101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των...

16
NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33531 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου 2016 / Friday, October 7, 2016 www.ekirikas.com a b 101 επέτειος h 1915-2016 101 επέτειος h 1915-2016 NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 59-74 αυριO: Βροχερός 61-68 ΑΘΗΝΑ: 63-79 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-85 Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2016 € 1 $1.12 $ Καναδά $0.76 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γενικEσ πληρΟφΟρIεσ [email protected] ΤΑΛΑΧΑΣΙ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Εκατον- τάδες χιλιάδες αγχωμένοι άν- θρωποι κλείδωσαν τα σπίτια και τις επιχειρήσεις τους και, παίρ- νοντας μαζί τους λίγα από τα υπάρχοντά τους, σπεύδουν προς την ενδοχώρα των ΗΠΑ, καθώς ο καταστροφικός τυφώνας «Μά- θιου» ανέκτησε ισχύ και κατευ- θυνόταν την Πέμπτη προς τις νοτιοανατολικές πολιτείες των ΗΠΑ. Στην Φλόριδα, ο κυβερνήτης Ρικ Σκοτ δήλωσε πως οι ουρανοί μαύρισαν και βροχές άρχισαν να πέφτουν από τις πρωινές ώρες της Πέμπτης, προοιωνίζοντας την επικείμενη επικίνδυνη κα- ταιγίδα, ενώ η πολιτεία βρίσκε- ται μπροστά στο φάσμα «της με- γαλύτερης ιστορικά εκκένωσης», καθώς ο «Μάθιου» απειλεί σχε- δόν όλες τις πολιτείες στις ακτές του Ατλαντικού, γράφει το «As- sociated Press». Περίπου 2 εκατομμύρια άν- θρωποι από την Φλόριδα, την Τζόρτζια, τις Καρολίνες προτρέ- πονται από τις Αρχές να μετακι- νηθούν προς την ενδοχώρα και μακριά από τις ακτές του Ατλαν- τικού, τις οποίες πρόκειται να πλήξει η πιο ισχυρή καταιγίδα την τελευταία δεκαετία. Ο «Μά- θιου» έχει ήδη σκοτώσει 100 άτομα στην Καραϊβική, καθώς έπληξε την Αϊτή, την Δομινικανή Δημοκρατία, την Κούβα και τις Μπαχάμες, αναμενόταν να προ- σεγγίσει τις ακτές των ΗΠΑ την Πέμπτη το βράδυ. Ο τυφώνας «Μάθιου», ανα- βαθμίστηκε στη βαθμίδα 4 της ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα - «Καθημερινή»). Μια πε- ρίεργη υπόθεση απαγωγής ενός Ελληνα υπηκόου στην Υεμένη διερευνούν το ελληνικό υπουρ- γείο Εξωτερικών και συναρμό- διες υπηρεσίες της χώρας. Αφο- ρά έναν 56χρονο άνδρα, ιδιο- κτήτη -κατά το παρελθόν- εται- ρείας με έδρα την οδό Δραγα- τσανίου στον Πειραιά, η οποία ειδικεύεται στις επισκευές πλοί- ων. Σε βίντεο το οποίο αναρτή- θηκε προ ημερών στο Youtube (σ.σ. έχει αναρτηθεί στην ιστο- Σε ομηρία Ελληνας Συνέχεια στη σελίδα 7 Περιοδεία στην Αιτωλοακαρνανία ο Κυριάκος Από την πόλη του Μεσολογγίου ξεκίνησε την περιοδεία του στην Αιτωλοακαρνανία, ο πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης ο οποίος είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει με απλούς πολίτες, μεταξύ των οποίων ήταν και ένας ιερέας (πληροφορίες στη σελ. 7). Φαβορί για το Νόμπελ Eιρήνης Eίναι οι Ελληνες κάτοικοι νησιών που βοηθούν τους πρόσφυγες ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το FBI συνέλαβε τον Αύγουστο τον εργολάβο της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας (National Security Agency - NSA), Χάρολντ Μάρτιν και διε- ξάγει έρευνα για να διαπιστώσει εάν έχει κλέψει και αποκαλύψει απόρρητους κωδικούς υπολογι- στών, οι οποίοι είχαν κατα- σκευαστεί για να διεισδύουν στα δίκτυα ξένων κυβερνήσεων, σύμφωνα με υψηλόβαθμους αξιωματούχους που επικαλείται η «New York Times». Ο 51χρονος Χάρολντ Μάρτιν (Harold T. Martin III), από το Γκλεν Μπέρνι του Μέριλαντ, σύμφωνα με μια μήνυση η οποία συντάχθηκε στα τέλη Αυ- γούστου και αποσφραγίστηκε την Τετάρτη, κατά τη στιγμή της σύλληψής του εργαζόταν ως ανάδοχος για το υπουργείο Αμυ- νας, μετά την αποχώρησή του από την NSA. Ο κ. Μάρτιν κα- τηγορείται για την κλοπή των κρατικών περιουσιακών στοιχεί- ων και για άνευ αδείας αφαίρε- ση ή κατακράτηση διαβαθμισμέ- νων εγγράφων. Το συμβάν εγείρει την «ντρο- πιαστική» -όπως την χαρακτηρί- ζει η «NYT» προοπτική να έχουν κλαπεί για δεύτερη φορά μέσα σε τρία χρόνια από «εσωτερικό» άνθρωπο μυστικές πληροφορίες της NSA. Το 2013, ο Εντουαρντ Σνόουντεν, ο οποίος ήταν και αυτός εργολάβος της υπηρεσίας, υφάρπαξε έναν μεγάλο όγκο εγ- γράφων που εν συνεχεία παρα- χώρησε στους δημοσιογράφους και τα οποία εξέθεταν προγράμ- ματα επιτήρησης της NSA στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο εξωτερικό. Οι πληροφορίες που φαίνεται να έχουν κλαπεί από τον συγ- κεκριμένο ανάδοχο -ο οποίος, όπως και ο Σνόουντεν, εργαζό- ταν στη συμβουλευτική εταιρεία «Booz Allen Hamilton», η οποία είναι υπεύθυνη για την κατα- σκευή και τη λειτουργία πολλών ευαίσθητων κυβερνοεπιχειρήσε- ων της υπηρεσίας - θεωρείται ότι Νέα περίπτωση κλοπής μυστικών Από εργολάβο στο NSA ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Οι Ελληνες νη- σιώτες, που με την αυταπάρνη- ση και την ανθρωπιά τους έχουν προσφέρει βοήθεια και φιλοξε- νία σε χιλιάδες πρόσφυγες και μετανάστες, εμφανίζονται από μεγάλες εταιρείες στοιχημάτων ανά τον Κόσμο ως το φαβορί για το φετινό Νόμπελ Ειρήνης (που θα ανακοινωθεί σήμερα), σύμ- φωνα με τα όσα αναφέρει το «Ασοσιέιτεντ Πρες» σε σχετικό τηλεγράφημά του. Πιο συγκεκριμένα, η Unibet δίνει φαβορί τους Ελληνες νη- σιώτες, με δεύτερη την ανθρω- πιστική οργάνωση «Λευκά Κρά- νη» που δραστηριοποιείται στη Συρία. Μια άλλη εταιρεία στοι- χηματισμού πάντως, η «Paddy Power» δίνει προβάδισμα στα «Λευκά Κράνη» έναντι των Ελ- λήνων νησιωτών, που τους φέρ- νει δεύτερους. Παρόλο που η επιτροπή των βραβείων Νόμπελ δεν έχει δη- μοσιεύσει ονόματα υποψηφίων, έχει γίνει γνωστό πως αν τελικά το βραβείο απονεμηθεί στους Ελληνες νησιώτες, τότε ως εκ- πρόσωποί τους θα το παραλά- βουν δύο κάτοικοι της Σκάλας Συκαμνιάς Λέσβου: η 85χρονη Αιμιλία (Μιλίτσα) Καμβύση, παι- δί Μικρασιατών προσφύγων από το Μοσχονήσι, την οποία απα- θανάτισε ο φωτογραφικός φακός να ταΐζει με μπιμπερό ένα βρέ- φος από την Συρία, και ο 40χρο- νος ψαράς Στρατής Βαλαμιός. Η φωτογραφία μάλιστα με την 85χρονη γυναίκα να ταϊζει το μωρό έκανε το γύρο του Κό- σμου και ταυτίστηκε με την αν- θρωπιά που έχουν επιδείξει κά- τοικοι των νησιών του Αιγαίου προς τους ανθρώπους αυτούς που εγκαταλείπουν τις πατρίδες τους εν μέσω κυρίως πολέμων, για ένα καλύτερο αύριο. «Δεν είναι ηρωισμός να κά- νεις το αυτονόητο», είχε δηλώ- σει ο κ. Βαλαμιός στο «in.gr» με λόγια λιτά και αληθινά. Αρνή- θηκε να μιλήσει για πράξεις ηρωικές, αλλά έκανε λόγο για πράξεις αυτονόητες μπροστά σε καταστάσεις που μαρτυρούν μια βαθιά κρίση. «Το χωριό δεν είχε συνηθίσει Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 9 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Eνας όμορφος άνδρας, με μακριά μαύρα μαλλιά, ήταν πιθανόν ο «Γρύπας Πολεμιστής», όπως αποκαλείται ο «ένοικος» του τάφου του 1500 π.Χ., που αποκαλύφθηκε ασύλητος πέρσι στον Ανω Εγκλιανό της Πύλου, δίπλα από το μυκηναϊκό ανά- κτορο του Νέστορος. Το πρόσωπό του, που ανασυ- στάθηκε από τα οστά του κρα- νίου του, όπως και τα νέα ερευ- νητικά δεδομένα, όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυκας» και ανα- μενόταν να παρουσιαστούν το βράδυ της Πέμπτης στην Αμερι- κανική Σχολή Κλασικών Σπου- δών, (σ.σ. αναμεταδόθηκε μέσω της ιστοσελίδας της Σχολής απευθείας και από το www.eki- rikas.com), από τους αρχαιολό- γους Τζακ Ντέιβις και Σάρον Στόκερ από το Πανεπιστήμιο του Σινσινάτι, οι οποίοι το κα- λοκαίρι του 2015 βρήκαν κάτι μοναδικό: Εναν ασύλητο, λακ- κοειδή τάφο με τον σκελετό άν- δρα, ηλικίας 30 με 35 ετών, κα- θώς και περισσότερα από 1.400 μοναδικά αντικείμενα ως κτερί- σματα για τη μετά θάνατο ζωή του. «Από ό,τι φαίνεται ήταν ένας όμορφος άνδρας. Τον έχουμε αποκαταστήσει με μακριά μαύ- ρα μαλλιά, με βάση την αναπα- ράσταση πολεμιστή που βρέθη- κε σε μία σφραγίδα στον τάφο και η οποία θα δημοσιευτεί του χρόνου. Θα δείξουμε την εικόνα του κατά τη διάρκεια της ομιλίας μας», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» η Δρ Στόκερ, η οποία μαζί με τον άν- δρα της, καθηγητή Τζακ Ντέιβις, έδωσαν διάλεξη με θέμα «Lord of the Gold Rings: The Grave of the Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι- διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε- μιστή της Πύλου»). Η ανασύσταση του προσώ- που του έγινε από τους Lynne Schepartz και Tobias Houlton του Πανεπιστημίου του Ουιτ- Τη στιγμή που εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι απομακρύνονταν την Πέμπτη από τις ακτές του Ατ- λαντικού, καθώς ο τυφώνας «Μάθιου» αναμενόταν το βράδυ να τις πλήξει, ο Υπουργός Εσωτερικών της Αϊτής ανέφερε πως η καταστροφική καταιγίδα έχει αφήσει πίσω της πάνω από 100 νεκρούς. Ομορφος άνδρας ο «Γρύπας Πολεμιστής» της Πύλου ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στις 4 Αυγού- στου του 1997, η Ζαν Κέιλμεντ απεβίωσε σε ένα νοσοκομείο της Γαλλίας. Το πλήρωμα του χρό- νου έρχεται για όλους μας, αλλά δεν έφτασε νωρίς για την κ. Κέιλμεντ. Πέθανε στα 122 της χρόνια, θέτοντας ένα νέο ρεκόρ για την ανθρώπινη μακροζωία. Ο Ζαν Βιγκ αμφιβάλλει ότι θα ξαναδούμε κάτι τέτοιο. Ον- τως, οι άνθρωποι έχουν ζήσει περισσότερα χρόνια τις τελευ- ταίες δεκαετίες, αλλά, πλέον, έχουν φτάσει το ανώτατο όριο της ανθρώπινης μακροζωίας, γράφουν οι «New York Times». «Φαίνεται πολύ πιθανό να έχουμε πιάσει ταβάνι», λέει ο Δρ Βιγκ, ειδικός επί της γήρανσης στο Κολέγιο Ιατρικής Αλμπερτ Αϊνστάιν. «Από δω και πέρα αυ- τό ήταν. Οι άνθρωποι δεν θα ξε- περάσουν ποτέ τα 115 χρόνια ζωής», δηλώνει ρητά. Ο Δρ Βιγκ και οι μεταπτυχια- κοί φοιτητές του, Ξιάο Ντονγκ και Μπρέιντον Μίλχολαντ δη- μοσίευσαν τα στοιχεία γι’ αυτήν την απαισιόδοξη πρόβλεψη στο περιοδικό «Nature», την Τετάρ- τη. Είναι η τελευταία επιστημο- νική τοποθέτηση σε έναν μα- κροχρόνιο διάλογο ανάμεσα στους επιστήμονες αναφορικά με το αν υπάρχει φυσικό όριο στη διάρκεια της ανθρώπινης ζωής. Ηγετικές φυσιογνωμίες που λαμβάνουν μέρος σε αυτόν τον διάλογο εξέφρασαν τις αντίθετες απόψεις τους για την μελέτη με έντονο τρόπο. Ο Τζέιμς Βόπελ, διευθυντής του Max-Planck Odense Center για την Βιοδημογραφία της Γή- ρανσης, έχει από καιρό αρνηθεί την αφήγηση πως οι άνθρωποι προσεγγίζουν το όριο διάρκειας της ανθρώπινης ζωής. Αποκάλε- σε τη νέα μελέτη παρωδία. «Είναι αποκαρδιωτικό να γί- νεται το ίδιο λάθος τόσες φορές στην επιστήμη και να δημοσι- εύεται σε σημαντικά περιοδικά», δήλωσε στην «ΝΥΤ». Ο Δρ Βόπελ στηρίζει την αι- σιοδοξία του στην τάση που πα- ρατηρείται αναφορικά με την επιβίωση από το 1900. Ενα παιδί που γεννήθηκε στις ΗΠΑ το 1900 είχε προσδό- κιμο ζωής λίγο λιγότερο από τα 50 χρόνια. Ενα παιδί που γεν- Στα 115 χρόνια το ανωτατο οριο ζωής Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 9 Της Λένας Αργύρη ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μάχη δηλώσεων για το ελληνικό ζήτημα, διεξάγε- ται τις τελευταίες ώρες στο ΔΝΤ στο πλαίσιο της ετήσιας συνόδου του ταμείου και της Παγκόσμιας Τράπεζας. Η Κριστίν Λαγκάρντ κατέβασε τον πήχη τον προσδο- κιών της ελληνικής πλευράς, κα- θώς σε συνέντευξη Τύπου δεν έστειλε μήνυμα προς τους ευρω- παίους όπως περίμεναν πολλοί, για την μείωση των πρωτογενών πλεονασμάτων, αλλά είπε ότι το ΔΝΤ θεωρεί ότι το χρέος είναι ξε- κάθαρα μη βιώσιμο. Λίγo αργότερα ο αντιπρό- εδρος της Ευρωπαικής Επιτροπής Βλάντις Ντομπρόβσκις, απάντησε λέγοντας ότι «υπάρχει πράγματι προβληματισμός για την μη βιω- σιμότητα του ελληνικού χρέους αλλά και η υπερβολική απαισιο- δοξία του ΔΝΤ δεν έχει δικαιω- θεί». Από την πλευρά του Αμερι- κανός ΥΠΟΙΚ Τζακ Λιου, τάχθηκε και πάλι ευθέως «υπέρ της ουσια- στικής διευθέτησης του ελληνικού χρέους χωρίς καθυστερήσεις». Πρόσθεσε μάλιστα ότι τουλά- χιστον είναι ενθαρρυντικό πως στην πρόσφατη συμφωνία που Σκληρές δηλώσεις Λαγκάρντ Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 7 Κύπρος: Ενημέρωση του Εθνι- κού Συμβουλίου από Νίκο Ανα- στασιάδη. Σελίδα 6. Πολιτική: Λιου: Διευθέτηση του ελληνικού χρέους χωρίς κα- θυστερήσεις. Σελίδα 7. HPA: Ιδιο με του Καναδά είναι το ΑΕΠ της πολιτείας της Νέας Υόρκης. Σελίδα 9. Το κτίριο που στεγάζεται η Εθνική Υπηρεσία Ασφαλείας. Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενδιαφέρουσα με όλη τη σημασία της λέξεως ήταν η ομιλία του υποδιοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, καθηγη- τή Γιάννη Μουρμούρα, σε εκδή- λωση του Συλλόγου Ελληνοαμε- ρικανών Τραπεζιτικών στο Μαν- χάταν, διότι εστιάστηκε στις συ- νέπειες της εξόδου της Αγγλίας από την Ευρωπαϊκή Ενωση. Η ομιλία με τίτλο «A View from Europe after Brexit», πραγ- ματοποιήθηκε το βράδυ της Τε- τάρτης στο κέντρο του Μανχά- ταν και ήταν η πρώτη μετά τη διεξαγωγή του δημοψηφίσματος στην Αγγλία που διοργανώθηκε από ομογενειακό φορέα και πα- ραβρέθηκαν εκπρόσωποι και άλ- λων φορέων της Ομογένειας. Η νεοεκλεγείσα πρόεδρος του Συλλόγου, Φανή Τραταρού, καλωσόρισε τους ομογενείς, τους προσκεκλημένους και τον Oμιλία του Μουρμούρα για Brexit Συνέχεια στη σελίδα 4 Kαταστροφικές οι ζημιές του τυφώνα «Μάθιου» λιν σλαντκι/ασΟσιεΪτεντ πρεσ Το πρόσωπο του «Γρύπα πολεμιστή» ανασυστάθηκε από τα οστά του κρανίου του και παρουσιάστηκε από τους αρχαιολόγους Τζακ Ντέιβις και Σάρον Στόκερ από το Πανεπιστήμιο του Σινσινάτι. γιωργΟσ παυλακησ/ευρωκινηση πατρικ σεμανσκι/ασΟσιεΪTενT πρεσ

Transcript of 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των...

Page 1: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33531 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου 2016 / Friday, October 7, 2016 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

101

1

επέτειος

h

1915-2016

NEw

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 59-74αυριO: Βροχερός 61-68 ΑΘΗΝΑ: 63-79ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 66-85

Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2016

€ 1 $1.12$ Καναδά $0.76

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γενικEσ πληρΟφΟρIεσ [email protected]

ΤΑΛΑΧΑΣΙ. ΦΛΟΡΙΔΑ. Εκατον-τάδες χιλιάδες αγχωμένοι άν-θρωποι κλείδωσαν τα σπίτια καιτις επιχειρήσεις τους και, παίρ-νοντας μαζί τους λίγα από ταυπάρχοντά τους, σπεύδουν προςτην ενδοχώρα των ΗΠΑ, καθώςο καταστροφικός τυφώνας «Μά-θιου» ανέκτησε ισχύ και κατευ-θυνόταν την Πέμπτη προς τιςνοτιοανατολικές πολιτείες τωνΗΠΑ.

Στην Φλόριδα, ο κυβερνήτηςΡικ Σκοτ δήλωσε πως οι ουρανοίμαύρισαν και βροχές άρχισαν ναπέφτουν από τις πρωινές ώρεςτης Πέμπτης, προοιωνίζονταςτην επικείμενη επικίνδυνη κα-ταιγίδα, ενώ η πολιτεία βρίσκε-ται μπροστά στο φάσμα «της με-γαλύτερης ιστορικά εκκένωσης»,καθώς ο «Μάθιου» απειλεί σχε-δόν όλες τις πολιτείες στις ακτέςτου Ατλαντικού, γράφει το «As-sociated Press».

Περίπου 2 εκατομμύρια άν-θρωποι από την Φλόριδα, τηνΤζόρτζια, τις Καρολίνες προτρέ-πονται από τις Αρχές να μετακι-νηθούν προς την ενδοχώρα καιμακριά από τις ακτές του Ατλαν-τικού, τις οποίες πρόκειται ναπλήξει η πιο ισχυρή καταιγίδα

την τελευταία δεκαετία. Ο «Μά-θιου» έχει ήδη σκοτώσει 100άτομα στην Καραϊβική, καθώςέπληξε την Αϊτή, την Δομινικανή

Δημοκρατία, την Κούβα και τιςΜπαχάμες, αναμενόταν να προ-σεγγίσει τις ακτές των ΗΠΑ τηνΠέμπτη το βράδυ.

Ο τυφώνας «Μάθιου», ανα-βαθμίστηκε στη βαθμίδα 4 της

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Καθημερινή»). Μια πε-ρίεργη υπόθεση απαγωγής ενόςΕλληνα υπηκόου στην Υεμένηδιερευνούν το ελληνικό υπουρ-γείο Εξωτερικών και συναρμό-διες υπηρεσίες της χώρας. Αφο-ρά έναν 56χρονο άνδρα, ιδιο-κτήτη -κατά το παρελθόν- εται-ρείας με έδρα την οδό Δραγα-τσανίου στον Πειραιά, η οποίαειδικεύεται στις επισκευές πλοί-ων.

Σε βίντεο το οποίο αναρτή-θηκε προ ημερών στο Youtube(σ.σ. έχει αναρτηθεί στην ιστο-

Σε ομηρία Ελληνας

Συνέχεια στη σελίδα 7

Περιοδεία στην Αιτωλοακαρνανία ο ΚυριάκοςΑπό την πόλη του Μεσολογγίου ξεκίνησε την περιοδεία του στην Αιτωλοακαρνανία, ο πρόεδροςτης Νέας Δημοκρατίας, Κυριάκος Μητσοτάκης ο οποίος είχε την ευκαιρία να συνομιλήσει μεαπλούς πολίτες, μεταξύ των οποίων ήταν και ένας ιερέας (πληροφορίες στη σελ. 7).

Φαβορί για το Νόμπελ EιρήνηςEίναι οι Ελληνες κάτοικοι νησιών που βοηθούν τους πρόσφυγες

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το FBI συνέλαβετον Αύγουστο τον εργολάβο τηςΕθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας(National Security Agency -NSA), Χάρολντ Μάρτιν και διε-ξάγει έρευνα για να διαπιστώσειεάν έχει κλέψει και αποκαλύψειαπόρρητους κωδικούς υπολογι-στών, οι οποίοι είχαν κατα-σκευαστεί για να διεισδύουν σταδίκτυα ξένων κυβερνήσεων,σύμφωνα με υψηλόβαθμουςαξιωματούχους που επικαλείταιη «New York Times».

Ο 51χρονος Χάρολντ Μάρτιν(Harold T. Martin III), από τοΓκλεν Μπέρνι του Μέριλαντ,

σύμφωνα με μια μήνυση ηοποία συντάχθηκε στα τέλη Αυ-γούστου και αποσφραγίστηκετην Τετάρτη, κατά τη στιγμή τηςσύλληψής του εργαζόταν ωςανάδοχος για το υπουργείο Αμυ-νας, μετά την αποχώρησή τουαπό την NSA. Ο κ. Μάρτιν κα-τηγορείται για την κλοπή τωνκρατικών περιουσιακών στοιχεί-ων και για άνευ αδείας αφαίρε-ση ή κατακράτηση διαβαθμισμέ-νων εγγράφων.

Το συμβάν εγείρει την «ντρο-πιαστική» -όπως την χαρακτηρί-ζει η «NYT» προοπτική να έχουνκλαπεί για δεύτερη φορά μέσασε τρία χρόνια από «εσωτερικό»άνθρωπο μυστικές πληροφορίεςτης NSA. Το 2013, ο ΕντουαρντΣνόουντεν, ο οποίος ήταν καιαυτός εργολάβος της υπηρεσίας,υφάρπαξε έναν μεγάλο όγκο εγ-γράφων που εν συνεχεία παρα-χώρησε στους δημοσιογράφουςκαι τα οποία εξέθεταν προγράμ-ματα επιτήρησης της NSA στιςΗνωμένες Πολιτείες και στοεξωτερικό.

Οι πληροφορίες που φαίνεταινα έχουν κλαπεί από τον συγ-κεκριμένο ανάδοχο -ο οποίος,όπως και ο Σνόουντεν, εργαζό-ταν στη συμβουλευτική εταιρεία«Booz Allen Hamilton», η οποίαείναι υπεύθυνη για την κατα-σκευή και τη λειτουργία πολλώνευαίσθητων κυβερνοεπιχειρήσε-ων της υπηρεσίας - θεωρείται ότι

Νέα περίπτωση κλοπής μυστικών

Από εργολάβο στο NSA ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Οι Ελληνες νη-σιώτες, που με την αυταπάρνη-ση και την ανθρωπιά τους έχουνπροσφέρει βοήθεια και φιλοξε-νία σε χιλιάδες πρόσφυγες καιμετανάστες, εμφανίζονται απόμεγάλες εταιρείες στοιχημάτωνανά τον Κόσμο ως το φαβορί γιατο φετινό Νόμπελ Ειρήνης (πουθα ανακοινωθεί σήμερα), σύμ-φωνα με τα όσα αναφέρει το«Ασοσιέιτεντ Πρες» σε σχετικότηλεγράφημά του.

Πιο συγκεκριμένα, η Unibetδίνει φαβορί τους Ελληνες νη-σιώτες, με δεύτερη την ανθρω-πιστική οργάνωση «Λευκά Κρά-νη» που δραστηριοποιείται στηΣυρία. Μια άλλη εταιρεία στοι-χηματισμού πάντως, η «PaddyPower» δίνει προβάδισμα στα«Λευκά Κράνη» έναντι των Ελ-λήνων νησιωτών, που τους φέρ-νει δεύτερους.

Παρόλο που η επιτροπή τωνβραβείων Νόμπελ δεν έχει δη-μοσιεύσει ονόματα υποψηφίων,έχει γίνει γνωστό πως αν τελικάτο βραβείο απονεμηθεί στουςΕλληνες νησιώτες, τότε ως εκ-πρόσωποί τους θα το παραλά-βουν δύο κάτοικοι της ΣκάλαςΣυκαμνιάς Λέσβου: η 85χρονηΑιμιλία (Μιλίτσα) Καμβύση, παι-δί Μικρασιατών προσφύγων απότο Μοσχονήσι, την οποία απα-θανάτισε ο φωτογραφικός φακόςνα ταΐζει με μπιμπερό ένα βρέ-φος από την Συρία, και ο 40χρο-νος ψαράς Στρατής Βαλαμιός.

Η φωτογραφία μάλιστα μετην 85χρονη γυναίκα να ταϊζειτο μωρό έκανε το γύρο του Κό-σμου και ταυτίστηκε με την αν-θρωπιά που έχουν επιδείξει κά-τοικοι των νησιών του Αιγαίουπρος τους ανθρώπους αυτούςπου εγκαταλείπουν τις πατρίδεςτους εν μέσω κυρίως πολέμων,για ένα καλύτερο αύριο.

«Δεν είναι ηρωισμός να κά-νεις το αυτονόητο», είχε δηλώ-σει ο κ. Βαλαμιός στο «in.gr» μελόγια λιτά και αληθινά. Αρνή-θηκε να μιλήσει για πράξειςηρωικές, αλλά έκανε λόγο γιαπράξεις αυτονόητες μπροστά σεκαταστάσεις που μαρτυρούν μιαβαθιά κρίση.

«Το χωριό δεν είχε συνηθίσει

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Eνας όμορφος άνδρας,με μακριά μαύρα μαλλιά, ήτανπιθανόν ο «Γρύπας Πολεμιστής»,όπως αποκαλείται ο «ένοικος»του τάφου του 1500 π.Χ., πουαποκαλύφθηκε ασύλητος πέρσιστον Ανω Εγκλιανό της Πύλου,δίπλα από το μυκηναϊκό ανά-κτορο του Νέστορος.

Το πρόσωπό του, που ανασυ-στάθηκε από τα οστά του κρα-νίου του, όπως και τα νέα ερευ-νητικά δεδομένα, όπως έγραψεο «Εθνικός Κήρυκας» και ανα-μενόταν να παρουσιαστούν τοβράδυ της Πέμπτης στην Αμερι-κανική Σχολή Κλασικών Σπου-δών, (σ.σ. αναμεταδόθηκε μέσω

της ιστοσελίδας της Σχολήςαπευθείας και από το www.eki-rikas.com), από τους αρχαιολό-γους Τζακ Ντέιβις και ΣάρονΣτόκερ από το Πανεπιστήμιοτου Σινσινάτι, οι οποίοι το κα-λοκαίρι του 2015 βρήκαν κάτιμοναδικό: Εναν ασύλητο, λακ-κοειδή τάφο με τον σκελετό άν-δρα, ηλικίας 30 με 35 ετών, κα-θώς και περισσότερα από 1.400μοναδικά αντικείμενα ως κτερί-σματα για τη μετά θάνατο ζωήτου.

«Από ό,τι φαίνεται ήταν έναςόμορφος άνδρας. Τον έχουμεαποκαταστήσει με μακριά μαύ-ρα μαλλιά, με βάση την αναπα-ράσταση πολεμιστή που βρέθη-

κε σε μία σφραγίδα στον τάφοκαι η οποία θα δημοσιευτεί τουχρόνου. Θα δείξουμε την εικόνατου κατά τη διάρκεια της ομιλίαςμας», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» η ΔρΣτόκερ, η οποία μαζί με τον άν-δρα της, καθηγητή Τζακ Ντέιβις,έδωσαν διάλεξη με θέμα «Lordof the Gold Rings: The Grave ofthe Griffin Warrior of Pylos» («ΟΑρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή της Πύλου»).

Η ανασύσταση του προσώ-που του έγινε από τους LynneSchepartz και Tobias Houltonτου Πανεπιστημίου του Ουιτ-

Τη στιγμή που εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι απομακρύνονταν την Πέμπτη από τις ακτές του Ατ-λαντικού, καθώς ο τυφώνας «Μάθιου» αναμενόταν το βράδυ να τις πλήξει, ο Υπουργός Εσωτερικώντης Αϊτής ανέφερε πως η καταστροφική καταιγίδα έχει αφήσει πίσω της πάνω από 100 νεκρούς.

Ομορφος άνδρας ο «Γρύπας Πολεμιστής» της Πύλου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στις 4 Αυγού-στου του 1997, η Ζαν Κέιλμενταπεβίωσε σε ένα νοσοκομείο τηςΓαλλίας. Το πλήρωμα του χρό-νου έρχεται για όλους μας, αλλάδεν έφτασε νωρίς για την κ.

Κέιλμεντ. Πέθανε στα 122 τηςχρόνια, θέτοντας ένα νέο ρεκόργια την ανθρώπινη μακροζωία.

Ο Ζαν Βιγκ αμφιβάλλει ότιθα ξαναδούμε κάτι τέτοιο. Ον-τως, οι άνθρωποι έχουν ζήσειπερισσότερα χρόνια τις τελευ-ταίες δεκαετίες, αλλά, πλέον,έχουν φτάσει το ανώτατο όριοτης ανθρώπινης μακροζωίας,γράφουν οι «New York Times».

«Φαίνεται πολύ πιθανό ναέχουμε πιάσει ταβάνι», λέει ο ΔρΒιγκ, ειδικός επί της γήρανσηςστο Κολέγιο Ιατρικής ΑλμπερτΑϊνστάιν. «Από δω και πέρα αυ-τό ήταν. Οι άνθρωποι δεν θα ξε-περάσουν ποτέ τα 115 χρόνιαζωής», δηλώνει ρητά.

Ο Δρ Βιγκ και οι μεταπτυχια-

κοί φοιτητές του, Ξιάο Ντονγκκαι Μπρέιντον Μίλχολαντ δη-μοσίευσαν τα στοιχεία γι’ αυτήντην απαισιόδοξη πρόβλεψη στοπεριοδικό «Nature», την Τετάρ-τη. Είναι η τελευταία επιστημο-νική τοποθέτηση σε έναν μα-κροχρόνιο διάλογο ανάμεσαστους επιστήμονες αναφορικάμε το αν υπάρχει φυσικό όριοστη διάρκεια της ανθρώπινηςζωής.

Ηγετικές φυσιογνωμίες πουλαμβάνουν μέρος σε αυτόν τονδιάλογο εξέφρασαν τις αντίθετεςαπόψεις τους για την μελέτη μεέντονο τρόπο.

Ο Τζέιμς Βόπελ, διευθυντήςτου Max-Planck Odense Centerγια την Βιοδημογραφία της Γή-

ρανσης, έχει από καιρό αρνηθείτην αφήγηση πως οι άνθρωποιπροσεγγίζουν το όριο διάρκειαςτης ανθρώπινης ζωής. Αποκάλε-σε τη νέα μελέτη παρωδία.

«Είναι αποκαρδιωτικό να γί-νεται το ίδιο λάθος τόσες φορέςστην επιστήμη και να δημοσι-εύεται σε σημαντικά περιοδικά»,δήλωσε στην «ΝΥΤ».

Ο Δρ Βόπελ στηρίζει την αι-σιοδοξία του στην τάση που πα-ρατηρείται αναφορικά με τηνεπιβίωση από το 1900.

Ενα παιδί που γεννήθηκεστις ΗΠΑ το 1900 είχε προσδό-κιμο ζωής λίγο λιγότερο από τα50 χρόνια. Ενα παιδί που γεν-

Στα 115 χρόνια το ανωτατο οριο ζωής

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 9

Της Λένας Αργύρη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Μάχη δηλώσεωνγια το ελληνικό ζήτημα, διεξάγε-ται τις τελευταίες ώρες στο ΔΝΤστο πλαίσιο της ετήσιας συνόδουτου ταμείου και της ΠαγκόσμιαςΤράπεζας. Η Κριστίν Λαγκάρντκατέβασε τον πήχη τον προσδο-κιών της ελληνικής πλευράς, κα-θώς σε συνέντευξη Τύπου δενέστειλε μήνυμα προς τους ευρω-παίους όπως περίμεναν πολλοί,για την μείωση των πρωτογενώνπλεονασμάτων, αλλά είπε ότι τοΔΝΤ θεωρεί ότι το χρέος είναι ξε-κάθαρα μη βιώσιμο.

Λίγo αργότερα ο αντιπρό-εδρος της Ευρωπαικής ΕπιτροπήςΒλάντις Ντομπρόβσκις, απάντησελέγοντας ότι «υπάρχει πράγματιπροβληματισμός για την μη βιω-σιμότητα του ελληνικού χρέουςαλλά και η υπερβολική απαισιο-δοξία του ΔΝΤ δεν έχει δικαιω-θεί». Από την πλευρά του Αμερι-κανός ΥΠΟΙΚ Τζακ Λιου, τάχθηκεκαι πάλι ευθέως «υπέρ της ουσια-στικής διευθέτησης του ελληνικούχρέους χωρίς καθυστερήσεις».

Πρόσθεσε μάλιστα ότι τουλά-χιστον είναι ενθαρρυντικό πωςστην πρόσφατη συμφωνία που

Σκληρές δηλώσεις Λαγκάρντ

Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 7

Κύπρος: Ενημέρωση του Εθνι-κού Συμβουλίου από Νίκο Ανα-στασιάδη. Σελίδα 6.

Πολιτική: Λιου: Διευθέτησητου ελληνικού χρέους χωρίς κα-θυστερήσεις. Σελίδα 7.

HPA: Ιδιο με του Καναδά είναιτο ΑΕΠ της πολιτείας της ΝέαςΥόρκης. Σελίδα 9.

Το κτίριο που στεγάζεται ηΕθνική Υπηρεσία Ασφαλείας.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενδιαφέρουσα μεόλη τη σημασία της λέξεως ήτανη ομιλία του υποδιοικητή τηςΤράπεζας της Ελλάδος, καθηγη-τή Γιάννη Μουρμούρα, σε εκδή-λωση του Συλλόγου Ελληνοαμε-ρικανών Τραπεζιτικών στο Μαν-χάταν, διότι εστιάστηκε στις συ-νέπειες της εξόδου της Αγγλίαςαπό την Ευρωπαϊκή Ενωση.

Η ομιλία με τίτλο «A Viewfrom Europe after Brexit», πραγ-ματοποιήθηκε το βράδυ της Τε-τάρτης στο κέντρο του Μανχά-ταν και ήταν η πρώτη μετά τηδιεξαγωγή του δημοψηφίσματοςστην Αγγλία που διοργανώθηκεαπό ομογενειακό φορέα και πα-ραβρέθηκαν εκπρόσωποι και άλ-λων φορέων της Ομογένειας.

Η νεοεκλεγείσα πρόεδροςτου Συλλόγου, Φανή Τραταρού,καλωσόρισε τους ομογενείς,τους προσκεκλημένους και τον

Oμιλία τουΜουρμούραγια Brexit

Συνέχεια στη σελίδα 4

Kαταστροφικές οι ζημιές του τυφώνα «Μάθιου»

λιν σλαντκι/ασΟσιεΪτεντ πρεσ

Το πρόσωπο του «Γρύπα πολεμιστή» ανασυστάθηκε από τα οστάτου κρανίου του και παρουσιάστηκε από τους αρχαιολόγους ΤζακΝτέιβις και Σάρον Στόκερ από το Πανεπιστήμιο του Σινσινάτι.

γιωργΟσ παυλακησ/ευρωκινηση

πατρικ σεμανσκι/ασΟσιεΪTενT πρεσ

Page 2: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

Ενα πιθανό σενάριο για το Κυπριακό, ίσως το πι-θανότερο, είναι, με δεδομένες τις θέσεις των δύοπλευρών σε κρίσιμα κεφάλαια, η αποτυχία της προ-σπάθειας για εξεύρεση λύσης του προβλήματος.

Το ερώτημα είναι τι θα γίνει σ’ αυτή την περί-πτωση; Οι Τούρκοι θα αρκεστούν στη συνέχιση τηςπαρούσας κατάστασης, με την Κυπριακή Δημοκρατίανα αναγνωρίζεται ως η μόνη νόμιμη κρατική οντό-τητα, μέλος του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών καιτης Ευρωπαϊκής Ενωσης; ’Η θα εντατικοποιήσουντις προσπάθειές τους για αποδυνάμωση της Κυπρια-κής Δημοκρατίας και αποδοχή της λεγόμενης «Τουρ-κικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου» στη διεθνήσκηνή;

Από το 2004, από την περίοδο που τέθηκε σεδημοψηφίσματα το Σχέδιο Ανάν και οι Τουρκοκύ-πριοι, στην πλειοψηφία τους, ψήφισαν υπέρ τηςαποδοχής του, η τουρκική πολιτική εστιάστηκε στηνενίσχυση του καθεστώτος του ψευδοκράτους τωνκατεχομένων, με τη λογική ότι: «Είναι άδικο γιατου Τουρκοκύπριους που ψήφισαν στο δημοψήφι-σμα υπέρ του Σχεδίου Ανάν, επειδή θέλουν λύσητου Κυπριακού, να παραμένουν στην απομόνωση».

Ακόμη και στην Ευρωπαϊκή Ενωση, της οποίας ηΚύπρος ήταν πλέον πλήρες μέλος, οι διπλωματικέςυπηρεσίες της Κυπριακής Δημοκρατίας είχαν νααντιμετωπίσουν ένα πολύ εχθρικό, θα λέγαμε, κλίμα.Στα κέντρα λήψης των αποφάσεων της Ε.Ε. επικρά-τησε η τουρκική θέση ότι με την απόρριψη του Σχε-δίου Ανάν, η ελληνοκυπριακή κοινότητα απέδειξεότι δεν επιθυμεί λύση του Κυπριακού. Χρειάστηκεαρκετός χρόνος για να μπορέσει η κυπριακή Κυ-βέρνηση να πείσει επί του αντιθέτου.

Με την εκλογή του Νίκου Αναστασιάδη στηνπροεδρία της Κυπριακής Δημοκρατίας, τον φεβρου-άριο του 2013 και την επακολουθήσασα ανάδειξητου Μουσταφά Ακιντζί στην ηγεσία της τουρκοκυ-πριακής κοινότητας, αναπτερώθηκαν οι ελπίδες τηςδιεθνούς κοινότητας, ιδιαίτερα της Ευρωπαϊκής Ενω-σης, ότι «κάτι καλό είναι πιθανόν να προκύψει στηνΚύπρο». Από τη μια ο Νίκος Αναστασιάδης, ο οποίοςως πρόεδρος του μεγαλύτερου κόμματος της Κύ-πρου, του Δημοκρατικού Συναγερμού, «πολέμησε»για την αποδοχή του Σχεδίου Ανάν και από τηνάλλη ο Μουσταφά Ακιντζί, με τις γνωστές προεκλο-

γικές διακηρύξεις του, πρόβαλλαν ότι ένθερμοι υπο-στηρικτές της λύσης. Ομως, η συγκυρία αυτή δενστάθηκε ικανή να εκμηδενίσει τα εμπόδια που υπάρ-χουν στις προσπάθειες για εξεύρεση λύσης του Κυ-πριακού. Ο Ακιντζί, όση καλή διάθεση κι αν τουαναγνωρίσουμε, δεν στάθηκε ικανός να παρακάμψειτα εμπόδια που παρεμβάλει η Τουρκία. Κι αυτό άρ-χισε να ξεκαθαρίζει λίγους μήνες μετά την έναρξητων συνομιλιών του με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη.Πέτυχαν σημαντική πρόοδο αλλά οι διαφορές πα-ραμένουν σε κεφαλαιώδη ζητήματα, στα οποία είναιβαρύνουσα η θέση της Τουρκίας.

Είναι εμφανές ότι η Τουρκία και ο Ακιντζί, οοποίος -θέλοντας και μη- ευθυγράμμισε την πολιτικήτου με εκείνην της Τουρκίας, γνωρίζουν πολύ καλάότι ακόμη και ο Νίκος Αναστασιάδης που για ορι-σμένους είναι «επιρρεπής» σε υποχωρήσεις δεν είναιδιατεθειμένος να αποδεχθεί απαράδεκτους τουρκι-κούς όρους που θα καθιστούσαν -ενδεχομένως- δυ-νατή την εξεύρεση λύσης του Κυπριακού. Γνωρίζουνότι με δεδομένες τις άκαμπτες θέσεις τους στα κε-φάλαια της ασφάλειας, των εγγυήσεων, του περι-ουσιακού και του εδαφικού είναι αδύνατη η εξεύ-ρεση λύσης του Κυπριακού.

Αυτά που λένε οι Τούρκοι για λύση εντός τουτρέχοντος έτους ή, έστω, εντός του ερχόμενου χρό-νου, είναι ένα επικοινωνιακό παιχνίδι που πιστεύουνότι θα ενισχύσει τις προσπάθειές τους για αναβάθ-μιση του καθεστώτος του ψευδοκράτους, μετά τηνπολύ πιθανή αποτυχία της παρούσας φάσης των συ-νομιλιών. Σ’ αυτή την περίπτωση, θα πουν ότι έκα-ναν «ό,τι ήταν δυνατό για την εξεύρεση λύσης τουΚυπριακού» και θα θέσουν σε εφαρμογή το «ΣχέδιοΒ’» που προνοεί αναβάθμιση του ψευδοκράτους τωνκατεχομένων, με τη λογική ότι «δεν μπορεί έναςολόκληρος λαός να παραμένει στην απομόνωση».Γι’ αυτό δεν πρέπει να έχουμε αμφιβολία. Οι Ερντο-γάν και Ακιντζί μας προϊδέασαν από τις 14 περα-σμένου Απριλίου, όταν, από το βήμα της ΙσλαμικήςΔιάσκεψης τόνισαν ότι «έφτασε η ώρα οι αδελφέςμουσουλμανικές χώρες να κάνουν βεβιασμένα βή-ματα και να ηγηθούν της διεθνούς κοινότητας γιαάρση της απομόνωσης των Τουρκοκυπρίων».

Ολα αυτά πρέπει να έχουν κατά νουν οι Ελληνο-κύπριοι πολιτικοί ηγέτες.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ανησυχητικά πράγματα συμβαίνουν τελευταίαστην Ελλάδα και κανείς δεν μπορεί να κρύ-βεται πίσω από αποφθέγματα του τύπου δεν

κρίνεται η Εκκλησία ή η ανεξάρτητη Δικαιοσύνη.Αντίθετα, όλα κρίνονται όταν υπάρχει έστω και μίαυπόνοια υπόθαλψης του θεμέλιου της Δημοκρα-τίας. Αλλά ας σκεφτούμε:

Γιατί σε μία ευνοούμενη Πολιτεία πρέπει να με-σολαβήσει ο Υπουργός Αμυνας να καθίσει ο επικε-φαλής της Εκκλησίας στο ίδιο τραπέζι με τον Πρω-

θυπουργό και τον Υπουργό Παιδείας και θρησκευ-μάτων, που προκάλεσε αναίτια μάλλον μία συ-γκρουσιακή κατάσταση; Και πώς από τη μία παρα-μένουν τα βιβλία θρησκευτικών ως έχουν για φέτοςκαι από την άλλη η αλλαγμένη ύλη θα διδαχτεί;Πώς συμβιβάζονται αυτά τα δύο;

Αν είναι αλήθεια ότι έπεισε η Ιεραρχία τον Πρω-θυπουργό, τότε γιατί παραμένει στη θέση του ουπαίτιος Υπουργός; ’Η μήπως η κυβέρνηση κερδίζειαπλά χρόνο για την επόμενη κίνηση;

Επίσης, γιατί οι επικεφαλής της Δικαιοσύνης σεμια εποχή που καλούνται να αποφανθούν για πολύσοβαρά ζητήματα πηγαίνουν στον Πρωθυπουργόνα διαπραγματευτούν μισθούς και επιδόματα; Είναιοι κεφαλές της Δικαιοσύνης συνδικαλιστές;

Πώς δικαιολογείται η πρόεδρος του Αρείου Πά-

γου να λέει «είμαστε ικανοποιημένοι από τη συνά-ντηση, θεωρούμε ότι δόθηκαν οι βάσεις για ικανο-ποίηση των αιτημάτων των δικαστών». Συνδικαλι-σμός στην κορυφή της θέμιδος;

Και πώς θα πείσει ο πρόεδρος του Συμβουλίουτης Επικρατείας για την αντικειμενικότητά του ότανκληθεί η Ολομέλεια του Δικαστηρίου να αποφανθείγια τη συνταγματικότητα της διαδικασίας των τη-λεοπτικών αδειοδοτήσεων;

Περιττή ίσως η δική μας άποψη όταν μας πρό-λαβαν πολιτικοί και κόμματα να εκφράσουν υπό-νοιες ότι υπονομεύεται η ανεξαρτησία της Δικαιο-σύνης. Που πιθανώς επεδίωκε η κυβέρνηση καιμάλλον το πέτυχε.

Η ΝΔ ανακοίνωσε ότι οι συναντήσεις αυτές ει-σπράττονται από την κοινωνία ως συναλλαγή.

Ο Ευάγγελος Βενιζέλος, απόλυτα ειλικρινής, δή-λωσε ότι «η στάση της ηγεσίας της Δικαιοσύνης μεπροβληματίζει και δεν είναι δυνατόν να λέει δια-σφαλίσαμε τις αποδοχές, διότι είναι σαν να γίνεταισυναλλαγή», ενώ το Ποτάμι καταφέρεται κατά τουπροέδρου του ΣτΕ που δήλωσε ότι «καθήκον μαςως δικαστών είναι να πιάσουμε το σφυγμό της ελ-ληνικής κοινωνίας». Οι δικαστές δεν είναι εταιρείεςδημοσκοπήσεων, ανέφερε το Ποτάμι.

