photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/01204810/0602.pdf · NATIONAL...

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33117 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 2 Ιουνίου 2015/ Tuesday, June 2, 2015 www.ekirikas.comNE

WS a b100

επέτειος

h

1915-2015 Licensed Mortgage Banker, NY Department of Financial Services and the NJ, CT Banking Departments. 1-800-448-8101. Lender ID: 58702

SAVE MONEY NOW!

Low Mortgage RatesPurchases • Refinances

www.eLyons.com/lowrates

718-267-2000

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Στον ελληνορ-θόδοξο ναό της Αγίας Σοφίαςστην Ουάσιγκτον είχαν προ-γραμματιστεί να γίνουν χθες οικηδείες των τριών μελών της οι-κογένειας Σαββόπουλου πουέπεσαν θύματα δολοφονίας μέ-σα στο σπίτι τους, την Πέμπτη14 Μαϊου. Το τέταρτο θύμα τηςυπόθεσης, η οικιακή βοηθός τηςοικογένειας, Βεραλίσια Φιγκε-ρόα, μεταφέρθηκε στην γενέτει-ρα της, το Ελ Σαλβαδόρ, προ-κειμένου να αποτεφρωθεί.

Συγγενείς και φίλοι επρόκει-το να πουν χθες το τελευταίοαντίο στον 46χρονο Σάββα Σαβ-βόπουλο, την 47χρονη σύζυγότου, Εϊμι και τον 10χρονο γιοτους Φίλιπ. Αξίζει να σημειωθείότι το ζευγάρι είχε και δύο κό-ρες, την Κατερίνα και την Αμ-πιγκέιλ, 17 και 19 χρόνων αντί-στοιχα, οι οποίες σώθηκαν επει-δή κατά τη στιγμή της επίθεσηςδεν βρίσκονταν στο σπίτι.

Η Αστυνομία έχει ήδη συλ-λάβει ως βασικό ύποπτο της τε-τραπλής δολοφονίας τον 34χρο-νο Ντάρον Ντίλον Γουίντ, οοποίος όπως εκτιμάται είχε κρα-τήσει ομήρους τα θύματά τουγια περίπου 24 ώρες προτού τασκοτώσει. Λίγο προτού φύγειμάλιστα από την πολυτελή κα-τοικία της οικογένειας (που βρί-σκεται κοντά στην επίσημη κα-

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αν η Ελλάδα αθετήσειμία πληρωμή χρέους, καθώς ταχρήματα θα εξαντληθούν σύν-τομα, ίσως «σπάσει» το αδιέξοδοτης διαπραγμάτευσης με τουςπιστωτές, ανέφερε η GoldmanSachs, προειδοποιώντας για πο-λιτικές εξελίξεις.

«Αντιμέτωπη η κυβέρνηση μεαυτή την πραγματικότητα θαχρειαστεί νέα πολιτική εντολήκαι ως εκ τούτου μία νέα κυβέρ-νηση, ένα δημοψήφισμα ή νέεςεκλογές», εκτιμά ο επικεφαλήςοικονομολόγος για την Ευρώπητης GS, Χιου Πιλ.

Υπογράμμισε δε, πως «όχι μό-νο είναι πιθανόν να χρειαστείμια τεχνική πτώχευση ή/και κε-φαλαιακοί έλεγχοι προκειμένουνα υπάρξει συμφωνία, αλλά ίσωςκαι να είναι απαραίτητο για νααρθεί το σημερινό αδιέξοδο στιςσυζητήσεις».

Ο ίδιος τόνισε πως το βασικόσενάριο παραμένει το ότι θαυπάρξει εν τέλει ένας συμβιβα-σμός, αλλά, σημείωνε η κατά-σταση μπορεί να γίνει και πολύχειρότερη.

Ο πρωθυπουργός, ΑλέξηςΤσίπρας, επεσήμανε ο κ. Πιλ,δεν μπορεί να αλλάξει τις θέσειςτου χωρίς νέα πολιτική εντολή.Ετσι, η Goldman Sachs υποστη-ρίζει ότι η πιθανότητα Grexit σα-φώς δεν είναι μηδενική.

«Οι ελληνικές Αρχές μπορείνα αποφασίσουν μία έξοδο μο-νομερώς. Αλλά η τρέχουσα κυ-βέρνηση δεν έχει εντολή γι’ αυ-τό. Αν ανακοινώσει πρόθεση ναβγει από το ευρώ, άποψή μαςείναι ότι πιθανόν θα πέσει»,έγραψε ο κ. Πιλ, σημειώνοντας:

Σε κάθε περίπτωση, οι δια-πραγματεύσεις είναι έντονα πο-λιτικές γι’ αυτό, κοιτώντας μπρο-στά η οικονομική λογική δεν εί-ναι χαρακτηριστικό τέτοιων αλ-ληλοεπιδράσεων.

Εκλογέςγια να

σπάσει τοαδιέξοδο

Βλέπουν αναλυτές

Συνέχεια στη σελίδα 13

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Με συνέντευξή τουστον «Ε.Κ.» ο πρώην ομογενήςναύαρχος του ΑμερικανικούΝαυτικού και σημερινός κοσμή-τωρ της Σχολής Fletcher του πα-νεπιστημίου του Tufts Βοστώνης,Τζέιμς Σταυρίδης, στέλνει μήνυ-μα στην ελληνική κυβέρνηση να«εξακολουθήσει να υπερασπίζε-ται τα συμφέροντα της Ελλάδος»και επίσης «να επιτευχθεί έναςσυμβιβασμός ο οποίος θα επι-τρέψει στην ελληνική οικονομίανα αναπτυχθεί με θετικούς ρυθ-μούς κι όχι απλώς να συνθλίβε-ται κάτω από το βάρος του χρέ-ους».

Ο κ. Σταυρίδης μίλησε στον

«Ε.Κ.» στα πλαίσια της εκδήλω-σης του ομογενειακού Οργανι-σμού «Αλφα - Ωμέγα» της Βο-στώνης στην οποία τιμήθηκε μετο «Βραβείο Επιτευγμάτων» καιαπευθυνόμενος προς την ελλη-νική κυβέρνηση τόνισε ακόμαπως «θα πρέπει να εξακολουθή-σει να είναι γεμάτη περηφάνιαγι’ αυτό που αντιπροσωπεύει ηΕλλάδα» και πρόσθεσε πως«πρέπει να καταλάβουμε ότι ηΕλλάδα είναι ένας σπουδαίος γε-ωπολιτικός παράγοντας στηνΕυρώπη».

Εκφράζοντας τα συναισθήμα-τά του είπε, πως «είμαι πολύ χα-ρούμενος που είμαι μέλος τηςΕλληνοαμερικανικής Κοινότηταςκαι πολύ υπερήφανος που οι ρί-ζες μου είναι στην Ελλάδα», ενώ

χαρακτήρισε την τιμητική εκδή-λωση ως «φαντασμαγορική».

Οταν τον ρωτήσαμε τι μνή-μες και σκέψεις περνούν απόψεαπό το μυαλό του, είπε «κάθεφορά που βρίσκομαι ανάμεσα σεΕλληνες θυμάμαι και σκέπτομαιέντονα το παππού μου τον Δη-μήτρη από τη Σμύρνη του οποί-ου τον πόνο φέρω και ο οποίοςήλθε εδώ και κατόρθωσαν να οι-κοδομήσουν τη ζωή τους και ναμου δώσουν την ευκαιρία και τιςδυνατότητες να έχω μία θαυμά-σια σταδιοδρομία στον στρατόκαι τώρα ως Κοσμήτορας στηΣχολή Fletcher του πανεπιστη-μίου του Tufts».

Μιλώντας με πολύ σεβασμόκαι εκτίμηση για τον παππούτου, τον Δημήτρη Σταυρίδη, εί-

πε: «σκέπτομαι πόσο δύσκοληήταν η ζωή και πόσες προκλή-σεις αντιμετώπισε» και τόνισεπως «θέλω να σας πω πόσο υπε-ρήφανος νιώθω που είμαι Αμε-ρικανός και επίσης Ελληνοαμε-ρικανός».

Στην ερώτηση «τι ξεχωρίζετε,τι σας συγκινεί πιο πολύ από τηνελληνική σας κληρονομιά;»,απάντησε: «τρία πράγματα, ταεξής: Πρώτον, η αγάπη μου γιατις ιδέες. Ο παππούς μου και οπατέρας μου μου δίδαξαν ναδιαβάζω, να σκέπτομαι, να είμαιδιανοούμενος και φυσικά εκτι-μώ πολύ και ξεχωρίζω την δια-νοούμενη πλευρά της Ελληνικήςμου Κληρονομιάς. Δεύτερον, εί-

Μήνυμα του πρώην ναυάρχου Σταυρίδη στην Αθήνα

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τον ιδρυτή, τονεμπνευστή και τον οραματιστήτου Πανγκριγκόριαν της Μητρο-πολιτικής Περιοχής Νέας Υόρκηςκαι του Λονγκ Αϊλαντ Αναστάσιο(Τάσο) Μάνεση βράβευσε τοβράδυ της Κυριακής το Φιλαν-θρωπικό Ιδρυμα του Οργανι-σμού.

Η απονομή του βραβείου έγι-νε κατά τη διάρκεια του ετησίουδείπνου που παρέθεσε το Φιλαν-θρωπικό Ιδρυμα του Πανγκριγ-κόριαν της Μητροπολιτικής Πε-ριοχής της Νέας Υόρκης και τουΛονγκ Αϊλαντ στο «Terrace onthe Park» στο Φλάσινγκ και είχεπανομογενειακό χαρακτήρα πουαν μη τι άλλο αντικατόπτριζετον πανομογενειακό χαρακτήρατης προσφοράς του ΑναστασίουΜάνεση, του επιτίμου προέδρουτου Πανγκριγκόριαν και του Φι-λανθρωπικού του Ταμείου.

Βράβευσαντον ΤάσοΜάνεση

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Στις 3 Δεκεμβρί-ου του 1794, ένα πορτογαλικόπλοίο που μετέφερε σκλάβουςαναχώρησε από τη Μοζαμβίκη,στην ανατολική ακτή της Αφρι-κής, για ένα ταξίδι 7.000 μιλίωνπρος το Maranhao της Βραζι-λίας. Εκεί οι φυτείες ζάχαρης πε-ρίμεναν το φορτίο του που είναιμαύροι άνδρες και γυναίκες.

Αλυσοδεμένοι στο αμπάριτου πλοίου ήταν περίπου 400με 500 σκλάβοι. Αυτοί πίεζαν τασώματά τους τόσο μεταξύ τουςόσο και μεταξύ των πατωμάτωνγια να χωρέσουν. Με την εξαί-ρεση των καθημερινών διαλειμ-μάτων για άσκηση, οι σκλάβοιπερνούσαν το μεγαλύτερο μέροςτου ταξιδιού (που θα κρατούσεπερίπου 4 μήνες) στα σκοτάδιατου αμπαριού.

Στο τέλος, το ταξίδι τους κρά-τησε μόνο 24 ημέρες. Καθώςβρέθηκε στο έλεος ισχυρών ανέ-μων, το πλοίο, το «Sao Jose pa-quete Αfrica», κατέληξε βίαια σεδύο σκοπέλους κοντά στο Ακρω-τήριο της Καλής Ελπίδας. Αν καιήταν μόλις 100 γιάρδες από τηστεριά τα νερά ήταν πολύ τα-ραγμένα και βαθιά. Ο Πορτογά-λος καπετάνιος, το πλήρωμα καιμισοί από τους σκλάβους διασώ-θηκαν. Υπολογίζεται όμως ότι212 σκλάβοι χάθηκαν στη θά-λασσα.

Σήμερα, Τρίτη, το ΕθνικόΜουσείο ΑφροαμερικανικήςΙστορίας και Κουλτούρας του

Απομεινάριαπλοίου του18ου αιώνα

Ο ομογενής Τζέιμς Σταυρίδης, πρώην ναύαρχος του Αμερικα-νικού Nαυτικού και τωρινός κοσμήτορας της Σχολής Νομικήςκαι Διπλωματίας Fletcher του Πανεπιστημίου Tufts στη Βο-

στώνη, ευχαριστεί για την βράβευσή του από τον Οργανισμό«Αλφα-Ωμέγα» της Βοστώνης στο πλαίσιο του επίσημου δεί-πνου, όπου τιμήθηκε με το «Βραβείο Επιτευγμάτων».




ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 56-62 ΑΥΡιO: νεφελώδης 56-70 ΑΘΗΝΑ: 63-82ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 72-91

Δευτέρα 1 Ιουνίου 2015

€ 1 $1.09$ Καναδά $0.80

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕνιΚEΣ πΛηΡΟφΟΡIΕΣ [email protected]

Στην Αγ.Σοφία

η κηδείατων τριών

Δωρεές στα «Παιδιάτης Λαμίας»


ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ηγετικοί πα-ράγοντες οργανισμών της Ελλη-νοαμερικανικής Κοινότητας απ’όλη τη χώρα, που ασχολούνταιενεργά με το Κυπριακό και άλλαεθνικά θέματα, θα συναντηθούνστην Ουάσιγκτον από τις 3 μέ-χρι της 5 Ιουνίου για το 31ο Συ-νέδριο της ΠΣΕΚΑ. Την κυπρια-κή κυβέρνηση θα εκπροσωπήσειο Προεδρικός Επίτροπος για Αν-θρωπιστικά Θέματα και τουςΑπόδημους, Φώτης Φωτίου.

Το φετινό συνέδριο έχει ωςστόχο να αναδείξει τη σημασίαπου η Κύπρος μπορεί να διαδρα-ματίσει ως στρατηγικός εταίροςτων Ηνωμένων Πολιτειών σε μιαασταθή περιοχή, στους ανώτε-ρους αξιωματούχους της αμερι-κανικής κυβέρνησης που χαράσ-σουν την πολιτική έναντι της Κύ-πρου, της Ελλάδας και της Τουρ-κίας.

«Διακριτικό» συνέδριο«Σε αντίθεση με πέρυσι που

είχαμε τις εκδηλώσεις της 40ης

Το ετήσιοσυνέδριο

της ΠΣΕΚΑ

«Ζήτω η Κύπρος», «Σε ευχαριστούμε Κύπρο» αναφωνούσανΣτην παρέλαση των Εβραίων, την Κυριακή στο Μανχάταν, παραβρέθηκε και μια αντιπροσωπείατων Κυπρίων, η οποία έτυχε θερμής υποδοχής. Σε όλη τη διαδρομή οι παρελαύνοντες και οιακροατές αναφωνούσαν «Ζήτω η Κύπρος», «Σε ευχαριστούμε Κύπρο». Στο στιγμιότυπο οι: Γ.Βασιλείου, Ε. Βασιλείου, Στ. Καμηλάρης, Στ. Θεοδωρόπουλος, Αντώνης Κίνης, Μ. Ελευθερίου,Λ. Συρίμη, Κ. Χριστοδουλίδη, Γ. Σταύρου, Χ. Νικολάου, Π. Αντωνίου, Κ. Παπαπέτρου, Β. Φιλίπ-που (γενικός πρόξενος Κύπρου), Κ. Τσέντας (πρόεδρος ΚΟΑ) και Τ. Ζαμπάς.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Είναι η σεξουαλι-κή επιθυμία ανθρώπινο δικαίω-μα; Δικαιούνται οι γυναίκες έναμικρό ροζ χάπι για να τους βοη-θήσει να αισθάνονται μεγαλύτε-ρη σεξουαλική επιθυμία;

Τα ερωτήματα αυτά εγείρον-ται σε μια εκστρατεία που πιέζειτην Υπηρεσία Τροφίμων καιΦαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) ναεγκρίνει ένα χάπι που αποσκο-πεί στην αποκατάσταση της χα-

μένης λίμπιντο στις γυναίκες. Ηεκστρατεία, που υποστηρίζεταιαπό την παρασκευάστρια εται-ρεία του φαρμάκου και γυναι-κείες οργανώσεις, κατηγορεί τηνFDA για σεξιστική προκατάληψηκαθώς έχει επιτρέψει το ανδρικόβιάγκρα και άλλα 25 παρόμοιαφάρμακα για τους άνδρες αλλάκανένα για τις γυναίκες.

«Οι γυναίκες περίμεναν αρ-κετό καιρό», αναφέρει σε ένα

διαδικτυακό ψήφισμα η προ-σπάθεια που είναι γνωστή ως«Even the Score». Μέχρι τώραέχει καταφέρει να συγκεντρώσειπερισσότερες από 40.000 υπο-γραφές. «Το 2015, η ισότητα τωνφύλων θα πρέπει να είναι τοπρότυπο, όταν πρόκειται γιαπρόσβαση σε θεραπείες για τησεξουαλική δυσλειτουργία».

Πιέζουν για έγκριση γυναικείου βιάγκρα



Πολιτική: Μπορούν οι ΗΠΑ ναβάλουν τέλος στο ελληνικό δρά-μα; Σελίδα 6.

Πολιτική: Δεν αποδέχθηκε τοδιορισμό της στο ΔΝΤ η ΕλεναΠαναρίτη. Σελίδα 7.

Πολιτική: Βαρουφάκης: Μαςέστειλαν ένα «φιλο-τροϊκανόκείμενο». Σελίδα 8.

WR/ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

Ενδεκα ημέρες από την ιστορική εκδήλωσητου «Εθνικού Κήρυκα» για τα εκατό χρόνιατης εφημερίδας και οι εντυπώσεις συνεχί-

ζουν να απασχολούν όχι μόνο την Ομογένεια αλλάκαι τον Ελληνισμό που έχει πρόσβαση στο Διαδί-κτυο και τα κοινωνικά Μέσα Δικτύωσης.

η μεγαλειώδης, πράγματι, εκδήλωση στο ελλη-νοπρεπές κτίριο της Δημόσιας Βιβλιοθήκης στοΜανχάταν μεταδόθηκε άλλωστε από ελληνικές τη-λεοράσεις, σε βίντεο του «Ε.Κ.», σε αθηναϊκές εφη-μερίδες, καθώς και σε μεμονωμένες φωτογραφίεςεπωνύμων προσκεκλημένων και μη, που έκανανποικιλοτρόπως το γύρο του Διαδικτύου, παρατεί-νοντας τις εντυπώσεις μέχρι σήμερα.

Είναι χαρακτηριστικό ότι ακόμη φτάνουν σταγραφεία της εφημερίδας, στη Νέα Υόρκη και τηνΑθήνα, επιστολές και άρθρα για την επέτειο τωνεκατό χρόνων της εφημερίδας -γεγονός από μόνοτου ιστορικό- αλλά και για την εκδήλωση που ήταναντάξια μίας τέτοιας επετείου.

ηταν φυσικό επακόλουθο να προκαλέσει εντυ-πώσεις το κοσμοπολίτικο ύφος που είχε η εκδήλωσηκαι τα θετικά σχόλια που προκλήθηκαν από τηνάψογη διοργάνωσή της, αντάξια μίας Ομογένειας,που στην πορεία της με παρουσία ενός αιώνα σεαυτή τη μεγαλούπολη, έδειξε ότι έχει πλέον περάσεισε άλλα επίπεδα, πιο απαιτητικά και πιο σύγχρο-να.

ηταν παράλληλα όμως και «ανθρώπινο» επακό-λουθο η διοργάνωση ως ένα πνευματικό γεγονός -μην ξεχνάμε ότι αφορά μία εφημερίδα- να προκα-λέσει και εντυπώσεις με τους λόγους των ομιλητών,με τα βραβεία σε άξιους ομογενείς και βεβαίως, με-γάλη συγκίνηση. Ποιο άλλο, εξάλλου, συναίσθημαθα μπορούσε να προκαλέσει το επίτευγμα της εφη-μερίδας να συμπληρώσει εκατό χρόνια ανελλιπούς

έκδοσης, ειδικά σε χαλεπούς καιρούς που κλήθηκενα διαχειριστεί η σημερινή εκδοτική της αρχή;

Αυτά όλα ήταν τα δεδομένα που συνετέλεσαννα συζητιέται ακόμη η εκδήλωση σαν ένα γεγονόςπου δεν μπορεί να ξεχαστεί την επόμενη ημέρα.

Το γεγονός από μόνο του είναι αξιομνημόνευτο.Οχι «για να ευλογήσουμε τα γένια μας», αλλά σανμία εκδήλωση που έγινε σταθμός. Και βοηθάει ακό-μη και εμάς, τους ανθρώπους της εφημερίδας, νασυνειδητοποιήσουμε ότι η έκδοσή της κατορθώνεινα νικάει τον χρόνο μέσα από τον εκσυγχρονισμότης, για να μπορεί να αγωνίζεται πάντα για τηνΟμογένεια και τον Ελληνισμό.

H εκδήλωση μαθεύτηκε σχεδόν παντού και είναιχαρακτηριστική η επιστολή αναγνώστη από τηνΞάνθη, ο οποίος «οικειοποιούμενος» την εφημερί-δα, καταλήγει με την ευχή προς τον εκδότη/διευ-θυντή, όπως «η εφημερίδα μας, στα επόμενα εκατόχρόνια, να έχει πάντοτε μεγάλες επιτυχίες, με αυ-θεντική ενημέρωση των όπου γης ομογενών μας,κρατώντας πάντοτε ψηλά τη σημαία της μητέραςπατρίδας».

Για όλους αυτούς τους λόγους εντυπωσίασε ηεκδήλωση και απασχολεί ακόμη. Επειδή η διοργά-νωσή της έδινε και την υπόσχεση της συνέχειαςτης εφημερίδας, σαν γέφυρα, δεσμό, υποχρέωσηκαι υπενθύμιση ότι θα συνεχίσει να υπηρετεί τονΕλληνισμό μέσα από τα μάτια της Ομογένειας.

Ανάλογα τα μηνύματα και στο Facebook, καθώςοι φωτογραφίες μπορούν να κοινοποιούνται απότρίτους σε εκατοντάδες προσωπικές σελίδες του δι-κτύου. Και αποκαλύπτει ότι όσο εντυπωσιάζει η έκ-δοση εκατό χρόνων μίας εφημερίδας, άλλο τόσοεντυπωσίασε -σε συγκριτικά πάντα μεγέθη- η εκ-δήλωση της επετείου που έγινε με λαμπρότητα στοΜανχάταν.

Ετσι μπορούμε να ισχυριστούμε με υπερηφάνειαότι αν ο στόχος της εκδήλωσης ήταν να μνημονεύ-σουμε τα εκατό χρόνια της εφημερίδας, η διοργά-νωση της εκδήλωσης πέτυχε να ξεχωρίσει από τονστόχο και να αναδειχθεί από μόνη της σε ιστορικόγεγονός της Ομογένειας. Γι’ αυτό και συνεχίζει ναδημιουργεί εντυπώσεις..., ενώ υπάρχει και σχετικόβίντεο στην ιστοσελίδα www.ekirikas.com για όσουςθέλουν πιο άμεση ενημέρωση.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

a b

Οι εντυπώσεις από την εκδήλωση του «Ε.Κ.»

Μια φανταστική ιστορία... από μια φανταστική χώρα...

Κύριε Διευθυντά,Ενα τρόλεϊ γεμάτο ανθρώπους απλούς, της κα-

θημερινότητας! Κάποιοι θα γυρνούσαν από τηδουλειά, άλλοι ίσως πήγαιναν για την απογευμα-τινή τους βάρδια. Κάποιος ηλικιωμένος μπορεί ναπήγαινε στο ραντεβού με τον γιατρό που κατά-φερε επί τέλους να κλείσει ο φουκαράς, κι άλλοςμπορεί να συνόδευε την ηλικιωμένη μάνα τουστο νοσοκομείο. Κάποια νοικοκυρά ίσως είχε κα-τέβει για ψώνια και βιαζότανε να γυρίσει στο σπίτιτης να μαγειρέψει για το βράδυ, μια μάνα μπορείνα είχε και το μωρό στην αγκαλιά να της βυζαίνειτο στήθος, άλλη πάλι μπορεί να είχε ψωνίσει ψωμίκαι γάλα για τα παιδιά της, που περίμεναν στοσπίτι.

Ανθρωποι της διπλανής πόρτας κουρασμένοι,σκεφτικοί, με τα βάσανα και τα προβλήματα τηςκρίσης, έτσι κι ο οδηγός, για άλλο ένα μεροκάματοαπό τα χαράματα στη δουλειά. Να’ σου όμως καιτα «αγανακτισμένα», φορτωμένα με «ιδανικά καιευγενείς πόθους και οράματα», παιδιά, γεμάτα

«αγωνιστικότητα», «επανάσταση», έτοιμα να αλ-λάξουν τον κόσμο, να αντισταθούν στην εξουσίανα γκρεμίσουν τη φασιστική κοινωνία, να στηρί-ξουν την ελευθερία, να διαμαρτυρηθούν για τηδημοκρατία που τους στερεί η κοινωνία και οι άλ-λοι, εμείς...!

θρασύδειλοι, μπαχαλάκηδες, αλητάμπουρες,ορμούν μέσα από το «άσυλο» του Πολυτεχνείου,(στο μέλλον ποιος ξέρει μπορεί και από τη Βου-λή), άσυλο που τους παρέχει η ευαίσθητη γιατα δικαιώματά τους Πολιτεία, φορτωμένοι μεαυτοκατασκευασμένα μολότωφ, ξύλα και κοτρώ-νες!

Με «δημοκρατικά» συνοπτικές διαδικασίεςβγάζουν τους φουκαράδες από το τρόλεϊ και τοκάνουν παρανάλωμα...! η Αστυνομία, οι φασίστεςοι μπάτσοι δηλαδή, διακριτικά και από μακριά,μην καταπατηθούν τα δικαιώματα των αγανακτι-σμένων. Ασε που, θεος φυλάξοι, κι αλλοίμονότους αν τυχόν επέμβουν, και το πάρει χαμπάρι ηκυρά Ζωή...!!

Κάπου μακριά από το σημείο κάποιοι μιχαλο-λιακοκασιδιάρηδες, χαμογελάνε και τα λένε με-ταξύ τους ...«ασ’ τους ανόητους να βάζουν κι άλλοβούτυρο στο ψωμί μας»...!

Επίκαιρος για άλλη μια φορά και ο Σουρής. «ΩΕλλάς ηρώων χώρα τι γαϊδάρους βγάζεις τώρα...».

Οι παρεξηγιάρηδες ξύδι...η ανοχή έχει τα όριά της ακόμη και για τους

σχετικά ήρεμους... εξ ημών..!

Γρηγόρης ΜανινάκηςΝέα Υόρκη, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονταιστον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύντα-ξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέ-ξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δενεπιστρέφονται.

Ακόμη φτάνουν στα γραφεία της εφημερίδαςεπιστολές και άρθρα για την επέτειο των 100 χρόνων –γεγονός από μόνο του ιστορικό- αλλά και για την εκδήλωση που ήταν αντάξια μίας τέτοιας επετείου

Δυο σχολές σκέψης ανα-πτύσσονται αυτές τις ημέρεςόσον αφορά την ελληνική κρί-ση:

η μια πλευρά υποστηρίζει ότιο μόνος τρόπος να συμμορφωθείη ελληνική κυβέρνηση είναι ναπάρει ένα γερό μάθημα, ακόμακαι να χρεοκοπήσει σε κάποιααπό τις δόσεις.

η άλλη πλευρά υποστηρίζειότι μια χρεοκοπία της Ελλάδαςθα είχε δραματικές επιπτώσειςπου θα εξέθεταν σε σοβαρό κίν-δυνο την ευρωπαϊκή και αμερι-κανική οικονομία.

η πρώτη άποψη υποστηρίζε-ται από Ευρωπαίους και η δεύ-τερη από Αμερικανούς.

Ποιος έχει δίκαιο; Κανείς δενμπορεί να ξέρει αν δεν συμβείκάτι τέτοιο.

Και φυσικά θα ήταν χίλιεςφορές προτιμότερο να μην μά-θουμε ποτέ.

η πρώτη σχολή σκέψης, ηοποία κερδίζει έδαφος και πουπιθανόν να βρισκόταν σε λαν-θάνουσα κατάσταση, αναπτύ-χθηκε εξαιτίας των ατέρμονωνδιαπραγματεύσεων μεταξύ τωνδυο πλευρών.

Αυτοί υποστηρίζουν ότι ο μό-

νος τρόπος για να συμμορφωθείη ελληνική πλευρά είναι να δε-χτεί ένα πολύ δυνατό σοκ, ακό-μα και προσωρινή πτώχευση, μεόλες τις συνέπειες που αυτό θαέχει στον λαό και άρα και στηνκυβέρνηση.

Και η άλλη πλευρά στηρίζε-ται στο φόβο ότι οι Ευρωπαίοι«υπνοβατούν» προς την κατα-στροφή. Οτι έχει αναπτυχθεί μιαδυναμική η οποία υποβαθμίζειτους κινδύνους και μοιραία, χω-ρίς πλέον αίσθηση του τι διακυ-βεύεται, όπως το μοιραίο έτος1914, που ενώ θα μπορούσε νααποφευχθεί ο πόλεμος, από λά-θος υπολογισμούς ή προσωπικέςαντιπάθειες, οδηγήθηκαν στηνκαταστροφή.

Μάλιστα, μια παράγραφοςστο χθεσινό σχόλιο του ΠωλΚρούγκμαν στη «New YorkTimes» με προβλημάτισε τόσοπου θέλω να τη μοιραστώ μαζίσας:

«Μερικοί μεγάλοι παίχτες -στην Ευρώπη», γράφει, «μοιά-ζουν περιέργως παραδομένοιστο μοιραίο, αποδεχόμενοι καιακόμα ανυπόμονοι να αρχίσειη καταστροφή - μια νέα μορφήτου 1914, τότε που πολλοί

υποστήριζαν με ενθουσιασμότην έναρξη του πολέμου. Αυτοίοι παίχτες έχουν πείσει τονεαυτό τους ότι η υπόλοιπη Ευ-ρώπη μπορεί να αγνοήσει μιαέξοδο της Ελλάδας από το ευ-ρώ και ότι μια τέτοια έξοδοςίσως να έχει θεραπευτικά απο-τελέσματα με το να δείχνει τοτίμημα της κακής συμπεριφο-ράς».

Αν όντως έτσι έχουν τα πράγ-ματα τότε πρέπει πράγματι ναανησυχούμε.

Και δυστυχώς, φαίνεται, ότιη επιρροή των ηΠΑ στο θέμααυτό είναι μικρή.

Πρώτον, γιατί η Ευρωζώνηδεν είναι καμιά μπανανία καιδεύτερον γιατί η ίδια δεν δια-κινδυνεύει τα χρήματα των φο-ρολογουμένων της, παρά μόνοαυτά διά του ΔΝΤ.

Επιπλέον, φοβούνται ότι οιπαρεμβάσεις της «τροφοδοτούναυτό που λέγεται ότι αποτελείψευδαίσθηση ότι η Αθήνα απο-λαμβάνει ειδική προστασία λό-γω της γεωπολιτικής σημασίαςτης».

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Σε τραγικό αδιέξοδο

@AHDiamataris

η επίσκεψη του Τουρκοκύπρι-ου ηγέτη, Μουσταφά Ακιντζί, στιςΒρυξέλλες, για επαφές με Ευρω-παίους αξιωματούχους, ήταν προ-γραμματισμένη πριν από τη διευ-θέτηση του ταξιδιού του στηνΑγκυρα, για τη συνάντηση με τονΤούρκο πρόεδρο, Ταγίπ Ερντογάν.Απλώς έτυχε να πραγματοποιηθείαμέσως μετά τη συνάντησή τουμε τον Τούρκο Πρόεδρο.

Οταν ανακοινωνόταν ότι ο Ακι-ντζί θα μετέβαινε στις Βρυξέλλεςγια επαφές με Ευρωπαίους αξιω-ματούχους, ουδείς μπορούσε ναφανταστεί ότι το ταξίδι αυτό θαήταν τόσο κρίσιμο. Ο Ακιντζί βρέ-

θηκε στις Βρυξέλλες μετά απόέντονες διαφωνίες με τον Ερντο-γάν, για το ρόλο της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης, στις συνομιλίες για το Κυ-πριακό αλλά και για το ρόλο πουδιεκδικεί η Τουρκία στην Κύπρο,για την περίοδο μετά τη λύση τουΚυπριακού.

Ο Ερντογάν επέμενε ότι το ευ-ρωπαϊκό κεκτημένο δεν θα έπρε-πε να αποτελεί πυξίδα για τη μορ-φή λύσης του Κυπριακού και ότιη λύση του Κυπριακού θα ‘πρεπενα διασφαλίζει τα «εγγυητικά δι-καιώματα» της Τουρκίας στην Κύ-προ. Εκ διαμέτρου αντίθετη ηάποψη του Ακιντζί, ο οποίος πι-

στεύει ότι το ευρωπαϊκό κεκτημέ-νο και κατ’ επέκταση η Ευρωπαϊ-κή Ενωση αποτελεί την πλέοναποτελεσματική εγγύηση τόσογια τους Ελληνοκύπριους όσο καιγια τους Τουρκοκύπριος.

Αυτό ήταν αρκετό για να εξορ-γίσει τον Ερντογάν. Εκείνο όμωςπου τον έκανε θηρίο ανήμεροήταν το... «θράσος» του κ. Ακιντζίνα μιλήσει δημόσια, στη διάρκειατης κοινής διάσκεψης Τύπου μετον Ερντογάν, για τη μεταξύ τουςδιαφωνία.

Κάτω απ’ αυτές τις συνθήκες οΤουρκοκύπριος ηγέτης βρέθηκενα συνομιλεί στις Βρυξέλλες με

τους Ευρωπαίους αξιωματούχους,να... καταγγέλλει χωρίς δισταγμόότι το μεγαλύτερο πρόβλημα γιατη λύση του Κυπριακού είναι ηΤουρκία και να ζητά τη βοήθειατης Ευρωπαϊκής Ενωσης για νααπαλλαγεί η Κύπρος από τον κα-ταστροφικό «εναγκαλισμό» τηςΑγκυρας.

Για όσους δεν κατάλαβαν κα-λά, αυτό που περιγράψαμε πιοπάνω δεν είναι αληθινή είδηση.Είναι, απλά, ένα πολύ πιθανό σε-νάριο στην περίπτωση που οΤουρκοκύπριος ηγέτης εξακολου-θήσει να πιστεύει σε όσα διακή-ρυσσε για το Κυπριακό, πριν από

την ανάδειξή του στην ηγεσία τηςτουρκοκυπριακής κοινότητας.Ετσι, θα επιβεβαίωνε και όσουςΕλληνοκύπριους τον χαρακτηρί-ζουν ως ένα ειλικρινή και τολμηρόπολιτικό.

Το κρίσιμο ερώτημα αφορά τηστάση που θα τηρούσε η Ευρω-

παϊκή Ενωση, στην περίπτωσηπου επιβεβαιωνόταν το σενάριοπου περιγράψαμε πιο πάνω. θαπρόσφερε ανεπιφύλακτα στονΑκιντζί, κάτι που θα ικανοποιούσεκαι την Κύπρο, ως κράτος - μέλοςτης Ε.Ε.; ‘η θα προσπαθούσε νασυμβιβάσει Ερντογάν και Ακιντζί;

Ανάλυση <Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Ενα σενάριο για την Κύπρο και η Ευρωπαϊκή Ενωση

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤηΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤηΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑθηΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

a bwww.ekirikas.com

Μη χάσετε στο «Περιοδικό» το αφιέρωμα στα 40 χρόνια του Συλλόγου

Ελλήνων Εκπαιδευτικών Νέας Υόρκης «Προμηθέας»

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

Σάββατο 6 – Κυριακή 7 Ioυνίου 2015

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

ΑΘΗΝΑ. Από την κατάστασηπου διαμορφώνεται στο ένα καιμοναδικό ζήτημα που ταλανίζειτην ελληνική οικονομία από τονΙανουάριο που προέκυψε νέακυβέρνηση, την περίφημη συμ-φωνία, διαφαίνεται το εξής: Μέ-χρι το τελευταίο λεπτό οι δανει-στές θα μας παίρνουν όσο το δυ-νατόν περισσότερους φόρουςκαι λεφτά για να μας δώσουνμια μικρή ανάσα έως το Φθινό-πωρο που θα ξεκινήσει νέος γύ-ρος διαπραγματεύσεων και μέ-τρων.

Αυτό συμβαίνει γιατί και ηκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝ.ΕΛ. δενδείχνει καθόλου πρόθυμη να λά-βει διαρθρωτικά μέτρα περιορι-σμού του Δημοσίου και απελευ-θερώσεων των αγορών, αλλά,θέλοντας να κρατήσει και ει δυ-νατόν να αυξήσει την κομματικήτης πελατεία, κάνει κι άλλεςπροσλήψεις.

Λίγες αλλά αρκετά συμβολι-κές για να ερεθίσει όσο το δυ-νατόν τους ξένους και να τουςκάνει να ζητούν πολλαπλάσιαλεφτά και μέτρα. Μην αδική-σουμε βέβαια (όσον αφορά στηνεμμονή τους στην κομματική πε-λατεία) και τις κυβερνήσεις Πα-πανδρέου, Σαμαρά - Βενιζέλουπου κι αυτές το ίδιο έκαναν γι’αυτό και φορτωθήκαμε τιςάγριες φορολογίες με τον ΕΝ-ΦΙΑ, τις έκτακτες εισφορές κ.λπ.κ.λπ.

Οι κακές γλώσσες στην κυ-βέρνηση λένε (και μάλλονέχουν δίκιο) ότι αυτοί που πρω-ταγωνιστούν στις προσλήψειςείναι κυρίως όσοι αντιδρούν στησυμφωνία γιατί είναι... πολύαριστεροί, δηλαδή οι Λαφαζά-νηδες, η Ζωή κ.ά. Αυτό πια κιαν είναι παράδοξο: και λεφτάνα μην πέρνουμε και λεφτά ναδίνουμε για να διορίζουμε όσους«δικούς μας» μπορούμε. Με τιθα τους πληρώνουν άραγε, μεδραχμές;

Αυτό πάντως έχει κι ένα κα-λό: ότι δεν θα ρίξουν ποτέ τηνκυβέρνηση ό,τι και να λένεστους δικούς τους στα κομματι-κά όργανα, στις κεντρικές επι-τροπές κ.α.

Δηλαδή εσείς πιστεύετε ότιστους τέσσερις-πέντε χιλιάδεςΠρώτη Φορά Αριστερά Διορισμέ-νους στο κράτος η αριστερή πτέ-ρυγα και οι άλλες ακραίες τάσειςθα πούνε «τώρα παιδιά πέφτου-με και φεύγουμε για τα σπίτιαμας, αφήνουμε τα γραφειάκιαμας, τα μεροκαματάκια μας καιξαναγυρνάμε στην Κουμουνδού-ρου»; Μπα, δεν μου φαίνεται.

Ποιο είναι το συμπέρασμααπό την πολύμηνη διαπραγμά-τευση;

Περισσότεροι φόροι μέσωΦΠΑ, περικοπές πρόωρων συ-ντάξεων (και δικαίως) και φυσι-κά διατήρηση όλων των μέτρωντων προηγούμενων κυβερνήσε-ων (ΕΝΦΙΑ, εισφορές, χαμηλό-μισθοι, άγρια φορολογία). Ναμην ξεχάσω και το απίστευτο γιααριστερή κυβέρνηση μέτρο τηςνομιμοποίησης μαύρου χρήμα-τος εξωτερικού με συντελεστήστο ένα τρίτο απ’ όσο πληρώ-νουν όλοι οι νόμιμοι Ελληνες.

Τώρα για τη ρήτρα μηδενικούελλείμματος στις συντάξεις κάτιμου λέει ότι θα το ξαναδούμεαπό του χρόνου.

Δεν πειράζει, ας είναι αν πρό-κειται να χάθηκε μόνο ένα τε-τράμηνο από τη διακυβέρνησητου τόπου και να προσγειωθείτο νέο πολιτικό σύστημα στα κα-θημερινά, να ξαναπάρει μπρο-στά η χώρα και η οικονομία. Χα-λάλι του.

Το έχουμε ξαναδεί αυτό καιστο παρελθόν με πολύ πιο «συμ-βατικές» κυβερνήσεις και πολι-τικούς. Και ο Στουρνάρας με τονΣαμαρά και τον Βενιζέλο έκαναντους αντιστασιακούς και χάθη-καν έξι μήνες, εδώ θα κολλή-σουμε τώρα;

ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ < Του Τάσου Καραμήτσου

Σιγά μην τους ρίξουν

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Κακό που του έμελλε να πάθει του υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑΤζον Κέρι. Εποχούμενος σε ποδήλατο στη Γαλλία προς αναψυχή,έπεσε και έσπασε το πόδι του κι έτσι θα του γίνει η ζωή ποδήλατογια τους λίγους επόμενους μήνες. Βρίσκεται καθ’ οδόν προς τη Βο-στώνη για να εγχειριστεί από τον ίδιο γιατρό που τον εγχείρησεπριν μερικά χρόνια όταν είχε πέσει πάλι από ποδήλατο και είχεσπάσει την λεκάνη του.Ατυχος φαίνεται να είναι ο κ. Κέρι με τις ποδηλασίες τις οποίεςόπως δείχνουν τα πράγματα τις ανακάλυψε πολύ αργά στο βίο τουστα 71 χρόνια, αντί στα 7 του, οπότε τώρα κάθε πτώση είναι καικάταγμα, ενώ αν έπεφτε στα 7 του ούτε καν θα το καταλάβαινε.Ατιμο γήρας, σε μπελάδες βάζεις τους ανθρώπους ακόμα και τουςκορυφαίους της εξωτερικής πολιτικής και διπλωματίας, όπως ο ΤζονΚέρι εκ Βοστώνης, ο οποίος κάθε φορά που πέφτει σπάζει και κάτι.Ευτυχώς που δεν έσπασε το κεφάλι του γιατί τότε θα ήταν πολύπιο δύσκολα τα πράγματα.Είμαι σίγουρος πως τώρα πια θα βάλει μυαλό και θα βλέπει ποδή-λατο και θα τρέχει να κρυφτεί γιατί δεν φτάνουν οι πτώσεις και τακατάγματα αλλά είναι και το ρεζίλεμα πια ολόκληρος υπουργόςτης υπερδύναμης να κάνει ποδήλατο και να του γίνεται η ζωή πο-δήλατο.

Θ.Κ.

Είμαστε σοβαροί;Βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ κατηγόρησαν την κ. Ελενα Παναρίτη ότιήταν συνένοχος στην επιβολή του μνημονίου, ως σύμβουλος του

Γιώργου Παπανδρέου και δεντην θέλησαν να εκπροσωπείτην Ελλάδα στο Διεθνές Νομι-σματικό Ταμείο.Το ότι μέχρι τώρα διαπραγμα-τεύεται με τους θεσμούς (Brus-sels Group) για το νέο μνημό-νιο δεν τους απασχολεί. Ούτετους απασχολεί το ότι έχει ταπροσόντα να εκπροσωπεί τηχώρα στο ΔΝΤ.Περίεργο πράγμα, πράγματι, ηιδεοληψία. Λες και αν βάλουνκάποιο σοσιαλιστή στο ΔΝΤ θαανατρέψει καταστάσεις!!Αυτό δείχνει και το πού βαδίζειτο ένα τρίτο των βουλευτών τουκυβερνώντος κόμματος. Οχι ναεκπροσωπούν τη χώρα οι έχον-

τες προσόντα και με αξιοκρατική επιλογή, αλλά αυτοί που μπορούννα εκπροσωπούν το κόμμα.Τα συμπεράσματα δικά σας.

Α.Π.

Ποιο τζόκερ, η... συμφωνίαΕνας υπερ-υπερ-υπερτυχερός βρέθηκε να έχει κάνει τις σωστές ...μαν-τεψιές στο τζόκερ των 9,5 εκ. ευρώ. Ενας συνάνθρωπός μας ήταν οτυχερός της χρονιάς, όμως υπάρχει και κάποιος που μπορεί να είναιακόμα πιο τυχερός από τον προχθεσινό. Ποιος; Αυτός που θα βρει τιθα γίνει με τη συμφωνία κυβέρνησης - δανειστών, ή τι δεν θα γίνει ήτι θα πούνε, ή τέλος πάντων πού θα καταλήξει από το «πηγαινέλα»των 6 αυτών μηνών. Κανείς δεν ξέρει. Κανείς μα κανείς. Ισως γιατίδεν ξέρουν οι ίδιοι οι κυβερνώντες μας τι θέλουν να κάνουν ή τι δενθέλουν να κάνουν. Η τσέπη και το μυαλό λένε «πεινάω», η καρδιάόμως λέει «δεν υποκύπτω». Και τελικά τι; Τσούκου - τσούκου φτάσαμεΙούνιο, από Δευτέρα σε Παρασκευή και από Απρίλιο σε Μάιο είμαστεΙούνιο. Θα φτάσουμε τέλη Ιουνίου και τότε τι; Το «οξυγόνο» τελειώνεικαι είμαστε μέσα στον ωκεανό. Η 1η Ιουλίου πώς θα βρει την Ελλάδα;‘Η μήπως δεν θα χρειαστεί να περιμένουμε μέχρι τότε αλλά κάποιος«από μηχανής θεός» θα βρεθεί νωρίτερα;

Β.Μ.

Η ζωή ποδήλατοΑΘΗΝΑ. Ονομάζουμε «οικονομι-σμό» την υποταγή της πολιτικήςστην οικονομία: Ο πολιτικός προ-βληματισμός και οι πολιτικές στο-χεύσεις δεν αντλούνται από τιςανάγκες της κοινωνίας και δεναποβλέπουν σε αυτές. Αφορούνκαι αποβλέπουν κατά απόλυτηπροτεραιότητα (ή αποκλειστικά)στις απαιτήσεις εξισορρόπησηςλογιστικών μεγεθών, στην κατα-σφάλιση των Τραπεζών - όχι στηδιακονία της συλλογικότητας καιτων προβλημάτων της.

Σήμερα οι δανειστές της Ελ-λάδας επιβάλλουν στην καταχρε-ωμένη χώρα μας, εκβιαστικά, τονοικονομισμό. Και οι ελλαδικές κυ-βερνήσεις (τόσο του σοσιαλ-δε-ξιού αχταρμά της ντροπής, πουπροηγήθηκε, όσο και της αριστε-ρο-παρδαλής ασυνεννοησίας πουακολούθησε) πειθαρχούν στονεκβιαστικό οικονομισμό άτσαλα,σπασμωδικά, αυτοσχεδιάζοντας.Αποτέλεσμα: Πέντε χρόνια τώρα,εφιαλτικά τα μεγέθη της ανερ-γίας, γκανγκστερική ατίμωση τωνσυμβολαίων που είχε υπογράψειτο κράτος με τους λειτουργούςτου (εν ενεργεία ή σε σύνταξη),διάλυση των υπηρεσιών υγείαςκαι νοσοκομείων, ανυπαρξία επι-στημονικής έρευνας, μηδενισμόςτων εξοπλιστικών προϋποθέσεωνεθνικής άμυνας, και μύρια ανά-λογα. Θυσίες εξωφρενικές, μόνογια να επιτευχθούν εκείνοι οι δεί-κτες οικονομικών μεγεθών, πουθα πείθουν τους δανειστές για τησίγουρη επανάκτηση των χρημά-των τους.

Οταν μια χώρα φτάνει στηχρεοκοπία (από ξέφρενες σπατά-λες του πολιτικού της προσωπι-κού στον βωμό της συντήρησηςτου πελατειακού κράτους) ηυγιής (δηλαδή λογική) στάση εί-ναι να κηρύξει αδυναμία πληρω-μών προς τους δανειστές της. Τορίσκο στην περίπτωση αυτή είναινα χάσει, για κάποιο διάστημα,

πηγές δανεισμού. Και η ευκαιρίαείναι να ξαναστήσει, από την αρ-χή, την οικονομία της σε στέρεες,υγιείς βάσεις. Στοιχειώδης προ-ϋπόθεση για την υγιή - λογικήστάση είναι να λειτουργήσει νέ-μεσις: Να τιμωρηθούν με δήμευ-ση περιουσίας οι αυτουργοί τουκακουργήματος της εξωφρενικήςδανειοληψίας. Και να αναζητή-σουν οι πολίτες καινούργιους πο-λιτικούς ηγέτες, ικανούς να λει-τουργήσουν ως κοινωνικοί ανα-μορφωτές.

Η υγιής λύση δεν προκρίθηκεστην περίπτωση της Ελλάδας.Την κρίσιμη ώρα ο πρωθυπουρ-γός ήταν ολίγιστος, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας διακοσμητικός,οι κοινωνικοί θεσμοί (Δικαιοσύ-νη, Τοπική Αυτοδιοίκηση, Ενο-πλες Δυνάμεις, Ακαδημία Αθη-νών, Επισκοπικό Σώμα) ιδιοτελέ-στατα παραιτημένοι από τηνευαισθησία και τις ευθύνες γιατα κοινά. Και ταυτόχρονα οι δα-νειστές είχαν έγκαιρα προνοήσεινα κατασφαλίσουν δικαιώματαδήμευσης των «φιλέτων» από τηνκοινωνική περιουσία των Ελλή-νων.

Να μην ξεχνάμε ότι, σε αντί-θεση με τους χαυνωμένους απότην καταναλωτική υστερία Ελλα-δίτες, οι δανειστές ήξεραν πολύκαλά, όταν δάνειζαν, ότι διακιν-δύνευαν έναν παρανοϊκό υπερ-δανεισμό - η δανειολήπτης χώραήταν αδύνατο, στον αιώνα τονάπαντα, να αποπληρώσει τέτοιουπέρογκο χρέος. Οπως ήξερανκαι ότι, το μεγαλύτερο μέρος τουπακτωλού των χρημάτων που δά-

νειζαν στην Ελλάδα θα επέστρε-φε στις δικές τους Τράπεζες, ωςπροϊόν της καταλήστευσής τους(ωμής λωποδυσίας) από την «άρ-χουσα» στην Ελλάδα τάξη. Ηξε-ραν, ακόμα, ότι θα ήταν ευκολό-τατο να επιβάλουν στους σπιθα-μιαίους κυβερνήτες της ελλαδι-κής μπανανίας συμφωνίες απο-πληρωμής του εξωφρενικού χρέ-ους («μνημόνια») που μόνο κά-φροι θα τις αποδέχονταν - καθι-στούσαν την Ελλάδα κράτος εθε-λούσια παραιτημένο από τηνανεξαρτησία του, με ταπεινωτική,ακραίου εξευτελισμού επιτόπιαεπιτρόπευση υπουργείων και δη-μόσιων υπηρεσιών.

Οι σπιθαμιαίοι του σοσιαλ-δε-ξιού αχταρμά δεν μπορούσαν ού-τε καν να διανοηθούν ότι η κα-ταστροφή που συντελέστηκε στηχώρα ήταν και ευκαιρία «επανί-δρυσης» του κράτους: Με μοχλότις απάνθρωπες απαιτήσεις τωνδανειστών θα μπορούσαν να κα-τορθωθούν καίρια διαρθρωτικά(κοινωνικής ανασυγκρότησης)επιτεύγματα: Να θεμελιωθεί ρι-ζικά καινούργιο ασφαλιστικό σύ-στημα (υπήρχε, ως μαγιά, η πρό-ταση Τάσου Γιαννίτση και αγνοή-θηκε). Να επανακριθούν οι στρα-τιές των πρόωρα ή χαριστικά συν-ταξιοδοτημένων και των διορι-σμένων με κομματικά σημειώμα-τα στο Δημόσιο. Να σχεδιαστείεξ υπαρχής η οργάνωση υπουρ-γείων και κρατικών υπηρεσιών.Να απεξαρτηθεί νομοθετικά οσυνδικαλισμός από τα κόμματα.Να επανελεγχθούν οι υπερβάσειςτων συμβάσεων εργοληπτών καιπρομηθευτών του Δημοσίου τατελευταία σαράντα χρόνια. Ναδημευθούν επίσης περιουσίες γιατις χαριστικές επιδοτήσεις και τηδιαγραφή χρεών των πολιτικώνκομμάτων, των ραδιοτηλεοπτι-κών συγκροτημάτων, των εται-ρειών επαγγελματικού αθλητι-σμού.

Κοντολογίς: να καταλυθεί τοπελατειακό κράτος, κάτι που μό-νο σε συνθήκες εξόφθαλμης κα-ταστροφής μπορούσε να επιχει-ρηθεί. Μόνο με μοχλό τη φρίκητης ανεργίας, την κατοχική εικό-να των μαγαζιών με τα κατεβα-σμένα ρολά, τις ουρές των πει-νασμένων στα συσσίτια της Εκ-κλησίας, μόνο στο κλίμα αυτούτου πανικού θα μπορούσαν τακόμματα να αρνηθούν για τηνπελατεία τους τον ρόλο του προ-αγωγού. Αλλά μαζί με την εφιαλ-τική συγκυρία, ήταν απαραίτητηπροϋπόθεση και η ενεργητικήβούληση των κομματαρχών νααποδουλωθούν από τη φαυλότη-τα και τη λαμογιά. Να φιλοδοξή-σουν τη σωτηρία από τον επο-νείδιστο στιγματισμό που θα συ-νοδεύει το όνομά τους, αιώνεςαιώνων, στις σελίδες της Ιστο-ρίας.

Φυσικά και δεν είχαν ούτε τηναρετή ούτε την τόλμη για τέτοιοανδραγάθημα. Κάποια στιγμή,μπροστά σε καινούργια απαίτησητων δανειστών για παραπέρα μεί-ωση μισθών και συντάξεων, η σο-σιαλ-δεξιά κυβέρνηση παραιτή-θηκε, κατεσπευσμένα, προκη-ρύσσοντας εκλογές. Κεντρικόςάξονας και αυτής της προεκλογι-κής αντιπαράθεσης δεν ήταν ηαντιμετώπιση του δεδομένουεφιάλτη της καταστροφής, αλλάμικρονοϊκές μωρολογίες για«πρωτογενές πλεόνασμα» που«ήδη αλλάζει τη ζωή μας» ή λαϊ-κίστικες επαγγελίες της «αριστε-ρής» παρδαλής ασυνεννοησίαςγια επαναπρόσληψη όλων τωναπολυμένων του Δημοσίου!

Τέσσερις μήνες τώρα η και-νούργια κυβέρνηση δείχνει ναπαραπαίει ανάμεσα στην άσκησηπολιτικής και στο κυνηγητό τούεντυπωσιασμού συγχέοντας τηνπολιτική με τις επιδόσεις σε πυ-κνότητα τηλεοπτικών εμφανίσε-ων. Παράλληλα όμως, έστω καιμέσα από πολλές αστοχίες καιπαιδαριώδεις συγχύσεις, συνέβα-λε στο να έρθουν στο φως και νασυνειδητοποιηθούν δυο πολύ ση-μαντικά δεδομένα: Το πρώτο, ότιη στρατηγική των δανειστών εί-ναι άτεγκτα αποφασισμένη νααντιμετωπίσει την Ελλάδα μετους όρους που έχει επιβάλει οπαγκοσμιοποιημένος ολοκληρω-τισμός της δικτατορίας των «Αγο-ρών». Και το δεύτερο, ότι η ελ-λαδική «Αριστερά» δεν θα δια-νοηθεί ποτέ να καταλύσει το πε-λατειακό κράτος της σοσιαλ-Δε-ξιάς.

