17170/2-20

ΕΛΛΗΝΙΔΑ στοργική, έμπειρη καιμε αγάπη για τα παιδιά ζητά να ανα-λάβει την ανατροφή παιδιών στηΝέα Υόρκη. Αριστες συστάσεις. Ευέ-λικτο ωράριο, Προτείθετε να εργα-στεί αργίες, σαββατοκύριακα ή καιβράδυα. Τηλ.: (929) 424-7252 ζη-τήστε Ρούλα.

148091/19060/2-8

ΔΑΣΚΑΛΑ αγγλικών, παραδίδει αγ-γλικά σε μαθητές Δημοτικού καιMiddle School στο σπίτι τους στιςπεριοχές ASTORIA, WHITESTONE,BAYSIDE, FLUSHING, MANHATTAN.Τηλ.: (347) 813-1908.

148087/11350/2-06

UPPER DITMARS σε ήσυχη γειτο-νιά και ένα τετράγωνο από στάσηλεωφορείου ενοικιάζεται από τονιδιοκτήτη ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, πρόσφαταανακαινισμένο, 2 υπνοδωματίωνστον β’ όροφο, οικίας 3 οικογενειών,με μπαλκόνι και θέα στο Manhattan.Ενοίκιο $2,200 τον μήνα (όχι μεσι-τικά). Τηλ. (718) 483-3927 ζητήστεΑντώνη.

417643/20033/2-08

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/4-13

ΕΞΤΡΑ ΠΑΡΘΕΝΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ απόπαραγωγό, εσοδείας 2016, ποικιλίαςμανάκι. Αποστολές κάθε μήνα. Τιμήδοχείου 17kg 110€ +τελωνείο. Τηλ.(01130) 6982.091.117 • www.ko-rinthianoliveoil.gr

Α/Α 05/02-18

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, DELIVERY.Βρίσκεται στην Plaza. 20 μίλια βόρειατης ΒΟΣΤΩΝΗΣ, ΜΑ. Εβδομαδιαίες ει-σπράξεις $50,000. Πωλείται η επιχεί-ρηση $1,100,000 με 50% προκατα-βολή. Ενοίκιο $5,000.00, ΝΝΝ.2) PIZZERIA NO DELIVERY. MAS-SACHUSETTS στο Main Street. FullLiquor License. 125 καθίσματα + pa-tio. Μεγάλη λίστα. Πάνω από$33,000 εβδομ. Ενοίκιο $6,000 τονμήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$775,000 με τα 1/2 κάτω.3) FAMILY RESTAURANT στο NEWHAMPSHIRE. Free Standing Build-ing, πάρκινγκ και άδεια ποτού.Seafood, steaks, pizza, etc. 28 χρό-νια ο ίδιος ιδιοκτήτης. Κοντά σε κο-λέγιο. $40,000 την εβδομάδα grosssales. Πωλείται η επιχείρηση$800,000 με τα μισά κάτω. Ενοίκιο$6,000 τον μήνα. NNN. Μεγ. λίστα. 4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλ. η επιχείρηση$650,000.00. Με 50% προκαταβολήκαι long lease. Ενοίκιο $5,500.00τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZERIA NEW HAMPSHIRE,πάνω από 35 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Είναι μέσα σε strip mall. 36 κα-θίσματα, 1800+sq. ft. Εισπράξεις$12,000 την εβδομάδα δίπλα απόμεγάλο private school. Ενοίκιο$1,500 τον μήνα. 15 χρόνια λίστα.Πωλείται η επιχείρηση $250,000 με50% κάτω. 6) DINER, SOUTH NEW HAMPSHIREσε κεντρικό δρόμο. Μεγάλο parking,150 καθίσματα, hours 6 am to 2 pm.Εισπράξεις $900,000 τον χρόνο. Ενοί-κιο $4000 τον μήνα. Πωλείται η επι-χείρηση $450,000. Lease 15 years.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side for RESTAU-RANT/BAR/CATERING with permitsand tax abatement 15 to 25 years.Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, με άδειαποτού 280 + καθίσματα. 70+ Απο-κλειστικά δικό μας• ROCKWAYS PARK DINER in the up-per 20s, low 30s, καλή λίστα, καλόενοίκιο, τιμή για γρήγορη πώληση. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. • BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίες ει-σπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3 προ-καταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδο-τεί. • QUEENS WOODHAVEN area διπλόΜαγαζί DINER, 10 χρόνια λίστα. Firstrefusal to buy the Building σε τιμήευκαιρίας, κατάλληλο για 2 συνεταί-ρους. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορηπώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο για din-ner, waterfront property με εγκεκρι-μένα σχέδια για 21+units. Firm$590.000.00 K με 1/3 προκ.• PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙRESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIAFAMILY STYLE RESTAURANT - Πα-σίγνωστη και πολύ κερδοφόρα επι-χείρηση πάνω από 1 εκατομμύρια πω-λήσεις ετησίως. Εξαιρετική τοποθεσία.100 καθίσματα. 0.75 acre. Η πώλησησυμπεριλαμβάνει επιχείρηση, εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$975.000RESTAURANT WITH BAKERY: Πολύεπικερδές 30+χρόνια καθιερωμένηεπιχείρηση με περισσότερο από 2εκατομμύρια πωλήσεις ετησίως. Χω-ρητικότητα 285 καθισμάτων. Η πώ-ληση περιλαμβάνει το Real Estate (4Acres), επιχείρηση, εξοπλισμό & επί-πλωση, συν εισόδημα από ενοίκιο. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί το κατάλ-ληλο άτομο. PRICE: $2,700,000.RESTAURANT / BAR - Δημοφιλέςεστιατόριο. Θαυμάσια ατμόσφαιρα.100 καθίσματα. Η πώληση συμπερι-λαμβάνει την επιχείρηση, PLCB άδειαποτού και το Real Estate. PRICE:$735,000FAMILY RESTAURANT - Επικερδήςεπιχείρηση κοντά σε οικίες. 140 κα-θίσματα. Εξαιρετικοί όροι λίστας. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχείρησηκαι τον εξοπλισμό. PRICE: $295,000RESTAURANT & BAR - Πλήρως ανα-καινισμένο, σε ελεγχόμενης κυκλο-φορίας γωνιακό ακίνητο με deck καιθέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5 εκα-τομμύρια σε πωλήσεις τον χρόνο.4,000 SF κτίριο σε 1,42 acres. 90 χώ-ροι παρκαρίσματος Η πώλ. συμπερι-λαμβάνει την επιχείρηση., τον εξοπλι-σμό, την άδεια ποτού και το RealEstate. PRICE: $1,700,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA UPPER DITMARS ΟΙΚΙΑcontemporary 3 οικογενειών, ημιανε-ξάρτητη, 9 ετών με tax abatement με 3 διαμερίσματα των 3 υπνοδωμα-τίων και 2 μπάνια το καθένα, τελει-ωμένο και ωραίο υπόγειο, 7 μπαλκό-νια, ανεξάρτητη θέρμανση, γκαράζκαι driveway. • WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών,ημιανεξάρτητη, 1 διαμέρισμα στονπρώτο όροφο ενός υπνοδωμ. και με-γάλο living room, 2ος όροφος με 2ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπαλκόνι,σαλόνι, τραπεζαρία και μπάνιο. Ο 3όροφος έχει 2 υπνοδωμάτια με σαλο-τραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο. γκα-ράζ για 1 αυτοκ., driveway, ωραίααυλή μπροστά και πίσω.• CORONA ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, σεπολύ καλή περιοχή, κοντά στο τρένο,με 4 διαμερίσματα του ενός υπνοδω-ματίου και 2 διαμ. των 2 υπνοδωμ.,καινούργια ηλεκτρικά, και 3 διαμερί-σματα ανακαινισμένα.•ASTORIA/DITMARS σε κεντρικόσημείο 3 Μαγαζιά με 2 διαμερίσματατων 2 υπνοδωμ., καλό εισόδημα. Οιενοικιαστές πληρώνουν για την δικήτους θέρμανση. •ASTORIA σε κεντρικό σημείο, ΚΤΙ-ΡΙΟ με approved plans. 13 διαμερί-σματα, 11 του ενός υπνοδωμ., 1 Stu-dio και 1 Penthouse με 2 υπνοδωμ.και με θέα την Νέα Υόρκη. Parking.•ASTORIA mix use 1 μαγαζί (7 χρό-νια λίστα) και 2 διαμερίσματα τουενός και 2 υπνοδωμ. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;

ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ

Tel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΑΙΓΙΟ, ΑΧΑΪΑΣ (Ψηλά Αλώνια), ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 120 τμ, 6ου ορόφου, με3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα, τραπεζα-ρία, σαλόνι διαμπερές, μπαλκόνιαμε θέα θάλασσα και βουνό, ηλιακός,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 150.000€Τηλ. Επικοινωνίας: (01130) 6987-472-626

Α/Α 04/02-19

ΛΑΓΟΝΗΣΙ, ΑΤΤΙΚΗΣ, δυόροφηΜΕΖΟΝΕΤΑ 260 τμ σε οικόπεδο 500τμ, κοντά σε θάλασσα και αεροδρό-μιο. Α’ όροφος: σαλόνι, τραπεζαρία,κουζίνα,WC, γραφείο, κήπο, BBQ Β’όροφος: 3 υ/δ, μπάνιο, βεράντα.Υπόγειο: 50τμ γκαρσονίερα αυτό-νομη με κήπο, γκαράζ, αποθήκες,laundry. Τιμή 490.000€ Τηλ. Επι-κοινωνίας: (01130) 6987-472-626

Α/Α 03/02-19

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Προγραμματίστε τις διακοπές σας από τώρα με ένα αυτοκίνητο από την

Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους

και σε χαμηλές τιμές. Συμβατικά: €130/εβδομάδα, €330/μήνα

Αυτόματα: 1400cc €20/ημέραΤώρα με γραφείο και στο αεροδρόμιο.

Δωρεάν παράδοση και παραλαβήΤηλ.: 011-30-210-524-7515

6936-701-401 • 6934-880-880ΑΑ5/04-16

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Ζητούν να αγοράσουν

Διάφορες Πωλήσεις

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201710

Δεχό μα στε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER • Tηλ.: (718) 784-5255 • Fax: (718) 472-0510 • e-mail: [email protected]

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Η επένδυση στην προσχολι-κή αγωγή είναι σύμφωνα με έρευ-νες μία από τις αποδοτικότερεςεπενδύσεις που μπορεί να κάνειένα κράτος, παρ’ όλα αυτά ως εκ-παιδευτική βαθμίδα παραμένειτραγικά παραμελημένη στη γενέ-τειρα. Τα παραπάνω επισημαίνον-ται στα αποτελέσματα έρευναςγια την προσχολική αγωγή στηνΕλλάδα που πραγματοποίησε ηδιαΝΕΟσις.

Στην Ελλάδα, όπως επισημαί-νεται στην έρευνα, «όταν συζη-τάμε για τομές και μεταρρυθμί-σεις στην εκπαίδευση, κυρίωςσκεφτόμαστε την τριτοβάθμια ήτη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.Βεβαίως, όλες οι βαθμίδες εκπαί-δευσης αντιμετωπίζουν σοβαράπροβλήματα. Η επένδυση στηνπροσχολική αγωγή, όμως, όπωςθα φανεί και από αυτήν εδώ τηνέρευνα, δεν είναι μόνο μια απα-ραίτητη επένδυση που πρέπει νακάνει και η δική μας χώρα. Δενείναι καν απλά η καλύτερη επέν-δυση που μπορεί να κάνει ένακράτος στον τομέα της Παιδείας.Σύμφωνα με πολλούς ειδικούς, εί-ναι η καλύτερη επένδυση πουμπορεί να κάνει ένα κράτος γενι-κότερα».

Σύμφωνα με στοιχεία του ΟΟ-ΣΑ, για παράδειγμα, παιδιά πουέχουν συμμετάσχει σε προγράμ-ματα προσχολικής αγωγής γιατουλάχιστον έναν χρόνο, στα 15τους εμφανίζουν κατά 30,3% κα-λύτερες επιδόσεις στα Μαθημα-τικά. Σύμφωνα με τη διάσημη με-λέτη του Νομπελίστα Τζέιμς Χέκ-μαν, η ετήσια απόδοση για κάθεευρώ που επενδύεται στην προ-σχολική αγωγή είναι 7-10%.

Πολλές χώρες έχουν λάβει υπ’όψιν αυτά τα ευρήματα και έχουνυλοποιήσει συγκεκριμένες πολι-τικές για την πρόσβαση των παι-διών -ειδικά των φτωχότερων οι-κογενειών- στην προσχολική αγω-γή. Η Ελλάδα, ωστόσο, έχει μείνειπίσω.

Στη νέα της έρευνα η διαΝΕ-Οσις επιχειρεί να χαρτογραφήσειτην κατάσταση της προσχολικήςαγωγής στη χώρα, μελετώνταςεπιτυχημένες διεθνείς πρακτικές,και καταγράφοντας μια σειρά απόρεαλιστικές κατευθύνσεις πολιτι-κής.

Συγκεκριμένα, στην Ελλάδαποσοστό 60% των παιδιών δενέχει πρόσβαση σε παιδικούς σταθ-μούς. Το ελληνικό σύστημα προ-σχολικής αγωγής εμφανίζεται δι-χοτομημένο: οι βρεφονηπιακοί/παιδικοί σταθμοί και τα Νηπια-γωγεία λειτουργούν ανεξάρτητακαι δεν ελέγχονται από κάποιονκοινό επίσημο φορέα.

Αντίθετα με τα Νηπιαγωγεία,οι παιδικοί σταθμοί δεν διαθέτουνσυγκεκριμένο πρόγραμμα διδα-σκαλίας, ορισμένο από το υπουρ-γείο Παιδείας.

Σύμφωνα με τη διεθνή πρα-κτική και τη σημερινή κατάστασηστην Ελλάδα, υπάρχουν κάποιεςπολιτικές λύσεις που μπορούν ναεφαρμοστούν. Πιο συγκεκριμένα:

- Ενοποίηση των δομών προ-σχολικής αγωγής (παιδικών σταθ-μών και Νηπιαγωγείων) σε ένανοργανωτικό φορέα του υπουργεί-ου Παιδείας που θα έχει και τηνευθύνη της αξιολόγησής τους.

- Οι παιδικοί σταθμοί να απο-κτήσουν επίσημο εκπαιδευτικόχαρακτήρα και ενιαίο curriculumμε συγκεκριμένες εκπαιδευτικέςκατευθύνσεις για όλες τις ηλικίεςτης προσχολικής εκπαίδευσης.

- Να εξεταστεί η είσοδος τωνπαιδιών στην υποχρεωτική εκπαί-δευση από τα 4 ή ακόμα και τα 3χρόνια αντί των 5 που ισχύει σή-μερα.

- Ανάπτυξη των υποδομών φι-λοξενίας για όσο το δυνατόν πε-ρισσότερα παιδιά και σχεδιασμόςπρονοιακής πολιτικής που θα εξα-σφαλίσει ότι όλα τα παιδιά τηςχώρας -και κυρίως αυτά που προ-έρχονται από τις πιο φτωχές οι-κογένειες- θα έχουν πρόσβαση σεποιοτική προσχολική αγωγή.

Ερευνα για τα οφέλη τηςπροσχολικής αγωγής

ΑΓΚΥΡΑ. Από ένταση σημαδεύ-τηκε η χθεσινή κοινή συνέντευ-ξη Τύπου της Γερμανίδας καγ-κελαρίου Αγγελα Μέρκελ καιτου Τούρκου προέδρου ΤαγίπΕρντογάν, στην Αγκυρα, γεγο-νός που ανέδειξε για άλλη μιαφορά το ρήγμα στις σχέσεις Γερ-μανίας-Τουρκίας.

Πιο συγκεκριμένα, ο ΤούρκοςΠρόεδρος αντέδρασε άμεσαστην αναφορά της ΓερμανίδαςΚαγκελαρίου περί «ισλαμικήςτρομοκρατίας» απαιτώντας τηναπόσυρση του όρου.

Στα υπόλοιπα, η συνάντησηείχε και έντονα ελληνικό ενδια-φέρουν, αφού μεταξύ των όσωνσυζητήθηκαν ήταν και οι εξελί-ξεις στο Αιγαίο, αλλά και το προ-σφυγικό, εξ ου άλλωστε καιπροχθές το απόγευμα, προτού ηκ. Μέρκελ αναχωρήσει για τηνΤουρκία είχε τηλεφωνική επι-κοινωνία με τον Ελληνα πρωθυ-πουργό, Αλέξη Τσίπρα.

Είναι η τρίτη φορά που η κ.Μέρκελ επισκέπτεται την Τουρ-κία από τις 18 Μαρτίου του2016, όταν η ΕΕ και η Αγκυρασύναψαν τη συμφωνία για τομεταναστευτικό. «Το ζήτημα τωνπροσφύγων είναι πολύ σημαν-τικό για την Τουρκία, όπως επί-σης για την ΕΕ και τη Γερμανία»,υπογράμμισε η Γερμανίδα Καγ-κελάριος, προσθέτοντας ότι ησυμφωνία για τους πρόσφυγεςστηρίζεται σε «κοινό συμφέ-ρον».

Στη διάρκεια των κοινών δη-λώσεων, η Καγκελάριος της Γερ-μανίας προέτρεψε επίσης τονπρόεδρο της Τουρκίας ΡετζέπΤαγίπ Ερντογάν να εγγυηθεί τονσεβασμό στην ελευθερία της έκ-φρασης στην Τουρκία, ενώ απο-μένουν λίγες εβδομάδες πριναπό τη διεξαγωγή του δημοψη-φίσματος για την αναθεώρησητου Συντάγματος με την οποίαθα ενισχύονται οι εξουσίες του.

«Υπογράμμισα ότι ο διαχωρι-σμός των εξουσιών και η ελευ-θερία της έκφρασης πρέπει ναείναι εγγυημένοι» στη συνταγ-ματική αναθεώρηση που θέλειο Ερντογάν, τόνισε η ΓερμανίδαΚαγκελάριος στην κοινή συνέν-

τευξη Τύπου με τον ΤούρκοΠρόεδρο στο Προεδρικό Μέγα-ρο στην Αγκυρα.

Η Αγγελα Μέρκελ τόνισε επι-πλέον ότι το δημοψήφισμα στηνΤουρκία θα πρέπει να γίνει υπότην επιτήρηση αντιπροσωπείαςτου Οργανισμού για την Ασφά-λεια και τη Συνεργασία στην Ευ-ρώπη (ΟΑΣΕ). «Με την απόπει-ρα πραξικοπήματος, είδαμε πώςο τουρκικός λαός υπερασπίσθη-κε τη δημοκρατία και τους κα-νόνες της δημοκρατίας στηνΤουρκία», είπε η κ. Μέρκελ ανα-φερόμενη στην αποτυχημένηαπόπειρα πραξικοπήματος τουΙουλίου.

«Ακριβώς γι’ αυτό, σ’ αυτήτην αποφασιστική φάση, είναισημαντικό η ελευθερία της έκ-φρασης να τηρείται και σε σχέσημ’ αυτό μιλήσαμε για την ελευ-θερία του Τύπου» πρόσθεσε,ενώ καθόταν δίπλα στον Ερντο-γάν. «Η αντιπολίτευση είναι μέ-

ρος της δημοκρατίας», τόνισε ηΑγγελα Μέρκελ.

Παράλληλα, σύμφωνα με τονΡετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, στις συ-νομιλίες με την Καγκελάριο τηςΓερμανίας τέθηκαν ζητήματαόπως οι εξελίξεις στη Συρία, τοΙράκ και το Αιγαίο. Ο επικεφα-λής του τουρκικού κράτουςαπέρριψε την κριτική που δια-τυπώνουν τα στελέχη της τουρ-

κικής αντιπολίτευσης, τα οποίαεκφράζουν φόβους για το ενδε-χόμενο κατάργησης του διαχω-ρισμού των εξουσιών εάν η συν-ταγματική αναθεώρηση, που θαενισχύσει σημαντικά τις εξου-σίες του, εγκριθεί.

«Αυτό δεν έχει απολύτως κα-μία βάση (...) Υπάρχει νομοθε-τικό σώμα, υπάρχει κυβέρνηση,υπάρχει η Δικαιοσύνη», δήλωσεο Ερντογάν.

«Δεν τίθεται ζήτημα ότι τερ-ματίζεται ο διαχωρισμός τωνεξουσιών», επέμεινε ο ΤούρκοςΠρόεδρος.

Με την αναθεώρηση τουΣυντάγματος «το εκτελεστικόσώμα θα έχει περισσότερες ευ-καιρίες να εργαστεί γρηγορότε-ρα. Η δικαστική εξουσία θα δια-τηρήσει την ισχύ της και θα λει-τουργεί όπως συνήθως με το νέοσύστημα», τόνισε ο ίδιος.

Οι δύο ηγέτες συζήτησανεπίσης τη συμφωνία για το με-

ταναστευτικό που συνάφθηκετον περασμένο Μάρτιο μεταξύτης Τουρκίας και της ΕΕ, όπωςεπίσης για την κατάσταση στηΣυρία και το Ιράκ, αλλά και τιςεμπορικές σχέσεις μεταξύ τωνδύο χωρών, σύμφωνα με τον Ρε-τζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Η Αγγελα Μέρκελ στη συνέ-χεια συναντήθηκε με τον πρω-θυπουργό Μπιναλί Γιλντιρίμ.

Συνάντηση με ελληνικό ενδιαφέρον

Από τη χθεσινή συνάντηση Μέρκελ-Ερντογάν στην Αγκυρα.ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΙΤΑΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Πέντε σενάρια για Ελλάδα από Credit Suisse

Page 11: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μέσα σε εκρηκτικό κλί-μα που χαρακτηρίστηκε απόσκληρές προσωπικές αντιπαρα-θέσεις ανάμεσα στον πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα και τοναρχηγό της αξιωματικής αντιπο-λίτευσης, Κυριάκο Μητσοτάκη,πραγματοποιήθηκε την Τετάρτηστη Βουλή η συζήτηση για τοπόρισμα της Εξεταστικής Επι-τροπής για τα δάνεια των ΜΜΕκαι των κομμάτων.

Είναι χαρακτηριστικό ότι οΠρωθυπουργός αφιέρωσε μεγά-λο μέρος της ομιλίας του στο θέ-μα του δανείου του «Κήρυκατων Χανίων», κατηγορώντας τονκ. Μητσοτάκη ότι είναι «κληρο-νόμος της διαπλοκής», ενώ ο τε-λευταίος απάντησε στον κ. Τσί-πρα ότι μετατράπηκε μέσα στηΒουλή σε «κούφιο μεγάφωνοτου Βαξεβάνη».

