a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.32999 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 13 Ιανουαρίου 2015/ Tuesday, January 13, 2015 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Κώστας Σκρεπετός : Με τη μουσική και τα

τραγούδια του κρατά τιςπαραδόσεις στις ΗΠΑΑυτό το Σαββατοκύριακο

στο «Περιοδικό»

New

s

Στο κέντρο διακρίνεται η καθηγήτρια Ράνια Αντωνοπούλου (με κόκκινο κασκόλ) σε μια απότις διαδηλώσεις κατά του πολέμου και του φασισμού που είχαν διοργανωθεί στη Νέα Υόρκηκαι στην οποία συμμετείχαν και άλλα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ Νέας Υόρκης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Αυτές οι εικόνες δεν θακατέβουν ποτέ γιατί ο ελληνικόςλαός πιστεύει», δήλωσε ο πρω-θυπουργός Αντώνης Σαμαράς,από τους ακριτικούς Φιλιάτεςπου βρέθηκε χθες στο πλαίσιοτης περιοδείας του στην Ηπειρο,πριν μεταβεί στα Ιωάννινα, όπουμίλησε σε προεκλογική συγκέν-τρωση.

Πρώτος σταθμός της περιο-δείας του στην Ηπειρο ήταν τοΔημαρχείο στους Φιλιάτες όπουτου επιφυλάχθηκε θερμή υπο-δοχή από τον δήμαρχο της πό-λης. Οταν μάλιστα βρέθηκε στογραφείο του δημάρχου ΣπύρουΠαππά και αντίκρισε μια εικόνατης Παναγίας στη βιβλιοθήκητου, προκάλεσε γερό χειροκρό-τημα από τους παραβρισκόμε-νους, λέγοντας: «Υπάρχουν ορι-

σμένοι που λένε να κατεβάσου-με τις εικόνες στους δημόσιουςχώρους. Από τη Βουλή και ταυπουργεία, μέχρι τα δημαρχείακαι τα σχολεία, αυτές οι εικόνεςδεν θα κατέβουν ποτέ. Αυτή εί-ναι η πιο ξεκάθαρη απάντησησε εκείνον που τόλμησε να μουπει να κατεβάσουμε τις εικόνες,ξέρω πού ανήκει, ξέρω ποιοπρόγραμμα το λέει αυτό και δενθα γίνει ποτέ».

Συνεχίζοντας, είπε ότι «εμείςδεν θα γονατίσουμε. Δεν έγινανόλες αυτές οι θυσίες του ελλη-νικού λαού για να σταματήσου-με τώρα. Είμαστε στο τέρμα αυ-τής της διαδρομής. Θα το ξεπε-ράσουμε και θα μπούμε στη με-γάλη πια λεωφόρο της ανάπτυ-ξης που ανοίγει η Ευρώπη γιαμας».

Ο κ. Σαμαράς επισήμανε ότι

«οι εκλογές έχουν να κάνουν μεδύο τελείως διαφορετικούς κό-σμους που έχει να επιλέξει κα-νείς. Ο ένας είναι ο κόσμος τηςανάπτυξης, της σοβαρότητας, εί-ναι ο κόσμος ο οποίος προσφέ-ρει σταθερότητα στον τόπο. Εί-ναι ο κόσμος ο οποίος χθες στοΠαρίσι κατάλαβε άλλα, ιδιαίτε-ρα, καινούργια προβλήματα, ταοποία έχουν προστεθεί στα πολύμεγάλα προβλήματα. Και απότην άλλη, έχεις έναν κόσμο οοποίος θέλει να πιστέψουμε σειδέες και σε πολιτικές οι οποίεςόχι μόνο δεν αρμόζουν στον Ελ-ληνα, αλλά δεν οδηγούν καιπουθενά, παρά μόνο στον κόσμοτης φτώχειας, τη στιγμή που ηΕυρώπη μαζί με την Ελλάδα,ανακάμπτουν».

Σαμαράς: Οι εικόνες δεν θα κατέβουν ποτέ

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τις αντιρρήσειςτους σχετική με πιθανή ποινικήδίωξη του πρώην επικεφαλήςτης CIA, Ντέιβιντ Πετρέους, γιατον τρόπο με τον οποίο χειρί-στηκε διαβαθμισμένες πληροφο-ρίες, εκφράζουν νομοθέτες καιαπό τα δύο κόμματα.

Εισαγγελικές Αρχές, αλλά καιτο Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευ-νών (FBI), έχουν προτείνει ναδιωχθεί ποινικά ο Πετρέους γιααπόρρητες πληροφορίες που εν-δεχομένως να διοχέτευσε στηνπρώην ερωμένη του.

Ωστόσο, η γερουσιαστής τωνΔημοκρατικών από την Καλι-φόρνια, Νταϊάν Φαϊνστάιν, μι-λώντας σε τηλεοπτική εκπομπή,την Κυριακή, είπε ότι ο πρώην

επικεφαλής της CIA και πρώηνεπικεφαλής των αμερικανικώνστρατιωτικών δυνάμεων σε Ιράκκαι Αφγανιστάν έχει υποστείήδη αρκετά.

«Η υπόθεση έχει λήξει και οΠετρέους έχει πλέον αποσυρθεί.Εχει χάσει τη δουλειά του. Πόσαπερισσότερα θέλει η κυβέρνησηαπό αυτόν;» είπε η γερουσια-στής των Δημοκρατικών μιλών-τας στο «CNN».

Παρόμοιες ήταν και οι δηλώ-σεις του Ρεπουμπλικανού γερου-σιαστή και υποψήφιου προ-έδρου το 2008, Τζον Μακέιν. «ΟΠετρέους αξίζει μιας καλύτερηςτύχης από το να δει λεπτομέρει-ες της υπόθεσής του να διοχε-τεύονται στον Τύπο», είπε ο Μα-

κέιν, μιλώντας επίσης στο«CNN».

O επίσης Ρεπουμπλικανός γε-ρουσιαστής, Ρίτσαρντ Μπερ, οοποίος είναι πρόεδρος της επι-τροπής αντικατασκοπίας τουΣώματος, επικαλέστηκε δηλώ-σεις του Αμερικανού προέδρουΜπαράκ Ομπάμα, που είχαν γί-νει το 2012, σύμφωνα με τιςοποίες δεν υπήρχαν στοιχεία ότιο Πετρέους είχε αποκαλύψειδιαβαθμισμένες πληροφορίεςπου θα έβλαπταν την εθνικήασφάλεια.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότιη έρευνα που πραγματοποίησετο FBI διήρκεσε περισσότερο

Πολιτικοί στο πλευρό του Πετρέους

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 11

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 26-30 ΑΥρΙO: Αίθριος 21-31 ΑΘΗΝΑ: 43-52ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 38-52

Δευτέρα 12 Ιανουαρίου 2015

€ 1 $1.18$ Καναδά $0.84

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πΛΗρΟφΟρIΕΣ info@ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε υψηλό συναγερμό πα-ραμένει η Γαλλία, κινητοποιών-τας 10.000 στρατιώτες για τααυξημένα μέτρα ασφαλείας μετάτο αιματηρό τριήμερο στο Πα-ρίσι, την περασμένη εβδομάδα.

Μετά τη νέα έκτακτη συνε-δρίαση της κυβέρνησης, τη Δευ-τέρα, ο πρωθυπουργός ΜανουέλΒαλ είπε ότι «η απειλή είναιακόμη παρούσα», ενώ ο Υπουρ-γός Αμυνας επιβεβαίωσε την κι-νητοποίηση 10.000 στρατιωτώνσε όλη την επικράτεια.

Ενισχύονται επίσης ιδιαίτερακαι τα μέτρα για την προστασίατης εβραϊκής κοινότητας: Για τηνασφάλεια εβραϊκών σχολείωνκαι συναγωγών, θα αναπτυχ-θούν 5.000 στρατιώτες, όπως εί-πε ο υπουργός ΕσωτερικώνΜπερνάρ Καζνέβ, τη Δευτέρα.

Στο μεταξύ, το υπουργείοΕσωτερικών ανακοίνωσε ότι συ-νολικά 3,7 εκατομμύρια άνθρω-ποι διαδήλωσαν στο Παρίσι καιστις άλλες πόλεις της Γαλλίαςκατά της τρομοκρατίας.

Η ιστορική πορεία κατά τηςτρομοκρατίας στο Παρίσι έδωσεευκαιρίες για σκηνές σπάνιας εγ-γύτητας μεταξύ των ηγετών τουΚόσμου και για επικρίσεις γιατην παρουσία εκπροσώπων χω-ρών χωρίς ιδιαίτερες ευαισθη-σίες για τον σεβασμό των ελευ-θεριών.

Προερχόμενοι από πενήνταπερίπου χώρες, οι αρχηγοί κρα-τών και κυβερνήσεων έγιναν δε-κτοί με ενθουσιώδη χειροκρο-τήματα από το πλήθος ότανέφθασαν στην Πλατεία της Δη-μοκρατίας. Σε απόσταση λίγωνμέτρων από τον Ισραηλινό Πρω-θυπουργό, ο πρόεδρος της Πα-λαιστινιακής Αρχής ΜαχμούντΑμπάς, αγκαζέ με το βασιλικόζεύγος της Ιορδανίας.

Ανάμεσα στους δύο άνδρες,που έχουν να βρεθούν τόσο κον-

ΠροστατεύειΕβραίους η Γαλλία

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο ομογενής αστυ-νομικός Μάρκος Τσουκαλάς, οοποίος υπηρετεί στην Αστυνο-μική Διεύθυνση της πόλης Bil-lerica της Μασαχουσέτης, με τηβοήθεια του ειδικά εκπαιδευμέ-νου σκύλου του έσωσε τη ζωήενός ανθρώπου στο παρά πέντε.Ο άνθρωπος, το όνομα του οποί-ου δεν δόθηκε στη δημοσιότηταεπειδή συντρέχουν ιατρικής καιψυχολογικής φύσεως λόγοι καιεμπίπτει στον τομέα της διαφύ-λαξης του απορρήτου προσωπι-κών δεδομένων, βρέθηκε έπειτααπό ένδεκα ώρες περιπλάνησηςμε προχωρημένη υποθερμία καιέτοιμος να χάσει τις αισθήσειςτου.

Οι αστυνομικές Αρχές ειδο-ποιήθηκαν στις 10 η ώρα το βρά-δυ ότι ο άνθρωπος δεν είχε δώ-σει σημεία ζωής επί έντεκαώρες, οπότε ξεκίνησε μία ευρεί-ας κλίμακας αναζήτηση. Ο ανα-πληρωτής αρχηγός της Αστυνο-μίας της πόλης Billerica, ΛόιΦροστ, είπε ότι ζήτησε τη βοή-θεια και άλλων αστυνομικώντμημάτων από τη Βορειοανατο-λική περιοχή της Μασαχουσέτηςδιότι έπρεπε να κινηθούναστραπιαία λόγω των πολύ χα-μηλών θερμοκρασιών που επι-κρατούν αυτές τις μέρες στηνπεριοχή. Εξι τουλάχιστον αστυ-

Ομογενήςέσωσε ζωή στο

πάρα πέντε

Συνέχεια στη σελίδα 13

NEA YOΡΚΗ. Η πόλη της ΝέαςΥόρκης θα ξεκινούσε από χθεςνα εκδίδει τις δημοτικές ταυτό-τητες που είχε εξαγγείλει, ήδη,από πέρυσι ο δήμαρχος Μπιλντε Μπλάσιο, σε μια προσπά-θεια να βοηθηθούν τόσο οι πα-ράνομοι μετανάστες της πόλης,όσο και οι άστεγοι αλλά και όλοιόσοι δυσκολεύονται στις συναλ-λαγές τους με τις διάφορες υπη-ρεσίες.

Η νέα αυτή ταυτότητα, πουαποτελεί το μεγαλύτερο δημο-τικό πρόγραμμα ταυτοτήτων τηςχώρας, θα προσφέρει έκπτωσησε συνταγογραφούμενα φάρμα-κα και θα δίνει τη δυνατότηταστους κατόχους να έχουν πρό-σβαση σε δημοτικά κτίρια και

να γίνονται δωρεάν μέλη σεζωολογικούς κήπους και μου-σεία. Θα γίνεται αποδεκτή ωςκάρτα βιβλιοθηκών και στα τρίασυστήματα βιβλιοθηκών της πό-λης και θα χρησιμοποιείται γιανα ανοίγονται τραπεζικοί λογα-ριασμοί.

«Για τους Νεοϋορκέζους οιοποίοι δεν μπορούν να έχουνάλλη επίσημη ταυτότητα, αυτήη ταυτότητα είναι το κλειδί γιαμια πιο πλήρη ζωή», ανέφερε σεανακοίνωσή του ο δήμαρχος τηςπόλης, Μπιλ ντε Μπλάσιο.

Συνεργάτες του μιλώντας σταΜέσα Μαζικής Ενημέρωσης ανέ-φεραν πως πρόκειται για ένα

Η Ν.Υ. ξεκινά την έκδοση δημοτικών ταυτοτήτων

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πολιτική: Χωρίς τον ΧρύσανθοΛαζαρίδη το Επικρατείας τηςΝΔ. Σελίδα 6.

Πολιτική: Ο ΣΥΡΙΖΑ θα αποκα-ταστήσει τις συντάξεις ομογενώνδήλωσε ο Τσίπρας. Σελίδα 6.

Κύπρος: Επεισοδιακή διαμαρ-τυρία απολυμένων των Κυπρια-κών Αερογραμμών. Σελίδα 9.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Λίγες μέρες πριν από τιςκάλπες της 25ης Ιανουαρίου,κρίνεται όλο και πιο πιθανό απόαναλυτές, οικονομολόγους καιαξιωματούχους ότι ο Αλέξης Τσί-πρας από τη μία και οι Ευρω-παίοι εταίροι από την άλλη, θαπροσπαθήσουν να διαπραγμα-τευτούν για την «επόμενη μέρα»της Ελλάδας.

Κάτι που δεν αποκλείει τε-λείως το ενδεχόμενο «ατυχήμα-τος», επεσήμανε η «Wall StreetJournal», υπογραμμίζοντας με-ταξύ άλλων ότι:

«Ακόμα και στον ανυπόλη-πτο κόσμο της ελληνικής πολι-τικής, όπου οι προεκλογικές δε-σμεύσεις δεν σημαίνουν τίποτα,η αξιοπιστία του κ. Τσίπρα δενθα μπορούσε να επιβιώσει μιαςτέτοιας ταχείας και εξευτελιστι-κής στροφής» (σ.σ. αν δεχθεί τιςίδιες απαιτήσεις της τρόικας μετον κ. Σαμαρά).

Οι πιθανότητες, αλλά και οισυνέπειες ενός Grexit, παραμέ-νουν ασαφείς, γι’ αυτό άλλωστεεπενδυτικοί οίκοι και τράπεζες,ανασύρουν από τα συρτάριατους προσομοιώσεις διάλυσηςτης ευρωζώνης, που ετοίμασαντο 2012.

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες, εξάλ-λου, τα χρόνια της κρίσης δενδιακρίθηκαν για την αποφασι-στικότητά τους, αλλά για τηναναβλητικότητά τους.

Ειδικότερα, όσον αφορά στοτι έγραψαν τα διεθνή ΜΜΕ γιαΕλλάδα και ευρωζώνη, απόόπου σημειωτέον «απουσίαζαν»πολλές αναφορές σε ΝΔ, ενώ αν-τίθετα «κυριαρχούσε» ο ΣΥΡΙΖΑ,ενδεικτικά ο Σάιμον Νίξον της«WSJ», επεσήμανε:

«Από τότε που ξεκίνησε ναυπάρχει η ευρωζώνη, η επιβίω-σή της βασίζεται σε ένα παρά-δοξο. Από τη μια, η σταθερότητατου ενιαίου νομίσματος εξαρτά-ται από την πίστη των αγορώνστο γεγονός ότι είναι μη ανα-στρέψιμο. Από την άλλη, η στα-θερότητα απαιτεί επίσης η πι-θανότητα εξόδου να είναι πραγ-ματική, έστω και μόνο ως ένας

ΣενάριαδιεθνώνΜΜΕ για

τις εκλογέςΔύσκολη στροφήτου Αλ. Τσίπρα

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ομογενής 2η στοΕπικρατείας ΣΥΡΙΖΑ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Είμαι έτοιμη ναδώσω το παρών να συμμετάσχωστη μεγάλη προσπάθεια της γε-νέτειρας για την έξοδό της απόκρίση», δήλωσε στον «ΕθνικόΚήρυκα» η καθηγήτρια ΡάνιαΑντωνοπούλου, λίγα μόλις λεπτάμετά την ανακοίνωση του ψη-φοδελτίου Επικρατείας του ΣΥ-ΡΙΖΑ και την απόφαση του Αλέ-ξη Τσίπρα όχι απλά να την κα-τατάξει σε εκλόγιμη θέση, αλλάνα της παραχωρήσει και τη δεύ-τερη θέση.

Η καθηγήτρια το πρωί τηςΔευτέρας ήταν διαρκώς σε συ-σκέψεις με την ηγεσία του ΣΥ-ΡΙΖΑ μέσω «Skype», διέκοψε γιαλίγο τη σύσκεψη και απάντησεστην ερώτηση του «Εθνικού Κή-ρυκα» εάν ήταν έκπληξη και τισημαίνει για την ίδια η απόφασητου Αλέξη Τσίπρα να την κατα-τάξει στην κορυφή του ψηφο-δελτίου.

«Για μένα δεν ήταν έκπληξη,αλλά μια μεγάλη τιμή. Το πιοσημαντικό όμως η έκκληση νασυμμετάσχω στην τρομερή προ-σπάθεια που κάνει η Ελλάδα γιανα βγει από την επώδυνη θέση

που έχει εισέλθει μετά την υπο-γραφή των Μνημονίων. Είμαιέτοιμη να δώσω το δικό μου πα-ρών, να αγωνιστώ και να συμ-μετάσχω όσο τον δυνατόν πε-ρισσότερο σ’ αυτή την μεγάληπροσπάθεια», δήλωσε η κ. Αν-τωνοπούλου.

Τα βλέμματα όλων των στε-λεχών του ΣΥΡΙΖΑ της Νέας Υόρ-κης το πρωί της Δευτέρας ήτανστραμμένα στη γενέτειρα, διότιόπως αποκάλυψε ένας από τουςπρωτεργάτες της οργάνωσηςανέμεναν ότι ο Αλέξης Τσίπραςθα ξεκινούσε την αλλαγή καιτην ανατροπή από την επιλογήενός ομογενή καθηγητή σεεκλόγιμη θέση στο ψηφοδέλτιοΕπικρατείας.

Η Ράνια Αντωνοπούλου, ηοποία είναι καθηγήτρια στοBard College και διευθύντριατου τμήματος έρευνας για τηνισότητα των φύλων του LevyEconomics Institute στη ΝέαΥόρκη κατέχει τη δεύτερη θέσηστο ψηφοδέλτιο μετά τον ακα-δημαϊκό Κωνσταντίνο Τσουκα-λά.

Τα ηγετικά στελέχη του ΣΥ-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Πρόκειται για την καθηγήτρια Ράνια Αντωνοπούλου

NEA YOΡΚΗ. Η πόλη της ΝέαςΥόρκης θα καταβάλει το ποσότων 17 εκατομμυρίων δολαρίωνως αποζημίωση για τρεις κατα-δικαστικές αποφάσεις που αφο-ρούσαν ανθρωποκτονία, οι οποί-ες εκ των υστέρων αποδείχθη-καν λανθασμένες.

Ο οικονομικός ελεγκτής τηςπόλης, Σκοτ Στρίντζερ, συμφώ-νησε να καταβληθεί το ποσό αυ-τό στο πλαίσιο συμβιβασμού,προκειμένου να μην κατατεθούνσχετικές αγωγές εναντίον τηςΝέας Υόρκης.

Πρόκειται για πρώην καταδι-κασθέντες των οποίων τις υπο-θέσεις είχε χειριστεί ο ΛούιςΣκαρσέλα, ο συνταξιούχος πλέ-ον ερευνητής ανθρωποκτονιών,του οποίου οι τακτικές αμφισβη-τούνται από πολλούς. Ηδη, μά-λιστα, το γραφείο του περιφε-ρειακού εισαγγελέα της ΝέαςΥόρκης μελετά εκ νέου τις υπο-θέσεις που είχε αναλάβει εκεί-

$17 εκατ. για λάθος

φυλακίσεις

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 10

WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜπΕΗ

Αψήφησαν το κρύο και ρίχτηκαν για τον Σταυρό στο ΜπρονξΔεκαεπτά αγόρια και κορίτσια το μεσημέρι της Κυριακής αψήφησαν το πολικό ψύχος και ρί-χτηκαν στα παγωμένα νερά για να ανασύρουν τον Σταυρό της κοινότητας της Ζωοδόχου Πηγήςτου Μπρονξ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Στο στιγμιότυπο διακρίνονται τα δέκατέσσερα αγόρια τα οποία βούτηξαν για τον Σταυρό.

WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ

Οι τηλεοπτικές αναμετρήσεις στην Ελλάδαείναι μάλλον μία πονεμένη ιστορία που δεντιμάει τη δημοκρατία στη χώρα.

Ο θεσμός, που ξεκίνησε στις ΗΠΑ από την επο-χή των Κένεντι και Νίξον, μετράει ήδη έξι δεκαε-τίες σχεδόν. Στην Ελλάδα όμως άργησε. Πέρα απότην καθυστερημένη λειτουργία της τηλεόρασηςστην γενέτειρα, το πρώτο εκλογικό «ντιμπέιτ» έγι-νε μεταξύ Κ. Σημίτη και Μ. Εβερτ το 1996.

Εκτοτε το τηρούσαν οι πολιτικοί αρχηγοί μεόρους όμως μονολόγων και όχι αντιπαράθεση θέ-σεων.

Είναι επίσης αλήθεια ότι οι Ελληνες δημοσιο-γράφοι ζητούσαν να γίνονται οι αναμετρήσειςόπως και στην υπόλοιπη Δύση, αλλά σκόνταφτανστα κόμματα. Η αλαζονεία τους δεν επέτρεπε τονδιάλογο.

Ετσι, στην Ελλάδα οι όροι με τους οποίουςέχουν γίνει μέχρι σήμερα οι τηλεοπτικές αναμε-

τρήσεις περισσότερο απονεύρωναν παρά προκα-λούσαν ενδιαφέρον, καθώς επρόκειτο στην πραγ-ματικότητα για παράλληλους μονολόγους.

Εστω όμως κι έτσι υπήρχε η δυνατότητα μεορισμένες ερωτήσεις ο απλός ψηφοφόρος να κα-τανοήσει τις ουσιαστικές διαφορές μεταξύ των κομ-μάτων και να βοηθηθεί στη λήψη της απόφασήςτου.

Δυστυχώς ούτε αυτή, η έστω απονευρωμένηαντιπαράθεση, τηρείται στις ημέρες της κρίσης.

Δυστυχώς όχι χωρίς ευθύνη του Ελληνα Πρω-θυπουργού, ο οποίος από τότε που αναδείχθηκεστην ηγεσία της Νέας Δημοκρατίας δεν έχει εμ-φανιστεί ούτε σε μία αναμέτρηση αυτού του εί-δους.

Ξεκινώντας από το 2012, στις διαβουλεύσειςμεταξύ των κομμάτων διαφώνησαν για το ποιοςδημοσιογράφος θα συντονίζει την αναμέτρηση.

Κάτι που είχε ληφθεί ως πολύ φτηνή δικαιολογία.Φέτος, ο Αλέξης Τσίπρας ζήτησε και πάλι να

διεξαχθεί μία αναμέτρηση με τον Αντώνη Σαμαράκαι μία με τους άλλους αρχηγούς, σε δύο δηλαδήαναμετρήσεις.

Ο Πρωθυπουργός απάντησε στην πρόταση για«ντιμπέιτ»: «Δεν συνομιλώ με υβριστές και την πο-λιτική αθλιότητα δεν πρόκειται ποτέ να την νομι-μοποιήσω. Με ποιους να κάνω διάλογο; με τουςυβριστές που δυόμισι χρόνια με λένε πουλημένοκαι προδότη; με τους εκβιαστές ή με τους συκο-φάντες που μιλούσαν για κουμπαράδες».

Πρόκειται για λάθος αντιμετώπιση που βαρύνειόσους συμβουλεύουν τον Πρωθυπουργό.

Σε μία τηλεοπτική αναμέτρηση δεν συνομιλείο Πρωθυπουργός με τον αρχηγό της αξιωματικήςαντιπολίτευσης. Δεν πρόκειται για μία συζήτησηκαφενείου, αλλά για αντιπαράθεση επιχειρημάτωνενώπιον του λαού. Δεν είναι προσωπική υπόθεσηένα τηλεοπτικό «ντιμπέιτ»!

Αλλά και ο κ. Τσίπρας αρνήθηκε στην πρότασηπου κατέθεσε το Ποτάμι να υπάρξει τουλάχιστοναναμέτρηση των υπολοίπων αρχηγών.

Διαπιστώνουμε δηλαδή, ότι η αλαζονεία τωναρχηγών των δύο πρώτων στις δημοσκοπήσειςκομμάτων καλά κρατεί. Διαφορετικά θα μπορούσεο κ. Τσίπρας να καθίσει με τους άλλους αρχηγούςενώπιον του λαού. Ετσι θα έκανε και τον Πρωθυ-πουργό να φαντάζει πολύ μόνος.

Οι επικείμενες εκλογές έχουν χαρακτηριστεί,και όχι άδικα, ως οι κρισιμότερες των τελευταίωνετών. Κι όμως παρατηρείται μεγάλη αδιαφορία. ΟΕλληνας ψηφοφόρος αφέθηκε να διαλέξει μεταξύφόβου και ανασφάλειας. Κι αντί να δούμε τονΠρωθυπουργό και τον αρχηγό της αξιωματικήςαντιπολίτευσης σε μια ζωντανή συζήτηση που θαμας έλυνε πολλές απορίες, ακούμε μονολόγους.

