στη Ρωσία ο Τσίπρας · NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33537 GREEK-AMERICAN DAILY NY,...

NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33537 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 14 Οκτωβρίου 2016 / Friday, October 14, 2016 www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

101

1

επέτειος

h

1915-2016

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 49-62αυρΙO: αίθριος 46-62 ΑΘΗΝΑ: 53-79ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 68-88

Πέμπτη 13 Οκτωβρίου 2016

€ 1 $1.10$ Καναδά $0.75

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙκEσ πληροφορIΕσ [email protected]

Του ανταποκριτή μας Βασίλη Κουτσίλα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η εισαγγελέας Εφετών,Γεωργία Τσατάνη, ήταν ο στόχοςτης βομβιστικής επίθεσης πουσημειώθηκε το βράδυ της Τετάρ-της στα Εξάρχεια, την ευθύνητης οποίας ανέλαβε η οργάνωση«Συνωμοσία των Πυρήνων τηςΦωτιάς».

Από την έκρηξη, που ήταναρκετά ισχυρή, δεν υπήρξαν θύ-ματα αλλά μόνον υλικές ζημιές,όπως κατέγραψε και ο «Ε.Κ.» μετην παρουσία του στον τόπο τουσυμβάντος. Εκτός από την είσο-δο της πολυκατοικίας όπου δια-μένει η κ. Τσατάνη ζημιές προ-κλήθηκαν και σε σταθμευμένααυτοκίνητα (τουλάχιστον δύο εί-χαν σοβαρές ζημιές) αλλά καισε παρακείμενα καταστήματακαι διαμερίσματα.

Ολα ξεκίνησαν στις 22:15 τηςΤετάρτης όταν άγνωστος τηλε-φώνησε στα γραφεία ειδησεο-γραφικής ιστοσελίδας και ανέ-φερε ότι έχει τοποθετηθεί βόμ-βα στον αριθμό 112 της οδούΙπποκράτους στα Εξάρχεια καιότι θα εκραγεί σε 30 λεπτά. Οιυπεύθυνοι της ιστοσελίδας ενη-μέρωσαν αμέσως την Αστυνομίακαι ο χώρος (που βρίσκεται μό-λις 3 οικοδομικά τετράγωνα απότο Αστυνομικό Τμήμα των Εξαρ-χείων) αποκλείστηκε. Αξίζει νασημειωθεί ότι η βόμβα εξερράγηγύρω στις 22:40, δηλαδή πέντε

Βομβιστικήεπίθεση με στόχο

εισαγγελέα

Θα τύπωνε δραχμέςστη Ρωσία ο Τσίπρας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Ελληνας πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας είχε ρωτήσειπέρυσι τον Ρώσο πρόεδρο Βλαν-τιμίρ Πούτιν, σε μια επίσκεψηπου είχε πραγματοποιήσει στηΜόσχα αν θα μπορούσε να τυ-πώσει χαρτονομίσματα δραχμήςστη Ρωσία.

Αυτό υποστηρίζει ο Γάλλοςπρόεδρος Φρανσουά Ολάντ στοβιβλίο του, που κυκλοφόρησεχθες στη Γαλλία, και στο οποίοεπικαλείται μια συνομιλία τουμε τον Ρώσο Πρόεδρο. Το Μέ-γαρο Μαξίμου, πάντως, απαν-τώντας μέσω πηγών στα όσααναφέρει ο Ολάντ στο βιβλίοτου διαψεύδουν ότι ο ΑλέξηςΤσίπρας έθεσε στον Ρώσο Πρό-εδρο ζήτημα τυπώματος δραχ-μής στη Ρωσία.

Το βιβλίο, το οποίο τιτλοφο-ρείται «Ενας Πρόεδρος Δεν Πρέ-πει Να Τα Λέει Αυτά» και τοοποίο περιλαμβάνει εκμυστη-ρεύσεις του Γάλλου Προέδρουσε δύο δημοσιογράφους της «ΛεΜοντ», αφιερώνει ένα μεγάλο

κεφάλαιο στην ελληνική κρίσητου καλοκαιριού του 2015, ότανη Ελλάδα βρέθηκε ένα βήμαπριν από το Grexit.

Στις σελίδες του, ο ΓάλλοςΠρόεδρος περιγράφει ένα τηλε-φώνημα που δέχθηκε από τονΡώσο ομόλογό του, το οποίο εξέ-λαβε ως μια προειδοποίηση ότιη Ρωσία ήθελε να βοηθήσει τηνΕλλάδα σε περίπτωση Grexit.

«Πρέπει να σου δώσω μιαπληροφορία. Η Ελλάδα μας ζή-τησε να τυπώσουμε δραχμές στηΡωσία, γιατί δεν έχουν πια εκτυ-πωτή για να το κάνουν», φέρε-ται να είπε ο Πούτιν στον ΓάλλοΠρόεδρο.

Επρόκειτο για μια απόδειξη,σύμφωνα με τους συγγραφείςτου βιβλίου, ότι στην ελληνικήκυβέρνηση εκείνη τη στιγμήσκέφτηκαν πραγματικά να φύ-γουν από την Ευρώπη.

Και ο Πούτιν συνεχίζει:«Ηθελα να σου δώσω αυτή τηνπληροφορία για να καταλάβειςΟ τραγουδοποιός Μπομπ Ντίλαν κέρδισε την Πέμπτη το Νόμπελ

Λογοτεχνίας 2016, καθώς όπως δήλωσε χαρακτηριστικά η ΣάραΝτάνιους, από τη Σουηδική Ακαδημία, «ενώ ο Ντίλαν εκτέλεσε

την ποίησή του με την μορφή των τραγουδιών, αυτό δεν είναιδιαφορετικό από τους αρχαίους Ελληνες των …οποίων οι εργασίεςεκτελούνταν συχνά με τη μουσική» (πληροφορίες στη σελίδα 9).

Σύμφωνα με βιβλίο του Γάλλουπροέδρου Φρανσουά Ολάντ

Στον Μπομπ Ντίλαν το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Σε πλειάδα κρίσι-μων και ουσιαστικών θεμάτωνπου απασχολούν την Ελλάδα,αναφέρθηκε ο πρόεδρος της Νέ-ας Δημοκρατίας κ. Κυριάκος Μη-τσοτάκης στην ελεύθερη συζή-τηση που διοργάνωσε στο Πα-νεπιστήμιο του Χάρβαρντ ο κα-θηγητής κ. Νίκολας Μπερνς, τοπρωί της Πέμπτης. Υπενθυμίζε-ται ότι ο κ. Μπερνς διετέλεσεπρέσβης των Ηνωμένων Πολι-τειών στην Αθήνα.

Ο κ. Μπερνς σύστησε με εγ-καρδιότητα τον κ. Μητσοτάκη,αποκαλώντας τον φίλο, και συ-νέχισε στην ελληνική γλώσσαλέγοντας «σας καλωσορίζω στηΒοστώνη, την Αθήνα της Αμερι-κής». Αναφέρθηκε στους φιλέλ-ληνες Αμερικανούς που πολέμη-σαν για την Ελλάδα και υπο-γράμμισε ότι «υπάρχει μεγάληυποστήριξη των ΗΠΑ προς τηνΕλλάδα», ενώ τόνισε πως «είναι

ιδιαίτερης σημασίας οι σχέσειςΕλλάδος και Ηνωμένων Πολιτει-ών».

Ο κ. Μητσοτάκης, μιλώνταςενώπιον 150 και πλέον ακαδη-μαϊκών, επιχειρηματιών και με-ταπτυχιακών φοιτητών, αναφέρ-θηκε στο όραμά του για την Ελ-λάδα και την έξοδό της από τησημερινή κρίση. Τόνισε τηνανάγκη να ξαναποκτήσει η χώρα«την εμπιστοσύνη της, τόσο στοεσωτερικό, όσο και στο εξωτε-ρικό», ενώ στιγμάτισε τον λαϊκι-σμό που εκπορεύεται από το κυ-βερνών κόμμα του ΣΥΡΙΖΑ.

Η συζήτηση μεταξύ του κ.Μπερνς και του κ. Μητσοτάκηξεκίνησε από το θέμα του λαϊκι-σμού. Ο κ. Μητσοτάκης ανέφερεότι το 1989 έκανε διατριβή γιατο θέμα του λαϊκισμού στη διάρ-κεια των σπουδών του στις Ηνω-μένες Πολιτείες. Εκανε αναφοράστη ρητορική του Ανδρέα Πα-πανδρέου και τόνισε ότι από την

Ο λαϊκισμός, θέμα ομιλίας Κυριάκου στο Χάρβαρντ

Από την ομιλία του Προέδρου της Νέας Δημοκρατίας κ. ΚυριάκουΜητσοτάκη στο πανεπιστήμιο του «Harvard» στη Βοστώνη.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τον ασκό του Αι-όλου φαίνεται πως άνοιξε η δη-μοσίευση του βίντεο με τα έκ-φυλα σχόλια του ΝτόναλντΤραμπ το 2005, καθώς έκτοτεόλο και πληθαίνουν οι καταγγε-λίες γυναικών πως ο Ρεπουμπλι-κανός προεδρικός υποψήφιοςτις προσέγγιζε με τρόπο που τονχαρακτηρίζουν ως ανάρμοστο.

Από την πλευρά της, η εκ-στρατεία του κ. Τραμπ απέρριψετην αξία ή την ειλικρίνεια τωνισχυρισμών, και επιτέθηκε σεένα από τα Μέσα Ενημέρωσηςπου δημοσιεύουν τις καταγγε-λίες των γυναικών λέγοντας πως

έχει ανοίξει βεντέτα εναντίοντου. Με επιστολή από τους δι-κηγόρους του, ο κ. Τραμπ απαί-τησε από τους «New York Times»να ανακαλέσουν αυτό που κα-τηγορούν ως «συκοφαντικό άρ-θρο» και να ζητήσουν συγγνώ-μη.

Ο λόγος είναι πως δύο γυναί-κες κατηγόρησαν τον ΝτόναλντΤραμπ για σεξουαλική παρενό-χληση, σε συνεντεύξεις που δη-μοσιεύτηκαν στην εφημερίδα«New York Times» την Τετάρτη.

Από τις δύο γυναίκες που μί-λησαν στην εφημερίδα, η μία, ηΤζέσικα Λιντς, εμφανίστηκε σε

ένα βίντεο που αναρτήθηκεστην ιστοσελίδα της εφημερίδαςνα αφηγείται πώς ο Τραμπ τηςέπιασε το στήθος και προσπά-θησε να βάλει το χέρι του κάτωαπό τη φούστα της μέσα σε ένααεροπλάνο, περί το 1980.

Η δεύτερη, η Ρέιτσελ Κρουκς,ανέφερε ότι ο Τραμπ την «φίλη-σε στο στόμα» το 2005 έξω απόέναν ανελκυστήρα στον ΠύργοΤραμπ του Μανχάταν, όπουεκείνη εργαζόταν ως ρεσεψιο-νίστ σε μια κτηματομεσιτικήεταιρεία.

Σε άλλο δημοσίευμα, η «PalmBeach Post» της Φλόριδας ανέ-

φερε ότι η Μίντι Μακ Γκίλιβρεϊ,36 χρόνων, δήλωσε στην εφη-μερίδα ότι ο κ. Τραμπ την θώ-πευσε στο σπίτι του στο Μαρ αΛάγκο, 13 χρόνια πριν.

Επιπλέον, σε βίντεο του «En-tertainment Tonight» κατά τηδιάρκεια του 1992, εμφανίζεταιο 46χρονος τότε Τραμπ να κοι-τάει μία ομάδα νεαρών κορι-τσιών που ήταν σε ηλικία 10χρόνων και απευθυνόμενος σεμία από αυτές την ρώτησε αν θαανέβει από τις κυλιόμενες σκά-λες. Οταν το κορίτσι απάντησε

Καταγγελίες γυναικών εναντίον του Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 8

ΒΟΣΤΩΝΗ. Δύο αστυνομικοίτης Βοστώνης βρίσκονται σε«εξαιρετικά κρίσιμη κατάσταση»μετά τους πυροβολισμούς πουδέχτηκαν, την Τετάρτη το βρά-δυ, από άντρα ο οποίος φορού-σε αλεξίσφαιρο γιλέκο και ενώοι αστυνομικοί είχαν σπεύσειγια να διευθετήσουν έναν καυ-γά μεταξύ δύο συγκατοίκων.Στη συνέχεια, ο ύποπτος δέχτη-κε τους πυροβολισμούς άλλωναστυνομικών και σκοτώθηκε.

Οπως δήλωσε την Πέμπτη τοπρωί ο αστυνομικός επίτροπος,Ουίλιαμ Εβανς, «οι τραυματίεςαστυνομικοί είναι σε εξαιρετικάσοβαρή κατάσταση», αλλά τατραύματά τους δεν χρίζουν χει-ρουργικής επέμβασης, ενώ κον-τά τους βρίσκονται οι οικογένει-ές τους.

«Οι κλήσεις από σπίτια είναιίσως οι πιο αβέβαιες περιπτώ-σεις. Δεν ξέρεις ποτέ τι θα συμ-βεί», ανέφερε ο κ. Εβανς. «Καιθεωρώ πως αυτή την στιγμή βλέ-πουμε ακριβώς τον κίνδυνο πουεγκυμονεί η δουλειά μας», συ-νέχισε.

Ο δράστης αναγνωρίστηκεως ο Κικς Φιγκερόα, 33 χρόνων,από την Ανατολική Βοστώνη,

Πυροβόλησαν δύο αστυνομικούς στη Βοστώνη


Kύπρος: Διαδοχικές συναντή-σεις της Νούλαντ σε Προεδρικόκαι κατεχόμενα. Σελίδα 6.

Πολιτική: Απάντηση Βαρου-φάκη στον Στουρνάρα μέσωτου «Ε.Κ.». Σελίδα 7.

Πολιτισμός: «Αιγαίον - Η Γέν-νηση ενός Αρχιπελάγους» στηΜόσχα. Σελίδα 11.



Αστυνομικοί έξω από σπίτι σε γειτονιά της Ανατολικής Βοστώνης, στο οποίο άντρας πυροβόλησεκαι τραυμάτισε σοβαρά δύο αστυνομικούς, πριν ο ίδιος πέσει νεκρός από τις σφαίρες τους.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Σταυρούλα Πα-ναγιωτακάκου (Stella Panags)ανήκει στην πρώτη γενιά τωνΕλλήνων μεταναστών, η οποίαεργάστηκε σκληρά για έξι ολό-κληρες δεκαετίες στο εστιατόριοπου μαζί με τον αείμνηστο σύ-ζυγό της απέκτησαν στην «καρ-διά» του Νιούπορτ Νιους (New-port News) της Βιρτζίνια καιαξιώθηκε να ζήσει με όλη τη ση-μασία της λέξεως το αμερικανι-κό όνειρο.

Οι Αμερικανοί πελάτες καιεργαζόμενοι την αποκαλούσανΣτέλλα, ενώ οι αείμνηστοι γο-νείς της και τα αδέλφια της τηναποκαλούσαν Βούλα, που ωςγνωστόν είναι το υποκοριστικότης Σταυρούλας.

Η ιστορία της Σταυρούλαςέχει πολλά κοινά χαρακτηριστι-κά με την ιστορία πολλών Ελλή-νων μεταναστών που έρχοντανγια μια καλύτερη τύχη στηνΑμερική. Πλην όμως έχει και ταδικά της χαρακτηριστικά ταοποία αναδεικνύουν τη δύναμη,την αντοχή, την επιμονή, τηνυπομονή και τη μαχητικότητατης Σπαρτιάτισσας.

Κι αυτό διότι προ τεσσάρωνπερίπου δεκαετιών και συγκε-κριμένα στις 16 Δεκεμβρίου1977 απεβίωσε ο σύζυγός τηςΔημήτρης (Τζίμυ) Παναγιωτα-κάκος και υποχρεώθηκε να ερ-γαστεί σκληρά στο εστιατόριοκαι να μεγαλώσει τα ανήλικαπαιδιά της, την Κάθριν και τονΤάκη. Η ομογενής διατήρησεκαι αναβάθμισε το εστιατόριοκαι μάλιστα κατάφερε να αγο-ράσει και το ακίνητο.

Οταν απέκτησαν το «Tracy’sRestaurant», στην περιοχήυπήρχαν πολλά ελληνικά εστια-τόρια, αλλά με την πάροδο τουχρόνου μειώθηκε ο αριθμός


O μεγάλοςαγώνας μιαςομογενούς


ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στο επίκεντροτης πολιτικής σκηνής των ΗΠΑέχει βρεθεί ο ελληνικής κατα-γωγής Τζον Ποντέστα, ο οποίοςηγείται της εκστρατείας της Χί-λαρι Κλίντον για την προεδρίατων ΗΠΑ. Ο κ. Ποντέστα έπεσεθύμα υποκλοπής του ηλεκτρο-νικού του ταχυδρομείου, αλλάκαι του λογαριασμού του στοTwitter, ενώ το περιεχόμενο τωνυποκλοπών έχει προκαλέσειανησυχία στο στρατόπεδο τηςΔημοκρατικής προεδρικής υπο-ψήφιας. Ποιος είναι, ωστόσο, οάνθρωπος για τον οποίο γίνεταιτόσο έντονη συζήτηση το τελευ-ταίο διάστημα στις ΗΠΑ;

Ο Τζον Ποντέστα γεννήθηκεστις 8 Ιανουαρίου του 1949 στοΣικάγο από την Ελληνίδα Μαίρη

Ποιος είναι ο ομογενής

Τζον Ποντέστα


WR/θΕοδωροσ καλμουκοσ

ΝτΕΪβΙΝτ βΙΝσΕΝτ/ασοσΙΕΪTΕΝT πρΕσ

τσαρλσ κρουπα/ασοσΙΕΪTΕΝT πρΕσ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Oπως διαβάζετε στην τελευταία έκδοση του«Ε.Κ.» (σ.σ. έντυπη και ηλεκτρονική) ο ιστό-τοπος Wikileaks αποκαλύπτει ότι ο πρόε-

δρος Ομπάμα είχε τον Ιούλιο του 2015 ζητήσει τησυνδρομή του πρώην προέδρου Μπιλ Κλίντον, προ-σεγγίζοντας τον ομογενή Τζον Ποντέστα, προκει-μένου να πειστεί ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπραςνα προχωρήσει σε συμφωνία με την Ευρωζώνη γιαένα νέο πρόγραμμα διάσωσης.

Πρόκειται για μία από τις δεκάδες χιλιάδες διαρ-ροές του Wikileaks, άσχετα αν αυτή συμπτωματικάενδιαφέρει τους Ελληνες. Το ερώτημα που οδηγείσε θετικά αλλά και αρνητικά συμπεράσματα είναιπώς γίνονται οι συνεννοήσεις και επικοινωνίες τηνεποχή των ηλεκτρονικών διαρροών.

Να θυμίσουμε ότι δέκα χρόνια ακριβώς πριν,στις 4 Οκτωβρίου του 2006, ο Julian Assange κα-ταχωρεί τον διαδικτυακό τόπο «Wikileaks.com»,που κυριολεκτικά άλλαξε τη δημοσιογραφία μέσασε μια δεκαετία όσο κανείς άλλος στο παρελθόν.Κι αυτό επειδή δημοσίευσε μέσα σε 10 χρόνια πε-ρισσότερα απόρρητα έγγραφα από ό,τι όλα τα άλλαΜΜΕ μαζί από την ίδρυση της ερευνητικής δημο-σιογραφίας μέχρι σήμερα. Πάνω από 10 εκατ. εμπι-στευτικά έγγραφα.

Η ίδρυσή του και το μοντέλο λειτουργίας τουπροκάλεσε στην αρχή τον θαυμασμό των διεθνώνΜΜΕ -που το είδαν ως ουσιαστική πηγή ρεπορ-τάζ- αλλά σύντομα το αντιμετώπισαν ως εχθρικόμέσο.

Μέχρι το 2012 το Wikileaks συνεργαζόταν μεΜΜΕ από όλο τον Κόσμο που αναλάμβαναν τηνδημοσιογραφική επεξεργασία των ντοκουμέντωνκαι τον τρόπο δημοσίευσής τους. Από το ‘12 καιμετά όμως -και μετά από μια σύγκρουση τουWikileaks με «New York Times» και «Guardian»αυτό άλλαξε και πλέον το δημοσιογραφικό τουδόγμα είναι «όλα στο φως». Πλέον, οι συνεργάτεςτου Wikileaks έχουν πρόσβαση στο υλικό, αλλάδεν έχουν αποκλειστικότητες και δημοσιεύουν ταρεπορτάζ τους όταν ο πλήρης φάκελος δίνεται στηδημοσιότητα.

Πολλοί κάνουν λόγο για την αποτελεσματικό-τητα της δημοσιογραφίας της διαρροής. Είναι αλή-θεια. Αλλά δεν άλλαξε τον Κόσμο. Και ούτε θα τοναλλάξει. Αντίθετα ενδέχεται σε ορισμένες περιπτώ-σεις μπροστά στο απόλυτο όσο κι αλαζονικό «δόγματης διαρροής» να προκαλούνται από προσωπικάέως εθνικά δράματα. Γιατί κάποια πράγματα είναικαλό ίσως να μένουν στο σκοτάδι. Σε αντίθεση μεόσους πιστεύουν ότι η κοινή γνώμη οφείλει να ταξέρει όλα, ας αναλογιστούμε όμως και πόσο εύκολαμπορεί να χειραγωγηθεί με ύποπτες διαρροές πουθα έχουν τραγικά αποτελέσματα.

Εξάλλου, ποιος μπορεί να ελέγξει εν τέλει τουςεκατοντάδες πληροφοριοδότες (whistleblowers)που τροφοδοτούν το Wikileaks;

Επομένως, καλή η δημοσιογραφία της διαρροής,αλλά ακολουθώντας την κλασική δεοντολογία, θαείναι ακόμη καλύτερη. Γιατί ό,τι και να καταλογίσεικανείς στους παραδοσιακούς δημοσιογράφους, έναείναι το ιστορικό σίγουρο: Χύθηκε πολύ αίμα ανάτους αιώνες για να διαβάζουν οι πολίτες ελεύθερατις ειδήσεις. Από εκεί και πέρα κοντά στο νου καιη γνώση. Οφείλει και ο αναγνώστης να έχει τηδική του κρίση. Και η κάθε χώρα το δικό της σεβα-σμό στην ελευθερία του λόγου. Αν αυτά τα δύολειτουργούσαν σωστά δεν θα είχε λόγο ύπαρξηςμία διαρροή.

a b

Οι επικοινωνίες την εποχή του Wikileaks

Μπλέξαμε άσχημαΚύριε Διευθυντά,Θα ήθελα από την αρχή να σας πω ένα μεγάλο

ευχαριστώ και να σας πω πόσο ευγνώμων είμαιπου δημοσιεύετε κατά διαστήματα τις επιστολέςμου με τις οποίες μου δίνεται η ευκαιρία να εκ-φράζω τη γνώμη μου.

Σήμερα θα σας απασχολήσω με τον κ. Τραμπ,ο οποίος έχει αναστατώσει τη χώρα και την έχειπροσβάλλει τόσο πολύ. Βρίσκομαι πάνω από σα-ράντα χρόνια στην Αμερική και τέτοιο πράγμαδεν είχα ξαναδεί.

Πρέπει να σας ομολογήσω ότι από την αρχήπου ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του και μόλιςπέρασαν μερικοί μήνες και άνοιξε το στόμα καιμιλούσε και άρχισε να δείχνει τη συμπεριφοράτου, ένιωσα μια ανησυχία χωρίς να μπορώ να τηνεξηγήσω.

Ηταν μία δυνατή προαίσθηση πως θα δημιουρ-γούσε προβλήματα. Η ανησυχία μου μεγάλωσεαπό την ημέρα των προκριματικών εκλογών και

κορυφώθηκε πριν δύο μήνες που πήρε το χρίσμα.Είπα στην γυναίκα μου και στον μικρότερο γιομας που σπουδάζει Πολιτικές Επιστήμες πως οΤραμπ είναι άνθρωπος χωρίς χαρακτήρα και θαμπλέξουμε άσχημα μ’ αυτόν. Δυστυχώς, δεν έπεσαέξω και τώρα διασύρεται σ’ όλο τον Κόσμο η Αμε-ρική και δικαιολογημένα οι άνθρωποι λένε, μαγια όνομα του Θεού αυτόν, το πεζοδρόμιο, δια-λέξατε για πρόεδρό σας;

Και μόνο η σκέψη ότι μπορεί να γίνει πρόεδροςτης Αμερικής ο Τραμπ μου δημιουργεί εφιάλτες.

Σας ευχαριστώ για τη φιλοξενίαΘεόφιλος Αναστασιάδης

Φιλαδέλφεια

Οφείλει και ο αναγνώστης να έχει τη δικήτου κρίση. Και η κάθε χώρα το δικό τηςσεβασμό στην ελευθερία του λόγου. Αν αυτά τα δύο λειτουργούσαν σωστά δεν θα είχε λόγο ύπαρξης μία διαρροή

Δεν νομίζω ότι μπορώ να κατηγορηθώ για υπερ-βολικό ζήλο υποστήριξης της υποψηφιότητας τουκ. Ντόναλντ Τραμπ.

Προσπαθώ πάντως να διατηρώ την αντικειμε-νικότητά μου μέσα σ’ αυτό το εξαιρετικά πολωτικόκλίμα που δημιουργήθηκε.

Και η αντικειμενικότητα -και το δίκαιο λέει-ότι σε ορισμένα θέματα ο κ. Τραμπ αδικείται απότην κάλυψη της εκλογικής αναμέτρησης από ορι-σμένα από τα σημαντικότερα ΜΜΕ.

Ενα τέτοιο παράδειγμα είναι αυτό της διαρροήςτων emails από το κομπιούτερ του διευθυντή τηςπροεκλογικής εκστρατείας της κ. Κλίντον -και ομο-γενή, από την μάνα του- Τζον Ποντέστα.

Οι αποκαλύψεις είναι πολύ σοβαρές και δεί-χνουν μέχρι και συνεργασία μεταξύ των ανθρώπωντης κ. Κλίντον και του υπουργείου Δικαιοσύνηςγια τον χειρισμό των emails που ήταν σε προσω-πικό της σέρβερ αντί αυτού του Στέιτ Ντιπάρτμε-ντ.

Και μόνο αυτό το σημείο της συνεργασίας, γιαάλλον υποψήφιο θα ήταν αρκετό για να προκαλέ-σει θύελλα αντιδράσεων και εισαγγελική παρέμ-βαση με πιθανότατα σοβαρότατες συνέπειες.

Παρ’ όλα αυτά, και παρά τις προσπάθειες πουκαταβάλει ο κ. Τραμπ, η είδηση αυτή υποβαθμίζε-ται.

Αυτό που τονίζεται είναι, ότι πολύ πιθανόν πίσωαπό την διαρροή των στοιχείων αυτών να βρίσκε-ται ο κ. Πούτιν, κάτι που αυτός -φυσικά- διαψεύ-δει.

Το θέμα όμως αυτό δεν περιορίζεται στο ποιοςευθύνεται για τις διαρροές, όσο σοβαρό κι αν εί-

ναι.Το ερώτημα είναι τι περιέχεται στα emails. Τι

αποκαλύπτουν.Δυστυχώς, λίγη μόνο σημασία δίνεται στο ερώ-

τημα αυτό.Υπάρχει βέβαια και το ερώτημα, αν επιχειρεί ο

κ. Πούτιν να επηρεάσει τις εκλογές στις ΗΠΑ καιυπέρ ποιανού υποψηφίου.

Η απάντηση είναι πως σαφέστατα και θα προ-σπαθεί. Κι αυτό γιατί, όπως δήλωσε πρόσφαταένας πρώην Υπουργός των Εξωτερικών της Ρωσίας,η εκλογή του κ. Τραμπ τους συμφέρει γιατί μπορείνα οδηγήσει την Αμερική σε πολιτική αποσταθε-ροποίηση και οικονομική εξασθένιση πράγμα πουασφαλώς ευνοεί την Ρωσία.

Ομως, για να είμαστε αντικειμενικοί ας αντι-στρέψουμε το ερώτημα:

Προσπαθεί η Αμερική να επεμβαίνει στις ρωσι-κές εκλογές; Μα σχεδόν σίγουρα θα προσπαθεί.

Και αλλοίμονο δηλαδή και δεν προσπαθούσενα υποστηρίξει υποψηφίους που είναι πιο κοντάστα συμφέροντά της.

Το παιχνίδι αυτό το παίζουν όλες οι χώρες, ήέστω όσες χώρες μπορούν.

Κι ενώ η εξακρίβωση της πηγής των διαρροώναποτελεί σίγουρα προτεραιότητα για τις Αρχές τωνΗΠΑ, η δουλειά των ΜΜΕ είναι να παρουσιάζουντην ουσία των περιεχομένων των αποκαλύψεωνπου περιέχονται στα emails.

Οχι για να ευνοήσουν τον κ. Τραμπ, αλλά γιανα ενημερώνονται σωστά οι ψηφοφόροι.

• «Κήπος της Εδέμ», στην ΑθήναΔέκα έγχρωμες σελίδες με καταπληκτικέςφωτογραφίες του Κέντρου Πολιτισμού ΙδρυμαΣταύρος Νιάρχος αφιερώνει το κορυφαίοπεριοδικό «Architectural Digest» του Νοεμβρίου.Δέκα ολόκληρες σελίδες!Οι φωτογραφίες του καλύπτουν σχεδόν όλο τοΠολιτιστικό Κέντρο, δίνουν μεγαλύτερη έμφασηστους κήπους του, εξ ου και ο τίτλος «Ο Κήποςτης Εδέμ». Στη σύντομη εισαγωγή σημειώνεταικαι το εξής: «Για το Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχοςστην Αθήνα, Ελλάδα, ο αρχιτέκτονας ΡέντζοΠιάνο και η σχεδιάστρια χώρου ΝτέμποραΝέβινς δημιούργησαν έναν παράδεισο εκεί πουπαλιά υπήρχε ένας χώρος στάθμευσηςαυτοκινήτων». Και τι είναι το απαραίτητο υλικόπου μετατρέπει ένα χώρο στάθμευσήςαυτοκινήτων σε παράδεισο;Ναι, χρειάζονται χρήματα. Μα ακόμα πιοσημαντικό είναι να υπάρχει ηγεσία.

• Σαν δεν ντρέπονται...Το σκάνδαλο με την τράπεζα Wells Fargo είναιγνωστό: Υπάλληλοι της τράπεζας ενεργώνταςκάτω από τη φοβερή πίεση για να ανοίξουννέους λογαριασμούς χρησιμοποίησαν ταονόματα και τα χρήματα εκατομμύρια πελατώντους, χωρίς τη γνώση τους για να ανοίξουνλογαριασμούς.Οταν το σκάνδαλο αποκαλύφθηκε επιβλήθηκεστην τράπεζα ένα πρόστιμο 185 εκατομμυρίωνκαι επίσης απέλυσαν περί τις 5.000 υπαλλήλους.Χθες, ανακοινώθηκε η αιφνίδια παραίτηση τουπρόεδρου της τράπεζας.Θα πείτε ωραία. Να που το σύστημα δούλεψεόπως έπρεπε αφού τιμωρείται και ο πρόεδροςτης τράπεζας.Αυτός όμως... τιμωρείται με μια αποζημίωση πουυπερβαίνει τα 100 εκατομμύρια δολάρια.Σα δεν ντρέπονται...

• Ο Τραμπ το... χταπόδιΟι καταγγελίες δυο γυναικών για σεξουαλικήπαρενόχληση από τον Τραμπ, που δημοσίευσε ηχθεσινή «New York Times» αποτελεί έναεξαιρετικά σοβαρό θέμα. «Ηταν σαν το χταπόδι.Τα χέρια του ήταν παντού», δήλωσε η κ. ΤζέσικαΛιντς στην εφημερίδα.Ο ίδιος ο Τραμπ αρνείται κατηγορηματικά κάτιτέτοιο και απειλεί με μήνυση την εφημερίδα.Η ιστορία πάντως αυτή θυμίζει εκείνη τουφημισμένου ηθοποιού Μπιλ Κρόσμπι, τον οποίοαρχικά είχε καταγγείλει μια γυναίκα γιασεξουαλική παρενόχληση, που όμως λίγοιπίστευαν.Σε ένα σύντομο χρονικό διάστημα όμωςτουλάχιστον άλλες 10 γυναίκες προέβησαν σεανάλογες καταγγελίες εναντίον του.Αρα -αν και είναι φυσικά αθώος μέχρι νααποδειχθεί το αντίθετο- είναι δύσκολο να μηντις πιστεύεις.Κι αν μεν σταματήσει εδώ το θέμα με τον Τραμπ,κάτι γίνεται.Αν βγουν και άλλες;

• O νομπελίστας Μπομπ ΝτίλανΤο Βραβείο Νόμπελ στη Λογοτεχνίααπονεμήθηκε χθες στον τραγουδιστή καιτραγουδοποιό Μπομπ Ντίλαν.Οι στοίχοι σε ένα από τα πιο σημαντικάτραγούδια είναι οι εξής: Πόσους δρόμους πρέπεινα περπατήσει ένας άνδρας, πριν τοναποκαλέσεις άνδρα;

Ναι, και πόσες θάλασσες πρέπειένα άσπρο περιστέρι να ταξιδεύσειπριν να κοιμηθεί στην άμμo;Και πόσες φορές πρέπειοι βολές του κανονιού να εκσφενδονιστούνπριν απαγορευτούν;Την απάντηση φίλε μου, την φυσά ο αέρας.Την απάντηση την φυσά ο αέρας.

(Blowin’ in the Wind, 1962)

• Λαϊκοί αγώνεςΜ’ αρέσουν όλα αυτά για τους λαϊκούς αγώνεςκαι τα δικαιώματα των απλών πολιτών. Οιαγωνιστές όμως που έβαλαν τη βόμβα προχθέςστα Εξάρχεια ξέχασαν να μας πουν με ποιοτρόπο ακριβώς προασπίστηκαν τα δικαιώματατων φουκαράδων που είδαν τα αυτοκίνητά τουςνα διαλύονται (και μπορεί να τα χρωστάνεακόμα στην τράπεζα). Και επίσης πώςυπερασπίστηκαν τα δικαιώματα των τριγύρωμικροεμπόρων που είδαν τις βιτρίνες τωνμαγαζιών τους να γίνονται θρύψαλα.

• ΕλεοςΣύμφωνα με ορισμένους δημοσιογράφοντες καιδημοσιολογούντες (που θέλουν ντε και καλά νασυνδέσουν την έκρηξη με σκοτεινά και ύπουλασχέδια κατά της κυβέρνησης), ο μόνος πουωφελείται από την έκρηξη της βόμβας είναι η...εισαγγελέας Τσατάνη. Σαν να λέμε δηλαδή, ότι οιμόνοι που βολεύονται με τις βόμβες που πέφτουνστη Συρία είναι τα παιδιά και οι οικογένειες πουτις βλέπουν να πέφτουν πάνω τους. Ελεος.

• Σοβιετικός ηγέτηςΜπορεί να σας φανεί υπερβολικό αλλά τοστήσιμο και η πόζα του Πρωθυπουργού στηναφίσα που κοσμεί (κατ’ άλλους ρυπαίνει) όλο τοκέντρο της Αθήνας διαφημίζοντας το συνέδριοτου ΣΥΡΙΖΑ, θυμίζει έντονα Σοβιετικό ηγέτη.Τυχαίο;

• ΠόλεμοςΜε τις αφίσες δε συνεχίζεται ο άτυπος πόλεμοςτου κόμματος με τον ΣΥΡΙΖΑ. Τη μέρα τασυνεργεία του Καμίνη τις κατεβάζουν από τιςκολώνες, το βράδυ οι αφισοκολλητές πιάνουνπάλι δουλειά. Θα σας κρατάω ενήμερους για τοποιος θα νικήσει στο τέλος. Προς το παρόν οιαφισοκολλητές τα πάνε πολύ καλά καιπροηγούνται.

• ΑίγιναΜισόλογα και υπονοούμενα (και) χθες στηΒουλή για την υπόθεση της τραγωδίας τηςΑίγινας. Κάποιοι δίνουν την εντύπωση ότι κάτιξέρουν παραπάνω από τους άλλους αλλά δεν τολένε ευθέως. Τελικά, όλοι οι υπόλοιποι θαμάθουμε κάποιοι στιγμή τι έγινε το καλοκαίρικαι σκοτώθηκαν 4 άνθρωποι;

• ΑνασχηματισμόςΟταν μιλάμε για ανασχηματισμό μιλάμε γιαξαναμοίρασμα της τράπουλας. Μόνο στηνπερίπτωση της Ελλάδας, το πρόβλημα δεν είναιμε τα φύλλα και το πώς θα ξαναμοιραστούν,αλλά με την ίδια την τράπουλα, η οποία μάλλονδεν κάνει και πρέπει να αντικατασταθεί.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Αδικούν τον Τραμπ

@AHDiamataris

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΛΑΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΑΝΤΙ-Λόγος

Των A.H. Διαματάρη και Βασίλη Κουτσίλα

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Μέσα σε κατσαρόλα Μια μητέρα-πρόσφυγας από τη Συρία μεταφέρει το μωρό της μέσα σε μια κατσαρόλα, στον προ-σφυγικό καταυλισμό της Ριτσώνας, βορείως της Αθήνας.

ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Είχε και τι δεν είχε αυτή η εβδομάδα, Αδέλφιαμου Ελληνες, όρεξη να έχεις να θυμάσαι και ανά-λογα πότε να γελάς και πότε να κλαις. Είχε κατ’αρχήν τα τραμπ και τα τρουμπ, τα μπαμ και ταμπουμ του Τραμπ με αποκορύφωμα την βιντεο-ταινία στην οποία πρωταγωνίστησε με τίτλο «ΕίμαιΠεζοδρόμιο». Πώς αλλιώς θα μπορούσαν να χα-ρακτηριστούν τα όσα αισχρά και αμετροεπή εκτό-ξευσε για τις γυναίκες; Ντροπή του. Κι από τηνάλλη είχε μία Χίλαρι βλάστημα του συστήματοςτης αναξιοπιστίας και του κρατικοδίαιτου βολέ-ματος, ενώ στο μέσον η μεγάλη και τρανή αυτο-κρατορία της Αμέρικα να ζει το δράμα της μ’ αυ-τούς τους υποψηφίους για την Προεδρία της. Τικρίμα αλήθεια!

Αυτό που έδειξε τόσο εναργώς, Αδέλφια μουΕλληνες, η τηλεοπτική αναμέτρηση της περασμέ-νης Κυριακής ανάμεσα στον Τραμπ και την Κλί-ντον ήταν πως ο πολιτικός βίος τούτης της χώραςέχει φτάσει πιο κάτω από το κάτω δυστυχώς, τοαδιέξοδο είναι πνιγηρό και οι επιλογές εφιαλτι-κές.

Υπάρχουν πολλοί και εξαιρετικά ταλαντούχοι,μορφωμένοι, και ικανοί άνθρωποι σε τούτη τηνσύγχρονη αυτοκρατορία των Ηνωμένων Πολιτειώνγια να αναλάβουν την Προεδρία της, αλλά τοκακό είναι πως όσο πιο υπαρκτοί είναι, τόσο πιοαθέατοι γίνονται, γι’ αυτό και επιπλέουν τα κάθελογής αλαλάζοντα κύμβαλα.

Ο σουλτάν Ταγίπ της Τουρκιάς αφού έθεσε θέ-μα για τη Συνθήκη της Λωζάννης, μιλούμε γιασοβαρά πράγματα Αδέλφια μου Ελληνες, προχώ-ρησε και πιο πέρα στέλνοντας υποβρύχια, όπως

αποκάλυψε η «Καθημερινή της Κυριακής», τουτουρκικού Πολεμικού Ναυτικού σε εκτεταμένεςπεριοχές γύρω από τη Σαμοθράκη, τη Λήμνο, τηΧίο, τη Μυτιλήνη, τη Ρόδο, την Κάρπαθο, το Κα-στελόριζο και βόρεια της Κρήτης για να κάνουντάχατες ασκήσεις.

Και η μήτηρ Ελλάς η καθημαγμένη οικονομι-κώς και ταπεινωμένη εθνικώς αφού έχει καταντή-σει πυξ και λαξ των διεθνών τοκογλύφων, έστειλευπόμνημα διαμαρτυρίας στο NATO, λες και ο σουλ-τάν Ταγίπ υπολογίζει .

Αυτό κι αν ήταν υποβρύχια ή αν προτιμάτευπόγεια τορπίλη, που έριξε ο Πάνος και μάλισταέμπλεος κατανύξεως και συγκινήσεως για την Ορ-θοδοξία, πως δεν θα δίσταζε να ρίξει και γκρεμίσειτο ασκέρι των Συριζαίων από τους θρόνους τους,αν δεν συμμορφωνόταν με θρησκευτική πειθαρχίακαι ευλάβεια για το μάθημα των Θρησκευτικών.Ναι καλά διαβάσατε το ομολόγησε ο Πάνος πως«θα έριχνα την κυβέρνηση αν υπήρχε ρήξη μετην Εκκλησία».

Κι αυτή την απειλή την εξακόντισε ενώπιοντου Αρχιεπισκόπου Ιερωνύμου και αντιπροσώπωντης Συνόδου κατά την σύσκεψή τους με τον Αλέ-ξη, ο οποίος γύρισε και στραβοκοίταξε τον Φίληπου άρχισε να ψέλνει σε ήχο πλάγιο πανικόβλητοτο σώσε Πάνο μας τον Αλέξη και τον Σύριζα μαςμαζί.

Αν δεν συμμορφώνονταν Αλέξης και Φίλης θατους έκαιγε ο Πάνος και θα έβγαιναν όλοι καμένοικάρβουνο που λένε. Καταστάσεις εξόχως κωμικο-τραγικές μιας Ελλάδας αγνώριστης και πολλαπλώςκαι παντοειδώς καμένης. Κρίμα.

ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΟΥ, ΕΛΛΗΝΕΣΤου Θεοδώρου Καλμούκου

Τραμπ και πεζοδρόμιο, Χίλαρι και αναξιοπιστία, σουλτάν Ταγίπ παπόρ και τα θρησκευτικά του Πάνου

Οι Επιστολές των Αναγνωστών μας δημοσιεύονταισύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί ναείναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να αποστέλλονται δακτυλογραφημένες είτε –και το προτιμότερο– σε ηλεκτρονική μορφή.

ΑΘΗΝΑ. Κάθε χρόνο η ηγεσίατου ΣΥΡΙΖΑ και από το 2015 οιεκπρόσωποι της κυβέρνησης Τσί-πρα εμφανίζονται με διαφορετικάευρωπαραμύθια στις Βρυξέλλεςκαι στις άλλες ευρωπαϊκές πρω-τεύουσες. Το 2014 τους «έπνιγε»η λιτότητα της κυβέρνησης Σα-μαρά από την οποία θα απάλ-λασσαν τον ελληνικό λαό -δη-μιουργώντας νέα δυναμική στηνΕυρωπαϊκή Ενωση- μόνο με τηνπολιτική τους βούληση. Το 2015είχαμε τη μετωπική σύγκρουσηελληνικής κυβέρνησης - Ευρω-ζώνης επειδή υποτίθεται ότι οιισχυροί της Ευρωπαϊκής Ενω-σης θα έσπευδαν τρομοκρατη-μένοι να ικανοποιήσουν τα αι-τήματα του κ. Τσίπρα και τουκ. Βαρουφάκη.

Φέτος τα ευρωπαραμύθια τουΣΥΡΙΖΑ και της κυβέρνησης Τσί-πρα είναι λιγότερο εντυπωσιακά-εφόσον η κυβέρνηση υποχρε-ώθηκε σε στροφή 180 μοιρώνσε ότι αφορά την πολιτική τηςαπέναντι της Ευρωζώνης- παρα-μένουν όμως επικίνδυνα γιατίστέκονται εμπόδιο στην αντιμε-τώπιση των πραγματικών προ-βλημάτων και στην έξοδο τηςΕλλάδας από την κρίση.

Κυβερνητικοί αξιωματούχοικαι ευρωβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑαναπτύσσουν τελευταία τη θε-ωρία σύμφωνα με την οποίαέχουν... λύσει το πρόβλημα τηςαναδιάρθρωσης του χρέους του

ελληνικού Δημοσίου αλλά η όληδιαδικασία καθυστερεί με ευ-θύνη του υπουργού Οικονομικώντης Γερμανίας κ. Σόιμπλε γιαλόγους που έχουν σχέση με τουςπολιτικούς υπολογισμούς ενόψειτων γερμανικών βουλευτικώνεκλογών, τον Σεπτέμβριο του2017.

Στην πραγματικότητα η κυ-βέρνηση Τσίπρα καθυστέρησεμε τους πολιτικούς ελιγμούς τηςτην αναδιάρθρωση του χρέουςτου ελληνικού Δημοσίου που

αποφασίστηκε σε πολιτικό επί-πεδο τον Δεκέμβριο του 2012και ενέκρινε την απόφαση τουEurogroup του Μαΐου του 2016που αναβάλλει την αναδιάρθρω-ση για μετά τον Αύγουστο του2018, οπότε αναμένεται να ολο-κληρωθεί το τρίτο πρόγραμμα-

μνημόνιο, λόγω της έλλει-ψης αξιοπιστίας που χα-ρακτηρίζει την κυβερνη-τική ηγεσία.

Με την υπογραφήτους, Τσίπρας και Τσα-καλώτος ανέβαλαν τηναναδιάρθρωση του χρέ-

ους του ελληνικού Δημο-σίου αλλά αυτό δεν εμπο-δίζει τα κυβερνητικά στε-λέχη και τους ευρωβου-λευτές του ΣΥΡΙΖΑ να ρί-

χνουν τις ευθύνες στην υπο-τιθέμενη προεκλογική καθυστέ-ρηση του Σόιμπλε.

Μια νέα ενδιαφέρουσα θεω-ρία που προβάλλει η ελληνικήκυβέρνηση στο διάλογο με τουςευρωπαϊκούς θεσμούς και τις κυ-βερνήσεις είναι ότι το 2015 καιτο 2016 η ελληνική οικονομίαπήγε καλύτερα από ότι είχε εκτι-μηθεί και αυτό μπορεί να θεω-ρηθεί απόδειξη της «επιτυχίας»της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ.

Στην πραγματικότητα όλα πή-γαν χειρότερα το 2015 και το2016 σε σύγκριση με το 2014και τις εκτιμήσεις της Ευρωπαϊ-κής Επιτροπής και των διεθνών

οργανισμών γι’ αυτή τη διετία.Οι πρόωρες βουλευτικές εκλο-

γές, η επικράτηση του ΣΥΡΙΖΑκαι τα πειράματα Τσίπρα - Βα-ρουφάκη οδήγησαν στην επι-στροφή της οικονομίας στην ύφε-ση και μετέτρεψαν την αρχικήπρόγνωση για δυναμική ανά-πτυξη για το 2015 και το 2016σε νέα υποχώρηση του ΑΕΠ.Αφού επήλθε η καταστροφή, ηΕυρωπαϊκή Επιτροπή και οι διε-θνείς οργανισμοί έκαναν εξαι-ρετικά αρνητικές προγνώσεις γιατο 2016 επειδή δεν ήξεραν ποιαακριβώς θα ήταν η πολιτική στά-ση της κυβέρνησης Τσίπρα.

Η καθυστερημένη προσαρ-μογή στους κανόνες της Ευρω-ζώνης και στο τρίτο πρόγραμ-μα-μνημόνιο περιόρισε τη ζημιάπου εκτιμήθηκε ότι θα υφίστατοη ελληνική οικονομία εξαιτίαςτου πειράματος Τσίπρα - Βαρου-φάκη.