«Ο αγαπημένος σας ‘ΚήρυκαςΧανίων’ κ. Μητσοτάκη εξασφά-λισε δάνειο 300.000 ευρώ έναμήνα πριν αναστείλει την έκδο-σή του. Είπατε ότι είναι μια ιστο-ρική εφημερίδα και ότι είστε δι-σέγγονος του Βενιζέλου. Δισέγ-γονος του Βενιζέλου μπορεί ναείστε, αλλά όχι κληρονόμος τηςιστορίας του. Είστε κληρονόμος

της διαπλοκής κ. Μητσοτάκη»,ανέφερε ο κ. Τσίπρας.

Η απάντηση του κ. Μητσο-τάκη για το θέμα αυτό ήταν πως

«ούτε ένα ευρώ δεν έχασε η τρά-πεζα, ή Ελληνας φορολογούμε-νος από το δάνειο του ‘Κήρυκα’.Αν νομίζετε ότι μπορείτε να μας

πάτε σε εκλογές με ζήτημα τον‘Κήρυκα’ και τη ‘Siemens’, ελάτενα πάμε σε εκλογές, να δούμεαν θα επιβεβαιωθούν οι δημο-

σκοπήσεις».Ο αρχηγός της αξιωματικής

αντιπολίτευσης, ζητώντας εκ νέ-ου εκλογές προκειμένου μια νέαμεταρρυθμιστική κυβέρνηση«να σώσει ό,τι σώζεται μέσα σεένα δυσμενές περιβάλλον», κα-ταλόγισε στον κ. Τσίπρα ότι οδη-γεί τη χώρα σε ένα αντίστοιχομε το 2015 δίλημμα.

«Το δίλημμα Grexit ή τρίτομνημόνιο τώρα το κάνετε Grexitή τέταρτο μνημόνιο», είπε ο κ.Μητσοτάκης επισημαίνονταςπως η κυβέρνηση δεν έκλεισετην αξιολόγηση και τώρα προέ-κυψε η απαίτηση για νέα μέ-τρα.

«Τα μέτρα είναι το αναγκα-στικό τίμημα της αποτυχίας τηςπολιτικής της τραγικής σας ανι-κανότητας και της άρνησης νακάνετε τις αναγκαίες αλλαγές»,ανέφερε ο κ. Μητσοτάκης.

Επικαλούμενος και το Γρα-φείο Προϋπολογισμού της Βου-λής, ο αρχηγός της αξιωματικήςαντιπολίτευσης κατήγγειλε τηνκυβέρνηση ως την πιο αποτυχη-μένη και βλαβερή κυβέρνησητης μεταπολίτευσης και ότι ο κ.Τσίπρας εγκλωβίζει τη χώρα σεαδιέξοδο και επαναφέρει στηδημόσια συζήτηση το θέμα

Grexit.Από την πλευρά του, ο Πρω-

θυπουργός αναφερόμενος στονΔΟΛ, είπε ότι ο κ. Ψυχάρης βα-ρύνεται με κατηγορίες για δε-κάδες εκατομμύρια «μαύρουχρήματος», και οι εργαζόμενοιοδηγούνται στην ανεργία.

O κ. Μητσοτάκης δεν παρέ-λειψε εξάλλου από την πλευράτου, να επιτεθεί στον κ. Τσίπραμε αφορμή τα δάνεια της Αυγής.«Μετά από δεκάδες συνεδριά-σεις το πόρισμα της επιτροπήςκαταλήγει σε ένα απλό συμπέ-ρασμα που ακυρώνει τελείωςτην κυβερνητική προπαγάνδα.‘Δεν απεδείχθησαν ευθύνες πο-λιτικών προσώπων και δεν προ-έκυψαν εξωθεσμικές παρεμβά-σεις πολιτικών προσώπων σε θέ-ματα δανειοδοτήσεων’. Με μιαεξαίρεση. Τη δική σας, στην πε-ρίπτωση της ‘Αυγής’, του κομ-ματικού σας οργάνου. Που έχειμάλιστα και ως μέτοχο εταιρίαoff shore με κρυφή ακόμη ιδιο-κτησία. Η εφημερίδα του Κόμ-ματός σας, κ. Τσίπρα, παρόλοπου δεν έχει πιστοληπτική ικα-νότητα και δεν πληροί τα χρη-ματοοικονομικά κριτήρια, παίρ-νει δάνεια. Γιατί παίρνει δάνεια;Διότι τα ζητάτε εσείς».

Σφοδρή αντιπαράθεση με προσωπικές επιθέσεις στη Βουλή

Μέσα σε εκρηκτικό κλίμα πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη στη Βουλή η συζήτηση επί του πο-ρίσματος της Εξεταστικής Επιτροπής για τα δάνεια κομμάτων και ΜΜΕ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μεγάλο μέρος της ομι-λίας του για επιθέσεις στη ΝΔκαι προσωπικά στον κ. ΚυριάκοΜητσοτάκη αφιέρωσε ο πρωθυ-πουργός, Αλέξης Τσίπρας, στηνομιλία του το βράδυ της Τετάρ-της στη Βουλή, τα κυριότερααποσπάσματα της οποίας είναιτα εξής:

«Εκτός από ‘κήρυκας θαλασ-σοδανείων’ σήμερα διαπιστώνωότι είστε και ‘κήρυκας ανευθυ-νότητας’. Τόσο ξεδιάντροπα γιαμικροκομματικούς λόγους, δενδιστάζετε να κάνετε κακό στηχώρα σε μια κρίσιμη στιγμή,αναπαράγοντας αμάσητη τηνπροπαγάνδα όσων πιέζουν τηχώρα με παράλογες απαιτή-σεις»...

«Ακολουθείτε ως ουρά τουςπαραλογισμούς που ζητά τοΔΝΤ, αυτή η πραγματικότητα

δεν σας επιτρέπει να χρεώνετεκαθυστερήσεις στην κυβέρνηση.Δείξτε ότι έχετε μια στοιχειώδησυναίσθηση του κοινωνικού καιεθνικού συμφέροντος. Δεν ψά-χνουμε ‘πρόθυμους’ να ψηφί-σουν μέτρα. Μα ποιος σας ζή-τησε να ψηφίσετε νέα μέτρα; Ανεμείς αναζητούμε ένα κοινόεθνικό μέτωπο, μια εθνική γραμ-μή δεν είναι για να δεχτούμε καινα ψηφίσουμε μέτρα, αλλά προςόφελος του λαού. Αλλά εσείς αρ-νείστε να πάρετε καθαρή θέ-ση»...

«Σε σχέση με τις κορώνες σαςπερί Grexit και δραχμής θα σαςπρότεινα να μη χαλάτε τον χρό-νο σας σερβιρίζοντας και δοκι-μάζοντας μόνοι σας ξαναζεστα-μένο φαγητό... Αλλά προσέξτεμήπως εσείς από την πολλή σαςαγάπη στον ομοϊδεάτη σας τονκ. Σόιμπλε, ταυτιστείτε στο τέ-

λος με τις απόψεις του και τασχέδιά του. Γιατί το να ζητάτεμε πάθος εκλογές, ενώ δεν έχεικλείσει η αξιολόγηση, ή απερι-σκεψία είναι ή χρήσιμη ηλιθιό-τητα κ. Μητσοτάκη».

«Θα διαπραγματευτούμε καιθα πετύχουμε ό,τι καλύτερο γιατον ελληνικό λαό, θα κλείσουμετην αξιολόγηση και θα είμαστεη κυβέρνηση εκείνη που θακλείσει τον φαύλο κύκλο τωνμνημονιακών κυβερνήσεων. Θαβγάλουμε τη χώρα από τα μνη-μόνια και την επιτροπεία στηνοποία μας οδηγήσατε με τις πο-λιτικές σας».

Αναφερόμενος στον ΔΟΛ, εί-πε ότι «ο κ. Ψυχάρης βαρύνεταιμε κατηγορίες για δεκάδες εκα-τομμύρια ‘μαύρου χρήματος’,και οι εργαζόμενοι οδηγούνταιστην ανεργία. Με την κατάρ-ρευση του παλιού πολιτικούκατεστημένου κατέρρευσε καιτο τρίγωνο και τα συγκοινω-νούντα δοχεία, η κρίση στονΤύπο είναι τα απόνερα της κρί-σης του πολιτικού συστήμα-τος... Θα ήταν ευχής έργο ναυπάρξει κάποιος καινούργιοςιδιοκτήτης, να υπάρξει ρύθμισητων χρεών»...

«Τα κόμματα που έχυνανκροκοδείλια δάκρυα για την πο-λυφωνία και τους εργαζόμενους,έχουν δημιουργήσει τώρα τηνεντύπωση ότι δεν επιθυμούν τέ-τοια εξέλιξη», είπε ο κ. Τσίπραςαναφέροντας πως αρνήθηκαντην πρότασή του να βρεθεί μιαλύση για τους εργαζόμενους.Πρόσθεσε ότι δημιουργούν τηνεντύπωση ότι «προτιμούν νακλείσει το συγκρότημα παρά ναρισκάρουν την πιθανότητα μιαςνέας ιδιοκτησίας που δεν θατους λιβανίζει».

«Προνομιακά δεν θα ενεργή-σουμε για κανέναν. Κάθε επι-χείρηση με πρόβλημα βιωσιμό-τητας για εμάς είναι το ίδιο» εί-πε, παραπέμποντας στο παρά-δειγμα του «Μαρινόπουλου».«Από αυτό θα φανεί αν σας εν-διαφέρει η πολυφωνία και οι ερ-γαζόμενοι».

Κυριότερα αποσπάσματα της ομιλίας του Πρωθυπουργού

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, προχθές, στο Βήμα της Βουλής.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την έντονη αντίδρασητου προέδρου της ΝΔ, ΚυριάκουΜητσοτάκη, προκάλεσαν οι ανα-φορές του πρωθυπουργού ΑλέξηΤσίπρα στο ζήτημα του δανει-σμού του «Κήρυκα Χανίων».

«Πραγματικά δεν περίμεναότι σε αυτήν εδώ την αίθουσαθα έφτανε η μέρα που ο εκλεγ-μένος πρωθυπουργός της χώραςθα γίνονταν το ‘κούφιο μεγάφω-νο’ του κ. Βαξεβάνη. Ντροπή σαςκύριε Τσίπρα! Αναφερθήκατεστα δάνεια του ‘Κήρυκα’. Απο-κρύψατε, όμως, το γεγονός, ότιο ‘Κήρυκας’ ήταν η μόνη περι-φερειακή εφημερίδα, η οποίαελέγχθηκε από την ΕξεταστικήΕπιτροπή. Γιατί άραγε; Γιατίάραγε κ. Τσίπρα; Για απαντήστεεδώ. Γιατί δεν υπήρξε καμία άλ-λη περιφερειακή εφημερίδα ηοποία να ελέγχθηκε. Και βέβαιααποκρύψατε κ. Τσίπρα το πιοουσιαστικό. Αποκρύψατε κ. Τσί-πρα ότι για το ζήτημα του ‘Κή-ρυκα’ υπήρξε πόρισμα της Τρά-πεζας της Ελλάδας. Πόρισμα τοοποίο λέει κ. Τσίπρα, ότι δεν ση-μειώθηκε παρέκκλιση στην τότεπιστωτική πολιτική της Τράπε-

ζας, οι κίνδυνοι καλύπτονται μεεμπράγματες εγγυήσεις, ενώ οιεισπράξεις των ενοικίων -έστωκαι μειωμένες- διενεργούνταικανονικά. Δεν γνωρίζετε ότι τοδάνειο έχει απόλυτη εξασφάλι-ση; Δεν γνωρίζετε ότι από όλεςτις υποθέσεις που ελέγχθηκαναπό την Εξεταστική Επιτροπή ο‘Κήρυκας’ είναι το μόνο Μέσο τουοποίου ο δανεισμός είναι απόλυ-τα καλυμμένος; Δεν τα γνωρίζετεαυτά; Δεν σας ενημέρωσε ο κ.Φάμελος για όλα αυτά;

Ντροπή σας, λοιπόν, κ. Τσί-πρα να πέφτετε τόσο χαμηλά σεαυτήν την αίθουσα. Πόσο μάλ-λον, όταν αποκρύψατε συνειδη-τά το γεγονός ότι υπάρχουν εξα-σφαλίσεις οι οποίες υπερκαλύ-πτουν το ύψος του δανεισμού. Ημισή αλήθεια είναι χειρότερηαπό το ψέμα κ. Τσίπρα. Καιπράγματι πρέπει να είστε πολύαπογοητευμένος και πολύ προ-βληματισμένος από την πορείατης χώρας για να φτάνετε στοσημείο να εξαπολύετε τέτοιεςπροσωπικές επιθέσεις. Πραγμα-τικά λυπάμαι.

Αναφερθήκατε με σκληρήγλώσσα κ. Τσίπρα στο ζήτημα

του κ. Ψυχάρη. Είπατε ότι έχειβίλες, κρυφούς λογαριασμούς,ότι στην ουσία είναι ο βασικόςυπαίτιος της χρεοκοπίας του ΔΟΛκαι μπορεί να έχετε και δίκιο κ.Τσίπρα. Δεν μου λέτε: Γιατί τονσυναντήσατε τόσες φορές μυστι-κά; Δεν τα ξέρατε τότε; Δεν ταγνωρίζατε τότε; Και δεν μου λέτεκ. Τσίπρα, επιβεβαιώνετε ή όχιότι ζητήσατε από τον κ. Ψυχάρητην αντικατάσταση του κ. Μη-τρόπουλου από τον κ. Μουλό-πουλο; Το πετύχατε δύο χρόνιαμετά κ. Τσίπρα και μιλάτε εσείςγια διαπλοκή και δεν ντρέπεστελίγο.

Και κλείνω με ένα ζήτημα στοοποίο αναφερθήκατε σχετικά μετις δημοσκοπήσεις. Αφήσατε έναυπονοούμενο, ότι επειδή είχαμεμεγάλο τραπεζικό δανεισμό καιστενές σχέσεις με εταιρείες δη-μοσκοπήσεων είχαμε αλλαγέςστα αποτελέσματα των δημοσκο-πήσεων την τελευταία στιγμήπου δεν συμβάδιζαν με το τελικόεκλογικό αποτέλεσμα. Τώρα πουδεν έχουμε χρήματα να δώσουμεστις δημοσκοπήσεις γιατί μαςδείχνουν 15 μονάδες μπροστά κ.Τσίπρα;».

Εντονη αντίδραση του Κυριάκου για τον «Κήρυκα Χανίων»

Οι αναφορέςτου ΑλέξηΤσίπρα στοθέμα του δα-νεισμού του«Κήρυκα τωνΧανίων» προ-κάλεσαν τηνέντονη πα-ρέμβαση τουπροέδρου τηςΝΔ, Κυριάκου Μητσοτάκη.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε νέα μελέτη τηςEndeavor Greece, ενός διεθνούςμη κερδοσκοπικού οργανισμούστήριξης της επιχειρηματικότη-τας, με βάση στοιχεία του Γενι-κού Εμπορικού Μητρώου (ΓΕ-ΜΗ), καταγράφεται 50% μείω-ση του αριθμού των νέων επι-χειρήσεων στην Ελλάδα σε σχέ-ση με το 2008. Συγκεκριμένα,ιδρύθηκαν 28.615 νέες επιχει-ρήσεις το 2016, 33% λιγότερεςσε σχέση με το 2012.

Αυτή η δραματική μείωση εί-ναι η βασική αιτία του αρνητι-κού ισοζυγίου συστάσεων/δια-γραφών, καθώς ο αριθμός τωνεπιχειρήσεων που διέκοψαν τηλειτουργία τους εμφανίζεται ναμειώνεται, σε σχέση με το 2012κατά 5.500 περίπου και διαμορ-φώνεται στις 35.159. Ωστόσο,το 2016 ξεπέρασαν κατά 6.500τις νέες συστάσεις, οδηγώνταςγια πρώτη φορά σε αρνητικόισοζύγιο συστάσεων/διαγρα-φών.

Συμπερασματικά, μετά από 8χρόνια ύφεσης, η ελληνική οι-κονομία συνεχίζει να αναζητείνέο σημείο ισορροπίας.

Η ελληνική επιχειρηματικό-τητα, παρά την πρωτοφανή μεί-ωση του διαθέσιμου εισοδήμα-τος, παραμένει εστιασμένη σεμη παραγωγικούς και εσωστρε-φείς τομείς, όπως η εστίαση, ηλιανική τροφίμων και το λιανε-μπόριο γενικότερα χωρίς ναστρέφεται μαζικά σε εξαγωγικέςδραστηριότητες. Μοναδική εξαί-ρεση αποτελεί ο κλάδος του του-

ρισμού, στον οποίο και ο αριθ-μός νέων επιχειρήσεων αυξήθη-κε κατά 31% μεταξύ 2012-2016,και το ισοζύγιο συστάσεων/δια-γραφών ήταν καθαρά θετικό.

Συγκεκριμένα, το 84% τωννέων επιχειρήσεων συνεχίζουννα εστιάζονται σε κλάδους μεκατά βάση εγχώριο προσανατο-λισμό (π.χ. εστίαση, μπαρ, κα-φετέριες, λιανεμπόριο, λογιστι-κές/συμβουλευτικές υπηρεσίες).Το ποσοστό είναι μειωμένο σεσχέση με το αντίστοιχο 88% του2012, ωστόσο η μείωση δεν εί-ναι σε καμία περίπτωση αρκετήγια να επιταχύνει το μετασχη-ματισμό της ελληνικής οικονο-μίας και τη δημιουργία θέσεωνεργασίας.

Ενδεικτικά, ορισμένες «δημο-φιλείς» κατηγορίες νέων επιχει-ρήσεων για το 2016 είναι οιεξής:

- Εστιατόρια, μπαρ, catering,λιανική τροφίμων: 5.613 νέεςεπιχειρήσεις, μειωμένες κατά41% σε σχέση με το 2012

- Λοιπό λιανεμπόριο: 3.200νέες επιχειρήσεις, μειωμένες κα-τά 49% σε σχέση με το 2012

- Τουρισμός: 1.347 νέες επι-χειρήσεις, αυξημένες κατά 31%

σε σχέση με το 2012- Κατασκευές: 986 νέες επι-

χειρήσεις, μειωμένες κατά 25%σε σχέση με το 2012

- Μεταποίηση: 850 νέες επι-χειρήσεις, μειωμένες κατά 29%σε σχέση με το 2012

-Λογιστικές και συμβουλευτι-κές υπηρεσίες: 966 νέες επιχει-ρήσεις, μειωμένες κατά 16% σεσχέση με το 2012

Με την εξαίρεση του τουρι-σμού, η συντριπτική πλειοψη-φία των κλάδων υπέστη μειώ-σεις κατά μέσο όρο μεγαλύτερεςτου 30%. Η μεγαλύτερη μείωσηπαρατηρήθηκε στον κλάδο τηςενέργειας, ο οποίος ουσιαστικάεξαϋλώθηκε με μείωση πουέφτασε το 93%.

Πέρα από τη μείωση τουαριθμού συστάσεων, είναι ση-μαντικό να παρατηρήσουμε τοισοζύγιο συστάσεων/διαγραφώνανά κλάδο για το 2016. Συγκε-κριμένα, το ισοζύγιο είναι αρ-νητικό σε κλάδους όπως:

- Λιανεμπόριο (955 περισσό-τερες διαγραφές από συστάσεις)

- Κατασκευές (640 περισσό-τερες διαγραφές από συστάσεις)

- Μεταποίηση (424 περισσό-τερες διαγραφές από συστάσεις)

Αντίθετα, το ισοζύγιο έχει θε-τικό πρόσημο κατά βάση στοντουρισμό (622 περισσότερες συ-στάσεις από διαγραφές), τις ια-τρικές υπηρεσίες, τον αγροτικότομέα, τις χρηματοοικονομικέςυπηρεσίες, αλλά και την εστία-ση.

Πηγή: «Endeavor Greece»,«ΑΜΠΕ»

Μειώθηκαν 50% οι νέες επιχειρήσεις από το 2008

Η ελληνική επιχειρηματικό-τητα παραμένει εστιασμένησε μη παραγωγικούς καιεσωστρεφείς τομείς, όπως ηεστίαση, η λιανική τροφί-μων και το λιανεμπόριο χω-ρίς να στρέφεται μαζικά σεεξαγωγικές δραστηριότητες.

που δεν θέλει τριβές χωρίς λόγομε κανέναν, αλλά και ούτε και θαυποχωρήσει στις πιέσεις οποιου-δήποτε. Είμαστε μια χώρα που πι-στεύουμε στο Διεθνές Δίκαιο,στους διεθνείς θεσμούς, στις διε-θνείς διαδικασίες, τις υπερασπιζό-μαστε μαζί με τα ανθρώπινα δικαι-ώματα για τον καθένα και την κάθεμία. Μια χώρα που προάγει τις κα-λές σχέσεις με τους γείτονές της».

Εν τω μεταξύ, αναλυτής, δηλώ-σεις του οποίου φιλοξενούνται σεχθεσινό δημοσίευμα της «ΝιουΓιορκ Τάιμς», εκτιμά πως αν απορ-ριφθεί και το δεύτερο αίτημα έκ-δοσης των 8 Τούρκων αξιωματι-κών, τότε η Τουρκία θα κλιμακώσει

ακόμη περισσότερο την ένταση μετην Ελλάδα, στο πεδίο του Κυπρια-κού, του Προσφυγικού, αλλά καιστο Αιγαίο. Ηδη, μετά από τηναπόφαση του Αρείου Πάγου, ηΤουρκία έχει στείλει δεύτερο αί-τημα έκδοσης των 8 αξιωματικών.Κι αν αυτό απορριφθεί, τότε ηένταση θα κλιμακωθεί περισσότε-ρο, εκτίμησε ο Σόνερ Καγκαπτέι,επικεφαλής τουρκικής έρευνας στοWashington Institute.

«Αν η Ελλάδα απορρίψει τοδεύτερο αίτημα, τότε ο Ερντογάνθα κλιμακώσει την ένταση περισ-σότερο και αυτό θα συμπεριλάβειτις συζητήσεις για το Κυπριακό, τησυμφωνία για το Προσφυγικό καιμία στρατιωτική κλιμάκωση στο Αι-γαίο», εκτίμησε ο ίδιος.

Ο Σινάν Ουλγκέν, του thinktank Carnegie Europe, δήλωσε στη«Νιου Γιορκ Τάιμς» ότι δεν πιστεύειπως η διαμάχη αυτή θα εξελιχθείσε στρατιωτική σύγκρουση. «Αλλάείναι πολύ πιθανό να υπάρξουν άλ-λες συνέπειες, γιατί έρχεται σε μίαπολύ ακατάλληλη, άκαιρη στιγμήγια τις κυπριακές διαπραγματεύ-σεις για παράδειγμα», πρόσθεσε.

