Friday, 7 September 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ‚◊ÍøÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ „Ë ª‹Ã „Ò üÊËŸª⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ~ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ Á» À◊∑§Ê⁄U ß‚ ‚È¥Œ⁄U ¡ª„ ¬⁄U Á»À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§⁄U¥ª– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ßß ’«∏ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë Á» À◊∑§Ê⁄U ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ ¬⁄U Á» À◊¥ ’ŸÊŸ ‹ı≈U¥ª– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê, Á» À◊ ’ŸÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á» À◊¥ fl„Ë Œ‡ÊʸÃË „Ò¥ ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑ȧ¿ Á» À◊Ù¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿Áfl Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á» À◊ “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ πÊŸ” ßS‹Ê◊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ª‹Ã» „Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê,“„◊Ê⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ‚◊ÍøÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ „Ë ª‹Ã „Ò–” ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŒÊŒË ∑§‡◊Ë⁄U ‚ „Ë ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ©à‚È∑§ Õ– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê,“◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ ©‚ ‚◊ÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ ¡’ ◊Ò¥ Á‚»¸ vz ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„Ê¥ •ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ŒÈπË ÷Ë „Í¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ŒÿÊ‹È •ı⁄U œÒÿ¸flÊŸ ⁄U„ „Ò¥–” ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ÿ„ Á» À◊ ‡ÊÊEà ¬˝◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ß‚ Á»À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Á» À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ fl “∑§÷Ë-∑§÷Ë” •ı⁄U “Á‚‹Á‚‹Ê” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÿ„Ê¥ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Á» À◊∑§Ê⁄U ÿ„Ê¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êà Ֆ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ı⁄U Á» À◊∑§Ê⁄U ß‚ flÊŒË ◊¥ •Ê∞¥ª–” ‡ÊÊ„L§π, ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊ◊ Á» À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Ÿı ÁŒŸ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Õ– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ÿ∑§ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ Á»À◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“◊Ò¥ ’„Èà ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ùª Á∑§‚Ë ’«∏ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á» À◊ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ’«∏ ŸÊ◊ Œπ¥ª ÃÙ fl ÿ„Ê¥ ¡M§⁄U •Ê∞¥ª– ◊È¤Ê ∞‚Ë „Ë ©ê◊ËŒ „Ò– “’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¿Áfl Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ßS‹Ê◊∑§Ù’ŒŸÊ◊◊Ã∑§⁄UÙ—‡ÊÊ„L§ππÊŸ •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ •Á÷ŸòÊË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»À◊ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑‘§ Á⁄U◊∑§ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U Á»‹„Ê‹ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË Á∑§ •Á÷ŸòÊË ‚ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸË ¬Í¡Ê ÷^ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑‘§ Á⁄U◊∑§ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ’„Ÿ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ªË– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ≈UËwÆ ÁflE∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ Á» ⁄U ‹ı≈U •ÊÿªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ flŸ« Áfl‡fl§¬ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË– ⁄UÒŸÊ Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‹ª÷ª fl„Ë ≈UË◊ „Ò Á¡‚Ÿ Áfl‡fl∑§¬ wÆvv ¡ËÃÊ ÕÊ– “ÁŒ‹„Ò∑‘§◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥”∑§ËÁ⁄U◊∑§ •÷ËÃÿŸ„Ë¥ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xxw ¬ÎDU vw ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄,U|Á‚Ã¥’⁄UwÆvw “ÿÈfl⁄UÊ¡•ı⁄U„⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË‚Á◊‹ªË ◊ŒŒ”—⁄ÒUŸÊ ∑§Ë◊à 2 ‚ÁøŸ¬Êÿ‹≈U ’Ÿ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§‚ŸÊ ◊¥‹Áç≈UŸ¥≈U UŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á’∑˝§◊ Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ [≈UË∞] ◊¥ ’Ãı⁄U ÁŸÿÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– xz fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ „Ê‹ ◊¥ ≈UË∞ ∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‚flÊ øÿŸ ’Ù«¸ [∞‚∞‚’Ë] ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ÁøŸ Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êª ’…ÊÿÊ „Ò– ‚ÁøŸ ∑‘§ ŒÊŒÊ ¡Ë ÷Ë ‚ŸÊ ◊¥ Õ– ‚ÁøŸ ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ÷Ë » Êß≈U⁄U ¬Êÿ‹≈U Õ– ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Œ„⁄Uʌ͟ ÁSÕà ߥÁ«ÿŸ Á◊Á‹≈˛Ë •∑§ÊŒ◊Ë [•Ê߸∞◊∞] ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚È⁄UˇÊÊ’‹ ◊¥ ’Ãı⁄U ‹Áç≈UŸ¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ¬Êÿ‹≈U ’Ãı⁄U ÁŸÿÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UË ≈UË∞ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÁflÿßÊ◊∑§Ù„⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ◊Á„‹Ê∞¥ ¬Œ∑§∑§ËŒı«∏◊¥ ßSÃÊ’È‹– ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿŸ ÃÊÁŸÿÊ ‚øŒfl ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈UË◊ •Ê∆fl¥ Œı⁄U ◊¥ ÁflÿßÊ◊ ∑§Ù w.z-v- z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‡ÊÃ⁄U¥¡ •Ù‹¥Á¬ÿÊ« ◊¥ ¬Œ∑§ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸– ÃÊÁŸÿÊ Ÿ •Ê∆ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ÁŒÑË ∑§Ë ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ßSÃÊ¥’È‹ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ≈˛ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬ ◊¥ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë ÕË, ¡Ù ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ‚¥ÿÈQ§ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– øËŸ Ÿ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ù x-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U v{ ◊¥ ‚ vy •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞– øËŸ •’ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃ, M§‚, »˝Ê¥‚ •ı⁄U ©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ vx •¥∑§ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •’ M§‚ ‚ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¿„ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ, ∞∑§ „Ê⁄UÊ •ı⁄U ∞∑§ «˛Ê π‹Ê „Ò– «Ë „Á⁄U∑§Ê Ÿ π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹¬⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§∑‘§ Áπ‹Ê»¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷ÈflŸ‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U Ÿ⁄UªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË, ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹Ê „È•Ê „Ò, •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ •Ê’¢≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ¬≈UŸÊÿ∑§ ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ßã„Ë¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„øÙ⁄U„Ò¥ ÃÙŒ‡Ê◊¥ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ıŸ„Ò?—‹Ê‹Í Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •Ê⁄U¡«Ë •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃÁøà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Á‚»¸ ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÙ⁄U-øÙ⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊øÊ ‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚Ê ‡ÊÅ‚ øÙ⁄U „Ò ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ıŸ ’øÊ– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Ë∞‚Ë ◊¥ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃË „Ò– •ª⁄U ‚Ëœ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË „Ò ÃÙ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà „Ò– ÷¥ª ∑§Á⁄U∞ ©‚ •ı⁄U ÿ„Ë Ãÿ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÿ ÃÙ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ◊Ê¥ª ⁄U„ Õ ©‚‚ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Êà „Ù ¡Ê∞ªË– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ÃÙ Á’„Ê⁄U ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒË „Ò ÃÙ ©Ÿ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ ¡Ê ⁄U„Ê– ‹Ê‹Í ∑§Ù ¡’ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Ë ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ fl ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡ÊÚ¡¸ » ŸÊZ«Ë¡ ‚ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§ ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒË ªß¸ ÕË ÃÙ ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ÷Ë ª‹Ã ÕÊ– ‚¥‚Œ ◊¥ ’„‚ „ÙŸË „Ë øÊÁ„∞– ¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄U „ÊÿÃı’Ê ◊øÊŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ß‚∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ‚»¸∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸∑‘§•ÊœÊ⁄U¬⁄UøÙ⁄U-øÙ⁄U∑§Ê‡ÊÙ⁄UŸ„Ë¥◊øÊ‚∑§ÃË ’¥ªÊ‹—vÆƋ٪٥‚÷⁄UË’‚ŸŒË◊¥Áª⁄UË ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’Ê¥∑ȧ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‚ÊÁ» ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ’‚ ŸŒË ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– ’‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ– •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ◊È‚ÊÁ» ⁄U ŸŒË ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ á ’„Êfl ◊¥ ’„ ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„ ’‚ ¬Áp◊ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¤ÊÊ⁄Uª˝Ê◊ ‚ ’Œ¸flÊŸ Á¡‹ ∑‘§ ŒÈªÊ¸¬È⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÷Ò⁄U’ ’Ê∑§Ë ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ªß¸– ŸŒË ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë á œÊ⁄U ◊¥ ’‚ ∑§⁄UË’ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ’„ÃË ø‹Ë ªß¸– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U vw ‹Ùª ÃÒ⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U •Ê ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ◊È‚ÊÁ» ⁄U •’ ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò– ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ëà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ©» ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– •‚◊Œ¥ª◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥Ÿ »Ò§‹Ê߸•»flÊ„¥—Á‡Ê¥Œ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •‚◊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ÷«∏∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ “•Á÷¬˝Á⁄UÔ •ÊÚŸ‹Êߟ •»flÊ„¥ »Ò§‹Ë ©‚‚ ‚Ê» „Ù ªÿÊ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚Êß’⁄U S¬‚ ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÷«∏∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¥ª ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù “ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿŸÁ»⁄U∑§„Ê, ∆Ê∑§⁄UÁ’„Ê⁄U‚„Ë◊„Ê⁄UÊC˛•Ê∞ ÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„à „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á» ⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ¡Ê∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’‚ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò ÃÙ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U ÿ„ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§„Ê¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ÷٬ʋ ¬⁄U •Ê∞ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ ÿ„ ’Êà ’Ê‹Ê ‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ Á‹πË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„Ë „Ò Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ªœ ‚ ÷٬ʋ, Á» ⁄U ÁøûÊı«∏ª…∏ ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ¬ÈáÊ ¬„È¥øÊ ÕÊ–” Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©hfl „Ë ßÁÄʂ ‹Ê∑§⁄U ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§„Ê¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ’Êà ◊È¢’߸ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Œ«Ê¸∑§Ù’Á‹∑§Ê’∑§⁄UÊ’ŸÊÿʪÿÊ—’Ê‹∆Ê∑§⁄U ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹ •Ê’¢≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ Œ«Ê¸ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ¡’ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ª‹ Ã∑§ •Ê ¡Êà „Ò ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÊÃË „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê •Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏ ’«∏ ŸÃÊ »¥ ‚ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈UË ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù »¥ ‚Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ •ı⁄U ◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ ∑‘§ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ •ı⁄U ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ v| ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞– Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ùÿ‹Ê •Ê’¢≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ »¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ „È߸ ∞» •Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ‚ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ „Êß-∑§◊ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ∑§Ù ∑ȧ‚˸ ¿Ù«∏ŸË „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œ«Ê¸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ „Ë ∑§⁄UªÊ– fl„Ë¥, Œ«Ê¸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË •ı⁄U fl„ ¬Ê∑§ ‚Ê» ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’Ê’Ã •¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªÊ∞ ‚÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ Œ«Ê¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á¡‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ „Ò, ©‚‚ ©Ÿ∑§Ê •’ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë [‚Ë’Ë•Ê߸] Ÿ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ •ı⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ¬Ê≈U˸„Êß-∑§◊ÊŸŸŒ«Ê¸‚◊Ê¥ªÊßSÃË»Ê ∞¬Ë¡•éŒÈ‹∑§‹Ê◊∑§Ù ◊ÁÑÿÍ⁄U¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ù^Êÿ◊– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ∞ ¬Ë ¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ù ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÁÑÿÍ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Ê¡ ¬„‹Ê ◊ÁÑÿÍ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U S◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ȭ˝Á‚h ‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿ∑§ ’Ê‹◊È⁄U‹Ë ∑ΧcáÊ Ÿ üÊË ∑§‹Ê◊ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊvÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Q§Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ◊ÁÑÿÍ⁄U ‡Ê¥∑§⁄UŸ Ÿê’ÍÁŒ⁄UË ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Òv ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ÁÃ⁄UflŸøÍ⁄U ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ •ı⁄U •ãÿ ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©¬ÁSÕà Ֆ •Ù’Ë‚Ë∑§Ù ¬ŒÙÁÛÊÃ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê¬˝SÃÊflŸ„Ë¥ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •ãÿ Á¬¿«Ê flª¸ .•Ù’Ë‚Ë. ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê Á» ‹„Ê‹ ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË «Ë Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ù’Ë‚Ë •ı⁄U Á¬¿« •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ‚¥’¥œË Áflœÿ∑§ ∑§Ê ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊ Uߥ» Ê‹– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚Êà ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ xv ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„àÿ, π‹ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚¥’¥œË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ øÃÊflŸË ‚ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê-üÊË‹¥∑§Ê •Ù⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚ ◊„¥ªÊ„Ò¬≈˛Ù‹ ÷Ê⁄UÃ◊ ¥ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈˛Ù‹ •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ¬«Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê» Ë ◊„¥ªÊ „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ‚SÃÊ „Ò– «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ {}.y{ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à zx.xw L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÿ„ {v.z{ ¬Ò‚ . ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ◊¥ {w.wz L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÷ÈflŸ‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§Ë ’Ë¡«Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ „È߸ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ’¥ª‹ÊŒ‡ÊËÉÊÈ‚¬Ò∆⁄UÙ∑§∑‘§Á‹∞ ’Ë∞‚∞»∑§Ù‚‡ÊQ§’ŸÊ∞ªË‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ .’Ë∞‚∞». ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ. ‚Ë◊ÊflÃ˸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Òv •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– πȇÊ˸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë∞‚∞» ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ. ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ. ‚Ë◊ÊflÃ˸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U •ÙÁ«∏‡ÊÊ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥-¬ÈÁ‹‚◊¥ ¤Ê«∏¬,vÆÆÉÊÊÿ‹

description

Friday, 7 September 2012 all pages

Transcript of Friday, 7 September 2012

Page 1: Friday, 7 September 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ‚◊ÍøÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ „Ë ª‹Ã „Ò

üÊËŸª⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃflÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ~ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„L§π πÊŸŸ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ Á» À◊∑§Ê⁄U ß‚‚È¥Œ⁄U ¡ª„ ¬⁄U Á»À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒÙ’Ê⁄UÊ∑§⁄U¥ª– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ßß ’«∏ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ‹Á∑§Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§¡ÀŒ „Ë Á» À◊∑§Ê⁄U ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ ¬⁄U Á» À◊¥’ŸÊŸ ‹ı≈U¥ª– ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‡ÊÊ„L§πŸ ∑§„Ê, Á» À◊ ’ŸÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ– Á» À◊¥ fl„Ë Œ‡ÊʸÃË „Ò¥ ¡Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ∑ȧ¿ Á» À◊Ù¥ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§¿Áfl Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ËÁ» À◊ “◊Ê߸ Ÿ◊ ß¡ πÊŸ” ßS‹Ê◊ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ª‹Ã» „Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù

„≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê,“„◊Ê⁄U‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ª‹Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ßS‹Ê◊ •ı⁄U‚◊ÍøÊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ „Ë ª‹Ã „Ò–” ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥‡ÊÊ„L§π ∑§Ë ÿ„ ¬„‹Ë ÿÊòÊÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë ŒÊŒË ∑§‡◊Ë⁄U ‚ „Ë ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ©ã„¥ÿ„Ê¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ©à‚È∑§ Õ– ‡ÊÊ„L§π Ÿ∑§„Ê,“◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁŸœŸ ©‚ ‚◊ÿ „Ù ªÿÊ ÕÊ¡’ ◊Ò¥ Á‚»¸ vz ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„Ê¥•ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ŒÈπË ÷Ë „Í¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ◊⁄U Á‹∞’„Èà ŒÿÊ‹È •ı⁄U œÒÿ¸flÊŸ ⁄U„ „Ò¥–” ‡ÊÊ„L§π ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ÿ„ Á» À◊ ‡ÊÊEà ¬˝◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ß‚ Á»À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê„Ò– Á» À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ‹ª÷ª ÃËŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‹ı≈U „Ò¥–

ß‚‚ ¬„‹ fl “∑§÷Ë-∑§÷Ë” •ı⁄U “Á‚‹Á‚‹Ê”∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÿ„Ê¥ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“~Æ ∑‘§Œ‡Ê∑§ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Á» À◊∑§Ê⁄Uÿ„Ê¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Êà Ֆ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ı⁄UÁ» À◊∑§Ê⁄U ß‚ flÊŒË ◊¥ •Ê∞¥ª–”

‡ÊÊ„L§π, ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊ◊ Á» À◊∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Ÿı ÁŒŸ Ã∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥Õ– ‡ÊÊ„L§π Ÿ ÿ∑§ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁˇÊáÊ•ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ Á»À◊ ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÊ≈UË ◊¥ •Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“◊Ò¥’„Èà ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‹Ùª Á∑§‚Ë ’«∏ ’ÒŸ⁄U∑§Ë Á» À◊ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ’«∏ ŸÊ◊ Œπ¥ª ÃÙ flÿ„Ê¥ ¡M§⁄U •Ê∞¥ª– ◊È¤Ê ∞‚Ë „Ë ©ê◊ËŒ „Ò–“’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§¿Áfl Œ‡ÊʸŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ßS‹Ê◊ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ◊à ∑§⁄UÙ— ‡ÊÊ„L§π πÊŸ

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

•Á÷ŸòÊË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»À◊

“ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑‘§ Á⁄U◊∑§ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ

¬⁄U Á»‹„Ê‹ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ

„Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕË Á∑§ •Á÷ŸòÊË ‚

Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸË ¬Í¡Ê ÷^ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§

fl„ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑‘§ Á⁄U◊∑§ ◊¥

⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸË ’„Ÿ •ÊÁ‹ÿÊ

∑§Ù ‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ªË–

¬¡}

¬¡

10‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë

≈UËwÆ ÁflE∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¡ÊŒÍ

ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚

Á» ⁄U ‹ı≈U •ÊÿªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹

flŸ« Áfl‡fl§¬ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê

ÁŸ÷ÊÿË ÕË– ⁄UÒŸÊ Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„

‹ª÷ª fl„Ë ≈UË◊ „Ò Á¡‚Ÿ Áfl‡fl∑§¬ wÆvv

¡ËÃÊ ÕÊ–

“ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ

Ÿ„Ë¥” ∑§Ë Á⁄U◊∑§

•÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xxw�� ¬ÎDU vw�� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄,U | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

“ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ

∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚ Á◊‹ªË

◊ŒŒ” — ⁄ÒUŸÊ

∑§Ë◊à 2

‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U

’Ÿ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ

◊¥ ‹Áç≈UŸ¥≈UUŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄U‹ Á’∑˝§◊

Á‚¥„ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Êª˝‚ ŸÃÊ •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ∑§Ù ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚ŸÊ[≈UË∞] ◊¥ ’Ãı⁄U ÁŸÿÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ– xz fl·Ë¸ÿ ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ „Ê‹ ◊¥ ≈UË∞ ∑§ËÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‚flÊ øÿŸ ’Ù«¸[∞‚∞‚’Ë] ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ã⁄U„ ‚ÁøŸ Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êª ’…ÊÿÊ„Ò– ‚ÁøŸ ∑‘§ ŒÊŒÊ ¡Ë ÷Ë ‚ŸÊ ◊¥ Õ– ‚ÁøŸ ∑‘§ Á¬ÃÊ⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ÷Ë » Êß≈U⁄U ¬Êÿ‹≈U Õ– ‚ÁøŸ¬Êÿ‹≈U Œ„⁄Uʌ͟ ÁSÕà ߥÁ«ÿŸ Á◊Á‹≈˛Ë •∑§ÊŒ◊Ë[•Ê߸∞◊∞] ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹‚È⁄UˇÊÊ’‹ ◊¥ ’Ãı⁄U ‹Áç≈UŸ¥≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ¬Êÿ‹≈U’Ãı⁄U ÁŸÿÁ◊à •Áœ∑§Ê⁄UË ≈UË∞ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ÁflÿßÊ◊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥

¬Œ∑§ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ßSÃÊ’È‹– ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ øÒ¥Á¬ÿŸ ÃÊÁŸÿÊ

‚øŒfl ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ’Œı‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ◊Á„‹Ê ≈UË◊ •Ê∆fl¥ Œı⁄U ◊¥ ÁflÿßÊ◊ ∑§Ù w.z-v-z ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ‡ÊÃ⁄U¥¡ •Ù‹¥Á¬ÿÊ« ◊¥ ¬Œ∑§ ∑§Ë Œı«∏◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸– ÃÊÁŸÿÊ Ÿ •Ê∆ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥‚ÊÃflË¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë– ÁŒÑË ∑§Ë ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸßSÃÊ¥’È‹ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ≈˛ÁŸ¥ª ∑Ò§¥¬ ◊¥ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ∑§Ë ÕË, ¡Ù ‚Ê» Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊‚¥ÿÈQ§ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò– øËŸ Ÿ ¬Ù‹Ò¥« ∑§Ù x-v ‚„⁄UÊ∑§⁄U v{ ◊¥ ‚ vy •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞– øËŸ•’ ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄UÃ, M§‚, »˝Ê¥‚ •ı⁄U©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ vx •¥∑§ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •’ M§‚ ‚ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà Ÿ¿„ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ, ∞∑§ „Ê⁄UÊ •ı⁄U ∞∑§ «˛Ê π‹Ê „Ò–«Ë „Á⁄U∑§Ê Ÿ π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U

¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§

Áπ‹Ê» ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ÷ÈflŸ‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§Ùÿ‹Ê •ı⁄U

Ÿ⁄UªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË, ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞∑§Ê¥ª˝‚ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– •ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ùøʸ πÙ‹Ê „È•Ê „Ò,•Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ •Ê’¢≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–¬≈UŸÊÿ∑§ ¬⁄U Ÿ⁄UªÊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚flÊ‹π«∏ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ßã„Ë¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ øÙ⁄U „Ò¥ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U

∑§ıŸ „Ò ? — ‹Ê‹ÍŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– •Ê⁄U¡«Ë •äÿˇÊ

‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥πÈ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ’øÊfl◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– ‹Ê‹Í Ÿ ∞∑§ ÁŸ¡Ë øÒŸ‹ ‚’ÊÃÁøà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Á‚»¸∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÙ⁄U-øÙ⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ⁄UŸ„Ë¥ ◊øÊ ‚∑§ÃË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚Ê ‡ÊÅ‚ øÙ⁄U „Ò ÃÙ ß‚ Œ‡Ê◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ıŸ ’øÊ– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Ë∞‚Ë ◊¥ ¡ÊÃË„Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙÃË„Ò– •ª⁄U ‚Ëœ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙŸË „Ò ÃÙ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ÄUÿÊ ¡M§⁄Uà „Ò– ÷¥ª∑§Á⁄U∞ ©‚ •ı⁄U ÿ„Ë Ãÿ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë

¡Ê∞ªË– ÿ ÃÙ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ¡Ù ‹Ù∑§¬Ê‹◊Ê¥ª ⁄U„ Õ ©‚‚ ÷Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Êà „Ù¡Ê∞ªË– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§ª Ÿ ÃÙ Á’„Ê⁄U◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒË „Ò

ÃÙ ©Ÿ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ ¡Ê ⁄U„Ê–‹Ê‹Í ∑§Ù ¡’ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U „Ë ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ fl∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ¡ÊÚ¡¸ » ŸÊZ«Ë¡ ‚ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∞∑§ ◊„ËŸ Ã∑§

‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒË ªß¸ ÕË ÃÙ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ ÷Ë

ª‹Ã ÕÊ– ‚¥‚Œ ◊¥’„‚ „ÙŸË „ËøÊÁ„∞– ¬˝◊هʟ ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U ‹Ê‹Í Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬⁄U„ÊÿÃı’Ê ◊øÊŸÊ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥

„Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¬ÊÁ≈U¸ÿʥ߂∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „Ò¥– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Áfl⁄UÙœ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê Á‚»¸ ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÙ⁄U-øÙ⁄U ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊øÊ ‚∑§ÃË

’¥ªÊ‹— vÆÆ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UË∑§Ù‹∑§ÊÃÊ– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’Ê¥∑ȧ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊È‚ÊÁ» ⁄UÙ¥ ‚ ÷⁄UË ∞∑§ ’‚ ŸŒË ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË–’‚ ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆÆ ‹Ùª ‚flÊ⁄U Õ– •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U •Áœ∑§Ã⁄U ◊È‚ÊÁ» ⁄U ŸŒË ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§Ã¡ ’„Êfl ◊¥ ’„ ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷ËÃ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„ ’‚ ¬Áp◊Á◊ŒŸÊ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¤ÊÊ⁄Uª˝Ê◊ ‚ ’Œ¸flÊŸ Á¡‹ ∑‘§ ŒÈªÊ¸¬È⁄U ¡Ê

⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÷Ò⁄U’ ’Ê∑§Ë ŸŒË ◊¥ Áª⁄U ªß¸– ŸŒË ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ëá œÊ⁄U ◊¥ ’‚ ∑§⁄UË’ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ’„ÃË ø‹Ë ªß¸–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’‚ ◊¥ ‚flÊ⁄U vw ‹Ùª ÃÒ⁄U∑§⁄U ’Ê„⁄U •Êª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ◊È‚ÊÁ» ⁄U •’ ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò¥– ⁄UÊ„Ã∞fl¥ ’øÊfl ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË „Ò– ŒÁˇÊáÊ •ı⁄U ◊äÿ ’¥ªÊ‹ ∑‘§•Áœ∑§Ã⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ëà ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë„Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ ©» ÊŸ ¬⁄U „Ò¥–

•‚◊ Œ¥ª ◊¥

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ

»Ò§‹Ê߸ •» flÊ„¥ — Á‡Ê¥Œ

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ •‚◊ ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ÷«∏∑§Ë¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„“•Á÷¬˝Á⁄UÔ •ÊÚŸ‹Êߟ •»flÊ„¥»Ò§‹Ë ©‚‚ ‚Ê» „Ù ªÿÊ Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚Êß’⁄U S¬‚ ∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥÷«∏∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§⁄U¥ª ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù “ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ” ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ Á» ⁄U ∑§„Ê,

∆Ê∑§⁄U Á’„Ê⁄U ‚ „Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ •Ê∞÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ

’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„à „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á» ⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U‚ ¡Ê∑§⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ’‚ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ •ª⁄U∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò ÃÙ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄Uÿ„ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§„Ê¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ÷٬ʋ ¬⁄U •Ê∞Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ ÿ„ ’Êà ’Ê‹Ê‚Ê„’ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ Á‹πË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬Á⁄Uøÿ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ Á∑§ÃÊ’∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„Ë „Ò Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ªœ ‚ ÷٬ʋ, Á» ⁄U ÁøûÊı«∏ª…∏‚ „ÙÃÊ „È•Ê ¬ÈáÊ ¬„È¥øÊ ÕÊ–” Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©hfl „Ë ßÁÄʂ ‹Ê∑§⁄U ’ÃÊŒ¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§„Ê¥ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬„È¥øÊ ÕÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊíÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ’Êà ◊È¢’߸ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Œ«Ê¸ ∑§Ù ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ — ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹ •Ê’¢≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥

‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ Œ«Ê¸ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§ÙÁ‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Á‹πÊ „ÒÁ∑§ ¡’ ÷Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ª‹ Ã∑§ •Ê ¡Êà „Ò ÃÙ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÊÃË „Ò– ∑§Ùÿ‹Ê•Ê’¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’«∏ ’«∏ ŸÃÊ »¥ ‚ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ë◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈UË ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù »¥ ‚ÊÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê¡Êÿ‚flÊ‹ •ı⁄U ◊ÙÃË‹Ê‹ flÙ⁄UÊ ∑‘§ ÷Ë ŸÊ◊ „Ò¥– ◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿŒ«Ê¸ •ı⁄U ¬Ê¥ø ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ v| ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ùÿ‹Ê •Ê’¢≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ »¡Ë¸flÊ«∏ ◊¥ „È߸ ∞»•Ê߸•Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •’ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ‚ ßSÃË» Ê ◊Ê¥ªÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ „Êß-∑§◊ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ•’ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ∑§Ù ∑ȧ‚˸ ¿Ù«∏ŸË „٪˖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛

∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œ«Ê¸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê

¬Ê≈U˸ „Ê߸∑§◊ÊŸ „Ë ∑§⁄UªÊ– fl„Ë¥, Œ«Ê¸ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸„Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø ∑§⁄UªË•ı⁄U fl„ ¬Ê∑§ ‚Ê» ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ’ʒÕ¬Ÿ ™§¬⁄U ‹ªÊ∞ ‚÷Ë •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–ŸÊÁ‚∑§ ◊¥ Œ«Ê¸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥

Á¡‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ „Ò, ©‚‚ ©Ÿ∑§Ê •’ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë[‚Ë’Ë•Ê߸] Ÿ •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ∑‘§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ •ı⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

¬Ê≈U˸ „Êß-∑§◊ÊŸ Ÿ Œ«Ê¸ ‚ ◊Ê¥ªÊ ßSÃË» Ê

∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ∑§Ù

◊ÁÑÿÍ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§Ù^Êÿ◊– ¬Ífl¸

⁄UÊC˛¬Áà ∞ ¬Ë ¡ •éŒÈ‹∑§‹Ê◊ ∑§Ù ∑‘§⁄U‹ ∑‘§◊ÁÑÿÍ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Ê¡¬„‹Ê ◊ÁÑÿÍ⁄U ‡Ê¥∑§⁄US◊ÎÁà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Ȭ˝Á‚h‡ÊÊSòÊËÿ ªÊÿ∑§’Ê‹◊È⁄U‹Ë ∑ΧcáÊ Ÿ üÊË∑§‹Ê◊ ∑§Ù ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊvÿ„

¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Q§Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ ◊ÁÑÿÍ⁄U ‡Ê¥∑§⁄UŸ Ÿê’ÍÁŒ⁄UË ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Òv ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ªÎ„ ◊¥òÊË ÁÃ⁄UflŸøÍ⁄U⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ •ı⁄U •ãÿ ªáÿ◊Êãÿ √ÿÁQ§ ©¬ÁSÕà Ֆ

•Ù’Ë‚Ë ∑§Ù

¬ŒÙÁÛÊà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ

∑§Ê ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê

•ãÿ Á¬¿«Ê flª¸ .•Ù’Ë‚Ë. ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê Á» ‹„Ê‹ ∑§Ù߸¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË «Ë Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ •Ê¡ ⁄UÊíÿ‚÷Ê◊¥ ∞∑§ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ù’Ë‚Ë •ı⁄U Á¬¿«•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê •÷Ë ∑§Ù߸ ¬˝SÃÊflŸ„Ë¥ „Ò– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ı⁄U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ‚¥’¥œËÁflœÿ∑§ ∑§Ê ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •À≈UË◊≈U◊Uߥ» Ê‹– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊È¥’߸ ◊¥ ◊Ÿ‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U mÊ⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

•’ ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‚Êà ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥Ÿ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ xvÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„àÿ, π‹ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ‚¥’¥œËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ¡È«∏ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚ øÃÊflŸË ‚ •‹ª ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•◊⁄UË∑§Ê-üÊË‹¥∑§Ê

•Ù⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚

◊„¥ªÊ „Ò ¬≈˛Ù‹

÷Ê⁄Uà ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ◊¥¬≈˛Ù‹ •◊⁄UË∑§Ê •ı⁄U ¬«Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ∑§Ê» Ë ◊„¥ªÊ „Ò– ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ •ı⁄U¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§Á‹Áπà ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈˛Ù‹‚SÃÊ „Ò– «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ∑§◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ {}.y{ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à zx.xwL§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ ÿ„{v.z{ ¬Ò‚ . ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ◊¥ {w.wzL§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

÷ÈflŸ‡fl⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– •ÙÁ«∏‡ÊÊ∑§Ë ’Ë¡«Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ „È߸¤Ê«∏¬ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚◊à ∑§⁄UË’ vÆÆ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

’¥ª‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§ ∑‘§ Á‹∞

’Ë∞‚∞» ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊ∞ªË ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ÉÊÈ‚¬Ò∆ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ .’Ë∞‚∞». ∑§Ù‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ. ‚Ë◊ÊflÃ˸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UŸÃÕÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Òv

•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– πȇÊ˸Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ë∞‚∞»∑§Ù ‚‡ÊQ§ ’ŸÊŸ. ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ‚ ‹Ò‚∑§⁄UŸ. ‚Ë◊ÊflÃ˸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

•ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥

∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥-¬ÈÁ‹‚ ◊¥

¤Ê«∏¬, vÆÆ ÉÊÊÿ‹

Page 2: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄,U | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„...Áfl⁄UÙœ ∑§Ë fl¡„ ÷Ë ÿÍ¬Ë ∑§Ë SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ò Ÿ Á∑§

∑§Ù߸ ◊ÈgÊ– ‹Ê‹Í ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ¬˝◊هʟ ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÃË⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ∑§Ù‹ •Ê’¢≈UŸ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë ¬⁄U ©∆ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ø‹ÊÿÊ „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê» Ë ‚◊ÿ ‚‹¥Á’à ÕÊ–

⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ’Ù‹Ÿ ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U©ã„Ù¥Ÿ Á’„Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U ¡ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ©‚ËÁŒŸ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊŸ Áª⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ŸËÃË‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ–

¡’ ‹Ê‹Í ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ fl ÷Ë ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚ÊÕª∆’¥œŸ ◊¥ „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‹Ùª ߟ∑‘§ ¡Ò‚ »Í „«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

•‚◊ Œ¥ª ◊¥ ...

∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êß’⁄U ̌ ÊòÊ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ê∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Á¡Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò ©Ÿ∑§Ë ÷Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •¬Ÿ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ◊¥ Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „Ò Á∑§ •‚◊◊¥ ¡ÊÃËÿ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷«∏∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¥ªÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸ •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥‹Ùª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞, ¡Ù ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “ß‚ ’Êà ∑‘§ ’„Èà ‚ ‚Êˇÿ „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÊÁŒÿÙ¥ Ÿ‚Êß’⁄U S¬‚ «Ù◊Ÿ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ–” ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ’¥ª‹ÈM§, ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ¬ÈáÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •Á÷¬˝Á⁄Uà •» flÊ„¥ »Ò§‹Ê߸ ªßZ •ı⁄U‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ªÒ⁄U-Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ …¥ª ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿʪÿÊ, fl„ ∞∑§ Ÿß¸ øÈŸıÃË „Ò– Á‡Ê¥Œ Ÿ •‚◊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ „ÙÄʋÊà •ı⁄U ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ¬⁄U πȇÊË¡ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Áflcÿ◊¥ Ÿ „Ù¥, ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊©∆Ê∞ ¡Ê∞¥–

ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ...

∑§Ë ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ Ÿª⁄UË ¬„‹ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’SÃË „È•Ê ∑§⁄UÃËÕË, •Ê¡ ÿ„Ê¥ Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U Á„S‚ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§◊ÊŸ¬„È¥ø „Ò¥– ÿ„ ’Êà •‹ª „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ •÷Ë •ı⁄U ∑§Ù߸ wÆÆ fl·¸¬„‹ ◊Èê’߸ •ÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, “”ÄUÿÊ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ‹Ùª ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥¡ÊÃ?”” ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ é‹ÊÚ∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êfl¥Á≈UÃ∑§⁄UÃË „Ò, ◊ª⁄U ß‚∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∞‚Êß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ πÁŸ¡ ‚ê¬ŒÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •œËŸ„ÙÃË „Ò–

Œ«Ê¸ ∑§Ù ’Á‹...⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊà „È∞ ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§Ë „Ò–

©œ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∞¡¥‚Ë ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊËüÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ •ı⁄U ‚È’Ùœ ∑§Ê¥Ã ‚„Êÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§’ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªË? ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥ Á¡Ÿ¬Ê¥ø ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò, ©‚◊¥ ¡∞‹«Ë ÿflÃ◊Ê‹ ÷Ë ∞∑§„Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÃÊ⁄U Œ«Ê¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏„È∞ „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Œ¡¸ ∞» •Ê߸•Ê⁄U ◊¥ Œ«Ê¸ ’¥œÈ ∑‘§ ‚ÊÕ•Á÷¡Ëà ‚◊Í„ ¬⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ã Ãâÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Á÷¡Ëà ‚◊Í„ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ«Ê¸ ’¥œÈŸ ÿflÃ◊Ê‹ ◊¥ Ãʬ ÁfllÈà ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ ÕË,Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ •ı⁄U ’Êà „ÒÁ∑§ ÿ„ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§÷Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥Ÿ wÆÆ{ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊπL§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒ Õ– wÆÆ} ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ßã„¥’ø ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∑§¥¬ŸË ‚ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ŸÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–”

Œ«Ê¸ fl ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚ „ÙªË ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¡ÀŒ „Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ

Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ◊ŸÙ¡¡Êÿ‚flÊ‹ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ߟ ‚÷Ë ¬⁄U ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò–

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ë ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË „È߸ ÕË•ı⁄U ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ •’ ∑§Á«∏ÿÊ¥ ¡Ù«∏Ÿ ◊¥ ¡È≈UË „Ò, ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Á∆∑§ÊŸÙ¥¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ •„◊ ‚È⁄Uʪ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ’⁄UÊ◊Œ „È∞„Ò¥– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸, ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ •ı⁄U◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ Ÿ » ¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡Ù¥∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UÊ Á‹∞, ‚Ë’Ë•Ê߸ •’ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ©ª‹flÊŸÊ øÊ„ÃË„Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ߟ ‹ÙªÙ¢ ‚ ÿ ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á∑§ Œ«Ê¸¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚ ∑§ıŸ ‚Ê ‡ÊÅ‚ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ •’ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ∑§Ù‹•Êfl¥≈UŸ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù ◊¥ ŒflãŒ˝ Œ«Ê¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà Ֆ‚Ë’Ë•Ê߸ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ ‚ ‚¥‚Œ ‚òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË–‚Ë’Ë•Ê߸ ¬„‹ ߟ ‚’‚ •‹ª-•‹ª ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UªË Á»⁄U ‚’∑§Ù ‚ÊÕ Á’∆Ê∑§⁄U ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ‚ ߟ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ê¥ø◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¡Êÿ‚flÊ‹ ª˝È¬ •ı⁄U Œ«Ê¸ ’¢œÈ•Ù¥ Ÿ ∑§Ù‹é‹ÊÚ∑§ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ø…∏Ê∑§⁄U •¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ’ÃÊ߸–•Ê⁄UÙ¬ ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ Œ«Ê¸ ’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ŒÙ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ‹ÙŸ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§¥¬ŸË∑‘§ wz » Ë‚ŒË ‡Êÿ⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë, ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¡Ù ŒSÃÊfl¡ ¬‡Ê Á∑§∞ ©‚◊¥ ∑§¡¸ ◊¥ ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄U∑§◊∑§Ù ÷Ë •¬ŸË „ÒÁ‚ÿà ◊¥ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸•÷Ë Ã∑§ ¬Ê¥ø ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§‚ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ π’⁄U „Ò Á∑§ ¬Ê¥ø •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë •Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∆Ù‚ ‚’ÍÂÊ◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ߟ¬⁄U ÷Ë ∑‘§‚ Œ¡¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

•Ù’Ë‚Ë ∑§Ù ...

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •⁄UÁfl¥Œ Á‚¥„ Ÿ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ù’Ë‚Ë •ı⁄U Á¬¿«∏•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò–

‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U ...

◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ Œfl‹Ê‹Ë ∑§Ë≈UË∞ •∑§ÊŒ◊Ë •ı⁄U Œ„⁄Uʌ͟ ∑§Ë •Êß∞◊∞ ◊¥ ¿„ ◊Ê„ ∑§Ê•ÁŸflÊÿ¸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ŸÊ „٪ʖ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Œı‚Ê ‚ ‚Ê‚Œ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Á‚π ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑§Ë vwy ≈UË∞ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò¥– ©ã„¥ ‚flÊ •flÁœ ∑‘§ Á‹∞ flß fl •ãÿ‚ÈÁflœÊ∞¥ ÷Ë ŒË ¡Ê∞¥ªË– ≈UË∞ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U ‚Ê‹ Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊Á‹≈˛Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë fl Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ¬‡Ê ‚ ÷Ë ¡È«∏ ⁄U„ ‚∑§Ã–•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ≈UË∞ ⁄U‹fl, Ë fl ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U …Êø ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ≈UË∞ ◊¥ yÆ „¡Ê⁄U ∑§◊˸ „Ò¥–

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ¬⁄U ...

◊¥ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „È∞∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷ÈflŸE⁄U ◊¥ ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚‚◊Õ¸∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’ÒÁ⁄U∑‘§« ÃÙ«∏à „È∞ ÉÊ⁄UÊfl ∑‘§ Á‹∞ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È¥ø ª∞ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ë, ‚◊Õ¸∑§ ßß ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ÃÙ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù øÙ≈U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬„È°øÊ߸–

∑§Ê¥ª˝‚ ‚» Ê߸ Œ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë, ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ù ◊Ùøʸ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò •ÊŸ flÊ‹ÁŒŸÙ¥ ◊¥ flÙ •ı⁄U ÷Ë ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄U¥ª.

ÁflÿßÊ◊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U...

