photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2014/01/14215202/... · 2014. 1. 14. · a...

a bNATIONAL HERALD VOL. 98 No.32697 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη, 15 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January 15, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Γιώργος Ζαχαρούλης: Μακρόχρονη προσφορά

στα κοινά και με θάρρος γνώμης

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

New

s

Νέα σύλληψη του εκδότη Γιώργου Κουρή για χρέηΣυνελήφθη χθες από την Ασφάλεια για χρέη προς το Δημόσιο ο εκδότης Γιώργος Κουρής καιτο βράδυ οδηγήθηκε στον εισαγγελέα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 9).

Αθώος δηλώνει ο Δ. Κοντομηνάς

NEA YOΡΚΗ. Με� παρέμβασητου�ίδιου�του�δημάρχου�της�Νέ-ας�Υόρκης,�Μπιλ�Ντε�Μπλάσιο,ο�ομογενής�Γεράσιμος�Δελακάςθα�μπορούσε�από�χθες�να�ανοί-ξει� και� πάλι� το� περίπτερό� τουστο� Astor� Place,� το� οποίο� είχεκλείσει� πριν� από� περίπου� έναμήνα,�αφού�οι�Αρχές�της�πόληςθεωρούσαν� ότι� λειτουργούσεπαράνομα.Η�ιστορία�του�ομογενή,�που

έγινε� γνωστή� μέσα� από� τον«E.K.»�αλλά�και�από�άλλα�αμε-ρικανικά� Μέσα� Ενημέρωσης,ευαισθητοποίησε� τον� δήμαρχοΜπιλ� Ντε�Μπλάσιο,� με� αποτέ-λεσμα�οι�Αρχές�της�πόλης�να�αλ-λάξουν�στάση�και�να�συμφωνή-σουν� να� του� χορηγήσουν� τηνπολυπόθητη�άδεια�για�να�ξανα-νοίξει� το�περίπτερό�του.�Ο�Δε-λακάς,�μάλιστα,�είχε�συναντήσειπροσωπικά�τον�Μπιλ�Ντε�Μπλά-σιο�πριν�από�δέκα�ημέρες,�στις5�Ιανουαρίου,�όταν�ο�δήμαρχοςείχε�ανοίξει�το�Gracie�Mansionστους�πολίτες.�Ο�Δελακάς�ήτανένας�από�τους�χιλιάδες�Νεοϋορ-κέζους�που�περίμεναν�υπομονε-τικά�στην�ουρά,�μέσα�στο�κρύο,όχι�βέβαια�για�να�δει�από�κοντάτην� επίσημη� κατοικία� του� δη-μάρχου�αλλά�για�να�εκθέσει�τοπρόβλημά�του�σε�αυτόν�ελπίζον-τας� σε� δική� του� παρέμβαση,πράγμα�που�τελικά�έγινε.Οπως� είναι� ήδη� γνωστό,� ο

Δελακάς�λειτουργούσε�το�περί-πτερο� από� το� 1987,� καταβάλ-λοντας� ένα� μηνιαίο� αντίτιμοστους�ανθρώπους�που�κατείχαντην� άδεια.� Οταν� οι� τελευταίοιπέθαναν,� ο� Δελακάς� κατέθεσεαίτηση�για�να�εκδοθεί�η�άδειαστο�όνομά�του,�κάτι�ωστόσο�που

Ξανανοίγει τοπερίπτερο του Δελακά

Με παρέμβαση του δημάρχου της NY

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα).�Ο�επιχειρηματίας�Δημή-τρης�Κοντομηνάς�κατά�την�απο-λογία�του,�χθες,�για�την�υπόθε-ση�των�επισφαλών�δανείων�τουΤαχυδρομικού�Ταμιευτηρίου�αρ-νήθηκε�όλες�τις�κατηγορίες�πουτου�αποδίδονται�και�δήλωσε�ότιδεν� υπάρχει� ίχνος� παρανομίαςστις�δραστηριότητές�του.Ο� επιχειρηματίας� απολογή-

θηκε�από� την� ιδιωτική�κλινικήόπου�νοσηλεύεται� για�πνευμο-νική� λοίμωξη� εδώ� και� περίπουδέκα�ημέρες�στον�ανακριτή�τηςυπόθεσης�Γιώργο�Ανδρεάδη�καιτην� εισαγγελέα� κατά� της� Δια-φθοράς�Πόπη�Παπανδρέου.Οι�δύο�δικαστικοί�μετέβησαν

στην�κλινική�και�πήραν�την�απο-λογία�του�γνωστού�επιχειρημα-τία�για�πάνω�από�μιάμιση�ώρα,αλλά� στη� συνέχεια� προέκυψεδιαφωνία�ως�προς�την�προσωρι-νή� κράτηση,� ή� μη,� του� επιχει-ρηματία.Σύμφωνα�με�πληροφορίες,�η

αρμόδια�εισαγγελέας,�Πόπη�Πα-πανδρέου,� ζήτησε�να�κρατηθείο�επιχειρηματίας,�ενώ�ο�ανακρι-τής� της�υπόθεσης,� Γιώργος�Αν-δρεάδης,� είχε� την� άποψη� ότιστον� κ.� Κοντομηνά� πρέπει� ναεπιβληθούν�χρηματική�εγγύηση5�εκατομμυρίων�ευρώ�(σ.σ.�πο-σό�που�δεν�έχει� επιβληθεί�στοπαρελθόν,� σε� ανάλογη� υπόθε-ση)�και�οι�περιοριστικοί�όροι�τηςαπαγόρευσης�εξόδου�από�τη�χώ-ρα�και�της�εμφάνισης�ανά�τακτάχρονικά�διαστήματα�σε�αστυνο-μικό�τμήμα.Τη�διαφωνία�τους�θα�επιλύ-

σει�εντός�24ώρου�το�ΣυμβούλιοΠλημμελειοδικών.Υπενθυμίζεται� ότι� ο� κ.� Κον-

τομηνάς�κατηγορείται�για�άμεσησυνέργεια�σε�απιστία,�απάτη�καινομιμοποίηση� εσόδων�από�πα-ράνομη� δραστηριότητα.� Σημει-ώνεται�ότι�η�κατηγορία�της�απά-της�έχει�απαγγελθεί�με�τις�επι-βαρυντικές�περιστάσεις�του�νό-μου�περί�καταχραστών�του�Δη-

Διαφωνίαανακριτή και

εισαγγελέα γιαπροφυλάκιση

Συνέχεια στη σελίδα 8


ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα).�Κλιμακώνεται�η�αντιπα-ράθεση� της� αντιπολίτευσης� μετην�κυβέρνηση�και�για�το�τρα-πεζικό�σύστημα,� καθώς�ο�πρό-εδρος�του�ΣΥΡΙΖΑ,�Αλέξης�Τσί-πρας,� κατέθεσε� χθες� ερώτησηπρος�τον�πρωθυπουργό,�ΑντώνηΣαμαρά,� καταγγέλλοντας«αμαρτωλό�τρίγωνο»�από�«τρά-πεζες�-�κόμματα�εξουσίας�-�επι-χειρηματικά�και� εκδοτικά�συμ-φέροντα».Συγκεκριμένα,�με�το�πολιτικό

σκηνικό� να�πολώνεται� όλο� καιπερισσότερο,� ο� κ.� Τσίπρας,� οοποίος� θα�μιλήσει,� σήμερα�Τε-τάρτη,� στην� ΚοινοβουλευτικήΟμάδα�του�κόμματός�του,�ανέ-φερε�στην�ερώτησή�του�με�θέμα«τραπεζικά�σκάνδαλα»�προς�τονκ.�Σαμαρά:«Το�σκάνδαλο�του�Ταχυδρο-

μικού�Ταμιευτηρίου�έφερε�στηνεπιφάνεια�για�άλλη�μία�φορά�τοαμαρτωλό� τρίγωνο� ‘τράπεζες� -κόμματα�εξουσίας�-�επιχειρημα-τικά�και�εκδοτικά�συμφέροντα’.Αυτό�το�τρίγωνο�της�διαπλοκήςέπαιξε� καθοριστικό� ρόλο� στηνπορεία�της�χώρας�προς�τη�χρεο-κοπία».Πρόσθετε�δε,�πως�«μετά�και

το�‘κούρεμα’�των�ομολόγων�τουελληνικού�δημοσίου,�έγινε�ακό-μη� πιο� επιτακτική� και� μεγαλύ-τερη�η� ανάγκη� για� την� ανακε-φαλαιοποίηση� του� τραπεζικούσυστήματος,�το�οποίο�ήδη�είχευποστεί�τις�βαρύτατες�συνέπειεςαπό� τη� μεγάλη� εκροή� καταθέ-σεων� και� τις� συνέπειες� από� τηύφεση�και�τη�λιτότητα�που�προ-κάλεσαν�τα�μνημόνια».«Για�την�ανακεφαλαιοποίηση

αυτή�έχουν�προβλεφθεί�50�δισ.

ευρώ,� τα� οποία� έχουν� ήδη� εγ-γραφεί�ως�δημόσιο� χρέος.�Απόαυτά�έχουν�χρησιμοποιηθεί�ήδηπερίπου�40�δισ.�για�την�ανακε-φαλαιοποίηση�αλλά�και�την�εξυ-γίανση� του� τραπεζικού� συστή-ματος»,�επεσήμανε�ο�κ.�Τσίπρας,αναφέροντας�ότι:«Σύμφωνα� με� την� αρχική

συμφωνία�της�ανακεφαλαιοποί-ησης� (38/9.11.2012� ΠράξηΥπουργικού�Συμβουλίου),�ο�στό-χος�ήταν�μέσα�σε�χρονικό�διά-στημα�από�2�(Eurobank)�μέχρι4,5� χρόνια� (Εθνική,� Πειραιώς,Alpha)�να�ανακτηθούν�οι�μετο-χές�των�τραπεζών�από�τους�ιδιώ-τες�μετόχους�σε�συγκεκριμένεςτιμές�ώστε�λόγω�και�της�επίτευ-ξης�συνεργειών�που�θα�αύξαναντην�αξία�των�τραπεζών,� τελικά

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση της πολυμελούς αντιπροσωπείας των οργανώσεων AHEPA-AHIμε τον υπουργό Αμυνας, Δημήτρη Αβραμόπουλο, χθες στο υπουργείο Εθνικής Αμυνας.

Τσίπρας: Αμαρτωλό τρίγωνο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα�-�«ΑΜΠΕ»).�Με�το�επιτόκιοτου�10ετούς�ελληνικού�κρατικούομολόγου� να� παραμένει� κοντά7,70%,�έχοντας�υπερ-αποδώσειαπό� το� 2012,� και� το� Χρηματι-στήριο�Αξιών�της�Αθήνας�να�κα-ταγράφει�μία�από�τις�καλύτερεςεπιδόσεις�διεθνώς�για�το�2013,όλο�και�περισσότεροι�ακαδημαϊ-κοί,� αναλυτές� και� επενδυτές,ερευνούν�τις�προοπτικές�για�το-ποθετήσεις.Το�μεγαλύτερο�«ρίσκο»�πάν-

τως�κρίνεται�το�πολιτικό,�καθώςχθες,�και�η�JP�Morgan�σε�έκθεσήτης,�παρουσίαζε�ως�κίνδυνο�γιατην�πορεία� της� ελληνικής�αγο-ράς� το� ενδεχόμενο� πρόωρωνεκλογών,� τις� οποίες� μάλιστα

«βλέπει»�-με�ποσοστό�πιθανοτή-των�50%�και�πλέον-� το�φθινό-πωρο� του� 2014.� Ανέφερε� δε,πως�βραχυπρόθεσμα�για�το�Χρη-ματιστήριο,� οι� νέες� εθνικέςεκλογές�και�μία�νίκη�του�ΣΥΡΙΖΑθα�έχουν�αρνητικές�επιπτώσεις.Στο� μεταξύ,� εκ� των� ακαδη-

μαϊκών,�που�«ψάχνουν»�το�ΧΑΑ,είναι�και�ο�καθηγητής�στο�LongIsland�University,�Πάνος�Μουρ-δουκούτας,�ο�οποίος�ανέλυσε�τοεπενδυτικό�«ράλι»�σε�άρθρο�του,στο�«Forbes».Υπό�τον�τίτλο�«Πώς�να�επεν-

δύσετε� στην� κορυφαία� αγοράτου�Κόσμου�για�το�2014»,�ο�κ.Μουρδουκούτας,�σημειώνει�ότιτο�ΧΑΑ�έχει�ξεπεράσει�σε�απο-δόσεις� τα� Χρηματιστήρια� των

ΗΠΑ,� της� Κίνας,� της� Ιαπωνίαςκαι�της�Γερμανίας,�ενώ�προτείνειτην�τοποθέτηση�σε�ελληνικούςτίτλους.Η�ΕΤΕ,�διευκρινίζει�είναι�επι-

λογή�για�επιθετικούς�επενδυτές.Ακόμη�σημειώνει,�η�μετοχή�τουΟΤΕ�έχει�καταγράψει�σημαντικήάνοδο�στα�7�δολ.,�ενώ�κατά�τηδιάρκεια� της� κρίσης� βρισκότανκάτω�από�το�επίπεδο�του�1�δολ.Ξεχωρίζει�παράλληλα�τις�με-

τοχές� των� ελληνικών� ναυτιλια-κών� -«Dryships»,� «Tsakos�Navi-gation»,�«Costamare»,�«Navios»-επισημαίνοντας� ότι� η� Ελλάδασυνεχίζει�να�είναι�ο�ηγέτες�στονκλάδο,�ο�οποίος�αναμένεται�να

Οι επενδυτές και οι πρόωρες εκλογές



ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 39-51 αΥΡΙO: Νεφελώδης 37-43 ΑΘΗΝΑ: 46-63 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 40-64

Τρίτη 14 Ιανουαρίου 2014

€ 1 $1.37$ Καναδά $0.91

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEσ πληΡοφοΡIΕσ [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα).�Με� τον� πρωθυπουργό,Αντώνη� Σαμαρά,� τον� υπουργόΕθνικής�Αμυνας�Δημήτρη�Αβρα-μόπουλο� και� τον� πρόεδρο� τηςΒουλής,� Ευάγγελο�Μεϊμαράκη,συναντήθηκε� χθες,� μεταξύ� άλ-λων�αξιωματούχων,�η�αντιπρο-σωπεία�των�AHEPA,�του�ΑΗΙ�καιτων� Αμερικανοεβραϊκών� οργα-νώσεων�B’nai�B’rith� Internatio-nal,�Conference�of�Presidents�ofAmerican�Jewish�Organizations,στο�πλαίσιο�του�κοινού�ταξιδιούπου� πραγματοποιούν� στην� Ελ-λάδα.Η�ιστορική�κοινή�επίσκεψη,

που�ξεκίνησε�από�το�Ισραήλ,�μεδεύτερο�σταθμό�την�Κύπρο,�εί-ναι�προγραμματισμένο�να�ολο-κληρωθεί�σήμερα�Τετάρτη�στηνΑθήνα,� όπου� η� αντιπροσωπείαθα�συναντηθεί�με�τον�πρόεδροτης� Δημοκρατίας,� Κάρολο�Πα-πούλια,�τον�υφυπουργό�Εξωτε-ρικών,� Κυριάκο� Γεροντόπουλοκαι�τον�πρέσβη�των�ΗΠΑ,�Ντέι-βιντ�Πιρς.Το�πρόγραμμα�για�τη�χθεσινή

ημέρα� ολοκληρώθηκε� με� επί-σκεψη� στο� Νέο� Μουσείο� τηςΑκρόπολης.Νωρίτερα,� οι� εκπρόσωποι

των� Αμερικανοελληνικών� καιΑμερικανοεβραϊκών� οργανώσε-ων�βρέθηκαν�στο�Μέγαρο�Μα-ξίμου,�για�συνάντηση�και�συνο-μιλίες�με�τον�κ.�Σαμαρά,�η�οποίαήταν� «κλειστή»� για� τους�δημο-σιογράφους,�ενώ�δεν�εκδόθηκεσχετικό� ανακοινωθέν� από� τοΓραφείο� του� Πρωθυπουργού.Ωστόσο,�σύμφωνα�με�πληροφο-ρίες� του� «Ε.Κ.»,� οι� συνομιλίεςδιήρκεσαν�περίπου�45�λεπτά�καιαφορούσαν�μία�ευρεία�ατζένταθεμάτων�σημαντικών�για�τις�δύοΚοινότητες�(Ελληνοαμερικανικήκαι�Ελληνοεβραϊκή)�που�σχετί-ζονται� με� την� αναπτυσσόμενησχέση�μεταξύ�Ελλάδας,�Κύπρουκαι� Ισραήλ.� Επίσης,� συζητήθη-καν�οι�προκλήσεις�στην�ΑνατολήΜεσόγειο�και�ειδικά�για�την�Ελ-λάδα�θέματα�που�αφορούσαν�τηδιευθέτηση�της�οικονομικής�κρί-σης.«Παρών»�ήταν�και�ο�υπουρ-

ΤΡΕΝΤΟΝ. Παρά� την�προσπά-θεια� του� κυβερνήτη� της� ΝέαςΙερσέης,�Κρις�Κρίστι,�να�αφήσειπίσω� του� το� σκάνδαλο� της� γέ-φυρας�που�υπονομεύει�το�πολι-τικό�του�μέλλον�και�κυρίως�τιςπροεδρικές� του� φιλοδοξίες� γιατις�εκλογές�του�2016,�η�υπόθεσηεξακολουθεί� να� συντηρείταιστην� επικαιρότητα� από� νέεςέρευνες�που�ανοίγουν�σε�βάροςτου.Ο�ίδιος�μάλιστα,�αναγκασμέ-

νος�από�τις�εξελίξεις,�επρόκειτονα�κάνει�αναφορά�στο�σκάνδα-λο�κατά�τη�χθεσινή�καθιερωμέ-νη�ετήσια�ομιλία�του�για�την�Κα-τάσταση�της�Πολιτείας,�σύμφω-να�με�τα�όσα�δήλωσε�στο�ειδη-σεογραφικό� πρακτορείο� «Αsso-ciated�Press»�συνεργάτης�του,�οοποίος� πάντως� δεν� θέλησε� νακατονομαστεί.Τη�στιγμή�που�ο�Κρίστι�ετοι-

μαζόταν�για�τη�χθεσινή�του�ομι-λία,�την�πρώτη�της�δεύτερης�θη-τείας�του,�οι�ομοσπονδιακές�Αρ-χές� ξεκινούσαν� έρευνες� για� ναδιαπιστώσουν� αν� η� κυβέρνησήτου� χρησιμοποίησε� όπως� θαέπρεπε�τα�δεκάδες�εκατομμύριαδολάρια� της� ομοσπονδιακήςβοήθειας�για�τον�τυφώνα�«Σάν-τι».Δεν� είναι� η� πρώτη� φορά,

πάντως,� που� ο� Κρίστι� δέχεταικριτική� για� τον� τρόπο� με� τονοποίο�διαχειρίστηκε�η�κυβέρνη-σή�του�τα�ομοσπονδιακά�κονδύ-λια� που� προορίζονταν� να� προ-σελκύσουν� τουρίστες� στη� ΝέαΙερσέη� μετά� την� καταστροφήπου�προκάλεσε�ο�τυφώνας�«Σάν-τι».�Πολλές�από�τις�τηλεοπτικέςδιαφημίσεις� που� μεταδόθηκανγια�το�σκοπό�αυτό�και�οι�οποίες

Ερευνα σε βάρος

του Κρίστι


Του�ανταποκριτή�μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� ΕθνικούΚήρυκα).�Καζάνι�που�βράζει�εί-ναι�οι�κυπριακές�Κεντρικές�Φυ-λακές�μετά�και�τη�νέα�αυτοκτο-νία�κατάδικου�-την�πέμπτη�τουςτελευταίους�τέσσερις�μήνες-�πουσημειώθηκε�τα�ξημερώματα�τηςΤρίτης�και�την�απόπειρα�από�άλ-λο�κατάδικο�να�θέσει�τέρμα�στηζωή� του� το� μεσημέρι� της� ίδιαςμέρας.�Ο�αυτόχειρας�ήταν�κατά-δικος�από�τη�Βουλγαρία,�28�χρό-νων,�ο�οποίος�εξέτιε�ποινή�φυ-λάκισης�12�ετών�για�βιασμό.�Εν-τοπίστηκε�νεκρός�στο�κελί�του,στην�πτέρυγα�2Β,�στις�2:30�ταξημερώματα,� κρεμασμένος� με

σεντόνι.Η� νεκροψία� στη� σορό� του

28χρονου�-η�οποία�μεταφέρθη-κε�στο�Γενικό�Νοσοκομείο�Λευ-κωσίας-�αναμένεται�να�γίνει�τοπρωί�της�Τετάρτης.Η� ιατροδικαστική� εξέταση

απέκλεισε�ωστόσο�οποιαδήποτεεγκληματική�ενέργεια.Η� πέμπτη� αυτοκτονία� ήρθε

να� επιβαρύνει� περισσότερο� τοκλίμα� μερικές� ώρες� μετά� τηνεξαγγελία� μέτρων� για� τερματι-σμό�της�απαράδεκτης�κατάστα-σης� στο� σωφρονιστικό� ίδρυμααπό� τον� υπουργό� Δικαιοσύνηςκαι�Δημόσιας�Τάξης�Ιωνά�Νικο-λάου.�Την�ώρα,�πάντως,�που�ση-

Πέμπτη αυτοκτονία στις Φυλακές Κύπρου


Ομογένεια: Ομογενής�ο�παρα-γωγός� της� ταινίας� � «12� χρόνιασκλάβος».�Σελίδα 4.

Ομογένεια: Επίσκεψη� Σπυρό�-που�λου�στην�Eλληνο�αμερικανι�κήKοινότητα�Φλόριδας. Σελίδα 5.

Πολιτική: Το�ΣΔΟΕ�ενημέρωσετη�Βουλή�για�τον�έλεγχο�των�κα-ταθέσεων�εξωτερικού.�Σελίδα 9.

Το περίπτερο του ΓεράσιμουΔελακά στο Μανχάταν.

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κή-ρυκα).�Στην�προσπάθειά�του�ναανατρέψει�τον�μεγαλύτερο�απο-κλεισμό� στα� χρονικά� του�MLBκαι�να�αντιστρέψει�το�εις�βάροςτου� κλίμα� που� διαμορφώθηκεστο�κοινό�του�μπέιζμπολ,�ο�πρω-ταγωνιστής� του� τελευταίου�με-γάλου�σκανδάλου�ντόπινγκ�πουσυγκλονίζει� τον� παγκόσμιοαθλητισμό,�Αλεξ�Ροντρίγκεζ�κα-τέφυγε�στο�ομοσπονδιακό�δικα-στήριο�του�Μανχάταν.�Το� νομικό� επιτελείο� του

39χρονου� slugger� των� Γιάνκιςκατέθεσε� αγωγή� εναντίον� τηςομοσπονδίας� επαγγελματικούμπέιζμπολ� (MLB)�και� του�συλ-λόγου� παικτών� (MLBPA),� πουδιόρισαν�από�κοινού�τον�διαμε-σολαβητή�Φρέντρικ�Χόροβιτς.�Οτελευταίος�εκδίκασε�την�έφεσητου�«A-Rod»�για�την�ποινή�των

Το θλιβερόσίριαλ του «A-Rod»


Συνάντηση AHEPA-AHI με Σαμαρά-Αβραμόπουλο


ΕΥΡΩΚΙΝηση

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ο πως κάθε καθυστέρηση στις μεταρρυθμίσειςπλήττει το κυβερνητικό έργο και το πηγαίνειπίσω, με αποτέλεσμα να αργεί η δημοσιο-

νομική προσαρμογή, έτσι και οι καθυστερήσεις στηδιερεύνηση όλων των ονομάτων που βρίσκονται σεκαταλόγους Ελλήνων πολιτών που έβγαλαν χρήματαστο εξωτερικό πλήττει απευθείας την κυβέρνηση.

Και την πλήττουν γιατί ο λαός δικαίως ή αδίκωςυποπτεύεται συγκάλυψη ονομάτων που δεν επιθυ-μεί η κυβέρνηση να αποκαλυφτούν.

Εχουν περάσει τέσσερα χρόνια από τότε που οπεριβόητος κατάλογος Λαγκάρντ έφτασε στην Ελ-λάδα. Υπάρχει επίσης ο κατάλογος Λουξεμβούργουκαι ο αντίστοιχος του Λιχτενστάιν από τα τέλη του2012 με συνολικά 4.500 ονόματα Ελλήνων με κα-ταθέσεις σε συγκεκριμένο χρηματοπιστωτικό ίδρυματου Λουξεμβούργου.

Κατ’ αρχήν όσοι καταθέτουν ή στέλνουν εμβά-σματα στο εξωτερικό δεν είναι παράνομοι ότανέχουν τα ποσά τους δηλωθεί προηγουμένως στιςαρμόδιες Αρχές.

Αλλά αυτό μένει να εξακριβωθεί.Ετσι μιλάμε για μία καθυστέρηση και αναβλητι-

κότητα που εν τέλει γίνεται μπούμερανγκ στην ει-κόνα της κυβέρνησης που θέλει να πείσει για τηνδιαφάνεια και τη δικαιοσύνη στο μοίρασμα των βα-ρών που έχει επωμισθεί ο ελληνικός λαός.

Χθες, όπως θα διαβάσετε σε σχετικό ρεπορτάζστον «Ε.Κ.», ο ειδικός γραμματέας του ΣΔΟΕ, ΣτέλιοςΣτασινόπουλος, ήταν αποκαλυπτικός στην ενημέ-ρωση που έκανε προς τα μέλη της Επιτροπής Θε-σμών και Διαφάνειας της Βουλής.

Σύμφωνα με τον ίδιο, από τα 2000 ονόματα στονκατάλογο Λαγκάρντ έχουν ταυτοποιηθεί τα 1700και έχουν δοθεί εντολές ελέγχου μόνο στα 266.

Για τον αντίστοιχο κατάλογο του Λουξεμβούργου,οι λογαριασμοί είναι 17 ή 18 και ακολουθείται ελε-γκτική διαδικασία όμοια με τη διαδικασία του κα-

ταλόγου Λαγκάρντ.Χωρίς καν να έχει ενημερωθεί η Βουλή, ο κατά-

λογος του Λιχτενστάιν πήγε στο αρχείο από το 2011με πράξη των ελεγκτών και έχει ενημερωθεί ο ει-σαγγελέας, προκειμένου να αποφασίσει τι τελικάθα γίνει.

Σε ό,τι αφορά τον κατάλογο των ιδιοκτητών ακι-νήτων στο Λονδίνο ο βασικός έλεγχος γίνεται απότις ΔΟΥ.

Τέλος, για τον κατάλογο με τα εμβάσματα των54.000 φορολογουμένων που είχαν στείλει εμβά-σματα στο εξωτερικό, αυτός ελέγχεται από τη ΓενικήΓραμματεία Δημοσίων Εσόδων.

«Πολλές φορές έχουμε κουβεντιάσει με τονΥπουργό Οικονομικών την πορεία των ελέγχων γιατη ‘λίστα Λαγκάρντ’. Πιέζομαι για ταχύτερα αποτε-λέσματα. Αλλά αυτό είναι θέμα των ελέγχων», δή-λωσε χθες ο ειδικός γραμματέας του ΣΔΟΕ, ΣτέλιοςΣτασινόπουλος.

Ολα αυτά πώς ακούγονται; Περισσότερο ως δι-καιολογίες αναβλητικότητας.

Το αν κάποιος έλεγχος γίνεται από το ΣΔΟΕ, άλ-λος από τις ΔΟΥ και άλλος από τη Γενική ΓραμματείαΔημοσίων Εσόδων, δεν αποτελεί επιχείρημα. Εναείναι το κράτος και ένας ο έλεγχος που απαιτείται.Και κυρίως δεν ενδιαφέρει τους πολίτες που ζητούνδικαιοσύνη.

Επιχειρήματα περί γραφειοκρατίας, κωλυσιεργίαςτραπεζών ως προς την ενημέρωση και λιγοστό προ-σωπικό ελεγκτών δεν δικαιολογούνται σε καιρό κρί-σης που ο λαός γονατίζει.

Ολα αυτά δείχνουν ασέβεια σε ένα λαό που υπερ-φορολογείται και ασφαλώς έχουν αντίκτυπο στηναξιοπιστία της κυβέρνησης.

Θα πρέπει να προχωρήσουν γρήγορα οι έλεγχοικαι να αποδοθούν τα του Καίσαρος τω Καίσαρι. Οσοιέβγαλαν νόμιμα τα χρήματά τους καλώς. Οι άλλοινα πληρώσουν τα πρόστιμα που απαιτούνται σε τέ-τοιες περιπτώσεις. Είναι σίγουρο ότι θα μαζευτείαρκετό χρήμα στα δημόσια ταμεία.

Το ζήτημα απόδοσης δικαιοσύνης δεν αφορά μό-νο την τυχαία αποκάλυψη σκανδάλων, όπως βλέ-πουμε τον τελευταίο καιρό. Για την εμπέδωση τηςδικαιοσύνης το κράτος πρέπει να δίνει καθημερινάεξετάσεις. Σε κάθε τομέα ευθύνης του. Και το κράτοςεκπροσωπείται από την εκάστοτε κυβέρνηση.

a b

Ο έλεγχος στους καταλόγους εμβασμάτων

Ο πατριωτισμός, η ελεημοσύνηΚύριε Διευθυντά,Μπρος στη δύναμη του χρήματος, αυτή που εί-

ναι φτιαγμένη από τον άνθρωπο, χάθηκαν η συ-νείδηση, το φιλότιμο, η περηφάνια τού να είσαιάνθρωπος, ακόμα και η τιμιότατη.

Οι ομογενείς μας, αυτοί οι απλοί άνθρωποι, προ-παντός αυτοί οι πρωτοπόροι μετανάστες του τότε,όσοι έχουν απομείνει και όχι μόνο, αυτοί που ηκαρδιά τους ματώνει όταν ακούν Ελλάδα, πατρίδα,αυτοί που με τον οβολό τους έχτισαν ναούς, δημι-ούργησαν κοινότητες, αυτοί που ακόμα και ερά-νους κάνουν για να βοηθήσουν παιδιά, άρρωσταπαιδάκια που καταφθάνουν εδώ από την πατρίδα,είναι όλοι αυτοί που δίνουν χέρι βοηθείας σε απλω-

μένο χέρι που ζητά ελεημοσύνη προπαντός σε χέριπου προέρχεται από την Ελλάδα.

Οχι, δεν είναι υποχρεωμένοι να το κάνουν, τοκάνουν καλή τη πίστει για να βοηθήσουν εκεί όπουυπάρχει ανάγκη.

Δυστυχώς υπάρχουν άνθρωποι από οποιαδήπο-τε μεριά κι αν προέρχονται, που δαγκώνουν τοχέρι που τους έδωσε ελεημοσύνη. Τότε χάθηκε ηελληνική φιλοτιμία, η ανθρωπιά όπως την ξέραμε.

Οταν οι πιστοί μετανάστες, αυτοί που πιστεύουνακόμα και με το να φτιάχνουν πίτες και τάματαστη μνήμη κάποιου Αγίου, όταν μια μέρα με τηνανατολή του ηλίου ανακαλύπτουν ότι το οικοδό-μημά τους, ο ναός που προσεύχονταν πάει, πέταξε,λες και ήταν πάπια, για ένα πιο χλοερό λιβάδι, σελίμνη με πολλά ψάρια και πιο πολλή βοσκή, τότετι απομένει σε τούτο τον κόσμο;

Ποιον να εμπιστευθείς;Εφόσον ο πράσινος χρυσός, το «δολάριο», δια-

φθείρει συνειδήσεις, αλλάζει ρότα, υποσχέσεις, αν-θρώπους.

Σας ευχαριστώ,Γαβριήλ Παναγιωσούλης

Bronx, NY

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης,αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξειςκαι να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επι-στρέφονται.

Για την εμπέδωση της δικαιοσύνης το κράτοςπρέπει να δίνει καθημερινά εξετάσεις. Σε κάθε τομέα ευθύνης του. Και το κράτοςεκπροσωπείται από την εκάστοτε κυβέρνηση

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΗΓΟΡΗΣ Υπεύθυνος ΚυκλοφορίαςMIKE DeVITA Υπεύθυνος Τεχνολογίας

Σάββατο 18 - Κυριακή 19 Ιανουαρίου 2014

a bwww.ekirikas.com

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»

μη χάσετε το αφιέρωμα

στο Γιώργο Ζαχαρούλη

για τη μακρόχρονη προσφορά του στα κοινά

Καμιά φορά ο Θεός πρέπειπράγματι να είναι στις λεπτομέ-ρειες. Σπουδαίος μάνατζερ, λέει,ο Αγγελος Φιλιππίδης (άσχετα γιατο τι κατηγορείται από τις ελλη-νικές Αρχές). Είχε διοικήσει ση-μαντικές εταιρείες με τελευταίατο Ταχυδρομικό Ταμιευτήριο.

Επί ημέρες τηλεφωνούσε σταελληνικά κανάλια από δωμάτιοξενοδοχείου της Κωνσταντινού-πολης (ενώ σε βάρος του εκκρε-μούσε διεθνές ένταλμα σύλληψης- πράγμα το οποίο γνώριζε) καιέλεγε ότι βρισκόταν στις... Ηνω-μένες Πολιτείες.

Τα υπόλοιπα είναι γνωστά: εί-χε εντοπιστεί από την πρώτη στιγ-μή που πήρε τηλέφωνο και στησυνέχεια συνελήφθη την ώρα πουπροφανώς μιλούσε σε κάποιον ελ-ληνικό σταθμό παριστάνοντας ότιβρίσκεται στη... Βοστώνη ή τη...Νέα Υόρκη.

Δεν έχουμε κανένα λόγο νααμφισβητήσουμε τις ικανότητεςτου Φιλιππίδη στη διοίκηση με-γάλων επιχειρήσεων.

Ωστόσο, πόσο σύγχρονος καιαποτελεσματικός μπορεί να είναιένας μάνατζερ, όταν υποπίπτεισε ένα λάθος παιδαριώδες; Πώςείναι δυνατόν άνθρωπος μεσπουδές -υποτίθεται- κρούσης(έχει σπουδάσει Οικονομικά στηΝέα Υόρκη) που ανέλαβε το Τα-χυδρομικό Ταμιευτήριο το 2007για να το βγάλει από την παλαιο-ληθική εποχή που βρισκόταν (μετα βιβλιάρια καταθέσεων να ενη-μερώνονται χειρόγραφα) για νατο πάει στη νέα ηλεκτρονική επο-χή, να μην ξέρει ότι τα κινητά τη-λέφωνα δίνουν στίγμα;

Το μείζον ζήτημα λοιπόν εδώδεν είναι ότι ο Φιλιππίδης έλεγεψέματα (άλλωστε κάθε κατηγο-ρούμενος έχει δικαίωμα να υπε-

ρασπιστεί τον εαυτό του - ακόμακαι με τρόπο ανορθόδοξο). Το ζή-τημα είναι ότι στο πρόσωπο τουΑγγελου Φιλιππίδη μπορεί να δεικανείς τον τρόπο με τον οποίοδομήθηκε το ελληνικό πελατεια-κό κράτος που βούλιαξε απ’ ταχρέη πριν από τέσσερα χρόνια καιπροσπαθεί με νύχια και με δόντιανα σταθεί στα πόδια του. Είναι τοκράτος εκείνο που διόριζε σε θέ-σεις-κλειδιά άτομα ανάλογα μετην κομματική τους ταυτότητακαι τις προσωπικές τους διασυν-δέσεις, άσχετα αν δεν μπορούσαννα διοικήσουν, όχι τον φορέα πουτους ανέθεσαν, αλλά ούτε καν πε-ρίπτερο.

Υστερα από όλα αυτά, ας ανα-θεματίσουμε το μνημόνιο καιτους Γερμανούς που εκπόνησανολόκληρο σχέδιο, από τριακοντα-ετίας, για να μας φάνε την περι-ουσία.

Το γαλλικό περιοδικό «Closer»δημοσίευσε, προχθές, φωτογρα-φίες που έδειχναν τον Πρόεδροτης Γαλλίας με κράνος πάνω σεένα μηχανάκι όταν πήγαινε ναεπισκεφτεί την 41χρονη ηθοποιόφιλενάδα του, λίγα τετράγωνα μα-κριά από το Προεδρικό Μέγαρο.

Η είδηση προκάλεσε τίτλουςπαντού, εκτός ίσως από την Γαλ-λία, όπου οι κάτοικοί της το αντι-μετώπισαν σαν μια προσωπικήυπόθεση του Προέδρου τους, πουδεν τους αφορούσε ιδιαίτερα.

Αυτή επίσης ήταν και η αντί-δραση του προέδρου Ολάντ: Δενσας ενδιαφέρει η προσωπική μουζωή.

Είναι όμως όντως έτσι τα πράγ-ματα ή πρέπει να μας αφορά ηιδιωτική ζωή των δημοσίων αν-θρώπων;

Η κ. Ολάντ εξελέγη πρόεδροςτης Γαλλίας βάσει υποσχέσεων γιατη βελτίωση της Οικονομίας, τιςοποίες όμως δεν εκπλήρωσε. Ετσι,η δημοτικότητά του αυτή τη στιγ-μή είναι η χειρότερη που υπήρξεποτέ για Γάλλο πρόεδρο.

Στην καθιερωμένη, μετά τηνΠρωτοχρονιά, συνέντευξη Τύπουτου Γάλλου Προέδρου φυσικόήταν να εγερθεί και το «προσω-πικό» θέμα.

Σε ερώτηση δημοσιογράφουαν θεωρεί την κ. Τριεργουίλερ

ακόμα ως Πρώτη Κυρία της χώρας-σημειωτέον ότι δεν είναι παντρε-μένοι- απάντησε: «Αντιλαμβάνο-μαι την ερώτησή σας και πιστεύωότι κι εσείς θα αντιληφθείτε τηναπάντησή μου. Ο κάθε ένας μαςστην προσωπική του ζωή περνάμερικές δυσκολίες. Είναι μια επί-πονη στιγμή. Αλλά έχω μια αρχή:οι προσωπικές υποθέσεις αντιμε-τωπίζονται ιδιωτικά».

Σε γενικές γραμμές συμφωνώμαζί του. Είναι και οι πολιτικοίάνθρωποι. Και ως τέτοιοι φυσικόείναι να έχουν τα προσωπικά τουςπροβλήματα. Ακόμα και εξωσυ-ζυγικές σχέσεις.

Το εγκρίνω; Μου αρέσει; Τοεπικροτώ; Θεωρώ ότι αποτελεί τοκατάλληλο παράδειγμα για τηνκοινωνία; Ασφαλώς όχι.

Ομως σε ένα μεγάλο βαθμόδεν με αφορά.

Εφόσον βέβαια δεν προκαλείτο δημόσιο αίσθημα ευπρεπούςσυμπεριφοράς - αλά Ανδρέα Πα-πανδρέου με την Δήμητρα.

Βέβαια, το γεγονός ότι ο Ολάντπροσπάθησε να κρύψει την ταυ-τότητά του, αποκαλύπτει ότι δεναισθανόταν και τόσο άνετα γι’ αυ-τό που έκανε και ότι φοβόταν τηναντίδραση του λαού, πως αυτό θαήγειρε ερωτηματικά σε βάρος του,με αποτέλεσμα η δημοτικότητατου να μειωθεί ακόμα περισσότε-

ρο.Και η αλήθεια είναι ότι εγεί-

ρονται ερωτηματικά:Για παράδειγμα, μπορεί ένας

άνθρωπος που αντιμετωπίζει σο-βαρά προβλήματα στο σπίτι τουνα αποδώσει στον βαθμό πουαπαιτείται να αποδώσει στα δη-μόσια καθήκοντά του;

Και τι συμπέρασμα μπορεί ναβγάλει κανείς από τον Ολάντ -τονΠαπανδρέου- που έχει την ανά-γκη συνεχούς αλλαγής συντρό-φων; Τι λέει αυτό για την ψυχικήισορροπία, την γαλήνη, τη δυνα-τότητα και την θέλησή του νααποδώσει στον βαθμό που πρέ-πει;

Βέβαια οι πολιτικοί δεν είναικληρικοί, όπου εκεί είναι αναμε-νόμενο να ζουν μια παραδειγμα-τική, ειλικρινή ζωή, σύμφωνα μετο κήρυγμα του Χριστού και πουανάλογες συμπεριφορές πρέπεινα αποκαλύπτονται και να στιγ-ματίζονται.

Επομένως, ενώ λίγο δικαίωμαέχουμε στην κριτική της προσω-πικής ζωής των πολιτικών, έχουμετο δικαίωμα της κριτικής της γε-νικότερης συμπεριφοράς τουςστον βαθμό που αυτό επηρεάζειτην απόδοσή της στα καθήκοντάτους.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Είναι όντως προσωπική υπόθεση;

Ανάλυση < Του Βασίλη Κουτσίλα

Μάνατζερ αλά ελληνικά

Ο Οικουμενικός ΠατριάρχηςΒαρθολομαίος προσκάλεσε σεΣύναξη όλους τους Προκαθημέ-νους των κατά τόπους Πατριαρ-χείων και Αυτοκέφαλων Εκκλη-σιών στο Φανάρι στις αρχές Μαρ-τίου για να συσκεφθούν, όπωςέκαναν και το 2008, και την Κυ-ριακή της Ορθοδοξίας 9 Μαρτίουνα επισφραγίσουν με το συλλεί-τουργό τους στον ναό του ΑγίουΓεωργίου τη φανέρωση της ορα-τής ενότητάς τους και δι’ αυτώντην ενότητα της Ορθόδοξης ανάτον Κόσμο Εκκλησίας.

Η απόφαση και το εγχείρημααυτό του Πατριάρχη Βαρθολο-μαίου είναι καλό και άγιο, αλλάέχει και πλήθος αμφιβολιών γιατην τελική μετρητή αποτελεσμα-τικότητά του, κοινώς επιτυχία,με δεδομένες τις διαφορές πουέχουν δημιουργηθεί ανάμεσα τό-σο σε πρεσβυγενή Πατριαρχεία,όσο και σε νεότερα και σε τοπι-κές Αυτοκέφαλες Εκκλησίες. Δεναποκλείεται οι διαφορές αυτέςνα αποτρέψουν και αυτή ακόματην αυτοπρόσωπη παρουσία τωνΠροκαθημένων τους στη Σύνα-ξη.

Δειγματοληπτικά απλώς ανα-φέρω ότι υπάρχει έντονη διαμά-χη ανάμεσα στα πρεσβυγενή Πα-τριαρχεία Αντιοχείας και Ιεροσο-λύμων με αιτίαση την χειροτονίαΑρχιεπισκόπου για το Κατάρ ονό-ματι Μακαρίου από το Πατριαρ-χείο Ιεροσολύμων, καθότι το Κα-τάρ το διεκδικεί το ΠατριαρχείοΑντιοχείας. Εγιναν κάποιες από-πειρες τους τελευταίους μήνεςστις οποίες μάλιστα είχε εμπλα-

κεί και το υπουργείο Εξωτερικώντης Ελλάδος για να βρεθεί μίασυναινετική σύγκληση και λύση,αλλά απέβησαν άκαρπες μέχριστιγμής. Δεν είμαι σίγουρος ανμε αυτό το κλίμα θα παραστούναμφότεροι οι Πατριάρχες Αντιο-χείας Ιωάννης και ΙεροσολύμωνΘεόφιλος στη Σύναξη ή και ανακόμα συμμετέχουν θα βρεθείλύση ή μήπως γίνουν χειρότερατα πράγματα.

Υπάρχει επίσης έντονη διαμά-χη, ανάμεσα στα Πατριαρχεία

Ρουμανίας και Ιεροσολύμων, κα-θότι το πρώτο έχει κάνει ουσια-στικά αντικανονική εισπήδησηστα Ιεροσόλυμα ιδρύοντας ναούςκαι μονές άνευ της κανονικήςαδείας του Πατριάρχη Ιεροσολύ-μων. Ακόμα να πούμε ότι οι σχέ-σεις του Πατριαρχείου Ρουμανίαςμε το Οικουμενικό ΠατριαρχείοΚωνσταντινουπόλεως δεν είναιστο καλύτερό τους σημείο, οπότεδεν είμαι σίγουρος αν ο Πατριάρ-χης Ρουμανίας Δανιήλ θα θελή-σει να μεταβεί στην Κωνσταντι-νούπολη για να συναντηθεί κατ’αρχήν με τον Οικουμενικό Πα-τριάρχη Βαρθολομαίο και με τονΠατριάρχη Ιεροσολύμων.

Ενα άλλο μεγάλο θέμα πουέχει αναζωπυρωθεί και πάλι τοντελευταίο καιρό είναι τα γνωστάκαι χρόνια προβλήματα που προ-

καλεί το Πατριαρχείο της Μό-σχας πότε για την δικαιοδοσίαεπί της Διασποράς και πότε γιατην έννοια του «Πρωτείου» τηςΠρωτόθρονης Εκκλησίας Κων-σταντινουπόλεως. Για το δεύτεροέχει αρχίσει και πάλι ένας χαρ-τοπόλεμος ένθεν-κακείθεν με ξε-κάθαρες πλέον τις θέσεις, τις ορέ-ξεις και τις στοχεύσεις της Μό-σχας, η οποία εκμεταλλεύεταιτην εμπερίστατη και δεινή κατά-σταση του Οικουμενικού Πα-τριαρχείου και επιδίδεται στοντακτικισμό της «αρπαγής», ακο-λουθώντας έναν διασπαστικόιμπεριαλισμό, ο οποίος ουσιαστι-κά δυναμιτίζει την ενότητα τηςΟρθόδοξης Εκκλησίας, η οποίαούτως ή άλλως δίνει την εντύπω-ση ότι είναι «σκορποχώρι». Τώραπου προστίθεται και το «σχίσμα»στην Τσεχία και Σλοβακία με τηνεκλογή ουσιαστικά δύο Αρχιεπι-σκόπων η κατάσταση έχει ξεφύ-γει σχεδόν ολοκληρωτικά για τηνενότητα.

Με αυτό το σύντομο περί-γραμμα πώς μπορεί να ελπίζεικάποιος στην πολυδιαφημιζόμε-νη Μεγάλη Σύνοδο αφού οι το-πικές Εκκλησίες είναι κατατεμα-χισμένες και δεν μπορούν νασυμφωνήσουν στα αυτονόητακαι στα μικρά δικαιοδοσιακάτους όρια δίνοντας την εντύπωσηότι πρόκειται για «φέουδα» ερί-ζοντας και κατατρώγοντας τιςσάρκες ο ένας του άλλου εξ’ ονό-ματος του Χριστού και της Εκ-κλησίας; Η υποκρισία δεν φαί-νεται τελικά να έχει όρια. Τι άλλονα πει κανείς;

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Η «πληγωμένη» ενότητα

H Μόσχα επιδίδεται στοντακτικισμό της «αρπαγής»ανεπίτρεπτου εκκλησιαστικούιμπεριαλισμού

@AHDiamataris

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Δύο καλοί φίλοιAΘΗΝΑ. Οι ασκηθείσες διώξειςκατά της διοίκησης του Ταχυ-δρομικού Ταμιευτηρίου για θα-λασσοδάνεια της περιόδου2008-09, ύψους άνω των 300εκατ. ευρώ, πιθανότατα αποτε-λούν το προοίμιο στην εκ θεμε-λίων αναδιάταξη του τραπεζικούσυστήματος. Οι δικαστές κινή-θηκαν ταχύτατα, στηριζόμενοι,καθώς φαίνεται, σε ελεγκτικόυλικό της εταιρείας Black Rock,η οποία ελέγχει τα οικονομικάστοιχεία των ελληνικών τραπε-ζών επί μακρό διάστημα, πολύπριν ολοκληρωθεί η ανακεφα-λαιοποίησή τους.

Οι εκθέσεις της Black Rockείναι ένα από τα πολύτιμα καικαλά κρυμμένα μυστικά της κρί-σης. Ελάχιστοι έχουν εικόνα τωνευρημάτων, άρα εικόνα τηςπραγματικής κατάστασης τωνελληνικών τραπεζών, μεταξύ τωνγνωριζόντων λογικά θα πρέπεινα είναι οι κεφαλές της κυβέρ-νησης, ο διοικητής της Τραπέζηςτης Ελλάδος και οι επικεφαλήςτου Ταμείου ΧρηματοπιστωτικήςΣταθερότητας, το οποίο διαχει-ρίζεται την ανακεφαλαιοποίησηκαι την αναδιαμόρφωση των βα-φτισμένων «συστημικών» τραπε-

ζών.Εδώ, ας θυμηθούμε ότι ηανακεφαλαιοποίηση των τραπε-ζών διεξάγεται με δημόσιοχρήμα, 50 δισ. ευρώ που βάρυ-ναν το ελληνικό χρέος. Και αςπαρατηρήσουμε, συνδυαστικά,ότι από το 2008-09, που τελούν-ται οι ερευνώμενες πράξεις, έωςσήμερα, η χώρα βυθίζεται στα-διακά στη σφοδρότερη οικονο-μική και πολιτική κρίση του με-ταπολέμου, ενώ η διαχείριση τουδημόσιου χρήματος και των απο-ταμιεύσεων δεν είναι ανάλογητων περιστάσεων, για να το πε-ριγράψουμε όσο ηπιότερα γίνε-ται. Ο διοικητής της ΤτΕ, αςπούμε, του κατ’ εξοχήν αρμόδιουοργάνου εποπτείας και ελέγχου,είναι διορισμένος σε αυτήν τηθέση από το 2008. Στη διαρρεύ-σασα πενταετία έχουν συμβείκοσμογονικές αλλαγές στο τρα-πεζικό σύστημα, αρκετοί μικρο-μεσαίοι τραπεζίτες βρίσκονταιστη φυλακή υπόδικοι, πλην,όμως, από την ΤτΕ δεν έχει προ-έλθει καμία σημαντική πρωτο-βουλία κάθαρσης. Εισαγγελείςκαι ανακριτές, με πενιχρά μέσα,διεξάγουν τις έρευνες και εντο-πίζουν αξιόποινες πράξεις - αυτήη δράση δικαστών φαίνεται ότι

θα ενταθεί. Ο διοικητής της ΤτΕσυνήθως προφητεύει ανά έτοςτην επιστροφή της ανάπτυξηςκαι δρα κεραυνοβόλα μόνο στιςπεριπτώσεις μεταβιβάσεων καισυγχωνεύσεων τραπεζών ή στο«κούρεμα» των διαθεσίμων τωνκοινωφελών οργανισμών. Εν τωμεταξύ οι πτωχευμένες και ανα-κεφαλαιοποιημένες δημοσία δα-πάνη τράπεζες φαίνεται ότι δα-νειοδοτούν επιλεκτικά.

Αξιοσημείωτος είναι και ο ρό-λος του ΤΧΣ. Η δίωξη της νυνδιευθύνουσας συμβούλου Ανα-στασίας Σακελλαρίου, για ανά-μειξή της στα θαλασσοδάνειατου Τ.Τ., φέρνει στην επιφάνειατην πολυκύμαντη πορεία τουΤΧΣ, ήδη από τη σύστασή του.Σημειώνουμε παραιτήσεις: τονπερασμένο Μάρτιο παραιτήθηκεο μόλις δύο μηνών πρόεδρος,Ολλανδός Πολ Κόστερ, επιλογήτης τρόικας - εγράφη ότι δενήταν αρεστός στους τραπεζίτες.Τον Ιούλιο παραιτήθηκε ο ανα-πληρωτής διευθύνων σύμβου-λος, με ετήσιες αποδοχές 185χιλ. ευρώ, Μ. Κολλιόπουλος -εγράφη ότι ζητούσε το ακατα-δίωκτο για τις αποφάσεις τουΤΧΣ. Τον Νοέμβριο παραιτήθηκε

το μέλος του συμβουλίου, PierreMariani, εκπρόσωπος της τρόι-κας - εγράφη ότι διεφώνησε μετην πώληση της εταιρείας ακι-νήτων Πανγαία, θυγατρική τηςΕθνικής, σε συγκεκριμένο όμιλο,εγράφη επίσης ότι στο παρελθόνήταν επικεφαλής εταιρείας αν-ταγωνιστικής του αγοραστή τηςΠανγαίας. Ο διορισμός της ίδιαςτης κ. Αναστασίας Σακελλαρίου,ενός άπειρου μεσαίου στελέ-χους, στο πηδάλιο του στρατη-γικού ΤΧΣ είχε προξενήσει έκ-πληξη, καθώς είχαν προταθείέμπειρα στελέχη πολύ ευρύτε-ρου βεληνεκούς και απορρίφθη-καν.

Υστάτη παρατήρηση: οι διώ-ξεις για θαλασσοδάνεια του Τ.Τ.συμβαίνουν τις μέρες που επί-κειται η ανάκτηση τραπεζικώνμετοχών του ΤΧΣ από τους τρα-πεζίτες μέσω των warrants, αξίαςπερίπου 30 δισ. ευρώ. Φαίνεταιότι για τον έλεγχο του τραπεζι-κού συστήματος εξελίσσεταισκληρός αγώνας, εξωχωρίως καιεγχωρίως. Αγνωστο παραμένειτο όφελος για το ελληνικό κρά-τος, που επιβαρύνθηκε τουλάχι-στον το 90% της ανακεφαλαι-οποίησης.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Νίκου Ξυδάκη

Τα θαλασσοδάνεια φέρνουν φουρτούνα

ΑΘΗΝΑ. Τα όσα αποκαλύπτον-ται για τα σκάνδαλα στις τράπε-ζες και την άμυνα επιβεβαι-ώνουν ότι κλείνει ο κύκλος τηςδιαπλοκής που είχε εγκαταστα-θεί κατά την περίοδο της δικομ-ματικής εναλλαγής στην εξου-σία. Οι πολιτικοί προστάτεςεπιδιώκουν να περιορίσουν τοεύρος των αποκαλύψεων, ακόμηκαι επιτιθέμενοι στη Δικαιοσύνη,ώστε να εξαφανίσουν ίχνη καινα προστατεύσουν τη δομή τηςδιαφθοράς. Στήνουν μάλιστα καιεπικοινωνιακό παιχνίδι, σύμ-φωνα με το οποίο αρχίζει η επι-στροφή των κλεμμένων!

Οι πολίτες δεν ξεγελιούνται.Εμβρόντητοι βλέπουν χορό εκα-τοντάδων εκατομμυρίων ευρώγια ημετέρους, την ώρα που επι-βάλλεται η μείωση του ΕΚΑΣ καιη αύξηση της παρακράτησης στιςσυντάξεις. Οι πολίτες αξιώνουνκάθαρση και παραδειγματική τι-μωρία των δραστών, καθώς επί-σης και πολιτική τιμωρία του πο-

λιτικού συστήματος διαφθοράς.Η έρευνα δεν πρέπει να σταμα-τήσει επιλεκτικά στο Τ.Τ. Υπολο-γίζεται ότι συνολικά οι τράπεζες,την τελευταία εικοσαετία, έδω-σαν δάνεια πολλών δεκάδωνδισ., δανεικά κι αγύριστα. Μετην ανακεφαλαιοποίηση των 50δισ. ευρώ οι πολίτες πληρώνουνένα μεγάλο μέρος αυτών των δα-νείων.