Δυστυχώς, αυτά όλα θυμίζουν προσπάθεια επι-βολής καθεστώτος αυθαιρεσίας. Δεν θυμίζουν σύγ-χρονο ευρωπαϊκό κράτος και σίγουρα μιμούνταιτριτοκοσμικές αντιλήψεις στιλ Μαδούρο της Βενε-ζουέλας.

Εν κατακλέιδι είναι επικίνδυνες καταστάσειςκαι ας θυμόμαστε ότι τα πάντα γυρίζουν κάποτεμπούμερανγκ εναντίον όσων πρωταγωνιστούν σεαυτές.

a b

Μήπως η Ελλάδα γίνεται τριτοκοσμική;

Κυβέρνηση σωτηρίαςΚύριε Διευθυντά, Νομίζω πως ήρθε η ώρα να αφυπνιστούμε όλοι

και να δούμε κατάματα την τραγικότητα της Ελ-λάδας μας.

Αυτή η χώρα που ήταν το λαμπρό παράδειγμαγια πολλά χρόνια -και της σύγχρονης ιστορίαςμας- γίνεται ολοένα και περισσότερο περίγελοςκαι, το κυριότερο, πάει από το κακό στο χειρότε-ρο. Πρέπει να δράσουμε, πρέπει να ξεσηκωθούμε.Στην Ελλάδα τους έχει «ψεκάσει» με ψέματα καιδεν λένε τίποτα.

Μόνο τα τονίζουμε για τηλεθέαση και διαφη-μίσεις στους σταθμούς και στον Τύπο. Δεν βλέπεικανείς ότι γινόμαστε διεθνώς ρεζίλι; Οτι η Κύπροςβγήκε και αναπτύσσεται κι εμείς ακόμα είμαστεστην αρχή του χάους; Οτι η Ελλάδα δεν έχει κα-νέναν σύμμαχο, ούτε καν την Ευρωπαϊκή Ενωση;Οτι η Ευρώπη μας κρατάει στους κόλπους της γιανα κρατάμε εκτός τους μετανάστες;

Οτι δεν μας θέλει κανείς; Καμία επαφή με κα-

νέναν δεν έχουμε. Σε λίγο θα χάσουμε και τηνΚύπρο από φίλη χώρα. θα τα καταστρέψουν όλα,μέχρι και τους συνταξιούχους χτύπησαν και το«έπαιξαν» στενοχωρημένοι.

Για όλα αυτά είναι επιτακτική η ανάγκη για«πτώση» αυτής της κυβέρνησης καταστροφής καιανόδου κυβέρνησης εθνικής σωτηρίας. Κι επειδήοι εντός Ελλάδας δεν μπορούν ή δεν θέλουν αςξεκινήσει από εμάς.

Αυτή η επανάσταση να ξεκινήσει από τον Ελ-ληνισμό.

Νίκος ΜανιατόπουλοςΒοστώνη, ΜΑ

Ολα όσα γίνονται θυμίζουν προσπάθειαεπιβολής καθεστώτος αυθαιρεσίας. Δεν θυμίζουν σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτοςκαι σίγουρα μιμούνται τριτοκοσμικέςαντιλήψεις στιλ Μαδούρο της Βενεζουέλας

Δεκάδες εκατομμύρια Αμερικανών -και μη-αναμένεται να παρακολουθήσουν την δεύτερητηλεοπτική τηλεμαχία μεταξύ των υποψηφίων γιατην προεδρία, Κλίντον και Τραμπ, την ερχόμενηΚυριακή.

Πρόκειται για μια κρίσιμη αναμέτρηση και γιατους δύο.

Ομως για τον Τραμπ πιθανόν να είναι περισ-σότερο από κρίσιμη. Ισως να είναι καθοριστική.

Η μέτρια εμφάνιση του Τραμπ στην πρώτη τη-λεμαχία και η επιτυχής εκμετάλλευσή της απότην Χίλαρι Κλίντον έχει ανατρέψει τα ποσοστάστις δημοσκοπήσεις σε πολιτείες στις οποίες πρέ-πει να κερδίσει ο Τραμπ για να έχει πιθανότητεςνα εκλεγεί πρόεδρος.

Σύμφωνα όμως με εσωτερικές δημοσκοπήσειςτων κομμάτων τα ποσοστά του Τραμπ στους ανε-ξάρτητους ψηφοφόρους έχουν υποστεί σοβαρήμείωση.

Η κατά γενική ομολογία κυριάρχηση του Πενςστην τηλεμαχία, του υποψηφίου που επέλεξε οΤραμπ για την αντιπροεδρία ΗΠΑ, είναι πιθανόννα συγκρατήσει ή να αυξήσει τα ποσοστά τουΤραμπ, αλλά βέβαια ο ψηφοφόρος δεν εκλέγειαντιπρόεδρο αλλά πρόεδρο.

Ετσι, ο φόβος των ρεπουμπλικανών είναι ότιείναι δυνατόν η ήττα του Τραμπ να είναι τόσομεγάλη που θα οδηγήσει το κόμμα του και σε με-γάλες απώλειες, τόσο στη Βουλή όσο και στη Γε-ρουσία.

Αν βέβαια συμβεί αυτό θα δώσει την ευκαιρίαστους Δημοκρατικούς να εφαρμόσουν το φιλε-λεύθερο πρόγραμμά τους στο βαθμό που ο Ομπά-μα δεν μπόρεσε ποτέ να το εφαρμόσει λόγω της

μεγάλης αντίστασης που βρήκε από τους αντιπά-λους του.

Είναι πιθανόν ότι και στην περίπτωση του Τρα-μπ βρίσκεται σε εξέλιξη ο νόμος της φύσης. Οτιδηλαδή, τα φαινόμενα αυτά τύπου κομήτες εμ-φανίζονται με σφοδρή ένταση, προκαλώντας δι-καιολογημένα μεγάλο ενδιαφέρον, που αυτοσυ-ντηρείται για ένα διάστημα, αλλά που στο τέλοςκαταρρέουν με την ίδια δύναμη που πρωτοεμφα-νίστηκαν.

Και λέω ότι είναι νόμος της φύσης γιατί αλίμο-νο αν ήταν διαφορετικά, αν η τάξη και η ισορρο-πία στον Κόσμο ταρασσόταν επικίνδυνα.

Ωστόσο, νομίζω ότι οι περισσότεροι από εμάςθα συμφωνούσαμε ότι αρκετά από αυτά που λέειο Τραμπ είναι σωστά και πρέπει να υλοποιηθούν.

Βολεύτηκαν οι περισσότεροι, η χώρα απέκτησεπάχος, συνήθισε στην ειρήνη, είναι περισσότεροέτοιμη -όπως ανέκαθεν γινόταν σ’ αυτές τις περι-πτώσεις- να πολεμήσει τον προηγούμενο πόλεμοπαρά τον μελλοντικό.

Χρειάζεται λοιπόν ταρακούνημα, νέους ανθρώ-πους, νέες ιδέες. Να συγκρουστεί δηλαδή παρα-γωγικά με το παρελθόν.

Είναι όμως ο Τραμπ ο κατάλληλος άνθρωποςγι’ αυτή την αποστολή; Είναι προετοιμασμένος,έχει την προσωπικότητα, διαθέτει την έξωθεν κα-λή μαρτυρία για κάτι τέτοιο;

Και επειδή «ακούω» τους υποστηρικτές τουΤραμπ να λένε, «μα τα διαθέτει αυτά η Χίλαρι;»,απαντώ ότι η δεύτερη τηλεμαχία την Κυριακή θαμας βοηθήσει να πάρουμε τις αποφάσεις μας.

• Φιλάνθρωπη η ΟμογένειαΤελικά η Ομογένεια διοργανώνει περισσότερεςφιλανθρωπικές εκδηλώσεις, κυρίως για τηνΕλλάδα, από ό,τι φαίνεται.Μία από αυτές ήταν η προχθεσινή υπέρ τηςενίσχυσης του μοναστηριού της ΑγίαςΑικατερίνης στο Ορος Σινά, στην Αίγυπτο, στοωραιότατο Battery Gardens - στο λιμάνι, πάνωστο νερό, με καταπληκτική θέα του αγάλματοςτης Ελευθερίας.Το μοναστήρι αυτό ιδρύθηκε μεταξύ του 548 και565 και είναι από τα αρχαιότερα εν λειτουργίαχριστιανικά μοναστήρια και διατηρεί τηναρχαιότερη βιβλιοθήκη στον Κόσμο, όπουφυλάσσονται μερικά από τα σπανιότερα βιβλία.Οι ανάγκες του μοναστηριού και τηςΒιβλιοθήκης είναι μεγάλες και με τη βοήθεια τηςΟμογένειας η ανακαίνιση της βιβλιοθήκηςβρίσκεται προς το τέλος.Ετσι, λοιπόν, ιδρύθηκε μια οργάνωση φίλων τουμοναστηριού, με πρώτο της πρόεδρο τοναείμνηστο πάτερ Βασίλειο Γκρέγκορι, οι οποίοικαι διοργάνωσαν το προχθεσινό δείπνο για τηνενίσχυσή του.Από το φιλμ που έδειξαν φαίνεται ότι πρόκειταιγια ένα θησαυρό που αξίζει την υποστήριξή μας.

• Τα μοναστήρια του ΕφραίμΜια και ο λόγος για μοναστήρια, όλο καιπερισσότεροι ομογενείς -και όχι μόνο αυτοί πουθα περιμένατε- επισκέπτονται το μοναστήρι τουηγούμενου Εφραίμ στην Αριζόνα και αλλού.Πρόκειται για μια ακόμη απόδειξη της πίστηςτων ανθρώπων μας και την ανάγκη πουαισθάνονται για κάτι το αυθεντικά χριστιανικό.Γνωρίζουν όμως πού πάνε;

• + ή - 3% στις δημοσκοπήσειςΟλοι μας πλέον γνωρίζουμε ότι το στατιστικόλάθος στις δημοσκοπήσεις είναι + ή - 3%.Δύο όμως καθηγητές Στατιστικής γράφουν ότι«στον πραγματικό κόσμο το περιθώριο για λάθοςδεν είναι 3% αλλά διπλάσιο».Να λοιπόν μια εξήγηση γιατί πέφτουν έξω τόσοσυχνά οι εταιρείες δημοσκοπήσεων.

• Μέχρι τα 115 χρόνια ζωής;Μέχρι τα 115 μπορεί πια να φτάσει η ζωή τουανθρώπου ισχυρίζεται ένας καθηγητής ειδικόςεπί της γήρανσης.«Από τώρα και εμπρός», λέει, «ο άνθρωπος δενθα ξεπεράσει τα 115 χρόνια ζωής».Πρώτον, κύριε καθηγητά, με βάση την συνεχώςαυξανόμενη μέση ηλικία ζωής πίστευα ότι τοανώτατο όριο ζωής δεν είχε... όρια.Δεύτερον, ότι με βάση τα επιτεύγματα τηςεπιστήμης θα ήταν δυνατόν να βρεθεί ένα χάπιπου θα μας λύνει όλα μας τα προβλήματα υγείας,άρα να φτάνουμε στην... αιωνιότητα.Τι λοιπόν είναι αυτά που μας λέτε;Και, τρίτον: Ξέρετε όμως κάτι κύριε καθηγητά; Ποιος θέλει να ζήσει περισσότερο από 115 χρόνια; Δεν θα ήταν η ζωή πολύ κουραστική;

• Είπαν:Κανα-δυο ώρες παραπάνω να διαπραγματευότανο Τσίπρας με τον Ιερώνυμο και θα επέστρεφαν οιποδιές στα σχολεία.(Ανώνυμος)

• ΠροσλήψειςΜέσα στο χαμό ξεχάσαμε να πούμε δυο λόγιαγια τη δήλωση του υπουργού Επικρατείας ΝίκουΠαππά, ότι τα χρήματα από την πρώτη δόση τωναδειών, τα 46 εκατομμύρια ευρώ, θαχρησιμοποιηθούν για προσλήψεις 4.000εργαζομένων στην Υγεία. Δύο παρατηρήσεις:Μόλις τελειώσουν αυτά τα 46 εκατομμύρια, τιθα γίνει με τους εργαζόμενους που θα έχουνπροσληφθεί; θα απολυθούν; Αν όχι, έχει σκεφθεί κανείς πώςθα συνεχίζουν να πληρώνονται μετά;(Προφανώς η απάντηση είναι «έχει ο θεός»).Μήπως στην κυβέρνηση δεν ξέρουν ότι ταχρήματα από τις τηλεοπτικές άδειες δενμπορούν να χρησιμοποιηθούν όπου θέλει ηκυβέρνηση, αλλά έχουν προϋπολογιστεί βάσειτου μνημονίου έναντι του χρέους; Προφανώς και το ξέρουν. Απλά δεν το ξέρουναυτοί που τους ακούνε. Γι’ αυτό και μπορούν να το λένε με τόση άνεση.

• Από «νίκη» σε «νίκη»Από «νίκη» σε «νίκη» πηγαίνει η κυβέρνηση.Αφού διαπραγματεύθηκε πέρυσι σκληρά για 17ώρες στις Βρυξέλλες κατάφερε και πήρε ένατρίτο, πιο σκληρό μνημόνιο.Προχθές, η διαπραγμάτευση με την Εκκλησίαείχε αποτέλεσμα παραλίγο τα θρησκευτικά ναδιδάσκονται ακόμα και στις ΠολυτεχνικέςΣχολές. Ελπίζω να μην έχει ανάλογη επιτυχία πιθανήδιαπραγμάτευση για το χρέος.

• ΚοντομηνάςΕνδιαφέροντα πράγματα είπε προχθές στηνεκπομπή της Ελένης Μενεγάκη ο πρόεδρος του«Αlpha», Δημήτρης Κοντομηνάς, και γι’ αυτό ΝΔ,ΠΑΣΟΚ και Ποτάμι θέλουν να τον καλέσουνξανά στην αρμόδια Εξεταστική Επιτροπή τηςΒουλής που μελετά τα δάνεια των κομμάτων καιτων ΜΜΕ. Ωστόσο, αρνητικά αντέδρασαν στο αίτημα αυτόοι βουλευτές του ΣΥρΙΖΑ. Γιατί;

• Κιμούλης; Tι μπορεί να προσφέρει ένας ηθοποιός στηνεπιτροπή για τον συντονισμό της δημόσιαςσυζήτησης για τη συνταγματικά αναθεώρηση; Τινόημα έχει η τοποθέτηση του ηθοποιού ΓιώργουΚιμούλη σε αυτή; Αν ήταν στο πλαίσιο της προσπάθειας ναεκφραστούν όλες οι κοινωνικές τάσεις θα τοκαταλάβαινα. Αλλά το να υπάρχουν εφτά καθηγητές, έναςεκπρόσωπος του επιχειρηματικού κόσμου(Μίχαλος) και ένας ηθοποιός, μου φαίνεται λίγοπερίεργο.

• Κατρούγκαλος «Οι άνθρωποι πρέπει να διεκδικούν ταδικαιώματά τους. Επομένως εγώ τώρα που δίνωμάχη με σκληρούς παίχτες, θέλω φυσικάαντίδραση από τον κόσμο. Η αντίδραση του κόσμου απέναντι στη λιτότηταείναι μια αντίδραση που εμείς χρησιμοποιούμεστη διαπραγμάτευση». Τάδε έφη Γιώργος Κατρούγκαλος (υπουργόςΕργασίας). Το αφήνω ασχολίαστο.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Η ώρα των αποφάσεων πλησιάζει

@AHDiamataris

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑφΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΑΝΤΙ-Λόγος

Των A.H. Διαματάρη και Βασίλη Κουτσίλα

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ανάλυση Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Ενα πιθανό σενάριο για την Κύπρο

Μανιτάρια από το... cafe της γειτονιάς σου!Μια ομάδα ευρηματικών Ελλήνων επιστημόνων ίδρυσε και ήδη λειτουργεί την πρώτη αστικήμικροφάρμα σε μια μικρή πόλη του Εσεξ στην Αγγλία, το Σάουθ Εντ, καλλιεργώντας μανιτάριααπό τον καφέ που προμηθεύεται από τις καφετέριες της γειτονιάς. Οπως εξηγεί στο «ΑΜΠΕ» οένας εκ των ιδρυτών της νεοφυούς επιχείρησης, «Recyworks», Παναγιώτης Δρακούλης, «εδώ καιτρεις μήνες παράγουμε με αυτόν τον τρόπο 100 κιλά μανιτάρια τον μήνα».

Οι Επιστολές των Αναγνωστών μας δημοσιεύονταισύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί ναείναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να αποστέλλονται δακτυλογραφημένες είτε –και το προτιμότερο– σε ηλεκτρονική μορφή.

Page 3: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΑΘΗΝΑ. Αν ο Αλέξης Τσίπραςήταν «κανονικός» πρωθυπουργόςσε μια «κανονική» χώρα, αυτήντην περίοδο, καθώς συμπληρώ-θηκε ένας χρόνος από τον σχη-ματισμό της κυβέρνησής του καιετοιμάζεται, κατά τα φαινόμενα,ο πρώτος ανασχηματισμός της,θα έκανε μια μάλλον αυτονόητηκίνηση: θα αξιολογούσε ένα προςένα τα κυβερνητικά στελέχη,πριν πάρει τις οριστικές αποφά-σεις του για το ποιους θα διατη-ρήσει στις θέσεις τους και ποιουςθα στείλει στα σπίτια τους.

Αν ήθελε, μάλιστα, να είναιακριβοδίκαιος και να μην αδική-σει κανέναν, θα έκανε, προς τηνίδια κατεύθυνση, μια επιπλέονκίνηση που θα ήταν να ζητήσειαπό καθέναν υπουργό και υφυ-πουργό να γράψει σε μια κόλλαχαρτιού τα επιτεύγματα της12μηνης θητείας του. Και για τηνακρίβεια, θα καλούσε τον καθένανα απαριθμήσει τα προβλήματαστον τομέα της αρμοδιότητάς τουπου έλυσε σε αυτό διάστημα.Ετσι ώστε να φανεί η αποτελε-σματικότητα ενός εκάστου καιπόσο δικαίωσε τον τίτλο του«υπουργού» που στην ελληνικήγλώσσα σημαίνει «υπηρέτης τουλαού».

Θα είχε, δε, τεράστιο ενδια-φέρον όλα αυτά τα απολογιστικάγραπτά των υπουργών και τωνυφυπουργών να έβλεπαν το φωςτης δημοσιότητας. Και, έτσι, ναπληροφορούμαστε όλοι εμείς οιάγρια φορολογούμενοι έλληνεςπολίτες για το κατά πόσο αξίζουνοι θυσίες στις οποίες υποβαλλό-μαστε προκειμένου να συντηρη-θεί όλος αυτός ο κυβερνητικόςμηχανισμός. Με τους συμβού-λους, τους μετακλητούς και τουςαποσπασμένους υπαλλήλους,όπως και τους λοιπούς κάθε λο-γής παρατρεχάμενους που στε-

λεχώνουν τα υπουργικά γραφεία.Ποιος, αλήθεια, δεν θα ήθελε

να μάθει πόσα κρεβάτια σε εν-τατικές νοσοκομείων κατάφερενα ανοίξει ο «πολύς» Παύλος Πο-λάκης στα διαλείμματα των δια-δικτυακών καβγάδων που στήνεισε κάθε ευκαιρία και με κάθεαφορμή; Ποιος δενέχει απορία αν προ-χώρησε το σχέδιο τηςΘεανώς Φωτίου γιατις συνταγές με τα γε-μιστά και τις μαρμε-λάδες. ’Η αν απέδωσετο εγχείρημα του Δη-μήτρη Μάρδα γιαεξεύρεση επενδυτώνστα hot spot με τουςΣύρους πρόσφυγες;

Θα είχε αξία ναμαθαίναμε πόσεςαποκρατικοποιήσειςαπέτρεψε ο ΠάνοςΣκουρλέτης και πόσεςφορές βούρκωσε ο Χρίστος Σπίρ-τζης. Πόσους επενδυτές έφερε οΓιώργος Σταθάκης και αν αυτοίπου έδιωξε ήταν λιγότεροι ή πε-ρισσότεροι. Πόσους φίλους απέ-κτησε η Ελλάδα τον ένα χρόνοπου έχει επικεφαλής της διπλω-ματίας της τον Νίκο Κοτζιά. Τιάλλο εκτός από τη γκάφα με τοΟλοκαύτωμα έκανε όλο αυτό τοδιάστημα ο υφυπουργός Θεοδό-σης Πελεγρίνης. Πόσα φουγάραάναψε η αρμόδια για τη Βιομη-χανία Θεοδώρα Τζάκρη και ανείναι εκείνη που πρέπει να τιμη-θεί από το βουλγαρικό κράτοςγια την ανάπτυξη που τους πήγε.Τι πρόσφερε στη Μακεδονία καιστη Θράκη η Μαρία Κόλλια-Τσα-ρούχα. Και πόσο καλά πέρασε τοκυβερνητικό του δωδεκάμηνο οΓιάννης Μπαλάφας, και αν αδι-κήθηκε η Μαρίνα Χρυσοβελώνηπου μπήκε αργότερα στο κυβερ-νητικό σχήμα.

Πέραν, όμως, από την πλάκαπου μπορεί να κάνει κανείς μεκάποιες από τις ουκ ολίγες δια-σκεδαστικές φιγούρες της κυβέρ-νησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ -του... «χι-ουμορίστα» υπουργού Οικονομι-κών Ευκλείδη Τσακαλώτου μηεξαιρουμένου- θα είχε ειλικρινά

μεγάλη σημασία αν ο κ. Τσίπραςαποφάσιζε να περάσει από κρη-σάρα τους συνεργάτες του στουπουργικό συμβούλιο. Αλλωστε,με δεδομένο ότι, δυστυχώς, τομοναδικό σχέδιο για τη χώραεξακολουθεί να είναι το Μνημό-νιο και μόνο το Μνημόνιο, το έρ-γο του θα ήταν είναι μάλλον πο-λύ εύκολο.

Παίρνοντας μία προς μία τιςμνημονιακές δεσμεύσεις, πουανέλαβε μετά το «Οχι» που έπει-σε τον ελληνικό λαό να ψηφίσειστο δημοψήφισμα του Ιουλίουτου 2015, ο πρωθυπουργός θαμπορούσε χωρίς ιδιαίτερες δυ-σκολίες να βρει τι έκαναν οιυπουργοί του, οι οποίοι χωρίζον-ται σε δύο κατηγορίες: Σε εκεί-νους που, έστω σέρνοντας τα πό-δια τους, προωθούν που και πουκαμία μεταρρύθμιση για να μηχάσουμε τις δόσεις των ευρωπαϊ-κών δανεικών. Και στους άλλους

που βάζουν εμπόδια σε κάθε τιπου δεν έχει βόλεμα για φίλουςκαι κολλητούς.

Παρά ταύτα, δεν πρέπει νατρέφονται αυταπάτες. Διότι τοπιθανότερο είναι ο κ. Τσίπραςδεν θα μπει στον κόπο να αξιο-λογήσει όσους πλαισιώνουν την

κυβέρνησή του. Καιδεν θα το κάνει επει-δή τα κριτήρια με ταοποία σχημάτισε τιςδύο πρώτες κυβερνή-σεις του είναι όμοιακαι απαράλλακτα μεεκείνα με τα οποίαπολιτεύθηκαν όλοιόσοι εκείνος επέλεξενα έχει στο υπουργικόσυμβούλιο: δηλαδή ηπαρέα, το κολλητηλίκικαι η ικανοποίηση τηςπελατείας.

Στον αντίλογο, τονοποίο θα σπεύσουν

ορισμένοι να προβάλλουν με τοεπιχείρημα ότι δεν είναι πρωτο-φανή τα φαινόμενα αυτού τουείδους, η απάντηση είναι απλή:Οντως, μπορεί κανείς να βρει αρ-κετές ομοιότητες με καταστάσειςτου παρελθόντος. Δύσκολα,ωστόσο, θα βρει ιστορική αντι-στοίχηση σε όλον αυτόν τονακραίο συνδυασμό αρνητικώνστοιχείων που συνθέτουν το υφι-στάμενο κυβερνητικό σχήμα. Καιπου, κατά πάσα βεβαιότητα, θασυνθέτουν και αυτό που, αργά ήγρήγορα, θα το αντικαταστήσει.

Κακά τα ψέματα, άλλωστε, ηχώρα θέλει ακόμη χρόνο για ναεπιστρέψει στην κανονικότητα.Στη νέα, βεβαίως, κανονικότηταπου θα προκύψει ως γενικά πα-ραδεκτή αναγκαιότητα οψέποτεκλείσουν οι λογαριασμοί με τοπαρελθόν και γίνει εθνικό συλ-λογικό όραμα το νέο ξεκίνημα.

ΑΘΗΝΑ. Δύο λεπτά πριν τις 7 τοπρωί ώρα Ελλάδας χτες, το ΣτέιτΝτιπάρτμεντ προχώρησε σε μιαεξαιρετικά αρνητική έως και επι-κίνδυνη για τα ελληνικά συμφέ-ροντα δήλωση όταν ρωτήθηκεαπό Ελληνα δημοσιογράφο«ποια είναι η θέση της Ουάσιγ-κτον στην αμφισβήτηση της Συν-θήκης της Λωζάννης» από τονΕρντογάν.Η αμερικανική δήλωση έχει θα-φτεί στα δευτερεύοντα των ειδή-σεων και το ελληνικό υπουργείοΕξωτερικών δεν έχει αντιδράσειμια μέρα μετά!

Ο εκπρόσωπος της αμερικα-νικής κυβέρνησης απάντησε επίλέξει στο ερώτημα του δημοσιο-γράφου: «Η Τουρκία και η Ελλά-δα έχουν από μακρόν εγκατα-στήσει κανάλια μέσω της διπλω-ματικής οδού για την αντιμετώ-πιση των θεμάτων του Αιγαίου.

Ενθαρρύνουμε την Τουρκίακαι την Ελλάδα, ως σύμμαχοι στοΝΑΤΟ, να εργαστούν από κοινούγια τη διατήρηση σχέσεων καλήςγειτονίας και για την προώθησητης ειρήνης και της ασφάλειαςστην περιοχή. Ενα σταθερό Αι-γαίο είναι προς το συμφέρον ολό-κληρης της περιοχής».

Με απλά λόγια, η επίσημηαμερικανική διπλωματία παρα-κάμπτει τη Συνθήκη ως μη υπάρ-χουσα και παραπέμπει την Ελλά-δα να τα βρει με τους Τούρκουςγια τις αμφισβητήσεις της Τουρ-κίας επί των ελληνικών συνόρωνμέσω της διπλωματικής οδού!Γνωρίζοντας πώς λειτουργούν τακρατικά όργανα θα πρέπει να

αποδώσουμε την αμερικανικήστάση σε δύο πιθανούς παράγον-τες: • Το καλό σενάριο είναι, όπωςέγραφα και σε παλαιότερη δημο-σίευση, η επάνδρωση των διε-θνών επίσημων υπηρεσιών εδώκαι 7-8 χρόνια με άπειρους καιανίδεους περί τα νομικά και δι-πλωματικά πράγματα νεαρούςυπαλλήλους. Τέτοια στελέχη προ-βαίνουν συχνά σε επίσημες δη-λώσεις, που οι παλιές καραβάνεςτων υπηρεσιών αναγκάζονται ναανασκευάσουν σύντομα για νααποφευχθούν διακρατικά επεισό-δια.

Σ’ αυτή την περίπτωση εντάσ-σεται και η προχτεσινή απάντη-ση της γερμανικής κυβέρνησης,που ήταν αντίστοιχη με την πα-ρούσα αμερικανική και η οποίαδεν αναγνώριζε εμφανώς τη Συν-θήκη της Λωζάννης. Η γερμανικήκυβέρνηση είχε τα αντανακλα-στικά να διορθώσει πολύ γρήγο-ρα τη γκάφα του υπαλλήλου της,αφού πρώτα δημιουργήθηκε σά-

λος στα ελληνικά ΜΜΕ. Από χτεςτα ελληνικά ΜΜΕ έχουν κατα-πιεί αμάσητη την αμερικανικήαστοιχείωτη ή ηθελημένη αντί-δραση. Κυβέρνηση, ωστόσο,υπάρχει;• Το κακό σενάριο είναι να επι-θυμεί με την τωρινή δήλωση ηΟυάσιγκτον:

α. να παίξει πιο έντονα το ρό-λο του «ρυθμιστή» στο Αιγαίο,όπως έκανε στην περίπτωση τωνΙμίων. Τα οποία εξ αιτίας της αμε-ρικανικής παρέμβασης και τηςεγκληματικής απειρίας και ενδο-τικότητας του Κ Σημίτη η Ελλάδαέχει εγκαταλείψει από αναμφι-σβήτητο ελληνικό έδαφος και

έχει αναγνωρίσει εμπράκτως (defacto) ως γκρίζα ζώνη!

β. να μη δυσαρεστήσει αυτήτη στιγμή τον Ερντογάν, πουκρατάει στα χέρια του μια χώραστρατηγικό κόμβο στην περιοχήτης φλεγόμενης Μ. Ανατολής καικρέμεται από μια κλωστή με τησυσσώρευση χιλιάδων εχθρώντου μετά το πραξικόπημα και τιςγενικές εκκαθαρίσεις που κάνει.

Οτιδήποτε από τα δύο και ανσυμβαίνει, η ελληνική κυβέρνη-ση είναι υποχρεωμένη να ζητή-σει την ανασκευή των αμερικα-νικών δηλώσεων και τη ρητήεπανάληψη της αναγνώρισης τηςΣυνθήκης της Λωζάννης. Γιατί σ’αυτό ρωτήθηκε η Ουάσιγκτον. Ηπαρούσα ελληνική κυβέρνησημπορεί να έχει τη στήριξη τηςαμερικανικής όσο λίγες τα τελευ-ταία χρόνια (γιατί άραγε τόσηαγάπη των Αμερικανών σε μιακατά δήλωσή της αριστερή κυ-βέρνηση!), αλλά δεν πρέπει ναξεχνάει ότι στη διεθνή πολιτικήη στήριξη παρέχεται έναντι αν-ταλλαγμάτων. Φιλίες δεν υπάρ-χουν.

Και η κυριαρχία των συνόρωνμιας χώρας δεν περιλαμβάνεταιστα ανταλλάγματα.

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ Του Γρηγόρη Τζιοβάρα

Ανασχηματισμός σε μια «κανονική» χώρα

LIBERAL.GR Του Γ. Παπαδόπουλου-Τετράδη

Οι ΗΠΑ δεν αναγνωρίζουν τη Συνθήκη της Λωζάννης;

ΑΘΗΝΑ. Η παρ’ ολίγον κρίσηστις σχέσεις Πολιτείας-Εκκλη-σίας αποσοβήθηκε. «Ηρθησαν οιπαρεξηγήσεις», κατά την έκφρα-ση του Αρχιεπισκόπου. Πανομοι-ότυπο ήταν και το πνεύμα τωνδηλώσεων των υπουργών πουπήραν μέρος στη συνάντηση Τσί-πρα-Ιερώνυμου. Ο διάλογος, λοι-

πόν, για τα Θρησκευτικά στασχολεία θα συνεχιστεί. Με δε-δομένη αυτήν τη συναντίληψηεξάγονται ορισμένες κρίσιμεςδιαπιστώσεις, ανεξαρτήτως τηςδιδασκαλίας των Θρησκευτικώναλλά και των άλλων πτυχών, οιοποίες αναδύθηκαν σε δηλώσειςκαι αντι-δηλώσεις το τελευταίοδιάστημα.

Πρώτη διαπίστωση: Στους δύ-σκολους καιρούς που διανύει ηχώρα αλλά και η κοινωνία, οποι-αδήποτε ρήξη μεταξύ Πολιτείαςκαι Εκκλησίας είναι «πολυτέ-λεια». Ακατανόητες μέχρι κατα-στροφικές για την κοινωνική συ-νοχή είναι τυχόν διαιρετικές το-μές μεταξύ πιστών και πολιτώνή άλλου είδους. Και αυτό είναιευθύνη και υποχρέωση όλωνόσοι υπηρετούν θεσμούς.

Δεύτερη διαπίστωση: Ο διά-λογος και η συνεργασία για όλατα θέματα συνιστούν προϋπόθε-ση για τη λήψη αποφάσεων καιτις όποιες αλλαγές στο ισχύον κα-θεστώς.

Εννοείται στη βάση των δια-κριτών ρόλων, όπως ορίζονταιαπό το Σύνταγμα, το θεσμικόπλαίσιο και τις παραδόσεις μας.

Η τρίτη διαπίστωση σχετίζεταιμε τον ίδιο τον διάλογο. Επειδήγια το βιβλίο και τη διδασκαλίατων Θρησκευτικών συζητήσειςμεταξύ των αρμοδίων του υπουρ-γείου Παιδείας και της Ιεραρχίαςείχαν προηγηθεί, ο διάλογος καιτα όποια συμπεράσματα απαιτεί-ται να μην έχουν «γκρίζες ζώνες»,αμφισημίες και να επιδέχονταιδιαφορετικές ερμηνείες. Οπωςφαίνεται ότι συνέβη στη συγκε-κριμένη περίπτωση με το εκκλη-σιαστικό τρίπτυχο για το μάθημα.Δηλαδή, υποχρεωτικότητα, όχιμείωση των διδακτικών ωρών καιπροσανατολισμός προς τον ορθό-δοξο πολιτισμό.

Αν υπογραμμίζονται αυτά ταεπιγραμματικά και άλλα συνα-φή, τα οποία θα μπορούσαν ναπροστεθούν, δεν είναι τόσο γιατο χθες και τη «λύση των παρε-ξηγήσεων», αλλά για τη συνερ-γασία και τον διάλογο εν όψειτων νέων προγραμμάτων και γιατα νέα βιβλία για τα Θρησκευτι-κά. Χωρίς επιζήμιες ρητορείες...

ΕΘΝΟΣ Γνώμη

Διάλογος και συνεργασία

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Επαγγελματικοί φορείςΟι επαγγελματικοί φορείς της Ομογένειας ξεκινώντας από τουςδικηγόρους, τους γιατρούς, τους αρχιτέκτονες και τα Επιμελητήριαμέχρι και τον Σύλλογο Ελληνοαμερικανών Ιδιοκτητών Ακινήτων τηςΑστόριας διαφέρουν από τους εθνικοτοπικούς φορείς τόσο ως προςτην σύνθεσή τους, όσο και ως προς την ποιότητα των εκδηλώσεων καιτων δράσεων που αναλαμβάνουν. Και για να αντιληφθεί κανείς τηνδιαφορά πρέπει να παρακολουθήσει τις εκδηλώσεις τους όπως εκείνητου Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Τραπεζιτικών με ομιλητή τονυποδιοικητή της Τράπεζας της Ελλάδας, Γιάννη Μουρμούρα. Ηεκδήλωση ήταν άρτια οργανωμένη και απαλλαγμένη από τουςχαιρετισμούς των πρώην και νυν προέδρων και των προσκεκλημένωνόπως γίνεται συνήθως. Εμπεριείχε την εναρκτήρια ομιλία τηςπροέδρου η οποία ήταν γραπτή και δεν υπερέβαινε τις διακόσιεςλέξεις και την παρουσίαση του ομιλητή από τον αντιπρόεδρο, η οποίαήταν επίσης σύντομη και παρείχε τη δυνατότητα στο ακροατήριο ναπαρακολουθήσει με ενδιαφέρον την ομιλία και να συμμετάσχει στηνσυζήτηση. Πρέπει λοιπόν να διδαχτούμε από τις εκδηλώσεις τωνεπαγγελματικών φορέων και να αποφεύγουμε τις ανούσιες καιαχρείαστες παρεμβάσεις που αν μη τι άλλο κουράζουν και ροκανίζουν-για να μην πω εξαντλούν- την υπομονή του ακροατηρίου και τωνδημοσιογράφων που καλούνται να τις καλύψουν.

Δ.Τ.

Στα χέρια της ρωσικής μαφίαςΣημεία και τέρατα συνέβαιναν επί των ημερών της «μακαρίτισσας»Λαϊκής Τράπεζας. Ο διαχειριστής της «κουρεμένης» πρώην Λαϊκής,Κρις Παύλου, αποκάλυψε ενώπιον τη Επιτροπής Θεσμών τηςκυπριακής Βουλής, αφήνοντας εμβρόντητους τους Κύπριουςβουλευτές, ότι η ρωσική μαφία («γκάγκστερς» είναι ο επακριβήςορισμός που χρησιμοποίησε) είχε -και έχει ακόμα- υπό τοναπόλυτο έλεγχό της την Rosprombank, την θυγατρική της πρώηνΛαϊκής στη Ρωσία, και ότι σε τουλάχιστον δύο περιπτώσεις ένοπλοιμπήκαν στις εγκαταστάσεις της και διατυπώνοντας απειλέςεπέβαλαν αυτά που ζητούσαν. Οι μαφιόζοι, όμως, δεν βρέθηκαντυχαία εκεί. Μπήκαν με την έγκριση κάποιων στην Κύπρο, τωνοποίων ο διαχειριστής δεν αποκάλυψε όμως τα ονόματα αλλά οιανακριτικές Αρχές μπορούν να τους βρουν. Φτάνει να ελέγξουν,«ποιοι ταξίδευσαν συχνά με ιδιωτικά τζετ στη Μόσχα», όπωςανέφερε λακωνικά. Και μετά παραπονούμαστε γιατί κατηγορούσανοι ξένοι τις κυπριακές τράπεζες για ξέπλυμα και άλλες παρανομίες,φτάνοντας στο σημείο να επιβάλουν το «κούρεμα» καταθέσεων καινα διαλύσουν τη Λαϊκή...

Ν.Κ.

Πολίτες σταματούν πλειστηριασμούςΗταν γραφτό επί συγκυβέρνησης ΣΑΝΕΛ να γίνονται πλέονπλειστηριασμοί σε λαϊκές συνοικίες, σε όλη την Ελλάδα και κυρίωςγια χρέη προς το Δημόσιο. Μάλιστα το «ευαίσθητο Δημόσιο»δείχνει το απεχθές του πρόσωπο καθώς εκπλειστηριάζει κατοικίεςκαι για χρέη 500 ευρώ(!), ενώ στόχος έχει γίνει και η α' κατοικία,που τουλάχιστον οι προηγούμενες κυβερνήσεις προστάτευαν. Τώραη αγανάκτηση φουντώνει και ήδη αγανακτισμένοι πολίτες έρχονταιστα χέρια με αστυνομικούς που προσπαθούν -παράνομα είναιαλήθεια- να απαγορεύσουν την πρόσβαση σε δικαστικές αίθουσεςΕιρηνοδικείων που αποφασίζονται οι πλειστηριασμοί. Κάποιαστιγμή, και το απεύχομαι, το πρόβλημα θα θεριέψει μαζί με τηναντίδραση που ενδεχομένως θα εξελιχθεί βίαια… Αλλά κάποτεαυτός ο λαός θα θελήσει να βάλει τέλος στην κοροϊδία. Μάλιστα,κάποιοι επένδυσαν στο ότι «η φτώχεια είναι πιο φρόνιμη αν νιώθειότι φταίει» (στίχος Γ. Αγγελάκα) αλλά μας τέλειωσε κι αυτό.

Α.Π.

Η μεγάλη υπαίθρια γλυπτοθήκη Πολλές φορές όταν θέλω να περπατήσω από το σπίτι μου προς τοκέντρο μου αρέσει να διασχίζω το Α’ Νεκροταφείο της Αθήνας καινα απολαμβάνω τα υπέροχα ταφικά μνημεία που έχει το πιο παλιόΚοιμητήριο της πόλης. Είναι μια μεγάλη και υπέροχη ανοιχτήγλυπτοθήκη με έργα των Γιαννούλη Χαλεπά, Δημήτρη Φιλιππότη,Γιώργου Μπονάνου, Κώστα Βαλσάμη, Κοσμά Ξενάκη και πολλώνάλλων. Είναι ίσως το μόνο Κοιμητήριο στην ευρύτερη ζώνη τηςΑττικής που διαθέτει τόσο πράσινο και υπεραιωνόβια δέντρα. Εκείείναι η τελευταία κατοικία σχεδόν όλων των προσωπικοτήτων τηςελληνικής Ιστορίας από τον 19ο αιώνα μέχρι τις μέρες μας.Αγωνιστές της Επανάστασης του 1821, πολιτικοί, Αρχιεπίσκοποι,επιχειρηματίες, εφοπλιστές, ηθοποιοί, τραγουδιστές, λογοτέχνες.Από τον Θεόδωρο Κολοκοτρώνη και τον Κωνσταντίνο Κανάρη μέχριτον Ανδρέα Παπανδρέου και από τη Σοφία Βέμπο και την ΜαρίκαΚοτοπούλη μέχρι την Αλίκη Βουγιουκλάκη. Πέρα όμως από το ότιανακαλύπτεις την τελευταία κατοικία πολλών διασημοτήτων, αυτόπου για μένα έχει μεγαλύτερη σημασία είναι η καλλιτεχνική αξίατων ταφικών μνημείων. Ποιος δεν γνωρίζει την «Ωραία Κοιμωμένη»του Γιαννούλη Χαλεπά, αλλά αγνοεί την οικογένεια στην οποίαανήκει ο συγκεκριμένος τάφος και τι απεικονίζει το γλυπτό; Κάτιάλλο που πρέπει να τονίσω και αυτό είναι προσωπική αίσθηση.Παρ’ όλο που βρίσκεσαι σε ένα Νεκροταφείο δεν σου δημιουργείταικαθόλου κάποιο συναίσθημα θλίψης ή φόβου. Ολα είναι τόσοήρεμα και ανθρώπινα που με κάποιο τρόπο σε εξοικειώνουν με τηνιδέα ότι εκεί κάποιοι άνθρωποι αναπαύονται για πάντα...

Γ.Ψ.

Εκπαιδεύοντας τους ηγέτες του αύριοTα σημάδια των αληθινών ηγετών -γνώση, πίστη, αρετή, προσφορά στον συνάνθρωπο, πάθος για μάθηση, καινοτομία και δημιουργικότητα- έχουν εμπεδοθεί στην φιλοσοφία του σχολείου μας.To St. John’s Prep είναι θεμέλιο για την επιτυχία στο κολέγιο και στη ζωή.

• Υψηλά επίπεδα μάθησης συμπεριλαμβανομένων ΑΡ, τιμητικών διακρίσεων και μαθήματα που εμπλουτίζουν τις γνώσεις

• Εκπαιδευτικοί αφοσιωμένοι στις ανάγκες του κάθε μαθητή

• Οικογενειακό και φιλικό περιβάλλον Καθολικού Δόγματος

• Σχολικές δραστηριότητες όπως αθλητισμός, τέχνες, εθελοντισμός, campus ministry και άλλα

• Πρακτική εξάσκηση, ταξίδια σε όλο τον κόσμο, STEAMκαι προγράμματα συνεργασίας με το St. John’s University

ΗΜΕΡΑ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣΣάββατο 15 Οκτωβρίου - 11:00 π.μ. έως 3:00 μ.μ.Για πληροφορίες τηλεφωνήστε στο Admissions Office 718.721.7200ext. 699 ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας stjohnsprepschool.org.

Κρίσιμες διαπιστώσειςαναδύθηκαν σε δηλώσειςκαι αντι-δηλώσεις τοτελευταίοδιάστημα

Page 4: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ομιλητή και τόνισε ότι είναι ηπρώτη εκδήλωση για τη νέα σε-ζόν, ενώ διαβεβαίωσε τα μέληότι θα ακολουθήσουν πολλέςάλλες επιμορφωτικές, κοινωνι-κές και ψυχαγωγικές εκδηλώ-σεις.

Στη συνέχεια παρουσίασε τονέο συμβούλιο το οποίο απαρ-τίζεται από τους Bob Savage,αντιπρόεδρο, Εμμανουήλ Καρα-βάνο, ταμία, Σοφία Προύντζου,γραμματέα και μέλη του ΔΣτους: Τζιμ Γκέρκη, Κώστα Κέλλα,Νικ Λιόνα, Δημήτρη Παπακώ-στα, Αννα Σέμπου, Μισέλ Μού-κιος, Ελενα Παρασκευά-Ταντά-νη και Τζον Τσούνη.

Ο αντιπρόεδρος του Συλλό-γου Bob Savage παρουσίασε τονομιλητή και εστίασε την προσο-χή του στην ακαδημαϊκή καριέ-ρα, καθώς επίσης και στην κα-ριέρα του ως κεντρικός τραπεζί-της. Τόνισε ότι είναι τακτικόςκαθηγητής στο Τμήμα Οικονο-μικών Επιστημών του Πανεπι-στημίου Μακεδονίας με πεδίαειδίκευσης τη μακροοικονομική,τη νομισματική και τις διεθνείςκεφαλαιαγορές. Εχει στο ενερ-γητικό του δεκαετή ακαδημαϊκήπροϋπηρεσία σε γνωστά Βρετα-νικά Πανεπιστήμια (Λονδίνο,Σαουθάμπτον, Εδιμβούργο),ενώ υπήρξε επισκέπτης καθηγη-τής σε αμερικανικά και ευρω-παϊκά Πανεπιστήμια. Εχει διδα-κτορικό από το Πανεπιστήμιοτου Λονδίνου και είναι απόφοι-τος του ΑΠΘ και του LSE. Θεω-ρείται ειδήμων σε θέματα που

αφορούν την Οικονομική καιΝομισματική Ενωση στην Ευρώ-πη και είναι συγγραφέας τριώνβιβλίων στο αντικείμενο αυτό,με τελευταίο το δίτομο έργο «ΗΔιπλή Κρίση Δημόσιου Χρέους-Τραπεζών» (2014).

Ο κ. Μουρμούρας εξέφρασετην ικανοποίησή του που του δί-δεται η ευκαιρία να μιλήσει σετόσο εκλεκτό ακροατήριο καιεστίασε την προσοχή του σε τέσ-

σερα καίρια ερωτήματα πουανακύπτουν μετά την απόφασητου δημοψηφίσματος για τοBrexit.

Η πρώτη σχετίζονταν με τιςμελλοντικές μετά το Brexit προ-οπτικές των παγκοσμίων κεφα-λαιαγορών. Η δεύτερη με τα μέ-τρα και τις ενέργειες που οι κε-ντρικές τράπεζες συμπεριλαμβα-νομένης και της Κεντρικής Ευ-ρωπαϊκής Τράπεζας ανέλαβαν

μετά το Brexit.Η τρίτη ερώτηση σχετίζονταν

με τον τρόπο με τον οποίο τοΒrexit θα επηρεάσει την δυνα-μική της ενταξιακής πορείαςπρος την Ευρωπαϊκή Ενωση.

Η τέταρτη είχε σχέση με τηνοικονομική κρίση στη γενέτειρακαι βασικό ερώτημα εάν υπάρ-χει φως στο τούνελ για την Ελ-λάδα μετά από 8-9-10 χρόνια λι-τότητας. Αναφερόμενος στις συ-

νέπειες του Brexit στις νότιεςχώρες, τόνισε ότι η ΕυρωπαϊκήΕνωση βρίσκεται αντιμέτωπη μεμια πολυδιάστατη κρίση η οποίαοφείλεται στην αναιμική ανά-πτυξη, στα υψηλά ποσοστάανεργία, στον χαμηλό πληθωρι-σμό ο οποίος αγγίζει τον απο-πληθωρισμό, στην κρίση χρέουςκαι στην προσφυγική κρίση, αλ-λά το Brexit αποτελεί μεσοπρό-θεσμα και μακροπρόθεσμα τημεγαλύτερη πρόκληση απόόλες.