» ¥‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ »Ê◊ ‹ ÕÊ•Ù ∞¥ªÈÿŸ ‚ «˛Ê π‹Ê– π⁄UÊ’» Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ∞‡ÊÊ ∑§⁄UÊflÊ« ∑§Ù ∞¥ªÈÿŸ ÁÕ ◊ß „È¥ª Ÿ „⁄UÊÿÊ–ÃÊÁŸÿÊ Ÿ ‹Ë ∑§ËÿÍ ÁÕÿŸ Á∑§◊ ∑§Ù ◊Êà ŒË– ⁄UÊC˛Ëÿ ◊Á„‹ÊøÒ¥Á¬ÿŸ ◊Ò¥⁄UË ∞Ÿ ªÙê‚ Ÿ »Ê◊ Á’∑§ ∞¥ªÙ∑§ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ– ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚Á’¸ÿÊ Ÿ w-w ‚ «˛Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§Ê–∑‘§‡ÊÁ‡ÊÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ù ßflÊŸ ßflÊŸ‚Áflø ‚ ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ¡Ë∞Ÿ ªÙ¬Ê‹ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë, ¡’Á∑§ ¬Á⁄U◊Ê¡Ÿ¸ŸªË Ÿ ¡Ëà ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÁŸ∑§Ù‹Ê ‚«‹Ê∑§ ‚«˛Ê π‹Ê– ¬Ë „Á⁄U∑§ÎcáÊ Ÿ Á◊‹Ù‚ ¬M§ŸÙÁflø ‚ «˛Ê π‹Ê–

•ª‹ Œı⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ¡ÊÚÁ¡ÿʸ ‚ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ©‚„Ù«∏ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸË „٪˖

◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ’Ê„⁄UË ...

U©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl ’Ê„⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ∑§⁄UflÊ∞¥– ©ã„¥ Á∑§⁄UÊÿ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ Œ¥– ©ã„¥ ‹ªÊŸÿÊ ’≈UÊ߸ ¬⁄U ¡◊ËŸ ÷Ë Ÿ Œ¥– ‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê„⁄Uˋ٪٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§ ⁄U„à •Ê∞ SÕÊŸËÿ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ, Á⁄UflÊ¡ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ„Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë œ◊∑§Êà „È∞ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ, ¡ã◊ ¬˝◊ÊáʬòÊ•ı⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ ¡Ê⁄UË Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥– ©ã„¥ ’Ë◊ʬÊÚÁ‹‚Ë ÷Ë Ÿ ’øË ¡Ê∞– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê»Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uà ⁄U„Ë „Ò– ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ fl ©ã„Ë¥ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ ¡„Ê¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ øÈSÄٖ

‚Á◊Áà ◊¥ ÿÍŸÊß≈U« Ÿ‡ÊŸ‹ Á‹’⁄U‡ÊŸ »˝¥ ≈U(ÿÍ∞Ÿ∞‹∞»), Á⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ⁄UË ¬Ë¬ÈÀ‚ »˝¥ ≈U (•Ê⁄U¬Ë∞»),∑§Ê¥ª‹ß¸ ÿÊflÙ‹ ∑§ÊŸ ‹Í¬ (∑‘§flÊ߸∑‘§∞‹), ¬Ë¬ÈÀ‚Á⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ⁄UË ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ∑§Ê¥ª‹ß¸¬∑§ (¬Ë•Ê⁄U߸¬Ë∞∑‘§),∑§Ê¥ª‹ß¸¬∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (∑‘§‚ˬË) •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U«¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ» ∑§Ê¥ª‹ß¸¬∑§ ¡Ò‚ ©ª˝flÊŒË ‚¥ª∆Ÿ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥–

•◊⁄UË∑§Ê-üÊË‹¥∑§Ê...

„Ò– Ÿ¬Ê‹ ¡Ù Á∑§ •¬ŸË π¬Ã ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ß¸ZœŸ ÷Ê⁄Uà ‚•ÊÿÊà ∑§⁄UÃÊ „Ò fl„Ê¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à |y.|| L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U „Ò– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ê ŒÊ◊ zÆ.yy L§¬∞„Òv »˝ Ê¥‚ ◊¥ ÿ„ vÆz.vÆ L§¬∞ . ¡◊¸ŸË ◊¥ vvv.Æx L§¬∞ .Á’˝≈UŸ◊¥ vvy.yw L§¬∞ •ı⁄U ß≈U‹Ë ◊¥ vv~.{~ L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à yv.xw L§¬∞¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÿ„ z~.~{ L§¬∞ . üÊË‹¥∑§Ê◊¥ yv.x{ L§¬∞ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ◊¥ y~.Æ} L§¬∞ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¥z|.~v L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–

Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊à zy.zz L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò – »˝ Ê¥‚ ◊¥ ÿ„ ||.}y L§¬∞¡◊¸ŸË ◊¥ }x.x{ L§¬∞ .Á’˝≈UŸ ◊¥ ~~.x} L§¬∞ •ı⁄U ß≈U‹Ë ◊¥~v.vv L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò– ¬≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥•¥Ã⁄U ◊ÈÅÿà ∑§⁄U …Ê¥ø ∑§Ë fl¡„ ‚ „Òv ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U¬≈˛Ù‹ ¬⁄U vy.|} L§¬∞ ∑§Ê ©à¬ÊŒ ‡ÊÈÀ∑§ ‹ÃË „Ò ¡’Á∑§«Ë¡‹ ¬⁄U ÿ„ ◊„¡ w.Æ{ L§¬∞ „Ò v SÕÊŸËÿ ∑§⁄U •Áœ∑§ „ÙŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ‚’‚ ◊„¥ªÊ |{.vz L§¬∞„Òv ªÙflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ߸¥œŸ ¬⁄U ◊ÍÀÿflÁœ¸Ã ∑§⁄U.flÒ≈U. Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬áÊ¡Ë ◊¥ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à Œ‡Ê ◊¥‚’‚ ∑§◊ z| L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–

¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ߸¥œŸ ¬⁄U flÒ≈U w{.|} ¬˝ÁÇÊà „Ò– ÁŒÑË ◊¥

ÿ„ wÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò v ÁŒÑË ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà flÒ≈U ∑§Ë fl¡„ ‚ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ vÆ.~y L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë flÎÁh „ÙÃË „Ò–’¥ª‹ÍL§ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à |z.~w L§¬∞ .¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ |z.}}L§¬∞. ªÈflÊ„≈UË ◊¥ |z.y| L§¬∞ .„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ |z.yx •ı⁄U ◊È¥’߸◊¥ |z.vz L§¬∞ „Ò– «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§◊È¥’߸ ◊¥ y{.wz L§¬∞ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–

¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¡Ê‹¥œ⁄U ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ‚SÃÊ x~.~| L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ªÊ¥œËŸª⁄U ◊¥ «Ë¡‹ yz.}~ L§¬∞ .⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ yz.|Æ L§¬∞ ÷٬ʋ yz.{{ L§¬∞ . ’¥ª‹Í⁄U yz.vvL§¬∞. ¬≈UŸÊ yz.vÆ L§¬∞ •Ò⁄U „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ yz.Æ{ L§¬∞ ¬˝ÁËË≈U⁄U „Ò–

’¥ª‹ÊŒ‡ÊË ÉÊÈ‚¬Ò∆ ...

ŒÍ⁄UË ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ÁŸª⁄UÊŸË ’…ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄UÄҖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¥ª‹ÊŒ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’Ê« ‹ªÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ á Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë Ã¡ ⁄UÙ‡ÊŸË ..ç‹« ‹Êß≈U..∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ ‚÷Ë ©¬ÊÿÙ¥ ‚ ’¥ª‹ÊŒ‡ÊËÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ◊¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ •À¬‚¥Åÿ∑§•ÊÿÙª ∑§Ê ÃËŸ..‚ŒSÿËÿ ∞∑§ Œ‹ ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U. ªÙ‚ÊßZªÊ¥fl•ı⁄U œÈ’⁄UË ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ. Á¡‚Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ ŒË„Ò–

•ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ ...

ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ÷flŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ù•⁄U ¬Ë∞◊¡Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¡’∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁÃÃ⁄U-Á’Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ªß¸ ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ©ª˝ L§π ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊ⁄UÊfl ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ÷Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ Ÿ ß‚ Á„¥‚Ê ◊¥‹ª÷ª {Æ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë–„Ê‹Ê¥Á∑§ fl„ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃʬÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UÕË, ◊ª⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ “‚¥ªÁ∆à ©¬Œ˝fl” ∑§Ë •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ÕË– „ÊÚÁS¬≈U‹ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ zÆ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥–

ßS‹Ê◊ ∑§Ù ...

¬⁄U‡ÊÊ„L§π Ÿ ∑§„Ê,”ß‚ ◊‚‹ ‚ ¡È«∏Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Ÿ¡Á⁄UÿÊ÷ıªÙÁ‹∑§, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ò– ß‚◊‚‹ ¬⁄U ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªÊ– ’«∏Ê ◊‚‹Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ‹Ùª Á’ŸÊ ¡ÊŸ ÷Ë øË¡Ù¥¬⁄U ’Ù‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥–”

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ(◊Ÿ‚) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË flÊ‹≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ “‚È⁄U ̌ ÊòÊ” ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ù„⁄UË ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ ŒË– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÿ„Ê¥ ‡ÊÙ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒÿ„ ß¡Ê¡Ã ŒË– ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ∆Ê∑§⁄UŸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë “‚È⁄U ̌ ÊòÊ” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ ’ʜʬ„È¥øÊŸ ∑§Ë ’Êà ŒÙ„⁄UÊ߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÙ ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã–

‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚ ∑§‹‚¸ fl ‚„Ê⁄UÊ øÒŸÀ‚¬⁄U ‡ÊÙ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ‚¥ªËà Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ŒÙ ≈UË◊¥„Ù¥ªË– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§Á„◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ „Ù¥ª, ¡’Á∑§•ÊÁû •‚‹◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏Ê∞¥ª– ‡ÊÙ ∑‘§ ¡¡Ù¥ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÊE¸ ªÊÁÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊ÷Ù¥‚‹, ’ʥNjʌ‡ÊË ªÊÁÿ∑§Ê M§ŸÊ‹Ò‹Ê fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Í»Ë ªÊÁÿ∑§Ê•ÊÁ’ŒÊ ¬⁄UflËŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ∑§‹‚¸

∑‘§ ‚Ë߸•Ù fl ‚„Ê⁄UÊ flŸ ◊ËÁ«ÿÊ ∞¥« ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈UÁ‹Á◊≈U« ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ’ÙŸË ∑§¬Í⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∆Ê∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ‚ ‡ÊÙ ∑‘§¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ ’ÊœÊ Ÿ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚ ∑§Ë ¬„‹ „ˇÊÍÁ≈U¥ª „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¬Í⁄U Ÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊Ÿ ∆Ê∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë •ı⁄U ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ vz ÷ʪ٥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U „◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U©‚∑‘§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ë „⁄UË ¤Ê¥«Ë,

◊È¥’߸ ◊¥ ªÊ∞¥ª ¬Ê∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¡¡ ¡ÁS≈U‚÷Q§flà‚‹Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Áà •ª⁄U ¬%Ë ∑§Ù ¬Ë≈UÃÊ„Ò ÃÙ ¬%Ë ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§„Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¡ÁS≈U‚ ÷Q§flà‚‹Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬ÁÃ-¬%Ë ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê •ÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ⁄UÊÿ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥™§¥ø-ŸËø „ÙÃË „Ò •ı⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬Áé‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ß‚∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ©‚∑§Ë•Ê¡ËflŸ Œπ÷Ê‹ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡ÁS≈U‚÷Q§flà‚‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§Á‹∞ ¬Áà ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞–¡¡ ÷Q§flà‚‹Ê Ÿ ¬ËÁ«∏à Œ¥¬Áà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§•ãÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë Œ¥¬Áà ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÁŒÿÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ’ëø ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§Ù◊ÊŸÃ „È∞ •‹ª „ÙŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊Á„‹Ê ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ Áfl⁄UÙœ

¡ÁS≈U‚ ÷Q§flà‚‹Ê ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ê ∑§ß¸◊Á„‹Ê ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò–◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë‚¥SÕÊ Áfl◊ÙøŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ «ÙŸÊ »ŸÊ¥¸Á«‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÁS≈U‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∞∑§ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ „Ò– ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– fl„Ë¥, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ◊¥ fl∑§Ë‹ •ı⁄U

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Á◊‹Ê Ÿ‚ʪ˸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ Œ∑§⁄U¡ÁS≈U‚ ÷Q§flà‚‹Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ◊È¥’߸ ÁSÕà ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê◊ÊÿŸË ’Ê‹Ë◊„Ê’‹ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÁS≈U‚∞‚∞ø ∑§¬ÊÁ«ÿÊ ∑§Ù zÆÆ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ „SÃÊˇÊ⁄U∑§Ë ªß¸ ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ÷¡∑§⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ „SÃˇÊ¬∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬Áà ¬Ë≈U ÃÙ Á‡Ê∑§Êÿà ŸÊ ∑§⁄U ¬%Ë— „Ê߸∑§Ù≈U¸ ¡¡

‹¥ŒŸ– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê Ÿ “é‹« ⁄UŸ⁄U” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà S≈UÊ⁄U∞Õ‹Ë≈U •ÊÚS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§π‹Ù¥ ∑§Ë ≈˛Ò∑§ ∞¥« » ËÀ« ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë y ªÈáÊÊ vÆÆ ◊Ë≈U⁄UÁ⁄U‹-≈UËyw/≈UËy{ S¬œÊ¸ ∑§Ê Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊÕÊÿÙÁ¡Ã ß‚ S¬œÊ¸ ∑‘§ » Êߟ‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ Á¡flÊŸ ÁS◊Õ,‚Ê◊∑‘§‹Ù ⁄UÊ«’, •ŸL§ » ÊÚ⁄UË •ı⁄U •ÊÚS∑§⁄U Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë øÊ⁄U ‚ŒSÿË≈UË◊ Ÿ yv.|} ‚∑‘§¥«˜‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ŒÁˇÊáÊ•»˝ Ë∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁflE ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ– ß‚ S¬œÊ¸ ∑§Ê⁄U¡Ã ¬Œ∑§ øËŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„Ê– øËŸË ≈UË◊ Ÿ yw.~} ‚∑‘§¥«˜‚ ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¡◊¸ŸË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ yz.wx

‚∑‘§¥«˜‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ wz fl·Ë¸ÿÁ¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ •jÈà •ŸÈ÷fl „Ò– „◊ Á¬¿‹ ŒÙÁŒŸ ‚ •èÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– „◊ ‚÷Ë ¬‡Êfl⁄U „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ„Ò– „◊Ÿ ÿ„Ê¥ Áfl‡fl∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸÊ∑§Ê◊ ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‡Êʥà ⁄U„Ÿ •ı⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù wÆÆ◊Ë≈U⁄U (≈UËyy) Œı«∏ S¬œÊ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ÁπÃÊ’ ’øÊŸ ◊¥ •‚»‹ ⁄U„ Õ–Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ù ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ∞‹Ÿ » Ù¥≈U‹‚ ∑§Ê«⁄U‚Ù •ÙÁ‹fl⁄UÊ Ÿ „⁄UÊÿÊÕÊ– Á¬S≈UÙÁ⁄U‚ ∑ΧÁòÊ◊ ¬Ò⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U Œı«∏à „Ò¥–

Á¬S≈UÙÁ⁄Uÿ‚ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ Œ.•»˝§Ë∑§Ê Ÿ ¡ËÃÊ Sfláʸ Á’∑§ ⁄U„Ë „Ò «P§Ÿ

øÊ¡¸‚¸, vx Ã∑§

‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ’ً˟߸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UË ∑§¡¸ ∑‘§ ŸËø Œ’Ë «P§Ÿ

∑˝§ÊÚÁŸ∑§‹ Ÿ •¬ŸË •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸∑§Ù ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë ◊¥ªflÊ߸ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù «P§Ÿ ∑˝§ÊÚÁŸ∑§‹ ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ◊¥ z »Ë‚ŒË∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒ∞ ÁflôÊʬŸÙ¥◊¥ «P§Ÿ R§ÊÚÁŸ∑§‹ Ÿ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹Ë◊¥ªflÊ߸ „Ò– ’Ù‹Ë vx Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò¥ •ı⁄U Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ÷Ë vx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „˄٪ʖ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚ v,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ wÆÆ}◊¥ ß‚ ≈UË◊ ∑§Ù zÆ} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ π⁄UËŒÊ ÕÊ–«P§Ÿ ∑˝§ÊÚÁŸ∑§‹ ¬⁄U w,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§¡¸„Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊ ‚ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË •¬ŸË Á¬˝¥Á≈U¥ª¬˝‚ •ı⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ÷Ë Áª⁄UflË ⁄Uπ øÈ∑§Ë „Ò–

•flÒœ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥

¬⁄U ’¥Œ ‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ◊¥

¡Ÿ¡ËflŸ ∆¬ªÈflÊ„Ê≈UË– •flÒœ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§

•ãÿ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ÁÕéà¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÁáʬÈ⁄U,Á◊¡Ù⁄U◊, ŸÊªÊ‹Ò¥« •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’¥Œ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ¡ËflŸ ∆¬ ⁄U„Ê– vw ÉÊ¥≈U ∑‘§ ß‚ ’¥Œ∑§Ê •ÊuÊŸ ŸÊÕ¸ ߸S≈U S≈UÍ«¥≈U˜‚ •Êª¸ŸÊß¡‡Ê(∞Ÿß¸∞‚•Ù) Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •‚◊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U•ãÿ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ¥, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§‚¥SÕÊŸ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ, ’Ò¥∑§ •ı⁄UˇÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸ ’¥Œ ⁄U„– •‚◊ ∑‘§ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥’«∏Ë ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§‹Ë– ß‚ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∞Ÿß¸∞‚•Ù ∑‘§ •äÿˇÊ ‚◊È¡‹ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •flÒœ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË Ÿ v~}z ◊¥ •‚◊ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊÕÊ, Á¡‚ ‚¥¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚»‹ ⁄U„Ë¥– ‚¥‚Œ ◊¥ •‚◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë ß‚◊¥ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ w{ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ŸÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄U •ı⁄U ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’¥Œ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑‘§¥ ‚ÍŸË •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŒçÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ‡ÊÍãÿ ⁄U„Ë–

¡Ùœ¬È⁄U– ÷¥fl⁄UË ŒflË ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊‹πÊŸÁ‚¥„ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÷¥fl⁄UË‚ ©‚∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ Õ •ı⁄U fl„ ©‚∑§Ë ’≈UË∑§Ê Á¬ÃÊ ÷Ë „Ò– ◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊⁄UÊ ◊ÈflÁP§‹ ÷¥fl⁄UË ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ê ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ Á’À∑§È‹ ª‹Ã „Ò Á∑§ fl„ ©‚é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷¥fl⁄UË •ı⁄U ◊‹πÊŸ ∑‘§ ’Ëø‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ∑§Ë ’Êà ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù ÷Ë ◊Ê‹Í◊ÕË– fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ∞∑§ ¬‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã Õ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,◊‹πÊŸ Á‚¥„ Ÿ ÷¥fl⁄UË ∑§Ù ◊„¥ª ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ •ı⁄Uª„Ÿ ‚◊à ∑§ß¸ ∑§Ë◊ÃË Áªç≈U ÁŒ∞ Õ– ◊‹πÊŸÁ‚¥„, ÷¥fl⁄UË ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê πø¸ ÷Ë ©∆ÊÃÊÕÊ– ◊‹πÊŸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U‹Ã „È∞ ∑§„Ê, ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ÷¥fl⁄UË◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UÃË ÕË, ß‚Á‹∞©‚Ÿ ©‚ ⁄UÊSà ‚ „≈UflÊ ÁŒÿÊ, Á’À∑§È‹ ª‹Ã „Ò–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ªflÊ„Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ªflÊ„ ∑§ÊÁ¡∑˝§ ∑§⁄Uà „È∞ fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚’ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑§Ë w ¬Á%ÿÊ¥ ∑§◊‹Ê •ı⁄U ÷¥fl⁄UË ÕË¥–ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ◊‹πÊŸ Á‚¥„ ÷¥fl⁄UË ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê Á¬ÃÊ „Ò•ı⁄U fl„ ’≈UË ¬ÒŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ©‚∑§Ù ŒπŸ •S¬ÃÊ‹

ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬‡Ê ∞∑§ ªflÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚¬„‹ ‹ªÊ Á∑§ ÷¥fl⁄UË ÿ„ ’Êà Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥’ÃÊ∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©‚Ÿ ‚’∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§©‚∑§Ë ’≈UË ªÈŸªÈŸ ∑§Ê Á¬ÃÊ ◊‹πÊŸ Á‚¥„ „Ò–fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê ¡’ ÷¥fl⁄UË •ı⁄U ◊‹πÊŸ ◊¥ ßߪ„⁄U ‚¥’¥œ Õ ÃÙ ∞‚ ◊¥ ◊‹πÊŸ ∑§Ù ÷¥fl⁄UË ‚ ∑§Ù߸πÃ⁄UÊ ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊‹πÊŸ ∑§Ù »¥ ‚Ê ⁄U„Ë

„Ò ‚Ë’Ë•Ê߸

fl∑§Ë‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò ÷¥fl⁄UË ◊‹πÊŸ Á‚¥„ ∑§Ùé‹Ò∑§◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ◊‹πÊŸ ∑‘§ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ fl„ ÷¥fl⁄UË ∑§Ù⁄UÊSà ‚ „≈UÊ Œ– ÿ„ ÃÙ Á‚»¸ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ÷˝◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ◊‹πÊŸ Á‚¥„ •ı⁄U ◊„ˬʋ◊Œ⁄UáÊÊ ∑§Ù »¥‚Ê ⁄U„Ë „Ò–

÷¥fl⁄UË ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê

Á¬ÃÊ „Í¥— ◊‹πÊŸ Á‚¥„

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥, •ë¿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù flÙ≈U Œ¥— •ÛÊʟ߸ ÁŒÑË– ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ •¬ŸË

≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ Á’π⁄UÊfl ∑‘§ ’Ëø Ÿ∞∞ÄU?‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– •ÛÊÊ Ÿ •¬Ÿå‹ÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹∑‘§ ’¡Êÿ fl •ë¿ √ÿÁQ§ ∑§Ù flÙ≈U Œ¥– •ÛÊÊ ŸÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë ~Æ ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ’ŸÊ∞¥ ÿÊ øÈŸÊfl ‹«∏¥– „◊¥¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ŒŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ Á‚»¸ ¡ŸÃÊ ∑‘§ „ÊÕ

◊¥ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ◊¥ ¡ÊªÎÁà ‹ÊŸ∑§Ù ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ‚ ∑§⁄UË’ y„¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ÛÊÊ Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ { Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Á¡Ÿ◊¥ •ë¿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù flÙ≈U,⁄UÊß≈U ≈UÍ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§Ë ◊Ê¥ª, ª˝Ê◊ ‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª, Á‚≈UË¡Ÿ øÊ≈U¸⁄U,‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ÿÊ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ •œËŸ ‹ÊŸÊ „Ò–

«Á’≈U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ R§Á«≈U

∑§Ê«¸ ∑§Ê xÆ ªÈŸÊ ßSÃ◊Ê‹

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ „⁄U ‚Ê‹ •ı‚ß zz,ÆÆÆL§¬ÿ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ R§Á«≈U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄Uà „Ò¥ ¡Ù Á∑§«Á’≈U ∑§Ê«¸ ‚ πø¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª xÆ ªÈŸÊ•Áœ∑§ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ [•Ê⁄U’Ë•Ê߸] ∑‘§•Ê∑§«∏Ù¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ «Á’≈U ∑§Ê«¸∑§Ë ‚¥ÅÿÊ R§Á«≈U ∑§Ê«¸ ‚ vz ªÈŸÊ •Áœ∑§ „Ò– ’Ëà ÁflûÊfl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄Uv.|{ ∑§⁄UÙ«∏ R§Á«≈U ∑§Ê«¸ Õ ∞fl¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ¡ÍŸ wÆvw◊¥ ’…∏∑§⁄U v.} ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªß¸– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U xÆ ¡ÍŸwÆvw ∑§Ù «Á’≈U ∑§Ê«¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ w~ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ÕË ¡Ù ’Ëà ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ w|.} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÕË– ÁflûÊ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ R§Á«≈U ∑§Ê«Ù¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ~{,{vy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ πø¸ Á∑§∞ ª∞ÿÊŸË •ı‚ß „⁄U ∑§Ê«¸ ‚ zy,|x} L§¬ÿ–

≈UÍÕ’˝‡Ê ‚ ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ •Êß∞‚∞‚ ∑§Ê π⁄UÊ’ ¬È¡Ê¸sÍS≈UŸ–÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÈªÊ«∏ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Á∆Ÿ ‚ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥– ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚

Ÿ ÷Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ß‚Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊÿÊòÊË ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ¡Ê¬ÊŸË ‚ÊÕË •∑§ËÁ„∑§Ù „ÙÁ‡ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ø„‹∑§Œ◊Ë∑§⁄Uà „È∞ •Êß∞‚∞‚ ∑‘§ ∞∑§ π⁄UÊ’ ¬«∏ ¬È¡¸ ∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ≈UÍÕ’˝‡Ê ∑§Ù •ı¡Ê⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ [•Ê߸∞‚∞‚] ∑‘§ Á’ª«∏ ª∞ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒ∑§ÿ¥òÊ ◊Ÿ ’‚ ÁSflÁø¥ª ÿÍÁŸ≈U [∞◊’Ë∞‚ÿÍ] ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ &Æ •ªSà ∑§Ë ø„‹∑§Œ◊Ë∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚ÈŸËÃÊ •ı⁄U „ÙÁ‡ÊŒ Ÿ •Êß∞‚•Êß ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ◊¥ ŸÿÊ ∞◊’Ë∞‚ÿÍ ‹ªÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÿ¥òÊ ∑‘§ ’ÙÀ≈U ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •¬Ÿ ◊∑§‚Œ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ÿ„Ë¥ „È∞– ∞◊’Ë∞‚ÿÍ •Êß∞‚∞‚ ∑‘§ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ©à¬ÊÁŒÃ Á’¡‹Ë ∑§Ë ¬Í⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥•Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Êß∞‚∞‚ ◊¥ ‚ı-‚ı Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ øÊ⁄U ∞◊’Ë∞‚ÿÍ ‹ª „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã •Ê∆ ◊¥ ‚ ŒÙ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∆¬ „Ù ªÿÊÕÊ– ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø ’ÊÁœÃ „ÙŸ ‚ •Êß∞‚∞‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË–ÿ„ ‚ëøÊ߸ ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑‘§ é‹ÊÚª ‚ ©¡Êª⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ „Ò, Œ‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ‚ „◊¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ „Ò¥– „◊Ÿ •÷Ë Ã∑§ FÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‹¥ø ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–

Page 3: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU,| Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ

ŒÊÒ«∏ ⁄U„UË¥ yy| S∑ͧ‹ ’‚¥’‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U yÆ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U zÆ Á∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Á‹„UÊ¡ ‚ S∑ͧ‹ ’‚ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁŸÿ◊’ŸÊ∞ ª∞ „ÒU– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ’‚Ê¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ Õ– ßU‚∑§’ÊŒ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê xv •ªSà Ã∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ∑§Êÿʸ‹ÿ (•Ê⁄U≈UË•Ê) ∑§ ÄUà •ÊŸflÊ‹Ë wvÆ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄U≈UË•Ê ∑§•¥Ãª¸Ã ∑§⁄UË’ vx{ S∑ͧ‹ ’‚ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥Ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ¬ÍøÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ¡Ê¥ø ∑§Á‹∞ Ãÿ ◊Ê„U‹ πà◊ „UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ÁŒŸ’Ëà øÈ∑§ „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •Ê⁄U≈UË•Ê•ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ èÊË ’‚ ¬⁄U∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥•Ê⁄≈UË•Ê •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ ÄÿÊÁ∑§‚Ë ’«∏Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ „ÒU, ∞‚‚flÊ‹ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ‹ª „ÒU– Ÿ∞ ÁŸÿ◊Ê¥∑§ ÄUà S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ „ÒU– Ÿ∞ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÄUà S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹ÊŸ ‹

¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚Ê¥ ∑§Ê ⁄¥Uª ¬Ë‹Ê „UÊŸÊøÊÁ„U∞, ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ•ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ∑§ Á„US‚ ◊¥ S∑ͧ‹ ’‚ Á‹πŸÊ÷Ë ¡M§⁄UË „ÒU– Áπ«∏∑§Ë ∑§ ŸËø S∑ͧ‹ ∑§ÊŸÊ◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡’Á∑§ S∑ͧ‹ ’‚ vz‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¬È⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞–’‚ ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë

‚ÍøË Áø¬∑§ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚ÍøË ◊¥ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê ¬ÃÊ, »§ÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ •ÊÒ⁄Ué‹¥«U ª˝È¬ Á‹Áπà ◊¥ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ¿UÊ≈U’ëøÊ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ ∑§ ‹Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§ËÁSÕÁà ◊¥ ©U‚ flʬ‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊ«∏Ÿ ∑§ÊÁŸÿ◊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË S∑ͧ‹ ’‚ ◊¥ø…∏UŸ ∑§Ë ‚Ë¥…U∏Ë ¡◊ËŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ™¥§øÊ߸U

¬⁄U „UÊŸ ‚◊à ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ÿ¥òÊ⁄U„UŸÊ øÊÁ„∞– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ÿ¬Ê‚Ë◊Ê∑§ ÷ËÃ⁄U S∑ͧ‹ ’‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U yÆ•ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U zÆ Á∑§.◊Ë. ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ‚•ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU– ßU‚∑§Á‹∞ ’‚ ◊¥ S¬Ë«U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ S¬Ë«Uªfl¸Ÿ⁄U ‹ªÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ‚ÊÕ „UË

•Ê߸UŸÊ, Œ⁄UflÊ¡, „UÊÚŸ, ’˝∑§ •ÊÒ⁄U flÊ„UŸøÊ‹∑§ ∑§ Á‹∞ •ŸÈèÊfl ‚Ë◊Ê èÊËÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªß¸U „Ò– ‡Ê„U⁄U •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ•÷Ë Ã∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπŸ flÊ‹∑§fl‹ xy ’‚ øÊ‹∑§Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë„ÒU– ¡’Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê⁄U≈UË•Ê Ÿ ∞∑§ èÊË’‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ÿÈfl∑§Ê¥ ∞fl¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚¥ª∆UŸ ÿÈŸÊ߸U≈U«US≈UÍ«Uã≈U‚˜ •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊmUÊ⁄UÊ ∞flÊŸ ‚Ê¡ „UÊÚ‹ ◊¡ËÁŒÿʪÀ‚¸ „UÊ߸S∑ͧ‹, ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U•ÊÿÊÁ¡Ã Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „Èÿ „ÈUSSÊÊÁ◊ÿÊ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl ‡Êπ‡ÊééÊË⁄U „ÈU‚ÒŸ Á»§ŒflË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊC˛UÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ „UËÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U Á‡ÊÁˇÊà ÁfllÊÕ˸ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ„ÒU– •äÿˇÊÃÊ √„UËfl‚¸ ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊Ê.Á„Uç¡È⁄¸U„U◊ÊŸ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ•À¬‚¥ÅÿÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚„U‚Á◊ÁÂŒSÿ •ÃË∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, ¬Ífl¸¬˝Êäÿʬ∑§ •¥¡È◊Ÿ íÿÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡◊Ê. ¡»§⁄U „UÿÊÃ, ‚Áøfl Á◊ÀÀÊÃ∞íÿÈ∑§‡ÊŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊Ê.Ÿ¡ËM§gËŸ, ¬Ífl¸ ¬˝Êäÿʬ∑§∞◊.∞.∑§. •Ê¡ÊŒ íÿÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡◊Ê. ªÈ‹Ê◊ ⁄SÊÍ‹ •‡Ê⁄U»§,◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê •¥¡È◊Ÿ S∑ͧ‹ŸÊŒ⁄UÊ ¬≈U‹, ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ÊŸ ªÈM§¡ËS∑ͧ‹ ◊Ê. ßU’˝Ê„UË◊ •ÊÒ⁄U •äÿˇÊ «UÊÚ.¡ÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ©UŒÍ¸ «UË.∞◊. ∑§ÊÚ‹¡

ÃÈ»§‹ •‡Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ÿfl⁄U¡‹Ë‹ (üÊË ‚ÊŸ ªÈM§¡Ë ©UŒÍ¸„UÊ߸S∑ͧ‹), «UÊÚ. •‡Ê»§Ê∑§Ê •„U◊Œ(Á∑§ŒflÊ߸ „UÊ߸US∑ͧ‹ ∞á«U íÿÈÁŸÿ⁄U∑§ÊÚ‹¡), Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ (•ã¡È◊Ÿ„UÊ߸US∑ͧ‹ ◊„U‹), „U‹Ë◊Ê ’Ë(◊¡ËÁŒÿÊ ©UŒÍ¸ ¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹),◊Ê.‡ÊÊ∞’ ßU∑§’Ê‹ (∞◊.∞◊.⁄UééÊÊŸË), ŸÍM§S‚’Ê (ßUS‹ÊÁ◊ÿÊ©UŒÍ¸ ¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹), ‚⁄UƒÿÊßU’˝Ê„UË◊ („UÊ¡Ë •éŒÈ‹ ◊¡ËŒ‹Ë«U⁄U ©UŒÍ¸ ¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹), ŸßU¸◊πÊŸ (¬Áé‹∑§ ©UŒÍ¸ S∑ͧ‹) •ÊÒ⁄U¬⁄UflËŸ ’ª◊ (◊ÊÁ◊Ÿ¬Í⁄UÊ ©UŒ¸Í¬˝Êÿ◊⁄UË S∑ͧ‹) •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë•ÊŒ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚êêÊÊŸ ‚ ‚êêÊÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ‚¥ÿÊ¡ •∑§⁄U◊ •ã‚Ê⁄UË, ◊¥ø‚¥øÊ‹Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ S∑ͧ‹ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ «UÊÚ.◊Ê. •‚Œ „UÿÊà •ÊÒ⁄U•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ¡ÊflŒ•„U◊Œ •ã‚Ê⁄UËŸ Á∑§ÿÊ– ‚»§‹ÃÊâʸ¡◊Ë‹ •ã‚Ê⁄UË, «UÊÚ. ¡ÊflŒ •„U◊Œ∑§Ê◊∆UË, ◊ÊS≈U⁄U ©U’Œ, ◊Ê. •‚‹◊•ã‚Ê⁄UË, ßU¡„UÊ⁄U •„U◊Œ, ßflË⁄U∑§‡◊Ë⁄UË, •Ú«U. πÁ‹∑§ •¥¡⁄U, ◊Ê.„UÊM§Ÿ •ÊÒ⁄U M§π‚ÊŸÊ ’ª◊ •ÊÁŒ Ÿ•Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

⁄UÊC˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥

Á‡ÊˇÊ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

◊„Uàfl¬Íáʸ — Á»§ŒflËÿÍ.∞‚.∞. mUÊ⁄UÊ ©UŒÍ¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚êêÊÊÁŸÃ

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •¥Ãª¸¡∑¥§Œ˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ÁòÊÿ¥òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ‡Ê‹∑§ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ “•Ê¬∑§ mUÊ⁄U”¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–ßU‚∑§ ÄUà ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ äÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÚ. ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê◊ÈπŸË‹∑¥§∆U Á’Ÿ∑§⁄U ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§¡Ÿ‚fl∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ßUÃflÊ⁄UË ¬ÊS≈U •ÊÁ»§‚ ∑§ ¬Ë¿U ÃÕÊ◊„U‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄Uʇʟ ŒÍ∑§ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹Ë ªß¸U– ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ ‚¥’¥ÁäÊßʪÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê „U∑§ ÁŒ‹flÊŸ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸U ¡Ê⁄U„UË „Ò– ’Ê’Ê ‡Ê‹∑§ Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ©UŸ

¬⁄U „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ, •àÿÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄‘¥U–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ¡Ÿ‚fl∑§•π’Ê⁄U ’Ë.‡Êπ •é’Ê‚, ⁄‘Uπʇʋ∑§, ∑§◊‹Ê flÊ¥Œ, ⁄‘UπÊ ’È⁄U«U∑§⁄U,¬Èc¬Ê ÁŸπÊ⁄‘U, ∑§ÁflÃÊ ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U,∑§ÁflÃÊ Á„¥UªŸ∑§⁄U, ∑§◊‹Ê ÷ŸÊ∑§⁄U,‡ÊÊ¥ÃÊ ∑§Ê∆U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ¬flÊ⁄U, •M§áÊÊ

Á¡ø∑§⁄U, ’¥≈UË ‡Ê‹∑§, ‚ʪ⁄U ªÊÒ⁄U, ⁄UÁfl ªÊÒ⁄U, •‡ÊÊ∑§äÊÊÿ«∏, Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U ⁄UáÊÁŒfl, »§ÃÈ ’ÊfláÊ, ¬È¥«UÁ‹∑§πʬ∑§⁄U, ÿʪ‡Ê •ª˝flÊ‹, èÊÊS∑§⁄U ◊ÊÒ¥Œ∑§⁄U, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ÁŸ◊¡, ¬˝flËáÊ ¬ÊÒŸË∑§⁄U, ©U◊Ê∑§Ê¥Ã ’È‹∑§⁄U, ŒÊ◊ÊäÊ⁄U ÷≈U,¡Êª‡√Ê⁄U ’Ê⁄UʬÊòÊ, ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl ∑§Ê‹, ÿÊŒfl⁄UÊfl ’Ê⁄UË∑§⁄U,ÿÊŒfl ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, ‚ÒÿŒ ‡Êé’Ë⁄U •‹Ë ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ

“∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¬∑§ mUÊ⁄U” ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ◊ÈÁ„U◊

¡ŸSÊ◊SÿÊ

ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞

‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ¬˝ÿÊ‚

ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl •S¬ÃÊ‹ ∑§ ŸòÊ⁄Uʪ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Ÿòʌʟ¬πflÊ«∏U ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊÿÊÁ¡Ã ŸòÊ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ }ÆÆ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ŒflÊߥUÿÊ ŒË ªß¸U–ÁflcáÊÈ⁄U ∑§Ê≈UÊ‹ ◊¥ fl‚¥Ã⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ ¬˝ÁÃDUÊŸ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚Á‡ÊÁfl⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– «UÊ. ⁄UÊ„ÈU‹«UªflÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊ. ÷Í·áÊÉÊÊ«U∑§, «UÊ. ¬Í¡Ê ªÈ#Ê, «UÊ. ¬˝ËÁÃ∑§Êã∑§⁄‘U¡, «UÊ. •ÊÁ◊⁄U ∑§ÊŒ˝Ë, «UÊ.ø¥ŒŸ Á≈U¬‹, «UÊ. ‚Ê∑§Ã ’ŸÈ⁄UflÊ⁄U ŸzÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë–

ßUŸ◊¥ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ◊¥ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¥Œ¬ÊÿÊ ªÿÊ ©UŸ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ◊¥•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚Ë Ã„U⁄UÁ÷flʬÈ⁄U ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wzÆ ‚•ÁäÊ∑§ ◊⁄UË¡Ê¥ Ÿ ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ– «UÊ.⁄UÊ„UÈ‹ «UªflÊ⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ «UÊ.‚¥Œ‡Ê ‚ÊŸ⁄UπŸ, «UÊ. ∑ΧáÊÊ‹flÊŸπ«U, «UÊ. ◊ÊŸ‚ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë– ßU‚ ŒÊ⁄UÊŸ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ÁŒÿ ªÿ – ÁÃ⁄U¿U¬,∑§Ê¥ø Á’ŒÍ, •ÊπÊ¥ ∑§ ¡Ê‹ ¬⁄U èÊË©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ŸòÊÁfl÷ʪ ∑§Ë¬Í⁄UË ≈UË◊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ }ÆÆ

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ŸòÊ ¡Ê¥ø

ŸÊª¬È⁄U– ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊, ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê mUÊ⁄UÊ vy ‚ v{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§¡ÿ¬È⁄U »È§≈U Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÿÊÁ¡Ã •ÊªÊ◊Ë vy ‚ v{ SflÊ◊Ë Á‡Êfl÷¡Ÿ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ªgËŸ‡ÊŸ SflÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ÷¡Ÿ ∞fl¥÷Ê߸U ‹ë¿È⁄UÊ◊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¥ª ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ¥ª– ÷ªflÊŸ ◊„UÊflË⁄U Áfl∑§‹Ê¥ª ‚„UÊÿÃÊ‚Á◊ÁÃ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÿ¬È⁄ »È§≈U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ∑§ «UÊÄ≈U‚¸ fl Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸ ¡L§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥∑§Ê ¡ÿ¬È⁄U »È§≈U fl ∑Ò§Á‹åÊ‚¸, ¡ÍÃ, ’Ò‚ÊÅÊË, ÁSå‹¥≈˜U‚ •ÊÁŒ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥Uª– ’Ê„U⁄U ‚•ÊŸ flÊ‹ •¬¥ª √ÿÁÄàÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊflÊ‚, ÁŸflÊ‚ fl ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë¡Ê∞ªË– ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊ ‚flÊ ◊¥«U‹ ‚¥ÿÊ¡∑§ ø¥Œ ≈U∑§ø¥ŒÊŸË Ÿ Áfl∑§‹Ê¥ª √ÿÁÄàÊÿÊ¥ ‚ ¬¥¡ËÿŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– Áflfl⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊäÊÊ •ÊüÊ◊, ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË,¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ z Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬¥¡Ë∑Χà √ÿÊÁÄàÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø vy fl vzÁ‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U ~ ’¡ ŒÊ¬„U⁄U y ’¡ Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– v{ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê { ‚ ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§∑ΧÁòÊ◊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÿ¬È⁄U »È§≈U Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê vy ‚