Δεν είναι η δημοκρατία που πάσχει στην Ελ-λάδα, αλλά το σημερινό πολιτικό σύστημα. Επειδήστην πρόσφατη ελληνική πολιτική ιστορία είχαμεπιο έντονες συγκρούσεις, αλλά πάντα υπήρχε επι-κοινωνία των αρχηγών. Σήμερα ο εγωκεντρισμόςτους έχει αφαιρέσει κι αυτό το στοιχείο του δημο-κρατικού γίγνεσθαι.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

a b

Γιατί δεν γίνεται τηλεοπτική αναμέτρηση;

Ελεύθερες σκέψεις για τις εκλογέςστην πρώτη μας πατρίδα, την Ελλάδα

Κύριε Διευθυντά,Σημαίνει ο Θεός, σημαίνει η Γη, σημαίνουν τα

επουράνια, σημαίνει και η Ελλάδα μας το ΜέγαΜοναστήρι, με τα τόσα σήμαντρα και τόσους ιε-ροκήρυκες που δεν μπόρεσαν να νουθετήσουντον περιούσιον λαόν και να του πουν τις υποχρε-ώσεις και τα καθήκοντα όλων προς την οικογέ-νεια, προς την κοινωνία, προς την πατρίδα.

Εχουν όλοι οι πολιτικάντηδες στα τελευταίασαράντα χρόνια την ευθύνη για τη σημερινή πνευ-ματική, ηθική, οικονομική κατάπτωση στην Ελ-λάδα. Τι θα πει το ανεύθυνο, το απυρόβλητο τωνπολιτικάντηδων που ασχημονούν, που κλέβουνχωρίς να τιμωρούνται; Ποιος ψήφισε τέτοιους νό-μους; Οι ίδιοι οι Ελληνες. Ποιος ασχημόνησε στοΣύνταγμα; Οι ίδιοι Ελληνες. Ποιος έκαψε το Σύ-νταγμα; Οι Ελληνες. Τα στρατεύματα του Γ’ Ράιχμε τον Κάιτελ σεβάσθηκαν το Σύνταγμα. Πώς έγι-ναν όλα αυτά; Με τους καθηγητάδες του Συνταγ-ματικού Δικαίου, με τους διπλωματούχους απότην Αμερική Ανδρέα Παπανδρέου, Σαμαρά, Κα-ραμανλή και όλος ο εσμός των κουλτουριαραίων

από Σορβόννη, Παρίσι και αλλαχού στας Ευρώπαςμε το σύνθημα ότι ανήκουμε στη Δύση.

Τι όμως κατόρθωσαν όλοι οι προηγηθέντες απότα παγκόσμια ιδρύματα της πολιτικής διάνοιας;Η εικόνα της πατρίδας είναι μπροστά. Κρυστάλ-λινη. Καθαρή. Γιατί; Διότι δεν υπήρχε από κανέ-ναν αγάπη για την πατρίδα, σεβασμός. Εναυσμαγια προσφορά, για δουλειά, από κανέναν. Η απά-τη, το ψεύδος, η οκνηρία, η άρνηση της πατρίδας,της θρησκείας είναι τα κηρύγματα των συγχρόνωννεοκουλτουριαραίων που υπόσχονται τα πάνταστους πάντες. Διέλυσαν την Ελληνική Παιδεία καιόλα τα δημόσια εκπαιδευτικά ιδρύματα.

Οι περισσότεροι Ελληνες πολιτικοί σπούδασανστην Αμερική. Θα μπορούσαν να διανοηθούν τέ-τοια έκτροπα στην πρυτανεία του Harvard, τουTuft, του Yale, να ρίχνουν σκουπίδια στο γραφείοτου πρυτάνεως;

Στην Αμερική, ο πρόεδρος Νίξον αναγκάστηκεσε παραίτηση όταν αποδείχθηκε ότι έκανε παρανο-μία. Στην Ελλάδα είναι αναρίθμητοι οι υπουργοί, οιβουλευταί που έκαναν παρανομία και τους προστα-τεύει το Σύνταγμα. Ποιος λοιπόν είναι ο ρόλος τουΠροέδρου της κυβερνήσεως; Ενα ανδρείκελο. Ποιοςτον έκανε; Ο μέγας μεταρρυθμιστής σπουδάσαςστην Αμερική Ανδρέας Παπανδρέου, μακαρίτης.

Συνέλληνες, με το χέρι στην καρδιά, με τον πυρ-σό αναμμένο, κρατήστε την Ελλάδα των γονέωνσας στην πίστη, στην Ορθοδοξία, την οικογένεια.

Αναστάσιος ΚασαπίδηςΧειρουργός

Αστόρια, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολέςτων αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, ναστέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µηνυπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση τωνεπιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης.Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται.

Στην πρόσφατη ελληνική πολιτική ιστορία είχαμε πιοέντονες συγκρούσεις, αλλά πάντα υπήρχε επικοινωνία τωναρχηγών. Σήμερα ο εγωκεντρισμός τους έχει αφαιρέσει κι αυτό το στοιχείο του δημοκρατικού γίγνεσθαι

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

Πολλά, πάρα πολλά μπορούννα συμβούν σε μια μέρα. Και πε-ρισσότερα σε μια εβδομάδα.

Οι ειδήσεις τρέχουν με μεγά-λη ταχύτητα. Προς το χειρότερο,γενικά, νομίζουμε.

Και με βάση την τρομοκρατι-κή επίθεση στο Παρίσι -την αντί-στοιχη της 9/11- η εντύπωση εί-ναι δικαιολογημένη. Τι το χει-ρότερο από το τυφλό, θρησκευ-τικό μίσος και μάλιστα ανάμεσασε νέους ανθρώπους, που σκορ-πά τον θάνατο αδιακρίτως;

Και όμως, όλα στη ζωή δενείναι αρνητικά. Απεναντίας. Οάνθρωπος προοδεύει με εντυ-πωσιακό ρυθμό.

Η ζωή βελτιώνεται για όλοκαι περισσότερα εκατομμύριαπάμφτωχων μέχρι τώρα ανθρώ-πων ανά τον κόσμο.

Απλά η σφαίρα ακούγεται πιομακριά από αυτά.

Τόσο μακριά που αναγκάζειηγέτες κρατών να πιαστούναγκαζέ για να αποδείξουν τηνυπεροχή τους έναντι των τρο-μοκρατών...

Αλλά -για να έρθουμε και σταδικά μας- η εβδομάδα που πέ-ρασε, που ήταν και η πρώτη ου-

σιαστικά εβδομάδα της 5ηςεκλογικής αναμέτρησης των 6τελευταίων ετών, έφερε τα πάνωκάτω.

Στην εβδομάδα αυτή η εικό-να που διαμορφώθηκε στο εξω-τερικό ήταν της προεξοφλημέ-νης νίκης του ΣΥΡΙΖΑ. Μόνο τοποσοστό της νίκης ανέμενε νακαθοριστεί.

Κάτι ανάλογο γίνεται εντόςτης Ελλάδας αν κρίνει κανείςαπό τις αρκετά άγαρμπες αλλα-γές.... γραμμής μερικών ντόπιωνΜΜΕ, προς τον ΣΥΡΙΖΑ.

Φούντωσαν έτσι τα σενάριατο τι θα σημαίνει μια τέτοια εξέ-λιξη για την Ελλάδα, το ευρώκαι την Ευρώπη.

Εννοεί αυτά που λέει ο Tσί-πρας; Θα βγάλει όντως την Ελ-λάδα από το ευρώ αν δεν δε-χτούν τις προτάσεις του; Θα τονεξαναγκάσουν να φύγει; Καιποιες οι επιπτώσεις στον λαό καιστη χώρα από μια τέτοια εξέλι-ξη;

Mήπως όμως βιάζονται στηνπροεξόφληση της νίκης του κ.Τσίπρα;

Απορώ: μετά από τόσα χρό-νια κρίσης, μετά από τόσα μέτρα

λιτότητας που πήρε η κυβέρνη-ση Σαμαρά γιατί -επιμένω- ηδιαφορά ΣΥΡΙΖΑ - ΝΔ φαίνεταιτόσο μικρή;

Δεν θα ήταν λογικότερο υπόαυτές τις συνθήκες να ήταν στοεπίπεδο του 8-10%;

H απάντηση ασφαλώς είναιστο ότι ο λαός θέλει μεν αλλαγήτης παρούσας πολιτικής δεν αι-σθάνεται όμως άνετα με τον ΣΥ-ΡΙΖΑ. Εχει πολλές ανησυχίες.Δεν γνωρίζει ποιοι απαρτίζουναυτό το κόμμα πέρα από τον κ.Τσίπρα.

Ποιες είναι οι συνιστώσες; Εί-ναι όντως κομουνιστές το 40%από αυτούς;

Πού έχουν δουλέψει αυτοί«οι προοδευτικοί - organizers»μέχρι τώρα; Τι γνωρίζουν απότη διακυβέρνηση μιας χώρας; Τισημαίνει μια «Αριστερή κυβέρ-νηση» όπως την εξωραΐζουν με-ρικά σαμαρικά μέχρι τώραΜΜΕ;

Και τέλος, με ποια άλλα κόμ-ματα θα κάνει ο κ. Τσίπρας κυ-βέρνηση, αν χρειαστεί; Με τοΠοτάμι ή με το ΚΚΕ;

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Γιατί τόσο μικρή η διαφορά;

@AHDiamataris

Οι πολίτες της Πάφου τιμώ-ρησαν στις προχθεσινές ανα-πληρωματικές δημοτικές εκλο-γές αυτούς που είχαν τη μεγα-λύτερη ανάμειξη στα σκάνδαλαπου ταλανίζουν τον τελευταίοκαιρό την όμορφη και ιστορικήπόλη της Κύπρου, με βασικότε-ρο το σκάνδαλο της διασπάθι-σης πέραν των 40 εκατομμυ-ρίων ευρώ σε μίζες για την κα-τασκευή του αποχετευτικού.

Η πλειοψηφία των δημοτώνπου αποφάσισε να πάει στιςκάλπες εξέλεξε με τεράστιαπλειοψηφία (49,08%) σαν νέοδήμαρχο τον δημοτικό σύμβου-λο του ΔΗΣΥ Φαίδωνα Φαίδω-νος, τον άνθρωπο που τόλμησεκαι βγήκε δημόσια καταγγέλ-λοντας το μεγάλο φαγοπότι πουείχε στηθεί με τις μίζες του απο-χετευτικού, και είχε σαν πρω-ταγωνιστή τον προηγούμενοδήμαρχο Σάββα Βέργα πουπροερχόταν από το ΔΗΚΟ καιάμεσα εμπλεκόμενους δύο δη-μοτικούς συμβούλους από τοΑΚΕΛ, ένα από το ΔΗΚΟ, ένααπό τον ΔΗΣΥ και ένα από τηνΕΔΕΚ, ενώ εκκρεμούν καταγγε-λίες και κατά του προκατόχου

του Βέργα, σημερινού βουλευτήτης ΕΔΕΚ Φειδία Σαρίκα. Για τιςκαταγγελίες εναντίον Σαρίκαεκκρεμεί ενώπιον του ΑνωτάτουΔικαστηρίου το αίτημα της Νο-μικής Υπηρεσίας για άρση τηςασυλίας του.

Εχουμε την άποψη ότι ηεκλογή Φαίδωνος ήταν προσω-πική περισσότερο νίκη και δεναποτελεί επιβράβευση του ΔΗ-ΣΥ αν και το κόμμα της Δεξιάςήταν απ’ ό,τι φαίνεται το λιγό-τερο εμπλεκόμενο στην παφί-τικη ρεμούλα.

Ο νέος δήμαρχος φαίνεταικαι εκ του συντριπτικού υπέρτου αποτελέσματος, έχει πολλέςσυμπάθειες στην πόλη του καιόχι μόνο από το συναγερμικόστρατόπεδο. Αλλωστε, αν ίσχυεη εκλογική δύναμη των κομμά-των θα υπερίσχυε με μεγάληδιαφορά ο υποψήφιος της τρο-μερούς συνεργασίας ΑΚΕΛ, ΔΗ-ΚΟ, ΕΔΕΚ, Αριστος Βασιλειά-δης.

Και τα τρία κόμματα μαζί εί-χαν λάβει στην Πάφο 67% στιςτελευταίες βουλευτικές εκλο-γές. Και όμως, ο εκλεκτός τουςγια τη δημαρχία Αριστος Βασι-

λειάδης, τερμάτισε δεύτεροςκαι καταϊδρωμένος συγκεντρώ-νοντας μόλις 27% αυτών πουδεν γύρισαν εντελώς την πλάτηστα κόμματα και πήγαν να ψη-φίσουν.

Μεγάλο κεφάλαιο και η απο-χή, καθώς μόνο οι μισοί προ-σήλθαν στις κάλπες για ναασκήσουν το εκλογικό τους δι-καίωμα (53%), στέλνοντας καιμε αυτή τη στάση απαξίωσης ταδικά τους μηνύματα, εμφανώςαπογοητευμένοι και «μπουχτι-σμένοι» από τη σήψη και τηδιαφθορά που ταλανίζουν τοντελευταίο καιρό την τοπική κοι-νωνία της Πάφου.

Να ψηφίσουν ποιον, θα σκέ-φτηκαν ίσως οι πιο πολλοί απότους παραδοσιακούς ψηφοφό-ρους της τριμερούς συνεργα-σίας.

Αυτούς που τους υποδεικνύ-ουν τα ίδια κόμματα που τουςκατάκλεβαν για χρόνια, στήνο-ντας πάρτι με τα λεφτά πουτους φορολογούσαν; Προτίμη-σαν λοιπόν να τους γυρίσουντην πλάτη και να τους στείλουνένα ηχηρό μήνυμα πως δεν εί-ναι πρόβατα...

Του Νεόφυτου Κυριάκου

«Χαστούκι στους πρωταγωνιστές»

Οι εξελίξεις στην Ελλάδα καιτην Κύπρο είναι ραγδαίες και μεαπρόβλεπτες συνέπειες, διότι καιοι δύο χώρες βρίσκονται υπό κα-θεστώς μνημονίου και στην πρά-ξη έχουν παραχωρήσει την κυ-

ριαρχία τους στους δανειστές.Στην Κύπρο βιώνουμε τις ίδιες

εξελίξεις που βίωσε η Ελλάδα μεμόνη διαφορά τη χρονική καθυ-στέρηση. Η ένταξη της Κύπρουστο μνημόνιο ήταν ακόμη πιο

επώδυνη από την Ελλάδα, διότισυνοδεύτηκε από το κούρεματων καταθέσεων. Η ΟλυμπιακήΑεροπορία, ο εθνικός μεταφορέ-ας της Ελλάδας, είχε μπει στοχρονοντούλαπο της ιστορίας πριν

την εποχή του μνημονίου. Δυστυ-χώς την ίδια τύχη είχαν προχθέςοι Κυπριακές Αερογραμμές, στιςοποίες μπήκε λουκέτο και οι ερ-γαζόμενοι σ’ αυτές θα πληρώσουνακριβότερα την ανικανότητα τωνηγετών της να αντλήσουν διδάγ-ματα από το κλείσιμο της Ολυ-μπιακής και να θωρακίσουν τηδική τους εταιρεία.

Οι εργαζόμενοι θα πληρώσουνασφαλώς και τη δική τους ανικα-νότητα να θέσουν υπεράνω τωνατομικών τους συμφερόντων τασυμφέροντα της εταιρείας, ναπροβούν σε θυσίες ούτως ώστενα προστατεύσουν την εταιρείακαι τις θέσεις εργασίας.

Ανέφερα αυτά τα δύο παρα-δείγματα για να υπενθυμίσω ότιαν και η Κύπρος και η Ελλάδα εί-ναι δύο ανεξάρτητα, δύο κυρίαρ-χα κράτη, δύο χώρες μέλη τηςΕυρωπαϊκής Ενωσης και της Ευ-ρωζώνης, εντούτοις έχουν τηνίδια μοίρα. Στην ίδια ασφαλώςμοίρα βρέθηκε και η Ιρλανδία,αλλά η μοίρα των Ελλήνων καιτων Ιρλανδών είναι διαφορετικήκαι η πορεία των οικονομιών τους

σοκαριστική. Η μεν Ιρλανδία μετις θυσίες της κατάφερε να «σκί-σει» με όλη τη σημασία της λέξε-ως τα μνημόνια, προέβη στιςαπαιτούμενες μεταρρυθμίσεις καιξεκίνησε και πάλι την ανοδικήτης πορεία.

Η γενέτειρά μας ακολούθησεμια εντελώς διαφορετική πορεία.Οι ηγέτες της αντί να πουν τηναλήθεια στον λαό και να τουπουν ότι η κρίση είναι μια ευκαι-ρία να κάνουμε τις μεταρρυθμί-σεις που έχει ανάγκη η χώραέπραξαν το αντίθετο. «Εσκιζαν»τα μνημόνια κάθε φορά που βρί-σκονταν στο βήμα μην υπολογί-ζοντας τις συνέπειες που θα έχειγια την χώρα η διγλωσσία και οφθηνός λαϊκισμός.

Και φθάσαμε στις εκλογές της25ης Ιανουαρίου, οι οποίες θυμί-ζουν εν πολλοίς τις εκλογές του2009 με τη μόνη διαφορά που οΑντώνης Σαμαράς δεν διδάχτηκεαπό την προεκλογική εκστρατείατου Κώστα Καραμανλή και μπήκεκαι αυτός στο ρυθμό της παρο-χολογίας.

Τα πολιτικά κόμματα με τις

μεταγραφές βουλευτών από τοΠΑΣΟΚ στα ψηφοδέλτια της Νέ-ας Δημοκρατίας, στα Ποτάμια,στους Συνασπισμούς τα έκανανγια μια ακόμη φορά θάλασσα καιαπέδειξαν ότι οι ηθικές αξίες τόσοτων υποψηφίων όσων και τωνκομμάτων αποτελούν πλέον πα-ρελθόν.

Η κρίση στην Ελλάδα και στηνΚύπρο έχει επιπτώσεις σε όλουςτους Ελληνες παλιννοστούντεςκαι κυρίως στον Ελληνισμό τηςΒορείου Ηπείρου, διότι κόπηκανοι πενιχρές συντάξεις του ΟΓΑ καιη ιατρική ασφάλεια και τόσο αυ-τοί που φυλάσσουν Θερμοπύλεςόσο και αυτοί που ζουν στην Ελ-λάδα ζουν σε απόγνωση.

Οσο κι αν ακούγεται παράλο-γο η κρίση αυτή έχει άμεσες συ-νέπειες και στον απανταχού Από-δημο Ελληνισμό και αν και είναινωρίς να βγάλουμε συμπεράσμα-τα οι συνέπειες αυτές τις κρίσηςείναι ορατές και εδώ.

Κι αυτό διότι η Ομογένεια, οΕλληνισμός και ο εθνικός κορμόςαποτελούν συγκοινωνούντα δο-χεία.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Συγκοινωνούντα δοχεία Ομογένεια, Ελληνισμός και εθνικός κορμός

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Στις βουλευτικές εκλογές που θα γίνουν στην Ελλάδα σε λιγότεροαπό δύο εβδομάδες η Ομογένεια είναι για άλλη μία φορά παθητικόςθεατής χωρίς δικαίωμα ψήφου, παρά τις τόσες πολλές κατά καιρούςυποσχέσεις από τα κόμματα της συμπολίτευσης και αντιπολίτευσης.Ακόμα και η Τουρκία παρέχει στους Αποδήμους της δικαίωμα ψή-φου, αλλά η Ελλάδα χρόνια τώρα παραμένει στις καλές προθέσειςκαι στα λόγια. Αλλωστε δεν είναι μυστικό, αλλά πραγματικότηταβιωμένη πως δεν φαίνεται να νοιάζεται κανείς ουσιαστικά για τηνΟμογένεια.Θα υπήρχε σίγουρα μία αλλιώτικη δυναμική ανάμεσα στην Ομογέ-νεια και την Ελλάδα εάν είχαμε ψήφο και εάν βέβαια υπήρχε καιτο δικαίωμα να εκλέγονται ομογενείς στη Βουλή ή να αποτελούνμέλη του κυβερνητικού σχήματος.Η Ομογένεια έχει δυνάμεις και δυνατότητες πολλές, ανθρώπουςμε ανώτατη μόρφωση και εμπειρία, με ήθος και χαρακτήρα. Κι απόαυτής της πλευράς η ψήφος των Ελλήνων της Διασποράς και το δι-καίωμα να εκλέγονται στη Βουλή και την κυβέρνηση θα ήταν ευερ-γετική για όλους μα πιο πολύ για την Ελλάδα η οποία έχει μπου-χτίσει πια από τις ίδιες και ίδιες εξέχουσες μετριότητες. Χρειάζεταινέο αίμα και δόξα τω Θεώ η Διασπορά έχει άφθονο αίμα και πολλάκαι πολύ καλά μυαλά.

Θ.Κ.

Ενας νέος ήρωαςΟ Λασάνα Μπαθίλι είναιένας συνεσταλμένος 24χρο-νος νέος, μουσουλμάνος,από το Μάλι της ΔυτικήςΑφρικής, που δούλευε στοεβραϊκό παντοπωλείο τουΠαρισιού, όπου σημειώθη-κε η αιματηρή ομηρία. Απότο Σάββατο ωστόσο δενπρολαβαίνει να δίνει συνεν-τεύξεις. Κάθε φορά, διηγεί-ται ξανά και ξανά την ίδιαιστορία: με ποιον τρόπο κα-τάφερε να σώσει αρκετούςομήρους, κρύβοντάς τουςμέσα σε ψυγείο στο υπό-γειο του εβραϊκού παντο-πωλείου.Ο 24χρονος Μπαθίλι είναιο νέος ήρωας της Γαλλίας.Όμως, όταν κατάφερε τελι-κά να βγει στον δρόμο, βρέ-θηκε αντιμέτωπος με τις ειδικές δυνάμεις. Πέρασε περίπου μιάμισηώρα δεμένος με χειροπέδες, μέχρι να πείσει τις Αρχές ποιος είναι,να τους εξηγήσει τι είχε συμβεί, να τους περιγράψει τον εσωτερικόχώρο του παντοπωλείου και να τους εξηγήσει ότι μπορούσαν νασπάσουν την κεντρική πόρτα χωρίς να θέσουν σε κίνδυνο τις ζωέςτων ομήρων.

Α.Π.

Εθνική ευθύνηΔύσκολη αυτή η εκλογική αναμέτρηση στις 25 του μήνα γιατί χωρίςαμφιβολία παίζεται το μέλλον της χώρας. ‘Η συνεχίζουμε με τηνίδια τακτική, ή αλλάζουμε ρότα ή πάμε σε κάτι που είναι το χειρό-τερο σενάριο για την Ελλάδα μας, αυτό των συνεχόμενων εκλογικώναναμετρήσεων. Είτε το ένα, είτε το άλλο, είτε το τρίτο, είτε και κά-ποιο άλλο (βλέπε κυβέρνηση συνασπισμών) όλοι μας, και κυρίωςοι Ελληνες πολίτες που έχουν τον πρώτο λόγο, έχουμε μία πρώτηςτάξεως ευκαιρία να κάνουμε μία αρχή πέρα από το «τέτοιοι είμαστε,τέτοιοι μας αξίζουν».Και για να γίνει αυτό πρέπει να έχουμε στην άκρη του μυαλού μαςότι οι εκλογές είναι εθνική ευθύνη.

Β.Μ.

Δεν νοιάζεται κανείςΗ Ελλάδα, η πατρίδα μας, η

γενέθλια γη, βρίσκεται εδώ καιμερικές ημέρες σε κατάστασηπροεκλογικής πόλωσης για τιςεπερχόμενες εθνικές εκλογές της25ης Ιανουαρίου 2015.

Τα πολιτικά διαφημιστικάspot των Μέσων Ενημέρωσηςπροσπαθούν να χειραγωγήσουντους ψηφοφόρους και οι γνωστοί«τηλεοπτικοί κομισάριοι» να κα-θοδηγήσουν το κοινό αίσθημα,ώστε να επιτύχουν το αυτονόητοστις επικείμενες εκλογές.

Για να φτάσει ο λαός, πουαποκαλείται φαρισαϊκά με τηγλώσσα της πολιτικής «κυρίαρ-χος», να ασκήσει το εκλογικό τουδικαίωμα, θα πρέπει να αναλο-γιστεί, πού έχει φτάσει σήμερα.Θα χρειαστεί να κρίνει, να ανα-γνωρίσει την αναγκαιότητα για«καλύτερες μέρες» και βάσει αυ-τής της αναγκαιότητας καλείταινα επιλέξει.

Η χώρα που γεννήθηκε ηαληθινή δημοκρατία περιμένειτην ετυμηγορία των πολιτών της,που θα οδηγήσει στο «θρόνο» τηνέα πολιτική ηγεσία, αυτή δηλα-δή που θα χειριστεί τις τύχες τηςΕλλάδος.

Φαίνεται ότι κάθε εποχή έχεικαι μια αποστολή να εκπληρώσειανάλογα με τα συμφέροντα τωνιθυνόντων. Μα ο «κυρίαρχος λα-ός» δεν αποφασίζει για τις τύχεςτου; Ναι, αυτό επιζητείται. Ναμπορεί να αποφασίσει ο ίδιος γιατο μέλλον του.

Οσο και αν η πνευματικότητατων Ελλήνων θεωρείται υψηλή,οι νεοέλληνες φαίνεται να οδη-γούνται σε μια κατάσταση αμη-χανίας και σύγχυσης με τη βα-βυλωνία των λόγων από διαφό-ρους εκπροσώπους κομμάτωνπου είναι μετριότητες στην πο-λιτική σκέψη και την πολιτικήπρακτική.

Οι ινστρούχτορες θέλουν ναοδηγήσουν τον πολιτικό βίο τηςχώρας στα δικά τους κέντρα απο-φάσεων και να μετατρέψουντους Ελληνες σε μια νέα έκδοσητων «clochard» της Γαλλίας.

Από τα τηλεοπτικά παράθυ-ρα, που θυμίζουν παραστάσειςτου θεάτρου σκιών του Kαραγ-κιόζη, με μια ατέρμονη λεξιμαχίαθέλουν με κενά επιχειρήματα πο-λιτικού λόγου να πειθαναγκά-σουν και να οδηγήσουν τους ψη-φοφόρους τους σαν μια «αγέλη»προβάτων. Με τη λεξιμαγείατους στοχεύουν να οδηγήσουνσε αμηχανία την κριτική μας σκέ-ψη, ώστε να μας μετατρέψουν σεμια «άβουλη μάζα».

Πενία πολιτικού διαλόγου πα-ρατηρείται στα τηλεοπτικά πα-ράθυρα. Οι διάλογοι περιορίζον-ται σε προσωπικές και αμοιβαίεςφραστικές αντεγκλήσεις που δενθυμίζουν ούτε Πλάτωνα ούτε Σω-κράτη.

Η καλλιέπεια του λόγου έχειαντικατασταθεί από φτωχές εκ-φράσεις και με αφορισμούς κα-ταλογισμού ευθυνών.