Μακάρι η διάγνωση να είναιεσφαλμένη.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Χρήστου Γιανναρά

Δεν είναι κρίση, είναι παρακμή

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Η Αθήνα έχει διανύ-σει αρκετό δρόμο για να συναν-τήσει τους λεγόμενους θεσμούς,χωρίς στην αντίπερα όχθη ναέχουν προβεί σε οποιεσδήποτεκινήσεις και ενέργειες για γεφύ-ρωση των διαφορών. Οι μισθοίδεν μπορούν να μειωθούν περαι-τέρω, ήδη οι συντάξεις αποτε-λούν επιδόματα πείνας. Είναιπροφανές πως εκείνο που επιχει-ρείται από τους δανειστές, κυρίωςαπό αυτούς που κινούν τα νήμα-τα, τους Γερμανούς, είναι να προ-καλέσουν οικονομική ασφυξίατης Ελλάδος. Είναι σαφές πωςτραβούν στον χρόνο τις συζητή-σεις, απορρίπτουν προτάσεις, βά-ζουν αστερίσκους σε ιδέες στο-χεύοντας να στραγγίσουν τη ρευ-στότητα στη χώρα και να σύρουνστα μέτρα τους την Ελλάδα. Τοέργο που παρακολουθούμε τοβιώσαμε με άλλες συνθήκες, μετο ίδιο όμως εκβιαστικό τρόποκαι εμείς στην Κύπρο. Αφήνουντη χώρα σε ελεύθερη πτώση μεστόχο να την υποτάξουν. ΣτηνΚύπρο, για παράδειγμα, το ΕLAπαραχωρείτο σε μια τράπεζα, ηοποία ήταν στον αναπνευστήραοδηγώντας με σταθερά βήματατη Λαϊκή στο κλείσιμο. Ποιοςέδωσε την παραμικρή δικαιολο-γία από τους εταίρους μας γιαεκείνη την παρωδία;

Η πολιτική της λιτότητας έχει

αποτύχει και το βιώνει όλη η Ευ-ρώπη. Αποτελεί, ωστόσο, επιλογήτων δανειστών, που θεωρούν πωςμε τον τρόπο αυτό θα υποτάξουνχώρες, στις δικές τους πολιτικές.Η οικονομική κρίση, η ένταξη χω-ρών στους μηχανισμούς στήριξης,οδηγεί βαθμηδόν στην οικονομι-κή ασφυξία. Είναι πρόδηλο τοπαιχνίδι που εκβιαστικά θέλουννα επιβάλλουν. Αντιλαμβάνονταιπως θα υπάρξει πρόβλημα ρευ-στότητας. Πώς θέλουν να το αν-τιμετωπίσουν οι θεσμοί; Με τηνπαραχώρηση χρημάτων; Η Ελλά-δα καλείται να πληρώσει τις δό-σεις της, αλλά η νέα κυβέρνησηδεν έχει πάρει ούτε ένα ευρώ μέ-χρι σήμερα, καθώς... εκκρεμεί ηαξιολόγηση!!! Τα μηνύματα προςτην Ελλάδα είναι πως η ρευστό-τητα θα αντιμετωπισθεί με τη λι-τότητα. Ούτε ανάπτυξη, ούτε άλ-λης μορφής μέτρα που θα απο-φέρουν εισοδήματα. Αντί νααπειλούν/εκβιάζουν συνεχώς τηνΕλλάδα θα έπρεπε να προβούνοι δανειστές και σε μια αυτοκρι-τική. Κυρίως γιατί γνώριζαν πωςτο χρέος καθίστατο μη βιώσιμο,αλλά αυτοί επέμειναν στο ίδιοαποτυχημένο πρόγραμμα. Καιδεν τους νοιάζει, φαίνεται, πωςη κατάρρευση της Ελλάδος θαπροκαλέσει γεωπολιτική αποστα-θεροποίηση.

Την ίδια ώρα, στο εσωτερικό

της Ελλάδος βρίσκεται σε εξέλιξηένας πόλεμος, ο οποίος στοχεύεινα σύρει την κυβέρνηση Τσίπραστην πλήρη υποταγή. Τα ΜΜΕλειτουργούν με τη μορφή πολε-μικών ανακοινώσεων. «Σήμερα ηχρεοκοπία», «αύριο λήγει το τε-λεσίγραφο», «δεδομένο το Gre-xit», «σενάριο Κύπρου για την Ελ-λάδα» (οπότε αδειάστε τις τρά-πεζες και τις ΑΤΜ). Ενα ολόκλη-ρο σύστημα, αυτό που έχει οδη-γήσει την Ελλάδα στον πάτο, πο-λιτικό, οικονομικό και μιντιακό,ζητά και τα ρέστα, υπονομεύον-τας εν πολλοίς τις προσπάθειεςδιαπραγμάτευσης.

Προσβλέπουν στην υπαναχώ-ρηση της Κυβέρνησης για να... δι-καιωθούν. Φορτώνουν σε μια κυ-βέρνηση μερικών μηνών τη με-γάλη τρύπα στην οικονομία επι-μένοντας να εφαρμόσουν τη δικήτους (καταστροφική) συνταγή.Παρακαλάνε να πει μισή φράσηκάποιος Ευρωπαίος αξιωματού-χος ή υπάλληλος του ΔΝΤ κατάτης Ελλάδος για να γίνει πρώτοθέμα με στοιχεία μπόλικης χαι-ρεκακίας. Εκανε λάθη η νέα κυ-βέρνηση; Σαφώς και τούτο μπο-ρεί να αποδοθεί στην απειρία καισε μια σειρά άλλους παράγοντες,πολιτικούς και μη. Την ίδια ώρα,όμως, ο Αλέξης Τσίπρας δεν εκλέ-γηκε για να είναι Αντώνης Σαμα-ράς.

ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΥΠΡΟΥ < Του Κώστα Βενιζέλου

Αδιέξοδες πολιτικές

ΑΘΗΝΑ. Το έργο που βλέπουμεανακυκλώνει τον εαυτό του στοτέλμα και στη θλίψη. Δεν είναιπαράδοξο, λοιπόν, πως η κοινήγνώμη, μετά την εκτίναξη του συ-ναισθήματος του φόβου, μη αν-τέχοντας πλέον την αγωνία γιατο αύριο, έχει περιέλθει σε φάσηπαθητικότητας. Ολο και περισσό-τεροι πολίτες προσχωρούν στηναντίληψη του «να γίνει ό,τι είναινα γίνει», αλλά τουλάχιστον «αςσυμβεί επιτέλους κάτι». Οι στα-θερές στο τοπίο, που προσφέρουνκάποια ασφάλεια και ελπίδα, εξα-φανίζονται. Eνώ οι οικονομικέςκαι πολιτικές ρηγματώσεις πολ-λαπλασιάζονται. Παντού ξεπη-δούν παθογένειες που κυριαρ-χούν. Ολα αντανακλούν τη μιζέ-ρια ενός deja vu. Kαι ό,τι ήθελεπροκύψει.

Το κυβερνητικό σχήμα είναικάτω του μετρίου. Οι περισσότε-ροι υπουργοί είναι από ανεπαρ-κείς έως ανεπαρκέστατοι. Σε το-μείς όπως η Παιδεία και η Δικαιο-σύνη, η υποτιθέμενη «προοδευ-τικότητα» αποτελεί τραγική οπι-σθοδρόμηση. O Υπουργός Οικο-νομικών έχει πλέον απαξιωθείπλήρως στην Ευρώπη, όπως δή-λωσε δημόσια ο Γιούνκερ, έναςαπό τους ελάχιστους φίλους τηςχώρας. Το ήδη άρρωστο κράτος,αντί να μεταρρυθμίζεται, αρρω-σταίνει ακόμη περισσότερο. Καιόμως, είναι ακριβώς αυτό πουαποτέλεσε τη βαθύτερη πληγήπου μας οδήγησε στην άβυσσο.Αρα, στην ουσία, οι εστίες της κρί-σης αντί να γιατρεύονται, ριζώ-

νουν και εντείνονται.Υπάρχει μία κυρίως σταθερά

στο τοπίο: Προσωπικά, ο ΑλέξηςTσίπρας. Ο,τι ελπίδες συντηρούν-ται, επενδύονται πάνω του. H ει-κόνα του, με αποδοχή της τάξηςτου 50%, κινδυνεύει να αποδειχ-θεί πρόσκαιρη, καθώς δύσκολαθα αντέξει στον χρόνο, όταν περίαυτόν συσσωρεύονται χαλάσμα-τα. Το ίδιο του το κόμμα αναδει-κνύεται στο σοβαρότερο και προ-βληματικότερο αντίπαλό του καισύντομα θα αρχίσει να το χρεώ-νεται. Παράλληλα, άκρως ανησυ-χητικό είναι το γεγονός ότι η αν-τιπολίτευση έχει πάψει να λαμ-βάνεται στα σοβαρά. Ακόμη χει-ρότερο είναι το γεγονός ότι τμήματης έχει γίνει πιο απωθητικό παράποτέ.

Τούτο ισχύει κυρίως για τη ΝΔως αξιωματική αντιπολίτευση. Hαξιόπιστη δημοσκόπηση του Πα-νεπιστημίου Μακεδονίας (που δι-καιώθηκε πλήρως στις πρόσφατεςεκλογές) καταγράφει τα χαμηλό-τερα ποσοστά του κόμματος στο15,5%. Ασήκωτο φορτίο είναι ηηγεσία με τα ίδια ποσοστά στοι-χειώδους αποδοχής. Αρνούμενοςνα αντιληφθεί ότι έχει κλείσει οκύκλος του τελεσίδικα, ο ΑντώνηςΣαμαράς είναι ακόμη λιγότεροχρήσιμος. Ειδικά σε ώρες που εί-ναι κρισιμότατες για τη χώρα,όφειλε να αποχωρήσει άμεσα,ώστε η ΝΔ να παλέψει για να απο-κτήσει μια νέα, σύγχρονη εικόνακαι να ανοιχτεί στον μεσαίο χώρο.Το ΠΑΣΟΚ ως κομματικός σχημα-τισμός έχει τελειώσει οριστικά,

σέρνοντας απλώς τις τοξίνες του.Μόνο το Ποτάμι διαθέτει μια πιοσυγκροτημένη φωνή κριτικής, αλ-λά του λείπει το πολιτικό βάρος.Ετσι, η χώρα πορεύεται με μια τε-ράστια αντιπολιτευτική τρύπα.

Στο πλαίσιο αυτό, ακόμη καιη εσωκομματική αντιπολίτευσητου ΣYPIZA θα μπορούσε να είναιχρήσιμη, αν δεν αντιπροσώπευεεκείνο που οι Βρετανοί ονόμασανως «την παλαβή Aριστερά» (theloony Left). O Λαπαβίτσας είναιο πιο χαρακτηριστικός ακραίοςκαθρέπτης των αντιλήψεων, πουμετατρέπουν τον εφιάλτη σε «ευ-τυχή» προοπτική επιστροφής στηδραχμή. Iσως όμως οι λίγοι ακραί-οι να μην είναι ό,τι χειρότερο.Ακόμη πιο επικίνδυνοι είναι οιανίκανοι και συνειδητά αντιμε-ταρρυθμιστές σε θέσεις κυβερνη-τικής ευθύνης, καθώς και ένα κυ-βερνητικό σχήμα που πρέπει σύν-τομα να αλλάξει συθέμελα.

Ακόμη και να επιτευχθεί συμ-φωνία, ο δρόμος θα είναι μακρύςκαι ανηφορικός. Μπροστά μας θαέχουμε όχι μια λύση, αλλά πολλάστάδια. Αν γλιτώσουμε την κατα-στροφή, κινδυνεύουμε από ένατέλμα. Κι αν υπερβούμε το τέλμα,κινδυνεύουμε να σερνόμαστε.Κάτω από αυτές τις συνθήκες, ανπριονιστεί ο μόνος σταθεροποι-ητικός παράγοντας που είναι οΤσίπρας και η αντιπολίτευση πα-ραμείνει σε κώμα, η χώρα θα πο-ρεύεται μόνο με πολιτικές ρηγ-ματώσεις. Και το οικοδόμημα,στην περίπτωση αυτή, είναι αμ-φίβολο αν θα αντέξει.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Του Γιάννη Λούλη

Μία σταθερά και πλήθος ρηγματώσεων

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

Σήμερα οι δανειστές τηςεπιβάλλουν στην καταχρεωμένηχώρα μας, εκβιαστικά, τονοικονομισμό. Και οι ελλαδικέςκυβερνήσεις πειθαρχούν

Μαζί με την εταιρεία «Corfu Foods, Inc.» προσφέρουμευλικά και προϊόντα ανώτερης ποιότητας στις πιο ανταγωνιστικές και προσιτές τιμές.

Ελληνικά προϊόντα για λιανική πώληση και αυθεντικά συστατικά για εστιατόρια που προσφέρουν γευστικά καιυγιεινά φαγητά παρασκευασμένα με παραδοσιακές συνταγές και αυθεντικές γεύσεις.

• Παρασκευάζουμε πίτες για γύρο, flatbreads, όλα τα προϊόντα για γύρο, και παραδοσιακά γλυκά.

• Εισάγουμε και διανέμουμε όλα τα ελληνικά προϊόντα: ελιές, ελαιόλαδο, τυριά,μπαχαρικά και όλων των ειδών τα ορεκτικά, κονσέρβες και καταψυγμένα.

CORFU FOODS Inc755 Thomas Drive, Bensenville IL 60106 Tel (630) 595-2510

MEDITERRANEAN GYROS11-02 28th Ave, LIC, NY 11101 Tel (718) 786-3399

www.mediterraneanpita.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 2 ιοΥΝιοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Κατά τη διάρκεια της εκδή-λωσης έγιναν και οι δωρεές τουΦιλανθρωπικού Ταμείου, οιοποίες, όπως επεσήμανε ο πρό-εδρος του Πανγκριγκόριαν Δη-μήτρης Καυχίτσας, ανέρχονταιστις πενήντα χιλιάδες δολάριακαι αφορούσαν την Παιδεία, τονΠολιτισμό και την Κοινότητα.

Αποδέκτες της γενναιοδω-ρίας του Φιλανθρωπικού Ταμεί-ου είναι τα Λύκεια «Frank Sina-tra School of the Arts», με έδρατο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι και το«Food and Finance HighSchool», τα οποία ευεργετήθη-καν με το ποσό των δέκα χιλιά-δων δολαρίων, έκαστο, το Ελλη-νοαμερικανικό Εμπορικό Επιμε-λητήριο με το ποσό των τεσσά-ρων χιλιάδων δολαρίων για τηνενίσχυση του Φεστιβάλ Ελληνι-κού Κινηματογράφου της ΝέαςΥόρκης, η κοινότητα «St.Joseph’s Church» για τα συσσί-τια που προσφέρει στις άπορεςοικογένειες με το ποσό τωντριών χιλιάδων δολαρίων, δύοχιλιάδες δολάρια για το «ProStar Schollarship» και τα υπό-λοιπα για την ενίσχυση του Εκ-παιδευτικού Ταμείου «NationalRestaurant Association Educa-tional Foundation».

Παράλληλα, βραβεύτηκε καιο Αθανάσιος Καμπέρης, ο νικη-τής του διαγωνισμού έκθεσης μεθέμα «Τα εστιατόρια και η συ-νεισφορά τους στην οικονομίατης Νέας Υόρκης», που διοργα-νώνει κάθε χρόνο ο Πανγκρι-γκόριαν.

Τις εκθέσεις των μαθητώνέλεγξαν και βαθμολόγησαν οΠάνος Κόκκινος και η ΚυριακήΧριστοδούλου και αρίστευσε οΑθανάσιος Καμπέρης, ο οποίοςβραβεύτηκε με το έπαθλο των$2.500.

O Αθανάσιος Καμπέρης είναιαπόφοιτος του Σχολείου του Αρ-χαγγέλου Μιχαήλ στο Πορτ Ου-άσιγκτον, αρίστευσε στις Πολι-τειακές Εξετάσεις της Νεοελλη-νικής Γλώσσας που διοργανώνειτο Γραφείο Παιδείας της ΙεράςΑρχιεπισκοπής και σήμερα είναιμαθητής της πρώτης τάξης τουΛυκείου «New Hyde Park Me-morial Junior / Senior HighSchool» στο Νιου Χάιντ Παρκτου Λονγκ Αϊλαντ. Είναι γιος τουΚώστα Καμπέρη - περιβαλλοντο-λόγου μηχανικού, και της Δή-μητρας Βαρσάμη - δασκάλας,και φέρει το όνομα των παππού-δων του, του Αθανασίου Καμπέ-ρη, του φημισμένου αρχιτέκτο-να και του Αθανασίου Βαρσάμη,του καθηγητή Μαθηματικών,από την Καλογοραντζή της Βο-

ρείου Ηπείρου.Ο Δημήτρης Καυχίτσας, ο

οποίος είναι πρόεδρος και διευ-θύνων σύμβουλος του Πανγκρι-γκόριαν της ΜητροπολιτικήςΠεριοχής της Νέας Υόρκης είναιταυτόχρονα και πρόεδρος τουΠανγκριγκόριαν της Αμερικής,αναφέρθηκε στα επιτεύγματατης εταιρείας του Πανγκριγκό-ριαν της Μητροπολιτικής Περιο-χής που ιδρύθηκε το 1988 καιτου ίδιου του ΦιλανθρωπικούΤαμείου που ιδρύθηκε έναν χρό-νο αργότερα και τόνισε ότι έναμέρος των επιτευγμάτων οφεί-λονται στην Αναστάσιο Μάνεση,στον επίτιμο πρόεδρο, ο οποίος

ήταν ο εμπνευστής - οραματι-στής και συνάμα μέντορας γιαόλα τα στελέχη που υπηρέτησαντην εταιρεία και το Ταμείο τιςτρεις τελευταίες δεκαετίες.

Παράλληλα, καλωσόρισετους εκπροσώπους των υπολοί-πων Πανγκριγκόριαν και τόνισεότι το Πανγκριγκόριαν της Αμε-ρικής έχει τεράστια αγοραστικήδύναμη, καθώς αριθμεί 3.500εστιατόρια σε όλη την επικρά-τεια. Τόνισε επίσης, ότι το Παν-γκριγκόριαν και οι εστιάτορεςδεν αποτελούν μόνο οικονομικήκινητήρια δύναμη, αλλά επηρε-άζουν άμεσα τις τοπικές κοινω-νίες, ενισχύουν τα σχολεία και

τις κοινότητες.Αναφερόμενος στην προσφο-

ρά του Αναστασίου Μάνεση τό-νισε ότι είναι αδιαμφισβήτηταμια ηγετική φυσιογνωμία τηςΟμογένειας της Νέας Υόρκης, εί-ναι Αρχων του ΟικουμενικούΠατριαρχείου, είχε διατελέσειπρόεδρος της Ομοσπονδίας Ελ-ληνικών Σωματείων ΜείζονοςΝέας Υόρκης, πρόεδρος καιυπεύθυνος της παρελάσεως.

Επεσήμανε ότι έπαιξε πρω-ταγωνιστικό ρόλο στη δημιουρ-γία προγραμμάτων ελληνικήςγλώσσας, ιστορίας και πολιτι-σμού στα δημόσια Λύκεια τηςΝέας Υόρκης και της Νέας Ιερ-

σέης και συνάμα συμμετείχε σεόλους τους αγώνες της Ομογέ-νειας για την προώθηση τωνεθνικών μας θεμάτων.

Ο κ. Μάνεσης, λόγω ασθενεί-ας δεν μπόρεσε να παραστείστην τελετή και το βραβείο πα-ρέλαβε η κόρη του - συγγραφέαςΥβέτ Μάνεση-Κορπορόν, ηοποία εξέφρασε την ευγνωμο-σύνη για τη βράβευση του πα-τέρα της.

Ο δημοτικός σύμβουλος τηςΑστόριας Κώστας Κωνσταντινί-δης μετέφερε τους εγκάρδιουςχαιρετισμούς του πολιτειακούγερουσιαστή της Αστόριας Μι-χάλη Γιάνναρη και της πολιτει-ακής βουλευτού της ΑστόριαςΑραβέλλας Σιμωτά και συνεχά-ρη τον Πανγκριγκόριαν για τοφιλανθρωπικό του έργο και τηβοήθεια που παρέχει για τηνπροώθηση της παιδείας και τουπολιτισμού.

Αναφερόμενος στον τιμώμε-νο υπογράμμισε ότι έπαιξε κα-θοριστικό ρόλο στους προεκλο-γικούς αγώνες και ενέπνευσεπολλούς νέους Ελληνοαμερικα-νούς να ακολουθήσουν το πα-ράδειγμα του Πολ Τσόνγκα καιτου Μιχάλη Δουκάκη.

Ο πρόξενος της Ελλάδας στηΝέα Υόρκη Μάνος Κουμπαράκηςμετάφερε τους χαιρετισμούς τουΓενικού Προξένου, πρέσβη..

Ο πρόξενος της Ελλάδας στηΝέα Υόρκη Μάνος Κουμπαράκηςμετάφερε τους χαιρετισμούς τουΓενικού Προξένου, πρέσβη Γε-ωργίου Ηλιόπουλου και συνεχά-ρη τον Πανγκριγκόριαν για τηναπόφασή του να τιμήσει τον Τά-σο Μάνεση «για τη μακρόχρονηπροσφορά στον οργανισμό καιστην Ομογένεια».

Ο γενικός πρόξενος της Κύ-πρου στη Νέα Υόρκη συνεχάρητον Πανγκριγκόριαν και τόνισεότι «ο Πανγκριγκόριαν της Μη-τροπολιτικής Περιοχής της ΝέαςΥόρκης και του Λονγκ Αϊλανταποτελεί δίχως άλλο μια ξεχω-ριστή οργάνωση, η οποία έχεισυνδράμει στην προώθηση τουελληνικού πολιτισμού και τηςελληνικής παιδείας, αλλά με ση-μαντική συνδρομή στα φιλαν-θρωπικά δρώμενα».

Ο πρόεδρος της Ομοσπον-δίας Ελληνικών Σωματείων Μεί-ζονος Νέας Υόρκης Πέτρος Γα-λάτουλας αναφέρθηκε στην προ-σφορά του Αναστασίου Μάνεσηως προέδρου και τις δύο τελευ-ταίες δεκαετίες με την ιδιότητατου πρώην προέδρου.

Παράλληλα, τόνισε ότι ανα-λάμβανε πάντα την ευθύνη γιατη διοργάνωση της δεξίωσηςπριν την παρέλαση και εξασφά-λιζε και τους χορηγούς.

Το Πανγκριγκόριαν Νέας Υόρκης βράβευσε τον Αναστάσιο Μάνεση

Από αριστερά οι:Αικατερίνη Μάλλιου,Κώστας Κωνσταντινί-δης, Μάνος Κουμπα-ράκης, Ανδρέας Τσα-

γκαρίδης, ΝίκοςΜπάρδης, ΔημήτρηςΚαυχίτσας, Υβέτ Μά-

νεση – Κορποράν,Φράνκ Λούντζης καιΒασίλειος Φιλίππου.

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το σκήνωμα τουεκλιπόντος Επισκόπου ΟλύμπουΑνθίμου θα τεθεί σε κοινό προ-σκύνημα σήμερα Τρίτη 2 Ιουνί-ου 2015, στο παρεκκλήσιο τουΤιμίου Σταυρού της ΘεολογικήςΣχολής Βοστώνης, από τις 4 τοαπόγευμα μέχρι τις 8 το βράδυ.Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δη-μήτριος θα μεταβεί στη Βοστώ-νη για να τελέσει στις 7 η ώραΝεκρώσιμο Τρισάγιο. Η Νεκρώ-σιμη Ακολουθία και ο ενταφια-σμός του θα γίνουν στη γενέ-τειρά του την Κρήτη σύμφωναμε την επιθυμία του.

Οπως έγραψε ο «Ε.Κ.» απότο εσπέρας της Παρασκευής 29Μαΐου 2015 στην ηλεκτρονικήτου έκδοση www.ekirikas.com,ο Επίσκοπος Ανθιμος (Δρακονά-κης) ήταν 81 ετών και απεβίωσεστην οικία του στην πόλη Γουέ-στ Γιάρμουθ του Κέιπ - Κοτ τηςΜασαχουσέτης.

Ο αείμνηστος Επίσκοπος Αν-θιμος γεννήθηκε στις 19 Νοεμ-βρίου του 1934 στο χωριόΦουρνί στο Καστέλι πλησίον τηςΝεάπολης Κρήτης εκ των γονέ-ων Νικολάου και ΚαλλιόπηςΔρακονάκη. Το κοσμικό τουόνομα ήταν Γεώργιος Δρακονά-κης.

Μετά την αποφοίτησή τουαπό τη Χάλκη χειροτονήθηκεΔιάκονος το έτος 1954 και Πρε-σβύτερος του 1956, ενώ το1959 του απενεμήθη το οφίκιοτου Αρχιμανδρίτη.

Στη συνέχεια, υπηρέτησε σεενορίες του Βελγίου και ταυτό-χρονα σπούδαζε μεταπτυχιακάστο Καθολικό Πανεπιστήμιο τουΛουβέιν.

Το 1960 διορίστηκε στη Μη-τρόπολη Γερμανίας στην οποίαυπηρέτησε σε διάφορες ενορίεςστο Βερολίνο και στη Νυρεμ-βέργη ενώ υπηρέτησε και απότη θέση του γενικού Αρχιερατι-κού Επιτρόπου. Στη Γερμανίαιεράτευσε συνολικά εννέα χρό-νια μέχρι το 1969 οπότε τονΙούλιο του ιδίου έτους μετανά-στευσε στις Ηνωμένες Πολιτείεςέπειτα από πρόσκληση του μα-καριστού σήμερα Αρχιεπισκό-που Βορείου και Νοτίου Αμερι-κής Ιακώβου.

Τρισάγιο στη Σχολή για

τον Ανθιμο

Ο αείμνηστος Επίσκοπος Ολύ-μπου Ανθιμος.

Πολύς κόσμος στο φεστιβάλ του Καθεδρικού Ναού του Χέμπστεντ

Ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Παύ-λου στο Χέμπστεντ του Λονγκ Αϊ-λαντ διοργάνωσε με επιτυχία τοελληνικό φεστιβάλ, το οποίο ωςγνωστό αποτελεί ένα από τα μεγα-λύτερα πολιτιστικά γεγονότα τηςπεριοχής. Δεξιά, το χορευτικό τηςκοινότητας το οποίο ερμήνευσεπαραδοσιακούς χορούς. Κάτω αρι-στερά οι Μαρία Κατρακάζου, Γε-ωργία Τσουκλόρη, Μπόμπορα Καλ-πάκη, Μαρία Γιόστρος, ΑναστασίαΜυλωνά, Κάλλη Παπαζήκου καιΔήμητρα Τζάκα, ενώ δεξιά οι ΚριςΝικολέλης, Μαριγώ Μίχαλου, ΚάθιΓουακίλ, Μιχάλης Ψηλάκης, π.Λουκάς Μελαχροινός και ΜάντλινΣίγκα, προσωρινή Εισαγγελέας τηςΚομητείας Νάσο.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Πάνω, από αριστερά: Αθανάσιος Καμπέρης, Νίκος Μπάρδης, Χρυσούλα Φιωτοδημητράκη,Ανδρέας Τσαγκαρίδης και Φρανκ Λούντζης. Κάτω, η πρόεδρος της Atlantic Bank και του Ελ-ληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου Νάνσυ Παπαϊωάννου, ο Δημήτρης Καυχίτσας(πρόεδρος), ο Νίκος Μπάρδης και ο Τζέιμς Χατζηδημητρίου.

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ναι η αισιοδοξία μου. Ολοι μαςαντιμετωπίζουμε προκλήσειςστη ζωή, αλλά νομίζω ότι οι Ελ-ληνες είμαστε ρεαλιστές και συ-

νάμα αισιόδοξοι» και πρόσθεσεπως «πιστεύω με το πέρασματου χρόνου τα πράγματα εξε-λίσσονται καλώς και εξακολου-θούμε να εργαζόμαστε πάνω σ’αυτά όσο δύσκολα κι αν είναιόπως συμβαίνει να είναι σήμεραλόγου χάρη στην Ελλάδα. Καιτο τρίτο είναι ‘το συνειδός ναείσαι Ελληνας και να κατανοείςπόσο σπουδαία είναι η κληρο-νομιά της Αρχαίας Ελλάδας στονσύγχρονο πολιτισμό’».

Η εκδήλωση του ετήσιου δεί-πνου του «Αλφα-Ωμέγα» στηνοποία παρευρέθησαν περί τατριακόσια πενήντα άτομα, έγινεστο ξενοδοχείο «WestinWaterfront» της Βοστώνης.Εκτός από την βράβευση του κ.Σταυρίδη ο οποίος ως γνωστόνέχει αποστρατευθεί και σήμεραείναι Κοσμήτορας της ΣχολήςFletcher, η Οργάνωση «Αλφα-Ωμέγα» απένειμε έξι υποτρο-φίες από πέντε χιλιάδες δολάριαη κάθε μία σε φοιτητές και φοι-τήτριες που σπουδάζουν Δημο-σιογραφία.

Οι υποτροφίες δίνονται κάθεχρόνια εις μνήμη του Παναγιώ-τη Αγριτέλλη, οποίος είχε συ-ντελέσει στην ίδρυση του Ορ-γανισμού «Αλφα - Ωμέγα» το1976.

Επίσης, ήταν ο ιδρυτής καιεκδότης της Αγγλόφωνης τοπι-κής εφημερίδας της Νέας Αγ-γλίας «The Hellenic Chronicle»,η οποία έκλεισε προ δεκαπεντα-ετίας, αφού προσπάθεια επα-νέκδοσής της είχε κάνει ο αεί-μνηστος Γεώργιος Χρύσης με τοόνομα «The Hellenic Voice» καιη οποία άντεξε μόνο μερικάχρόνια.

Οι φοιτητές και οι φοιτήτριεςπου έλαβαν φέτος τις υποτρο-φίες ήταν οι εξής: Χριστίνα-ΡενέΜπόκου, Τερέσα-Μαρία Κωτσι-

ρίλου, Πίτερ-Περικλής Ηλιόπου-λος, Ζωή-Σνάιντερ Μάθιους,Τζον-Τζέιμς Πετρολιάς καιΑλύσσα-Τζοάν Βοπόριλ.

Τον κ. Σταυρίδη σύστησε ησύζυγός του Νόρα, η οποία πε-ριέγραψε πως γνωρίστηκαν απόμικρά παιδιά στην Αθήνα ότανέτυχε οι γονείς τους να εργάζο-νται στην πρεσβεία των Ηνωμέ-

νων Πολιτειών στη δεκαετία του1960.

Τόνισε πως πάντοτε έβλεπε«τον Δημήτρη Σταυρίδη μ’ έναβιβλίο στο χέρι να διαβάζει καινα θυμάται με λεπτομέρειες αυ-τά που διάβαζε». Συμπλήρωσεπως «αν δεν διάβαζε, έγραφε»και τόνισε ότι «πιστεύει στη δύ-ναμη του γραψίματος».

Σε κάθε τραπέζι στο δείπνουπήρχαν και πέντε αντίγραφααπό το τελευταίο βιβλίο του κ.Σταυρίδη που έχει τίτλο «TheAccidental Admiral» ως δώρο σεκάθε οικογένεια που καθότανστο τραπέζι.

Προβλήθηκε ένα σύντομο ωςείδος οδοιπορικού της ζωής καιτων δράσεων του κ. Σταυρίδηαπό τα πρώτα του βήματα στοΝαυτικό, μέχρι την υψηλή θέσητου Ναυάρχου τεσσάρων Αστέ-ρων, τη θέση του στην κορυφήτου ΝΑΤΟ και τώρα στον ακα-δημαϊκό χώρο στην επιφανήΣχολή Νομικής και ΔιπλωματίαςFletcher της Βοστώνης.

Το Βραβείο του «Αλφα-Ωμέ-γα» επέδωσε στον κ. Σταυρίδηο πρόεδρος του ΟργανισμούΤζον Αντον.

Την προσευχή ανέπεμψε οΜητροπολίτης Βοστώνης Μεθό-διος, ο οποίος αναφέρθηκε μελόγια φιλόφρονα στον τιμηθέ-ντα κ. Σταυρίδη.

Η γενική πρόξενος ΙφιγένειαΚαναρά στο μήνυμά της τόνισεανάμεσα στα άλλα, πως «το2009 ο ναύαρχος Σταυρίδηςανέλαβε τη διοίκηση του ΝΑΤΟσε μία εποχή περίπλοκων καιάνευ προηγουμένου προκλήσε-ων».

Το πρόγραμμα παρουσίασε οκ. Μάικ Νικήτας επικεφαλής-τη-λεπαρουσιαστής ειδήσεων τουτηλεοπτικού σταθμού NECN τηςΝέας Αγγλίας.

Μήνυμα του πρώην ναυάρχου Τζέιμς Σταυρίδη προς την ελληνική κυβέρνηση

Από την εκδήλωση του Οργανισμού «Αλφα-Ωμέγα» της Βοστώνης, στην οποία τιμήθηκε ο πρώηνναύαρχος και σημερινός κοσμήτωρ της Σχολής Fletcher του Tufts της Βοστώνης, Τζέιμς Σταυρίδης.

Στο τραπέζι διακρίνεται ο επιχειρηματίας Γεώργιος Μπεχράκης με την οικογένειά του. Δίπλα οπρόεδρος του «Αλφα-Ωμέγα» Τζον Αντον επιδίδει το βραβείο στον ναύαρχο Τζέιμς Σταυρίδη.

Στο επάνω φωτογραφικόστιγμιότυπο οι φοιτητές καιφοιτήτριες Δημοσιογραφίαςπου έλαβαν υποτροφία πέ-

ντε χιλιάδων δολλαρίων.Κάτω το χαμογελαστό ζεύ-

γος Γεωργίου και ΚατερίναςΑντωνοπούλου.


ΚΑΣΤΕΛΟΡΙΖΟ. Οταν πριν απόχρόνια έπιανε δουλειά ως ψαράςαστακών κανείς δεν φανταζότανπου θα έφτανε οικονομικά με τοπέρασμα του χρόνου...

Η οικογένεια Καϊλή είναιγνωστή σε όλη την Αυστραλίακαι το όνομα της πλέον είναι συ-νώνυμο με τον θησαυρό του βυ-θού, τα μαργαριτάρια. Ωστόσοέχει μακρά ναυτική πορεία πουεντοπίζεται πολλά χρόνια πίσωστο ακριτικό Καστελόριζο.

O καπετάν Μιχάλης Καϊλήςζούσε ψαρεύοντας και πουλώ-ντας τα ψάρια του. Πολλά χρό-νια μετά, ο συνονόματος εγγο-νός του καπετάνιου, ο Μιχάλης- Γιώργος Καϊλής, ταξίδεψε στηνάλλη άκρη της Γης κι έφτασεστην Αυστραλία για να συνεχίσειαπό εκεί τη ναυτική παράδοσητης οικογένειας.

Ο νεαρός Michael, όπως τονφώναζαν εκεί, ξεκίνησε από χα-μηλά, πιάνοντας δουλειά ως ψα-ράς αστακών στο Legde Point.Με τα έσοδα από την πώλησητου αυτοκινήτου της γυναίκαςτου, ο Michael τελικά άνοιξε μιαεπιχείρηση εμπορίας και πώλη-σης αστακών στη Dongara τηςΔυτικής Αυστραλίας και κάπωςέτσι μπήκε το πρώτο λιθαράκιτου Ομίλου MG Kailis.

Κι ενώ η εταιρεία Dongaraαναπτυσσόταν και εξελισσότανο νεαρός επιχειρηματίας βρήκεκι άλλες ευκαιρίες στη βιομηχα-νία θαλασσινών εδεσμάτων. Ταεπόμενα εγχειρήματά του ξεκί-νησαν το 1963 όταν άρχισε την

αλιεία γαρίδας με τράτες στονΚόλπο Exmouth και έγινε ο πρώ-τος κάτοικος του οικισμού πουυπάρχει σήμερα στο Learmonth.Δεν πέρασε πολύς καιρός που τοεργοστάσιό του έφτασε να επε-ξεργάζεται 250 τόνους γαρίδεςκάθε χρόνο.

Και πάλι όμως ο Michael δενήταν ικανοποιημένος. Στα 1965του ήρθε η ιδέα να εκθρέψει τό-νο χρησιμοποιώντας γρι γρι μεδίχτυα. Χρονιά-σταθμός υπήρξετο 1975, οπότε και η οικογένειαεισήλθε δυναμικά στη βιομηχα-νία μαργαριταριών μέσω της θυ-γατρικής της, Broome Pearls PtyLtd. Μέσα σε μια δεκαετία, ηεταιρεία είχε αναδειχθεί σε ση-μαντικό παίκτη της αγοράς μέ-χρι που έγινε η Νο2 παραγωγόςκαλλιεργημένων μαργαριταριώντης Νότιας Θάλασσας της Αυ-στραλίας.

Μαζί με τη σύζυγό του, τηνγιατρό, Patricia Kailis, θεωρού-νται πρωτοπόροι στον εκσυγχρο-νισμό της καλλιέργειας μαργα-ριταριών. Μάλιστα, η Patriciaήταν η δημιουργός των μεθόδωνπου διατηρούσαν τα στρείδια σεάριστη κατάσταση, ώστε να τη-ρούν όλα τα στάνταρντ για αψε-γάδιαστα μαργαριτάρια. Η εται-ρεία έχει διεθνή αναγνώριση καιλόγω των επενδύσεών της στηνέρευνα και την ανάπτυξη της συ-γκεκριμένης βιομηχανίας.

Πηγή: «rodiaki.gr»

Καστελόριζο: O ψαράς πουέγινε Κροίσος

O Μιχάλης - Γιώργος Καϊλής.

Ελληνική Ορθόδοξη ΚοινότηταΑγίου Γερασίμου

153-55 West 105th Street, New York, NY 10025 • (212) 749-0017

αισθήματα αγάπης και βαθειάς συγκίνησης μας διακατέχουν γιατί ο νέος ποιμενάρχης της Κεφαλληνίαςείναι άξιος γόνος του νησιού το οποίο έχει υπηρετήσει ευόρκως επί μακρά σειρά ετών

από διάφορες ιερατικές θέσεις και ιδιαίτερα από τη θέση της Πρωτοσυγκελίας.

Η εκλογή του από τη σεπτή ιεραρχία της Εκκλησίας της Ελλάδος τιμά ιδιαίτερα την ίδια,η οποία ανέδειξε επίσκοπο, ποιμένα και διδάσκαλο της αλήθειας του Ευαγγελίου του Χριστού

έναν επιχώριο κληρικό άξιο και κοσμημένο με πολλά θεόσδοτα χαρίσματα.

Του απευθύνουμε τις ολόθερμες και εγκάρδιες ευχές και η προσευχή μας είναι να ευαρεστήσει Θεώ και ανθρώποις.

Τον καλούμε να επισκεφθεί τον αγιο γεράσιμο της Νέας Υόρκης. θα τον περιμένουμε με πολλή αγάπη.

Αξιος

Ο ιερατικός προϊστάμενος, ο πρόεδροςκαι τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου, η Φιλόπτωχος Αδελφότης

και σύμπασα η ιστορική κοινότητα του Αγίου Γερασίμουμε μεγάλη χαρά επικροτούν την εκλογή

του νέου Μητροπολίτου Κεφαλληνίας κ. Γερασίμου.

Η κοινότητά μας, της οποίας η πλειάδα των μελώνέλκει την καταγωγή της από το αγιοτόκο νησί της κεφαλληνίας,

όπου δεσπόζει η αγιασμένη μορφή του αγίου γερασίμου,αισθάνεται ιδιαίτερα ευτυχής.

ΦωΤΟγΡαΦΙεσ: WR/θεΟδωΡΟσ καλμΟΥκΟσ

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Κρίσιμη εβδομάδα γιατην ολοκλήρωση των διαπραγ-ματεύσεων και την κατάληξη σεαμοιβαία επωφελή συμφωνία,όπως επιδιώκει η κυβέρνηση, ξε-κίνησε χθες, Δευτέρα, με τις δια-βουλεύσεις τόσο σε τεχνικό όσοκαι σε πολιτικό επίπεδο ναέχουν επιταχυνθεί.

Το στίγμα ως προς την πολι-τική βούληση όλων των πλευ-ρών για την επίτευξη συμφωνίαςδόθηκε εκ νέου στη χθεσινή τη-λεδιάσκεψη -τη δεύτερη εντόςτριών ημερών- του Ελληνα πρω-θυπουργού Αλέξη Τσίπρα με τηνΑγγελα Μέρκελ και τον Γάλλοπρόεδρο Φρανσουά Ολάντ, μεπηγές της κυβέρνησης να επι-σημαίνουν ότι αυτή διεξήχθη σεπολύ καλό κλίμα και με κοινήπαραδοχή όλων ότι πρέπει ναβρεθεί γρήγορα συμφωνία. Η

Ελλάδα, ακόμα κι αν δεν είναιο επίσημος λόγος για τις συνο-μιλίες τους, θα είναι στην ατζέ-ντα και της συνάντησης που εί-χαν χθες βράδυ στο Βερολίνο, οΖαν-Κλοντ Γιούνκερ με την Αγ-γελα Μέρκελ και τον ΦρανσουάΟλάντ, όπως είπε ο πρόεδροςτης Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην«Suddeutsche Zeitung», σύμφω-να με προδημοσίευση αποσπα-σμάτων μιας συνέντευξής τουπου δημοσιεύτηκε χθες Δευτέραστη γερμανική εφημερίδα.

Ενδεικτική της επιτάχυνσηςτων συζητήσεων είναι και η ανα-φορά «κλείνουμε» που έκανε,ερωτηθείς από δημοσιογράφουςγια το εάν κλείνει η συμφωνία,κυβερνητικός αξιωματούχος, με-τά την ολοκλήρωση της συνά-ντησης που είχαν στο ΜέγαροΜαξίμου ο Πρωθυπουργός μετον υπουργό Οικονομικών ΓιάνηΒαρουφάκη, και η οποία πραγ-ματοποιήθηκε μετά την τηλεδιά-σκεψη του κ. Τσίπρα με τους Αγ-γελα Μέρκελ - Φρανσουά Ολά-ντ.

Χαρακτηριστική του σημείουτων διαπραγματεύσεων και ησυνέντευξη του υπουργού Οικο-νομίας Γιώργου Σταθάκη στην

ιταλική εφημερίδα «Corrieredella Sera», στην οποία ανέφερεότι «υπάρχει συμφωνία», διευ-κρινίζοντας πως προβλέπει ότιαυτή «θα κλείσει εντός ολίγωνημερών» και ότι «θα ακολουθή-σει Eurogroup για την έγκρισητης χρηματοδότησης».

Επίσης, ο επίτροπος της Γερ-μανίας Γκίντερ Ετινγκερ εκτίμη-σε, σε συνέντευξή του που δη-μοσιεύθηκε χθες, ότι μπορεί ναείναι εφικτή η επίτευξη συμφω-νίας ανάμεσα στην Ελλάδα καιστους πιστωτές της εντός τηςεβδομάδας.

«Θα χρειαστούμε να υπάρξειπρόοδος στο επίπεδο των ομά-δων εργασίας, ώστε να μπορέ-σουμε να συμφωνήσουμε σε έναπρόγραμμα μεταρρυθμίσεως,ίσως ακόμη και ως το τέλος τηςεβδομάδας», κάτι το οποίο θακαθιστούσε δυνατή την εκταμί-ευση «της τελευταίας δόσης τηςβοήθειας από το τρέχον πρό-γραμμα», είπε ο Ετινγκερ στησυνέντευξή του στην εφημερίδα«Die Welt».

Ωστόσο, ο Ετινγκερ υποβάθ-μισε τις προσδοκίες περί επίτευ-ξης σημαντικής προόδου στη συ-νάντηση την οποία θα έχουν σή- μερα η καγκελάριος της Γερμα-

νίας Αγγελα Μέρκελ, ο πρόε-δρος της Γαλλίας ΦρανσουάΟλάντ και ο πρόεδρος της Ευ-ρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν-ΚλοντΓιούνκερ στο Βερολίνο. «Οι προ-κλήσεις που αντιμετωπίζει η Ελ-λάδα είναι πολύ μεγάλες για ναεπιλυθούν ‘παρεμπιπτόντως’»,είπε ο Ετινγκερ, επίτροπος Ψη-φιακής Οικονομίας και Κοινω-νίας. Σύμφωνα με τον Ετινγκερ,οι διαπραγματεύσεις έχουν προ-χωρήσει σε ό,τι αφορά μεταρ-ρυθμίσεις όπως οι αλλαγές στονΦΠΑ, όμως οι διαφορές των δύοπλευρών όσον αφορά την αγοράεργασίας και το συνταξιοδοτικόσύστημα εξακολουθούν να είναιμεγάλες.

Ωστόσο, το καλό κλίμα φαί-νεται να έχει αμαυρώσει το άρ-θρο του κ. Τσίπρα στην εφημε-ρίδα «Le Monde» με τις βολέςπου εκτόξευσε κατά των θε-σμών.

Υπενθυμίζεται, όπως έγραψεχθες ο «Εθνικός Κήρυξ», στο άρ-θρο του στη γαλλική εφημερίδα«Le Monde», ο Αλέξης Τσίπραςέδειξε στην κατεύθυνση της πο-λιτικής λύσης, σημειώνοντας: «ΗΕυρώπη, λοιπόν, βρίσκεται σεσταυροδρόμι. Μετά από τις σο-βαρές παραχωρήσεις της ελλη-νικής κυβέρνησης η απόφασηείναι στα χέρια όχι των θεσμώνπου άλλωστε -με εξαίρεση τηνΕυρωπαϊκή Επιτροπή- δεν εκλέ-γονται και δεν λογοδοτούν

στους λαούς, αλλά στα χέρια τωνηγετών της Ευρώπης». Και έθεσετο ερώτημα: «Ποια στρατηγικήθα επικρατήσει; Εκείνη του ρε-αλισμού για μια Ευρώπη της αλ-ληλεγγύης, της ισότητας και τηςδημοκρατίας ή η στρατηγική τηςρήξης και της διχοτόμησης;».Υπογράμμισε ότι «το ζήτημα τηςΕλλάδας δεν αφορά αποκλειστι-κά την Ελλάδα, αλλά αποτελείτο επίκεντρο της σύγκρουσηςδύο εκ διαμέτρου αντίθετωνστρατηγικών για το μέλλον τηςευρωπαϊκής ενοποίησης».

Στο ίδιο πλαίσιο, ο ΕλληναςΠρωθυπουργός επισήμανε καιανέπτυξε διεξοδικά το ευρύτατοπακέτο μεταρρυθμιστικών προ-τάσεων που έχει καταθέσει η ελ-ληνική κυβέρνηση, καθώς επί-σης και τις εξειδικευμένες προ-τάσεις που έχει καταθέσει στοπλαίσιο των συζητήσεων με τουςθεσμούς, «που έχουν καλύψειένα τεράστιο μέρος της απόστα-σης που μας χώριζε πριν από με-ρικούς μήνες». Σημείωσε ακόμαότι «η μη επίτευξη συμφωνίας,μέχρι στιγμής, δεν οφείλεται σεμια υποτιθέμενη άτεγκτη,αδιάλλακτη και ακατανόητηστάση της Ελλάδας», αλλά «στηνεπιμονή ορισμένων θεσμικώνπαραγόντων να καταθέτουνπροτάσεις παράλογες και να δεί-χνουν παντελή αδιαφορία τόσοστην πρόσφατη δημοκρατικήεπιλογή του ελληνικού λαού,όσο και στη δημόσια παραδοχή

και των τριών θεσμών ότι θαυπάρξει η αναγκαία ευελιξία,ώστε να γίνει σεβαστή η λαϊκήετυμηγορία».

Στο μεταξύ, συνεχίσθηκανκαι χθες οι ανταλλαγές απόψεωνστο πλαίσιο του Brussels Group,μεταξύ των ελληνικών Αρχώνκαι των Θεσμών, προκειμένουνα συμφωνηθεί ένας αξιόπιστοςκατάλογος μεταρρυθμίσεων,όπως ανέφερε η αναπληρωτήςεκπρόσωπος της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής, Μίνα Αντρέεβα.

Κατά την τακτική ενημέρωσηπρος τον Τύπο, η κ. Αντρέεβαεπανέλαβε ότι δεν υπάρχει προ-θεσμία για την επίτευξη συμφω-νίας και ότι η μόνη προθεσμίαείναι το τέλος του Ιουνίου. Συ-νεχίζοντας, η εκπρόσωπος τόνι-σε ότι υπάρχει μεγάλη συναίνε-ση μεταξύ των ελληνικών Αρχώνκαι των Θεσμών για το τι πρέπεινα γίνει και πού πρέπει να οδη-γηθούν οι συνομιλίες, στο πλαί-σιο του Brussels Group. Οπωςανέφερε χαρακτηριστικά, οι Θε-σμοί εργάζονται «χέρι-χέρι» μετο Brussels Group και έχουν πο-λύ καλή συνεργασία με τις ελ-ληνικές Αρχές.

Τέλος, η κ. Αντρέεβα ανέφε-ρε ότι οι συνομιλίες στο BrusselsGroup, σε τεχνικό επίπεδο, ήτανεντατικές καθ’ όλη τη διάρκειατου Σαββατοκύριακου, ενώ όλατα μέλη του ήταν σε συνεχήεπαφή.

Πηγή: «ΑΜΠΕ»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Δικηγορική Εταιρεία

Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες

Η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας.Μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται:• Νομικές υπηρεσίες (Σε όλο το φάσμα του Δικαίου)• Οικονομικές υπηρεσίες (Χρηματοοικονομική Διαχείριση,

Τραπεζικά ζητήματα, Λογιστικά) • Ακίνητα

Τηλέφωνα: 01130 210 3390080 • Κινητό: 01130 6977 469888Φαξ: 01130 210 3390044

e-mail: [email protected]

www.dimitriadislawfirm.gr

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στο ερώτημα αν μπορούνοι ΗΠΑ να βάλουν τέλος στο ελ-ληνικό δράμα, επιχειρεί να απα-ντήσει ο αρθρογράφος της «WallStreet Journal», σχολιάζονταςτις πρόσφατες ηχηρές παρεμβά-σεις του Αμερικανού υπουργούΟικονομικών, Τζακ Λιου.

Επεσήμανε πως οι Αμερικα-νοί νομοθέτες είναι σαφώς πιοέντρομοι για την επίδραση πουθα είχε μία χρεοκοπία της Ελ-λάδας στην παγκόσμια οικονο-μία.

Οι ΗΠΑ φρόντισαν κατά τηδιάρκεια των τελευταίων 4 μη-νών να μείνουν εκτός της ελλη-νικής κρίσης, τουλάχιστον δημό-σια.

Την περασμένη εβδομάδα,διά στόματος Τζακ Λιου η στάσητων ΗΠΑ άλλαξε. Η τοποθέτησητου Αμερικανού ΥΠΟΙΚ δείχνειπόσο σοβαρή έχει γίνει η κρίση.Ο χρόνος περνά και δεν είναισαφές αν η Αθήνα θα καταφέρεινα πληρώσει τις υποχρεώσειςτης.

Οι δύο πλευρές θα προσπα-θήσουν να καταλήξουν σε μιασυμφωνία τις επόμενες ημέρεςέτσι ώστε να εκταμιευτούν τα

απαραίτητα κονδύλια.Θα βοηθήσει η παρέμβαση

Λιου; Οχι, απαντούν κάποιοιαξιωματούχοι. Φοβούνται μάλι-στα πως τα σχόλια του ΥΠΟΙΚτων ΗΠΑ μπορεί να «σκληρύ-νουν» τη στάση και των δύοπλευρών. Οι κυβερνήσεις της ευ-ρωζώνης δεν εκτιμούν τηνεμπλοκή των ΗΠΑ. «Αν θέλουννα γίνει η Ελλάδα ‘δουλειά’ τουςθα πρέπει να βάλουν τα δικάτους λεφτά στο τραπέζι», είπεένας αξιωματούχος.

Πιο σημαντική είναι η ανη-συχία πως η παρέμβαση τωνΗΠΑ μπορεί να προκαλέσει τηνπαραίσθηση στην Αθήνα πωςαπολαμβάνει προστασία, εξαι-τίας της γεωπολιτικής της σημα-σίας.

Ακόμη, οι Ευρωπαίοι αξιωμα-τούχοι, φοβούνται πως η αμερι-κανική κυβέρνηση υποεκτιμά τιςαρνητικές συνέπειες αν η ευρω-ζώνη υποκύψει στις απαιτήσειςτων Ελλήνων.

Κάτι τέτοιο θα ήταν πολιτικάαπαράδεκτο, καθώς θα «ξήλωνε»τους κανόνες και θα έθετε μα-κροπρόθεσμα τη σταθερότητατου ευρώ σε κίνδυνο.

Οι ΗΠΑ γνωρίζουν πόσο ευ-

αίσθητα είναι αυτά τα ζητήματα.Γι’ αυτό και άνθρωποι που γνω-ρίζουν, λένε πως ενώ ο κ. Λιουεμφανίστηκε δημόσια να μιλάγια ευελιξία από τους πιστωτέςκαι δύσκολες αποφάσεις από τηνΕλλάδα, στην τηλεφωνική συνο-μιλία που είχε με τον κ. Τσίπρατου είπε πως «η πρώτη δουλειάγια την Αθήνα είναι να σηκώσει

τα μανίκια και να προτείνει ου-σιαστικές μεταρρυθμίσεις».

Το πρόβλημα είναι πως η Ελ-λάδα και οι πιστωτές διαφωνούνγια το ποιες είναι οι απαραίτητεςμεταρρυθμίσεις, αλλά και οι πι-στωτές μεταξύ τους.

Το ΔΝΤ επιμένει στο συντα-ξιοδοτικό, τη στιγμή που μέλητης ΕΕ αναφέρουν πως κάτι τέ-

τοιο θα βαθύνει ακόμη περισσό-τερο την ύφεση στη χώρα, άρακαι τις χρηματοδοτικές τις ανά-γκες.

Το ΔΝΤ πιστεύει πως είναισημαντικό καθώς θα θέσει τα δη-μοσιονομικά σε βιώσιμη τροχιάκαι θα μπορέσει να τηρήσει τονκανόνα του για δανειοδότηση.