Η έρευνα πρέπει να γίνει σεβάθος σε όλες τις τράπεζες. Αντ’αυτού η κυβέρνηση μεθοδεύειτην επιστροφή των τραπεζώνστους τραπεζίτες, με νομοσχέδιοπου ετοιμάζει ο Στουρνάρας καιθα κοστίσει στο Ελληνικό Δημό-σιο περίπου 35 δισ. ευρώ. Οιτραπεζίτες θα πάρουν, χωρίς την«ενοχλητική» παρουσία του Δη-μοσίου, τις τράπεζες ανταλλάσ-σοντας τα warrants με μετοχέςσε τιμή υποπολλαπλάσια της τι-μής των μετοχών που πλήρωσετο κράτος για να διασώσει τιςτράπεζες. Και με τα έσοδα απ’

αυτή τη λεόντεια συναλλαγή ειςβάρος του Δημοσίου, περίπου 16δισ. ευρώ, ο Στουρνάρας επιχει-ρεί να δημιουργήσει μια «μαγικήεικόνα». Να κλείσει το χρηματο-δοτικό κενό! Πολλά ερωτημα-τικά συνοδεύουν την τραπεζικήαναδιάρθρωση α λα γκρέκα.Ποιος θα πληρώσει τα χρέη τωνκομμάτων; Π.χ. το ΠΑΣΟΚ μεχρέη 120 εκατ. ευρώ συζητεί θε-σμικά τη μεταμόρφωσή του. Στηbad bank ή στη good bank με-ταβιβάστηκαν τα χρέη των κομ-μάτων προς την Αγροτική Τρά-πεζα και το Τ.Τ.; Τα νέα χρέη πουαποκαλύφθηκαν με το σκάνδαλοτου Τ.Τ. πού πήγαν; Στη bad ήτην good bank; Γιατί δίνονταινέα δάνεια στα συγκροτήματαΤύπου, όταν έχουν χρεοκοπήσεικαι δεν εκπληρούν κανένα απότα τραπεζικά κριτήρια; Καθώςκλείνει ο κύκλος της διαφθοράςκαι της διαπλοκής και η τρόικαεπιχειρεί να επιβάλει νέα αφεν-τικά, επιβάλλεται να γίνει διε-

ρεύνηση του δίδυμου σκανδά-λου του Μνημονίου και του PSI.Ηδη διεξάγεται έρευνα από τηνΕυρωβουλή, ενώ η δικαστικήαπόφαση για την παραπομπήΠαπακωνσταντίνου επιβεβαι-ώνει τη νομική άποψη ότι τασκάνδαλα δεν έχουν παραγρα-φεί, θα παραγραφούν τον Ιούνιο.Συνεπώς υπάρχει νομική δυνα-τότητα διερεύνησης, αρκεί ναυπάρχει η πολιτική βούληση.

Η κυβερνητική επιμονή ναπαραμείνει στο ΤΧΣ η κατηγο-ρούμενη για το σκάνδαλο τωνΤ.Τ. συνιστά έμπρακτη απόδειξηότι θέλουν να συγκαλύψουν τηδιαφθορά και να προστατεύσουντη διαπλοκή. Θα χάσουν! Η κυ-βέρνηση της Αριστεράς μαζί μετο θεμελιακό έργο της ανασυγ-κρότησης της οικονομίας και τουκράτους έχει δεσμευτεί να βάλειτο μαχαίρι βαθιά, συγκρουόμενημε το εγχώριο σύστημα διαφθο-ράς και τους διεθνείς πάτρωνέςτου.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Το μαχαίρι να φτάσει μέχρι το κόκαλο

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Η πράξη αυτή του Ντε Μπλάσιο θυμίζει τον τρόπο που ενεργούνοι πολιτικοί της Ελλάδας:Ο Γεράσιμος Δελακάς, τον πλησιάζει την ώρα που δεχόταν τασυγχαρητήρια του κοινού για την ορκωμοσία του στη Δημαρχίατης Νέας Υόρκης, στη δημαρχιακή κατοικία, και του εκθέτει τοπρόβλημά του.Και ω του θαύματος: ενώ οι αρμόδιες Αρχές της πόλης έχουναποφανθεί αρνητικά για την υπόθεση που απασχολεί τον ομογενή,μετά από λίγες μέρες αντιστρέφουν την απόφασή τους προςαγαλλίαση -και ευγνωμοσύνη- του πολίτη.Υπενθυμίζω πως ο Γεράσιμος Δελακάς λειτουργούσε περίπτεροαπό το 1987 στην πόλη και μάλιστα πλήρωνε σε κάποιον κάθεμήνα ένα ποσό, με τη διαφορά ότι η άδεια για τη λειτουργία τουπεριπτέρου ήταν σε άλλο όνομα.«Χωρίς αυτό θα έμενα στο σπίτι, θα ξάπλωνα και θα ήθελα ναπεθάνω», είπε ο ομογενής στη «N.Y.T.».Συμπέρασμα: Αξίζει να κάνουμε σωστά τις δουλειές μας, πάνταστο πλαίσιο του νόμου.Γιατί περιπτώσεις σαν του Ντε Μπλάσιο σπάνια βρίσκονται.

Α.Η.Δ.

Δράμα - γονείς προσοχήΣε μια όμορφη, ήσυχη και προηγμένη οικονομικά και κοινωνικάπόλη το Φράκλιν της Μασαχουσέτης, συντελέστηκε ένα δράμα,το βράδυ της Κυριακής, το οποίο έχει ματώσει τις καρδιές όλωνεκείνων που θέλουν να λέγονται άνθρωποι. Δύο αδελφάκια, η Λέξι και ο Σίαν Μονρόε, 8 και 7 χρονώναντίστοιχα έπαιζαν ανέμελα και χαρούμενα και πάνω στο παιχνίδιτους κλείστηκαν μέσα σ’ ένα μπαούλο γνωστό ως hope chest, τοοποίο ανοίγει μόνο απ’ έξω αφού κατά κάποιο τρόπο κλειδώνεικαι δεν μπορεί να ανοιχθεί από μέσα. Το μπαούλο ήταν δίπλα στην τηλεόραση η οποία έπαιζε με έντασηκαι δεν ακούστηκαν οι φωνές και οι εκκλήσεις των δύο αδελφώνπου είχαν παγιδευτεί σ’ αυτό. Οταν τα βρήκαν οι γονείς τους ήταν πλέον αργά διότι τα άτυχαπαιδάκια δεν ανέπνεαν.Οσοι από εμάς είμαστε γονείς γνωρίζουμε εμπειρικά και από πρώτοχέρι δύο πολύ βασικά πράγματα: Κατ’ αρχήν την τεράστια ευθύνηνα είναι κάποιος γονιός και να έχει τα μάτια του όχι 14, αλλάεκατομμύρια φορές 14 και δεύτερον ότι τα παιδιά δεν έχουν τηναίσθηση του κινδύνου και του φόβου. Συμπέρασμα: Ομογενείς γονείς προσοχή! Αυτό μόνο.

Θ.Κ.

Πού πήγε η πολιτική ευθιξία;Οταν ήταν αντιπρόεδρος του ΔΗΣΥ και Επίτροπος Δικαιοσύνηςκαι Δημόσιας Τάξης του κόμματός του, ο νυν υπουργός ΔικαιοσύνηςΙωνάς Νικολάου δεν έχανε ευκαιρία για ό,τι στραβό κι ανάποδοσυνέβαινε στις φυλακές και την Αστυνομία, να κατακεραυνώνειτον εκάστοτε υπουργό Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης και ναζητά την παραίτησή του. Αυτό το έκανε πάμπολλες φορές, την τελευταία, τουλάχιστον, δε-καετία, με διάφορους υπουργούς, αρμόδιους για φυλακές και Αστυ-νομία.Τώρα που τα έκανε ο ίδιος «μαντάρα», ξέχασε και τις ευθύνες καιτην πολιτική ευθιξία. Φταίνε όλοι οι άλλοι εκτός από τον… αρμόδιο που παραμένει στηθέση του, σαν να μην συμβαίνει τίποτα.Αυτός μπορεί να μην τολμά, όμως ο πρόεδρος Αναστασιάδης γιατίδεν του δείχνει την πόρτα εξόδου, όπως έκανε παλαιότερα και μετον Μ. Σαρρή;

Ν.Κ.

@AHDiamataris

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 15 ιανουαριου 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Κων/νου Συρίγου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Αθη-ναίων προσκάλεσε όλη την κοι-νότητα στη Γιορτή Κοπής τηςΒασιλόπιτάς του, στου «Σταμά-τη», στην Αστόρια, στις 12 Ια-νουαρίου. Η εσωτερική αίθουσατου αγαπημένου εστιατορίου τηςΟμογένειας γέμισε από Ελληνο-αμερικανούς της Νέας Υόρκης,μέλη και φίλους του Συλλόγου,που γνωρίζουν καλά ότι εκδη-λώσεις των Αθηναίων δεν πρέ-πει να χάνονται.

Τόσο γεμάτη και ηχηρή απόκόσμο ήταν η αίθουσα τουεστιατορίου που ήταν δύσκολονα ακουστεί το καλωσόρισματης Καίτη Αλεξανδροπούλου. Ηίδια μίλησε για τις εκδηλώσειςτου Συλλόγου το 2013, τις κοι-νωνικές και τις υψηλού επιπέ-δου πολιτιστικές, καθώς και τηφιλανθρωπική δράση του στιςΗΠΑ και στην Ελλάδα κι υπο-σχέθηκε ότι τα καλύτερα έρχο-νται.

Η εμπνευσμένη συγκέντρω-ση, που υπερέβη την 4η-6η μ.μ.συμφωνημένη ώρα, ήταν και ηαπόδειξη του λόγου της κ. Αλε-ξανδροπούλου, ότι η φιλοσοφίατου Συλλόγου Αθηναίων δεν εί-ναι αυτή καθαυτή η εστίαση τωνμελών του, αλλά η μεταξύ τουςκαι η με άλλους ομογενείς συ-νεύρεση.

Ο ερμηνευτής Σεραφείμ Λά-ζος με την κιθάρα του διασκέ-δασε τους καλεσμένους από τηναρχή ώς το τέλος της εκδήλω-σης, ενώ τον συνόδευαν οι Αθη-ναίοι, χαρακτηριστικά δε στακάλαντα με τα τρίγωνά τους.

Η κ. Αλεξανδροπούλου ευχα-ρίστησε όλους για την παρουσίατους, καθώς κι εκείνους πουσυμμετείχαν εθελοντικά στο έρ-γο του Συλλόγου το 2013. Τηνίδια ευχαρίστησε αργότερα οπρόεδρος του Συλλόγου, ΠάνοςΑδαμόπουλος.

Ο Μάνος Κουμπαράκης, οπρόξενος της Ελλάδας στη ΝέαΥόρκη, ευχήθηκε εκ μέρους τουΓενικού Προξενείου «Καλή Χρο-νιά» στην Κοινότητα, «γεμάτημε επιτυχίες, αγάπη και ειρήνη»

και παρότρυνε τα μέλη του Συλ-λόγου να συνεχίσουν το έργοπου κάνει την Ελλάδα υπερή-φανη. Ευχήθηκε επίσης επιτυ-χημένες πολιτιστικές, κοινωνι-κές και φιλανθρωπικές εκδηλώ-σεις. Ο κ. Κουμπαράκης εξέφρα-σε την καρδιά και τη σκέψη πολ-λών παρευρισκομένων: την ελ-πίδα, το 2014 να είναι η χρονιάανάκαμψης και ανάπτυξης τηςΕλλάδας.

Κορυφαίες εκδηλώσεις τουΣυλλόγου Αθηναίων το 2013ήταν για τα 150 χρόνια από τηγέννηση του Κωνσταντίνου Κα-βάφη, στην Ουάσιγκτον, και ηερανική για το ΒρεφοκομείοΑθηνών.

Στην ερανική δράση τουςαναφέρεται και η σημαντική δω-ρεά στην Ακαδημία του ΑγίουΒασιλείου.

Είναι γνωστό ότι, ως προς τηνπολιτική του, ο Σύλλογος Αθη-ναίων συνεργάζεται με άλλουςοργανισμούς. Εκδηλώσεις συ-νεργασίας ήταν τον Οκτώβρη,«η γιορτή απελευθέρωσης τωνΑθηνών, το 1944», με κύριο ομι-λητή τον πρέσβη Λουκά Τσίλα,τον Νοέμβρη, «η γιορτή του Πο-λυτεχνείου», μια συναυλία μεποίηση Γκάτσου, ο ρόλος τουστην ανανέωση της Λέσχης Ελ-λήνων Λογοτεχνών Αμερικής καιη χριστουγεννιάτικη μουσικήεκδήλωση «Κάλαντα» από κοι-νού με Επτανησιακούς Συλλό-γους.

Η Αθανασία Σφυρόερα, εξαγχιστείας Αθηναία, στέλεχοςΔημοσίων Σχέσεων και η πιο νε-αρή-μέλος του Διοικητικού Συμ-βουλίου του Συλλόγου ήταν κα-τενθουσιασμένη με την παρου-σία του κόσμου και σε δήλωσήτης στον «Ε.Κ.» τόνισε πως «πα-λεύουμε ως Συμβούλιο να κά-νουμε προγράμματα με διαφο-ρετικού χαρακτήρα εκδηλώσειςπου φέρνουν τον κόσμο κοντά».Καθώς δεν απευθύνονται μόνονστους Αθηναίους, η Σφυρόεραείπε στον «Ε.Κ.»: «Η Αθήνα είναιπρωτεύουσα της Ελλάδας και τοπρώτο βήμα μέσα κι έξω απότην χώρα γίνεται σ’ αυτή. Οφεί-λουμε να καταρτίζουμε ποιοτικό

πρόγραμμα». Η δική της ειδικήαποστολή είναι η προσέλκυσηνέων στο Σύλλογο.

Η Πωλίν Μάνου είπε ότι ηεπιτυχία της εκδήλωσης δείχνειπως ο κόσμος αγαπάει το Σύλ-λογο -κι όχι μόνον τα μέλη του-κι είναι περήφανη γι’ αυτό. «ΟΕλληνισμός είναι ζωντανός καιπάει καλά στις ΗΠΑ και στη ΝέαΥόρκη», είπε η Ζαν ΖαχαρούλαΜανωλάκου Μάνου.

«Συμβαίνει τώρα, εδώ, τοβλέπουμε... Ο κόσμος δουλεύειπολύ σκληρά για να πετύχει με-γάλες εκδηλώσεις και για να συ-νεχίσουν να υπάρχουν οι Σύλ-λογοι. Η ηγεσία του ΣυλλόγουΑθηναίων κάνει σπουδαία δου-λειά, ανάμεσά τους τα υπέροχαπράγματα που κάνουν για ναβοηθήσουν την Ελλάδα.

Ο κ. Αδαμόπουλος, χαρούμε-νος ευχήθηκε σε όλους «ΚαλήΧρονιά, με υγεία» και τόνισε ότι«καρδιά» της ελπίδας είναι ταπαιδιά της κοινότητας. Ευχαρί-στησε αξιωματούχους και μέλητου Συλλόγου για την «εξαιρετι-κή δουλειά τους», καθώς και τονκαθένα χωριστά για τη μεγαλύ-τερη ή μικρότερη προσπάθειαστήριξής του.

Ο ένας από τους δύο τυχε-ρούς, αφού στον ίδιο και στηνΣοφία Στρουμπάκη, μέλος Δ.Σ.του Συλλόγου «έπεσε» το φλου-ρί, ευχαρίστησε επίσης τουςιδιοκτήτες του εστιατορίου, Αν-να και Σταμάτη για τη διάθεσητης αίθουσας.

Στον αρμόζοντα τόνο, ο κ.Αδαμόπουλος εκ μέρους τωνΑθηναίων ευχήθηκε «Καλή Χρο-

νιά» στην απούσα Αθηνά Λαζα-ρίδου, σύζυγο του αείμνηστουΔημητρίου Δημητρίου, και είπεότι το βλέμμα όλων των μελώντου Δ.Σ. είναι στραμμένο σταεξέχοντα μέλη Βάνα και ΑνδρέαΚοντομέρκου, που ένα χρόνοπριν έχασαν την κόρη τους.

Από τα σχέδια και τις πρωτο-βουλίες του Συλλόγου το 2014,αναφέρεται η Λέσχη Βιβλίου στηΒιβλιοθήκη που ιδρύει στο Γρα-φείο Τύπου και Επικοινωνίας τηςΕλλάδας στο Μανχάταν. Από δετις εκδηλώσεις, η αποκριάτικη -καρναβάλι από κοινού με τηνΕλληνική Ιατρική Εταιρεία καιτην Ιόνιο Πολιτιστική Ομοσπον-δία, 22 Φεβρουάριου, κάθε προ-σφορά στην οποία θα διατεθείστο Βρεφοκομείο.

Ο «Ε.Κ.» έχει πληροφορίες

για μια ακόμη αποστολή τροφί-μων στο τέλος του Φλεβάρη καιμια ερανική εκστρατεία για τηναγορά συσκευής κουζίνας μεγά-λης χωρητικότητας. Η αντιπρό-σωπος του Συλλόγου στην Αθή-να, Βάλια Αργυρίου, διευκολύ-νει στη διαδικασία εισόδου τηςβοήθειας, ενώ σκέψεις κάνουνγια περισσότερα.

Ο Σύλλογος Αθηναίων, ως μηκερδοσκοπικός οργανισμός υπά-γεται στο φορολογικό καθεστώς501c3, αλλά όπως και άλλοι Ελ-ληνοαμερικανοί νοιώθουν μεγά-λη απογοήτευση με την έλλειψηπροόδου στο θέμα φοροαπαλ-λαγής στη φιλανθρωπία, θέμαπου και ο ίδιος ο πρωθυπουργόςΑντώνης Σαμαράς είδε με συ-μπάθεια όταν επισκέφτηκε τηΝέα Υόρκη.

Πλήθος κόσμου στην Κοπή της Βασιλόπιτας του Συλλόγου Αθηναίων

Στιγμιότυπο από την εκδήλωση Κοπής της Βασιλόπιτας τουΣυλλόγου Αθηναίων. Διακρίνονται ο Μάνος Κουμπαράκης, πρό-

ξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη (δεξιά), η Ζαν ΖαχαρούλαΜανωλάκου Μάνου (αριστερά) και η κόρη της Πωλίν Μάνου.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο παραγωγός τηςδιάσημης κινηματογραφικής ται-νίας «12 χρόνια σκλάβος» πουπαρουσιάστηκε την Κυριακήανάμεσα στις κορυφαίες ταινίεςΧρυσές Σφαίρες, είναι ο ομογε-νής Αντώνης Καταγάς, ο οποίοςθεωρείται πλέον ένας από τουςπαραγωγούς του σημερινού Χό-λιγουντ.

Οπως έγραψε χτες ο «Ε.Κ.»κατά στην απονομή των ΧρυσώνΣφαιρών, οι ταινίες «12 χρόνιασκλάβος» και «Οδηγός διαπλο-κής» επικράτησαν στις κατηγο-ρίες τους.

Η ταινία «12 χρόνια σκλά-βος» τιμήθηκε με την πολυπό-θητη Χρυσή Σφαίρα στην κατη-γορία της καλύτερης δραματικήςταινίας. Το «12 χρόνια σκλάβος»του Στιβ ΜακΚουίν τιμήθηκε μετο σημαντικότερο βραβείο (κα-λύτερη δραματική ταινία),ωστόσο έφυγε από την τελετήμε μία Χρυσή Σφαίρα, ενώ είχεαποσπάσει επτά υποψηφιότη-τες.

Ο κ. Καταγάς έχει σπουδάσειστη Μασαχουσέτη και ήτανπρωταθλητής επί τέσσερα χρό-νια στο άθλημα ανδρικόLacrosse, ενώ διετέλεσε και αρ-χηγός της ομάδας. Εργάζεται ωςανεξάρτητος παραγωγός και έχειμέχρι στιγμής παραγάγει πάνωαπό 30 ταινίες κατά τα περα-σμένα δώδεκα χρόνια. Εχει συ-νεργαστεί με πολλούς και ποι-κίλους κορυφαίους και βραβευ-μένους με Οσκαρ κινηματογρα-φιστές συμπεριλαμβανομένωντων Στίβεν ΜακΚουίν, ΑντριουΝτομινίκ, Πολ Χαγκς, Τζον Σί-γκλεντον, Γουές Γκράβεν, ΤζέιμςΓκρέι, Βαντίμ Πέριεμαν, ΛασέΧάλστον, Μπεν Γιούγκερ, ΝανέτΜπέρνστιν, Ντένι Αρκάντ, Μάι-κλ Αλμερούντα και Σοφία Κοπό-λα.

Το 2004 ο Αντώνης Καταγάςπροτάθηκε ως υποψήφιος για τοβραβείο IFP - που σημαίνει Βρα-βείο Ανεξάρτητου Πνεύματος ,το οποίο χορηγείται σε παραγω-γούς οι οποίοι άσχετα με τις πε-ριορισμένες οικονομικές δυνα-τότητες επιδεικνύουν δημιουρ-

γικότητα, επιμονή και όραμα,στοιχεία τα οποία συμβάλλουνστην παραγωγή υψηλής ποιότη-τας ανεξάρτητων ταινιών.

Αυτή την εποχή, ο κ. Κατα-γάς εργάζεται για την παραγωγήτων ταινιών «Cymbeline» και«The business Trip».

Ομογενής ο παραγωγός της ταινίας «12 χρόνια σκλάβος»

Ο ομογενής παραγωγός της κινηματογραφικής ταινίας «12 χρό-νια σκλάβος», Αντώνης Καταγάς, που παρουσιάστηκε στις Χρυ-σές Σφαίρες την Κυριακή και απέσπασε τον θαυμασμό.

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Με-τανάστευσε 17 χρονών στην Αυ-στραλία, κατάγεται από τη Μεσ-σηνία και εδώ και μερικά χρόνιαταξιδεύει κάθε χρόνο από τηΜελβούρνη έως την ιδιαίτερηπατρίδα του για να καλλιεργή-σει τα χωράφια και τα αμπέλιατου, να τρυγήσει, να μαζέψει τιςελιές και να πάρει το λάδι τουπίσω στην Αυστραλία.

Την ενδιαφέρουσα περίπτω-σή του που δεν είναι η μόνη,αφού αρκετοί Ελληνοαυστραλοίσυνταξιούχοι επισκέπτονται ετη-σίως την Ελλάδα, μένουν μερι-κούς μήνες και καλλιεργούν ταχωράφια τους- παρουσιάζει ο«Νέος Κόσμος».

«Ενοιωθα δέσμιός της και ηανάγκη να φύγω όσο πιο μακριάγίνεται, όσο περνούσε ο καιρός,γινόταν όλο και πιο επιτακτική»,λέει ο εξηντάχρονος σήμερα Δη-μήτρης Αποστολόπουλος πουστα 17 του, αποφάσισε να φύγειμακριά από την αγροτική ζωήστη Κορώνη και να πάει στηνΑυστραλία, «αγκαλιά» με ταόνειρά του.

«Η γη δεν μου έφταιγε βέ-βαια. Οι συνθήκες ήταν τέτοιεςπου όσα και να σου έδινε, στοτέλος έμενες να χρωστάς στονμπακάλη και στον έμπορα. Μιαζωή με το βερεσέ. Εβλεπα τη γησαν τύραννο», λέει.

Αφού αναφέρεται στο ταξίδιστην Αυστραλία και στις δουλει-ές που έκανε, στέκεται στο πρώ-το ταξίδι του στην Ελλάδα, μετάαπό 18 ολόκληρα χρόνια, πουτον έκανε να μην μπορεί να πι-στέψει στα μάτια του: «Είδα τε-ράστιες αλλαγές. Καινούρια σπί-τια, καινούρια αυτοκίνητα, τρα-κτέρ στα χωράφια. Ανθρώπουςπου ζούσαν στην άνεση».

Ο ίδιος όμως θα μιλήσει γιατη δική του «ανάσταση» που συ-ντελέστηκε σ’ αυτό το ταξίδι μέ-σα του, για την έντονη έλξη πουένοιωσε για τη γη, που χρόνια

πριν του προκαλούσε ένα μίγμαφόβου και απέχθειας -αφούένοιωθε να τον φυλακίζει- «μιαακατανίκητη επιθυμία να «ταβρω» με όσα άφησα πίσω μου,τότε, και σήμερα με τραβούσανορμητικά κοντά τους. Τα αμπέ-λια δεν υπήρχαν πλέον, τα λίγα

όμως λιόδεντρα που είχε φυτέ-ψει η μητέρα μου εκεί, ήταν σαννα άπλωναν τα χέρια τους, σεμια έκκληση να μείνω κοντάτους. Αρχισα να φυτεύω, σχε-δόν με μανία καινούρια λιόδε-ντρα, να γυρίζω πίσω κάθε χρό-νο και να τα βλέπω να θεριεύ-ουν, να μου μιλάνε, να ζητάνετην προσοχή μου. Εκεί έγινε

ένα φοβερό, συναισθηματικόδέσιμο που με κρατά δέσμιο,αλλά μ’ έναν τρόπο, ‘απελευθε-ρωτικό’, μ’ έναν τρόπο που μελυτρώνει».

Ο Δημήτρης Αποστολόπου-λος, θ’ αφήσει για λίγο τον ελαι-ώνα για να μιλήσει για το άλλοόνειρό του που πραγματοποιή-θηκε, το χτίσιμο ενός νέου, και-νούριου σπιτιού, με όλες τις σύγ-χρονες ανέσεις, αλλά τον παρα-δοσιακό χαρακτήρα, με τη χτι-στή βρύση στην αυλή, στην αγα-πημένη του Ασίνη: «Το βλέπωκαι δεν το πιστεύω. Τόσο όμορ-φο, τόσο άψογα δεμένο με τοπεριβάλλον, φαίνεται σα ναήταν πάντα εκεί και με περίμε-νε. Βέβαια δεν ήταν καθόλουέτσι. Χρειάστηκαν τέσσερα χρό-νια για να το χτίσω. Τώρα τοαπολαμβάνω από την αρχή τουκαλοκαιριού μέχρι τέλη του Νο-έμβρη που είναι το μάζεμα τηςελιάς».

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ΟμοσπονδίαΕλληνικών Σωματείων Νέας Ιερ-σέης την προσεχή Κυριακή θαβραβεύσει τον Μητροπολίτη Νέ-ας Ιερσέης Ευάγγελο. Η βράβευ-σή του γίνεται με αφορμή τη συ-μπλήρωση της πρώτης δεκαετίαςτης ποιμαντορίας και θα λάβειχώρα κατά τη διάρκεια του 4ουεπισήμου δείπνου που θα παρα-τεθεί στο ομογενειακό κέντρο«Graycliff», στο Moonachie τηςΝέας Ιερσέης.

Στην εκδήλωση αναμένεταινα παραστούν ο Ομοσπονδιακόςγερουσιαστής Ρόμπερτ Μενέ-ντεζ, οι ομοσπονδιακοί βουλευ-τές Φρανκ Παλόν και ΝτόναλντΠέιν, ο πρόεδρος της Πολιτεια-κής Γερουσίας Στιβ Σουίνι (SteveSweeney) και άλλοι αιρετοίαντιπρόσωποι. Θα παραβρεθούνεπίσης εκπρόσωποι των διπλω-

ματικών αρχών της Ελλάδας καιτης Κύπρου, καθώς επίσης καιεκπρόσωποι των ΕλληνικώνΟμοσπονδιών της Νέας Υόρκηςκαι της Φιλαδέλφειας.

Το επίσημο δείπνο είναι ηπρώτη εκδήλωση που διοργανώ-νει η νέα ηγεσία της Ομοσπον-δίας με επικεφαλής τον ΣάββαΤσίβικο.

Ο κ. Τσίβικος, μιλώντας στον«Εθνικό Κήρυκα», εξέφρασε τηνικανοποίησή του για το ενδια-φέρον των εκπροσώπων τωνσυλλόγων, των αδελφοτήτων καιτων ιδίων των Ελληνορθόδοξωνκοινοτήτων και τόνισε ότι «δενέχουμε χώρο για παραπάνω άτο-μα και ότι όσοι επικοινωνήσουντην τελευταία στιγμή ενδέχεταινα μην μπορούν να κλείσουν θέ-ση».

Ερωτηθείς για την ανάληψητης Προεδρίας επεσήμανε ότι ηθητεία ξεκινάει στις αρχές του

έτους και ότι η ορκωμοσία έγινεανήμερα των Φώτων στη Μη-τρόπολη της Νέας Ιερσέης.

Παράλληλα, τόνισε ότι η τε-λετή τούς παρείχε τη δυνατότη-τα να συνομιλήσουν με τον Μη-τροπολίτη για το πρόγραμμα καιστους στόχους της διετίας.

Οσον αφορά τα έσοδα απότο 4ο επίσημο δείπνο τόνισε ότιτο μεγαλύτερο μέρος των εσό-δων θα διατεθούν για φιλανθρω-πικούς σκοπούς.

Το νεοεκλεγέν συμβούλιο τηςΟμοσπονδίας πλαισιώνεται απότους Ιωάννη Σακελλάρη (εκτε-λεστικό αντιπρόεδρο), ΝικόλαοΠουλή (αντιπρόεδρο για τη Βό-ρεια Νέα Ιερσέη), Αγγελική Χιό-νη (αντιπρόεδρο για την Κεντρι-κή Νέα Ιερσέη), Ηλία Ηλιάδη(αντιπρόεδρο για τη Νότια Ν.Ιερσέη), Σταύρο Αντωνακάκη(αντιπρόεδρο για διακυβερνητι-κές υποθέσεις), Δρ. Πάνο Σταυ-

ριανίδη (γενικό γραμματέα),Κωνσταντίνα Κουλοσούσα (βοη-θό γραμματέα), Γεώργιο Πάππα(ταμία), Μιχάλη Χατζηλούκα(βοηθό ταμία) και Νατάσα Μα-νώλα (γραμματέα αλληλογρα-φίας). Στη διοίκηση της Ομο-σπονδίας βάσει του Καταστατι-κού συμμετέχουν και ο πρώτοςπρόεδρος Ανδρέας Κωμοδρόμοςκαι ο απερχόμενος πρόεδρος Τά-σος Ευστρατιάδης.

Το επίσημο δείπνο αποτελείμια από τις κορυφαίες εκδηλώ-σεις της Ομοσπονδίας, καθώςσυμμετέχουν όλοι οι σύλλογοι,οι αδελφότητες και οι κοινότη-τες της Νέας Ιερσέης, καθώς επί-σης και αντιπρόσωποι από τηνΟμοσπονδία Ελληνικών Σωμα-τείων Νέας Υόρκης και της Ομο-σπονδίας της Φιλαδέλφειας, εκ-πρόσωποι του Πανγκριγκόριαντης Νέας Ιερσέης και τηςAHEPA.

Η Ομοσπονδία Νέας Ιερσέης βραβεύει τον Μητροπολίτη Ευάγγελο

Στην αναμνηστική φωτογραφία, από αριστερά οι: ΔημήτρηςΚοντολιός, Νίκος Πούλης, Γεώργιος Σιαμπούλης, Γιάννης Μα-κρόπουλος, Σάββας Τσίβικος, Τάσος Ευστρατιάδης, ΑνδρέαςΚωμοδρόμος, Πάνος Σταυριανίδης και Γιάννης Βλαζάκης.

«Αρχίζουν να μαθαίνουν και οι Αυστραλοί ποιο είναιτο ποιοτικό λάδι»

WR/κΩστααντινοσ συριγοσ

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Ο ρω-θυπουργός της Αυστραλίας, ΤόνιΑμποτ, πρόκειται να τιμήσει μετην παρουσία του τα εγκαίνια του«Φεστιβάλ της Λόνστεϊλ», ένααπό τα μεγαλύτερα ελληνικά καιπολυεθνικά Φεστιβάλ της Μελ-βούρνης, που διοργανώνει η Ελ-ληνική Κοινότητα το Σαββατοκύ-ριακο 8-9 Φεβρουαρίου.

Εκτός από τον κ. Αμποτ θαπαρευρίσκονται στα εγκαίνια οπρωθυπουργός της ΒικτώριαςΝτένις Ναφθάιν, ο δήμαρχοςΜελβούρνης Ρόμπερτ Ντόιλ καιεκπρόσωποι της ομοσπονδιακήςκαι πολιτειακής αντιπολίτευσης.

«Η παρουσία του πρωθυ-πουργού Τόνι Αμποτ στο φεστι-

βάλ της Κοινότητάς μας, αντα-νακλά θετικά στον οργανισμόμας και στη δέσμευση της αυ-στραλιανής κυβέρνησης για τησυμβολή των Ελλήνων στην πο-λυπολιτισμική Αυστραλία», δή-λωσε ο πρόεδρος της Κοινότη-τας, Βασίλης Παπαστεργιάδης.

«Αυτή είναι η τρίτη χρονιάπου ο κ. Αμποτ παρευρίσκεταιστα εγκαίνια του Φεστιβάλ μαςκαι η πρώτη φορά ως πρωθυ-πουργός. Η παρουσία του και αυ-τή των άλλων υπουργών της κυ-βέρνησής του μας δίνει την ευ-καιρία να αναπτύξουμε και ενι-σχύσουμε περαιτέρω τη σχέσητης Ελληνικής Κοινότητας με τηνομοσπονδιακή Κυβέρνηση.

Ο Αυστραλός Πρωθυπουργός σε ελληνικό Φεστιβάλ

Ομογενής ταξιδεύει στη Μεσσηνία για τις ελιές του

aρχειο «ε.κ.»

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 15 ιαΝοΥαριοΥ 2014

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΚΟΠΕΥΤΙΚΗ, ΑΛΙΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΘΗΡΕΥΤΙΚΗ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΗΠΑ

ΔΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣU.S. HELLENIC HUNTING, FISHING & SHOOTING ASSOCIATION

FOR ENVIRONMENTAL CONSERVATION4523 Broadway, 5B, New York, NY 10040-2417

Cell.: 917-399-0394 • Tel.: 212-942-9167 • Ε-mail: [email protected]Ο εκπαιδευτικός αυτός Οργανισμός σκοπό έχει την εκπαίδευση του ανθρωπίνου δυναμικού στην προστασία του περιβάλλοντος

υπό την πνευματική καθοδήγηση του Οικουμενικού Πατριαρχείου Κωνσταντινουπόλεως

a b

Ο Πρόεδρος Ο ΓραμματεύςΣτυλιανός Μανής Σπυρίδων Χριστοφοράτος

Ο Επιτετραμμένος δια τη Δημόσια Τάξη Ο αναπληρωτής δια την Δημόσια ΤάξηΓεώργιος Μανίκας Μανόλης Αδικημενάκης

ΚΑΛΩΣΟΡΙΖΟΥΜΕ ΣΤΑΣ ΗΠΑ ΤΟΝ ΤΑΞΙΑΡΧΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ

Επιτετραμμένο του Υπουργείου Οικονομικών της γενέτειρας δια το οικονομικό έγκλημα ως και εντεταλμένο του ΥπουργείουΔημοσίας Τάξεως δια το ηλεκτρονικό έγκλημα, εις την Ελληνική επικράτεια, ο οποίος θα παρουσιάσει το έργο το οποίο επι-τελούν οι υπηρεσίες όπου προϊσταται, στους ομογενείς μας στη Ν. Υόρκη το Σάββατο 18 Ιανουαρίου 2014 στις 8.00 το βράδυ στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια 32-33 31st Street Astoria New York 11106 (718 7268981). Η Επιτροπή Δημοσίας Τάξεως της Ομοσπονδίας μας, εντεταλμένο όργανο δια τη δημόσια τάξη, του ΕλληνοαμερικανικούΕθνικού Συμβουλίου HANC προτρέπει τους ομογενείς και ηγήτορες να παρακολουθήσουν την διάλεξη. Ο Πρόεδρος του HANC κ. Παύλος Κοτρότσιος και το Διοικητικό μας Συμβούλιο εκθειάζουν το έργο που επιτελεί ο κ. Σφακιανάκης ο οποίος χαίρει εκτιμήσεως από τον απανταχού Ελληνισμό.Μετά το πέρας της διαλέξεως ο Στρατηγός θα παρουσιάσει το βιβλίο του στην Ελληνική γλώσσα που επιμελήθηκεο εκδοτικός οίκος Λιβάνη.

Tου ανταποκριτή μαςΣταύρου Μαρμαρινού

ΤΑΜΠΑ. Να υπάρχει πάνταομόνοια στους κόλπους τηςΟμογένειας ευχήθηκε ο τέωςΣυντονιστής του ΣΑΕ για τηνΠεριφέρεια των ΗΠΑ και τώραπρόεδρος των ιδρυμάτων «Θεό-δωρος και Ερικα Σπυρόπουλος»και «Φύτεψε τις ρίζες σου στηνΕλλάδα», Θεόδωρος Σπυρόπου-λος, ο οποίος επισκέφτηκε αυτέςτις μέρες την ελληνοαμερικανι-κή κοινότητα Φλόριδας στην πό-λη Χόλιντέι, δίπλα στο ΤάρπονΣπρινγκς.

Ο κ. Σπυρόπουλος ήλθε στηΦλόριδα μαζί με τη σύζυγό του,Ερικα, για να συμμετάσχει στηνΗμερίδα για την ελληνική γλώσ-σα και τα σχολεία «τσάρτερ» πουοργάνωσε η Ομοσπονδία Ελλή-νων Εκπαιδευτικών Αμερικής μετη συνεργασία και του δικού τουφερώνυμου ιδρύματος.

Ο κ. Σπυρόπουλος σε σύντο-μη ομιλία του ευχήθηκε επιτυ-χία στο έργο της Κοινότητας.

«Είναι μια προσπάθεια αναγκαίαγια τον Ελληνισμό», τόνισε.Πρόσθεσε δε ότι η Ομογένειαθα πρέπει να αγκαλιάσει αυτέςτις προσπάθειες, που αντανα-κλούν, γενικότερα στην ελληνο-αμερικανική κοινότητα.

Συνεχάρη, επίσης, τον πρόε-δρο της κοινότητας, ΜιχάληΣέρβο, και τους συνεργάτες του.

Από την πλευρά του, ο κ.Σέρβος τόνισε ότι η Ελληνοαμε-ρικανική Κοινότητα της Φλόρι-δας είναι η πρώτη στις ΗΠΑ καιστη συνέχεια αναφέρθηκε στηνΚοινότητα του Σικάγου. Είπεακόμα, ότι καθυστέρησε πολύ ηίδρυση λαϊκών κοινοτήτων στιςΗνωμένες Πολιτείες, ενώ στονΚαναδά, στη Νότια Αμερική, στηΝότια Αφρική, στην Ευρώπη καιστην Αυστραλία, έχουν δημιουρ-γηθεί πριν από πολλά χρόνια.«Δεν έχει σημασία, όμως», συ-μπλήρωσε. «Σιγά-σιγά, ιδρύο-νται λαϊκές κοινότητες παντούστην Αμερική».

Απευθυνόμενος προς τον κ.Σπυρόπουλο, ο κ. Σέρβος υπο-

γράμμισε ότι «είναι ένας απότους δυνατούς Ελληνες πουυπάρχουν στην Αμερική», ο

οποίος πρόσφερε και προσφέρειπάντα την υποστήριξή του σεοργανώσεις, κοινότητες και διά-

φορους άλλους φορείς.Καταλήγοντας, επαίνεσε τη

σύζυγο του κ. Σπυρόπουλου,Ερικα, η οποία, όπως είπε, «έχειαγαπήσει τον Ελληνισμό πιο πο-λύ από τον άνδρα της».

H πρόεδρος της ΠανελλήνιαςΟμοσπονδίας Φλόριδας, ΜαρίαΠουλλά, καλωσόρισε τον κ.Σπυρόπουλο και αναφέρθηκε ενσυντομία στο ρόλο της οργάνω-σης και την Ομογένεια.

Αναφέρθηκε, επίσης, στη φε-τινή χοροεσπερίδα της Ομο-σπονδίας και την για πρώτη φο-ρά επίδοση στους ιδρυτικούςσυλλόγους της οργάνωσης, τωνβραβείων στο όνομα του Θεό-δωρου, ο οποίος θεωρείται ως οπρώτος Ελληνας που ήλθε στηνΑμερική.

Ο πρώην πληρεξούσιοςυπουργός β’ στη Γενική Γραμμα-τεία Απόδημου Ελληνισμού τουυπουργείου Εξωτερικών καιπρώην πρόεδρος της Πανελλή-νιας Ομοσπονδίας Φλόριδας καιτης Ομοσπονδίας Νέας Αγγλίας,Γεώργιος Μαρκάκος, είπε ότι τα

μπλε χρώματα έξω από το κτίριοτης Κοινότητας του θύμισαν τηνΕλλάδα.

Πρόσθεσε δε, ότι εκτιμά τοέργο όλων εκείνων που δημι-ούργησαν το χώρο αυτό. Ο κ.Μαρκάκος ευχήθηκε για τη νέαχρονιά σε όλους, ενώ απευθυ-νόμενος στον παλαιό ομογενει-ακό παράγοντα, Γεώργιο Που-μάκη και την ασθενούντα σύζυ-γό του, Λεμονιά, που παραβρί-σκονταν στην αίθουσα, ευχήθη-κε να είναι πάντα καλά. Για τονκ. Σπυρόπουλο, τόνισε ότι γιαπολλά χρόνια αγωνίζεται για ταελληνικά θέματα και την Ομο-γένεια.

Ο κ. Πουμάκης, αναφέρθηκεστα προηγηθέντα για την από-κτηση του κτιρίου της Κοινότη-τας και συνεχάρη τον κ. Σέρβογια τις προσπάθειές του.

Ο Σωτήρης Αγγελάτος, στέ-λεχος της ΕλληνοαμερικανικήςΚοινότητας, είπε ότι αυτή αγκα-λιάζει όλους τους ομογενείς, ενώκαλωσόρισε τον κ. Σπυρόπουλοκαι ευχήθηκε για τη νέα χρονιά.

Επίσκεψη Σπυρόπουλου στην Eλληνοαμερικανική Kοινότητα Φλόριδας

Στο κτίριο της κοινότητας Φλόριδας. Από αριστερά, οι: ΓεώργιοςΜαρκάκος, Σωτήρης Αγγελάτος, Μιχάλης Σέρβος, Μαρία Πουλ-λά, Γεώργιος Πουμάκης, Ερικα και Θεόδωρος Σπυρόπουλος.

δεν προβλέπεται από τη νομο-θεσία, με αποτέλεσμα το αίτημάτου να απορριφθεί.

Πολλοί στη γειτονιά συσπει-ρώθηκαν για να υποστηρίξουντον Δελακά, λέγοντας ότι η μα-κρά θητεία του στο Astor Place,στο East Village, θα έπρεπε νατου εξασφαλίσουν ένα είδοςαμνηστίας. Ωστόσο, τον Δεκέμ-βριο, το περίπτερό του σφραγί-στηκε.

«Την υπόθεση δεν θα διευθε-τούσαν χωρίς τον Μπιλ ΝτεΜπλάσιο» είπε ο δικηγόρος τουΔελακά, Αρθουρ Σβαρτζ. «Μπο-ρούμε να πούμε ότι αυτή είναι ηπρώτη από τις ανάλγητες δράσειςτου Μπλούμπεργκ προς την άλ-λη Νέα Υόρκη που αποκαθίστα-νται από τον Μπιλ Ντε Μπλάσιο»συνέχισε, εξάλλου, ο Σβαρτζ.

«Είμαστε χαρούμενοι πουμπορέσαμε να φτάσουμε σε ένααποτέλεσμα που εξασφαλίζει ότιο Τζέρι (σ.σ. Γεράσιμος) θα πα-ραμείνει μέρος αυτής της κοινό-τητας για τα επόμενα χρόνια»,ανέφερε σε γραπτή του ανακοί-νωση ο εκπρόσωπος Τύπου του

δημάρχου, Φιλ Ουάλζακ.Σύμφωνα, εξάλλου, με τον

Σβαρτζ, το περίπτερο επρόκειτονα ξανανοίξει χθες.

Το απόγευμα της Δευτέρας,ο Δελακάς βρισκόταν έξω απότο περίπτερό του, περιστοιχι-σμένος από πολλούς υποστηρι-

κτές της προσπάθειάς του. «Χω-ρίς το περίπτερο θα έμενα στοσπίτι, θέλοντας να πεθάνω», εί-πε ο Δελακάς.

Ξανανοίγει το περίπτερο του Δελακά

Ο ομογενής Γεράσιμος Δελακάς κατά την διάρκεια της πρώτης συνέντευξής του στον «ΕθνικόΚήρυκα» αναφέρθηκε στα προβλήματα που προέκυψαν μετά την απόφαση του δήμου να μηνπαραχωρήσει στον ίδιο την άδεια λειτουργίας του περιπτέρου.

Του ανταποκριτή μαςΣταύρου Μαρμαρινού

ΤΑΜΠΑ. «Xo, Xo, Xo», φώναζεο «Αγιος Βασίλης» στα παιδιάτριγύρω του που ξεφώνιζαν χα-ρούμενα, απολαμβάνοντας τηνεορταστική ατμόσφαιρα στη χρι-στουγεννιάτικη εκδήλωση πουοργάνωσε και φέτος ο Αθηναϊ-

κός Σύλλογος «Αττική» στο Τάρ-πον Σπρινγκς της Φλόριδας.

Για αρκετά χρόνια, ντύνεταιΑγιος Βασίλης και δίνει χαράστους μικρούς του φίλους, οΗλίας Παναγιωτούρος, από τοΑστρος της Κυνουρίας, ο οποίος

είναι μέλος του ΔιοικητικούΣυμβουλίου του Συλλόγου.

«Εμείς οι μεγάλοι έχουμε τιςδικές μας εκδηλώσεις, αλλά δενξεχνάμε και τα παιδιά και τα εγ-γόνια μας, ιδιαίτερα τέτοιες μέ-ρες των εορτών των Χριστουγέν-νων, του Νέου Ετους και των Θε-οφανείων», είπε στον «ΕθνικόΚήρυκα» η πρόεδρος του Συλ-

λόγου, Ελένη Καρυοφύλλη.Η αίθουσα του Πανελλήνιου

Πολιτιστικού Κέντρου «Προμη-θέας» στο «Ελληνικό Χωριό»,Τάρπον Σπρινγκς, ήταν γεμάτηαπό μικρά παιδιά, γονείς, παπ-πούδες και γιαγιάδες, μέλη και

φίλοι του Συλλόγου Αθηναίων.Ανάμεσά του, και ο γενικός πρό-ξενος της Ελλάδος στην Τάμπα,Αντώνιος Σγουρόπουλος, με τησύζυγο και τα δύο τους παιδιά.

Ολα τα παιδιά έπαιξαν και γέ-λασαν με τον Αγιο Βασίλη, κ.Παναγιωτούρο, ο οποίος μαζί μετα χαμόγελά του, πρόσφερεστους μικρούς του φίλους δώρακαι γλυκά, ενώ χόρεψε για αρ-

κετή ώρα μαζί τους και ήτανπρόθυμος να φωτογραφηθεί μεόποιον πήγαινε κοντά του.

Ο κ. Σγουρόπουλος συνεχά-ρη το Σύλλογο και προσωπικάτην κ. Καρυοφύλλη για την κα-θιέρωση αυτής της εορταστικής

εκδήλωσης για τα μέλη και, κυ-ρίως, για τα παιδιά και τόνισεότι όλες οι εκδηλώσεις που ορ-γανώνουν οι Αθηναίοι της Φλό-ριδας, ξεχωρίζουν για την καλήοργάνωση και την επιτυχίατους.

Εξέφρασε, επίσης, τη λύπητου που αυτή τη χρονιά θα πρέ-πει να επιστρέψει στην Ελλάδαγια να αναλάβει τα νέα του κα-θήκοντα, αλλά θα φύγει από τηΦλόριδα με τις καλύτερες εντυ-πώσεις για την Ομογένεια.

Η κ. Καρυοφύλλη, ευχαρί-στησε όλους τους παραβρεθέ-ντες και τους ευχήθηκε για τηνέα χρονιά. Αναφέρθηκε, επί-σης, στο πολιτιστικό και κοινω-νικό έργο του Συλλόγου, ο οποί-ος με τα χρήματα που συγκε-ντρώνονται από εκδηλώσεις τωνΧριστουγέννων, του Πάσχα καιτης Ημέρας των Ευχαριστιών,μπορεί και βοηθά διάφορες οι-κογένειες. Φέτος, βοήθησε, με-ταξύ άλλων και τη Φιλόπτωχοτου Αγίου Νικολάου, η οποία

πρόσφερε φαγητό σε άπορους.Η κ. Καρυοφύλλη, είπε, επί-

σης, ότι μέρος των εσόδων απότον ετήσιο χορό του Συλλόγουκαι την εκδρομή της ΚαθαρήςΔευτέρας διατίθεται για την ενί-σχυση του ελληνικού προγράμ-ματος στο Σεντ ΠίτερσμπουργκΚόλετζ του κάμπους ΤάρπονΣπρινγκς.

Τους παρευρισκόμενους χαι-ρέτισε και η πρόεδρος του «Προ-μηθέα», Εφη Βασιλείου.

Ο Σύλλογος Αθηναίων θαπραγματοποιήσει στις 8 Φεβρου-αρίου την 23η ετήσια χοροεσπε-ρίδα του.

Στις 3 Μαρτίου θα γιορτάσειτην Καθαρή Δευτέρα σε πάρκοτης περιοχής, ενώ στις 15 τουίδιου μήνα θα έχει την καθιερω-μένη ετήσια εκδρομή για τα μέ-λη και τους φίλους του.

«Προσπαθούμε, όσο μπορού-με, να είμαστε ένας ζωντανόςκαι δραστήριος σύλλογος τηςΟμογένειας», τόνισε η κ. Καρυο-φύλλη.

«Η ελληνική μας γλώσσα, ταήθη και έθιμά μας, ο πολιτισμόςκαι η ιστορία μας, είναι στις προ-τεραιότητές μας. Εχουμε καθή-κον να κρατήσουμε αυτά πουμας κληροδότησαν οι παλαιότε-ροι, αλλά και να τα μεταδώσου-με και στα παιδιά και τα εγγόνιαμας».

Ο «Αγιος Βασίλης» των Αθηναίων Φλόριδας μοίρασε δώρα στα παιδιά

Στην δεξιά φωτογραφία, ο γε-νικός πρόξενος, ΑντώνιοςΣγουρόπουλος, αστειεύεταιμε τον «Αγιο Βασίλη». Κοντάτους, η πρόεδρος των Αθηναί-ων, Ελένη Καρυοφύλλη (δε-ξιά) και η πρόεδρος του «Προ-μηθέα», Εφη Βασιλείου. Στην αριστερή φωτογραφία,ο «Αγιος Βασίλης», Ηλίας Πα-ναγιωτούρος, χορεύει, δια-σκεδάζοντας τα παιδιά.

WR/ΣταΥροΣ ΜαρΜαριΝοΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 1ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Κέρ-δη τεσσάρων εκατομμυρίων δο-λαρίων παρουσίασε στο τελευ-ταίο οικονομικό έτος η ΕλληνικήΚοινότητα Μελβούρνης. Τα κέρ-δη αυτά όμως δεν ανταποκρίνο-νται στην πραγματικότητα αφούοφείλονται ουσιαστικά στην πώ-ληση περιουσιακών της στοιχεί-ων. Oπως είναι γνωστό, τα μέλητης Κοινότητας είχαν εξουσιοδο-τήσει το Διοικητικό Συμβούλιονα προβεί σε πώληση περιουσια-κών στοιχείων προκειμένου ταέσοδα να διατεθούν για την ανέ-γερση του Πολιτιστικού Κέντρου.

«Φέτος παρουσιάσαμε κέρδη,αλλά του χρόνου θα έχουμε πα-θητικό αφού το κτίριό μας δενυπάρχει και δεν έχουμε έσοδα»,είπε ο πρόεδρος της Κοινότητας,Βασίλης Παπαστεργιάδης.

Στοιχεία για την οικονομικήπορεία της Κοινότητας θα παρου-σιαστούν στην ετήσια γενική συ-νέλευσή της, που θα γίνει τηνΚυριακή στις 2 το μεσημέρι στηναίθουσα του «AlphingtonGrammar».

O κ. Παπαστεργιάδης εξήγη-σε πως η συνέλευση γίνεται με

καθυστέρηση γιατί ο ορκωτός λο-γιστής απαιτούσε έξτρα χρόνο,προκειμένου να μελετήσει ταδιάφορα συμβόλαια των αγορα-πωλησιών για να ετοιμάσει τηνσχετική έκθεσή του που θα πα-ρουσιαστεί στη συνέλευση.

«Η ανέγερση του κέντρου»,τόνισε, «προχωρεί μέσα στα χρο-νικά και οικονομικά περιθώριαπου έχουμε θέσει». Εκτιμά δεπως το 15 ορόφων κτίριο, στο κέ-ντρο της Μελβούρνης, θα είναιέτοιμο φέτος Ιούλιο με Αύγουστοκαι δυο μήνες αργότερα θα γί-νουν τα εγκαίνια του και το χα-ρακτηρίζει «Γέφυρα» που θα ενώ-νει τον Ελληνισμό της Διασπο-ράς».

Ηδη έχουν κτιστεί οκτώ απότους 15 ορόφους. Με το έργο αυ-τό η Κοινότητα της Μελβούρνηςανοίγει τις πόρτες της σε όλουςτους Ελληνες της Αυστραλίας,αλλά και όπου Γης. Οπου κι ανβρίσκονται, στη Νέα Υόρκη, στοΣικάγο, στο Τορόντο, στο Λονδί-νο, στο Μόναχο και αλλού. Αυ-τόν τον στόχο εξυπηρετεί ο σχε-διασμός του νέου κτηρίου, δη-λώνει ο κ. Παπαστεργιάδης.

Εντυπωσιακή η πορεία τηςΕλληνικής Κοινότητας Μελβούρνης

Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc.OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER • 22-51 29th Street, Astoria, NY 11105 • TEL (718) 204-6500 • FAX (718) 204-8986

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ

Η ομοσπονδία ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης προσκαλεί όλους τους Συλλόγους – Μέλη και όλη την ομογένεια

σε Πανομογενειακή Συγκέντρωση για την διοργάνωση της εθνικής μας Παρέλασης για την επέτειο της 25ης Μαρτίου, η οποία θα διεξαχθεί την 30η Μαρτίου 2014

στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν.

Η Πανομογενειακή Συγκέντρωση θα λάβει χώρα τη Πέμπτη 16 Ιανουαρίου 2014 και ώρα 8:00 μ.μ.

στο Σταθάκειο κέντρο (22-51 29th Street astoria, NY 11105).

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνείστε με τα γραφεία της ομοσπονδίας, στο τηλέφωνο 718-204-6500

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ-ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ

aρχειο «ε.κ.»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 15 ιαΝουαριου 20146 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

ΕπίκαιροΑνθρωπε μην περιφρονείς την πρωτινή σου σκάλαγιατί σ’ αυτήν πρωτοπατάς και πας για πιο μεγάλα.

Φιλοδοξεί ο άνθρωπος σταυψηλά να φθάσεικαι ξεπερνά τα όρια αντί να κάνει στάση.

Είναι κακό για όλους μας αυτή η απληστίαπρέπει να καταλάβουμε ότι δεν είναι αστεία.

Πολλοί τα κάνουν τίμια και με αξιοσύνηέχουν αθωότητα γεμάτη καλοσύνη.

Ομως οι περισσότεροι την έχουνε μολύνεικαι το μυαλό αργότερα παθαίνει σκοτοδίνη.

Αληθινό και απίστευτο σαν φτάσει αυτή η ώραεκατομμυριούχος κύριος που θα τον πάρει η μπόρα.

Φτωχοί, μεσαίοι, πλούσιοιέχουμε την ευθύνηχάσαμε τον μπούσουλα και την εμπιστοσύνη.

Παντού τα πάντα σήμερα ο κόσμος υποφέρειποτέ του δεν δυστύχησε το τίμιο το χέρι.

Αυτοί που το επρόσεξαν τα είχανε προβλέψειπάντοτε ζούνε όμορφα με τη σωστή τη σκέψη.

Αυτοί που δεν το σκέφτονταικαι άσκοπα ξοδεύουνσαν έρθει η πείνα δυστυχώς,βοήθεια γυρεύουν.

Και πρώτη πρώτη σήμερα η μητέρα μας Ελλάδανα βοηθήσει ο Θεός, ανάβουμε λαμπάδα.

Ολοι μαζί ευθύνονται και πρώτη η αρχηγίαμε την ασυδοσία τους φέραν τη δυστυχία.

Για όλα αυτά που έγραψα δεν είμαι φαρισαίοςκαι λαχταρώ ο άνθρωπος να ξαναγίνει ωραίος.

