1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT...

16
NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/ Thursday, July 14, 2016 www.ekirikas.com a b 101 επέτειος h 1915?2016 NEWS 101 επέτειος h 1915?2016 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 75-87 ΑυΡΙO: Αίθριος 77-92 ΑΘΗΝΑ: 72-95 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 78-98 Τετάρτη 13 Ιουλίου 2016 € 1 $1.11 $ Καναδά $0.76 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟΦΟΡIΕΣ [email protected] Ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, κ. Ανδρέας Δρα- κόπουλος τιμήθηκε προχθές από τον Γάλλο πρέσβη στην Αθήνα, κ. Christophe Chantepy, με τον Ταξιάρχη του Τάγματος της Λεγεώνας της Τιμής της Γαλλικής Δημοκρατίας. ΓΙΑΝΝηΣ ΠΑΝΑΓΟΠυλΟΣ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Την Τρίτη 12 Ιουλίου, σε επίσημη εκδήλωση που έλαβε χώρα στην πρεσβεία της Γαλλίας στη Αθήνα, παρουσία του πρέ- σβη κ. Christophe Chantepy, ο πρόεδρος του Ιδρύματος Σταύ- ρος Νιάρχος (ΙΣΝ), κ. Ανδρέας Δρακόπουλος τιμήθηκε επίσημα με τον Ταξιάρχη του Τάγματος της Λεγεώνας της Τιμής της Γαλ- λικής Δημοκρατίας, επεσήμανε το ΙΣΝ με ανακοινωθέν στην ιστοσελίδα του www.snf.org. Ο κ. Δρακόπουλος επιλέχθη- κε για την τιμή αυτή χάρη στην προσφορά του, και υπό την ηγε- σία του στην φιλανθρωπική δρά- ση του Ιδρύματος, υπέρ οργανι- σμών στην Γαλλία και σε όλο τον Κόσμο. Το Τάγμα της Λεγεώνας της Τιμής (Ordre National de la L?gion d’honneur) δημιουργή- θηκε από τον Ναπολέοντα Βο- ναπάρτη, το 1802, και αποτελεί την ύψιστη τιμή που αποδίδεται από τη Γαλλική Δημοκρατία σε στρατιωτικούς και πολίτες, ανε- ξαρτήτως εθνικότητας ή θρη- σκείας, εφόσον ο τιμώμενος προασπίζεται τις αρχές της ελευ- θερίας και της ισότητας. Τα παράσημα της Λεγεώνας της Τιμής μπορούν να αποδο- θούν σε ξένους (μη Γάλλους) υπηκόους σε αναγνώριση των δράσεών τους που αποβαίνουν θετικές για τη Γαλλία ή, γενικό- τερα, σε αναγνώριση των επι- τευγμάτων τους που συμπο- ρεύονται με τα ιδεώδη της Γαλ- λικής Δημοκρατίας. Η ομιλία του κ. Δρακόπουλου (αρχικός χαιρετισμός στα Γαλλι- κά και έπειτα στα Ελληνικά) Κύριε πρέσβη, Oπως ανέφερα και πιο πάνω, θα ήθελα να ευχαριστήσω τον θείο μου και ιδρυτή του ομώνυ- μου Ιδρύματός μας, Σταύρο Νιάρχο, χωρίς τον οποίο δεν θα βρισκόμουν εδώ σήμερα. Την τι- μή που μου κάνετε σήμερα την αφιερώνω στον ίδιο, καθώς και σε όλους τους συνεργάτες μου στο Ιδρυμά μας, με τους οποίους έχουμε δουλέψει σκληρά και, πιστεύω, αποτελεσματικά τα τε- λευταία 20 χρόνια δράσης μας στον χώρο της φιλανθρωπίας ανά τον Κόσμο. Οι ελληνογαλλικές σχέσεις έχουν βαθιές και ταυτόχρονα ιστορικές ρίζες. Ξεκινούν με το σημαντικό ιδεολογικό κίνημα του γαλλικού φιλελληνισμού τον 19ο αιώνα, το οποίο είχε κα- θοριστική σημασία για την Ελ- ληνική Επανάσταση του 1821, και συνεχίζονται διαχρονικά μέ- χρι σήμερα. Τέτοιου είδους συνεργασίες είναι σήμερα πιο σπουδαίες από ποτέ. Ζούμε σε δύσκολες επο- χές, με ό,τι ξέραμε ως δεδομένα να βρίσκονται υπό συνεχή αμ- φισβήτηση. Τα προβλήματα εί- ναι πάρα πολύ μεγάλα, στην Ελ- Η Τερέζα Μέι νέα πρωθυπουργός της Βρετανίας Η Τερέζα Μέι, που μιλά στους δημοσιογράφους ενώ φτάνει στην Ντάουνινγκ Στριτ, έγινε χθες και επίσημα η δεύτερη γυναίκα πρωθυπουργός της Βρετανίας, μετά την Μάργκαρετ Θάτσερ, και ανα- λαμβάνει πλέον να οδηγήσει τη χώρα της στη διαπραγμάτευση για τους όρους εξόδου από την ΕE. Η Γαλλία τίμησε τον Δρακόπουλο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οταν η Οντρεϊ Ντέιβισον συνάντησε έναν ξε- χωριστό άντρα στον οίκο ευγη- ρίας όπου βρισκόταν, ήθελε να του εκφράσει τον έρωτά της. Οι νοσοκόμες στο «Hebrew Home» του Ρίβερντεϊλ δεν προ- σπάθησαν να την εμποδίσουν. Τουναντίον, της επετράπη να μείνει μόνη μαζί του στο δωμά- τιό του με κλειστή την πόρτα, ακολουθώντας την πολιτική «se- xual expression policy» του Μπρονξ. Μία βοηθός, μάλιστα, τοπο- θέτησε μια πινακίδα «μην ενο- χλείται» στην πόρτα του δωμα- τίου. «Το απόλαυσα και ήταν πολύ καλός εραστής», εκμυστηρεύτη- κε η 85χρονη κ. Ντέιβισον στην «New York Times». «Ηταν μέρος του πόσο κοντά ήμασταν: σω- ματικά αγγίγματα και φιλιά». Η κ. Ντέιβισον βρίσκεται ανάμεσα σε έναν αριθμό ηλικιω- μένων Αμερικανών, οι οποίοι στα 70 και στα 80 χρόνια τους αποκτούν πολύ στενές ερωτικές σχέσεις, μερικές φορές επιβοη- θούμενοι και από Viagra, αλλά και την πιο ανεκτική στάση της κοινωνίας αναφορικά με το σεξ εκτός γάμου. Αυτοί οι ηλικιωμέ- νοι εραστές στέκονται απέναντι στα ηλικιακά στερεότυπα ανα- φορικά με το σεξ. Οίκοι ευγη- ρίας στη Νέα Υόρκη και κατά μήκος της χώρας αρχίζουν και θίγουν το ζήτημα ως κομμάτι μιας μεταστροφής από την ιδρυ- ματική στην εξατομικευμένη πα- ροχή φροντίδας. Πολλοί έχουν αμβλύνει τους περιορισμούς στην καθημερινότητα όσον αφο- ρά το ποια ώρα θα κάνει κάποι- ος μπάνιο ή τι θα φάει για βρα- δινό. Το επόμενο βήμα είναι να επιτρέπεται στους ενοίκους να κάνουν σεξ, και να παρέχεται υποστήριξη σε όσους το κάνουν. «Το σεξ βρίσκεται στο επίκεν- τρο του καθορισμού μας ως άν- θρωποι», ανέφερε η Μάργκεριτ Μακ Λάφιν, διευθύντρια για την βελτίωση της ποιότητας ζωής στην «Αμερικανική Ενωση Υγεί- ας», την μεγαλύτερη ένωση οί- Σεξ στους οίκους ευγηρίας Συνέχεια στη σελίδα 5 ΦΡΑΝΚ ΟΓΚΣΤΑΪΝΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η φρενίτιδα στη Νέα Υόρκη με τις υπερπολυτε- λείς κατοικίες σε ουρανοξύστες, εννιαψήφιας αξίας, φαίνεται πώς φτάνει στο τέλος της. Αυτά τα σπίτια με τα ελικο- δρόμια στις ταράτσες τους ποτέ δεν κοστολογούνταν κοντά στην πραγματική τους αξία. Στην πραγματικότητα η τάξη των πάμπλουτων επενδυτών καθο- δηγούσαν την αγορά, επιλέγον- τας ως κατοικίες τους αυτά τα αμύθητης κοστολόγησης σπίτια, καθώς ήταν λιγότερο ευμετά- βλητη σε σχέση με τις άλλες τους επενδύσεις και θα μπορού- σαν να κρύψουν την ταυτότητά τους μέσα από τι εταιρείες τους. Πλέον, όμως, αυτή τη τετρα- ετής έκρηξη που στόχευε σε αγοραστές οι οποίοι ήταν πρό- θυμοι να ξοδέψουν $10 εκατομ- μύρια ή και παραπάνω, φαίνεται πως υποχωρεί, καθώς η κίνηση της παγκόσμιας αγοράς έχει οδηγήσει τους εύρωστους επεν- δυτές να οπισθοχωρήσουν και την ομοσπονδιακή κυβέρνηση στον αυστηρότερο έλεγχο των συναλλαγών με μετρητά. Δεν είναι μόνον η μεταβλη- τότητα των αγορών η οποία έχει οδηγήσει τους μεγάλους επεν- δυτές στο να κρατούν κλειστό το πορτοφόλι τους. Αλλες παγ- κόσμιες οικονομικές τάσεις έχουν περιορίσει το ξόδεμα με- γάλων χρηματικών ποσών, συμ- περιλαμβανομένου του ελέγχου της εκροής κεφαλαίων από την Κίνα, της απόφασης της Βρετα- νίας να αποχωρήσει από την Ευ- ρωπαϊκή Ενωση, τις χαμηλές τι- μές του πετρελαίου ή της αύξη- σης των φόρων: Ολα αυτά, ανα- φέρει η «New York Times» έχουν οδηγήσει τους πολύ εύρωστους ανθρώπους στο να είναι ιδιαίτε- ρα συγκρατημένοι. Καθώς το εύρος των πωλήσε- Μείωση τιμών στο Μανχάταν ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Το δικαίωμα ψήφου στους Ελληνες, που κατοικούν στο εξωτερικό και είναι εγγε- γραμμένοι στους εκλογικούς κα- ταλόγους, αλλά και την κατά- τμηση της Β’ εκλογικής περιφέ- ρειας Αθηνών σε τρεις χωριστές εκλογικές περιφέρειες, προβλέ- πει τροπολογία που κατέθεσε χθες η Νέα Δημοκρατία για τον εκλογικό νόμο. Την τροπολογία, υπογράφει σύσσωμη η Κοινοβουλευτική Ομάδα της ΝΔ, με πρώτο τον πρόεδρο του κόμματος Κυριάκο Μητσοτάκη και ακολουθούν κα- τά σειρά, οι Κώστας Καραμανλής και Αντώνης Σαμαράς. Μετά την κατάθεση της τρο- πολογίας, ο συντονιστής Δημό- σιας Διοίκησης, Δημόσιας Τάξης και Δικαιοσύνης, βουλευτής Ατ- τικής, Μάκης Βορίδης, έκανε την ακόλουθη δήλωση: «Η Νέα Δημοκρατία κατέθε- σε σήμερα τροπολογία στον εκλογικό νόμο -που συζητείται στην Επιτροπή ακόμα- με την οποία ζητά, ουσιαστικά, από την κυβέρνηση να την αποδεχθεί, προκειμένου να νομοθετηθεί το δικαίωμα ψήφου στους Ελληνες κατοίκους εξωτερικού αφενός και δεύτερον να κατατμηθεί η εκλογική περιφέρεια της Β’ Αθη- νών σε τρεις επιμέρους εκλογι- κές περιφέρειες. Αυτά είναι σημεία στα οποία Η ψήφος των ομογενών σε τροπολογία Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Λόγια αγάπης, τι- μής, σεβασμού και εκτίμησης, είχαν να πουν επιφανείς ομογε- νείς για τον αείμνηστο Τζον Μπραδήμα, τον «μεγάλο Ελλη- να», όπως τον αποκάλεσαν χα- ρακτηριστικά, υπογραμμίζοντας την μακρόχρονη και ανεκτίμητη προσφορά του στην Ελλάδα, την Κύπρο και το Οικουμενικό Πα- τριαρχείο. Ενδεικτικά του σεβα- σμού και της αγάπης κορυφαίων ομογενών μας ήταν τα μηνύμα- τα που δημοσιεύθηκαν στην έκ- δοση του «Εθνικού Κήρυκα» της Τετάρτης 13 Ιουλίου. Το ζεύγος Σπύρου και Αμα- λίας Σπυρέα έγραψε, πως «δια- κρίθηκε για το ήθος του, για το ακέραιο του χαρακτήρα του και για τις πολύτιμες υπηρεσίες που προσέφερε τόσο στην Αμερική όσο και στην Ελλάδα. Ως ομο- γενείς μας έκανε υπερήφανους». Το ζεύγος Κάρολ και Νίκου Μούγιαρη, «στον μεγάλο Ελλη- νοαμερικανό πατριώτη Τζον Μπραδήμα που μας τίμησε εδώ στη Διασπορά και παντού, αν- τάξιος πάντα στα ελληνοαμερι- κανικά ιδεώδη». Το Ιδρυμα Πα- ναγία Σουμελά ΗΠΑ ανέφερε πως «η πετυχημένη συμβολή του έχει ανεξίτηλα χαράξει την δική του ιστορική πορεία μεταξύ των επιφανέστερων ομογενών μας», και επίσης η ΠΣΕΚΑ, ο πρόεδρος της οποίας έκανε εκτενή δήλωση λίγο πιο κάτω. Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμε- ρικής κ. Δημήτριος από την Κύ- Εγκώμια ομογενών για τον Τζον Μπραδήμα Συνέχεια στη σελίδα 5 Πολιτική: Απάντηση του Κ. Μη- τσοτάκη στον ΣΥΡΙΖΑ για «Κήρυ- κα Χανίων». Σελίδα 5. Kύπρος: Μηνύματα στην Αγ- κυρα θα μεταφέρουν οι Αμερι- κανοί. Σελίδα 7. ΗΠΑ: Συνεχίζεται ο καυγάς του Τραμπ με την ανώτατη δικαστή Γκίνσπουργκ. Σελίδα 8. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μετά την «New York Times», όπως έγραψε εκτε- νώς ο «Ε.Κ.», και το «Reuters» είχε άρθρο για το ότι η υποψή- φια για το χρίσμα του Δημοκρα- τικού Κόμματος για την προ- εδρία των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντον εξετάζει το ενδεχόμενο να επι- λέξει τον -ελληνικής καταγωγής- ναύαρχο εν αποστρατεία Τζέιμς Σταυρίδη ως υποψήφιο αντιπρό- εδρο. Το ειδησεογραφικό πρακτο- ρείο επικαλούνταν επίσης πηγή κοντά στη διαδικασία και επε- σήμανε: Ο κ. Σταυρίδης είναι πρύτανης της Νομικής και Δι- πλωματικής Σχολής (Fletcher School of Law and Diplomacy) στο Πανεπιστήμιο Tufts, κοντά στη Βοστώνη, και πρώην ανώ- τατος διοικητής συμμαχικών δυ- νάμεων στο ΝΑΤΟ. «Ο ναύαρχος Σταυρίδης είναι ένας από τους καλύτερους αξιω- ματικούς Ενόπλων Δυνάμεων της γενιάς του», είπε η Μισέλ Φλούρνοϊ, πρώην υφυπουργός Αμυνας, στο «Reuters», σε δή- λωσή της. «Είναι άτομο μεγάλης ικανό- τητας και ακεραιότητας, και εξαιρετικός ηγέτης. Εχει τα τα- λέντα, την εμπειρία, την κριτική ικανότητα και τον χαρακτήρα να υπηρετήσει τους πολίτες της Αμερικής στα υψηλότερα κλιμά- κια της κυβέρνησής μας», πρό- σθεσε. Ούτε το προεκλογικό γρα- φείο της Κλίντον, ούτε ο Σταυ- ρίδης δέχθηκαν να κάνουν δη- λώσεις για τη διαδικασία επιλο- γής αντιπροέδρου. Η Φλούρνοϊ, η οποία διευθύ- νει ένα ίδρυμα μελετών (think tank) και συμβουλεύει την προ- εκλογική ομάδα της Κλίντον σε θέματα εξωτερικής πολιτικής, επίσης δεν θέλησε να δώσει λε- πτομέρειες σχετικά με τη διαδι- κασία. Η ίδια θεωρείται πιθανή υπο- ψήφια για την ηγεσία του υπουργείου Αμυνας εάν η Κλίν- τον κερδίσει τις εκλογές στις 8 Νοεμβρίου. Ο Σταυρίδης και η Κλίντον Επαινοι για πιθανή επιλογή Σταυρίδη Σιωπή από την πλευρά της Κλίντον Συνέχεια στη σελίδα 4 Πυροβολισμοί στο κέντρο της Αθήνας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Πυροβολισμοί σημειώθη- καν το απόγευμα της Τετάρτης στο κέντρο της Αθήνας, κοντά στην Ομόνοια, με αποτέλεσμα ένα άτομο να χάσει τη ζωή του και άλλα δύο να τραυματιστούν και να μεταφερθούν στο νοσο- κομείο. Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά από τις Αρχές, αλλά και από αυτόπτες μάρτυρες, το αι- ματηρό περιστατικό συνέβη λίγο πριν τις 5:00 μ.μ. κοντά στην οδό Ζήνωνος, όταν ένας άνδρας έβγαλε όπλο και πυροβόλησε εναντίον δύο ατόμων που βρί- σκονταν εκεί. Αμφότεροι τραυ- ματίστηκαν, όπως και ένα τρίτο άτομο που περνούσε εκείνη την ώρα από το σημείο. Μάλιστα, τα δύο άτομα έχουν τραύματα από σφαίρες στα πόδια, ενώ ο τρίτος έφερε βαρύ τραύμα στα πλευρά και με- τά από λίγη ώρα κατέληξε. Και οι τρεις μετέβησαν άμεσα στο Νοσοκομείο Ευαγγελισμός, ενώ η Αστυνομία «χτένιζε» την πε- ριοχή για να βρει τον δράστη με το όπλο. Οι αστυνομικές δυνά- μεις, εξάλλου, προχώρησαν ήδη στην προσαγωγή ενός ατόμου για τους πυροβολισμούς. Ο προ- σαχθείς φέρεται να βρισκόταν μαζί με το άτομο που άνοιξε πυρ. Για τις συνθήκες, αλλά και τους πρωταγωνιστές του συμ- βάντος, οι πληροφορίες που έγι- ναν γνωστές χθες ήταν συγκε- χυμένες. Κατά μια εκδοχή, ο δράστης είναι αλλοδαπός και βρισκόταν σε καφέ της περιοχής στην οδό Ζήνωνος. Πιθανολογείται ότι εί- ναι ιρακινής ή κουρδικής κατα- γωγής και όλα ξεκίνησαν όταν παρεξηγήθηκε επειδή οι δύο άλ- λοι άνδρες (που σύμφωνα με πληροφορίες φέρονται να είναι Ρομά) του «πείραξαν» την σύν- τροφο. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες πολιτών στην ομάδα ΔΙΑΣ, ο δράστης φώναξε «μου πείραξες Συνέχεια στη σελίδα 11 Ενας νεκρός, δύο τραυματίες Ενοχλούσαν την σύντροφο του δράστη ΜΥΤΙΛΗΝΗ. Νέα τραγωδία στα νερά του Αιγαίου σημειώθηκε το πρωί της Τετάρτης. Ενα κοριτσά- κι ηλικίας 4-6 ετών, ένα αγοράκι και δύο ενήλικες (μία γυναίκα και ένας άνδρας) ανασύρθηκαν νεκροί, όταν η φουσκωτή βάρκα στην οποία επέβαιναν 13 άτομα ανατράπηκε και βυθίστηκε, στη θαλάσσια περιοχή ανατολικά του αεροδρομίου, νότια της πό- λης της Μυτιλήνης. Σώοι ανασύρθηκαν έξι πρό- σφυγες, πέντε από τη Συρία (τέσσερις άνδρες και μία γυναί- κα) και ένας από την Παλαιστί- νη. Ωστόσο, έως αργά χθες εξα- κολουθούσαν να αγνοούνται άλ- λα τρία άτομα -οι αρχικές πλη- ροφορίες του Λιμενικού έκαναν λόγο για έναν αγνοούμενο, κα- θώς οι δύο πρώτοι διασωθέντες ανέφεραν ότι στη βάρκα επέβαι- ναν 11 άτομα. Το ναυάγιο έγινε γνωστό πε- Τραγωδία με πρόσφυγες στη Λέσβο Συνέχεια στη σελίδα 12 Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 4

Transcript of 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT...

Page 1: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/ Thursday, July 14, 2016 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915?2016

New

s 101

1

επέτειος

h

1915?2016

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Bροχερός 75-87 ΑυΡΙO: Αίθριος 77-92 ΑΘΗΝΑ: 72-95ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 78-98

Τετάρτη 13 Ιουλίου 2016

€ 1 $1.11$ Καναδά $0.76

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ ΠληΡΟΦΟΡIΕΣ [email protected]

Ο πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος, κ. Ανδρέας Δρα-κόπουλος τιμήθηκε προχθές από τον Γάλλο πρέσβη στην Αθήνα, κ. Christophe Chantepy, μετον Ταξιάρχη του Τάγματος της Λεγεώνας της Τιμής της Γαλλικής Δημοκρατίας.

ΓΙΑΝΝηΣ ΠΑΝΑΓΟΠυλΟΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την Τρίτη 12 Ιουλίου, σεεπίσημη εκδήλωση που έλαβεχώρα στην πρεσβεία της Γαλλίαςστη Αθήνα, παρουσία του πρέ-σβη κ. Christophe Chantepy, οπρόεδρος του Ιδρύματος Σταύ-ρος Νιάρχος (ΙΣΝ), κ. ΑνδρέαςΔρακόπουλος τιμήθηκε επίσημαμε τον Ταξιάρχη του Τάγματοςτης Λεγεώνας της Τιμής της Γαλ-λικής Δημοκρατίας, επεσήμανετο ΙΣΝ με ανακοινωθέν στηνιστοσελίδα του www.snf.org.

Ο κ. Δρακόπουλος επιλέχθη-κε για την τιμή αυτή χάρη στηνπροσφορά του, και υπό την ηγε-σία του στην φιλανθρωπική δρά-ση του Ιδρύματος, υπέρ οργανι-σμών στην Γαλλία και σε όλο τονΚόσμο.

Το Τάγμα της Λεγεώνας τηςΤιμής (Ordre National de laL?gion d’honneur) δημιουργή-θηκε από τον Ναπολέοντα Βο-ναπάρτη, το 1802, και αποτελείτην ύψιστη τιμή που αποδίδεται

από τη Γαλλική Δημοκρατία σεστρατιωτικούς και πολίτες, ανε-ξαρτήτως εθνικότητας ή θρη-σκείας, εφόσον ο τιμώμενοςπροασπίζεται τις αρχές της ελευ-θερίας και της ισότητας.

Τα παράσημα της Λεγεώναςτης Τιμής μπορούν να αποδο-θούν σε ξένους (μη Γάλλους)υπηκόους σε αναγνώριση τωνδράσεών τους που αποβαίνουνθετικές για τη Γαλλία ή, γενικό-τερα, σε αναγνώριση των επι-τευγμάτων τους που συμπο-ρεύονται με τα ιδεώδη της Γαλ-λικής Δημοκρατίας.Η ομιλία του κ. Δρακόπουλου(αρχικός χαιρετισμός στα Γαλλι-κά και έπειτα στα Ελληνικά)

Κύριε πρέσβη,Oπως ανέφερα και πιο πάνω,

θα ήθελα να ευχαριστήσω τονθείο μου και ιδρυτή του ομώνυ-μου Ιδρύματός μας, ΣταύροΝιάρχο, χωρίς τον οποίο δεν θαβρισκόμουν εδώ σήμερα. Την τι-μή που μου κάνετε σήμερα την

αφιερώνω στον ίδιο, καθώς καισε όλους τους συνεργάτες μουστο Ιδρυμά μας, με τους οποίουςέχουμε δουλέψει σκληρά και,πιστεύω, αποτελεσματικά τα τε-λευταία 20 χρόνια δράσης μαςστον χώρο της φιλανθρωπίαςανά τον Κόσμο.

Οι ελληνογαλλικές σχέσειςέχουν βαθιές και ταυτόχροναιστορικές ρίζες. Ξεκινούν με τοσημαντικό ιδεολογικό κίνηματου γαλλικού φιλελληνισμούτον 19ο αιώνα, το οποίο είχε κα-θοριστική σημασία για την Ελ-ληνική Επανάσταση του 1821,και συνεχίζονται διαχρονικά μέ-χρι σήμερα.

Τέτοιου είδους συνεργασίεςείναι σήμερα πιο σπουδαίες απόποτέ. Ζούμε σε δύσκολες επο-χές, με ό,τι ξέραμε ως δεδομένανα βρίσκονται υπό συνεχή αμ-φισβήτηση. Τα προβλήματα εί-ναι πάρα πολύ μεγάλα, στην Ελ-

Η Τερέζα Μέι νέα πρωθυπουργός της ΒρετανίαςΗ Τερέζα Μέι, που μιλά στους δημοσιογράφους ενώ φτάνει στην Ντάουνινγκ Στριτ, έγινε χθες καιεπίσημα η δεύτερη γυναίκα πρωθυπουργός της Βρετανίας, μετά την Μάργκαρετ Θάτσερ, και ανα-λαμβάνει πλέον να οδηγήσει τη χώρα της στη διαπραγμάτευση για τους όρους εξόδου από την ΕE.

Η Γαλλία τίμησε τον Δρακόπουλο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οταν η ΟντρεϊΝτέιβισον συνάντησε έναν ξε-χωριστό άντρα στον οίκο ευγη-ρίας όπου βρισκόταν, ήθελε νατου εκφράσει τον έρωτά της.

Οι νοσοκόμες στο «HebrewHome» του Ρίβερντεϊλ δεν προ-σπάθησαν να την εμποδίσουν.Τουναντίον, της επετράπη ναμείνει μόνη μαζί του στο δωμά-τιό του με κλειστή την πόρτα,ακολουθώντας την πολιτική «se-xual expression policy» τουΜπρονξ.

Μία βοηθός, μάλιστα, τοπο-θέτησε μια πινακίδα «μην ενο-χλείται» στην πόρτα του δωμα-τίου.

«Το απόλαυσα και ήταν πολύκαλός εραστής», εκμυστηρεύτη-

κε η 85χρονη κ. Ντέιβισον στην«New York Times». «Ηταν μέροςτου πόσο κοντά ήμασταν: σω-ματικά αγγίγματα και φιλιά».

Η κ. Ντέιβισον βρίσκεταιανάμεσα σε έναν αριθμό ηλικιω-μένων Αμερικανών, οι οποίοιστα 70 και στα 80 χρόνια τουςαποκτούν πολύ στενές ερωτικέςσχέσεις, μερικές φορές επιβοη-θούμενοι και από Viagra, αλλάκαι την πιο ανεκτική στάση τηςκοινωνίας αναφορικά με το σεξεκτός γάμου. Αυτοί οι ηλικιωμέ-νοι εραστές στέκονται απέναντιστα ηλικιακά στερεότυπα ανα-φορικά με το σεξ. Οίκοι ευγη-ρίας στη Νέα Υόρκη και κατάμήκος της χώρας αρχίζουν καιθίγουν το ζήτημα ως κομμάτι

μιας μεταστροφής από την ιδρυ-ματική στην εξατομικευμένη πα-ροχή φροντίδας. Πολλοί έχουναμβλύνει τους περιορισμούςστην καθημερινότητα όσον αφο-ρά το ποια ώρα θα κάνει κάποι-ος μπάνιο ή τι θα φάει για βρα-δινό. Το επόμενο βήμα είναι ναεπιτρέπεται στους ενοίκους νακάνουν σεξ, και να παρέχεταιυποστήριξη σε όσους το κάνουν.

«Το σεξ βρίσκεται στο επίκεν-τρο του καθορισμού μας ως άν-θρωποι», ανέφερε η ΜάργκεριτΜακ Λάφιν, διευθύντρια για τηνβελτίωση της ποιότητας ζωήςστην «Αμερικανική Ενωση Υγεί-ας», την μεγαλύτερη ένωση οί-

Σεξ στους οίκους ευγηρίας

Συνέχεια στη σελίδα 5

ΦΡΑΝΚ ΟΓΚΣΤΑΪΝΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η φρενίτιδα στηΝέα Υόρκη με τις υπερπολυτε-λείς κατοικίες σε ουρανοξύστες,εννιαψήφιας αξίας, φαίνεταιπώς φτάνει στο τέλος της.

Αυτά τα σπίτια με τα ελικο-δρόμια στις ταράτσες τους ποτέδεν κοστολογούνταν κοντά στηνπραγματική τους αξία. Στηνπραγματικότητα η τάξη τωνπάμπλουτων επενδυτών καθο-δηγούσαν την αγορά, επιλέγον-τας ως κατοικίες τους αυτά τααμύθητης κοστολόγησης σπίτια,καθώς ήταν λιγότερο ευμετά-βλητη σε σχέση με τις άλλεςτους επενδύσεις και θα μπορού-σαν να κρύψουν την ταυτότητάτους μέσα από τι εταιρείες τους.

Πλέον, όμως, αυτή τη τετρα-ετής έκρηξη που στόχευε σεαγοραστές οι οποίοι ήταν πρό-θυμοι να ξοδέψουν $10 εκατομ-μύρια ή και παραπάνω, φαίνεταιπως υποχωρεί, καθώς η κίνησητης παγκόσμιας αγοράς έχειοδηγήσει τους εύρωστους επεν-δυτές να οπισθοχωρήσουν καιτην ομοσπονδιακή κυβέρνησηστον αυστηρότερο έλεγχο τωνσυναλλαγών με μετρητά.

Δεν είναι μόνον η μεταβλη-τότητα των αγορών η οποία έχειοδηγήσει τους μεγάλους επεν-δυτές στο να κρατούν κλειστότο πορτοφόλι τους. Αλλες παγ-κόσμιες οικονομικές τάσειςέχουν περιορίσει το ξόδεμα με-γάλων χρηματικών ποσών, συμ-περιλαμβανομένου του ελέγχουτης εκροής κεφαλαίων από τηνΚίνα, της απόφασης της Βρετα-νίας να αποχωρήσει από την Ευ-ρωπαϊκή Ενωση, τις χαμηλές τι-μές του πετρελαίου ή της αύξη-σης των φόρων: Ολα αυτά, ανα-φέρει η «New York Times» έχουνοδηγήσει τους πολύ εύρωστουςανθρώπους στο να είναι ιδιαίτε-ρα συγκρατημένοι.

Καθώς το εύρος των πωλήσε-

Μείωση τιμών στοΜανχάταν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το δικαίωμα ψήφουστους Ελληνες, που κατοικούνστο εξωτερικό και είναι εγγε-γραμμένοι στους εκλογικούς κα-ταλόγους, αλλά και την κατά-τμηση της Β’ εκλογικής περιφέ-ρειας Αθηνών σε τρεις χωριστέςεκλογικές περιφέρειες, προβλέ-πει τροπολογία που κατέθεσεχθες η Νέα Δημοκρατία για τονεκλογικό νόμο.

Την τροπολογία, υπογράφεισύσσωμη η ΚοινοβουλευτικήΟμάδα της ΝΔ, με πρώτο τονπρόεδρο του κόμματος ΚυριάκοΜητσοτάκη και ακολουθούν κα-τά σειρά, οι Κώστας Καραμανλήςκαι Αντώνης Σαμαράς.

Μετά την κατάθεση της τρο-πολογίας, ο συντονιστής Δημό-σιας Διοίκησης, Δημόσιας Τάξηςκαι Δικαιοσύνης, βουλευτής Ατ-τικής, Μάκης Βορίδης, έκανετην ακόλουθη δήλωση:

«Η Νέα Δημοκρατία κατέθε-σε σήμερα τροπολογία στονεκλογικό νόμο -που συζητείταιστην Επιτροπή ακόμα- με τηνοποία ζητά, ουσιαστικά, από τηνκυβέρνηση να την αποδεχθεί,προκειμένου να νομοθετηθεί τοδικαίωμα ψήφου στους Ελληνεςκατοίκους εξωτερικού αφενόςκαι δεύτερον να κατατμηθεί ηεκλογική περιφέρεια της Β’ Αθη-νών σε τρεις επιμέρους εκλογι-κές περιφέρειες.

Αυτά είναι σημεία στα οποία

Η ψήφος τωνομογενών σετροπολογία

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Λόγια αγάπης, τι-μής, σεβασμού και εκτίμησης,είχαν να πουν επιφανείς ομογε-νείς για τον αείμνηστο ΤζονΜπραδήμα, τον «μεγάλο Ελλη-να», όπως τον αποκάλεσαν χα-ρακτηριστικά, υπογραμμίζονταςτην μακρόχρονη και ανεκτίμητηπροσφορά του στην Ελλάδα, τηνΚύπρο και το Οικουμενικό Πα-τριαρχείο. Ενδεικτικά του σεβα-σμού και της αγάπης κορυφαίωνομογενών μας ήταν τα μηνύμα-τα που δημοσιεύθηκαν στην έκ-δοση του «Εθνικού Κήρυκα» τηςΤετάρτης 13 Ιουλίου.

Το ζεύγος Σπύρου και Αμα-λίας Σπυρέα έγραψε, πως «δια-κρίθηκε για το ήθος του, για τοακέραιο του χαρακτήρα του και

για τις πολύτιμες υπηρεσίες πουπροσέφερε τόσο στην Αμερικήόσο και στην Ελλάδα. Ως ομο-γενείς μας έκανε υπερήφανους».

Το ζεύγος Κάρολ και ΝίκουΜούγιαρη, «στον μεγάλο Ελλη-νοαμερικανό πατριώτη ΤζονΜπραδήμα που μας τίμησε εδώστη Διασπορά και παντού, αν-τάξιος πάντα στα ελληνοαμερι-κανικά ιδεώδη». Το Ιδρυμα Πα-ναγία Σουμελά ΗΠΑ ανέφερεπως «η πετυχημένη συμβολήτου έχει ανεξίτηλα χαράξει τηνδική του ιστορική πορεία μεταξύτων επιφανέστερων ομογενώνμας», και επίσης η ΠΣΕΚΑ, οπρόεδρος της οποίας έκανεεκτενή δήλωση λίγο πιο κάτω.

Ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμε-ρικής κ. Δημήτριος από την Κύ-

Εγκώμια ομογενών γιατον Τζον Μπραδήμα

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πολιτική: Απάντηση του Κ. Μη-τσοτάκη στον ΣΥΡΙΖΑ για «Κήρυ-κα Χανίων». Σελίδα 5.

Kύπρος: Μηνύματα στην Αγ-κυρα θα μεταφέρουν οι Αμερι-κανοί. Σελίδα 7.

ΗΠΑ: Συνεχίζεται ο καυγάς τουΤραμπ με την ανώτατη δικαστήΓκίνσπουργκ. Σελίδα 8.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μετά την «NewYork Times», όπως έγραψε εκτε-νώς ο «Ε.Κ.», και το «Reuters»είχε άρθρο για το ότι η υποψή-φια για το χρίσμα του Δημοκρα-τικού Κόμματος για την προ-εδρία των ΗΠΑ Χίλαρι Κλίντονεξετάζει το ενδεχόμενο να επι-λέξει τον -ελληνικής καταγωγής-ναύαρχο εν αποστρατεία ΤζέιμςΣταυρίδη ως υποψήφιο αντιπρό-εδρο.

Το ειδησεογραφικό πρακτο-ρείο επικαλούνταν επίσης πηγήκοντά στη διαδικασία και επε-σήμανε: Ο κ. Σταυρίδης είναιπρύτανης της Νομικής και Δι-πλωματικής Σχολής (FletcherSchool of Law and Diplomacy)στο Πανεπιστήμιο Tufts, κοντάστη Βοστώνη, και πρώην ανώ-τατος διοικητής συμμαχικών δυ-νάμεων στο ΝΑΤΟ.

«Ο ναύαρχος Σταυρίδης είναιένας από τους καλύτερους αξιω-ματικούς Ενόπλων Δυνάμεωντης γενιάς του», είπε η ΜισέλΦλούρνοϊ, πρώην υφυπουργόςΑμυνας, στο «Reuters», σε δή-λωσή της.

«Είναι άτομο μεγάλης ικανό-τητας και ακεραιότητας, καιεξαιρετικός ηγέτης. Εχει τα τα-λέντα, την εμπειρία, την κριτικήικανότητα και τον χαρακτήρα ναυπηρετήσει τους πολίτες τηςΑμερικής στα υψηλότερα κλιμά-κια της κυβέρνησής μας», πρό-σθεσε.

Ούτε το προεκλογικό γρα-φείο της Κλίντον, ούτε ο Σταυ-ρίδης δέχθηκαν να κάνουν δη-λώσεις για τη διαδικασία επιλο-γής αντιπροέδρου.

Η Φλούρνοϊ, η οποία διευθύ-νει ένα ίδρυμα μελετών (thinktank) και συμβουλεύει την προ-εκλογική ομάδα της Κλίντον σεθέματα εξωτερικής πολιτικής,επίσης δεν θέλησε να δώσει λε-πτομέρειες σχετικά με τη διαδι-κασία.

Η ίδια θεωρείται πιθανή υπο-ψήφια για την ηγεσία τουυπουργείου Αμυνας εάν η Κλίν-τον κερδίσει τις εκλογές στις 8Νοεμβρίου.

Ο Σταυρίδης και η Κλίντον

Επαινοι για πιθανή

επιλογήΣταυρίδηΣιωπή από την

πλευρά της Κλίντον

Συνέχεια στη σελίδα 4

Πυροβολισμοί στοκέντρο της Αθήνας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πυροβολισμοί σημειώθη-καν το απόγευμα της Τετάρτηςστο κέντρο της Αθήνας, κοντάστην Ομόνοια, με αποτέλεσμαένα άτομο να χάσει τη ζωή τουκαι άλλα δύο να τραυματιστούνκαι να μεταφερθούν στο νοσο-κομείο.

Σύμφωνα με τα όσα έγινανγνωστά από τις Αρχές, αλλά καιαπό αυτόπτες μάρτυρες, το αι-ματηρό περιστατικό συνέβη λίγοπριν τις 5:00 μ.μ. κοντά στηνοδό Ζήνωνος, όταν ένας άνδραςέβγαλε όπλο και πυροβόλησεεναντίον δύο ατόμων που βρί-σκονταν εκεί. Αμφότεροι τραυ-ματίστηκαν, όπως και ένα τρίτοάτομο που περνούσε εκείνη τηνώρα από το σημείο.

Μάλιστα, τα δύο άτομαέχουν τραύματα από σφαίρεςστα πόδια, ενώ ο τρίτος έφερεβαρύ τραύμα στα πλευρά και με-τά από λίγη ώρα κατέληξε. Καιοι τρεις μετέβησαν άμεσα στοΝοσοκομείο Ευαγγελισμός, ενώη Αστυνομία «χτένιζε» την πε-

ριοχή για να βρει τον δράστη μετο όπλο. Οι αστυνομικές δυνά-μεις, εξάλλου, προχώρησαν ήδηστην προσαγωγή ενός ατόμουγια τους πυροβολισμούς. Ο προ-σαχθείς φέρεται να βρισκότανμαζί με το άτομο που άνοιξεπυρ.

Για τις συνθήκες, αλλά καιτους πρωταγωνιστές του συμ-βάντος, οι πληροφορίες που έγι-ναν γνωστές χθες ήταν συγκε-χυμένες.

Κατά μια εκδοχή, ο δράστηςείναι αλλοδαπός και βρισκότανσε καφέ της περιοχής στην οδόΖήνωνος. Πιθανολογείται ότι εί-ναι ιρακινής ή κουρδικής κατα-γωγής και όλα ξεκίνησαν ότανπαρεξηγήθηκε επειδή οι δύο άλ-λοι άνδρες (που σύμφωνα μεπληροφορίες φέρονται να είναιΡομά) του «πείραξαν» την σύν-τροφο.

Σύμφωνα με τις μαρτυρίεςπολιτών στην ομάδα ΔΙΑΣ, οδράστης φώναξε «μου πείραξες

Συνέχεια στη σελίδα 11

Ενας νεκρός, δύο τραυματίεςΕνοχλούσαν την σύντροφο του δράστη

ΜΥΤΙΛΗΝΗ. Νέα τραγωδία στανερά του Αιγαίου σημειώθηκε τοπρωί της Τετάρτης. Ενα κοριτσά-κι ηλικίας 4-6 ετών, ένα αγοράκικαι δύο ενήλικες (μία γυναίκακαι ένας άνδρας) ανασύρθηκαννεκροί, όταν η φουσκωτή βάρκαστην οποία επέβαιναν 13 άτομαανατράπηκε και βυθίστηκε, στηθαλάσσια περιοχή ανατολικάτου αεροδρομίου, νότια της πό-λης της Μυτιλήνης.

Σώοι ανασύρθηκαν έξι πρό-σφυγες, πέντε από τη Συρία(τέσσερις άνδρες και μία γυναί-κα) και ένας από την Παλαιστί-νη.

Ωστόσο, έως αργά χθες εξα-κολουθούσαν να αγνοούνται άλ-λα τρία άτομα -οι αρχικές πλη-ροφορίες του Λιμενικού έκανανλόγο για έναν αγνοούμενο, κα-θώς οι δύο πρώτοι διασωθέντεςανέφεραν ότι στη βάρκα επέβαι-ναν 11 άτομα.

Το ναυάγιο έγινε γνωστό πε-

Τραγωδία μεπρόσφυγεςστη Λέσβο

Συνέχεια στη σελίδα 12

Συνέχεια στη σελίδα 9Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 4

Page 2: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Σπανίζουν τα τελευταία χρόνια τα δημοσιεύ-ματα στον διεθνή Τύπο που αναφέρουν κάτικαλό για την Ελλάδα. Συνήθως η γενέτειρα

είναι αρνητικός πρωταγωνιστής εξελίξεων και ει-δήσεων. Κοντά στη μιζέρια δε της δημοσιονομικήςκρίσης, τους τελευταίους μήνες έχει προστεθείπληθώρα δημοσιευμάτων που αφορούν το προ-σφυγικό/μεταναστευτικό.

Υπό αυτό το πρίσμα, λαμβάνει άλλη διάστασητο δημοσίευμα που μετέδωσε το πρακτορείο «ρόι-τερς» (το οποίο φιλοξενεί και ο «Ε.Κ.» στο σημε-ρινό του φύλλο) που αναφέρεται στις καινοτόμεςεπιχειρηματικές ιδέες νέων Ελλήνων.

Πρόκειται για ανθρώπους που στην καλύτερη,στην πιο δημιουργική στιγμή της ηλικίας τουςβρέθηκαν σε μια χώρα που βούλιαζε οικονομικά.Διαπίστωσαν ότι δεν είχαν τίποτα άλλο να κάνουν,παρά να στηριχθούν στις δικές τους δυνάμεις, καιόχι στις δυνάμεις ενός κράτους, το οποίο και δενμπορούσε να τους βοηθήσει και το οποίο ουσια-στικά καταστρεφόταν ακριβώς επειδή είχε καλ-λιεργήσει την ιδέα και την αντίληψη στους πολίτεςτου ότι πάντα υπάρχει μια ανώτερη (κρατική) δύ-ναμη, που σαν από μηχανής θεός σώζει την οικο-νομική παρτίδα: είτε με αθρόους διορισμούς, είτεμε θαλασσοδάνεια στις επιχειρήσεις, εν είδει «επι-χορηγήσεων».

Ετσι, οι άνθρωποι, με δυσκολίες είναι αλήθεια,αλλά με επιμονή και φαντασία, δημιούργησαν τιςδικές τους καινοτόμες επιχειρήσεις και βλέπουντο μέλλον τους με αισιοδοξία, παρά τις ζοφερές

συνθήκες και προοπτικές του συνόλου της χώρας.Ενα ζευγάρι από τη Σύρο στράφηκε στη δημιουρ-γία χειροποίητων ξύλινων γυαλιών, με σημαντικέςεξαγωγές στην Ευρώπη.

Ενα άλλο ζευγάρι, από την Εύβοια, στράφηκεστην παραγωγή οργανικού μελιού με χρυσό απότην Εύβοια που έχει κατακτήσει την Αμερική.

Και ένας μαραγκός, που είδε τις δουλειές τηςπαραδοσιακής επιχείρησης που είχε να πέφτουνκατακόρυφα, αποφάσισε να αρχίσει να κατασκευ-άζει χειροποίητα ψαροτούφεκα.

Ούτε αυτός έχασε.Πρόκειται για χαρακτηριστικά παραδείγματα

του Ελληνα, που όταν θέλει μπορεί να κάνει σπου-δαία πράγματα. Οσοι βέβαια, ανήκουμε στη με-γάλη κοινότητα των Ομογενών το γνωρίζουμε αυ-τό πολύ καλά.

Ηρθαμε εμείς, οι γονείς και οι παππούδες μαςξένοι μεταξύ ξένων, σε ξένο τόπο, δουλέψαμεσκληρά, στηριχθήκαμε στις αρετές του γένους μαςκαι καταφέραμε ως επί το πλείστον να φτάσουμεψηλά και να ξεχωρίσουμε.

Η Ελλάδα έχει άμεσα την ανάγκη να βγει απότον φαύλο κύκλο της μιζέριας που έχει εξαπλωθείκαι σε άλλους τομείς, πλην του οικονομικού, καιαπειλεί την ίδια τη δομή και τη λειτουργία τηςκοινωνίας.

Τέτοια παραδείγματα σαν και αυτά των νέωνεπιχειρηματιών, μπορούν να λειτουργήσουν όχιμόνο ως τόνωση ηθικού, αλλά και ως φωτεινόςφάρος και για άλλους Ελληνες που είναι κυριευ-μένοι από την απελπισία και έχουν εγκλωβιστείστο γενικότερο αδιέξοδο της χώρας.

Είναι σίγουρο πως μόνο όταν περιπτώσεις σανκαι αυτές που φιλοξενούνται στο δημοσίευμα του«ρόιτερς» πολλαπλασιαστούν, τότε θα αρχίσει ναβγαίνει το ουράνιο τόξο στην γενέτειρα.

Μέχρι τότε η χώρα θα βυθίζεται αργά-αργάζώντας μεταξύ των δόσεων των δανείων και με-ταξύ των συνεδριάσεων των Eurogroup.

a b

Η άλλη Ελλάδα

Οι αυτοκτονίες στην ΕλλάδαΚύριε Διευθυντά,Μετά την αυτοχειρία του μεγαλοεπιχειρηματία

Μαμιδάκη, προφανώς λόγω της οικονομικής τουκαταστροφής, βγαίνει το συμπέρασμα ότι στηνΕλλάδα του σήμερα κινδυνεύουν να πεινάσουνόχι μόνον οι πτωχοί, αλλά και οι μέχρι χθες οικο-νομικώς ισχυροί, αφού στη χώρα αυτή των μνη-μονίων και της οικονομικής υποταγής ο πέλεκυςτης συμφοράς χτυπά όλους ανεξαιρέτως.

Ο Μαμιδάκης ήταν παλαιός και ισχυρός οικο-νομικός παράγων. Ηταν ιδιοκτήτης της γνωστήςεταιρείας πετρελαίων που τροφοδοτούσε 650 πρα-τήρια βενζίνης πανελληνίως, εκτός των άλλων πε-τρελαϊκών επιχειρήσεων.

Μιλάμε δηλαδή για επιχειρηματικό κολοσσό,ο οποίος όμως λόγω της οικονομικής κρίσεως δενμπόρεσε να αποφύγει την οικονομική του κατάρ-ρευση.

Οταν λοιπόν ιδιοκτήτες μεγάλων εταιρειών θέ-τουν τέρμα στη ζωή τους μπορούμε να φαντα-στούμε τι γίνεται με τους φτωχούς, τους ανέργους,τους χαμηλοσυνταξιούχους που πεινούν και δενέχουν χρήματα να προσφέρουν, ούτε ένα ποτήριγάλα στα παιδιά τους!!!

Οι πληροφορίες που έχω από πρόσωπα πουασχολούνται με την στατιστική λένε ότι οι αυτο-κτονήσαντες Ελληνες κατά το διάστημα της εξαε-τούς οικονομικής καταστροφής ανέρχονται σε πε-ρισσότερους από 12.000.

Είναι άμεση ανάγκη όλοι οι λαοί της Γης πουέχουν οικονομική δύναμη να βοηθήσουν την κοι-τίδα αυτή του παγκόσμιου πολιτισμού να σταθείστα «πόδια» της.

Το απαιτεί η ανθρωπιά και η Ιστορία.