Εκπρόσωπος του ελληνικούυπουργείου Εξωτερικών, με τονοποίο επικοινώνησε η «Νιου ΓιορκΤάιμς», αρνήθηκε να συνδέσει τηνκλιμάκωση της έντασης για ταΙμια με την απόφαση του ΑρείουΠάγου και πρόσθεσε ότι η κυβέρ-νηση δεν έχει τη δυνατότητα νααπελάσει τους αξιωματικούς ενά-ντια στην απόφαση της ΕλληνικήςΔικαιοσύνης.

Με «ατύχημα» στο Αιγαίοαπειλεί ο Τούρκος ΥΠΕΞ

Ο Τούρκος ΥΠΕΞ, ΜεβλούτΤσαβούσογλου.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΓΙΩ

ΡΓΟ

Σ Κ

ΟΝ

ΤΑ

ΡΙΝ

ΗΣ/

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΙΣΙΝΑΣ/ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 12: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201712 ΕΛΛΑ∆Α

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα βασικά θέματα τηςεπικαιρότητας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Πέμπτη 2Φεβρουαρίου από τα πρωτοσέ-λιδα του Τύπου.

«Αυγή»Σφυροκόπημα Τσίπρα σε Μη-τσοτάκη: Κληρονόμος της δια-πλοκής.

«Λόγος»«Βουλιάζει» η επιχειρηματικό-

τητα.

«Η Καθημερινή»Σκιαμαχίες Τσίπρα στη Βουλή.

«Ριζοσπάστης»Ολοκληρωμένο αντιλαϊκό σχέ-διο που υλοποιείται βήμα-βήμαγια λογαριασμό του κεφαλαί-ου.

«Δημοκρατία»Κόβουν και την Αντιγόνη (τουΣοφοκλή) από τα σχολεία!

«Εθνος»Εισφορές 11 ταχυτήτων για ταμπλοκάκια.

«Ελεύθερος Τύπος»Ψευδο-υποσχέσεις και οι προ-σλήψεις στην Παιδεία.

«Εστία»Ελλάς και Κύπρος στα σχέδιαΤραμπ.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Σαν να κλέβεις εκκλησία.

«Τα Νέα»Στην κόψη των εκλογών.

«Το Ποντίκι»Μεγάλο παιχνίδι στη Σύνοδοτης Μάλτας για αξιολόγηση-ελ-ληνοτουρκικά.

«Εθνικός Κήρυκας»Ομογενής προκαλεί πολιτικό σά-λο - Κατηγορείται ότι χρησιμο-ποιεί ρητορική του μίσους •Σπεύδουν οι κάτοχοι πράσινηςκάρτας για απόκτηση υπηκοό-τητας • Χίλιοι διπλωμάτες κατάτου διατάγματος Τραμπ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Στρεβλή ανάπτυξη.

«Ναυτεμπορική»Ερχονται επενδύσεις 2,2 δισ. ευ-ρώ.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)«Φωτιά» στο Αιγαίο θέλει να βά-λει ο Ερντογάν.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Εποχή... POS - Με μηχανήματαηλεκτρονικών συναλλαγών το90% των εμπορικών καταστημά-των της Λάρισας.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Μείωση 50% στους εισακτέουςτο 2017.

«Η Ροδιακή»Τραβά το σχοινί για τα Ιμια ηΤουρκία.

«Λακωνικός Τύπος»«Κραυγή» αγωνίας για τα μνη-μεία της Αρχαίας Πελλάνας.

«Μακεδονία»Τα κονδύλια μειώνονται, οι φοι-τητές αυξάνονται.

«Νέα Κρήτη»Ο «θάνατος» της οικοδομής στηνΚρήτη - 3.000 το 2009, 250 το2015.

«Πατρίς» (Πύργου)«Εργαλείο» με 135 εκατ. ευρώγια τους αγρότες.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Χωρίς λεφτά, γεφύρι Πλάκας...γιοκ!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Συνωστισμός για λίγα ευρώ.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2016

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα αναζητήστε άλλους δρό-μους κι ευκαιρίες, μέσα από τιςοποίες θα διευρύνετε τους ορίζο-ντές σας. Δείτε τα πράγματα απόδιαφορετική σκοπιά.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαΐουΣήμερα στη δουλειά σας μπορείτενα κλείσετε καινούργιες συμφω-νίες, αλλά πρέπει να δείτε αν εί-ναι συμφέρουσες. Στα οικονομικάκινηθείτε με προγραμματισμό.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαΐου - 20 ΙουνίουΗ προσπάθειά σας να λύσετε τιςμεταξύ σας διαφορές θα στεφθείμε επιτυχία. Nα προσέξετε τις κι-νήσεις και τα λόγια σας να είναιαπόλυτα ειλικρινή.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα ασχοληθείτε με οτιδήπο-τε σας δίνει ικανοποίηση και γί-νετε δημιουργικοί. Τα οικονομικάσας δεν είναι στην καλύτερή τουςκατάσταση.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣήμερα προσέξτε τις κινήσεις καιτα λόγια σας να είναι απόλυτα ει-λικρινή. Μη δείχνετε αδιαλλαξίακαι έλλειψη υποχωρητικότηταςαπέναντι στους συνομιλητές σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΦροντίστε σήμερα να ασχοληθεί-τε με το αντικείμενό σας σταεπαγγελματικά. Στα οικονομικάμην κάνετε σπατάλες και φορτω-θείτε και με χρέη.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα θα έχετε μεγάλη αισιο-δοξία και θα δείτε καταστάσειςαπό τη θετική τους πλευρά. Κά-ποιες ειδήσεις θα σας χαροποιή-σουν πάρα πολύ.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα στη δουλειά σας θα τακαταφέρετε πάρα πολύ καλά, πα-ρόλο που έχετε έντονο άγχος καιαρκετή κούραση. Προσοχή σταοικονομικά σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΣήμερα θα έχετε υποτονικότητα,με αποτέλεσμα οι υποχρεώσειςσας να συσσωρεύονται. Κινηθείτεδυναμικά και να ξεφορτωθείτε εκ-κρεμότητες του παρελθόντος.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα στα επαγγελματικά προ-σέχετε σε ό,τι αφορά θέματα πουθέλετε να υλοποιήσετε. Τα οικο-νομικά σας απαιτούν από τη με-ριά σας ιδιαίτερη προσοχή.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα η διάθεσή σας θα είναιευχάριστη και θα θέλετε να επι-κοινωνήσετε με δικά σας άτομα,για να λύσετε ενδεχόμενα προ-βλήματα.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα στη δουλειά σας θα τακαταφέρετε αλλά πρέπει να δείξ-τε προσοχή σε προτάσεις πουμπορεί να σας κάνουν. Στα οικο-νομικά σας ισορροπείτε.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ» ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 3 Φε-βρουαρίου, Συμεών του Θεοδό-χου, Αννης προφήτιδος.

Οι αρετές χάνονται μέσα στοσυμφέρον, όπως τα ποτάμια μέσαστη θάλασσα.

Φρανσουά ντε Λα Ροσφουκώ1613–1680, Γάλλος συγγραφέας

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Εναταξίδι στον κόσμο ξεκινά ο Μη-χανισμός των Αντικυθήρων, οαρχαιότερος υπολογιστής στηνιστορία της ανθρωπότητας, οοποίος, σύμφωνα με τον ομότιμοκαθηγητή Αστροφυσικής τουΑΠΘ, Ιωάννη Σειραδάκη, «εξα-κολουθεί να μας εκπλήσσει μετην πολυπλοκότητα, την ακρί-βεια και την υψηλή τεχνολογίατου».

Η γνώση που έχει παραχθείτα τελευταία χρόνια μέσα απότην έρευνα για τον Μηχανισμό,καθώς και τα αντίγραφα του Μη-χανισμού, που κατασκεύασαν οιεπιστήμονες, συγκεντρώθηκανσε μία έκδοση, ένα ψηφιακό βι-βλίο, που θα προσφερθεί σε ελ-

ληνικά και ξένα πανεπιστήμια,ερευνητικά ιδρύματα, μουσεία,αρχαιολογικές σχολές και μεγά-λες βιβλιοθήκες στον κόσμο,στην Unesco και στο ΕυρωπαϊκόΚοινοβούλιο.

«Πρόκειται για τόσο σημα-ντικό επίτευγμα, που μας υπο-χρεώνει να ξαναγράψουμε τηνιστορία της εξέλιξης της τεχνο-λογίας παγκοσμίως. Μέχρι τώραέχω δώσει πάνω από 200 ομιλίες-το 25% αυτών στο εξωτερικό-για τον Μηχανισμό. Η εξάπλωσητης είδησης, ότι υπήρχε στηναρχαιότητα ένας αναλογικόςυπολογιστής, άλλαξε τη ζωή μου,όμορφα μεν, αλλά δεν προλα-βαίνω να κάνω και άλλα πράγ-ματα που ίσως θα ήθελα», πα-ραδέχθηκε ο καθ. Σειραδάκηςκατά την παρουσίαση της ψη-φιακής έκδοσης, γνωστοποιώνταςότι πολύ πρόσφατα δέχθηκε πρό-ταση από το κορυφαίο επιστη-μονικό περιοδικό «Nature» (όπουέγινε και η πρώτη ανακοίνωσηγια την ύπαρξη του Μηχανισμού

το 2006), να γράψει ένα άρθροεπισκόπησης των ερευνητικώναποτελεσμάτων.

Το 600 σελίδων ψηφιακό βι-βλίο, όπως διευκρίνισε ο κ. Σει-ραδάκης, συγκεντρώνει όλα ταδιάσπαρτα άρθρα που έχουνγραφεί από επιστημονικές ομά-δες για τον Μηχανισμό (αστρο-νόμους, φυσικούς, αρχαιολόγους,

μηχανολόγους μηχανικούς, πλη-ροφορικούς). Στη ύλη συμπερι-λαμβάνονται και ντοκιμαντέρ,όπως και χάρτες της εποχής τουτότε γνωστού κόσμου και πα-λαιοχάρτες του ουρανού της ελ-ληνιστικής περιόδου, επάνωστους οποίους εμφανίζεται η λει-τουργία του αρχαίου αναλογικούυπολογιστή.

ΞΑΝΘΗ. Σοβαρό τροχαίο με θύμαμια 14χρονη σημειώθηκε το πρωίτης Πέμπτης στην Κοτύλη τουΔήμου Μύκης στην Ξάνθη.

Tο λεωφορείο που πραγμα-τοποιούσε το δρομολόγιο τηςγραμμής ήταν σταματημένο καιο οδηγός παρέδιδε εφημερίδεςστο περίπτερο του χωριού.

Για αδιευκρίνιστο μέχρι στιγ-μής λόγο το χειρόφρενο δεν λει-τούργησε και το όχημα άρχισενα κινείται ανεξέλεγκτο στην κα-τηφόρα με την όπισθεν, με απο-τέλεσμα να καταλήξει πάνω στουςμαθητές που περίμεναν το σχο-λικό για τη Γλαύκη!

Πιο σοβαρά τραυματίστηκεμια 14χρονη μαθήτρια Γυμνασίουη οποία έπεσε στο ρείθρο τουδρόμου.

Αφού έπεσε πάνω στους μα-θητές το λεωφορείο κατέληξε σε

κατοικία, την οποία διαπέρασε. Η άτυχη κοπέλα διακομίστηκε

στο Νοσοκομείο Ξάνθης και σύμ-φωνα με τα πρώτα στοιχεία φέρεικάταγμα στην κλείδα και αιμορ-ραγία, έχει σκιστεί το άνω χείλοςτης και έχουν σπάσει δόντια.

Οι γιατροί έχουν εντοπίσει

ένα αιμάτωμα στον εγκέφαλοπου, για την ώρα, δεν εμπνέειανησυχία αλλά θα υποβληθεί σεαξονική τομογραφία.

Οι ακριβείς συνθήκες του ατυ-χήματος ερευνώνται από τηνΑστυνομία.

Πηγή: «xanthi2.gr»

Ταξίδι στον Κόσμο ξεκινά ο Μηχανισμός Αντικυθήρων

Λεωφορείο έπεσε πάνω σε μαθητές

ΒΟΛΟΣ. Ενα απίστευτο οικογε-νειακό δράμα, με τραγική δυ-στυχώς κατάληξη για ηλικιωμέ-νη, φαίνεται ότι εξελισσόταν τατρία τελευταία χρόνια πίσω απότις κλειστές πόρτες σπιτιού-τρώ-γλη σε χωριό του Πηλίου.

Οπως αναφέρει η εφημερίδα«Ταχυδρόμος» του Βόλου, μία80χρονη γυναίκα που σχεδόν«απήχθη» από το σπίτι της καιαναγκάστηκε να ζήσει κάτω απότην ίδια στέγη με τη νοητικάκαθυστερημένη κόρη της και τογαμπρό της, φέρεται να έζησεέναν πραγματικό εφιάλτη πριναφήσει την τελευταία της πνοήστο Νοσοκομείο του Βόλου τηνπερασμένη Παρασκευή.

Μεταφέρθηκε στα επείγονταμε υψηλό ζάχαρο, άνυδρη, άσιτηκαι με μώλωπες στο πρόσωποκαι το σώμα.

H κλήση στο Κέντρο Υγείαςτου χωριού, προκειμένου ασθε-νοφόρο να παραλάβει την ηλι-κιωμένη έγινε από το γαμπρότης. Το πλήρωμα του ασθενο-φόρου, που κλήθηκε να παρα-λάβει την 80χρονη, διαπίστωσεότι η άτυχη ηλικιωμένη ήταν σεσχεδόν κωματώδη κατάσταση.

Ακόμη όμως και σε αυτή τηνκατάσταση φέρεται να είπε στουςδιασώστες: «Δεν αντέχω άλλο».

Μεταφέρθηκε στο νοσοκο-μείο συνοδεία της κόρης της. Ηηλικιωμένη ήταν σχεδόν άσιτη,άνυδρη και έφερε μώλωπες στοπρόσωπο και στο σώμα.

Οταν ρωτήθηκε η κόρη τηςγια τους μώλωπες, είπε στουςγιατρούς ότι είχε πέσει και είχεχτυπήσει. Οι εξετάσεις αίματοςέδειξαν ότι το ζάχαρό της ήτανσε πολύ υψηλά επίπεδα. Προ-φανώς δεν έπαιρνε τα φάρμακάτης.

Η ηλικιωμένη δεν άντεξε. Κα-τέληξε στο νοσοκομείο. Ο θά-νατός της όμως αποκάλυψε έναολόκληρο οικογενειακό δράμαπου εξελισσόταν επί τρία χρόνιαπίσω από την κλειστή πόρτασπιτιού-τρώγλη σε χωριό τουΠηλίου.

Η 80χρονη έως και το Μάρτιοτου 2013 έμενε μόνη της στοσπίτι της, σε χωριό του ορεινούΠηλίου. Από την κοινωφελή επι-χείρηση του Δήμου, της παρέ-χονταν μέσω του προγράμματος«Βοήθεια στο Σπίτι» καθημερινόφαγητό.

Ωσπου η υπηρεσία ενημερώ-θηκε (ανεπιβεβαίωτες πληροφο-ρίες αναφέρουν ότι η κόρη τηςυπέγραψε σχετική αίτηση) γιατη διακοπή της σίτισης της80χρονης.

Πληροφορίες αναφέρουν ότιη 80χρονη παρά τη θέλησή τηςοδηγήθηκε από το γαμπρό τηςκαι την κόρη της να μείνει στοδικό τους σπίτι σε διπλανό χωριό.

Η ίδια φέρεται να μην ήθελε,καθώς πληροφορίες αναφέρουνότι ο γαμπρός της ήταν βίαιοςκαι ότι στόχευε στην εκμετάλ-λευση της σύνταξής της.

Ακόμη και ο αδερφός της ηλι-κιωμένης δεν την είχε δει επίτρία χρόνια, καθώς φέρεται ναφοβόταν να επισκεφθεί το σπίτιεξαιτίας της βίαιης συμπεριφοράςτου γαμπρού της αδερφής του.

Κοινωνική λειτουργός απότην περιοχή, που επιχείρησε ναδιαπιστώσει τις νέες συνθήκεςδιαβίωσης της 80χρονης, εκδιώ-χθηκε από το γαμπρό και απευ-θύνθηκε στην Εισαγγελία Βό-λου.

Εισαγγελέας διέταξε επείγου-σα αυτοψία στο σπίτι που μετα-φέρθηκε η 80χρονη.

Η αυτοψία έγινε στις 24 Σε-πτεμβρίου 2013, από κοινωνικήλειτουργό συνοδεία Αστυνομίας,δεδομένου ότι ο γαμπρός είχεκατηγορηθεί για βίαιη συμπερι-φορά. Η κοινωνική λειτουργόςέμεινε άναυδη μπαίνοντας στοσπίτι-τρώγλη. Η άτυχη ηλικιω-μένη κοιμόταν σε ένα δωμάτιοχωρίς θέρμανση, το κρεβάτι τηςήταν τσιμεντόλιθα, δεν σιτίζο-

νταν κανονικά, δεν υπήρχε μέ-ριμνα για την υγιεινή της ούτετης χορηγούνταν τα φάρμακάτης. Βρέθηκε με σπασμένο χέριχωρίς να της έχει καμία ιατρικήβοήθεια. Η κοινωνική λειτουργόςζήτησε την άμεση απομάκρυνσητης 80χρονης.

Με βάση την έκθεση της κοι-νωνικής λειτουργού, ο εισαγγε-λέας προχώρησε σε αυτεπάγ-γελτη δίωξη.

Κατηγορούμενος ο γαμπρόςτης 80χρονης, ο οποίος πρόκειταινα δικαστεί από το ΜονομελέςΠλημμελειοδικείο Βόλου, στις17 Μαρτίου, για έκθεση σε κίν-δυνο.

Η σωτηρία όμως για την80χρονη που φέρεται να υπέ-μεινε πραγματικά βασανιστήρια,όπως αποκαλύπτει η δικογραφίαπου βασίζεται στην έκθεση τηςκοινωνικής λειτουργού, ήρθεπριν την εκδίκαση της υπόθε-σης.

Ολόκληρο το χωριό, θορυβή-θηκε στην είδηση του θανάτουτης 80χρονης.

Ακούστηκε να λέγεται ότι«πέθανε η κυρία..., που την είχανπαρατημένη και της έπαιρναντη σύνταξη».

Πηγή: «taxydromos.gr»

Νέο «Κωσταλέξι» με 80χρονηκλεισμένη σε σπίτι-τρώγλη

σε χωριό του Πηλίου

Λέρος. Την παρέμβαση τουπρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα,για την αναβάθμιση του αερο-δρομίου Λέρου σε διεθνές ζη-τούν οι δήμαρχοι Λέρου, Μιχά-λης Κόλιας, Πάτμου, ΓρηγόρηςΣτόικος, Λειψών, Φώτης Μάγγοςκαι Αγαθονησίου, ΒαγγέλληςΚόττορος. Η αναβάθμιση τουαεροδρομίου «θα αλλάξει τα οι-κονομικά δεδομένα των τεσσά-ρων νησιών που αριθμούν συ-νολικά 14 χιλιάδες κατοίκους,θα ισχυροποιήσει την πληθυ-σμιακή παρουσία τους και θασυμβάλλει καθοριστικά στο νααποτελέσουν ζωντανά οικονο-μικά και κοινωνικά κύτταρα ωςαναπόσπαστα κομμάτια της ελ-ληνικής επικράτειας, που δενθα επιδέχονται καμία αμφισβή-τηση της ελληνικότητάς τουςαπό κανέναν», αναφέρουν οιτέσσερεις δήμαρχοι. Σε αυτό τοπλαίσιο, ζητούν συνάντηση μετον υπουργό Υποδομών και Με-ταφορών, Χρ. Σπίρτζη, με σκοπόνα τον ενημερώσουν για το στά-διο που βρίσκονται οι διαδικα-σίες και να τεκμηριώσουν μεστοιχεία την ανάγκη αναβάθμι-σης του αεροδρομίου.

Χίος. Τέλος στη ζωή του μετη χρήση κυνηγετικής καραμπί-νας έβαλε το πρωί της ΤετάρτηςΧιώτης επιχειρηματίας, που μαζίμε άλλα μέλη της οικογένειάςτου διατηρούσαν γνωστή επι-χείρηση στη Χίο. Τον άτυχο άν-δρα, εντόπισε μέσα στο κτίριοτης επιχείρησης η σύζυγός του.Μέχρι στιγμής δεν έχουν γίνειγνωστά τα αίτια της αυτοκτονίας,κάτι που καλείται να διαλευκά-νει η Αστυνομία. Η σορός τουεπιχειρηματία μεταφέρθηκε στο«Σκυλίτσειο» Νοσοκομείο Χίουγια νεκροψία- νεκροτομή, ενώόταν έφθασε το ασθενοφόρο οαυτόχειρας ήταν ήδη νεκρός.

Εκτός τωνΑθηνών

Ηταν σχεδόν άσιτη, άνυδρη καιέφερε μώλωπεςστο πρόσωπο και στο σώμα

Με έναν δυνατό κρότο,που σηματοδότησε τοσπάσιμο του τοιχίουεισόδου στον σταθμό«Ανάληψης» του ΜετρόΘεσσαλονίκης από τονμετροπόντικα «Ηρακλή»,ολοκληρώθηκε η διάνοιξητης πρώτης σήραγγας τουέργου, ενώ σε ενάμισημήνα από τώρα θα φτάσειστο τέλος της διαδρομήςτου, διανύοντας άλλα 400μέτρα, και το δεύτεροΤΒΜ, ο «Ακτωρ». Την ίδιαώρα επαγγελματίες καικάτοικοι διαμαρτύροντανστην περιοχή της«Ανάληψης».

Ολοκληρώθηκε η διάνοιξη της πρώτης σήραγγας Μετρό Θεσ/νίκηςΤΡΥ

ΨΑ

ΝΗ

ΦΑ

ΝΗ

/ΕΥ

ΡΩΚ

ΙΝΗ

ΣΗ

ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΥ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 13: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠαΡασΚΕυη 3 ΦΕΒΡουαΡιου 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εκεί που η ΑΕΚ φαινότανότι έκλεινε οριστικά με την περί-πτωση του επιθετικού, παίρνονταςτον Φλοριάν Τολεμές, ήρθαν οι τε-λευταίες ώρες της μετεγγραφικήςπεριόδου να φέρουν ανατροπή δε-δομένων. Η απόκτηση του ΝέστοραΜυτίδη με τη μορφή δανεισμού απότη Ρόντα μέχρι το τέλος της σεζόνείναι μια κίνηση που λίγοι ανέμεναν.