ŸÊª¬È⁄U– ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…∏U ⁄U„U √ÿ‚Ÿ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¬˝ÿàãÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©UÄàÊ ¬˝ÁìʌŸ «UÊÚ. Á◊Á‹¥Œ◊ÊŸ Ÿ ŸfløÒÃãÿ √ÿ‚Ÿ◊ÈÁÄàÊ ©U¬øÊ⁄U fl¬ÈŸfl‚¸ãÊ ∑¥§Œ˝, ’Ê’Ê »§⁄UËŒŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃŸfløÒàÊãÿ √ÿ‚Ÿ◊ÈÁÄàÊ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥√ÿÄàÊ Á∑§ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ¥ ∑§„UÊ Á∑§ √ÿ‚Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë

•ÊŒÃ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ¬˝◊ÊáÊ ◊¥‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl •ÊÁâʸ∑§„UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ √ÿ‚ŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ– ‚¡ÊÃÊ Ÿª⁄UÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§√ÿ‚ŸÊäÊËŸÃÊ ÿ„U ª¥÷Ë⁄U ◊ŸÊ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË„Ò– ‚◊Ê¡ ∑§ vz ¬˝ÁÇÊà ŸÊªÁ⁄U∑§ ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ •Êª•Ê∑§⁄U ‚„U∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑¥§Œ˝∑§Ë ‚◊ȬŒ‡Ê∑§ ¡ÿüÊË ◊ÊÁ„Uà Ÿ ∑¥§Œ˝ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚¥øÊ‹Ÿ •Ê‡ÊÊ ªÊÿ∑§flÊ«∏ ŸÁ∑§ÿÊ– •ÊèÊÊ⁄U ‚¥ÃÊ· ⁄UÊ™§Ã Ÿ ◊ÊŸÊ– ‚»§‹ÃÊÕ¸ÁŸπË‹ ’Ê«Uπ, «UÊÚ. ¬¥∑§¡ ø⁄UÊ≈U, ÁŒŸ∑§⁄U ⁄UÊÿ•ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ–

√ÿ‚Ÿ◊ÈÁÄàÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÿÈfl∑§ ‹Êã‚‚¸ ∑˝§Ë«UÊ ◊¥«U‹

∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁcÊÃ

flÊ«∏UË– flÊ«∏UË- π«UªÊ¥fl ⁄UÊSÃ∑§Ê «UÊ◊⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ „UË ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ©Uπ«∏ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊSà ¬⁄U ’«U∏-’«∏ªbU „UÊ ªÿ „Ò¥– «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ}z ‹Êπ L§. πø¸ Á∑§ÿ ªÿ Õ–ŸÊª¬È⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑˝§- w ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ flÊ«UË-π«UªÊ¥fl-Œ„UªÊ¥fl ⁄UÊSÃÊ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ fl «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ∑§Ë ∑¥§S≈˛Ućʟ ‚•ŸÈ’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U }z ‹Êπ L§. πø¸ ∑§⁄U ÿ„U⁄UÊSÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬‡øÊà ßU‚ ⁄UÊSà ∑§Ê «UÊ◊⁄U∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ◊⁄UêêÊà ∑§Ëªÿ– ¬ÈŸ— ßU‚ ⁄UÊSà ∑§Ê «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§÷ËÃ⁄U ßU‚ ⁄UÊSà ∑§Ê «UÊ◊⁄U ©Uπ«∏ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ„U ¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ªÊÒ⁄UËʒ „UÒ Á∑§ wy ◊Ê„U ∑§Ë ŒÊ· ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê‹ÊflÁäÊ„UÊà „È∞ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ „UË ßU‚ ⁄UÊSà ∑§Ë ŒÿŸËÿ•flSÕÊ „UÊ ªÿË „ÒU– ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄U ’«∏-’«∏U ¡ÊŸ‹flʪbU „UÊ ªÿ „Ò¥– ßU‚ ⁄UÊSÃ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„U˂Øà ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄U „UÊ߸US∑ͧ‹ fl•S¬ÃÊ‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊÕ˸ fl ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ◊ÈnUË ◊¥ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ⁄UÊSà ¬⁄UªbU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ÿ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¿UÊ≈UË-

¿UÊ≈UË ŒÈÉʸ≈ŸÊ∞¥ „UÊÃË „UË ⁄U„UÃË „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥∑§ Á¡.¬. ‚ŒSÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ „ÒU¥– ©UŸ∑§Ë „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ÊÁ¡.¬. •äÿˇÊ „ÒU– ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊŸË Á¡.¬.‚ŒSÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ŒSÿ „ÒU– ’Êfl¡ÍŒflÊ«Ë ÃÕÊ ŸflŸËߪ⁄U ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „Ê ªÿË „ÒU–ßU‚ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU– ŒÊ fl·¸ ¬Ífl¸π«UªÊ¥fl ⁄UÊSà ∑§Ê ◊¡’ÍÃË∑§⁄UáÊ fl «UÊ◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§∑§Ê◊ ∑§ ∆U∑§ ∑§Ê üÊË ‚Ê߸U’Ê’Ê ∑¥§S≈˛Ućʟ ∑§¬¥ŸË,∑§Ê◊∆UË ‚ •ŸÈ’¥äÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U •ŸÈ◊ÊÁŸÃ πø¸}z ‹Êπ L§. ÕÊ– ŒÊ· ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ê‹ÊflÁäÊ wy ◊Ê„U ∑§ËÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ ∑§fl‹ | ◊Ê„U ◊¥ „UË ©Uπ«∏ ªÿÊ–©U‚ ‚◊ÿ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ‚¥’¥ÁäÊà ∑¥§¬ŸË ¬⁄U©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U ⁄UÊSà ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Ífl¸flà ∑§⁄U ÷Áflcÿ◊¥ ∞Ò‚Ë ’ʪ‚ ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË–

∑§ÊCUË ‚◊Ê¡ ∑§

‚êêÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÿÍÕ»§Ê‚¸ Ÿ «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Áfl◊ʟË ¬⁄U «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¬ÍáÊʸ∑Χà ¬˝ÁÃ◊Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‹ªÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– ß‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥Áfl◊ʟË ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U•‡ÊÊ∑§ fl◊ʸ ÃÕÊ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‡Ê»§Ë∑§ ‡ÊÊ„U‚ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ÷¥≈U ∑§⁄U ©Uã„U¥ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–Á‡ÊCU◊¥«U‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§ ¬Ífl¸ Ã∑§ fl„UÊ¥

«UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë¬ÍáÊʸ∑ΧÁà ¬˝ÁÃ◊Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ߸U ªß¸UÃÊ ¬Ë¬À‚ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ÕÊ◊‚ ∑§Ê¥’‹fl Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÿÍÕ »§Ê‚¸ ∑§¬˝◊Èπ ©U◊‡Ê ‡Ê‹Ê⁄‘U, ∑§Á¬‹Á‹¥ªÊÿÃ, ÃÈcÊÊ⁄U Áø∑§Ê≈U, ¬˝∑§Ê‡Ê

◊üÊÊ◊, ‚ÈäÊË⁄U ◊¥ÉÊ⁄‘U, «UÊ. Á‚hUÊÕ¸ „È◊Ÿ, •¡ÿ ø√„UÊáÊ, ’ʬÍ÷Ê¥ªÊ«U, •M§áÊ ª¡Á÷ÿ, Á◊Á‹¥Œ flÊ„UÊáÊ, ÷ªflÊŸŒÊ‚÷Ê¡flÊŸË, •ÁflŸÊ‡Ê ◊üÊÊ◊ •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl◊ʟË ¬⁄U «UÊ. •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

| ◊Ê„U ◊¥ ©Uπ«∏ ªÿÊ

}z ‹Êπ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊvz Á◊Ÿ≈U ∑§ ⁄UÊSà ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ

ŸÊª¬È⁄U– ÿÈfl∑§ ‹Êã‚‚¸ ∑˝§Ë«UÊ◊¥«U‹ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ê‹’ÈûÊ‚⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ŒÊŒÊ‚Ê„U’ ∆UÊ∑§⁄‘U„UÊ߸US∑ͧ‹ •Ê‡ÊËflʸŒ Ÿª⁄U ◊¥ „ÈU߸U– ‚èÊÊ◊¥ •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ fl·Ê¸ ∑§ Á‹∞∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ª∆UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ •äÿˇÊ flÊ◊Ÿ⁄UÊfl‚Êfl‹, ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl∑§Ê‹’ÈÂ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Ê∑§‡Ê ⁄U‚Ê‹,

©U¬ÊäÿˇÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ’ÊŒ‹, ⁄UÊ◊÷Ê™§ ‚Ê∆U,‚¥SÕʬ∑§ ‚Áøfl ‚È⁄‘U‡Ê ∑§Œ◊,‚„U‚Áøfl üÊË∑§Ê¥Ã ª«U∑§⁄UË, ÅÊ‹‚Áøfl •⁄UÁfl¥Œ ¬Ê¥«U, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl‚ÈäÊË⁄U Á‡Ê¥Œ, ‚ŒSÿ M§¬Á∑§‡ÊÊ⁄U∑§ŸÊÁ¡ÿÊ, ÃÈ·Ê⁄U ÉÊÊ⁄U◊Ê⁄U, Áª⁄UˇÊ◊‚ÊflÃ, ◊¥ª‡Ê ’Ê⁄U‚ʪ«∏U, ◊„U‡Ê ¬flÊ⁄U,•Ÿfl⁄U ‡Êπ, •¥¡Á‹ ‡ÊÊ„ÈU, ¬˝◊Èπ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‡ÿÊ◊ flÊÉÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Áfl‡Ê· ¬˝flª¸ ∞‚.’Ë.‚Ë. ‚‹ mUÊ⁄UÊ∑§ÊCUË, ª…UflÊ‹ ∑§ÊCUË, ∞‚.’Ë.‚Ë.∑§Ê SÊêêÊ‹Ÿ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U v{ Á‚Ã¥’⁄U∑§Ê ŒflÁ«∏ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚.’Ë.‚Ë. ‚‹ ∑§ •äÿˇÊ’Ê‹∑§ŒÊ‚ „U«UÊ™§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¥¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„U ßU‚

‚êêÊ‹Ÿ ◊¥¥ ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥¬Ê‹∑§◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ ∞fl¥¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊCUË ‚◊Ê¡ ∑§◊äÊÊflË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê SÊà∑§Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ– Á¡‚∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ¥ ‚•¬ŸË ◊Ê∑¸§Á‹S≈U ∑§Ë ¡⁄UÊÚâ‚∑§ÊÚ»§Ë ªÊ‹’Ê¡Ê⁄U øÊÒ∑§ ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ vy Á‚Ã¥’⁄U ‚ ¬Ífl¸ ¬˝Á·Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò ªß¸U „ÒU–

Page 4: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

©à‚Ê„¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ

„Ë ‚ÊÕ¸∑§ „ÙÃÊ „Ò— ¬¥. Œflflœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ ÁŒ√ÿ ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë, ¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ÁŸÁ◊ûÊ¡Ê⁄UË ∑§ÕÊ ◊¥ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥. ∑§◊‹‡Ê Œfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ ŸŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ∑§Ù ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê„Êàêÿ ∑§Ê •◊Îìʟ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã∑§Ë ◊Á„◊Ê ßÃŸË •¬Ê⁄U „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊¸âÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¡u◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ∑§Ê fl˝Ã ¡Ù √ÿÁQ§ ‚¥¬Íáʸ◊Ê„ Ã∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚» ‹ „ÙÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ „Ë ‚» ‹„Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê‚ ◊¥ ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ œŸflÊŸÙ¥ Ÿ ‹Ù÷ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ©◊¥ª, ©à‚Ê„¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŒÊŸ „Ë ‚ÊÕ¸∑§ „ÙÃÊ „Ò– ¬ÈL§·ÙûÊ◊◊Ê‚ ◊¥ FÊŸ ∑§Ê ÷Ë •àÿ¥Ã ◊„àfl „Ò– ¬ÁflòÊ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ FÊŸ •Áœ∑§¬ÈáÿŒÊÿË „ÙÃÊ „Ò– flÎhÊflSÕÊ •ÕflÊ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ù √ÿÁQ§ ÉÊ⁄U‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ◊¥ •ˇÊ◊ „Ù¥, fl ¡‹ ◊¥ ‚ëø ◊Ÿ ‚ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬ûÊÊ«Ê‹ ∑§⁄U ÷Ë FÊŸ ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„ ¡‹ ¬ÁflòÊ ŸŒË ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë »‹ŒÊÿË ’Ÿ ¡ÊÃÊ„Ò– ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ ⁄UÊ¡Í÷Ê߸ ªáÊÊòÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒ√ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑‘§ ¤ÊÍ‹ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸– ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê„Êàêÿ ∑§ÕÊ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿ ‡ÊÊ◊ z ‚ {.xÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ⁄UÊà }’¡ Ã∑§ ÁŒ√ÿ ¤ÊÊ¥∑§Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª–

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ÷Q§ ◊¥«‹øÒÁ⁄U≈U’‹ ≈˛S≈U, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥÷ÊŒflÊ ‚ÈŒË ŒÍ¡ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÒŒ‹ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ÃËÕ¸SÕÊŸ ⁄UÊ◊Œfl⁄UÊ ‚•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÒÿÊ •ı⁄U ÁflŸÿ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ⁄UÊ◊ʬË⁄U ∑§Ë ¬ÁflòÊ äfl¡Ê ‹∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U¬„È¥ø „Ò¥– ß‚ äfl¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ◊ÊãÿÃʬ˝øÁ‹Ã „Ò Á∑§ ß‚‚ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ê⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ⁄UÊ◊Œfl◊ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–äfl¡ÊÿÊòÊÊ ‚Ù◊flÊ⁄U v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ‚È’„| ’¡ ‹∑§«∏ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊ŸÁSÕà ¬È⁄UÊß ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‚ÁŸ∑§‹ªË– äfl¡ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ‚’‚ •ÊªmÊ⁄U∑§Ê¬˝‚ÊŒ ’¡Ê¡ ∑§Ê ©fÙ·áÊÊ flÊ„Ÿ

„٪ʖ ß‚∑‘§ ¬‡øÊà üÊË ¬ÙgÊ⁄U‡fl⁄U ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÄÊ⁄UË Œ‹, •‡fl‚ŸÊ, ’Ò¥«¬Ê≈U˸, ◊¥ª‹ ∑§‹‡ÊœÊ⁄UË ∑§ãÿÊ∞¥ •ı⁄U◊Á„‹Ê∞¥, ªÊÿ∑§ ‚ÁøŸ •ª˝flÊ‹,∑§◊‹‡Ê ¬Ê¥«, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ,¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬˝ŒË¬ ◊Í¥Œ«∏Ê ÷¡ŸªÊà „È∞ ø‹¥ª– ¬È⁄UÊŸÊ ◊Ù≈U⁄U S≈UÒ¥«, •ŸÊ¡’Ê¡Ê⁄U, ‡Ê„ËŒ øı∑§ ßÃflÊ⁄UË, ≈UÊ¥ªÊ S≈UÒ¥«,•ª˝‚Ÿ øı∑§, ¬ÙgÊ⁄U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U,∞‹•Ê߸‚Ë øı∑§, Á’‡Ê¬ ∑§ÊÚ≈UŸ S∑§Í‹,‚Œ⁄U „Ùà „È∞ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê≈U∑§«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥øªË– ◊ʪ¸ ◊¥ ¡ª„-

¡ª„ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ πʬ⁄UË ◊Ù„ÑÊ,ßÃflÊ⁄UË ÁSÕà ⁄UÊ◊Œfl ÁŸflÊ‚ ◊¥ ÁflŒ÷¸‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ «ÊÚ. ‚¥ÃÙ·◊ÙŒË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚÷Ê „È߸– ¬Ê·¸Œ¬˝flËáÊ Á÷‚Ë∑§⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃÕ– ‚Áøfl ‚ÈŸË‹ ÷Íë∏Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uäfl¡ÊÿÊòÊÊ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Q§ªáʇÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ‚÷Ê ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê𥫋flÊ‹, Áfl◊‹ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÒÿÊ, ÁflŸÿ ◊Ê⁄UÙÁ∆ÿÊ, •Áœ.•ÁŸ‹ ‚Êfl‹, ¬˝ŒË¬ ÷Íë∏Ê, ‚ÃˇÊ

•ª˝flÊ‹, ¬˝ífl‹ ∑§áʸ, ‚¥¡ÿ ⁄UÊ∆Ë,Áfl¡ÿ ◊Í¥Œ«∏Ê, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¸ŒÊ, ÁflŸÙŒøÊ¥«∑§, œ◊¥¸Œ˝ ’¡Ê¡, ◊ÈÛÊÊ ‹π≈U, ‚ÈœË⁄U𥫋flÊ‹, ¬å¬Í ◊Ê„‡fl⁄UË, ¬flŸÁ’ÿÊáÊË, ∑‘§ŒÊ⁄U ¡Ù‡ÊË, ’Ê’Í÷Ê߸ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,ÁŒ‹Ë¬ œÊ’∑§⁄U, ªÙ¬Ê‹ ÷ÒÿÊ, ‚ÈŸË‹•ª˝flÊ‹ (∞◊∑‘§), „⁄UË‡Ê Á’ÛÊÊŸË, ‚ÈŸË‹ÉÊÙÃ∑§⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ªÈÁ⁄UÿÊ, ÁflŸÙŒ 𥫋flÊ‹•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ê„‡fl⁄UËÿÈfl∑§ ‚¥ÉÊ, ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ©à‚fl ◊¥«‹ ÃÕÊ‚fl¸œ◊¸ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ‡ÊÁQ§ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ê‚„ÿÙª ⁄U„ªÊ–

ŸÊª¬È⁄U– Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„⁄U ÷⁄U ◊¥ ©à‚Ê„,©◊¥ª •ı⁄U ªÈL§ ¬˝◊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– S∑§Í‹, ∑§ÊÚ‹¡ ‚‹∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚’‚ •Áœ∑§ ©à‚Ê„ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ‚È’„ ‚ ¡Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà •Ê◊ ÁŒŸÙ¥ ¡Ò‚Ë „Ë ⁄U„Ë– ∑§Ù߸ „ÊÕ ◊¥¬Èc¬ªÈë¿ ÃÙ ∑§Ù߸ ¬Èc¬„Ê⁄U Á‹∞ ¬„È¥øÊ ÕÊ–ÁŸÿÁ◊à ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ífl¸ÁfllÊÕ˸ ÷Ë •¬Ÿ S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ Á¬˝ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ê ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¬„È¥ø– ‡Ê„⁄U •ı⁄UŒ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U Á‡Êcÿ ÷Ë •¬Ÿ ªÈL§¡Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í‹–©ã„Ù¥Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚¥øÊ⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U ªÈL§ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§ÎÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë–

S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ÊSfl‡ÊÊ‚Ÿ — Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê “Sfl‡ÊÊ‚Ÿ” ⁄U„Ê–

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ’¡Êÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ S∑§Í‹ ◊¥•äÿʬŸ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Ù߸ ≈UËø⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÕÊ, ÃÙ ∑§Ù߸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’ŸÊ–∆Ë∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ flÒ‚ „Ë ¬…∏ÊÿÊ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏Êà „Ò¥– ∑§ˇÊÊ ‚ ’Ê„⁄U π«.„Ù∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ©Ÿ∑‘§ •äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù Œπ ⁄U„ Õ–©Ÿ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ äÿÊŸ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ÕÊ Á∑§ flÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ „È∞ Á‡ÊˇÊ∑§ —Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ©ÑπŸËÿ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U —‡Ê„⁄UÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl •Ê‡ÊË· ¬Ê¥«∏ ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ¬Èc¬Ê •ÊŸ¥Œ, ∑§À¬ŸÊ

ŒÈ’, ‚Ë◊Ê ¬Êª ÃÕÊ ÷Ê‹ø¥Œ˝ Áfl÷Íà fl •Á◊ÃÃÊ∑§‚Ê¥« ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

…¥ª⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ — ÁŸœÊ¸⁄U ◊Á„‹Ê fl ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊ÊÃÙüÊË◊ÒŸÊ’Ê߸ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È·◊Ê …¥ª⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ª‹Ê Á‡Ê¥Œ Ÿ∑§Ë– •Á„ÀÿÊ ⁄U¥ªÊ⁄UË ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ÕË–

Sfl. ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Œ«Ê¸ ∑§ÊÚãfl¥≈U ◊¥ „·Ù¸ÑÊ‚

‚ ◊ŸÊÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ — Áøπ‹Ë ‹-•Ê©≈U∑§‹◊ŸÊ ⁄UÙ« ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ „·Ù¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Êʋʬ˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ. ‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‹Ê∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ–

◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U —

Á‡ÊˇÊÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ©ÑπŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ʌȋÊ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑‘§ ‹Ë‹Êœ⁄U ◊„Ê¡Ÿ ∑§Ù ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„àÿ‚ê◊‹Ÿ ‚ËÃÊ’«Ë¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ŒÁ‹Ã •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¿òʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ– ©ã„¥ ÿ„ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ߸.¡«. πÙ’˝Êª«. Ÿ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ–

Á¡¥Œ‹ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ — •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«flÊ«∏Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁSÕà Á¡¥Œ‹ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ‚¥øÊ‹∑§ ‚ÃË‡Ê Á¡¥Œ‹, ¬flŸÁ¡¥Œ‹, ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË øÁ⁄UÿŸ, flÁ⁄UD Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê◊ËÃÊ ⁄UÊÚÿ, ‚È¡ÊÃÊ ‚ÙŸ∑§⁄U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ

•ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U — Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U•ÊŒ‡Ê¸ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ªÊ¥œË’ʪ ◊¥ ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŒfl‚ ∑§Ù Sfl‡ÊÊ‚ŸÁŒŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U

⁄UÊ◊⁄Uß ‚Ê⁄U«Ê, ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡flÃÊ ’ŸÙŒ,∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Áøfl •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù∆Ê⁄UË,ŒÊ◊ÙŒ⁄UŒÊ‚ øÊ¥«∑§, •Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË,¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê Áø◊ÕÊŸÊflÊ‹Ê, ◊◊ÃÊ Œ‹Ê‹, ÷Ê⁄UÃˬʥ« •ÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¥ÕÊ‹ÿ — ⁄UʟˌȪʸflÃË øı∑§ ‚¥¡ÿ Ÿª⁄U ÁSÕà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∞∑§Êà◊ÃÊ ª˝¥ÕÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥SÕÊ ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê‚Ù◊∑§È¥fl⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ fl·Ê¸ …fl‹ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U ÁfllÊ‹ÿ — ÷Ê⁄Uߪ⁄U ÁSÕà ŸÊª¬È⁄UÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È⁄U‡Ê Œ‡Ê◊Èπ fl ¬ÿ¸flˇÊ∑§ M§¬¥Œ˝’‚‡Ê¥∑§⁄U ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ◊Œfl’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ äfl¡ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄Uv| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ê ÁŸ∑§‹ªË äfl¡ÊÿÊòÊÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ ©à‚Ê„, ©◊¥ª •ı⁄U ªÈL§ ¬˝◊

ªÈL§ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥

Á‡Êcÿ „ÈU∞

ŸÃ◊SÃ∑§

Áfl◊ʟË

¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ

∑§Ê ‹∑§⁄U

’Ò∆∑§ ŸÊª¬È⁄U– Áfl◊ʟË ¬⁄U

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ •„◊’Ò∆∑§ ‚¥¬ÛÊ „È߸– ªÃ ◊Ê„Áfl◊ʟË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑‘§ ’ÊŒ’Ò∆∑§ ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚◊Sà ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄Uøøʸ ∑§Ë ªß¸– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŸ∑§≈U÷Áflcÿ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚Ã∑§¸ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ •¥∑§È‡ÊœŸÁfl¡ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ◊¥∞◊•Ê߸∞‹ ∑‘§ flÁ⁄UDÁfl◊ʟË ÁŸŒ‡Ê∑§ •ÁŸ‹∑§È◊Ê⁄U, ∞∞•Ê߸ ∑‘§ Áfl◊ʟËÁŸŒ‡Ê∑§ •‡ÊÙ∑§ fl◊ʸ,‚Ë•Ê߸∞‚∞» ∑§◊Ê¥«≈U ‚ÈœË⁄U∑§È◊Ê⁄U ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ

ŸÊª¬È⁄U – ◊„Ê⁄UÊC˛ SflÊSâÿÁflôÊÊŸ ÁfllʬË∆, ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ ‚ËŸ≈UÃÕÊ ÁflÁflœ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl◊¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÙ‚ËŸ≈U ‚ŒSÿ ÃÕÊ ’Ù«¸ •ÊÚ»S≈U«Ë¡ ◊¥ øÊ⁄U ‚ŒSÿ Áfl¡ÿË „È∞„Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ ÁflôÊÊŸÁfllʬË∆ ∑‘§ ‚ËŸ≈U ‚Á„à ÁflÁflœ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ∑§Ù⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê Áfl·ÿ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁfllʬË∆ ∑‘§ ’Ù«¸•ÊÚ» S≈U«Ë¡ ÃÕÊ ‚ËŸ≈U ‚ŒSÿ ∑‘§øÈŸÊfl ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È∞– ⁄UÊíÿ ∑‘§∑§ß¸ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ß‚∑‘§ Á‹∞

∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ Õ– ß‚◊¥ ‚÷ËÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ, ¬˝Êäÿʬ∑§, ‚„ÿÙªË

¬˝Êäÿʬ∑§, ‚„Êÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ Ÿ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ– ’Ù«¸ •ÊÚ» S≈U«Ë¡ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄UÙœøÿŸ „È•Ê– øÈŸ ª∞ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥◊Á«∑§‹ ∑‘§ ⁄UÁ«ÿÙ‹Ê¡Ë Áfl÷ʪ ∑‘§¬˝◊Èπ «ÊÚ. Á∑§‡ÊÙ⁄U ≈UÊfl⁄UË, ∑§ÊŸ,ŸÊ∑§, ª‹Ê Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. •¬Íflʸ¬Êfl«. , » ÊÚ⁄U¥Á‚∑§ ◊Á«‚ËŸ Áfl÷ʪ∑‘§ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ¬˝ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ,∞Ÿ‚ÁÕÁ‚ÿÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ.Ÿ⁄U‡Ê ÁÃ⁄U¬È«∏ ∑§Ê øÿŸ „È•Ê– «ÊÚ.Á∑§‡ÊÙ⁄U ≈UÊfl⁄UË ‚ËŸ≈U ∑‘§ Á‹∞¬˝Êäÿʬ∑§ ªÈ≈U ‚ ÃÕÊ ªÒ⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§ ªÈ≈U‚ ‚ËŸ≈U ‚ŒSÿ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ‚◊Ë⁄UªÙ‹ÊflÊ⁄U Áfl¡ÿË „È∞–

’Ù«¸ •ÊÚ» S≈U«Ë¡ ∑‘§ Á‹∞

‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄UÙœ øÿŸ ŸÊª¬È⁄U– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§÷Ë«∏ ∑§Ù Œπà „È∞ ⁄U‹fl Ÿ „Á≈UÿÊ-‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚-„Á≈UÿÊ∑‘§ ’Ëø S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ¥ ø‹ÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– Æ}{vw „Á≈UÿÊ-‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§ ≈UÁ◊¸Ÿ‚ S¬‡Ê‹≈˛Ÿ ªÈL§flÊ⁄U, { Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ⁄UÊà } ’¡„Á≈UÿÊ ‚ ⁄UflÊŸÊ „ÙªË, ¡Ù ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ∞‹≈UË≈UË ¬„È¥øªË– ÿ„ ≈˛Ÿ |Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ⁄UÊà vv.Æz ’¡ ŸÊª¬È⁄U•ı⁄U ⁄UÊà vw.Æz ’¡ flœÊ¸ ‚ ⁄Uflʟʄ٪˖ Æ}{vv ‹Ù∑§◊Êãÿ ÁË∑§≈UÁ◊¸Ÿ‚-„Á≈UÿÊ S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U, } Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∞‹≈UË≈UË ‚‚È’„ vv.wz ’¡ ⁄UflÊŸÊ „ÙªË •ı⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡ „Á≈UÿÊ

¬„È¥øªË– ÿ„ ≈˛Ÿ ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ⁄UÊÃvw.Æ} ’¡ flœÊ¸ •ı⁄U ⁄UÊà w.wz ’¡ŸÊª¬È⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „٪˖ ß‚ ≈˛Ÿ ◊¥ vwS‹Ë¬⁄U ∑§Ùø, y ¡Ÿ⁄U‹ ‚∑‘§¥«ÄU‹Ê‚ •ı⁄U w ∞‚∞‹•Ê⁄U ‚Á„à v}∑§Ùø „Ù¥ª–

⁄‘U‹fl Ÿ „Á≈UÿÊ-∞‹≈UË≈UË ∑‘§ ’Ëø

S¬‡Ê‹ ≈˛Ÿ¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ŸÊª¬È⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ } ≈˛ŸÙ¥ ◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚Ë-x Á≈Uÿ⁄U ∑§Ùø ¡Ù«∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ߟ◊¥ v}wx~ ªfl⁄UÊ ⁄UÙ«-ŸÊª¬È⁄U ≈˛Ÿ •ı⁄U v}wyÆ ŸÊª¬È⁄U-ªfl⁄UÊ ⁄UÙ« ≈˛Ÿ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚∞‚Ë-x Á≈Uÿ⁄U ∑§Ùø ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ– ŸÊª¬È⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ŸÊª¬È⁄U∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ∑§Ùø ¡Ù«∏Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ªÙ⁄Uπ¬È⁄U-ÿ‡Êfl¥Ã¬È⁄U-ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ { Á‚Ã¥’⁄U ‚ •ı⁄U Œ⁄U÷¥ªÊ-’¥ª‹ÈL§-Œ⁄U÷¥ªÊ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ } Á‚Ã¥’⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞‚Ë-∑§Ùø ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞ªÊ–

≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ¡È«∏ ⁄U„ ∞ÄUS≈˛Ê ∞‚Ë ∑§Ùø „Ò–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ∑§Ù¬˝ÁÃÁDÃ

¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ øßüÊıÃË ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥Á‚‹ ∞fl¥ÿÈŸÊß≈U« Á∑§¥ª«◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á`§¥‚ ¡È’‹Ë ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ªß¸ „Ò– ÿÍ. ∑‘§. ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Áfl«∑Ò§◊M§Ÿ Ÿ ÿ„ ¬˝ÁÃÁDà ¿ÊòÊflÎÁûʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–øı’Ë‚ fl·Ë¸ÿ øß Á» ‹„Ê‹ ¬ÈáÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ•Ê߸≈UË flÊ⁄U¥ª‹‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë „Ò– øß Ÿ S∑§Í‹ËÁ‡ÊˇÊÊ ‚Ù◊‹flÊ⁄U „Ê߸S∑§Í‹ ‚ ¬Í⁄UË ∑§Ë„Ò– ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑‘§ Äà fl ÿÍ.∑‘§. ◊¥FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ¬Ê∆ÿ∑˝§◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê∞¥ª–øß ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê üÊıÃË ∑‘§ ‚ȬÈòÊ „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U– á ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ŸÊª¬È⁄U-Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ŸÒ⁄UÙª¡ ‹Êߟ ∑‘§ ∞∑§‚ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ∆¬⁄U„Ë– ∑§È∑§⁄UËπÊ¬Ê ∑‘§ ‚◊ˬ ÉÊÊ≈UË ̌ ÊòÊ ◊¥¬ÊŸË ∑‘§ á ’„Êfl ‚ ≈˛Ò∑§ ∑§Ë Áª^Ë „≈U ªß¸–⁄U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁÃ∑‘§ ◊g Ÿ¡⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ ∑§È∑§⁄UËπÊ¬Ê Ã∑§ „Ë≈˛Ÿ ø‹Ê߸ ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ‚ ß‚

‚ÄU‡ÊŸ ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë Œ⁄U ⁄UÊÃÃ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ë– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ¿Ù≈UË ‹Êߟ∑‘§ ß‚ Á„S‚ ¬⁄U Áª^Ë «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ⁄U„Ê– ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áfl‹¥’ ◊äÿ ⁄U‹ ◊¥«‹ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ÈøÊM§ ⁄U‹ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑‘§•Ê«∏ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ≈˛Ÿ¥ •Áœ∑§Ã◊ vy ÉÊ¥≈U Áfl‹¥’∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ë¥– ߟ◊¥ øÛÊ߸-¡ÿ¬È⁄U vy ÉÊ¥≈U,

øÒÛÊ߸-Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∞ÄU‚¬˝‚ vwÉÊ¥≈U, øÛÊ߸-Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ¡Ë≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ vwÉÊ¥≈U, ÁÃL§•Ÿ¥Ã¬È⁄U◊-Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË ∑‘§⁄U‹Ê∞ÄU‚¬˝‚ } ÉÊ¥≈U, Á‚∑§¥Œ⁄UÊ’ÊŒ- ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ⁄UÊ¡œÊŸË ∞ÄU‚¬˝‚ w.xÆ ÉÊ¥≈U ‚Á„à ∑§ß¸ ≈˛Ÿ¥Áfl‹¥’ ‚ ø‹Ë¥– ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§ Áfl‹¥’ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥◊äÿ ⁄U‹ ◊¥«‹ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ •ŸÈ÷ʪ ‚ ∑§Ù߸¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥

ªÊ«Á.ÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áfl‹¥’ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ùß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ÍøŸÊ∞¥ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§‚◊¤Êà „È∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflôÊÁ#ÿÊ¥¡Ê⁄UË „È߸– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U íÿÊŒÊ Œ⁄U ߥáÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ◊¡’Í⁄U ⁄U„. ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥¬⁄U ¡’ ⁄U‹∑§◊˸ „Ë Á¬≈U ¡Êà „Ò¥ ÃÙ Á¡ê◊ŒÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚È⁄UÁˇÊà M§¬ ‚ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ ÷Ë Á„ø∑§ „ÙÃË „Ò– ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ë ∑§È¿

fl¡„¥ „Ò¥ ¡Ù ◊äÿ ⁄U‹ ◊¥«‹ ∑§Ê ¡Ÿ‚¥¬∑§¸•ŸÈ÷ʪ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒŸ ‚ ’ø ⁄U„Ê „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’ÑÊ⁄U‡ÊÊ„ ‚ ◊ÊÁŸ∑§ª…∏∑‘§ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê √ÿʬ∑§ •‚⁄U ⁄U„Ê– ∑§ß¸ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ÃÙ ¬Á⁄UflÁøà ◊ʪ¸ ‚ ø‹Ê߸ ªß¸–‹Á∑§Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á» ‹„Ê‹ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U„¡ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

á ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ŸÊª¬È⁄U-Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ⁄U‹◊ʪ¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„UË ∆¬

ŸÊª¬È⁄U – Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U ÁfllÊÕ˸•¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¬˝ªÁà ∑§Ë •‚Ë◊‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹∞ „È∞ „Ò–•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑‘§fl‹ ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒÁ∑§ fl„ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬„øÊŸ•ı⁄U ©‚∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë◊ʪ¸ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U– ÿ„ ÁfløÊ⁄U◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊŒÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ’„È©g‡ÊËÿ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ◊¥«‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÃÁŒfl‚ ◊Á⁄U≈U ∞fl¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬˝Ê#ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„Ÿ◊∑§ª¥¡ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê, ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÈáÊflûÊʬ˝Ê# ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË ‚¥ÅÿÊ‚¥ÃÙ· ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥SÕÊ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ÁflÁflœ©¬R§◊Ù¥ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U÷Áflcÿ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ¬˝Ê# ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥

∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ŒÈªÈŸË „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ë– •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿª⁄U◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •Ê÷ÊÁ’í¡Í ¬Ê¥«, ¬Ífl¸ ‚„Êÿ∑§ •Êÿ∑§⁄UÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝Á‚¥„ πÃflÊ‹,

¬˝ŒË¬ πÊŸÙ⁄U∑§⁄U, «ÊÚ. ∞Ÿ ¬Ë ’fl¸ fl‚¥SÕÊäÿˇÊ ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁŸ◊¡◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‚¥¥Ã ∑§’Ë⁄U∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊÁ∑§ÿÊ– ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË fl¥ŒŸÊ ∞fl¥

Sflʪà ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ¬˝⁄UáÊʪÙÛÊÊ« •ı⁄U •ˇÊÿ ©ß¸∑‘§ Ÿ ∑§Ë–‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„ËŒ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ •¬¸áÊ ∑‘§’ÊŒ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿʪÿÊ– ∞‚∞‚‚Ë, ∞ø∞‚∞‚‚Ë fl’Ë.߸. •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑‘§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ªÈáÊflûÊÊ ¬˝Ê# ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ ªáʬà ’Ê¥ª«,Œflˌʂ ∆Ù‚⁄U, Áfl¡ÿ ‡Ê¥Œ⁄U◊È¥’߸, ◊ŸÙ„⁄U⁄UÊfl „«Ê™§,ø⁄Uáʌʂ ’È⁄U«, Œfl¥Œ˝ ∑§Ù„‹,ªÈ‹Ê’ ÁŸπÊ⁄U, Ÿ⁄U‡Ê ÁŸπÊ⁄U, fl‚¥ÃŸ¥ŒŸflÊ⁄U Ÿ ÷Ë ◊œÊflË ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ÷¥≈U Œ∑§⁄U ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ–•ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ©¬ÁSÕÃÙ¥ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚÷ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ◊¥ ‚ŒÊ ¬˝Õ◊•ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚ËπŒË–

¤Ê¥«Ê-ªËà ⁄UøÁÿÃÊ ªÈ# ∑§Ë

vv{flË ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ÁflÁflœ

‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸŸÊª¬È⁄U – SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∞fl¥ ¤Ê¥«Ê-ªËà ⁄UøÁÿÃÊ ¬Œ˜Ô◊üÊË

‡ÿÊ◊‹Ê‹ ªÈ# “¬Ê·¸Œ” ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃË ⁄UÁflflÊ⁄U, ~ Á‚Ã¥’⁄U, ‚È’„}.xÆ ’¡ „·Ù¸ÑÊ‚ ‚ ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ŒÙ‚⁄U ÷flŸ øı∑§, ‚¥≈˛‹ ∞flãÿÍÁSÕà ©Ÿ∑‘§ S◊ÎÁà SÕ‹ ¬⁄U ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ◊„ʬı⁄U ¬˝Ê.•ÁŸ‹ ‚Ù‹, ©¬◊„ʬı⁄U ‚¥ŒË¬ ¡Êœfl,SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ÷Ê¡¬Ê ⁄UÊCÔ˝Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÃËŸª«∑§⁄UË, ÁflœÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«Ù‹, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ¬Ê·¸Œ ŒË¬∑§ ¬≈U‹, ‚¥¡ÿ ’Ê‹¬Ê¥« ∞fl¥ ŒÙ‚⁄U flÒ‡ÿ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ Áfl‡Ê¥÷⁄U¬˝‚ÊŒ ªÈ#Ê, ◊¥òÊË •Áœ. ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê,„Á⁄U⁄UÊ◊ ªÈ#Ê, ‚È÷Ê· ªÈÈ#Ê, «ÊÚ. ◊Ë⁄UÊ ªÈ#Ê ‚Á„à •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ¡Ÿ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–

¤Ê¥«Ê ™§¥øÊ ⁄U„ „◊Ê⁄UÊ

Áfl¡ÿË ÁflE ÁÃ⁄U¥ªÊ åÿÊ⁄UÊ, ¤Ê¥«Ê ™§¥øÊ ⁄U„ „◊Ê⁄UÊ, ªËà ∑§Ê ªÊÿŸ©¬ÁSÕà ÁfllÊÕ˸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ‚ ∑§⁄U¥ª– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò–

ÁfllÊÁÕ¸ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ¬„øÊŸ

¬ÈL§·ÊûÊ◊ ◊Ê‚ ◊¥ ∑§ÕÊ üÊfláÊ∑§⁄UŸ ‚ ÿ‡Ê ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË

ŸÊª¬È⁄U– flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥¡Ê⁄UË ∑§ÕÊ ◊¥ ìSflË ◊œÊflÃËøÁ⁄UòÊ ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞ ¬¥.flÊÀ◊ËÁ∑§ ¬Ê¥« Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞–¬¥. ¬Ê¥« Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊œÊflÃË∑§Ê •ª‹Ê ¡ã◊ Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ M§¬◊¥ „È•Ê •ı⁄U ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ‚Á◊‹ fl⁄UŒÊŸ ∑‘§ » ‹SflM§¬ fl„¬Ê¥ø ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ë ¬%Ë ’ŸË–◊œÊflÃË Ÿ Á‡Êfl ‚ ¬Ê¥ø ªÈáÊÙ¥flÊ‹Ê ¬Áà ¬˝Ê# „ÙŸ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ◊Ê¥ªÊ ÕÊ–

Page 5: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë ŸflÁŸÿÈQ§ •äÿˇÊŸË‹ÍÃÊ߸◊Ê¥…⁄U Ÿ ÁflœÊÿ∑§ ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚•ª˝flÊ‹, Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§•äÿˇÊ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ∑§≈U⁄U, Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ©·ÊÃÊ߸ ◊¥…, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ øıœ⁄UË ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊¸‡Ê∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ËŸß¸∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë– •äÿˇÊŸË