Σας ευχαριστώ απείρωςΕυάγγελος Φωτίου

Τέξας

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Η Ελλάδα έχει άμεσα την ανάγκη να βγει από τον φαύλο κύκλο της μιζέριας που έχειεξαπλωθεί και σε άλλους τομείς, πλην του οικονομικού, και απειλεί την ίδια τη δομή και λειτουργία της κοινωνίας

Και τίποτα να μη γίνει και μό-νο το γεγονός ότι ακούστηκε τοόνομά του ως πιθανός υποψή-φιος για την αντιπροεδρία τωνΗΠΑ, είναι σημαντικό και γιατον ίδιο, αλλά και για εμάς.

Ο λόγος για τον Τζέιμς Σταυ-ρίδη, τον ναύαρχο, πρώην διοι-κητή του ΝΑΤΟ, τον πρύτανη τηςΣχολής Διπλωματίας στο Πανε-πιστήμιο Tufts στη Βοστώνη, απότο οποίο, ειρήσθω εν παρόδωπήρε το Ph.D. του. Τον εγγονόΕλλήνων προσφύγων από τηΣμύρνη.

Η ομάδα της Κλίντον εξετά-ζει, αναμφίβολα, κι άλλους πι-θανούς υποψηφίους για τηναντιπροεδρία εκτός από τονΣταυρίδη. Το ίδιο ασφαλώς κάνεικαι ο Ντόναλντ Τραμπ.

Ομως, είναι αξιοσημείωτο ότιαπό την εκστρατεία της Κλίντοντο μόνο όνομα που διέρρευσεμέχρι τώρα είναι το όνομα τουΤζέιμς Σταυρίδη.

Προφανώς όχι από τον Σταυ-ρίδη. Αυτός δεν έχει λόγο να κά-νει κάτι τέτοιο. Αντίθετα, θα τονζημίωνε με την Κλίντον.

Αρα, το διέρρευσε άνθρωποςτης Κλίντον με προφανή στόχονα ζυγίσουν τις αντιδράσεις καιπιθανόν να δουν μήπως διαρρεύ-σει κάτι αρνητικό σε βάρος τουπριν τον επιλέξουν.

Εντούτοις, αυτό δεν σημαίνειότι η επιλογή του πρέπει να θε-ωρείται βέβαιη.

Κι όμως, όχι επειδή είναι ομο-γενής, όχι γιατί συμμετέχει σεεκδηλώσεις της Ομογένειας, π.χ.τον τίμησαν η Χιακή Ομοσπον-δία με το Ομήρειο Βραβείο καιμίλησε στην Κοινότητα της Κοι-

μήσεως της θεοτόκου στο ΣάουθΧάμπτον -αν και αυτό φυσικάμετρά πολύ για εμάς- αλλά γενι-κά υπάρχουν σοβαροί λόγοι πουκαθιστούν την επιλογή του ωςμια εξαιρετικά έξυπνη πολιτικήκαι εθνική επιλογή για πολλα-πλούς λόγους.

Ο Τραμπ έχει πάρει το πάνωχέρι σε θέματα ασφάλειας τηςχώρας, τόσο στο εσωτερικό, όσοκαι στο εξωτερικό, σε σχέση μετην Κλίντον.

Επιπλέον, υποστηρίζει ότι ηΑμερική θα πρέπει να επανεξε-τάσει τις στρατιωτικές της Συμ-μαχίες όπως διαμορφώθηκαν με-τά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο,καθώς και το οικονομικό κόστοςπου συνδέεται με αυτές.

Οι θέσεις του αυτές προκα-λούν πανικό στο εξωτερικό, αλλάβρίσκουν αρκετά μεγάλη υποστή-ριξη στο εσωτερικό της χώρας.

Από την άλλη μεριά η Κλί-ντον, αν και υπήρξε υπουργός

των Εξωτερικών δεν διαθέτει τηνβαρύτητα σε τέτοια θέματα νατον αντικρούσει.

Ποιος λοιπόν καταλληλότεροςυποψήφιος από έναν ναύαρχο μετόση διακεκριμένη σταδιοδρομίαόσο ο Τζέιμς Σταυρίδης που νααναλάβει τον ρόλο του... συνο-μιλητή του Τραμπ στα θέματααυτά;

Και, επιπλέον, δεν είναι φα-νερό ότι διαθέτει όλα τα προσό-ντα που χρειάζονται τόσο για τονρόλο του αντιπροέδρου όσο καιτου Προέδρου σε περίπτωση πουαυτό καταστεί δυνατό;

Είναι σημαντικό ότι πρώηνσυνάδελφοί του εκφράστηκανχθες με τα καλύτερα λόγια γιατον χαρακτήρα του, την εντιμό-τητά του, την καταλληλόλητάτου για την υψηλή αυτή θέση.

Ποιος ξέρει. Ολα είναι πιθα-νά. Ας το ελπίσουμε.

@AHDiamataris

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Ο Τζέιμς Σταυρίδης αντιπρόεδρος ΗΠΑ;

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at

37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,

Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71

Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

ΑΘΗΝΑ. Η κατάσταση σταΕξάρχεια έχει προ πολλού ξεπε-ράσει κάθε όριο ανοχής. Είναιαδιανόητο ότι μία συνοικία στηνκαρδιά της Αθήνας τελεί απόχρόνια υπό την κατοχή συμμο-ριών κάθε μορφής παρανομίας,με ομήρους τους άτυχους κατοί-κους της. Η Αστυνομία έκανεχθες ένα πρώτο βήμα, έστω καικαθυστερημένα, αλλά πρέπει να

γίνουν πολλά ακόμη προκειμέ-νου η περιοχή να κηρυχθεί«ασφαλής». Το ερώτημα είναι ανη κυβέρνηση έχει την πολιτικήβούληση να επιβάλει τον νόμοκαι την τάξη, ερχόμενη σε σύ-γκρουση και με κυκλώματα πουβάζουν τη σφραγίδα τους στηνκαθημερινότητα των πολιτών,τρομοκρατώντας στο όνομα της«αναρχοαυτονομίας». Ιδωμεν!

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο

Πρώτο βήμα στα Εξάρχεια

Page 3: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΑΘΗΝΑ. Η αγωνία της ηγετικήςομάδας του ΣΥΡΙΖΑ και των στε-λεχών του να συγκεντρώσουντον μαγικό αριθμό των 200 βου-λευτών για την ψήφιση του νέουεκλογικού νόμου, είναι εμφα-νής. Τόσο, που έχουν κατρακυ-λήσει στο τελευταίο σκαλοπάτιευτέλειας, αποδεχόμενοι τηνάθροιση των ψήφων της ΧρυσήςΑυγής στις ψήφους των λοιπώνκομμάτων που συντάσσονταιστην ψήφιση του εκλογικού νό-μου.

Αυτομάτως τίθεται το ερώτη-μα, γιατί αυτή η βιασύνη για έναθέμα που -όπως υποστηρίζουντα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ- έχειχρονικό ορίζοντα το 2019. Καιπρος τι όλοι αυτοί οι ελιγμοί, τατεχνάσματα και οι πανουργίεςγια να εξευρεθούν τώρα οι 200ψήφοι; Ο εκλογικός νόμος είναιένα εργαλείο που αποτυπώνειτην κοινοβουλευτική εκπροσώ-πηση της λαϊκής βούλησης. Καιπροφανώς η συγκυβέρνηση ΣΥ-ΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ θέλει να έχει απότώρα στα χέρια της αυτό το ερ-γαλείο για να το χρησιμοποι-ήσει. Πότε;

Αν μεν επιτύχει την άμεσηεφαρμογή του, το δέλεαρ για τα-χύτατη προσφυγή στις κάλπεςείναι μεγάλο, καθώς η φθοράτου ΣΥΡΙΖΑ είναι, προς το πα-ρόν, σχετικά μικρή και σε συν-δυασμό με τον εκλογικό νόμο,

αυτός θα έχει μίαν ευπρόσωπηκοινοβουλευτική εκπροσώπησηπερίπου 70 βουλευτών που θαείναι οι ρυθμιστές των εξελίξε-ων. Κυβέρνηση χωρίς αυτούς πο-λύ δύσκολα θα σχηματιστεί καιακόμα δυσκολότερα θα επιβιώ-σει. Συγχρόνως εμπλέκουν καιτην Νέα Δημοκρατία σε μίαφθοροποιό συγκυβέρνηση στηνοποία, εκ των πραγμάτων, ελά-χιστες θέσεις του προγράμματος

της θα μπορεί να εφαρμόσει.Οταν τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑυποστηρίζουν πως θα αποτρέ-ψουν την «παλινόρθωση» δεναναφέρονται τόσο σε κόμματα,όσο σε πολιτικές. Μια Νέα Δη-μοκρατία ιδεολογικοπολιτικάευνουχισμένη, λόγω της αναγ-καστικής συγκυβέρνησης με τονΣΥΡΙΖΑ, θα οδηγηθεί με μαθη-ματική ακρίβεια στην πολιτικήαπαξίωση της.

Αν βέβαια δεν συγκεντρώ-σουν τις 200 ψήφους, ένα σενά-ριο ιδιαίτερα οδυνηρό για τονΣΥΡΙΖΑ, τότε είναι υποχρεωμέ-νοι να κυβερνήσουν μέχρι τελι-

κής πτώσεως. Δεν έχουν πλέονεπιλογές. Υπάρχει βέβαια η δυ-νατότητα να προσπαθήσουν νακαθιερώσουν την απλή αναλο-γική μέσω της αναθεώρησης τουΣυντάγματος, όμως οι αυξημέ-νες πλειοψηφίες που απαιτούν-ται καθιστούν το εγχείρημα δύ-σκολο και το κυριότερο, αυτή ηεπιλογή προϋποθέτει την διε-νέργεια εκλογών με το υπάρχονσύστημα.

Ομως η ηγετική ομάδα τουΣΥΡΙΖΑ έχει στα χέρια της καιτην πρόταση για αυξημένες αρ-μοδιότητες του Προέδρου τηςΔημοκρατίας και εκλογή τουαπό τον λαό. Γνωρίζουν στον ΣΥ-ΡΙΖΑ πως η απλή αναλογικήμπορεί να τους διατηρήσει στομπλοκ εξουσίας, όμως θα φέρειακυβερνησία στην χώρα. Ετσι,είναι λογικό -θα έλεγα πως είναιεπιβεβλημένο- να θελήσουν νααλλάξουν την μορφή του Πολι-τεύματος μέσα από τις προβλε-πόμενες συνταγματικές διαδικα-σίες, μεταφέροντας αρμοδιότη-τες από τον πρωθυπουργό στονΠρόεδρο της Δημοκρατίας, πουθα κυβερνά, θα ρυθμίζει και θαεπιδιαιτητεύει ένα πολυκερμα-τισμένο Κοινοβούλιο.

Μια τέτοια κίνηση θα δημι-ουργήσει σημαντικό εσωτερικόπρόβλημα στην Νέα Δημοκρα-τία, καθώς ένας αριθμός βουλευ-τών και στελεχών του κόμματος

βλέπει πως οι αυξημένες αρμο-διότητες του Προέδρου της Δη-μοκρατίας και κυρίως η εκλογήτου από τον λαό, ταιριάζουν στοπρόσωπο του Κώστα Καραμαν-λή. Αλλωστε το 2020 είναι μα-κριά και μπορεί γι’ αυτό το αξίω-μα να ενδιαφερθεί και ο Αλέξης.Το αναφέρω, για να μην παίρ-νουν οι καραμανλικοί τοις με-τρητοίς τυχόν υποσχέσεις τουΑ.Τσίπρα. Υπάρχει και το προ-ηγούμενο του Εθνάρχη το 1985.

Συνεπώς, ο ΣΥΡΙΖΑ προσπα-θεί να αναδιατάξει το πολιτικότοπίο μέσα από θεσμικές παρεμ-βάσεις, αλλάζοντας συγχρόνωςτην ατζέντα από την ενοχλητικήπραγματικότητα της οικονομίας,ενώ κύρια επιδίωξη του είναι ηαποδυνάμωση της Νέας Δημο-κρατίας με την εμβόλιμη πρό-κληση εσωκομματικών προβλη-μάτων.

Φαίνεται πως ο οδικός χάρ-της του ΣΥΡΙΖΑ είναι, συνέδριο-εκλογές ή συνέδριο-ανασχημα-τισμός.

Η Νέα Δημοκρατία, αν σύρε-ται πίσω από τα γεγονότα πουθα δημιουργεί ο ΣΥΡΙΖΑ, πιθα-νόν να υποστεί στρατηγική ήτ-τα. Το ζητούμενο για την ηγεσίατης είναι όχι μόνον να ανατρέ-ψει αυτούς τους κυβερνητικούςσχεδιασμούς, αλλά κυρίως ναεπιβάλλει τα δικά της διλήμματαστην κοινωνία.

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2016

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Να βρεθεί αντικαταστάτης τουΠάει «έφυγε» κι ο Τζον Μπραδήμας, το όνομα του οποίου επί δε-καετίες ήταν συνώνυμο με την υπεράσπιση των δικαίων της Ελλά-δας, της Κύπρου και του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Ο αείμνηστοςείχε πάθος αγάπης για την Ελλάδα και την Κύπρο και δεν ντρεπό-ταν, ούτε φοβόταν να το διατρανώσει μπροστά στους υπεναντίουςτους, με πρώτον και χειρότερο όλων τον Κίσινγκερ.Το οδυνηρό είναι ότι έφυγε ο Τζον Μπραδήμας από την πολιτικήσκηνή των Ηνωμένων Πολιτειών και δεν αντικαταστάθηκε δυστυχώςαπό άλλον ομογενή. Το ίδιο συνέβη πριν δύο χρόνια και με την γε-ρουσιαστή από το Μέιν, την Ολυμπία Σνόου, με αποτέλεσμα νααραιώνει η παρουσία και η φωνή ομογενών στη Βουλή και τη Γε-ρουσία. Ευτυχώς που υπάρχει συνέχεια στην περίπτωση του άλλουμεγάλου Ελληνα, του Πολ Σαρμπάνη, ο οποίος συνταξιοδοτήθηκεαπό την Γερουσία, αλλά συνεχίζει ο γιος του, ο Τζον Σαρμπάνηςστη Βουλή. Ηταν γνωστό πως ο Τζον Μπραδήμας και ο Πολ Σαρμ-πάνης ήταν η ισχυρή δυάδα, σαν δίδυμα αδέλφια Ελληνες, ταοποία ύψωναν θαρρετά το ανάστημά τους στην Ουάσιγκτον γιατην Ελλάδα και την Κύπρο.Η προώθηση νέων ομογενών στη Βουλή και τη Γερουσία είναι έναθέμα που δεν το έχουμε προσέξει ως Ομογένεια, δυστυχώς.Ο Δουκάκης, ο Τσόγκας, ο Σαρμπάνης, ο Μπραδήμας, η Σνόου,έγραψαν Ιστορία και τους έγραψε η Ιστορία. Αλλά σήμερα λείπουνκι αυτό το κενό πρέπει πάση θυσία να συμπληρωθεί.

Θ.Κ.

Αλλαξε η... μόδαΜία νέα... μόδα υπάρχει στην Αθήνα. Παλιά, όταν οι Δήμοι ή οιεργολάβοι για κάποια έργα στην πρωτεύουσα χρησιμοποιούσανεργαζόμενους για χειρωνακτικές δουλειές αυτοί είναι -κατά τηνπλειοψηφία τους- από Πολωνία, Μολδαβία, Αλβανία. Πλέον έχειαλλάξει αυτό και οι εργαζόμενοι για τις «βαριές» δουλειές μέσαστην σκόνη και κάτω από τον ήλιο είναι -κατά την πλειοψηφίατους- από την Αφρική, όπως στις εργασίες για αλλαγή πλακιδίωνέξω από το υπουργείο Εσωτερικών, όπου χθες ήταν ένας εργοδηγόςμε δύο ακόμα στη σκιά και έπιναν τον καφέ τους και ο Αφρικανόςεργάτης μάζευε πέτρες μέσα στον ήλιο και την σκόνη.

Β.Μ.

LIBERAL.GR < Του Σάκη Μουμτζή

Εκλογικός νόμος, το κλειδί για τις εξελίξεις

ΑΘΗΝΑ. Η υπερψήφιση τηςαπλής αναλογικής και η εξεύρε-ση του κρίσιμου αριθμού των200 βουλευτών, ώστε να ισχύσειαπό την προσεχή εκλογική ανα-μέτρηση ο νέος εκλογικός νό-μος, είναι το «χρυσόμαλλο δέ-ρας» του Αλέξη Τσίπρα. Σε αυ-τήν την υπόθεση έχει παίξει ταρέστα της πολιτικής του επιβίω-σης μετά τις επόμενες κάλπες.

Αν τα καταφέρει, τότε το πι-θανότερο σενάριο είναι να βρε-θούμε πολύ γρήγορα προ εξελί-ξεων. Ισως και εντός του φθινο-πώρου. Και ταυτόχρονα θα πα-ρατηρηθεί μία στροφή της γραμ-μής του άριστου τακτικιστή(οφείλουμε να του το αναγνω-ρίσουμε) Αλέξη, ο οποίος θα ξα-ναθυμηθεί προφανώς ενόψει τηςδεύτερης αξιολόγησης και τωννέων σκληρών μέτρων που θααπαιτηθούν, την επαναστατικήτου ρητορική απέναντι στον«δράκο» της Ευρωπαϊκής Ενω-σης και των υπόλοιπων «θε-σμών» που καταδυναστεύουν τηχώρα.

Με την απλή αναλογική, οΑλέξης Τσίπρας θεωρεί ότι μπο-ρεί να επιχειρήσει μία ηρωικήέξοδο, με την οποία μάλιστα θαεπιτύχει έναν διπλό στόχο. Αφε-

νός να μην χρεωθεί και άλλαεπώδυνα μέτρα και από την άλ-λη προσδοκά να «κόψει» τονδρόμο προς τον σχηματισμόισχυρής κυβέρνησης από τον«αντίπαλο», τον Κυριάκο Μη-τσοτάκη.

Διατηρώντας παράλληλα χά-ρη στον κατακερματισμό του πο-λιτικού συστήματος και την δυ-σχέρεια στο να υπάρξει εξασφα-λισμένη πολιτική σταθερότητα,ρόλο κλειδί στις πολιτικές εξε-λίξεις.

Ισως μάλιστα να ελπίζει ότιμε απλή αναλογική θα αναπτυχ-θούν φυγόκεντρες δυνάμεις καιστους πολιτικούς του αντιπά-λους, όπως συνέβη πέρυσι στονΣΥΡΙΖΑ, άσχετα αν τελικά αυτέςπαρήλθαν αναίμακτα.

Και να θεωρεί ότι υπό ορι-σμένες συνθήκες και προϋποθέ-σεις θα μπορέσει ο ΣΥΡΙΖΑ ακό-μη και ως δεύτερο κόμμα νααποτελέσει έναν ισχυρό πόλο,είτε αντιπολιτευόμενο, είτε ακό-μη και κυβερνητικό.

Αν ωστόσο δεν κατορθώσεινα συγκεντρώσει τον απαιτού-μενο αριθμό για να ισχύσει απότις επόμενες εκλογές η απλήαναλογική, τα σχέδιά του ανα-τρέπονται. Γιατί σε αυτή την πε-

ρίπτωση η ήττα του στις εκλογέςθα δώσει σαφή ευχέρεια σχημα-τισμού κυβέρνησης, είτε αυτο-δύναμα είτε με συνεργασία,στον πολιτικό του αντίπαλο. Καιη αποκαθήλωση σε αυτή την πε-ρίπτωση μπορεί να είναι καιδραματική. Δεδομένου ότι έναμεγάλο κομμάτι από εκείνους

που στηρίζουν την κυβερνητικήπαρουσία των ΣΥΡΙΖΑΝΕΛ, δενέχουν κάποιο βαθύ πολιτικό δέ-σιμο μαζί τους.

Η «σχέση» αυτή βασίστηκεκαι ακόμη βασίζεται σε προσω-πικά ή συντεχνιακά ή και συν-δικαλιστικά συμφέροντα. Πρό-κειται για ένα κοινό που πολύεύκολα μπορεί να μετακινηθείκαι προς άλλες πολιτικές κατευ-θύνσεις αν νιώσουν την απώλειατης πολιτικής ισχύος της σημε-ρινής κυβέρνησης.

Τώρα, αν ο Πρωθυπουργόςαναγκασθεί να οδηγηθεί σεεκλογές με το υπάρχον σύστη-μα, τότε πιθανότατα θα προσπα-

θήσει να τις καθυστερήσει όσοαυτό είναι δυνατό. Οσο περισ-σότερο μπορεί. Για το 2017; Γιατο 2018;

Οσο μπορεί να αντέξει. Φυ-σικά κάτι τέτοιο δεν θα είναι κα-θόλου εύκολο. Καθώς η διατή-ρηση της εξουσίας θα περνά καιμέσα από πολύ σκληρές αποφά-σεις και στα εργασιακά αλλά καιστα φορολογικά όπου ακόμηδεν... έχουμε τελειώσει.

Και οι αποφάσεις αυτές θαενισχύουν την οργή της κοινω-νίας από τα καίρια πλήγματαστα εισοδήματα, ενώ η υστέρη-ση στα έσοδα και τις εισπράξειςτου δημοσίου λόγω της παρατε-ταμένης ύφεσης, των λουκέτωνκαι της φοροδοτικής αδυναμίαςπολιτών και επιχειρήσεων, θαπροκαλεί νέες παρεμβάσεις των«θεσμών» και ακόμη περισσότε-ρα μέτρα.

Με άλλα λόγια, για να δια-τηρηθεί στην εξουσία θα... φτύ-σει αίμα που λέει και ο λαός. Καιο Αλέξης αλλά και η ελληνικήκοινωνία. Μπρος γκρεμός και πί-σω ρέμα λοιπόν. Και είναι προ-φανές ότι εύκολες λύσεις δενυπάρχουν.

Και για τον Πρωθυπουργό,αλλά και για τη χώρα.

ΑΘΗΝΑ. Ο εκλογικός νόμος, οτρόπος που οι πολίτες επιλέγουντις κυβερνήσεις τους, η ορθή ήόχι εκπροσώπηση του λαού στηΒουλή είναι ιδιαίτερα σοβαρά ζη-τήματα. Κυρίως δε είναι θέματαδημοκρατίας, κατά πόσο αυτήμπορεί να διευρυνθεί ή να περιο-ριστεί, ανάλογα με τους σχεδια-σμούς του πολιτικού συστήματος.

Δεν χωρά καμιά αμφιβολία ότιτο υπάρχον εκλογικό σύστημαέχει πολλά προβλήματα και χρήζειδιορθώσεων, οι οποίες, ωστόσο,θα έπρεπε να γίνονται με την ευ-ρύτερη δυνατή συζήτηση, μεεξαντλητικό διάλογο και πιθανό-τατα με άλλες μεταρρυθμίσεις ευ-ρείας κλίμακας. Δεν μπορεί π.χ.να προωθείται το εκλέγειν στα 17έτη (ουσιαστικά στα 16 και κάτι),αλλά οι νέοι αυτοί να μη θεωρούν-ται ώριμοι για άλλες δραστηριό-τητες, όπως π.χ. το εκλέγεσθαι, ηέκδοση άδειας οδήγησης κ.λπ.

Οπως επίσης, μεγάλη μεταρ-ρύθμιση και ένα απολύτως δίκαιοαίτημα, είναι η επιστολική ψήφοςγια τους χιλιάδες Ελληνες πουζουν στο εξωτερικό. Οχι εκείνουςπου έχουν φύγει εδώ και 30-40χρόνια, αλλά κυρίως για τα θύ-ματα της κρίσης που μετανάστευ-σαν πρόσφατα από τη χώρα, αλλά

διατηρούν επαφή, έχουν λόγο καιπρέπει να ερωτώνται για το μέλ-λον της Ελλάδας.

Ολα αυτά θα έπρεπε να προ-κύψουν έπειτα εξαντλητικό διά-λογο κι, αν είναι δυνατόν, σε συν-δυασμό με τις απαραίτητες αλλα-γές στο Σύνταγμα. Ο τρόπος πουπροωθείται ο νέος εκλογικός νό-μος δείχνει ανωριμότητα του πο-λιτικού συστήματος και σίγουρατακτικισμούς, που ο τόπος δενέχει ανάγκη και δεν μπορεί νααντέξει.

Στην παρούσα χρονική στιγμή,μάλιστα, δεν θα έπρεπε σε καμιάπερίπτωση να απασχολείται η κυ-βέρνηση και τα κόμματα με τοθέμα, όταν μείζονα οικονομικάπροβλήματα περιμένουν λύσεις.Τα capital controls και πώς αυτάθα αρθούν οριστικά, η στήριξηανθρώπων που έχουν πληγεί καί-ρια από τα μνημόνια, οι κινήσειςγια την ανάπτυξη που πρέπει ναέρθει προκειμένου να ελαττωθείκαι η πίεση της τρόικας για νέαμέτρα, θα έπρεπε να απορροφούντο σύνολο της ενέργειας του πο-λιτικού προσωπικού.

Φευ, επικρατεί για ακόμη μιαφορά το «παιχνίδι εξουσίας» καιτο πώς ο ένας θα επικρατήσει τουάλλου.

CAPITAL.GR < Του Δημήτρη Παπακωνσταντίνου

Στρίβειν διά... της απλής αναλογικής ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη

Περί άλλα τυρβάζουν...

Γνωρίζουν στον ΣΥΡΙΖΑ πωςη απλή αναλογική μπορεί νατους διατηρήσει στο μπλοκεξουσίας, όμως θα φέρειακυβερνησία στην χώρα

Με την απλή αναλογική, ο Αλέξης Τσίπρας θεωρεί ότι μπορεί να επιχειρήσειμία ηρωική έξοδο

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις μέχρι 30 ΑπριλίουΣτην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣa

b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

625599$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com

ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑEλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας.Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση,

νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού

στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα.

ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή.

Page 4: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

προ όπου βρίσκεται, πραγματο-ποιώντας, ως γνωστόν, επίσημηεπίσκεψη, δήλωσε στον «ΕθνικόΚήρυκα» πως «με τον θάνατο τούπράγματι αξέχαστου Τζον Μπρα-δήμα η Ομογένεια της Αμερικήςχάνει έναν μεγάλο αγωνιστήυπέρ του παγκοσμίου Ελληνι-σμού και των μεγάλων παραδό-σεων του ελληνικού Εθνους». Τό-νισε πως «ο μεταστάς έπαιξε ου-σιαστικό ρόλο σε σημαντικά εθνι-κά θέματα, ενώ ταυτοχρόνωςυπήρξε σπουδαίος παράγων στοπανεπιστημιακό επίπεδο. Παράλ-ληλα, η παρουσία του στο Κο-γκρέσο υπήρξε πάντοτε δημιουρ-γική και προαγωγική των θεμά-των δικαιοσύνης, ειρήνης, και αν-θρωπίνων δικαιωμάτων. Ευχόμε-θα η μνήμη του να είναι αιωνία».

Ο κ. Ανδρέας Μανάτος ιδρυ-τής του Οργανισμού Manatos &Manatos Inc, ο οποίος υπερασπί-ζεται εθνικά θέματα του Ελληνι-σμού είπε πως «ο Τζον Μπραδή-μας ήταν ο πρώτος Ελληνοαμε-ρικανός ο οποίος εκλέχτηκε στοΚογκρέσο των Ηνωμένων Πολι-τειών. Διέθετε μεγάλη ευφυΐα -θεωρείτο από τους συναδέλφουςτου στη Βουλή των Αντιπροσώ-πων ως ένας από τους ευφυέστε-ρους- πράγμα το οποίο τον βοή-θησε πολύ να ανέλθει σε ηγετικάύψη και θα γινόταν πρόεδρος τηςΒουλής εάν δεν είχε χάσει τιςεκλογές που είχαν προηγηθεί».

Ο κ. Μανάτος είπε ακόμα πως«χωρίς τον Τζον και τον «αδελφό»του τον Πολ Σαρμπάνη στο Κο-γκρέσο, η Ιστορία της Κύπρου καιτης Ελλάδος, θα ήταν διαφορετι-κή. Ο Τζον ανύψωσε το επίπεδοκαι το κύρος όλων των Ελλήνωνστην Αμερική».

Ο κ. Ευγένιος Ρωσσίδης, Ιδρυ-τής του Αμερικανοελληνικού Ιν-στιτούτου (AHI), σημείωσε ότι «οΤζον Μπραδήμας ήταν ένας απότους μεγαλύτερους Ελληνοαμε-ρικανούς όλων των εποχών. Θή-τευσε επί πολλά χρόνια στηνΒουλή των Αντιπροσώπων, καιήταν αρχηγός στα νομοθετήματαγια την Παιδεία. Στον ΤζονΜπραδήμα τηλεφώνησα το 1974για να υποστηρίξει τον νόμο γιατο εμπάργκο εναντίον της Τουρ-κίας. Ανταποκρίθηκε αμέσως καιμαζί με τον τότε βουλευτή ΠολΣαρμπάνη και τον βουλευτή ΕντΝτουίνσκι, ήταν οι τρεις ηγέτεςστη Βουλή των Αντιπροσώπων οιοποίοι κατάφεραν τη νίκη τουεμπάργκο εναντίον της Τουρκίας.Ο Τζον Μπραδήμας θα μας λείψειπάρα πολύ».

Ο ύπατος πρόεδρος τηςΑHEPA, κ. Τζον Γαλάνης, δήλωσε:«Λυπηθήκαμε βαθύτατα με το

άκουσμα του θανάτου του Δρ.Μπραδήμα. Ο Δρ Μπραδήμαςήταν ένας υπέροχος δημόσιοςλειτουργός, ο οποίος υπηρέτησεεπί δύο δεκαετίες στο Κογκρέσοτων Ηνωμένων Πολιτειών και οοποίος ήταν πρωτεργάτης τηςπαιδείας και των τεχνών. Υπηρε-τώντας αυτές τις δύο ιδιότητες οΤζον ήταν ένας γίγαντας και μιαέμπνευση για πολλούς, ιδιαίτερατους Ελληνοαμερικανούς, οιοποίοι ανέλαβαν θέσεις στον δη-μόσιο βίο».

Ο κ. Γαλάνης είπε επίσης πως«ο Δρ Μπραδήμας ήταν ένας κο-ρυφαίος πρωτεργάτης της τήρη-σης του νόμου. Επαιξε σπουδαίορόλο στην επιβολή εμπάργκοόπλων προς την Τουρκία έπειτααπό την παράνομη εισβολή τηςΤουρκίας στην Κύπρο. Εκφράζου-με τα βαθειά μας συλλυπητήριαστην οικογένειά του, στους φί-λους του και σε όλους των οποίωνάγγιξε τη ζωή».

Ο πρωτοπρεσβύτερος Αλέξαν-δρος Καρλούτσος, ο οποίος συν-δεόταν με στενή και μακρόχρονηφιλία με τον αείμνηστο ΤζονΜπραδήμα, ανέφερε πως «ο Γιάν-νης πραγματικά ήταν Ελληνας

στην καρδιά και στην ψυχή του.Θυμάμαι τότε που ήταν η μεγάλημάχη μεταξύ Δουκάκη και Μπουςγια την προεδρία έλεγε για τονΜιχάλη Δουκάκη ότι ήταν ‘λίγοπιο κάτω από τον Πλάτωνα καιλίγο πιο πάνω από τον Ζορμπά’».

Ο π. Αλέξανδρος συμπλήρωσεακόμη: «Θυμάμαι τον αγώνα πουέκανε για το Κυπριακό όταν άρ-χισαν οι βουλευτές να αλλάζουντην ψήφο τους και να θέλουν ναψηφίσουν υπέρ της Τουρκίας γιατην άρση του εμπάργκο, είχε στε-νοχωρηθεί τόσο πολύ που πήγεκαι τους έπιασε μέσα στη Βουλήδιότι τον πρόδωσαν. Οποιο ζήτη-μα θέλαμε να τελειώσει αναφο-ρικά με τα ελληνικά θέματα, γιατην Ελλάδα, για το ΟικουμενικόΠατριαρχείο, για την Κύπρο οΓιάννης ήταν πάντοτε ο αρχηγός,κι όλοι μέσα στη Βουλή των Αντι-προσώπων πίστευαν στον ΤζονΜπραδήμα». Πρόσθεσε ακόμαπως «ήταν άθλος αυτό που έκανεστο Πανεπιστήμιο Νέας Υόρκης,που το ανέδειξε σ’ ένα από τα κα-λύτερα και κορυφαία πανεπιστή-μια και ήθελε να είναι σίγουροςπως υπήρχε πάντοτε παρουσίααπό τον ελληνικό κόσμο». Ανέ-

φερε επίσης πως ο Τζον Μπρα-δήμας απένειμε επίτιμο διδακτο-ρικό δίπλωμα στον αείμνηστο Οι-κουμενικό Πατριάρχη Δημήτριο.Και πρόσθεσε, «προσπαθούσε πά-ντοτε να προαγάγει την Ελληνο-αμερικανική Κοινότητα». Τόνισεπως «ο Τζον Μπραδήμας με τονΠολ Σαρμπάνη ήταν σαν δίδυμοιαδελφοί και σ’ αυτούς καταφεύ-γαμε για οτιδήποτε χρειαζόμα-στε».

Ο κ. Φίλιπ Κρίστοφερ, πρόε-δρος της ΠΣΕΚΑ, ο οποίος ωςγνωστόν, έχει κάνει κοινούς αγώ-νες για το Κυπριακό μαζί με τονΤζον Μπραδήμα, είπε: «Δενυπάρχει αμφιβολία πως ήτανένας από τους μεγαλύτερους Ελ-ληνες. Οπως έλεγε πάντοτε ότι‘δεν μιλώ καλά Ελληνικά διότι ημητέρα μου δεν ήταν Ελληνίδα,αλλά είμαι Ελληνας στην καρδιά’και πραγματικά η καρδιά του χτυ-πούσε ελληνικά, αγαπούσε τηνΕλλάδα».

Ο κ. Κρίστοφερ σημείωσε ακό-μη πως «τον εκτιμούσα ιδιαίτεραδιότι ήταν ένας άνθρωπος τίμιος.Είχα πάει μαζί του ταξίδια στηνΚύπρο πολλές φορές, αγωνίστηκεσκληρά για το εμπάργκο μαζί μετον γερουσιαστή Πολ Σαρμπάνηκαι έπειτα που έχασε την εκλογήτο 1980 όταν ο πρόεδρος Ρέιγκανείχε σαρώσει τους δημοκρατικούςήταν μεγάλο πλήγμα για μας, αλ-λά και από τη θέση του προέδρουτου Πανεπιστημίου Νέας Υόρκηςσυνέχισε και βοηθούσε τον Ελ-ληνισμό. Είχε ξεκινήσει το Πρό-γραμμα της Αρχαιολογικής εκ-στρατείας στην Κύπρο το οποίογια μας ήταν μεγάλη υπόθεση μεανασκαφές και ευρήματα».

Επίσης, ο κ. Κρίστοφερ τόνισεότι «στα 42 χρόνια που είμαι στοΚυπριακό έχω χάσει πολλούς φί-λους όπως τον Αντριου Αθενς, τον

Γιώργο Λιβανό, τον Γιώργο Πα-ρασκευαϊδη και σήμερα χάνουμεέναν μεγάλο Ελληνα ο οποίος γιαμας ήταν παράδειγμα για τα παι-διά μας».

Η Κύπρος πενθείΣε γραπτή του δήλωση, ο πρύ-

τανης του Πανεπιστημίου Κύ-πρου, καθηγητής ΚωνσταντίνοςΧριστοφίδης, αναφέρει ότι ο κό-σμος των γραμμάτων και της πο-λιτικής είναι φτωχότερος μετάτον θάνατο του Μπραδήμα, οοποίος ήταν μια πολιτική, οικο-νομική και ακαδημαϊκή προσω-πικότητα, γνωστή για την προώ-θηση της Παιδείας και των Τε-χνών.

Προσθέτει ότι «η προσφοράτου Τζον Μπραδήμα στην υπη-ρεσία του ανθρώπου και ιδιαίτε-ρα στην προώθηση της ακαδη-μαϊκής έρευνας διεθνώς, ήταν βα-ρυσήμαντη, ενώ ουσιαστική ήταν

επίσης και η συμβολή του στηνεμπέδωση της Δημοκρατίας καιστη θεσμική αντιμετώπιση κοι-νωνικών προβλημάτων».

«Η οικογένειά του, οι ΗΠΑ, ηΕλλάδα και η Κύπρος, έχουν χά-σει έναν εξαίρετο άνθρωπο καιέναν εξαίρετο πολιτικό», αναφέ-ρει ο πρύτανης του Πανεπιστη-μίου Κύπρου.

Σύμφωνα με ανακοίνωση τουΠανεπιστημίου Κύπρου, το 1998,μετά από ομόφωνη εισήγηση τουΣυμβουλίου της Σχολής Ανθρω-πιστικών και Κοινωνικών Επιστη-μών, ο Τζον Μπραδήμας ανακη-ρύχθηκε Επίτιμος Διδάκτορας τηςΣχολής, ενώ το 2008 ήταν ο κύ-ριος ομιλητής στην 5η διάλεξηεις μνήμην Ντίνου Λεβέντη, εκ-φωνώντας ομιλία με θέμα, «Re-flections on a life in politics andthe Academy».

Συλλυπητήριες ανακοινώσειςεξέδωσαν και πολιτικά κόμματα.

Το ΔΗΚΟ αναφέρει ότι ο Ελ-ληνισμός θρηνεί τον θάνατο ενόςαπό τους σπουδαιότερους Ελλη-νες της Διασποράς, του Ελληνο-αμερικανού Τζον Μπραδήμα, οοποίος ως μέλος, για πολλές δε-καετίες, του αμερικανικού Κο-γκρέσου, αγωνίστηκε για το καλότου Ελληνισμού και ιδιαίτερα γιατα δίκαια της Κύπρου και του λα-ού της.

Για τους αγώνες του υπέρ τηςΚύπρου, ο Τζον Μπραδήμας τι-μήθηκε από τον αείμνηστο πρό-εδρο Τάσσο Παπαδόπουλο με τηνανώτατη διάκριση της ΚυπριακήςΔημοκρατίας.

Η ΕΔΕΚ τονίζει ότι ο ΤζονΜπραδήμας ήταν ένας αληθινόςφίλος της Κύπρου και των δίκαι-ων αιτημάτων του λαού της. Αγω-νίστηκε για αυτά μέσα από τηνπολυετή δράση του στο αμερικα-νικό Κογκρέσο. Οι αντιπαραθέ-σεις του με τον Χ. Κίσινγκερ είναισε όλους μας αξέχαστες.

Η Συμμαχία Πολιτών υπο-γραμμίζει ότι έφυγε από την ζωήμια από ιστορικότερες πολιτικέςπροσωπικότητες της Ελληνοαμε-ρικανικής Κοινότητας. Εξέχον Ελ-ληνας της Ομογένειας στις ΗΠΑ,ο πολιτικός και ακαδημαϊκόςΜπραδήμας έδωσε σκληρές μά-χες ως μέλος του ΑμερικανικούΚογκρέσου για τα συμφέροντατου Ελληνισμού και κυρίως γιατην επιβολή και συνέχιση τουεμπάργκο όπλων στην Τουρκίαμετά την εισβολή στην Κύπρο.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Υμνοι και εγκώμια της Ομογένειας για τον Τζον Μπραδήμα

εργάστηκαν μαζί στενά όταν κα-τείχαν τις θέσεις διοικητή τουΝΑΤΟ και Υπουργού Αμυνας τωνΗΠΑ, αντίστοιχα, κατά την πρώ-τη θητεία του Μπαράκ Ομπάμα.

Σε εισαγωγή που έκανε γιατην κ. Κλίντον σε επίσημο γεύματο 2013, ο κ. Σταυρίδης την χα-ρακτήρισε ως άτομο «που κάνειτη δουλειά δύο, είκοσι, διακο-σίων ατόμων με την ενέργειάτης, τον ενθουσιασμό της και τηναπέραντη επιμονή της να βελ-τιώσει τον κόσμο μας».

Σε μια ομιλία της οργάνωσηςδιαλέξεων TED το 2012 αφιερω-μένες στην παγκόσμια ασφάλειαο κ. Σταυρίδης είχε ξεκινήσει τονλόγο του με την εξής πρόταση:«Η θέση μου για εμάς σήμεραείναι ότι, αντί να χτίζουμε τοί-χους για να δημιουργήσουμεασφάλεια, χρειάζεται να χτίσου-με γέφυρες».

Η Χίλαρι Κλίντον έχει χρησι-μοποιήσει παρόμοιες δηλώσειςγια τον ρόλο της διεθνούς διπλω-ματίας, στις προεκλογικές τηςεμφανίσεις.

Ο κ. Σταυρίδης ήταν ανώτατοστρατιωτικό στέλεχος στην κυ-βέρνηση του Τζορτζ Μπους τουνεότερου, με υπουργό Αμυνας

τον Ντόναλντ Ράμσφελντ, σταπρώτα χρόνια της αμερικανικήςκατοχής του Ιράκ.

Αυτό θα μπορούσε να δώσειστον υποψήφιο του Ρεπουμπλι-κανικού Κόμματος ΝτόναλντΤραμπ έδαφος για πολιτική επί-θεση εναντίον της Κλίντον, κα-θώς της έχει ασκήσει κριτική για-τί ως γερουσιαστής είχε ψηφίσειυπέρ της εισβολής στο Ιράκ το2003, την οποία ο Τραμπ κατέ-κρινε μεταξύ άλλων και για τοοικονομικό κόστος της.

Ενα ενδεχόμενο άνοιγμα γιακριτική εναντίον του ίδιου τουΤζέιμς Σταυρίδη αποτελεί μια έκ-θεση του γενικού επιθεωρητητου υπουργείου Αμυνας το 2012σύμφωνα με την οποία ο ναύαρ-χος δεν είχε λάβει εκ των προτέ-ρων έγκριση για να χρησιμοποι-ήσει ένα αεροπλάνο των ενό-πλων δυνάμεων για μια ανεπί-σημη επίσκεψη, και υπέβαλλε μηκανονικά παραστατικά εξόδων.

Οι Αρχές τον απάλλαξαν απότις κατηγορίες.

Ως υποψήφιος αντιπρόεδρος,ο κ. Σταυρίδης θα προσθέσει ει-δικό βάρος στην προεδρική υπο-ψηφιότητα της Κλίντον. Ο Τραμπεξετάζει μεταξύ άλλων την υπο-ψηφιότητα για αντιπρόεδρο τουΜάικλ Φλιν, αντιστράτηγου ε.α.

και πρώην διευθυντή της Στρα-τιωτικής Υπηρεσίας Πληροφο-ριών (DIA).

Ο Φλιν, Δημοκρατικός, πουείναι ωστόσο σφοδρός επικριτήςτης εξωτερικής πολιτικής τουΟμπάμα, θα ήταν ασυνήθιστηεπιλογή για τον Τραμπ.

Ο πλούσιος Νεοϋορκέζος επι-χειρηματίας εξετάζει επίσημα τιςυποψηφιότητες του πρώην προ-έδρου της Βουλής των Αντιπρο-σώπων Νουτ Γκίνγκριτς, του νυνκυβερνήτη του Νιου ΤζέρσεϊΚρις Κρίστι και του νυν κυβερ-νήτη της Ιντιάνα Μάικ Πενς,όλοι τους Ρεπουμπλικανοί.

Για την Κλίντον, άλλες πιθα-νές επιλογές για αντιπρόεδροςείναι οι γερουσιαστές ΕλίζαμπεθΟυόρεν (Μασαχουσέτη) και ΤιμΚέιν (Βιρτζίνια), σύμφωνα μεαναφορές στα ΜΜΕ.

Η Κλίντον εμφανίστηκε μετην Ουόρεν στο Οχάιο τον πε-ρασμένο μήνα και θα εμφανιστείμε τον Κέιν στην Βιρτζίνια αύριο,στις προεκλογικές εκστρατείεςτων δύο γερουσιαστών.

Η προεκλογική της ομάδαδεν έχει επιβεβαιώσει ότι οι γε-ρουσιαστές διερευνώνται επίση-μα ως υποψήφιοι για την αντι-προεδρία.

Πηγή: «ΑΜΠΕ»

To «Reuters» για υποψηφιότητα Σταυρίδη

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Από την επίσκεψη του κ. Τζέιμς Σταυρίδη στην κοινότητα Κοιμήσεως του Σάουθχαμπτον τουΛονγκ Αϊλαντ, όπου έκανε διάλεξη και παρουσίασε το βιβλίο του «The Accidental Admiral».

Επάνω από αριστερά: Ο Αρχ/πος Γέρων Αμερικής κ. Δημήτριος,o κ. Σπύρος Σπυρέας, o κ. Ανδρέας Μανάτος, ο πρωτοπρεσβύτερος

Αλέξανδρος Καρλούτσος. Κάτω: O κ. Φίλιπ Κρίστοφερ, o κ. ΝίκοςΜούγιαρης, o κ. Ευγένιος Ρωσσίδης, o κ. Ιωάννης Γαλάνης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Από την κηδεία του βασιλιά Παύλου. Αριστερά ο Τζον Μπραδήμαςκαι δεξιά ο Μιχάλης Μανάτος, πατέρας του Ανδρέα Μανάτου.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Manatos&Manatos Inc

Page 5: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεΜπΤη 14 ιουλιου 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Απάντηση σε έντονο ύψοςπρος τον ΣΥΡΙΖΑ και την ανακοί-νωση του κυβερνώντος κόμματοςσχετικά με την φερόμενη εμπλο-κή του προέδρου της ΝΔ Κυριά-κου Μητσοτάκη στο μετοχικό κε-φάλαιο της εφημερίδας «ΚήρυκαςΧανίων», έδωσε χθες ο πρώηνπρωθυπουργός Κωνσταντίνος Μη-τσοτάκης.

Πιο συγκεκριμένα, ο ΣΥΡΙΖΑκαλούσε τον πρόεδρο της ΝΔ ναεξηγήσει -ως μέτοχος της εταιρεί-ας «Κήρυξ ΑΕ»- το δάνειο που πή-ρε η εταιρεία το 2005 από την

Τράπεζα Πειραιώς και το οποίο,σύμφωνα με όσα ελέχθησαν στηνΕξεταστική για τα δάνεια των κομ-μάτων και των ΜΜΕ, δεν αποπλη-ρώθηκε ποτέ.

Στην απάντησή του ο επίτιμοςπρόεδρος της ΝΔ αναφέρει:

«Παρακολουθώ έκπληκτος τηνπροσπάθεια που κάνει ο ΣΥΡΙΖΑνα σπιλώσει το όνομα το δικό μουκαι της οικογενείας μου, αναφε-ρόμενος στην ιστορική εφημερίδατου Ελευθέριου Βενιζέλου ‘Κήρυξ’.Μια εφημερίδα η οποία είχε δώ-σει μάχες για την Ελευθερία καιτην Δημοκρατία. Μια εφημερίδατης οποίας αποφάσισε ο ίδιος ναείμαι εγώ συνεχιστής.

Οι επικοινωνιακές σκοπιμότη-τες είναι προφανείς. Με λυπεί βα-θύτατα η ένταση του θράσους,που οδηγεί βουλευτές του κυβερ-νώντος κόμματος να κάνουν λόγογια ‘θαλασσοδάνεια’, προσπαθώ-ντας να με ταυτίσουν με ανοίκειεςπρακτικές. Πορεύτηκα όλη μου τηζωή με αξιοπρέπεια και δεν θαεπιτρέψω σε κανέναν να αμφι-σβητήσει την αξιοπιστία μου στοβωμό κάποιου πολιτικού παιχνι-διού. Για να είμαι απολύτως ξεκά-θαρος παρατίθενται παρακάτω,αναλυτικά, όλα τα στοιχεία τηςσυγκεκριμένης υπόθεσης»:

«Η εταιρεία ‘Κήρυξ ΑΕ’ ανα-γκάστηκε υπό το βάρος των οικο-νομικών δυσκολιών που αντιμε-τώπιζε, να διακόψει στις αρχές

του 2005 την έκδοση της ιστορι-κής εφημερίδας ‘Κήρυξ’ την οποίαεπί μισό, περίπου, αιώνα εξέδιδε.Προκειμένου να καταβάλει τιςαποζημιώσεις των εργαζομένωνκαι τα οφειλόμενα ποσά σε ασφα-λιστικά ταμεία, εφορία και προ-μηθευτές, συνήψε δάνειο από τηνΤράπεζα Πειραιώς ύψους περίπου300.000 ευρώ.

Για το δάνειο αυτό η ΤράπεζαΠειραιώς ενέγραψε, ως πρώτη μά-λιστα υποθήκη, το ακίνητο 800τ.μ. ιδιοκτησίας της «Κήρυξ ΑΕ»στην περιοχή Νεροκούρου τωνΧανίων. Επιπλέον, η Τράπεζα ζή-τησε και συνυπογράψαμε ως συ-νεγγυητές, μαζί με γνωστό Χανιώ-τη επιχειρηματία.

Τον Μάρτιο του 2005 ο εκ τωνεγγυητών επιχειρηματίας ίδρυσεμε έτερο πετυχημένο και αξιόλογοΧανιώτη συνάδελφό του, εκδοτι-κή εταιρεία με την επωνυμία ‘Πε-ρίγραμμα ΑΕ’. Προκειμένου να εκ-δώσει νέα εφημερίδα με τον τίτλο‘Νέος Κήρυκας’ στις εγκαταστά-σεις της παλιάς και στο πλαίσιοτης συμφωνίας αυτής, ανέλαβετην υποχρέωση της αποπληρωμήςτων δόσεων του επίμαχου δανείουπου είχε λάβει η ‘Κήρυξ ΑΕ’ απότην Τράπεζα Πειραιώς.