Ο κόσμος φώναζε τις τελευταίεςημέρες ότι η ομάδα χρειάζεται πε-ρισσότερες λύσεις και επιλογές γιατην επίθεση, ιδιαίτερα μετά που τέ-θηκε εκτός πλάνων ο Αλβες. Ο ΤσάβιΡόκα, ζυγίζοντας τα δεδομένα άναψετο πράσινο φως για την επιστροφήτου Μυτίδη.

αεκ

Ανατροπή δεδομένωνμε Νέστορα Μυτίδη!

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ομόνοια εξάντλησε καιτις τέσσερις μετεγγραφές κι ας μη...φάνηκαν. Κι αυτό καθώς, οι δύοπρώτες αφορούσαν στην επανεγ-γραφή του Κρέσιτς και τον νεαρόΑζίζ, μια κίνηση επένδυσης.

Οι μετεγγραφές ουσίας, που στηνΟμόνοια προσδοκούν να δώσουν τοκάτι παραπάνω, να κάνουν τη δια-φορά και να κλείσουν πληγές, είναιαυτές των Μπρέβελντ και Aρνασον.

Δύο ποδοσφαιριστές με εμπειρία,που προορίζονται για βασικοί, ιδι-

αίτερα ο δεύτερος. Aλλωστε, μαζίμε τον Βύντρα θα αποτελέσουν τοβασικό δίδυμο στο κέντρο της άμυ-νας, μετά και την παραχώρηση τουOρσουλιτς.

Στην Ομόνοια και ιδιαίτερα οιΝταμπίζας και Κάρβερ, αναμένουνότι στο γήπεδο, με την παρουσίατους, θα δικαιώσουν τις προσδοκίεςτους.

Οι πράσινοι, ως γνωστόν, «πο-νούν» μεσοαμυντικά. Ιδιαίτερα στηνάμυνα πλήρωσαν πολλά λάθη, πουτους στοίχισαν σημαντικούς βαθμούς,

με πιο πρόσφατο παράδειγμα τοματς με την Ανόρθωση. Με δύο ποι-οτικούς ποδοσφαιριστές, όπως πα-ρουσιάζονται οι Aρνασον και Μπρέ-βελντ, σε συνδυασμό με τη βελτίωσηπου επιζητά ο Κάρβερ μέσα από τιςπροπονήσεις, λογικά η Ομόνοια μπο-ρεί να ελπίζει σε καλύτερες μέρες.

Παράλληλα, στη μεσαία γραμμήθα επανέλθει και ο Μπλάτι Τουρέ,που απουσίασε τον τελευταίο μήνα.Θα αυξηθούν οι επιλογές και ο προ-πονητής των «πρασίνων» θα είναισε θέση να παρουσιάζει ό,τι καλύ-

τερο, την ώρα που θα έχει και στονπάγκο αξιόπιστες λύσεις.

Οι Αρνασον και Μπρέβελντ προ-έρχονται από ομάδες με τις οποίεςέκαναν πρωταθλητισμό και πανη-γύρισαν τίτλους. Ο Ισλανδός αμυν-τικός ήταν πρωταθλητής τα τελευταίαδύο χρόνια με τη Μάλμο στη Σουη-δία και ο Ολλανδός μέσος πανηγύ-ρισε τίτλο με τη Στεάουα Βουκου-ρεστίου τη σεζόν 2014–15 και πέρσιτο κύπελλο. Εμπειρίες που επιβάλ-λονται σε μια ομάδα που έχει ψηλούςστόχους και ψάχνει τη διάκριση.

Απέρριψε πρόταση για Ντάρμπισαϊρ

Για τις μεταγραφικές προσθήκεςτης ομάδας αλλά και τις προτάσειςπου απέρριψαν, μίλησε ο Πρόεδροςτης Ομόνοιας, Αντώνης Τζιωνής, στονΑστρα. Ο διοικητικός ηγέτης των«πρασίνων», αποκάλυψε μάλισταπως η Ομόνοια απέρριψε πρότασηαπό ομάδα του εξωτερικού για τονΝτάρμπισαϊρ. Αναλυτικά οι δηλώσειςτου Προέδρου της Ομόνοιας, ΑντώνηΤζιωνή, στον Αστρα: «Είναι πολύπετυχημένη η μεταγραφή Αρνασον.Υπήρξαν προτάσεις από άλλες ομάδεςγια παίκτες και αυτό δείχνει ότιέχουμε ποιοτική ομάδα. Εμείς σκε-φτόμαστε το συμφέρον της Ομόνοι-ας. Παίρνουμε την γνώμη και τουπροπονητή και του τεχνικού διευ-θυντή για τον συγκεκριμένο παίκτη.Δεν παίζει ρόλο μόνο το οικονομικό,λαμβάνουμε και τα θέλω του παίκτη.Πήραμε τις αποφάσεις μας, μένειστην ομάδα ο Ρουσιάς, μένει και οΣιέρινταν, ο Ορσουλιτς είναι στηνΚορέα».

Για τον Ντάρμπισαϊρ: «Βολιδο-σκοπήθηκε από ομάδα του εξωτερι-κού αλλά δεν συζητήσαμε καν. Μόνοαν είναι τρελά τα χρήματα μπορούμενα μπούμε στην λογική να μην λά-βουμε υπόψη μας τη γνώμη τουπροπονητή και του τεχνικού διευ-θυντή. Και ακόμα αυτό θα το έκαναπολύ δύσκολα προσωπικά. Δεν μπαί-νουμε στην λογική να αποδυναμώ-σουμε την ομάδα».

Για τους στόχους: «Εξοδος στηνΕυρώπη και Κύπελλο».

Ποιοτική η ενίσχυση της ΟμόνοιαςΑπέρριψε πρόταση από το εξωτερικό για Ντάρμπισαϊρ αποκαλύπτει ο Α. Τζιωνής

ΚΥΠΡΟΣ

Οι δύο ομάδες τιμωρήθηκαν απότον Αθλητικό Δικαστή με πρόστιμούψους 50.000 ευρώ. Στο σκεπτικότου για την αναμέτρηση της ΑΕΖ μετον ΑΠΟΕΛ αναφέρει: «Δεν έχω κα-μία αμφιβολία, ότι με το μαρτυρικόυλικό το οποίο έχει τεθεί ενώπιονμου καταδεικνύεται (με βάση τοσχετικό κανονισμό) ότι το σωματείοτης ΑΕΖ Ζακακίου έχει διαπράξειτο αδίκημα της χειραγώγησης συγ-κεκριμένου αποτελέσματος στον ανα-φερόμενο αγώνα, η οποία επιβεβαι-ώνεται με την ύποπτη στοιχηματικήδραστηριότητα του αναφερόμενουαγώνα Πρωταθλήματος ο οποίος διε-

ξήχθη στις 22/1/2017.Σύμφωνα με τα ευρήματα της

αρμόδιας υπηρεσίας της UEFΑ δια-πιστώνεται ξεκάθαρα ότι οι στοιχη-ματίζοντες στόχευαν συγκεκριμένατις αγορές που αφορούσαν αποκλει-στικά το πρώτο ημίχρονο του ανα-φερόμενου αγώνα. Συγκεκριμένα οαγώνας αυτός χειραγωγήθηκε απότην ομάδα της ΑΕΖ για να αποκομίσειοικονομικό όφελος, χάνοντας εσκεμ-μένα στο πρώτο ημίχρονο του ρη-θέντος ποδοσφαιρικού αγώνα με 5τέρματα διαφορά. Αποδέχομαι πλή-ρως το συμπέρασμα της συγκεκρι-μένης επιτροπής της UEFA ότι ησυγκεκριμένη αυτή στοιχηματικήδραστηριότητα ήταν αποτέλεσμα

της χειραγώγησης από την ομάδατης ΑΕΖ για να αποκομίσει οικονο-μικό όφελος από τις στοιχηματικέςαγορές».

Οσο για τον αγώνα που εμπλέ-κεται η Καρμιώτισσα (με ΑΕΚ) ση-μειώνει μεταξύ άλλων: «Σύμφωναμε τα ευρήματα της αρμόδιας υπη-ρεσίας της UEFΑ διαπιστώνεται ξε-κάθαρα ότι η στοιχηματική αγοράκατέδειξε πως κάποιοι από τουςστοιχηματίζοντες είχαν προηγούμενηγνώση ότι το αντίπαλο σωματείοτης ΑΕΚ Λάρνακας θα κέρδιζε τοναναφερόμενο ποδοσφαιρικό αγώναμε 5 τέρματα διαφορά, γεγονός πουθα απέφερε σημαντικά στοιχηματικάκέρδη». Σε περίπτωση που οι δύο

ομάδες παραπεμφθούν ξανά θα ισχύ-σουν τ’ ακόλουθα.

Στο δεύτερο φάκελο θα επιβάλ-λεται στο υπαίτιο σωματείο πρόστιμο€50.000 και αφαίρεση 6 βαθμών.Σε περίπτωση που ο φάκελος αφοράομάδα Β, Γ ή επίλεκτης κατηγορίαςΣΤΟΚ ή οποιασδήποτε άλλης κατη-γορίας πρωταθλήματος ΚΟΠ, τότεεπιπρόσθετα της ποινής των €50.000και της αφαίρεσης 6 βαθμών, θαεπιβάλλεται και η ποινή της απαγό-ρευσης ανόδου του σωματείου στηνπιο πάνω ανώτερη κατηγορία καιστη θέση του θα προάγεται το αμέ-σως επόμενο σωματείο.

Στο τρίτο φάκελο θα επιβάλλεταιαπαγόρευση συμμετοχής των σω-

ματείων, στο Πρωτάθλημα στο οποίοσυμμετέχουν (διαβάθμιση) και απο-κοπή όλων των χορηγιών και/ή εσό-δων τα οποία τα σωματεία θα ελάμ-βαναν από τη συμμετοχή τους σταεν λόγω πρωταθλήματα, από τη Κυ-πριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου.

Στο τέταρτο φάκελο θα επιβάλ-λεται η ποινή προστίμου €100.000και παράλληλα διαγραφή του σω-ματείου από το μητρώο μελών τηςομοσπονδίας. Στην περίπτωση αυτήτο σωματείο το οποίο έχει διαγραφείαπό το μητρώο μελών της ομοσπον-δίας δε θα έχει δικαίωμα επανεγ-γραφής του και συμμετοχής του σταπρωταθλήματα της ΚΟΠ για τα επό-μενα 5 χρόνια».

Πρόστιμο 50.000 ευρώ σε ΑΕΖ, Καρμιώτισσα για στημένα

2009: Ο ερασιτέχνης ποδοσφαιριστής επιθετικός της Chippenham, DavidPratt, χτυπά τον Chris Knowles της Bashley σε αγώνα για την Sou-thern Premier Division στο 3ο δευτερόλεπτο και δέχεται την κόκκινηκάρτα σημειώνοντας την δεύτερη πιο σύντομη αποβολή. Η πρώτηέχει σημειωθεί στις 14/10/2000, μόλις στο 2ο δευτερόλεπτο τουαγώνα Taunton East Reach Wanderers - Cross Farm Park Celtic, ότανο Lee Todd έβρισε τον διαιτητή που σφύριξε την σέντρα δίπλα στοαυτί του.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Παιδικό και Εφηβικό Πρωτάθλημα ΜπάσκετO Ανδρέας Σότας (επάνω με το Νο 32) είναι βασικός παίχτης της πεν-τάδας του Β3 της Αστόρια και από τους πολυτιμότερους παίχτες τηςφετινής σεζόν. Με καλό πάτημα και δυνατό άλμα κυριαρχεί κάτωαπό τα καλάθια. Από την άλλη ο Δημήτρης Αργυρός (δεξιά) μπορείνα είναι ποδοσφαιριστής της Δόξας Νέας Υόρκης αλλά δοκιμάζει καιτις μπασκετικές του ικανότητες με τα χρώματα της ομάδας εφήβωντου Μπρονξ και μάλιστα με πολύ μεγάλη επιτυχία και θετική εικόνα.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

αγώνα που θα βρίσκεται στο TheWestin Resort Costa Navarino, στοHouse of Events. Από την Δευτέρα20 Φεβρουαρίου, θα μπορούν ναπραγματοποιούν, εφόσον το επιθυ-μούν, την πρώτη τους ανεπίσημηπροπόνηση.

Η Τρίτη 21 Φεβρουαρίου έχειοριστεί ως η πρώτη επίσημη ημέραπροπόνησης για κάθε ομάδα και οισυμμετέχοντες αθλητές θα έχουνμια ευκαιρία να αθληθούν στα δύοβραβευμένα γήπεδα γκολφ της CostaNavarino. Το τουρνουά ξεκινάει τηνΤετάρτη 22 Φεβρουαρίου με τονπρώτο γύρο να διεξάγεται στο TheDunes Course. Ο δεύτερος γύροςθα πραγματοποιηθεί την επόμενηημέρα Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου στοThe Bay Course. Ο τρίτος και τε-λευταίος αγωνιστικός γύρος θα διε-ξαχθεί την Παρασκευή 24 Φεβρουα-ρίου στο The Dunes Course, ενώ μετο κλείσιμο της ημέρας θα πραγμα-τοποιηθούν οι απονομές των νικητώντου τουρνουά.

Το Messinia Pro-Am στοχεύειστην ανάδειξη του γκολφικού του-ρισμού της Ελλάδας και οι σπουδαίοιχορηγοί που θα ενισχύσουν με τηνπαρουσία τους τον σκοπό είναι οεπίσημος αερομεταφορέας της διορ-

γάνωσης AEGEAN, μέλος της παγ-κόσμιας αεροπορικής συμμαχίας,STAR ALLIANCE και η μεγαλύτερηαμιγώς ελληνική εταιρεία αναψυ-κτικών και χυμών Λουξ, που θα υπο-στηρίξει ως επίσημος χορηγός το

τουρνουά. Ως επίσημοι χορηγοί θαυποστηρίξουν επίσης, το τουρνουάοι Vodafone, Ποσειδωνία, MyTransferκαι CU BOX.

Η εταιρεία J.VOURAKIS SONSEE θα φιλοτεχνήσει ως επίσημοςυποστηρικτής τα έπαθλα ενώ αντί-στοιχα επίσημοι υποστηρικτές τουτουρνουά θα είναι το ποτό METAXAκαι οι εταιρείες Kyvernitis Travel καιΤοmTom Sports.

Ιδιαίτερα σημαντική είναι και ησυμβολή των αρωγών του τουρνουάοι οποίοι με τις παροχές τους συμ-βάλουν στην ομαλή διεξαγωγή του.Συγκεκριμένα το Messinia Pro-Amθα υποστηρίξουν ως Αρωγοί η εται-ρεία Kalamata Papadimitriou, ταbrands των ποτών Stolichnaya καιFever-Tree, η εταιρεία Predaris μετο brand Cu Wrap, καθώς και ηεταιρεία Δημιουργίες.

Tο 1ο Messinia Pro Am, θα πραγ-ματοποιηθεί υπό την αιγίδα τωνPGAs of Europe της PGA of Greece,της Eλληνικής Ομοσπονδίας Γκολφκαι της Εθνικής Ολυμπιακής Ακα-δημίας της Ελλάδας (ΕΘΝ.Ο.Α.)

«Αστέρια» του γκολφ στην Costa Navarino!Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Καταπληκτικές εγκαταστάσεις στο «The Westin Resort Costa Navarino»και φανταστική θέα από το γήπεδο του Γκολφ.

Messinia Pro-aM @ Costa navarino

Page 14: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201714 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με τον Σέρχιο Αραούχο να κάνειένα ονειρεμένο ντεμπούτο με τα κι-τρινόμαυρα, η ΑΕΚ συνέτριψε με6-0 τον Λεβαδειακό την Τετάρτηστο ΟΑΚΑ και και σε συνδυασμό μετη νίκη της με 1-0 και στο πρώτοματς, προκρίθηκε πανηγυρικά στους«8» του Κυπέλλου Ελλάδας όπου θααντιμετωπίσει τον Πλατανιά.

Ο 25χρονος Αργεντινός στράικερ,αγωνίστηκε σχεδόν όλη την διάρκειατου αγώνα και δικαίωσε πλήρως τονΜανόλο Χιμένεθ για την επιλογήτου καθώς σημείωσε δυο γκολ μεισάριθμες κεφαλιές και έδειξε μετην συνολική παρουσία του ότι είναιο «επιθετικός-εκτελεστής» που χρει-αζόταν η «Ενωση».

Από κει και πέρα αναγεννημένοςπαρουσιάστηκε ο Ρόναλντ Βάργκαςπου πέτυχε ένα γκολ και ενώ... ετοί-μασε και τα δυο γκολ του Αραούχο,ενώ περίφημα τα πήγε και ο ΤάσοςΜπακασέτας που ήταν πολύ δρα-στήριος και δοκίμασε αρκετές φορέςτα πόδια του, ανοίγοντας μάλιστασε μια από αυτές τις προσπάθειεςτου τον δρόμο για την άνετη επι-κράτηση της ΑΕΚ. Μιας ΑΕΚ πουέδειξε πως βρίσκεται σε διαρκή αγω-νιστική άνοδο, έχοντας κίνηση, απο-φασιστικότητα και φαντασία στοντρόπο παιχνιδιού της.

Η ΑΕΚ πήρε από την αρχή ταηνία της αναμέτρησης και η πρώτητης επιθετική προσπάθεια έγινε στο12’ με ένα δυνατό σουτ του Βάργκαςπου πέρασε πάνω από την εστίατου Μοσχονά. Πέντε λεπτά αργότεραένα νέο σουτ αυτή την φορά απότον Μπακασέτα κόντραρε στον Μάγ-κα για να περάσει η μπάλα λίγο έξωαπό το δεξί δοκάρι της εστίας τωνΒοιωτών. Στο 18’ ο Γιόχανσον σού-ταρε μέσα από την μικρή περιοχήγια να βάλει την προβολή ο Τριπο-τσέρης όμως στο 21’ η «Ενωση» κα-τάφερε να ανοίξει το σκορ.

Ο Αραούχο έδωσε τη μπάλα στονΜπακασέτα κι αυτός με ένα διαγώνιο

αριστερό σουτ έξω από την περιοχή,την έστειλε στα δίχτυα του Μοσχονάγια το 1-0. Η ΑΕΚ δεν άργησε να δι-πλασιάσει τα τέρμα της καθώς στο28’ μετά από εκτέλεση φάουλ τουΒάργκας, ο Αραούχο σηκώθηκε μό-νος του από το ύψος της μικρής πε-ριοχής και με καρφωτή κεφαλιάέγραψε το 2-0.

Στο 31’ η «Ενωση» πλησίασε σεακόμη ένα γκολ, αλλά ο Μοσχονάςτινάχτηκε χαμηλά στη γωνία τουκαι έδιωξε την κεφαλιά του Γιόχαν-σον.

Οι Βοιωτοί φάνηκαν για πρώτηφορά επιθετικά στο 33’ με ένα σουττου Κουλιμπαλί που πέρασε ψηλάάουτ.

Στο 41’ ο Μπακασέτας δοκίμασε

ξανά το πόδι του από μακρινή από-σταση, αλλά αυτή την φορά ο Μο-σχονάς ήλεγχε την φάση και απέ-κρουσε σε κόρνερ. Η πολιορκία των«κιτρινόμαυρων» συνεχίστηκε μέχριτην ολοκλήρωση του πρώτου μέρους,αλλά δεν ήρθε κι άλλο γκολ καθώςτο σουτ πάνω στην κίνηση από τονΑραούχο στο 45’ πέρασε άουτ.

Η ΑΕΚ ήταν ασυγκράτητη καιστο δεύτερο ημίχρονο και συνέχισενα... σφυροκοπεί την εστία του ανήμ-πορου να αντιδράσει Λεβαδειακού.Στο 61’ ο Αραούχο ξαναχτύπησεόταν μετά από σέντρα και πάλι τουΒάργκας, σηκώθηκε στο ύψος τηςμικρής περιοχής και με κεφαλιά έκα-νε το 3-0.

Στο 69� ο δείκτης το σκορ ανέ-

βηκε στο 4-0, όταν ο Γιόχανσονπήρε τη μπάλα από το λάθος τουΜαχαίρα και την έδωσε στον Βάργ-κας ο οποίος με πλασέ την έστειλεστα δίχτυα του Λεβαδειακού.

Το 5-0 ήρθε για την ΑΕΚ στο79’. Ο Αϊντάρεβιτς έκανε τη σέντραστην μικρή περιοχή, ο Αραούχο έχα-σε το κοντρόλ, για να φτάσει ημπάλα στον Κολοβέτσιο που απέφυγετον Μοσχονά πριν την στείλει σταδίχτυα.

Το τελικό 6-0 διαμορφώθηκε στο84’ και ξεκίνησε από ένα γύρισματου Βάργκας στην περιοχή του Λε-βαδειακού.

Ο Γαλανόπουλος προσπάθησε ναστείλει την μπάλα στα δίχτυα μετακουνάκι, ο Μουλόπουλος απομά-

κρυνε πάνω στη γραμμή, αλλά ο νε-αρός μέσος πήρε το... ριμπάουντκαι την έσπρωξε στα δίχτυα.

Ο Λεβαδειακός προσπάθησε στοφινάλε να πετύχει το γκολ της τιμής,αλλά δεν τα κατάφερε καθώς στο87’ το απευθείας φάουλ του Μιλιάζεςτράνταξε το οριζόντιο δοκάρι, ενώστο 91’ το σουτ του Μαχαίρα βρήκεσε ετοιμότητα τον Ανέστη.

Ο διαιτητής Γιώργος Γιαννουλά-κης από τα Χανιά έδειξε κίτρινεςκάρτες στους Γιουσούφ, Κουλιμπαλί,Τριποτσέρης, Ντίντακ και Νιάς.

ΑΕΚ: Ανέστης, Μπακάκης, Κο-λοβέτσιος, Λαμπρόπουλος, Ντιν-τάκ, Γιόχανσον (69’ Γαλανόπου-λος), Σιμόες, Βάργκας, Μπακασέ-τας, Πατίτο (60’ Αϊντάρεβιτς),Αραούχο (80’ Γιαννούτσος).

ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ: Μοσχονάς,Μουλόπουλος, Τριποτσέρης, Μάγ-κας (66’ Μαχαίρας), Μιλιάζες,Κουλιμπαλί (55’ Νιάς), Λόπεζ, Λά-τσι (60’ Τόνι Σίλβα), Γιουσούφ,Σουμπίνιο, Βασιλείου.