Οι εκφράσεις περί «Δεξιάς», ή«Αριστεράς», ή «Προοδευτικών»και «Σοσιαλιστών», «Συντηρητι-κών» ή «Κεντροδεξιών», κοσμούντη ρητορική τους παρουσία. Θαέλεγε κάποιος, ότι ενδιαφέρειτον Ελληνα, «το τριαντάφυλλο»ή σοσιαλιστική Διεθνής ή το τουΗρακλείτου «Τα πάντα ρει» γιανα επιβιώσει;

Θέλουν -λέγουν- να βγάλουντη χώρα από το «κατεστημένο»και δεν διερωτώνται ποιος το δη-μιούργησε, πώς γεννήθηκε καιπού εδραιώθηκε αυτή η έννοια«του κατεστημένου».

Μήπως γεννήθηκε από τουςανθρώπους των συσσιτίων ή τιςστρατιές ανέργων, ή των νέων

παιδιών που μεταναστεύουν, ήαπό το πλήθος των φτωχών αστέ-γων Ελλήνων και θέλουν να τοπατάξουν;

«Ηγήτορες» που ποτέ δενγνώρισαν το λαό, που δεν έχουννιώσει την ανθρώπινη φτώχειακαι τη δυστυχία που δεν οδηγή-θηκαν σε οικονομική απόγνωσηνα μην μπορούν να θρέψουν ταπαιδιά τους, θέλουν στο όνοματης δημοκρατίας να παραπλανή-σουν το λαό ακόμη μια φορά μεσκοπό να πάρουν τον «θρόνο».

Ολα παρουσιάζονται με πολι-τική «κενότητα» και με αληθο-φανή ή ψευδή επιχειρήματα νακεντρίσουν τον πατριωτισμό τουαπλού λαού για να υφαρπάξουντην ψήφο του. Υπόσχονται «νέ-ους καιρούς» και «όχι άλλες θυ-σίες» για να επιφέρουν την «αλ-λαγή».

Τηλεθέαση στο κατακόρυφογια να βλέπουμε τηλεοπτικούςαστέρες να φωτογραφίζονται μετους ίδιους και τους ίδιους πουπλαισιώνουν τη συνοδεία τους.Επισκέπτονται πόλεις και χωριάκαι υπόσχονται με θράσος «όχι

άλλη λιτότητα», όταν ο λαός έχειφτάσει σε απόγνωση και δενμπορεί να ανταπεξέλθει στα «χα-ράτσια» που καθημερινά επιβάλ-λονται.

Χρειάζεται γενναιότητα ψυ-χής και «πολιτικό ήθος» να πα-ραδεχτεί κάποιος γιατί οδηγηθή-καμε σε τέτοια οικονομική κρίσηπου έχει οδηγήσει το λαό σε αυ-τή την κατάσταση.

Αν οι απαραίτητες «διαρθρω-τικές αλλαγές» υλοποιούντανστο παρελθόν, και δεν είχαμεκυβερνητικές ανατροπές, αν οιμετέπειτα κυβερνήσεις δεν θαπροέβαιναν σε αλόγιστες σπατά-λες και αδικαιολόγητες παροχέςστη χώρα, θεωρείται βέβαιο ότιθα ήταν καλύτερα σήμερα η Ελ-λάδα.

Το να επιρρίπτουν ευθύνες, οένας στον άλλον δεν φέρει το επι-θυμητό ούτε τη λύση στο οικο-νομικό πρόβλημα της χώρας. Τονα αποδέχονται ότι έγιναν λάθη,δείχνει μια αληθοφανή ευαισθη-σία. Σημασία για τα παραπάνωόμως έχουν να διδαχτούμε απότα λάθη μας και να προχωρήσου-με σε μια νέα αλλαγή με σημαν-τική προοπτική ανόδου στο βιο-τικό επίπεδο των Ελλήνων.

«Εγώ την αλήθεια θα την ειπώγυμνή» γιατί στην ιστορία γενι-κότερα δεν προκαθορίζονται ταγεγονότα που συμβαίνουν, αλλάμελετώνται μετά.

Θα ήταν σημαντικό λοιπόν,να διδαχτούν όσοι ασχολούνταιμε την πολιτική από τα γεγονότατης σύγχρονης πολιτικής ιστορίαςκαι από τα λάθη της, ώστε αυτάνα αποτελούν ορόσημο στουςστόχους για τη νέα πολιτική ζωήτης χώρας.

Ζήσαμε και εκτιμήσαμε στοπαρελθόν καταστάσεις και γεγο-νότα της σύγχρονης πολιτικήςιστορίας και ιστορικές αποφάσειςπου πάρθηκαν από ανθρώπουςπου δεν τους ένωνε ούτε η ίδιαιδεολογία, ούτε η φιλοσοφία τηςπολιτικής.

Συνταίριαξαν όμως τον «πο-λιτικό τους βίο» και συμβιβάστη-καν για να βοηθήσουν την Ελ-λάδα. Ιστορικές πολιτικές προ-σεγγίσεις που η γραφίδα του

ιστορικού έγραψε με ιδιαίτερηευαισθησία για να αποδώσει αυ-τές τις πρωτόγνωρες πολιτικέςστιγμές, όταν οι ιστορικοί αυτοίηγέτες παραμέρισαν «τα ταξικάτους πιστεύω» για να προσεγγί-ζουν το «πιστεύω» που δεν ήταντίποτε άλλο, παρά αυτό που στό-χευε στο καλό της Ελλάδας.

Ποιος θα μπορούσε να ξεχά-σει τις αποφάσεις εκείνες τουΚωνσταντίνου Μητσοτάκη καιτου Χαρίλαου Φλωράκη για τησύμπραξη της Δεξιάς και της Αρι-στεράς να συγκυβερνήσουν γιανα μην υπάρξει ακυβερνησία καιγια να βγει η χώρα από δύσκολεςοικονομικές συγκυρίες;

Δεν έγιναν όμως πρωθυπουρ-γοί, ούτε αντιπρόεδροι, ούτευπουργοί οι ιστορικοί αυτοί Ηγέ-τες. Παραμερίσθηκαν πολιτικέςκαι ιδεολογικές διαφορές, ταξικέςσχέσεις και όλα εκείνα που τουςχώριζαν. Τους ένωσε όμως η από-φαση εκείνη που θα οδηγούσετην Ελλάδα να μην βρεθεί σε πο-λιτική αστάθεια και ακυβερνη-σία.

Αν οι σημερινοί πολιτικοί ηγέ-τες είχαν επηρεαστεί από τη συ-νετή πολιτική ενός ΚωνσταντίνουΚαραμανλή ή είχαν μελετήσει τιςπολιτικές πράξεις άλλων ηγετώνπου υλοποιήθηκαν για το καλότων Ελλήνων, αν εκτιμούσαν σω-στά και δεν παρεμποδίζονταν οιαποφάσεις της εξωτερικής πολι-τικής για την ονομασία των Σκο-πίων (πολιτικό εθνικό unfair), πι-στεύεται ότι θα είχαν επιλέξειμια άλλη πολιτική.

Αν έβλεπαν ποιοι συμμετεί-χαν τότε «σε άλλες πολιτικέςεποχές» ως υποψήφιοι των ψη-φοδελτίων Επικρατείας θα έπρε-πε να είχαν αναθεωρήσει τις δι-κές τους λίστες.

Τότε, εκείνες τις όμορφεςστιγμές της πολιτικής Δημοκρα-τίας, χαιρόμασταν να διαβάζουμεσε όλα τα ψηφοδέλτια προσωπι-κότητες που πολλές φορές ιδεο-λογικά δεν ευρίσκονταν στονίδιο πολιτικό χώρο.

Σήμερα δυστυχώς «αποδοκι-μάζεται» η συνετή αυτή πολιτικήσκέψη των τότε πολιτικών Αρχη-γών.

Η Δημοκρατία είναι δύσκολοπολίτευμα, όσο και αν όλοι αυτοίθέλουν να την ιδιοποιούνται, καινα αυτοαποκαλούνται δημοκρά-τες.

Το να λέγομαι «δημοκράτης»δεν σημαίνει ότι ξεχνώ ή δεν βλέ-πω και δεν λέγω τα κακώς κεί-μενα.

Δεν ξεχνώ αυτά που βλέπωστην πατρίδα από μια αλόγιστηπολιτική, όπως τα κοινωνικάσυσσίτια, τους αστέγους, τουςφτωχούς, τους άνεργους νέουςκαι διερωτώμαι πού οδηγείταιαυτός ο περήφανος λαός.

Αξιότιμοι κύριοι αρχηγοί, τοπαράδειγμα του ΚωνσταντίνουΜητσοτάκη και του ΧαρίλαουΦλωράκη ας σας προβληματίσειγια να το έχετε σαν πρότυποστην πολιτική σας διαδρομή.Μην το αγνοείτε. Παραμερίστετα προσωπικά σας και κοιτάξτεόλοι σας το καλό της Ελλάδος.

Δεν ενδιαφέρει το λαό ούτετο 2006 ή το 2008, το 2010,2012, τι κάνατε και αν ευθύνε-στε εσείς, οι προηγούμενοι ή οιεπόμενοι. Ενα έχει σημασία ότιθα πρέπει να αλλάξετε πολιτικήρότα, αυτό είναι η επιταγή τουλαού.

Μην προσπαθείτε, κύριοι τωνδιαφόρων πολιτικών κομμάτων,να υπόσχεστε ότι θα φέρετε τηναλλαγή.

Στην πολιτική που έχετε οδη-γήσει εν ονόματι πάντοτε αυτήςτης «ταλαιπωρημένης Δημοκρα-

τίας» καλό θα είναι να μην εμ-φανίζεστε με το μανδύα του σω-τήρα, γιατί δεν θα μπορέσετε ναπείσετε. Η δημοκρατία δίνει ίσηαξία στους ψήφους των αδιαφό-ρων και των ενδιαφερομένων.

Οφείλετε να αφουγκράζεστετις αγωνίες του λαού. Περπατή-στε κύριοι μέσα στο λαό, στασυσσίτια, στις ουρές των ανέργωνπου επιζητούν μια θέση στονήλιο, στα νοσοκομεία, στις φτω-χογειτονιές και ίσως πάρετε τομήνυμα της σωστής πολιτικής.

Οταν εμφανίζετε στις τηλεο-ράσεις τους εκπροσώπους σαςσυμβουλεύετέ τους να μη λαμ-πυρίζουν στα χέρια τους φαντα-χτερά δαχτυλίδια και βραχιόλια,γιατί προκαλούν και δεν πείθουνκανέναν.

Αυτή την κρίσιμη για την πα-τρίδα στιγμή, αν θέλετε, κοιτάξτετο λαό κατάματα, περιορίστε ταπροεκλογικά έξοδα δίνοντας αυ-τά τα χρήματα σ’ αυτούς πουέχουν ανάγκη.

Η κοινωνία είναι αμείλικτηκαι δεν πείθεται με τα προκλητι-κά προεκλογικά πολιτικά σαςτερτίπια. Μην ταυτίζετε τη «λαϊ-κή κυριαρχία» με τη δημοκρατία.Εκτιμάται ότι διαπράττεται μεί-ζον λάθος.

«Οπου η πλειοψηφία του λα-ού τυραννεί τη μειοψηφία -έχουμε λαϊκή κυριαρχία, αλλάδημοκρατία δεν έχουμε».

Ας είμαστε πρώτα Ελληνες καιμετά Ευρωπαίοι. Οι αποφάσειςσας περιμένουμε να είναι ιστο-ρικές.

Δεν αντέχει άλλο αυτός ουπερήφανος ταλαιπωρημένος λα-ός! Είναι ανάγκη ορθής πολιτικήςπλεύσης. Είναι εθνική επιταγή.Το επιτάσσει το συμφέρον τηςΕλλάδας.

Δεν θα επαινέσω το έργο καιτην ιστορική εκείνη απόφαση τηςσύμπραξης, «για την διακυβέρ-νηση της χώρας το ’89, αυτώντων πολιτικών αρχηγών». Αισθά-νομαι αδύναμος να φτάσω στην«πολιτική τους σκέψη» και στο«ανάστημά τους».

Δικαιούμαι, όμως, να επανα-φέρω στη σκέψη μου και να θυ-μηθώ τη μεγαλοψυχία των δύοαυτών πολιτικών ανδρών και τηνιστορική πρωτόγνωρη απόφασημιας κορυφαίας πολιτικής πρά-ξης!

Το έργο τους και την προσφο-ρά τους την δικαίωσαν τα γεγο-νότα και ήδη έχουν καταγραφείαπό τον ιστορικό ως παράδειγμα«υψηλού πολιτικού ήθους καιπράξης», γενναιότητας και αλ-τρουισμού.

Αρθρο του διευθυντή Παιδείας Δρ. Ιωάννη Ευθυμιόπουλου για τον «Εθνικό Κήρυκα»

Quo vaditis domini;

ΑΘΗΝΑ. Τα πέτρινα χρόνια τηςΑριστεράς (διώξεις, φυλακίσεις,εξορίες, ισόβια και εκτελέσεις)έληξαν το 1989 με μια απροσ-δόκητη κυβερνητική συνεργα-σία. Η Νέα Δημοκρατία και τοΚΚΕ συγκρότησαν την κυβέρνη-ση Τζαννετάκη για να προλά-βουν την παραγραφή «σκανδά-λων του ΠΑΣΟΚ».

Ηταν τότε μια ευκαιρία γιατην Αριστερά που αντί να τηνωφελήσει της άφησε τον λεκέτου «βρώμικου ‘89».

Μια άλλη ευκαιρία για τη νο-μιμοποίηση της Αριστεράς σταμάτια της μεγάλης πλειοψηφίαςτου λαού είχε χαθεί το καλοκαίριτου 1965.

Η ηγεσία της τότε ΕΔΑ, ηοποία στέγαζε την ηγεσία τουπαρανόμου ΚΚΕ, αρνήθηκε τη...βασιλική προσφορά: οι αποστά-

τες πρότειναν στους βουλευτέςτης ΕΔΑ να δώσουν ψήφο εμπι-στοσύνης στην κυβέρνηση Τσι-ριμώκου με αντάλλαγμα την άρ-ση των εκτάκτων μέτρων (Ν.375, Ν. 509 κ.λπ.) και τη νομι-μοποίηση του κομμουνιστικούκόμματος.

Οι αριστεροί βουλευτές είπαν«όχι» στην πρόταση, η αποστα-σία έφερε τη δικτατορία, με τοτέλος της οποίας, το 1974, η Αρι-στερά (δηλαδή το ΚΚΕ) εισήλθεστο Κοινοβούλιο.

Από τη μεταπολίτευση και με-τά η Αριστερά επεδίωξε, είναιαλήθεια, την πολιτική και τηνεκλογική συνεργασία με τις δυ-νάμεις του Κέντρου, δηλαδή μετο ΠΑΣΟΚ του Α. Παπανδρέουπου ήταν φανερό ότι απορρο-φούσε τη διαλυμένη Ενωση Κέν-τρου του πατέρα του.

Η απάντηση της ηγεσίας τουΠΑΣΟΚ ήταν πάντοτε αρνητική,συνέχεια του αντικομμουνιστι-κού συνθήματος του Γ. Παπαν-δρέου «διμέτωπος αγών».

Σήμερα η ιστορία μοιάζει ναεπαναλαμβάνεται με αντίστροφηφορά. Η εκλογική ισχύς φαίνεταινα περιέρχεται στον ΣΥΡΙΖΑ. Οεκλογικός σχηματισμός της Αρι-στεράς εκτιμάται ότι θα φθάσεισε ποσοστά άλλων εποχών τουΠΑΣΟΚ, ενώ το κόμμα του Α.Παπανδρέου πέφτει στα βράχια.

Η Αριστερά διεκδικεί αυτο-δύναμη εξουσία και προφανώςθα κληθεί να αξιοποιήσει την ευ-καιρία που της δίνεται.

Ο κ. Τσίπρας είναι αισιόδοξος.Ενας φίλος του δημοσιογράφοςέλεγε προ ημερών: «Εδώ σε θέ-λω κάβουρα, να περπατάς στακάρβουνα».

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Σταύρου Π. Ψυχάρη

Εδώ σε θέλω κάβουρα

ΑΘΗΝΑ. Οι πολιτευτές του πα-ρελθόντος έλεγαν «θα σας κά-νουμε και ποτάμια» προκειμένουνα υποσχεθούν ότι θα χτίσουνγέφυρες. Αραγε είναι οι πολι-τευόμενοι του παρόντος έτοιμοινα ρίξουν τη χώρα έξω προκει-μένου να κερδίσουν τις εκλογές;Ευτυχώς στην ευρωζώνη, μια πι-

θανή κρίση ρευστότητας θεωρεί-ται πολύ σοβαρή υπόθεση για νατην αφήσουν στους πολιτικούς.Ο πραγματικός εγγυητής τηςσταθερότητας είναι η ΕυρωπαϊκήΚεντρική Τράπεζα.

Ωστόσο δουλειά των κεντρι-κών τραπεζιτών δεν είναι να κά-νουν πολιτική. Αυτή είναι η με-

γαλύτερη δυσκολία του ρόλουτου Γιάννη Στουρνάρα καθώς ηχώρα μπαίνει ξανά στα δύσκολα.Κρίνοντας από τη χθεσινή ανα-κοίνωση της Τραπέζης της Ελλά-δας ότι «όλα είναι υπό έλεγχο»,ο ίδιος το έχει κατανοήσει. Καλόθα είναι να το κατανοήσουν καιόλοι οι υπόλοιποι.

ΤΑ ΝΕΑ < Κύριο άρθρο

Προβλήματα κατανόησης

Η κοινωνία είναι αμείλικτη και δεν πείθεται με τα προκλητικά προεκλογικά πολιτικά σας τερτίπια. Μηνταυτίζετε τη «λαϊκή κυριαρχία»με τη δημοκρατία

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

11-02 38th Ave, LIC, NY 11101

Είμαστε οι αποκλειστικοί διανομείς των προϊόντων «ΔΩΔΩΝΗ»για την ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚH ΝEΑ ΥOΡΚΗ και το άμεσο ΤRI-STATE.

Για την εξυπηρέτηση σαςτηλεφωνήστε μας στο (718) 786-3399

Είμαστε οι αποκλειστικοί διανομείς των προϊόντων «ΔΩΔΩΝΗ»

για το METRO CHICAGO και το MID-WEST.

Για άμεση εξυπηρέτησητηλεφωνήστε μας στο (630) 595-2510

50 ΧΡΟΝΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

755 Thomas Drive, Bensenville, IL 60106

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 13 ιαΝοΥαριοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

17 παιδιά αψήφησαν το κρύο και ρίχτηκαν για τον Σταυρό στο ΜπρονξΔεκαεπτά αγόρια και κορίτσια το μεσημέρι της Κυριακής αψήφησαν το πολικό ψύχος και ρίχτηκανστα παγωμένα νερά για να ανασύρουν τον Σταυρό της κοινότητας της Ζωοδόχου Πηγής του Μπρονξ.Στο στιγμιότυπα αριστερά διακρίνονται ο ιερατικός προϊστάμενος π. Σύλβεστρος Μπερμπέρης, ο πρό-εδρος Σπύρος Δημητράτος και τα παιδιά Ιορδάνης Αυλωνίτης (έπιασε τον Σταυρό από τα αγόρια), Δη-μήτρης Κισκίνης, Ηλίας Τ. Γερμανάκος, Ηλίας Ν. Γερμανάκος, Ηλίας Γ. Γερμανάκος, Γιώργος Ν. Γερμα-νάκος, Γιώργος Τ. Γερμανάκος, Νίκος Γερμανάκος, Δημήτρης Αργυρός, Δημήτρης Δημητράτος, Θεό-δωρος Δασκαλάκης Γιώργος Σ. Δασκαλάκης, Γιώργος Α. Δασκαλάκης, Μιχαήλ Παντελιάς, ΝικολέταΠαπαβασιλάκη, η Ισμήνη Γερμανάκου που έπιασε τον Σταυρό για τα κορίτσια και η Στέλλα Δασκαλάκη.Κάτω, στιγμιότυπο από την πομπή μέχρι την προβλήτα που έγινε η τελετή κατάδυσης του Σταυρού.

Των Κωνσταντίνου Συρίγουκαι Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το ενδιαφέροντων Κώων για την αγγλική έκ-δοση της «Ιστορίας της ΝήσουΚω» του Βασίλη Χατζηβασιλείου,όπως επεσήμανε κατά τη διάρ-κεια της ομιλίας της η ΜαρίαΣτελέτου - Στρατηγέλη ξεπέρα-σε κάθε προηγούμενο. Η κ.

Στρατηγέλη, η νεότερη από τουςομιλητές και ταμίας του Συλλό-γου Κώων Αμερικής, ανέφερεότι η αθρόα προσέλευση δείχνειτο ενδιαφέρον των Κώων για τονησί και την ιστορία του και τηναποφασιστικότητά τους να στη-ρίξουν τον σύλλογό τους.

«Το βασικό μήνυμα της ση-μερινής παρουσίασης είναι ότιτόσο η συγγραφή της Ιστορίας

από τον Βασίλη Χατζηβασιλείου,όσο και η μετάφραση από τονκαθηγητή Νικόλαο Ιτσινέ είναιπροϊόν της αγάπης τους για τονησί. Είναι έργο αγάπης καιαφοσίωσης στην Κω. Είμαι βέ-βαιη ότι η δική μου η γενιά θαμελετήσει σε βάθος αυτό το βι-βλίο ότι θα αποτελέσει ένανοδηγό και έναν φάρο για τηνμελλοντική μας πορεία», υπο-γράμμισε εν μέσω χειροκροτη-μάτων η κ. Στρατηγέλη.

Η παρουσίαση της αγγλικήςέκδοσης της «Ιστορίας της Νή-σου Κω» διοργανώθηκε το από-γευμα της Κυριακής στο Αρχιε-πισκοπικό Πολιτιστικό Κέντροστην Αστόρια από τον ΣύλλογοΚώων Αμερικής «Ιπποκράτης»και τη Δωδεκανησιακή Ομο-σπονδία Αμερικής και παραβρέ-θηκε και ο ίδιος ο μεταφραστήςτου βιβλίου καθηγητής Νικόλα-ος Ιτσινές.

Στην εκδήλωση παραβρέθη-καν και απηύθυναν χαιρετι-σμούς ο δήμαρχος Νισύρου Δρ.Χριστοφής Κορωναίος, ο πρόε-δρος της Δωδεκανησιακής Ομο-σπονδίας Γιώργος Ανδριώτης, οιερατικός προϊστάμενος της κοι-νότητας του Αγίου ΔημητρίουΑστόριας, π. Νεκτάριος Παπα-ζαφειρόπουλος, ο καθηγούμενοςτης Πατριαρχικής Μονής της

Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου,π. Ιερόθεος Ζαχαρής και εκπρό-σωποι άλλων φορέων.

Ο πρώην πρόεδρος του Συλ-λόγου Κώων Αμερικής «Ιππο-κράτης» Γιάννης Σακέλλης, οοποίος ήταν και ο παρουσιαστήςτης εκδήλωσης, αναφέρθηκεστην ιστορία της Κω και εξέφρα-σε την ικανοποίησή του διότι ηνεότερη γενιά των Κώων θα έχειένα πολύτιμο εργαλείο να μάθειτην ιστορία του νησιού που πάειστο βάθος οκτώ χιλιάδων χρό-νων.

Ο κ. Σακέλλης συνεχάρη τονσυγγραφέα και τον μεταφραστήγια την «αξιέπαινη επιστημονικήεργασία» και τόνισε ότι και οιδύο εκδόσεις είναι προϊόν τηςαγάπης τους για το νησί.

Στη συνέχεια ανέγνωσαν ταβιογραφικά σημειώματα τουσυγγραφέα Βασίλη Χατζηβασι-λείου και του ομογενή καθηγη-τή Νικόλαου Ιτσινέ.

Κεντρικός ομιλητής ήταν οΜανώλης Κασσώτης, ο οποίοςανέλαβε την πρωτοβουλία ναδιανείμει με δικά του έξοδα την«Ιστορία της Νήσου Κω» στα Κέ-ντρα Ελληνικών Σπουδών σταπανεπιστήμια. Ο κ. Κασσώτης

συνεχάρη τον καθηγητή και εξέ-φρασε τον θαυμασμό του γιατην άρτια μετάφραση του έργουκαι τόνισε ότι η ποιότητα τηςμετάφρασης είναι εφάμιλλη τωνμεταφράσεων των έργων τουΚαζαντζάκη.

Παράλληλα, τόνισε ότι το έρ-γο αυτό δεν απευθύνεται μόνοστους Κώες, αλλά σε όλους τουςΔωδεκανήσιους και κατ’ επέκτα-ση στην Ομογένεια, διότι είναιη μόνη ολοκληρωμένη μετάφρα-ση της ιστορίας ενός νησιού όχιμόνο στα Δωδεκάνησα, αλλά καισε ολόκληρο το Αιγαίο.

Ανέφερε επίσης ότι ο μετα-φραστής εργάστηκε αφιλοκερ-δώς για μια δεκαετία και ότιυπολογίζονται περισσότερες απόδέκα χιλιάδες ώρες. «Αρα ο κα-θηγητής αφιέρωσε περισσότερεςαπό δέκα ώρες για κάθε μία απότις 700 σελίδες του έργου», τό-νισε ο κ. Κασσώτης, ο οποίος εί-ναι συγγραφέας του δίτομου βι-βλίου «Δωδεκανησιακή Παρου-σία στην Αμερική», το οποίο εξέ-δωσε πρόσφατα η Στέγη Γραμ-μάτων και Τεχνών Δωδεκανήσουστο πλαίσιο της σειράς Αυτοτε-λών Εκδόσεων.

Ο μεταφραστής του έργου

αναφέρθηκε εκτενώς στις δυ-σκολίες της μετάφρασης ενός τό-σο μεγάλου έργου και εξέπληξετο ακροατήριο με την αγάπη τουγια την Κω, με το γεγονός ότιαφιέρωσε μια ολόκληρη δεκαε-τία για την μετάφρασή του.

Το βιβλίο, όπως έγραψε ο«Εθνικός Κήρυκας», είναι μιαπολυτελής-χρυσόδετη έκδοσηπου επιμελήθηκε το τυπογρα-φείο της Κω «Μπαλαλής Γραφι-κές Τέχνες», βιβλιοδετήθηκεστην Αθήνα και περιλαμβάνειτη Γεωγραφία, την Τοπογραφίακαι ολόκληρη την Ιστορία τουΠολιτικού, Κοινωνικού, Οικονο-μικού και Πνευματικού βίουτων Κώων από την Προϊστορικήπερίοδο μέχρι την Ενσωμάτωσητης Δωδεκανήσου στην Ελλά-δα.