Μετά από λίγα χρόνια και συ-γκεκριμένα τον Νοέμβριο του2011 κάτω από το βάρος των οι-κονομικών προβλημάτων λύγισεη εκδοτική αυτή προσπάθεια με

αποτέλεσμα ένα ακόμα λουκέτοστα Χανιά. Εδώ, πρέπει να τονι-στεί, ότι όπως προκύπτει από τουςδημοσιοποιημένους έκτοτε και μέ-χρι σήμερα ισολογισμούς της ‘Κή-ρυξ ΑΕ’ ουδεμία εταιρική ή άλληςμορφής σχέση υπήρξε μεταξύ αυ-τής και της ‘Περίγραμμα ΑΕ’ ούτεβεβαίως η ‘Κήρυξ ΑΕ’ άσκησε καθ’οιονδήποτε τρόπο καμία άλλη εκ-δοτική δραστηριότητα, μετά τηνδιακοπή της έκδοσης της εφημε-ρίδας ‘Κήρυξ’.

Η ‘Κήρυξ ΑΕ’ μετά το κλείσιμο

της εφημερίδας ασχολήθηκε απο-κλειστικά και μόνο με την αξιο-ποίηση του ιστορικού της ακινή-του στα Χανιά, το οποίο και ανή-γειρε με ενυπόθηκο δάνειο απότην ‘Παγκρήτια ΣυνεταιριστικήΤράπεζα’. Για την εξυπηρέτησητου εν λόγω δανείου η ‘Κήρυξ ΑΕ’έχει εκχωρήσει προ πολλού καιεπί πολύ ακόμα χρόνο, ολόκληροτο ποσό του ενοικίου το οποίο ει-σπράττει από το πολυκατάστημαπου φιλοξενείται στο καινούριοκτίριό της.

Εν κατακλείδι λοιπόν:Α) το δάνειο αξίας περίπου

300.000 ευρώ που η ‘Κήρυξ ΑΕ’έλαβε από την Τράπεζα Πειραιώςείχε αφενός πλήρεις εμπράγματεςεγγυήσεις και αφετέρου όχι μόνοένα, ως είθισται κατά πάγια τρα-πεζική πρακτική, αλλά δύο καιμάλιστα υψηλής αξιοπιστίας εγ-γυητές.

Αρα, πόρω απέχει η αλήθειααπό τον όρο και την έννοια του‘θαλασσοδανεισμού’ τον οποίοαβασάνιστα και επιπόλαια χρησι-μοποίησε κυβερνητικός βουλευ-τής κατά την πρόσφατη συνεδρία-ση της αρμόδιας Εξεταστικής Επι-τροπής.

Β) Ολόκληρη η διαδικασία τουδανεισμού της ‘Κήρυξ ΑΕ’ έγινευπό το φως της ημέρας και υπότο φως της ημέρας συνεχίζει κα-θώς συμπεριλαμβάνεται στουςισολογισμούς τους οποίους κατ’έτος η εταιρεία συντάσσει και δη-μοσιοποιεί.

Γ) Η οικογένειά μου και εγώκαμία σχέση δεν είχαμε με τηνεκδοτική προσπάθεια ‘Περίγραμ-μα ΑΕ’ η οποία είχε αναλάβει τηναποπληρωμή του δανείου.

Ανθρακες ο θησαυρός λοιπόν.Γι’ αυτό, ας στρέψουν το ενδια-φέρον τους σε περιπτώσεις πουπραγματικά έβλαψαν το δημόσιοσυμφέρον. Και να αναλάβουν καιοι τράπεζες την ευθύνη των περι-πτώσεων αυτών ως οφείλουν».

Απάντηση του Κων. Μητσοτάκη σε έντονο ύφος στον ΣΥΡΙΖΑ για «Κήρυκα Χανίων»

Για προσπάθεια σπίλωσης του ονόματός του και της οικογένειάςτου κάνει λόγο ο πρώην πρωθυπουργός κ. Κωνσταντίνος Μη-τσοτάκης στην ανακοίνωση-απάντηση προς τον ΣΥΡΙΖΑ.

λάδα, στην Ευρώπη και σε όλο τονΚόσμο.

Το αίσθημα καθημερινής πό-λωσης είναι πλέον μια άσχημηπραγματικότητα. Το παγκόσμιο οι-κονομικό σύστημα που γνωρίζαμεπρέπει να προσαρμοστεί ώστε ναμπορέσει να ανταπεξέλθει στις ση-μερινές ιδιαίτερα απαιτητικές συν-θήκες.

Πρέπει να αποκτήσει μια πιοπραγματικά κοινωνική μορφή. Πα-ράλληλα, δεν μπορεί να επιβιώσεικαι μόνο του το «κράτος προνοί-ας». Χρειάζονται πλέον σωστές συ-νεργασίες, χρειάζεται το χτίσιμομιας «κοινωνίας πρόνοιας» όπου οκρατικός και ο ιδιωτικός τομέαςνα δουλεύουν μαζί για το καλόόλων, χωρίς κρυφές ατζέντες, μεαξιοκρατία και διαφάνεια.

Και σε ένα τέτοιο πλαίσιο ηφιλανθρωπία μπορεί και αυτή νασυνεισφέρει δημιουργικά και συ-μπληρωματικά. Δεν είναι πλέοναπλά μια επιλογή, είναι απόλυτηανάγκη για να διασφαλιστεί ηασφάλεια και η υγεία του κοινω-νικού συνόλου. Μόνο μια τέτοιαυγιής και δυνατή κοινωνία μπο-ρεί να ανταπεξέλθει στις σημερι-νές προκλήσεις και συγχρόνως ναεκδιώξει από μονή της κάθε εί-

δους «άκρα».Το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος τα

χρόνια της φιλανθρωπικής δράσηςτου που εκδηλώνεται σε 111 χώ-ρες είχε και συνεχίζει να έχει μιαιδιαίτερη σχέση με τη Γαλλία.Απτό δείγμα αυτής της σχέσης μαςείναι ότι κατά την τελευταία δε-καετία το Ιδρυμα έχει εγκρίνει 175δωρεές που ανήλθαν σε

19.000.000 ευρώ.Οι δωρεές μας κάλυψαν ανά-

γκες Μουσείων, μεταξύ των οποί-

ων και του Λούβρου, νοσοκομείωνκαι διάφορων Μη ΚερδοσκοπικώνΟργανισμών που δραστηριοποιού-νται μέσα στη Γαλλία στους τομείςτης κοινωνικής πρόνοιας, της υγεί-ας, των τεχνών και της εκπαίδευ-σης.

Παράλληλα το Ιδρυμα ΣταύροςΝιάρχος υποστήριξε πρωτοβουλίεςΓαλλικών Οργανισμών που δρα-στηριοποιούνται και προσφέρουνσημαντικές υπηρεσίες σε διάφορεςχώρες, κυρίως της ΑφρικανικήςΗπείρου και ιδιαίτερα τηςFrancophonie, που αντιμετωπί-ζουν σοβαρά κοινωνικά προβλή-ματα.

Οι δράσεις μας αυτές συνεχί-ζονται και σήμερα με αμείωτο ρυθ-μό. Ενδεικτικά και μόνο θα ήθελανα αναφέρω ότι τελευταία εγκρί-θηκαν νέες σημαντικές δωρεέςόπως προς το Κέντρο Antoine -Lacassagne στη Nice για την αγο-ρά ενός πρωτότυπου θεραπευτι-κού 4D scanner, το ΙδρυμαEnfance et Partage στο Παρίσι γιαμια νέα γραμμή βοήθειας προς

τους νέους γονείς, τη Γαλλική Ομο-σπονδία Saint Vincent στηνAntibes που παρέχει άσυλο σε γυ-ναίκες θύματα βίας, το ZUPdeCoστο Παρίσι για την εκπαιδευτικήενίσχυση παιδιών με περιορισμένηοικονομική υποστήριξη, το CentreHospitalier Universitaire de Niceγια το πρόγραμμα «Humanize theHospital» και την «AssociationFratelli» στο Παρίσι για την υπο-στήριξη ταλαντούχων νέων.

Στο πλαίσιο αυτό σας διαβε-βαιώ για την πρόθεση του Διοικη-τικού Συμβουλίου να συνεχίσειτην πολυσχιδή δράση του Ιδρύμα-τος στη χώρα σας.

Ειδικότερα στο σημείο αυτό θαήθελα να σημειώσω ότι σε συνέ-χεια της προκαταρκτικής επικοι-νωνίας μαζί σας και στο πλαίσιοτης μακροχρόνιας συνεργασίαςτου Ιδρύματος με το Γαλλικό Ιν-στιτούτο Αθηνών συζητάμε σε πο-λύ καλό κλίμα μια νέα ιδέα γιατην υποστήριξη ενός σημαντικούπρογράμματος για την ενίσχυσητης νεανικής επιχειρηματικότητας.

Ταξιάρχης του Τάγματος της Λεγεώνας της Τιμής ο κ. Δρακόπουλος

Ο κ. Ανδρέας Δρακόπουλος (αριστερά), με τον πρέσβη τηςΓαλλίας στη Αθήνα, κ. Christophe Chantepy.

θα μπορούσε να υπάρξει -εάνσυμφωνεί και η κυβέρνηση- ευ-ρεία συναίνεση. Είναι σημεία ταοποία έθεσε ο πρόεδρος της Νέ-ας Δημοκρατίας στη συνάντησηπου είχε με τον Πρωθυπουργό.Είναι σημεία τα οποία είναι θε-τικά και θα μπορούσαν άμεσα ναισχύσουν.

Αντιθέτως, η κυβέρνηση, ο κ.Τσίπρας, επιλέγουν μία διχαστι-κή πολιτική σε ζητήματα σταοποία υπάρχει σφοδρότατη δια-φωνία και αντίρρηση, όπως είναιτο θέμα της κατάργησης τουμπόνους των 50 εδρών και βε-βαίως της μείωσης του ορίου ηλι-κίας για την άσκηση του εκλογι-κού δικαιώματος.

Εδώ, λοιπόν, φαίνονται ξεκά-θαρα οι προθέσεις όλων.

Η Νέα Δημοκρατία συμβάλλειθετικά, δημιουργικά, με προτά-σεις που μπορούν να αποκτή-σουν ευρεία συναίνεση. Η κυ-βέρνηση συνεχίζει να επιμένεισε ένα λόγο διχαστικό και διαι-ρετικό, για μεγάλα ζητήματα,που κανονικά θα έπρεπε να ενώ-νουν και όχι να διχάζουν».

Υπενθυμίζεται ότι προχθέςψηφίσθηκε επί της αρχής ο εκλο-γικός νόμος από την ΕπιτροπήΔημόσιας Διοίκησης, ΔημόσιαςΤάξης και Δικαιοσύνης της Βου-λής. Υπέρ ψήφισαν ΣΥΡΙΖΑ, Ανε-ξάρτητοι Ελληνες και Ενωση Κε-ντρώων, σύνολο 162 βουλευτές.Καταψήφισαν η ΝΔ, το ΠΑΣΟΚκαι το Ποτάμι (101 βουλευτές),ενώ η Χρυσή Αυγή (18 βουλευ-τές), επιφυλάχθηκε και το ΚΚΕ(15 βουλευτές) δήλωσε παρών.

Κυβερνητικές πηγές, σχολιά-ζοντας την στάση του ΠΑΣΟΚστην ψηφοφορία υποστήριζανότι είναι «παγιδευμένο στην ανα-ποτελεσματική του στρατηγική».

Η ψήφος τωνομογενών σετροπολογία

της ΝΔ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Η αναγκαιότητα είναι πηγήδημιουργίας και τα τελευταία 8χρόνια που η Ελλάδα βίωσε τηβαθύτερη οικονομική κρίση τηςσύγχρονης Ιστορίας, ορισμένοιαναγκάστηκαν να κάνουν μίαεπανεκκίνηση, σε κάποιες περι-πτώσεις να αφήσουν τα επαγγέλ-ματά τους και στις πιο πετυχημέ-νες από αυτές, να στραφούν στηνκαινοτομία, επεσήμανε το«Reuters».

Αυτές ακριβώς οι καινοτόμεςιδέες που έγιναν πράξη και στέ-φθηκαν με επιτυχία είναι εκείνεςπου κέντρισαν το ενδιαφέρον του«Reuters», το οποίο σε ένα εκτε-νές ρεπορτάζ τις παρουσιάζει το-νίζοντας παράλληλα, ότι προέκυ-ψαν από την κατάσταση που επι-κρατεί στην χώρα.

Τα ξύλινα χειροποίητα γυαλιάαπό τη Σύρο που έχουν γίνει τομεγαλύτερο χιτ για τους νέους,

χίπστερ κυρίως, της Ευρώπης, τοοργανικό μέλι με χρυσό από τηνΕύβοια που έχει κατακτήσει τηνΑμερική, το Λονδίνο, το ΧονγκΚονγκ και τα Ηνωμένα ΑραβικάΕμιράτα, αλλά και τα χειροποίηταψαροτούφεκα που κατασκευάζειένας μαραγκός σε ένα προάστιοτης Αθήνας από τότε που η επι-χείρησή του άρχισε να παραπαίει,πρωταγωνιστούν στο δημοσίευμα

του πρακτορείου.«Οταν τα πράγματα δυσκολεύ-

ουν προβληματίζεσαι, ξεκινάς νασκέφτεσαι διαφορετικά. Οταν ταπράγματα είναι εύκολα κανείςδεν κάνει δύσκολες επιλογές», λέ-ει ο Δημήτρης Χατζηρόδος τουοποίου τα ψαροτούφεκα κοστί-ζουν από 450 έως 1.500 ευρώ. Τοπρώτο του το πούλησε σε ένανπελάτη από τη Ρωσία.

Ο Περικλής Θερριός και η Ελέ-νη Βακονδίου τους ήρθε η ιδέανα φτιάξουν χειροποίητα γυαλιάκατά τη διάρκεια ενός καφέ. Μίαπροηγούμενη προσπάθειά τουςγύρω από τα έπιπλα είχε αποτύ-χει οικτρά, ενώ και το ξεκίνημαμε τα γυαλιά αποδείχτηκε δύσκο-λο. «Hταν πολύ δύσκολο, καιυπήρχαν πολλές φορές που σκε-φτήκαμε να τα παρατήσουμε, αλ-λά πιστεύαμε στις προσπάθειέςμας και πιστεύαμε ότι θα δημι-ουργούσαμε ένα προϊόν που θα

μπορούσε να σταθεί από μόνοτου στην αγορά», λέει η ΕλένηΒακονδίου στο «Reuters» και συ-νεχίζει: «Υπήρχαν φορές που ταντουλάπια (τροφίμων) στο σπίτιήταν άδεια γιατί όποιο εισόδημακαι αν είχαμε πήγαινε στην έρευ-να και την ανάπτυξη».

Το ζευγάρι, που ξεκίνησε τιςπροσπάθειές του από ένα εργα-στήριο στη Σύρο, πρόκειται να

παράγει 2.000 ζευγάρια τον χρό-νο, τα οποία έχουν τιμή πώλησηςαπό 250 έως 300 ευρώ το καθέ-να.

Στην Εύβοια ο Γιάννης Καρυ-πίδης και η Στέβη Θεοδώρουέχουν δημιουργήσει μία από τιςπιο αξιόλογες επιχειρήσεις αξιο-ποιώντας τα μελίσσια που κληρο-νόμησε η δεύτερη από τον παπ-πού της.

Αρχικά οι δύο τους είχαν απο-φασίσει να μετακομίσουν στοΗνωμένο Βασίλειο, ένα ταξίδιόμως στην Εύβοια τους άλλαξεγνώμη. «Είπαμε στους εαυτούςμας ‘αν δουλέψει, δούλεψε, ανδεν δουλέψει, δεν δούλεψε’», λέ-νε μιλώντας στο πρακτορείο.

Σήμερα, η επιχείρησή τους πα-ράγει 16 διαφορετικά είδη μελι-ού, ενώ εκείνα με τα βρώσιμαφύλλα χρυσού ξεχωρίζουν.

Η πορεία της επιχείρησής τουςείναι θεαματική καθώς πέρυσιπούλησαν 60.000 βάζα οργανικούμελιού, ενώ η παραγωγή για τοπρώτο εξάμηνο του 2016 έχει ήδηυπερβεί τα 70.000 βάζα.

Στο εξωτερικό το προϊόν τουςκοστίζει από 35 έως 50 ευρώ.

Οπως σημειώνει το δημοσίευ-μα, ο Γιάννης Καρυπίδης όπωςκαι άλλες μικρές και μεσαίες επι-χειρήσεις στην Ελλάδα κατάφε-ραν να πετύχουν μόνες τους, καιόταν αναφέρονται στην ανάμειξητου κράτους κάνουν λόγο περισ-σότερο για εμπόδιο παρά γιαβοήθεια.

«Η δυσκολία στην Ελλάδα αυ-τή τη στιγμή είναι να διατηρήσεις(μία επιχείρηση)», λέει ΓιάννηςΚαρυπίδης που δημιούργησε τηνεταιρεία χωρίς κάποια χρηματο-δότηση και με μόνο εφόδιο τιςγνώσεις τις δικές του και της οι-κογένειας της συζύγου του. Σύμ-φωνα με τον ίδιο, τα έξοδα και οιφόροι δυσκολεύουν την κάθε επι-χείρηση να προχωρήσει.

Από την πλευρά του, ο Δημή-τρης Χατζηρόδος δηλώνει περή-φανος που φέρνει «έστω και έναευρώ» στη χώρα του, αλλά δια-φωνεί με την υψηλή φορολογία.«Αυτή η χώρα είναι η πιο ευλο-γημένη που υπάρχει, αλλά οι άν-θρωποι που τη διοικούν δεν τηςαξίζουν σημειώνει».

Τέλος, ο Θερριός και η Βακον-δίου από την Σύρο κατάφεραν ναστήσουν την επιχείρησή τους μέ-σω crowdfunding.

Νέοι Ελληνες καινοτομούν εν μέσω κρίσης

Oι καινοτόμες ιδέες που έγινανπράξη και στέφθηκαν με επιτυ-

χία κέντρισαν το ενδιαφέροντου «Reuters» το οποίο σε ένα

εκτενές ρεπορτάζ τις παρουσιά-ζει τονίζοντας παράλληλα, ότι

προέκυψαν από την κατάστασηπου επικρατεί στην Ελλάδα.

γιαννησ παναγοπουλοσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

aρχειο «ε.κ.»

Page 6: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 14 ιοΥΛιοΥ 20166 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε κλίμα συγκίνησης καιμε μία φορτισμένη ομιλία τηςπροέδρου της Ελληνικής Εταιρεί-ας Προστασίας και Αποκαταστά-σεως Αναπήρων Προσώπων(ΕΛΕΠΑΠ) κ. Μαριάννας Μό-σχου, εγκαινιάστηκαν την Τετάρ-τη το πρωί οι ανακαινισμένοι χώ-ροι στο Παγκράτι, με την γεν-ναία χορηγία της Εθνικής Τράπε-ζας. Τα εγκαίνια έγιναν παρουσίατης προέδρου της Λούκας Κατσέ-λη και του διευθυντή της διεύ-θυνσης εταιρικής ευθύνης τηςτράπεζας και του ομίλου της ΕΤΕκ. Νικόλαου Μαρινάκου, καθώςκαι της κ. Βιβής Τσαβαλιά, εκ μέ-ρους της περιφερειάρχου ΡέναςΔούρου, ενώ τα παιδιά της Πρώ-ιμης Παρέμβασης τραγούδησαν«Ασπρα καράβια τα όνειρά μας».

Παρόντες ο πρόεδρος τουΙδρύματος Ωνάση, Αντώνης Πα-

παδημητρίου και το μέλος Παύ-λος Ιωαννίδης, διάφοροι άλλοιχορηγοί και ευεργέτες, γονείς καιυποστηρικτές του μεγάλου έργουπου επιτελεί η ΕΛΕΠΑΠ για πά-νω από 70 χρόνια και στη διάρ-κεια των οποίων περισσότερααπό 100.000 παιδιά με κινητικέςκυρίως αναπηρίες και εγκεφαλι-κή παράλυση έχουν βοηθηθεί νακάνουν τα δικά τους μικρά ή με-γάλα βήματα. Εξάλλου στα 6 κέ-ντρα της ΕΛΕΠΑΠ, σε Αθήνα,Θεσσαλονίκη, Χανιά, Ιωάννινα,Βόλο και Αγρίνιο, πάνω από1000 παιδιά συμμετέχουν, καθη-μερινά, σε θεραπευτικά, συμβου-λευτικά και εκπαιδευτικά προ-γράμματα.

Στον χαιρετιστήριο λόγο τηςη κ. Μόσχου, αφού ευχήθηκε ναείναι πάντα λευκά τα όνειρα τωνπαιδιών, όπως είπαν στο τραγού-δι τους, υπενθύμισε ότι 280 παι-διά επωφελούνται από τους ανα-καινισμένους χώρους, καθώς στό-χος της ΕΛΕΠΑΠ ήταν και παρα-

μένει οι κινητικές δεξιότητες, λει-τουργικότητα και αυτονομία, ενώ150 παιδιά επωφελούνται απότο πρόγραμμα λογοθεραπείας.

Η κ. Μόσχου επισήμανε ότι ηΕΛΕΠΑΠ τολμά όπου μπορεί και-νοτομώντας καθώς εφαρμόζεινέα πράγματα και επιστημονικές

μεθόδους, ενώ έκανε ιδιαίτερημνεία στα ιατρεία της εταιρείαςμε όλες τις ειδικότητες των παι-διών, από κορυφαίους επιστήμο-νες εθελοντές.

Στη συνέχεια, η πρόεδρος τηςΕΛΕΠΑΠ αναφέρθηκε σε μία σει-ρά συνεργατών που χωρίς αυτούςη εταιρεία δεν θα ήταν αυτή πουείναι σήμερα και ασφαλώς στουςνέους χώρους που ανακαινίσθη-καν και οι οποίοι λίγο αργότεραεγκαινιάσθηκαν από την κ. Κα-τσέλη και τον κ. Μαρινάκο.

Η κ. Κατσέλη, που κλήθηκενα πει δύο λόγια, αναφέρθηκεστα 175 χρόνια της ΕΤΕ και στησημερινή της στόχευση που είναινα συνεισφέρει στην ανάπτυξημέσα από έναν μετασχηματισμότου αναπτυξιακού μοντέλου. Τό-νισε όμως ότι απαιτείται και έναςκοινωνικός μετασχηματισμός, γιατην καταπολέμηση της φτώχειαςκαι ένταξη ευάλωτων ομάδωνστην ανάπτυξη. Και τέλος απαι-τείται και ένας περιβαλλοντικός

μετασχηματισμός.Γι’ αυτό προγράμματα σαν αυ-

τό στην ΕΛΕΠΑΠ είναι μέρος τηςδημιουργίας που στοχεύει η ΕΤΕ,επισήμανε η κ. Κατσέλη.

Η πρόεδρος της ΕΤΕ, αναφέρ-θηκε επίσης και στην τελευταίαπρωτοβουλία της Εθνικής πουμαζί με το Ιδρυμα Ωνάση δημι-ούργησαν μία διαδικτυακή πλατ-φόρμα Act4Greece όπου μπο-ρούν από όλο τον Κόσμο ναμπαίνουν προσφορές προκειμέ-νου να στηριχθούν κοινωφελήπρογράμματα. Και υποσχέθηκεότι η Εθνική Τράπεζα θα είναιεδώ και τώρα και στο μέλλον ναστηρίζει την ΕΛΕΠΑΠ.

Στη συνέχεια έγινε ο αγια-σμός και οι καλεσμένοι ξεναγή-θηκαν στους ανακαινισμένουςχώρους για να ακολουθήσει μίαάκρως συγκινητική αποφοίτησημε απονομή αναμνηστικών δι-πλωμάτων στα βρέφη του Κέ-ντρου Βρεφών «Μαριέττα Ξάν-θου».

Εγκαίνια ανακαινισμένων χώρων της ΕΛΕΠΑΠ με χορηγία Εθνικής Τράπεζας

Εγκαινιάστηκαν την Τετάρτη το πρωί στο Παγκράτι, με τη γενναία χορηγία της Εθνικής Τρά-πεζας, παρουσία της προέδρου της Λούκας Κατσέλη, οι ανακαινισμένοι χώροι της ΕταιρείαςΠροστασίας και Αποκαταστάσεως Αναπήρων Προσώπων (ΕΛΕΠΑΠ).

Η κ. Λούκα Κατσέλη κατά την ομιλία της τόνισε όμως ότι απαι-τείται και ένας κοινωνικός μετασχηματισμός, για την καταπολέ-μηση της φτώχειας και ένταξη ευάλωτων ομάδων στην ανάπτυξη.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Σημάδια στασιμότητας εμφα-νίζει ο αθηναϊκός τουρισμός γιατη φετινή σεζόν, ενώ η πληρότητατων ξενοδοχείων της πρωτεύου-

σας παραμένει μέχρι στιγμής σεχαμηλά επίπεδα.

Στις τελευταίες εξελίξεις, σεσχέση με την πορεία του τουρι-σμού στην Αθήνα, αναφέρθηκανπροχθές ο πρόεδρος της ΕνωσηςΞενοδόχων Αθηνών - Αττικής καιΑργοσαρωνικού Αλέξανδρος Βα-σιλικός και ο αντιπρόεδρος της«Aegean», Ευτύχιος Βασιλάκης, σεεκδήλωση που διοργάνωσε η ΕΞΑ-ΑΑ στο Μουσείο της Ακρόπολης,με θέμα «6 χρόνια δράσεις για την

Αθήνα». Σύμφωνα με τον κ. Βασι-λικό, η μέση πληρότητα των ξε-νοδοχείων της Αθήνας για το α’εξάμηνο του έτους εμφάνισε πτώ-ση κατά 1,8% και διαμορφώθηκεστο 72,9%. Επίσης, η πληρότητατον Ιούνιο παρουσίασε πτώση κα-τά 2,5%, φθάνοντας στο 91%.

Ο πρόεδρος της Ενωσης επι-σήμανε ότι «οι πρώτες αρνητικέςενδείξεις που καταγράφονταιύστερα από μία θεαματικά ανοδι-κή πορεία την περίοδο 2013-15

μάς προειδοποιούν για αλλαγήτου μέχρι σήμερα θετικού κλίμα-τος για τον τουρισμό της Αθήναςκαι μας καλούν σε μέτρα και συλ-λογικές δράσεις που πρέπει εγκαί-ρως να δρομολογηθούν για τηνπεριφρούρηση του τουριστικούπροϊόντος». Στελέχη της τουριστι-κής αγοράς αποδίδουν τη στασι-μότητα σε παράγοντες όπως τοπροσφυγικό και μεταναστευτικόζήτημα που επηρέασε την εικόνατης Ελλάδας στο εξωτερικό αλλάκαι στη μείωση του ενδιαφέρο-ντος για ταξίδια επισκεπτών απόμακρινές χώρες, λόγω της εγγύ-τητας με προορισμούς που αντι-μετωπίζουν προβλήματα ασφαλεί-ας. Πάντως, η μέση τιμή των δω-ματίων στα ξενοδοχεία της Αθή-νας για το α’ εξάμηνο αυξήθηκεκατά 3,9% (90,2 ευρώ) και το μέ-σο έσοδο ανά διαθέσιμο δωμάτιοκατά 2% (65,8 ευρώ).

Ο αντιπρόεδρος της «Αegean»,αναφερόμενος στον αθηναϊκότουρισμό, έκανε λόγο για «κόπω-ση» και στασιμότητα σε επίπεδοαριθμών, που εμφανίστηκαν το β’εξάμηνο του 2015 και συνεχίζο-νται το α’ εξάμηνο της φετινήςχρονιάς. Επίσης έκανε λόγο γιαυπερβολική αισιοδοξία που είχεκαλλιεργηθεί σε σχέση με τη με-τατόπιση ταξιδιωτών προς τη χώ-ρα μας από γειτονικούς προορι-σμούς που αντιμετώπιζαν προβλή-ματα ασφάλειας, η οποία όμωςδεν επιβεβαιώθηκε. Επιπλέον, οκ. Βασιλάκης εξήρε την προσπά-θεια που έχει γίνει τα τελευταίαχρόνια από την ΕΞΑ-ΑΑ και απόάλλους φορείς για την τουριστικήπροώθηση της πόλης, ενώ τόνισεότι τώρα απαιτείται ένα νέο επί-πεδο προσπάθειας για τον τουρι-σμό της Αθήνας. Για την «Aegean»ανέφερε στοιχεία που αφορούνστον επιχειρησιακό σχεδιασμό τό-νωσης του τουρισμού της Αθήνας,

όπως την ενίσχυση των αεροπο-ρικών συνδέσεων με το εξωτερικόαπό 28 σε 71 μέσα σε μία τριετία,τη δρομολόγηση τη διετία 2015-16 επτά νέων αεροπλάνων κ.λπ.

Στις προσπάθειες των τελευταί-ων ετών για την ενίσχυση του του-ρισμού της Αθήνας αναφέρθηκε οδήμαρχος Αθηναίων Γιώργος Κα-μίνης, προαναγγέλλοντας την υλο-ποίηση νέας διαφημιστικής καμπά-νιας για την πόλη, που θα «τρέξει»από το προσεχές φθινόπωρο έωςτην άνοιξη του 2017. Για την αύ-ξηση της τουριστικής ζήτησης είπεότι απαιτείται να διατηρηθούν ηομαλότητα, η σταθερότητα και τοαίσθημα ασφάλειας στη χώρα. Οκ. Καμίνης δήλωσε ικανοποιημένοςαπό τη συνεργασία του ΔήμουΑθηναίων με τους ιδιωτικούς φο-ρείς αλλά εξέφρασε τη δυσαρέ-σκειά του για το δημόσιο λογιστικόπου δεν του επιτρέπει να παρέμβειπερισσότερο στα θέματα καθαριό-

τητας της πόλης. Οπως σημείωσεχαρακτηριστικά, ενώ υπάρχουν ταχρήματα, δεν μπορεί να κάνει προ-σλήψεις ή ανανέωση προσωπικού,ενώ ακόμα και η προμήθεια, πρό-σφατα, 800 κάδων απορριμμάτωνσκόνταψε στην πτώχευση του μει-οδότη, με αποτέλεσμα μέχρι στιγ-μής να έχει γίνει παράδοση 300 εξαυτών.

Να σημειωθεί ότι η ΕΞΑ-ΑΑ μέ-σα από το δίκτυο συνεργειών πουδημιούργησε την περίοδο 2010-2016 κατάφερε να παράγει άνευκόστους έργο αξίας για την πόλη,το οποίο ξεπερνά το 1,2 εκατ. ευ-ρώ. Τα περισσότερα από τα 100μέλη του δικτύου συνεργάστηκανγια την πρόσκληση, φιλοξενία καιενημέρωση 1.872 τουριστικώνπρακτόρων και δημοσιογράφωναπό 24 χώρες αλλά και 650 ξένωνκαλλιτεχνών, μέσω φεστιβάλ, πο-λιτιστικών δράσεων, τηλεοπτικώνπαραγωγών κ.λπ.

Ανησυχητική μείωση πληρότητας εμφανίζουν τα ξενοδοχεία της Αθήνας

H πληρότητα των ξενοδοχείων της Αθήνας παραμένει για φέτοςσε χαμηλά επίπεδα, όπως δείχνουν τα στοιχεία, γεγονός πουπροβληματίζει τους παράγοντες του τουρισμού.

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 30 - Κυριακή 31 Ιουλίου 2016

Ελληνοαμερικανικά Catskills

Tότε και τώρα

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Καμαρινού

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Παρά τα πολύ μεγάλαγραφειοκρατικά προβλήματα,αλλά και τις σοβαρότατες ελλεί-ψεις υποδομών στην Κούβα, εί-ναι τέτοια η δυναμική της τουρι-στικής αγοράς, που η μία μετάτην άλλη οι μεγάλες εταιρείεςκρουαζιέρας και επιβατηγού ναυ-τιλίας βάζουν πλώρη για το λι-μάνι της Αβάνας, σύμφωνα με ταόσα αναφέρει σε δημοσίευμά τηςη «Καθημερινή».

Μεταξύ αυτών και τρεις ελ-ληνικού ενδιαφέροντος επιχει-ρήσεις και συγκεκριμένα οι«Attica Group», «UnitedCaribbean» και «CelestyalCruises», εκ των οποίων η τελευ-ταία έχει ήδη χτίσει παρουσίαεκεί από το 2013. Αυτή την εβδο-μάδα ήταν όμως η σειρά μιας με-γάλης διεθνούς εταιρείας κρου-αζιέρας, της «Norwegian CruiseLine», να ανακοινώσει ότι περι-μένει άδεια από τις κουβανικέςΑρχές για να ξεκινήσει ταξίδιααπό τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Νωρίτερα φέτος, κρουαζιέρεςαπό τις ΗΠΑ στην Κούβα δρομο-λόγησαν και οι «CarnivalCorporation» και «Pearl SeaCruises». Οχι όμως χωρίς προ-

βλήματα: το νομικό πλαίσιο τηςνησιωτικής χώρας δημιουργείπροβλήματα στην πρόσβαση τωνΑμερικανοκουβανών στη χώρακαταγωγής τους εξαιτίας διατά-ξεων που είχαν θεσπιστεί πριναπό μισόν αιώνα στον απόηχοτης επικράτησης του καθεστώτοςτου Φιντέλ Κάστρο και στην τότεμαζική έξοδο πολλών Κουβανώνπρος τις ΗΠΑ. Παρά ταύτα καιμε δεδομένο πως η κρουαζιέραδεν αντιστοιχεί παρά σε σύντομηεπίσκεψη, οι παραπάνω εταιρείεςβρήκαν τρόπο να καλύψουν τιςαπαιτήσεις της κουβανικής κυ-βέρνησης.

Αντιθέτως, εταιρείες όπως η«Celestyal Cruises» και η «MSCCruises», που κάνουν κυκλικέςκρουαζιέρες στην Κούβα καιστην Τζαμάικα χωρίς να πιά-νουν σε λιμάνια των ΗΠΑ, κα-τάφεραν να δραστηριοποιηθούννωρίτερα εκεί. Μάλιστα στουςσχεδιασμούς της «CelestyalCruises» για το 2017 επιδιώκε-ται η περαιτέρω ανάπτυξη εκείμε την παραμονή του κρουαζιε-ρόπλοιου «Celestyal Crystal» γιαόλο τον χρόνο στην περιοχή. Ηεταιρεία μιλάει για 12.500 επι-βάτες το 2016, αύξηση 57% σε

σχέση με πέρυσι και κάνει εκτι-μήσεις για 39.000 επιβάτες το2017.

Το 2017 αναμένονται ακόμαδύο ελληνικών συμφερόντων επι-χειρήσεις να βρεθούν στα ίδια λι-μάνια. Πρόκειται για ακτοπλοϊκέςεταιρείες που επιδιώκουν να δου-λέψουν στις γραμμές ΗΠΑ-Κού-βας. Η μία είναι η ακτοπλοϊκή«Attica Group», θυγατρική τουομίλου «Marfin InvestmentGroup», και η άλλη η «UnitedCaribbean Lines Florida», συμφε-ρόντων του Αλέξανδρου Π. Πανα-γόπουλου. Ηδη από τα τέλη του2016 οι δύο εταιρείες έλαβαν«πράσινο φως» από τις αμερικα-νικές Αρχές για την έναρξη δρο-μολογίων. Ομως απαιτούνται καιοι αντίστοιχες άδειες από την Αβά-να. Η «Attica Group» έλαβε τηνειδική άδεια από το καθ’ ύλην αρ-μόδιο «U.S. Department of theTreasury’s Office of Foreign AssetsControl» για την παροχή υπηρε-σιών μεταφορών με επιβατηγάπλοία μεταξύ ΗΠΑ και Κούβαςπριν από έναν ακριβώς χρόνο.Προσδιορίζει ως ορίζοντα για τηνεξασφάλιση των απαιτούμενωνεγκρίσεων από την Κούβα το2017.

Πλοία τριών ελληνικών εταιρειών στη δυναμική αγορά της Κούβας

ΦωτογραΦιεσ: WR

Page 7: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Εξελίξεις προς την κα-τεύθυνση της επίλυσης του Κυ-πριακού πριν το τέλος του χρό-νου και την αλλαγή φρουράςστην αμερικανική κυβέρνηση θαήθελαν οι Ηνωμένες Πολιτείες.Με αυτήν την επιθυμία είδετους ηγέτες των δύο κοινοτή-των, τον πρόεδρο Αναστασιάδηκαι τον Μουσταφά Ακιντζί, ηβοηθός υφυπουργός Εξωτερικώντων ΗΠΑ, Βικτόρια Νιούλαντ.

Σύμφωνα με την πληροφό-ρηση που έχει η Λευκωσία, ηαμερικανική κυβέρνηση λίγοπριν από την εκπνοή της θητείαςτης είναι διατεθειμένη να ανα-λάβει ενεργότερο ρόλο και αυτότο νόημα είχαν οι επαφές της κ.Νιούλαντ με τον Νίκο Αναστα-σιάδη και τον Μουσταφά Ακι-ντζί. Μάλιστα, οι πληροφορίεςφέρουν αποφασισμένη την αμε-ρικανική κυβέρνηση να ασκήσειπίεση στην Τουρκία στις επαφέςπου θα ακολουθήσουν ανάμεσασε αξιωματούχους των δύοπλευρών το επόμενο χρονικόδιάστημα. Διόλου τυχαία δενήταν και αναφορά του κ. Ακιντζίστις αμερικανικές εκλογές ωςχρονικό ορόσημο.

Η Αμερικανίδα αξιωματούχοςτου Στέιτ Ντιπάρτμεντ ανέφερε,σύμφωνα με πληροφορίες μας,πως οι ΗΠΑ είναι έτοιμες να κά-νουν ό,τι μπορούν για να βοη-

θήσουν και πως είναι δεσμευμέ-νες να πράξουν τούτο εφόσονζητηθεί. Παρόλο που η περιο-δεία της στην περιοχή δεν περι-λαμβάνει την Αγκυρα, ωστόσο,άφησε να εννοηθεί πως τα ζη-τήματα που τέθηκαν από τονΠρόεδρο Αναστασιάδη θα μετα-φερθούν στην τουρκική κυβέρ-νηση.

Στη διάρκεια της συνάντη-σης, με την κ. Νούλαντ, αργά

την Τρίτη στο Προεδρικό, ο πρό-εδρος Αναστασιάδης ενημέρωσετην Αμερικανίδα αξιωματούχογια την κατάσταση στην οποίαβρίσκονται σήμερα οι συνομι-λίες, δίνοντας περισσότερη έμ-φαση στα ζητήματα στα οποίακαταγράφονται ουσιαστικές δια-φωνίες.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οΚύπριος Πρόεδρος αναφέρθηκεστη δυστοκία στο περιουσιακό

και στο κεφάλαιο της διακυβέρ-νησης, τονίζοντας την ανάγκηνα δείξει εμπράκτως διάθεση γιαλύση του Κυπριακού η Τουρκίασε αυτά τα ζητήματα. Οπως ανέ-φεραν κυβερνητικές πηγές, η κ.Νιούλαντ έδειξε αρκετή κατα-νόηση.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςείχε δηλώσει νωρίτερα ότι επρό-κειτο να εγείρει στη διάρκειατης συνάντησης «τα θέματα, τα

προβλήματα, τα οποία ακόμηαντιμετωπίζονται με την έκκλη-ση να αναλάβουν (οι ΗΠΑ)πρωτοβουλία, προκειμένου ναυπάρξει μια θετική, από πλευ-ράς Αγκυρας, ανταπόκριση προ-κειμένου να ξεπεραστούν προ-βλήματα που υφίστανται ωςαποτέλεσμα και θέσεων τηςΑγκυρας».

Ωστόσο, όταν η κ. Νιούλαντρωτήθηκε εξερχόμενη του Προ-εδρικού κατά πόσο ο Νίκος Ανα-στασιάδης της ζήτησε να μετα-φέρει κάποιο μήνυμα στηντουρκική κυβέρνηση, αντέτεινεότι «ο μοναδικός μας ρόλος εδώείναι να ακούσουμε τις δύοπλευρές». Βεβαίως οι πληροφο-ρίες αναφέρουν ότι όντως οΠρόεδρος ζήτησε την ανάληψηαμερικανικής πρωτοβουλίαςπρος την κατεύθυνση της Τουρ-κίας. Η Αμερικανίδα βοηθόςυπουργός Εξωτερικών χαρακτή-ρισε κατά τα άλλα τη συνάντησηπολύ καλή. «Οι δύο ηγέτες ερ-γάζονται πολύ σκληρά. Πρέπεινα μεταβώ στην άλλη πλευράτου νησιού και να συνεχίσω ναεργάζομαι», κατέληξε. Αργότερατο βράδυ τα είπε με τον Τουρ-κοκύπριο ηγέτη στα κατεχόμενακαι σε σύντομες δηλώσεις τηςανέφερε: »Δύο πολύ καλές συ-ναντήσεις. Ολοι εργάζονταισκληρά και πρέπει να συνεχί-σουμε να εργαζόμαστε σκληρά».

Μηνύματα στην Αγκυρα θα μεταφέρουν οι Αμερικανοί Ο πρόεδρος Αναστασιάδης έθεσε ενώπιον της Νούλαντ τις ουσιαστικές διαφορές στο Κυπριακό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το Κυπριακό κυριαρχείστα πρωτοσέλιδα των εφημερί-δων, με αφορμή τη συνάντησητων ηγετών των δύο κοινοτήτων,αλλά και των χωριστών συναντή-σεων της Βικτώρια Νιούλαντ μεΝίκο Αναστασιάδη και Μουστα-φά Ακιντζί. Αλλα θέματα πουπροβάλλονται στις εφημερίδεςτης Τετάρτης 13 Ιουλίου είναι ησυζήτηση για το Ταμείο Συντά-ξεων της CYTA στη Βουλή και ηαύξηση στην τιμή του χοιρινούκρέατος.

Η «Αλήθεια»στο κύριο της θέμα με τίτλο «Κυ-πριακό: Βλέπουν κατάληξη σεοικονομία και ΕΕ», γράφει ότι οιδύο ηγέτες εξέφρασαν μετά τη

συνάντηση που είχαν, την αισιο-δοξία τους για κατάληξη στα θέ-ματα της οικονομίας και της Ευ-ρωπαϊκής Ενωσης.

O «Πολίτης»υπό τον κύριο τίτλο «Στην τελικήευθεία παρέμβαση από ΗΠΑ γιατο Κυπριακό» γράφει ότι τις προ-θέσεις του Ταγίπ Ερντογάν θαδιερευνήσουν οι Αμερικανοί,ενώ στις 29 Ιουλίου θα τεθούνγια πρώτη φορά στο τραπέζιΕδαφικό και Ασφάλεια.

Η «Σημερινή»κάτω από τον τίτλο «Ράβουνμνημονιακό κοστούμι για τη λύ-ση» γράφει πως η ΠαγκόσμιαΤράπεζα θα δώσει χρήματα γιατο περιουσιακό, όπως πιστεύει ο

Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νί-κος Αναστασιάδης, ενώ στις συ-νομιλίες δόθηκαν δείγματα τωνκριτηρίων για τον καθορισμό τηςεκτίμησης των αποζημιώσεωντου περιουσιακού.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Αγγελιαφόροςστην Αγκυρα», γράφει στο κύριοτου θέμα ότι ο Πρόεδρος Ανα-στασιάδης ζήτησε από την Αμε-ρικανίδα αναπληρωτή ΥΠΕΞ Βι-κτώρια Νιούλαντ παρέμβασηαπό τις ΗΠΑ προς την Αγκυραγια διαφοροποίηση της τουρκι-κής στάσης.

Η «Χαραυγή»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Σκανδαλώδης εύνοια στον κου-

μπάρο», γράφει η εφημερίδα ότιο κουμπάρος και συνέταιρος τουΑβέρωφ Νεοφύτου, ΓιώργοςΚούμας. Είναι το πρόσωπο πίσωαπό τις πέντε εταιρείες οι οποίεςδιατηρούν συμφωνίες με τηCYTA ύψους 2,5 εκατομμύριαευρώ το χρόνο για την αγορά δι-καιωμάτων ξένων πρωταθλημά-των.

Η «Cyprus Mail»στο κύριο της θέμα με τίτλο «Με-τωπική σύγκρουση τρένων στηνΙταλία», γράφει ότι οι νεκροί ξε-πέρασαν τους 22 και οι τραυμα-τίες τους 45 από τη σύγκρουσητων τρένων ενώ μέχρι στιγμήςδεν υπάρχει ξεκάθαρη εικόνα ωςπρος τις άμεσες αιτίες του δυ-στυχήματος.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Η βοηθός υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Βικτόρια Νούλαντ φθάνει στο Προεδρικό Μέγαρο γιατη συνάντηση με τον τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τη συμπαράσταση τουιδίου και της ελληνοαμερικανι-κής Ομογένειας στον ιερό αγώναγια δικαίωση της Κύπρου, εξέ-φρασε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερι-κής κ. Δημήτριος, σε δείπνο πουπαρέθεσε προς τιμήν του στοΠροεδρικό Μέγαρο ο πρόεδροςτης Δημοκρατίας Νίκος Αναστα-σιάδης.

Ο Αμερικής Δημήτριος τόνισεότι το Κυπριακό είναι ένα θέμαστο οποίο δοκιμάζονται οι αρχέςκαι αξίες που διέπουν το σύγ-χρονο κόσμο.

Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημή-τριος, ο οποίος επισκέπτεται τηνΚύπρο και το βράδυ της Τετάρ-

της αναμενόταν να παρακολου-θήσει τη μεγάλη συναυλία γιατον Ανεξάρτητο Φορέα Στήριξηςστο αρχαίο θέατρο Κουρίου, μετη συμμετοχή του Μιχάλη Χα-τζηγιάννη και της Χορωδίας τηςΑρχιεπισκοπής Αμερικής, είπεότι ο ιερός αγώνας για δικαίωσηείναι ένα πάρα πολύ μεγάλο εγ-χείρημα, διότι εμπλέκει πλήρωςτη ζωή της Ομογένειας.

«Δεν είναι απλώς ένα εθνικόθέμα, ένα Ορθόδοξο θέμα, αλλάένα παγκόσμιο ανθρώπινο θέμα.Είναι ένα θέμα που δοκιμάζο-νται οι αξίες που διαμορφώνουντο σύγχρονο κόσμο και τη σύγ-χρονη πολιτική των μεγάλων καιτων μικρών κρατών. Το βλέπου-

με ως μια δοκιμασία στην οποίαθα φανεί τι αξίζει και τι δεν αξί-ζει, θα φανεί το μέγεθος τηςυποκρισίας, το μέγεθος τηςανοησίας με την έννοια της έλ-λειψης σκέψεως, μεθόδου καικρίσεως», ανέφερε.

Ο Αρχιεπίσκοπος είπε ακόμηότι σε τελευταία ανάλυση το Κυ-πριακό είναι υπαρξιακό θέμαπου θίγει ό,τι ιερό, ό,τι όσιο ό,τιβαθύ, ό,τι ανθρώπινο έχουμε καιγι’ αυτό και είναι ασυμβίβαστοως θέμα και δεν θα κλείσει.

«Και το λέμε σε όλους τουςτόνους, παρά μόνον όταν κλεί-σει αντικειμενικά το θέμα με τησωστή λύση.

Εως ότου γίνει αυτό, ασχέτωςτου τι κάνουν άλλοι, εμείς δενθα σταματήσουμε. Του Θεού συ-νεργούντος, Του Θεού ευδοκού-ντος και Του Θεού βοηθούντος»,ανέφερε.

Για το έργο που επιτελεί οΦορέας Στήριξης, ο οποίος βοη-θά άπορους φοιτητές να συνε-χίσουν τις σπουδές τους, ο Αμε-ρικής Δημήτριος είπε πως ό,τιέχει γίνει και ό,τι γίνεται απόπλευράς Ομογένειας για την Κύ-προ είναι έργο 100% αυτού τουλαού.

«Εμείς απλώς καταγράφουμεκαι σημειώνουμε για να μπορού-με κατά κάποιο τρόπο να «κα-τευθύνουμε την κυκλοφορία»,αλλά δεν είμαστε εμείς που«οδηγούμε τα οχήματα».

Είναι πολύ μικρός ο ρόλοςμας. Χωρίς τη σύμπραξη, τη συ-μπαράσταση και τη φοβερή διά-θεση αυτού του λαού δεν θαμπορούσε να γίνει απολύτως τί-ποτα», ανέφερε.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςστον χαιρετισμό του ανέφερεπως η παρουσία του Σεβασμιό-τατου στην Κύπρο, αποτελεί μίαακόμη ένδειξη της ανιδιοτελούςτου αγάπης την οποία επιδει-κνύει προς τη χώρα και τους νέ-ους μας.