Τα πάντα είναι ανθρώπινα μέσ’ τη ζωή που ζούμεΧριστό να ακολουθήσουμε για να διορθωθούμε.

Αντώνιος Ζ. ΖαχαριάδηςΦλάσινγκ, ΝΥ

Στα ξένα φεύγω

Στα ξένα φεύγωπατρίδα αγαπημένηκαι μια λαμπάδα πάντοτεθα σου ‘χω αναμμένη.

Πλοίο μέσ’ τον ωκεανόσε έχουν καταντήσειπου είναι ακυβέρνητοχωρίς καραβοκύρη.

Το κύμα της καταστροφήςσε έχει κυριεύσειχαροπαλεύεις μόνη σουτσιέ καρτεράς να φέξει.

Μη φοβηθείς σκυλόψαραούτε και καρχαρίεςδεν είσαι για τα δόντια τους

να πλάθουν ιστορίες.

Πολλές φυλές κατακτητώνγύρεψαν να σε κάψουντην πίστη και το αίμα σουποτέ δεν θα τ’ αλλάξουν.

Αγαπημένη Κύπρο μουτα χέρια μην ψηλώσειςπάνω σε βράχον στέκεσαικαι θα τα καταφέρεις.

Κι εγώ που ζω στην ξενητειάθα ‘ρθώ πάλι κοντά σουγια να χαρώ τις ομορφιέςκαι την ελευθεριά σου.Ερασμία Μεϊτανή Ελισσαίου

Μπρούκλιν, ΝΥ

Εις τον αγαπητό μας φίλοΝίκο Καραγιώργη

Εγώ από φίλους τους μετρώπάνω στα δάχτυλά μουκι είσαι το πρώτο δάκτυλοΝίκο, στο μέτρημά μου.Υπάρχει μία εκτίμησηαπό τα παλιά τα χρόνιακαι μια φιλία ιερήπου ‘ναι γερή ακόμα.

Μας την εδώσαν οι παλιοίφίλε μου τη σκυτάληκαι εμείς θε να τη δώσουμεστη γενεά την άλλη.Στου Λαχανά και στου Μηνάτο γάλα θα πατούμεγιατί φιλία σαν κι αυτήάλλη πού θε να βρούμε;

Φίλε μου, σ’ αποχαιρετώμαζί τη Μαριγώ σουστην προσευχή σου βάλε μαςσαν κάνεις το σταυρό σου.Είσαι καλός χριστιανόςάνθρωπος με αξίακαι πρέπει μέσα στη Βωλάκαι μέσ’ στην εκκλησία.

Στο σπίτι σου πάντοτε χαρέςευχές καλά για να ‘σαιβρε Καραγιώργη σ’ αγαπώΘέλω να το θυμάσαι.

Γκλόρια ΛαμπρινούOakhurst, NJ

Γιορτές και μόνος

Ξανά γιορτές και να ‘σαι μόνοςδική σου θα πούνε επιλογέςκανένας δεν ξέρει την αλήθειαμα ούτε και αφορά κανέναν.

Ο Αγιος Βασίλης δε θα περάσειεις τον κατάλογο δεν είσαι εσύεδώ δεν πέρναγε σαν τον χρειαζόσουντότε που ήσουνα και συ παιδί.

Παντού φωτάκια πολλά λαμπιόνιαπολλά εδέσματα, παντού χαρέςκαι να ‘σαι ο μόνος που δεν φταιςγι’ αυτές που σε βρήκαν συμφορές.

Κουράγιο μπάρμπα ποτέ δεν ξέρειςθα ‘ρθούν και σε σένα οι γιορτές.Κανένας και τίποτα δεν πάει χαμένοόσες κι αν του έρθουν συμφορές.Δεν είσαι ο μόνος που το παλεύειςτο δράμα σου τραβούν πολλοί,κουράγιο μπάρμπα και να τοξέρειςγια όλους αλλάζουν οι καιροί.

Ερωτόκριτος ΓέμελοςRonKonKoma, ΝΥ

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected] Lauren Lane,

Phillipsburg, NJ 08865

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες.καθηγητής δερματολογίας του New York UniversityMedical Center, διευθυντής του δερμα-τολογικούτμήματος του St. Joseph’s Hospital and Medical Cen-ter, Paterson, New Jersey. ειδικός σε παθήσεις τουδέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματοςκαι αφροδισίων νοσημάτων. δέχεται κατόπινραντεβού: FLUSHING: 32-02 Union Street (γωνία32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria,NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY:57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.:(973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα,αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA:(Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria,NY 11105, διαθέσιμο Πάρκινγκ, τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in Internal Medicine, Cardiovascular Dis-ease, Interventional Cardiology, Vascular Medicineand Endovascular Medicine. Πρώην διευθυντήςΠεριφερικής αγγειακής ιατρικής και στεφανιαίαςμονάδας εντατικής θεραπείας Νew York HospitalQueens. καθηγητής ιατρικής σχολής Weill MedicalCollege of Cornell University. αριστούχοςδιδάκτορας ιατρικής σχολής Πανεπιστημίουαθηνών. συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: LenoxHill Hospital, New York Hospital Queens. ειδικός σεπαθήσεις καρδιάς και αγγείων. δεκτές όλες οι κύριεςασφάλειες. δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-1038th Street, 2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718)278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.απόφoιτος οδοντιατρικής σχολής του New YorkUniversity. αισθητική οδοντιατρική για όλη τηνοικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις,σφραγίσματα, oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalignclear braces, one day crowns. δέχεται με ή χωρίςραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, As-toria, NY 11105. Tηλ.: (718) 274-2803, Fax: (718)274-2879. ωρες ιατρείου: δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00μ.μ., τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ., τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ..δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. διευθυντής του Kessaris UrologyCenter. Board Certified by the American Board ofOurology. αναγνωρισμένος ως ο πλέονπεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός τουιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «θερμοθεραπεία-Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη.Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες γιαμεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη,ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες τωννεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματαουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. λιθοτριψία,θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρέςεπεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. τοκέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ul-trasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Uni-versity Hospital και Manhasset, Long Island JewishCenter, New York Hospital Queens και WinthropUniversity Hospital. δέχεται με ραντεβού: ASTORIA:27-47 crescent street (suite 206), Astoria ny 11102.τηλ.: (718) 544-4443. MANHASSET: 315 East ShoreRoad, Manhasset, NY 11030. τηλ.: (516) 487-5577.FOREST HILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor),Forest Hills NY 11375. τηλ.: (718) 544-4443. δεκτέςοι κυριότερες ασφάλειες, μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτριατου Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fel-low of American Academy of Optometry and Fellowof College of Optometric in vision development.ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενικήθεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό,αμβλυοπία και φακούς επαφής. συνταγές γυαλιώνκαι γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. δέχεται κατόπινραντεβού: ASTORIA: 30-18 31st Street, Astoria, NY11102. τηλ.: (718) 274-5575. δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. γε νι κές οφθαλ μο λο -γι κές εξε τά σεις. συ ντα γές γυα λιών. θε ρα πεία γλαυ -κώ μα τος. Παι δια τρι κή οφθαλ μο λο γία. Φα κοίεπα φής. εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. εν δο φθαλ μο λο γι -κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα -βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. δέ χε ται:ASTORIA: 25-09 31 Avenue, αstoria, NY 11106.Tηλ.: (718) 204-5100. ασφά λειες και Medicare δε -κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ -τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ -σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης,πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε -ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης καιάλ λων ια τρι κών προ βλη μά των. δέ χε ται με ρα ντε βούδευτέρα έως σάββατο: ASTORIA: 30-10 38thStreet, 2nd floor, Astoria, NY 11103. τηλ.: (718)545-2020. δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, As-toria, NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. δε κτές οικυριότερες ασφά λειες.

-ΠΟΔΙΑΤΡΟΙ-

DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ.θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. διπλω-ματούχοςτου American Board of Podiatric Surgery. στηναστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπινραντεβού: ASTORIA: 28-06 Ditmars Boulevard, As-toria, NY 11105. Tηλ.: (718) 721-0441. ωρεςιατρείου: δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. τρίτη και Πέμπτη11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικάτεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQTest]). Προβλήματα προσοχής καιυπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς(conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος,μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain man-agement. δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-0937th Street, Astoria, NY 11103, τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose andthroat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική τουλάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπικήχειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπουαυτιών, μύτης. επίσης, εξετάσεις ακοής.συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye,Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA:30-16 30th Drive, Astoria, NY 11102. Tηλ.: (718)204-7832, ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ.,Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Man-hattan Otolaryngology, 1421 3rd Avenue, 80thStreet, New York, NY 10028. ωρες ιατρείου:δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. τετάρτη 9:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.a

b

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOαΝοιΧτα καθΗμεριΝα

για μεσΗμεριαΝο και ΒραδιΝοΗ αιθουσα διατιθεται για ολεσ

τισ κοιΝωΝικεσ εκδΗλωσεισ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες Επιχειρήσειςγια τοΝ ελλΗΝα καταΝαλωτΗ

ασΦαλειεσ Eστιατορια

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η ιστορική πόλητου Λόουελ της Μασαχουσέτηςέχει το προνόμιο να έχει μία μι-κρή σε αριθμούς αλλά μεγάληστο πνεύμα και την πίστη κοι-νότητα του Αγίου Γεωργίου τηςΑντιοχειανής ΑρχιεπισκοπήςΑμερικής. Βρίσκεται στη διεύ-θυνση 61 Bowers Street και απέ-χει ελάχιστη απόσταση από τηνΕλληνορθόδοξη κοινότητα τηςΜεταμόρφωσης του Σωτήρος.Τόσο η Αντιοχειανή Ορθόδοξηκοινότητα του Αγίου Γεωργίου,όσο και ο ιερατικός της προϊστά-μενος Αρχιμανδρίτης ΛέοναρντΦάρης, δεν διδάσκουν απλώς μεκηρύγματα και λόγια, αλλά μεέργα και έμπρακτη πίστη καιαγάπη, γι’ αυτό και στην κοινό-τητα αυτή έχουν βρει καταφύγιοπολλές οικογένειες Ελληνορθό-δοξων, ιδιαίτερα έπειτα από ταπρο εξαετίας γεγονότα στη γει-τονική κοινότητα της Μεταμόρ-φωσης αποπομπής του κοινοτι-κού συμβουλίου από τον Μητρο-πολίτη Βοστώνης Μεθόδιο προςχάρη του τότε ιερέα της.

Η ιστορία και το ξεκίνημα της

ίδρυσης της κοινότητας έχειπολλά κοινά με τις δικές μας τιςΕλληνορθόδοξες κοινότητες.Ιδρύθηκε από μετανάστες προ-ερχόμενους από τη Μέση Ανα-τολή οι οποίοι αναζητούσαν μίακαλύτερη ζωή στην Αμερική. Συ-γκεντρώθηκαν σε μία συντροφιάστο Λόουελ και το 1917 αγόρα-σαν έναν Προτεσταντικό ναόβάζοντας ως προκαταβολή 1.000και πήραν δάνειο υποθήκης άλ-λα 1.000. Χρειάστηκαν δύο χρό-νια για να το μεταποιήσουν σεΟρθόδοξο ναό, ο οποίος άνοιξε

τις θύρες του το 1919.Σε συνέντευξή του στον

«Εθνικό Κήρυκα», ο π. Λέοναρντείπε ότι «η κοινότητα συγκρο-τείται από ανθρώπους καταγό-μενους από τη Συρία, το Λίβανοτην Ιορδανία, την Παλαιστίνηκαι την Αίγυπτο, και φυσικά απόανθρώπους που γεννήθηκαν

στις Ηνωμένες Πολιτείες». Συ-μπλήρωσε πως «έχω την ευλογίακαι την τιμή να ιερατεύω σε τού-τη την κοινότητα επί δώδεκαχρόνια» και τόνισε πως «με τηχάρη του Θεού είμαστε μία κοι-νότητα που αγαπά ο ένας τονάλλον και όλοι μαζί από κοινούεργαζόμαστε για τη δόξα τουΘεού και της Αγίας ΟρθόδοξηςΕκκλησίας». Υπογράμμισε πως«δεχόμαστε και καλωσορίζουμεόλους όσοι διαβαίνουν το σκα-λοπάτι της πόρτας του ναού μαςπολλοί Ορθόδοξοι, αλλά και μη

οι οποίοι βρίσκουν πνευματικήωφέλεια και ηρεμία ψυχής».

Ο π. Λέοναρντ ήταν ανώτεροστέλεχος της Αμερικανικής Φο-ρολογικής Υπηρεσίας γνωστήςως IRS αλλά, όπως είπε, «με κέρ-δισε το θυσιαστήριο και η ιερο-σύνη διότι πάντοτε ήθελα ναβοηθώ τους ανθρώπους και ναβρίσκομαι στο πλευρό τους. Καισυμπλήρωσε πως «ο βασικός μουστόχος ως ιερεύς είναι να υπη-ρετώ τον Θεό και τους ανθρώ-πους του Θεού με τρόπο αγαπη-τικό και ταπεινό. Δεν πρέπει πο-τέ να ξεχνούμε οι ιερείς ποιοςήταν ο Χριστός και πώς διακό-νησε όλους τους ανθρώπουςστην εποχή του, γι’ αυτό πρέπεινα διδάσκουμε και καθοδηγούμεμε το παράδειγμά μας».

Μίλησε με σεβασμό και αγά-πη για τον αείμνηστο π. ΦίλιπποΓιαλεψό προϊστάμενο επί μακράσειρά ετών της κοινότητας τηςΑγίας Τριάδος, ο οποίος, όπωςανέφερε, «μου έδωσε συμβουλέςκαι κατευθύνσεις για την σπου-δή της Θεολογίας στη Θεολογι-κή Σχολή του Τιμίου ΣταυρούΒοστώνης και στη συνέχεια γιατη χειροτονία μου γι’ αυτό καιτον θυμάμαι και τον μνημονεύωπάντοτε με πολλή αγάπη καιεκτίμηση. Εκκλησιαζόμουν στηνΑγία Τριάδα διότι ήθελα ναακούω τα Ελληνικά στη Λει-τουργία και τις Ακολουθίες».

Κατά την τέλεση της Λειτουρ-γίας, ο π. Λέοναρντ χρησιμοποι-εί την αγγλική και την αραβικήγλώσσα την οποία κατέχει πολύκαλά, αλλά και κατά τακτά δια-στήματα και την Ελληνική όπωςσυνέβη την Κυριακή 5 Ιανουα-ρίου 2014 που ο ναός ήταν κα-

τάμεστος από πιστούς, ανάμεσάτους και πολλές δεκάδες Ελλη-νες. Οταν τον ερωτήσαμε αναντιδρά η νεολαία και οι εδώγεννημένοι ενορίτες για τη χρή-ση της αραβικής γλώσσας, είπε«όχι οι νέες γενιές δεν αντι-δρούν, απεναντίας που τουςαρέσει διότι κατ’ αρχήν πρέπεινα διατηρήσουμε την κουλτούρακαι τις παραδόσεις μας και φυ-σικά να διακονήσουμε και τουςμετανάστες μας διότι δεν πρέπεινα ξεχνούμε ότι είμαστε Αντιο-χειανή Ορθόδοξη κοινότητα.Προσπαθώ να κάνω χρήση καιτων δύο γλωσσών για να ικανο-ποιούνται όλοι».

Πρόσθεσε ακόμα, πως «πρινδύο χρόνια ξεκινήσαμε τη διδα-σκαλία της Αραβικής γλώσσαςκάθε Παρασκευή και διδάσκου-με στα παιδιά μας να μιλούν καινα γράφουν την Αραβική αλλάτους μαθαίνουμε και τη Λειτουρ-γία και τους ύμνους στην Αρα-βική. Εχουμε από όλες τις ηλι-κίες και πολλούς εδώ γεννημέ-νους, αλλά το ενδιαφέρον είναιότι έχουμε και μη αραβικής κα-ταγωγής οι οποίοι επιθυμούν ναμάθουν την αραβική γλώσσα καικουλτούρα» και τόνισε πως «εί-ναι πολύ σπουδαίο για μας ναδιατηρήσουμε την πολιτιστικήμας ταυτότητα».

Ο π. Λέοναρντ υπογράμμισεότι «διατηρούμε άριστες σχέσειςκαι με τις τέσσερις Ελληνορθό-δοξες κοινότητες της περιοχήςτου Λόουελ.

Πρωτοστατεί με ουσιαστικήβοήθεια στους χειμαζόμενουςαδελφούς τους στη Συρία, ενώο ίδιος έχει συγγενείς στον Λί-βανο.

Διδάσκουν με πράξεις στην Αντιοχειανή κοινότητα

Ο π. Λέοναρντ Φάρης, κατά την τέλεση του Αγιασμού για τα προεόρτια των Θεοφανείων τηνΚυριακή 5 Ιανουαρίου, στον κατάμεστο ναό της Αντιοχειανής κοινότητας του Αγίου Γεωργίου.

Ο π. Λέοναρντ Φάρης σε στάση προσευχής μέσα στο Ιερό Βήμα γιατην ειρήνευση στη Συρία, στον Λίβανο, στην Αίγυπτο και παντού.

ΦωτογραΦιεσ: WR/θεοδωροσ καλμουκοσ

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

μειώθηκε η αυτοκτονία δεν βρί-σκονταν στο σωφρονιστικό ίδρυ-μα μέλη της ΜΜΑΔ.

Στις Φυλακές πήγε ο μέχριχθες αναπληρωτής Διευθυντής,Γιώργος Τρυφωνίδης, ο οποίος καιειδοποίησε τη ΜΜΑΔ, στις 5:30το πρωί.

Σε δηλώσεις ο κ. Τρυφωνίδηςανέφερε ότι στις 2 το πρωί δε-σμοφύλακας επισκέφθηκε τονΒούλγαρο κατάδικο στο κελί του,χωρίς να εντοπίσει οτιδήποτε τοανησυχητικό. Στις 2:25π.μ. διε-νήργησε νέο έλεγχο και εντόπισενεκρό τον 28χρονο. Είπε επίσηςότι σύμφωνα με πληροφορίες του,ο 28χρονος Βούλγαρος είχε εξε-τασθεί τη Δευτέρα από ψυχίατρο.Συγκλονισμό για τη νέα αυτοκτο-νία στις Κεντρικές Φυλακές εξέ-φρασε η Επίτροπος Διοικήσεως,Ελίζα Σαββίδου, υποδεικνύοντας

ότι θα πρέπει να εξετασθεί κατάπόσο ο αυτόχειρας είχε ψυχιατρι-κό ιστορικό. Επανέλαβε επίσηςτην ανάγκη για δημιουργία ψυ-χιατρικής πτέρυγας εκτός των φυ-λακών, όπου θα εκτίουν την ποι-νή τους κρατούμενοι με ψυχολο-γικά προβλήματα.

«Εκρηκτική» η κατάστασηΑναφερόμενη στα μέτρα που

αποφασίστηκαν στην προχθεσινήσύσκεψη στο Προεδρικό, η κ.Σαββίδου είπε ότι είναι ικανοποι-ητικά. Χαρακτήρισε ιδιαίτερα ση-μαντικό το ότι της δίδεται η δυ-νατότητα να πραγματοποιεί αιφ-νιδιαστικές επισκέψεις στο σω-φρονιστικό ίδρυμα. Πολύ σημα-ντικό μέτρο χαρακτήρισε και τονδιαχωρισμό των κρατουμένων.Ατομα που τελούν υπό κράτησηγια οικονομικές οφειλές θα μετα-κινηθούν στην ανοικτή φυλακή.

Για τον έλεγχο των φυλακώναπό την ΜΜΑΔ, η κ. Σαββίδου

εξέφρασε προβληματισμό και τηνπεποίθηση ότι πρόκειται για προ-σωρινό μέτρο, που θα αρθεί σύ-ντομα. Πρόσθεσε, ωστόσο, ότι ηκατάσταση στις Φυλακές είναι«εκρηκτική» και χρειάζονται πρό-

σθετες δυνάμεις για να αντιμετω-πισθεί.Και απόπειρα αυτοκτονίαςΤην Τρίτη, νωρίς το μεσημέρι,

σημειώθηκε όμως και μια απόπει-ρα αυτοκτονίας στις Κεντρικές

Φυλακές, όταν Τουρκοκύπριος νε-αρός κατάδικος επιχείρησε να βά-λει τέρμα στη ζωή του, κόβονταςτις φλέβες του. Αρχικά η Αστυ-νομία δεν είχε ενημερωθεί, ούτεο κατάδικος μεταφέρθηκε σε νο-σοκομείο. Κι αυτό διότι, η κατά-σταση της υγείας του δεν κρίθη-κε σοβαρή και δέχτηκε την πε-ρίθαλψη από το νοσηλευτικόπροσωπικό των Φυλακών.

Ο υπό παραίτηση αν. διευθυ-ντής Γιώργος Τρυφωνίδης περιο-ρίστηκε να πει ότι πρόκειται γιααυτοτραυματισμό.

Η κατάσταση στο σωφρονι-στικό ίδρυμα εξακολουθεί πά-ντως να παραμένει έκρυθμη.Ενας άλλος κρατούμενος το πρωίανέβηκε σε ψηλό σημείο, από τοοποίο τον κατέβασαν δεσμοφύ-λακες.

Τέλος ο ΤρυφωνίδηςΣτο μεταξύ, ανακλήθηκε την

Τρίτη ο αναπληρωματικός διορι-

σμός του Γιώργου Τρυφωνίδηστις Κεντρικές Φυλακές.

Η αρμόδια αρχή, δηλαδή τουπουργείο Δικαιοσύνης, βρίσκε-ται στο ψάξιμο για τον αντικα-ταστάτη του κ. Τρυφωνίδη στηθέση του αναπληρωτή διευθυντήτων φυλακών, ο οποίος με βάσητον νόμο, θα πρέπει να διοριστείεντός 20 ημερών.

Βάσει κριτηρίων, ο νέος ανα-πληρωτής διευθυντής θα πρέπεινα είναι κάτοχος πτυχίου είτεεγκληματολογίας, είτε νομικής,είτε ψυχολογίας, είτε κοινωνικούλειτουργού. Παράλληλα, ένα απότα απαραίτητα κριτήρια είναι καιη δεκαετής πείρα στο δικηγορικόεπάγγελμα.

Χρέη προϊσταμένου των φυ-λακών θα εκτελεί μέχρι τον διο-ρισμό του νέου αν. διευθυντήαπό την Επιτροπή Δημόσιας Υπη-ρεσίας, η ανώτερη λειτουργός, Α.Βατυλιώτου.

Πέμπτη αυτοκτονία ξημερώματα Τρίτης στις Κεντρικές ΦυλακέςΚαι μια απόπειρα άλλου καταδίκου στο σωφρονιστικό ίδρυμα της Κύπρου που μοιάζει με ηφαίστειο έτοιμο να εκραγεί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η κατάσταση στις Κε-ντρικές Φυλακές και οι αλλαγέςπου ανακοίνωσε ο υπουργός Δι-καιοσύνης Ιωνάς Νικολάου είναιτο θέμα που κυριαρχεί στα πρω-τοσέλιδα του Τύπου της Τρίτης14 Ιανουαρίου 2014.

Η «Αλήθεια»το κύριό της θέμα «Σαρωτικές αλ-λαγές» γράφει ότι η κυβέρνησηείναι αποφασισμένη να θέσει τέρ-μα στην κατάσταση που επικρα-τεί στις φυλακές και να αναβαθ-μίσει το επίπεδο ώστε να συμ-μορφωθεί με τα ευρωπαϊκά πρό-τυπα, όπως δήλωσε ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας.

O «Πολίτης»υπό τον κύριο τίτλο «Δραπέτευ-

σε ο Τρυφωνίδης» αναφέρεταιστα μέτρα για τις Κ. Φυλακές καιτις διαθεσιμότητες που ανακοί-νωσε ο Υπουργός Δικαιοσύνηςκαι Δημόσιας Τάξης σημειώνο-ντας ότι «δεν αγγίζουν» τον αν.διευθυντή των Κ. Φυλακών που«πήρε μόνος του μετάθεση».

Η «Σημερινή»κάτω από τον τίτλο «Επιχείρη-ση-σκούπα στις Κεντρικές Φυλα-κές» γράφει ότι μέτρα για ανα-διοργάνωση των φυλακών εξήγ-γειλε ο Ιωνάς Νικολάου και ότιεπί του παρόντος ο έλεγχος τουσωφρονιστικού ιδρύματος ανα-τέθηκε στη ΜΜΑΔ.

Ο «Φιλελεύθερος»με τίτλο στο κύριο του θέμα«Παίρνει σειρά η Αστυνομία»,

γράφει ότι το ξήλωμα στις Φυ-λακές που άρχισε με την απο-μάκρυνση από τα καθήκοντάτου του αναπληρωτή διευθυντήκαι την καρατόμηση 10 δεσμο-φυλάκων, δεν θα σταματήσειεκεί, αλλά θα αγγίξει και τηνΑστυνομία.

Η «Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Βαρύτατες ευθύ-νες» γράφει ότι ο Υπουργός Δι-καιοσύνης και Δημόσιας Τάξηςγνώριζε για τη σάπια κατάστασηστις Φυλακές αλλά επέδειξε ολι-γωρία και αναποφασιστικότηταστο να ληφθούν έγκαιρα και απο-τελεσματικά μέτρα. Αλλού προ-βάλλει δήλωση του τέως προέ-δρου Δ. Χριστόφια ότι το θέμα τηςκυριαρχίας είχε λυθεί στις συνο-μιλίες με τον Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.

Η «Cyprus Mail»υπό τον τίτλο «Αναδιοργάνωσηστις κεντρικές φυλακές», γράφειότι ο υπουργός Δικαιοσύνης Ιω-νάς Νικολάου ανακοίνωσε 18από τα 35 νέα μέτρα για βελ-τίωση των συνθηκών στις Κε-ντρικές Φυλακές.

Η «The Cyprus Daily»τιτλοφορεί το κύριό της θέμα«Αναδιοργάνωση στις φυλακές»και γράφει ότι ένας αξιωματού-χος των φυλακών και επτάφρουροί απομακρύνθηκανχθες, ενώ θα ακολουθήσουνακόμα δύο. Σε άλλο θέμα γρά-φει για «λιτότητα» στις Κυπρια-κές Αερογραμμές και ότι ο εθνι-κός αερομεταφορέας χρειάζεταινα προβεί σε περαιτέρω περι-κοπές.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο αν. διευθυντής των Φυλακών Γ. Τρυφωνίδης, ο οποίος είπεότι ο 28χρονος είχε εξετασθεί τη Δευτέρα από ψυχίατρο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Για ασύγγνωστη ολι-γωρία κατηγορεί το ΑΚΕΛ τονΥπουργό Δικαιοσύνης και Δημό-σιας Τάξης Ιωνά Νικολάου, ανα-φορικά με την κατάσταση στιςΚεντρικές Φυλακές και τον καλείνα αναλάβει έμπρακτα και άμε-σα την πολιτική ευθύνη.

Σε δηλώσεις του, ο υπεύθυ-νος του Γραφείου Νομικών τουΑΚΕΛ, βουλευτής Αριστος Δα-μιανού ανέφερε ότι «όπως έχουνεξελιχθεί τα πράγματα το ναεξαγγέλλονται ημίμετρα δεναποτελεί τη λύση στην τραγική

κατάσταση που υπάρχει στις Κε-ντρικές Φυλακές».

Δυστυχώς, πρόσθεσε, «ο αρ-μόδιος Υπουργός έχει επιδείξειασύγγνωστη ολιγωρία, αφούαπό την ανάληψη των καθηκό-ντων του πέρασαν έντεκα σχε-δόν μήνες και αφού μεσολάβη-σαν τέσσερις θάνατοι (πλέον πέ-ντε) και πολλαπλοί βιασμοί,προτού αποφασίσει να προτείνειμέτρα».

Ανεξαρτήτως, συνέχισε, «τουκατά πόσο τα μέτρα αυτά είναιεφαρμόσιμα ή κάποια από αυτάχρήσιμα ή επιζήμια, όλα έχουν

ένα κοινό χαρακτηριστικό. Είναιετεροχρονισμένα. Είναι προϊόνπροχειρότητας και ολιγωρίας».

Για παράδειγμα, είπε ο κ. Δα-μιανού, «χθες το πρωί ο κ. Νι-κολάου ενημέρωνε τη Βουλή ότιη παρουσία της ΜΜΑΔ είναιπροσωρινή ενώ το απόγευματην μετέτρεψε σε επ’ αόριστον».

Οπως είπε, «αυτό που παρα-τηρείται τους τελευταίους μήνεςείναι σοβαρή όξυνση των προ-βλημάτων που όντως υπήρχανπάντοτε στο σωφρονιστικό ίδρυ-μα.

Οξυνση η οποία σήμερα συ-

νοδεύεται από αδυναμία διαχεί-ρισης της κατάστασης».

Ο Υπουργός Δικαιοσύνης, εί-πε, «αντί να προχωρήσει απότην πρώτη στιγμή στη λήψηαποφασιστικών μέτρων, καθυ-στέρησε υπερβολικά και δέσμιοςτης επικοινωνιακής πολιτικήςαντί της ουσιαστικής επίλυσηςπροβλημάτων, απέτυχε να δια-χειριστεί την κατάσταση».

Ανεξαρτήτως των οποιωνδή-ποτε άλλων ευθυνών, πρόσθεσε,«ο κ. Νικολάου οφείλει να ανα-λάβει έμπρακτα την πολιτική ευ-θύνη».

Παραίτηση του Υπουργού Δικαιοσύνης ζητά το ΑΚΕΛ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μεσημέρι Τετάρτηςφθάνει στην Κύπρο ο ΕιδικόςΣύμβουλος του Γενικού Γραμμα-τέα του ΟΗΕ για το Κυπριακό,Αλεξάντερ Ντάουνερ. Οπως δή-λωσε στο «ΚΥΠΕ», ο εκπρόσω-πος Τύπου της UNFICYP, ΜισιέλΜποναρντό, προγραμματίζο-νται αρχικά χωριστές συναντή-σεις του κ. Ντάουνερ με τουςδιαπραγματευτές των δύοπλευρών το απόγευμα, ΑνδρέαΜαυρογιάννη και Οσμάν Ερ-τούγ.

Ερωτηθείς αν θα υπάρξουν

συναντήσεις και με τους δύοηγέτες μετά την επιστροφήτους από το εξωτερικό, ο κ.Μποναρντό ανέφερε ότι δενυπάρχει κάτι άλλο προγραμμα-τισμένο επί του παρόντος καιδεν έχει καθορισθεί η ημερο-μηνία αναχώρησης του κ. Ντά-ουνερ.

Να σημειωθεί ότι ο πρόε-δρος Αναστασιάδης βρίσκεταιαπό την Τρίτη στο Λονδίνο γιατετραήμερη επίσκεψη, ενώ οΝτερβίς Ερογλου μεταβαίνειτην Πέμπτη στην Τουρκία μετάαπό πρόσκληση του προέδρουΓκιουλ με αντικείμενο το Κυ-πριακό.

Οπως μεταδίδεται από τακατεχόμενα, σύμφωνα με γρα-πτή ανακοίνωση από το «προε-δρικό», η συνάντηση Ντάουνερ- Ερτούγ ορίστηκε στις 14:30της Τετάρτης.

Εξάλλου, σύμφωνα με πλη-ροφορίες του «ΚΥΠΕ», η συνά-ντηση του Αλεξάντερ Ντάου-νερ, με τον Ε/Κ διαπραγματευ-τή, Ανδρέα Μαυρογιάννη έχειορισθεί για τις 16:00.

Στο μεταξύ, σύμφωνα μεπρωτοσέλιδο της τουρκοκυ-πριακής εφημερίδας «Χαβαντίς»ο Αλεξάντερ Ντάουνερ φέρεται

να είναι «εκνευρισμένος» με τηστασιμότητα που υπάρχει στοθέμα του κοινού ανακοινωθέ-ντος και γι’ αυτό ανέβαλε γιαδύο ημέρες την επίσκεψή τουστην Κύπρο.

Η εφημερίδα, που επικαλεί-ται διπλωματικές πηγές, γράφειότι ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓτου Οργανισμού ΗνωμένωνΕθνών απογοητεύτηκε πολύ καιη αναβολή του ταξιδιού του καιη σύντομη -όπως αναφέρει- επί-σκεψή του στο νησί αύριο Τε-τάρτη, εμπεριέχει το στοιχείοτης αντίδρασης. Σύμφωνα με το

δημοσίευμα, το όλο κώλυμα βρί-σκεται σε μία μόνο πρόταση.Στο κοινό ανακοινωθέν υπάρχειη φράση «καμιά πλευρά δεν θαμπορεί να ασκεί αρμοδιότητακαι νομοθετική εξουσία στηνάλλη», όπως αναφέρεται, και ητουρκοκυπριακή πλευρά θέλεινα προστεθεί «δεν θα μπορεί ναασκεί κυριαρχία», αλλά η ελλη-νοκυπριακή πλευρά διαφωνεί.Η τουρκοκυπριακή πλευρά,προστίθεται, δεν δίνει νέα πρό-ταση.

Οπως αναφέρεται, η λέξη«κυριαρχία» αποτελεί κώλυμαστις διαπραγματεύσεις για τοκοινό ανακοινωθέν εδώ και τέσ-σερις μήνες και η επικείμενηεπίσκεψη του κ. Ντάουνερ σχο-λιάζεται - όπως γράφει - ως «τε-λευταία ευκαιρία», με τον Αυ-στραλό διπλωμάτη να θεωρεί,σύμφωνα πάντα με τη ‘Χαβα-ντίς’, τη μη σύγκλιση πάνω σεμια λέξη ως χάσιμο χρόνου. Εγι-νε γνωστό, προστίθεται, ότι ηαντίσταση των δύο ηγετών σεμια συμφωνία, σχολιάστηκεαπό τον Αλεξάντερ Ντάουνερότι «τα Ηνωμένα Εθνη ξοδεύ-ουν στην Κύπρο και λεφτά καιχρόνο. Είναι κρίμα», συμπλή-ρωσε.

Χωριστές συναντήσειςτου Ντάουνερ

με διαπραγματευτές

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τετραήμερη επίσκεψηστο Λονδίνο, επικεφαλής πολυ-μελούς αντιπροσωπείας άρχισεαπό το βράδυ της Τρίτης ο πρόε-δρος της Δημοκρατίας, Νίκος Ανα-στασιάδης, προσκεκλημένος τηςβρετανικής κυβέρνησης.

Κατά την επίσκεψη θα έχει,μεταξύ άλλων, συνάντηση με τονπρωθυπουργό Ντέιβιντ Κάμερον.

Τον πρόεδρο Αναστασιάδη συ-νοδεύουν η σύζυγός του και οιυπουργοί Εξωτερικών, Οικονομι-κών, Ενέργειας, ο κυβερνητικόςεκπρόσωπος, o Αναπληρωτής Γε-νικός Διευθυντής του υπουργείουΕξωτερικών, ο Διευθυντής του Δι-πλωματικού Γραφείου του Προέ-δρου, καθώς και υπηρεσιακοί πα-ράγοντες.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςθα ξεκινούσε την επίσκεψή τουτο βράδυ με ομιλία σε εκδήλωσητης κυπριακής Ομογένειας, ηοποία θα παραθέσει δείπνο προςτιμή του.

Το πρωί της Τετάρτης, ο Πρό-εδρος της Δημοκρατίας και η συ-νοδεία του θα παρακαθίσουν σεπρόγευμα εργασίας με τον Βρε-τανό υπουργό Εξωτερικών Ουί-λιαμ Χέιγκ. Το μεσημέρι της ίδιαςμέρας, ο πρόεδρος Αναστασιάδηςθα έχει συνάντηση με τον Βρετα-νό Πρωθυπουργό με τον οποίοαναμένεται να συζητήσουν θέμα-τα που αφορούν τις διμερείς σχέ-σεις και τρόπους για την περαιτέ-ρω ενίσχυσή τους, οι σχέσεις τωνδύο χωρών στο ευρύτερο επίπεδοτης Ευρωπαϊκής Ενωσης, το Κυ-

πριακό, η οικονομική συνεργασίακαι θέματα που άπτονται γενικό-τερα της οικονομίας και των επεν-δύσεων καθώς και ζητήματα ενέρ-γειας. Το βράδυ, ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας θα παρακαθίσει σεδείπνο που θα παραθέσει προς τι-μή του ο υπουργός ΕνέργειαςΜάικλ Φάλον.

Στις 16 Ιανουαρίου, ο πρόε-δρος Αναστασιάδης θα έχει πρό-γευμα εργασίας με μέλη της Βου-λής των Κοινοτήτων και της Βου-λής των Λόρδων, ενώ στη συνέ-χεια θα μιλήσει σε εκδήλωση πουδιοργανώνει προς τιμή του τοUniversity College London (Νο-μικό Τμήμα) με θέμα το ΝαυτικόΔίκαιο.

Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίαςθα καταθέσει στεφάνι στο

Westminster Abbey και το από-γευμα θα παραστεί και θα μιλή-σει σε εκδήλωση που διοργανώ-νει το London School ofEconomics.

Στις 17 Ιανουαρίου, ο Πρόε-δρος της Δημοκρατίας και τα μέ-λη της κυπριακής αντιπροσωπεί-ας θα παρακαθίσουν σε πρόγευ-μα εργασίας με τη Λόρδο Δήμαρ-χο του Σίτι του Λονδίνου ΦιόναΓουλφ.

Στο περιθώριο της επίσκεψηςτου Προέδρου της Δημοκρατίας,οι Υπουργοί που τον συνοδεύουνθα έχουν χωριστές επαφές και θαδώσουν συνεντεύξεις σε βρετανι-κά ΜΜΕ. Ο πρόεδρος Αναστασιά-δης και η συνοδεία του θα επι-στρέψουν στην Κύπρο το βράδυτης 17ης Ιανουαρίου.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αφιέρωμα στην «πόλη-φάντασμα» των Βαρωσίων, το«εγκαταλελειμμένο τουριστικόθέρετρο» που αποτελεί «το πιοκαλά κρυμμένο μυστικό της Με-σογείου», κάνει ραδιοφωνική εκ-πομπή της Παγκόσμιας Υπηρε-σίας του BBC. Η εκπομπή παρου-σιάζει το όραμα Βαρωσιωτών ναμετατρέψουν την πόλη τους σεοικολογικό πρότυπο.

Γίνεται αρχικά αναφορά στηνπρο εισβολής τουριστική ανάπτυ-ξη της περιοχής, με ξενοδοχείανα προσέλκυαν διασημότητεςόπως ο Ρίτσαρντ Μπάρτον, η Ελί-

ζαμπεθ Τέιλορ και η ΜπριζίτΜπαρντό. Η Βάσια Μαρκίδη, κό-ρη μίας πρώην κατοίκου της πε-ριοχής, την περιγράφει ως «Γαλ-λική Ριβιέρα στην Κύπρο».

Οι δημοσιογράφοι του BBCσημειώνουν πως ψήφισμα τωνΗνωμένων Εθνών καλεί σε επι-στροφή των νομίμων κατοίκωντης περιοχής. Οσοι από αυτούςπέρασαν την πράσινη γραμμή με-τά το άνοιγμα των οδοφραγμά-των το 2003 αντίκρισαν κάτι πουέμοιαζε με «μετα-αποκαλυπτικόεφιάλτη», όπως σχολιάζει η κ.Μαρκίδη.

Η συγκεκριμένη 34χρονη

Αμερικανοκύπρια που ζει στηΝέα Υόρκη, δημιουργός του ντο-κιμαντέρ για την Αμμόχωστο«Κρυμμένη στην Αμμο», έχει τε-θεί επικεφαλής κίνησης για τημετατροπή των Βαρωσίων σε οι-κολογική πόλη, ένα πρότυπο βιω-σιμότητας και ειρηνικής συνύ-παρξης, όπως αναφέρεται χαρα-κτηριστικά. Στο BBC μιλά επίσηςη Τουρκοκύπρια ψυχολόγος καιαρχιτέκτονας Σερέν Μπογκάτς, ηοποία συμμετέχει στην πρωτο-βουλία μετά την ανάπτυξη φιλίαςμε την κ. Μαρκίδη.

Εξηγούν ότι μπορεί να αξιο-ποιηθεί η άφθονη στην Κύπρο

ηλιακή ενέργεια για την ανάστα-ση μιας πόλης που πρέπει να χτι-στεί από την αρχή. Η συγκεκρι-μένη πρωτοβουλία εγκαινιάζεταιστις 16 Ιανουαρίου με μια συνά-ντηση ντόπιων και διεθνών ειδι-κών και με την έναρξη γυρισμά-των για ένα ντοκιμαντέρ που θακαταγράψει την προσπάθεια τωνδύο γυναικών και των συνεργα-τών τους.

Το πρόβλημα στην ευόδωσητων σχεδίων για μια οικολογικήπόλη είναι ότι όσο παραμένειάλυτο το Κυπριακό, τα Βαρώσιαπαραμένουν αποκλεισμένα. Ηεπιστροφή της στο πλαίσιο Μέ-τρων Οικοδόμησης Εμπιστοσύνηςδημιουργεί απαιτήσεις ανταλλάγ-ματος από τους Τουρκοκύπριους,αναφέρεται.

Πάντως, οι κυρίες Μαρκίδηκαι Μπογκάτς δηλώνουν ότι είναισημαντικό να γίνει το πρώτο βή-μα από τους ίδιους τους Κυπρί-ους, όπως είναι η δική τους πρω-τοβουλία. «Το να πάρουμε έναντόπο που είναι σύμβολο πολέμουκαι παραμέλησης και μίσους καιεγκατάλειψης και να τον μετα-τρέψουμε σε πρότυπο που ο υπό-λοιπος κόσμος μπορεί να χρησι-μοποιήσει, για μένα συνιστά μιαιστορία επιτυχίας», λέει η ΒάσιαΜαρκίδη.

Η δημοσίευση σχετικού άρ-θρου στην ιστοσελίδα του BBCσυνοδεύεται από πλούσιο φωτο-γραφικό υλικό από τα Βαρώσια.

Στο Λονδίνο για 4ήμερη επίσκεψη ο πρόεδρος Αναστασιάδης

Αφιέρωμα του BBC στα Βαρώσια, την πόλη - φάντασμαΣτιγμιότυπο από παλαιότερη συνάντηση του ειδικού σύμβουλουτου ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλεξάντερ Ντάουνερ με τονπρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκο Αναστασιάδη.

H «πόλη-φάντασμα» των Βαρωσίων, ένα από τα πιο δημοφιλή τουριστικά θέρετρα κατά τη δε-καετία του 1970, που λάτρεψαν προσωπικότητες όπως η Ελίζαμπεθ Τέιλορ και η Μπριζίτ Μπαρ-ντό, που όμως μετά την τουρκική εισβολή το 1974 παραμένει σχεδόν ακατοίκητο.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με κέρδη έκλεισε στησυνάντηση της Τρίτης 14 Ιανου-αρίου το Χρηματιστήριο ΑξιώνΚύπρου.

Ο Γενικός Δείκτης έκλεισεστις 107,92 μονάδες, σημειώνο-ντας άνοδο της τάξης του1,30%. Η αξία των συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στις 71.135,92ευρώ.

Αντίθετα, ο ΔείκτηςFTSE/CySE 20 έκλεισε στις53,23 μονάδες, παρουσιάζονταςζημιές σε ποσοστό 0,11%.

Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτ-λοι της Logicom Public με10.500,000 ευρώ (τιμή κλεισί-ματος 0,420 ευρώ - άνοδος1,94%), της Ελληνικής Τράπεζας

με 8.662,550 ευρώ (τιμή κλει-σίματος 0,085 ευρώ - άνοδος1,19%), της A. Tsokkos HotelsPublic με 2.352,000 ευρώ (τιμήκλεισίματος 0,079 ευρώ - άνο-δος 1,28%), της Louis με1.959,800 ευρώ (τιμή κλεισίμα-τος 0,047 ευρώ - άνοδος 6,82%)και της Δήμητρα Επενδυτική με1.831,820 ευρώ (τιμή κλεισίμα-τος 0,334 ευρώ - πτώση 2,34%).

Κέρδη κατέγραψε το ΧΑΚ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20148 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

γός Πολιτισμού και Αθλητισμού,Πάνος Παναγιωτόπουλος.

Η αντιπροσωπεία επισκέφτη-κε και το υπουργείο Εθνικής Αμυ-νας, όπου έγινε δεκτή από τον κ.Αβραμόπουλο, μετά από συνά-ντηση με τον αρχηγό του ΓενικούΕπιτελείου Εθνικής Αμυνας, αντι-στράτηγο, Μιχαήλ Κωσταράκο.

Ο υπουργός Αμυνας Δ. Αβρα-μόπουλος ενημέρωσε για τις εξε-λίξεις στις ελληνοϊσραηλινές καιτις ελληνοαμερικανικές σχέσεις,καθώς και τις πρωτοβουλίες τηςΕλλάδας ώστε να εδραιωθεί η ει-ρήνη, η ασφάλεια, η σταθερότη-τα και η συνεργασία στη Νοτιοα-νατολική Ευρώπη και στην Ανα-τολική Μεσόγειο.

Τόνισε ότι η χώρα διαδραμα-τίζει σταθεροποιητικό ρόλο στηνπεριοχή και ότι παρά την κρίσηδιατηρεί ένα από τα πλέον ικανάκαι αξιόπιστα αμυντικά συστήμα-τα στην Ευρώπη.

Οσον αφορά στις σχέσεις μετο Ισραήλ, εξέφρασε την εκτίμη-ση ότι εξελίσσονται εξαιρετικά σεόλους τους τομείς και βεβαίωςστην Αμυνα.

«Οι διμερείς σχέσεις δεν στρέ-φονται εναντίον άλλων. Αντιθέ-τως, κινούνται στο πλαίσιο τουΔιεθνούς Δικαίου και τίθενταιστην υπηρεσία των διεθνών ορ-γανισμών, με σκοπό την προώ-θηση της ειρήνης και της συνερ-γασίας στην περιοχή», δήλωσε οκ. Αβραμόπουλος και εξήγησε ότιη διενέργεια κοινών ασκήσεων

αποτελεί μήνυμα ειρήνης και εγ-γύηση σταθερότητας.

Τέλος, στη διάρκεια της συνά-ντησης ανταλλάχθηκαν απόψειςσχετικά με την κρίση στη Συρία,τις εξελίξεις στη Μέση Ανατολήκαι στα Βαλκάνια.

Στην αντιπροσωπεία εκπρο-σώπων από την Ελληνική και τηνΕβραϊκή Διασπορά, συμμετείχαναπό το American HellenicInstitute (AHI) οι Νικ Λαριγκά-κης, Τζέιμς Λαγός, Κώστας Αλε-ξάκης και Πίτερ Μπότα. Την ορ-γάνωση AHEPA εκπροσώπησαν

οι Αντονι Κουζούνης, ΒασίληςΜωσαΐδης, Νικ Αρουτζίδης καιΑντριου Καφφές.

Εκ μέρους των Αμερικανο-εβραϊκών οργανώσεων, στηναντιπροσωπεία συμμετείχαν οιMalcolm Hoelein, Richard Stone,Allan Jacobs, Dan Mariaschin,Robert Sugarman, William Bramκαι Alan Schneider.

Ακολούθησε συνάντηση μετον κ. Μεϊμαράκη, παρουσία τουΑ’ αντιπροέδρου της Βουλής, Ιω-άννη Τραγάκη, του προέδρου τηςΕπιτροπής Ελληνισμού της Δια-

σποράς, Σάββα Αναστασιάδη καιτου προέδρου της ΕπιτροπήςΕθνικής Αμυνας και ΕξωτερικώνΥποθέσεων, Κωνσταντίνου Τσιά-ρα.

Ο κ. Μεϊμαράκης ευχαρίστησετα μέλη της αντιπροσωπείας γιατη συμπαράσταση στην Ελλάδακαι τη συμβολή τους στην ανα-στροφή του διεθνούς αρνητικούκλίματος.

Τόνισε ότι «βρισκόμαστε σεκαλή, σταθερή πορεία, δεν έχουντελειώσει τα προβλήματα, δενεπιτρέπεται εφησυχασμός. Θεω-

ρούμε όμως ότι έχουμε δώσει ταμηνύματα εκείνα που δείχνουνότι η Ελλάδα μπορεί πράγματι νασταθεί όρθια και να είναι μια ευ-ρωπαϊκή χώρα...».

Από την πλευρά το, ο πρόε-δρος του ΑΗΙ, Νικ Λαριγκάκης,δήλωσε: «Η Ελλάδα έχει πολυκύ-μαντη Ιστορία μεγαλύτερη των2000 χρόνων. Σε αυτή της τηνπορεία, έχει δεχθεί εισβολές, έχεικατακτηθεί, έχει περάσει δικτα-τορίες και άλλες περιπέτειες,όμως είναι σήμερα εδώ. Πιστεύω,λοιπόν, ότι μια κρίση δεν μπορεί

να λυγίσει τη χώρα».«Η αντιπροσωπεία αυτή», συ-

μπλήρωσε, «είναι ιστορική, γιατίσυμμετέχουν δύο κορυφαίες ελ-ληνο-αμερικανικές οργανώσεις(AHEPA και AΗΙ) και πολύ σημα-ντικές αμερικανο-εβραϊκές οργα-νώσεις με σπουδαίες προσωπικό-τητες».

Υπογράμμισε δε πως «η συ-νεργασία μεταξύ των πυλώνωναυτής της περιοχής του κόσμου,δηλαδή της Ελλάδας, του Ισραήλκαι της Κύπρου, είναι πολύ στενή.Οσο περισσότερο προχωρούσανοι σχέσεις μεταξύ Ισραήλ και Ελ-λάδας, θεωρήσαμε φυσικό ναυπάρξει και να ενισχυθεί μιααντίστοιχη συνεργασία μεταξύτων ελληνο-αμερικανικών καιαμερικανο-εβραϊκών οργανώσε-ων στις ΗΠΑ. Πιστεύω ότι οι επα-φές που θα έχουμε είναι πολύ ση-μαντικές, γιατί η Ελλάδα χρειά-ζεται σ’ αυτές τις δύσκολες στιγ-μές τη συνδρομή μας και πρέπεινα προωθηθούν τέτοιες πρωτο-βουλίες».

Σε εγκάρδιο κλίμα έγινε και ησυνάντηση με την υπουργό Του-ρισμού, Ολγα Κεφαλογιάννη.

Βασικό αντικείμενο της συνά-ντησης ήταν η περαιτέρω εμβά-θυνση της συνεργασίας, με στόχοτη δημιουργία ρεύματος επισκε-πτών προς την Ελλάδα και το Ισ-ραήλ, μέσω κοινών τουριστικώνπακέτων. Επίσης, έγινε συζήτησηαναφορικά με τη δυνατότητα αε-ροπορικής σύνδεσης, μεταξύ τωντριών χωρών (ΗΠΑ, Ελλάδος καιΙσραήλ).

Συνάντηση AHEPA-AHI με Σαμαρά-Αβραμόπουλο

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση της πολυμελούς αντιπροσωπείας των οργανώσεων AHEPA-AHI με τον Αντώνη Σαμαρά.

μοσίου.Ο κ. Κοντομηνάς φέρεται να

παρέδωσε στους δικαστικούςλειτουργούς δύο υπομνήματα.Ενα το οποίο ήταν περίπου 100σελίδων και συνοδευόταν απόπέντε φακέλους όπου ήταν επίτων κατηγοριών που του αποδί-δονται, αυτές της απάτης, τηςσυνέργειας σε απληστία και τουξεπλύματος μαύρου χρήματοςκαι το άλλο ήταν επί των περιο-ριστικών όρων, το οποίο ήταν20 σελίδες μαζί με 3 φακέλους.

Ο κ. Κοντομηνάς αρνήθηκετις κατηγορίες που του αποδί-δονται για τα δάνεια και για τησυμφωνία με την εταιρεία συμ-φερόντων του Bestline που είχεγίνει με το Ταχυδρομικό Ταμι-ευτήριο. Οσον αφορά τα δάνεια,υποστήριξε ότι έχει βάλει καιενέχυρο μετοχές και έχει κάνεικαι προσημειώσεις ακινήτων.Υποστήριξε ότι ναι μεν υπήρξεκαθυστέρηση σε ό,τι αφορά τιςδόσεις, αλλά γι’ αυτό υπήρχεπρόθεση ρύθμισης και βασικάήταν μια διαφορά που θα μπο-ρούσε να είχε λυθεί. Αλλωστε,επισημαίνει ότι οι εταιρείες τουομίλου λειτουργούν κανονικά,καμία δεν έχει κλείσει και είναικαι φορολογικά ενήμερες.

Οσον αφορά την Bestline, οκ. Κοντομηνάς υποστηρίζει ότιουσιαστικά δεν υπήρξε εξαγορά,αλλά συμμετοχή στο μετοχικόκεφάλαιο, άρα δεν στοιχειοθε-τείται η απάτη. Μάλιστα, επικα-λείται κι ένα δεύτερο έγγραφοαπό την Τράπεζα της Ελλάδος,πλην του πορίσματος που υπάρ-χει, που αναφέρει ότι η συμφω-νία ήταν εντάξει και συμφέρου-σα για το Ταχυδρομικό Ταμιευ-τήριο.

«Σε αντίθεση με τα θηριώδημη εξυπηρετούμενα δάνεια γνω-στών επιχειρηματιών, τα δάνειατου ομίλου DEMCO που έχουνσυναφθεί με το ΤαχυδρομικόΤαμιευτήριο, υπερκαλύπτονταιμε εγγυήσεις από την προσωπι-κή μου περιουσία. Τίποτα απότα αποδιδόμενα σε εμένα δενμε αγγίζει. Οι εχθροί μας είναιισχυροί, αλλά η αλήθεια ισχυ-ρότερη, και στο τέλος θα λάμ-ψει», είχε δηλώσει ο κ. Κοντο-μηνάς, όταν ξέσπασε η υπόθε-ση.

Τι υποστήριξε ο Δ. Κοντομηνάς

Ειδικότερα, σύμφωνα μεπληροφορίες, στην απολογίατου ο επιχειρηματίας Δ. Κοντο-μηνάς για την εταιρεία Bestlineπου εμφανίζεται να ενέχεταιστις δανειοδοτήσεις του Τ.Τ. φέ-ρεται να υποστήριξε ότι η σύμ-βαση του Τ.Τ. με την εταιρείατου ήταν σύμφωνη με τραπεζι-κούς κανόνες και γι’ αυτό εγκρί-θηκε από την ΤτΕ, ενώ η συνερ-γασία υπήρξε κερδοφόρα καιαυτό, όπως υποστήριξε, φαίνε-ται από το ότι τα έτη 2008, 2009και 2010 προέκυψαν κέρδη καιδόθηκαν μερίσματα.

Από το 2010, ωστόσο, κατάτον Δ. Κοντομηνά, υπήρξε πρό-βλημα στη συνεργασία μετόχωνδιότι το Τ.Τ. δεν μετέφερε τοχαρτοφυλάκιο καρτών που είχεκληρονομήσει από την Τ.Bankστην εταιρεία. Οπως φέρεται ναυποστήριξε, υπήρχε σχετικόςόρος μη ανταγωνισμού αλλά τοΤ.Τ. ανταγωνιζόταν την κοινήεταιρεία. Αυτό, κατά τον επιχει-ρηματία, προκάλεσε καταγγελίατης σύμβασης και το διαιτητικόδικαστήριο ομόφωνα έκρινε ότιόντως παραβιάστηκε ο όρος περίμη ανταγωνισμού και γι’ αυτόενεργοποιήθηκε η ρήτρα πουυποχρέωνε το Τ.Τ. να αγοράσειτις μετοχές της DEMCO στηνεταιρεία.

Οπως εξήγησε ο Δ. Κοντομη-νάς, το τίμημα προσδιορίστηκεστα 32 εκατ. ευρώ από την από-φαση. Η DEMCO ζήτησε συμψη-φισμό με το ύψος των δανείωνπου είχε λάβει. Ασκήθηκε από τοΤ.Τ. αγωγή ακυρώσεως και η προ-σωρινή διαταγή για μη εκτέλεσηπου ζητούσε απορρίφθηκε. Ηαγωγή ακόμα εκκρεμεί.