Ο περιορισμός της ζημιάς γιατην εθνική οικονομία μέσα απότην επώδυνη για τους περισσό-τερους συμπολίτες μας προσαρ-μογή στα συμφωνηθέντα παρου-σιάζεται από τους εκπροσώπουςτης κυβέρνησης σαν «επιτυχία».Δεν αναφέρονται φυσικά στοπού ακριβώς θα ήταν η ελληνικήοικονομία το 2015 και το 2016αν δεν μεσολαβούσε η εκλογικήεπικράτηση του ΣΥΡΙΖΑ που θακαταργούσε τη λιτότητα και τομνημόνιο...

ΑΘΗΝΑ. Είναι αρκετά λογικό οΓιάνης Βαρουφάκης να διακατέ-χεται από συναισθήματα θυμού,εκνευρισμού και απογοήτευσης.

Για 180 ημέρες ήταν το πιοπολυσυζητημένο πρόσωπο όχιμόνο στη χώρα μας, αλλά καιστον υπόλοιπο πλανήτη. Τα φώτατης δημοσιότητας ήταν στραμ-μένα πάνω του. Συνεντεύξεις καιδώσ’ του συνεντεύξεις. Τι λέει οΒαρουφάκης για τις διαπραγμα-τεύσεις. Ποιο καινούργιο θαυ-ματουργό plan B ή plan Χ θασκαρφιστεί για να βγει η Ελλάδααπό τα μνημόνια. Ποια ατάκαθα πετάξει στον Σόιμπλε!

Αλλά δεν ήταν μόνο αυτά. Ταmedia ασχολούνταν και με άλλαπράγματα.Τι πουκάμισο φοράει,από πού αγοράζει σακάκια καιπόσα κυβικά είναι η μοτοσικλέτατου. Αποκορύφωμα η φωτογρά-φηση από το «Paris Match» μετην σύζυγό του έχοντας φόντοτην Ακρόπολη. Ο Γιάνης Βαρου-φάκης ήταν κάτι παραπάνω απόβουλευτής και υπουργός Οικο-νομικών.

Είχε γίνει παγκόσμιο trend.Και όταν ένας άνθρωπος -νάρκισσος καταφέρ-νει να βρίσκεται στοεπίκεντρο του παγ-κόσμιου ενδιαφέρον-τος τις περισσότερεςφορές μπαίνει σε ένα ιδιό-τυπο... τρυπάκι. Κάθε φορά

επιχειρεί να εντυπωσιάσει όλουςπερισσότερο από ό,τι τους εντυ-πωσίασε την προηγούμενη.

Αυτό άλλωστε αποζητούσε,να αποδείξει ότι είναι «διαφορε-τικός». Προφανώς και δεν ανε-χόταν να ταξιδεύει στην οικονο-μική θέση. Εδώ έβγαλε ένα «ν»από το όνομά του για να ξεχωρίζειαπό εκατομμύρια Γιάννηδες, ήτανδεδομένο πως θα έκανε τα πάνταγια να ξεχωρίσει από τους υπό-λοιπους πολιτικούς.

Ποτέ άλλοτε δεν ακούστηκαντόσο προχειροφτιαγμένα σχέδια

εξόδου από τα μνημόνια. Πίστευεπως με λεκτικό bullying και ασυ-νάρτητες θεωρίες θα εκβίαζε τουςδανειστές.

Νόμιζε πως με ένα... μπινελίκιστον Ντάισελμπλουμ ή απειλών-τας τον Ντράγκι πως θα κουρέψειτα ομόλογα της ΕΚΤ θα έσωζε τηχώρα. Και εκατομμύρια Ελληνεςθα τον υποδέχονταν θριαμβευτήστο αεροδρόμιο. Τελικά η αστείαστρατηγική αποδείχθηκε επικίν-δυνη, στέφθηκε με πλήρη απο-τυχία και έστειλε εκατομμύριαΕλληνες μπροστά στα ΑΤΜs τωνκλειστών τραπεζών. Η χώρα υπο-χρεώθηκε να μπει σε ένα ακόμημνημόνιο.

Ο Γιάνης τώρα πουλάει οικο-νομική... τρέλα στους Εργατικούςτου Κόρμπιν και δίνει διαλέξεις.Αλλά πλέον δεν είναι παγκό-σμιο trend και προφανώς τουέχει στοιχίσει. Πιθανότατα,όμως, αυτό που τον έχει εξορ-γίσει περισσότερο είναι πωςόλη η περσινή αποτυχία φορ-

τώθηκε σε εκείνον. Και εδώέχει δίκιο. Ο Βαρουφάκης μπορείνα ήταν ο πρωταγωνιστής, ίσως

και ο εμπνευστής. Εχει μερίδιοευθύνης. Αλλά την απόλυτηευθύνη για το προς τα πού

βάδιζε η χώρα είχε οΑλέξης Τσίπρας. Και

εκείνος ταξιδεύειακόμα... VIP με το πρω-

θυπουργικό αεροσκάφος.

ΑΘΗΝΑ. Αλωπεκίζειν προς ετέ-ραν αλώπεκα, έλεγαν οι αρχαίοιημών πρόγονοι. Και φυσικά ότανκάνεις την αλεπού σε μια γέρικηκαι περισσότερο έμπειρη αλεπού,το αποτέλεσμα είναι ένα, πάνταχάνεις. Ξέρει τις κακοτοπιές, ξέρειτις παγίδες, αλλά κυρίως πώς νατις αποφεύγει.

Ο Γερμανός Υπουργός Οικο-νομικών, είτε μας αρέσει είτε όχι,είναι ο άρχων των σκοτεινών δια-πραγματεύσεων, καθώς χωρίς τηνέγκρισή του τίποτα δεν προχωρά,τίποτα δεν πρόκειται να αλλάξειστο πρόγραμμα των μνημονίων.Αποδείχθηκε άλλωστε περίτρανακαι στην τελευταία σύνοδο τουΔΝΤ, στην Ουάσιγκτον. Η επι-μονή, οι πιέσεις, τόσο των στε-λεχών του Ταμείου όσο ακόμηκαι του υπουργού Οικονομικώντων ΗΠΑ, είτε για το χρέος είτεγια τα πλεονάσματα, έπεσαν στοκενό.

Τίποτα λοιπόν δεν πρόκειταινα αλλάξει εάν πρώτοι εμείς δεν

συνειδητοποιήσουμε, επιτέλους,έπειτα από τρία μνημόνια, πώςσκέφτεται η γέρικη αλεπού τουβορρά. Απεχθάνεται τις καθυστε-ρήσεις, αλλά τις χαίρεται γιατίτου δίνουν το δικαίωμα να εγείρεινέες αξιώσεις.

Και το δικαίωμα αυτό του τοδίνουμε εμείς επί σειρά ετών καιάγνωστο για πόσο ακόμη. Κρυ-βόμαστε πίσω από κουτοπονηριέςκαι δεν λέμε αλήθειες, κοροϊ-δευόμαστε. Και είναι γεγονός,όπως έλεγε και ο Ρωμαίος φιλό-σοφος Σενέκας, ότι η αλήθειααπεχθάνεται την καθυστέρηση.

Και η αλήθεια είναι ότι με-ταρρυθμίσεις δεν κάνουμε, του-λάχιστον αυτές που θα αλλάξουντη δομή, τη μορφή της κρατικήςμηχανής. Αρα μονίμως θα καθυ-στερούμε, για τους γνωστούς χι-λιογραμμένους λόγους μικροπο-λιτικών συμφερόντων και ιδεο-ληψιών.

Ετσι, πάντα θα είμαστε με τηνπλάτη στον τοίχο. Θα λαμβάνουμε

χρήματα με το σταγονόμετρο καιπάντα θα οδηγούμαστε σε λύσειςανάγκης. Και όποιος έχει ανάγκηδεν κάνει καλά παζαρέματα. Δενείναι τυχαίο ότι στο πρόσφατοEurogroup πάλι μείναμε μετεξε-ταστέοι. Λιγότερα χρήματα, πάλιπαρατηρήσεις, πάλι στο ίδιο έργοθεατές να τρέχουμε να προλά-βουμε τις προθεσμίες για τηνεκταμίευση της υπο-υποδόσηςτου 1,7 δισ. ευρώ.

Και έπεται η δεύτερη και κατάπολλούς, εντός και εκτός των τει-χών, δυσκολότερη της πρώτηςαξιολόγηση. Και το έργο μοιάζειχωρίς τέλος. Σίριαλ το χρέος, σί-ριαλ τα πλεονάσματα. Εκτός εάνη κυβέρνηση γνωρίζει επί τηςουσίας για το πού πάει το καράβι.

Γι’ αυτό μεταθέτει, καθυστερεί,λέει και υπόσχεται αλλά δενπράττει, συνεχίζει τα παζάρια μετις αλεπούδες του βορρά, αδια-φορώντας για τους κινδύνους.Γιατί αυτές γνωρίζουν ποιος είναιτο θήραμα σ’ αυτό το κυνήγι...

ΑΘΗΝΑ. Μετά την τρίτη επι-στροφή του στην εξουσία ο Αν-δρέας Παπανδρέου είπε μια κου-βέντα: «Είτε η Ελλάδα θα αφα-νίσει το χρέος, είτε το χρέος θααφανίσει την Ελλάδα». Εκτοτεαυτό έγινε κάτι σαν ιερό κείμενο,στο οποίο ανατρέχουν όλοι οιπολιτικοί. Στις μέρες μας η κυ-βέρνηση Τσίπρα έχει αναγάγειτο θέμα του χρέους σε Λυδία λί-θο. Η απομείωση του χρέους εί-ναι η σταθερή επιδίωξή της -καικατά τη ρητορική της οφειλή τωνεταίρων.

Είναι όμως αυτό το κεντρικόπρόβλημα της χώρας -με την έν-νοια ότι αν λυθεί τα υπόλοιπαθα έλθουν μόνα τους; Γύρω απόαυτό περιστρέφονται αλλά συ-ναφή ερωτήματα. Γιατί δεν άλ-λαξε η κατάσταση στη χώρα μετο βαθύ «κούρεμα» του 2012; Τιακριβώς μπορεί να σημαίνει στηνπράξη η διευθέτηση του χρέουςπου επιδιώκει η κυβέρνηση; Οιαπαντήσεις λίγο πολύ είναι γνω-στές. Η μείωση χρέους του 2012υπερακοντίστηκε από την προ-σθήκη καινούργιου χρέους μετον συνεχιζόμενο δανεισμό.Εμεινε κυρίως η ρητορική τουΒενιζέλου για «το PSI και τις πα-ραμετρικές αλλαγές του χρέους».Η ρύθμιση για την όποια μιλάμεσήμερα, δεν μπορεί να πάει πέρααπό επιμήκυνση αποπληρωμήςκαι την ελαφρά κάμψη των ήδηχαμηλών επιτοκίων.

Αυτά δεν θα αλλάξουν δρα-στικά την Οικονομία. Απλώς θαπροκύψουν στον ετήσιο κρατικόπροϋπολογισμό κάποια κονδύ-λια, τα όποια θα διατεθούν για«ανάπτυξη». Στην πραγματικό-τητα η εκάστοτε κυβέρνηση θατα χρησιμοποιεί για ψηφοθηρι-

κές επιδιώξεις.Ακόμη και νέο ονομαστικό

κούρεμα του χρέους δεν θα επέ-διδε τίποτε περισσότερο από τοπροηγούμενο. Γιατί το πρόβληματης ελληνικής οικονομίας δεν εί-ναι η δημοσιονομική εκτροπή -σε ό,τι αφορά το έλλειμμα έχειήδη ανασκευαστεί. Δεν είναι τουψηλό χρέος, που είναι άλλωστεσύνηθες πρόβλημα για τις περισ-σότερες χώρες.

Είναι ότι δεν παράγει. Τηνανάπτυξη που θα αναζωογονού-σε την παραγωγική διαδικασίαδεν μπορεί να την εκβιάσει τοκράτος μέσω του κρατικού προ-ϋπολογισμού.

Από τη στιγμή που το πρό-βλημα της χώρας είναι ότι δενπαράγει, ο μόνος τρόπος να τοαντιμετωπίσει είναι να προσελ-κύει ξένες επενδύσεις, όχι να τηςχαρίσουν χρέη. Υπολογίζονται σεεκατό δισ. ευρώ για να κινηθείανοδικά η οικονομία. Πρέπει οιιδιωτικές επενδύσεις να ξεφύ-γουν από το 10% του ΑΕΠ πουείναι σήμερα και να ξεπεράσουντο 20%. Αυτό δεν θα γίνει με τηδιευθέτηση του χρέους, όποιαμορφή και αν πάρει. Θα γίνει μετη δημιουργία προϋποθέσεωνγια επενδύσεις. Η πρώτη είναι ηυλοποίηση του Μνημονίου καιδι’ αυτής τα έξης: λιτό και πάγιοφορολογικό σύστημα, αποτελε-σματική διοίκηση, άμεση απόδο-ση δικαιοσύνης, διαφάνεια, υπο-δομές, πολιτική σταθερότητα,εσωτερική διάθεση επενδύσεων.

Καμιά από τις μνημονιακέςκυβερνήσεις δεν τα έκανε και ησημερινή ακόμη χειρότερα.Απλώς στρέφεται αποκλειστικάστη ρύθμιση του χρέους - πουμπορεί να μην γίνει και πότε.Επιμένει ότι η επιβίωση της χώ-ρας εξαρτάται από αυτό. Και δενείναι μόνη της, το λένε και άλλοι.Ισως γιατί όπως έλεγε ο Ιρλανδόςσυγγραφέας Τζορτζ Μουρ: «Ηεσφαλμένη λύση πάντα φαίνεταισαν η πιο λογική».

ΑΘΗΝΑ. Είναι απολύτως επείγονκαι αναγκαίο να ξαναβρεί η Δι-καιοσύνη την ηρεμία της. Δενπρόκειται απλώς για έναν τομέατης κρατικής μηχανής, αλλά γιαέναν από τους τρεις βασικούςπυλώνες της Δημοκρατίας. Ηρήση του Μάο «μεγάλη ανατα-ραχή, θαυμάσια κατάσταση» δενμπορεί να αναφερθεί ούτε ωςσκέψη για τον χώρο της Δικαιο-

σύνης. Οι απαραίτητες προϋπο-θέσεις για να λειτουργεί η συγ-κεκριμένη εξουσία όπως προ-βλέπει το Σύνταγμα είναι η ανε-ξαρτησία, η νηφαλιότητα και ηευθυκρισία, σύμφωνα με τουςνόμους και τις νόμιμες διαδικα-σίες. Eτσι μόνον εξασφαλίζεταικαι περιφρουρείται το κράτοςδικαίου και ο σεβασμός των πο-λιτών προς τη Δικαιοσύνη.

ΑΘΗΝΑ. Πέρασαν πάνω από έξιχρόνια από την εποχή που η κυ-βέρνηση Γιώργου Παπανδρέουπαρουσίαζε την Ελλάδα ως τομαύρο πρόβατο της ευρωζώνης,της Ευρώπης και... του Κόσμου(«είμαστε διεφθαρμένοι, χρεο-κοπημένοι, δεν δανειζόμαστε»κ.ο.κ.) οδηγώντας κατ’ ουσίανεθελοντικά τη χώρα σε μια χρε-οκοπία και έναν μηχανισμό διε-θνούς οικονομικού ελέγχου ταοποία θα μπορούσε και να είχαναποφευχθεί, μέχρι σήμερα.

Οι ατέλειωτες λεπτομέρειεςκαι οι διαδοχικές φάσεις αυτήςτης πολύχρονης τραγωδίας είναιγνωστές και πολυσυζητημένες.

Εκείνο όμως που παραμένει άγνω-στο είναι η κατάληξή της.

Οταν ξεκινούσαν όλα αυτά, ηθεωρία του «μαύρου προβάτου»ήταν κυρίαρχη παντού. Η λογικήήταν περίπου «η κακή Ελλάδακαι οι καλοί ξένοι που θα μαςσώσουν και θα μας κάνουν αν-θρώπους». Στο δημόσιο λόγο κυ-ριαρχούσε η έννοια «πρόγραμμασωτηρίας» ή «πρόγραμμα διάσω-σης» και όλο αυτό δεν ήταν, υπο-τίθεται, τίποτε άλλο, παρά μιαέμπρακτη έκφραση αλληλεγγύηςτων εταίρων της χώρας που έρ-χονταν να τη... σώσουν.

Ομως το ερώτημα, έξι χρόνιαμετά, είναι πλέον πιο σκληρό

από ποτέ: σε ποια κατάστασηβρίσκεται σήμερα η Ελλάδα; «Σώ-θηκε», ή κινδυνεύει;

Την απάντηση τη γνωρίζουνπλέον άπαντες: όχι απλώς δεν«σώθηκε», αλλά βρίσκεται σε τρα-γικό σημείο από κάθε άποψη: ηχώρα βιώνει σήμερα το απόλυτοαδιέξοδο, το οποίο επίσης είναιγνωστό σε όλες τις διαστάσειςτου, ενώ το δημόσιο χρέος, πουυποτίθεται ότι είχε... ορθολογικάκαι ελεγχόμενα σχεδιαστεί ωςτέτοιο (αυτή ήταν η επίσημηθέση για την εκτίναξή του στοπρώτο μνημόνιο) απειλεί πλέοννα καρατομήσει την Ελλάδα -στην πραγματικότητα το έχει ήδη

κάνει. Το Βερολίνο, που βρίσκεταιπίσω από όλη αυτή την πολιτική,ιδίως της εκτίναξης του χρέους,αρνείται φυσικά κάθε συζήτησηγι’ αυτό.

Τώρα, οι πάντες αντιλαμβά-νονται τι έκανε η Γερμανία όλααυτά τα χρόνια και γιατί το έκανε,όπως αντιλαμβάνονται και ότι ηΕυρώπη, με την παλιά της μορφή,απλώς δεν υπάρχει, έχοντας αν-τικατασταθεί από μια γερμανικήηγεμονία, η οποία, πάντως ήδηπαραπαίει.

Ομως, εν τω μεταξύ, η Ελλάδαδιαλύεται. Εχει μπει για τα καλάμέσα στο σφαγείο και περιμένειτη στιγμή. Οχι για πολύ...

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιάννη Τσαπρούνη

O Βαρουφάκης σε οικονομική, ο Τσίπρας VIP

ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Του Γιώργου Κούρου

Το παζάρι με την... αλεπού

CAPITAL.GR Του Γιώργου Λακόπουλου

Είναι το χρέος το βασικόπρόβλημα της χώρας;

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κύριο άρθρο

Σεβασμός στη Δικαιοσύνη

ΑΘΗΝΑ. Η είδηση έχει μεταδο-θεί απ’ όλα τα ΜΜΕ της Yφηλίουκαι έχει προκαλέσει παγκόσμιααίσθηση: ο περίφημος «πήλινοςστρατός» της Κίνας προήλθε απότην αρχαία Ελλάδα! Οι αρχαίοιΕλληνες έφτασαν στην Κίνα1.500 χρόνια πριν από τον Μάρ-κο Πόλο και βοήθησαν στον σχε-διασμό αυτού του πήλινου στρα-τεύματος.

Η συγκλονιστική αποκάλυψηέγινε από τους παραγωγούς ντο-κιμαντέρ που θα προβληθεί τηνΚυριακή από το «BBC». Σε αυτότο ντοκιμαντέρ, που τιτλοφο-ρείται «Ο μεγαλύτερος τάφοςτου κόσμου - Μυστικά της αρ-χαίας Κίνας», θα παρουσιαστούνόλα τα επιστημονικά ευρήματαπου τεκμηριώνουν αυτή την άπο-ψη και θα γίνει εμπεριστατωμένηαναφορά στην επίδραση πουάσκησε στην Κίνα ο Ελληνισμός- ήδη από την εποχή του ΠρώτουΑυτοκράτορα, τον 3ο αιώνα π.Χ.

Οι ειδικοί αποδίδουν αυτήτην επιρροή στον απόηχο πουάφησε στην Ασία η εκστρατείατου Μεγάλου Αλεξάνδρου καιαρκετοί, έχοντας υπ’ όψιν τουςτα νέα στοιχεία, υποστηρίζουνότι η Ιστορία μάλλον πρέπεινα... ξαναγραφτεί!

Καθώς φαίνεται, ο βασιλεύςΑλέξανδρος δεν έχει σταματήσεινα παράγει ειδήσεις χιλιετίεςμετά τον θάνατό του. Η φλόγατου Ελληνισμού που μετέδωσεσ’ όλα τα πλάτη και τα μήκη τηςαχανούς επικράτειας που κέρδισεμε το σπαθί του δεν έχει σβήσεικαι συνδέει ακόμα την πατρίδαμας με αξιοθαύμαστους πολιτι-σμούς, όπως ο κινεζικός.

Κι ενώ η παγκόσμια κοινήγνώμη παρακολουθεί με αυξη-μένο ενδιαφέρον τις εξελίξεις,το ψωριάρικο κράτος της υπο-τέλειας, με τους αστοιχείωτουςυπουργούς, που ειδικεύονταιστον πολιτικαντισμό, στον αφελ-ληνισμό και στην ασημαντότητα,ετοιμάζεται να πετσοκόψει τομάθημα της Ιστορίας και να υπο-βαθμίσει τη διδασκαλία των Αρ-χαίων Ελληνικών. Υπερόπλο τωνΕλλήνων είναι το πολιτισμικότους απόθεμα. Το κάλλος, η αρε-τή, ο σεβασμός, η γνώση και ηεπιστήμη είναι τα ατού του Γέ-νους μας στα οποία πρέπει ναεπενδυθούν χρόνος και προσπά-θεια. Ο αρχαίος ελληνικός κό-σμος, οι στρατηγοί, οι βασιλείςκαι οι φιλόσοφοί μας άφησανστο πέρασμά τους ό,τι αξίζει ναυποστηρίζει και να επιδιώκεικάθε σκεπτόμενος άνθρωπος σεκάθε γωνιά της Γης.

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Η θέση μας

Υπερόπλοπολιτισμού

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Υπάρχουν πολλοίΥπάρχουν πολλοί ομογενείς μας οι οποίοι εμπίπτουν στην ίδιακατηγορία μ’ εκείνη του κ. Παναγιώτη Σωτηρόπουλου που γράψαμεχθες. Είχαν έλθει οι άνθρωποι εδώ εργάσθηκαν σκληρά μιαολόκληρη ζωή, απόκτησαν επιχειρήσεις και μαγαζιά, τα πούλησανκαι παλινόστησαν στην όμορφη Ελλάδα, με την ελπίδα να τηνχαρούν και να σταδιοδρομήσουν εκεί και τα παιδιά τους που πήγανσε μικρή ηλικία και σπούδασαν εκεί, αλλά φευ βρήκαν μέρεςχαλεπές την χώρα. Κι έτσι προς χάρη των παιδιών τους πήραν ταμάτια τους και επέστρεψαν πίσω στην Αμερική και ξεκίνησαν πάλιαπό την αρχή. Ο κ. Σωτηρόπουλος φάνηκε έξυπνα διότι δεν πούλησετην επιχείρησή του αλλά την νοίκιασε κι έτσι όταν γύρισε πίσω είχεεξασφαλισμένη τη βάση του. Είναι κρίμα μια τέτοια χώρα σαν τηνΕλλάδα, με τόση φυσική ομορφιά, με τέτοια ιστορία, πνεύμα καιπολιτισμό, να βρεθεί σ’ αυτή την παρακμιακή κατάσταση.

Θ.Κ.

Πολλή συσκότισηΗ προεκλογική εκστρατεία της Χίλαρι Κλίντον και του ΝτόναλντΤραμπ μετά την πρώτη τηλεμαχία πήρε μια εντελώς διαφορετικήτροχιά. Κι αυτό διότι και τα δύο επιτελεία επικαλούνται τασκάνδαλα για να πείσουν τους ψηφοφόρους ότι ο αντίπαλος είναιανίκανος και επικίνδυνος για την προεδρία. Τα βίντεο και οιαποκαλύψεις περί σεξουαλικής παρενόχλησης σε συνδυασμό με ταe-mail που έδωσε στη δημοσιότητα το WikiLeaks ήρθαν νασυσκοτίσουν και να αποπροσανατολίσουν την κοινή γνώμη από ταουσιαστικά προβλήματα της Αμερικής και του Κόσμου.

Δ.Τ.

Ο Γιούνκερ και το ΚυπριακόΗ διαπίστωση του προέδρου της Κομισιόν, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, ότιαν αποτύχει η παρούσα διαδικασία για λύση του Κυπριακού, δεν θαυπάρξει άλλη, δεν αρκεί. Αναγνωρίζουμε ότι αν όντως αποτύχει ηυπό εξέλιξη διαδικασία θα είναι δύσκολο, στο εγγύς μέλλον, με ταυπάρχοντα δεδομένα, να υπάρξει άλλη. Αυτό διακηρύσσουν και οιΤούρκοι που έχουν στο πίσω μέρος του μυαλού τους τηναναβάθμιση του ψευδοκράτους των κατεχομένων περιοχών τηςΚύπρου. Ομως, άλλο τι λένε οι Τούρκοι και άλλο τι θα πράξει ηΕυρωπαϊκή Ενωση, της οποίας η Κύπρος είναι πλήρες μέλος. Θαανεχθεί, άραγε, τους Τούρκους να διεκδικούν αναγνώριση τουψευδοκράτους τους με τη λογική ότι πρέπει να αρθεί η δήθεναπομόνωση των Τουρκοκυπρίων επειδή ο πρόεδρος Αναστασιάδηςκαι κατ’ επέκταση η ελληνοκυπριακή κοινότητα αρνούνται ναδεχθούν λύση που θα συνιστά (μεταξύ πολλών άλλων) παραβίασητου Κοινοτικού Κεκτημένου;

Γ.Τ.

Mας δουλεύουν ένθεν κι ένθενΣε 22 προσαγωγές μελών της αντιεξουσιαστικής ομάδας«Ρουβίκωνας», που εισέβαλαν το απόγευμα της Πέμπτης στακεντρικά γραφεία της Attica Bank, στην οδό Ομήρου, στο κέντροτης Αθήνας, προχώρησε η Αστυνομία. Τα μέλη του «Ρουβίκωνα»ανέβηκαν στον 2ο όροφο και κρέμασαν πανό, ενώ σε ανάρτησήτους σε ιστοσελίδα του αντιεξουσιαστικού χώρου, σχετικά με τηνεισβολή τους στα γραφεία της Attica Bank, καταφέρονται εναντίοντης κυβέρνησης και της τράπεζας. Θεωρώ πως μας δουλεύουν και οιψευδοανάρχες και η Αστυνομία... Οι πρώτοι άψογα καλοντυμένοιφωνασκούν και οι δεύτεροι προσάγουν για να αφήσουν μετάελεύθερους τους φωνασκούντες. Κι αυτό που με ενοχλεί σε αυτή τημπαχαλο-χώρα είναι ότι αλληλοδουλευόμαστε…

Α.Π.

Του ευρωβουλευτή της ΝΔ Γιώργου Κύρτσου

Νέα... ευρωπαραμύθια από την κυβέρνηση Τσίπρα

Στις μέρες μας ηκυβέρνηση Τσίπρα έχειαναγάγει το θέμα τουχρέους σε Λυδία λίθο

ΤΟ ΒΗΜΑ Του Γεώργιου Π. Μαλούχου

Η Ελλάδα έχει μπει για τα καλά μέσα στο σφαγείο

μελέτη του προέκυψε πως «ταπράγματα που λέει ένα κόμμαπριν τις εκλογές δεν συνάδουνμε τις αποφάσεις που λαμβάνειέπειτα από τις εκλογές». Και συ-μπλήρωσε πως «είναι ίδια ηιστορία από τα όσα συμβαίνουνστην Ελλάδα σήμερα», ενώ διε-ρωτήθηκε «πώς αντιμετωπίζεταιο λαϊκισμός;». Πρόσθεσε πως«το θέμα του λαϊκισμού δεν πε-ριορίζεται μόνο στην Ελλάδα».

Μιλώντας για την πορεία τηςΕλλάδος, είπε ότι «η Οικονομίαεξακολουθεί να βρίσκεται σεύφεση» και συμπλήρωσε πως«είμαστε η μόνη χώρα που εί-μαστε σε πρόγραμμα», ενώ υπο-γράμμισε πως «η χώρα βρίσκεταισε λάθος δρόμο».

Ο κ. Μητσοτάκης είπε πως«προσπαθούμε να δώσουμεόραμα» και τόνισε πως «είναιυποχρέωσή μας να πούμε στουςανθρώπους ότι μπορούμε νααλλάξουμε. Να λέμε στον κό-σμο την αλήθεια, μπορούμε ναδημιουργήσουμε κουλτούρα ελ-πίδας λέγοντας την αλήθεια»και συμπλήρωσε πως «πρώτημας προτεραιότητα είναι να δεί-ξουμε στον κόσμο ότι αναγνω-ρίζουμε τα λάθη του παρελθό-ντος.

Μιλώντας για την οικονομικήκρίση και την ανεργία, είπε ότι«τετρακόσιες χιλιάδες Ελληνεςέφυγαν στο εξωτερικό» και υπο-γράμμισε πως «είναι τραγωδίαπου χάνονται νέοι άνθρωποι»,ενώ τόνισε την ανάγκη να γί-νουν επενδύσεις.

Ο κ. Μητσοτάκης υπενθύμισεπως «η Ελλάδα έχει πολλά φυ-σικά προσόντα και η πρόκλησηείναι να ξεκλειδώσει τις προο-πτικές» και τόνισε πως «χρειά-ζεται πολιτική αλλαγή, μια και-νούργια κυβέρνηση» και συ-μπλήρωσε «θα εξακολουθήσου-με να ζητούμε πρόωρες εκλο-γές».

Είπε ακόμα πως «δίνουμε έμ-φαση στην αλλαγή του μείγμα-τος πολιτικής. Πρέπει να δια-πραγματευτούμε με τους εταί-ρους μας, ώστε να μειωθούν ταπρωτογενή πλεονάσματα πουέχουν συμφωνηθεί. Είναι πολύδύσκολο να ανακάμψει η Οικο-νομία με πλεονάσματα της τάξηςτου 3,5% για την επόμενη δε-καετία. Τόσο υψηλά πλεονάσμα-τα μπορεί να υπονομεύουν τιςμεταρρυθμίσεις. Τα πρωτογενήπλεονάσματα συνδέονται άμεσακαι με το θέμα του μη βιώσιμουελληνικού χρέους». Πρόσθεσεπως «για το χρέος ευθύνονταικαι οι Ευρωπαίοι» και συμπλή-

ρωσε πως «οι Ευρωπαίοι ηγέτεςδιστάζουν να κάνουν το σωστό».Είπε ακόμα πως «η Γερμανία δενθέλει να έχει σοβαρές συζητή-σεις για το χρέος πριν τις γερ-μανικές εκλογές» και τόνισε καιπάλι πως «το θέμα της εμπιστο-σύνης είναι τεράστιο, έχει όχιμόνο οικονομικό κόστος αλλάκαι γενικότερο».

Αναφορικά με το ΔΝΤ, είπεότι «το ΔΝΤ είχε πει ότι χρεια-ζόμαστε μείωση του χρέους» καιπρόσθεσε πως «το πρόβλημα μετο ΔΝΤ είναι ότι δεν εμπιστεύε-ται τις ελληνικές κυβερνήσεις».

Σε σχετική ερώτηση από τοακροατήριο, είπε ότι «η δέσμευ-ση της ΝΔ για ουσιαστικές, δο-

μικές μεταρρυθμίσεις πρέπει ναείναι αδιαπραγμάτευτη. Η με-ταρρυθμιστική μας ατζέντα εί-ναι αναγκαία για τη χώρα». Καιυπογράμμισε πως «αυτή η κυ-βέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ δεν έχεικερδίσει την απαραίτητη εμπι-στοσύνη για να προσελκύσειεπενδύσεις, ενώ δεν πιστεύειούτε στην ουσία των μεταρρυθ-μίσεων που πρέπει να γίνουνάμεσα».

Σε άλλη ερώτηση από τοακροατήριο, ο κ. Μητσοτάκηςαναφέρθηκε στον Ελληνισμότης Αποδημίας λέγοντας πως«υπάρχει μια Ελλάδα έξω απότην Ελλάδα», ενώ αναφέρθηκεστην ανάγκη να δοθεί το δικαί-

ωμα ψήφου στους ομογενείς τηςΔιασποράς.

Επίσης αναφέρθηκε στη με-ταβολή του πολιτικού κλίματοςκαι έκανε λόγο στο προβάδισματης Νέας Δημοκρατίας στις δη-μοσκοπήσεις. Είπε χαρακτηρι-

στικά πως «εκλέχθηκα πρόεδροςπριν από εννέα μήνες. Χάσαμεπριν ένα χρόνο τις εκλογές μεδιαφορά 7%. Σήμερα, οι δημο-σκοπήσεις δείχνουν ότι προη-γούμαστε με μια διαφορά πουκυμαίνεται από 7% έως 12%.

Πιστεύουμε ότι ο λαϊκισμός θανικηθεί διότι δεν μπορεί να φέ-ρει αποτελέσματα. Δεν θα υπο-σχεθούμε περισσότερα απ’ όσαμπορούμε να δώσουμε. Η Ελλά-δα θα ορθοποδήσει. Το πιστεύωειλικρινά».

Ομιλία και ελεύθερη συζήτηση Κυριάκου Μητσοτάκη στο Χάρβαρντ

τους, ενώ την τελευταία δεκαε-τία ήταν το μόνο ελληνικόεστιατόριο στην περιοχή.

Προ δύο ετών αποφάσισε νατο πουλήσει και όπως μας είπεο αγοραστής είναι Ελληνας. Τοεστιατόριο έχει ήδη κατεδαφι-στεί και στη θέση του πρόκειταινα μετατραπεί χώρος στάθμευ-σης αυτοκινήτων.

Η ιστορία της ΣταυρούλαςΠαναγιωτακάκου θα περνούσεαπαρατήρητη και θα ήτανάγνωστη για το ευρύτερο ομο-

γενειακό κοινό, εάν δεν ήτανμια από τους φανατικούς ανα-γνώστες του «Εθνικού Κήρυ-κα».

«Οταν ήρθαμε στην Αμερικήεγκατασταθήκαμε στο Μπρού-κλιν και παίρναμε την ‘Ατλαντί-δα’ και τον ‘Εθνικό Κήρυκα’.Ακόμη και όταν μετακομίσαμεστη Βιρτζίνια διατηρήσαμε τηνσυνδρομή μας στον ‘Εθνικό Κή-ρυκα’ γιατί αποτελούσε τον μο-ναδικό δίαυλο επικοινωνίας μετην Ομογένεια της Νέας Υόρκηςκαι την γενέτειρα», επεσήμανεη κ. Σταυρούλα.

Η Σταυρούλα Παναγιωτακά-κου, το γένος Λιντζέρη, γεννή-θηκε στην Παλαιόβρυση τηςΣπάρτης, νομού Λακωνίας. Οιαείμνηστοι γονείς της, Πέτροςκαι Κατίνα, έφεραν στον κόσμοτέσσερα παιδιά, την Σταυρούλα,την Καλλιόπη και τον Νίκο πουδιαμένουν στη γενέτειρα, καθώςκαι την Μαρία που διαμένει στοΜπρούκλιν.

Το 1951 ήρθε στην Αμερικήο πατέρας της Πέτρος Λιντζέρηςως ανταρτόπληκτος και ένανχρόνο αργότερα και συγκεκρι-μένα στις 23 Ιανουαρίου 1952προσκάλεσε την Σταυρούλα καιέξι μήνες αργότερα ήρθε η Καλ-λιόπη, και αργότερα τον σύζυγοκαι τα άλλα δύο παιδιά.

Το 1952 ήταν ένα από τα πιοσημαντικά χρόνια για την Σταυ-ρούλα διότι γνωρίστηκε με τονΔημήτρη Παναγιωτακάκο καιστις 7 Σεπτεμβρίου του ιδίουέτους χόρεψαν τον Χορό τουΗσαϊα.

Μετά τον γάμο τους αποφά-σισαν να επιστρέψουν στο Νι-ούπορτ Νιους, όπου είχε μεγα-λώσει ο Δημήτρης και όπου κα-τοικούσε η αδελφή του. Το1974 άνοιξαν το «Tracy’sRestaurant» στη διεύθυνση3500 Huntington Avenue στοΝιούπορτ Νιους στο οποίο ερ-γάστηκαν σκληρά τόσο το ζεύ-γος όσο και τα παιδιά τους.

Ερωτηθείσα ποια θεωρεί ωςτα μεγαλύτερα επιτεύγματα τηςζωής της, η κ. Σταυρούλα ανέ-φερε ότι «δεν υπάρχει μεγαλύ-τερο επίτευγμα από την οικο-γένεια την οποία -η μοίρα τοήθελε- να μεγαλώσει μόνη τηςτα παιδιά της και να τα σπου-δάσει».

«Αισθάνομαι υπερήφανη καιικανοποιημένη διότι αξιώθηκανα σπουδάσω τα παιδιά μου καιτα εγγόνια μου και να κατα-στούν άξιοι πολίτες ετούτης τηςμεγάλης και φιλόξενης χώρας»,μας είπε.

Η κ. Παναγιωτακάκου έχειδύο παιδιά, την Κάθριν που ερ-γάστηκε για 31 περίπου χρόνιαστο υπουργείο Αμυνας και Δι-καιοσύνης στην Ουάσιγκτον καιτον Τάκη, που είναι επιχειρη-

ματίας.Η Κάθριν είναι παντρεμένη

με τον Ιωάννη Καλλίνικο με τονοποίο έφερε στον κόσμο δύοπαιδιά τον Σπύρο που εργάζεταιστην «Jetblue Airlines» και τηνΔήμητρα που εργάζεται στηνI.B.M.

Ο γιος της, Τάκης Παναγιω-τάκος, έχει δύο παιδιά την Δή-μητρα και τον Τζέιμς. Τα παιδιάκαι τα εγγόνια της τα διαπαιδα-γώγησε με την αγάπη για τονΕλληνισμό και την Ελλάδα καιτους δίδαξε την ελληνική γλώσ-σα και τον πολιτισμό μας.

Διατήρησε το εστιατόριο και μετά τον θάνατο του άντρα της

Ο κ. Μητσοτάκης κατά την ομιλία του στο Χάρβαρντ για το όρα-μά του για την Ελλάδα. Διακρίνεται ο κ. Νίκολας Μπερνς και δε-ξιά του η σύζυγος του Κυριάκου, Μαρέβα Μητσοτάκη. Κάτω οΚυριάκος Μητσοτάκης απαντά σε ρωτήσεις του ακροατηρίου.

Πάνω διακρίνονται οι ΤάκηςΠαναγιωτακάκος με τον γιοτου Τζέιμς, Σταυρούλα Πανα-γιωτακάκου, Κάθριν Καλλίνι-κου και Δήμητρα Παναγιωτα-κάκου. Δεξιά οι νεόνυμφοιΔημήτριος και η ΣταυρούλαΠαναγιωτακάκου.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

a b

Συνέχεια από τη σελίδα 1


Η Σταυρούλα Παναγιωτακάκου (Stella Panags)με την μητέρα της Κατίνα και τον εγγονό τηςΣπύρο Καλλίνικο που ήταν το πρώτο εγγόνι καισπούδασε και έγινε στέλεχος της Jetblue Airlines.Δεξιά η Σταυρούλα Παναγιωτακάκου με τον γιοτης Τάκη Παναγιωτακάκου (Tike Panags), πουακολούθησε τα χνάρια των γονέων του και απέ-κτησε τα δικά του εστιατόρια στην Βιρτζίνια. .

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο παναμερικανικήςκαι παγκόσμιας εμβέλειας Ορ-γανισμός SNAP, που σημαίνειSurvivors Network Abused byPriests (Οργανισμός Υπεράσπι-σης Θυμάτων Σεξουαλικής Κα-κοποίησης από Ιερείς), ζητά μεανακοινωθέν του την αποπομπήτου ιερέα Θεοδώρου Μπάρμπα,πρωτοσυγκελεύοντος της Μη-τρόπολης Βοστώνης. Ο Οργανι-σμός SNAP προβάλλει το αιτιο-λογικό ότι ο π. Μπάρμπας επέ-δειξε «χονδροειδή αμέλεια»στην περίπτωση παιδεραστίαςτου ιερέα Αδαμάντιου Μητρό-πουλου από την κοινότητα τουΑγίου Γεωργίου στο ΜπάγκορΜέιν.

Ο π. Θεόδωρος Μπάρμπαςδεν ανταποκρίθηκε σε τηλεφω-νικά και γραπτά μηνύματα του«Εθνικού Κήρυκα». Επίσης δεν

στάθηκε δυνατή η επικοινωνίατου «Ε.Κ.» με τον ΜητροπολίτηΒοστώνης κ. Μεθόδιο, καθότιβρίσκεται στις συνεδριάσεις τηςΙερής Επαρχιακής Συνόδου στηΝέα Υόρκη.

Στο ανακοινωθέν του SNAPέχει επισυναφθεί η μήνυση τουφερόμενου ως θύματος του κ.Μητρόπουλου η οποία αποτε-λείται από 44 σελίδες και έχειαριθμό cv-16. Ο φερόμενος ωςθύμα κ. Ivan Flanzala 24 ετώνσήμερα, ήταν ανήλικος 15 ετώνόταν ο τότε ιερέας ΑδαμάντιοςΜητρόπουλος, 53 ετών, επιδιδό-ταν σε ομοφυλοφιλικές διαστρο-φικές δραστηριότητες και πρά-ξεις σε βάρος του παιδιού. Πολ-λές φορές το παιδί διανυκτέρευεστο σπίτι του κ. Μητρόπουλουπροκειμένου το πρωί της άλληςημέρας να πάει να υπηρετήσειως ιεροπαίδι μέσα στο Ιερό Βή-μα. Υπογραμμίζεται ότι από σε-βασμό προς την Εκκλησία καιτην ιεροσύνη δεν αναφερόμα-στε λεπτομερώς στις διαστροφι-

κές πράξεις του κ. Μητρόπουλουσε βάρος του τότε 15χρονουαγοριού που διαλαμβάνονταιστα δικαστικά έγγραφα.

Η μήνυση στρέφεται ενα-ντίον της κοινότητας του ΑγίουΓεωργίου του Μπάγκορ στηνοποία υπηρέτησε επί 13 χρόνιαως ιερατικός προϊστάμενος, τηςΜητρόπολης Βοστώνης, τουπρωτοσυγκελλεύοντος Θεοδώ-ρου Μπάρμπα, του Μητροπολί-τη κ. Μεθοδίου, της Ιεράς Αρ-χιεπισκοπής Αμερικής εδρεύου-σα στη Νέα Υόρκη αιτιάζονταςότι επέδειξαν αμέλεια καθότι οκ. Μητρόπουλος ως ιερεύς τύγ-χανε υπό την εποπτεία τους.

Ο κ. Μητρόπουλος σήμεραεκτίει ποινή φυλάκισης δώδεκαετών και από όσο μπορεί ναγνωρίζει ο «Ε.Κ.» είναι φυλακι-σμένος στο Maine CorrectionalCenter στην πόλη Windham τουΜέιν, ενώ η πιο πιθανή ημερο-μηνία για την αποφυλάκισή τουείναι η 14η Μαΐου του 2020.

Υπογραμμίζεται ότι μόλις έγι-ναν γνωστές οι διαστροφικέςδράσεις και συμπεριφορές καιη σύλληψή του από την Αστυ-νομία, τον Σεπτέμβριο του2014, ο Μητροπολίτης Βοστώ-νης κ. Μεθόδιος τον έθεσε αμέ-σως σε αργία από κάθε ιεροτε-λεστία και διοικητική ευθύνητης κοινότητας και στη συνέχειαπροέβη στην καθαίρεσή του.Τονίζεται ότι το θύμα είπε ότιδεν είχε αναφέρει σε κανέναντίποτε για την κακοποίηση πουείχε υποστεί από τον Μητρό-πουλο, έως ότου πληροφορήθη-κε από τον Τύπο ότι είχε συλ-ληφθεί για κατοχή παιδικήςπορνογραφίας και βιντεοσκόπη-σης γυναίκας εν αγνοία της μέ-σα στο σπίτι του.

Σύμφωνα με τη μήνυση, τοθύμα τηλεφώνησε στην οικογέ-νειά του, συναντήθηκαν καιτους απεκάλυψε τα πάντα. Μετην προτροπή της οικογένειάςτου τηλεφώνησε στον αστυνο-μικό ντέντεκτιβ Tim Shaw καιέδωσε πλήρη αναφορά.

Ο πρώην ιερέας ΑδαμάντιοςΜητρόπουλος, ο οποίος ήτανεπί 13 χρόνια ιερατικός προϊ-

στάμενος της κοινότητας τουΑγίου Γεωργίου στο ΜπάγκορΜέιν, συνελήφθη το απόγευματης Δευτέρας 15 Σεπτεμβρίου2014, με τις κατηγορίες της κα-τοχής παιδικής πορνογραφίαςκαι φωτογράφησης γυναίκαςχωρίς την άδειά της, όπως έγρα-ψε εκτενώς ο «Εθνικός Κήρυξ»στις 16 Σεπτεμβρίου του 2014.Συγκεκριμένα, είχε τοποθετήσεικρυφή κάμερα και βιντεοσκό-πησε συγγενικό πρόσωπο τηςσυζύγου του, η οποία τους επι-σκεπτόταν το Σαββατοκύριακο13 και 14 Σεπτεμβρίου του2014 και η οποία αντιλήφθηκετην κάμερα όταν πήγε να κάνειμπάνιο.

Τον αντιμετώπισε και στη συ-νέχεια πήγε με το υλικό στηνΑστυνομία, η οποία διενήργησεέλεγχο στον υπολογιστή του κ.Μητρόπουλου και ανακάλυψετην ύπαρξη εκατοντάδων φω-τογραφιών παιδικής πορνογρα-φίας.

Ο «Ε.Κ.» την Τρίτη 14 Οκτω-βρίου 2014 αποκάλυψε τηνένορκη κατάθεση του ντέντε-κτιβ, σύμφωνα με την οποία οκ. Μητρόπουλος είχε προϊστο-ρία σε βιντεοσκοπήσεις αφούβιντεοσκόπησε στο μπάνιο εναγνοία της κάποια ενορίτισσάτου, ενώ κοιμήθηκε μαζί με δύοαγόρια 15 ετών από την κοινό-

τητα του Αγίου Γεωργίου πάνωσε καναπέ στο σαλόνι του σπι-τιού του, των οποίων άγγιξε ταγεννητικά τους όργανα.

Ο κ. Μητρόπουλος δήλωσεενοχή στις προαναφερθείσεςκατηγορίες και η δικαστής τουΑνωτάτου Δικαστηρίου, AnnMurray, του επέβαλλε πέρα απότη φυλάκιση των εξίμισι ετώνκαι τριετή περίοδο δοκιμαστι-κής επιτήρησης (probation)έπειτα από την αποφυλάκισήτου, καθώς επίσης και την υπο-χρέωση να σημειωθεί εφ’ όρουζωής ως παιδεραστής στους κα-ταλόγους σεξουαλικών εγκλη-μάτων της πολιτείας του Μέινστους οποίους εγγράφονται οι

παιδεραστές.Στο ανακοινωθέν του SNAP

συμπεριλαμβάνεται δήλωση τουδικηγόρου του φερόμενου ωςθύματος, Verne Paradie στηνοποία αναγράφεται πως «καθώςερευνούσαμε την παρούσα υπό-θεση, η οποία κατέληξε σε πολ-λαπλή ποινική καταδίκη τουΑδαμάντιου Μητρόπουλου ωςΕλληνορθόδοξου ιερέα, βρήκα-με αλλεπάλληλα και ενοχλητικάτεκμήρια πως η σεξουαλική κα-κοποίηση παιδιών, συμπεριλαμ-βανομένης και μίας κατηγορίαςπαιδεραστίας το 1983 για τονκ. Μητρόπουλο σχεδόν σίγουραήταν διαθέσιμα στον πρωτοσύ-γκελο». Συμπληρώνει πως «ως

πρωτοσύγκελος ήταν απευθείαςυπεύθυνος για τον Μητρόπου-λο».