‹ÍÃÊ߸◊Ê¥…⁄U Ÿ Á∑§‚ŸÊ’Ê߸©ß¸∑‘§, •ÁŸÃʇʥ«, ◊ı‚◊Ë ◊üÊÊ◊, ‚ȇÊË‹Ê •¥’È‹, •Ê‡ÊÊ¡ÒŸ, ÿÙ¡ŸÊ ø√„ÊŸ, ÷Ê⁄UÃË ¬≈U‹ ∑§Ù©¬ÊäÿˇÊ, Áfl‡ÊÊπÊ flÊ‚ÁŸ∑§, ‚È⁄UπÊø√„ÊŸ, ‚ÙŸË ∑§Êfl⁄U, ÁS◊ÃÊ ‚ÙŸflÊŸ,‚ÊÁ⁄U∑§Ê ‡Ê„Ê⁄U ∑§Ù ◊„Ê‚Áøfl, ◊ÉÊŸÊ «Ùÿ,¬˝Á◊‹Ê ∑§È¥÷⁄U, Á◊_Í ¬ÙgÊ⁄U, Áfl◊‹Ê ’Ù⁄U∑§⁄U,ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù≈UflÊ⁄U, ∑§ÀÿÊáÊË flÊÉÊÊÿ, ‚∑§ÈŸ’Ê’⁄U, ◊◊ÃÊ øıœ⁄UË, ŒÈªÊ¸ ÁÃflÊ⁄UË, ŒËÁ¬∑§Ê

L§‚, •ŸÈ¬◊Ê ¬≈U‹, ÁfllÊ ÷Ùÿ⁄U ∑§Ù ‚Áøfl¬Œ ¬⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥◊ÊœÈ⁄UË ∑§Êfl⁄U, ‚È¥Œ⁄U’Ê߸∑§ŸÙÁ¡ÿÊ, Á∑§⁄UáÊÁ◊üÊÊ, ◊ÈQ§Ê ©⁄U∑§È«, ⁄UÙ·¬Ê‹∑§ı⁄U ‚∆Ë,•¥¡ŸÊ’Ê߸⁄UÙ∑§«, ߥŒ˝Ê’Ê߸’ÉÊ‹,∑§ÎcáÊÊ’Ê߸ øı⁄UÁ‚ÿÊ, ◊¥¡Í øı’, ‚Á⁄UÃÊ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, ŒËˇÊÊ ‚ÙŸ¿ÊòÊÊ, ’’ËÃÊ÷Ê⁄UmÊ¡, ‚ÁflÃÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ŸË‹Í𥫋flÊ‹, Ÿ‹Í ‚ÙŸflÊŸ, ◊¥¡Í·Ê ◊Ê¥…⁄U,

‚ÈŸËÃÊ ∑§ÈÕ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, ◊◊ÃÊ•ª˝flÊ‹, ◊ÉÊÊ ªÈ#Ê, ∑§À¬ŸÊ ªÈ#Ê, ‚ȜʬÊ∆∑§, ‚È◊Ÿ Á¡flÃÙ«, ‚È·◊Ê ¬≈U‹,‡ÊË‹Ê Á’‚Ÿ, ‡ÊÊ¥ÁÃ’Ê߸ Á’‚Ÿ, ∑§À¬ŸÊ∑§≈U⁄U, •Ê‡ÊÊ Á◊üÊÊ, ‚¥ÃÙ·Ë ¬≈U‹, flÁŸÃÊ…Ù◊Ÿ, ◊ÉÊÊ Á’‚Ÿ, ¬˝ËÁà ◊üÊÊ◊, •Áœ.◊¥ª‹Ê ’¥‚Ù« ∑§Ù ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Áœ. ◊Ê¥…⁄U Ÿ •¬ŸË ÁŸÿÈÁQ§∑§Ë ¬˝Áà ÁflœÊÿ∑§ ªÙ¬Ê‹ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹

∞fl¥ •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U◊ÊŸÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸¡Ê ⁄U„Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§ÙÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ‚„ÿÙª ∑§Ë•¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë Ÿß¸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÙÁ·Ã

ªÙ¥ÁŒÿÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ∑§Ë ªÙ¥ÁŒÿÊ•ı⁄U ‚Ê‹∑§‚Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ Á» ⁄U •ÃflÎÁC „È߸ „Ò–•ÃflÎÁC ∑§Ê ÿ„ ◊Ê„ı‹ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ øıÕË ’Ê⁄U ÷ȪÃÊ „Ò– ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë¡‹SÃ⁄U ’…Ÿ ‚ ¬ÊŸË ¿Ù«Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ªÙ¥ÁŒÿÊ-’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ∑‘§ ’Ëø ’„ŸflÊ‹Ë ’ÊÉÊŸŒË ◊¥ ©» ÊŸ •ÊŸ ‚ ⁄U¡ªÊ¥fl ¬È‹ ¬⁄U ŒÙ »È ≈U ¬ÊŸËø… ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ •ı⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹∑‘§ ’Ëø ß‚ ¬È‹ ‚ ø‹ŸflÊ‹Ê ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ„Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ fl·¸ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊœÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•Ê߸ „Ò– Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥}x.{ Á◊.◊Ë., ÁÃ⁄UÙ«Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ |} Á◊.◊Ë. •ı⁄U‚Ê‹∑§‚Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ |w.x Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò–ÃËŸÙ¥ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ •ÃflÎÁC „È߸ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ {z Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „ÙŸ ¬⁄U •ÃflÎÁC◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê◊ªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ◊¥ {v.y •ı⁄UŒfl⁄UË Ã„‚Ë‹ ◊¥ zx Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò, ‹Á∑§ŸßŸ ŒÙŸÙ¥ Ä‚Ë‹Ù¥ ∑‘§ •Ê¥∑§« {z Á◊.◊Ë. Ã∑§ Ÿ„Ë¥¬„È¥ø ¬Ê∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë Ã„‚Ë‹Ù¥ ∑‘§¬Ë«ËÃÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà „ÙŸÊ ¬«ªÊ–ªÙ⁄UªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ◊¥ zw, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¥fl ◊¥ wz.y•ı⁄U ‚«∑§ •¡È¸ŸË ◊¥ xy Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò–Á¡‹ ◊¥ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U yz~.| Á◊.◊Ë. (•ı‚Ãz|.y Á◊.◊Ë.) ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– •’ Ã∑§Á¡‹ ◊¥ }|w}.| (•ı‚à vÆ~v Á◊.◊Ë.) ’ÊÁ⁄U‡ÊŒ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ ªÙ¥ÁŒÿÊ vv~y.} Á◊.◊Ë.,ªÙ⁄UªÊ¥fl vÆ|x, ÁÃ⁄UÙ«Ê ~~{.w, •¡È¸ŸË ◊Ù⁄UªÊ¥flvvy{.w, Œfl⁄UË ~|}, •Ê◊ªÊ¥fl vÆ|x.~,

‚Ê‹∑§‚Ê vÆ|z.Æ, •ı⁄U ‚«∑§ •¡È¸ŸË vv~v.{Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ „È߸ „Ò– Á¡‹ ∑§Ê ßÁ≈UÿÊ«Ù„¡‹Ê‡Êÿ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U „È߸ •ÃflÎÁC ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ÷⁄UÊ •ı⁄U •Ùfl⁄Uç‹Ù „È•Ê– ÿ„ ÁSÕÁÕʡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– y||z ÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ¿Ù«Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚⁄U¬È⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ~w.xz,¬È¡Ê⁄UË≈UÙ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ~Æ.{~, ∑§Ê‹Ë‚⁄UÊ⁄U¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ }w.xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬ÊŸË ∑§Ê ‚¥ª˝„ „Ò–‚¥¡ÿ ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ ~z.zx ¬˝ÁÇÊà ¡‹‚¥øÿ „È•Ê„Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ∞fl¥ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¡‹ ∑‘§ ’Ëø’„ŸflÊ‹Ë ’ÊÉÊ ŸŒË ∑‘§ ⁄U¡ªÊ¥fl ¬È‹ ¬⁄U ŒÙ »È ≈ U¬ÊŸË ø… ªÿÊ „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ∑§ÊÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁœÃ „Ù ªÿÊ „Ò– ßÁ≈UÿÊ«Ù„ ¡‹Ê‡ÊÿÃÙ •Ùfl⁄Uç‹Ù „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U¬È⁄U ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ ÷Ë

| ª≈U •ÊœÊ-•ÊœÊ » È≈U Ã∑§ πÙ‹ ª∞ „Ò¥– ß‚¡‹Ê‡Êÿ ‚ vÆwz} ÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ¿Ù«Ê ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬È¡Ê⁄UË≈UÙ‹Ê ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ } ª≈U ∞∑§-∞∑§ »È ≈UÃ∑§ πÙ‹ ª∞ „Ò¥– ß‚ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ {y|}.ÆzÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ¿Ù«Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê‹Ë‚⁄UÊ⁄U¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ w ª≈U •ÊœÊ-•ÊœÊ »È≈U Ã∑§ πÙ‹ ª∞„Ò¥– v}}{ ÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê Áfl‚ª¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–‚¥¡ÿ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ y ª≈U ∞∑§-∞∑§ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ πÙ‹ª∞ „Ò¥– wvzwz ÄUÿÍ‚∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê Á⁄U‚Êfl ß‚¡‹Ê‡Êÿ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë ’« ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥∑‘§ ª≈U πÙ‹ ¡ÊŸ ‚ ⁄U¡ªÊ¥fl ¬È‹ ¬⁄U ¬ÊŸË ø… ªÿÊ„Ò– ÿ„ ¬ÊŸË •ı⁄U ÷Ë ’…Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– flÒ‚ ÷Ë Á¡‹ ∑‘§ ¿Ù≈U-’« ‹ª÷ª yÆ ÃÊ‹Ê’•Ùfl⁄Uç‹Ù ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥–

ªÙ¥ÁŒÿÊ-‚Ê‹∑§‚Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ •ÃflÎÁC

ø¥Œ˝¬È⁄U, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ß⁄U߸ flflœÊ¸ ŸŒË ◊¥ ’Ê… •ÊŸ ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§ÁŸø‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚Á„à Á¡‹ ∑‘§ ∑§ß¸ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ „Ò– ß‚‚Œ¡¸ŸÙ¥ ◊∑§ÊŸ œÊ⁄U‡ÊÊÿË „È∞ „Ò¥–‚Ò∑§«Ù¥ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¥Á‡Ê∑§ ̌ ÊÁì„È¥øË „Ò– ÷≈UÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ’Ê…◊¥ ’„ ªÿÊ– ßœ⁄U ’…à ¡‹SÃ⁄U ∑‘§ø‹Ã ß⁄U߸ «Ò◊ ∑‘§ ‚ÊÃÙ¥ Œ⁄UflÊ¡‚È’„ ŒÙ ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ πÙ‹ ÁŒ∞ ª∞Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ πÈ‹Ÿ ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§⁄U„◊ߪ⁄U ‚Á„à ∑§È¿ß‹Ê∑§Ù¥ fl¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ–‚ÊÕ„Ë ŒÊÃÊ‹Ê ◊ʪ¸÷Ë ’¥Œ „Ù ªÿÊ–ß‚ Œπà „È∞ ߟ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ◊Ë≈U⁄U •ı⁄U ∑§◊ ∑§⁄U «… ◊Ë≈U⁄U Ã∑§πÈ‹Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ y} ÉÊ¥≈UÙ¥◊¥ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ò– ß‚‚Á¡‹ ‚ „Ù∑§⁄U ’„ŸflÊ‹Ë ‚Ê⁄UËŸÁŒÿÊ¥ ©» ÊŸ ¬⁄U „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚÷Ë¡‹Ê‡Êÿ ‹’Ê‹’ ÷⁄U ª∞ „Ò¥– ß⁄U߸«Ò◊ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ’…Ÿ ‚ ‚÷Ë ‚ÊÃÙ¥Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù πÙ‹ŸÊ ¬«Ê „Ò– fl⁄UÙ⁄UÊÄ‚Ë‹ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U œ⁄UʇÊÊÿË„È∞. ŸÊª⁄UË-Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U ◊ʪ¸ ’¥Œ „Ù

ªÿÊ „Ò– »‚‹¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ŸËø •Ê ªß¸„Ò¥– fl⁄UÙ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ „Ò– •ÃflÎÁC ‚ S∑§Í‹Ù¥∑§Ù ¿È^Ë Œ ŒË ªß¸ „Ò– fl⁄UÙ⁄UÊ ÿ⁄Uπ«Ê,ø¥ŒŸπ«Ê, ‡ÊªÊ¥fl, ¬ÊflŸÊ •ÊÁŒ◊ʪ¸ ’¥Œ „Ù ª∞ „Ò¥– Á¡‚‚◊„Ê◊¥«‹ ∑§Ë •Ÿ∑§ ’‚ ’¥Œ ∑§⁄U ŒËªß¸ „Ò– Áø◊Í⁄U Ä‚Ë‹ ◊¥ Á¬¿‹ wyÉÊ¥≈U ‚ „Ù ⁄U„Ë ◊È‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ√ÿSà „Ù ªÿÊ–

‡Ê„⁄U ∑‘§ øÊfl«Ë ◊„ı‹Ê ∑‘§ zÆ-{ÆÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê „Ò– v-w ◊∑§ÊŸ¡◊ˌ١ ÷Ë „È∞ „Ò– Áø◊Í⁄U ◊Ê‚‹ÃÕÊ Á¬¥¬‹Ÿ⁄UË Á÷‚Ë ◊ʪ¸ ’¥Œ „È•Ê„Ò– ¬Ë≈UËøÈ„Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ¿Ù«¡ÊŸ ‚ ÿ„ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò–∑§‹◊ªÊfl (Ÿ⁄UË) ◊¥ ©◊Ê ŸŒË ∑§Ê¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ÿ ‚ ∑§ß¸ ÉÊ⁄U œÊ⁄UʇÊÊÿË „Ùª∞– ߸⁄Uß ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Œ˝ÊflÃËÄ‚Ë‹ ∑‘§ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ „Ò–

Á¡‚‚ zÆ ‚ {Æ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ̌ ÊÁì„È¥øË „Ò– Ä‚Ë‹ ∑§Ê ¬⁄UÙœË ªÊ¥fl¬È⁄UË Ã⁄U„ ’Ê… ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò– „⁄U ÉÊ⁄U◊¥ z-{ Á» ≈U ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê „Ò– » ‚‹÷Ë «Í’ ªß¸ „Ò– ªÊ¥fl ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ •ãÿ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– xz-yÆ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÁŒflÊ⁄U ªË⁄UË „Ò– ß‚v~|y ‚ ÷Ë ’«Ë ’Ê… ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

flœÊ¸ ŸŒË ∑§Ë ’Ê…∏ ‚ ø¥Œ˝¬È⁄U ∑‘§

ÁŸø‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ¬ÊŸË

ÿflÃ◊Ê‹ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë œÈ¥•ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ø‹Ã ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ªÿÊ– ªÃ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ „È߸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê‚ Á¡‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê… ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò– •’ Ã∑§ Á¡‹ ◊¥•ı‚ß }~ ¬˝ÁÇÊà ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ◊¥ ¬Ê¥ø ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ¡’Á∑§ ŒÙ •’ ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ „Ò– Á¡‹ ◊¥Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸÙ¥ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ •’ Ã∑§ ∑‘§‚÷Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ÃÙ« ÁŒ∞ „Ò¥– •’ Ã∑§ }Æ}.zw Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ „ÙøÈ∑§Ë „Ò– ¡Ù flÊÁ·¸∑§ •ı‚ß ∑‘§ }~.z ¬˝ÁÇÊà „Ò– ªÃ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥yz.wx Á◊.◊Ë. ’⁄U‚Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ’Ê÷È‹ªÊ¥fl Ä‚Ë‹ ◊¥ }zÁ◊.◊Ë., ÿflÃ◊Ê‹ |y.}Æ Á◊.◊Ë., ⁄UÊ‹ªÊ¥fl }~ Á◊.◊Ë., ŒÊ⁄U√„Ê {zÁ◊.◊Ë., ∑§‹¥’ {w Á◊.◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁflœ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë Áª⁄UŸ ‚ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚◊¥ ◊„ʪʥfl Ä‚Ë‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê∑§⁄U „ÊÃ◊Ù«(w}) ÃÕÊ ∑§Ê¥øŸ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ „ÊÃ◊Ù« Œ¥¬Áà ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ∑‘§‹Ê¬È⁄UÄ‚Ë‹ ∑‘§ ◊¥ªË¬Ù« ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ ◊Êœfl ’Ù⁄U∑§È≈U ∑§Ë ÷Ë Á’¡‹ËÁª⁄UŸ ‚ ◊ıà „Ù ªß¸– x Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬È‚Œ Ä‚Ë‹ ∑‘§ „ŸflÃπ«Ê ◊¥‚È⁄U‡Ê ⁄UÊ◊⁄UÊfl ªÊ⁄UÙ‹ ÷Ë fl¡˝ÊÉÊÊà ‚ ◊Îà „Ù ªÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ©◊⁄Uπ« Ä‚Ë‹ ∑‘§ «Ù¥ª⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ’Ê‹Ê¡Ë ¬Ê¥«È⁄U¥ª ‹È◊Œ •ı⁄U©‚∑§Ë ¬%Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’Ê‹Ê¡Ë ‹È◊Œ ¬ÒŸª¥ªÊ ŸŒË ∑‘§ ¬˝flÊ„ ◊¥ ’„ ª∞–©Ÿ∑§Ê •’ Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

Á¡‹ ◊¥ œÈ¥•ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê

‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬˝÷ÊflËÃ

’Ê÷È‹ªÊ¥fl, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ̌ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ’Ê… •ÊŸ ‚ ’Ê÷È‹ªÊ¥fl∑§Ê •ãÿ ªÊ¥flÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë » ‚‹Ù¥∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ‹ªÊÃÊ⁄U á ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ò,Á¡‚‚ ŸŒË-ŸÊ‹ ¬Í⁄UË ©» ÊŸ ¬⁄U ’„ ⁄U„ „Ò– ‹Ù•⁄U flœÊ¸ ’Ê¥œ ∑‘§ ‚ÊÃŒ⁄UflÊ¡ πÙ‹ ¡ÊŸ ‚ flœÊ¸ ŸŒË ‹’Ê‹’ „Ù∑§⁄U ’„ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ŸŒË∑§Ê ¬ÊŸË ŸÊ¥Œ‚Êfl¥ªË ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§ß¸ πÃÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ » ‚‹Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê» ËŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– Ä‚Ë‹ ∑‘§ ªfl¥«Ëπ«Ê¸, ⁄UáÊÈ∑§Ê¬È⁄U, ¬Êøπ«,‚M§‹, •ÊCÊ⁄UÊ◊¬È⁄U, ‚ı¡ŸÊ, Á‡Ê¥ŒË •ÊÁŒ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ„Ò– ‹Ù•⁄U flœÊ¸ ’Ê¥œ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’¥’‹Ê ’Ê¥œ∑‘§ ÷Ë ŒÙ Œ⁄UflÊ¡ πÙ‹ ¡ÊŸ ‚ flœÊ¸ ŸŒË ∑§Ë ’Ê… ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „Ò–ß‚∑‘§ ø‹Ã flÊ≈Uπ«, flË⁄Uπ«, ◊ÈSÃÊ’ÊŒ, „SÃʬÈ⁄U, ŸÊ¥ŒÈ⁄UÊ (’È.)•ÊÁŒ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ’Ê… ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ » ‚‹Ù¥ ∑§Ê∑§Ê» Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– ’Ê÷È‹ªÊ¥fl ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ „Ù∑§⁄UªÈ¡⁄UŸflÊ‹Ë ŸŒË πÃ⁄U ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚ ™§¬⁄U ’„ ⁄U„Ë „Ò– ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U•ÊŸflÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊSà ’Ê… ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÙŸ ‚ ªÊ¥fl ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ„Ò– ∑§È¿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê» Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò–

‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚

’Ê÷È‹ªÊ¥fl ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈UÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– üÊË ªÈ¡⁄UÊÃË⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-•Á÷÷Êfl∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊ ©¬ÊäÿˇÊ «ÊÚ.ŸflËŸ ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§flÁ⁄UD ‚ŒSÿ ÁŒŸ‡Ê÷Ê߸¬≈U‹, ‚ÈœË⁄U÷Ê߸⁄UÊ∆ı« ©¬ÁSÕà Ֆ ‚fl¸¬˝Õ◊¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑‘§. flË. •Ê⁄U. SflÊ◊Ë Ÿ©¬ÁSÕà ¬Ê‹∑§Ù¥ ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚÷ËÁ‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ

∞fl¥ ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ⁄U¥, ©¬R§◊Ù¥ ∞fl¥©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

‚÷Ê ◊¥ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ øıœ⁄UË, üÊË ⁄U„Ê¥ª«Ê‹,Áª⁄UË‡Ê ¬È⁄UË, ‚ÈœË⁄U ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, üÊË ∑§Êfl«,„◊‹ÃÊ ŸflÊ⁄U, M§¬ø¥Œ øıœ⁄UË, ‚ËÃÊ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, •ÃÈ‹ ‚øŒfl, ◊„‡Ê ∆∑§flÊ⁄U,•‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ‡ÊÊ ÁÃflÊ⁄UË, üÊË œÙ≈U,üÊË◊ÃË ÃÈ⁄U∑§⁄U, ’˝¡◊Ù„Ÿ ≈U¥÷∑§⁄U, ‚ÈÁ◊ÃÊ⁄UÊfl, ‚ÈŸË‹ •¡◊⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ⁄Uπ–‚¥SÕÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ«ÊÚ. ŸflËŸ ‡ÊÊ„ ∞fl¥

¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑‘§.flË.•Ê⁄U. SflÊ◊Ë Ÿ•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ∞fl¥ ©Ÿ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ– ‚÷Ê ◊¥ ‹ª÷ª wzÆ ¬Ê‹∑§ ©¬ÁSÕÃÕ.∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑‘§.flË. •Ê⁄U. SflÊ◊Ë Ÿ ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ¬ÊÀÿÙ¥∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄UπŸË øÊÁ„∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ ‚ȤÊÊflÁŒ∞. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ‡ÊˇÊ∑§ ÁflŸÙŒ ø√„ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ–

•◊⁄UÊflÃË , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– y ∑§Ë ◊ıÃ,v ’Ê… ◊¥ ’„Ê,vwz ªÊ¥flÙ¥∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈UÊ,⁄UÊ„Ã •Á÷ÿÊŸ ‚ ’øÊ∞ ªÿ •Ê∆ ‹Ùª, vz ∑§⁄UÙ« ∑§ËˇÊÁÃ, Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë ’Ê¥œÙ¥ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹, ŸŒË-ŸÊ‹ ©»ÊŸ ¬⁄U,∑§ß¸◊fl‡ÊË ÷Ë ø¬≈U ◊¥ Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ ÁflªÃ øı’Ë‚ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ „È߸ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ‡Ê„⁄U ‚Á„à ‚◊Íø Á¡‹ ¬⁄U ∑§„⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ≈UÍ≈UË „Ò– ß‚‚ øÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡„Ê¥ ◊ıà „Ù ªß¸, fl„Ë¥ vz ∑§⁄U٫٥ L§¬∞ ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ •Ê߸ ’Ê… ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ¡ËflŸ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ‚ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ’Ê… ¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝’¥œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ »¥ ‚ } ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÈhSÃ⁄U ¬⁄U⁄UÊ„Ã •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ’øÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ¡‹◊ÇŸ vvªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •◊⁄UÊflÃË ‚ ∑§È¿ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà Á’¡Ë‹Òá« ∑§Ù ∑§⁄U٫٥ ∑§Ë ̌ ÊÁà „È߸ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ‚ ¡Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ •Ÿfl⁄Uà ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ }.xÆ ’¡ ≈UÊ∑§⁄Uπ«Ê ‡Ê¥÷Í ◊¥ ∞∑§ v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§’Ê… ◊¥ ’„ ªÿÊ– ß‚Ë Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ πÙ¬«Ê ◊¥ ∞∑§ ªÊÿ ¡’Á∑§ øÊ¥ŒÈ⁄U⁄U‹fl Ä‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ œÙòÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊÷Ê™§ ÷Ùÿ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§ÿÃ∑§Ë ’Ò‹¡Ù«Ë πÙ‹Ê≈U ŸŒË ◊¥ ’„ ªß¸– Á¡‹ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥∑‘§ ª≈UÙ¥ ∑§Ù πÙ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸ ◊fl‡ÊË ’Ê… ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞. ‚ÈŒÍ⁄UˇÊòÊ œÊ⁄UáÊË ‚ vwz ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ–

’ÊÁ⁄U‡Ê ’Ÿ ªß¸U ∑§„⁄U

ªÈ¡⁄UÊÃË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-•Á÷÷Êfl∑§ ‚÷Ê

ª…Áø⁄UÙ‹Ë, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹◊¥ wy ÉÊ¥≈UÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ë ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê’‹ ÷⁄UªÿÊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¡Ÿ¡ËflŸ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ß‚Œı⁄UÊŸ ¡„Ê¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ S∑§Í‹ ’¥Œ ⁄U„ fl„Ë¥ÿÊÃÊÿÊà ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê–◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ πÃÙ¥ ∑§Ù ÷ËŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò– ª…Áø⁄UÙ‹Ë Á¡‹ ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ ◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê„Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁŒŸ ÷⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¡Ÿ¡ËflŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„Ê– Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«⁄U ¥ ∑§ËŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– Á¡‚‚ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ’„ÃÊ ⁄U„Ê–ß‚ fl¡„ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê» Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ

¬«Ê– ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«⁄U¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚«∑§Ù¥∑§Ë ÁSÕÁà ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πSÃÊ„Ê‹„Ù ªß¸ „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÷Ë¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÊÚêå‹ÄU‚¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕà •ÿÙäÿÊŸª⁄U, ’‚⁄UÊ∑§ÊÚ‹ÙŸË, •Ê߸≈UË•Ê߸ øı∑§ ‚ ‹∑§⁄UªÙ∑§È‹Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ¬ÊŸË ‚ ‹’Ê‹’÷⁄UÊ ÕÊ– øÊ◊Ù‡Ê˸ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕÃÁflfl∑§ÊŸ¥ŒŸª⁄U, øÊ¥Œ∑§⁄U ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U, o˝Ë ⁄UÊœ Á’ÁÀ«¥ª ¬Á⁄U‚⁄U,

ªÙ∑§È‹Ÿª⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË L§∑§Ê„È•Ê ÕÊ– ªÙ∑§È‹Ÿª⁄U, Áflfl∑§ÊŸ¥ŒŸª⁄U¤ÊÙ¬«.¬^Ë ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ‚Ò∑§«Ù¥ ◊∑§ÊŸÙ¥◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«Ê– ’ÊÁ⁄U‡Ê ÁŒŸ ÷⁄U¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „È•ÊÕÊ– Á¡‚‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ÿÊÃÊÿÊà ÷ˬ˝÷ÊÁflà „È•Ê ÕÊ– ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„⁄U

∑‘§ ‚Ò∑§«Ù¥ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«–’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ¸÷Ë ©π« ª∞ „Ò¥– øÊ◊Ù‡Ê˸ ◊ʪ¸ ‚¬Ù≈UªÊ¥fl ’Ê߬ʂ ◊ʪ¸ ∑§Ë ÁSÕÁÃߟÁŒŸÙ¥ πSÃÊ„Ê‹ „Ù ªß¸ „Ò– Á¡‚‚ß‚ ◊ʪ¸ ‚ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò–‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ’« ªb „ÙŸ ‚ ߟ ª«…Ù¥ ◊¥¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò–

◊Ù‡Ê˸,‚¥flÊŒŒÊÃÊ–ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ‚’‚’« •¬⁄U flœÊ¸’Ê¥œ ∑‘§ ‚÷ËŒ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù•ÊÁπ⁄U ⁄UÊà v’¡ πÙ‹ŸÊ „ˬ«Ê– ’Ê¥œ ∑‘§‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ¬È‹∑‘§ ™§¬⁄U ‚ ¬ÊŸË ’„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚◊Ù‡Ê˸, ˪ʥfl, •Êfl˸ flÊ‹Ê ◊ʪ¸’¥Œ „Ù ªÿÊ– Ä‚Ë‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ̌ ÊÁê˝Sà „ÙŸ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò¥– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊‚ ¡Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ’ÈœflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ |xÁ◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ªÃ fl·¸∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ Ä‚Ë‹ ◊¥v|Æ.{Æ Á◊◊Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ’⁄U‚ÊÄÈ߸– Ä‚Ë‹ ◊¥ •’ Ã∑§ |y~.wÆ

Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ’ËÃË ⁄UÊ „Ù ⁄U„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Ä‚Ë‹∑‘§ ∑§ß¸ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øŸ ∑‘§‚◊ÊøÊ⁄U „Ò¥– •◊Í◊Ÿ Ä‚Ë‹ ∑‘§ÿ⁄U‹Ê, ©◊⁄Uπ«, πÙ¬«Ê, ’Ù«Ê‚Á„à •ãÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª ÿ„ËÁSÕÁà „Ò– vx Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ „ÒUxyw.zÆ ◊Ë≈U⁄U ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹ •¬⁄UflœÊ¸ ’Ê¥œ ◊¥ xyw.Æy ◊Ë≈U⁄U ¡‹ ∑§Ê‚¥ª˝„ „ÙŸ ‚ ’Ê¥œ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ù•ÊŸŸ» ÊŸŸ ◊¥ πÙ‹ŸÊ ¬«Ê–

◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ¬Á⁄U‚⁄U „È•Ê ‹’Ê‹’ ¿‹∑§Ê •¬⁄U flœÊ¸ ’Ê¥œ

Page 6: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,| Á‚â’⁄UU wÆvw¥çÖ×Ì 6

©U«∏UÊŸ¡ËflŸ ¬˝⁄UáÊÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙ„⁄UË øÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò

‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ [‚¥¬˝ª]‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÁŒ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥’¥œËÁflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U „Ò ÃÙ©‚ ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ∑§Ë •flÁœ’…∏ÊŸË øÊÁ„∞– “‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙ„⁄UË øÊ‹ ø‹⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ „Ù–”

- ◊ÊÿÊflÃË,’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸(’‚¬Ê) ¬˝◊Èπ

∑§Ã⁄UŸ

∑§Ù«ŸÊŸË ∑§Ù

‚¡Ê Ÿ

Á◊‹ÃË ÃÙ

ÄUÿÊ „ÙÃÊ¡Ò‚ v~}| ◊¥ ◊⁄U∆ ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ-◊Á‹ÿÊŸÊ ◊¥ ß‚Ë flª̧ Áfl‡Ê· ∑‘§ Œ¡̧ŸÙ¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êߟ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ÿÍ¬Ë ¬Ë∞‚Ë Ÿ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ¿‹ŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚¬Ë Áfl÷ÍÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞» •Êß̧•Ê⁄U Œ¡̧ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë

∑§Ù ÷Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ „Èß̧– ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ v~}Æ ◊¥ ß̧Œ ∑‘§ ÁŒŸ ß̧ŒªÊ„ ◊¥ ß‚Ë »Ù‚̧ Ÿ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê∑§⁄U vyy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë øÈå¬Ë Œ ⁄U„Ë ∑§ß¸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊

SflÃãòÊÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •’ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§Œı⁄U •ı⁄U øR§ Œπ¥ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë üÊ¥π‹Ê ÷Ë Á∑§ãÃÈÁ¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ øÈå¬Ë ∑‘§ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄UÁfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ⁄UÊC˛Á„à ∑§Ë ÷Ë •ŸŒπË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò©‚ SflSÕ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬hÁà ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U fl ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ‚¥‚ŒËÿ ◊ÿʸŒÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ÁÇÊÿ M§¬ ‚ ∑§Ê°ª˝‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U•ı⁄U ’Ê„⁄U øȬ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÉÊ⁄U‹È SÃ⁄U Ã∑§ ÕË ÃÙ •‚„ŸËÿ ÕËÁ∑§ãÃÈ •’ •Êà◊ÉÊÊÃË „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ¡’ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ‹ÊŸÃ ◊‹Ê◊à ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¡ÊŸ‹flÊ •ŒÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ fl·ÙZ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥Á¿ÛÊ Á÷ÛÊ „Ù∑§⁄U ø⁄U◊⁄UÊ∑§⁄U äflSà „ÙÃË ªß¸ •ı⁄U ß‚ ÷Ë·áÊ flÒÁE∑§◊¥ŒË ∑‘§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •¥ªŒ ¬Ê°fl∑§Ë ÷Ê¥Áà ¡◊Ê∞ ⁄U„Ë Ã’ ÿ„ ŒÎ‡ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ßcÿʸ •ı⁄U «Ê„ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ. ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë πŸ∑§ ‚•¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ¥, •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, flÒÁE∑§ ŸÃÎàfl∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà πÙπ‹Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê, ÿÍÁŸÿŸ ¡Ò∑§ •ı⁄U øËŸË«˛ªŸ •ÊÁŒ •ÊÁŒ ‚÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª •ÄU¿È¥áÊ (ÿhÁ¬ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ʬŒ¥«Ù ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ⁄U •¬ÿʸ# „Ò) ⁄U„ÃË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êπ ∑§Ù •¢Ã⁄⁄UUÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UŸ •ı⁄U øÙÁ≈U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•fl‚⁄U πÙ¡Ã ⁄U„à „Ò– ŒÈπŒ „Ò Á∑§ ‚¬˝¥ª w ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÁŸ⁄UË„ •ı⁄U ‚Ãà ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ⁄U„à •’•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ÷Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U ’^Ê ‹ªÊŸ¥ •ı⁄U •Ê’M§‚ π‹Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄U πÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬«∏à ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ ‚¬˝¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U‚¬˝¥ª ŸÃÎàfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„•fl‚⁄U‚„¡ÃÊ,‚Ȫ◊ÃÊ,‚ÈÁflœÊ ‚ ‚ŒÊ „Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ „Ò–∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë o΢π‹Ê ◊¥ Á‚⁄U◊ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹, w ¡ËS¬ÄU≈˛◊ •ı⁄U ∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥Ÿ ‚¬˝¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚¬˝¥ª ŸÃÎàfl •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù ’Ã⁄U„ŒÈc¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ πª˝Ê‚ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥◊È¤Ê fl √ÿQ§√ÿ flË⁄U ÿÊŒ •Êà „Ò ¡Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ∞∑§ ’߸◊ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊ÈÁπÿÊ ’ÃÊà Õ. ◊⁄U ¡Ò‚ •Ê◊ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃÙ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ß‚ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U Ÿß¸ ª…∏Ë „È߸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§Ê •Õ¸„Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ „Ë •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù Œ ߥÁ«¬¥«¥≈U Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑§Ë∑§∆¬ÈÃ‹Ë ∑§„Ê Á» ⁄U ≈UÊß◊ Ÿ •¥«⁄U∞øËfl⁄U ÿÊŸË Á» ‚aË ∑§„Ê •ı⁄U•’ „Ê‹ „Ë ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U ∑‘§ Ÿß¸ ÁŒÑË‚¥flÊŒŒÊÃÊ Á‚◊ÙŸ «ÁŸÿ⁄U Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊ◊¥òÊË ∑§Ë ÷g

¬Ë≈U ŒË „Ò ©‚‚ ¬˝àÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ◊Ÿ ŒÈπË •ı⁄U R§ÙÁœÃ ÷Ë „Ò Á∑§¥ÃÈß‚ ŒÈ—π •ı⁄U R§Ùœ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ πÙ¡Ÿ ¬⁄U „◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚Ê»∏,S¬C ÁŒπÊ߸ŒÃÊ „Ò Á∑§ Sflÿ¥ ‚¬˝¥ª ŸÃÎàfl ÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄U ÃÊ⁄U „ÙÃË •Ê’M§

∑‘§ ¬˝Áà Áø¥ÁÃÃ,‚øà •ı⁄U ¡ÊªÎà Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ ’ÁÀ∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ∑§Ë ¿Áfl ŸC ÷˝C ∑§⁄UŸ „ÃÈ ø‹ ⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •¥ª ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ„Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¿Áfl÷¥¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ê°ª˝‚ ∑‘§ •¥Œ⁄U„Ë „Ò– Sflÿ¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë Œ’Ë ¡’Ê¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬ⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§Ê°ª˝‚ ⁄US◊Ë •ı⁄UÁŒπÊ™§ Ãı⁄U „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ∑§Ê°ª˝‚ ∑‘§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¥Œ⁄UπÊŸÿ„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê ‚’ Á∑§‚Ë “ªÊ¥œË” ∑‘§ ’Ê⁄U Á‹πÊ¡ÊÃÊ ÃÙ ª‹Ë ª‹Ë ªÊfl¥ ªÊfl¥ ©‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ÿÊ Á‹πŸ flÊ‹ ∑‘§ ¬ÈË¡‹Ê ÁŒ∞ ¡ÊÃ. ¬„‹ ≈UÊß◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ı⁄U •’ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ¬ÙS≈U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹π ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù ∑§⁄UÙ«∏ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë „Ë ÷Ê¥Áà ◊⁄UOŒÿ ∑§Ù ÷Ë ∆‚ ‹ªË „Ò Á∑§¥ÃÈ ÿÁŒ „◊ ∆‚ ‹ªŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚©’⁄U∑§⁄U ß‚ ŒÈπŒ ¬˝‚¥ª ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄U¥ ÃÙ ∞∑§ ÄUM§⁄U ‚àÿ ÿ„ ÷ˬ˝◊ÈπÃÊ,‚‡ÊQ§ÃÊ •ı⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚ ©÷⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ„L§ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§È¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê¡ã◊, •Ê∑§¥∆ «Í’Ë ∑§Ê°ª˝‚Sflÿ¥ ß‚ ·«˜ÿ¥òÊ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò. ∑§Ê°ª˝‚ ∑§Ê øÁ⁄Uòʪà ßÁÄʂ ÷Ëÿ„Ë ∑§„ÃÊ „Ò– ÿgÁ¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ¿Áfl ‚•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á„ÃÙ¥ ¬⁄UÃËfl˝ ÃÈ·Ê⁄UʬÊà „ÙªÊ ß‚ ŸÊà ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚Á„à ◊⁄UË Sflÿ¥∑§Ë M§Áø, •Ê‡ÊÊ •ı⁄U ∑§Ê◊ŸÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Ë ¿Áfl ‚Ȍ΅∏, ‚‡ÊQ§ •ı⁄U ∑§«∏∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ë ’ŸË ⁄U„ Á∑§¥ÃÈ◊Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡’Í⁄U •ı⁄U ◊Í∑§ Œ‡Ê¸∑§ ’Ÿ ¡Êà „Ò¡’ ªÊ¥œË Ÿ„L§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SÕʬŸÊ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Á‹ ŒŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „Ò. ÿÁŒ ≈UÊß◊¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹π ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ flÒŒÁ‡Ê∑§ ŸËÁà ∑‘§‚ÍòÊœÊ⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË •◊Á⁄U∑§Ë ŸÃÎàfl, ‚◊Ê¡, •Õ¸¡ªÃ•ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ê◊Èπ S¬C ‚ÅÃË ‚ ⁄Uπ ŒÃ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ÿ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ– ⁄UÊ¡ ⁄U¡flÊ«∏Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ø‹ ⁄U„ ‚¬˝¥ª ∑‘§ •ãÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl ÷˪ʥœË ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ •¥œ÷Q§Ù¥ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ ¿Áfl ÷¥¡∑§•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥ª ’Ÿ ª∞ „Ò •ı⁄U ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •ÁÃ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Œ˝Ù„Ë •Á÷ÿÊŸ∑‘§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ë. ÉÊ⁄U‹È Œ‡Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ’Ù‹ŸÊ ’ÃÊŸÊ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ⁄U„ÃË „Ë „Ò Á∑§¥ÃÈ ÿÁŒ Sflÿ¥ ‚ûÊʬˇÊ •¬Ÿ ŸÊÿ∑§ ∑‘§ ÁflL§hŒÈ⁄UÁ÷‚¥Áœ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ Ÿ ßÁÄʂ ©ã„¥ ◊Ê» ∑§⁄UªÊ Ÿ „Ë ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ÁŸ⁄UË„ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ ¡Ëfl¥Ã ¿Áfl ∑§Ù.ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚÷Ë ∑§Ù ÷Ȫß „Ù¥ª..‹ê„Ù¥ ∑§Ë πÃÊ ‚ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù

÷ÈªÃŸË „ÙªË.. ÃÒÿÊ⁄U ⁄UÁ„ÿ– -¬˝flËáÊ ªÈªŸÊŸË, ≈UÒªÙ⁄U flÊ«¸, ª¥¡, ’ÒÃÍ‹ y{ÆÆÆv ◊.¬˝