Πάρτι-πρόκρισης ΑΕΚ με λάμψη ΑραούχοΟ Μιλιβόγεβιτς πήρε το «28»

O Μιλιβόγεβιτς δεν κατάφερε ναπάρει στη νέα του ομάδα τη φανέλαμε το νούμερο «5» που φορούσεστον Ολυμπιακό καθώς αυτό ήτανκαπαρωμένο από τον Τζέιμς Τόμκινς.

Στο «Σέλχαστ Παρκ», ο 25χρονοςμέσος θα φοράει τη φανέλα με τοναριθμό «28, όπως ανακοίνωσε επί-σημα η Κρίσταλ Πάλας. Τ.Γ.

Κούγιας για όλα Ο Αλέξης Κούγιας μίλησε στον

Arena fm 89,4 για το μέλλον τηςΑΕΛ και όχι μόνο.

Αναλυτικά: «Για να έχεις καλέςδιαιτησίες πρέπει να είσαι ευχάρι-στος. Για να μη έχεις παράπονα καινα αντιδράς πρέπει να περνάς απότα ταμεία. Δε θυμάσαι που ακουγό-ταν στις κασέτες, Αργύρη πόσο κάνειη δεύτερη θέση;

• Η μοίρα του ιδιοκτήτη είναισυνδυασμένη με τις συμπεριφορέςτων προπονητών και των παικτών.Μπορούν να τον κάνουν πετυχημένοή αποτυχημένο.

• Οι αντιδράσεις για μένα στηνΑΕΛ άρχισαν στην πρώτη συγκέν-τρωση στη Σούπερ Λιγκα. Καμιά50αριά πιτσιρίκια που τους ενορχή-στρωσαν δυο άτομα ένας δικηγόροςκαι ένας της αεροπορίας.

• Οταν ξεκινάς να παίξεις με τονΠΑΟΚ που του λείπουν τα φορ τουκαι ο Πέλκας που σκοράρει σε σχέσημε τον Μπίσεσβαρ, δεν μπορείς ναπαίζεις με 9 αμυντικούς και δυο ξε-κομμένους σέντερ φορ. Δεν έχω δειτην ομάδα να παίζει χειρότερα. ΟΤσιώλης το φοβήθηκε το ματς. Τοπληρώνει και ο ίδιος. Γι’ αυτό χρει-άστηκε να βγω εγώ και να το πάρωπάνω μου. Δεν άφησαν να γίνουνβορά οι παίκτες και ο προπονητής.

• Ο στόχος είναι η παραμονήστη Σούπερ Λιγκ.

• Ο ΠΑΟΚ ήταν εξαιρετικός• Είμαι βέβαιος ότι ο Ολυμπιακός

θα είναι αποδυναμωμένος στο δεύ-τερο γύρο και η διαφορά θα είναιπολύ μικρότερη.

• Ο Ηρακλής είναι μεγάλη αγάπηγια μένα». Γ.Ζ.

Ηττα ΠΑΟΚ στο τάι μπρέικ

Μετά από αγώνα δυόμιση ωρώνστο PAOK Sports Arena ο ΠΑΟΚγνώρισε την ήττα με 3-2 σετ (Τασετ 2-3: 14-25, 25-23, 22-25, 25-21, 13-15 σε 133’) από την γαλλικήΤουρ στον πρώτο αγώνα της φάσηςτων «16» του CEV Cup. Η πρώτηεμφάνιση του Σάσα Στάροβιτς μπορείνα μην συνοδεύτηκε με επιτυχίααλλά τα περιθώρια βελτίωσης πουέχει ο δικέφαλος δημιουργούν προσ-δοκίες ακόμα και για πρόκριση στηρεβάνς που θα γίνει στις 15 Φε-βρουαρίου στο Τουρ. Β.Μ.

Το πρόγραμμα του Κυπέλλου

Η Επιτροπή Κυπέλλου της Ελ-ληνικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπον-δίας ανακοίνωσε το πρόγραμμα της1ης αγωνιστικής για την 4η φάσητου Κυπέλλου Ελλάδας, που θα διε-ξαχθεί το διήμερο 8-9 Φεβρουαρίου.

Αναλυτικά (σε ώρες Ν. Υόρκης): Τετάρτη 8 Φεβρουαρίου

10.15: Παναθηναϊκός - Αστέρας Τρ. 12.30: Ολυμπιακός ή Αρης - Ατρό-μητος

Πέμπτη 9 Φεβρουαρίου10.15: Πλατανιάς - ΑΕΚ 12.30: Ξάνθη - ΠΑΟΚ Β.Μ.

Ο ΠΑΣ και οι «ζηλόφθονες»

Καυστική ως προς την διαιτησίαήταν η ανακοίνωση που εξέδωσε ΟΠΑΣ Γιάννενα, η οποία βγάζει... πα-ράπονο σχετικά με την διαιτησίαστην αναμέτρηση της περασμένηςεβδμομάδας. Δείτε αναλυτικά όσατονίζει η διοίκηση των Ηπειρωτών:

«Είναι πολύς καιρός τώρα πουαντιμετωπίζουμε μια πολεμική ηοποία εκφράζεται κυρίως με τη μορ-φή λεκτικών επιθέσεων εναντίοντου ΠΑΣ, άμεσα ή έμμεσα, από ‘ζη-λόφθονες και επιτήδειους’ ανταγω-νιστές μας. Το γνωρίζαμε ότι στόχοςτους ήταν και θα συνεχίσει να είναιη δημιουργία ενός κλίματος που θαεπηρέαζε τη δίκαιη ισορροπία του50-50 στους αγώνες μας. Δεν ήτανη πρώτη φορά που βιώνουμε κάτιτέτοιο στους Ζωσιμάδες και πολύφοβόμαστε όχι η τελευταία.

Αλλά είναι κρίμα, στην επάνοδοτου μετά από πολύμηνη απουσίααπό τους αγωνιστικούς χώρους, έναςδιαιτητής να αφήσει αυτό το τεχνητόκλίμα έντασης να αλλοιώσει την αν-τίληψη του. Το μόνο που κατάφερεήταν να δημιουργήσει έντονο εκνευ-ρισμό, δυσαρέσκεια και αίσθημααδικίας στους ποδοσφαιριστές μαςκαι στους χιλιάδες ανθρώπους πουθέλησαν να παρακολουθήσουν μιαπραγματική ποδοσφαιρική μάχη. Καιτην παρακολούθησαν, μόνο πουήταν μια άνιση ποδοσφαιρική μάχη.

Οι ‘ζηλόφθονες’ πανηγύρισανπου κατάφεραν με αυτό τον τρόπονα στερήσουν από τους μαχητές μαςτη δυνατότητα να πάνε την ομάδαπιο κοντά σε έναν από τους στόχουςτης. Μπορεί χθες να χάσαμε τονστόχο του Κυπέλλου, πετύχαμε όμωςτον στόχο της καθαρότητας και τηςτιμιότητας του αγώνα μας για ακόμημια φορά. Υποσχόμαστε λοιπόν σεόλους να συνεχίσουμε κόντρα σεοποιαδήποτε τρικλοποδιά, κόντρασε οποιοδήποτε ύπουλο χτύπημα.Και θα τα καταφέρνουμε πάντα όπωςάλλωστε κάναμε σε όλη την πενην-τάχρονη ιστορία μας. Κι αυτό ναείστε σίγουροι το νιώθουμε όλοιεδώ στην Ηπειρο, είτε κάποιος πο-λεμάει με τη φωνή του από τη μικρήή τη μεγάλη ‘Σκεπαστή’, είτε κατα-θέτει την ψυχή του κάθε βδομάδαστο χορτάρι.

Για την πόλη και το σήμα στηφανέλα». Γ.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Από το φάουλ - διαβήτη του Βάργκας ο Αραούχο μόνος του στο κέντρο της άμυνας του Λεβαδειακούσηκώθηκε και με καρφωτή γυριστή κεφαλιά πέτυχε το 2-0 για την ΑΕΚ στο τελικό 6-0 επί των Βοιωτών.

ΛΑΡΙΣΑ. Ο ΠΑΟΚ ήταν το απόλυτο«αφεντικό» του αγώνα στη Λάρισακαι από το ξεκίνημά του, επιβάλ-λοντας πλήρως το δικό του ρυθμόέφτασε στη νίκη 0-2. Το στήσιμοτης ομάδας ήταν εξαιρετικό με πολ-λούς παίκτες του «Δικεφάλου» ναβρίσκονται κάτω από το κέντρο καινα πιέζουν ψηλά της ΑΕΛ, η οποία

κυριολεκτικά δεν μπορούσε να αλ-λάξει δεύτερη πάσα.

Με τον Τσίμιροτ να αποτελεί τηνσταθερά σε κάθε επίθεση, οι φιλο-ξενούμενοι έφταναν με σχετική ευ-κολία στην αντίπαλη περιοχή καιμόλις στο 9ο λεπτό κατάφεραν ναανοίξουν το σκορ. Ηταν μια προσω-πική προσπάθεια του Γιάννη Μυ-στακίδη ο οποίος έκλεψε την μπάλααπό τους αντίπαλους αμυντικούς καιμε δυνατό σουτ έγραψε το 0-1.

Μπορεί το γκολ να αποτελούσεπροσωπική υπόθεση, αλλά γενικά οΠΑΟΚ είχε εξαιρετικούς συνδυα-σμούς και κυκλοφορία της μπάλας,μέσα από τα οποία δημιούργησε ευ-καιρίες, χωρίς πάντως να βρει δίχτυα.Πιο χαρακτηριστικές περιπτώσεις

ήταν ένα πλασέ του Μπίσεσβαρ σετετ α τετ με τον Ξενοδόχοφ στο 34’,αλλά και ένα δοκάρι σε σουτ τουΤσίμιροτ στο 41’.

Το γεγονός ότι ο «Δικέφαλος»δεν «καθάρισε» το ματς στο πρώτοημίχρονο, έδωσε το δικαίωμα στηνΑΕΛ να προσπαθήσει να αλλά ταδεδομένα στην επανάληψη. Αυτήξεκίνησε με δυο αλλαγές του Τσιώλη(έριξε μέσα Αβραάμ και Βαρέλα)και εντολές στους παίκτες του ναπάρουν μέτρα στο γήπεδο. Οι «βυσ-σινί» παρουσιάστηκε πιο αποφασι-σμένοι και ισορρόπησαν κάπως, πα-ρόλα αυτά ο Μπίσεσβαρ ήταν αυτόςπου έχασε την πρώτη καλή ευκαιρίαστο 50’. Στο 61’, ο Ολλανδός μέσοςεκτέλεσε άψογα ένα φάουλ από τα

δεξιά, ο Μάτος βρέθηκε αφύλακτοςκαι με κεφαλιά έκανε το 0-2, κό-βοντας τις όποιες ορέξεις των Λαρι-σαίων.

Στο τελευταίο 15λεπτο, ο ρυθμόςτου αγώνα έπεσε πολύ, ο ΠΑΟΚέκανε απλά διαχείριση του σκορ, ηΑΕΛ δεν μπορούσε να αντιδράσειέτσι το 0-2 έμεινε μέχρι το φινάλε.

ΑΕΛ: Ξενοδόχοφ, Μονιάκης(46’ Βαρέλα), Τίκο, Φάρκας, Ρέν-τζας, Μασαλέσα, Φατιόν (68’ Ευ-μορφίδης), Κόντορ, Τσακοπίνο(46’ Αβραάμ), Ναζλίδης, Γκαγιέχο.

ΠΑΟΚ: Γλύκος, Λέοβατς, Κρέ-σπο, Μαλεζάς, Μάτος, Κάνιας, Τσί-μιροτ, Σάχοφ (68’ Χαρίσης), Μπί-σεσβαρ, Μυστακίδης (67’ Ενρίκε),Κουλούρης (74’ Πρίγιοβιτς).

«Αφεντικό» ο ΠΑΟΚ στη Λάρισα (0-2)

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί οι περίπου 6 χιλιάδες φίλοιτης ΑΕΚ να έφυγαν ενθουσιασμένοιτην Τετάρτη από το ΟΑΚΑ, μετά τηνεμφατική νίκη - πρόκριση της ομάδαςτους στο Κύπελλο επί του Λεβαδει-ακού, αλλά και το εντυπωσιακό ντεμ-πούτο του Σέρχιο Αραούχο, ωστόσοο Μανόλο Χιμένεθ προτίμησε νακρατήσει... χαμηλά τη μπάλα τόσογια την ομάδα του όσο και για τονΑργεντινό στράικερ. «Κάναμε καλόματς επιθετικά και αμυντικά. Αυτόςείναι ο δρόμος που θα ακολουθή-σουμε. Αν δεν τα καταφέρουμε, θαέχουμε κάνει λάθος. Πιστεύω ότι τοπαιχνίδι πήγε καλά λόγω της δικήςμας απόδοσης και όχι αυτής του Λε-βαδειακού. Είναι μόνο ένα ματςόμως, έχουμε πολύ δρόμο να δια-

νύσουμε», ήταν το αρχικό σχόλιοτου προπονητή της ΑΕΚ που σε ερώ-τηση για την θεαματική βελτίωσητης ομάδας του στον αμυντικό τομέα,τόνισε: «Νομίζω πως στο ποδόσφαιροπρέπει να υπάρχει ισορροπία στηνάμυνα και στην επίθεση. Το γεγονόςπως δεν δεχόμαστε ευκαιρίες, είναισυνολική δουλειά. Πρέπει να συνε-χίσουμε να βελτιωνόμαστε. Εχουμεπολλή δουλειά. Δεν μπορούμε ναείμαστε ικανοποιημένοι, στην θέσηπου είμαστε. Θέλω μια ομάδα μεφιλοδοξία, που να τα δίνει όλα».

Οσο για την εμφάνιση του Αρα-ούχο, αλλά και αυτή των Βάργκαςκαι Μπακασέτα, ο Χιμένεθ δήλωσε:«Νομίζω πως σε μια ομάδα που δου-λεύει με φιλοδοξία, υπάρχει μεγάλοςανταγωνισμός. Ολοι οι παίκτες προ-

σπαθούν να πάρουν χρόνο συμμε-τοχής. Για τον Αραούχο, προέρχεταιαπό μεγάλο χρόνο χωρίς δραστη-ριότητα. Σκόραρε δυο γκολ, αλλάθέλω ακόμα περισσότερα και μπορείνα προσφέρει ακόμα περισσότερα».

Ο Αραούχο που αναδείχτηκεMVP της αναμέτρησης, δήλωσε κατάτην παραλαβή του βραβείου του:«Δεν περίμενα ότι θα έκανε ένα τέ-τοιο ντεμπούτο και είμαι πολύ χα-ρούμενος γι’ αυτό. Η ΑΕΚ μου έδειξεεμπιστοσύνη και αισθάνομαι πολύάνετα. Εχω ένα θέμα με την γλώσσα,αλλά με έχουν υποδεχτεί όλοι τέλειαστην ομάδα. Χρειάζομαι λίγο χρόνοπροσαρμογής ακόμα. Σκέφτομαικάθε παιχνίδι ξεχωριστά και βλέπωπάντα τον επόμενο αγώνα».

Απογοητευμένος από την συν-

τριβή της ομάδας του εμφανίστηκεο τεχνικός του Λεβαδειακού ΓιάννηςΧριστόπουλος που δήλωσε: «Επρεπενα παίξουμε και να διεκδικήσουμετην πρόκριση χρησιμοποιώντας συγ-κεκριμένους ποδοσφαιριστές και κά-ποια παιδιά για να βρουν ρυθμό.Δυστυχώς για εμάς κάναμε μια πολύβαριά ήττα και μια κακή εμφάνιση.Αυτό που με εκνευρίζει περισσότεροείναι η ένταση και η καρδιά πουδεν βγάλαμε στο γήπεδο. Σίγουραη εικόνα μας δεν θα είναι ίδια σταεπόμενα ματς, έχουμε ρίξει το βάροςστη μάχη της παραμονής αλλά δενχωρούν δικαιολογίες. Είναι βαριάήττα για όλους μας και πρέπει τιςεπόμενες μέρες να βγάλουμε εγωισμόκαι να αποδείξουμε πράγματα. Εύ-χομαι καλή συνέχεια στην ΑΕΚ».

Χιμένεθ: Μπορεί περισσότερα ο Αραούχο

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

61’ κι ο ανενόχλητος στην περιοχή της ΑΕΛ, Μάτος με κεφαλιά θα κάνει το 0-2 του ΠΑΟΚ σφραγίζονταςτο «διπλό» του «Δικεφάλου» στη Λάρισα αλλά και την άνοδό του στη δεύτερη θέση της Σούπερ Λίγκα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι νίκες των ΑΕΚ και Παναθηναϊκούαλλά και τα άλλα αποτελέσματα τουΚυπέλλου Ελλάδας, το «διπλό» τουΠΑΟΚ στη Λάρισα και ο αγώνας τουμπασκετικού Ολυμπιακού στο Καζάν,είναι τα θέματα που κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύ-που της 2ας Φεβρουαρίου 2017:

«πρωταθλητής»«Ρίγη συγκίνησης, ένα γκολ για

κάθε αδελφό μας!», αναφέρει στοβασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι πολίστεςδεν ξεχνούν και τιμούν». Σε άλλαθέματα: «Δικαίωση Μαρινάκη»,«Πρόβα από το μέλλον», «Μπάσκετ:Με ομάδα ανάγκης στο Καζάν».

«Φως των Σπορ»«Δικαίωση για Ολυμπιακό και

Μαρινάκη», αναφέρει στο κεντρικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ως μη γενόμενηείναι η απόφαση της Επιτροπής πουεπέβαλε πρόστιμο στον πρόεδρο».

Σε άλλα θέματα: «Με Ανσαριφάρντγια την πρόκριση», «Πέρασε ο Πλα-τανιάς», «‘Ερυθρός Σταυρός’ στη Ρω-σία».

«Live Sport»«Κόμπρα», αναφέρει στο βασικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο επιθετικός πουτης έλειπε σκοτώνει με στιλ και ακα-ριαία. 6-0 η ΑΕΚ του Χιμένεθ διέλυσετον Λεβαδειακό». Σε άλλα θέματα:«ΠΑΟ: Οι νέοι είναι ωραίοι κι ο ‘πα-λιός’ αλλιώς», «‘Καυτός’ ΠΑΟΚ», «‘Τέ-λειωσε’ τον Τσόρι».

«Goal»«Latin show», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «‘Φονιάς’ οΑραούχο άλλαξε αμέσως την εικόνατης ΑΕΚ και μαζί με τον Βάργκαςσκόρπισαν τον Λεβαδειακό». Σε άλλαθέματα: «ΠΑΟ: Οι μικροί... ωριμά-ζουν», «ΠΑΟΚ... εξπρές», «Μπάσκετ:Με 9+1 παίκτες στο Καζάν», «Στους‘8’ του Κυπέλλου ο Πλατανιάς και ο

Ατρόμητος».«Sportday»

«Σ-εξι Λατίνος!», αναφέρει στοβασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η καλύτερηφετινή ΑΕΚ έλιωσε τον Λεβαδειακόμε απίστευτο ντεμπούτο Αραούχο».Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Ατίθασανιάτα!», «Ηρακλής: Ακόμα χάνει ευ-καιρίες», «ΠΑΟΚ: Αλλο επίπεδο»,«Ολυμπιακός: Ολοι μέσα», «Μπάσκετ:Παγοθραυστικό!».

«Η πράσινη»«Ναι στα μωρά», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Νέος,ωραίος και... ελληνικός ο Παναθη-ναϊκός μοίρασε τεσσάρα στον Κισ-σαμικό στα Περιβόλια με τον Κλω-ναρίδη μπροστάρη». Σε άλλα θέματα:«Οχι στα παλτά», «Μπάσκετ: Πετάειγια το διπλό. Κέι... Σίνγκλετον».

«Νέα Ωρα»«6-0! Αραούχο οε, οε, οε!», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτης

σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Επιτέλους... γκολεαδόρ στην ΑΕ-Κάρα. Αρχισε να μοιράζει... πόνο οΑραούχο». Σε άλλα θέματα: «Αρα-ούχο: Θα κάνω τα πάντα για ναμείνω και του χρόνου στην ΑΕΚ».

«Γαύρος»«Ολοι μέσα», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Οι 3 μετα-γραφές στη 18άδα για Αρη κι στηλίστα του Γιουρόπα». Σε άλλα θέ-ματα: «Μπέντο: Θα κριθούμε όλοιστο τέλος», «Σισέ για 4,5 χρόνια»,«Νέα δικαίωση θρύλου και Μαρινά-κη», «Μπάσκετ: 10, αλλά γαύροι!».

«Η Γάτα»«Σόου από Αραούχο», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εξάρααπό την ΑΕΚ!». Σε άλλα θέματα:«Βγάζουν στο σφυρί και τον Μολέ-δο», «Πρόταση για Τσίμιροτ», «Μπά-σκετ: Το μπαμ με Λουκά έκανε ηΑΕΚ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. H κίτρινη κάρταπου πήρε στο παιχνίδι με τη Λάρισα,ήταν η τέταρτη για τον Μαρίν Λέο-βατς. Ο Κροάτης θα έπρεπε να λείψεισε ένα από τα τέσσερα επόμεναπαιχνίδια πρωταθλήματος, δηλαδήσε ένα από τους αγώνες με ΑστέραΤρίπολης, Βέροια, Ξάνθη ή Ηρα-κλή.

Οπως έκανε γνωστό ο ΠΑΟΚ, οΛέοβατς θα εκτίσει την αγωνιστικήτης τιμωρίας του στο παιχνίδι με τηΒέροια στην Τούμπα...

Πήρε μισό εκατομμύριοΜε ανακοίνωσή της, η UEFA έκα-

νε γνωστά τα ποσά που μοίρασε σεκάθε ομάδα για τη συμμετοχή τωνπαικτών της στο Euro 2016. O ΠΑΟΚεισέπραξε τα περισσότερα από όλεςτις ελληνικές ομάδες. Συνολικά, οιελληνικές ομάδες εισέπραξαν1.744.838,87, με τον ΠΑΟΚ να λαμ-βάνει 541.485,11, ποσό που ήταντο μεγαλύτερο από τις άλλες ομάδεςτης χώρας. Ακολουθεί ο Ολυμπιακόςμε 415,182,28 ευρώ και ο Παναθη-ναικός με 266.245,30 ευρώ.

Ο ΠΑΟΚ στο Euro που έγινε σταγήπεδα της Γαλλίας, είχε τον ΡόμπερτΜακ με τη Σλοβακία και τον ΕργκούςΚάτσε με την Αλβανία.