Ο διευθυντής του Οργανι-σμού SNAP, κ. David Chohessyμε δήλωσή του ζητά την απομά-κρυνση του π. Μπάρμπα από τηθέση του. Τονίζεται ότι ο Οργα-νισμός SNAP λόγω του σκανδά-λου παιδεραστίας των Ρωμαιο-καθολικών κληρικών τα τελευ-ταία δεκαπέντε χρόνια, έχειαποκτήσει παγκόσμια εμβέλεια.

Επίσης την αποπομπή του π.Μπάρμπα ζητά και ο Ελληνορ-θόδοξος ιερέας Εμμανουήλ Λέ-μελσον, ιδρυτής του Οργανι-σμού Lantern Foundation, απότην Βοστώνη.

NEA YOΡΚΗ. Το Ελληνοαμερι-κανικό Εμπορικό Επιμελητήριοτης Νέας Ιερσέης, της Φιλαδέλ-φειας και μείζονος Ντελαγουέαρπρόσφατα διοργάνωσε στο Ξε-νοδοχείο «Madison», στο Μορι-στάουν της Νέας Ιερσέης, τηνπρώτη εκδήλωση για τη νέα σε-ζόν με κεντρικό ομιλητή τονΤζον Βόγλη, αντιπρόεδρο Οικο-νομικών του Ομίλου «RedApple».

Στην εκδήλωση συμμετείχαντα μέλη του Επιμελητηρίου καιάλλοι επιχειρηματίες, οι οποίοιπαρακολούθησαν με ενδιαφέροντην ομιλία και με τις ερωτήσειςπου απηύθυναν στον ομιλητήκαι του παρείχαν τη δυνατότητανα αναφερθεί στα επιτεύγματατου ομίλου «Red Apple» καιιδρυτή του Τζον Κατσιματίδη.

Ο πρόεδρος του Επιμελητη-ρίου, Μιχάλης Χατζηλούκας, μι-

λώντας στον «Εθνικό Κήρυκα»εξέφρασε την ικανοποίησή τουγια την επιτυχία της εκδήλωσηςκαι διευκρίνισε ότι τέτοιου εί-δους εκδηλώσεις παρέχουν τηδυνατότητα στα μέλη να γνωρι-στούν αναμεταξύ τους, ναανταλλάξουν πληροφορίες σχε-τικά με την επιχειρηματική τουςδράση με στόχο την διεύρυνσητης συνεργασίας.

Αναφερόμενος στις επικείμε-

νες εκδηλώσεις, ο κ. Χατζηλού-κας επεσήμανε ότι στις 13 Δε-κεμβρίου θα διοργανώσουν στοελληνικό κέντρο «The Venetian»στο Γκάρφιλντ της Νέας Ιερσέηςτην χριστουγεννιάτικη γιορτή σεσυνεργασία με τον ΔικηγορικόΣύλλογο της Νέας Ιερσέης.

Στις 19 Ιανουαρίου θα διορ-γανώσουν στον ίδιο χώρο το ετή-σιο δείπνο του Επιμελητηρίου,στο πλαίσιο του οποίου θα βρα-

βεύσουν τους Τζέιμς Πόλο, πρό-εδρο του MidAtlantic PropertyManagement, Ανδρέα Κουτσου-δάκη, διευθύνοντα σύμβουλοτου Trading Table και Ντιν Βλη-κίδη, πρόεδρο του BuckinghamPlace.

Στις πρόσφατες εκλογές,όπως έγραψε ο «Εθνικός Κήρυ-κας», επανεκλέχτηκε ο ΜιχάληςΧατζηλούκας στο αξίωμα τουπροέδρου του ΔΣ και διευθύνο-

ντα συμβούλου και οι ΤζορτζΠάππα ως αντιπρόεδρος καιΚωνσταντίνος Ιωάννου ως τα-μίας. Γραμματέας εξελέγη ο Ιω-σήφ Αντωνακάκης και μέλη τουΔιοικητικού Συμβουλίου οι Ανα-στάσιος Ευστρατιάδης, ΜαρίαΜανταλάκη, Ανδρέας Σάββα, ΔρΠάνος Σταυριανίδης, ΜιχάληςΣυμεωνίδης, Ντιν Βληκίδης Κωσ-νταντίνα Κολοσούσα και Ανδρέ-ας Παγουλάτος.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΑΡΑΣΚΕΥη 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘηΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣηΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟη ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ

ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔηΛΩΣΕΙΣ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛηΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤη

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

Οδηγός Εστιατορίων

GREEK GRILL HOUSE

34-01 30th Avenue Astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableΑΝΟΙΚΤΑ ΚΑΘηΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣηΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΥΝΟ

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

Ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.Σάββατο-Κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

Εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

Αναλαμβάνουμε catering.

Συναυλία για τους ονειροπόλους με την σοπράνο Αννα Παϊδούση και τον Απόστολο ΝούσιαΤο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού στην Αστόρια, το απόγευμα της Κυριακής, διοργάνωσε στοΚεφαλλονίτικο Σπίτι στην Αστόρια μια συναυλία «Για τους ονειροπόλους» με την Αννα Παϊδούσηκαι τον Απόστολο Νούσια. Η συναυλία περιελάμβανε διαχρονικά τραγούδια, τα οποία συνεπή-

ραν το κοινό και το ταξίδεψαν νοερά στην γενέτειρα. Στα στιγμιότυπα από την εν λόγω συ-ναυλία, αριστερά διακρίνονται οι ομογενείς να παρακολουθούν την συναυλία, ενώ δεξιά οΑπόστολος Νούσιας, στα πλήκτρα και η σοπράνο Αννα Παϊδούση.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕη

Ο Οργανισμός SNAP ζητά την αποπομπή του πρωτοσύγκελου Βοστώνης

Ο πρώην ιερέας ΑδαμάντιοςΜητρόπουλος, ο οποίος εκτίειποινή φυλάκισης δώδεκαετών για παιδεραστικές καιάλλες διαστροφικές πράξειςκαι δράσεις.

Ο πρωτοσυγκελεύων της Μητρόπολης Βοστώνης π. ΘεόδωροςΜπάρμπας, του οποίου την αποπομπή ζητά ο SNAP, ο οποίοςείναι Οργανισμός Υπεράσπισης Θυμάτων Σεξουαλικής Κακο-ποίησης από Ιερείς.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Ομιλία Τζον Βόγλη σε εκδήλωση του Επιμελητηρίου της Νέας Ιερσέης

Πάνω διακρίνεται ο αντιπρόεδρο οικονομικών του Ομίλου «RedApple» Τζον Βόγλης, ο οποίος ήταν κεντρικός ομιλητής Δεξιάδιακρίνονται ο Τζον Βόγλης και ο Μιχάλης Χατζηλούκας σε μιααναμνηστική φωτογραφία με τα στελέχη του οργανισμού.

a b

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΑΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗ

ΒΡΑΒΕΙΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΚαλούμε

όλους τους φοιτητές και φοιτήτριες των κολλεγίων, Undergraduate και Graduate

σε διαγωνισμό.

Οι υποτροφίες θα δοθούν βάσει

του GPAσε φοιτητές που έχουν τα προσόντα για υποβολή αιτήσεων

και έχουν συμπληρώσει ένα χρόνο φοίτησης σε Κολέγιο

Οσοι θέλουν να συμμετάσχουν παρακαλούνται να αποστείλουν μέχρι την 15η Νοεμβρίου 2016

A. Tα αποτελέσματα των κολλεγιακών τους επιδόσεων(Official Cumulative Transcript) μέχρι και το ακαδημαϊκόν έτος που έληξε τον Ιούνιο του 2016και next semesters tuition bill

B. Tη διεύθυνσή τουςΓ. Το τηλέφωνό τους καιΔ. Το email

ATHANASIADES CULTURAL FOUNDATION, INC33-25 92 St. #2D

Jackson Heights, ΝΥ 11372-1815(718) 779-1564

6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαραΣΚΕυη 14 οΚτωβρΙου 2016

Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μαραθώνιο διαδοχι-κών συναντήσεων με τον πρόε-δρο Νίκο Αναστασιάδη και τονΤουρκοκύπριο ηγέτη ΜουσταφάΑκιντζί είχε την Πέμπτη η υφυ-πουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ,αρμόδια για Ευρωπαϊκές και Ευ-ρωασιατικές Υποθέσεις, Βικτώ-ρια Νούλαντ.

Σε ρόλο μεσολαβητή -σε μιαύστατη προσπάθεια της παρού-σας διακυβέρνησης των ΗΠΑγια άρση του αδιεξόδου- η κ.Νούλαντ ξεκίνησε τις επαφές τηςμε πολύ πρωινές συναντήσεις μετον πρόεδρο Αναστασιάδη καιαργότερα στα κατεχόμενα μετον Μουσταφά Ακιντζί, μεταφέ-ροντας προτάσεις για γεφύρωσητων διαφορών τόσο επί της ου-σίας του Κυπριακού, επικεντρώ-νοντας την προσοχή της στο θέ-μα της ασφάλειας, όσο και σεεπί μέρους θέματα που δυσκο-λεύουν τη διαδικασία των συνο-μιλιών.

Περίπου μιάμιση ώρα διήρ-κησε η συνάντηση της με τονπρόεδρο Αναστασιάδη στο Προ-εδρικό, μια ώρα κράτησε αργό-τερα η συνάντηση της με τονΜουσταφά Ακιντζί στο λεγόμενο«Προεδρικό», ενώ συνάντησεξανά διαδοχικά τους δύο ηγέτεςκαι αργά το απόγευμα.

Σύμφωνα με πληροφορίεςαπό έγκυρες κυβερνητικές πη-

γές ο πρόεδρος Αναστασιάδηςδιαβίβασε στην Αμερικανίδαυφυπουργό τη σαφή θέση τηςε/κ πλευράς ότι δεν αποδέχεταιτουρκικές εγγυήσεις στη λύσητου Κυπριακού. Στη διάρκειατης συνάντησής τους εκτός απότην ασφάλεια και τις εγγυήσειςσυζητήθηκαν επίσης το εδαφικόκαι το περιουσιακό.

Οι ίδιες πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι ο Κύπριος Πρόεδροςέθεσε επίσης στην κ. Νούλαντσειρά θεμάτων τα οποία δενσχετίζονται ευθέως με τα κεφά-λαια του Κυπριακού, ωστόσοπροκαλούν κωλύματα και στέλ-νουν αρνητικά μηνύματα, για τιςπροθέσεις της τουρκικής πλευ-ράς, ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη οδιάλογος. Τα θέματα αυτά, η κ.Νούλαντ ανέλαβε να τα θέσειστη συνάντηση που είχε στη συ-νέχεια με τον Τουρκοκύπριοηγέτη.

Μεταξύ άλλων τέθηκε επί τά-πητος από τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη η άρνηση των «αρχών»του ψευδοκράτους για αξιολό-γηση των τραπεζών των κατεχο-μένων στο πλαίσιο της προερ-γασίας για εναρμόνιση με το ευ-ρώ, η άρνηση να παραχωρού-νται άδειες για περισσότερεςλειτουργίες σε κατεχόμενες εκ-κλησίες, τα προβλήματα στηστελέχωση των σχολείων του Ρι-ζοκαρπάσου, η συμφωνία γιαηλεκτρική σύνδεση κατεχομέ-νων - Τουρκίας αλλά και το θέματης μη αλλαγής της ώρας στα

κατεχόμενα.Ο πρόεδρος Αναστασιάδης

έκανε σαφή τη θέση για τις εγ-γυήσεις και ότι η ε/κ πλευράδεν αποδέχεται την τουρκικήπρόταση για παραχώρηση βάσε-ων στην Αγκυρα μετά τη λύση.

Για το θέμα της ασφάλειαςκαι των εγγυήσεων ο πρόεδροςΑναστασιάδης αντάλλαξε από-ψεις και για το ενδεχόμενο ναέχει ρόλο το Συμβούλιο Ασφα-λείας στη μετά τη λύση εποχή.

Εξερχόμενος του Προεδρικούγια να μεταβεί στη συνάντησή

του με τον Μουσταφά Ακιντζί,στο πλαίσιο των συνομιλιών γιατο Κυπριακό και ερωτηθείς πώςπήγε η συνάντησή του με τηνκ. Νούλαντ, ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης απάντησε: «Πάντα είμα-στε φιλόξενοι. Θέσαμε τις θέσειςμας και η συνάντηση πήγε πολύικανοποιητικά».

Εξάλλου σε ανάρτηση στολογαριασμό του στο Tweeter οΚύπριος Πρόεδρος έγραψε ταεξής: «Εποικοδομητική συνά-ντηση για το Κυπριακό σήμερατο πρωί με την υφυπουργό Εξω-

τερικών των ΗΠΑ, ΒικτώριαΝούλαντ».

Σε δηλώσεις κατά την επι-στροφή του αργότερα στο Προ-εδρικό μετά τη συνάντησή τουμε τον Τουρκοκύπριο ηγέτη,Μουσταφά Ακιντζί στο πλαίσιοτων εντατικοποιημένων συνομι-λιών, ο Πρόεδρος Αναστασιάδηςανέφερε ότι η κ. Νούλαντ έδειξενα κατανοεί τις ενστάσεις τηςε/κ πλευράς και ότι η προσπά-θεια είναι να γίνει κατανοητόότι δεν χρειάζονται αυτά που ηάλλη πλευρά αξιώνει.

Σε ερώτηση για το ρόλο τηςκ. Νούλαντ, είπε ότι η Αμερικήπροσπαθεί να δει αν μπορούννα γεφυρωθούν οι διαφορές.

Σε ερώτηση αν η κ. Νούλαντμεταφέρει κάτι συγκεκριμένο, οΠρόεδρος απάντησε «όχι δικότης συγκεκριμένο. Προσπαθείνα δει πώς μπορεί να γεφυρω-θούν οι διαφορές - αν μπορεί ναγεφυρωθούν βεβαίως - διότι ανη άλλη πλευρά εμμένει στα όσαγνωρίζουμε, αντιλαμβάνεστε ότιη κατάσταση περιπλέκεται».

Από την πλευρά της, η κ.Νούλαντ δεν προέβη σε δηλώ-σεις και μετέβη στα κατεχόμεναόπου συναντήθηκε για μία ώραμε τον Μουσταφά Ακιντζί. Μετάτη συνάντηση δεν έγιναν δηλώ-σεις, ενώ ο Ακιντζί αναχώρησεγια το χώρο των συνομιλιών.

Πληροφορίες από τα κατεχό-μενα αναφέρουν ότι η τ/κ ηγε-σία επανέλαβε την γνωστή θέσητης ότι η λύση του Κυπριακού

εντός των επόμενων μηνών είναιεφικτή, αρκεί η ελληνοκυπριακήπλευρά να δείξει «βούληση γιατην λύση».

Επίσης, στο κεφάλαιο των εγ-γυήσεων, η τ/κ πλευρά προβάλ-λει την άποψη ότι υπάρχουν πε-ριθώρια για μια «γεφυρωτικήπρόταση» με βάση την αναπρο-σαρμογή του συστήματος τωνεγγυήσεων στις νέες «πραγμα-τικότητες» της Κύπρου.

Η ΥΦΥΠΕΞ των ΗΠΑ στη συ-νέχεια συναντήθηκε με τον Κύ-πριο υπουργό Εξωτερικών, Ιω-άννη Κασουλίδη, ενώ αργότεραείχε συνάντηση και με τον Ειδι-κό Σύμβουλο του Γενικού Γραμ-ματέα των Ηνωμένων Εθνών,Εσπεν Μπαρθ Αϊντα.

Οι επαφές της κ. Νιούλανταποτελούν συνέχεια των προ-σπαθειών των Αμερικανών ναβρουν λύση στο θέμα της ασφά-λειας διαβιβάζοντας ταυτόχροναστη Λευκωσία και την τουρκικήθέση για παρουσία τουρκικούστρατού στο νησί και μετά τηνεπίτευξη συμφωνίας.

Οπως είναι γνωστό, η τουρ-κική ιδέα αφορά τη συγκρότησηστρατιωτικής βάσης στο νησί.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος,Νίκος Χριστοδουλίδης, ανέφερεσε δηλώσεις του ότι η κυπριακήΚυβέρνηση επιδιώκει τηνεμπλοκή και των πέντε μονίμωνμελών του Συμβουλίου Ασφαλεί-ας, θεωρώντας ότι μπορούν ναδιαδραματίσουν σημαντικό ρόλοστο ζήτημα της ασφάλειας.

Διαδοχικές συναντήσεις της Νούλαντ σε Προεδρικό και κατεχόμεναΣε ρόλο μεσολαβητή η Αμερικανίδα υφυπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ μετέφερε προτάσεις για άρση του αδιεξόδου στο Κυπριακό

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης δέχεται την αναπληρωτή ΥπουργόΕξωτερικών των ΗΠΑ, αρμόδια για Ευρωπαϊκές και Ευρωασια-τικές Υποθέσεις Βικτώρια Νούλαντ, στο Προεδρικό Μέγαρο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σημεία που αφορούντην λήψη απόφασης από την κε-ντρική κυβέρνηση συζήτησανστη συνάντηση της Πέμπτης δή-λωσε ο Μουσταφά Ακιντζί ση-μειώνοντας ότι τις επόμενες πέ-ντε ημέρες οι δύο ηγέτες θα συ-ναντηθούν τέσσερις φορές, πε-ριλαμβανομένων της Κυριακήςκαι της Δευτέρας.

Επιστρέφοντας από την συ-νάντηση με τον πρόεδρο Ανα-στασιάδη ο Τ/κ ηγέτης είπε ότιτην Παρασκευή θα συνεχίσουνεπί του ιδίου θέματος και πιθα-νόν να το ολοκληρώσουν. «Σή-μερα», ανέφερε, «σημειώθηκανκαι πάλι κάποιες συγκλίσεις».

Ο κ. Ακιντζί επιβεβαίωσε ότιθα συναντάτο για δεύτερη φοράαργά την Πέμπτη με την Αμερι-κανίδα ΥΦΥΠΕΞ, και υπενθύμισεότι η κ. Νούλαντ είναι από τουςαρμόδιους στο Στέιτ Ντιπάρτμε-ντ για το Κυπριακό και συνέβα-λε στην ετοιμασία του εγγράφουτης 11ης Φεβρουαρίου 2014.

«Πριν έρθει στην Κύπρο είχε

εκδηλώσει την πρόθεσή της ναβοηθήσει και μας είχε ρωτήσειπως θα μπορούσε να το κάνει»,εξήγησε ο Τ/κ ηγέτης λέγονταςότι μετά τις εκλογές στις ΗΠΑδεν γνωρίζει ποια θα είναι τακαθήκοντα της κ. Νούλαντ, αλλάη νέα αμερικανική κυβέρνησηθα αναλάβει με το νέο χρόνο.

«Αλλά ας μην δημιουργηθείη εικόνα ότι υπάρχει ένα αμερι-κανικό σχέδιο και συζητούμεπάνω σε αυτό. Τέτοιο πράγμαδεν υπάρχει. Ο κ. Αναστασιάδηςτις δικές του και εγώ τις δικέςμου σκέψεις μεταφέρουμε στηναμερικανική κυβέρνηση. Και ηίδια μπορεί να μας μεταφέρει τιςδικές της σκέψεις αλλά αυτή ηδιαδικασία είναι διαδικασία τωνΚυπρίων και έτσι θα συνεχίσει.Δεν υπάρχει λόγος για σπέκου-λες», πρόσθεσε ο Τ/κ ηγέτης.

Σε ερώτηση εάν με την Βι-κτώρια Νούλαντ συζήτησαν τοθέμα της ασφάλειας και των εγ-γυήσεων, ο Μουσταφά Ακιντζίείπε ότι δεν συζήτησαν μόνο αυ-τό αλλά όλα τα θέματα όπως κά-

νει και με όλους τους συνομιλη-τές του. Επανέλαβε ότι η διαδι-κασία ανήκει στους Κύπριουςκαι είναι οι Κύπριοι που προ-σπαθούν να λύσουν τα δικά τουςπροβλήματα. Αυτό, είπε, είναικαι η πιο σημαντική διαφοράαπό το σχέδιο Ανάν.

«Δεν υπάρχει κανένα έτοιμοσχέδιο για να το πάρουμε καινα το δεχθούμε ή να το απορρί-ψουμε. Εμείς ως Κύπριοι εργα-ζόμαστε για να κάνουμε το δικόμας σχέδιο», είπε.

Το κεφάλαιο της ασφάλειαςκαι των εγγυήσεων θα είναι τοτελευταίο από τα έξι που θα συ-ζητήσουν, πρόσθεσε λέγονταςότι υπάρχουν διάφορες διαστά-σεις αυτού του θέματος και μιααπό αυτές αφορά και την Τουρ-

κία, την Ελλάδα και την Βρετα-νία, γιατί χωρίς την υπογραφήαυτών δεν μπορεί να γίνει αλ-λαγή στη συμφωνία (των εγγυή-σεων).

«Γι’ αυτό το θέμα είπαμε τιςσκέψεις μας στην ε/κ πλευράκαι δώσαμε κάποια μηνύματακαι στην κοινή γνώμη».

Επανέλαβε όμως ότι οι προ-σεγγίσεις ότι είμαστε ένα σύγ-χρονο κράτος, θα γίνουμε όλοιμέλη της ΕΕ, δεν υπάρχει ανά-γκη για ασφάλεια και εγγυήσεις,δεν τυγχάνουν αποδοχής απότους Τ/κ και ούτε πρόκειται νατύχουν.

Επανέλαβε ότι ένα χρόνο με-τά το κοινό -όπως είπε- κράτοςτου 1960, ήρθαν τα 13 σημείακαι αυτοί που είχαν υπογράψειεκείνοι την συμφωνία δεν το χώ-νεψαν και ήθελαν να την αλλά-ξουν ενώ -συνέχισε- δεν γίνεταινα μην προσέξουν κάποιες δη-λώσεις από το «νότο» σήμερα,όπως το ότι δεν μπορεί να γίνειαποδεκτή η εκ περιτροπής προ-εδρία.

Ιδιαίτερα, ανέφερε, αν δούμεμετά τις Βουλευτικές εκλογέςτου Μαΐου τη σύνθεση του κοι-νοβουλίου, ποιοι κέρδισαν καιποιοι έχασαν, είναι φυσικό ναέχουμε κάποιες ανησυχίες. Κά-ποια κόμματα που είναι στηΒουλή και κάποιες άλλες πολι-τικές ομάδες, είπε, είναι ακόμηκαι ενάντια στην διζωνική, δι-κοινοτική ομοσπονδία ως θέσηαρχής. Και σε αυτούς, πρόσθεσε,που αύριο μπορεί να πουν ότιγια λόγους αρχής δεν χώνεψαντη συμφωνία και δεν μπορεί ναπροχωρήσει η ομοσπονδία,«πρέπει να δημιουργηθεί μίααποτρεπτική δύναμη, να απο-τραπούν από να επιχειρήσουνκάτι», όπως είπε.

Για τους Τουρκοκύπριους,ανέφερε, αυτό είναι σημαντικό,όχι μόνο για την διάσταση τηςασφάλειας και της εμπιστοσύνηςαλλά και για την εγγύηση τηςπροστασίας του ομοσπονδιακούκαθεστώτος που θα δημιουργη-θεί, ώστε να μπορεί να είναι βιώ-σιμο. Η μεγαλύτερη ασφάλεια

γι’ αυτό, πρόσθεσε, είναι καιστις δύο κοινότητες η ιδέα αυτήνα φυτρώσει και να βλαστίσειστην καρδιές και το μυαλό. Αυτάείπε, τα έχει μεταφέρει και στηνκ. Νούλαντ αλλά και στους άλ-λους συνομιλητές του, όπως καιστον Πρόεδρο Αναστασιάδη καιτα θεωρεί δίκαιες ανησυχίες τωνΤ/κ. «Πιστεύω ότι όποιος δεν δί-δει σημασία σε αυτά ή προσπα-θεί να τα μειώσει δεν έχει πα-ραγωγική σκέψη».

Ερωτηθείς εάν στη συνάντη-ση με τον Πρόεδρο Αναστασιά-δη συζητήθηκε η δήλωση τουΑρχιεπισκόπου ενάντια στην εκπεριτροπής προεδρία, ο κ. Μου-σταφά Ακιντζί απάντησε αρνη-τικά επαναλαμβάνοντας ότι η εκπεριτροπής είναι ένα θέμα πουπρέπει να υπάρχει σίγουρα σεμια λύση και όταν έρθει η ώραθα το υπογραμμίσει αυτό και ση-μειώνοντας ότι δεν είναι εφικτό,συμφωνία που δεν περιλαμβάνεικάτι τέτοιο, να την παρουσιάσειστον κόσμο. «Αυτό είναι ξεκά-θαρο», τόνισε.

Μουσταφά Ακιντζί: Αυτή είναι διαδικασία των Κυπρίων

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τουρκική θάλασσαισχυρίζεται ότι είναι η περιοχήδυτικά του Ακάμα η Αγκυρα, πουαμφισβητεί για μία ακόμη φοράτην κυριαρχία τόσο της Κυπρια-κής Δημοκρατίας όσο και της Ελ-λάδος.

Το καθεστώς Ερντογάν, εκ-φράζοντας τις επεκτατικές βλέ-ψεις του σε βάρος της Κύπρουκαι της Ελλάδος, επιχειρεί να δη-μιουργήσει «κεκτημένα», μέσααπό παρεμβάσεις του σε διεθνείςοργανισμούς και να καθορίσειθαλάσσια σύνορα στη βάση τωνδικών του επιδιώξεων, αγνοώ-ντας διεθνείς κανόνες και δια-χρονικές διευθετήσεις.

Ο Τούρκος μόνιμος αντιπρό-σωπος στη Νέα Υόρκη, σε επι-στολή του προς τον Γενικό Γραμ-

ματέα, που αποτελεί απάντησησε διάβημα της Λευκωσίας γιαπαρενόχληση του υπό κυπριακήσημαία πλοίου «Flash Royal», τοοποίο διενεργούσε έρευνα γιαλογαριασμό της Κυπριακής Δη-μοκρατίας, του Τμήματος Αλιείας(για δελφίνια και φάλαινες), πα-ρουσιάζει μια απίστευτη ακραίαθεωρία.

Η θεωρία αυτή στηρίζεται στιςέγγραφες παρεμβάσεις και υπο-μνήματα που έχει υποβάλει τατελευταία χρόνια η Τουρκία σεδιεθνείς οργανισμούς (ΟΗΕ καιΕΕ), όπου διατυπώνεται ο ισχυ-ρισμός ότι έχει «νόμιμα δικαιώ-ματα και συμφέροντα στην Ανα-τολική Μεσόγειο, κυρίως στα δυ-τικά του γεωγραφικού μήκους32°16’18”E.».

Αυτή τη φορά κάνει λόγο και

σε τουρκική υφαλοκρηπίδα καιείναι σαφές πως το σκεπτικό πί-σω από αυτή την παρέμβαση εί-ναι και η επιβολή τετελεσμένωνμέσα από την αμφισβήτηση, αλ-λά και η πρόκληση αναταραχήςστα τεμάχια της κυπριακής ΑΟΖ.

Ο μόνιμος αντιπρόσωπος τηςΤουρκίας στα Ηνωμένα ΕθνηHalit Cevik (νέος πρέσβης τηςχώρας στην Αθήνα), σε επιστολήτου προς τον ΓΓ, Μπαν Κι Μουν,ημερομηνίας 29 Σεπτεμβρίου2016, επισημαίνει πως δεν υπάρ-χει ενιαία Αρχή η οποία στον νό-μο ή στην πράξη να είναι αρμό-δια και να εκπροσωπεί τόσο τουςΤ/κ όσο και τους Ε/κ, κατά συ-νέπεια την Κύπρο ως σύνολο.

Ως εκ τούτου, αναφέρεταιστην επιστολή που κυκλοφόρησεκαι ως έγγραφο μεταξύ των κρα-

τών-μελών του ΟΗΕ, «σύμφωναμε τους κανόνες και τις αρχές τουδιεθνούς δίκαιου, τα τουρκικάπολεμικά πλοία έχουν το νομι-μοποιημένο δικαίωμα να παρεμ-βαίνουν σε κάθε επιστημονικήερευνητική δραστηριότητα πουγίνεται χωρίς τη συγκατάθεση ήάδεια της Τουρκίας. Συνεπώς τοτουρκικό πλοίο έδρασε σύμφωναμε τις καθιερωμένες διεθνείςπρακτικές και κανένα περιστατι-κό ‘παρενόχλησης’ δεν έλαβε χώ-ρα...». Είναι προφανές πως το πε-ριεχόμενο της επιστολής εντάσ-σεται στις προσεγγίσεις και λο-γικές που αναπτύσσονται μεεντονότερο τρόπο την τελευταίαπερίοδο από τουρκικής πλευράςκαι αφορούν τους σχεδιασμούςτης Αγκυρας για «απόβαση» στηνΑνατολική Μεσόγειο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρόεδρος της Δη-μοκρατίας Νίκος Αναστασιάδηςκαι ο Τ/κ ηγέτης ΜουσταφάΑκιντζί πραγματοποίησαν τηνΠέμπτη -ενδιάμεσα των συνα-ντήσεών τους με την ΒικτώριαΝούλαντ- νέα συνάντηση στοπλαίσιο του νέου γύρου τωνεντατικοποιημένων συνομιλιώνγια επίλυση του Κυπριακού.

Σε δηλώσεις κατά την επι-στροφή του στο Προεδρικό,ύστερα από συνάντηση δύοωρών με τον Τουρκοκύπριο ηγέ-τη, o πρόεδρος Αναστασιάδης εί-πε ότι συζητήθηκαν τα θέματατης αποτελεσματικής συμμετο-χής στη διακυβέρνηση, του τρό-που λήψεως αποφάσεων και τηςενδεχόμενης ανάγκης τροποποι-ήσεων μελλοντικά του Συντάγ-ματος. Σημείωσε ότι παρατηρή-θηκαν περαιτέρω συγκλίσεις σεορισμένα των θεμάτων, ωστόσοπαραμένουν κάποιες διαφορέςκαι για αυτό η συζήτηση θα συ-νεχιστεί την Παρασκευή. Ερω-

τηθείς αν έχει συζητήσει με τονκ. Ακιντζί για το θέμα του κατα-λόγου που είχε δώσει ο Πρόε-δρος νωρίτερα στην βοηθόΥπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑκ. Νιούλαντ, ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης είπε «βεβαίως».

Σύμφωνα με την πληροφό-ρηση, ο κ. Αναστασιάδης είχεθέσει στην πρωινή συνάντησήτου με την κα. Νούλαντ, αριθμόθεμάτων που δεν σχετίζονται ευ-θέως με τα κεφάλαια του Κυ-πριακού αλλά προκαλούν κωλύ-ματα και στέλνουν αρνητικά μη-νύματα για τις προθέσεις τηςτουρκικής πλευράς.

Ερωτηθείς αν οι συνομιλίεςπαράγουν αυτό για το οποίοέχουν εντατικοποιηθεί, ο Πρόε-δρος Αναστασιάδης απάντησεκαταφατικά. «Θα υπάρχουν δια-φορές και θα παραμείνουν δια-φορές προ της ολοκληρώσεως -εάν και εφόσον οι προτάσεις θαείναι τέτοιες που να επιτρέπουντην ολοκλήρωση. Αλλά θέλω ναπιστεύω ότι όλοι εργαζόμαστεπρος εκείνη την κατεύθυνση καιθέλω να ελπίζω ότι στο τέλος θαυπάρξει κατανόηση εκεί όπουδεν εδράζεται σε ισχυρά επιχει-ρήματα η επιχειρηματολογία τηςάλλης πλευράς για θέσεις οιοποίες δεν μας βρίσκουν σύμ-φωνους», ανέφερε.

Θέματα διακυβέρνησηςστη νέα συνάντηση

Ευθεία αμφισβήτηση της κυριαρχίας της Κύπρου

ΧρΙΣτοΣ αβρααμΙδηΣ/ΓτΠ

«Υπήρξανπεραιτέρωσυγκλίσεις,παραμένουν όμωςκαι οι διαφορές»

Tις επόμενες πέντεημέρες οι δύοηγέτες θασυναντηθούντέσσερις φορές

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε ένα χρόνο από σή-μερα αναμένεται να λειτουργή-σει το πρώτο προσωρινό καζίνοστην Κύπρο, μέχρι να ανοίξει τιςπύλες του το καζίνο resorts στηΛεμεσό τον Γενάρη του 2020.

Σύμφωνα με πληροφορίες, σεπερίπτωση που ο διαγωνισμόςκατακυρωθεί στην κοινοπραξίαMelco - Hard Rock ResortsCyprus, τότε τον Οκτώβριο του2017 θα λειτουργήσει το προσω-

ρινό καζίνο στον χώρο τουMonte Caputo, το οποίο βρίσκε-ται στη Λεωφόρο Αμαθούνταςστη Λεμεσό. Ηδη, η κοινοπραξίαπροχώρησε στον απαιτούμενοσχεδιασμό, καθώς ο χώρος θαανακαινιστεί κατάλληλα και θαέχει όλες τις προδιαγραφές ενόςσύγχρονου και ευρωπαϊκού κα-ζίνο. Αρμόδια πηγή ανέφερε πωςοι αλλαγές που δρομολογούνταιστο Monte Caputo θα είναι τέ-τοιες οι οποίες δεν θα θυμίζουν

καθόλου τον σημερινό χώρο. Η κοινοπραξία επέλεξε τον

συγκεκριμένο χώρο, καθώς βρί-σκεται σε προνομιακό σημείοαφού εξυπηρετεί τους κατοίκουςτης Λευκωσίας, της Λεμεσού καιτης Λάρνακας. Σε εννέα μήνεςαπό σήμερα, δηλαδή τον Ιούλιοτου 2017, αναμένεται να λει-τουργήσουν τα τέσσερα καζίνο-δορυφόροι. Η κοινοπραξία επέ-λεξε να τα εγκαταστήσει σε όλεςτις περιοχές.

Ενα στη Λευκωσία, ένα στηΛάρνακα, ένα στην Πάφο και έναστην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώ-στου. Το μεγαλύτερο καζίνο-δο-ρυφόρος θα λειτουργήσει στηνπρωτεύουσα, στο οποίο θα τοπο-θετηθούν 50 παιγνιομηχανήματακαι πέντε τραπέζια παιγνίου. Στιςυπόλοιπες τρεις πόλεις θα λει-τουργούν τα καζίνο μόνο με παι-γνιομηχανήματα, όπως προβλέ-πει και η σχετική νομοθεσία πουεγκρίθηκε από τη Βουλή.

Στο Monte Caputo το ενδιάμεσο προσωρινό καζίνο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι αποκαλύψεις στηΒουλή για το αποτέλεσμα τωνερευνών για τα Panama Papersστην Κύπρο, οι επιδιώξεις τηςΑγκυρας σε σχέση με το Κυπρια-κό, ένα θέμα που αφορά τηνενοικίαση κυβερνητικού κτιρίου,και τα έσοδα που έφερε στο κρά-τος η έκδοση διαβατηρίων σε ξέ-νους επενδυτές, είναι τα κυριό-τερα πρωτοσέλιδα θέματα τωνκυπριακών εφημερίδων της Πέ-μπτης 13 Οκτωβρίου.

Η «Αλήθεια»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Panama Papers ψάχνοντας τα

μυστικά τους», γράφει ότι δενβρέθηκε μέχρι στιγμής οτιδήποτετο επιλήψιμο αναφορικά με τιςέρευνες που γίνονται σε ΚΤ, Επι-τροπή Κεφαλαιαγοράς και ΤμήμαΦορολογίας για τα γνωστάPanama Papers.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Τελευταία κάθο-δος των Αμερικανών», αναφέρε-ται στο κύριο θέμα στην επίσκε-ψη Νούλαντ και γράφει ότι οιΗΠΑ επιδιώκουν με κάθε τρόπονα κορυφώσουν τη διαδικασίατων συνομιλιών και, αν είναι δυ-νατό, να επιτύχουν αποτέλεσμαπριν τις εκλογές στις ΗΠΑ.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Στοιχεία “ψίχου-λα” για το σκάνδαλο του αιώ-να», γράφει στο κύριο της θέμαη εφημερίδα ότι πολλές είναιη υποψίες αλλά ουσία μηδένγια την έρευνα των PanamaPapers.

Ο «Φιλελεύθερος»κάτω από τον τίτλο «Τα σύνορατους ο Ακάμας», γράφει η εφη-μερίδα στο κύριο του θέμα ότι ηΑγκυρα επιχειρεί να διαμορφώ-σει τετελεσμένα υιοθετώντας τηγνωστή τακτική της με την οποίααμφισβητεί τα κυριαρχικά δικαι-ώματα Κύπρου και Ελλάδας.

Η «Χαραυγή»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Διαπλοκή μυρίζει η ενοικίασηκτιρίου», γράφει ότι κρυφτό πί-σω από τεχνοκράτες παίζει η Κυ-βέρνηση για την ενοικίαση κτι-ρίου από εταιρεία με έδρα τονΠαναμά.

Η «Cyprus Mail»στο κύριο της θέμα με τίτλο «Οινέες εξαγωγές της Κύπρου: Δια-βατήρια ΕΕ, Βίζες», γράφει ότι ηΚύπρος έχει εκδώσει μέχρι και1000 διαβατήρια κυπριακά σε ξέ-νους επενδυτές και πως δύο σχέ-δια έχουν αποφέρει μέχρι στιγ-μής 3,6 δις σε επενδύσεις.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Συνομιλίες για το Κυπριακό στο παλαιό αεροδρόμιο Λευκωσίαςανάμεσα στον πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδηκαι τον ηγέτη της Τ/κ κοινότητας, Μουσταφά Ακιντζί.

ΣταυροΣ ΙωαννΙδηΣ/ΓτΠ

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε μία ακόμη σκληρή δή-λωση, αυτή τη φορά μέσω του«Εθνικού Κήρυκα», προχώρησεο πρώην υπουργός ΟικονομικώνΓιάνης Βαρουφάκης κατά του δι-οικητή της Τράπεζας της Ελλά-δος (ΤτΕ) Γιάννη Στουρνάρα,ύστερα από όσα είχε δηλώσει σεβάρος του την Τρίτη στην Επι-τροπή της Βουλής που εξετάζειτα δάνεια σε τράπεζες και ΜΜΕ.

Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Στουρ-νάρας κατά την ακρόασή τουστην Επιτροπή, περιγράφονταςτην πορεία της χώρας προς τηνεπιβολή των capital controlsαπέδωσε την ευθύνη ευθέωςστον κ. Βαρουφάκη: «Το πάλε-ψα όσο μπορούσα. Εκείνη τηνπερίοδο μιλούσα με κυβερνητι-κά στελέχη και τους έλεγα ναμαζέψουν τον κ. Βαρουφάκη. Τιθέλετε τώρα;» είχε πει συγκε-

κριμένα.Απαντώντας ουσιαστικά για

δεύτερη φορά στον διοικητή τηςΤτΕ, ο κ. Βαρουφάκης μέσω του«Ε.Κ.» δήλωσε πως «για έξι χρό-νια, η τρόικα εσωτερικού πτώ-χευσε τον ελληνικό λαό, συγκα-λύπτοντας την πτώχευση τουκράτους με δανεικά. Κι ότανένας εκλεγμένος και ουχί διορι-σμένος υπουργός Οικονομικώντίμησε την ψήφο του λαού καιτην εντολή του να διαπραγμα-τευτεί την αναδιάρθρωση τουχρέους (κάτι που προαπαιτείτην παραδοχή ότι το κράτοςπτώχευσε) ο διοικητής της ΤτΕπαραβίασε το Καταστατικό τηςίδιας της ΤτΕ (το οποίο τον υπο-χρεώνει να υποστηρίζει την κυ-βερνητική πολιτική) λέγονταςστον πρόεδρο της ΕΚΤ να ‘μηντον ακούει’. Δυστυχώς πάντα ηεθνική ανεξαρτησία υπονομευ-όταν εκ των έσω».

Είχε ήδη στείλει μία πρώτηαπάντηση και μέσω του «Real

FM», όπως έγραψε χθες ο «Ε.Κ.»,λέγοντας, μεταξύ άλλων, ότι «ωςυπουργός Οικονομικών επιχει-ρηματολογούσα ότι το δημόσιοχρέος μας ήταν μη βιώσιμο (δη-λαδή ότι το κράτος είχε πτωχεύ-σει) και έπρεπε να κουρευτεί»και ότι ο διοικητής της ΤτΕ «είχειερή υποχρέωση να συστρατεύ-εται στην προσπάθεια τηςεκλεγμένης κυβέρνησης γιααπομείωση του δημόσιου χρέ-ους... Κι όμως. Εκείνος, σύμφω-να με τα χθεσινά λεγόμενά του,έλεγε στον κ. Ντράγκι να μηνμε ακούει. Τον παραδίδω στηνκρίση του ελληνικού λαού οοποίος μας κρίνει όλους».

Τέλος, αξίζει να σημειωθείότι ο βουλευτής Γιώργος Κυρί-τσης, παίρνοντας έμμεσα θέσηυπέρ της πλευράς Βαρουφάκη,εξαπέλυσε επίθεση στον ΓιάννηΣτουρνάρα την Πέμπτη μέσωτου «Σκάι», κατηγορώντας τονότι τάχθηκε με την πλευρά τωνδανειστών -συνεννοούμενος

ακόμη και με «εξωθεσμικούς κύ-κλους»- κατά την κρίσιμη δια-πραγμάτευση του 2015: «Εγώάκουσα για ακόμη μία φορά τονδιοικητή της ΤτΕ να δηλώνει ευ-θαρσώς, σχεδόν να καμαρώνει,ότι το διάστημα της διαπραγμά-τευσης ο ίδιος βρισκόταν σε επι-κοινωνία και σε δική του δια-πραγμάτευση και συνεννοήσειςμε θεσμικούς και εξωθεσμικούςκύκλους της Ελλάδας και τουεξωτερικού, σε αντίθετη κατεύ-θυνση από αυτήν την οποία επε-δίωκε η κυβέρνηση», ανέφερε οβουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ.

«Αυτό είναι ένα πρόβλημα,γιατί αν κάνεις μία διαπραγμά-τευση και ο επικεφαλής της Κε-ντρικής Τράπεζας είναι με τους‘άλλους’, υπονομεύεται η δια-πραγμάτευση», τόνισε ο κ. Κυ-ρίτσης σχολιάζοντας την επίμα-χη δήλωση του Γιάννη Στουρνά-ρα στην Εξεταστική Επιτροπήτης Βουλής για τα δάνεια κομ-μάτων και ΜΜΕ.

Απάντηση Βαρουφάκη στον Στουρνάρα μέσω του «Ε.Κ.»

O πρώην υπουργός Οικονομι-κών Γιάνης Βαρουφάκης.

περίπου λεπτά πριν από το χρονι-κό περιθώριο που είχε δοθεί.

«Ηταν πολύ δυνατή, αλλά τοπεριμέναμε, αφού ακούσαμε τιςσειρήνες της Αστυνομίας και όλητη φασαρία και είχαμε κατέβειαπό το διαμέρισμα και είχαμε πάειδύο περίπου τετράγωνα μακριά»,λέει στον «Ε.Κ.» ο Δημήτρης Κα-λογερόπουλος, που είναι φοιτητήςτου Πολυτεχνείου και διαμένει σεπαρακείμενη πολυκατοικία.

Να σημειωθεί ότι η κ. Τσατάνηέχει γίνει γνωστή το τελευταίοδιάστημα εξαιτίας της σφοδρής σύ-γκρουσής της με τον υπουργό Δι-καιοσύνης, Νίκο Παρασκευόπου-λο, αλλά και τον υπουργό για θέ-ματα διαφθοράς κ. Διονύση Πα-παγγελόπουλο. Μεγάλη ήταν ησύγκρουσή της και με την πρόε-δρο του Αρείου Πάγου, ΒασιλικήΘάνου.

Η κ. Τσατάνη, φέρεται να απέ-κρουσε προσπάθεια του ΔημήτρηΠαπαγγελόπουλου να παρίσταταισε συνάντηση ανακριτικών Αρχώναπό την Ελλάδα και την Κύπρο, ηοποία πραγματοποιήθηκε τον Ιού-λιο του 2015 για την υπόθεσηΒγενόπουλου.

Οπως προαναφέρθηκε, τηνβομβιστική επίθεση ανέλαβε μεπροκήρυξή της που αναρτήθηκε

σε γνωστή ιστοσελίδα του αντε-ξουσιαστικού χώρου η «Συνωμο-σία Πυρήνων της Φωτιάς».

Στην προκήρυξή τους ονομά-ζουν την επίθεση κατά της κ. Τσα-τάνη «Σχέδιο Νέμεσις, ΠράξηΠρώτη» και κάνουν λόγο για «συμ-βολική ενέργεια», απειλώντας πα-ράλληλα με νέες επιθέσεις.

Μάλιστα στην προκήρυξή τους,δικαιολογούν την επιλογή τουστόχου λέγοντας: «Η επιλογή τηςσυγκεκριμένης δικαστικού έγινεγια δύο βασικούς λόγους. Ο πρώ-τος λόγος είναι ότι η Γ. Τσατάνηαποτελεί μέλος του παραδικαστι-κού κυκλώματος, που αναλαμβά-νει να ‘εξαφανίζει’ δικογραφίεςπου θίγουν τα συμφέροντα τηςεπιχειρηματικής και πολιτικής μα-φίας (με το αζημίωτο βέβαια). Εί-ναι η δικαστική εμπροσθοφυλακήτων αφεντικών της.

Αποκορύφωμα της βρώμικηςσταδιοδρομίας της είναι η υπόθε-ση Βγενόπουλου, που η Τσατάνητην έβαλε στο αρχείο, βοηθώνταςτον να απαλλαγεί από τη σίγουρηκαταδίκη του. Ο χρηματισμός τηςαπ’ τον επιχειρηματία Βγενόπουλοφούσκωσε κι άλλο τον αόρατο πα-ραδικαστικό της λογαριασμό . Εί-ναι αυτές οι αφανείς ευγενικές χο-ρηγίες επιχειρηματιών που χτίζουντα πολυτελή εξοχικά των δικαστώνως αντάλλαγμα στη ‘δικαιοσύνη’

τους.Αλλο ένα δείγμα γραφής της

εισαγγελέως Τσατάνη, που κρατεί-ται επιμελώς κρυφό απ’ τα media,είναι η υπόθεση Μεϊμαράκη. ΗΤσατάνη ήταν αυτή που ανέλαβετη δικογραφία για τα εξοπλιστικάκαι τις μίζες του τότε υπουργούΕθνικής Αμύνης Βαγγέλη Μεϊμα-ράκη και φρόντισε να ‘ξεχάσει’ νατη στείλει στη Βουλή, με σκοπόνα τον καλύψει. Το αντάλλαγμααυτής της συνδιαλλαγής ήταν ητοποθέτηση της κόρης και τουάντρα της Τσατάνη ως υποψήφι-ους βουλευτές στη Ν.Δ. επί προε-δρίας Μεϊμαράκη...».

«...Ο δεύτερος λόγος που επι-λέξαμε να χτυπήσουμε την εισαγ-γελέα Τσατάνη ήταν η συμμετοχήτης στη δικαστική ομηρία συγγε-νών των συντρόφων μας. Η Τσα-τάνη ήταν αυτή που έκρινε ωςαπαράδεκτη μία από τις αιτήσειςαποφυλάκισης της Εύης Στατήρη,συζύγου του μέλους της Σ.Π.Φ Γε-ράσιμου Τσάκαλου. Συνέβαλε έτσικαι αυτή με τη σειρά της στηναντι-αντάρτικη δικαστική εκστρα-τεία και σε έναν απ’ τους πιο ανή-θικους εκβιασμούς εναντίον αναρ-χικών επαναστατών...».

Στη γειτονιά όπου σημειώθηκεη έκρηξη όπως ήταν φυσικό επι-κρατούσε έντονη ανησυχία. Πολ-λά από τα παρακείμενα καταστή-

ματα υπέστησαν ζημιές και οιυπάλληλοι, αλλά και οι ιδιοκτήτεςτους, έδιναν μάχη με το χρόνο γιανα μπορέσουν να επανέλθουν σεμια ομαλότητα.