Ο ομιλητής τόνισε ότι θαοδηγήσει σε βαθύτερη ανάλυσητων αποτυχιών της ΕΕ που επη-ρέασαν την ψήφο υπέρ τουBrexit και άφησε ανοικτό το εν-δεχόμενο διοργάνωσης άλλωνδημοψηφισμάτων και πολιτικώναλλαγών. Παράλληλα αναφέρ-θηκε στην διττότητα και στοντρόπο ένταξης των χωρών στηνΕΕ, στις συνέπειες του πραξικο-πήματος στην Τουρκία και τηςπροσφυγικής κρίσης και άφησεανοικτό το ενδεχόμενο για άλ-λες νοτιοευρωπαϊκές χώρες ναακολουθήσουν το παράδειγματης Βρετανίας.

Αναφερόμενος στην κατά-σταση στην Ελλάδα, τόνισε ότιτο 2016 είναι μια επιπλέον χρο-νιά ύφεσης. Ο συνδυασμός τουελέγχου των κεφαλαίων (capitalcontrol), η έλλειψη πιστώσεωνκαι η υπερφορολόγηση, λει-τουργούν ασφυκτικά για τηνπραγματική οικονομία.

Στη συνέχεια προέβη σε μιασειρά επισημάνσεων, όπως «τιπάει στραβά;», το «blamegame», το αυξανόμενο κόστος

των καθυστερήσεων στην εφαρ-μογή των συμφωνηθέντων, τοθέμα της αγοράς ομολόγων, κα-θώς επίσης και στις πολιτικέςπροϋποθέσεις για μια σταθερήανάκαμψη της οικονομίας.

Ο ομιλητής επεσήμανε ότιόταν δίνει διαλέξεις τόσο στηνγενέτειρα όσο και στο εξωτερικότου θέτουν το ερώτημα εάν εί-ναι αισιόδοξος και τόνισε ότιπροσπαθεί να βλέπει το ποτήριμισογεμάτο και προέβλεψε ότιεάν προχωρήσουν οι μεταρρυθ-μίσεις χωρίς αργοπορία η Ελλά-δα το 2021 -που είναι η 200ήεπέτειος της ελληνικής ανεξαρ-τησίας- θα γιορτάσει και τηνέξοδό της από την κρίση.

Μετά την ομιλία, ο υποδιοι-κητής της Τράπεζας της Ελλά-δας, Γιάννης Μουρμούρας, απά-ντησε στις ερωτήσεις του ακρο-ατηρίου, οι οποίες σχετίζοντανμε τη δημιουργία φιλικού προςτις επενδύσεις περιβάλλοντος,με την πορεία των μεταρρυθμί-σεων στον δημόσιο τομέα, μετον ρόλο του καθεστώτος τουελέγχου των κεφαλαίων, με τηνανεργία, με τις ιδιωτικοποιήσειςκαι με την ανάπτυξη.

Απαντώντας σε ερώτηση γιατα μέτρα λιτότητας, ο ομιλητήςτόνισε ότι η λιτότητα σκοτώνειτην ανάπτυξη.

Ερωτηθείς από μια ακροά-τρια που προ δύο μηνών είχεέρθει από την Ελλάδα, σχετικάμε τα στοιχεία για την ανεργίακαι το χρέος, τόνισε ότι τα στοι-χεία βασίζονται σε ανεξάρτητηαρχή και στην Eurostat και είναιέγκυρα.

Ενδιαφέρουσα ομιλία Γιάννη Μουρμούρα στον Σύλλογο Τραπεζιτικών

Του Δημήτρη Τσάκα

NEA YOΡΚΗ. Η γενική συνέλευ-ση των μελών του Ελληνοαμερι-κανικού Εμπορικού Επιμελητηρί-ου της Νέας Ιερσέης, της Φιλα-δέλφειας και μείζονος Ντελαγου-έαρ, η οποία συνήλθε στις 26 Σε-πτεμβρίου στο Εντισον της ΝέαςΙερσέης ενέκρινε τον απολογισμότου απερχόμενου προεδρείου καισυμβουλίου και ανανέωσε τηνεντολή στα περισσότερα στελέχηκαι εξέλεξε νέους.

Η συνέλευση ανανέωσε τηνεντολή στον πρόεδρο του ΔΣ καιδιευθύνοντα σύμβουλο ΜιχάληΧατζηλούκα και στους ΤζορτζΠάππα, ως αντιπροέδρου, καιΚωνσταντίνου Ιωάννου, ως ταμία.Γραμματέας εξελέγη ο ΙωσήφΑντωνακάκης και μέλη του Διοι-κητικού Συμβουλίου οι Αναστά-σιος Ευστρατιάδης, Μαρία Μα-νταλάκη, Ανδρέας Σάββα, Δρ Πά-νος Σταυριανίδης, Μιχάλης Συ-μεωνίδης, Ντιν Βληκίδης, Κωσ-νταντίνα Κολοσούσα και ΑνδρέαςΠαγουλάτος.

Το Επιμελητήριο έχει τα πα-ραρτήματα της Νέας Ιερσέης μεπρόεδρο τον Πολ Ανταμς και τηςΜείζονος περιοχής της Φιλαδέλ-φειας με πρόεδρο τον Δρα ΗλίαΗλιάδη, τα οποία διοργανώνουνκοινές και επιμέρους εκδηλώσεις.

Η νεοεκλεγείσα ηγεσία, χθες,Πέμπτη το βράδυ και λίγες ώρεςμετά την κυκλοφορία της ανά χεί-ρας έκδοσης του «Εθνικού Κήρυ-κα» στα περίπτερα της Μητροπο-λιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκηςεπρόκειτο να διοργανώσει την

πρώτη εκδήλωση για τη νέα σε-ζόν με κεντρικό ομιλητή τον ΤζονΒόγλη, αντιπρόεδρο οικονομικώντου Ομίλου «Red Apple».

Στην εκδήλωση έχουν κληθείτα μέλη του Επιμελητηρίου καιάλλοι επιχειρηματίες οι οποίοι θαέχουν τη δυνατότητα να γνωρι-στούν μεταξύ τους, να ανταλλά-ξουν πληροφορίες σχετικά με τηνεπιχειρηματική τους δράση μεστόχο την διεύρυνση της συνερ-γασίας.

Ο κ. Μιχάλης Χατζηλούκας,μιλώντας στον «Εθνικό Κήρυκα»,τόνισε: «Η ανανέωση της εντολήςσε μένα και στα περισσότερα στε-λέχη και μέλη του συμβουλίουμάς τιμά και συνάμα η εκλογήετούτη αυξάνει τις υποχρεώσειςμας και τις ευθύνες έναντι τουΕπιμελητηρίου και κατ’ επέκτασητης Ομογένειας».

«Ταυτόχρονα μας παρέχει τηδυνατότητα να συνεργαστούμεούτως ώστε να αντιμετωπίσουμεαπό κοινού τις προκλήσεις, αλλάνα εκμεταλλευτούμε τις αστεί-ρευτες δυνάμεις και δυνατότητεςτης ελληνοαμερικανικής κοινό-τητας», συμπλήρωσε.

Αναφερόμενος στους βασικούςπυλώνες της δραστηριότητας τουΕπιμελητηρίου επεσήμανε ότισχετίζονται με τη δημιουργία ευ-καιριών δικτύωσης των επιχειρη-ματιών, με την εκπαίδευση καιεπαγγελματική κατάρτιση, με τηνσύσταση προγραμμάτων για ηγέ-τες και μέντορες, καθώς επίσηςκαι για την ανάδειξη των ταλέ-ντων που υπάρχουν σε όλουςτους τομείς.

Ο Μιχάλης Χατζηλούκας είναισυνέταιρος στην EisnerAmperLLP. Είχε διατελέσει πρόεδρος τουΠαμπαφίου Συνδέσμου Αμερικήςκαι κατά τη διάρκεια της δικήςτου προεδρίας ιδρύθηκε η οργά-νωση νέων HALO (HellenicAlliance for Leadership andΟrganization), η οποία παρείχετη δυνατότητα σε πολλούς νέουςνα συμμετάσχουν στις φιλανθρω-πικές και πολιτιστικές εκδηλώ-σεις.

Από αριστερά διακρίνονται οι Κώστας Κέλλας, Νικ Λιόνας, Τζιμ Γκέρκης, Αννα Σέμπου, ΦανήΤραταρού (πρόεδρος), καθηγητής Γιάννης Μουρμούρας, Μένυ Kαραβάνου και Bob Savage.

Η πρόεδρος Φανή Τραταρού (πρώτη από δεξιά στην α’ σειρά), τα στελέχη και τα μέλη τουΣυλλόγου Ελληνοαμερικανών Τραπεζιτικών ενώ παρακολουθούν με ενδιαφέρον την ομιλία.

Αριστερά ο υποδιοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, καθηγητής Γιάννης Μουρμούρας. Δεξιά ηπρόεδρος του Συλλόγου Ελληνοαμερικανών Τραπεζιτικών, Φανή Τραταρού, η οποία παρουσίασετα νεοεκλεγμένα στελέχη και το πρόγραμμα για τη νέα σεζόν.

Ανανεώθηκε και ξεκίνησε τη δράση η ηγεσίατου Επιμελητηρίου της Νέας Ισερσέης

Ο επανεκλεγείς πρόεδρος τουΔΣ και διευθύνων σύμβουλοςτου ΕλληνοαμερικανικούΕμπορικού Επιμελητηρίου τηςΝέας Ιερσέης, Φιλαδέλφειαςκαι Ντελαγουέαρ, ΜιχάληςΧατζηλούκας.

Η νεοκλογείσα ηγεσία στην καθιερωμένη φωτογραφία. Διακρίνονται οι: Μ. Χατζηλούκας, Τζ.Πάππας, Κ. Ιωάννου, Ι. Αντωνακάκης, Α. Ευστρατιάδης, Μ. Μανταλάκη, Α. Σάββα, Π. Σταυ-ριανίδης, Μ. Συμεωνίδης, Ντ. Βληκίδης, Κ. Κολοσούσα και Α. Παγουλάτος.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2016

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Καμαρινού

Αντώνης Παπαμάρκος Ο ιδανικός οικοδεσπότης για όλες τις εκδηλώσεις

Page 5: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

Του Φώτη Καλιαμπάκου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενώ ο σκηνοθέτηςΜανούσος Μανουσάκης έπαιρνετο δρόμο προς την Αθήνα μετάτην προβολή του «Ουζερί Τσι-τσάνης» στο πλαίσιο του Φεστι-βάλ Ελληνικού Κινηματογράφουτης Νέας Υόρκης, τα ευχάριστανέα, διπλά μάλιστα, έφεραν ξα-νά στην πρώτη γραμμή της επι-καιρότητας την ταινία που συ-γκίνησε τους θεατές («E.K.»3/10/2016).

Η πρώτη ευχάριστη είδησηέρχεται από το μακρινό Ιράκ,όπου η ταινία, στο πλαίσιο τουδιεθνούς κινηματογραφικού Φε-στιβάλ «Σλεμάνι» που στοχεύειστην ανάδειξη της κουρδικήςπόλης Sulaimani και της κινη-ματογραφικής δημιουργίας στηχώρα αυτή τα δύσκολα χρόνιατων αλλεπάλληλων πολέμων,απέσπασε δύο βραβεία, καλύτε-ρης Σκηνοθεσίας και καλύτερηςΚινηματογράφησης! Το θέμα τηςταινίας δε μπορεί παρά να άγγι-ξε τους θεατές, αλλά και τουςκριτικούς της πολύπαθης αυτήςπεριοχής.

Η ταινία αναφέρεται με κέ-ντρο και από τη σκοπιά του μα-γαζιού στο οποίο εμφανιζόταν οΒασίλης Τσιτσάνης τα χρόνια τηςκατοχής στη Θεσσαλονίκη καιτον σημάδεψε και στη μετέπειταπορεία του, αφηγείται την τρα-γική μοίρα της εβραϊκής κοινό-τητας της Θεσσαλονίκης. Η ται-νία είναι βασισμένη στο βιβλίοτου Γιώργου Σκαμπαρδώνη, οοποίος μέσα από μια ιστορίαέρωτα ενός αντιστασιακού απότο περιβάλλον του Τσιτσάνη, μεμια κοπέλα από την εβραϊκή κοι-νότητα της πόλης, αφηγείται,την εν πολλοίς, δυστυχώς, άγνω-

στη και στην Ελλάδα ιστορίατων Εβραίων της πόλης, που εξο-ντώθηκε σχεδόν στο σύνολό τηςαπό τους Ναζί.

Η ιστορία του βιβλίου και τηςταινίας περιέχει βέβαια «ποιητι-κή και κινηματογραφική αδεία»αρκετά στοιχεία μυθοπλασίας,τα οποία όμως είναι βασισμένασε πραγματικά περιστατικά καιφέρνει, από όσο τουλάχιστον εί-μαι σε θέση να γνωρίζω, γιαπρώτη φορά στη μεγάλη οθόνηπολλά από τα περιστατικά τωντραγικών γεγονότων της εποχής.Για παράδειγμα, την πρώτη συ-γκέντρωση των Ελλήνων Εβραί-ων της πόλης στην πλατείαΕλευθερίας, μια προσπάθεια δη-μόσιου εξευτελισμού τους για νασπάσει το ηθικό τους.

Επίσης η ταινία παρουσιάζειτο ρόλο του ραβίνου της πόληςεκείνη την εποχή, που μέχρι δυ-στυχώς ένα πολύ προχωρημένοχρονικό σημείο, τραγικά αργάγια το σύνολο της κοινότητας,

ήταν καθησυχαστικός ως προςτο μεγέθους του κινδύνου πουτην απειλούσε θανάσιμα! Ηθε-λημένα ή αθέλητα, η επιστημο-νική ιστορική έρευνα διίσταταιως προς αυτό το ερώτημα.

Οπως ανέφερε και ο σκηνο-θέτης, η προσπάθεια όσο το δυ-νατόν ακριβούς μεταφοράς τωνιστορικών στοιχείων στη μεγάληοθόνη ήταν μεγάλη και κράτησεσχεδόν 7 χρόνια!

Χρησιμοποιήθηκαν ιστορικοίεπιστήμονες, μαρτυρίες ανθρώ-πων που έζησαν τα γεγονότα καικάποιων μελών της εβραϊκήςκοινότητας που επέζησαν τουναζιστικού εφιάλτη. Επίσης, ιδι-αίτερη βαρύτητα δόθηκε στηναναπαράσταση των εθίμων καιτης καθημερινότητας της κοινό-τητας, με ορισμένες μάλιστα συ-νομιλίες να λαμβάνουν χώραστη δεύτερη γλώσσα της κοινό-τητας, τα «σεφαρδίτικα» μια διά-λεκτο της ισπανικής γλώσσαςπου μιλούσε το μέρος εκείνο της

εβραϊκής κοινότητας της Θεσσα-λονίκης, που είχε έρθει αιώνεςπριν στην πόλη, διωγμένο καικυνηγημένο και πάλι λόγω της

θρησκείας του από την Ισπανία.Χαρακτηριστικό της αφοσίωσηςστην προσπάθεια μεταφοράςτου παρελθόντος, το γεγονός ότιτο τραίνο στο οποίο επιβιβάζο-νται, στην κορύφωση μιας ανεί-πωτης τραγωδίας, οι Θεσσαλο-νικείς Εβραίοι για να μεταφερ-θούν στον τόπο εξόντωσής τους,το στρατόπεδο συγκέντρωσηςΑουσβιτς στην Πολωνία, είναι τοπραγματικό! Η παραγωγή τηςταινίας αναζήτησε και βρήκεεγκαταλελειμμένα σε διάφορεςεγκαταστάσεις του ΟΣΕ, τόσο τημηχανή όσο και κάποια βαγόνιατου μοιραίου συρμού.

Εκτός όμως από την αναφοράστο παρελθόν ο σκηνοθέτης τό-νισε και τη σχέση της ταινίας μετο παρόν, με έμφαση στην πίστηστις ανθρώπινες αξίες, στην αλ-ληλεγγύη μεταξύ των ανθρώπωνκαι την αποφυγή των τραγικώνσφαλμάτων που τόσες φορές αι-ματοκύλησαν την Ευρώπη στον20ό αιώνα.

Η δεύτερη ευχάριστη είδησηαφορά όλους, όσοι δεν μπόρε-

σαν να δουν την ταινία, δεδο-μένου ότι τα εισιτήρια για τηντρίτη και τελευταία προβολήστο Μουσείο Κινηματογράφουστην Αστόρια την Κυριακή είναιήδη εξαντλημένα. Η ταινία θαπροβληθεί σύντομα και στις μη-φεστιβαλικές κινηματογραφικέςαίθουσες των Ηνωμένων Πολι-τειών, αφού η εταιρεία«Memensa Films» ανέλαβε νατην φέρει και στις Ηνωμένες Πο-λιτείες, όπου είναι σίγουρο, τό-σο της ποιότητάς της, όσο καιτου θέματός της, θα συναντήσειιδιαίτερο ενδιαφέρον, όχι μόνομεταξύ των ομογενών. Οσοι απόαυτούς πρόλαβαν να τη δουν θααναλάβουν ίσως το ρόλο της «ξε-νάγησης» των υπολοίπων Αμε-ρικανών φίλων τους, ασφαλώςκαι στο σκοτεινό κεφάλαιο τηςιστορίας, αλλά και στον πολύ εν-διαφέροντα χώρο του σύγχρο-νου ελληνικού κινηματογράφουπρωταγωνιστών του, και βέβαιατης ελληνικής μουσικής. Η συ-γκεκριμένη ταινία σίγουρα προ-σφέρεται για κάτι τέτοιο!

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Συμφωνική Ορ-χήστρα της Βενεζουέλας «SimonBolivar» δίνει φέτος τις εναρκτή-ριες συναυλίες του «CarnegieHall». Η εναρκτήρια συναυλία θαμεταδοθεί ζωντανά από τον ιστό-τοπο medici.tv (https://www.carnegiehall.org/medici/) και το«κλασικό» ραδιόφωνο WQXR(105,9 στα FM και στο Διαδί-κτυο) της Νέας Υόρκης.

Αναφερθήκαμε τις προηγού-μενες μέρες στα εναρκτήρια γκα-λά της Μητροπολιτικής Οπεραςκαι της Φιλαρμονικής Ορχήστραςτης Νέας Υόρκης. Παραδοσιακάτελευταία κάθε χρόνο, αλλά κά-θε άλλο παρά λιγότερο σημαντι-

κή, η έναρξη της σεζόν στο«Carnegie Hall». Επειδή εδώ καιδεκαετίες, από τότε που η Φιλαρ-μονική της Νέας Υόρκης απέκτη-σε τη δική της έδρα λίγο βορειό-τερα στο Λίνκολν Σέντερ, τοιστορικό κτίριο, δεν αποτελεί τοίδιο την έδρα κάποιας ορχή-στρας, η εναρκτήρια βραδιά πα-ραχωρείται, και αποτελεί βέβαιαένα είδος τιμής και επιβράβευ-σης, σε κάποια σημαντική ορχή-στρα.

Φέτος αυτή η τιμή θα δοθείσε ένα νεανικό σύνολο, έναν ιδι-αίτερο θεσμό, ο οποίος δεν οφεί-λει τόσο τη φήμη του στη μακράτου ιστορία, αλλά στο γεγονόςότι αποτελεί, πέραν από την καλ-λιτεχνική του αξία, παράδειγμα

προσφοράς στη νέα γενιά καιστον πολιτισμό.

Είχαμε αναφερθεί αναλυτικάστον «Εθνικό Κήρυκα» της 11ηςΙανουαρίου στο «Ελ Συστέμα»,στο σύστημα μουσικής εκπαίδευ-σης της χώρας αυτής, το οποίογεννήθηκε στη δεκαετία του1970 από τον πρωτοπόρο JoseAntonio Abreu. Τα παιδιά απόμικρή, σχεδόν βρεφική, ηλικίαλαμβάνουν μουσική παιδεία καισυμμετέχουν σε συλλογικές δρά-σεις και αργότερα σε ορχήστρες.Τα μεγαλύτερα παιδιά αναλαμ-βάνουν σιγά σιγά να διδάσκουντα νεότερα, με έμφαση στις συ-χνές συναυλίες που ενισχύουν τη

συλλογικότητα και δίνουν ζωήστις τοπικές κοινωνίες, σε μια χώ-ρα μάλιστα με τόσα κοινωνικάκαι οικονομικά προβλήματα. Οικαλύτεροι μουσικοί από τουςσχεδόν μισό εκατομμύριο (!) νέ-ους που επωφελούνται από τοτόσο μεγάλης κλίμακας και τόσοαξιοθαύμαστο πρόγραμμα, τοοποίο έχει ήδη βρει μιμητές καιστις ΗΠΑ, στελεχώνουν τη «Συμ-φωνική Ορχήστρα της Βενεζουέ-λας-Simon Bolivar», η οποία θαδώσει τις 3 εναρκτήριες συναυ-λίες του «Carnegie Hall» στις 6,7 και 8 Οκτωβρίου.

Τις συναυλίες θα διευθύνει oμόλις 35 ετών Γκουστάβο Ντου-νταμέλ, ο οποίος ηγείται της ορ-χήστρας από το 1999 και ακο-

λούθησε και αυτός όπως και ηορχήστρα μια εντυπωσιακή πο-ρεία προς την καταξίωση. Ο νε-αρός αρχιμουσικός προέρχεταιαπό τους κόλπους της ορχή-στρας, είναι και ο ίδιος παιδί του«Ελ Συστέμα» και έχει ήδη δια-νύσει μια αξιοθαύμαστη πορεία.Είναι ο μόνιμος αρχιμουσικός τηςΣυμφωνικής Ορχήστρας του ΛοςΑντζελες, ενώ η φετινή σεζόν δενμπορεί πάρα να θεωρηθεί ότι τουανήκει, αφού εκτός από την πολύτιμητική γι’ αυτόν πρόσκληση ναδιευθύνει τις εναρκτήριες συναυ-λίες στο «Carnegie Hall», έχειπροσκληθεί να είναι ο (μακράν)νεότερος αρχιμουσικός στηνιστορία του θεσμού, που θα δι-ευθύνει τη διάσημη πρωτοχρο-νιάτικη συναυλία της Φιλαρμονι-κής Ορχήστρας της Βιέννης στηΧρυσή Αίθουσα των Φίλων τηςΜουσικής της αυστριακής πρω-τεύουσας, μια συναυλία που με-ταδίδεται ζωντανά σε πάνω από80 χώρες, ανάμεσά τους βέβαιαη Ελλάδα και οι ΗΠΑ!

Στα προγράμματα της ΝέαςΥόρκης η ορχήστρα έχει επιλέξεινα δώσει έμφαση στη μουσικήτου 20ού αιώνα με έργα σταθ-μούς στην εξέλιξή της και βέβαιαμια αναφορά σε συνθέτες από τηΛατινική Αμερική. Συγκεκριμέναστο πρόγραμμα του εναρκτήριουγκαλά, που αναμενόταν να λάβειχώρα την Πέμπτη το βράδυ, ενώθα διανέμεται το φύλλο του«Εθνικού Κήρυκα» της Παρα-σκευής, θα παρουσιαστούν τοπολύ ιδιαίτερο «Βαλς» του ΜωρίςΡαβέλ και η σκανδαλώδης τηνεποχή της δημιουργίας της «Ιε-ροτελεστία της Ανοιξης» τουΙγκόρ Στραβίνκσυ. Την Παρα-σκευή την «Πετρούσκα» τουΣτραβίσκυ θα ακολουθήσουν οιμουσικές από συνθέτες της Βε-νεζουέλας και της Βραζιλίας, επί-σης από τον 20ο και 21ο αιώνα,ενώ το επόμενο Σάββατο θα πα-ρουσιαστεί ένα απαιτητικό έργο-σταθμός για τη μεταπολεμικήπρωτοπορία, η Συμφωνία-Turangalila του Messiaen.

Και επειδή η αίγλη του κτιρί-ου ίσως δημιουργεί την εντύπω-ση ότι αυτό είναι οικονομικάαπρόσιτο σε μεγάλα τμήματα τουπληθυσμού και ιδιαίτερα στη νέαγενιά που πραγματικά αξίζει ναέρθει σε επαφή με την τέχνη καιμάλιστα σε αυτό το υψηλό επί-πεδο, αυτή η εντύπωση δενανταποκρίνεται στη πραγματικό-τητα.

Τα εισιτήρια στις, εκπληκτικής

ακουστικής (γενικότερα το κτίριοείναι ένα θαύμα της ακουστι-κής!), θέσεις των πάνω ορόφωνξεκινούν από 22 δολάρια, μετους νέους και τους φοιτητές,(αλλά και τους πιο ηλικιωμέ-νους) να έχουν ακόμα φθηνότε-ρες δυνατότητες (καμιά φορά και10$!), ακόμα και για τις, κανονι-κά αρκετά ακριβές θέσεις τηςπλατείας. Θα επανέλθουμε σύ-ντομα στις συναυλίες καθαυτέςκαθώς και στο υπόλοιπο πλούσιοπρόγραμμα του «Carnegie Hall»τον Οκτώβριο.

Φώτης Καλιαμπάκος

Νέα σεζόν στο Carnegie Hall στο Μανχάταν

Διεθνές βραβείο για την ταινία «Ουζερί Τσιτσάνης»

Αριστερά ο σκηνοθέτης Μανούσος Μανουσάκης, ο οποίος βραβεύτηκε για τηνταινία «Ουζερί Τσιτσάνης» σε διεθνές Φεστιβάλ στο Ιράκ, ενώ δεξιά στιγμιότυπο

από τα γυρίσματα της ταινίας σχετικά με την αναγκαστική συγκέντρωση τωνΕβραίων της συμπρωτεύουσας στην Πλατεία Ελευθερίας.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

52-11 111th St., Flushing Meadows Park, NY 11368

Please contact Banquet Department at 718-592-5000

www.terraceonthepark.com

"Simply Elegant"Για έναν αξέχαστο γάμο

Για ένα τέλειο Sweet Sixteen

Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας

Terrace on the Park

Newly Renovated

Δυο κορυφαία γεγονότα της σεζόν, την εναρκτήρια συναυλία του Carnegie Hall και την πρω-τοχρονιάτικη συναυλία της Βιέννης θα διευθύνει φέτος ο Γκουστάβο Ντούνταμελ.

Εξωτερική άποψη του Carnegie Hall, στη διασταύρωση της 57ηςοδού με την Εβδομη Λεωφόρο του Μανχάταν όπου χθες. Πέμπτη,αναμένετο να δοθεί η πρώτη συναυλία για τη νέα σεζόν.

Στιγμιότυπο από τα γυρίσματα για τις βιαιοπραγίες και εξευ-τελισμούς εις βάρος των Εβραίων της Θεσσαλονίκης.

Jeff GoLdberG / eSTo

Terry Linke/Wiener PhiLharmoniker

Μια από τις αφίσες του κατα-στήματος «Ουζερί Τσιτσάνης».

Page 6: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑσΚΕΥη 7 οΚτΩβρΙοΥ 2016

Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η πρόσφατη τριμερήςσυνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕστη Νέα Υόρκη και οι άλλες επα-φές του προέδρου Αναστασιάδηστην έδρα των Ηνωμένων Εθνών,καθώς και οι δύο τελευταίες συ-ναντήσεις στην Κύπρο με τονΤουρκοκύπριο ηγέτη ΜουσταφάΑκιντζί στο πλαίσιο του νέουγύρου των εντατικών συνομιλιώνγια το Κυπριακό, ήταν στο μι-κροσκόπιο συνεδρίας 2,5 ωρώντου Εθνικού Συμβουλίου, με πλή-ρη σύνθεση του Σώματος, τηνΠέμπτη.

Την ίδια ώρα στα κατεχόμενα,ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μου-σταφά Ακιντζί σε μια κίνησηπου είναι χαρακτηριστική τωνσοβαρών εξελίξεων που σημει-ώνονται, ενημέρωνε τη λεγόμενηΒουλή σε μακρά κεκλεισμένωντων θυρών συνεδρία. Σύμφωναμε πληροφορίες στη συνεδρίατου Εθνικού Συμβουλίου ο Πρό-εδρος Αναστασιάδης διαβεβαίωσετα κόμματα ότι δεν τίθεται θέμαενδιάμεσης συμφωνίας στο Κυ-πριακό, ενώ από πλευράς ορι-σμένων μελών του Σώματος εκ-φράστηκαν επιφυλάξεις για τοενδεχόμενο πραγματοποίησηςσυνομιλιών στο εξωτερικό γιασυζήτηση του εδαφικού.

Σε δηλώσεις μετά το πέραςτης συνεδρίας του Εθνικού, οκυβερνητικός εκπρόσωπος, ΝίκοςΧριστοδουλίδης, ανέφερε πως οπρόεδρος Αναστασιάδης λαμβά-

νει σοβαρότατα υπόψη τις ανη-συχίες των κομμάτων και εξέ-φρασε την ετοιμότητα της κυ-βέρνησης για συνεχή διαβού-λευση.

Σε ό,τι αφορά τη συζήτησητου εδαφικού ο εκπρόσωποςανέφερε πως σαφώς είναι προ-τιμότερο να συζητηθεί στην Κύ-προ, ωστόσο χαρακτήρισε θετικήεξέλιξη το γεγονός ότι το κεφά-λαιο αυτό θα συζητηθεί με χάρ-τες και ονόματα σε συνδυασμόμε το περιουσιακό και όχι σεσυνάρτηση με τις εγγυήσεις καιτην ασφάλεια.

Επανέλαβε δε πως δεν τίθεταιθέμα ενδιάμεσης συμφωνίας καιτόνισε εμφαντικά πως ο πρόε-δρος Αναστασιάδης δεν πρόκειταινα θέσει ενώπιον του λαού σχέ-διο λύσης με ασάφειες.

Τα κόμματαΟ πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέ-

ρωφ Νεοφύτου, ανέφερε ότιυπήρξε μια ολοκληρωμένη ενη-μέρωση από τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας. «Οσο πιο γρήγοραβρεθεί η λύση του Κυπριακού,τόσο το καλύτερο», ανέφερε οκ. Νεοφύτου, τονίζοντας ωστόσοότι η λύση αυτή θα πρέπει ναδιασφαλίζει το μέλλον του κυ-πριακού Ελληνισμού. Τόνισε επί-σης ότι τον προβληματίζει «ηδιαιώνιση του χρόνου που τσι-μεντώνει την κατοχή».

Σε ό,τι αφορά την πραγμα-τοποίηση πολυμερούς διάσκεψηςστο εξωτερικό, ο κ. Νεοφύτουανέφερε πως «είτε εντός είτεεκτός Κύπρου στηρίζουμε τονΠρόεδρο στην προσπάθεια που

καταβάλλει να σπάσει το αδιέ-ξοδο».

Ο γ.γ. του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυ-πριανού, διατύπωσε την άποψηπως υπάρχει ακόμη μεγάλη από-σταση να διανυθεί και μεγάλεςδυσκολίες. Τόνισε πως η διαδι-κασία εμπερικλείει κάποιους κιν-δύνους, ωστόσο κάποιοι δίνουνυπερβολικές διαστάσεις σε κά-ποια θέματα. Για το ενδεχόμενομετάβασης στο εξωτερικό, οΑντρος Κυπριανού ανέφερε πωςτο ΑΚΕΛ δεν βλέπει λόγο μετά-βασης στο εξωτερικό, ωστόσο«δεν απορρίπτει ένα τέτοιο εν-δεχόμενο, νοουμένου ότι δενθα ασκηθούν πιέσεις στη δικήμας πλευρά».

Ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ, Νι-κόλας Παπαδόπουλος ανέφερεπως οι ανησυχίες του κόμματος

του παραμένουν. Εξέφρασε τοφόβο ότι δημιουργείται μία δυ-ναμική για ενδιάμεση συμφωνία,προκειμένου κάποια τεχνικά θέ-ματα να αφεθούν να συμπλη-ρωθούν από τον ΓΓ του ΟΗΕ.Στα θετικά ο Νικόλας Παπαδό-πουλος ξεχωρίζει το γεγονός ότιέχει αποσυνδεθεί η συζήτησητου εδαφικού με άλλου κεφά-λαια.

Τόνισε επίσης πως δεν απο-δεχόμαστε την επιβολή χρονο-διαγραμμάτων, ενώ διερωτήθηκε«γιατί πρέπει να πάμε σε άλλοέδαφος για να συζητήσουμε γιατο έδαφος της Κύπρου».

Ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ, Μα-ρίνος Σιζόπουλος, ανέφερε πωςη συνεδρία ήταν πολύ παραγω-γική και «από τις καλύτερες πουέγιναν ποτέ», τονίζοντας ότι επα-

φίεται τώρα πια όλα αυτά ναμεταφερθούν σε πρακτικό επί-πεδο.

Οσον αφορά τη μετάβασηστο εξωτερικό για συζήτηση τουεδαφικού, ο πρόεδρος της ΕΔΕΚανέφερε ότι δεν κρίνει σκόπιμητην πραγματοποίησή της στοεξωτερικό λόγω του ότι και πάλιυπάρχει ο κίνδυνος διαρροών.

Ο πρόεδρος της ΣυμμαχίαςΠολιτών, Γιώργος Λιλλήκας, ανέ-φερε ότι κατέθεσε εισήγησηόπως για το εδαφικό καθώς καιγια άλλα κεφάλαια να γίνεταιδιαβούλευση με τα κόμματα καιόχι απλά ενημέρωση.

Σχετικά με το ενδεχόμενομετάβασης στο εξωτερικό γιασυζήτηση του εδαφικού, εξέ-φρασε τις επιφυλάξεις του, υπο-στηρίζοντας ότι «ο κ. Ακιντζί

επιθυμεί συζήτηση αυτού τουκεφαλαίου στο εξωτερικό ούτωςώστε να στηθεί ένα σκηνικό πιέ-σεων».

Οπως είχε δηλώσει ο ίδιος οπρόεδρος Αναστασιάδης, αν τονΟκτώβριο παρατηρηθεί πρόοδοςπου να επιτρέπει να προχωρή-σουν οι συνομιλίες στη συζήτησητου πέμπτου κεφαλαίου, πουαφορά τις εδαφικές αναπροσαρ-μογές, θα ζητήσει από τα μέλητου Εθνικού Συμβουλίου να τονσυνοδεύσουν σε μια τρίτη χώραόπου θα συζητηθεί το θέμα,ώστε να υπάρχει μια άμεση καισυλλογική αντιμετώπιση του θέ-ματος.

Οι συνομιλίες για το Κυπριακόθα συνεχιστούν το πρωί της Πα-ρασκευής με νέα συνάντησηΑναστασιάδη-Ακιντζί, υπό τηναιγίδα του ΟΗΕ.

Ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓτου ΟΗΕ, Εσπεν Μπάαρθ Αϊντα,ενημέρωσε την Πέμπτη μέλητης διπλωματικής κοινότηταςστην Κύπρο για την πρόοδο στιςσυνομιλίες για το Κυπριακό, ανα-φέρεται σε ανάρτηση του γρα-φείου των Ηνωμένων Εθνών στηνΚύπρο στο facebook.

Οπως σημειώνεται, στη συ-νάντηση συμμετείχαν επίσης ηειδική αντιπρόσωπος του ΓενικούΓραμματέα του ΟΗΕ στην Κύπρο,αναπληρώτρια ειδική σύμβουλοςτου ΓΓ για την Κύπρο και επικε-φαλής της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, ΕλίζαμπεθΣπέχαρ, καθώς και ο συντονιστήςτου Γραφείου του Ειδικού Συμ-βούλου του Γενικού Γραμματέαγια την Κύπρο Sergiy Illarionov.

Ενημέρωση του Εθνικού Συμβουλίου από Νίκο ΑναστασιάδηΔιχάζει την πολιτική ηγεσία η εκτός Κύπρου συζήτηση της εδαφικής πτυχής του Κυπριακού

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις στις συ-νομιλίες για επίλυση του Κυ-πριακού, η διαδικασία προσφο-ρών για το καζίνο-θέρετρο στηνΚύπρο, τα στοιχεία που έδωσεστη Βουλή ο διαχειριστής τηςπρώην Λαϊκής για τη θυγατρικήτης πρώην τράπεζας στη Ρωσίακαι τα τεκταινόμενα με το θέματου ελέγχου από πλευράς τουΓενικού Ελεγκτή των διαδικα-σιών για το ανέβασμα της «Αντι-γόνης» στην αρχαία Σαλαμίναείναι μερικά από τα κύρια θέ-ματα με τα οποία ασχολούνταιοι εφημερίδες της Πέμπτης 6Οκτωβρίου.

Η «Αλήθεια»στεγάζει το κύριο θέμα της υπότον τίτλο «Και άλλο βήμα» και

γράφει ότι Νίκος Αναστασιάδηςκαι Μουσταφά Ακιντζί στηνπροχθεσινή συνάντησή τους κά-νοντας βήματα προόδου, συμ-φώνησαν ουσιαστικά για τις αρ-μοδιότητες των πολιτειών να συ-νάπτουν διεθνείς συνθήκες, ενώσημειώθηκε αρκετή πρόοδος καιστο θέμα των εξωτερικών σχέ-σεων.

Ο «Πολίτης»υπό τον κύριο τίτλο «Ευθεία αμ-φισβήτηση του Γ. Ελεγκτή απότον ΘΟΚ» γράφει ότι θέμα αρ-μοδιότητας διεξαγωγής ελέγχωντόσο σε οργανισμό δημόσιαςωφελείας όσο και από τον συ-γκεκριμένο Γενικό Ελεγκτή, θέτειο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρουστην απάντησή του προς τονΟδυσσέα Μιχαηλίδη αναφορικά

με την παράσταση της «Αντιγό-νης» στο θέατρο της Σαλαμίνας.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Στον αστερισμότου Σχεδίου Ανάν» σημειώνει ότιη τουρκική πλευρά εμφανίζεταιικανοποιημένη από την περίλη-ψη του εμπορίου και του τουρι-σμού στις διεθνείς συνθήκες πουθα συνομολογούνται από τα συ-νιστώντα κράτη και ότι το συν-δέει με το θέμα του τρόπουάσκησης των βασικών ελευθε-ριών και της θέσης η οποία έχειδημοσίως διατυπωθεί από τονΜουσταφά Ακιντζί πως η δικαιο-δοσία τους ανήκει στα συνιστώ-ντα κρατίδια.

«Ο Φιλελεύθερος»στεγάζει το κύριό του θέμα κάτω

από τον τίτλο «Πόλεμος ΘΟΚ καιΓενικού Ελεγκτή» γράφει ότι σταάκρα οδηγείται τελικά η υπόθε-ση με την παράσταση της «Αντι-γόνης», προσθέτοντας ότι η Ελε-γκτική Υπηρεσία ζήτησε από τονΘΟΚ στοιχεία για την παράστασηκαι ότι το ΔΣ του οργανισμού αρ-νήθηκε να τα δώσει.

Η «Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Εξανεμίζεται η πε-ριουσία της πρώην Λαϊκής» γρά-φει ότι τις διωκτικές αρχές θαπρέπει να απασχολήσουν οι απο-καλύψεις στην κοινοβουλευτικήΕπιτροπή Θεσμών από τον ειδικόδιαχειριστή των περιουσιακώνστοιχείων της πρώην Λαϊκής,Κρις Παύλου, από τις οποίες εν-δεχομένως να προκύπτουν ποι-νικά αδικήματα.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

To EθνικόΣυμβούλιο σεπλήρη σύνθεση -συμμετέχουν οιηγεσίες τωνκομμάτων και δύοεν ζωή πρώηνπρόεδροι τηςΔημοκρατίας-ενημερώνεται απότον πρόεδρο ΝίκοΑναστασιάδη γιατις εξελίξεις στοΚυπριακό.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δεν θα δεχθούμε τί-ποτε λιγότερο από ένα σύγχρο-νο ευρωπαϊκό κράτος, διεμήνυ-σε ο πρόεδρος της ΔημοκρατίαςΝίκος Αναστασιάδης, σε ομιλίατου στο πλαίσιο τελετής αποκα-λυπτηρίων μνημείου πεσόντωναξιωματικών της ΕΛΔΥΚ και τουαπαγχονισθέντα από τους Αγ-γλους ήρωα της ΕΟΚΑ 55-59Στέλιου Μαυρομμάτη, στη Λευ-κωσία.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςανέφερε πως «σίγουρα η λύσηθα είναι ένας συμβιβασμός, οδυ-νηρός μπορεί να πει κανέναςσυμβιβασμός, αλλά η αδήριτηανάγκη υπαγόρευσε στους μέχρισήμερα ηγέτες της πατρίδας μαςνα ακολουθήσουν αυτό πουυπαγόρευσαν οι δυνατότητέςμας, τον ειρηνικό διάλογο».

Συνεχίζοντας, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας σημείωσε:«Εχω ιστορική ευθύνη να κάμωό,τι είναι ανθρωπίνως δυνατό

προκειμένου να επιτύχουμε τηναπαλλαγή μας από τον κατοχικόστρατό, αλλά και να επανενώ-

σουμε την πατρίδα μας».«Σαράντα δύο χρόνια τώρα

βιώνουμε καθημερινά τον εξαν-

δραποδισμό, την εξαφάνιση τουελληνικού στοιχείου από τη βό-ρεια κατεχόμενη πατρίδα μας»,ανέφερε.

«Ως υπεύθυνος πολιτικός, ωςηγέτης αυτής της χώρας», πρό-σθεσε, «όχι μόνο δεν μπορώ νααγνοώ αυτή την πραγματικότη-τα, αλλά έχω ιστορική ευθύνηνα κάνω ό,τι είναι ανθρώπιναδυνατόν για να αποτρέψω τηχειροτέρευση της κατάστασηςπου παρακολουθούμε. Προκει-μένου να πετύχουμε την απαλ-λαγή μας από τον κατοχικόστρατό και να επανενώσουμετην πατρίδα μας».

«Προκειμένου να διασφαλί-σουμε τα ανθρώπινα δικαιώματασε ολόκληρο το λαό μας. Προ-κειμένου ο κάθε Ελληνοκύπριοςκαι Τουρκοκύπριος πολίτης ναέχει το δικαίωμα ελεύθερα ναδιακινείται, ελεύθερα να εγκα-θίσταται, ελεύθερα να ασκείεπάγγελμα σε ολόκληρη τηνεπικράτεια της Κυπριακής Δη-

μοκρατίας», ανέφερε.«Γιατί η Κυπριακή Δημοκρα-

τία», σημείωσε, «δεν είναι μόνοτο έδαφος που ελέγχει το κρά-τος, το νόμιμο κράτος. Είναι ολό-κληρη η Κύπρος, είναι και οΑπόστολος Ανδρέας, είναι και ηΚερύνεια, είναι η κάθε κατεχό-μενη γη και πόλη και χωριό μας.Για αυτό και ο αγώνας είναι πώςακριβώς να επιτύχουμε να ανα-τρέψουμε από τη μια τα κατοχι-κά δεδομένα, αλλά και να απο-τρέψουμε την οριστικοποίησητης διχοτόμησης και της τουρ-κοποίησης ενός μεγάλου μέ-ρους, με κίνδυνο του υπολοίπουτης πατρίδας μας».

Αναφερόμενος στο μνημείοτων ηρώων ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης είπε ότι «σε αυτό το μνη-μείο σμίγουν δύο ιστορίες αγώ-να.

Δύο ιστορίες ηρωισμού, αυ-τοθυσίας και απέραντης αγάπηςγια την πατρίδα, από τέσσεριςάνδρες που απέδειξαν λόγω και

έργω πώς είναι να φυλάς Θερ-μοπύλες».

Σε αυτό το μνημείο, είπε, «οΕλληνισμός συναντά την Κύπροκαι αρμονικά βαδίζουν το δρόμοπου αιώνες τώρα καθοδηγεί, τοόμαιμον, το ομόγλωσσο, ομό-θρησκο και ομότροπο των Ελ-λήνων όπως το συμβολίζει δε-καετίες τώρα η παρουσία τηςΕΛΔΥΚ στη χώρα μας».

«Η προτομή του απαγχονι-σθέντα τον Σεπτέμβρη του 1956Στέλιου Μαυρομμάτη, θα έχειπια απέναντί της άξιους, ισότι-μους τους μάρτυρες της εποποι-ίας της ΕΛΔΥΚ και των μαχώντης του 1974.

Τους αξιωματικούς Σταυρια-νάκο Σωτήριο, Σταμπούλη Βα-σίλειο και Τσιώνο Σωτήριο πουμε τις μάχες και το αίμα τους ξέ-πλυναν την προδοσία των χου-ντικών ανωτέρων τους και κρά-τησαν έντιμη στα μάτια των Κυ-πρίων την εικόνα του ελληνικούλαού».

Νίκος Αναστασιάδης: Η λύση θα είναι οδυνηρός συμβιβασμός

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η μαφία ενεπλάκηστις θυγατρικές της ΤράπεζαςΚύπρου και της Λαϊκής Τράπεζαςστη Ρωσία και αυτό ήταν γνω-στό, ισχυρίστηκε ενώπιον τηςΚοινοβουλευτικής ΕπιτροπήςΘεσμών, ο διαχειριστής των πε-ριουσιακών στοιχείων της Λαϊ-κής Τράπεζας, Κρις Παύλου.

Ανέφερε χαρακτηριστικά ότιείναι πέρα για πέρα ξεκάθαροότι αυτά δεν αγοράστηκαν γιαεμπορικούς λόγους. Εξήγησεπως κατά τη διάρκεια των δια-πραγματεύσεων προς πώλησητων υποκαταστημάτων της Ρω-σίας, σε καμία περίπτωση δενυπήρξε η όποια ενημέρωση απότην Κεντρική Τράπεζα της Ρω-σίας για ξέπλυμα χρήματος ήχρηματοδότηση της τρομοκρα-τίας, αλλά γινόταν λόγος για πα-ράνομα δάνεια.

Ο κ. Παύλου ενημέρωσε επί-σης την Επιτροπή ότι έκλεισανσυμφωνίες για την πώληση τωνυποκαταστημάτων σε Ρουμανίακαι Σερβία και σε δύο εβδομά-δες αναμένεται να κλείσει συμ-φωνία και για τα υποκαταστή-ματα της Ουκρανίας. Σε σχέσημε τα περιουσιακά στοιχεία τηςΛαϊκής στη Μάλτα, ανέφερε ότιυπάρχουν κάποια νομικά κωλύ-ματα.

«Εκεί», είπε, «οι κουρεμένοικαταθέτες έχουν επιβάλει απα-

γορευτικά μέτρα και βρίσκεταισε εξέλιξη μια προσπάθεια ναβρεθεί τρόπος να πωληθεί η τρά-πεζα με τα απαγορευτικά μέ-τρα».

«Μιλάμε για τράπεζες πουβρέθηκαν στο έλεος Θεού λόγω5-10 ετών κακοδιαχείρισης», εί-πε ο κ. Παύλου για να εξηγήσειτις καθυστερήσεις στην πώλησητων περιουσιακών στοιχείων.

Οι ενδιαφερόμενοι, πρόσθε-σε, ξέρουν πολύ καλά ότι αυτέςοι τράπεζες είναι σάπιες και ηδύναμη που έχουμε είναι πολύλίγη. Εγώ ξαφνιάστηκα που κα-ταφέραμε να πάρουμε λεφτά

από τη Ρουμανία και τη Σερβίακαι ελπίζουμε να πάρουμε καιαπό την Ουκρανία, είπε.