Χωρίς αλλαγή στο συνταξιο-δοτικό το ΔΝΤ εκτιμά πως η ευ-ρωζώνη πρέπει να παρέχει ση-μαντικά δάνεια βραχυπρόθεσμακαι ελάφρυνση χρέους μακρο-πρόθεσμα. Και ώς τώρα παραμέ-νει αμετακίνητο καθώς δεν θέλεινα επαναλάβει τα λάθη που έκα-νε το 2010.

Η έγκριση του ΔΝΤ όμως γιαοποιαδήποτε συμφωνία είναιαπαραίτητη για πολλές κυβερ-νήσεις της ευρωζώνης, ώστε ναέχουν την πολιτική κάλυψη γιανέα βοήθεια προς την Ελλάδα.

Τελικά, η μόνη έξοδος, είναινα υπάρξει ένα μεγάλο παζάρι.Η Αθήνα να συμφωνήσει στηνεφαρμογή των μεταρρυθμίσεωνπου ζητά το ΔΝΤ, με αντάλλαγμανα λάβει ένα μικρότερο στόχογια το έλλειμμα, αλλά και δέ-σμευση της ευρωζώνης για βρα-χυπρόθεσμη χρηματοδότηση και

μια μακροπρόθεσμη ελάφρυνσηχρέους.

Το θέμα είναι αν αυτό το με-γάλο παζάρι θα καταλήξει σύ-ντομα σε αποτέλεσμα, πριν ηΕλλάδα οδηγηθεί σε χρεοκοπία.

Αυτό είναι που ανησυχεί πε-ρισσότερο τις ΗΠΑ. Παρά τα ενι-σχυμένα «εργαλεία» που έχειπλέον η ευρωζώνη η LehmanBrothers εξακολουθεί να καθο-ρίζει την αμερικανική προοπτι-κή. «Σε κλίμακα από το 1-10, ηLehman είναι στο 10 και η ελ-ληνική χρεοκοπία στο 6, χαμη-λότερα από 8 που ήταν το2012», είπε αξιωματούχος τωνΗΠΑ. Αναφέρουν πως θα μπο-ρούσε να θέσει σε αμφισβήτησητο διεθνές σύστημα εγγυήσεων.

Οι Ευρωπαίοι αντιτείνουνπως μία χρεοκοπία της Ελλάδαςδεν σημαίνει αναπόφευκτη έξο-δος από το ευρώ. Στην πραγμα-τικότητα, θα μπορούσε ακόμηκαι να είναι ο μόνος τρόπος γιανα πειστεί η Αθήνα να δεχτείτους αναγκαίους συμβιβασμούς.Ο κ. Λιου δεν θα περιμένει πολύγια να διαπιστώσει αν οι προει-δοποιήσεις του εισακούστηκανή αν οι φόβοι του θα επιβεβαι-ωθούν.

Μπορούν οι ΗΠΑ να βάλουν τέλος στο ελληνικό δράμα;

Ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζακ Λιου.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τη διαπραγμάτευσηγια την Ελλάδα να προχωρά βα-σιζόμενη από ό,τι φαίνεται μόνοσε πολιτικές αποφάσεις, ο αρ-θρογράφος του «Reuters», Ού-γκο Ντίξον, έγραψε πως οι πι-στωτές δεν θα πρέπει να σκε-φτούν την επιλογή του τελεσί-γραφου προς την ελληνική κυ-βέρνηση.

Στη διεθνή έκδοση της «ΝewYork Times», ο κ. Ντίξον, έκανεαναφορά στο άρθρο του ΣάιμονΝίξον, την περασμένη εβδομάδαστη «Wall Street Journal», πωςοι συνομιλίες ανάμεσα στηνΑθήνα και τους δανειστές δενοδηγούν πουθενά, οπότε η Ευ-ρωζώνη και το ΔΝΤ θα πρέπεινα παρουσιάσουν στην Ελλάδαμια προσφορά «take it or leaveit («αυτό ή τίποτα»), με συγκε-κριμένη προθεσμία και να δη-λώνουν ότι θα σταματήσουν τηστήριξη των τραπεζών αν δενσυμφωνήσουν.

Ο ίδιος, επεσήμανε πως αυτήείναι μια κακή ιδέα και δεν απέ-κλειε -εκ νέου- τις πρόωρεςεκλογές. Συγκεκριμένα, εκτι-μούσε πως:

Ενα τέτοιο τελεσίγραφο είναιμάλλον περιττό, επειδή οι δια-πραγματεύσεις ανάμεσα στηνΕλλάδα και τους πιστωτές τηςσημειώνουν πρόοδο, έστω καισε αργούς ρυθμούς. Θα μπορού-σε να φανεί χρήσιμο στα χέριατων Ελλήνων εθνικιστών, πουθα υποστήριζαν ότι οι ξένοι καιπάλι εκφοβίζουν την Αθήνα.

Ακόμα και αν αυτές οι τακτι-κές γονάτιζαν την Αθήνα βρα-

χυπρόθεσμα, η κυβέρνηση δε θαείχε την πατρότητα του προ-γράμματος, που σημαίνει ότι θαυπήρχαν αμφιβολίες για τη σω-στή εφαρμογή του.

Δεν υπάρχει εγγύηση ότι ηΕλλάδα θα επιτύχει συμφωνίαμε τους πιστωτές της. Και οι δύοπλευρές θα πρέπει να προβούνσε παραχωρήσεις και ο χρόνοςείναι περιορισμένος πριν εξα-ντληθούν τα χρήματα της Αθή-

νας.Η μεγαλύτερη παραχώρηση

των πιστωτών έως τώρα είναι ότιέπαψαν να ζητούν ένα μη ρεα-λιστικό πρωτογενές πλεόνασμα3% για φέτος.

Στο μεταξύ, η αριστερή κυ-βέρνηση του Αλέξη Τσίπρα, έχεισυμφωνήσει σε οριακές αλλαγέςστο ΦΠΑ και αναγνώρισε ότι οιιδιωτικοποιήσεις θα συνεχι-στούν έως ένα βαθμό.

Οι πιστωτές θα πρέπει ναεξηγήσουν επίσης ποιες είναι οικόκκινες γραμμές για τα υπόλοι-πα ζητήματα, δηλαδή τις συντά-ξεις και τις εργασιακές μεταρ-ρυθμίσεις. Μπορούν ακόμα ναπροτείνουν και λύσεις.

Ενας από τους λόγους που ηΕλλάδα έχει αποτύχει τόσο πολύτα προηγούμενα χρόνια είναιεπειδή οι πολίτες ποτέ δεν πί-στεψαν στις μεταρρυθμίσεις πουυποχρεώθηκαν να εφαρμόσουν.

Σαν τον ασθενή που παίρνειτις πρώτες δόσεις ενός αντιβιο-τικού και πετάει το υπόλοιποστα σκουπίδια. Η Ελλάδα ποτέδεν ολοκλήρωσε τη θεραπεία,με συνέπεια η μόλυνση να μηνέχει νικηθεί.

Ποτέ δε θα γίνει ένα επιτυ-χημένο, σύγχρονο κράτος έωςότου βάλει κανόνες στον εαυτότης και επιμείνει σε αυτούς. Αυ-τό είναι ακόμα πιο σημαντικόαπό τους ισορροπημένους προ-ϋπολογισμούς και την απελευ-θέρωση της αγοράς.

Και αυτό είναι κάτι που ηΓερμανία πρέπει να καταλάβει.Οι πιστωτές της Ελλάδας είναιμερικές φορές εξοργισμένοι γιατο χάσιμο χρόνου της Αθήναςκαι για την αδυναμία της να πα-ρουσιάσει λεπτομερείς δικές τηςπροτάσεις. Αλλά πρέπει να αντι-σταθούν στον πειρασμό να πα-ρέμβουν στην αυτονομία της χώ-ρας.

Είναι εύκολο να δούμε πωςαυτό το σενάριο θα ταίριαζεστους Ελληνες εθνικιστές, τόσοαπό δεξιά όσο και από αριστεράοι οποίοι θα υποστήριζαν ότι οιξένοι υπαγορεύουν τις εντολέςτους.

Σε περίπτωση ρήξης, οι πι-στωτές δε θα ήθελαν να πια-στούν με το πιστόλι στον κρό-ταφο του κ. Τσίπρα. Αντίθετα θαήθελαν να αποφασίσει ο ίδιοςγια το τι είναι καλύτερο για τη

χώρα από ένα σύνολο, ομολο-γουμένως, δυσάρεστων επιλο-γών.

Το πιο πιθανό είναι να υπάρ-ξει σύντομα μια βραχυπρόθεσμησυμφωνία για να σταματήσει ηεπικείμενη χρεοκοπία της Ελλά-δας. Αλλά αυτό θα είναι το πρώ-το βήμα.

Η Ελλάδα όχι μόνο θα πρέπεινα τηρήσει τις υποσχέσεις τηςαλλά σε λίγους μήνες θα πρέπεινα προχωρήσει στη συμφωνίαενός νέου πακέτου βοήθειας,ύψους επιπλέον 50 ή 55 δισ. ευ-ρώ, για να λάβει και κάποια ελά-φρυνση χρέους.

Σε αντάλλαγμα, ο κ. Τσίπραςθα πρέπει να συμφωνήσει σε με-ταρρυθμίσεις και να τις εφαρμό-σει για πολλά χρόνια.

Είναι δύσκολο να είναι κα-νείς αισιόδοξος ότι η Ελλάδα θαακολουθήσει αυτό τον δρόμογια μια τόσο μακρά περίοδο, δε-δομένης της εχθρότητας στις με-ταρρυθμίσεις των βουλευτώντου ΣΥΡΙΖΑ.

Υπάρχει όμως η πιθανότηταο Πρωθυπουργός να προχωρή-σει σε εκλογές ώστε να νομιμο-ποιήσει τη νέα συμφωνία.

«Oχι» σε τελεσίγραφο προς Ελλάδα λέει ο Ντίξον

Ο αρθρογράφος του «Reuters», Ούγκο Ντίξον.

Κρίσιμη εβδομάδα για την κατάληξη σε συμφωνία

Αν και αργία, λόγω Αγίου Πνεύματος, η εβδομάδα που ξεκίνησε θα κρίνει το μέλλον της Ελλάδας.ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΠΟΥΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ

WillsMedicaid Trusts

Revocable TrustsLife Insurance Trusts

Supplemental Needs Trusts

Attorneys at LawΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Η πρώτη νομική διαβούλευση προσφέρεται χωρίς κόστος.

Spyro P. Gezerlis, Esq.Norman A. Sammut, Esq., PC(516) 739�1735 / (718) 440�5718

a b

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Cen-ter, διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, NewJersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών,νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίωννοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING:32-02 Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard,Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105,Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease,Interventional Cardiology, Vascular Medicine and En-dovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής ΠεριφερικήςΑγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας ΜονάδαςΕντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens.Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College ofCornell University. Αριστούχος Διδάκτορας ΙατρικήςΣχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τανοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York HospitalQueens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων.Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού:ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd Floor, Astoria, NY11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York Uni-versity. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια.Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα,oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση,καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one daycrowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, Astoria, NY 11105. Tηλ.: (718)274-2803, Fax: (718) 274-2879. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ.,Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Cen-ter. Board Certified by the American Board of Ourol-ogy. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένοςουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μηχειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave»για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ul-trasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Uni-versity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Cen-ter, New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. Τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουΠανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofAmerican Academy of Optometry and Fellow of Col-lege of Optometric in vision development. Ειδικευμένηστην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπείαοφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία καιφακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικέςοπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AS-TORIA: 30-18 31st Street, Astoria, NY 11102. Τηλ.:(718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες καιOxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ -ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι -κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα -τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής.Εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί(implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα -στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αstoria, NY 11106. Tηλ.: (718)204-5100. Ασφά λειες και Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε -νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα σηφυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα -τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε -νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα,βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη μά -των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AS-TORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103.Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΓΩΝΗΣ, Μ.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ(Board Certified in Internal Medicine). Eιδικευμένοςσε καρδιακές, πνευμονολογικές και γαστροεντερολογικέςπαθήσεις, περιστατικά διαβήτη, υπέρτασης και χοληστερίνης. Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογρα-φήματα, εμβόλια γρίπης και πνευμονίας, αναλύσειςαίματος. Δέχεται με ραντεβού από Δευτέρα έως Σάββατο. FLUSHING/BAYSIDE: 196-03 42nd Avenue. Tηλ.: (718) 281-2001, ΑSTORIA: 30-16,30 Drive, 4th Floor. Tηλ.: (718) 278-0300.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA: « AstoriaMedical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria, NY 11102.Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ(τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα,panic attacks και pain management. Δέχεται μεραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, Astoria, NY11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

DR. ROTHFELD IRA D. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the AmericanBoard of Otorinolarygology. Consultant United Nations &Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt.Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών,μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή -σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό ριακαι ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο MountSinai Hospital of N.Y. Συμ βε βλη μέ νος με τανοσοκομεία:Mount Sinai of Queens Hospital, Lenox HillHospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. ASTORIA: 31-28 29 Street, Astoria, NY 11103. Τηλ.: (718) 274-4700και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.:(212) 861-6655. Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ.- 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00 - 6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. -6:00 μ.μ. Δεκτές οι κυριότερες ασφά λειες.

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα μεακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική καιπλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τανοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και LenoxHill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, Astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, Ωρεςιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,1421 3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028.Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΣΤΗN ΠΕΡΙΟΧΗ ROCKLAND COUNTY

Ετήσιο Φεστιβάλ4-7 ΙουνίουΔΩΡΕΑΝ ΕIΣΟΔΟΣ KAI ΠΑΡΚΙΝΓΚ

ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΡΘΟΔΟΞH KOINOTHΣ ΑΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣOne Mary Crest Rd., West Nyack, NY 10994 • ΕΧΙΤ 7 - Palisades Parkway • Tel.: (845) 623-4023

ΠΕΜΠΤΗ - 5:30 μ.μ. - 10 μ.μ. • ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - 12 Μεσημέρι - 11 μ.μ.ΣΑΒΒΑΤΟ - 12 Μεσημέρι - 11 μ.μ. • ΚΥΡΙΑΚΗ - 12 Μεσημέρι - 8 μ.μ.

Ελληνικά φαγητά και γλυκά • Μουσική από ορχήστραEίδη χειροτεχνίας, ελληνικά δώρα • Παιχνίδια και λούνα παρκ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την απόφασή της να μηνδεχθεί το διορισμό της στη θέσητης εκπροσώπου της Ελλάδαςστο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο(ΔΝΤ) δήλωσε χθες με επιστολήτης η Ελενα Παναρίτη, μετά τηθύελλα αντιδράσεων που προ-κλήθηκε στον ΣΥΡΙΖΑ και τησυλλογή άνω των 40 υπογρα-φών από βουλευτές του κόμμα-τος κατά του διορισμού της.

Η επιστολή της κ. Παναρίτηέχει ως εξής:

«Θέλω να ευχαριστήσω ταμέλη της κυβερνητικής επιτρο-πής αξιολόγησης που με επέλε-ξαν να εκπροσωπήσω τη χώραστο Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο, ιδίως τον υπουργό Οικο-νομικών κ. Γιάνη Βαρουφάκηκαι τον υπουργό Οικονομίας κ.Γιώργο Σταθάκη με τους οποίουςσυνεργάζομαι αδιάκοπα στοπλαίσιο της μεγάλης διαπραγ-μάτευσης με δανειστές τωνοποίων την τακτική γνωρίζω εκτων έσω. Ευχαριστώ επίσης τονπρωθυπουργό κ. Αλέξη Τσίπραγια την υποστήριξή του.

»Ομως, καθώς ποτέ δεν ζή-τησα αυτή τη θέση, και δεδομέ-νου ότι την αποδέχθηκα απο-κλειστικά για να βοηθήσω τηνκυβέρνηση με την εμπειρία μουστον τρόπο λειτουργίας του ΔΝΤκαι αντίστοιχων οργανισμών,μου είναι αδύνατον να δεχθώτον διορισμό μου εν μέσω τωναρνητικών αντιδράσεων απόβουλευτές και στελέχη του ΣΥ-ΡΙΖΑ.

»H χώρα διανύει την πιο δύ-σκολη περίοδο και για αυτόαπαιτείται συστράτευση απένα-ντι σε σκληρούς δανειστές. Θασυνεχίσω να βοηθώ με όλες μουτις δυνάμεις την υπόθεση τηςεθνικής διαπραγμάτευσης και ναστηρίζω την κυβέρνηση έωςότου η Ελλάδα απελευθερωθείαπό τα μνημονιακά της δεσμά».

Οπως έγραψε χθες ο «Εθνι-κός Κήρυξ» την πρώτη σοβαρήεσωκομματική και ενδοκομμα-τική κρίση πυροδότησε ο διορι-σμός της κ. Ελενας Παναρίτηστο ΔΝΤ.

Ετσι αναζητήθηκε εύσχημοςτρόπος να επιλυθεί η εσωκομ-ματική κρίση εν μέσω των δια-πραγματεύσεων για τη συμφω-νία με τους δανειστές και τηςτηλεδιάσκεψης με Μέρκελ καιΟλάντ, και είναι χαρακτηριστικόότι ο πρωθυπουργός, Αλέξης

Τσίπρας, κάλεσε το βράδυ τηςΚυριακής στο Μέγαρο Μαξίμουτον Γιάνη Βαρουφάκη.

Είχαν προηγηθεί έντονες έωςοργισμένες αντιδράσεις βουλευ-τών που έσπευσαν άμεσα και έμ-μεσα να καυτηριάσουν την από-

φαση αυτή, με τελευταίο τονγ.γ. της κυβέρνησης Σπύρο Σα-γιά να κάνει λόγο για μία απα-ράδεκτη ενέργεια.

Οι αντιδράσεις στο εσωτερι-κό της κυβέρνησης και του ΣΥ-ΡΙΖΑ έφτασαν να στρέφονται

και κατά του υπουργού Οικονο-μικών κ. Γιάνη Βαρουφάκη πουτην επέλεξε, παρότι γνώριζε ότιείναι «κόκκινο πανί» όχι μόνογια την αριστερή πτέρυγα αλλάσυνολικά για τους βουλευτές καιτα στελέχη του κόμματος.

Παράλληλα, έφτασε στο Μέ-γαρο Μαξίμου κείμενο με υπο-γραφές βουλευτών οι οποίοιαπερίφραστα αναφέρουν ότι «εί-ναι μια λάθος απόφαση και ζη-τάμε την άμεση ανάκλησή της».Δεν είναι δίχως σημασία ότι οιπερισσότεροι από τους 40 βου-λευτές που υπογράφουν το κεί-μενο ανήκουν στην προεδρικήπλειοψηφία και είναι εκείνοιπου είχαν και τη σχετική πρω-τοβουλία.

Επιπλέον, το κείμενο μεταξύάλλων υπογράφουν οι δύο κοι-νοβουλευτικοί εκπρόσωποι κ.Νίκος Φίλης και Θανάσης Πε-τράκος και η αντιπρόεδρος τηςΒουλής Δέσποινα Χαραλαμπί-δου. Καθώς η διαδικασία είναισε εξέλιξη εκτιμάται ότι αν δενδοθεί καθαρό σήμα από το Μα-ξίμου στο τέλος το κείμενο θατο υπογράψουν όλοι οι βουλευ-τές του ΣΥΡΙΖΑ.

Σύμφωνα μάλιστα με το «Βή-μα», παρότι μετά τη συνάντησήτου με τον Πρωθυπουργό ο κ.Βαρουφάκης διέρρευσε ότι

«έχουμε σοβαρότερα πράγματανα ασχοληθούμε», κυβερνητικέςπηγές επιβεβαίωναν ότι το θέματης κυρίας Παναρίτη συζητήθη-κε στη συνάντηση. Σύμφωνα μεάλλες πληροφορίες, ήταν το βα-σικό ζήτημα αφού πλέον τα θέ-ματα της διαπραγμάτευσης εξε-τάζονται στις συσκέψεις τουΠρωθυπουργού με την ΟμάδαΠολιτικής Διαπραγμάτευσης.Κυβερνητικά στελέχη ανέφερανεπίσης, ότι «εφόσον ασχολήθηκεμε το θέμα ο Πρωθυπουργός ηκυρία Παναρίτη έχει ήδη αντι-κατασταθεί». Ως ο πλέον εύσχη-μος τρόπος προκρίθηκε ο κ. Βα-ρουφάκης να πείσει πλέον τηνεκλεκτή του να μην δεχθεί τονδιορισμό, όπως και έγινε άλλω-στε χθες με την επιστολή της κ.Παναρίτη.

Εξάλλου, να σημειωθεί ότι τοθέμα υπερέβη την κ. Παναρίτηκαι επεκτάθηκε στον ΥπουργόΟικονομικών με φήμες περί ανα-γκαστικής παραίτησής του. Είναιενδεικτικό του κλίματος, τοtweet του κ. Βαρουφάκη σύμ-φωνα με το οποίο: «οι φήμες πε-ρί παραίτησής μου είναι για πολ-λοστή φορά κατάφωρα πρόω-ρες». Σε μία προσπάθεια αντι-περισπασμού μάλιστα ο κ. Βα-ρουφάκης επανήλθε αναφέρο-ντας: «’Μακροπρόθεσμα, όλοι

είμαστε νεκροί’ Τ. Μ. Κέινς. (Στομεταξύ, εκείνοι που νοσταλγούντις ημέρες της τρόικας έχουνκολλήσει μαζί μου ως υπουργόΟικονομικών)».

Τέλος, για ερωτήματα πουμένουν αναπάντητα, μετά τηνκίνηση της Ελενας Παναρίτη ναδιευκολύνει τις εξελίξεις ζητώ-ντας την ανάκληση της τοποθέ-τησής της στο ΔΝΤ, κάνει λόγοτο Ποτάμι σχολιάζοντας τα γε-γονότα.

«Οι συστάσεις απέδωσαν καιη κυρία Παναρίτη πείσθηκε νααποσυρθεί ‘για να μην ερεθίσου-με άλλο τους βουλευτές μας’, ταερωτηματικά όμως παραμένουν:

»Με ποια κριτήρια επελέγηγια τη συγκεκριμένη θέση; Είναιδυνατόν να αγνοούσε ο κ. Τσί-πρας μια τόσο σοβαρή απόφα-ση; Σε ποιους καταλόγους ψά-χνουν τον νέο εκπρόσωπο τηςΕλλάδας στο ΔΝΤ;

»Εκτός από τις καταστάσειςτων ‘δοκιμασμένων στελεχώντου Ακη και του Γιώργου’ καιτων ‘ακροδεξιών ή ακροαριστε-ρών αντιμνημονιακών’, έχουνυπ’ όψιν τους ότι υπάρχουν εκα-τοντάδες Ελληνες επιστήμονεςπου διαπρέπουν εδώ και στοεξωτερικό και θα μπορούσαν ναφανούν χρήσιμοι στη χώρα;»αναφέρει το Ποτάμι.

Δεν αποδέχθηκε το διορισμό της στο ΔΝΤ η Παναρίτη

Μετά τις έντονες αντιδράσεις για το διορισμό της στο ΔΝΤ, ηΕλενα Παναρίτη τον αποποιήθηκε με επιστολή της.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). «Η ελληνική κυβέρνηση θαπρέπει να διαπραγματευθεί καινα δράσει γρήγορα, οι ελληνικέςτράπεζες βρίσκονται στο παρά πέ-ντε», δήλωσε το μέλος της διοί-κησης της Κεντρικής Τράπεζας τηςΓερμανίας (Bundesbank), ΑντρέαςΝτόμπρετ.

Μιλώντας στη γερμανικήεφημερίδα «Bild» ο κ. Ντόμπρετ,που είναι υπεύθυνος για τηντραπεζική εποπτεία στο Διοικη-τικό Συμβούλιο της Bundesbank,υπογράμμισε:

«Η μπάλα είναι στο πεδίο τηςπολιτικής. Ούτε η ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα ούτε η τρα-πεζική εποπτεία μπορεί να λύσειτα διαρθρωτικά προβλήματα τηςελληνικής οικονομίας».

Ο ίδιος, παρότι εκτίμησε πωςη κατάσταση στην Ελλάδα είναι

κρίσιμη, τόνισε πως ο κίνδυνοςγια τις ευρωπαϊκές τράπεζες εί-ναι σχετικά μικρός.

Είπε πως ειδικά οι γερμανι-κές τράπεζες έχουν στα βιβλίατους απαιτήσεις ύψους 2,4 δισε-κατομμυρίων ευρώ από ελληνι-κές τράπεζες, επιχειρήσεις καιτο κράτος.

«Συνεπώς ο κίνδυνος είναιδιαχειρίσιμος. Ωστόσο τα πράγ-ματα μπορούν πάντα να κινη-θούν διαφορετικά από ό,τι πι-στεύουμε», σχολίασε.

Στο μεταξύ, σύμφωνα με τη«Financial Times» η αβεβαιότη-τα, ειδικά για το επερχόμενοτριήμερο του Αγίου Πνεύματος,είχε ως συνέχεια νέα κλιμάκωσητης εκροής καταθέσεων από τιςελληνικές τράπεζες. Σε δυο μό-λις ημέρες «έφυγαν» 800 εκατ.ευρώ, επαναφέροντας τους φό-

βους για ένα «bank run», επε-σήμανε ο Πίτερ Σπίγκελ στο άρ-θρο του.

Στο μεταξύ, όπως έχει γράψειο «Ε.Κ.», η ΕΚΤ πιέζει επίσης γιαλύση άμεσα στη διαπραγμάτευ-

ση. Στη συνεδρίαση του ΔΣ τηνπερασμένη εβδομάδα, αποφάσι-σε τη μη αύξηση του ορίου τουμηχανισμού έκτακτης ρευστότη-τας (ELA) προς τις ελληνικέςτράπεζες, παρά την εκροή κα-ταθέσεων.

Αφησε πάντως περιθώριοστις διαβουλεύσεις αφού δενπροχώρησε γι’ ακόμη μία συνε-

δρίαση, σε «κούρεμα» της αξίαςτων εγγυήσεων που καταβάλουνοι τράπεζες της Ελλάδας για ναλάβουν δάνεια από το ευρωσύ-στημα μέσω της ΤτΕ.

Κάτι τέτοιο, ενδεχομένως θαπροκαλούσε «ασφυξία» πολύ σύ-ντομα στο ελληνικό χρηματοπι-στωτικό σύστημα. Αναμένονταςτις αποφάσεις της ΕΚΤ αυτή τηνΤετάρτη για τον ELA, η «Καθη-μερινή» έκανε λόγο για 300εκατ. ευρώ που «έφυγαν» μόνοτην Τρίτη την προηγούμενηεβδομάδα. Τετάρτη, Πέμπτη,όπως προαναφέρθηκε η εκροήεντάθηκε περαιτέρω, ενώ τηΔευτέρα το «Reuters» είχε γρά-ψει πως έγιναν αναλήψεις 100εκατ. ευρώ.

Στο μεταξύ, στα 6,33 δισ. ευ-ρώ ανήλθαν τον Απρίλιο οιεκροές καταθέσεων, με το συ-

νολικό απόθεμα να μειώνεται,στα 142,7 δισ., από 149,03 δισ.στο τέλος Μαρτίου οπότε είχαν«φύγει» 1,91 δισ., σύμφωνα μετην Τράπεζα της Ελλάδος.

Τα στοιχεία που δημοσιοποί-ησε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τρά-πεζα διαφοροποιούνται σε σχέ-ση με αυτά της ΤτΕ. Σύμφωναμε την ΕΚΤ, οι καταθέσεις υπο-χώρησαν τον Απρίλιο στα 139,4δισ. ευρώ, από 145 δισ. ευρώ τοΜάρτιο (-5,6 δισ.) σε νέα χαμη-λά 11ετίας.

Εχοντας υποστεί εκροές κα-ταθέσεων ύψους 12,25 δισ. ευ-ρώ τον Ιανουάριο και επιπλέον7,57 δισ. ευρώ το Φεβρουάριο,οι τράπεζες βασίζονται στηνέκτακτη χρηματοδότηση (ELA).

Συνολικά, από τον Νοέμβριοώς και τον Απρίλιο, οι εκροέςφτάνουν τα 30,6 δισ. ευρώ.

Bundesbank: Οι ελληνικές τράπεζες είναι στο όριο

Η ΕΚΤ πιέζειεπίσης για λύσηάμεσα στηδιαπραγμάτευση


Ο Ερντογάν πάλικατά των ΜΜΕ

ΑΓΚΥΡΑ. Ο Τούρκος πρόεδροςΤαγίπ Ερντογάν δεσμεύτηκε νατιμωρήσει τον εκδότη μίας εφη-μερίδας, η οποία ανήρτησε στηνιστοσελίδα της οπτικό υλικό, πουυποστηρίζει ότι απεικονίζει άν-δρες της υπηρεσίας πληροφοριώνΜΙΤ να βοηθούν στην αποστολήόπλων στους τζιχαντιστές στη Συ-ρία.

Η εφημερίδα «Cumhuriyet»ανήρτησε την Παρασκευή στηνιστοσελίδα της οπτικό υλικό που,όπως υποστηρίζει το έντυπο, δεί-χνει χωροφύλακες και αξιωματι-κούς της Αστυνομίας να ανοίγουνκιβώτια που, σύμφωνα με τηνεφημερίδα, περιείχαν όπλα καιπυρομαχικά και τα οποία ήτανφορτωμένα σε τρία φορτηγά τηςMIT.

«Το άτομο, το οποίο το παρου-σίασε ως αποκλειστικό ρεπορτάζ,θα πληρώσει υψηλό τίμημα γι’ αυ-τό. Δεν θα το αφήσω να περάσει»,δήλωσε ο Ερντογάν, αργά το βρά-δυ της Κυριακής, σε συνέντευξήτου στον κρατικό τηλεοπτικόσταθμό «TRT».

Το πρακτορείο «Reuters», επι-καλούμενο έναν εισαγγελέα καικαταθέσεις αξιωματικών της Χω-ροφυλακής στο δικαστήριο, μετέ-δωσε στις 21 Μαϊου ότι αυτόπτεςμάρτυρες και εισαγγελείς καταγ-γέλλουν πως η ΜΙΤ βοήθησε στηνπαράδοση όπλων σε τμήματα τηςΣυρίας που βρίσκονται υπό τονέλεγχο των τζιχαντιστών από τατέλη του 2013 ώς τις αρχές του2014.

Ο Ερντογάν είπε ότι τα φορ-τηγά εκείνα ανήκαν στην MIT, αλ-λά μετέφεραν βοήθεια για τουςΤουρκμένους στη Συρία. Ο ίδιοςείπε ότι οι εισαγγελείς δεν διαθέ-τουν την εξουσία για να κάνουνελέγχους σε οχήματα της MIT καιανήκουν σε αυτό που αποκαλεί«παράλληλο κράτος», το οποίο δι-οικεί ο πρώην σύμμαχός του καισημερινός εχθρός του ΦετουλάχΓκιουλέν, ο ιμάμης ο οποίος ζειαυτοεξόριστος στις ΗΠΑ και τονοποίο ο Ερντογάν κατηγορεί ότιεπιδιώκει την ανατροπή του.

Τζιχαντιστές βασάνισαν 14χρονοΛΟΝΔΙΝΟ. («ΑΜΠΕ»). Ενα βί-ντεο που τραβήχτηκε με κινητότηλέφωνο και το οποίο περιήλθεστην κατοχή του «BBC» δείχνειτζιχαντιστές του Ισλαμικού Κρά-τους να βασανίζουν ένα 14χρονοαγόρι στη Συρία.

Το βίντεο τράβηξε ένας απο-στάτης της τζιχαντιστικής οργά-νωσης και δείχνει το αγόρι ναυφίσταται άγριο ξυλοδαρμό, ενώείναι κρεμασμένο από τα χέρια.

Στο βίντεο εμφανίζεται ο μι-κρός Αχμεντ με δεμένα τα μάτιατου και δύο κουκουλοφόροι ντυ-μένοι από την κορυφή μέχρι τανύχια στα μαύρα να περπατούνμπροστά του. Ο ένας κρατάει έναμαχαίρι κι ένα πιστόλι, ενώ ο άλ-λος ένα «Καλάσνικoφ». Κρεμάνετον Αχμεντ από τα χέρια από τοταβάνι κι αρχίζουν να τον χτυ-πούν.

Σήμερα ο Αχμεντ είναι ασφα-λής και, από την Τουρκία όπουβρίσκεται, αφηγείται στο «BBC»τον εφιάλτη που έζησε: «Σκεφτό-μουν τους γονείς μου. Σκεφτό-μουν τη μητέρα μου. Νόμιζα ότιθα πεθάνω και θα αφήσω πίσωμου τους γονείς μου, τα αδέλφιαμου, τους φίλους, τους συγγενείςμου. Αρχισαν να με μαστιγώνουν,να μου κάνουν ηλεκτροσόκ γιανα μιλήσω. Τα είπα όλα».

«Προσποιούνται ότι είναι θρή-σκοι, αλλά είναι άπιστοι. Κάπνι-ζαν. Προσποιούνται ότι εφαρμό-ζουν τους μουσουλμανικούς κα-νόνες, αλλά δεν το κάνουν. Χτυ-πάνε και σκοτώνουν ανθρώπους»,αφηγείται ο Αχμεντ, ο οποίος βα-σανίστηκε επί δύο ημέρες. Μπήκεστη φυλακή και καταδικάστηκεσε θάνατο. Αλλά ο δήμιός του τονλυπήθηκε και τον άφησε να δρα-πετεύσει, εξηγεί ο ίδιος.

Πλήγμα για ΙταλόΠρωθυπουργό

ΡΩΜΗ. («ΑΜΠΕ»). Ως πλήγμαγια τον πρωθυπουργό της ΙταλίαςΜατέο Ρέντσι ερμηνεύεται το δια-φαινόμενο αποτέλεσμα των περι-φερειακών εκλογών οι οποίες διε-ξήχθησαν χθες, καθώς οι επιδό-σεις του κεντροαριστερού Δημο-κρατικού Κόμματος (PD), τουοποίου ηγείται, μοιάζουν να είναικατώτερες του αναμενόμενου,ενώ αυξάνονται τα ποσοστά τουακροδεξιού, ξενοφοβικού κόμμα-τος Λέγκα του Βορρά και του αντι-συστημικού Κινήματος ΠέντεΑστέρων (M5S).

Οι εκλογές, στις οποίες είχανδικαίωμα συμμετοχής 22 εκατ.Ιταλοί, θεωρείτο η μεγαλύτερηδοκιμασία για τον Ρέντσι μετά τιςευρωεκλογές της περασμένηςχρονιάς, όταν το PD είχε καταλά-βει την πρώτη θέση με πάνω απότο 40% των ψήφων.

Οι προβολές για το αποτέλε-σμα συνολικά δίνουν στο PD τουΡέντσι το 22,6% των ψήφων στιςεπτά περιφέρειες.

ΔΙΕΘΝΗσε συντομία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τη λογική πίσω από τοάρθρο-παρέμβαση του πρωθυ-πουργού, Αλέξη Τσίπρα, με τοοποίο εξαπέλυσε δριμύ κατηγο-ρώ προς ορισμένους θεσμικούςπαράγοντες, για παράλογεςαπαιτήσεις και προσπάθεια διά-σπασης της ευρωζώνης, αναζη-τούσαν χθες διεθνή ΜΜΕ.

Η «Financial Times» επεσή-μαινε πως οι πιθανότητες τηςΕλλάδας να πετύχει μια συμφω-νία για να λάβει τα κεφάλαιατων 7,2 δισ. ευρώ φαίνοντανακόμη πιο «αδύναμες» την Κυ-ριακή. Η αίσθηση του χάους γύ-ρω από τις διαπραγματεύσειςαυξήθηκε.

Αρκετοί αξιωματούχοι της ευ-ρωζώνης φοβούνται ότι αν δενεπιτευχθεί συμφωνία αυτή τηνεβδομάδα, ίσως να μην υπάρχειαρκετός χρόνος έως το τέλοςΙουνίου ώστε να νομοθετηθείένας κατάλογος των μεταρρυθ-μίσεων.

Η κριτική του κ. Τσίπρα, ει-δικά για αδιαλλαξία και μη σε-βασμό στη λαϊκή βούληση, έγρα-ψε η «FT», φαίνεται να απευθύ-νεται στο ΔΝΤ, το οποίο έχειακολουθήσει τη σκληρότερηγραμμή από τους τρεις θεσμούς,ιδιαίτερα αναφορικά με τις μει-ώσεις των συντάξεων στον δη-μόσιο τομέα.

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, έχουνπροειδοποιήσει τον κ. Τσίπραότι καμιά συμφωνία δεν είναιδυνατή χωρίς την έγκριση τουΔΝΤ.

Υπήρξε όμως στο άρθρο καιξεκάθαρη επίθεση κατά του Βε-ρολίνου, με τον Πρωθυπουργόνα κάνει λόγο για κάποιουςεντός της ΕΕ ότι προσπαθούν ναδιασπάσουν την ευρωζώνη.

Αξιωματούχοι της ευρωζώνηςτις τελευταίες ημέρες έχουν κα-τηγορήσει την κυβέρνηση Τσί-πρα για την χρησιμοποίηση πα-ρόμοιων δημόσιων δηλώσεωνως διαπραγματευτικό τέχνασμα,σε μια απόπειρα να δημιουργη-

θεί χάσμα μεταξύ ΔΝΤ και Κο-μισιόν, η οποία προτρέπει σε μιασυμβιβαστική συμφωνία πιοαποδεκτή από την Αθήνα.

Αλλά ο ίδιος ο Πρωθυπουρ-γός από καιρό θεωρείται απότους πιστωτές ως η καλύτερη ελ-πίδα για μια συμφωνία, επεσή-μανε η «FT».

Ο Πολ Μέισον του «Channel4 News», ο οποίος έχει καλέςδιασυνδέσεις εντός του ΣΥΡΙΖΑ,ανέφερε πως ο κ. Τσίπρας ανα-θεώρησε την εκτίμησή του καιπλέον είναι πεπεισμένος ότι ηΓερμανία θέλει να δημιουργήσειμία ευρωζώνη δύο ταχυτήτων.Οπότε, «απάντησε» δείχνονταςπως είναι έτοιμος να πάει τηνΕλλάδα σε χρεοκοπία αν δενυπάρξει συμβιβασμός από τουςπιστωτές. Σε κάθε περίπτωση,υπογράμμισε ο κ. Μέισον, έχου-με εμπρός μία ακόμη κρίσιμηεβδομάδα.

Ο «Guardian», σε καυστικόσχόλιό του σχετικά με την πα-ρέμβαση Τσίπρα, σημείωνε πωςοι Ελληνες μπορεί να ανακάλυ-ψαν τη Δημοκρατία, αλλά έχουνακόμη μέχρι να μάθουν για τηΔιπλωματία.

Το γερμανικό «Spiegel», είχετίτλο: «Ο Τσίπρας ψάχνει τηνευθύνη πάλι στους άλλους»,όπως και η «Bild»: «Αθήνα - Πά-ντα φταίνε οι άλλοι! Το νόημααυτής της φράσης φαίνεται πωςοικειοποιείται και ο Ελληναςπρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας».

Για στρατηγική του ΑλέξηΤσίπρα να παραμείνει σταθερόςστις «κόκκινες γραμμές» και νααντιστέκεται στην «παράλογηστρατηγική της θηλιάς» των πι-στωτών, δείχνοντας έτσι το πα-ράδειγμα στους Ευρωπαίους,έκανε λόγο η γαλλική «LaTribune».

Ο Αλέξης Τσίπρας κατηγόρη-

σε κάποιους δανειστές ότι έχουνπαράλογες απαιτήσεις και σχε-δόν προειδοποίησε ότι θα προ-καλέσει μια πανευρωπαϊκή πο-λιτική και στρατηγική κρίση ανπιεστεί περισσότερο, έγραψεστην «Telegraph», ο ΑμπρόουζΕβανς Πρίτσαρντ.

Επεσήμανε ότι δεν είναι ξε-κάθαρο αν η σκληρή γλώσσατης Αθήνας είναι μια τακτική,καθώς η κρίση κορυφώνεται τονΙούνιο ή ο ΣΥΡΙΖΑ δεν περιμένειπλέον μια σημαντική στροφήτων δανειστών και αποφάσισενα συνεχίσει την μάχη ανεξάρ-τητα τις συνέπειες.

Ερχεται πάντως μετά από μέ-ρες έντονων συζητήσεων εντόςτου κόμματος με αυξανόμενο,αριθμό βουλευτών που συμβου-λεύουν τον Πρωθυπουργό νασταματήσει την άντληση πόρωναπό φορείς της κεντρικής διοί-κησης και ασφαλιστικά ταμεία,

μια πολιτική που αφήνει την Ελ-λάδα περισσότερο ευάλωτη ανοδηγηθεί εν τέλει εκτός ευρω-ζώνης.

Η Αριστερή Πλατφόρμα κα-λεί σε πλήρη αντεπίθεση κατάτων ευρωπαϊκών δυνάμεωναπαιτώντας πτώχευση και άμεσηεθνικοποίηση τραπεζών με όλατα απαραίτητα συνοδευτικά μέ-τρα, πρόσθετε ο αρθρογράφος.

«Είναι άραγε η τελευταίαπροειδοποίηση του Αλέξη Τσί-πρα;» ήταν ο τίτλος της «LeFigaro», ενώ το «Forbes» έγραψεπως οι πιθανότητες χρεοκοπίαςαυξάνονται μετά το άρθρο: «ΟΑ. Τσίπρας ανέβασε προκλητικάτη ρητορική του σε οποιαδήποτεπιθανή συμφωνία. Ουσιαστικά,δημοσιοποίησε τις καταγγελίεςπρος τους δανειστές που αποτε-λούν από την αρχή τη διαπραγ-ματευτική θέση του ΣΥΡΙΖΑ».

To «Βloomberg» ανέφερε ότι«η Ελλάδα και οι πιστωτές τηςανταλλάσσουν κατηγορίες γιαέλλειψη προόδου στις συνομι-λίες ενώ χτυπούν οι καμπάνεςτου κινδύνου για την οικονομι-κή πορεία της χώρας κατά τηνέναρξη αυτού του κρίσιμου μή-να».

Υπογράμμιζε πως «ενώ ο Ελ-ληνας Πρωθυπουργός έγραψεστη ‘Le Monde’ ότι η έλλειψησυμφωνίας δεν οφείλεται στηνελληνική αδιαλλαξία, ανώτεροςΓερμανός νομοθέτης τόνιζε ότιείναι ευθύνη της Ελλάδας να τη-ρήσει τις μεταρρυθμίσεις που εί-χαν συμφωνηθεί πριν ο Τσίπραςαναλάβει την εξουσία».

Ο Τζιμ Ριντ, της DeutscheBank, μιλώντας στο «CNBC», εί-πε: «Τα λόγια του Τσίπρα μπο-ρούν να χαρακτηριστούν προ-κλητική στάση έναντι των πι-στωτών. Ολα τα αποτελέσματαεξακολουθούν να παραμένουνανοιχτά και έχουμε μπροστά μαςμια κρίσιμη εβδομάδα. Η έντασητων πρωτοσέλιδων θα αυξηθείόσο πλησιάζουμε προς την Πα-ρασκευή».

Τα διεθνή ΜΜΕ για το δριμύ κατηγορώ Τσίπρα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «Το Βήμα»). Ως ένα «φι-λο-τροϊκανό κείμενο», χαρακτη-ρίζει ο Γιάνης Βαρουφάκης, τοκείμενο-«Memorandum OfUnderstanding» (δηλαδή Μνη-μόνιο) της Κομισιόν που εστάληστην ελληνική κυβέρνηση, αλλάκαι στις κυβερνήσεις των χωρών-μελών της Ευρωζώνης από τηνΚομισιόν.

Το κείμενο, εστάλη το περα-σμένο Σάββατο και προβλέπειγια το 2015 μέτρα ύψους 3,5δισ. ευρώ, κυρίως φοροεισπρα-κτικού χαρακτήρα και ουσιαστι-κά βασίζεται στη συμφωνία της20ής Φεβρουαρίου.

Εως τη Δευτέρα κυβερνητι-κές πηγές δήλωναν άγνοια γιατην ύπαρξη του κειμένου- μνη-μονίου αυτού, πλην όμως ο κ.Βαρουφάκης, μιλώντας στο «Βή-μα», το επιβεβαίωσε, υποβαθμί-ζοντάς το όμως παράλληλα γιανα το χαρακτηρίσει εν συνεχείαως «φιλο-τροϊκανό κείμενο, δη-λαδή ένα εσωτερικό κείμενοπου εστάλη ως βάση για συζή-τηση» και τίποτα άλλο.

Το κείμενο όμως αυτό περι-λαμβάνει τα κυριότερα θέματαπου εξακολουθούν να βρίσκο-νται στο τραπέζι των διαπραγ-ματεύσεων Αθήνας-δανειστών,όπως ο ΦΠΑ, ο ΕΝΦΙΑ, τα εργα-σιακά, το ασφαλιστικό, τηναπαίτηση του ΔΝΤ σε περικοπέςκαι κύριες συντάξεις.

Μάλιστα, αυτό που συμπε-ραίνεται από το κείμενο είναιότι οι δανειστές εκτιμούν πως οιδιαπραγματεύσεις καθυστερούνπολύ, το δημοσιονομικό κενόαυξάνεται κάθε ημέρα που περ-νά και έχουν βάλει ως «κόκκινηγραμμή» τα εισπρακτικά μέτρα,αλλά και τις περικοπές.

Και όλα αυτά την ώρα που ηΑθήνα, διαμηνύει προς κάθε κα-

τεύθυνση ότι είναι όλα έτοιμαγια τη συμφωνία και ότι περιμέ-νει ανακοίνωση από ημέρα σεημέρα για σύγκλιση τουEurogroup, ώστε να επικυρωθείη συμφωνία. Ο κ. Βαρουφάκηςωστόσο φάνηκε να μην συμμε-ρίζεται την αισιοδοξία ότι η επί-τευξη συμφωνίας είναι θέμα24ώρων και επιτέθηκε στους θε-σμούς (αν και ακόμα εξακολου-

θεί να τους αποκαλεί «τρόικα»),λέγοντας ότι «εμφανίζονται δι-χασμένοι, δεν ξέρουν τι θέλουν,έχουν διαφωνίες μεταξύ τους»,για να τονίσει εν συνεχεία ότικάθε φορά που φαίνεται ότι πά-ει για επίλυση ένα θέμα αμέσωςθέτουν έναν άλλο (και ανέφερεπαραδείγματα).

Πληροφορίες άλλωστε, πουμετέδωσαν χθες διεθνή πρακτο-

ρεία ειδήσεων, αναφέρουν πωςτο Σαββατοκύριακο αξιωματού-χοι των ΔΝΤ, ΕΕ και ΕΚΤ είχανπολύωρες διαβουλεύσεις στιςΒρυξέλλες προκειμένου να κα-ταρτίσουν ένα κοινό κείμενο θέ-σεων και να μην εμφανίζονταιμε αλληλοσυγκρουόμενες θέ-σεις.

Οσον αφορά την προσπάθειαπου καταβάλλει η Αθήνα, ο κ.Βαρουφάκης επιμένει ότι πρέπειπροηγουμένως να υπάρξει «πο-λιτική βούληση για συμφωνία»,ότι δηλαδή θα πρέπει και οι δύοπλευρές να θέλουν τη συμφω-νία, κάτι που εμμέσως πλην σα-φώς αμφισβητεί ότι υπάρχει τέ-τοια βούληση από πλευράς δα-νειστών.

Αποκάλυψε, τέλος, τι συζή-τησε η ελληνική πλευρά στηντελευταία (το βράδυ της Κυρια-κής) τηλεδιάσκεψη ανάμεσαστους Τσίπρα-Μέρκελ και Ολά-ντ. Συγκεκριμένα, συζήτησε: 1)μία «μακρόπνοη συμφωνία γιαοριστική λύση και όχι συμφωνίαπου να παρατείνει τη λύση». 2)«τα μέτρα που θα υπάρξουν ναμην είναι υφεσιακά» και 3) «πα-κέτο επενδυτικό, από την Τρά-πεζα Επενδύσεων».

Κατά τον κ. Βαρουφάκη εάνσυμβούν αυτά, τότε «η φράσηGrexit, θα αποτελεί παρελθόνκαι δεν πρόκειται ξανά να εισέλ-θει στο λεξιλόγιο των δανειστώνμας».

Βαρουφάκης: Μας έστειλαν ένα «φιλο-τροϊκανό κείμενο»

ΠΑΡΙΣΙ. Τη θέση ότι οι πολιτικέςτης λιτότητας και το καθεστώςτων μνημονίων προσκρούουνστις αξίες της δημοκρατίας, τηςκοινωνικής δικαιοσύνης και τουκράτους δικαίου, διατύπωσε ηπρόεδρος της Βουλής Ζωή Κων-σταντοπούλου, από το βήμα τηςΟλομέλειας του «Φόρουμ τωνΕναλλακτικών-Συμμαχία κατάτης Λιτότητας», που διοργάνω-σαν αριστερές, προοδευτικές καιοικολογικές πολιτικές δυνάμεις,κινήματα και συλλογικότητες, τοδιήμερο 30-31 Μαΐου 2015 στοΠαρίσι. Ειδικότερα, για την Ελ-λάδα, τόνισε ότι «κάθε παιδί πουγεννιέται χρωστάει 32.500 ευρώκαι αυτή είναι μια αφόρητη αδι-κία».

Κατά την πρώτη ημέρα τουΦόρουμ, η Ζωή Κωνσταντοπού-λου απηύθυνε χαιρετισμό στηνεναρκτήρια συνεδρίαση τηςΟλομέλειας με θέμα «Τέλος στηλιτότητα. Στόχος μας: Η ανθρω-πιστική ανάπτυξη στην Ευρώ-πη», υπογραμμίζοντας ότι τα μέ-τρα λιτότητας και τα μνημόνιαέχουν οδηγήσει σε πρωτοφανήανθρωπιστική κρίση, σε ιλιγγιώ-δη ποσοστά ανεργίας, με απο-κορύφωμα την ανεργία των νέ-ων γυναικών, αύξηση του αριθ-μού των αστέγων, της φτώχειας,του κοινωνικού αποκλεισμούκαι σε ραγδαία μείωση της πρό-σβασης σε δημόσιες υπηρεσίες,Εκπαίδευση, Υγεία, Δικαιοσύνη.

Η κ. Κωνσταντοπούλου ανέ-φερε χαρακτηριστικά ότι μετάαπό πέντε χρόνια λιτότητας καιμνημονίων στην Ελλάδα, η

ανεργία από 9,7% το 2009έφτασε στο 27% το 2015 - μετο ποσοστό στους νέους να αγ-γίζει το πρωτοφανές 60%. Ανα-φέρθηκε στις αυτοκτονίες πουπροσέλαβαν διαστάσεις επιδη-μίας, λόγω της εξαθλίωσης καιτης απόγνωσης που παρήγαγανοι μνημονιακοί εκβιασμοί και ηρητορική του μονοδρόμου καιτης έλλειψης εναλλακτικής,όπως είπε. Ακόμη, η ίδια μίλησεγια 300.000 νοικοκυριά πουζουν χωρίς ηλεκτρισμό, 500.000παιδιά που ζουν κάτω από τοόριο της φτώχειας και για το44,8% των συνταξιούχων πουλαμβάνουν συντάξεις κάτω απότο όριο της φτώχειας. Ταυτόχρο-να, επισήμανε την εκτίναξη τουδημοσίου χρέους από λιγότεροτου 120% του ΑΕΠ το 2009 σεπερισσότερο από 180% του ΑΕΠσήμερα.

«Αυτή η κοινωνική καταστρο-φή επιβλήθηκε μέσω αντιδημο-κρατικών πρακτικών όπως νομο-σχέδια των 800 σελίδων συμπιε-σμένων σε ένα, δύο ή τρία άρ-θρα, έτσι ώστε οι βουλευτές ναμην έχουν την επιλογή να υπερ-ψηφίσουν ορισμένες διατάξειςκαι να καταψηφίσουν κάποιεςάλλες. Οι πολιτικές της λιτότη-τας και των μνημονίων απειλούντο δημοκρατικό κεκτημένο καιυπονομεύουν τα θεμελιώδη αν-θρώπινα δικαιώματα. Τέτοιεςδιαδικασίες απομακρύνουν τηνΕυρώπη από τις θεμελιώδεις καιιδρυτικές αρχές της», τόνισε ηκ. Κωνσταντοπούλου.

«Η λιτότητα σκοτώνει την

κοινωνία και τη δημοκρατία.Πρέπει να τη σταματήσουμεπροτού σκοτώσει την ελπίδα καιτις νέες γενιές. Κάθε παιδί πουγεννιέται στην Ελλάδα χρωστάει32.500 ευρώ και αυτή είναι μιααφόρητη αδικία», υπογράμμισε.

«Πρέπει να εξετάσουμε τοπεριεχόμενο των επονομαζόμε-νων ‘διαρθρωτικών αλλαγών’που προωθήθηκαν», είπε η κ.Κωνσταντοπούλου, τονίζονταςότι «ως δήθεν μεταρρυθμίσειςεμφανίσθηκαν οι περικοπές στιςδαπάνες υγείας, οι μαζικές απο-

λύσεις, το κλείσιμο νοσοκομεί-ων, σχολείων, δικαστηρίων, ηχαριστική εκποίηση της δημό-σιας περιουσίας και των στρα-τηγικής σημασίας δημοσίων επι-χειρήσεων, της περιβαλλοντικήςκαι πολιτιστικής κληρονομιάς,το κλείσιμο της ΕΡΤ, μέτρα πουεμποδίζουν την πρόσβαση σεβασικές υπηρεσίες Υγείας, ιδιαί-τερα για τις φτωχές και πιο ευά-λωτες ομάδες πολιτών. Υπήρξανπερίοδοι όπου καρκινοπαθείςδεν είχαν πρόσβαση σε φάρμα-κα για την αντιμετώπιση της

ασθένειάς τους, που στα σχολείαδεν υπήρχαν ούτε βιβλία γιατους μαθητές, την ίδια ώρα πουπαιδιά λιποθυμούσαν εν ώραμαθήματος από την πείνα».

Η πρόεδρος της Βουλής ανα-φέρθηκε στην ελπίδα που γεν-νήθηκε στις 25 Γενάρη, στις νο-μοθετικές πρωτοβουλίες της κυ-βέρνησης για την υπεράσπισητης κοινωνίας, τη θωράκιση τηςδημοκρατίας και την υπηρέτησητης λαϊκής εντολής, τον αγώνακατά της ανθρωπιστικής κρίσηςκαι τη μάχη κατά της διαφθοράςκαι της διαπλοκής. Τόνισε, δε,ότι αποτελεί θράσος να χαρα-κτηρίζονται τέτοιες νομοθετικέςπρωτοβουλίες ως δήθεν μονομε-ρείς ενέργειες.