«Οταν μένεις στα Εξάρχεια τοξέρεις ότι μπορεί να συμβεί καιαυτό. Οταν όμως συμβαίνει, τότεφοβάσαι», είπε ο κ. Νίκος Κρίβας,κάτοικος πολυκατοικίας ακριβώςαπέναντι από το σημείο όπου έγι-νε η έκρηξη.

Στην άλλη άκρη του τετραγώ-νου υπάρχει ένα πρατήριο καυσί-μων, το οποίο ναι μεν δεν υπέστηζημιές, αλλά οι εργαζόμενοι σε αυ-τό δεν μπορούσαν να κρύψουντην ανησυχία τους. «Τι θα γίνει αντην επόμενη φορά η βόμβα μπειεδώ μπροστά στις αντλίες; Εδώ εί-ναι καύσιμα, δεν είναι αστεία», εί-πε στον «Ε.Κ.» ένας από αυτούς,αρνούμενος πάντως ευγενικά ναδώσει το όνομά του.

Βομβιστική επίθεση με στόχο εισαγγελέα ΕφετώνΣημαντικές υλικές ζημιές υπέστησαν τα καταστήματα της περιοχής στην οδό Ιπποκράτους από την ισχυρή έκρηση της βόμβας το βράδυ της Τετάρτης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε μία προφανή υποχώ-ρηση ο υπουργός Εξωτερικώντης Τουρκίας Μελβούτ Τσαβού-σογλου, επιχείρησε την Τετάρτηνα περιορίσει τις αντιδράσειςπου έχουν δημιουργηθεί μετάτις εμπρηστικές δηλώσεις τουΡετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για τηΣυνθήκη της Λωζάννης.

Ειδικότερα, στη διάρκεια τηςκοινοβουλευτικής συνέλευσηςτου Συμβουλίου της Ευρώπης, οκ. Τσαβούσογλου κλήθηκε απότην πρώην υπουργό Ντόρα Μπα-κογιάννη, εκ μέρους του Ευρω-παϊκού Λαϊκού Κόμματος, νααπαντήσει για τον αν η Τουρκίαθα τηρήσει τις διεθνείς συνθήκεςκαι συμφωνίες: «Μετά την 15η

Ιουλίου, όταν ο λαός της Τουρ-κίας προστάτευσε τη δημοκρατίατου, έχουμε κάποιες περίεργεςδηλώσεις από τον πρόεδρο Ερ-ντογάν, με τις οποίες φαίνεταινα αμφισβητεί μακροχρόνιεςσυμβάσεις, όπως και η Συνθήκητης Λωζάννης, ή απειλεί την Ευ-ρώπη με μη τήρηση της συμφω-νία ΕΕ-Τουρκίας για τους πρό-σφυγες. Η Τουρκία θα τιμήσειτην υπογραφή της στις διεθνείςσυνθήκες και συμφωνίες;» ρώ-τησε η κ. Μπακογιάννη.

Στην απάντησή του, ο κ. Τσα-βούσογλου σημείωσε πως «όλεςοι χώρες πρέπει να τηρούν τιςδιεθνείς συμφωνίες και συμβά-σεις, είτε τους αρέσει είτε όχι»και προσέθεσε. «Αυτό το γεγο-νός, δεν σημαίνει ότι δεν μπορείκανείς να εκφράσει τις απόψειςτου, για το πόσο σωστές ήταναυτές οι συμφωνίες, ή πόσο δι-καιολογημένες. Ο πρόεδρος Ερ-ντογάν, σαφώς μπορεί να εκ-φράσει τις απόψεις του για συμ-φωνίες που έχουν πλεονεκτήμα-τα ή μειονεκτήματα για τηνΤουρκία. Αυτό είναι ελευθερίαέκφρασης. Δεν είναι απειλή ενα-ντίον της Ελλάδας ή οποιασδή-ποτε άλλης χώρας», ανέφερε οΤούρκος Υπουργός των Εξωτερι-κών.

Ολοι πρέπει να τηρούν τις διεθνείς

συνθήκες λέει οΤούρκος ΥΠΕΞ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 οΚΤΩΒΡΙοΥ 2016

a bwww.ekirikas.com

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 22 - Κυριακή 23 Οκτωβρίου 2016

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Καμαρινού

Βαρθολομαίος Α’25 χρόνια

στην πρωτοκαθεδρία της Ορθοδοξίας


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι υπαινιγμοί του βουλευ-τή της ΝΔ, Σίμου Κεδίκογλου, γιασυγκάλυψη όσων ευθύνονται γιατην τραγωδία της Αίγινας, πυρο-δότησαν την οργισμένη αντίδρα-ση του υπουργού Ναυτιλίας καιΝησιωτικής Πολιτικής, ΘοδωρήΔρίτσα, αλλά και εκρηκτική αντι-παράθεση, το πρωί της Πέμπτηςστη Βουλή.

«Δεν έχετε δικαίωμα, κύριεΚεδίκογλου να διεκδικείτε πολι-τική υπεραξία σε βάρος νεκρών»,ανέφερε ο Θοδωρής Δρίτσας,ακούγοντας τον βουλευτή να δη-λώνει, μεταξύ άλλων, ότι το μόνοεναέριο μέσο που έσπευσε στην

περιοχή ήταν το ελικόπτερο πουμετέφερε τον υπουργό εκεί μετην σύζυγό του.

«Δεν έχω κανέναν απολύτωςλόγο, ούτε εγώ, ούτε η κυβέρνη-ση, ούτε το Λιμενικό Σώμα, νακαλύψουμε κανέναν, να κρύψου-με τίποτα, να κάνουμε οτιδήποτε.Αλλά καταλάβετέ το. Δεν είναι

δυνατόν να ζητάτε από τονυπουργό να γίνει ανακριτής καιεισαγγελέας ενώ υπάρχει δρομο-λογημένη ανάκριση αυτή τη στιγ-μή, που θα απαντήσει σε όλα ταερωτήματα...», είπε ο ΥπουργόςΝαυτιλίας.

«Κάνατε μια αφήγηση αυθαί-ρετη δική σας κατασκευασμένημε δημοσιογραφικά ή άλλα στοι-χεία δήθεν έγκυρη. Μάλιστα, λέ-ει, ότι πήγα με την σύζυγό μουμε ελικόπτερο και το μόνο πουέκανε το ελικόπτερο ήταν να μεμεταφέρει, όταν το ελικόπτεροαυτό, όπως και του Γενικού Επι-τελείου Ναυτικού, από την πρώ-τη στιγμή συμμετείχε στην έρευ-

να διάσωσης. Και μόνο αυτό φτά-νει» είπε επίσης ο Θ. Δρίτσας καισυνέχισε: «Απορώ, αν θέλετε ναμιλήσουμε σ’ αυτό το επίπεδο,μήπως κάποιοι επιδιώκουν νααθωώσουν κάποιους. Απορώ, μ’όλον αυτόν τον ορυμαγδό μήπωςυπάρχει τέτοια σκοπιμότητα ναβγουν αθώοι κάποιοι. Εγώ οδή-

γησα στο κατηγορητήριο ανθρώ-πους; Εγώ προφυλάκισα κατηγο-ρούμενο; Δεν υπάρχει δικαιοσύ-νη σ’ αυτή τη διαδικασία; Δενυπάρχει ανακριτής; Δεν υπάρχειεισαγγελέας; Δεν εποπτεύεταιόλη η προανάκριση και η ανά-κριση από τον εισαγγελέα;».

«Σε μια τραγωδία όπως αυτήτης Αίγινας χρέος μιας ευνομού-μενης Πολιτείας είναι η εξακρί-βωση των συνθηκών, ο εντοπι-σμός των υπευθύνων, η απόδοσητων ευθυνών. Χρέος της Πολιτεί-ας έναντι των θυμάτων και τωνσυγγενών τους είναι η αλήθεια.Αφήστε αυτήν την καραμέλα περίπολιτικής αξιοποίησης. Εδώ θέ-λουμε να δούμε τον τρόπο πουλειτούργησε το Λιμενικό αλλάκαι η φυσική και πολιτική τουηγεσία. Τα ερωτήματα πληθαί-νουν και σε αυτό βοηθούν και οιδικές σας δηλώσεις και απαντή-σεις στη Βουλή», είπε επίσης οβουλευτής της ΝΔ.

Οταν ο βουλευτής της ΝΔ έκα-νε λόγο για ηθική αυτουργίαεπειδή, όπως είπε, «οι λιμενικοίκάθονταν απαθώς στο λιμάνι καικοιτούσαν», ο Θ. Δρίτσας κατη-γόρησε τον κ. Κεδίκογλου γιατυμβωρυχία.

«Η μόνη εντολή που έδωσαήταν όλες οι πτυχές να διερευ-νηθούν», είπε ο Υπουργός καιπροσέθεσε: «Ποιον έχετε πουσας διοχετεύει πληροφορίες ανυ-πόστατες, στρεβλές; Ποια ‘πρα-κτοριλίδικη’ ιστορία υπηρετείτεεπιτέλους για να παίξετε παιχνι-δάκια σε ένα τέτοιο σοβαρό ζή-τημα; Είναι να βγαίνεις από ταρούχα σου ή δεν είναι; Για ποιονλόγο η κυβέρνηση ή το ΛιμενικόΣώμα να έχει λόγο να καλύψει;...», συνέχισε οργισμένος οΥπουργός.

Aντιπαράθεση στη Βουλή για Αίγινα

Ο υπουργός Ναυτιλίας Θοδωρής Δρίτσας, έχοντας δίπλα του τονυπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης Ευάγγελο Αποστόλου, απαντάειστην επίκαιρη ερώτηση του Σίμου Κεδίκογλου.

AπάντησηΤσαβούσογλουστην Ντόρα γιαΣυνθήκη Λωζάνης

aΡχΕΙο «Ε.Κ.»

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαρασκευΗ 14 οκτωΒριου 20168 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

Κοκόρη και τον ιταλικής κατα-γωγής Τζον Ντέιβιντ Ποντέστα.Η καταγωγή της μητέρας τούεπικεφαλής της εκστρατείας τηςκ. Κλίντον είναι από την Αρκα-δία της Πελοποννήσου, ενώ ηίδια γεννήθηκε και μεγάλωσεστο Σικάγο όπου και γνώρισε τονπατέρα του Τζον στο εστιατόριοπου διατηρούσε ο δικός της πα-τέρας, στο οποίο ήταν πελάτηςο μελλοντικός σύζυγός της.

Ενώ ο Τζον Ποντέστα είναιεν ενεργεία Καθολικός όπως οπατέρας του, δεν έχει απαρνηθείτην θρησκεία της μητέρας του,καθώς είναι γνωστό πως ως σύμ-βουλος του Μπαράκ Ομπάμα μέ-χρι το 2015 διατηρούσε στο γρα-φείο του στον Λευκό Οίκο εικό-νες της Ελληνορθόδοξης Εκκλη-σίας.

Οι «New York Times», μάλι-στα αναφέρουν σε παλαιότεροάρθρο τους πως ο ίδιος λατρεύεινα μαγειρεύει τα ελληνικά φα-γητά που του έμαθε η μητέρατου.

Τον περασμένο Μάρτιο οΤζον Ποντέστα, είχε παραβρεθείσε εκδήλωση υπέρ της ΧίλαριΚλίντον, η οποία είχε καλεστείαπό την εκστρατεία της Δημο-κρατικής προεδρικής υποψήφιας

και των «Ελληνοαμερικανώνυπέρ της Χίλαρι» («GreekAmericans for Hillary»), στηνοποία ηγείται η πρέσβειρα τωνΗΠΑ στην Ουγγαρία, Ελένη Τσα-κοπούλου-Κουναλάκη.

Ο κ. Ποντέστα είχε τοποθε-τηθεί στην συγκεκριμένη εκδή-λωση λέγοντας πως «η ΧίλαριΚλίντον ως Πρώτη Κυρία, γερου-σιαστής και υπουργός Εξωτερι-κών πραγματικά διατράνωνετους μοναδικούς δεσμούς πουσυνδέουν τις ΗΠΑ με την Ελλά-δα. Πάντα σκεφτόταν ότι ήτανπολύ σημαντικοί και έχει εργα-στεί σκληρά γι’ αυτούς».

Στα τέλη Ιουλίου του 2016,με αφορμή την επίσκεψη τουΑρχιεπισκόπου Δημητρίου ΣτοΕθνικό Συνέδριο των Δημοκρα-τικών στην Φιλαδέλφεια είχεγράψει στο Twitter: «Η Ελληνίδαμητέρα μου θα είναι πραγματικάχαρούμενη που ο ΑρχιεπίσκοποςΔημήτριος θα παραβρεθεί απόψεστο Εθνικό Συνέδριο των Δημο-κρατικών».

Ο Τζον Ποντέστα είναι έναςβετεράνος της πολιτικής σκηνήςτων ΗΠΑ. Ηταν ο τέταρτος κατάσειρά αρχηγός Γενικού Επιτελεί-ου του Λευκού Οίκου την περίο-δο της προεδρίας Κλίντον. Εμει-νε σε αυτήν τη θέση για 3 χρόνιααπό το 1998 έως το 2001. Ηταν

πρόεδρος και τώρα πλέον σύμ-βουλος του Κέντρου για την Αμε-ρικανική Πρόοδο και καθηγητήςΝομικής στο Πανεπιστήμιο του

Georgetown.Το 1967 αποφοίτησε από το

Lane Technical High School. Το1971 ολοκλήρωσε τις σπουδές

του στο Knox College. Εν συνε-χεία βρέθηκε στο GeorgetownUniversity Law Center, από όπουκαι πήρε το πτυχίο του το 1976.

Υπηρέτησε σε θέσεις στο Κα-πιτώλιο, διετέλεσε επικεφαλήςτου Συμβουλίου της ΕπιτροπήςΓεωργίας της Γερουσίας (1987-1988). Το 1988 ίδρυσε μαζί μετον αδερφό του Τόνι, την«Podesta Associates», μια εται-ρεία που ασχολείτο με τις κυβερ-νητικές υποθέσεις και τις δημό-σιες σχέσεις. Τώρα πια η εταιρείαείναι γνωστή ως «PodestaGroup» και είχε στενή συνεργα-σία με την κυβέρνηση Ομπάμα.Επίσης υπηρέτησε και ως μέλοςτου Συμβουλίου της ΔιοικητικήςΔιάσκεψης των ΗΠΑ και τηνΑμερικανική Επιτροπή σχετικάμε την προστασία και τη μείωσητης κυβερνητικής μυστικότητας.

Από τον Ιανουάριο του 1993έως το 1995 υπήρξε βοηθός τουΠροέδρου, γραμματέας προσω-πικού και ανώτερος σύμβουλοςπολιτικής της κυβέρνησης σε θέ-ματα, πληροφοριών, προστασίαςτης ιδιωτικής ζωής, ασφάλειαςτων τηλεπικοινωνιών και ρυθμι-στικής πολιτικής.

Επειτα διετέλεσε βοηθός τουπροέδρου Κλίντον όπως επίσηςκαι αναπληρωτής αρχηγός τουΓενικού Επιτελείου. Το 1998 έγι-νε αρχηγός Γενικού Επιτελείουστην δεύτερη θητεία του Κλί-ντον, μέχρι και το τέλος της το2001.

Ποιος είναι ο ομογενής επικεφαλής της εκστρατείας Κλίντον, Τζον Ποντέστα

Ο ελληνικής καταγωγής Τζον Ποντέστα, επικεφαλής της προεδρικής εκστρατείας της Χίλαρι Κλίντον.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η διαρροή νέωνemails αναδεικνύουν την σχέσημεταξύ της Χίλαρι Κλίντον καικορυφαίων αξιωματούχων τωνΔημοκρατικών, πολύ πριν η ίδιαλάβει το προεδρικό χρίσμα καιπαρά τις διακηρύξεις της ηγε-σίας πως το κόμμα παρέμενε ου-δέτερο κατά τη διάρκεια τωνπροκριματικών εκλογών.

Την Τετάρτη δημοσιεύτηκαννέα emails τα οποία έχουν υπο-κλαπεί από τον επικεφαλής τηςεκστρατείας της Κλίντον, ΤζονΠοντέστα, και, όπως γράφει ηεφημερίδα «Wall Street Journal»είναι πιθανό να αναβιώσουν τονθυμό των υποστηρικτών τουΜπέρνι Σάντερς - ειδικά των νε-ότερων σε ηλικία - παρά το γε-γονός πως ο γερουσιαστής απότο Βερμόντ έχει ταχθεί πλήρωςστο πλευρό της κ. Κλίντον.

Σε ένα από αυτά τα emails,η Ντόνα Μπραζάιλ, αντιπρόε-δρος του Εθνικού Συνεδρίου τωνΔημοκρατικών, έγραψε σε έναemail στον κ. Ποντέστα: «Μέχρινα κλειδώσει το ότι θα λάβετετο χρίσμα, θα είμαι ο καλύτεροςαντιπρόσωπός σας». Πριν απόμία αναμέτρηση στο «CNN», η

κ. Μπραζάιλ, η οποία ήταν καισυνεργάτιδα του τηλεοπτικούδικτύου, έγραψε στον διευθυντήεπικοινωνίας της κ. Κλίντον:«Από ώρα σε ώρα θα λάβω τις

ερωτήσεις προκαταβολικά».Τα emails που έχουν διαρ-

ρεύσει εμπεριέχουν μηνύματατα οποία μπορεί να φέρνουν σεδύσκολη θέση τα στελέχη της

εκστρατεία της κ. Κλίντον, ωστό-σο δεν περιλαμβάνουν κάποιοστοιχείο το οποίο θα μπορούσενα εκθέσει πολιτικά την ίδια ήτους συμβούλους της. Ωστόσο,

ο Ντόναλντ Τραμπ κατηγορεί ταΜΜΕ για αδιαφορία και για ελ-λιπή έλεγχο αυτών των πληρο-φοριών.

«Τα έγγραφα της Χίλαρι Κλί-

ντον τα οποία έχουν δημοσιευ-θεί από το Wikileaks δείχνουντο πόσο μεγάλη διαφθορά υπάρ-χει στις συγκεκριμένες εκλογές»,ανέφερε την Τρίτη ο κ. Τραμπ.

Νέα emails δείχνουν σχέσεις Κλίντον-Δημοκρατικών πριν το χρίσμα

Νέα διαρροή email για την Χίλαρι Κλίντον εμφανίζει στενές σχέσεις μεταξύ του στρατοπέδου της και του Δημοκρατικού κόμματος πριν η ίδια λάβει το χρίσμα, καιενώ το κόμμα διακήρυττε πως παραμένει ουδέτερο. «Τα έγγραφα δείχνουν πόσο μεγάλη διαφθορά υπάρχει στις συγκεκριμένες εκλογές», είπε ο Ντόναλντ Τραμπ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. H εφημερίδαWashington Post ανακοίνωσε μεκύριο άρθρο της ότι στις προε-δρικές εκλογές του Νοεμβρίουστηρίζει την υποψηφιότητα τηςΧίλαρι Κλίντον. Η διεύθυνσητου ιστορικού εντύπου επιση-μαίνει ότι αφενός έχει εντυπω-σιαστεί από τις ικανότητες τηςΔημοκρατικής προεδρικής υπο-ψήφιας και αφετέρου εκφράζειτην ανησυχία της μπροστά στοενδεχόμενο να εκλεγεί ο Ντό-ναλντ Τραμπ στον προεδρικόθώκο των ΗΠΑ.

«Η Χίλαρι Κλίντον έχει τη δυ-ναμική να αναδειχθεί σε μιαεξαίρετη πρόεδρο των ΗΠΑ καιεμείς την υποστηρίζουμε χωρίςδισταγμό», έγραψε στο κύριοτης άρθρο η εφημερίδα.

«Ομως δεν ανακοινώνουμεαυτήν την υποστήριξη μόνο καιμόνο επειδή ο αντίπαλος τηςΚλίντον είναι τρομακτικός» πρό-σθεσε η εφημερίδα που αναφέ-ρεται ελάχιστα στον δισεκατομ-μυριούχο.

Η υποψήφια του Δημοκρατι-κού Κόμματος «είναι επίμονη,μαχητική, αποφασιστική και ευ-φυής», υπογράμμισε η«Washington Post» σημειώνο-ντας ότι τα δυνατά της σημείαεπαρκούν για να επισκιάσουντις αδυναμίες της ή τα σφάλμα-τα στα οποία υπέπεσε στο πα-ρελθόν.

«Διαθέτει εμπειρία από τηνεκτελεστική εξουσία. Δεν προ-τάσσει τα συναισθήματά της σεβάρος των καθηκόντων της.Μπορεί να πετύχει κάτι», τονί-ζεται στο άρθρο.

Ομως «δεν είμαστε τυφλοί»προσθέτει η «Washington Post»εξηγώντας πως: «Πολλοί Αμερι-κάνοι δεν συμπαθούν ή δενεμπιστεύονται την Κλίντον. Αυ-τά τα αρνητικά συναισθήματααντικατοπτρίζουν για κάποιουςτον αμείλικτο πολιτικό σεχταρι-σμό που επικρατεί στην χώρα,για κάποιους άλλους τις ανέντι-μες επιθέσεις που εκείνη δέχε-ται εδώ και δεκαετίες και για μιατρίτη μερίδα πολιτών τα πραγ-ματικά της λάθη, τις αδυναμίεςκαι τις αποτυχίες της».

Επίσημηστήριξη σε

Κλίντον από«Washington

Post»

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο λογαριασμόςστο Twitter του Τζον Ποντέστα,προέδρου της προεκλογικής εκ-στρατείας της Χίλαρι Κλίντον,προεδρικής υποψήφιας των Δη-μοκρατικών, έγινε στόχος επί-θεσης από χάκερς, μεταδίδει το«CNN», επικαλούμενο εκπρόσω-πο της προεκλογικής εκστρατεί-ας της Κλίντον.

Την Τετάρτη, τη στιγμή πουτο αεροσκάφος της Κλίντονπροσγειωνόταν στο Λας Βέγκας,ο Ποντέστα φαινόταν να έχειστείλει το ακόλουθο μήνυμαστο Twitter: «Εχω αλλάξει ομά-δα. Ψηφίστε τον Τραμπ 2016».

Το παραπάνω μήνυμα ανα-γνωρίστηκε αμέσως ως προϊόνυποκλοπής. Οι δεσμοί του Πο-ντέστα με την οικογένεια Κλί-ντον πηγαίνουν πίσω χρονικάστην πρώτη προεδρική θητείατου Μπιλ Κλίντον.

«Μπορούμε να επιβεβαιώ-σουμε ότι ο λογαριασμός τουΤζον στο Twitter έγινε στόχοςεπίθεσης. Αυτό εξηγεί το μήνυ-μα. Εργαζόμαστε για να διορ-θώσουμε το πρόβλημα», δηλώ-νει ο Νικ Μέριλ που είναι υπεύ-

θυνος Τύπου για τις επισκέψειςπου πραγματοποιεί η ΧίλαριΚλίντον.

Ο ίδιος, δήλωσε ότι η προε-

κλογική εκστρατεία της προε-δρικής υποψήφιας των Δημο-κρατικών, έχει ενημερώσει γιατην επίθεση τους υπεύθυνους

του Twitter και ότι εργάζονταιαπό κοινού προκειμένου ναβελτιώσουν το επίπεδο ασφά-λειας του λογαριασμού που έχει

ο Ποντέστα.Της επίθεσης αυτής είχε

προηγηθεί κακόβουλη ενέργειαστο λογαριασμό ηλεκτρονικώνμηνυμάτων του Ποντέστα, γιατην οποία σύμφωνα με τον ίδιο,επικοινώνησε μαζί του το FBI,στη διάρκεια του Σαββατοκύ-ριακου, ενώ συνεργάζεται μαζίτους προκειμένου να διαχειρι-στεί το ζήτημα που έχει προκύ-ψει.

Την ίδια στιγμή, σύμφωνα μενέα email που διέρρευσαν τηνΤετάρτη, ο Μπιλ Ντε Μπλάσιοήταν σε άμεση επαφή με τουςσυνεργάτες της Χίλαρι Κλίντονπριν εκφράσει την επίσημηυποστήριξή του προς αυτήν.

Λίγο πριν από συνάντησήτου με τον Μπέρνι Σάντερς τονΣεπτέμβριο του 2015, ο δήμαρ-χος της Νέας Υπόρκης έγραψεστον Τζον Ποντέστα πως «το μή-νυμά μου στον Σάντερς -και στολέω εμπιστευτικά- θα είναι ότιθέλω πάντα να συνεργάζομαιμαζί σου στο μέλλον και δεν θαπω ποτέ άσχημη κουβέντα γιασένα, αλλά δεν θα σε υποστη-ρίξω σε αυτή την εκστρατεία».

Παραβιάστηκε και το Twitter του Τζον Ποντέστα

Μετά τον λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο Τζον Ποντέστα είδε να παραβιάζεται και το Twitterτου, στο οποίο εμφανίστηκε μήνυμα που έγραφε: «Εχω αλλάξει ομάδα. Ψηφίστε τον Τραμπ 2016».

πως «ναι», ο Τραμπ γύρισε προςτην κάμερα και είπε: «Θα βγαί-νω μαζί της σε 10 χρόνια, το πι-στεύεις;».

Μετά το δημοσίευμα, πολλέςάλλες γυναίκες κατήγγειλαν πα-ρόμοια περιστατικά, γεγονόςπου εντείνει τις πιέσεις στονΤραμπ, ο οποίος προσπαθεί ναανακάμψει καθώς η Χίλαρι Κλί-ντον έχει ξεφύγει με διαφοράτουλάχιστον 8 μονάδων στις δη-μοσκοπήσεις. Το επιτελείο τουέδινε ήδη μάχη να περιορίσειτις ζημιές μετά το βίντεο πουπροβλήθηκε την περασμένηεβδομάδα και στο οποίο ο Νεο-ϋορκέζος μεγιστάνας ακουγόταννα καυχιέται για τις απρόκλητεςερωτικές προτάσεις του σε γυ-ναίκες.

Ο Ντόναλντ Τραμπ διέψευσεμέσω του Twitter το δημοσίευματων «ΝΥΤ» χαρακτηρίζοντάς το«παντελώς κατασκευασμένο».Το επιτελείο του έδωσε στη δη-μοσιότητα μια επιστολή του δι-κηγόρου Μαρκ Κάσοβιτς, οοποίος ζητά εκ μέρους του επι-

χειρηματία να αποσυρθεί το δη-μοσίευμα, απειλώντας με προ-σφυγή στη Δικαιοσύνη.

«Ολόκληρο το άρθρο είναιαποκύημα της φαντασίας και εί-ναι επικίνδυνο μια εφημερίδασαν τη ‘New York Times’ να προ-χωρά σε μια εντελώς ψευδή, συ-ντονισμένη επίθεση δυσφήμισηςτου κ. Τραμπ για ένα τέτοιο θέ-μα», ανέφερε ο σύμβουλός τουγια θέματα Επικοινωνίας, Τζέι-σον Μίλερ.

Ωστόσο, μέσα σε λίγες ώρεςμετά το δημοσίευμα, πολλά άλ-λα Μέσα Ενημέρωσης παρουσία-σαν παρόμοια ρεπορτάζ. Μάλι-στα το περιοδικό «People» δη-μοσίευσε μια λεπτομερή αφήγη-ση, σε πρώτο πρόσωπο, της δη-

μοσιογράφου Νατάσα Στόινοφη οποία ισχυρίστηκε ότι το 2005ο Τραμπ την στρίμωξε σε έναντοίχο, στο σπίτι του στη Φλόρι-δα, και την φίλησε ενώ εκείνηπροσπαθούσε να του ξεφύγει.«Γύρισα απ’ την άλλη και, μέσα

σε δευτερόλεπτα, με έσπρωξεστον τοίχο και έβαλε τη γλώσσατου στο στόμα μου», έγραψε ηΣτόινοφ.

Ο 70χρονος Τραμπ διέψευσεκαι αυτήν την καταγγελία, εξα-πολύοντας επίθεση στη δημο-

σιογράφο επειδή της πήρε δώ-δεκα χρόνια να αποκαλύψει τηνπεριπέτειά της και δεν είχε κά-νει καμία αναφορά στο ρεπορ-τάζ της, εκείνη την εποχή, επει-δή αυτά που ισχυρίζεται «δενσυνέβησαν».

Πληθαίνουν οι καταγγελίες από γυναίκες κατά Τραμπ

Η Τζέσικα Λιντς εισέρχεταιστο διαμέρισμά της στη Νέα

Υόρκη, την Τετάρτη 12 Οκτω-βρίου. Η κ. Λιντς είναι μίααπό τις δύο γυναίκες πουισχυρίστηκαν στους «NewYork Times» πως ο Ρεπου-

μπλικανός προεδρικός υπο-ψήφιος, Ντόναλντ Τραμπ, τιςάγγιξε με ανάρμοστο τρόπο.


τζο

υλ

ι τσα

κο

μΠ

λο

Ν/α

σοσι

εΪTεΝ

T Π

ρεσ


anTριου χαρΝικ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

αΝτριου χαρΝικ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

φωτογραφιεσ/ασοσιεΪTεΝT Πρεσ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασκΕυΗ 14 οκτωΒρΙου 2016

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Πέμπτη 13Oκτωβρίου:

«Boston Globe»Δύο αστυνομικοί δέχτηκαν πυ-ροβολισμούς στην Ανατολική Βο-στώνη.

«Chicago Tribune»Ισχυρισμοί περί θωπείας χτυ-πούν και πάλι τον Τραμπ.

«L. A. Times»Παραιτήθηκε ο επικεφαλής τηςWells Fargo, Τζον Σταμπφ.

«New York Daily News»Είχε μάτια για ένα δεκάχρονο (οΤραμπ).

«New York Post»Ο θάλαμος βασανιστηρίων τουΣαντάμ στη Νέα Υόρκη.

«New York Times»Ο Τραμπ ανακτά κάποιους πουέφυγαν λόγω του βίντεο του 2005.

«USA Today»Αποχώρησε αιφνίδια ο πρόεδροςτης Wells Fargo.

«Wall Street Journal»O επικεφαλής της Wells Fargoπαραιτείται κάτω από το βάροςτων επιθέσεων.

«Washington Post»Τα χακαρισμένα email δείχνουναγωνία για την υποψηφιότητατης Κλίντον.

«Washington Times»Η εκστρατεία της Κλίντον προ-στίθεται στους «αξιοθρήνητους».

στην κλήρωση της τετάρτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 7 9 9 WIN 4: 7 9 7 0 PICK 10: 17 23 24 25 26 32 4045 49 50 54 58 61 65 68 70 7173 76 79 TAKE-5: 3 4 24 25 36

PICK 3: 8 9 8 PICK 4: 0 3 8 4 CASH 5:15 17 19 30 38 XTRA 3

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 3 5 9 PLAY 4: 6 0 7 0 CASH 5: 5 8 17 29 33

1834: Πατεντάρεται το φωτο-γραφικό φιλμ από τον ΤζορτζΙστμαν.

1863: Ο Σουηδός χημικός Αλ-φρεντ Νόμπελ πατεντάρει τη μέ-θοδο παρασκευής νιτρογλυκερίνης.

1890: Γεννιέται ο Ντουάιτ Αι-ζενχάουερ, που διετέλεσε 34οςΠρόεδρος των ΗΠΑ (1953- 1961).

1926: Εκδίδεται για πρώτη φο-ρά το παιδικό βιβλίο, «Γουίνι τοΑρκουδάκι» του Αγγλου συγγρα-φέα Αλεξάντερ Αλαν Μιλν.

1944: Στη Γερμανία, ο αρχι-στράτηγος Ερβιν Ρόμελ, γνωστόςκαι ως «αλεπού της ερήμου» γιατις επιχειρήσεις που είχε διεξάγειστη Βόρεια Αφρική κατά τον ΒΠαγκόσμιο Πόλεμο, αυτοκτονείπίνοντας δηλητήριο. Είχαν απο-καλυφθεί οι επαφές του με τουςσυνωμότες που είχαν αποπειραθείνα δολοφονήσουν τον Χίτλερ καιτου είχε δοθεί η επιλογή μεταξύδίκης και αυτοκτονίας.

1964: Το Νόμπελ Ειρήνης απο-νέμεται στον Αμερικανό ακτιβιστήτων ανθρωπίνων δικαιωμάτωνΜάρτιν Λούθερ Κίνγκ.

1979: Περισσότεροι από100.000 άνθρωποι διαδηλώνουνστην Ουάσινγκτον, στην πρώτηπαρέλαση για τα δικαιώματα τωνομοφυλοφίλων.

1990: Πεθαίνει ο ΛέοναρντΜπερνστάιν, ο Αμερικανός μαέ-στρος και συνθέτης πολλών κλασι-κών επιτυχιών, μεταξύ των οποίωντου μιούζικαλ «West Side Story».

1993: Σύμφωνα με στοιχείατης ΕΟΚ, τουλάχιστον 5 εκατομ-μύρια άστεγοι ζουν στις χώρες τηςΕυρωπαϊκής Κοινότητας.

Σαν σήμερα 14 Οκτωβρίου

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. ΣΟΥΗΔΙΑ. Ο εμ-βληματικός τραγουδιστής και τρα-γουδοποιός Μπομπ Ντίλαν ήτανο άνθρωπος που κέρδισε, την Πέ-μπτη, με το Νόμπελ Λογοτεχνίαςκαι έγινε ο πρώτος μουσικός πουκατέκτησε το συγκεκριμένο βρα-βείο «για τη δημιουργία νέων ποι-ητικών εκφράσεων στο πλαίσιοτης σπουδαίας παράδοσης τουαμερικανικού τραγουδιού», ενώστην απονομή δεν έλειψε η ανα-φορά στην Ελλάδα.

Στο άκουσμα του ονόματος τουΝτίλαν ξέσπασαν, μάλιστα, έντοναχειροκροτήματα και επιδοκιμασίεςαπό τους δημοσιογράφους καιτους άλλους παρευρισκόμενουςστα γραφεία της Σουηδικής Ακα-δημίας στην Στοκχόλμη, ενώ ηεπιλογή του αποτέλεσε ευχάριστηέκπληξη για πολλούς.

«Ενώ ο Ντίλαν εκτέλεσε τηνποίησή του με την μορφή των τρα-γουδιών, αυτό δεν είναι διαφορε-τικό από τους αρχαίους Ελληνεςτων οποίων οι εργασίες εκτελού-νταν συχνά με τη μουσική», δή-λωσε χαρακτηριστικά η Σάρα Ντά-νιους, μόνιμη γραμματέας τηςΑκαδημίας.

Ο 75χρονος πλέον Ντίλαν είναιχωρίς αμφισβήτηση ο πιο εμβλη-ματικός ποιητής-μουσικός της γε-νιάς του. Τραγούδια όπως το«Blowin’ in the Wind» και το «TheTimes They Are A-Changin» τρα-γουδήθηκαν από αναρίθμητα χεί-λη ανά τον Κόσμο και έγινανύμνοι για το αντιπολεμικό κίνημαυπεράσπισης των δικαιωμάτωνστις ΗΠΑ κατά τη δεκαετία του1960.

«Ο Μπομπ Ντίλαν γράφει μου-σική για τα αυτιά», σημείωσε η κ.Ντάνιους, για να συνεχίσει: «Αλλά

είναι θαυμάσιο να διαβάζεις τα έρ-γα του και ως ποίηση». «Αν σκε-φτεί κανείς τους αρχαίους Ελλη-νες, την Σαπφώ, τον Ομηρο, έγρα-φαν επίσης ποίηση που μιλιέται,κατά προτίμηση με όργανα», είπεη Ντάνιους υπερασπιζόμενη τηναπόφαση και διαβεβαιώνονταςπως επικράτησε «μεγάλη ομοφω-νία» στην επιλογή των Σουηδώνακαδημαϊκών.

Ο Ντίλαν είναι ο πρώτος Αμε-ρικανός νικητής του Νόμπελ Λο-γοτεχνίας μετά τον Τιμ Μόρισον,ο οποίος το είχε κατακτήσει το1993.

Ο Μπομπ Ντίλαν -πραγματικόόνομα Robert Allen Zimmerman-γεννήθηκε τον Μάιο του 1941 στηΜινεσότα. Ως μαθητής Γυμνασίουάρχισε να παίζει φυσαρμόνικα,πιάνο και κιθάρα, ενώ συμμετείχεγια πρώτη φορά σε συγκρότημα,τους «Golden Chords» ερμηνεύο-ντας τραγούδια των Τσακ Μπέρικαι Λιτλ Ρίτσαρντ, με έμφαση στηροκ εν ρολ, κάντρι, φολκ καιμπλουζ μουσική.

Το 1959 φοίτησε στο Πανεπι-στήμιο της Μινεάπολης. Εκείάκουσε για πρώτη φορά την μου-σική του φολκ θρύλου Γούντι Γκά-θρι, έγινε λάτρης του και αποφά-σισε να τον συναντήσει. Για τοσκοπό αυτό παράτησε τις σπουδέςτου και έφτασε στη Νέα Υόρκη,την μητρόπολη της μουσικής αλλάκαι το μέρος που μπορούσε να συ-

ναντήσει το ίνδαλμα του.Στις αρχές του 1962, κυκλοφό-

ρησε ο πρώτος ομώνυμος δίσκοςτου, με δύο δικά του τραγούδια(«Talking New York», «Song forWoody») και τα υπόλοιπα δια-σκευές, μεταξύ των οποίων και το«The House of the Rising Sun».

Ο δεύτερος δίσκος του κυκλο-φόρησε το 1963 με τίτλο «TheFreewheelin’ Bob Dylan», ο οποί-ος περιείχε και το πολύ δημοφιλέςτραγούδι «Blowin’ in the wind».Με αυτόν το δίσκο ο Ντίλαν ξέ-φυγε από τα στενά όρια της φολκκοινότητας της Νέας Υόρκης καιέγινε ευρύτερα γνωστός. Η φυ-σιογνωμία του, ο τρόπος ερμηνεί-ας, οι στίχοι, η μουσική του αλλάκαι οι ριζοσπαστικές απόψεις τουέστρεψαν τα φώτα της δημοσιό-τητας πάνω του.

Το 1965 αποτελεί έτος ορόση-μο. Η ροκ μουσική αμφισβητείδιαρκώς το κατεστημένο, κοινω-νικό και πολιτικό. Το καλοκαίριτου ίδιου έτους το τραγούδι του«Mr. Tambourine Man» γίνεται με-γάλη επιτυχία παιγμένο από τους«Byrds».

Το 1966 κάνει παγκόσμια πε-ριοδεία με το συγκρότημα του,τους «The Hawks». Tον Μάιο δίνειμια ιστορική συναυλία στην Αγ-γλία που ηχογραφείται, αλλά κυ-κλοφορεί μετά από 32 χρόνια το1998.

Ο Μπομπ Ντίλαν επηρεασμέ-νος από τους μεγάλους συμβολι-στές ποιητές, όπως οι Μποντλέρ,Ρεμπό και κυρίως τον Τ. Σ. Ελιοτ,δημιουργεί πολύπλοκα ροκ ποιή-ματα. Ο ίδιος βρέθηκε στην κορυ-φή των παγκόσμιων μουσικώνchart και έγινε σημαία και ροκ λά-βαρο για τους θαυμαστές του.

Στον Μπομπ Ντίλαν το Νόμπελ Λογοτεχνίας με άρωμα Ελλάδας

ΤΟ ΘΕΜΑ

Ο εμβληματικόςΜπομπ Ντίλανβραβεύτηκε γιατο Νόμπελ Λογο-τεχνίας εν μέσωεπιδοκιμασιώνκαι χειροκροτη-μάτων από τουςπαρευρισκόμε-νους στην απονομή τηςΣτοκχόλμης.

«Οπως των αρχαίων Ελλήνωντο έργο του Μπομπ Ντίλαν»

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι ΗΠΑ εξαπέ-λυσαν την Τετάρτη το βράδυ αε-ροπορικές επιδρομές κατά τριώνσταθμών ραντάρ που ελέγχουνοι Χούτι στην Υεμένη, σε αντί-δραση για τις αποτυχημένες πυ-ραυλικές επιθέσεις κατά αντι-τορπιλικού του ΑμερικανικούΝαυτικού, στη θαλάσσια περιο-χή ανοιχτά της Υεμένης, σύμ-φωνα με το Πεντάγωνο.

Πρόκειται για την πρώτη φο-ρά που οι ΗΠΑ εμπλέκονταιστρατιωτικά στη σύγκρουσηστην Υεμένη εναντίον των Χού-τι. Μέχρι στιγμής η Ουάσιγκτονπροσέφερε μόνο επιμελητειακήβοήθεια στον υπό τη ΣαουδικήΑραβία συνασπισμό, ο οποίοςαπό τον Μάρτιο του 2015 υπο-

στηρίζει τον Στρατό της Υεμένηςπου είναι πιστός στον πρόεδροΑμπντ Ράμπο Μάνσουρ Χάντικαι κινείται εναντίον των Σιιτώνανταρτών που υποστηρίζονταιαπό τον πρώην πρόεδρο ΑλιΑμπντάλα Σάλεχ και το Ιράν.

«Τα περιορισμένα αυτάπλήγματα νόμιμης άμυνας διε-ξήχθησαν για να προστατεύσου-με το προσωπικό μας, τα πλοίαμας και την ελευθερία ναυσι-πλοΐας μας σε αυτή τη σημαντι-κή θαλάσσια οδό», δήλωσε ο Πί-τερ Κουκ εκπρόσωπος του Πε-ντάγωνο.

Οι Σιίτες αντάρτες Χούτιστην Υεμένη δήλωσαν την Πέ-μπτη ότι δεν εξαπέλυσαν πυ-ραυλική επίθεση εναντίον ενός

αντιτορπιλικού του ΠολεμικούΝαυτικού των ΗΠΑ, όπως μετέ-δωσε ένα πρακτορείο ειδήσεωνπου ελέγχεται από την οργάνω-ση.

Οι Χούτι, που υποστηρίζο-νται από το Ιράν, τόνισαν ότι ηεπίθεση εναντίον του USSMason δεν εξαπολύθηκε απόπεριοχή που βρίσκεται υπό τονέλεγχό τους, σύμφωνα με τοπρακτορείο «Saba», το οποίοεπικαλέστηκε μια στρατιωτικήπηγή.

«Οι ισχυρισμοί αυτοί είναιαβάσιμοι και οι επιτροπές τουλαού δεν έχουν καμία σχέση μετην ενέργεια αυτή», δήλωσε ηπηγή αυτή, αναφερόμενη στηδιοίκηση των Χούτι.

Βομβαρδισμοί από ΗΠΑ στην ΥεμένηΑεροπορικές επιδρομές κατά 3 σταθμών ραντάρ που ελέγχουν οι Χούτι στην Υεμένη εξαπέλυσαν οι ΗΠΑ.

αναφέρει το «Associated Press».Ο άντρας ήταν πρώην αστυφύ-λακας και περιέγραφε τον εαυτότου σε μια ιστοσελίδα ως πρώηνμέλος της μονάδας ΣτρατιωτικήςΑστυνομίας του ΑμερικανικούΣτρατού, ως κυνηγός επικηρυγ-μένων στην Καλιφόρνια και ωςπρώην σωφρονιστικό υπάλληλο.

Ο κ. Εβανς δήλωσε ότι οι δύοαστυνομικοί δέχτηκαν τα πυράμετά τις 11 το βράδυ της Τετάρ-της, λίγο αφότου έφτασαν στοσπίτι μιας γειτονιάς της Ανατολι-κής Βοστώνης. Αλλοι αστυνομι-κοί, οι οποίοι βρίσκονταν έξωαπό το σπίτι έσπευσαν εντός τουκαι αντάλλαξαν πυρά με τον ύπο-πτο. Δύο αστυνομικοί τράβηξαντους συναδέλφους τους έξω απότο πεδίο που ανταλλάσσονταν οιπυροβολισμοί και τους μετέφε-ραν σε ασφαλή ζώνη, ανέφερε οκ. Εβανς. Στη συνέχεια αντάλλα-ξαν πυροβολισμούς με τον ύπο-πτο και κατάφεραν να τον σκο-

τώσουν, ενώ κατόπιν έδωσαν τιςπρώτες βοήθειες στους συναδέλ-φους τους, έναν 28χρονο βετε-ράνο και έναν 12χρονο βετεράνοτου τμήματος.

«Ενας αστυνομικός κρατούσετην πληγή του συναδέλφου τουμε το χέρι και πιστεύω ότι αυτόέπαιξε σημαντικό ρόλο στο ναμεταφερθούν γρήγορα οι τραυ-ματισμένοι αστυνομικοί στο Γε-νικό Νοσοκομείο της Μασαχου-σέτης», είπε ο κ. Εβανς.

Και οι δύο αστυνομικοί μετα-φέρθηκαν στο Γενικό Νοσοκο-μείο της Μασαχουσέτης, στοοποίο οι γιατροί περιποιήθηκαντα σοβαρά τραύματά τους. Εννιάακόμα αστυνομικοί μεταφέρθη-καν στο Ιατρικό Κέντρο του Τα-φτς για τυχόν τραύματα, πρό-κληση ψυχολογικού σοκ ή άλ-λους μικροτραυματισμούς, γρά-φει το «AP».

Αρχικά, οι αστυνομικοί φο-βήθηκαν ότι υπήρχε και άλλοςύποπτος στο σημείο, κάτι πουτελικά διαψεύσθηκε.

Πυροβολήθηκαν δύοαστυνομικοί στη Βοστώνη

Δύο αστυνομικοί νοσηλεύονται σε «εξαιρετικά κρίσιμη κατάστα-ση», καθώς δέχτηκαν πυροβολισμούς από άντρα που αυτοχαρα-κτηριζόταν στο Διαδίκτυο ως κυνηγός επικηρυγμένων, στην Ανα-τολική Βοστώνη, την Τετάρτη το βράδυ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Την αποχώρησήτου ανακοίνωσε ο Τζον Σταμπφ,πρόεδρος και διευθύνων σύμ-βουλος της Wells Fargo, στη σκιάτου σκανδάλου με τους παράτυ-πους λογαριασμούς που ταλανί-ζει την τράπεζα τις τελευταίεςεβδομάδες.

Ο Σταμπφ παραιτήθηκε καιαπό τις δύο θέσεις, ενώ πιθανό-τερος αντικαταστάτης είναι ο56χρονος γενικός διευθυντής τηςτράπεζας, Τιμ Σλόαν.

Η αποχώρησή του έρχεταιένα μήνα μετά την επιβολή προ-στίμων 185 εκατομμυρίων δολα-ρίων στην τράπεζα για το άνοιγ-μα λογαριασμών χωρίς να υπάρ-χει εξουσιοδότηση από τους πε-λάτες της τράπεζας.

Ο Σταμπφ κατέθεσε δύο φο-ρές στο Κογκρέσο για την υπό-θεση και είχε εμφανιστεί αποφα-σισμένος να παραμείνει επικεφα-λής της εταιρείας. Η μετοχή τηςεταιρείας σημείωσε άνοδο 1,8%στις ηλεκτρονικές συναλλαγέςτης Νέας Υόρκης, μετά την ανα-κοίνωση της παραίτησης. Παράτην απόφαση του να παραιτηθείαπό τις εν λόγω αξιώσεις, ο Στα-μπφ αποχωρεί από την τράπεζαμε ένα γενναίο πακέτο αποδο-χών.

Σύμφωνα με την ερευνητικήεταιρεία «Equilar», η εθελοντικήαποχώρηση του Σταμπφ συνο-δεύεται από συνολικές αποδοχές137,1 εκατ. δολ.

Παραιτήθηκε ο πρόεδρος της

Wells Fargo

This Week in our English Edition• Ted Leonsis explains why he's hosting a Hillary Clinton fundraiser

• Kyriakos Mitsotakis Speaks to TNH

• An Interview with Onassis Festival Antigone Now Artist and Curator

• Prof. L. Iasemidis Receives $6M Grant to Research Epilepsy and the Brain

• For Angelos’ Orioles Fans, This Land is Your Land Now Their Land, Song Too

• From Camping to Glamping: A Story of Love, Loss and Life in...