«Οι οδηγίες που έχω, όμως,είναι όλα να πωληθούν, εκτόςεάν υπάρχει άλλος τρόπος ναμεταφερθούν τα περιουσιακάστοιχεία στους πιστωτές» πρό-σθεσε.

Ο κ. Παύλου χαρακτήρισε ευ-χολόγια και λαϊκισμό τα όσα λέ-γονταν για επιστροφή του 40%ή του 20% της αξίας των περι-ουσιακών στοιχείων στους πι-στωτές.

Οι εκπρόσωποι των καταθε-τών ζήτησαν να ξεκαθαριστεί

κατά πόσο η Αρχή Εξυγίανσηςθέλει να μειώσει το κόστος τωνπιστωτών προειδοποιώντας ότισε περίπτωση που αποφασιστείνα φύγουν όλα, επιφυλάσσονταινα χρησιμοποιήσουν όλα τα νό-μιμα δικαιώματά τους εναντίονόλων όσοι συμμετέχουν στηνΑρχή Εξυγίανσης.

Το μέλος της Αρχής, ΦίλιπποςΜαννάρης, είπε ότι η αξία τωνπεριουσιακών στοιχείων διαβρώ-νεται συνεχώς από διοικητικάκαι νομικά έξοδα και ότι εάν δενεπιτευχθεί πώλησή τους υπάρχειυποχρέωση αιτήματος για ανά-κληση άδειας και εκκαθάριση.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). «Θεωρώ ότι βρισκόμα-στε σε μια κρίσιμη καμπή, δια-νύουμε μια ιστορική περίοδο καιγι’ αυτό όλοι μας έχουμε ευθύ-νες», δήλωσε ο Τουρκοκύπριοςηγέτης Μουσταφά Ακιντζί, πουανέφερε, επίσης, ότι και η «βου-λή έχει ευθύνες».

Οπως μεταδίδεται στα κατε-χόμενα, προσερχόμενος το πρωίτης Πέμπτης στη «βουλή» για ναενημερώσει την «ολομέλεια» γιατις εξελίξεις στο Κυπριακό καιτο τελευταίο στάδιο των δια-πραγματεύσεων, ο Τ/κ ηγέτηςείπε ότι αυτή είναι η τρίτη φοράπου πράττει κάτι τέτοιο σε 16μήνες που είναι στη θέση του«προέδρου».

Η συνεδρία διεξήχθη κεκλει-σμένων των θυρών.

Αναφερόμενος εξάλλου στηνστο σημαντικό θέμα που συζή-τησαν την Τετάρτη στις συνομι-λίες για τις αρμοδιότητες τωνσυνιστωσών πολιτειών να συνά-πτουν διεθνείς συνθήκες, οΜουσταφά Ακιντζί, υπέδειξε ότιστις μέρες μας τόσο οι ομοσπον-διακές κυβερνήσεις όσο και οισυνιστώσες πολιτείες σε καθο-ρισμένους τομείς έχουν αρμο-διότητα να συνάπτουν διεθνείςσχέσεις.

«Ετσι είναι στο Βέλγιο, καιστον Καναδά και τη Γερμανία.Υπάρχουν πολλά παραδείγματαγι’ αυτό. Στο δικό μας παράδειγ-μα, στην ενωμένη ομοσπονδια-κή Κύπρο, οι συνιστώσες πολι-τείες θα έχουν, όπως και η ομο-σπονδιακή κυβέρνηση, αρμοδιό-τητες για να συνάπτουν διεθνείςσυμφωνίες σε καθορισμένουςτομείς», είπε.

Εφερε ως παράδειγμα τουςτομείς του πολιτισμού, τον καλ-λιτεχνικό χώρο, την παιδεία, τοναθλητισμό, το εμπόριο, τον του-ρισμό, τις οικονομικές επενδύ-σεις, τη δημοσιονομική βοήθεια.«Θα μπορούν να το κάνουν (σύ-ναψη συμφωνιών) και με ξένακράτη και με την Τουρκία», είπε.Γιατί, πρόσθεσε, υπάρχουν κιαυτοί που διερωτούνται αν οιοικονομικές συμφωνίες πουυπογράφει τώρα το ψευδοκρά-τος με την Τουρκία, θα μπορούννα συνάπτονται και μετά τη λύ-ση.

«Ναι θα μπορούν. Οχι μόνομε την Τουρκία, αλλά και με άλ-λες ξένες χώρες θα μπορούν ναγίνουν τέτοιες συμφωνίες. Εκτόςαυτού θα μπορούν να γίνονταικαι σε διεθνή φόρα. Για παρά-δειγμα, ένα από αυτά είναι ηΙσλαμική Διάσκεψη».

Βρισκόμαστε σε κρίσιμηκαμπή, δήλωσε ο Ακιντζί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Κρούσματα καταρροϊ-κού πυρετού εμφανίστηκαν σταχωριά Αρσος, Πέργαμος καιΛουρουτζίνα, στα κατεχόμενα.

Οπως μεταδίδεται από τα κα-τεχόμενα ο λεγόμενος διευθυ-ντής των «κτηνιατρικών υπηρε-σιών» του ψευδοκράτους, Χου-σεϊν Ατανμπέν, δήλωσε ότιέχουν παρθεί τα αναγκαία γιατο θέμα μέτρα.

Είπε ότι λήφθηκαν δείγματααίματος από πέντε κτηνοτροφι-κές μονάδες που ήταν όλα θετι-κά και στάλθηκαν και στηνΤουρκία για να επιβεβαιωθεί η

διάγνωση.Ο «διευθυντής» των «κτηνια-

τρικών υπηρεσιών» των κατεχο-μένων είπε ότι τα μέλη της ελ-ληνοκυπριακής πλευράς στηναρμόδια Τεχνική Επιτροπή ενη-μέρωσαν για την ασθένεια ταμέλη της τουρκοκυπριακήςπλευράς η οποία με τη σειρά τηςενημέρωσε, στα πλαίσια της με-ταξύ τους συνεργασίας, ότι ηεπιδημία εμφανίστηκε και στακατεχόμενα.

Είπε ότι συμφωνήθηκε κοινήδράση από τις δύο κοινότητεςγια αντιμετώπιση των κρουσμά-των καταρροϊκού πυρετού.

Κρούσματα καταρροϊκούπυρετού στα κατεχόμενα

Η μαφία σε θυγατρικές της πρώην Λαϊκής στη Ρωσία

ΓτΠ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Κάτω του 100% τουΑΕΠ θα υποχωρήσει το 2019 τοκυπριακό δημόσιο χρέος εκτιμάτο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο,το οποίο συνεχίζει να ακολουθείμια πιο συντηρητική πορεία σεσύγκριση με τις αντίστοιχες προ-βλέψεις του Υπουργείου Οικονο-μικών. Σύμφωνα με τα στοιχείατου Fiscal Monitor Οκτωβρίου2016, που δόθηκε στη δημοσιό-τητα, το ΔΝΤ θεωρεί ότι το 2019το δημόσιο χρέος της Κύπρου θα

υποχωρήσει στο 97,9%, ενώ τουπουργείο Οικονομικών, τοοποίο υιοθετεί προβλέψεις γιαψηλότερους ρυθμούς ανάπτυξης(και ψηλότερα έσοδα), εκτιμάότι το χρέος την ίδια χρονιά θαυποχωρήσει στο 95,8%.

Σε σχέση με το πρωτογενέςισοζύγιο, το ΔΝΤ θεωρεί ότι το2016 θα ανέλθει στο 2,0% σεσύγκριση με 2,3% που είναι ηαντίστοιχη πρόβλεψη τουΥΠΟΙΚ, ενώ από το 2017 καιεντεύθεν το Ταμείο ακολουθεί

πρόβλεψη για μια χαμηλότερηπορεία που συνεχίζεται μέχρι το2020.

Το ίδιο ισχύει και για το δη-μοσιονομικό ισοζύγιο (περιλαμ-βανομένων των δαπανών εξυπη-ρέτησης του χρέους) με το ΔΝΤνα παρουσιάζει μια οριακά αρ-νητική εικόνα μέχρι το 2020, σεαντίθεση με το ΥΠΟΙΚ, το οποίοπροβλέπει ότι το 2019 το δημο-σιονομικό ισοζύγιο θα είναι θε-τικό 0,7%, σε αντίθεση με έλ-λειμμα 0,1% του ΔΝΤ.

ΔΝΤ: Κάτω του 100% το χρέος το 2019

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδηςεκφωνεί ομιλία στα αποκαλυπτήρια του μνημείου πεσόντωναξιωματικών της ΕΛΔΥΚ και του ήρωα Στέλιου Μαυρομμάτη.

Χρiστοσ ΑβρΑΑμiδησ/ΓτΠ

Page 7: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Από την πόλη του Μεσο-λογγίου ξεκίνησε την περιοδείατου στην Αιτωλοακαρνανία, οπρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας,Κυριάκος Μητσοτάκης.

Ο δήμαρχος της πόλης, ΝίκοςΚαραπάνος, υποδέχθηκε τονπρόεδρο της ΝΔ στην κεντρικήπλατεία και ακολούθησε συνά-ντηση των δύο ανδρών στο Δη-μαρχείο.

Ο Νίκος Καραπάνος ενημέρω-σε τον Κυριάκο Μητσοτάκη γιαθέματα που αφορούν στην λει-τουργία της Τοπικής Αυτοδιοίκη-σης και στην ενίσχυση του θε-σμού, με τους απαραίτητους οι-κονομικούς πόρους που θα επι-τρέψουν, όπως είπε, παρεμβά-σεις για την στήριξη των πολι-τών.

Μιλώντας ειδικότερα για τοΔήμο Μεσολογγίου, ο κ. Καρα-πάνος έκανε λόγο «για την ανά-γκη αποκατάστασης άδικων απο-φάσεων που ελήφθησαν κατά τοπαρελθόν και αφορούν τομείςόπως η Παιδεία, η υποβάθμισητου ΤΕΙ Μεσολογγίου, καθώς καιη αποκατάσταση της εύρυθμηςλειτουργίας διοικητικών υπηρε-σιών».

Στη συνέχεια, ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης περπάτησε στον κε-ντρικό πεζόδρομο της ΧαριλάουΤρικούπη, όπου συνομίλησε μεαρκετούς πολίτες.

Λίγο πριν αναχωρήσει από τοΜεσολόγγι, ο πρόεδρος της ΝέαςΔημοκρατίας επισκέφθηκε το Κέ-

ντρο Λόγου και Τέχνης «Διέξο-δος» και ξεναγήθηκε στο ιστορι-κό Μουσείο.

Στη διάρκεια της περιοδείαςτου στην Αιτωλοακαρνανία, οΚυριάκος Μητσοτάκης είχε συ-ναντήσεις με στελέχη της Τοπι-κής Αυτοδιοίκησης και εκπροσώ-

πους επαγγελματικών φορέων,ενώ επισκέφτηκε και επιχειρή-σεις του νομού.

Ειδικότερα, φεύγοντας από τοΜεσολόγγι, επισκέφθηκε τηνεπιχείρηση «Αμάλθεια», στο Κε-φαλόβρυσο, η οποία επεξεργά-ζεται και τυποποιεί ελιές και την

εταιρεία «Αϋφαντής», στην γέ-φυρα του Αχελώου, κοντά στοΑγρίνιο, που επεξεργάζεται καιτυποποιεί προϊόντα κρέατος.

Ο πρόεδρος της Νέα Δημο-κρατίας περιηγήθηκε στις εγκα-ταστάσεις και ενημερώθηκε γιατις δραστηριότητες των δύο εται-

ρειών και όπως ανέφερε στην συ-νέχεια, οι επιχειρήσεις χρειάζο-νται έμπρακτη στήριξη, διότιαποτελούν την ραχοκοκαλιά τηςοικονομίας μας.

Επίσης, ο Κυριάκος Μητσοτά-κης επισκέφθηκε την Β’ εκπαι-δευτική μονάδα του εργαστηρίουγια νέους με ειδικές ανάγκες «Πα-ναγία Ελεούσα», που βρίσκεταιστο Αγρίνιο και ξεναγήθηκε σταεργαστήρια της υφαντικής, κερα-μικής και στο τμήμα αυτισμού.

«Ο εθελοντισμός είναι βάλσα-μο για την αντιμετώπιση των κοι-νωνικών ανισοτήτων και χρέοςτης κοινωνίας είναι να σταθεί κο-ντά σε τέτοιου είδους έργα, πουσυμπληρώνουν με τον καλύτεροτρόπο τις δημόσιες δομές», δή-λωσε ο πρόεδρος της Νέας Δη-μοκρατίας, ενώ συνεχάρη τηνπρόεδρο, τα μέλη του ΔΣ, τουςεργαζόμενους και όλους τουςεθελοντές για τις προσπάθειεςπου καταβάλλουν, ώστε να λει-τουργεί αποτελεσματικά το ερ-γαστήρι.

Τέλος, στις 8:30 το βράδυ οΚυριάκος Μητσοτάκης αναμενό-ταν να μιλήσει σε ανοικτή συ-γκέντρωση στο ΠαπαστράτειοΜέγαρο του Αγρινίου.

Περιοδεία του αρχηγού της Νέας Δημοκρατίας στην Αιτωλοακαρνανία

Στιγμιότυπα από την επίσκεψη του Κυριάκου Μητσοτάκη στην «ΑγίαΕλεούσα» και στον πεζόδρομο της Χ. Τρικούπη στο Μεσολόγγι.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αντιπαράθεση μεταξύ τουΜεγάρου Μαξίμου και της αντι-πολίτευσης προκάλεσε η χθεσι-νή συνάντηση του Αλέξη Τσίπραμε ανώτατους δικαστικούς,όπου, μεταξύ άλλων, ο πρωθυ-πουργός τους διαβεβαίωσε ότιδεν θα υπάρξει περαιτέρω μείω-

ση στις αποδοχές τους.Η ΝΔ με ανακοίνωσή της ανέ-

φερε πως οι δημόσιες τοποθετή-σεις για μισθολογικά ζητήματαεισπράττονται από την ελληνικήκοινωνία ως συναλλαγή μεταξύτων δύο πλευρών και παράλλη-λα έθεσε και ζήτημα θεσμικήςεκτροπής όταν η Δικαιοσύνη δενεκτελεί την αποστολή της με μο-ναδικό κριτήριο την εφαρμογήτων νόμων.

«Εάν ο κ. Τσίπρας ήθελε νασυζητήσει θέματα που αφορούνστους μισθούς των δικαστών,όφειλε να καλέσει τις συνδικα-

λιστικές τους Ενώσεις. Οχι τηνηγεσία της Δικαιοσύνης, πουαποδεχόμενη την εμπλοκή τηςσε τέτοιου είδους συζητήσεις,έχει τις δικές της ευθύνες γιατην αρνητική εντύπωση πουπροκαλείται» αναφέρεται, μετα-ξύ άλλων, στην ανακοίνωση τηςΝΔ.

Στο ίδιο μήκος κύματος ήτανκαι οι δηλώσεις του πρώην προ-έδρου του ΠΑΣΟΚ, ΕυάγγελουΒενιζέλου, ο οποίος είπε ότι «ηστάση της ηγεσίας της Δικαιοσύ-νης με προβληματίζει και δεν εί-ναι δυνατόν να λέει διασφαλί-σαμε τις αποδοχές διότι είναισαν να γίνεται συναλλαγή».

Κατά τη διάρκεια της χθεσι-νής συνάντησης στο Μαξίμου, ηκυβέρνηση παρουσίασε την πρό-τασή της για τα ειδικά μισθολό-για. Ο Πρωθυπουργός τόνισε ότιμε την πρόταση για τα ειδικά μι-σθολόγια γίνεται μια ουσιαστική

προσπάθεια για να διατηρηθούνχωρίς καμία μείωση οι ισχύουσεςαμοιβές για τους δικαστικούςυπαλλήλους «και μια αναδιάρ-θρωση που δίνει μια προοπτικήδικαιοσύνης με βάση βεβαίως τιςδημοσιονομικές δυσκολίες στιςοποίες βρισκόμαστε».

«Είναι», τόνισε, «μια μεταρ-

ρύθμιση στα μισθολόγια που θαδώσει τη δυνατότητα να αποτυ-πωθεί με δικαιοσύνη η δυνατό-τητα εξέλιξης και σε κάποιες πε-ριπτώσεις οι αναγκαίες αυξήσειςστους μισθούς εκείνων των λει-τουργών που βρίσκονται στηνκορυφή της πυραμίδας». Ο Πρω-θυπουργός δεν περιορίστηκεστους δικαστικούς, αλλά έκανεαναφορά και στα μισθολόγια τωνενστόλων, των πανεπιστημια-κών, των γιατρών, του διπλωμα-τικού σώματος κ.ά.

Η πρόεδρος του Αρείου Πά-γου, Βασιλική Θάνου, δήλωσε

ότι έλαβαν τη δέσμευση τουΠρωθυπουργού ότι παραμένει τομισθολόγιο των δικαστών όπωςέχει. Στο ερώτημα αν ετέθη θέμααυξήσεων, η κ. Θάνου απάντη-σε: «Οχι, ούτε αυξήσεων. Βεβαί-ως σε μια τέτοια περίοδο δεν θαζητούσε κανείς αύξηση».

Στη συνάντηση του πρωθυ-πουργού Αλέξη Τσίπρα, στο Μέ-γαρο Μαξίμου, με τους προέ-δρους των Ανώτατων Δικαστη-ρίων, συμμετείχαν η ΒασιλικήΘάνου (πρόεδρος του ΑρείουΠάγου), η Ανδρονίκη Θεοτοκά-του (πρόεδρος Ελεγκτικού Συ-νεδρίου) και ο Νίκος Σακελλα-ρίου (πρόεδρος του Συμβουλίουτης Επικρατείας). Η συνάντησηπραγματοποιήθηκε στον απόηχοτης παραίτησης δύο αντιπροέ-δρων του ΣτΕ από την Ενωση Δι-καστικών, σε ένδειξη διαμαρτυ-ρίας για τη ματαίωση της συζή-τησης στο Ανώτατο Δικαστήριογια τις τηλεοπτικές άδειες.

Αντιπαράθεση για τη συνάντηση Τσίπρα με δικαστικούς

Στιγμιότυπο από τη χθεσινή συνάντηση στο Μέγαρο Μαξίμου του πρωθυπουργού, Αλέξη Τσίπρα,με τους ανώτατους δικαστικούς λειτουργούς, η οποία προκάλεσε την αντίδραση αντιπολίτευσης.

σελίδα www.ekirikas.com) καιφέρεται να μαγνητοσκοπήθηκετη 14η Σεπτεμβρίου 2016, ο απα-χθείς εμφανίζεται να απευθύνειέκκληση για βοήθεια στην ελλη-νική κυβέρνηση, λέγοντας ότιβρίσκεται σε καθεστώς ομηρίαςεπί δέκα και πλέον μήνες. «Επίδέκα μήνες κανείς δεν με έχειβοηθήσει. Παρακαλώ την ελλη-νική κυβέρνηση να με βοηθήσει.Θέλω να επιστρέψω στην Ελλά-δα», εμφανίζεται να λέει στα Αγ-γλικά ο απαχθείς.

Το συμβάν τελεί σε γνώσηαξιωματούχων των υπουργείωνΕξωτερικών και Προστασίας τουΠολίτη, δίχως πάντως -προς τοπαρόν- να έχουν πλήρως αποσα-φηνιστεί τα κίνητρα και η ταυτό-τητα των απαγωγέων.

Σχετική καταγγελία έχει γίνειεδώ και αρκετούς μήνες στο τμή-μα Δίωξης Ανθρωποκτονιών καιΑπαγωγών της Διεύθυνσης Ασφά-λειας Αττικής. Ατομο από το στενόοικογενειακό περιβάλλον του

56χρονου αποκάλυψε στην «Κα-θημερινή» ότι ο απαχθείς, την τε-λευταία διετία, εργαζόταν σε εται-ρεία με έδρα το Αντεν της Υεμέ-νης, καθώς και ότι τα ίχνη του χά-θηκαν τον Δεκέμβριο του 2015,λίγα εικοσιτετράωρα πριν αναχω-ρήσει από το Αντεν με προορισμότην Αθήνα για οικογενειακό λόγο.Οι ίδιες πηγές ενημέρωσης ανα-φέρουν ότι οι απαγωγείς δενέχουν αξιώσει λύτρα από την οι-κογένεια του 56χρονου αλλά απότους εργοδότες του, καθώς και ότιτο διάστημα της απαγωγής του, ο56χρονος έχει επικοινωνήσει δύοφορές τηλεφωνικά με συγγενικάτου πρόσωπα απευθύνοντας έκ-κληση για βοήθεια.

Εκτός από την ΕΛ.ΑΣ. οι συγ-γενείς του 56χρονου έχουν κα-ταγγείλει το συμβάν και στηνπρεσβεία της Σαουδικής Αραβίαςστην Αθήνα, ενώ σύμφωνα μεορισμένες ανεπιβεβαίωτες πλη-ροφορίες, έρευνες για τον εντο-πισμό του έχουν γίνει σε περιο-χές της Υεμένης, δίχως πάντωςαποτέλεσμα.

Σε ομηρία επί 10 μήνεςΕλληνας στην Υεμένη

Συνέχεια από τη σελίδα 1

γουότερσραντ στο Γιοχάνε-σμπουργκ.

Υπενθυμίζεται ότι πέρσι, ησυγκλονιστική ανακάλυψη είχεχαρακτηριστεί από το υπουργείοΠολιτισμού και Αθλητισμού ως«η πιο εντυπωσιακή περίπτωσηεπίδειξης προϊστορικού πλούτουσε ταφικά μνημεία της Ηπειρω-τικής Ελλάδας, που έχει έρθειστο φως τα τελευταία 65 χρό-νια».

Τα ευρήματα συνηγορούσανκαι με το παραπάνω σε αυτό:Χρυσά σφραγιστικά δαχτυλίδιακαι κύπελλα, ένα χάλκινο σπαθίμε επιχρυσωμένη ελεφαντοστέι-

νη λαβή, μια σπάνια χρυσή αλυ-σίδα, ασημένια κύπελλα -ορι-σμένα με χρυσά χείλη-, χάλκινααγγεία και κύπελλα, ένας χάλ-κινος αμφορέας, χάλκινες πρό-χοι και λεκανίδες, 50 και πλέονσφραγιδόλιθοι, περισσότερεςαπό 1.000 ψήφους από πολύτι-μους λίθους και άλλα εντυπω-σιακά.

Πολλά ήταν έργα μινωικήςτεχνοτροπίας, που σε συνδυα-

σμό με την εποχή τους οδήγησετους ανασκαφείς στην υπόθεσηότι μπορεί να αποτελούσανπροϊόντα λεηλασίας από επιδρο-μή στην Κρήτη. Σε άρθρο, όμως,που δημοσιεύουν στο περιοδικό«Hesperia» εστιάζουν σε κάτιδιαφορετικό.

«Αυτό που προτείνουμε στοHesperia δεν έχει να κάνει μετον τρόπο που αποκτήθηκαν αυ-τά τα αντικείμενα, αλλά με τογιατί. Δηλαδή ισχυριζόμαστε ότιτα συγκεκριμένα αντικείμεναπου βρέθηκαν στην ταφή επιλέ-χθηκαν σκοπίμως και τοποθετή-θηκαν στον τάφο για να μετα-φέρουν ορισμένα νοήματα, ταοποία σχετίζονται με τα συμβο-

λικά συστήματα που υπήρχανήδη στη Μυκηναϊκή κοινωνία»,αναφέρει η αρχαιολόγος.

Ποια, όμως, είναι αυτά τα μι-νωικά θέματα που απεικονίζο-νται στα ευρήματα και δη σταχρυσά σφραγιστικά δαχτυλίδια;«Είναι πολλά», μας απαντά η κ.Στόκερ.

Η εύρεση τεσσάρων χρυσώνσφραγιστικών δαχτυλιδιών με ει-κονογραφία τέτοιου τύπου είναι

κάτι ιδιαίτερα σπάνιο και ασυ-νήθιστο. ’Η μήπως μοναδικό;

«Ειδικά το μεγαλύτερο χρυσόδαχτυλίδι έχει χαραχτεί με τέ-τοια λεπτομέρεια που δεν υπάρ-χει πουθενά παράλληλό του με-ταξύ των χρυσών σφραγιστικώνδαχτυλιδιών που γνωρίζουμε ώςσήμερα. Οι σκηνές των γυναι-κών σε αυτό το δαχτυλίδι επα-ναλαμβάνονται και σε άλλεςγνωστές σφραγίδες της Κρήτης,όμως το δαχτυλίδι της Πύλουσυνενώνει μικρότερες γνωστέςπαραστάσεις σε μια μεγαλύτερηκαι πιο σύνθετη τελετουργικήσκηνή», σημειώνει η ομιλήτριαστο «ΑΜΠΕ».

Στον τάφο υπήρχαν κι άλλααπρόσμενα ευρήματα, όπως χτέ-νες και ένας καθρέπτης. Ποια ησημασία τους σε έναν τάφο άν-δρα;

«Χτένες και καθρέπτες έχουνμια γενικότερη σχέση με τις τα-φές πολεμιστών», απαντά η κ.Στόκερ, που συμπληρώνει ότιίσως αντανακλούν ένα έθιμοστολίσματος πριν από τη μάχη.Και το νόημα που υπάρχει πίσωαπό την απεικόνιση γρύπα σεδυο από τα ευρήματα (κομμάτιαελεφαντοστού, με το ένα νααπεικονίζει γρύπα με μεγάλαφτερά και το άλλο λέοντα πουεπιτίθεται σε γρύπα), τα οποίαέδωσαν και την ονομασία στονπολεμιστή; «Ο γρύπας αντανα-κλά ένα πολύ γνωστό σύστημαεξουσίας, που πλαισιώνει τονθρόνο της Πύλου, όπως και τουΜίνωα της Κνωσού», απαντά.

Η κ. Στόκερ, μαζί με τον άν-δρα της, θα συνεχίσουν τις ανα-σκαφές στην Πύλο τουλάχιστονγια άλλα τρία χρόνια.

Πηγή: «ΑΜΠΕ»

Ομορφος άνδρας ο «ΓρύπαςΠολεμιστής» της Πύλου

Χρυσό δα-χτυλίδιπου έχειχαραχτείμε σπάνιαλεπτομέ-ρεια.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο 23,2% διαμορφώθη-κε το ποσοστό ανεργίας στηνΕλλάδα τον Ιούλιο εφέτος, μει-ωμένο αισθητά σε σύγκριση μετο 24,8% του ίδιου μήνα πέρυσικαι οριακά σε σχέση με το23,4% του Ιουνίου 2016. Οαριθμός των ανέργων ανήλθε σε1.120.843 άτομα.

Bασικό πρόβλημα -εκτός απότην πολύ υψηλή ανεργία στους

νέους- το γεγονός ότι το ποσο-στό της ανεργίας αυξάνεται συ-νεχώς στις ηλικίες 55-64 ετών,κάτι που «αντανακλά» και απο-λύσεις εργαζομένων από τη συ-γκεκριμένη ηλικιακή ομάδα και«αντικατάστασή» τους από νεό-τερους με χαμηλότερες αποδο-χές. Επίσης, η μεγάλη αύξηση,παρά την τουριστική κίνηση,της ανεργίας στα νησιά του Αι-γαίου.

Στο 23,2% η ανεργία τον Ιούλιονα βλέπει τόσα πνιγμένα μωρά»,είχε τονίσει αναφερόμενος στηνπιο δραματική όψη του προσφυ-γικού. Να σημειωθεί ότι σε συ-νολικά 376 ανέρχονται οι μνη-στήρες του φετινού Νόμπελ Ει-ρήνης, 228 είναι τα άτομα και148 οι οργανισμοί που διαγωνί-ζονται για τον τίτλο. Επίσης υπο-ψήφιες είναι ΜΚΟ και φιλανθρω-πικές οργανώσεις που έσπευσανσε ελληνικά νησιά στο αποκορύ-φωμα της κρίσης.

Την περασμένη χρονιά η Νορ-βηγική Επιτροπή αποφάσισε νααπονείμει το βραβείο στο Κου-αρτέτο Εθνικού Διαλόγου της Τυ-νησίας.

Αξίζει, πάντως, να σημειωθείότι η επιλογή καλύπτεται πάντααπό πέπλο μυστικότητας και ταονόματα όλων των υποψηφίωνδεν ανακοινώνονται αν δεν πε-ράσουν 50 χρόνια μετά την από-φαση, γεγονός που καθιστά τηνπρόβλεψη πολύ παρακινδυνευ-μένη.

Αναφορά στην υποψηφιότητατων Ελλήνων νησιωτών έκανεπρόσφατα και ο «Guardian».«Εάν οι Ελληνες νησιώτες κερδί-σουν το φετινό βραβείο Νόμπελ,δεν θα είναι επειδή το θέλουν.Παρά την ύφεση και τις δύσκο-λες οικονομικές συνθήκες, άνοι-ξαν τα σπίτια τους στους πρό-σφυγες», είχε αναφέρει χαρακτη-ριστικά η βρετανική εφημερίδα.

Οπως προααναφέρθηκε, ισχυ-ρή φέρεται να είναι και η υπο-ψηφιότητα της ομάδας «ΛευκάΚράνη». Τα μέλη της ομάδας,που σχηματίστηκαν από τη με-σαία τάξη της προπολεμικής Συ-ρίας έχουν ως σύνθημά τους τηφράση: «Σώζοντας μια ζωή, σώ-ζεται η ανθρωπότητα».

Ωστόσο, τραγικό θάνατοέχουν βρει 160 μέλη της ομάδαςαπό ρίψεις βομβών σε κτίρια πουείχαν ήδη βομβαρδιστεί.

Αλλες υποψηφιότητες, πουσύμφωνα πάντα με τις εταιρείεςστοιχημάτων συγκεντρώνουν με-γάλες πιθανότητες για να απο-σπάσουν το φετινό Νόμπελ Ει-ρήνης, είναι αυτές του ΠάπαΦραγκίσκου και της Γερμανίδαςκαγκελαρίου, Αγγελα Μέρκελ. Τοόνομα της τελευταίας πρωταγω-νίστησε και την περασμένη χρο-νιά στα γραφεία στοιχημάτων γιατο Νόμπελ, αφότου άνοιξε τα σύ-νορα της Γερμανίας στους πρό-σφυγες. Σύμφωνα με έρευνα τηςεταιρείας «TNS Forschung», η συ-γκεκριμένη πολιτική έριξε τηνδημοτικότητα της Μέρκελ.

Φαβορί γιατο Νόμπελοι Ελληνες νησιώτες

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ ΤΑΤΙΑΝΑ ΜΠΟΛΑΡΗ

ΧΡΟΝΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΟΠΟΥΛΟΣ/ΠΑΝΕΠΙΣΤήΜΙΟ ΤΟΥ ΣΙΝΣΙΝάΤΙ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΝΔ/ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΜΗΤΣΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

κατέληξε η Ελλάδα με τους Ευ-ρωπαίους τον Μάιο αναγνωρί-στηκε από όλους ότι το χρέος εί-ναι μη βιώσιμο και το ζήτημα τηςαναδιάρθρωσης μπήκε επισήμωςστο τραπέζι των διαπραγματεύ-σεων

Όπως προαναφέρθηκε, σήμε-ρα στην Ουάσιγκτον θα βρίσκο-νται ο υπουργός Οικονομικών,Ευκλείδης Τσακαλώτος και οαναπληρωτής υπουργός, ΓιώργοςΧουλιαράκης, που εκτός από τονΤζακ Λιου θα έχουν σειρά σημα-ντικών επαφών στο περιθώριοτης ετήσιας συνόδου του ΔΝΤκαι της Παγκόσμιας Τράπεζας.

Στο επίκεντρο των συναντή-σεων αναμένεται να βρεθεί, σύμ-φωνα με πληροφορίες, το ζήτηματου χρέους και η υλοποίηση τωνδεσμεύσεων των εταίρων για τηδιευθέτησή του.

Η ελληνική αποστολή έφτα-σε, την Πέμπτη στην Ουάσιγκτονγια να συμμετάσχει στη σύνοδο(7-9 Οκτωβρίου) και σύμφωναμε το υπουργείο Οικονομικών,το πρόγραμμα (σε τοπική ώρα)του κ. Τσακαλώτου έχει ως εξής:

• Παρασκευή, 7 Οκτωβρίου:09:00 Συνάντηση με τον Τζακ

Λιου, υπουργό Οικονομικών των

ΗΠΑ.09:45 Συνάντηση με τον Πιέρ

Μοσκοβισί, επίτροπο Οικονομι-κών υποθέσεων ΕυρωπαϊκήςΕνωσης.

10:45 Συνάντηση με τον Βόλ-φγκανγκ Σόιμπλε, υπουργό Οι-κονομικών της Γερμανίας.

13:00 Γεύμα με τον ΓουόλιΑντεγιέμο, υποδιευθυντή τουΣυμβουλίου Εθνικής Ασφάλειαςτου Λευκού Οίκου για Οικονομι-κά Θέματα.

14:20 Ομιλία στο σεμινάριοεπενδυτών το οποίο διοργανώνειη JPM.

16:05 Συνάντηση με τον ΠιέρΚάρλο Παντοάν, υπουργό Οικο-νομικών της Ιταλίας.

• Σάββατο, 8 Οκτωβρίου:12:45 Συναντήσεις με στελέ-

χη της Ασιατικής Τράπεζας Υπο-δομών & Επενδύσεων (ΑΙΙΒ).

13:45 Συνάντηση με τον Γε-ρούν Ντάισελμπλουμ, πρόεδροτου Eurogroup.

14:30 Συναντήσεις με στελέ-χη στο Ανεξάρτητο ΓραφείοΑξιολόγησης του ΔΝΤ.

15:30 Συνάντηση με την Κρι-στίν Λαγκάρντ, Γενική Διευθύ-ντρια του ΔΝΤ.

17:00 Συνάντηση με τον Μι-σέλ Σαπέν, υπουργό Οικονομι-κών της Γαλλίας.

«Διευθέτηση του ελληνικούχρέους χωρίς καθυστερήσεις»

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 8: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκευΗ 7 οκτωβριου 20168 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο προεδρικόςυποψήφιος των Ρεπουμπλικα-νών, Ντόναλντ Τραμπ, έχει ενι-σχύσει οικονομικά τις εκστρα-τείες εκλογής γενικών εισαγγε-λέων σε διάφορες αμερικανικέςπολιτείες, αναφέρει σε δημοσί-ευμά της, η εφημερίδα «WallStreet Journal». Ο Τραμπ ενί-σχυε οικονομικά τις εκστρατείεςτων εισαγγελέων όταν είχε ανοι-χτές υποθέσεις που αφορούσαντις επιχειρήσεις του.

Η εφημερίδα τονίζει ότι οΤραμπ, η οικογένειά του καιάνθρωποι του περιβάλλοντόςτου έδιναν δωρεές στον γενικόεισαγγελέα της Νέας Υόρκηςαπό τη δεκαετία του ‘80, επι-καλούμενη τα στοιχεία τωνερευνών της. Ο Ερικ Σνιντέρ-μαν, που ασκεί τα καθήκοντατου γενικού εισαγγελέα στηΝέα Υόρκη κατά την περίοδοαυτή και προέρχεται από τοΔημοκρατικό Κόμμα, ανακοί-νωσε τον προηγούμενο μήνατη διεξαγωγή έρευνας σχετικάμε τις δραστηριότητες του Ιδρύ-ματος Τραμπ.

«Τα χρήματα δίνονταν συχνάκαι όταν οι εταιρείες του κ. Τρα-μπ είχαν ανοιχτές υποθέσεις στααναφερόμενα εισαγγελικά γρα-φεία», ανέφερε χαρακτηριστικάτο δημοσίευμα.

Ο Ντόναλντ Τραμπ δήλωσεστη διάρκεια της προεκλογικήςεκστρατείας ότι ως επιχειρημα-τίας έχει κάνει δωρεές σε πολι-

τικούς. Από την άλλη μεριά,υποστηρίζει ότι η Χίλαρι Κλί-ντον, προεδρική υποψήφια τωνΔημοκρατικών, ανήκει σ’ ένα

διεφθαρμένο σύστημα, στοοποίο πλούσιοι δωρητές ασκούνεπιρροή στη λήψη των πολιτι-κών αποφάσεων, ενώ ο ίδιος, ως

ξένο σώμα αυτού του συστήμα-τος, μπορεί να διορθώσει τηνκατάσταση.

«Συνολικά, ο Ντόναλντ Τρα-

μπ έχει δωρίσει ποσό περίπου140.000 δολαρίων σε 12 πολιτι-κούς που ήταν υποψήφιοι ή διε-τέλεσαν γενικοί εισαγγελείς απότο 2001 έως το 2014, σύμφωναμε τα έγγραφα των χορηγιών.Μερικοί από αυτούς, έχουν επι-στρέψει τις χορηγίες», ανέφερεχαρακτηριστική η νεοϋορκέζικηεφημερίδα.

Το ίδιο δημοσίευμα τονίζειότι ο Τραμπ χορήγησε χρήματατου ιδρύματός του προκειμένουνα υποστηρίξει την γενική ει-σαγγελέα της Φλόριντα, ΠαμΜπόντι, που ανήκει στο Ρεπου-μπλικανικό Κόμμα.

Η Μπόντι σκεφτόταν να δρο-μολογήσει την έναρξη έρευναςγύρω από το λεγόμενο «Πανε-πιστήμιο Τραμπ», την επιχειρη-ματική προσπάθεια του Τραμπνα διαθέσει τις γνώσεις του σταμεσιτικά ζητήματα, έναντι τηςκαταβολής διδάκτρων.

Ωστόσο, το Ιδρυμα Τραμππλήρωσε πρόστιμο 2.500 δολα-ρίων στις φορολογικές Αρχέςτων ΗΠΑ για τη δωρεά αυτή.Εκπρόσωπος των επιχειρήσεωνΤραμπ δήλωσε στην εφημερίδαότι η δωρεά προερχόταν απότους προσωπικούς λογαρια-σμούς του Τραμπ κι ότι από λά-θος υπαλλήλου εμφανίστηκε ναπροέρχεται από το Ιδρυμα.

Δωρεές προς γενικούς εισαγγελείς από Τραμπ εν μέσω εκκρεμών υποθέσεων

Ο Ντόναλντ Τραμπ υποστηρίζει συχνά ότι είναι ανεξάρτητοςαπό τα ειδικά συμφέροντα, κατηγορώντας την Χίλαρι Κλίντονγια τέτοιες σχέσεις, ωστόσο η «WSJ» αναφέρει πως ο Ρεπου-

μπλικανός προεδρικός υποψήφιος ενίσχυε οικονομικά εκστρα-τείες γενικών εισαγγελέων όταν είχε ανοιχτές υποθέσεις πουαφορούσαν τις επιχειρηματικές του δραστηριότητες.

ΦΑΡΜΒΙΛ. ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ. Περίπου37 εκατομμύρια Αμερικανοί υπο-λογίζεται ότι παρακολούθησαντην ενενηντάλεπτη τηλεοπτικήαναμέτρηση μεταξύ των δύο υπο-ψήφιων αντιπροέδρων, του Ρεπου-μπλικανού Μάικ Πενς και του Δη-μοκρατικού Τιμ Κέιν, την Τρίτη,σύμφωνα με στοιχεία της εταιρεί-ας «Nielsen» που δημοσιοποιήθη-καν χθες.

Το σύνολο αυτό αντιπροσω-πεύει το μέσο ακροατήριο εννιάτηλεοπτικών καναλιών. Το κανάλι«NBC» είχε την υψηλότερη ακρο-αματικότητα, με 7 εκατομμύριατηλεθεατές, ενώ το κανάλι «Fox»προηγούνταν των καλωδιακών δι-κτύων με 6,1 εκατομμύρια τηλε-θεατές.

Η τηλεοπτική αναμέτρηση με-ταξύ των δύο υποψήφιων για τηνπροεδρία, του ΡεπουμπλικανούΝτόναλντ Τραμπ και της Δημοκρα-τικής Χίλαρι Κλίντον, είχε 84 εκα-

τομμύρια τηλεθεατές, ποσό πουθεωρείται ρεκόρ για τα χρονικά.

Γενικά οι αναμετρήσεις υποψή-φιων αντιπροέδρων παραδοσιακάπροσελκύουν μικρότερα ποσοστάτηλεθεατών, με εξαίρεση εκείνημεταξύ του Δημοκρατικού ΤζοΜπάιντεν και της ΡεπουμπλικανήςΣάρα Πέιλιν το 2008, που παρα-κολούθησαν 69,9 εκατομμύρια τη-λεθεατές.

Το 2012, η αναμέτρηση τωνυποψήφιων αντιπροέδρων Μπάι-ντεν και του Ρεπουμπλικανού ΠολΡάιαν είχε 51,4 εκατομμύρια τη-λεθεατές.

Κανένα από τα σύνολα τηλε-θεατών για τις αναμετρήσεις δενπεριλαμβάνει εκείνους που παρα-κολούθησαν το ντιμπέιτ από υπο-λογιστές, μέσω κοινωνικής δικτύω-σης, ή σε μπαρ και εστιατόρια.

Η τηλεοπτική αναμέτρηση με-ταξύ του Πενς, κυβερνήτη τηςΙντιάνα, και του Κέιν, βουλευτή

από την Βιρτζίνια, είναι η μοναδι-κή μεταξύ των δύο υποψήφιωναντιπροέδρων που είχε προγραμ-ματιστεί προτού τις εκλογές το Νο-έμβριο.

Στο μεταξύ, το υποτιμητικόσχόλιο του Μάικ Πενς για το Με-ξικό, «Mexican thing», προκάλεσετην άσκηση σφοδρής κριτικής σταμέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Το σχόλιο έγινε στη διάρκειατης τηλεοπτικής αντιπαράθεσηςτης Τρίτης.

Ο Πενς, αντιδρώντας σε φρα-στική επίθεση από τον Κέιν, είπε:«Επικαλείστε αυτό το ασήμαντοθέμα με το Μεξικό πάλι».

«Μάικ Πενς σ’ ευχαριστώ πουκατεβάζεις ακόμη πιο χαμηλά τοεπίπεδο των επαναλαμβανόμενωνφραστικών επιθέσεων του Τραμπκατά των Μεξικανών. Τα λόγιασου, λένε πολλά και για σένα», τό-νισε σε ανάρτησή του στο Twitterο χρήστης Ρικ Μίλερ.

37 εκατομμύρια είδαν την τηλεμαχία των υποψήφιων αντιπροέδρων

H τηλεοπτική αναμέτρηση μεταξύ των δύο υποψήφιων αντιπροέδρων, Μάικ Πενς και ΤιμΚέιν, τη Τρίτη, συγκέντρωσε τα βλέμματα 37 εκατομμυρίων Αμερικανών πολιτών.

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη6 Οκτωβρίου:

«Boston Globe»Ο δήμαρχος έχει ανάμεικτααποτελέσματα αναφορικά μετους διαχωρισμούς.

«Chicago Tribune»Προχωράει η μεταρρύθμισηστην Αστυνομία.

«L. A. Times»Οι δημοσκοπήσεις γέρνουνπρος την Κλίντον, αλλά ο Τρα-μπ δεν είναι έξω ακόμα.

«New York Post»Σοκαριστικό δώρο προς τουςδασκάλους που στοιχίζει $1δισ. το χρόνο στους φορολογού-

μενους.

«New York Times»Οι ΗΠΑ καταδικάζουν το σχέ-διο του Ισραήλ για νέους εποι-κισμούς.

«USA Today»Ο Ομπάμα χαιρετίζει τη συμ-φωνία για το κλίμα.

«Wall Street Journal»Και πάλι στο προσκήνιο τα μυ-στικά της NSA.

«Washington Post»Σημαντικότερος ο ρόλος τωνμεγάλων χορηγών φέτος.

«Washington Times»ΗΠΑ και Ιρακινοί στην τελικήφάση για την μάχη της κατάλη-ψης της Μοσούλης.

στην κλήρωση της τετάρτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DaILY no.: 6 1 2 WIn 4: 7 5 2 6 PICK 10: 2 3 12 15 17 18 19 2125 31 32 45 48 51 54 55 65 7073 74 TaKe-5: 14 21 22 25 39

PICK 3:3 6 6 PICK 4: 5 0 8 9 CaSH 5: 5, 15, 28, 38, 41, x2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLaY 3: 8 1 2 PLaY 4: 3 0 9 1 CaSH 5: 7 16 23 34 35

1831: Καταδικάζεται σε θάνατοστο Ναύπλιο ο δολοφόνος του Κυ-βερνήτη Ιωάννη Καποδίστρια, Γε-ώργιος Μαυρομιχάλης.

1849: Πεθαίνει ο Έντγκαρ ΆλανΠόε, Αμερικανός συγγραφέας καιποιητής.

1886: Η Ισπανία καταργεί τηδουλεία στην Κούβα.

1931: Γεννιέται ο ΝτέσμοντΤούτου, Αρχιεπίσκοπος ΝοτίουΑφρικής, υπέρμαχος των ανθρωπί-νων δικαιωμάτων επί Απαρχάιντ.Τιμήθηκε με το Νόμπελ Ειρήνης το1982.

1942: Ο Πρόεδρος Ρούσβελτδηλώνει ότι οι ΗΠΑ μετά το τέλοςτου πολέμου θα μετάσχουν στιςέρευνες για τις φρικαλεότητες, πουδιεπράχθησαν.

1949: Δημιουργείται στη ρωσι-κή ζώνη κατοχής της Γερμανίας ηΛαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας,γνωστή ως Ανατολική Γερμανία.

1952: Γεννιέται ο Πρόεδρος τηςΡωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν

1959: Η σκοτεινή πλευρά τηςΣελήνης φωτογραφίζεται για πρώτηφορά, μέσω του σοβιετικού δορυ-φόρου «Ορμπίτνικ 1».

1963: Ο Πρόεδρος των ΗΠΑΤζον Κένεντι υπογράφει τη συνθή-κη για τον έλεγχο των πυρηνικώνδοκιμών.

1973: Νέα απόπειρα δολοφο-νίας κατά του Μακάριου στην Κύ-προ, με παγίδευση του δρόμου απότον οποίο θα διερχόταν το αυτοκί-νητό του. Σώθηκε λόγω πρόωρηςέκρηξης.

1991: Μέλη της τρομοκρατικήςοργάνωσης 17Ν δολοφονούν στοΠαγκράτι τον αναπληρωτή ακόλου-θο της τουρκικής πρεσβείας ΤσετίνΓκόργκου.

Σαν σήμερα 7 Οκτωβρίου

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ερικ Τραμπ,γιος του Ντόναλντ Τραμπ, προ-εδρικού υποψηφίου των Ρεπου-μπλικανών δήλωσε ότι ο πατέ-ρας του πληρώνει «ένα τρομα-κτικό ποσό σε φόρους», απαντώ-ντας σε ερώτηση σχετικά με ταφορολογικά στοιχεία του πατέ-ρα του, σύμφωνα με το τηλεο-πτικό δίκτυο «CNN».

«Γίνεται μεγάλη συζήτησηγια την ομοσπονδιακή φορολο-γία στο εισόδημα. Μπορούμε νατο διευκρινίσουμε αυτό; Ο πα-τέρας σας έχει πληρώσει ομο-σπονδιακό φόρο εισοδήματος;»ρώτησε η Ντάνα Μπας του«CNN» τον Ερικ Τραμπ.

«Πληρώνουμε ένα τεράστιοποσό σε φόρους», απάντησε οΕρικ. «Ομοσπονδιακούς φόρουςεισοδήματος;», ξαναρώτησε ηΜπας. «Ναι», απάντησε ο Τρα-μπ.