Ακόμη, μίλησε για την Επι-τροπή Αλήθειας Δημοσίου Χρέ-ους αλλά και για την διεκδίκησηαναστολής της αποπληρωμήςτου μέχρι την ολοκλήρωση τουλογιστικού ελέγχου.

Τέλος, στηλίτευσε τις «ολο-κληρωτικές πρακτικές καθυπό-ταξης των λαών και οικονομικήςαποικιοποίησης των ευρωπαϊ-κών κοινωνιών».

Κλείνοντας, η πρόεδρος τηςΒουλής έστειλε το μήνυμα πως«η αλληλεγγύη των λαών θα νι-κήσει τα σχέδια των ανάλγητωντεχνοκρατών. Η μάχη που δίνειη Ελλάδα είναι μάχη όλων τωνλαών της Ευρώπης για δημοκρα-τία, ελευθερία, αξιοπρέπεια. Καιείναι μια μάχη που θα κερδη-θεί».

Πηγές: «ΑΜΠΕ», «in.gr»

Κάθε Ελληνόπουλο που γεννιέται χρωστάει 32.500 ευρώ

Παρά τη χθεσινή αργία στην Ελλάδα, όλη η επικαιρότητα περιστράφηκε στις διαπραγματεύσεις.

Η πρόεδρος της Βουλής Ζωή Κωνσταντοπούλου επισήμανε σεφόρουμ στο Παρίσι τις πληγές που προκάλεσε το μνημόνιο.

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο Γιάνης Βαρουφάκης στο Μέγαρο Μαξίμου με τη μηχανή του.ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Τα παράπονα των Τουρ-κοκυπρίων με την Τουρκία και ηεπιθυμία τους για λύση του Κυ-πριακού, για να μπορέσουν ναέχουν λόγο στη διακυβέρνησητου τόπου, καταγράφονται σε ρε-πορτάζ της βρετανικής εφημερί-δας «Guardian». Στο ρεπορτάζ φι-λοξενούνται, επίσης, δηλώσειςτου Τουρκοκύπριου ηγέτη, Μου-σταφά Ακιντζί και άλλων Τουρ-κοκυπρίων ηγετών.

Αναλυτικότερα, η 35χρονηΤουρκοκύπρια δημοσιογράφοςΕσρα Αϊγκίν περιγράφει πως πολ-λοί Τουρκοκύπριοι μεταβαίνουνσυχνά στην ελεύθερη Κύπρο, με-ταξύ άλλων για τη νυχτερινή δια-σκέδαση και τις παραλίες. «ΟιΤουρκοκύπριοι», λέει, «δε βλέ-πουμε κανένα μέλλον σε αυτήτην κατάσταση. Το ‘κράτος’ (ανα-φέρεται στο ψευδοκράτος των κα-τεχομένων) που ανακηρύχθηκεμε το επιχείρημα ότι θα αναγνω-

ριστεί δεν έχει αναγνωριστεί καιδε θα συμβεί ποτέ αυτό. Είναιπροφανές ότι δε θα μπορέσουμεποτέ να σταθούμε στα πόδια μαςή να έχουμε λόγο στο πώς κυβερ-νάται η χώρα αν δεν έχουμε λύ-ση», προσθέτει η κ. Αϊγκίν.

Η ίδια συμπληρώνει πως έχειτην αίσθηση ότι οι Τουρκοκύπρι-οι επικρίνονται από την Τουρκίαόχι μόνο ως «μη αρκετά Τούρ-κοι», αλλά πλέον και ως «μη αρ-κετά θρήσκοι». Η δημοσιογρά-

φος του «Guardian» σχολιάζει επ’αυτού ότι η ισλαμοποίηση μιαςκοσμικής κοινωνίας όπως η τουρ-κοκυπριακή, υπό τη μορφή υπο-χρεωτικών θρησκευτικών μαθη-μάτων και ανέγερση τεμενών,έχει ενισχύσει την αίσθηση ότι οχρόνος τελειώνει. «Υπάρχει μιααίσθηση ότι το 1974 η Τουρκίαήρθε και μας βοήθησε, αλλάέκτοτε θέλει να πληρώνουμε. Αυ-τό που θέλουμε είναι να ξανα-ποκτήσουμε την αξιοπρέπειά

μας», καταλήγει η Εσρα Αϊγκίν.Ο Ακιντζί

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης,Μουσταφά Ακιντζί, μιλώντας στηναπεσταλμένη της εφημερίδας πουεπισκέφτηκε για τους σκοπούςτου ρεπορτάζ την κατεχόμενη Κύ-προ, δήλωσε μεταξύ άλλων: «Αυ-τό που δεν πρέπει να έχουμε είναιμία ακόμα απογοήτευση. Πρέπεινα είμαστε προσεκτικοί στο μή-νυμά μας. Πρέπει να έχουμε συ-μπόνια. Οταν τους κοιτάζουμε καιόταν μας κοιτάζουν είναι σημα-ντικό να μη βλέπουμε εχθρούςαλλά μελλοντικούς εταίρους».

«Η πάροδος του χρόνου δεβοηθά μια λύση. Οσο περνά οχρόνος, τόσο η διαίρεση θεμελιώ-νεται. Αυτό είναι ένα γεγονός πουπρέπει να καταλάβουν όλοι»,προσθέτει ο Τουρκοκύπριος ηγέ-της, για τον οποίο η βρετανικήεφημερίδα σχολιάζει ότι σε όλητου τη ζωή έχει εργαστεί για τηνειρήνη.

Ο ίδιος προσθέτει, ότι η Κύ-προς έχει υποφέρει αρκετά καιότι είναι σημαντικό να γίνει πα-ραδεκτό πως υπήρξαν όλα αυτάτα δεινά, ότι ήταν αμοιβαία καιότι έγιναν λάθη. «Είναι όμως επί-σης καιρός να κοιτάξουμε προς τομέλλον», συμπληρώνει.

Αναφερόμενος στην Τουρκία,ο κ. Ακιντζί λέει ότι «θέλει μια λύ-ση και τη θέλει όσο πιο γρήγοραγίνεται».

«Κοινή σοφία και όραμα»Ο 68χρονος Τουρκοκύπριος

ηγέτης συμπληρώνει: «Είναι ημοίρα μας ως Τουρκοκύπριοι καιΕλληνοκύπριοι να ζήσουμε μαζίσε αυτό το νησί. Το κυπριακόπρόβλημα έχει γίνει αντικείμενοεξαντλητικής διαπραγμάτευσης.Το μόνο που χρειάζεται τώρα εί-ναι αποφασιστικότητα, πολιτικήβούληση και μια κοινή σοφία καιόραμα».

Η ανταπόκριση για τον«Guardian» με τίτλο «Η διαιρεμέ-νη Κύπρος αρχίζει να χτίζει γέ-φυρες» φιλοξενεί επίσης δηλώσειςτου Τουρκοκύπριου διαπραγμα-τευτή Οζντίλ Ναμί, ο οποίος δη-λώνει πως «σε κάθε επίπεδο, οι-κονομικό, κοινωνικό, πολιτικό, εί-ναι σαν (οι Τουρκοκύπριοι) ναμην υπάρχουν».

Ο επικεφαλής του τουρκοκυ-πριακού εμπορικού επιμελητηρί-ου Φίκρι Τόρος σχολιάζει, εξάλ-λου, ότι αισθάνεται πως ζει σε μίαμη φυσιολογική χώρα, επισημαί-νοντας πως τα δίκτυα τηλεφωνίαςδεν είναι συνδεδεμένα με τηνυπόλοιπη Κύπρο.

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). «Τα αποθέματα φυσι-κού αερίου στην Κύπρο φτάνουνγια 200 χρόνια για την παραγω-γή ηλεκτρισμού στο νησί», δή-λωσε στην τουρκική «Μιλιέτ» οΚύπριος υπουργός ΕνέργειαςΓιώργος Λακκοτρύπης, επιση-μαίνοντας πως ο ρόλος μιας Κύ-πρου χωρίς προβλήματα στηνΑνατολική Μεσόγειο θα είναιπιο ισχυρός.

«Αν βρεθεί μια δίκαιη, βιώσι-μη και λειτουργική λύση, οιεπενδυτές θα έρθουν στη χώρα.Ολοι θα διασφαλίσουμε μεγάλοόφελος», είπε ο Υπουργός Ενέρ-γειας.

Στη συνέντευξή του στηντουρκική εφημερίδα, ο Υπουρ-γός Ενέργειας είπε ότι τα απο-θέματα που βρέθηκαν φτάνουνγια την παραγωγή ηλεκτρισμούστην Κύπρο για 200 χρόνια.«Ασφαλώς αναμένουμε να συνε-χιστούν οι έρευνες. Αναμένουμενα βρεθούν περισσότεροι υδρο-γονάνθρακες», είπε ο Υπουργός,προσθέτοντας ότι στόχος είναι

να ξεκινήσει η παραγωγή φυσι-κού αερίου το 2018 ή 2020. «Ελ-πίζω ότι το Κυπριακό θα επιλυ-θεί. Εάν δεν επιλυθεί η Κυπρια-κή Δημοκρατία θα συνεχίσει ναχρησιμοποιεί τα κυριαρχικά τηςδικαιώματα. Αν βρούμε λύση,όλα τα δικαιώματα των Τ/Κ θαδοθούν. Πρέπει οπωσδήποτε ναβρούμε λύση. Τότε θα ξεκαθα-ρίσει πως θα γίνει η διαχείρισηόχι μόνο του φυσικού αέριουαλλά όλων των φυσικών πό-ρων».

Ο Υπουργός Ενέργειας είπεότι η μεταφορά του φυσικού αε-ρίου στην Ευρώπη μέσω Τουρ-κίας περιέχει πολιτικά ρίσκα.«Για να μελετηθεί η πιθανότηταεξαγωγής μέσω της Τουρκίαςπρέπει να επιλυθεί το Κυπριακό.Μπορεί κάποιοι να λένε ότι εί-ναι καλύτερα να πάει το φυσικόαέριο στην Ευρώπη μέσω τηςΤουρκίας. Αλλά για να γίνει αυτόπρέπει να γίνει μια πολύ λεπτο-μερής τεχνική μελέτη. Μπορείτο φυσικό αέριο να πάει στιςακτές τις Τουρκίας πολύ εύκολα,

αλλά μετά πώς θα πάει στην Ευ-ρώπη. Εάν αυτή η επιλογή είναιδυνατή, θα πρέπει αυτή η επι-λογή να μελετηθεί και τεχνικά

και οικονομικά».Ανέφερε ότι οι σχέσεις με την

Αίγυπτο, το Ισραήλ και την Ιορ-δανία είναι πολύ καλές. «Αυτές

οι χώρες δεν έχουν μια επιθετι-κή πολιτική εναντίον της Τουρ-κίας». Είπε ότι η συμφωνία τηςΑιγύπτου, της Ελλάδας και τηςΚυπριακής Δημοκρατίας για κοι-νές δραστηριότητες δεν αποτε-λεί απειλή για την Τουρκία.«Γιατί να είναι απειλή; Εάν ηΤουρκία συμπεριφέρεται σωστάμπορεί να έχουμε σχέσεις και μεαυτήν. Εάν οι σχέσεις της Τουρ-κίας με την Αίγυπτο, το Ισραήλ,την Ελλάδα και την Κύπρο είναικακές, φταίνε όλοι; Εχει δίκιο ηΤουρκία; Η Αίγυπτος έχει ηγετι-κό ρόλο στον Αραβικό κόσμο.Εμάς η Αίγυπτος μας ενδιαφέρειαπό πολιτικής, οικονομικής καιεμπορικής άποψης. Η Κύπροςκάνει τη δική της επιλογή. Μετον ίδιο τρόπο και η Τουρκία κά-νει τη δική της επιλογή».

Κατά τον κ. Λακκοτρύπη, «ηΤουρκία έχει ανάγκη από συ-νεργασίες στην περιοχή», προ-σθέτοντας πως «αν υπάρξει μιασωστή λύση, εδώ θα γίνει νησίτης ειρήνης, νησί σταθερότητας.Η Τουρκία πρέπει να συμπερι-

φερθεί υπεύθυνα. Πρέπει ναυπάρξει αρμονία μεταξύ του με-γέθους και της ισχύος της. Μετους Τ/Κ συμπολίτες μας μπο-ρούμε να ζήσουμε μαζί ειρηνι-κά. Η Τουρκία πρέπει να βοη-θήσει σε αυτή την προσπάθεια.Και ο τουρκικός λαός πρέπει ναβοηθήσει σε αυτή τη προσπά-θεια».

Ο Υπουργός Ενέργειας είπεακόμη, ότι η Κύπρος αποτελείτα σύνορα της Ευρώπης στηνΑνατολική Μεσόγειο. «Εχει εξαι-ρετικές σχέσεις με τις γειτονικέςχώρες και θέλουν να έχουν κα-λές σχέσεις και με την Τουρκία.Είπε ότι με τον υπουργό Ενέρ-γειας της Τουρκίας Τανέρ Γιλντίζείχαν μια συνομιλία στο πόδιστη Ρώμη. «Θέλω να συναντηθώμε τον κ. Γιλντίζ. Ακούω ότι εί-ναι καλός Υπουργός. Ως Κυπρια-κή Δημοκρατία θέλουμε να συ-ναντηθούμε με όλους. Περιμέ-ναμε ότι θα είχαμε συναντήσειςμε την Τουρκία εντός των δια-φόρων οργάνων της ΕΕ. Δεν έγι-ναν».

Ηλεκτρισμός από φυσικό αέριο για 200 χρόνια

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η Διεύθυνση ΔίωξηςΗλεκτρονικού Εγκλήματος στηνΕλλάδα, μέσω της καινοτόμουonline διαδικασίας Cyber Alert,συνέβαλε στην αποτροπή πιθα-νής υλοποίησης πρόθεσης για αυ-τοκτονία, που εκδηλώθηκε, μέσωδιαδικτύου, από 13χρονη μαθή-τρια στην Κύπρο.

Οπως αναφέρεται σε ΔελτίοΤύπου από την Ελληνική Αστυ-νομία, το οποίο αναρτήθηκε καιστο λογαριασμό της ΕΛ.ΑΣ. στοtwitter, η 13χρονη εντοπίστηκεστο πλαίσιο συντονισμένων ενερ-γειών, μετά από άμεση ενημέρω-

ση των αρμόδιων Αρχών της Κύ-πρου μέσω Ιντερπόλ, και διασφα-λίστηκε η σωματική της ακεραι-ότητα.

Το Συντονιστικό Επιχειρησια-

κό Κέντρο της Διεύθυνσης Δίω-ξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματος,ενημερώθηκε μέσω «CyberAlert», το απόγευμα της 29ης

Μαΐου 2015, ότι σε διαδικτυακήσυνομιλία μέσω ηλεκτρονικώνμηνυμάτων που είχε ο καταγγέλ-λων με άλλον -άγνωστο σε αυ-τόν- χρήστη του διαδικτύου,εκείνος εξέφρασε την πρόθεσήτου να προβεί σε αυτοκτονία.

Στελέχη της Διεύθυνσης Δίω-ξης Ηλεκτρονικού Εγκλήματοςδιεξήγαγαν άμεσα αστυνομικήκαι διαδικτυακή έρευνα, αξιοποι-ώντας όλα τα διαθέσιμα στοιχεία,προς αναζήτηση και ταυτοποίη-ση του ηλεκτρονικού ίχνους τουατόμου που είχε εκδηλώσει τηνπρόθεση αυτοκτονίας.

Στο πλαίσιο της ενδελεχούς

έρευνας, εντοπίστηκε το γεω-γραφικό σημείο της προτιθέμε-νης αυτόχειρα, το οποίο αντι-στοιχούσε σε περιοχή της Κύ-πρου.

Αμεσα ενημερώθηκαν οι αρ-μόδιες Αρχές της Κύπρου, μέσωτης Ιντερπόλ, για τις δικές τουςπεραιτέρω ενέργειες και αστυνο-μικοί του τοπικού ΑστυνομικούΤμήματος, μετέβησαν στην οικίατης 13χρονης μαθήτριας, όπουτην εντόπισαν καλά στην υγείατης και διασφάλισαν τη σωματι-κή της ακεραιότητα και την απα-ραίτητη ψυχολογική υποστήρι-ξη.

Αποτράπηκε πιθανή απόπειρα αυτοκτονίας 13χρονης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αισιόδοξος για την πα-ρούσα διαδικασία στο Κυπριακόδηλώνει ότι είναι ο Αμερικανόςπρέσβης Τζον Κόνιγκ, ύστερααπό συνάντηση στα κατεχόμεναμε τον Τ/κ ηγέτη ΜουσταφάΑκιντζί.

Ο κ. Κόνιγκ είπε ότι έχει λό-γους να διατηρεί κάποια αισιο-δοξία για την παρούσα διαδικα-σία.

«Σίγουρα όταν συναντάσαι μετον κ. Ακιντζί βλέπεις ότι ανα-

πτύσσει ένα εποικοδομητικόδιάλογο μαζί με τον κ. Αναστα-σιάδη υπό την αιγίδα των Ηνω-μένων Εθνών», δήλωσε ο κ. Κό-νιγκ.

Ο Αμερικανός πρέσβης δήλω-σε ότι είχε την ευκαιρία να ακού-σει από τον κ. Ακιντζί για τηνπρόοδο που σημειώθηκε στις συ-νομιλίες και ότι ήθελε να ακού-σει από τον ίδιο για την εργασίαπου επιτελέστηκε πριν αναχω-ρήσει για τη Νέα Υόρκη (για συ-νάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ).

Αισιόδοξος για Κυπριακόδηλώνει ο Αμερικανός πρέσβης

επετείου της τουρκικής εισβολής,φέτος πρόκειται να γίνει ένα πε-ρισσότερο διακριτικό συνέδριο»,δήλωσε ο Φίλιπ Κρίστοφερ, πρό-εδρος της Παγκόσμιας Συντονι-στικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώ-να (ΠΣΕΚΑ).

Μεταξύ των συμμετεχόντωντου 31ου Συνεδρίου της ΠΣΕΚΑθα είναι οι πρεσβευτές του Ισ-ραήλ, της Αρμενίας και της Αιγύ-πτου.

«Ουσιαστικά προσπαθούμε νασυνεχίσουμε τη διαδικασία να κα-ταστεί η Κυπριακή Δημοκρατίαστρατηγική σύμμαχος των Ηνω-μένων Πολιτειών. Οπως έχουμεσυζητήσει και την τελευταία φο-ρά, δεν αρκεί η επίλυση της διαί-ρεσης και της κατοχής των Κύ-πρου. Πιστεύουμε ότι αν η Κύ-προς καταστεί ακόμη πιο πολύσημαντικός εταίρος των Ηνωμέ-νων Πολιτειών, οι πιθανότητες τηςαπομάκρυνσης των τουρκικώνστρατευμάτων και του τερματι-σμού της κατοχής θα βελτιω-θούν», εξήγησε ο Φίλιπ Κρίστο-φερ.

«Βλέπουμε το ρόλο της Τουρ-κίας με τον ISIS, με το Ιράν καιτη Σαουδική Αραβία. Υπάρχουννέες επιπλοκές στην περιοχή καιγι’ αυτό η Κυπριακή Δημοκρατίαπρέπει να γίνει μέρος του τριγώ-νου, μαζί με το Ισραήλ και τηνΑίγυπτο και ισχυρή σύμμαχος τωνΗνωμένων Πολιτειών».

Η ενεργειακή διπλωματίαΣτην εναρκτήρια συνεδρίαση,

την Τετάρτη, οι συμμετέχοντες θαενημερωθούν για την αμερικανι-κή πολιτική στο Κυπριακό, απότην Βοηθό υφυπουργό Εξωτερι-κών, Αμάντα Σλόατ, και ενδεχο-μένως το συντονιστή του ΣτέιτΝτιπάρτμεντ για την ενεργειακήδιπλωματία, Amos Hochstein.

«Ελπίζουμε ότι η υφυπουργόςΕξωτερικών Βικτώρια Νούλαντ θαεπιστρέψει από το Λονδίνο για ναπαρευρεθεί επίσης στο συνέδριο»,πρόσθεσε ο κ. Κρίστοφερ.

Το συνέδριο θα ολοκληρωθείτην Παρασκευή με ενημέρωσηστο Λευκό Οίκο από τον Σύμβου-λο Εθνικής Ασφάλειας του αντι-προέδρου Μπάιντεν, Colin Kahl,και άλλους αξιωματούχους. Οαντιπρόεδρος Μπάιντεν είχε ενη-μερώσει πως σκόπευε να παρα-στεί, όμως τα σχέδιά του πιθανόννα αλλάξουν μετά το θάνατο τουγιου του Μπο Μπάιντεν.

«Οι συναντήσεις μας στο ΣτέιτΝτιπάρτμεντ, το Εθνικό Συμβού-λιο Ασφαλείας, τον αντιπρόεδροΜπάιντεν και άλλους που θα δού-με, θα επικεντρωθούν στη στρα-τηγική της οικοδόμησης της Κυ-πριακής Δημοκρατίας ως βασικόστρατηγικό σύμμαχο των Ηνωμέ-νων Πολιτειών. Οχι μόνο για τηνκαταπολέμηση της τρομοκρατίαςή του ξεπλύματος χρήματος, αλλάγια όλα τα θέματα που οι ΗΠΑαντιμετωπίζουν στην περιοχή. Εί-ναι προς το συμφέρον των Ηνω-μένων Πολιτειών να έχουν μιαελεύθερη και ενωμένη Κύπρο. Αυ-τό είναι το μήνυμα που προσπα-θούμε να στείλουμε», είπε ο ΦίλιπΚρίστοφερ, σε συνέντευξή του.

Συγγνώμη από το Στέιτ ΝτιπάρτμεντΑνέφερε επίσης ότι πρόσφατα

η ελληνοαμερικανική ηγεσία επι-κοινώνησε με το Στέιτ Ντιπάρτμε-ντ για τις δηλώσεις του Αμερικα-νού πρέσβη στη Λευκωσία, ΤζονΚόνιγκ. «Ζήτησαν συγγνώμη, εί-παν ότι οι θέσεις τους παραμέ-νουν ίδιες. Θα περιμένουμε ναδούμε», πρόσθεσε.

Πλησιάζοντας η 41η επέτειοςτης τουρκικής εισβολής, η απο-γοήτευση από την έλλειψη λύσηςείναι προφανής.

«Ξέρω ότι υπάρχει κάποια αι-σιοδοξία μετά την εκλογή του νέ-ου Τουρκοκύπριου ηγέτη Μου-σταφά Ακιντζί. Ωστόσο, έχουμεδει το ίδιο έργο και πριν και γνω-ρίζουμε ότι το βασικό πρόβλημαείναι η Τουρκία. Το κλειδί της λύ-σης βρίσκεται στην Αγκυρα καιδεν έχουμε δει αρκετή πρόοδοαπό εκεί». Η ελληνοαμερικανικήηγεσία έχει επικρίνει την κυβέρ-νηση Ομπάμα πως έχει ψευδαι-σθήσεις σχετικά με την Τουρκίακαι τις δηλώσεις Τούρκων ηγετώνπου μιλούν για την πολιτική τουςβούληση για μια λύση.

«Δυστυχώς, υπάρχουν δύο ζη-τήματα. Το πρώτο, ότι οι ΗΠΑ πο-τέ δεν έχουν ασκήσει την κατάλ-ληλη πίεση προς την Τουρκία,ώστε η Αγκυρα να αναγνωρίσει

ότι αυτό είναι μια παράνομη ει-σβολή και συνεχιζόμενη παράνο-μη κατοχή. Στην Τουρκία για πά-ρα πολλά χρόνια είναι γνωστόπως δύο πράγματα δεν αλλάζουν.Το Κουρδικό και το Κυπριακό.

Είναι ατυχές ότι, παρόλο πουστη διοίκηση υπάρχουν άνθρωποισαν τον γερουσιαστή Κέρι -τώραυπουργός Εξωτερικών- και τονπρώην γερουσιαστή και τώρααντιπρόεδρο Μπάιντεν, δύο απότους μεγαλύτερους εμπειρογνώ-μονες σε θέματα εξωτερικής πο-λιτικής, δεν μπορούμε να περά-σουμε στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ τομήνυμα ότι η Τουρκία δεν είναιμια αξιόπιστη σύμμαχος. Δενυπάρχει καμία αμφιβολία ότι ηΤουρκία διαθέτει 800.000 στρα-τιώτες για το ΝΑΤΟ, μια μεγάλη

οικονομία και θα πρέπει να τηναντιμετωπίζουμε σαν σύμμαχο.Αλλά οι πραγματικοί σύμμαχοιδεν κατέχουν άλλες χώρες».

Οι σύνεδροι θα συναντηθούνεπίσης με περισσότερους από 45σημαντικούς βουλευτές και γε-ρουσιαστές, που ηγούνται σχετι-κών επιτροπών και υποεπιτροπώνκαι άλλους οι οποίοι διαδραματί-ζουν σημαντικό ρόλο στην χάρα-ξη πολιτικής.

Πρόσφατα, η Βουλή των Αντι-προσώπων ψήφισε ένα νομοσχέ-διο που περιλαμβάνει τροπολογίατων βουλευτών Σισιλίνι και Μπι-λιράκη, η οποία ζητά από τουςΥπουργούς Αμυνας και Εξωτερι-κών, να υποβάλουν από κοινούμε τις αρμόδιες επιτροπές του Κο-γκρέσου «την αξιολόγηση της

στρατιωτικής ικανότητας της Κυ-πριακής Δημοκρατίας να υπερα-σπιστεί από απειλές για την εθνι-κή της ασφάλεια, συμπεριλαμβα-νομένων των απειλών που προ-έρχονται από εχθρικές ξένες κυ-βερνήσεις και διεθνείς τρομοκρα-τικές ομάδες».

Το εμπάργκοστην πώληση όπλων

Οι δύο υπουργοί πρέπει ναυποβάλουν την κοινή έκθεση τοαργότερο σε 90 ημέρες. Αυτό θαεπιτρέψει στην Κύπρο να προμη-θεύεται κατά περίπτωση αμερι-κανικής κατασκευής οπλικά συ-στήματα που είναι απαραίτηταγια την άμυνά της. Το νομοσχέδιοέχει σταλεί στη Γερουσία.

«Αυτό πρόκειται να είναι ένααπό τα βασικά θέματα με ταοποία θα ασχοληθούμε», είπε οΦιλιπ Κρίστοφερ.

«Εργαστήκαμε παρασκηνιακάγια μεγάλο χρονικό διάστημα. Θασυνεργαστούμε και με τα μέλητης Γερουσίας, ενώπιον της οποίαςβρίσκεται το νομοσχέδιο και ελ-πίζουμε ότι θα είμαστε αποτελε-σματικοί. Θα χρησιμοποιήσουμεαυτό το συνέδριο για να ασκή-σουμε πιέσεις για τη συγκεκριμέ-νη τροπολογία».

Κατά το επίσημο δείπνο, τηνΠέμπτη, θα τιμηθεί με το ΒραβείοΑθενς-Λιβανού η Ελληνοαμερικα-νίδα Διευθύντρια Επικοινωνίαςτου Λευκού Οίκου και πρώην εκ-πρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ,Τζένιφερ Ψάκη.

Ο εκτελών χρέη Δημοκρατι-κού ηγέτη της Γερουσίας, γερου-σιαστής Τσαρλς Σούμερ θα τιμη-θεί με Βραβείο Φριζή.

Αλλα μέλη του Κογκρέσου πουθα τιμηθούν κατά τη διάρκεια τουσυνεδρίου είναι ο Στιβ Ισραελ, οΚρις Σπιμ, ο Ελιοτ Ενγκελ και οιγερουσιαστές Sherrod Brown καιBen Cardin.

Ο στρατηγικός ρόλος της Κύπρου στο επίκεντρο της ΠΣΕΚΑΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ο υπουργός Ενέργειας Λακκοτρύπης μιλά σε τουρκική εφημε-ρίδα για τα οφέλη της Κύπρου από το φυσικό αέριο.

Μετά από παρέμβασητης onlineδιαδικασίας CyberAlert από την Αθήνα

Η ηγεσία της ΠΣΕΚΑ με τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιάδη. Τοσυνέδριο της ΠΣΕΚΑ θα πραγματοποιηθεί από τις 3 μέχρι τις 5 Ιουνίου, στην Ουάσιγκτον.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι διαπραγματεύσειςτης Ελλάδας με τους θεσμούς γιακατάληξη σε συμφωνία, οι δηλώ-σεις του Υπουργού Δικαιοσύνηςγια τα σκάνδαλα για την οικονο-μία και τις επικείμενες συλλήψειςγια προνομιακά δάνεια και οι συ-γκλίσεις και αποκλίσεις στο Κυ-πριακό είναι μερικά από τα θέ-ματα που προβάλλονται πρωτο-σέλιδα στις εφημερίδες της Δευ-τέρας 1 Ιουνίου.

Η «Αλήθεια»Με τίτλο «Επίκεινται συλλήψεις»

αναφέρεται στις δηλώσεις του Υπ.Δικαιοσύνης ότι η Νομική Υπηρε-σία ετοιμάζει εντάλματα εναντίονυψηλόβαθμων στελεχών τραπε-ζών και ΣΠΕ για προνομιακά δά-νεια. Αλλού αναφέρει ότι αγώναδρόμου διεξάγουν οι διαπραγμα-τευτές για να προλάβουν μέχριτις 17 Ιουνίου που θα γίνει η επό-μενη συνάντηση των ηγετών καιαναμένεται να τεθούν οι συγκλί-σεις και αποκλίσεις.

Ο «Πολίτης»με τίτλο «Είναι πολλά τα λεφτάτης κακοδιαχείρισης» αναφέρεται

σε παράτυπες αποφάσεις του Τα-μείου Ευημερίας Υπαλλήλων τηςCYTA, που είχαν ως αποτέλεσμαζημιές ύψους 800 χιλιάδων ευρώ.

Η «Σημερινή»«Αδειάζει η κλεψύδρα» είναι οτίτλος του κυρίου θέματος της«Σημερινής» που γράφει ότι νέαεπικοινωνία είχαν την ΚυριακήΤσίπρας-Μέρκελ-Ολάντ για επί-τευξη συμφωνίας.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Αγκάθια στις εγ-γυήσεις» αναφέρει ότι διαφωνίες

στο θέμα των εγγυήσεων φαίνε-ται να διαπιστώνονται από τιςπρώτες τοποθετήσεις στις δια-πραγματεύσεις, κατά το ξεκαθά-ρισμα θέσεων.

Η «Χαραυγή»Υπό τον τίτλο «Μήνυμα Τουρκίαςσε ΕΕ» γράφει στο κύριό της θέμαότι ο Τούρκος Υπουργός Ευρωπαϊ-κών Υποθέσεων δεν θέλει αναφο-ρές σε γενοκτονία των Αρμενίων,σε Κουρδικό Εργατικό Κόμμακ.λπ. στην έκθεση προόδου πουαναμένεται να ψηφίσει σύντοματο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Παράπονα των Τουρκοκυπρίων με την Τουρκία

ΔΑΜΑΣΚΟΣ. Σοκαριστικό βίντεοπου φέρεται να δείχνει ένα αγόριαπό τη Συρία που βασανίστηκεαπό μέλη του Ισλαμικού Κράτουςέδωσε στη δημοσιότητα το BBC.

Το βίντεο έχει γυριστεί με κι-νητό τηλέφωνο από αποστάτητης οργάνωσης και δείχνει το14χρονο αγόρι, δεμένο από τουςκαρπούς του, να δέχεται τα χτυ-πήματα τωv τζιχαντιστών.

Το αγόρι έχει δεμένα τα μάτιακαι δύο μασκοφόροι, ντυμένοιστα μαύρα περπατούν μπροστάτου οπλισμένοι: ένας από αυτούςκρατά μαχαίρι και πιστόλι, ο άλ-λος κρατά ένα AK-47.

To 14χρονο αγόρι κατάφερενα σωθεί και βρήκε καταφύγιοστην Τουρκία, από όπου μίλησεστο BBC.

Το αγόρι πουλούσε ψωμί στηνπόλη της Ράκκα, η οποία τελείυπό τον έλεγχο των τζιχαντι-στών. Δύο άνδρες που γνώριζετου ζήτησαν να τοποθετήσει μίατσάντα κοντά σε σημείο συνά-ντησης μελών του ΙσλαμικούΚράτους. Η τσάντα είχε μέσα τηςμια βόμβα. Οι τζιχαντιστές τονέπιασαν και τον βασάνιζαν επίδύο ημέρες.

«Σκεφτόμουν τους γονείς μου,σκεφτόμουν τη μητέρα μου» λέ-ει. «Σκεφτόμουν ότι θα πέθαινακαι θα άφηνα τα αδέλφια μου,τους φίλους μου, τους συγγενείςμου πίσω. Νόμιζα ότι θα πεθάνω.Άρχισαν να με μαστιγώνουν, ναμου κάνουν ηλεκτροσόκ, προκει-μένου να ομολογήσω. Τους τα εί-πα όλα» λέει το αγόρι.

«Λένε ότι είναι θρήσκοι, αλλάείναι άπιστοι. Συνήθιζαν να κα-πνίζουν. Λένε ότι ακολουθούντους κανόνες των μουσουλμά-νων, αλλά δεν το κάνουν. Χτυ-πούν και σκοτώνουν ανθρώπους»τονίζει. Μάλιστα, ο Αχμεντ «κα-ταδικάστηκε» σε θάνατο απότους βασανιστές του. Ένας απόαυτούς τον λυπήθηκε και τουεπέτρεψε να δραπετεύσει.

«Σπάνια μπορώ να κοιμηθώ»λέει. «Όταν πρωτοήρθα στηνΤουρκία είχα εφιάλτες συνέχεια.Έκανα κάποια θεραπεία. Αλλάδεν μπορούσα να κοιμηθώ - τοσκεφτόμουν όλη την ώρα» προ-σθέτει.

Βίντεο δείχνειτζιχαντιστές

να βασανίζουν14χρονο αγόρι

τοικία του Αμερικανού αντιπρο-έδρου, Τζο Μπάιντεν), έβαλε φω-τιά στο σπίτι. Οι Αρχές εκτιμούνότι ο 34χρονος δεν έδρασε μόνοςτου και ότι είχε τουλάχιστον ένανσυνεργό.

Η Αστυνομία έφτασε στα ίχνητου, αφού κατάφερε να ταυτο-ποιήσει το γενετικό του υλικόαπό την κόρα πίτσας, η οποία εί-χε παραγγελθεί το βράδυ της13ης Μαϊου, μια ημέρα δηλαδήπροτού βρεθούν νεκροί οι τέσσε-ρις μέσα στην οικία Σαββόπου-λου.

Ο δικηγόρος του υποστηρίζειπως ο πελάτης είναι αθώος γιατίδεν τρώει πίτσα. Οπως υποστη-ρίζει, το DNA που βρέθηκε δενείναι του πελάτη του, μιας και οίδιος δεν θα μπορούσε να παραγ-γείλει κάτι που δεν τρώει.

«Δεν τρώει πίτσα», είπε ο δι-κηγόρος του συλληφθέντα στο«ABC», συμπληρώνοντας πως οιΑρχές δεν συνεχίζουν τις έρευ-νες, καθώς θεωρούν πως έχουντον ένοχο.

Η Αστυνομία έχει στη διάθεσή

της βίντεο, που δείχνει έναν άν-δρα να μπαίνει στην «Πόρσε911» του Σαββόπουλου και ναεξαφανίζεται από το σπίτι. Μάλι-στα, σε μια προσπάθεια να κινη-τοποιηθούν και οι πολίτες, προ-κειμένου να συνεισφέρουν τυχόνπολύτιμα στοιχεία για την υπό-θεση και τον άγνωστο άνδρα, οιΑρχές έδωσαν το βίντεο στη δη-μοσιότητα. Σε αυτό, ο άνδραςφαίνεται να τρέχει στον τοίχο δί-πλα από το σπίτι, φορώντας μαύ-ρα ρούχα και κρατώντας μια πλα-στική σακούλα στο δεξί του χέρι.Το πολυτελές αυτοκίνητο βρέθη-κε σε χώρο στάθμευσης στο Μέ-ριλαντ.

Οι Αρχές εκτιμούν ότι ο άν-θρωπος αυτός που εμφανίζεταιστο βίντεο, χωρίς να διακρίνονταιτα χαρακτηριστικά του, δεν είναιο Γουίντ ο οποίος έχει ήδη συλ-ληφθεί. Επίσης, το αυτοκίνητοτου Σαββόπουλου, η μπλε «Πόρ-σε», την οδήγησε μέχρι το χώροστάθμευσης του Μέριλαντ έναάτομο το οποίο σύμφωνα με πε-ριγραφές είχε κοντά και περιποι-ημένα μαλλιά. Αυτό κάνει τουςαστυνομικούς να εκτιμούν ότι ο

Γουίντ ίσως είχε δύο συνεργούς.Ο ίδιος πάντως στις καταθέ-

σεις του όχι μόνο κάνει λόγο γιασυνεργούς, αλλά όπως προανα-φέρθηκε, αρνείται ότι είναι ένο-χος του εγκλήματος.

Ο Σαββόπουλος ήταν πρόε-δρος και διευθυντής της «Ameri-can Iron Works». Με την σύζυγότου Εϊμι είχαν πλούσια φιλαν-θρωπική δράση.

Η 19χρονη κόρη τους, Αμπι-γκέιλ φοιτά στην Αcademy Mer-cersburg στην Πενσιλβάνια, ενώη 17χρονη Κατερίνα στο ιδιωτικόPeddie School της Νέας Ιερσέης.Η πρωτότοκη κόρη της οικογένει-ας είχε μάλιστα συγκινήσει πρό-σφατα τους φίλους της στο Face-book με μήνυμά της που ανάρτη-σε την ημέρα της Γιορτής της Μη-τέρας: «Είμαι τόσο ευγνώμων γιαόσα κάνεις. Σ’ ευχαριστώ που πά-ντα πιστεύεις σε μένα και με στη-ρίζεις», έγραφε στο τρυφερό μή-νυμά της η 19χρονη.

Aξίζει να σημειωθεί ότι η οι-κογένεια ζήτησε αντί στεφάνωννα γίνουν δωρεές στον καθεδρικόναό της Αγίας Σοφίας και στο σύλ-λογο «Παιδιά της Λαμίας».

Στην Αγία Σοφία της Ουάσιγκτον οι κηδείες της οικογένειας Σαββόπουλου

Smithsonian μαζί με τα Μου-σεία Ιζίκο της Νότιας Αφρικήςκαι άλλους φορείς θα ανακοι-νώσουν επίσημα ότι εντοπίστη-καν απομεινάρια του «SaoJose» ακριβώς στο σημείο όπουτο πλοίο είχε βυθιστεί, σε πλή-ρη θέα από το όρος Lion’sHead. Είναι η πρώτη φορά που,όπως λένε ερευνητές που συμ-μετέχουν στο έργο, τα απομει-νάρια ενός πλοίου που βυθί-στηκε με σκλάβους εντοπίζο-νται.

Η ιστορία του «Sao Jose»,όπως και το ίδιο το δουλεμπό-ριο, εκτείνεται σε ηπείρους καιωκεανούς, από ψαροχώριαστην Αφρική έως εμιράτα όπουοι ισχυροί αρχηγοί συνεργάζο-νταν με ευρωπαϊκές επιχειρή-σεις για να φέρουν ανθρώπουςνα εργαστούν στις φυτείες τουΝέου Κόσμου.

Ακόμα και η ανακάλυψη του«Sao Jose» περιλαμβάνει επίσηςηπείρους και ωκεανούς. Δύτεςαπό τις Ηνωμένες Πολιτείεςένωσαν τις δυνάμεις τους με δύ-τες από τη Νότια Αφρική, ενώεπιμελητές Μουσείων από τηνΑφρική, την Ευρώπη και τηνΑμερική συνέβαλαν στις έρευ-νες.

Στο τέλος, η ανακάλυψη ότιτο ναυάγιο ήταν ένα πλοίο που

μετέφερε σκλάβους προήλθεαπό κάτι αναπάντεχο: τα σιδε-ρένια μπλοκ πηνίων που χρη-σιμοποιούνταν για να αντισταθ-μίσουν το βάρος των σκλάβωνστο αμπάρι.

«Οσο περισσότερο φορτίοέχεις, που είναι έμψυχο, τόσοπερισσότερο έρμα χρειάζεσαι»,είναι τα λόγια του Πολ Γκαρ-ντούλο, ο οποίος είναι ιστορικόςκαι υπεύθυνος στο Αφροαμερι-κανικό Μουσείο του Smithson-ian.

Για το Μουσείο -που θαανοίξει στο National Mall στηνΟυάσιγκτον την επόμενη χρο-νιά- το εύρημα αποτελεί τοαποκορύφωμα της δουλειάςπου διήρκεσε περισσότερο απόμια δεκαετία για την αναζήτησηαπομειναρίων ενός πλοίου πουμετέφερε σκλάβους, που θαμπορούσε να πει την ιστορίαπερίπου 12 εκατομμυρίων αν-θρώπων που πουλήθηκαν ωςσκλάβοι στα σχεδόν 60.000 τα-ξίδια που έγιναν από την Αφρι-κή προς τη Βόρειο Αμερική, τηΝότιο Αμερική, τις Δυτικές Ιν-δίες και την Ευρώπη.

Ο Lonnie Bunch, ιδρυτικόςδιευθυντής του Μουσείου, είχεήδη ψάξει για ένα τέτοιο ναυά-γιο, όταν ανέλαβε τη δουλειάτο 2005. «Ηθελα πραγματικάκάτι από ένα σκάφος σκλάβων»,είπε σε μια συνέντευξη. «Πόσο

δύσκολο μπορεί να είναι αυ-τό;».

Το έργο αυτό όμως αποδεί-χθηκε εξαιρετικά δύσκολο, διό-τι το Μουσείο ήθελε κάτι πρω-τότυπο να επιδείξει, και ιδανικά

ένα ναυάγιο σκλάβων που ναήταν συνδεδεμένο με τις Ηνω-μένες Πολιτείες. Οι επισκέψειςσε ναυτικά μουσεία στο Λίβερ-πουλ και τη Λισσαβώνα που θαοδηγούσαν σε πλοία δουλεμπό-

ρων απέδωσαν λίγα πράγματα.Ο Bunch είχε ακούσει για έναπλοίο που είχε αφήσει το Bris-tol του Ροντ Αϊλαντ στα τέλητης δεκαετίας του 1790 και κα-τέπλευσε στην Γκάνα για να πά-

ρει 144 Αφρικανούς. Στη συνέ-χεια έπλευσε κατά μήκος τουΑτλαντικού και βυθίστηκε σταανοικτά των ακτών της Κούβας.Ωστόσο, η προσπάθεια για τονεντοπισμό και την ανάσυρσηαυτού του πλοίου αποδείχθηκευπόθεση περίπλοκη. Ο Γκαρ-ντούλο, ο επιμελητής του Μου-σείου, αναζητούσε επίσης στοι-χεία που δεν οδηγούσαν που-θενά.

Ομως γύρω στο 2010, οΓκαρντούλο συναντήθηκε μετον Stephen C. Lubkemann,έναν ανθρωπολόγο και θαλάσ-σιο αρχαιολόγο του Πανεπιστη-μίου George Washington, οοποίος είχε ακούσει από τον Ja-co Boshoff, έναν θαλάσσιο αρ-χαιολόγο του Μουσείου Izikoστο Κέιπ Τάουν, ότι ένα ναυά-γιο στα ανοικτά των ακτών πουπιστευόταν ότι είναι ένα ολλαν-δικό εμπορικό πλοίο θα μπο-ρούσε να είναι κάτι άλλο. Κυ-νηγοί θησαυρών είχαν θεωρή-σει ότι επρόκειτο για το«Schuylenburg», το οποίο είχεβυθιστεί το 1756.

Ο Boshoff ερχόταν σε άλλοσυμπέρασμα μετά από πολλα-πλές καταδύσεις που ο ίδιος καιάλλοι συνάδελφοί του είχαν αρ-χίσει να πραγματοποιούν απότο 2010 και μετά. Και όπωςαποδείχθηκε είχαν δίκιο αφούεπρόκειτο για το «Sao Jose».

Για πρώτη φορά εντοπίζονται απομεινάρια βυθισμένου δουλεμπορικού

Σπίτι στη Μοζαμβίκη όπου διέμεναν σκλάβοι που προορίζονται μεταξύ άλλων για Αμερική.


ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Αμερικανόςυπουργός Εξωτερικών, Τζον Κέ-ρι, επρόκειτο χθες να μεταφερ-θεί στη Βοστώνη για θεραπεία,μετά τον τραυματισμό στο πόδιτου στη γαλλική πόλη Σιονζιέστα σύνορα με την Ελβετία. ΟΚέρι τραυματίστηκε σε ατύχημαμε ποδήλατο.

Το στρατιωτικό αεροσκάφοςC-17 που θα τον μετέφερε στιςΗΠΑ θα έφτανε στη Γενεύη απόβάση στο Ραμστάιν της Γερμα-νίας, ανέφερε ο εκπρόσωπος τουΤζον Κέρι.

Ο Αμερικανός Υπουργός Εξω-τερικών έσπασε το δεξί του πόδικαι μεταφέρθηκε σε νοσοκομείοτης Γενεύης όπου παρέμεινε στηδιάρκεια της νύχτας της Κυρια-κής για προληπτικούς λόγους.Τον Κέρι θα συνόδευε στο ταξίδιιατρικό προσωπικό.

«Ο Υπουργός σχεδίαζε ναεπιστρέψει αεροπορικώς στιςΗΠΑ την Κυριακή, αλλά έπειτααπό νέες διαβουλεύσεις κρίθηκελογικό να παραμείνει στο νοσο-κομείο για παρακολούθηση τηνύχτα, για εντελώς προληπτι-κούς λόγους, και να επιστρέψειαεροπορικώς στην πατρίδα τηΔευτέρα», ανέφερε ο εκπρόσω-πος του αμερικανικού ΥΠΕΞΤζον Κέρμπι, σε γραπτή ανακοί-νωσή του.

Σύμφωνα με τον Κέρμπι, ο

Κέρι «συνεχίζει να έχει καλήδιάθεση και να είναι ενεργός.Εκανε διάφορα τηλεφωνήματα,συμπεριλαμβανομένης μιας συν-διάλεξης με τον πρόεδρο τωνΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα».

Το ατύχημα συνέβη γύρω

στις 09:40 τοπική ώρα της Κυ-ριακής, σε περιοχή κοντά στηνκοινότητα Σιονζιέ στην Ανω Σα-βοΐα (κεντρικοανατολικά) και οΤζον Κέρι διακομίστηκε με ελι-κόπτερο στο πανεπιστημιακόνοσοκομείο της Γενεύης όπου

υποβλήθηκε σε εξετάσεις.Ο Υπουργός «δεν είχε χάσει

τις αισθήσεις» του, σύμφωνα μετον εκπρόσωπο Τύπου του ΣτέιτΝτιπάρτμεντ Τζον Κίρμπι. Οίδιος δεν έδωσε περαιτέρω λε-πτομέρειες σχετικά με τις συν-

θήκες του ατυχήματος, ενώ δι-ευκρίνισε απλά ότι «ιατρικό προ-σωπικό και ένας γιατρός βρίσκο-νταν στο σημείο μαζί με τηνοχηματοπομπή του ΥπουργούΕξωτερικών τη στιγμή του ατυ-χήματος».

Ενας άλλος αξιωματούχοςτου αμερικανικού υπουργείουΕξωτερικών, που δεν θέλησε νακατονομαστεί, επιβεβαίωσε ότιο Αμερικανός Υπουργός ήταν«ζωηρός» και «είχε τις αισθήσειςτου».

Αυτός ο διπλωμάτης, που δενβρισκόταν στο σημείο τη στιγμήτου ατυχήματος, ανέφερε ότι οΚέρι έπεσε σε μία «στροφή» κο-ντά στην κοινότητα Σιονζέ πουαπέχει 40 περίπου λεπτά από τηΓενεύη. Κανένα άλλο όχημα δενενεπλάκη στο ατύχημα.

Ο Τζον Κέρι, που θα κλείσειτον Δεκέμβριο τα 72, είναι λά-τρης του αθλητισμού και έχει τησυνήθεια να κάνει ποδήλατοστο περιθώριο των πολυάριθμωνπεριοδειών του στην Ευρώπη.Φέρνει μαζί του το δικό του πο-δήλατο, το οποίο μάλιστα πήγεγια επιδιόρθωση σε ένα κατά-στημα κοντά στη Λωζάννη τονΜάρτιο ενώ βρισκόταν στην Ελ-βετία προκειμένου να συμμετά-σχει στις διαπραγματεύσεις γιατο πυρηνικό πρόγραμμα της Τε-χεράνης.

Στη Βοστώνη ο Κέρι μετά τον τραυματισμό στο πόδι

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Τζον Κέρι, επρόκειτο χθες να μεταφερθεί στη Βοστώνηγια θεραπεία, μετά τον τραυματισμό στο πόδι του στη γαλλική πόλη Σιονζιέ.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα fillers πουχρησιμοποιούνται για αισθητι-κούς λόγους στο πρόσωπο μπο-ρεί κατά λάθος να εγχυθούνεντός μικρών αγγείων, προκα-λώντας σοβαρές παρενέργειες,προειδοποιεί η Υπηρεσία Τρο-φίμων & Φαρμάκων (FDA) τωνΗΠΑ.

Τα fillers αυτά, στα οποίασυμπεριλαμβάνονται το κολλα-γόνο και το υαλουρονικό οξύ,προορίζονται για να αμβλύνουντις ρυτίδες ή για να αυξήσουντον όγκο διαφόρων περιοχών(λ.χ. μάγουλα, χείλη).

Αν και στις περισσότερες πε-ριπτώσεις είναι απολύτωςασφαλή και αποτελεσματικά,υπάρχει ο πολύ μικρός αλλάυπαρκτός κίνδυνος να εγχυ-θούν μέσα σε κάποιο μικροσκο-πικό αιμοφόρο αγγείο, προκα-λώντας απόφραξη που εμποδί-

ζει την αιμάτωση του παρακεί-μενου ιστού, εξηγεί η FDAσεανακοίνωση που εξέδωσε.

Επιπλέον, υπάρχει κίνδυνοςνα μετακινηθούν μέσω της ροήςτου αίματος προς άλλα τμήματατου σώματος, προκαλώνταςεγκεφαλικό επεισόδιο, προβλή-ματα οράσεως, τύφλωση καιβλάβη και/ή νέκρωση του δέρ-ματος και των υπερκείμενωνδομών του προσώπου, προσθέ-τει.

Η κατά λάθος έγχυση τουfiller εντός αιμοφόρου αγγείουμπορεί να συμβεί οπουδήποτεστο πρόσωπο. Ωστόσο η FDAδιαπίστωσε, αναλύοντας τις έωςτώρα μελέτες για το θέμα, ότισυνηθέστερα παρατηρείταιανάμεσα στα φρύδια και στημύτη, πάνω και γύρω από τημύτη, στο μέτωπο και γύρω απότα μάτια.

Η FDA έχει ζητήσει από τιςεταιρείες που παρασκευάζουντα fillers να ανανεώσουν ταφύλλα οδηγιών χρήσης τους,προσθέτοντας νέες προειδοποι-ήσεις για τους δυνητικούς κιν-δύνους από την έγχυσή τουςεντός αιμοφόρου αγγείου.

Επιπλέον, συνιστά στουςασθενείς που θέλουν να κάνουνfillers να συζητούν με τους για-τρούς τους για τις κατάλληλεςθέσεις όπου θα γίνει η έγχυση,καθώς και για τους δυνητικούςκινδύνους που σχετίζονται μεαυτήν.

Τους συνιστά επίσης να δια-βάζουν προσεκτικά το φύλλοοδηγιών χρήσεως του filler.

Πολύ σημαντικό, προσθέτειη FDA, είναι να ρωτούν οι ασθε-νείς τον γιατρό για την εκπαί-δευση και την εμπειρία του μετις εγχύσεις fillers.

Προειδοποίηση για επιπλοκές από τα fillers για τις ρυτίδες

Το σπίτι της οικογένειας Σαββόπουλου στην πρωτεύουσα Ουάσιγκτον, μέσα στο οποίοβρήκαν τραγικό θάνατο τα τρία μέλη της και η οικιακή τους βοηθός. Οι κηδείες τους είχανπρογραμματιστεί για χθες από τον ελληνορθόδοξο ναό της Αγίας Σοφίας.

Η FDA έχει ζητήσει από τις εταιρείες που παρασκευάζουν ταfillers να ανανεώσουν τα φύλλα οδηγιών χρήσης τους, προσθέ-τοντας νέες προειδοποιήσεις για τους δυνητικούς κινδύνουςαπό την έγχυσή τους εντός αιμοφόρου αγγείου.



ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

1800: Πραγματοποιείται ο πρώ-τος εμβολιασμός κατά της ευλογιάςστη Νότια Αμερική.

1865: Οι δυνάμεις του στρα-τηγού Εντμουντ Κίρμπυ Σμιθ πα-ραδίδονται στο Γκάλβεστον τουΤέξας και έτσι σημαίνει η λήξητου Αμερικανικού Εμφυλίου.

1886: Ο Γκρόβερ Κλίβελαντ πα-ντρεύεται στον Λευκό Οίκο τηνΦράνσις Φόλσομ και γίνεται ο μο-ναδικός πρόεδρος που έχει παντρευ-τεί μέσα στην προεδρική κατοικία.

1912: Ο Καρλ Λομλ ιδρύει τακινηματογραφικά ΓιουνιβέρσαλΣτούντιος.

1961: Πεθαίνει ο Αμερικανόςδραματουργός Τζορτζ Κάουφμαν,ο οποίος είχε κερδίσει δυο φορέςτο βραβείο Πούλιτζερ.

1964: Ο Γιάσερ Αραφάτ ιδρύειστην Ιερουσαλήμ την Οργάνωσηγια την Απελευθέρωση της Παλαι-στίνης.

Σαν σήμερα 2 Ιουνίου

Στην κλήρωση της Κυριακήςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 1, 1, 1 WIN 4: 9, 0, 7, 9 PICK 10: 1, 2, 3, 17, 20, 25, 28,29, 36, 37, 38, 47, 51, 55, 59,62, 64, 66, 73, 76 TAKE-5: 10, 24, 27, 32, 39

PICK 3: 3, 6, 1 PICK 4: 7, 5, 6, 0 CASH 5: 13, 27, 28, 32, 36

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 2, 0, 6 PLAY 4: 6, 4, 3, 2 CASH 5: 5, 6, 14, 16, 27

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα1 Ιουνίου:

«Boston Globe»Εληξε το πρόγραμμα συλλογήςπληροφοριών από τηλεφωνικέςσυνομιλίες.

«Chicago Tribune»Η επικεφαλής του CPS παραι-

τήθηκε.