Τον ευχαρίστησε για τις άο-κνες προσπάθειές του για ενί-σχυση του αγώνα μας, λέγονταςπως χάρη και στις προσπάθειεςαυτές, η Ομογένεια κρατεί τοεθνικό μας θέμα ζωντανό καιδεν επιτρέπει στη λήθη να επι-κρατήσει.

Για το έργο του Φορέα, οπρόεδρος Αναστασιάδης σημεί-ωσε πως η αρωγή και στήριξητου Αρχιεπισκόπου ήταν άμεσηκαι πως χάρη και στη δική τουπροσφορά αυτή τη στιγμή 355παιδιά συνεχίζουν τις σπουδέςτους απρόσκοπτα.

Ευχαρίστησε όλους όσοι στη-ρίζουν το έργο του Φορέα, εθε-λοντές και δημόσιους λειτουρ-γούς καθώς και άλλες προσωπι-κότητες τονίζοντας ιδιαίτεραπως ο Φορέας αυτός δεν έχειλειτουργικά έξοδα και όλα τουτα έσοδα διατίθενται για τηνστήριξη των νέων μας.

Δημήτριος: Στην Κύπρο δοκιμάζονται οι αξίες

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σημαντικούς κινδύνουςγια την Κύπρο και για τρειςάλλες χώρες, την Ιρλανδία, τοΒέλγιο και την Ισπανία διαβλέπειο οίκος αξιολόγησης Moody’sμετά την απόφαση της Βρετανίαςνα εξέλθει από την ΕΕ, σημειώ-νοντας ότι τα περιθώρια αντι-δράσεων είναι περιορισμέναλόγω υψηλού χρέους. Σε έκθεσηπου δημοσιοποίησε αναφέρειότι η άμεση επίπτωση είναι πε-ριορισμένη για τα περισσότερακράτη μέλη της ΕΕ αλλά θα μπο-ρούσε να είναι πολύ σημαντικήστα τέσσερα προαναφερθέντακράτη.

«Τα περισσότερα κράτη-μέλη

της ΕΕ έχουν περιορισμένη έκ-θεση στο Ηνωμένο Βασίλειο ωςπροορισμό εξαγωγών, τουριστικήαγορά και πηγή επενδύσεων»,αναφέρει η Sarah Carlso, ανώ-τερη αντιπρόεδρος στον οίκοκαι επικεφαλής συγγραφέας τηςέκθεσης. Οπως σημειώνεται, ηΙρλανδία έχει μακράν τα μεγα-λύτερα ανοίγματα ενώ άλλες χώ-ρες περισσότερο εκτεθειμένεςστο Brexit είναι το Βέλγιο, μέσωτων εμπορικών σχέσεων με τοΗνωμένο Βασίλειο και η Ισπανίακαι η Κύπρος, οι οποίες επωφε-λούνται από τον τουρισμό». Σύμ-φωνα τον οίκο, το Brexit μπορείνα έχει μεγαλύτερες επιπτώσειςστις χώρες με λιγότερο χώρο της

πολιτικής. Χώρες που είναι πε-ρισσότερο εκτεθειμένες μέσωτου τουρισμού είναι η Κύπρος,η Πορτογαλία και η Ισπανία,χώρες που έχουν επίσης υψηλάυφιστάμενα επίπεδα χρέους καιαυξημένες δανειακές ανάγκεςγια το 2016. Αναφορικά με τουςοικονομικούς και εταιρικούς δε-σμούς, ο οίκος αναμένει οποια-δήποτε κέρδη από τη μετεγκα-τάσταση να είναι μικρά και στα-διακά και εξαρτώνται σε μεγάλοβαθμό από τα επιχειρηματικάπεριβάλλοντα των επιμέρους ευ-ρωπαϊκών χωρών.

Η Κύπρος, η Ιρλανδία, τοΛουξεμβούργο και η Ολλανδίαείναι οι πιο στενά συνδεδεμένες

χώρες με τη βρετανική οικονομίααπό την άποψη των χρηματοοι-κονομικών υπηρεσιών.

Επιπλέον, πολλές ευρωπαϊκέςεπιχειρήσεις διατηρούν σημα-ντική παραγωγή, πωλήσεις καιερευνητικές δραστηριότητες στοΗνωμένο Βασίλειο και η υποτί-μηση της στερλίνας θα έχει αρ-νητικό αντίκτυπο στα κέρδη καιμερίσματα σε όρους ευρώ απότις θυγατρικές στο Ηνωμένο Βα-σίλειο.

Οπως τονίζει ο οίκος, το Brexitθα μπορούσε να επηρεάσει τησυνοχή της ΕΕ μακροπρόθεσμα,αν και περαιτέρω κατακερματι-σμός της ΕΕ παραμένει μια μικρήπιθανότητα σε αυτό το στάδιο.

Moody’s: Κίνδυνοι για Κύπρο λόγω Brexit

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνι-κού Κήρυκα). Τραγικό δυ-στύχημα συνέβη στην επαρ-χία Πάφου, όπου ο 15χρονοςΑνδρέας Κάπονας από τηΔρούσια έχασε τη ζωή τουόταν καταπλακώθηκε από τοτρακτέρ που οδηγούσε. Ονεαρός βρήκε τραγικό θάνα-το στην περιοχή Πιττοκόποςόταν καταπλακώθηκε απότον χωρίς κουβούκλιο γεωρ-γικό ελκυστήρα που ρυμουλ-κούσε υδροφόρα, με τηνοποία μετέφερε νερό για ταζώα στη μάντρα που διατη-ρεί η οικογένειά του.

Καθώς οδηγούσε με κα-τεύθυνση προς την Ινεια, κά-τω από συνθήκες που διε-ρευνώνται, έχασε τον έλεγχοτου οχήματος το οποίο ανα-τράπηκε σε παρακείμενο χω-ράφι και τον καταπλάκωσε.Ο θάνατος του 15χρονουήταν ακαριαίος.

Στη σκηνή έφθασε όχηματης Πυροσβεστικής Υπηρε-σίας για τον απεγκλωβισμότου.

Σύμφωνα με μαρτυρίεςπεριοίκων, ο 15χρονος εθε-άθη συχνά να μεταφέρει νε-ρό με το τρακτέρ για να πο-τίσει τα ζώα.

Τραγικόςθάνατος

15χρονου

Kontos Foods, IncBox 628, Paterson, NJ 07544

(973) 278-2800 • Fax: (973) 278-7943

ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ,ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ

Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόνταφτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά.

Η Kontos FoodsΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA

με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν.

EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣγια κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς,

εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις.

ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ

ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

POCKET-LESS PITA BREAD

a b

Kontos.com

Aπό τη συνάντηση του Αρχιεπισκόπου Αμερικής Δημητρίου μετον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η ηγεσία του τ/κ ψευ-δοκράτους έδωσε στη δημοσιό-τητα ένα ανακοινωθέν, το οποίοαφορά τους αγνοούμενους καιφέρει την υπογραφή της Γκιουλ-ντέν Πλουμέρ. Στο ανακοινωθέντονίζεται ότι δεν υπάρχει κανέ-νας Ελληνοκύπριος αγνοούμενοςστην Τουρκία.

Το κείμενο της ανακοίνωσηςέχει ως εξής:

«Τις τελευταίες ημέρες στονΕ/κ και στον Τ/κ Τύπο κυκλο-φορούν αναληθείς ειδήσεις πουαφορούν το ζήτημα των αγνοου-μένων, την Επιτροπή των Αγνο-ούμενων, τα μέλη και τις εργα-σίες της. Για αυτό τον λόγο προ-έκυψε ανάγκη πληροφόρησηςτης κοινής γνώμης.

Οι εργασίες για τον εντοπισμότων αγνοούμενων συνεχίζονταιμε επιστημονικές μεθόδους καιοι έρευνες προχωρούν με τηνυποστήριξη και των δυο κοινο-τήτων. Η επιτροπή έχει εξασφα-λίσει την επίτευξη των στόχωντης με βάση το ετήσιο σχέδιο καιτον προϋπολογισμό της.

Οι εργασίες της συνεχίζονταισε αυτά τα πλαίσια. Στην νέα πε-ρίοδο συμφωνήσαμε για την χρή-ση των αρχείων. Αυτή η απόφα-ση δεν πρέπει να μας οδηγεί αυ-τομάτως στο συμπέρασμα ότι θαεντοπιστούν τα σημεία ταφήςόλων των υπολοίπων αγνοουμέ-νων. Παρόλα αυτά πρόκειται γιαμια αποτελεσματική μέθοδο πουχρησιμοποιείται και σε παγκό-σμιο επίπεδο.

Ενα σημερινό δημοσίευμαπαραπληροφορεί την κοινή γνώ-

μη σχετικά με το ενδεχόμενο τωνεκσκαφών στην Ασσια (Πασιάκι-οϊ). Οι έρευνες μας σχετικά μεαυτό το σημείο, για το οποίοπληροφορηθήκαμε πριν από λί-γο καιρό, έχουν ολοκληρωθεί.

Με την υποστήριξη του Μου-σταφά Ακιντζί η εν λόγω περιοχήέχει συμπεριληφθεί στα σχέδιατων εκσκαφών μας. Εχουν ξεκι-νήσει οι τεχνικές εργασίες. Σε λί-γο καιρό θα μοιραστούμε με τηνκοινή γνώμη την ημερομηνία τηςεκσκαφής.

Το ζήτημα των αγνοούμενωνείναι ένα πολύ ευαίσθητο και αν-θρώπινο ζήτημα. Αναμένουμε ότιο Τύπος θα προσεγγίσει με πιουπεύθυνο τρόπο αυτό το ζήτημα.Επίσης, θέλω να επαναλάβω τηνέκκληση μας προς τους Τουρκο-κύπριους και Ελληνοκύπριουςγια παροχή πληροφοριών σχετι-κά με τα σημεία ταφής.

Δεν πρέπει να αγνοούμε τογεγονός ότι όλοι οι αγνοούμενοιβρίσκονται στην Κύπρο. Οι αιχ-μάλωτοι πολέμου που το 1974μεταφέρθηκαν στην ΤουρκικήΔημοκρατία, στα πλαίσια του διε-θνούς δικαίου, επέστρεψαν στονησί με την διαμεσολάβηση τουΕρυθρού Σταυρού, ο οποίος τουςκατέγραψε (στην βάση των δε-δομένων). Τα σχετικά δεδομένατου Ερυθρού Σταυρού βρίσκο-νται στα αρχεία μας.

Ως Τ/κύπριοι και Ε/κύπριοι,μέλη της Επιτροπής των Αγνοού-μενων, είναι καθήκον μας ναχρησιμοποιήσουμε κάθε είδουςδυνατότητα της επιστήμης για τιςχαμένες οικογένειες (τους αγνο-ούμενους) των δυο κοινοτήτων».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στο 14,1% υποχώρησεη ανεργία το 1ο τρίμηνο του2016, έναντι 17,6% το αντίστοι-χο τρίμηνο του 2015, όπως ανα-κοίνωσε η Στατιστική Υπηρεσία.

Ο αριθμός των ανέργων ανήλ-θε σε 57.582 άτομα και το πο-σοστό ανεργίας σε 14,1% του ερ-γατικού δυναμικού (άνδρες13,9%, γυναίκες 14,3%). Το 4οτρίμηνο του 2015 το ποσοστόήταν 12,7%, ενώ το αντίστοιχοποσοστό για το 1ο τρίμηνο του2015 ήταν 17,6%.

Με βάση τα αποτελέσματατης Ερευνας Εργατικού Δυναμι-κού για το 1ο τρίμηνο του 2016,το εργατικό δυναμικό ανήλθε σε409.599 άτομα ή 60,3% του πλη-θυσμού (άνδρες 65,2%, γυναίκες

55,9%) σε σύγκριση με 61,2%και 63,6% το 4ο και 1ο τρίμηνοτου 2015, αντίστοιχα.

Ο αριθμός των απασχολουμέ-νων ήταν 352.017 άτομα και τοποσοστό απασχόλησης σε 51,8%(άνδρες 56,2%, γυναίκες 47,9%)σε σύγκριση με 53,4% και 52,4%το 4ο και 1ο τρίμηνο του 2015αντίστοιχα.

Στις ηλικίες 20-64 το ποσοστόαπασχόλησης ήταν 66,7%. Τοποσοστό για τους άνδρες ήταν71,3% και για τις γυναίκες62,5%. Στο αντίστοιχο τρίμηνοτου 2015 το ποσοστό ήταν67,2% (άνδρες 71,0%, γυναίκες63,7%). Στις ηλικίες 55-64 το πο-σοστό απασχόλησης ήταν 49,7%σε σύγκριση με 47,0% στο αντί-στοιχο τρίμηνο του 2015.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οριακή πτώση σημεί-ωσε την Τετάρτη το Χρηματιστή-ριο Αξιών Κύπρου, μετά τα κέρ-δη των προηγούμενων τριώνανοδικών χρηματιστηριακών συ-ναντήσεων. Ο Γενικός Δείκτης

παρουσίασε μικρές απώλειες τηςτάξης του 0,27%, κλείνονταςστις 65,44 μονάδες.

Ο Δείκτης FTSE/CySE 20έκλεισε στις 37,62 μονάδες, κα-ταγράφοντας πτώση σε ποσοστό0,19%.

«Κανένας αγνοούμενοςστην Τουρκία»

Ετήσια πτώση της ανεργίαςστο 1ο τρίμηνο του έτους

Οριακή πτώση στο Χρηματιστήριο

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΝΑΓΟΣ

Page 8: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 14 ιοΥΛιοΥ 2016

Του Πολ ΚρούγκμανNew York Times

Είναι δύσκολο να επικεντρω-θεί κανείς στις εξελίξεις στις διε-θνείς κεφαλαιαγορές όταν συμ-βαίνουν τόσα πολλά παντού,από τον Ντόναλντ Τραμπ μέχριτο Brexit και τον τρόμο στο Ντά-λας - κι αυτό επειδή δεν επίκει-ται μια κρίση. Ωστόσο, πρόσφα-τα συνέβησαν αξιοπερίεργαπράγματα, ειδικά στις αγορέςομολόγων. Και επειδή ακόμη τοχρήμα κάνει τον κόσμο να γυρ-νάει, πρέπει να δοθεί προσοχήστο τι προσπαθούν να μας πουνοι αγορές. Ειδικότερα, παρατη-ρείται σημαντική υποχώρησηστα μακροπρόθεσμα επιτόκια.

Στα τέλη του παρελθόντοςέτους η απόδοση των 10ετώναμερικανικών κρατικών ομολό-

γων παρουσίασε δραστική πτώ-ση, σχεδόν στο 2,3%, αγγίζο-ντας ιστορικά επίπεδα-ναδίρ,ενώ την Παρασκευή είχε φθάσειμόλις στο 1,36%. Τα γερμανικάομόλογα, τα ασφαλή περιουσια-κά στοιχεία της Ευρωζώνης,έχουν ακόμη χαμηλότερη από-δοση στο -0,19%, ναι στο -0,19%.

Με απλά λόγια, οι επενδυτέςείναι πρόθυμοι να προσφέρουνχρήμα στις κυβερνήσεις χωρίςαντάλλαγμα ή σχεδόν χωρίςαντάλλαγμα. Τι σημαίνει αυτό;Ορισμένοι σχολιαστές κατηγο-ρούν την Ομοσπονδιακή Τράπε-ζα των ΗΠΑ (Fed) και την Ευ-ρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα,προσάπτοντάς τους ότι κατα-σκεύασαν «τεχνητά χαμηλά επι-τόκια», τα οποία δίνουν λαβήγια κερδοσκοπία και παράλληλα

στρεβλώνουν την Οικονομία.Κατά κύριο λόγο, όσοι προβαί-νουν σε αυτές τις επισημάνσειςείναι οι ίδιοι που συνήθιζαν ναπροφητεύουν πως τα δημοσιο-νομικά ελλείμματα θα προκαλέ-σουν αύξηση επιτοκίων. Σε κάθεπερίπτωση, όμως, είναι σημα-ντικό να αντιληφθούν πως δενέχουν βάση τα λεγόμενά τους.

Σε αυτά τα συμφραζόμενα τιακριβώς σημαίνει «τεχνητά χα-μηλά επιτόκια»; Με τι ακριβώςσυγκρίνονται; Ιστορικά μιλώ-ντας, ο αντίκτυπος του ιδιαίτεραφθηνού χρήματος -ο τρόπος μετον οποίο γνωρίζεις ότι είναιπροσιτό το χρήμα- είναι ο ανε-ξέλεγκτος πληθωρισμός. Αυτόδεν συμβαίνει στις Ηνωμένες Πο-λιτείες, όπου ο πληθωρισμός πα-ραμένει ακόμη κάτω από τονστόχο της Fed, και αντιστοίχως

δεν συμβαίνει ούτε στην Ευρώ-πη.

Αν μη τι άλλο, οι εξελίξειςστην πραγματική οικονομία τουανεπτυγμένου κόσμου μάς λένεότι τα επιτόκια δεν είναι πολύχαμηλά. Αυτό παρατηρείταιόταν τα χαμηλά επιτόκια πιθα-νώς έχουν τις συνήθεις επιπτώ-σεις τους με ενίσχυση του κλά-δου ανέγερσης κατοικιών καιτου χρηματιστηρίου έως έναβαθμό, αλλά αυτές οι επιπτώσειςδεν επαρκούν για να ενεργοποι-ήσουν δυναμικά την ανάκαμψη.Γιατί; Οι επενδυτές σε μερικάαπό τα προηγούμενα επεισόδιατου χαμηλού κόστους δημοσίουδανεισμού συνωστίζονταν στααμερικανικά ή στα γερμανικάομόλογα, διότι φοβούνταν νααγοράσουν πιο ριψοκίνδυνα πε-ριουσιακά στοιχεία.

Τέτοια φοβική αντίδρασηδεν σημειώνεται τώρα, καθώς τασπρεντ των ευρωπαϊκών ομολό-γων είναι χαμηλά και οι χρημα-τιστηριακοί δείκτες εκτινάσσο-νται σε νέα ύψη. Συν τοις άλ-λοις, ο χρηματοπιστωτικός αντί-κτυπος του Brexit μέχρι στιγμήςφαίνεται περιορισμένος και οιμετοχές των βρετανικών ομίλωνενισχύθηκαν, χωρίς τον πανικόπου ορισμένοι προ του δημοψη-φίσματος προέβλεπαν.

Κάποιοι οικονομολόγοι προ-ειδοποιούσαν για ένα διάστημαότι όλος ο κόσμος μπορεί να γί-νει Ιαπωνία - μεταξύ αυτών οΛάρι Σάμερς, καθώς και ο υπο-γράφων. Η ασθενική ζήτηση καιη προκατάληψη προς τον απο-πληθωρισμό αποτελούν διαχρο-νικά ζητήματα. Μέχρι προσφά-τως, όμως, οι επενδυτές κινήθη-

καν σαν να συνέχιζαν να περι-μένουν την επιστροφή σε ό,τιθεωρούσαμε κανονικές συνθή-κες.

Σήμερα παραδέχονται τηνήττα τους, αναγνωρίζοντας κατ’ουσίαν ότι η επίμονη αδυναμίαείναι η νέα κανονικότητα. Αυτόσημαίνει πως θα έχουμε χαμηλάβραχυπρόθεσμα επιτόκια γιαπάρα πολύ καιρό και αμέσως με-τά πολύ χαμηλά μακροπρόθε-σμα επιτόκια. Πολλοί δυσανα-σχετούν με όσα συμβαίνουν, αλ-λά η αύξηση επιτοκίων ενόψειαναιμικών οικονομικών θα ήτανπράξη ανόητη, η οποία ενδεχο-μένως να μας οδηγούσε και πάλισε ύφεση. Οι αξιωματούχοι τωνΚεντρικών Τραπεζών αντ’ αυτούπρέπει να δεχθούν την προσφο-ρά των αγορών για απίστευταφθηνή χρηματοδότηση.

ΣχολιαστέςΠοια είναι τα μηνύματα που μας στέλνουν οι αγορές για την Oικονομία;

ΝΤΑΛΑΣ. Στέκονταν στη σειρά,κρατώντας τα χέρια, ενώ τραγου-δούσε μια χορωδία, Δημοκρατικοίκαι Ρεπουμπλικανοί, λευκοί καιΑφροαμερικανοί, πολιτικοί καιαστυνομικοί. Με τον πρόεδροΜπαράκ Ομπάμα και τον προκά-τοχό του Τζορτζ Μπους τον νεότε-ρο επικεφαλής, τίμησαν τους πέντεαστυνομικούς του Ντάλας που σκο-τώθηκαν την περασμένη εβδομά-δα, και προέτρεψαν τους Αμερικα-νούς να σταθούν υπεράνω των φυ-λετικών διαχωρισμών και να απορ-ρίψουν την απελπισία.

«Ανοίγουμε την τηλεόραση ήπεριηγούμαστε στο Διαδίκτυο, καιμπορούμε να δούμε ότι σκληραί-νουν οι θέσεις, χαράσσονται κόκ-κινες γραμμές και οι άνθρωποι οπι-σθοχωρούν στη γωνιά του ο καθέ-νας», ανέφερε ο πρώτος Αφροαμε-ρικανός Πρόεδρος των ΗΠΑ. «Κα-ταλαβαίνω πώς νιώθουν οι Αμερι-κανοί. Ωστόσο, Ντάλας, είμαι εδώγια να πω ότι πρέπει να απορρί-ψουμε την τόση απελπισία. Είμαιεδώ για να επιμείνω ότι δεν είμα-στε όσο χωρισμένοι φαινόμαστε»,τόνισε ο Μπαράκ Ομπάμα.

Σε μια κίνηση ενότητας, ο Μπα-ράκ Ομπάμα και η Πρώτη ΚυρίαΜισέλ Ομπάμα, ο πρώην πρόεδροςΜπους και η σύζυγός του Λόρα, οαντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν και ησύζυγός του Τζιλ, ο δήμαρχος ΜάικΡόλινγκς, ο αρχηγός της Αστυνο-μίας, Ντέιβιντ Μπράουν και άλλοιστη σκηνή κρατούσαν τα χέρια στοτέλος της τελετής καθώς μια χορω-δία τραγουδούσε το παραδοσιακόπατριωτικό τραγούδι «The Battle

Hymn of the Republic».Ο Αμερικανός Πρόεδρος ανα-

ζήτησε μια προσεκτική ισορροπία,αποτίοντας φόρο τιμής στους δο-λοφονημένους αστυνομικούς καιδείχνοντας σεβασμό για την Αστυ-νομία από τη μια, ενώ αναγνώρισεσυγχρόνως και τους προβληματι-σμούς εκείνων που διαμαρτύρονταιγια την αστυνομική βία.

«Αμερική, ξέρουμε ότι παραμέ-

νει η μεροληψία. Το ξέρουμε», τό-νισε ο Ομπάμα απευθυνόμενος στοακροατήριο εκατοντάδων ανθρώ-πων, στο Συμφωνικό Κέντρο«Morton H. Meyerson».

«Κανένας μας δεν είναι εντελώςαθώος. Κανένας θεσμός δεν είναιεντελώς άμοιρος ευθυνών. Και αυ-τό συμπεριλαμβάνει και τα Αστυ-νομικά μας Τμήματα», σημείωσε οΑμερικανός Πρόεδρος.

Ο κ. Ομπάμα αναφέρθηκε καιστην κίνηση διαμαρτυρίας «Οι Ζω-ές των Μαύρων Μετράνε» πουδραστηριοποιήθηκε μετά από σει-ρά δολοφονιών Αφροαμερικανώναπό αστυνομικούς.

Ανέφερε ότι ακόμα και εκείνοιπου απεχθάνονται τη φράση «ΟιΖωές των Μαύρων Μετράνε» θαπρέπει να αναγνωρίσουν τον πόνοπου νιώθει η οικογένεια του Αλτον

Στέρλινγκ, του 37χρονου Αφροα-μερικανού που σκοτώθηκε από πυ-ρά των αστυνομικών την περασμέ-νη εβδομάδα στην Μπατόν Ρουζ.

Και αφού επαίνεσε την Αστυ-νομία στο Ντάλας, ο κ. Ομπάμπαδήλωσε: «Και όσον αφορά εκείνουςπου χρησιμοποιούν λόγια για ναπροτρέψουν να βληθούν οι αστυ-νομικοί, ακόμα και αν δεν προχω-ρήσουν σε πράξη οι ίδιοι, τότε όχι

μόνο καθιστούν τη δουλειά τωναστυνομικών ακόμα πιο επικίνδυ-νη, αλλά υποσκάπτουν και την ίδιατη δικαιοσύνη την οποία ισχυρίζο-νται ότι προωθούν».

Οι αστυνομικοί που σκοτώθη-καν στο Ντάλας ήταν ο Μάικ Σμιθ(55 ετών), ο Λορν Αρενς (48), οΜάικλ Κρολ (40), ο Μπρεντ Τόμ-σον (43), και ο Πάτρικ Ζαμαρίπα(32).

Μήνυμα συμφιλίωσης των Αμερικανών από τον Μπαράκ Ομπάμα στο Ντάλας

Εκθειάζοντας την Αστυνομία, αλλά και κατανοώντας όσους διαμαρτύρονται ενάντια στις φυλετικέςδιακρίσεις, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, ανέφερε, σε τελετή μνήμης για τους 5 δολο-φονημένους αστυνομικούς του Ντάλας, ότι «οι ΗΠΑ δεν είναι τόσο διαχωρισμένες όσο φαίνεται».

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο υποψήφιος τουΡεπουμπλικανικού Κόμματος γιατον Λευκό Οίκο Ντόναλντ Τραμππροηγείται σε μία από τις σημα-ντικότερες Πολιτείες ενόψει τωνπροεδρικών εκλογών του Νοεμ-βρίου, την Φλόριδα στις Νοτιοα-νατολικές ΗΠΑ, σύμφωνα με δη-μοσκόπηση.

Ο δισεκατομμυριούχος συγκε-ντρώνει ποσοστό 42% στην πρό-θεση ψήφου έναντι 39% για τηνυποψήφια του Δημοκρατικού Κόμ-ματος Χίλαρι Κλίντον, όπως κατα-δεικνύει η δημοσκόπηση που διε-ξήγαγε το ινστιτούτο Quinnipiacκι ενώ η πρώην ΥΠΕΞ είχε στηνπολιτεία αυτή προβάδισμα 8 πο-σοστιαίων μονάδων στα τέλη Ιου-νίου (συν-πλην 3,1% περιθώριολάθους). Οπως συμπεραίνεται απότην δημοσκόπηση της Τετάρτης,στο Οχάιο και την Πενσιλβάνια ημάχη για τους δύο διεκδικητές τουπροεδρικού θώκου είναι αμφίρρο-πη, όπως ακριβώς συνέβη και στιςμετρήσεις του περασμένου μήνα.Στη δημοσκόπηση περιλαμβάνεταικαι ο φιλελεύθερος υποψήφιοςΓκάρι Τζόνσον, που συγκεντρώνειποσοστό 7% στην πρόθεση ψήφουστην Φλόριδα και στο Οχάιο και9% στην Πενσιλβάνια. Σε κάθε πε-ρίπτωση ο Ντόναλντ Τραμπ επι-κρατεί στην αναμέτρηση.

Η υποψήφια των Οικολόγων,Τζιλ Στάιν, θα λάμβανε ποσοστό3 έως 6% των ψήφων. Σε εθνικόεπίπεδο, η τάση που καταγράφε-ται είναι υπέρ της Χίλαρι Κλίντον,που συγκεντρώνει ποσοστό 45%στο ερώτημα της πρόθεσης ψή-φου, έναντι 40,7% υπέρ του Ντό-ναλντ Τραμπ, σύμφωνα με τον μέ-σο όρο των πιο πρόσφατων με-τρήσεων που υπολόγισε ο ιστό-τοπος Real Clear Politics.

Η υποψήφια του Δημοκρατι-κού Κόμματος καταφέρνει καιδιατηρεί το προβάδισμα χάρηστην υψηλή δημοτικότητα πουαπολαμβάνει μεταξύ των γυναι-κών, των νέων, των Αφροαμερι-κανών και των Ισπανοφώνων.Ωστόσο η υπόθεση με το ιδιωτικότης ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, τοοποίο χρησιμοποιούσε αντί τουεπίσημου κυβερνητικού ότανήταν επικεφαλής της αμερικανι-κής διπλωματίας το διάστημα2009 έως 2013 έχει προκαλέσειπλήγμα στην εικόνα που έχουνγι’ αυτήν οι ψηφοφόροι.

Ο Τραμππροηγείται τηςΚλίντον στην

Φλόριδα

ων παίρνει την κατιούσα, κάποι-οι πωλητές τέτοιων ακινήτωνέχουν μειώσει κατά πολύ τις τι-μές και κάποια έργα έχουν κα-θυστερήσει να ολοκληρωθούν.

Οι κατασκευαστές του ουρα-νοξύστη στην 111 West 57thStreet δήλωσαν ότι θα αναβάλ-λουν την δημοπράτηση των υλι-κών, καθώς και τις εκδηλώσειςγια την συγκυριαρχία του κτιρί-ου.

Στην 432 Park Avenue, ταοροφοδιαμερίσματα, στον υψη-λότερο κατοικήσιμο πύργο στοΝότιο Ημισφαίριο, τα οποία κο-στολογούνταν από 78 έως 85εκατομμύρια δολάρια, έχουνπλέον χωριστεί στη μέση και ηαξία τους κοστολογείται πλέονστα $40 εκατομμύρια το καθέ-να.

Γύρω και μέσα στην West57th Street, η κίνηση στην αγο-ρά των ακινήτων «δεν είναι

απλά αργή - έχει περιέλθει σεπλήρη αδράνεια», όπως δήλωσεη Ντόλι Λενζ, χρηματίστρια γιαπάμπλουτους ανθρώπους. Απέ-δωσε την έλλειψη δραστηριότη-τας στο Κέντρο στην υπερπρο-σφορά των υψηλά κοστολογού-μενων και σχεδόν αδιαφοροποί-ητων υπερπολυτελών γυάλινωνκατοικιών. «Αυτή είναι μια αναγ-γελία θανάτου», δήλωσε χαρα-κτηριστικά στην «ΝΥΤ».

Το φαινόμενο δεν παρατη-ρείται μόνο στη Νέα Υόρκη. Με-τά την παγκόσμια κρίση του2008, οι επενδυτές στράφηκανστα πολυτελή ακίνητα ως έναασφαλές πεδίο για να εναποθέ-σουν τα εκατομμύριά τους.Ομως, από τα μέσα του 2014,οι αξίες ακινήτων έχουν πάρειτην κατιούσα στο Παρίσι, τη Σι-γκαπούρη, το Λονδίνο, την Μό-σχα, το Ντουμπάι, όπως αναφέ-ρει η Γιολάντα Μπαρνς, διευθύ-ντρια της εταιρείας ακινήτων«Savills».

Πτώση για την αγορά διαμερισμάτων σε ουρανοξύστες στην ΝΥ

Σε «πλήρη αδράνεια» έχει περιέλθει η αγορά υπερπολυτελών κατοικιών στους ουρανοξύστες τουΜανχάταν της Νέας Υόρκης, καθώς η παγκόσμια οικονομική κατάσταση έχει κάνει τους πάμπλουτουςεπενδυτές να είναι ιδιαίτερα συγκρατημένοι και να μην ξοδεύουν στο κάποτε ασφαλές πεδίο.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Εντείνεται ο πό-λεμος δηλώσεων μεταξύ του μέ-λους του Ανωτάτου Δικαστηρίου,Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσπουργκ,και του Ρεπουμπλικανού προε-δρικού υποψηφίου, ΝτόναλντΤραμπ, καθώς ο μεγιστάνας ακι-νήτων απάντησε στην κριτικήπου του άσκησε η δικαστής πρινλίγες ημέρες σε συνέντευξή της,στην οποία είχε αναφέρει ότι«αν εκλεγεί ο Τραμπ πρόεδροςθα μετακομίσω στη Νέα Ζηλαν-δία».

Ο Τραμπ χαρακτήρισε την δι-καστή «ντροπή» για την Δικαιο-σύνη, ανέφερε σε δημοσιογρά-φο των «New York Times» ότι εί-ναι «άκρως ακατάλληλη» καιέγραψε στο Twitter ότι η κ. Γκίν-σπουργκ θα πρέπει «να παραι-τηθεί».

«Δεν έχει καμία συνοχή σεαυτά που δηλώνει. Λέει ό,τι τουκατεβαίνει στο κεφάλι», ανέφε-ρε η κ. Γκίνσπουργκ στο «CNN».«Πώς την έχει γλυτώσει από τηνυπόθεση της επιστροφής φό-ρου;», αναρωτήθηκε για να συ-νεχίσει λέγοντας πως «ο Τύποςείναι πολύ ευγενικός μαζί του».

«Είναι άκρως ασύμβατο μίαδικαστής του Ανωτάτου Δικα-στηρίου να εμπλέκεται στην πο-λιτική εκστρατεία, απάντησε οΤραμπ. Θεωρώ ότι είναι ντροπή

για το Δικαστήριο και πιστεύωότι αυτή πρέπει να απολογηθείπρος το Δικαστήριο. Δεν πί-στευα στα αυτιά μου όταν τηνάκουγα», ανέφερε ο κ. Τραμπστους «ΝΥΤ» την Τρίτη, εξαπο-λύοντας την σφοδρή κριτική τουεναντίον της γυναίκας που είχεδιοριστεί στο Δικαστήριο το1993 από τον Μπιλ Κλίντον, σύ-ζυγο της προεδρικής υποψηφίου

των Δημοκρατικών, Χίλαρι Κλί-ντον.

Η πολιτική τοποθέτηση τηςκ. Γκίνσπουργκ είναι γεγονόςασυνήθιστο, καθώς σπανιόταταμέλη του Ανωτάτου Δικαστηρίουπαίρνουν θέση στα πολιτικά τε-κταινόμενα της χώρας.

Ο Ρίτσαρντ Πέιντερ, καθηγη-τής Δικαίου στο Πανεπιστήμιοτης Μινεσότα και πρώην σύμ-

βουλος του Τζορτζ Μπους, δή-λωσε στους «ΝΥΤ» ότι η κριτικήτης κ. Γκίνσπουργκ μπορεί νααποτελέσει όπλο στα χέρια τουκ. Τραμπ ώστε να υποβαθμίσειτην εξουσία του Ανωτάτου Δικα-στηρίου.

«Στ’ αλήθεια, δεν είναι σοφόαυτό που έκανε», δήλωσε ο κα-θηγητής. «Αυτή δεν είναι μιακαλή κατάσταση και θεωρώ ότι

θα έπρεπε να την είχαν συμβου-λεύσει να μην κάνει αυτά τασχόλια», ανέφερε χαρακτηριστι-κά.

«Δεν θέλουμε να βρεθούμεσε μια συνθήκη στην οποία έναςπρόεδρος να μπορεί να ισχυρι-στεί ότι οι εκπρόσωποι του Ανω-τάτου Δικαστηρίου υπολείπο-νται εξουσίας», κατέληξε ο κ.Πέιντερ.

Συνεχίζεται ο καυγάς του Τραμπ με την ανώτατη δικαστή Γκίνσπουργκ«Ντροπή» για την Δικαιοσύνη χαρακτήρισε την Ρουθ ΜπέιντερΓκίνσπουργκ ο Ντόναλντ Τραμπ, απαντώντας στην έντονη κρι-τική της ανώτατης δικαστή, η οποία τον θεωρεί ακατάλληλογια πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών και φοροφυγά.

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

New York Times

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Page 9: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Κάθε μέρα πουπερνάει, το κίνημα ενάντια στηνκλιματική αλλαγή αναπτύσσεταιτόσο ώστε τα ζητήματα τα οποίαπραγματευόταν μια δεκαετίαπριν η ταινία του Αλ Γκορ ναφαίνονται πολύ μετριπαθή, ανα-φέρει η «New York Times».

Τον Δεκέμβριο στο Παρίσι,195 κράτη συμφώνησαν να μει-ώσουν την εκπομπή αερίων ρύ-πων. Στις ΗΠΑ, το 70% των Αμε-ρικανών δηλώνουν ότι η κλιμα-τική αλλαγή είναι ένα πραγμα-τικό φαινόμενο. Ο Πάπας Φρα-γκίσκος έχει ενώσει την φωνήτου με όσους καλούν σε άμεσηδράση για την καταπολέμησητου φαινομένου. Πρόσφατα,πραγματοποιήθηκαν τεράστιεςσυγκεντρώσεις στο Παρίσι καιτην Νέα Υόρκη ενάντια στηνχρήση των ορυκτών καυσίμων.

Ομως, αυτό το διαρκώς ανα-πτυσσόμενο κίνημα δύσκολαμπορεί να δώσει συγκεκριμένεςαπαντήσεις για τους τρόπους μετους οποίους θα αντιμετωπιστείη κλιματική αλλαγή. Κάποια ζη-τήματα, ιδίως, όπως η χρήση τηςπυρηνικής ενέργειας ή του φυ-σικού αερίου ως εναλλακτικώντρόπων παραγωγής «καθαρής»ενέργειας», διχάζουν ιδιαίτερατους ανθρώπους.

Η χρήση της πυρηνικήςενέργειας

Υπάρχουν έντονες διαφωνίεςαναφορικά με την χρήση της πυ-ρηνικής ενέργειας ως μεθόδουαντιμετώπισης της κλιματικήςαλλαγής. Καταστροφές όπως αυ-τή που συνέβη στην Φουκουσί-

μα της Ιαπωνίας επανέφερανστο προσκήνιο την εναντίωσηστη χρήση της.

Οι υποστηριχτές της αναφέ-ρουν ότι τα πυρηνικά εργοστά-σια μπορούν να παράγουν τερά-στιες ποσότητες ενέργειας χωρίςνα εκπέμπεται διοξείδιο του άν-

θρακα το οποίο προκύπτει απότην καύση του άνθρακα ή τουφυσικού αερίου.Η χρήση του φυσικού αερίου

Η καύση του φυσικού αερίουπαράγει λιγότερο διοξείδιο τουάνθρακα παράγει λιγότερουςρύπους από την καύση του άν-θρακα, γεγονός που έχει οδηγή-

σει περιβαλλοντικές οργανώσειςνα την υποστηρίζουν, αλλά καιτον πρόεδρο Ομπάμα να τηναποκαλεί «γέφυρα» στα ανανε-ώσιμα καύσιμα: τα εργοστάσιαφυσικού αερίου μπορούν νααναπληρώσουν τα εργοστάσιαάνθρακα έως ότου εναλλακτικέςπηγές όπως ο αέρας ή ο ήλιος

γίνει εφικτό να παράγουν απο-κλειστικά την ενέργεια.

Πιο πρόσφατα, ωστόσο, οιπεριβαλλοντικές επιπτώσεις τηςυδραυλικής ρωγμάτωσης, ή«fracking», που χρησιμοποιείταιγια την εξαγωγή ορυκτών καυ-σίμων, και οι αυξανόμενες ανη-συχίες σχετικά με το μεθάνιοπου διαρρέει συχνά όταν το φυ-σικό αέριο παράγεται και μετα-φέρεται, έχουν οδηγήσει πολ-λούς επιστήμονες και ακτιβιστέςστο να αποκαλούν το φυσικό αέ-ριο «γέφυρα στο πουθενά».

Οι εταιρείες ορυκτών καυσίμων

Δύο αντίθετα στρατόπεδαέχουν αναδειχθεί αναφορικά μετην διαχείριση εταιρειών όπωςη Exxon Mobil. Το ένα στρατό-πεδο θέλει να επιτεθεί συνολικάστην ύπαρξή της ώστε να επιτα-χύνει το πέρασμα στην χρήσηανανεώσιμων πηγών ενέργειας,όπως ο ήλιος και ο αέρας.

Το άλλο στρατόπεδο επιθυ-μεί να διεξάγει διάλογο με τηνεταιρεία -την κάλεσε μάλιστα ναπαραβρεθεί στην διάσκεψη στοΠαρίσι- ώστε να εξασφαλίσει ότιθα προβεί σε μέτρα τα οποία θαπεριορίζουν την εκπομπή αε-ρίων ρύπων και θα αναγνωρίσειτην κλιματική αλλαγή.

Δύσκολο να συμφωνηθεί πώς θα καταπολεμηθεί η κλιματική αλλαγή

Μπορεί στη συνδιάσκεψη του Παρισιού 195 κράτη να συμ-φώνησαν να μειώσουν την εκπομπή αερίων ρύπων, παραμένειωστόσο διαφορετική η αντίληψη, τόσο σε θεσμικό όσο και σεεπίπεδο κοινωνικών οργανώσεων, των τρόπων με τους οποί-ους θα αναχαιτιστεί το πρόβλημα της κλιματική αλλαγής.

ΤΟ ΘΕΜΑ

κων ευγηρίας της χώρας η οποίαεκπροσωπεί περίπου 10.000 απ’αυτούς.

Το «Hebrew Home» έχει κά-νει σημαντικά βήματα ώστε ναβοηθήσει τους κατοίκους του οιοποίοι αναζητούν σχέσεις. Ταμέλη του προσωπικού έχουν ορ-γανώσει «happy hour» και χο-ρούς, ξεκινώντας παράλληλα μιαυπηρεσία ραντεβού, η οποίααποκαλείται «G-Date». Την δε-δομένη στιγμή περίπου 40 απότους 870 κατοίκους του συγκε-κριμένου γηροκομείου είναι σεσχέση.

Πολλοί άλλοι βρίσκονται πο-λύ κοντά στο να συνάψουν μία.Η 88χρονη χήρα, Μπέβερλι Χέρ-ζτογκ, δήλωσε ότι της έχει λεί-ψει πολύ να μοιράζεται το κρε-βάτι της. Ο σύζυγός της, ο Μπερ-νάρντ, συνήθιζε να ξαπλώνει στοκρεβάτι με το χέρι τεντωμένο καισυνήθιζε να τυλίγεται πάνω του.«Μισώ να κοιμάμαι σε κρύο κρε-βάτι», δήλωσε στους «ΝΥΤ».«Νιώθω ότι κανείς δεν πρέπει ναείναι μόνος», συνέχισε.

Παρ’ όλα αυτά, το να συνά-πτονται ερωτικές σχέσεις στουςοίκους ευγηρίας εγείρει ερωτή-ματα κατά πόσο αυτές είναι συ-ναινετικές. Ο Χένρι Ρέιχονς,πρώην νομοθέτης της Αϊόβα κα-τηγορήθηκε ότι έκανε σεξ με

την γυναίκα του η οποία έπασχεαπό προχωρημένο Αλτσχάιμερκαι βρίσκονταν σε οίκο ευγη-ρίας. Το δικαστήριο τον έκρινεαθώο.

Η συγκεκριμένη υπόθεσηβοήθησε στο να στραφεί η προ-σοχή στο γεγονός ότι δεν υπάρ-

χουν ξεκάθαρες οδηγίες αναφο-ρικά με αυτό το ζήτημα στουςοίκους ευγηρίας. Μόνο λίγοι,όπως το «Hebrew Home» διαθέ-τουν επίσημη θέση.

Η Δρ Τσέριλ Φίλιπς, αντιπρό-εδρος Υγειονομικών Υπηρεσιώνστο «LeadingAge» το οποίο εκ-

προσωπεί πάνω από 2000 οί-κους ευγηρίας δήλωσε: «Κάνουνσεξ -αυτό είναι μέρος του ποιοιείναι- και το γεγονός ότι μπαί-νουν σε έναν οίκο ευγηρίας δενσημαίνει ότι θα σταματήσουν νακάνουν σεξ», δήλωσε η κ. Φί-λιπς.

Μεγάλος για σεξ; Οχι σε αυτόν τον οίκο ευγηρίας

Στον οίκο ευγηρίας «Hebrew Home» του Ρίβερντεϊλ της Ν. Υόρκης οι ηλικιωμένοι όχι απλώς είναιελεύθεροι να συνάψουν ερωτικές σχέσεις, αλλά η προσπάθειά τους ενισχύεται από το προσωπικό.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεκάδες άνθρωποιοδηγήθηκαν στο νοσοκομείο καθώςέκαναν χρήση από μια άσχημηπαρτίδα συνθετικής μαριχουάναςτην Τρίτη το πρωί στο Μπρούκλιν,στην γειτονιά που αναφέρεται ως«Zombieland».

«Ηταν σαν σκηνή από το TheWalking Dead», δήλωσε ένας κά-τοικος, ο Μπράιαν Αρθουρ, καθώςοι χρήστες περπατούσαν μισότυ-φλοι, τρεκλίζοντας και με αφρούςνα βγαίνουν από το στόμα τους,αναφέρει η «NY Post».

«Αυτοί οι άνθρωποι περιφέρο-

νταν στη γειτονιά και βρίσκοντανεντελώς εκτός τόπου και χρόνου»,προσέθεσε. «Δεν ήξεραν πού βρί-σκονταν και μερικοί δεν μπορού-σαν να σηκωθούν από το έδαφος.Ενας άντρας προσπαθούσε να στη-ριχτεί στην πίπα καπνίσματος μα-ριχουάνας. Ηταν γελοίο», κατέληξε.Οπως φαίνεται στο βίντεο το οποίοανήρτησε στο Facebook ο κ. Αρ-

θουρ, κάποιοι αστυνομικοί προ-σπαθούν να σηκώσουν μερικούςχρήστες, ενώ άλλοι βρίσκονταιεντελώς εκτός εαυτού.

«Κοιτάξτε αυτούς τους τύπους- δεν μπορούν καν να σταθούνόρθιοι», λέει ενώ περιφέρεται ανά-μεσα στους χρήστες. «Αυτό είναιτρέλα». Σύμφωνα με την Αστυνο-μία, οι χρήστες άρχισαν να πέφτουν

στο έδαφος ο ένας μετά τον άλλοστις 9:40 το πρωί της Τρίτης, μετους περισσότερους να καταλήγουνστο πεζοδρόμιο και στις αποβάθρεςτου υπόγειου σιδηρόδρομου, κοντάστο Μπρόντγουεϊ και την ΛεωφόροΜιρτλ. «Αυτή η περιοχή είναι τοσημείο μηδέν για τους εθισμένουςστο Κ2», ανέφερε αστυνομική πηγήστην «Post».

Στο νοσοκομείο 33 χρήστες συνθετικής μαριχουάνας

1099: Το τέλος της Α’ Σταυρο-φορίας: οι σταυροφόροι καταλαμ-βάνουν την Ιερουσαλήμ και σφα-γιάζουν χιλιάδες μουσουλμάνουςαμάχους.

1789: Πολίτες του Παρισιούκαταλαμβάνουν το φρούριο – φυ-λακή της Βαστίλης: η συμβολικήπράξη με την οποία «αρχίζει» ηΓαλλική Επανάσταση, και η επε-τειακή της μέρα από τότε.

1795: Η «Μασσαλιώτιδα» υι-οθετείται και επίσημα ως ο εθνι-κός ύμνος της Γαλλίας. Είχε γρα-φτεί το 1792 από τον Ρουζέ ντεΛιλ

1867: Ο Σουηδός επιστήμο-νας Άλφρεντ Νομπέλ επιδεικνύ-ει τη νέα του εφεύρεση, τη δυ-ναμίτιδα. Με κληροδότημα απότα κέρδη ιδίως αυτής της εφεύ-ρεσης συντηρείται μέχρι σήμερατο βραβείο που φέρει τ΄ όνομάτου.

1881: Ο σερίφης Πατ Γκάρετσκοτώνει τον περίφημο παράνο-μο Μπίλι δε Κιντ στο «ΟΚ Κοράλ»,έξω από το Φορτ Σάμερ.

1913: Γεννιέται ο ΤζέραλντΦορντ, 38ος πρόεδρος των ΗΠΑ.

1933: Όλα τα πολιτικά κόμ-ματα στην Γερμανία κηρύσσονταιπαράνομα από τους ναζί, που επι-βάλλουν τη μονομοκομματική δι-κτατορία τους.

1948: Ο Ιταλός κομμουνιστήςηγέτης Παλμίρο Τολιάτι πυροβο-λείται ανεπιτυχώς κοντά στο ιτα-λικό κοινοβούλιο.

1965: Το μη επανδρωμένοδιαστημόπολοιο «Μάρινερ 4»στέλνει τις πρώτες κοντινές φω-τογραφίες από τον Άρη. 

1969: Τα χαρτονομίσματα των1.000, 5.000 και 10.000 δολα-ρίων αποσύρονται από την κυ-κλοφορία στις ΗΠΑ.

2002: Αποτυχημένη απόπειραδολοφονίας του Γάλλου προέδρουκ. Ζακ Σιράκ.

ςτην κλήρωση της Τρίτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAiLY No.: 7 1 7 wiN 4: 7 9 9 9 PiCk 10: 3 12 18 19 23 31 3438 42 48 49 50 52 53 61 65 7275 76 79 TAke-5: 17 23 28 35 39

PiCk 3: 3 4 8 PiCk 4: 5 6 0 1 CAsh 5: 10 24 29 33 35

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 4 7 9 PLAY 4: 5 0 8 3 CAsh 5: 3 13 26 30 34

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Tετάρτη 13Ioυλίου:

«Boston Globe»Οι δημοτικοί αστυνομικοί δέχτη-καν να δοκιμάσουν τις κάμερεςστο σώμα τους.