Οι ερωτήσεις αυτές, ακολού-θησαν τη δημοσίευση από τηνεφημερίδα «New York Times» τοπερασμένο Σάββατο που αφο-ρούσε το ενδεχόμενο ο Τραμπνα μην έχει πληρώσει φόρουςεπί 18 συναπτά έτη.

Το δημοσίευμα αυτό άφησεανοιχτό το ενδεχόμενο της μηκαταβολής φόρων εισοδήματοςαπό τον Τραμπ για χρονικό διά-στημα μεγαλύτερο των 18 ετών.

Παράλληλα, σύμφωνα με δη-μοσίευμα από το «AssociatedPres», ο Ντόναλντ Τραμπ προ-σέλαβε το 1991 έναν Αλβανόμετανάστη, 6 χρόνια μετά την

αποφυλάκισή του για προσπά-θεια δωροδοκίας σε υπόθεσητριπλής δολοφονίας. Ο GeorgeGjieli, για τον οποίο οι Αρχέςγράφουν ότι «είχε πλήρη περι-φρόνηση προς τους νόμους τηςχώρας», έπιασε δουλειά στονTrump Tower ως επιστάτης, ενώτο «AP» γράφει πως εκβίαζε τουςεργαζόμενους μέσα στον Πύργονα τον πληρώνουν για να κρα-τήσουν τη δουλειά τους.

Ερικ Τραμπ: Πληρώνουμετεράστιους φόρους

Ο γιος του Ντ. Τραμπ, Ερικ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Εσωτερικός πό-λεμος έχει ξεσπάσει στο συντη-ρητικό τηλεοπτικό δίκτυο «FoxNews», ανάμεσα στους παρου-σιαστές Σον Χάνιτι και ΜέγκινΚέλι, καθώς, σύμφωνα με τηντελευταία, ο Ντόναλντ Τραμπκάνει τηλεοπτικές εμφανίσειςμόνο εκεί που νιώθει ασφαλής,όπως στις εκπομπές του κ. Χά-νιτι. Ο τελευταίος από τοTwitter κατηγόρησε την κ. Κέλιότι υποστηρίζει την Χίλαρι Κλί-ντον.

«Ο Ντόναλντ Τραμπ -με όλο

τον σεβασμό στον φίλο μου στις10- θα πάει στο ‘Χάνιτι’ και λίγοπολύ μόνο στο ‘Χάνιτι’ και δενθα τολμήσει να βγει έξω σταανασφαλή μέρη», ανέφερε ηΜέγκιν Κέλι την Τετάρτη απότην εκπομπή της «The KellyFile».

Ο Σον Χάνιτι δεν άργησε νααπαντήσει, γράφοντας: «Πρέπεινα είσαι τρελή με την ΧίλαριΚλίντον. Την υποστηρίζεις ξεκά-θαρα. Και, ο Ντόναλντ Τραμπέχει μιλήσει και σε σένα».

Ενας χρήστης του Twitter,

άσκησε κριτική στον Χάνιτι, γρά-φοντας: «Πρέπει να στέκεσαι δί-πλα στους συναδέλφους σου».

«Φυσικά, όταν στέκονται καιαυτοί δίπλα μου», απάντησε οπαρουσιαστής του «Fox».

Ο κ. Χάνιτι έχει φιλοξενήσειτον Ντόναλντ Τραμπ δεκάδεςφορές στην εκπομπή του καιέχει δηλώσει από τον Ιούνιο ότιστις εκλογές του Νοεμβρίου θαψηφίσει για τον Ρεπουμπλικανόπροεδρικό υποψήφιο, προκαλώ-ντας έκτοτε τα θερμά σχόλια τουΤραμπ προς το πρόσωπό του.

«Εμφύλιος» στο «Fox» για Κλίντον-Τραμπ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Φθίνει τις τελευ-ταίες 10 ημέρες η υποστήριξηπρος τον Ντόναλντ Τραμπ κατάμήκος του χάρτη με τις αμφίρ-ροπες πολιτείες, απειλώντας νααναιρέσει την επί εβδομάδεςυπεροχή των Ρεπουμπλικανώνστη μάχη για τον έλεγχο του Κο-γκρέσου.

Η οπισθοχώρηση του κ. Τρα-μπ στις δημοσκοπήσεις έρχεταιτην χειρότερη χρονική στιγμήγια το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα,γράφουν οι «New York Times».Εχοντας σταματήσει να ασκούνκριτική προς τον Ρεπουμπλικανόπροεδρικό υποψήφιο, ευελπι-στώντας ότι θα είναι αυτός ο νι-κητής κατά την ημέρα των εκλο-γών, τα στελέχη του κόμματοςπρέπει να αποφασίσουν μέσαστις επόμενες ημέρες αν θα κρα-τήσουν αποστάσεις από την αμ-φιλεγόμενη εκστρατεία του κ.Τραμπ.

Εάν ο Ντόναλντ Τραμπ υπο-στεί ήττα στη δεύτερη τηλεμα-χία με την Χίλαρι Κλίντον, τηνΚυριακή, στο Σεντ Λιούις, οι Ρε-πουμπλικανοί υποψήφιοι για τοΚογκρέσο ίσως το δουν ως ευ-καιρία για να αποστασιοποιη-

θούν ανοιχτά από τον προεδρι-κό τους υποψήφιο, δήλωσανδύο υψηλόβαθμα στελέχη τωνΡεπουμπλικανών, οι οποίοι μί-λησαν στους «ΝΥΤ» και θέλησαννα κρατήσουν την ανωνυμίατους.

Ο κ. Τραμπ οπισθοχώρησε αι-σθητά στις δημοσκοπήσεις πουδημοσιεύθηκαν, με την διαφοράαπό την Δημοκρατική αντίπαλότου να είναι μεγάλη στην Πεν-συλβάνια και μικρότερη στηνΦλόριδα και την Βόρεια Καρο-λίνα - τρεις πολιτείες που επι-βάλλεται να κερδίσει εάν θέλεινα είναι αυτός ο νικητής τωνεκλογών.

Ωστόσο, οι ιδιωτικές δημο-σκοπήσεις και από τα δύο κόμ-ματα, οι οποίες δεν έχουν δη-μοσιευθεί, δείχνουν ακόμα με-γαλύτερη πτώση στα ποσοστάτου κ. Τραμπ, ειδικά ανάμεσαστους ανεξάρτητους ψηφοφό-ρους, τους μετριοπαθείς Ρεπου-μπλικανούς και τις γυναίκες,σύμφωνα με περίπου 10 στελέ-χη και από τα δύο κόμματα πουθέλησαν και αυτοί να διατηρή-σουν την ανωνυμία τους μιλώ-ντας στην εφημερίδα.

Η Λάισλ Χίκεϊ, ειδική επί τηςστρατηγικής των Ρεπουμπλικα-νών, η οποία έχει συμμετάσχεισε διάφορες κούρσες προς τονΛευκό Οίκο στις αμφίρροπες πο-λιτείες, δήλωσε ότι έχει ανησυ-χήσει πολύ από την ξαφνικήαπομάκρυνση των ψηφοφόρωναπό τον κ. Τραμπ.

«Εχουν αρχίσει πραγματικάκαι απομακρύνονται από τον κ.Τραμπ», δήλωσε στους «Times».

Η αλλοπρόσαλλη συμπερι-φορά του Τραμπ, μετά την πρώ-τη τηλεμαχία με την Κλίντον,στην οποία, σύμφωνα με τουςαναλυτές και τις δημοσκοπή-σεις, ηττήθηκε κατά κράτος,έχει σημάνει συναγερμό σε διά-φορους Ρεπουμπλικανούς γε-ρουσιαστές, όπως ο Μιτς ΜακΚόνελ, του Κεντάκι, ο οποίοςτυγχάνει και επικεφαλής τηςπλειοψηφίας.

Σύμφωνα με τον ίδιο, ο κ.Τραμπ μπορεί να υποχωρήσειακόμα περισσότερο στις γυναί-κες ψηφοφόρους, καθώς δεν πέ-ρασε απαρατήρητη η επιμονήτου να σχολιάζει υβριστικά τηνπρώην «Μις Υφήλιος», αλλά καιτον γάμο της κ. Κλίντον.

Συναγερμό έχεισημάνει στουςΡεπουμπλικα-

νούς υποψήφι-ους για το Κο-

γκρέσο η δημο-σκοπική υποχώ-

ρηση του Ντό-ναλντ Τραμπ, σεβαθμό που σκέ-φτονται την δη-

μόσια αποστα-σιοποίησή τους

από αυτόν.

Ανησυχούν οι Ρεπουμπλικανοί λόγω Τραμπ

ΝτεΪβιΝτ γκολΝτμαΝ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

eba

nβο

υτσι

/ασο

σιεΪ

TεΝ

T Π

ρεσ

εβαΝ βουτσι/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

φωτογραφιεσ: ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

Page 9: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαΡασκΕυΗ 7 οκτωΒΡιου 2016

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOανοιΧτα καΘΗμΕΡινα

για μΕσΗμΕΡιανο και ΒΡαΔινοΗ αιΘουσα ΔιατιΘΕται για ολΕσ

τισ κοινωνικΕσ ΕκΔΗλωσΕισ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες Επιχειρήσειςγια τον ΕλλΗνα καταναλωτΗ

ασφαλΕιΕσ EστιατοΡια

Οδηγός Εστιατορίων

GREEK GRILL HOUSE

34-01 30th Avenue Astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

Η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableανοικτα καΘΗμΕΡινα

για μΕσΗμΕΡιανο και ΒΡαΔυνο

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.σάββατο-κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

Εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

αναλαμβάνουμε catering.

πεντάβαθμης κλίμακας των τυ-φώνων (από την βαθμίδα 3,που ήταν την Τετάρτη), συνο-δεύεται από ανέμους περίπου195 χιλιομέτρων την ώρα, κατάτο Εθνικό Κέντρο Τυφώνων(NHC).

«Είναι μια επικίνδυνη καται-γίδα», προειδοποίησε ο κ. Σκοτ.«Η καταιγίδα έχει ήδη σκοτώσειανθρώπους και θα πρέπει νααναμένουμε τις ίδιες επιπτώσειςκαι στην Φλόριδα», συνέχισεστο «AP».

Την στιγμή που οι άνθρωποιεπισπεύδουν τις προσπάθειέςτους για να βρεθούν σε κάποιουψηλότερο σημείο, οι Αρχές τηςΝότιας Καρολίνας δήλωσαν πωςένας μοτοσικλετιστής σκοτώθη-κε από πυροβολισμούς αστυνο-

μικών, κατά τη διάρκεια ενόςκαυγά κατά την απομάκρυνσητων πολιτών.

«Ανησυχούμε ιδιαίτερα γιατο Παλμ Μπιτς (Νοτιοανατολι-κή Φλόριδα). Είναι η πρώτη ζώ-νη που θα πληγεί και αυτό θασυμβεί μέσα στις ερχόμενεςώρες. Δεν απομένει πολύς χρό-νος», προειδοποίησε με πολύσοβαρό ύφος ο κυβερνήτηςΣκοτ στη διάρκεια ενημέρωσηςτων δημοσιογράφων.

«Ο χρόνος πιέζει», υπογράμ-μισε ο κυβερνήτης, ο οποίοςεπιχειρεί να πείσει τους κατοί-κους της Πολιτείας του να πά-ρουν στα σοβαρά τον κίνδυνοκαι να μεταβούν από τώρα σεκαταφύγια όσο το δυνατόν πιομέσα στην ενδοχώρα.

«Ελπίζουμε για το καλύτερο,αλλά προετοιμαζόμαστε για τοχειρότερο», είπε ο κυβερνήτης,ο οποίος ανακοίνωσε πως κινη-τοποίησε 1.000 επιπλέον μέλητης Εθνοφυλακής, αυξάνονταςέτσι σε 2.500 τον αριθμό τωνστρατιωτικών που είναι έτοιμοινα βοηθήσουν σε απομακρύν-σεις κατοίκων και τη διαχείρισητων καταφυγίων.

Αλλα 4.000 μέλη της Εθνο-φυλακής βρίσκονται σε ετοιμό-τητα και μπορούν να αναπτυ-χθούν γρήγορα, δήλωσε ακόμηο κυβερνήτης. Κάλεσε τους συ-μπολίτες του να μην περιμέ-νουν την τελευταία στιγμή για

να φύγουν και διακινδυνεύ-σουν να βρεθούν αποκλεισμέ-νοι σε μποτιλιαρίσματα ή χωρίςκαύσιμα.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπα-ράκ Ομπάμα, που ακύρωσε τηνεπίσκεψή του στη Φλόριδα,όπου θα συμμετείχε σε μια προ-εκλογική συγκέντρωση υπέρτης Χίλαρι Κλίντον, προειδοποί-ησε χθες τους Αμερικανούς πο-λίτες ότι ο τυφώνας «Μάθιου»είναι «μια σοβαρή καταιγίδα».

Στο Μαϊάμι, ένας υπάλληλοςσουπερμάρκετ είπε ότι υπήρχεπολλή κίνηση στο μαγαζί καιότι αγοράζονταν νερό και κον-σέρβες κυρίως, από φόβο τουκόσμου ότι θα εγκλωβίζοντανστα σπίτια του.

Η αεροπορική εταιρεία«American Airlines» ενημέρωσεότι ακυρώνει τις πτήσεις της χθεςΠέμπτη σε τρία αεροδρόμια τηςΝότιας Φλόριντα και όλες τιςπτήσεις από και προς την Τζάκ-σονβιλ σήμερα το απόγευμα.

Ενα μεγάλο μέρος των πε-ριοχών που έχουν πληγεί στηνΑϊτή παραμένουν αποκομμένεςαπό τον υπόλοιπο Κόσμο, λόγωτης κατάρρευσης μιας γέφυρας.Η πρόσβαση δεν αναμένεται νααποκατασταθεί πριν από τοΣάββατο ή την Κυριακή. ΤαΗνωμένα Εθνη εκτιμούν ότι πε-ρίπου 300.000 άνθρωποι στηχώρα χρειάζονται άμεσα βοή-θεια.

Απομακρύνονται 2 εκατομμύρια άνθρωποι λόγω του τυφώνα «Μάθιου»

Την ώρα που εκατοντάδεςχιλιάδες πολίτες απομα-κρύνονταn από τις πολιτεί-ες των ΗΠΑ στις ακτές τουΑτλαντικού, οι Αρχές ετοι-μάζονταν να αντιμετωπί-σουν την Πέμπτη το βράδυπρος Παρασκευή τον τυ-φώνα «Μάθιου», ο οποίοςέχει ήδη προκαλέσει τηναπώλεια ανθρώπινων ζω-ών και σοβαρές καταστρο-φές στην Καραϊβική.

ΤΟ ΘΕΜΑ

νιέται σήμερα στην ίδια χώρααναμένεται να ζήσει κατά μέσοόρο μέχρι τα 79 του χρόνια. Τοπροσδόκιμο ζωής για τους Ιάπω-νες είναι το υψηλότερο μέχριστιγμής και βρίσκεται στα 83 χρό-νια.

Ομως όταν ο κ. Βιγκ και οιφοιτητές του παρατήρησαν προ-σεκτικά τα δεδομένα στην επι-βίωση και την θνησιμότητα, ανα-κάλυψαν κάτι διαφορετικό.

Οι επιστήμονες χαρτογράφη-σαν πόσοι άνθρωποι από διάφο-ρες ηλικίες ήταν ζωντανοί σε μιαδεδομένη χρονική στιγμή. Επει-τα, συνέκριναν τα στοιχεία απόέτος σε έτος με σκοπό να υπολο-γίσουν πόσο γρήγορα μεγάλωνεο πληθυσμός σε κάθε ηλικιακήομάδα.

Η πιο γρήγορα αυξανόμενηηλικιακή ομάδα ήταν οι ηλικιω-μένοι, ανακάλυψε ο κ. Βιγκ. ΣτηνΓαλλία, την δεκαετία του 1920,για παράδειγμα, ο ταχύτερα αυ-ξανόμενος πληθυσμός γυναικώνήταν οι 85χρονες.

Καθώς επιμηκύνθηκε το προσ-

δόκιμο ζωής, μετατοπίστηκε επί-σης το ανώτατο όριό του. Μέχριτην δεκαετία του 1990 η ταχύτε-ρα αυξανόμενη πληθυσμιακήομάδα γυναικών ήταν εκείνεςστην ηλικία των 102 ετών. Εάναυτή η τάση είχε συνεχιστεί, ηταχύτερα αυξανόμενη ομάδα σή-μερα ίσως ήταν εκείνη των 110

ετών.Αντ’ αυτού, η αύξηση επιβρα-

δύνθηκε και φαίνεται να έχεισταματήσει. Οταν ο κ. Βιγκ καιοι φοιτητές του μελέτησαν ταστοιχεία από 40 χώρες, παρατή-ρησαν παντού την ίδια τάση.

Η τάση αναφορικά με την αύ-ξηση στους γηραιότερους πληθυ-

σμούς ξεκίνησε να επιβραδύνεταιτην δεκαετία του 1980 και στα-μάτησε να παρατηρείται τηνπροηγούμενη δεκαετία. Αυτόμπορεί να συνέβη, συμπέρανε ηεπιστημονική ομάδα, επειδή οιάνθρωποι έφτασαν τελικά στοανώτατο ηλικιακό όριο μακρο-βιότητας.

115 χρόνια το ανώτατο όριο ζωής σύμφωνα με έρευνα

Δεν θα ξανα-δούμε ανθρώ-πους να φτά-νουν στην ηλι-κία της ΖανΚέιλμεντ, ηοποία έζησε122 χρόνια, κα-θώς, σύμφωναμε επιστήμο-νες, το ανώτατοόριο ζωής βρί-σκεται πλέονστα 115 χρόνια,χωρίς πάντωςτα πορίσματάτους να έχουνπείσει όλη τηνεπιστημονικήκοινότητα.

είναι διαφορετικής φύσης απόαυτές που είχε κλέψει ο κ. Σνό-ουντεν.

Οπως αναφέρει στην «ΝΥΤ» ογείτονάς του, Μάρεϊ Μπένετ, πε-ρίπου 20 πράκτορες του FBI, μεστρατιωτικές περιβολές και οπλι-σμένοι με βαρέα όπλα, εισέβαλ-λαν στο σπίτι του υπόπτου στις27 Αυγούστου και εξήλθαν συνο-δεύοντας τον κ. Μάρτιν φορώ-ντας του χειροπέδες.

Σύμφωνα με τα δικαστικά έγ-γραφα, το FBI ανακάλυψε χιλιά-δες σελίδες εγγράφων και άλλεςηλεκτρονικές συσκευές στο σπίτιτου και στο αυτοκίνητό του, με-γάλο μέρος των οποίων ήταν δια-βαθμισμένα.

Τα ψηφιακά αρχεία περιείχαν«πολλά τεραμπάιτ πληροφο-ριών», σύμφωνα με τα έγγραφατου δικαστηρίου. Ανακάλυψαν,επιπλέον, διαβαθμισμένα έγγρα-φα τα οποία είχαν δημοσιευθείστο Διαδίκτυο, συμπεριλαμβανο-μένου και κωδικού υπολογιστή.Κάποια από τα έγγραφα χρονο-λογούνταν το 2014, γράφουν οι«ΝΥΤ».

Ωστόσο, ακόμα και σήμερα,ένα μήνα μετά την σύλληψη τουκ. Μάρτιν, οι Αρχές δεν μπορούννα πουν με βεβαιότητα εάν ούποπτος διέρρευσε τις πληροφο-ρίες σε κάποιον τρίτο, ή απλά τιςκατέβασε και τις αποθήκευσε.

Οταν οι πράκτορες του FBIανέκριναν τον κ. Μάρτιν μετάτην σύλληψή του, εκείνος αρχικάαρνήθηκε ότι είχε πάρει τα έγ-γραφα και τα ψηφιακά αρχεία,

ωστόσο αργότερα αποκάλυψεστις Αρχές ότι γνώριζε πως το υλι-κό ήταν απόρρητο και δεν είχετην δικαιοδοσία να βρίσκεταιστην κατοχή του.

Σύμφωνα με την αγωγή, «γνώ-ριζε ότι αυτό που έκανε ήταν λά-θος και πως δεν θα έπρεπε να τοέχει κάνει επειδή δεν είχε την δι-καιοδοσία».

Το υπουργείο Δικαιοσύνηςαποσφράγισε την αγωγή -η οποίασυντάχθηκε στο ΠεριφερειακόΔικαστήριο της Βαλτιμόρης- μετάτην ενημέρωση των «New YorkTimes» προς την κυβέρνηση ότισκοπεύει να δημοσιεύσει τηνιστορία του κ. Μάρτιν.

Σε σύντομη δήλωσή τους, τηνΤετάρτη, οι δικηγόροι του κ.Μάρτιν ανέφεραν: «Δεν έχουμεδει καμία απόδειξη. Αυτό όμωςπου γνωρίζουμε είναι ότι ο κ.Μάρτιν αγαπάει την οικογένειάτου και την χώρα του. Δεν υπάρ-χουν αποδείξεις ότι σκόπευε ναπροδώσει την χώρα του».

Εάν ο κ. Μάρτιν αποδειχθείένοχος, η εικόνα της κυβέρνησηςΟμπάμα θα πληγεί περεταίρω κα-θώς, πέρα από αυτή την υπόθε-ση, υπάρχει και η υποκλοπή απότον κ. Σνόουντεν και η δημοσί-ευση από το Wikileaks το 2010εκατοντάδων χιλιάδων εγγράφωντου υπουργείου Αμυνας και τουυπουργείου Δικαιοσύνης. Μετάτην υπόθεση του Σνόουντεν, ηκυβέρνηση Ομπάμα είχε πάρειμέτρα με σκοπό την αποτροπήτης πρόσβασης σε απόρρητα έγ-γραφα και πληροφορίες από αν-θρώπους που δεν έχουν την δι-καιοδοσία.

Συνεργάτης της NSAκατηγορείται για κλοπή

απόρρητων πληροφοριών

Η Ντέμπι Μάρτιν στο Γκλεν Μπέρνι του Μέριλαντ, έξω από τοσπίτι που μένει με τον σύζυγό της, Χάρολντ Μάρτιν, ο οποίοςσυνελήφθη από το FBI τον Αύγουστο και ερευνάται η πιθανήκλοπή εκ μέρους του διαβαθμισμένων εγγράφων και ψηφιακώναρχείων της Εθνικής Υπηρεσίας Ασφαλείας.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αν η Νέα Υόρκηήταν χώρα, το ΑΕΠ της, τοοποίο ανέρχεται σε 1,6 τρισ.δολ. θα ήταν περίπου όσο αυτότου Καναδά, ενώ του Λος Αντζε-λες θα ήταν ελάχιστα μικρότεροαπό αυτό του Μεξικού, σύμφω-να με το «Bloomberg», που συ-νέκρινε την οικονομία πόλεωντων ΗΠΑ σε σχέση με χώρεςανά τον Κόσμο.

Σύγκριση με την ελληνικήΟικονομία δεν έκανε το αμερι-κανικό ειδησεογραφικό δίκτυο,ωστόσο, δεδομένου ότι το ΑΕΠτης Ελλάδας εν μέσω κρίσηςβρέθηκε το 2015 στα 176 δισ.ευρώ (ή 197 δισ. δολ. με τηνισοτιμία στο 1,12), βρίσκεται λί-γο πάνω από το Ντένβερ.

Με το ελληνικό ΑΕΠ στα 242δισ. δολ. το 2008 (ή 336 δισ.δολ. με την ισοτιμία του ευρώμε το δολάριο να είναι 1,39 στις

31 Δεκεμβρίου 2008 σύμφωναμε την Τράπεζα της Ελλάδος) ηΕλλάδα, αν είχε διατηρήσει τηνΟικονομία της στα ίδια επίπεδαθα μπορούσε σήμερα να συγκρι-θεί με την Ατλάντα. Κάτι τέτοιοφυσικά δεν ισχύει και όχι μόνολόγω της ισοτιμίας.

Το άρθρο του «Bloomberg»ανέφερε ακόμη πως οι ΗΠΑ δενείναι μόνο η πιο πλούσια χώραστον Κόσμο, αλλά και από τιςπιο αστικοποιημένες. Οι 20 με-

γαλύτερες πόλεις τους έχουνπληθυσμό περί τα 120 εκατ.άτομα και αντιπροσωπεύουνσχεδόν το μισό του συνολικούΑΕΠ της χώρας.

Σε κάθε περίπτωση, επεσή-μανε το άρθρο, οι συγκρίσεις εί-ναι ενδεικτικές για τα μεγέθητων αμερικανικών πόλεων καιόχι για να χρησιμοποιηθούν ωςστοιχεία. Για παράδειγμα, τοΑΕΠ της Ουάσιγκτον, σε ευρύ-τερους όρους είναι περίπου ίδιο

με αυτό της Νιγηρίας και τηςΣουηδίας, αλλά αυτές οι δύοχώρες δεν μπορούν να συγκρι-θούν, ειδικά ως προς τις συνθή-κες διαβίωσης.

Αυτό που είναι ενδιαφέρον,πρόσθετε, είναι ο όγκος της οι-κονομικής δραστηριότητας πουκαταγράφουν τα πυκνοκατοικη-μένα αυτά αστικά κέντρα, οοποίος είναι ανταγωνιστικός, σεονομαστική αξία τουλάχιστον,ολόκληρες χώρες.

Ιδιο με του Καναδά το ΑΕΠ της Νέας Υόρκης

This Week in our English Edition• The Hellenic Initiative Honors Greece’s Heroes

• William Maillis, a 9-Year-Old Enrolled in College

• Wealthiest Greek-Americans on Forbes «400» List for 2016

• Maestro Marios Papadopoulos to Lead Oxford Philharmonic in U.S. Debut

• Erdogan Disputes Treaty Setting Greek-Turkish Borders, NATO Patrols

• George Maragos Now a Democrat, Running for Nassau County Executive

On the Op-ed page• Andy Dabilis: Proselytizing Belongs in the Church, Not in Greek Classrooms

• Constantinos E. Scaros: VP Debate: Razing Kane? No, Merely a Brushback

• Christopher Tripoulas: Left Hanging: Snubbing Polls Means Holding Community Leaders Accountable Too

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φω

το

γΡα

φιΕ

σ: α

σοσι

ΕΪTΕν

T Π

ΡΕσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φλ

οΡι

αν

λα

νΕτ

/ασο

σιΕΪ

TΕν

T Π

ΡΕσ

λουισ μαγκανα/ασοσιΕΪTΕνT ΠΡΕσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 10: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!Θέση για άμεση στελέχωση του τμή-ματος συνδρομών του Εθνικού Κή-ρυκα. Ευχέρεια επικοινωνίας, αγ-γλικά, αποτελεσματικότητα καιγνώση H-Y είναι προϋποθέσεις.Προσφέρονται καλή αμοιβή καιασφάλεια υγείας. Βιογραφικό στο[email protected]

118552/2/10-31

ΑΤΟΜΟ πεπειραμένο, ευχάριστο,κατά προτίμηση κοπέλα, να μπορείνα εξυπηρετεί τους πελάτες καιBARISTA έμπειρος στους καφέδεςγια πλήρη απασχόληση σε Eatery ελ-ληνικής ιδιοκτησίας στο SOHO. Γιαπερισσότερες πληροφορίες τηλ.:(212) 226-2701 ζητ. την Λύδια ήτηλ.: (646) 673-5612 ζητ. την Ανθή.

118558/19976/10-20

CHEF πεπειραμένος στην ελληνικήκουζίνα, να ξέρει να φτιάχνει και πί-τες για πλήρη απασχόληση σε Eateryελληνικής ιδιοκτησίας στο SOHO.Τηλ.: (212) 226-2701 ζητήστε τηνΑνθή ή την Λύδια, Δευτέρα-Παρα-σκευή.

118559/19976/10-13

Το EAST SIDE DINER, με νέους ιδιο-κτήτες, στο MANHATTAN, ζητά γιαάμεση πρόσληψη GRILLMAN,COUNTERPERSON και ΣΕΡΒΙΤΟ-ΡΟΥΣ/ΕΣ, πεπειραμένους γιαπρωινή ή βραδινή βάρδια. Οι ενδια-φερόμενοι αποταθείτε προσωπικά:352 E 23rd Street, New York, NY10010 (btwn 1st & 2nd Ave.) Ζητή-στε τον Νίκο ή τον Σπύρο.

118560/10564/10-20

HOSTESS και ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α πε-πειραμένοι για πλήρη απασχόλησησε Diner στο BRONX. Αποταθείτεπροσωπικά: 2880 Bruckner Blvd.,Bronx, NY 10465 ή τηλεφωνήστεστο (516) 456-3236.

118557/140/10-12

Office in the BRONX is looking fora Monday-Friday full time Greekspeaking EMPLOYEE (not necessaryto write or read Greek). Skills nee-ded are: great telephone customerservice, internet literate, knowledgeof Microsoft Office Word & Excel,and some knowledge of accountspayable and account receivables.Parking is available and EZ-Passpaid for. Close to Astoria & Bayside.Call Helen at 718-328-8701 or emailresume to [email protected].

118556/822/10-19

SALESWOMAN που μιλά ελληνικά,πεπειραμένη για πλήρη απασχόλησησε Lingerie Store στην ASTORIA.Τηλ.: (516) 672-4546 ask for Eli.

118555/20133/10-11

GRILLMAN, SAUTEE MAN καιBAKER πεπειραμένοι για Diner στοEWING, NEW JERSEY. Πολύ καλόςμισθός για τους κατάλληλους. Δια-θέσιμο δωμάτιο. Οι σοβαρά ενδια-φερόμενοι τηλεφωνήστε: (609)505-7118

118540/10258/10-10

NANNY ελληνικής καταγωγής, εσω-τερική, γύρω στα 40-50 χρόνων, ναφροντίζει νεογέννητο και ένα κορι-τσάκι 5 1/2 χρόνων στο MANHAT-TAN και να μαγειρεύει. Αποδεδειγ-μένη εμπειρία σε νεογέννητα καισυστάσεις απαραίτητες. Για περισ-σότερες πληροφορίες τηλεφωνήστεστο (917) 903-5089.

118554/18220/10-11

Custom Furniture Company locatedin WOODSIDE, QUEENS is seekingPERSONNEL for general officework. Must be well organized, kno-wledge of Quickbooks a plus. Flexi-ble hours for working mom. Call:(718) 937-4780 ask for Taki orTommy and send resume to:[email protected]

118548/1698/10-12

FOR IMMEDIATE HIREWe are currently seeking a highlymotivated CANDIDATE for an Un-derwriting/Underwriting assistant po-sition for our busy Insurance Bro-kerage Office. We have a trendywork environment based out of LIC,QUEENS. Also seeking licensed In-surance BROKERS and we offer sa-lary plus commission. Please contactVicky at (718) 707-3607 or emailyour resume to:

[email protected] www.queensmedallion.com

118535/20113/10-13

MEDICAL ASSISTANT. GYN Practicein Lake Success. Full-time. GreekSpeaking & Computer Skills Re-quired. Send Resumes to [email protected]

118500/17170/10-7

RECEPTIONIST. GYN Practice inLake Success. Full-time. GreekSpeaking & Computer Skills Re-quired. Send Resumes to [email protected]

118501/17170/10-7

ΚΥΡΙΑ σοβαρή, ευσυνείδητη και φι-λότιμη, με άπταιστα αγγλικά, γνώ-σεις από computer, filing και με δί-πλωμα advanced proficiency ζητάνα εργαστεί σε γραφείο. Τηλέφωνο:(917) 302-6071.

148049/2/10-11

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, καλού χαρακτή-ρος, με εμπειρία, ζητά να εργαστείως εσωτερική ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣκαι να φροντίζει παιδιά ή ηλικιωμέ-νους. Διαθέσιμες συστάσεις. Μόνοσοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφωνή-στε στο (631) 949-5918.

148047/19686/10-15

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/10-26

ACT NOW REALTY • BROOKLYN/GREENPOINT 7 μη-νών γωνιακό ΜΑΓΑΖΙ σε αναπτυσ-σόμενη περιοχή με άδεια ποτού καιάδεια για εξωτερικά καθίσματα.$1,250 sq. ft. με full basement.$325,000.00 με 40% προκαταβολήΟ ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με 4%. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • MANHATTAN East Village area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. $167.500.00 K . •HEMPSTEAD/LONG ISLAND3,000 sq. ft. ΚΤΙΡΙΟ με full base-ment, 140 καθίσματα, καθιερωμένηεπιχείρηση πάνω από 30 χρόνια. Οιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. Build-ing and Business asking $1,250,000Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • STATEN ISLAND/DINER in the up-per 40s, καλή λίστα και καλοί όροι.Ζητούν $1,250.000 με 1/3 προκα-ταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. • STATEN ISLAND/DINER in the up-per 30s. Λογικό ενοίκιο, μεγάλη λί-στα. Ζητούν $1,100.000.00 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκ.• PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, DELIVERY.Βρίσκεται στην Plaza. 20 μίλια βόρειατης ΒΟΣΤΩΝΗΣ, ΜΑ. Πάνω από$2,000.000.00 πωλήσεις ετησίως. Πω-λούνται οι business για $900,000 με1/2 προκ. Ενοίκιο $5,000.00, ΝΝΝ.2) PIZZERIA NO DELIVERY. MAS-SACHUSETTS στο Main Street. FullLiquor License. 125 καθίσματα + pa-tio. Μεγάλη λίστα. Πάνω από$33,000 εβδομ. Ενοίκιο $6,000 τονμήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$775,000 με τα 1/2 κάτω.3) PIZZERIA MASSACHUSETTS, nodelivery. 40 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Εισπράξεις περίπου $3,000.000τον χρόνο. 120 καθίσματα, parkingγια 78 αυτοκίνητα. 6100 sq. ft. Longlease. Πωλούνται οι business για$1,500.000 με τα μισά κάτω. Fullliquor license. 4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$650,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZERIA NEW HAMPSHIRE,πάνω από 35 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Είναι μέσα σε strip mall. 36 κα-θίσματα, 1800+sq. ft. Εισπράξεις$12,000 την εβδομάδα δίπλα απόμεγάλο private school. Ενοίκιο$$1,500 τον μήνα. 15 χρόνια λίστα.Πωλούνται οι business για $250,000 με τα μισά κάτω. 6) DINER, SOUTH NEW HAMPSHIREσε κεντρικό δρόμο. Μεγάλο parking,150 καθίσματα, hours 6 am to 2 pm.Εισπράξεις $900,000 τον χρόνο. Ενοί-κιο $4000 τον μήνα. Πωλούνται οιbusiness για $450,000. Lease 15years.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIARESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

RESTAURANT / BAR - Δημοφιλέςεστιατόριο. Θαυμάσια ατμόσφαιρα.100 καθίσματα. Η πώληση συμπε-ριλαμβάνει την επιχείρηση, PLCBάδεια ποτού και το Real Estate.PRICE: $735,000

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000

RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000

FAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση πάνω από 1 εκατομμύ-ρια πωλήσεις ετησίως. Εξαιρετικήτοποθεσία. 100 καθίσματα. 0.75acre. Η πώληση συμπεριλαμβάνειεπιχείρηση, εξοπλισμό και το RealEstate. PRICE: $975.000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!COFFEE SHOP/DINER καθιερωμένηεπιχείρηση, σε πολύ καλή περιοχήτου BRONX, περίπου 100 καθί-σματα, καλή λίστα, πολύ καλό εισό-δημα. Για περισσότερες πληρ. τηλε-φωνήστε στο (347) 453-6754.

204177/15509/10-13

BROOKLYN COFFEE SHOP, καθιε-ρωμένη επιχείρηση για πολλά χρό-νια και σε πολύ καλή περιοχή. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $18,000 ανοικτόαπό τις 7 π.μ.-4 μ.μ. Ενοίκιο $6,000με 10 χρόνια λίστα. Τιμή$225,000.00 Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλ.: (917) 559-9622.

204170/20108/12-2

WARSAW NC, PIZZA/RESTAURANTανοικτά 6 ημέρες, χωρίς delivery,ώρες λειτουργίας 10 π.μ.-9 μ.μ. Δια-θέτει 78 καθίσματα και έχει δικό τουπάρκινγκ. Εβδομαδιαίες εισπράξεις$11,000. 10-15 χρόνια λίστα. Τιμή$250,000 με $100.000 προκατα-βολή. Για περισσότερες πληροφορίεςτηλεφωνήστε στο (617) 820-3747και ζητήστε τον Jimmy.

204164/20059/10-08

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

ASTORIA UPPER DITmARS ΜΙΝΤ ΜΙΝΤ CONDITION!!!

ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, πολύ ευρύ-χωρη, 17 ετών με 1 διαμέρισμαduplex, 3 υπνοδωμάτια και γρα-φείο, 2 κουζίνες, 2 μπάνιαν καιπρόσβαση στην αυλή. Ο 2ος όρο-φος σαλοτραπεζαρία, κουζίνα,μπάνιο και μπαλκόνι και ο 3οςόροφος σαλοτραπεζαρία, κου-ζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι, 3 ανεξ.boilers και 3 θερμοσύμφ., laun-dry και garage και 2 driveways.

• ASTORIA ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ημια-νεξάρτητη, κοντά στο τρένο με 2διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίωνκαι τελειωμένο υπόγειο. • EAST ELMHURST, με θέα την θά-λασσα, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρ-τητη νεόδμητη με 2 διαμερίσματαduplex των 2 υπνοδωματίων. Με-γάλο και ευρύχωρο με 1 triplex δια-μέρισμα και ένα duplex των 2 υπνο-δωματίων έκαστο. ASTORIA UPPER DITMARS CON-DOMINIUM στο Garden Bay Manor.2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια με πολλέςντουλάπες. Η κουζίνα είναι ενωμένημε το σαλόνι, μεγ. μπάνιο, storageστο υπόγειο. Washer και dryer.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternationalinc.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Garageman’s Lien Sale 10/22/16 10am98 Wsner Av Nwbrg 61 Chevr 10769W13166 re:Hernandez, M; 11am 270 WndsrHwy Nw Wndsr 06 Chrys 2C3LA73W56H497428 re:Womack, A; Publ. 10/7/16& 10/14/16.

275432/11385

PROBATE CITATION File No. 2015-3757/ASURROGATE’S COURT - QUEENS COUNTY-CITATION THE PEOPLE OF THE STATE OFNEW YORK, By the Grace of God Free andIndependent TO: Janice Marie McKendry ifliving and if dead, to his/her heirs at law,next of kin and distributees whose namesand places of residence are unknown and ifhe/she died subsequent to the decedent here-in, to his/her executors, administrators, lega-tees, devisees, assignees and successors in in-terest whose name and places of residenceare unknown and to all other heirs at law,next of kin, and distributees of Frank B. Druen.The decedent herein, whose names and placesof residence are unknown and cannot be as-certained after due dilligence. James Bouck,Jeffrey Bouck, Scott Blair Poland and PublicAdministrator of Queens County. A petitionhaving been duly filed by Jane A. Blissertwho is domiciled at 1232 North HowardStreet, Glendale, CA 91207. YOU ARE HEREBYCITED TO SHOW CAUSE before the Surro-gate’s Court, Queens County, at 88-11 SutphinBoulevard, Jamaica, New York, on 10th dayof November, 2016 at 9:30 A.M. of that day,why a decree should not be made in the es-tate of Frank Druen a/k/a Frank B. Druenlately domiciled at 85-07 211th Street, HollisHills, NY 11427, admitting to probate a Willdated December 16, 2008 (a Codicil dated.............) (a Codicil dated.............) a copyof which is attached, as the Will of Frank B.Druen, deceased, relating to real and personalproperty, and directing that (x) Letters Testa-mentary issue to: Jane A. Blissert ( ) Lettersof Trusteeship issue to: ................( ) Lettersof Administration C.T.A. issue to:...............(State any further relief requested)PETER J. KELLY, Surrogate, Margaret M. Gribbon,Chief Clerk, SEP 27 2016 (Seal) Paul A. Vallone, Esq., Attorney for Petitioner, Addressof Attorney, 22-45 31st St., Astoria, NY11105. Telephone Number (718) 204-2929.{Note: This citation is served upon you as requiredby law. You are not required to appear. If you fail toappear it will be assumed you do not object to therelief requested. You have a right to have an attorneyappear for you.}

2745434/20131

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ζητούν να αγοράσουν

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Citation Notice

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201610

[ \ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ

ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ.ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά,προγιαγιά, αδελφή και θεία

ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΚΥΖΙΡΙΔΟΥαπό την Θεοδοσία Ρωσίας

ετών 92

που απεβίωσε την Τετάρτη 5 Οκτωβρίου 2016κηδεύουμε το Σάββατο 8 Οκτωβρίου

από το νεκροπομπείοANTONOPOULOS FUNERAL HOME INC.

38-08 Ditmars Blvd., Astoria, ΝΥ 11105, Tel.: (718) 728-8500Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη 6 Οκτωβρίου 7-9 μ.μ.και Παρασκευή 7 Οκτωβρίου, 2-5 μ.μ.και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Δημητρίου

30-11 30th Drive, Astoria, NY 11102και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΑΝΝΑ και ΜΙΧΑΛΗΣ ΝΤΡΗΣΚΥΡΙΑΚΗ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΝΤΑΜΟΥΛΑΚΗΣ

Τα εγγόνιαΕΙΡΗΝΗ, ΧΑΡΟΥΛΑ και ΓΕΩΡΓΙΑ ΝΤΡΗΣ

ΜΙΧΑΛΗΣ, ΓΕΩΡΓΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΝΤΑΜΟΥΛΑΚΗΣΤα δισέγγονα

ΜΙΧΑΛΗΣ, ΑΝΝΑ, ΑΛΕΞΗΣ και ΑΛΙΟΝΑΝΙΚΟΛΑΟΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ και ΚΥΡΙΑΚΗ

Ο αδελφός στην ΕλλάδαΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC.KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS-FUNERAL DIRECTORS

(718) 728-8500804089/20137

ΚΗΔΕΙΑ

ΑΘΗΝΑ. Απορρίφθηκε από τηνκυβερνητική πλειοψηφία η πρό-ταση του βουλευτή της Δημο-κρατικής Συμπαράταξης, ΑνδρέαΛοβέρδου, να κληθεί εκ νέου οιδιοκτήτης του τηλεοπτικού σταθ-μού Alpha, Δημήτρης Κοντομη-νάς, για να καταθέσει στην Εξε-ταστική Επιτροπή, που διερευνάτη νομιμότητα των δανείων απότράπεζες, σε κόμματα και ΜΜΕ.

Η κοινοβουλευτική κυβερνη-τική πλειοψηφία απέρριψε πα-ράλληλα και το αίτημά του νακληθεί και να καταθέσει στηνΕξεταστική, ο πρώην διευθυντήςτου Mega, Μανώλης Καψής.

Αιτιολογώντας την πρότασήτου για νέα ακρόαση του κ. Κον-τομηνά, ο κ. Λοβέρδος ισχυρί-στηκε, ότι προκύπτει αυτή ηανάγκη, μετά τις δηλώσεις τουεπιχειρηματία, σχετικά με πα-ρεμβάσεις που του έγιναν μετάτην διαγωνιστική διαδικασία γιατις τηλεοπτικές αδειοδοτήσεις,ώστε το κανάλι του να συνεργα-στεί με συγκεκριμένο υποψή-φιο.

«Αποστρέφομαι την λογικήνα μετατραπεί η Εξεταστική Επι-τροπή σε εκπομπή πρωϊνάδικου»,ήταν η αντίδραση του βουλευτήτου ΣΥΡΙΖΑ, Σπ. Λάππα.

«Ο κ. Κοντομηνάς ήρθε στηνΕξεταστική και είπε ό,τι είχε ναμας πει και δεν θα μας πει νέεςσκέψεις και δεδομένα. Ας βγάλει100 δελτία Τύπου, αν θέλει»,τόνισε ο κ. Λάππας.

Για τον κ. Καψή, ο κ. Λάππαςυποστήριξε ότι δεν κρίνεται σκό-πιμο να κληθεί για να κάνειαπλά μια «δήλωση πολιτικού πε-ριεχομένου», αφού όπως είπε,δεν κατέχει καμία καίρια θέσηστο Mega που να αφορά το πα-ρελθόν ή την προοπτική του κα-ναλιού.

Από την πλευρά του, ο βου-λευτής της ΝΔ, Νότης Μηταρά-κης, υποστήριξε ότι το θέμα τωνκαταγγελιών του κ. Κοντομηνάδεν θα πρέπει να αγνοηθεί, καιδιευκρίνισε ότι η δική του πρό-ταση είναι να κληθεί στην Εξε-ταστική, εφ’ όσον διαπιστωθείότι η Επιτροπή Θεσμών, πουείναι και η αρμόδια, δεν είναιδιατεθειμένη να τις ερευνήσει.

Για την κλήτευση του κ. Καψή,αναγνώρισε μεν ότι δεν είχε κα-νένα διοικητικό ρόλο, ωστόσοόπως είπε, «θα είναι θετικό ναμπορούσε να πει τις σκέψεις του,καθώς υπάρχουν πολλά ανοικτάθέματα σε ό,τι έχει να κάνει μετα ανείσπρακτα δάνεια του Mega.

Με την πρόταση του κ. Μη-ταράκη, συντάχθηκε και ο βου-λευτής του Ποταμιού, ΓιώργοςΜαυρωτάς, σημειώνοντας ότι στιςχθεσινές καταγγελίες του, ο κ.Κοντομηνάς «δεν είπε κάτι πουέπεσε κανείς από τα σύννεφα»,ενώ θετικός εμφανίστηκε και γιατην κατάθεση στην Εξεταστική,του κ. Καψή.

Την διαφωνία του για νέακλήτευση του κ. Κοντομηνά, εξέ-φρασε ο βουλευτής της ΧρυσήςΑυγής, Ηλίας Κασιδιάρης, υπο-στηρίζοντας ότι και στη πρώτητου κατάθεση στην Εξεταστική«έλεγε καραμπινάτα ψέματα».

«Για εμάς το θέμα του κ. Κον-τομηνά διαλευκάνθηκε. Οποιοςθέλει να κάνει εκπομπές ας τιςκάνει, έχει τη δυνατότητα αυτή»πρόσθεσε.

Εν τω μεταξύ, ομόφωνα ταμέλη της Εξεταστικής Επιτροπής,συμφώνησαν ότι είναι αναρμόδιανα εξετάσουν όλα τα έγγραφαπου τους απέστειλε ο επικεφαλήςτης «Πρωτοβουλίας Πολιτών»,Θανάσης Γεωργακόπουλος, καθώςδεν αφορούν τις εργασίες τουςκαι θα τα διαβιβάσουν στις αρ-μόδιες δικαστικές αρχές, καθώςκαι στην Ανεξάρτητη Αρχή Προ-σωπικών Δεδομένων.

Σύμφωνα με τα όσα ισχυρί-ζεται ο κ. Γεωργακόπουλος στηνεπιστολή του προς τα μέλη τηςΕξεταστικής, τα έγγραφα σχετί-ζονται με τη ΝΔ και αφορούν,μεταξύ άλλων, διάφορα αιτήματαπολιτών προς το κόμμα, τα οποίαβρήκε ο ίδιος στα σκουπίδια στηνΣυγγρού, αμέσως μετά που με-τακόμισε σε νέα γραφεία.