ΠροετοιμασίαΟι ποδοσφαιριστές που αγωνί-

στηκαν βασικοί κόντρα στη Λάρισαακολούθησαν ειδικό πρόγραμμα απο-θεραπείας κι αποκατάστασης με τιςδιαφορετικής στόχευσης, αλλά με-γάλης σημασίας μεθόδους θεραπείαςπου τους παρέχει ο σύλλογος στιςεγκαταστάσεις της Νέας Μεσημβρίας»αναφέρει η ΠΑΕ. Για τους υπόλοι-πους έγινε «δουλειά στον τομέα τηςταχύτητας και της εκρηκτικότητας,με κατοχή και κυκλοφορία της μπά-λας και με ειδικές ασκήσεις για τηνατομική βελτίωση των ποδοσφαιρι-στών ανάλογα με τη θέση στην οποίααγωνίζονται». Εκτός παρέμειναν Κάμ-πος και Πέλκας που ακολουθούν τοδικό τους πρόγραμμα.

• Τον δικό του τρόπο να βρεθείδίπλα σε μία οικογένεια που έχειανάγκη βρήκε ο Γιάννης Μυστακίδης.

Ο νεαρός μεσοεπιθετικός τουΠΑΟΚ αποδέχτηκε την πρόσκλησητου «charityidols.gr» και συμμετέχειστο πρότζεκτ «3 αθλητές 1 οικογέ-νεια». Συγκεκριμένα, ο Μυστακίδηςσυμπλήρωσε μία τριάδα ποδοσφαι-ριστών που αναλαμβάνουν να κα-λύψουν τα μηνιαία έξοδα σίτισήςμία οικογένεια μέσα από δημοπρασίατων φανέλων τους.

Ο παίκτης του ΠΑΟΚ έδωσε στο«charityidols.gr» τη φανέλα του απότο χτεσινό παιχνίδι του «Δικεφάλου»στη Λάρισα, στο οποίο σκόραρε τοδεύτερο διαδοχικό του γκολ για τηνενίσχυση της άπορης τετραμελής οι-κογένειας του Κώστα και της Γεωρ-γίας στον Σταυρό Ακρωτηρίου σταΧανιά, συμμετέχοντας στο «3 αθλητές1 οικογένεια» μαζί με τους ΑπόστολοΒέλλιο και το Μανώλη Σιώπη.

πΑοΚ

Χάνει Λέοβατς με Βέροια

Σούπερ Λίγκα11η αγωνιστική(εξ αναβολής)

Ηρακλής - Κέρκυρα 0-0ΑΕΛ - ΠΑΟΚ 0-2

Βαθμολογία (σε 18 αγώνες)

1. Ολυμπιακός 38-9 452. Πανιώνιος 24-14 32-. ΠΑΟΚ 26-11 32-. Ξάνθη 22-16 325. Παναθηναϊκός 21-11 316. ΑΕΚ 25-16 26-. ΠΑΣ Γιάννινα 19-17 268. Πλατανιάς 18-20 259. Ατρόμητος 19-26 23

10. Αστέρας Τρίπολης 19-25 2011. Παναιτωλικός 21-25 1912. Κέρκυρα 15-21 1813. ΑΕΛ 16-25 1614. Λεβαδειακός 13-32 1415. Ηρακλής 14-25 1316. Βέροια 11-28 13• Aπό τον ΠΑΟΚ έχουν αφαιρεθεί3 βαθμοί.Επόμενη (19η) αγωνιστική

Σάββατο 4 Φεβρουαρίου08.00: ΑΕΛ - Κέρκυρα10.15: Παναιτωλικός - Ατρόμητος 12.30: ΠΑΣ Γιάννινα - Παναθη-ναϊκός

Κυριακή 5 Φεβρουαρίου08.00: ΑΕΚ - Βέροια10.15: ΠΑΟΚ - Αστέρας Τρίπολης 10.15: Πανιώνιος - Ξάνθη12.30: Ολυμπιακός - Ηρακλής

Δευτέρα 6 Φεβρουαρίου12.30: Λεβαδειακός - Πλατανιάς

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

τον 53χρονο Ισπανό στο πάγκο τηςόχι μόνο παραμένει αήττητη, αλλάέχει και μηδέν παθητικό!

Κατά τα άλλα σε μεγάλο «πονο-κέφαλο» εξελίσσεται για την ΑΕΚ οΝτμίτρο Τσιγκρίνσκι ο οποίος τηνερχόμενη Κυριακή συμπληρώνειτρεις μήνες εκτός δράσης λόγω τωνπροβλημάτων που αντιμετωπίζει μετους τραυματισμούς στα πόδια του.

Ο Ουκρανός στόπερ που συνέχισεκαι την Πέμπτη ατομικό πρόγραμμααγωνίστηκε για τελευταία φορά στο2-2 της ΑΕΚ με τον Ατρόμητο στοΟΑΚΑ.

Αξίζει να σημειωθεί ότι η εξήγησηπου δίνεται από την ΑΕΚ για τηνκαθυστέρηση που παρατηρείται στηνεπιστροφή του Τσιγκρίνσκι στηνενεργό δράση είναι ότι ακολουθείπολύ συντηρητικό πρόγραμμα απο-θεραπείας όπως είχε γίνει με τηνπερίπτωση αποθεραπείας του Μπα-κασέτα.

Ο Τσιγκρίνσκι θεωρείται δεδο-μένο ότι δεν θα παίξει ούτε στο παι-χνίδι της ερχόμενης Κυριακής μετην Βέροια στο ΟΑΚΑ και πλέον οεφικτός στόχος είναι να προλάβειτο εντός έδρας ντέρμπι της «Ενωσης»με τον Ολυμπιακό στις 20 Φεβρουα-ρίου.

Την Πέμπτη η ομάδα είχε ρεπό,ωστόσο στο Σπάτα «βρέθηκαν» έξιποδοσφαιριστές για διαφορετικούςλόγους.

Πρόκειται για τους Τσιγκρίνσκι,Αραβίδη, Αλμέιδα, Βράνιες, Αραούχο,Βινίσιους που έκαναν είτε πρόγραμμααποθεραπείας είτε ατομική προπό-νηση.

ΑΕΚ

Αραούχο ο νέος... ΜπλάνκοΣυνέχεια από τη σελίδα 16

Page 15: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 3 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μεγάλο παιχνίδι στην Πόλη. Ο Πα-ναθηναϊκός «οπλισμένος» με τηνκαλή ψυχολογία που απορρέει απότη νίκη επί του Ολυμπιακού στοντέρμπι του ελληνικού πρωταθλή-ματος βρίσκεται από την Πέμπτηστην Κωνσταντινούπολη προκειμέ-νου να αναμετρηθεί με την Γαλα-τάσαραϊ (12.00 ώρα Νέας Υόρκης).

Οι Τούρκοι μπορεί να είναι αδιά-φοροι βαθμολογικά, αλλά μόνο ωςτέτοια δεν αντιμετωπίζουν τα παι-χνίδια στην Euroleague.

Το εμπέδωσε αυτό την προηγού-μενη εβδομάδα ο Ζέλικο Ομπράν-τοβιτς στην αναμέτρηση της Φενέρμε την Γαλατά, όπου βρέθηκαν νακυνηγούν στο σκορ για το μεγαλύ-τερο διάστημα οι παίκτες του «Ζοτς»μέχρι να φτάσουν στην τελική επι-κράτηση.

Λένε ότι «ο άνθρωπος βελτιώνεταικαθώς ακολουθεί τον δρόμο του. Ανπεριμένει να βελτιωθεί προτού πάρειμια απόφαση, δεν θα προχωρήσειποτέ» και στην περίπτωση του Πα-ναθηναϊκού φαίνεται ότι το «τρι-φύλλι» έχει βρει την περπατησιάτου εσχάτως και θα την ακολουθήσειμε ασφάλεια. Το δείχνει άλλωστεμε την απόδοση του ο Κέι Σι Ρίβερςπου αποτελεί το σταθερό σημείοαναφοράς για τους «πράσινους» τοτελευταίο διάστημα. Ο Αμερικανόςφόργουορντ είναι σε εξαιρετική κα-τάσταση και αυτό θέλει να αξιοποι-

ήσει ο Τσάβι Πασκουάλ σ’ ένα παι-χνίδι-παγίδα για την ομάδα του.Οπου πρέπει να προετοιμαστεί γιαένα σκληρό παιχνίδι απέναντι σ’έναν αντίπαλο που δεν έχει τίποτενα χάσει, αλλά πολλά να κερδίσεισε επίπεδο ψυχολογίας για την συ-νέχεια των υποχρεώσεων του ειδικά

στο τουρκικό πρωτάθλημα. Ο Τσάβι Πασκουάλ τόνισε πως η

αναμέτρηση με την Γαλατασαράι εί-ναι πρόκληση για τον Παναθηναϊκό,ενώ ανέφερε πως η τουρκική ομάδαείναι ιδιαίτερα επικίνδυνη στην έδρατης. «Τη δεδομένη χρονική στιγμήη Γαλατάσαραϊ είναι πολύ επικίνδυνη

ομάδα, ειδικά στην έδρα της όπουέχει δύο σερί νίκες. Θα είναι μιαπρόκληση για εμάς. Οπως σε κάθεματς στην Ευρωλίγκα θα πρέπει ναπαίξεις καλά τόσο στην άμυνα όσοκαι στην επίθεση, αν θες να έχειςελπίδες για να κερδίσεις», τόνισεαρχικά ο Ισπανός τεχνικός, που στη

συνέχεια αναφέρθηκε στα παιχνίδιαπου απομένουν μέχρι το φινάλε τηςκανονικής περιόδου: «Θα πρέπει ναπηγαίνουμε βήμα, βήμα. Θα πρέπεινα έχουμε το μυαλό και την προσοχήμας μόνο σε αυτό το παιχνίδι. Αυτόθα πρέπει να κάνουμε για να νική-σουμε και τίποτα περισσότερο».

Ο Κρις Σίνγκλετον τόνισε πως οΠαναθηναϊκός πρέπει να είναι σκλη-ρός από την αρχή της αναμέτρησης,ώστε να καταφέρει να φύγει με το«διπλό» από την έδρα της Γαλατά-σαραϊ. «Θέλουμε φυσικά να πάρουμετη νίκη αλλά θα πρέπει να είμαστεκαλοί και εκτός έδρας, θα πρέπειλοιπόν να το δείξουμε αυτό και ναπαίξουμε σκληρά από το ξεκίνημα.Πλησιάζουμε προς τα πλέι-οφς καιτα πάντα μετράνε, αλλά εξακολου-θούμε να έχουμε μια μεγάλη σεζόνμπροστά μας. Θα πρέπει να προ-σπαθήσουμε να πάρουμε όσο το δυ-νατόν περισσότερες νίκες και ναυπερασπιστούμε την έδρας μας», τό-νισε χαρακτηριστικά ο Αμερικανόςάσος, κατά την αναχώρηση των έξιφορές Πρωταθλητών Ευρώπης γιατην Τουρκία.

Από την άλλη πλευρά, ο ΤιμπόρΠλάις είναι άρρωστος και η συμμε-τοχή του στην αναμέτρηση με τονΠαναθηναϊκό «παίζεται». Ο ύψους2,18μ. Γερμανός σέντερ, που φέτοςμετράει 7,9 πόντους και 4,8 ριμπά-ουντ, αναγκάστηκε να πάει στο νο-σοκομείο, καθώς είναι άρρωστος καιη συμμετοχή του στο ματς με τουςΚυπελλούχους Ελλάδας είναι αμφί-βολη.

«Οπλισμένος» ο Παναθηναϊκός στην Πόλη

Παναθηναϊκός για να αποκτήσει τημεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίουαλλά το θέμα του «πάγωσε» πρώτισταεπειδή η θέση του ξένου άδειασεστο... πάρα πέντε από τον Ιμπάρμποκαι γιατί οι διαπραγματεύσεις μετον Πανιώνιο δεν προχωρούσαν γρή-γορα. Αλλωστε δεν πήραν καλή...ρότα μετά και τις δηλώσεις ανθρώ-πων των Νεοσμυρνιωτών ότι ο Πα-ναθηναϊκός χρωστάει ακόμα χρήματαγια τη μεταγραφή του Μπουμάλ.

Οι συμπατριώτες του Μασούντ,το πάνε ένα βήμα παρακάτω. Σύμ-φωνα με ιρανικά δημοσιεύματα, ημετακίνηση του παίκτη στο «τρι-φύλλι» πήρε απλά αναβολή μερικώνμηνών. Σύμφωνα με τους Ιρανούς,ο Μασούντ τα έχει βρει σε όλα μετον Παναθηναϊκό για το καλοκαίρι,αφού μένει ελεύθερος από τον Πα-νιώνιο.

Ιβανόφ: Με βοήθησε ο ΣάμπαΟ Ιβάν Ιβανόφ, μία ακόμα μετα-

γραφή του Αντρέα Στραματσόνι,είναι παρελθόν από τον Παναθη-ναϊκό με τον Βούλγαρο κεντρικόαμυντικό να αποκαλύπτει ποιος τονβοήθησε να βρει επαφή με τους αν-θρώπους της Αρσεναλ Τούλα, πουαποτελεί τον νέο σταθμό της καριέ-ρας του. «Μίλησα με πολλούς μά-νατζερ και μου έκαναν πολλές προ-τάσεις και για την Ρωσία. Αλλά γιανα ξέρετε, δεν μου αρέσουν οι μά-νατζερ, έτσι απευθύνθηκα σε ένανφίλο μου. Τον Κρίστοφερ Σάμπα,που παίξαμε μαζί στον Παναθηναϊκόφέτος», είπε και πρόσθεσε: «Του εύ-χομαι τα καλύτερα στην καριέρατου γιατί είναι καλός χαρακτήραςκαι σπουδαίος ποδοσφαιριστής. ΟΚρις γνωρίζει τον γιο του προέδρουτης Αρσεναλ Τούλα και μου έδωσετον αριθμό του. Μιλήσαμε και μετάήρθα σε συνεννόηση με τον σύλλο-γο».

Παράλληλα, ο 29χρονος αμυντι-κός μίλησε για τις άλλες «κρούσεις»που του έγιναν. «Πριν λύσω το συμ-βόλαιο μου με τον Παναθηναϊκό,δέχθηκα προτάσεις και από τηνΤουρκία. Ομως είναι κοντά στην Συ-ρία και το μέρος είναι επικίνδυνογια την οικογένεια μου, έτσι πήγαστην Αρσεναλ», δήλωσε ο Ιβανόφ.

παναθηναϊκοσ

Προτάθηκε ο Κασάνο, αλλά δεν...Συνέχεια από τη σελίδα 16

Βασιλακόπουλου περί Ξάνθης ή στιςαντιδράσεις κλπ. Σε τελευταία ανά-λυση μία δήλωσή του ήταν, καλή ήκακή δεν είναι η πρώτη που έχουμεακούσει και δυστυχώς δεν θα είναιη τελευταία. Εγώ θα ασχοληθώ μεαυτόν τον τελικό και το γήπεδό του.

Ολη η Ελλάδα έχει κλειστά γυ-μναστήρια μπάσκετ. Ολη μα όλη.Το μοναδικό πράγμα που έχει εκμε-ταλλευτεί ο ελληνικός αθλητισμόςαπό την αρχαιότητα μέχρι σήμεραείναι το έπος του 1987, όταν η Εθνι-κή μπάσκετ σήκωσε το Ευρωπαϊκό.Από τότε γέμισαν οι πόλεις και ταχωριά γήπεδα μπάσκετ, «σπυριάρες»και αφίσες του Γκάλη.

Και αυτoί οι άνθρωποι του μπά-σκετ αντί να δείξουν το καλό καισωστό παράδειγμα πέφτουν στο...βούρκο του ποδοσφαίρου. Αντί δη-λαδή να πούνε από την κλήρωσητου πρωταθλήματος (αρχές Σεπτεμ-βρίου) ότι ο τελικός του ΚυπέλλουΕλλάδας της σεζόν 2016-2017 θαγίνει στο... Διδυμότειχο ή στο... Κα-στελόριζο, ή στις Σπέτσες, ή στηΦλώρινα ακόμα και αν το ζευγάριείναι οι «αιώνιοι» πέφτουν στην πα-γίδα που πέφτουν οι ποδοσφαιρικοί,δηλαδή «να δούμε ποιοι θα είναικαι το κανονίζουμε». Γιατί αν είναιοι «αιώνιοι» να πάμε σε μεγάλο γή-πεδο (ΣΕΦ, ΟΑΚΑ) για την... κονόμα.Και αν είναι ένας «αιώνιος» και κά-ποιος άλλος τότε αποφασίζουν κατάτο συμφέρον του «αιώνιου». Τι είναιαυτά; Χαλάμε και το μπασκετάκιμας;

Δηλαδή ο Δραμινός, ο Καλαμα-τιανός, ο Κερκυραίος, ο Μυτιληνιός,ο Εβρίτης δεν έχει ψυχή να δειαυτές τις ομάδες που λέγονται «αι-ώνιοι» της Αθήνας ή της Θεσσαλο-νίκης ή ΑΕΚ, ή Πανιώνιος ή ό,τι νά-ναι; Αυτοί δεν έχουν ψυχή να δούνεμπάσκετ επιπέδου; Επειδή δεν είχαντην τύχη να έχουν ομάδα που έπαιξεσε Α1 δεν μετράνε σαν φίλαθλοι.Αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν βάλεισυνδρομητικό κανάλι στα σπίτιατους και βλέπουν μπάσκετ και ταέσοδα πάνε στα τηλεοπτικά δικαιώ-ματα των ομάδων μπάσκετ;

Και σε τελευταία ανάλυση γιατίνα μην γίνεται ο τελικός του Κυπέλ-λου κάθε φορά σε διαφορετική πόλη;Ή ακόμα ακόμα και σε διαφορετικήχώρα όπου υπάρχει Ελληνισμός;Αλλά τι λέω τώρα ε; Εδώ δεν μπο-ρούν να βρουν το γήπεδο 2 βδομάδεςνωρίτερα θα κάνουν τέτοια πλάνα...

Αλλά να πω κάτι ακόμα; Αν ήμουνο Δραμινός, ο Καλαματιανός, ο Κερ-κυραίος, ο Μυτιληνιός, ο Εβρίτηςδεν θα ήθελα να έρθουν στην πόλημου. Δεν θα ήθελα αυτοί οι «κάφροι»και οι «χούλιγκαν» να μου σπάσουνμαγαζί και σπίτι. Ακόμα κλαίνε στηνΛευκάδα. Θα ήθελα να κάτσουνστην Αθήνα τους, να σφαχτούν, νακαούν, να τιμωρηθούν κι εγώ ναγελάω από την ηρεμία του καναπέμου. Αυτό θα ήθελα. Γιατί έτσι τοέχουν κάνει. Να μην θέλουμε κανέ-ναν τους και να ζούνε στον δικότους αυτοκαταστροφικό κόσμο. Δενπληρεί η Λάρισα ή η Κρήτη ή οΕβρος τις προϋποθέσεις για έναν τέ-τοιο τελικό, λένε οι άνθρωποι τηςΟμοσπονδίας και της Αστυνομίας.Λάθος κύριοι, μέγα λάθος. Μετά τοποδόσφαιρο και το μπάσκετ μας δενπληρεί τις προϋποθέσεις για έναναγώνα γιορτή σε ανθρώπινες κοι-νωνίες όπως οι πόλεις τις περιφέρειάςμας. Μείνετε λοιπόν μέσα στις πο-δοσφαιρικές και μπασκετικές ζούγ-κλες της Αθήνας και (λιγότερο) τηςΘεσσαλονίκης που έχετε φτιάξει καιαφήστε την περιφέρεια στον αν-θρωπισμό της.

γνωμη

«Φύγε κακό από μένα»

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Γκάμπριελ και Κέι Σι Ρίβερς κατεβαίνουν από το λεωφορείο του Παναθηναϊκού για να μεταβούν στο αε-ροπλάνο για την Πόλη. Ο Ρίβερς είναι σε μεγάλη φόρμα και πάνω του στηρίζονται Πασκουάλ και ΠΑΟ.

αμοιβαία διχόνοια, με συνέπεια τηδιατάραξη της κοινής, με βάση -μά-λιστα- τις διατάξεις περί ρατσιστικώνχαρακτηριστικών.Βασιλακόπουλος: Η δήλωση, οιαντιδράσεις και η... αντεπίθεση

Για το θέμα του γηπέδου που θαφιλοξενήσει τον τελικό του ΚυπέλλουΕλλάδος μίλησε ο πρόεδρος τηςΕΟΚ, Γιώργος Βασιλακόπουλος. Ανα-λυτικά όσα είπε ο πρόεδρος τηςΕOK: «Εχουμε κάνει εθνικό θέματον τελικό μπάσκετ. Πρέπει να είναιμια γιορτή αλλά η κατάσταση στηνοποία βρίσκεται η ελληνική κοινωνίαδεν το επιτρέπει αυτό. Δείτε τι συ-νέβη με το φάιναλ φορ του Λιγκκαπ του βόλεϊ που ήταν να γίνειστην Κύπρο, επειδή παρενέβη τουπουργείο δημόσιας τάξης, γιατί εί-χαν από τις μυστικές υπηρεσίες πλη-ροφορίες ότι θα γίνουν έκτροπα.Πρέπει να βρίσκουμε τον χώρο πουπληροί όλους τους όρους ασφαλείας.Εχουμε ζήσει εμπειρίες γι’ αυτό τοψάχνουμε την καλύτερη λύση στηνσημερινή πραγματικότητα. Συνήλθεη επιτροπή της ΕΟΚ και της αστυ-νομίας και αν δεν είναι η Λάρισα θαείναι η Αθήνα. Την αποδέχθηκανόλοι αυτήν την εισήγηση. Μπορείκαι εντός της ημέρας να ανακοινωθείτο που θα γίνει ο τελικός. Θέμαασφαλείας είναι που μόνο η αστυ-

νομία μπορεί να μας βεβαιώσει. ΣτηΛάρισα προέκυψε και ένα άλλο ντε-ζαβαντάζ, που είναι οι αγροτικές κι-νητοποιήσεις. Δεν διαφωνώ ότι δενείναι φερ πλέι να γίνει ο αγώναςστην έδρα ενός φιναλίστ. Ζητήσαμετο ΣΕΦ αλλά δε μας το δίνουν. ΗΞάνθη είναι σε ένα ευαίσθητο ση-μείο. Φοβηθήκαμε μήπως είχαμε μετους στρατούς των δυο ομάδων καιεμπλοκή της μουσουλμανικής μει-ονότητας. Το πρόβλημα έχει δημι-ουργήσει η ίδια η κοινωνία. Εδώδεν μπορεί να κάνει συναυλία οΝταλάρας. Θα δοθούν ίδια εισιτήριαστις δυο ομάδες. Αν προκριθεί τοΟΑΚΑ δε θα γίνει ίδια μέρα ο τελικόςμε το ΑΕΚ - Ολυμπιακός. Χρειάζεταιεπίδειξη ευθύνης και αγάπης».