• Belmont Greek School Celebrates 50th Anniversary

On the Op-ed page• Dan Georgakas: Clinton, Trump, and Social Security

• Amb. Patrick N. Theros: Justice Against Sponsors of Terrorism, Indeed?

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

φωτογραφΙΕσ: /ασοσΙΕΪTΕΝT πρΕσ

ασοσΙΕΪTΕΝT πρΕσ

τσαρλσ κρουπα/ασοσΙΕΪTΕΝT πρΕσ


ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!Θέση για άμεση στελέχωση του τμή-ματος συνδρομών του Εθνικού Κή-ρυκα. Ευχέρεια επικοινωνίας, αγ-γλικά, αποτελεσματικότητα καιγνώση H-Y είναι προϋποθέσεις.Προσφέρονται καλή αμοιβή καιασφάλεια υγείας. Βιογραφικό στο[email protected]

118552/2/10-31

ΠΩΛΗΤΕΣ ο ένας για την περιοχήτου Σικάγου, ο δεύτερος για να τα-ξιδεύει σε όλη την Αμερική και έναΑΤΟΜΟ υπεύθυνο να αναλάβει τιςδουλειές του γραφείου για πλήρηαπασχόληση. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλ.: (773) 792-1010 ήστο (773) 972-1016 και ζητήστε τονJohn.

118564/20145/10-20

ΚΥΡΙΑ ή ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΑ κάτοικοςASTORIAS, κατά προτίμηση με εμ-πειρία, με πολύ καλές γνώσεις com-puter, δίγλωσση (ελληνικά/αγ-γλικά), για να απαντάειτηλέφωνα/DISPATCHER. Τηλ. γιαπληροφορίες στο (718) 274-8300και ζητήστε τον Σωτήρη.

118562/702/10-19

ΨΗΣΤΗΣ πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση σε Gyro/Souvlaki στηνASTORIA. Τηλ.: (917) 470-0825.Ζητήστε τον Tony.

118056/7409/10-18

ΑΤΟΜΟ πεπειραμένο, ευχάριστο,κατά προτίμηση κοπέλα, να μπορείνα εξυπηρετεί τους πελάτες καιBARISTA έμπειρος στους καφέδεςγια πλήρη απασχόληση σε Eatery ελ-ληνικής ιδιοκτησίας στο SOHO. Γιαπερισσότερες πληροφορίες τηλ.:(212) 226-2701 ζητ. την Λύδια ήτηλ.: (646) 673-5612 ζητ. την Ανθή.

118558/19976/10-20

CHEF πεπειραμένος στην ελληνικήκουζίνα, να ξέρει να φτιάχνει και πί-τες για πλήρη απασχόληση σε Eateryελληνικής ιδιοκτησίας στο SOHO.Τηλ.: (212) 226-2701 ζητήστε τηνΑνθή ή την Λύδια, Δευτέρα-Παρα-σκευή.

118559/19976/10-14

Το EAST SIDE DINER, με νέους ιδιο-κτήτες, στο MANHATTAN, ζητά γιαάμεση πρόσληψη GRILLMAN,COUNTERPERSON και ΣΕΡΒΙΤΟ-ΡΟΥΣ/ΕΣ, πεπειραμένους γιαπρωινή ή βραδινή βάρδια. Οι ενδια-φερόμενοι αποταθείτε προσωπικά:352 E 23rd Street, New York, NY10010 (btwn 1st & 2nd Ave.) Ζητή-στε τον Νίκο ή τον Σπύρο.

118560/10564/10-20

Office in the BRONX is looking fora Monday-Friday full time Greekspeaking EMPLOYEE (not necessaryto write or read Greek). Skills nee-ded are: great telephone customerservice, internet literate, knowledgeof Microsoft Office Word & Excel,and some knowledge of accountspayable and account receivables.Parking is available and EZ-Passpaid for. Close to Astoria & Bayside.Call Helen at 718-328-8701 or emailresume to [email protected].

118556/822/10-19

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, μόνιμος κάτοικοςΑμερικής, φιλότιμη, πρόθυμη και ερ-γατική ζητά άμεσα να εργαστεί ωςεξωτερική ΟΙΚΟΝΟΜΟΣ (καθαρι-σμός σπιτιού και μαγειρική), στηνΝέα Υόρκη ή σε οποιοδήποτε άλλοState. Διαθέσιμες Συστάσεις. Τηλ.:(973) 610-3805.

148053/17229/10-15

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, καλού χαρακτή-ρος, με εμπειρία, ζητά να εργαστείως εσωτερική ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣκαι να φροντίζει παιδιά ή ηλικιωμέ-νους. Διαθέσιμες συστάσεις. Μόνοσοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφωνή-στε στο (631) 949-8918.

148047/19686/10-15

Ζητώ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ενός υπνοδω-ματίου στο QEEENS με μερική αν-ταλλαγή προσωπικής εργασίας (Σαβ-βατοκύριακα) ή αναλαμβάνουμε ναανακαινίσουμε διαμέρισμα (υλικάκαι εργατικά) έναντι του ενοικίου.Τηλ.: (646) 4745674.

158052/18438/10-14

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/10-26

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!COFFEE SHOP/DINER καθιερωμένηεπιχείρηση, σε πολύ καλή περιοχήτου BRONX, περίπου 100 καθί-σματα, καλή λίστα, πολύ καλό εισό-δημα. Για περισσότερες πληρ. τηλε-φωνήστε στο (347) 453-6754.

204177/15509/10-14

GREAT OPPORTUNITY!!!QUEENS RESTAURANT for sale. 8years established. Turn key ready(έτοιμο να λειτουργήσει αμέσως),10 year lease. Rent $1,950.00 Formore info call (516) 404-4143.

204178/13325/10-22

BROOKLYN COFFEE SHOP, καθιε-ρωμένη επιχείρηση για πολλά χρό-νια και σε πολύ καλή περιοχή. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $18,000 ανοικτόαπό τις 7 π.μ.-4 μ.μ. Ενοίκιο $6,000με 10 χρόνια λίστα. Τιμή$225,000.00 Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλ.: (917) 559-9622.

204170/20108/12-2

BOSTON - MASSACHUSETTS• PIZZERIA – SUBSHOP ANDOVER,MA. Εισπράξεις 1 εκατομμύριο, χω-ρίς delivery. Long term lease. Τιμή:$450,000 με τα μισά κάτω.• PIZZERIA – SUBSHOP MA/NHline ΝEAR RT-93 FREE STANDINGBUILDING Με ή χωρίς το ακίνητο. Εισπράξεις $950,000 Τιμή: $360,000για την επιχείρηση με τα μισά κάτω$900,000 επιχείρηση και ακίνητο.• NEW YORK STYLE DINER BUSI-NESS & REAL ESTATE. Μόλις 20 λε-πτά βόρεια της Βοστώνης 6,000+sq.ft. 200 καθίσματα. Οι ιδιοκτήτεςμετά από 30 χρόνια θέλουν να συν-ταξιοδοτηθούν. Lounge, full liquor.Τιμή: $1,450,000• PIZZERIA SUBSHOP TEWKSBURY,MA. Εισπράξεις $11,000 wk. Longterm lease. Τιμή: $150,000 με ταμισά κάτω.

Αυτές και άλλες επιχειρήσειςπρος πώληση

Για δωρεάν εκτίμηση επιχειρήσεωνσπιτιών, διαμερισμάτων

ή εμπορικών κτιρίωνBILL KAFKAS Real Estate

978-835-1455e-mail: [email protected]

204179/20138/12-3

ACT NOW REALTY • BROOKLYN/GREENPOINT 7 μη-νών γωνιακό ΜΑΓΑΖΙ σε αναπτυσ-σόμενη περιοχή με άδεια ποτού καιάδεια για εξωτερικά καθίσματα.$1,250 sq. ft. με full basement.$325,000.00 με 40% προκαταβολήΟ ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με 4%. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • MANHATTAN East Village area,RESTAURANT/BAR 8 χρόνια λίστα,χαμηλό ενοίκιο, ανοικτό 4 μ.μ. μέχρι12 τα μεσάνυχτα. Ευκαιρία για επέ-κταση (extention) 550 sq. ft. reargarden. $167.500.00 K . •HEMPSTEAD/LONG ISLAND3,000 sq. ft. ΚΤΙΡΙΟ με full base-ment, 140 καθίσματα, καθιερωμένηεπιχείρηση πάνω από 30 χρόνια. Οιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. Build-ing and Business asking $1,250,000Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • STATEN ISLAND/DINER in the up-per 40s, καλή λίστα και καλοί όροι.Ζητούν $1,250.000 με 1/3 προκα-ταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. • STATEN ISLAND/DINER in the up-per 30s. Λογικό ενοίκιο, μεγάλη λί-στα. Ζητούν $1,100.000.00 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$65-$70’s. Πωλούνται οι Business,Liquor License και το property. Τη-λεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, DELIVERY.Βρίσκεται στην Plaza. 20 μίλια βόρειατης ΒΟΣΤΩΝΗΣ, ΜΑ. Πάνω από$2,000.000.00 πωλήσεις ετησίως. Πω-λούνται οι business για $900,000 με1/2 προκαταβολή. Ενοίκιο $5,000.00,ΝΝΝ.2) PIZZERIA NO DELIVERY. MAS-SACHUSETTS στο Main Street. FullLiquor License. 125 καθίσματα + pa-tio. Μεγάλη λίστα. Πάνω από$33,000 εβδομ. Ενοίκιο $6,000 τονμήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$775,000 με τα 1/2 κάτω.3) PIZZERIA MASSACHUSETTS, nodelivery. 40 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Εισπράξεις περίπου $3,000.000τον χρόνο. 120 καθίσματα, parkingγια 78 αυτοκίνητα. 6100 sq. ft. Longlease. Πωλούνται οι business για$1,500.000 με τα μισά κάτω. Fullliquor license. 4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλούνται οι business για$650,000.00. Με τα μισά προκατα-βολή και long lease. Ενοίκιο$5,500.00 τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZERIA NEW HAMPSHIRE,πάνω από 35 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Είναι μέσα σε strip mall. 36 κα-θίσματα, 1800+sq. ft. Εισπράξεις$12,000 την εβδομάδα δίπλα απόμεγάλο private school. Ενοίκιο$$1,500 τον μήνα. 15 χρόνια λίστα.Πωλούνται οι business για $250,000 με τα μισά κάτω. 6) DINER, SOUTH NEW HAMPSHIREσε κεντρικό δρόμο. Μεγάλο parking,150 καθίσματα, hours 6 am to 2 pm.Εισπράξεις $900,000 τον χρόνο. Ενοί-κιο $4000 τον μήνα. Πωλούνται οιbusiness για $450,000. Lease 15years.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

RESTAURANT / BAR - Δημοφιλέςεστιατόριο. Θαυμάσια ατμόσφαιρα.100 καθίσματα. Η πώληση συμπε-ριλαμβάνει την επιχείρηση, PLCBάδεια ποτού και το Real Estate.PRICE: $735,000

RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000

RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000

FAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση πάνω από 1 εκατομμύ-ρια πωλήσεις ετησίως. Εξαιρετικήτοποθεσία. 100 καθίσματα. 0.75acre. Η πώληση συμπεριλαμβάνειεπιχείρηση, εξοπλισμό και το RealEstate. PRICE: $975.000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

OPEN HOUSEΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

& ΚΥΡΙΑΚΗ 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ12-2 μ.μ.

19-26 76th StreetASTORIA UPPER DITMARS ΜΙΝΤ ΜΙΝΤ CONDITION!!!

ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, πολύ ευρύ-χωρη, 17 ετών με 1 διαμέρισμαduplex, 3 υπνοδωμάτια και γρα-φείο, 2 κουζίνες, 2 μπάνιαν καιπρόσβαση στην αυλή. Ο 2ος όρο-φος σαλοτραπεζαρία, κουζίνα,μπάνιο και μπαλκόνι και ο 3οςόροφος σαλοτραπεζαρία, κου-ζίνα, μπάνιο, μπαλκόνι, 3 ανεξ.boilers και 3 θερμοσύμφ., laun-dry και garage και 2 driveways.

•ASTORIA UPPER DITMARS CON-DOMINIUM στο Garden Bay Manor.2 ευρύχωρα υπνοδωμάτια με πολλέςντουλάπες. Η κουζίνα είναι ενωμένημε το σαλόνι, μεγ. μπάνιο, storageστο υπόγειο. Washer και dryer.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΑΘΗΝΑ, ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΟΛΥΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ, 6 ορόφων, περιοχή ΑΜΠΕΛΟ-ΚΗΠΟΙ (Δασίου 3), πλάι «ΕρυθρούΣταυρού», κατασκευής 1976 σεπολύ καλή κατάσταση. Αποτελείταιαπό 8 δυάρια, 5 γκαρσονιέρες, κα-τάστημα 50 τ.μ. με υπόγειο, και δια-μέρισμα 112 τ.μ. Ελεύθερο βαρώνκαι μισθώσεων. Μηνιαίο εισόδημα4.500€. Τιμή πώλησης 500,000€.Πληροφορίες: (01130) 22430-51000 και 6942-215-555

264181/2/10-17

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternationalinc.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Garageman’s Lien Sale 10/22/16 10am98 Wsner Av Nwbrg 61 Chevr 10769W13166 re:Hernandez, M; 11am 270 WndsrHwy Nw Wndsr 06 Chrys 2C3LA73W56H497428 re:Womack, A; Publ. 10/7/16& 10/14/16.

275432/11385

PROBATE CITATION File No. 2015-3757/ASURROGATE’S COURT - QUEENS COUNTY-CITATION THE PEOPLE OF THE STATE OFNEW YORK, By the Grace of God Free andIndependent TO: Janice Marie McKendry ifliving and if dead, to his/her heirs at law,next of kin and distributees whose namesand places of residence are unknown and ifhe/she died subsequent to the decedent here-in, to his/her executors, administrators, lega-tees, devisees, assignees and successors in in-terest whose name and places of residenceare unknown and to all other heirs at law,next of kin, and distributees of Frank B. Druen.The decedent herein, whose names and placesof residence are unknown and cannot be as-certained after due dilligence. James Bouck,Jeffrey Bouck, Scott Blair Poland and PublicAdministrator of Queens County. A petitionhaving been duly filed by Jane A. Blissertwho is domiciled at 1232 North HowardStreet, Glendale, CA 91207. YOU ARE HEREBYCITED TO SHOW CAUSE before the Surro-gate’s Court, Queens County, at 88-11 SutphinBoulevard, Jamaica, New York, on 10th dayof November, 2016 at 9:30 A.M. of that day,why a decree should not be made in the es-tate of Frank Druen a/k/a Frank B. Druenlately domiciled at 85-07 211th Street, HollisHills, NY 11427, admitting to probate a Willdated December 16, 2008 (a Codicil dated.............) (a Codicil dated.............) a copyof which is attached, as the Will of Frank B.Druen, deceased, relating to real and personalproperty, and directing that (x) Letters Testa-mentary issue to: Jane A. Blissert ( ) Lettersof Trusteeship issue to: ................( ) Lettersof Administration C.T.A. issue to:...............(State any further relief requested)PETER J. KELLY, Surrogate, Margaret M. Gribbon,Chief Clerk, SEP 27 2016 (Seal) Paul A. Vallone, Esq., Attorney for Petitioner, Addressof Attorney, 22-45 31st St., Astoria, NY11105. Telephone Number (718) 204-2929.{Note: This citation is served upon you as requiredby law. You are not required to appear. If you fail toappear it will be assumed you do not object to therelief requested. You have a right to have an attorneyappear for you.} 275434/20131

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ζητείται Διαμέρισμα

Ζητούν να αγοράσουν

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/12-31

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Citation Notice



Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201610

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]�

Με την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατοτου πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα,

υιού, γαμπρού, αδελφού, κουνιάδου, θείου και εξάδελφου

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΥαπό τα Φραγκάτα Κεφαλληνίας

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου353 E. Clinton Ave., Tenafly, New Jersey 07670

την Κυριακή 16 Οκτωβρίου 2016 και ώρα 10:30 π.μ. για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΠΑΝΔΩΡΑ ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΥΤα παιδιά

ΑΙΜΙΛΙΑ ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΥ και ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΣΗ μητέρα

ΑΙΜΙΛΙΑ ΑΝΤΖΟΥΛΑΤΟΥΗ πεθερά

ΝΙΚΗ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥΤα αδέλφια

ΚΑΛΗ ΤΣΟΥΚΑΛΑΑΛΕΞΑΝΔΡΑ και ΝΙΚΟΣ ΝΑΤΣΟΥΛΗΣ

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ και ΣΠΥΡΟΣ ΜΟΥΖΑΚΙΤΗΣΟι κουνιάδοι

ΙΩΑΝΝΗΣ και DOREEN ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια

και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

904096/1239

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΤην πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά,

αδελφή, θεία και εξαδέλφη

ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗαπό την Χόμορη Ναυπακτίας

ετών 71

που απεβίωσε την Τετάρτη 12 Οκτωβρίου 2016κηδεύουμε το Σάββατο 15 Οκτωβρίου

από το νεκροπομπείοBALSAMO FUNERAL HOME

3188 Westchester Ave., Bronx, NY 10461, Tel.: (718) 597-8380Ωρες επισκέψεων: Παρασκευή 14 Οκτωβρίου 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Ζωοδόχου Πηγής

3573 Bruckner Blvd., Bronx, NY 10461και ώρα 9:30 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΤΣΙΚΑΣΜΑΡΙΝΑ και ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ

ΒΑΣΙΛΙΚΗ και ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΓΕΩΡΓΑΛΟΣΤα εγγόνια

ΜΑΡΙΑ ΑΛΕΞΑ ΚΑΤΣΙΚΑΑΠΟΣΤΟΛΗΣ και ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΑΡΓΥΡΟΣ

Τα αδέλφιαΣΤΑΥΡΟΥΛΑ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΗΣ

ΕΚΤΟΡΑΣ και ΑΦΡΟΥΛΑ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΧΡΗΣΤΟΣ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΥΡΟΜΑΤΗΣΤΑΜΑΤΙΟΣ και ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ

ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗΣΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ

και στην Ελλάδα. 804101/8289

ΚΗΔΕΙΑ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑρΑΣκεΥΗ 14 οκΤΩΒριοΥ 2016

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

MENTIOYM

LAURAΜοναδική στο είδος της

Σας βοηθώ και σας συμβουλεύω για όλα σας τα προβλήματα

με την προσευχή και την αυτοσυγκέντρωση.

Χαρτομαντείακαι Χειρομαντεία

Ενώνει χωρισμένους. Εγγυημένα αποτελέσματα.

Τηλεφωνήστε σήμερα για ραντεβού.

1 (718) 207-2662μιλώ ελληνικά

18 West, 37th St., Suite 202μεταξύ 6 & 5 Aves

New York, NY 10018-7400

ΜΟΣΧΑ. Εγκαινιάστηκε, χθες Πέμ-πτη 13 Οκτωβρίου, η έκθεση «Αι-γαίον - Η Γέννηση ενός Αρχιπελά-γους», στο Polytechnic Museumτης Μόσχας, όπου θα παραμείνειέως τις 10 Μαρτίου του 2017.

Η έκθεση αποτελεί ένα υψη-λού επιπέδου πολιτιστικό γεγο-νός, υψηλής αισθητικής και ποι-ότητας που προβάλλει με ιδιαίτε-ρο τρόπο, μέσω της γέννησης καιεξέλιξης του Αιγαίου, την πολιτι-σμική ιδιομορφία, τη μοναδικό-τητα και τη φυσική ομορφιά τουτόπου μας.

Πλαισιωμένη από εντυπωσια-κά εκθέματα, οπτικοακουστικέςπαραγωγές και διαδραστικές εκ-παιδευτικές εφαρμογές, προσελ-κύει το διεθνές κοινό να γνωρίσειτην Ελλάδα, αποτελώντας ένα

εξαίρετο εργαλείο πολιτιστικήςκαι τουριστικής προώθησής της.Ο συγκεκριμένος τρόπος προβο-λής και διαφήμισης της χώρας,προσφέρει πολλαπλασιαστικάοφέλη σε διάφορα επίπεδα καισε βάθος χρόνου.

Η έκθεση έχει ήδη παρουσια-στεί έως σήμερα με μεγάλη επι-τυχία, στο Κέντρο Διάδοσης Επι-στημών και Μουσείο Τεχνολογίας«NOESIS», στη Θεσσαλονίκη, στοΙδρυμα Ευγενίδου, στην Αθήνακαι στο Vittoriano της Ρώμης, ωςπρόδρομη του παγκόσμιου εκθε-σιακού γεγονότος EXPO 2015,ενώ αυτή την περίοδο φιλοξενεί-ται στο National Hellenic Muse-um στο Σικάγο, όπου θα παρα-μείνει ώς το τέλος του 2016.

Τα ιδιαίτερα ευμενή σχόλια,

η σημαντική δημοσιότητα και ηυψηλή επισκεψιμότητά της, κι-νητοποίησαν το ενδιαφέρον καιπολλών ελληνικών φορέων. Σή-μερα, τελεί υπό την αιγίδα τηςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου,του υπουργείου Οικονομίας,Ανάπτυξης και Τουρισμού, τουΕΟΤ, των υπουργείων Πολιτι-σμού και Αθλητισμού, Ναυτιλίαςκαι Νησιωτικής Πολιτικής, κα-θώς και της Ελληνικής ΕθνικήςΕπιτροπής για την UNESCO.

Η έκθεση αναπτύσσεται σετρεις ενότητες:

«Μνήμες Γαίας: Από την Τηθύστο Αιγαίο». Η κεντρική αυτήενότητα παρουσιάζει ολόκληρητη γεωλογική ιστορία της περιο-χής από τον αρχικό ωκεανό τηςΤηθύος, στην εξέλιξή του στην

ενιαία ξηρά της μυθικής Αιγηίδας,έως τη σημερινή μορφή του ανά-γλυφου του ελληνικού αρχιπελά-γους. Τα πανέμορφα νησιά του,τα εντυπωσιακά πελάγη του, ταγεωλογικά μνημεία και η πολυ-μορφία των γήινων σχηματισμών,το υγρό στοιχείο και η ανάδυσητης στεριάς αποτελούν τα στοι-χεία αυτής της ενότητας.

«Στα νησιά του Ηφαίστου καιτου Ποσειδώνα». Το μεγαλύτερομέρος του Αιγαίου χρωστά τηνύπαρξή του στα ηφαίστεια, μερι-κά από τα οποία είναι ακόμαενεργά, όπως αυτά της Σαντορί-νης, της Νισύρου, της Μήλου καιτων Μεθάνων. Η δεύτερη ενότη-τα της έκθεσης παρουσιάζει τιςγεωδυναμικές διεργασίες, τηνηφαιστειότητα, τη σεισμικότητα

και τις χθόνιες εκείνες δυνάμεις,που μέσα από συνεχή επανάλη-ψη εκατομμυρίων ετών δημιούρ-γησαν το ιστορικό αρχιπέλαγος.

«Γαία: Από τον μύθο στην επι-στήμη». Στην τρίτη ενότητα πα-ρουσιάζεται η εντυπωσιακή εξέ-λιξη της βιοποικιλότητας, των οι-κοσυστημάτων, της χλωρίδας καιτης πανίδας της περιοχής του Αι-γαίου κατά τη διάρκεια 150 εκα-τομμυρίων ετών. Πλήθος φυτικώνκαι ζωικών απολιθωμάτων, εκθέ-ματα του Απολιθωμένου ΔάσουςΛέσβου, μορφές σύγχρονων δέν-τρων με τις αντίστοιχες απολιθω-μένες προγονικές μορφές τους καιανάμεσά τους αναπαραστάσειςζώων, δημιουργούν ένα εντυπω-σιακό σκηνικό ανέγγιχτο από τοχρόνο.

«Αιγαίον - Η Γέννηση ενός Αρχιπελάγους» στη Μόσχα

Πλαισιωμένη από εντυπωσιακά εκθέματα, οπτικοακουστικές παρα-γωγές και διαδραστικές εκπαιδευτικές εφαρμογές, η έκθεση προ-σελκύει το διεθνές κοινό να γνωρίσει την Ελλάδα, αποτελώντας έναεξαίρετο εργαλείο πολιτιστικής και τουριστικής προώθησής της.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το καλοκαίρι του 2015,αμέσως μετά το δημοψήφισματης 5ης Ιουλίου στην Ελλάδα καιπριν από την κρίσιμη ΣύνοδοΚορυφής στις Βρυξέλες, ο Αμε-ρικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομ-πάμα ζήτησε να μεσολαβήσει οπρώην πρόεδρος των ΗνωμένωνΠολιτειών, Μπιλ Κλίντον ώστενα πειστεί ο Ελληνας πρωθυ-πουργός, Αλέξης Τσίπρας, και ναέρθει σε συμφωνία με τους εταί-ρους-δανειστές και να αποφευχ-θεί το Grexit.

Αυτό προκύπτει από emailπου αποκαλύπτει ο ιστότοποςWikileaks, με το Μέγαρο Μαξί-μου πάντως να αρνείται ότιυπήρξε επικοινωνία μεταξύ τουΑμερικανού πρώην προέδρουκαι του Αλέξη Τσίπρα κατά ταδραματικά εικοσιτετράωρα μετάτο δημοψήφισμα.

Ωστόσο, σύμφωνα με Wiki-

leaks, πέντε ημέρες μετά το δη-μοψήφισμα της 5ης Ιουλίου, καισυγκεκριμένα στις 10 Ιουλίου, οτότε προσωπάρχης του ΛευκούΟίκου, ο ομογενής Τζον Ποντέ-στα (ο οποίος τώρα είναι ο επι-κεφαλής της προεκλογικής εκ-στρατείας της Χίλαρι Κλίντον)επικοινώνησε μέσω μηνύματοςηλεκτρονικού ταχυδρομείου μετο γραφείου του Μπιλ Κλίνουνρωτώντας τον αν μπορεί να με-σολαβήσει στο ζήτημα της επί-τευξης συμφωνίας της Ελλάδαςμε τους Ευρωπαίους.

Ο Μπιλ Κλίντον απαντά θε-τικά και ρωτά αν θα πρέπει ναυπάρξει πίεση και στην ΑγγελαΜέρκελ.

«Είμαι στο τρένο και είναι δύ-σκολο να μιλήσω στο τηλέφωνο.Ο Λευκός Οίκος ρωτά να μάθειεάν ο Μπιλ Κλίντον έχει αρκετήάνεση με τον Ελληνα πρωθυ-πουργό Αλέξη Τσίπρα ώστε να

του τηλεφωνήσει και να του ζη-τήσει να πάει σε συμφωνία.Μπορείτε να τον ρωτήσετε εάνυπάρχει αυτή η πιθανότητα; Εάνναι, μπορώ να του μιλήσω αφούαποβιβαστώ από το τρένο καινα του εξηγήσω το σκεπτικό καιτον στόχο. Ευχαριστώ», έγραφεστο ηλεκτρονικό μήνυμά τουπρος τον Μπιλ Κλίντον.

Η απάντηση ήταν η εξής:«Λέει ναι, αλλά χρειάζεται επι-πλέον πληροφορίες από αυτέςπου έχει τώρα. Η πρώτη τουερώτηση είναι ‘θα πιέσουμε καιτην Μέρκελ επίσης;’ Τι ώρα θαείσαι διαθέσιμος να μιλήσεις;».

Από τα στοιχεία, δεν διευκρι-

νίζεται εάν τελικά ο πρώην Πρό-εδρος της Αμερικής συνομίλησεμε τον Αλέξη Τσίπρα.

Οπως σημειώνουν κυβερνη-τικές πηγές, οι δύο άνδρες όντωςμίλησαν τηλεφωνικώς το καλο-καίρι του 2015 αλλά σε χρόνοπριν το δημοψήφισμα του Ιου-λίου και, σε καμία περίπτωση,στις 10 Ιουλίου όταν, με βάσηemail που αποκαλύπτει το Wi-kileaks ζητήθηκε από το ΛευκόΟίκο να μιλήσει ο πρώην πρό-εδρος με τον Ελληνα Πρωθυ-πουργό.

«Μετά το δημοψήφισμα, οΑλέξης Τσίπρας είχε μιλήσει μό-νο με τον πρόεδρο Ομπάμα», λέ-νε κυβερνητικές πηγές.

Αξίζει πάντως να σημειωθείότι δύο μήνες μετά, τον Σεπτέμ-βριο του 2015, Μπιλ Κλίντον καιΑλέξης Τσίπρας βρέθηκαν στο«Clinton Global Initiative» στηΝέα Υόρκη, με το κλίμα ανάμε-

σά τους να είναι ιδιαίτερα φιλικόκαι τον πρώην πρόεδρο τωνΗΠΑ να επιδεικνύει μια ιδιαίτε-ρα προστατευτική διάθεσηέναντι του Ελληνα Πρωθυπουρ-γού, παρά την αμηχανία του τε-λευταίου η οποία σε κάποιεςστιγμές της μεταξύ τους συζή-τησης ήταν ιδιαίτερα έκδηλη.

Υπενθυμίζεται ότι ο πρώηνπρόεδρος, Μπιλ Κλίντον, έχειεπιδείξει και κατά το παρελθόνενδιαφέρον για την ελληνικήκρίση, και τον Ιούλιο του 2012είχε επισκεφθεί την Αθήνα στοπλαίσιο πρωτοβουλίας του Hel-lenic Initiative και είχε συναν-τηθεί στο Μέγαρο Μαξίμου μετον τότε πρωθυπουργό ΑντώνηΣαμαρά.

Eνα σχεδόν χρόνο μετά, τονΟκτώβριο του 2013, ο ΜπιλΚλίντον πήρε πάλι μέρος σε εκ-δήλωση του Hellenic Initiative,αυτή τη φορά στη Νέα Υόρκη.

Ο Ομπάμα ζήτησε από Κλίντον να πιέσει τον Τσίπρα για συμφωνία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην τριάδα των χωρώντης Ε.Ε. με πτώση στις τιμές τωνκατοικιών τους για το πρώτο εξά-μηνο του 2016 περιλαμβάνεταιη Ελλάδα, μαζί με την Ιταλία καιτην «πρωταθλήτρια» Κύπρο.

Με βάση τα στοιχεία της Eu-rostat οι τιμές των κατοικιών αυ-ξήθηκαν κατά 2,9% στις χώρεςτης Ευρωζώνης και κατά 4%στην Ευρωπαϊκή Ενωση στο δεύ-τερο τρίμηνο του 2016, σε σύγ-κριση με το αντίστοιχο τρίμηνοτου 2015, ενώ σε σύγκριση μετο πρώτο τρίμηνο του 2016 οιτιμές των κατοικιών αυξήθηκανσε ποσοστό 1,4% στην Ευρωζώ-νη και κατά 1,6% στην Ευρωπαϊ-κή Ενωση.

Στη χώρα μας το β’ τρίμηνοτου 2016 οι τιμές των κατοικιώνσημείωσαν πτώση κατά 2,7%,ενώ σε σύγκριση με το α’ τρίμη-νο του 2016 η αντίστοιχη μεί-ωση αντιστοιχεί σε ένα 0,6%,ενώ μεγαλύτερη εμφανίζεται ηπτώση των τιμών σε ετήσια βάσηπάντα για τα νέα ακίνητα, έως5 ετών, φθάνοντας το 3,3%.

Σε σύγκριση με το β’ τρίμηνοτου 2015, η πτώση στις τιμές γιατα παλιά διαμερίσματα φέτος στοτέλος Ιουνίου ήταν στο 2,3%.Υπενθυμίζεται ότι σωρευτικά απότο 2008 έως το β’ τρίμηνο του2016 οι τιμές των διαμερισμά-των, σε ονομαστικούς όρους, μει-ώθηκαν κατά 41,4% (-45,5% σεπραγματικούς όρους).

Σε επίπεδο Ε.Ε., στις χώρεςπου σημειώνουν τις υψηλότερεςαυξήσεις στο β’ τρίμηνο του 2016σε ετήσια βάση είναι η Ουγγαρίακαι η Λετονία (με μία αύξηση αμ-φότερες στο 10,3%), η Αυστρία(με +9%), η Μεγάλη Βρετανίαμε αύξηση 8,8% και η Σουηδία.

Στον αντίποδα για την Κύπροκαι την Ιταλία η πτώση στις τιμέςτων κατοικιών διαμορφώθηκεστο 8,9% και το 1,4%.

Πηγή: «newmoney.gr»

Ελλάδα, Κύπρος,Ιταλία πρώτεςστις πτώσεις

τιμών ακινήτων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενα περιστατικό που πα-ραπέμπει σε θρίλερ σημειώθηκελίγο πριν τις 3 το μεσημέρι τηςΠέμπτης στο αεροδρόμιο «Ελευ-θέριος Βενιζέλος».

Ο υπεύθυνος του κλιμακίουτης Εθνικής Υπηρεσίας Πληρο-φοριών στον Διεθνή ΑερολιμέναΑθηνών βρέθηκε πυροβολημέ-νος στην κοιλιά. Τον αστυνομι-κό, ο οποίος είναι αποσπασμένοςστην ΕΥΠ, βρήκαν συνάδελφοίτου μέσα στο γραφείο του στοαεροδρόμιο.

Σύμφωνα με τις πρώτες πλη-ροφορίες, ο επικεφαλής του κλι-

μακίου της ΕΥΠ στον Διεθνή Αε-ρολιμένα Αθηνών ζήτησε βοή-θεια ενημερώνοντας τους συνα-δέλφους του ότι χάνει τις αισθή-σεις του. Δεν είναι σαφές αν πρό-κειται για απόπειρα αυτοκτονίας,ατύχημα ή συνέβη κάτι άλλο πουαπομένει να διευκρινιστεί.

Οι πρώτες πληροφορίες ανέ-φεραν ότι την ώρα που ο αστυ-νομικός προσπάθησε να βγάλειτο όπλο, αυτό εκπυρσοκρότησεκαι τον τραυμάτισε στην κοιλια-κή χώρα.

Ο αστυνομικός νοσηλεύεταισε νοσοκομείο.

Πηγή: «Πρώτο Θέμα»

Αστυνομικός βρέθηκε πυροβολημένος στο «Ελ. Bενιζέλος»

Ο υπεύθυνος του κλιμακίου της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών στονΔιεθνή Αερολιμένα Αθηνών βρέθηκε πυροβολημένος στην κοιλιά.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Σε 7.446.222άτομα ανήλθαν οι τουρίστεςπου επισκέφθηκαν την Ελλάδατο α’ εξάμηνο εφέτος, αριθμόςπου είναι μειωμένος κατά119.475 άτομα ή 1,6% σε σύγ-κριση με την αντίστοιχη περίο-δο πέρυσι. Εικόνα, πάντως,που αντιστράφηκε στη συνέ-χεια σύμφωνα με τις εκτιμήσειςτων εμπλεκομένων στον του-ρισμό.

Με βάση τα στοιχεία τηςέρευνας συνόρων που διενεργείη Τράπεζα της Ελλάδος και δη-μοσιοποιεί η ΕΛΣΤΑΤ, οι αφίξειςαπό την Ευρώπη, στην οποίααναλογεί το μεγαλύτερο μερίδιοτων αφίξεων (86,5%), παρου-σίασαν μείωση 1,2%, ενώ απότα κράτη- μέλη της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης καταγράφηκε αύξηση0,9%. Σημαντική μείωση τωναφίξεων από τις χώρες της Ευ-ρώπης, σε απόλυτες τιμές, πα-ρατηρείται, από τη ΠΓΔΜ(27,7%), τη Βουλγαρία (10,5%)και τη Γαλλία (20,6%). Αντίθετα,σημαντική αύξηση, σε απόλυτεςτιμές, παρατηρείται από το Ηνω-μένο Βασίλειο (13,1%), την Αλ-βανία (41,6%), και τη Ρουμανία(19,4%).

Στις υπόλοιπες ηπείρους,σημαντική μείωση των αφίξε-ων, σε απόλυτες τιμές, παρα-τηρείται από την Ασία, η οποίαοφείλεται κυρίως στη μείωσητων αφίξεων από την Τουρκία(-29,2%). Επίσης, μείωση πα-ρατηρείται από την Ωκεανία (-

1,3%). Οι αφίξεις από τις υπόλοιπες

δύο ηπείρους παρουσιάζουναύξηση και συγκεκριμένα, σεαπόλυτες τιμές, από την Αμε-ρική (1,5%) με σημαντική συμ-βολή από τις ΗΠΑ, και από τηνΑφρική (24,7%). Τη μεγαλύτε-ρη συμμετοχή ως προς το σύ-νολο των αφίξεων από τις χώ-ρες της Ευρώπης έχει το Ηνω-μένο Βασίλειο (12,5%) καιακολουθούν η Γερμανία(11,9%), η Βουλγαρία (11,2%),η ΠΓΔΜ (7,7%) και η Γαλλία(4,9%).

Αναφορικά με το μέσο με-

ταφοράς και τον σταθμό εισό-δου, παρατηρείται ότι οι πε-ρισσότερες αφίξεις έγιναν αε-ροπορικώς και οδικώς. Οσοναφορά στις αεροπορικές αφί-ξεις, το αεροδρόμιο των Αθη-νών συγκεντρώνει το μεγαλύ-τερο ποσοστό κίνησης(24,1%) και ακολουθούν τοαεροδρόμιο του Ηρακλείου(10,2%), της Ρόδου (6,7%)και της Θεσσαλονίκης (5,2%).Οι κύριοι σταθμοί εισόδουπου συγκεντρώνουν το μεγα-λύτερο ποσοστό κίνησης, οδι-κώς, είναι οι Εύζωνοι (7,6%)και ο Προμαχώνας (5,7%).

Μείωση 1,6% στους τουρίστες του α’ εξαμήνου 2016

Για την υπογραφήμνημονίου και αποφυγή του Grexit

ότι δεν είναι κάτι που επιθυμού-με». Και η ανάλυση του Ολάντ,όπως γράφεται στο βιβλίο: «Διε-ρωτήθηκα γιατί μου είπε αυτότο πράγμα. Ισως για να μη θεω-ρηθεί υπεύθυνος ότι έσπρωξετην Ελλάδα στην έξοδο από τηνΕΕ και, δεύτερον, για να μου πει-και δεν ήταν κακή ιδέα- ότι κα-τά την άποψή του το Grexitήταν ένας κίνδυνος που έπρεπεπάση θυσία να αποφευχθεί».

Γενικά, από όσα προκύπτουναπό το βιβλίο, ο Γάλλος Πρό-εδρος, δεν θέλει να ακούσει γιατο ενδεχόμενο να εγκαταλείψειη Ελλάδα την ευρωζώνη. Για τολόγο αυτό παίζει τον ρόλο του«συμβούλου» προς τον Τσίπρα,τον οποίο θεωρεί «έναν θορυ-βώδη αδελφό».

Οι δύο συγγραφείς αναφέ-ρουν ότι η στάση αυτή τουΟλάντ οφείλεται στο γεγονός ότιήθελε να δείξει στον Μελανσόνκαι στους οπαδούς της «άλληςΑριστεράς» ότι η Γαλλία τουΟλάντ είναι ο καλύτερος σύμμα-χος του Τσίπρα.

Το κρίσιμο σημείο που αφη-γούνται οι δύο συγγραφείς είναιότι ο υπουργός Οικονομικών τηςΓαλλίας, Μισέλ Σαπέν, τηλεφώ-νησε στον Φρανσουά Ολάντ καιτου είπε, ωμά, ότι οι Γερμανοίθέλουν να διώξουν την Ελλάδααπό την Ευρώπη. Ο διάλογοςπου γράφουν είναι ο εξής:

Σαπέν: «Αυτά τα σκυλιά, οιΓερμανοί, έχουν πιαστεί από τοεπιχείρημα ότι το χρέος δεν εί-ναι βιώσιμο».

Ολάντ: «Είναι ικανοί... Υπάρ-χει μια δήλωση της Μέρκελ πουλέει ότι η απομείωση του χρέουςδεν συζητείται».

Και λίγο πιο κάτω ο Ολάντεξηγεί: «Η Λαγκάρντ ήταν υπέρτου Grexit. Μου το είχε πει. Μεεπιχειρήματα που είχαν κάποιαβάση: πιστεύει ότι η Ελλάδα δενμπορεί να διασωθεί με το χρέοςπου έχει και ότι το καλύτερο εί-ναι να την βγάλουν από την ευ-ρωζώνη. Η Λαγκάρντ είναι ευγε-νική, αλλά δέχεται πίεση απότους Αμερικανούς και πίεση απότη διοίκηση του ΔΝΤ. «Είστεσκληροί με τους Αφρικανούς, για-τί όχι με την Ελλάδα;» της λένε.

Θα τύπωνε δραχμές στηΡωσία ο Τσίπρας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Νέα Δημοκρατία, ανδεν αναιρεθεί ο Νόμος Παππάγια τις τηλεοπτικές άδειες, δενθα συναινέσει στη συγκρότησητου Εθνικού ΡαδιοτηλεοπτικούΣυμβουλίου (ΕΡΣ), διαμήνυσεχθες, μετά την αναφορά τουπροέδρου της Βουλής ότι θασυγκαλέσει την ερχόμενη εβδο-μάδα για το θέμα αυτό τη Διά-σκεψη των Προέδρων.

Χωρίς να αναφερθεί σε προ-τεινόμενα πρόσωπα, ο πρόεδροςτης Βουλής, Νίκος Βούτσης, ανέ-φερε ότι θα υπάρξει πρότασηγια το ΕΣΡ στη Διάσκεψη τωνΠροέδρων, την προσεχή Τετάρ-τη ή την Πέμπτη, θα γίνει συζή-τηση επ’ αυτής και λήψη από-φασης. Ο κ. Βούτσης προϊδέασεπάντως ότι ενδεχομένως ναυπάρξουν διαφοροποιήσεις τηςπρότασης που είχε κατατεθεί

κατά την προηγούμενη Σύνοδο,καθώς δεν είναι σίγουρο ότι ταίδια πρόσωπα εξακολουθούν ναδηλώνουν διατεθειμένα να προ-σφέρουν έργο στο ΕΣΡ.

Ωστόσο, χθες από το γραφείοΤύπου της ΝΔ ανακοινώθηκεπως «η λειτουργία του ΕΣΡ έχειως απαραίτητη προϋπόθεση τηνκατάργηση του νόμου Παππά,που οδήγησε στη μη εφαρμογήτων συνταγματικών αρμοδιοτή-των του».

Σε απάντηση, ο κ. ΝίκοςΠαππάς σε δήλωσή του ανέφερεότι «η στάση της ΝΔ είναι αδια-νόητη και εξόφθαλμα αντιθεσμι-κή. Δηλώνουν ότι θα μπλοκά-ρουν τη συγκρότηση του ΕΣΡ.Καλύτερο δώρο από την αξιω-ματική αντιπολίτευση δεν μπο-ρούν να περιμένουν οι διαπλε-κόμενοι και το καθεστώς τηςασυδοσίας...».

Αρνείται η ΝΔ να προσέλθειστη συγκρότηση νέου ΕΣΡ


aρχειο «ε.κ.»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201612 ΕΛΛΑ∆Α

Θεσσαλονίκη. Ποινές κά-θειρξης, από 5 έως 7 έτη, επέ-βαλε το Μεικτό Ορκωτό Δικα-στήριο Θεσσαλονίκης σε 12σωφρονιστικούς υπαλλήλους, οιοποίοι κρίθηκαν ένοχοι για τηνυπόθεση του Αλβανού κρατού-μενου Ιλί Καρέλι, ο οποίος άφη-σε την τελευταία του πνοή στιςφυλακές Νιγρίτας, τον Μάρτιοτου 2014. Το δικαστήριο απο-φάσισε να τους αφήσει ελεύθε-ρους ενόψει του Εφετείου, υπότον όρο της απαγόρευσης εξό-δου από τη χώρα. Ενας ακόμησυνάδελφός τους καταδικάστηκεσε φυλάκιση 3 ετών, με τριετήαναστολή, ενώ ο τότε διευθυ-ντής των φυλακών, που κατηγο-ρείτο για υπόθαλψη εγκληματία,αθωώθηκε λόγω αμφιβολιών.

Κύθηρα. Υπέκυψε στα τραύ-ματά του μετά από πολυήμερημάχη εργαζόμενος του Διαχειρι-στή του Δικτύου Διανομής Ηλε-κτρικής Ενέργειας (ΔΕΔΔΗΕ) οοποίος είχε τραυματιστεί σοβαράστις 27 Σεπτεμβρίου, από τηνκατάρρευση εισόδου ακινήτουκατά τη διάρκεια εργασιών κα-

ταμέτρησης στα Κύθηρα. Τηνίδια ημέρα ο άτυχος εργαζόμε-νος μεταφέρθηκε εσπευσμέναμε αεροσκάφος C-130 στην Αθή-να και στη Μονάδα ΕντατικήςΘεραπείας του νοσοκομείου«Αττικό», όπου και νοσηλευότανέκτοτε. Η διοίκηση και οι εργα-ζόμενοι του ΔΕΔΔΗΕ εκφράζουντην αμέριστη συμπαράστασήτους προς την οικογένεια τουεκλιπόντος.

Ρέθυμνο. Τον τίτλο του επί-τιμου δημότη της πόλης του Ρε-θύμνου θα λάβει ο πρόεδρος τηςΕλληνικής Δημοκρατίας, Προκό-πης Παυλόπουλος, ο οποίοςαναμένεται να βρεθεί στο νησίτον επόμενο μήνα, στο πλαίσιοτων επετειακών εκδηλώσεωνγια τα 150 χρόνια μετά την Αρ-καδική Εθελοθυσία. Η απόφασητου Δημοτικού Συμβουλίου ελή-φθη ομόφωνα, ενώ η απονομήτου τίτλου προγραμματίζεταιγια το απόγευμα της 8ης Νοεμ-βρίου, μετά το τέλος των εκδη-λώσεων που θα πραγματοποιη-θούν στην ιστορική Μονή τουΑρκαδίου.

Εκτός των Αθηνών

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»).Αντίγραφα μνημειωδών για τηνπαγκόσμια ζωγραφική ιστορίαέργων, χειρόγραφα, μαρτυρίες,σύγχρονες μακέτες, επιστολές,εικαστικά και μη ντοκουμέντα,η διαχρονία αλλά και η παγκο-σμιότητα της τέχνης, η επικοι-νωνιακή της δύναμη αλλά καιοι άρρηκτες, επί αιώνες, σχέσειςτης Γαλλίας και της Ελλάδας,όπως και οι μεταξύ τους πολιτι-στικές προσεγγίσεις με άξονατην τέχνη, περνούν σαν... ζω-γραφικό πανόραμα, σαν μίαιδιότυπη κινηματογραφική προ-βολή-έκθεση από τα μάτια τουεπισκέπτη του ΤελλογλείουΙδρύματος του ΑΠΘ από την ερ-χόμενη εβδομάδα.

Είναι η διπλή έκθεση, με τίτ-λο «Ο Ντελακρουά σκηνοθετείτο ‘21» και «Ο Φιλιποτό δημι-ουργεί το Πανόραμα της Πο-λιορκίας του Παρισιού», που τε-λεί υπό την αιγίδα της ελληνικήςκαι της γαλλικής Προεδρίας τηςΔημοκρατίας και θα εγκαινιάσει,την ερχόμενη Τρίτη 18 Οκτω-βρίου 2016, στις 18:30, ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας, Προκό-πης Παυλόπουλος.

Και... μπορεί ο Ευγένιος Ντε-λακρουά να «απεικόνισε» με τοπινέλο του τη σφαγή της Χίου(1822), που δεν «είδε» ποτέ,μπορεί ο επίσης Γάλλος Ενρί Φι-λιποτό και ο γιος του Πολ να ζω-γράφισαν σε... πανόραμα τηνυπεράσπιση του φρουρίου τουIssy κατά την πολιορκία του Πα-ρισιού (1871), η σύγχρονη όμωςέκθεση, πέρα από το εικαστικότης ενδιαφέρον, προσεγγίζει το

ζήτημα των ελληνογαλλικώνσχέσεων τον 19ο αιώνα μέσααπό μεγάλα κεφάλαια και άγνω-στες πτυχές της Ιστορίας.