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 Us Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Απορρίφθηκε η κλήτευσηΚοντομηνά και Καψή

στην Εξεταστική Επιτροπή

Για λογική «πρωινάδικου» μίλησε βουλευτήςτου ΣΥΡΙΖΑ

Page 11: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, κόρης, νύφης, αδελφής και θείας

TAMHΣ-ΕΙΡΗΝΗΣ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗαπό το Μπρούκλιν, Ελληνίδα υπήκοος από το 2008

τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου, 224 18 Street, Brooklyn, New York 11215την Κυριακή 9 Οκτωβρίου 2016 και ώρα 10:00 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:O σύζυγος

ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗΣΤα παιδιά

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΡΙΚΗ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗ, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗΣ και ΜΑΡΙΑ ΖΑΛΟΚΩΣΤΑ, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗΣΗ μητέρα

JEAN LOBASSOΗ πεθερά

ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΚΟΥΛΟΥΡΟΥΔΗΤα αδέλφια

LISA LOBASSO, LAURA και STEVEN STERN, NICHOLAS A. LOBASSOΟι κουνιάδοι

ΑΓΓΕΛΙΚΗ και ΚΩΣΤΑΣ ΣΙΔΕΡΑΤΟΣ, ΣΤΑΜΑΤΙΑ και ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΜΟΥΝΑΣ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΔΕΛΛΑΣ, ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΡΕΝΑ ΚΟΥΜΗΤα ανίψια, τα εξαδέλφια, οι φίλοι και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

904075/7443

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από το θάνατο της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, αδελφής, θείας και εξαδέλφης

ΚΑΤΙΝΑΣ ΘΩΜΑαπό τον Πύργο Ηλείας

τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου, 22-30 33rd Street, Astoria, NΥ 11105 το Σάββατο 8 Οκτωβρίου 2016 και ώρα 9:00 π.μ., για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:O σύζυγος

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΘΩΜΑΣΟ υιός

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΩΜΑΣΤα αδέλφια

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ (μουσικός) και ΔΙΑΜΑΝΤΩ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥΦΩΤΕΙΝΗ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΟΥ ΤΖΙΒΑΔΗΜΗΤΡΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΕΤΡΑΤΟΣΓΕΩΡΓΙΑ και ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΚΑΡΙΑΝΟΣ

Τα ανίψιαΜΑΡΙΑ και ROBERT MORCOS, ΓΙΩΡΓΟΣ, ΘΕΟΔΩΡΟΣ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΟΓΑΝΗ, ΗΛΙΑΣ και DIANE ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

Τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.904086/19711

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

Page 12: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201612 ΕΛΛΑ∆Α

Ζάκυνθος. Με παρελάσειςκαι συναυλίες θα εορταστούντο τριήμερο 7, 8 και 9 Οκτωβρίουστη Ζάκυνθο, τα 200 χρόνιααπό την ίδρυση της Φιλαρμονι-κής του νησιού. Στη Ζάκυνθο,προς τιμήν της Φιλαρμονικής,θα βρεθούν για να πάρουν μέροςστις πανηγυρικές εκδηλώσεις ηΦιλαρμονική Εταιρεία Κέρκυρας(Παλαιά), η Πολυφωνική Χορω-δία-Ορχήστρα Πατρών, ο Κοι-νωφελής Ομιλος Ιθάκης, καθώςκαι οι φιλαρμονικές Αλυκών καιΑρτεμισίων. Η Φιλαρμονική τηςΖακύνθου θεωρείται από τις πιοπαλιές και ιστορικές της χώρας,ιδρύθηκε το 1816 και ήταν μίααπό τις πρώτες που πήραν μέροςστους Ολυμπιακούς Αγώνες.

Στην σύγχρονη ιστορία της, ηΦιλαρμονική του νησιού, λαμ-βάνει μέρος σε κάθε εορταστικήεκδήλωση εντός νησιού αλλάεκπροσωπεί τη Ζάκυνθο καιεκτός Ελλάδας με συναυλίες.

Ηράκλειο. Παγκρήτιο συλ-λαλητήριο συνταξιούχων πραγ-ματοποιήθηκε χθες στο Ηρά-κλειο. Συγκεκριμένα, συνταξι-ούχοι από όλη την Κρήτη δια-δήλωσαν στην Πλατεία Ελευθε-ρίας για να εκφράσουν την αντί-θεσή τους στις μνημονιακές πο-

λιτικές και στις μειώσεις των συ-ντάξεων. Με πανό και πλακάτ,οι συνταξιούχοι του νησιού δια-μαρτυρήθηκαν τονίζοντας ότιδεν μπορούν να δείξουν ανοχήστα κυβερνητικά μέτρα και ζη-τώντας να καταργηθούν όλοι οιαντιασφαλιστικοί, αντιλαϊκοί,και φορομπηχτικοί νόμοι. Μετάτη συγκέντρωση, πραγματοποί-ησαν πορεία στους κεντρικούςδρόμους του Ηρακλείου.

Σέρρες. Με τη συμμετοχήπερίπου 250 νέων από την Ου-

κρανία, την Αρμενία και τη Μολ-δαβία, θα πραγματοποιηθεί στιςΣέρρες, από τις 21 έως τις 26Οκτωβρίου, το 2ο Διεθνές Φε-στιβάλ Μουσικής και Χορού «Ηελιά της ειρήνης». Το εξαήμεροφεστιβάλ περιλαμβάνει μουσι-κοχορευτικές και καλλιτεχνικέςεκδηλώσεις, καθώς και επίσκεψησε τουριστικά αξιοθέατα του νο-μού Σερρών. «Ο Δήμος Σερρώνεπενδύει στον τουρισμό. Τα παι-διά που θα έρθουν στην περιοχήμας θα πρέπει να φύγουν ευχα-ριστημένα, να διαδώσουν πόσοκαλά πέρασαν στην Ελλάδα καιφυσικά να ξανάρθουν», δήλωσεστο «ΑΜΠΕ» ο αντιδήμαρχοςΤουρισμού, Παναγιώτης Γρηγο-ριάδης.

Εκτός των Αθηνών

ΚΩΣ. Για ακόμη μία φορά σταακριτικά νησιά της Κω και τηςΝισύρου βρέθηκε ο Φιλανθρωπι-κός Οργανισμός «Αποστολή» τηςΙεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνώνυλοποιώντας προγράμματα ενη-μέρωσης , εξετάσεων, παροχήςδεμάτων Αγάπης σε οικογένειεςπου ζούνε κάτω από το όριο τηςφτώχειας και σχολικών ειδών σεμαθητές.

Ο γενικός διευθυντής της«Αποστολής» κ. ΚωνσταντίνοςΔήμτσας συναντήθηκε με τον Σε-βασμιώτατο Μητροπολίτη Κώουκαι Νισύρου κ. Ναθαναήλ στονοποίο παρέδωσε 650 δέματααγάπης για τους κατοίκους τηςΜητροπόλεώς του και του μετέ-φερε την αγωνία του Μακαριο-τάτου Αρχιεπισκόπου Αθηνώνκαι πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμουγια τους ακρίτες και ιδιαίτερα γιατο νησί της Κω που δοκιμάζεταιαπό τις ροές προσφύγων αλλάκαι μέρος του πληθυσμού της,ταλαιπωρείται από την οικονομι-κή κρίση που βιώνει η χώρα μας.

Ο κ. Δήμτσας χαρακτήρισε

προτεραιότητα την ανακούφισητων εμπερίστατων οικογενειώνστις ακριτικές περιοχές. Και πρό-σθεσε πως «σε μια εξαιρετικά δύ-σκολη εποχή για την Ελλάδα μέ-λημά μας είναι να σταθούμε οένας στο πλευρό του άλλου».

Μαζί με τον Μητροπολίτη Κώ-ου και Νισύρου κ. Ναθαναήλ κλι-

μάκιο της «Αποστολής» επισκέ-φθηκαν σχολείο στην Καρδάμαι-να, όπου μοίρασαν σχολικά είδησε μαθητές του δημοτικού. «Στοσχολείο», είπε ο κ. Δήμτσας,«προετοιμάζεται η αυριανή μαςπατρίδα και αυτό το έργο η Εκ-κλησία το βοηθά με όλες τις δυ-νάμεις της. Η ελπίδα είναι τα παι-

διά μας και η πρόοδος τους ορό-σημο της δικής μας αποστολής».

Ο Μητροπολίτης κ. Ναθα-ναήλ ευχαρίστησε την «Αποστο-λή» και τον IOCC για τη στήριξηπου προσέφεραν από τη πρώτηστιγμή, τόσο στην αντιμετώπισητης προσφυγικής κρίσης, όσο καιστην ενίσχυση των οικονομικά

αδύναμων οικογενειών του νη-σιού. «Η βοήθεια αυτή», είπε χα-ρακτηριστικά, <έρχεται να κα-λύψει ελλείψεις και ανάγκες πουέχουμε με συνέπεια και υψηλόαίσθημα ευθύνης. Εκφράζουμετην ευγνωμοσύνη μας γιατί η‘Αποστολή’ μας κάνει να νιώθου-με λιγότερο μόνοι και ξεχασμέ-νοι».

Στην Κω και τη Νίσυρο συνε-χίστηκε, επίσης, η μεγάλη πα-νελλαδική εκστρατεία ενημέρω-σης και πρόληψης για την άνοιατης «Αποστολής» σε συνεργασίαμε την 100% ελληνική εταιρείαΜΕΓΑ και τα Sani Sensitive. Εξει-δικευμένο προσωπικό του «Κα-ρέλλειου - Ολοκληρωμένη Μο-νάδα Αντιμετώπισης Alzheimer& Συναφών Παθήσεων» της«Αποστολής» πραγματοποίησεδωρεάν τεστ μνήμης σε πολίτεςάνω των 60 ετών.

Παράλληλα πραγματοποιήθη-καν ενημερωτικές ομιλίες σχετι-κά με την άνοια στο ΠνευματικόΚέντρο της Ιεράς Μητροπόλεως,με σκοπό την ευαισθητοποίηση

της κοινής γνώμης για τη νόσο,που παρακολούθησαν με μεγάλοενδιαφέρον πολίτες της ευρύτε-ρης περιοχής.

Στόχος της πανελλαδική εκ-στρατείας είναι η ενημέρωση καιευαισθητοποίηση του κόσμουπροκειμένου να επιτυγχάνεται ηέγκαιρη διάγνωση της νόσου ηοποία είναι αποφασιστικής ση-μασίας για τον ασθενή και τουςοικείους του γιατί τους επιτρέπεινα ξεκινήσουν έγκαιρα φαρμα-κευτικές και μη φαρμακευτικέςθεραπείες, να προγραμματίσουντο μέλλον με τη ρύθμιση νομι-κών, ιατρικών και οικονομικώνθεμάτων, να εκπαιδευτούν ώστενα διαχειρίζονται αποτελεσματι-κά την καθημερινότητά τους, ναμειώσουν το συνολικό κόστοςφροντίδας.

Οι πάσχοντες από νόσοAλτσχάιμερ και άλλες μορφέςάνοιας στην Ελλάδα υπολογίζο-νται περίπου 200.000 ενώ Πα-γκοσμίως και μέχρι το 2050, οιανοϊκοί ασθενείς θα είναι περί-που 115,4 εκατομμύρια.

Η «Αποστολή» συνεχίζει τη στήριξη της στους ακρίτες Κω και Νισύρου

ΙΩΑΝΝΙΝΑ. Με κατάγματα με-ταφέρθηκε στο ΠανεπιστημιακόΝοσοκομείο Ιωαννίνων ο πρώηνπρόεδρος της Ελληνικής Δημο-κρατίας, Κάρολος Παπούλιας.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οκ. Παπούλιας είχε μια πτώσηστην αυλή του σπιτιού του στοΝησάκι των Ιωαννίνων.

Στο Νοσοκομείο του παρα-σχέθηκε η απαραίτητη ιατρο-φαρμακευτική περίθαλψη καιπαραμένει για νοσηλεία στηνΚαρδιολογική Κλινική.

Σύμφωνα με έγκυρες πληρο-φορίες, όλα εξελίσσονται ομα-λά...

Πηγή: «Epirusgate.gr»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»).«Ενας άνθρωπος ξεχνιέται, ότανξεχνιέται το όνομά του» λέει οGunter Demnig, παραπέμπονταςσε σχετικό εδάφιο του Ταλμούδ(ιερού βιβλίου του Ιουδαϊσμού).Από τη λήθη του χρόνου πουπερνά και... χάνεται θέλησε να«προστατεύσει» τη μνήμη τωνθυμάτων του Ολοκαυτώματος -αυτών που σκότωσαν οι ναζίαπό το 1933 ως το 1945 ή οδη-γήθηκαν στην αυτοκτονία, αρ-νούμενοι να ακολουθήσουν τονδρόμο προς τα στρατόπεδα κο-λαστήρια του Γ’ Ράιχ- ο Γερμανόςκαλλιτέχνης και επινόησε τοproject των stolpersteine.

Πρόκειται για μικρές μπρού-τζινες ενθέσεις σε δρόμους καιπεζοδρόμια -Λίθοι Μνήμης, όπωςαποκαλούνται- που φέρουν πάνω

τους χαραγμένο το όνομα ενόςθύματος του Ολοκαυτώματος,την ημερομηνία γέννησής του,αλλά και την ημερομηνία απέ-λασής του σε κάποιο από ταστρατόπεδα της ναζιστικής μη-χανής θανάτου κατά τον Β’ Πα-γκόσμιο Πόλεμο ή την ημερο-μηνία θανάτου του (εάν είναιγνωστή).

Ηδη, πάνω από 50.000 τέτοιοιΛίθοι Μνήμης έχουν «ριζώσει»σε δρόμους και πεζοδρόμια δια-φόρων ευρωπαϊκών χωρών (σ.σ.οι πρώτοι τοποθετήθηκαν στοΑμβούργο), ενώ στη Θεσσαλο-νίκη το project «ήρθε» πέρυσιμε πρωτοβουλία ενός Θεσσαλο-νικιού επιχειρηματία που ζει στηΓερμανία, του Απόστολου Δε-κρελή, για την ανάδειξη τηςιστορίας των μαθητών- θυμάτων

των ναζί που φοιτούσαν στο(πρώην) 1ο Σχολείο Αρρένων.

Τη μεθεπόμενη Τετάρτη, 19Οκτωβρίου, πέντε τέτοιοι ΛίθοιΜνήμης θα τοποθετηθούν, μέσωμιας άλλης πρωτοβουλίας, στοΛιμάνι της Θεσσαλονίκης, στημνήμη πέντε θυμάτων του Ολο-καυτώματος που εργάζονταν στοΛιμάνι (η εκδήλωση θα πραγ-ματοποιηθεί στις 12:30μ.μ., στηνΑ’ Προβλήτα, δίπλα στο ΜουσείοΚινηματογράφου).

Την εκδήλωση διοργανώνειη Πρωτοβουλία Πολιτών για τουςΛίθους Μνήμης στη Θεσσαλονίκησε συνεργασία με τον ΟργανισμόΛιμένος Θεσσαλονίκης και μετην υποστήριξη του εκπαιδευ-τικού οργανισμού Humanity inAction. Η τοποθέτηση των ΛίθωνΜνήμης γίνεται με την οικονο-

μική υποστήριξη του ΙδρύματοςRemembrance, Responsibility,Future και με την υποστήριξητου Ιδρύματος Χάινριχ Μπελ Ελ-λάδας. Μπορεί δε, η μετάφρασητου Stolpersteine από τα γερ-μανικά να παραπέμπει σε...εμπόδιο, αλλά πρόκειται γιαμία μάλλον μεταφορική εκδοχή,αφού οι μπρούτζινες αυτές εν-θέσεις τοποθετούνται με ασφά-λεια, βαθιά μέσα στο έδαφος.

Εντοπίζοντας έναstolpersteine... «σκοντάφτεις»πάνω στην Ιστορία, με το μυαλόκαι την καρδιά σου.

Σταματάς, διαβάζεις την επι-γραφή και για μια στιγμή, έναςαπό τα εκατομμύρια των ανθρώ-πων που χάθηκαν στο Ολοκαύ-τωμα ζωντανεύει μέσα απόσένα...

Λίθοι Μνήμης στο λιμάνι για τα θύματα του Ολοκαυτώματος

Στο Nοσοκομείο ο ΚάρολοςΠαπούλιας με κατάγματα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας που προβλήθη-καν χθες Πέμπτη 6 Οκτωβρίουαπό τα πρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Καταλλαγή για τα Θρησκευτικά.

«Λόγος»«Τρικυμία» στο ΣτΕ.

«Η Καθημερινή»Ισχυροί κραδασμοί στο ΣτΕ.

«Ριζοσπάστης»Στον «πάτο» οι μισθοί. «Αδειανόπουκάμισο» οι κλαδικές Συμβά-σεις.

«Δημοκρατία»Λοβοτομή για την Ιστορία. Στο...αριστερό μπλέντερ και ο βασι-λιάς Αλέξανδρος!«Εθνος»Δηλώστε και σώστε τα μισά.

«Ελεύθερος Τύπος»Εκτός ελέγχου ο εμφύλιος στη

Δικαιοσύνη.

«Εστία»Το νέο κύμα «αγανακτισμένων».

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Αλλάζει τροπάριο. Τακτική υπο-χώρηση από τον Αρχιεπίσκοποστις κρίσιμες συνομιλίες με τηνκυβέρνηση.

«Τα Νέα»Αφορισμοί (;) και συμβιβασμοί.

«Το Ποντίκι»Η συμμαχία των... «άλλα αντ’άλλων».

«Εθνικός Κήρυκας»7 ομογενείς μεταξύ των πιοπλούσιων στις ΗΠΑ σύμφωνα μετον κατάλογο του περιοδικού«Forbes» • Κυριάρχησε ο ΜάικΠενς στην τηλεμαχία • Κοντο-μηνάς κατά Παππά για τις τηλε-οπτικές άδειες • Διαψεύδει ηΑθήνα ότι συζητά για το «τσά-μικο».

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Σκοτσέζικο ντους. Σκληρό μή-νυμα από το Ταμείο σε Αθήνακαι Βερολίνο.

«Ναυτεμπορική»«Κίτρινη» κάρτα από Ρέγκλινγκ.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αιχμή» (Αιτωλ/νίας)Τα φώτα στραμμένα στο Μεσο-λόγγι.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Οι Ελληνες έκοψαν και τις δα-πάνες για φαγητό!!!

«Ελευθερία» (Λάρισας)Ειρήνη... ημίν!

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Οργή λαού για τους πλειστηρια-σμούς.

«Η Ροδιακή»Ανησυχία για τα κρουαζιερό-πλοια.

«Λακωνικός Τύπος»Κύκλωμα αρχαιοκάπηλων με«πλοκάμια» στην Πελοπόννησο.

«Μακεδονία»Φράγμα δημάρχων στην ιδιωτι-κοποίηση του νερού.

«Νέα Κρήτη»Υποχώρησαν για τα Θρησκευτι-κά.

«Πατρίς» (Πύργου)Θα έβγαζαν στο «σφυρί» τα αρ-χαία!

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Η αλήθεια για την Υγεία στηνΗπειρο.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ενταση και ξύλο σε πλειστηρια-σμό.ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα ενδέχεται να βρεθείτεμπλεγμένοι σε διαμάχες και εντά-σεις που δεν θα σας οδηγήσουνπουθενά. Αποφύγετε υπερβολικέςκινήσεις και βαριά λόγια.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαΐουΧρήσιμες επαφές με τους συνερ-γάτες σας θα έχετε σήμερα καιθα μπορέσετε να υλοποιήσετε κά-ποια σχέδια, που έμεναν στάσιμαεδώ και πολύ καιρό.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαΐου - 20 ΙουνίουΙσως πρέπει σήμερα να αναλογι-στείτε τα λάθη σας και να δείτεποιες καταστάσεις χειρίζεστε μελάθος τρόπο και τι πρέπει να κά-νετε για να αλλάξετε τον τρόποπου αντιμετωπίζετε τα γεγονότα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα στη δουλειά σας θα έχετεκαθυστερήσεις που θα σας εκνευ-ρίσουν, με αποτέλεσμα να ξεσπά-σετε σε συνεργάτες. Τα οικονομικάσας είναι σε δύσκολη μέρα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΠροσπαθήστε σήμερα να υπερα-σπιστείτε τον εαυτό σας. Ετσι θαπροχωρήσετε προς τους στόχουςσας χωρίς να έχετε ανάγκη κανέ-ναν.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα τα επαγγελματικά σας εί-ναι σε δύσκολη μέρα, αλλά μεένα πρόγραμμα θα καταφέρετενα τελειώσετε με τις υποχρεώσειςσας. Προσοχή στα έξοδα τα οποίαβγαίνουν εκτός ελέγχου.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα προσέξτε τις κινήσεις πουθα κάνετε καθώς κάποιες απο-φάσεις θα είναι καθοριστικές. Μηνκρίνετε επιπόλαια τα ζητήματαπου σας απασχολούν.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΠολλά ζητήματα που αφορούντην οικογένειά σας θα αρχίσουννα εξελίσσονται θετικά σήμερααλλά μην επαναπαυτείτε. Απο-φύγετε να ακολουθήσετε τον αυ-θορμητισμό σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΗ μέρα φέρνει συγκρούσεις καισας κάνει αναποφάσιστους. Απότη μια, η λογική και από την άλλητο συναίσθημα σας οδηγούν σεδρόμους που σας διχάζουν.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα αισθάνεστε ότι μπορείτενα τα κάνετε όλα μόνοι σας καικαλύτερα απ’ ό,τι με τη βοήθειατων άλλων. Προσοχή για να μηνοδηγηθείτε σε λάθος κινήσεις.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΔεν ανέχεστε εύκολα κάποιες κα-ταστάσεις και κυρίως κάποια άτο-μα που προσπαθούν να σας ξεγε-λάσουν. Μην εκνευρίζεστε καιμη χάνετε τη ροή της σκέψηςσας, γιατί θα ζημιωθείτε.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣτα επαγγελματικά θα χρειαστείτεψυχραιμία και ωριμότητα για ναξεπεράσετε τις δυσκολίες πουαντιμετωπίζετε. Τα οικονομικάσας έχουν την πρώτη θέση.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΠΑΝΟΥ ΜΑΡΑΓΚΟΥ από το «Εθνος». ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 7Οκτωβρίου, Σεργίου και Βάκχουμεγαλομαρτύρων, Πολυχρονίουιερομάρτυρος.

Ούτε τον ήλιο ούτε το θάνατομπορεί κανείς να ατενίσει.

Φρανσουά ντε Λα Ροσφουκώ1613–1680,

Γάλλος συγγραφέας

Διαμαρτυρία συνταξιούχων του σωματείου «Η Συσπείρωση»,πραγματοποιήθηκε χθες έξω από το Διοικητήριο, για τις χα-μηλές συντάξεις και για την κατάσταση στη δημόσια υγείακαι στην περίθαλψη.

Διαμαρτυρία συνταξιούχων έξω από το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 13: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠαΡασΚΕυη 7 οΚτωΒΡιου 2016

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). M’ εξαίρεση τον Πιέρο Σω-τηρίου όλοι οι υπόλοιποι Κύπριοιδιεθνείς είναι ετοιμοπόλεμοι και στηδιάθεση του ομοσπονδιακού τεχνι-κού Χριστάκη Χριστοφόρου, για τοπαιχνίδι της Παρασκευής (7/10,14.45 ώρα Νέας Υόρκης) με την αν-τίστοιχη Εθνική Ελλάδας στο «Γ.Καραϊσκάκης», όπως φάνηκε καιστην προπόνηση που έγινε επί ελ-ληνικού εδάφους. Στόχος της ΕθνικήςΚύπρου στο ματς το βαθμολογικόκέρδος ώστε να υπάρχουν ελπίδεςγια διάκριση.

Η επίσημη ενημέρωση από πλευ-

ράς Ομοσπονδίας αναφέρει τα εξήςότι στην προπόνηση που έγινε στοπροπονητικό κέντρο της ΕθνικήςΕλλάδας στον Αγιο Κοσμά, όλοι οιποδοσφαιριστές προπονήθηκαν κα-νονικά εκτός από τον Πιέρο Σωτη-ρίου που συνέχισε το ατομικό πρό-γραμμα. Η προετοιμασία της ΕθνικήςΚύπρου αναμενόταν να ολοκληρωθείτην Πέμπτη το βράδυ με προπόνησηστο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» πουθα φιλοξενήσει την αναμέτρηση τηςΠαρασκευής.

Στις τάξεις της Εθνικής Κύπρουεπικρατεί πολύ καλό κλίμα και υπάρ-χει αισιοδοξία ότι ο αγώνας με τηνΕλλάδα θα αποφέρει βαθμολογικόκέρδος.

Στην κυπριακή αποστολή βρί-

σκονται οι ακόλουθοι ποδοσφαιρι-στές: Γιωργαλλίδης, Παναγή, Κίσσας,Δημητρίου, Στυλιανού, Μερκής,Τζούνιορ, Λαΐφης, Αντωνιάδης, Χα-ραλάμπους, Αλεξάνδρου, Νικολάου,Κάστανος, Αρτυματάς, Κυριάκου,Λαμπάν, Χριστοφή, Αβραάμ, Εφραίμ,Χαραλαμπίδης, Μακρής, Μυτίδηςκαι Σωτηρίου.

Νίκη Ελπίδων με κορυφαίο και σκόρερ τον ΠαπαφώτηΣτο μεταξύ με κορυφαίο τον Βα-

σίλη Παπαφώτη που σκόραρε δις ηΕθνική Ελπίδων της Κύπρου μετέ-τρεψε σε υγιεινό περίπατο το φιλικότης παιχνίδι με το συγκρότημα τουΜιανμάρ. Η επίσημη ενημέρωσηαπό πλευράς Ομοσπονδίας αναφέρει:«Η Εθνική Ελπίδων λίγες ημέρες

πριν από τον αγώνα με τους Ολλαν-δούς για την προκριματική φάσητου Ευρωπαϊκού Πρωταθλήματος νί-κησε φιλικά με 3-1 την Εθνική Μιαν-μάρ στο Δασάκι Αχνας.

Ο αγώνας έδωσε την ευκαιρίαστον Ομοσπονδιακό μας προπονητήΝίκο Ανδρονίκου να βγάλει χρήσιμασυμπεράσματα ενόψει Ολλανδίας.

Οι φιλοξενούμενοι άνοιξαν τοσκορ στο 20’ με τον Nanda όμως ηαντίδραση από τους νεαρούς Κύπρι-ους διεθνείς ήταν αποτελεσματικήκαι δύο λεπτά αργότερα κέρδισανπέναλτι που αξιοποίησε (1-1) ο Βα-σίλης Παπαφώτης.

Στο 45’ ο Ραφαήλ Αναστασίουμε κεφαλιά έδωσε προβάδισμα στηνΕθνική μας.

Το 3-1 διαμορφώθηκε από μα-κρινό κτύπημα φάουλ του ΒασίληΠαπαφώτη.

Η Εθνική Ελπίδων αγωνίστηκεμε τους Γεωργίου, Καρό, Γουίλερ(46’ Α. Κυριάκου), Αναστασίου, Ιωάν-νου, Παπαφώτη (62’ Φραγκέσκου),Κατελάρη (46’ Κουμής), Κούσουλο(46’ Μ. Νικολάου), Κ. Παναγή (62’Αλεξίου), Μ. Αντωνίου (46’ Πεχλι-βάνης), Πίττα.

Στα αξιοσημείωτα η πρώτη πα-ρουσία του Μάριου Νικολάου με τηφανέλα της Εθνικής Ελπίδων.

Την ερχόμενη Τρίτη 11 Οκτω-βρίου το αντιπροσωπευτικό συγκρό-τημα των Ελπίδων θα αντιμετωπίσειστο Στάδιο «Dimco Αμμόχωστος -Επιστροφή» την Ολλανδία».

Μοναδικό πρόβλημα ο Πιέρος ΣωτηρίουΜε φιλοδοξίες η Εθνική Κύπρος στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης»

ΚΥΠΡΟΣ

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

θετικά μπορούμε να πάρουμε απότο αυριανό παιχνίδι. Σε τέτοιο επί-πεδο προσπαθούμε να τα δίνουμεόλα, μιλάμε για παίκτες που αγωνί-ζονται σε υψηλά πρωταθλήματα. Εί-ναι πολύ ιδιαίτερο παιχνίδι για τηνμετέπειτα πορεία, καθώς μετά απότην ήττα με το Βέλγιο θα θέλαμε ναανταποκριθούμε και αύριο με τηνΕλλάδα και στο παιχνίδι της Δευτέραςμε την Βοσνία. Δεν ξεχωρίζω κά-ποιους παίκτες, όλοι αγωνίζονται σεπολύ υψηλό επίπεδο. Αυτό μας δίνειέξτρα κίνητρο, να μετρήσουμε τιςδυνάμεις μας και να πάρουμε κάτιθετικό».

Κληθείς να σχολιάσει τις δηλώσειςτου Γιαννιώτα είπε: «Αύριο θα είμα-στε αντίπαλοι, εκτός γηπέδου αδέλ-φια».

εΘνΙΚΗ

«Ετοιμοι για τον αγώνα με την Ελλάδα»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι Εθνικές ομάδες Ελλάδαςκαι Κύπρου συναντώνται την Παρα-σκευή (7/10, 14.45 ώρα Νέας Υόρκηςστο «Γ. Καραϊσκάκης») για τα προ-κριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλ-λου, καθώς κληρώθηκαν στον ίδιοόμιλο και αξίζει μια αναφορά στηνπροϊστορία παλαιότερων συναντή-σεών τους.

Τα παιχνίδια Κύπρου - Ελλάδαςπαρουσίαζαν πάντοτε εξαιρετικό εν-διαφέρον και αποτελούσαν πόλο έλ-ξης περισσότερο για τους Κύπριουςφιλάθλους, οι οποίοι έτρεχαν σταγήπεδα για να θαυμάσουν τα ιν-δάλματά τους από την Ελλάδα.

Η κληρωτίδα της UEFA και τηςFIFA μόνο μία φορά προηγουμένωςέφερε την Κύπρο αντίπαλη με τηνΕλλάδα σε επίσημη διοργάνωση.Ηταν το 1986 για την προκριματικήφάση του Γιούρο 1988. Η Ελλάδαπέτυχε τότε δύο νίκες σε ισάριθμουςαγώνες, 3-1 στο Ολυμπιακό στάδιοκαι 4-2 στο Μακάρειο. Αυτή είναι ηδεύτερη φορά που οι δυο ομάδεςκληρώθηκαν μαζί σε επίσημο όμιλο,για την προκριματική φάση του Παγ-κόσμιου Κυπέλλου του 2018, με τοπρώτο παιχνίδι να διεξάγεται στηνΑθήνα...

Από εκεί και πέρα, οι ομάδεςτης Κύπρου και της Ελλάδας συναν-τήθηκαν 23 συνολικά φορές σε φι-λικά παιχνίδια.

Τα 12 ήταν στην Κύπρο και τα11 στην Ελλάδα. Η τελευταία φοράπου έπαιξαν μαζί οι δυο ομάδεςήταν πριν από 8 ολόκληρα χρόνια,με την Ελλάδα να κερδίζει με 2-0.

Από τότε ΚΟΠ και ΕΠΟ, για άγνω-στους λόγους, σταμάτησαν να κλεί-νουν φιλικά παιχνίδια για τις εθνικέςομάδες, για να φθάσουμε στο επί-σημο παιχνίδι της Παρασκευής...

Στους μεταξύ των δυο χωρώναγώνες η Ελλάδα υπερέχει κατάπολύ.

Τα δυο επίσημα τα κέρδισε, ενώκαι στα φιλικά πάντα είχε τον πρώτολόγο. Συνολικά, σε 25 αγώνες, ηΕλλάδα πέτυχε 16 νίκες έναντι 3της Κύπρου και 6 ισοπαλίες. Τα τέρ-ματα είναι 24 για την Κύπρο και 47για την Ελλάδα.

Το μεγαλύτερο σκορ σε επίση-μους αγώνες ήταν το 4-2 του 1986στο Μακάρειο, ενώ στα φιλικά έχου-με το 4-0 της Ελλάδας, το 1997,πάλι επί κυπριακού εδάφους. Πάν-τως, σε γενικές γραμμές, τα παιχνίδιαΚύπρου - Ελλάδας είναι κλειστά καιτελειώνουν με στενά σκορ.

Η Κύπρος κέρδισε για τελευταίαφορά την Ελλάδα το 2001 σε φιλικόπαιχνίδι στην Αθήνα με 2-1.

Οι 25 αγώνεςΠροκριματικά Ευρωπαϊκού

Πρωταθλήματος14.1.1987 Ελλάδα - Κύπρος 3-13.12.1986 Κύπρος - Ελλάδα 2-4

Φιλικά παιχνίδια19.5.2008 Ελλάδα - Κύπρος 2-029.1.2003 Κύπρος - Ελλάδα 1-215.5.2002 Ελλάδα - Κύπρος 3-114.11.2001 Ελλάδα - Κύπρος 1-219.8.1997 Ελλάδα - Κύπρος 2-112.3.1997 Κύπρος - Ελλάδα 0-425.1.1995 Κύπρος - Ελλάδα 2-32.9.1992 Ελλάδα - Κύπρος 2-325.3.1992 Κύπρος - Ελλάδα 1-327.2.1991 Κύπρος - Ελλάδα 1-119.2.1986 Ελλάδα - Κύπρος 0-030.9.1984 Κύπρος - Ελλάδα 0-211.4.1984 Ελλάδα - Κύπρος 1-122.12.1982 Ελλάδα - Κύπρος 1-027.10.1982 Κύπρος - Ελλάδα 1-115.4.1981 Κύπρος - Ελλάδα 0-116.1.1980 Κύπρος - Ελλάδα 1-111.1.1978 Κύπρος - Ελλάδα 0-21.4.1975 Κύπρος - Ελλάδα 1-215.11.1974 Ελλάδα - Κύπρος 3-19.12.1970 Ελλάδα - Κύπρος 1-125.3.1969 Ελλάδα - Κύπρος 1-027.11.1963 Κύπρος - Ελλάδα 3-1

Ελλάδα - Κύπρος... μετά από 8 χρόνια!ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι φίλοι της Ανόρθωσης νιώ-θουν απεγνωσμένοι βλέποντας τηνομάδα τους να μην θυμίζει σε τίποτατην... κανονική Ανόρθωση.

Το κάκιστο ξεκίνημα στο πρωτά-θλημα, με εφτά βαθμούς και μόλιςμία νίκη σε έξι παιχνίδια, έχει φέρειτη διαφορά της ομάδας της Αμμο-χώστου από την κορυφή, από τόσονωρίς, σε διψήφιο αριθμό βαθμών.

Και μπορεί η ομάδα του Πούτσιενα μην έχει τη χειρότερη βαθμολο-γική συγκομιδή που είχε ποτέ η«Κυρία» μετά από τις έξι πρώτεςαγωνιστικές του πρωταθλήματος,ωστόσο είναι η πρώτη φορά στησύγχρονη ιστορία της ομάδας, καισυγκεκριμένα την τελευταία εικο-σαετία, που η Ανόρθωση βρίσκεταιαπό την 6η αγωνιστική στο -11 απότην πρώτη θέση!

Τους λιγότερους βαθμούς τουςμάζεψε την αγωνιστική περίοδο2014-15, όταν μετά από έξι αγώνεςείχε 6 βαθμούς. Η διαφορά της απότην κορυφή ήταν τότε στους 10βαθμούς. Πέραν αυτού, όμως, οι«κυανόλευκοι» δεν ήταν τόσο... τρα-γικοί στον αγωνιστικό χώρο. Ούτεείχαν πετύχει μόλις μία νίκη, αλλάκαι ούτε είχαν παραμείνει χωρίς

νίκη στο γήπεδό τους (είχαν 2/2 νί-κες με ΑΕΚ και Αγία Νάπα).

Οσον αφορά τις επιθετικές επι-δόσεις, τότε η Ανόρθωση είχε ση-μειώσει σχεδόν τα διπλάσια γκολσε σχέση με φέτος, αφού σκόραρε9, ενώ φέτος μόνο 5.

Στο μεταξύ, η φετινή επίδοσησκοραρίσματος είναι με διαφορά ηχειρότερη της τελευταίας εικοσαετίαςγια την Ανόρθωση. Μέχρι φέτος, ταλιγότερα γκολ που είχε πετύχει απότο 1997-98 στις έξι πρώτες αγωνι-στικές ήταν οκτώ (2007-08, 2008-09, 2011-12), δηλαδή τρία περισ-σότερα σε σχέση με φέτος.

Αλλες τρεις φορές σκόραρε εννέατέρματα, ενώ τις υπόλοιπες δεκατρείςέβαλε διψήφιο αριθμό γκολ. Υπήρχεχρονιά (1997-98) που σκόραρε 28γκολ, δηλαδή σχεδόν 5 γκολ ανάαγώνα! Τις επόμενες δύο σκόραρε23 και 22. Ηταν στο διάστημα της«χρυσής» τετραετίας της Ανόρθωσης,που όταν τη θυμούνται οι κυανό-λευκοι τους πιάνει νοσταλγία καιταυτόχρονα... μαράζι, σκεπτόμενοιτο πώς κατάντησε η αγαπημένη τουςομάδα.

Οσον αφορά τις αμυντικές επι-δόσεις, βάσει αριθμών οι φετινέςδεν είναι οι χειρότερες. Την σεζόν

2014-15 η Ανόρθωση δέχθηκε 12γκολ, σε σχέση με τα 7 φετινά, ενώάλλες τρεις φορές δέχθηκε 9 γκολ(2001-02, 2003-04, 2006-07). Δύοαγωνιστικές περιόδους (1999-00,2002-03) δέχθηκε όσα γκολ και φέ-τος, ενώ τις άλλες 12 φορές είχε κα-λύτερο αμυντικό απολογισμό. Τοσυμπέρασμα που προκύπτει είναιότι -επαναλαμβάνουμε, βάσει αριθ-μών- το μεγαλύτερο πρόβλημα υπάρ-χει στην επίθεση, αφού εκεί είναιπου οι αριθμοί είναι οι χειρότεροισε σχέση με αυτούς της τελευταίαςεικοσαετίας, σε σχέση με την άμυναόπου υπάρχουν πολλοί παραπλήσιοιαπολογισμοί.

Βεβαίως, το πρόβλημα είναι συ-νολικό και από τη στιγμή που ο κ.Πούτσιε έχει τη στήριξη του κ. Πουλ-λαΐδη (για την ώρα, τουλάχιστον)είναι αναγκασμένος να κάνει ό,τιμπορεί για να αλλάξει την αγωνιστικήεικόνα της Ανόρθωσης και να μηνσυνεχίζει να γράφει... ιστορία μεαρνητικό τρόπο εντός γηπέδου. Λο-γικά ούτε ο ίδιος θα θέλει στο τέλοςτης χρονιάς να μπει το όνομά τουσε κείμενο με τίτλο «Η χειρότερηΑνόρθωση», ιδιαίτερα αφού τότε δενθα αφορά τις πρώτες έξι αγωνιστικές,αλλά ολόκληρη τη χρονιά.

Η χειρότερη Ανόρθωση της 20ετίας

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

να δείξουμε το καλύτερό μας πρό-σωπο. Η αδελφική μάχη πρέπει ναείναι δυνατή. Πρέπει να είμαστε δυ-νατοί. Αλλά στα τελευταία ματς δεί-ξαμε ότι είμαστε σε καλό δρόμο γιανα έχουμε το επίπεδο που θέλουμε».

Για τους υποψήφιους να αντι-καταστήσουν τον Σάμαρη: «Ναπούμε πόσο θα μας λείψει ο Ανδρέας,διότι έχει δείξει την κλάση του. Αλλάσε μια καλή ομάδα πρέπει να βρούμεέναν άλλον παίκτη και αυτή τηνστιγμή δεν μπορούμε να πούμε».

Γιαννιώτας: Ελληνες εναντίον ΕλλήνωνΤο πόσο περίεργο είναι το παι-

χνίδι της Παρασκευής ανάμεσα στηνΕλλάδα και την Κύπρο παρουσίασεμε τον πλέον χαρακτηριστικό τρόποο Γιάννης Γιαννιώτας, μιλώντας στησυνέντευξη Τύπου. Αρχικά, ο Ελλη-νας άσος είπε: «Πρέπει να είμαστεπολύ σοβαροί στο παιχνίδι μας. Είναιδιαφορετικό και περίεργο να παί-ζουμε Ελληνες εναντίον Ελλήνων.Πρέπει να είμαστε κατάλληλα προ-ετοιμασμένοι. Αισθανόμαστε έτοιμοινα επιστρέψουμε στις επιτυχίες.Εχουμε τους παίκτες και τους χαρα-κτήρες για να συνεχίσουμε το έργοπου έχουμε ξεκινήσει».

Οσο για το τι πρέπει να προσέξειτο αντιπροσωπευτικό μας συγκρό-τημα, τόνισε: «Κατ’ αρχάς, η Κύπρος

είναι Ελλάδα και όχι δεύτερη Ελλά-δα. Η Κύπρος θα έρθει προετοιμα-σμένη κατάλληλα, θα έρθει διαβα-σμένη. Μας ξέρουν καλά τόσα χρό-νια, το ίδιο και εμείς. Από ’κει καιπέρα, σημασία δεν έχει το τι θα πωεγώ, αλλά το αν θα τα μεταφέρει τοτιμ όπως πρέπει».

Ταχτσίδης αντί ΣαμάρηΟ,τι συστήματα και πειράματα

έκανε ο Μίκαελ Σκίμπε για τον αγώ-να με την Κύπρο... τέλος. Η ώρατης κρίσης έφτασε. Ο Γερμανός έχειένα πρόβλημα με την απουσία τουΑνδρέα Σάμαρη αλλά όπως έδειξεστην προπόνηση της Πέμπτης προ-σανατολίζεται ως αντικαταστάτη τουπερισσότερο τον Ταχτσίδη παρά τον

Τζιόλη. Κι αυτό γιατί ο χαφ τουΠΑΟΚ είναι εκτός πλάνων του Ιβιτςκαι χωρίς παιχνίδια στα πόδια του.

Οι υπόλοιποι 10 λογικά θα είναιοι γνωστοί. Κάτω από τα δοκάριαθα ξεκινήσει ο Καρνέζης, με τουςΧολέμπας και Τοροσίδη να καλύ-πτουν τα άκρα της άμυνας, ενώ Πα-πασταθόπουλος και Μανωλάς θα εί-ναι το κεντρικό αμυντικό δίδυμο.

Στον άξονα θα αγωνιστούν κατάπάσα πιθανότητα οι Μανιάτης καιΤαχτσίδης ενώ μπροστά τους θαείναι ο Φορτούνης με τους Μάνταλοκαι Μπακασέτα στα δύο άκρα. Στηνκορυφή της επίθεσης θα ξεκινήσειο Μήτρογλου, ο οποίος έχει πιάσειυψηλή απόδοση με την Μπενφίκα.

«Η αδελφική μάχη να είναι δυνατή»Συνέχεια από τη σελίδα 16

2000: Η Γερμανία παίρνει μια ιστορική νίκη (0-1) επί της Αγγλίας για ταπροκριματικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2002 στον τελευταίοαγώνα που διεξάγεται στο Wembley. Μετά από 77 χρόνια, τοιστορικό γήπεδο θα κατεδαφιστεί και θα ξαναχτιστεί από την αρχή.Απογοητευμένος μετά τον αγώνα, ο προπονητής Kevin Keegan πα-ραιτείται.

1997: Παραδίδονται οι μετοχές της ΑΕΚ στην πολυεθνική εταιρεία ENICέναντι 2.67 δις. Οι συζητήσεις ξεκίνησαν στις 22/5/95 και κατέληξανστην υπογραφή των συμβολαίων δυο χρόνια μετά, στις 26/9/97.Την τελευταία δεκαετία η ΑΕΚ έχει αλλάζει ιδιοκτησιακό καθεστώςαρκετές φορές. Το 1991 ο Ανδρέας Ζαφειρόπουλος, ιδιοκτήτης της«Ζήτα Ελλάς», μεταβιβάζει το πακέτο των μετοχών του στους ΓιάννηΚαρρά και Γιάννη Μελισσανίδη, ενώ τέσσερα χρόνια μετά το 1995αναλαμβάνει ο Μιχάλης Τροχανάς. Στις 13/10 ο γιατρός Λάκης Νι-κολάου αναλαμβάνει πρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΚ μετά την αγορά τηςομάδας από την ENIC.

1916: Το πιο βαρύ σκορ στην ιστορία του αμερικάνικου ποδοσφαίρου. ΤοGeorgia Tech συνέτριψε το Cumberland College of Lebanon 222-0.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αντίστροφη μέτρησηστο Παιδικό Πρωτάθλημα Ποδο-σφαίρου για τους αγώνες της 3ηςαγωνιστικής.

Το ενδιαφέρον των παιδιών καιτων προπονητών είναι πολύ μεγάλοκαι όλοι περιμένουν με αγωνιστική

την 3η αγωνιστική που θα διεξαχθείτο ερχόμενο Σαββατοκύριακο με 5παιχνίδια το Σάββατο στο The Cathe-dral of St. Paul (Field 1, 2) για τηνΒ1 κατηγορία και 6 την Κυριακήστο Con Edison fields in Astoria(Field 1, 2) για την Β2 κατηγορία.

ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

11 παιχνίδια το Σαββατοκύριακο

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Page 14: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201614 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Φιλική ήττα «Παπ» - Κουφού

Οι Σακραμέντο Κινγκς των ΚώσταΚουφού και Γιώργου Παπαγιάννηηττήθηκαν σε φιλική αναμέτρησηαπό τους Λος Αντζελες Λέικερς με103- 84, στο ντεμπούτο του «BigPapa» στον μαγικό κόσμο του ΝΒΑ.

Η ομάδα του Σακραμέντο προ-ηγήθηκε με 52-39 στο ημίχρονο καιμε 69-64 στο τέλος της τρίτης πε-ριόδου, όμως, στο τέταρτο δωδεκά-λεπτο, οι Λέικερς έκαναν την μεγάληανατροπή και έφτασαν στη φιλικήνίκη.

Ο Γιώργος Παπαγιάννης πραγ-ματοποίησε το -ανεπίσημο- ντεμ-πούτο του με τη φανέλα των Κινγκς,έχοντας 3 πόντους, 2 ριμπάουντ και1 ασίστ στα 15:56’ που αγωνίστηκε.

Παράλληλα, ο Κώστας Κουφόςέμεινε στους 2 πόντους, έχοντας πα-ράλληλα 2 ριμπάουντ και 1 ασίστσε 14:13’ συμμετοχής. Από την άλλημεριά, η ομάδα του Λος Αντζελεςείχε σε εξαιρετική μέρα τους ΛουΟυίλιαμς και Ταρίκ Μπλακ (που πέ-τυχαν από 15 πόντους), ενώ το Νο.2του φετινού Draft, Μπράντον Ινγ-κραμ, έμεινε χωρίς πόντο, έχονταςωστόσο καλό πρόσωπο στον αμυν-τικό τομέα. Β.Ζ.

Η ΑΕΚ, η «Σίτι» και η... γκαντεμία

Κάποιο «κακό μάτι» φαίνεται πωςκυνηγάει τις μεταγραφές παικτώνπου κάνει η ΑΕΚ από την Αγγλίακαι οι οποίοι έχουν φορέσει τη φα-νέλα της Μάντσεστερ Σίτι.

Η αρχή έγινε πέρσι με τονΜπρούνο Ζουκουλίνι, ο οποίος πρινκαλά - καλά συμπληρώσει ένα μήναως παίκτης της «Ενωσης», στραβο-πάτησε σε μια προπόνηση στα Σπάταμε αποτέλεσμα να πάθει κάταγμαστο κουτεπιέ του ποδιού του. Οπολλά υποσχόμενος Αργεντινός μέ-σος «έχασε» λόγω του τραυματισμούτου όλο τον δεύτερο γύρο του πρω-ταθλήματος και πρόλαβε να αγωνι-σθεί μόνο σε ένα ματς στα πλέι οφστο φινάλε.