«New York Daily News»Βουλή των Αντεγκλήσεων.

«New York Post»Μέσα στη διαθήκη του Οσκαρντε λα Ρέντα.

«New York Times»Η Γερουσία κινείται προς τωνπεριορισμών της κατασκοπίας.

«Wall Street Journal»Η έξαρση της βίας ασκεί πιέ-σεις στον νέο ηγέτη της Νιγη-ρίας.

«Washington Post»Ο Μπάιντεν μιλούσεν για τηναπώλεια γνωρίζοντας ότι και άλ-λα ακολουθούσαν.

«Washington Times»Ο Πολ εμποδίζει τον Patriot Act.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η Εθνική Υπηρε-σία Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA)ανέστειλε από τα μεσάνυχτα τηςΚυριακής τη συλλογή δεδομένωντηλεφωνικών κλήσεων, η οποίααποκαλύφθηκε τον Ιούνιο του2013 με τα έγγραφα που διοχέ-τευσε στον Τύπο ο ΕντουαρντΣνόουντεν, καθώς δεν απέσπασετην ανανέωση της νομικήςισχύος του προγράμματος αυτού.

Η αμερικανική Γερουσία δενκατέληξε σε συμφωνία για νααποτραπεί η εκπνοή του άρθρου215 του Πατριωτικού Νόμου (Pa-triot Act) της νομικής βάσης γιατη συλλογή των μεταδεδομένων(χρόνος, διάρκεια, αριθμός κλή-σης) όλων των τηλεφωνικώνκλήσεων των αμερικανών πολι-τών.

«Από απόψε οι υπάλληλοι τηςNSA που είχαν πρόσβαση στηβάση δεδομένων δεν θα μπο-ρούν πλέον να το κάνουν, καιαυτό χάρη στον γερουσιαστή Ρα-ντ Πολ» που μπλόκαρε τη διαδι-κασία, δήλωσε έξαλλος ο γερου-σιαστής Ρίτσαρντ Μπαρ, πρόε-δρος της επιτροπής της Γερου-σίας για τις υπηρεσίες πληροφο-ριών.

«Ο Πατριωτικός Νόμος εκ-πνέει απόψε», δήλωσε προχθέςμε ικανοποίηση ο Ραντ Πολ, οΡεπουμπλικανός ο οποίος μπλό-καρε την εξέταση του νομοσχε-δίου, επωφελούμενος από τηνπολύπλοκη νομοθετική διαδικα-σία της άνω βουλής του Κονγκρέ-σου.

Ο Λευκός Οίκος χαρακτήρισεπροχθές βράδυ «ανεύθυνη» την

εκπνοή της συλλογής τηλεφωνι-κών δεδομένων και ζήτησε απότη Γερουσία να διασφαλίσει ότιη νομική ισχύς του προγράμμα-τος θα αποκατασταθεί το συντο-μότερο δυνατόν.

Ο Λευκός Οίκος είχε προει-δοποιήσει την περασμένη εβδο-μάδα ότι όλοι οι διακομιστές τηςNSA που συλλέγουν τα μεταδε-δομένα των τηλεφωνικών κλή-σεων στις ΗΠΑ (ώρα, διάρκεια,αριθμός κλήσης) θα σταματή-σουν να λειτουργούν στις 0:01'η ώρα την 1η Ιουνίου, εάν η Γε-ρουσία δεν παρατείνει τη νόμιμηισχύ του προγράμματος.

Η Γερουσία θα συνεχίσει αυ-τή την εβδομάδα να εξετάζει τονομοσχέδιο, καθώς ο Ραντ Πολδεν μπορεί να καθυστερεί γιαπάρα πολύ καιρό τη διαδικασίακαι μεγάλος αριθμός γερουσια-στών, ρεπουμπλικανών και δη-μοκρατικών, υποστηρίζουν τηνεξέτασή του.

Η τελική ψηφοφορία, εντόςτης εβδομάδας αυτής, ενδέχεταιστη συνέχεια να ανοίξει τον δρό-μο για μια αποκατάσταση της νό-μιμης ισχύος της συλλογής δε-δομένων.

«Θα ψηφίσουμε αυτή τηνεβδομάδα» το νομοσχέδιο, δή-

λωσε ο γερουσιαστής του ΤέξαςΤεντ Κρουζ, άλλος πιθανός υπο-ψήφιος για το χρίσμα των Ρε-πουμπλικανών στις προεδρικέςεκλογές.

Το νομοσχέδιο που εκκρεμείστη Γερουσία, ο Νόμος για την

Ελευθερία των ΗΠΑ (USA Free-dom Act) παρατείνει για μερι-κούς μήνες τη συλλογή δεδομέ-νων από την NSA, ώστε να δοθείχρόνος στις εταιρίες τηλεφωνίαςνα θέσουν σε εφαρμογή τα μέσαγια την αποθήκευσή τους.

O Νόμος για την Ελευθερίατων ΗΠΑ ενισχύει επίσης τον δι-καστικό έλεγχο σε σχέση με τηνεκμετάλλευση δεδομένων από

τις υπηρεσίες πληροφοριών.Υποστηρίζεται από τις μεγάλεςαμερικανικές επιχειρήσεις τουΔιαδικτύου και πληροφορικής,η εικόνα των οποίων επλήγηαπό μια εικαζόμενη συνεργασίατους με την NSA και από μέρος

μη κυβερνητικών οργανώσεων.Το νομοσχέδιο ψηφίστηκε

ήδη από τη Βουλή των Αντιπρο-σώπων και ο Λευκός Οίκος ενέ-τεινε αυτή την εβδομάδα τις εκ-κλήσεις προς αυτή την κατεύ-θυνση.

«Δυστυχώς, κάποιοι προσπα-θούν να χρησιμοποιήσουν αυτήτη δημόσια συζήτηση για νακερδίσουν πολιτικούς πόντους»δήλωσε ο πρόεδρος των ΗΠΑΜπαράκ Ομπάμα και αναφερό-ταν στον Ραντ Πολ.

«Νομίζω ότι οι τρομοκράτεςπαρακολουθούν πολύ στενά τισυμβαίνει στις ΗΠΑ», είχε προ-ειδοποιήσει από την πλευρά τουο διευθυντής της CIA ΤζονΜπρέναν. «Δεν μπορούμε ναεπιτρέψουμε» να περιοριστεί τοσύστημα παρακολούθησης, τηστιγμή που η τρομοκρατικήαπειλή είναι ιδιαίτερα ισχυρή.

Η εξέλιξη αυτή είναι πάντωςμια συμβολική νίκη για τονΈντουαρντ Σνόουντεν, πρώηντεχνικό της NSA που αποκάλυψεστους Αμερικανούς το μέγεθοςτων κυβερνητικών προγραμμά-των ηλεκτρονικής παρακολούθη-σης και, ο οποίος τώρα ζει εξό-ριστος στη Ρωσία.

«Δεν θα ήμασταν εδώ σήμεραχωρίς τις αποκαλύψεις του Σνό-ουντεν», παραδέχτηκε στουςδιαδρόμους του Κονγκρέσου οΤζάστιν Αμας, Ρεπουμπλικανόςαπό το Μίσιγκαν που υποστηρί-ζει τις θέσεις του Ραντ Πολ.Ωστόσο δεν συγχωρεί τον Σνό-ουντεν: «Παραβίασε το νόμο»τονίζει.

Σταμάτησε η συλλογή δεδομένων από τηλεφωνικές κλήσειςΟ Λευκός Οίκος είχε προειδο-ποιήσει την περασμένη εβδο-μάδα ότι όλοι οι διακομιστέςτης NSA που συλλέγουν ταμεταδεδομένα των τηλεφωνι-κών κλήσεων στις ΗΠΑ θασταματούσαν να λειτουργούνστις 0:01' η ώρα την 1η Ιουνί-ου, εάν η Γερουσία δεν παρα-τείνει τη νόμιμη ισχύ τουπρογράμματος.

ΤΟ ΘΕΜΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μια μονάδα θέρ-μανσης και ψύξης βάρους αρκε-τών τόνων έπεσε από γερανό πουβρισκόταν σε ύψος 30 ορόφωνστο κέντρο του Μανχάταν, μεαποτέλεσμα να προκληθεί οτραυματισμός επτά ατόμων καιυλικές ζημιές σε κτίριο.

Η μονάδα έπεσε στις 10:43π.μ. σε ένα τμήμα της MadisonAvenue. Αν είχε συμβεί σε μια ερ-γάσιμη μέρα, όταν η περιοχή εί-ναι συνήθως γεμάτη πεζούς καιαυτοκινητιστές, οι συνέπειες θαμπορούσαν να είναι και χειρότε-ρες.

«Ημασταν πολύ τυχεροί», είπεο Ρόναλντ Σπανταφόρα της Πυ-ροσβεστικής Υπηρεσίας κατά τηδιάρκεια συνέντευξης Τύπου μετον δήμαρχο Μπιλ ντε Μπλάσιο,αλλά και άλλους αξιωματούχουςτης πόλης.

Ακόμη όμως και για Κυριακή,η περιοχή ήταν αρκετά δραστή-ρια. Σε κοντινή απόσταση, μιαπαρέλαση για τον εορτασμό τηςανεξαρτησίας του Ισραήλ βάδιζεκατά μήκος της Fifth Avenue. ΟΝτε Μπλάσιο έλαβε μέρος στουςεορτασμούς.

Ο γερανός ανύψωσης ανέβαζε

τον εξοπλισμό στην οροφή ενόςκτιρίου γραφείων στο 261 τηςMadison Avenue, όπως είπε οΣπαντάφορα. Το φορτίο έπεσεαπό τον γερανό, χτυπώντας στοπλάι του κτιρίου, στέλνοντας στοέδαφος γυαλιά και τσιμέντο, προ-τού βέβαια προσγειωθεί και τοίδιο στο έδαφος. Μετά την πτώ-ση, ένα σύννεφο καπνού σηκώ-θηκε πάνω από το οικοδομικό τε-τράγωνο, ανάμεσα στις οδούςEast 38th and East 39th.

Η Πυροσβεστική Υπηρεσίαδήλωσε ότι δύο εργάτες και πέντεπεραστικοί υπέστησαν ελαφράτραύματα, από την πτώση τωνσυντριμμιών. Οι εργάτες μετα-φέρθηκαν στο νοσοκομείο«Bellevue Center» και δύο άτομαμεταφέρθηκαν στο ιατρικό κέ-ντρο «NYU Langone». Οι άλλοιαρνήθηκαν ιατρική φροντίδα καιπήγαν στα σπίτια τους.

Την Κυριακή, οι αξιωματούχοιακόμα προσπαθούσαν να κατα-λάβουν τι προκάλεσε την πτώσητου φορτίου. Το τμήμα Κτιρίωντης πόλης της Νέας Υόρκης, τοοποίο επιβλέπει τις κατασκευές,διεξάγει έρευνα.

«Οπως είπα, θα κάνουμε μια

πλήρη έρευνα για να καταλάβου-με τι συνέβη εδώ», είπε χαρα-κτηριστικά στους δημοσιογρά-φους ο δήμαρχος Μπιλ ντεΜπλάσιο.

Ο Rick D. Chandler, ο επίτρο-πος για τα Κτίρια, είπε ότι ο γε-ρανός ήταν σε καλή κατάσταση.Ο χώρος έχει ενεργές οικοδομι-κές άδειες ήδη από τον Φεβρου-άριο, και δεν υπήρχαν ανοικτέςκαταγγελίες ή παραβιάσεις στηνπεριοχή, πρόσθεσε εξάλλου οίδιος.

Αξιωματούχοι είπαν ότι το εί-δος της εργασίας που ο γερανόςέκανε συνήθως πραγματοποιείταιτα Σαββατοκύριακα, έτσι ώστε οιεργαζόμενοι να μπορούν να δια-κόπτουν την κυκλοφορία και ναδημιουργούν ζώνες προστασίας.

Το κτίριο δεν είχε εργαζομέ-νους μέσα κατά τη στιγμή τουατυχήματος, καθώς αυτό απαγο-ρεύεται από τα πρωτόκολλαασφαλείας.

Μία λωρίδα της ΛεωφόρουΜάντισον ήταν ανοικτή κατά τηστιγμή του περιστατικού, και οιαξιωματούχοι είπαν ότι τα συ-ντρίμμια έπεσαν επάνω σε διερ-χόμενα οχήματα.

Τραυματίες και ζημιές από ατύχημα με γερανό στο Μανχάταν

Επτά άτομα τραυματίστηκαν όταν μια μονάδα θέρμανσης και ψύξης βάρους αρκετών τόνωνέπεσε από γερανό που βρισκόταν σε ύψος 30 ορόφων στο κέντρο του Μανχάταν.

Το φάρμακο, που έχει τηνονομασία «flibanserin», έχειαπορριφθεί δύο φορές από τηνFDA για το λόγο ότι η πολύ μέ-τρια αποτελεσματικότητά τουαντισταθμίστηκε από τις παρε-νέργειες, όπως υπνηλία, ζάληκαι ναυτία.

Την Πέμπτη, οι σύμβουλοιτης FDA θα εξετάσουν και πάλιαν το εν λόγω φάρμακο θα πρέ-πει να εγκριθεί.

Η «Sprout Pharmaceuticals»,η οποία κατέχει πλέον το φάρ-μακο, υπέβαλε νέα δεδομένα,συμπεριλαμβανομένης μιας με-λέτης για να αποδείξει ότι το χά-πι δεν εμποδίζει στην οδήγηση.Ωστόσο, η έγκριση μπορεί ναεξαρτηθεί από το αν η FDA συμ-φωνήσει να ερμηνεύσει τα πα-λιά δεδομένα με ένα νέο τρόποκαι κατά πόσο η πολιτική τωνφαρμάκων αυτών έχει αλλάξει.

Ακόμη, η κίνηση «Even theScore» υποστηρίζεται, μεταξύάλλων, από το Εθνικό Συμβού-λιο των Γυναικείων Οργανώσε-ων, το Black Women’s HealthImperative, την «Jewish WomenInternational» και ορισμένες ια-τρικές οργανώσεις.

Από την πλευρά της, η FDA,μέσω εκπροσώπου της απέρριψετις κατηγορίες περί προκαταλή-ψεων λόγω φύλου.

Γενικά, πάντως, η διαδρομήπρος ένα φάρμακο που θα απο-καθιστά τη σεξουαλική δυσλει-τουργία των γυναικών έχει απο-δειχθεί δύσκολη υπόθεση. ΗPfizer εγκατέλειψε τις δοκιμέςγια τη δημιουργία βιάγκρα γιατις γυναίκες το 2004, την ίδιαχρονιά που η συμβουλευτικήεπιτροπή της FDA ψήφιζε κατάτου επιθέματος τεστοστερόνηςγια γυναίκες που αναπτύχθηκεαπό την Procter & Gamble. Ενατζελ τεστοστερόνης για τις γυ-ναίκες που αναπτύσσονταν απότην «BioSante» απέτυχε σε κλι-νικές δοκιμές το 2011.

Παράλληλα, κάποιες ομάδεςγυναικών, συμπεριλαμβανομέ-νης της National Women’sHealth Network υποστηρίζουνότι η οργάνωση «Even theScore» εκμεταλλεύεται τη δια-δικασία έγκρισης του φαρμάκουυπό το πρόσχημα των δικαιω-μάτων των γυναικών.

«Δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτισεξιστικό στην άρνηση έγκρισηςτων φαρμάκων που δεν έχουνεπαρκή σχέση κινδύνου-οφέ-λους» δήλωσε η Thea Cacchioni,επίκουρος καθηγήτρια γυναικεί-ων σπουδών στο Πανεπιστήμιοτης Victoria στην Βρετανική Κο-λομβία, η οποία γράφει ένα βι-βλίο σχετικά με το θέμα πουονομάζεται «Big Pharma,Women, and the Labor of Love».

Νέες πιέσεις για την έγκριση του γυναικείου βιάγκραΜΙΣΡΑΤΑ. ΛΙΒΥΗ. Πέντε άν-

θρωποι σκοτώθηκαν και άλλοιοκτώ τραυματίστηκαν σε επίθεσηβομβιστή-καμικάζι έξω από τηνπόλη Μισράτα, την ευθύνη γιατην οποία ανέλαβε η τζιχαντιστι-κή ISIS, όπως δήλωσαν αξιωμα-τούχοι των λιβυκών υπηρεσιώνασφαλείας.

Ο βομβιστής οδήγησε ένα αυ-τοκίνητο παγιδευμένο με μεγάληποσότητα εκρηκτικών υλών πάνωστο κύριο σημείο ελέγχου σταδυτικά της πόλης Μισράτα, δή-λωσαν οι αξιωματούχοι. Πολλάαυτοκίνητα και καταστήματα γύ-ρω από το σημείο όπου διαπρά-χθηκε η επίθεση υπέστησαν ζη-μιές από την έκρηξη.

H ISIS ανέλαβε την ευθύνηγια την επίθεση, την οποία ανέ-φερε πως διέπραξε ένας Τυνή-σιος υπήκοος, με ανακοίνωσήτου που διένειμε μέσω του ιστο-τόπου κοινωνικής δικτύωσηςTwitter.

Τζιχαντιστές έχουν διαπράξειαλλεπάλληλες επιθέσεις στην πε-ριοχή γύρω από την πόλη Μισ-

ράτα και αλλού στη Λιβύη, εκ-μεταλλευόμενοι το κενό ασφα-λείας που έχει δημιουργηθεί κα-θώς οι δύο αντίπαλες κυβερνή-σεις της πετρελαιοεξαγωγικήςχώρας μάχονται για την εξουσία.

Η Μισράτα, ανατολικά τηςΤρίπολης, ελέγχεται από δυνά-μεις προσκείμενες στην κυβέρ-νηση που έχει συστήσει μια συμ-μαχία ισλαμιστών στην Τρίπολη.Η διεθνώς αναγνωρισμένη κυ-βέρνηση εδρεύει στην ανατολικήΛιβύη αφότου έχασε τον έλεγχοτης πρωτεύουσας, τον περασμέ-νο Αύγουστο.

«Θα υποστηρίξουμε όλες τιςδυνάμεις του στρατού, της αστυ-νομίας και των επαναστατών πουθα έλθουν εδώ για να πολεμή-σουν και να εκδιώξουν αυτούςτους αποστάτες, που ήλθαν στηΛιβύη ισχυριζόμενοι ότι αντιπρο-σωπεύουν το Ισλάμ», δήλωσε οισλαμιστής πρωθυπουργός τηςΛιβύης Χαλίφα Γουέλ στο πρα-κτορείο ειδήσεων Reuters απότον τόπο όπου διαπράχθηκε ηχθεσινή επίθεση.

Επίθεση καμικάζι με 5 νεκρούς στη Λιβύη, υπεύθυνη η ISIS

H ISIS ανέλαβε την ευθύνη για την επίθεση, την οποία ανέφερεπως διέπραξε ένας Τυνήσιος υπήκοος, με ανακοίνωσή του πουδιένειμε μέσω του ιστοτόπου κοινωνικής δικτύωσης Twitter.

Πιέσεις ασκούνται από διάφορες πλευρές στην Υπηρεσία Τρο-φίμων και Φαρμάκων των Ηνωμένων Πολιτειών (FDA) ώστενα προχωρήσει στην έγκριση του γυναικείου βιάγκρα.


GRILLMAN πεπειραμένος και μεπροϋπηρεσία σε Diner για πλήρηαπασχόληση. Περιοχή PELHAM,BRONX. Για περισσότερες πληροφο-ρίες τηλ.: (718) 653-1716 7 π.μ.-7μ.μ.ζητ. τον George, τον Larry ή τονCosta.

117968/663/6-15

NANNY FOR HIRE to watch our 5month old infant. M-F from 6:45am to 4:30 pm. Two years childcareexperience necessary. Must speakgreek and english, have car to driveto our house in ROCKVILLE CEN-TRE. Light housework and some co-oking expected. Help get our twochildren ready for school in mor-ning. Hourly rate of $10-$15 depen-ding on candidate. All holidays andsummers off. Two weeks paid vaca-tion. Call Jenn for an interview at(516) 790-2545.

117952/19522/6-13

BAY RIDGE BROOKLYNAlpine Realty located on 5th Ave.With modern offices seeks a fulltime self motivated Licensed RealEstate AGENT. All calls confidential.Please send resumes to [email protected]

117967/7886/6-12

ΦΙΝΙΣΙΤΡΙΑ (FUR FINISHER) πεπει-ραμένη για πλήρη ή μερική απασχό-ληση. Αποταθείτε προσωπικά: 690918 Ave., BROOKLYN, NY 11204 ή τη-λεφωνήστε στον Scott στο (718)232-6778

117963/19537/6-11

ΜΑΓΕΙΡΑΣ πεπειραμένος, να γνωρί-ζει ελληνική και ιταλική κουζίνα γιαπλήρη απασχόληση σε εστιατόριοστο NORTH EAST PENNSYLVANIA.Τηλ.: (570) 954-4118.

117965/10056/6-05

ΑΤΟΜΟ, άνδρας ή γυναίκα να εργα-στεί σε γραφείο Εργολαβικής Εται-ρίας (Construction Co.) στηνASTORIA. Πλήρης ή μερική απασχό-ληση. Προτιμούνται αυτοί που γνω-ρίζουν αγγλικά, ελληνικά καιισπανικά. Γνώση Quickbooks θα θε-ωρηθεί επιπρόσθετο προσόν. Βιο-γραφικό (resume) στο [email protected] ή τηλ.:(917) 299-1324 ζητήστε την Ελένη.

117966/19539/6-12

COUNTER PERSON άνδρας ή γυ-ναίκα, έμπειροι για παραγγελίες απότο τηλέφωνο. Πλήρης απασχόλησησε Fast Food Restaurant στο VALLEYSTREAM. Αγγλικά απαραίτητα.Τηλ.: (516) 524-0506 και ζητήστετον Στέφανο.

117962/11757/6-05

DRIVERShop (L.I.C.) is looking for a personto make deliveries of cabinets,speak english and installation ofwoodwork is a plus. Drive truckwith clean license. Call (718) 392-5948.

117961/8804/6-05

ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ για PRE-K (Early Ch-ildhood) σε σχολείο στην ASTORIA.Για πληροφορίες τηλεφωνήστε(718) 626-6225 από Δευτέρα-Πα-ρασκευή 10:00 π.μ.-6:00 μ.μ. ήστείλτε e-mail: [email protected]

117948/7942/6-04

CASHIER/HOSTESS πεπειραμένηγια πλήρη απασχόληση σε Diner στοBAYSHORE, LONG ISLAND. Αποτα-θείτε προσωπικά: 315 West MainStreet, Bayshore, NY 11706 ή τηλε-φωνήστε: (631) 666-4455 και ζητή-στε τον Σπύρο.

117960/182/6-11

ΤΕΧΝΙΤΕΣ/BOHΘΟΙ/ΟΔΗΓΟΙ πε-πειραμένοι για το Alpha Glass. Απο-ταθείτε προσωπικά: 38-02 24 Street,ASTORIA, ΝΥ 11101 ή τηλ.: (718)937-2222 και ζητ. την Νάνσι.

117960/18665/6-11

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση, 6 ημέρες. Ωρες: 11π.μ.-9:00 μ.μ. Αποταθείτε προσω-πικά: 21-02 31 Street, ASTORIA, NY11105 ή τηλ.: (718) 204-7915.

117958/1980/6-04

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ/Α πεπειραμένος/νηγια πλήρη ή μερική απασχόληση στοElias Corner. Αποταθείτε προσωπικά:24-02 31 Street, ASTORIA, NY11106. Tηλ.: (718) 932-1510.

117957/2154/6-03

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ, BUS BOY, καιΒΟΗΘΟΣ για την κουζίνα όλοι πε-πειραμένοι για το Okeanos Rest.Αποταθείτε προσωπικά: 35-02 Dit-mars Blvd., ASTORIA, NY 11105 ήτηλεφωνήστε στο (917) 952-3183και ζητήστε τον Θανάση μετά τις 4μ.μ.

117956/16244/6-3

MANAGER πεπειραμένος για βρα-δινή απασχόληση σε Diner στοBAYSHORE, LONG ISLAND. Πρέπεινα ξέρει το πρόγραμμα POS. Απο-ταθείτε προσωπικά: 315 West MainStreet, Bayshore, NY 11706 ή τηλε-φωνήστε: (631) 666-4455 και ζητή-στε τον Σπύρο.

117955/182/6-08

BAYSIDE, 42-21 Francis Lewis Blvd.Expanding. Dental pratice seeks, ex-perienced DENTIST, certified DEN-TAL ASSISTANT. Excellent opportu-nity, friendly safe location near St.Nicholas Greek Church. Please e-mailresume to: [email protected] orfax your resume at (718) 279-8205.

117950/16094/7-17

Ζητείται ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ(SOCIAL WORKER) με τουλάχιστονένα χρόνο εμπειρία για Οίκο Ευγη-ρίας/Rehabilitation Facility στοQUEENS. Οι υποψήφιοι πρέπει ναέχουν γνώσεις ψυχολογίας, careplanning, supportive counseling καιdischarge planning. Επίσης με ευ-φράδεια λόγου, να γράφει καλά, ναξέρει computer, και να είναι δί-γλωσση, ελλ./αγγλικά απαραίτητα.A full benefits package is included.E-mail: [email protected] 117947/19527/6-02

MEDICAL ASSISTANT/RECEPTION-IST for busy Ophthalmology Officein ASTORIA and FLUSHING loca-tion. Part time job. English/Greek orSpanish speaking. Fax resume to:(718) 539-4021.

117946/12285/6-02

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with aFamily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very big partof this position. Have experience inmany office functions such as cus-tomer service, data entry, telephonesales, filing, etc. Be able to work ina fast paced environment. HealthBenefits, salary commensurate withpast experience. Email Resume to:[email protected] or Fax to:732-377-8577

117932/12775/7-23

SEEKING EMPLOYMENTHonest, energetic, and smart PER-SON seeking a full/part-time em-ployment opportunity in the NYC/LONG ISLAND area. I have a degreein Finance, I am excellent with num-bers, and I am looking to join a bu-siness or company in order to addvalue and assist in any way neces-sary. I have worked in all types ofbusinesses ranging from restaurantsto large banks, and I also speakGreek very well. If you need some-one you can trust, works hard, andhas a strong grasp of Finance andbusiness operations, please emailme at [email protected].

147873/19523/6-16

ΚΟΠΕΛΑ ζητά να εργαστεί ως ΟΙ-ΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ ή BABYSITTER ήνα φροντίζει ηλικιωμένους. Κατάπροτίμηση εσωτερική. 10ετής προ-ϋπηρεσία. Απταιστη γνώση της ελ-ληνικής γλώσσας. Μη καπνίστρια.Τηλ.: (347) 447-8580 και ζητήστετην Νανά.

117964/19538/6-05

ΚΥΡΙΑ ελληνικής καταγωγής, ζητάνα εργαστεί ως εσωτερική. Πρόθυμηνα συνοδεύει και να βοηθά ηλικιω-μένη κυρία ή αναλαμβάνει τηνφροντίδα μικρών παιδιών στο σπίτιτους. Τηλ.: (973) 610-3805.

147876/17229/6-2

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167812/15256/7-3

BAYRIDGE, BROOKLYN ενοικ. ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδωμ., πρόσφαταανακαινισμένο, εξαιρετική τοποθε-σία και κοντά σε όλα. $2,750 ενοί-κιο. Στο ενοίκιο δεν συμπεριλαμβά-νεται το γκάζι και το ηλεκτρικό.Επιπλέον ΔΩΜΑΤΙΟ που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί σαν study/wor-kroom. Διαθέσιμο πάρκινγκ. Οχι με-σίτες, όχι sublets. Τηλ. για ραντε-βού: (631) 749-2736 ESEA Realty.

417595/16272/6-05

IN CHICAGO, Hot Deals!!!For Sale Apt buildings,

120 units, Net income $618k,$8,500,00078 units, $420k$5,460,00070 units, $415k$5,500,00040 units, $266k $3,300,00031 units, $183k $1,700,000Many Shopping centers, 6% -9%cap. Ideal for 1031 exchange.

RE BROKER GEORGE VASILADIOTIS

Tel:1917 478 0905Email:[email protected]

234054/19532/6-20

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!RESTAURANT ανοικτό, πλήρως εξο-πλισμένο σε καλή περιοχή τουLONG ISLAND. 3000 sq. ft., 90 κα-θίσματα. Προπληρώνεται μονάχα τοsecurity. Τηλ.: (516) 234-9814.

457603/11329/6-05

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!CENTRAL, NEW JERSEY: FAMILYRESTAURANT/DINER. Ο ίδιος ιδιο-κτήτης για 25 χρόνια. Καθιερωμένηκαι πλήρως ανακαινισμένη επιχεί-ρηση με 70 καθίσματα. Η πώλησηπεριλαμβάνει την επιχείρηση και τονεξοπλισμό. Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. Ευκαιρία για 2 συ-νεταίρους ή οικογένεια. Τιμή$330,000 με $130,000 προκατα-βολή. Option to buy property. Τη-λεφωνήστε στο (908) 636-1696 καιζητήστε τον Leo.

204051/19525/6-04

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.FAMILY RESTAURANT, ολόκληροτρίγωνο, free standing building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρ-διά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ήκαι το ακίνητο. Τηλ.: (252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγγέλη.

204032/469/5-29

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Η πώλ. συμπεριλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό μετην επίπλωση, άδεια ποτού και τοReal Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματο-δοτεί. Τιμή $1,250.000.

SPORTS BAR W/BEER LICENSE: - Βρίσκεται στο εμπορικό κέντρο τηςπεριοχής. 130 θέσεις. Η πώλησησυμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλι-σμό και την άδεια μπύρας. PRICE:200,000.00

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώ-ροι παρκαρίσματος. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση , τα εξαρ-τήματα, την άδεια ποτού και RealEstate. PRICE: $1,700.000 Ownerfinancing with $350,000 downpayment.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σεελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πω-λήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NY Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, Πάρκινγ για 6 αυτοκ. Πωλ.η επιχείρηση με το R.E. Τιμή$1,250,000.2) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.3) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $180,000. 1/2κάτω.5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,000.7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Ja-maica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή$370,000 με προκαταβολή$130,000. Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD:Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Τιμή $800.000. Προκατα-βολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

224039 /19572/7-14

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Πα-ραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιο-κατοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 6874201 ή στείλτε e-mail [email protected]

224049/19521/6-13

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκί-νητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/6-25

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• WHITESTONE εκπληκτική μονο-κατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch, πλή-ρως ανακαινισμένη. Στον β’ όροφο3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ., κου-ζίνα combo και 2 μπάνια. Στον Α’όροφο family room, 1 υπνοδωμ., καιμπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.• ASTORIA κοντά στο πάρκο ΟΙΚΙΑ2 οικογ. τούβλινη, ημιανεξάρτητη με3 υπνοδωμ. και τελειωμ. υπόγειο.Πολύ καλή επένδυση. • ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ζητούν να Αγοράσουν

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Πωλήσεις Διαμερισμάτων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Zητούνται Υπάλληλοι Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

ΜαργαρίταΜαστροκώστας, ABRNYS Licensed Real Estate

SalespersonNeuhaus Realty, Inc.

Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας;Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) 685-9638Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις ΟικιώνΠωλήσεις Eπιχειρήσεων

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 201512

• cash advance solutions

• credit card processing

• credit card equipment

Need Cash For Your Business?CALL PETER

Cell: 917-324-8098

320 Old country RdGarden city, NY [email protected]

www.QualifiedMerchant.com

Τoν πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, νονό, θείο, εξάδελφο και φίλο

ΓΕΩΡΓΙΟ ΓΙΑΝΝΑΚΗαπό το Campbell Ohio

(καταγωγή από Οινούσσες, Χίου)ετών 87

που απεβίωσε το Σάββατο 30 Μαΐου 2015, κηδεύουμε την Τετάρτη 3 Ιουνίουαπό το νεκροπομπείο HARDEN FUNERAL HOME, INc.

208-17 Northern Blvd., Flushing, New York 11361, Tel.: (718) 229-3055Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 2 Ιουνίου, 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου196-10 Northern Blvd., Flushing, New York 11358 και ώρα 12:00 το μεσημέρι.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΚΑΤΙΝΑ ΓΙΑΝΝΑΚΗΤα παιδιά

ΕΙΡΗΝΗ και ΛΑΖΑΡΟΣ (LARRY) ΧΟΤΖΟΓΛΟΥΧΡΥΣΑΝΘΗ και ΒΡΕΤΤΟΣ ΤΖΑΝΗΣ

ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΙΑΝΝΑΚΗΤα εγγόνια

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ και ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΟΥΛΑΚΗΣΑΝΤΩΝΗΣ ΧΟΤΖΟΓΛΟΥ

ΚΑΤΕΡΙΝΑ και ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΓΙΑΝΝΑΚΗΗ βαπτιστικιά

ΣΟΦΙΑ και ο σύζυγος ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΖΗΣΤα ανίψια, τα εξαδέλφια, και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στο: ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX SHRINE CHURCH: 196-10 Nortern Blvd., Flushing, New York 11358

802708/19543

ΚΗΔΕΙΑ

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιερ-γειών και ελικοδρόμια. Πωλείται$800,000. Τηλεφωνήστε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

LEONIDAS PAPALAS

• FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι,τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 21/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή$829,000.• BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 31/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ.Τιμή $1,579.000• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου με 2διαμερίσματα των 6 δωματίων, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,250.000.00• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδ.

CENtuRY 21 BAY BENjAmIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

ΑθήναΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ

Εγώ και η ομάδα μου αναλαμβά-νουμε τις μεταφορές σας από τηνστιγμή που φτάνετε στο αεροδρόμιοκαι για όλες τις διαδρομές σας εντόςκαι εκτός Αττικής. Πολυετής εμπει-ρία, τελευταίας τεχνολογίας ταξί.

Τηλ. (01130) 6944-588-040Email: [email protected]

ΑΑ8/6-4

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι τουDIASPORA LAW αναλαμβάνουνπάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και

ξένων επενδυτών, εκπροσωπώνταςτους σε όλη την Ελλάδα.

Πατησίων 291, Αθήνα, TK 11144 Τηλ.: (01130) 6945-590-686

Email:[email protected]:www.diasporalaw.org

AA4/6-19

SELLS 6/17/15 9AM 110 RECTOR ST, SI, NY10310 89 PONTIAC 1G2FW2183KL225690RE: DISAVERIO, M; SMITH, M PUBL 6/2 &6/9/15.

274436/19302

Notice of Formation of TECHNICO SECURITYSYSTEMS LLC. (DOM. LLC) Articles of Or-ganization filed with the Secretary of State ofNew York (SSNY) on 04/14/15. Office loca-tion: Kings County. SSNY is designated as agentof the LLC upon whom process against it maybe served. SSNY shall mail copy of processto: Sheldon Maddix, 1275 E 51 Street 4M,Brooklyn, NY 11234. Purpose: Any lawfulpurpose.

274407/19506

Lien sale & JIJ Auctions sells 6/19/15 8:15am11 Olympic Way,Pougkpsie 06 ford 2dr 1ZVFT82H965245505 re:Amanda J.Scrivani. 8:45am18 Commerce St,Poughkspie 02 hyund subnKM8SB12B22U185585 re:Julia M.Bukowski.10am 850 Rt 9,Fishkill 05 jeep subn 1J4GL48K05W614841 re:Keri R.Stuckey; 10 honda 4drJHMGE8H20AS010049 re:Lynn M.Wik; 05subar subn JF1GG67595H801751 re:Kevin M.Toney. Publ. 6/2 & 6/9/2015.

274434/15433

Kelly Walker-McLees, Auctioneer DCA#1360675 sells on 6/11/15 9:00AM 50BROCKY POINT YAPHANK RD ROCKY POINT02 FORD VIN#1FDXF47F52EA69573 RE:CBMAINTENANCE & MANAGEMENT INC; VAL-LEY NATIONAL BANK; PATANJO,P. 9:30AM125 MARK TREE RD CENTEREACH 12 NIS-SAN VIN#JN8AS5MV4CW718237 RE:ALL-STATE INSURANCE COMPANY; CARLOS EX-PRESS; GLADIE,M. PUBL. 5/26/15 & 6/2/15.

274426/8598

Lien sale & Andrew O.Judge lic#848680 sells6/10/15 8:30am 3380 White Plns Rd,BX 07me/be subn 4JGBF71E27A127259 re:Ronald A.Sanchez. 9:30am 4398 Park Av,BX 10 lexus 4drJTHCL5EF8A5006016 re:A.A.Abdul-Salam II; 07bentley 4dr SCBBR93W67C041988 re:DeshawnLegrier. 9:45am 454 E.180 St,BX 00 bmw 2drWBABM3340YJN64697 re:Darshan Persaud; 01mazda 4dr 1YVGF22C015246724 re:AlexanderE.Amos; 02 merc subn 4M2ZV12T02DJ17377re:Elvis A.Nunez. 10am 4035 Park Av,BX 02 fordsubn 1FMZU73E52UC27431 re:Stephen K.Adu;05 dge sw 2D4GZ58245H638460 re:Stony CreekAuto Ctr. 10:15am 1841 Carter Av,BX 01 dge subn2B4GP44R61R363689 re:Eddy D. Martinez; 06bmw 4dr WBANB53596CP02763 re:Mark J.Join-er. 10:30am 3000 Jerome Av,BX 05 infin subnJNRAS08W85X216443 re:Angela Delgado; 13toy subn 5TDXK3DC1DS378300 re: PatriciaLopez. 10 :45am 257 E.187 St,BX 03 chevy subn1GNDX03E33D124529 re:Jacqueli Delossantos.11am 1740-1746 Andrews Av,BX 08 honda 4dr2HGFA555X8H708774 re:Miguel Castro. 11:15am 2724 Heath Av,BX 83 bayli bt BLBB30SB1183re:Nicholas Wingfield. 12pm 1545 Jerome Av,BX02 chevy subn 1GNDT13SX22492935 re: JulioCora. 1:30pm 418 E.167 St,BX 14 dge 4dr1C3CDZAB5EN175140 re:Blanca I.Abreu. 1:45pm 530 Bergen Av,BX 01 gmc subn 1GKFK16T41J177629 re:Diane M.Taylor; 07 bmw 4drWBANE53567CW67186 re:Shawn Deck; 13 toyo4dr 5YFBU4EE0DP130283 re:Ean Holdings LLC.2pm 1404 Stebbins Av ptb BX,NY 03 saab 4drYS3ED49Z233043902 re:Somerset Motors Prtnr-ship. 2:15pm 986 Westchester Av,BX 10 nssn subnJN8AS5MV9AW138625 re:Pedro S.David. 2:30pm430 Westchstr Av,BX 95 bmw conv WBABJ6327SJD44590 re:Jean L. Vibibolou. 2:45pm 1929Bruckner Blvd, BX 02 chevy pkup 1GCCS19WX28177325 re:Tony Paciullo Jr. 3pm 1810Cross BX Exp, BX 00 acura 4dr JH4KA9654YC008396 re:David L.Gray; 13 volks 4dr3VW2K7AJ4DM282324 re:Ronald F.Small.3:15pm 1843 Crotona Av,BX 05 hnda 4dr1HGCM66375A049415 re:Rikaira A. Wilson.3:30 pm 1855 E.Tremont Av,Bx 07 honda civic2HGFG12627H538722 re:Rodney D.Young Ins.4:30pm 1322 Commerce Av,BX 90 seasl/seacraft29' bt UPZ29108A990 re:L.Girardey Smith; 87searay 34' bt SERF8510F787 re:Eddie Vasquez.4:45pm 2480 Butler Pl,BX 13 hyund 4dr5NPEB4AC3DH678217 re:Hyundai Lse TitlingTrst; 11 nssn 4dr 3N1AB6AP9BL648510 re:Chelsey A.Coleman. 5pm 1825 Givan Av,BX 97me/be 4dr WDBGA51G6VA362368 re:AliceStevens. 5/26, 6/2, 2015.

274419/15433

AUC 0935861 Sells on 6/12/15 2000 Saturn1G8JU52FXYY637850 Re: J Mitchel/V Spe-leotes/J.R. Ribeiro 8:00AM at 1 BeechwoodAve, Mt Vernon NY 2000 Doral QJA09899D000 Re: N.C. Wiedenbaum/M & T Bank8:30AM at 150 City Island Ave, Bronx NY2010 Chapa FGBR6031L910 Re: J.E. Sarey/Manufacturers and Traders Trust Co 9:00AMat 30 Merrick Blvd, Amityville NY 2002 Ford1FMYU04132KB97162 Re: D Tekin 9:30AMat 49-08 25th Ave, Woodside NY 2008 Ford1FAHP28W08G134969 Re: F.Y. Sollish 10:00AM at 639 Sunrise Hwy, W Babylon NY 2012Hyundai 5NPDH4AEXCH144237 Re: B Small-ing/Hyundai Lease Titling Trust/C.A. Disanto10:15AM at 639 Sunrise Hwy, W Babylon NY2012 Ford 3FAHP0JG5CR183657 Re: F.Y.Sollish 10:30AM at 639 Sunrise Hwy, WBabylon NY 2012 Acura 19UUA8F21CA022370 Re: R Shamah/HVT Inc 11:00AM at2748 W 15th St, Brooklyn NY 2007 MercedesBenz 4JGBB86E67A166883 Re: Y Chen/Knights Collision/X.G. Fan/DCFS Trust/E.J.Brennan/JP Morgan Chase Bank/US Bank AsColl AGT 11:30AM at 814-822 Bedford Ave,Brooklyn NY 2008 Kawasaki JKAZX4P1X8A037369 Re: Diamond Kut Auto Body/D.E. GossJr 12:00PM at 1150 E 92nd St, Brooklyn NY2004 Yamaha JYARJ06E94A015552 Re: Dia-mond Kut Auto Body/F.G. Jean 12:05AM at1150 E 92nd St, Brooklyn NY PubL. 5/26/15& 6/2/15.

274412/10550

Lien sale & Andrew O.Judge lic# 848680 sells6/17/15 8am 284 Flushing Av,Bklyn 07 lncln4dr 1LNHM81W77Y602846 re:Realty AngelsInc; 13 dge 4dr 1C3CDFBA5DD286845 re:CCAP Auto Lse Ltd. 8:30am 64 Union St,Bklyn04 cddy 4dr 1G6DM577740133613 re:MichaelC.Dipierro. 9am 525 Clinton Av,Bklyn 03 gmc4dr 1GKDT13S132107485 re:Ahmed T.Jalloh.10am 2637 W.17 St,Bklyn 99 chevy sdn1G1JF52T3X7183055 re: Claudia Elissant &Christopher Breaker. 11:15am 116 NostrandAv, Bklyn 04 me/be 4dr WDBNG83J54A389687 re:Shayla N. Coleman. 11:30am 1532Bushwick Av,Bklyn 03 ford tbird 1FAHP60A23Y114636 re:Robert D.Smarsch. 11:45am 54Kosciuszko St,Bklyn 02 chrys 4dr 2C3HD46R22H174126 re:Sal's Tires. 12pm 856 LibertyAv,Bklyn 09 kia 4dr KNAGE228195338518 re:Hadi Honarvar-Nazari; 02 chevy 4dr 2G1WH55K729320024 re:Kelley A.Bertoli; 99 honda4dr 1HGCG6675XA091773 re:Yvette A.Bryan.12:15pm 816 Liberty Av,Bklyn 04 nssn 4dr1N4BA41E54C839904 re:Musa H.Aswad; 06nssn 4dr 1N4BA41E26C813506 re: Dhan-wantie Lochan; 00 mazda 4dr JM1BJ2221Y0269202 re:Nyenonbai R.Salman. 12:45pm 71-05A Amstel Bvd,Arverne 08 toy 4dr 4T1BE46K88U247616 re: O.Izevbuwa; 00 jeep subn1J4GW48S0YC288956 re:Chukwugakwu H.Nwajei;05 nssn 4dr 3N1CB51D85L582075re:Terra Rucker. 1:15pm 656 Rockaway Tpk,Lawrence 98 hnda 4dr 2HGEJ6676WH576028re: Brian J.Reed; 99 me/be subn 4JGAB54E1XA065019 re:Durrant B.Lake; 05 dge pkup1D7HU18D25S229866 re:Christy Shepard; 07ford subn 1FMDK02117GA21793 re:BrandonL.Westbrook; 05 dge subn 1D4GP25R53B327454 re:New Plainfield AutoSls I; 04 vw 4dr3VWSE69M44M099439 re:J.J.Christolin; 00jeep subn 1J4GW48S0YC372954 re:PhabiolaVilsaint. 2:15pm 4378 Austin Bvd,Island Pk 11bmw 4dr WBAPK5C57BA654050 re:JustRentals Inc; 06 suzuk mcy JS1GN7DA062114146 re:Ronald J.Becker. 2:30pm 66 E. MerrickRd,Freeport 07 toy 4dr 2T1BR32E27C821433re:NYS Dept of Trans;09 bmw conv WBAUN93559VK40169 re:Stanley Jordan; 08 yamamcy JYARJ16E38A008334 re:Anton I.Shinelev.2:45pm 384 N.Main St,Freeport 03 mazda subn4F2CZ94173KM49808 re:James P.Poulos. 3:30pm 307-3 Skidmores Rd,Deer Pk 06 acura 4drJH4CL96906C014369 re:Jaclyn M.Derosa.3:45pm 109 Carleton Av,E.Islip 08 infin subnJNKAJ09F78M360796 re:Damian Dudkiewicz.4:30pm 805 Mddl Cntry Rd,Mddl Isl. 94 fordvan 1FDKE37M8RHC12711 re:Jose L.Borgos.5pm 263 Woodlawn Av,St.James 13nssn 4dr3N1AB7AP9DL726387 re:Ashley N. Par-rington.6/19/15 12:15pm 520 W.44 St,NY 12 mini 2drWMWSU3C57CT253919 re: Foxwell N. Em-mons. 12:45pm 324 E.95 St,NY 04 mini 2drWMWRC33474TJ58657 re: Miles C.Burk; 99me/be conv WDBLK65G2XT013548 re: EunaM. Wilson; 01 me/be 4dr WDBRF64J91F074056 re:Auto Liquidations Inc. 1pm 2123 Ams-terdam Av,Manhttn 02 Honda cr-v JHLRD78422C078781 re:CLF Northern Jersey AutoSa. 1:15pm 1824 Park Av,NY 94 jeep subn1J4FY29S3RP461503 re:Gerald D. Copeland.1:30pm 334 E.126 St,NY 01 bmw 4dr WBAAV33451EE75833 re:Marjorie Maxwell; 04bmw 4dr WBANA73544B063810 re:A.Ben-cosme-Morel; 11 bmw 4dr WBAPK5G58BNN26435 re:Susan Simmons. 1:45pm 308 E.126St,NY 77 lela 2dr XL2S2451553A re:SelmaFonseco. 2pm 514 W.39 St,NY 01 honda 4dr1HGCG66881A118352 re:Christian A.Garcia.2:30 pm 72-02 Roosevelt Av,Jackson Hgts 80mg 2dr 1122879664 re:Bahman Soltanian.3:30 pm 1810 Loring Pl So, BX 05 acura 4dr19UUA662X5A064561 re:Santiago O.Rodriguez.3:45 pm 4035 Park Av,BX 04 vw 4dr WVWPD63B74E063916 re:Briana N.Sickel. 4:15pm 1810Cross Bx Exp,BX 03 honda 4dr 1HGCM56363A050417 re:Richard F.Parker. 6/2, 9, 2015.

274430/15433

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/6-04

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice




Legal Notice/Αuction Notice

Πωλήσεις Οικιών Legal Notice/Auction Notice

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ • ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101 (718) 784-5255

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑ

ΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,ΟΝΟΜΑΖΕΙ

ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ, ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Με τη διαπραγμάτευση να έχει«κολλήσει» στα σημαντικά -συν-ταξιοδοτικό, εργασιακά, δημοσιο-νομικά- ο Αλέξης Τσίπρας, πουπροκάλεσε αρκετά σχόλια με τοάρθρο του στη «Le Monde», είχεμία ακόμη επικοινωνία με τηνκαγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ καιτον πρόεδρο της Γαλλίας, Φραν-σουά Ολάντ, το βράδυ της Κυρια-κής. Η Γερμανίδα και ο Γάλλοςομόλογός της, επρόκειτο χθες ναέχουν και συνάντηση κατ’ ιδίανμε τον πρόεδρο της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ.

Οι ισορροπίες είναι κρίσιμες,τόσο σε ευρωπαϊκό, όσο και ελ-ληνικό έδαφος, με την κυβέρνησηνα παλεύει για συγκλίσεις σε εσω-κομματικό επίπεδο, με τη κοινήγνώμη να είναι πλέον αρνητικήγια τη στρατηγική της διαπραγ-μάτευσης.

Την ίδια ώρα, οι Ευρωπαίοιηγέτες, προσπαθούν να επιβάλουναλλαγές στην Ελλάδα, που θαμπορούν και οι ίδιοι να «πουλή-σουν» στους δικούς τους φορολο-γούμενους, χωρίς να κάμπτουνπεραιτέρω κανόνες της ευρωζώνης.Το ΔΝΤ εμμένει από την πλευράτου σε μεταρρυθμίσεις και χρη-ματοδότηση με ελάφρυνση τουχρέους, καθώς δεν μπορεί να επα-ναλάβει λάθη και εξαιρέσεις πουέκανε το 2010 στη διάσωση τηςΕλλάδας.

Η ΕΚΤ διατηρεί τη ρευστότητα,έστω και «σφιχτή» προς τις ελλη-νικές τράπεζες, αλλά η προοπτικήενός οικονομικού ατυχήματος, κα-θώς κανείς δεν ξέρει επίσημα πότετελειώνουν τα λεφτά στην Αθήνα,ανησυχεί ιδιαίτερα και τις ΗΠΑ.

Ελληνας αξιωματούχος, ανέ-φερε ανώνυμα σύμφωνα με τη«Guardian»: «Είμαστε πολύ κοντάστην άκρη του γκρεμού. Είμαστεστο χείλος και δεν είμαστε σίγου-ροι τι θα συμβεί, ακόμη».

H Goldman Sachs, υπογράμ-μιζε άλλωστε πως χωρίς μία συμ-φωνία τα χρήματα του κράτουςθα εξαντληθούν σύντομα. Ο κ.Πιλ, δήλωσε ότι η πλατφόρμα μετην οποία εκλέχτηκε η κυβέρνηση,διατήρηση του ευρώ, αλλά χωρίςνέα μέτρα προσαρμογής και εξω-τερική επίβλεψη, είναι ασύμβατη

με τις απαιτήσεις των δανειστών.Υποστήριξε ακόμη ότι οι πι-

στωτές δεν μπορούν να υποχω-ρήσουν σε τρεις βασικές αρχέςπου όμως δεν είναι συμβατές μετις θέσεις της Αθήνας:

Η διατήρηση του ευρώ απαιτείπεραιτέρω οικονομική προσαρ-μογή από την Ελλάδα.

Στο βαθμό που απαιτείται νέαοικονομική υποστήριξη (κάτι πουείναι αυταπόδεικτο δεδομένωντων επερχόμενων υποχρεώσεων),αυτή η βοήθεια θα έρθει μόνουπό όρους (conditionality).

Προκειμένου να εξετάζεται ητήρηση των όρων εξωτερικός έλεγ-χος θα είναι απαραίτητος.

Ο κ. Πιλ έγραψε πως αν η κυ-βέρνηση εξαντλήσει τα ταμειακάτης διαθέσιμα, μπορεί να μηνείναι σε θέση να πληρώσει τουςμισθούς των δημοσίων υπαλλή-λων, κάτι που πιθανόν θα αλλάξειτη δυναμική των διαπραγματεύ-σεων.

Επί του παρόντος, ο κ. Τσίπραςκατηγορεί τους πιστωτές για πα-ράλογες απαιτήσεις, με διεθνήΜΜΕ να προσπαθούν να ερμη-νεύσουν αν πρόκειται για μίαστρατηγική κίνηση για να μπορέ-σει να κάμψει αντιδράσεις στοεσωτερικό ή αν επίκειται περαι-τέρω «σύγκρουση» στο εξωτερι-κό.

Γραφεία Τελετών

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το ιερό σκήνωμα τηςΑγίας Βαρβάρας είχαν τη δυνα-τότητα έως και χθες, Δευτέρα,να προσκυνήσουν οι πιστοί στονΙερό Ναό του ομώνυμου Δήμουτης Αττικής και η ώρα κλεισίμα-τος του ναού θα προσδιοριζόταναπό την προσέλευση και του τε-λευταίου πιστού.

Σήμερα, σε κλίμα σιωπής καικατάνυξης τα ιερά λείψανα θααναχωρήσουν για τη Βενετία καιτη Βασιλική του Αγίου Μάρκου,με τη συνοδεία του διακόνουτης Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας,Τζιαν Φράνκο Φιορίν.

Στο μεταξύ, πάνω από μισόεκατομμύριο πιστών προσκύνησετο σκήνωμα. Αν και ο ακριβήςαριθμός αναμένεται να ανακοι-νωθεί είναι χαρακτηριστικό ότιμέχρι τις 19 Μαϊου, οκτώ ημέρεςμετά την έλευση του σκηνώματοςαπό τη Βενετία, τουλάχιστον 300χιλιάδες άνθρωποι υπολογίζεταιότι είχαν προσκυνήσει το λεί-

ψανο της Αγίας Βαρβάρας.Η μεγάλη προσέλευση οδή-

γησε την Αποστολική Διακονίασε αλλαγή των αρχικών σχεδια-σμών για άνοιγμα του ναού από

τις 09:00 έως τις 21:00 και πλέονο ναός άνοιγε από τις 06:30 τοπρωί και έκλεινε αργά τη νύχταόταν έφευγε και ο τελευταίοςπροσκυνητής.

Αναχωρεί το σκήνωμα Αγ. Βαρβάρας

Καθημερινές οι ουρές πιστών για να προσκυνήσουν.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. («Deutsche Welle»).Χωρίς την Ελλάδα δεν μπορεί ναυπάρχει Ευρώπη, τόνισε ο υπουρ-γός Εξωτερικών Νίκος Κοτζιάς, οοποίος, συμμετέχοντας στο τρίτοφεστιβάλ Φιλοσοφίας της Δυτι-κογερμανικής Ραδιοφωνίας(WDR), έκανε λόγο για αφόρητεςπιέσεις που ασκούνται στην Ελ-λάδα στη διάρκεια των διαπραγ-ματεύσεων, τη λανθασμένη συν-ταγή λιτότητας, αλλά και τα στε-ρεότυπα της γερμανικής πολιτικήςπου οδηγούν σε προκαταλήψειςμεταξύ δύο λαών με πολύ στενέςπαραδοσιακά σχέσεις.