«Δεν πρόκειται για μια έκθε-ση φιλελληνικών έργων τουΝτελακρουά, ούτε για μια εικο-νογράφηση του αγώνα του ‘21ή μια εικαστική προσέγγιση τηςζωγραφικής του ρομαντισμού»,διευκρινίζει η γενική γραμματέ-ας του Δ.Σ. του Τελλογλείου,καθηγήτρια του ΑΠΘ, Αλεξάν-δρα Γουλάκη-Βουτυρά που έχειτη γενική ευθύνη των εκθέσεωνκαι υπογραμμίζει: «Η έκθεσηΝτελακρουά, ξεφεύγοντας απόμια εικαστική ή ιστορική καθαρά

ανάλυση, οδηγεί τον θεατή ναανακαλύψει τον τρόπο δημιουρ-γίας, οργάνωσης, λειτουργίαςκαι τελικά ακτινοβολίας ενόςπολυσήμαντου έργου τέχνης».

Στην έκθεση «Ο Ντελακρουάσκηνοθετεί το ‘21» προτείνεταιμία πρωτότυπη ανάγνωση δύοεμβληματικών έργων του μεγά-λου Γάλλου ζωγράφου, που σχε-τίζονται με τον Ρομαντισμό καιτον Φιλελληνισμό, τις «Σφαγέςτης Χίου» και την «Ελλάδα σταερείπια του Μεσολογγίου», μέσααπό τα μάτια Ελλήνων εικαστι-κών, όπως ο Σπύρος Βασιλείουκαι ο Ευάγγελος Ιωαννίδης. Γιατην έκθεση μεταφέρθηκαν από

το Παρίσι και την Αθήνα πρω-τότυπα έργα του Ντελακρουά,καθώς και το αντίγραφο σε φυ-σικό μέγεθος (4,5 Χ 3,5 μ.) των«Σφαγών της Χίου» του Ευάγγε-λου Ιωαννίδη από το ΒυζαντινόΜουσείο Χίου. Παράλληλα με τηδιείσδυση στον τρόπο δημιουρ-γίας των έργων αυτών (προσχέ-δια, ενδυμασίες κτλ.), στην έκ-θεση επιχειρείται μία ανάγνωσητων ίδιων των γεγονότων απόμαρτυρίες ντόπιων (κείμενα),παρουσίαση της τουρκικήςπλευράς (κείμενο του Βαχίτ Πα-σά), επιστολές του Κοραή, τουΒαρβάκη και άλλα εικαστικά καιμη ντοκουμέντα.

Ενα από τα ελάχιστα σωζό-μενα ζωγραφικά πανοράματατου 19ου αιώνα, που ανήκει στησυλλογή του Τελλογλείου καιαπεικονίζει μία από τις κρισιμό-τερες μάχες του ΓαλλοπρωσικούΠολέμου, πρωταγωνιστεί στηνέκθεση «Ο Φιλιποτό δημιουργείτο Πανόραμα της Πολιορκίαςτου Παρισιού».

Το αποσπασματικά σωζόμενοέργο φιλοτεχνήθηκε από τονΓάλλο ζωγράφο Henri FelixEmmanuel Philippoteaux σε συ-νεργασία με τον νεαρό γιο τουΠωλ, εκτέθηκε σε μία ροτόνταστα Ηλύσια Πεδία (1872) καισυσχετίστηκε με δύο σημαντικά

γεγονότα της εποχής: τον Γαλ-λοπρωσικό Πόλεμο (1870-1871) και τους Πρώτους Σύγ-χρονους Ολυμπιακούς Αγώνεςτης Αθήνας (1896).

Το πανόραμα απεικονίζει τηνυπεράσπιση του φρουρίου τουIssy από τους αποκλεισμένουςΓάλλους μαχητές, που δέχονταντους συνεχείς βομβαρδισμούςτου Πρωσικού πυροβολικού(1871). Η απήχηση του έργουστο γαλλικό κοινό ήταν τέτοια,που οι δύο ζωγράφοι και το συ-νεργείο τους υποχρεώθηκαν ναφιλοτεχνήσουν δύο αντίγραφα,τα οποία περιόδευσαν στην Ευ-ρώπη και τις ΗΠΑ. Ενα απ’ αυτάέφτασε στην Αθήνα, λίγες μέρεςπριν από την έναρξη της πρώτηςΟλυμπιάδας του 1896 και φιλο-ξενήθηκε σε μία ροτόντα, ηοποία βρισκόταν ακριβώς έξωαπό το Παναθηναϊκό Στάδιο. Ηβασιλική οικογένεια της εποχήςεπιθυμούσε διακαώς την... κα-τεδάφιση του κτιρίου (καθώςτης έκοβε την... οπτική προς τοΠαναθηναϊκό στάδιο), το πανό-ραμα όμως παρέμεινε στη θέσηαυτή τουλάχιστον ως το 1915.Στη συνέχεια, τα ίχνη του έργουχάθηκαν ως τις αρχές της δεκα-ετίας του ‘70, οπότε αγοράστηκεαπό το ζεύγος Τέλλογλου στηΘεσσαλονίκη και ανήκει πλέονστο ίδρυμα-κληροδότημα τωνΤέλλογλου. Η έκθεση θα είναιανοιχτή ως και τις 31 Ιανουαρί-ου 2017.

* Οι φωτογραφίες παραχωρήθη-καν από το Τελλόγλειο Ιδρυματου ΑΠΘ

Εικαστικό πανόραμα ελληνογαλλικών σχέσεων στο Τελλόγλειο Ιδρυμα του ΑΠΘ

ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ. Το «1o ΔιεθνέςΣυνέδριο για Οινικό Τουρισμό»,πραγματοποιείται στη Σαντο-ρίνη, από σήμερα 14 έως καιτην Κυριακή 16 Οκτωβρίου2016, με την υποστήριξη τουΕλληνικού Οργανισμού Τουρι-σμού (ΕΟΤ).

Το συνέδριο απευθύνεται όχιμόνο σε επαγγελματίες τουςτουρισμού και του αμπελοοινι-κού κλάδου, αλλά και σε ακα-δημαϊκούς ερευνητές και άλλουςσυλλογικούς φορείς.

Σύμφωνα με ανακοίνωση τουΕΟΤ, Το καλό κρασί αποτελείσημαντικό κριτήριο επιλογήςμιας χώρας για διακοπές, επι-τυγχάνοντας σημαντικές διακρί-σεις σε παγκόσμιο επίπεδο,αλλά και ως βασικό προϊόν τηςφημισμένης ελληνικής μεσογει-ακής κουζίνας και τα ελληνικάκρασιά συνεισφέρουν σημα-ντικά προς την κατεύθυνσηαυτή.

Παράλληλα, όπως υπενθυμί-

ζει ο ΕΟΤ, η οινοπαραγωγή συμ-βάλει τα μέγιστα στην οικονομίαενός τόπου καθώς αναπτύσσεταιεκτός μητροπόλεων, ενισχύο-ντας την τουριστική περιφερει-ακή ανάπτυξη, τις επενδύσειςκαι την απασχόληση σε αγροτι-κές περιοχές.

Το συνέδριο τελεί υπό την αι-γίδα του υπουργείου ΟικονομίαςΑνάπτυξης και Τουρισμού καιτου ΕΟΤ, σε εφαρμογή της εθνι-κής τουριστικής πολιτικής πουέχει ανακοινώσει η αρμόδιαυπουργός Ελενα Κουντουρά, καιη οποία περιλαμβάνει την ανά-πτυξη, προώθηση και προβολήτων θεματικών τουριστικώνπροϊόντων.

Ο γενικός γραμματέας τουΕΟΤ, Δημήτρης Τρυφωνόπουλος,ενέκρινε τη στήριξη της διοργά-νωσης στο πλαίσιο των προτε-ραιοτήτων που έχει θέσει ο Ορ-γανισμός για την ενίσχυση τονοινικού τουρισμού, ως πολλάυποσχόμενη.

Διεθνές Συνέδριο ΟινικούΤουρισμού στη Σαντορίνη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας που προβλήθη-καν χθες Πέμπτη 13 Οκτωβρίουαπό τα πρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Ασπίδα προστασίας στην πρώτηκατοικία.

«Λόγος»«Μαύρα σύννεφα» στον τουρι-σμό.

«Η Καθημερινή»Ταραχή λόγω πλειστηριασμών.

«Ριζοσπάστης»Κλιμάκωση της τουρκικής προ-κλητικότητας και ΝΑΤΟϊκές«ίσες αποστάσεις.

«Δημοκρατία»Λύση για κάρτες-καταναλωτικά.

«Εθνος»Διπλή ασπίδα για την πρώτη κα-

τοικία.

«Ελεύθερος Τύπος»«Επιστρέψτε τη σύνταξη πουπήρατε».

«Εστία»Η εκποίησις των ακινήτων.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Πλειστηριασμοί: μύθοι και αλή-θειες.

«Τα Νέα»Τρόμαξε η Θέμις.

«Το Ποντίκι»Η πιο ωραία ώρα είναι τώρα.

«Εθνικός Κήρυκας»Κατά του Τραμπ για χάρη τουπαππού του ο γνωστός ομογενήςΤεντ Λεόνσης • Ομογενής στοκέντρο των emails για Κλίντονο συνεργάτης της Τζον Ποντέ-στα • Μέχρι την Κίνα η επιρροήτης Αρχαίας Ελλάδας.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Σανίδα σωτηρίας.

«Ναυτεμπορική»Σωσίβιο μόνο σε βιώσιμες εται-ρείες.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αιχμή»(Αιτωλοακαρνανίας)Φέτος πήγαν καλύτερα οι Αλυ-κές...

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Ξέσπασε θύελλα για τα όρια ηλι-κίας των δικαστών.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Για κάθε νήπιο 30 ευρώ από τονΔήμο.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Σε πανικό η κυβέρνηση ψάχνειλύσεις.

«Η Ροδιακή»«Ξέφυγαν» τελείως στο Δημοτι-κό Συμβούλιο! Η κατάσταση βρί-σκεται εκτός ελέγχου.

«Μακεδονία»Δημόσια υγεία με χαλασμέναμηχανήματα.

«Νέα Κρήτη»Μας κόβουν και τον καφέ!

«Πατρίς» (Πύργου)Επίτευγμα δικής μου θητείας τοΤΕΙ Πύργου, λέει ο δήμαρχος.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Και χρυσά βραβεία σε Αλβανούς!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Νεκρός μπροστά σε φίλους του.Σοκ στο Βόλο από θάνατο σε κα-φενείο.

«Τύπος Χαλκιδικής»Δικαστικοί: Προκαλεί τρόμο ηπρόταση παράτασης της θητείας.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2015

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΕίναι καιρός να πάρετε τις κατα-στάσεις στα χέρια σας και να δώσετετις λύσεις που περιμένετε από τουςάλλους. Η μέρα είναι πολύ ευνοϊκήγια να διευθετήσετε προβλήματα.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΗ δουλειά σας σήμερα έχει υπο-χρεώσεις που σας αγχώσουν, αλλάμε καλό προγραμματισμό θα ταφέρετε όλα στο σημείο που θέλετεκαι θα μπορέσετε να ηρεμήσετε.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΗ σημερινή ημέρα είναι αρκετάήρεμη και αν δεν παρασυρθείτεαπό τις σκέψεις σας, μπορείτε ναπεράσετε καλά.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα τα επαγγελματικά σας πάνεκαλά αρκεί να είστε σε ετοιμότητανα εκμεταλλευτείτε κάθε ευκαιρίαπου θα παρουσιαστεί στο εργασιακόσας περιβάλλον.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ σημερινή ημέρα θα σας φέρεικάποιες αναστατώσεις κυρίως απόεξωγενείς παράγοντες που θα σαςαγχώσουν ιδιαίτερα. Προσπαθήστενα μείνετε ανεπηρέαστοι.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα στη δουλειά σας θα έχετεεντάσεις και συμπεριφορές που θασας εκνευρίσουν και ίσως σας οδη-γήσουν σε προστριβές.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα μπορείτε να ξεκινήσετεαπό τα πρακτικά ζητήματα, όπωςτο χώρο που ζείτε, και μετά ναπιάσετε τα πιο ουσιαστικά που σαςαπασχολούν.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα στη δουλειά σας χρειάζεταιπροσοχή σε συνεργασίες γιατί πι-θανόν να μην σας συμφέρουν όπωςνομίζατε. Στα οικονομικά περιορίστετην τάση σας να ξοδεύετε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΠολλές είναι οι αλλαγές που έχουνσυμβεί στη ζωή σας το τελευταίοδιάστημα και οι περισσότερες είναιπρος όφελός σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα στα επαγγελματικά σας θαπροκύψουν κάποια εμπόδια καιίσως προς στιγμήν να νιώσετε ότικανείς δεν ακούει ή δεν υπολογίζειτις ιδέες σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣήμερα θα έχετε ευχάριστες εξελί-ξεις και ορισμένα θέματα θα βρουντη λύση τους, αρκεί κι εσείς νααξιοποιήσετε κάθε ευκαιρία πουπαρουσιάζεται μπροστά σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα τα επαγγελματικά σας πη-γαίνουν πολύ καλά, να αποφύγετεκάθε αλλαγή που θα ανατρέψει τιςισορροπίες που με κόπο έχετε.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ». ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 13Οκτωβρίου, Ναζαρίου, Γερβασί-ου μάρτ., Κοσμά του Μελωδού.

Υπάρχει κάτι σάπιο στο βασίλειοτης Δανιμαρκίας. (Από τον «Αμ-λετ»).

Ουίλιαμ Σαίξπηρ 1564–1616,Αγγλος θεατρικός

συγγραφέας και ποιητής

Ευγένιος Ντελακρουά, Επεισόδιο του Ελληνικού Αγώνα Λάδισε μουσαμά, 1856 65,7Χ81,6 εκ. Αθήνα, Εθνική Πινακοθήκη.

Henri Felix Emmanuel και Paul Philippoteaux, Σκηνή μάχης,λάδι σε μουσαμά, 2.70Χ3.36 μ. Συλλογή Τελλογλείου.

Διαμαρτυρία πραγματοποίησαν Σύροι πρόσφυγες από το Κέ-ντρο Φιλοξενίας της Μυρσίνης για την ποιότητα του φαγητούκαι την διαβίωσή τους, στα Λεχαινά Ηλείας.

Διαμαρτυρία προσφύγωνILIALIVE.GR/ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Μεγάλη�ανυπομονησία�επι-κρατεί� στις� τάξεις� του� κόσμου� τηςΑΕΚ� Λάρνακας,� για� την� πρεμιέρατου�«ΑΕΚ�Αρένα».�Η�Δευτέρα�πλη-σιάζει�και�οι�προετοιμασίες�της�ομά-δας�της�Λάρνακας�κορυφώνονται�ενόψει�του�σπουδαίου�γεγονότος�γιατον�σύλλογο�και�την�πόλη.

«Στο� ξεκίνημα� της� νέας� εποχήςθα�είμαστε�όλοι�εκεί.�Μια�πόλη,�μιαιστορία,�μια�ομάδα»,�είναι�το�μήνυμαπου�έστειλε�μέσω�Facebook�ο�πρό-εδρος�Aντρος�Καραπατάκης�και�ακο-

λούθως� το� σωματείο� της� ΑΕΚ.� Τοπιο�πάνω�σχόλιο�συνοδευόταν�απόμια� φωτογραφία� με� φόντο� το� νέογήπεδο.� Oλοι� στην� οικογένεια� τηςΑΕΚ� αναμένουν� πώς� και� πώς� ναανοίξει�τις�πύλες�του�το�«ΑΕΚ�Αρένα».�

Το� παιχνίδι� με� τον�Aρη� μπορείνα�μην�είναι�το�εμπορικότερο,�όμωςο�κόσμος�της�ομάδας�θα�είναι�εκεί.Είναι� ένα� σπουδαίο� γεγονός� καιθέλει� να� ζήσει� την� εμπειρία� τουνέου�γηπέδου�και�αναμένεται�μαζικήπαρουσία�του�στις�εξέδρες�του�νέουσταδίου.

Η�διοίκηση�θα�προχωρήσει� καισε�μια�σειρά�από�εκδηλώσεις�πριναπό� την� έναρξη� της� αναμέτρησης

και� αναμένεται� να� γίνει� κάλεσμαστον�κόσμο�να�παρευρεθεί�νωρίτεραστο�γήπεδο,�για�να�γίνει�μέρος�αυτώντων�εκδηλώσεων�και�να�απολαύσειτις�εκπλήξεις�που�του�επιφυλάσσει.Πριν� από� το� ματς� θα� διοργανωθείFan�Day�εκτός�γηπέδου,�ενώ�αρκετέςθα� είναι� και� οι� εκδηλώσεις� εντόςτου� αγωνιστικού� χώρου,� πριν� απότην�έναρξη�της�αναμέτρησης�με�τονAρη.

Στα�ευχάριστα�συμπεριλαμβάνε-ται�και�η�αποκατάσταση�των�σχέσεωντων�«Guardians»�(οργανωμένοι�οπα-δοί)� με� τον� πρόεδρο� Aντρο� Καρα-πατάκη.�Λύθηκε�η�διαφορά�που�προ-έκυψε� προ� εβδομάδων,� με� αποτέ-

λεσμα�η�συγκεκριμένη�μερίδα�οπα-δών� να� απέχουν� από� τα� παιχνίδιατης�ομάδας.

Οι�όποιες�διαφορές�ανήκουν�στοπαρελθόν�και�όλοι�μαζί�θα�δώσουνπαλμό� στην� κερκίδα,� θέλοντας� ναδημιουργήσουν�όμορφη�ατμόσφαιραστο�πρώτο�παιχνίδι�της�ΑΕΚ�στο�νέοτης� γήπεδο.� Την� ίδια� αγωνία� καιανυπομονησία�με�τον�κόσμο�και�τηδιοίκηση�έχουν�και�οι�ποδοσφαιρι-στές,�οι�οποίοι�θα�αγωνίζονται,�πλέον,σ’�ένα�ποδοσφαιρικό�γήπεδο�και�όχιστο�αχανές�ΓΣΖ.

Με το βλέμμα στον ΤέτεΣτο�μεταξύ�ο�Ιμανόλ�Ιδιάκεθ�έχει

από�χθες�και�πάλι�στη�διάθεσή�του,

τους�διεθνείς.Ο� Ισπανός� τεχνικός� θέλησε� να

δώσει� αρκετές� μέρες� ξεκούρασηςστους�ποδοσφαιριστές�του�και�πλέοντο�μυαλό�όλων�στην�ΑΕΚ�είναι�πωςθα� μπορέσουν� να� κάνουν� το� επτάστα�επτά,�παραμένοντας�μόνοι�στηνκορυφή�του�βαθμολογικού�πίνακα.

Το�τεχνικό�τιμ�θα�αναμένει�καισήμερα�να�δει�εάν�ο�Τέτε�θα�είναισε� θέση� να� προπονηθεί� σε� φουλρυθμό.�Εκτιμάται�ότι�θα�είναι�έτοιμοςμέχρι�τη�Δευτέρα.�Στα�θετικά�είναιότι� ο� Τρισκόφσκι� έχει� ξεπεράσειπλήρως� το� πρόβλημα� που� αντιμε-τώπισε� και� αναμένεται� να� βρεθείστο�αρχικό�σχήμα.

Aνυπομονούν να μπουν στο «ΑΕΚ Αρένα»Την ερχόμενη Δευτέρα η πρεμιέρα στο νέο στολίδι της Λάρνακας

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Η�σημερινή�προπόνηση�κρί-νεται�καθοριστική�για�παρουσία�τουΜάριν� Ορσουλιτς� στην� αποστολήτης�Ομόνοιας�για�το�ντέρμπι�με�τηνΑνόρθωση.

Ο� Κροάτης� αμυντικός,� τις� προ-ηγούμενες� δύο� μέρες� ακολούθησεμέρος�του�κανονικού�προγράμματος,γεγονός� που� φανερώνει� πως� είναικαλύτερα�και�ανεβάζει�συνεχώς�ρυθ-μό.

Αν� σήμερα� βγάλει� όλο� το� πρό-γραμμα,� τότε� θέτει� υποψηφιότηταγια�μια�θέση�στην�αποστολή.�Φαν-τάζει�δύσκολο�όμως�να�είναι�σε�θέσηνα�αγωνιστεί�από�την�αρχή,�κυρίωςλόγω�του�διαστήματος�αποχής�του.

Ο�Μαρίν�Ορσουλιτς�έχει�να�αγω-νιστεί�από�το�παιχνίδι�με�τη�Δόξα,μέσα� Σεπτεμβρίου,� αφού� πριν� τηναναμέτρηση�με�τον�Εθνικό�υπέστηθλάση.

Για� το� ματς� του� Σαββάτου� δενυπολογίζονται�οι�μόνιμα�τραυματίεςτον�τελευταίο�καιρό�Κότσαρης,�Πα-ναγιώτου�και�Βασιλείου.�Ο�Κάρβερ,έχει�στη�διάθεσή�του�και�πάλι�τουςδιεθνείς�και�στις�δύο�τελευταίες�προ-πονήσεις,�σήμερα�και�αύριο,�αφούκαταλήξει�στο�πλάνο,�θα�δουλέψειστην�τακτική.

Οι� Χριστοφή� και� Παναγή� πουήταν�με�την�Εθνική�Αντρών,�οι�Κα-τελάρης�και�Φραγκέσκου�που�ήτανστην�Εθνική�Ελπίδων�και�ο�Καρλίτος(Πράσινο�Ακρωτήρι).�Οι�τρεις�πρώτοιθα�βρίσκονται,�όπως�όλα�δείχνουν,και�στο�αρχικό�σχήμα�στον�αγώνατου�Σαββάτου.

Στο�κέντρο�της�άμυνας,�ο�Βύντραθα� είναι� ο� σίγουρος� και� από� εκείκαι�πέρα�θα�τον�πλαισιώσουν�έναςεκ�των�Φλορέσκου,�Νασιμέντο,�Ορ-σουλιτς.�

Στο� Τσίρειο� έπαιξε� ο� Ρουμάνοςκαι�το�πιθανότερο�είναι�ότι�θα�μείνειεκεί,�αφού�ο�Νασιμέντο�όσες�φορέςέπαιξε,�δεν�έπεισε.

Ο�Τζον�Κάρβερ�πολύ�πιθανόν�νακάνει�περισσότερες�από�μία�αλλαγέςστο�ντέρμπι�του�Σαββάτου.�

Σε�ένα�παιχνίδι�όπου�οι�«πράσι-νοι»� επιβάλλεται� να� νικήσουν� γιαένα�σωρό�λόγους.�Και�για�ψυχολο-γικούς�αλλά�και�για�βαθμολογικούς,καθώς� ήδη� είναι� στο� -7� από� τηνπρώτη�θέση,�στο�-5�από�τη�2η�καιστο�-3�από�την�τρίτη.�

ομονοια

Κρίνεται του Ορσουλιτςγια το ντέρμπι με την «Κυρία»

συνέχεια�ήρθε�στη�νύφη�του�Θερ-μαϊκού.� Ο� «ισχυρός� άντρας»� της«ασπρόμαυρης»�ΠΑΕ�ενημερώνεταιήδη�για�όλα�τα�θέματα�που�αφορούντον�«Δικέφαλο».�Ιδιαίτερα�τον�απα-σχολούν� οι� εξελίξεις� που� αφορούντο� ελληνικό� ποδόσφαιρο� και� τηνΕΠΟ�έτσι.�Μετά�την�ενημέρωση�πουθα� έχει� από� τους� συνεργάτες� τουκαι�τις�συζητήσεις�με�τους�επιτελείςτου�ΠΑΟΚ,�ο�Σαββίδης�αναμένεταινα�καθορίσει�και�την�στάση�του�γιατη�συνέχεια.�Ολα�αυτά,�με�το�μυαλόπάντα,�στη�μάχη�που�δίνει�για�τηνεξυγίανση�του�ελληνικού�ποδοσφαί-ρου.�

Η προετοιμασίαΤο�«μενού»�περιελάμβανε�ασκή-

σεις� τακτικής� επικεντρωμένες� στοεπιθετικό� κομμάτι� και� στη� σωστήκυκλοφορία�της�μπάλας.�Ο�ΒλάντανΙβιτς�θέλει�η�ομάδα�του�να�μπορείνα� εκμεταλλεύεται� τις� αδυναμίεςκαι�τους�κενούς�χώρους�της�αντίπα-λης�άμυνας,�δουλεύοντας�στην�επι-θετική� ανάπτυξη,� θέλοντας� να� δειαπό�τους�παίκτες�του�μία�καλύτερηεικόνα�σε�αυτό�τον�τομέα,�προκει-μένου�να�λυθεί�η�δυσκολία�στο�σκο-ράρισμα.�Οι�ποδοσφαιριστές�δούλε-ψαν�στη�μετάβαση�της�μπάλας�απότην�άμυνα�στην�επίθεση�και�το�αν-τίθετο,�με�την�τακτική�όπως�γίνεταιαντιληπτό�να�κατέχει�πολύ�σημαν-

τικό�μέρος�της�σημερινής�προπόνη-σης.�Στο�πρόγραμμα�δε�συμμετείχεο� τραυματίας� Τζαβέλλας,� ο� οποίοςακολούθησε� πρόγραμμα� αποθερα-πείας�κι�αποκατάστασης�με�ασκήσειςστο� γυμναστήριο� και� ειδική� θερα-πεία,� ενώ� τραυματίας� αποχώρησεκαι�ο�Γιαννούλης.

Για το ΜπακούΗ�αποστολή�του�ΠΑΟΚ�θα�πετά-

ξει� το� πρωί� της� Τετάρτης� για� τοΑζερμπαϊτζάν� καθώς� την� Πέμπτη(20/10)�θα�αντιμετωπίσει�στο�Μπα-κού�την�Καραμπάγκ.

Οριστικοποιήθηκε�το�πρόγραμματης�επόμενης�εβδομάδας�σε�ότι�αφο-ρά�το�ταξίδι�του�ΠΑΟΚ�στο�Μπακούαλλά�και�στην�Αθήνα.

Η�αποστολή�του�ΠΑΟΚ�θα�πετά-ξει� το� πρωί� της� Τετάρτης� για� τοΑζερμπαϊτζάν�καθώς�την�Πέμπτη�θααντιμετωπίσει�στο�Μπακού�την�Κα-ραμπάγκ.� Ο� Δικέφαλος� δε� θα� επι-στρέψει� μετά� το� τέλος� του� αγώναστην� Ελλάδα� αλλά� θα� μείνει� έναακόμη�βράδυ�εκεί.

Και� αυτό� γιατί� την�Παρασκευήτο�πρωί�με�πτήση�τσάρτερ�θα�πετάξειαπευθείας�για�την�Αθήνα.�Την�Κυ-ριακή�ο�ΠΑΟΚ�παίζει�στο�Γ.�Καραϊ-σκάκης�με�τον�Ολυμπιακό�και�ο�Ιβιτςαποφάσισε� η� ομάδα� να� είναι� απότην�Παρασκευή� στην� Αθήνα� όπουκαι� θα� κάνει� και� την� προπόνησητης�την�ίδια�μέρα�αλλά�και�το�από-γευμα�του�Σαββάτου.

«Ο Σαββίδης οφείλει να βγει μπροστά»Συνέχεια από τη σελίδα 16

2000: Ο�22χρονος�επιθετικός�της�Cross�Farm�Park�Celtic,�Lee�Todd,�δέχεταιτην�κόκκινη�κάρτα�στο�2ο�δευτερόλεπτο,�επειδή�έβρισε�όταν�ο�διαι-τητής�σφύριξε�την�σέντρα�δίπλα�στο�αυτί�του,�σημειώνοντας�την�πιογρήγορη�αποβολή.�Η�ομάδα�του�κέρδισε�τον�εκτός�έδρας�αγώνα�μετην�Taunton�East�Reach�Wanderers�11-2.

1968: Ο�Αμερικανός�Τζιμ�Χάινς,�που�στις�20/6/68�έχει�αναδειχθεί�μαζί�μεάλλους�τρεις�αθλητές�ως�οι�πρώτοι�που�σπάνε�το�φράγμα�των�10’’στα�100μ.,�κάνει�παγκόσμιο�ρεκόρ�στους�Ολυμπιακούς�Αγώνες�τουΜεξικού�με�9.95.

1960: Ο�ημιεπαγγελματισμός�και�οι�ελεύθερες�μεταγραφές�καθιερώνονταιστην�Ελλάδα�με�κυβερνητική�απόφαση.�Θα�ισχύσουν�από�την�ποδο-σφαιρική�περίοδο�1961-62.

1951: Στο�«Βελοντρόμ»�της�Μασσαλίας�η�Ελλάδα�χάνει�με�1-0�από�την�Β’Γαλλίας�σε�φιλικό�αγώνα�με�διαιτητή�τον�Ορλατίνι,�έναν�από�τουςσημαντικότερους�διαιτητές�της�Ιταλίας.�Η�ελληνική�ομάδα�έχει�στιςτάξεις�της�οχτώ�παίκτες�της�ΑΕΚ�και�προπονητή�τον�Γιάννη�Χέλμη.

1916: Ο�Long�Jim�Barnes�της�Philadelphia�γίνεται�ο�πρώτος�που�κερδίζειτο�πρωτάθλημα�της�Professional�Golfers�Association.

Πηγή:�Galanis�Sports�Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Για�άλλη�μια�φορά,�το�βάροςστην�επιθετική�γραμμή�του�ΑΠΟΕΛθα� πέσει� στον� Πιέρο� Σωτηρίου,� οοποίος�αναμένεται�ότι�θα�αγωνιστείστο�αρχικό�σχήμα�του�αγώνα�με�τηνΑΕΖ�στο�Παφιακό�στάδιο.�Ο�διεθνήςφορ�επέστρεψε�από�την�Εθνική�ομά-δα�χωρίς�κανένα�πρόβλημα�κι�αυτόανακούφισε�τον�Τόμας�Κρίστιανσεν,καθώς�βλέπει�τον�Ιγκόρ�ντε�Καμάργ-κο�να�μην�είναι�ακόμα�σε�θέση�ναβοηθήσει� λόγω� του� τραυματισμούτου.�Και�βέβαια,�επειδή�υπάρχει�κιένα� μεγάλο� διάστημα� αποχής� στημέση,�ο�Βελγοβραζιλιάνος,�αν�τα�κα-ταφέρει,�θα�βρίσκεται�στην�αποστολήγια�τον�αγώνα�με�τη�Γιανγκ�Μπόις,όμως�με�καμία�δύναμη�δεν�μπορείνα�είναι�στο�αρχικό�σχήμα...

Ο�ΑΠΟΕΛ�θέλει�το�Σάββατο�ναπάει�στην�Πάφο�και�να�ξεμπερδέψειόσο� πιο� νωρίς� γίνεται� το� παιχνίδιμε�την�ΑΕΖ,�ώστε�να�συγκεντρωθείεξ�ολοκλήρου�σε�αυτό�με�τη�ΓιανγκΜπόις,�που�ίσως�φέρει�πρόωρη�πρό-κριση�στους�«32»�του�Γιουρόπα�Λιγκ.

Γι’�αυτό�και�οι�εντολές�του�Κρί-στιανσεν�προς�τους�παίκτες�του�είναιξεκάθαρες:�«Σοβαρότητα�και�πίεσηαπό�την�αρχή...».

Σε�σχέση�με�το�τελευταίο�παιχνίδιμε�τη�Δόξα,�δεν�αναμένονται�πολλέςαλλαγές�στο�αρχικό�σχήμα.�Να�μην

ξεχνούμε�ότι�όσοι�παίκτες�δεν�ήτανστις�Εθνικές�ομάδες�ξεκουράστηκανκαι�διαθέτουν�πλέον�το�απαραίτητοφρεσκάρισμα�για�τη�συνέχεια.

Κάτω� από� τα� δοκάρια� θα� βρί-σκεται� ο� Βάτερμαν,� αριστερά� επι-στρέφει�ο�Λάγο�και�δεξιά�θα�είναι�οΜιλάνοφ� (δεν� έπαιξε� στο� παιχνίδιμε�τη�Σουηδία).�Στην�κεντρική�αμυν-τική�γραμμή�ο�ένας�θα�είναι�ο�Καρλάοκαι� ο� δεύτερος� θα� είναι� ένας� απότους�Μερκή�ή�Αστίθ.

Στη� μεσαία� γραμμή� ξεκινούν� οΒινίσιους� με� τον� Μοράις� με� τονΜπερτόλιο�μπροστά�τους.�Στα�άκραθα� είναι� δυο� από� τους� Γιαννιώτα,Βάντερ,�Εφραίμ,�ενώ�υποψηφιότηταθέτει� πλέον� και� ο� Αλωνεύτης.� Στηθέση�του�φορ�ο�Σωτηρίου.

Στο� διάστημα� του� Οκτωβρίου,δηλαδή�το�επόμενο�δεκαπενθήμερο,οι�«γαλαζοκίτρινοι»�έχουν�να�δώσουντέσσερις�αγώνες�και�θέτουν�ως�στόχοτους�τις�νίκες�και�στους�τρεις�αγώνεςτου�κυπριακού�πρωταθλήματος�καιύστερα�ένα�θετικό�αποτέλεσμα�(μηήττα)� στην� Ελβετία,� με� τη� ΓιανγκΜπόις,�προκειμένου�να�αποκτήσουντεράστιο�προβάδισμα�για�πρόκρισηστη� φάση� των� «32»� του� ΓιουρόπαΛιγκ.�Mέχρι�τώρα�οι�«γαλαζοκίτρινοι»μετρούν�δύο�νίκες.�Επί�της�Αστάνα(εντός)�και�επί�του�Ολυμπιακού�Πει-ραιώς�(εκτός).�

αποελ

Το βάρος πέφτει στον ΣωτηρίουΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Δίχως�την�παρουσία�του�κό-σμου�της�υποχρεώνεται�να�αγωνιστείσε� ακόμα� ένα� φετινό� εντός� έδραςπαιχνίδι� της� η� Ομόνοια� που� τιμω-ρήθηκε�από�τον�Αθλητικό�Δικαστήτης�ΚΟΠ�με�μια�αγωνιστική�κεκλει-σμένων�των�θυρών,�λόγω�των�όσωνθλιβερών�διαδραματίστηκαν�στο�τε-λευταίο� ντέρμπι� με� τον�Απόλλωναστο�Τσίρειο.�Κατόπιν�διευκρινίσεωναπό�πλευράς�Ομοσπονδίας�έγινε�ξα-κάθαρο�πως�η�ποινή� ισχύει� για� τοεντός�έδρας�παιχνίδι�των�πρασίνωνμε�τον�Αρη,�που�αφορά�την�9η�αγω-νιστική� του� πρωταθλήματος,� επο-μένως�δεν�τίθεται�θέμα�να�μην�έχουντην� υποστήριξη� του� κόσμου� τουςστο� επερχόμενο� ντέρμπι� με� τηνΑνόρθωση.� Την� ίδια�ώρα,� το� δικα-στικό�όργανο�της�ΚΟΠ�επέβαλε�ποινήαπαγόρευσης�στον�πρόεδρο�της�ΑΕΚΑντρο�Καραπατάκη�να�εισέλθει�εντόςαγωνιστικού�χώρου�της�«ΑΕΚ�Αρένα»στο� ιστορικό� παιχνίδι� με� τον� ΑρηΛεμεσού,� το� οποίο� αναμένεται� ναπάρει�γιορτινό�χαρακτήρα,�λόγω�τηςπαρουσίας�της�λαρνακιώτικης�ομάδαςστο�νέο�της�γήπεδο.

Αν� πάντως� ο� ίδιος� παραβλέψειτους�κανονισμούς�και�δώσει�το�παρώντου� στο� ματς� με� τον�Αρη� ή� αν� θαισχύσει�από�τον�επόμενο�εντός�έδραςαγώνα�η�ποινή,�αυτό�είναι�κάτι�που

θα�το�μάθουμε�σήμερα.Ο�λόγος�της�τιμωρίας;�Διότι�μετά

το�τέλος�του�αγώνα�με�τη�Νέα�Σα-λαμίνα�(02�Οκτωβρίου)�ο�κ.�Καρα-πατάκης�μπήκε�στα�αποδυτήρια�τωνδιαιτητών�κατά�παράβαση�του�Κεφ.9,� άρθρο� 23� της� προκήρυξης� τουπρωταθλήματος.

Ανόρθωση: Ερωτηματικά...λόγω απαρτίας!

Χωρίς� απρόοπτα� και� με� όλουςτους�ποδοσφαιριστές�να�ακολουθούντο�κανονικό�πρόγραμμα�προπόνησηςσυνεχίστηκε� χθες� η� προετοιμασίατης�Ανόρθωσης�ενόψει� του�σαββα-τιάτικου�εκτός�έδρας�ντέρμπι�με�αν-τίπαλο� την� Ομόνοια.� Στην� προπό-νηση� συμμετείχαν� και� οι� διεθνείςΚόπριβετς�και�Σιβού,�που�επέστρε-ψαν�στο�νησί,�ενώ�ο�Νικολάου�είχεεπιστρέψει�από�τη�Δευτέρα.

Θα�υπάρξει�απαρτία,�λοιπόν,�καιο�Αντόνιο�Πούτσιε�θα�ξεκινήσει�νακαταστρώνει�το�πλάνο�του�για�τοναγώνα�με�τους�πράσινους,�έχονταςγια� πρώτη� φορά� στη� σεζόν� όλουςτους�παίκτες�του�στη�διάθεσή�του.

Αυτό� προκαλεί� έναν...� πρωτό-γνωρο�αλλά�ευχάριστο�πονοκέφαλοστον�Ισπανό�τεχνικό,�καθώς�πέραναπό�τη�θέση�κάτω�από�τα�δοκάρια,όπου�ο�Κόπριβετς�δεν�έχει�συναγω-νισμό,�σε�όλες�τις�υπόλοιπες�γραμμέςπαίζονται�κάποιες�θέσεις.

ομονοια

«Καμπάνα» μιας αγωνιστικής

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).� Οι� παίκτες� του� Απόλλωναδεν�θέλουν�να�πέσουν�σε�καμιά�πα-γίδα�και�σε�κανένα�μπλόκο�από�τονΕρμή�την�Κυριακή.�Εχουν�τις�εμπει-ρίες�των�προηγούμενων�χρόνων�καιεπίσης�θυμούνται�ότι�πέρσι,�σε�εκτόςέδρας�παιχνίδια�πρωταθλήματος,�ει-δικά�στη�Λάρνακα,�άφησαν�αρκετούςβαθμούς.

Ο�Πέδρο�Εμανουέλ� έζησε�στον«κυανόλευκο»�πάγκο�τις�ήττες,�απότη� Νέα� Σαλαμίνα� με� το� 2-0,� απότην�ΑΕΚ�με�6-1�και�από�την�Ανόρ-θωση�με�3-2.�Παράλληλα,�τα�τελευ-ταία� χρόνια� ο� Ερμής� είναι� από� τιςομάδες� που� είτε� εντός� είτε� εκτόςέδρας,�δυσκολεύουν�τον�Απόλλωνα.�

Γνωρίζουν�λοιπόν�οι�«κυανόλευ-κοι»�της�Λεμεσού�σε�ποια�δοκιμασίαμπορεί� να� βρεθούν,� γι’� αυτό� καιπροετοιμάζονται�με�κάθε�σοβαρότηταμε�στόχο�το�«διπλό»�επί�του�Ερμή.

Ο� τεχνικός� του� Απόλλωνα� έχειμπροστά�του�δύο�προπονήσεις�ακόμηγια�να�αποφασίσει�με�ποιους�θα�πα-ρατάξει�τον�Απόλλωνα�την�Κυριακήστο� «Αντώνης� Παπαδόπουλος».� ΟΜπεντόγια�έδειξε�τις�τελευταίες�μέ-ρες�πως�ξεπέρασε�το�πρόβλημά�τουαλλά�δεν�είναι�σίγουρο�ότι�θα�επα-νέλθει�στο�αρχικό�σχήμα.�

απολλωνασ

«Προσοχή... ναρκοπέδιο»

τουρισμού�ήταν�ο�πρώτος�και�βασικόςστόχος�της�φετινής�διοργάνωσης.�Το«Santorini�Experience»�θα�έχει�μιαπρωτοφανή�διεθνή�προβολή,�καθώςτο� τηλεοπτικό� δίκτυο� FOX� Sportsτης�FOX�Networks�Group,�θα�μετα-φέρει� ως� Official� Broadcaster� τοsports�documentary�του�«SantoriniExperience»,�σε�εκατομμύρια�σπίτιασε�Ευρώπη,�Ασία�και�Αφρική,�δημι-ουργώντας�ένα�μοναδικό�τηλεοπτικόπροϊόν.

Οι� αθλητές� και� επισκέπτες� τηςδιοργάνωσης�ταξίδεψαν�με�τον�επί-σημο�αερομεταφορέα�του�«SantoriniExperience»,� τη� Ryanair,� η� οποίαανταποκρινόμενη�στην�τεράστια�ζή-τηση�για�το�αθλητικό�γεγονός,�αγ-κάλιασε� την� διοργάνωση,� προσθέ-τοντας� 5� επιπλέον� πτήσεις� (πέραντων� 2� καθημερινών� προγραμματι-σμένων)� στη� σύνδεση� Αθήνα-Σαν-τορίνη,�πραγματοποιώντας�συνολικά25�πτήσεις�μέσα�σε�10�ημέρες,�μεπληρότητα� που� άγγιξε� το� 100%,συμβάλλοντας�στην�συνολική�προ-ώθηση�του�προορισμού.�

Για� την� ακτοπλοϊκή� πρόσβασηστο�νησί,�η�Blue�Star�Ferries,�φρόν-τισε�για�την�άμεση�και�ασφαλή�εξυ-πηρέτηση�των�συμμετεχόντων,�τηνάνεση� των� συνοδών� αλλά� και� τωνθεατών�του�«Santorini�Experience»προσφέροντας� έκπτωση� 50%� σταακτοπλοϊκά� εισιτήρια� όλων� όσωνεπισκέφτηκαν�το�νησί,�καταγράφον-τας�και�μια�σημαντική�αύξηση�στιςκρατήσεις�της,�τις�ημέρες�της�διορ-γάνωσης.

Το�πρόγραμμα�του�«Santorini�Ex-perience�2016»�παρουσιάστηκε�ακό-μα�πιο�πλούσιο�φέτος�σε�σχέση�μετην�πρώτη�χρονιά,�έχοντας�για�πρώτηφορά�την�ευγενική�υποστήριξη�καιαιγίδα� του� Ελληνικού� ΟργανισμούΤουρισμού.

Περισσότερα� από� 1.400� παιδιάσυμμετείχαν� σε� όλες� τις� παιδικέςδραστηριότητες�της�διοργάνωσης.�

Συγκεκριμένα�την�Τετάρτη�5�καιτην�Πέμπτη�6�Οκτωβρίου�2016,�πα-ρουσιάστηκε� για� πρώτη� φορά� στοΓήπεδο�Θήρας�(του�ποδοσφαιρικούΠανθηραϊκού),�στα�Φηρά�η�δραστη-ριότητα�του�Kids’�Athletics�από�τονΟλυμπιονίκη�&�Παγκόσμιο�Πρωτα-θλητή�στα�400μ.�με�εμπόδια�ΠερικλήΙακωβάκη.�

Η� δράση� παιδαγωγικού� περιε-χομένου� αφορούσε� στη� γνωριμίατων� παιδιών� με� τα� αθλήματα� τουστίβου,�ενέργεια�που�έχει�εκπονηθείκαι�κατοχυρωθεί�από�ειδική�ομάδαεπιστημόνων�της�IAAF�(ΠαγκόσμιαΟμοσπονδία�Στίβου)�και�εφαρμόζεταικαι�υλοποιείται�επίσημα�στην�Ελλάδα

από� τον� ΣΕΓΑΣ� σε� συνεργασία� μετο�Υπουργείο�Παιδείας.�

Την� Παρασκευή� 7� Οκτωβρίου2016,�το�πρωί,�πραγματοποιήθηκανμαθητικοί�αγώνες�τρεξίματος�1�χλμ,στο�Κλειστό�Γυμναστήριο�του�ΔΑΠ-ΠΟΣ,�στα�Φηρά.

Αντίστοιχα,�το�μεσημέρι�της�ίδιαςμέρας,�ο�δις�Αργυρός�Ολυμπιονίκης,Αλέξανδρος�Νικολαΐδης�ανέλαβε�ναμυήσει� αρχάριους� και� αντίστοιχαπροχωρημένους�αθλητές�στα�μυστικά

της�δραστηριότητας�του�TaeKwonDo,στο�Κλειστό�Γυμναστήριο�ΔΑΠΠΟΣ,στα�Φηρά.�

Την� Παρασκευή,� το� απόγευμαπραγματοποιήθηκε� Meet� &� Greetμε�τους�σπουδαίους�Αργυρούς�Ολυμ-πιονίκες�Σπύρο�Γιαννιώτη�και�Αλέ-ξανδρο�Νικολαΐδη,�καθώς�και�κορυ-φαίους�αθλητές� όπως� τους�Παγκό-σμιους�Πρωταθλητές�Κέλλυ�Αραού-ζου� και�Αντώνη�Φωκαΐδη,� τον�Πα-νευρωπαϊκό�Πρωταθλητή�Γιώργο�Αρ-

νιακό�και�τον�Πρωταθλητή�ΕλλάδαςΔημήτρη�Νέγρη,�στο�κατάστημα�τουχορηγού�της�διοργάνωσης�AlafouzosSport� στα� Φηρά,� που� στήριξε� γιαδεύτερη�συνεχή�χρονιά�την�διοργά-νωση�και�βοήθησε�στην�υλοποίησητου�από�την�πρώτη�στιγμή.

Το�Σάββατο�8�Οκτωβρίου�2016,πιάνοντας�το�όριο�των�500�συμμε-τεχόντων�(βάσει�του�ορίου�ασφαλείαςτων�διαδρομών�που�είχε�τεθεί�απότον�πρώην�μαραθωνοδρόμο,�κάτοχοτης�πανελλήνιας�επίδοσης�στην�κλα-σική�διαδρομή,�προπονητή�τρεξίμα-τος� και� διευθυντή� της� All� AboutRunning,�Νίκο�Πολιά,�που�σχεδίασεκαι�επιμελήθηκε�τις�διαδρομές)�δρο-μείς� όλων� των� δυνατοτήτων� είχαντην�ευκαιρία�να�τρέξουν�στις�εξαι-ρετικές�διαδρομές�των�5χλμ�(τρέξιμοκαι� δυναμικό�περπάτημα),� 10� χλμκαι�15�χλμ�(συνολική�θετική�υψο-μετρική:�834�μ.)�που�είχαν�θέα�τιςμοναδικές�εικόνες�του�ηφαιστείου,της� Καλντέρας� και� των� οικισμώνΗμεροβίγλι,� Φηροστεφάνι� και� τηςΟίας.�

Ολες�οι�διαδρομές�είχαν�ως�ση-μείο�εκκίνησης�και�τερματισμού�τοεργοστάσιο� αφαλάτωσης� που� βρί-σκεται�στην�Οία.