Τώρα ο Τζολέον Λέσκοτ εκμε-ταλλεύτηκε το διήμερο ρεπό πουέδωσε στους «κιτρινόμαυρους» ο Κε-τσπάγια και ταξίδεψε στην Αγγλία,απ’ όπου επέστρεψε με σοβαρό πρό-βλημα στο γόνατο.

Ο Αγγλος στόπερ θα χειρουργηθείάμεσα με αποτέλεσμα η ΑΕΚ ναστερηθεί τουλάχιστον για μήνα μιααπό τις «κολόνες» που διαθέτει ταμετόπισθεν. Τ.Γ.

Παρασκευή αντί Κυριακή το φιλικό της Βέροιας

Παρασκευή αντί της Κυριακής ,θα γίνει το φιλικό παιχνίδι της Βέ-ροιας με τον Αγροτικό Αστέρα Εύο-σμου στο Ταγαροχώρι, με την ευ-καιρία της διακοπής του πρωταθλή-ματος της S.L.

• Τελικά περισσότερο σοβαρόςήταν ο τραυματισμός του ΓιάννηΠαπαδόπουλου, από ότι στην αρχήφάνηκε.

Ο Θεσσαλονικιός χαφ της «Βα-σίλισσας» όπως διαπιστώθηκε απότη μαγνητική, έχει υποστεί θλάσηα’ βαθμού στον τετρακέφαλο και θαπατήσει χόρτο σε 10 περίπου ημέρες.

Ετσι ο Παπαδόπουλος προστέ-θηκε στην ιατρική λίστα της ομάδας,που ευτυχώς είναι πολύ φτωχή, αφούμετράει μόλις δύο ποδοσφαιριστές,εκτός του προαναφερόμενου και τονμεσοεπιθετικό Τόνι Κάλβο, ο οποίοςταλαιπωρείται από τον τραυματισμότου εδώ και ένα μήνα. Γ.Ζ.

Πιστοποιητικό συμμετοχής σε 14της Α1 και 2 της Α2

Πιστοποιητικό συμμετοχής καιστις 14 ομάδες του νέου πρωταθλή-ματος της Basket League, καθώς καισε δύο της Α2, χορήγησε η ΕΕΑ.

Η Επιτροπή ΕπαγγελματικούΑθλητισμού συνεδρίασε χθες κι απο-φάσισε να χορηγήσει πιστοποιητικόσυμμετοχής σε όλες τις ομάδες πουθα πάρουν μέρος στο νέο πρωτά-θλημα (ΑΕΚ, Αρης, Απόλλωνας Πα-τρών, Ολυμπιακός, Παναθηναϊκός,Τρίκαλα BC, Λαύριο, Κόροιβος, Κο-λοσσός Ρόδου, Ρέθυμνο, ΠΑΟΚ, ΔόξαΛευκάδας, Προμηθέας Πατρών,Κύμη), καθώς και στην Καβάλα καιτον Αρκαδικό που θα αγωνιστούνστο επερχόμενο πρωτάθλημα τηςΑ2, μετά τον περσινό υποβιβασμότους από τη μεγάλη κατηγορία. Επί-σης, με άλλες αποφάσεις της, η ΕΕΑαπέρριψε την αίτηση του αθλητικούσωματείου Γ.Σ. Πανιώνιος για σύ-σταση νέας ΚΑΕ, ενώ ανέβαλε γιατην επόμενη συνεδρίασή της όλεςτις υπόλοιπες υποθέσεις που επρό-κειτο να συζητηθούν χθες… Β.Ζ.

Παίρνει «γεύση» από Λαΐφη ο Μπέντο

Το πόδι του στο «Γ. Καραϊσκάκης»θα πατήσει για πρώτη φορά την Πα-ρασκευή ο Κωνσταντίνος Λαΐφης όχιως παίκτης του Ολυμπιακού, αλλάτης Εθνικής Κύπρου στον αγώναπου θα δώσει με την Ελλάδα για ταπροκριματικά του Μουντιάλ. Ο23χρονος αμυντικός που αποκτήθηκετον περασμένο καλοκαίρι από τουςΠειραιώτες, αλλά δόθηκε αμέσωςως δανεικός στην Σταντάρ Λιέγης,θα περάσει από το μικροσκόπιο τουΠάουλο Μπέντο, ώστε ο τελευταίοςνα έχει άποψη σε περίπτωση πουτεθεί θέμα ένταξής του πρώην άσουτης Ανόρθωσης στο «ερυθρόλευκο»ρόστερ.

Πάντως ο Λαΐφης τα πηγαίνειπερίφημα στο Βέλγιο όπου αγωνί-ζεται ως βασικός την φανέλα τηςΣταντάρ. Μάλιστα στο ντέρμπι κόν-τρα στην Κλαμπ Μπριζ (2-2) είχεαναδειχθεί και MVP της αναμέτρη-σης. Τ.Γ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στον Πανιώνιο επιστρέφει μετά απόαρκετά χρόνια ο Γιάννης Καλαμπό-κης, αυτή τη φορά από άλλο πόστο,αφού οι «κυανέρυθροι» ανακοίνωσανπως θα είναι ο υπεύθυνος ακαδημιώντης ομάδας!

Η ανακοίνωση αναφέρει: Ο Πα-νιώνιος ΓΣΣ ανακοινώνει την συμ-φωνία του με τον πρώην καλαθο-σφαιριστή Γιάννη Καλαμπόκη, οοποίος αναλαμβάνει υπεύθυνος τωντμημάτων υποδομής του συλλόγουμας. Μια προσωπικότητα στον χώροτου μπάσκετ με σημαντική διαδρομήκαι αγάπη για την «πορτοκαλί θεά»το καλοκαίρι αποφάσισε να ανακοι-νώσει την απόσυρση του από τηνενεργό δράση και πλέον μένονταςστο μπάσκετ από το πόστο του υπευ-θύνου των ακαδημιών, θα προσπα-θήσει να μεταλαμπαδεύσει όσα έμα-θε σε μια 20ετία και πλέον μέσαστα γήπεδα, στα νέα παιδιά. Αναμ-φίβολα πρόκειται για μια σημαντικήκίνηση με την οποία η διοίκηση τουΙωνα Βαρουξάκη δείχνει ότι επενδύειπολύ στην επόμενη ημέρα του «Ιστο-ρικού» και την παραγωγική διαδι-κασία, με σκοπό ο Πανιώνιος ναπρωτοστατεί σε επίπεδο υποδομών.Ο Γιάννης Καλαμπόκης θα πλαισιωθείαπό άριστα καταρτισμένους συνερ-γάτες, που θα δουλεύουν σκληρά,προκειμένου ο «Ιστορικός» να δια-δραματίσει πρωταγωνιστικό ρόλοόσον αφορά την δημιουργία ενόςισχυρού πυρήνα αθλητών, οι οποίοισε εύλογο διάστημα θα μπορέσουννα αγωνιστούν στην ανδρική ομάδα.

Με την ανάληψη των νέων τουκαθηκόντων ο Γιάννης Καλαμπόκης,δήλωσε: «Είμαι ενθουσιασμένος μετην προοπτική αυτή, είναι έτσι κιαλλιώς μεγάλη τιμή να ανήκεις στηνοικογένεια του Πανιωνίου. Ο στόχοςείναι να δημιουργηθεί μια φιλοσοφίαπου να ξεκινάει από την βάση τουοικοδομήματος που είναι οι ακαδη-μίες και να μπορεί να εναρμονιστείμε την πρώτη ομάδα, την βιτρίναπου είναι το ανδρικό τμήμα, προ-κειμένου όλη αυτή η προσπάθειανα δημιουργήσει καλούς ανθρώπουςκαι στην συνέχεια καλούς αθλητέςστα πλαίσια της συνεργασίας και

όχι του ανταγωνισμού». Ο Πρόεδρος της ομάδας, Ιων Βα-

ρουξάκης, δήλωσε : «Η ανάπτυξηκαι ο εκσυγχρονισμός των τμημάτωνυποδομής της ομάδας μας αποτελείτην αιχμή του δόρατος της προσπά-θειας μας προκειμένου ο Πανιώνιος

να λειτουργεί ως μεγάλη ομάδα μεπροοπτική. Η ανδρική ομάδα και οιυποδομές οφείλουν να είναι και θαείναι συνδεδεμένες υπακούοντας σεκοινή φιλοσοφία και στόχους καθώςθα πρέπει να δίδονται τα μέσα, οιπραγματικές και αξιοκρατικές ευ-

καιρίες στα αυριανά ταλέντα να στε-λεχώνουν την ομάδα μέσα από τηνίδια την ομάδα. Εύχομαι καλή επι-τυχία στον Γιάννη Καλαμπόκη στοέργο που αναλαμβάνει και θα έχειτην αμέριστη υποστήριξή μας».

ΑΕΚ: Η ΚΑΕ ΑΕΚ ενημέρωσε κι

επίσημα τον δανεισμό του ΝίκολαςΠαύλος στο Παγκράτι, που αγωνί-ζεται στα γήπεδα της Α2. Ο ομογενήςάσος, αφού δεν ήταν στα πλάνα τουΓιούρι Ζντοβτς για τη φετινή σεζόν,παραχωρήθηκε για να πάρει μερικάλεπτά συμμετοχής. Αναλυτικά η ανα-κοίνωση της ΑΕΚ: «Η διοίκηση τηςΑΕΚ B.C. ανακοινώνει, ότι ο ΝίκολαςΠαύλος παραχωρήθηκε με τη μορφήδανεισμού στον Α.Ο. Παγκρατίου».

ΠΑΟΚ: Ο Νέναντ Μιλιένοβιτςτραυματίστηκε στο τέλος του προ-ημιτελικού στο ΟΑΚΑ και σύμφωναμε τις πρώτες εκτιμήσεις έχει ελαφρύδιάστρεμμα. Ο Σέρβος γκαρντ τουΠΑΟΚ πάτησε άσχημα το αριστερότου πόδι στο φινάλε της αναμέτρησηςμε τον Παναθηναϊκό Superfoods καισύμφωνα με τις εκτιμήσεις του ια-τρικού επιτελείου της ομάδας έχειυποστεί ελαφρύ διάστρεμμα. Πάντως,ο Σούλης Μαρκόπουλος αγωνιά γιατην κατάσταση του παίκτη, ενόψειτης πρεμιέρας του ΠΑΟΚ στο πρω-τάθλημα, με τη Δόξα στη Λευκάδατο Σάββατο.

Στις Ακαδημίες του Πανιωνίου ο Καλαμπόκης

αμυντικούς που βγήκε ξανά το σε-νάριο περί επανόδου στο Ρέντη τουΛεάντρο Σαλίνο. Το ίδιο σενάριοείχε «παίξει» και μετά τον αποκλει-σμό από την Χάποελ Μπερ Σεβάκαι αποπομπή του Βίκτορ Σάντσεθ,αλλά τελικά δεν είχε προχωρήσει.Παρεμπιπτόντως ο 31χρονος Βραζι-λιάνος αμυντικός εξακολουθεί ναπαραμένει χωρίς ομάδα ύστερα απότην αποχώρηση του από τον Ολυμ-πιακό τον περασμένο Ιούνιο.

Και μια και ο λόγος για την άμυνατου Ολυμπιακού είναι πολύ πιθανόνο Μπέντο να αρχίσει να επαναφέρεισταδιακά στην ομάδα τον ΔημήτρηΣιόβα που είναι μόνιμα εκτός απο-στολής εδώ και καιρό. Ο 28χρονοςστόπερ έχει ξεπεράσει πλήρως τοντραυματισμό (θλάση) που είχε πάθειστον πρώτο αγώνα με την ΧάποελΜπερ Σεβά τον Ιούλιο στο Φάληρο,προπονείται σε φουλ ρυθμούς τις

τελευταίες βδομάδες στο Ρέντη καιείναι πολύ πιθανόν σε πρώτη φάσηνα μπει στην αποστολή για το παι-χνίδι του μεθεπόμενου Σαββάτουμε τον Πανιώνιο στη Νέα Σμύρνη.Αξίζει επίσης να σημειωθεί πως οΣιόβας έχει δηλωθεί στη λίστα γιατα Ευρωπαϊκά παιχνίδια. Στην διά-θεση του Μπέντο θα είναι με τηνεπανέναρξη του πρωταθλήματος κιένας ακόμη στόπερ ο 18χρονος Πα-ναγιώτης Ρέτσος που θεωρείται καιδικαίως η αποκάλυψη για τους Πει-ραιώτες στο ξεκίνημα της σεζόν.

Σε κάθε περίπτωση ο Μπέντοθα χρειασθεί να έχει αρκετές εναλ-λακτικές λύσεις στις θέσεις των στό-περ για το ματς με τον Πανιώνιοκαθώς είναι πολύ πιθανόν να μηνμπορέσει λόγω κούρασης να στη-ριχθεί στον Μανουέλ Ντα Κόσταπου έχει υποχρεώσεις με την Εθνικήομάδα του Μαρόκο.

Ο 30χρονος Ντα Κόστα έχει εν-σωματωθεί ήδη με την Εθνική του

ομάδα για το εκτός έδρας παιχνίδιμε την Γκαμπόν το Σάββατο, ενώθα ακολουθήσει ο φιλικός αγώναςπου θα δώσουν οι Μαροκινοί τηνΤρίτη το βράδυ στο Μαρακές με αν-τίπαλο τον Καναδά.

Αυτό σημαίνει ότι στην καλύτερητων περιπτώσεων ο Ντα Κόστα θαεπιστρέψει την Πέμπτη στο Ρέντη.Κατόπιν τούτου ο Μπέντο ίσως απο-φασίσει να μην συμπεριλάβει τονΝτα Κόστα στα πλάνα του για τοματς με τον Πανιώνιο προκειμένουο Μαροκινός αμυντικός να είναι«φρέσκος» για τον αγώνα που θαδώσουν πέντε μέρες αργότερα οιΠειραιώτες με την Αστάνα στο Φά-ληρο για το Γιουρόπα Λιγκ.

Ελιουνούσι: Τρελοί με το ποδόσφαιρο οι Ελληνες

Ο Ταρίκ Ελιουνούσι εξασφάλισεμέσω των εμφανίσεών του με τηνφανέλα του Ολυμπιακού την επι-στροφή του στην Εθνική ομάδα τηςΝορβηγίας.

Ο 28χρονος εξτρέμ που ήρθεστους Πειραιώτες από την Χοφενχάιμμίλησε στο νορβηγικό nettavisenγια τις διαφορές του ελληνικού καιτου γερμανικού ποδοσφαίρου ενώαναφέρθηκε και στην παρουσία τουστον Ολυμπιακό.

«Οι Γερμανοί είναι λίγο πιο πει-θαρχημένοι, ενώ στην Ελλάδα είναιπιο χαλαρά τα πράγματα», σχολίασεαρχικά ο Ελιουνούσι και συνέχισε:«Εφτασα αργά σε μια προπόνηση.Στην Γερμανία ίσως θα με έδιωχναναπό την ομάδα, αλλά εδώ δεν... αγ-χώθηκαν. Πήγα στον προπονητή,τον Πάουλο Μπέντο, ζήτησα συγ-γνώμη και αυτός απάντησε με ένα‘ε;’. Στην Γερμανία ίσως δεν θα μεσυμπεριελάμβανε στην αποστολήτης ομάδας, οπότε ήμουν λίγο έκ-πληκτος. Είναι σαν δύο εντελώς δια-φορετικοί κόσμοι οι δύο ομάδες».

Για τον Ολυμπιακό σχολίασε: «Εί-ναι μεγάλος σύλλογος, δείχνει τηναφοσίωσή του και το ενδιαφέρον

του για το ποδόσφαιρο γενικότερα.Οι Ελληνες είναι τρελοί με το ποδό-σφαιρο. Το αγαπούν και η ατμό-σφαιρα στο γήπεδο είναι φανταστι-κή».

Οσο για του τραυματισμούς πουυπέστη, είπε: «Ταλαιπωρήθηκα πολύτην περασμένη σεζόν. Πέρασα απότόσους πολλούς μαζεμένους τραυ-ματισμούς τον έναν μετά τον άλλο,κάτι που δεν μου είχε ξανασυμβείποτέ. Η όλη κατάσταση ήταν πολύεκνευριστική, ενώ και η ομάδα δενπήγαινε καλύτερα. Γενικά ήταν μιααπογοητευτική σεζόν για μένα. Οπό-τε χρειαζόμουν ένα νέο ξεκίνημα.Η Χοφενχάιμ έκανε πολλές μετα-γραφές και εγώ θα έπρεπε να ξεκι-νήσω να παλεύω από την αρχή γιατη θέση μου, αφού δεν είχα παίξειποδόσφαιρο σχεδόν για ένα χρόνο.Ηταν καιρός για κάτι νέο και κάποιεςφορές ένα νέο περιβάλλον σου κάνεικαλό. Και όπως έχει αποδειχθεί μέχριτώρα, όλα πάνε καλά εδώ για μένα».

Ολυμπιακός: Περιμένοντας τον Ομάρ Ελαμπντελαουί

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. O Αρης έγινε ητρίτη ομάδα που πήρε την πρόκρισηγια τα ημιτελικά του Κυπέλλου Ελ-λάδος, επικρατώντας εύκολα της Κύ-μης με 98-62 στο Αλεξάνδρειο.

Ο Αρης πήρε από νωρίς τα ηνίατης αναμέτρησης, με την Κύμη νακαταφέρνει να μείνει σε επαφή μετο σκορ στο πρώτο δεκάλεπτο, στοτέλος του οποίου ο Αρης προηγείτομε 25-18.

Στην συνέχεια όμως, η ομάδατου Δημήτρη Πρίφτη πάτησε το...γκάζι και δεν κοίταξε πίσω του.

Με επιμέρους σκορ 38-9 στηνδεύτερη περίοδο, ο Αρης ξέφυγεστο σκορ και στο ημίχρονο ήτανμπροστά με 63-27.

Το δεύτερο μέρος είχε περισσό-τερο διαδικαστικό χαρακτήρα, μετην Κύμη να μην μπορεί να αντι-δράσει στον ρυθμό του Αρη. Οι γη-πεδούχοι, δεν επέτρεψαν στην ομά-δα του Βασίλη Μπρατσιάκου να μει-ώσει αισθητά την διαφορά και έφτα-σαν τελικά στη νίκη με 98-62 καιτην πρόκριση στα ημιτελικά του Κυ-πέλλου Ελλάδος.

Τα δεκάλεπτα: 25-18, 63-27,73-45, 98-62

ΑΡΗΣ (Πρίφτης): Μαρμπλ 9,Ξανθόπουλος 5, Φλιώνης 2, Τσαϊ-ρέλης 5, Τζένκινς 14, Κάμινγκς14, Ζάρας 7, Μούρτος 9, Σίμτσακ2, Μπάκνερ 13, Σανικίτζε 11, Καβ-βαδάς 7.

ΚΥΜΗ (Μπρατσιάκος): Αμ-πντούλ Αλίμ 2, Γκριν 5, Τουντζια-ράκης 5, Σιγκούνας 2, Τσούπκο-βιτς 6, Τζόλος 2, Σχίζας 4, Σταμά-της 7, Πάλμπλαντ 3, Μόργκαν 11,Ελ Αμίν 15.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

θα είναι τουλάχιστον ένας μήνας ανκαι ασφαλής εκτίμηση θα μπορέσεινα γίνει μετά την επέμβαση.

Η ειρωνεία με τον τραυματισμότου Λέσκοτ είναι πως σημειώθηκεκατά την διάρκεια του ατομικούπρογράμματος προπόνησης που έκα-νε ο παίκτης στην Αγγλία προκειμέ-νου να διατηρηθεί σε καλή κατά-σταση.

Σίγουρα ο Λέσκοτ δεν είχε δείξειτίποτα το ιδιαίτερο με τις έως τώραεμφανίσεις του με την φανέλα τηςΑΕΚ καθώς ήταν φανερό πως δενείχε ακόμη βρει τα... πατήματά του,ωστόσο μετά από αυτό τον τραυμα-τισμό πάει ακόμη πιο... πίσω.

Πλέον απομένει να φανεί ποιοναπό τους Λαμπρόπουλο, Κολοβέτσιοκαι Τζανετόπουλο θα επιλέξει ο Κε-τσπάγια για παρτενέρ του Τσιγκρίν-σκι στο κέντρο της άμυνας μέχριτην επιστροφή του Λέσκοτ.

Στην αποστολή με Καλλιθέα ο Αλμέιδα

Πάντως εκτός από την άσχημηείδηση με τον Αγγλο αμυντικό, υπήρ-ξε και μια ευχάριστη την Πέμπτηγια τους «κιτρινόμαυρους» και αφο-ρούσε τον Ούγκο Αλμέιδα. Ο 32χρο-νος Πορτογάλος, που τόσο πολύέλειψε από την επίθεση της «Ενωσης»

στους αγώνες με Ηρακλή και Ολυμ-πιακό έβγαλε όλο το προπονητικόπρόγραμμα στα Σπάτα και έδειξεπανέτοιμος να επανέλθει στην ενερ-γό δράση. Μάλιστα ο Πορτογάλοςστράικερ συμπεριλήφθηκε από τονΚετσπάγια στην αποστολή για τοφιλικό παιχνίδι που θα δώσουν οι«κιτρινόμαυροι» την Παρασκευή(09:30 ώρα Νέας Υόρκης) με τηνΚαλλιθέα στο «Ελ Πάσο» κεκλεισμέ-νων των θυρών. Ο Αλμέιδα είναι πι-θανόν να πάρει και χρόνο συμμετο-χής ώστε να προετοιμαστεί ενόψειτης επιστροφής του στην ενδεκάδατης ΑΕΚ στο δύσκολο ματς με τηνΑΕΛ στη Λάρισα με την επανέναρξητου πρωταθλήματος.

Αντίθετα με τον Αλμέιδα, εκτόςαποστολής έμεινε ο τραυματίαςΒάργκας, αλλά και ο Σιμόες που δενείναι έτοιμος από αγωνιστικής πλευ-ράς, όπως φάνηκε και από το γεγονόςότι ο Κετσπάγια αν και τον είχεστον πάγκο δεν τον χρησιμοποίησελεπτό στο ντέρμπι με τον Ολυμπιακό.Απόντες θα είναι και οι διεθνείςΜάνταλος, Μπακασέτας, Τζανετό-πουλος, Μπάρκας και ο Βούρας πουέχει άδεια. Η αποστολή: Ανέστης,Παπαδόπουλος, Ντίας, Λαμπρόπου-λος, Γκάλο, Τσιγκρίνσκι, Ντίντακ,Μανωλάς, Κολοβέτσιος, Μπακάκης,Χριστοδουλόπουλος, Πλατέλλας, Ζό-

ριτς, Γιόχανσον, Γαλανόπουλος, Ρον-τρίγκες, Αλμέιδα, Πέκχαρτ, Αραβίδηςκαι Τσέλιος

Στο πλευρό του Μανωλά οι παλαίμαχοι

Εκτός από τον Τιμούρ Κετσπάγιαπου βρίσκεται υπό κρίση στην ΑΕΚκαι σε κάθε αγώνα από δω και μπροςθα «παίζεται» η θέση του στην ομάδα,πολύς λόγος γίνεται από την περα-σμένη Κυριακή και με τον προπονητήτης Κ-20 του συλλόγου Στέλιο Μα-νωλά με αφορμή το 7-0 της ήτταςτης «Ενωσης» από τους Νέους τουΟλυμπιακού στο Ρέντη.

Δεν είναι λίγοι αυτοί που υπο-στηρίζουν ότι ο παλαίμαχος άσοςθα αποτελέσει σύντομα παρελθόναπό τις Ακαδημίες της ομάδας καθώςεπικρατεί μεγάλη δυσαρέσκεια προςτο πρόσωπό του στους κόλπους τηςδιοίκησης.

Την ίδια ώρα πάντως ο σύνδεσμοςπαλαιμάχων ποδοσφαιριστών τηςΑΕΚ έσπευσε να σταθεί με ανακοί-νωσή του στο πλευρό του Στ. Μα-νωλά. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «ΟΣύνδεσμος Παλαιμάχων Ποδοσφαι-ριστών της ΑΕΚ παρακολουθεί μεμεγάλη ανησυχία και θλίψη τον πό-λεμο που δέχεται ο Στέλιος Μανωλάςακόμα και από μέλη της ενωσίτικηςοικογένειας. Δε θα σταθούμε τόσοστην αυστηρή και άδικη κριτική που

δέχθηκε ο Στέλιος για την ήττα απότον Ολυμπιακό από τα ΜΜΕ ακόμακαι του χώρου της ΑΕΚ (ενώ όλοιήξεραν ότι στον συγκεκριμένο αγώναη ομάδα μας αποτελείτο από παίκτεςπου ανήκαν ηλικιακά στην αμέσωςχαμηλότερη κατηγορία) όσο από

παλιούς παίκτες της ΑΕΚ και πρώηνσυμπαίκτες του που ανήκουν στηνοικογένειά μας. Για μια μία ακόμαφορά θα κάνουμε έκκληση για ενό-τητα, για χαμηλούς τόνους και γιασεβασμό στα ιστορικά κεφάλαια αυ-τού του συλλόγου».

ΑΕΚ: Στο Λονδίνο για αρθροσκόπηση ο ΛέσκοτΣυνέχεια από τη σελίδα 16

Καταιγιστικός ο Αρης, 98-62 την Κύμη

Συνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί οι κ.κ. Αλαφούζος και Στρα-ματσόνι, στην μεταξύ τους συζήτηση,να άφησαν τα μεταγραφικά για αρ-γότερα, όμως ο Ιταλός τεχνικός φαί-νεται ότι ήδη ψάχνει για παίκτη σεσυγκεκριμένη θέση της ομάδας. Αυτήτου 6αριού. Ο Παναθηναϊκός στημεσαία γραμμή και στο «6» έχει μό-λις... ενάμιση παίκτη, τον Ζέκα καιτον Κουτρουμπή που όμως παίζεικαι αμυντικό χαφ, πλάι στον Λεντέ-σμα. Οι «πράσινοι» θέλουν να έχουνλύσεις στη συγκεκριμένη θέση, γιααυτό αποτελεί προτεραιότητα η από-κτηση αμυντικού χαφ, κάτι που δεναποκλείεται να συμβεί στη μετα-γραφική περίοδο του Ιανουαρίου.

Μάλιστα υπάρχει πάντα ανοιχτό

το θέμα της... απομάκρυνσης τουΟλιβιέ Μπουμάλ κάτι που θα δώσειστον Παναθηναϊκό επιπλέον «μπό-νους» θέση και ξένου παίκτη.

Ο Καμερουνέζος αυτή την πε-ρίοδο βρίσκεται στην άκρη λόγωτραυματισμού αλλά και πριν τραυ-ματιστεί ο «Στράμα» δεν έδειχνε νατον εμπιστεύεται για τα άκρα τηςάμυνας. Επίσης μην ξεχνάμε πως τοκαλοκαίρι που ο Παναθηναϊκό πήγεγια το «κόλπο» με τον Σιμάο ΜάτεΤζούνιορ ο Μπουμάλ ήταν ο Νο 1παίκτης που θα αποχωρούσε για ναελευθερωθεί θέση για την απόκτησητου Σιμάο. Ενας Σιμάο που γνωρίζειάριστα (και) τη θέση του «6αριού»,μπορεί να δώσει πολλά χιλιόμετραβοήθειας στον Ζέκα και γερή... πλάτηστον Λεντέσμα.

Ευχάριστα από Μάλι για Κουλιμπαλί

Μετά το τέλος του αγώνα με τονΑστέρα Τρίπολης οι «πράσινοι» ήτανχαρούμενοι για το 3-1 αλλά και προ-βληματισμένοι με τον Ουσμάν Κου-λιμπαλί που αποχώρησε τραυματίας.

Οι πρώτες εκτιμήσεις ήθελαν ναέχει υποστεί θλάση, κάτι που θακρατούσε τον διεθνή αμυντικό εκτόςαγωνιστικών χώρων για περίπου 20ημέρες. Ο Αφρικανός αμυντικός τα-ξίδεψε στο Μάλι, στο πλαίσιο τηςπροετοιμασίας για τους αγώνες τηςπροκριματικής φάσης του Μουντιάλ,και οι γιατροί της εθνικής του ομάδαςδιαπίστωσαν πως πρόκειται για μίααπλή σύσπαση. Τα αποτελέσματαήταν ενθαρρυντικά και οι «πράσινοι»που ενημερώθηκαν άμεσα από τονπαίκτη ήταν χαρούμενοι στο άκου-σμα της συγκεκριμένης είδησης.

• Με τον Πολ Ζοσέ Εμποκούβασικό επιθετικό της αγωνίστηκε ηεθνική του Κονγκό σε φιλική ανα-μέτρηση με την Κένυα. Το τελικόαποτέλεσμα δεν δικαίωσε τον 24χρο-νο ακραίο επιθετικό του «τριφυλλιού»που ηττήθηκε στην Κινσάσα με 1-0.

Ο Εμποκού αγωνίστηκε ως δεξιόςεξτρέμ και αντικαταστάθηκε απότον Λουκεμπάκιο στο 73ο λεπτό.

ΠαΝαθηΝαϊκοσ

«Ματιές» σε ανασταλτικά χαφ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι εμφανίσεις και οι νίκες των «αι-ωνίων» και του Αρη στο Κύπελλομπάσκετ, ο τραυματισμός του Λέσκοτκαι μεταγραφικά σενάρια, είναι ταθέματα που κυριαρχούν στα πρω-τοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της6ης Οκτωβρίου 2016:

«Πρωταθλητής»«Air Μπιρτς!», αναφέρει στο βα-

σικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εκρηκτικός,θεαματικός και αλτικός ο Καναδός,σκέπασε τα καλάθια!». Σε άλλα θέ-ματα: «Σούπερ θρύλος, 99-48 πα-ρέσυρε τον Κολοσσό», «Το πλάνοτου Μπέντο», «Νέες βόμβες Κούγια»,«Μαρινάκης: Θα είμαστε πάντα δίπλασας».

«Φως των σπορ»«99-48 ο Ολυμπιακός πανεύκο-

λα», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Τον Κολοσσό και πέρασεστα ημιτελικά του Κυπέλλου». Σεάλλα θέματα: «Μεταγραφή... τουΟκτώβρη», «Ο Λαΐφης στο Καραϊ-

σκάκη», «Βαθμός σκάνδαλο σε Κα-λογερόπουλο και βοηθό».

«Live Sport»«Αγριος Γιάννης», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ηγετικήεμφάνιση και 23 πόντοι από τονΜπουρούση στη νίκη - πρόκρισηστο Κύπελλο επί του ΠΑΟΚ (88-69)». Σε άλλα θέματα: «Μπάγεβιτς:Γυρίστε το», «Ολυμπιακός: ΤσεκάρειΛαΐφη», «Μπάσκετ: Επίδειξη δύναμηςαπό Ολυμπιακό».

«Goal»«Ζέσταμα», αναφέρει στο κεν-

τρικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ολυμπιακόςκαι Παναθηναϊκός, στην τελική ευ-θεία εν όψει πρωταθλήματος καικυρίως Ευρωλίγκας που αρχίζει τηνπροσεχή εβδομάδα, προκρίθηκανεύκολα στα ημιτελικά του Κυπέλλου».Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Στον αέραο Τελάντερ», «Ολυμπιακός: Με τομυαλό στον ‘Μίλι’», «ΑΕΚ: Ανάληψηευθυνών», «Μπάσκετ - Αρης: Προ-πόνηση».

«Sportday»«Γκαντεμιά...», αναφέρει στο βα-

σικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Στην Αγγλίατραυματίστηκε ο Λέσκοτ. Φόβοι γιαζημιά στο γόνατο». Σε άλλα θέματα:«Ολυμπιακός: Μπουκάρει», «ΠΑΟ:Σε κρίση», «Σαββίδης: Μην ασχο-λείστε», «Μπάσκετ: Αέρας! Μπου-ρούσαρος! Αυτοκράτορας!».

«η Πράσινη»«Με... φόρα για το 18ο», αναφέ-

ρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Παναθηναϊκός Superfoods πά-τησε... γκάζι στο δεύτερο ημίχρονοκαι ‘παρέσυρε’ τον ΠΑΟΚ με 88-69,εξασφαλίζοντας την πρόκριση στηνημιτελική φάση του Κυπέλλου». Σεάλλα θέματα: «Επειγόντως ευχέλαιο»,«Μπεργκ: Εσύ είσαι ο τελευταίοςμου σταθμός».

«Νέα Ωρα»«‘Ηγέτης και μεγάλος στράικερ

ο Αλμέιδα’», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο Μοράις, επί σει-

ρά ετών βοηθός του Μουρίνιο, βρέ-θηκε στην Αθήνα και αποθεώνει τονΠορτογάλο φορ της ΑΕΚ». Σε άλλαθέματα: «Νοκ άουτ ο Λέσκοτ», «Φορ-τσάρει για Λάρισα ο Ούγκο», «Μπά-σκετ: Πρεμιέρα πρόκρισης για τη‘βασίλισσα’».

«Γαύρος»«Δίδυμο για... όργια!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Φορτούνης - Μάρτινς μία φοράέπαιξαν μαζί και... χάλασαν τον κό-σμο!». Σε άλλα θέματα: «ΕνεργοποιείΣιόβα ο Μπέντο», «Καλύπτουν τα‘αίσχη’», «‘Κάναμε πολλά, θα κάνουμεμεγαλύτερα πράγματα για τον Πει-ραιά’», «Μπάσκετ: Αρχισαν τα πάρτι».

«η Γάτα»«Λέει ‘ναι’ για 2 μεταγραφές τον

Γενάρη», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Στα πάνω του ο Αλαφού-ζος». Σε άλλα θέματα: «Οχταψήφιονούμερο για τον Ιντέγε...», «Μήνυμαγια να ‘ξυπνήσει’ έστειλαν στον Μπί-σεσβαρ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Λουκάς Καραδήμος ξεκίνησε τηνΠέμπτη την καριέρα του ως βοηθόςπροπονητή στον Ατρόμητο δίπλαστον Γιώργο Κορακάκη. Ο παλαίμα-χος άσος παρουσιάστηκε στους παί-κτες από τον τιμ μάνατζερ των Πε-ριστεριωτών, Σπύρο Σοφιανό.

Από κει και πέρα ο ΔημήτρηςΠαπαδόπουλος προπονήθηκε κανο-νικά την Πέμπτη, ξεπερνώντας τηνίωση που τον ταλαιπώρησε τις προ-ηγούμενες μέρες.

Μοναδικός απών από την προ-πόνηση ήταν ο τερματοφύλακας Αν-τρέι Γκορμπούνοφ, ο οποίος έχειυποχρεώσεις με την εθνική Λευκο-ρωσίας. Ο Ατρόμητος θα αντιμετω-πίσει με την επανέναρξη του πρω-ταθλήματος την Βέροια στο Περι-στέρι.

Τάσος Γιαννακόπουλος

ατρομητοσ

Επιασε δουλειά ο Καραδήμος

Page 15: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 7 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Νίκος Καγιούλης(έχει αναλάβει το μάνατζμεντ τουΗρακλή) μίλησε για το θέμα τηςέξωσης από τη Μίκρα, την πορείατης ομάδας, τον Μοντεκάλβο, τονΛάζαρ και πολλά άλλα.

Αναλυτικά όσα είπε:Για την έξωση από τη Μίκρα:

«Οπου υπάρχει θέληση, υπάρχει καιλύση. Μέχρι στιγμής δεν έχουμε τί-ποτα επίσημο από το Γ.Σ., ό,τι δια-βάζουμε από ιστοσελίδες. Από το2012 μέχρι το 2021 υπάρχει άλλησύμβαση από τι μου έχει πει το νο-μικό μου τμήμα. Εμείς δε φεύγουμε.Δεν μας έχει γίνει κάποια κρούσηαπό κάποιο μέλος. Είναι γενική καιαόριστη η ανακοίνωση και δεν υπάρ-χει ούτε όνομα, ούτε υπογραφή.Ποιος είναι πρόεδρος, ποιος είναιαντιπρόεδρος στον Ερασιτέχνη; Οκαθένας μπορεί να γράφει ότι θέλειέτσι. Δεν έχουμε παραλάβει τίποτακαι δεν ξέρω ποιος τα παρακινείόλα αυτά και τι σκοπούς έχει. Εμείςδεν έχουμε ξεκινήσει κόντρα προ-σπαθούμε να κάνουμε τα πάντα γιατην ομάδα και δυο μήνες τώρα εί-χαμε φέρει την ηρεμία στην ομάδακαι κάποιοι προσπαθούν να τα χα-λάσουν όλα αυτά. Αν είναι νόμιμοκαι πρέπει να αποχωρήσει ο Ηρακλήςαπό τα γραφεία, αυτό θα το αποφα-σίσει ο ιδιοκτήτης. Ολα πρέπει ναγίνονται με συζητήσεις».

Για το τι πηγαίνει με άνδρεςασφαλείας στο γήπεδο: «Εγώ ποτέστη ζωή μου δεν είχα ασφάλεια,ούτε θα έχω. Εχω καθαρή τη συνεί-δησή μου. Ούτε στη δουλειά μου,ούτε στη ζωή μου βάζω άνδρες ασφα-λείας. Οταν έχεις κάποιο υπεύθυνοασφάλειας και γίνονται όλα αυτάπρέπει να έχουν ευθύνη. Οσοι δου-λεύουν αξιολογούνται. Πρέπει όλοινα δουλεύουμε για το καλό του Ηρα-κλή. Θα συνεχίσει να έχει στήριξηαπό μένα ο Ηρακλής και θα πηγαίνω

κανονικά στο γήπεδο. Δεν είναιμόνο η οργανωμένη θύρα ο κόσμοςτου Ηρακλή. Δεν ξέρω τι ενημέρωσηέχουν γι’ αυτά που κάνουμε στηνομάδα. Εγώ είχα κάνει επικοινωνίαμαζί με τους παλαίμαχους και αυ-τούς».

Για τα αρνητικά αποτελέσματατης ομάδας: «Δεν με προβληματί-ζουν τα αρνητικά αποτελέσματα, εί-χαμε δύσκολο πρόγραμμα και με τηδουλειά που κάνουν ο προπονητήςκαι οι παίκτες θα έρθουν τα αποτε-λέσματα».

Για το πώς κυλάει η υπόθεσηΜοντεκάλβο: «Δεν ξέρω τι γίνεταιμε τον κύριο Μοντεκάλβο. Αυτό τοδιαχειρίζεται καθαρά ο μεγαλομέ-τοχος».

Για τον επέλθει οριστικά ησυμφωνία με τον Λάζαρ: «Μόνοτο συμφωνητικό έχει μείνει με τονΛάζαρ, τα έχουμε βρει σε όλα».

Για το ότι δεν πληρώθηκε τοΙΚΑ και χάθηκε η ρύθμιση: «Γιατο ΙΚΑ δεν γνωρίζω τι έχει γίνει».

Για το αν έχει ρόλο ο Παπαθα-νασάκης στα διοικητικά: «Δεν χει-

ρίζεται θέματα της ΠΑΕ ο Παπαθα-νασάκης. Εμείς κάνουμε την προ-σπάθειάς μας και ελπίζω κάποτε νααναγνωρίσουν το έργο μας». Ανα-κοίνωση- απάντηση εξέδωσε ο ΓΣαναφορικά στις δηλώσεις του ΝίκουΚαγιούλη. «Με έκπληξη ακούσαμετις δηλώσεις του κ. Καγιούλη σταερτζιανά της πόλης ότι δεν μπορείνα του γίνει έξωση από τις εγκατα-στάσεις της Μίκρας γιατί έχει μι-σθωτήριο συμβόλαιο με τον Γ.Σ.Ηρακλής.

Προς αποκατάσταση της αλήθειας

να ενημερώσουμε τον κόσμο τουΗρακλή ότι ο Γ.Σ. Ηρακλής υπέ-γραψε 20ετή σύμβαση αρχόμενηστις 31/10/2000 και λήγουσα στις31/10/2020 με την ΠΑΕ Ηρακλήςμε ΑΦΜ 094054143.

Οπως έγινε γνωστό η ΠΑΕ Ηρα-κλής διαλύθηκε το 2012. Από τότε(με την ανοχή μας λαμβάνοντας δύοχρόνια τώρα ψεύτικες υποσχέσεις)στις εγκαταστάσεις μας λειτουργείη ΑΕΠ Ηρακλής 1908, με την οποίαουδεμία σύμβαση έχει υπογραφείαπό μέρους μας.

Ενημερώνουμε λοιπόν τον ma-nager - διαχειριστή-υποκατάστατοτου κ. Παπαθανασάκη ότι έχουν ξε-κινήσει ήδη οι νόμιμες διαδικασίεςτης έξωσης και πολύ σύντομα θαπαραλάβει το δικόγραφο. Ενημερώ-νουμε επίσης τους γονείς των ακα-δημιών του ποδοσφαίρου ότι απόαύριο Παρασκευή 07/10/2016 κλεί-νουν οι εγκαταστάσεις στους Χορ-τατζήδες μέχρι ο κ. Παπαθανασάκηςκαι οι μπροστινοί του αποχωρήσουνοριστικά από την ομάδα.

Καλούμε λοιπόν όλο τον κόσμοτου Ηρακλή να κωφεύει σε ανακρι-βείς δηλώσεις μπροστινών και ναπαραβρεθεί αύριο μαζικά στη Μί-κρα.

Υ.Γ. Λευτεριά στον Ηρακλή μαςΜετά τιμής Γ.Σ. Ηρακλής• Να κρατήσει τους παίκτες του

σε ρυθμούς... αγώνα θέλει ο ΝίκοςΠαπαδόπουλος.

Για τον λόγο αυτό, οι «κυανό-λευκοι» θα δώσουν φιλικό το Σάβ-βατο στην Χαλάστρα με αντίπαλοτον Καμπανιακό. Στα νέα της χθε-σινής προπόνησης που πραγματο-ποιήθηκε στις εγκαταστάσεις τουΛόλα στη Σουρωτή, το πρόγραμμαπεριελάμβανε ασκήσεις τεχνικής καιπαιχνίδια ειδικής αντοχής σε μικρούςχώρους. Εντονο ατομικό πρόγραμμαακολούθησε ο Δημήτρης Στάμου,ενώ ο Σεμπάστιαν Μπαρτολίνι έκανεατομικό και μέρος του κανονικούπρογράμματος.

Καγιούλης: Δεν φεύγει ο Ηρακλής από Μίκρα

Ο Νίκος Καγιούλης, που έχει αναλάβει το μάνατζμεντ του Ηρακλή μίλησε για το «καυτό» θέμα της Μίκρας,λέγοντας πως η ανακοίνωση του Γ.Σ. του Ηρακλή είναι αόριστη και πως δεν φεύγει από τη Μίκρα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο πρόεδρος της Σούπερ Λίγκα, Γιώρ-γος Στράτος με επιστολή του ενη-μέρωσε τα μέλη του συνεταιρισμούπως είναι ορατός ο κίνδυνος «λου-κέτου» σε θύρες των γηπέδων λόγωτης προβληματικής λειτουργίας τουηλεκτρονικού εισιτηρίου.

Το συγκεκριμένο θέμα συζητή-θηκε για πρώτη φορά στο ΔιοικητικόΣυμβούλιο της Σούπερ Λίγκας πα-ρουσία του Σταύρου Κοντονή, μετον υφυπουργό Αθλητισμού να τοανακινεί.

Αναλυτικά η επιστολή:«Με την παρούσα επιστολή θα

θέλαμε να σας ενημερώσουμε γιαένα ιδιαιτέρως σοβαρό θέμα το οποίοπροέκυψε στο πρόσφατο ΔΣ της Su-per League (27.09.2016) και για τοοποίο πιθανότατα είστε ήδη ενήμε-ροι.

Ο παρευρισκόμενος σε αυτό,Υφυπουργός Αθλητισμού κ. ΣταύροςΚοντονής μεταξύ άλλων ανέφερεπως έχουν παρατηρηθεί, από τιςκρατικές υπηρεσίες, προβλήματαστη λειτουργία του ηλεκτρονικούεισιτηρίου.

Συγκεκριμένα ανέφερε πως δια-πιστώθηκαν παρατυπίες, στο θέματης ταυτοποίησης των στοιχείων τωνφιλάθλων τόσο κατά τη διαδικασίααγοράς των εισιτηρίων, η οποία σεκάποιες περιπτώσεις πραγματοποι-είται με διαφορετικά στοιχεία απόαυτά του αγοραστή όσο και κατάτην είσοδό τους στο γήπεδο, κυρίωςσε θύρες που καταλαμβάνουν οι ορ-γανωμένοι φίλαθλοι των ομάδων.

Παράλληλα ο Υπουργός, ενημέ-ρωσε προληπτικά τα Μέλη του ΔΣότι θα ακολουθήσουν δειγματολη-πτικοί έλεγχοι από κρατικές υπηρε-σίες όπως κλιμάκια της ΕΛΑΣ, τηςΓΓΑ και των αρμοδίων ΔΟΥ σχετικάμε το θέμα αυτό.

Σε περίπτωση που διαπιστωθούνπαραβάσεις θα υπάρξουν αυστηρέςκυρώσεις, όπως ιδιαιτέρως υψηλάπρόστιμα ή ακόμη και κλείσιμο θυ-ρών στις οποίες θα εντοπισθούν ταπαραπάνω προβλήματα».

σουπΕρ λιΓκα

Κίνδυνος λουκέτουσε πέταλα των γηπέδων

Ο ΠΑΟΚ θα προπονηθεί στοαθλητικό κέντρο της Παρτιζάν. Ηαποστολή θα πετάξει στις 16:30 απότη Θεσσαλονίκη με προορισμό τοΒελιγράδι και η προπόνηση -ανοικτήγια τα ΜΜΕ- είναι προγραμματισμέ-νη για τις 19:00 ώρα Ελλάδας.

Την αποστολή απαρτίζουν οι:Μπρκιτς, Βελλίδης, Μάτος, Κίτσιου,Λέοβατς, Μαλεζάς, Κρέσπο, Κάνιας,Μπίσεσβαρ, Τιάμ, Πέλκας, Δημη-τριάδης, Κοροβέσης, Δεληγιαννίδης,Περέιρα, Αθανασιάδης, Δοδοντσά-κης, Κυριλλίδης, Ματθαίου.

Μέχρι στιγμής ο Ιβάν Σαββίδηςδεν έχει ενημερώσει τους συνεργάτεςτου για ενδεχόμενη παρουσία τουστο Βελιγράδι, με το θέμα να παρα-μένει για την ώρα ανοιχτό.

Οι αυξημένες επαγγελματικέςυποχρεώσεις κρατούν προσωρινάτον ισχυρό άνδρα του ΠΑΟΚ στηΡωσία, ωστόσο, δεν αποκλείεται νακάνει την έκπληξη και να βρεθεί τε-λικά στο γήπεδο της Παρτιζάν καινα παρακολουθήσει από κοντά τοσπουδαίο αυτό φιλικό, στη διάρκειατου οποίου θα βραβευθεί και ο Βλάν-ταν Ιβιτς.

Η ταινία του ΠΑΟΚΟ ΠΑΟΚ γιορτάζει τα 90 του

χρόνια και μέσα στο πλαίσιο τωνεορτασμών έχει ετοιμαστεί ένα ντο-κιμαντέρ, το οποίο είναι έτοιμο νακάνει την πρεμιέρα του στις κινη-ματογραφικές αίθουσες.

Το ντοκιμαντέρ με τίτλο «90χρόνια ΠΑΟΚ - νοσταλγώντας τομέλλον», είναι η τελευταία δουλείατου σκηνοθέτη Νίκου Τριανταφυλ-λίδη, που στις 7 Ιουνίου του 2016«έφυγε» από την ζωή.