Το έργο συνοδεύεται από500 σπάνιες φωτογραφίες, απότις οποίες οι 220 είναι έγχρωμεςκαι από ένα έγχρωμο αναδι-πλούμενο αρχαιολογικό χάρτητης Κω. Στο τέλος του βιβλίουυπάρχει Γενική Βιβλιογραφία,Χρονολογικός Πίνακας των ση-μαντικότερων γεγονότων καιΑλφαβητικό Ευρετήριο κυρίωνονομάτων, λέξεων και όρων.

Η Ιστορία της Κω - πυξίδα για τη νέα γενιά του Ιπποκράτη

Στην πρώτη σειρά από αριστερά διακρίνονται ο πρόεδρος των Κώων Ζαχαρίας Φεσάρας, ο Δρ. ΧριστοφήςΚορωναίος, ο Γιώργος Ανδριώτης, ο π. Ιερόθεος Ζαχαρής και ο π. Νεκτάριος Παπαζαφειρόπουλος.

Από αριστερά, οι Μανώλης Κασσώτης, ο καθηγητής και μεταφραστήςΝικόλαος Ιτσινές, ο Γιάννης Σακέλλης (παρουσιαστής της εκδήλωσης)και η Μαρία Στελέτου – Στρατηγέλη, ταμίας Κώων Αμερικής.

a bwww.ekirikas.com

Μη χάσετε στο «Περιοδικό»το αφιέρωμα στον Κώστα Σκρεπετό,

που με τη μουσική και τα τραγούδια τουκρατά τις παραδόσεις μας στην Αμερική

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Σάββατο 17 - Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2015

Φω

το

γρα

Φιε

σ:W

R/Κ

ωστ

ασ

Μπ

εη

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Ο Δήμαρχος Νισυρίων στην Βασιλόπιτα του ιστορικού συλλόγου Νέας ΥόρκηςΟ Δήμαρχος Νισυρίων Δρ. Χριστοφής Κορωναίος το μεσημέρι της Κυριακής παρέστη στηνεκδήλωση για την κοπή της βασιλόπιτας του Συλλόγου Νισυρίων Νέας Υόρκης και μίλησεγια τα πρωτοποριακά προγράμματα που εφαρμόζουν στο νησί. Πάνω από αριστερά διακρί-νονται ο επανεκλεγείς πρόεδρος Γιάννης Κωνσταντινίδης, ο πρόεδρος της ΔωδεκανησιακήςΟμοσπονδίας Γιώργος Ανδριώτης και ο γραμματέας Τιμολέων Κόκκινος. Κάτω στο βήμα οδήμαρχος Νισυρίων Δρ. Χριστοφής Κορωναίος και ο Νίκος Παπαμιχαήλ.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤριΤΗ 13 ιΑΝοΥΑριοΥ 2015

Του Κωνσταντίνου Σκάρου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Καθώς πλησιάζουνοι προεδρικές εκλογές του 2016,πολλοί παρατηρητές είναι σχε-δόν σίγουροι ότι η πρώην ΠρώτηΚυρία των Ηνωμένων Πολιτειώνκαι πρώην γερουσιαστής καιυπουργός Εξωτερικών, ΧίλαριΚλίντον, θα θέσει υποψηφιότη-τα. Πολλοί νομίζουν πως εάν εί-ναι υποψήφια θα επικρατήσειστις προκριματικές και θα λάβειτο χρίσμα του ΔημοκρατικούΚόμματος και ως φαίνεται ενδε-χομένως να κερδίσει και τις γε-νικές εκλογές. Εάν πράγματισυμβεί κάτι τέτοιο η κ. Κλίντονθα γίνει η πρώτη γυναίκα Πρόε-δρος στην Ιστορία των Ηνωμέ-νων Πολιτειών, κι έτσι θα δια-σπάσει «το γυάλινο ταβάνι», κα-τά την γνωστή παροιμία της αν-δροκρατούμενης πολιτικής κουλ-τούρας των Ηνωμένων Πολιτει-ών για την Προεδρία.

Φυσικά, άλλες γυναίκες συ-νέβαλλαν στην προετοιμασία τηςοδού, όπως αντιλαμβάνεται καιη κ. Κλίντον. Το 2008 όταν είχεθέσει υποψηφιότητα για πρώτηφορά για την Προεδρία και ηοποία και τότε θεωρείτο επικρα-

τέστερη προτού εμφανιστεί οΜπαράκ Ομπάμα από το πουθε-νά και ανατρέψει τα μέχρι τότεδεδομένα κερδίζοντας το χρίσμακαι αργότερα τις γενικές εκλο-γές, η κ. Κλίντον αναγνώρισε τησυνδρομή που είχε κάνει η βου-λευτής των Ηνωμένων Πολιτειώνμε το Δημοκρατικό Κόμμα απότην Νέα Υόρκη, Τζεραλντίν Φε-ράρο, η οποία το 1984 ήταν ηπρώτη γυναίκα στην Ιστορία τηςΑμερικής που κέρδισε το χρίσμαγια την Αντιπροεδρία.

Εκτοτε πέρασαν 25 χρόνιαμέχρι να επιλεγεί μία άλλη γυ-ναίκα για την θέση της Αντιπρο-εδρίας, η κυβερνήτης της πολι-τείας της Αλάσκα, Σάρα Πέιλιν,την οποία επέλεξε το 2008 ο Ρε-πουμπλικανός υποψήφιος γιατην Προεδρία, γερουσιαστήςΤζον Μακέιν.

Μέσα σ’ αυτή την χρονική πε-ρίοδο άλλες γυναίκες εμφανί-σθηκαν και ανέβηκαν σε υψηλάπολιτικά αξιώματα στην πολιτικήζωή της Αμερικής και οι οποίεςπρολείαναν τον δρόμο για τηνκ. Κλίντον και την κ. Πέιλιν.Ανάμεσα σ’ αυτές τις γυναίκεςήταν η Ελληνοαμερικανίδα, Ελέ-νη Μπουσάλη (Helen Boosalis).

To 1975 η Ελένη Μπουσάλη,η οποία γεννήθηκε το 1919 απόΕλληνες μετανάστες γονείς στηνΜινεάπολι της Μινεσότα, εκλέ-χτηκε δήμαρχος της πόλης Λίν-κολν της πολιτείας της Νεμπρά-σκα.

Ηταν συμβολικό που η στα-διοδρομία της κ. Μπουσάλη ξε-κίνησε από την πόλη που είχετο όνομα Λίνκολν, μια πόλη ηοποία έχει ονομαστεί προς τιμήντου Προέδρου Αβραάμ Λίνκολνπου έκανε τις περισσότερες με-ταρρυθμίσεις. Η κ. Μπουσάληδεν ήταν μόνο η πρώτη γυναίκαη οποία εκλέχτηκε δήμαρχοςστην πόλη Λίνκολν, αλλά το1981 ήταν η πρώτη γυναίκα, ηοποία έγινε πρόεδρος του Συν-δέσμου Δημάρχων των Ηνωμέ-νων Πολιτειών.

Η εφημερίδα «LincolnJournal Star» έγραψε πως η κ.Μπουσάλη «καθ’ όλη τη διάρ-κεια της θητείας της ως δημάρ-χου συγκρούστηκε με την αν-δροκρατούμενη επιχειρηματικήκοινότητα, η οποία είχε συνηθί-σει να κάνει τα πράγματα με τονδικό της τρόπο. Η Μπουσάληπαρέμεινε εδραία και αποφασι-στική, ισχυρή και τολμηρή».

Η Ελένη Μπουσάλη άνοιξε το δρόμο της πολιτικής

Η Ελληνοαμερικανίδα ΕλένηΜπουσάλη, η πρώτη γυναίκα πουεκλέχτηκε δήμαρχος στην πόληΛίνκολν της Νεμπράσκα το 1975.

ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΠΟΥΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ

WillsMedicaid Trusts

Revocable TrustsLife Insurance Trusts

Supplemental Needs Trusts

attorneys at LawοΜιΛοΥΜε εΛΛΗΝικΑ

Η πρώτη νομική διαβούλευση προσφέρεται χωρίς κόστος.

Spyro P. Gezerlis, Esq.Norman a. Sammut, esq., PC(516) 739�1735 / (718) 440�5718

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η τιμή της βενζίνηςέκανε το μεγάλο «άλμα» προςτα κάτω σε πολλά μέρη της Μα-σαχουσέτης. «Εσπασε» το φράγ-μα των 2 δολαρίων και έφτασεστην τιμή του 1,97 και 1,99 τογαλόνι όπως μαρτυρεί και η φω-τογραφία από πρατήρια καυσί-μων στην πόλη του Holbrookτης Μασαχουσέτης. Συγκεκριμέ-να, η τιμή του 1,99 είναι από τοπρατήριο EJ’s, ενώ η του 1,97

από το πρατήριο Sal’s Gas τοοποίο βρίσκεται ακριβώς απένα-ντι από το πρατήριο EJ’s.

Σημειώνεται ότι αποτελεί μίαπάγια τακτική των πρατηρίων ταοποία βρίσκονται είτε το ένααπέναντι από το άλλο, είτε σεκοντινή απόσταση καθότι καιαπό ψυχολογικής πλευράς οι κα-ταναλωτές υπολογίζουν ακόμακαι την διαφορά των 2 σεντ.

Εν τω μεταξύ, όπως ανέγρα-ψε η εφημερίδα «Patriot Ledger»του Κουίνσι σε αμφότερα ταπρατήρια σχηματίζονται μόνιμα

μακρόσυρτες γραμμές οχημά-των. Πριν ένα χρόνο η τιμή τηςαπλής αμόλυβδης βρισκόταν στούψος του 3,70 και πάνω, ενώπριν από ενάμιση χρόνο είχεφτάσει τα 4,25 ιδιαίτερα σταπρατήρια που βρίσκονται πάνωστις κεντρικές οδικές αρτηρίεςτου 128, του Mass Pike, 495 καιαλλού.

Γενικότερα στην νότια περιο-χή της Μασαχουσέτης η τιμήςτης απλής αμόλυβδης κυμαίνε-ται μεταξύ 2,35 με 2,39.

Τονίζεται ότι η τιμή της βεν-ζίνης έχει σημειώσει τέτοια πτώ-ση από τον Μάιο του 2009, ενώη πτωτική της πορεία ξεκίνησεαπό τον περασμένο Σεπτέμβριοκαι συνεχίζεται. Οι αναλυτές πι-στεύουν ότι η τιμή θα αρχίσεισταδιακά να εμφανίζει άνοδο,θα φτάσει μέχρι και τα 3,0 δο-λάρια το γαλόνι, ενώ από τονΜάιο και μετά θα αρχίσει καιπάλι η πτώση.

Στην πολιτεία του Νιου Χαμ-σάιρ η τιμή της απλής αμόλυ-βδης κυμαίνεται από τα 2,29 τογαλόνι μέχρι και 2,39 εξαρτάταιβέβαια από την περιοχή, ενώυπάρχει συγκεκριμένο πρατήριοτο Prime στην πόλη Μέριμακ τοοποίο την πουλάει προς 2,15 τογαλόνι και το οποίο προσελκύειπελάτες και από τις γειτονικέςπόλεις του Μάντσεστερ και τηΝάσουα.

«Εσπασε» προς τα κάτω το φράγμα των 2 δολαρίων η βενζίνη στη Μασαχουσέτη

Κατακόρυφη η πτώση της τιμής της απλής αμόλυβδης βενζίνηςσε πρατήρια του Holbrook της Μασαχουσέτης.

ΑΡΓΥΡΟΚΑΣΤΡΟ. Ο ΛεωνίδαςΠαπάς είναι από προχθές ο νέοςπρόεδρος της πολιτικής οργά-νωσης «Ομόνοια» της ΕθνικήςΕλληνικής Μειονότητας στην Αλ-βανία.

Στη χθεσινή συνδιάσκεψητης οργάνωσης, στους ΑγίουςΣαράντα, ο 41 ετών ΛεωνίδαςΠαπάς, πολιτικός μηχανικός στο

επάγγελμα, εξελέγη πρόεδρος,με 190 ψήφους έναντι τού επί-σης πολιτικού μηχανικού αντι-πάλου του Βασίλη Κάγιου, 28ετών.

Χθες, διεξήχθη η δεύτερη ψη-φοφορία για την ανάδειξη προ-έδρου στην «Ομόνοια». Ο πρώτοςγύρος είχε πραγματοποιηθεί στις14 Δεκεμβρίου του περασμένου

έτους.Ο Λεωνίδας Παπάς διαδέχεται

στην ηγεσία της Ομόνοιας τονπρώην δήμαρχο Χειμάρρας Βα-σίλη Μπολάνο.

Μιλώντας μετά την εκλογήτου, ο Λεωνίδας Παπάς τόνισεότι δεν υπάρχουν ηττημένοι,παρά μόνο νικητές, δίνοντας έτσιστίγμα ενότητας.

Ο Λεωνίδας Παπάς εκλέχτηκε πρόεδρος της Ομόνοιας

Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc.OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER • 22-51 29th Street, Astoria, NY 11105 • TEL (718) 204-6500 • FAX (718) 204-8986

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗΗ ομοσπονδία ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης

προσκαλεί όλους τους Συλλόγους – Μέλη και όλη την ομογένεια σε Πανομογενειακή Συγκέντρωση για την διοργάνωση της εθνικής μας Παρέλασης

για την επέτειο της 25ης Μαρτίου, η οποία θα διεξαχθεί την 29η Μαρτίου 2015στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν.

Η 6η Πανομογενειακή Συγκέντρωση θα λάβει χώρα

τη Πέμπτη 15 Ιανουαρίου 2015 και ώρα 8:00 μ.μ.στο Σταθάκειο κέντρο (22-51 29th Street astoria, NY 11105).

Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνείστε με τα γραφεία της ομοσπονδίας, στο τηλέφωνο 718-204-6500

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ-ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣΠεΜΠΤΗ 15 ιΑΝοΥΑριοΥ 2015

ΠεΜΠΤΗ 22 ιΑΝοΥΑριοΥ 2015

ΠεΜΠΤΗ 29 ιΑΝοΥΑριοΥ 2015

ΠεΜΠΤΗ 5 ΦεΒροΥΑριοΥ 2015

ΠεΜΠΤΗ 12 ΦεΒροΥΑριοΥ 2015

ΠεΜΠΤΗ 19 ΦεΒροΥΑριοΥ 2015ΠεΜΠΤΗ 26 ΦεΒροΥΑριοΥ 2015ΠεΜΠΤΗ 5 ΜΑρΤιοΥ 2015ΠεΜΠΤΗ 12 ΜΑρΤιοΥ 2015 ΠεΜΠΤΗ 19 ΜΑρΤιοΥ 2015ΠεΜΠΤΗ 26 ΜΑρΤιοΥ 2015

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. ΤοΣάββατο 10 Ιανουαρίου 2015,υπεγράφη στο Οικουμενικό Πα-τριαρχείο στην Κωνσταντινού-πολη, παρουσία της Α.Θ.Π. τουΟικουμενικού Πατριάρχου κ.κ.Βαρθολομαίου Σύμφωνο Συνερ-γασίας μεταξύ της Βουλής τωνΕλλήνων και της Ιεράς Πατριαρ-χικής και Σταυροπηγιακής Μο-νής Αγίας Τριάδος Χάλκης Κων-σταντινουπόλεως.

Το Σύμφωνο υπέγραψαν εκμέρους του Προέδρου της Βου-λής των Ελλήνων κ. ΕυάγγελουΜεϊμαράκη, ο Γενικός Γραμμα-τέας κ. Αθανάσιος Παπαϊωάννουκαι εκ μέρους της Ιεράς ΜονήςΧάλκης ο Σεβασμιώτατος Μη-τροπολίτης Γέρων Δέρκων κ.Απόστολος, Πρόεδρος της Εφο-ρείας της Ιεράς Μονής ΑγίαςΤριάδος Χάλκης.

Με το Σύμφωνο αυτό εγκαι-

νιάζεται η συνεργασία μεταξύτης Βουλής των Ελλήνων και τηςΙεράς Μονής, η οποία προβλέπειτην παροχή τεχνογνωσίας μέσωειδικών εμπειρογνωμόνων απότη Βιβλιοθήκη της Βουλής μεάμεσο στόχο την καταλογογρά-φηση των ανεκτίμητων τόμωντης Βιβλιοθήκης της Ιεράς Μο-νής και απώτερο στόχο τη δια-τήρηση και διάσωση του πνευ-ματικού πλούτου, που φυλάσσε-ται στην Ιερά Μονή της Χάλκης.

Την Παρασκευή 9 Ιανουαρί-ου 2015, ο κ. Παπαϊωάννου επι-κεφαλής αντιπροσωπείας τηςΒουλής επισκέφθηκε την ΙεράΜονή της Χάλκης, όπου στεγά-ζεται η Θεολογική Σχολή τηςΧάλκης και ξεναγήθηκε στουςχώρους της από τον Σεβασμιώ-τατο Μητροπολίτη Προύσσηςκαι Ηγούμενο της Ιεράς Μονήςκ. Ελπιδοφόρο.

Σύμφωνο συνεργασίας μεΜονή Αγίας Τριάδος Χάλκης

Patriot Ledger

aρχειο «ε.κ.»

ΡΙΖΑ Νέας Υόρκης παραδέχτη-καν ότι τα τελευταία χρόνια ηΝέα Δημοκρατία και το ΠΑΣΟΚκαι άλλα νεοσύστατα κόμματαείχαν συμπεριλάβει στα ψηφο-δέλτια ομογενείς, όπως ο Σωτή-ρης Βαχαβιώλος, ο ΘεόδωροςΚαρυώτης και ο Γιάννης Καλ-τσάς, αλλά ουδείς ήταν στην κο-ρυφή του ψηφοδελτίου Επικρα-τείας και γι’ αυτό δεν εκλέχτη-καν.

Το ηγετικό στέλεχος του ΣΥ-ΡΙΖΑ Νέας Υόρκης επεσήμανε ότιη απόφαση του Αλέξη Τσίπρα έχειπροκαλέσει τον ενθουσιασμό των

ομογενών και προέβλεψε ότι «θαέχουν πρωτοφανή συμμετοχήστην εκδήλωση που θα διοργα-νώσουν το απόγευμα της ερχόμε-νης Κυριακής στο ΚεφαλλονίτικοΣπίτι στην Αστόρια».

Στην έκκληση της οργάνωσηςμεταξύ άλλων αναφέρεται: «Μειδιαίτερη χαρά και τιμή, οι φίλοιτου ΣΥΡΙΖΑ Νέας Υόρκης σαςπροσκαλούν σε εκδήλωση-συζή-τηση-συνεστίαση, με θέμα τιςεκλογές Ιανουαρίου 2015 καιτην προοπτική μιας κυβέρνησηςΣΥΡΙΖΑ. Ο κύριος ομιλητής θαείναι ο καθηγητής ΚοινωνικώνΕπιστημών στο Πανεπιστήμιοτης Αθήνας και ιδρυτικό μέλος

του ΣΥΡΙΖΑ, Μιχάλης Σπουρδα-λάκης. Παράλληλα, θα μιλήσεικαι ο ποιητής - συγγραφέας - δη-μοσιογράφος Κώστας Καναβού-ρης».

Λαμβάνοντας υπόψη τα μέχριστιγμής δεδομένα μπορούμε νασυμπεράνουμε ότι η εν λόγω εκ-δήλωση είναι η πρώτη δημόσιαροεκλογική συγκέντρωση πουδιοργανώνεται στη Νέα Υόρκη.

Ομογενής δεύτερη στο Επικρατείας του ΣΥΡΙΖΑΣυνέχεια από τη σελίδα 1

νομικά τμήματα από ισάριθμεςπόλεις ανταποκρίθηκαν στο κά-λεσμα του κ. Φροστ και έστειλαναστυνομικούς για να συνδρά-μουν στην αστυνομική δύναμητης Billerica για την ανεύρεσητου εξαφανισθέντα οι οποίοι άρ-χισαν να χτενίζουν την περιοχήαπό το Whipple Road μέχρι τηνοδό George Brown φτάνονταςμέχρι τα σύνορα της πόληςTewksbury.

Τελικά στις 11:30 το βράδυ οομογενής αστυνομικός ΜάρκοςΤσουκαλάς και ο αχώριστος συ-νεργάτης και συνοδός του Yakεντόπισαν τον άνδρα σε μία δα-σώδη περιοχή σε κακή κατάστα-ση λόγω της υποθερμίας.

Τονίζεται ότι ο ομογενήςαστυνομικός ειδικεύεται σε τέ-

τοιου είδους αποστολές και είναιμέλος του οργανισμού NEMLEC.

Ο ευρεθείς άνδρας διεκομί-σθη απευθείας σε νοσοκομείοτης περιοχής όπου υποβάλλεταισε εξετάσεις και του παρέχεταιφροντίδα για τα κρυοπαγήμα-τα.

Ο αναπληρωτής αρχηγός τηςΑστυνομίας Ρόι Φροστ δήλωσεπως «ήταν πράγματι μία εξαιρε-τική επιτυχία η εντόπιση του αν-θρώπου» και συμπλήρωσε πως«βρισκόταν στο μεταίχμιο τουθανάτου λόγω του ψύχους πουεπικρατεί στην περιοχή».

Διευκρινίζεται ότι το όνοματου αστυνομικού Μάρκου Τσου-καλά είναι απλή συνωνυμία μετην οικογένεια του ιερέα Γεωρ-γίου Τσουκαλά, ιερατικού προϊ-στάμενου της κοινότητας ΑγίουΓεωργίου του Λιν.

Ο ομογενής αστυνομικός Μάρκος Τσουκαλάς με τον αχώριστο συ-νεργάτη και βοηθό του Yak με την βοήθεια του οποίου βρήκε καιέσωσε τον εξαφανισθέντα άνδρα σε δασώδη περιοχή της Billerica.

Ομογενής αστυνομικόςεσωσε τη ζωή ανθρώπου

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Η Ράνια Αντωνοπούλου (πρώτη από δεξιά) και άλλα μέλη και στελέχη της τοπικής οργάνωσης του ΣΥΡΙΖΑ της Νέας Υόρκης σεμια από τις αντιφασιστικές διαδηλώσεις που είχαν διοργανωθεί προ μερικών μηνών στο Μανχάταν.

Η ομογενής καθηγήτρια Ρά-νια Αντωνοπούλου, η οποία

κατέχει την δεύτερη θέσηστο ψηφοδέλτιο Eπικρατείας

του ΣΥΡΙΖΑ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ,Αλέξης Τσίπρας, που σήμερα θαπεριοδεύσει στην Θράκη, χθεςδέχθηκε αντιπροσωπείες Πο-ντίων και Βορειοηπειρωτώνπρος τους οποίους δεσμεύτηκεότι θα αποκαταστήσει τις συντά-ξεις των ομογενών που είχαν κα-ταργηθεί τον Νοέμβριο του2012.

Οπως δήλωσε ο κ. Τσίπρας,ο ΣΥΡΙΖΑ δεσμεύεται να στηρί-ξει με όλες του τις δυνάμεις τουςομογενείς, και πρώτα απ’ όλα«δεσμεύεται να αποκαταστήσειτην πιο μεγάλη αδικία που υπέ-

στησαν, με το εξοντωτικό κόψι-μο, από την κυβέρνηση Σαμα-ρά-Βενιζέλου, της πενιχρής σύ-νταξης σε δεκάδες χιλιάδες πο-λίτες» της Ομογένειας.

Η δήλωσή του έγινε παρου-σία εκπροσώπων από την Πα-νελλήνια Ομοσπονδία Ποντια-κών Σωματείων, το ΣωματείοΠαναγία Σουμελά, το ΣωματείοΝεολαίας Ποντίων Παλιννοστού-ντων, την Παμποντιακή Ομο-σπονδία Νοτίου Ελλάδας καιΝήσων, την Πανελλήνια ΕνωσηΠοντίων Επιστημόνων και τηνΠανελλήνια Ομοσπονδία Βορει-οηπειρωτών.

Ο κ. Τσίπρας εξήγησε ότι οΣΥΡΙΖΑ έχει εντάξει την δέσμευ-ση αυτή στον πρώτο πυλώνα τουπρογράμματος που εξήγγειλεστη Θεσσαλονίκη για την απο-κατάσταση της ανθρωπιστικήςκρίσης, τονίζοντας ότι το πρό-γραμμα είναι κοστολογημένοκαι μη διαπραγματεύσιμο.

Επισήμανε ακόμη μια δεύτε-ρη, ηθική διάσταση έναντι τωνομογενών, σημειώνοντας ότι οιάνθρωποι που ήρθαν από τηνπρώην ΕΣΣΔ αποτελούν ένααπό τα πιο προοδευτικά και δη-μιουργικά τμήματα της ελληνι-κής κοινωνίας, και -όπως είπε-θεωρούμε υποχρέωσή μας, εθνι-κή και πατριωτική υποχρέωση,να βοηθήσουμε για την οριστικήένταξή τους στον κοινωνικό καιτον εθνικό κορμό.

Στη συνέχεια συναντήθηκε μεεκπροσώπους της ΚυνηγετικήςΣυνομοσπονδίας Ελλάδας, δια-ψεύδοντας ότι ως κυβέρνηση οΣΥΡΙΖΑ θα καταργήσει το κυνήγι.Η διάψευσή του θεωρήθηκε ανα-

γκαία καθώς υπήρξαν δημοσιεύ-ματα και ανυπόγραφες αφίσες,τις οποίες ο ίδιος χαρακτήρισε«ψευδή και προβοκατόρικα».

Οπως ανάφερε στους κυνη-γούς, «αναγνωρίζουμε τους κυ-νηγητικούς συλλόγους και τηνπροσφορά τους και θέλουμε ναυπερασπιστούμε την κυνηγητι-κή δραστηριότητα, μέσα στοπλαίσιο που ορίζει ο νόμος καιοι ευρωπαϊκές οδηγίες. Δεσμευ-όμαστε ότι σε συνεργασία μετους κυνηγετικούς συλλόγους

και τις ομοσπονδίες τους θα επι-διώξουμε να βρούμε τις καλύτε-ρες δυνατές παρεμβάσεις, μεστόχο τόσο τη συνέχιση της κυ-νηγετικής δραστηριότητας όσοκαι της προστασίας της βιοποι-κιλότητας της πατρίδας μας».