Oπως αναφέρεται στην ιστο-σελίδα της ελληνικής έκδοσης της«Deutsche Welle» (dw.de), στοστρογγυλό τραπέζι του κατάμε-στου κεντρικού στούντιο του WDRκαι με «ανακριτή» τον οικονομικόσυντάκτη Χάραλντ Σούμαν, γνω-στό από το ντοκιμαντέρ του μετίτλο «Η Τρόικα - Ισχύς χωρίςEλεγχο», ο Νίκος Κοτζιάς χρησι-μοποίησε οπλοστάσιο από τηνΟικονομία, την Ιστορία, τη Φιλο-σοφία, τη Μυθολογία, τη Λογο-τεχνία και την Ψυχολογία για νααποδείξει πόσο λανθασμένη είναιη συνταγή λιτότητας και κατα-χειροκροτήθηκε από το κοινό.

«Πώς είναι δυνατό να διαπραγ-ματευόμαστε όταν κάθε μέρα υφι-στάμεθα πιέσεις, του τύπου, χά-νεστε, αύριο θα πεθάνετε, είστενεκροί, δεν υπάρχετε, δεν μαςενδιαφέρετε, στην Ευρώπη όλακυλούν όμορφα χωρίς εσάς. Πρό-κειται για πιέσεις που έρχονταιστο τραπέζι των διαπραγματεύ-σεων και συμπυκνώνονται στηφράση, εάν δεν υπογράψετε θαπεθάνετε. Πώς είναι δυνατό ναορθοποδήσει μια οικονομία, ότανο κόσμος το ακούει κάθε μέρα; Ηοικονομία ξέρετε είναι ψυχολογία.Η αντίδραση είναι να σηκώνει ο

κόσμος λεφτά από τις τράπεζεςκαι να τα στέλνει στο εξωτερικό,και αν δεν μπορεί, να τα κρύβεικάτω από το κρεβάτι και να περι-μένει την καταστροφή», είπε οΥπουργός.

Ερωτηθείς από τον δημοσιο-γράφο αν θα ήταν καλύτερα γιατην Ελλάδα να μην υπογράψειτη συμφωνία, να επιλέξει τη χρε-οκοπία και να επιστρέψει σε εθνι-κό νόμισμα, ο κ. Κοτζιάς αναφέρ-θηκε στον μύθο της αρπαγής τηςΕυρώπης από τον Δία για να ρω-τήσει: «Πώς είναι δυνατό να υπάρ-χει ΕΕ χωρίς την Ελλάδα, χωρίςαυτή την όμορφη γυναίκα τουΔία; Αυτή είναι η ιστορία, πρό-κειται για θέμα ταυτότητας». Πέραόμως από τη μυθολογική διάστα-ση, όπως αναφέρει η «ΝτόιτσεΒέλε», ο Νίκος Κοτζιάς κατήγγειλετην ΕΕ ότι στην περίπτωση τηςΕλλάδας αγνοεί δύο βασικά στοι-χεία, το γράμμα του νόμου, προ-σπαθώντας να κυβερνήσει με πα-

ράλληλους μηχανισμούς και πα-ραβιάζοντας την Κοινωνική Χάρτατης Ευρώπης καθώς και την κουλ-τούρα του συμβιβασμού και τηςδιαπραγμάτευσης.

Ο Υπουργός Εξωτερικών είπεεπίσης ότι στις συζητήσεις στασυμβούλια υπουργών ξεχνιούνταιδύο βασικές αρχές:

«Δίνουμε την εντύπωση στιςκοινωνίες ότι είμαστε σε θέση ναλύσουμε τα προβλήματα; Πώςμας βλέπει ο έξω κόσμος; Απόόσα σκοπεύουμε να κάνουμε, θαπουν οι ασιατικές χώρες ότι υπάρ-χει ένα ευρωπαϊκό μοντέλο απότο οποίο θα διδαχθούν ή θα πουναυτοί, οι Ευρωπαίοι, δεν είναι σεθέση να λύσουν τα προβλήματάτους; Οταν λησμονεί κανείς τημεγάλη εικόνα, όταν ξεχνά ότιλαμβάνει αποφάσεις με ιστορικήπροοπτική που θα επηρεάσουντις κοινωνίες, όταν λησμονεί ότιάλλες κοινωνίες με άλλες αρχέςμας παρακολουθούν και αναρω-τιούνται, μα τι κάνουν με τη κρίσηστην Ελλάδα; Είναι σε θέση ναλύσουν ένα πρόβλημα, όπως κα-τάφεραν οι ασιατικές χώρες το1996, 1997 ή όχι; Στον Κόσμοκανείς δεν θα σκεφτεί τι είπε οΚοτζιάς, αν είχε δίκαιο ή άδικο.Θα πουν, αυτοί δεν τα καταφέρ-νουν, δεν υπάρχει το μοντέλοΕυρώπη. Και αυτή η μορφή σκέ-ψης που έχει και ο Χάμπερμαςθα πρέπει να την ξαναχρησιμο-ποιήσουμε και να ξαναμάθουμενα σκεφτόμαστε, να συλλογιζό-μαστε, να κρατάμε την ψυχραιμίαμας...».

Το άρθρο της «Deutsche Welle»καταλήγει με το ακόλουθο συμ-πέρασμα: Η αντιμετώπιση της ευ-ρωκρίσης είναι υπόθεση που δεναφορά μόνο μια χώρα και ξεπερνάτα στενά όρια της οικονομικήςσκέψης.

Μία χρεοκοπία ίσως άρει το αδιέξοδοΣυνέχεια από τη σελίδα 1

ΛΟΝΔΙΝΟ. Με την προσοχήστραμμένη στην Ελλάδα ήταν καιχθες οι επενδυτές, ειδικά στηνΕυρώπη, αλλά τα οικονομικά στοι-χεία Μαΐου ήταν που επηρέασανκυρίως τις αγορές.

Τα σημάδια ανάπτυξης στηνευρωπαϊκή οικονομία είχαν ωςαποτέλεσμα το θετικό πρόσημοστα περισσότερα Χρηματιστήρια,αλλά η απόδοση της Μ. Βρετανίας,μαζί με την πτώση των τιμών πε-τρελαίου «βάρυναν» στον FTSE100 στο Λονδίνο: Υποχώρησε0,44%, στις 6.954 μονάδες.

Στο Παρίσι ο CAC 40 κέρδισε0,34% στις 5.025 μονάδες. Ανοδος0,19% για τον DAX στη Φρανκ-φούρτη, που έκλεισε στις 11.436μονάδες. 0,26% έχασε ο ΜΙΒ στοΜιλάνο στις 23.435 μονάδες, ενώο ΙΒΕΧ 35 στη Μαδρίτη κέρδισε0,18% στις 11.238.

Με το ευρώ να παραμένει στα1,09 δολ., κατά τις μεσημεριανέςσυναλλαγές στη Wall Street ο DowJones Industrial Average είχε ορια-κή άνοδο 0,1% στις 18.029 μο-νάδες. Ο S&P 500 ήταν επίσηςστο 0,1% και τις 2.109 ενώ οNasdaq Composite ήταν κι αυτόςστο +0,1% και τις 5.076.

Οι συναλλαγές τις τελευταίεςεβδομάδες καθοδηγούνται κυρίως

από ανησυχίες για την υγεία τηςοικονομικής ανάκαμψης και αβε-βαιότητα για το πότε η FederalReserve θα ξεκινήσει την αύξησητων επιτοκίων. Αλλά τα νέα απότην Ευρώπη, ειδικά για την Ελ-λάδα, προσθέτουν στην ανησυχίατων επενδυτών στις ΗΠΑ.

«Οι επενδυτές παίζουν προ-σεκτικά», δήλωσε στη «Wall StreetJournal» ο Μπιλ Νίκολς, επικε-φαλής αμερικανικών μετοχών στηνCantor Fitzgerald.

Στα οικονομικά στοιχεία τηςημέρας, ο μεταποιητικός δείκτηςPMI στην ευρωζώνη τον Μάιοδιαμορφώθηκε στις 52,2 μονάδες,ελαφρώς αυξημένος έναντι των52 μονάδων του Απριλίου, με τονδείκτη να παραμένει σε περιοχήανάπτυξης (πάνω από τις 50 μο-νάδες) για 23 μήνες.

Ο αμερικανικός μεταποιητικόςκλάδος συνέχισε να επεκτείνεταιτο Μάιο. Tο Institute for SupplyManagement ανακοίνωσε ότι οPMI ενισχύθηκε στις 52,8 μονάδεςτον προηγούμενο μήνα, έχονταςπαραμείνει στις 51,5 τον Μάρτιοκαι τον Απρίλιο. Ο δείκτης PMIτης Markit διαμορφώθηκε στις54,0 μονάδες, υποχωρώντας ορια-κά από τον Απρίλιο όταν ήτανστις 54,1 μονάδες.

Με την προσοχή στην Ελλάδα οι επενδυτές

Υπέρ ευρωπαϊκής Ελλάδας ο Κοτζιάς

Ο υπουργός Εξωτερικών, Νί-κος Κοτζιάς, στο φεστιβάλ Φι-λοσοφίας της Δυτικογερμανι-κής Ραδιοφωνίας.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 201514 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΑπό σήμερα η διάθεσή σας θααρχίσει να είναι πολύ καλύτερηαπό τις προηγούμενες ημέρες.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΤη σημερινή ημέρα πρέπει ναδείξετε ευελιξία για να μπορέ-σετε να ανταπεξέλθετε στις κα-ταστάσεις που μπορεί να προ-κύψουν.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΗ σημερινή ημέρα προσφέρεταιγια να εξωτερικεύσετε τα αισθή-ματά σας. Επαγγελματικά έχετετις δυνατότητες να καταφέρετεπάρα πολλά και να πετύχετε αυ-τά που θέλετε.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΘα εκτιμηθείτε πάρα πολύ γιατο ύφος και τη διαλλακτικότηταπου θα επιδείξετε, προκειμένουνα λύσετε κάποια ζητήματα πουπρέπει να λυθούν άμεσα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΦροντίστε σήμερα να κρατήσετετην απαραίτητη ισορροπία στιςυποθέσεις σας, ώστε να πετύχε-τε τους στόχους σας με μεγαλύ-τερη ευκολία.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣτη δουλειά σας κινηθείτε με με-θοδικότητα και με δυναμισμό,για να φέρετε τα πράγματα στοσημείο που θέλετε εσείς.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα προσπαθήστε να κάνετετις σωστές επαφές και κλείστεσυμφωνίες που θα σας φέρουντο ποθητό αποτέλεσμα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα θα σας δοθούν ευκαι-ρίες να πραγματοποιήσετε πολ-λά από τα σχέδιά σας. Αν δενκάνετε καμία βιαστική κίνηση,στο τέλος θα κερδίσετε αυτάπου θέλετε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚάντε ένα ξεκαθάρισμα στη ζωήσας, για να δείτε τι έχετε πουπρέπει να αρχίσετε να εκτιμάτε,αλλά και τι πρέπει να διώξετεαπό κοντά σας.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΚαλό είναι να βάλετε ένα πρό-γραμμα και μην τα πιάνετε όλαμαζί, ώστε να προλάβετε νααξιοποιήσετε τις ευκαιρίες πουθα σας δοθούν στο έπακρο.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ δυναμικότητά σας σήμερα θαείναι μεγάλη και κανένας δενθα μπορεί να σας αντισταθεί.Αποφύγετε τις βιαστικές κινή-σεις.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΟ εκνευρισμός και η ένταση θαείναι το χαρακτηριστικό της ση-μερινής ημέρας.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τρίτη 2 Ιουνίου,Νικηφόρου Κωνσταντινουπόλε-ως, Κων. Ιερομάρτυρος.

«Δεν μπορώ να έχω κανένα σε-βασμό ή συγκατάβαση για μιακυβέρνηση που πηγαίνει απόλάθος σε λάθος, με σκοπό ναδιατηρείται στην αρχή.

ΜΑΧΑΤΜΑ (ΜΟΧΑΝΤΑΣ ΚΑΡΑΜΤΣΑΝΤ) ΓΚΑΝΤΙ

Λασίθι. Συναγερμός σήμανεστην περιοχή του ΑθερινόλακουΛασιθίου για τον εντοπισμό ενός38χρονου δύτη ο οποίος αγνοεί-ται από χθες το πρωί. Οι πρώτεςπληροφορίες αναφέρουν ότι ο38χρονος μαζί με έναν φίλο τουαπό τη Σητεία είχαν μεταβεί γιαψαροντούφεκο στην περιοχήΠρασονησίου κοντά στον Αθερι-νόλακκο Λασιθίου και σε κάποιαστιγμή ο άλλος ψαροντουφεκάςέχασε τον φίλο του και άρχισε νατον αναζητεί και μετά τις άκαρπεςέρευνες του ειδοποίησε τις Αρχές.Μετά την ειδοποίηση άμεσα κι-νητοποιήθηκαν διασώστες καιδύτες, ενώ ζητήθηκε η συνδρομήκαι σκαφών που παραπλέουνστην περιοχή για τον εντοπισμότου αγνοούμενου. Μέχρι αργά τομεσημέρι δεν είχε βρεθεί κανέναίχνος από τον 38χρονο.

Κιλκίς. Ενας 54χρονος που με-τέφερε με το όχημά του τέσσεριςενήλικες και τρία παιδιά συνελή-

φθη χθες τα ξημερώματα στη νέαεθνική οδό Αθηνών-Ευζώνων στοΚιλκίς. Οπως διαπιστώθηκε κατάτη διάρκεια ελέγχου της Αστυνο-μίας ο 54χρονος μετέφερε ένανυπήκοο Συρίας και τρεις υπηκό-ους Ιράκ, εκ των οποίων οι δύοσυνόδευαν τρία ανήλικα παιδιά,με σκοπό την παράνομη έξοδότους από τη χώρα.

Κίσσαμος. Στους αγωγούςόμβριων υδάτων του δήμου Κισ-σάμου στα Χανιά κατέληγαν πα-ράνομες συνδέσεις αποχετεύσε-ων επιχειρήσεων και οικιών τηςπεριοχής. Τη διαπίστωση αυτήέκαναν συνεργεία του Δήμου, ταοποία τις προηγούμενες ημέρεςπροχώρησαν σε καθαρισμό καιαπόφραξη φρεατίων και αγωγώνόμβριων υδάτων που βρίσκονται

στο κέντρο της πόλης της Κισσά-μου. Οπως ανακοίνωσε χθες οΔήμος, τα συνεργεία παρενέβη-σαν άμεσα προχωρώντας σε δια-κοπή σημαντικού αριθμού παρά-νομων συνδέσεων οικιών καικαταστημάτων στο υπάρχον απο-χετευτικό δίκτυο, τα λήμματατων οποίων κατέληγαν στους υφι-στάμενους αγωγούς των ομβρίων.

Ξάνθη. Την τελευταία τουπνοή άφησε ξαφνικά το βράδυτου Σαββάτου ο γιος του Γιώρ-γου Παυλίδη, περιφερειάρχηΑνατολικής Μακεδονίας-Θράκης.Ο Θεόδωρος Παυλίδης, 32 ετών,το βράδυ του Σαββάτου αισθάν-θηκε μια αδιαθεσία. Μεταφέρ-θηκε εσπευσμένα στο Γενικό Νο-σοκομείο Ξάνθης όπουδιαπιστώθηκε ο θάνατός του.

Οπως αναφέρει το«thrakitoday», ο 32χρονος, δικη-γόρος στο επάγγελμα, ήταν πα-ντρεμένος και πρόσφατα έγινεπατέρας. Ως η πιο πιθανή αιτίαθανάτου θεωρείται η ανακοπή.

Τρίκαλα. Προθεσμία να απο-λογηθεί για σήμερα Τρίτη πήρεο δάσκαλος που συνελήφθη μετην κατηγορία της ασέλγειας σεβάρος μαθητριών ηλικίας 10 και11 ετών σε Δημοτικό Σχολείοδημοτικού διαμερίσματος τωνΤρικάλων. Ο 52χρονος εκπαι-δευτικός υπηρετούσε τα τελευ-ταία τρία χρόνια στο εν λόγωΔημοτικό Σχολείο και έχει σεβάρος του οκτώ συνολικά κα-ταγγελίες γονέων ότι ασέλγησεσε βάρος των παιδιών τους. Οδάσκαλος κρατείται στην Αστυ-νομική Διεύθυνση Τρικάλων καιθα οδηγηθεί εκ νέου στον εισαγ-γελέα και ανακριτή σήμερα κα-τηγορούμενος σε βαθμό κακουρ-γήματος.

Εκτός των Αθηνών

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Καθημερινή».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Λόγω της αργίας του Αγί-ου Πνεύματος δεν κυκλοφόρη-σαν χθες Δευτέρα 1 Ιουνίου οιεφημερίδες.

«Εθνικός Κήρυκας»Απεβίωσε ο Επίσκοπος Ανθιμοςσε ηλικία 81 ετών - Κατηγορή-θηκε για σεξουαλικό σκάνδαλο• Κατηγορώ Τσίπρα κατά θεσμι-κών παραγόντων για αδιαλλαξίακαι διχασμό • Κρούγκμαν: Τε-λευταία ευκαιρία.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣτύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Σε κλίμα συ-γκίνησης, παρουσία εκατοντά-δων πιστών, τελέστηκε χθεςαρχιερατικό συλλείτουργο για τηχειροτονία του νέου Μητροπο-λίτη Νέας Κρήνης και Καλαμα-ριάς κ. Ιουστίνου, στον Ιερό Ναότου Αγίου Πολιούχου των Αθη-νών Διονυσίου του Αρεοπαγίτου,προεξάρχοντος του Αρχιεπισκό-που Αθηνών και πάσης Ελλάδοςκ. Ιερωνύμου.

«Ενα κερί μπορεί να σβήσειτο σκοτάδι», τόνισε μεταξύ άλ-λων ο Αρχιεπίσκοπος προς τοννέο Μητροπολίτη Ιουστίνο καιτο εκκλησίασμα και έκανε λόγογια τη δύναμη και την αξία τηςαγάπης, της οικογένειας της Εκ-κλησίας και της συμπαράστασηςτου ενός στον άλλο. Ο Προκα-θήμενος της Ελλαδικής Εκκλη-σίας ευχήθηκε στον Μητροπολί-τη Νέας Κρήνης και Καλαμαριάς«να αγαπήσει τον Θεό με όλητου τη δύναμη και να φροντίσειτον άνθρωπο σαν τον εαυτό του,γιατί αυτό είναι το νόημα της ζω-ής». Του υπενθύμισε ότι «θα έρ-

θουν δυσκολίες, πίκρες, χέριαπου σήμερα θα σε αγκαλιάσουνκαι αύριο θα σε πετροβολή-σουν», αλλά «εσύ να μείνεις στα-θερός», τον συμβούλεψε και τουευχήθηκε να διαρκέσει η αγάπη

του ως ποιμένα για πάντα.Ο πρωτοσύγκελος της Ιεράς

Μητροπόλεως Φλωρίνης - Πρε-σπών και Εορδαίας κ. Ιουστίνοςείχε από την πρώτη στιγμή τηστήριξη του Αρχιεπισκόπου Αθη-

νών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερω-νύμου.

Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλη-σίας της Ελλάδος εξέλεξε τον αρ-χιμανδρίτη Ιουστίνο Μπαρδάκαμε 53 ψήφους.

ΡΕΘΥΜΝΟ. Μετά από περίπουένα χρόνο από το θάνατο ενός93χρονου κατοίκου στο Ρέθυμνο,τα περιουσιακά στοιχεία αξίας 5,3εκατ. ευρώ πέρασαν στα «χέρια»της Εκκλησίας.

Μετά από έλεγχο του υπουρ-γείου Οικονομικών, ολόκληρη ηπεριουσία περιήλθε στην τοπικήΕκκλησία. Σύμφωνα με το«cretapost.gr», αντιστοιχεί σε τέσ-σερα ακίνητα και μετρητά σε τρα-πεζικούς λογαριασμούς. Από αυ-τά τα χρήματα, θα παρακρατηθείτμήμα τους από την Εφορία ενώθα αφαιρεθεί επίσης μέρος γιαπρόστιμα αλλά και για τον φόρο

κληρονομιάς.Ο Μητροπολίτης Ρεθύμνης

και Αυλοποτάμου, κ. Ευγένιος, οοποίος υπέγραψε την αποδοχή,τόνισε πως «φυσικά όλα θα γί-νουν με βάση τη βούληση τουδιαθέτη, που είναι η δημιουργίατου ιδρύματος».

Οπως είχε γίνει γνωστό ότανη υπόθεση ήρθε στο φως της δη-μοσιότητας, η περιουσία θα αξιο-ποιηθεί για την ανακατασκευήτου κτιρίου στον λόφο του ΤιμίουΣταυρού και για τη δημιουργίαενός κοινωφελούς ιδρύματοςπροκειμένου να καλυφθούν οιανάγκες τις τοπικής κοινωνίας.

ΣΗΤΕΙΑ. Ενας 52χρονος έβαλετέλος στη ζωή του, βυθίζονταςστο πένθος την περιοχή της Ση-τείας.

Πληροφορίες αναφέρουνότι ο 52χρονος έφυγε το πρωίαπό το σπίτι του, στην κάτωΖάκρο, όπως συνήθιζε να κάνεικάθε πρωί και αφού έσκαψεέναν λάκκο σε λιόφυτο που βρί-σκεται λίγα μόλις μέτρα απότην οικία του, αυτοπυροβολή-θηκε με την κυνηγετική του κα-

ραμπίνα.Οι ίδιες πληροφορίες θέ-

λουν τον 52χρονο τις τελευταί-ες ημέρες να έλεγε σε φίλουςκαι συγγενείς ότι θα έφευγεαπό το σπίτι του.

Χθες το πρωί, τελικά, έβαλετέλος στη ζωή του, δίχως νααφήσει, σύμφωνα με τις μέχριτώρα πληροφορίες, σημείωμαπου να εξηγεί τους λόγους πουτον οδήγησαν στην αυτοχειρία.

Πηγή: «flashnews.gr»

ΑΡΓΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Συνελήφθητο πρωί, στην επαρχιακή οδόΚρανιδίου - Ναυπλίου, ένας45χρονος Αλβανός, για ανθρω-ποκτονία της 33χρονης ομοεθνούςσυμβίας του, την οποία νωρίτεραμαχαίρωσε και σκότωσε.

Ειδικότερα, όπως προέκυψε,χθες τα ξημερώματα στα ΔίδυμαΑργολίδας, διαπληκτίστηκε τοζευγάρι των αλλοδαπών, γιατίσύμφωνα με τα στοιχεία που έγι-ναν γνωστά, η 33χρονη που ήτανσε διάσταση, ζήτησε τη λύση τουγάμου τους, αλλά δεν του παρα-χωρούσε την επιμέλεια των δύοανήλικων παιδιών τους και πάνωστον καυγά, ο 45χρονος τη μα-χαίρωσε και τραυμάτισε την33χρονη στο λαιμό και την ωμο-πλάτη.

Αργότερα, ο 45χρονος εντο-πίστηκε στον δρόμο Κρανιδίου -Ναυπλίου και συνελήφθη, ενώβρέθηκε και κατασχέθηκε το μα-χαίρι που χρησιμοποίησε.

Η 33χρονη αρχικά μεταφέρ-θηκε στο Κέντρο Υγείας Κρανιδίουκαι στη συνέχεια, ενώ διακομι-ζόταν στο Γενικό Νοσοκομείο Αρ-γους, υπέκυψε στα τραύματα της.

ΛΗΜΝΟΣ. Αυτή την εβδομάδαθα ξεκαθαρίσει τον ακτοπλοϊκόχάρτη της Λήμνου, καθώς θα δο-θούν στη δημοσιότητα το πρό-γραμμα των δρομολογίων αλλάκαι τα πλοία που θα συνδέουν τονησί με το Λαύριο, την Καβάλα,τα νησιά του Αιγαίου και τον Πει-ραιά. Με βάση τα όσα έχουν γίνειήδη γνωστά, από το λιμάνι τουΠειραιά θα αναχωρούν με προο-ρισμό τη Λήμνο τρία ταχύπλοαπλοία: Το «Αριάδνη» και το «ΝήσοςΡόδος» της «HSW», τα οποία θααναχωρούν από μία φορά το κα-θένα την εβδομάδα και πραγμα-τοποιώντας μια «μίνι» κρουαζιέραστα νησιά του Αιγαίου, θα προ-σεγγίζουν τη Λήμνο για να ανα-χωρούν προς Καβάλα. Το τρίτο

πλοίο που θα αναχωρεί από Πει-ραιά, είναι το «Blue Star 1», τοοποίο θα ταξιδεύει προς Χίο Μυ-τιλήνη Λήμνο, φτάνοντας ως Κα-βάλα, επίσης μια φορά την εβδο-

μάδα. Τέλος, αυτήν την Πέμπτη,αναμένεται να ξεκινήσει τα δρο-μολόγια του το «Εξπρές Πήγασος»της HSW, το οποίο θα πραγματο-ποιεί τέσσερα δρομολόγια από

Λαύριο προς Αγιο Ευστράτιο καιΛήμνο, ενώ τα τρία από αυτά θαφθάνουν μέχρι το λιμάνι της Κα-βάλας.

Πηγή: «limnosfm100.gr»

ΓΟΡΤΥΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Εγκαι-νιάστηκε το μεσημέρι της Κυ-ριακής στη Στεμνίτσα Γορτυνίαςτο MenalonTrail, το πρώτο πι-στοποιημένο μονοπάτι της χώ-ρας και το όγδοο ευρωπαϊκό,από την αντιπεριφερειάρχη Πε-λοποννήσου, Ντίνα Νικολάκου,τη Δανή πρόεδρο της Ευρωπαϊ-κής Συνομοσπονδίας Πεζοπό-ρων, Lis Nielsen και τον δήμαρ-χο Γορτυνίας, ΓιάννηςΓιαννόπουλος, σε μια πραγματι-κή γιορτή στην πλατεία του χω-ριού.

Το Menalon Trail βρίσκεταιστο όρος Μαίναλο, αναπτύσσε-ται σε μήκος 75 χλμ. και περνάιστορικούς οικισμούς, όπως ηΔημητσάνα, τα Λαγκάδια, η Στε-μνίτσα, ενώ διέρχεται από όλατα ιστορικά και πολιτισμικά στοι-χεία της ζώνης που διασχίζει καιδιασυνδέεται με ένα ατελείωτοπαράπλευρο δίκτυο μονοπατιών,προσφέροντας έτσι μια μοναδικήευκαιρία ανάπτυξης, τόσο τηςπεζοπορίας στη Γορτυνία όσο καιτης ίδιας της Γορτυνίας.

Επιπλέον δύναται να διαδρα-ματίσει σημαντικό ρόλο προςτην κατεύθυνση της προβολήςτου φυσικού και πολιτιστικούαποθέματος της περιοχής, μέσωτης ανάδειξης ειδικών μορφώντουρισμού, όπως ο θρησκευτι-κός, ο πεζοπορικός, ο πολιτιστι-

κός και ο γαστρονομικός τουρι-σμός.

Κατά την τελετή των εγκαι-νίων, η αντιπεριφερειάρχης Ανά-πτυξης, Ντίνα Νικολάκου, υπο-γράμμισε ότι «η Αρκαδία καιπάλι πρωτοπορεί κι ανοίγει δρό-μους πολιτισμούς».

Η πρόεδρο της ΕυρωπαϊκήςΣυνομοσπονδίας Πεζοπόρων, LisNielsen, σημείωσε πως είναι πο-

λύ σημαντική η διαδρομή τουμονοπατιού, αλλά και γενικότε-ρα η Γορτυνία, γιατί δεν έχει αλ-λοιωθεί η φυσιογνωμία της πε-ριοχής.

Επιπλέον η κ. Nielsen τόνισεπως το δεύτερο ευρωπαϊκό μο-νοπάτι που θα πιστοποιηθεί στηνΕλλάδα, είναι στο στάδιο τηςαξιολόγησης και βρίσκεται στηνΑνδρο.

ΠΥΡΓΟΣ. Τα... επαγγέλματα αυ-τά ήταν συνδεδεμένα με αντί-στοιχα καταστήματα. Αξίζει ναμνημονεύσουμε ορισμένα απόαυτά: Υπήρχαν, λοιπόν, τα κα-ταστήματα: Μπακάλικα, καφε-νεία, ταβέρνες, χασάπικα, φούρ-νοι, καπνοπωλεία, κουρεία,στιλβωτήρια, τσαγκαράδικα, πο-δηλατάδικα κ.λπ. Αρκετά απόαυτά ήταν υπαίθρια τα οποίαασκούσαν αγρότες, εργάτες τηςγης και κάποιοι τεχνίτες οικο-δομικών εργασιών. Υπήρχαν επί-σης και οι πλανόδιοι έμποροι:

Οι κρισαράδες που πούλαγανκρισάρες και σαρωματιές, οι ψι-λικαντζήδες, που πούλαγαν απόσεντόνια μέχρι κουμπιά και κου-βαρίστρες, οι παγωτατζήδες μετα ξύλινα κουβούκλια τους καιδιάφοροι άλλοι πραματευτάδεςγια όλα τα είδη του νοικοκυρι-ού.

Οι τεχνίτες που γύριζαν ήταν:Οι γανωματήδες (καλαντζήδες)που γάνωναν τα χαλκώματα (τε-ντζερέδια, καζάνια, κατσαρολι-κά), οι τροχιστάδες, που τρόχι-

ζαν πατώντας το πετάλι με τοπόδι τους, ψαλίδια, μαχαίριακ.λπ. Κυρίως δούλευαν πολύ μετις μοδίστρες που ήταν πολλέςτότε που δούλευαν στα σπίτιατους. Οι βαγενάδες, που έφτια-χναν τα βαρέλια για τα κρασιά.Ερχονταν κυρίως το Φθινόπωροπριν τον τρύγο. Οι καρεκλάδες,που έφτιαχναν τις ψάθινες κα-ρέκλες, οι τεχνίτες που επισκεύ-αζαν τα χτένια στους αργαλει-ούς. Εμποροι, αγοραστές γύριζανκαι αγόραζαν αυγά (οι αυγουλά-δες). Γύριζαν κάποιοι και με κά-ρα που αγόραζαν τα παλιά σίδε-ρα. Τότε υπήρχαν και πολλοίζητιάνοι που λόγω της ανέχειαςκαι της έλλειψης χρημάτωνέπαιρναν ότι τους έδιναν απόψωμί, λάδια, σταφίδα, κρασί.Κουβαλούσαν μαζί τους τράστακαι δοχεία για τα υγρά. Οι γα-νωματήδες φώναζαν «γανώματαναγανών». Οι αυγουλάδες «αγκάγια πουλημό». Ισως για συντομίαέκοβαν τις λέξεις, γιατί ψευδοίδεν ήταν.

Πηγή: «Πατρίς»

Ο Ιουστίνος νέος Μητροπολίτης Ν. Κρήνης-Καλαμαριάς

Τα ακτοπλοϊκά δρομολόγια του καλοκαιριού για τη Λήμνο

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Εγκαινιάστηκε το Menalon Trail στη Γορτυνία45χρονοςσκότωσε33χρονη

Το 1ο Ναύπλιο ΤρίαθλονΝίκη είναι να συμμετέχεις και να αγω-νίζεσαι. Το 1ο Ναύπλιο Τρίαθλον ήτανο δεύτερος επίσημος αγώνας του16χρονου παρατριαθλητή Νίκου Πα-παγγελή, που καταχειροκροτήθηκεαπό θεατές και αθλητές για τη δύναμηψυχής, το αγωνιστικό σθένος και τηνπολύ καλή επίδοσή του. Ο ίδιος οαθλητής δήλωσε πως «όλα μπορούμενα τα κάνουμε αρκεί να το θέλουμε».ΕΥ

ΡΩΚ

ΙΝΗ

ΣΗ

Ρεθυμνιώτης άφησε €5,3 εκατ. στην Εκκλησία

Εσκαψε το λάκκο του και μετά αυτοκτόνησε!

Τα ξεχασμένα επαγγέλματατου νομού Ηλείας

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

ΑΠΟΕΛ: Mεταγραφές... βαρόμετροΟι επόμενες κινήσεις των νταμπλούχων θα είναι σημείο αναφοράς για τη νέα περίοδο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αρκετά έχουν γίνει μέχριστιγμής στο κεφάλαιο προγραμμα-τισμός στο ΑΠΟΕΛ, αρκετές ωστόσοπαραμένουν οι εκκρεμότητες καιπολύ σημαντικές κρίνονται οι επό-μενες κινήσεις, κυρίως στο θέμα με-ταγραφικής ενίσχυσης.

Μετά την ανανέωση της συνερ-γασίας με τον Νούνο Μοράις, τηναναμενόμενη ανάλογη κατάληξη τηςπερίπτωσης Κωνσταντίνου Χαραλαμ-πίδη και τις δύο πρώτες προσθήκεςτων Τσόκο και Βάντερ, το βάρος τηςπροσπάθειας πέφτει στην απόκτησητερματοφύλακα και στην ενίσχυσητης επιθετικής γραμμής.

Ο κάθε ποδοσφαιριστής αξίαςπου διαθέτει το ΑΠΟΕΛ είναι ση-μαντικός, η κάθε γραμμή διαδρα-ματίζει το δικό της καθοριστικό ρόλοστη λειτουργία της ομάδας, ωστόσο,

η απόκτηση τερματοφύλακα και επι-θετικού αποτελούν σημείο αναφοράςγια το ΑΠΟΕΛ της νέας περιόδου.

Είναι σε όλους γνωστός ο βαθμόςστον οποίο πολλές φορές το ΑΠΟΕΛυπερτέρησε έναντι αντιπάλων τατελευταία χρόνια, σε εγχώριες καιευρωπαϊκές διοργανώσεις, από τηναγωνιστική παρουσία του τερματο-φύλακα του. Το ΑΠΟΕΛ ευτύχησετα τελευταία χρόνια να διαθέτει δύοτερματοφύλακες μεγάλης αξίας, αρ-χικά με τον Διονύση Χιώτη και έπειταμε την προσθήκη του Ούρκο Πάρντο,ενώ διέθετε και μια αξιόπιστη τρίτηεπιλογή με τον Τάσο Κίσσα.

Αυτή τη στιγμή, με τον ΟύρκοΠάρντο παροπλισμένο λόγω του σο-βαρού τραυματισμού του και με τονΔιονύση Χιώτη να έχει αποχωρήσει,μοναδική επιλογή αποτελεί ο ΤάσοςΚίσσας. Επιβεβλημένη η απόκτηση

έμπειρου τερματοφύλακα ανάλογηςαξίας με τους Πάρντο και Χιώτη,προκειμένου μαζί με τον Κίσσα νααποτελέσουν το δίδυμο της εστίαςκαι μέχρι ο Πάρντο να συμπληρώσειτην τριάδα, επιστρέφοντας μετά τηναποθεραπεία του.

Λογικά στην απόφαση μη ανα-νέωσης της συνεργασίας με τον Διο-νύση Χιώτη, πέραν από την ηλικίατου Eλληνα τερματοφύλακα, μέτρησεκαι η δυνατότητα απόκτησης ενόςτερματοφύλακα εγνωσμένης αξίας,πολύ πιθανό και η προεργασία πουείχε γίνει για τον εντοπισμό του.

Σύντομα θα πρέπει το θέμα ναέχει ξεκαθαρίσει, χωρίς βιασύνηωστόσο, αφού απαιτείται η καλύτερηδυνατή επιλογή. Θέμα συζήτησηςτα τελευταία χρόνια, το εύκολο γκολ.Αντίθετα με ότι ίσχυε για τη θέσητου τερματοφύλακα, το ΑΠΟΕΛ δεν

μπόρεσε τα τελευταία χρόνια ναβρει τον επιθετικό εκείνο που θαέκανε τη μεγάλη διαφορά και στη-ρίχθηκε κυρίως στις λύσεις που μπο-ρούσαν να δώσουν στο σκοράρισμαοι μεσοεπιθετικοί του κυρίως ποδο-σφαιριστές. Δεν είναι τυχαίο που τοΑΠΟΕΛ αν και πρωταθλητής είχεφέτος την τρίτη καλύτερη επίθεσητου πρωταθλήματος με 52 γκολ,μέσο όρο δηλαδή τερμάτων ανά παι-γνίδι στο... πενιχρό 1,6. Πάει καιρόςμάλιστα να αναδείξει το ΑΠΟΕΛπρώτο σκόρερ πρωταθλήματος, μετελευταίο τον Εστεμπάν Σολάρι, μεείκοσι γκολ την περίοδο 2006-2007.

Τις προϋποθέσεις για κάτι τέτοιοπληρούσε φέτος η απόκτηση τουΡάφικ Τζιμπούρ. Λίγο η καθυστερη-μένη άφιξη του όμως το καλοκαίρικαι πολύ περισσότερο οι αγωνιστικέςαδυναμίες στο οργανωτικό κομμάτι

φέτος, περιόρισαν τον Αλγερινό φορστα δεκατέσσερα γκολ. Το πρόβληματου γκολ ήταν φέτος εμφανέστατοκυρίως μετά και τον τραυματισμότου Μαντούκα αλλά και την άσχημηαγωνιστική χρονιά τόσο του Σέριν-ταν, όσο και του Ντε Βινσέντι.

Αυτή τη στιγμή στο ΑΠΟΕΛ υπάρ-χει μόνο η επιλογή του Πιέρου Σω-τηρίου και οι μοιρασμένες πιθανό-τητες ανανέωσης της συνεργασίαςμε τον Ράφικ Τζιμπούρ. Eχει τεράστιαλοιπόν σημασία η όποια επιλογήκαι πολλά θα εξαρτηθούν στην προ-σπάθεια της νέας περιόδου, από τηνμεταγραφική ενίσχυση της επιθετικήςγραμμής. Πόσο μάλιστα, αν οι Μαν-τούκα και Πασιένσια, πέραν από τηδεδομένη ανάγκη απόκτησης ενόςεπιθετικού αξίας, κληθούν να ανα-πληρώσουν και τα δεκατέσσερα φε-τινά γκολ του Ράφικ Τζιμπούρ...

ΚΥΠΡΟΣ

ΚΟΡΙΝΘΟΣ. Στον... αέρα τινάχτηκεένα ματς διαδικαστικού χαρακτήραμεταξύ της Παναχαϊκής και της ΑΕΚστο... ουδέτερο γήπεδο της Κορίνθουγια τα πλέι οφ της Φούτμπολ Λιγκ.

Το ποιος φταίει και οι εξέδρεςτου γηπέδου μετατράπηκαν σε ρινγκοκτώ λεπτά πριν το φινάλε κι ενώτο σκορ ήταν στο 1-1, αποτέλεσμαπου ήταν και το τελικό της αναμέ-τρησης, μάλλον έχει μικρή σημασία.

Αυτό που έχει σημασία ότι παί-χτηκε ξανά το ίδιο έργο που παίζεταιεδώ και χρόνια στα ελληνικά γήπεδα,με αψιμαχίες που μετατράπηκαν σεγενικευμένη σύρραξη, επέμβαση τηςαστυνομίας με τη χρήση δακρυγόνωνκαι διακοπή του αγώνα για αρκετάλεπτά!

Πάντως για την ιστορία να ανα-φέρουμε ότι η σπίθα που προκάλεσετα μεγάλης έκτασης επεισόδια φέ-ρεται να άναψε μετά από την λογο-μαχία που είχε ο ιδιοκτήτης της Πα-ναχαϊκής, Αλέξης Κούγιας με αστυ-νομικό, όταν του ζήτησε να τον προ-στατεύσει επειδή τον αποδοκίμαζανοι οπαδοί της ΑΕΚ.

Κάπου εκεί η κατάσταση ξέφυγε,ο Αλέξης Κούγιας βρέθηκε εντός τουγηπέδου με σκισμένο το πουκάμισότου ενώ τα ΜΑΤ ανέβηκαν στις κερ-κίδες για να επιβάλλουν την τάξη.

Στο αγωνιστικό κομμάτι, η ΑΕΚμε πολλά νέα πρόσωπα στη σύνθεσητης ήταν απογοητευτική στο πρώτομέρος, όταν και βρέθηκε πίσω στοσκορ. Στο δεύτερο μέρος με τις αλ-λαγές του Δέλλα, η «Ενωση» βελ-τιώθηκε και απέφυγε την ήττα μετο γκολ που σημείωσε ο Κρισάντους,εκμεταλλευόμενος το μοναδικό λά-θος που έκανε στο παιχνίδι, ο τερ-ματοφύλακας των Πατρινών, Παπα-δόπουλος. Η πρώτη καλή στιγμήτου παιχνιδιού ανήκει στην ΑΕΚόταν στο 5’ ο Γροντής έβγαλε τησέντρα στο δεύτερο δοκάρι για ναπεταχτεί ο Ντακόλ και να πιάσειένα άστοχο σουτ πάνω στη κίνηση.

Στο επόμενο λεπτό η Παναχαϊκήάνοιξε το σκορ. Ο Μπουντόπουλοεκτέλεσε έξω από την περιοχή έναφάουλ και δίνοντας ψιλοκρεμμαστήτροχιά στην πορεία της μπάλας τηνέστειλε στο βάθος της εστίας της«Ενωσης», αιφνιδιάζοντας τον Κα-

ραγκιολίδη για το 1-0!Η ΑΕΚ προσπάθησε να απαντήσει

άμεσα (9’) αλλά η κεφαλιά πουέπιασε ο Κρισάντους από καλή θέσημετά τη σέντρα του Γεωργέα δενανησύχησε τον Παπαδόπουλο πουμπλόκαρε τη μπάλα.

Πάντως η «Ενωση» δεν μπορούσενα βρει ρυθμό στο παιχνίδι της καιστο 14’ μετά από σέντρα του Μα-σούρα, ο Καραγκιολίδης έδιωξε ασθε-νώς τη μπάλα που έφτασε στον Χο-τζάλι ο οποίος από καλή θέση πλά-σαρε ψηλά άουτ!

Στο 19’ η Παναχαϊκή απείλησεξανά με τον Καραγκιολίδη να στα-ματάει τις προσπάθειες των Χοτζάλικαι Μαρουκάκη. Η άμυνα της ΑΕΚσυνέχισε να είναι ασύνδετη και στο35’ μετά από προσπάθεια του Μα-ρουκάκη, η μπάλα στρώθηκε στονΜπουντόπουλο μέσα στην μεγάληπεριοχή που σούταρε για να μπλο-κάρει ο Καραγκιολίδης.

Η πρώτη αξιόλογη επιθετική προ-σπάθεια των «κιτρινόμαυρων» κα-ταγράφηκε στο 39’ όταν μετά απόπάσα του Φαγέ προς τον Κρισάντους,

ο τελευταίος έκανε το συρτό σουτγια να αποκρούσει στην γωνία τουο Παπαδόπουλος.

Στο τελευταίο πεντάλεπτο τουπρώτου μέρους, οι παίκτες της ΑΕΚπίεσαν την εστία της Παναχαϊκήςγια να φτάσουν στην ισοφάριση,αλλά το μόνο που... παρουσίασανήταν στο 45’ ένα σουτ του Γροντήέξω από την περιοχή που εξουδετέ-ρωσε ο Παπαδόπουλος.

Η ΑΕΚ εμφανίστηκε πιο δραστή-ρια στο ξεκίνημα του δευτέρου μέ-ρους με την είσοδο του Αραβίδηαντί του Φαγέ και στο 50’ ο Ντακόλβρέθηκε σε καλή θέση, αλλά πλάσαρεάουτ! Τρία λεπτά αργότερα ο προ-ωθημένος Σαρρής έπιασε το σουτμέσα από την περιοχή για να χτυ-πήσει η μπάλα στο αριστερό δοκάριτης εστίας του Παπαδόπουλου. Οιεπιθέσεις της «Ενωσης» συνεχίστηκανκαι στο 61’ ένα νέο μακρινό βολέτου Ντακόλ πέρασε λίγο άουτ!

Τελικά η πίεση των «κιτρινόμαυ-ρων» απέδωσε καρπούς στο 68’,όταν ο Ντακόλ εκμεταλλεύτηκε τηνάστοχη έξοδο του Παπαδόπουλου

και έκανε το γύρισμα προς τον Κρι-σάντους που έστειλε με κεφαλιά τημπάλα στα δίχτυα για το 1-1!

Με την επανέναρξη του ματςμετά την 15λεπτη διακοπή για τηνοποία αναφέραμε λεπτομέρειες στοξεκίνημα, η ΑΕΚ είχε μια καλή ευ-καιρία να πάρει τη νίκη όταν ο Ανά-κογλου σούταρε από κοντά άουτ.

Ο Γιάχος που κράτησε μόλις 7λεπτά καθυστερήσεις, έδειξε κίτρινεςκάρτες στους: Αναστασόπουλο, Σαρ-ρή, Γροντή, Μασούρα, Αραβίδη,Μπουντόπουλο, Κοντοχρήστο καιΣοϊλέδη.

ΠΑΝΑΧΑΪΚΗ: Παπαδόπουλος,Ασίγκμπα, Κάργας, Τρίγκας, Κον-τοχρήστος, Αναστασόπουλος, Μα-σούρας, Στεργίδης, Χοτζάλι (75’Χούσας), Μπουντόπουλος (63’Γκαντιάγκα), Μαρουκάκης (90’Κυβελίδης).

ΑΕΚ: Καραγκιολίδης, Γεωργέας,Σβάρνας (74’ Λαμπρόπουλος),Σαρρής, Σοϊλέδης, Φαγέ (46’ Αρα-βίδης), Ανάκογλου, Γροντής, Ντα-κόλ, Ζόριτς (69’ Κορδέρο), Κρι-σάντους.

Ισοπαλία (1-1) μετά ξύλου στην Κόρινθο

Σοβαρά επεισόδια στην εξέδρα του γηπέδου της Κορίνθου με πρωταγωνιστή τον μεγαλομέτοχο της Πανα-χαϊκής κ. Αλέξη Κούγια, οπαδούς της ΑΕΚ και αστυνομικούς όπως κατήγγειλε ο παράγοντας των Αχαιών.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το Σαββατοκύριακο και ηχθεσινή αργία άφησαν στάσιμες τιςεξελίξεις στο σχεδιασμό του «τρι-φυλλιού» και την ολοκλήρωση κά-ποιων ανοιχτών θεμάτων που αφο-ρούν στο βασικό στάδιο της προ-ετοιμασίας. Μέχρι στιγμής ανακοι-νώθηκε η απόκτηση των Μεντί καιΕζέ, η αποδέσμευση των Κυριάκου,Ρόδρι και Ρούμπιο και φυσικά ηαποχώρηση του Λεάντρο. Επίσηςέγινε γνωστό πως η προετοιμασίαθα γίνει από τις 12 μέχρι τις 22 Ιου-νίου στη Βουλγαρία. Τώρα, εντόςτων προσεχών ημερών, αναμένεταινα ξεκαθαρίσει η περίπτωση από-κτησης του Σέρινταν με τους «πρά-σινους» να είναι σε αναμονή τηςαπάντησής του, ενώ ταυτόχροναεξετάζονται και άλλες περιπτώσειςποδοσφαιριστών για τις άλλες θέσειςπου χρειάζεται ενίσχυση το ρόστερ.

Ο πρόεδρος Δώρος Σεραφείμ δή-λωσε πως θα γίνουν ακόμη τέσσεριςπροσθήκες, χωρίς όμως να υπάρχειιδιαίτερη βιασύνη για να ολοκλη-ρωθούν. Από εκεί και πέρα, σύντομαθα γίνουν γνωστές και οι ομάδεςπου θα αντιμετωπίσει η Ομόνοιακατά τη διάρκεια της παραμονήςτης στη Βουλγαρία.

Ενας από τους λόγους που επι-λέγηκε το συγκεκριμένο κέντρο ήτανκαι τα «δυνατά» φιλικά που θα δώσειη ομάδα του Καϊάφα και λογικά ηεπιλογή των αντιπάλων θα γίνειπρος αυτή την κατεύθυνση. Επίσης,μέχρι την Κυριακή θα ξεκαθαρίσειτο σκηνικό στα πρωταθλήματα τεσ-σάρων χωρών (Ελλάδα, Πολωνία,Ελβετία και Αυστρία) που οι πράσινοιέχουν στραμμένο το βλέμμα τουςγια να γνωρίζουν αν θα συγκατα-λεχθούν στους «ισχυρούς» του 3ουγύρου προκριματικού γύρου του Γι-ουρόπα Λιγκ. Ουσιαστικά, όπως είναιδιαμορφωμένο σήμερα το σκηνικό,υπάρχουν ακόμη έξι διαθέσιμες θέ-σεις στο γκρουπ των «ισχυρών»,αλλά για τις τέσσερις έχουν προτε-ραιότητα ομάδες με καλύτερο συν-τελεστή από τις δικές μας. Αρα, απο-μένουν άλλες δύο, τις οποίες φλερ-τάρουν ο Απόλλων και η Ομόνοια.

< ομονοια

Εντός των ημερώνεξελίξεις

2007: Ο Λούης Τσάτουμας με άλμα 8μ.66 και άνεμο +1.60 καταρρίπτειστα Παπαφλέσσεια το πανελλήνιο ρεκόρ του Κώστα Κουκοδήμου(8.36 0 5/6/1994 στα Χανιά). Η επίδοση είναι η 2η καλύτερη όλωντων εποχών στην Ευρώπη, η 8η καλύτερη όλων των εποχών στονκόσμο (η καλύτερη κατά την τελευταία 12ετία).

1971: Αγιαξ - Παναθηναϊκός 2-0 στον τελικό Κυπέλλου Πρωταθλητριώνστο Γουέμπλεϊ (5’ Van Dick, 83’ Καψής - αυτ.). Είναι η μεγαλύτερηεπιτυχία του ελληνικού ποδοσφαίρου και ο ΠΑΟ έχει στις τάξεις τουτον Μίμη Δομάζο, τον Αριστείδη Καμάρα, τον Τάκη Οικονομόπουλοκαι τον Αντώνη Αντωνιάδη που ανακηρύσσεται πρώτος σκόρερ τηςδιοργάνωσης με 10 γκολ.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ηρακλής νίκησεμε 1-0 τον Ολυμπιακό Βόλου καιχρειάζεται έναν βαθμό στα τρία παι-χνίδια που απομένουν για να πετύχειτο στόχο του.

Η ομάδα του Νίκου Παπαδόπου-λου πραγματοποίησε μία ακόμη εξαι-ρετική εμφάνιση, η οποία συνοδεύ-τηκε από σωρεία ευκαιριών, αλλάμόνο με ένα γκολ. Την επόμενηαγωνιστική οι «κυανόλευκοι» πη-γαίνουν στην Κόρινθο για να παίξουνμε την Παναχαϊκή και τους αρκεί ηισοπαλία...

O Γιάννης Λουκίνας με δηλώσειςτου μετά το τέλος του αγώνα, έδωσεσύνθημα ανόδου, εν όψει του παι-χνιδιού, που ακολουθεί με την Πα-ναχαϊκή. Στο παιχνίδι κατάφερε καιπέτυχε το 13 και... τυχερό φετινότου τέρμα.

«Δυστυχώς δεν πανηγυρίζουμεαπό τώρα και μαθηματικά την άνοδο.Εχουμε τρία παιχνίδια, θα πάμε στηνΚόρινθο να το τελειώσουμε. Στοπρώτο ημίχρονο ήμασταν πολύ κα-λοί, στο δεύτερο πέσαμε, όμως με-

τράει η νίκη και οι τρεις βαθμοί»,κατέληξε ο 24χρονος.

Φούτμπολ ΛιγκΑναλυτικά τα αποτελέσματα και

οι σκόρερς της 7ης αγωνιστικής τωνπλέι οφς:Ηρακλής - Ολ. Βόλου 1-0(3’ Λουκίνα)Απόλλων Σμύρνης - ΑΕΛ 3-1(13’ Ψιάνος, 39’ Γεωργίου 60’ Φαρι-νόλα - 41’ Ελιομάρ)Παναχαϊκή - ΑΕΚ 1-1(6’ Μπουντόπουλος - 68’ Κρισάντους)

Βαθμολογία (7η αγωνιστική)1. ΑΕΚ 262. Ηρακλής 223. Απόλλων Σμύρνης 134. Λάρισα 95. Ολυμπιακός Βόλου 46. Παναχαϊκή 4Η επόμενη (8η) αγωνιστική των

πλέι οφ (σε ώρες Νές Υόρκης):Τετάρτη 3 Ιουνίου

12.00 ΑΕΛ - Ολυμπιακός Βόλου12.00 Απόλλων - ΑΕΚ12.00 Παναχαϊκή - Ηρακλής

Γιώργος Ζαχαριάδης

< φουτμΠολ λιγκ - ηρακλησ

Λουκίνας: Στην Κόρινθο να το τελειώσουμε

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την απόκτηση των δικαιω-μάτων του Ισμαήλ Γκονσάλβες ανα-κοίνωσε τη Δευτέρα (1/6) το πρωίη διοίκηση της Ανόρθωσης.

Η συμφωνία με τη Ρίο Aβε πουείχε τα δικαιώματα του «Iσμα» επε-τεύχθη αργά προχθές το βράδυ καιπρονοεί την καταβολή του προσυμ-φωνημένου ποσού των 200 χιλιάδωνευρώ, σε οκτώ δόσεις. Η ανακοίνωση:«Η Ανόρθωση, ανακοινώνει ότι μετάαπό πολυήμερες και επίπονες δια-πραγματεύσεις, κατέληξε σε συμ-φωνία με την Ρίο Aβε -προκειμένουο παίχτης να μεταπηδήσει στην ‘Κυ-ρία’, η οποία έχει πλέον τα πλήρηδικαιώματά του. Η συμφωνία πουεπετεύχθη αργά χθες το βράδυ, προ-νοεί την καταβολή του προσυμφω-νημένου ποσού, σε οκτώ δόσεις. Κα-λωσορίζουμε τον Iσμα εκ νέου στην

Ανόρθωση».ΑΕΚ - Βάντερ:

Κάποιοι κακοί άνθρωποι...Ο Βάντερ, με ανάρτηση στον

προσωπικό του λογαριασμό στο fa-cebook ευχαριστεί τη διοίκηση καιτον κόσμο της ΑΕΚ.