◊Ù’.Æ~ywzÆÆww|Æ

◊Êߪ˝Ÿ ‚

Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃÊ „Ò

◊Ù≈UʬÊ

ÿ„ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Êߪ˝Ÿ ‚ ¬ËÁ«∏Ã◊Á„‹Ê∞¥ •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§◊Ù≈UË „ÙÃË „Ò¥– „ÊÁ‹ÿÊ •äÿÿŸ Ÿ ß‚ Ãâÿ ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¬„‹ ∑‘§ ‡ÊÙœ∞∑§ ‚◊ÿ Áfl‡Ê· ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ– ©Ÿ•äÿÿŸÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑‘§‚ÊÕ •Ê∞ ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑§Ë πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§Á‹∞ Á¬¿‹ vx ‚Ê‹ ‚ ¡È≈UÊ∞ ¡Ê ⁄U„ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ •äÿÿŸ S¬C∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ◊Êߪ˝Ÿ ∑§Ê ◊Ù≈Uʬ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œŸ„Ë¥ „Ò– ß‚ •flÁœ ◊¥ ◊Êߪ˝Ÿ •ı⁄U Á’ŸÊ◊Êߪ˝Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê fl¡Ÿ •ı‚ß‚Ê…∏ øÊ⁄U Á∑§ª˝Ê ’…∏Ê– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ◊Êߪ˝Ÿ •¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ù≈Uʬ ∑§Ù ¡M§⁄U’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ Á‚⁄U ŒŒ¸ ∑§Ëfl¡„ ‚ √ÿÁQ§ √ÿÊÿÊ◊ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ„Ò– ÿ„ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ◊Ù≈Uʬ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò–

‚¥‚Œ ‚ Áπ‹flÊ«∏ªÃ ÁŒfl‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ Á¡‚ Ã⁄U„ Á÷«∏ •ı⁄U Á» ⁄U ©Ÿ◊¥ •πÊ«∏ ∑‘§

¬„‹flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ù „ÊÕʬÊ߸ „È߸ ©‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ SÃéœ „Ë „Ù ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U

÷Ë ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ •‚¥‚ŒËÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

¬„‹flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÊÕʬÊ߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥‚Œ Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ¡Ò‚Ë ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò fl„ Áø¥ÁÃà •ı⁄U

‡ÊÁ◊¸ŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ªÃ ÁŒfl‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ Á¡‚ Ã⁄U„ Á÷«∏•ı⁄U Á» ⁄U ©Ÿ◊¥ •πÊ«∏ ∑‘§ ¬„‹flÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ù „ÊÕʬÊ߸ „È߸ ©‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊSÃéœ „Ë „Ù ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§•‚¥‚ŒËÿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „Ë‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà »Ê«∏ «Ê‹Ë ªß¸ ÕË •ı⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË „⁄U∑§Ã ¬⁄U ªfl¸ ÷Ë ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ë ÃÙ ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÄUÿÊ •’ ÁflœÊŸ◊¥«‹Ù¥◊¥ ’„‚ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê„È’‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÙªÊ? ÄUÿÊ Áflœÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ¬‡Ê •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UÃ„ÙŸÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ? ÄUÿÊ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ ß‚Ë Ã⁄U„’…∏ªÊ? ¡’ ÷Ë flÒ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥ ¡Ò‚Ë ªÃ ÁŒfl‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „È߸ Ã’ øÊ⁄UÙ¥•Ù⁄U ‚ •» ‚Ù‚ ∑‘§ Sfl⁄U ªÍ¥¡Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡ÊÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê •ı⁄U ©‹≈U ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ •flÊ∑§ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹„ÊŒ‚ „Ùà ⁄U„à „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U •ı‚à ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥‚Œ•ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ˇÊÈááÊ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øÃ-‚Á∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥–

‚ûÊʬˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ‚¥‚Œ ¿Ù«∏∑§⁄U¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄

ÄUÿÊ ß‚‚ ’«∏Ë Áfl«¥’ŸÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê ÷Ë „ÙÃÊ⁄U„ •ı⁄U Áflœÿ∑§ ÷Ë ¬‡Ê ∞fl¥ ¬ÊÁ⁄Uà „Ùà ⁄U„¥? ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ∞‚Ê „Ë„Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚¥‚Œ ø‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ø‹ÃÊ „È•Ê ‚ÊÁ’à ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– •ÊÁπ⁄U ÿ„ ‚¥‚ŒËÿ √ÿflSÕÊ ‚ Áπ‹flÊ«∏ Ÿ„Ë¥ ÃÙ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ò? ߟÁŒŸÙ¥ ‚ûÊʬˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ‚¥‚Œ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ò¥– ŒÙŸÙ¥Ÿ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ „Ë ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ‚flÙ¸ëø „Ò– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà flªÙ¸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚¥’¥œË Áflœÿ∑§ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ©‚‚ ÿ„ ‚Ê» „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ÷¥ª∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù »‘§‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ßÃŸË •ª¥÷Ë⁄U ¬„‹ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ Á◊‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸŸ-»ÊŸŸ ¬„‹ Ã’ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¡’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ©÷⁄U •Ê߸ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

œÈ∞¥ ∑§Ù ∑§⁄UÙ Á∑§∑§,

‹Êß» ⁄U„ªË Á» ≈U•Ê¡ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ‹Êß» S≈UÊß‹ ◊¥

S◊ÙÁ∑§¥ª •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸÊ ‹ÙªÙ¥ πÊ‚∑§⁄UÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚Ë ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑§‚Ë∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§Ê ßÊfl „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù •ë¿

∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ê◊ •ı⁄U »Ò§Á◊‹Ë ∑‘§’Ëø ’Ò‹¥‚ ’ŸÊŸ ◊¥ ßÊfl „Ù ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë∑§Ù •ãÿ ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê ßÊfl– ßÊfl ∑§◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ‹Ùª S◊ÙÁ∑§¥ª ÿÊÁ«˛¥Á∑§¥ª ∑§Ë ‹Ã ¬Ê‹ ‹Ã „Ò¥– ÿ„Ë •ÊŒÃ ’„ÈÂÊ⁄UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡«∏ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò– ŸÃË¡Ê„Ê≈U¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ◊¥ Ã∑§‹Ë», ’˝Ÿ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥ fl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ßã» Á≈U¸Á‚≈UË∑§Ë ‚◊SÿÊ–

‹Á∑§Ÿ ’„Èà ‚Ê⁄UË Á⁄U‚ø¸ ÿ„ ’Êà ¬˝Ífl ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò¥ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë •ª⁄US◊ÙÁ∑§¥ª ¿Ù«∏ ŒË ¡Ê∞ ÃÙ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ‚◊SÿÊ ¬⁄U yÆ ‚ zÆ » Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚∑§¥« „Ò¥« S◊Ù∑§ ‚ ÷Ë ’ø¥—∞ÄU‚¬¸≈U˜‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ‚ ÷ËÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– ¬˝ÇŸ¥≈U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– ¬˝Ë◊ëÿÙ⁄U ’’Ë ∑§Ù ∑§ß¸ Ã⁄U„∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– ¬ÒŒÊ „ÙŸ ¬⁄U ÿ ‹ˇÊáÊÁŒπà „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê◊‚◊SÿÊ „Ò– ’’Ë ∑§Ë ◊ıà ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–Á¡Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª S◊ÙÁ∑§¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥, fl„Ê¥Á‚ª⁄U≈U Ÿ ¬ËŸ flÊ‹ ÷Ë ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù ⁄U„ „Ò¥–

»¡¸ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ◊¥ ~| ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§◊È∑§Œ◊ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ∑§Ù w} ‚Ê‹ •ı⁄U flË∞ø¬Ë ŸÃÊ’Ê’Í ’¡⁄U¥ªË ∑§Ù Á¡¥ŒªË ÷⁄U ¡‹ ¡Ò‚Ë ∑§«∏Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ Ÿ ¡ÊÃË ÃÙ? ¡Ò‚ ÷ʪ‹¬È⁄U◊¥ v~}~ ◊¥ „È∞ Œ¥ªÙ¥ ◊¥ ’„Èà ‚ ¬˝÷ÊflË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸, ¡„Ê¥ ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‹Ê‡Ê¥ ∞∑§ πà ◊¥ Œ’Ê ŒË ªß¸ ÕË¥ •ı⁄U ©‚ ¬⁄UªÙ÷Ë ©ªÊ ŒË ªß¸ ÕË– ¡Ò‚ v~}| ◊¥ ◊⁄U∆ ∑‘§ „ÊÁ‡Ê◊¬È⁄UÊ-◊Á‹ÿÊŸÊ ◊¥ ß‚Ë flª¸Áfl‡Ê· ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‹Êߟ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ ÿÍ¬Ë ¬Ë∞‚Ë Ÿ ªÙÁ‹ÿÙ¥‚ ¿‹ŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞‚¬Ë Áfl÷ÍÁà ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë∞‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ „È߸– ◊È⁄Uʌʒʌ ◊¥ v~}Æ ◊¥ ߸Œ ∑‘§ ÁŒŸ ߸ŒªÊ„ ◊¥

ß‚Ë »Ù‚¸ Ÿ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹Ê∑§⁄U vyy ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ŸË¥Œ ‚È‹Ê ÁŒÿÊÕÊ– ß‚ ªÙ‹Ë∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ◊È⁄Uʌʒʌ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄U÷ʪ ª∞ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‡Ê· Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë, ‚÷Ë ¬˝Ù◊هʟ Á‹∞ •ı⁄U’Êßí¡Ã Á⁄U≈UÊÿ⁄U „È∞–

¬≈UÊπ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¿Í≈U — ß‚Ë Ã⁄U„ •ª⁄U Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§ ªÈŸ„ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÃÙ ÄUÿÊ

„Ù ¡ÊÃÊ? ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§ ªÈŸ„ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÄUÿÙ¥ Á◊‹Ë, •ı⁄U fl„ ÷Ë ßÃŸË ‚Åà Á∑§ ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ’Ÿ ªß¸– ‚¡Ê ŒŸ flÊ‹Ë ¡¡íÿÙàFÊ ÿÊÁôÊ∑§ ÃÙ ß‚‚ ÷Ë ‚Åà ‚¡Ê ŒŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥– ÄUÿÊ fl øÊ„∑§⁄U ÷Ë ∞‚ÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë¥? ¡Ù ÷Ë „Ù, ¬⁄U ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ãÿÊÿ ŒŸ ‚ ÷Ë ’«∏Ê ∑§Ê◊

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÁflEÊ‚ ’„Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê÷⁄UÙ‚Ê ÿ„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ ©∆ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ∑§Ê◊ ªÈ¡⁄UÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ∞¡¥« ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ò¥– flŸÊ¸ Ÿ⁄UÙ«Ê ¬ÊÁ≈UÿÊ ∑‘§‚ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸ •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ «⁄U ∑‘§ ◊Ê⁄U •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ Ÿ ’¥Œ⁄UπË¥ „ÙÃË¥– ’«∏ıŒÊ •ı⁄U ‚Í⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÛÊÊ≈UÊ Ÿ ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ– ªÈ¡⁄UÊÃ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÃÙ ß‚ ÁŒŸ ¬≈UÊπ ¿Í≈UŸ øÊÁ„∞ Õ, •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ◊¥ Á»⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¡ÈÀ◊ …ÊÿÊ¡ÊŸ ‹ªÃÊ ÃÙ ’øÊÃÊ ∑§ıŸ? ‡ÊÊÿŒ íÿÙàFÊ ÿÊÁôÊ∑§ ¡Ò‚Ë ¡¡ ÷Ë •‚„Êÿ ÁŒπÃËÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ „Ò •ı⁄U Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ– ÿ„ ‚’ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–

Á¬¿‹ fl·ÙZ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ◊¥ •Õ¸√ÿflSÕÊ∞¥ Á¿ÛÊ Á÷ÛÊ„Ù∑§⁄U ø⁄U◊⁄UÊ∑§⁄U äflSà „ÙÃË ªß¸ •ı⁄U ß‚÷Ë·áÊ flÒÁE∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ¤Ê¥¤ÊÊflÊà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •¥ªŒ ¬Ê°fl ∑§Ë

÷Ê¥Áà ¡◊Ê∞ ⁄U„Ë Ã’ ÿ„ ŒÎ‡ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U¬⁄U •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ßcÿʸ •ı⁄U «Ê„ ∑§Ê

∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ. ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ •ı⁄U ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ∑§Ë πŸ∑§ ‚ •¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸ¥,•¢Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥, flÒÁE∑§ ŸÃÎàfl ∑§ÊÃÕÊ∑§ÁÕà πÙπ‹Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê,ÿÍÁŸÿŸ ¡Ò∑§ •ı⁄U øËŸË «˛ªŸ •ÊÁŒ •ÊÁŒ‚÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª •ÄU¿È¥áÊ (ÿhÁ¬

÷Ê⁄UÃËÿ ◊ʬŒ¥«Ù ◊¥ ÿ„ ÉÊÙ⁄U •¬ÿʸ# „Ò) ⁄U„ÃËÁfl∑§Ê‚ Œ⁄U ‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êπ ∑§Ù

•¢Ã⁄⁄UUÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UŸ •ı⁄U øÙÁ≈U‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê •fl‚⁄U πÙ¡Ã ⁄U„à „Ò– ŒÈπŒ „Ò Á∑§ ‚¬˝¥ª w

∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÁŸ⁄UË„ •ı⁄U ‚ÃÃ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ⁄U„Õ’ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ë¸ÿ ÷Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Êπ ¬⁄U’^Ê ‹ªÊŸ¥ •ı⁄U •Ê’M§ ‚ π‹Ÿ ∑‘§ •fl‚⁄UπÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ¬«∏à ’ÁÀ∑§ Sflÿ¥ ‚¬˝¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U

•ı⁄U ‚¬˝¥ª ŸÃÎàfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ•Ê‹Ùø∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„

•fl‚⁄U‚„¡ÃÊ,‚Ȫ◊ÃÊ,‚ÈÁflœÊ ‚ ‚ŒÊ „Ë©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒÃÊ „Ò–

¬˝flËáÊ ªÈªŸÊŸË

‚Ê¥’Ê Á¡‹ ∑‘§ Áfl¡ÿ¬È⁄U •ı⁄U ⁄UÊ◊ª…∏ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§¥«ÄU≈U⁄U ∑‘§S∑§Í‹Ë ’‚Ù¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ „Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ŒÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Èø‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Œ‡ÊʸÃË „Ò– ¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¥¡«∏Ë ◊¥ „È߸, ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥∑§Ù ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ÁŸ∑§‹Ë Á◊ŸË ’‚ Ÿ „«∏’«∏Ê„≈U ◊¥ªÊ«∏Ë ¬Ë¿ ◊Ù«∏à ‚◊ÿ ’ëø ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊ◊ª…∏ ◊¥ •Ê◊˸ S∑§Í‹ ‚ •≈UÒø∞∑§ Á◊ŸË ’‚ Ÿ •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ∑§Èø‹«Ê‹Ê, ¡’ fl„ ’‚ ‚ ©Ã⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U•ª⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ’‚Ù¥ ◊¥ ∑§¥«ÄU≈U⁄U ÃÕÊ„À¬⁄U ŸŒÊ⁄UŒ Õ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ≈˛ÒÁ» ∑§ Áfl÷ʪ∑§Ë ª‹ÃË „Ò, fl„Ê¥ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃË „Ò– Áfl«¥’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§•Áœ∑§Ã⁄U S∑§Í‹ ’‚Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ߥáÊ◊Ÿ„Ë¥ „Ùà Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥ Á¡‚∑‘§Á‹∞ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ¬¿ÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∞‚Ë

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ ÃÙ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë S∑§Í‹

¬˝’¥œŸ ∑§Ù߸ ‚’∑§ ‹ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§– Á¬¿‹ fl·¸ Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê,íÿÍ‹ ß‹Ê∑‘§, ¬⁄UªflÊ‹ •ı⁄U ∑§Ê‹Íø∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§È¿

ßã„Ë¥ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ S∑§Í‹Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë– ’Êfl¡ÍŒ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Ù߸ ‚’∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ¡M§⁄U ÕÙ«∏Ë ‚ÅÃË ∑§Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ Á»⁄U Á¡¥ŒªË …⁄U¸ ¬⁄U ‹ı≈U •Ê߸– ‹Á∑§ŸÁ¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ù S∑§Í‹¬˝’¥œŸ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊπÙ ÁŒÿÊ, fl ©‚ Á¡¥ŒªË ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬Ê∞¥ª–ß‚ ŒÈ÷ʸÇÿ „Ë ∑§„¥ª Á∑§ ¡ê◊Í ◊¥ •Áœ∑§Ã⁄UÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ÃÕÊ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U‹ªÊ߸ ªß¸ ’‚¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

ÃË⁄

U-∞-Ÿ¡

∏⁄U

S∑§Í‹Ë ’‚¥ ’ŸË¥ ÃÊ’ÍÃ

¬„‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ¥¡«∏Ë ◊¥ „È߸, ¡„Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ÁŸ∑§‹Ë Á◊ŸË’‚ Ÿ „«∏’«∏Ê„≈U ◊¥ ªÊ«∏Ë ¬Ë¿ ◊Ù«∏à ‚◊ÿ ’ëø ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹Á‹ÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÊ◊ª…∏ ◊¥ •Ê◊˸ S∑§Í‹ ‚ •≈UÒø ∞∑§ Á◊ŸË ’‚Ÿ •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ∑§Èø‹ «Ê‹Ê, ¡’ fl„ ’‚ ‚ ©Ã⁄U

⁄U„Ê ÕÊ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U •ª⁄U ªı⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ’‚Ù¥ ◊¥∑§¥«ÄU≈U⁄U ÃÕÊ „À¬⁄U ŸŒÊ⁄UŒ Õ– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ≈˛ÒÁ» ∑§ Áfl÷ʪ

∑§Ë ª‹ÃË „Ò, fl„Ê¥ S∑§Í‹ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃË „Ò–

¬òÊŸ∑‘§‹ ¡M§⁄UË•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸ

flÊ‹ ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥⁄UÒÁª¥ª „ÙŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ŒÈπŒ „Ò–•÷Ë Ã∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê Á∑§√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÒÁª¥ª∞∑§ »Ò§‡ÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÷Ëÿ„ ⁄UÙª ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªÊ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ùª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ‹Êπ ’¥ÁŒ‡ÊÙ¥ fl∞„ÁÃÿÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊È⁄UÕ‹ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÒÁª¥ª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl Á‡ÊˇÊáÊ‚¥SÕÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ Á∑§∞ ª∞¬˝’¥œÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¥ªÈ‹Ë ©∆ŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ŸÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁfl‡Ê· ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§‚¥SÕÊŸ ◊¥ ⁄UÒÁª¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË¡Ê∞ªË–

„⁄U ‚¥SÕÊ ◊¥ ∞¥≈UË ⁄UÒÁª¥ª ∑§◊≈U˪Á∆à ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‹ÊªÍ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ •ı⁄U‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷ˇÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ–

◊≈˛Ù ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ÁŒÑË ◊≈˛Ù ◊¥ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ÿ

ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Œ‡ÊʸÃË „Ò¥ Á∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊≈˛Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§◊„»Í¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ÁflªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ ◊≈˛Ù ◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ÿÈflÃË ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ’Ê⁄UÊπ¥÷Ê S≈U‡ÊŸ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U ÿÈflÃË Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ÿÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÿ◊ÈŸÊ ’Ò¥∑§ ÕʟʬÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏Ÿı ’¡ „È߸, ¡’ ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË Ÿ ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃÒŸÊÂÈ⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ◊≈˛Ù ∑§Ùø ◊¥ ©‚‚ „È߸ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ŸŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ı⁄UË ªÊ«¸Ÿ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ „Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊≈˛Ù ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπà „È∞ ÁŒÑË ◊≈˛Ù ⁄U‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ∑§Ùø ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÙŸÊ Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ◊≈˛Ù ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–◊≈˛Ù ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞Áfl‡Ê· ∑§Ùø ◊¥ ¬ÈL§· ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚»⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë Ÿ ߟ ∑§Ùø◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ùø ◊¥ ‚»⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ„Ò– ∞‚ ◊¥ ’Ëà ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Ùø ◊¥ ¬ÈL§· ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚»⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥•¬ÁˇÊà ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊≈˛Ù ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê •ÄU‚⁄U ŒπÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§Ùø ◊¥ π«∏ „ÙŸ Ã∑§ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ’øÃË– ∞‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ùø ◊¥ ¬ÈL§· ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ∞‚ˬÁ⁄UÁSÕÁà ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÙÃË „Ò¥– «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ©ŸM§≈UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U, Á¡Ÿ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ M§≈U ∑§Ë ≈˛ŸÙ¥◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§Ùø ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ê∞, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ùø ◊¥ ‚»⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

Page 7: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

Á’„Ê⁄UË ’ÃÊŸ ¬⁄U ©hfl ÷«∏∑‘§, ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ù ¬Êª‹ ∑§„Ê

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Á’„Ê⁄U ‚ „ÙŸ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ•¬ŸË ¬„‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË „Ò– ©hfl ŸÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ù ¬Êª‹ ∑§„Ê „Ò– ©gfl ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ÷ËÁ‹πÊ „Ò flÙ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ flÙ≈UÙ¥∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©hfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§

ÁŒÁÇfl¡ÿ ¬Êª‹ „Ò¥, ©‚∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ◊áʕٖ ◊⁄U ŒÊŒÊ Ÿ ¡Ù Á‹πÊ „Ò flÙ ‚◊Ê¡∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò– ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ù ßÁÄʂ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚◊¥ „◊Ê⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÿ ‚’Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ©hfl Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ÿ ‚’ ∑§„Ê „Ò– ©ã„¥ „◊Ê⁄U ‚ ¬„‹ •¬ŸÙ¥∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸË øÊÁ„∞– ©hfl

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡ ŸÊÁ‚∑§ ∑‘§ ¬Ê‚œÙ«∏¬ Á∑§‹ ◊¥ Á∑§‹ŒÊ⁄U Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∆Ê∑§⁄U ©¬ŸÊ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „ÒŸ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥– ◊Ê‹Í◊ „ÙÁ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË’Êà ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÙ Á∑§ÃÊ’ ‚Ê◊Ÿ‹Ê ŒË ¡Ù πÈŒ ’Ë¡¬Ë-Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ◊¥¿Ê¬Ë ªß¸ ÕË– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚Ë∞◊ ⁄U„à „È∞ ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝’Ùœ¥∑§⁄U ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ‚◊ª˝flÊ¥Ç◊ÿ ∑§Ê¥« ¿Ê¬Ê ÕÊ– ¬˝’Ùœ¥∑§⁄U ⁄UÊ¡∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ŒÊŒÊ Õ– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„Ò– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ¬¡ Ÿ¥’⁄U yz ¬⁄U ‚Ê» Á‹πÊ„Ò Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ªœ (Á’„Ê⁄U) ‚÷٬ʋ ªÿÊ, fl„Ê¥ ‚ ÁøûÊı«∏ª…∏ •ı⁄U fl„Ê¥‚ ¬ÈáÊ ∑‘§ ◊Ê¥œflª…∏– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬„‹ ‚ ÕË– ß‚Ë ¬ÈSÃ∑§∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UʬÁ⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄U ‚ „Ò–

÷٬ʋ–∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚’ÿÊŸ ¬⁄U Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á’„Ê⁄UË „Ò, Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁê⁄U◊Ê ªß¸ „Ò– ¡„Ê¥ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù¬Êª‹ ∑§„Ê ÃÙ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ¬„‹ „Ë ©ã„¥ Á’ŸÊ ¬Ò‚ ∑‘§ŸÊøŸ flÊ‹Ê ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Äҥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ ªÊ‹Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§πÈŒ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ߟ „◊‹Ù¥ ‚ ’øÒŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ „◊‡ÊÊ ‚ø ∑§„à „Ò¥ •ı⁄U ¡’‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ Ã∑§¸ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙflÙ ªÊ‹Ë-ª‹ıø ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷Ë ©ã„¥¬Êª‹ ∑§⁄UÊ⁄U Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡’ fl •¬Ÿ Ã∑§Ù¥¸ ‚ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë’Ù‹ÃË ’¥Œ ∑§⁄U Œ¥ª •ı⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ ÄUÿÊ flÙ ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê∑§⁄UªÊ– flÙ ÃÙ ªÊ‹Ë „Ë ŒªÊ Ÿ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ê „⁄U •ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í’ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË∑§◊Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊Ê ÷Ë ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§

‹Ùª Á’„Ê⁄U, ÿͬË, ’¥ªÊ‹, ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË Ÿ„Ë¥∑§◊Ê ⁄U„– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝’Ùœ¥∑§⁄U ∆Ê∑§⁄U ∑§Ê “‚◊ª˝ flÊ¥Ç◊ÿ ∑§Ê¥«”¿Ê¬Ê ÕÊ– ¬˝’Ùœ¥∑§⁄U ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ ŒÊŒÊ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ Õ– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ¬¡ Ÿ¥’⁄U yz ¬⁄UÁ‹πÊ „Ò Á∑§ ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ªœ ÿÊŸË Á’„Ê⁄U ‚ ÷٬ʋªÿÊ, fl„Ê¥ ‚ ÁøûÊı«∏ª…∏ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ ¬ÈáÊ ∑‘§ ◊Êœflª…∏◊¥ ’‚Ê–

ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ∆Ê∑§⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒË „Ò– ©hfl Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑§Ù ¬Êª‹ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ „Ò– ©hfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ÷ËÁ‹πÊ „Ò flÙ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∆Ê∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ„Ò •ı⁄U ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

◊È¤Ê ªÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ÃÙ ÄUÿÊ ÃÊ⁄UË» ∑§⁄U¥ª— ÁŒÁÇfl¡ÿ

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– “∞∑§ Á’„Ê⁄UË ‚ı ¬⁄U ÷Ê⁄UË” Á» À◊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁÕÿ≈U⁄U ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ◊„Ê⁄UÊC˛ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ •’ πÈŒ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÁÕÿ≈U⁄U ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄UŸ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ÿ Á» À◊ πÈŒ ◊Ÿ‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „Ë •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ‹ªflÊ߸ ÕË •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥©‚¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ÿ‚ ∑‘§ ŸÃÊ ’Ê‹Ê ŸÊ¥ŒªÊ¥fl∑§⁄U Ÿ πÈŒ ª˝Ê¥≈U ⁄UÙ« ∑‘§ ‚Ȭ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U

∑§Ù Áø_Ë Á‹π∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§⁄UË’Ë ∑‘§‚⁄UËŸÊÕ ê„ÊòÊ ∑§Ù •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ⁄U„Ê „Í¥–

•Ê¬∑‘§ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ Á’„Ê⁄UË ‚ı ¬⁄U ÷Ê⁄UË Á» À◊ ÁŒπÊ߸ ¡Ê∞ ß‚Á‹∞ •Ê¬ ©ã„¥ ‚„ÿÙª Œ¥–•Ê¬‚ •¬ÁˇÊà ‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ ∞‚Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ß‚ ◊⁄UË πÊ‚ Á⁄U`§S≈U ‚◊¤Ê∑§⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ

¡Ê∞– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ◊È¥’߸ ‚ ‚≈U ∆ÊáÊ ◊¥ ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ Á‚Ÿ◊Ê„ÊÚ‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË Á» À◊ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∞◊∞Ÿ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ

Á‚Ÿ◊Ê „ÊÚ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÃÙ«∏» Ù«∏ ∑§Ë •ı⁄U fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

◊Ÿ‚ ŸÃÊ Ÿ ‹ªflÊ߸ ÕË Á» À◊ “∞∑§ Á’„Ê⁄UË ‚ı ¬⁄U ÷Ê⁄UË”

⁄UÊ¡ ∑§Ù ÷¡Ù Á’„Ê⁄U,

„◊ ∆Ë∑§ ∑§⁄U∑‘§

‹ı≈UÊ∞¥ª— ‹Ê‹Í

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∞◊∞Ÿ∞‚ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ÷¡ŸÊ øÊÁ„∞– ÿ∑§„ŸÊ „Ò •Ê⁄U¡«Ë •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ê– ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ÷¡– Á’„Ê⁄U¡‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ù •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§⁄U flʬ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê‹ÍŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ’„Ê⁄U ¡‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– fl„Ê¥ ‚ •ŸÈ‡ÊÊÁ‚à ∑§⁄UÊ∑§⁄U flÙ ⁄UÊ¡∑§Ù flʬ‚ ÷¡ Œ¥ª– Á» ⁄U ⁄UÊ¡ ∑§÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ «Ë‹ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ©œ⁄U Á’„Ê⁄U ∑§Ë’ÁÃÿÊ Á‚Áfl‹ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U ©hfl ∆Ê∑§⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ¬⁄U≈UÊ©Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ∞» •Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ◊È⁄UÊŒ •‹ËŸÊ◊ ∑‘§ √ÿÁQ§ Ÿ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ¬⁄U Œ‡ÊŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË Á¡‚¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞–

Á’„Ê⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê

•äÿˇÊ ¬⁄U •flÒœπŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê

‚Ê‚Ê⁄UÊ◊– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(’Ë¡¬Ë) ∑‘§ Á’„Ê⁄U ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊªÙ¬Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ¬⁄U ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§∑§⁄Ufl¥ÁŒÿÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ •flÒœ πŸŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚Ê‹∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ øıÕÊ ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ Á‚¥„ ¬⁄U •flÒœπŸŸ •ı⁄U flŸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •¬⁄UÊœ ‡ÊÊπÊ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§⁄Ufl¥ÁŒÿÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË,Á¡‚◊¥ •flÒœ πŸŸ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§ß¸‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥, ÁflS»Ù≈U∑§ •ı⁄U flÊ„Ÿ ¡éà Á∑§∞ ª∞Õ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á‚¥„ ∑‘§ •¥ª⁄UˇÊ∑§ ‚◊à ‚ÊË٪٥ ∑§Ù •⁄US≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

⁄UÙ„ÃÊ‚ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡ ŸªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •⁄US≈U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’ÿÊŸ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÙ¬Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑‘§ •‹ÊflÊ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊà „È∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ◊È» ÁS‚‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë Á∑§ÃŸ ÷Ë’«∏ ¬Œ ¬⁄U „Ù ©‚∑§Ë •⁄US≈U ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë¡Ê∞ªË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á‚¥„ ¬⁄U Œ¡¸ øÊ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ◊¥ ∑§Ù≈U¸‚ ¡◊ÊŸÃ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ’ÊÁ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥◊¥ »⁄UÊ⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥–

“•Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑‘§ Á‹∞ ‚’∑§ „Ò ¡ŸÃÊ

Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©◊«∏Ë ÷Ë«∏”‹πŸ™§(éÿÍ⁄UÙ)– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (’Ë¡¬Ë) Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹ªÊ∞ª∞ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë©‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚’∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞–’Ë¡¬Ë ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Áfl¡ÿ ’„ÊŒÈ⁄U ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚, ¬Ê¥ø ∑§Ê‹ËŒÊ‚ ◊ʪ¸ ¬⁄U„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ß∑§_Ë „È߸– ß‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ •÷Ë÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ß¸’Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊÿÊ ‹ªÊ∑§⁄U ßÃŸË ŒÍ⁄U •ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ ¬«∏, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U •fl„‹ŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ¬⁄U¡◊Ê „È∞, Á¡‚‚ •√ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ„È•Ê– ¬Ê∆∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Í’ ∑§Ë Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

„Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •÷Ë Ã∑§ •¬ŸË ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê∞ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù •Áπ‹‡Ê ∑‘§ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ vÆ „¡Ê⁄U ‹Ùª ¡◊Ê „È∞– ’„Èà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ã∑§ •¬ŸË»Á⁄UÿÊŒ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë „Ê‹ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U ‹ª ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ÕÊ–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Ã’ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¿Ù≈UË-◊Ù≈UË ‚◊SÿÊ∞¥ SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U „Ë ÁŸ¬≈UÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) fl ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‡ÊÈR§flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– Áfl¬ˇÊË ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄Uvwfl¥ ÁŒŸ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ◊¥ ’ʜʬ„È¥øÊ߸– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡’Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ¬„‹ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ •ı⁄U Á»⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Á‡Êfl∑§Ê‚Ë◊¥ ∞∑§ ¬≈UÊπÊ »Ò§ÄU≈U⁄UË •ÁÇŸ∑§Ê¥« „ÊŒ‚ ◊¥ ◊Ê⁄Uª∞ x} ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê fl ‹Ù∑§‚÷Ê

ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ ªÿÊ–⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ŒSÿ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ

◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ßSÃË»Ê ◊Ê¥ª ⁄U„Õ, fl„Ë¥ ‚¬Ê ‚ŒSÿ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ∑§Ê

Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬„‹ vw •ı⁄UÁ»⁄U ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ Ã∑§ SÕÁªÃ ∑§Ë ªß¸– ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ ‚ŒŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ◊¸∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË flË.Ÿ⁄UÊÿáÊ‚Ê◊Ë Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê‚ŒSÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏ „Ù∑§⁄U ∑§ÁÕà ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„ Õ– ß‚ ’Ëø ‚¬Ê ‚ŒSÿ ŸÊ⁄U

‹ªÊà „È∞ •äÿˇÊ ∑‘§ •Ê‚Ÿ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¬„È¥ø ª∞– fl ŸÊ⁄UÊ‹ªÊ ⁄U„ Õ, “¬˝◊هʟ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ–” ©¬-‚÷ʬÁìË.¡. ∑§ÈÁ⁄UÿŸ Ÿ ‚ŒSÿÙ¥ ‚ ‡ÊÊ¥ÁÃ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “”∑§Î¬ÿÊ ‚ŒŸ ◊¥ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ÿ„‚¥ÁflœÊŸ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ „Ò–”” „¥ªÊ◊Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ¬⁄U∑§ÈÁ⁄UÿŸ Ÿ ‚ŒŸ ∑§Ù ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ∞‚ „Ë ŒÎ‡ÿ ÁŒπ– fl„Ê¥ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ „Ë ÁŒŸ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ √ÿflœÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– Á‡Ê¥Œ Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, “”◊Ò¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Á◊‹Ê •ı⁄U©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹Ÿ Œ¥ ÃÊÁ∑§ ◊„àfl¬ÍáʸÁflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑‘§¥–”” flÒ‚ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•¬Ë‹ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ„⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊËßSÃË»Ê Œ¥–÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê, “”„◊Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •¬ŸÊ ßSÃË»Ê ŒŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ „◊ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U¥ª–””

÷Ê¡¬Ê, ‚¬Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Ëø

‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë SÕÁªÃ

Ufl߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∞ÿ⁄U„ÙS≈U‚ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ πÈŒ∑§È‡ÊË◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê«Ê ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥¡„Ê¥ •Á÷ŸòÊË ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ Ÿ ∑§ß¸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ⁄UÊ¡ πÙ‹ „Ò–©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥«Ê ∑§Ë ‚„ÿÙªË •L§áÊÊ øbÊ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚∑§¥¬ŸË ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ flÊ‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ’˝ŸflÊÚ‡ÊÁ∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– fl„Ë¥ ∑§Ê¢«Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ÷Ê߸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ø∑§’Ê©¥‚ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– vy ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¢«Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ „ÊÁ¡⁄U „ÙŸ ‚ ’øÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§¥¬ŸË∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸÍ¬È⁄U ß‚πÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§‚ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃË „Ò– ŸÍ¬È⁄UŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ ªËÁÃ∑§Ê Ÿ ∞◊«Ë∞‹•Ê⁄U íflÊߟÁ∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚ flQ§ ©‚∑§Ë ©◊˝ ◊„¡ v| ‚Ê‹ ÕË– ŸÍ¬È⁄U Ÿ

‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ê •ÊflŒŸ ÿ„ ∑§„à „È∞ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ Á∑§ fl„ •÷Ë ’ÊÁ‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê ‚Ë‚Ë≈UËflË»È ≈U¡ Œπ ⁄U„ ∑§Ê«Ê Ÿ ŸÍ¬È⁄U ‚ ªËÁÃ∑§Ê ∑§Ù ∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄Uπ ‹Ÿ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ–

©œ⁄U, ªËÁÃ∑§Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ •Á÷ŸòÊË ŸÍ¬È⁄U ◊„ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù∑§ß¸ ∞‚ ⁄UÊ¡ ’ÃÊ∞ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ∑§Ê¢«Ê ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ’…∏ ‚∑§ÃË„Ò– ◊„ÃÊ ‚ ◊È¥’߸ ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ‹ı≈U •Ê߸ „Ò– ÿ„ ¬Í¿ÃÊ¿ ¡È„Í ◊¥ ∞∑§ „Ù≈U‹ ∑‘§ ∑§ÊÚ» Ë ‡ÊÊÚ¬◊¥ ∑§⁄UË’ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê Á‚¬Ê„Ë ÷Ë ÕË Á¡‚Ÿ •Á÷ŸòÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ Œ¡¸ Á∑§∞–¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªËÁÃ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ◊Ê◊‹ ◊¥ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê«Ê, •L§áÊÊ ø…˜«Ê •ı⁄U •¥Á∑§ÃÊ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ •ı⁄Uߟ∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÍ¬È⁄U ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë–

ªËÁÃ∑§Ê ∑‘§‚ — •L§áÊÊ øbÊ ∑§⁄UÃË ÕË ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ’˝ŸflÊÚ‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ ∑§Ù ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U‹Ë» ÙŸ flÊÃʸ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ≈U¬ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ⁄UÊÁ«ÿÊ ¬⁄U •flÒœ M§¬ ‚œŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ Á¡‚∑‘§’ÊŒ ÿ ≈U¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Õ– ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë.∞‚. Á‚¥ÉÊflË •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚. ¡ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ Ÿ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ (¡Ê¥ø) ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑§Ë w,}ÆÆ ≈U‹Ë» ÙŸ flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥ •ı⁄U ß‚ ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù‚ı¥¬– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ©lÙª¬Áà ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ù ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– ≈UÊ≈UÊ ŸãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ≈U¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚

©Ÿ∑‘§ ÁŸ¡ÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÿ„ÁŸŒ¸‡Ê Ã’ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡’ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊„ÊÁœflQ§Ê ∞.∞‚. ø¥«Ù∑§Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ê ’ÁÀ∑§ fl„ ∑‘§fl‹ ©‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù‹∑§⁄U ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê Á¡‚ ‚◊ˡÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥≈U⁄U » ÊÚ⁄U ¬Áé‹∑§ ߥ≈U⁄US≈UÁ‹Á≈Uª‡ÊŸ (‚ˬ˕Ê߸∞‹) mÊ⁄UÊ ©∆Ê∞ ª∞ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚¥¬Íáʸ flÊÃʸ‹Ê¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–‚ˬ˕Ê߸∞‹ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ ߟ flÊÃʸ‹Ê¬Ù¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©‚Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ flÊÃʸ‹Ê¬ ◊¥ ¡Ù Á„S‚Ê flÒÿÁQ§∑§ „Ù ©‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ‚⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò –

⁄UÊÁ«ÿÊ ≈U¬ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ — ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸflÊ‹Ë •ÊªÊ◊Ë flÊÃʸ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ∑§Ë ∑§Ù≈U‹π¬Ã ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑Ò§ŒË‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑ΧcáÊÊ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ flÊÃʸ ◊¥ ‚⁄U’¡Ëà ‚Á„à ∑§ß¸ Ám¬ˇÊËÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøʸ„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄UÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊÿÙª ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U fl⁄U∑§Ê Ÿ “÷Ê·Ê” ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ∑Ò§ŒË ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞–

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ flÊÃʸ ◊¥ ©∆ ‚∑§ÃÊ

„Ò ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ê ◊ÈgÊ

Page 8: Friday, 7 September 2012

ø¥«Ëª…∏ (éÿÍ⁄UÙ)– «¥ªÍ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ

¬Á⁄UfløŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò–ß‚Á‹∞ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U „⁄U

‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ß‚ ‚Ê‹ íÿÊŒÊ

πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–¬Í⁄U ŸÊÕ¸⁄UË¡Ÿ◊¥«¥ªÍ

∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞•äÿÿŸ ‚ ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê„È•Ê „Ò– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „ÒÁ∑§ «¥ªÍ flÊÿ⁄U‚ ◊¥ êÿÍ≈U‡ÊŸÁ‚»¸ ŸÊÕ¸ ⁄UË¡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

’øÊfl ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄Uøøʸ — ¬Ë¡Ë•Ê߸ ∑‘§flÊÿ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥ ¡È≈UŒ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ß‹Ê¡ ∑‘§ Ÿ∞¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ •ı⁄U ’øÊfl ∑‘§Ã⁄UË∑‘§ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– flÊÿ⁄U‚∑‘§ êÿÍ≈U‡ÊŸ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸ªÊß«‹Êߥ‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U •ı⁄U ‚¥≈˛‹„ÀÕ Á⁄U‚ø¸ Áfl÷ʪ ∑‘§

Áfl‡Ê·ôÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–flÊÿ⁄U‚ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ

¬Á⁄UfløŸ — ¬Ë¡Ë•Ê߸ ∑‘§flÊÿ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝Ù.•Ê⁄U∑‘§ ⁄UÊÕÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «¥ªÍ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ◊¥ ¡’⁄UŒSìÁ⁄UfløŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„¬Á⁄UfløŸ «¥ªÍ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§ ‚÷Ë‚Ë⁄UÙ¡Ÿ ≈UÊ߬ («¥ªÍ ∑‘§ ‚÷ˬ˝∑§Ê⁄UÙ¥) ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊÿ⁄U‚ ∑‘§¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊⁄UË¡Ù¥◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ÃÙ’Œ‹¥ª „Ë ‚ÊÕ ◊¥ ß‚ flÊÿ⁄U‚∑‘§ •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙŸ ∑§Ë ÷Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË– ¬˝Ù.⁄UÊÕÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ¡Ù

«¥ªÍ ∑§Ë ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ÁSÕÁà „Ò¥ê’˝Á¡∑§ „ÙŸÊ „ÙÃÊ„Ò, Á¡‚◊¥ ŸÊ∑§ •ı⁄U ∑§ÊŸ ‚πÍŸ •ÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– fl„ ∑§„Äҥ flÊÿ⁄U‚ ¬Á⁄UfløŸ ‚„Òê’˝Á¡∑§ ÁSÕÁà ¬„‹ ÷Ë •Ê‚∑§ÃË „Ò– ¬Ë¡Ë•Ê߸ ∑‘§flÊÿ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø•Ê߸‚Ë∞◊•Ê⁄U ∑‘§‚ÊߥÁ≈UÁ»∑§ ∑§¥‚À≈U¥≈U ¬˝Ù. ÿÍ‚Ë øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ «¥ªÍ ∑‘§flÊÿ⁄U‚ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’„Èà „Ë Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ß‚¬Á⁄UfløŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊„∑§◊Êß‚ ‚Ê‹ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿Ÿß¸ ªÊß«‹Êߥ‚ ÷Ë ’ŸÊ∞ªÊ–

8ŸÊª¬È⁄,U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUU, | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

◊È¤Ê Ç‹Ò◊⁄U ªÈÁ«∏ÿÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ— ßÁ‹ÿÊŸÊ

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ “’» ˸” ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ¬Œ¸ ¬⁄U ©Ã⁄U ⁄U„Ë¥ Ã‹ÈªÍ •Á÷ŸòÊËßÁ‹ÿÊŸÊ «Ë ÄUM§¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ¬„‹Ë Á» À◊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U «Ê¥‚ •ı⁄U ªÊŸÙ¥ ∑§ÊÇ‹Ò◊⁄U ÷⁄UÊ ¡Ù«∏ „ÙÃË „Ò¥ ¬⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ’‚È ∑§Ë ’»Ë¸ ∞∑§ ªÍ¥ª ’„⁄U ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ∞∑§•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ßÁ‹ÿÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á» À◊ ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U¬⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ’‚ ‚È¥Œ⁄U ÁŒπà „Èÿ ŸÊøŸÊ „ÙÃÊ „Ò–

‚Êÿ’⁄U flÊÚ⁄UπÊŸ ’¥œÈ•Ù¥ ‚ ÄUÿÙ¥ π» Ê „Ò¥ ∑§⁄UŸ!