Στην ΚαλαμάταΣτο μεταξύ, το βράδυ της Κυ-

ριακής, ο κ. Τσίπρας μιλώνταςσε συγκέντρωση στην Καλαμάταέκανε λόγο για «ρεύμα νίκηςπου μεγαλώνει», ενώ εξαπέλυσεπροσωπική επίθεση στον Αντώ-

νη Σαμαρά για τις εξαγγελίεςπου έκανε λέγοντας ότι είναιπρωθυπουργός των δύο επόμε-νων εβδομάδων, καθώς το μόνοπου επιτυγχάνει είναι να επιτα-χύνει την απομόνωση και τηνπτώση του.

Με βάση την θέση ότι ο κ.Σαμαράς έχει αλλάξει τακτική,ο κ. Τσίπρας κατηγόρησε τονπρωθυπουργό ότι «το γύρισεστις γνώριμες για εκείνον κάλ-πικες προεκλογικές υποσχέ-σεις». Θέλοντας να καταδείξει

την αποτυχία της τακτικής πουακολούθησε ο κ. Σαμαράς, ο επι-κεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ είπε ότι «οΠρωθυπουργός επένδυσε σετρία πράγματα: Στην φυγή κα-ταθέσεων - Στο Grexit - Στο επο-νείδιστο και δυσβάστακτο χρέ-ος. Και τα τρία δεν στρέφοντανμόνο ενάντια στον ΣΥΡΙΖΑ,στρέφονταν ενάντια στην οικο-νομία και στη χώρα και είχανσκοπό να υπονομεύσουν τηναξιοπιστία της χώρας», είπε ο κ.Τσίπρας και συνέχισε λέγονταςότι έχει να κάνει «μια ανακοί-νωση στον κύριο Σαμαρά»:«Μπορεί να τα κλάψει ήδη τατρία αυτά τερατώδη κατασκευ-άσματα. Γιατί και τα τρία μαςάφησαν χρόνους. Και τα τρία τατέλειωσαν εκείνοι ακριβώς απότους οποίους ο Πρωθυπουργόςπερίμενε να του δώσουν το φιλίτης ζωής. Οι θεσμικοί παράγο-ντες της Ευρώπης, οι ευρωπαϊ-κές κυβερνήσεις, ο ξένος Τύπος.Και όλοι οι σοβαροί οικονομο-λόγοι σε όλο τον Κόσμο. Και μό-νο ο κύριος Σαμαράς της μαύρηςπροπαγάνδας, μαζί με τους πιομαύρους Ευρωπαίους αυτουρ-γούς της λιτότητας, επιμένει στοπαραμύθι με τους δράκους. Ανί-κανος να καταλάβει αυτό πουόλοι οι Ελληνες κατάλαβαν κα-λά: Οτι το 2015 δεν είναι 2012».

Χαριτολογώντας ο κ. Τσίπραςείπε ότι «μιας και είμαστε στηνΚαλαμάτα, μπορούμε να θυμη-θούμε το δημοτικό τραγούδι:‘Φέρε μου ένα μαντίλι να δέσωστο λαιμό’. Και πριν το δέσουμενα αποχαιρετίσουμε με καλαμα-τιανό μαντίλι τον Πρωθυπουρ-γό».

Ο ΣΥΡΙΖΑ θα αποκαταστήσει τις συντάξεις ομογενών

Ο Αλέξης Τσίπρας με εκπροσώπους Ποντίων και Βορειοηπειρωτών.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εληξε η προθεσμία κα-τάθεσης δήλωσης για συμμετο-χή στις βουλευτικές εκλογές.Την κρίση για το ποιοι θα μετέ-χουν τελικά θα λάβει άμεσα οΑρειος Πάγος.

Με έναν κατάλογο που πε-ριέχει 21 κόμματα, 4 συνασπι-σμούς και έναν ανεξάρτητο συν-δυασμό, ολοκληρώθηκε η υπο-βολή των δηλώσεων για τη συμ-μετοχή στις βουλευτικές εκλογέςτης 25ης Ιανουαρίου.

Τον τελικό λόγο για το πόσοιαπό αυτούς νομιμοποιούνται ναλάβουν μέρος στην εκλογικήδιαδικασία, έχει το Α’ Τμήμα τουΑρείου Πάγου, το οποίο τις επό-μενες ημέρες θα αποφανθεί μετην ανακήρυξη των κομμάτωνκαι συνασπισμών κομμάτων.Εκεί θα κριθεί και η κάθοδος τηςΧ.Α.

Ειδικότερα, στην Εισαγγελίατου Αρείου Πάγου κατέθεσανδηλώσεις συμμετοχής τα εξής 21κόμματα:

1) Νέα Δημοκρατία (Αντ. Σα-μαράς).

2) ΣΥΡΙΖΑ - Συνασπισμός Ρι-ζοσπαστικής Αριστεράς (Αλ. Τσί-πρας).

3) ΠΑ.ΣΟ.Κ. - ΠανελλήνιοΣοσιαλιστικό Κίνημα (Ε. Βενιζέ-λος).

4) Λαϊκός Σύνδεσμος - ΧρυσήΑυγή (Ν. Μιχαλολιάκος).

5) Κ.Κ.Ε. - ΚομμουνιστικόΚόμμα Ελλάδας (Δ. Κουτσού-μπας).

6) Κόμμα Φιλελευθέρων(Εμμ. Καλλιγιάννης).

7) Τελεία - Απόστολος Γκλέ-τσος (Απ. Γκλέτσος).

8) Ο.Κ.Δ.Ε. - Οργάνωση Κομ-μουνιστών Διεθνιστών Ελλάδος(3μελής διοικούσα επιτροπή).

9) Κίνημα Δημοκρατών Σο-σιαλιστών (Γ. Παπανδρέου).

10) Ανεξάρτητη ΑνανεωτικήΑριστερά, Ανανεωτική Δεξιά,Ανανεωτικό ΠΑΣΟΚ, Ανανεωτι-κή Νέα Δημοκρατία, Οχι στονΠόλεμο, Κόμμα Επιχείρηση Χα-ρίζω Οικόπεδα, Χαρίζω Χρέη,Σώζω Ζωές, Παναγροτικό Εργα-τικό Κίνημα Ελλάδος(ΠΑ.Ε.Κ.Ε.) (Μ. Τζαλαζίδης).

11) Κ.Ε.Α.Ν. - Κίνημα Εθνι-κής Αντίστασης (Ιππ. Σαββού-ρας).

12) ΕΕΚ - Τροτσκιστές - Ερ-γατικό Επαναστατικό Κόμμα(Σαμπετάι Μάτσας).

13) Εθνική Ελπίδα (Γεώργ.Παπαδόπουλος).

4) ΛΑ.Ο.Σ. - Λαϊκός Ορθόδο-ξος Συναγερμός (Γ. Καρατζαφέ-ρης).

15) Ενωση Κεντρώων (Βασ.Λεβέντης).

16) ΕΛΚΣΙ - Ελληνικό ΛευκόΚίνημα Σημερινής Ιδεολογίας(Ελ. Δανιηλίδης).

17) Ενωση ΔημοκρατικήςΕθνικής Μεταρρύθμισης (3με-λής διοικούσα επιτροπή).

18) «ΡΟΜΑ» - ΡιζοσπαστικόΟρθόδοξο Μέτωπο Αλληλεγγύης(Αγγ. Λιακόπουλος).

19) Ελληνικό Κίνημα ΑμεσηςΔημοκρατίας (Γ. Κόκκας).\ 20)Το Ποτάμι (Στ. Θεοδωράκης).

21) ΕΛ.ΛΑ.ΔΑ - ΕλληνικήΛαϊκή Δημοκρατική Απελευθέ-ρωση (Κων. Παπανικόλας).

Παράλληλα, οι τέσσερις συ-νασπισμοί κομμάτων είναι:

1) Αντικαπιταλιστική Αριστε-ρή Συνεργασία για την Ανατρο-πή (ΑΝΤ.ΑΡ.ΣΥ.Α.) - Μέτωποτης Αντικαπιταλιστικής Επανα-στατικής Κουμμουνιστικής Αρι-στεράς και της ΡιζοσπαστικήςΟικολογίας και Μετωπική Αρι-στερή Συμπόρευση-ΜΑΡΣ (κε-ντρική συντονιστική επιτροπή)και 3μελής διοικούσα επιτρο-πή).

2) Κομμουνιστικό Κόμμα Ελ-λάδας (Μαρξιστικό-Λενινιστικό)- Μ.Λ. ΚΚΕ- Εκλογική Συνεργα-σία (4μελής διευθύνουσα επι-τροπή).

3) Πράσινοι - ΔημοκρατικήΑριστερά (Ν. Χρυσόγελος καιΦωτ. Κουβέλης).

4) Ανεξάρτητοι ελληνες Εθνι-κής Πατριωτική Συμμαχία, Αγρο-τικό Κτηνοτροφικό Κόμμα Ελλά-δας, Λευκό, Πυρίκαυστος Ελλά-δα, Χριστιανοδημοκρατικό Κόμ-μα Ελλάδος, Ανεξάρτητοι Ελλη-νες (Πάν. Καμμένος).

Τέλος, δήλωση συμμετοχήςκατέθεσε και ο Συνδυασμός Ανε-ξάρτητων Υποψηφίων «Αξιοπρέ-πεια» (Δ. Κλαπάκης).

21 κόμματα,4 συνασπισμοί

ζητούν τηνλαϊκή ψήφο

Ο περιφερειάρχης ΗπείρουΑ. Καχριμάνης και οι δήμαρχοιΦιλιατών και Θεσπρωτίας πήρανδιαβεβαιώσεις από τον Πρωθυ-πουργό ότι «στη μεγάλη λεωφό-ρο της ανάπτυξης που ανοίγει ηΕυρώπη για τη χώρα μας, ηΗπειρος θα είναι η πρώτη πουθα κερδίσει, γιατί έχει δώσει τοναγώνα και της το χρωστάμε».

Στους Φιλιάτες, ο κ. Σαμαράςεπισκέφτηκε το Νοσοκομείο καιειδικά τις δύο νέες πτέρυγες πουεγκαινιάστηκαν πρόσφατα. Εκείείχε την ευκαιρία να συνομιλή-σει με εκπροσώπους της Διοίκη-σης, τους γιατρούς και το νοση-λευτικό προσωπικό αλλά και πο-λίτες.

Ο Πρωθυπουργός συνεχάρηόλους όσοι συνέβαλαν στην ολο-κλήρωση του έργου και έκανεαναφορά στη σημαντική προ-σφορά του Νοσοκομείου στοντομέα της Υγείας, σε μία ακριτι-κή περιοχή, γιατί, όπως είπε,στελεχώνεται από σπουδαίουςεπιστήμονες με ανθρωπιά.

«Σε μία τέτοια εποχή, ο κό-σμος έχει ανάγκη από σωστούςγιατρούς και προσωπικό, αλλάκυρίως από ανθρωπιά», τόνισεκαι αναφέρθηκε στο γεγονός ότιεκεί χρειάστηκε να νοσηλευτούνναυαγοί του «Norman Atlantic».

Στη συνέχεια, ο Πρωθυπουρ-γός επισκέφτηκε την Ηγουμενί-τσα όπου περπάτησε μέχρι τοΔημαρχείο της πόλης και είχετην ευκαιρία να συνομιλήσει μεπολίτες, ενώ κάθισε και σε μίακαφετέρια και συνομίλησε.

Επίσης επισκέφτηκε έργαανάπτυξης και υποδομές στο λι-μάνι της Ηγουμενίτσας, πριν με-ταβεί στα Ιωάννινα, όπου μίλησεσε προεκλογική συγκέντρωσησε ξενοδοχείο της πόλης, αφούπρώτα επισκέφτηκε το αεροδρό-μιο.

Σαμαράς: Οι εικόνες δεν θα κατέβουν ποτέ από τα κτίριαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Δεν θα είμαι υποψή-φιος» στις επερχόμενες εκλογές,δήλωσε σε πρωινή εκπομπή τουτηλεοπτικού σταθμού «Mega»,ο έως σήμερα βουλευτής Επι-κρατείας της ΝΔ, Χρύσανθος Λα-ζαρίδης.

Ο στενός συνεργάτης τουΠρωθυπουργού είπε ακόμη ότιο ίδιος ζήτησε από τον κ. Σαμα-ρά να μην είναι υποψήφιος, κα-θώς ήταν και στις εκλογές του2012 στο ψηφοδέλτιο Επικρα-τείας και τόνισε ότι θα παραμεί-νει ενεργός πολιτικά στο πόστοπου είχε ώς σήμερα δίπλα στονΑντώνη Σαμαρά.

Δεν ήταν η μόνη έκπληξη,χθες, σχετικά με το ψηφοδέλτιοΕπικρατείας της ΝΔ. Ούτε ο άλ-λος στενός σύμβουλος του κ. Σα-μαρά, ο Σταύρος Παπασταύρου,ούτε ο γραμματέας της Πολιτι-κής Επιτροπής της Νέας Δημο-κρατίας Ανδρέας Παπαμιμίκοςπεριλαμβάνονται στο ψηφοδέλ-τιο.

Πληροφορίες αναφέρουν ότιυπήρχε έντονη εσωκομματική

αντίδραση για τους στενούς συ-νεργάτες του Πρωθυπουργού νακαταλάβουν τις εκλόγιμες θέσειςτου ψηφοδελτίου Επικρατείας,και ότι παρασκηνιακά δεν ήτανλίγα τα κορυφαία στελέχη πουέλεγαν ότι θα έθεταν δημόσιαθέμα για τη συμμετοχή των στε-νών συνεργατών του κ. Σαμαράστη λίστα.

Οι ίδιες πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι ειδικά για τον κ. Λαζα-ρίδη η δυσαρέσκεια θα ήταν με-γάλη, καθώς εάν συμμετείχε στοψηφοδέλτιο Επικρατείας σεεκλόγιμη θέση, αυτό θα γινότανγια δεύτερη φορά και θα ήτανάκρως προκλητικό για πολλούς.

Ωστόσο, ο ίδιος ο κ. Λαζαρί-δης, μιλώντας το πρωί στο«Mega», διαβεβαίωσε ότι χρειά-στηκε ο ίδιος να επιμείνει πολύγια να μην είναι στη λίστα.

Ετσι ο Πρωθυπουργός, επέ-λεξε τελικά να ανατρέψει τοναρχικό σχεδιασμό και να μηνδώσει με το ψηφοδέλτιο Επικρα-τείας την αίσθηση ότι... τακτο-ποιεί τους στενούς του συνερ-γάτες.

Ο μόνος από τους στενούςσυνεργάτες του κ. Σαμαρά πουθα είναι στη λίστα Επικρατείαςτης ΝΔ είναι ο υπουργός Επι-κρατείας, Δημήτρης Σταμάτης,ενώ επικεφαλής του ψηφοδελ-τίου τοποθετήθηκε ο ΘόδωροςΦορτσάκης, καθηγητής της Νο-μικής και μέχρι πριν από λίγεςημέρες, πρύτανης του ΕθνικούΚαποδιστριακού ΠανεπιστημίουΑθηνών.

Εκπλήξεις έκρυβε και το ψη-φοδέλτιο του ΣΥΡΙΖΑ. Ο ακαδη-μαϊκός Κωνσταντίνος Τσουκαλάςτοποθετήθηκε στην πρώτη θέσητου ψηφοδελτίου Επικρατείαςτου ΣΥΡΙΖΑ, και στη δεύτερη ηομογενής καθηγήτρια ερευνή-τρια από τη ΝΥ, Ράνια Αντωνο-πούλου. Ενδιαφέρον παρουσιά-ζει και η τοποθέτηση στην πέ-μπτη θέση (πιθανώς εκλόγιμη)του Νικόλαου Τόσκα, στρατηγούεν αποστρατεία.

Ο υποστράτηγος τεθωρακι-σμένων ε.α. Νίκος Τόσκας ήτανεπικεφαλής του Γραφείου τουΠάνου Μπεγλίτη από το 2009ώς τον Ιούλιο του 2011. Ηταν ο

κύριος συντάκτης του προγράμ-ματος του ΠΑΣΟΚ για την Αμυ-να στις εκλογές του 2009. Ανήκε

στο ΠΑΣΟΚ και θεωρείται «αν-δρεοπαπανδρεϊκός». Ο κ. Τό-σκας ήταν δύο τάξεις μικρότεροςτου κ. Φράγκου στη Σχολή Ευ-ελπίδων και λέγεται ότι η αντι-παλότητά τους ξεκινάει από τό-τε.

Ο ίδιος ο κ. Τόσκας φέρεταινα έχει παραδεχτεί σε ιδιωτικέςσυζητήσεις του ότι υποστήριζετην αντικατάσταση του κ. Φρά-γκου σχεδόν από την πρώτηστιγμή που ανήλθε το ΠΑΣΟΚστην εξουσία το 2009. Ο λόγοςπου λέγεται ότι αναφέρει είναιότι ο κ. Φράγκος δεν ήταν κα-τάλληλος για το αξίωμα του αρ-χηγού ΓΕΣ. Σύμφωνα μάλιστα μεδημοσίευμα του «Βήματος», τονΣεπτέμβριο του 2012, η σύ-γκρουση μεταξύ τους έγινε σφο-δρότερη μετά τον Νοέμβριο του2009 με αντικείμενο τη νέα δο-μή δυνάμεων που ο κ. Τόσκαςείχε σχεδιάσει. Ο κ. Τόσκας ενη-μέρωσε προσωπικά τον κ. Φρά-γκο για το σχέδιό του που πε-ριελάμβανε κατάργηση μονάδωνστη Βόρεια Ελλάδα. Ο κ. Φρά-γκος πολέμησε το σχέδιο με σύμ-μαχο και τον τότε υπουργό Αμυ-νας Ευ. Βενιζέλο. «Ο Τόσκας θέ-λει να καταστρέψει τον Στρατό»,φέρεται να είχε πει ο κ. Φρά-γκος..., πάντα κατά «Το Βήμα».

Σάλο προκάλεσεο Καμμένοςμε δήλωσή τουστην ΤρίποληΟ αρχηγός των ΑνεξάρτητωνΕλλήνων, που το πρωί χθεςεπισκέφθηκε τη ΒαρβάκειοΑγορά, πριν μεταβεί στηνΤρίπολη, προκάλεσε σάλοόταν σε συνέντευξη Τύπουστην αρκαδική πρωτεύουσαείπε χαρακτηριστικά πως θαέλεγε στους νέους «νακλειδώσουν τους παππούδεςστα σπίτια τους» για να μηνψηφίσουν! Ακόμη, κάλεσετους ψηφοφόρους ναενισχύσουν τουςΑνεξάρτητους Ελληνες,προκειμένου ο ΣΥΡΙΖΑ ναμην έχει αυτοδυναμία στηΒουλή.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Χωρίς Χρύσανθο Λαζαρίδη το Επικρατείας της ΝΔ

Ο Χρύσανθος Λαζαρίδης που συμμετείχε σε όλες σχεδόν τιςσυζητήσεις με την τρόικα.

Συνομιλία με νέους σε καφετέρια

στην Ηγουμενίτσα είχε ο Αντώνης Σαμαράς,

καθοδόν προς τα Ιωάννινα. ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

ΑΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο επικεφαλής του Ποτα-μιού, Σταύρος Θεοδωράκης, έχεικατηγορηθεί ως άνθρωπος τωνΜΜΕ επειδή για χρόνια δούλευεσε εφημερίδες και τηλεόρασητου συγκροτήματος Λαμπράκη(ΔΟΛ) και του κ. Μπόμπολα.Χθες, όμως, από τη Λάρισα επι-τέθηκε στον ΔΟΛ μετά το προ-χθεσινό πρωτοσέλιδο του «Βή-ματος», με τίτλο «Η ευκαιρία τηςΑριστεράς» και υπέρτιτλο «Ιστο-ρικών διαστάσεων πολιτική ανα-τροπή από ενδεχόμενη πρωτιάΤσίπρα».

Είναι ενδεικτικό ότι ο κ. Θεο-δωράκης από τη Λάρισα, άρχισετην ομιλία του ως εξής: «Το Πο-τάμι ξεφουσκώνει γράφει -ή μάλ-λον παρακαλεί- εδώ και μήνες ηδιευθυντική πένα της εφημερί-δας ‘Τα Νέα’. Το Ποτάμι είναι έναασπόνδυλο κόμμα, συμπληρώνεικάθε Κυριακή ο διευθυντής τηςεφημερίδας ‘Το Βήμα’. Την απά-ντηση για το αν το Ποτάμι ξε-φουσκώνει την δίνει κάθε μέραο ελληνικός λαός. Δεν έχουμεεφημερίδες, δεν έχουμε κανάλια,στις ειδήσεις εμφανιζόμαστε γιαδευτερόλεπτα, αλλά είμαστε εδώπαρόντες και δυνατοί.

»Και σήμερα δεκαπέντε μέρεςπριν από τις εκλογές που τα ψέ-ματα τελειώνουν, όλος ο Τύποςαπό την ‘Αυγή’ μέχρι ‘Το Βήμα’,το ομολογούν. Το Ποτάμι είναι η

τρίτη δύναμη της χώρας. Το Πο-τάμι θα πάρει την τρίτη διερευ-νητική εντολή.

»Αν λοιπόν ο λαός έδωσε τηναπάντηση για το Ποτάμι που ξε-φουσκώνει - εγώ θα δώσω τηναπάντηση για το ασπόνδυλο κόμ-μα Ποτάμι. Τι εννοεί ο διευθυ-ντής του ‘Βήματος’; Να σας πωεγώ τι εννοεί. Οτι αυτό το κόμμα‘δεν έχει κάποιον να συνεννοη-

θούμε. Δεν έχει κάποιον να πα-ζαρέψουμε. Δεν έχει σπονδύλουςνα κρατηθούμε τώρα που οι προ-στάτες μας καταποντίζονται’. Καιναι, έτσι είναι. Το Ποτάμι δενέχει και δεν θα έχει σπονδύλουςγι’ αυτούς. Το Ποτάμι είναι έναλαϊκό κίνημα που δεν έχει κρυ-φούς μετόχους. Δεν έχει ανάγκηαπό συνεννοήσεις και παζάρια.Δεν πήρε την άδειά σας για να

εμφανιστεί και δεν θα παζαρέψειμαζί σας τις θέσεις του και τα στε-λέχη του. Ολες αυτές τις μέρεςκάποιοι προσπαθούν να μας νου-θετήσουν. ‘Πάρε αυτόν τον πρώ-ην υπουργό -πάρε αυτόν τονσύμβουλο- βάλε στα ψηφοδέλτιατον φίλο του φίλου’. Λοιπόν, τοΠοτάμι δεν δουλεύει έτσι. Ποτά-μι θα παραμείνει και δεν θα γίνειλίμνη. Αλλού τα λύματα».

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

a b

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ-

MYLES SCOTT KOBREN, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ-ΜΑΙΕΥ-ΤΗΡ, Board Certified. PAP Test, έλεγχος μαστών, προ-βλήματα γονιμότητας και εμμηνόπαυσης.Συμβεβλημένος με το Northshore University Hospital καιτο Winthrop University Hospital. Δέχεται κάθε Πέμπτη10 π.μ.-1:30 μ.μ. στο ιατρείο του Δρ. ΘΩΜΑ ΜΑΣΤΑ-ΚΟΥΡΗ, 30-10 38 St., 2ος όροφος, ASTORIA, NY11103. Tel.: (718) 545-2020.

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Cen-ter, διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, NewJersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών,νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίωννοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING:32-02 Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard,Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105,Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease,Interventional Cardiology, Vascular Medicine and En-dovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής ΠεριφερικήςΑγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας ΜονάδαςΕντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens.Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College ofCornell University. Αριστούχος Διδάκτορας ΙατρικήςΣχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τανοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York HospitalQueens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων.Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού:ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd Floor, Astoria, NY11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York Uni-versity. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια.Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα,oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση,καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one daycrowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, Astoria, NY 11105. Tηλ.: (718)274-2803, Fax: (718) 274-2879. Ωρες ιατρείου:Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ.,Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Cen-ter. Board Certified by the American Board of Ourol-ogy. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένοςουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μηχειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave»για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ul-trasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Uni-versity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Cen-ter, New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. Τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουΠανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofAmerican Academy of Optometry and Fellow of Col-lege of Optometric in vision development. Ειδικευμένηστην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπείαοφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία καιφακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικέςοπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AS-TORIA: 30-18 31st Street, Astoria, NY 11102. Τηλ.:(718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες καιOxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ -ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι -κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα -τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής.Εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί(implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα -στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αstoria, NY 11106. Tηλ.: (718)204-5100. Ασφά λειες και Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερεςασφά λειες.

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα -ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί -μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη σηασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ -μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ -βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο:ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, Astoria, NY11103. Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ(τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα,panic attacks και pain management. Δέχεται μεραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, Astoria, NY11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

DR. ROTHFELD IRA D. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the AmericanBoard of Otorinolarygology. Consultant United Nations &Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt.Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών,μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή -σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό ριακαι ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο MountSinai Hospital of N.Y. Συμ βε βλη μέ νος με τανοσοκομεία:Mount Sinai of Queens Hospital, Lenox HillHospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. ASTORIA: 31-28 29 Street, Astoria, NY 11103. Τηλ.: (718) 274-4700και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.:(212) 861-6655. Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ.- 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00 - 6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. -6:00 μ.μ. Δεκτές οι κυριότερες ασφά λειες.

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα μεακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική καιπλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τανοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και LenoxHill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, Astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, Ωρεςιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,1421 3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028.Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Το ΚΚΕ απευθύνει κά-λεσμα συμπόρευσης σε κάθεπροβληματιζόμενο νέο, εργαζό-μενο, συνταξιούχο σε όποιον καιόποια δεν συμβιβάζονται με τημιζέρια και την ηττοπάθεια.Τους καλεί να ψηφίσουν - να δυ-ναμώσουν το ΚΚΕ παντού. Γιανα δυναμώσει ο ίδιος ο λαός, ναδυναμώσουμε τη λαϊκή αντίστα-ση και πάλη, τη λαϊκή συμμαχίαενάντια στα μονοπώλια και τονκαπιταλισμό, ν’ ανοίξουμε τοδρόμο στην προοπτική της ερ-γατικής - λαϊκής εξουσίας», ανέ-φερε ο γ.γ. της ΚΕ του κόμμα-τος, Δημήτρης Κουτσούμπας, σεομιλία του, προχθές το βράδυ,στην εκδήλωση στο Στάδιο Ει-ρήνης και Φιλίας για τα 96χρονατου ΚΚΕ και τις εκλογές.