Για την απάτη, ο Δ. Κοντο-μηνάς φέρεται να υποστήριξεότι την απόφαση την έλαβε τοΤ.Τ., το οποίο είχε δικαίωμα ναπροχωρήσει και σε άλλη εκτίμη-ση εκτός από της Deloitte. Τοποσό που δόθηκε από το Τ.Τ. γιατην αύξηση μετοχικού κεφαλαί-ου δεν το πήρε η DEMCO αλλάπήγε σε δεσμευμένο λογαρια-σμό της εταιρείας.

Για τα επιτόκια δανεισμού οΔ. Κοντομηνάς υποστήριξε ότιστην ουσία το Τ.Τ. δάνειζε εται-ρεία στην οποία ήταν μέτοχοςκατά 50% άρα ήταν λογικό ναδανείζει με ευνοϊκότερο επιτό-κιο.

Για την επιστροφή χρημάτωνισχυρίστηκε ότι δόθηκαν εγγυή-σεις και προσημειώσεις μέσωπληρεξουσίου σε τράπεζεςύψους σχεδόν 6 εκατ. ευρώ.Ωστόσο, η απάντηση ήταν ότι οεπιχειρηματίας πρέπει να επι-στρέψει ρευστό, καθώς ρευστόεισέπραξε.

Για το σκέλος των δανείων,ο επιχειρηματίας φέρεται ναισχυρίστηκε ότι οι εξασφαλίσειςπου δόθηκαν ήταν επαρκείς στοχρόνο που υπολογίστηκαν πριναπό την κρίση, υποστηρίζονταςότι η μείωση της αξίας των εξα-σφαλίσεων λόγω κρίσης είναιένα τυχαίο γεγονός. Σύμφωναμε τον Δ. Κοντομηνά, τότε ελή-φθη και απόφαση αναδιάρθρω-σης των δανείων, προκειμένουνα εξυπηρετηθούν (επιμήκυνσηχρόνου αποπληρωμής).

Αυτά τα δάνεια, όπως φέρε-ται να υποστήριξε ο επιχειρημα-τίας, χρησιμοποιήθηκαν γιαεταιρικούς σκοπούς και δεν διο-χετεύτηκαν σε προσωπικούς λο-γαριασμούς, με τις εν λόγω εται-ρείες να είναι δηλωμένες ως οι-κονομικών συμφερόντων Δ. Κο-ντομηνά. Μάλιστα, σύμφωνα μετον επιχειρηματία, είναι δηλω-μένες και στο ΕΣΡ λόγω ALPHAενώ υπάρχει σαφής δήλωση στοπόθεν έσχες για όλα.

Δίνοντας επιπλέον εξηγήσειςγια τις δανειοδοτήσεις, υποστή-ριξε ότι εταιρικός σκοπός περι-λαμβάνει κάθε δραστηριότητα

της εταιρείας και με αυτό τοσκοπό χορηγήθηκαν τα δάνεια.

Τέλος, αναφορικά με τηναγορά της κατοικίας στο Λονδί-νο, όπως υποστήριξε ο Δ. Κοντο-μηνάς, το σπίτι είχε αγοραστείτο 2006 από εταιρεία του ομί-λου για 10 εκατ. ευρώ, πουλή-θηκε το 2012 έναντι 15 εκατ.και τα χρήματα μπήκαν στιςεταιρείες.

Επίσης, πάντα σύμφωνα μεπληροφορίες, ο Δημήτρης Κο-ντομηνάς προέβαλε τον ισχυρι-σμό ότι εφόσον δεν υπάρχει δω-ροδοκία αυτό σημαίνει ότι δενπίεσε κανένας τον Φιλιππίδη γιατους επίμαχους όρους χωρίς οτελευταίος να έχει κανένα όφε-λος.

Σύμφωνα με τους συνηγό-ρους του, η ζημιά από τα δάνειαανέρχεται σε 16 εκ. ευρώ καιαπό την εταιρεία Bestline, 138εκατ. ευρώ. Για τα δάνεια, ο επι-χειρηματίας υποστηρίζει ότιέβαλε ενέχυρο μετοχές και προ-σημειώσεις ακινήτων, παραδέ-χτηκε ότι υπήρξε καθυστέρησηστην εξόφληση αλλά δεν υπήρ-χε πρόθεση εξαπάτησης.

Η καθυστέρηση οφείλεταιστην οικονομική κρίση καιυπήρχε πρόθεση ρύθμισης. Οιεταιρείες του ομίλου λειτουρ-γούν κανονικά και είναι φορο-λογικά ενήμερες. Για τηνBestline αναφέρει ότι συμμετεί-χε στην αύξηση μετοχικού κε-

φαλαίου και επικαλείται πόρι-σμα της Τράπεζας της Ελλάδος,σύμφωνα με το οποίο η συμφω-νία για την εταιρεία ήταν συμ-φέρουσα για το Τ.Τ..

Το πόρισμαΠάντως, σύμφωνα με το πό-

ρισμα, κομβικό ρόλο στην υπό-θεση παίζει η υπόθεση τηςPostcredit, της εταιρείας πιστω-τικών καρτών που είχε δημιουρ-γήσει η τράπεζα σε συνεργασίαμε τον επιχειρηματία ΔημήτρηΚοντομηνά. Η υπόθεση ξεκινάόταν το 2008 το ΤαχυδρομικόΤαμιευτήριο αποφασίζει να επε-κταθεί στην αγορά των πιστωτι-κών καρτών και αποκτά την BestLine, συμφερόντων του Δ. Κο-ντομηνά. Το τίμημα για το 50%της εταιρείας ανήλθε σε 18,9εκατ. ευρώ, παρά το γεγονός ότιοι ορκωτοί ελεγκτές την είχαναποτιμήσει σε 2,8 εκατ. ευρώ.

Από το 14,55% στο τέλος του2010 οι καθυστερήσεις ανήλθανστο 26,13% του συνόλου τωνχορηγήσεων στις 31/05/2012.Μάλιστα, με βάση τους αρχικούςόρους, η πλευρά Κοντομηνά είχετο δικαίωμα να πουλήσει και τουπόλοιπο των 50% των μετοχώντης Postcredit στο Τ.Τ. υπό συ-γκεκριμένες προϋποθέσεις.

Για το λόγο αυτό η εταιρείαDEMCO συμφερόντων Κοντομη-νά κατέφυγε σε διαιτησία ηοποία με τη σειρά της αποφάν-θηκε ότι η τράπεζα θα πρέπει

να καταβάλει μεγαλύτερο τίμη-μα από αυτό που επιθυμούσεγια την απόκτηση των μετοχώντης Postcredit που η DEMCOέχει στην κατοχή της. Εν τέλει,σύμφωνα με την απόφαση τηςδιαιτησίας, το ποσό που κατέ-βαλε το Τ.Τ. ήταν 33,75 εκατ.ευρώ, ενώ η ζημιά, συμπεριλαμ-βανομένων και των επισφαλειώναπό τις πιστωτικές ήταν τουλά-χιστον 138,75 εκατ. ευρώ.

Σύμφωνα με το πόρισμα, δά-νεια συνολικού ύψους 110,5εκατ. ευρώ έδωσε το Τ.Τ. σεεταιρείες συμφερόντων Κοντο-μηνά από τον Οκτώβριο του2008 μέχρι και τον Ιανουάριοτου 2012. Πρόκειται για δύοομολογιακά δάνεια προς τηνDEMCO συνολικού ύψους 46εκατ. ευρώ, ένα ομολογιακό δά-νειο 4 εκατ. ευρώ προς τηνVillage Roadshow Operation καιένα ομολογιακό δάνειο 5 εκατ.ευρώ προς τη Village Roadshowδιανομείς ταινιών.

Τα εν λόγω δάνεια μεταφέρ-θηκαν στο «κακό» Τ.Τ. το οποίοβρίσκεται σε εκκαθάριση. Εναδάνειο 7,5 εκατ. ευρώ που εκτα-μιεύθηκε τον Αύγουστο του2009 αποπληρώθηκε τον Μάρ-τιο του 2010 ενώ, τέλος, υπάρ-χει ακόμη ένα ομολογιακό δά-νειο ύψους 48 εκατ. ευρώ τοοποίο μεταφέρθηκε στο νέο Τ.Τ..

Ειδικότερα, το πρώτο ομολο-γιακό δάνειο, ύψους 21 εκατ.ευρώ, χορηγήθηκε τον Οκτώ-βριο του 2008 με σκοπό την εξό-φληση προηγούμενου δανείου6,33 εκατ. ευρώ σε άλλη τράπε-ζα και την «εξυπηρέτηση τουσκοπού της εταιρείας». Από τοδάνειο αυτό τα 14 εκατ. ευρώμεταφέρθηκαν σε λογαριασμότης DEMCO στη MillenniumBank. Από αυτά τα 14 εκατ., το1,4 εκατ. ευρώ μεταφέρθηκε σεπροσωπικό λογαριασμό του κ.Κοντομηνά ενώ 4.450.005 ευρώμεταφέρθηκαν σε τραπεζικό λο-γαριασμό της εταιρείας Sixomenτην οποία ελέγχει αποκλειστικάο κ. Κοντομηνάς.

Εν συνεχεία, λίγο αργότερα,ποσό 4.664.205 ευρώ μεταφέ-ρεται από τον λογαριασμό τηςSixomen σε προσωπικό λογα-ριασμό του κ. Κοντομηνά ενώτην επόμενη εργάσιμη μέρα συ-νολικά 4.640.000 ευρώ μεταφέ-ρονται από τον λογαριασμό τουσε λογαριασμό της εταιρείαςIntercapital Trust Limited. Τηνίδια μέρα, το ποσό αυτό κατα-τέθηκε στον λογαριασμό της

εταιρείας Honour International,η οποία μέσω υπεράκτιων εται-ρειών ανήκει στον κ. Κοντομη-νά.

Το ποσό αυτό μαζί με επιπλέ-ον 5.160.000 ευρώ μεταφέρο-νται εν τέλει σε λογαριασμό τηςεταιρείας Honour LTD στην τρά-πεζα Millennium για να αποπλη-ρώσουν υφιστάμενο δάνειο. Τοδάνειο αυτό, αρχικού ύψους10,5 εκατ. ευρώ, είχε εγκριθείμε σκοπό την αγορά ακινήτουστην Αγγλία το οποίο, όπως ανα-φέρεται στο πόρισμα, «αφοράσε οικία της κόρης του ΔημήτρηΚοντομηνά».

Οι άλλοι κατηγορούμενοιNα σημειωθεί ότι προχθές

απολογήθηκε στον ανακριτή τοστέλεχος του Ταχυδρομικού Τα-μιευτηρίου Μάριος Βαρότσης, οοποίος με τη σύμφωνη γνώμητης εισαγγελέως αφέθηκε ελεύ-θερος με χρηματική εγγύηση300.000 ευρώ, ενώ του επιβλή-θηκαν και οι περιοριστικοί όροιτης απαγόρευσης εξόδου από τηχώρα και της υποχρεωτικής εμ-φάνισης δύο φορές τον μήνα σεαστυνομικό τμήμα.

Την ίδια στιγμή, ο πρώηνπρόεδρος του Ταχυδρομικού Τα-μιευτηρίου, Αγγελος Φιλιππίδης,ο οποίος κρατείται στην Τουρ-κία, φέρεται να βιάζεται να επι-στρέψει στην Ελλάδα για να δι-καστεί.

Η διαδικασία έκδοσης, έχειήδη ξεκινήσει, καθώς, η Εισαγ-γελία Εφετών Αθηνών έστειλεστο υπουργείο Δικαιοσύνης όλαεκείνα τα απαραίτητα δικαιολο-γητικά, προκειμένου να μετα-φραστούν στην τουρκική γλώσ-σα.

Tέλος, ενώπιον του ανακριτήΔιαφθοράς, που χειρίζεται τηνυπόθεση των δανείων του Τ.Τ.,απολογήθηκε χθες το βράδυ τοπρώην στέλεχος της τράπεζαςΧαράλαμπος Γιαγκούδης, πουσυμπεριλαμβάνεται μεταξύ τωνεπτά κατηγορουμένων για τουςοποίους εκδόθηκε ένταλμα σύλ-ληψης. Ο 45χρονος πρώηνυπάλληλος κατηγορείται γιααπιστία κατ’ εξακολούθηση, πουαφορά τέσσερις περιπτώσεις δα-νείων, αλλά αφέθηκε ελεύθεροςμε περιοριστικούς όρους.

Ειδικότερα, ως μέλος υποεπι-τροπής αξιολόγησης Επενδύσεων,κατά το κατηγορητήριο, εμπλέ-κεται σε ένα δάνειο προς τον Δη-μήτρη Κοντομηνά, δύο προς τοζεύγος Γριβέα και ένα προς τονΛαυρέντη Λαυρεντιάδη.

Αρνείται τις κατηγορίες στην απολογία του ο Κοντομηνάς

Ο επιχειρηματίας Δημήτρης Κοντομηνάς.

να επιστραφούν στο ελληνικόΔημόσιο τα 40 δισ. και να ακυ-ρωθεί ισόποσο δημόσιο χρέος».

«Εντούτοις», τόνιζε ο αρχη-γός της αξιωματικής αντιπολί-τευσης, «σύμφωνα με δημοσιεύ-ματα του οικονομικού Τύπου,επίκειται η κατάθεση νομοσχε-δίου με το οποίο αλλάζουν οιόροι και οι ιδιώτες μέτοχοι θαμπορούν να ανακτήσουν άμεσατις μετοχές τους σε τρέχουσεςτιμές της αγοράς, δηλαδή εξευ-τελιστικά χαμηλότερες από τιςαρχικά προβλεπόμενες».

Ως εκ τούτου, ρωτούσε τονκ. Σαμαρά:

Μετά το σκάνδαλο του ΤΤ,που αφορά επισφαλή δάνεια πε-ρίπου 400 εκ. ευρώ, θα υπάρξειέλεγχος και στα μη εξυπηρετού-μενα δάνεια των συστημικώντραπεζών και ειδικότερα προςεπιχειρηματικούς ομίλους, ΜΜΕκαι πολιτικά κόμματα;

Αν αληθεύει η πρόθεση γιαεπανιδιωτικοποίηση -πραγματι-κό ξεπούλημα των τραπεζώνστους ιδιώτες μετόχους- αφούαπό τα 40 δισ. που μέχρι σήμε-ρα έχουν απορροφηθεί από τιςσυστημικές τράπεζες θα αναμέ-νεται να επιστραφούν πίσω τοπολύ 15 με 18 δισ., ποιος θααναλάβει την πολιτική αλλά καιτην ενδεχόμενη ποινική ευθύνηγια την ζημία του ελληνικού δη-μοσίου;

Οι εξελίξεις με το Ταχυδρο-μικό Ταμιευτήριο, επαναφέρουνγια ακόμη μία φορά δυναμικάκαι στο πολιτικό -εκτός από τοοικονομικό- προσκήνιο τις ελ-ληνικές τράπεζες. Οι δεσμοίτους με το κράτος, τα κόμματακαι επιχειρηματικά συμφέροντα,έχουν κατά διαστήματα απασχο-λήσει εγχώρια και διεθνή ΜΜΕ,χωρίς ωστόσο να έχει παρέμβειη Δικαιοσύνη σχετικά.

Ενδεικτικά, το «Ρόιτερς» έχειεπανειλημμένα γράψει επικριτι-

κά για δραστηριότητες της οικο-γένειας του πρόεδρου της Πει-ραιώς, Μιχάλη Σάλλα, ενώ η«Νιου Γιορκ Τάιμς», επεσήμανεπως ο Γιώργος Προβόπουλος,πρώην εργαζόμενος στην Πει-ραιώς, μπορεί να αντιμετωπίσειέρευνα για ενέργειές του ωςπρόεδρος της Τράπεζας της Ελ-λάδος, την περίοδο της κρίσης.

Αξίζει δε να σημειωθεί πωςκαι ο γενικός γραμματέας Δια-φάνειας του υπουργείο Δικαιο-σύνης, Γιώργος Σούρλας, ζήτησενα γνωστοποιηθούν όλες οι τρά-πεζες οι οποίες την τελευταία20ετία έδωσαν επισφαλείς χρη-ματοδοτήσεις (δάνεια χωρίς εγ-γυήσεις) και να γνωστοποιη-θούν τα ονόματα των προσώπωνπου έλαβαν τα δάνεια.

Ανέφερε από την πλευρά του,ότι η «ιστορία λεηλασίας» τωντραπεζικών καταθέσεων με επι-σφαλείς χρηματοδοτήσεις είναιγνωστή εδώ και μια 20ετία καιπλέον από την Τράπεζα Κρήτης.

Ερώτηση Τσίπρα σε Σαμαρά για «τραπεζικά σκάνδαλα»




ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο Αλέξης Τσίπρας.ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για έξι πρόσωπα του «κα-ταλόγου Λαγκάρντ» έχει ολο-κληρωθεί ο έλεγχος του ΣΔΟΕ,βάσει του οποίου διαπιστώνεταιαποκρυβείσα περιουσία ύψους10 εκατ. ευρώ. Κατά τα λοιπά,ο έλεγχος επί των 1.700 ταυτο-ποιημένων φυσικών προσώπωντου «καταλόγου Λαγκάρντ» μετα περίπου 2000 ονόματα προ-χωρεί με αργούς ρυθμούς, αφούμόνο για τις 266 περιπτώσειςέχει ξεκινήσει η σχετική ελεγκτι-κή διαδικασία. Κι από αυτές μό-λις οι 155 βρίσκονται σε προχω-ρημένο στάδιο και ίσως εντόςτου μηνός να υπάρξουν αποτε-λέσματα.

Αυτά προκύπτουν από τηχθεσινή ενημέρωση του επικε-φαλής του ΣΔΟΕ, Στέλιου Στα-σινόπουλου, στα μέλη της Επι-τροπής Θεσμών και Διαφάνειαςτης Βουλής.

Ο ίδιος επικαλέστηκε το γε-γονός ότι για πρώτη φορά τοΣΔΟΕ «είχε τόσους πολλούςελέγχους ανοίγματος λογαρια-σμών από μια μόνο λίστα» καιότι «τα σχετικά στοιχεία πουλαμβάνονταν από τις τράπεζεςδεν ήταν κατ’ άτομο αλλά συνο-λικά», κάτι που σήμαινε ότι«έπρεπε να προηγηθούν άλλεςδιαδικασίες: όλα αυτά τα στοι-χεία να τα κάνουμε κατά φορο-λογούμενο για να είναι επεξερ-γάσιμα», όπως είπε.

Ο κ. Στασινόπουλος αναφέρ-θηκε στον φόρτο εργασίας πουείχε το ΣΔΟΕ το καλοκαίρι, προ-κειμένου να μην υπάρχει υστέ-ρηση εσόδων από ΦΠΑ και στασεμινάρια που ήταν αναγκαία

να οργανωθούν για εξειδικευμέ-νους ελέγχους των στελεχών τουΣΔΟΕ με δεδομένο ότι πλέονέχει αλλάξει το αντικείμενο τουΣώματος (σ.σ. η αρμοδιότητατης φοροδιαφυγής έχει δοθείπλέον στη Γενική ΓραμματείαΔημοσίων Εσόδων) και από τησύλληψη της φοροδιαφυγής έχειμετακινηθεί σε υποθέσεις οικο-νομικού εγκλήματος και απάτης.

Επίσης, ο επικεφαλής τουΣΔΟΕ αναφέρθηκε στις προπα-ρασκευαστικές ενέργειες πουέχουν γίνει μέχρι σήμερα γιατον «κατάλογο Λαγκάρντ» (σ.σ.συγκέντρωση στοιχείων από τιςτράπεζες, δημιουργία εξειδικευ-μένων στελεχών για τους ελέγ-χους κ.λπ.) εκφράζοντας τηνεκτίμηση ότι εφεξής ο έλεγχοςθα είναι δυνατόν να προχωρήσειμε ταχύτατους ρυθμούς.

Η διαβίβαση των στοιχείωναπό όλες τις τράπεζες ολοκλη-ρώθηκε ουσιαστικά μετά το κα-λοκαίρι και γι’ αυτό, όπως εξή-γησε, καθυστέρησε ο έλεγχοςτου «καταλόγου Λαγκάρντ».

Ο κ. Στασινόπουλος επισήμα-νε ότι επειδή τα πρόσωπα τουκαταλόγου είναι πρόσωπα μεμεγάλη οικονομική επιφάνειαθα πρέπει να αναμένονται προ-σφυγές και άρα τα πορίσματατου ΣΔΟΕ θα πρέπει να είναιαπολύτως τεκμηριωμένα ώστενα μην καταπέσουν στην πο-ρεία.

Επίσης, μέχρι τώρα το ΣΔΟΕδεν έχει πλήρη εικόνα για το μέ-γεθος της ζημίας του ελληνικούδημοσίου, ενώ όταν ρωτήθηκεκαι για τον «κατάλογο των ιδιο-κτητών ακινήτων στο Λονδίνο»,είπε ότι και εκεί η διαδικασίαδεν είναι εύκολη, αλλά έτσι καιαλλιώς ο βασικός έλεγχος γίνε-ται από τις ΔΟΥ.

Για τον αντίστοιχο «κατάλογοτου Λουξεμβούργου» οι λογαρια-σμοί είναι 17 ή 18 και ακολου-θείται ελεγκτική διαδικασία

όμοια με τη διαδικασία της «λί-στας Λαγκάρντ».

Σε ό,τι αφορά τον «κατάλογοΛιχτενστάιν» ανέφερε ότι πήγεστο αρχείο από το 2011 με πρά-

ξη των ελεγκτών και έχει ενη-μερωθεί ο εισαγγελέας προκει-μένου να αποφασίσει τι τελικάθα γίνει.

Τέλος, για τον κατάλογο των

54.000 φορολογουμένων που εί-χαν στείλει εμβάσματα στο εξω-τερικό, είπε ότι αυτό το πακέτοελέγχεται από τη Γενική Γραμ-ματεία Δημοσίων Εσόδων.

«Είναι αδιανόητο να λέτε ότι15 μήνες αν και έχετε κατεπεί-γουσα οδηγία από τους οικονο-μικούς εισαγγελείς, δεν έχετεπραγματοποιήσει ελέγχους πα-ρά μόνο σε τρεις περιπτώσεις.Αυτό δείχνει έλλειψη πολιτικήςβούλησης», σχολίασε η βουλευ-τής του ΣΥΡΙΖΑ, Ζωή Κωνστα-ντοπούλου, λέγοντας ότι «θαέπρεπε να έχει προχωρήσει οέλεγχος εγγραφής 562 εκατομ-μυρίων ευρώ που συνδέεται μεεταιρεία της Eurobank και τουκ. Λάτση και με τον σύμβουλοτου Πρωθυπουργού, Σταύρο Πα-πασταύρου, που σύμφωνα μεδημοσιεύματα προαλείφεται γιαυπουργός Οικονομικών».

Η βουλευτής εξέφρασε επί-σης την έκπληξή της για το γε-γονός ότι μπήκε το αρχείο η «λί-στα Λιχτενστάιν» χωρίς να έχειενημερωθεί η Βουλή.

Οι συνεχείς διακοπές και εν-στάσεις της βουλευτού του ΣΥ-ΡΙΖΑ κατά την κατάθεση του ει-δικού γραμματέα του ΣΔΟΕ γιατην «λίστα Λαγκάρντ», οδήγη-σαν τον πρόεδρο της Επιτροπής,Παύλο Νεράντζη, να της κλείσειτο μικρόφωνο.

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε ειδικό λογαριασμόυπέρ του Δημοσίου κατατέθη-καν χθες 7,5 εκατ. ευρώ για τηνυπόθεση των εξοπλιστικών απότον άγνωστο στο ευρύ κοινό,Γιώργο Καμάρη.

Ο κ. Καμάρης είναι εκπρόσω-πος της εταιρείας «Glance», ηοποία θεωρείται εταιρεία συμ-φερόντων του καταδικασμένουγια την υπόθεση και πρώην στε-νού συνεργάτη του Ακη Τσοχα-τζόπουλου, Γιάννη Σμπώκου, καιείχε απολογηθεί ενώπιον τουανακριτή Γαβριήλ Μαλλή, οοποίος χειρίζεται την υπόθεσημε τις μίζες από τα εξοπλιστικάπρογράμματα, και είχε αφεθείελεύθερος με την επιβολή πε-ριοριστικών όρων.

Ο κ. Καμάρης κατηγορείταιγια την υπόθεση με τις μίζες πουφαίνεται να δόθηκαν στο περι-θώριο των υπογραφών για τηναγορά των πυραυλικών συστη-

μάτων «Tor-M1». Η συγκεκριμέ-νη offshore φαίνεται ότι διακί-νησε τεράστια ποσά, η προέλευ-ση αλλά και ο προορισμός τωνοποίων βρίσκονται στο μικρο-σκόπιο της Δικαιοσύνης. Το πο-σόν που διακινήθηκε συνολικάαπό τη ρωσική εταιρεία«ΑΝΤΕΥ» εκτιμάται ότι ξεπερνά-ει τα 12 εκατομμύρια ευρώ. Μά-λιστα, σύμφωνα με τα όσα έχουνπροκύψει από τη διαδικασία τηςπροανάκρισης, η συγκεκριμένηεταιρεία είχε χρησιμοποιηθείαπό τον πρώην διευθυντή εξο-πλισμών Ιω. Σμπώκο, ο οποίοςέχει καταδικαστεί για «ξέπλυμαβρώμικου χρήματος» και βρίσκε-ται στις φυλακές μαζί με τονπρώην υπουργό Ακη Τσοχατζό-πουλο.

Λίγες ημέρες νωρίτερα και οκατηγορούμενος πρώην ανα-πληρωτής διευθυντής εξοπλι-σμών ,Αντώνης Κάντας, είχε επι-στρέψει ποσόν 10,1 εκατομμυ-

ρίων ευρώ, τα οποία προέρχο-νται από μίζες εξοπλιστικών καιείχαν διακινηθεί μέσω offshoreκαι λογαριασμούς στο εξωτερι-κό.

Στο μεταξύ, εκτός απροό-πτου, την ερχόμενη εβδομάδαθα απολογηθεί και η σύζυγοςτου επιχειρηματία, πρώην εκ-προσώπου γερμανικής εταιρείαςοπλικών συστημάτων, Παναγιώ-τη Ευσταθίου, Ειρήνη. Η 70χρο-νη αντιμετωπίζει τις κατηγορίεςτης δωροδοκίας και της νομιμο-ποίησης εσόδων από παράνομεςενέργειες, καθώς εμφανίζεται ναέχει κοινούς τραπεζικούς λογα-ριασμούς με τον σύζυγό της.

Τέλος, αξίζει να σημειωθείότι ξεκίνησε χθες να απολογεί-ται στον ανακριτή κ. Μαλλή, οεπιχειρηματίας Μιχάλης Ματα-ντός, που υπήρξε «μοιραίο πρό-σωπο» για τους Σωτήρη Εμμα-νουήλ και Γιάννη Μπέλτσιο, οιοποίοι συνελήφθησαν προχθές,

καθώς από τις αποκαλύψεις πουέκανε στο παρελθόν εξεταζόμε-νος από τη γερμανική Δικαιοσύ-νη, σε συνδυασμό και με την

απολογία τού επίσης κατηγο-ρούμενου Αλέξανδρου Αβατάγ-γελου, «έδεσαν» ακόμη περισ-σότερο τα αδικήματα που βαρύ-

νουν τους κ. Εμμανουήλ καιΜπέλτσιο.

Ο κ. Ματαντός είχε καταθέ-σει στο παρελθόν στους Γερμα-νούς εισαγγελείς και είχε πει,μεταξύ άλλων: «Εμάς της ΜΙΕμας ζητήθηκε αν θα μπορούσα-με να πληρώσουμε κάτι στον κ.Μπέλτσιο, το οποίο και πράξα-με... Πλήρωσα στον κ. Μπέλ-τσιο, γύρω στον Μάρτιο του2000, ένα εκατομμύριο ευρώ.Νομίζω ότι αυτό το ποσό το πλή-ρωσα σε δραχμές, δεν θυμάμαιαν ήταν με επιταγή ή μετρητά...Δεν μου είπαν γιατί ο κ. Μπέλ-τσιος έλαβε αυτά τα χρήματα.Πιστεύω ότι ήταν η αμοιβή τουγια μια πετυχημένη δουλειά».

Να σημειωθεί ότι οι κ. Εμμα-νουήλ και Μπέλτσιος πήραν τηΔευτέρα προθεσμίες για να απο-λογηθούν την Παρασκευή οπρώτος και το Σάββατο ο δεύ-τερος, παραμένοντες μέχρι τότεκρατούμενοι.

7,5 εκατ. ευρώ από μίζες επιστράφηκαν στα δημόσια ταμεία

Ο Γιώργος Καμάρης είχε αφεθεί ελεύθερος με την επιβολή πε-ριοριστικών όρων μετά την απολογία του.

Προμηθευτείτε τα βιβλία σας από τον «Εθνικό Κήρυκα»

Δ Ε Λ Τ Ι Ο Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Α Σ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΚΑΣ BooK CLuB

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκτεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή moneyorder πληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover

ΑCCouNt ΕxpIratIoN date

ΝΑΜΕ

Αddress

CItY state zIp Code

pHoNe fax

CeLL: e-maIL:

sIgNature

ΜΠΡΟΣΤΑΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣΗ κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας 1990-1993

$34.99

ΜΠΡΟΣΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣΗ κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας 1990-1993

Η ιδέα για το βιβλίο αυτό γεννήθηκε στα μέσα του 2011, όταν στο φιλόξενο γραφείοτης οδού Αραβαντινού συζητώντας την κρίση με τον Πρόεδρο Μητσοτάκη κάναμε τηναυθόρμητη σύγκριση της αποτυχημένης πορείας του πρώτου Μνημονίου, με την επιτυχήκαι άμεση αντιμετώπιση της κρίσης που κληρονομήσαμε την άνοιξη του 1990. Τότε,μέσα σε τρισήμισι μόλις χρόνια, είχαμε διπλασιάσει τα φορολογικά έσοδα, συγκρατήσειτις δαπάνες και μετατρέψει δημοσιονομικό έλλειμμα 17,6 τοις εκατό του ΑΕΠ σε πρωτογενές πλεόνασμα. Κάτι που αποτελεί το άπιαστο όνειρο της χώρας τα τελευταίαδέκα χρόνια. Όταν, στις αρχές Ιουνίου του 2011, έδειξα στον Πρόεδρο Μητσοτάκηένανπίνακα με τα στοιχεία των προϋπολογισμών της περιόδου 1989-93, εκείνος μουπρότεινε χαμογελώντας "να τα γράψουμε όλα αυτά". Πράγμα που αποδέχθηκα με ενθουσιασμό.

Ένα μήνα αργότερα είχε συγκροτηθεί μια μικρή ομάδα συναδέλφων και άλλωνσυνεργατών της εποχής εκείνης και είχε συμφωνηθεί το σχέδιο της μελέτης. Όταν αρχίσαμε να συγκεντρώνουμε τα στοιχεία, από τους προϋπολογισμούς, τη νομοθεσία,τις εκθέσεις της Τραπέζης της Ελλάδος, τα αρχεία του Ιδρύματος Κ. Μητσοτάκης, ακόμακαι από πηγές του εξωτερικού, εκπλαγήκαμε και οι ίδιοι.Το μέγεθος, το βάθος και η προορατικότητα ενός έργου τρισήμισι μόλις ετών εντυπωσιάζουν, ιδίως αν θυμηθούμε ότι έγιναν σε πείσμα μιας οργανωμένης -και πολλέςφορές βίαιης- αντιπολίτευσης που εναντιωνόταν στη μεταρρυθμιστική μας προσπάθεια.

Ελπίζουμε και οι σημερινοί αναγνώστες να δοκιμάσουν την ίδια ευχάριστη έκπληξη,διαβάζοντας την τεκμηριωμένη ιστορία ενός τόσο μεταρρυθμιστικού και μακρόπνοουέργου και έτσι να μας δικαιώσουν για τον τίτλο "Μπροστά από την εποχή του".

Γιάννης Παλαιοκρασσάς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ως «ανοιχτό ζήτημα» χα-ρακτήριζαν διπλωματικές πηγέςστον «Ε.Κ.» το ενδεχόμενο με-ταφοράς και καταστροφής τωνχημικών από τη Συρία, σε διεθνήύδατα, δυτικά της Κρήτης.

Αναφορά στο θέμα είχε γίνειπρόσφατα στη Βουλή, σε παρέμ-βαση του κοινοβουλευτικού εκ-προσώπου των ΑΝΕΛ, Νότη Μα-ριά, ενώ η βουλευτής της ΝΔ Σο-φία Βούλτεψη, επικαλούμενηενημέρωση από συνεργάτες τουυπουργού Ναυτιλίας και Αιγαί-ου, Μιλτιάδη Βαρβιτσιώτη, έκα-νε λόγο για διογκωμένη παρου-σίαση διαδικτυακής ανάρτησηςτου «BBC» για το θέμα.

Για σοβαρό κίνδυνο έκανε λό-γο ο καθηγητής Επεξεργασίαςκαι Διάθεσης Τοξικών και Επι-κίνδυνων Αποβλήτων του Πολυ-τεχνείου Κρήτης, Ευάγγελος Γι-δαράκος, μιλώντας στα «Χανιώ-τικα Νέα».

«Διαφωνώ κάθετα μ’ αυτήν τημέθοδο, γιατί τα χημικά αυτά εί-ναι σοβαρά μείγματα επικίνδυ-νων και τοξικών ουσιών που δενείναι σε θέση να αδρανοποιη-θούν μόνο με τη χρήση αυτήςτης μεθόδου. Πόσω δε μάλλοννα αδρανοποιηθούν σε τέτοιοβαθμό, ώστε να μπορέσουν νατα ρίξουν στη θάλασσα και ναμην καταστρέψουν τους ζώντεςοργανισμούς».

Επεσήμανε πως απλά με τημέθοδο της υδρόλυσης -όπωςτουλάχιστον σημειώνει το «BBC»ότι θα καταστραφούν τα χημι-κά- δεν θα μπορέσουν να αδρα-νοποιήσουν αυτό το μείγμα τωντοξικών ουσιών.

Για την καταστροφή των χη-μικών όπλων της Συρίας στη Με-σόγειο, έγραψε και ο δημοσιο-γράφος, Μιχάλης Ιγνατίου. Στηνιστοσελίδα του, επεσήμανε ότιυπήρχε τρόπος να βάλουν «βέ-το» σχετικά, η Ελλάδα, η Ιταλίακαι η Μάλτα:

«Μια εκδοχή είναι ότι θα κα-ταστραφούν πάνω σ’ ένα πλοίομε την μέθοδο της υδρόλυσηςαντί αποτέφρωσης... Η επεξερ-γασία θα γίνει στο πολεμικόπλοίο των ΗΠΑ ‘Cape Ray’... Eχειήδη αποφασιστεί ότι αυτά τααπόβλητα των χημικών όπλωννα καταποντισθούν σε μια πε-ριοχή της Ανατολικής Μεσογείουστο τρίγωνο Κρήτη-Μάλτα-Ιτα-λία. Εάν όμως τα τρία αυτά ευ-ρωπαϊκά κράτη είχαν δημιουρ-γήσει ΑΟΖ, οι ΗΠΑ δεν θα μπο-ρούσαν να πετάξουν τα χημικάόπλα στη θαλάσσια περιοχή τουςχωρίς την άδειά τους».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συνελήφθη χθες από τηνΑσφάλεια για χρέη προς το Δη-μόσιο ο εκδότης Γιώργος Κουρήςκαι αναμενόταν να οδηγηθεί

στον εισαγγελέα.Σε βάρος του κ. Κουρή, είχαν

εκδοθεί τρεις παραγγελίες τουΟικονομικού εισαγγελέα γιασύλληψη λόγω χρεών, ενώ εκ-

κρεμούσε και μια καταδικαστικήαπόφαση 18 μηνών φυλάκισηςτου Τριμελούς Πλημμελειοδικεί-ου Αθηνών για περίφραξη ακι-νήτου.

Τον Μάρτιο του 2013 ο εκ-δότης Γιώργος Κουρής και ο γιοςτου Ανδρέας είχαν κριθεί προ-φυλακιστέοι για το αδίκημα τηςμη καταβολής φόρου μισθωτώνυπηρεσιών του τηλεοπτικούσταθμού «Alter» για το διάστημα1 Φεβρουαρίου 2011-30 Σεπτεμ-βρίου 2011, συνολικού ύψους1,5 εκατ. ευρώ.

Οσον αφορά τον Γιώργο Κου-ρή, είχαν προηγηθεί δύο απο-φάσεις, μία καταδικαστική καιμία αθωωτική, για χρέη προς τοΙΚΑ. Σε βάρος του πρώην εκδότητης «Αυριανής», Γιώργου Κουρή,του γιου του Ανδρέα, πρώηναντιπροέδρου του «Alter», καιτων υπόλοιπων νόμιμων εκπρο-σώπων και βασικών μετόχων τουτηλεοπτικού σταθμού και τριώνεταιρειών που συνδέονται με τοκανάλι έχει ασκηθεί ποινικήδίωξη σε βαθμό κακουργήματοςκαι για έκδοση πλαστών και ει-κονικών τιμολογίων.

Συνελήφθη ο εκδότης Γιώργος Κουρής

Ο Γιώργος Κουρής όταν είχε συλληφθεί τον Μάρτιο του 2013.ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

«Ανοιχτόζήτημα»

η καταστροφήχημικών στα

δυτικά Κρήτης

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Εξελίξεις στην έρευνα τουΣΔΟΕ για τη χρηματοδότηση τηςΧρυσής Αυγής, καθώς σύμφωναμε πληροφορίες από «Το Βήμα»,οι ελεγκτές εντόπισαν δύο offshore εταιρείες στην Κύπρο, πουανήκουν σε στέλεχος της οργά-νωσης.

Οι υπεράκτιες εταιρείες στηνΚύπρο εμφανίζεται να ανήκουνσε πρώην ασφαλιστή που συμμε-τέχει στη διαχείριση του ταμείουτου κόμματος, μαζί με ένα άλλοσυγγενικό του πρόσωπο. Οι εται-ρείες αυτές φέρεται να έχουν συ-σταθεί το 2004 προτού ο ασφα-

λιστής εμπλακεί στη δράση τηςΧρυσής Αυγής και έχει ζητηθεί ναδιαπιστωθεί σε ποιες συναλλαγέςπροχωρούσε τα τελευταία χρόνια.

Επίσης, βρέθηκαν 150.000 ευ-ρώ σε τραπεζικό λογαριασμό τουπροφυλακισμένου βουλευτή τηςΧρυσής Αυγής Ι. Λαγού, ο οποίοςδηλώνει άνεργος.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στοπρόσφατο «πόθεν έσχες» του δή-λωνε ότι έχει στην κατοχή τουένα ακίνητο 50 τ.μ. και οι κατα-θέσεις του στην τράπεζα δεν ξε-περνούν τα 7 ευρώ. Σύμφωνα μετην πλευρά του βουλευτή, τα χρή-ματα που βρήκε το ΣΔΟΕ, προέρ-

χονται από κληρονομιά που έλα-βε το 2005.

Οι έρευνες για τα οικονομικάτης Χρυσής Αυγής, αλλά και τουςλογαριασμούς 35 στελεχών της,ξεκίνησε μετά τη δολοφονία τουΠαύλου Φύσσα και παραμένουνσε εξέλιξη. Ωστόσο, στελέχη τουυπουργείου Οικονομικών σημεί-ωναν ότι «δεν έχουν εντοπισθείμέχρι στιγμής ποσά που συνδέο-νται με παράνομη χρηματοδότη-ση του κόμματος. Ομως ίσως ηέρευνα επεκταθεί και σ άλλα πρό-σωπα που ίσως σχετίζονται με τέ-τοιου είδους ύποπτες συναλλα-γές».

Ανεργος, δήλωνε ο βουλευτής της Χ.Α., Γιάννης Λαγός, αλλάτο ΣΔΟΕ εντόπισε 150.000 ευρώ σε λογαριασμό του.

Το ΣΔΟΕ βρήκε 150.000 ευρώ σε λογαριασμό του βουλευτή Λαγού

Το ΣΔΟΕ ενημέρωσε τη Βουλή για την πορεία ελέγχου

Ο επικεφαλής του ΣΔΟΕ Στέλος Στασινόπουλος.

Μόνο έξι πρόσωπαελέγχθησαν από τον κατάλογοΛαγκάρντ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201410 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

1777: Οι κάτοικοι του ΝιούΚονέκτικατ κήρυξαν την ανεξαρ-τησία της περιοχής τους. Αργό-τερα η πολιτεία ονομάστηκε Βέρ-μοντ.

1919: Δολοφονούνται στη Γερ-μανία οι ηγέτες της κομμουνι-στικής οργάνωσης «Σπάρτακος»,Καρλ Λίμπκνεχτ και Ρόζα Λούξε-μπουργκ, κατά τη διάρκεια τηςμεταγωγής τους στις φυλακές.

1929: Γεννήθηκε ο αμερικανόςυπέρμαχος των ανθρωπίνων δι-καιωμάτων, βραβευμένος με Νό-μπελ Ειρήνης, Μάρτιν Λούθερ

Κινγκ.1953: Ο Αριστοτέλης Ωνάσης

αγοράζει το Καζίνο του ΜόντεΚάρλο.

1956: Καθιερώνεται το κιλόως αποκλειστικό μέτρο μέτρησηςτων συναλλαγών και στην Ελλά-δα. Η οκά πέρασε στην ιστορία.

1971: Εγκαινιάζεται στην Αί-γυπτο το κατασκευασμένο απότους Ρώσσους φράγμα στον πο-ταμό Ασουάν.

1973: Ο Αμερικανός πρόεδροςΡίτσαρντ Νίξον δίνει εντολή νασταματήσουν όλες οι στρατιωτικές

επιχειρήσεις κατά του ΒορείουΒιετνάμ μετά τη θετική κατάληξητων συνομιλιών στο Παρίσι.

1973: Οι τέσσερις από τουςέξι κατηγορουμένους για τις υπο-κλοπές στην υπόθεση «γουότερ-γκέϊτ» παραδέχονται την ενοχήτους.

2001: Ο Τζίμι Γουέιλς δημι-ουργεί την wikipedia, τη μεγάληεγκυκλοπαίδεια στο διαδίκτυο.

Σαν σήμερα 15 Ιανουαρίου

Στην κλήρωση της Δευτέραςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 2, 0, 1WIN 4: 4, 7, 4, 8PICK 10: 8, 15, 17, 24, 30, 32,43, 44, 45, 52, 54, 57, 58, 62,63, 66, 74, 75, 78, 80TAKE-5: 1, 20, 28, 37, 39

PICK 3: 8, 2, 6PICK 4: 3, 5, 7, 7CASH 5: 3, 7, 20, 21, 28PICK 6: 2, 27, 29, 33, 35, 40

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 5, 2, 5PLAY 4: 2, 6, 3, 7CASH 5: 2, 8, 13, 23, 31

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 14Ιανουαρίου:

«Boston Globe»Χάθηκαν άδικα δύο μικρά παι-διά.

«Chicago Tribune»«Γρήγορα, ο φίλος μου πεθαί-νει».

«L. A. Times»Πρώην αστυνομικοί αθωώθη-καν για τον ξυλοδαρμό.

«New York Post» Είναι πολύ αργά.

«New York Times»Οι ηλικιωμένοι αποτελούν τοένα τρίτο όσων ενεγράφησανστα νέα προγράμματα Υγείας.

«Wall Street Journal»Οι μάχες ενισχύουν το συριακόκαθεστώς.

«Washington Post»Υστερούν οι εγγραφές νεαρώνστα νέα προγράμματα για τηνΥγεία.

«Washington Times»Ο πρόεδρος MπαράκΟμπάμααποτυγχάνει να ανατρέψει τιςπολιτικές που πλήττουν τη με-σαία τάξη.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Το ενδεχόμενοσύναψης συμφωνίας ύψους 1,5δις. δολαρίων τον μήνα γιαανταλλαγή πετρελαίου αντί κα-ταναλωτικών αγαθών μεταξύτου Ιράν και της Ρωσίας προβλη-ματίζει τον Λευκό Οίκο ο οποίοςκάνει λόγο για πιθανή επανα-φορά των κυρώσεων κατά τουΙράν.

Οπως έγινε γνωστό ο Αμερι-κανός υπουργός Εξωτερικών,Τζον Κέρι εξέφρασε απευθείαςτον προβληματισμό του στονρώσο ομόλογό του Σεργκέι Λα-βρόφ.

Σύμφωνα με την αμερικανικήπλευρά μια τέτοια συμφωνία εί-ναι ασύμβατη με τους συμφω-νηθέντες όρους μεταξύ των έξιμεγάλων δυνάμεων και του Ιράνβάσει των οποίων από η Τεχε-ράνη εξασφάλισε τη μερική άρ-ση των οικονομικών κυρώσεωναπό τη διεθνή κοινότητα, μεαντάλλαγμα το προσωρινό πά-

γωμα του πυρηνικού της προ-γράμματος.

Εν τω μεταξύ νωρίτερα τηΔευτέρα ο Αμερικανός πρόεδροςΜπαράκ Ομπάμα κάλεσε το Κο-γκρέσο να αντισταθεί στον πει-ρασμό να εγκρίνει νέες οικονο-μικές κυρώσεις εναντίον τουΙράν και πρόσθεσε ότι οι κοινο-βουλευτικοί θα πρέπει να δώ-σουν μια ευκαιρία στη διπλωμα-τία και την ειρήνη.

Πολλοί γερουσιαστές έχουνεκφράσει την επιθυμία να υιο-θετηθούν νέες κυρώσεις ενα-ντίον του Ιράν για το πυρηνικότου πρόγραμμα, κάτι που ο Λευ-κός Οίκος φοβάται ότι θα έχειαρνητικές επιπτώσεις στις ευαί-σθητες διπλωματικές προσπά-θειες που οδήγησαν στην υπο-γραφή μιας προσωρινής συμφω-νίας μεταξύ του Ιράν και των δυ-τικών δυνάμεων.

Ο Ομπάμα σημείωσε ότι ηπροσωρινή αυτή συμφωνία θα

είναι δύσκολη και γεμάτη προ-κλήσεις.

«Προτιμώ την ειρήνη και τηδιπλωματία και αυτός είναι έναςαπό τους λόγους για τους οποί-ους έστειλα ένα μήνυμα στο Κο-γκρέσο ότι δεν είναι τώρα η κα-τάλληλη στιγμή να επιβάλλουμενέες κυρώσεις», πρόσθεσε οΑμερικανός πρόεδρος.

«Τώρα είναι η ώρα να επιτρέ-ψουμε στους διπλωμάτες καιτους εμπειρογνώμονες να κά-νουν τη δουλειά τους», υπο-γράμμισε.

Ο Ομπάμα σημείωσε ότι ανη Τεχεράνη συμμορφωθεί με τησυμφωνία, «τότε δεν έχω καμίααμφιβολία ότι αυτό μπορεί ναπροσφέρει εξαιρετικές ευκαιρίεςστο Ιράν και τον λαό του».

Αν από την άλλη αρνηθεί νασυμμορφωθεί, τότε «είμαστε σεθέση να αντιστρέψουμε οποια-δήποτε προσωρινή συμφωνίακαι να επιβάλουμε επιπλέον πίε-

ση ώστε να διασφαλίσουμε ότιτο Ιράν δεν θα αποκτήσει πυρη-νικά όπλα».

Εν τω μεταξύ, η επικεφαλήςτης ευρωπαϊκής διπλωματίαςΚάθριν Αστον, η οποία συντονί-ζει τις συνομιλίες μεταξύ των έξιμεγάλων δυνάμεων και του Ιράνγια το πυρηνικό πρόγραμμα τηςΙσλαμικής Δημοκρατίας, ανακοί-νωσε τη Δευτέρα ότι θα επισκε-φθεί την Τεχεράνη στις επόμε-νες εβδομάδες.

«Η πρόθεσή μου είναι να επι-σκεφθώ την Τεχεράνη τις επό-μενες εβδομάδες» δήλωσε κατάτη διάρκεια συνέντευξης τύπουστο Κουβέιτ μαζί με τον υπουρ-γό Εξωτερικών της χώρας σεΐχηΣαμπάχ αλ Χαμάντ αλ Σαμπάχ.

Το Ιράν και η ΕΕ επιβεβαίω-σαν την Κυριακή ότι η προσωρι-νή συμφωνία της Ισλαμικής Δη-μοκρατίας με τις μεγάλες δυνά-μεις πρόκειται να τεθεί σε ισχύτην 20ή Ιανουαρίου.

Δύο ημέρες πριν, την 18η Ια-νουαρίου, θα επιστρέψουν στηνΤεχεράνη οι εμπειρογνώμονεςτης Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομι-

κής Ενέργειας (ΙΑΕΑ) με στόχονα προετοιμάσουν το έδαφοςγια την εφαρμογή της συμφω-νίας της Γενεύης.

Αντιδράσεις για τη συμφωνία «πετρέλαιο αντί αγαθών» Ιράν – Ρωσίας

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι ΗΠΑ και ηΒρετανία προειδοποίησαν τη συ-ριακή αντιπολίτευση ότι θα στα-ματήσουν να την υποστηρίζουναν δεν μετάσχει στην ειρηνευτικήδιάσκεψη που είναι γνωστή ως«Γενεύη 2», η οποία προβλέπεταινα αρχίσει στις 22 Ιανουαρίουστην Ελβετία, σύμφωνα με αξιω-ματούχο του Συριακού ΕθνικούΣυνασπισμού, τον οποίο επικα-λούνται βρετανικά μέσα ενημέ-ρωσης.

«Οι ΗΠΑ και η Βρετανία μαςλένε: οφείλετε να πάτε στη Γε-νεύη», δήλωσε ο αξιωματούχοςαυτός, ο οποίος ζήτησε να μηνκατονομαστεί, από το Λονδίνο,σύμφωνα με το δίκτυο BBC καιτην βρετανική εφημερίδα «Γκάρ-ντιαν».

«Λένε με μεγάλη σαφήνεια ότιδεν θα συνεχίσουν να μας υπο-στηρίζουν όπως κάνουν τώρα καιότι θα χάσουμε την αξιοπιστίαμας ενώπιον της διεθνούς κοινό-τητας αν δεν πάμε», συνέχισε.

Οι ΗΠΑ διέψευσαν ότι θέλουννα αποσύρουν την υποστήριξήτους από την συριακή αντιπολί-τευση: ο υπουργός ΕξωτερικώνΤζον Κέρι «δεν έχει δηλώσει ότιοι ΗΠΑ προβλέπουν να αποσύ-ρουν τη βοήθειά τους», σημείωσεη εκπρόσωπος του υπουργείουΕξωτερικών των ΗΠΑ, ΤζένιφερΨάκι, μιλώντας σε δημοσιογρά-

φους που συνοδεύουν τον Κέρισε σύντομη επίσκεψή του στο Βα-τικανό.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξω-τερικών «δήλωσε σαφώς ότι αυτόπου διακυβεύεται είναι σημαντι-κό για τον συνασπισμό της συ-ριακής αντιπολίτευσης και ότι ηδιεθνής κοινότητα είναι πεπει-σμένη ότι είναι προς το συμφέροντους όπως και προς το συμφέροντου συριακού λαού να αποστεί-λουν μια αντιπροσωπευτική αντι-προσωπεία στη διάσκεψη» υπο-γράμμισε ωστόσο η Ψάκι.

Ο Συριακός Εθνικός Συνασπι-σμός θα πρέπει να αποφασίσειτην Παρασκευή αν θα μετάσχειστην ειρηνευτική αυτή διάσκε-ψη.

Σύμφωνα με το BBC, ο εκπρό-σωπος της αντιπολίτευσης διερω-τήθηκε ποια «εναλλακτική»έχουν οι ΗΠΑ και η Βρετανία.«Έχουν απέναντί τους από τη μίαπλευρά έναν βάναυσο δικτάτοραπου χρησιμοποίησε χημικά όπλακαι από την άλλη πλευρά την ΑλΚάιντα, με ποιον θα μιλήσουνεκτός από εμάς;», ρώτησε.

Προειδοποιήσεις στη συριακή αντιπολίτευση

Την ώρα που η διεθνής διπλωματία προσπαθεί να βρει μια λύσηστον εμφύλιο πόλεμο της Συρίας, οι μάχες μεταξύ των ανταρτώνκαι του τακτικού στρατού της χώρας μαίνονται.

Του Brendan GreeleyBloomberg BusinessWeek

Τον περασμένο Νοέμβριο αρ-κετοί άνθρωποι υπερασπίστη-καν το bitcoin σε ακρόαση τηςαμερικανικής Γερουσίας για ταπιθανά οφέλη και τους κινδύ-νους του ψηφιακού χρήματος.Τους τα έχω ήδη «ψάλλει» έναχεράκι με προηγούμενο μου άρ-θρο, ωστόσο γυρίζοντας και πάλισε εκείνη την κατάθεση, υπάρ-χει κάτι ακόμη που δείχνει ναμην βρίσκει εφαρμογή στονπραγματικό κόσμο: το bitcoin θαβοηθήσει όσους δεν έχουν πρό-σβαση σε τράπεζα.

Σύμφωνα με την ΠαγκόσμιαΤράπεζα, περίπου 2,5 δισεκα-τομμύρια άνθρωποι παγκοσμίωςδεν διαθέτουν τραπεζικό λογα-ριασμό, γεγονός που καθιστάδύσκολη για αυτούς την αποτα-μίευση και το δανεισμό. Δενυπάρχει λόγος ανησυχίας.

«Ο συνδυασμός των απαντα-

χού παρόντων φορητών συσκευ-ών που παρέχουν πρόσβαση στοδιαδίκτυο με το ψηφιακό χρήμαπροσφέρει μια τεράστια ευκαι-ρία να διευρύνουμε ριζικά τηνπρόσβαση στις χρηματοοικονο-μικές υπηρεσίες σε παγκόσμιοεπίπεδο», είχε καταθέσει ο Je-remy Allaire, διευθύνων σύμ-βουλος της Circle Internet Finan-cial, η οποία ειδικεύεται στη με-ταφορά χρημάτων με ψηφιακότρόπο. Ο Jerry Brito του Merca-tus Center, ενός ελευθερόφρονοςthink tank, δήλωσε ότι το bitcoinθα μπορούσε να βελτιώσει τιςυπηρεσίες συναλλαγών μέσω κι-νητών που ήδη χρησιμοποιού-νται στον αναπτυσσόμενο κό-σμο. Το Bitcoin μπορεί να υπάρ-χει όπου υπάρχει και κινητό τη-λέφωνο, δήλωσε ο Patrick Murckτου Bitcoin Foundation και «...πι-στεύουμε ότι το Bitcoin έχει τε-ράστιες δυνατότητες να βελτιώ-σει την ικανότητα των ανθρώ-πων σε όλο τον κόσμο να δημι-

ουργούν και να αποθηκεύουνπλούτο».