Πάντως, δριμεία επίθεση στονΓιώργο Βασιλακόπουλο εξαπέλυσεο αντιπεριφερειάρχης Ξάνθης, Κων-σταντίνος Ζαγναφέρης, εξαιτίας τωνδηλώσεων του προέδρου της ΕΟΚ,με τις οποίες δικαιολόγησε την μηδιεξαγωγή του τελικού κυπέλλουστην πόλη της Θράκης. Ο αντιπερι-φερειάρχης χρησιμοποιεί πολύ σκλη-ρές εκφράσεις κατά του ισχυρού άν-δρα της ομοσπονδίας μέσω επιστολήςτου. Αναλυτικά η επιστολή του Αν-τιπεριφερειάρχη Ξάνθης: «Η ντροπήείναι πολύ μικρή λέξη για να απο-δώσει την ύβρη και τη θρασύτητατου κ. Βασιλακόπουλου, προέδρουτης ΕΟΚ, σχετικά με τη δήλωση του

για την Ξάνθη ως μη κατάλληλοτόπο για τη διεξαγωγή του τελικούκυπέλλου μπάσκετ. Ξάνθη είναι σεένα ευαίσθητο σημείο. Φοβηθήκαμεμήπως είχαμε με τους στρατούς τωνδυο ομάδων και εμπλοκή της μου-σουλμανικής μειονότητας. Το πρό-βλημα έχει δημιουργήσει η ίδια ηκοινωνία. Εδώ δεν μπορεί να κάνεισυναυλία ο Νταλάρας. Και αυτό επει-δή ήμασταν η μοναδική πόλη πουεγγράφως και επισήμως διεκδική-σαμε τον τελικό του μπάσκετ καιδεν μπορούσε να μας προσάψει τί-ποτε άλλο. Ποιός σας ενημέρωσεότι υπάρχουν θέματα ασφαλείαςστην περιοχή μας; Η αστυνομία; Οστρατός; Οι μυστικές υπηρεσίες τηςCIA; Γνωρίζετε κάτι; Αν δεν μπορείτενα απαντήσετε επαρκώς στα παρα-πάνω ερωτήματα μας, δεν μένειπαρά να σας χαρακτηρίσουμε ωςέναν κοινό συκοφάντη, ψεύτη, πουμε την άθλια δήλωση σας, υποσκά-πτετε όχι μόνο τα εθνικά μας συμ-φέροντα αλλά και την ηρεμία τωνΕλλήνων πολιτών της περιοχής. Ηλέξη ντροπή είναι λίγη. Τι να περι-μένεις από έναν παράγοντα ‘δεινό-σαυρο’ της Ε.Ο.Καλαθοσφαίρισηςπου βρίσκεται στη δεκαετία των 80και μόνο σε μόνο σε άνοια μπορούννα δικαιολογηθούν τα λεγόμενα του.Δυστυχώς, διετέλεσε και ΓενικόςΓραμματέας Αθλητισμού. Κύριε Βα-σιλακόπουλε, αμφιβάλλουμε αν έχετε

επισκεφτεί ποτέ την πόλη μας καιούτε μας ενδιαφέρει. Μας ενδιαφέρειόμως να μας αφήσετε ήσυχους ναπορευτούμε με τα οράματα μας, μετον πολιτισμό μας και την πολυπο-λιτισμικότητα μας. Διαχρονικά ωςΞανθιώτες, έχουμε αποδείξει ποιοιείμαστε, που πάμε και τι έχουμεπροσφέρει στη χώρα. Απομονωθείτεστον μικρόκοσμό σας και ασχολη-θείτε με τις ίντριγκες που σας κα-θιέρωσαν ‘δεινόσαυρο’ παράγοντα».

Πάντως, ο Γιώργος Βασιλακόπου-λος, λίγο αργότερα, ξεκαθάρισε πωςοι δηλώσεις του για την μουσουλ-μανική μειονότητα της Ξάνθης πα-ρερμηνεύθηκαν, υπογραμμίζονταςμεταξύ άλλων για τον τελικό τουΚυπέλλου Ελλάδας... «θέλουμε ναγίνει ο αγώνας στη Λάρισα».

Για την ακρίβεια, ο Βασιλακό-πουλος είπε: «Καταρχήν, πρέπει νασας πω ότι δεν έχω υποστεί άνοια,το μυαλό μου δουλεύει ακόμη πάραπολύ καλά! Δεν είπα ότι φοβήθηκατην εμπλοκή της μουσουλμανικήςμειονότητας, αλλά το αντίθετο. Οιδηλώσεις μου παρερμηνεύθηκαν.Εκτοξεύθηκαν ύβρεις, αλλά δεν θαακολουθήσω. Είπα ότι η παρουσίατων δυο στρατών, σε μια εθνικάευαίσθητη περιοχή, πιθανώς να δη-μιουργήσει προβλήματα με την αν-τιπαλότητά τους, αλλά και στη μου-σουλμανική μειονότητα. Μίλησαυπέρ της πόλης, την οποία έχω επι-

σκεφθεί πολλές φορές. Εγινε μιασύσκεψη στην οποία οι συμμετέ-χοντες συμφώνησαν να διεξαχθεί τοπαιχνίδι στη Λάρισα, εφόσον η Αστυ-νομία διασφαλίσει την ομαλή διε-ξαγωγή του αγώνα. Αυτή ήταν ηαπόφαση, αυτή είναι η καθαρή αλή-θεια. Περιμένουμε ένα έγγραφο απότην Αστυνομία, βεβαίως. Από εκείκαι πέρα, ο κάθε ένας πρέπει νααναλάβει τις ευθύνες του δημόσια.Και μιλάω βεβαίως για την Αστυνο-μία, αυτή είναι υπεύθυνη για τηντήρηση της δημόσιας τάξης. Αυτά,ας τα πουν δημόσια και ας αναλά-βουν τις ευθύνες τους. Αυτό ζητάμε.Το Στρατηγείο της Αστυνομίας μαςείπε πως κατάλληλος τόπος είναι ηΑθήνα, αλλά δέχθηκε την πρότασητου Αρη για τη Λάρισα. Δεν γίνεταινα διαστρεβλώνονται οι δηλώσεις.Δεν γίνεται να καθοριστεί εξ’ αρχήςτο γήπεδο του αγώνα, διότι αν απο-φασιστεί η Καλαμάτα και στον Τελικόφτάσουν ο ΠΑΟΚ και ο Αρης, θαείναι αστείο. Πως να προκαθορίσουμεδηλαδή την πόλη με όλα αυτά πουγίνονται; Η ελληνική κοινωνία έχειλάθος συμπεριφορά. Το πρόβλημαείναι κοινωνικό, δεν είναι αθλητικό.Εκεί να στρέψετε τους προβολείςκαι το ενδιαφέρον σας. Δεν προ-σβάλλω κανέναν, ίσα ίσα που εγώυπερασπίστηκα την Ξάνθη. Δεν ήθε-λα να γίνουν ζημιές στην πόλη απότους χούλιγκανς».

Μηνύσεις κατά του Γιώργου Βασιλακόπουλου

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

επιστρέψει στην πατρίδα του. Μόλις έγινε γνωστός ο αποκλει-

σμός του Ντομίνγκες και από τηνευρωπαϊκή λίστα του Ολυμπιακού,ο Αργεντινός μέσος δέχτηκε εκα-τοντάδες μηνύματα υποστήριξης απόφίλους των Πειραιωτών. Ο ίδιοςαπάντησε την Πέμπτη με ανάρτησητου στο Instagram, τονίζοντας ότιπάνω απ’ όλα είναι ο Ολυμπιακός.

«Σας ευχαριστώ όλους για τα μη-νύματα! Πρώτα από όλα το πιο ση-μαντικό είναι ο Ολυμπιακός… Γιααυτό πρέπει να είμαστε ενωμένοισήμερα στον αγώνα για το Κύπελλο»,έγραψε ο «Τσόρι».

Από κει και πέρα στην ευρωπαϊκήλίστα συμπεριλήφθηκαν και οι τρειςνεοαποκτηθέντες, Σισοκό, Ανσαρι-φάρντ και Παρέδες που πήραν τιςθέσεις των Ελαμπντελαουί, Μιλιβό-γεβιτς και Ντομίνγκες.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ολυμ-πιακός «φόρτωσε» τη Λίστα Β μεΕλληνες παίκτες, για να καλυφθούντα κενά των Βούρου και Σιόβα. Νέαπρόσωπα οι πιτσιρικάδες Καράδαηςκαι Σκαφίδας, αλλά και ο Νικολάου.

Λίστα Α: Ανσαριφάρντ, Μποτία,Μπουχαλάκης, Καμπιάσο, Καρντόσο,Χουτεσιώτης, Σισοκό, Ντα Κόστα,Σεμπά, Ντε Λα Μπέγια, Ελιουνούσι,Φιγκέιρας, Φορτούνης, Ιντέγε, Κα-πίνο, Λεάλι, Μάριν, Παρέδες, Ρομαό,Μάρτινς, Βιάνα.

Λίστα Β: Ανδρούτσος, Καράδαης,Μανθάτης, Νικολάου, Ρέτσος, Σκα-φίδας.

• Στο παιχνίδι με τον Ηρακλήτην ερχόμενη Κυριακή στο Καραϊ-σκάκη θα εκτίσει ο Ρέτσος την ποινήτης μιας αγωνιστικής λόγω της συμ-πλήρωσης τεσσάρων κίτρινων καρτώνστην αναμέτρηση με την Βέροια,μετά από απόφαση του Μπλεντο.

• Το φανέλα με το νούμερο «44»

επέλεξε το τελευταίο μεταγραφικόαπόκτημα του Ολυμπιακού, ΧουάνΚάρλος Παρέδες.

• Με απόφαση του το ΔιοικητικόΕφετείο Αθηνών ακύρωσε του πρό-στιμο που είχε επιβληθεί στην ΠΑΕΟλυμπιακός και τον Βαγγέλη Μαρι-νάκη από την Επιτροπή Επαγγελ-ματικού Αθλητισμού. Το συγκεκρι-μένο πρόστιμο ήταν ύψους 150.000ευρώ για την ΠΑΕ και άλλα τόσαγια τον πρόεδρό της, καθώς η ΕΕΑείχε κρίνει πως ο Β. Μαρινάκηςασκεί διοίκηση στην «ερυθρόλευκη»ΠΑΕ παρά τους περιοριστικούς όρουςπου του είχαν επιβληθεί.

Η ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός: «Το Διοικητικό Εφετείο Αθη-νών δικαίωσε πλήρως τις θέσεις τηςΠΑΕ Ολυμπιακός και του Προέδρουτης, κ. Βαγγέλη Μαρινάκη. Με τηναπόφασή του ακύρωσε την από5/11/2015 απόφαση της ΕπιτροπήςΕπαγγελματικού Αθλητισμού, η

οποία είχε επιβάλει πρόστιμο στηνΠΑΕ Ολυμπιακός και στον κ. ΒαγγέληΜαρινάκη και απέρριψε τις αιτιάσειςτης Επιτροπής, ότι δεν πληρούντανοι όροι νομιμότητας και κανονικό-τητας της Διοίκησης της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός».

• Ο Λούκα Μιλιβόγεβιτς με μα-κροσκελή ανάρτησή του στο face-book, θέλησε να πει το δικό του«αντίο» στην οικογένεια του Ολυμ-πιακού μετά την μεταγραφή τουστην Κρίσταλ Πάλας. Ο Σέρβος χαφ,υποστήριξε στο μήνυμά του ότι δενείναι καθόλου εύκολο για έναν πο-δοσφαιριστή να παίζει στον Ολυμ-πιακό, κατέστησε σαφές ότι είναιυπερήφανος που φόρεσε την ερυ-θρόλευκη φανέλα και ευχήθηκε ναγυρίσει σύντομα στην Ελλάδα γιαέναν αγώνα ώστε να πει από κοντάτο αντίο που αρμόζει.

(Αναλυτικά το μήνυμα του Μιλι-βόγεβιτς στο www.ekirikas.com)

Ο Μπέντο «τελείωσε» τον «Τσόρι» Ντομίνγκες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Μάκης Αγγελόπουλος... τρελάθηκεκαι «πυροδότησε» άλλη μία βόμβα,φέρνοντας ξανά στην ΑΕΚ τον ΛουκάΜαυροκεφαλίδη! Συνεχίζει να δυ-ναμώνει στο παρκέ η «Eνωση», μετον Μάκη Αγγελόπουλο να βάζειγια ακόμα μια φορά... βαθιά τονχέρι στην τσέπη! Οι «κιτρινόμαυροι»ετοιμάζονται να προσθέσουν ξανάστο ρόστερ του Γιούρι Ζντοβτς τονέμπειρο Eλληνα πάουερ φόργουορντ,μόλις ολοκληρωθούν οι υποχρεώσειςτου στην Κίνα στα τέλη Φλεβάρη! Ο33χρονος παίκτης είχε φορέσει τηφανέλα της ΑΕΚ την περασμένη σε-ζόν (2015-2016), με τις δύο πλευρέςνα φτάνουν σε... διαζύγιο το καλο-

καίρι. Από εκεί και έπειτα πολλέςομάδες του κορυφαίου ευρωπαϊκούεπιπέδου χτύπησαν την πόρτα τουΛουκά, ο οποίος όμως έμεινε χωρίςομάδα μέχρι τον Δεκέμβριο, ότανκαι αποφάσισε να βάλει την υπο-γραφή του σε συμβόλαιο με την κι-νεζική Κινγκντάο. Στην δίμηνη πα-ρουσία του στην Κίνα ο Μαυροκε-φαλίδης... οργιάζει και δείχνει πωςείναι σε πολύ καλή κατάσταση, έχον-τας αφήσει πίσω του τους τραυματι-σμούς που τον ταλαιπωρούσαν.Aλλωστε ο ίδιος μέχρι να βρειε ομάδαπροπονούταν ατομικά σε πολύ υψη-λούς ρυθμούς. Eτσι, ο Μαυροκεφα-λίδης θα έρθει φορμαρισμένος καιέτοιμος στην «Eνωση», η οποία θα

κρίνει το ποιος θα τερματίσει πρώτοςστην Basket League, αφού στον Β’Γύρο του πρωταθλήματος υποδέχεταιστο ΟΑΚΑ τον Ολυμπιακό (21η αγω-νιστική) και τον Παναθηναϊκό (23ηαγωνιστική). Δίχως αμφιβολία πρό-κειται για μία ακόμα σπουδαία επέν-δυση του Αγγελόπουλου, που δυνα-μώνει πολύ την ομάδα του Ζντοβτς,εν όψει της... τελικής ευθείας τουπρωταθλήματος, αλλά και των κρί-σιμων αγώνων στο μπασκετικόChampions League.

ΑΡΗΣ: Από τις καθιερωμένες ια-τρικές εξετάσεις πέρασε ο ΤζαμόνΓκόρντον, που αναμένεται να ενι-σχύσει τον Αρη στο «κλάσικο» μετον ΠΑΟΚ. Λίγες μόλις ώρες βρί-

σκεται στην χώρα μας ο ΤζαμόνΓκόρντον, ως το τελευταίο μεταγρα-φικό απόκτημα του Αρη. Ο Αμερι-κανός γκαρντ, πραγματοποίησε στιςιατρικές του εξετάσεις, από τις οποίεςδεν προέκυψε κάποιο πρόβλημα,με τον ίδιο μάλιστα να είναι άμεσαδιαθέσιμος για τον Δημήτρη Πρίφτη.Ο Γκόρντον, συγκεκριμένα, θα είναιπαρών στην αναμέτρηση του Σαβ-βάτου με τον ΠΑΟΚ στην Πυλαία,ενισχύοντας τους «κίτρινους» στηνπροσπάθεια για ένα «διπλό»-ρεβάνςγια την ήττα του πρώτου γύρου στο«Αλεξάνδρειο», η οποία παράλληλαθα δώσει την απαραίτητη ψυχολο-γική ώθηση για την πρόκληση τηςΣτρασμπούρ.

Ο Αγγελόπουλος έκανε το «μπαμ» με Λουκά

Ο Στάθης Ταυλαρίδης βρήκε την άκρη και πήρε μεταγραφή στον Αρηόπου -όπως είπε- θα βοηθήσει να επιστρέψει στη Σούπερ Λίγκα.

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

aris fc

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Λακωνικός ήταν οΣτάθης Ταυλαρίδης στις πρώτες τουδηλώσεις ως παίκτης του Αρη, προ-τιμώντας όπως είπε, να μιλήσει στογήπεδο.

«Δεν μου αρέσουν τα πολλά λό-για. Θα μιλήσω στο γήπεδο. Ηρθαγια να βοηθήσω τον Αρη να επι-στρέψει στην Σούπερ Λίγκα, εκείπου ανήκει. Θα δώσω τον καλύτερόμου εαυτό και μαζί με τους συμπαί-κτες μου και τον προπονητή μας θακάνουμε τα πάντα για να πετύχουμετον στόχο μας», είπε ο 37χρονος

στόπερ στην επίσημη ιστοσελίδατης ΠΑΕ.

Μέχρι τη Γαλλία έφτασε η είδησητης απόκτησης του Στάθη Ταυλαρίδηαπό τον Αρη, με τη «L’ Equipe» νααναπαράγει τη συγκεκριμένη είδησητης μεταγραφής.

Η κορυφαία γαλλική αθλητικήιστοσελίδα κάνει αναφορά στην με-τακίνηση του 37χρονου στόπερ στους«κιτρινόμαυρους», μαζί με τη φωτο-γραφία από τις υπογραφές της Πέμ-πτης στα γραφεία της ΠΑΕ Αρης.

Ο Ταυλαρίδης βρίσκεται πάνταστο... ραντάρ των Γάλλων, λόγω τηςπαρουσίας του σε Λιλ και Σεντ Ετιέντα προηγούμενα χρόνια.

αρησ

Ταυλαρίδης: Θα μιλήσω στο γήπεδο

ΚΑΖΑΝ. Ο Γιάννης Σφαιρόπουλοςδεν έκρυψε την ικανοποίησή τουγια την εμφάνιση του Ολυμπιακούαπέναντι στην Ούνικς Καζάν καιφρόντισε να συγχαρεί τους παίκτεςτου, οι οποίοι είχαν πνεύμα πολεμι-στή! «Ηταν ένα πολύ καλό παιχνίδιαπό τη μεριά μας. Εκπλήξαμε τηνΟύνικς με τον πρώτο μας δεκάλεπτοκαι συνολικά με το πρώτο μας ημί-χρονο. Η Ούνικς είναι μια ομάδαέδρας όπως είχα πει και πριν τοπαιχνίδι, αλλά εμείς δεν τους αφή-σαμε να σκοράρουν, τους κρατήσαμεχαμηλά, ο επιθετικός μας ρυθμόςήταν φοβερός και αυτός ήταν ολόγος για το εξαιρετικό ποσοστόστα τρίποντα. Στο ημίχρονο είπαμεπως η Ούνικς θα προσπαθήσει νααντιδράσει, περιμέναμε να μας βά-λουν πίεση και αυτό ακριβώς έγινε»είπε αρχικά ο κόουτς του Ολυμπια-κού, ο οποίος στη συνέχεια ανα-φέρθηκε στην αντεπίθεση της ΟύνικςΚαζάν: «Στην τρίτη περίοδο δυσκο-λευτήκαμε από τη σκληρή άμυνατης Ούνικς, αλλά ύστερα από λίγοδιάστημα και μέσω της αμυντικήςμας προσπάθειας, βρήκαμε τον δρόμομας. Παίξαμε καλύτερα στην επίθεσηκαι αυτό μας έδωσε ξανά ένα μεγάλοπροβάδισμα. Το παιχνίδι πήγε στουςεφτά πόντους, εκεί ήταν πολύ κρί-σιμο το σημείο, αλλά η άμυνα μαςήταν αυτή που μας βοήθησε ναβρούμε ρυθμό και στην επίθεση. Γε-νικά νομίζω ελέγξαμε το παιχνίδισε όλη τη διάρκεια του, είχαμε μιααπό τις καλύτερες εμφανίσεις μαςαπόψε και γι αυτή την τεράστιαπροσπάθεια και το πνεύμα του πο-λεμιστή που έδειξαν οι παίκτες μου,τους βγάζω το καπέλο». Επίσης, οΓιάννης Σφαιρόπουλος τόνισε: «Θέλωνα ευχαριστήσω τους φιλάθλους τουΟλυμπιακού που ήρθαν εδώ και μαςυποστήριξαν και ήθελα να ευχαρι-στήσω τους προέδρους μας που μαςέδωσαν αυτή την πτήση τσάρτερκαι έδωσαν την ευκαιρία στους παί-κτες να είναι ξεκούραστοι. Εύχομαιστον κόουτς Πασούτιν και στην Ού-νικς τα καλύτερα για τη συνέχεια»

Γκριν: Ο Ερικ Γκριν πήρε το...όπλο του και ηγήθηκε της νίκης τουΟλυμπιακού επί της Ούνικς στο Κα-ζάν, αλλά ο ίδιος δεν στάθηκε στηνπροσωπική του απόδοση. Ο Αμερι-κανός γκαρντ παρατήρησε πως «συ-νολικά κάναμε ένα σπουδαίο παι-χνίδι. Ηταν μια συνολικά μεγάληβραδιά, μια εξαιρετική ομαδική εμ-φάνιση, δεν ήμουν μόνο εγώ. Δενήταν ότι εγώ έβαλα τη μπάλα στοκαλάθι, οι ψηλοί έκαναν απίστευτηδουλειά, ο Παπανικολάου και ο Πα-παπέτρου ήταν φοβεροί επάνω στονΛάνγκφορντ και όλοι έκαναν μιαεξαιρετική εμφάνιση και πετύχαμεμια ομαδική νίκη».

ολυμπιακοσ

Σφαιρόπουλος:Πνεύμα πολεμιστήέδειξαν οι παίκτες

Page 16: 101a b101 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞNATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33629 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή,3 Φεβρουαρίου2017 / Friday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΚΑΖΑΝ. Σε μια ασύλληπτη επιθετικήπαράσταση των πρωταθλητών Ελ-λάδας εξελίχθηκε το δύσκολο τουςταξίδι στο παγωμένο Καζάν, το οποίοφρόντισαν να «παγώσουν» περισ-σότερο με το «καυτό» πρώτο τουςημίχρονο στον αγώνα, φτάνονταςστη νίκη με 90-75 και εδραιώνονταςτην θέση τους στην πρώτη τριάδα,που φυσικά δίνει πλεονέκτημα έδραςστα πλέι οφς της διοργάνωσης, μετο ρεκόρ του πλέον να βρίσκεταιστο 15-6.