Επισήμανε ότι την επόμενημέρα μια κυβέρνηση, είτε με κορ-μό την ΝΔ, είτε με κορμό τον ΣΥ-ΡΙΖΑ «θα πάρει τη σκυτάλη απότην προηγούμενη και ακόμα κιαν ακολουθήσει κάπως διαφορε-τική διαδρομή, το σίγουρο είναιότι θα έχει ξεκινήσει από την ίδιααφετηρία και θα έχει και τον ίδιο,κοινό προορισμό με τη στρατη-γική της ΕΕ, την κερδοφορία τωνμονοπωλίων, τον καπιταλιστικόδρόμο ανάπτυξης».

«Γι’ αυτό κι αυτή η κυβέρνη-ση θα είναι -μας αρέσει δεν μαςαρέσει- από χέρι αντιλαϊκή, γιατίθα υλοποιήσει τις δεσμεύσειςτης ΕΕ. Θα είναι μια κυβέρνησηπου θα διαπραγματευτεί το χρέ-ος, γιατί το αναγνωρίζει ως χρέ-ος του λαού, της χώρας, μια κυ-βέρνηση που θα υπερασπίσει τασυμφέροντα μεγάλων επιχειρη-ματικών ομίλων», πρόσθεσε.

Ο κ. Κουτσούμπας τόνισε ότι

καμία κυβέρνηση δεν πρόκειταιαναπληρώσει τις απώλειες εισο-δήματος και κοινωνικών κατα-κτήσεων της εργατικής τάξης καιπρόσθεσε ότι η ανεργία, η φτώ-χεια και η ανασφάλεια θα είναιπαρόντα.

«Δεν υποτιμάμε καθόλου τηνανάγκη ο άνεργος να ’χει δου-λειά και ο πεινασμένος φαϊ. Αλ-λά όταν αυτό γίνεται προγραμ-ματική δέσμευση και μάλιστα4ετίας τότε αυτό είναι ο απόλυ-τος συμβιβασμός με τη φτώχεια,ομολογία ότι δεν θα λύσεις ούτε

τα επείγοντα ζητήματα επιβίω-σης της εργατικής τάξης, του λα-ού», υπογράμμισε ο γ.γ. της ΚΕτου ΚΚΕ, τονίζοντας ότι ακόμακαι με τα ψίχουλα που υπόσχο-νται και πάλι θα τίθενται ασφυ-κτικά διλήμματα στην ζωή τωνλαϊκών οικογενειών, και έθεσετο ερώτημα «αν μπορεί να υπάρ-χει ζωή έτσι εν έτη 2015».

Αναφερόμενος στους «ψιθύ-ρους» ότι το ΚΚΕ θα αναγκαστείνα δώσει ανοχή σε κυβέρνησηΣΥΡΙΖΑ, τόνισε ότι «ανοχή ζητάο ένοχος», προσθέτοντας ότι «τα

στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ ζητούν τηνανοχή του λαού γιατί ξέρουν κά-ποιοι, ή άλλοι υποψιάζονται, τιπεριμένει τον λαό από την κυ-βέρνησή τους, ποια είναι ηπραγματική ατζέντα της ηγεσίαςτους, εάν αφαιρέσει κανείς τιςεπαναστατικές προεκλογικές κο-ρώνες και τα μεγάλα λόγια - συν-θήματα».

Πρόσθεσε ότι όσοι μιλούν γιασυμφωνία του ΚΚΕ σε «δύο-τρίαζητήματα» και «εν συνεχεία ανο-χή», ουσιαστικά ζητούν «το ΚΚΕνα βάλει πλάτη σε μια τέτοια κυ-

βέρνηση εφ’ όλης της ύλης» καιτόνισε ότι μια κυβέρνηση δενχειρίζεται μερικά ζητήματα, ότιακόμα και τα «δύο-τρία καθορί-ζονται από τα μεγάλα στρατηγι-κά θέματα» ενώ επιπροσθέτωςμια κυβέρνηση θα είναι αναγκα-σμένη να κινηθεί επί όλων τωνζητημάτων εσωτερικής και εξω-τερικής πολιτικής.

Την ομιλία του γ.γ. της ΚΕτου ΚΚΕ, στο κατάμεστο ΣΕΦ,ακολούθησε μουσικοθεατρικήπαράσταση με τίτλο «Η ευτυχίαδεν είναι παραμύθι των δυστυ-χισμένων. Περπατάτε...».

Οι τουλάχιστον 200 συντελε-στές της παράστασης ζωντάνε-ψαν πλευρές της ιστορικής δια-δρομής του ΚΚΕ με σενάριο βα-σισμένο σε κείμενα των Β. Ι. Λέ-νιν, Βλ. Μαγιακόφσκι, Γ. Ρίτσουκαι Μπ. Μπρεχτ.

Τα κείμενα πλαισιώθηκαναπό τραγούδια των Χανς Αϊσλερ,Κουρτ Βάιλ, Μίκη Θεοδωράκη,Χρήστου Λεοντή, Μάνου Λοΐζου,Θάνου Μικρούτσικου και Μιχά-λη Τερζή, ενώ ξεχωριστή στιγμήστο σενάριο της παράστασηςαποτέλεσε η «Διεθνής» τραγου-δισμένη σε πολλές γλώσσες.

Μεγάλη εκδήλωση για τα 96χρονα του ΚΚΕ και τις εκλογές

Στιγμιότυπο από την εκδήλωση για τα 96χρονα του ΚΚΕ και τις εκλογές.ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Με επίθεση κατά του ΔΟΛ ξεκίνησε την ομιλία του στη Λάρισα ο Σταύρος Θεοδωράκης, χθες.

Επίθεση Ποταμιού στο συγκρότημα Λαμπράκη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Επίθεση στον ΣΥΡΙΖΑεξαπέλυσε χθες η ΝΔ, με αφορ-μή δηλώσεις του οικονομολόγουκαι υποψηφίου βουλευτή τουκόμματος της αξιωματικής αντι-πολίτευσης, Κώστα Λαπαβίτσα.

Αναλυτικότερα, ο υποψήφιοςβουλευτής Ημαθίας του ΣΥΡΙΖΑ,Κώστας Λαπαβίτσας, μιλώνταςστον «Αnt1» ανέφερε, μεταξύ

άλλων, ότι στο πλαίσιο της άρ-σης της λιτότητας και της μείω-σης της ανεργίας στην Ελλάδα,που σωστά επαγγέλλεται ο ΣΥ-ΡΙΖΑ, «απαιτείται σύγκρουση»λόγω των ασφυκτικών πλαισίωντης ΕΕ.

«Γιατί στην ουσία λέμε ότι θαπάρουμε τα λεφτά της Ευρωπαϊ-κής Ενωσης για να κάνουμε αυ-τό που απαιτείται στη χώρα μας.Θα πάμε δηλαδή κόντρα σε αυ-τό που θέλει να μας επιβάλει,μας έχει επιβάλει η ΕυρωπαϊκήΕνωση, παίρνοντας τα λεφτά τηςΕυρωπαϊκής Ενωσης. Οπως κα-ταλαβαίνετε θα υπάρξουν αντι-δράσεις. Ο ΣΥΡΙΖΑ λοιπόν θααντιμετωπίσει μια τέτοια κατά-σταση πολύ δύσκολα». Πρόσθε-σε, μάλιστα, ότι «όταν θα έρθειστην κυβέρνηση (ο ΣΥΡΙΖΑ)αναμένω τριβές, αναμένω εκρή-ξεις, αναμένω συγκρούσεις.Εκεί, ένα κόμμα σαν τον ΣΥΡΙΖΑπου διογκώθηκε τόσο απότομακαι τόσο γρήγορα, θα αντιμετω-πίσει και προβλήματα εσωτερι-κής δομής...».

Τέλος, επανέλαβε τις θέσειςτου ότι το πρόγραμμα του ΣΥΡΙ-

ΖΑ δεν έχει τους πόρους για ναχρηματοδοτηθεί: «Δεν διαφωνώ,δηλαδή, εγώ με την πρόθεση καιτην κατεύθυνση των εξαγγελιώντου ΣΥΡΙΖΑ. Τις θεωρώ μετριο-παθείς. Η χρηματοδότηση,όμως, αυτή, έστω και των με-τριοπαθών αυτών δαπανών δενείναι ασφαλής, πράγμα που φαί-νεται και διά του γυμνού οφθαλ-μού...».

Αμεσα αντέδρασε στην ίδιαεκπομπή ο γραμματέας της ΝΔ,Ανδρέας Παπαμιμίκος, λέγονταςότι ο κ. Λαπαβίτσας λέει ακριβώςό,τι και η ΝΔ και ξένοι αναλυτές,θεσμικοί φορείς και σοβαροί οι-κονομολόγοι. Δηλαδή, ότι τοπρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ δενπροβλέπει τις πηγές χρηματοδό-τησης και οι θέσεις του συνεπά-γονται έξοδο της χώρας από τοευρώ και διαρκή πολιτική καικοινωνική αστάθεια. Ανέφερεότι ο κ. Λαπαβίτσας ομολογείπως εάν ο ΣΥΡΙΖΑ εφαρμόσειόσα λέει, αυτό θα οδηγήσει σεέκρηξη και σύγκρουση με τηνΕΕ, προβλέπει, ουσιαστικά, τηδιάλυση του κόμματος και πα-ραδέχεται ότι η χρηματοδότησητου προγράμματος της Θεσσα-λονίκης είναι στον «αέρα».

Επίθεση ΝΔ σε ΣΥΡΙΖΑγια την Οικονομία

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

Ο καθηγητής στο Λονδίνο και υποψήφιος βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ,Κώστας Λαπαβίτσας κατά την παρουσίαση του βιβλίου του.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20158 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

τρόπος για να επιβληθεί η πει-θαρχία στα κράτη μέλη, ιδιαίτερασε αυτά που αντιμετωπίζουν οι-κονομικές δυσκολίες. Η τρέχουσαπολιτική κρίση στην Ελλάδα δο-κιμάζει τα όρια αυτού του παρα-δόξου».

«Κανένας δεν θέλει η Ελλάδανα φύγει από το ευρώ... Η απο-χώρηση και η άρνηση πληρωμήςτων υφιστάμενων χρεών δεν θααναβιώσουν μαγικά την οικονο-μία», έγραψε ο κ. Νίξον κάνονταςλόγο για «βραχυπρόθεσμα ρίσκα»ενός Grexit, τα οποία «θα άξιζενα τα πάρει η χώρα εάν υπήρχανρεαλιστικές προοπτικές πως μιαελληνική κυβέρνηση μετά τηνέξοδο θα μπορούσε να εφαρμόσειτις απαιτούμενες οικονομικές με-ταρρυθμίσεις».

«Ομως», πρόσθετε, «αυτό φαί-νεται απίθανο» και υπογράμμιζε:

«Το Grexit θα μπορούσε να εί-ναι μια νίκη για όλα εκείνα ταδιαπλεκόμενα συμφέροντα πουέχουν αντισταθεί στη μεταρρύθ-μιση, σε μια προσπάθεια να δια-τηρήσουν τα προνόμιά τους.Ομως, το γεγονός ότι ενδεχόμενηελληνική αποχώρηση θα ήτανκαταστροφική δεν σημαίνει ότιδεν θα μπορούσε να συμβεί. Οκίνδυνος ενός Grexit από ατύχη-μα είναι πραγματικός».

Εξηγούσε δε, πως «περαιτέρωπαράταση του μνημονίου είναιουσιώδης, διότι η Ελλάδα πρέπεινα αποπληρώσει 1,5 δισ. ευρώστο ΔΝΤ τον Μάρτιο και αντιμε-τωπίζει περισσότερες αποπληρω-μές χρέους τους επόμενους μή-νες. Ακόμα χειρότερα, η ΕΚΤαπαιτεί η χώρα να συμμορφώνε-ται με το συμφωνημένο πρόγραμ-μα διάσωσης, ως όρο για την ου-σιαστική στήριξη που παρέχειστο τραπεζικό της σύστημα.

»Αν η ΕΚΤ αρνηθεί να συνεχί-σει να χρηματοδοτεί τις τράπεζες,η κυβέρνηση θα πρέπει να εκδώ-σει δικό της νόμισμα για να μησυμπιεστεί βίαια η οικονομία καιη Ελλάδα βγει από το ευρώ. Ούτεπρόκειται για κούφια απειλή: Οιελληνικές τράπεζες έχουν υπο-στεί εκροές καταθέσεων ύψους 3δισ. ευρώ στο τέλος του προη-γούμενου έτους και αυτή η λεπτήροή θα μπορούσε να μετατραπείσε πλημμύρα σε παρατεταμένηπερίοδο αβεβαιότητας.

»Η ΕΚΤ έδειξε, στην περίπτω-ση της Κύπρου, ότι δεν θα τηναποτρέψει η εκλογή νέας κυβέρ-νησης από το να κάνει αυτό πουνομίζει ότι είναι απαραίτητο.

»Ο κίνδυνος είναι ότι ο κ. Τσί-πρας, μπορεί να κρίνει ότι το μέ-γεθος της αναστροφής που θαχρειαστεί να κάνει ώστε να κα-ταλήξει σε συμφωνία με την τρόι-κα, είναι υπερβολικά μεγάλο γιατον χρόνο που διαθέτει. Η τρόικα

μπορεί να επιμένει επίσης να δε-σμευτεί στις ίδιες μελλοντικές με-ταρρυθμίσεις που είχε απαιτήσειαπό τον κ. Σαμαρά...

»Οι νομοθέτες της ευρωζώνηςφαίνονται ιδιαίτερα χαλαροί ανα-φορικά με τον κίνδυνο αποτυ-χίας... Αναμένουν ο κ. Τσίπραςγρήγορα να αναδιπλωθεί, ότανέρθει αντιμέτωπος με την πραγ-ματικότητα. Ορισμένοι είναι επί-σης πρόθυμοι να στοιχηματίσουνπως ακόμα και αν δεν υποκύψει,η ευρωζώνη θα μπορούσε νααντέξει το σοκ ενός Grexit. Οιεπενδυτές φαίνεται να συμμερί-ζονται αυτήν την αισιόδοξη εκτί-μηση, κρίνοντας από την έλλειψημετάστασης στις αγορές της υπό-λοιπης ευρωζώνης.

»Αν όμως ο κ. Τσίπρας κερδί-σει στις εκλογές, τόσο αυτός όσοκαι οι νομοθέτες της ευρωζώνηςθα πρέπει να βαδίσουν πολύ προ-σεκτικά για να αποφύγουν ένααποτέλεσμα που κανένας δεν θέ-λει και το οποίο δεν είναι προςτο συμφέρον κανενός.

»Οι συνέπειες ενός Grexit απόατύχημα μπορεί να έχουν μεγάληέκταση. Αλλωστε, κάτι τέτοιο θακατέστρεφε την απαραίτητη ψευ-δαίσθηση ότι η ευρωζώνη είναιμη αναστρέψιμη, ένα σοκ από τοοποίο θα δυσκολευτεί να ανα-κάμψει».

Αλλά και ο Τόνι Μπάρμπερ,της «FT», έγραψε πως «για νααποτραπεί ο κίνδυνος όμως χρει-

άζεται να ρίξουν όλοι νερό στοκρασί τους».

Επεσήμανε, μεταξύ άλλων,ότι: «Εάν ο Αλέξης Τσίπρας τουΣΥΡΙΖΑ κερδίσει, οι Ευρωπαίοιπιστωτές θα ήταν συνετό να τουπροσφέρουν, ως δημοκρατικάεκλεγμένου ηγέτη της Ελλάδας,κάποια ‘καρότα’ σε αντάλλαγμαγια το ‘μαστίγιο’ του ΔΝΤ και τηςΕΕ. Οι πιστωτές, όμως, θα πρέπειεπίσης να καταστήσουν σαφές ότι

η οικονομική στήριξη εξακολου-θεί να εξαρτάται από μία ειλικρι-νή και ενεργή προσπάθεια με-ταρρυθμίσεων».

Ο εκπρόσωπος του γερμανι-κού υπουργείου Οικονομικών,Μάρτιν Γιέγκερ, ερωτώμενος πά-ντως σχετικά χθες, για την πιθα-νότητα αλλαγής πολιτικής από τοΒερολίνο, επανέλαβε ότι «οιεκλογές δεν αλλάζουν τίποτα στιςσυμφωνίες με την ελληνική κυ-

βέρνηση, και κάθε κυβέρνησηπρέπει να σέβεται τις συμφωνίεςτης προηγούμενης».

Αρνήθηκε δε να απαντήσει σεερώτηση σχετικά με την επίδρα-ση που θα είχε στον γερμανικόπροϋπολογισμό ένα «κούρεμα»του ελληνικού χρέους, διότι,όπως είπε, «τέτοιο ζήτημα δεν τί-θεται».

Από την πλευρά του, ο ΚλάουςΡέγκλινγκ, επικεφαλής του Ευ-

ρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερό-τητας, μιλώντας σε συνέδριο στηΛισσαβώνα, εκτίμησε πως «γνω-ρίζουμε ότι αντιπολιτευόμενακόμματα λένε ένα πράγμα στηδιάρκεια της προεκλογικής εκ-στρατείας, αλλά όταν έρχονταιστην εξουσία μετριάζουν αυτέςτις θέσεις».

Υπογράμμισε δε, πως: «Ουδείςθέλει να θέσει νέους όρους, είναιμόνον ότι η Ελλάδα βρίσκεται σεένα πολύ θετικό δρόμο και πι-στεύω πως οι κυβερνήσεις στηνευρωζώνη και το Eurogroup ελ-πίζουν ότι αυτός ο δρόμος θα συ-νεχισθεί... ώστε να αποκομίσουμετα πλήρη οφέλη από την προ-σαρμογή».

Το «Bloomberg», επεσήμανεπως οι επενδυτές αγοράζουν προ-στασία για να αντιμετωπίσουν πι-θανή έξοδο της Ελλάδας από τοευρώ, έκανε λόγο για ρευστοποι-ήσεις σε Ισπανία και Ιταλία, «σεμια στιγμή που το κόστος για κά-λυψη έναντι πτώσης (hedging)ανεβαίνει».

Τέλος, ότι οι εκλογές στην Ελ-λάδα και οι συνέπειές τους συνι-στούν τον κύριο κίνδυνο πουαπειλεί την οικονομία της ευρω-ζώνης, η οποία πρόκειται να κα-ταγράψει μια μέτρια ανάπτυξηστη διάρκεια των προσεχών τρι-μήνων, εκτίμησαν τρία μεγάλαευρωπαϊκά ινστιτούτα στατιστι-κής: INSEE (Γαλλία), IFO (Γερ-μανία) και ISTAT (Ιταλία).

«WSJ»: Δύσκολη διαπραγμάτευση, πιθανό «ατύχημα» με Grexit

Ο Κλάους Ρέγκλινγκ, επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Σταθερότητας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ευρωπαϊκή ΚεντρικήΤράπεζα (ΕΚΤ) αντιμετωπίζει,αύριο Τετάρτη, και νομική πρό-κληση για το πρόγραμμα ποσο-τικής χαλάρωσης, πέρα από τηναντίθεση της Γερμανίας, αλλάκαι τις αμφιβολίες αναλυτών καιοικονομολόγων για το αποτέλε-σμα ενός ευρωπαϊκού QE, τηνώρα που η υποχώρηση του πε-τρελαίου επιτείνει τον αποπλη-θωρισμό στην ευρωζώνη.

Με τις προσδοκίες των επεν-δυτών να παραμένουν υψηλάπάντως -και το ευρώ χαμηλά σεσχέση με το δολάριο- η ΕΚΤαναμένει την ετυμηγορία τουΕυρωπαϊκού Δικαστηρίου για τοπρόγραμμα ΟΜΤ (σ.σ. αγοράομολόγων), το οποίο ανακοινώ-θηκε από το 2012, αλλά δενχρησιμοποιήθηκε.

Παράλληλα, η οικονομία τηςευρωζώνης δείχνει να στενάζει,ενώ η παγκόσμια οικονομία δεί-

χνει ευάλωτη.«Είμαστε σε επικίνδυνο ση-

μείο», δήλωσε στο «Reuters», οΤζέικομπ Κίρκεγκααρντ, τουPeterson Institute.

«Η πτώση στην τιμή του πε-τρελαίου αποτελεί μεγάλη πλη-γή. Σε κάθε περίπτωση, είναισαφές πως η ΕΚΤ θα πρέπει νακάνει κάτι. Δεν υπάρχει ανάπτυ-ξη και το χρέος είναι πολύ υψη-λό. Ο κόσμος θα πετά με μία μη-χανή, τις ΗΠΑ, για αρκετό και-ρό», πρόσθεσε.

Η απόφαση του ΕυρωπαϊκούΔικαστηρίου, σχετικά με τοΟΜΤ, όποια και αν είναι, σύμ-φωνα με τον Αλέν Ντουρ, οικο-νομολόγο της Goldman Sachs,θα προκαλέσει την αντίδρασητου Γερμανικού ΣυνταγματικούΔικαστηρίου, το οποίο έχει ση-μαντικό ρόλο στην πολιτική δια-σώσεων και στρατηγική για τηνΕΚΤ όπως αυτές διαμορφώνο-νται από το Βερολίνο.

Υπενθυμίζεται πως η υπόθε-ση της νομιμότητας του ΟΜΤ,παραπέμφθηκε στο ΕυρωπαϊκόΔικαστήριο από το Συνταγματι-κό Δικαστήριο της Γερμανίας,υπό την μορφή προδικαστικούερωτήματος, προκειμένου το Δι-καστήριο της ΕΕ να εξετάσει εάντο ΟΜΤ παραβιάζει τις συνθή-κες της ΕΕ σε ό,τι αφορά στηναπαγόρευση χρηματοδότησηςμέσω της νομισματικής πολιτι-κής.

Ο κ. Ντουρ, ανέφερε πωςμπορεί το Δικαστήριο της ΕΕ ναεκδώσει την προδικαστική από-φαση σχετικά με τη συμμόρφω-ση του προγράμματος της ΕΚΤμε το ευρωπαϊκό δίκαιο, όμως,μετά τη γνωμοδότησή του αυτήτο Γερμανικό Συνταγματικό Δι-καστήριο θα εκδώσει τα τελικάσυμπεράσματά του, πιθανόν τονΜάιο του 2015.

«Αναμένουμε πως το Δικα-στήριο των Ευρωπαϊκών Κοινο-

τήτων και το Γερμανικό Ομο-σπονδιακό Συνταγματικό Δικα-στήριο θα διαφωνούν σχετικάμε το καθεστώς νομισματικήςπολιτικής (monetary policystatus) του OMT», υπογράμμιζεσχετικό ανακοινωθέν τηςGoldman Sachs.

Διευκρίνιζε δε, πως εάν τοΓερμανικό Συνταγματικό Δικα-στήριο καταλήξει τελικά στο ότιτο OMT δεν είναι συμβατό μετο δίκαιο της ΕΕ, αυτό μπορείνα το οδηγήσει στο να θέσειόρια στο πρόγραμμα, από πλευ-ράς πιστωτικού κινδύνου και με-γέθους, προκειμένου να εξασφα-λιστεί η συμμόρφωσή του.

Αν και τα τελικά συμπερά-σματα του Γερμανικού Συνταγ-ματικού Δικαστηρίου δεν θαεμποδίσουν την ΕΚΤ από το ναξεκινήσει αγορές κρατικού χρέ-ους κατά τους προσεχείς μήνες(QE), οι αποφάσεις σχετικά μετο OMT είναι πιθανό να επηρε-

άσουν το σχεδιασμό οποιουδή-ποτε προγράμματος ποσοτικήςχαλάρωσης.

Κάτι που θα αυξήσει κάποιεςαμφιβολίες, οι οποίες ήδη υπάρ-χουν για το κατά πόσο η ΕΚΤ,θα είναι αποτελεσματική, στηνκαταπολέμηση του αποπληθω-ρισμού και στην ενίσχυση τηςευρωπαϊκής οικονομίας.

Η «Financial Times» ανέφερεπρόσφατα στο κύριο άρθρο τηςπως, ο πρόεδρος της ΕΚΤ, ΜάριοΝτράγκι, έχει ήδη αρκετά περί-πλοκα ζητήματα με τα οικονο-μικά και τις πολιτικές του QE,χωρίς να έχει στα πόδια του καιτο Δίκαιο.

Σε κάθε περίπτωση θα πρέ-πει να στοχεύσει στο να χρησι-μοποιήσει κάθε ελευθερία κινή-σεων που έχει ώστε να επεκτεί-νει τις αγορές σε κρατικά ομό-λογα.

Το QE έχει ήδη τιμολογηθείαπό την αγορά, δείχνοντας πως

κάθε νέο σχέδιο θα πρέπει ναείναι εντυπωσιακό ώστε να ξε-περάσει τις προσδοκίες και ναβοηθήσει τον πληθωρισμό καιτην ανάπτυξη.

Αυτό που η Ευρωπαϊκή Κε-ντρική Τράπεζα θα έπρεπε νακάνει, είναι η χρηματοδότησητης δημοσιονομικής επέκτασηςκαι όχι να βρεθεί τελικά σε νο-μισματικούς περιορισμούς.

Δεδομένων των περιορισμέ-νων επιλογών του, ο κ. Ντράγκιέχει δίκιο να πιέζει προς το QE.Η ισορροπία των κινδύνων επι-βάλει ισχυρώς τη δοκιμή διαφο-ρετικού εργαλείου κάθε φοράμέχρι να βρεθεί αυτό που λει-τουργεί.

Αλλά δεν θα πρέπει να λογί-ζεται ως λάθος της ΕΚΤ αν απο-τύχει να ωθήσει την οικονομία.Η ευρωζώνη δεν μπορεί να προ-χωρήσει ως έχει. Η ανάπτυξη εί-ναι από αδύναμη έως ανύπαρ-κτη.

Νομική πρόκληση της ΕΚΤ για την ποσοτική χαλάρωση

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για σημαντικούς περιο-ρισμούς στην έκδοση εντόκωνγραμματίων, έκανε λόγο τουπουργείο Οικονομικών, σε χθε-σινή του ανακοίνωση, σχετικάμε την τοποθέτηση του προέ-δρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα,την Κυριακή, πως η νέα κυβέρ-νηση σκοπεύει να αντλήσει ρευ-στότητα από τους εν λόγω τίτ-λους για να αποπληρώσει χρέοςπου λήγει τον Μάρτιο.