Το Bitcoin μειώνει δραματικάτο κόστος συναλλαγής για τη με-ταφορά χρημάτων από ένα μέ-ρος σε ένα άλλο, αλλά αυτό απόμόνο του δεν θα βοηθήσει. Οιυπηρεσίες συναλλαγών ψηφια-κού χρήματος που έχουν εξα-πλωθεί σε όλο τον αναπτυσσό-μενο κόσμο παρουσιάζουν τοίδιο πλεονέκτημα. Πρόσφατα,όσοι μελετούν τη συγκεκριμένηαγορά βρέθηκαν απρόσμεναμπροστά σε μια σπαζοκεφαλιά:αντί να ανοίξουν έναν λογαρια-σμό μέσω ενός κινητού τηλεφώ-νου και να το χρησιμοποιούν γιασυναλλαγές, ένας απροσδόκηταμεγάλος αριθμός ανθρώπωνπαίρνουν τα μετρητά τους, ζη-τούν σε κάποιον με ψηφιακό λο-γαριασμό να τα μεταφέρει σεκάποιον άλλον με λογαριασμό,ο οποίος με τη σειρά του μετα-βιβάζει το ποσό σε μετρητά στοτέταρτο πρόσωπο –τον τελικό

παραλήπτη. Οι ερευνητές ονομάζουν ονο-

μάζουν τέτοιου είδους συναλλα-γές, over-the-counter (OTC) συ-ναλλαγές. Οι μισές από τις συ-ναλλαγές που γίνονται μέσω κι-νητών στο Μπαγκλαντές διεξά-γονται OTC. Σχεδόν τα δύο τρί-τα των συναλλαγών της Easy-Paisa, μια υπηρεσίας συναλλα-γών μέσω κινητών στο Πακιστάνλειτουργεί OTC. Στην Κένυα, ηοποία χρησιμεύει ως παγκόσμιοπρότυπο ως προς τις δυνατότη-τες των συναλλαγών μέσω κινη-τής, περίπου τα δύο τρίτα τουσυνόλου των συναλλαγών πραγ-ματοποιούνται με αυτόν τοντρόπο .

Στη θεωρία, το ψηφιακό χρή-μα, όπως το bitcoin, προσφέρειένα ιδανικό πλεονέκτημα έναντιτων μετρητών: μειώνει δραστικάτο κόστος συναλλαγών για τηναποταμίευση και τη μεταφοράχρημάτων. Ένας πελάτης τρά-πεζας δεν χρειάζεται πλέον να

πηγαίνει σε μία τράπεζα ή έναΑΤΜ, που σε ορισμένες περιπτώ-σεις σημαίνει απόσταση μιαςημέρας με το λεωφορείο. Αλλάη μεταφορά δεν είναι το μόνοεμπόδιο. Όπως περιγράφει οGreg Chen της συμβουλευτικήςομάδας της Παγκόσμιας Τράπε-ζας για την παροχή βοήθειαςστους φτωχούς, πολλοί από αυ-τούς που δεν χρησιμοποιούντράπεζα μπορεί να είναι αγράμ-ματοι, εξαντλημένοι από την κα-θημερινή τους εργασία και ναμην κατέχουν τις νέες τεχνολο-γίες. Υπό αυτές τις συνθήκες, ηπληρωμή ενός μεσάζοντα γιατην επεξεργασία των ψηφιακώνπληρωμών μπορεί να μην ακού-γεται παράλογη.

Το Bitcoin θα μπορούσε ναμειώσει περαιτέρω το κόστοςτων συναλλαγών μέσω κινητώνκαθιστώντας φθηνότερη την επι-βεβαίωση συναλαγής. Αυτό είναικαλό. Αλλά δεν μπορεί να κάνειτίποτα για το κόστος των συναλ-

λαγών που περιγράφει ο Chen:αναλφαβητισμός, εξάντληση καικαχυποψία απέναντι στη νέα τε-χνολογία. Τα bitcoin δεν μπο-ρούν να μάθουν στον κόσμο ναδιαβάζει. Και αυτό δεν άπτεταικαν του ζητήματος των κοινωνι-κών φραγμών στη χρήση κινη-τών που οι ερευνητές εντοπί-ζουν.

Είναι αρκετά βολικό να πι-στεύουμε ότι η κακή τεχνολογίαείναι το μόνο εμπόδιο στην πα-ροχή βοήθειας προς όλους. Ηαποξένωση από την τεχνολογίαδεν αποτελεί πρόβλημα στο ΣανΦρανσίσκο ή, για να είμαστε δί-καιοι, στο μεγαλύτερο μέρος τουανεπτυγμένου κόσμου. Αλλάαποτελεί πρόβλημα για τα 2,5εκατομμύρια ανθρώπων που δενχρησιμοποιούν το τραπεζικό σύ-στημα. Εξακολουθούν να υπάρ-χουν τεράστια εμπόδια προτούμπορέσουν καν να φτάσουν στοσημείο όπου το bitcoin θα μπο-ρεί να τους βοηθήσει.

Σχολιαστές

Μπορεί το ψηφιακό χρήμα να σώσει τους φτωχούς του κόσμου;

έφεραν τον τίτλο «Νέα Ιερσέη:Πιο δυνατή από την καταιγίδα»εμφάνιζαν τον κυβερνήτη καιτην οικογένειά του, και το γε-γονός αυτό είχε προκαλέσειπολλές αντιδράσεις από τουςΔημοκρατικούς, να υποστηρί-ζουν ότι οι διαφημίσεις χρησι-μοποιήθηκαν για την προβολήτου ίδιου του κυβερνήτη και όχιτης πολιτείας. Οι διαφημίσειςπληρώθηκαν από το πακέτο τηςομοσπονδιακής βοήθειας πουέλαβε η Νέα Ιερσέη. Το υπουρ-γείο Στέγασης και Αστικής Ανά-πτυξης, το οποίο διεξάγει τηνέρευνα, θα ελέγξει πώς δόθηκαντα συμβόλαια και πώς χρησιμο-ποιήθηκαν τα κονδύλια.

Την ίδια στιγμή, οι Δημοκρα-τικοί στη Νέα Ιερσέη σχημάτιζανειδική νομοθετική επιτροπή πουθα διερευνήσει το ρόλο πουέπαιξε η πολιτική στην κυκλο-φοριακή συμφόρηση του περα-σμένου Σεπτεμβρίου στη γέφυ-ρα Τζορτζ Ουάσιγκτον στο ΦορτΛι.

Η εν λόγω επιτροπή θα επι-διώξει να διαπιστώσει πόσο ψη-λά στην ιεραρχία της πολιτεια-κής κυβέρνησης έφτασε τοσκάνδαλο της γέφυρας. «Πρό-κειται σίγουρα για κατάχρησηεξουσίας. Αυτό που μένει να διε-

ρευνηθεί είναι ποιος ακριβώςέκανε κατάχρηση της εξουσίαςτου, πόσο ψηλά στην ιεραρχίαβρισκόταν» είπε χαρακτηριστικάο επικεφαλής της πλειοψηφίαςστην πολιτειακή Βουλή, ΛουΓκρίνγουολντ.

Ο Κρις Κρίστι είναι ένας απότους δημοφιλέστερους πολιτι-κούς του Ρεπουμπλικανικούκόμματος και στην παρούσα φά-ση θεωρείται (τουλάχιστον μέχρινα ξεσπάσει το σκάνδαλο) ηπροσωπικότητα εκείνη που έχειτις καλύτερες πιθανότητες ναδιεκδικήσει τον Λευκό Οίκο στιςεκλογές του 2016. Επανεξελέγητον περασμένο Νοέμβριο κυβερ-νήτης της Νέας Ιερσέης και μά-λιστα με χαρακτηριστική άνεση.

Την περασμένη εβδομάδα,αμέσως μετά την αποκάλυψητου σκανδάλου, ο Κρίστι απέλυ-σε στενή του σύμβουλο, η οποίαφέρεται ότι «ενορχήστρωσε» κυ-κλοφοριακό χάος. Ο ίδιος σε συ-νέντευξη Τύπου ζήτησε δημο-σίως συγγνώμη για την υπόθε-ση, η οποία όπως είπε «τον εξέ-θεσε και τον ταπείνωσε».

Το ζήτημα δημιουργήθηκε ωςαντίποινα σε έναν Δημοκρατικόδήμαρχο επειδή δεν υποστήριξετην επανεκλογή του κυβερνήτη.Ο Κρίστι αρνείται την όποιαανάμειξη στην υπόθεση, τηνοποία αποδίδει σε «δόλιους συ-

νεργάτες». Την ώρα που ο Κρίστιζητούσε δημοσίως συγγνώμη γιατο ξαφνικό κλείσιμο κάποιωνλωρίδων κυκλοφορίας που φαί-νεται ότι έγινε κατόπιν εντολής

κάποιων συνεργατών του, τογραφείο του εισαγγελέα στηΝέα Ιερσέη ανακοίνωνε ότι ξε-κινάει έρευνα για την υπόθεση.

Το σκάνδαλο έγινε γνωστό

την περασμένη Τετάρτη με τηδημοσιοποίηση emails που εμ-φανίζουν κυρίως μία συνεργάτητου Κρίστι να σχεδιάζει το κλεί-σιμο κυκλοφοριακών λωρίδων

στη γέφυρα ως «τιμωρία» προςτον Δημοκρατικό δήμαρχο τουΦορτ Λι επειδή είχε αρνηθεί ναστηρίξει την υποψηφιότητα τουΚρίστι για την επανεκλογή τουως κυβερνήτη.

Στη συνέντευξη Τύπου πουπαραχώρησε ο Κρίστι είπε ότιαπέλυσε την αναπληρώτριαπροσωπάρχη του επιτελείουτου, την Μπρίτζετ Αν Κέλι, 41ετών, η οποία εμφανίζεται μέσααπό τα emails να έχει γράψειτον Αύγουστο σε στέλεχος τωνλιμενικών αρχών: «Ηρθε η ώραγια μερικά κυκλοφοριακά προ-βλήματα στο Φορτ Λι», ενώ εκεί-νος - ο Ντέιβιντ Γουίλντσταϊν,της απαντάει: «Ελήφθη». Ο Γου-ίλντσταϊν αργότερα παραδέχτη-κε ότι διέταξε το κλείσιμο λωρί-δων στη γέφυρα και παραιτήθη-κε, ενώ διοχέτευσε στα ΜέσαΕνημέρωσης τα επίμαχα emails.

«Εκπλήσσομαι από την άθλιαανοησία που επιδείχτηκε σε αυ-τή την περίπτωση», είπε ο Κρί-στι, ο οποίος δήλωσε «συντε-τριμμένος» και ζήτησε πολλέςφορές συγγνώμη όχι μόνο απότους πολίτες, αλλά και από τουςδημοσιογράφους. Στη συνέχεια,επισκέφθηκε το Φορτ Λι και ζή-τησε συγγνώμη από τον δήμαρ-χό του, ο οποίος είπε στους δη-μοσιογράφους ότι την έκανε δε-κτή.

Ερευνα σε βάρος του Κρίστι για τα κονδύλια του «Σάντι»

Παρά την προσπάθεια του Κρίστι, να αφήσει πίσω του το σκάνδαλο της γέφυρας, η υπόθεσηεξακολουθεί να συντηρείται στην επικαιρότητα από νέες έρευνες που ανοίγουν σε βάρος του.

Παρά την πρόοδο που φαίνεται να υπάρχει στις διαπραγματεύ-σεις ως προς το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν, αρκετοί Αμερι-κανοί νομοθέτες εμφανίζονται να είναι δύσπιστοι.

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ


ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το πράσινο τσάιμπορεί να μειώσει τη δραστικό-τητα ορισμένων αντιυπερτασι-κών και αντιαλλεργικών φαρμά-κων, προειδοποιούν επιστήμο-νες από την Ιαπωνία.

Σε μικρή μελέτη που πραγ-ματοποίησαν διαπίστωσαν ότιτο φάρμακο ναδολόλη είναι λι-γότερο αποτελεσματικό όταν πί-νει ένας ασθενής πράσινο τσάι,γι’ αυτό και συνιστούν να απο-φεύγεται απ’ όσους παίρνουναυτό το φάρμακο.

Πιστεύουν επίσης ότι ο ίδιοςκίνδυνος υπάρχει και με έναομοειδές φάρμακο, που λέγεταισελιπρολόλη, ενώ πιθανολογούνπως το ίδιο μπορεί να συμβαίνεικαι με ένα φάρμακο για την αλ-λεργική ρινίτιδα που λέγεται φε-ξοφεναδίνη.

Η μελέτη, που δημοσιεύεταιστην επιθεώρηση «ClinicalPharmacology & Therapeutics»,πραγματοποιήθηκε σε 10 υγιείςεθελοντές και διήρκησε τέσσεριςεβδομάδες.

Οι εθελοντές έπρεπε να πί-νουν καθημερινά δύο φλιτζάνιαπράσινο τσάι επί δύο εβδομάδεςκαι στη συνέχεια να το αποφεύ-γουν για άλλες δύο.

Κατά την έναρξη κάθε περιό-δου της μελέτης οι ερευνητέςμετρούσαν την πίεση των εθε-λοντών, ενώ στο τέλος κάθε πε-ριόδου έδιναν στους εθελοντέςναδολόλη και ξαναμετρούσαντην πίεσή τους.

Oπως διαπίστωσαν, η κατα-νάλωση του πράσινου τσαγιούμείωνε κατά τα τρία τέταρτα τηνποσότητα της ναδολόλης πουέφτανε στο αίμα των εθελοντώνκαι συνεπώς η δραστικότητά τουμειωνόταν σημαντικά.

Οι ερευνητές από το ΙατρικόΠανεπιστήμιο της Φουκουσίμαεκτιμούν ότι οι χημικές ουσίεςτου πράσινου τσαγιού εμποδί-ζουν την απορρόφηση της να-δολόλης από το έντερο.

Γι’ αυτό και σημειώνουν στοάρθρο τους ότι «οι ασθενείς πουυποβάλλονται σε αγωγή με να-

δολόλη πρέπει να αποφεύγουντο πράσινο τσάι».

Μολονότι, όμως, η μελέτητους συμπεριέλαβε μόνο τη να-δολόλη, προσθέτουν ότι η αλ-ληλεπίδραση του πράσινου τσα-γιού μπορεί να είναι «πιο έντο-νη» με το αντιαλλεργικό φάρ-μακο φεξοφεναδίνη.

Συγγενές με την ναδολόλη,εξάλλου, είναι το φάρμακο σε-λιπρολόλη, οπότε μπορεί κι αυ-τό να εξασθενεί με τη συγχορή-γηση με πράσινο τσάι.

Το πράσινο τσάι δεν είναι τοπρώτο τρόφιμο ή ρόφημα πουαλληλεπιδρά με φάρμακα. Πολύπερισσότερες αλληλεπιδράσειςπροκαλεί το γκρέιπ φρουτ, κα-θώς και το πορτοκάλι και το μή-λο.

Το φάρμακο, εξάλλου, πουαλληλεπιδρά περισσότερο με τατρόφιμα είναι το αντιθρομβωτι-κό βαρφαρίνη, που επηρεάζεταιμεταξύ άλλων από το μπρόκολο,το σπανάκι, τα λαχανάκια Βρυ-ξελλών και τον χυμό κράνμπερι.

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι χάκερ που ωςτώρα «είχαν στο μάτι» υπολογι-στές και κινητά τηλέφωνα, αργάή γρήγορα θα αρχίσουν να στρέ-φουν την προσοχή τους σε όλοτο λεγόμενο «Διαδίκτυο τωνΠραγμάτων», δηλαδή σε κάθε«έξυπνη» συσκευή διασυνδεμέ-νη στο Διαδίκτυο, από το ψυγείοτης κουζίνας μέχρι την οδοντό-βουρτσα του μπάνιου και τα ψη-φιακά γυαλιά που θα φοράμεστο μέλλον.

Η προειδοποίηση έρχεταιαπό ειδικούς στο χώρο της κυ-βερνο-ασφάλειας με αφορμήτην φετινή μεγάλη διεθνή έκθε-ση ηλεκτρονικών CES στο ΛαςΒέγκας , που μόλις ολοκληρώ-θηκε και στην οποία το «Διαδί-κτυο των Πραγμάτων» κατείχεκεντρική θέση.

Οποιαδήποτε συσκευή, τώραή στο μέλλον, έχει online δια-σύνδεση (πέρα από ηλεκτρονι-κούς υπολογιστές, ταμπλέτες ή«έξυπνα» κινητά), αποτελεί μέ-ρος του συνεχώς διευρυνόμενου«διαδικτύου των πραγμάτων».Όσο τα ρούχα, τα σπίτια, οι χώ-ροι εργασίας (γραφεία και εργο-στάσια), γενικότερα οι ιδιωτικοίκαι οι δημόσιοι χώροι γίνονταιόλο και πιο «έξυπνοι», τόσο το«διαδίκτυο των πραγμάτων» θαεπεκτείνεται και η ψηφιακή επι-κράτειά του θα καλύπτει ολοέναμεγαλύτερη έκταση, γεγονόςπου θα την καθιστά όλο και πιοθελκτικό στόχο για τους χάκερ.

«Αν ένα αντικείμενο είναισυνδεμένο στο διαδίκτυο, μπο-ρεί κανείς να το βρει, και αν αυ-τό διαθέτει κάποιο λειτουργικόσύστημα, τότε μπορεί να πέσειθύμα χάκερ» δήλωσε ο Κέβιν

Χέιλι, διευθυντής της εταιρείαςκυβερο-ασφάλειας SymantecSecurity. «Καθώς αρχίζουμε ναφέρνουμε στο σπίτι μας όλες αυ-τές τις ‘έξυπνες’ συσκευές, πρέ-πει να αναλάβουμε και κάποιαευθύνη (για την προφύλαξήτους)» πρόσθεσε.

Ανάμεσα σε άλλα τεχνολογι-κά «θαύματα» στην τεράστια έκ-θεση του Λας Βέγκας, υπήρχανμωρουδιακά ρούχα που κατα-γράφουν την αναπνοή και τη θέ-

ση του μωρού (ενημερώνονταςonline τους γονείς), μπάλες μπά-σκετ με ενσωματωμένους ηλε-κτρονικούς αισθητήρες, από μι-κρές οδοντόβουρτσες μέχρι με-γάλες «λευκές» συσκευές κουζί-νας που «μιλάνε» με το διαδί-κτυο, όπως επίσης online ζωτι-κές ιατρικές συσκευές (π.χ. βη-ματοδότες), καθώς και τα ολοέ-να πιο «έξυπνα» αυτοκίνητα πουείναι πια παρκαρισμένα σταγκαράζ.

Όλα τα παραπάνω θα μπο-ρούσαν να παραβιαστούν απόκακόβουλους χάκερ, αν και ηαπειλή παραμένει κυρίως θεω-ρητική προς το παρόν. «Δεν νο-μίζω ότι οι ‘κακοί' έχουν ακόμασυνειδητοποιήσει τα οφέλη γι'αυτούς από την παραβίαση τέ-τοιων πραγμάτων» δήλωσε ο Κά-ταλιν Κοζόι, αρμόδιος για θέμα-τα κυβερνο-ασφάλειας στην

εταιρία Bitdefender. Όπως όμωςπροειδοποίησε, είναι θέμα χρό-νου, ίσως και εντός του 2014,να υπάρξει κάποιο περιστατικό,που θα επισύρει την προσοχή

του κοινού διεθνώς πάνω στοζήτημα. «Μπορεί να δούμε τοπρώτο παράπλευρο θύμα, π.χ.κάποιον άνθρωπο να υφίσταταισωματική βλάβη» όπως είπε.

Οι εταιρείες που παράγουντέτοια προϊόντα, όπως, για πα-ράδειγμα, οι «έξυπνες» κλειδα-ριές σπιτιών Kwikset της εται-ρίας Unikey, οι οποίες ελέγχο-νται online εξ αποστάσεως, κα-

θησυχάζουν πως η τεχνολογίατους ενσωματώνει «στρατιωτι-κού επιπέδου κρυπτογράφηση»,ώστε να μην μπορεί να παρα-βιαστεί από χάκερ-ληστές.

Από την άλλη, μπορεί μενεταιρίες όπως η κορεατική LGνα παρουσίασαν «έξυπνες» συ-σκευές κουζίνας που επικοινω-νούν με γραπτά μηνύματα μετον ιδιοκτήτη τους μέσω διαδι-κτύου, όμως ανακύπτει το ερώ-τημα ποιο όφελος θα έχει τελικάένας χάκερ αν παραβιάσει απόμακριά το ψυγείο κάποιου άλ-λου. Τι θα κλέψει, πέρα ίσωςαπό την ηλεκτρονική λίστα μετα απαιτούμενα ψώνια, που θαέχει δημιουργήσει μόνο του το‘έξυπνο' ψυγείο;

Όπως και νάχει, σύμφωνα μετην μεγαλύτερη εταιρία εξοπλι-σμού δικτύων, την αμερικανικήCisco, εκτιμάται ότι πάνω από50 δισεκατομμύρια αντικείμεναθα είναι διασυνδεμένα onlineπαγκοσμίως έως το 2020. «Είναιαδύνατο να εξασφαλισθεί με ει-δικό λογισμικό η κυβερνο-ασφά-λεια κάθε ενός από αυτά τααντικείμενα», δήλωσε ο εκπρό-σωπος της εταιρίας ΝτέιβιντΟρέιν.

Εκεί όμως όπου δικαιολογη-μένα οι ανησυχίες είναι ακόμαμεγαλύτερες, είναι στον χώροτων επιχειρήσεων και ιδίως τωνβιομηχανιών με τις κάθε είδουςγραμμές παραγωγής προϊόντων.Ηδη η προστασία ζωτικών υπο-δομών, όπως αγωγών πετρελαί-ου και δικτύων ηλεκτρισμού,που έχουν πια ποικίλες onlineδιασυνδέσεις, απασχολούν έντο-να τις κυβερνήσεις (ιδίως τωνΗΠΑ) και τις διοικήσεις τωνεταιριών, καθώς, πέρα από τουςχάκερ, υπάρχουν επίσης οι πα-ράμετροι της κυβερνο-τρομο-κρατίας, αλλά και της κυβερνο-κατασκοπείας.

Σύντομα η κυβερνο-ασφάλεια δεν θα αφορά μόνο υπολογιστές και κινητά

Oι ειδικοί στο χώρο της κυβερνο-ασφάλειας εκτιμούν ότι οι χάκερπου ως τώρα «είχαν στο μάτι» υπολογιστές και κινητά τηλέφωνα,αργά ή γρήγορα θα αρχίσουν να στρέφουν την προσοχή τους σεόλο το λεγόμενο «Διαδίκτυο των Πραγμάτων», δηλαδή σε κάθε«έξυπνη» συσκευή διασυνδεμένη στο Διαδίκτυο.

Οι χημικές ουσίες του πράσι-νου τσαγιού εμποδίζουν τηναπορρόφηση ορισμένων φαρ-μάκων από το έντερο, σύμφω-να με έρευνα.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Ερευνα δείχνει ότι τα δίδυμα που προέρχονται από το ίδιο ωάριοέχουν πανομοιότυπο γενετικό υλικό, περιέργως όμως μπορείνα διαφέρουν σημαντικά στην εμφάνιση και την υγεία τους.

Το πράσινο τσάιαλληλεπιδρά με φάρμακα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα δίδυμα πουπροέρχονται από το ίδιο ωάριοέχουν πανομοιότυπο γενετικόυλικό, περιέργως όμως μπορείνα διαφέρουν σημαντικά στηνεμφάνιση και την υγεία τους.Μελέτη που δημοσιεύεται στοπεριοδικό Science προσφέρειτώρα μια εξήγηση στο βιολογικόμυστήριο: οι διαφορές οφείλο-νται στην τυχαία απενεργοποί-ηση γονιδίων που κληρονομού-νται από τον πατέρα ή την μη-τέρα.

Οι συχνά εμφανείς διαφορέςπου παρατηρούνται στους μονο-ζυγωτικούς δίδυμους οφείλονταιβέβαια ως ένα βαθμό σε επιδρά-σεις του περιβάλλοντος. Αυτό,όμως, συχνά δεν αρκεί για ναεξηγήσει τις βιολογικές διαφο-ροποιήσεις που παρατηρούνταισε κλώνους ζώων οι οποίοι ανα-πτύσσονται ακριβώς στις ίδιεςσυνθήκες.

Σε όλα τα θηλαστικά, κάθεγονίδιο υπάρχει σε δύο αντίγρα-φα, από τα οποία το ένα κληρο-

νομείται από τη μητέρα και τοάλλο από τον πατέρα. Η μόνηεξαίρεση σε αυτόν τον κανόναείναι τα γονίδια των φυλετικώνχρωμοσωμάτων Χ και Υ, ταοποία μπορούν να υπάρχουν σεένα μόνο αντίγραφο.

Τα δύο αντίγραφα, ή αλλη-λόμορφα, κάθε γονιδίου μπο-ρούν να διαφέρουν σημαντικάμεταξύ τους, γεγονός στο οποίοοφείλεται ένα μεγάλο μέρος τηςποικιλότητας στον άνθρωπο καιτα ζώα.

Σε ορισμένες περιπτώσεις,που αφορούν περίπου το 1%των ανθρώπινων γονιδίων, ένααπό τα δύο αλληλόμορφα τίθε-ται μόνιμα εκτός λειτουργίας μετην προσθήκη «επιγενετικών»χημικών παραγόντων.

Στις υπόλοιπες περιπτώσεις,τα δύο αλληλόμορφα δυνητικάλειτουργούν, ή εκφράζονται,ταυτόχρονα μέσα στα ίδια κύτ-ταρα.

Η τελευταία μελέτη δείχνεινα ανατρέπει αυτή την αντίλη-

ψη, καθώς διαπιστώνει ότι στο12 με 14 των γονιδίων εκφρά-ζεται επιλεκτικά το ένα αλληλό-μορφο. Επιπλέον, η επιλογή αλ-ληλόμορφου διαφέρει με τυχαίοτρόπο από το ένα κύτταρο στοάλλο και μπορεί να αλλάζει στηνπορεία του χρόνου.

«Καταγράψαμε μια θεμελιώ-δη τυχαιότητα στο επίπεδο τηςγονιδιακής έκφρασης, η οποίαδεν είχε παρατηρηθεί ποτέ μέ-χρι σήμερα» σχολιάζει ο ΡίκαρντΣάντμπεργκ, επικεφαλής της με-λέτης στο Ινστιτούτο Καρολίν-σκα της Σουηδίας.

Τα πειράματα της ομάδας τουβασίστηκαν σε προηγμένες τε-χνικές που αναλύουν την έκ-φραση του συνόλου των γονι-δίων στο DNA του ποντικού. Ταευρήματα, ωστόσο, πιθανόταταισχύουν και στον άνθρωπο.

Πέρα του ότι βοηθά να εξη-γηθούν οι εμφανισιακές διαφο-ρές ανάμεσα στους κλώνους, ημελέτη προσφέρει μια απάντησηκαι σε ένα ακόμα μυστήριο: εξη-

γεί πώς το ίδιο ελαττωματικό γο-νίδιο μπορεί να προκαλεί σοβα-ρή ασθένεια σε έναν φορέα, ενώάλλοι φορείς μένουν ανεπηρέα-στοι ή εμφανίζουν μόνο ήπιασυμπτώματα.

Οι ερευνητές αναφέρουν ωςπαράδειγμα τη νευροϊνωμάτω-ση, μια ασθένεια που οφείλεταισε συγκεκριμένο, γνωστό γονί-διο και προκαλεί την εμφάνισημη καρκινικών όγκων. Παραμέ-νει μέχρι σήμερα μυστήριο γιατίοι φορείς της μετάλλαξης διαφέ-ρουν τόσο πολλοί ως προς τησοβαρότητα της πάθησης.

Σύμφωνα με τη νέα μελέτη,οι διαφορές αυτές ίσως οφείλο-νται στην τυχαία απενεργοποί-ηση του προβληματικού αλλη-λόμορφου και την επιλεκτικήέκφραση του υγιούς αντιγρά-φου.

Είναι μια παράμετρος που πι-θανώς θα πρέπει να λαμβάνεταιυπόψη στην αντιμετώπιση αρ-κετών ακόμα γενετικών ασθε-νειών.

Γιατί οι ομοζυγωτικοί δίδυμοι δεν είναι πανομοιότυποι

Αμερικανική επιστημονική έρευνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η μνήμη των παιδιών αρχίζεισιγά σιγά να ξεθωριάζει με επιταχυνόμενο ρυθμό από την ηλικία περίπου των επτά ετών.

ΜΟΣΧΑ. Τον Ντέιβιντ Σάτερ,αμερικανό δημοσιογράφο με βά-ση τη Μόσχα, απέλασαν οι ρω-σικές αρχές, χαρακτηρίζοντάςτον ανεπιθύμητο -το πρώτο τέ-τοιο περιστατικό από το τέλοςτου Ψυχρού Πολέμου. Η αμερι-κανική πρεσβεία στη Μόσχαπροχώρησε σε διάβημα στουπουργείο Εξωτερικών ζητώνταςεξηγήσεις για την απέλαση, χω-ρίς να έχουν αντιδράσει οι ρω-σικές Αρχές.

O Nτέιβιντ Σάτερ έχει εργα-στεί ως ανταποκριτής των Finan-cial Times και έχει γράψει τρίαβιβλία για τη Ρωσία και την ΕΣ-ΣΔ. Εργαζόταν με βάση τη Μό-σχα από τον περασμένο Σεπτέμ-βριο. Αυτήν την περίοδο εργά-ζεται για το Radio Europe/RadioFree Liberty, το οποίο χρηματο-δοτείται από το αμερικανικό Κο-γκρέσο.

Τον περασμένο μήνα, βρέθη-κε στο Κίεβο της Ουκρανίας καιόταν πήγε στην εκεί ρωσική πρε-σβεία για να ανανεώσει τη βίζατου, η πρεσβεία του παρουσίασεέτοιμη απόφαση σύμφωνα μετην οποία «έχει κριθεί ότι η πα-ρουσία σας στην Ρωσική Ομο-σπονδία δεν είναι επιθυμητή καιέχει απαγορευτεί η είσοδός σας».

Η ενημέρωση έγινε ανήμεραΧριστουγέννων. Την προηγούμε-νη ημέρα, ο αμερικανός πρέσβηςστη Ρωσία Μάικλ ΜακΦολ, είχεεγείρει το θέμα στο ρώσο ανα-πληρωτή υπουργό ΕξωτερικώνΣεργκέι Ρουμπάκοφ και μετά τηναπόφαση προχώρησε σε διάβη-μα, ζητώντας εξηγήσεις για τηναπόφαση. Όπως αναφέρει ο βρε-τανικός Guardian, οι ρωσικέςΑρχές δεν αντέδρασαν.

Με φόντο τις ήδη τεταμένεςσχέσεις Ουάσιγκτον και Μόσχας,η απέλαση μπορεί να επιβαρύνειτο κλίμα μεταξύ των δύο χωρών-προστιθέμενη στο φόντο τωνΟλυμπιακών του Σότσι. Ο ίδιοςο Σάτερ αντιδρά έντονα.

H Ρωσίααπέλασε

Αμερικανό

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ολοι ξέρουμε ότιελάχιστα πράγματα μπορούμενα θυμηθούμε από την παιδικήμας ηλικία - και πολλά από αυτάείναι αμφίβολο κατά πόσο απο-τελούν αυθεντικές και αξιόπι-στες αναμνήσεις.

Μια νέα αμερικανική επι-στημονική έρευνα κατέληξε στοσυμπέρασμα ότι η μνήμη τωνπαιδιών αρχίζει σιγά σιγά να ξε-θωριάζει με επιταχυνόμενο ρυθ-μό από την ηλικία περίπου τωνεπτά ετών.

Οι ερευνητές, με επικεφαλήςτην καθηγήτρια ψυχολογίας Πα-τρίτσια Μπάουερ του ΚολλεγίουΕμορι της πολιτείας της Ατλάντα,που έκαναν τη σχετική δημοσί-ευση στο εξειδικευμένο περιο-δικό για θέματα μνήμης«Memory», μελέτησαν στο ερ-γαστήριο 83 παιδιά επί περίπουέξι χρόνια, και συγκεκριμένααπό την ηλικία των τριών έωςτων εννέα ετών.

Η εν λόγω έρευνα έδειξε ότιτα περισσότερα τρίχρονα παιδιάείναι σε θέση να θυμηθούν πάρα

πολλά πράγματα που τους έχουνσυμβεί πριν από ένα χρόνο καιαυτές οι αναμνήσεις (σε ποσο-στό περίπου από το 63% έως το72%) μπορούν να διαρκέσουνέως την ηλικία των πέντε ή έξιετών.

Ωστόσο, από την ηλικία τωνεπτά ετών οι αναμνήσεις σβή-νουν πλέον και, όσο περνάνε ταχρόνια, η λεγόμενη «παιδικήαμνησία» χειροτερεύει. Ηδηστην ηλικία των οκτώ έως εννέαετών τα περισσότερα παιδιά θυ-μούνται μόνο το ένα τρίτο (γύ-ρω στο 35%) των εμπειριών πουείχαν πριν την ηλικία των τριώνετών.

Η βασική αιτία που συμβαί-νει αυτό, σύμφωνα με τους επι-στήμονες, είναι ότι τότε περίπουαλλάζει ο τρόπος δημιουργίαςαναμνήσεων στον ανθρώπινοεγκέφαλο.

Πριν την ηλικία των επτάετών, οι μνήμες σχηματίζονταιμε ένα πιο ανώριμο τρόπο στονεγκέφαλο, χωρίς τα μικρά παι-διά να έχουν μια αίσθηση χώρου

ή χρόνου στις «αυτοβιογραφι-κές» αναμνήσεις τους. Όσοόμως τα παιδιά μεγαλώνουν, τό-σο περισσότερο σχηματίζουνμνήμες με πιο ενήλικο και γνή-σια αυτοβιογραφικό τρόπο, σύμ-φωνα με τα όσα προκύπτουναπό τις έρευνες των επιστημό-νων.

Από την άλλη, τα παιδιά εμ-φανίζουν γενικότερα ένα πολύταχύτερο ρυθμό σβησίματος τωναναμνήσεών τους σε σχέση μετους μεγάλους.

Ετσι, ξεχνάνε πολύ πιο γρή-γορα και συνεπώς είναι πολύ δύ-σκολο οι πρώιμες αναμνήσειςτους να επιβιώσουν και να τουςακολουθήσουν έως την ενήλικηζωή τους, παρά το τι πιστεύουνοι περισσότεροι.

Αν όμως, όπως είπε μεταξύάλλων η Πατρίτσια Μπάουερ,κάποια πολύ πρώιμη μνήμη κα-ταφέρει να επιβιώσει έως το δέ-κατο έτος της ζωής, τότε έχειπολλές πιθανότητες κάποιος νατη θυμάται μέχρι προχωρημένηηλικία.

Η μνήμη ξεθωριάζει μετά τα 7

Μικρές Αγγελίες ΕθΝικΟΣ κΗρυΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201412

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

HOSTES/CASHIER κατά προτίμησηγυναίκα για πλήρη απασχόληση σεdiner στο QUEENS. Λίγα αγγλικάαπαραίτητα. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλ. (718) 523-6020 ζη-τήστε τον Frank.

117486/2362/1-21

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ πεπειρα-μένη και ΗOSTESS για να απαντάειτο τηλέφωνο και να παίρνει παραγ-γελίες (outgoing orders/delivery)επίσης πεπειραμένη για πλήρη απα-σχόληση σε diner στο BRONX. Τηλ.(718) 597-3450. Ζητήστε τον Πα-ναγιώτη.

117484/140/1-20

Looking for an energetic MEDICALRECEPTIONIST for a busy medicaloffice in ASTORIA. Must speakGreek (Spanish is a plus). Expe-rience not required. Flexible hours.Please fax resume at (516) 499-7009.

117483/11549/1-24

Η κοινότητα του Τίμιου Σταυρού στοWHITESTONE ζητάει για άμεσηπρόσληψη ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ για πλήρηαπασχόληση. Ελληνικά/Αγγλικά καιγνώση computer απαραίτητα. Ικα-νοποιητικός μισθός για το κατάλ-ληλο άτομο. Αποστείλετε βιογρα-φικό στο (718) 747-3277.

117482/13040/1-17

RECEPTIONIST bilingual Greek/Eng-lish, experienced preferred for verybusy medical office in ASTORIA. Flex-ible hours, able to travel to differentoffices. Please fax resume to (718)726-7385.

117478/7683/1-21

ΕΛΛΗΝΙΔΑ, καλή μαγείρισσα για 2φορές την εβδομάδα σε ελληνικήοικογένεια στο MANHATTAN -πλη-σίον του καθεδρικού ναού της ΑγίαςΤριάδας. Τηλ. (917) 327-5777 ζητ.Νίκο

117485/16248/1-20

Westfield, New Jersey family seeksa full-time NANNY/MOTHER’SHELPER 3-4 days a week (Monday- Thursday), 7:30 - 4:00 pm. Thisis an immediate opening. Thenanny will assist the grandmothersin taking care of a three year-oldgirl and her two-month old sister.An experienced nanny is pre-ferred. Must love children and behighly trustworthy and responsi-ble. Should enjoy reading, count-ing/numbers and playing gameswith the children. A native Greekspeaker is a plus, but not a require-ment. The individual must providetheir own transportation; some lighthousekeeping and errands may berequired. Contact: (973) 377-1175 [email protected]

117472/18883/1-15

Insurance agency in ASTORIA seeksfull-time bilingual (English/Greek)CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Experience is a plus butwilling to train. For immediate con-sideration email your resume [email protected]

117475/8753/1-30

ΤΑΜΙΑΣ, γυναίκα άνω των 21 ετων,για Liquor Store. Πλήρης και μερικήαπασχόληση. Πρωινή βάρδια από11 - 6 μ.μ. και απογευματινή βάρδιααπό 6 - 11 μ.μ. Πολύ καλός μισθόςγια την κατάλληλη. Τηλεφωνήστεαπό τις 2 - 9 μ.μ., στον αριθμό(347) 582- 7213. Ζητήστε τον John.

117469/18258/2-22

Αναλαμβάνουμε ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙ-ΣΜΟΥΣ, ΒΑΨΙΜΟ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ καιεσωτερικών χώρων, τοποθετήσειςταπετσαρίας (wallpaper) και πολλάάλλα. Εμπειροι με πολυετή πείραστην Ελλάδα. Τηλ. (347) 221-9515ζητ. τον Κώστα ή (347) 632-7228ζητ. τον Σωτήρη ή e-mail: [email protected]

140095/18895/1-28

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

AA89

BERGEN BΕACH, BROOKLYN σεάριστη τοποθεσία, ισόγειο ΔIAME-ΡΙΣΜΑ, 3 μεγάλων δωματίων, 1υπνοδωμάτιο και eat in kitchen, σεμονοκατοίκια, πλήρως ανακαινισμέ-νο πρόσφατα. Ενοίκιο $1,150. Οχισκυλιά, πλυντήριο και δορυφορικόπιάτο (satellite disc). Tηλ.: (718)259-7800 Μάρκο ή Δημήτρη.

417557/7258/1-15

ΟΙΚΟΠΕΔΑΣτον ΚΟΡΙΝΟ ΠΙΕΡΙΑΣ πωλείταιΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8 στρεμμάτων πάνωστο κύμα και δίπλα σε ξενοδοχεία,εφαπτόμενο από τη μια με δημόσιοδρόμο και από την άλλη με την θά-λασα πλήσιον της παραλίας Κατερί-νης. Υπάρχει σύνδεση ηλεκτρισμούκαι νερού. Τ. $500,000 σοβάρα εν-διαφερόμενοι μόνο. Τηλεφωνήστειδιοκτήτη (302) 249-3500.

263176/18866/ 2-10

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Α. ΓΑΛΑΝΟΣ

Σόλωνος 99, Αθήνα ΤΚ 10678Τηλ. (210) 384-5744.

Κιν. (6939224009Αναλαμβάνουμε:Κτηματομεσιτικά,

Εφοριακά, Κληρονομικά και κάθε άλλη

νομική σας υπόθεση.700094/18816/01-31

Αναζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

103-08 Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens 11368

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Δικηγόροι

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

LEVITTOWN, L.I. μέσα σε plaza πω-λείται BAGEL SHOP $4,500 με$5,000 εβδομαδιαίες εισπράξεις, 20χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,600 τομήνα, 10 καθίσματα, ανοιχτά 7 ημέ-ρες 7 π.μ.-3 μ.μ. Τ. $90,000 με 50%προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης συντα-ξιοδοτείται. Τηλ. μετά τις 4 μ.μ.(516) 390-6288, ζητήστε τονΓιώργο.

203221/18893/1-25

1) DINER εβδ. εισπράξεις $70,000RHODE ISLAND2) RESTAURANT. Εβδ. εισπράξεις$46,000 SPRINGFIELD, MA3) RESTAURANT/PIZZA HOUSE-Εβδ. εισπράξεις $22,000 NEWING-TON, CT.4) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000 WINSDOR, CT.5) PIZZA HOUSE. Εβδ. εισπράξεις8,000 NEWINGTON, CT.6) PIZZA HOUSE with BAR εβδ. ει-σπράξεις $12,000 NORWICH, CT. 7) RESTAURANT/PIZZA HOUSE.Εβδ. εισπράξεις $40,000 SIMSBURYCT. area8)PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000 HAMPTON, CT.9) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$14,000 STAFFORD, CT10) RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$10, 000 WINSTED, CT11) PIZZA HOUSE with REAL ES-TATE BOLTON,CT.12) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$11,000 NEW BRITAIN, CT.13) RESTAURANT GRILL εβδ. ει-σπράξεις $12,000 NEW HART-FORD, CT.14) RESTAURANT/PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $24,000 GLASTON-BURY, CT.15) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$8,000 DANIELSON, CT.16 )PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$7,000 NEW BRITAIN, CT.

We are selling Restaurant/ Pizza Houses for over 40 Years

Tony Sereslis Realty (860) 563-7922www.sereslis.com

203216/1240/2-6

EYKAIPIEΣ!!!• LONG ISLAND, ΣΟΥΒΛΑΚΙ/PIZZA$7,500 την εβδομάδα, 5 1/2 μέρες.Ολική Τ. $65,000.• COFFEE SHOP, QUEENS $9,000την εβδομάδα. 13 χρόνια λίστα. Ενοί-κιο $2,200 σταθερό. Τ. $210,000 με75,000.• MANHATTAN, DINER $45,000την εβδομάδα, 10 χρόνια λίστα, Τ. $850,000 με $300,000 προκατα-βολή.• ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ DINER, $32,000την εβδομάδα. Τ. $750,000 με$300,000 προκαταβολή.•DINER/POUGHKEEPSIE 20 χρόνιαλίστα, $30,000 εβδ. εισπράξεις.Τ. $625,000 με προκ. $225,000•HAMBURGER PLACE $28,000weekly, φημισμένο. T. $500,000 με$200,000 προκαταβολή•DINER/BROOKLYN $45,000 τηνεβδομάδα, 15 χρονια λίστα. Τ. $750,000•COFFEE SHOP/RESTAURANT $30,000 plus εβδ. είσπραξη. $5,500ενοίκιο / μήνα, 11 χρόνια λίστα. Τ.$650,000•COFFEE SHOP/BROOKLYN $12,000την εβδ., 15 χρόνια λίστα Τ. $140,000•COFFEE SHOP/QUEENS $13,000-$14,000 την εβδ., Τ. $195,000 μεπροκαταβολή $70,000 •DINER/LONG ISLAND 40 χρόνια λί-στα, $33,000 την εβδομάδα.•COFFEE SHOP/ BROOKLYN $9,000εβδ. εισπράξεις, 15 χρόνια λίστα.Τ. $90,000

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) ROAST BEEF/SUBS- $8,500 εβδ.εισπράξεις, 6 ημέρες, κοντα στοHudson, MA. No delivery, 25 χρόνιαλίστα. Ενοίκιο $2,333/μήνα συμπερ.του NNN. Καινούργια μηχανήματα.Τ. $165,000 με $90,000 προκατα-βολή.2) PIZZA/SUBS-MERRIMACK, N.H.$10,000 εβδ. εισπράξεις. Ανεξ. κτί-ριο, αρκετό parking, 32 καθίσματα.Ενοίκιο $2,450 συμπεριλαμβάνετετο NNN. T. $225,000 με προκατα-βολή $100,000.3) PIZZA/SUBS-WINCHENDON,MAarea-$10,000εβδ. εισπράξεις σε 6ημέρες. Ενοίκιο ΜΟΝΟ$800/μήνα,συμπεριλαμβάνετε τοΝΝΝ. 15 χρόνια λίστα. Τ. $240,000με $100,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ.εισπράξεις $10,000. Κοντά στοKEENE, NH. Δυνατότητα αγοράςτου ακινήτου με έσοδα από ενοίκια3 καινούργιων καταστημάτων και 5γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμήπώλησης επιχείρησης $250,000 με$100,000 προκαταβολή. Με δυνα-τότητα χρηματοδότησης από τονιδιοκτήτη.5) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New Lon-don, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DELIVERY.Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ.$130,000 6) DINER near NORTH HAMPTON MA.College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ.εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέ-σεις parking. Mostly Breakfast. Hrs6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000προκατ. $125,000. all cash deal7) RESTAURANT/PUB-near PUTNAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000.Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ. $295,000 προκατ. $125,000.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικόΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner μεdelivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτέςόλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς.Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση,καλή για 2 συνεταίρους, με 250+καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, ηάδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνα-τότητα δανείου (SBL Loan).• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land .Εβδομ. εισπρ.$60’s. Πωλείται η επιχείρηση και τοακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σεκεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria,υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται ηεπιχείρηση και το ακίνητο 11,00τ.π.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προ-καταβολή $200,000,Τ. $550,0002) CAPE COD, MA: PIZZA/FASTFOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. ει-σπράξεις $12,000-13,000, 48 καθί-σματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πω-λείται η επειχήρηση και το ακίνητο.Τ. $600,0003) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξειςπάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ.$445,000 με $150,000 προκατα-βολή.4) PIZZERIA/MA 30 λεπτά νοτιοδυ-τικά της ΒΟΣΤΩΝΗΣ , εβδ. εισπρά-ξεις $8,500, 18 καθίσματα, 1500τ.π.Ενοίκιο $3,600/μήνα, Βρίσκεται σεεμπορικό κέντρο (strip mall). Πω-λείται η επιχείρηση.Τ. $170,000 με50% προκαταβολή.5) ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/PIZZERIA: Νότιατου NH κοντά στην ΜΑΣΑΧΟΥ-ΣΕΤΗ, $27,000 εβδ. είσπράξεις,3,000τ.π., 35 θέσεις στάθμευσεις,πάνω σε κεντρικό δρόμο. ΠΩΛΕΙΤΑΙη επιχείρηση. $575,000 με προκα-ταβολή $200,000 ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ ηεπιχείρηση και το ακίνητο Τ. $1,250,0006) PIZZA/FAST FOOD: S.YARMOUTH, CAPE COD, MainStreet (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K,ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ.,38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. ΠωλείταιΤ. $ 190.000, με 50% προκαταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT & BAR - Τελείωςανακαινισμένο σε γωνιακή και ελεγ-χομένη απο κίνηση τοποθεσία μεεξωτερικό deck, γραφική θέα σε πο-τάμι, 150 καθίσματα, 4,000SF κτίριοσε 1.42 acres. Μέσα 140 καθίσματα.90 θέσεις παρκινκ. Στη τιμή περι-λαμβάνονται η επιχείρηση ο εξοπλι-σμός, άδεια για ποτό και το ακίνητο.PRICE: $1,900,000 - Owner fi-nancing with $350,000 down pay-mentDINER - Αριστη τοποθεσία κοντάσε Interstate Highway, περιτριγυρι-σμένο από ξενοδοχεία και πανδο-χεία. 6,700SF κτίριο. Mε 210 καθί-σματα. 1.4 acre, 90 θέσεις γιαπάρκινκ. $8,490/μηνιαίο ενοίκιο.Στη τιμή συμπεριλαμβάνεται η επι-χείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE:$650,000 - Owner financing with$325,000 down payment. Leasewith option to purchase property.DINER - 24 ώρες ανοιχτά 1.50acres, 6,000SF κτίριο. 280 καθί-σματα. Price: $1,800,000 - Ownerfinancing with $400,000 downpayment.RESTAURANT – Σε εξαιρετική γω-νιακή τοποθεσία, έκταση 5 acres, μεαίθουσα εκδηλώσεων και bakery. Ητιμή περιλαμβάνει το ακίνητο, τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό. Closeto major tourist amusement cen-ter Hershey Park. PRICE$1,400,000 Owner financing with$300,000 down payment.RESTAURANT – Καθιερωμένη επι-χείρηση με drive-thru και ice-creamparlor σε δρόμο με μεγάλη κίνηση.Με 95 καθίσματα στο χώρο του din-ing και 40 καθίσματα στον εξωτε-ρικό χώρο. Σχεδόν 1 acre. Με δια-μέρισμα 5 υπνοδωματίων στον 2οόροφο και καλό εισόδημα απο τοενοίκιο. Η τιμή περιλαμβάνει το ακί-νητο, την επιχείρηση, τον εξοπλι-σμό, και τα fixtures. PRICE:$650,000 Owner financing with$150,000 down paymentFORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY - 17,500SF κτίριο,4.63 acres με 225 καθίσματα γιαdining και 280 καθίσματα σε αί-θουσα εκδηλώσεων. Επίσης, κατά-στημα δώρων. Η τιμή περιλαμβάνειτο ακί- νητο και τον εξοπλισμό.PRICE: $1,750,000 – Owner fi-nancing with $250,000 down pay-ment. Property also available forlease.COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.

1300 Market Street, Suite 305Lemoyne, PA 17043

(717) 761-8106 EXT. 104THOMAS MALLIOS, BROKER

www.commercialrealtygroupinc.com2040RE/321/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�

για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

ΣΥΝΔΡΟΜEΣ ΕΝOΣ EΤΟΥΣ ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕIΟ

$208ΣυΝδρΟΜΗo 1 χρόνος ............................. $208.00 o 6 Μήνες .............................. $120.00 o 3 Μήνες ............................... $83.00o 1 Μήνας ............................... $33.00o Έκδοση Σαβ/κου 1 χρόνο ... $82.00o Έκδοση Σαβ/κου 6 μήνες .... $47.00o Έκδοση Σαβ/κου 3 μήνες .... $26.00

ΣυΝδρΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕκΤρΟΝικΗ ΕκδΟΣΗwww.thenationalherald.com

ΣυΝδρΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤυΠΗ ΕκδΟΣΗ: o 1 χρόνο ..................................$38.44 o 6 μήνες .................................. $26.34 o 3 Mήνες ................................ $16.44

ΜΗ ΣυΝδρΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤυΠΗ ΕκδΟΣΗo 1 χρόνο ................................. $50.54 o 6 μήνες ................................. $32.94 o 3 Mήνες ................................ $20.84

ΣυΝδρΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕκΤρΟΝικΗ ΕκδΟΣΗwww.ekirikas.com

ΣυΝδρΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤυΠΗ ΕκδΟΣΗ:o 1 χρόνο ................................... $42.90 o 6 μήνες .................................... $25.74 o 3 Mήνες .................................. $17.16

ΜΗ ΣυΝδρΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤυΠΗ ΕκδΟΣΗo 1 χρόνος ................................. $97.90 o 6 μήνες .................................... $58.74o 3 Mήνες .................................. $39.16

Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα o American Express o Master Card o Visa o Discover

ΑCCOuNT ΕxPIRATION dATe

ΟΝΟΜΑ-ΕΠωΝυΜΟ

διΕυθυΝΣΗ

ΠΟΛΗ ΠΟΛιΤΕιΑ zIP COde

TΗΛΕΦωΝΟ FAx

CeLL: e-MAIL:

SIGNATuRe

ΣυΝδρΟΜΗ ΓιΑ χωρΕΣ ΕκΤΟΣ Η.Π.Αo 1 χρόνος ............................... $322.00o 6 Μήνες ................................ $189.00o 3 Μήνες ................................ $125.00o Έκδοση Σαβ/κου 1 χρόνος .. $274.00o Έκδοση Σαβ/κου 6 μήνες .... $165.00

Tηλέφωνο 718-784-5255 • Fax 718-472-0510 • Toll free: 1-888-KHRYKAS ext. 108 [email protected]

Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματαόπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου.

Φέρνω καλή τύχη.Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο

στην ευτυχία σας.Mια επίσκεψη θα σας πείσει

πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους.Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn,

10 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASTORIA760 Manhattan Ave.

Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

CENTURY 21 PAPALAS REALTY194-17 NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY

(718) 357-4800

< FLUSHING NORTH, μονοκα-τοικία τούβλινη, ανεξάρτητη, Eng-lish Τudor, σε ωραία περιοχή, εν-τελώς ανακαινισμένη, σαλόνι μετζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, den(γραφείο), 3 υπνοδωματάεια, 2μπάνια, τελειωμένο υπόγειο, γκα-ράζ. Τ.: $849,000

< OYSTER BAY COVE, A mag-nificent MANOR ESTATE withpanoramic views στο υψηλότεροσημείο του NORTH SHORE με 21δωμάτια, 10 υπνοδ., 8 μπάνια, 8τζάκια με marble και onyx, spiralstaircase σε 4.5 acres. Syossetschool district. T. $3,600,000

< BAYSIDE, διπλοκατοικία τού-βλινη, 3 διαμερισμάτων πλησίoναγοράς και συγκοινωνίας με 2διαμερίσματα των 6 δωματείωνέκαστο, ισόγειο διαμέρισμα, γκα-ράζ. Τ.: $1,199,000

< FLUSHING, COOP ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ 1 υπνοδωματίου, κουζίνα,τραπεζαρία και μπάνιο. Τ.$145,000.

< MASPETH, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξάρτητη, πλησίων αγοράς καισυγκοινωνίας. Μεγάλη κουζίνα, 2υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι,τραπεζαρία, τελειωμένο υπόγειο.Τ $629,000

< BAYSIDE, WEEKS WOOD-LAND- MAGNIFICENT ΜΟΝΟ-ΚΑΤΟΙΚΙΑ Τούβλινη, επι οικοπέ-δου 53x160, μεγάλη κουζίνα, τρα-πεζαρία, σαλόνι, family room μετζάκι, 4 υπνοδωμάτια, 4 μπάνια,τελειωμένο υπόγειο, garage T. $ 1,690,000

< FLUSHING, OIKIA 2 οικογε-νειών, τούβλινη, ανεξάρτητη με2 διαμερίσματα των 5 δωματίωνέκαστο, τελειωμένο υπόγειο, γκα-ράζ, μεγάλο οικόπεδο $1,159,000

0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

43

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, αδελφή, θεία και εξαδέλφη

ΕΛΕΝΗ ΝΤΑΟΥΤΗτο γένος ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ

κόρη του ιερέα Χρήστου και της πρεσβυτέρας Πολυξένηςαπό το Ελατοχώρι Πιερίας

ετών 70

που απεβίωσε την Πέμπτη 9 Ιανουαρίου 2014κηδεύουμε την Πέμπτη 16 Ιανουαρίου 2014

από το νεκροπομπείο COMMERCE HILL FUNERAL HOME, 4798 Main St., Bridgeport, CΤ 06606.

Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 15 Ιανουαρίου 4-8 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Αγίας Τριάδας

4710 Park Ave., Bridgeport, CT 06604και ώρα 10 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η κόρη

ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΝΤΑΟΥΤΗΗ εγγονή

KARA GRINDRODΤα αδέλφια, τα ανίψια, τα εξαδέλφια

και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη της στο: St. Jude Children’S reSearCh hoSpital

501 St. Jude place, Memphis, tn 38105. 801726/18894

ΚΗΔΕΙΑ

1-718-784-5255Μικρές αγγελίες και διαφημίσεις

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑρΤη 15 ιΑνΟΥΑριΟΥ 2014

επωφεληθεί από την ανάκαμψητης παγκόσμιας οικονομίας.

«Ενώ ένα μέρος του ράλιμπορεί να αποδοθεί στο κυνήγιευκαιριών, ένα άλλο μέρος μπο-ρεί να αποδοθεί στις θεμελιώ-δεις αλλαγές στην ελληνική οι-κονομία, δηλαδή στην επιδιόρ-θωση του ελληνικού οικονομι-κού μοντέλου», γράφει και συ-νεχίζει:

«Τα προβλήματα της χώραςείχαν τις ρίζες τους στο προη-γούμενο οικονομικό μοντέλο.Ενα ημι-Σοβιετικό, ημι-Λατινικόοικονομικό μοντέλο, το οποίοδημιούργησε ένα μεγάλο καιδιεφθαρμένο κράτος».