«Chicago Tribune»Μήνυμα θεραπείας και ελπίδας(από τον Ομπάμα).

«L. A. Times»Ο Σάντερς ρίχνει όλο του το βά-ρος στην υποστήριξη της Κλίντον.

«New York Daily News»«Μπορούμε να βρούμε τον χαρα-κτήρα ως Αμερικανοί να ανοίξου-με την καρδιά μας ο ένας στονάλλον» (Ομπάμα).

«New York Post»Ζόμπιλαντ (μετατράπηκε γειτονιάστο Μπρούκλιν από κακή παρτί-δα συνθετικής μαριχουάνας).

«New York Times»Με τον Σάντερς να υποστηρίζειτην Κλίντον, οι Δημοκρατικοίπροχωρούν ως ενιαίο μέτωπο.

«Wall Street Journal»Οι αξιώσεις της Κίνας για τηνΝότια Σινική Θάλασσα απορρί-φθηκαν από το Διεθνές Δικαστή-ριο.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύποςΣαν σήμερα 14 Ιουλίου

ΛΑΝΣΙΝΓΚ. ΜΙΣΙΓΚΑΝ. Τοάφθονο νερό μπορεί να είναι πο-λύτιμο για όσους προσπαθούννα χάσουν τα περιττά κιλά τους,αναφέρουν επιστήμονες από τοΠανεπιστήμιο του Μίσιγκαν.

Σε μελέτη που πραγματοποί-ησαν με περισσότερους από9.500 εθελοντές, ηλικίας 18 έως64 ετών, ανακάλυψαν πως όσοκαλύτερα ενυδατωμένοι ήταν,τόσο πιθανότερο ήταν να έχουνΔείκτη Μάζας Σώματος (ΔΜΣ)εντός των φυσιολογικών ορίων.

Ο ΔΜΣ υπολογίζεται όταν δι-αιρεθεί το νυν σωματικό βάρος(σε κιλά) με το τετράγωνο τουύψους (σε μέτρα). Οι φυσιολο-γικές τιμές κυμαίνονται μεταξύ19 και 25. Από 25,1 έως και 29,9σημαίνουν ότι το άτομο είναιυπέρβαρο, ενώ από 30 και πάνωσημαίνουν ότι είναι παχύσαρκο.

Τα ευρήματα της νέας μελέ-της υποδηλώνουν ότι «το επίπε-δο ενυδάτωσης του οργανισμούμπορεί να επηρεάζει το σωματι-κό βάρος», δήλωσε η επικεφαλήςερευνήτρια Δρ Τάμι Τσανγκ, επί-κουρη καθηγήτρια Οικογενεια-κής Ιατρικής στην Ιατρική Σχολήτου Πανεπιστημίου.

Οπως γράφουν η Δρ Τσανγκ

και οι συνεργάτες της στην επι-θεώρηση «Annals of FamilyMedicine», η μελέτη τους έδειξεπως όσοι εθελοντές ήταν ανε-παρκώς ενυδατωμένοι είχαν κα-τά μέσον όρο υψηλότερο ΔΜΣσε σύγκριση με όσους ήταν κα-λά ενυδατωμένοι: οι πρώτοι εί-χαν μέσο ΔΜΣ ίσο με 29 kg/m2και οι δεύτεροι ίσο με 28kg/m2.

Η διαφορά αυτή μοιάζει μι-κρή, αλλά για τον μέσο άνθρωποαντιστοιχεί σε τουλάχιστον 5 επι-πλέον κιλά, λένε οι ερευνητές.

Η μελέτη έδειξε ακόμα πωςόσοι εθελοντές προσλάμβανανελλιπείς ποσότητες υγρών σε κα-θημερινή βάση είχαν κατά 50%περισσότερες πιθανότητες να εί-ναι παχύσαρκοι.

Η Δρ Τσανγκ επισήμανε ότιοι παρατηρούμενες συσχετίσειςθα μπορούσαν να εξηγηθούν μεδιάφορους μηχανισμούς, όπωςότι η κατανάλωση άφθονου νε-ρού προκαλεί αίσθημα κορεσμούτης πείνας και έτσι μειώνει τηνπρόσληψη τροφής ή ότι κάποιοςπου προσλαμβάνει επαρκείς πο-σότητες υγρών γενικώς από τηδιατροφή του τείνει να ακολου-θεί πιο υγιεινή διατροφή.

Το νερό βοηθάει κατά των περιττών κιλών

Οσο καλύτερα ενυδατωμένοι είμαστε τόσο πιο πιθανό είναι να έχου-με Δείκτη Μάζας Σώματος (ΔΜΣ) εντός των φυσιολογικών ορίων,αναφέρουν επιστήμονες από το Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν.

GeTTY imAGes

Συνέχεια από τη σελίδα 1

This Week in our English Edition• John Brademas, Former Congressman, majority whip, NYU President, Dies at 89

• Distinguished OBGYN Zervoudakis Passes Away

• Admiral Stavridis Vetted as Possible Clinton VP Pick

• ND Leader Kyriakos Mitsotakis Visits israel

On the Op-ed page• Dr. Maria Veneti: Aristotle's Philosophies

• Constantinos E. Scaros: "Unitype" Bathrooms at GoP Convention

• Christopher Tripoulas: Diaspora's role in Greek elections

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

The New York Times

ΦΩ

ΤΟ

γρα

ΦΙΕ

ς/α

ςΟςΙ

ΕΪΤΕΝ

Τ Π

ρΕς

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2016

Page 10: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΚΥΡΙΑ πεπειραμένη με άδεια εργα-σίας για να προσέχει και να φροντί-ζει ηλικιωμένη κυρία στην ASTORIA.Ημέρες: Παρασκευή, Σάββατο καιΚυριακή. Τηλ.: (646) 464-1219.

118479/18404/7-18

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηή μερική απασχόληση σε CoffeeShop στην περιοχή του QUEENS.Τηλ.: (718) 472-4725.

118477/9135/7-18

BARISTA με εμπειρία να ξέρει ναφτιάχνει espresso, cappuccino, latteγια πλήρη ή μερική απασχόληση σεCoffee House στην ASTORIA. Για πε-ρισσότερες πληροφορίες τηλεφωνή-στε (718) 791-5017 και ζητήστε τονΓιάννη.

118475/20053/7-15

Looking for experienced SLATE,TPO and COPPER ROOFERS. Jobsare located in WESTCHESTERCOUNTY, NEW YORK, NEW JERSEYand CONNECTICUT. If you are in-terested, please contact us at (845)353-0347. We pay TOP $. 5 yearsexperience preferred. OSHA cardsa plus. Car is a must

118478/17718/7-18

HOME HEALTH AIDE ως εσωτερικήστο NORTH BERGEN COUNTY, ναμιλά ελληνικά, με δικό της αυτοκί-νητο, έμπειρη, ήρεμη, υπομονετική,κατά προτίμηση με συστάσεις, γιανα φροντίζει ηλικιωμένη κυρία. Γιαπερισσότερες πληροφορίες τηλεφω-νήστε στο (973) 978-5189.

118476/20054/7-22

ΝΑΝΝΥ/COOK Νταντά/Βοηθός για μητέρα, να ερ-γαστεί ως εσωτερική μόνο τα Σαβ-βατοκύριακα, ξεκινώντας Παρα-σκευή βράδυ ή το πρωί τουΣαββάτου και θα τελειώνει Κυριακήτο βράδυ ή το πρωί της Δευτέρας(πρόγραμμα/schedule-tbd). Ευέλι-κτο ωράριο για την εργασία στοMANHATTAN (κυρίως κατοικία-pri-mary residence) και CT (οικία Σαβ-βατοκύριακα-weekend home). Στακαθήκοντά της συμπεριλαμβάνονταιη φροντίδα 2 μικρών παιδιών (τοένα βρέφος) και το μαγείρεμα υγιει-νών φαγητών για την οικογένεια.Προτιμάται άτομο που μιλάει ελλη-νικά και αγγλικά.

Τηλ: (203) 610-3163.118475/19936/7-22

MANAGER, CASHIER και ΣΕΡΒΙΤΟ-ΡΟΙ-ΕΣ πεπειραμένοι για πλήρηαπασχόληση σε Diner. Αποταθείτεπροσωπικά: 329 Sunrise Highway,ROCKVILLE CENTER, NY 11710, 15λεπτά από το Bayside ή τηλεφωνή-στε στο (516) 764-9273 και ζητήστετον Jimmy.

118472/7767/7-14

NEOKOROS/SEXTON (ΝΕΩΚΟ-ΡΟΣ) Archangel Michael Greek Or-thodox Church, located in PORTWASHINGTON, NY, seeks a full-time, experienced NEOKOROS. Theduties include cleaning of the Ch-urch and assisting the Clergy before,during and after Liturgies and Sa-craments (e.g., Baptisms, Weddings,Funerals, etc.), plus a variety of ca-retaker responsibilities for the restof the Church facilities. The positionis full time (~40 hours per week),including weekends. Ability tospeak Greek, and experience as aneokoros is a plus. A desire to workin a Church setting and having theproper demeanor is required. Forfurther information, including com-pensation info, please contact theChurch office at 516-944-3180, orsend your resume to [email protected].

118467/7510/7-21

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/10-26

Πληρώνουμε τις καλύτερες τιμές($$$) για όλο τον ΜΕΤΑΧΕΙΡΙ-ΣΜΕΝΟ εξοπλισμό που έχετε απόBakery, Deli, Diner, Pizzeria. Που-λάμε ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ εμπορικό εξοπλι-σμό Slicer/Mixer/Ovens/Stoves/Friers/Refrigerators. Τηλεφωνήστεμας στο (646) 418-1887 ή στο (917)244-2101.

167963/19712/7-14

COFFEE SHOP/DINER καθιερωμένηεπιχείρηση, σε πολύ καλή περιοχήτου BRONX, περίπου 100 καθί-σματα, καλή λίστα, πολύ καλό εισό-δημα. Για περισσότερες πληροφο-ρίες τηλεφωνήστε στο (347)453-6754.

204161/15509/7-15

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!FAMILY RESTAURANT στο centralNEW JERSEY. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για25 χρόνια. Καθιερωμένη και πλή-ρως ανακαινισμένη επιχείρηση με70 καθίσματα. Η πώληση περιλαμ-βάνει την επιχείρηση και τον εξο-πλισμό. Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. Ευκαιρία για 2 συ-νεταίρους ή οικογένεια. Τιμή$320,000 με $120,000 προκατα-βολή. Option to buy property. Τη-λεφωνήστε στο (908) 636-1696 καιζητήστε τον Steve.

204153/19525/9-26

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΕ ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ!!!Σε καλή περιοχή και κεντρικό δρόμοτου EAST TENNESSEE πωλείταιPIZZA/RESTAURANT με άδεια μπύ-ρας σε τιμή ευκαιρίας λόγω υγείαςτου ιδιοκτήτη, ιδανικό για 2 οικο-γένειες. 160 καθίσματα + 70 εξω-τερικά. Ανοικτό 6 ημέρες, μεγάλοπάρκινγκ και ανεξάρτητο κτίριο.Τηλ.: (727) 504-6329. Μόνο οι σο-βαρά ενδιαφερόμενοι.

204140/19966/7-25

ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!DINER, πρόσφατα ανακαινισμένηστο WALDEN, NEW YORK, 60 μίλιααπό την πόλη. Καθιερωμένη επιχεί-ρηση, 20 χρόνια ίδιοι ιδιοκτήτες, κα-τάλληλη για 2 συνεταίρους, πωλείταιμε ή χωρίς το Real Estate. Για πε-ρισσότερες πληροφορίες τηλ.: (845)649-8973 ζητήστε τον Κώστα ή(845) 321-2016 και ζητήστε τονΣάββα.

204142/14940/7-30

EYKAIPIEΣ!!!1)PIZZA/SUBS - $9,000 εβδομ. ει-σπράξεις, 6 ημέρες με χωρίς delivery,46 καθίσματα, τιμή $175,000 μεμισή προκαταβολή. STONINGTON,CT. RE available με 4 ΜΑΓΑΖΙΑ$700,000.00 Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί.2) PIZZA/SUBS - $34,000 εβδομ.εισπράξεις BOSTON area,$775,000.00 με $350,000.00 κάτω,τελευταίου τύπου εξοπλισμός καιμε 15-20 χρόνια λίστα. 3) PIZZA/SUBS $11,000.00 εβδομ.εισπράξεις, NO DELIVERY+NOCREDIT CARDS. Απλό μενού. Πολύεπικερδές. Κοντά στο FITSBURG,MA και με 15-20 χρόνια λίστα. Op-tion to buy R.E. Τιμή $250,000 με$100,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.5) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.6) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτωListings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ACT NOW REALTY• BROOKLYN, Cobble Hill αrea Cof-fee Shop. Money maker, low utili-ties, good lease. Rear Garden op-portunity to be fixed by the buyer.Asking $475K with $200,000 downpayment. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδο-τεί.• MANHATTAN East Village Area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. $199.500.00 K . • QUEENS WOODHAVEN AREAΜικρό Diner, διπλό μαγαζί, 10 χρό-νια λίστα. Option to buy the Build-ing σε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλογια 2 συνεταίρους. STATEN ISLAND PIZZA/CAFE$16,000 με $18,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις, η τιμή ελαττώθηκε γύρωστις $80,000. Τώρα πωλείται για$449,000 με $200,000 προκατα-βολή. STATEN ISLAND DINER in the mid-dle 40s, καλή λίστα και καλοί όροι.Ζητούν $1,250.000.00 με 1/3 προ-καταβολή. CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $610.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, DELIVERY.Βρίσκεται στην Plaza. 20 μίλια βόρειατης ΒΟΣΤΩΝΗΣ, ΜΑ. Πάνω από$2,000.000.00 πωλήσεις ετησίως. Ενοί-κιο $5,000.00 με τα 1/2 κάτω.2) PIZZERIA NO DELIVERY. MAS-SACHUSETTS στο Main Street. FullLiquor License. 125 καθίσματα + pa-tio. Μεγάλη λίστα. Πάνω από$33,000 εβδομ. Ενοίκιο $6,000 τονμήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$775,000 με τα 1/2 κάτω.3) NORWOOD MASS./PIZZERIA/FAST FOOD, $30,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$4,100 NNN τον μήνα. Μεγ. λίστα.Πωλούνται οι business για$750,000 με $300,000 προκατα-βολή.4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$650,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) MAINE: On the Coast PIZZERIAno DELIVERY. Πάνω από $900,000ετήσιες πωλήσεις. Full Liquor Li-cense. Μεγάλη λίστα. $4,000/μήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$275,000 με $150,000 κάτω.6) SEAFOOD/PIZZERIA/FAST FOOD.Στο CAPE COD MASSACHUSETTS.Τοποθεσία πάνω στην αμμουδιά.Beer/wine license. Μεγάλο deck out-side. Μπορεί να καθίσουν μέσα καιέξω περισσότερα από 100 άτομα.Ενοίκιο $4,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.Μεγάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $499,000.00 και με τα μισά προ-καταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!SOUTH FLORIDA καθιερωμένη Di-ner, περισσότερο από 25 χρόνια με165 καθίσματα, καλή περιοχή, με-γάλο πάρκινγκ, 11 1/2 χρόνια λί-στα. $1.000.000.000 τον χρόνο.Ενοίκιο $5,850.00 τον μήνα. Μόνοοι σοβαρά ενδιαφερόμενοι επικοι-νωνήστε με τον Θεόδωρο στο τηλ.(561) 212-1520.

204141/15614/7-28

CENTRAL PENNSYLVANIARESTAURANT/BAR - Δημοφιλέςεστιατόριο. Θαυμάσια ατμόσφαιρα.100 θέσεις. Η πώλ. συμπεριλαμβά-νει την επιχείρηση, την άδεια ποτούκαι το Real Estate. PRICE:$735,000.00

RESTAURANT - 6+ acres, γωνιακό,σε πολυσύχναστη τοποθεσία. 8,100SF Κτίριο με 300 καθίσματα. Αφθο-νος χώρος για επέκταση ή οποιαδή-ποτε άλλη επένδυση. Εξαιρετικήεπιχείρηση. Η πώληση συμπεριλαμ-βάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμόκαι το Real Estate. PRICE:$1,150.000.00

FAMILY RESTAURANT - Καλή κερ-δοφόρα επιχείρηση κοντά σε πολυ-κατοικίες. 140 καθίσματα. Εξαιρετι-κοί όροι μίσθωσης. Η πώλησησυμπεριλαμβάνει την επιχείρησηκαι τον εξοπλισμό. PRICE:$330,000.

RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000.00.

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000.00

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

ASTORIA UPPER DITmARS ΜΙΝΤ ΜΙΝΤ CONDITION!!!

ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, πολύ ευρύ-χωρη, 17 ετών με 1 διαμέρισμαduplex, 3 υπνοδωμάτια και γρα-φείο, 2 κουζίνες, 2 μπάνιαν καιπρόσβαση στην αυλή. Ο 2ος όρο-φος σαλοτραπεζαρία, κουζίνα,μπάνιο και μπαλκόνι και ο 3οςόροφος σαλοτραπεζαρία, κου-ζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι, 3 ανεξ.boilers και 3 θερμοσύμφ., laun-dry και garage και 2 driveways.

• ASTORIA ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ημιανεξάρτητη, με 2 διαμ.των 2 υπνοδωματίων και τελειωμένουπόγειο, γκαράζ για 2 αυτοκίνητακαι driveway. • BAYSIDE πολύ ωραία ανεξάρτητηΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ με 3 υπνοδωμ.,σαλόνι, επίσημη τραπεζαρία, eat-inkitchen και master suite με βεράντα,κλειστή βεράντα, τελειωμένο υπό-γειο, μεγάλος ωραίος κήπος, γκαράζκαι driveway.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternationalinc.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic #1421508 Sells on 7/22/16 9AM @ 869 E. 98St., Bklyn, NY 2011 Toyota 4T1BF3EK1BU145543 Re:Downes Publish: Thursday, July7, 2016 & Thursday, July 14, 2016.

275297/16966

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S LIC#2022551 SELL 8/2/16 9am 5262 KingsHwy Bk 88 Prevost 2P9L33402J1001534 RE:Bus Travelers Conn Llc 10am 175-14 147 AveQns 12 Chrysler 2C3CCACG9CH250229 RE:Topey, P 08 Kia KNDJF724787502969 RE:Mccurdy-kotarski, K 15 Honda 1HGCR2F82FA113044 RE: Sanicharra, M 11 am 614 West153 St Nyc 98 Honda 1HGCG5643WA172382RE: Frith, T 2 pm 91 Powerhouse Road Nass12 Nissan 3N1CN7AP1CL906722 RE: Gross,J. Pub: 7/14 & 7/21/16.

275291/18326

GARAGEMAN'S LIEN SALE P. Novella DCALic# 1339795 SELL 07/26/2016 09:00am121 W 125th St Ny 1996 Subaru 4S3BG6854T7970372 RE: Banks, Emmanuel, Jr; 2007Mercedes 4JGBF71 E37 A 146208 RE: Caban,Nelson, Jr; 1993 Infiniti NY63883 RE:Lawrence, Steve, A; 2005 Chrysler 2C3JA43R55H561109 RE: Tuff, Eugene, W; 2005Chrysler 2C4GM68425R649499 RE: Darby,Michael; 2004 Ford 1FTNE24W14HB18910RE: Wpr Interiors Inc; 2008 Chrysler2A8HR54P38R711232 RE: Nunez, Elvin;1996 Mercury 2MELM75WOTX700659 RE:Robert George Green; 2009 Hummer5GTEN13E198157533 RE: Deborah B Jen-nings; 2003 Mecedes WDBNG70JOYA099233RE: Leterance Thatch; 2003 VolkswagenWVWPD63B73P349767 RE: Nerfi R Hugo;1996 Chrysler 2C3HC56F6TH249667 RE:Adams, Anthony, L; 11 :OOam 2812 ArthurKill Rd Staten Island 2012 InfinitiJN1CV6AR9CM974011 RE: Nissan Infiniti U;07/27/2016 09:30am 4102 2nd Ave Bklyn2004 Acura JH4KA96664C003056 RE: L KAuto Sales Inc; 10:00am 6120 New UtrechtAve Bklyn 1999 Thor Amer 1CNTD8427XM001432 RE: Morgan,James; 10:30am 141061st St Bklyn 2011 Mercedes WDDKJ5GB8AF049638 RE: Adam R Kohn; 11:00am 2502Harway Ave Bklyn 2014 Volkswagon3VWD17 AJ2EM425901 RE: Vw Credit Leas-ing Ud; 07/28/2016 08:30am 364 MaspethAve Bklyn 2012 Nissan 1 N4AA5APOBC819527 RE: Raymond, Darrell, S; 2007 Nissan1N4BA41E17C800358 RE: Villada, Diana, V;2004 Infiniti JNKCV51E74M103743 RE: BenFoster; 09:00am 22a Prescott PI Bklyn 2012Honda 1HGCP2F40CA219054 RE: Willies Au-to Center Inc; 09:30am 8926 Ave D Bklyn2005 Chrysler 2C4GP44R55R602562 RE:Luiz Medeiros; 10:00am 1420 Utica AveBklyn 2009 Vespa ZAPM448F095502477 RE:Lillis, Sean, P; 11 :OOam 2449 Coney IslandAve Brooklyn 2009 Chevy 1GAHG39K991181233 RE: Steven & Mary Nolt; 12:00pm 3260Flatbush Ave Brooklyn 2011 Com Fab5DKJB1815BN027545 RE: Sean Stewart;Publ.: 7/7/16 & 7/14/16.

275296/17115

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, SLIC#2022551 Sell 7/26/16 8am 41 Barker StSI 04 Mitsubishi JA4LZ41F34U057993 Re:Mmca Lease Ltd 8:30am 8202 7Ave Bk 10 Lin-coln 2LNBL8EVXAX627838 Re:Raza,S 9am9201 4 Ave BK 10 Me/Be WDDKJ7CB1AF004994 Re: Amelina,D 10am 51-53 Grattan StBk 06 Me/Be 4JGCB65E66A023215 Re: Bar-rett,O 11am 175-14 147 Ave Qns 07 Toyota2T1BR32EX7C729440 Re: Brownridge,M 06Nissan 1N4AL11D16N327916 Re:Small,A12pm 57 Plainfield Ave Wtch 01 Yamaha JYA2UJE021A047095 Re: Williams, A 1pm 5 Pleas-ant St Wtch 01 Dodge 1B4HS28N01F528903Re:Lebron,S. Jr, 05 Chevrolet 1GCGG25V651123913 Re: Rivas,C, 09 Dodge 2B3LJ44VX9H620985 Re: Gaubatz, B 7/27/16 10am 545 East116 St Nyc 05 Saturn 5GZCZ43D75S826251Re: Menkes, S 7/28/16 57-10 Junction BlvdQns 15 Toyota 4T1BF1FKXFU957027 Re:Sheikh, R 10am 305-313 West 42 St Nyc 14Nissan 1N4AL3AP3EN376328 Re: Rental CarFin. Corp 11am 3050 Corlear Ave Bx 15Chrysler 1C3CCCAB7FN564556 Re: Coles, M.Publ. 7/7/16 & 7/14/16.

275280/18326

Garagemans Lien Sale: S Marquis DCA#2012929 SELLS 7/22/16 9am 5102Foster Ave BK NY 11203 12 Nissan JN8AS5MV3CW364744 Re: Deberry, E, CapitalOne Auto Finance; 14 Nissan 1N4AL3AP0EC274416 Re: Alpha Operations Inc,Ari Car Rental, PNC Bank NA; 16 Honda1HGCR2F59GA083290 Re: HVT Inc,Mangum, T, Perez Darvin Magnum, 10am2917 Arthur Kill Rd SI NY 10309 10 PaceAmerican 4FPAB1421AG147706 Re:Richco Concessions Inc, FIli Manor, 11am1890 Richmond Ter SI NY 10302 02Chevrolet 2G1WH55K029134177 Re:Cruz, L, Adler, J Publ 7/7 & 7/14/16.

275287/19302

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν να αγοράσουν

Εξοπλισμό Εστιατορίων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 201610

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύροςεπιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείουτου Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις γιααγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σεαυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώσηότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σεάτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμεότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναιστη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου καιενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Γραφεία Τελετών

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού,προπάππο, αδελφό και θείο

ΜΗΝΑ ΚΑΡΑΚΥΡΟσύζυγος της αειμνήστου Αικατερίνης

από την Αναβρυτή Σπάρτης, το γένος Μορφογένους

από την Σοπική Β. Ηπείρουετών 91

που απεβίωσε την Δευτέρα 11 Ιουλίου 2016κηδεύουμε το Σάββατο 16 Ιουλίου

από το νεκροπομπείοBARRETT FUNERAL HOME

148 Dean Dr., Tenafly, New Jersey 07670, Tel.: (201) 568-8043Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 15 Ιουλίου, 2-4 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου

353 E. Clinton Ave., Tenafly, NJ 07670και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ (HARRIET) και WILLIAM OMMUNDSENΤα εγγόνια

ΦΙΛΙΠΠΑΣ (PHILLIP) OMMUNDSENAΡΙΑNNA OMMUNDSEN

Η δισέγγονηΓΙΑΝΝΑ (GIANNA) OMMUNDSEN

Η αδελφήΚΑΛΙΡΡΟΗ ΒΙΖΟΥΚΗ

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

804007/12184

ΚΗΔΕΙΑ

Μικρές ΑγγελίεςΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472 0510

Page 11: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 14 ιοΥΛιοΥ 2016

AΘΗΝΑ. «Η προστασία του πε-ριβάλλοντος αφορά όλους μαςκαι αυτό πρέπει να γίνει συνεί-δηση, ειδικά στη νέα γενιά», τό-νισε ο Πρόεδρος της Νέας Δημο-κρατίας κ. Κυριάκος Μητσοτά-κης, μιλώντας χθες, στην εκδή-λωση που διοργάνωσε το Ινστι-τούτο Δημοκρατίας «Κωνσταντί-νος Καραμανλής», με θέμα τηνκλιματική αλλαγή.

Αναφέρθηκε στην ανάγκη ναενισχύσουμε την περιβαλλοντι-κή, την υπερεθνική και τη δια-γενεακή συνείδηση των Ελλήνωνπου παραμένουν ατροφικές καιπρόσθεσε: «Η οδυνηρή εμπειρίατης παρατεταμένης οικονομικήςκρίσης ανέδειξε πολλές παθογέ-νειες της χώρας μας. Είναι αλή-θεια ότι είμαστε όλοι οικονομικάφτωχότεροι. Είμαστε, όμως, καιπολύ σοφότεροι ως προς τα λάθηπου διαπράξαμε και τις εσφαλ-μένες αντιλήψεις, που μας οδή-γησαν στην πιο βαθιά και παρα-τεταμένη κρίση που γνώρισε πο-τέ η χώρα μας σε καιρό ειρήνης.

Η μεταμνημονιακή Ελλάδααποτελεί την μεγάλη πρόκλησητης γενιάς μας. Την πρόκληση

για ένα νέο ξεκίνημα με την εμ-πέδωση νέων αντιλήψεων πουθα αυξήσουν τη περιβαλλοντικήκαι κοινωνική συνείδηση των πο-λιτών, την υπερεθνική συνείδη-ση των Ελλήνων, αλλά και τηδιαγενεακή μας συνείδηση. Πα-ρά τις πρόσκαιρες δυσκολίες πα-ραμένω πολύ αισιόδοξος για τομέλλον της χώρας μας.

Πιστεύω ότι η μεταμνημονια-κή Ελλάδα έχει όλες τις προϋπο-θέσεις να μεγαλουργήσει. Μάθα-με και συνειδητοποιήσαμε τα λά-θη μας με τον πιο σκληρό, δυ-στυχώς τρόπο. Υπό προϋποθέ-σεις, αυτή η αυτοσυνειδησίαμπορεί να οδηγήσει την Ελλάδασε μια παρατεταμένη περίοδοβιώσιμης ανάπτυξης και συνολι-κής ευημερίας. Χρέος και στόχοςμας είναι να δημιουργήσουμε τιςκατάλληλες προϋποθέσεις για νατο πετύχουμε. Γι’ αυτό, χρει-άζονται τολμηρές μεταρρυθμί-σεις στον τρόπο οργάνωσης τηςκοινωνίας μας, στον τρόπο λει-τουργίας του κράτους μας, στηλειτουργία της οικονομίας μας».

Ο κ. Μητσοτάκης υπενθύμισεότι ως Πρόεδρος της Επιτροπής

Περιβάλλοντος της Βουλής, μαζίκαι με άλλους βουλευτές, ανέ-λαβαν μια σειρά από πρωτοβου-λίες και δράσεις με στόχο τηνευαισθητοποίηση του Κοινοβου-λίου για περιβαλλοντικά ζητή-ματα. «Συμβάλλαμε», πρόσθεσε,«στο να καταρρίψουμε το μύθοότι η προστασία του περιβάλ-λοντος αποτελεί προνομιακό πε-δίο της Αριστεράς. Η αντιμετώ-πιση περιβαλλοντικών προκλή-σεων δεν πρέπει να διχάζει. Αν-τίθετα πρέπει να συνενώνει δυ-νάμεις. Οχι μόνο σε εθνικό, αλ-λά - κυρίως - σε υπερεθνικό επί-πεδο».

Ο Πρόεδρος της Νέας Δημο-κρατίας αναφέρθηκε στη σημα-σία του περιβάλλοντος για τη χώ-ρα μας και υπογράμμισε: «Είναιπροφανές, λοιπόν, ότι συμφέροντης χώρας μας είναι η αυστηρήκαι δεσμευτική εφαρμογή τωναποφάσεων της διεθνούς κοινό-τητας. Κατά συνέπεια, η στάσημας σε όλα τα διεθνή fora θαπρέπει να είναι πολύ ενισχυτικήτων πρωτοβουλιών περιορισμούτων εκπομπών αερίων... Αν θέ-λουμε να προστατέψουμε τους

καταναλωτές και την εθνική μαςοικονομία, πρέπει να σχεδιάσου-με και να υλοποιήσουμε χωρίςκαθυστέρηση ένα μακροχρόνιοενεργειακό σχεδιασμό».

Καταλήγοντας, ο κ. Μητσοτά-κης τόνισε: «Αποστολή της ΝέαςΔημοκρατίας είναι να μεταρρυθ-μίσει την Ελλάδα. Να δημιουρ-γήσει προϋποθέσεις βιώσιμηςανάπτυξης και ευημερίας. Νακαλλιεργήσει μια νέα σχέση πο-λίτη-κράτους. Να προάγει μιανέα συλλογική συνείδηση πα-τριωτισμού, που θα εδράζεταιστην εθνική αυτοπεποίθηση καιστις αστείρευτες δυνατότητεςτων Ελλήνων. Και τέλος, όσοναφορά στο αντικείμενο της ση-μερινής ημερίδας, δεν πρέπει ναξεχνάμε ένα πράγμα: Οποιο συγ-κριτικό πλεονέκτημα διαθέτει ηχώρα μας, είτε είναι ο τουρισμός,οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειαςή ο αγροτοδιατροφικός τομέας,προϋποθέτει ένα προστατευμένοφυσικό περιβάλλον. Αυτό είναιτο κοινό συμφέρον μας. Γι’ αυτό,οφείλουμε να το υπηρετούμε κα-τά προτεραιότητα, συστηματικάκαι ενωμένοι».

«Αποστολή της Νέας Δημοκρατίας είναι να μεταρρυθμίσει την Ελλάδα»

Ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης χθεςστην εκδήλωση που διοργάνωσε το Ινστιτούτο Δημοκρατίας«Κωνσταντίνος Καραμανλής», με θέμα την κλιματική αλλαγή.

ΑΓΚΥΡΑ. Οταν ο Μπιναλί Γιλν-τιρίμ οριζόταν νέος πρωθυπουρ-γός της Τουρκίας, το δεύτερο δε-καήμερο του Μαΐου, οι διαβου-λεύσεις Ισραήλ-Τουρκίας είχανμπει στην τελική ευθεία.

Η διαδοχή του Μεχμέτ Ντα-βούτογλου έδωσε το σύνθημαγια μια στροφή στην τουρκικήεξωτερική πολιτική, την οποίαπροανήγγειλε ο διάδοχός του λί-γες μέρες πριν από την υπογρα-φή της συμφωνίας με το Ισραήλ:

«Δεν μπορεί να υπάρχει μό-νιμη έχθρα ανάμεσα στις χώρεςπου βρέχονται από τη Μεσόγειοή τη Μαύρη Θάλασσα», έλεγε οκ. Γιλντιρίμ κατονομάζοντας τοΙσραήλ, τη Συρία, την Αίγυπτοκαι τη Ρωσία.

Η σύναψη συμφωνίας, στις26 Ιουνίου, του Ισραήλ με την

Τουρκία, τη δύσκολη γείτονα τηςΕλλάδας, θα μπορούσε να ξυ-πνήσει αρνητικά ανακλαστικάστην Αθήνα, η οποία από το2010 έχει στενή συνεργασία μετο Τελ Αβίβ σε ευαίσθητους το-μείς, όπως είναι ο τομέας τηςάμυνας.

Η Αθήνα ωστόσο δεν αιφνι-διάστηκε, τονίζουν ισραηλινέςδιπλωματικές πηγές, σύμφωναμε τις οποίες η Ελλάδα ήταν ενή-μερη για τις μακρές συνομιλίεςτων δύο πλευρών και, απ’ όσαπροκύπτουν από τις ελληνικέςαντιδράσεις, υπάρχει «κατανόη-ση» από ελληνικής πλευράς.

«Είμαστε πολύ ικανοποιημέ-νοι από το επίπεδο σχέσεων πουέχουμε με την Ελλάδα και θέ-λουμε να το διατηρήσουμε καινα το ενισχύσουμε», διαβεβαι-

ώνουν οι ίδιες πηγές, επαναλαμ-βάνοντας το μήνυμα που μετέ-φερε ο ίδιος ο Ισραηλινός πρω-θυπουργός Μπένιαμιν Νετανιά-χου, τόσο από τη Ρώμη όπουέκλεισε η συμφωνία όσο και κα-τά την τηλεφωνική συνομιλίαπου είχε με τον Ελληνα πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα.

Το ίδιο μήνυμα μετέφερε ο κ.Νετανιάχου και στον Κύπριοπρόεδρο Νίκο Αναστασιάδη.

Η ισραηλινή πλευρά πιστεύειότι απ’ αυτή την προσέγγισημπορεί να επωφεληθεί η Ελλάδααλλά και να συνεισφέρει με τηνπροστιθέμενη αξία που διαθέτειλόγω των καλών σχέσεών της μετις χώρες της περιοχής, στη δι-εύρυνση ενός άξονα σταθερότη-τας και συνεργασίας στην Α. Με-σόγειο.

Οι όροι, ουσιαστικά, της επα-ναπροσέγγισης Αγκυρας-ΤελΑβίβ είχαν συμφωνηθεί από το2013, όταν ο Μπέντζαμιν Νετα-νιάχου είχε ζητήσει συγγνώμηγια τους νεκρούς της ακτιβιστι-κής αποστολής (για την άρσητου αποκλεισμού της Γάζας) στοπλοίο «Mavi Marmara» το 2010και είχε δεχθεί να δοθεί αποζη-μίωση 20 εκατομμυρίων δολα-ρίων για τα θύματα.

Εμενε ο τρίτος όρος της Τουρ-κίας για άρση του αποκλεισμούτης Γάζας, όρος που δεν ικανο-ποιήθηκε ούτε σήμερα, καθώςτο θέμα είναι «στρατηγικής ση-μασίας» για το Ισραήλ, όπως το-νίζουν οι Ισραηλινοί σε όλουςτους τόνους.

Γιατί όμως η συμφωνία έκλει-σε τώρα;

Στο χαοτικό περιβάλλον πουδιαρκώς επιδεινώνεται στη Μ.Ανατολή, η ισραηλινή πλευράθεωρεί ορόσημο τη συμφωνίατων ΗΠΑ με το Ιράν και επιδιώ-κει να δημιουργήσει μια συμμα-χία με τις σουνιτικές χώρες -με-ταξύ των οποίων και η ΣαουδικήΑραβία με τις άλλες χώρες τουΚόλπου- προκειμένου «να συγ-κρατήσει την ιρανική επιρροήκαι την τρομοκρατία», συμπλη-ρώνουν οι ίδιες πηγές.

Η τουρκική πλευρά ωστόσοήταν εκείνη που επιδίωξε τηνυπογραφή της συμφωνίας, ιδιαί-τερα μετά το τέλος του 2015, πιε-ζόμενη από τη συσσώρευση προ-βλημάτων με τους γείτονές τηςκαι από το κύμα τρομοκρατικώνεπιθέσεων που δέχεται, με τε-λευταία αυτή στο αεροδρόμιο

της Κωνσταντινούπολης «ΚεμάλΑτατούρκ», ένα από τα καλύτεραφυλασσόμενα αεροδρόμια στονΚόσμο.

Στο πολιτικό πεδίο, η συμ-φωνία φαίνεται σε πρώτη ανά-γνωση ισορροπημένη: Το Ισ-ραήλ διατήρησε τη θέση του ναμην αρθεί ο αποκλεισμός της Γά-ζας. Ταυτόχρονα η Τουρκία θαείναι «παρούσα» στη Γάζα ανα-λαμβάνοντας να ενισχύσει τιςυποδομές, με την κατασκευή ερ-γοστασίου ηλεκτρικής ενέργειαςκαι εγκαταστάσεων αφαλάτω-σης, καθώς και με την παροχήανθρωπιστικής βοήθειας. Ητουρκική βοήθεια πάντως θαπερνάει μέσα από ισραηλινό δί-αυλο, στην προκειμένη περίπτω-ση θα φτάνει στο ισραηλινό λι-μάνι Αστόντ.

Αρχή μεγάλης στροφής σε τουρκική πολιτική η συμφωνία με Ισραήλ;

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ανοίγει ο πειθαρχικός φά-κελος για τις τυχόν ευθύνες ει-σαγγελικών λειτουργών για τηναναβολή επ’ αόριστον της δίκηςτων μαύρων ταμείων της «Sie-mens».

Χαρακτηριστικά, η εισαγγελέ-ας του Αρείου Πάγου, κ. ΞένιαΔημητρίου, η οποία είχε χθες συ-νάντηση στο Μέγαρο Μαξίμου μετον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα,ζητεί τη διενέργεια άμεσης πει-θαρχικής προκαταρκτικής εξέτα-σης.

«Παρακαλούμε να διενεργή-σετε άμεσα πειθαρχική προκα-ταρκτική εξέταση», αναφέρειστην έγγραφη παραγγελία της ηκ. Δημητρίου, αναθέτοντας τηνέρευνα στην αντεισαγγελέα τουΑρείου Πάγου Αννα Ζαϊρη.

Νωρίτερα, χθες, εν μέσω τηςσφοδρής πολιτικής αντιπαράθε-σης που έχει ξεσπάσει μετά απότην αναβολή της δίκης «Siemens»και με την κυβέρνηση να ρίχνειβολές προς τη Δικαιοσύνη, οΑρειος Πάγος ζήτησε τα έγγραφατης επίμαχης μετάφρασης.

Η πρόεδρος του Αρείου Πά-γου, Βασιλική Θάνου και η εισαγ-γελέας, Ξένη Δημητρίου, ζήτη-σαν τα έγγραφα που αφορούντην πολυσυζητημένη από προχ-θές υπόθεση της μετάφρασης τουβουλεύματος για τη δίκη «Sie-mens», η οποία αναβλήθηκε επ’

αόριστον.Οι ανώτατοι λειτουργοί της Δι-

καιοσύνης θέλησαν να μελετή-σουν τα έγγραφα πριν να απο-φασίσουν αν θα παρέμβουν ήόχι.

Να σημειωθεί πάντως ότι καιχθες η Εισαγγελία Εφετών Αθη-νών επέμεινε στην άποψη περίμη εμπρόθεσμης παράδοσηςόλων των αποσπασμάτων τουβουλεύματος για το σκάνδαλοτης «Siemens» που ζητήθηκαναπό τη μεταφραστική υπηρεσίατου ΥΠΕΞ.

Συγκεκριμένα, χθες, πηγέςτης Εισαγγελίας Εφετών τόνιζαν:«Δεν υπάρχει εμπρόθεσμη παρά-δοση όλων των αποσπασμάτωντου βουλεύματος που ζητήσαμεαπό το ΥΠΕΞ πριν αρχίσει η δίκητης ‘Siemens’ τον Νοέμβριο του2015, κάτι που ρητά είχαμε ζη-τήσει με έγγραφό μας από τη με-ταφραστική υπηρεσία. Παραδό-θηκε μόλις τον Μάιο του 2016ενώ η δίκη είχε αρχίσει».

Στο ερώτημα γιατί η δίκη άρ-χισε τον Νοέμβριο του 2015 πρινδιασφαλιστεί η μετάφραση τουβουλεύματος, πηγές της Εισαγγε-λίας Εφετών απαντούν: «Προσπα-θήσαμε να κάνουμε έγκαιρα τιςεπιδόσεις των κλήσεων στους κα-τηγορούμενους, ώστε να διακό-ψουμε τις παραγραφές καθώςήμασταν βέβαιοι ότι θα απορρί-πτονταν τυχόν ενστάσεις των κα-

τηγορουμένων για την επίδοσητου μη μεταφρασμένου βουλεύ-ματος».

Οπως εξηγούν οι ίδιες πηγές,το ίδιο Δικαστήριο, Τριμελές Εφε-τείο Κακουργημάτων, σε δίκηΤούρκων κατηγορουμένων γιαυπόθεση τρομοκρατίας με την υπ’αριθμόν 2868/2015 απόφασήτου απέρριψε ανάλογες ενστά-σεις, κρίνοντας ότι δεν χρειάζεταιεπίδοση μεταφρασμένου βουλεύ-ματος, εφόσον οι κατηγορούμε-νοι έχουν απολογηθεί στην ανά-

κριση.Σημειώνεται πως πριν από την

έναρξη της δίκης στις 27 Νοεμ-βρίου 2015 υπήρξαν δύο δικαστι-κές κρίσεις που απέρριψαν τα αι-τήματα των Γερμανών κατηγο-ρουμένων για να μεταφραστούντα έγγραφα της υπόθεσης.

Συγκεκριμένα, εκδόθηκανδύο απορριπτικές διατάξεις απότην αντιεισαγγελέα Εφετών Αθη-νά Θεοδωροπούλου και τον αν-τιεισαγγελέα του Αρείου ΠάγουΧαρ. Βουρλιώτη.

Οι λειτουργοί της Δικαιοσύνηςείχαν απορρίψει τις αιτήσεις τωναλλοδαπών κατηγορουμένων νατους επιδοθούν μεταφρασμένατα έγγραφα της κύριας δίκης μετους 61 κατηγορούμενους.

Στις 18 Νοεμβρίου 2015, η αν-τιεισαγγελέας Εφετών, ΑθηνάΘεοδωροπούλου, απαντά πως«δεν είναι απαραίτητη η επίδοσημετάφρασης όταν ο κατηγορού-μενος έλαβε έγκαιρα γνώση τηςκατηγορίας στη γλώσσα γνώσηςπου εννοεί, και ως εκ τούτου προ-

ετοίμασε την υπεράσπισή του».Εν τω μεταξύ, σφοδρή επίθε-

ση στους αρμόδιους της Εισαγγε-λίας Εφετών για την επ’ αόριστοναναβολή της δίκης για τη «Sie-mens» εξαπέλυσε ο υπουργόςΕξωτερικών, με δήλωσή του στο«Real.gr».

«Κάποιοι είχαν στήσει τηνυπόθεση να μην εκδικαστεί καιταυτόχρονα να μη χρεωθούν τηδική τους επιλογή», αναφέρει χα-ρακτηριστικά ο Νίκος Κοτζιάς,αφήνοντας να εννοηθεί ότι υπήρ-χε μεθόδευση, για να μην ολο-κληρωθεί η δίκη μέσω της καθυ-στέρησης μετάφρασης του υπο-μνήματος. Εξάλλου, σε επ’ αόρι-στον αναβολή οδηγείται και η δί-κη του πρώην υπουργού Μετα-φορών Τάσου Μαντέλη και ακόματεσσάρων κατηγορουμένων γιασκέλος του σκανδάλου των «μαύ-ρων ταμείων» της «Siemens».

Η δίκη είχε αρχίσει στις 11Νοεμβρίου του 2013 και είχεφτάσει στο στάδιο των απολο-γιών. Λόγω ασθένειας του προ-έδρου, ωστόσο, η δίκη είχε δια-κοπεί για τις 19 Σεπτεμβρίου του2016.

Ο πρόεδρος του Δικαστηρίουωστόσο απεβίωσε, με αποτέλε-σμα η δίκη εκ του νόμου να οδη-γείται σε επ’ αόριστον αναβολή.

Ο λόγος είναι πως δεν είχανκληρωθεί αναπληρωματικά μέληστη σύνθεση του δικαστηρίου.

Ο Αρειος Πάγος διέταξε πειθαρχική προκαταρκτική εξέταση για την δίκη της «Siemens»

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση που είχαν χθες στο Μέγαρο Μαξίμου ο πρωθυπουργός ΑλέξηςΤσίπρας με την νέα εισαγγελέα του Αρείου Πάγου, Ξένια Δημητρίου.

εΥρωΚιΝΗσΗ\γιαΝΝΗσ ΠαΝαγοΠοΥΛοσ

την γυναίκα, τώρα θα δεις» καιέφυγε για να επιστρέψει με τοόπλο. Τελικά τους πυροβόλησε,ενώ είχαν βγει στον δρόμο καιέτσι τραυματίστηκε και ο τρίτοςδιερχόμενος.

Κατά μια άλλη εκδοχή, οκαυγάς ξεκίνησε μετά τον δια-πληκτισμό που είχε ο δράστηςμε μια πωλήτρια καταστήματος,καθώς αρκετές φορές στο κατά-στημα που δούλευε η κοπέλαείχε δημιουργήσει σωρεία προ-βλημάτων. Τον αλλοδαπό προ-σπάθησε χθες να τον καθησυ-χάσει ο ιδιοκτήτης του καταστή-ματος, αλλά κι ένας συνεργάτηςτου. Ο Ιρακινός όμως, ο οποίοςαρχικά μετά τις παρατηρήσειςτου ιδιοκτήτη και του συνεργά-τη του αποχωρήσει από το ση-μείο, επέστρεψε λίγη ώρα αρ-γότερα με στόχο να δημιουργή-σει και πάλι πρόβλημα.

Ο συνεργάτης του ιδιοκτήτηπροσπάθησε και πάλι να τονηρεμήσει όμως ο Ιρακινός ήταναποφασισμένος να σκοτώσει,όπως λένε και στο «protothe-ma.gr» αυτόπτες μάρτυρες.Εβγαλε το περίστροφο και πυ-ροβόλησε εναντίον του συνερ-γάτη του ιδιοκτήτη τραυματί-ζοντάς τον θανάσιμα στην κοι-λιακή χώρα. Ο αλλοδαπός με-ταφέρθηκε στον «Ευαγγελισμό»όπου παρά τις προσπάθειες των

γιατρών κατέληξε. Από τις επτάσφαίρες όμως που έριξε τραυ-ματίστηκαν αλλά δυο άτομα εκτων οποίων το ένα εργάζεταιστην περιοχή, ενώ το άλλο ήτανένας περαστικός. Οι δύο άνδρεςτραυματίστηκαν στο γόνατο καιστον αστράγαλο αντιστοίχως.

Παρά τις μαρτυρίες, πάντως,εξετάζεται η πιθανότητα ναπρόκειται για συμπλοκή πουέχει να κάνει με ναρκωτικά.Ωστόσο, όλα τα ενδεχόμενα διε-ρευνώνται.

Να σημειωθεί ότι πρόκειταιγια το δεύτερο περιστατικό φο-νικών πυροβολισμών στο κέν-τρο της Αθήνας τις τελευταίεςεβδομάδες.

Υπενθυμίζεται ότι στις 7 Ιου-νίου άνδρας, αιγυπτιακής κατα-γωγής, δέχτηκε φονική επίθεσημε πυροβολισμούς λίγο μετά τις11:30 το πρωί στον πεζόδρομοτης οδού Θεμιστοκλέους στηνπλατεία Εξαρχείων. Το θύμα τηςεπίθεσης δέχτηκε πέντε σφαίρεςστο λαιμό.

Δύο άντρες με καλυμμένα ταπρόσωπα, ανέβηκαν τον πεζό-δρομο της οδού Θεμιστοκλέους,ευθεία πάνω από το καφέ «Φλο-ράλ», στην πλατεία Εξαρχείων.Ξαφνικά ακούστηκε μία σειράαπό έξι-οκτώ πυροβολισμούςκαι δευτερόλεπτα μετά ακού-στηκε άλλη μία από ισάριθμουςπυροβολισμούς. Το θύμα είχεστο παρελθόν απασχολήσει τιςαστυνομικές Αρχές σχετικά μεεμπλοκή του σε υπόθεση ναρ-κωτικών.