Πέρα από την αντίδραση πουπροκάλεσε στο ΣΥΡΙΖΑ το σχε-τικό ανακοινωθέν -«το υπουρ-γείο Οικονομικών λειτουργεί ωςπαράρτημα του Γραφείου του κ.Σαμαρά» επεσήμανε η αξιωμα-τική αντιπολίτευση- με αυτό, τοΥΠΟΙΚ παραδέχεται ότι κανείςδεν αγοράζει έντοκα εκτός τωνελληνικών τραπεζών πλέον.

Τα τρίμηνα και εξάμηνα έντο-κα, είναι βραχυπρόθεσμοι τίτλοικαι προβλέπονται από το Μνη-μόνιο. Η Ελλάδα τα χρησιμοποί-ησε τα χρόνια της διάσωσης γιαχρηματοδοτικές ανάγκες αντλώ-ντας ποσά μικρότερα συνήθωςτων 1,5 δισ. ευρώ.

Η κρίση ωστόσο που προκλή-θηκε στο τραπεζικό σύστημα τηςΕλλάδας, θεωρείται ως απότοκοςκαι της σχέσης που είχε ανέκα-

θεν με το δανεισμό του κράτους.Ενα πρόβλημα και ευρωπαϊκό,πάντως, το οποίο θέλουν να πα-τάξουν οι Ευρωπαίοι ηγέτες καιη ΕΚΤ. Οι συνέπειες κατέστησανακόμη πιο σαφείς όταν ήρθε ηώρα του «κουρέματος» το 2012,που άφησε τις τράπεζες με «πλη-γές» που ακόμη προσπαθούν νακλείσουν, λόγω και των «κόκκι-νων» δανείων και της φυγής κα-ταθέσεων.

Στα τέλη του 2014, ο κ. Γκί-κας Χαρδούβελης, σχολιάζονταςτα περί προβλημάτων στη ρευ-στότητα που δημιουργεί η πολι-τική αβεβαιότητα, είπε: «Δενέχουμε πρόβλημα. Ταμειακάδιαθέσιμα υπάρχουν. Αν υπάρ-ξει πρόβλημα μπορούμε να εκ-δώσουμε έντοκα γραμμάτια.Εγώ βλέπω τον Μάρτιο να έχου-με ανάγκες».

Χθες, το ΥΠΟΙΚ, «απαντώ-ντας» στην τοποθέτηση του κ.Τσίπρα, «υπενθύμισε»:

Οι... ανάγκες του Δημοσίουγίνονται ιδιαίτερα επιτακτικέςτο Μάρτιο... Υπάρχουν δύο ση-μαντικοί περιορισμοί στη χρήσητων εντόκων γραμματίων, πουαν δεν τους υπερβεί η τότε κυ-βέρνηση θα βρεθεί αντιμέτωπημε έλλειψη χρημάτων και ανή-μπορη να εκπληρώσει τις υπο-

χρεώσεις της απέναντι στους πο-λίτες, όπως πληρωμές στουςπρομηθευτές κ.λπ.

Πρώτον, το ελληνικό δημό-σιο σε συνεννόηση με τους δα-νειστές του, έχει τη δυνατότηταέκδοσης εντόκων γραμματίωνσυνολικού ποσού το πολύ έως15 δισ. ευρώ Το ποσό αυτό έχειήδη καλυφθεί πλήρως από τοΔεκέμβριο.

Κατά συνέπεια, η έκδοση πε-ραιτέρω εντόκων για τις χρημα-τοδοτικές ανάγκες του πρώτου

τριμήνου δεν αποτελεί πράξηρουτίνας. Απαιτείται λοιπόν έναπρώτο αναγκαίο βήμα συνεν-νόησης με την πλευρά των δα-νειστών.

Δεύτερον, θα πρέπει ναυπάρξουν ενδιαφερόμενοι...Ηδη σήμερα, μέσα στο κλίμα τηςαβεβαιότητας που επικρατεί, κα-νείς θεσμικός επενδυτής -ιδιαί-τερα του εξωτερικού- δεν αγο-ράζει έντοκα γραμμάτια του ελ-ληνικού δημοσίου, εκτός από τιςελληνικές τράπεζες...

Το ΥΠΟΙΚ, υπογράμμιζε και«την επίσημη αναγγελία τηςΕΚΤ ότι θα διακόψει τη ρευστό-τητα που παρέχει προς τις ελ-ληνικές τράπεζες, αν η χώρα δενβρίσκεται σε πρόγραμμα».

Ο ΣΥΡΙΖΑ, σε δική του ανα-κοίνωση, ανέφερε:

Το γεγονός ότι η ανακοίνωσηεκδόθηκε από το υπουργείο συ-νιστά πολιτική απρέπεια. Τουπουργείο δεν έχει δικαίωμα ναπαρεμβαίνει στις εκλογές. Ποιοιυπηρεσιακοί παράγοντες δέχθη-

καν εντολές, και από ποιον, γιανα συντάξουν τη σχετική ανα-κοίνωση; Θα εκδοθεί και ανα-κοίνωση που απαντά και σχο-λιάζει τις δηλώσεις Προέδρωνάλλων κομμάτων και συγκεκρι-μένα του κ. Σαμαρά; Προφανώςόχι γιατί το υπουργείο Οικονο-μικών λειτουργεί ως παράρτηματου Γραφείου του κ. Σαμαρά.

Φαίνεται ότι οι συντάκτες τηςανακοίνωσης του υπουργείουΟικονομικών είναι οι ίδιοι πουσυνέταξαν και το e-mail Χαρ-δούβελη. Για αυτό και δεν μπο-ρούν να αντιληφθούν τη δυνα-μική της πραγματικής διαπραγ-μάτευσης μέσα από την οποία οΣΥΡΙΖΑ θα αντιμετωπίσει τις δα-νειακές ανάγκες της χώρας.

Κακώς το υπουργείο Οικονο-μικών επαναφέρει το θέμα τηςρευστότητας των ελληνικώντραπεζών. Μόλις (προ)χθες ηΤράπεζα της Ελλάδας διαβεβαί-ωσε επίσημα ότι «η κατάστασηβρίσκεται υπό απόλυτο έλεγχο».

Επιπλέον, ο κ. Ντράγκι είναιυπεύθυνος για τις μεγάλες συ-στημικές τράπεζες. Θα ήταν πα-ράλογο και θα αποτελούσε με-γάλο πλήγμα στην ΤραπεζικήΕνωση στα πρώτα της βήματα,να δημιουργήσει προβλήματα σετράπεζες που εποπτεύει.

ΥΠΟΙΚ: Κανείς δεν αγοράζει έντοκα εκτός των ελληνικών τραπεζών

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Θετικά «μηνύματα» επε-φύλασσαν οι αγορές χθες γιατην Ελλάδα, καθώς το Χρηματι-στήριο κατέγραψε σημαντικήάνοδο, ενώ τα κρατικά ομόλογαείχαν αξιοσημείωτη υποχώρησητων επιτοκίων, με το«Associated Press» να αναφέρε-ται σε σημάδια μικρότερης ανη-συχίας από τους επενδυτές γιαέξοδο της χώρας από το ευρώ.

Στα 1,182 διαπραγματευόταντο ευρώ έναντι του δολαρίου καιστο «πράσινο» έκλεισαν και οιμεγαλύτερες ευρωπαϊκές αγο-ρές, εκτός από το Λονδίνο όπουο FTSE 100 παρέμεινε αμετά-βλητος.

Στη Φρανκφούρτη ο DAXβρέθηκε στο +1,38%, στο Πα-ρίσι ο CAC 40 στο +1,18%, στοΜιλάνο ο ΜΙΒ στο +0,95% καιστη Μαδρίτη ο ΙΒΕΧ 35 στο+0,81%.

Πιέσεις πάντως επικρατού-σαν στη Wall Street κατά τις με-σημεριανές συναλλαγές, λόγωτης νέας πτώσης του πετρελαί-ου. Ο Dow Jones ήταν στο -

0,28% και τις 17.687 μονάδες,ο Nasdaq στο -0,55% και τις4.678 και ο S&P 500 στο -0,54%και τις 2.033.

Το αργό πετρέλαιο ήταν στο-4,03% και τα 46,41 δολ. το βα-ρέλι και το Brent στο -4,85% καιτα 48,81 δολ. το βαρέλι. «Κερ-δισμένος» ο χρυσός με άνοδο1,01% στα 1.228 δολ. η ουγγιά.

Το πετρέλαιο συνέχισε να χά-νει έδαφος, καθώς οι μεγαλύτε-ρες τράπεζες «έκοψαν» τις προ-βλέψεις τους εκ νέου για την τι-μή του φέτος.

Ενδεικτικά οι αναλυτές τηςGoldman Sachs, επικαλούμενοιτη μεγάλη αύξηση των αποθε-μάτων, υποβάθμισαν τις εκτιμή-σεις τους για το 2015 στα 47,15δολάρια το βαρέλι το αργό, απότα 73,75 δολάρια προηγουμέ-νως. Για το 2016, αναμένεται ναδιαμορφωθεί στα 65 δολ., έναντιτων προηγούμενων εκτιμήσεωνγια 80 δολ.

Για το τρέχον τρίμηνο, ηGoldman τοποθετεί την τιμή στα46 δολ. ανά βαρέλι, από τα 75δολάρια.

Οσον αφορά στο Brent, γιατο 2015 η τιμή αναμένεται ναφτάσει στα 50,40 δολάρια το βα-ρέλι, από την προηγούμενηεκτίμηση για 83,75 δολάρια,ενώ για το 2016 στα 70 δολάριααπό τα 90 δολάρια το βαρέλι.

Για το τρέχον τρίμηνο, ηGoldman Sachs αναμένει να«δει» το Brent στα 47 δολάριααπό τις προηγούμενες εκτιμή-σεις για 85 δολάρια το βαρέλι.

Σε άλλη έκθεση η GS ανέφε-ρε πως το ευρώ μπορεί να υπο-χωρήσει σε επίπεδα ισοτιμίας μετο αμερικανικό δολάριο έως τονΙανουάριο του 2017 και να συ-νεχίσει την πτωτική του πορείαδιολισθαίνοντας έως και τα 0,9δολάρια τον Ιανουάριο του2018.

Το ευρώ ήταν πάντως χθεςέως τα 1,1786 δολ. πριν κερδί-σει έδαφος έως τα 1,1822, ενώέκλεισε 1,1831 την Παρασκευή.

Οσον αφορά στην Ελλάδα, ηπτώση του επιτοκίου των ελλη-νικών ομολόγων αποδόθηκε ενμέρει στις δηλώσεις Ευρωπαίωναξιωματούχων που αποπειράθη-

καν να υποβαθμίσουν τις εκτι-μήσεις περί κινδύνου η Ελλάδανα εγκαταλείψει τη νομισματικήένωση σε περίπτωση νίκης τουΣΥΡΙΖΑ στις εκλογές της 25ηςΙανουαρίου.

Η μέση απόδοση του ελληνι-κού 10ετούς (που κινείται αντι-στρόφως των τιμών) υποχωρού-σε κατά περίπου 45 μονάδες βά-σης στο 9,65%. Αντίστοιχα, ηαπόδοση του 3ετούς τίτλου υπο-χωρούσε στο 12,85% και του5ετούς στο 10,9%.

Πτωτικά κινούνταν και οιαποδόσεις των 10ετών ομολό-γων Ισπανίας και Ιταλίας, στο1,695% και στο 1,859% αντι-στοίχως.

Τέλος, με υψηλά κέρδηέκλεισαν οι τιμές των μετοχώνστην πρώτη συνεδρίαση τηςεβδομάδας. Η αγορά διέσπασεανοδικά τα επίπεδα των 800 μο-νάδων, με μοχλό την ανοδικήαντίδραση των τραπεζικών με-τοχών.

O Γενικός Δείκτης έκλεισεστις 809,01 μονάδες σημειώνο-ντας άνοδο 3,78%. Ενδοσυνε-

δριακά κατέγραψε ανώτερη τιμήστις 816,80 μονάδες όταν ση-μείωνε κέρδη έως και 4,78%καικατώτερη τιμή στις 775,55 μο-νάδες (-0,51%).

Η αξία των συναλλαγώνανήλθε στα 82,10 εκατ. ευρώ.

Ο δείκτης FTSE/XA LargeCap έκλεισε στις 258,17 μονά-δες, με άνοδο σε ποσοστό3,52%, ενώ ο δείκτης FTSE/XAMid Cap έκλεισε στις 777,29 μο-νάδες με άνοδο σε ποσοστό3,81%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης με πτώσηέκλεισαν οι μετοχές της CocaCola HBC (-2,11%) και τηςGrivalia Properties (-0,78%),ενώ τη μεγαλύτερη άνοδο ση-μείωσαν οι μετοχές της Jumbo(+9,27%), της MIG (+9,20%),της ΕΥΔΑΠ (+7,69%), της ΜΕΤ-ΚΑ (+6,92%), της Motor Oil(+6,62%), της Εθνικής(+6,25%), της Τέρνα Ενεργεια-κή (+6,15%), της Alpha Bank(+6,09%), της ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ(+5,56%) και της ΔΕΗ(+5,48%).

Υποχώρηση σε ομόλογα - Νέα πτώση για πετρέλαιο

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ενταση με λιποθυμικάεπεισόδια και ξεσπάσματα μελυγμούς αγανακτισμένων διαδη-λωτών, είχαμε το μεσημέρι τηςΔευτέρας στην επεισοδιακή δια-μαρτυρία των απολυμένων απότις Κυπριακές Αερογραμμές έξωαπό το κτίριο του υπουργείουΟικονομικών.

Οι απολυθέντες των Κυπρια-κών Αερογραμμών που διαμαρ-τύρονται για το κλείσιμο τουκρατικού αερομεταφορέα απο-φάσισαν συνέχιση των κινητο-ποιήσεων διαμαρτυρίας σήμεραΤρίτη, με νέα δυναμική εκδήλω-ση έξω από το Προεδρικό Μέ-γαρο.

Κατά τη διάρκεια της εκδή-λωσης διαμαρτυρίας έξω από τοκτίριο του υπουργείου Οικονο-

μικών, σημειώθηκε ένταση ότανομάδα εργαζομένων επιχείρησενα διασπάσει τον αστυνομικόκλοιό και να εισέλθει στο κτίριο.Ωστόσο, η ισχυρή αστυνομικήδύναμη που υπήρχε τους απέ-τρεψε, κλείνοντας τις πόρτες.

Από την ένταση τρεις κοπέ-λες λιποθύμησαν, ενώ τραυμα-τίστηκε στο πόδι ο κινηματογρα-φιστής του ANT1, Μιχάλης Κα-πετάνιος, και κλήθηκε στουπουργείο Οικονομικών ασθε-νοφόρο. Οι συντεχνίες εξέφρα-σαν τη συμπάθειά τους προς τονκινηματογραφιστή.

Κατά την εκδήλωση διαμαρ-τυρίας, οι συγκεντρωθέντες κρα-τούσαν ένα κύριο πανό πουέγραφε: «Αμεση εργοδότησηυπαλλήλων των Κυπριακών Αε-ρογραμμών λόγω παράνομουκαι άδικου κλεισίματος της εται-ρείας» και μικρότερα πανό πουέγραφαν, μεταξύ άλλων: «Πού

είναι ο Εθνικός Αερομεταφορέ-ας;», «Οχι άλλοι εργαζόμενοιστην ανεργία», «Το κράτος νααναλάβει τις ευθύνες του προςτους εργαζόμενους», «Το κράτοςνα μας δώσει επιλογή εργασίας»,«Θέλουμε δουλειά», «Μας ρίξατεστην ανεργία», «Ο τόπος χρειά-ζεται εθνικό αερομεταφορέα».

Ενδιαφέρον για την εκδήλω-ση διαμαρτυρίας επέδειξαν καιξένα ΜΜΕ.

Η αντιπροσωπεία των συντε-χνιών των ΚΑ, που επρόκειτο ναεπιδώσει ψήφισμα στον υπουρ-γό Οικονομικών, Χάρη Γεωργιά-δη, δεν κατάφερε τελικά να ει-σέλθει στο κτίριο του υπουργεί-ου.

Την ώρα που γινόταν η ανά-γνωση του ψηφίσματος, οι συ-γκεντρωθέντες ζητούσαν αντίνα επιδοθεί από αντιπροσωπείατο ψήφισμα να εξέλθει του κτι-ρίου ο Υπουργός Οικονομικώνκαι να το παραλάβει.

Στη συνέχεια, οι διαμαρτυ-ρόμενοι απέκοψαν το δρόμοέξω από το κτίριο, αναφέρονταςότι θα συνέχιζαν να κρατούνκλειστό το δρόμο μέχρι να πα-ραλάμβανε ο Υπουργός Οικονο-μικών το ψήφισμα. Τελικά λει-τουργός του υπουργείου παρέ-λαβε το ψήφισμα και το παρέ-δωσε στον Χάρη Γεωργιάδη.

Οι διαμαρτυρόμενοι, μετάαπό αυτή την εξέλιξη, ανανέω-σαν το ραντεβού των κινητοποι-ήσεών του την Τρίτη (13 Ιανου-αρίου) έξω από το ΠροεδρικόΜέγαρο.

Οι συντεχνίες των εργαζομέ-νων απαιτούν από την κυβέρνη-ση τη διασφάλιση των δικαιω-μάτων του προσωπικού και τηάμεση καταβολή αποζημιώσεων.

Ζητούν ακόμα όπως σε περί-πτωση σύστασης νέας αεροπο-ρικής εταιρείας δοθεί προτεραι-ότητα στην εργοδότηση τωνυπαλλήλων των Κυπριακών Αε-ρογραμμών.

Ο ΓΓ ΟΗΟ ΣΕΚ, ΑνδρέαςΗλία, διάβασε ψήφισμα των

απολυμένων των Κυπριακών Αε-ρογραμμών, σύμφωνα με τοοποίο οι εργαζόμενοι των ΚΑδιαπιστώνουν ότι για το κλείσι-μο των ΚΑ μετά από περίπουεβδομήντα χρόνια λειτουργίαςκαι προσφοράς στον τόπο,υπάρχουν ευθύνες οι οποίες θαπρέπει άμεσα να διερευνηθούνκαι να αποδοθούν εκεί και όπουδιαπιστώνονται.

Σε δηλώσεις, ο πρόεδρος τηςΣΥΝΥΚΑ, Βαγγέλης Μαππουρί-δης, επέκρινε την κυβέρνησηγια «αδράνεια και λανθασμένεςεπιλογές», τονίζοντας ότι υπήρ-χε περιθώριο έστω και την υστά-τη να διασωθεί η εταιρεία.

Μίλησε ακόμα για έτοιμεςλύσεις πριν από το κλείσιμο τηςεταιρείας, λέγοντας ότι η προ-σπάθεια εξυπηρέτησης των επι-βατών στόχευε στον κατευνα-σμό των αντιδράσεων.

Ανέφερε επίσης, ότι εκτίμησητων συντεχνιών είναι ότι η κυ-

βέρνηση θα δώσει πέραν των 33εκατ. ευρώ για ανεργιακό καιπλεονάζον προσωπικό, ποσόπου, όπως είπε, μπορούσε νααξιοποιηθεί για διάσωση τηςεταιρείας.

Διαβεβαιώσειςκαι υποσχέσεις

Η κυβέρνηση, την ίδια ώρα,διαβεβαιώνει ότι τυγχάνουν χει-ρισμού τα ζητήματα που προέ-κυψαν από το κλείσιμο των Κυ-πριακών Αερογραμμών.

Μιλώντας στο κρατικό ραδιό-φωνο, ο υπουργός ΟικονομικώνΧάρης Γεωργιάδης διαβεβαίωσετους εργαζομένους ότι θα δια-σφαλιστούν πλήρως τα δικαιώ-ματά τους. Είπε επίσης, ότι σεπερίπτωση σύστασης ιδιωτικήςεταιρείας θα μπορούν να εργο-δοτηθούν ορισμένοι από το προ-σωπικό των ΚΑ.

Διευκρίνισε ωστόσο, ότι στοθέμα αυτό η κυβέρνηση δενμπορεί να έχει λόγο.

Διαβεβαίωσε εξάλλου, ότι ου-δείς επιβάτης που είχε βγάλειεισιτήριο με τις ΚΑ θα μείνειεκτεθειμένος. Ακόμα και τιςπρώτες ημέρες που ο όγκος τωνεπιβατών ήταν μεγάλος, πρό-σθεσε ο ΥΠΟΙΚ, το ζήτημα αντι-μετωπίστηκε με επιτυχία, γεγο-νός που καταγράφεται και σταδιεθνή Μέσα Ενημέρωσης.

Ο κ. Γεωργιάδης είπε ότι ενο-χλεί την κυβέρνηση το γεγονόςότι έχει μείνει χωρίς εθνικό αε-ρομεταφορέα, προσθέτοντας ότιεξετάζεται η προοπτική για δη-μιουργία ιδιωτικής εταιρείας, ηοποία θα φέρει το σήμα των ΚΑ.

Παρόμοιες προσπάθειες, εί-πε, είχαν καταβληθεί και στοπαρελθόν χωρίς θετικό αποτέ-λεσμα, προσθέτοντας ότι με τηναπαλλαγή από το βάρος τωνκρατικών ενισχύσεων θα επιχει-ρηθεί νέο ξεκίνημα με την ελπί-δα ότι θα επιδειχθεί μεγαλύτεροενδιαφέρον από τους επενδυτές.

Επεισοδιακή διαμαρτυρία απολυμένων των Κυπριακών ΑερογραμμώνΣυνέχεια των κινητοποιήσεων την Τρίτη με νέα διαμαρτυρία στο Προεδρικό

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η νίκη του ΦαίδωναΦαίδωνος στην προχθεσινήεκλογική αναμέτρηση για τηνανάδειξη του νέου δημάρχουΠάφου κυριαρχεί στα πρωτοσέ-λιδα του Τύπου της Δευτέρας 12Ιανουαρίου 2015. Προβάλλονταιεπίσης η απόρριψη από πλευράςΤούρκων της βοήθειας από τηνΚυπριακή Δημοκρατία προς συ-νοδευτικό πλοίο του «Barbaros»που χτύπησε σε νησίδα, η θέσητης κυβέρνησης για σαφή τοπο-θέτηση των ΗΕ στο Κυπριακόκαι οι εξελίξεις μετά το λουκέτο

στις Κυπριακές Αερογραμμές.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Σαρωτική νίκηΦαίδωνος» αναφέρεται σε επι-τυχία του ΔΗΣΥ αφού είχε απέ-ναντι το συνασπισμό ΑΚΕΛ-ΔΗ-ΚΟ-ΕΔΕΚ και γράφει ότι βούλια-ξε ο υποψήφιος της τριμερούς,ενώ η αποχή έφτασε το 46,6%.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Περίπατος Φαί-δωνα, συντριβή τριμερούς» γρά-φει ότι «προσωπικό θρίαμβο» πέ-τυχε ο Φαίδωνας Φαίδωνος και

ότι ο νέος δήμαρχος της Πάφουέλαβε ισχυρή εντολή, αφού οιδημότες της Πάφου του αναγνώ-ρισαν ότι πρωτοστάτησε στηναποκάλυψη των σκανδάλων.

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Φαίδωνος ‘ανά-βασις’ στον σωρό τον σκανδά-λων» γράφει πως καθαρή εντολήστον Φαίδωνα Φαίδωνος, για κά-θαρση και εξυγίανση του Δήμου,έδωσαν οι δημότες της Πάφου,στις αναπληρωματικές εκλογέςγια τη δημαρχία της πόλης καιότι ο ανεξάρτητος υποψήφιος,

με τη στήριξη του ΔΗΣΥ εκλέ-χθηκε Δήμαρχος Πάφου για ταεπόμενα δύο χρόνια με ποσοστό49,08% (4.609 ψήφους).

Ο «Φιλελεύθερος»με τίτλο «Κυριάρχησε η απαξίω-ση», γράφει ότι με κυρίαρχο στοι-χείο το μεγάλο ποσοστό αποχής,και κατ’ επέκταση τη συνεχιζό-μενη απαξίωση των πολιτών ένα-ντι του πολιτικού συστήματος, ηΠάφος εξέλεξε νέο δήμαρχο. Αλ-λού γράφει ότι στη Βρετανία με-ταφέρθηκαν τα αεροπλάνα τωνΚυπριακών Αερογραμμών.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με μικρή άνοδο ξεκί-νησε η εβδομάδα στο Χρηματι-στήριο Αξιών Κύπρου, με τον Γε-νικό Δείκτη να κλείνει 84,04 μο-νάδες, σημειώνοντας κέρδη0,54%.

Ο Δείκτης FTSE/CySE20έκλεισε σήμερα στις 48,94 μο-νάδες καταγράφοντας αύξηση1,18%. Ο όγκος συναλλαγώνανήλθε στις 343.385,65 ευρώ.

Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτ-λοι της Τράπεζας Κύπρου με320.005,02 ευρώ (άνοδος2,39% - τιμή κλεισίματος0,214). Ακολούθησαν οι τίτλοιτης Ελληνικής Τράπεζας με14.129,30 ευρώ (χωρίς μεταβο-λή - τιμή κλεισίματος 0,041) καιτης Ατλάντικ Ασφαλ. ΕΤ ΔΗΜμε 3.000 ευρώ (χωρίς μεταβολή- τιμή κλεισίματος 1 ευρώ).

Με άνοδο ξεκίνησε η εβδομάδα στο ΧΑΚ

Ενταση επικράτησε κατά τη διαμαρτυρία των απολυμένων των Κυπριακών Αερογραμμών το με-σημέρι της Δευτέρας έξω από το υπουργείο Οικονομικών.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αγώνα δρόμου για ναπάρουν το μερίδιο των Κυπρια-κών Αερογραμμών έχουν ξεκινή-σει οι αεροπορικές εταιρείες. Τηνεπέκταση των δραστηριοτήτωντης στην Κύπρο δρομολογεί ήδημε ταχύτατες διαδικασίες η διοί-κηση της «Aegean Airlines», μετάτην αναστολή λειτουργίας τωνΚυπριακών Αερογραμμών.

Την Τρίτη 13/1 ο πρόεδροςτης «Aegean» Θεόδωρος Βασιλά-κης θα βρεθεί στη Λευκωσία προ-κειμένου παραχωρήσει συνέ-ντευξη Τύπου, όπου θα αναλύσειτους στρατηγικούς στόχους τηςεταιρείας στην Κύπρο και ανα-μένεται να ανακοινώσει επέκτα-ση του πτητικού προγράμματος.