Η τοποθέτηση του ποδοσφαιρι-στή του ΑΠΟΕΛ: «Θέλω να ευχαρι-στήσω τον σύλλογο της ΑΕΚ για τηνευκαιρία, ευχαριστώ τους ποδοσφαι-ριστές και τους διοικούντες του συλ-λόγου για όλα όσα έκαναν για μένα.Αν σήμερα έχω μια καλύτερη ευ-καιρία, πολλά οφείλονται σε αυτούς.Παρακολούθησα στις διακοπές μουκάποια σχόλια κάποιων ανθρώπωνκαι κάποιων ανθρώπων μέσα απότην ΑΕΚ που μιλούσαν, οι περισσό-τεροι δεν είπαν την αλήθεια γιαόσα έγιναν γιατί ήθελαν να μηνείναι τα θύματα και να βάλουν την

ευθύνη για τον χαμό του πρωτα-θλήματος στους παίκτες. Το να τοκάνεις αυτό είναι πολύ πιο εύκολο,η αλήθεια μια μέρα θα φανεί και θαδούμε ποιός είχε δίκαιο και ποιόςόχι. Eχω εμπιστοσύνη στον Θεό τονοποίο υπηρετώ και ξέρω ότι έδωσατο καλύτερο για αυτό τον σύλλογο,έδωσα τα πάντα, έπαιξα ακόμα καιόταν πονούσα και δεν μπορούσα ναπαίξω, στο γήπεδο ήθελα να είμαιεπαγγελματίας και να σέβομαι τουςοπαδούς αλλά και όσα ζω στην ζωήμου. Ο Θεός ας συγχωρήσει αυτούςτους κακούς ανθρώπους, να δουντην αλήθεια, να σέβονται περισσό-τερο τους άλλους πριν να κρίνουν.Ευχαριστώ την ΑΕΚ για όλα όσαέκανε για μένα και τους πραγματι-κούς φίλους της ΑΕΚ για τη στήριξησε μένα σε αυτούς τους εννέα μήνεςπου ήμουν στο σύλλογο».

«Κύριος» με... 8 δόσεις ο Γκονσάλβες!

Λεμεσό με τον πρόεδρο του Απόλ-λωνα. Οι δύο άνδρες συζήτησανόλες τις λεπτομέρειες που αφορούντη μεταξύ τους συνεργασία και όλαδείχνουν πως ίσως και σήμερα ανα-κοινωθεί η πρόσληψή του.

Ο Πάντιτς, όπως πληροφορού-μαστε «κέρδισε» με το πλάνο και τιςσκέψεις του τον Νίκο Κίρζη. Ο πρό-εδρος του έδειξε τι θέλει και ποιεςείναι οι απαιτήσεις του συλλόγουμε τον τελευταίο πάντως να παίρνειπολλές πληροφορίες και από τονκαλό του φίλο Μιλένκο Σπόλιαριτς.Ο Μίλινκο Πάντιτς είχε για τελευταίοτου σταθμό σαν προπονητής τηνΜπακού την περίοδο 2013-14, ενώπιο πριν (2012-13) είχε δουλέψειστην β’ ομάδα της Ατλέτικο Μαδρί-της.

Στον Απόλλωνα, θέλουν να δώ-σουν συνέχεια στην πορεία των τε-λευταίων χρόνων, με μια ομάδα μεπερισσότερες απαιτήσεις και πιο«σκληρή» σε όλους τους τομείς. Εξάλ-λου δεν θα ξανακτίσουν ομάδα απότην αρχή, απλά θέλουν να περάσεινέα φιλοσοφία με μεγαλύτερο πάθος.

Οι βάσεις υπάρχουν, αφού οι πε-ρισσότεροι παίκτες συνεχίζουν καιστη νέα σεζόν το αθλητικό κέντροστο Κολόσσι «λάμπει» από τον εξο-πλισμό που διαθέτει, ενώ έχουν γίνειόλες οι διευθετήσεις για τη μετάβασηκαι προετοιμασία στο εξωτερικό.

Στην ποδοσφαιρική ομάδα, υπάρ-χει ένας ισχυρός πυρήνας επαγγελ-ματιών που εργάζονται πολλές ώρεςτο εικοσιτετράωρο για να λειτουρ-γούν όλα χωρίς προβλήματα για νακάνουν πιο απλό το έργο του νέουπροπονητή.

< αΠολλΩν

Ο Πάντιτς «κέρδισε» τον Κίρζη

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΚΟΡΙΝΘΟΣ. Λιγομίλητος εμφανί-στηκε ο Τραϊανός Δέλλας στη συ-νέντευξη Τύπου μετά το τέλος τουματς της ΑΕΚ με την Παναχαϊκή, μετον προπονητή της «Ενωσης» νααναφέρεται στις αλλαγές που έγινανστο αρχικό σχήμα, υπογραμμίζονταςπως η εικόνα της ομάδας στη συνέ-χεια θα είναι καλύτερη. «Μετά καιτην μαθηματική άνοδο θέλαμε ναδώσουμε χρόνο συμμετοχής σε παι-διά που δεν έπαιζαν πολύ, έγινεανοιχτό ματς. Το γκολ που δεχτήκαμεμας επηρέασε πολύ στο πρώτο ημί-χρονο. Δώσαμε ευκαιρίες στον αν-τίπαλο. Συνεχίζουμε για νίκες γιανα είμαστε πρώτοι στα πλέι οφ. Νακλείσει αυτή η χρονιά, που είναιπολύ μεγάλη σε διάρκεια. Είμαι αρ-κετά ευχαριστημένος από τα παιδιάπου έπαιξαν σήμερα. Μέσα από τηδουλειά έρχεται η βελτίωση. Σταεπόμενα μας θα είμαστε καλύτεροι»είπε χαρακτηριστικά ο Δέλλας.

Σπανός: Χάσαμε την ευκαιρίαΙκανοποιημένος από την εικόνα

της ομάδας του αλλά όχι και από τοαποτέλεσμα, παρουσιάστηκε στιςδηλώσεις του ο προπονητής της Πα-ναχαϊκής, Δημήτρης Σπανός:

«Σήμερα αφήσαμε μια ευκαιρίανα πάει χαμένη. Η εμφάνιση μαςήταν πολύ καλή. Oντως ξεκινήσαμεδυνατά με το γκολ. Είχαμε κυριαρχία,πάθος και δύναμη. Είχαμε ένα κενόμέχρι και την διακοπή. Μετά ήμα-σταν πάλι καλύτεροι. Θεωρώ ότι δεν

ήταν δίκαιο το αποτέλεσμα. Συγχα-ρητήρια στην ΑΕΚ και τον Δέλλαγια την άνοδο. Συνεχίζουμε με τοίδιο πάθος μέχρι τέλους, με πολύθέληση και προσπάθεια για νίκη»,ήταν τα λόγια του Δ. Σπανού.

Κούγιας: Ο μπράβος του Μελισσανίδη μου επιτέθηκε

Eξαλλος ήταν ο μεγαλομέτοχοςτης Παναχαϊκής, Αλέξης Κούγιαςμετά το τέλος του επεισοδιακούαγώνα της ομάδας του με την ΑΕΚτο γήπεδο της Κορίνθου. Μάλισταο Α. Κούγιας προέβη σε απίστευτεςκαταγγελίες, λόγω του επεισοδίουπου είχε στην εξέδρα, υποστηρίζον-τας πως η επίθεση εις βάρος του ξε-κίνησε από άνθρωπο της προσωπικήςασφάλειας του Δημήτρη Μελισσα-νίδη (σ.σ. ο οποίος δεν ήταν κανστο γήπεδο), ενώ -όπως ισχυρίζε-ται- ένας αστυνομικός του λήστεψετο ρολόι από το χέρι!

Αναλυτικά οι δηλώσεις του ΑλέξηΚούγια: «Για να μην γράφετε ότι θέ-λετε, οτιδήποτε, και χωρίς να είναιαυθεντικό. Μπράβο στην παμμέγιστηποδοσφαιρική δύναμη που λέγεταιΑΕΚ για την άνοδο της. Είναι αδια-νόητο να λείπει η ΑΕΚ από την Σού-περ Λίγκα. Oμως, ακούστε και θατο δείτε... είναι πρόβλεψη. Αν τοελληνικό ποδόσφαιρο που έχει ανάγ-κη την ΑΕΚ γίνει βιωματικός ακρο-ατής και θεατής συμπεριφορών απόανθρώπους που δεν αγαπούν το πο-δόσφαιρο και που μπαίνουν για να

αναδειχτούν ψυχικά για ότι έχουνκάνει και χωρίς σεβασμό, δεν έχεινα περιμένει κάτι το ποδόσφαιρο.Η ΑΕΚ δεν αξίζει να έχει το περι-βάλλον που έχει τώρα. Εχει αρχέςαξίες, ήμουν πρόεδρος σε δύσκολουςκαιρούς. Δεν έχει άλλους οπαδούςη Ελλάδα σαν την ΑΕΚ, έχουν σε-βασμό, αρχές και αξίες. Η ΑΕΚ είναιστα χέρια πλουσίων τώρα, αλλά καλάθα κάνουν να ετοιμάζονται δυστυχώςγια επανάληψη ίδιου έργου. Φιλο-ξενούμε την ΑΕΚ, της έχουμε παρα-χωρήσει το γήπεδο όλο. Ημαστανλίγοι για να απολαύσουμε ένα εκ-πληκτικό ματς. Ηρθε ο μπράβος τουΜελισσανίδη και ξεκίνησε την επί-θεση σε μένα και στον δήμαρχο Κο-ρίνθου. Δεν τα θέλει ο λαός της ΑΕΚαυτά. Οταν ειδικά τους φιλοξενούμεέτσι. Είμαι μια ζωή στο ελληνικόποδόσφαιρο. Στα χέρια μου καμίαομάδα δεν υποβιβάστηκε, δεν τηνάφησα να καταρρεύσει για την πάρωτσάμπα και δεν την πούλησα για ναβγάλω λεφτά. Δεν λυγίζω ούτε στονΟλυμπιακό, ούτε στη νέα παράγκα.Κόβεις ένα κεφάλι, γεννιούνται δύο.Ας δει ο κ. Κοντονής και τις επόμενεςσελίδες, εκτός από τα πρωτοσέλιδα.Ο Γιάχος έκανε πως δεν είδε σήμερατο πέναλτι, έτσι ήμασταν στον δεύ-τερο γύρο συνέχεια. Τα επόμεναχρόνια δεν θα ξαναδούμε τέτοιεςσυμπεριφορές σε τέτοιο επίπεδο δι-αιτητών. Θα υπάρχει ισορροπία τουτρόμου. Ερχονται με μπράβους στο

γήπεδο, χρησιμοποιούν ΜΜΕ γιανα εξοντώνουν αντιπάλους. Πάμεστην κυριαρχία του ενός, δίχως αρχέςκαι αξίες. Για να κυριαρχήσουν στηνεπόμενη παράγκα. Ηταν τραγικάόσα έγιναν. O ένας αστυνομικόςήταν δίπλα σε συνταξιούχο αστυνο-μικό που ήταν δίπλα σε μπράβο τηςΑΕΚ. Με έβριζε συνέχεια και τηνοικογένεια μου. Ενας αστυνομικόςμε λήστεψε, μου πήρε και το ρολόι.Δεν ανεβαίνεις έτσι κατηγορία. Λυ-πάμαι για την ΑΕΚ. Μπαίνουν συ-νέχεια οπαδοί της ΑΕΚ συνέχεια.Ετσι και με τον Αχαρναϊκό που κέρ-δισε ένα ματς που έχανε. Ο Μελισ-σανίδης είναι συνέχεια με τον Πα-παδόπουλο και με γνωστό διαιτητήπου είναι συνέχεια μαζί δύο χρόνια.

Η ΑΕΚ χωρίς Μάνταλο και Μπα-κάκη δεν έχει τίποτε να δείξει γιανα την ξεχωρίζει. Είχε 10 πόντουςμπόνους, που έγιναν με τους διαι-τητές. Γιατί να είναι η ΑΕΚ στηνΣούπερ Λίγκα με 180 εκατ. ευρώκαι όχι η Παναχαϊκή. Ο Μελισσανί-δης έχει ένα δισεκατομμύριο ευρώστην άκρη. Δεν έδωσε να σώσει τηνΑΕΚ, εγώ πληρώνω από τα λεφτάτων παιδιών μου».

Ο Α. Κούγιας προσήχθη το βράδυτης Κυριακής στο Αστυνομικό Τμήματης Κορίνθου, όπου δόθηκαν αμοι-βαίες εξηγήσεις μεταξύ του ιδίουκαι των αστυνομικών για όσα έγινανστο παιχνίδι και στη συνέχεια αφέ-θηκε ελεύθερος.

Δέλλας: Καλύτεροι στη συνέχεια


ΠΑΡΙΣΙ. Θύμα έκπληξη έπεσε η Μα-ρία Σαράποβα η οποία δεν μπόρεσενα περιορίσει την επιθετική ορμήτης Λούσι Σαφάροβα, με την αρι-στερόχειρα Τσέχα να πετυχαίνει τηνπρώτη της νίκη επί της Ρωσίδας μετάαπό 5 χρόνια, κλείνοντας θέση στις«8» καλύτερες του Ρολάν Γκαρός!

Πετυχαίνοντας μεγάλη νίκη επίτης κατόχου του τίτλου, Μαρία Σα-ράποβα, η Τσέχα πρωταθλήτρια προ-κρίθηκε για πρώτη φορά στην κα-ριέρα της στην προημιτελική φάσητου δεύτερου Grand Slam της σεζόν,ανεβάζοντας πλέον τον πήχη τωνπροσδοκιών..

Η 28χρονη Σαφάροβα, πολέμησεμε τα ίδια της τα όπλα τη Σαράποβακαι έφτασε στη σπουδαία νίκη με7-6(3), 6-4 επί της Ρωσίδας, πετυ-χαίνοντας τη δεύτερη νίκη της κόν-τρα στη Μάσα σε σύνολο έξι αναμε-τρήσεων και πρώτη μετά το 2010.

Η Τσέχα δεν έχει χάσει σετ ακόμαστη διοργάνωση, προερχόμενη απόstraight sets νίκες επί των Παβλιου-τσένκοβα, Νάρα και Λιζίκι.

Παράλληλα, η Σαφάροβα συνε-χίζει και στο τουρνουά του διπλούμε συμπαίκτρια την Μπέτανι ΜάτεκΣαντς.

Για την είσοδο στα ημιτελικά τουΠαρισιού, η Σαφάροβα θα αντιμε-τωπίσει την περσινή quarterfinalist,Γκάρμπιν Μουγκουρούθα η οποίαλίγο νωρίτερα στο Suzanne Lenglenκέρδισε με 6-3, 6-4 την Φλάβια Πε-νέτα.

Η 21χρονη Ισπανίδα, κέρδισε τα5 τελευταία game της αναμέτρησηςκαι εξασφάλισε για δεύτερη συνε-χόμενη χρονιά την πρόκρισή τηςστα προημιτελικά της διοργάνωσης.

Επιστρέφοντας αποφασιστικά στοPhilippe Chatrier για το «2ο ημί-χρονο» της αναμέτρησης με τονΓκάελ Μονφίς, ο Ρότζερ Φέντερερεπικράτησε 3-1 σετ του Γάλλου και

εξασφάλισε για 11η φορά τη συμ-μετοχή του στους «8» του ΓαλλικούΟπεν, σφραγίζοντας τον εμφύλιο μετον Στάνισλας Βαβρίνκα.

Εκμεταλλευόμενος τις πιο γρή-γορες συνθήκες σήμερα στο PhilippeChatrier, ο Ρότζερ Φέντερερ δενάφησε περιθώριο αντίδρασης στονΜονφίς και πήρε τα δύο σετ πουήθελε σε σύντομο χρονικό διάστημα,ξεπερνώντας το εμπόδιο του Γάλλουστα 4 σετ.

Ο 33χρονος Ελβετός, επικράτησεμε συνολικό σκορ 6-3, 4-6, 6-4, 6-1του αντιπάλου του και θα επιστρέψειγια 3η συνεχόμενη ημέρα την Τρίτηστο Chatrier για να αντιμετωπίσειτον Στάνισλας Βαβρίνκα στη φάσητων «8» της σπουδαίας διοργάνωσης.

Την ίδια ώρα, στο court1 ο υπε-ραξιόπιστος Νταβίντ Φερέρ έβαλετέλος στην εντυπωσιακή πορεία τουΜάριν Τσίλιτς στο Παρίσι και με 6-2, 6-2, 6-4 επί του Κροάτη, πήρετην πρόκριση για τον 6ο προημιτε-λικό του στο Roland Garros, περι-μένοντας έναν εκ των Μάρει-Σαρν-τί.

14η συνεχόμενη νίκη για τονΑντι Μάρεϊ στο χώμα και 5ος προ-ημιτελικός στο Παρίσι!

Ο 28χρονος Βρετανός, συνεχίζειτην εντυπωσιακή του πορεία στοχώμα και στο δεύτερο Grand Slamτης σεζόν, κόβoντας την όρεξη στουςΓάλλους που προσπάθησαν να κά-νουν ότι μπορούν για να βοηθήσουντο συμπατριώτη τους, όμως η δια-φορά του Μάρει με τον Σαρντί είναιμεγάλη...

Το Νο3 της παγκόσμιας κατάτα-ξης και του ταμπλό, επικράτησε με6-4, 3-6, 6-3, 6-2 του Ζέρεμι Σαρντίκαι προκρίθηκε στους «8» του Γαλ-λικού Οπεν, εκεί όπου τον περίμενεο Νταβίντ Φερέρ που λίγο νωρίτεραστο Court 1 είχε κερδίσει με 6-2, 6-2, 6-4 τον Μάριν Τσίλιτς.

< ρολαν γκαροσ

Πρόωρο «αντίο» από Σαράποβα

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτΗ 2 ιουΝιου 201516 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Με ιδιαίτερη επιτυχία ολοκληρώθηκαν το Σαββατοκύριακοι οι Αγώνεςτης ΑΧΕΠΑ στο Απερ Ντάρμπι της Φιλαδέλφειας. Τα Ελληνόπουλαπρόσφεραν τον καλύτερό τους εαυτό, έκαναν υπερήφανους γονείςκαι φίλους αλλά και τους «αφανείς ήρωες» της διοργάνωσης όπως οκ. Δημήτρης Κωνσταντινίδης που μοχθούν για τους Αγώνες.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Διάθεση για κουβέντα είχε μετά το2-0 επί του ΠΑΟΚ που έδωσε στονΠαναθηναϊκό το «καλό» εισιτήριοτων πλέι οφ, ο Γιάννης Αναστασίουαπαντώντας σε όλες τις απορίες τωνεκπροσώπων του Τύπου:

«Μετά το ματς της Τετάρτης,αυτό που τόνισα στα παιδιά ήτανότι θα ήταν δύσκολο παιχνίδι, γιατίο ΠΑΟΚ είναι μεγάλη ομάδα και θαείχε διαφορετική εικόνα. Επρεπε ναδείξουμε ωριμότητα, υπομονή καιπειθαρχία στο παιχνίδι μας. Σίγουρα,έχουμε αρκετά νέα παιδιά στην ομά-δα και το μεγαλύτερο κέρδος είναιότι αντιμετωπίζουμε τα παιχνίδιαπιο ώριμα. Κερδίσαμε τα πλέι οφχωρίς τα ‘βαριά’ χαρτιά, Πέτριτς,Μπεργκ. Τα παιδιά έδειξαν τρομερήωριμότητα και συμπεριφορά. Το ση-μαντικό είναι ότι πετύχαμε το στόχομας. Υπάρχουν δύο παιχνίδια ακόμακαι πρέπει να παραμείνουμε σοβαροίκαι συγκεντρωμένοι. Οταν χάνεταιτο κίνητρο, είναι δύσκολο για πολ-λούς. Τα παιδιά που θα παίξουν σταεπόμενα παιχνίδια ελπίζω να ταδουν σαν τα παιχνίδια της ζωήςτους» είπε αρχικά ο Αναστασίου κιέπειτα ρωτήθηκε αν περίμενε τόσοεύκολη επικράτηση στην κούρσατων πλέι οφ: «Οταν ξεκινάει μίαδιαδικασία πλέι οφ, ξέρεις ότι τοπιθανότερο είναι τα παιχνίδια ναπάνε μέχρι τέλος. Αυτό που καθόρισε

τα πλέι οφ ήταν ο πλουραλισμόςμας στο σκοράρισμα, η αμυντικήμας λειτουργία και η φυσική μαςκατάσταση, όσο και η τακτική προ-ετοιμασία μας. Κανείς δεν δημιούρ-γησε φάσεις και ήταν η συνολικήεικόνα».

Για το 9-0 τέρματα στα τέσσεραπρώτα ματς, τόνισε: «Και τα δύοθέλω να κρατήσω. Το πιο σημαντικόείναι ότι δείξαμε τρομερή ωριμότητα.Παιδιά, όπως ο Μαυρίας, ο Κλωνα-ρίδης, ο Καρέλης και ο Νίνης τρά-βηξαν το κουπί στην επίθεση. Μεβοήθειες από Ατζαγκούν και Πράνιτς.Θα σταθώ πάρα πολύ στον Χάρη(σ.σ. Μαυρία), που έχει βελτιώσειπάρα πολύ το παιχνίδι του. Πατάειπεριοχή και κινείται ανάμεσα στιςγραμμές, ενώ ήταν παίκτης γραμμής.Έχει τρομερή θέληση και διάθεσηκαι είναι πάρα πολύ καλός παίκτης.Παιχνίδι με παιχνίδι αποτελεί κέρδοςγι’ αυτόν, αλλά και για το ελληνικόποδόσφαιρο. Είναι ένας παίκτης μετεράστιο μέλλον».

Ερωτηθείς αν η σεζόν έχει πρό-σημο η σεζόν, ο Ελληνας τεχνικόςμίλησε επιμέρους για κάθε διοργά-νωση: «Στόχος ήταν να εξελίξουμενέα παιδιά και το καταφέραμε. Ναμειώσουμε τη διαφορά σε μονοψήφιοαριθμό, που το καταφέραμε. Να εί-μαστε ανταγωνιστικοί κι αυτό τοκαταφέραμε. Και το κυριότερο, ναπάμε σε όλες τις διοργανώσεις να

πάμε όσο πιο μακριά γινόταν. ΣτηνΕυρώπη ήμασταν ανταγωνιστικοί,αλλά πήραμε ένα καλό μάθημα καιεμπειρία. Στο Κύπελλο, χάσαμε απόμία ομάδα που μας έβαλε δύσκολαγια ένα μήνα. Με βάση την εικόναμας εδώ στη Λεωφόρο, δεν δείξαμεότι αξίζαμε να προκριθούμε, γιατίδεν είχαμε δημιουργήσει ούτε μίαφάση. Στο πρωτάθλημα, κάπου δενμας άφησαν. Δεν ήταν ότι δεν τοθέλαμε. Δεν ήταν η αγωνιστική ει-κόνα που δεν μας άφησε, αλλά κά-ποια άλλα πράγματα. Πλέον, αφούδεν υπήρχε άλλος στόχος, θέλαμετην πρωτιά στα πλέι οφ και αυτό τοκαταφέραμε, παίζοντας πολύ καλόποδόσφαιρο, ειδικά σε αυτή την πε-ρίοδο. Εμείς λέγαμε για τον Αστέραπου ξεκίνησε στις 15/6 κι εμείς ξε-κινήσαμε στις 26/6. Αλλά, βγάζουμεενέργεια».

Ακολούθως, για το υπόλοιπο τηςσεζόν, επεσήμανε ότι θα υπάρξουνπολλές αλλαγές λόγω αποχωρήσεων:«Θα υπάρξουν κάποιες αλλαγές,αλλά όχι δραστικές. Κάποιοι έχουνυποχρεώσεις με την Εθνική ομάδα.Ο Πράνιτς έπαιξε με μία εβδομάδαδιακοπών μετά το Μουντιάλ. Καιγια την ηλικία του και για το γεγονόςότι δεν έχει πάει διακοπές δύοχρόνια είναι επικίνδυνο. Ο Σίλντεν-φελντ θα φύγει από αύριο μετά τηνπροπόνηση. Τον ευχαριστούμε. Ητανκάτι παραπάνω από κύριος και επαγ-

γελματίας. Η ψυχή των αποδυτηρίωνμαζί με τον Ζέκα. Σήμερα (την Κυ-ριακή) αποχαιρέτησε την ομάδα καιο Μπούι. Μίλησε με τα καλύτεραλόγια για την ομάδα και τον τρόποπου του φέρθηκε. Είναι πολύ ευ-γνώμων προς το κλαμπ. Έδειξε τρο-μερή επαγγελματική συμπεριφορά.Δεν υπήρχε παράπονο από κανένανγια την συμπεριφορά του. Υπάρχειυγιές περιβάλλον και αντιλαμβάνον-ται πόσα τους έχει δώσει αυτή ηομάδα και πόσο καλύτερους τουςέχει κάνει κι αυτό είναι συν».

Από εκεί και πέρα για την μετα-γραφική ενίσχυση υπογράμμισε ότιτο σημαντικό είναι να ολοκληρωθείεγκαίρως ενώ για τους υποψήφιουςαντιπάλους στα προκριματικά τουΤσάμπιονς Λιγκ, σχολίασε: «Τις ξέ-ρουμε τις ομάδες. Ειδικά τον Αγιαξκαι την Μπριζ πολύ καλά. Και οιπέντε είναι τελείως διαφορετικές.Σίγουρα, θα είναι δύο δύσκολα παι-χνίδια και μας ενδιαφέρει να είμαστεέτοιμοι. Θα φροντίσουμε να είμαστεέτοιμοι».

Γεωργιάδης: Καλύτερος ο Παναθηναϊκός

Την ανωτερότητα του Παναθη-ναϊκού αναγνώρισε ο υπηρεσιακόςτεχνικός του ΠΑΟΚ Γιώργος Γεωρ-γιάδης που ευχήθηκε οι παίκτες τουνα βγάλουν εγωισμό στα δύο τε-λευταία ματς της διαδικασίας: «Δενέχουμε να πούμε πολλά. Καλύτερος

ο Παναθηναϊκός και κέρδισε δίκαια.Συγχαρητήρια για την κατάκτησητης πρώτης θέσης. Κατάφερε μετάαπό ένα δύσκολο δίμηνο - τρίμηνονα εμφανιστεί φρέσκος και δίκαιακέρδισε αυτά τα παιχνίδια. Αυτό τοπαιχνίδι για εμάς δεν ήταν το κρισι-μότερο, είναι αυτά που έρχονταικαι πρέπει να προετοιμαστούμε γιατο παιχνίδι της Τετάρτης με τονΑτρόμητο».

Ερωτώμενος για την επιλογή τωνπαικτών που αγωνίστηκαν στη Λε-ωφόρο, ο Ελληνας προπονητής ανέ-φερε:

«Είχαμε αρκετούς τραυματίες,ότι ήταν διαθέσιμο επιλέξαμε να τοβάλουμε. Χρησιμοποιήσαμε τα νέαπαιδιά, ίσως αποθεραπευτούν καιτα υπόλοιπα παιδιά, γιατί όπως σαςείπα σήμερα δεν ήταν το κρισιμότεροπαιχνίδι για εμάς. Την Τετάρτη είναιένα πολύ διαφορετικό παιχνίδι. Τόσομε Ατρόμητο, όσο και με Αστέρα δεδείξαμε κατώτεροι και είμαι αισιό-δοξος πως οι παίκτες θα δείξουνεγωισμό και θα πάρουμε τις νίκες».

Κληθείς τέλος να σχολιάσει τογεγονός ότι ο ΠΑΟΚ κατέρρευσεστο δεύτερο μισό της περιόδου αρ-κέστηκε να πει: «Είναι μεγάλη συ-ζήτηση. Δεν θέλω να τοποθετηθώγια το παρελθόν, έχουμε δυο παι-χνίδια σε τέσσερις μέρες και θα επι-κεντρωθούμε σε αυτά».

Διονύσης Ρούφος

Αναστασίου: Πλουραλισμός, τακτική, φυσική κατάσταση

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η συνέχεια του ματς της Τούμπαςπαίχτηκε στην Λεωφόρο όπου ο Πα-ναθηναϊκός με την ενδεκάδα πουείχε επικρατήσει του ΠΑΟΚ στηνΘεσσαλονίκη, δεν είχε το παραμικρόπρόβλημα να επιβληθεί ακόμη πιοάνετα με 2-0 του «δικεφάλου» καιεξασφάλισε και μαθηματικά την πρω-τιά των πλέι οφ και το εισιτήριο γιατα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ.Το «τριφύλλι» ήταν το ίδιο συμπαγήστα μετόπισθεν, έλεγξε απόλυτα τοχώρο της μεσαίας γραμμής με τηναποκάλυψη των πλέι οφ Κουτρουμπήσε ρόλο αμυντικού μέσου και οι Νί-νης και Μαυρίας είχαν πολλά κέφιαεπιθετικά δημιουργώντας πολλά προ-βλήματα στην επιρρεπή στο λάθοςάμυνα του ΠΑΟΚ, που για κακή τουτύχη αυτήν τη φορά είχε σε μετριό-τατη μέρα τον Ιτάνζ που ήταν ο κο-ρυφαίος παίκτης του στην Τούμπα.

Μπορεί η πρώτη τελική του ματςνα άνηκε στον ΠΑΟΚ με το άστοχοπλασέ του Σαββίδη από πλάγια θέσημετά από ολιγωρία της άμυνας του«τριφυλλιού» στο 4’, ωστόσο η συ-νέχεια του ημιχρόνου ήταν εξολο-κλήρου σε ...πράσινο φόντο. Στο 6’Νίνης επιχείρησε κάτι δύσκολο καιαστόχησε, για να φτάσουμε στο 10’όταν ο Πράνιτς με αριστερό δυνατόσουτ ανάγκασε σε ασταθή επέμβασητον Ιτάνζ, η μπάλα βρήκε στο αρι-στερό δοκάρι και στο ριμπάουντ οΜαυρίας έγραψε το 1-0 με κοντινόπλασέ.

Ακολούθησε ένα διάστημα πουο ΠΑΟ έριξε στροφές και ο ΠΑΟΚήθελε αλλά δεν μπορούσε μέχρι το29’ που ο Παναθηναϊκός διπλασίασετα τέρματά του με μια παρόμοιαφάση. Ο Νίνης πίεσε και ανάγκασετην άμυνα του ΠΑΟΚ σε λάθος, δέχ-θηκε ξανά την μπάλα από τον Κου-τρουμπή και σούταρε δυνατά απόμακριά, με τον Ιτάνζ να αποκρούειεκ νέου ασταθώς. Ο Καρέλης πουείχε ακολουθήσει τη φάση επωφε-λήθηκε και αφού κέρδισε μια κόντραπλάσαρε από δύσκολη θέση πλάγιαγια το 2-0. Στο 40’ Μαυρίας «πάτησε»και έστρωσε για τον Νίνη μέσα στηνπεριοχή ωστόσο η μπάλα βρήκε σεσώματα ενώ το μονοκόμματο τουΚαρέλη στις καθυστερήσεις μετάαπό σέντρα ακριβείας του Μαυρίαήταν άστοχο.

Με την ίδια δυναμική μπήκεστην επανάληψη ο ΠΑΟ και με μιασυνεργασία των δύο κορυφαίων παι-κτών του έφτασε κοντά στο 3-0 στο49’. Ο Νίνης πέρασε κάθετη βρί-σκοντας στον κενό χώρο τον ταχύ-τατα Μαυρία που έχασε στο τετ ατετ με τον Ιτάνζ.

Ο Μαυρίας ήταν δημιουργός στο55’ και με διαγώνια μπαλιά σημά-δεψε τον Καρέλη που αστόχησεστην προβολή. Στο 66’ ο Σαββίδηςείχε ένα σουτ για τον εμφανώς κου-ρασμένο και απογοητευμένο ΠΑΟΚπου θα μπορούσε να έχει φύγει απότη Λεωφόρο και με βαρύτερο σκορ,αν στο 72’ ο βοηθός τους Μήτσιουδεν υποδείκνυε λανθασμένο τονΜπεργκ σε θέση οφσάιντ.

Ο Πράνιτς έκανε μαγική μπαλιά

στον Σουηδό που ήρθε πίσω απότην άμυνα του ΠΑΟΚ και με βολέδεν άφησε περιθώρια αντίδρασηςστον Ιτάνζ. Από εκεί και πέρα, το«τριφύλλι» σήκωσε το πόδι από τογκάζι και το 2-0 παρέμεινε έως τέ-λους στέλνοντας τον ΠΑΟ για δεύ-

τερη σερί σεζόν στην προκριματικήφάση της κορυφαίας διασυλλογικήςδιοργάνωσης.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Στιλ,Μπούρμπος (81’ Μαρινάκης),Νάνο, Σίλντενφελντ, Ταυλαρίδης,Κουτρουμπής (67’ Δώνης), Πρά-

νιτς, Ζέκα, Νίνης, Μαυρίας, Κα-ρέλης (55’ Μπεργκ).

ΠΑΟΚ: Ιτάνζ, Σκόνδρας, Τζα-βέλας (58’ Ρατς), Μαντούρο, Πε-ρέιρα, Βίτορ, Κουλούρης, Κόστα,Κάτσε, Κίτσιου (63’ Κωνσταντινί-δης), Σαββίδης (81’ Πούγγουρας).

Με ίδια συνταγή στα «αστέρια» ο ΠΑΟ

ευρΩΚιΝΗσΗ

Ο Μαυρίας (αριστερά) πανηγυρίζει το γκολ που πέτυχε από πλάγια θέση ο Καρέλης (δεξιά) με το οποίο οΠαναθηναϊκός σφράγισε τη νίκη του με 2-0 επί του ΠΑΟΚ και την πρώτη θέση στα πλέι οφς.

Αγώνες της ΑΧΕΠΑ στο Απερ Ντάρμπι

Στις 10 Ιουνίου τα σπουδαία για τον Αρη

Η συνάντηση της αντιπροσωπείαςτου Αρη, αποτελούμενη από τουςΑλεξ Κάλας, Χρήστο Γρόλλιο και Λά-ζαρο Παπαδόπουλο με τον πρόεδροτης Ομοσπονδίας στην Ξάνθη, ολο-κληρώθηκε με επιτυχία.

H πλευρά του Αρη μετέφερε τοαίτημα των «κιτρίνων» για εφαρμογήτης νομιμότητας με την διεξαγωγήμπαράζ ανόδου, εφόσον προκύψειθέμα κενών θέσεων στη ΦούτμπολΛιγκ, κάτι που θεωρείται σχεδόν βέ-βαιο, αλλά ακόμη δεν έχει επιση-μοποιηθεί, με τον κ. Γκιρτζίκη νατονίζει πως δεν είναι απόφαση πουθα πάρει αποκλειστικά και μόνο οίδιος.

Αναγνώρισε ότι ο ΚΑΠ και η προ-κήρυξη της νέας σεζόν για την Φού-τμπολ Λιγκ, είναι υπέρ του Αρη,ωστόσο την απόφαση όπως τόνισεθα την πάρει το διοικητικό συμβούλιοτης ΕΠΟ στις 10 Ιουνίου...

Επόμενη κίνηση του Αρη η σύν-ταξη και η αποστολή μίας επιστολήςτην Τρίτη το πρωί προς την ΕλληνικήΟμοσπονδία που θα ληφθεί στα υπό-ψιν του δσ της ΕΠΟ στις 10 Ιουνίουκαι σε αυτήν θα αναλύεται το δίκαιοτου αιτήματος του Αρη για διεξαγωγήμπαράζ, εφόσον υπάρξουν κενές θέ-σεις. Γ.Ζ.

Επιστροφή Ριγκοντόως προπονητής της Παρί

Επιστροφή στα παρκέ για τονΑντουάν Ριγκοντό! Η Παρί κατέθεσεπρόταση στον παλαίμαχο γκαρντ, οοποίος βρίσκεται κοντά στην πρώτητου προπονητική… εμπειρία! Είναιαπό τους Γάλλους παίκτες που θαμείνουν στην ιστορία.

Ο λόγος για τον Αντουάν Ριγ-κοντό, ο οποίος είναι δύο φορέςΠρωταθλητής Ευρώπης με τη Μπο-λόνια, έχει στη συλλογή του ασημέ-νιο μετάλλιο από τους Ολυμπιακούςαγώνες του 2000, αλλά τα τελευταίαχρόνια έχει χαθεί από το μπασκετικόπροσκήνιο.

Ο Ριγκοντό ζει στη Βαλένθια απότο 2005, όταν κι έβαλε τέλος στηνκαριέρα του, φαίνεται, όμως, πωςέφτασε το πλήρωμα του χρόνου γιατην επιστροφή του στο άθλημα! Ηομάδα που τον προσέγγισε ήταν ηΠαρί, η οποία φέτος είχε μία απο-τυχημένη σεζόν, καθώς τερμάτισεστην 11η θέση του πρωταθλήμα-τος…

Η πρόταση των ανθρώπων στονΡιγκοντό για ν’ αντικαταστήσει τονΓκρεγκόρ Μπενιό είναι επιβεβαι-ωμένη -όπως αναφέρουν στη Γαλ-λία- και σύντομα αναμένονται ορι-στικές εξελίξεις, με το ενδεχόμενονα υπάρξει τελικά συμφωνία, νασυγκεντρώνει πολλές πιθανότητες.Αυτή θα είναι η πρώτη προπονητικήεμπειρία του Ριγκοντό (σ.σ. η απάν-τηση του αναμένεται εντός των επό-μενων ημερών), στον οποίο έγινεπρόταση να καθίσει στον πάγκο τηςΕθνικής Γαλλίας το 2007, αλλά δεντην αποδέχτηκε… Β.Ζ.

Αντίο και μπουζούκια ο «Σίφο»

Ο Γκόρντον Σίλντενφελντ θαείναι ένας από τους παίκτες που δεθα συνεχίσουν στον Παναθηναϊκόκαθώς προτίμησε να επαναπατριστείκαι θα επιστρέψει στην ΝτιναμόΖάγκρεμπ.

Ο «Σίφο» που αγωνίστηκε ως δα-νεικός για δύο σεζόν στο «τριφύλλι»ήταν υπόδειγμα επαγγελματία καιδεν υπάρχει άνθρωπος στο πράσινοστρατόπεδο που έχει να πει κάτικακό για τον Κροάτη στόπερ πουδέθηκε με τον Παναθηναϊκό.

Ο Σίλντενφελντ αποχαιρέτησετον κόσμο του ΠΑΟ κάνοντας ταγνωστά «όλε όλε» μετά το 2-0 επίτου ΠΑΟΚ κι έπειτα με ένα μήνυμασε Μέσο κοινωνικής δικτύωσης:«Παιδιά, σας ευχαριστώ πολύ γιατις καταπληκτικές στιγμές που πέ-ρασα στην Αθήνα! Ομως η ζωή μεπάει αλλού. Κάναμε τη δουλειά μας,μπράβο! Ενα μεγάλο ευχαριστώστους οπαδούς του Παναθηναϊκούπου υποστηρίζουν την ομάδα μας»έγραψε ο «Σίφο» που το ίδιο βράδυβρέθηκε σε γνωστό μαγαζί της πα-ραλιακής και διασκέδασε με τηνψυχή του. Δ.Ρ.

2-0 η ΕφέςΑν και δυσκολεύτηκε στο πρώτο

ημίχρονο, η Εφές πήρε τελικά τηνίκη με 77-59 επί της Τραμπζονσπόρκαι έκανε το 2-0 στην ημιτελικήσειρά του τουρκικού πρωταθλήματος,φτάνοντας πλέον μια «ανάσα» απότους τελικούς. Η Εφές έκανε καλόξεκίνημα και προηγήθηκε με 21-16στο πρώτο δεκάλεπτο. Στην δεύτερηπερίοδο όμως, η Τραμπζονσπόρ έκα-νε την αντεπίθεσή της και στο ημί-χρονο είχε μειώσει στον πόντο (37-36).

Στο δεύτερο μέρος η ομάδα του«Ντούντα» σοβαρεύτηκε, επέβαλλετον ρυθμό της και έφτασε τελικάστη νίκη και το 2-0 στη σειρά. Πρώ-τος σκόρερ για την Εφές ήταν οΜατ Τζάνινγκ με 15 πόντους καιτον ακολούθησε ο Νέναντ Κρστιτςμε 14 πόντους και 10 ριμπάουντ.

Ο Στράτος Περπέρογλου είχε 4πόντους, ένα ριμπάουντ και μίαασίστ. Για τους ηττημένους ξεχώρισανο Σον Μάρσαλ με 11 πόντους και οΝόβιτσα Βελίτσκοβιτς με 9 πόντους.

• Η Εμπόριο Αρμάνι Μιλάνοπήρε το «αίμα» της πίσω και με κο-ρυφαίο τον Αλεσάντρο Τζεντίλε, επι-κράτησε με 84-71 κόντρα στην Σά-σαρι, ισοφαρίζοντας την σειρά τωνημιτελικών του ιταλικού πρωταθλή-ματος σε 1-1. Πρώτος σκόρερ τωννικητών ήταν ο Αλεσάντρο Τζεντίλεμε 25 πόντους και τον ακολούθησεο Ντέιβιντ Μος με 18 πόντους. Γιατην Σάσαρι ξεχώρισαν ο ΕντγκαρΣόσα με 18 πόντους και ο ΤζερόμΝτάισον με 13 πόντους. Β.Ζ .

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

WR/στελιοσ λαμπρου

διαπραγμάτευσης με τον Σουηδόστόπερ και τη Μάλμε: «Υπάρχει εν-διαφέρον για τον παίκτη και είναισε εξέλιξη συνομιλίες με τον εκ-πρόσωπο του, τον κ. Νταλίν. Οι δια-πραγματεύσεις είναι σε εξέλιξη όμωςδεν έχουμε πετύχει τον στόχο μας.Ο Ελάντερ είναι στην λίστα μας καιέχουμε περιθώριο δύο μήνες προ-κειμένου να βρούμε κεντρικό αμυν-τικό. Εχουμε πολύ καλή συνεργασίαμε τον εκπρόσωπο του, όμως δενυπάρχει κάτι νεότερο στην υπόθεση.Είναι ενδιαφέρουσα περίπτωση. Θε-ωρούμε ότι είναι παίκτης που μπορείνα μας βοηθήσει. Ο Ελάντερ θαήταν κέρδος για την ομάδα άμεσααλλά και μελλοντικά» ανέφερε οΒόκολος που πιέζει την Μάλμε ναρίξει τις απαιτήσεις της για να προ-χωρήσει τη μεταγραφή.

Εφόσον όλα πάνε καλά με τονΕσιέν, το θέμα των δύο στόπερ παίρ-νει προτεραιότητα, αφού έχουν απο-κτηθεί ήδη οι Καλτσάς, Λουντ καιΒέμερ. Οι δύο τελευταίοι βρέθηκαντην Κυριακή στις εξέδρες της Λεω-φόρου και παρακολούθησαν γιαπρώτη φορά τη νέα τους ομάδα ζών-τας την εκπληκτική ατμόσφαιρα πουδημιούργησαν οι οπαδοί του «τρι-φυλλιού» στο 2-0 επί του ΠΑΟΚ. ΟΒέμερ έκανε δηλώσεις στους συμ-πατριώτες του (Bild) και εξέφρασετη σιγουριά του για το βήμα πουέκανε στην καριέρα του: «Πέρασαεπτά χρόνια στην Πάντερμπορν και

φτάσαμε από την τρίτη κατηγορίαστην Bundesliga. Δεν γίνεται κάτιπερισσότερο από αυτό. Τώρα θέλωμια διαφορετική πρόκληση στην κα-ριέρα μου. Με τον ΠΑΟ και λίγητύχη μπορούμε να πάρουμε την πρό-κριση για το Τσάμπιονς Λιγκ. Θαήταν πραγματικά σπουδαία υπόθεσηνα αγωνιστώ στην κορυφαία ευρω-παϊκή διασυλλογική διοργάνωση».

Ο Βέμερ είδε τον Παναθηναϊκόνα σφραγίζει το εισιτήριο για τα«αστέρια» κάνοντας το τέσσερα στατέσσερα με μια νέα εξαιρετική εμ-φάνιση. «Δεν περιμέναμε ότι θα γι-νόταν τόσο γρήγορα. Αλλά τα πήγαμεκαλά, καταφέραμε να σκοράρουμεκαι να είμαστε καλοί αμυντικά» είπεο Ζέκα που έμεινε σχεδόν γυμνόςμετά το τέλος του ματς από την επί-θεση αγάπης που έγινε μπροστά στοπέταλο της Θύρας 13.

Με το σφύριγμα της λήξης μπή-καν στον αγωνιστικό χώρο και οιανέτοιμοι Πέτριτς, Χουχούμης, Κλω-ναρίδης αλλά και όλοι οι άλλοι παί-κτες που ήταν εκτός αποστολής γιανα πανηγυρίσουν με τους υπόλοιπουςτην επίτευξη του τελευταίου στόχουτης σεζόν. Μπορεί να μην ήταν τίτ-λος, αλλά η συμμετοχή για δεύτερησερί σεζόν στη γ’ προκριματική φάσητου Τσάμπιονς Λιγκ είναι σημαντι-κότατη για το πλάνο εξυγίανσης τηςδιοίκησης, αλλά και το πρεστίζ τουσυλλόγου. Η ευκαιρία και μόνο ότιο ΠΑΟ θα διεκδικήσει την είσοδοτου στους χρυσοφόρους ομίλους τηςκορυφαίας διασυλλογικής διοργά-

νωσης δημιουργεί όραμα για τουςανθρώπους και τους οπαδούς. «Τουχρόνου το πρωτάθλημα» είπε μεαφοπλιστικό τρόπο ο «αειθαλής»Ταυλαρίδης ενώ η αποκάλυψη τωνπλέι οφ Σωτήρης Νίνης μοίραζε καιέπαιρνε συγχαρητήρια. Αξίζει να ση-μειωθεί πως ο Παναθηναϊκός γνω-ρίζει από τώρα τους πέντε πιθανούςαντιπάλους για την κλήρωση της17ης Ιουλίου, για τον γ’ προκριμα-τικό. Μονακό, Μπριζ, Σαχτάρ, ΤΣΣΚΑΜόσχας και Αγιαξ είναι οι πέντεομάδες από τις οποίες θα προκύψειη μία αντίπαλος, την οποία οφείλεινα αποκλείσει για να βρεθεί σταπλέι-οφ της διοργάνωσης. Τα παι-χνίδια θα διεξαχθούν 28/29 Ιουλίουκαι οι επαναληπτικοί 4/5 Αυγούστου.Αν ο ΠΑΟ προκριθεί στα πλέι οφμπορεί να βρει στο δρόμο του Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ, Βαλένθια ή Λε-βερκούζεν.

Παναθηναϊκός: Ενθουσιασμός για «αστέρια» και ΕσιένΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Ανάμεσα στους χιλιάδες φίλουςτου Παναθηναϊκού που γέμισαν τηνΛεωφόρο στο ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ,ήταν και ο Κώστας Καραμανλής. Οπρώην πρωθυπουργός της χώραςδεν έκρυψε ποτέ την αγάπη τουστον Παναθηναϊκό και όπως απο-κάλυψε σε ραδιοφωνική του συνέν-τευξη ο παλαίμαχος του «τριφυλλιού»και καλός φίλος του Σπύρος Λιβα-θηνός, έμεινε ικανοποιημένος απ’όσα είδε: «Το συζητήσαμε την Πα-ρασκευή και αποφασίσαμε την Κυ-ριακή να πάμε μαζί στο γήπεδο.Πήγαμε μαζί με τα παιδιά που είναικαι εκείνα... βαζελάκια. Χαίρεται καιχαιρόμαστε όλοι για τον Παναθη-ναϊκού, αφού σε τέτοιες δύσκολες

συνθήκες μπορεί και παρουσιάζειαυτό το θέαμα. Του αρέσει ο Μπεργκ,αλλά σε ποιον δεν αρέσει αυτός οπαίκτης; Στο κυριακάτικο ματς τουάρεσε ο Μαυρίας, που είναι δικόμου παιδί και τον έφερα εγώ απότη Ζάκυνθο. Ξέρει ποδόσφαιρο καιμπορείς να μιλήσεις μαζί του για τοάθλημα. Δεν διαμαρτύρεται για φά-σεις που μπορεί να σχολιάσει έναςάλλος φίλαθλος. Ξέρει πολύ καλάκαι από τακτική. Αντιλαμβάνεταιπράγματα στο γήπεδο που σε εκ-πλήσσουν. Εχουμε αποφασίσει ναπηγαίνουμε πιο τακτικά στο γήπεδοαπό τον Αύγουστο και μετά που θαξεκινήσουν τα φιλικά και τα προ-κριματικά στην Ευρώπη».

Και ο Κώστας Καραμανλής στη Λεωφόρο

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΙΟΥΝΙΟΥ 2015

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ενεργοποίηση της οψιόν για άλλονέναν χρόνο που υπήρχε στο πρώτοεπαγγελματικό συμβόλαιο του ΚαμΝιούτον με τους Πάνθερς (Panthers)ήταν προάγγελος της πολυετούς συμ-φωνίας.

Η ομάδα της Καρολίνα (Carolina)βρίσκεται σε προχωρημένες δια-πραγματεύσεις με τον βασικό quar-terback της για ένα νέο συμβόλαιοδιάρκειας έως το 2020 και με ετήσιεςαπολαβές τα 21 εκατομμύρια δολά-ρια. Την τελευταία σεζόν ο Νιούτονέλαβε 14,66 εκ δολάρια καθώς οι«πάνθηρες» ενεργοποίησαν τηνοψιόν που θα τον κρατούσε για πέμ-πτη χρονιά κάτοικο της Σάρλοτ (Ch-arlotte). Ο Νιούτον υπήρξε η πρώτηεπιλογή των ντραφτ του 2011 καιστην καριέρα του έως τώρα με τουςΠάνθερς (Panthers) έχει επίδοση30-31-1 στην κανονική περίοδο, 1-2 στα πλέι οφ και δύο συμμετοχέςσε ProBowl.

Την ίδια ώρα, στο στρατόπεδοτων Μπράουνς (Browns) ασχολούν-ται για άλλη μια φορά με τον ΤζόνιΜάνζιελ. Ο ιδιόρρυθμος quarterbackενεπλάκη σε ένα επεισόδιο με ένανφίλαθλο σε πισίνα πολυτελούς ξε-νοδοχείου στο περιθώριο ενός αγώναγκολφ, και σύμφωνα με τις μαρτυρίεςο Μάνζιελ αρνήθηκε σε έναν φίλαθλονα δώσει αυτόγραφο, προκλήθηκεκαι πέταξε ένα μισογεμάτο μπουκάλιμε νερό προς το μέρος του. Δενυπήρξαν στοιχεία, που να αποδει-κνύουν αν ο ταλαντούχος quarter-back ήταν υπό την επήρεια αλκοόλή άλλων ουσιών, και ένας φίλος τουΜάνζιελ, που ήταν μπροστά στο πε-ριστατικό ισχυρίστηκε ότι ο νεαρόςάντρας ειρωνεύτηκε τον άσο τουNFL.

MLB: Δεν ήθελαν να μπει το καλοκαίρι οι Τουίνς

Οι Τουίνς (Twins) δε θα ήθελαννα μπει ποτέ το καλοκαίρι. Δεν είναιότι έχουν κάτι στη Μινεσότα με τησυγκεκριμένη εποχή, αλλά πώς ναθέλουν να φύγει ο Μάιος με τόσεςεπιτυχίες.

Με two run homer του Πλούφικαι two run double του Χάντερ, οιΤουίνς (Twins) επικράτησαν τωνΜπλου Τζέις (Blue Jays) με 6-5 καιανέβηκαν στην πρώτη θέση της Cen-tral (AL), ολοκληρώνοντας ιδανικάτο κορυφαίο μήνα της ομάδας απότο 1991 κι έπειτα.

Οι Τουίνς (Twins) που βρίσκονταιστο 30-19 κατάφεραν να κάνουν 20νίκες -7 ήττες- το Μάιο φέρνονταςτα πάνω κάτω στην κατηγορία τους:«Θα αλλάξουμε το ημερολόγιο σε…32 Μαΐου για να δούμε τι θα συμ-βεί» είπε αστειευόμενος ο τεχνικός

της Μινεσότα Πολ Μόλιτορ που οδή-γησε την ομάδα του στην καλύτερηεπίδοση στις 49 πρώτες αγωνιστικέςμετά το 33-16 του 2001: «Δε θέλωνα σκέφτομαι το υπόλοιπο της σεζόν,απλά το επόμενο ματς. Πάμε στηΒοστόνη και εκεί εστιάζουμε» είπεο Χάντερ που μαζί με τους συμπαί-κτες του βρήκαν τον τρόπο να επι-κρατήσουν για δεύτερη φορά σετρία παιχνίδια απέναντι στο Τορόντο(Toronto) παρότι έχασαν με τραυ-ματισμό τον Ρίκι Νολάσκο.

Ο επόμενος αντίπαλος των Τουίνς(Twins) προέρχονταν από μια ακόμη

ήττα από τους Ρέιντζερς (Rangers)στο Τέξας (Texas). Ο Τζος Χάμιλτονέμεινε στον πάγκο για πρώτη φοράμετά την επιστροφή του στη δράσηαλλά κατάφερε να είναι καθοριστικόςγια την ομάδα του.

Με δικό του two run double στο9o inning έγραψε το 4-3 για τουςΡέιντζερς (Rangers) που πήραν με3-1 τη σειρά απέναντι στους ΡεντΣοξ (Red Sox). «Αισθάνθηκα όπωςπαλιά. Επιστρέφοντας στην έδραμας και παίζοντας έτσι απέναντι στηΒοστόνη θυμήθηκα κάτι από τις πα-λιές καλές εποχές με τους Ρέιντζερς

(Rangers)» είπε ο Χάμιλτον που είχετο πρώτο pinch-hit, walk-off doubleτου Τέξας τα τελευταία 24 χρόνια.

Τα ματς της Δευτέρας: Νάσιο-ναλς - Ρεντς 2-8, Μάρλινς - Μετς 3-4, Ρέις - Οριολς 9-5, Ρόκις - Φίλις 4-1, Ντάιαμοντμπακς - Μπρίουερς 6-7, Μπλου Τζέις - Τουίνς 5-6, ΓουάιτΣοξ - Αστρος 6-0, Ντόντζερς - Κάρν-τιναλς 1-3, Ρόγιαλς - Καμπς 1-2,Ρεντ Σοξ - Ρέιντζερς 3-4, Γιάνκις -Αθλέτικς 0-3, Μπρέιβς - Τζάιαντς 7-5, Ιντιανς - Μάρινερς 6-3, Τάιγκερς- Εϊντζελς 2-4, Πάιρετς - Πάδρες 1-7.