Το�Σάββατο�το�βράδυ,�ο�ΔήμοςΘήρας� και� ο� Δημοτικός� ΑθλητικόςΠολιτιστικός� Περιβαλλοντικός� Ορ-γανισμός�Σαντορίνης�(Δ.Α.Π.Π.Ο.Σ.)τίμησαν�σε�μια�λαμπερή�εκδήλωση,που� πραγματοποιήθηκε� στο� συνε-δριακό�κέντρο�Πέτρου�Μ.�Νομικού,στα�Φηρά,�τον�Αργυρό�Ολυμπιονίκηκαι� Παγκόσμιο� Πρωταθλητή� στηνκολύμβηση�ανοιχτής�θαλάσσης�Σπύ-ρο� Γιαννιώτη,� τον� ΟμοσπονδιακόΤεχνικό�Κολύμβησης,�Νίκο�Γέμελο,την�Παγκόσμια�Πρωταθλήτρια�στηνκολύμβηση�ανοιχτής�θαλάσσης,�Κέλ-λυ�Αραούζου,�τον�Πρόεδρο�της�Κο-λυμβητικής�Ομοσπονδίας,�κ.�Δημή-τριο�Διαθεσόπουλο�και�τον�δις�Αρ-γυρό�Ολυμπιονίκη�στο�TaeKwonDo,Αλέξανδρο�Νικολαΐδη.

Την�Κυριακή�9�Οκτωβρίου�2016το�πρωί�οι�συμμετέχοντες�στο�αγώ-νισμα� της� κολύμβησης� (παρουσίατης�ελίτ�της�εθνικής�ομάδας�κολύμ-βησης�ανοιχτής�θαλάσσης)�είχαν�τηνευκαιρία�να�κολυμπήσουν�τη�μονα-δική�κολυμβητική�διαδρομή�του�1.5μιλίου� (2.4� χλμ)� με� την� εκκίνησηνα� δίνεται� στο� ηφαίστειο,� έχονταςως�σημείο�τερματισμού�το�παλιό�λι-μάνι�των�Φηρών.��

Την�διαδρομή�σχεδίασε�ο�Ομο-σπονδιακός� Τεχνικός� Κολύμβησης,προπονητής�με�Ολυμπιακές�&�Παγ-κόσμιες�διακρίσεις�στην�κολύμβησηανοιχτής�θαλάσσης�και�τεχνικός�δι-ευθυντής�της�διοργάνωσης�στην�κο-λύμβηση,�Νίκος�Γέμελος.�

Η�διοργάνωση�πραγματοποιήθη-κε�υπό�την�Αιγίδα�της�ΚολυμβητικήςΟμοσπονδίας�Ελλάδας�(Κ.Ο.Ε.),�κάτιπου�συμβαίνει� για�πρώτη�φορά�σεαγώνισμα�κολύμβησης�ανοιχτής�θα-λάσσης� σε� διοργάνωση� αθλητικούτουρισμού,�σηματοδοτώντας�και�τηνεκρηκτική�συμμετοχή�που�επετεύχθηαπό� κολυμβητές� και� κολυμβητικέςομάδες�από�όλη�την�Ελλάδα�και�τοεξωτερικό.

Μέρος�των�εσόδων�του�«SantoriniExperience»�θα�δοθεί�στο�Give&Fundπου�έχει�δημιουργηθεί�για�την�υπο-στήριξη�του�αγώνα�αποκατάστασηςτης� Μαρίας� Σαμπανίδου� ή� «IronSamba»�που�δίνει�την�πιο�δύσκολημάχη�στη�ζωή�της.�

Η� διοργάνωση� έλαβε� την� πολύσημαντική� υποστήριξη� της� AvanceRent�A�Car,�που�κάλυψε�με�το�στόλοτης�και�την�άψογη�εξυπηρέτηση�της,τις�ανάγκες�τις�διοργάνωσης�σε�ενοι-κιάσεις�αυτοκινήτων,�αλλά�και�όλωντων�επισκεπτών.

Αντίστοιχα,�η�εταιρεία�Sauconyπρόσφερε�όμορφα�δώρα�στους�συμ-μετέχοντες�που�τερμάτισαν�στις�πρώ-τες�θέσεις�σε�τρέξιμο�και�κολύμβηση.�

Την� διοργάνωση� υποστήριξανεπίσης�οι�Aqua�Vista�Hotels,�ΈνωσηΞενοδόχων�Σαντορίνης,�Meltemi�Ho-tels�&�Resorts,�Aegean�Plaza�Hotel,Arena,�Village�Cinemas,�DemilmarRestaurant�Beach�Bar�και�PassagioSantorini�Oia.

Την�διοργάνωση�τίμησαν�με�τηνπαρουσία�τους�ο�Γενικός�Γραμματέαςτου� Ελληνικού� Οργανισμού� Τουρι-σμού,�κ.�Δημήτριος�Τρυφωνόπουλοςκαι� ο� Πρόεδρος� της� ΚολυμβητικήςΟμοσπονδίας,� κ.�Δημήτριος�Διαθε-σόπουλος.

To�«Santorini�Experience»�πραγ-ματοποιήθηκε�με�την�συνδιοργάνω-ση�του�Δήμου�Θήρας�τoυ�ΔημοτικούΑθλητικού� Πολιτιστικού� Περιβαλ-λοντικού� Οργανισμού� Σαντορίνης(Δ.Α.Π.Π.Ο.Σ.)�και�του�Ομίλου�τηςActive�Media.

FOX Sports και 28 χώρες στο «Santorini Experience»

Μοναδικές στιγμές από την κολυμβητική διαδρομή του «Santorini Ex-perience 2016» που είχε ως εκκίνηση το ηφαίστειο και τερματισμό τοπαλιό λιμάνι των Φηρών.


Από αριστερά: ο Δήμαρχος Σαντορίνης, κ. Αναστάσιος Νικόλαος Ζώρ-ζος, ο Γενικός Γραμματέας του ΕΟΤ, κ. Δημήτριος Τρυφωνόπουλοςκαι ο Διευθύνων Σύμβουλος της Active Media, κ. Ακης Τσόλης.

elias lefas

Vangelis Patsialos

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για�τα�αποτελέσματα�όλων�τωναθλητικών�συναντήσεων�των�ελ-ληνικών�και�κυπριακών�ομάδωνμπορείτε�να�επικοινωνείτε�με�ταγραφεία�του�«Εθνικού�Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

Επιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Δεν� υπάρχει� άν-θρωπος�που�να�μην�έχει�κουραστείαπό�τις�συνεχόμενες�αναβολές� τηςΦούτμπολ�Λιγκ.�Φυσικά,�αυτοί�πουέχουν� «μπουχτίσει»� είναι� οι� ποδο-σφαιριστές�όχι�μόνο�του�Αρη�αλλάόλων� των�ομάδων.�Αν�αναλογιστείκανείς� ότι� ο� Αρης� προετοιμάζεταινα� δώσει� το� 12ο� φιλικό� παιχνίδι(Σάββατο� 15/10,� 09.30� ώρα� ΝέαςΥόρκης�στο�Κλ.�Βικελίδης�με�Παν-θρακικό)�καταλαβαίνει�πως�κάτι�ανά-λογο�έχουν�κάνει�και�οι�υπόλοιπεςομάδες�της�κατηγορίας.�

Ωστόσο,�το�ενδιαφέρον�είναι�γιατους�«κιτρινόμαυρους»�που�συνεχί-ζουν�τις�προπονήσεις�και�τα�φιλικάπαιχνίδια�με�την�ελπίδα�πως�σύντοματο�μαρτύριο�θα�λάβει�τέλος�και�θαμπουν�σε�αγωνιστικό�ρυθμό.

•�Η�μία�εκκρεμότητα�με�το�ΓΕΜΗδιευθετήθηκε�για�το�Αρη,�ο�οποίοςπλέον� στρέφει� την� προσοχή� τουστην� Επιτροπή� ΕπαγγελματικούΑθλητισμού.�Η�ΕΕΑ�συνεδριάζει�καιστον�Αρη�ελπίζουν�ότι�θα�εξεταστείσήμερα�ο�φάκελος� της�ομάδας�γιανα�πάρει�την�έγκριση�της�Επιτροπής,κάτι�που�αποτελεί�τυπική�υπόθεση.Εχει�γίνει�άλλωστε�ήδη�ένας�πρώτοςέλεγχος� από� τους� υπαλλήλους� καιαπό�τη�στιγμή�που�οι�«κιτρινόμαυροι»έχουν�προσκομίσει�όλα�τα�απαραί-τητα�έγγραφα,�απομένει�το�«πράσινοφως»�της�ΕΕΑ�για�να�κλείσει�θετικάκαι�αυτό�το�μέτωπο.�

ΗΡΑΚΛΗΣ: Ολοκληρώθηκε� ηπροπόνηση�για�την�ομάδα�του�ΝίκουΠαπαδόπουλου�με�τα�γνωστά�προ-βλήματα.�Ο�λόγος�βέβαια�για� τουςτραυματίες� Δημήτρη� Στάμου� καιΕμάνουελ�Περόνε�με�τον�πρώτο�ναακολουθεί�ξανά�ατομικό�πρόγραμμα.Η� προπόνηση� σήμερα� στη� Μίκραπεριελάμβανε�ασκήσεις�τεχνικής�καιαερόβια�παιχνίδια�με�μπάλα.

Η�σημερινή�προπόνηση�θα�πραγ-ματοποιηθεί�στις�εγκαταστάσεις�τουΛόλα�στην�Σουρωτή,�ενώ�αυτή�τουΣαββάτου�θα�λάβει�χώρα�ξανά�στηΜίκρα.

Στην�Σουρωτή�βρέθηκε�ο�ΝίκοςΚαγιούλης�και�παρακολούθησε�τηνπροπόνηση�της�ομάδας.�Κάποια�στιγ-μή�συζήτησε�με�ορισμένους�παίκτεςγια� τα� θέματα� που� τους� αφορούνκαι�κυρίως�για�τις�πληρωμές.

Στην�συνέχεια�πήγε�στην�Μίκραόπου�έχει�συνεχής�συναντήσεις�γιαορισμένα�ζητήματα,�ενώ�το�απόγευμαθα� έχει� με� τους� προπονητές� τωνακαδημιών.

θεσσαλονικη

Μία «ντουζίνα» φιλικά ο Αρης

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201614 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Ρίβερς: Δεν ήτανδική μου απόφαση

Ο Ντέιβιντ Ρίβερς μίλησε γιατο... διαζύγιό του με τον Ολυμπιακότο 1997, αλλά και για τη νέα...εποχή της Ευρωλίγκα. Ο παλαίμαχοςάσος του Ολυμπιακού βρίσκεται στηΜαδρίτη ως ένα από τιμώμενα πρό-σωπα της Ευρωλίγκα, καθώς συμ-μετείχε στο πρώτο παιχνίδι της διορ-γάνωσης και μίλησε για το «ερυ-θρόλευκο» παρελθόν του. «Είναιτιμή μου που βρίσκομαι εδώ. Είναιμία ιστορική στιγμή και χαίρομαιπου είμαι μέρος της ιστορίας. Τοπαιχνίδι του 2000 ήταν πολύ καλό.Οι ομάδες ήταν πάρα πολύ καλές,σχεδόν επιπέδου ΝΒΑ. Δυστυχώςηττηθήκαμε», είπε ο Ντέιβιντ Ρίβερςγια το πρώτο παιχνίδι της νεοσύ-στατης Ευρωλίγκα το 2000.

Για το νέο Format ανέφερε: «Μουαρέσει. Είναι ένα βήμα πιο κοντάστις επαγγελματικές λίγες των ΗΠΑ.Θα είναι πιο ανταγωνιστικό από τοπροηγούμενο. Ο Τζόρντι Μπερτο-μέου έχει κάνει πολύ καλή δουλειά.Πάντα εύχομαι τα καλύτερα στονΟλυμπιακό. Ο Ολυμπιακός ελπίζωνα τα πάει καλύτερα από πέρσι».

Οσον αφορά την αποχώρησή τουαπό τον Ολυμπιακό το 1997 είπε:«Δεν ήταν δική μου απόφαση. Πε-ρισσότερο ήταν αντίδραση. Ο κόουτς(σ.σ. Ιβκοβιτς) ήταν σωστός. Είχαμεμία δυναστεία. Πίστευα πως θα έπαι-ζα για πάντα στον Ολυμπιακό, αλλάστη συνέχεια μπήκαν στη μέση οιδουλειές. Πίστευα πως είχαμε συμ-φωνήσει. Δεν μπορώ να πω πως τομετάνιωσα, αυτή ήταν η απόφασήμου. Ηρθα στην Ευρώπη για νακάνω μία μεγάλη καριέρα». Β.Μ.

Τροχαίο ατύχημαείχε ο Βίτι

Τροχαίο ατύχημα είχε ο Αργεν-τινός άσος της Βέροιας και μετα-γραφικό απόκτημα της θερινής πε-ριόδου, Πάμπλο Βίτι, τη Δευτέρα τοαπόγευμα.

Ο 31χρονος μεσοεπιθετικός απότο Ροσάριο είχε μεταβεί στη Θεσ-σαλονίκη για να πάρει ένα συμπα-τριώτη φίλο του από το αεροδρόμιοκι έφυγε εκτός δρόμου σε στροφήστο ύψος του Καλοχωρίου.

Η σύγκρουση ήταν σφοδρή κιαυτό φαίνεται από τη μεγάλη ζημιάπου υπέστη το όχημα που οδηγούσε.Μάλιστα, όσοι βρέθηκαν στο σημείοτου ατυχήματος λένε ότι «είχε άγιο»και «γλίτωσε από θαύμα». Ο Αργεν-τινός ήταν σε κατάσταση σοκ μετάτο ατύχημα, αλλά έχει συνέλθει. Τοσημαντικό είναι ότι εξήλθε σώος κιαβλαβής από το όχημα. Γ.Ζ.

4ετής αποκλεισμόςσε πέντε Ρώσους βαδιστές

Ακόμη πέντε Ρώσοι αθλητές τουστίβου τιμωρήθηκαν για χρήση απα-γορευμένων ουσιών.

Το Διαιτητικό Αθλητικό Δικαστή-ριο επέβαλε τετραετή απολεισμόστους αθλητές και αθλήτριες τουβάδην, Ελμίρα Αλεμπέκοβα, ΙβάνΝόσκοφ, Μιχαΐλ Ρίζοφ, Βέρα Σοκό-λοβα και Ντένις Στρέλκοφ, των οποί-ων ακυρώθηκαν όλα τα αποτελέ-σματα που είχαν στους αγώνες τοδιάστημα 2 Ιουνίου 2015-15 Ιουλίου2015, επειδή τα δείγματά τους βρέ-θηκαν θετικά σε EPO (ερυθροποι-ητίνη).

Παράλληλα, τους αφαιρούνταιγια το ίδιο διάστημα όλα τα μετάλλιαπου κατέκτησαν μαζί με τους τίτλους,καθώς και τα χρηματικά έπαθλα.

Η Αλεμπάκοβα είναι δύο φορέςνικήτρια του ευρωπαϊκού κυπέλλουβάδην, ενώ το 2014 πρώτευσε καιστο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα της Ζυ-ρίχης. Ο Ρίζοφ είχε πάρει το ασημένιομετάλλιο στα 50 χλμ βάδην στοπαγκόσμιο του 2013.

Ο Νόσκοφ ήταν 3ος στο ευρω-παϊκό του 2014 στα 50 χλμ βάδην,ενώ στην ίδια διοργάνωση ο Στρέλ-κοφ κατέκτησε επίσης χάλκινο με-τάλλιο στα 20 χλμ. Τέλος η Σοκόλοβαήταν παγκόσμια πρωταθλήτρια κο-ρασίδων το 2003, ενώ τον Μάιο του2015 κατέκτησε το ευρωπαϊκό κύ-πελλο. ΑΠΕ

Γιόχανσον: Εκπληκτικός σκόρερο Μπεργκ

Με κολακευτικά λόγια για τονσυμπατριώτη του Μάρκους Μπεργκμίλησε σε συνέντευξη που έδωσεστην ιστοσελίδα της Σούπερ Λιγκ,απαντώντας σε ερωτήσεις φιλάθλωνο Γιάκομπ Γιόχανσον.

Συγκεκριμένα ο Σουηδός μέσοςτης ΑΕΚ χαρακτήρισε τον στράικερτου Παναθηναϊκού, καταπληκτικόποδοσφαιριστή, εκπληκτικό σκόρερκαι πολύ καλό άνθρωπο.

Από κει και πέρα ο Γιόχανσον,είπε για τους φετινούς στόχους τηςομάδας του: «Θέλουμε να διεκδική-σουμε και τους δύο στόχους. Ωςπρος το κύπελλο το οποίο κατακτή-σαμε πέρυσι αυτό που θέλουμε είναικαι εφέτος να πάμε όσο πιο μακριάγίνεται. Και από εκεί και πέρα ωςπρος το πρωτάθλημα αυτό που θέ-λουμε και θα επιδιώξουμε είναι νααποτελέσουμε πρωταγωνιστικό μέροςστο κυνήγι του τίτλου μέχρι το τέ-λος».

Σε ερώτηση τι θα έκανε αν ερ-χόταν μια πρόταση για τον ίδιο απότο εξωτερικό ο Γιόχανσον, είπε: «Δύ-σκολο να απαντήσω σε μία τέτοιαερώτηση για το μέλλον. Το σίγουροείναι ότι μου αρέσει πάρα πολύ εδώστην Ελλάδα, είμαι χαρούμενος στηνΑΕΚ και θα ήθελα να παραμείνωγια πολύ καιρό εδώ».

• Απολογήθηκε την Πέμπτη στοναθλητικό δικαστή ο Πατίτο για τηνγροθιά που έριξε στον Φιγκέιραςστο ντέρμπι με τον Ολυμπιακό καιτην Παρασκευή θα βγει η απόφασηγια την ποινή που θα του επιβληθεί.Ο Αργεντινός άσος κινδυνεύει μεποινή αποκλεισμού τριών αγωνιστι-κών. Τ.Γ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ηλθε η ώρα κι η στιγμή που κι οι«πράσινοι» θα ριχθούν στην... μάχητης Ευρωλίγκα με πρώτο αντίπαλο(14.15 ώρα Νέας Υόρκης) τηνΖαλγκίρις Κάουνας του ΣαρούναςΓιασικεβίτσιους. Μια μεγάλη ανα-μέτρηση με τον Παναθηναϊκό ναθεωρείται ως το μεγάλο φαβορί αλλάκαι τους Λιθουανούς ικανούς γιαόλα... Φυσικά, από την ελληνικήομάδα θα λείψει ο Τζέιμς, ωστόσο οΑργύρης Πεδουλάκης θα έχει στηνδιάθεσή του όλους τους υπόλοιπουςπαίκτες καθώς στην Ευρωλίγκα δενυφίστανται αντίστοιχες δεσμεύσειςως προς την συμμετοχή ξένων παι-κτών.

Ο Αργύρης Πεδουλάκης αποκά-λυψε τη θέληση του ίδιου να απο-κτηθεί ο Ομάρ Κουκ για την ενίσχυσητης γραμμής των γκαρντ. Στην κα-θιερωμένη Media Day πριν από ταεντός έδρας παιχνίδια της Eurolea-gue, ο τεχνικός του ΠαναθηναϊκούSuperfoods ρωτήθηκε για την περί-πτωση του Κουκ και απάντησε: «Ταρεπορτάζ δεν απέχουν από την πραγ-ματικότητα. Εμείς, όμως, ασχολού-μαστε με όσους είναι διαθέσιμοι ναπαίξουν στο παιχνίδι με τη Ζαλγκίρις.Προφανώς και δεν υπάρχουν εύκολαπαιχνίδια. Υπάρχουν 16 ομάδες καιόλες θέλουν να ξεκινήσουν από τηναρχή δυνατά. Είναι πρεμιέρα καιείναι πολύ σημαντικό αυτό. Ξέρετεόλοι ότι οι πρεμιέρες κρύβουν δυ-σκολίες και υπάρχουν στρεσογόνεςκαταστάσεις από κάποια παιδιά πουδεν έχουν την εμπειρία που πρέπεινα έχουν. Η Ζαλγκίρις είναι μίαομάδα που αντιπροσωπεύει το λι-θουανικό μπάσλετ, είναι πολύ σκλη-ρή, της αρέσει η επαφή, γνωρίζειμπάσκετ και είναι καλή στο σετ παι-χνίδι. Εχουν δημιουργούς στο πόιντγκαρντ και στο λόου ποστ και χρει-άζεται προσοχή από εμάς και μεγάληαυτοσυγκέντρωση για 40 λεπτά. Ηπίεση είναι στον Παναθηναϊκό. Πρέ-πει να μάθεις να τη διαχειρίζεσαιαπό την αρχή» δήλωσε κατ’ αρχήν

και πρόσθεσε: «Δεν μπορούμε ναμπούμε σε ειδικές καταστάσεις. Πρέ-πει να ακολουθήσουμε την τακτικήμας, είμαστε έτοιμοι για αυτό. Είναιη πρώτη αγωνιστική, δεν ξέρουμεπως θα αντιδράσουν οι παίκτες. ΗΖαλγκίρις είναι μία ομάδα που δενέχει αλλάξει από πέρυσι, πολλά παι-διά δουλεύουν μαζί τα τελευταίαχρόνια. Οι δύο ομάδες δεν είναιέτοιμες, έχει φανεί και από άλλαπαιχνίδια αλλά νομίζω ότι χρειάζεταισοβαρότητα και ο κόσμος να είναικοντά μας για να μας βοηθήσει».

Οσον αφορά το ντέρμπι με τονΟλυμπιακό στο ΣΕΦ και πόσο εύκολοείναι να μην βρίσκεται στο μυαλότης ομάδας, απάντησε: «Προσωπικάείναι εύκολο να το βγάλω από τομυαλό μου. Για τους παίκτες δενξέρω αν είναι εύκολο και ειδικά γιατους Ελληνες αφού ζουν στην Ελ-λάδα, παρακολουθούν την καθημε-ρινότητα, έχουν συγγενείς και φί-λους. Οι παλιοί ξέρουν να το απο-φύγουν, για τα πιο νέα παιδιά δενείναι το ίδιο εύκολο. Εμείς σε αυτότο κομμάτι δουλεύουμε, στο κομμάτικάποιων Ελλήνων νέων παιδιών πουθα παρουσιαστούν. Ετσι γίνεται, τοχουμε ξαναζήσει. Είναι άλλο παιχνίδιαυτό με τον Ολυμπιακό για το οποίοθα μιλήσουμε από το Σάββατο καιμετά», ενώ για την μεταγραφή πουθα καλύψει το κενό του Μάικ Τζέιμς:«Δεν έχουμε να πούμε κάτι, βρισκό-μαστε παραμονή αγώνα της Eurole-ague. Είμαστε εδώ για να μιλήσουμεγια αυτούς που θα παίξουν και μόνο.Εχουμε ανακοινώσει τι θα συμβεί,έχουμε πει ότι ήταν να πούμε, ταρεπορτάζ δεν είναι μακριά από τηνπραγματικότητα οπότε να χρειαστείνα το διορθώσουμε».

Από την άλλη πλευρά, υψηλόβαθμό δυσκολίας έχει ο εκτός έδραςαγώνας της Ζαλγκίρις Κάουνας απέ-ναντι στον Παναθηναϊκό, στο ΟΑΚΑ,σύμφωνα με το Σαρούνας Γιασικε-βίτσιους. Οι Λιθουανοί έχουν ήδηεπικεντρωθεί στο πώς θα ξεκινήσουνμε το... δεξί τις υποχρεώσεις τουςστην κορυφαία διασυλλογική διορ-γάνωση της γηραιάς ηπείρου. Ο προ-πονητής τους, μιλώντας στα τοπικά

ΜΜΕ, εξήγησε αρχικά πως δεν έχουνσαφή εικόνα για τον αντίπαλό τους,τη στιγμή που οι παίκτες του βελ-τιώνονται όσο περνάει ο καιρός.Οπως τόνισε: «Είναι δύσκολο ναπροετοιμαστούμε και να προσαρμο-στούμε στο επόμενο παιχνίδι. Αντι-

μετώπισαν πολύ πιο αδύναμους αν-τιπάλους, οπότε η δική τους προ-ετοιμασία έχει γίνει σε πολύ πιο μι-κρό δείγμα αγώνων σε σχέση με αυ-τόν που έχουμε δώσει εμείς και μπο-ρεί να έχει εικόνα ο Παναθηναϊκός.Αφήνουμε πίσω μας τον αγώνα για

την LKL και κοιτάμε αυτόν για τηνΕυρωλίγκα. Ξέρουμε ότι προφανώςθα είναι πιο υψηλός ο βαθμός δυ-σκολίας. Σταδιακά βελτιώνουμε λε-πτομέρειες στο παιχνίδι μας, έχουμεδείξει καλή εικόνα».

Ο Μάικ Τζέιμς δεν θα αγωνιστείμε τον Παναθηναϊκό, εξαιτίας τουπρόσφατου τραυματισμού του, μετο Σαρούνας Γιασικεβίτσιους να ανα-φέρει σχετικά: «Από τα φιλικά ήτανεμφανές πως πρόκειται για την κι-νητήριο δύναμή τους. Είμαι σίγουροςότι θα τους λείψει πολύ τους στηναρχή της αγωνιστικής περιόδου. Μι-λάμε, άλλωστε, για έναν από τουςκαλύτερους παίκτες στο ένας εναν-τίον ενός. Πιστεύω ότι όταν γυρίσειθα είναι ένας πολύ μεγάλος παρά-γοντας στο παιχνίδι του ΠΑΟ».

Και ο Παναθηναϊκός στην «μάχη» της Ευρωλίγκα

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

δίνει αυτοπεποίθηση. Με γεμίζει μεαισιοδοξία. Μου δίνει δύναμη νασυνεχίσω. Είναι ένα προσωπικό βρα-βείο. Αλλά πιο σημαντικά είναι ταβραβεία της ομάδας. Και θέλω ηομάδα να κερδίσει πολλά περισσό-τερα στο μέλλον».

Σε ερώτηση πως κατάφερε καιπροσαρμόστηκε τόσο γρήγορα στιςαπαιτήσεις του Ολυμπιακού, ο Πορ-τογάλος μέσος τόνισε:

«Οπως λένε, το ποδόσφαιρο είναιμία διεθνής γλώσσα. Το πιστεύωακράδαντα αυτό. Οπου και αν πας,είναι το ίδιο. Σίγουρα, οι πρώτεςημέρες είναι λίγο διαφορετικές. Χρει-άζεται προσαρμογή στις καινούργιεςιδέες. Ομως, οι συμπαίκτες μου καιο προπονητής μου με έχουν βοηθήσεινα προσαρμοστώ πολύ γρήγορα. Καιέτσι νιώθω πως είμαι 100% μέσαστην ομάδα».

Τέλος για το που αφιερώνει τοβραβείο του ο Μάρτινς, δήλωσε: «Τοαφιερώνω στην οικογένειά μου, στονκόσμο που με ψήφισε για να πάρωτο βραβείο αυτό, φυσικά στους συμ-παίκτες μου και τους προπονητέςγιατί χωρίς αυτούς δε θα τα είχακαταφέρει. Πάνω από όλα, όμως,το αφιερώνω στην οικογένειά μουπου με στηρίζει πάντα».

Επιλέγει Ρέτσο ο ΜπέντοΤόσο ο Ιντέγε όσο και ο Μάρτινς

θα αποτελέσουν δυο από τα βασικά«όπλα» του Ολυμπιακού στο παιχνίδι

του Σαββάτου με τον Πανιώνιο. Απόκαι πέρα ο Μπέντο καταλήγει στηνεπιλογή του Ρέτσου για το αριστερόάκρο της άμυνας στη θέση του ΝτεΛα Μπέγια που εξακολουθεί να αι-σθάνεται ενοχλήσεις χαμηλά στοπόδι του. Ο Ντα Κόστα γύρισε πιο

γρήγορα απ’ ότι αναμενόταν από τοΜαρόκο και έδωσε την Πέμπτη τοπαρών στην προπόνηση στο Ρέντη,δείχνοντας έτοιμος να αγωνισθείστη Νέα Σμύρνη. Ωστόσο ο 30χρονοςστόπερ μάλλον δεν θα χρησιμοποι-ηθεί για να ξεκουραστεί και θα πάρει

τη θέση του ο Βιάνα. Επίσης στηναποστολή που θα ανακοινώσει τηνΠαρασκευή για το ματς με τον Πα-νιώνιο ο Μπέντο αναμένεται να είναιμέσα και το όνομα του ΓκονσάλοΠασιένσια που τα πηγαίνει πολύκαλά στις τελευταίες προπονήσειςστο Ρέντη.

«Απαγορευτικό» στη βία από την Σχολή Πάφου

Η Σχολή Ποδοσφαίρου που δια-τηρεί ο Ολυμπιακός στην Πάφο συμ-μετείχε για μια ακόμη χρονιά στο«7ο Τουρνουά αθλούμαι ενάντια στηβία», που διοργάνωσε το Τμήμα Κοι-νοτικής Αστυνόμευσης των Βάσεων

σε συνεργασία με τον ΠΑ.Σ.Π., τηνΚ.Ο.Π και τον Κ.Ο.Α.

Τα παιδιά της Σχολής Πάφου σή-κωσαν «απαγορευτικό» στην βία,παίρνοντας τα εύσημα από τουςδιοργανωτές για την άψογη συμπε-ριφορά τους εντός και εκτός γηπέδου.Στο τουρνουά συμμετείχαν πολλέςομάδες από όλη την Κύπρο και ηΣχολή των Πειραιωτών κέρδισε την1η θέση στην κατηγορία 2006. ΟιΣχολές του Ολυμπιακού στην Ελλά-δα, στην Κύπρο και στις ΗΠΑ συμ-μετέχουν καθημερινά σε ενέργειεςπου στέλνουν δυνατά κοινωνικά μη-νύματα.

Νέα βραβεία και σκληρή δουλειά υποσχέθηκαν Ιντέγε, Μάρτινς

δεν είναι άλλος από το θέμα τουγηπέδου. Σίγουρα οι καθυστερήσειςπου έχουν σημειωθεί για την ανέ-γερση της «Αγια-Σοφιάς» είναι πολύμεγάλες, όμως τις τελευταίες μέρεςέχουν γίνει κάποια μικρά βήματαπροόδου που αναπτέρωσαν την αι-σιοδοξία των «κιτρινόμαυρων» ότιτο έργο θα μπει σύντομα στη φάσητης υλοποίησής του.

Ενα από αυτά είναι η ομόφωνηαπόφαση που πήρε την Πέμπτη το

Δημοτικό Συμβούλιο της Νέας Φι-λαδέλφειας - Χαλκηδόνας για τη με-ταφορά του σταθμού μεταφόρτωσηςτων απορριμάτων του Δήμου πουβρίσκεται πίσω από το οικόπεδο τουγηπέδου της ΑΕΚ.

Επί της ουσίας, η μεταφορά ήταναπαραίτητη, τόσο για το γήπεδο τηςΑΕΚ που θα κατασκευαστεί, καθώςκαι για τον Δήμο που αναγκαζόταννα πληρώνει πρόστιμο κάθε χρόνοεξαιτίας της χρήσης του συγκεκρι-μένου χώρου για αυτόν τον σκοπό.Βέβαια όπως φάνηκε από την συζή-τηση που έγινε στο δημοτικό συμ-βούλιο, αν και ο νέος χώρος για τααπορρίματα έχει βρεθεί, η μετεγκα-τάσταση θα είναι μια χρονοβόραυπόθεση.

Βέβαια από τη στιγμή που η ΑΕΚθα εξασφαλίσει την οικοδομική άδειαγια την «Αγια Σοφιά» είναι δεδομένοότι το θέμα με τον χώρο μεταφόρ-τωσης των απορριμάτων, αναγκα-στικά θα τρέξει πολύ γρήγορα.

Από κει και πέρα ο φάκελος τηςΑΕΚ για το γήπεδο θα περάσει απότο Κεντρικό Συμβούλιο Αρχιτεκτο-νικής (ΚΣΑ) κατά τη συνεδρίασητης 26ης Οκτωβρίου, προκειμένουη «Ενωση» να πάρει την αρχιτεκτο-νική μελέτη. Στη συνέχεια η ΑΕΚθα καταθέσει την αρχιτεκτονική με-λέτη στο Υπουργείο Περιβάλλοντοςκαι Ενέργειας το οποίο με την σειράτου θα προχωρήσει στην έκδοσήτης οικοδομικής άδειας του γηπέδου.Παράλληλα οι υπεύθυνοι της ΑΕΚβρίσκονται όλο το τελευταίο διά-στημα σε συζητήσεις με την Περι-φέρεια Αττικής προκειμένου να προ-χωρήσει η υπογειοποίηση της Πα-τριάρχου Κωνσταντίνου και ενόςτμήματος της Φωκών, έργα που συν-δέονται άμεσα με την κατασκευήτου γηπέδου.

αεκ

«Μεγαλώνει» με Σπάτα και «Αγια-Σοφιά»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ήττα του Ολυμπιακού από τηνΡεάλ στην πρεμιέρα της Ευρωλίγκα,η παρέμβαση της ΦΙΦΑ στην από-φαση του Δ.Δ. της ΕΠΟ και το εν-διαφέρον της ΚΑΕ ΠΑΟ για τον ΟμάρΚουκ είναι τα θέματα που κυριαρ-χούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικούΤύπου της 13ης Οκτωβρίου 2016:

«πρωταθλητής»«Τι κάνει τους ‘μικρούς’ μεγά-

λους», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «‘Ποιοι είναι’ οι 4 ‘χρυσοί’νέοι!». Σε άλλα θέματα: «Μπάσκετ:Οι ‘γκρι’... χάιδευαν τη ‘Βασίλισσα’(83-65)», «Ιντέγε: Γύρισε... τούρμπο»,«Με Μάριν και Ρέτσο στη Νέα Σμύρ-νη».

«Φως των σπορ»«Βαριά ήττα του Ολυμπιακού»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «...στον αγώνα με τη Ρεάλ,83-65». Σε άλλα θέματα: «Πάει γιαΑστάνα ο Φορτούνης», «Τον ρίχνει

στα βαθιά...», «Το ‘μπλακ τζακ’ πουθα κρίνει πολλά».

«Live Sport»«Μαύρο χρήμα και μπράβοι»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ενας εισαγγελέας, ρε παι-διά...». Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: ‘Αλλος’Τιμούρ», «Καρντόσο: Δεν πείθει»,«ΠΑΟ: Εμποκού 11άδας», «Μπάσκετ:Τον τιμώρησε η Ρεάλ. Παίζει γιατην ομάδα ο Κουκ»

«Goal»«Κουκ-ουλώθηκε», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Εξά-στερος παίρνει από την Εστουντιάν-τες τον πολύπειρο Ομάρ Κουκ γιανα μπαλώσει όσο γίνεται το κενότου Τζέιμς». Σε άλλα θέματα: «Πα-ραδόθηκε στη Ρεάλ», «Ολυμπιακός:Χωρίς Φορτούνη», «ΠΑΟ: Ζέκα, οΕλληνας».

«Sportday»«Δώρο στη ‘Βασίλισσα’», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας

και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τα δικάτου λάθη (κυρίως) και... κάποιασφαλτσοσφυρίγματα στοίχισαν τοδιπλό το διπλό στη Μαδρίτη». Σεάλλα θέματα: «ΑΕΚ: Ολο προβλή-ματα...», «ΠΑΟ: Αχίλλειος... πτέρνα»,«Ολυμπιακός: Πλάνο για... τρεις»,«Μας πήρανε χαμπάρι...», «Μπάσκετ:Σούπερ Κουκ».

«η πράσινη»«Ομάρ Κουκ σε πρώτο πλάνο»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Προκλίνεται η περίπτωσητου πολύπειρου παίκτη της Εστουν-τιάντες για την διαδοχή του Τζέιμς».Σε άλλα θέματα: «Φορτσάρει, στο‘σπίτι’ του κάνει αυτός κουμάντο»,«Ασπίδα στον Μπεργκ», «Μην τολ-μήσετε. Μπλόκο της ΠΑΕ στην ΕΠΟγια τους ανεπιθύμητους διαιτητές».

«νέα Ωρα»«Πάνω από 10 εκ. για τα Σπάτα!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Ολοκληρώθηκε η συμφωνία

με τον Νοτιά». Σε άλλα θέματα: «ΗΦΙΦΑ βάζει διοίκηση στην ΕΠΟ»,«Τέλη Οκτωβρίου ‘περνά’ από τοΚ.Σ.Α. ο φάκελος της ‘Αγια-Σοφιάς’»,«Focus του Μαϊστόροβιτς στην προ-πονητική αγορά της Σουηδίας».

«γαύρος»«3 στο κόλπο», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «ΟΜπέντο ‘ανοίγει’ κι άλλο το ρόστερ».Σε άλλα θέματα: «Απόφαση - έκτρω-μα από τον φόβο τους να πάνε σεεκλογές», «Υπερθεματιστής και στηΣούπερ Λίγκα», «Μπάσκετ: Αδικία,αλλά τώρα γλεντήστε τον ΠΑΟ!».

«η γάτα»«Οι πρώτες... μουρμούρες για

τον Μίχελ», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Γιατί αρχίζει η...πίεση για τον Σλοβάκο». Σε άλλαθέματα: «Οι Ιταλοί πολιορκούν τονΡέτσο», «Παραγγελία του ΠΑΟΚ σεδύο πρώην», «Χαμός με τους δύοΜητρόπουλους».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ



ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Αντρέ Σιμόες δεν θα μπορέσειμετά το ντέρμπι στο Φάληρο με τονΟλυμπιακό να ενισχύσει την ΑΕΚούτε στο παιχνίδι με την Λάρισαστο «AEL FC Arena», γεγονός πουόλα δείχνουν πως θα οδηγήσει τονΤιμούρ Κετσπάγια στην απόφασηνα αλλάξει το σύστημα της «Ενωσης»προκειμένου να καλύψει το κενότου Πορτογάλου μέσου.

Στην προπόνηση της Πέμπτης,ο Γεωργιανός τεχνικός δοκίμασε όχιτο 4-2-3-1 με το οποίο αγωνίζεταιαπό την αρχή της σεζόν η ΑΕΚ,αλλά το 4-3-3, τοποθετώντας τονΓιόχανσον ως «κόφτη» και τους Μάν-ταλο και Μπακασέτα ως εσωτερικούςμέσους.

Την τριάδα της επίθεσης συγ-κρότησαν ο Αλμέιδα στη κορυφήκαι οι Πλατέλλας, Χριστοδουλόπου-λος στα «φτερά». Βέβαια στις προ-

πονήσεις που απομένουν μέχρι τοματς στη Λάρισα ο Κετσπάγια ενδε-χομένως να κάνει κι άλλες αλλαγέςσε πρόσωπα και συστήματα καθώςέχει πάντα ως σκέψη να χρησιμο-ποιήσει ως αντί Σιμόες τον νεαρόΚώστα Γαλανόπουλο.

Κατά τα άλλα ο Ντίντακ ξεπέρασετο πρόβλημα που αντιμετώπιζε στηκνήμη και επανήλθε σε κανονικούςρυθμούς προπόνησης. Βέβαια «παί-ζει» πάντα η περίπτωση αντί τουΙσπανού να αγωνιστεί στο αριστερόάκρο της άμυνας στο ματς με τηνΑΕΛ ο Ουρουγουανός ΜανουέλΝτίαζ. Εκτός προπόνησης έμεινε οΚώστας Μανωλάς που έχει μια κά-κωση έσω πλαγίου συνδέσμου αρι-στερού γόνατος. Από τα Σπάτα απου-σίαζε ο Τζόλεον Λέσκοτ που ταξίδεψεστην Αγγλία καθώς την Παρασκευήθα υποβληθεί σε αρθροσκόπηση στογόνατο.

κετσπαγια

Αλλάζει το σύστημα της «Ενωσης»

αφορμή την παρουσία αντιπροσω-πείας της ΟΔΠΕ (Καραμάνης, Σπα-νέας, Καρκοβύρης) στα γραφεία τηςΟμοσπονδίας, κάνοντας λόγο γιαπροκλητική, βίαιη και παράνομη ει-σβολή εξωθεσμικών ατόμων στα γρα-φεία της στο πάρκο Γουδή και πα-ραθέτει απίστευτους διαλόγους: «Εξαφορμής της προκλητικής, βίαιηςκαι παράνομης εισβολής εξωθεσμι-κών ατόμων στα γραφεία της ΕΠΟστο πάρκο Γουδή το πρωί της Πέμ-πτης 13-10-2016 από την Ομοσπον-δία ανακοινώνονται τα παρακάτω.

Ξεπερνάει κάθε φαντασία, ανκαι πλέον με τις συμπεριφορές συγ-κεκριμένων όλα είναι πιθανά αφούείναι γνωστό πως... το βαρέλι τουςδεν έχει πάτο, η σημερινή εισβολήκαι η τσαμπουκαλίδικη απόπειραεπιβολής εκ μέρους τους ενεργειώνκαι αποφάσεων (εκτός καταστατικούκαι κανονισμών) από την πλευράεξωθεσμικών στο χώρο της διαιτη-

σίας. Με τρόπο ύπουλο, εμφανώς προ-

σχεδιασμένο αφού είχαν ήδη ενη-μερώσει και εκπροσώπους ΜΜΕ γιατην ενέργειά τους αυτή, κάποια άτο-μα, που δήλωσαν... κατόπιν εορτήςότι ονομάζονται Καραμάνης, Σπανέαςκαι Καρκοβύρης, μπούκαραν (όχιαπό την κεντρική πύλη που εισέρ-χονται άπαντες αλλά από ακάλυπτοχώρο) στα γραφεία της Ομοσπονδίας,και παρά το γεγονός ότι ρωτήθηκανστο γραφείο υποδοχής από την αρ-μόδια υπάλληλο, πώς ονομάζονται,πώς μπορούν να εξυπηρετηθούν καιπού ακριβώς θέλουν να μεταβούν,την αγνόησαν και αυθαίρετα κινή-θηκαν προς τους χώρους που στε-γάζονται η ΚΕΔ/ΕΠΟ και η ΕπιτροπήΟρισμού Διαιτητών Σούπερ Λίγκα.

Οπως ήταν αναμενόμενο η μπού-κα αυτή δεν μπορούσε να αφήσειαδιάφορους τους ανθρώπους ασφα-λείας της ΕΠΟ, οι οποίοι τους εμπό-δισαν με τρόπο εξαιρετικό ευγενικόκαι τους κάλεσαν να αποχωρήσουν

άμεσα, καθώς δεν είχαν καμία απο-λύτως δικαιολογία για να παρίστανταιστο συγκεκριμένο σημείο και παρα-βίαζαν τον εργασιακό χώρο της Ομο-σπονδίας.

Μάλιστα, από τις φωνές και τησυμπεριφορά τους αναστάτωσανπλήρως έως και τρομοκράτησαν,τόσο τους υπαλλήλους της Ομο-σπονδίας, όσο τους παρευρισκόμε-νους στα γραφεία της ΕΠΟ πολίτεςπου προσπαθούσαν να εξυπηρετη-θούν από τις αρμόδιες υπηρεσίες.

Οι απαντήσεις-απειλές τους στιςπαροτρύνσεις των ανθρώπων ασφα-λείας της ΕΠΟ ήταν οι κάτωθι:

Σπανέας: Κάνε μια αίτηση στονΟΑΕΔ για ταμείο ανεργίας γιατί σελίγο καιρό θα ψάχνεις για δουλειά!

Καρκοβύρης: Εγώ είμαι στη νύχτακαι ξέρω πολλούς! Είμαι στη Συγγρούκαι θα σε γ...ω! Εχω γραφείο τελετώνκαι έχω ένα κασόνι να σε περιμένει!Εσένα θα σε θάψω!

Η απάντηση εκ μέρους των αν-θρώπων ασφαλείας της ΕΠΟ σε αυτές

τις μαφιόζικες και ιταμές απειλές,πάντα με τρόπο ευγενικό και δια-κριτικό, ήταν να οδηγηθούν εκτόςτων γραφείων.

Το περιστατικό αυτό απλώς έρ-χεται να προστεθεί σε μια σειρά πα-ρεμφερών γεγονότων εις βάρος τηςποδοσφαιρικής νομιμότητας, αλλάκαι να αποδείξει και φανερώσει τοπραγματικό πρόσωπο και συμπερι-φορά ποδοσφαιρικών φαντασμάτωντου παρελθόντος, που έχουν βρειπρόσφορο έδαφος και επιχειρούννα επανεμφανιστούν στο προσκήνιουπό τις ευλογίες διαφόρων εξυγιαν-τών. Η ΕΠΟ θα κινηθεί νομικά ειςβάρος των παράνομων εισβολέων».

Στηρίζει ΚΕΔ η ΛάρισαΗ Λάρισα στηρίζει τη σημερινή

ΚΕΔ, καθώς με ανακοίνωση που εξέ-δωσε κάνει λόγο για διαφορετικήεικόνα του φετινού πρωταθλήματος,η οποία οφείλεται αποκλειστικά στηνποιότητα των διαιτησιών. Παράλληλαεπιτίθεται στον πρόεδρο της ΟΔΠΕ,Ηλία Καραμάνη και στον γενικό

γραμματέα Γιώργο Σπανέα, χαρα-κτηρίζοντάς τους «όψιμους εξυγιαν-τές»: «Η ΠΑΕ ΑΕΛ στηρίζει την ση-μερινή ΚΕΔ και θεωρεί πως νομιμο-ποιείται απολύτως να προχωρά σεορισμούς διαιτητών, οι οποίοι μέχριστιγμής χαρακτηρίζονται άκρως επι-τυχημένοι. Είναι άλλωστε προφανές,πως η διαφορετική εικόνα που προ-κύπτει για το φετινό πρωτάθληματης Super League, οφείλεται απο-κλειστικά στην ποιότητα των διαι-τησιών και στις συμπεριφορές τωνίδιων των διαιτητών. Καλά θα κάνουνλοιπόν κάποια φαντάσματα του πα-ρελθόντος, όψιμοι εξυγιαντές τύπουΚαραμάνη και Σπανέα, ο οποίος έχειστερήσει πρωτάθλημα από ομάδα -υποδεικνύοντας πέναλτι σε βάροςτου Πανιωνίου σε αγώνα με τον Πα-ναθηναϊκό, σε ανατροπή του Σαρα-βάκου πέντε μέτρα έξω απ’ την πε-ριοχή (!!!)- να απαλλάξουν απ’ τηνπαρουσία τους το ποδόσφαιρο, μή-πως βρει κάποια στιγμή τον δρόμοτου».

Νέος... χαμός με τον ορισμό των διαιτητώνΣυνέχεια από τη σελίδα 16

προπονήσεις. Ο Βούλγαρος γυμνά-στηκε κανονικά και τέθηκε στη διά-θεση του Αντρέα Στραματσόνι. Επί-σης, ο Τελάντερ απουσίασε με άδεια,καθώς βρίσκεται στη Δανία για ναεξεταστεί από ειδικό γιατρό για τοπρόβλημα που έχει στο πέλμα, ενώο Ζέκα πήρε... ρεπό αποφόρτισηςαπό την προπόνηση. Και μια ο λόγοςγια τον Ζέκα ο αρχηγός του Πανα-θηναϊκού ολοκλήρωσε την διαδικα-σία της κατάθεσης των σχετικών εγ-γράφων για να πάρει ελληνικό δια-βατήριο. Πλέον έχουν απομείνει κά-ποιες τελευταίες λεπτομέρειες γιανα μπορέσει ο Πορτογάλος χαφ τουΠαναθηναϊκού να αποκτήσει δικαίω-μα συμμετοχής στην Εθνική Ελλάδας,προσφέροντας μία αξιόπιστη και ση-μαντική λύση στον Μίχαελ Σκίμπε.

παναθηναϊκοσ

«Ας μάθει καλά το παραμύθι, προτού ξαναμιλήσει για εμάς»Συνέχεια από τη σελίδα 16

«Κιτρινόμαυρος» ο ΝτραγκίτσεβιτςΠαίκτης του Aρη είναι και με τη... βούλα ο Τάντιγια Ντραγκίτσεβιτς,που το νέο του συμβόλαιο. Ο αντικαταστάτης του Βίκτορ Σανικίντζεστην ομάδα του Δημήτρη Πρίφτη έφτασε στη Θεσσαλονίκη καιαμέσως μετέβη στα γραφεία της «κίτρινης» ΚΑΕ. Εκεί, ο Σέρβοςπάουερ φόργουορντ υπέγραψε το συμβόλαιό του με τον Aρη, παρουσίατου εντεταλμένου συμβούλου της ΚΑΕ, Εμμανουήλ Λάσκαρη. Λίγηώρα αργότερα, ο Τάντιγια Ντραγκίτσεβιτς έκανε τις πρώτες του δη-λώσεις ως παίκτης του Aρη και τόνισε πως ίσως τελικά ήταν γραφτόνα φορέσει τα κιτρινόμαυρα.