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§⁄UŸ¡ı„⁄U ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ»Œ ߸ÿ⁄U (‚Ù≈UË) v~ •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ÁŸÁπ‹•Ê«flÊáÊË ∑§Ë ∞ŸË◊‡ÊŸ Á» À◊ ÁŒÑË ‚»Ê⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙªË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U ß‚ ≈U∑§⁄UÊfl ∑‘§ Á‹∞πÊŸ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ∑§⁄UŸ(yÆ) Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÁ«ÿÙ S≈U‡ÊŸ ◊¥‚Ù≈UË ∑‘§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚◊ŸÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ fl·¸ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ „Ò–Á»§À◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ#ÃÊ⁄UËπ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò,‚÷Ë πÊŸ ’¥œÈ•Ù¥ Ÿ ŒËflÊ‹Ë, Á∑˝§‚◊‚•ı⁄U ߸Œ ’È∑§ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò¥– ß‚Á‹∞ „◊ ©ŸÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑§Ù Á»§À◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù„◊Ê⁄U Á‹∞ ’øË „È߸ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÁŸÁπ‹∑§Ù ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃÊ „Í¥, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞ŸË◊‡ÊŸ Á» À◊ ’„Èà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò–ß‚Ë ’Ëø, ∑§⁄UŸ Ÿ •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ„L§π ∑§Ù •¬ŸÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê ◊ÁSÃc∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚’‚ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ◊ÁSÃc∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’ÈÁh◊ÊŸ ߥ‚ÊŸ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¬Ê∆ ¬…∏Ê „Ò–∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ¬„‹Ë Á» À◊ ∑ȧ¿ ∑ȧ¿ „ÙÃÊ „Ò ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê∞ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ„L§π Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ∑§÷Ë πȇÊË ∑§÷Ë ª◊,∑§‹ „Ù ŸÊ „Ù, ∑§÷Ë •‹ÁflŒÊ ŸÊ ∑§„ŸÊ •ı⁄U ◊Êß Ÿ◊ ß¡ πÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ–

∑§Á∆Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê

◊Èê’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ “’» ˸!” ◊¥•ÊÚÁ≈UÁS≈U∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ë¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§fl„ ∑§Á∆Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ¡’ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§fl„ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Á∆ŸÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑Ò§‚ øÈŸ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷Ë∑§Á∆Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „Ò ◊ȤʌËÁ¡∞, ◊Ò¥ ©ã„¥ ∑§M§¥ªË–Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ Á» À◊ “| πÍŸ◊Ê»”, “»Ò§‡ÊŸ”, •ı⁄U“∑§◊ËŸ” ◊¥ øÈŸıÃˬÍáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë•ª‹Ë Á» À◊ “’» ˸!” ◊¥ß‚∑‘§ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’» ˸∑§Ë Ã⁄U„ „⁄U ÁSÕÁà ◊¥ πȇÊ⁄U„Ÿ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚ Á» À◊ ◊¥ ’» ˸ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ùß‚◊¥ ◊Í∑§-’Áœ⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ M§¬◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ „◊ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ Á’π⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞“’» ˸!” ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– Á» À◊ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ“«Ù¥≈U fl⁄UË, ’Ë „Òå¬Ë” ∑§Ë ¡ª„ “«Ù¥≈U fl⁄UË, ’Ë’» ˸” „Ò– Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ Á» À◊ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§Ê ¡ËflŸŒ‡Ê¸Ÿ πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ „Ò,•ı⁄U ¡’ fl„ ©Ÿ ‚’∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •Êà „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ÿ„ Á‚πÊà „Ò¥ Á∑§ πÈ‡Ê ⁄U„Ÿ ∑‘§Á‹∞ Á‚»¸ ÁŒ‹ ’«∏Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– “’» ˸!” ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ã‹ÈªÍ Á» À◊•Á÷ŸòÊË ßÁ‹ÿÊŸÊ «Ë ÄUM§¡ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ÿ„ vy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „٪˖

“ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑§Ë Á⁄U◊∑§ •÷Ë Ãÿ Ÿ„Ë¥

◊Èê’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •Á÷ŸòÊË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á»À◊ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑‘§Á⁄U◊∑§ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U Á»‹„Ê‹ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿŸ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ π’⁄U¥ •Ê߸ ÕËÁ∑§ •Á÷ŸòÊË ‚ Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸË ¬Í¡Ê÷^ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊŸ„Ë¥” ∑‘§ Á⁄U◊∑§ ◊¥ ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ•¬ŸË ’„Ÿ •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ‹ŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄U¥ªË– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∞∑§ ‚◊Í„ ’ÊÃøËÃ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¡Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§•ª⁄U fl„ ∑§÷Ë ÿ„ Á» À◊ ’ŸÊÃË „Ò¥,ÃÙ fl„ ©‚◊¥ ◊È¤Ê ‹ŸÊ øÊ„¥ªË– ∑§È¿Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ª⁄U ÿ„ „ÙÃÊ„Ò ÃÙ ’„Èà •ë¿Ë ’Êà „Ò– fl·¸v~~v ◊¥ ’ŸË ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ∑§ÊÚ◊«ËÁ» À◊ “ÁŒ‹ „Ò ∑‘§ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„Ë¥” ∑§ÊÁŸŒ¸‡ÊŸ •ÊÁ‹ÿÊ •ı⁄U ¬Í¡Ê ∑‘§Á¬ÃÊ ◊„‡Ê ÷^ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚ Á„≈U Á» À◊ ◊¥ ¬Í¡Ê•Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË– ß‚’Ëø, ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á» À◊ “S≈UÍ«¥≈U•ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U” ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁ‹ÿʬ„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»À◊ ◊¥

Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥“‚Êß’⁄U flÊÚ⁄U” ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ “‚Êß’⁄U ‚Ù‹¡‚¸” (∑§¥åÿÍ≈U⁄U‚ÒÁŸ∑§) ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „Ò– ŸÊª¬È⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬Ífl¸flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄U flË.∞‚. ‚∑§¬Ê‹ ∑‘§•œËŸ ’ŸË ‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò– ◊Í‹ Ãı⁄U ¬⁄U •Ê߸≈UË, ‚Êß’⁄U‹ÊÚ •ı⁄U ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ¬⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸ÿÙ¥ ◊¥◊ÊS≈U‚¸ Á«ª˝Ë •ı⁄U Á«å‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚¬∑§Ê‹ ‚Á◊Áà ∑§Ù‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚Á◊Áà Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ⁄Uπà „È∞ ߸⁄UÊŸ,ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ, øËŸ •ı⁄U ⁄UÁ‡ÊÿÊ ∑§Ë Ḡ¬⁄U‚Êÿ’⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ⁄UπË– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ≈UÙ¬ Ÿ

‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ vz ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê ≈UÊß◊ÁŒÿÊ „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ‚÷Ë »

S≈U¸ ߸ÿ⁄U ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸≈UË •ı⁄U‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ∑§Ê ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê Á«å‹Ù◊Ê

•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ‚Êß’⁄U ‹ÊÚ •ı⁄U •Ê߸≈UË ¬⁄U

◊ÊS≈U‚¸ ∑§Ù‚¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë Á‚» ÊÁ⁄U‡Ê∑§Ë ªß¸ „Ò–

‚Êß’⁄U flÊÚ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚Êß’⁄U ‚Ù‹¡‚¸!

◊Á„‹Ê∞¥ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ „Ò¥– ª‹Ã ¬˝Ù» Êß‹ ’ŸÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸÊ,œ◊∑§ÊŸÊ, Ã¥ª ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U •‡‹Ë‹ ‚Ê◊ª˝Ë ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á„◊Êø‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸıÃË ’Ÿ ªß¸„Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚◊¥ •‡‹Ë‹ »§Ù≈UÙ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝Ù» Êß‹ ’ŸÊ∑§⁄U»‘§‚’È∑§ ¬⁄U «Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– |z » Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê∞¥ •’ Ã∑§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ∞ÄU‚¬≈U¸◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∞„ÁÃÿÊà ’⁄Uß ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸¡Ë ∑˝§Êß◊ ∞¥« ߥ≈U‹Ë¡¥‚ •‡ÊÙ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÃÙ ‹Ùª Ã¡Ë ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ’⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚◊¥ ‚’‚ •Êª „Ò¥–∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë |z »Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Êß’⁄U R§Êß◊∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Á„‹Ê∞¥ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U|z » Ë‚ŒË ◊Á„‹Ê∞¥ •’ Ã∑§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥

¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚Êß’⁄U ∑˝§Êß◊ ∞ÄU‚¬≈U¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∞„ÁÃÿÊà ’⁄Uß ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò

»‘§‚’È∑§ ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ê߸¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê߸≈UË ∞ÄU≈U ◊¥ ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ù ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚◊ÈÁøà Œ¥« ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ’Êfl¡ÍŒ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊Ù’Êß‹ »ÙŸ ¬⁄U ∑§Ù߸•ôÊÊà √ÿÁQ§ •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ »ÙŸ ◊¥ „Ë ©¬‹éœ •Ê≈UÙ-Á⁄U¡ÄU≈U ÿÊ é‹Ò∑§ Á‹S≈U ‚Êç≈Uflÿ⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©‚ ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄Uß∑§Ë „Ò ¡M§⁄Uà •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ Ÿ ∑§⁄U¥– •¬Ÿ ߸-◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ ¬Ê‚fl«¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ Á¡‚◊¥ ∑Ò§Á¬≈U‹, S◊Ê‹, •¥∑§ ÃÕÊÁøã„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥– •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ߸-◊‹ ∑§Ù Ÿ πÙ‹ •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ øÒ≈U ∑§⁄U¥, •flÊ¥Á¿Ã ߸-◊‹ ∑§Ù Á» À≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ é‹Ê∑§ ∑§⁄U¥, »‘§‚’È∑§ ÿÍ¡⁄U ◊Á„‹Ê∞¥•¬ŸË ¬˝Êßfl‚Ë ÃÕÊ Á‚ÄUÿÙ⁄U≈UË ‚Á≈U¥ª ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ Œ •ı⁄U •¬ŸË »Ù≈UÙ •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§fl‹ ÁŸ∑§≈U ŒÙSÃÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄Uπ¥–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥

ŸÊª¬È⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ ¬Ífl¸

flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄U flË.∞‚.

‚∑§¬Ê‹ ∑‘§ •œËŸ ’ŸË

‚Á◊Áà ∑§Ù ß‚∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬ÁÃÁ’‹ ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà •Õ¸√ÿflSÕÊ∑‘§ ’Ëø •ª‹ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ «◊Ù∑˝§≈U¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë–ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊÕ¬Ÿ yz Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ÷Ê·áÊ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÙŸËà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„Ã „Ò¥Á∑§ Áfl¡ÃÊ „Ë ‚’ ∑§È¿ ‹ ¡Ê∞ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë◊ŒŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ ŸÊ „Ù ÃÙ •Ê¬∑§ÙÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞–

ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ‚ʤÊÊ‚◊ÎÁh ÃÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Œ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ Ãٕʬ∑§Ù ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê •ı⁄U Á’«Ÿ

(©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U) ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁÄU‹¥≈UŸ ∑§Ê ÷Ê·áÊ πà◊ „ÙÃ

„Ë •Ù’Ê◊Ê ◊¥ø ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁÄU‹¥≈UŸ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ÁÄU‹¥≈UŸ ß‚ Œı⁄UÊŸ•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊÚ∑§ ’Ò¥« ç‹ËflÈ« ◊Ò∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚’¡Ê∞ ª∞ ªÊŸ “«ÊÚã≈U S≈UÊÚ¬” ¬⁄U ÷Ë ŸÊø, ¡Ù©Ÿ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷ËπÍ’ ’¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞«◊Ù∑˝§≈U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§◊ŸÙŸÿŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ŸÙŸÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥,¡Ù ’Ê„⁄U ‚ ’„Œ ‡Êʥà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê•¥Ã◊¸Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃÊ „Ò–ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ «◊Ù∑˝§≈U ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§Œ‡Ê ‚‡ÊQ§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊSÃÁfl∑§ •fl‚⁄U „Ù¥–

•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ©Ã⁄U ÁÄU‹¥≈UŸ

•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl

•ª⁄U •Ê¬ ‚ʤÊÊ

‚◊ÎÁh ÃÕÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË

∑§Ê Œ‡Ê øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ

•Ê¬∑§Ù ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê

•ı⁄U Á’«Ÿ

(©¬⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§

©ê◊ËŒflÊ⁄U) ∑§Ê

‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

¬Ù≈U¸ é‹ÿ⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–•¥«◊ÊŸ •ı⁄U ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§„¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ πÃÙ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ◊¥«Í’ ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê∆ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ËÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ πÃÙ¥ ∑§ÙπÃË ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„¥◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ– •’ ÷Ë ©Ÿ∑§ËÁ¡¥ŒªË ¬⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ë„Ò– ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆy ◊¥ •Ê߸¬˝‹ÿ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë Ÿ vxÆz„ÄU≈Uÿ⁄U ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ •ı⁄U }Æ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ »Ò§‹ Á⁄U„Êÿ‡ÊËß‹Ê∑‘§ ∑§Ù •¬Ÿ •ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ‹ª÷ª «…∏ „¡Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ Õ– ߟ∑‘§

πÃÙ¥ ◊¥ •’ ÷Ë z ‚ { »È≈U Ã∑§¬ÊŸË ÷⁄UÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©ã„¥ ¬˝ÁÄÄU≈Uÿ⁄U ◊ÊòÊ ~.x~ ‹Êπ L§¬ÿ ŒŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ, Á¡‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥Ÿ ◊Ê◊Í‹Ë ’ÃÊà „È∞ ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–•¥«◊ÊŸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ ÁflcáÊÈ ¬Œ ⁄U Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ŒÊ◊ ‹∑§⁄U ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ë¡ ¬⁄UŒŸ ∑§Ë ªÈ# ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ÷Ë ªÁ∆Ã∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‚å¬ËÉÊÊ≈U,Á’¥’‹Ë≈UŸ, ∑§«∏∑§ÊøÊ¥Œ,„’«∏ˬÈ⁄U, ≈UÍFÊ’ÊŒ •ÊÁŒ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§ÙÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊ∞ ª∞‚È‹È‚ ª≈UÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§„Ê‹ ¬⁄U ¿Ù«∏Ê „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸ¡⁄U ߟ ¡◊ËŸÙ¥ ¬⁄U „Ò •ı⁄U fl„ ß‚ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ŒŸÊ øÊ„ÃË „Ò–ª≈UÙ¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ v|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥¡Í⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

} ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë

ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆy ◊¥ •Ê߸

¬˝‹ÿ∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë Ÿ vxÆz

„ÄU≈Uÿ⁄U ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ •ı⁄U }Æ ‚

÷Ë •Áœ∑§ „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ »Ò§‹

Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù •¬Ÿ

•ÊªÙ‡Ê ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ

•’ •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U

«¥ªÍ flÊÿ⁄U‚ ◊¥

êÿÍ≈U‡ÊŸ Á‚»¸ ŸÊÕ¸

⁄UË¡Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§

¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò

◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)–∞∑§ ‚Ÿ‚ŸËπ¡

ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ◊ÊÚÁŸ≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ ÃËŸ

‚ÊÁÕÿÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ v} ‚Ê‹ ∑‘§ ¬˝◊ø¥Œ ÿÊŒfl ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„ ⁄UÊ◊∑§‹Ë ‚ã◊ÊŸ Á‚¥„ ÁfllÊ◊¥ÁŒ⁄U ∞¥«

¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ» ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑§Ê vw flË¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò–

Á‡Ê∑§Êÿà ’ŸË fl¡„

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ÄU‹Ê‚ ∑‘§ ÃËŸ¿ÊòÊÙ¥- ⁄UÁfl⁄UÊ¡ ‡Ê⁄U, ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ •ı⁄U ŸflËŸ ‡ÊÈÄU‹Ê∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ≈UËø⁄UÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ËÕË¥– ÿÊŒfl ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ÿ ÃËŸÙ¥ ¿ÊòÊ ÄU‹Ê‚ ◊¥ŒÍ‚⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ª∞Õ– Á¡Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË¥, fl ¿ÊòÊ ß‚fl¡„ ‚ ÿÊŒfl ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„ Õ–

∑§≈U⁄U ‚ Á∑§ÿÊ flÊ⁄U

ÿÊŒfl ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚ Á≈U¬ Á◊‹Ë, Á∑§ ÿ ¿ÊòÊ ©‚∑§Ë ∑§÷Ë÷Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ¬Ê‚ ∑§≈U⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ– ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡

¡’ ÿÊŒfl ∑§ÊÚ‹¡ ª≈U ¬⁄U ¬„È¥øÊ, ÃÙ •Ê⁄UÙ¬ „Ò ŸflËŸ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ©‚‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¡’ ’„‚ ‡ÊÈM§„È߸, ÃÙ ⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÁfl⁄UÊ¡ ‡Ê⁄U ÷Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ fl„Ê¥ •Ê ª∞– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸÙ¥ÿÊŒfl ∑§Ù ¬Ë≈UŸ ‹ª– ¡flÊ’ ◊¥ ÿÊŒfl Ÿ ¡’ ‚ ∑§≈U⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ÉÊÙ¥¬ ÁŒÿÊ–

◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑‘§ ‚ÄU‡ÊŸ xw{ ∑‘§ Äà ÿÊŒfl∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÃËŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ’ÊŒ ◊¥ ◊È‹È¥« ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,⁄UÊ„È‹ Á‚¥„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „È•Ê „Ò, ß‚Á‹∞ fl„•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ⁄U„ªÊ, ¡’Á∑§ ‡Ê· ŒÙŸÙ¥ ¿ÊòÊ ∑§Ù¡ÀŒ Á«SøÊ¡¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

’ËflË

∑§◊Ê™§ ÃÙ Ÿ„Ë¥

Á◊‹ªÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ÷ûÊÊ⁄U‹ Áfl÷ʪ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà M§¬◊ ¬Ê¥«ÿ

•ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ‚Êç≈Uflÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê

ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „È߸

ß‹Ê„Ê’ÊŒ (éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÊÁ⁄UflÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ ¬Áà ‚ ÷⁄UáʬٷáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ÿÁŒ Sflÿ¥ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ¬ÿʸ# ‚ÊœŸ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ÷⁄UáʬٷáÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ß‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∑‘§¬Ê‚ •Êÿ ∑‘§ ¬ÿʸ# ‚ÊœŸ „Ò¥, fl„ •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ ÷Ë „Ò– ⁄U‹ Áfl÷ʪ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà M§¬◊ ¬Ê¥«ÿ •ı⁄U

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ë ‚Êç≈Uflÿ⁄Uߥ¡ËÁŸÿ⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê ÁÃflÊ⁄UË∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§¡Á⁄U∞ „È߸– øÒÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’•Ê ª∞ •ı⁄U fl·¸ wÆÆ} ◊¥‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§∞∑§ ’≈UË ÷Ë „Ò– ’ÊŒ ◊¥¬ÁÃ-¬%Ë ∑‘§ ’ËøÁ⁄U‡Ã Á’ª«∏ •ı⁄U◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥¬„È¥ø ªÿÊ– Á¬˝ÿ¥∑§ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •¡Ë¸ Œ∑§⁄U ¬Áà ‚ ÷⁄UáʬٷáÊ ÁŒ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§¬Áà Ÿ ©‚∑§Ë •ı⁄U ’≈UË ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„ •¬Ÿ flÎh ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò– ÷⁄UáʬٷáÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U wx „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸, ÄUÿÙ¥Á∑§¬Áà ∑§Ë •Ê◊ŒŸË ∑§⁄UË’ ~Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ M§¬◊ ¬Ê¥«ÿ ∑‘§ fl∑§Ë‹Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ∞◊∞‚‚Ë •Ê߸≈UË •ı⁄U ∞◊’Ë∞ ∑§Ë Á«ª˝Ë ⁄UπÃË „Ò– fl„‚Êç≈Uflÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „Ò– ©‚∑§Ë ÁŸ¡Ë •Ê◊ŒŸË ¬ÿʸ# „Ò– fl„ ¬˝ÁÃfl·¸ •Êÿ∑§⁄UÁ⁄U≈UŸ¸ ÷Ë ŒÃË „Ò– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©‚∑§Ê ¬ÒŸ ∑§Ê«¸ •ı⁄U •Êÿ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÷ˬ˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ¬Ê¥«ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊ŒŸË∑§Ê ¬ÿʸ# dÙà „Ò– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷ªflÊŸ ŒûÊ ’ŸÊ◊ ∑§◊‹Ê Œfl˂Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ •ı⁄U ÁŒÑË „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ Œ◊Ÿ⁄UËà ∑§ı⁄U ’ŸÊ◊ߥŒ⁄U◊Ëà ¡ÈŸ¡Ê ∑‘§‚ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄UÁ¬˝ÿ¥∑§Ê ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ¬òÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ–

◊ÊÚÁŸ≈U⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ x ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁÃ‹ÊŸÊ „◊‹Ê

Page 9: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

«¥ªÍ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ‚

÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹Ê ø¬≈U ◊¥ ÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¬flŸË

Ä‚Ë‹ ∑‘§ Á◊ã‚Ë ◊¥ ªÒS≈˛Ù •ı⁄U‚Ê∑§Ù‹Ë ∑‘§ ª…∏∑§È¥÷‹Ë ◊¥ «¥ªÍ ∑‘§¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ‚◊ÍøÊ ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡‹Ê ¡‹ •ı⁄U ∑§Ë≈U¡ãÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ „Ò–’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ »Ò§‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¡‹ ◊¥ •’Ã∑§ vv ◊ıÃ¥ „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥, fl„Ë¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ÙªßŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Sà „Ù∑§⁄U•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– SflÊSâÿÁfl÷ʪ Ÿ ß‚ „çà Á¡‹ ◊¥ ’ÈπÊ⁄U‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊw,zz} ’ÃÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „∑§Ë∑§Ã◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò,Á¡‚∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Áìÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬‹éœŸ„Ë¥ „Ò¥– ∞∑§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬Í⁄U Á¡‹ ◊¥ vÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ù∑§⁄U •‹ª-•‹ª •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊ⁄U„ „Ò¥–

‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝∑§Ù¬ flÊß⁄U‹

’ÈπÊ⁄U ∑§Ê „Ò, ¡Ù •¥ÃÃÙªàflÊ «¥ªÍ,◊‹Á⁄UÿÊ, ≈UÊß» Êß« •ı⁄U ¡ÊŸ‹flÊ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ◊¥ ¬Á⁄UÁfløà „Ù ⁄U„Ê„Ò– ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÍÁ·Ã¬ÿ¡‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÒS≈˛Ù •ı⁄U«ÊÿÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ◊⁄UË¡ ÷Ë ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–Á¡‹ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ‡Ê„⁄UÙ¥ ’ÁÀ∑§ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬Œ˝fl ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ ⁄U„Ë„Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË¡ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥–

∞«Ë‚ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ◊ë¿⁄U ∑‘§∑§Ê≈UŸ ‚ „ÙŸflÊ‹ «¥ªÍ ∑‘§ Ã¡Ë ‚„Ù ⁄U„ ‚¥R§◊áÊ •ı⁄U ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ª…∏∑§È¥÷‹Ë ◊¥•SÕÊÿË SflÊSâÿ ∑Ò§¥¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ„Ò– ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê¥øSflÊSâÿ ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÃÒŸÊà ∑§Ëªß¸ „Ò– ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ ⁄UQ§ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ∞∑§ÁòÊà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¿„ ◊⁄UË¡Ù¥∑‘§ ⁄UQ§ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë SflÊSâÿ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ª∞ „Ò¥– fl„Ê¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ zÆ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ë ⁄UQ§¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ „Ò–SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§

Á¡‹ ◊¥ ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§Ê “•Ê©≈U’˝∑§”Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ «¥ªÍ Ÿ •fl‡ÿÁø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË „Ò–Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚fl·¸ Á¡‹ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U ‚ ‚ÊË٪٥ ∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑§Ê¬˝ÊŒÈ÷ʸfl ªÃ ◊Ê„ ŒÎÁCªÙø⁄U „È•Ê,¡’ ÃËŸ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl •Ê߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§Áfl÷ʪ Ÿ ÁŸª⁄UÊŸË •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë–«¥ªÍ∑§Ë ÷ÿÊfl„ ÂflË⁄U ‚Ê∑§Ù‹Ë ∑‘§ª˝Ê◊ ª…∏∑§È¥÷‹Ë ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ¡„Ê¥

•’Ã∑§ ŒÙ ¡ÊŸ¥ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U‚Êà ◊⁄UË¡ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒflÊπÊŸ ◊¥÷Ã˸ „Ò¥– ªÒS≈˛Ù ‚ ŒÙ ‹Ùª •¬ŸË¡ÊŸ ª¥flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ߥ‚ç‹ÊßÁ≈U‚¡Ù •Áœ∑§Ã⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò,∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Íø Á¡‹◊¥ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ◊ÈÁ„◊ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ªß¸„Ò– ÿ„ ≈UË∑§Ê v ‚ x fl·¸ •ÊÿȪÈ≈U ∑‘§’ëøÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒÊflÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊ı‚◊Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹ ∑‘§ ‚÷Ë•S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ŒflÊ•Ù¥◊‚‹Ÿ ¬Ò⁄UÊÁ‚≈UÊ◊Ù‹,ÄU‹Ù⁄UÙ`§ËŸ, ∞¥≈UË’ÊÿÙÁ≈UÄU‚ •ı⁄U‚‹Êߟ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ¬ÿʸ# S≈UÊÚ∑§©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– «ÊÚ.ªáÊflË⁄U Ÿ ∑§„Ê, flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥’Œ‹Êfl ‚ ©à¬ÛÊ flÊß⁄U‚Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁflÁflœ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§»Ò§‹Êfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ß‚◊ı‚◊ ◊¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U •ı⁄Uª¥ŒªË ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÿ¡‹ ∑‘§ ŒÍÁ·Ã„Ù ¡ÊŸ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

„ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ Á¡‹ ◊¥ªÒS≈˛Ù, ≈UÊß» Êß«, «ÊÿÁ⁄UÿÊ,¬ËÁ‹ÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, » Êß‹Á⁄UÿÊ•ı⁄U «¥ªÍ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë„Ò– ∞‚ ◊¥ ‹Ùª ‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃ¥, ¬ÊŸË©’Ê‹∑§⁄U ¬Ëÿ¥, ¬Á⁄U‚⁄U Sflë¿ ⁄Uπ¥•ı⁄U ŸË◊-„∑§Ë◊Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ¡Ê∞¥Ã٠ߟ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– SÕÊŸËÿ ‹ˇÿ◊À≈UË S¬‡ÊÊÁ‹≈UË •S¬ÃÊ‹ ∑‘§¬˝◊Èπ «ÊÚ. ªÙ¬Ê‹ √ÿÊ‚ Ÿ ‚¥¬∑§¸∑§⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Ÿ∑‘§fl‹ ‡Ê„⁄U ’ÁÀ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷Ë◊ë¿⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò¥– πÈ‹ËŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„„Ò¥ •ı⁄U ¬ÿ¡‹ ŒÍÁ·Ã „Ù ⁄U„Ê „ÒÁ¡‚‚ ◊‹Á⁄UÿÊ, ≈UÊß» Êß«, «¥ªÍ,¬ËÁ‹ÿÊ, ◊ÁSÃc∑§ ífl⁄U •ÊÁŒ ∑‘§◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë „Ò–Ã∑§⁄UË’Ÿ }Æ ¬˝ÁÇÊà ◊⁄UË¡ ߟ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ª˝Sà ¬Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ »Ò§‹Êfl ¬⁄U•¥∑§È‡Ê ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚ „Ë ‚¥÷fl „Ò–

÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ⁄UÙ„Ê ‚∑§È‡ÊÊ⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ∑§Ë „Ê‹Ã’⁄U‚Êà ∑§Ë fl¡„ ‚ πSÃÊ „Ù ªß¸ „Ò–‚«∏∑§ ¬⁄U ¡ª„-¡ª„ ªb „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ÁŒP§Ã¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚«∏∑§Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ©¬Áfl÷ʪ◊Ù„Ê«∏Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃË „Ò– ‚«∏∑§ ∑‘§¡¡¸⁄U „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ÿ„Ê¥©Áøà «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–’⁄U‚Êà ∑§Ê ◊ı‚◊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊŸ ‚ ß‚◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§Ëø«. •ı⁄U ªb „ÙŸ ‚•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù

¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–ß‚Á‹∞ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ê ©Áøà ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •÷Ë ∑§ÎÁ· ∑§Êÿ¸¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ◊ʪ¸ ‚’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§ ∑§Ê«Ê◊⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ‚‚«∏∑§ ªbÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸ „ÒU–.‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ŸÊÁ‹ÿÊ¥ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊßÁ∑§‹ •ı⁄U ŒÈ¬Á„ÿÊøÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚«∏∑§ ¬⁄U ªbÙ¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „ÙŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë •Ù⁄UäÿÊŸ Œ∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑§Ê ©Áøà ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ⁄UÙ„Ê ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø•ı⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ∑§Ë „Ò– ⁄UÙ„Ê ‚∑§È‡ÊÊ⁄UË ◊ʪ¸ ∑§Ê «Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ vÆ fl·¸¬„‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§÷Ë÷Ë ß‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸– ß‚ ‚«∏∑§ ‚¡Êà ‚◊ÿ πÊ‚∑§⁄U⁄UÊà ∑‘§ ‚◊ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë íÿʌʂ¥÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò–

÷¥«Ê⁄UÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– øıÕ ÁflûÊ •ÊÿÙª ∑‘§•äÿˇÊ ¡.¬Ë. «Ê¥ª Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ¬Ê¥øfl·Ù¥¸◊¥Á¡‹Ê ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ø‹Ê߸ ¡ÊŸflÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U„Ë ÁŒP§Ã¥, ÁŸÁœ ∑§Ë ∑§◊Ë, Á⁄UQ§ ¬Œ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ∑§Ê SòÊÙà ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ù ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸÁœ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÁ‚»ÊÁ⁄U‡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ë ¡Ê∞ª– fl SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ, Áfl·ÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚÷ʬÁà •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •Áœ. fl‚¥ÃÊ ∞¥Áø‹flÊ⁄U, ©¬ÊäÿˇÊŒË¬∑§ ª¡Á÷ÿ, •Õ¸ fl ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‚÷ʬÁà ø⁄UáÊflÊÉÊ◊Ê⁄U, ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà „¥‚Ê πÙ’˝Êª«∏,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Áø¥Œ˝ Á‚¥„, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË•L§áÊ «È’ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •L§áÊ «È’ Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÂ◊ÿ •ÊŸflÊ‹Ë ÁŒP§Ã¥ •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌ˖ ‚ÊÕ „Ë •ÊÁÕ¸∑§ SòÊÙà ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ flŸ ⁄UÊ¡Sfl

‚ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ Á◊‹Ÿ, πÁŸ¡Ù¥ ¬⁄UÁ◊‹ŸflÊ‹Ê ⁄UÊ¡Sfl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù Á◊‹Ÿ, Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ •S¬ÃÊ‹, ‡ÊÊ‹Ê∞¥, ß◊Ê⁄UÃ¥•ÊÁŒ ∑§Ë ¡◊ËŸÙ¥ ∑‘§ |-vw Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U

∑§⁄UŸ ‚◊à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙŸflÊ‹Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflûÊ•ÊÿÙª ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ù ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ,©¬ÊäÿˇÊ, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, •ÁÃÁ⁄UQ§

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê߸‚ÍøŸÊ∞¥ •ı⁄U ◊Ê¥ª¥ ¡.¬Ë «Ê¥ª ∑‘§ ‚◊ˇÊ ⁄UπË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ‚÷Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á¡. ¬.•äÿˇÊ ∞¥Áø‹flÊ⁄U Ÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ’…∏ÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë. ¡. ¬Ë «Ê¥ª Ÿ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥‚◊Ã, SflÊSâÿ, ∑§ÎÁ·, Á‡ÊˇÊÊ, ¬‡ÊÈ‚¥flœ¸Ÿ, ◊Á„‹Ê fl’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÁŒ Áfl÷ʪ٥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚¥’¥œË ¬˝SÃÊfl ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–÷¥«Ê⁄UÊ •Êª◊Ÿ ‚ ¬„‹ •äÿˇÊ ¡.¬Ë «Ê¥ª Ÿ ‹ÊπÊ¥ŒÈ⁄U¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ù ÷¥≈U ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ •Áœ. fl‚¥ÃÊ ∞¥Áø‹flÊ⁄U, ¬¥øÊÿÂÁ◊Áà ‚÷ʬÁà íÿÙÁà ⁄UÊ™§Ã, ©¬‚÷ʬÁà ⁄UÊ◊ø¥Œ˝⁄UÊ™§Ã, ©¬◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ∑§È‹∑§áÊ˸,‚ÙŸÊflŸ, ªÈ≈UÁfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË flË. ∑‘§. Á¤Ê¥ª⁄U©¬ÁSÕà Ֆ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ øıÕ ÁflûÊ •ÊÿÙª∑‘§ •äÿˇÊ ¡.¬Ë. «Ê¥ª Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U Áfl÷ʪ٥ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

¡ª„-¡ª„ ªbÊ¢ ‚

•Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã¥

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ – ◊„¥ªÊ߸ ∞fl¥Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ŸS∑§Í≈U⁄U ⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∞fl¥∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ.S∑§Í≈U⁄U ⁄UÒ‹Ë ¬˝◊Èπ ◊ʪ⁄U¥ ‚ „Ùà „È∞Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥øË–¡„Ê¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿüÊË ÷Ù¡ ∑§ÙôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–

ôÊʬŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ •Ê◊¡ŸÃÊ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ‚Í𠂬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ß‚ Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ◊¥Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥v} » Ë‚ŒË ÉÊ⁄U‹Í ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê ŒÊ◊ ’…∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¡Å◊ ¬⁄U Ÿ◊∑§Á¿«.∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U flÎÁh‡ÊËÉÊ˝ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ë

„Ò– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊíÿ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ,™§¡Ê¸ ◊¥òÊË, ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§•œËˇÊ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ù ÷¡Ë ªß¸–ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ã ‚◊ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê©¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê flÊÉÊ◊Ê⁄U, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚ŒÁfl¡ÿ ◊È«, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ë∏‚, ¡ÿ¥Ã ∑§Êfl‹, ◊Êœfl∑§Ù≈USÕÊŸ, ¬˝‡Êʥà ߥª‹ Áêʥfl∑§⁄U,Á∑§‡ÊÙ⁄U øıœ⁄UË, ‚ÈŸËÃÊ ßÕʬ fl÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ŒÈª̧‡Ê¬Ê¥« ©¬ÁSÕà Ֆ fl„Ë¥ Œfl‹Ë ◊¥ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ë∏‚ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ôÊʬŸ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊„¥ªÊ߸•ı⁄U „Ê‹„Ë ◊¥ ’…∏Ê߸ ªß¸ Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ⁄Ug∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸–

Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ø‹Ê߸ ¡ÊŸflÊ‹Ë

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ „UÊªÊ ‚ÈäÊÊ⁄U — «UÊ¥ª

Á’¡‹Ë Œ⁄U flÎÁh ∑‘§ Áπ‹Ê»

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ÿüÊË ÷Ù¡

∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

◊¿‹Ë◊Ê⁄UË — ªÙ‚ËπÈŒ¸ ∑‘§ ߥÁŒ⁄UÊ ‚ʪ⁄U ’Ê¥œ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë fl·Ê¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹SÃ⁄U ◊¥ ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ’…∏ÙûÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ê¥œ ∑‘§ wz ª≈U πÙ‹ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

ß‚‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¿‹Ë◊Ê⁄UË √ÿfl‚Êÿ ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªÊ „Ò–

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ¡flÊ„⁄U ⁄UÊ∆Ë ‚÷ʪ΄ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UËŸflÎÁûÊ flß ÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸflÎÁûÊ flßÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ¬˝∑§Ê‡Ê ÿ¥« ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë◊⁄UÊfl «Ù¥ª⁄U, ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸◊Ù„Ÿ Áøø¬ÊŸ, ªÈáÊfl¥Ã «∑§⁄U,◊„ÊŒfl ¬¥Á«Ã, ⁄UÊ¡Ê ‡Ê„ʪ«∑§⁄U,

◊Ù„ê◊Œ ÿÈŸÍ‚, „Á⁄U‡Ê ÁŸÃŸfl⁄U,÷ªË⁄UÕ ‡Ê◊ʸ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿ¥« Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ªÃŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ‚ x{ ‹Êπ ‚flÊŸflÎûÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ v „¡Ê⁄U L§¬∞flß ŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ‚flÊŸflÎûÊ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë flÎhÊflSÕÊ ∑§Ê◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ’…∏ÃË „È߸◊„¥ªÊ߸ ◊¥ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄UÃ¥

¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ‚flÊŸflÎûÊ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ¬¥‡ÊŸ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§⁄U ‚∑‘§ßÃŸË ãÿÍŸÃ◊ ¬¥‡ÊŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•fl‡ÿ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞. ¬¥‡ÊŸ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸÊ ‚flÊŸflÎûÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê◊È‹÷Íà •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥‚ÈœÊ∑§⁄U Á∑§≈U, fl‚¥Ã œÙ≈U, ∑§ÎcáÊ’Ù∑‘§, ◊ŸÙ„⁄U flʌʻ ‹, ª¥ªÊœ⁄U∆Ê∑§⁄U, ∞Ÿ. ’Ë. ◊S∑‘§, ∞. ∞‹. √ÿÊ‚,

⁄UÁfl¥Œ˝ ∑§⁄U¥ÁŒ∑§⁄U, flÊ‚ÈŒfl Œfl«,‚ÈœË⁄U Œ‡Ê◊Èπ, ÁŒflÊ∑§⁄U ÷Ù‚‹,¬˝∑§Ê‡Ê ªÙÀ„⁄U∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ªÈ‹Ê‹∑§⁄U, ‡ÿÊ◊ ÉÊÙ«, ⁄U◊‡Ê fl⁄U∑‘§,∞◊. ∞‹. √ÿÊ‚, ‚Ê„’⁄UÊfl ¡Êœfl,’Ë. ∞Ÿ. ÉÊÈ‹, ‚ÈœÊ∑§⁄U ‹Ù¥Œ, ‚ÈœË⁄UŒ‡Ê◊Èπ, •L§áÊ flÊŸπ«., ’Ë. ∞‚.πʬ«¸, •L§áÊ Œfl∑§⁄U, ªı⁄Uˇʥ∑§⁄UŒÈ’, ’Ë. •Ê⁄U. ∑§«Í, ⁄UflË¥Œ˝ ‹π◊ʬÈ⁄U©¬ÁSÕà Ֆ

Á¡‹ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸflÎÁûÊ flß ÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ

flœÊ¸ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê •ÛÊ∞fl¥ •ı·Áœ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÈ≈UπÊÁfl⁄UÙœË ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ’¡Ê¡ øı∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¡◊ŸÊ‹Ê‹’¡Ê¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∑§⁄U Á¡‹Ê •ÛÊ ∞fl¥ •ı·Áœ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ ◊ŸÙ¡ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¤Ê¥«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ‚flÊŸflÎûÊ Á‡ÊˇÊ∑§ flË. ∞◊.