Κάνει λόγο για «εκτεταμένηπαρουσία της κυβέρνησης στιςεπιχειρηματικές και επαγγελμα-τικές δραστηριότητες των πολι-τών, ελέγχοντας άμεσα πάνω

από το 50% της Οικονομίας».Μετά το ξέσπασμα της κρί-

σης, πρόσθεσε, «το ελληνικό οι-κονομικό μοντέλο άρχισε να αλ-λάζει και η χώρα φαίνεται ναδιαμορφώνει τις σωστές προϋ-ποθέσεις... το μέγεθος του κρά-τους έχει μειωθεί, οι κρατικέςεπιχειρήσεις ιδιωτικοποιούνται,βελτιώνεται η διαφάνεια και επι-στρέφει η ηρεμία στους δρόμουςτων μεγάλων πόλεων».

«Για να το πούμε απλά: η Ελ-λάδα κινείται στη σωστή κατεύ-θυνση και οι επενδυτές το έχουνπροσέξει», καταλήγει.

Από την πλευρά του, ο Γκά-ρετ Κόλσμιθ, διαχειριστής κεφα-λαίων της Insight InvestmentManagement, θυγατρικής τηςτράπεζας Bank of New YorkMellon, με δηλώσεις του στο«Μπλούμπεργκ» εξέφρασε τηνάποψη πως τα ελληνικά κρατικάομόλογα μπορεί να είναι τώρα

πιο ασφαλή από τα πορτογαλι-κά.

Αιτιολόγησε τη γνώμη του,αναφέροντας ότι έχει μειωθεί οκίνδυνος να επιβληθούν πρό-σθετες ζημιές στους επενδυτές

ελληνικών ομολόγων μετά το«κούρεμά» τους το 2012. Εάν ηΕλλάδα προχωρήσει στην πώλη-ση 5ετών ομολόγων στο δεύτεροεξάμηνο του 2014 -κάτι που έχειδηλώσει ο υπουργός Οικονομι-κών, Γιάννης Στουρνάρας- ηεταιρεία του, είπε ο κ. Κόλσμιθ,θα εξετάσει την επένδυση σε αυ-τά.

Σε κάθε περίπτωση, πρόσθε-σε, η «Insight InvestmentManagement» θεωρεί πως τα ελ-ληνικά, πορτογαλικά και κυ-πριακά ομόλογα δεν έχουναπαλλαγεί του κινδύνου πουενέχει η επένδυση σε αυτά.

Ουκ ολίγα δημοσιεύματα σεδιεθνή ΜΜΕ, όπως έγραψε χθεςο «Ε.Κ.», προειδοποιούν για τοπώς η πολιτική αστάθεια πουεπικρατεί στην Ελλάδα, μπορείνα καταστρέψει την όποια δη-μοσιονομική πρόοδο έχει επι-τευχθεί έως τώρα.

Η Ελλάδα θέλει να βγει στιςαγορές το συντομότερο δυνα-τόν. Κάτι που θα έχει τόσο συμ-βολικό, όσο και ουσιαστικό χα-ρακτήρα. Συμβολικό, πως τα χει-ρότερα έχουν μείνει πίσω. Ου-σιαστικό, καθώς θέλει να καλύ-ψει «κενό» στον προϋπολογι-σμό, χωρίς να χρειαστεί να λη-φθούν νέα μέτρα, όπως αντιπρο-τείνει η τρόικα.

Το επιτόκιο 7,7% για τα10ετή ομόλογα, μπορεί να είναικατά πολύ χαμηλότερο από το33% και πλέον που ήταν κατάτην κλιμάκωση της κρίσης, αλλάπαραμένει υψηλό για βιώσιμοδανεισμό από τις αγορές.

Αυτό επεσήμανε, σύμφωναμε τη «Ντόιτσε Βέλε», και ο επι-κεφαλής οικονομολόγος της 3ηςμεγαλύτερης τράπεζες της Ελβε-τίας, Zurcher Kantonalbanκ,Αναστάσιος Φραγκουλίδης. «ΗΕλλάδα θα μπορεί να εξυπηρετεί

το χρέος της στην ελεύθερη αγο-ρά με ανεκτά επιτόκια το νωρί-τερο σε δύο χρόνια».

«Ασφαλώς υπάρχουν και τώ-ρα επενδυτές που θα έδιναν δά-νεια στην Ελλάδα, μόνο όμως σευψηλούς τόκους. Γι’ αυτό η Ελ-λάδα θα χρειαστεί για λίγο και-ρό ακόμη τη βοήθεια των διε-θνών δανειστών της», διευκρίνι-σε.

Εμφανίστηκε πεπεισμένοςότι ο ελληνικός λαός θα συνεχί-σει να συνεργάζεται και να πο-ρεύεται τον φιλοευρωπαϊκόδρόμο.

«Ο κίνδυνος ανεξέλεγκτηςχρεοκοπίας και εξόδου από τοευρώ έχει γίνει σημαντικά μι-κρότερος» σημείωσε, ενώ έδωσειδιαίτερη έμφαση σε «αποτελε-σματική διοίκηση, λιγότερη δια-φθορά και ανοιχτές αγορές».Μεταρρυθμίσεις δηλαδή πουαφορούν κυρίως το κράτος.

Οι επενδυτές και οι πρόωρες εκλογές στην Ελλάδα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Διευρυμένη θα είναι ηανάκριση που θα γίνει στονΑρειο Πάγο για την ποινική δίω-ξη που έχει ασκηθεί σε βάροςτου πρώην υπουργού Οικονομι-κών Γ. Παπακωνσταντίνου, κα-θώς αναμένεται να διαβιβα-στούν στο ανώτατο δικαστήριοκαι άλλες συναφείς δικογραφίεςπου έχουν σχηματιστεί για μηπολιτικά πρόσωπα που μπορείνα θεωρούνται συμμέτοχοι στιςπράξεις για τις οποίες κατηγο-ρείται ο πρώην υπουργός.

Σύμφωνα με το νομοθετικόπλαίσιο για την ευθύνη τωνυπουργών, οι τυχόν συμμέτοχοι(μη πολιτικά πρόσωπα) πρέπεινα παραπέμπονται και να δικά-ζονται μαζί με τον κατηγορού-μενο υπουργό στο Ειδικό Δικα-στήριο.

Ετσι, ο αρεοπαγίτης ΙωσήφΤσαλαγανίδης, που πήρε από τοΔικαστικό Συμβούλιο του Ειδι-κού Δικαστηρίου το «πράσινοφως» για να ξεκινήσει την ανά-κριση, θα πρέπει να αναζητήσειπού βρίσκονται και ποια είναι ημέχρι τώρα δικαστική πορείατων δικογραφιών που έχουνσχηματιστεί σε βάρος των πρώ-ην επικεφαλής του ΣΔΟΕ, Ιω.Διώτη και Ιω. Καπελέρη, καθώςκαι σε βάρος των συγγενικώνπροσώπων του Γ. Παπακωνστα-

ντίνου, των οποίων ο πρώηνυπουργός φέρεται να διέγραψετα ονόματα από τη «λίστα Λα-γκάρντ», όταν την παρέλαβεαπό τις γαλλικές Αρχές.

Ο αρεοπαγίτης ανακριτής ξε-κινά τη μελέτη της ογκώδους δι-κογραφίας για να κρίνει εάνχρειάζεται να καλέσει σε εξέτα-ση επιπλέον μάρτυρες, αλλά και

για να απαγγείλει κατηγορίεςσε βάρος του Γ. Παπακωνστα-ντίνου, σύμφωνα με τη δίωξητης Βουλής για τα αδικήματατης απιστίας, της νόθευσης εγ-γράφου και της παράβασης κα-θήκοντος.

Οταν διαβιβαστούν στονΑ.Π. και οι συναφείς δικογρα-φίες, θα κινηθούν οι αναγκαίες

διαδικασίες για όσα μη πολιτικάπρόσωπα θεωρηθούν συμμέτο-χοί του, προκειμένου να κριθείενιαία στο τέλος της ανάκρισηςεάν θα παραπεμφθούν με σχε-τικό βούλευμα στο Ειδικό Δικα-στήριο.

Σύμφωνα με πληροφορίες,στο ομόφωνο βούλευμα, πουέκρινε ότι δεν τίθεται ζήτημα

παραγραφής, διατυπώνεται απόένα μέλος του ΑΠ και η άποψηότι οι σύντομες αποσβεστικέςπροθεσμίες που προβλέπονταιγια τη δίωξη υπουργών δεν πρέ-πει να εφαρμόζονται ως αντίθε-τες σε θεμελιώδεις διατάξεις τουΣυντάγματος, καθώς μπορεί ναοδηγήσουν στο ακαταδίωκτοκαι στην ατιμωρησία υπουργού

που μπορεί να βαρύνεται με σο-βαρά αδικήματα.

Τα υπόλοιπα τέσσερα μέληδέχθηκαν ότι η Βουλή της μιαςμέρας δεν αρκούσε για να επέλ-θει παραγραφή και εξάλειψητου αξιοποίνου και συνεπώς νό-μιμα ασκήθηκε η δίωξη καιμπορεί να ακολουθήσει ανάκρι-ση.

Διευρυμένη η ανάκριση για τον Γιώργο Παπακωνσταντίνου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πεζός και μόνος, με δύομόνον άντρες της προσωπικήςτου ασφάλειας, που τον ακολου-θούσαν διακριτικά και από από-σταση, βγήκε λίγο μετά τις 10το βράδυ της Δευτέρας από τοΜέγαρο Μαξίμου και κατευθύν-θηκε προς το ξενοδοχείο«Hilton», όπου είχε ραντεβούγια δείπνο με φίλους, ο πρωθυ-πουργός Αντώνης Σαμαράς.

Σύμφωνα με πληροφορίες,στον δρόμο τον σταμάτησαν αρ-κετές φορές απλοί πολίτες όλωντων ηλικιών, οι οποίοι μετά τηνπρώτη έκπληξη που τον είδαννα περπατά μόνος του, τουέπιασαν την κουβέντα λέγονταςτα προσωπικά τους βάσανα, αλ-

λά και κάποιοι ενθαρρύνοντάςτον να συνεχίσει την πορείατου.

Οι μεν ηλικιωμένοι του ζή-τησαν να μην κόψει άλλο συ-ντάξεις.

Είχε όμως κουβέντα και μεαρκετούς νέους ανθρώπους οιοποίοι, αφού συμφώνησαν ότιπράγματα έπρεπε να αλλάξουνστην ελληνική κοινωνία, εξέ-φρασαν την αγωνία τους για τηνανεργία.

Δεν είναι η πρώτη φορά πουο κ. Σαμαράς κάνει μόνος τουβόλτα, χωρίς ιδιαίτερα μέτραασφαλείας. Λίγο πριν από ταΧριστούγεννα είχε περπατήσειστην πλατεία Συντάγματος καιπαλαιότερα στο Κολωνάκι.

Στο μεταξύ, ο Πρωθυπουρ-γός σήμερα θα μεταβεί στοΣτρασβούργο προκειμένου ναμιλήσει στην Ολομέλεια του Ευ-ρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τοπρόγραμμα δραστηριοτήτων τηςελληνικής προεδρίας της ΕΕ,παρόντος του προέδρου τηςΕπιτροπής, Ζοζέ Μανουέλ Μπα-ρόζο.

Ο κ. Σαμαράς θα αναπτύξειτις προτεραιότητες και τους στό-χους της ελληνικής προεδρίαςκαι θα απαντήσει στις ερωτήσειςτων ευρωβουλευτών.

Θα ακολουθήσει συνέντευξηΤύπου του πρωθυπουργού Α.Σαμαρά, του προέδρου της Επι-τροπής Ζ. Μ. Μπαρόζο και τουπροέδρου του ΕΚ, Μ. Σουλτς.

Πεζός σε βόλτα στην Αθήνα ο Σαμαράς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ευκαιρία ανάδειξηςτης οριζόντιας θαλάσσιας πολι-τικής, ειδικά για τη Μεσόγειο,είχε μεταξύ άλλων, ο ΕυάγγελοςΒενιζέλος, κατά τη συνάντησήτου με τον Γάλλο υπουργό Εξω-τερικών, Λοράν Φαμπιούς, ενώθέματα οικονομίας συζήτησε μετον Γάλλο υπουργό Οικονομι-κών, Πιερ Μοσκοβισί.

Ειδικότερα, ο κ. Βενιζέλος -που την Τετάρτη θα συναντηθείστην Ουάσιγκτον με τον ομόλο-γό του Τζον Κέρι- προχθές, κατά

τη διάρκεια της ωριαίας και πλέ-ον συνάντησης με τον Γάλλοομόλογό του, παρουσίασε τιςπροτεραιότητες της ελληνικήςπροεδρίας στην ΕΕ.

«Πρόκειται για προτεραιότη-τες των λαών και των κοινωνιώντης ΕΕ», δήλωσε στους δημο-σιογράφους με την ευκαιρία συ-νέντευξης Τύπου που έδωσεαπό κοινού με τον ΓάλλοΥπουργό. «Πρόκειται για τηνανάπτυξη, την απασχόληση, τοκοινωνικό κράτος, την ανεργίατων νέων, την παράνομη μετα-νάστευση, την προστασία τωνσυνόρων, την ολοκλήρωση τηςοικονομικής διακυβέρνησης καιιδίως της τραπεζικής ένωσης γιανα υπάρχει μια πραγματικά ενι-αία τραπεζική αγορά», πρόσθε-σε.

Βεβαίως, υπογράμμισε ο Ευ-άγγελος Βενιζέλος, μιλήσαμε και«για την προτεραιότητα πουέχουμε αναδείξει και που είναιη οριζόντια θαλάσσια πολιτική,που ξεκινάει από το περιβάλλονκαι την ενέργεια έως την οριο-θέτηση των θαλασσίων ζωνώνσύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο,ιδιαίτερα στην περιοχή της Με-σογείου».

Σχετικά με την κρίση στη Συ-

ρία, ο κ. Βενιζέλος δήλωσε ότιως προεδρία της ΕΕ θα βοηθήσειστο να πετύχει η «Γενεύη2» εφό-σον διεξαχθεί. Σε αυτό το πλαί-σιο, σημείωσε ότι η Ελλάδα επι-θυμεί να αναδείξει την ανθρω-πιστική διάσταση στο θέμα,«γιατί η Συρία είναι μια ανοιχτήανθρωπιστική κρίση».

Επιπλέον, ενημέρωσε τονΓάλλο Υπουργό για τις διπλωμα-τικές πρωτοβουλίες της Ελλάδαςπροκειμένου να υπάρξει περι-βαλλοντική ασφάλεια στη Με-σόγειο κατά την επιχείρηση κα-

ταστροφής του χημικού οπλο-στασίου της Συρίας.

Το Ιράν, η ειρηνευτική δια-δικασία στη Μέση Ανατολή, οιεξελίξεις στις αραβικές χώρεςόπως η Αίγυπτος και η Λιβύη,καθώς και η ανατολική εταιρικήσχέση με Ρωσία και Ουκρανία,απασχόλησαν επίσης τους δύοπολιτικούς.

Ο κ. Βενιζέλος χαρακτήρισετις διμερείς σχέσεις των δύο χω-ρών «εξαιρετικές» και ο ΛοράνΦαμπιούς, από τη μεριά του, τά-χθηκε υπέρ μιας «πιο έντονηςοικονομικής και επενδυτικής πα-ρουσίας γαλλικών επιχειρήσεωνστην Ελλάδα».

Νωρίτερα, το απόγευμα, είχεσυναντηθεί με τον υπουργό Οι-κονομικών, Πιερ Μοσκοβισί, μετην ιδιότητα του αντιπροέδρουτης κυβέρνησης, αλλά και αυτήςτου πρώην υπουργού Οικονομι-κών, όπως δήλωσε ο ίδιος στουςδημοσιογράφους.

Εξήγησε ότι με τον Πιερ Μο-σκοβισί μίλησε για τις επιδόσειςτης ελληνικής οικονομίας, για τοπρωτογενές πλεόνασμα που ση-μαίνει πάρα πολλά γιατί «απο-κτούν υπόσταση και με νούμε-ρα, οι μεγάλες θυσίες του ελλη-νικού λαού».

Αυτό σημαίνει, υπογράμμισε,ότι «τώρα έχουμε τις προϋποθέ-σεις για την επισημοποίηση καιτην επιβεβαίωση της μακροπρό-θεσμης βιωσιμότητας του ελλη-νικού δημόσιου χρέους».

«Θα μπορέσουμε επομένωςνα λύσουμε όλα τα προβλήματαπου αφορούν στην ολοκλήρωσητου προγράμματος και στη στα-διακή αλλά ασφαλή επάνοδοτης Ελλάδας στην κανονικότητα.Και κανονικότητα σημαίνει θε-σμική ισοτιμία πολιτικά, αλλάκαι πρόσβαση στις αγορές οικο-

νομικά», επισήμανε.Σε ερώτημα του «ΑΜΠΕ» για

το πότε προβλέπει την επιστρο-φή στην εν λόγω κανονικότητακαι εάν θα μπορούσε να προσ-διορισθεί για το δεύτερο εξάμη-νο του 2014, ο κ. Βενιζέλος απά-ντησε:

«Το ταχύτερο δυνατό. Οιαγορές έχουν μια σοφία, έχουνένστικτο και ξέρουν. Ο διεθνήςιδιωτικός τομέας επενδύει αυτήντη στιγμή πολλές ελπίδες στηνΕλλάδα. Το βλέπει κανείς σεπολλές δηλώσεις παραγόντωντης διεθνούς χρηματοοικονομι-κής και οικονομικής ζωής καιέχει πολύ μεγάλη σημασία εμείςοι ίδιοι εσωτερικά να μην υπο-νομεύουμε την προσπάθεια.Στην Οικονομία όλα είναι καιψυχολογία και εικόνα, πέρα απότην ουσία που είναι πάρα πολύκρίσιμη. Η ουσία, με τον ιδρώτακαι το αίμα του ελληνικού λαού,τώρα φαίνεται στα δημοσιονο-μικά επιτεύγματα και στις διαρ-θρωτικές αλλαγές. Τώρα δεν μι-λάμε με λόγια, μιλάμε με αριθ-μούς», υπογράμμισε ο Ευ. Βενι-ζέλος.

Τέλος, χθες, συναντήθηκε καιμε τον πρόεδρο του ΓαλλικούΣοσιαλιστικού Κόμματος.

Πωλήσεις Οικιών

• ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM.CONDO, B’ όροφος με θέα στοπάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα,πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων καιπλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ.έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειομαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα.Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area:EΠAΓΓEΛMATIKOΣ XΩPOΣ με έγκρισηγια ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γρα-φεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο$6,250 τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER:ΔIAMEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ.με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

• UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ CONDOτων 2 υπνοδωματίων,

πρόσφατα ανακαινισμένο στον A’ όροφο.

Κοινόχρηστα $409 μηνιαίως. Τ. $369,000.

• EAST ELMHURST ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών

με 4 μαγαζιάγωνιακή με ετήσιο

εισόδημα $131,136. Τ. $1299,000

θα προτιμηθεί ο αγοραστήςπου διαθέτει όλο το ποσό.

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA PARK υπέροχη ΜΟΝΟ-ΚΑΤΟΙΚΙΑ, dublex, τούβλινη με 3μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλόνι, ξεχω-ρίστη κουζίνα και τραπεζαρία, DEN,1 και 1/2 μπάνιο, τελειωμένο υπό-γεθο με bar, garage και driveway.• ASTORIA, DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οι-κογενειών, ημιανεξάρτητη τού-βλινη, πρόσφατα ανακαινισμένητων 3+3 υπνοδωμάτιων, τελειω-μένο υπόγειο, ωραία μεγάλη αυλή.• ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO σε Town House, 3 υπνοδο-ωματίων με αποθήκη στο υπόγειο,ανακαινισμένη κουζίνα και μπάνιο.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430/12-31

Kelly Walker-McLees, Auctioneer DCA# 1360675sells on 1/24/14 9AM 1101 WEBSTER AVEBRONX 06 FORD VIN#1FDAF56P96EA92060 RE:SYLVANIA LIGHTING SERVICES CORP/WHEELSLT, CT CORPORATION SYSTEM. 9:30AM 2740WEBSTER AVE BRONX 06 CHEVROLET VIN#1GBJG31U061221057 RE: COUNTY OFCHESTERFIELD. Publ. 1/8 & 1/15/14.

273201/8598

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA# 0794803Sells 02/03/14 10:45am 706 11 Ave Nyc 2003Cadillac 1G6KD54Y03U143329 re:Ramseur,D:11:15am 787 11 Ave Nyc 2004 Jaguar SAJWA71C44SG21586 re:Nicolas,R: 11:45am 221 E 122St Nyc 2011 Kia 5XYKT3A17BG040291 re:Urrutia-Rosario, N: 12:15pm 409 W 218 St Nyc 1997 Ford1FMFU18L3VLB18497 re:Davis,A: 12:15pm 409-417 W 218 St Nyc 1998 Lincoln 5LMPU28L2WLJ28298 re:Browne,B: 12:45pm 1020 Grand ConcourseBx 1976 Cadillac 6D47S6E605076 re:Bank,D:1:15pm 600 E 156 St Bx 2003 Nissan JN1DA31D63T517472 re:Chambers,D: 1:45pm 3480 Third AveBx 1990 Me/Be WDBCA45E8LA514066 re:Payne,A:2:45pm 1318 Southern Blvd Bx 2000 Ford 1FTSE34L2YHC02643 re:Rocha,A: 3:15pm 1185 BronxRiver Ave Bx 2009 Toyota 4T1BB46K59U103693re:Crisdare Auto Corp:Publ 1/8/14 & 1/15/13

273210/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 1/24/14 at 9AM at 816 LIBERTYAVE., Bklyn 2012 CHEVROLET VAN #1GAZGZFG6C1106102 Re:PORTS AMERICA INC.;9:30 AM 60-05 FLUSHING AVE., Qns 2005 CHRYS TOWN &COUNTRY #2C4GP54L65R175569 Re:MARTHAINES LLANGARI;11:30 AM 205-52 JAMAICA AVE,Qns 2013 ME/BE 4D #WDDGF8AB9DR246869Re:DAIMLER TRUST/O.H. COX;12:30 PM 179 OS-BORN RD, HARRISON, NY 1999 SUBARU UVT#4S3BG6850X7620534 Re:P.K. NICKLES /P.ARDIS; 1PM 4360 BRONX BLVD, Bx 2006 CADIL4D #1G6DP577460163517 Re:K.C. COHEN /K.B.ENCIZO; 2008 CHRYS SUBN #3A8FY58B98T144613 Re:P.B. HUNTER /C. MORENO;1:30 PM 1624WHITE PLAINS RD., Bx 2007 DODGE 4D #2B3LA53H47H772954 Re:STONE DIRECT;2PM 1402BLONDELL AVE., Bx 2013 KIA OPT #5XXGM4A72DG133143 Re:HYUNDAI LEASE TITLING TRUST/V.W. GOLDSMITH;3PM 6 CAREY PL., PORT WASH-INGTON, NY 1997 KIA 4D #KNAFA1251V5309506Re:E. GUTIERREZ;3:30 PM 1290 NEW YORK AVE.,HUNTINGTON STA, NY 2002 CHEVR CORVETTE#1G1YY12S325133608 Re:J. GALASSO;4PM 1676ROCKAWAY AVE.,LYNBROOK, NY 2000 LINCO 4D#1LNHM81W6YY838454 Re:M. HETTENA;5PM143-45 SPRNGFLD BLVD, Qns 2008 TOYOT SUBN#JTLKE50E681059776 Re:R. GUARDA /L. MON-TAYNE; 2005 NISSAN 4DSD #1NAL11D45N462001Re:M. MIRANDA-PENA Publ.01/8 & 01/15/2014.

273208/1975

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 1/31/14 at 8AM at 2013 THIRDAVE., NYC 2009 NISSA VERSA #3N1CC11E09L496747 Re:SELENA NICOLE CORREA;9AM 319DEVOE ST., Bklyn 2009 NISSA 4D #1N4AL21E09N477650 Re:C. JONES; 1996HONDA CIVIC#1HGEJ8249TL071400 Re:HANOVER MOTORSALES INC/G.STONE;10AM 193-08 NORTHERNBLVD., Qns 2009 HONDA SUBN #5J6RE48799L005754 Re:SEONG WON YOON /A. PEREZ; 11AM215-25 99 AVE., Qns2009 HONDA ACCORD#1HGCP26869A029058 Re:GEESEPPE JONATHANMEDINA; 12NOON 3330 DELAVALL AVE., Bx2001 MAZDA MPV #JM3LW28Y210193570 Re:G.ZIMMERMAN /C. ZIMMERMAN;12:30 PM 2835SEDGWICK AVE, Bx 1999 BMW 4D #WBADM6331XBY29816 Re:I. GREEN;1PM 1529 LURTINGAVE, Bx 2002 YAMAHA MCY #JYAVP14E92A001704 Re:V.R. GULLAPALLI;1:30 PM 3448 ROM-BOUTS AVE, Bx 2010 HONDA CR-V #5J6RE4H74AL020943 Re:E.L. PRIMER /C. HAMILTON;2PM 138 CITY ISLAND AVE, Bx 2007 CHEVRVAN #1GCGG25V471238951 Re:TERRELLTASHAMCOLEMAN/T. COLEMAN;3:30 PM 1290NEW YORK AVE., HUNTINGTON STA, NY 2000FORD MUSTANG #1FAFP4041YF267825 Re:Q.CHUN; 5PM 143-45 SPRNGFLD BLVD, Qns 2008PONTIAC4D #1G2ZF57B584117060 Re:T.N.PIERCE. Publ. 01/15 & 01/22/2014

273218/1975

Legal Notice/Auction Notice




το βιβλίο

είναιφίλος

(718) 784-5255

Βενιζέλος με Μοσκοβισί και Φαμπιούς

Ο Ελληνας ΥΠΕΞ Ευάγγελος Βενιζέλος με τον Γάλλο ομόλογό του Λοράν Φαμπιούς.ΘιΜΠΟ κΑΜΟΥσ/ΑσΟσιΕΪΤΕνΤ ΠρΕσ


O καθηγητής στο Long IslandUniversity, Π. Μουρδουκούτας.

eyρω

κιν

ηση

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των κυριότερωνθεμάτων που προβλήθηκαν σταπρωτοσέλιδα του Τύπου της Τρί-της 14 Ιανουαρίου.

«Αυγή»Σκάνδαλα-τρόικα συμπληγάδεςγια κυβέρνηση.

«Λόγος»Λάθος διάσωση για την Ελλά-δα. «Κατακεραυνώνει» τηντρόικα έκθεση του Ευρωκοινο-βουλίου.

«Η Καθημερινή»Η Δικαιοσύνη πρωταγωνίστριαεξελίξεων.

«Ριζοσπάστης»Πρωτοβάθμια Φροντίδα Υγείας.Να εμποδίσει ο λαός τα σχέδιατης κυβέρνησης.

«Δημοκρατία»Θράσος από τον Αντρίκο για ταCDS!

«Εθνος»Στο ψυγείο οι αλλαγές στις Πα-νελλαδικές.

«Ελεύθερος Τύπος»Συλλήψεις για υποβρύχιες μίζες25 εκατ. ευρώ.

«Ελευθεροτυπία»Χειροπέδες στα τσιράκια τουΑκη.

«Εστία»Οδός σωτηρίας «αι οικονομίαι».

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Στην υγειά των κορόιδων...

«Τα Νέα»Το σκάνδαλο των τροφίμων.

«Εθνικός Κήρυκας»Αφήνουν χωρίς σύνταξη χιλιά-δες παλιννοστούντες. Αφορά κυ-ρίως ομογενείς από χώρες τηςπρώην ΕΣΣΔ και Βορ. Ηπείρου• Θολό το πολιτικό τοπίο στηνΕλλάδα • Νέες συλλήψεις γιαεξοπλιστικά.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Απειλή κατασχέσεων για270.000 οφειλέτες.

«Κέρδος»Η Ελλάδα θα ζητήσει νέους πό-ρους κατά παρέκκλιση από τιςΒρυξέλλες.

«Ναυτεμπορική»Κόλαφος της Ευρωβουλής στιςεπιλογές της τρόικας.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγώνας» (Θράκης)Δεν αρκούν προσφορές και εκ-

πτώσεις. αλλά αντιστροφή κλί-ματος στην αγορά.

«Αλήθεια»(Θεσσαλίας)

«Λευκή εβδομάδα...» τον Μάρ-τιο προκειμένου να ενισχυθεί οεσωτερικός τουρισμός.

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)«Λαβράκι» από έρευνα για συ-ντάξεις... μαϊμού.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)118 οριστικές διαθεσιμότητεςστο Πανεπιστήμιο.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Αρωμα εκλογών με υποσχέσειςοι στόχοι του 2014.

«Ημερησία» (Ημαθίας)4ος πυλώνας βιώσιμης ανάπτυ-ξης ο Πολιτισμός.

«Η Ροδιακή»Προδόθηκαν από τα σκάφητους. Πιάστηκαν στο δόκανο της

Εφορίας.

«Μαγνησία»Φόροι-ανεργία κρατούν την οι-κονομία.

«Μακεδονία»Προς λύση για το μετρό.

«Νέα Κρήτη»Εζησαν ξανά το μακελειό.

«Πατρίς» (Πύργου)Τραγική μοίρα. Νεκρός ο 24χρο-νος Αντώνης Αντωνίου που ήτανσυνεπιβάτης σε μηχανάκι...

«Πρωινός Λόγος»(Ιωαννίνων)Πηγή πλούτου τα αρωματικάφυτά.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Παρακράτησαν το χαράτσι γιαρεύμα.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Πολυεθνική της Τουρκίας «φλερ-τάρει» με την Alfawood.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201414 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΘα νιώσετε τον πειρασμό να συ-νάψετε καινούργιες σχέσεις,πριν αναλάβετε όμως νέες υπο-χρεώσεις, πρέπει να σκεφθείτεκαλά τη σημερινή κατάστασηκαι τις επιπτώσεις πάνω σε πρό-σωπα που σας αγαπούν και σαςεκτιμούν.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΠροχωρήστε χωρίς να δίνετε με-γάλη σημασία στις δυσχέρειεςπου παρουσιάζονται πότε πότε.Ασχοληθείτε μόνο με τα επείγο-ντα θέματα.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΤροποποιήστε ελαφρά το πρό-γραμμά σας και προσαρμοστείτεπρος τις απόψεις του προσώπουπου σας ενδιαφέρει. Δείξτε υπο-μονή και ενεργήστε με αντικει-μενικότητα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘα βρείτε τη χαρά και την ηρε-μία κοντά στο πρόσωπο που σαςενδιαφέρει. Φανείτε επιεικείςκαι ξεχάστε κάθε μνησικακία.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΠριν αναλάβετε μια υποχρέωσηκαι αποφασίσετε σκεφτείτε τοσυμφέρον σας. Μην αναζητάτεκαινούργιες καταστάσεις.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΗ τάση σας για περιπέτειες δενπρέπει να σας παρασύρει. Ανη-συχίες, νευρικότητα και ανεπι-θύμητες συζητήσεις με πρόσωπατου επαγγελματικού περιβάλλο-ντος είναι στο πρόγραμμα.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΗ περίοδος που θ’ ακολουθήσειθα είναι ομαλή και ευτυχισμένη.Τα σχέδιά σας θα πραγματοποι-ηθούν κι έτσι θα ηρεμήσετε. Ηπερίοδος που θ’ ακολουθήσει θαείναι ομαλή και ευτυχισμένη.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΥπάρχουν όλες οι προϋποθέσειςγια μια αρμονική συμβίωση.Μην αφήνετε να σας ξεφύγειμια ευκαιρία που παρουσιάζετε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΔιεκδικήστε αυτό που σας ανή-κει. Πρέπει να παλέψετε για ναέχετε τα ανάλογα δικαιώματα.Δεν συμβαίνουν όλα όπως τα θέ-λει κανείς ή τα έχει προγραμμα-τίσει.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΜην αφήσετε ορισμένα άτομανα σας δημιουργήσουν δυσάρε-στες καταστάσεις με το να σαςμεταδίδουν αβάσιμες και κακό-βουλες πληροφορίες.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΑγαπητό πρόσωπο θα σας κάνεινα ανησυχήσετε. Θα υπάρξουνγεγονότα που θα εδραιώσουντην εμπιστοσύνη σας και θααποκαταστήσουν την ομαλότηταστις σχέσεις σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΑπό γράμματα που θα φθάσουνστα χέρια σας θα πληροφορη-θείτε ορισμένες μυστικές ενέρ-γειες που θα σας ανοίξουν ταμάτια και θα σας επιτρέψουν ναλάβετε έγκαιρα τα μέτρα σας.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη, 15 Ια-νουαρίου, Παύλου Θηβαίου, Ιω-άννου Καλυβίτου.

Η μόρφωση χωρίς σκέψη προ-καλεί σύγχυση. Η σκέψη χωρίςμόρφωση παραπαίει.

ΚΟΜΦΟΥΚΙΟΣ, 551-479 π.X.,Κινέζος φιλόσοφος

ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ. (ΑΜΠΕ»).Το διάβασμα γι’ αυτήν είναι «έναταξίδι» και το γράψιμο «εσωτε-ρική ανάγκη» και μπορεί στοσχολείο να επιλέγει τους αριθ-μούς και όχι τις λέξεις, όπως χα-ρακτηριστικά λέει, αλλά με τηνπένα της καταφέρνει όχι μόνονα «ταξιδεύει» άλλους με τιςιστορίες της, αλλά και να κερδί-ζει βραβεία και διακρίσεις.

Μαθήτρια της Α’ Λυκείου φέ-τος, η Δέσποινα-Μαρία Γιαννα-κοπούλου, από την ακριτικήΑλεξανδρούπολη, κατάφερε τηνπερσινή σχολική χρονιά να κα-τακτήσει όχι ένα, ούτε δύο, αλ-λά τρία βραβεία σε ισάριθμουςλογοτεχνικούς διαγωνισμούς.

Ο «χορός» των διακρίσεωνάνοιξε με το 1ο βραβείο διηγή-ματος στον 5ο πανελλήνιο σχο-λικό διαγωνισμό του Μορφωτι-κού Ιδρύματος Πετρούπολης,τον περασμένο Μάρτιο, για τοδιήγημα «Αγάπη δίχως όρια».Ακολούθησε ο έπαινος από τηνΠανελλήνια Ενωση Λογοτεχνών,δυο μήνες αργότερα, για το διή-γημα «Το Μυστικό της Ευτυ-χίας» και η περσινή χρονιά«έκλεισε» με το 1ο βραβείο τουΑ’ Πανελλήνιου ΛογοτεχνικούΔιαγωνισμού πρωτόλειου διηγή-ματος που διοργάνωσε το ίδρυ-μα «Αικατερίνη Λασκαρίδη» γιατο διήγημα «Με πυξίδα τη ζωή».

Οπως λέει στο «ΑΜΠΕ», «εί-ναι μια εσωτερική ανάγκη. Είναιπολύ σημαντικό για μένα να κα-ταγράφω συναισθήματα, σκέ-ψεις και να δημιουργώ ιστορίες.Ετσι, μ’ αυτόν τον τρόπο δεν χά-νω ούτε ένα δευτερόλεπτο απότη ζωή. Δημιουργώντας χαρα-κτήρες και ιστορίες ζω παράλ-ληλα με τους ήρωές μου» τονί-ζει, σημειώνοντας πως ακόμηδεν έχει εξοικειωθεί με την ιδέαπως υπάρχουν άνθρωποι που

μπορούν να «ταξιδεύουν» με τιςδικές της ιστορίες.

«Τα τελευταία πέντε χρόνιαζω στην Αλεξανδρούπολη και οιμη νόμιμοι μετανάστες είναι μέ-ρος της καθημερινότητάς μου.Στην αρχή τρομάζεις από τοάγνωστο. Μετά, σταδιακά, τοβλέμμα μένει επάνω τους ολοέ-να και περισσότερο κι έτσι κα-ταλήγεις να φαντάζεσαι τηνπροσωπική ιστορία του καθενός.Οτι ίσως να κοιμούνται στις

γραμμές του τρένου -κάτι τοοποίο έχω δει κι εγώ πολλές φο-ρές- να πλένονται στα λασπόνε-ρα, να κοιμούνται στα χαρτό-κουτα.

Είναι αληθινές εικόνες πουδεν μπορούν να μην δημιουρ-γήσουν συναισθήματα. Κάποιαστιγμή νιώθεις να κάνεις τηνανάγκη κάτι για να τους βοηθή-σεις», λέει η Δέσποινα, με φωνήπου μαρτυρά αγωνία και θλίψηγια το δράμα αυτών των ανθρώ-πων.

Στο διήγημά της «Με πυξίδατη ζωή», η νεαρή μαθήτριαέπλασε χαρακτήρες φτιαγμένοςαπό τις εικόνες που αντικρίζεισυχνά στους δρόμους της πόληςτης και με πρωταγωνιστή τονΟμάρ, έναν μικρό πρόσφυγα -μη νόμιμο μετανάστη- και το μα-κρύ ταξίδι του από τη χώρα του,το Πακιστάν, στην Ελλάδα, κα-τάφερε να συγκινήσει όχι μόνοτον καθηγητή, τους φίλους καιτους συμμαθητές της, αλλά καιτην κριτική επιτροπή που ξεχώ-ρισε το διήγημά της ανάμεσα σεπολλά άλλα.

«Εγώ κατέγραψα τη διαδρο-μή από την πατρίδα τους στη δι-κή μου, από τις εικόνες πουέβλεπα - γιατί τις περισσότερεςφορές αρκεί μια λέξη ή μια ει-κόνα για να πυροδοτήσει τη φα-ντασία μου», καταλήγει.

Μαθήτρια καταγράφει σε ιστορίες τις εικόνες της

Από την τελετή απονομής βραβείων Α’ Πανελληνίου Λογοτε-χνικού Διαγωνισμού της περιόδου 2012-2013 στη μνήμη τηςΚαίτης Λασκαρίδη, που πραγματοποιήθηκε την Κυριακή, 15Δεκεμβρίου, στο «Ιδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη».

Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «Τα Νέα».

Αγιο Ορος. Πήγε στο ΑγιοΟρος για να προσευχηθεί, όμωςτελικά συνελήφθη για κλοπή ει-κόνας. Πρόκειται για έναν άν-δρα 41 ετών, υπήκοο Ρουμανίας,ο οποίος αφαίρεσε από κατάστη-μα 63χρονου στις Καρυές τουΑγίου Ορους μια εικόνα αξίας 90ευρώ. Ο δράστης έγινε αντιλη-πτός και συνελήφθη από αστυ-νομικούς. Προανάκριση διενερ-γείται από το αστυνομικό τμήμαΑγίου Ορους, ενώ ο 43χρονοςθα οδηγηθεί στον εισαγγελέα.

Αγρίνιο. Ποσότητα λαθραί-ου καπνού βρήκαν οι αστυνο-μικοί στην κατοχή μιας 38χρο-νης υπηκόου Αλβανίας, η οποία

συνελήφθη στο Αγρίνιο. Ειδικό-τερα, ύστερα από έρευνα πουέκαναν οι αστυνομικοί στο σπί-τι της 38χρονης, βρήκαν και κα-τέσχεσαν πέντε νάιλον σακού-λες με καπνό, βάρους περίπου2,5 κιλών. Συνολικά, τον τελευ-ταίο καιρό, κατά τη διάρκειατων ερευνών που κάνει η αστυ-νομία σε Αχαΐα, Ηλεία και Αι-τωλοακαρνανία, έχουν βρεθείπάνω από 5.000 πακέτα λα-θραίων τσιγάρων και περισσό-τερα από 12 κιλά λαθραίου κα-πνού, ενώ έχουν συλληφθείπερίπου 30 άτομα, τα οποίαέχουν κατηγορηθεί για τη δια-κίνηση των λαθραίων προϊό-ντων καπνού.

Πύλος. Σε εξέλιξη βρίσκονταιοι έρευνες των αστυνομικών Αρ-χών, για τον εντοπισμό και τησύλληψη τριών αγνώστων οιοποίοι χτύπησαν και λήστεψανένα ζευγάρι ηλικιωμένων Γερμα-νών. Ειδικότερα, οι τρεις άγνω-στοι, προχθές το απόγευμα,αφού μπήκαν στο σπίτι που δια-μένει 64χρονος Γερμανός με την69χρονη σύζυγό του στο χωριόΚορυφάσιο Πύλου, τους χτύπη-σαν και τους άρπαξαν χρήματα,ηλεκτρονικές συσκευές, τρία κι-

νητά τηλέφωνα, καθώς και ένααυτοκίνητο, με το οποίο στη συ-νέχεια διέφυγαν και αναζητού-νται.

Τρίκαλα. Οι ανασκαφές γιατο χρυσοφόρο βαγόνι των Ναζίστην Θεόπετρα Τρικάλων ολο-κληρώθηκαν χωρίς αποτέλεσμα.Ο επιχειρηματίας από τα Τρίκα-λα, που είναι κάτοικος Νυρεμ-βέργης, ηλικίας 42 ετών και οσυνέταιρός του από το Πακιστάνέχασαν 20.000 ευρώ και σήμερα

αναμένεται να προχωρήσουνστην αποκατάσταση του εδά-φους, καλύπτοντας τις τρύπεςπου άνοιξαν βάσει του χάρτηπου διέθεταν. Οι 2 φιλόδοξοιχρυσοθήρες, έχουν λάβει άδειαανασκαφών για 15 μέρες και δεναποκλείεται να επιστρέψουν στοσημείο για να εξαντλήσουν ταχρονικά περιθώρια που έχουν.

Τρίπολη. 59χρονος συνταξι-ούχος έχασε τη ζωή του, ότανγια άγνωστη αιτία, ο γεωργικόςελκυστήρας, που οδηγούσε σεαγροτική περιοχή, στον Κάνδα-λο Τεγέας, εκτράπηκε της πο-ρείας του και ανατράπηκε, μεαποτέλεσμα να τον καταπλακώ-

σει και να τον τραυματίσει θα-νάσιμα. Προανάκριση διενεργείτο Αστυνομικό Τμήμα Σταδίου.

Χανιά. Τραγικό θάνατο απόπτώση βρήκε στην περιοχή Αρώ-νι Ακρωτηρίου, στα Χανιά, άν-δρας ηλικίας 50 ετών, πατέραςτριών παιδιών. Σύμφωνα μεπληροφορίες, ο 50χρονος είχεανέβει στην ταράτσα του σπιτι-ού του για να καθαρίσει την κα-μινάδα του τζακιού του. Κάτωαπό αδιευκρίνιστες συνθήκες οάτυχος άνδρας έχασε την ισορ-ροπία του και βρέθηκε στο κενόαπό ύψος περίπου πέντε μέ-τρων, με αποτέλεσμα να τραυ-ματιστεί θανάσιμα.

Εκτός των Αθηνών

ΗΡΑΚΛΕΙΟ. («Νέα Κρήτη»). Μετον πλέον άσχημο τρόπο κόπη-κε το νήμα της ζωής για μία ηλι-κιωμένη όταν γύρω στις 2:30χθες το μεσημέρι το σπίτι στοοποίο βρισκόταν στο Τσαλικάκιπήρε φωτιά και λα-μπάδιασε.

Αμεσα στο ση-μείο έσπευσαν 4οχήματα και 8 άν-δρες από την Πυρο-σβεστική Υπηρεσίακ α τ α β ά λ λ ο ν τ α ςπροσπάθειες ναβγάλουν την άτυχηγυναίκα από το σπί-τι αλλά και να κατα-σβήσουν τη φωτιά.

Π λ η ρ ο φ ορ ί ε ςαναφέρουν ότι ηφωτιά ξεκίνησε απότο σαλόνι όπου καιβρισκόταν η άτυχηγυναίκα. Δεν πρόλαβε να αντι-δράσει και να βγει από τον χώροπου καιγόταν με αποτέλεσμα ηφωτιά να της στερήσει τη ζωή.Την στιγμή του τραγικού περι-στατικού, η γυναίκα που αντι-μετώπιζε και προβλήματα υγεί-ας, βρισκόταν μόνη στο σπίτι,καθώς ο άντρας της ήταν στηδουλειά.

Στο σημείο έφτασε και ο ια-τροδικαστής για την αυτοψία,ενώ θα ακολουθήσει νεκροψίανεκροτομή.

Αγνωστα παραμένουν τα αί-τια κάτω από τα οποία τυλίχθη-

κε στις φλόγες η μονοκατοικίακαι είχε ως αποτέλεσμα να γρα-φτεί με τα πλέον μελανά χρώ-ματα ο επίλογος στη ζωή τηςηλικιωμένης, ενώ το ανακριτικότης Πυροσβεστικής έχει αναλά-βει τη σχετική έρευνα. Πάντωςπληροφορίες αναφέρουν ότι ηφωτιά ξέσπασε το πιθανότεροαπό σόμπα.

ΛΑΡΙΣΑ. («ΑΜΠΕ»). Εκδικάστη-κε, χθες, στο δικαστήριο Εκού-σιας Δικαιοδοσίας του Πρωτοδι-κείου Λάρισας το σε εκκρεμότηταζήτημα της επιμέλειας της μικρήςΜαρίας, η περίπτωση της οποίαςσυγκλόνισε το πανελλήνιο.

Οπως είναι γνωστό, μετά τηναποκάλυψη και τροπή της υπό-θεσης με τους δυο αθίγγανους«γονείς» να είναι προφυλακισμέ-νοι -ο άνδρας στις φυλακές Λά-ρισας και η γυναίκα στις φυλακέςΚορυδαλλού- από την Εισαγγελίαείχε προσωρινά ανατεθεί η επι-μέλεια του παιδιού στο «Χαμό-γελο του Παιδιού».

Στην παρούσα φάση, η δια-δικασία αφορά την οριστική ανά-θεση της επιμέλειας στο «Χαμό-γελο του Παιδιού» προκειμένουστη συνέχεια να έχει τη δικαιο-δοσία να διαχειριστεί το μέλλοντου μικρού κοριτσιού. Η σχετικήαπόφαση αναμένεται να εκδοθείτο επόμενο χρονικό διάστημα.

Οι συνήγοροι υπεράσπισης

των δυο αθίγγανων δεν παρέ-στησαν στη χθεσινή διαδικασία,καθώς θεωρούν το θέμα «τυπικό»και «διαδικαστικό», από τη στιγμήπου οι πελάτες τους παραμένουνπροφυλακισμένοι, ενώ υπενθυ-μίζεται ότι έχουν υποβάλει εκνέου αίτηση αντικατάστασης τηςπροσωρινής κράτησης, η οποίααναμένεται να εξεταστεί.

Οι κινήσεις του ζεύγους τωναθίγγανων θα εξαρτηθούν απότην αποφυλάκισή τους, την οποίαεπιδιώκει η υπεράσπισή τους,καθώς υπογραμμίζει ότι από τηνεξέλιξη της υπόθεσης δεν προέ-κυψε θέμα υφαπαργής.

ΚΟΖΑΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Εναν30χρονο αλλοδαπό, μέλοςεγκληματικής ομάδας, που με-τέφερε στην καρότσα της ντα-λίκας του 15 μη νόμιμους μετα-νάστες, συνέλαβαν αστυνομικοίτης Διεύθυνσης ΑλλοδαπώνΘεσσαλονίκης, ύστερα απόέλεγχο στην Εγνατία οδό, στούψος των διοδίων ΠολύμυλουΚοζάνης.

Εναντίον του 30χρονου καιέξι ακόμη ατόμων σχηματίσθηκεδικογραφία διότι επιχείρησαν ναδιευκολύνουν, παράνομα, τηνέξοδο των 15 μη νόμιμων μετα-ναστών από την ελληνική επι-κράτεια.

Κατά τον έλεγχο διαπιστώθη-κε ότι η καρότσα του οχήματοςέφερε σφραγίδα τελωνείου, τοσύρμα της οποίας ήταν παραβια-σμένο και επιμελώς επανασυν-δεμένο, προκειμένου να παρα-πλανηθούν οι ελεγκτικές Αρχές.

Από την προανάκριση προέ-κυψε ότι οι αλλοδαποί, με τηβοήθεια μελών του κυκλώματος,αρχικά μετέβησαν σιδηροδρομι-

κώς από την Αθήνα στη Θεσσα-λονίκη, όπου διέμειναν προσω-ρινά, ενώ τελικός προορισμόςτους ήταν η Ιταλία, μέσω του λι-μανιού της Ηγουμενίτσας.

Μετά την ολοκλήρωση τηςδιαδικασίας, συγγενικά πρόσω-πα των μεταναστών επρόκειτονα καταβάλουν το χρηματικό

ποσό των περίπου 2.000 ευρώγια τον καθένα, γεγονός που ση-μαίνει ότι τα μέλη του κυκλώ-ματος θα αποκόμιζαν κέρδη άνωτων 30.000 ευρώ.

Εκτός της νταλίκας, οι αρμό-διες Αρχές κατέσχεσαν επίσηςτο ποσό των 1.850 ευρώ και970.000 ριάλ Ιράν, δύο κινητά

τηλέφωνα και δύο συσκευέςπλοήγησης.

Ο συλληφθείς θα οδηγηθείστον εισαγγελέα Πλημμελειοδι-κών Θεσσαλονίκης, ενώ συνεχί-ζονται οι έρευνες για την ταυ-τοποίηση και τον εντοπισμό τωνυπόλοιπων μελών του κυκλώμα-τος.

Απανθρακώθηκε ηλικιωμένη στο Τσαλικάκι

Εκδικάστηκε το ζήτημαεπιμέλειας της μικρής Μαρίας

Μετέφερε 15 μη νόμιμους μετανάστες σε καρότσα νταλίκας

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: «ΑΜΠΕ»

«Νeakriti»

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τΕταΡτη 15 ιανουαΡιου 2014

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ντεμπούτο με νίκη στον πάγ-κο του Εθνικού πραγματοποίησε οΑπόστολος Μακρίδης, καθώς η ομάδατης Aχνας πανηγύρισε ένα σπουδαίοδιπλό με σκορ 1-0 επί της Νέας Σα-λαμίνας, χάρη σε γκολ του Λεντέσμαστο 85’ μετά από ωραία μπαλιά τουΑρόγιο.

Είναι μια πολύ σημαντική επιτυ-χία στην μάχη που κάνει ο Εθνικόςγια να αποφύγει την διαβάθμιση.

Στον αντίποδα, η Νέα Σαλαμίναεπηρεάστηκε από τις μαζεμένεςαπουσίες βασικών ποδοσφαιριστών(κυρίως του Ντιέγκο Λεόν) και δενκατάφερε να γίνει ιδιαίτερα επικίν-δυνη για την εστία του Κουντούλ.

Μετά το τέλος του αγώνα προ-έκυψαν πολλές αντιδράσεις από τονκόσμο των ερυθρολεύκων προς τονΔημήτρη Καλαϊτζίδη, ωστόσο η δι-οίκηση ξεκαθαρίζει ότι δεν υπάρχειθέμα τεχνικής ηγεσίας.

ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ (Δ. Καλαϊτζί-δης): Σέτκους, Ψιάνος, Κούσου-λος, Ζιλέ, Μιντίκκης, Ντομπρασί-νοβιτς, Παναγή, Τζούρτζουριτς,Βαττής (89’ Σκβορτς), Καλογέρης,Παύλου.

ΕΘΝΙΚΟΣ (Απ. Μακρίδης):Κουντούλ, Αουρέλιο, Μπαρμπού-δης, Πογιατζής (55’ Αρόγιο), Σίλας,Χάτζιαρος (82’ Κατσής), Τσιντί,Σοάρες, Λάζιτς (79’ Αμεσάν), Χρι-στοφή, Λεντέσμα.

ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Παρελθόν ανα-μένεται να αποτελέσει ο ΔημήτρηςΚαλαϊτζίδης από τη Νέα Σαλαμίνα,όπως προέκυψε από τη συνάντησηπου είχε ο Ελλαδίτης τεχνικός μετον πρόεδρος των «ερυθρόλευκων»,Ανδρέα Παρασκευά. Το κλίμα είχεβαρύνει πολύ για τον Δημήτρη Κα-λαϊτζίδη, ειδικά με τις έντονες απο-δοκιμασίες από μερίδα του κόσμου.

< ΕΘΝΙΚΟΣ

Τρίποντο χρυσάφιμε Λεντέσμα

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν είναι μυστικό πως ο Ορ-λάντο Σα αποτελεί στόχο ομάδωντου εξωτερικού (Πορτογαλία, Βρα-ζιλία, Πολωνία, Ουκρανία, Ρωσία,Γαλλία κ.α.) εδώ και μερικούς μήνες.Mε την απόδοση, την ποιότητα καιτην «δολοφονική» ικανότητα τουστο σκοράρισμα, ήταν δικαιολογη-μένο πως θα κεντρίσει το ενδιαφέρονάλλων συλλόγων, κάτι που έχει ανε-βάσει και τις μετοχές του στο ποδο-σφαιρικό στερέωμα. Ωστόσο, όπωςέγκυρα πληροφορούμαστε στην πα-ρούσα φάση, ο πρώτος σκόρερ του

πρωταθλήματος και σούπερ σταρτης ομάδας του δεν το κουνάει απότην ΑΕΛ. Αυτή είναι και απόφασητου ιδίου, θέλει να τελειώσει τηνσεζόν με την ομάδα του και το κα-λοκαίρι να ασχοληθεί με την πιθα-νότητα να αγωνιστεί σε ένα πιοισχυρό πρωτάθλημα. Το ενδιαφέροντης Λέγκια, όπως μαθαίνουμε δεντον ενδιαφέρει, καθώς στόχος τουείναι άλλος σύλλογος, με τον οποίοίσως συνεργαστεί στη νέα περίοδο.

Παράλληλα, αξίζει να σημειώσου-με, πως ούτε στην ΑΕΛ δεν συζητούναυτή την περίοδο την περίπτωσηπαραχώρησης του αναγνωρίζονταςτην προσφορά του και την βοήθειαπου μπορεί να δώσει στην ομάδα

τους η παρουσία του. Ο Σα, αποτελείτο πιο ακριβό «κόσμημα» της ΑΕΛκαι ξέχωρα από το γεγονός ότι είναιπρώτος σκόρερ, δεν επιθυμούν στονσύλλογο να χαλάσουν την διάθεσητου κόσμου τους παραχωρώντας τοντώρα που είναι στην πρώτη θέσηκαι με πολλές πιθανότητες να κατα-κτήσουν το πρωτάθλημα.

Μάλιστα και με την προσθήκητου Αντρίγια Καλουτζέροβιτς, αυξά-νεται η δύναμη πυρός της ΑΕΛ, στηνπροσπάθεια της ομάδας της Λεμεσούνα αγωνιστεί ξανά στην Ευρώπη.Και ασφαλώς τα κέρδη με ενδεχό-μενη συμμετοχή στην Ευρώπη θαπροσφέρουν περισσότερα οφέληστον σύλλογο.

ΚΥΠΡΟΣ

Δεν πάει πουθενά ο Ορλάντο Σα

Ο παππούς Δανιήλ Πολυχρονιάδης με τον γιο του Κλήμη συνόδευσανκαι φυσικά θαύμασαν περήφανοι τον μικρό εγγονό Δανιήλ (18) πουπαίζει με την ομάδα της Αστόριας.

Ο προπονητής εφήβων του Port Washington Νίκος Τζουμπάς με τηνκόρη του Δέσποινα.

Παιδικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ Ν. Υόρκης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σύμφωνα με την ιστοσελίδαmarcasl.blogspot.gr και τον ΚώσταΠλιάτσικα, ο Γιώργος Δώνης θέλειτον Γκόρντον Σίλντενφελντ στονΑΠΟΕΛ.

Αναλυτικά το ρεπορτάζ: «Μπορείο Γκόρντον Σίλντενφελντ να μηνκαταπλήσσει τα πλήθη με τις φετινέςεμφανίσεις του στον Παναθηναϊκό,ωστόσο, ο άλλοτε προπονητής τουστον ΠΑΟΚ Γιώργος Δώνης, δεν έπα-ψε να έχει σε εκτίμηση τον Κροάτηκεντρικό αμυντικό. Και τώρα που οΑΠΟΕΛ ψάχνεται για στόπερ ειση-γήθηκε στη διοίκηση του κυπριακούσυλλόγου την απόκτηση του 29χρο-νου ποδοσφαιριστή.