Πριν από μερικές ημέρες, ηπρωτοεμφανιζόμενη οργάνωση«Ενοπλες Δυνάμεις Πολιτοφυ-λάκων» ανέλαβε την ευθύνηγια τη δολοφονία του Αιγυπτί-ου, με προκήρυξη που αναρτή-θηκε σε γνωστό site αντιεξου-σιαστών.

Οπως αναφέρουν στην προ-κήρυξη, το θύμα πρωτοστατού-σε «σε περιστατικά βίας απέναν-τι σε κατοίκους και θαμώνες τηςπεριοχής των Εξαρχείων με απο-κορύφωμα τη δολοφονική επί-

θεση σε τρεις συντρόφους τουεγκαταλελειμμένου κέντρουΒοξ».

Στην προκήρυξη κάνουν λό-γο για εκτέλεση και σημειώνουνότι το θύμα «ήταν στρατολογη-μένος από τη μαφία των Εξαρ-χείων».

Η προκήρυξη καταλήγει μετη φράση: «’Η εμείς ή αυτοί.Μέση λύση δεν υπάρχει». Μετάτην ανάληψη της ευθύνης, τηνυπόθεση αναλαμβάνει η Αντι-τρομοκρατική.

Πυροβολισμοί με έναν νεκρό στο κέντρο της ΑθήναςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

εΥρωΚιΝΗσΗ/τατιαΝα ΜΠοΛαρΗ

Ανδρες της Αστυνομίας συλλέγουν στοιχεία στο σημείο όπου σημειώθηκαν οι πυροβολισμοί με αποτέλεσμα να χάσει τη ζωή του ένας άνθρωπος.φωτογραφιεσ: εΥρωΚιΝΗσΗ

Page 12: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 201612 ΕΛΛΑ∆Α

Θεσσαλονίκη. «Χρυσές δου-λειές» φαίνεται ότι έκαναν δύοπολυμελή κυκλώματα διακινη-τών, εκμεταλλευόμενα τo... ευ-ρωπαϊκό όνειρο εκατοντάδων πα-ράτυπων μεταναστών, τους οποί-ους διακινούσαν μέσω του πο-ταμού Εβρου προς το εσωτερικότης Ελλάδας. Οπως αποκαλύφθη-κε στην υπόθεση των δύο εγκλη-ματικών οργανώσεων -ανεξάρ-τητων μεταξύ τους- που εξάρ-θρωσε η ΕΛ.ΑΣ., οι αλλοδαποίπληρώνουν αδρά το ταξίδι απότην Τουρκία προς την Ελλάδα,καταβάλλοντας έως 1.800 ευρώ,ο καθένας. Η κερδοφόρα «επι-χείρηση» των διακινητών απο-τυπώνεται στους αριθμούς πουπαρουσίασε ο διευθυντής της Δι-εύθυνσης Αλλοδαπών Θεσσαλο-νίκης, ταξίαρχος Γιώργος Παντε-λάκος, ο οποίος, σε δηλώσειςτου, είπε ότι τα κέρδη του πρώτουκυκλώματος εκτιμώνται σε320.000 ευρώ (για 23 διακινήσεις400 αλλοδαπών το διάστημα απότον περασμένο Δεκέμβριο έωςτον φετινό Απρίλιο) και του δευ-τέρου σε 360.000 ευρώ (για 16διακινήσεις 200 αλλοδαπών απότον περσινό Σεπτέμβριο έως τονΜάιο του τρέχοντος έτους). Η

ευρεία σε κλίμακα επιχείρησητης ΕΛ.ΑΣ. πραγματοποιήθηκετο προηγούμενο 24ωρο ταυτό-χρονα στους νομούς Εβρου, Θεσ-σαλονίκης και Αττικής, οδηγώνταςσε 29 συλλήψεις, μεταξύ αυτώντων δύο φερόμενων ως «αρχη-γών» των δύο εγκληματικών ορ-γανώσεων, ενός 53χρονου Ελ-ληνα κι ενός 27χρονου ομογενήαπό την Αρμενία, αντίστοιχα, σε-σημασμένων από τις διωκτικέςΑρχές για ανάλογες διακινήσειςστο παρελθόν. Για εμπλοκή στοπρώτο κύκλωμα συνελήφθησαν22 άτομα, ανάμεσα στους οποίουςεπαγγελματίες οδηγοί ταξί, ενώστη δικογραφία περιλαμβάνονταιάλλα 26 άτομα. Για το δεύτεροκύκλωμα συνελήφθησαν επτάάτομα, μεταξύ αυτών ένας αστυ-φύλακας της ΕΛ.ΑΣ., που υπη-ρετεί στον Εβρο και μετά τηναποκάλυψη της εμπλοκής τουτέθηκε με απόφαση του Αρχη-γείου της Αστυνομίας σε διαθε-σιμότητα, ενώ η δικογραφία αριθ-μεί άλλα 23 πρόσωπα.

Λέρος. Με πλαστό πτυχίο ερ-γαζόταν στον Δήμο Λέρου υπάλ-ληλος, ο οποίος ύστερα από 15χρόνια απολύθηκε με απόφασητου δημάρχου. Ο συγκεκριμένοςυπάλληλος είχε προσληφθεί το2001, ως μηχανοτεχνίτης αυτο-κινήτων, σε κενή οργανική θέσητου κλάδου ΔΕ 26, προσκομίζο-ντας, μεταξύ των άλλων δικαιο-λογητικών, πτυχίο μηχανικού αυ-τοκινήτων της Σιβιτανιδείου Δη-μόσιας Σχολής, ως απαραίτητοτυπικό προσόν. Δεκαπέντε χρόνιααργότερα αποδείχθηκε ότι τοπτυχίο ήταν πλαστό, ύστερα απόέρευνα που έγινε. Τον περασμένοΑπρίλιο συγκεκριμένα ο ΔήμοςΛέρου ζήτησε εγγράφως από τηνΣιβιτανίδειο Σχολή να επιβεβαι-ώσει την γνησιότητα του πτυχίουγια να πάρει την απάντηση ότι«κατόπιν ελέγχου ο τίτλος (πτυ-χίο) που απεστάλη δεν εκδόθηκεποτέ από την εν λόγω Σχολή οοποίος κατά συνέπεια διαπιστώ-νεται ως πλαστός». Ο δήμαρχοςΛέρου, Μιχάλης Κόλιας, με από-

φασή του, ανακάλεσε την πράξηδιορισμού του εν λόγω υπαλλή-λου και ήδη η απόφαση στάλθηκεγια δημοσίευση στην εφημερίδατης κυβέρνησης.

Χανιά. Ενα αγγελούδι περίπου4 ετών, στην πιο αγνή ηλικία,οδηγήθηκε στο Νοσοκομείο Χα-νίων έπειτα από κακοποίηση απότον ίδιο τον πατέρα του. Η μητέρατου άτυχου παιδιού μετέφερετην Δευτέρα το κοριτσάκι σε κα-τάσταση σοκ στην ΠαιδιατρικήΚλινική του Νοσοκομείου Χανίων,ενώ κατήγγειλε τον πατέρα τηςμικρής για την κακοποίηση στοτρυφερό σωματάκι της. Το κορι-τσάκι φέρει μώλωπες και εκχυ-μώσεις σε πολλά σημεία του σώ-ματός του και μόλις οι γιατροίπεριέθαλψαν το παιδάκι στηνΠαιδιατρική Κλινική του Νοσο-κομείου Χανίων, κάλεσαν τηνΑστυνομία για να καταγγείλουντο περιστατικό που οδήγησε στησύλληψη του 43χρονου πατέρα.Χθες και μετά την περιπέτειαπου έζησε, η 4χρονη έλαβε εξι-τήριο από το Νοσοκομείο Χανίων,ενώ ο πατέρας της θα οδηγηθείστη Δικαιοσύνη έπειτα από τησύλληψη του.

Εκτός των Αθηνών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας που προβλήθη-καν χθες Τετάρτη 13 Ιουλίουαπό τα πρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Η «Siemens» στη... Γη της Ει-σαγγελίας.

«Λόγος»Υπόθεση «Siemens» - «Στρίβειν

διά του αρραβώνος».

«Η Καθημερινή»Επέμβαση ΕΛ.ΑΣ. στα Εξάρχεια.

«Ριζοσπάστης»Συγκροτούν μέτωπο κατεδάφι-σης σε ό,τι απέμεινε όρθιο σταΕργασιακά.

«Δημοκρατία»Η ντροπή (και) του ΣΥΡΙΖΑ!

«Εθνος»Πόλεμος για το φιάσκο«Siemens».

«Ελεύθερος Τύπος»Παράνομες μειώσεις στα μερί-σματα Δημοσίου.

«Εστία»Δικαίωσις για το Καστελλόριζο.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Δυσωδία.

«Τα Νέα»Ο μοιραίος εκβιασμός.

«Εθνικός Κήρυκας»Απεβίωσε ο Τζον Μπραδήμας,ένας κορυφαίος ομογενής - Σεηλικία 89 ετών - Διετέλεσε βου-λευτής, πρόεδρος του NYU • ΟΣταυρίδης πιθανός αντιπρόε-δρος της Χίλαρι.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Στάση πληρωμών.

«Ναυτεμπορική»Με φουλ τις μηχανές η Coscoστον Πειραιά.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ελευθερία» (Λάρισας)Η Λάρισα «μεγάλωσε» κατά 217στρέμματα.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Παρκόμετρα και στο παλιό λι-μάνι.

«Η Ροδιακή»Προβληματισμός για τη σεζόνπαρά την ευημερία των αριθ-μών.

«Λαμιακός Τύπος»Εκοψε τις φλέβες του στα γρα-φεία του ΟΑΕΕ στη Λαμία.

«Μακεδονία»Περνούσαν ζάχαρη στη Ζάχαρη.

«Νέα Κρήτη»Εκτός ΕΣΠΑ νέες επιχειρήσειςμε αλλαγή της «τελευταίας στιγ-μής».

«Πατρίς» (Πύργου)Στις φλόγες κατοικία 56χρονου.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείοστα όριά του...

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)«Φαρ Ουέστ» για νερό και χλώ-ριο.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Ξεμπλόκαρε και δημοπρατείταιάμεσα έργο 17 εκ. ευρώ.ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα αναζητήστε μια καλλιτε-χνική διέξοδο, μέσω της οποίαςθα μπορέσετε να διοχετεύσετε τηδημιουργικότητά σας, αλλά καινα φτιάξετε την ψυχολογική σαςδιάθεση.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΔιεκδικήστε σήμερα το δίκιο σαςστη δουλειά και να αντιμετωπί-σετε με επιχειρήματα όσους σαςαδικούν. Στα οικονομικά να κινη-θείτε με προγραμματισμό.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΤο κλίμα που επικρατεί σήμεραστη ζωή σας είναι θολό και δύ-σκολο. Οι συνθήκες γύρω σας θαείναι πιεστικές και να αποφύγετενα κάνετε βιαστικές κινήσεις.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα πρέπει να προσέχετε σεό,τι αφορά μελλοντικά θέματα.Καινούργια ξεκινήματα και συ-νεργασίες κρύβουν μεγάλο ρίσκοκαι πρέπει να τα εξετάσετε εξο-νυχιστικά.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣήμερα δεν θα δυσκολευτείτε κα-θόλου σε θέματα που αφορούντην εργασία σας. Κινηθείτε με αρ-γά και σταθερά βήματα. Τα οικο-νομικά σας θα είναι στάσιμα.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα αποφύγετε να κάνετε συ-νεργασίες, αλλά μπορείτε να αρ-χίσετε να υλοποιείτε τα σχέδιαπου έχετε σκεφτεί εδώ και καιρό.Προσοχή στα οικονομικά σας.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΦροντίστε σήμερα να μην κάνετεκινήσεις που θα σας βγάλουνεκτός προγράμματος, γιατί θα έχε-τε πρόβλημα στο μέλλον. Θα σαςπαρουσιαστούν ευκαιρίες για νααυξήσετε τα έσοδά σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΒρείτε την κατάλληλη στρατηγικήκαι επιστρατεύστε όση πειθαρχίαδιαθέτετε για να φτάσετε στουςστόχους σας χωρίς να παρεκκλί-νετε πουθενά. Τα οικονομικά σαςδεν είναι σε καλή κατάσταση.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΗ διάθεσή σας δεν θα είναι καλή.Μην απαισιοδοξείτε, γιατί δεν θαμπορέσετε να ανταπεξέλθετε στιςδραστηριότητες που έχετε.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα μπορείτε να τακτοποιή-σετε εκκρεμότητες που έχετε απότο παρελθόν. Σχέδια, αλλά καιαλλαγές στην εργασία σας, ευνο-ούνται. Στα οικονομικά συζητάτεγια αύξηση στα έσοδά σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΟσο μπερδεμένα κι αν τα νιώθετεσήμερα, να γνωρίζετε πως στηνουσία τα πράγματα δεν είναι έτσι.Βρείτε χρόνο να τα ξεδιαλύνετεκαι να προχωρήσετε. Η ημέρα εί-ναι καλή για να το κάνετε αυτό.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΓεγονότα και ειδήσεις θα σας ανα-γκάσουν να αλλάξετε το πρόγραμ-μά σας. Σχέδια σε εκκρεμότητα,θα πάρουν καλύτερο δρόμο.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Καθημερινή».ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 14 Ιουλί-ου, Νικοδήμου Αγιορείτου,Ακύλα αποστόλου, Ιωσήφ Θεσ-σαλονίκης.

Mην εμπιστεύεστε τις γυναίκεςόταν παραδέχονται ένα λάθος.

Τσέζαρε Παβέζε 1908–1950, Ιταλός συγγραφέας

ΑΡΓΟΣ. Ελεύθερος με περιορι-στικούς όρους, μετά από απολο-γία που κράτησε σχεδόν 12ώρες (!), αφέθηκε ο 35χρονοςπα-τέρας που κατηγορείται ότισυμμετείχε μαζί με τον 37χρονοφίλο του στη σεξουαλική κακο-ποίηση του 12χρονου παιδιούτου στην Αργολίδα.

Αντίθετα, ο 35χρονος με τονοποίο συζεί και συμμετείχε στονβιασμό του άτυχου αγοριού, με-τά την πολύωρη απολογία τουκρίθηκε προφυλακιστέος καιοδηγήθηκε στις φυλακές Τριπό-λεως. Οι δύο άνδρες συνελή-φθησαν στις 8 Ιουλίου από αστυ-νομικούς της ΥποδιεύθυνσηςΑνηλίκων Αττικής, έπειτα απόκαταγγελία της μητέρας του

12χρονου, η οποία ζει στην Αθή-να. Οπως διαπιστώθηκε από τηναστυνομική έρευνα, οι δύο συλ-ληφθέντες, οι οποίοι συζούσαν,είχαν προβεί επανειλημμένως σεσεξουαλική κακοποίηση τουπαιδιού, το οποίο έχει νοητικήυστέρηση.

Η κακοποίηση επιβεβαιώνε-ται και ιατροδικαστικά, γι’ αυτόκαι οι δύο δράστες συνελήφθη-σαν με την κατηγορία του βια-σμού κατ’ εξακολούθηση.

Ο 35χρονος πατέρας αφέθη-κε ελεύθερος, λόγω επίσης ανα-πηρίας, με τους περιοριστικούςόρους να μην πλησιάζει σχολείακαι παιδικές χαρές, να μην έχεικαμία επαφή με το παιδί, να μηφύγει από τη χώρα και να παρί-

σταται στο Αστυνομικό Τμήματης περιοχής του τρεις φορές τονμήνα. Σημειώνεται ότι η μητέραενημερώθηκε για την κακοποί-

ηση του παιδιού όταν το ίδιο πα-ραπονέθηκε στη γιαγιά του, με-τέβη στο Αργος και το πήρε μαζίτης στην Αθήνα.

Πα-τέρας με τον σύντροφό του βίαζαν 12χρονο

ΑΡΑΧΩΒΑ. Με έναν τραγικότρόπο έθεσε τέλος στη ζωή τουένας άνδρας, 38 ετών, στην Αρά-χωβα. Σύμφωνα με πληροφορίεςτου «Permisospress.blogspot», ο38χρονος βρέθηκε νεκρός τα ξη-μερώματα της Τετάρτης από τηνμητέρα του στο μπάνιο του σπι-τιού του.

Ο αυτόχειρας γέμισε τηνμπανιέρα με νερό και έμεινε μέ-σα σε αυτή μέχρι την τελευταίατου πνοή.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οάνδρας έπασχε από ψυχολογικάπροβλήματα.

Στο μεταξύ, καλά στην υγεία

του είναι ο 65χρονος που έκοψετις φλέβες του την Τρίτη στονγκισέ του Οργανισμού Ασφαλί-σεως Ελεύθερων Επαγγελματιώνστη Λαμία.

Οπως δήλωσε ο ίδιος ο65χρονος στο «Lamia Star», ένατυπικό λάθος στα χαρτιά που θακατέθετε στον ΟΑΕΕ, τον έφερεσε απόγνωση.

Ταυτόχρονα τονίζει ότι έχειμετανιώσει, ενώ δικαιολογεί τηνυπάλληλο του ταμείου για τηνμη αποδοχή των εγγράφων πουπροσκόμισε, καθώς όπως χαρα-κτηριστικά αναφέρει «είχε πάραπολλή δουλειά».

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»).Διακινητές μετέφεραν παράτυ-πους μετανάστες από τον Εβροστη Θεσσαλονίκη, όπου τουςκρατούσαν «φυλακισμένους» σεκοντέινερ, ζητώντας χρήματααπό τους συγγενείς τους, προ-κειμένου να τους απελευθερώ-σουν.

Σύμφωνα με την έρευνα πουέφερε στο «φως» το ΤμήμαΕγκλημάτων Κατά ζωής τηςΑσφάλειας Θεσσαλονίκης, ως«πρωταγωνιστές» της υπόθεσηςεμφανίζονται δύο Πακιστανοί«δουλέμποροι», ενώ τα θύματάτους ήταν συμπατριώτες τους.

Το «κουβάρι» της υπόθεσηςάρχισε να ξετυλίγεται, όταν στις

αρχές του προηγούμενου μήνατρεις Πακιστανοί κατήγγειλανότι κρατήθηκαν παράνομα σε ει-δικά διαμορφωμένο κοντέινερσε αγροτική περιοχή, έξω απότη Θεσσαλονίκη, ενώ για τηναπελευθέρωσή τους, συγγενικάτους πρόσωπα κατέβαλαν στουςδράστες 4400 ευρώ.

Η έρευνα της ΕΛ.ΑΣ. οδήγη-σε στον Πεντάλοφο, όπου τοπρωί της Τρίτης, αστυνομικοίπραγματοποίησαν έφοδο σε ποι-μνιοστάσιο, εντοπίζοντας το συ-γκεκριμένο κοντέινερ, στο εσω-τερικό του οποίου βρέθηκανπέντε Πακιστανοί.

Οπως προέκυψε από τηναστυνομική έρευνα, οι «φυλακι-

σμένοι» αλλοδαποί είχαν εισέλ-θει παράνομα στην Ελλάδα απόπεριοχή του Εβρου, απ’ όπουδύο συμπατριώτες τους, 36 και30 ετών, τους μετέφεραν έναντι2500 ευρώ που κατέβαλαν ο κα-θένας, στη Θεσσαλονίκη.

Στη συνέχεια, όμως, οι δύοκατηγορούμενοι ως διακινητέςοδήγησαν τα θύματά τους στονκοντέινερ, κρατώντας τους«ομήρους» με σκοπό να εισπρά-ξουν τα «λύτρα» από τους οικεί-ους τους.

Κατά την αστυνομική επιχεί-ρηση συνελήφθησαν ο 52χρο-νος Ελληνας, ιδιοκτήτης του ποι-μνιοστασίου, όπως επίσης δύοεργαζόμενοι στην ίδια επιχείρη-

ση, ένας 62χρονος ομογενής κιένας 19χρονος Πακιστανός, πουφαίνεται ότι γνώριζαν για τηνπαράνομη κράτηση των αλλο-δαπών. Οι δυο φερόμενοι ως«πρωταγωνιστές» έχουν ταυτο-ποιηθεί αλλά παραμένουν ασύλ-ληπτοι, ενώ στο πλαίσιο τηςίδιας έρευνας συνελήφθη οαδελφός ενός εκ των δύο πουγνώριζε για την αρπαγή τωνομοεθνών του.

Η δικογραφία περιλαμβάνεικατά περίπτωση τα αδικήματατης αρπαγής κατά συρροή, τηςαπόπειρας εκβίασης, της απλήςσωματικής βλάβης, της υπόθαλ-ψης εγκληματία και της παρά-βασης του νόμου περί όπλων.

Πακιστανοί διακινητές εκβίαζαν συμπατριώτες τους

Αυτοκτονία 38χρονου στηνΑράχωβα - Απόπειρα στη Λαμία

ΒΑΣΙΛΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ρίπου στις 8:30 το πρωί ότανστη θαλάσσια περιοχή ένα μίλιαπό την ακτή νότια της πόληςτης Μυτιλήνης εντοπίστηκαναπό διερχόμενο πλοίο του Πο-λεμικού Ναυτικού δύο Σύροιπρόσφυγες να κολυμπούν προςτο νησί. Αυτοί ενημέρωσαν γιατην ανατροπή της λέμβου πουτους μετέφερε από το Δικελί τηςΤουρκίας προς τη Λέσβο και ξε-κίνησε έκτοτε η επιχείρηση έρευ-νας και διάσωσης, στην οποίασυμμετέχουν δύο σκάφη του Λι-μενικού, ένα ελικόπτερο «SuperPuma», δύο πλοία του ΠολεμικούΝαυτικού, ελικόπτερο «SuperPuma» της Πολεμικής Αεροπο-ρίας, ελικόπτερο και τρία σκάφητης Frontex, καθώς και ένα ρυ-μουλκό.

Οι διασωθέντες και οι σοροίμεταφέρθηκαν στο ΒοστάνειοΓενικό Νοσοκομείο Μυτιλήνης.

Εξάλλου, από το πρωί χθεςεντοπίστηκαν στη θάλασσα σταανοικτά του νησιού άλλες δύοπλαστικές βάρκες με πρόσφυγες.Περίπου 90 άτομα διασώθηκανκαι μεταφέρθηκαν στην ακτή.Στην περιοχή έπνεαν βοριάδεςέντασης 4 μποφόρ.

Σε 57.079 ανέρχονται οι πρό-

σφυγες σε όλη τη χώρα σήμερα,σύμφωνα με το ΣυντονιστικόΟργανο Διαχείρισης της Προ-σφυγικής Κρίσης. Οι νέες αφίξειςτο τελευταίο 24ωρο ανήλθαν σε44, ενώ ο συνολικός αριθμόςτων προσφύγων που βρίσκονταιστα νησιά υπολογίζεται σε 8.475.

Στη Βόρεια Ελλάδα, φιλοξε-νούνται 23.250 άτομα, στην κε-ντρική Ελλάδα 1.713 και στηνότια Ελλάδα 251. Στις οργα-νωμένες δομές της Αττικής δια-μένουν 10.234 πρόσφυγες καιστις μη οργανωμένες του Ελλη-νικού και του Πειραιά 4.717.Στους χώρους που διαχειρίζεταιη Υπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ φι-λοξενούνται 6.539 άτομα, ενώ1.900 πρόσφυγες εκτιμάται ότιβρίσκονται εκτός δομών φιλο-ξενίας.

Εξάλλου, σύμφωνα με στοι-χεία του Διεθνούς ΟργανισμούΜετανάστευσης, στην Ελλάδααπό τις αρχές του 2016 μέχριτις 10 Ιουλίου έφτασαν 160.460άτομα, από τα οποία τα 1.738μπήκαν από τα χερσαία σύνορα.Το ίδιο χρονικό διάστημα 2.942άτομα έχασαν τη ζωή τους στηνπροσπάθειά τους να προσεγγί-σουν τη Μεσόγειο και την Ευ-ρώπη.

Πηγή: «Newsroom ΔΟΛ»

Δύο παιδιά και δύο ενήλικεςπνίγηκαν στη Λέσβο

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 13: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 14 ΙΟΥΛΙΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τα στοιχεία της σοβαρό-τητας και της αισιοδοξίας να κατέ-χουν περίοπτη θέση στις... αποσκευέςτης, η αποστολή της ΑΕΚ αναχώρησετο μεσημέρι της Τετάρτης από τοαεροδρόμιο Λάρνακας κι ακολούθωςοδικώς στο Μπέλφαστ, όπου τηνΠέμπτη (14:45 ώρα Ν. Υόρκης)στο Solitude Stadium θα αντιμετω-πίσει την Κλίφτονβιλ.

Στόχος των «πρασινοκιτρίνων»της Λάρνακας, τι άλλο, πέραν απόαποτέλεσμα, το οποίο θα ανοίξειορθάνοικτα την πόρτα της πρόκρισηςγια τον 3ο προκριματικό γύρο τουΓιουρόπα Λιγκ.

Απαντες στο «πρασινοκίτρινο»στρατόπεδο, ψυχολογικά ανεβασμέ-νοι από τη διπλή νίκη και πρόκρισηεπί της Φολγκόρε και την ολοένακαι πιο βελτιωμένη εικόνα που εκ-πέμπει από αγώνα σε αγώνα η ομά-δα, δηλώνουν με βεβαιότητα ότι ηομάδα της ΑΕΚ μπορεί να υλοποιήσειτον στόχο.

Στο «στρατόπεδό» της, βέβαια,συμφωνούν ότι η ομάδα τους είναικαι πάλι το φαβορί στην υπόθεση

πρόκριση (όπως και στον 1ο προ-κριματικό γύρο), ωστόσο κατανοούνπλήρως πως θα πρέπει να το απο-δείξουν και στην πράξη.

Οι άνθρωποι της ομάδας της ΑΕΚπιστεύουν ακράδαντα πως η ομάδαθα υπερβάλει εαυτόν και θα κατα-φέρει να φθάσει σε αποτέλεσμα, τοοποίο θα τοποθετεί πολύ γερά τιςβάσεις για την πρόκριση, ενόψει τηςρεβάνς.

Στις τάξεις της ομάδας, πάντως,δεν συνεπαίρνονται από τον... αέρατου φαβορί, κι ούτε πετάνε στα σύν-νεφα. Ξέρουν πολύ καλά, αφούέχουν μελετήσει λεπτομερώς τοναντίπαλο (στην ετοιμασία του πλά-νου βοήθησε τα μέγιστα η παρουσίατου Δημήτρη Δημητρίου στο νικη-φόρο 2-0 των Βορειοϊρλανδών επίτης Ντιφερντάτζε) πού πάνε και τιθέλουν.

Εχουν πλήρη επίγνωση των δυ-σκολιών της αποστολής τους, ανα-γνωρίζοντας και τις ιδιαιτερότητεςπου θα συναντήσουν στον τεχνητόχλοοτάπητα του «Σόλιτουντ».

Γι’ αυτό κι αποφεύγουν επιμελώςτα πολλά και προπαντός τα μεγάλα

λόγια. Οι δηλώσεις άλλωστε, του εκ-

προσώπου Τύπου κ. Κυριάκου Δη-μητρίου καταδεικνύουν ξεκάθαρατον τρόπο που προσεγγίζουν τημάχη στη Βόρεια Ιρλανδία οι Λαρ-νακείς:

«Με ένα θετικό αποτέλεσμα κερ-δίζεις ψυχολογία, χτίζεις αυτοπε-ποίθηση. Σε ευρωπαϊκό παιχνίδι χτί-ζεις και για το μέλλον, όσον αφοράτη συγκομιδή βαθμών. Είναι και οεπαναληπτικός στη Λάρνακα. Πάμεστη Β. Ιρλανδία για να θέσουμε βά-σεις πρόκρισης», είπε.

Αγωνιστικά, πάντως, ο ΙμανόλΙντιάκεθ υπολογίζει σε όλους τουςπαίκτες που είχε στη διάθεσή τουκαι στην αποστολή στο Σαν Μαρίνο,πλην βεβαίως του Ματέους Ταουν-τούλ (παραχωρήθηκε, όπως και ανα-μενόταν, δανεικός στην ΑΕΖ). Στασυν της καινούργιας δοκιμασίας κα-ταγράφεται φυσικά το γεγονός τηςπαρουσίας τούτη τη φορά στην απο-στολή των Χουάν Ορτίθ και ΡουβένΜίνιο.

Τα παραπάνω, σε σχέση βέβαιακαι με το ποιόν του νέου αντιπάλου,

αλλά και τον βελτιωμένο βαθμό ετοι-μότητας των Μοϊσόφ και Τέτε, προ-αναγγέλλει βεβαίως αλλαγές στηνενδεκάδα της ομάδας που ετοιμάζειο Ιμανόλ Ιντιάκεθ για τον αγώναστο Μπέλφαστ, σε σχέση με το ματςπου προηγήθηκε στο στάδιο τουΣαν Μαρίνο.

Εκτός αποστολής, φυσικά, είναιο προερχόμενος από επέμβαση Ακο-ράν (ακολουθεί ειδικό πρόγραμμααποθεραπείας), όπως επίσης και τοτελευταίο απόκτημα της ομάδας Τζο-άν Τρουγιόλς.

Η αποστολή της ΑΕΚ με προορι-σμό το Μπέλφαστ αριθμεί 32 μέλη.Είκοσι εξ αυτών είναι οι ποδοσφαι-ριστές και αρχηγός της, ο ΕύμαιοςΕυθυμιάδης (Υπεύθυνος ποδοσφαι-ρικού τμήματος).

Αναλυτικότερα, οι ποδοσφαιρι-στές που συμμετέχουν είναι:

David Catala, Ruben Minio, ΗλίαςΧαραλάμπους, Joan Tomas, VladimirBoljevic, Νικόλας Εγγλέζου, JorgeLarena, Κωνσταντίνος Μιντίκκης,Mikel Saizar Soroa, Juan ManuelOrtiz, Andre Alves, Γιάννης Μιχαήλ,Vincent Laban, Κωνσταντίνος Χα-

ραλαμπίδης, Alberto Sansinena(Tete), Ander Murillo, Daniel Mojsov,Θωμάς Ιωάννου, Ivan Trickovski,Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου.

Η αποστολή της ΑΕΚ έχει ξεκάθαρο στόχοΣοβαρότητα και αισιοδοξία τα «όπλα» του Ιντιάκεθ για τον αγώνα στο Μπέλφαστ

διέπραξε στον αγώνα με τους Αρμέ-νιους και να αποκτήσει περισσότεροσφυγμό και παραγωγικότητα η κεν-τρώα γραμμή. Αρέσκεται στο 4-4-2ο Τζον Κάρβερ, αλλά πρώτος απόόλους πρέπει να έχει καταλάβει ότιοι παίκτες του δεν το έχουν... χωνέ-ψει. Γιαυτό και η επιστροφή στο 4-2-3-1, αποτελεί ενδεχόμενο. Με αλ-λαγές και στα πρόσωπα αφού οιΚλέιτον και Νασιμέντο διεκδικούνθέση στο αρχικό σχήμα.

Οι ποδοσφαιριστές που συμπε-ριλήφθηκαν στην αποστολή στο Ισ-ραήλ είναι: Κωνσταντίνος Παναγή,Αντώνης Γιωργαλλίδης, ΚωνσταντίνοςΚότσαρης, Μπρούνο Νασιμέντο, Μά-ριν Ορσουλιτς, Παντελής Κονομής,Θανάσης Παντελιάδης, Αρης Σοϊλέ-δης, Καρλίτος Σοάρες, Αντρέας Πα-ναγιώτου, Ρενάτο Μαργκάσα, ΜπλάτιΤουρέ, Γκεόργκε Φλορέσκου, ΦάνοςΚατελάρης, Γεράσιμος Φυλακτού,Κωνσταντίνος Λούβαρης, Μάριος Δη-μητρίου, Δημήτρης Χριστοφή, Ονη-σίφορος Ρουσιάς, Σίλβα Κλέιτον,Αμίρ Αγκάγιεφ, Κίλιαν Σέρινταν,Ματ Ντάρμπισαϊρ.

Εκτός έμειναν οι τραυματίεςΜπαντιμπανγκά και Γιόργκενσεν.Αρχηγός της αποστολής είναι ο Πρό-εδρος της ομάδας Αντώνης Τζιωνής(όπως και κόντρα στην Μπάναντς)και σίγουρα θέλει η δεύτερή τουαποστολή να συνοδευτεί με επιτυχία.

< ομονοια

Επικίνδυνη αποστολή στην Ιερουσαλήμ

ΚΥΠΡΟΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο 0-0 έμεινε ο ΑΠΟΕΛ στοπρώτο του ευρωπαϊκό παιχνίδι απέ-ναντι στην γηπεδούχο Νιου Σέιντςκαι πλέον η πρόκριση στον γ’ προ-κριματικό γύρο του Τσάμπιονς Λιγκθα κριθεί σε μία εβδομάδα στο ΓΣΠ.

Στο πρώτο ημίχρονο oι «γαλαζο-κίτρινοι» κινήθηκαν σε μέτριους ρυθ-μούς καθώς ήταν εμφανώς επηρεα-σμένοι από τον πλαστικό χλοοτάπητατου γηπέδου.

Η πρώτη καλή φάση στο παιχνίδιήρθε στο 6ο λεπτό της αναμέτρησηςόταν ο Σωτηρίου έκανε ένα χλιαρόσουτ.

Δυο λεπτά αργότερα ο Βάντερ

δοκίμασε το πόδι του έξω από τηνπεριοχή όμως η μπάλα δεν του έκανετο χατίρι, κατέληξε άουτ. Στο 34’ οΑΠΟΕΛ απείλησε με μια κεφαλιάτου Σωτηρίου όμως ο Χάρισον ήτανσε ετοιμότητα και απόκρουσε τημπάλα.

Στο δεύτερο ημίχρονο οι «γαλα-ζοκίτρινοι» απείλησαν στο 48’ μεένα σουτ του Εφραίμ όμως η μπάλαέφυγε λίγο δίπλα από το αριστερόδοκάρι του Χάρισον.

Η τελευταία καλή φάση για τοΑΠΟΕΛ ήρθε στο 60’ όταν ο Μοράιςέπιασε ένα καλό σουτ με τον Ουαλότερματοφύλακα να διώχνει σε κόρ-νερ.

Η ομάδα του Τόμας Κρίστιανσενέψαξε το γκολ στο τελευταίο μισά-ωρο ωστόσο δεν τα κατάφερε καιπλέον τα πάντα θα κριθούν στοΓΣΠ.

TNS: Xάρισον, Μάριοτ, Μπέι-κερ, Ράουτλετζ, Μπρόμπελ, Μού-λαν, Ρόλισον, Τσιέζλεβιτς (89’Πάρι), Κουίγκλι, Εντουαρντς (36’Σέρτζαντ), Πράις.

ΑΠΟΕΛ: Βάτερμαν, Μιλάνοφ,Αστίθ, Καρλάο, Αλεξάνδρου, Μο-ράις, Βινίσιους (71’ Ορλάντι), ΝτεΒινσέντι, Εφραίμ (82’ Αλωνεύτης),Βάντερ, Σωτηρίου.

• Δηλώσεις έκανε μετά το τέλοςτου αγώνα με την ΤΝΣ ο τεχνικός

του ΑΠΟΕΛ Τόμας Κρίστιανσεν: «Δενείμαι ικανοποιημένος με το αποτέ-λεσμα. Το 0-0 δεν είναι αρκετά καλόαλλά ξέραμε πως θα είναι δύσκολο.Προετοιμαστήκαμε για το παιχνίδι.Η αντίπαλος έπαιξε με πολλούς παί-κτες πίσω έτσι δεν είχαμε τους χώ-ρους Τους είδαμε στα δυο παιχνίδιαμε την Τρε Πένε που ήταν πολύ πιοεπιθετικοί, έβγαζαν παίκτες μπροστά.Μας έδειξαν σεβασμό αφού είμαστεκαλή ομάδα. Αν έκαναν κάτι διαφο-ρετικό θα ήταν αυτοκτονία για τουςίδιους. Το περιμέναμε αυτό Ολαείναι στα χέρια μας. Είναι υποχρέωσήμας να κερδίσουμε και να προκρι-θούμε».

Χωρίς γκολ (0-0) ο ΑΠΟΕΛ στην πρεμιέρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ποδοσφαιριστής του Εργοτέλη είναιπλέον ο νεαρός κεντρικός αμυντικός,Τάσος Καντούτσης, όπως ανακοίνωσεο σύλλογος της Κρήτης. Ο νεαρόςέχει συμμετοχές με τις «μικρές» Εθνι-κές ομάδες. Η ανακοίνωση: «Ο Ερ-γοτέλης με χαρά ανακοινώνει τηναπόκτηση του ποδοσφαιριστή ΤάσουΚαντούτση. Επειτα από τη συμφωνίαμε τον πρόεδρο του ΓΣ Εργοτέλης,Γιώργο Βρέντζο, ο διεθνής με τις‘μικρές’ εθνικές ομάδες κεντρικόςαμυντικός δήλωσε: ‘Είμαι πολύ χα-ρούμενος που ανήκω κι εγώ στηνοικογένεια του Εργοτέλη. Δεν χρει-άστηκα πολύ χρόνο για να αποφα-σίσω. Είμαι σίγουρος ότι ο στόχοςτου Προέδρου είναι να επαναφέρειάμεσα τον Εργοτέλη εκεί που ανήκει.Η διοίκηση, το τεχνικό επιτελείο, οισυμπαίκτες μου κι εγώ θα κάνουμετα πάντα για την επιστροφή τηςομάδας στη Μεγάλη Κατηγορία. Δενήρθα στην ομάδα για την Γ’ Εθνική,αλλά για να αγωνιστώ με τον Εργο-τέλη στην Super League!’».

Ακασού στην Δράμα για τη Δόξα

Εκεί όπου πήρε το βάπτισμα τουπυρός στα ελληνικά γήπεδα, εκείτου... έμελλε του να επιστρέψει οΖαν Μπατίστ Ακασού. Ο Ιβοριανόςμεσοαμυντικός -όπως αναφέρει τοsportdrama- που είναι η μεταγραφικήπροσθήκη των «μαυραετών» ήρθεστην Ελλάδα πριν από τρία χρόνιακαι αγωνίστηκε με την φανέλα τηςΝίκης Βόλου. Με προπονητή στηνομάδα της Θεσσαλίας τον ΠαναγιώτηΤζαναβάρα που μόλις έχει αφήσειτην Δράμα και την Δόξα, ο Ακασούθα παίξει στην αναμέτρηση της πρώ-της αγωνιστικής μέσα στο γήπεδοτης Δόξας σε ένα παιχνίδι όπου ηομάδα του κέρδισε με 2-0. Ο ίδιοςέπαιξε στο αρχικό σχήμα και αφούστο 15’ πήρε την κίτρινη κάρτα κα-θώς ήταν αρκετά νευρικός, αντικα-ταστάθηκε στο ημίχρονο από τονΣεϊμάντ.

Ο Κώστας Βασιλακάκης ήταν και

τότε στον πάγκο της Δόξας, ήταναυτός που έδωσε το πράσινο φωςστην απόκτηση του Αφρικανού πο-δοσφαιριστή, όταν τον πρότεινε πριναπό λίγες μέρες ο μάνατζερ τουΣέρτζιαν Τσέροβιτς, συνεργάτης τότετου Τζαναβάρα στην Νίκη Βόλου.

Ο Ιβοριανός φημίζεται για το πά-θος του μέσα στο παιχνίδι σε βαθμόπου θεωρείται πολύ επιρρεπής στηνκίτρινη κάρτα. Ενας χαμογελαστόςπαίκτης έξω από το γήπεδο πουμέσα στον αγωνιστικό χώρο αλλάζειπρόσωπο. Ενα πρόβλημα που είχεμε την παραμονή του στην χώραμας τακτοποιήθηκε άμεσα από τονίδιο ήταν η αιτία που καθυστέρησεκατά δύο μέρες να υπογράψει ενώπριν ο Τσέροβιτς κάνει την κρούση(λογικά στον Λέκοβιτς) για την Δόξαο Ιβοριανός εξέταζε το ενδεχόμενοεπιστροφής του στην Νίκη Βόλου.

Ο Ακασού, που τον Νοέμβριο θασυμπληρώσει τα 31 του χρόνια, ξε-κίνησε την καριέρα του στην ΣταντΝτ’ Αμπιτζάν της πατρίδας του γιανα ακολουθήσουν στη συνέχεια ηΜουανγκτόνγκ Γιουνάιτεντ και ηΤέρο Σασάνα στην Ταϊλάνδη. Το2010 βρέθηκε στην Ουγγαρία όπουγια δύο χρόνια ήταν παίκτης τηςφημισμένης Χόνβεντ (49 συμμετοχέςμε δύο γκολ), για να ακολουθήσειένα ακόμη έτος στην επίσης ουγγρικήΠέσκι (24 συμμετοχές).

Το 2013 ήρθε στην Ελλάδα γιαλογαριασμό της Νίκης Βόλου με τηνοποία έπαιξε 29 φορές και σημείωσεένα τέρμα, ενώ στη συνέχεια ενί-σχυσε πρώτα τον Απόλλωνα Καλα-μαριάς (15 συμμετοχές, ένα γκολ)και μετά την Αναγέννηση Καρδίτσας(12 συμμετοχές).

• Η περίπτωση του Γιόνδη πουέχει καθυστερήσει σημαντικά θεω-ρείται πως είναι η επόμενη μετα-γραφική προσθήκη της Δόξας. Φυ-σικά εκκρεμούν και οι περιπτώσειςτου τερματοφύλακα Σικαλιά και τουΠολύζου αλλά μέχρι την τελική υπο-γραφή τίποτε δεν μπορεί να λογιστείσαν οριστικό.

< Γ’ Εθνικη

«Κιτρινόμαυρος» ο Καντούτσης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η σκέψη στον Απόλλωναόλο και πιο πολύ στρέφεται στοπρώτο ευρωπαϊκό παιχνίδι στον τρίτοπροκριματικό γύρο του ΓιουρόπαΛιγκ. Την Παρασκευή θα γίνει γνω-στός ο αντίπαλος και σε δύο περίπουεβδομάδες η ομάδα του θα μπειστην ευρωπαϊκή «αρένα» για να κά-νει το αποφασιστικό βήμα για πρό-κριση στην επόμενη φάση.

Οπότε, ο Πέδρο Εμανουέλ ρίχνειόλο και περισσότερο βάρος στιςασκήσεις που άπτονται της τακτικήςγια να βρεθεί το σύνολο στο επιθυ-μητό επίπεδο ετοιμότητας. Μάλιστα,το απόγευμα, στο προγραμματισμένογια αργά χθες δεύτερο φιλικό παι-χνίδι στην Ουγγαρία με αντίπαλοτην Τσέστερφιλντ, αναμενόταν νακαταγράψει πάρα πολλά στο μπλο-κάκι του που θα αποτελέσουν «οδη-γό» εν όψει της συνέχειας.

Βεβαίως, η αγωνιστική φιλοσοφίατου Πορτογάλου προπονητή δεν θααπέχει και πολύ από την περσινή.Αν είναι κάτι στο οποίο ο Απόλλωναντιμετώπισε κάποια προβλήματα,αυτό έχει να κάνει με τη σταθερό-τητα της αμυντικής γραμμής.

Εάν οι κυπελλούχοι καταφέρουννα βελτιωθούν στο συγκεκριμένοσκέλος, θα μπορούν να ελπίζουνστην υλοποίηση των στόχων τους.Στο φιλικό παιχνίδι με την Τσέστερ-φιλντ, δεν αποκλείεται ο Εμανουέλνα χρησιμοποιήσει στο κέντρο τηςάμυνας τούς Αγγελή, Βινίσιους.

Ο τελευταίος αποκτήθηκε για ναβοηθήσει με την εμπειρία του, ανκαι στον Απόλλωνα περιμένουν πωςθα εξελιχθεί θετικά και η άλλη πε-ρίπτωση με τον κεντρικό αμυντικό,τον Αλεξάντερ Βόλοβικ. Χρόνο συμ-μετοχής θα πάρει και ο Μπεντόγια.Μέχρι την αναχώρηση από το Τέλκι,ο Απόλλων θα δώσει άλλα τρία φι-λικά παιχνίδια, με τους φίλους τηςομάδας της Λεμεσού, να έχουν τηνευκαιρία το Σάββατο να βγάλουνσυμπεράσματα στο δυνατό φιλικόπου θα πραγματοποιηθεί με αντίπαλοτη Κιριάτ, καθώς θα μεταδοθεί ζων-τανό από την PrimeTel. Το πρωί τηςίδιας ημέρας ο Απόλλων θα αντιμε-τωπίσει και τη Σιόφοκ. Το τελευταίοφιλικό, πριν από το πρώτο ευρω-παϊκό παιχνίδι θα δοθεί στην Τούμπακόντρα στον ΠΑΟΚ στις 21/7.

< απολλων

Μαθαίνει αντίπαλοτην Παρασκευή

1998: Ο Μαροκινός Χισάμ Ελ Γκερούς κάνει παγκόσμιο ρεκόρ στα 1500μ.με 3.26 στη Ρώμη.

1992: Ο Νίκος Γκάλης μετακομίζει στον Παναθηναϊκό στην μεγαλύτερημεταγραφή στο χώρο του μπάσκετ που θα κοστίσει συνολικά 1 διςδραχμές στους αδελφούς Παύλο και Θανάση Γιαννακόπουλο, πουεπιθυμούν να μεταμορφώσουν τον Παναθηναϊκό σε πρώτη ευρω-παϊκή δύναμη.

1951: Ο ίππος «Citation» γίνεται το πρώτο άλογο που ξεπερνάει το έναεκατομμύριο δολάρια (1.085.760) σε κέρδη στην καριέρα του ότανκερδίζει το Hollywood Gold Cup στην Καλιφόρνια. Η κούρσα αυτήείναι η πρώτη έγχρωμη μετάδοση του CBS.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι κάμερες ήταν στημένες στην αί-θουσα αφίξεων του Ελευθέριος Βε-νιζέλος. Η παρουσία τους στο χώροκίνησε την περιέργεια πολλών πε-ραστικών, όπως και η παρουσία τουΣΕΓΑΣ με δημοσιογράφους και πα-ράγοντες που κάλυψαν την επιστρο-φή της εθνικής ομάδας στίβου.

Οσοι άκουγαν πως από λεπτό σελεπτό αναμενόταν η εθνική ομάδαστίβου περίμεναν υπομονετικά ναδουν τα κορίτσια που χάρισαν ταδύο μετάλλια, αλλά και τα υπόλοιπαμέλη της αποστολής, που πραγμα-τοποίησε την καλύτερη εμφάνισητης τελευταίας δεκαετίας σε Ευρω-παϊκό Πρωτάθλημα.

Η Κατερίνα Στεφανίδη και η Βού-λα Παπαχρήστου επέστρεψαν στην

Ελλάδα και μαζί τους το χρυσό καιχάλκινο μετάλλιο, που κατέκτησανσε επί κοντώ και τριπλούν αντίστοι-χα. Μαζί τους και τα υπόλοιπα μέλητης ομάδας, που πραγματοποίησεεξαιρετικές εμφανίσεις στη διοργά-νωση του Aμστερνταμ.

Πρώτη έκανε την εμφάνιση τηςστο χώρο αφίξεων η Βούλα Παπα-χρήστου, που έτρεξε στην κόρη τηςΚωνσταντίνα, ενώ λίγο αργότεραεμφανίστηκε η «χρυσή» πρωταθλή-τρια Ευρώπης Κατερίνα Στεφανίδημαζί με τον σύζυγο και προπονητήτης, Μίτσελ Κρίερ. Τα δύο κορίτσιαμε το χαμόγελο στα χείλη μίλησανστους δημοσιογράφους, βγήκαν φω-τογραφίες με τους περαστικούς καιυποσχέθηκαν νέες διακρίσεις στοεγγύς μέλλον. Στο αεροδρόμιο Ελευ-

θέριος Βενιζέλος ήταν τόσο ο πρό-εδρος του ΣΕΓΑΣ Κώστας Παναγό-πουλος, όσο και ο γενικός γραμμα-τέας Βασίλης Σεβαστής.

«Δεν είμαι ευχαριστημένη, δενπήγα όσο καλά θα ήθελα. Πέρασακάποια προβλήματα υγείας σοβαρά,όμως δεν το βάζουμε κάτω, συνεχί-ζουμε», είπε η Νικόλ Κυριακοπούλου,που θα αγωνιστεί την Παρασκευήστο Μονακό. «Πολύ χαρούμενοςέχουμε πολύ δουλειά μπροστά μαςενόψει Ρίο, εκεί όπου θα διεκδική-σουμε καλή παρουσία», είπε ο Μι-χάλης Αναστασάκης, που ακριβώςτην ίδια ημερομηνία το 2015 κατέ-λαβε την 4η θέση στο σφύρα.

«Στόχος ήταν να κυνηγήσω τοπανελλήνιο ρεκόρ και το πέτυχα.Ημουν πολύ καλά και το αισθανό-

μουν και από τις προπονήσεις πριντο Αμστερνταμ. Στον αγώνα βγήκετο αποτέλεσμα που ήθελα. Τώραέχω μπροστά μου τους ΟλυμπιακούςΑγώνες. Στο Ρίο θα κυνηγήσω ένακαλό πλασάρισμα, ενώ η κατάστασημου δείχνει πως μπορώ να πετύχωκαι πανελλήνιο ρεκόρ», είπε η Ου-ρανία Ρεμπούλη, που ήταν έκτη στονημιμαραθώνιο, σε μία από τις καλύ-τερες ελληνικές παρουσίες στη διορ-γάνωση.