Πρόκειται για μια τεράστια επι-τυχία για τους «ερυθρόλευκους» πουέπαιξαν χωρίς τρία βασικά τους στε-λέχη κι όμως μπόρεσαν να αλώσουντο Καζάν αποδεικνύοντας ότι τίποταδεν τους σταματά. Τουλάχιστον στηνΕυρώπη...

Το πρώτο δεκάλεπτο στο Καζάνήταν ονειρικό για τον Ολυμπιακόκαθώς ούτε ο πιο αισιόδοξος φίλοςτων πρωταθλητών Ελλάδας δεν θαπερίμενε πως η λαβωμένη ομάδατου Γιάννη Σφαιρόπουλου θα είχεσκοράρει 33 πόντους στην πρώτηπερίοδο (28 πόντους είχε σημειώσειπριν από λίγα 24ωρα στο ημίχρονοτου παιχνιδιού με τον Παναθηναϊκό)και θα προηγούνταν με 20 πόντους(13-33).

Οι «ερυθρόλευκοι» τα έκανανόλα τέλεια. Επαιξαν εξαιρετική άμυ-να, έλεγξαν απόλυτα τα ριμπάουντ,με τον Μιλουτίνοφ να δίνει συνέχειαστις εξαιρετικές εμφανίσεις, ενώ κυ-κλοφόρησαν άψογα την μπάλα στηνεπίθεση, βρίσκοντας πολλά ελεύθερασουτ.

Οι Πειραιώτες είχαν 7/10 τρί-ποντα στην πρώτη περίοδο, δια-λύοντας κάθε αμυντικό σύστημα τωνΡώσων.

Ο Ολυμπιακός συνέχισε να έχειτον απόλυτο έλεγχο του αγώνα καιστη δεύτερη περίοδο, ανεβάζονταςτη διαφορά ακόμα και στους 26πόντους (19-45).

Με σερί 7-0, οι Ρώσοι μείωσανστους 19 πόντους (26-45), αλλά δενκατάφεραν να ψαλιδίσουν περαιτέρωτη διαφορά, μιας κι ο Ερικ Γκρινήταν «καυτός», βάζοντας τον Ολυμ-πιακό μπροστά στο σκορ και πάλιμε 20 πόντους (36-56).

Η Ούνιξ Καζάν ήταν δεδομένοπως θα έβγαζε αντίδραση στο δεύ-τερο ημίχρονο και θα προσπαθούσενα μαζέψει όσο μπορούσε τη μεγάληδιαφορά.

Ο Λάνγκφορντ άρχισε να παίζειμόνος του και κατάφερε να μειώσειστους 14 πόντους (49-63) στο 25’,ωστόσο ο δαιμόνιος Γκριν δεν επέ-τρεψε στους Ρώσους να πλησιάσουντους Ρώσους, εκτελώντας τους απόπαντού.

Το τρίτο δεκάλεπτο βρήκε τονΟλυμπιακό μπροστά στο σκορ με15 πόντους (54-69).

Οι «ερυθρόλευκοι» έμειναν γιασχεδόν τέσσερα λεπτά άποντοι στοτέταρτο δεκάλεπτο, με την ΟύνιξΚαζάν να τρέχει σερί 7-0 και να μει-ώνει στους 8 πόντους (61-69 στο34’), ωστόσο δεν έχασαν τη ψυ-χραιμία τους.

Αντέδρασαν άμεσα με μπροστάρητον Γιώργο Πρίντεζη και εκτόξευσαντη διαφορά μέσα σε 4 λεπτά στους19 πόντους (68-87) στο 38’, «καθα-ρίζοντας» την υπόθεση νίκη μέσαστο Καζάν

Τα δεκάλεπτα: 13-33, 36-56,54-69, 75-90.

ΟΥΝΙΞ (Πασούτιν): Τζόνσον2, Αντίποφ 19 (4 τρ.), Κλαρκ,Λάνγκφορντ 25 (3), Στολ 3 (1),Παραχούτσκι 14, Μπάνιτς 4, Βο-ρόνοφ 2, Πάνιν 2, Καϊμακόγλου4, Ουίλιαμς.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Γκριν 25 (3),Μπιρτς 4, Παπαπέτρου, Ουότερς5 (1), Αγραβάνης 6 (2), Μιλουτί-νοφ 11, Πρίντεζης 20 (3), Παπα-νικολάου 10 (2), Μάντζαρης 9(3), Αθηναίου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η μεταγραφική περίοδος για τουςποδοσφαιριστές με συμβόλαιο έληξεκαι πλέον μέχρι τις 10 Φεβρουαρίουοι ομάδες μπορούν να αποκτήσουνμόνο ελεύθερους παίκτες.

Εκεί ψάχνει και ο Παναθηναϊκόςπροκειμένου να βρει επιτελικό καιεπιθετικό. Αλλά απ’ ότι φαίνεταιδεν θα ψάξει απλά για να βρει παί-κτες αλλά παίκτες που θα του κάνουνκαι θα του «κλειδώσουν» στην ομά-δα. Αλλωστε η διοίκηση έχει στείλειμήνυμα επιστροφής στο 2013 καιστο νεανικό μοντέλο παιχτών. Σ’αυτό το πλαίσιο ήταν και η άρνησητων «πρασίνων» στην περίπτωσητου... Αντόνιο Κασάνο.

Μάλιστα ο Ιταλός σούπερ σταρπροτάθηκε στο «τριφύλλι» αλλά δενυπάρχει κανένα θέμα απόκτησήςτου. «Κάτι κινείται όσον αφορά τονΚασάνο.

Τις τελευταίες ώρες, ο Fantanto-nio έχει δύο προτάσεις, η πρώτηαπό τους Ελληνες του Παναθηναϊκού(δεν είναι πια εκεί προπονητής οΣτραματσόνι αλλά ο Ουζουνίδης,ενώ παίζει ο Ιταλός Μέστο) και ηδεύτερη από τους Αργεντινούς τηςΣαν Λορέντσο. Τις εξετάζει, η περί-πτωση της Ελλάδας είναι σαφώς πιοκοντά αντικειμενικά και στο μεταξύ,συνεχίζει να προπονείται με τηνομάδα Πριμαβέρα της Σαμπντόριαστο Πέντονε», ανέφερε μεταξύ άλ-λων το δημοσίευμα της ιταλικήςεφημερίδας «Ιl Secolo Xix» από τηνΓένοβα, σχετικά με τον Κασάνο,αλλά πήρε «κόκκινο» από τον Πα-ναθηναϊκό, που κινείται με μυστι-κότητα στην αγορά των ελεύθερωνποδοσφαιριστών.

Ο ΜασούντΟ Μασούντ του Πανιωνίου ήταν

από τους παίκτες που ήθελε ο

Προτάθηκεο Κασάνο,αλλά δεν... Ενας ψυχωμένος Ολυμπιακός με παίκτες - «καμικάζι» νίκησε απουσίες, κρύο και Ούνιξ

«Μάγκικη» νίκη (90-75) στο Καζάν

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ξετρελαμένοι είναι άπαντες στηνΑΕΚ με το ντεμπούτο του ΣέρχιοΑραούχο στο παιχνίδι που έδωσε ηομάδα τους κόντρα στον Λεβαδειακό.

Ο «Ελ Τσίνο» όπως είναι το πα-ρατσούκλι του 25χρονου Αργεντινού,έδειξε με το... καλημέρα ότι είναι οπαίκτης που χρειαζόταν η «Ενωση»για την κορυφή της επίθεσής της.Ψυχρός εκτελεστής όπως φάνηκεστις φάσεις των δυο γκολ που ση-μείωσε, γρήγορος και με απόλυτηαίσθηση του χώρου, ο Αραούχο μπο-ρεί κάλλιστα να εξελιχθεί στο μεγάλοόπλο των «κιτρινόμαυρων» στη συ-νέχεια της αγωνιστικής περιόδουκαι στην προσπάθεια που θα κάνουναφενός για να κατακτήσουν για δεύ-τερη συνεχόμενη σεζόν στο κύπελλοΕλλάδας και αφετέρου για να κερ-

δίσουν την πρώτη θέση τα πλέι οφ. Μάλιστα ο Αραούχο θύμισε στην

πρώτη του εμφάνιση με την ΑΕΚκάτι από τον συμπατριώτη του επι-θετικό Ισμαέλ Μπλάνκο, τον επω-νομαζόμενο «Ζορό», ο οποίος επίσηςείχε σημειώσει δυο γκολ στο ντεμ-πούτο που είχε κάνει με την «Ενωση»σε μια αναμέτρηση κόντρα στονΑτρόμητο στο ΟΑΚΑ για το ξεκίνηματης περιόδου 2007-2008.

Με την περίπτωση Αραούχο δι-καιώθηκε απόλυτα ο Μανόλο Χιμέ-νεθ που δεν δίστασε να τον χρησι-μοποιήσει με μόλις... μιάμιση προ-πόνηση στην βασική ενδεκάδα της«Ενωσης» κόντρα στους Βοιωτούς.Από την στιγμή που ο «Ελ Τσίνο»ήταν σε εξαιρετική φυσική κατά-σταση, ο Ισπανός τεχνικός θέλησενα δώσει αγωνιστικά λεπτά και αυ-

τοπεποίθηση στον Αραούχο, στοιχείαπου του έλειπαν καθώς δεν αγωνι-ζόταν τους τελευταίους δύο μήνεςστην Λας Πάλμας.

Στην ΑΕΚ σίγουρα θα περιμένουννα δουν την απόδοση του Αραούχοστη συνέχεια για να βγάλουν ταοριστικά τους συμπεράσματα, όμωςαπό την στιγμή που τα πρώτα δείγ-ματα γραφής του Αργεντινού στράι-κερ είναι τόσο ενθαρρυντικά, έχουνήδη αρχίσει να σκέφτονται πως θακαταφέρουν να τον κρατήσουν καιτην επόμενη σεζόν στην ομάδα τους.Ο ίδιος ο Αραούχο δήλωσε πως θέλεινα συνεχίσει στην «Ενωση» και μετάτην ολοκλήρωση του εξάμηνου δα-νεισμού του, όμως πολλά μπορούννα αλλάξουν στην πορεία.

Βέβαια στο στρατόπεδο της ΑΕΚδεν χαμογελούν μόνο για τον Αρα-

ούχο, αλλά για ακόμη έναν Λατίνο,τον Βενεζουελάνο Ρόναλντ Βάργκας,ο οποίος κόντρα στον Λεβαδειακόθύμισε τον παίκτη της περσινήςσεζόν που αγωνιζόταν σχεδόν μόνιμαως βασικός και είχε δώσει σημαντικέςλύσεις το σκοράρισμα ειδικά σταντέρμπι. Πολλοί υποστηρίζουν ότιτο... ανέβασμα του Βάργκας, αλλάκαι άλλων παικτών όπως είναι οΜπακασέας, αλλά και ο Ντίντακ,Μπακάκης είναι έργο του Χιμένεθκαι ενδεχομένως να μην έχουν άδι-κο.

Αυτό που είναι σίγουρο είναιπως η ΑΕΚ επί Χιμένεθ βελτιώνεταιδιαρκώς και παρουσιάζει μια αξιο-ζήλευτη σταθερότητα στα μετόπισθενκαθώς μετά από τέσσερα ματς με

Αραούχο ο νέος... Μπλάνκο της ΑΕΚ!

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δεκαοκτώ μέρες έχουν απομείνειμέχρι τις 21 Φεβρουαρίου που στηνCosta Navarino θα ξεκινήσει το 1οδιεθνές τουρνουά Γκολφ MessiniaPro-Am! Πανέτοιμο είναι το «TheWestin Resort Costa Navarino» ναανοίξει τις πύλες του για να υποδεχτείτη νέα τουριστική σεζόν και φυσικάνα φιλοξενήσει τους κορυφαίουςεπαγγελματίες και ερασιτέχνες γκόλ-φερ από όλο τον κόσμο!

Το ενδιαφέρον των ομάδων κο-ρυφώθηκε τους τελευταίους μήνεςκαι απομένουν μόλις 6 τελευταίεςθέσεις για την τελική συμπλήρωσητων ομάδων που θα συμμετάσχουνστο τουρνουά!

Το στοιχείο της φιλοξενίας, γιατο οποίο φημίζονται οι Μεσσήνιοιαπό τα Ομηρικά χρόνια, θα αναδείξειτο Messinia Pro-Am 2017! Συνολικά30 ομάδες, αποτελούμενες η κάθεμία από 1 επαγγελματία και 3 ερα-σιτέχνες, θα αναλάβουν δράση στις21-24 Φεβρουαρίου 2017 και θαδιαγωνιστούν στο 1ο Messinia Pro-

Am προκειμένου να διεκδικήσουντην πρώτη θέση! Ανάμεσα τους θααγωνιστούν σπουδαίοι διεθνείς επαγ-γελματίες αθλητές, όπως ο ΟλλανδόςRalph Miller (που πρόσφατα κέρδισετο PGA’s of Europe Individual Ch-ampionship), ο Πορτογάλος HugoSantos (3 φορές πρωταθλητής τουPGA Professional Championship ofEurope), ο Ιταλός Emanuele Cano-nica (πρωταθλητής του EuropeanTour, το 2005), ο Βρετανός GrahamFox (το Νο.2 στην κατάταξη τηςPGA στην Σκωτία) και ο διάσημοςΙταλός Lorenzo Gagli (έχει βρεθείστο top 150 της επίσημης κατάταξηςτου golf στον κόσμο), καθώς καικορυφαίοι Ελληνες pro όπως οι ΑδάμΚρητικός, Ευγένιος Παπαδόπουλοςκαι Πάνος Καραντζιάς!

Από την Κυριακή 19 Φεβρουαρί-ου, οι ομάδες θα μπορούν να παρα-λαμβάνουν τις τσάντες συμμετοχήςτους και να επιβεβαιώνουν την εγ-γραφή τους στην γραμματεία του

«Αστέρια» του γκολφ στην Costa Navarino!

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα... προγνωστικά επαληθεύτηκανκαι ο Τσόρι Ντομίνγκες ήταν ο παί-κτης που τελικά «έκοψε» ο ΠάουλοΜπέντο από την λίστα που έστειλεο Ολυμπιακός στην ΟΥΕΦΑ για τηνσυνέχεια των υποχρεώσεων της ομά-δας του στο Γιουρόπα Λιγκ. Ουσια-στικά ο Πορτογάλος τεχνικός «τε-λείωσε» πρόωρα την καριέρα του35χρονου Αργεντινού μέσου στο Λι-μάνι από την στιγμή που όπως έχειδείξει δεν τον υπολογίζει ούτε γιατις εντός των συνόρων υποχρεώσειςτων Πειραιωτών. Τελευταία φοράπου αγωνίστηκε με τον Ολυμπιακόστο πρωτάθλημα ο Ντομίνγκες ήτανστις 18 Δεκεμβρίου στο Φάληρο κόν-τρα στον Παναιτωλικό όπου μπήκεως αλλαγή και αφού είχε προηγηθείη αντίδραση του κόσμου που φώναζερυθμικά το όνομά του.

Πάντως με δεδομένο από τηνμια ότι το συμβόλαιο του «Τσόρι»με τον Ολυμπιακό ολοκληρώνεταιστο τέλος της σεζόν και από τηνάλλη την έντονη επιθυμία της ΡίβερΠλέιτ να τον εντάξει ξανά στο δυ-ναμικό της, μόνο έκπληξη δεν θαείναι αν ο Αργεντινός άσος «λύσει»μέσα στον Φλεβάρη το συμβόλαιότου με τους «ερυθρόλευκους» και

Ο Μπέντο «τελείωσε» τον «Τσόρι»

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 13

Για Πέμπτη 26 Ιανουαρίουήταν να μάθουμε το κλειστό γυ-μναστήριο που θα φιλοξενήσειτον τελικό του Κυπέλλου Ελλά-δας στο μπάσκετ. Μετά έγινεΠαρασκευή, πήγε Δευτέρα, έχου-με πάει Παρασκευή κι ακόμα...τίποτα. Και πότε είναι ο τελικός;19 Φεβρουαρίου αλλά αν επιλεγείτο ΟΑΚΑ τότε μάλλον θα το πάνεμία μέρα πίσω (στις 18/2) γιατίστις 19 είναι το ποδοσφαιρικόντέρμπι ΑΕΚ - Ολυμπιακός στοΟΑΚΑ. Δηλαδή δύο βδομάδεςπριν τον τελικό δεν γνωρίζουμεπου θα γίνει αυτός ο αγώνας. Τινα λέμε από κει και πέρα. Καινα σκεφτεί κανείς ότι το μπάσκετείναι πιο οργανωμένο, πιο λογικό,πιο ανθρώπινο και κυρίως πιοεύκολα προσβάσιμο σε γήπεδα.Αλλά φαίνεται ότι μέσα στηνπαντοκρατορία του... μπάχαλουπου επικρατεί στην Ελλάδα...μολύνθηκε κι αυτό. Δεν θα ανα-φερθώ στις δηλώσεις του

Συνέχεια στη σελίδα 15

Εξω από�τα...�δόντια

του Βασίλη Μαγαλιού

«Φύγε κακό από μένα»

«Καθάρισαν» οι Κερκυραίοι του ΜπρονξΗ επικράτηση του Μπρονξ σε αγόρια και κορίτσια ήταν καθαρά οικογενειακή, Κερκυραϊκή υπόθεση,Δημήτρης Αργυρός, Μανολία Αργυρού, Γεωργία Αργυρού πρωταγωνιστές εντός των γραμμών και ΓιάννηςΑργυρός, Σπύρος Αργυρός ηγούνται από τον πάγκο (περισσότερες φωτογραφίες στη σελίδα 13).

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν την γλίτωσαν ΑΕΖ καιΚαρμιώτισσα, οι οποίες παραπέμ-φθηκαν για ύποπτη στοιχηματικήδραστηριότητα. Η πρώτη για τοναγώνα με τον ΑΠΟΕΛ για το πρω-τάθλημα (7-0) και η δεύτερη γιατην αναμέτρηση με την ΑΕΚ για τοκύπελλο (1-6).

Πρόστιμο50.000 ευρώγια στημένα

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ο Γιώργος Πρίντεζης με 20 πόντους όχι μόνο έβαλε στα... καλάθια τον Καϊμακόγλου αλλά ήταν άξιος συμ-παραστάτης του Γκριν και μαζί οδήγησαν τον Ολυμπιακό σε «τεράστιο» διπλό μέσα στο παγωμένο Καζάν.

«Κρέμασε» τα παπούτσια του ο Φρανκ ΛάμπαρντΑντίο στην ενεργό δράση αποφάσισε να πει μετά από 21 χρόνια σταγήπεδα ο Φρανκ Λάμπαρντ. Ο 39χρονος Αγγλος μέσος έκανε γνωστήτην απόφασή του μέσα από μια προσωπική δήλωση με την οποία ευ-χαρίστησε την οικογένεια του, την ομάδα της καρδιάς του την Τσέλσι,ενώ τόνισε πως θα ασχοληθεί με την προπονητική. Ο Λάμπαρντ έχεικατακτήσει 3 πρωταθλήματα με την Τσέλσι, 4 Κύπελλα, δύο ΛιγκΚαπ, 2 Community Shield, 1 Τσάμπιονς Λιγκ και 1 Γιουρόπα Λιγκ. Τε-λευταία ομάδα του ήταν η New York City πριν την Μάντσεστερ Σίτι.

σανγκ τανκ/ασοσιεΪτεντ Πρεσ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δυο δικηγόροι και φίλαθλοι του Αρημηνύουν τον Γιώργο Βασιλακόπουλοκαι τον Τάκη Τσαγκρώνη για τις δη-λώσεις τους περί πιθανής εμπλοκήςτης μουσουλμανικής μειονότηταςστο ενδεχόμενο διεξαγωγής του τε-λικού Κυπέλλου στην Ξάνθη! Συγ-κεκριμένα, ο Γιώργος Φλόκας απότη Θεσσαλονίκη κι ο Ηλίας Σταθάςαπό τον Πύργο Ηλείας, μηνύουντον Πρόεδρο και τον Γενικό Γραμ-ματέα της ΕΟΚ για τις δηλώσεις τωνπροηγούμενων ημερών σχετικά μετην μουσουλμανική μειονότητα τηςΞάνθης. Οπως τονίζεται στο κείμενοτης μηνυτήριας αναφοράς, «οι δη-μόσιες δηλώσεις αναφερόμενες σε‘οργανωμένους και εκπαιδευμένουςστρατούς των δύο ομάδων’, σε ‘επει-σόδια’, σε ‘εμπλοκή της μουσουλ-μανικής κοινότητας’ της Ξάνθης καισε ‘θέματα εθνικά’ πυροδοτούν εχ-θρικό κλίμα ανάμεσα αφενός στους

φιλάθλους και οπαδούς των δύοσυμμετεχόντων στον τελικό Κυπέλ-λου, ομάδων του Αρη και του Πα-ναθηναϊκού, που σκοπεύουν να πα-ρευρεθούν στον τελικό, όπου κι ανγίνει αυτός, και αφετέρου ανάμεσαστους Ελληνες Χριστιανούς και στουςΕλληνες Μουσουλμάνους της Ξάν-θης».

Οι δύο νομικοί ζητούν την πα-ρέμβαση της Εισαγγελίας Πρωτοδι-κών Θεσσαλονίκης και υποστηρίζουνότι οι επίμαχες δηλώσεις είναι αντί-θετες με τον αθλητικό νόμο και τοάρθρο 192 του Ποινικού Κώδικαπερί δημόσιας πρόκλησης ή διέγερ-σης πολιτών σε βιαιοπραγίες ή σε

Μηνύσεις κατά Βασιλακόπουλου

Messinia Pro-aM @ Costa navarino

Συνέχεια στη σελίδα 14Ολα είναι πανέτοιμα στο «The Westin Resort Costa Navarino» για τηνδιεξαγωγή του 1ο τουρνουά Γκολφ Messinia Pro-Am τόσο με επαγ-γελματίες όσο και με ερασιτέχνες αθλητές από όλο τον κόσμο.

ευρωλιγκα

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τον αγώναΟλυμπιακός - Αρης για το Κύ-πελλο Ελλάδας. Η αναλυτικήπεριγραφή του αγώνα, οι δη-λώσεις και τα παρασκήνια θαδημοσιευθούν στο αυριανό μαςφύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτενα ενημερωθείτε για το τελικόαποτέλεσμα του αγώνα στο τη-λέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα www.ekirikas.com

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Μπάσκετ, ΠΑΟΚ«Οπλισμένος» ο Παναθηναϊ-

κός στην Πόλη (σελίδα 15).Χάνει Λέοβατς με Βέροια (σε-

λίδα 14).

Συνέχεια στη σελίδα 15