Ο Δώνης βρίσκεται στην αναζή-τηση ενός έμπειρου κεντρικού στό-περ και παρά την κακή χρονιά τουΣίλντενφελντ με το «τριφύλλι», θε-ωρεί ότι ο εν λόγω ποδοσφαιριστήςθα μπορούσε να είναι ο «leader»για την άμυνα του ΑΠΟΕΛ.

Παρεμπιπτόντως, αξίζει να θυ-μηθούμε πως τον Γενάρη του 2013ο τότε τεχνικός του ΠΑΟΚ αποθέωνετον Κροάτη - μέσω δηλώσεων τουστην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας- καλωσορίζοντας τον στην Θεσσα-λονίκη:

Ο Σίντενφλεντ είναι ένας παίκτηςμε εμπειρία και σημαντικές παρα-στάσεις μεγάλων αγώνων σε προηγ-μένα πρωταθλήματα. Τον είδαμε σεαρκετούς αγώνες και διαπιστώσαμεότι έχει χαρακτηριστικά που μαςλείπουν στην άμυνα. Εχει τα ηγετικάχαρακτηριστικά που θέλαμε να έχειο κεντρικός αμυντικός που θα απο-κτούσαμε.

Μετά το πρόσφατο «ναυάγιο»των διαπραγματεύσεων με τον Ατρό-μητο για την απόκτηση του ΣωκράτηΦυτανίδη, ο τεχνικός του ΑΠΟΕΛδεν μάζεψε τα μεταγραφικά «δίχτυα»από την ελληνική αγορά, αλλά ταμετέφερε από το Περιστέρι στο Κο-ρωπί!

Σύμφωνα μάλιστα με πληροφο-ρίες της στήλης, στον αγώνα τουπερασμένου Σαββατου Παναθηναϊ-κός - Πανιώνιος υπήρχε εκπρόσωποςτης κυπριακής ομάδας στο γήπεδοτης Λεωφόρου και συζήτησε με τους«πράσινους» την προοπτική του με-τακόμισης του Κροάτη αμυντικούστον ΑΠΟΕΛ. Σημειωτέον, πως οΣίλντενφελντ αγωνίζεται με την μορ-φή δανεισμού στο «τριφύλλι» απότην Ντιναμό Μόσχας που διατηρείτα δικαιώματά του μέχρι το καλο-καίρι του 2015, χωρίς πάντως η ρω-σική ομάδα να τον υπολογίζει. Μένειπλέον να φανεί, αν στον Παναθη-ναϊκό θα ανάψουν το «πράσινο φως»για την μετακόμιση του παίκτη στηνΛευκωσία (με τη σύμφωνη γνώμητης Ντιναμό Μόσχας) κάτι που εφό-σον τελικά θα συμβεί, θα σημάνειπως με τα χρήματα που θα εξοικο-νομήσουν οι «πράσινοι» από το υπό-λοιπο του φετινού συμβολαίου τουΣίλντενφελντ θα κινηθούν για τηναπόκτηση άλλου στόπερ».

Οι κάρτες του Ντε ΒινσέντιΗ εταιρεία ΑΠΟΕΛ ενημερώνει

ότι με επιστολή της η ΦΙΦΑ επιβε-βαιώνει ότι ο ποδοσφαιριστής ΤόμαςΝτε Βινσέντι μεταφέρει ποινή δύοαγωνιστικών, η οποία του επιβλήθηκεστην Ελλάδα και δεν είχε εκτιθείστην παρουσία του στο ελληνικόπρωτάθλημα. «Η εταιρεία δρώνταςπροληπτικά και όπως αποδεικνύεταιορθά, παρά τις διαβεβαιώσεις τηςΕΠΟ μέσω επιστολής της προς τηνΚΟΠ, η οποία μας διαβιβάστηκε,είχε θέσει τον ποδοσφαιριστή εκτόςαποστολής στον πρόσφατο αγώναμε την ΑΕΚ», αναφέρει αρχικά ησχετική ανακοίνωση και συνεχίζει:«Ως εκ τούτου, ο ποδοσφαιριστήςθα εκτίσει τη δεύτερη αγωνιστικήτης ποινής του στον αγώνα με τηΝέα Σαλαμίνα. Ο αριθμός καρτώντου ποδοσφαιριστή μηδενίζεται γιασκοπούς του κυπριακού πρωταθλή-ματος».

< ΑΠΟΕΛ

Ο Δώνης καλεί τον Σίλντενφελντ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ομόνοια ανακοίνωσε πωςο Μπρούνο Αγκουιάρ εξέφρασε τηνεπιθυμία να αποχωρήσει, για προ-σωπικούς λόγους και έτσι λύθηκεκοινή συναινέσει η συνεργασία ανά-μεσα στις δύο πλευρές.

Αμέσως μετά από αυτή την εξέ-λιξη, ο Πορτογάλος μέσος, δήλωσε:«Θέλω να ευχαριστήσω τον κόσμοτης Ομόνοιας, αλλά και το ΔιοικητικόΣυμβούλιο για τη στήριξή τους. Ησημερινή δεν είναι ευχάριστη μέραγια εμένα. Στα τέσσερα και μισόχρόνια που ήμουν στην ομάδα κα-τέκτησα τέσσερις τίτλους, οπότανήταν μία καλή περίοδος. Προσπά-θησα με όλη μου τη δύναμη να βοη-θήσω την Ομόνοια, ήμουν πάντα

άριστος επαγγελματίας και σεβά-στηκα στο απόλυτο αυτή την πολύμεγάλη ομάδα. Νιώθω περήφανοςπου αγωνίστηκα στην Ομόνοια, τηςοποίας υπήρξα και αρχηγός. Πάνταθα έχει μία πολύ καλή θέση στηνκαρδιά μου και θα την παρακολουθώστενά. Θα μου λείψουν όλα στηνΟμόνοια, το προπονητικό επιτελείο,η ιατρική ομάδα, το προσωπικό, οιφροντιστές, οι συμπαίκτες μου καιγενικά όλοι όσοι βρίσκονται στηνομάδα. Ομως αυτή είναι η ζωή τουποδοσφαιριστή. Θα ήθελα να ζητήσωαπό τον κόσμο να στηρίξει τους πο-δοσφαιριστές. Υπάρχει ποιότητα στηνομάδα, καθώς και εξαιρετικό κλίμαστα αποδυτήρια. Είμαι σίγουρος ότιαυτή η ομάδα μπορεί να κατακτήσειτο πρωτάθλημα. Μείνετε κοντά στηνΟμόνοια, διότι αυτός ο σύλλογοςαξίζει τα πάντα».Αμαντού Γιάβο για την επίθεση

Για την απόκτηση επιθετικού πο-δοσφαιριστή κινούνται στην Ομό-νοια. Περίπτωση που εξετάζεταιείναι αυτή του Αμαντού Γιάβο.

Ο 30χρονος (26/9/1984) επιθε-τικός κατάγεται από την Γκάμπια,όμως έχει σουηδική υπηκοότητα.Μάλιστα, από το 2002 που άρχισε

την καριέρα του μέχρι και σήμερααγωνίζεται στο πρωτάθλημα Σουη-δίας. Εχει ύψος 1.75μ. και χαρα-κτηριστικό του παιχνιδιού του είναιη ταχύτητα. Πέρα από κεντρικόςεπιθετικός, αγωνίζεται και ως εξτρέμ.

Αρχισε την καριέρα του από τηΒαλεντούνα, το 2008 πήγε στηνΓκέφλε, ομάδα που απέκλεισε τηνΑνόρθωση το καλοκαίρι, μέσα τηςσεζόν 2009-10 εντάχθηκε στο δυ-ναμικό της Ελφσμποργκ. Από το κα-λοκαίρι αγωνίζεται με τη μορφή δα-νεισμού στην Ντζουργκάρντεν, όπουδιανύει την καλύτερή του σεζόν. Σε26 αγώνες (23 ως βασικός) πέτυχε12 γκολ. Οσον αφορά στον ΡικάρντοΦερνάντες, «παίζει» δυνατά η ένταξήτου στο έμψυχο δυναμικό των πρα-σίνων και φαντάζει ως το φαβορίγια τη μεσαία γραμμή, παρόλο πουο Λοτίνα αξιολογεί κι άλλους ποδο-σφαιριστές.

Εξάλλου, έφθασε η μπλε κάρτατου Σερζίνιο, ωστόσο χρονικά δενείναι εφικτό να υπολογίζεται γιατον αγώνα κυπέλλου με τον Αρη. ΟΒραζιλιάνος μέσος θα είναι στη διά-θεση του προπονητή του για το παι-χνίδι πρωταθλήματος με αντίπαλοτην ΑΕΛ.

Τέλος για Ομόνοια ο Αγκουιάρ

2001: Πεθαίνει σε ηλικία 69 ετών ο Ούγγρος σφυροβόλος Jozsef Csermak,ο πρώτος αθλητής που έσπασε το φράγμα των 60 μέτρων με βολή60μ.34 κερδίζοντας το χρυσό στους Ολυμπιακούς του Ελσίνκι το1952.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Οριστικά πλέον, οΜάρτενς στον ΠΑΟΚ και μάλιστααπό τώρα, όχι από το καλοκαίρι!

«Εχω δηλώσει και στο παρελθόνότι θα έπρεπε πραγματικά να προ-σπαθήσουμε για να κρατήσουμε αυ-τούς τους παίκτες, αλλά, φυσικά,θα πρέπει αυτό να το θέλει και οποδοσφαιριστής. Και ο Μάαρτεν δενείναι τέτοια περίπτωση. Ηθελε νακάνει αυτό το βήμα τώρα. Οπότε,αυτή είναι η καλύτερη λύση», είπεο Αντβοκαατ (προπονητής της Αλκ-μααρ) ενώ ο ίδιος ο Μάρτενς τόνισε:«Στην Αλκμάαρ έχω ζήσει τα πάντα.Πρωτάθλημα, Κύπελλο και ΣούπερΚαπ Ολλανδίας, το μεγαλύτερο μέροςτης ζωής μου το πέρασα στην Αλκ-μάαρ. Στην ουσία μεγάλωσα εδώ,δεν θα την ξεχάσω ποτέ».

Σήμερα, εκτός απροόπτου, ο παί-

κτης θα έχει λύσει το συμβόλαιοτου με την Αλκμααρ και θα έρθειστην Θεσσαλονίκη για να παρου-σιαστεί από την ΠΑΕ και να ξεκινήσειπροπονήσεις.

Ο Βέλγος ποδοσφαιριστής λύνειτο συμβόλαιο του με την ολλανδικήομάδα και ετοιμάζεται για την επό-μενη μέρα της καριέρας του. ΟΠΑΟΚ κατέθεσε συγκεκριμένη πρό-ταση στην Αλκμααρ, ένα ποσό300.000 ευρώ σύμφωνα με τις πλη-ροφορίες, η οποία και έγινε δεκτήπαρά το γεγονός ότι αρχικά οι Ολ-λανδοί ζητούσαν ποσό 500.000 ευρώγια να αποδεσμεύσουν από τώρατον Μάρτενς.

Σχετικά με τον ΦόσενΣύμφωνα με δημοσίευμα της

ιστοσελίδας «voetbalkrant.com» οΠΑΟΚ φέρεται να έχει κάνει κρούσηστον επιθετικό της Γκενκ.

Αναλυτικά:«Ο Φόσεν έχει τραβήξει την προ-

σοχή του ΠΑΟΚ, του συλλόγου πουαυτή την εβδομάδα απέκτησε τονΜάρτενς. Το ελληνικό κλαμπ δίνειένα ωραίο ποσό για τον πρώτο σκό-ρερ της Γκενκ, αλλά οι διαπραγμα-τεύσεις δεν έχουν ξεκινήσει ακόμη»αναφέρεται χαρακτηριστικά στο ρε-πορτάζ.

«Από την Γκενκ σίγουρα δεν θέ-λουν να τον αφήσουν να φύγει,αλλά ξέρουν ότι δεν θα μείνει γιαπάντα. Φυσικά, θα πρέπει πρώτανα φανούν τα χρήματα στο τραπέζι»,γράφεται ακόμη στο συγκεκριμένοκείμενο.

Παρατηρήσεις του ΣτέφενςΟ Χουμπ Στέφενς έκανε ορισμέ-

νες παρατηρήσεις στους παίκτες τουγια όσα δεν του άρεσαν στην εικόνατου «δικέφαλου», την Κυριακή, χωρίςπάντως να τους μιλήσει πολλή ώρα,αλλά λίγο πριν βγουν όλοι για προ-πόνηση.

Ο Ολλανδός τεχνικός του ΠΑΟΚ

τόνισε στους παίκτες του ότι θα πρέ-πει να βγαίνει καλύτερα η μπάλααπό την άμυνα, να υπάρχει πιο γρή-γορη ανάπτυξη και μεγαλύτερη προ-σοχή και καθαρό μυαλό τόσο στηντελική πάσα όσο και στην τελικήπροσπάθεια.

Οι παρατηρήσεις του Στέφενςήταν σύντομες και δεν υπήρξε εκτε-νέστερη ανάλυση. Οπως συμβαίνειμετά από τα παιχνίδια, όσοι αγωνί-στηκαν με τον Παναιτωλικό, ακο-λούθησαν πρόγραμμα αποκατάστα-σης και αποθεραπείας, με χαλαρότρέξιμο, ασκήσεις στο γυμναστήριοκαι υδροθεραπείες.

Και τυπικάΣτην Αγγλία θα συνεχίσει την

καριέρα του ο Λίαμ Λόρενς. Ο Ιρ-λανδός ποδοσφαιριστής επισκέφθηκετα γραφεία της ΠΑΕ ΠΑΟΚ έλυσετο συμβόλαιο του και αναχώρησεγια την Αγγλία προκειμένου να υπο-γράψει συμβόλαιο με την Μπάρνσλεϊ

όπου και θα συνεχίσει την καριέρατου μέχρι το καλοκαίρι. Για το θέμαεξέδωσε ανακοίνωση η ΠΑΕ:

«Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ ανακοινώνει τηνκοινή συναινέσει λύση της συνερ-γασίας της με τον Λίαμ Λόρενς. ΟΙρλανδός ποδοσφαιριστής αποκτή-θηκε το καλοκαίρι του 2012 και φό-ρεσε τη φανέλα του ΠΑΟΚ σε 44αγώνες σημειώνοντας τέσσερα γκολ.Ηταν τιμή μου να παίξω για την κα-λύτερη ομάδα στην Ελλάδα, αυτήνμε το μεγαλύτερο πάθος και δεν θατο ξεχάσω ποτέ τον ΠΑΟΚ και τονυπέροχο κόσμο του. Για μένα στηνΕλλάδα υπάρχει μόνο μία ομάδα»,δήλωσε ο Λόρενς στο paokfc.gr λίγομετά τη λύση της συνεργασίας τουμε τον σύλλογο. Η διοίκηση τηςΠΑΕ ΠΑΟΚ εύχεται στον ποδοσφαι-ριστή κάθε επιτυχία στην συνέχειατης καριέρας του».

• Τη συμπαράσταση 500 περίπουοπαδών του θα έχει στη Ν.Σμύρνη

ο ΠAOK στο παιχνίδι του Σαββάτουαπέναντι στον Πανιώνιο.

Ο Πανιώνιος -σεβόμενος τις άρι-στες σχέσεις με τον ΠΑΟΚ- αποδέ-χτηκε από την πρώτη στιγμή το αί-τημα για την παρουσία οπαδών τηςομάδας του «δικεφάλου». Ωστόσο,παρά το γεγονός ότι ο ΠΑΟΚ αξίωσε1000 εισιτήρια, φαίνεται πως θα αρ-κεστεί στα 500 λόγω των προβλη-μάτων που υπάρχουν στις θύρες τωνφιλοξενούμενων. Προβλήματα πουαφορούν κινδύνους για την σωματικήακεραιότητα των φιλάθλων.

Πέρα από τα 500 εισιτήρια, στονΠΑΟΚ θα δοθεί και ένα μπουθ γιατα μέλη της διοίκησης.

ΒΕΡΟΙΑ: Στην επίσημη ανακοί-νωση της απόκτησης του ΙσμαελΓκονσάλβες προχώρησε η Βέροια.

Σήμερα αναμένεται να ανακοι-νωθεί και ο Ρώσος Πάβελ Κομόλοφ,καθώς εκκρεμούν κάποια διαδικα-στικά θέματα.

Φεύγει από Αλκμααρ και έρχεται στον ΠΑΟΚ ο Μάρτενς

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201416 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Στις 23 Αυγούστουτο επόμενο πρωτάθλημα

Και το ...παιχνίδι με τις ομάδεςπου θα υποβιβασθούν από την Σού-περ Λίγκα αλλά και ποιες θα ανέβουναπό τη Φούτμπολ Λιγκ καλά κρατεί.Χθες η Σούπερ Λίγκα μπορεί νααποφάσισε ότι το νέο πρωτάθλημα2014-2015 θα ξεκινήσει στις 23 Αυ-γούστου 2014, όμως δεν πήρε από-φαση για τα «καυτά» θέματα και ηυπόθεση θα πάει στο τακτικό Διαι-τητικό Συμβούλιο της ΕΠΟ. Η τελικήαπόφαση θα ληφθεί σε νέα συνε-δρίαση το Σάββατο, ενώ το Διαιτη-τικό Δικαστήριο θα εκδικάσει τηνυπόθεση την Τρίτη (άγνωστο πώςστην περίπτωση που υπερψηφιστείη πρόταση των περισσοτέρων ομά-δων της Φούτμπολ Λιγκ). ΑΠΕ

Πέτριτς: Υποσχόμενη ομάδαο ΠΑΟ

Ο Μλάντεν Πέτριτς είδε τον Πα-ναθηναϊκό από κοντά για πρώτηφορά το περασμένο Σάββατο στοπαιχνίδι με τον Πανιώνιο και παρότιτο «τριφύλλι» αντιμετώπισε μεγάλεςδυσκολίες για να φτάσει στη νίκη, οΚροάτης έμεινε ευχαριστημένος απότο επίπεδο της ομάδας του και τιςπροοπτικές εξέλιξης που διαπίστωσε.Ο 33χρονος Κροάτης μίλησε στηνκροατική ιστοσελίδα «Jutarnji» καιερωτηθείς για τις πρώτες του εντυ-πώσεις από τον Παναθηναϊκό: «Είναιξεκάθαρο ότι πρόκειται για ένα πολύκαλά οργανωμένο σύλλογο. Παράτο γεγονός ότι το τελευταία χρόνιαείχαν κάποια οικονομικά προβλή-ματα, έχουν πολύ καλή οργάνωση,δεν επιτρέπουν το παραμικρό. Πρό-σφατα πήγα και στο νέο προπονητικόκέντρο της ομάδας που είναι άνετοκαι μοντέρνο. Οσον αφορά την ομά-δα είναι νεανική και πολλά υπο-σχόμενη. Είδα τον αγώνα, ήτανντέρμπι και το σημαντικό είναι ότιη ομάδα μου πήρε τους τρεις βαθ-μούς. Ηταν πολύ καλός αγώνας καιείμαι πολύ χαρούμενος που ο Πα-ναθηναϊκός νίκησε με γκολ του Πρά-νιτς» σχολίασε ο Πέτριτς που απο-κάλυψε ότι υπήρχαν επαφές με τουςανθρώπους της ΠΑΕ από το περα-σμένο καλοκαίρι: «Ηθελαν να μεαποκτήσουν πριν πάω στην ΓουέστΧαμ, όμως εκείνη την περίοδο δενήθελα να μετακομίσω με την οικο-γένεια μου, ήθελα να παραμείνωστο Λονδίνο. Ομως στην πορεία δια-πίστωσα ότι δεν ήμουν από τις πρώ-τες επιλογές του αγγλικού συλλόγουκαι έπρεπε να σκεφτώ το μέλλονμου. Ο Παναθηναϊκός ήταν συνέχειαστο μυαλό μου, επικοινωνήσαμε, οιδύο πλευρές είπαν τι θέλουν καιφθάσαμε πολύ γρήγορα στην συμ-φωνία». Δ.Ρ.

Τα συγχαρητήριατου Μασάντο στον Ρονάλντο

Ο Πάουλο Μασάντο έστειλε μέσωfacebook τα συγχαρητήρια του στονσυμπατριώτη του Κριστιάνο Ρονάλν-το για την κατάκτηση της «ΧρυσήςΜπάλας».

«Μερικές φορές παίρνει χρόνογια τη δικαιοσύνη και σήμερα είναιαυτή η ημέρα. Ως ποδοσφαιριστής,ως συμπαίκτες και ως σπουδαίος φί-λος, συγχαρητήρια στον ΚριστιάνοΡονάλντο για άλλη μία χρυσή μπάλα.Απλά ο καλύτερος απ’ όλους», έγραψεο μέσος του Ολυμπιακός, «ανεβά-ζοντας παράλληλα και φωτογραφίαστην οποία απεικονίζονται μαζί μετον Ρονάλντο, σε αποστολή της Εθνι-κής Πορτογαλίας! Τ.Γ.

Οι 4 του ΜιλάνουΣε μία πολύ μεγάλη έρευνα προ-

χώρησε η Ευρωλίγκα που έθεσε ερω-τήματα προς τους γενικούς διευθυν-τές των ομάδων οι οποίοι… έστειλαντις Ρεάλ Μαδρίτης, ΤΣΣΚΑ Μόσχας,Ολυμπιακό και Φενέρμπαχτσε -Ούλ-κερ στο Final-4 του Μιλάνου. Β.Ζ.

Τίτλοι τέλους για Γκαρσία

Ο Λουίς Γκαρσία, ένας από τουςελάχιστους Ισπανούς που έχουν φο-ρέσει τη φανέλα με το «τριφύλλι»στο στήθος κρέμασε τα ποδοσφαι-ρικά του παπούτσια και στην ανα-φορά που έκανε στην αποχαιρετι-στήρια και ευχαριστήρια ανακοίνωσήτου ο 35χρονος μέσος δε ξέχασετον Παναθηναϊκό: «Στη Μπανταλόνακαι στη Γκάμπριελ οι οποίες με συγ-κρότησαν ως προσωπικότητα, στηΜπαρτσελόνα γιατί μου άνοιξε τοδρόμο, τη Βαγιαδολίδ, την Τενερίφηκαι την Τολέσο γιατί μου επέτρεψαννα καθιερωθώ στην Πριμέρα, στηνΑτλέτικο Μαδριτης γιατί είχα τηνευκαιρία να βιώσω το φλεγόμενοΚαλντερόν, τη Σανταντέρ και τονΠαναθηναϊκό για τις καλές εμπειρίες,την Πουέμπλα και την Πούμας επει-δή μου έδωσαν τη δυνατότητα ναζήσω σε μία χώρα με ζεστούς αν-θρώπους και παθιασμένους με τοποδόσφαιρο και στη Λίβερπουλ γιατίμε τοποθέτησε στο πάνθεον τηςιστορίας του διεθνούς ποδοσφαίρουκαι να γίνω μέλος της οικογένειαςτων κόκκινων, για πάντα». Για τηνιστορία με τον Παναθηναϊκό είχε20 συμμετοχές σε όλες τις διοργα-νώσεις και πέτυχε 2 γκολ. Δ.Ρ.

Εξιτήριο ο ΣιόβαςΟ Δημήτρης Σιόβας πήρε εξιτήριο

από το «Metropolitan» όπου νοση-λευόταν από το περασμένο Σάββατομετά την εγχείρηση στην οποία υπο-βλήθηκε λόγω του κατάγματος έξωσφυρού στο δεξί του πόδι. Ο διεθνήςαμυντικός θα ξεκινήσει προπονήσειςσε ένα μήνα και μέχρι τότε το πόδιτου θα βρίσκεται σε ακινησία. Τ.Γ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά από έξι αγωνιστικές (πέντεήττες και μία ισοπαλία), η Καλλονήεπέστρεψε στις νίκες. Αν και βρέθηκεπίσω στο σκορ από το γκολ του Μα-νιά στο 14’, η ομάδα του ΓιάννηΜατζουράκη επιβλήθηκε με 3-1 τουΑρη στο Ολυμπιακό Στάδιο, στοπαιχνίδι με το οποίο έπεσε η «αυ-λαία» της 19ης αγωνιστικής του πρω-ταθλήματος ΟΠΑΠ της Σούπερ Λίγ-κας. Ο Ζακουάνι στο 34’, ο Μανούσοςστο 49’ και ο Λεοζίνιο στο 87’ ήτανοι σκόρερ για το συγκρότημα τηςΜυτιλήνης.

Η εξέλιξη του αγώνα:2’ Μακρινό σουτ από τον Αγ-

κάνθο, χωρίς τύχη, η μπάλα στηναγκαλιά του Σιδεράκη.

3’ Προσπάθεια για σέντρα σουττου Τάτου από αριστερά, η μπάλαψηλά άουτ.

4’ Γύρισμα της μπάλας στον Δι-ούδη, τρομερό... τσαφ από τον τερ-ματοφύλακα του Αρη και στη συνε-χεία, η Καλλονή πήρε κόρνερ.

4’ Σουτ του Μανούσου, από τούψος της περιοχής, ο Διούδης έπεσεστη γωνιά του και έσωσε τον Αρη.

11’ Γύρισμα του Τσουμάνη απότα αριστερά, ο Μανιάς έπιασε το

σουτ στην κίνηση αλλά η άμυνα τηςΚαλλονής έδιωξε πάνω στη γραμμή.

14’ 0-1. Ο Τάτος έκανε τη σέντρααπό δεξιά, ο Μανιάς, στο δεύτεροδοκάρι πλάσαρε στην κίνηση καιάνοιξε το σκορ για την ομάδα τουΣούλη Παπαδόπουλου.

22’ Πολύ καλή στιγμή για τηνΚαλλονή. Ο Μαρσέλο μπήκε στηνμεγάλη περιοχή του Αρη, έκανε τοσουτ από πλάγια θέση αριστερά,αλλά η μπάλα πέρασε λίγο δίπλααπό το αριστερό δοκάρι του Διού-δη.

25’ Τετ α τετ του Μανούσου απότα αριστερά αλλά τελευταία στιγμήέβαλε την προβολή ο Τσουμάνηςκαι βοήθησε τον Διούδη να μαζέψειτην μπάλα

34’ 1-1. Εκτέλεση φάουλ του Λε-οζίνιο από αριστερά, ο Zακουάνι μεκεφαλιά έστειλε την μπάλα στα δί-χτυα.

38’ Σουτ του Μαργαρίτη από τααριστερά μέσα από την περιοχή, ημπάλα στην εξωτερική πλευρά τωνδιχτύων.

49’ 2-1. Γκολ από Μανούσο! Σουτστην κίνηση του Ελληνα επιθετικούαπό το ύψος της περιοχής, η μπάλαστα δίχτυα του Διούδη.

54’ Σουτ του Καζάκη από τούψος της περιοχής, η μπάλα λίγοάουτ.

87’ 3-1. Ο Λεοζίνιο φεύγει στηνκόντρα, πλασάρει τον Διούδη καικάνει το 3-1.

ΚΑΛΛΟΝΗ (Μαντζουράκης):Σιδεράκης 6, Αναστασιάδης 5, Ζα-κουανί 7, Ποντάνι 6, Χωριανό-πουλος 6, Αλβες 5, Κεϊτά 5 (78’Φουρλάνος), Λεοζίνιο 6, Μανού-σος 7, Νιαμπούγιου 6 (69’ Φαρία),Καζάκης 5 (62’ Λεάντρο).

ΑΡΗΣ (Παπαδόπουλος): Διού-δης 6, Καραγκούνης 5, Πουλίδο4 (54’ Γιαννίτσης 5), Κύργιας 5,Μαργαρίτης 4 (49’ Σουνάς 5),Ηρακλής 5, Παπαδόπουλος 4 (76’Κοτσαρίδης), Τσουμάνης 5, Μα-νιάς 6, Τάτος 6, Αγκάνθο 4.Ματζουράνης: Αισιοδοξούμεπερισσότερο για το μέλλον

Η τελευταία φράση του Γιάννη

Ματζουράκη στη συνέντευξη Τύπουμετά τη νίκη της ομάδας του, Καλ-λονής, επί του Αρη με 3-1 έκρυβετον εσωτερικό του κόσμο σχετικάμε το Σαββατοκύριακο που πέρασεαλλά και την πίεση που αισθάνεταιη ομάδα του: «Θέλω να δώσω συγ-χαρητήρια στους παίκτες για τηνπροσπάθεια που έκαναν ειδικά μετάτο γκολ που δεχθήκαμε. Μετά τααποτελέσματα του σαββατοκύριακουείχαμε περισσότερη πίεση. Πλέοννιώθουμε πιο άνετα αλλά πάλι κιν-δυνεύουμε άμεσα. Χρειάζεται ακόμημεγαλύτερη προσπάθεια. Ψάχναμεμια σημαντική νίκη για να πάρουμετα πάνω μας. Το πρωτάθλημα είναιπολύ ανταγωνιστικό και απ’ ότι φαί-νεται τα πάντα θα κριθούν στο τέλος.Κανείς δεν έχει καταδικαστεί. Ακόμηκαι ο σημερινός μας αντίπαλος πουέμεινε μακριά, μπορεί να ανατρέψειτα πράγματα. Εμείς συνεχίζουμε τηνπροσπάθεια και κοιτάμε το επόμενοπαιχνίδι. Σύντομα θα μπορούν ναβοηθήσουν και τα άλλα παιδιά. Πλέ-ον αισιοδοξούμε περισσότερο για

το μέλλον».Βαθμολογικό όριο στους 34 βαθ-

μούς έβαλε ο τεχνικός του Αρη, Σού-λης Παπαδόπουλος για τη σωτηρίατης ομάδας του, ενώ θεωρεί λάθοςτου διαιτητή την κατακύρωση του1-1 από την Καλλονή και πιστεύειπως οι «κίτρινοι» της Θεσσαλονίκηςθα αποφύγουν τον υποβιβασμό.

«Το ξεκίνημά μας ήταν ιδανικό.Πετύχαμε ένα γρήγορο γκολ το οποίομας ανέβασε κάπως την αυτοπεποί-θησή μας. Δεν ήμασταν τόσο καλοίστα επόμενα λεπτά αλλά δεν απει-ληθήκαμε κιόλας. Αν και δεν ψάχνωποτέ δικαιολογίες το γκολ της ισο-φάρισης ήταν καθοριστικό. Ητανλάθος του διαιτητή που δεν σφύριξετο επιθετικό φάουλ. Ηταν φανερό»,είπε αρχικά και συνέχισε: «Το 1-1ήρθε στο χειρότερο σημείο. Είμαστεμια ομάδα που ψάχνει να ανεβάσειτην ψυχολογία της. Αν πηγαίναμεμε το 0-1 στα αποδυτήρια θα ήτανεντελώς διαφορετικό το παιχνίδι.Στη συνέχεια δεχθήκαμε ένα γρή-γορο γκολ και δυσκολευτήκαμε ακό-μη περισσότερο. Δεν θέλω να πωούτε για τις μεταγραφές που δενέπαιξαν ούτε για τίποτα. Σίγουραθα βοηθούσαν κάποιοι αν τους εί-χαμε ετοιμοπόλεμους αλλά δεν μπο-ρούμε να σταθούμε σε αυτό».

Για το αν πιστεύει ακόμη στηνπαραμονή, απάντησε: «Φυσικά καιπιστεύουμε. Απομένουν πολλά παι-χνίδια ακόμη. Δεν πιστεύω σε θαύ-ματα. Πρέπει να προσπαθήσουμεόλοι μας περισσότερο. Η παραμονήθα κριθεί στους 34 βαθμούς. Είναικαλό ότι υπάρχουν πολλές ομάδεςμε 19-20-21 βαθμούς διότι στο τέλοςδεν θα υπάρχουν αδιάφορες βαθ-μολογικά ομάδες. Τα πάντα μπορούννα ανατραπούν».

Επόμενη (20ή) αγωνιστικήΣάββατο 18 Ιανουαρίου

08.00: Παναιτωλικός - Πανθρακικός 10.15: Ολυμπιακός - Λεβαδειακός12.30: Πανιώνιος - ΠΑΟΚ

Κυριακή 19 Ιανουαρίου08.00: Αρης - Ατρόμητος10.15: Απόλλων Σμύρνης - ΑστέραςΤρίπολης 10.15: Εργοτέλης - Ξάνθη10.15: ΠΑΣ Γιάννινα - Καλλονή12.30: Βέροια - Παναθηναϊκός

Δευτέρα 20 Ιανουαρίου12.30: Πλατανιάς - ΟΦΗ

Επέστρεψε στις νίκες - Παρέμεινε τελευταίος

Η μπάλα στα δίχτυα του Αρη και ο Καζάκης τρέχει να πανηγυρίσει με τους υπόλοιπους παίκτες τηςΚαλλονής τη νίκη των νεοφώτιστων. Ενα αποτέλεσμα που κράτησε τον Αρη 7 βαθμούς από την 17η θέση.


Αναλυτικά η βαθμολογία της 19ηςαγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα:

Ομάδες Τέρμ. Βαθ.1. Ολυμπιακός 57-6 532. ΠΑΟΚ 37-16 453. Ατρόμητος 29-14 364. Παναθηναϊκός 29-17 335. Αστέρας Τρίπολ. 28-17 326. Πανθρακικός 25-28 277. Σκόντα Ξάνθη 25-29 24-. Παναιτωλικός 19-17 249. ΠΑΣ Γιάννινα 20-29 23

10. Καλλονή 20-36 22-. ΟΦΗ 16-22 22

12. Πανιώνιος 16-21 2113. Απόλλων Σμύρν. 23-31 20

-. Εργοτέλης 19-24 20-. Λεβαδειακός 19-34 20

16. Πλατανιάς 18-27 1917. Βέροια 17-30 1818. Αρης 15-34 11

< σουπΕρ λιγΚΑ

Βαθμολογία

Του ανταποκριτή μας Βασίλη Μαγαλιού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επεσε η αυλαία της 19ης αγωνιστικήςστη Σούπερ Λίγκα και σχεδόν έμεινετο 1/3 του πρωταθλήματος. Ο Ολυμ-πιακός άφησε δύο βαθμούς στο Πε-ριστέρι αλλά ο πιο αναλυτικός σχο-λιασμός στον κ. Τότης Φυλακούρη,που ξεκινάει όπως πάντα με «μίαζεστή και ένθερμη καλησπέρα στα‘αδέλφια’ μου στην Αμερική. Ναείναι καλά και να περνάνε καλά.

Στα του πρωταθλήματος:Ατρόμητος - Ολυμπιακός (0-

0): Ηταν ντέρμπι. Πραγματικό ντέρμ-πι. Δεν θα μείνω στο οφσάιντ καισε άλλα διαιτητικά αλλά καθαράαγωνιστικά. Ο Ατρόμητος έπαιξε έξυ-πνα, μυαλωμένα, δεν βγήκε ‘μπαμ’στην επίθεση για να φάει καμια4άρα. Το πήγε στο κέντρο και έπαιξεμε αντεπιθέσεις. Επαιξε δηλαδή όπωςπαίζουν οι ομάδες απέναντι στονΟλυμπιακό, αμυντικά με αντεπιθέσειςμόνο που η άμυνα του Ατρομήτου,λόγω ποιότητας, ήταν στο κέντρο.Ετσι δυσκόλεψε τον Ολυμπιακό ναβρει διαδρόμους. Βέβαια δεν είχεκαι Μήτρογλου και μου έδειξε καιλίγο κουρασμένος ο Ολυμπιακός.Αλλά, εντάξει, και πάλι απέναντι

στην 3η ομάδα του πρωταθλήματοςέπαιζε και στην έδρα της.

ΠΑΟΚ - Παναιτωλικός (1-0):Οπως έχουμε πει πολλές φορές οΠαναιτωλικός έχει πολύ καλή ομάδακαι παίζει πολύ καλά με οποιονδή-ποτε αντίπαλο. Ετσι και με τον ΠΑΟΚακόμα και στην Τούμπα. Στρωτήομάδα, πολύ καλή ομάδα, ξέρει νααμύνεται αλλά και να εκμεταλλεύεταιτους γρήγορους επιθετικούς της αλλάτης έλειπε το γκολ. Ο ΠΑΟΚ δενήταν καλός, δεν μπόρεσε να κάνειπαιχνίδι, φάνηκε κουρασμένος, δενπήρε βοήθειες από τα ατού του καιπήρε τη νίκη χάρη σε ατομικές ενέρ-γειες παιχτών του. Είχε φάσεις, γιατίκαι μόνο η Τούμπα κάνει φάσειςαλλά δεν ήταν οι φάσεις - μαρς γιαγκολ.

Παναθηναϊκός - Πανιώνιος (1-0): Διπρόσωπος ο Παναθηναϊκός.Στο πρώτο ήταν πολύ καλός θα μπο-ρούσε ένα γκολ ακόμα αλλά στοδεύτερο χάλια. Γλίτωσε ακόμα καιαπό ήττα. Δεν μπορώ να το εξηγήσω.Ισως λόγω κούρασης, ίσως λόγω όρε-ξης. Δεν ξέρω. Πάντως δεν ήταν κα-λός και φαίνεται η απουσία παρτενέρτου Μπεργκ, όπως επίσης και κεν-τρικός αμυντικός. Ο Πανιώνιος δενέκανε κάτι ιδιαίτερο. Φάνηκε επειδήέπεσε ο ΠΑΟ και έδειξε ότι δεν έχει

καλή ομάδα. Εχει προβλήματα. Αστέρας Τρίπολης - Πλατανιάς

(3-0): Αρκετά καλό παιχνίδι στηνΤρίπολη. Και οι δύο ομάδες ήτανκοντά σε απόδοση και φαίνεται καιαπό τα στοιχεία τους, αφού ακόμακαι ο Πλατανιάς είχε 8-9 τελικέςπροσπάθειες, περίπου όσες και οΑστέρας που όμως είχε τα γκολ. Γιαμια ακόμα αγωνιστική τα πατριωτά-κια μου μπήκαν δυνατά και πέτυχανγρήγορο γκολ που τους έλυσε ταπόδια. Ειδικά το 2-0 πριν λήξη τοημίχρονο ήταν το γκολ της νίκης.Αθόρυβα και χωρίς πολλά - πολλά οΑστέρας προχωράει καλά. Θέλει δου-λειά ακόμα αλλά φαίνεται ότι τουπάει το δυνατό ξεκίνημα. Ο Πλατα-νιάς προσπάθησε αλλά δεν είχε ταγκολ για να σταθεί όρθιος. Επαιξεκαλά αλλά ήταν άτυχος και άστοχοςστην τελική προσπάθεια.

Πανθρακικός - Ξάνθη (2-1):Γειτονικό ντέρμπι που τα είχε όλα.Και οι δύο έπαιξαν πολύ καλά, είχεσασπένς, τα είχε όλα. Είχε και ανα-κοινώσεις. Αυτό που μου άρεσε ήτανπως και οι δυο ακριτικές ομάδεςέπαιξαν ανοιχτά και πολύ καλό πο-δόσφαιρο. Πήγαν για τη νίκη και τοέδειξαν. Ειδικά για τον Πανθρακικόπου είναι πολύ καλό σύνολο καιχτυπάει πεντάδα.

Απόλλων Σμύρνης - ΠΑΣ Γιάν-νινα (4-0): Πολύ σημαντική νίκηγια τον Απόλλωνα και μπορώ νατην πω νίκη με τσαμπουκά. Μπήκεμέσα, δεν λογάριασε τίποτα, τα έδω-σε όλα και με ένα ξέσπασμα κανα20λεπτο πήρε μεγάλη σε έκτασηκαι σε αξία νίκη. Ηθελε τη νίκη καιφάνηκε από το πρώτο λεπτό και βέ-βαια δικαίως την πήρε. Ο ΠΑΣ τώραίδια και χειρότερη γεύση με τηνήττα στην έδρα του από τον Αστέρα.Τίποτε. Ούτε οργανωτικά, ούτε καιαμυντικά που έχει λύσεις. Φαίνεταιπως στην αποχώρηση του Ντε Βιν-σέντι αλλά και -λιγότερο- του Τσάβεςο Τσιώλης δεν έχει λύσεις. Πρέπεινα βρει όμως γιατί η ομάδα δείχνειότι είναι σε ελεύθερη πτώση.

ΟΦΗ - Βέροια (0-1): Τεράστιοδιπλό. Δεν ξέρω αν σωθεί η Βέροιααλλά αν γίνει θα οφείλεται σ’ αυτήτη νίκη. Καλύτερος ο ΟΦΗ, πιο απει-λητικός αλλά πιο έξυπνα στημένη ηΒέροια έδωσε χώρο και έπαιξε μεκόντρα. Καλά οργανωμένη πίσω,έδωσε δύναμη στην καταστροφήτου παιχνιδιού του ΟΦΗ και εκμε-ταλλεύτηκε τις αποβολές και τονεκνευρισμό των Κρητικών. Ο ΟΦΗτώρα αν δεν ηρεμήσει σαν ομάδακαι αν δεν βρει κάποιον οργανωτήθα έχει πρόβλημα.

Καλλονή - Αρης (3-1): Καταρχήννα πούμε πως το παιχνίδι ήταν μοι-ρασμένο. Και οι δύο ομάδες είχανπερίπου ίδιες επιθέσεις, ίδιες απο-κρούσεις, ίδιες τελικές. Απλά η Καλ-λονή νίκησε αφενός γιατί είχε λιγό-τερο άγχος και αφετέρου γιατί είχενέο... αίμα στη σύνθεσή της πουήταν άγνωστο στον Αρη. Και βέβαιαήταν πιο εύστοχη και πιο ψύχραιμηστην τελική προσπάθεια. Κατά ταάλλα ήταν ίδια με τον Αρη, πουήταν ‘πνιγμένος’ στο άγχος του καικυρίως δεν μπόρεσε να διαχειριστείσωστά το γρήγορο γκολ που πέτυχε.Εχει πρόβλημα τώρα ο Αρης.

Λεβαδειακός - Εργοτέλης (2-0): Αν δεν δει κάποιος το παιχνίδικαι μάθει το σκορ θα πει ‘εύκολα οΛεβαδειακός’. Ομως άλλη σχέση μετο ματς. Ο Εργοτέλης ήταν πολύκαλύτερος, έκανε και έχασε διπλάσιεςευκαιρίες από τους Βοιωτούς, έπαιξεκαλύτερο παιχνίδι και μπορώ νααναφέρω τούτο: Μέτρησα πάνω από15 τελικές του Εργοτέλη και μόλις5 του Λεβαδειακού μαζί με τα γκολ.Απλά ο Λεβαδειακός είχε τον Μάν-τζιο στη σωστή θέση, ενώ ο Εργοτέ-λης δεν είχε αντίστοιχο Μάντζιο καιδεν είχε τύχη. Πλέον δεν έχει καιτον φίλο μου τον Γιαννάκη (σ.σ.τον προπονητή Γιάννη Πετράκη)».

Ο Τότης Φυλακούρης σχολιάζει την 19η αγωνιστική

Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την Δευτέρα αργά το βράδυ έγινε ηκαθιερωμένη πρωτοχρονιάτικη γιορ-τή των παλαιμάχων ποδοσφαιριστώντης «κιτρινόμαυρης» ομάδας. Στηνκοπή της πίτας βρέθηκαν πολλέςπροσωπικότητες της «Ενωσίτικης»οικογένειας προεξάρχοντος του Δη-μήτρη Μελισσανίδη που μίλησε γιατην «Αγιά Σοφιά» και ξεσήκωσε τουςπάντες!

Οταν ο «Τίγρης» πήρε το μικρό-φωνο για τις καθιερωμένες ευχέςείπε: «Καλή χρονιά και χρόνια πολλάσε όλους. Ξέρω τι θέλετε να ακού-σετε... Γήπεδο στη Νέα Φιλαδέλφεια!Εγώ το θέλω πρώτος! Να ξανακά-νουμε την ΑΕΚ όπως την ξέραμεκαι την θέλουμε όλοι μας»!

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στημνήμη του αξέχαστου Γιώργου Αμε-ρικάνου τηρήθηκε ενός λεπτού σιγήγια το αείμνηστο αθλητή της «Ενω-σης» και προβλήθηκε ένα βίντεο μεστιγμές από την καριέρα του με τηνκιτρινόμαυρη φανέλα. Η εκδήλωσηέγινε σε κεντρικό ξενοδοχείο τηςΑθήνας.

Το γεγονός ότι βρέθηκε ο Δημή-τρης Μελισσανίδης, ο οποίος είχεδίπλα του την δήμαρχο Νέας Φιλα-δέλφειας, Εφη Αποστολάκη, πουείχε προσκληθεί σημαίνει πολλά γιατο γήπεδο.

Παρών και ο εκτελεστικός διευ-θυντής Ντούσαν Μπάγεβιτς και οιΜιχάλης Παυλής και Μιγκέλ Κορδέροπου τιμήθηκαν.

Από τη διοίκηση προσήλθαν επί-σης ο γενικός διευθυντής ΓιώργοςΡόκας, η υπεύθυνη επικοινωνίας Αγ-γελική Αρκάδη και ο πρόεδρος τηςΕρασιτεχνικής Κωνσταντίνος Κοτσά-τος.

Στον χώρο της εκδήλωσης βρέ-θηκαν και οι Μαύρος, Παπαϊωάννου,Νικολάου, Γενεράκης, Πανταζής,Κόντος, Τρότζος, Ανατολιωτάκης.

Η γυναικεία ομάδα βόλεϊ τηςΑΕΚ εκπροσωπήθηκε από τις Πα-παγεωργίου, Παπαφωτίου, Ιβάνοβακαι ο Οικονόμου ενώ από την ομάδαμπάσκετ οι Φαλέκας, Πολυτάρχουκαι Γκιζόγιαννης.

Μία από τις πλέον συγκινητικέςστιγμές της εκδήλωσης ήταν η βρά-

βευση του Μιχάλη Παυλή, την οποίαέκαναν οι Μελισσανίδης - Μπάγεβιτς.

Η πλακέτα έγραφε «Παυλή ψυ-χάρα για πάντα ΑΕΚΑΡΑ» και μόλιςτην παρέλαβε ο πρώην επιθετικόςτης «Ενωσης» είπε συγκινημένος:«Αποτελεί μεγάλη τιμή για μένα πουμε βραβεύουν οι άνθρωποι που έγρα-ψαν την ιστορία της ομάδας μας.Εύχομαι να έχετε όλοι υγεία, ναδούμε την ΑΕΚ να φτάνει ψηλά καινα επιστρέφει στη Νέα Φιλαδέλ-φεια»!

Κατά την διάρκεια της γιορτήςτων παλαιμάχων ποδοσφαιριστώντης ΑΕΚ, βραβεύτηκε και ο λαϊκόςβάρδος κ. Γιώργος Μαργαρίτης, διαχειρός του αντιπροέδρου κ. ΒαγγέληΑσλανίδη.

Ο Ελληνας τραγουδιστής, εμφα-νώς συγκινημένος, τόνισε πως απόμικρό παιδί ήταν κοντά στην ΑΕΚ,

καθώς ο παππούς του ήταν Μικρα-σιάτης: «Ο παππούς μου ήταν απότην Μικρά Ασία και ήμουν πάντακοντά στην ΑΕΚ».

Η Αγγελική Αρκάδη ήταν ένααπό τα τιμώμενα πρόσωπα της γιορ-τής. Η υπεύθυνη επικοινωνίας τηςΑΕΚ παρέλαβε την πλακέτα της διαχειρός Θωμά Μαύρου και στην ομιλίατης τόνισε: «Δεν περίμενα ποτέ ναμε βραβεύσουν οι Παλαίμαχοι τηςΑΕΚ για οποιοδήποτε λόγο. Το 2014να είναι μια χρονιά που θα πάμεμπροστά και θα μπουν οι βάσεις γιατο γήπεδό μας».

Ο παλαίμαχος ποδοσφαιριστήςτου «δικεφάλου», Γιώργος Πεππές,βραβεύτηκε κατά την διάρκεια τηςγιορτής του συνδέσμου δια χειρόςΝτούσαν Μπάγεβιτς.

Ο εκτελεστικός διευθυντής τηςΑΕΚ δήλωσε χαρούμενος που ήταν

μαζί με τον Ροδίτη αμυντικό, ενώδεν παρέλειψε να στείλει και τις ευ-χές του: «Θέλω να σας ευχαριστήσωπολύ που είμαι ανάμεσα σας. Είμαιχαρούμενος που ήμουν μαζί με τονΓιώργο. Μακάρι να μπούμε σπίτιμας και να έχουν περάσει όλα όσαζήσαμε».

Ο καταξιωμένος ηθοποιός καιένθερμος υποστηρικτής της ΑΕΚ, κ.Αντώνης Αντωνίου, βραβεύτηκε απότα χέρια του Χρήστου Αρδίζογλουπου εμφανώς συγκινημένος τόνισεπως υπάρχουν «δέκα εκατομμύριαλόγοι, για να αποφασίσει κάποιοςνα γίνει οπαδός της ΑΕΚ».

Ο κ. Αντωνίου αναφέρθηκε επί-σης στο ποδοσφαιρικό του ίνδαλμα,ο οποίος δεν είναι άλλος από τονμαγικό Κώστα Νεστορίδη, εξιστο-ρώντας ένα παιχνίδι της εποχής μεαντίπαλο γερμανική ομάδα, όπου

πρωταγωνιστής ήταν ο «Νέστορας».Ο γνωστός λαϊκός τραγουδιστής

και ένθερμος υποστηρικτής της ΑΕΚ,Πάνος Κιάμος, βραβεύτηκε και αυτός.

Ο Κιάμος παρέλαβε το βραβείοτου από τον «ισχυρό άνδρα» τουτμήματος χάντμπολ, κ. Δημήτρη Λα-ζόπουλο και εμφανώς συγκινημένοςτόνισε: «Είναι μεγάλη μου τιμή ναβρίσκομαι εδώ ανάμεσα σας. Οι πα-λαίμαχοι είναι ο λόγος που γίναμεΑΕΚ. Αυτοί είναι το σώμα της ΑΕΚπου φόρεσαν την φανέλα σε δύ-σκολους καιρούς».

«Τίγρης»: Εγώ θέλω πρώτος απ’ όλους το γήπεδο

Δημήτρης Μελισσανίδης και Ντούσαν Μπάγεβιτς τίμησαν τον Μιχάλη Παυλή που σε ηλικία, μόλις, 24ετών είπε «αντίο» στο ποδόσφαιρο λόγω της ασθένειας (σκλήρυνση κατά πλάκας) που αντιμετωπίζει.


Οι πλάγιοι μπακ είναι ένα «κε-φάλαιο» το οποίο δεν αναμένεταινα απασχολήσει άμεσα την ΑΕΚ,αλλά σίγουρα θα έρθει στο προσκή-νιο. Αριστερά φαίνεται να... βγαίνειο Πεταυράκης, ενώ υπάρχει αναμονήγια την κατάσταση στην οποία θαεπιστρέψει ο Τσουμάγκας. Αντίθετα,δεδομένα θα αποκτηθεί ένας δεξιόςακραίος. Ο Τσουκαλάς δεν έχει πείσειούτε φέτος, ο Αργυρίου μπορεί νααποτελέσει μία εναλλακτική επιλογή.Κατά συνέπεια θα αποκτηθεί του-λάχιστον ένας ή και δύο παίκτες γιατα άκρα. Για την επίθεση θεωρείταιβέβαιο ότι θα αποκτηθούν τουλάχι-στον δύο παίκτες που θα αγωνίζονταιστην κορυφή, ενώ θα υπάρξει ενί-σχυση και για τους ακραίους. ΟΑραβίδης είναι μία καλή επιλογή,αφού μπορεί να αγωνιστεί τόσο ωςμοναδικός προωθημένος όσο καιστα άκρα, άρα δίνει μία ακόμα εναλ-λακτική, ενώ στα υπ' όψιν είναι καιο Βασιλείου. Οσο για τα πλάγια, οΠλατέλλας είναι ο ένας που θα πα-ραμείνει στο ρόστερ, ενώ για τονΠόποβιτς τίποτα δεν μπορεί να θε-ωρηθεί δεδομένο, αν δεν αλλάξειάμεσα την εικόνα του.

• Χθες η ομάδα είχε ρεπό και οιπαίκτες επανέρχονται σήμερα στιςπροπονήσεις.

< ΑΕΚ

Οι σκέψεις για το ρόστερΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Λάιονς (Lions) είχαν εκφράσειπρώτοι το ενδιαφέρον τους στονΚεν Γουάιζενχαντ όμως οι Τάιτανς(Titans) ήταν πιο αποφασιστικοί.Σχεδόν με την ολοκλήρωση τωνυποχρεώσεων των Τσάρτζερς (Ch-argers) στη σεζόν, επικοινώνησανμε τον τεχνικό επιθετικών της ομάδαςτου Σαν Ντιέγκο (San Diego) καιαπέσπασαν τη σύμφωνη γνώμη τουγια να αναλάβει χρέη πρώτου τε-χνικού.

Ο Γουάιζενχαντ έχει εμπειρία

στη θέση καθώς είχε υπάρξει τεχνι-κός ηγέτης των Κάρντιναλς (Cardi-nals) για μία εξαετία, οδηγώντας τηνομάδα της Αριζόνα στην μοναδικήσυμμετοχή της σε Super Bowl στηνιστορία τους. Είχε αποχωρήσει μεσυνολικό ρεκόρ 45-51 αναλαμβά-νοντας θέση στους Τσάρτζερς (Ch-argers) με τους οποίους έβαλε δύ-σκολα στους Μπρόνκος (Broncos)αλλά τελικά λύγισαν από την παρέατου Πέιτον Μάνινγκ. Στον συγκε-κριμένο αγώνα, ο τελευταίος έκανεδιάσημη την πόλη Ομάχα της Νεμ-πράσκα για αδιευκρίνιστους για τηνώρα λόγους. Ο σπουδαίος quarter-back φώναξε τουλάχιστον 44 φορές

μέσα στον αγώνα την ονομασία τηςπόλης των 427.000 κατοίκων πουμέχρι τώρα ήταν περισσότερο γνω-στή για τον δισεκατομμυριούχοΟυόρεν Μπάφετ και την ασφαλιστι-κή εταιρεία «Mutual of Omaha».Πάντως η πολιτειακή εξουσία ευχα-ρίστησε τον Μάνινγκ για τη διαφή-μιση και έσπευσε να το εκμεταλλευ-τεί. Κατά τα άλλα οι χαμένοι τηςυπόθεσης Γουάιζενχαντ, Λάιονς(Lions) στρέφονται στον Τζιμ Κάλντ-γουελ που φέρεται να είναι πλέονστην κορυφή της λίστας τους.

NΒΑ: Εδειξαν χαρακτήρα οι Νικς

Η πέμπτη σερί επιτυχία των Νικς

(Knicks), ήταν ένα ματς που πιθα-νότατα θα είχαν χάσει τον προηγού-μενο μήνα. Οι Nεοϋορκέζοι επικρά-τησαν με 98-96 των Σανς (Suns)στην παράταση και βελτίωσαν τηνεπίδοσή τους στο 15-21. Κι αυτό πα-ρότι οι Νικς (Knicks) έχασαν τη δια-φορά των 14 πόντων φτάνοντας μά-λιστα να χάνουν με 5 από τους φι-λοξενούμενους προς το τέλος τουματς.

Η παρέα του Καρμέλο Αντονι(29 πόντους, 16 ριμπάουντ) όμωςαυτήν τη φορά έδειξε χαρακτήρα.Αρχικά έστειλε το ματς στην παρά-ταση και εκεί δεν επέτρεψε στο Φοί-νιξ (Phoenix) να σκοράρει εκτόςαπό βολές. Ο «Μέλο» σημείωσε τουςτέσσερις από τους έξι συνολικά πόν-τους των γηπεδούχων στην έξτραπερίοδο ενώ οι Σανς (Suns) έχασανκαι τα επτά σουτ που επιχείρησανευστοχώντας μόνο σε τέσσερις βο-λές: «Νομίζω ότι έχουμε διαφορετι-κή νοοτροπία πλέον και πιστεύουμεστις δυνατότητές μας» σχολίασε οΑντονι που είχε άξιο συμπαραστάτηστο πλευρό του τον Ρέιμοντ Φέλτονμε 19 πόντους.