«Δεν περίμενα πως θα πάω τόσοκαλά. Είχα δουλέψει αρκετά καιόταν δουλεύεις καταφέρνεις να ση-μειώσεις καλά αποτελέσματα. Είναιπολύ σημαντικό για μένα, που στοναγώνα στόχο πέτυχα αυτό που μπο-ρούσα», είπε μεταξύ άλλων η Ελι-σάβετ Πεσιρίδου.

Επέστρεψαν οι αθλητές του Στίβου και ετοιμάζονται

Οι αθλητές του Στίβου επέστρεψαν από το Αμστερνταμ της Ολλανδίας. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τρεις κινήσεις έκανε από το από-γευμα της Τρίτης μέχρι την Τετάρτητο μεσημέρι ο ΟΦΗ. Αρχικά ανανέ-ωσε για δύο ακόμα χρόνια ο ΑγγελοςΧαντί και στη συνέχεια έλυσε τησυνεργασία του με τους Γιάννη Γκού-μα και Στέφανο Μαρτσάκη.

Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Δυοακόμη παίκτες δεν θα βρίσκονταιστο ρόστερ του ΟΦΗ την προσεχήαγωνιστική χρονιά στην Football le-ague. Ο Γιάννης Γκούμας και ο Στέ-φανος Μαρτσάκης, δεν συνεχίζουνστην κρητική ομάδα, όπως ανακοι-νώθηκε και επίσημα. Οι παίκτες ενη-μερώθηκαν ότι θα πρέπει να ανα-ζητήσουν το νέο σταθμό της καριέραςτους. Με ανακοίνωση του ο ΟΦΗευχαριστεί και τους δυο ποδοσφαι-ριστές για την συμβολή τους στηνάνοδο του ΟΦΗ στην Football leagueκαι τους εύχεται καλή επιτυχία στηνκαριέρα τους».

Χαντί: Τέτοια εποχή πανηγύρια ανόδου

O Aγγελος Χαντί συνεχίζει στονΟΦΗ, καθώς έδωσε τα χέρια με τουςανθρώπους της ομάδας, για τα επό-μενα δυο χρόνια. Με την κρητικήομάδα πανηγύρισε την άνοδο στηνΦούτμπολ Λιγκ και με αυτήν θέλεινα πανηγυρίσει και την άνοδο στηνΣούπερ Λiγκ! Οπως δήλωσε ο 27χρο-νος επιθετικός στην επίσημη σελίδατου ΟΦΗ λίγο μετά την ανανέωσητης συνεργασίας του με τον ΟΦΗ«όπως είχα υποσχεθεί όταν ήρθατον περασμένο Ιανουάριο στην ομά-δα, στόχος μου είναι να παίξω μετον ΟΦΗ στην Σούπερ Λιγκ. Ητανπροτεραιότητα μου από την πρώτηστιγμή, να παραμείνω στην ομάδα,καθώς δεν ήρθα σε αυτήν για ναπαίξω μόνο στην Γ’ Εθνική».

Για την παραμονή του για μιαακόμη χρονιά στον ΟΦΗ, ο ΑγγελοςΧαντί ανέφερε ακόμη ότι «χαίρομαιπου το μέλλον μου, έχει συνδυαστείμε τον ΟΦΗ και τους στόχους του,οι οποίοι συμβαδίζουν με τους δικούςμου. Θέλω να ξανακάνουμε τον κό-σμο του ΟΦΗ χαρούμενο και τουχρόνου τέτοια εποχή να πανηγυρί-ζουμε την άνοδο της ομάδας στηνΣούπερ Λιγκ. Θέλω να ευχαριστήσωτην διοίκηση, το τεχνικό τιμ αλλάκαι τον Σταύρο Λαμπράκη, για τηστήριξη προς το πρόσωπο μου» ανέ-φερε ο μεσοεπιθετικός της κρητικήςομάδας.

Για το πρωτάθλημα της ΦούτμπολΛιγκ, o Χαντί ανέφερε ότι «μας πε-ριμένει ένας Γολγοθάς. Θα είναι δύ-σκολο, μεγάλο και απρόβλεπτο πρω-τάθλημα. Η ομάδα μας όμως, έχειανθρώπους με εμπειρία. Πιστεύωότι το παλιό και το νέο θα δέσει αρ-μονικά και ο ΟΦΗ θα πάψει να τα-λαιπωρείται και θα επιστρέψει εκείπου ανήκει».

Ο Αγγελος Χαντί θα είναι «παρών»στην πρώτη συγκέντρωση του ΟΦΗτην προσεχή Δευτέρα (18/7) στοΒαρδινογιάννειο αθλητικό κέντρο.

Πήρε Γκότοβο ο Αγροτικός Αστέρας

Τελευταία προσπάθεια για τηναπόκτηση του Βαγγέλη Γκότοβουέκανε ο Αγροτικός Αστέρας, καθώςο συγκεκριμένος παίκτης αποτελείιδανική επιλογή για τα στόπερ. ΟιΣταχυοφόροι κατέθεσαν νέα, βελ-τιωμένη πρόταση και απέσπασαν τοΟΚ του Γκότοβου, που βρέθηκε στηΘεσσαλονίκη και υπέγραψε το συμ-βόλαιό του με την ομάδα. Από εκείκαι πέρα, αναμένονται επίσης οιαπαντήσεις των Πάτο και Μπλάνκο,ενώ ο Τάι θα περάσει από εργομε-τρικά και θα βρίσκεται τη Δευτέραστην πρώτη συγκέντρωση της ομά-δας. Μέσα στις επόμενες μέρες οι«πράσινοι» περιμένουν στη Θεσσα-λονίκη τον Μενεγκούσο, προκειμέ-νου να εγκατασταθεί και να τεθείστη διάθεση του Γεωργιάδη, ενώσύντομα θα κλείσει κι ο Βιτλής.

Ενσταση από την ΖάκυνθοΤο τελευταίο της χαρτί φαίνεται

ότι έπαιξε η Ζάκυνθος, λίγο πριν τοΔΣ της Football League. Σύμφωναμε πληροφορίες, οι «κυανοκίτρινοι»κατέθεσαν ένσταση κατά της ομάδαςτου Πανελευσινιακού, που αφοράστη σύνθεση του μετοχικού κεφα-λαίου των «Σταχυοφόρων».

Πέραν αυτού όμως, υπήρξε νέαεισήγηση για τον υποβιβασμό τουΠανευλευσινιακού και πάλι από τηνΕπιτροπή Δεοντολογίας αλλά αυτήτη φορά για υπόθεση δωροδοκίαςτου ποδοσφαιριστής της ΠαναχαϊκήςΓιώργου Λαμπρόπουλου.

Η ομάδα της δυτικής Αττικήςέχει ενημερωθεί για την απόφασητης Επιτροπής Δεοντολογίας και ανα-μένεται να καταφύγει στην ΕπιτροπήΕφέσεων και εν συνεχεία στο Διαι-τητικό Δικαστήριο. Οπως και ναέχει, η επικύρωση της βαθμολογίαςδεν έγινε για άλλη μια φορά καιαναμένονται εξελίξεις...

Την Παρασκευή οι εκλογέςΗ επίσημη ενημέρωση της Φού-

τμπολ Λιγκ για τα πεπραγμένα τηςΤρίτης: «Κατά την σημερινή του συ-νεδρίαση το Διοικητικό Συμβούλιοτης Φούτμπολ Λιγκ έλαβε τις παρα-κάτω αποφάσεις:

1. Δεν πραγματοποιήθηκε η επι-κύρωση του βαθμολογικού πίνακατης Φούτμπολ Λιγκ περιόδου 2015-2016 λόγω εκκρεμοδικιών στα αρ-μόδια πειθαρχικά όργανα. Η επικύ-ρωση θα γίνει μέχρι την Παρασκευή15/07/2016.

2. Ορίστηκε νέα συνεδρίαση Δι-οικητικού Συμβουλίου για την Πα-ρασκευή 15/07/2016 και ώρα 12:00μ.μ. με θέματα ημερήσιας διάταξης:α) Συγκρότηση Δ.Σ. σε σώμαβ) Εκλογή Προέδρου

γ) Εκλογή Α’ και Β’ Αντιπροέδρων.Σε περίπτωση που:α) δεν έχουν νομιμοποιηθεί οι

τέσσερις (4) ομάδες που ανήλθανστην Β’ Εθνική Κατηγορία έως καιτην Πέμπτη 14/07/2016 και

β) δεν είναι εφικτή η επικύρωσητου βαθμολογικού πίνακα, το Διοι-κητικό Συμβούλιο για την συγκρό-τηση του νέου Δ.Σ. σε σώμα και αρ-χαιρεσίες για την ανάδειξη Προέδρουκαι Αντιπροέδρων ορίζεται για τηνΠέμπτη 21/07/2016 και ώρα 13:00μ.μ.».

Επιστρέφονται οι 12 βαθμοί στην Παναχαϊκή

Δεκτή και επίσημα, έκανε η Επι-τροπή Εφέσεων την έφεση της Πα-ναχαϊκής για την επιστροφή των 12βαθμών, που της είχαν αφαιρεθείλόγω της ανάκλησης του πιστοποι-ητικού της. Η εξέλιξη αυτή δεν αλ-λάζει, φυσικά, κάτι ως προς τοναγωνιστικό υποβιβασμό της ομάδαςστη Γ’ Εθνική. Οσον αφορά την έφε-ση που είχε καταθέσει ο Πανελευ-σινιακός για τον αγώνα με τον Αχαρ-ναϊκό, λόγω της συμμετοχής του Τά-σου Χριστοφιλέα στο μεταξύ τουςαγώνα, απορρίφθηκε λόγω της έλ-λειψης παραβόλου (ξεκινάει με -2βαθμούς στο νέο πρωτάθλημα), ενώτο ίδιο έγινε και με αυτή την Καλλι-θέας για το πρόστιμο που της είχεεπιβληθεί στον αγώνα Κυπέλλου μετην Λαμία.

Μέσα ο Χαντί, έξω Γκούμας και Μαρτσάκης

Σε αντίθεση με τους Γκούμα και Μαρτσάκη ο Αγγελος Χαντί (αριστερά) ανανέωσε την συνεργασία του μετον ΟΦΗ και εξέφρασε την αισιοδοξία του πως του χρόνου, τέτοιο καιρό, θα πανηγυρίσουν την άνοδο.

Page 14: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτη 14 ΙοΥλΙοΥ 201614 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Αποθεωτική υποδοχή για Γιαννιώτα

Οι οπαδοί του ΑΠΟΕΛ... πίνουννερό στο όνομα του Γιάννη Γιαννιώτακαι επιθυμούσαν πως και πως τηνεπιστροφή του στην ομάδα τουςκάτι που τελικά έγινε με την μορφήδανεισμού για ένα χρόνο από τονΟλυμπιακό.

Ετσι λοιπόν όταν ο 23χρονοςεπιθετικός έφθασε για μόνιμη εγ-κατάσταση στην Κύπρο τα μεσάνυχτατης Τρίτης αρκετοί φίλοι του ΑΠΟΕΛβρέθηκαν στο αεροδρόμιο κα τοναποθέωσαν, ενώ κάποιοι από αυτούςτον σήκωσαν και στα χέρια, με τονΓιαννιώτα να τα έχει χαμένα απόαυτή την απίστευτη υποδοχή! Τ.Γ.

Στους Πίστονς ο Μαριάνοβιτς

Τη φανέλα των Ντιτρόιτ Πίστονςθα φορά από την νέα αγωνιστικήπερίοδο ο Μπόμπαν Μαριάνοβιτς,ο οποίος τη σεζόν που μας πέρασεαγωνιζόταν στους Σαν Αντόνιο Σπερς.Η ομάδα του Ντιτρόιτ παρουσίασετον Σέρβο γίγαντα, ενώ οι εκπρό-σωποι του Τύπου των ΗΠΑ, είχαντην ευκαιρία να τον... βομβαρδίσουνμε ερωτήσεις. Λίγο αργότερα, οιφίλοι των Πίστονς συνομίλησαν μετον άλλοτε άσο των Σπερς. Ο ίδιοςπάντως, μόνο «ψαρωμένος» δεν ήταν,αφού σε ερώτηση σχετικά με τοποιο θεωρεί δυνατό του σημείο,απάντησε αφοπλιστικά πως «μπορείνα μην είμαι και ο γρηγορότεροςπαίκτης στον κόσμο, όμως μου αρέσεινα παίζω με το μυαλό μου...». Πα-ράλληλα, παραδέχθηκε πως «οι Αρ-βιντας Σαμπόνις, Χακίμ Ολάζον καιφυσικά, ο κορυφαίος Τιμ Ντάνκανείναι αγαπημένοι μου παίκτες όλωντων εποχών στο ΝΒΑ».

Τέλος, σε ερώτηση για το ποιοείναι το αγαπημένο του φαγητόαπάντησε: «Οτιδήποτε μαγειρεύειη γιαγιά μου! Ομως, στην Αμερική,είναι η μπριζόλα». Β.Ζ.

Το περίεργο... τιτίβισμα του Κάρτερ

Ο Μαρκ Κάρτερ, ολοκλήρωσετην περασμένη σεζόν με την φανέλατης ΑΕΚ στο πρωτάθλημα της A1και με ένα «τιτίβισμά» του προκάλεσεερωτηματικά… Ο Αμερικανόςγκαρντ, χωρίς να ξεκαθαρίζει σε ποι-ους αναφέρεται, έκανε λόγο για έλ-λειψη εντιμότητας. «Γιατί να προ-σφέρεις και να υπογράφεις συμβό-λαια, αν δεν θες να πληρώσεις τουςπαίκτες σου στο τέλος της χρονιάς;»έγραψε στο τουίτερ. Β.Ζ.

«Εδεσε» Ματσιούλιςη Ρεάλ Μαδρίτης

Παίκτης της Ρεάλ και για τα επό-μενα δύο χρόνια θα είναι ο ΓιόναςΜατσιούλις, με την «βασίλισσα» ναανακοινώνει την επέκταση της συ-νεργασίας της με τον Λιθουανό φόρ-γουορντ. Η πρόθεση της Ρεάλ Μα-δρίτης να διατηρήσει στο ρόστερτης τον πρώην «πράσινο» άσο, είχεγίνει γνωστή και μεσούσης της αγω-νιστικής χρονιάς που πέρασε, πλέονη συμφωνία έγινε και επίσημη, μετην ανακοίνωση της ομάδας. Ο Μα-τσιούλις, μετά την θητεία του στονΠαναθηναϊκό, αποκτήθηκε από τηνισπανική ομάδα και το καλοκαίριτου 2014 φόρεσε την φανέλα της.Πραγματοποιώντας καλές εμφανίσειςτα δύο προηγούμενα χρόνια, η Ρεάλ«έδεσε» τον Λιθουανό στο δυναμικότης για ακόμη δύο σεζόν. ΑΠΕ

«Πρώτη» του Αρητην Δευτέρα 25 Ιουλίου

Ο Aρης ξεκινάει την προετοιμασίατου για την σεζόν που θα τον βρειστην Superleague, με το σύνολο τουΝίκου Αναστόπουλου να δίνει τοπρώτο «ραντεβού» της σεζόν.

Αναλυτικά από την ανακοίνωσητης ΠΑΕ Aρης:

«Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ ανακοινώνει ότιη πρώτη συγκέντρωση της νέας χρο-νιάς θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα25 Ιουλίου στο Κλεάνθης Βικελίδης.

Οι ποδοσφαιριστές της ομάδαςμας τόσο το πρωί της Δευτέρας(25/07) όσο και της Τρίτης (26/07)θα περάσουν κατά γκρουπ από αι-ματολογικές και εργομετρικές εξε-τάσεις». Γ.Ζ.

Μία αγωνιστική και στον Πανιώνιο

Εκτός από τον Παναθηναϊκό καιο Πανιώνιος τιμωρήθηκε με μία αγω-νιστική κεκλεισμένων των θυρώνκαι πρόστιμο. Στο πρωτοβάθμιο πει-θαρχικό όργανο της Σούπερ Λίγκαεπέβαλε στους «κυανέρυθρους» ποι-νή μιας αγωνιστικής κεκλεισμένωντων θυρών για τον αγώνα με τηνΑΕΚ και συνολικό πρόστιμο 52.000ευρώ. Β.Μ.

ΝΒΑ: Στους Νετς ο Λούις Σκόλα;

Στους Μπρούκλιν Νετς θα συνε-χίσει την καριέρα του ο Λούις Σκόλα,όπως αναφέρουν τα Μέσα ενημέ-ρωσης των Ηνωμένων Πολιτειών τηςΑμερικής.

Συγκεκριμένα, το «yahoo sports»αναφέρει πως ο 36χρονος πάουερφόργουορντ-σέντερ και free agent,συμφώνησε με τους Νετς για συμ-βόλαιο ενός έτους. Μάλιστα η Ne-tsDaily.com στο twitter της έχει «ανε-βάσει» φωτογραφία του Σκόλα μετη φανέλα των Νετς. Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

συμμετοχή σας στο Santorini Expe-rience. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπεινα κινηθούν άμεσα για να εκμεταλ-λευτούν τις πραγματικά απίστευταχαμηλές τιμές μπαίνοντας στοwww.ryanair.com». Στις 7-9 Οκτω-βρίου 2016, το κοινό θα μπορέσεινα ανακαλύψει την αθλητική πλευράτης Σαντορίνης! Συγκεκριμένα, τοΣάββατο 8 Οκτωβρίου 2016, επαγ-γελματίες και ερασιτέχνες δρομείςθα έχουν την ευκαιρία να τρέξουνκαι να ζήσουν την αδρεναλίνη τηςΚαλντέρας! Η εκκίνηση των διαδρο-μών των 10χλμ και 15 χλμ θα είναικοινή στις 08:15 το πρωί, ενώ η εκ-κίνηση των 5 χλμ θα πραγματοποι-ηθεί στις 11:00. Ολες οι διαδρομέςξεκινούν από το εργοστάσιο αφα-λάτωσης στην Οία.

Αντίστοιχα, την Κυριακή 9 Οκτω-βρίου 2019, οι επαγγελματίες καιερασιτέχνες κολυμβητές θα μπορέ-σουν να νιώσουν την εκρηκτικήατμόσφαιρα του ηφαιστείου με τηνεπιβλητική θέα του νησιού μπροστάτους!

Η εκκίνηση της μοναδικής κο-λυμβητικής διαδρομής του 1.5 μιλίου(2.4 χλμ) του «Santorini Experience»,θα γίνει στις 10:00 το πρωί από τοηφαίστειο, με τερματισμό το παλιόλιμάνι των Φηρών. Οι εγγραφές στην

κολύμβηση και το τρέξιμο συνεχί-ζονται με αμείωτο ρυθμό μέσω τηςεπίσημης σελίδας της διοργάνωσης,στο ακόλουθο link: http://active-media.com.gr/product/santorini-ex-perience-2/

Για όσους επιθυμούν να συνδυά-σουν την άθληση με τον τουρισμόκαι να εκμεταλλευτούν με τον κα-λύτερο τρόπο την διαμονή τους σεένα από τα 2 ή 3 ομορφότερα νησιάστο κόσμο, αν όχι στο ομορφότερο,

θα ισχύουν προνομιακά πακέτα πουξεκινούν από τα 300 ευρώ για 2άτομα, για 3 ημέρες - 2 διανυκτε-ρεύσεις (με μεταφορά, διαμονή, δια-τροφή και συμμετοχή στην διοργά-νωση). Για περισσότερες πληροφο-ρίες μπορείτε να απευθυνθείτε στουςχορηγούς φιλοξενίας της διοργάνω-σης: Ενωση Ξενοδόχων Σαντορίνης,Meltemi Hotels & Resorts, AquaVista Hotels, Athina Luxury Suites,Central Fira Hotel, Sienna Residen-

cies, Memories Hotel, Loizos StylishResidencies και Esperas που είναιδιαθέσιμοι και στο ακόλουθο link:h t t p : / / s a n t o r i n i -experience.com/event_accommoda-tion.html. Η σελίδα θα εμπλουτίζεταικαθημερινά με νέους υποστηρικτέςενώ στις επόμενες ημέρες θα ανα-κοινωθούν και οι εκπτώσεις σταακτοπλοϊκά προς την Σαντορίνη.

To «Santorini Experience» θαπραγματοποιηθεί υπό την Αιγίδα

της Κολυμβητικής Ομοσπονδίας Ελ-λάδας (Κ.Ο.Ε.) και θα λάβει τηνδιεθνή προβολή, του καναλιού FOXSports της FOX Networks Group,που συμμετέχει στην φετινή διορ-γάνωση ως Official Broadcaster.

To «Santorini Experience» απο-τελεί συνδιοργάνωση του ΔήμουΘήρας τoυ Δημοτικού ΑθλητικούΠολιτιστικού Περιβαλλοντικού Ορ-γανισμού Σαντορίνης (Δ.Α.Π.Π.Ο.Σ.)και του Ομίλου της Active Media.

Ζήστε το «Santorini Experience 2016»

Οι διοργανωτές του «Santorini Experience 2016» έχουν μία ακόμαπολύ μεγάλη έκπληξη για τους ενδιαφερόμενους για το διάστημα 7-9

Οκτωβρίου που θα δώσουν το παρών στη Σαντορίνη και δεν είναιάλλη από την συνεργασία με την αεροπορική εταιρείας Ryanair.

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Βίκτορ Σάντσεθ τον γνωρίζει πολύκαλά από την κοινή τους θητείαστην Λα Κορούνια, κάτι που σίγουρα«μετράει» σημαντικά ώστε να προ-χωρήσει η υπόθεση της μεταγραφήςτου.

Ο Γκάλβες είναι επίσης 27 χρονώνκαι αγωνίζεται στην ομάδα της Βρέ-μης από το 2014 προερχόμενος απότην Ράγιο Βαγιεκάνο.

Επίσης ο Λουτσιάνο Γκαλέτι φέ-ρεται να έχει προτείνει στην διοίκησητου Ολυμπιακού για το κέντρο τηςάμυνας τον Βίκτορ Κουέστα της Ιν-τεπεντιέτε.

Από κει και πέρα ο Ολυμπιακός,σίγουρα θα κινηθεί για έναν χαφπου θα καλύψει το κενό του Κασάμικαι θα έχει περισσότερα δημιουργικά

προσόντα από τον Ελβετό μέσο.Παρά την παραμονή - έκπληξη τουΚαμπιάσο, οι «ερυθρόλευκοι» θεω-ρούν ότι χρειάζονται ένα καλό «8αρι»για την μεσαία τους γραμμή και μιααπό τις επιλογές που φέρονται ναεξετάζουν είναι ο 23χρονος ΙσπανόςΣούσο.

Πρόκειται για έναν παίκτη πουπαρακολουθούν από το 2012 οι Πει-ραιώτες όταν έκανε «πράματα καιθάματα» με τις μικρές Εθνικές ομάδεςτης Ισπανίας.

Ο Σούσο πάντως δεν κατάφερενα «πιάσει» στην Λίβερπουλ και τονΓενάρη του 2015 παραχωρήθηκεστην Μίλαν, η οποία το τελευταίοεξάμηνο της χρονιάς που πέρασετον έδωσε ως δανεικό στην Τζένοα.Αν και έχει συμβόλαιο μέχρι το 2019με τους «ροσονέρι», το πιθανότερο

είναι πως ο Σούσο θα αποχωρήσειαπό το Μιλάνο με τους Ιταλούς ναμεταδίδουν πως βρίσκεται στο στό-χαστρο των πρωταθλητών Ελλάδας. Καπίνο: Να μείνω πολλά χρόνια

στον ΟλυμπιακόΤην επιθυμία του να πετύχει πε-

ρισσότερα απ΄ αυτά που κατάφερεστον Ολυμπιακό ο Ρομπέρτο, εξέ-φρασε ο Στέφανος Καπίνο, συμπλη-ρώνοντας πως θέλει να μείνει γιαπολλά χρόνια στους Πειραιώτες.

«Από τον Ρομπέρτο κρατάω ότιενώ ήξερε και τι είχε κάνει στονΟλυμπιακό, δούλευε πάρα πολύ, ερ-χόταν πρώτος στις προπονήσεις καιγι’ αυτό είχε αυτή την διάρκεια όλααυτά τα χρόνια στην ομάδα. Απόκει και πέρα μακάρι να καταφέρωνα κάνω όσα έκανε και αυτός στονΟλυμπιακό και ακόμα περισσότερα,

γιατί έχω σκοπό να κάτσω ακόμαπερισσότερα χρόνια από τον Ρομ-πέρτο», δήλωσε χαρακτηριστικά ο22χρονος γκολκίπερ που παραδέ-χτηκε ότι τον πείραξε το γεγονόςότι ο Μάρκο Σίλβα δεν τον χρησι-μοποίησε στον τελικό του Κυπέλλουμε την ΑΕΚ και προτίμησε τον Ρομ-πέρτο.

«Σίγουρα θα σε πειράξει, αλλάπρέπει να συνειδητοποιήσεις καιεσύ ποιος είναι ο στόχος της ομάδαςκαι να αφήσεις έξω το εγώ σου καινα την βοηθήσεις από άλλο πόστονα πάρει τη νίκη. Δυστυχώς δεν κα-ταφέραμε να πάρουμε τη νίκη πουήταν πολύ σημαντικό για όλους μας.Ετσι όπως έγινε όμως όλο το σκηνικόήταν κάτι που πέρασε σε δεύτερημοίρα. Σίγουρα με πείραξε, γιατί πε-ρίμενα ότι θα αγωνιστώ, ο προπο-

νητής είχε άλλη σκέψη, το δέχομαικαι δεν μπορούσα να κάνω κάτι».

Ζήτησε εξαίρεση του Δασκαλόπουλου

ο ΜαρινάκηςΤην εξαίρεση του Εισαγγελέα

Εφετών για την υπόθεση της «εγ-κληματικής οργάνωσης», ΣταμάτηΔασκαλοπούλου, ζήτησε επίσημα,καταθέτοντας σχετικό αίτημα, ο Βαγ-γέλης Μαρινάκης. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες, ο Β. Μαρινάκης θεωρείότι ο εν λόγω εισαγγελέας εφετώνμαζί με τον προϊστάμενο εφετών κ.Ισίδωρο Ντογιάκο μεθοδεύουν κα-ταστάσεις και στην αίτηση εξαίρεσηςπου κατέθεσε αναφέρει γεγονόταμε τα οποία υποστηρίζει τις θέσειςτου, θέλοντας να αναδείξει διεργα-σίες τις οποίες καταδεικνύει ως πα-ρασκηνιακές.

Στο... κόκκινο ραντάρ Αρίμπας και Σούσο

Ιβιτς. Στο 37’ ο Τζιόλης κάνει λάθοςέξω από την περιοχή χάνει την μπά-λα και ο Στάντσιου μείωσε σε 3-2.Στο 38’ ο Τουντόριε ισοφάρισε γιατους Ρουμάνους και λίγο πριν τοσφύριγμα της λήξης οι «ασπρόμαυ-ροι» δέχτηκαν και άλλο τέρμα ξανάμε τον Τουντόριε, ο οποίος έξω απότην περιοχή έκανε το σουτ αφού οΚρέσπο δεν έπεσε δυνατά πάνω τουαλλά ακούμπησε την μπάλα με απο-τέλεσμα να μπερδέψει τον Βελλίδηπου ούτως ή άλλως ήταν εκτός θέσηςκαι ο ΠΑΟΚ να δεχτεί μοιραία το 3-4.

ΠΑΟΚ: Βελλίδης (46’ Γλύκος),Γιαννούλης (46’ Λέοβατς), Κρέσπο(59’ Τζαβέλλας), Μαλέζας (59’ Χα-τζηισαΐας), Κίτσιου (46’ Λέο Μά-τος), Χαρίσης (70’ Σάκχοφ), Τζιό-λης (59’ Τσίμιροτ), Πέλκας (59’Περέιρα), Ροντρίγκες (70’ Μυ-στακίδης), Ζάιρο (46’ Τζάλμα Κάμ-πος), Κουλούρης (59’ Αθανασιά-δης).

ΣΤΕΑΟΥΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ:Κογιοτσάρου (28’ λ.τρ. Νίτα), Τα-μάς, Χαμρούν (78’ Μπιτσεάνου),Πιντίλι (35’ Ακίμ), Τουντόριε (46�Τσίπτσιου), Στάντσιου (78’ Πο-πέσκου), Σάλει (46’ Γκολούμπο-βιτς), Τόσκα, Μομτσίλοβιτς, Ενά-τσε, Πόπα (46’ Αγκάνοβιτς).

< παοκ

Πισωγύρισμα (3-4)με ΣτεάουαΣυνέχεια από τη σελίδα 16• Η εμπιστοσύνη που δείχνει ο

Αντρέα Στραματσόνι στον ΓιώργοΚουτρουμπή φάνηκε όχι μόνο στηνπερσινή σεζόν αλλά και στη φετινή,αφού μέχρι τώρα τον έχει σχεδόνσε όλα τα βασικά σχήματά του. Ετσιείναι σχεδόν σίγουρο ότι ο κεντρικόςαμυντικός του Παναθηναϊκού ανα-μένεται να βάλει την υπογραφή σενέο συμβόλαιο συνεργασίας με τονΠαναθηναϊκό για τα επόμενα τρίαχρόνια με συνολικές απολαβές ναφτάνουν τα 250 χιλ. ευρώ, συνυπο-λογίζοντας τα μπόνους που θα πε-ριλαμβάνει. Ο 25χρονος πρώην παί-χτης της ΑΕΚ από το 2013 που είναιστο «τριφύλλι» έχει 102 συμμετοχέςσε όλες τις διοργανώσεις.

Σε αντίθεση με τον Κουτρουμπήο Μεχντί Αμπεΐντ είναι ένας βήμαπριν την έξοδο. Ο Αλγερινός δενανταπέδωσε την εμπιστοσύνη πουτου έδειξαν οι «πράσινοι»... αγορά-ζοντάς τον από την Νιούκαστλ καιο Ιταλός προπονητής του δείχνειτην... έξοδο. Σύμφωνα μάλιστα μετην «Goal», ο αποκλεισμός του παί-κτη από την αποστολή για το ματςμε την Φενερμπαχτσέ, αποτελείσαφή ένδειξη των προθέσεων τουΣτραματσόνι για το μέλλον του παί-κτη στο «τριφύλλι». Πάντως ο νεαρόςάσος έχει ήδη κάνει τις πρώτες επα-φές του σε Αγγλία και Γαλλία. Οπαίκτης είχε εξαιρετική πρώτη πε-

ρίοδο στους «πράσινους» σαν δα-νεικός από την Νιούκαστλ γεγονόςπου ανάγκασε τον Παναθηναϊκό νατον αποκτήσει πέρσι το καλοκαίριέναντι 600χιλ. ευρώ, αλλά η δεύτερηθητεία του στην Ελλάδα ήταν επιει-κώς απογοητευτική.

Παράταση στην ανακοίνωση ΛεντέσμαΟύτε και την Τετάρτη ο Πανα-

θηναϊκός ανακοίνωση την απόκτησητου Κριστιάν Λεντέσμα. Βέβαια κάτιτέτοιο θα ήταν και δύσκολο μια πουοι «πράσινοι» ήταν στην Κωνσταν-

τινούπολη για το φιλικό με την Φε-νέρμπαχτσε και μαζί τους ήταν καιο Αργεντινός χαφ. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες υπάρχει μία μικρή διαφοράστα μπόνους του παίκτη αλλά δενείναι κάτι που ανησυχεί τις δύοπλευρές.

Οργή στον Παναθηναϊκό για την «καμπάνα»Συνέχεια από τη σελίδα 16

Εργοτέλης: Πήρε τον ΤσουμάγκαΣυναντήθηκε χθες στην Αθήνα με τον πρόεδρο και τον αντιπρόεδρο του ΓΣ Εργοτέλης, Γιώργο Βρέντζοκαι Γιώργο Γρυσμπολάκη, ο ποδοσφαιριστής Τάσος Τσουμάγκας, ο οποίος υπέγραψε το συμφωνητικό συ-νεργασίας. Επίσης ο Εργοτέλης ανακοίνωσε την έναρξη συνεργασίας με τον γυμναστή Αντώνη Τσικάκη, οοποίος αναλαμβάνει την εκγύμναση της 1ης ποδοσφαιρικής ομάδας των «κιτρινόμαυρων».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η μεταγραφή του Γιάννη Μπουρούσηστον Παναθηναϊκό, η νίκη της ΑΕΚσε φιλικό παιχνίδι, τα μεταγραφικάτων ομάδων και ο αγώνα του Πανα-θηναϊκού στην Κωνσταντινούπολη,είναι τα θέματα που κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύ-που της 13ης Ιουλίου 2016:

«πρωταθλητής»«Σκληρό πόκερ για Αλεσαντρινί!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Αλμυρός, αλλά δεν τα παρα-τάει ο θρύλος!..». Σε άλλα θέματα:«Εξαίρεση του εισαγγελέα εφετώνζητάει ο Μαρινάκης», «Το πείραματου Βίκτορ με Τσόρι - Φορτούνη»,«Μπάσκετ: Ο Χάρντι κοντά στο λι-μάνι».

«Φως των σπορ»«Καπίνο: Ολοι το ξέρουν ότι μι-

κρός υποστήριζα τον Ολυμπιακό»,αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «‘Μακάρι να μείνω πολλάχρόνια’». Σε άλλα θέματα: «Αίτησηεξαίρεσης του εισαγγελέα Δασκα-λόπουλου», «Στον ΑΠΟΕΛ επέστρεψε

ο Γιαννιώτας», «Ο ΠΑΟ πήρε Μπου-ρούση».

«Live Sport»«Χρυσάφι για το 7ο», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί:«2.500.000 για τον Μουρούση καιμε στόχο... ξεκάθαρο. ‘Χτυπάει’ καιΚλαβέρ ή Ουάιτ». Σε άλλα θέματα:«Παντοδύναμος ο Παναθηναϊκός,εκτοξεύει το μπάτζετ στα 8.000.000»,«Ολυμπιακός για Λεάλι: Αντε να σεδούμε», «ΑΕΚ: Τον ‘άδειασαν’ (Μι-λοβάνοβιτς)».

«Goal»«Για το 7ο!», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Στον ‘Εξά-στερο’ ο Μπουρούσης με 2,5 εκ. για2 χρόνια, μετά τους Σίνγκλετον -Τζέιμς, και ακολουθούν Κλαβέρ,Πάνγκος, ‘τριάρι’». Σε άλλα θέματα:«ΑΕΚ: Διαψεύσεις και διασυρμός»,«Ολυμπιακός: Εξαίρεση εισαγγελέα»,«ΠΑΟΚ: Και τώρα αποχωρήσεις»,«ΠΑΟ: Ζε Εντουάρντο εναλλακτικά».

«Sportday»«Γίγαντας!», αναφέρει στο βασικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ

άλλων επεξηγεί: «Σίνγκλετον, Τζέιμςκαι... τώρα Μπουρούσης. Ο Πανα-θηναϊκός... ψηλώνει!». Σε άλλα θέ-ματα: «ΑΕΚ: Μπουρλότο!!!», «Ολυμ-πιακός: Ξανά για Μουνιέ», «ΠΑΟΚ:‘Μαχητής’ ο Κάνιας», «ΠΑΟ: ΠρόβαΕυρώπης», «Ετοιμάζει... τα πλάνατου ΠΑΣ.

«Η πράσινη»«Μπουρούσαρος», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εκτό-ξευση του ‘Εξάστερου’ και του εν-θουσιασμού στις τάξεις των οπαδώνπου οραματίζονται μέρες δόξαςξανά». Σε άλλα θέματα: «Ο ΔημήτρηςΓιαννακόπουλος τίναξε την μπάνκαστον αέρα και έντυσε στα πράσινατον κορυφαίο σέντερ της Ευρώπηςγια 2 χρόνια, υποχρεώνοντάς τοννα πει ‘όχι’ στο Γκόλντεν Στέιτ»,«Στην Πόλη με Λεντέσμα».

«Νέα Ωρα»«Ποιος Σαμάκ;», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «‘Παγωτό’έμειναν στην ΑΕΚ με την τοποθέτησηΜιλοβάνοβιτς στους δημοσιογρά-φους, πως μιλάει και ‘κυνηγάει’ την

περίπτωση του 33χρονου πρώην διε-θνή με το Μαρόκο». Σε άλλα θέματα:«Εξαλλος ο Ντούσκο», «Αποφάσειςστην Αθήνα», «Απάντησε με φορκαι εξτρέμ», «Και καλά και άσχημα,η ΑΕΚ νίκη δύσκολα την Β’ κατηγο-ρίας Βιγκρί με 1-0».

«Γαύρος»«‘Εγώ Νο 1’», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο ΣτέφανοςΚαπίνο πιστεύει στις δυνατότητέςτου και το δηλώνει». Σε άλλα θέματα:«Τα ‘σπρώχνει’ για εξτρέμ και στό-περ», «Ο Μαρινάκης ζητεί εξαίρεσηΔασκαλόπουλου», «Ηγέτης ο Καμ-πιάσο», «Μπάσκετ: Χάρντι, Ουάιτκαι στο βάθος Γκάμπριελ».

«Η Γάτα»«‘Μπαμ’ με Σαμάκ για ΑΕΚ!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ο 32χρονος Μαροκινός είναιτο μεγάλο όνομα για την επίθεση».Σε άλλα θέματα: «Ρίχνει ‘βόμβα’ οΣιμόες», «Τα... γαλλική κλειδιά γιαΑλεσαντρινί», «Σχεδόν... τσάμπα οΚαμπιάσο», «Μπάσκετ: Σαρώνει οΠΑΟ με Μπουρούση και Κλαβέρ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 16

εργοτελησ

Elias lEfas

Μια πιθανή απόκτηση του Πα-τρίσιο Ροντρίγκεζ μάλλον θα δώσειτην δυνατότητα στους ανθρώπουςτης ΑΕΚ να διώξουν τα φώτα τουενδιαφέροντος από την «μεταγρα-φική Βαβέλ» που επικρατεί στηνομάδα τους, όπου η «η αριστεράδεν γνωρίζει τι ποιεί η δεξιά της»,όπως φάνηκε με την περίπτωση τουΜαροκινού επιθετικού Μαρουάν Σα-μάκ, την οποία διέψευσε η διοίκησητης ομάδας «αδειάζοντας» τον τε-χνικό της διευθυντή Μπράνκο Μι-λοβάνοβιτς. «Ποιος Σαμάκ» έλεγαν

οι άνθρωποι της ΑΕΚ περίπου δυοώρες μετά την δήλωση που έκανετην Τρίτη ο Μιλοβάνοβιτς στους δη-μοσιογράφους και με την οποία επι-βεβαίωνε τις επαφές των «κιτρινό-μαυρων» για την απόκτηση τουπρώην στράικερ των Μπορντό καιΑρσεναλ. Ουσιαστικά πρόκειται γιαένα πρωτοφανές «άδειασμα» τουΜιλοβάνοβιτς ο οποίος μάλλον δενέχει πολλή μέλλον στους «κιτρινό-μαυρους». Αλλωστε οι όχι και τόσοκαλές σχέσεις του Σέρβου διευθυντήμε τους υπεύθυνους της «Ενωσης»είχαν φανεί από τα μέσα της περσι-νής περιόδου και όπως αποδεικνύε-

ται η κατάσταση κάθε άλλο παράεξομαλύνθηκε. Βέβαια για την απο-τυχία της ΑΕΚ να προχωρήσει έγ-καιρα στην υλοποίηση του μεταγρα-φικού της σχεδιασμού με αποτέλεσμανα μην έχει βρει ακόμη σέντερ φορκαι ακραίους επιθετικούς, δεν ευ-θύνεται μόνο ο Μιλοβάνοβιτς, αλλάκαι τα υπόλοιπα στελέχη της ομάδας.Πάντα στο πλαίσιο να αμβλυνθούνοι εντυπώσεις από το αλαλούμ πουέχει δημιουργηθεί περί των μετα-γραφικών, την Τετάρτη υπήρξε ηπληροφορία ότι το θέμα της από-κτησης σέντερ φορ το παίρνει πάνωτου ο Δημήτρης Μελισσανίδης και

σύντομα η ομάδα θα έχει έναν στράι-κερ πρώτης γραμμής.

Σιμόες: Να δουλέψω ξανά με τον Πογιέτ

Την ίδια στιγμή «ψήνεται» όλοκαι πιο πολύ από τον ίδιο τον ΑντρέςΣιμόες μια πιθανή αποχώρησή τουαπό την ΑΕΚ με προορισμό την Μπέ-τις του Γκουστάβο Πογιέτ. Συγκε-κριμένα ο Πορτογάλος μέσος επα-νέλαβε για μια ακόμη φορά το τε-λευταίο διάστημα ότι δεν τον αφήνειασυγκίνητο η προοπτική να αγωνι-σθεί ξανά υπό τις οδηγίες του Ου-ρουγουανού τεχνικού.

«Θα ήθελα να δουλέψω με τον

Πογέτ. Είναι ένας πολύ καλός προ-πονητής, με τον οποίο δούλεψα πολύβελτιώνοντας την απόδοσή μου. Τοισπανικό πρωτάθλημα είναι το κα-λύτερο στον κόσμο και αποτελείόνειρο για εμένα να αγωνιστώ εκεί.Πάντως, έχω συμβόλαιο με την ΑΕΚ,στην οποία με θεωρούν σημαντικόπαίκτη», είπε χαρακτηριστικά ο μέσοςτης «Ενωσης» στην ιστοσελίδα «el-desmarque.com».

• Το τέταρτο και τελευταίο φιλικότης παιχνίδι στην Πολωνία θα δώσειτην Πέμπτη (14/7) ην ΑΕΚ αντιμε-τωπίζοντας στις 11 ώρα Νέας Υόρκηςστο Κιέλτσε την Πογκόν.

«Κλείνει» τον Πατρίσιο Ροντρίγκεζ η «Ενωση»Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στο κέντρο εκπαιδεύσεως τεθωρα-κισμένων στον Αυλώνα παρουσιά-στηκαν λίγο μετά τις τρεις το μεση-μέρι της Τετάρτης, ο Γιάννης και οΘανάσης Αντετοκούνμπο, αφού έλα-βαν από τη στρατολογία τα σχετικάέγγραφα, με τα οποία καλούνται ναυπηρετήσουν την στρατιωτική τουςθητεία. Ο 22χρονος άσος των Μιλ-γουόκι Μπακς και ο 24χρονος αδερ-φός του πρόκειται να πάρουν ανα-βολή στράτευσης μέχρι τον Μάιο,λόγω υποχρεώσεων, όπως άλλωστεσυμβαίνει και με τους περισσότερουςαθλητές. Το μόνο που απομένει ναφανεί είναι αν ο διοικητής του στρα-τοπέδου θα τους δώσει άδεια δια-νυκτέρευσης ή αν θα περάσουν τοβράδυ εκεί. Την Πέμπτη, Θανάσηςκαι Γιάννης θα παρουσιαστούν στηΣτρατολογία Αθηνών, προκειμένουνα πάρουν τα χαρτιά της αναβολής.

< μπασκετ

Στα... χακί οι Αντετοκούνμπο

Page 15: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΕΜπτΗ 14 ΙοΥλΙοΥ 2016

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Συνειδητή απόφαση ήταν για τονΓιάννη Μπουρούση η μεταγραφήτου στον Παναθηναϊκό, στον οποίοέρχεται με πολύ μεγάλο κίνητρο.

Ο Καρδιτσιώτης σέντερ, παρα-δέχθηκε πως θέλει να γίνει μέροςτης ιστορίας των «πρασίνων», ενώσυμπλήρωσε και πόσο εκτίμησε τογεγονός πως ο Δημήτρης Γιαννακό-πουλος τού έδειξε πόσο πολύ τονήθελε, παρά τα όσα είχαν προηγηθείστο παρελθόν.

Αναφέρθηκε, επίσης, στον ΠαύλοΓιαννακόπουλο, τους Γκόλντεν ΣτέιτΟυόριορς και την απόσυρση του Δη-μήτρη Διαμαντίδη από την ενεργόδράση.

Αναλυτικά όλα όσα είπε ο «πρά-σινος» σέντερ...

Για τις «10 ημέρες»: «Εντάξειτώρα, να μη δικαιολογηθούμε. Ητανμια κίνηση αρνητική προς τον κόσμοτου Παναθηναϊκού. Το έχω ξαναπείκαι το έχω δηλώσει ότι ένιωθα προ-σβολή σαν Ελληνας επειδή έπαιζαμε μια ξένη ομάδα κι επειδή έχωπαίξει πολλά χρόνια στην Εθνική,δεν μπορούσα να το φανταστώ. Τηνίδια χρονιά, ο Παναθηναϊκός μούέκανε πρόταση να έρθω, αλλά στονήμα δεν ήρθα. Ο κόσμος σίγουραέχει τις αντιρρήσεις και τις αντιδρά-σεις του, αλλά από εκεί και πέραγια εμένα το κίνητρο είναι σε ποιαομάδα έχω έρθει. Ζω πέντε χρόνιαστο εξωτερικό και είμαι εντελώς δια-φορετικός από ό,τι ήμουν τα προ-ηγούμενα χρόνια στην Ελλάδα. Εχωκάνει οικογένεια, έχω δύο παιδιά,έχω αλλάξει εντελώς. Βέβαια, δενμπορώ να πω ότι αν βρεθώ στοδρόμο και κάποιος ξεπεράσει ταόρια δεν θα τα ξεπεράσω κι εγώ.Αυτό μπορεί όμως να συμβεί καιστο εξωτερικό. Από εκεί και πέρα,έρχομαι συνειδητά και με μεγάλοκίνητρο. Οταν πήγα στη Βιτόρια μεείχαν όλοι πεθαμένο και τους είπαότι έρχομαι γιατί έχω πολύ μεγάλοκίνητρο».

Για τη συμφωνία του με τονΠαναθηναϊκό: «Δεν ήταν δύσκολογια εμένα αυτό το βήμα, από τηστιγμή που βρέθηκα με τον πρόεδροκαι μιλήσαμε και μου είπε εξ αρχήςότι με θέλει. Από εκεί και πέρα, τουείπα ξεκάθαρα ‘πρόεδρε, σε ευχαρι-

στώ, σε εκτιμάω, την ομάδα, τη δι-οίκηση και όλη την ιστορία του Πα-ναθηναϊκού’. Μεγάλο συν για εμέναήταν και το γεγονός ότι ήθελε ναμε φέρει ο ίδιος στην ομάδα. Δηλαδή,είχε τα... guts για να με ζητήσει μεότι είχε προηγηθεί στο παρελθόν.Από εκεί και πέρα, του είπα ότιθέλω να δω εάν μπορώ να κάνωκάτι στην Αμερική, που να μουαξίζει. Να μην πάω για να κάθομαι.Να έχω ένα ρόλο. Αυτό προσπάθησενα εξασφαλίσω αυτές τις ημέρες,αλλά από τη στιγμή που πίεζε οχρόνος, αποφάσισα να έρθω στηνομάδα».

Για την πρόταση των ΓκόλντενΣτέιτ Ουόριορς: «Υπάρχει συμβό-λαιο σταλμένο από τους Ουόριορςγια ένα χρόνο και το έδειξα στονΔημήτρη Γιαννακόπουλο. Είναι κάτιπολύ τιμητικό για εμένα να σε θέλουν

οι πρώην πρωταθλητές, μια ομάδαπου θα την κοιτά όλος ο κόσμος τηνέα σεζόν. Θα ήταν για εμένα ρίσκονα πάω για ένα χρόνο εκεί. Δενήθελα να πάρω ένα τέτοιο ρίσκο,γιατί μέσα μου είχα αποφασίσει ναπαίξω στον Παναθηναϊκό. Πιστεύωότι πήρα τη σωστή απόφαση. Ανήταν καθαρά για τα λεφτά, θα μπο-ρούσα να πάω και αλλού. Ομως,ποτέ δεν κοίταξα πρώτα το οικονο-μικό. Αν ήταν έτσι, θα ήμουν στηνΚίνα».

Για τη συμβολή του ΠαύλουΓιαννακόπουλου στην επίτευξητης συμφωνίας με τον Παναθη-ναϊκό: «Τον κύριο Παύλο τον ξέρωχρόνια. Μου είπε ‘τελείωνε κι έλαστον Παναθηναϊκό’. Από τη στιγμήπου μου είπε κάτι τέτοιο, δεν θαμπορούσα να πω κάτι άλλο. Μιλάμεγια τον κύριο Παύλο. Δεν υπάρχουν

λόγια για αυτόν τον άνθρωπο. Καιο κύριος Θανάσης μού έλεγε συχνά,ακόμα κι όταν ήμουν στον Ολυμ-πιακό, να έρθω. Τελικά, ήρθα».