Œ‡Ê◊Èπ, ¬Ífl¸ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ŒŸ ◊Ù„ÃÊÃÕÊ ª˝Ê„∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§∞◊.∞‚. Á◊üÊÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ •Ÿ∑§◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ ∞fl¥ ¿ÊòÊÊ•Ù¥mÊ⁄UÊ ªÈ≈UπÊ Áfl⁄UÙœË ŸÊ⁄U ∞fl¥¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ¬òÊ∑§ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ª∞– ⁄UÒ‹Ë ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÷Ê◊≈UˬÈ⁄UÊ,ÁŸ◊¸‹ ’∑§⁄UË øı∑§, ‚Ù‡ÊÁ‹S≈Uøı∑§, ߥªÙ‹ øı∑§, ’… øı∑§ ‚„Ù∑§⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ¬ÈË ∑‘§ ‚◊ˇÊ‚◊Ê# „È߸–

ªÈ≈UπÊ Áfl⁄UÙœË

¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ⁄UÒ‹Ë

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÷¥«Ê⁄UÊÁ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ¡‹ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ÷Ê⁄UË ©lÙª fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬R§◊◊¥òÊË ¬˝»È Ñ ¬≈U‹ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚ ◊Ê¥ª ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÃÕÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’’Ÿ⁄UÊfl ¬Êø¬Èà ‚ ß‚Áfl·ÿ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ÕË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊˬ˝»ÈÑ ¬≈U‹ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ » ‹SflM§¬⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË– •ÊªÊ◊Ë }Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝» ÈÑ ¬≈U‹∑‘§ „ÊÕÙ¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË’’Ÿ⁄UÊfl ¬Êø¬Èà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ªÊÁflà ∑‘§ Áfl‡Ê· •ÊÁÃâÿ ◊¥ ß‚∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‚È’„ vv ’¡ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷„٪ʖ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UËÃÕÊ ÷¥«Ê⁄UÊ Á¡‹Ê ⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝∑§À¬∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ ‹ˇ◊Ë ‚÷ʪ΄,¡. ∞◊. ¬≈U‹ ∑§Ê‹¡ ⁄UÙ« ÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬˝»ÈÑ ¬≈U‹∑‘§ „ÊÕÙ¥ „٪ʖ •äÿˇÊÃÊ ’’Ÿ⁄UÊfl¬Êø¬Èà ∑§⁄U ¥ª– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ∑‘§M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ ÁflœÊÿ∑§ Áfl¡ÿ fl«^ËflÊ⁄U, ⁄UÊ¡¥Œ˝¡ÒŸ, ÁflœÊÿ∑§ ‚fl∑§ flÊÉÊÊÿ,•ÊŸ¥Œ⁄UÊfl fl¥¡Ê⁄UË, œŸ¥¡ÿ Œ‹Ê‹,◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl ‚Ê¥’Ê⁄U, Ÿ⁄U‡Ê «„Ê⁄U,¬˝Á◊‹Ê ∑§È≈U, ‚ÈŸË‹ »È¥«, ¡ÿ¥ÃflÒ⁄Uʪ«., Áfl‹Ê‚ ∑§Ê≈UπÊÿ, ◊œÈ∑§⁄UÁ‹ø«∏, fl·Ê¸ œÈfl¸, Áfl¡ÿ «∑§Ê≈U,ŒË¬∑§ ª¡Á÷ÿ ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª–÷¥«Ê⁄UÊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷„ÙŸ ‚ Á¡‹ ∑‘§ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‹Ê÷ ¬˝Ê# „٪ʖ

SflÃ¥òÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝Ê⁄U¥÷

∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹Ë∞ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Page 10: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUU | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ¹ðÜ 10

ŸÊª¬È⁄U – Ÿ„M§ ÁfllÊ‹ÿ(Á„¥ªáÊÊ) ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ Ÿ „Ê‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã •¥Ã⁄US∑ͧ‹ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§¥≈˛ËŒı«∏ ∑‘§ ‚÷Ë flª¸ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„∑§⁄U•¬ŸË üÊDÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ.Œı«∏ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •L§áÊ⁄UÊfl∑§‹Ù« ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ÿ‡Ê ©∑‘§, ‚Í⁄U¡÷Èê’˝, •Á¡Ã ÷¥«, „·Ê¸ ◊„Ñ,⁄UÁ‡◊ ∑§ÙÀ„ •ı⁄U ‡flÃÊ ∑§Œ◊•¬Ÿ-•¬Ÿ flª¸ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥Áfl¡ÃÊ ⁄U„–

ÇL§¬ “∞” ∑§Ë ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U‹«.∑§Ù¥ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ Ÿ„M§ ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê ¡‹flÊ ⁄U„Ê. ¬„‹ ÃËŸÙ¥ SÕÊŸÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄U„ ¡’Á∑§‹«.∑§Ù¥ ∑§Ë z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •ı⁄UÇL§¬ “‚Ë”◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃËŸÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈UÙ¥ Ÿ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ SÕÊŸ ¬⁄U∑§é¡Ê ¡◊ÊÿÊ.

¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ Œı«∏ ∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸüÊË◊ÃË flËáÊÊÃÊ߸ ∑§‹Ù« Ÿ „⁄Uˤʥ«Ë ÁŒπÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. •L§áÊ⁄UÊfl∑§‹Ù« ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿʸ⁄U¡ŸË «„Ê∑‘§ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë¬˝SÃÊflŸÊ ⁄UπË. ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÁª⁄UË‡Ê Œ‡Ê◊Èπ, ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê

∞◊ëÿÙ⁄U ∞Õ‹Á≈U∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ ‚Áøfl «ÊÚ. ‡Ê⁄UŒ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË,¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ‚ÊìÈà •ı⁄U üÊË⁄UflÃ∑§⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊ı¡ÍŒ Õ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË•Ã∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ üÊË◊ÃË÷Ù‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–π‹∑§ÍŒ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ø„Ê¥Œ, üÊË⁄UÊ∆Ù«∏, ¬˝Ê. ‡Ê◊ʸ, üÊË flÊáÊË •ÊÁŒ Ÿ•Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§∞–

∑˝§ÊÚ‚ ∑§¥≈˛Ë— Ÿ„L§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈U ø◊∑‘§

‹«∏∑‘§ x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÇL§¬ “∞” — •Á¡Ã ÷¥«, ¬˝‡Êʥà ⁄U„Ê¥ª«Ê‹, ¬˝»È Ñ ∑§ÙÀ„ (‚÷ËŸ„M§ ÁfllÊ‹ÿ, Á„¥ªŸÊ). ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ w Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÇL§¬ “∞” — ‡flÃÊ ∑§Œ◊ (Ÿ„M§ ÁfllÊ‹ÿ), ‚ÊˇÊË∆Ê∑§⁄U (¬˝∑§Ê‡Ê÷Ê™§ ©◊Ê∆ ÁfllÊ‹ÿ), ∑§Ê¡‹ øÁø⁄U (•L§áÊ⁄UÊfl ∑§‹Ù« „Ê߸S∑§Í‹). ‹«∏∑‘§ yÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÇL§¬ “’Ë” — ‚Í⁄U¡ ÷Èê’˝ (Ÿ„M§ ÁfllÊ‹ÿ), Áfl‡ÊÊ‹ ’Ù⁄UË∑§⁄U, ‚ÊÁ„‹ ’Ê¡Ë⁄UÊfl (ŒÙŸÙ¥ŒÊŒÊ‚Ê„’ œŸfl≈U Ÿª⁄U ÁfllÊ‹ÿ). ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÇL§¬ “’Ë” — ⁄UÁ‡◊ ∑§ÙÀ„ (Ÿ„M§ÁfllÊ‹ÿ), •ÁŸÃÊ fl¥¡Ê⁄UË (÷Ê⁄UÃË ÁfllÊ‹ÿ, ∑§È∑§«. ‹•Ê©≈U), ¬Êÿ‹ øÁø⁄U (•L§áÊ⁄UÊfl ∑§‹Ù«„Ê߸S∑§Í‹). ‹«∏∑‘§ z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ª˝È¬ “‚Ë” — ÿ‡Ê ©ß∑‘§, •Ê∑§Ê‡Ê ◊Ê≈U (ŒÙŸÙ¥ ∞ŸflËflË∑‘§∞◊), ⁄UÊ¡¥Œ˝øÊ¥ŒÈ⁄U∑§⁄U (•L§áÊ⁄UÊfl ∑§‹Ù« „Ê߸S∑§Í‹). ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ x Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ª˝È¬ “‚Ë” — „·Ê¸ ◊„Ñ, ¬ÍŸ◊ fl‚Ê∑‘§(ŒÙŸÙ¥ ∞ŸflËflË∑‘§∞◊), Á¬˝ÿ¥∑§Ê œÊfl‹ (ÿ‡ÊÙŒÊ ªÀ‚¸ ∑§ÊÚ◊¸‚ ∑§ÊÚ‹¡)–

ŸÃË¡—

ÒØéßÚUæÁ ¥õÚU ãÚUÖÁÙ ·¤è ×õÁêλè âð ç×Üð»è ×ÎÎÓ Ñ ÚñUÙæÁfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)– ‚È⁄U‡Ê

⁄UÒŸÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë≈UËwÆ ÁflE∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¡ÊŒÍÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ëflʬ‚Ë ‚ Á» ⁄U ‹ı≈U •ÊÿªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ù¥ŸÁ¬¿‹ ‚Ê‹ flŸ« Áfl‡fl§¬ ∑§Ë ¡Ëà ◊¥•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË– ⁄UÒŸÊ Ÿ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‹ª÷ª fl„Ë≈UË◊ „Ò Á¡‚Ÿ Áfl‡fl∑§¬ wÆvv ¡ËÃÊ ÕÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§Ê»Ë Áπ‹Ê«∏Ë„Ò¥ ¡Ù wÆÆ| ◊¥ ≈UËwÆ Áfl‡fl∑§¬ ¡ËßflÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– ß‚Á‹ÿ ≈UË◊Áfl‡fl ≈UËwÆ ‚ ¬„‹ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò •ı⁄U„◊¥ „⁄UÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹ÿ ŒÙ ’Ê⁄U wÆÆ| ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË Áfl‡fl≈Ufl¥≈UËwÆ •ı⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ flŸ«Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë flʬ‚Ë ‚≈UË◊ ∑§Ê ©à‚Ê„ ’…∏Ê „Ò– ⁄UÒŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÈflË ÷Ê߸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U » Êß≈U⁄U „Ò¥– fl„ ∑§Ê» Ë•Áœ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ‚Ë∞ ◊¥

‚ø◊Èø ∑§Ê» Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– ¡’ fl„◊Ҍʟ ¬⁄U •Êÿ¥ª ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ– fl„ ≈UË◊ ◊ÒŸ „Ò¥– ©Ÿ‚ ∑§Ê» Ë ∑ȧ¿‚ËπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ©ã„¥©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒŸÊ

øÊ„Í¥ªÊ– „◊¥ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷í¡Ë ÷Ê߸÷Ë flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§◊ÈÅÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∑§ß¸•ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U „Ò¥ ¡Ù ŒÙ-ÃËŸ •Ùfl⁄U ∑§Ë

◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÒŸÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ „Ò ¡Ù ¡ÊŒÍ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ’„Èà øÈSà „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ◊ŸÙ¡ÁÃflÊ⁄UË, •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê ¡Ò‚ •ë¿ ÿÈflÊ

Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– „◊Ê⁄UË ≈UË◊ ‚ø◊Èø ‚¥ÃÈÁ‹Ã‹ªÃË „Ò–

fl·¸ wÆÆ| ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ø⁄UáÊ ∑§Ë ªÃøÒÁê¬ÿŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊¥üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ Œı⁄UÊ ∑§Ê»Ë •ë¿Ê ⁄U„Ê ÕÊÁ¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ flŸ« ◊¥ ◊¡’ÊŸ ∑§Ù y-v‚ •ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ≈Ufl¥≈UËwÆ ◊¥ v-Æ ‚Á‡Ê∑§Sà ŒË ÕË– ⁄UÒŸÊ Ÿ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«‚Ë⁄UË¡ ◊¥ z} ∑‘§ •ı‚à ‚ v|y ⁄UŸ ’ŸÊÿÕ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ◊⁄Uʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „◊Ÿ ÿ„ ‚Ë⁄UË¡‡ÊÊŸŒÊ⁄U …¥ª ‚ ¡ËÃË ÕË– ◊Ò¥ fl„Ê¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊÿ „Í¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ üÊË‹¥∑§Ê(üÊË‹¥∑§Ê ◊¥) •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»ŒÙ •ë¿Ë ‚Ë⁄UË¡ π‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥‚Ë⁄UË¡ ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËÃŸÊ •ë¿Ê ⁄U„ÊÕÊ– •’ ÁflE ≈Ufl¥≈UËwÆ ∑‘§ Á‹ÿ ‚’∑ȧ¿‚„Ë „Ò– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» „◊¥ ŒÙ≈Ufl¥≈UËwÆ π‹Ÿ „Ò¥ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ¡ÊŸ ‚¬„‹ ÿ ◊Òø π‹ŸÊ •ë¿Ë ÃÒÿÊ⁄UË „٪˖

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ üÊË‹¥∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ‚ ¬„‹ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ ŒÙ ≈Ufl¥≈UËwÆπ‹ªË •ı⁄U Á» ⁄U üÊË‹¥∑§Ê ¬„È¥øŸ

∑‘§ ’ÊŒ ◊¡’ÊŸ ‚ vz Á‚Ã¥’⁄U •ı⁄U Áø⁄U ¬˝ÁÃm¥mˬÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ v| Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù

•èÿÊ‚ ◊Òø π‹ªË–

Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)–Á¬¿‹ ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê‹ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U •ŸÈ÷flËÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈UË-wÆ‚Ë⁄UË¡ ©Ÿ∑‘§ Á‹ÿ Ÿÿ •äÿÊÿ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „٪˖ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê„Ò ¡’ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ◊È¤Ê ≈UË◊ ‚’Ê„⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U‚’‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ◊Ò¥ ’Ê„⁄U⁄U„Ê– •’ ◊È¤Ê ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§◊Ò¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U π‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªÊ

Á∑§ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ŒÊ¬¸áÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ŸÿÊ •äÿÊÿ •ı⁄U ŸÿÊ ÁŒŸ ¡M§⁄U „٪ʖ•’ Ã∑§ ~} ≈US≈U ◊¥ yÆ{ •ı⁄U ∑§È‹ {}x •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Áfl∑‘§≈U ‹ øÈ∑‘§ „⁄U÷¡ŸŸ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸÊ „◊‡ÊÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ≈UË◊ ◊¥¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Á∆Ÿ– ß‚◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò– ÿ„ „◊‡ÊÊøÈŸıÃˬÍáʸ „ÙÃÊ „Ò– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ⁄U„Ÿ∑§Ë ’¡Êÿ fl„ „◊‡ÊÊ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊‡ÊÊ Á¬¿‹Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬„‹ ÄUÿÊÁ∑§ÿÊ, fl„ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ– ◊ÊÿŸ ÿ„ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ÿÊ ∑§‹ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Í¥ªÊ Á∑§ ÿ„ „ÃʇÊÊ ‚ ÷⁄UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ßß ‹¥’ ‚◊ÿ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ •Ê¬ ≈UË◊∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ⁄U„ „Ù¥– ÿ„ Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ‚ÊÕ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl •ÊÃ⁄U„à „Ò¥– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flʬ‚Ë ∑§Ë ◊⁄UË ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ◊⁄U Á‹ÿ ‚’‚ ’«∏Ê‚„Ê⁄UÊ ÕË– ◊È¤Ê ß‚ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ∞‚ÄU‚ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÙ ∑§Ê©¥≈UË ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vv Áfl∑‘§≈U‹Ÿ flÊ‹ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ „ÊÚ‹Ò¥« ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝Ù yÆ ◊Òø ◊¥ vx ª¥Œ◊¥ ww ⁄UŸ ’ŸÊÿ •ı⁄U x| ⁄UŸ Œ∑§⁄U ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§«∏Ë◊„ŸÃ ∑§⁄UŸ •ı⁄U øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ– •Ê¬∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U•ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ‹«∏Ê߸ •∑‘§‹ „Ë ‹«∏ŸË„ÙÃË „Ò– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ◊Ò¥ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§M§¥ªÊ– „⁄U÷¡Ÿ •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ŒÙŸÙ¥ „Ë ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ flʬ‚Ë∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁflE∑§¬ wÆÆ| ∑§Ë ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ– „◊ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ „◊ ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥– ¬˝ÊM§¬ ÷Ë„◊Ê⁄U Á‹ÿ ŸÿÊ ÕÊ ¬⁄U „◊ ¡ËÖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ß‚¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ë¿Ê π‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁflE∑§¬ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë ŸÈ◊ÊߥŒªË »∫ ∑§Ë’Êà „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U ◊¡Ê •ÊÿªÊ–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Áπ‹Ê» „ÙªË Ÿß¸

‡ÊÈL§•Êà — „⁄U÷¡Ÿ

¬Ê¥øflÊ¥ flŸ« — Œ.•»˝ Ë∑§Ê Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ù „⁄UÊÿÊŸÊÚÁ≈U¥ÉÊ◊– ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÊÚÁ’Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ (x|/x) ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ

ª¥Œ’Ê¡Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê(ŸÊ’ÊŒ ~|) ÃÕÊ ∑§#ÊŸ •’˝Ê„◊ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ (ŸÊ’ÊŒ |z) ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈˛¥≈UÁ’˝¡ ◊¥π‹ ª∞ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ flŸ« •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ù ‚Êà Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ë≈UË◊ ‚Ë⁄UË¡ w-w ‚ «˛ÊÚ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ë– ∑§ÊÁ«¸» ◊¥ π‹Ê ¡ÊŸflÊ‹Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ug „Ù ªÿÊ ÕÊ– •◊‹Ê∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ◊Òø” •ı⁄U “◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ‚Ë⁄UË¡” ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿʖߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄Uπ ª∞ v}x ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÄÈ∞ ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê Ÿ xy.x •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uv}{ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÕË•ı⁄U ©‚∑‘§ ÃËŸ Áfl∑‘§≈U vy ⁄UŸ ∑‘§ ∑ȧ‹ ÿÙª ¬⁄U Áª⁄U øÈ∑‘§ Õ, ‹Á∑§Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ •◊‹Ê •ı⁄U Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ ‚ê÷‹∑§⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞

øıÕ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ v|w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •≈UÍ≈U ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù¡Ëà ÁŒ‹Ê߸– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ » Ê» «ÿ∏Í å‹Á‚‚ ÃËŸ¡’Á∑§ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ •ı⁄U «ËŸ ∞Àª⁄U ∞∑§-∞∑§ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U„È∞– ߥNjҥ« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ á ª¥Œ’Ê¡ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ ŒÙ Áfl∑‘§≈U¤Ê≈U∑‘§ ¡’Á∑§ ¡« «Ÿ¸’Ê∑§ ∑‘§ πÊà ◊¥ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ªÿÊ– ß‚‚¬„‹, ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ËߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ yz.w •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ v}w ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªß¸ÕË– ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§#ÊŸ ∞Á‹S≈U⁄U ∑ȧ∑§ Ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ zv ⁄UŸ’ŸÊ∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ R§ª ∑§Ë‚fl≈U⁄U xx, ¡ÊÚŸË ’ÿ⁄US≈UÙ w~, ßÿŸ’‹ vÆ, ‚Á◊à ¬≈U‹ Ÿı, ¡ê‚ ≈˛«fl‹ ¿„ •ı⁄U «Ÿ¸’Ê∑§ ŒÙ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U •Ê©≈U „È∞– ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ, ⁄UÁfl ’Ù¬Ê⁄UÊ •ı⁄U ∞¥«⁄U‚Ÿ πÊÃÊπÙ‹ ’ªÒ⁄U •Ê©≈U „È∞ ¡’Á∑§ Á∑˝§‚ flÙÄU‚ xx ⁄UŸ ¬⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U–ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «‹ S≈UŸ •ı⁄U ◊ÙŸ¸ ◊Ù∑§¸‹ Ÿ ŒÙ-ŒÙÁfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§ ¡’Á∑§ flÊÿŸ ¬ÊŸ¸‹, ¡ËŸ ¬ÊÚ‹ «ÿ∏ÍÁ◊ŸË •ı⁄U «Íå‹Á‚‚ ∑‘§ πÊà ◊¥ ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U ªÿÊ–

¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ¬˝’‹

ŒÊflŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë

’Êà ‚ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ÊÁ’˝¡≈UÊ©Ÿ (’Ê⁄U’Ê«Ù‚)–

flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ S≈UÊ⁄U „⁄U» Ÿ◊ı‹ÊÁπ‹Ê«∏Ë ∑‘§⁄UÊÚŸ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ •Ê߸‚Ë‚Ë≈U˜fl¥≈UË-wÆÁfl‡fl∑§¬ ◊¥•¬ŸË ≈UË◊ ∑§ÙÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑ȧ¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ v}Á‚Ãê’⁄U ‚ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „٪ʖ‚Ë∞◊‚Ë ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁπÃÊ’ ∑§ËŒÊflŒÊ⁄U ≈UË◊ ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •Áœ∑§Œ’Êfl „٪ʖ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ∑‘§ S¬‡ÊÁ‹S≈UÁπ‹Ê«∏Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Ù‹Ê«¸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ π‹ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ„Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– ’Ê⁄U’Ê«Ù‚ ∑‘§ ∑‘§flÁ„‹ ÿÍ«éÀÿÍ•Ê߸ ÁSÕà „Ê߸ ¬⁄U»ÊÚ⁄U◊¥‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„ vz ‚ŒSÿËÿ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§‚ŒSÿ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ≈UË◊•ë¿Ë „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ „◊ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑‘§ ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄U „Ò –

ŸÊª¬È⁄U – ©ÛÊÁà øı„ÊŸ, ¬˝ÃË∑§‹¥«, ßÁ‡ÊÃÊ ∑§Êå≈UÊ •ı⁄U ¡Ë‡ÊÊŸ Ÿ∑‘§.‚Ë. ’¡Ê¡ S∑§Í‹Ë π‹∑§ÍŒ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Äà •ÊÿÙÁ¡ÃÃË⁄U¥ŒÊ¡Ë S¬œÊ¸ ∑‘§ •‹ª-•‹ªflª¸ ◊¥ üÊDÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë–¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊„Êà◊ʪʥœË „Ê߸S∑§Í‹ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ë◊¡’ÊŸË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‹«.Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ߥÁ«ÿŸ ⁄UÊ©¥« flª¸◊¥ ◊ÊÚ«Ÿ¸ S∑§Í‹ (ŸË⁄UË) ∑§Ë ©ÛÊÁÃøı„ÊŸ Ÿ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄UË. ‚Ù◊‹flÊ⁄U⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆ ∑§Ë ‚ÊˇÊË ¬⁄U„Êà ∑§ÙŒÍ‚⁄UÊ ÃÕÊ S∑§Í‹ •ÊÚ» S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ë∑§ÎÁÃ∑§Ê ’„Ê«∏ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê#„È•Ê– ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥ S∑§Í‹ •ÊÚ»

S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ‹¥« Áfl¡ÃÊ⁄U„Ê– ◊¡’ÊŸ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË„Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ Ÿ∑§È‹ Á’‚Ÿ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊSÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ©‚Ë ∑‘§‚ÊÕË ÷Í·áÊ ⁄U¡ŸË ∑§Ù ÃË‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§Á» ≈UÊ flª¸ ◊¥ ¡ÒŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹∑§Ë ßÁ‡ÊÃÊ ∑§Êå≈UÊ üÊDÃÊ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„Ë– S∑§Í‹ •ÊÚ»S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ë •ı‡ÊË flÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ê߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ‚ÊˇÊËπÊ«∏ ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— ŒÍ‚⁄UÊ ∞fl¥ ÃË‚⁄UÊSÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê– ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ flª¸ ◊¥¬˝⁄UáÊÊ ∑§ÊÚãfl¥≈U ∑‘§ ¡Ë‡ÊÊŸ ∑§Ù ¬„‹ÊSÕÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê– S∑§Í‹ •ÊÚ»S∑§ÊÚ‹‚¸ ∑§Ê ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ «Ë. ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ

¬⁄U ⁄U„Ê ¡’Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË„Ê߸S∑§Í‹ ∑‘§ ‡ÊÊ„L§π ‡Êπ Ÿ ÃË‚⁄UÊSÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ–

•ãÿ ŸÃË¡— ¬Ë¬ ‚Êß≈U(‹«∏∑‘§) — •Ê⁄U.∞◊. ¬Ê¥«˜ÿ, •◊Ÿ,¬˝ËÃ‡Ê ª¡Á÷ÿ (‚÷Ë ⁄UÊÚÿ‹ªÙ¥«flÊŸÊ). ‹«.Á∑§ÿÊ¥ — ∑§Ê¡‹øÊ» ‹, ÁŸÁ∑§ÃÊ øıœ⁄UË (ŒÙŸÙ¥⁄UÊÚÿ‹ ªÙ¥«flÊŸÊ), Á≈U˜fl¥∑§‹ •◊Ê«∏(◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ê߸S∑§Í‹)– •Ù¬Ÿ‚Êß≈U (‹«.∑‘§) — •Á¡¥ÄUÿ ¬Á⁄U◊‹(S∑§Í‹ •ÊÚ» S∑§ÊÚ‹‚¸), ‚ʪ⁄U◊„¥Ã (¬˝„Ê⁄U ÁfllÊ‹ÿ),¡ª¡ËÃÁ‚¥„ ∑§’ÍÃ⁄UÊ (◊„Êà◊ʪʥœË „Ê߸S∑§Í‹). ‹«.Á∑§ÿÊ¥ —•Ù¡SflË Ÿ¥Œ‡fl⁄U (◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË„Ê߸S∑§Í‹), ∞‡flÿʸ ª¡Á÷ÿ(◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ê߸S∑§Í‹), ©à∑§·Ê¸ÿfl‹ (S∑§Í‹ •ÊÚ» S∑§ÊÚ‹‚¸) ∞ÿ⁄UÁ¬S≈U‹ (‹«∏∑‘§) — L§·¬˝Ëà Á‚¥„◊È‹ÃÊŸË, ¬˝áÊÿ Œ‡Ê◊Èπ •ı⁄U Á¬˝¥‚ÉÊ⁄U« (‚÷Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË„Ê߸S∑§Í‹)– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ — •ÊüÊË•„◊Œ (◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ê߸S∑§Í‹),∑§Ê⁄UÙ‹ ŸÊÿ«Í (‚¥≈U ¡Ù‚») •ı⁄UªÈ⁄U¬˝Ëà ∑§ı⁄U (◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË„Ê߸S∑§Í‹)–

©ÛÊÁÃ, ¬˝ÃË∑§ Áfl¡ÃÊ∑‘§.‚Ë. ’¡Ê¡ π‹∑§ÍŒ — ßÁ‡ÊÃÊ, ¡Ë‡ÊÊŸ ÷Ë üÊD

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ ◊„¡ øÊ⁄U‚Ê‹ ’ÊŒ ‚ı⁄U÷ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ߥÁ«ÿŸ¡‚˸ ¬„ŸŸ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë „Ò– ¬Ífl¸∑§#ÊŸ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§÷Ë ÁflŒ‡ÊË ∑§Ùø ∑§Ë fl∑§Ê‹ÃÁ∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •’ ÿ„ ‚Ê» ߇ÊÊ⁄UÊÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ∑§Ùø’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹∑‘§ ‡ÊÙ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ∑§ËŸŸ ◊Ò¥ ∑§Ùø ’ŸŸ ◊¥ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπÃÊ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ flQ§ ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§÷Áflcÿ ◊¥ ÄUÿÊ „٪ʖ •ª⁄U ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ÿ„‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ≈UË◊ ∑§Ê •ë¿Ê ∑§Ùø „Ù ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÃÙ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê©¥ªÊ– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ©Ÿ∑‘§ » ÊÚ◊¸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑ȧ¿ ’Œ‹Êfl ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥– ß‚Ë Ã⁄UË∑‘§‚ ◊Ò¥ π‹ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚’‚‚» ‹ ≈US≈U ∑§#ÊŸ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U πÊ‚ ¡Ù⁄UÁŒÿÊ Á∑§ ∑§Ùø ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§#ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’Ò∑§•¬‚¬Ù≈U¸ ŒŸÊ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ÿ„∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§#ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ê ‚’‚ ¡M§⁄UË Á„S‚Ê „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U ©‚∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË „ÙŸËøÊÁ„∞– ©‚∑§Ù ∑ȧ¿ »Ò§‚‹ ◊Ҍʟ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‹Ÿ„Ùà „Ò¥– ¡’ ◊Ò¥ z.{ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§#ÊŸ ÕÊ ÃÙ ∞‚∑§ß¸ ◊ı∑‘§ •Ê∞ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ≈UË◊ ◊ËÁ≈U¥ª ‚ •‹ª„Ê‹Êà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U »Ò§‚‹ Á‹∞– ªÊ¥ªÈ‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ùø Á‚»¸ ∑§#ÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò¥ •ı⁄UÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù π‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃÊ „Ò

‹Á∑§Ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄U ¬⁄U» ÊÚ◊¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò ∑§Ùø ∑§Ù Ÿ„Ë¥– ªÊ¥ªÈ‹Ë, ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«,‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ÿÊ «¥∑§Ÿ ç‹ø⁄U ∑§Ùø ∑§Ù߸ ÷Ë „Ù

©‚∑§Ù •¬ŸË ≈UË◊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§Ë ¡Á⁄U∞ ∑Ò§å≈UŸ ∑§Ù‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ ©Ÿ‚ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§wÆvz ∑‘§ flÀ«¸ ∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÿÊ fl„ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ùø∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œπà „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚Œı«∏ ◊¥ «¥∑§Ÿ ç‹ø⁄U ∑§Ù „Ë •Êª Œπà „Ò¥, flÀ«¸∑§¬ ◊¥ •÷Ë ÃËŸ ‚Ê‹ „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊•ë¿Ê ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ «¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ flÀ«¸ ∑§¬∑‘§ Á‹∞ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ „◊¥ «¥∑§Ÿ ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÿÈflÊ ≈UË◊ „Ò ©ã„¥ ≈UË◊ ∑§Ù ÁflŒ‡ÊËœ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UŸË„٪˖ ©Ÿ‚ ¬„‹ ªÒ⁄UË ∑§S≈U¸Ÿ ∑§Ê flQ§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ⁄U„Ê,

≈UË◊ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ’„Èà π‹Ë– ß‚Ë Á‹∞ ◊⁄UË«¥∑§Ÿ ‚ ÷Ë ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ fl„ •ë¿Ê ∑§⁄U¥ª– ªÊ¥ªÈ‹ËŸ ∑§„Ê Á∑§ flQ§ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÙÁø¥ª∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©∆Ê∞– ¡’ ¡ÊŸ ⁄UÊß≈U •Ê∞ Õ ÃÙ„Ê‹Êà ŒÍ‚⁄U Õ •ı⁄U ¡L§⁄Uà ∞∑§ ∞‚ ÁflŒ‡ÊË ∑§Ùø∑§Ë ÕË ¡Ù Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á» ≈UŸ‚ •ı⁄U ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚◊¤Ê ‚∑‘§– ¬Ífl¸Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‹ª •‹ª ∑§#ÊŸÙ¥ •ı⁄U∑§Ùø Ÿ ≈UË◊ ◊¥ flÙ ¡í’Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ÁflŒ‡ÊËœ⁄UÃË ¬⁄U •ë¿Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞ ŸÊ ÷Í‹¥ Á∑§ „◊Ÿ‹Ê‹ø¥Œ ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ë ∑§ÙÁø¥ª ◊¥ wÆÆ| ◊¥ ≈UËwÆflÀ«¸ ∑§¬ •ı⁄U wÆÆ} ◊¥ ‚Ë’Ë ‚Ë⁄UË¡ ¡ËÃË •ı⁄UwÆÆ| ∑‘§ ߥNjҥ« Œı⁄U ∑‘§ ¡Ëà ∑‘§ flQ§ ø¥ŒÍ ’Ù«¸ ∑§ÙøÕ– ÃÙ •’ ÿ„ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ù ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞– ∑ΧcáÊÊ◊ÊøÊ⁄UË üÊË∑§Ê¥Ã ∑§Ë¡ª„ ©Ÿ∑§Ù øË» ‚‹ÄU≈U⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ȤÊß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– „◊¥ ÿÊŒ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ „Ë ‚Ê‹ ¬„‹ π‹ ‚Á⁄U≈UÊÿ⁄U „È•Ê „Í¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ ‚‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ ∑§⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË ¬«∏ÃË „Òÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÉÊ⁄U‹Í Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë– Á» ‹„Ê‹◊⁄U Á‹∞ ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªÃÊ „Ò– ¬Ífl¸ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ Á‚»¸ ÿ„Ë ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ ∞ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ Œı⁄U „Ò ß‚ Œı⁄UÊŸ∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄U ‚‹ÄU≈U⁄U ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª–

Áfl‡fl ‚Ë⁄UË¡ „Ê∑§Ë

∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚òÊ

vz ÁŒ‚¥’⁄U ‚Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë(éÿÍ⁄UÙ)– Áfl‡fl

‚Ë⁄UË¡ „Ê∑§Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ vzÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ‚ wÆ ¡Ÿfl⁄UË wÆvxÃ∑§ π‹Ê ¡ÊÿªÊ– ß‚ „Ê∑§Ë ∑§ËÁfl‡fl ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥SÕÊ ∞» •Ê߸∞ø∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ò–

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ËªÿË– ÁŸê’‚ S¬Ù≈U˜‚¸ •ı⁄U÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ◊„Ê‚¥ÉÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄Uß‚ ‚Ê‹ » ⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ ◊¥ ≈U͟ʸ◊¥≈U∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ŒÍ‚⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ‚»‹ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄U¥ª– ÁŸê’‚ S¬Ù≈U˜‚¸ ∑‘§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊÁŸ∑§∑§Ù‹Ê‚Ù Ÿ ∑§„Ê, ““„◊ Áfl‡fl‚Ë⁄UË¡ „Ê∑§Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑§ËÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U πÈ‡Ê „Ò¥–¬„‹Ê ø⁄UáÊ ‚÷Ë Á„S‚ŒÊ⁄UÙ¥-Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥, √ÿfl‚ÊÁÿ∑§÷ʪˌÊ⁄UÙ¥, »˝¥ øÊß¡Ë ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ •ı⁄U„Ê∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚» ‹ ⁄U„ÊÕÊ–””

¡Ù∑§ÙÁflø •ı⁄U Á≈Uå‚Ê⁄UÁflø •¥ÁÃ◊-} ◊¥ãÿÍÿÊÚ∑§¸– Áfl‡fl ∑‘§ ‚flÙ¸ëø fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ øÒÁê¬ÿŸ ‚Á’¸ÿÊ߸

≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ „◊flß ¡Ê¥∑§Ù Á≈Uå‚Ê⁄UÁfløfl·¸ ∑‘§ øıÕ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •◊Á⁄U∑§Ë •Ù¬Ÿ ∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U »Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ª∞ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ù∑§ÙÁflø •ı⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UÊÁŸ‚‹Ê‚flÊflÁ⁄U¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑§Ê øıÕ Œı⁄U ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ flÊflÁ⁄U¥∑§Ê SflÊSâÿ ‚ê’¥œË‚◊SÿÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ’Ëø „Ë ¿Ù«∏∑§⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸ „≈U¸ „Ù∑§⁄U ∑§Ù≈U¸‚ ’Ê„⁄U ø‹ ª∞–flÊflÁ⁄U¥∑§Ê Ÿ ¡’ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ©‚‚◊ÿ ¡Ù∑§ÙÁflø {-y, {-v, x-v ‚ •Êª Õ–

“◊ı∑§Ê Á◊‹Ê ÃÙ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ùø ’ŸŸÊ øÊ„Í¥ªÊ”

Page 11: Friday, 7 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– «Ë¡Êÿ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹∑§Ë {z,ÆÆÆ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹¥Á’à •Ê«¸⁄U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ß‚ ◊Ê«‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥∑§≈Uª˝Sà ◊ÊŸ‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ß‚ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊ÊŸ‚⁄U‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ¡È‹Ê߸ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ •‚⁄U ‚ ©’⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§fl„ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ vÆ » Ë‚Œ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹

∑§¥¬ŸË ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ «Ë¡Êÿ⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ◊Ê«‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ¡’Á∑§ ◊ÊŸ‚⁄U‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ Ÿ∞ Á«¡Êÿ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ–◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ (∞◊∞‚•Ê߸) ∑‘§ ¬˝◊Èπ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË (•Ê¬ÍÁø üÊÎ¥π‹Ê) ∞‚◊ÒòÊÊ Ÿ ‚Ù‚Êÿ≈UË •Ê» ߥÁ«ÿŸ •Ê≈UÙ◊Ù’Ê߸‹◊ÒãÿͻҧB§‚¸ (Á‚ÿÊ◊) ∑‘§ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÃÊ‹Ê’¥ŒËπà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ ÷Ë Ÿ∞Á«¡Êÿ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ’„ÈÕʫ¸⁄U ‹¥Á’à „Ò¥ •ı⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ‚ÍøË ‹¥’Ë „Ò– „◊ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– Á» ‹„Ê‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ Ÿ∞Á«¡Êÿ⁄U ∑‘§ {z,ÆÆÆ •Ê«¸⁄U ‹¥Á’à „Ò¥ •ı⁄U¬˝ÃˡÊÊ •flÁœ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ◊„ËŸ ‹¥’Ë „Ò–Á«¡Êÿ⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ◊Ê«‹ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‚’‚•Áœ∑§ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ê ◊Ê«‹ „Ò– ◊ÊŸ‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ◊¥ v} ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ◊„ËŸ ÷⁄U ∑§ËÃÊ‹Ê’¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÊŒŸ ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ◊ÊL§Áà ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ÕÊ–

ß‚ Á„¥‚Ê ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊ıÄ٠ªß¸ ÕË •ı⁄U vÆÆ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ–◊ÊL§Áà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U(©à¬ÊŒŸ) ∞◊∞◊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á» ‹„Ê‹◊ÊŸ‚⁄U •ı⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ wzÆ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ‹ˇÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á‚¥„ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ „◊Ÿ vÆ ‹Êπ ß∑§ÊßÿÙ¥∑§Ê ©à¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ‚Ê‹ „◊ vÆ »Ë‚Œ •Áœ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

◊ÊL§Áà ∑‘§ ◊ÊŸ‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ◊¥ «Ë¡Êÿ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§Ÿ∞ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë {z,ÆÆÆ ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹¥Á’à •Ê«¸⁄U ∑§Ë •Ê¬ÍÁø

ŸÊª¬È⁄U– flË•Ê߸∞ ∑‘§ y~fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UÊ◊ŒÊ‚¬∆ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©lÙª-√ÿʬÊ⁄U ¡ªÃ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÈÁ‹‚,¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ÁflŒ÷¸ ∑‘§ ©l٪٥ ∑§Ê ÿ„¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚¥ª∆Ÿ •¬Ÿ ß‚ flÊÁ·¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«.Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚◊ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª •ë¿ËπÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê∞ •ı⁄U Œ⁄U Ã∑§ L§∑‘§–©lÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊Í„Ù¥ ◊¥ øøʸ ¡Ê⁄UË ÕË–„⁄U ‚◊Í„ ∑‘§ •¬Ÿ •‹ª Áfl·ÿ Õ– Œ‡Ê ◊¥◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ „ÙŸ ‚ ‹∑§⁄U◊¥ŒË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ¡Ê⁄UËÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê√ÿfl‚Êÿ ◊¥ŒË ◊¥ „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥‚ÈSà „Ò¥– ∑§Ê» Ë ‹Ùª Á’¡‹Ë ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄UÙ¥ ‚Áø¥ÁÃà Ֆ ∑§È¿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ≈UÙ‹ ŸÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄UÕË. ∑§È¿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŒP§Ã¥ ∑§Ê»Ë „Ò¥– ÁflŒ÷¸ ߥ«S≈˛Ë¡∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝»È Ñ ŒÙ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflŒ÷¸ ∑‘§ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ’Êœ∑§Á’¡‹Ë ∑§Ë ™§¥øË Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–Á’¡‹Ë ∑§Ë ’…∏ÃË Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Áø¥ÃÊ √ÿQ§∑§Ë– ŒÙ‡ÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊíÿ ¿ûÊË‚ª…∏◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥

©l٪٥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh „Ù ⁄U„Ë „Ò–ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ©lÙª ¿ûÊË‚ª…. ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „Ù⁄U„ „Ò¥– ÁflŒ÷¸ ∑§Ë Á’¡‹Ë ◊È¥’߸ ∑§Ù ŒË ¡ÊÃË „Ò–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë Œ⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ∑§◊ •ı⁄UÁflŒ÷¸ ◊¥ •Áœ∑§ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©lÙ¡∑§ ÁflŒ÷¸◊¥ ©lÙª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹Ã–

‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚Áøfl •Ê∑§Ê‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ flË•Ê∞ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò Á∑§ ∞Á«‡ÊŸ‹’Í≈UË’Ù⁄UË ◊¥ ’«∏ ©l٪٥ ∑§Ë SÕʬŸÊ „Ù, ÃÊÁ∑§¿Ù≈U-¿Ù≈U •Ÿ∑§ ©l٪٥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ mÊ⁄UπÈ‹ ‚∑‘§¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ª∆Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù‹ªÃÊ⁄U ôÊʬŸ ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò– SÕʬŸÊ ÁŒfl‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ πÊl fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË

•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹¬È⁄UÙÁ„Ã, ÁflœÊÿ∑§ ‚fl¸üÊË Œfl¥Œ˝ » «áÊflË‚,∑§ÎcáÊÊ πÙ¬«∏, ŒËŸÊŸÊÕ ¬«Ù‹, ⁄UáÊ¡ËÃŒ‡Ê◊Èπ, ⁄U◊‡Ê ’¥ª, •‡ÊÙ∑§ œfl«∏, ‚ÈŸË‹∑‘§ŒÊ⁄U, ‚ÈŸË‹ ⁄UÊÿ‚ÙŸË, ∞. ∑‘§. ªÊ¥œË ‚¥÷ʪËÿ•ÊÿÈQ§ ªÙ¬Ê‹ ⁄UaË, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. •¥∑§È‡ÊœŸÁfl¡ÿ, •ÊÁ⁄U» ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ŸÊª ÁflŒ÷¸ø¥’⁄U•ÊÚ» ∑§ÊÚ◊¸‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ŒË¬Ÿ •ª˝flÊ‹, ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ∞‚.ÄUÿÍ. ¡◊Ê, •Ê‡ÊË· Œ‡Ê◊Èπ,⁄UÊC˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ •¡ÿ¬ÊÁ≈U‹, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ‚Ê⁄U«Ê, ⁄UÙÁ„à ’¡Ê¡,¬˝flËáÊ ÃʬÁ«∏ÿÊ, ‚È⁄U‡Ê •ª˝flÊ‹, Á∑§‡ÊÙ⁄U∆È∆¡Ê, „⁄UªÙÁfl¥Œ ’¡Ê¡, ⁄U◊‡Ê ¡‚ŸÊŸË, Œfl¥Œ

¬Ê⁄Uπ, Ÿ⁄U‡Ê ¬ÈªÁ‹ÿÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê flÊœflÊŸË, ⁄U◊‡Ê◊¥òÊË, ÃÁ¡¥Œ⁄UÁ‚¥„ ⁄UáÊÈ, flË.∑‘§. •ª˝flÊ‹, ¡.¬Ë. ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. ‹Ù∑‘§ãŒ˝ Á‚¥„, ‡ÿÊ◊ •ª˝flÊ‹,•ÁŸ‹ ¬Ê⁄Uπ, ◊ÿ¥∑§ ‡ÊÈÄU‹Ê, ‚ÈœË⁄U ∑§È¥≈U,ÁflŒ÷¸å‹ÊÁS≈U∑§ ߥ«S≈˛Ë¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§÷⁄Uà ‚⁄UÒÿÊ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê πÈ⁄UÊŸÊ, ‚fl¸‡Ê •ª˝flÊ‹,SflÁáʸ◊ ŒËÁˇÊÃ, •Ê‡ÊË· ŒÙ‡ÊË, fl‚¥Ã πÅπ⁄U,flË•Ê߸∞ ∑‘§ •Ù. ¬Ë. ’ªÁ«∏ÿÊ, ¡‚Ë¡ ∑‘§ ◊„‡Ê⁄UÊ∆Ë, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê •ı⁄UŸË‹◊ ’ÙflÊ«∏, •ÁŸÃÊ ⁄UÊfl, fl¥ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UËÃÊ‹Ê¥¡flÊ⁄U, ߥŒÍ ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U, ◊ŸË·Ê ’Êfl‹∑§⁄U,Á◊ŸËÃÊ ◊ÊÕÈ⁄U, flËáÊÊ ¬˝»È Ñ ŒÙ‡ÊË ‚Á„à •Ÿ∑§‹Ùª ©¬ÁSÕà Ֆ

◊ı‚◊ ∑§Ë ’L§πË •ı⁄U ◊¥ŒË∑§Ë ŒÙ„⁄UË ◊Ê⁄U ¬⁄U øøʸ

flË•Ê߸∞ ∑§Ê y~flÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ◊¥¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ,üÊË‹¥∑§Ê, ’ʥNjʌ‡Ê, •◊Á⁄U∑§Ê ‚◊„¥ªË „Ò, ‹Á∑§Ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Õãÿ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ∞fl¥ ¬Áp◊ËŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚SÃË „Ò–‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡ÊȬÁà ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ∞fl¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U{}.y{ L§¬ÿ „Ò, ¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ zx.xw L§¬ÿ, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ {w.wzL§¬ÿ, üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ {v.z{ L§¬ÿ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ zÆ.yy L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U„Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬˝ÁËË≈U⁄U |y.|| L§¬ÿ, »˝Ê¥‚ ◊¥ vÆz.vÆL§¬ÿ, ¡◊¸ŸË ◊¥ vvv.Æx L§¬ÿ,

Á’˝≈UŸ ◊¥ vvy.yw L§¬ÿ, ß≈U‹Ë ◊¥vv~.{~ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò– ◊¥òÊË Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ◊¥«Ë¡‹ ∑§Ë∑§Ë◊à ¬˝ÁËË≈U⁄U yv.xwL§¬ÿ,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥z~.z{ L§¬ÿ,üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ yv.x{L§¬ÿ, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥y~.Æ} L§¬ÿ, Ÿ¬Ê‹◊¥ z|.~v L§¬ÿ,•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ zy.zzL§¬ÿ, »˝Ê¥‚ ◊¥ ||.}yL§¬ÿ, ¡◊¸ŸË ◊¥ }x.x{L§¬ÿ, Á’˝≈UŸ ◊¥ ~~.x}L§¬ÿ •ı⁄U ß≈U‹Ë ◊¥ ~x.vvL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò–

÷Ê⁄Uà ◊¥ «Ë¡‹ •ãÿ ¬˝◊Èπ

Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „Ò ‚SÃÊ

÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬˝ÁÃ

‹Ë≈U⁄U {}.y{ L§¬ÿ „Ò,

¡’Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ zx.xw

L§¬ÿ, ’ʥNjʌ‡Ê ◊¥ {w.wz

L§¬ÿ, üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ {v.z{

L§¬ÿ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥

zÆ.yy L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U „Ò

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù vyzÆ „flÊ߸¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ ÿ„ ’ÊÃŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl◊ÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ∑§¥¬ŸË ’Ùߥª Ÿ ∑§„Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§•Ê©≈U‹È∑§ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ‚ ∑§¥¬ŸË∑§Ù »ÊÿŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò,Á‹„Ê¡Ê ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥– „flÊ߸ ¡„Ê¡’ŸÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë∑§¥¬ŸË ’Ùߥª ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚’„Èà ©ê◊ËŒ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥„flÊ߸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË { ∑§⁄UÙ«∏ ‚íÿÊŒÊ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ’Ùߥª Ÿ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞•Ê©≈U‹È∑§ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ◊ ∑§⁄UË’ v,yzÆ∞ÿ⁄UR§Êç≈U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’Ùߥª∞Á‡ÊÿÊ ¬ÒÁ‚Á» ∑§ ∑‘§ flÊß‚ ¬˝Á‚«¥≈UÁŒŸ‡Ê ∑‘§‚∑§⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄U Á⁄U¡Ÿ‹ ∑§ŸÁÄU≈UÁfl≈UË’ŸŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞ÿ⁄UR§Êç≈U ∑§Ë ◊ʪ’…∏Ë „Ò– ’¡≈U ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ‚ „flÊ߸¡„Ê¡ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ʪ ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹ ⁄U„Ë „Ò–ÁŒŸ‡Ê ∑‘§‚∑§⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞» «Ë•Ê߸ •ÊŸ ‚∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ∑§Ù »ÊÿŒÊ „ÙŸÊ

SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë∞Áfl∞‡ÊŸ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ÁŒ‹øS¬Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– fl„Ë¥ÁŒŸ‡Ê ∑‘§‚∑§⁄U Ÿ ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ |}|«˛Ë◊‹Êߟ⁄U ’Ÿ∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë„Ò •ı⁄U xÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U «˛Ë◊‹Êߟ⁄U∑§Ë Á«‹Ëfl⁄UË‚¥÷fl „Ò–

÷Ê⁄Uà ∑§Ù vyzÆ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’…∏ÃË ¡M§⁄UÃÙ¥ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù »ÊÿŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË

©ê◊ËŒ „Ò, Á‹„Ê¡Ê ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥

ãÿÍÿÊ∑§¸– S◊Ê≈U¸» ÙŸ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬∑§«∏ •ı⁄U◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊS◊Ê≈U¸ » ÊŸ ÀÿÍÁ◊ÿÊ ~wÆ ‹ÊÚãø∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ » ÙŸ Áfl¥«Ù¡ } ∑§Ù‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚ » ÙŸ ◊¥flÊÿ⁄U‹‚ øÊÁ¡¥¸ª ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò–ß‚◊¥ v.z ªËªÊ „≈U¸¡ ∑§Ê «˜ÿÈ‹∑§Ù⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U, v ªËªÊ ’Êß≈U◊◊Ù⁄UË •ı⁄U xw ªËªÊ ’Êß≈U ∑§ÊS≈UÙ⁄U¡ ∑Ò§¬Á‚≈UË „Ò– ‚Ò◊‚¥ª•ı⁄U ∞¬‹ ∑‘§ ’Ëø S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ø‹ ⁄U„Ë ¡¥ª ∑‘§ ’Ëø ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ê»Ë Á¬¿«∏ ªÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ù •¬Ÿ ß‚ S◊Ê≈U¸» ÙŸ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥Á»⁄U ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò– ß‚ fl·¸ •¬˝Ò‹ ◊¥‚Ò◊‚¥ª Ÿ ŸÙÁ∑§ÿÊ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ◊Ù’Êß‹

» ÙŸ ∑§¥¬ŸË „ÙŸ ∑§Ê Ã◊ªÊ ¿ËŸ Á‹ÿÊÕÊ– ŸÙÁ∑§ÿÊ vy ‚Ê‹ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ⁄U„Ë „Ò–∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’…∏à ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl«Ù¥¡ } ∑§Ù∑§Ê»Ë •„◊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹‚Ê‹ ÀÿÍÁ◊ÿÊ üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ‹ÊÚãø ‚∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ê» Ë ©ê◊ËŒ¥ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿß‚Ÿ ÷Ë ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑§Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ë Á∑§ÿÊ–ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ŒÍ‚⁄UË∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë S◊Ê≈U¸» ÙŸ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•¬ŸË ŒSÃ∑§ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ß‚

Œı⁄UÊŸ ◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ fl⁄UË¡ÊÚŸ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ „Ò–ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« å‹≈U» ÊÚ◊¸ ∑§Ë S◊Ê≈U¸»ÙŸ ◊¥ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë ¬∑§«∏„Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ {} » Ë‚Œ S◊Ê≈U¸ » ÙŸ ß‚Ë Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥–◊Ù≈UÙ⁄UÙ‹Ê ∑§Ê ∞¥«˛ÊÚÿ« » ÙŸ ◊¥ ∞¡-≈UÍ-∞¡ Á«S¬‹ „ÙªÊ •ı⁄Uß‚ ¬⁄U y¡Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ–

ŸÙÁ∑§ÿÊ Ÿ ‹ÊÚãø

Á∑§ÿÊ ÀÿÍÁ◊ÿÊ ~wÆ

∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ¡Ê•Ù, •ı⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ “„Ù◊ ‹ÙŸ” ¬Ê•ÙŸß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)–

∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ Ÿ „Ù◊‹ÙŸ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿß¸ øÈŸıÃË ¬‡Ê∑§⁄U ŒË „Ò– ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§Ÿ „Ù◊‹ÙŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ‹È÷ÊflŸËS∑§Ë◊ ÁŸ∑§Ê‹Ë „Ò–ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ŸÊ◊“„Òå¬Ë ∞¥Á«¥ª „Ù◊‹ÙŸ” S∑§Ë◊ „Ò–ß‚ S∑§Ë◊ ∑‘§Ã„à •ª⁄U•Ê¬∑§Ê „Ù◊‹ÙŸ wÆ‚Ê‹ ÿÊ©‚‚™§¬⁄U ∑§Ê„Ò •ı⁄U•Ê¬Ÿvz

‚Ê‹ Ã∑§ flQ§ ¬⁄U ߸∞◊•Ê߸ øÈ∑§Ê߸ „Ò ÃÙ•¥ÁÃ◊ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ù◊ ‹ÙŸ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥øÈ∑§ÊŸÊ ¬«∏ªÊ ÿÊŸË vw ߸∞◊•Ê߸ ∑‘§ ¬◊¥≈U‚ •Ê¬∑§Ù ¿Í≈U Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ∞ÁÄU‚‚’Ò¥∑§ ∑§Ë ÿ ⁄UÙø∑§ S∑§Ë◊ Œ⁄U•‚‹ ª˝Ê„∑§Ù¥∑§Ù ‹ÙŸ Á‡Êç≈U ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò–¬˝Ë ¬◊¥≈U øÊ¡¸ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ùª•Ê‚ÊŸË ‚ ‚’‚ ∑§◊ ⁄U≈U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥∞∑§ ’Ò¥∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò– ‹Ùª•ª⁄U •¬ŸÊ ‹ÙŸ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ øÈ∑§Ê Œ¥ÃÙ ©ã„¥ ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê »ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖvz ‚Ê‹ Ã∑§ ߸∞◊•Ê߸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë

∑§Ù߸ ª˝Ê„∑§ ß‚ S∑§Ë◊ ∑‘§ Á‹∞ ̀ §ÊÁ‹» Ê߸∑§⁄UªÊ– ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ∑§¥íÿÍ◊⁄U ‹Ò¥Á«¥ª•ı⁄U ¬◊¥≈U ∑‘§ „« ¡ÿ⁄UÊ◊ üÊËœ⁄UŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ª˝Ê„∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ ¡È«∏ ⁄U„à „Ò¥ •ı⁄U ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U•¬ŸË ߸∞◊•Ê߸ ÷⁄Uà „Ò¥ ©ã„¥ ∑§È¿ » ÊÿŒÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ S∑§Ë◊ ø‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ß‚Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ª˝Ê„∑§ •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥¡Ê∞¥ª– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÚÁå≈U◊Ê ◊ŸË ◊ÒŸ¡‚¸∑‘§ ¬¥∑§¡ ◊∆¬Ê‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ãÿ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê„Ù◊‹ÙŸ Æ.z » Ë‚ŒË ◊„¥ªÊ „Ò–

¡Ê⁄UË ⁄U„ªË •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª — •Ù’Ê◊Ê ‚◊Õ¸∑§

“•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥

’…∏ ªß¸ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ’ŸË ⁄U„¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ÿ„Ê¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U¥– „◊ ÿ„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ

øÊ„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊¥ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª

•ı⁄U ߟ‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ „◊¥ •¬Ÿ ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞

‡Ê⁄U‹ÊÚ≈U – ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Á◊≈U ⁄UÙ◊ŸË ‚ •‹ª •Ù’Ê◊Ê •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ flÁ⁄UD •Ù’Ê◊Ê‚◊Õ¸∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª•ı⁄U ߟ‚ÙÁ‚¥¸ª ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ¬Ífl¸ ÁÄU‹¥≈UŸ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ øÿ⁄U •ÊÚ» Œ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ∞«flÊß¡⁄UË •ı⁄U flø◊ÊŸ•Ù’Ê◊Ê ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ‚‹Ê„∑§Ê⁄U‹ÊÚ⁄UÊ ≈UÊÿ‚Ÿ Ÿ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ Ÿ‡ÊŸ‹∑§ãfl¥‡ÊŸ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§„Ê, “ÿ„ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§„◊ ÿ„ ◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ ߟ‚ÙÁ‚¥¸ª,•Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª, ‚å‹Ê߸ øŸ∑§ÊÚêå‹ÁÄU‚≈UË, ‚å‹Ê߸ øŸÁ«‚∞ª˝Ëª‡ÊŸ ÿ„Ê¥ ’Ÿ ⁄U„¥ª–”‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê∑§·¸∑§ ¡ª„ ’ŸÊŸ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÿ„Ê¥ ’ŸË ⁄U„¥ •ı⁄U ÁflŒ‡ÊË∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ÿ„Ê¥ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U¥– „◊ ÿ„Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•¬Ÿ ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊¥ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª •ı⁄U ߟ‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ „◊¥ •¬Ÿ ∑§⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞–” «◊ÙR§≈U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ⁄UÙ◊ŸË ¬⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ù’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ≈UÊÿ‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “•◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ íÿÊŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ flÊÁáÊíÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ‚◊Í„ ÷Ë ’ŸÊÿÊ „Ò ¡Ù ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊÃÊÁ∑§ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝flÊ„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë „Ù–”

•◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬„‹ ‚ •ë¿Ë — •Ù’Ê◊Ê

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ – •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ’Ëø•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Á¬¿‹øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •ë¿Ë „Ò ¡’Á∑§ „⁄U ◊Ê„ ‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ⁄U„ Õ– •Ù’Ê◊ÊŸ ©‚ flQ§ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ë ÕË ¡’ •◊Á⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ŒË ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ◊„ËŸ •Ê∆ ‹Êπ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ⁄U„ Õ •ı⁄U Á»‹„Ê‹ „Ê‹Êà ‚Èœ⁄U „Ò¥– •Ù’Ê◊ÊŸ fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§ SÕÊŸËÿ øÒŸ‹ ‚ ∑§„Ê, “¡’ ◊Ò¥Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë ÕË ©‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ „◊ ’„Ã⁄UÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥– ©‚ flQ§ „⁄U ◊„ËŸ •Ê∆ ‹Êπ ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ⁄U„ Õ–” „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ

¬˝ÁÃm¥mË ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§„à „È∞ π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ‚„ËÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÙ◊ŸË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ∑‘§ •◊Ê¥«Ê „Ÿ’ª¸ Ÿ ∑§„Ê, “•Ù’Ê◊Ê Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§

Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„ w.x ∑§⁄UÙ«∏ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S¬C ‚¥Œ‡Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥Á’À∑§È‹ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥–”

ŸÊª¬È⁄U – Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝◊ÈπŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§ÙflÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª‹Ëª” ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ‚¡’Œ¸Sà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Á◊‹Ë „Ò– ÿ„’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà flÊÁ·¸∑§ ¬˝Ê¬≈U˸ ⁄U‚ ª˝Ò¥«» Êߟ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò–¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿ‚Ë◊Ê xÆ•ªSà ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ªß¸– flÙ«Ê» ÙŸ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊©l◊Ù¥ (∞‚∞◊߸ ‚ ) Á⁄U∑§Ê«¸‚¥ÅÿÊ ◊¥ w.|Æ ‹Êπ ¬˝ÁflÁCÿÊ¥ ¬˝Ê#„È߸¥– flÙ«Ê» ÙŸ ߥÁ«ÿÊ “«˛Êßfl ߟ≈UÍŒ Á’ª ‹Ëª-w” ∑§Ê¥≈US≈U ÷Ê⁄Uà ◊¥Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚∞◊߸ (∞‚ ©l◊Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vÆ ‚ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø „Ò) ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë •ŸÙπË ¬„‹„Ò, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ê

‹ÙªÙ ©Ÿ flÙ«Ê» ÙŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ◊¸Á‚«Ë¡ ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê‹Êß» ≈UÊß◊ •fl‚⁄U Á◊‹ ‚∑‘§, ¡Ùw{ ‚ w} •Q§Í’⁄U Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê¥« Á¬˝ÄU‚ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ◊¥ Œı«∏ªË– ªÃ fl·¸ flÙ«Ê» ÙŸ“«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª” ¬„‹‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ }Æ „¡Ê⁄U ¬˝ÁflÁCÿÊ¥Á◊‹Ë ÕË¥– ŒÍ‚⁄U ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚¬˝ÁflÁCÿÊ¥ Á◊‹Ë „Ò¥– ‚flʸÁœ∑§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ©lÙª ‚Á◊‹Ë „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ù‹‚‹ •ı⁄UÁ⁄U≈U‹ ≈˛« ∑§Ê SÕÊŸ „Ò– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬⁄U πȇÊË √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞– flÙ«Ê» ÙŸ Á’¡Ÿ‚ ‚Áfl¸‚¡∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ŸflËŸ øÙ¬«∏Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ “ÿ„ „◊Ê⁄UË •¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚’…∏∑§⁄U „Ò–” Á’À« •¬ ‚ ‹∑§⁄Uª˝Ò¥« Á» ŸÊ‹ Ã∑§ Á¬¿‹ w-x fl·¸ ◊¥

‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿ flÊ‹ ©l◊Ù¥ ∑§Ùߟ ¬˝ÁflÁCÿÙ¥ ◊¥ ‚ ‡ÊÊ≈U¸ Á‹S≈U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù | ‚ vx Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§„ÙŸ flÊ‹ `§Ê‹Ë» Êߥª ⁄UÊ©¥« ◊¥¬„È¥ø¥ª– ÿ Œ‡Ê ∑‘§ vÆ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã „Ù¥ª–

◊ÒÄU‚ ¬⁄U “«≈U˸ π’⁄U”∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ

ŸÊª¬È⁄U — Á„ãŒË Á» À◊Ù¥ ÃÕÊS¬‡Ê‹ ßfl¥≈U˜‚ ∑‘§ ¬˝◊Èπ øÒŸ‹◊ÒÄU‚ ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ R§¡Ë »Ò§ã‚∑§Ù •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ‚‚⁄UÊ’Ù⁄U ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ “«≈U˸π’⁄U” ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ „⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ªÊÚÁ‚¬ •ı⁄Uπ’⁄U ¥ Ÿ∞ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë¡Ê∞¥ªË– ÿ„ ‡ÊÙ ãÿÍ¡ M§◊ » Ê◊¸≈U◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

flÙ«Ê» ÙŸ “«˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª” ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬˝ÁÂʌ

Page 12: Friday, 7 September 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U | Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

12

cmyk

’ÊÃøËÃ

üÊËŸª⁄U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Á» À◊

•Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ

◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

ß‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞–

‡ÊÊ„L§π •¬ŸË Á» À◊ ∑§Ë

‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¥

¬„È¥ø Õ–

•Áœfl‡ÊŸ

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§

‡Ê⁄U‹ÊÚ≈U ◊¥

«◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§

⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥

⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§

•Ù’Ê◊Ê •ı⁄U ¬Ífl¸

⁄UÊC˛¬Áà Á’‹

ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ Á„S‚Ê

Á‹ÿÊ–

◊¥≈UÙ ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥

‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ ‚◊⁄UÊ‹Ê ∑‘§

Ÿ¡ŒË∑§Ë ªÊ¥fl ¬¬«∏ıŒË ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥

¬„È¥øË ©ŒÍ¸ ∑‘§ ◊„ÊŸ

∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ‚•ÊŒÃ

„‚Ÿ ◊¥≈UÙ ∑§Ë ’Á≈UÿÊ¥

ÁŸª„à ¬≈U‹, ŸÈ‚⁄UÃ

¡‹Ê‹ •ı⁄U ŸÈ¡„Ã

•⁄U‡ÊŒ–

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ºπ-⁄‘Uπ ÃÕÊ ºÈL§SÃË ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U „U⁄U fl·¸ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ ◊Ÿ¬Ê Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬hÃË ‚ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§ÙºÈL§Sà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÀ«U Á◊Á‹¢ª ◊‡ÊËŸ ‚⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ù ºÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU,

Á¡‚∑§Ê ¬˝àÿÊÁˇÊà ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Áflfl∑§ÊŸ¢ºŸª⁄U øı∑§ ÁSÕà ª¡ÊŸŸ Á≈U åflÊ¢≈U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊºÿʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈÄà ‡ÿÊ◊flœ¸Ÿ ,¡‹¬˝ºÊÿ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄U

∑§Ù„U‹, flÁ⁄c∆U Ÿª⁄U‚fl∑§ ◊ÈãŸÊ ÿʺfl,•ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚È÷Ê·•¬⁄UÊ¡ËÃ,◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ •‡ÊÙ∑§‡Ê¢÷⁄U∑§⁄ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬˝àÿÊÁˇÊ∑§ ∑§ ’ʺU ◊¥. Áfl¸≈U¡Ÿ ߢÁ«Uÿʬ˝Ê. Á‹. ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U ‚¢¡ÿ ’¡Ê¡ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§, ß‚ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ‚«U∏∑§ ∑§Ë ºπ-÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ß‚∑§ mÊ⁄UÊÁ◊Á‹Ÿ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§ÙÁ⁄U‚Êß∑§Á‹Ÿ ∑§⁄U ©U‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ©U¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊSà ∑§Ë™¢§øÊ߸ Ÿ„UË¥ ’…∏UÃË –

•ı⁄U πø¸ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë U•ÊÃË „ÒU– ß‚•fl‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ ⁄U◊‡Ê„UÙÃflÊáÊË,Ÿª⁄Uÿ¢òÊË ‚¢¡ÿ ªÊÿ∑§flÊ«∏U∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ flË.∞◊.¡Ù‡ÊË, ¬Ë.«UË©U⁄UÊ«U, Áfl∑§Ê‚ÿ¢òÊË ⁄UÊ„ÈU‹ flÊ⁄U∑§, ◊ŸÙ¡ÃÊ‹flÊ«U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

·¤ôËÇU ç×çÜ¢» ×àæèÙ âð ¼éL¤SÌ ·¤è Áæ°¢»è âǸU·ð´¤∑§ÙÀ«U Á◊Á‹¢ª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬˝àÿÊÁˇÊ∑§ „ÈU•Ê

ŸÊª¬È⁄U – ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸, ÃÊ⁄UÊ íflÀ‚ Á‹Á◊≈U« ∑§Ë Á⁄U≈U‹‡ÊÊπÊ, Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ πÙ¡¬⁄U∑§ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ S≈UÙ⁄U ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë– ß‚ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù Áfl∑˝§◊ ⁄UÊÿ¡ŒÊ,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥ ‚Ë߸•Ù (Á⁄U≈U‹) •ı⁄U ‚ÈŸÿŸÊflÙ⁄UÊ, ◊„ʬ˝’¥œ∑§ -‚À‚, ÃÊ⁄UÊ íflÀ‚ Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸ ∑‘§Ÿÿ S≈UÙ⁄U ¬˝ÊM§¬ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝àÿ∑§ ¬„‹Í ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ’ÃÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ‡ÊÙœ ‚ ‹∑§⁄U S≈UÙ⁄U ∑§ËÁ«¡ÊßÁŸ¥ª •ı⁄U Á«Så‹ ‚ ‹∑§⁄U S≈UÙ⁄U «∑§Ù⁄U ∑§Ë ¬‚¥Œ Ã∑§‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊC •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ÃÊ⁄UÊíflÀ‚ Á‹. ∞∑§ ∞∑§Ë∑§Îà •Ê÷Í·áÊ ∑§¥¬ŸË „Ò, ¡Ù ª„ŸÙ¥ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ, ÁŸÿʸà •ı⁄U »È ≈U∑§⁄U Á’∑˝§Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥‹ÇŸ„Ò– ß‚∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÿÊ ‚ÈÁflœÊÿ¥ •◊Á⁄U∑§Ê, øËŸ•ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSÕà „Ò¥– ÃÊ⁄UÊ Ÿ v~ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ““ÃÊ⁄UÊíflÒ‹‚¸““ ’˝Ê¥« ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ Á⁄U≈U‹ S≈UÙ‚¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ „Ò¥– ÿ‚÷Ë S≈UÙ‚¸ ∑§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U•Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ÁãŒ˝Ã π⁄UËŒÊ⁄UË •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ∑§⁄Uà „Ò¥– ÃÊ⁄UÊ, •’ ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ß‚ ÁflÁ‡ÊC π⁄UËŒÊ⁄UË•ŸÈ÷fl ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿÿ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ ß‚ S≈UÙ⁄U ∑§ËSÕʬŸÊ ¬ÍŸ◊ øÒê’‚¸, Á¿¥ŒflÊ«∏Ê ⁄UÙ«, ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ S≈UÙ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ß‚ Ÿÿ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ S≈UÙ⁄U ∑§Ù ÷Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á«¡Êߟ∑§ã‚À≈U¥‚Ë, Á» ≈U˜¡ mÊ⁄UÊ Á«¡Êߟ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– S≈UÙ⁄U ∑§Ù’ÒªŸË ⁄U¥ª ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ª◊¸¡Ù‡ÊË‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ı⁄U Sflʪà ÿÙÇÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπà „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „˻ҧ‡ÊŸ’‹ » ŸË¸ø‚¸, ’ÙÀ« Á«Så‹ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê‚í¡Ê ß‚ S≈UÙ⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏Êà „Ò¥–ÃÊ⁄UÊ íflÀ‚¸ Áfl∑˝§◊ ⁄UÊÿ¡ŒÊ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„Ê,““ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÊÚÁ¬¥ª •ŸÈ÷fl ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄Uà „Èÿ „◊¥ ’„Œ πȇÊË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ v~‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •’ ÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ∑§È‹ S≈UÙ‚¸ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ xÆ „Ù ªß¸ „Ò–„◊¥ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ „Ë ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë Ÿÿ ¬˝ÊM§¬ ∑‘§ S≈UÙ⁄U ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË∑§Ê •ÊŸ¥Œ ©∆ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ª–““ ’˝Ê©¡ flÊÚ‹— ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥

∑§Ù ÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚¥ª˝„Ù¥ •ı⁄U ÁflÁ‡ÊC •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒπŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚fl¸üÊD ’˝Ê©¥Á¡¥ª •ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹ÿ ߟ ª„ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹¥’flØ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞¡È∑‘§‡ÊŸ flÊÚ‹— ÿ„ ŒËflÊ⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù „Ë⁄UÙ¥‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬„‹È•Ù¥, ¡Ò‚ Á∑§ y ‚Ë“¡,«Êÿ◊¥« ̀ §ÊÚÁ‹≈UË ⁄UÁ≈U¥ª ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ÿ„ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ¬Ífl¸∑§‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê÷Í·áÊ π⁄UËŒŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– ∑§‹ÄU‡Êã‚ flÊÚ‹— ∞∑§ÁflÁ‡ÊC ŒËflÊ⁄U, ¡„Ê¥ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ ¡Ò‚ Á∑§ª‹ ∑‘§ „Ê⁄U, ߸ÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ßàÿÊÁŒ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿʪÿÊ „Ò, Á¡‚ ∞∑§‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ’„Ã⁄UËŸS≈UÊßÁ‹¥ª Áfl∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ πÈŒ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ’„Ã⁄U ‚≈U ∑§ÊøÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§ã‚À≈U‡ÊŸ ≈U’À‚— ÃÊ⁄UÊ ∑‘§∑§ã‚À≈U‡ÊŸ ≈U’À‚ mÊ⁄UÊ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬‚¥ŒËŒÊ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ÁflSÃÎà ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– S≈UÙ⁄U ◊¥’„Œ πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ Á«¡Êߟ Á∑§ÿ ªÿ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡ã„¥ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÙŸ •ı⁄U „Ë⁄UÙ¥∑‘§ Á◊üÊáÊ ‚ ÃÒÿÊ⁄U •Ê÷Í·áÊ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ¬˝ÊøËŸ Á«¡Êߟ∑§Ê ’¡Ù«∏ ◊‹ „Ò¥– S≈UÙ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§‹ÄU‡Êã‚ Á’¡Ÿ‚◊ËÁ≈U¥Ç‚ ‚ ‹∑§⁄U ∑§ÊÚ∑§≈U‹ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U àÿı„Ê⁄UË ¡‡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U‡ÊÊŒË ∑‘§ •fl‚⁄U Ã∑§ ‚÷Ë •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©¬ÿÈQ§ „Ò¥–ߟ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ◊¥ ¡‹Á«∏à „Ë⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê߸¡Ë∞‹ ÿÊ ¡Ë∞‚∞‹¡Ò‚ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Õ«¸ ¬Ê≈U˸ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊʬòÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ‚ÙŸ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ù „ÊÚ‹◊Ê∑§¸ mÊ⁄UÊ

¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ߟ ‚÷Ë „Ë⁄UÙ¥ ∑‘§ ª„ŸÙ¥¬⁄U vÆÆ ¬˝ÁÇÊà ∞ÄU‚ø¥¡” ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ÃÊ⁄UÊ ∑‘§ ŸÊª¬È⁄U S≈UÙ⁄U mÊ⁄UÊ Á¡Ÿ ∑§‹ÄU‡Êã‚ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

“ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸” Ÿ ⁄UπÊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ∑§Œ◊‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë

¬˝Œ‡Ê¸ŸË •Ê¡ ‚ v{ Ã∑§

‡ÊÊÁ◊‹ ∑§‹ÄU‡Êã‚•◊⁄U- ∞¥Á≈U∑§ Á» ÁŸ‡Ê ◊¥ ’˝Êß«‹ ∑§‹ÄU‡ÊŸ, •Ÿ¥ÁÃ

- ’„Œ ‚◊¬¸áÊ ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸÁ◊¸Ã „À∑‘§ fl¡Ÿ flÊ‹•Ê÷Í·áÊ, ß≈UÁŸ¸ÿÊ - «Êÿ◊¥« ’˝Êß«‹ ∑§‹ÄU‡ÊŸ,•Êÿfl⁄UË - √„Êß≈U ∞ŸÊ◊‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁ‡ÊC M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄Uª„Ÿ, ◊Êÿ⁄UÊ - ¬¥«¥≈U˜‚ •ı⁄U ߸⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‡Ê¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ ∑§‹ÄU‡ÊŸ, ¬ÙÁ≈U¸∑§Ù - x «Êÿ◊¥‡Êã‚ flÊ‹ª„Ÿ,≈U‚Ù⁄UË - „Ë⁄U •ı⁄U ⁄U¥ªËŸ ⁄U%Ù¥ ‚ ‚¡ ÁflÁ‡ÊC ª„Ÿ,Á¡‚◊¥ ∞∑§ Á«¡Êߟ ∑‘§ Á‚»¸ ∞∑§ •Ê÷Í·áÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–, ‚àfl - çÿÍ¡Ÿ Á«¡Êߟ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ,Á¡‚◊¥ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ◊‹ „Ò–, S≈UÊ⁄U ÁŒflÊ - ¬Êß-∑§≈U «Êÿ◊¥«∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∑§·¸áÊ ª„ŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„–, S≈UÊ⁄U Á¬˝‚¥‚ -ÁflÁ‡ÊC M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U •¥ªÍÁ∆ÿÊ¥, Á¡Ÿ◊¥ Á¬˝¥‚‚ «Êÿ◊¥«∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¡«∏Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ •Ù⁄U yÁ≈˛Á‹ÿŸ «Êÿ◊¥«˜‚ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ò–,¡Ê⁄UÊ - πÍ’‚Í⁄UÃ◊ÙÁ≈Uç‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¸ÿ⁄UÁ⁄U¥Ç‚ ∑§Ê ‚¥ª˝„– ÁflÁ‡ÊC ©à¬ÊŒüÊÎ¥π‹Ê— Á¬˝ÁS≈UÁŸÿ◊ ë졬Œ¬Ÿ©í« ∑‘§ ª„Ÿ¥ ÃÊ⁄UÊ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ª„ŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŸÊª¬È⁄U S≈UÙ⁄U◊¥ | Á‚Ã¥’⁄U ‚ v{ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· •ÊÚ» ‚¸∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË–

“SflSÕ ‚¢ÁªŸË” ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§

Á‹∞ ∞∑§ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ŸÊª¬È⁄U– üÊË◊ÃË ‡ÊÁ◊¸‹Ê ø¢Œ˝ •äÿˇÊÊ,

flÊÿÈ‚ŸÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ª∆UŸ (ˇÊòÊËÿ), ¡ÙÁ∑§ ∞ÿ⁄U ◊ʇʸ‹ ¡ªºË‡Ê ø¢Œ˝ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ mÊ⁄UÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ÁSÕà •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‚ºSÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚Ê SflÊSâÿ ºπ÷Ê‹∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ SflÊSâÿºπ÷Ê‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§¬⁄UˡÊáÊ Á¡‚◊¥ •Ê¢π, ∑§ÊŸ,ŸÊ∑§,ª‹Ê,ºÊ¢Ã •ı⁄U߸.‚Ë.¡Ë ßàÿÊÁº ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ Sß ∑Ò¥§‚⁄U •ı⁄Uª˝ËflÊ ∑Ò¥§‚⁄U (‚Áfl¸∑§‹) ¡Ò‚Ë ª¢÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¢∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ÁflÁ‡Êc≈U

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊSâÿ ‚¢ÁªŸË ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–•Áœ∑§Ê¢‡Ê× flÊÿÈ‚ŸÊ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§‚ºSÿÙ¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ¬⁄UˡÊáÊÁ‚»¸§ ¬˝‚fl¬Ífl¸ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

‹Á∑§Ÿ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë flÊÿÈ ‚ŸÊ ◊Á„U‹Ê∑§ÀÿÊáÊ ‚¢ª∆UŸ (ˇÊòÊËÿ), ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•Ê⁄¢U÷ Á∑§∞ ª∞ SflSÕ ‚¢ÁªŸË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ ∑§fl‹ ÁŸÿÁ◊à ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄UˡÊáÊ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ’ÁÀ∑§ ¡ÊÁ„U⁄U Ãı⁄U ¬⁄USflSÕ ÁºπŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¿ÈU¬Ë „ÈU߸’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Uº˜º‡ÿ, ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á„Uà ∑§Á‹∞, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„Uà „ÈU∞ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ•ı⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ©U¬øÊ⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

Á‚ª⁄‘U≈U ¬Ëà ¬∑§«∏U ª∞

¿UÊòÊ Ÿ ∑§Ë •Êà◊„Uàÿʟʪ¬È⁄U– Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒŸ ∑§ ÁŒŸ

•¡ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§„UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ∑§Ê‹¡ ¿UÊòÊ ∑§Ê©U‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ∑§Ê‹¡ ◊¥ „UË Á‚ª⁄‘U≈U¬Ëà „UÈ∞ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ©U‚ ∑§Ê‹¡ ‚ ⁄‘US≈UË∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ– ¿UÊòÊ ∑§ ◊Ÿ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ßUßʕÁäÊ∑§ •‚⁄U „UÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑ȧ∞¥ ◊¥ ∑ͧŒ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– „UŸÈ◊ÊŸŸª⁄U¡Ê‡ÊË flÊ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë •ˇÊÿ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ‹Êπ¥«U ∞◊‚ËflË‚Ë ∑§Ê ¿UÊòÊ ÕÊ–∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬Ífl¸ ©U‚Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥Á‚ª⁄‘U≈U ¬ËŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á‚ª⁄‘U≈U ¬ËÃ

„ÈU∞ ©U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ⁄¥Uª„UÊÕ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–

ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ •ˇÊÿ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ‚’È‹Ê∑§⁄U ⁄‘US≈U∑§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ßU‚∑§Ê •ˇÊÿ ∑§ ◊Ÿ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÕ‚⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ¡Ê‡ÊflÊ«UË ∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑ȧ∞¥ ◊¥ ∑ȧŒ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ’ÈäÊflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊ˪÷ª v ’¡ ©U‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑ȧ∞¥ ‚’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸U– •ˇÊ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ‹Êπ¥«U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U•¡ŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÊSÁ◊∑§ ◊ÊÒÃ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

∑§Ê¥ª˝‚ ø‹ ⁄U„Ë

ŒÙ„⁄UË øÊ‹ — ◊ÊÿÊflÃË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U “ŒÙ„⁄UËøÊ‹” ø‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ¬˝◊Èπ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ (‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄UÿÁŒ ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ê’¥œË Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ªê÷Ë⁄U „Ò ÃÙ ©‚‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ∑§Ë •flÁœ ’…∏ÊŸË øÊÁ„∞– ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ∑§„Ê, “‚⁄U∑§Ê⁄UŒÙ„⁄UË øÊ‹ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ©‚Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ „Ù–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÿÁŒ∑‘§¥Œ˝ ‚∑§Ê⁄U flÊ∑§ß¸ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªê÷Ë⁄U „Ò ÃÙ ©‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ë•flÁœ vÆ ‚ vw ÁŒŸ Ã∑§ ’…∏ÊŸË øÊÁ„∞–”

ôÊÊà „Ù Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù πà◊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§ÁÕà œ¥œ‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§„¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‹ªÊÃÊ⁄U vw ÁŒŸÙ¥ ‚ ÁSÕÁªÃ„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ„Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù v. }{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ (x| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U) ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà (∞‚‚Ë) •ı⁄U •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà (∞‚≈UË) ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚¥’œË Áflœÿ∑§ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’Ëø ¬‡Ê „È∞ ß‚Áflœÿ∑§ ¬⁄U øøʸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ‚∑§Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ (‚¬Ê) ¬„‹ ‚ „Ëß‚ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ œÊ¥œ‹Ë∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù vwfl¥ ÁŒŸ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê߸, fl„Ë¥ ‚¬Ê ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ¬ŒÙÛÊÁà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ◊¥ „È∞ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

“‚⁄U∑§Ê⁄U Áflœÿ∑§ ∑§Ù ©‚

‚◊ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡’ ‚¥‚Œ ∑§Ë

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë

ÕË, ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ „Ù–”