NFL: Για πάντα «πάνθηρας» ο Νιούτον

Ο Λοβ μίλησε για πρώτη φορά μετά την επέμβαση στον ώμο και ξεκαθάρισε ότι θα μείνει στους Καβαλίερςκαι θα επανέλθει στην πρεμιέρα της νέας σεζόν.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Λίγο πριν την έναρξη των φετινώντελικών του ΝΒΑ, ο μεγάλος απόνταςτων Καβαλίερς (Cavaliers), ΚέβινΛοβ ξεκαθάρισε ότι θα είναι στοπαρκέ από το πρώτο παιχνίδι τηςεπόμενης σεζόν. Ο Αμερικανός φόρ-γουορντ που τραυματίστηκε σοβαράστον ώμο και θα δει από τον πάγκοτην προσπάθεια της ομάδας του νακατακτήσει το πρωτάθλημα, μίλησεγια πρώτη φορά στους εκπρόσωπουςτου Τύπου και έλυσε την απορίατων πολλών αν θα συνεχίσει τηνκαριέρα του στο Κλίβελαντ (Cleve-land): «Είμαι πολύ χαρούμενος γιατο πώς εξελίσσεται η αποθεραπεία.Δεν το έχω σκεφτεί ακόμη αλλά πε-ριμένω να είμαι έτοιμος και να αγω-νιστώ στην πρεμιέρα της επόμενηςσεζόν» είπε αρχικά και όταν ρωτή-θηκε αν θα συνεχίσει να φοράει τηφανέλα των Καβς (Cavs) απάντησεμε αφοπλιστικό τρόπο: «Μάλιστα».Πάντως οι Καβς (Cavs) μετρούνοχτώ νίκες και μόλις δύο ήττες απότο βράδυ που ο άσος των Σέλτικς(Celtics) Κέλι Ολινικ κλείδωσε τοχέρι του Λοβ και του έβγαλε τονώμο.

Διονύσης Ρούφος

< ΝΒΑ

Στόχος η πρεμιέρατης σεζόν για Λοβ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Νίκος Λιακόπουλος από τη νέασεζόν θα είναι κάτοικος Κερατσινίου,μιας και θα ηγηθεί της προσπάθειαςπου θα καταβάλει ο Φάρος τη νέασεζόν και η πρώην ομάδα του έμ-πειρου γκαρντ, η Νέα Κηφισιά, μεανακοίνωσή της, ευχαρίστησε τονπαίκτη για την προσφορά του τηντελευταία διετία.

Η ανακοίνωση αναφέρει: «Μετάαπό δυο χρόνια, μιας άκρως επιτυ-χημένης συνεργασίας, οι δρόμοι τηςΚηφισιάς και του Νίκου Λιακόπουλουχωρίζουν. Η ΚΑΕ ΚΗΦΙΣΙΑ ΔΗΜΟΥ-ΛΑΣ, νιώθει την ανάγκη να ευχαρι-στήσει δημόσια τον αθλητή ΝίκοΛιακόπουλο για την πολύτιμη πα-ρουσία του στην ομάδα μας και τηνσημαντική συνεισφορά του στις επι-τυχίες της στην Basket League.

Η προσφορά του δεν περιορί-στηκε μόνο μέσα στα στενά αγωνι-στικά πλαίσια, αποτελώντας παρά-δειγμα ήθους, αγωνιστικότητας, μα-χητικότητας και επαγγελματικής ευ-συνειδησίας.

Για το λόγο αυτό άλλωστε θααποτελεί πάντοτε, ένα ξεχωριστόκεφάλαιο στην ιστορία της ΑΕΝΚ.Νίκο σου ευχόμαστε καλή τύχη στονεπόμενο σταθμό της καριέρας σουκαι πάντα επιτυχίες»!

ΕΘΝΙΚΗ ΡΩΣΙΑΣ: Τους 22 παί-κτες που θα λάβουν μέρος στηνπρώτη συγκέντρωση της εθνικήςομάδας της Ρωσίας, στις 12 Ιουλίου,ενόψει του Ευρωμπάσκετ του 2015ανακοίνωσε ο Εβγκένι Πασούτιν.

Αναλυτικά, η προεπιλογή της Ρω-σίας αποτελείται από τους:

Ντ. Κουλάγιν, Βιχρόφ, Βάλιεφ,Ντεσιάτνικοφ (Ζενίτ), Βιάλτσεφ,Μόνια, Πατέεφ (Χίμκι), Πονκρασόφ,Αντίποφ (Ούνιξ), Χβοστόφ, Αντόνοφ(Νίζνι), Βορόνοφ, Κουρμπάνοφ,Ζούμπκοφ (Κουμπάν), Φριντζόν, Βο-ροντσέβιτς, Κορόμπκοφ, Κάουν(ΤΣΣΚΑ), Σβεντ (Νικς), Κλιμένκο(Αβτοντορ), Μοζκόφ (Καβαλίερς),Μ. Κουλάγιν.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< ΜΠΑΣΚΕΤ

Το «ευχαριστώ» της Νέας Κηφισιάςστον Λιακόπουλο

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σύμφωνα με ιστοσελίδα από τηνΙταλία, ο Ολυμπιακός έχει ανοίξειδίαυλο επικοινωνίας με τον ΝίκοΖήση για να τον φέρει ξανά στην

Ελλάδα! Αν και πριν λίγα 24ωραεπιβεβαιώθηκε πως η ΑΕΚ θα ήθελενα φέρει ξανά στην Ελλάδα τον ΝίκοΖήση, τα πράγματα παίρνουν δια-φορετική τροπή μετά το δημοσίευματου «Sportando» στην Ιταλία! Τοσυγκεκριμένο ρεπορτάζ υποστηρίζειπως ο αρχηγός της Εθνικής είναι σε

συζητήσεις με τον Ολυμπιακό έτσιώστε να ενταχθεί στο ρόστερ τουαπό τη νέα χρονιά! Οπως αναφέρουνοι Ιταλοί, μετά από δέκα χρόνια κα-ριέρας στο εξωτερικό, ο Ζήσης έχειαποφασίσει να γυρίσει στην Ελλάδακι ο Ολυμπιακός είναι η ομάδα μετην οποία συζητάει. Θεωρείται δε-

δομένη η αποχώρησή του από τηΦενέρμπαχτσε λόγω και της τελευ-ταίες εξέλιξης με την αποχώρησητου Ούλκερ και το αβέβαιο οικονο-μικό μέλλον. Παράλληλα, στο δη-μοσίευμα υποστηρίζεται πως ο Σλού-κας είναι πιθανό να φύγει από τονΠειραιά καθώς δεν έχει ανανεώσεικι έτσι ο Ζήσης θα πάρει τη θέσητου στο «ερυθρόλευκο» ρόστερ!

Ντιλέινι για Ολυμπιακό

Ακόμα δεν έχει εγκαταλείψει τοΚρασνοντάρ και επειδή έχει χρόνο,τον αξιοποιεί στο Twitter. Γενικότεραβέβαια, ο Μάλκολμ Ντιλέινι είναιένας τύπος που ’χει πολύ καλή σχέσημε τα social networks και συχνά πυ-κνά απαντά σε followers που ’χουννα του απευθύνουν μια ερώτηση.Βέβαια, αυτή τη φορά ο ίδιος προ-κάλεσε τις ερωτήσεις, γράφονταςότι «πρέπει να προσέξω ποιά θαείναι η επόμενη κίνηση μου. Θέλωνα βάλω μια πρόκληση στον εαυτόμου, ώστε να ανέβω επίπεδο, ναβελτιώσω το παιχνίδι μου. Αυτό είναικάτι που πρέπει να γίνει». Μετά,εξήγησε πως «αυτή είναι η πρώτησεζόν μου, ως επαγγελματίας, πουήταν αποτυχημένη. Δεν κέρδισα τί-ποτα. Δεν βελτιώθηκα» και έπειταέγραψε ένα... μακρόσυρτο «βαριέ-μαιιιιιιι».

Σε εκείνο το σημείο λοιπόν, έναςεκ των «ακολούθους» έκρινε ότιήταν η κατάλληλη στιγμή να τονρωτήσει αν μετάνιωσε που δεν απο-δέχθηκε την πρόταση του Ολυμπια-κού, για να πάει στη ΛοκομοτίβΚουμπάν. Ο Αμερικανός απάντησε«όχι, δεν το μετάνιωσα. Είμαι χα-ρούμενος με την απόφαση μου ναέλθω στη Loko», αν και σύμφωναμε όλες τις ενδείξεις δεν το πολυπι-στεύει κι όλας…

«Συζητήσεις Ολυμπιακού - Ζήση»

συμφωνήσει για την πώληση του24χρονου επιθετικού με την Ιντερνα έχει το προβάδισμα και μάλισταο πρόεδρος του αργεντίνικου συλ-λόγου Σεμπαστιάν Βερόν φέρεταινα βρίσκεται σε επαφή με τη διοί-κηση των «νερατζούρι» για την ολο-κλήρωση της συμφωνίας.

Παράλληλα το συγκεκριμένο δη-μοσίευμα βάζει ξανά την Αντερλεχτστο κόλπο για την απόκτηση τουΚαρίγιο, με τους Βέλγους να δείχνουνζωηρό ενδιαφέρον, την ώρα που ηEl Dia επισημαίνει πως ο Ολυμπιακόςπροσφέρει περίπου 6,4 εκατομμύριαευρώ για τον ποδοσφαιριστή. Μιαπροσφορά που δεν ικανοποιεί τουςανθρώπους της Εστουντιάντες αφούοι απαιτήσεις τους ανέρχονται στα10 εκατομμύρια ευρώ!

«Μεγάλη διαφορά για Μιλιβόγεβιτς!»

Ο Ολυμπιακός θέλει να κρατήσειστις τάξεις του τον Λούκα Μιλιβό-γεβιτς, αποκτώντας τα δικαιώματάτου από την Αντερλεχτ, όμως οι δια-πραγματεύσεις που έχει ξεκινήσειεδώ και λίγες μέρες με την βελγικήομάδα, αποδεικνύονται ιδιαίτερασκληρές.

Κάτι τέτοιο άλλωστε τονίζει καιο Βελγικός τύπος, σημειώνοντας πωςακόμη δεν έχει βρεθεί η χρυσή τομήμεταξύ των δυο πλευρών.

Σύμφωνα με το «voetbal24.be»οι υπεύθυνοι του Ολυμπιακού καιτης Αντερλεχτ βρίσκονται σε συνεχείςεπαφές, ωστόσο η Ελληνική ομάδαδεν προσεγγίζει τις απαιτήσεις τωνΒέλγων με τη διαφορά να είναι με-γάλη. Μάλιστα όπως τονίζει η ιστο-σελίδα «dhnet.be» η προσφορά των

«ερυθρολεύκων» για τον 24χρονοΣέρβο μέσο ανέρχεται στο 1 εκα-τομμύριο ευρώ, ενώ η Αντερλεχτζητάει περίπου 2,5 εκ!

Πάντως όπως τονίζεται στο ίδιοδημοσίευμα, οι διαπραγματεύσειςσυνεχίζονται μιας και φαίνεται πωςτόσο από τον Ολυμπιακό όσο καιαπό την Αντερλεχτ υπάρχει διάθεσηνα καταλήξουν σε συμφωνία και οΜιλιβόγεβιτς να παραμείνει κάτοικοςΠειραιά, κάτι που θέλει πάρα πολύκαι ο ίδιος ο παίκτης. Αξίζει να ση-μειωθεί ότι η οψιόν αγοράς που είχεμπει στην συμφωνία του περασμένουκαλοκαιριού για τον δανεισμού τουΜιλιβόγεβιτς από την Αντερλεχτστον Ολυμπιακό, ήταν 2,7 εκατομ-μύρια ευρώ.

Από την άλλη συνεχίζονται οιεπαφές του Ολυμπιακού με την Μον-πελιέ για την απόκτηση του Αντονί

Μουνιέ. Η διαφορά μεταξύ των δυοπλευρών είναι 500 χιλιάδες ευρώκαθώς οι Πειραιώτες προσφέρουν 2εκ. ευρώ και οι Γάλλοι αξιώνουν 2,5εκ. και δεν αποκλείεται η μεταγραφήνα κλείσει σύντομα. Πάντως «αγκάθι»αποτελούν οι αυξημένες απαιτήσειςτου Μουνιέ που θέλει συμβόλαιομε ετήσιες απολαβές 1,5 εκ. ευρώ!

Ενδιαφέρον για Μπελφοντίλ

Ο Ολυμπιακός αναζητά σέντερφορ και όπως αναφέρουν οι Αλγερι-νοί μια από τις περιπτώσεις που εξε-τάζει είναι και ο συμπατριώτης τους,με γαλλικό διαβατήριο, Ισάκ Μπελ-φοντίλ, που έμεινε ελεύθερος απότην Πάρμα. Ο 23χρονος Μπελοφιν-τίλ, έχει αγωνιστεί παλαιότερα σεΛιόν και Ιντερ και δεν αποκλείεταιοι «ερυθρόλευκοι» να εξετάσουνπροσεχτικά την περίπτωσή του.

«Μάχη» με Σάντος για Ρομπίνιο

Δεύτερη φορά πατέρας ο Παναγιώτης ΑγγελόπουλοςΗ οικογένεια του Ολυμπιακού μεγάλωσε ακόμη περισσότερο καθώς ο Παναγιώτης Αγγελόπουλος και ησύζυγός του απέκτησαν ένα υγιέστατο αγοράκι! Ο ισχυρός άνδρας της «ερυθρόλευκης» ΚΑΕ και ησύζυγός του, Ελευθερία Κούκου, καλωσόρισαν το τέταρτο μέλος στην οικογένειά τους και η ομάδα τουΟλυμπιακού έστειλε τις ευχές της για το χαρμόσυνο γεγονός!

Οι Μακ και Αθανασιάδης δεναγωνίστηκαν στην αναμέτρηση μετον Παναθηναϊκό και η κατάστασήτους θα επανεκτιμηθεί σήμερα, όπωςθα εκτιμηθεί και η κατάσταση τωνΣαββίδη, Τζαβέλλα και Κωνσταντι-νίδη οι οποίοι αποχώρησαν από τηνΛεωφόρο με... «σουβενίρ».

Ο Κωνσταντινίδης υπέστη μιακάκωση στο γόνατο από χτύπημα,ο Σαββίδης υπέφερε από κράμπεςκαι ο Τζαβέλλας είχε μια κάκωσηστον τετρακέφαλο επίσης από χτύ-πημα αντιπάλου.

Οι κατάσταση των τριών θα εκτι-μηθεί σήμερα προκειμένου να βγουνασφαλή συμπεράσματα για τα προ-

βλήματα που αντιμετωπίζουν, καικατά πόσο θα είναι σε θέση να βοη-θήσουν τον ΠΑΟΚ στο παιχνίδι μετον Ατρόμητο.

Κούραση...Ο Εργκους Κάτσε προσπάθησε

να εξηγήσει τη νέα κακή εμφάνισητης ομάδας του, κανόντας λόγο γιακόπωση και απουσίες.

Αναλυτικά όσα δήλωσε ο Αλβανόςπαίκτης του ΠΑΟΚ στη Nova: «Δενμπήκαμε δυνατά στο παιχνίδι καιγι’ αυτό δεχτήκαμε γρήγορα έναγκολ, κάναμε τέσσερα παιχνίδια πουδεν πήραμε αυτό που θέλαμε, όμωςέχουμε μπροστά μας δύο ματς πουείναι τελικοί».

Και πρόσθεσε: «Τα τελευταίαπαιχνίδια πολλοί παίκτες είναι κου-

ρασμένοι, εμείς έχουμε πολλές απου-σίες, έχουμε δύο τελικούς για ναβγούμε δεύτεροι γιατί αλλιώς θα ξε-κινήσουμε νωρίς και αυτό είναι πολύκακό για εμάς γιατί δεν θα ξεκου-ραστούμε καθόλου».

Καταλήγοντας είπε: «Είναι στοχέρι μας να τα αλλάξουμε όλα, εμείςθα αλλάξουμε την εικόνα μας, πρέπεινα κερδίσουμε για να πάρουμε τηδεύτερη θέση».

ΠωλείταιΜπορεί η παρουσία του στον

ΠΑΟΚ να μην δικαιολόγησε ποτέτα χρήματα που δαπανήθηκαν γι’αυτόν, ωστόσο στην Ολλανδία οΧέντβινγκες Μαντούρο έχει «καλό»όνομα. Αλλωστε πολλές φορές στοπαρελθόν γράφτηκε για πιθανή επι-

στροφή του στον Αγιαξ.Νέο δημοσιεύμα ωστόσο, τον θε-

ωρεί ως έναν από τους παίκτες γιατους οποίους ίσως κινηθεί η Φέγε-νορντ. Σύμφωνα με την ιστοσελίδα«soccernews.nl» η ολλανδική ομάδααναζητά τον αντικαταστάτη του Κλά-σι και ο 30χρονος μέσος είναι μέσαστην δεκάδα των υποψηφίων γιανα τον αντικαταστήσουν.

Το σχετικό απόσπασμα αναφέρει:«Λιγότερο προφανής επιλογή, αλλάόχι εντελώς απίθανη, ο Μαντούρο.Ο πρώην παίκτης του Αγιαξ έχεισυμβόλαιο με τον ΠΑΟΚ έως το2016, αλλά αγωνίστηκε ελάχισταφέτος. Δεν είναι λοιπόν απίθανο, οαμυντικογενής ποδοσφαιριστής νααποκτηθεί σε μία τιμή ευκαιρίας».

Κράξιμο Γεωργιάδη στο αεροδρόμιοΣυνέχεια από τη σελίδα 18ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).

Καμία επαφή με την ΑΕΚ δεν έχειως τώρα ο Νίκος Λώτσος, ατζέντηςτου Μαρκ Κάρτερ του ΠΑΟΚ.

Αυτό τουλάχιστον δήλωσε, ση-μειώνοντας όμως πως ακόμα είναινωρίς και τίποτα δεν αποκλείεται.Σημείωσε δε πως δεν θα είναι εύκολονα ανανεώσει με τον ΠΑΟΚ. «Η αλή-θεια είναι ότι μου έχουν τηλεφωνήσειαρκετές ομάδες από την Ελλάδα καιτην Ευρώπη για τον Μαρκ Κάρτερ.Από την ΑΕΚ... κανείς. Είναι όμωςνωρίς ακόμα. Ξέρω ότι ο ΠΑΟΚ τονθέλει για την επόμενη σεζόν. Δενθέλω να πω ότι είναι δύσκολο, απλάθα πω ότι δεν είναι εύκολο», είπε ογνωστός ατζέντης.

ΕΦΕΣ: Το... μεγάλο κόλπο μετην απόκτηση του Ντέρικ Μπράουνθέλει να κάνει η Αναντολού Εφές, ηοποία δείχνει τις ορέξεις της, μόλιςαπό την πρώτη ημέρα του καλοκαι-ριού!

Ο Αμερικανός πρώην ΝΒΑer αγω-νίζεται τα τελευταία χρόνια στη Λο-κομοτίβ Κούμπαν κι οι εμφανίσειςτου είναι εντυπωσιακές. Πρόκειταιπέρα από κάθε αμφιβολία για έναναπό τους καλύτερους φόργουορντστην Ευρώπη (σ.σ. φέτος μέτρησε14.5 πόντους & 5.2 ριμπάουντ) κι οΝτούσαν Ιβκοβιτς τον θέλει στηνομάδα του! Σύμφωνα με πληροφο-ρίες, η τουρκική ομάδα έχει προ-σφέρει διετές συμβόλαιο συνεργασίαςστον Ντέρικ Μπράουν, ο οποίος,όμως, πρώτα θέλει να εξετάσει τιςπιθανότητες του να επιστρέψει στον«μαγικό κόσμο». Εφόσον αυτό δενείναι εφικτό, τότε θα υπογράψειξανά στην Ευρώπη. Θα είναι στηνΕφές;

Ιδωμεν…Φενέρ:

Στην έξοδο ο ΖόριτςΗ φετινή σεζόν δεν έχει ολο-

κληρωθεί, όμως στην Φενέρμπαχτσεστρέφουν το βλέμμα τους και στηνεπόμενη αγωνιστική περίοδο, στηνοποία αναμένεται να μην έχει ρόλοεντός των πλάνων της ομάδας οΛούκα Ζόριτς. Ο Κροάτης σέντερυπέγραψε συμβόλαιο διάρκειας δύοετών, με οψιόν για επέκταση συ-νεργασίας για μία ακόμα. Αυτή,όμως, αναμένεται να μην ενεργο-ποιηθεί, σύμφωνα με όσα γράφει τοsportando.com, καθώς δεν έχει κα-ταφέρει να πείσει με τις εμφανίσειςτου. Στην απόφαση συμπεριλαμβά-νεται και το γεγονός πως το κασέτου είναι αρκετά υψηλό και… δυ-σανάλογο της προσφοράς του. Ετσι,εκτός συγκλονιστικού απροόπτου,Φενέρ και Ζόριτς θα… χαράξουνχωριστούς δρόμους από το ερχόμενοκαλοκαίρι. Τη φετινή σεζόν ο Κροά-της μετράει 5,8 πόντους και 2,9 ριμ-πάουντ.

ΕΘΝΙΚΗ ΙΣΡΑΗΛ: To Ισραήλ το-ποθετήθηκε στον πρώτο όμιλο τουπροσεχούς Eurobasket. Αυτού πουθα διεξαχθεί στη Μονπελιέ της Γαλ-λίας και περιλαμβάνει τους Ρωσία,Βοσνία, Γαλλία, Φινλανδία και Πο-

λωνία. Με αφορμή λοιπόν, τη συμ-φωνία με νέο χορηγό, οι προπονητέςτης εθνικής ομάδας μίλησαν στουςεκπροσώπους του Τύπου, με τονΠίνι Γκέρσον να παίρνει πρώτος τολόγο, ως τεχνικός διευθυντής, γιανα ξεκαθαρίσει ότι «δεν έχουμε ομά-δα ικανή να μπει στην πρώτη τε-τράδα της Ευρώπης» και στην συνέ-χεια... εξήγησε τι έχουν. «Δεν ξέ-ρουμε ποιοι από τους ΝΒΑers θα εί-ναι σε αυτή τη διοργάνωση. Αυτόπου γνωρίζουμε είναι ότι τα πράγ-ματα θα είναι δύσκολα. Στόχος μαςλοιπόν, είναι να μείνουμε... στο Eu-robasket. Να μη χρειαστεί να παί-ξουμε ξανά σε προκριματικά, όπωςκάνουμε τελευταία ξανά και ξανά.Κατά την άποψη μου, μπορούμε ναβρεθούμε στις 12 καλύτερες ομάδεςτης ηπείρου». Ο κόουτς Ερέζ Εντελ-στάιν εγγυήθηκε πως «οι καλύτεροιπαίκτες μας, θα είναι στην ομάδακαι θα ήταν εκπληκτικό αν στην12αδα βρεθούν 2-3 νέοι παίκτες.Σίγουρα θα προσκληθούν. Δεν ξέρωαν θα επιλεγούν. Είναι στο χέριτους, αν και στο Eurobasket θέλουμενα έχουμε παίκτες».

ΕΘΝΙΚΗ ΛΙΘΟΥΑΝΙΑΣ: Στις αρ-χές του μήνα η λιθουανική ομο-σπονδία παρέθεσε συνέντευξη Τύ-που, για να ενημερώσει πως η εθνικήθα συνεχίσει με τον Γιόνας Καζλά-ουσκας και για το Eurobasket του2015. Ζήτησαν από τον 60χρονοκόουτς να δώσει και τα ονόματατων παικτών που θα εκπροσωπήσουντη χώρα, για να εξηγήσει πως «είναιακόμα πολύ νωρίς». Αυτό που είπεείναι πως 25 άτομα είναι υποψήφιαγια να εμφανιστούν στην πόλη Pa-langa, όπου θα γίνει το βασικόστάδιο της προετοιμασίας, ανακοι-νώνοντας την προεπιλογή της «Λιέ-τουβα». Ποιοι είναι αυτοί; Οι Γκαΐ-λιους, Γκετσεβίτσιους, Γκιεντράιτις,Γκιρτζιούνας, Γκουντάιτις, Γιαναβί-τσιους, Γιανκούνας, Γιαφτόκας, Γι-ουσκεβίτσιους, Καβαλιάουσκας, Καλ-νιέτις, Καρινιάουσκας, Κλέιζα, Κουζ-μίνσκας, Ντάριους Λαβρίνοβιτς, Λε-καβίτσιους, Μασιούλις, Μιλάκνις,Μοτιεγιούνας, Ορέλικας, Πότσιους,Σαμπόνις, Σεϊμπούτις, Ουλανόβαςκαι Βαλαντσιούνας. Το βράδυ τηςΚυριακής, πάντως, ο Καζλάουσκαςπαραδέχτηκε ότι δεν κάλεσε τουςκαλύτερους στην προετοιμασία! Καιεξήγησε τους λόγους: «Σίγουρα εκείέξω υπάρχουν καλύτεροι παίκτεςαπό αυτούς που κλήθηκαν στην προ-ετοιμασία όμως έπρεπε να λάβωυπόψη μου τις πραγματικές ανάγκεςτης εθνικής. Θα μπορούσα, για πα-ράδειγμα, να καλέσω 15 φόργουορντκαι σέντερ προκειμένου να έχουμεμαζί μας τους καλύτερους παίκτεςτης χώρας! Δεν είναι, όμως, έτσι ταπράγματα», εξήγησε ο Λιθουανόςκόουτς. Εν συνεχεία, αναφέρθηκεσε συγκεκριμένες περιπτώσεις. «Γιαπαράδειγμα, υπάρχει ο ΜάριουςΡουνκάουσκας ο οποίος έκανε πολύκαλή χρονιά με την Πλοϊέστι στηΡουμανία και στο Eurocup (σ.σ. 13.1πόντοι, 2.7 ασίστ). Στη θέση τουυπάρχουν ο Γκετσεβίτσιους, ο Σεϊμ-πούτις, ο Μιλάκνις και ο Πότσιους.Πιστεύετε ότι μπορούσα να τον κα-λέσω; Τώρα όσον αφορά στον Κσι-στόφ Λαβρίνοβιτς, η απόφαση νατον αφήσω εκτός εθνικής δεν ήτανκαθόλου εύκολη. Από την άλληπλευρά, υπάρχουν παίκτες που έχουνκάνει τρομερή πρόοδο. Οπως ο Μαρ-τίνας Γκετσεβίτσιους. Ηλθε από τονπάγκο του Ολυμπιακού και τώρα εί-ναι ο ηγέτης της Λιέτουβος Ρίτας!Μένει να δούμε αν θα συνεχίσει ναβελτιώνεται».

ΓΑΛΛΙΑ: Με τον καλύτερο τρόποξεκίνησε τις υποχρεώσεις της στηνημιτελική φάση των πλέι οφ στηνΓαλλία η Λιμόζ, καθώς επικράτησετης Νανσί με 78-61 και έκανε το 1-0 στην μεταξύ τους σειρά. Η Λιμόζείχε ελέγξει τον ρυθμό της αναμέ-τρησης από το πρώτο ημίχρονο στοτέλος του οποίου προηγούνταν με43-36. Πρώτος σκόρερ των νικητώνήταν ο Μόερμαν με 19 πόντους καιτον ακολούθησε ο Μπατίστα με 11.

Διαψεύδει ο Λώτσος τα περί Κάρτερ< ΜΠΑΣΚΕΤ

υποτροπή στον τραυματισμό του,ενώ στον πάγκο θα μείνει ο Δημή-τρης Διαμαντίδης ο οποίος ένιωσεένα σφίξιμο στην γάμπα κι έσπευσενα κάνει μαγνητική τομογραφία.Ωστόσο, ταξίδεψε Θεσσαλονίκη αλλάγια προληπτικούς λόγους ενδέχεταιότι δεν θα πάρει μεγάλο χρόνο συμ-μετοχής, ενώ θα παίξει κανονικά οΝτι Τζέι Κούπερ που ξεπέρασε τοντραυματισμό του. Οσο για τον ΠΑΟΚ,θ’ αγωνισθεί χωρίς τον Βον αλλάενισχυμένος με τον Μαργαρίτη πουχθες έβγαλε κανονικά όλο το πρό-γραμμα...

< ΜΠΑΣΚΕΤ

«Σκούπα» ή παράταση;Συνέχεια από τη σελίδα 18


ΑΘΛΗΤΙΚΑΤο πανηγυρικό κλίμα καλά κρατεί στον ΠΑΟ που πήρε τα πλέι οφ και υπογράφει τον Γκανέζο

Ενθουσιασμός για «αστέρια» και ΕσιένΤου�ανταποκριτή�μας�Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Το�πανηγυρικό�σκηνικό�της�Λεωφό-ρου�το�βράδυ�της�Κυριακής�(αναλυ-τικά�αγώνα�και�δηλώσεις�στη�σελίδα16)�επρόκειτο�να�μεταφερθεί�24ώρεςμετά� στο� «Ελευθέριος� Βενιζέλος»όπου�χθες�βράδυ�θα�προσγειωνότανη� ιδιωτική� πτήση� από� Μιλάνο� μετον�Μίκαελ� Εσιέν.�Μια� σεζόν� πουξεκίνησε�άσχημα�(αποκλεισμό�απόΣταντάρ� Λιέγης,� τραυματισμόΜπεργκ)� ολοκληρώνεται� σε� κλίμαενθουσιασμού�για�τον�Παναθηναϊκόπου�επαλήθευσε�με�εμφατικό�τρόποτον...�κανόνα�των�πλέι�οφ�(σ.σ.�έξισυμμετοχές,� έξι� πρωτιές)� και� μιαμέρα�αργότερα�φέρνει�έναν�εκ�τωνσπουδαιότερων�αμυντικών�χαφ�τηςΕυρώπης� την� τελευταία� δεκαετίαγια�να�τον�ντύσει�στα�«πράσινα».

Ο�«βίσωνας»�όπως�είναι�το�προ-σωνύμιο� του� 33χρονου� Γκανέζου(γεννημένος�στις�3�Δεκεμβρίου�του1982),� θυμίζει� την� περίπτωση� τουΖιλμπέρτο�Σίλβα,�αλλά�ουσιαστικάείναι�ένας�πιο�ολοκληρωμένος�μέσος.Μπορεί�ο�βασικός� τομέας� του�παι-χνιδιού�του�να�είναι�η�αναχαίτιση,ωστόσο�είναι�εξίσου�καλός�στη�δη-μιουργία� και� ειδικά� στο� ελληνικόπρωτάθλημα�η�ποιότητά�του�μπορείνα�κάνει�τη�διαφορά.�«Τον�είχα�αν-τιμετωπίσει�στην�Γαλλία,�είναι�εξαι-ρετικός�παίκτης»�είπε�ο�Ταυλαρίδηςενώ� ο� Αλαφούζος� αποδέχθηκε� ναγίνει� η� υπέρβαση� στο� μπάτζετ� γιανα�καλυφθούν�οι�οικονομικές�απαι-τήσεις�του.

Ο� κορυφαίος� για� πολλούς� Γκα-νέζος� ποδοσφαιριστής� (58� συμμε-τοχές� και� 9� γκολ� με� την� Εθνική)έκανε�το�πρώτα�του�βήματα�στο�πο-δόσφαιρο�στην�Λίμπερτι�της�πατρίδαςτου� αλλά� σε� ηλικία� 18� ετών� πήρεμεταγραφή�στην�Μπαστιά�στην�οποίαέμεινε�για�τρία�χρόνια.�Το�κάλεσματης�κορυφαίας�τότε�γαλλικής�ομάδας

Λιόν� το� 2003� απαντήθηκε� θετικάαπό�τον�Εσιέν�και�εκεί�πανηγύρισετους�πρώτους� του� τίτλους.�Πρωτά-θλημα�Γαλλίας�το�2004�και�το�2005ενώ�απέκτησε�και�τη�γαλλική�υπη-κοότητα.� Για� χάρη� του� η� Τσέλσιέριξε� στο� τραπέζι� σχεδόν� 30� εκα-τομμύρια�ευρώ�το�2005�για�να�πάρειτα�δικαιώματά�του�από�την�Λιόν�γιανα� γίνει� η� πιο� ακριβή� μεταγραφήΑφρικανού�ποδοσφαιριστή�έως�εκεί-νη�τη�στιγμή.�Στην�Τσέλσι�έζησε�τιςκορυφαίες�στιγμές�της�καριέρας�του.Πήρε...�σπίτι�του�τη�φανέλα�του�βα-σικού�κάνοντας�168�συμμετοχές�στοπρωτάθλημα�και�σημείωσε�17�τέρ-ματα.� Πανηγύρισε� δύο� πρωταθλή-ματα�Αγγλίας�(2006,�2010)�και�τέσ-σερα� κύπελλα� ενώ� συμμετείχε� καισε� έναν� τελικό� Τσάμπιονς�Λιγκ.�ΟΜουρίνιο� τον� πήρε� στη� Ρεάλ� τησεζόν�2012/13�με�δανεισμό�και�μιαχρονιά�μετά�η�Τσέλσι�τον�παραχώ-ρησε� στην� Μίλαν� από� την� οποίαέμεινε�ελεύθερος�για�να�υπογράψειστον�Παναθηναϊκό.�

Φυσικά� πρώτα� θα� περάσει� απόιατρικά�τεστ�και�θα�ξεναγηθεί�στιςεγκαταστάσεις�της�ομάδας.�Στον�Πα-ναθηναϊκό� οι� προετοιμασίες� είναιπυρετώδης�ενώ�και�στον�κόσμο�επι-κρατεί� μεγάλος� ενθουσιασμός� πουαναμένονταν�να�οδηγήσει�πολλούςμέχρι�το�«Ελευθέριος�Βενιζέλος».�Ητελευταία�φορά�που�κόσμος�του�Πα-ναθηναϊκού� πήγε� στο� αεροδρόμιογια�να�υποδεχθεί�έναν�ποδοσφαιρι-στή�ήταν�στις�25�Ιουνίου�του�2009,όταν�η�πολυμετοχική�διοίκηση�έφερ-νε�τον�Τζιμπρίλ�Σισέ.�Ομως�το�με-ταγραφικό�σαφάρι�του�Παναθηναϊ-κού� δε� σταματάει� στον� Εσιέν� καιχθες�υπήρξε�η�επίσημη�διαβεβαίωσηστο�θέμα�του�Ελάντερ�δια�στόματοςΛεωνίδα�Βόκολου.�Ο�τεχνικός�διευ-θυντής�του�ΠΑΟ�μίλησε�σε�σουηδικόΜέσο� (Fotbollskanalen)� και� παρα-δέχθηκε� ότι� είναι� σε� διαδικασία

Του�ανταποκριτή�μας�Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).«Σκουπίζουν»�και�δίνουν�ραντεβούγια�τους�τελικούς�ή�παράταση�αγω-νίας;� Το� μόνο� σίγουρο� είναι� πωςτόσο�ο�Ολυμπιακός όσο�και�ο�Πα-ναθηναϊκός θέλουν� και� μπορούννα� φθάσουν� σήμερα� στο� 3-0� επίτου�Αρη (11.30 ώρα Νέας Υόρκης)και� του�ΠΑΟΚ (13.30 ώρα ΝέαςΥόρκης) αντίστοιχα�για�να�ξεκαθα-ρίσουν� μια� και� καλή� τις� διαφορέςτους�και�να�αρχίσουν�την�προετοι-μασία� για� τις� «αιώνιες� μονομαχίεςτους».� Φυσικά� πρόκειται� για� τουςτρίτους�αγώνες�της�δεύτερης�σειράςτων� πλέι� οφ� με� έδρα� διεξαγωγήςτων�αναμετρήσεων�την�Θεσσαλονίκηκαι�κατά�συνέπεια�τα�πράγματα�δυ-σκολεύουν�τόσο�για�τους�δευτερα-θλητές�Ευρώπης�όσο�και�τους�νταμ-πλούχους�της�περσινής�σεζόν.�Απότην�άλλη�πλευρά�υπάρχουν�κι�αρ-κετές� απουσίες� που� θα� αλλάξουντις�ισορροπίες,�με�λιγότερο...�χαμένοτον�Ολυμπιακό�ο�οποίος�δεν�αντι-μετωπίζει� ουσιαστικά� προβλήματαμε�εξαίρεση�τον�Πέτγουεϊ�ο�οποίοςυποφέρει�από�τράβηγμα�στον�μηρόκαι�τον�Βασίλη�Σπανούλη�για�λόγουςξεκούρασης�εν�όψει�της�συνέχειαςστους�τελικούς�της�Α1.�Γι’�αυτό,�άλ-λωστε�θεωρείται�ως�το�μεγάλο�φα-βορί�και�για�σήμερα,�ενώ�στην�αν-τίπερα�πλευρά�της�όχθης�ο�ΔημήτρηςΠρίφτης�θα�στερηθεί�των�υπηρεσιώντων�Νέιμικ�και�Σίμτσακ�(φυσικά�καιτου� Αντεγκμπόγιου),� γεγονός� πουαφιαρεί� από� τον� Αρη� ένα� μεγάλομέρος� της� δύναμής� του� κάτω� απότα�καλάθια.�

Οσο�για�τον�Παναθηναϊκό,�έμεινεστην�Αθήνα�καθηλωμένος�ο�Εστεμ-πάν� Μπατίστα� ο� οποίος� έπαθε�

Μπάσκετ:«Σκούπα»

ή παράταση;

Του�ανταποκριτή�μας�Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Αποφασισμένος�να�κυνηγήσει�δυνατάτην�περίπτωση�απόκτησης�του�Ρομ-πίνιο�είναι�ο�Ολυμπιακός�σύμφωνατουλάχιστον� με� όσα� μεταδίδονταιαπό�την�Βραζιλία.�Συγκεκριμένα�ταΒραζιλιάνικα� Μέσα� υποστηρίζουνπως�οι�πρωταθλητές�Ελλάδας,�έχουνκαταθέσει�μια�άκρως�ενδιαφέρουσακαι�δελεαστική�πρόταση�στον�31χρο-νο�άσο,�την�οποία�και�εξετάζει�σο-βαρά!� Επισημαίνουν,� μάλιστα,� ότιοι� «ερυθρόλευκοι»� με� αυτήν� τηνπρόταση� έχουν� μπει� πολύ� δυνατάστο�κόλπο�της�απόκτησής�του�Ρομ-πίνιο.�Προς�το�παρών�ο�Ολυμπιακόςαποφεύγει�να�αναφέρει�το�παραμι-κρό�για�το�θέμα�Ρομπίνιο�την� ίδιαστιγμή� που� η� Σάντος� δείχνει� απο-φασισμένη�να�κάνει�ότι�περνά�απότο� χέρι� της� για� να� κρατήσει� στηνδυναμή� της� έναν� από� τους� πλέονχαρισματικούς�Βραζιλιάνους�επιθε-τικούς.

Οπως�αναφέρει�το�«espn.com.br»οι�υπεύθυνοι�της�Σάντος�θα�έχουνσυνάντηση�την�Τετάρτη�με�τους�εκ-προσώπους�του�Ρομπίνιο�στους�οποί-ους� θα� καταθέσουν� πρόταση� για5ετές� συμβόλαιο� συνεργασίας� μεσυνολικές�απολαβές�10,4�εκ.�ευρώσυν�μπόνους�για�νίκες�και�τίτλους!Εκτός�από�την�Σάντος�και�τον�Ολυμ-πιακό,�ενδιαφέρον�για�τον�Ρομπίνιο

φέρεται�να�υπάρχει�και�από�ομάδεςτου� αμερικάνικου� πρωταθλήματος(MLS).

Παράλληλα�με�το�ποδοσφαιρικότου�μέλλον�ο�Ρομπίνιο�έχει�να�σκε-φτεί�από�την�Δευτέρα�και�τις�υπο-χρεώσεις�του�με�την�Εθνική�ομάδατης�Βραζιλίας�καθώς�θα�συμμετέχειστην� προετοιμασία� της� «σελεσάο»για� το�Κόπα�Αμέρικα.�Ο� Ρομπίνιο,συμπεριλαμβάνεται� στους� 30� τηςπροεπιλογής� του� Ντούνγκα� κι� ανκαταφέρει�να�βρει�θέση�στους�εκλε-κτούς�23�και�μπορέσει�να�αγωνιστεί,είναι�πιθανό�να�προσελκύσει�καλύ-τερες�προσφορές�κυρίως�από�ομάδεςτης�Ευρώπης.�

Πάντως�ο�Ολυμπιακός�εκτός�απόένα� καλό� συμβόλαιο� δίνει� την� ευ-καιρία�στον�Ρομπίνιο�να�επιστρέψειστην�Ευρώπη�και�να�αγωνιστεί�ξανάστο�Τσάμπιονς�Λιγκ.

Παράλληλα� με� την� απάντησητου� Ρομπίνιο,� οι� Πειραιώτες� περι-μένουν�από�μέρα�σε�μέρα�και� τηναπάντηση� της� Εστουντιάντες� στηνπρόταση� των� 8� εκατομμυρίων� δο-λαρίων�που�της�έχουν�καταθέσει�γιατην�απόκτηση�του�Γκουίντο�Καρίγιο.�

Βέβαια�οι�πληροφορίες�από�τηνΑργεντινή�για�το�συγκεκριμένο�θέμαδεν� είναι� ευχάριστες� για� τους� αν-θρώπους� του�Ολυμπιακού.� Η� εφη-μερίδα� «El� Dia»� εκτιμά� ότι� πολύσύντομα� η� Εστουδιάντες� θα

Συνέχεια στη σελίδα 17 Συνέχεια στη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Ετοιμη� να� επανέλθει� και� μάλισταδυναμικά�για�την�απόκτηση�του�Ορ-λάντο�Σα�είναι�η�ΑΕΚ!�Ο�27χρονοςΠορτογάλος�στράικερ�βρίσκεται�υπ’ατμόν� από� την� Λέγκια� Βαρσοβίαςκαι�οι�«κιτρινόμαυροι»�θα�προσπα-θήσουν�να�εκμεταλλευτούν�την�συγ-κυρία�και�να�τον�φέρουν�στην�ομάδατους.�Αλλωστε�ο�Μπράνκο�Μιλοβά-νοβιτς�θεωρεί�ότι�ο�Σα�είναι�από�τιςπλέον�ενδεδειγμένες�λύσεις�για�τηνενίσχυση�της�επίθεσης�της�ΑΕΚ�κα-θώς�είναι�ένας�στράικερ�με�εμπειρίακαι�έφεση�στο�σκοράρισμα.�Σημαν-τικές�εξελίξεις�στο�θέμα�του�Σα�θαυπάρξουν�μετά�τις�7�Ιουνίου�οπότεκαι�ο�Πορτογάλος�άσος�θα�ολοκλη-ρώσει�τις�φετινές�του�υποχρεώσειςμε�την�Λέγκια.�Η�ΑΕΚ�είχε�ενδιαφέ-ρον�για�τον�Σα�και� τον� Ιανουάριο.

Ο�έτερος�μεγάλος�μεταγραφικόςστόχος� της� «Ενωσης»,� ο� ΡόναλντΒάργκας� συμπεριελήφτηκε� τελικάστην�23αδα�της�Βενεζουέλας�για�το

Κόπα� Αμέρικα,� γεγονός� που� ενδε-χομένως�να�δυσκολέψει�τις�προσπά-θειες� της� ΑΕΚ� για� την� απόκτησητου.�Κι�αυτό�γιατί�ο�28χρονος�μεσο-επιθετικός�έχει�μείνει�ελεύθερος�καιδεν� αποκλείεται� να� περιμένει� ναεπωφεληθεί� των� εμφανίσεων� τουστη�διοργάνωση,�ώστε�να�βρει�μιαόσο�το�δυνατόν�καλύτερη�πρότασηγια� να�συνεχίσει� την�καριέρα� του.Οι�υπεύθυνοι�της�ΑΕΚ�θα�προσπα-θήσουν�να�έρθουν�σε�συμφωνία�μετον�Βάργκας�πριν�αρχίσει�το�ΚόπαΑμέρικα�κι�αν�κάτι�τέτοιο�δεν�κατα-στεί�δυνατόν�τότε�το�πιθανότερο�εί-ναι�να�στραφούν�σε�άλλες�λύσεις.

Σιμόες: Ενα μεγάλο βήμα στην καριέρα μου

Τα�ξημερώματα�της�Τρίτης�2�Ιου-νίου�αναμένεται�να�έρθει�στην�Αθήναο�Αντρέ�Σιμόες.�Σκοπός�του�ταξιδιούτου� 26χρονου� Πορτογάλου� μέσουείναι�να�πάρει�μια�πρώτη�γεύση�απότην�ΑΕΚ�στην�οποία�θα�αγωνίζεταιαπό� την� νέα� περίοδο.� Ο� πρώην

πλέον� παίκτης� της�Μορεϊρένσε� θαπαρακολουθήσει�το�παιχνίδι�που�θαδώσει� την�Τετάρτη�η� «Ενωση»�στογήπεδο�της�Ριζούπολης�με�αντίπαλοτον� Απόλλωνα� για� τα� πλέι� οφ� τηςΦούτμπολ�Λιγκ�και�την�επομένη�θαπάρει�ξανά�τον�δρόμο�της�επιστροφήςγια�την�Πορτογαλία.�Ο�Σιμόες�προ-ανήγγειλε� με� μεγάλη� χαρά,� μέσωFacebook�το�ταξίδι�του�στην�Ελλάδαγια�λογαριασμό�της�ΑΕΚ,�γράφονταςχαρακτηριστικά�την�Κυριακή�31/5:«Εφτασε�επιτέλους�η�μεγάλη�μέρα!!!Αύριο�ταξιδεύω�στην�Ελλάδα.�Είναιένα�μεγάλο�βήμα�στην�καριέρα�μου,ένα� μεγάλο� βήμα� προς� το� όνειρο.Ανυπομονώ� να� γνωρίσω� την� οικο-γένεια�της�ΑΕΚ!�Φεύγω�από�Πορτο-γαλία�12:30�στις�1�Ιουνίου�και�φτάνωστην�Αθήνα�στις�00:25�AEKARA».

Επιστροφές, αλλά και απουσίες για ΡιζούποληΤις� επιστροφές� τριών� βασικών

του�παικτών,� των�Γιόχανσον,�Πλα-τέλλα�και�Κολοβέτσιου�στο�παιχνίδι

της�Τετάρτης�με�τον�Απόλλωνα�στηΡιζούπολη� αποφάσισε� ο� ΤραϊανόςΔέλλας� καθώς� τους� συμπεριέλαβεστην�αποστολή�που�ανακοίνωσε�μετάτο�τέλος�της�προπόνησης�της�Δευ-τέρας.� Οι� δυο� πρώτοι� δεν� αγωνί-στηκαν�στο�ματς�με�την�Παναχαϊκή(1-1, αναλυτικά αγώνας και δη-λώσεις στη σελίδα 15)�για�να�πά-ρουν...�ανάσες,� ενώ�ο�Κολοβέτσιοςεξέτισε� την� ποινή� της� μιας� αγωνι-στικής�λόγω�καρτών.�

Αντίθετα�εκτός�αποστολής�έμει-ναν�οι�Σαρρής�και�Ζόριτς�που�τραυ-ματίστηκαν�στο�ματς�με�την�ομάδατης� Πάτρας,� αλλά� και� οι� διεθνείςΓροντής�και�Τζανετόπουλος.

Η�αποστολή�της�ΑΕΚ�για�το�ματςμε� τον� Απόλλωνα� είναι:� Ανέστης,Καραγκιολίδης,�Ανάκογλου,�Αραβί-δης,� Γεωργέας,� Κολοβέτσιος,� Λαμ-πρόπουλος,�Ντούνης,�Πεταυράκης,Πλατέλλας,�Ρόβας,�Σβάρνας,�Σοϊλέ-δης,� Κορδέρο,� Φαγέ,� Ντακόλ,Μπαρμπόσα,�Γιόχανσον,�Κρισάντους.�

Επιστρέφει... δυναμικά για Σα η ΑΕΚ


ΜΑΔΡΙΤΗ. «Είμαι�έτοιμος.�Δεν�μπο-ρώ� να� περιμένω.� Είμαι� ενθουσια-σμένος�και� χαρούμενος.�Το�όνειροαρχίζει�τώρα».�Με�αυτά�τα�λόγια�οΡάφα�Μπενίτεθ�δεν�έκρυψε�τη�χαράτου� που� θα� είναι� (εκτός� σοβαρούαπροόπτου)�ο�νέος�προπονητής�τηςΡεάλ�Μαδρίτης.�Κατά�την�αναχώρησήτου�από�την�Ιταλία�και�από�την�Νά-πολι,�ο�Ισπανός�τεχνικός�σε�δηλώσειςτου�στο�αεροδρόμιο�της�Νάπολι,�τό-νισε�ότι�το�όνειρο�τώρα�ξεκινάει.�

Ο�55χρονος�ταξίδεψε�με�ιδιωτικότζετ�των�«μερένχες»�και�έφτασε�στηΜαδρίτη�το�μεσημέρι�της�Δευτέραςόπου� τον�περίμεναν�άνθρωποι� της«Βασίλισσας».�Σύμφωνα�με�τα�ισπα-νικά�Μέσα,�η�επίσημη�ανακοίνωσηθα�γινόταν�χθες�αργά�και�η�παρου-σίασή�του�την�Τετάρτη.

Μπενίτεθ για ΡεάλΜαδρίτης

«Μάχη» Ολυμπιακού με Σάντος για Ρομπίνιο

Του�ανταποκριτή�μας�Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Δύο� αγωνιστικέςπριν�από�το�φινάλε�των�πλέι�οφ,�οΠΑΟΚ�βρίσκεται�με�την�πλάτη�στοντοίχο.�Πλέον�κινδυνεύει�άμεσα�αυτόνα� είναι� το...� χειρότερο� δυνατό,αφού�και�κόντρα�στον�Παναθηναϊκόο�«δικέφαλος»�ήταν�κακός,�χάνονταςουσιαστικά�με�κατεβασμένα�χέρια.

Ο�Γιώργος�Γεωργιάδης�δεν�περί-μενε�την�προπόνηση�για�να�μιλήσειστους�παίκτες,�τους�οποίους�μάζεψεστο� αεροδρόμιο� και� πριν� επιβιβα-στούν� στο� αεροπλάνο� τους� μίλησεγια�περίπου�δέκα�λέπτα.�Κεντρικόςάξονας� της� ομιλίας� του� ήταν� το� τιακριβώς�συμβαίνει�και�η�ομάδα�δενμπορεί�να�συνέλθει.

Ο� ΠΑΟΚ,� την� Τετάρτη,� υποδέ-χεται�τον�Ατρόμητο�και�την�Κυριακήπηγαίνει� στην� Τρίπολη.� Κι� αν� δενκαταφέρει�να�κερδίσει�αυτά�τα�δύοματς,�τότε�ακόμη�και�ο�στόχος�τηςδεύτερης�θέσης�στα�πλέι�οφ�κινδυ-

νεύει�να�μην�επιτευχθεί.Ο�ΠΑΟΚ�χρειάζεται�δύο�ισοπαλίες

για�να� τερματίσει�3ος�και� να�απο-φύγει� την� ταλαιπωρία� ή� νίκη� επίτου� Ατρομήτου� και� ισοπαλία� στηνΤρίπολη�(εφόσον�ο�Αστέρας�δεν�κερ-δίσει� στην� Λεωφόρο)� για� να� βγει2ος� και� να� πάει� απευθείας� στουςομίλους�του�Γιουρόπα�Λιγκ.

Ο� Γεωργιάδης� επέλεξε� να� έχειτους� βασικούς� του� παίκτες� όσο� τοδυνατόν� πιο� ξεκούραστους� για� νακερδίσει�τον�Ατρόμητο,�αφού�όπωςφάνηκε,�το�παιχνίδι�της�Λεωφόρουτο�είχε�χαμένο...�Στα�ήδη�υπάρχονταπροβλήματα�για�τον�«δικέφαλο»�έρ-χονται�να�προστεθούν�και�οι�τραυ-ματισμοί�που�αντιμετωπίζουν�οι�παί-κτες�των�«ασπρόμαυρων»,�πέρα�τωνγνωστών�απουσιών�του�Γκολάσα�καιΣαλπιγγίδη,�ο�Γεωργιάδης�προβλη-ματίζεται� και� για� την� κατάστασητων� Αθανασιάδη,� Μακ,� Τζαβέλλα,Σαββίδη�και�Κωνσταντινίδη.

Κράξιμο Γεωργιάδηστο αεροδρόμιο


ΚριστοΦ ιΝα/ασοσιεΪτεΝτ πρεσ

Με ιδιωτικό αεροπλάνο ο Μίκαελ Εσιέν αναμενόταν (χθες αργά) στην Αθήνα. Ο Γκανέζος μέσος θαγνωρίσει τους «πράσινους», θα περάσει τα ιατρικά και στη συνέχεια -αν όλα πάνε καλά- θα υπογράψει.

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Το�θέμα�του�προπονητή�στονΑπόλλωνα� χρήζει� προτεραιότηταςκαι�ο�Νίκος�Κίρζης�που�το�χειρίζεταιγνωρίζει�πολύ�καλά�πως�θα�πρέπεινα�καταλήξει�στην�καλύτερη�δυνατήεπιλογή.

Οι�«κυανόλευκοι»�επιθυμούν�ναεπενδύσουν,�παραδίδοντας�τα�«κλει-διά»�της�ομάδας�τους�σε�μια�προσω-πικότητα�η�οποία�δεν�θα�χρειαστείνα� αποχωρήσει� μεσούσης� της� πε-ριόδου�με�όλα�τα�αρνητικά�συνεπα-κόλουθα.� Και� ο� προπονητής� πουσυγκεντρώνει�όλο�το�πακέτο,�όπωςόλα�δείχνουν�είναι�ο�Μίλινκο�Πάν-τιτς.

Ο�Σερβος�πιστεύουν�στον�Απόλ-λωνα� πως,� με� τις� γνώσεις� και� τηνεμπειρία�του,�θα�προσδώσει�σταθε-ρότητα� στην� απόδοση� της� ομάδαςγια� να� μην� έχει� τα� πάνω� και� τακάτω�της�προηγούμενης�σεζόν,�πουστην�τελική�μέτρησαν�για�να�κατέβειαπό�την�πρώτη�θέση.

Ο�Μίλινκο�Πάντις�συναντήθηκετο� Σάββατο,� αλλά� και� χθες� στη

Ο Πάντιτς«κέρδισε» τον Κίρζη


Αγώνες της ΑΧΕΠΑ στο Απερ ΝτάρμπιΠολλές παρουσίες και χαμόγελα από τους διαγωνιζόμενους στους 38ους Αγώνες της ΑΧΕΠΑ στο ΑπερΝτάρμπι με τα παιδιά να κάνουν καλούς χρόνους σε όλα τα αγωνίσματα (περισσότερα στη σελίδα 16).

NFL: Για πάντα «πάνθηρας» ο ΝιούτονΟ Καμ Νιούτον έκλεισε τα αυτιά του στις «σειρήνες» εκτός Σάρλοτκαι παρουσιάζεται έτοιμος να βάλει την υπογραφή του σε νέοπολυετές συμβόλαιο με τους Πάνθερς (πληροφορίες σελ. 17).

WR/στελιοσ λαμπρου

Ρολάν Γκαρός: Πρόωρο «αντίο» από την ΣαράποβαΗ ορμητική Λούσι Σαφάροβα έστειλε νωρίτερα απ’ ότι περίμενε την Νο 2 στον Κόσμο Μαρία Σαράποβαγια καλοκαιρινές διακοπές αποκλείοντάς την από τους «16» του Ρολάν Γκαρός (περισσότερα σελ. 15).

photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/01204810/0602.pdf · NATIONAL...

Documents

Transcript of photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/06/01204810/0602.pdf · NATIONAL...