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠαΡασΚΕυη 14 οΚτωΒΡιου 2016

ΜΑΔΡΙΤΗ. Ο Ολυμπιακός μπήκεμε... το αριστερό στην φετινή Ευ-ρωλίγκα καθώς δεν κατάφερε ναπεράσει νικηφόρα από την Μαδρίτη,με την Ρεάλ να επικρατεί με 83-65,σε ένα ματς που οι συνθήκες ευνο-ούσαν τους γηπεδούχους και τηνδιαφορά να αδικεί την ελληνικήομάδα.

Στο πρώτο πεντάλεπτο της ανα-μέτρησης οι ομάδες έψαχναν ναβρουν τον ρυθμό τους, με τον Σπα-νούλη να πετυχαίνει το πρώτο καλάθιτης φετινής Ευρωλίγκας στο δεύτερολεπτό (0-3). Ολυμπιακός και Ρεάλσυμβάδιζαν στο σκορ στην μεγαλύ-τερη διάρκεια του δεκαλέπτου αλλάοι Ισπανοί με τον Σέρχιο Γιουλ να«πυροβολεί», κατάφερε στο 10’ ναπροηγηθεί με 24-17.

Η ομάδα του Πάμπλο Λάσο είχεβρει ρυθμό και στο 13ο λεπτό πήρεπροβάδισμα με 31-23.

Ο Ολυμπιακός απάντησε άμεσα,μείωσε σε 33-30 αλλά τα αμυντικάτου λάθη έκαναν την ισπανική ομάδανα παραμένει σε θέση οδηγού. Σπα-νούλης και Πρίντεζης ανέλαβαν δρά-ση και μείωσαν εκ νέου την διαφορά,με τον «καυτό» Γιούλ να κάνει το42-40 στο τέλος του ημιχρόνου,φτάνοντας τους 15 πόντους.

Στο ίδιο μοτίβο συνεχίστηκε καιτο δεύτερο ημίχρονο στην Μαδρίτη,με την Ρεάλ να βρίσκεται μπροστάστο σκορ και τον Ολυμπιακό να πα-ραμένει σε απόσταση «αναπνοής».

Οι δύο αρχηγοί των «ερυθρολεύκων»,έβαλαν ξανά «πλάτη» και η ελληνικήομάδα με τρίποντο του Μάντζαρη,

κατάφερε να περάσει μπροστά (49-51) στο 26ο λεπτό. Η «Bασίλισσα»όμως αντέδρασε άμεσα και στο 30’

είχε πάρει εκ νέου προβάδισμα με62-53 και τους διαιτητές να έχουνγίνει αρκετές φορές αρνητικοί πρω-

ταγωνιστές. Καθοριστικό σημείο η φάση που

ο Λουίτζι Λαμόνικα δεν δίνει αντια-θλητικό φάουλ σε κλέψιμο του Μάν-τζαρη, ενώ ο Ολυμπιακός έχει πάρειτο προβάδισμα και αλλάζει η ροήτης αναμέτρησης.

Στην τελευταία περίοδο οι γη-πεδούχοι έμοιαζαν να ελέγχουν τοπαιχνίδι αλλά ο Ολυμπιακός παράτο γεγονός πως βρέθηκε στο -10(73-63) στο 36ο λεπτό, δεν σταμα-τούσε να πιέζει και να απειλεί τουςαντιπάλους.

Με τον Γιανγκ να είναι εμφανέςπως δεν μπορούσε να βοηθήσει τονΟλυμπιακό όσο θα έπρεπε αλλά καιαρκετά λάθη από την διαιτησία, οιΠειραιώτες δεν μπόρεσαν να ανα-τρέψουν το εις βάρος τους σκορ καιη Ρεάλ πήρε τελικά τη νίκη με 83-65.

Τα δεκάλεπτα: 24-17, 42-40,62-53, 83-65.

ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ (Λάσο): Ράν-τολφ 7, Ντέιπερ 2, Ρούντι 7 (1τρ.), Ντόνσιτς 11 (2), Ρέγιες 6,Αγιόν 9, Κάρολ 10, Χάντερ 4,Γιουλ 22 (4), Τόμπκινς 2, Τέιλορ3 (1).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Σφαιρόπου-λος): Γκριν, Μπιρτς 6, Γιανγκ 1,Παπαπέτρου, Σπανούλης 12 (2),Αγραβάνης 6 (1), Μιλουτίνοφ 2,Πρίντεζης 11, Παπανικολάου 4,Μάντζαρης 3 (1), Χάκετ 6, Λοτζέ-σκι 14 (3).

Εχασε (83-65) ό,τι έχτιζε για 25 λεπτά

Ο Πρίντεζης δεν συνάντησε ιδιαίτερα προβλήματα από τον Τόμπκινς αλλά η Ρεάλ Μαδρίτης είχε άλλουςπαίκτες, όπως ο Γιουλ, που έκαναν μεγάλη «ζημιά» στον Ολυμπιακό στη νίκη της «Βασίλισσας» με 83-65.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Μάριος Λαμπρόπουλος από τηνΗλεία, ορίστηκε να διευθύνει τονΣαββατιάτικο αγώνα της 7ης αγωνι-στικής της Σούπερ Λίγκα ανάμεσαστον Πανιώνιο και τον Ολυμπιακόστη Νέα Σμύρνη. Στο παιχνίδι τουΠαναθηναϊκού με την Ξάνθη στηΛεωφόρο ορίστηκε ο Γιώργος Φου-κάκης από το Ηράκλειο, ενώ τοντέρμπι της Θεσσαλονίκης ανάμεσαστον ΠΑΟΚ και τον Ηρακλή, θα δι-ευθύνει ο Δραμινός Γιώργος Κύζας.

Αναλυτικά το πρόγραμμα (σεώρες Νέας Υόρκης) της 7ης αγωνι-στικής και οι διαιτητές των αγώνων:

Σάββατο 15 Οκτωβρίου09.00: Παναιτωλικός - ΑΟ Κέρ-κυρα: Μπλάνας (Μεσσηνίας)11.15: Αστέρας Τρίπολης - Πλα-τανιάς: Σελίμος (Λακωνίας)13.30: Πανιώνιος - Ολυμπιακός:Λαμπρόπουλος (Ηλείας)

Κυριακή 16 Οκτωβρίου09.00: Παναθηναϊκός - ΑΟ Ξάνθη:Φουκάκης (Ηρακλείου)11.15: Ατρόμητος - Βέροια: Που-λημάς (Κέρκυρας)11.15: ΠΑΣ Γιάννινα - Λεβαδει-ακός: Φωτιάδης (Σερρών)13.30: ΠΑΟΚ - Ηρακλής: Κύζας(Δράμας)

Δευτέρα 17 Οκτωβρίου12.30: Λάρισα - ΑΕΚ: Κομίνης (Θε-σπρωτίας)

σουΠερ λιγκα

Οι διαιτητές της7ης αγωνιστικής

ΜΑΔΡΙΤΗ. Ο Ολυμπιακός ηττήθηκεαπό την Ρεάλ Μαδρίτης και ο ΓιάννηςΣφαιρόπουλος στάθηκε στα δύο πρό-σωπα που παρουσίασε η ομάδα τουστην πρεμιέρα της Euroleague. «Ηρ-θαμε εδώ να παίξουμε ένα καλόπαιχνίδι, να ελέγξουμε τον ρυθμότης αναμέτρησης και το κάναμε αυτόστο πρώτο ημίχρονο, όταν παίξαμεκαλά και στις δύο μεριές του παρκέ,με μικρά προβλήματα, αλλά παίξαμεκαλά γενικά και μόνο ο Γιουλ μας...πόνεσε, κυρίως στην πρώτη περίοδο.Στο δεύτερο ημίχρονο δεν παίξαμετο ίδιο καλά. Η Ρεάλ αντέδρασε,μας χτύπησε με τα επιθετικά ριμπά-ουντ, στο πρώτο ημίχρονο είχαν μό-λις ένα, αλλά στο δεύτερο εννιά καιαπό τα επιθετικά ριμπάουντ και τουςεύκολους πόντους που πέτυχαν άρ-

χισαν να ανεβαίνουν ψυχολογικά.Επίσης, η επίθεσή μας δεν ήτανκαλή. Χάσαμε πολλά λέι απ, χάσαμε2-3 ευκαιρίες όταν χάσαμε αιφνι-διασμούς ή κάναμε λάθη σε κρίσιμασημεία στον αιφνιδιασμό που μαςέκαναν να χάσουμε την ευκαιρίανα επιστρέψουμε στο ματς. Η τελικήδιαφορά μας αδικεί, αλλά αυτό είναιτο μπάσκετ και από τους οκτώ πόν-τους μπορεί εύκολα να πάει, όπωςπήγε στους 18. Συγχαρητήρια στηΡεάλ Μαδρίτης, άξιζε τη νίκη καιδίκαια την πήρε», είπε αρχικά οπροπονητής του Ολυμπιακού, ενώστη συνέχεια πρόσθεσε: «Φυσικά και η Ρεάλ Μαδρίτης έχειπολλούς και καλούς παίκτες και επι-θετικά ειδικά. Η Ρεάλ είναι πολύκαλή ομάδα, αλλά θεωρώ πως το

μεγάλο μας πρόβλημα ήταν η κακήμας εμφάνιση στο δεύτερο ημίχρο-νο».

Επειτα από ερώτηση που έγινεγια το αν κρίθηκε το ματς στην τρίτηπερίοδο έπειτα από ένα τρίποντοτου Μάντζαρη και μια φάση πουέγινε στον αιφνιδιασμό, ο ΓιάννηςΣφαιρόπουλος είπε πως «ήταν μιαστιγμή στην τρίτη περίοδο που βρε-θήκαμε μπροστά και είχαμε το μο-μέντουμ, κλέψαμε τη μπάλα, πήγαμεστον αιφνιδιασμό, δεν ξέρω πως οΜάντζαρης έπεσε κάτω, ίσως εσείςείδατε καλύτερα από εμένα, αλλάαυτό το non-call άλλαξε το μομέν-τουμ του ματς, αλλά επίσης και εμείςχάσαμε πολλά λέι απ, εύκολα καλά-θια. Και στην τελευταία περίοδο τοίδιο, από το -10, πήγαμε στο -7,

αλλά εκεί χάσαμε πολλές ευκαιρίεςνα μειώσουμε ακόμη περισσότερο,δεν μειώσαμε και επιτρέψαμε στηΡεάλ Μαδρίτης να ανεβάσει τη δια-φορά».

Λάσο: Η διαφορά στο τέλος μπορεί

και να μην λέει την αλήθειαΟ Πάμπλο Λάσο μίλησε για τη

νίκη της Ρεάλ επί του Ολυμπιακούτονίζοντας πως η διαφορά δεν αντι-κατοπτρίζει την αλήθεια του αγώνα.Ο Ισπανός τεχνικός της Ρεάλ ανέφερεαρχικά: «Συγχαρητήρια στους παί-κτες μου για τη νίκη. Η διαφοράστο τέλος μπορεί και να μην λέειτην αλήθεια. Πονέσαμε πολύ απότα ριμπάουντ στο πρώτο ημίχρονο,αλλά είμαι χαρούμενος για τη γενικήεικόνα. Το δεύτερό μας ημίχρονο

ήταν πολύ καλό. Είχαμε τον απόλυτοέλεγχο στην άμυνα, καθώς δεχθή-καμε μόλις 25 πόντους σε ένα 20άλε-πτο. Ο Ματσιούλις είχε ένα πρό-βλημα στο χέρι και ο Νοτσιόνι ενο-χλήσεις στη μέση. Είμαι σίγουροςπως θα είναι καλύτερα στη συνέ-χεια».

Στη συνέχεια μίλησε για τη διαι-τησία και τους νέους κανονισμούς...«Οι νέοι κανονισμοί για τα αντια-θλητικά φάουλ στην Euroleagueείναι καλοί για όλους μας. Πιστεύωπως η διαιτησία ήταν πολύ καλήσήμερα, επιπέδου Ευρωλίγκας. Δενέχω κανένα πρόβλημα με τα κριτήριαπου σφυρίζουν οι διαιτητές στηνEuroleague, αλλά αυτό μου προκαλείερωτηματικά είναι γι’ αυτά των δι-αιτητών στο ισπανικό πρωτάθλημα».

πρόεδροι έχουν κάθε συμφέρον ναυπερασπίζονται με κάθε τρόπο τασυμφέροντα της ομάδας τους γιατίμιλάμε για εταιρείες και επιχειρη-ματίες. Και καλά κάνουν. Από τηστιγμή που τους δίνει η Πολιτεία ήη Ομοσπονδία ή η Λίγκα ή το Υπουρ-γείο Οικονομικών ή οποιοσδήποτεάλλος την δυνατότητα ή το «παρα-θυράκι» καλά κάνουν. Και εγώ τοίδιο θα έκανα. Εμείς οι δημοσιογρά-φοι γιατί το κάνουμε;

Γιατί αναφερόμαστε στο πρώτοπληθυντικό όταν μιλάμε για τηνομάδα που καλύπτουμε. Γιατί ενώείμαστε συντάκτες π.χ. του... Παν-τζιτζιφιακού λέμε «κερδίσαμε τονΠαντραμπαϊακό» ή «κάναμε την κα-λύτερη μεταγραφή», ή «μας έσφαξεο διαιτητής»; Τι είμαστε, μέτοχοιτης ομάδας είμαστε; Ή μήπως είμα-στε οπαδοί της ομάδας; Δημοσιο-γράφοι είμαστε και όπως λέει και ηλέξη γράφουμε κάτι δημόσια. Δου-λειά μας είναι να καταγράφουμε ταγεγονότα ή ό,τι γίνεται δημόσια καιαντικειμενικά και εντελώς αποστα-σιοποιημένα. Συνεπώς πρέπει ναγράφουμε «ο Παντζιτζιφιακός κέρ-δισε τον Παντραμπαϊακό». Τελείακαι παύλα.

Εκτός αν μας πληρώνει ο Παν-τζιτζιφιακός, τότε ορθά γράφουμε«κερδίσαμε τον Παντραμπαϊακό»αλλά τότε θα πρέπει να μας βάλει οΠαντζιτζιφιακός στο μισθολόγιό τουκαι να μπούμε στο δυναμικό τουγραφείου Τύπου του. Απλά πράγμα-τα. Και τότε δικαιολογημένα να βγαί-νουμε με σημαίες, κασκόλ και βαμ-μένοι από πάνω μέχρι κάτω με ταχρώματα του Παντζιτζιφιακού, γιατίθα είμαστε εργαζόμενοί του. Με ό,τιαυτό συνεπάγεται για έναν δημο-σιογράφο που στιγματίζεται ότι είναι«ταγμένος» σε μία ομάδα.

Αν όμως δεν είμαστε στο γραφείοΤύπου του Παντζιτζιφιακού δεν έχου-με κανένα δικαίωμα να γράφουμεστο πρώτο πληθυντικό πρόσωπο.Αν συνεχίζουμε να το κάνουμε ση-μαίνει ότι εξυπηρετούμε συμφέροντατου Παντζιτζιφιακού, ενδεχομένωςμας πληρώνει κάτω από το τραπέζιή έχουμε άλλα οφέλη από τον Παν-τζιτζιφιακό και «σκιζόμαστε» και δενμας νοιάζει αν θα στιγματιστούμε,δεν μας νοιάζει για το όνομά μαςκαι φυσικά πάει περίπατο τα περί«λειτούργημα ο δημοσιογράφος». Σεαυτήν την περίπτωση ο δημοσιο-γράφος γίνεται ένας εντεταλμένοςνα εξυπηρετήσει τα συμφέροντα τουΠαντζιτζιφιακού με οφέλη αλλά καικόστος.

Αυτός ο δημοσιογράφος δεν κάνεικαταγραφή, κάνει φανατισμό καιαυτός ο δημοσιογράφος είναι πολύμεγάλη απειλή και πληγή για τοποδόσφαιρο. Και ενδεχομένως καιγια τον ίδιο αλλά και για την οικο-γένειά του.

Αλλωστε μην είναι πολύ πρό-σφατα τα συμβάντα στο Καραϊσκάκημε δημοσιογράφους που είναι γνωστόποιες ομάδες υποστηρίζουν ή είναιγνωστό και τους έχουμε ακούσει καιτους έχουμε δει όλοι δημοσιογρά-φους σε ραδιοφωνικούς και τηλεο-πτικούς σταθμούς να χρησιμοποιούνκατά κόρον όχι μόνο το πρώτο πλη-θυντικό αλλά ακόμα και το Παντζι-τζιφιακός... μου.

Τους έχουμε ακούσει και τουςέχουμε δει να μιλάνε για την ομάδατους, να μαλώνουν για την ομάδατους, να στάζουν μέλι για τον πρό-εδρό τους και χολή για τους άλλουςπροέδρους και ομάδες.

Είναι κατάντια αυτό το πράγμακαι μόνο δημοσιογραφία δεν είναι.Σίγουρα όλοι κάπου είμαστε, αλλάέχει τεράστια διαφορά το «κάπουείμαστε» από το «εκεί είμαι και κα-μάρι μου» που έχουν αυτοί οι δημο-σιογράφοι. Μπορεί σε μια περιγραφήαγώνα να σου ξεφύγει λίγο 55-45%άλλα εντελώς διαφορετικό από το90-10%.

Αυτό που δεν έχουμε καταλάβειείναι ότι είμαστε συντάκτες, δημο-σιογράφοι που έχουμε επωμιστείένα συγκεκριμένο ρεπορτάζ, αυτότου... Παντζιτζιφιακού και πως αύριο- μεθαύριο ο αρχισυντάκης μπορείνα μας πει ότι θα κάνουμε Παν-τραμπαϊακό, που είναι ο «αιώνιος»αντίπαλος. Πως θα το κάνουμε ότανέχουμε στιγματιστεί σαν οπαδοί τουΠαντζιτζιφιακού; Δεν μας ενδιαφέρειε; Γι αυτό δεν είμαστε δημοσιογρά-φοι, αλλά οπαδοί. Και γι αυτό είμαστεπολύ πολύ επικίνδυνοι και μεγάληαπειλή για το ποδόσφαιρο. Γιατίέχουμε τη δύναμη της γραφής πουσε συνδυασμό με τον οπαδισμό γί-νεται φανατισμός...

γνωμη

Καταγραφή κάνουμε,όχι φανατισμό


Σφαιρόπουλος: Αλλοι στο πρώτοι άλλοι στο δεύτερο

ΕυΡωΚινηση

a b

DOXA�SPORTS�CLUBΑθλητικός Σύλλογος «ΔΟΞΑ»

Σας προσκαλούμε στην ετήσια Χοροσπερίδα μαςπου θα λάβει χώρα

το Σάββατο 15 Οκτωβρίου 2016 στις 7:30 μ.μ.στην αίθουσα Ζωοδόχου Πηγής στο Bronx

3573 Βrukner Blvd., Bronx, NY 10461

Ζωντανή Μουσική - Αφθονο φαγητό και ποτόΠλούσια Λαχειοφόρος Αγορά

Θα τιμηθούν για την προσφορά�τους�στις�αθλητικές�παιδικές�ομάδες�οι:Θεοδώρα Κεχαγιά, Μαρία Κουρτέλη, Κριστίν Μήτσιου,

νίκος νοταρίδης, πρώην πρόεδρος της Δόξας και ο παλαίμαχος ποδοσφαιριστής ανδρέας Καλιαμπάκος.

Επίσης, πολλοί παλαιοί και νέοι παράγοντες της Δόξας καθώς και η ομάδα που ανέβηκε

στην πρώτη κατηγορία του Cosmopolitan League

Για�περισσότερες�πληροφορίες�επικοινωνείστε�με τον Γεώργιο Γκρίνγουντ στο 347-683-8677,

με τον Δημήτρη Καραπιπέρη στο 646-436-3020, με τον τάκη Παπακώστα στο 912-272-1941

ή με τον τάσο σαμπουντζή στο 917-682-3017

Εισοδος�$50

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

κακοκαιρίας (βροχή) και διεξήχθητην Τετάρτη με διαιτητή τον Ελληνα,Γρηγόρη Κουρή, ήταν ένας μονόλογοςτης Λέρου. Η ελληνική ομάδα ενι-σχυμένη με όλα τα ατού της, έκανετο παιχνίδι της, έκλεισε στο μισόγήπεδο την πρωτοπόρο αλλά πέρασεαπό δύο δοκάρια η μπάλα δεν έφυγεαπό τα χέρια του «Κέρβερου» τερ-ματοφύλακα της Floral. «Επιανε ταάπιαστα. Τι τερματοφύλακας ήταναυτός; Τόσα τετ α τετ, δύο δοκάρια,σέντρες, ευκαιρίες, τα έπιανε όλα»,το παράπονο του Τάκη Ρίζου πουαποχώρησε απογοητευμένος «γιατον κόσμο στενοχωρήθηκα. Ηρθανπάλι τόσοι πολλοί και δεν τους δώ-σαμε χαρά. Ηταν άδικο αποτέλεσμα.Ημασταν ‘γεμάτοι’ παίκτες, κάναμεπολλές ευκαιρίες και δεχθήκαμε έναγκολ από... αναμπουμπούλα. Δενγίνονται αυτά. Τέλος πάντων. Θέλωνα ευχαριστήσω τα παιδιά που πά-λεψαν με την ατυχία τους μέχρι τοτέλος για να γυρίσουν το ματς, φυ-σικά τον κόσμο που ήταν δίπλα μαςκαι μας έδινε ώθηση και τον διαιτητή.Ο Γρηγόρης πέρα από πολύ καλόςδιαιτητής είναι και πολύ καλό παιδί.Κι επειδή έμαθα ότι είναι και προ-πονητής σε μία παιδική ομάδα, ναπω ότι είναι τυχερά τα παιδάκια».

λεροσ

Τάκης Ρίζος όπως... Ιβιτσα Οσιμ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μισό ήταν το πρό-γραμμα της 3ης αγωνιστικής τουΠαιδικού Πρωταθλήματος. Διεξήχ-θησαν αγώνες μόνο το Σάββατοαφού ο καιρός δεν επέτρεψε να διε-ξαχθούν αγώνες την Κυριακή στις

κατηγορίες Β, G2.Συνοπτικά τα αποτελέσματα: Σάββατο 8 Οκτωβρίου

The Cathedral St. Paul (Field 1)ΥΚΤ Β1 - Port Washington Β1 1-1Hempstead Β1 - Αστόρια Χρ.Β1 5-0

Φλάσινγκ Μπλε Β1 - ΦλάσινγκΑσπροι Β1 4-5The Cathedral St. Paul (Field 2)

Αστόρια G1 - ΥΚΤ G1 4-2Port Washington G1 - Φλάσινγκ G14-0

Παιδικο Πρωταθλημα Ποδοσφαιρου

Μισή η 3η αγωνιστική

WR

/ντιν

οσ

αυ

λω

νιτ

ησ


ΑΘΛΗΤΙΚΑ

παναθηναϊΚοσ/Ευαγ. στολησ

ΕυΡωΚινηση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Από την πρώτη στιγμή που ο Δημή-τρης Μελισσανίδης ανέλαβε τα ηνίατης ΑΕΚ με στόχο να τη βγάλει απότην ανυποληψία στην οποία είχεπεριέλθει σε όλα τα επίπεδα (αγω-νιστικό, διοικητικό) έθεσε ως πρω-ταρχικό στόχο την ανάπτυξη τωνυποδομών του συλλόγου καθώς θε-ωρεί ότι αποτελούν τη βάση πάνωστην οποία μπορεί να αναπτυχθείκαι να μεγαλουργήσει μια ομάδα.

Ηδη ο Δ. Μελισσανίδης «τρέχει»τα τελευταία τρία χρόνια το σχέδιοτης κατασκευής του νέου γηπέδουστο οικόπεδο που διαθέτει η ΑΕΚστη Νέα Φιλαδέλφεια, με την έκδοσητης οικοδομικής άδειας για την έναρ-ξη των εργασιών να βρίσκεται πολύκοντά. Παράλληλα η «Ενωση» απέ-κτησε τα νέα της υπερσύγχροναγραφεία, με την μακροχρόνια μί-σθωση ενός κτηρίου που βρίσκεταιαπέναντι από το ΟΑΚΑ ενώ προχω-ράει και στην βελτίωση του προπο-νητικού κέντρου της ομάδας σταΣπάτα. Προς την κατεύθυνση αυτή,ο Δ. Μελισσανίδης ήρθε, όπως ανα-φέρουν οι πληροφορίες που δημο-σιεύτηκαν σε αθλητική εφημερίδα,σε συμφωνία με τον πρώην ιδιοκτήτητης ΠΑΕ Νίκο Νοτιά για την αγοράόλου του προπονητικού κέντρου σταΣπάτα. Οι ίδιες πληροφορίες ανα-φέρουν ότι το τίμημα έφτασε στα10 εκατομμύρια, ποσό που υπερκα-λύπτει το χρέος (8 εκ. ευρώ) πουυπήρχε στο όνομα του Νοτιά γιατην αγορά από την πλευρά του τηςέκτασης προκειμένου η ομάδα ναφύγει από τους Θρακομακεδόνεςκαι να στεγαστεί σε ένα καινούργιοπροπονητικό κέντρο στα Σπάτα. Αξί-ζει εδώ να σημειωθεί ότι οι σχέσειςτου Δ. Μελισσανίδη με τον Ν. Νοτιάπου ζει και δραστηριοποιείται επαγ-γελματικά στη Νέα Υόρκη είναι άψο-γες.

Ο Δ. Μελισσανίδης δείχνει τε-

ράστιο ενδιαφέρον για το προπονη-τικό κέντρο των Σπάτων καθώς απότην πρώτη χρονιά που ανέλαβε τιςτύχες της ομάδας, κατασκευάστηκεεκεί και τρίτο γήπεδο, επιπλέοναποδυτήρια και μια εξέδρα. Στηνπορεία, έγιναν κι άλλες εργασίεςπου αφορούσαν τις κτιριακές εγκα-ταστάσεις. Τα σχέδια όμως του «τί-γρη» για τα Σπάτα δεν σταματούνεδώ. Το πλάνο του είναι να προστε-θούν στις υπάρχουσες εγκαταστάσειςεπιπλέον 30 στρέμματα, στα οποίαθα κατασκευαστεί για αρχή ένα ακό-μα γήπεδο, αλλά ξενώνες και εστια-τόριο, που θα μπορούν να φιλοξε-νήσουν καταρχήν την πρώτη ομάδακαι στη συνέχεια και τις Ακαδημίες.Ο στόχος είναι η ΑΕΚ να μπορεί να«στεγαστεί» εντός του προπονητικούτης κέντρου, προκειμένου οι ποδο-σφαιριστές να έχουν την δυνατότητανα ξεκουράζονται όταν υπάρχουνδιπλές προπονήσεις, αλλά και ναδιανυκτερεύουν πριν από παιχνίδια,χωρίς να χρειάζεται να πηγαίνουνσε ξενοδοχείο. Κάτι τέτοιο το εφαρ-μόζει ο Ολυμπιακός στις εγκαταστά-σεις του Ρέντη, ενώ το έκανε και οΠαναθηναϊκός όταν χρησιμοποιούσετις εγκαταστάσεις της Παιανίας.

Αυτή την στιγμή στα Σπάτα υπάρ-χουν δυο γήπεδο με φυσικό χλοο-τάπητα τα οποία χρησιμοποιεί ηπρώτη ομάδα, αλλά και ένα γήπεδομε συνθετικό χλοοτάπητα, μαζί μεμικρές εξέδρες, το οποίο χρησιμο-ποιούν οι ομάδες των Ακαδημιών.Το κεντρικό κτίριο φιλοξενεί απο-δυτήρια, εξοπλισμένο γυμναστήριοκαι χώρο συγκέντρωσης. Επίσηςυπάρχουν ξεχωριστά αποδυτήρια,για το γήπεδο που χρησιμοποιούνοι Ακαδημίες.

Σε κάθε περίπτωση βέβαια ο με-γάλος στόχος της οικογένειας τηςΑΕΚ την παρούσα χρονική περίοδο

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ετοιμοι για νέες διακρίσεις στηνδιάρκεια της σεζόν με τη φανέλατου Ολυμπιακού, δήλωσαν ο Μπρά-ουν Ιντέγε και ο Αντρέ Μάρτινς πουπαρέλαβαν την Πέμπτη από τον αν-τιπρόεδρο των Πειραιωτών ΣάββαΘεοδωρίδη τα βραβεία τους για το«Best goal» και τον MVP αντίστοιχαγια την έκτη αγωνιστική του πρω-ταθλήματος.

«Ηθελα να ξεκινήσω έτσι, γιατίέχω δουλέψει σκληρά. Ηθελα νακερδίσω αυτό το βραβείο. Είμαι χα-ρούμενος που έχω αυτό το βραβείομαζί μου και ελπίζω να ακολουθή-σουν και άλλα», δήλωσε αρχικάμετά τη βράβευσή του ο Ιντέγε καισυνέχισε: «Εχω δουλέψει πολύ γιατο βραβείο αυτό. Θέλω να δουλέψωσκληρά και στη συνεχεία για να κα-τακτήσω περισσότερα βραβεία. Αφούξεκίνησα καλά, θέλω να συνεχίσωτη χρονιά με τον ίδιο καλό τρόπο».

Σε ερώτηση αν αισθάνεται κου-ρασμένος λόγω των υποχρεώσεωνπου είχε με την Εθνική ομάδα τηςχώρας του, ο Νιγηριανός στράικερ,τόνισε: «Αισθάνομαι καλά. Θέλω νασυνέλθω όσο πιο γρήγορα γίνεται.Ερχονται πολύ σημαντικοί αγώνες.Ετσι προσπαθώ να ξεκουραστώ όσοπιο γρήγορα γίνεται».

Οσο για το που αφιερώνει τοβραβείο ο Ιντέγε, είπε: «Θέλω πρώτανα το αφιερώσω στο Θεό και στουςοπαδούς του Ολυμπιακού που μεστηρίζουν. Επίσης το αφιερώνω στηνοικογένειά μου. Σε όλους όσοι πι-στεύουν σε εμένα και με υποστηρί-ζουν έως τώρα».

Από την πλευρά του, ο Μάρτινςείπε: «Πραγματικά είναι ένα κίνητρογια εμένα το βραβείο αυτό. Μου

Νέα βραβείακαι σκληρή

δουλειά

Κι ο Παναθηναϊκός στην «μάχη» - Θέλει Κουκ ο ΠεδουλάκηςΜε νέο... πρόσωπο (χωρίς μούσια) ο Γιάννης Μπουρούσης μαζί με τον Τζέιμς Φελντέιν μπαίνουν στοΟΑΚΑ για την τελευταία προπόνηση εν όψει του αγώνα της Παρασκευής με την Ζαλγκίρις για τηνπρεμιέρα τους στην Ευρωλίγκα. Στο πλαίσιο των συνεντεύξεων ο προπονητής Αργύρης Πεδουλάκης επι-βεβαίωσε το ενδιαφέρον τους για τον Ομάρ Κουκ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 14). Συνέχεια στη σελίδα 14

Ο «Τίγρης» αγοράζει το προπονητήριο και περιμένει την οικοδομική άδεια για το γήπεδο

«Μεγαλώνει» με Σπάτα και «Αγια-Σοφιά»


Vangelis Patsialos

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αυλαία για την ξεχωριστή διοργά-νωση αθλητικού τουρισμού «Santo-rini Experience 2016», έπεσε με τονκαλύτερο δυνατό τρόπο χαρίζονταςπρωτόγνωρες στιγμές και δημιουρ-γώντας τις ιδανικές αναμνήσεις γιακάθε συμμετέχοντα και για κάθεεπισκέπτη που βρέθηκε στο μαγευ-τικό ηφαιστειογενές νησί στις 7-9Οκτωβρίου 2016!

Το «Santorini Experience», κατάτην 2η συνεχή χρονιά πραγματο-ποίησής του, ξεπέρασε κάθε προσ-δοκία σε συμμετοχές και στην πλη-ρότητα των ξενοδοχειακών μονάδωντου νησιού προσελκύοντας το παγ-κόσμιο ενδιαφέρον αθλητών, συμ-μετεχόντων και επισκεπτών! Πιοσυγκεκριμένα, 3 Ολυμπιονίκες, 2Παγκόσμιοι Πρωταθλητές, 1 Πρω-ταθλητής Ευρώπης, 1 ΠρωταθλητήςΕλλάδας και εκατοντάδες επαγγελ-ματίες και ερασιτέχνες αθλητές, όλωντων ηλικιών (75 ετών ο γηραιότεροςαθλητής) έλαβαν μέρος στις δρα-στηριότητες του αθλητικού τριημέ-

ρου, ενώ χιλιάδες επισκέπτες κατέ-κλυσαν το νησί για να παρακολου-θήσουν το μοναδικό αυτό γεγονός!

Ο παγκόσμιος χαρακτήρας τηςδιοργάνωσης αντικατοπτρίζεται χα-ρακτηριστικά στις συμμετοχές πουυπήρξαν από 28 χώρες και πιο συγ-κεκριμένα από τις ΗΠΑ, τον Καναδά,την Κολομβία, τη Χιλή, τη Νέα Ζη-λανδία, την Αγγλία, τη Γαλλία, τηνΓερμανία, την Ιρλανδία, την Ιταλία,την Ισπανία, τη Ρωσία, την Ολλανδία,την Φινλανδία, τη Σουηδία, την Ελ-βετία, τη Ρουμανία, τη Σκωτία, τηνΣλοβακία, την Ουκρανία, τη Ν. Αφρι-κή, το Μαρόκο, την Ταϊτή, την Ταϊ-βάν, την Τουρκία, την Αλβανία, τηνΚύπρο και φυσικά την Ελλάδα.

Πολλοί μάλιστα από τους συμ-μετέχοντες δεν δίστασαν να διανύ-σουν 13.335χλμ. (Ν. Αφρική) καιαντίστοιχα 18.000χλμ. (Νέα Ζηλαν-δία) για να κολυμπήσουν στην μα-γική Καλντέρα.

Η εξωστρέφεια του αθλητικού

FOX Sports και 28 χώρεςστο «Santorini Experience»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αλλη μία «μαύρη» σελίδα στην ιστο-ρία του ελληνικού ποδοσφαίρου.Μετά την απόφαση του ΔιαιτητικούΔικαστηρίου της ΕΠΟ να κάνει δεκτήτην προσφυγή του Βίκτωρα Μητρό-πουλου στον ορισμό των διαιτητώντης 7ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγ-κα, πήγε η Ομοσπονδία ΔιαιτητώνΠοδοσφαίρου Ελλάδας. Η ΟΔΠΕ θε-ωρεί ότι υπάρχει κενό εξουσίας στηνΕΠΟ αφού βάση της απόφασης τόσοη ΕΠΟ όσο και η Κεντρική ΕπιτροπήΔιαιτησίας είναι έκπτωτες. Οπωςόμως κατήγγειλε ο πρόεδρος τηςΟΔΠΕ, Ηλίας Καραμάνης όταν ζή-τησε να εισέλθει στα γραφεία τηςΕΠΟ για να συναντηθεί με τον Παυ-σανία Παπανικολάου δέχθηκε επί-θεση με σπρωξιές, απειλές και τσαμ-πουκάδες από άτομα της ασφάλειας

της ΕΠΟ, ενώ ο γ.γ. της ΟμοσπονδίαςΔιαιτητών Γιώργος Σπανέας η εντολήνα μην επιτραπεί η είσοδος στηνΟΔΠΕ, δόθηκε από το μέλος τηςΚΕΔ, Φραγκίσκο Σωμαρακάκη!

«Οπως γνωρίζετε από χθες ηΕΠΟ έπαψε να υπάρχει με απόφασητου διαιτητικού δικαστηρίου. Δενυπάρχει τίποτα. Ούτε ΚΕΔ, ούτε τί-ποτα. Εμείς εκτιμώντας ότι πρέπεινα εφαρμοστεί ο νόμος αποφασίσαμενα προχωρήσουμε στην κίνηση αυτή.Αντιμετωπίσαμε προβλήματα από 2-3 ανθρώπους. Ο ένας ήταν ευγενικός,ο άλλος ήταν νταής. Ηταν μέλη τηςασφάλειας της ΕΠΟ. Ετσι μας είπανκαι μετά άρχισαν τα σπρωξίδια καιτις απειλές»», ανέφερε ο κ.Καραμά-νης ο οποίος συνέχισε, τονίζονταςότι εκείνος και ο γγ της ομοσπονδίας,Γιώργος Σπανέας ζήτησαν να συ-

ναντηθούν με τον Παυσανία Παπα-νικολάου. Αυτός όμως, όπως ανέφερεο Ηλίας Καραμάνης δεν επέτρεψετην είσοδο τους, με αποτέλεσμα ταγεγονότα που ακολούθησαν.

Εδώ πρέπει να επισημάνουμεόμως ότι ο Παυσανίας Παπανικολάουαπό την Τετάρτη δεν εκτελεί καθή-κοντα εκτελεστικού γραμματέα κα-θώς έληξε η θητεία του, ενώ παρώνστα γραφεία ήταν και ο πρώην πρό-εδρος της ΕΠΟ, Γιώργος Γκιρτζίκηςκαι μάλιστα με το υπηρεσιακό αυ-τοκίνητο που είχε στην κατοχή τουστη διάρκεια της θητείας του.

Αμέσως μετά ο κ. Καραμάνης τό-νισε: «Προσπαθήσαμε να επικοινω-νήσουμε με τον κ. Παπανικολάου,να του πούμε τις απόψεις μας γιατον ορισμό των διαιτητών και για τορόλο που έχουμε εμείς στο χώρο

του ποδοσφαίρου. Στάθηκε αδύνατονα τον συναντήσουμε αφού έδωσεεντολή στους υπαλλήλου ότι δεν θαμας δεχθεί, να μας το μεταφέρουνκαι αυτό έγινε. Εμείς εκτιμώντας ότιη κατάσταση έχει φτάσει στα άκρα,αυτή τη στιγμή θα πάμε στο υφυ-πουργείο αθλητισμού, να δούμε τονκύριο υφυπουργό και να διαμαρτυ-ρηθούμε για αυτή την κατάσταση,τη στιγμή που μπαίνουν και βγαίνουνστα γραφεία οι πρώην διοικούντεςτην ΕΠΟ ο κ. Γκιρτζίκης, ο κ. Γα-βριηλίδης, ο κ. Ψαρόπουλος και εμείςδεν μπορούμε να μιλήσουμε με έναναρμόδιο της γραμματείας της ΕΠΟ».«Εχω γραφείο τελετών και έχω

ένα κασόνι να σε περιμένει»Η ΕΠΟ εξέδωσε ανακοίνωση με

Νέος... χαμός με τον ορισμό των διαιτητών

Μανωλάς τέλος από την ΑΕΚ Παρελθόν αποτελεί από την ΑΕΚ ο Στέλιος Μανωλάς. Ο παλαίμαχοςάσος που οδήγησε τον Μάιο την «Ενωση» στην κατάκτηση τουΚυπέλλου υπέβαλλε την παραίτησή του που έγινε αποδεκτή. Τοκλίμα δεν ήταν καλό για τον Μανωλά το τελευταίο διάστημα λόγωτης συντριβής της ομάδας Νέων της ΑΕΚ (7-0) από τον Ολυμπιακόκαι το τέλος της συνεργασίας των δυο πλευρών ήταν προδιαγεγραμμένο. Συνέχεια στη σελίδα 14

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Για την απόφασητου Ιβάν Σαββίδη να αναλάβει τηνθέση του προέδρου της ΠΑΕ ΠΑΟΚμίλησε ο Νίκος Βεζυρτζής σε αθη-ναϊκή αθλητική εφημερίδα.

Αναλυτικά τα όσα δήλωσε: «Απότην πρώτη συνάντηση που είχα κάνειμαζί του, αυτό που του είχα πειείναι ότι θα έπρεπε να αναλάβει οίδιος τη θέση του προέδρου τουΠΑΟΚ. Από τότε θεωρούσα ότι είναιμια κίνηση που ισχυροποιεί και τηνομάδα αλλά και την προσπάθειαπου κάνει ο ίδιος σε αυτήν. Η απάν-τησή του τότε ήταν ότι δεν είχεέρθει ακόμη το πλήρωμα του χρόνου.Φαίνεται ότι ο καιρός έφτασε τώρακαι η ανάληψή της προεδρίας τουΠΑΟΚ από τον Ιβάν Σαββίδη θεωρώότι είναι σημαντική και ενθαρρυντικήγια το σύλλογο. Ο Ιβάν Σαββίδηςείναι ο ηγέτης του ΠΑΟΚ. Ο άνθρω-πος που βάζει τα χρήματα στην ομά-δα, ο άνθρωπος που παίρνει και

όλες τις αποφάσεις και πρέπει ναείναι και αυτός που βγαίνει μπροστά.Από την στιγμή που ο ίδιος ασκείεξουσία στην ΠΑΕ είναι για εμέναλογικό -και ίσως αναγκαίο- να είναικαι πρόεδρος της ομάδας».

Τέλος, πρόσθεσε: «Και πολύ πε-ρισσότερο σε αυτή την χρονική συγ-κυρία με εξελίξεις που υπάρχουνστο ελληνικό, είναι θετικό που οΣαββίδης θα είναι, εκτός από μεγα-λομέτοχος και ο πρόεδρος της ΠΑΕ.Οπως και να έχει από τη στιγμήπου έχει την απόλυτη πλειοψηφίατων μετοχών η απόφαση είναι δικήτου. Και ο ίδιος αντιλαμβάνεται ότιο ΠΑΟΚ όπως και οι άλλες μεγάλεςομάδες δεν είναι απλά μια επιχείρησηόπως οι άλλες στις οποίες δραστη-ριοποιείται».

Είναι εδώΑπό την Τετάρτη ο Ιβάν Σαββίδης

βρίσκεται ξανά στην Θεσσαλονίκη.Ο μεγαλομέτοχος του ΠΑΟΚ έφτασεαρχικά το πρωί στην Αθήνα και στη

Βεζυρτζής: Ο Σαββίδηςοφείλει να βγει μπροστά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Απάντηση έδωσε η ΠΑΕ Παναθη-ναϊκός στα όσα ισχυρίστηκε η ΠΑΕΛάρισα και ο μεγαλομέτοχός τηςΑλέξης Κούγιας στην ανακοίνωσήτους εμπλέκοντας το «τριφύλλι».Αξίζει να σημειωθεί πως στην ανα-κοίνωσή της, η ΑΕΛ αναφέρει τονΣαραβάκο ως τον ποδοσφαιριστήτου τριφυλλιού που είχε κερδίσειτο πέναλτι (στο περιβόητο Πανιώνιος- Παναθηναϊκός με διαιτητή τονΣπανέα), ενώ ήταν ο Γ.Χ Γεωργιά-δης...

Αναλυτικά η θέση του Παναθη-ναϊκού: «Δεν του τα είπαν καλά ταπαραμύθια του Κούγια και είπε το...ποίημα για πέναλτι εκτός περιοχήςπου κέρδιζε άλλη ομάδα και όχι οΠαναθηναϊκός. Αλλά και για ποδο-σφαιριστή που δεν αγωνιζόταν στηνομάδα μας τη σεζόν που ανέφερε.Ας μάθει καλά το παραμύθι προτούξαναμιλήσει για μας».

Ετοιμος ο ΙβανόφΜε ένα θετικό και ένα αρνητικό

μήνυμα ολοκληρώθηκε η προπόνησητης Πέμπτης στο Κορωπί. Το αρνη-τικό έχει να κάνει με τον Βίκτορ Ιμ-πάρμπο που ακολούθησε και πάλιθεραπεία, λόγω ενοχλήσεων στονδικέφαλο και χάνει (εκτός θαύματος)το Κυριακάτικο ματς με την Ξάνθηστη Λεωφόρο. Το θετικό όμως είναιη επιστροφή του Ιβάν Ιβανόφ στις

ΠΑΟ: «Ας μάθει καλά το παραμύθι...»


Εντυπωσιακή στιγμή από το πέρασμα των συμμετεχόντων του τρεξί-ματος στο «Santorini Experience 2016» με εκπληκτική θέα. Συνέχεια στη σελίδα 13 Συνέχεια στη σελίδα 13

Εχουμε συνηθίσει να ρίχνου-με το φταίξιμο για κάθε μορφήβίας στον αθλητισμό και κυρίωςστο ποδόσφαιρο στους ανεγκέ-φαλους, στους παράγοντες, στουςπροέδρους, στους παίκτες, στιςομάδες, στους πολιτικούς. Ποτέδεν έχουμε ρίξει ευθύνη και σεκάποιους που πραγματικά έχουνευθύνη, πολύ περισσότερη απότους παίκτες, τις ομάδες και τουςπολιτικούς. Θεωρώ ότι έρχονταιτρίτοι στη σχετική λίστα πίσωαπό τους παράγοντες και τουςπροέδρους. Και ποιοι είναι αυτοί;

Ποτέ μα ποτέ εμείς οι δημο-σιογράφοι δεν κατηγορούμε το...σινάφι μας. Ποτέ! Εδώ θα κά-νουμε την εξαίρεση. Εμείς -κατάτη γνώμη μου- είμαστε η τρίτημεγαλύτερη πληγή για τη βίαστα γήπεδα. Και για να είμαι ει-λικρινής είμαστε η χειρότερηπληγή γιατί παράγοντες και


Εξω από�τα...�δόντια

του Βασίλη Μαγαλιού

Καταγραφή κάνουμε,

όχι φανατισμό

Παιδικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου: Μισή η 3η αγωνιστικήΜε 4-2 επικράτησε η Αστόρια του Μπρούκλιν στην κατηγορία G1 για την 3η αγωνιστική που λόγωκακοκαιρίας της Κυριακής διεξήχθη η... μισή. Η 4η αγωνιστική το ερχόμενο διήμερο ελπίζουν όλοι στοΠαιδικό Πρωτάθλημα ότι θα διεξαχθεί ολόκληρη και κανονικά (περισότερες φωτογραφίες σελίδα 15).

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Δεν ήθελε, ξέρεις τιπάει να πει δεν ήθελε να μπει. Ηπ... η μπάλα;». Αυτή ήταν η ατάκατου εορτάζοντα Τάκη Ρίζου για τονεξ αναβολής αγώνα της Λέρου μετην Floral Park, το βράδυ της Τε-τάρτης. Ο έμπειρος τεχνικός, πουδεν χρησιμοποιεί άσχημες λέξεις,χρησιμοποίησε τον χαρακτηρισμόπου είχε δώσει ο Ιβιτσα Οσιμ γιατην μπάλα και είχε απόλυτο δίκιο.Η πρωτοπόρος του ομίλου της Δύσηςστην 2η κατηγορία του Λονγκ ΑϊλαντΛιγκ Floral Park είχε μία και μονα-δική επίθεση και μάλιστα με σύγχυσηστα καρέ της Λέρου και πέτυχε τομοναδικό γκολ της αναμέτρησης πουέκρινε και τον αγώνα.

Ο αγώνας που είχε αναβληθείτην περασμένη Κυριακή λόγω

Τάκης Ρίζοςόπως...

Ιβιτσα Οσιμ


WR/ντινοσ αυλωνιτησΜπάσκετ, ΑΕΚ

Εχασε (83-65) ό,τι έχτιζε για25 λεπτά (σελίδα 15).

Αλλάζει το σύστημα της «Ενω-σης» ο Κετσπάγια (σελίδα 14).

στη Ρωσία ο Τσίπρας · NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33537 GREEK-AMERICAN DAILY NY,...

Documents

Transcript of στη Ρωσία ο Τσίπρας · NATIONAL HERALD VOL. 102 No. 33537 GREEK-AMERICAN DAILY NY,...