Για τους στόχους του Πανα-θηναϊκού: «Οταν ήμουν στον Ολυμ-πιακό, ο Παναθηναϊκός ήταν στηνελίτ. Τα τελευταία δύο χρόνια είναιεκτός στόχων. Μου δίνεται η ευκαι-ρία μέσα από την ομάδα όπου γί-νονται καλές προσθήκες και υπάρχειόραμα και διάθεση από τη διοίκηση,να ξαναφτάσει η ομάδα ψηλά. Θέλωνα γίνω μέρος της ιστορίας του Πα-ναθηναϊκού».

Για το ότι δεν πρόλαβε το Δη-μήτρη Διαμαντίδη, ο οποίος απο-σύρθηκε από την ενεργό δράση:«Στενοχωριέμαι πολύ που δεν θαβρω τον Διαμαντίδη. Είμαι τυχερόςπου τον έζησα στην Εθνική. Λες νααλλάξει γνώμη; Μακάρι».

«Να γίνω μέρος της ιστορίας του ΠΑΟ»

Υπογραφή στο διετές συμβόλαιο συνεργασίας με τον ΠΑΟ έβαλε ο Γιάννης Μπουρούσης και στη συνέχειαμίλησε για τις «10 μέρες», τον Διαμαντίδη, τον Παύλο Γιαννακόπουλο, το ΝΒΑ, τους στόχους του.

παο/ΕΥαγ. ΣτολΗΣ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Νίκος Παπαδό-πουλος έχει καταρτίσει τη λίστα τωνμεταγραφικών του επιλογών. Εντόςαυτής βρίσκονται αρκετοί παίκτεςπου έχουν παραστάσεις Σούπερ Λιγκ,ωστόσο η οικονομική αδυναμία τουΣπύρου Παπαθανασάκη, βάζει «φρέ-νο» στις εξελίξεις. Πάντως το νέοόνομα που ενδιαφέρει τον 45χρονοτεχνικό είναι αυτό του Βασίλη Αγ-γελόπουλου.

Πρόκειται για τον 19χρονο μέσοτου Παναθηναϊκού που δεν αγωνί-στηκε καθόλου την προηγούμενηαγωνιστική χρονιά και δεν υπολο-γίζεται από τον Αντρέα Στραματσιόνι.Ο νεαρός αγωνίζεται ως αμυντικόςμέσος και ξεχωρίζει για την ταχύτητάτου, δεσμεύεται όμως με συμβόλαιομε τους «πράσινους». Εκεί είναι καιτο... κόλλημα που υπάρχει, αφού οΗρακλής θα μπει στη διαδικασίαπεραιτέρω συζητήσεων μαζί τουμόνο εάν μείνει ελεύθερος.

ΞΑΝΘΗ: Ο Ορφανίδης πέρσιαγωνίστηκε σε συνολικά 19 παιχνίδιασε πρωτάθλημα και Κύπελλο αρπά-ζοντας την ευκαιρία που του έδωσεο Ρουμάνος τεχνικός της ΘρακιώτικηςΠΑΕ Ραζβάν Λουτσέσκου μετά τηναποχώρηση του Ερέα, με τον Ξαν-θιώτη όχι μόνο να τον δικαιώνειαλλά και να τον «αναγκάζει» να έχεισημαντικότερο και μεγαλύτερο ρόλοστο παιχνίδι της Ξανθιώτικης ΠΑΕ.

Πέρα όμως απο τις καλές εμφα-νίσεις στην Ξάνθη ο Πέτρος Ορφα-νίδης αποτελεί και απο τα βασικάστελέχη της Εθνικής ομάδας Κ19,με την ομάδα της Ξάνθης προ τρι-μήνου να προχωρά στην επέκτασητης συνεργασίας της με τον Ξανθιώτηχαφ, κάτι που επικύρωσε η ΕΠΟτην Τρίτη με την διαδικασία κατά-θεσης του νέου συμβολαίου του20χρονου χαφ που ευελπιστεί καιτη νέα χρονιά να καταφέρει να δώσειλύσεις στην ομάδα του και να συνε-χίσει γιατί όχι να βρίσκεται στο«μάτι» των μεγάλων που καλοβλέ-πουν την περίπτωση ενός ακόμηανερχόμενου αστέρα που αναδει-κνύεται απο την ομάδα της Ξάνθης.

< σουπερ λιγκα

Θέλει Αγγελόπουλο ο Ηρακλής

«ποδοσφαιρομάνα» Ελλάδα με τουςπολλούς... παιχταράδες, τη... Σχολήποδοσφαίρου και τους... προπονητέςπου διδάσκουν μπάλα σε όλη τηνΕυρώπη βγάζουμε άσχετο και άχρη-στο κάθε προπονητή που δεν μαςφέρνει μόνο νίκες, με μεγάλα σκορκαι ταπεινώνοντας τον αντίπαλο.Βέβαια είναι λογικό αφού η ΕθνικήΕλλάδας είναι «καταδικασμένη» ναπρωταγωνιστεί και να κατακτά τίτ-λους.

«Κούνια που μας κούναγε». Εδώολόκληρη Αγγλία και δεν έχει κα-ταφέρει να κερδίσει τίτλους. ΜίαΑγγλία που έχει παιχταράδες, πα-ράδοση, κόσμο να κάνει υπομονή,προπονητές και όλα τα καλά. Ηουσία είναι ότι στην Ελλάδα υπάρχειένα... καρκίνωμα, μία σαπίλα πουδεν είναι άλλη από τον παραγοντι-σμό. Ενας παραγοντισμός που ευ-θύνεται και για το μότο «11 εκ.προπονητές, 11 εκ. παίκτες, 11 εκ.πρόεδροι» αλλά και «11 εκ. φίλαθλοι»όταν «θέλουμε να βλέπουμε μπάλα».Με λίγα λόγια και σταράτα, όλοιαυτοί οι παράγοντες που κυριαρχούνκαι διοικούν τα τελευταία το ελλη-νικό ποδόσφαιρο -και δεν αναφέ-ρομαι σε Μαρινάκηδες, Αλαφούζους,Μελισσανίδης και σία- αλλά στουςκανονικούς παράγοντες, αυτούς πουβρίσκονται δίπλα σε αυτούς τουςεπιχειρηματίες και έχουν βολευτείστις θέσεις τους. Αυτοί οι άνθρωποιπου ξέρουν τι σχήμα έχει το ποδό-σφαιρο μέσα από την τηλεόρασηκαι τις φωτογραφίες στα γραφείατους κρίνουν το έργο προπονητώνή κρίνουν ποιοι προπονητές κάνουνγια την Εθνική ομάδα ή ακόμα ακόμακαι ποιοι παίκτες θα παίξουν.

Αλήθεια γιατί στις μικρές εθνικέςομάδες (Νέων, Ελπίδων, Παίδων)έχουμε προπονητές που ήταν πρώηνποδοσφαιριστές και μάλιστα με πολύκαλή θητεία και διακρίσεις; Και γιατίστην Ανδρών ψάχνουμε τον... τέλειοπου θα μας φέρει προκρίσεις καιΚύπελλα; Και γιατί δεν ψάχνουμεέναν προπονητή για την Ανδρώνπου θα κάτσει μαζί με τους άλλους(Νέων, Ελπίδων, Παίδων) και νακαταστρώσουν ένα πλάνο που θααποδώσει σε εθνικό επίπεδο σε βά-θος 5-7 χρόνων; Να βάλουν κάτωτο υπάρχον δυναμικό των «μικρών»Εθνικών, να τρέξουν σε όλα τα μήκηκαι πλάτη της Ελλάδας να ψάξουνγια ταλέντα και φυσικά να φύγουνστο εξωτερικό και όπου υπάρχει Ελ-ληνισμός να βρουν και να φέρουνμέσα στην Ελλάδα Ελληνόπουλαπου σπαρτάει η ψυχή τους να παί-ξουν στην πατρίδα. Να φέρουν ένανπροπονητή (Ελληνας ή ξένος, δενέχει σημασία) που να έχει όρεξηγια έργο, για προσφορά και για δη-μιουργία υποδομών τέτοιων που τααποτελέσματα θα έρθουν μόνα τους.

Να κάτσουν οι της ΕΠΟ κάτωμαζί του και με όλους τους προπο-νητές και να φτιάξουν ένα πλάνοπου να περιλαμβάνει τα πάντα καινα βγουν μετά στους φιλάθλους καινα πουν την αλήθεια και τους στό-χους που έχουν. Με έναν ακλόνητοπροπονητή στην Ανδρών, με «πρω-τοπαλίκαρα» τους προπονητές στις«μικρές» κατηγορίες και σε όλα τακλιμάκια των Εθνικών ομάδων καιόπου υπάρχει Ελληνισμός να ξεκι-νήσουν βασικό την Εθνική Ελλάδαςτου μέλλοντος και από κει να ξεκι-νήσει και η αναγέννηση του ποδο-σφαίρου μας.

Αλλά αυτά είναι ψιλά γράμματακαι είναι «κόλπα» και συστήματαπου κάνουν άλλους χώρες όχι η Ελ-λάδα. Γιατί αν γίνουν αυτά πως θααλλάζουμε προπονητές σαν τα...πουκάμισα, με ό,τι συνεπάγεταιαυτό; Και τι συνεπάγεται; Αποζη-μιώσεις, ευθύνη σε προπονητή καιπαίκτες για την αποτυχία και διακί-νηση χρήματος με αρκετές «διαρ-ροές» προς... τρίτους. Τώρα αν τουςκάτσει καμιά περίπτωση τύπου Ρε-χάγκελ θα γίνουν ήρωες, αλλιώς θαγεμίσουν κέρδη...

< γνωμη

Παραγοντισμός = σαπίλαΣυνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλος είναιαποφασισμένος να κάνει οικονομικήυπέρβαση και ο Παναθηναϊκός... κυ-νηγάει και την απόκτηση του ΒίκτορΚλαβέρ! Οι Κυπελλούχοι Ελλάδαςέκαναν δικό τους τον Γιάννη Μπου-ρούση (μετά τους Κρις Σίνγκλετονκαι Μάικ Τζέιμς), όμως κινούνταικαι για τον Βίκτορ Κλαβέρ. Τα αρχικάσενάρια ήθελαν το «τριφύλλι» νααποκτά είτε τον «Μπουρού», είτετον Ισπανό πάουερ φόργουορντ, κα-θώς η επένδυση στον αρχηγό τηςΕθνικής Ελλάδας θα κοστίσει περίπου2,5 εκατομμύρια ευρώ για δύο χρό-νια. Ωστόσο, ο ισχυρός άνδρας της«πράσινης» ΚΑΕ είναι αποφασισμένοςνα κάνει μια μεγάλη υπέρβαση. Σύμ-φωνα με πληροφορίες, ο Παναθη-ναϊκός όχι μόνο δεν εγκαταλείπειτην υπόθεση Κλαβέρ, αλλά στο πρό-σωπο του άλλοτε παίκτη των Πόρτ-λαντ Μπλέιζερς βλέπει το επόμενομεταγραφικό... χτύπημα της ομάδας.Οπως γίνεται αντιληπτό, αν ο 28χρο-νος Ισπανός συμφωνήσει με τον Πα-ναθηναϊκό, τότε ο Αργύρης Πεδου-λάκης θα έχει στη διάθεσή του μίααπό τις πιο ισχυρές frontline τηςEuroleague (Γιάννης Μπουρούσης,Κρις Σίνγκλετον, Βίκτορ Κλαβέρ,Τζέιμς Γκιστ, Αντώνης Φώτσης). Σεκάθε περίπτωση, η ανατροπή έχειγίνει και οι «πράσινοι» κυνηγούν το«μπαμ» με τον πρώην φόργουορνττης Λοκομοτίβ Κουμπάν του ΓιώργουΜπαρτζώκα.

Βέβαια, το συμβόλαιο του Κλαβέρείναι αρκετά υψηλό και δεν έχει...καμία σχέση με αυτό του ΟκάροΟυάιτ. Γι’ αυτό και οι Κυπελλούχοιαν κάνουν δικό τους και τον διεθνήμε την εθνική Ισπανίας παίκτη, θαέχουν κάνει μια σπουδαία οικονομικήυπέρβαση. Αλλωστε, ο Κλαβέρ είναιπαίκτης πρώτης γραμμής, όπως είναικαι οι Μπουρούσης - Σίγνκλετον -Τζέιμς και συγκεντρώνει όλα τα χα-ρακτηριστικά που θέλει μια ομάδα,που στόχος της είναι να πρωταγω-νιστήσει στο κορυφαίο επίπεδο τηςEuroleague. Ο άλλοτε NBAer δια-θέτει καλό μακρινό σουτ, έχει έφεσηστο ριμπάουντ, μπορεί να παίξει στο«4» και στο «3» (υπό συνθήκες) καιστην περσινή Ευρωλίγκα μέτρησεανά ματς 9,4 πόντους, 5,9 ριμπάουντκαι 1,6 ασίστ. Φυσικά, η περίπτωσηείναι πολύ δύσκολη, λόγω των οι-κονομικών απαιτήσεων του 28χρονουάσου. Η «πράσινη» υπέρβαση έχειήδη γίνει, το «τριφύλλι» έχει απότώρα μια δυνατή frontline και προ-σπαθεί για το «κάτι παραπάνω», τημεταγραφική... βόμβα, χωρίς να έχειπίεση χρόνου. Στην ουσία, ο Πανα-

θηναϊκός ερευνά την αγορά, δίχωςνα βιάζεται να τελειώσει το θέμαΚλαβέρ.

Καλάθης: Υπερήφανος Ο Νικ Καλάθης τόνισε πως απο-

τελεί μεγάλη τιμή για τον ίδιο ηανάδειξή του σε κορυφαίο αμυντικότης περσινής A1, όμως ξεκαθάρισεπως θα χαιρόταν πιο πολύ αν ο Πα-ναθηναϊκός κατακτούσε το πρωτά-θλημα. Ο έμπειρος γκαρντ δήλωσεπερήφανος για την συγκεκριμένηδιάκριση, όμως τόνισε πως η κατά-κτηση του πρωταθλήματος θα τονχαροποιούσε ακόμα περισσότερο.Παράλληλα, εμφανίστηκε αισιόδοξος

για την επόμενη σεζόν. Αναλυτικάόσα είπε ο Καλάθης στην επίσημηιστοσελίδα του ΕΣΑΚΕ: «Αποτελείμεγάλη τιμή για μένα η συγκεκρι-μένη διάκριση. Αισθάνομαι υπερή-φανος για την άμυνα μου και για τογεγονός ότι οι προπονητές και οιαρχηγοί των 14 ομάδων, όπως, επί-σης, οι δημοσιογράφοι με επέλεξανως τον καλύτερο αμυντικό του τε-λευταίου πρωταθλήματος», επισή-μανε αρχικά ο 27χρονος διεθνήςπόιντ γκαρντ του Παναθηναϊκού καιτόνισε: «Μακάρι να μπορούσαμε νακερδίσουμε και το πρωτάθλημα, τοοποίο χάσαμε στις λεπτομέρειες.

Τότε θα ήμουν απόλυτα ευτυχισμέ-νος. Πιστεύω, όμως, ότι η χρονιάπου έρχεται θα είναι συναρπαστικήγια τον Παναθηναϊκό».

Στο «μάτι» της Φενέρ ο Ερικ Γκριν

Ο Ερικ Γκριν, ο οποίος απασχολείτον Ολυμπιακό (αναλυτικά στη σε-λίδα 16), φαίνεται να βρίσκεται στοστόχαστρο και της Φενέρμπαχτσε.Οι πρωταθλητές Ελλάδας αναζητούνέναν γκαρντ κι έναν πάουερ φόρ-γουορντ και στη λίστα των παικτώνπου θέλουν για να ενισχύσουν τηνπεριφερειακή τους γραμμή βρίσκεταικαι το όνομα του Ερικ Γκριν. O

25χρονος Αμερικανός γκαρντ ο οποί-ος γνωρίζει την ευρωπαϊκή πραγ-ματικότητα από την θητεία του στηΣιένα (2013-14) -φέρεται να βρί-σκεται ψηλά και στη λίστα της Φε-νέρμπαχτσε. Η ομάδα του ΖέλικοΟμπράντοβιτς -όπως αναφέρεταιστην ιστοσελίδα haberturk.com- έχειέρθει σε καταρχήν συμφωνία με τονΕρικ Γκριν, ενώ το ίδιο ισχύει καιγια την περίπτωση του 25χρονουΑμερικανού φόργουορντ, Τζέιμς Νου-νάλι, ο οποίος την σεζόν 2015-16αγωνίστηκε στην Αβελίνο.

Ασταμάτητος Γιαννακόπουλος θέλει και Κλαβέρ

Διαμαντίδης, ο πιο δημοφιλής της Α1Ως ο πιο δημοφιλής παίκτης στο απερχόμενο πρωτάθλημα της Α1 ψηφίστηκε ο Δημήτρης Διαμαντίδης,όπως ανακοινώθηκε από τον ΕΣΑΚΕ. Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού πρώτευσε σε όλες τις κατηγορίες τωνσυμμετεχόντων στην ψηφοφορία της διοργανώτριας αρχής του ελληνικού πρωταθλήματος για τους καλύ-τερους της αγωνιστικής χρονιάς 2015-2016 κι έτσι κατέκτησε τον τίτλο, αφήνοντας στη δεύτερη θέση τονΒασίλη Σπανούλη και στην τρίτη τον Γιώργο Πρίντεζη. Η ανακοίνωση: «Στην τελευταία σεζόν τηςσπουδαίας αγωνιστικής καριέρας του ο Δημήτρης Διαμαντίδης αναδείχθηκε πιο δημοφιλής παίκτης τηςBasket League ΣΚΡΑΤΣ. Ο αρχηγός του Παναθηναϊκού πρώτευσε σε όλες τις κατηγορίες των συμμετεχόντωνστην ψηφοφορία του ΕΣΑΚΕ για τους καλύτερους της αγωνιστικής χρονιάς 2015-16. Στην ψηφοφορίατου φίλαθλου κοινού για τον δημοφιλέστερο παίκτη συγκέντρωσε 679 ψήφους έναντι 504 του ΒασίληΣπανούλη. Στην ψηφοφορία των εκπροσώπων των ΜΜΕ πήρε 10 ψήφους έναντι 8 του Γιώργου Πρίντεζη.Και στην ψηφοφορία των προπονητών και των αρχηγών των 14 ομάδων της Basket League ΣΚΡΑΤΣ συγ-κέντρωσε 10 ψήφους έναντι 8 του Πρίντεζη».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ολα έτοιμα είναι στη Χαλκίδα γιατο τζάμπολ του Ευρωπαϊκού Πρω-ταθλήματος U20 Β’ Κατηγορίας, στοοποίο θα πάρει μέρος και η ΕθνικήΕλλάδας Νέων Ανδρών. Η διοργά-νωση, που θα φιλοξενηθεί στα «Τά-σος Καμπούρης» και «Μελίνα Μερ-κούρη», θα ξεκινήσει στις 16 Ιουλίου.

Οι όμιλοιΑ’ όμιλος: Πορτογαλία, Μαυρο-

βούνιο, ΠΓΔΜ, Αρμενία, ΓεωργίαΒ’ όμιλος: Πολωνία, Ρωσία, Ισ-

λανδία, Λευκορωσία, ΕσθονίαΓ’ όμιλος: Μ. Βρετανία, ΕΛΛΑΔΑ,

Ολλανδία, Κόσσοβο, Ιρλανδία, Αλ-βανία

Δ’ όμιλος: Βοσνία Ερζεγοβίνη,Κροατία, Βουλγαρία, Σλοβακία, Ρου-μανία

Το πρόγραμμα:Παρασκευή 15/07

«Τ. Καμπούρης»

05.00: Αλβανία - Μ. Βρετανία07.15: Ολλανδία - Κόσσοβο09.30: Κροατία - Ρουμανία11.45: Ιρλανδία - Ελλάδα14.00: Σλοβακία - Βουλγαρία

«Μ. Μερκούρη»07.15: Μαυροβούνιο - Γεωργία09.30: Αρμενία - ΠΓΔΜ11.45: Ρωσία - Εσθονία14.00: Λευκορωσία - Ισλανδία

Σάββατο 16/07«Τ. Καμπούρης»

05.00: Πορτογαλία - Αρμενία07.15: ΠΓΔΜ - Μαυροβούνιο09.30: Πολωνία - Λευκορωσία11.45: Ελλάδα - Ολλανδία14.00: Ισλανδία - Ρωσία

«Μ. Μερκούρη»07.15: Μ. Βρετανία - Ιρλανδία09.30: Κόσσοβο - Αλβανία11.45: Βοσνία Ερζεγοβίνη - Σλοβακία 14.00: Βουλγαρία - Κροατία

Κυριακή 17/07

«Τ. Καμπούρης»05.00: Κόσσοβο - Μ. Βρετανία07.15: Ολλανδία - Ιρλανδία09.30: Ρουμανία - Βουλγαρία11.45: Αλβανία - Ελλάδα14.00: Κροατία - Βοσνία Ερζεγοβίνη

«Μ. Μερκούρη»07.15: Γεωργία - ΠΓΔΜ09.30: Μαυροβούνιο - Πορτογαλία11.45: Εσθονία - Ισλανδία14.00: Ρωσία - Πολωνία

Δευτέρα 18/07Ρεπό

Τρίτη 19/07«Τ. Καμπούρης»

05.00: Αρμενία - Μαυροβούνιο07.15: Πορτογαλία - Γεωργία09.30: Λευκορωσία - Ρωσία11.45: Σλοβακία - Κροατία14.00: Πολωνία - Εσθονία

«Μ. Μερκούρη»07.15: Ιρλανδία - Αλβανία09.30: Μ. Βρετανία - Ολλανδία

11.45: Σλοβακία - Κροατία14.00: Βοσνία Ερζεγοβίνη - Ρουμανία

Τετάρτη 20/07«Τ. Καμπούρης»

05.00: Αλβανία - Ολλανδία07.15: Κόσσοβο - Ιρλανδία09.30: Βουλγαρία - Βοσνία Ερζεγο-βίνη11.45: Ελλάδα - Μ. Βρετανία14.00: Ρουμανία - Σλοβακία

«Μ. Μερκούρη»07.15: ΠΓΔΜ - Πορτογαλία09.30: Γεωργία - Αρμενία11.45: Ισλανδία - Πολωνία14.00: Εσθονία - Λευκορωσία

• Προκρίνονται οι πρώτες δύοομάδες κάθε ομίλου και παίζουνχιαστί σε νοκ άουτ αγώνες στις 22,23 και 24 Ιουλίου. Τα ζευγάρια τωνπροημιτελικών είναι Α1-Β2, Δ1-Γ2,Γ1-Δ2, Β1-Α2. Συνεχίζουν σε αγώνεςκατάταξης όλες οι ομάδες και απότην 9η θέση και κάτω.

Τζάμπολ στο Ευρωπαϊκό Νέων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με τον Ντίνο Καλαμπάκο στην άκρητου πάγκου του θα παραταχθεί οΚόροιβος στο νέο πρωτάθλημα τηςA1. Το συγκρότημα της Ηλείας κα-τέληξε σε συμφωνία με τον πρώηνπροπονητή του Παγκρατίου και θατο καθοδηγήσει την καινούρια σεζόν,στη μεγάλη κατηγορία, αποτελώνταςτον αντικαταστάτη του Χάρη Μαρ-κόπουλου που αποχώρησε ύστερααπό δύο χρόνια. Οι διοικούντες τηνΚΑΕ εξέδωσαν και ανακοίνωση, γνω-στοποιώντας κι επίσημα την πρόσ-ληψη του Ντίνου Καλαμπάκου. Ηανακοίνωση: «H KAE Kόροιβος ανα-κοινώνει την έναρξη της συνεργασίαςτης με τον προπονητή κ. Ντίνο Κα-λαμπάκο. Η ανάδειξή του ως καλύ-τερου προπονητή της Α2 την χρονιάπου πέρασε, αλλά κυρίως η αγωνι-στική του φιλοσοφία, η προσήλωσηκαι η πίστη του στον νέο Ελληνααθλητή του μπάσκετ αποτέλεσαν ταιδιαίτερα στοιχεία της επιλογής μαςκαι θα γίνουν τα θεμέλια πάνω σταοποία θα κτιστεί η ομάδα μας, βγά-ζοντας στο γήπεδο την άποψη καιτη φιλοσοφία μας για το ελληνικόμπάσκετ».

Το Λαύριο απέκτησε τον Αθανασούλα

Το Λαύριο ανακοίνωσε επίσηματην απόκτηση του έμπειρου ΓιάννηΑθανασούλα, που την περασμένησεζόν αγωνίστηκε στον ΑπόλλωναΠατρών. Ο έμπειρος φόργουορντ εί-ναι το δεύτερο μεταγραφικό από-κτημα της ομάδας του Χρήστου Σε-ρέλη, η οποία πλέον ενισχύθηκεσημαντικά στην θέση «3», εν όψειτης νέας αγωνιστικής σεζόν.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τουΛαυρίου:

«Η ΚΑΕ Λαύριο ανακοινώνει τηναπόκτηση του Γιάννη Αθανασούλα!Ο 29χρονος παίκτης υπέγραψε συμ-βόλαιο ενός έτους με την ομάδα μαςκαι αποτελεί μία ακόμη προσωπικήεπιλογή του Χρήστου Σερέλη, τηνοποία έκανε πράξη η διοίκηση τηςΚΑΕ. Ο Αθανασούλας με ύψους 2.02μ. καλύπτει κυρίως τη θέση ‘3’ όμωςλόγω της σπουδαίας τεχνικής τουκατάρτισης μπορεί να αγωνιστεί καιως γκαρντ.

Πρόκειται για πολύ έμπειρο αθλη-τή με παραστάσεις Ευρωλίγκας (μετη φανέλα της ΑΕΚ), ενώ είναι διε-θνής με τις μικρές Εθνικές Ομάδες.Το νέο απόκτημα του Λαυρίου ξεκί-νησε την καριέρα του από την ΑΕΚ,ενώ έχει αγωνιστεί και στους Ηλυ-σιακό, Πανιώνιο, Πανελευσινιακόκαι Απόλλων Πατρών.

Διοίκηση και τεχνική ηγεσία, συ-νεχίζουν την προσπάθεια ώστε ηομάδα να παρουσιαστεί απόλυταέτοιμη τη νέα σεζόν στις προκλήσειςπου έρχονται!».

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Καλαμπάκος διετίας στον Κόροιβο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ανακοίνωση της απόκτησης τουΓιάννη Μπουρούση από τον Πανα-θηναϊκό ισχυροποιεί σε μείζονα βαθ-μό το «τριφύλλι». Πέρα από την ου-σία του πράγματος, υπάρχει όμωςκάτι ακόμη που έχει ενδιαφέρον:το γεγονός ότι ο 33χρονος σέντερμεγαλώνει τη λίστα των παικτώνπου στην καριέρα τους έχουν φορέ-σει τη φανέλα του Παναθηναϊκού,του Ολυμπιακού και της ΑΕΚ.

Μία λίστα που σιγά σιγά αρχίζεινα πυκνώνει αφού πέρσι προστέθηκετο όνομα του Λουκά Μαυροκεφαλί-δη, ο οποίος υπέγραψε διετές συμ-βόλαιο συνεργασίας με την «Ενωση».Το πιο εντυπωσιακό είναι ότι ο πρώ-τος που κατάφερε να φορέσει τιςτρεις φανέλες στη διάρκεια της κα-ριέρας του ήταν ξένος.

Ο λόγος για τον Αριαν Κόμαζετς.Ο Κροάτης σουτέρ αγωνίστηκε στονΠΑΟ (1992-1993), στη συνέχειαστον Ολυμπιακό (1998-1999) γιανα ολοκληρώσει την εν Ελλάδι θητείατου στην ΑΕΚ, αγωνιζόμενος στηναρχή της σεζόν στην ομάδα που κα-τέκτησε εν συνεχεία το πρωτάθλημα.

Ο πρώτος Ελληνας που έκανε το«τρία στα τρία» ήταν ο ΔημήτρηςΠαπανικολάου. Ο «Παπ» ξεκίνησεαπό τον Ολυμπιακό, συνέχισε στονΠαναθηναϊκό και ολοκλήρωσε τηνπορεία του στην ΑΕΚ, τη χρονιάπου αγωνίστηκε στο κλειστό τωνΠατησίων. Να σημειωθεί ότι ο συγ-κεκριμένος είναι κι ο μοναδικός πουέχει κατακτήσει Triple Crown μεδύο διαφορετικές ομάδες: το 1997με τον Ολυμπιακό και το 2007 μετον Παναθηναϊκό.

Ο τρίτος της λίστας είναι ο Αν-δρέας Γλυνιαδάκης που ξεκίνησε ωςέφηβος από τον Παναθηναϊκό, συ-νέχισε στην ΑΕΚ του Φώτη Κατσι-κάρη το 2003 και ολοκλήρωσε την«τριπλέτα» αγωνιζόμενος στον Ολυμ-πιακό από το 2009 ως το 2012.

< μπασκετ

Μπουρούσης: Ο πέμπτος με «3 στα 3»

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 16: 1 a b - EkirikasNATIONAL HERALD VOL. 102 No.33459 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50Πέμπτη, 14 Ιουλίου 2016/Thursday, July 14, 2016  101a …

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΡΝΕΜ. Ο ΠΑΟΚ ηττήθηκε με 4-3από την Στεάουα Βουκουρεστίου σεένα ακόμη φιλικό, στην Ολλανδία,αντιμετωπίζοντας πολλά προβλήματαστην αμυντική του γραμμή.

Ο Ευθύμης Κουλούρης για άλλημία φορά βρήκε δίχτυα αφού στο 3’κι όλας τη αναμέτρησης έστειλε τηνμπάλα στα δίχτυα με το κεφάλι καιμετά από εκτέλεση φάουλ του Πέλκα.Στο 18’ ο Τζιόλης έχασε απίθανηευκαιρία με κεφαλιά όταν ξανά οΠέλκας εκτέλεσε όμορφα το φάουλ,στο 20’ ο Ζάιρο άργησε να πλασάρειπροτιμώντας να κάνει κάποιες πε-ριττές τρίπλες και στο 23’ο Ενάχεμε κεφαλιά ισοφάρισε μετά από κόρ-νερ με τον Κίτσιου να χάνει τον αν-τίπαλο του. Ο Ζάιρο ήταν ο παίκτηςπου στο 27’ έχασε άλλη μία ευκαιρίααλλά ένα λεπτό μετά ήρθε το δώροαπό τον Κουγιουκάρου που αντί ναδιώξει την μπάλα αυτή πέρασε κάτωαπό το πόδι του και κατέληξε σταδίχτυα.

Ο Βλάνταν Ιβιτς ξεκίνησε με έν-τεκα ποδοσφαιριστές που οι περισ-σότεροι από αυτούς θα είναι αλλαγήστο πρώτο επίσημο αγώνα με τον«Δικέφαλο» να δείχνει μεγάλη αδυ-ναμία ανασταλτικά και να δέχεταιτέσσερα γκολ! Ευτυχώς βέβαια οΠΑΟΚ έβαλε σε αυτό το 45λεπτοτρία τέρματα με το ένα βέβαια ναείναι… δώρο του τερματοφύλακατης Στεάουα Κουγιουκάρου.

Στο δεύτερο ημίχρονο δεν μπήκεκανένα γκολ, ο ΠΑΟΚ ήταν βελτιω-μένος αφού πέρασαν πολλοί απότους «ενδεκαδάτους» στον αγωνι-στικό χώρο αλλά δεν κατάφερε νασκοράρει.

Ο ΠΑΟΚ «χτύπησε» στο 32’ ξανάαπό στημένη φάση και τον ΓκάριΡοντρίγκες να ευστοχεί μετά απόεκτέλεση φάουλ. Μετά το 3-1 όμωςήρθε η καθίζηση για την ομάδα του

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι επικείμενες αποχωρήσεις τουΜανουέλ Ντα Κόστα και του ΠαϊτίμΚασάμι δεν θα μείνουν «αναπάντη-τες» από τον Ολυμπιακό που θαπροσπαθήσει να καλύψει άμεσα καιμε τον καλύτερο δυνατόν τρόπο τακενά που θα δημιουργηθούν στορόστερ του από την αποχώρηση τωνδυο αυτών ποδοσφαιριστών. Ο Μα-ροκινός στόπερ είναι πολύ πιθανόννα συνεχίσει την καριέρα του στηνΑγγλία και συγκεκριμένα στην Ρέν-τινγκ, ενώ για τον Ελβετό μέσο οπιθανότερος προορισμός είναι η Ιτα-λία με βάση πάντα τις επαφές πουκάνει ο διάσημος μάνατζέρ του ΜίνοΡαϊόλα.

Οσο για τους αντικαταστάτεςτους, οι Πειραιώτες φαίνεται πωςήδη έχουν προχωρήσει σε κάποιεςπρώτες βολιδοσκοπήσεις παικτώνκαι μέσα στο οποίο διάστημα θαέχουν καταλήξει σε συγκεκριμένεςαποφάσεις.

Για τον παίκτη που θα καλύψειτο κενό του Ντα Κόστα στα μετόπι-σθεν ακούγονται τα ονόματα δυοΙσπανών στόπερ. Το ένα είναι τουΑλεχάντρο Αρίμπας της Λα Κορούνιακαι το άλλο του Αλεχάντρο Γκάλβεςτης Βέρντερ Βρέμης.

Ο Αρίμπας είναι 27 χρονών, δε-σμεύεται με συμβόλαιο μέχρι το2018 και την προηγούμενη σεζόνείχε 31 συμμετοχές και δυο γκολμε την ομάδα της Γαλικίας. Ο προ-πονητής των «ερυθρολεύκων»,

Στο... κόκκινο ραντάρΑρίμπας

και Σούσο

Ο Σούσο (δεξιά) της Μίλαν είναι μέσα στους παίκτες που ενδιαφέρουντον Ολυμπιακό. Ο 23χρονος μέσος παρακολουθείται από τους «ερυ-

θρόλευκους» από το 2012 και μετά το πέρασμά του από την Λίβερπουλπήγε στην Μίλαν και από κει δανεικός στην ομάδα της Τζένοα.

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με στόχο το αποτέλεσμαπου θα αποτελέσει υποθήκη πρό-κρισης αναχώρησε το μεσημέρι τηςΤετάρτης η αποστολή της Ομόνοιαςαπό το αεροδρόμιο Λάρνακας, μεπροορισμό το Τελ Αβίβ του Ισραήλ,και α’ εκεί οδικώς στα Ιεροσόλυμα,ενόψει του πρώτου αγώνα για τον2ο προκριματικό γύρο του EuropaLeague, με αντίπαλο την ΜπεϊτάρΙερουσαλήμ, ο που θα διεξαχθείτην Πέμπτη (14/7), στις 13.00(ώρα Νέας Υόρκης).

Είναι σαφέστατο ότι η Ομόνοιαχρειάζεται πολύ καλύτερη εμφάνισηστο Ισραήλ από ότι στα δυο ματς μετους Αρμένιους για να φτάσει στοεπιθυμητό αποτέλεσμα. Η Ισραηλινήομάδα αντιμετωπίζει εσωτερικά προ-βλήματα, είναι όμως πολύ ανώτερηαπό τη Μπάνατς και... δυσκολοκα-τάβλητη. Στο γήπεδο της αναμένεταινα παρουσιαστεί απαιτητική για ναφθάσει σε νίκη που θα της δίνει δι-καίωμα να ελπίζει για πρόκριση στοματς στο ΓΣΠ.

Η Ομόνοια καλείται να παρου-σιαστεί συγκεντρωμένη έτσι ώστενα μην δώσει ρυθμό στο παιχνίδι οαντίπαλος. Και φυσικά να μην επα-ναλάβει τα αμυντικά λάθη που

Επικίνδυνη αποστολή στην Ιερουσαλήμ

Συνέχεια στη σελίδα 14

«Χωνί» στην άμυνα ο «Δικέφαλος» δέχθηκε τέσσερα τέρματα στο πρώτο ημίχρονο

Πισωγύρισμα (3-4) ΠΑΟΚ με Στεάουα

Τι χρονιά κι αυτή; Μαχαιριάστην καρδιά του ελληνικού πα-ραγοντισμού. Δεν φτάνει που εί-δαμε τον «πουθενά» ΚλαούντιοΡανιέρι να σηκώνει την ΠρέμιερΛιγκ και τον κόσμο ολόκληροστο πόδι με το «θαύμα» της Λέ-στερ μας ήρθε και ο «μυρωδιάς»Φερνάντο Σάντος να κατακτά μετην Πορτογαλία το ΕυρωπαϊκόΠρωτάθλημα και μάλιστα σταγήπεδα της Γαλλίας.

«Ελα μωρέ τώρα. Ρανιέρι καιΛέστερ, Σάντος και Πορτογαλία.Σιγά το ποδόσφαιρο που έπαιξαν.Λέστερ και Πορτογαλία το πήρανεπειδή ήθελαν οι στοιχηματζή-δες». Και άλλες τέτοιες... ατάκεςακούμε τον τελευταίο καιρό.«Τσούκου τσούκου» έπαιζε η μία«με μία νίκη στο 90λεπτο» τοπήρε η άλλη. Σωστό και αλήθειαείναι αυτό, όπως είναι αλήθειαοι «κούπες» στην τροπαιοθήκητους και τα συμβόλαια των Ρα-νιέρι, Σάντος. Κι εμείς εδώ στην

Συνέχεια στη σελίδα 15

Εξω από�τα...�δόντια

Του Βασίλη Μαγαλιού

Παραγοντισμός = σαπίλα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το «Santorini Experience», συνεχίζεινα καινοτομεί και να φέρνει όλοκαι πιο κοντά σε όλο τον κόσμο,τον μοναδικό σε ομορφιά παγκο-σμίως προορισμό της Σαντορίνης,στις 7-9 Οκτωβρίου 2016!

Μετά την συνεργασία με το κο-ρυφαίο τηλεοπτικό κανάλι FOXSports της FOX Networks Group,έρχεται για πρώτη φορά στα ελλη-νικά χρονικά, σε διοργάνωση αθλη-τικού τουρισμού, η συνεργασία μετην αεροπορική εταιρεία, Ryanair.Η εταιρεία θα αναλάβει ως επίσημοςαερομεταφορέας του «Santorini Ex-perience» να μεταφέρει με ασφάλειακαι αξιόπιστα τους επισκέπτες τηςδιοργάνωσης συμβάλλοντας στονστόχο της επιμήκυνσης της τουρι-στικής περιόδου και της προώθησηςτης Σαντορίνης ως προορισμού για365 ημέρες τον χρόνο.

Με αφορμή την ανακοίνωση τηςσυνεργασίας αυτής η Sales and Mar-keting Manager της Ryanair για τηνΕλλάδα και την Ανατολική Μεσόγειο,Chiara Ravara δήλωσε σχετικά:

«Η Ryanair, ως μεγαλύτερη αε-ροπορική εταιρεία της Ευρώπης,είναι στην ευχάριστη θέση να υπο-στηρίξει την διοργάνωση του San-

torini Experience, που πραγματο-ποιείται σε έναν από τους πιο περι-ζήτητους προορισμούς στον κόσμο.Με τα ποικιλόμορφα τοπία που κό-βουν την ανάσα και το ήπιο κλίματης και τις τέσσερις εποχές του χρό-νου, η Σαντορίνη είναι ένας ιδανικόςπροορισμός για διακοπές γεμάτεςδράση και για τους λάτρεις του αθλη-τισμού. Η Ryanair έχει δεσμευθείπλήρως για την περαιτέρω αύξησηκαι ανάπτυξη του ελληνικού τουρι-σμού και την προώθηση της Ελλάδαςως προορισμού όλο το χρόνο καιανυπομονεί να φέρει ακόμα περισ-σότερους πελάτες κοντά στην από-λυτη αθλητική εμπειρία του νησιού.

Θέλοντας μάλιστα να μοιραστείμε τον κόσμο την χαρά της, απότην συμμετοχή αυτή στην διοργά-νωση, προσφέρει μοναδικές τιμέςγια τα αεροπορικά σας εισιτήριαπρος Σαντορίνη, που ξεκινούν από19.99€. Οι τιμές αυτές θα είναι δια-θέσιμες να τις κλείσετε μόνο τηνΠέμπτη 14 Ιουλίου και την Παρα-σκευή 15 Ιουλίου 2016, για πτήσειςπου θα πραγματοποιηθούν στο διά-στημα από 5 έως 12 Οκτωβρίου2016 και ισχύουν μόνο για την

Νέα έκπληξη για το «Santorini Experience ’16»

Συνέχεια στη σελίδα 14

Συνέχεια στη σελίδα 13

Συνέχεια στη σελίδα 14

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Μάχη» μέχρις εσχάτων για τον ΕρικΓκριν είναι διατεθειμένοι να δώσουνστον Ολυμπιακό και για αυτό ανέ-βασαν κι άλλο την προσφορά τουςπρος τον Αμερικανό δείχνοντάς τουμε κάθε τρόπο πόσο τον θέλουνστην ομάδα. Μια κίνηση που φέρνειπιο κοντά στον Πειραιά τον παίκτηκαι μπορεί τελικά να ανατρέψει ταδεδομένα. Οι «ερυθρόλευκοι» έχουνσοβαρές αντιπάλους από την Τουρκίακαι την Ρωσία που έχουν ικανοποι-ήσει στο έπακρο τις απαιτήσεις τουΓκριν για συμβόλαιο ενός εκατομ-μυρίου δολαρίων, αλλά πλέον και ηπρόταση του Ολυμπιακού, αν και

χαμηλότερη, δεν απέχει πάρα πολύαπό τις άλλες. Ο Γκριν άλλωστε έχειξεκαθαρίσει ότι πέρα από το οικο-νομικό θα παίξουν κι άλλα πράγματαρόλο στην απόφασή του, όπως ορόλος, η προοπτική και το πώς θαβγει βελτιωμένος από την ομάδαπου θα επιλέξει. Κι αυτά ο Ολυμ-πιακός μπορεί να του τα εγγυηθείπερισσότερο ίσως από οποιαδήποτείσως ομάδα της Ευρώπης. Αυτόςείναι και ο λόγος που στον Πειραιάυπάρχει συγκρατημένη αισιοδοξίαγια την κατάληξη της υπόθεσης.Επιπλέον, η έκρυθμη κατάστασηπου επικρατεί στην Πόλη, ίσως παίξεισημαντικό ρόλο για τον Αμερικανό,ενώ και η Ρωσία δεν είναι... αγαπη-μένος προορισμός κανενός εκτός αντα χρήματα είναι πάρα πολύ περισ-

σότερα. Από την άλλη, ο Ολυμπιακός έχει

προχωρήσει τις συζητήσεις με τηνΤραμπζονσπόρ για τον έτερο στόχοτου στα γκαρντ τον Ντουάιτ Χάρντι.Τις δύο πλευρές χωρίζει ένα ποσόκοντά στα 50.000, αλλά θεωρείταιβέβαιο ότι εφόσον η περίπτωσηΓκριν δεν ευδοκιμήσει, θα υπάρξεισυμφωνία με τους Τούρκους για τον28χρονο Αμερικανό. Η υπόθεση τουγκαρντ βρίσκεται σε προτεραιότηταγια τους πρωταθλητές και ως εκ τού-του δύσκολα θα υπάρξει εξέλιξη στοθέμα του φόργουορντ πριν αποκτηθείκοντός. Ο Ολυμπιακός πάντως δενπρόκειται να περιμένει για πολύ τονΓουάιτ και ήδη έχει στρέψει το εν-διαφέρον του και σε άλλες παίκτεςόπως ο Κένι Γκάμπριελ.

Δυνατά για Γκριν ο Ολυμπιακός

Μετά τη συνεργασία με το FOX Sports της FOX Net. Group οι διοργα-νωτές του «Santorini Experience ’16» συνεργάζονται με την Ryanair.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Κοντά στην ολοκλήρωση μιας ση-μαντικής μεταγραφής που θα τηνδυναμώσει στο επιθετικό κομμάτιβρίσκεται η ΑΕΚ. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες οι «κιτρινόμαυροι» είναιμια... ανάσα από την απόκτηση του26χρονου Αργεντινού Πατρίσιο Ρον-τρίγκεζ ή αλλιώς Πατίτο.

Πρόκειται για έναν τεχνίτηακραίο ποδοσφαιριστή που παίζεικυρίως ως δεξιός εξτρέμ και έχειμείνει ελεύθερος από την Βραζιλιά-νικη Σάντος.

Τη σεζόν 2013-14 αγωνίστηκεμε τη μορφή δανεισμού στην Εστουν-τιάντες, ενώ τον περασμένο Φε-βρουάριο η Σάντος τον παραχώρησεεκ νέου ως δανεικό στη Ζοχόρ, ομά-δα της Μαλαισίας.

Το ξεκίνημα της καριέρας τουΠατίτο, έγινε στην Ιντεπεντιέντε καιήταν εντυπωσιακό, ωστόσο η καριέρατου δεν είχε την ανάλογη εξέλιξη.

Ο Πατίτο έγινε γνωστός στουςΕλληνες φιλάθλους το καλοκαίριτου 2012 όταν ο Ολυμπιακός προ-σπάθησε να τον αποκτήσει, αλλά οπαίκτης κατέληξε τελικά στην Σάν-τος. Από την Αργεντινή υποστηρίζουνότι ο Πατίτο θα υπογράψει στηνΑΕΚ για έναν χρόνο, όμως στην«Ενωση» θέλουν να τον αποκτήσουντουλάχιστον με διετές συμβόλαιο.

«Κλείνει» τονΠατίτο η ΑΕΚ

Με τη στολή παραλλαγής του Στρατού τα αδέλφια Αντετοκούνμπο παρουσιάστηκαν Κέντρο εκπαιδεύσεωςτεθωρακισμένων Αυλώνας. Ο Γιάννης πιο σοβαρός και... ψαρωμένος σε αντίθεση με τον Θανάση πουήταν πιο χαρούμενος και άνετος στην υπηρεσία για τη... μαμά πατρίδα (πληροφορίες στη σελίδα 14).

Ξανά στο ρινκ ο ΠακιάοΘα απολαύσουμε ξανά τον Μάνι Πακιάο (δεξιά) στα ρινγκ, έστω και για έναν αγώνα. Ο εκπρόσωπος τουσπουδαίου πυγμάχου έκανε γνωστή την πρόθεσή του να επιστρέψει στη δράση σε μία αναμέτρηση πουθα γίνει τέλη Οκτωβρίου ή αρχές Νοεμβρίου. Ακόμη δεν έχει γίνει γνωστό ποιος θα είναι ο αντίπαλος ήπού θα γίνει ο αγώνας, παρά μόνο πως θα είναι pay-per-view και τα έσοδα αναμένεται να είναι τεράστια.Ο 37χρονος Πακιάο, που είχε ανακοινώσει την αποχώρησή του από τη δράση στις 9/4, μετά τη νίκη τουαπέναντι στον Τίμοθι Μπράντλεϊ. Ο ίδιος δεν διέψευσε πως θα επιστρέψει στα ρινγκ, αλλά ξεκαθάρισεπως η όποια αγωνιστική του δραστηριότητα δεν θα επηρεάσει το έργο του ως γερουσιαστή στις Φιλιππίνες.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Συλλογή από «καμπάνες» θα κάνειγια τη σεζόν 2015-2016 ο Παναθη-ναϊκός. Την Τετάρτη ήρθε μία ακόματην οποία και θα εκτίσει την πρώτηεντός έδρας αγωνιστική της νέαςσεζόν. Συγκεκριμένα οι «πράσινοι»τιμωρήθηκαν με μια αγωνιστική κε-κλεισμένων των θυρών και πρόστιμο61.750 χιλ. ευρώ για τα επεισόδιαστην αναμέτρηση με τον ΠΑΟΚ σταplayoffs.

Πάντως οι «πράσινοι» υποδέχ-θηκαν με μεγάλη οργή την απόφασητου πρωτοβάθμιου πειθαρχικού ορ-γάνου της Σούπερ Λίγκα. «Κύκλοι»του συλλόγου σχολίαζαν πως η «καμ-πάνα» τους επιβλήθηκε απλώς γιαένα άδειο μπουκάλι που έπεσε στογήπεδο και έλεγαν πως αν επιβάλ-λονται ποινές κεκλεισμένων των θυ-ρών για τέτοια πταίσματα, τότε σχε-δόν κανένα ματς δεν θα γινόταν μεκόσμο.

Για την «καμπάνα» πάντως ο Πα-ναθηναϊκός κατέθεσε έφεση.

Οργή στον ΠΑΟ

για την«καμπάνα»

Συνέχεια στη σελίδα 14

Συνέχεια στη σελίδα 14

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους φιλι-κούς αγώνες Φενέρμπαχτσε -Παναθηναϊκός και Βέστερλο -Ολυμπιακός. Η αναλυτική πε-ριγραφή των αγώνων, οι δη-λώσεις και τα παρασκήνια θαδημοσιευθούν στο αυριανόμας φύλλο. Εσείς, ωστόσο,μπορείτε να ενημερωθείτε γιατα τελικά αποτελέσματα τωναγώνων στο τηλέφωνο (718)784-5508 της εφημερίδας μαςκαι από την ιστοσελίδαwww.ekirikas.com

Elias lEfas