Αναλυτικά από το δελτίο τύπου

των διοργανωτών:«Επιτρέπεται να πέσεις, επιβάλ-

λεται να σηκωθείς». Τα λόγια τουαγαπημένου άσσου των γηπέδωνΠάμπλο Γκαρσία αποκαλύπτουν τηνψυχή του ΠΑΟΚ. Με μεγάλη συγκί-νηση το Φεστιβάλ παρουσιάζει τηντελευταία ταινία του Νίκου Τριαν-ταφυλλίδη, το ντοκιμαντέρ ‘90 χρό-νια ΠΑΟΚ - νοσταλγώντας το μέλλον’:Μια κινηματογραφική αφιέρωση τουσκηνοθέτη και φίλου που έφυγε νω-ρίς, στην αγαπημένη του ομάδα καιστην ιδέα που αυτή αντιπροσωπεύει.

Το ντοκιμαντέρ θα προβληθεί σεπαγκόσμια πρεμιέρα στη διάρκειατου 57ου Φεστιβάλ ΚινηματογράφουΘεσσαλονίκης (3-13 Νοεμβρίου

2016). Το πάθος και η αυθεντικότητατου Νίκου Τριανταφυλλίδη βρίσκον-ται στην καρδιά της ταινίας, τηνοποία ολοκλήρωσε η σύντροφός του,επίσης σκηνοθέτης, Μαρίνα Δανέζη,μετά τον θάνατό του τον περασμένοΙούνιο. Οι μεγάλοι σταθμοί της ομά-δας, η χαμένη πατρίδα και ο ξερι-ζωμός, το ιστορικό και κοινωνικόφόντο, ξετυλίγονται στον φακό σανένα ζωντανό κινηματογραφικό ημε-ρολόγιο, μέσα από τις εξομολογήσειςπαλαίμαχων και νέων ποδοσφαιρι-στών, προπονητών, παραγόντων καιπιστών φίλων του ΠΑΟΚ, όπως οιΝότης Τσίντογλου, Γιώργος Κούδας,Κλάους, Ιβάν Σαββίδης, ΕυκλείδηςΤσακαλώτος κ.α.

Από το γήπεδο της Τούμπας στοΣύνδεσμο Φίλων ΠΑΟΚ του Ντί-σελντορφ, από την Κωνσταντινού-πολη στην Λισαβόνα, η κάμερα απο-τυπώνει την ιστορία μίας ομάδαςπου γράφεται αδιάλειπτα στις κερ-κίδες, στο γήπεδο, στους δρόμουςτων ταξιδιών της και στις αναμετρή-σεις με τους μεγάλους της αντιπά-λους, αλλά πρωτίστως με τον εαυτότης. Εκτέλεση παραγωγής: ΜαρίναΔανέζη για την ΝΙΜΑ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣΤΕΧΝΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ,

Δημήτρης Παπανδρέου για τηνFairplay

Παραγωγή: ΠΑΕ ΠΑΟΚ».Παρασκευή αντί Κυριακή

το φιλικό της Βέροιας Παρασκευή αντί της Κυριακής ,

θα γίνει το φιλικό παιχνίδι της Βέ-ροιας με τον Αγροτικό Αστέρα Εύο-σμου στο Ταγαροχώρι, με την ευ-καιρία της διακοπής του πρωταθλή-ματος της S.L.

• Τελικά περισσότερο σοβαρόςήταν ο τραυματισμός του ΓιάννηΠαπαδόπουλου, από ότι στην αρχήφάνηκε.

Ο Θεσσαλονικιός χάφ της «Βα-σίλισσας» όπως διαπιστώθηκε απότη μαγνητική, έχει υποστεί θλάσηα’ βαθμού στον τετρακέφαλο και θαπατήσει χόρτο σε 10 περίπου ημέρες.

Ετσι ο Παπαδόπουλος προστέ-θηκε στην ιατρική λίστα της ομάδας,που ευτυχώς είναι πολύ φτωχή, αφούμετράει μόλις δύο ποδοσφαιριστές,εκτός του προαναφερόμενου και τονμεσοεπιθετικό Τόνι Κάλβο, ο οποίοςταλαιπωρείται από τον τραυματισμότου εδώ και ένα μήνα.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Στην τακτικήκαι στην ανάπτυξη του παιχνιδιούέριξε το βάρος ο Γιάννης Πετράκηςστην προπόνηση της Πέμπτης και

ολοκληρώθηκε με διπλό στα τρίατέταρτα του γηπέδου.

Απουσίασαν οι Μαμπούλου, Κο-ζορώνης, Κούτρης και Βιδάλ, οι οποί-οι δεν προπονήθηκαν προοληπτικά,αλλά και οι Τζημόπουλος-Λίλα. Ο30χρονος μεσοαμυντικός βρίσκεταιστις ΗΠΑ για τα ματς με Μεξικό καιΗνωμένες Πολιτείες με την εθνικήτης Νέας Ζηλανδίας, ενώ ο έμπειροςμέσος θα παίξει με το Λιχτενστάινεκτός έδρας και με την Ισπανίαεντός.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ζόναταν Παρπέξ μίλησε σε ιστο-σελίδα (frenchtouchfc.fr) της πα-τρίδας του για τις εμπειρίες του απότην ελληνική ποδοσφαιρική πραγ-ματικότητα, και περιέγραψε με γλα-φυρό τρόπο όσα έζησε στα μέρημας. Ο Γάλλος πρώην άσος του Απόλ-λωνα Σμύρνης, άφησε αιχμές γιατον τρόπο προσέγγισης του αγώναΚυπέλλου με τον Ολυμπιακό το Δε-κέμβριο του 2015 από την ομάδατου, μίλησε για προέδρους - μαφίακαι έκανε λόγο για μια χώρα... οίκοανοχής. Αναλυτικά μίλησε για:

τα πράγματα που τον σόκαρανστη θητεία του: «Παίξαμε με τονΟλυμπιακό στο Κύπελλο. Χάναμε 1-0 και ισοφαρίσαμε. Μπορείς να κερ-δίσεις το ματς, αλλά κάνεις τα πάνταγια να χάσεις. Είναι ακατανόητο. Οπροπονητής γελούσε με τους παίκτεςστα αποδυτήρια. Δεν έχω δει κάτιτέτοιο στην καριέρα μου. Γνώρισαδέκα προπονητές στη Νιμ και ποτέδεν είδα τέτοιο».

τη συμπεριφορά των προ-έδρων: «Στην Ελλάδα, όταν έχειςτα χρήματα, έχεις και την εξουσία.Μερικοί από τους συμπαίκτες μου,μου έχουν διηγηθεί περιπέτειες απόάλλες ομάδες. Σε μια ομάδα οι πο-δοσφαιριστές δεν είχαν πληρωθείκαι αποφάσισαν να μην προπονη-θούν. Ο πρόεδρος επέστρεψε στααποδυτήρια με έναν κάλυκα.. Αυτόδεν πρέπει να συμβαίνει στον αθλη-τισμό. Αλλά στην Ελλάδα αναμι-γνύουν τα πάντα».

την εμπειρία του από τονΑπόλλωνα: «Είχα την τύχη να πέσωσε ένα κλαμπ κι έναν πρόεδρο σο-βαρό. Πάντα πληρωνόμουν στηνώρα μου. Ενας άνθρωπος που ήτανεπιφορτισμένος με τα οικονομικάμου, μου είχε ότι από τους 10 αν-θρώπους που είχε στείλει στην Ελ-λάδα, μόνο εγώ δεν είχα οικονομικόπρόβλημα. Στην Ελλάδα όλα είναιπρος συζήτηση, ακόμη κι αν έχουνγραφτεί στο συμβόλαιο. Ανάμεσα σεαυτά που υπόσχονται οι πρόεδροικι αυτό που κάνουν υπάρχει μεγάληδιαφορά».

την κυριαρχία του Ολυμπιακού

και τα επεισόδια: «Η Αθήνα είναιη διοικητική πρωτεύουσα, αλλά οΠειραιάς η βιομηχανική πρωτεύουσα.Είναι τεράστιο λιμάνι, η αντιπαλό-τητα με τον Παναθηναϊκό είναι με-γάλη. Είναι ανάλογη με ένα Μπόκα- Ρίβερ. Ακόμη κι αν η ασφάλειατων ποδοσφαιριστών δεν είναι εξα-σφαλισμένη, όλοι οι παίκτες θέλουννα παίζουν σε αυτά τα ματς. Υπάρχειένταση, πίεση. Σου δίνεται η εντύ-πωση ότι δεν υπάρχουν όρια. Οιοπαδοί μπαίνουν με καπνογόνα καιβόμβες. Το Κράτος δεν έχει τα μέσα.Αν έχεις 150 αστυνομικούς για20.000 ανθρώπους σε ένταση, τι θακάνεις; Και οι πρόεδροι είναι εντελώςμαφία, οπότε όλα περνούν απόπίσω».

τις ομάδες της Αθήνας: «Ο Πα-ναθηναϊκός είναι δημοφιλής. Οι οπα-δοί του είναι θερμοί και παθιασμένοι.Η ΑΕΚ πτώχευσε κι έπεσε στην τρίτηκατηγορία. Και πέρυσι που ανέβηκεστην πρώτη κατηγορία, τερμάτισεστην τρίτη θέση. Στη Γαλλία είναιπαράξενο μια ομάδα που ανεβαίνειαπό τη δεύτερη κατηγορία να βγαίνειστην Ευρώπη την επόμενη σεζόν.Είναι όμορφο, αλλά και ιδιαίτερο».

τις ομάδες που αποχωρούναπό το πρωτάθλημα: «Στην Ελλάδαβλέπουν το πρόβλημα διαφορετικάαπό τη Γαλλία. Πάρτε μια ομάδασαν την Τουλούζ, η οποία είναι κα-ταδικασμένη να πέσει. Στην Ελλάδα,η ομάδα κήρυξε πτώχευση πριν τοτέλος της σεζόν, για να εξοικονομήσειτους μισθούς των ποδοσφαιριστών.Ξέρει ότι θα πέσει ήρεμα στην τρίτηκατηγορία και θα ανέβει γρήγορα.οι ομάδες ανήκουν σε πλούσιουςιδιοκτήτες που κάνουν ότι θέλουνμε τα χρήματά τους. Πιστεύουν ότιμπορούν να κάνουν τα πάντα».

την εμπειρία του από την Ελ-λάδα: «Υπάρχουν πράγματα πουδεν θα δεις σε ένα γαλλικό χωριό,ακόμη κι αν είσαι σε μια ευρωπαϊκήπρωτεύουσα. Είναι σε καθυστέρηση,παντού. Σε επίπεδο υπαλλήλων,αστυνομίας. Είναι στην Ευρώπη,αλλά δεν θα το έλεγα. Είναι... οίκοανοχής. Η Αθήνα έχει 5.000.000κατοίκους, όπου και να είσαι δεννιώθεις ασφάλεια. Οι Ελληνες ανη-συχούν για το πού θα εγκατασταθούνοι μετανάστες, αλλά όσο ήμουν εγώυπήρχαν πορείες εναντίον της κυ-βέρνησης πολύ πιο θορυβώδεις από

το πρόβλημα των μεταναστών».τον Αλέξη Τσίπρα: «Οταν ζητάς

από τον ελληνικό λαό να σου πειγιατί τον ξαναψήφισε, σου λέει ότιείναι το λιγότερο μηδενικό από ταμηδενικά. Οτι δεν έχουν άλλες επι-λογές. Οτι είναι κλέφτες. Οταν βλέ-πεις τον λογαριασμό ρεύματος 300%αυξημένο, είναι γιατί η χώρα πρέπεινα επιστρέψει χρήματα στην Ευρώ-πη. Ο μέσος μισθός μειώθηκε 40%.Καταστήματα που άνοιγαν όλες τιςημέρες, ανοίγουν μόνο το Σαββατο-κύριακο (σ.σ. μπουζούκια). Η ζωήείναι πιο ακριβή. Ο ΦΠΑ αυξήθηκε10%. Δυστυχώς, κάνουν ό,τι τουςπει η Ευρώπη. Οι Ολυμπιακοί Αγώνεςσκότωσαν την Ελλάδα. Πήραν πολλάχρήματα, αλλά κανείς δεν ασχολή-θηκε με τις εγκαταστάσεις».

«Πρόεδροι - μαφία και χώρα - οίκος ανοχής»

έχει αναβληθεί επ’ αόριστον καθώςδεν βρίσκεται κεντρικός χορηγός γιατα τηλεοπτικά δικαιώματα των αγώ-νων. Το πρόβλημα απ’ όπου κι αντο... πιάσει κανείς είναι τεράστιο.Είναι κατ’ αρχάς αγωνιστικό καθώςοι 18 ομάδες που συνθέτουν το φε-τινό παζλ της Φούτμπολ Λιγκ βρί-σκονται σε αγωνιστική απραξία απότον περασμένο Μάιο.

Η καλοκαιρινή προετοιμασία τωνπαικτών έχει... ξεχειλώσει καθώς ξε-πέρασε τους τρεις μήνες και όπωςείναι φυσικό επακόλουθο αυτό δενμπορεί με τίποτα να συνεχιστεί γιαπολύ. Είναι και οικονομικό καθώςοι ομάδες, ανεξάρτητα από το τι θαγίνει με τον χορηγό, χάνουν κάθεΚυριακή και αυτά τα λιγοστά έσοδαπου θα είχαν από τα εισιτήρια. Κιαν για τέσσερις, πέντε ομάδες τηςκατηγορίας που είτε έχουν αρκετόκόσμο όπως είναι ο Αρης και ο ΟΦΗή έχουν εύρωστες οικονομικά διοι-κήσεις όπως είναι η Σπάρτη και οΑπόλλωνας Σμύρνης το πρόβλημαδεν είναι τόσο μεγάλο, για όλες τιςυπόλοιπες αυτή η καθυστέρηση τηςέναρξης του πρωταθλήματος, τουςβάζει ακόμη πιο βαθιά το μαχαίριστο λαιμό. Αλλωστε ακόμη κι ανδεν είχε υπάρξει αυτή η εμπλοκή,θεωρείτο σίγουρο ότι τουλάχιστοντρεις ή και περισσότερες ομάδες δενθα βγάλουν τη χρονιά και θα απο-χωρήσουν από το πρωτάθλημα λόγωοικονομικής ασφυξίας.

Και τέλος το πρόβλημα είναι καιεθνικό καθώς όπως ανέφερε εύστοχαστη τελευταία του ανακοίνωση οΣύνδεσμος Αμειβομένων Ποδοσφαι-ριστών, «το πρωτάθλημα της Φού-τμπολ Λιγκ αποτελεί την βάση τηςδομής του επαγγελματικού ποδο-σφαίρου στην Ελλάδα και αποτελείτο μεταβατικό στάδιο από το οποίοη πλειονότητα των επαγγελματιώνσυναδέλφων μας, κάνει το μεγαλύ-τερο βήμα προς το πρωτάθλημα τηςΣούπερ Λίγκα, αλλά και προς τιςΕθνικές ομάδες».

Μάλιστα στην Φούτμπολ Λιγκ το87% των ποδοσφαιριστών που αγω-νίζονται είναι Ελληνες, σε αντίθεσημε την απαράδεκτη κατάσταση πουεπικρατεί στη «μεγάλη» κατηγορίαόπου η πλειονότητα των ποδοσφαι-ριστών είναι αλλοδαποί.

Αυτά είναι τα πραγματικά προ-βλήματα κύριοι που «τρώγεστε» γιατις καρέκλες της ΕΠΟ.

Αυτά είναι τα πραγματικά προ-βλήματα του ποδοσφαίρου κύριεΚοντονή καθώς πίσω από αυτούςτους ανθρώπους που κάνουν καθη-μερινά προπονήσεις χωρίς να ξέρουνπότε θα αγωνισθούν, βρίσκονται ταμέλη των οικογενειών τους, βρίσκον-ται οι καθημερινές τους υποχρεώσειςπου... τρέχουν. Ποιος όμως ασχο-λείται με αυτά. Οπως δεν ασχολείταικανείς ουσιαστικά και με κανέναναπό τα υπόλοιπα προβλήματα πουταλανίζουν καθημερινά την ελληνικήκοινωνία.

Επίσης προκαλεί έκπληξη ότι δενακούστηκε ούτε μια φωνή συμπα-ράστασης από τις ομάδες της ΣούπερΛιγκ. Λες και η δεύτερη κατηγορίαδεν είναι ένα αναπόσπαστο κομμάτιαπό το κορμό του ελληνικού επαγ-γελματικού ποδοσφαίρου. Λες καιδεν υπάρχει πιθανότατα το ίδιο πρό-βλημα να «χτυπήσει» άμεσα και τηνδικιά τους Λίγκα καθώς όπως λέει ολαός «όταν καίγεται το σπίτι τουγείτονα, θα έρθει η φωτιά και στοδικό σου».

Το πως θα αρθεί αυτό το πρωτο-φανές αδιέξοδο στην Φούτμπολ Λιγκ;Οι ελπίδες εναπόκεινται στον ΣταύροΚοντονή και στην επικείμενη συ-νάντηση που θα έχει με τους εκ-προσώπους της μικρής Λίγκας. ΟΥπουργός έχει την ευκαιρία να βγει...μπροστά και να σώσει την κατάστα-ση. Θα το κάνει;

Γνωμη

Οταν καίγεται τοσπίτι του γείτονα...

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Με απουσίες ο ΠΑΟΚ στον αγώνα - γιορτή στο Βελιγράδι

Ο Ζόναταν Παρπέξ μίλησε σε ιστοσελίδα της πατρίδας του για όσαέζησε με την φανέλα του Απόλλωνα στο ελληνικό ποδόσφαιρο.

Επιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ακόμη μία εβδο-μάδα τουλάχιστον θα πρέπει να κά-νουν υπομονή στον Αρη για τηναδειοδότηση της ΠΑΕ από την Επι-τροπή Επαγγελματικού Αθλητισμού.Διαδικασία που έχει καθαρά τυπικόχαρακτήρα.

Η Επιτροπή δεν εξέτασε τον φά-κελο των «κιτρινόμαυρων», εκμε-ταλλευόμενη την αναβολή του πρω-ταθλήματος και επειδή αυτή τη στιγ-μή έχουν προτεραιότητα οι ΚΑΕ,λόγω της Basket League που αρχίζειτο ερχόμενο Σαββατοκύριακο.

Εφόσον η Football League ξεκι-νήσει το μεθεπόμενο Σαββατοκύ-ριακο, ο φάκελος του Αρη θα εξετα-στεί την άλλη Πέμπτη. Σε διαφορε-τική καθυστέρηση, αναμένεται ναυπάρξει νέα αναβολή.

• Στο άκουσμα της είδησης ότιο Αρης βρίσκεται σε επαφές με τονΕρυθρό Αστέρα για φιλικό παιχνίδι,θύμισε σε αρκετούς την τελευταίαφορά που οι δύο ομάδες βρέθηκαναντιμέτωπες.

Πριν εννέα χρόνια, στις 8 Νοεμ-βρίου του 2007, οι Θεσσαλονικείςυποδέχθηκαν τους Σέρβους για την1η αγωνιστική των ομίλων του τότεΚυπέλλου ΟΥΕΦΑ.

Με τον Ντούσαν Μπάγιεβιτς στονπάγκο του, ο Αρης πραγματοποίησείσως μία από τις καλύτερες ευρω-παϊκές εμφανίσεις του και επικρά-τησε των Σέρβων με 3-0, χάρη σεδύο γκολ του Θανάση Παπάζογλουκαι ένα του Σέρχο Κόκε.

Γ’ Εθνική: Στην Καβάλα ο Διγκόζης

Επίσημα νέος τεχνικός του ΑΟΚο Αγγελος Διγκόζης που αντικαθιστάστον Ταουσιάνη. Αμεσες οι εξελίξειςστην Καβάλα έπειτα από την απο-χώρηση του κόουτς Ταουσιάνη. Ηδιοίκηση του ΑΟΚ ήρθε σε συμφωνίαμε τον Αγγελο Διγκόζη.

ΧΑΛΚΙΔΑ: Ο Νίκος Παντέλης θαείναι ο αντικαταστάτης του ΤίμουΚαβακά. Η περίπτωση του Ελληνατεχνικού έπαιζε πολύ δυνατά για τηδιάδοχη κατάσταση στον πάγκο τηςΧαλκίδας. Ο Παντέλης συναντήθηκεμε τον Γιώργο Στούπα στην Αθήνακαι έδωσαν τα χέρια, ώστε να ανα-λάβει τα ηνία ο 57χρονος στο σύλ-λογο της Χαλκίδας. Σήμερα θα κάνειτην πρώτη του προπόνηση και θαπροετοιμάσει την ομάδα για το κρί-σιμο ματς με τον Φωστήρα.

Β’ και Γ’ Εθνικη

Αρης: Μία εβδομάδαακόμα

Θυμήθηκαν τα παλιάΗ Κ20 της Εθνικής Ελλάδος που έχει έντονο το «ασπρόμαυρο» χρώμα,βρίσκεται στο Ισραήλ και ένας φίλος από τα... παλιά έσπευσε να τουςκαλωσορίσει. Ο λόγος για τον νυν στόπερ της Χάποελ Μπερ Σέβα,Μιγκέλ Βίτορ, που άδραξε την ευκαιρία της παρουσίας των Πούγγουρα,Χαρίση, Μυστακίδη και Κουλούρη στο Ισραήλ για να τους επισκεφθεί.Μάλιστα βγήκαν τις απαραίτητες αναμνηστικές φωτογραφίες, μετους Χαρίση και Κουλούρη να τις δημοσιεύουν στα Social Media.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τις δηλώσεις του Γάλλου ποδοσφαι-ριστή, Παρπέξ για το ματς του Απόλ-λωνα με τον Ολυμπιακό σχολίασε οΑπόστολος Βελλής, ο οποίος ήτανστην προεδρία της ομάδας εκείνητην χρονική περίοδο.

«Oχι, δεν είπα ότι είναι στημένο.Είπα ότι η ομάδα μου μού έδωσεσαφέστατα την εντύπωση ότι δενήθελε να ενοχλήσει τον ‘μεγάλο’.Αλλο το στημένο. Το διαχειρίστηκεμε φόβο μη τυχόν και κάνει ζημιά.Το είδα, μακάρι να έκανα λάθος.Εκανε πολιτική. Μπορεί πολλοί ναπούνε μπράβο, εγώ δεν το λέω. Σεκάθε αγώνα πρέπει να δίνεις το1001 τοις εκατό για να τον κερδί-ζεις», τόνισε ο Βελλής στο Metropolisκαι συνέχισε: «Δεν πιστεύω ότι οΤενές είπε στους παίκτες του να χά-σουν, αλλά η διαχείριση ήταν αυτόπου έκανε για να προστατέψει τηνπολιτική της ομάδας του».

απολλων σμ.

Βελλής: Δεν νομίζω να ήταν στημένο

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνέχεια από τη σελίδα 16

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

Page 16: 101a b101 - The National Herald GRthe Griffin Warrior of Pylos» («Ο Αρχοντας των Χρυσών Δαχτυλι-διών: Ο Τάφος του Γρύπα Πολε-μιστή

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η πρεμιέρα των προκριματικών τουΠαγκοσμίου Κυπέλλου του 2018 γιατην Εθνική Ελλάδας ήταν σαν ναμην έγινε ποτέ, αφού το Γιβραλτάρέχει το τίτλο του «σάκου του μποξ».Ουσιαστικά τα προκριματικά αρχί-ζουν από την Παρασκευή όπου ηομάδα του Μίκαελ Σκίμπε θα αντι-μετωπίσει στο «Γεώργιος Καραϊσκά-κης» (14.45 ώρα Νέας Υόρκης)την Εθνική Κύπρου. Ενας ελληνικός«εμφύλιος», ένα πολύ περίεργο παι-χνίδι και μάλιστα πριν καν ξεκινήσειαφού θα ακουστεί ένας εθνικός ύμνοςκαι για τις δύο ομάδες. Ο ΓιάννηςΓιαννιώτας παρουσίασε με τον πλέονχαρακτηριστικό τρόπο και με μίαφράση τον αγώνα: «Ελλήνες εναντίονΕλλήνων» είπε ο Ελληνας διεθνήςάσος του ΑΠΟΕΛ.

Από την μεριά του ο Γερμανόςεκλέκτορας της Εθνικής Ελλάδας,Μίκαελ Σκίμπε, στην συνέντευξηΤύπου μίλησε για τα χτυπήματα πουδέχθηκε η Εθνική -σε αγωνιστικόεπίπεδο και μη- το διάστημα μετάτο Μουντιάλ λέγοντας χαρακτηρι-στικά ότι «δυο χρόνια η ομάδα έφαγεξύλο».

Πάντως ο ομοσπονδιακός τεχνι-κός είναι βέβαιος ότι θα υπάρξειβελτίωση, τονίζοντας ότι είναι πολύευχαριστημένος από το ρόστερ καιαπό τις λύσεις που έχει σε κάθεθέση.

Αναλυτικά όσα είπε ο Σκίμπε:Για το αν θα υπάρχει ικανο-

ποίηση για τέσσερις πόντους σταματς με Κύπρο και Εσθονία: «Πρέ-πει να συγκεντρωθούμε στο πρώτοματς με την Κύπρο, να πάρουμετους τρεις βαθμούς και με την θέλησηαυτή που έχουμε και την ευχή νανικήσουμε και στην Εσθονία. Γνω-ρίζοντας μάλιστα ότι ακολουθούντα ματς με την Βοσνία και το Βέλγιο,όπου θα παίξουμε με δυο πολύ καλέςομάδες. Κάθε βαθμός βοηθάει».

Για το τι αλλάζει στην Εθνική:«Ξεκινήσαμε σίγουρα μερικά πράγ-ματα, αλλά και μέσα στην ομάδαάλλαξε κάτι. Δυο χρόνια ‘έφαγε ξύλο’η ομάδα και πλέον όλοι δεν το θέ-λουν άλλο. Θέλουν αλλαγή».

Για τα αμυντικά θέματα: «Κά-ναμε απλά λάθη ή ο αντίπαλός μαςέπαιζε ωραία και καλά. Ως ομάδαέχουμε καλή άμυνα στα τελευταίαματς και είναι ιδιαίτερη ευχαρίστησηγια μας ότι μετά το 1-0 στην Ολλαν-δία συνεχίσαμε το παιχνίδι μας καιήρθε το θετικό αποτέλεσμα. Συνο-λικά στα τελευταία τέσσερα ματς,δεχτήκαμε λιγότερες φάσεις και επι-θέσεις. Και μην ξεχνάμε ότι με τηνΙσλανδία έλειπαν πολλοί παίκτες,αλλά είναι σωστό να πούμε πωςείχαν ευκαιρίες. Αλλά σήμερα η ομά-δα στέκεται καλύτερα απ’ ό,τι στιςαρχές».

Για τις προσωπικότητες πουυπήρχαν και αν υπάρχουν τέτοιεςσήμερα: «Το πιο σημαντικό είναιότι αυτοί οι καλοί παίκτες να κάνουνμια καλή ομάδα Το θέμα είναι ναέχουμε όλοι τον ίδιο στόχο. Είμαιπολύ ευχαριστημένος με το ρόστερ.Εχουμε και έμπειρους παίκτες καινεαρούς που έχουν δίψα. Σε όλεςτις θέσεις έχουμε καλούς παίκτες».

Για το αν έχει την φιλοσοφίατου 1-0 ή κάτι άλλο: «Εχουμε τηνδυνατότητα να βάλουμε παραπάνωαπό ένα γκολ. Αλλά πρέπει να δούμεκαι το πώς δεν θα δεχτούμε γκολκαι θα κρατήσουμε το μηδέν. Αλλάείναι σημαντικό ότι στην άμυνα στε-κόμασταν πολύ δυνατά και αυτό το1-0 φέρνει τους ίδιους πόντους μετο 4-0 και το 4-1. Αλλά χαιρόμαστεμε κάθε γκολ, διότι όλοι οι βαθμοίμετρούν».

Για το πόσο απέχει η εικόνατης Εθνικής με αυτή που θέλει:«Πιστεύω ότι αύριο κιόλας πρέπει

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Χωρίς να αντιμετωπίσει ιδιαίτεροπρόβλημα, η ΑΕΚ επικράτησε με98-57 του Κόροιβου Αμαλιάδας στο«Νίκος Γκάλης» του ΟΑΚΑ και προ-κρίθηκε στα ημιτελικά του Κυπέλλου.Οι παίχτες του Γιούρι Ζντοβς μπήκανγια να καθαρίσουν την υπόθεσηπρόκριση από την αρχή και δενάφησαν κανένα περιθώριο αντίδρα-σης στους φιλοξενούμενους.

Το πρώτο μέρος βρήκε τους «κι-τρινόμαυρους» στο +14 (47-33).Με την έναρξη του β’ ημιχρόνου, ηΑΕΚ δεν άφησε το πόδι από τογκάζι ανεβάζοντας και άλλο τονρυθμό, με την διαφορά να ξεφεύγειαρχικά στους 25 πόντους (66-41)και στην συνέχεια στους 33 (74-41). Το μόνο που κατάφερε ο Κό-ροιβος ήταν να ρίξει την διαφοράαπό τους 33 πόντους στους 27, μετο 75-48 να είναι το σκορ του 3ουδεκαλέπτου. Ιδιο το σκηνικό καιστην τελευταία περίοδο, με την ΑΕΚνα κάνει ότι θέλει στο παρκέ. Εχον-τας σε τρελά κέφια τον Ντίξον, οι«κιτρινόμαυροι» έφτασαν την δια-φορά στους 39 πόντους (91-52). Τατελευταία λεπτά είχαν διαδικαστικόχαρακτήρα με την «Ενωση» να παίρ-νει μια άνετη νίκη με 98-57.

Τα δεκάλεπτα: 23-16, 47-33,75-48, 98-57.

ΑΕΚ (Ζντοβτς): Ούκιτς 10, Σά-κοτα 4, Μιλόσεβιτς 8, Ντίξον 20,Οουενς 4, Ιβάνοβιτς 7, Μωραΐτης6, Μαυροειδής 9, Σκουλίδας 11,Γουίλιαμς 12, Τσαλμπούρης 7.

ΚΟΡΟΙΒΟΣ (Καλαμπάκος):Γκότσερ 8, Χολ 4, Μιχάλογλου,Ρίτσαρντ 12, Σαχπατζίδης 7, Χα-τζηνικόλας 10, Σπυριδωνίδης 2,Μπράουν 9, Αποστολίδης 1, Κά-τζος, Μπεκρής 4.

Με περίπατοκαι η ΑΕΚ

στα ημιτελικά

Ο Μιλόσεβιτς απέφυγε τον Γκότσερ και ετοιμάζεται για δύο ακόμα εύκολους πόντους για λογαριασμό τηςΑΕΚ. Η «Ενωση» επικράτησε άνετα του Κόροιβου με 98-57 και προκρίθηκε στην 4άδα του Κυπέλλου. Συνέχεια στη σελίδα 13

Σκίμπε και Γιαννιώτας ζήτησαν τη νίκη στον αγώνα των «Ελλήνων εναντίον Ελλήνων»

«Η αδελφική μάχη να είναι δυνατή»

ΕυΡωκιΝηση

WR/ΝΤιΝοσ αυλωΝιΤησ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αισιοδοξία που υπήρχε στον Ολυμ-πιακό ότι ο Ομάρ Ελαμπντελαουίθα είχε επανέλθει στην ενεργό δράσηστις αρχές Οκτωβρίου δε επιβεβαι-ώθηκε. Κοντεύουν να συμπληρωθούνπέντε μήνες από τον σοβαρό τραυ-ματισμό (ρωγμώδες κάταγμα στοαστράγαλο) που υπέστη ο Νορβηγόςαμυντικός σε μια προπόνηση στοΡέντη παραμονές του τελικού τουΚυπέλλου των «ερυθρολεύκων» μετην ΑΕΚ και ακόμη δεν έχει κατα-φέρει να μπει σε κανονικούς ρυθμούςπροπόνησης, θέτοντας εαυτόν στηνδιάθεση του Πάουλο Μπέντο.

Πλέον η επιστροφή του Ελαμ-πντελαουί στις δραστηριότητες τουΟλυμπιακού υπολογίζεται στην κα-λύτερη των περιπτώσεων στα τέλητου Οκτώβρη καθώς ακόμη κι αν ο25χρονος αμυντικός μπει άμεσα σεκανονικό πρόγραμμα εκγύμνασηςθα χρειασθεί τουλάχιστον δυο βδο-

μάδες εντατικών προπονήσεων γιανα μπορέσει να αγωνισθεί ξανά σευψηλούς ρυθμούς.

Σίγουρα αυτή η καθυστέρησηδεν είναι ό,τι καλύτερο για τον ίδιοτον Ελαμπντελαουί που είχε σπεύσεινα εκφράσει με ανάρτησή του στοδιαδίκτυο στα τέλη του Ιουλίου τηνελπίδα για γρήγορη επάνοδό τουστην δράση, αλλά και για τον Ολυμ-πιακό γενικότερα που στερείται τωνυπηρεσιών ενός εκ των καλυτέρωνποδοσφαιριστών που διαθέτει στορόστερ του. Η απουσία του Ελαμ-πντελαουί αφαιρεί μεγάλη ισχύ απότους «ερυθρόλευκους» στη δεξιάτους πλευρά, ενώ στερεί από τονΜπέντο και εναλλακτικές λύσεις γιατα άκρα της άμυνας κάτι που φαί-νεται και από το γεγονός ότι οι Φιγ-κέιρας και Ντε Λα Μπέγια αγωνί-ζονται συνεχώς από τον Ιούλιο. Μά-λιστα είναι τέτοια η ανάγκη τωνΠειραιωτών προκειμένου να ενισχύ-σουν την ομάδα τους με ακραίους

Ολυμπιακός: Περιμένοντας τον Ομάρ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στην ετοιμότητα της Εθνικής Κύπρουγια τον αγώνα της Παρασκευής(7/10, 14.45 ώρα Νέας Υόρκης) μετην Εθνική Ελλάδας στο «ΓεώργιοςΚαραϊσκάκης» στάθηκε ο προπονητήςτης Κύπρου, Χριστάκης Χριστοφόρουστην συνέντευξη Τύπου:

«Περιμένουμε με ανυπομονησίατο παιχνίδι σ’ ένα ωραίο γήπεδο μεπολλούς φιλάθλους. Είναι ένας αγώ-νας που και οι δύο ομάδες θέλουννα κερδίσουν.

Γνωρίζουμε πολύ καλά την Ελ-λάδα και την ποιότητα που διαθέτουνοι ποδοσφαιριστές της και είμαστεσίγουροι ότι θα γίνει ένα πολύ καλόπαιχνίδι.

Η ομάδα μας προετοιμάστηκε σειδανικές συνθήκες, το κλίμα στηνΕθνική είναι εξαιρετικό και είμαστε

όλοι έτοιμοι να διεκδικήσουμε έναθετικό αποτέλεσμα».

Αν η νίκη του ΑΠΟΕΛ δημι-ουργεί κάποιες περισσότερεςπροσδοκίες: «Πρώτα απ’ όλα οΑΠΟΕΛ πέτυχε μεγάλη νίκη επί ενόςμεγάλου αντιπάλου που πρωταγω-νιστεί στην Ελλάδα και στην Ευρώπη.Για μας όμως είναι ένας ξεχωριστόςαγώνες, ένα ξεχωριστό παιχνίδι, τοοποίο ξεκινά από το 0-0 μεταξύ δύοδιαφορετικών ομάδων».

Για τους τραυματίες: «Είναισχεδόν όλοι καλά πλην του Πιέρουπου έκανε ατομικό χθες, και θα δού-με μετά στην προπόνηση σε ποιοσημείο βρίσκεται ο ποδοσφαιριστής.Οι υπόλοιποι παίκτες είναι όλοι δια-θέσιμοι».

Για τους λόγους της αισιοδο-ξίας μετά την ήττα από το Βέλγιο:

«Θέλουμε σε κάθε παιχνίδι να είμα-στε διεκδικητικοί. Σίγουρα υπάρχουνκάποιες ομάδες όπως το Βέλγιο πουείναι πολύ δύσκολες για να έχουμεθετικό αποτέλεσμα. Η προσπάθειαπου είχαμε με το Βέλγιο πάντωςστα πρώτα 60 λεπτά ήταν καλή.Εχουμε αναλύσει το παιχνίδι και ταλάθη μας και πιστεύω θα είμαστεσε καλύτερη κατάσταση κόντρα στηνΕλλάδα».

Για την Εθνική Ελλάδος: «Οκάθε προπονητής σε αυτό το επίπεδοκάνει τις αναλύσεις των αντιπάλων.Γνωρίζουμε τα θετικά και τα αρνητικάτης αντιπάλου».

Για τους παίκτες που ξεχωρίζει:«Βλέπω ότι υπάρχει ποιότητα στουςποδοσφαιριστές, όλοι είναι ξεχωρι-στοί, δεν θέλω ν’ αναφέρω κάποιοόνομα»

Εφραίμ: Στο γήπεδο αντίπαλοι,εκτός γηπέδου αδέλφια»

Για ένα ιδιαίτερο παιχνίδι έκανελόγο ο Γιώργος Εφραίμ κατά τηνσυνέντευξη Τύπου: «Το παιχνίδιείναι πολύ σημαντικό για την μετέ-πειτα πορεία της ομάδας μας. Πα-ράλληλα είναι ένα ιδιαίτερο παιχνίδιλόγω των κοινών σημείων που έχου-με με την Ελλάδα. Ομως στο παιχνίδιθα είμαστε αντίπαλοι για 90 λεπτάκαι ελπίζω να πάρουμε ένα θετικόαποτέλεσμα. Είναι ένα πολύ σημαν-τικό παιχνίδι και σε τέτοιο εθνικόεπίπεδο, ειδικά για τους μικρότερουςπαίκτες που θέλουν να κάνουν μιακαλή μεταγραφή. Οπως όπως είπακαι πριν το παιχνίδι είναι κάτι ιδιαί-τερο για τους παίκτες και μόνο

«Ετοιμοι για τον αγώνα με την Ελλάδα»

Δικαστικοί μπελάδες για ΡόουζΔικαστικές περιπέτειες βρίσκονται σε εξέλιξη για τον Ντέρικ Ρόουζ,καθώς η εισαγγελία του Λος Αντζελες ολοκλήρωσε την έρευνα για τοβιασμό μιας νεαρής γυναίκας το 2013. Σύμφωνα με το κατηγορητήριοο 28χρονος σούπερ σταρ των Μπουλς τότε και νυν των Νικς της ΝέαςΥόρκης, μαζί με δύο φίλους του, έδωσαν στη γυναίκα ναρκωτικέςουσίες και στη συνέχεια τη βίασαν. Συνέχεια στη σελίδα 13

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. «Θα πρέπει επίσης νασημειωθεί ότι κατά τη διάρκεια τηςέρευνάς της, η WADA διαπίστωσεπως δεν αντανακλούν με ακρίβειατα στοιχεία της ADAMS, όλα τα στοι-χεία που δημοσιεύτηκαν από τηνομάδα χάκερ.

Ως προτεραιότητα είναι να εν-θαρρύνουμε όλα τα εμπλεκόμεναμέρη να επικοινωνήσουν με τηνWADA, εάν αντιληφθούν τυχόν ανα-κρίβειες στα δεδομένα που έχουνκυκλοφορήσει».

Αυτή την ανακοίνωση εξέδωσεο Παγκόσμιος Οργανισμός Αντι-Ντό-πινγκ (WADA), μετά από έρευναπου πραγματοποίησε σχετικά με τιςαποκαλύψεις των Ρώσων χάκερς στααρχεία της.

Ουσιαστικά ο Παγκόσμιος Ορ-γανισμός Αντι-Ντόπινγκ -που πι-στεύει οι «επιθέσεις» των χάκερςέγιναν σε αντίποινα για τις έρευνεςτου οργανισμού σχετικά με την κρα-τική χορηγία ντόπινγκ στη Ρωσία-θεωρεί ότι οι λίστες που παρουσίασανοι «Fancy Bear» έχουν διαφορές από

τις λίστες που έχει η ίδια η WADA. Η ρωσική ομάδα των χάκερς, κυ-

κλοφόρησε τα πρώτα εμπιστευτικάιατρικά δεδομένα, στις 13 Σεπτεμ-βρίου και έκτοτε δημοσιοποίησεακόμα πέντε παρτίδες, με συμμετοχήαθλητών από χώρες όπως οι Ηνω-μένες Πολιτείες, Γερμανία, Βρετανία,Πολωνία και Δανία, με αθλητές πουαγωνίστηκαν στους ΟλυμπιακούςΑγώνες του Ρίο.

Ανάμεσα στους αθλητές και με-ρικά πολύ ηχηρά ονόματα όπως ηγυμνάστρια Σομίν Μπάιλς, Σερένακαι Βένους Γουίλιαμς από το τένιςκαι τον Αγγλο «χρυσό» ολυμπιονίκητου γκολφ, Τζάστιν Ρόουζ.

Σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Ορ-γανισμό Αντι-Ντόπινγκ, ο λογαρια-σμός, περιλαμβάνει εμπιστευτικά ια-τρικά δεδομένα, όπως εξαιρέσειςλόγω θεραπευτικής χρήσης, οι οποίεςεκδίδονται από τις αθλητικές ομο-σπονδίες και εθνικούς οργανισμούςαντι-ντόπινγκ, προκειμένου να επι-τρέπεται στους αθλητές να λαμβά-νουν ορισμένες ουσίες.

WADA: Ανακρίβειες στα δεδομένα των χάκερς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δεν έφτανε στην ΑΕΚ η μεγάλη ανα-ταραχή που έχει προκληθεί στηνομάδα της εξαιτίας των τελευταίωνανεπιτυχών αποτελεσμάτων με απο-κορύφωμα την συντριβή στο Φάληροαπό τον Ολυμπιακό, ήρθε και τοαναπάντεχο πρόβλημα με τον τραυ-ματισμό του Τζόλεον Λέσκοτ για νακάνει ακόμη πιο βαρύ το κλίμα στο«κιτρινόμαυρο» στρατόπεδο.

Ο 34χρονος Αγγλος αμυντικόςεπέστρεψε με πρόβλημα στο γόνατοαπό την πατρίδα του όπου είχε με-ταβεί εκμεταλλευόμενος το διήμερορεπό που είχε η ομάδα μετά το ματςμε τον Ολυμπιακό και οι εξετάσειςπου έκανε την Πέμπτη έδειξαν ότιαντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα.Συγκεκριμένα ο Λέσκοτ έχει υποστείοστεοχόνδρινο κάταγμα, κάτι πουσημαίνει ότι θα χρειαστεί να υπο-βληθεί άμεσα σε αρθροσκόπηση.Μάλιστα μετά από αίτημα που έκανεο παίκτης και το οποίο έγινε αποδε-κτό από την διοίκηση της «Ενωσης»η επέμβαση θα γίνει στο Λονδίνοαπό ειδικό γιατρό τον οποίο γνωρίζειο Λέσκοτ, ο οποίος για να μην χάσειχρόνο επρόκειτο να αναχωρήσειαργά το βράδυ της Πέμπτης για τηνΑγγλική πρωτεύουσα. Η αρθροσκό-πηση στο γόνατο του Λέσκοτ έχειπρογραμματιστεί για το Σάββατοενώ ο χρόνος της αποθεραπείας του

Στο Λονδίνο για αρθροσκόπηση ο Λέσκοτ

Συνέχεια στη σελίδα 14

ΠΠΠ: 11 αγώνες το ΣαββατοκύριακοΟ τεχνικός της Β1 του Μπρούκλιν, Μανώλης Σκούντζος έχει προετοι-μάσει την ομάδα του. Αγαμέμνων Μυριανθόπουλος, Μανώλης Φασα-ράκης, Βαγγέλης Τσασαμπένης, Κώστας Σκούντζος, Μιχάλης Σκούντζος,Ορέστης Σκούντζος, Αντώνης Ιεμμέτι και Ισίδωρος Πέτρου, άφησανπίσω τους την ήττα της 2ης αγωνιστικής και επικεντρώνονται στοματς του Σαββάτου με το Πορτ Ουάσινγκτον (φωτογραφίες σελ. 13). Συνέχεια στη σελίδα 14

σιζουο κομπαΓιασι/ασοσιΕΪΤΕΝΤ πΡΕσ

Την ίδια στιγμή που μαίνεταιο πόλεμος των αντιμαχόμενωνπαρατάξεων με έπαθλο τον έλεγ-χο της ΕΠΟ, δεν έχει ακουστείκαμία ουσιαστική φωνή από αυ-τούς που υποτίθεται ότι κόπτον-ται για το καλό του ελληνικούποδοσφαίρου -αυτός άλλωστεδεν είναι κι ο λόγος που θέλουννα το διοικήσουν;- για την αγω-νία που βιώνουν οι ποδοσφαιρι-στές που ανήκουν στις ομάδεςτης Φούτμπολ Λιγκ. Αντί να ξε-σηκώσουν τον κόσμο από τιςδιαμαρτυρίες τους για το σοβαρόαυτό θέμα, συνεχίζουν να «σκο-τώνονται» για το αν πρέπει ναμπει ή όχι διοικούσα επιτροπήστην ΕΠΟ κι αν οι εκλογές τηςΟμοσπονδίας πρέπει να γίνουνστα Χανιά ή στην Αθήνα.

Σε κάθε περίπτωση η πλει-οψηφία των Ελλήνων φιλάθλωνδεν γνωρίζει ότι η έναρξη τουδεύτερου τη τάξη επαγγελματι-κού πρωταθλήματος της χώρας

Συνέχεια στη σελίδα 15

Εξω από�τα...�δόντια

Του Τάσου Γιαννακόπουλου

Οταν καίγεται τοσπίτι του γείτονα...

Εκτός συνέχειας στην Ιαπωνία ο ΠαγδατήςΟ Μάρκος Παγδατής δεν μπόρεσε να σταθεί ανταγωνιστικά απέναντι στο μεγάλο σερβίς του Ζιλ Μούλερκαι ηττήθηκε με 2-0 σετ (6-3, 6-4) απ’ τον Λουξεμβούργιο για το 2ο γύρο του Japan Open, την ώρα που οΝικ Κύργιος δεν χρειάστηκε να παίξει κόντρα στον Ράντεκ Στέπανεκ.

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο ΠΑΟΚ μετράει13 απουσίες λόγω των υποχρώσεωντων παικτών με τις Εθνικές ομάδες,η προετοιμασία του όμως συνεχίζεταικανονικά εν όψει του σπουδαίουΣαββατιάτικου φιλικού αγώνα μετην Παρτιζάν στο Βελιγράδι.

Το ραντεβού του Βλάνταν Ιβιτςκαι των ποδοσφαιριστών που έχουνπαραμείνει στη Θεσσαλονίκη ήταντην Πέμπτη το πρωί στις εγκατα-στάσεις της Νέας Μεσημβρίας, προ-κειμένου να μπουν στο κλίμα τουαγώνα και να παρουσιάσουν όσο τοδυνατόν καλύτερο πρόσωπο στοναγώνα - γιορτή που θα γίνει.

Το πρόγραμμα αφορούσε κυρίωςτη φυσική κατάσταση -μέσα απόαγωνιστικά παιχνίδια- αλλά και τηντακτική στους τομείς της κυκλοφο-ρίας της μπάλας και της ανάπτυξηςαπό τη ζώνη της άμυνας. Ο ΤζάλμαΚάμπος ανέβασε ρυθμούς στο πρό-γραμμα αποθεραπείας, ενώ ο ΝίκοςΚοροβέσης επέστρεψε κανονικά στιςπροπονήσεις.

Με απουσίεςστον αγώνα -

γιορτή ο ΠΑΟΚ

Συνέχεια στη σελίδα 15