Μέσα σ’ όλα οι Νικς (Knicks) εί-δαν επίσης τον Τζέι Αρ Σμιθ να συμ-μορφώνεται και να προσφέρει εκ νέ-ου στην ομάδα. Ο καλύτερος έκτοςπαίκτης της περσινής σεζόν ήρθεαπό τον πάγκο και σκόραρε 10 πόν-τους με τον Μάικ Γούντσον να υπο-γραμμίζει ότι περιμένει να δει τονεπαγγελματισμό του και στη συνέ-χεια της σεζόν.

Από την υπόλοιπη αγωνιστικήξεχώρισε το 104-92 των Ρόκετς(Rockets) επί των Σέλτικς (Celtics)στη Βοστόνη (Boston) όπου οΝτουάιτ Χάουαρντ έκανε ότι ήθελεμε 32 πόντους και 11 ριμπάουντ,ενώ οι Μπακς (Bucks) του Αντετο-κούνμπο (11 πόντους, 7 ριμπάουντ)ηττήθηκαν από τους Ράπτορς (Ra-

ptors) με 116-94 στο Τορόντο (To-ronto).

Τα ματς της Δευτέρας: Μπακς- Ράπτορς 94-116, Ρόκετς - Σέλτικς104-92, Σανς - Νικς 96-98, Ουί-ζαρντς - Μπουλς 102-88, Σπερς - Πέ-λικανς 101-95, Μάτζικ - Μάβερικς88-107, Νάγκετς - Τζαζ 103-118.

NHL: Με υπογραφή Ντάστιν Μπράουν

Εννέα μέρες μετά τον τραυματι-σμό του Λουόνγκο από τον Μπρά-ουν ο αρχηγός των Κινγκς (Kings)γνώριζε ότι θα αποτελέσει τον στόχογια τους Κόνακς (Canucks). Αν καιμονομάχησε με τον Ράιαν Κέσλερ μετον οποίο θα είναι συμπαίκτης σετέσσερις εβδομάδες στο Σότσι, οΜπράουν τα πήγε περίφημα. Ηταναυτός που σκόραρε μετά από ασίσττου Ανζι Κόπιταρ στο 24’’ της γ’ πε-ριόδου και χάρισε τη νίκη στουςΚινγκς (Kings) με 1-0. «Ηταν δια-φορετικό από κάθε άλλο ματς. Ηταναναστατωμένοι λόγω του τραυματι-σμού του Λουόνγκο αλλά κι εγώυπήρξα σ’ αυτήν τη θέση παλιότερα»υποστήριξε ο Μπράουν ενώ ο Κέσ-λερ επισήμανε για τον καβγά τους:«Παίζει δυνατά και εγώ επίσης αλλάεκτός του τερέν είμαστε φίλοι». Τηνίδια ώρα στην Μανιτόμπα (Manito-ba) οι Τζετς (Jets) έκαναν ...πλάκαστους Κογιότς (Coyotes). Οι φιλοξε-νούμενοι έκαναν το λάθος να προ-ηγηθούν και το πλήρωσαν με τησυντριβή. Οι Τζόκινεν, Ο’Ντελ, Ουί-λερ, Φρόλικ και Σετογκούτσι βρήκανδίχτυα μετά το τέρμα του Λάρσονκι έτσι διαμορφώθηκε το τελικό 5-1στο ντεμπούτο του Πολ Μόρις στονπάγκο των Τζετς (Jets).

Στα άλλα δύο ματς της μέρας, τοΚάλγκαρι (Calgary) πέρασε με 2-0από την Καρολίνα (Carolina), και οιΜπλου Τζάκετς (Blue Jackets) επι-κράτησαν της Τάμπα (Tampa) με 3-2 στο Κολόμπους (Columbus).

NFL: «Τιτάνας» ο Γουάιζενχαντγια την συνέχεια της περιόδου μεβασικό αμυντικό δίδυμο τους Μα-νωλά και Παπαδόπουλο.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στουςΠειραιώτες προτάθηκε ο 25χρονοςΝιγηριανός στόπερ, Αντελεγιέ τηςΑνζί, όμως για την περίπτωση τουαποτελεί μειονέκτημα ότι δεν δια-θέτει κοινοτικό διαβατήριο.

Ο «νέος Βιεϊρά» πιάνει ΛιμάνιΕνα... λαβράκι παρόμοιο με αυτό

που είχαν «βγάλει» πριν από μερικάχρόνια με την περίπτωση του ΓιάγιαΤουρέ, ελπίζουν ότι θα «βγάλουν»στον Ολυμπιακό με την απόκτησητου Αμπντισαλάμ Ιμπραήμ! Οι τε-λευταίες πληροφορίες αναφέρουνότι ο 22χρονος Νορβηγός μέσος μεκαταγωγή από την Σομαλία είναι«κλεισμένος» από τους «ερυθρόλευ-κους» και η απόκτησή του θα ολο-κληρωθεί και τυπικά μόλις ο παίκτηςγυρίσει στις 19 Ιανουαρίου στην Ευ-ρώπη από το Αμπου Ντάμπι, όπουβρίσκεται με την Εθνική ομάδα τηςΝορβηγίας. Ο Ολυμπιακός θα απο-κτήσει τον Ιμπραήμ χωρίς ακόμη ναείναι ξεκάθαρο αν αυτό θα γίνει μετην μορφή δανεισμού ή με ελεύθερημεταγραφή. Στο ξεκίνημα της κα-ριέρας του στα αγγλικά γήπεδα, αρ-κετοί είχαν χαρακτηρίσει τον Ιμ-πραήμ ως τον νέο Πατρίκ Βιεϊρά.Πάντως σε περίπτωση που όπως όλαδείχνουν, ολοκληρωθεί η μεταγραφήτου Ιμπραήμ από τον Ολυμπιακό,τότε ο νεαρός Νορβηγός θα παρα-χωρηθεί σε πρώτη φάση ως δανεικόςμέχρι το τέλος της περιόδου στονΕργοτέλη ως... αντικαταστάτης τουΠελέ που πήγε στους Πειραιώτες.Από την άλλη διαψεύδουν ότι υπάρ-χει θέμα τόσο με τον Ιβοριανό μέσοΡαζάκ της Ανζί, όσο και με τον Ισ-ραηλινό επιτελικό χαφ Νάτχο.

< ολυμπιακοσ

«Ξανασμίγουν»Μήτρογλου - Σαβιόλα

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ενας κάκιστος Παναθηναϊκός επι-βλήθηκε δύσκολα του ΑπόλλωναΠατρών (81-73) στο άδειο από κό-σμο ΟΑΚΑ. Λάσμε και Μπράμος ήτανοι κορυφαίοι των νικητών, ενώ γιατους Αχαιούς ξεχώρισαν οι Ρος καιΛιανός. Οι άδειες εξέδρες έκαναντην ατμόσφαιρα στο ΟΑΚΑ αφόρητη.Ο Παναθηναϊκός δεν μπήκε όσο δυ-νατά θα έπρεπε στο παιχνίδι μεαποτέλεσμα ο πιο παθιασμένος Απόλ-λωνας να βρει την ευκαιρία να κλεί-σει το πρώτο δεκάλεπτο προηγού-μενος με 17-14. Και τούτο παρά το12-7 του «τριφυλλιού» στο 7’ μετους 6 προσωπικούς πόντους τουΣτεφάν Λάσμε. Οι «πράσινοι» είπαναν σοβαρευτούν κάπως στα τέλητου δευτέρου δεκαλέπτου, όταν καιμε ένα σερί 9-0 προηγήθηκαν με33-24 πριν την ολοκλήρωση τουημιχρόνου με 35-26. Πάντως, οι παί-κτες του Αργύρη Πεδουλάκη δενέδειχναν ιδιαίτερα ορεξάτοι...

Με την έναρξη της επανάληψης,πάντως, οι γηπεδούχοι έτρεξαν ένασερί 10-2 με μπροστάρη τον Μπρά-μος και ξέφυγαν με 45-28 στο 22’και 49-30 στο 25’! Ωστόσο, οι Αχαιοίδεν ήταν διατεθειμένοι να παραδώ-σουν εύκολα τα όπλα και έτσι μεί-ωσαν σε 53-48 στο 29’, ενώ το τρίτοδεκάλεπτο ολοκληρώθηκε με τοσκορ στο 55-50! Η τέταρτη περίοδοςξεκίνησε με ένα τρίποντο του Ουίλ-σον, με το οποίο ο Απόλλων μείωσεσε 55-53 κάνοντας τους «πράσινους»

να ανησυχούν. Στο 34’ το «τριφύλλι»ξέφυγε με 67-58, ενώ στο 36’ η δια-φορά έφτασε στο +11 (75-64). Καιπάλι όμως η ομάδα του Νίκου Βε-τούλα βρήκε τον τρόπο να μειώσεισε 78-73 στο 38’. Ενα τρίποντο τουΜάικ Μπράμος έκανε το 81-73 «κα-θαρίζοντας» την υπόθεση νίκη.

Τα δεκάλεπτα: 14-17, 35-26,55-50, 81-73

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Πεδουλά-κης): Μπράμος 15 (2 τρ.), Κάρι 9

(1), Μπατίστ, Φώτσης 10 (2), Ού-κιτς 4, Λάσμε 16, Μαυροκεφαλί-δης 2, Διαμαντίδης 7 (1), Γκιστ7, Παππάς, Γιάνκοβιτς 2, Ματσι-ούλις 9.

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ Π. (Βετούλας):Ρος 14, Αργυρόπουλος 9 (1), Κα-περώνης, Ντάνιελ 3, Ουίλσον 16(2), Λιανός 15 (2), Οικονομόπου-λος 2, Πελεκούδας, Μολφέτας 2,Νιφόρας, Χοτ, Μπολντς 12 (2).

Πανόραμα της Α1

Αναλυτικά τα αποτελέσματα της13ης αγωνιστικής της Α1:Ικαρος Χαλκίδας - ΠΑΟΚ 78-86Aρης - Κολοσσός Ρόδου 57-68ΑΕΝΚ - Πανελευσινιακός 81-73ΚΑΟΔ - Τρίκαλα 83-70Ηλυσιακός - Ρέθυμνο 86-72Πανιώνιος - Ολυμπιακός 66-77Παναθηναϊκός - Απ. Πάτρας 81-73

Βαθμολογία1. Παναθηναϊκός 25 12-12. Ολυμπιακός 23 12-13. Πανιώνιος 23 10-34. ΠΑΟΚ 21 8-55. ΚΑΟΔ 20 7-66. Νέα Κηφισιά 19 6-77. Ρέθυμνο 18 5-88. Πανελευσινιακός 18 5-89. Τρίκαλα 18 5-810. Κολοσσός 18 5-811. Αρης 18 5-812. Απόλλων Πατρών 17 4-913. Ηλυσιακός 17 4-9 14. Ικαρος Χαλκίδας 16 3-10

• Ο Ολυμπιακός ξεκίνησε με -2βαθμούς.

•• Οι 8 πρώτοι παίζουν στα πλέιοφς και οι δύο τελευταίοι υποβιβά-ζονται.

Η επόμενη (14η) αγωνιστική

(σε ώρες Νέας Υόρκης)Σάββατο 18/1: Ηλυσιακός - Απόλ-λωνας Πάτρας (09.00), ΑΕΝΚ - Τρί-καλα (09.00), Αρης - ΚΑΟΔ (11.00)Κυριακή 19/1: Πανιώνιος - Πανε-λευσινιακός (09.00), Κολοσσός -ΠΑΟΚ (09.00), Ικαρος Χαλκίδας -Ρέθυμνο (09.00)Δευτέρα 20/1: Παναθηναϊκός - Ολυμ-πιακός (12.30)

Α1: Τον γλίτωσε από το «κάζο» ο ΜπράμοςΒασικό επιχείρημα του είναι ότι

ο Παναθηναϊκός έχει διακανονίσειπλέον όλες τα χρωστούμενα του,έχει ελαττώσει στο ελάχιστο το μπά-τζετ του και πληρώνει κανονικά τουςπαίκτες του. Ο γενικός διευθυντής,Αγησίλαος Τουμαζάτος, επισήμανεπως σε πρόσφατο οικονομικό έλεγχοαπό εταιρεία που ειδικεύεται σε τέ-τοιου είδους υποθέσεις έλαβαν «κα-θαρό πιστοποιητικό», εν αντιθέσειμε πέρυσι. Προς την ίδια κατεύθυνσηήταν και η χθεσινή έγκριση του τηςμετατροπής του ομολογιακού δα-νείου, ύψους 5 εκατομμυρίων ευρώτης ΠΑΕ σε μετοχές της «Παναθη-ναϊκής Συμμαχίας». Μ’ αυτόν τοντρόπο, η ΠΑΕ απαλλάσσεται από τοδάνειο και αναλαμβάνει εταιρείατης ιδιοκτησίας του Αλαφούζου. Αξί-ζει να αναφερθεί πως στη διαδικασίαδεν έδωσαν το «παρών» οι ΑνδρέαςΒγενόπουλος και Αδαμάντιος Πολέ-μης και η οικογένεια Γιαννακόπουλουπου δεν μπήκαν στον κόπο να ορί-σουν εκπροσώπους.

Με «ρεζέρβες» στα Ψαχνά Ο Παναθηναϊκός επισκέπτεται

σήμερα τα Ψαχνά της Εύβοιας (10.00ώρα Νέας Υόρκης) για να τσεκάρειαπέναντι στον τοπικό Ηρακλή τοεισιτήριο για την προημιτελική φάσητου κυπέλλου Ελλάδας. Το «τριφύλλι»έχει την ασφάλεια του 3-0 της Λεω-φόρου και ο Γιάννης Αναστασίου θααφήσει πολλούς από τους ετοιμο-πόλεμους βασικούς του στην Αθήναπαρατάσσοντας την ομάδα με πολλέςρεζέρβες. Οι Πράνιτς, Νάνο και

Μπεργκ που ήταν σε θέση να αγω-νιστούν θα μείνουν στα σπίτια τουςγια να πάρουν ανάσες εν όψει Βέ-ροιας. Μαζί τους εκτός αποστολήςέμειναν οι Μέντες, Σίλντενφελντ,Πέτριτς και Λαγός που έκαναν χθεςατομικό πρόγραμμα λόγω κάποιωνπροβλημάτων που αντιμετωπίζουν.Αντιθέτως κανονικά στην αποστολήκαι ενδεχομένως στο αρχικό σχήμαθα βρεθούν οι Ζέκα και Αμπεΐντπου είναι από τους λίγους ενδεκα-δάτους που αναμένεται να ξεκινή-σουν. Ο Αλγερινός ξεπέρασε πλήρωςτο αιμάτωμα που αποκόμισε στοΣαββατιάτικο ματς με τον Πανιώνιοενώ ο Ζέκα είχε μείνει εκτός λόγωκαρτών. Οι υπόλοιποι της 20μελούςαποστολής είναι οι Κοτσόλης, Καπίνο,Ταμπάκης, Μαρινάκης, Χουχούμης,Σπυρόπουλος, Κουτρουμπής, Ρισβά-νης, Τριανταφυλλόπουλος, Αναστα-σόπουλος, Δώνης, Ατζαγκούν, Μου-ζακίτης, Ντίνας, Κλωναρίδης, Καρέ-λης, Μπαϊράμι και Μπαλμπόα. Μιαπιθανή ενδεκάδα είναι οι Κοτσόλης,Τριανταφυλλόπουλος, Ρισβάνης, Σπυ-ρόπουλος, Χουχούμης, Ζέκα, Αμπεΐντ,Αναστασόπουλος, Κλωναρίδης, Κα-ρέλης, Ντίνας.

• Για πολλοστή φορά στη σεζόνο ΠΑΟ θα βρεθεί υπόλογος για τησυμπεριφορά των φιλάθλων του καιη πιθανότερη κατάληξη είναι άλλοένα πρόστιμο. Η πειθαρχική επιτρο-πή της Σούπερ Λίγκα ανέφερε πωςεγκαλεί την «πράσινη» ΠΑΕ: «Γιαυβριστικά συνθήματα των φιλάθλωντης καθώς επίσης και για τη συμπε-ριφορά των φιλάθλων της στον αγώ-να ΠΑΕ ΠΑΟ - ΠΑΕ Πανιώνιος».

< παναθηναϊκοσ

Πρόκριση και ετοιμότητα

Δύσκολα τα βρήκε ο Λάσμε κάτω από το καλάθι του Απόλλωνα Πάτραςπου τα έδωσε όλα για να κάνει το «μπαμ» αλλά δεν τα κατάφερε.



O Κεν Γουάιζενχαντ επιστρέφει σε θέση πρώτου τεχνικού για λογαριασμό των Τάιτανς του Τενεσί.

211 αγωνιστικών που είχε επιβάλλειαρχικά ο επίτροπος του MLB ΜπαντΣέλιγκ και αποφάνθηκε ότι ο πιοακριβοπληρωμένος παίκτης της Λίγ-κας ήταν ένοχος στο σκάνδαλο της«Biogenesis». Η τιμωρία των 162αγωνιστικών του Χόροβιτς ισοδυνα-μεί με αποκλεισμό για όλο το 2014αλλά δεν έγινε αποδεκτό από τηνπλευρά Ροντρίγκεζ, που υποστηρίζειότι ο διαμεσολαβητής δεν έλαβευπόψη του στοιχεία που αποδει-κνύουν την αθωότητά του και στη-ρίχθηκε σε αυθαίρετους ισχυρισμούςενός «διακινητή παράνομων ουσιών»όπως χαρακτηρίζεται το άτομο«κλειδί» της υπόθεση Αντονι Μπος.Ο εν λόγω επιχειρηματίας που πα-ρίστανε τον γιατρό ήταν ο άνθρωποςπου βρισκόταν πίσω από την ένοχηκλινική Biogenesis που προμήθευεμε τεστοστερόνη και αυξητική ορ-

μόνη αρκετούς παίκτης της Λίγκας.Ομως σύμφωνα με την 34σέλιδη έκ-θεση του Χόροβιτς, δεν ήταν μόνοη μαρτυρία του Μπος που «καίει»τον για πολλούς κορυφαίο επιθετικόπαίκτη των σύγχρονων ετών τουαθλήματος. Υπάρχουν επίσης ηχο-γραφημένες ομιλίες μεταξύ των δυοτους, γραπτά μηνύματα και χειρό-γραφες σημειώσεις ενώ έχουν λη-φθεί υπόψη τα συμπεράσματα τωνερευνητών του MLB, καθώς και ημαρτυρία του ενός ανωτέρου υπαλ-λήλου της ομοσπονδίας αλλά καιενός παράγοντα των Γιάνκις.

Η πλευρά Ροντρίγκεζ, στέκεταιστο γεγονός ότι η διάρκεια - ρεκόρ- του ετήσιου αποκλεισμού δεν προ-βλέπεται από κανένα κανονισμό τουMLB, παρ’ όλα αυτά ο Χόροβιτς ήτανσαφής ότι αυτή άρμοζε σε ένα«...άνευ προηγουμένου παράπτωμαπου διέπραξε ο Ροντρίγκεζ». Ο39χρονος slugger παρουσιάζεται

από τον διαμεσολαβητή του MLB,απόλυτα ενήμερος και συνειδητο-ποιημένος για τις πράξεις του. Ο Χό-ροβιτς έδωσε έμφαση στη στενήσχέση του σούπερ σταρ των Γιάνκιςμε τον Αντονι Μπος. Οι δυο τουςέστησαν ένα καλοσχεδιασμένο κόλ-πο μετά την γνωριμία τους τον Ιού-λιο του 2010, όταν τους έφερε σεεπαφή ο ξάδελφος του Ροντρίγκεζ,Γιούρι Σούκαρτ. Ο Σούκαρτ ήτανήδη τότε ασθενής του Μπος και σύ-στησε τους δύο άντρες σε ξενοδο-χείο της Τάμπα μετά από ένα παι-χνίδι των Γιάνκις με τους Ρέις. ΟΡοντρίγκεζ ήθελε διακαώς να γρά-ψει ιστορία στο άθλημα σπάζονταςτο ρεκόρ των homers και ο Μποςδέχθηκε να τον βοηθήσει προσφέ-ροντας τεστοστερόνη. Το κόλπο δενάργησε να μπει σε λειτουργία. Ενανμήνα αργότερα οι δύο άντρες συ-ναντήθηκαν στο διαμέρισμα τουΡοντρίγκεζ στο Μανχάταν όπου ο

Μπος πήρε αίμα και ούρα από τονthird baseman. Του έδωσε τη συν-ταγή και μία εβδομάδα αργότεραεπέστρεψε για να πάρει σε δόσεις8000 και 10000 δολάρια.

Οι οδηγίες προέβλεπαν έξι μέρεςχρήση τεστοστερόνης σε διάφορεςμορφές μία μέρα εκτός, συνδυασμόςδύο «κρεμών» τη νύκτα και αυξητικήορμόνη. Οι δυο τους ενορχήστρω-σαν περίτεχνα τον μηχανισμό καιήταν προσεκτικοί στις αναφορέςτους σε όλες αυτές τις απαγορευμέ-νες ουσίες. Ο Ροντρίγκεζ είχε πειχαρακτηριστικά στον Μπος ότι«υπάρχουν παντού μάτια», ενώ είχεβγάλει παρατσούκλια στα σκευά-σματα που χρησιμοποιούσε. Στις συ-νομιλίες ζητάει από τον Μπος νααναφέρεται σε «φαγητά» κι αυτόςπράττει αναλόγως. Οι δύο τους μι-λούν για «κρέμες», «σούπες», «ζα-χαρωτά», «παστίλιες» αλλά ποτέ σε«φάρμακα». Ο Ροντρίγκεζ προμη-

θευόταν τις ουσίες σε ραντεβού πουέδιναν σε τυχαία μέρη δημοσίως καιαπέφευγαν τις επισκέψεις σε μέρηπου μπορεί κάποιος να τους ανα-γνωρίσει. Μια φορά στην Ατλάντακαι στο ξενοδοχείο που βρίσκονταιοι Γιάνκις, ο Μπος επισκέπτεται τονΡοντρίγκεζ κι αυτός ιδιαιτέρως ανή-συχος του ζητάει να πάρει το υπη-ρεσιακό ασανσέρ για να τον συναν-τήσει ώστε να μην τον δει κάποιοςαπό την ομάδα. Σε άλλη καταγε-γραμμένη επικοινωνία των δυο τουςο Μπος δίνει συμβουλές στον Ρον-τρίγκεζ πως θα αποφύγει ένα τεσταντιτόπινγκ της Λίγκας (τεστ ού-ρων) συνιστώντας σ’ αυτόν να μείνειεκτός αγωγής για όσο περισσότερομπορεί και να μην χρησιμοποιήσειτην «ροζ ουσία». Το 2011 η σχέσητους έγινε ακόμη πιο άμεση. Ο Ρον-τρίγκεζ απομάκρυνε τον σύνδεσμότους που ήταν ο ξαδερφός του καιστον οποίο είχε δώσει σχεδόν

160.000 δολάρια τα οποία αφορού-σαν τον Μπος. Οι συναντήσεις τωνδύο αντρών πύκνωσαν. Είχαν δύοτουλάχιστον επαφές τον μήνα καισε πολλές περιπτώσεις ο Μπος εμ-βολίαζε τον «A-Rod» με τεστοστερό-νη καθώς ο σούπερ σταρ των Γιάνκιςφοβόταν τις βελόνες και δεν ήθελενα το κάνει μόνος του. Η σχέση τουςέμεινε κρυφή μέχρι τον περασμένοχειμώνα όταν κάποιος πήρε σημει-ώσεις και έγραφα από το γραφείοτου Μπος που περιείχαν λεπτομέ-ρειες για την συγκεκριμένη υπόθεσηαλλά και άλλων 12 άσων της Λίγκαςμπέιζμπολ του κόσμου. Οι υπόλοι-ποι παραδέχθηκαν το λάθος τουςκαι αποδέχθηκαν τις ποινές τουςεκτός από τον Ροντρίγκεζ που επέ-λεξε να ακολουθήσει διαφορετικόδρόμο, δίνοντας συνέχεια στο σή-ριαλ του τελευταίου θλιβερού περι-στατικό ντόπινγκ που συγκλονίζειτον παγκόσμιο αθλητισμό...

Το θλιβερό σήριαλ του Αλεξ ΡοντρίγκεζΣυνέχεια από τη σελίδα 1

GETTY

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Νέα ανακοίνωση από τη Skoda Ξάν-θη, με την οποία επιτίθεται στονπρόεδρο της ΚΕΔ Θανάση Μπριάκο,δίνοντας συνέχεια στις διαμαρτυρίεςτης για τη διαιτησία του ντέρμπι μετον Πανθρακικό.

Η ανακοίνωση: Aφορά τον κ.Μπριάκο

Οσον αφορά τον πραγματικάαφανή εργάτη της διαιτησίας κο.Μπριάκο με μεγάλο σεβασμό στιςυπηρεσίες που προσέφερε ως διαι-τητής πολλά χρόνια στο ελληνικόποδόσφαιρο, θα θέλαμε να μας απαν-τήσει σε μία πολύ ανθρώπινη καιαπλοϊκή ερώτηση: «Πως είναι δυ-νατόν αφανή μας εργάτη, σε ένατοπικό ντέρμπι με όλες τις ιδιαιτε-ρότητες, θετικές και αρνητικές πουαυτό μπορεί να έχει, να επιλέγετενα βάλετε διαιτητές που ο μεν έναςπροέρχεται από συνεχόμενες τιμω-ρίες, ο δε ‘πρωτάρης’ επόπτης στηSuperleague, άφησε να εξελιχθούνεις βάρος μας και οι τρεις φάσειςπου έγιναν στην περιοχή του.

Τρία στα τρία δηλαδή.Δεν μπορούμε να κατανοήσουμε

ακόμη πως σ’ αυτό το τοπικό ντέρμπι

δεν επιλέξατε το αυτονόητο. Διεθνείςδιαιτητές. Αλλά απ’ ότι φαίνεται θαμείνουμε με την απορία». ΚύριεΜπριάκο, πότε με το καλό θα ταδούμε τα παιδιά να ξαναπαίζουνε;;;;;Να είστε καλά!!!!!.

Απόλλων: Ανακοινώθηκε ο Αμπρόουζ

Μετά τον Λουσέρο, ο ΑπόλλωνΣμύρνης προχώρησε στην ανακοί-νωση μιας ακόμη μεταγραφής. Πρό-κειται για τον 30χρονο Αγγλο μέσοΝτάρεν Αμπρόουζ που αποκτήθηκεμε την μορφή εξάμηνου δανεισμούαπό την αγγλική Μπέρμπιγχαμ.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τουΑπόλλωνα: «Η ΠΑΕ Απόλλων Σμύρ-νης ανακοινώνει την απόκτηση τουποδοσφαιριστή Darren Ambrose μετη μορφή δανεισμού έως το τέλοςτης αγωνιστικής περιόδου που δια-νύουμε, από την Birmingham CityFC. Ο 30χρονος μέσος πέρασε μεαπόλυτη επιτυχία της ιατρικές εξε-τάσεις και τα τεστ φυσικής κατά-στασης. Εχει αγωνιστεί στις IpswichTown, Newcastle United, CharltonAthletic, Crystal Palace και Birmin-gham City, θα φορά τη φανέλα μετον αριθμό 84».

< ξανθη, απολλωνασ

«Επίθεση» στον Μπριάκο


ΖΥΡΙΧΗ. Ο Κριστιάνο Ρονάλντο είναιο κορυφαίος ποδοσφαιριστής στονκόσμο για το 2013. Ο Πορτογάλοςσούπερσταρ της Ρεάλ Μαδρίτης ξε-πέρασε σε ψήφους τους Φρανκ Ριμ-περί (Μπάγερν Μονάχου) και ΛιονέλΜέσι (Μπαρτσελόνα) και κατέκτησετη «Χρυσή Μπάλα» για δεύτερηφορά στην καριέρα του, μετά το2008 όταν και αγωνιζόταν στη Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ.

Ο 28χρονος επιθετικός της ΡεάλΜαδρίτης που διανύει την καλύτερησεζόν της καριέρας του, όταν άκουσετο όνομά του φίλησε πρώτα τη φίλητου, Ιρίνα Σάικ, και στη συνέχειαανέβηκε στην σκηνή μαζί με τονγιο του για να παραλάβει το βρα-βείο.

Ο αρχηγός της εθνικής Πορτο-γαλίας δεν κατάφερε να συγκρατήσειτα δάκρυά του, αφιερώνοντας τοβραβείο στο ίνδαλμά του, Εουσέμπιο,που έφυγε από την ζωή πριν απόμερικές ημέρες. «Ευχαριστώ τον πρό-εδρο της ομάδας μου, αυτούς πουμε τίμησαν. Αφιερώνω τα γκολ πουπέτυχα στον Εουσέμπιο» τόνισε οΚριστιάνο.

Επίσης, κατά την ομιλία του, ευ-

χαρίστησε τη μητέρα του, ΜαρίαΝτολόρες ντος Σάντος, η οποία ήτανπαρούσα στην εκδήλωση και πανη-γύριζε κατενθουσιασμένη την επι-τυχία του γιου της.

Ο Πορτογάλος πήρε την πρώτηθέση με 27,99% και ακολούθησε οΜέσι με 24,72%. Στην 3η θέση οΡιμπερί με 23,39%, στην 4η θέση οΙμπραΐμοβιτς με 5,29%, ο Νεϊμάρστην 5η θέση με 3,17%, ενώ ο Ινιέ-στα στην 6η θέση με 2,08%.

Αποθέωση...Τα διεθνή Μέσα Ενημέρωσης

αποθέωσαν στα πρωτοσέλιδά τουςτην... νίκη του Κριστιάνο Ρονάλντοεπί του Λιονέλ Μέσι.

Δείτε μερικούς από τους τίτλουςτων μεγαλύτερων ευρωπαϊκών ΜΜΕ:

As, Mundo Deportivo και Sport:Κριστιάνο Ρονάλντο, Χρυσή Μπάλαγια το 2013

Gazzetta Dello Sport: Ρονάλντο,θρίαμβος και κλάματα

Guardian: Ο Ρονάλντο παίρνειτη Χρυσή Μπάλα για δεύτερη φορά

Telegraph: Ο συγκινημένος Ρο-νάλντο παίρνει τη Χρυσή Μπάλα

Equipe: Ο χρυσός και τα δάκρυαMarca: «Ο νέος βασιλιάς του πο-

δοσφαίρου»Κορυφαία γυναίκα ποδοσφαιριστής

Η Ναντίν Ανγκερερ, τερματοφύ-λακας της Γερμανίας η οποία απο-σύρεται από την ενεργό δράση, κα-τέκτησε τη «Χρυσή Μπάλα» για τηνκατηγορία των γυναικών. Ακολού-θησαν η Βραζιλιάνα Μάρτα κι ηΑμερικανίδα Αμπι Γουάμπαχ.

Κορυφαίος προπονητής αντρικής ομάδας

Ο προπονητής που οδήγησε τηνΜπάγερν Μονάχου στην κορυφήτης Ευρώπης και στο γερμανικόνταμπλ, Γιουπ Χάινκες, αναδείχθηκεκορυφαίος προπονητής για το 2013.

Ο Γερμανός τεχνικός, ο οποίοςαποσύρθηκε από την ενεργό δράσημετά από τις διακρίσεις της περσινήςσεζόν, νίκησε ακόμα έναν προπονητήπου άφησε τους πάγκους, τον ΆλεξΦέργκιουσον, καθώς και τον αντί-παλό του στον τελικό του ChampionsLeague, Γίργκεν Κλοπ.

Κορυφαία προπονήτρια γυναικείας ομάδας

Η πρώτη νικήτρια της «ΧρυσήςΜπάλας» για τους τεχνικούς του γυ-ναικείου ποδοσφαίρου, η Σίλβια

Νάιντ, κατέκτησε το τρόπαιο ξανά.Η νικήτρια του 2010 αναδείχθηκεκορυφαία προπονήτρια γυναικείαςομάδας και το 2013 για την πορείατης με την εθνική Γερμανίας.

Η 49χρονη Γερμανίδα παρέλαβετο βραβείο της από τον ομοσπον-διακό τεχνικό της Αγγλίας, Ρόι Χόν-τσον, επικρατώντας του συμπατριώτητης και τρεμπλούχου με τη Βόλφ-σμπουργκ Ραλφ Κέλερμαν, καθώςκαι της περσινής νικήτριας από τηΣουηδία, Πία Σούνταγκε.

Τιμητική Χρυσή ΜπάλαΟ Πελέ μπορεί να μην κατέκτησε

το βραβείο όσο ήταν εν ενεργείαποδοσφαιριστής, αφού το βραβείοεκείνη την εποχή αφορούσε μόνοπαίκτες που αγωνίζονται στην Ευ-ρώπη, ωστόσο παρέλαβε τη «ΧρυσήΜπάλα» που τόσο του έλειπε, ως τι-μητικό βραβείο, και δεν κατάφερενα συγκρατήσει τα δάκρυά του.

Βραβείο Fair PlayΗ ποδοσφαιρική ομοσπονδία του

Αφγανιστάν βραβεύθηκε με το βρα-βείο «ευ αγωνίζεσθαι», για τις ενέρ-γειες που πραγματοποιεί με στόχοτην ένωση του κόσμου της χώραςυπό τη σκέπη του ποδοσφαίρου.

Κριστιάνο Ρονάλντο ο κορυφαίος του 2013

ΑΘΛΗΤΙΚΑ«Επεσε» η προσωρινή διαταγή και οι «κίτρινοι» απειλούνται με αφαίρεση βαθμών από το πρωτάθλημαΝέος κίνδυνος από το Διαιτητικό για τον Αρη

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Το Διαιτητικό Δι-καστήριο της ΕΠΟ δεν έκανε δεκτήτην προσωρινή διαταγή (για τηνυπαγωγή στο άρθρο 99), η οποία«κάλυπτε» τον Αρη, με αποτέλεσμανα εκδικαστούν -κανονικά- οι χθε-σινές υποθέσεις, οι οποίες αιτούντανεπιβολή ποινών στην ΠΑΕ. Πρόκειταιγια έξι υποθέσεις, οι οποίες αφορούντους Κοτταρίδη, Γκιάρο, Τόχα, Αρα-βίδη, Σανκαρέ και Νάτσο Γκαρσία.

Οι «κίτρινοι» εκπροσωπήθηκαναπό το νομικό, Κώστα Παπαδόπουλο,ο οποίος διαπίστωσε αλλαγή πλεύσηςαπό την ΕΠΟ, συγκριτικά με τηντακτική που εφαρμοζόταν πέρσι,μιας και η προσωρινή διαταγή, άπλω-νε προστατευτικό δίχτυ στους «κί-τρινους». Πλέον, μέσα στον επόμενομήνα, θα βγουν οι αποφάσεις και οΑρης ενδέχεται να έρθει -μακρο-πρόθεσμα- σε δύσκολη θέση, ότανκληθεί να φανεί συνεπής στις δόσειςπου οφείλει, αφού εάν δεν τα κατα-φέρει, τότε οι πιστωτές θα ζητήσουνενεργοποίηση ποινών. Κατά συνέ-πεια, ο Αρης θα περιμένει έκδοσηαποφάσεων για αποπληρωμή σε 10δόσεις και όχι 45 για την περίπτωσητου Τόχα ή του Γκαρσία (370 και750 χιλιάδες ευρώ χρωστούμενα αν-τίστοιχα). Θα πρέπει να πληρώνει200.000 το μήνα μόνο σε πρώηνπαίκτες συν άλλα τόσα στους υπό-λοιπους πιστωτές έχει μπροστά τουκάτι περισσότερο από ένα μήναζωής. Από την άλλη, η ΕΠΟ θα πρέ-πει να δικαιολογήσει την παραβίασητης προσωρινής διαταγής που ανα-φέρεται ξεκάθαρα σε εκτέλεση ποι-νών και από διαιτητικά όργανα αθλη-τικών ομοσπονδιών. Επομένως σεεκτέλεση ποινών δεν μπορεί θα προ-βεί γιατί τότε θα έχει παρανομήσει.

Ερχεται ο ΜπακασέταςΟ Τάσος Μπακασέτας του Αστέρα

Τρίπολης θα ενταχθεί στο έμψυχοδυναμικό του Αρη μέχρι το καλο-καίρι, ενισχύοντας την μεσαία γραμ-μή της ομάδας του Σούλη Παπαδό-πουλου. Ο 20χρονος άσος θα έρθειμε τη μορφή δανεισμού, όπως άλ-λωστε και ο Μπουγαίδης (Γρανάδα)με τον Βλάχο (Κλαμπ Μπριζ). Τοσυμβόλαιο του Μπακασέτα με τουςΑρκάδες λήγει το καλοκαίρι του2016, με τον Αρη να τον έχει επιλέ-ξει, έστω ως δανεικός, καθώς απέτυχεστην προσπάθεια να φέρει πίσω τονΣαλόζε Ουντόζι.

Απομένει να φανεί τι θα γίνει μετον Μανώλη Παπαστεριανό, που με-τέβη στην Ρουμανία για να λύσει τοσυμβόλαιο του με την Κονκόρντια.Αν τα καταφέρει θα επιστρέψει στονΑρη για τα επόμενα 3,5 χρόνια.

ΠροβλήματαΗ αποστολή του Αρη επέστρεψε

το πρωί από την Αθήνα και η ομάδαστρέφει πλέον την προσοχή της στοεπόμενο παιχνίδι, με τον Ατρόμητο,που θα γίνει την προσεχή Κυριακήστο Κλεάνθης Βικελίδης.

Οι παίκτες που δεν αγωνίστηκανστον αγώνα με την Καλλονή προπο-νήθηκαν κανονικά στο Δασυγένειο,ενώ όσοι πήραν μέρος στο ματς τηςΔευτέρας έκαναν αποθεραπεία.

Οι Νταβίντ Αγκάνθο, ΡούμπενΠουλίδο και Ανδρέας Τάτος είναιτραυματίες και θα υποβληθούν σεμαγνητική τομογραφία. Αντίθετα, οΜπάμπης Οικονομόπουλος αποθε-ραπεύτηκε και είναι στη διάθεσητου προπονητή.

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ατυχία την φετινή σεζόν χτύπησετην πόρτα του Εϊσι Λο, ο οποίοςχθες ταξίδεψε για τις ΗΠΑ προκει-μένου να εξεταστεί από δικό τουγιατρό. Κι αυτό επειδή ο Αμερικανόςγκαρντ του Ολυμπιακού θέλει ναπάρει μία δεύτερη γνώμη και στησυνέχεια να αποφασίσει την πορείατης αποθεραπείας που θα ακολου-θήσει για να ξεπεράσει το πρόβλημαπου αντιμετωπίζει στο αριστερό γό-νατο. Θυμίζουμε πως οι ΠρωταθλητέςΕυρώπης για καλύψουν το κενό πουάφησε στο ρόστερ τους ο τραυματι-σμός του Εϊσι Λο, προέβησαν στηναπόκτηση του Μάρντι Κόλινς, ενώδιέψευσαν τα σενάρια που τους ήθε-λαν να ψάχνουν στην αγορά και γιαάλλον παίκτη!

ΡΕΘΥΜΝΟ: Ο Γιώργος Καλαφα-τάκης είναι και επίσημα από χθεςτο μεσημέρι της Τρίτης ο νέος προ-πονητής του Ρεθύμνου, καθώς οιΚρητικοί ανακοίνωσαν την πρόσλη-ψη του Χανιώτη τεχνικού, ο οποίοςδιαδέχεται στον πάγκο τον ΘανάσηΓιαπλέ.

Ο Καλαφατάκης βρέθηκε στο Ρέ-θυμνο και επισημοποίησε την συμ-φωνία του με τον ΑΓΟΡ και ετοιμά-ζεται για το ντεμπούτο του στο παι-χνίδι της Κυριακής με τον Ικαρο στηΧαλκίδα. Αναλυτικά η ανακοίνωσητου Ρεθύμνου: «Η ΚΑΕ Ρέθυμνο Ae-gean ανακοινώνει την έναρξη τηςσυνεργασίας με τον καταξιωμένοΚρητικό προπονητή Γιώργο Καλα-φατάκη. Η αρχική συμφωνία αφοράστη συνεργασία μέχρι το τέλος τηςαγωνιστικής περιόδου. Του ευχόμα-στε καλή επιτυχία στο έργο του καιείμαστε σίγουροι ότι θα συμβάλλειτα μέγιστα για την αγωνιστική ανά-καμψη της ομάδας μας».

Στις ΗΠΑ ο Εϊσι Λο

για εξετάσεις

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Γιάννης Αλαφούζος ήταν σαφήςστη χθεσινή γενική συνέλευση τηςΠΑΕ Παναθηναϊκός, υποστηρίζονταςότι όποιος φεύγει θα αντικαθίσταταικαι ο Νίκος Νταμπίζας έχει ήδη ξε-κινήσει τις επαφές με μάνατζερ,μετά το... καμπανάκι που ήχησε απότο ενδιαφέρον του ΑΠΟΕΛ (πληρο-φορίες στη σελίδα 15) για τον Γκόρν-τον Σίλντενφελντ. Φυσικά, πρώταθα περιμένουν να ακούσουν τονΚροάτη στόπερ. Ο «Σίφο» που ανήκειστην Ντιναμό Μόσχας και αγωνίζεταιως δανεικός στον Παναθηναϊκό, φέ-ρεται να έχει δεχθεί κρούση απότον ΑΠΟΕΛ του Γιώργου Δώνη καιστον Παναθηναϊκό δεν έχουν σκοπόνα φράξουν τον δρόμο στον παίκτηεφόσον επιθυμεί να αποχωρήσει.Αλλωστε, μαζί με τον Μαϊράμι είναιαπό τους έμπειρους παίκτες πουέχουν προσφέρει τα λιγότερα μέχριστιγμής στο «τριφύλλι» και ο ΓιάννηςΑναστασίου έχει βαρεθεί να κάνειπαρατηρήσεις για τον τρόπο πουαγωνίζεται. Ο ΑΠΟΕΛ φέρεται ναεπιθυμεί αγορά των δικαιωμάτωντου Κροάτη από τους Ρώσους, και ο«Σίφο» εξετάζει σοβαρά την περί-πτωση να μετακινηθεί στην ομάδατης Κύπρου όπου βρίσκεται ο γνω-στός του από την συνύπαρξή τουςστον ΠΑΟΚ Γιώργος Δώνης.

Σε μια τέτοια περίπτωση, ο λόγοςπερνάει αυτομάτως στον Νταμπίζαπου καλείται να κάνει εκ νέου τοκαλύτερο δυνατό, φέρνοντας ένανστόπερ τουλάχιστον ισάξιο του διε-θνή Κροάτη. Η χρονιά δε γίνεται ναβγει με τρεις στόπερ (Κουτρουμπής,Τριανταφυλλόπουλος, Ρισβάνης) καιο Νταμπίζας είναι υποχρεωμένος νακινηθεί άμεσα αφού το «τριφύλλι»έχει σημαντικούς αγώνες μπροστάτου, που θα κρίνουν το πλασάρισμάτου στην τελική βαθμολογία. Οπωςυποστήριξε και ο Γιάννης Αλαφούζοςστη χθεσινή ΓΣ, στόχος της ομάδαςδεν είναι απλά η είσοδος στα πλέιοφ και ένα οποιοδήποτε ευρωπαϊκόεισιτήριο αλλά τα προκριματικά τουΤσάμπιονς Λιγκ. Αν συμβεί κάτι τέ-τοιο εγγυήθηκε ότι δε θα επαναλη-φθεί το περιστατικό με τον ΧάρηΜαυρία και ο Παναθηναϊκός θα κρα-τήσει όλους τους ταλαντούχους νε-αρούς παίκτες του.

Από εκεί και πέρα στη συζήτησηπου είχε με τους μικρομετόχους οπρόεδρος της ΠΑΕ και της «Πανα-θηναϊκής Συμμαχίας» εξέφρασε τηναπόλυτη ικανοποίησή του για τοέργο που επιτελείται στο Απήλιοναπό τον Γιάννη Αναστασίου και τουςσυνεργάτες του, ενώ αναφορικά μετον οικονομικό έλεγχο της ΟΥΕΦΑκαι την αδειοδότηση, ο Αλαφούζοςτοποθετήθηκε εκ νέου με αισιοδοξία.

Παναθηναϊκός: Πρόκριση και ετοιμότητα

Συνέχεια στη σελίδα 17Περήφανος και εμφανώς συγκινημένος ο κ. Ανδρέας Τούρος με τον γιο του Νίκο στο αεροδρόμιο λίγοπριν ο Νικόλας... πετάξει για το όνειρο της συμμετοχής του σε δοκιμές από τους Λεόν του Μεξικό.

Οι υψηλές θερμοκρασίες και οι υψηλότερα στη γενική κατάταξη αν-τίπαλοί τους, δε στάθηκαν εμπόδιο για τους Ελληνοαυστραλούς ΝικΚύργιος και Θανάση Κοκκινάκη (φωτογραφία) που πέρασαν στην β’φάση του Αυστραλιανού Οπεν. Ο Κοκκινάκης επικράτησε του Ολ-

λανδού Ιγκορ Σίσλιγκ (Νο 73) με 3-1 σετ (7-6, 0-6, 7-6, 6-2) και στονεπόμενο γύρο θα αντιμετωπίσει τον... Ράφα Ναδάλ, ενώ ο Κύργιοςλύγισε την αντίσταση του Γερμανού Μπέκερ (Νο 81) επίσης με 3-1(6-3, 6-7, 6-2, 7-6) και θα βρει μπροστά του τον Γάλλο Περ.

australian open

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Εν αναμονή των συζητήσεων πουθα έχει με την διοίκηση του Ολυμ-πιακού για το τι μέλει γενέσθαι μετο θέμα του στόπερ μετά τον σοβαρότραυματισμό του Δημήτρη Σιόβα, οΜίτσελ ετοιμάζει τα πλάνα του γιατον επόμενο αγώνα των «ερυθρο-λεύκων» το ερχόμενο Σάββατο μετον Λεβαδειακό στο Φάληρο.

Ο Ισπανός τεχνικός που είδε αρ-κετές αρρυθμίες από την ομάδα τουστον αγώνα της με τον Ατρόμητο,σκέφτεται να χρησιμοποιήσει κόντραστους Βοιωτούς στο αρχικό σχήματους Μήτρογλου και Σαβιόλα, ένα«δίδυμο» που έκανε «θραύση» στονπρώτο γύρο του πρωταθλήματος.

Ουσιαστικά ο Μίτσελ θέλει μέσααπό τα συνεχή παιχνίδια να αρχίσειο Μήτρογλου να βρίσκει σιγά - σιγάτον καλό εαυτό του και να γίνει το

συντομότερο δυνατόν ο κυνηγός -δυναμίτης που ήταν πριν τον τραυ-ματισμό του.

Οι Μήτρογλου και Σαβιόλα βρέ-θηκαν ξανά ύστερα από καιρό στηνίδια ενδεκάδα για ένα 20λεπτο στοναγώνα της περασμένης Κυριακήςστο Περιστέρι, όμως δεν... πρόλαβαννα «βγάλουν» ούτε έναν συνδυασμό.

Για την θέση του παρτενέρ τουΜανωλά στο κέντρο της άμυνας, οΜίτσελ θα περιμένει να διαπιστώσειτην κατάσταση του Αβραάμ Παπα-δόπουλου μέσα από τις προπονήσειςτων επόμενων ημερών, ώστε αν είναιέτοιμος να τον ξεκινήσει στο αρχικόσχήμα.

Αν ο δεθνής αμυντικός δείξει σταεπόμενο δύο με τρία παιχνίδια τουΟλυμπιακού σε καλή κατάσταση,τότε είναι πολύ πιθανόν να μην προ-χωρήσει ο Ολυμπιακός σε απόκτησηενδεκαδάτου στόπερ και να πορευτεί

«Ξανασμίγουν» Μήτρογλου- Σαβιόλα στην επίθεση


Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στα δυο πρώτα ματς του 2014, οΔημήτρης Ανάκογλου και ο ΒασίληςΡόβας έχουν κάνει πολύ καλές εμ-φανίσεις. Πρόκειται για δυο παίκτες,που αποτελούσαν σημαντικά κομ-μάτια του παζλ του προγραμματισμούπου έγινε το περασμένο καλοκαίρι.Μάλιστα υπάρχει η προοπτική ναβρίσκονται στο ρόστερ της ανταγω-νιστικής ΑΕΚ της Σούπερ Λίγκα.Επομένως είναι σημαντικό που βρί-σκουν τον εαυτό τους. Στην «κιτρι-νόμαυρη» ομάδα τους θεωρούσαναπαραίτητους και αυτό ικανοποιείόλους για τις επιλογές τους.

Η ΑΕΚ έχει ήδη ξεκινήσει να κά-νει τον προγραμματισμό για το ρό-στερ της επόμενης σεζόν. Η ομάδακάνει σημαντικές κινήσεις για ναενισχυθεί στην αμυντική γραμμήτης αλλά και στην επίθεση. Στηνμεσαία γραμμή όμως, έχει ήδη έτοιμητην πεντάδα πάνω στην οποία μπορείνα βασιστεί την επόμενη σεζόν.Υπάρχει ο Κορδέρο που φυσικά έχεικαι την ποιότητα και την κλάση γιαΦούτμπολ Λιγκ αλλά και για ΣούπερΛίγκα.

Υπάρχει ο Ρόβας που επίσης έχειτην εμπειρία σίγουρα για ΦούτμπολΛιγκ. Να θυμίσουμε πως πέρυσι τέ-τοια εποχή, ετοιμαζόταν να φύγειαπό τον Πανιώνιο για το εξωτερικόκαι από κακούς χειρισμούς κατέληξεστον Απόλλωνα. Υπάρχει ο Ανάκο-γλου που δεδομένα προορίζεται γιατο επόμενο μεγάλο όνομα της ΑΕΚ.Υπάρχει ο Μάνταλος που κάνει (μιαακόμα) εντυπωσιακή σεζόν με τηνΞάνθη και που αποτελεί ένα από ταμεγαλύτερα ταλέντα του ελληνικούποδοσφαίρου. Και Ανάκογλου καιΜάνταλος έχουν συνυπάρξει στηνεθνική ελπίδων, κάνοντας σπουδαίαπράγματα στην μεσαία γραμμή.Υπάρχει τέλος και ο Φαγέ που συμ-πληρώνει την πεντάδα, ο οποίοςείναι το κορυφαίο αμυντικό χαφαυτή την στιγμή στο πρωτάθληματης Φούτμπολ Λιγκ.

Αυτή είναι μια πεντάδα που είναιήδη έτοιμη. Προσθέστε και τον Γε-ωργέα που ακόμα και του χρόνουθα μπορεί να δίνει κάποιες (πολύτι-

μες) λύσεις και βγαίνουν εύκολασυμπεράσματα πως η ΑΕΚ πάει ναφτιάξει κάτι καλό στη μεσαία γραμμή.Και αν βρεθεί στην πορεία κάτι καλό,προφανώς και δεν πρόκειται να πειόχι. Για τις άλλες θέσεις ο μεγαλύ-τερος προβληματισμός αφορά τοκέντρο της άμυνας κι εκεί έχει πέσειτο μεγάλο βάρος. Στο ρόστερ υπάρ-χουν για τη νέα χρονιά οι Σταθάκης,Τσούπρος, Τζανετόπουλος, Τσιρίλο,με τον πρώτο να είναι ο μόνος σί-

γουρος για του χρόνου. Ετσι έκλεισεγρήγορα η υπόθεση του Σαρρή, ενώδεδομένη θα πρέπει να θεωρείται ηαπόκτηση δύο ακόμα παικτών. Οιστόχοι είναι γνωστοί: Κουρμπέληςκαι Λαμπρόπουλος, για τους οποίουςοι συζητήσεις είναι σε εξέλιξη. Πάν-τως, δεν θα πρέπει να αποκλειστείτο ενδεχόμενο να υπάρξει και τρίτημεταγραφή.

ΑΕΚ: Οι σκέψεις για το ρόστερ

NΒΑ: Εδειξαν χαρακτήρα οι Νικς Ο Καρμέλο Αντονι ηγήθηκε εκ νέου των Νικς για να φτάσουν στηνίκη επί των Σανς στην παράταση και στην πέμπτη σερί επιτυχίατους, δείχνοντας χαρακτήρα νικητή (πληροφορίες στη σελίδα 17).


φΡΑΝκ φΡΑΝκλΙΝ ΙΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Φυλακούρης, ΜπάσκετΟ Τότης Φυλακούρης σχολιά-

ζει την 19η αγωνιστική (σελ. 16)Φωτογραφίες από το Παιδικό

Μπάσκετ στη σελίδα 15.

ΠΑΟΚΦεύγει από Αλκμααρ κι έρ-

χεται ΠΑΟΚ ο Μάρτενς (σελ.16)

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πολύ μεγάλη επιτυχίαγια τις Ακαδημίες ποδοσφαίρου Κό-σμος του Ανδρέα Τούρου και φυσικάγια τον ίδιο. Ο Νίκος Τούρος, ο γιοςτου κ. Ανδρέα που όλα του τα χρόνιαέπαιζε στις Ακαδημίες και έμαθεεκεί -και σωστά- τα μυστικά τηςμπάλας αναχώρησε χθες για το Με-ξικό αποδεχόμενος πρόσκληση τηςπρωταθλήτριας Λεόν για δοκιμή καιαν πείσει μέχρι τις 3 Φεβρουαρίουο Νικόλας θα υπογράψει επαγγελ-ματικό συμβόλαιο. «Οχι επειδή είναιγιος μου, αλλά ο Νίκος ήταν πάνταειδική περίπτωση. Είχε στο μυαλότου ως στόχο να πετύχει ακόμα καιόταν αγωνιζόταν σε μικρή ηλικίααπέναντι σε δύο χρόνια μεγαλύτε-ρούς του το ίδιο σκεφτόταν και ήθε-λε», είπε ο περήφανος πατέρας. ΟΝίκος πιστώνει στους γονείς του τηνεξέλιξή του ως ποδοσφαιριστής κυ-ρίως λόγω της ποιότητας που είχανστις Ακαδημίες από την ηλικία των6 ετών όπου έπαιζε: «Για να γίνειτο όνειρο πραγματικότητα εργάστη-κα πολύ σκληρά αλλά άξιζε τονκόπο. Οι γονείς μου δικαιώθηκανγια όλες τις θυσίες που έκαναν καιόσα έχουν υποστεί για μένα. Απότα 6 χρόνια μου όταν και ξεκίνησαστο Cosmopolitan Νέων Ποδόσφαιροείχα έντονο ανταγωνισμό που μεβοήθησε να γίνω αυτό που είμαισήμερα». Και μια ο λόγος για αντα-γωνισμό ο Νίκος ήταν στην κορυφαία50άδα των παιχτών της χώρας, ενώαγωνίστηκε τον Φεβρουάριο (2013)με τους Σταρς της Νέας Υόρκης(IASL) στο τουρνουά ποδοσφαίρου,Βιαρέτζο Copa Carnavale στην πόληΒιαρέτζιο της Ιταλίας, μαζί με τιςΝάπολι, Χόνβεντ και Λέτσε.

Στο Μεξικό ο ΝίκοςΤούρος

Αυστραλιανό Οπεν: Με Ναδάλ ο Κοκκινάκης

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Κριστιάνο Ρονάλντο ο κορυφαίος του 2013Δεν μπορεί ο Κριστιάνο Ρονάλντο να συγκρατήσει τα δάκρυά του,μπροστά στον γιο του και μπροστά στη «Χρυσή Μπάλα» που κατέκτησεαπό τα χέρια του Πελέ (περισσότερα στη σελίδα 17).

photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2014/01/14215202/... · 2014. 1. 14. · a...

Documents

Transcript of photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2014/01/14215202/... · 2014. 1. 14. · a...