Πρέπει να σημειωθεί πως πρινακόμη δημοσιοποιηθεί η απόφα-ση της Ευρωπαϊκής Επιτροπήςπου οδήγησε στο κλείσιμο τωνΚυπριακών Αερογραμμών η«Aegean Airlines» είχε ανακοι-νώσει πως θα εκκινήσει πτήσειςαπό τη Λάρνακα προς το Ισραήλκαι το Κίεβο.

Η «Aegean» καταχώρησε στονκυπριακό Τύπο, αγγελία με τηνοποία ζητά να προσλάβει κυβερ-νήτες και συγκυβερνήτες.

Στην αγγελία της, η «Aegean»αναφέρει ότι στο πλαίσιο τηςανάπτυξης των δραστηριοτήτωντης και για να καλύψει τις επι-χειρησιακές της ανάγκες αναζητάπληρώματα θαλάμου διακυβέρ-νησης, δηλαδή κυβερνήτες και

συγκυβερνήτες.Πάντως, η επόμενη μέρα μετά

το λουκέτο των Κυπριακών Αε-ρογραμμών, φέρνει στην επιφά-νεια διάφορα σχέδια ενώ η κυ-βέρνηση διερευνά το ενδεχόμενοίδρυσης νέας αεροπορικής εται-ρείας που να φέρει το εμπορικόόνομα και σήμα των ΚυπριακώνΑερογραμμών.

Στο μεταξύ, συνολικά 4.000επιβάτες εξυπηρέτησε το ταξι-διωτικό γραφείο «Top KinisisTravel» το κρίσιμο τριήμερο(Σάββατο, Κυριακή και Δευτέ-ρα), σε μια προσπάθεια κάλυψηςτου κενού που προέκυψε μετάτο κλείσιμο των Κυπριακών Αε-ρογραμμών το απόγευμα της Πα-ρασκευής.

Το γραφείο υπέγραψε σύμβα-ση με την Κυπριακή Δημοκρατίαγια διευθέτηση των επιβατώνπου είχαν στην κατοχή τους ει-σιτήρια των Κυπριακών Αερο-γραμμών.

«Το πρώτο τριήμερο, πουήταν το κρισιμότερο, αφού έφευ-γαν περίπου 4.000 επιβάτες, ταπήγαμε πολύ καλά αφού ταξίδε-ψαν όλοι οι επιβάτες, στη μεγάλητους πλειονότητα ακριβώς τηνίδια ώρα που ήταν προγραμμα-τισμένη η αναχώρησή τους», ανέ-φερε σε δηλώσεις του ο εκτελε-στικός πρόεδρος του γραφείου,Aκης Κελεπέσιης.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τονκ. Κελεπέσιη, ναυλώθηκαν τρειςπτήσεις για τους κρίσιμους προ-

ορισμούς, τη Μόσχα, όπου μετα-φέρθηκαν τουρίστες, το Αμστερ-νταμ απ’ όπου υπάρχουν αντα-ποκρίσεις πτήσεων για ΗΠΑ καιτο Λονδίνο για μεταφορά φοιτη-τών.

Σε σχέση με τις πτήσεις γιατην Ελλάδα, ο κ. Κελεπέσιης ανέ-φερε πως οι επιβάτες τακτοποι-ήθηκαν με μικρές καθυστερήσειςσε σύγκριση με την κανονικήώρα αναχώρησής τους.

Παράλληλα, ο κ. Κελεπέσιηςείπε πως η σύμβαση που το γρα-φείο έχει υπογράψει με την Κυ-βέρνηση ισχύει μέχρι τις 9 Φε-βρουαρίου. διάστημα κατά τοοποίο θα πρέπει να γίνουν διευ-θετήσεις για την εξυπηρέτησηάλλων 7.000 επιβατών.

Ωστόσο, ο Κελεπέσιης εκτιμάπως η εξυπηρέτηση των επιβα-τών αυτών θεωρείται πιο εύκοληκαι δεν θα χρειαστούν πρόσθετεςναυλωμένες πτήσεις, διότι οι αε-ροπορικές εταιρείες λόγω τουχειμώνα διαθέτουν θέσεις γιαεξυπηρέτηση των επιβατών αυ-τών.

«Το κρίσιμο ήταν το τριήμεροαυτό, αφού αναχωρούσαν τουρί-στες και φοιτητές», είπε.

Σημειώνοντας ότι υπάρχουνκρατήσεις με τις Κυπριακές Αε-ρογραμμές μέχρι τις 30 Οκτωβρί-ου, ο κ. Κελεπέσιης είπε πωςεντός της εβδομάδας η κυβέρνη-ση θα ανακοινώσει τι προτίθεταινα κάνει με τους υπόλοιπους επι-βάτες.

Ετοιμη να καλύψει το κενό που άφησαν οι Κ. Αερογραμμές η «Aegean»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Καθαρή εντολή στονΦαίδωνα Φαίδωνος έδωσαν οιδημότες της Πάφου, στις κυρια-κάτικες αναπληρωματικές εκλο-γές για τη δημαρχία της πόλης.Ο κ. Φαίδωνος, που κατήλθε ωςανεξάρτητος υποψήφιος, με τηστήριξη του ΔΗΣΥ, εκλέχθηκεΔήμαρχος Πάφου για τα επόμεναδύο χρόνια, με ποσοστό 49,08%.

Συγκεκριμένα, ο κ. Φαίδωνοςέλαβε 4.609 ψήφους ή ποσοστό49,08%. Ακολούθησαν οι Αρι-στος Βασιλειάδης, επίσης ανεξάρ-τητος, που υποστηρίχθηκε απότην τριμερή συνεργασία τωνκομμάτων ΔΗΚΟ, ΑΚΕΛ καιΕΔΕΚ, με 2.583 ψήφους ή ποσο-στό 27,51%, ο Δώρος Παφίτης,ανεξάρτητος, που υποστηρίχθη-κε από τη Συμμαχία Πολιτών, με1.095 ψήφους ή ποσοστό11,69%, ο Ανδρέας Μασούρας,που υποστηρίχθηκε από το Κί-νημα Οικολόγων, με 207 ψήφουςή ποσοστό 2,20%, ο ΑνδρέαςΧρυσάνθου, με 517 ψήφους ήποσοστό 5,51%, ο ΒαγγέληςΜαυρονικόλας με 144 ψήφους ήποσοστό 1,53%, ο ΧρύσανθοςΧρυσάνθου 137 ψήφους ή ποσο-στό 1,46% και η Σόφη Χαμπια-ουρίδου 98 ψήφους ή ποσοστό1,04%.

Το σύνολο των εγγεγραμμέ-νων ψηφοφόρων ήταν 18.023,εκ των οποίων ψήφισαν 9.625 ή

ποσοστό 53,40%. Τα έγκυρα ψη-φοδέλτια ανήλθαν σε 9.390 ήποσοστό 97,56%, τα λευκά σε91 ή 0,95%, τα άκυρα σε 144 ή1,5%. Απείχαν 8.398 ψηφοφόροιή το 46,60% του εκλογικού σώ-ματος.

Κύριο χαρακτηριστικό τηςαναπληρωματικής εκλογής στονΔήμο Πάφου ήταν η πολύ υψηλήαποχή, που έφτασε στο 47%, πα-ρά το γεγονός ότι η διαδικασίαεκλογής νέου Δημάρχου διεξή-χθη υπό την πάγκοινη επίκληση

της ανάγκης να υπάρξει κάθαρσηστον ταλανιζόμενο, από τα σκάν-δαλα και τα φαινόμενα διαφθο-ράς, Δήμο της πόλης. Στοιχείοπου προσγράφεται, ασφαλώς,στο γενικότερο κλίμα απαξίωσηςτων πολιτών προς τους πολιτι-κούς θεσμούς και στους φορείςτους.

Ο νέος δήμαρχος έχει να αντι-μετωπίσει πολλά προβλήματα, μεκύρια την προετοιμασία της Πά-φου για τον θεσμό της Πολιτιστι-κής Πρωτεύουσας της Ευρώπης,

το 2017 και την εξυγίανση τωνοικονομικών του Δήμου και τουΣυμβουλίου Αποχετεύσεως Πά-φου (ΣΑΠΑ).

Ο Φαίδωνας Φαίδωνος δήλω-σε ότι η Πάφος γυρίζει σελίδακαι οι Παφίτες θα γίνουν περή-φανοι για την πόλη τους. «Η Πά-φος θα μπει και πάλι σε τροχιάανάπτυξης και προόδου και σύ-ντομα όλη η Κύπρος θα μιλά γιατο νέο ξεκίνημα της πόλης» τό-νισε.

Για την πολύκροτη υπόθεσητων οικονομικών ατασθαλιώνστον ΣΑΠΑ κατηγορούμενοι στηδίκη, που θα αρχίσει στις 23 Ια-νουαρίου, είναι ο τέως ΔήμαρχοςΣάββας Βέργας, ο Γενικός Διευ-θυντής του ΣΑΠΑ, που τελεί σεδιαθεσιμότητα, ο Ευτύχιος Μα-ληκκίδης, ο πρώην δημοτικόςσύμβουλος του ΔΗΣΥ, ΓιώργοςΜιχαηλίδης, ο πρώην δημοτικόςσύμβουλος του ΔΗΚΟ, ΕυστάθιοΕυσταθίου, ο πρώην δημοτικόςσύμβουλος του ΑΚΕΛ, Βάσο Βα-σιλείου, και ο νυν δημοτικόςσύμβουλος και επικεφαλής τηςδημοτικής ομάδας του ΑΚΕΛ ,Γιώργο Σιαηλής.

Για την ίδια υπόθεση η Νομι-κή Υπηρεσία έχει κάνει αίτησηστο Ανώτατο Δικαστήριο για άρ-ση της ασυλίας του βουλευτή τηςΕΔΕΚ, Φειδία Σαρίκα, ο οποίοςήταν Δήμαρχος Πάφου, πριν τονΣάββα Βέργα.

Δεν έλειψαν ούτε οι λιποθυμίες κατά τη δυναμική διαμαρτυρίατων απολυθέντων μετά το λουκέτο που έβαλε η κυβέρνησηστον κρατικό αερομεταφορέα.

Καθαρή εντολή στον Φαίδωνος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ, (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα).- Οι τελευταίες εξελί-ξεις στο Κυπριακό, αλλά και τοενδεχόμενο σχηματισμού κυ-βέρνησης ευρείας αποδοχής, συ-ζητήθηκαν στη συνάντηση τουΠροέδρου της Δημοκρατίας, Νί-κου Αναστασιάδη με τους αρχη-γούς των κοινοβουλευτικών κομ-μάτων, τη Δευτέρα στο Προε-δρικό Μέγαρο.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςεπέδωσε αντίγραφο των απόψε-ών του σε σχέση με την εκφρα-σθείσα θέση του για Κυβέρνησηευρείας αποδοχής και οι αρχη-γοί των κοινοβουλευτικών κομ-μάτων συμφώνησαν να αποστεί-λουν τις απόψεις τους γραπτώς.

Με βάση το έγγραφο πουεπέδωσε στα κόμματα ο πρόε-δρος Αναστασιάδης ζητά μεταξύάλλων:

1. Όσα των κομμάτων συμ-φωνούν να υποδείξουν μια προ-σωπικότητα κύρους, της δικήςτους εμπιστοσύνης.

2. Οι αποφάσεις για πολιτικέςπου αφορούν μείζονα θέματα(όπως ΓΕΣΥ, αποκρατικοποιή-σεις, εκσυγχρονισμό του Κρά-τους, Κυπριακό, κ.λπ.) θα είναιπροϊόν συνδιαβούλευσης τουΠροέδρου της Δημοκρατίας, τουαρμοδίου Υπουργού και της

ομάδας εμπειρογνωμόνων πουθα υποδείξουν τα κόμματα (έναάτομο ανά θέμα).

3.Η συμμετοχή ουδόλως εξυ-πακούει την αποδοχή ή συμφω-νία με τις κυβερνητικές προτά-σεις.

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσω-πος, Νίκος Χριστοδουλίδης ανέ-φερε ότι η συζήτηση διεξήχθησε ένα εποικοδομητικό κλίμακαι ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας απάντησε σε σειρά ερωτη-μάτων που ήγειραν οι αρχηγοίτων κομμάτων.

Το ΑΚΕΛ ζήτησε από τον κ.Αναστασιάδη να αναλάβει πρω-τοβουλίες για επανέναρξη τωνσυνομιλιών, όπως δήλωσε ο ΓΓτου κόμματος Άντρος Κυπρια-νού.

Στην ανάγκη αλλαγής στρα-τηγικής στο Κυπριακό και στηνπαράλληλη διαφύλαξη των συμ-φερόντων τής Κυπριακής Δημο-κρατίας αναφέρθηκε ο Πρόε-δρος του ΔΗΚΟ, Νικόλας Παπα-δόπουλος. Στο ίδιο πνεύμα ήτανκαι η τοποθέτηση του Προέδρουτης ΕΔΕΚ, Γιαννάκη Ομήρου.

Η συζήτηση θα συνεχιστεί σεπολυήμερη συνάντηση που θαπραγματοποιηθεί εντός Φεβρου-αρίου.

Πρόταση Προέδρου γιακυβέρνηση ευρείας αποδοχής

Μεγάλος νικητής των εκλογών για τη δημαρχία της Πάφου ήτανο Φαίδωνας Φαίδωνος με εκπληκτικά υψηλό ποσοστό.

νος. Οι τρεις πρώην καταδικα-σθέντες, Ρόμπερτ Χιλ, ΑλβέναΤζανέτ και Ντάριλ Οστιν (πουείναι ετεροθαλή αδέλφια) πέρα-σαν συνολικά 60 χρόνια στη φυ-λακή (ο ένας μάλιστα πέθανεεκεί) προτού ανατραπούν οι κα-ταδίκες τους τον περασμένοΜάιο.

Το γραφείο του Κένεθ Τόμ-σον, του περιφερειακού εισαγ-γελέα του Μπρούκλιν, μελετάήδη 130 καταδικαστικές αποφά-σεις, εκ των οποίων τις 70 είχεχειριστεί ο Σκαρσέλα.

Οι περισσότερες από αυτέςτις υποθέσεις προέρχονται απότη δεκαετία του 1980 και του1990.

Δεν είναι η πρώτη φορά πουη Νέα Υόρκη αναγκάζεται νααποζημιώσει άτομα που καταδι-κάστηκαν εσφαλμένα σε πολύ-χρονη φυλάκιση για ανθρωπο-κτονία και την υπόθεση τωνοποίων είχε χειριστεί ο Σκαρσέ-λα.

Πέρυσι τον Φεβρουάριο, ηπόλη είχε ανακοινώσει τη χορή-γηση αποζημίωσης ύψους 6,4εκατομμυρίων δολαρίων σε ένανάνθρωπο ο οποίος πέρασε 23χρόνια στη φυλακή για ένα φό-νο που ποτέ δεν διέπραξε, αλλάκατηγορήθηκε ψευδώς από τονΣκαρσέλα που είχε αναλάβει τηνυπόθεση.

Ο Ντέιβιντ Ράντα είχε κατα-δικαστεί το 1991 για τη δολο-φονία ενός ραβίνου στο Μπρού-κλιν.

Ο ραβίνος Χασκέλ Βερζμπέρ-

γκερ, επιζών του Ολοκαυτώμα-τος, δολοφονήθηκε κατά τηδιάρκεια μιας ληστείας σε κο-σμηματοπωλείο τον Φεβρουάριοτου 1990. Ο δράστης τον πυρο-

βόλησε στο κεφάλι και κατόπινδιέφυγε με το αυτοκίνητο τουθύματος.

Η αστυνομική έρευνα διεξή-χθη από τον ντετέκτιβ Λούις

Σκαρσέλα, ο οποίος όπως απο-δείχτηκε ενέπλεξε ψευδώς τονΡάντα.

Δύο δεκαετίες μετά την κα-ταδίκη του 60χρονου πλέον Ρά-ντα, ένας μάρτυρας παραδέχτη-κε ότι ο ντετέκτιβ Σκαρσέλα τονανάγκασε να πει ότι την δολο-φονία την έκανε ένας άνθρωποςμε «μεγάλη μύτη» που ήταν καιτο μοναδικό στοιχείο που διέ-θετε.

Επειδή ο Ράντα ήταν ο μόνοςπου ταίριαζε με αυτή την περι-γραφή, ο ντετέκτιβ τον «διάλε-ξε».

Οι ερευνητές της υπόθεσηςμετά την αποκάλυψη του μάρ-τυρα επικοινώνησαν στη συνέ-χεια με δύο ακόμη άτομα ταοποία παραδέχτηκαν ότι τότε εί-χαν πει ψέματα καθώς τους είχεαναγκάσει ο ντετέκτιβ.

Ο Ράντα έμεινε 23 χρόνιαστη φυλακή και όταν αποφυλα-κίστηκε υπέστη έμφραγμα. Τακατάφερε όμως και ανακοίνωσετην πρόθεσή του να μηνύσει τηνπόλη της Νέας Υόρκης ζητώνταςαποζημίωση 150 εκατομμύριαδολάρια.

Ο δημοσιονομικός ελεγκτήςτης Νέας Υόρκης προτίμησε ναδιευθετήσει την υπόθεση με φι-λικό διακανονισμό χωρίς την πα-ρέμβαση των δικαστηρίων «προςτο συμφέρον όλων των πλευ-ρών» με τελικό ποσό αποζημίω-σης τα 6,4 εκατ. δολάρια.

Είναι επίσης ενδιαφέρον ότιμετά την αποφυλάκιση του Ντέι-βιντ Ράντα η εφημερίδα «ΝιουΓιορκ Τάιμς» ξεκίνησε έρευναγια τον ντετέκτιβ Σκαρσέλα, οοποίος πλέον είναι συνταξιού-χος, και βρήκαν ότι είχε χρησι-μοποιήσει τους ίδιους μάρτυρεςσε αρκετές ποινικές υποθέσεις,ενώ τουλάχιστον έξι ομολογίεςγια διάφορα αδικήματα περιεί-χαν την ίδια φρασεολογία, γε-γονός που υποδηλώνει σαφώςότι τις είχε υπαγορεύσει ή γρά-ψει ο ίδιος ο Σκαρσέλα.

Ενας άλλος κρατούμενος, οΜόουζες Σάντι, που επίσης είχεκαταδικαστεί για φόνο μετά από«έρευνα» του Σκαρσέλα, αφέθη-κε ελεύθερος τον Δεκέμβριο του2013 μετά από 16 χρόνια στηφυλακή.

Δεκάδες άλλοι κρατούμενοι,που βρέθηκαν στη φυλακή σευποθέσεις που ερεύνησε οΣκαρσέλα αναζητούν επίσης τηναθωότητά τους.

Υπενθυμίζεται, εξάλλου, ότιο Στρίντζερ είχε πει τον Δεκέμ-βριο ότι θα προσπαθήσει να φέ-ρει την πόλη σε συμβιβασμό μετην οικογένεια του Ερικ Γκάρ-νερ, τον Αφροαμερικανό πουέχασε τη ζωή του τον περασμέ-νο Ιούλιο από κεφαλοκλείδωμααστυνομικού στο Στάτεν Αϊλαντ.Η οικογένειά του με αγωγή ζητάαπό την πόλη το ποσό των 75εκατομμυρίων δολαρίων.

Αποζημίωση $17 εκατ. από τη Νέα Υόρκη για άδικες πολύχρονες φυλακίσεις

O Aλβέβα Τζανέτ (δεξιά) και ο Ρόμπερτ Χιλ φεύγουν τον περασμένο Μάιο από το δικαστήριοτου Μπρούκλιν που ανέτρεψε την ποινή τους.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201510 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

από πιο σημαντικά επιτεύγματάτου, που βασίζεται σε προγράμ-ματα πόλεων όπως το Νιου Χέι-βεν και το Σαν Φρανσίσκο.

Το Δημοτικό Συμβούλιο τηςΝέας Υόρκης ενέκρινε τη δημι-ουργία του προγράμματος τονπερασμένο Ιούνιο, στο πλαίσιομιας σειράς ενεργειών που σχε-τίζονται με τη μετανάστευση, τιςοποίες εισήγαγε η πρόεδρος τουΔΣ, Μελίσα Μαρκ Βιβερίτο.

Η ίδια, μιλώντας στην εφημε-ρίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς», υποστή-ριξε ότι η ταυτότητα αυτή είναιένας τρόπος να βοηθηθούν ου-σιαστικά οι άνθρωποι οι οποίοιζουν στη Νέα Υόρκη και οι οποίοισυνεισφέρουν θετικά σε αυτή.

Για τους παράνομους μετανά-στες συγκεκριμένα, η ταυτότηταθα τους επιλύσει πολλά καθημε-ρινά προβλήματα που αποτελούνπονοκέφαλο γι’ αυτούς, όπως τονα νοικιάσουν ένα διαμέρισμα ήνα αγοράσουν συνταγογραφού-μενα φάρμακα.

«Χωρίς αυτή είσαι αναγκασμέ-νος να βρίσκεσαι στις σκιές», είπεο Χουάν Κάρλος Γκόμεζ, ένας πα-ράνομος μετανάστης από την Κο-λομβία, ο οποίος διαμένει στηΝέα Υόρκη.

Ο Μπιλ ντε Μπλάσιο μετέτρε-ψε τον Ιούλιο σε νόμο το ψήφι-σμα του Δημοτικού Συμβουλίου.

Οι ταυτότητες, που επισήμωςθα φέρουν τον τίτλο «IDNYC» θαχορηγούνται σε όλους τους Νεο-ϋορκέζους ηλικίας άνω των 14χρόνων. Οι αιτήσεις θα γίνονταιστα σχετικά κέντρα που έχει ορί-σει ο Δήμος της Νέας Υόρκης.

Η εγγραφή θα είναι δωρεάνγια το 2015, αλλά είναι πολύ πι-θανό να αρχίσει να υπάρχει κά-ποια χρέωση στο μέλλον. Οι αι-τούντες θα πρέπει απλά να απο-δεικνύουν την ταυτότητά τους,αλλά και τον τόπο της κατοικίαςτους, με έγγραφα όπως διαβατή-ρια, άδειες οδήγησης, πιστοποι-ητικά γέννησης, είτε από τιςΗνωμένες Πολιτείες, είτε απόοπουδήποτε αλλού.

Παρά το γεγονός ότι το όλο

πρόγραμμα έχει τη στήριξη ορ-γανώσεων που προασπίζονται ταδικαιώματα των μεταναστών, ηNew York Civil Liberties Unionέχει εκφράσει τις ανησυχίες τηςπου έχουν να κάνουν με ζητή-ματα ιδιωτικότητας. Η ΤζοάναΜίλερ, η διευθύντρια της Ενω-σης, μιλώντας στην «Νιου ΓιορκΤάιμς» είπε πως ενώ η πόλη έχεικάνει βήματα τους τελευταίουςμήνες προκειμένου να προστα-τεύσει τα προσωπικά δεδομένα,οι υπηρεσίες επιβολής του νόμουδεν θα πρέπει να έχουν επαρκείςενδείξεις για να αποκτούν στοι-χεία.

Η πόλη υποστηρίζει ότι ταστοιχεία των αιτούνταν δεν θαδίνονται σε άλλες κυβερνητικέςυπηρεσίες ή σε τρίτα μέρη, παράμόνο για λόγους επιβεβαίωσηςτης δυνατότητας των αιτούντωννα έχουν πρόσβαση σε προνόμιαή όταν υπάρχουν εντάλματα σύλ-ληψης ή δικαστικές αποφάσεις.Επίσης, οι κάτοχοι των ταυτοτή-των θα ενημερώνονται αν έχουνζητηθεί τα στοιχεία τους.

Ξεκινά την έκδοση των δημοτικών ταυτοτήτων η Νέα Υόρκη

Αυτή τη μορφή θα έχουν οι δημοτικές ταυτότητες της Νέας Υόρκης.

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Η ταινία Boy-hood, που γυριζόταν επί δώδεκαχρόνια με τους ίδιους ηθοποιούς,βραβεύτηκε με τη Χρυσή Σφαίρακαλύτερης δραματικής ταινίαςκαι αναδείχθηκε η μεγάλη νική-τρια της βραδιάς, κερδίζονταςτρία βραβεία, κατά την 72η τε-λετή των Χρυσών Σφαιρών στοΛος Aντζελες.

Ο σκηνοθέτης της, ΡίτσαρντΛινκλέιτερ, τιμήθηκε με το βρα-βείο καλύτερης σκηνοθεσίας καιη Πατρίσια Αρκέτ με το βραβείοβ΄γυναικείου ρόλου σε δραματι-κή ταινία.

Ο Βρετανός Εντι Ρεντμέιν καιη Αμερικανίδα Τζούλιαν Μουραπέσπασαν τις Χρυσές Σφαίρεςα΄ανδρικού και α΄γυναικείου ρό-λου σε δραματική ταινία.

Ο Εντι Ρεντμέιν τιμήθηκε γιατο ρόλο του επιστήμονα ΣτίβενΧόκινγκ στην ταινία The Theoryof Everything, αποσπώντας τοβραβείο από τα επίσης μεγάλαφαβορί της βραδιάς Στιβ Καρέλ,Μπένεντικτ Κάμπερμπατς, ΤζέικΤζίλενχαλ και Nτέιβιντ Ογιελό-λο.

Στην ταινία Still Alice η Τζου-λιάν Μουρ υποδύεται μια γυναί-κα που έχει προσβληθεί από Αλ-τσχάιμερ. Ο ρόλος αυτός της χά-ρισε τη Χρυσή Σφαίρα την οποίαεπίσης διεκδικούσαν οι ΤζένιφερΑνιστον, Φελίσιτι Τζόουνς, Ρόζα-μουντ Πάικ και Ρις Γουίδερ-σπουν.

Με τη Χρυσή Σφαίρα καλύτε-ρης κωμωδίας βραβεύτηκε η ται-νία Ξενοδοχείο Grand Budapestτου Αμερικανού Γουές Αντερσον.

Το φιλμ με τους Ρέιφ Φάινςκαι Μπιλ Μάρεϊ, μεταξύ άλλων,ήταν το μεγάλο φαβορί μαζί μετις ταινίες Birdman, Into theWoods, Pride και St.Vincent.

Ο ηθοποιός Μάικλ Κίτον απέ-

σπασε τη Χρυσή Σφαίρα α’ αν-δρικού ρόλου σε κωμωδία για τηνερμηνεία του στην ταινία Bird-man.

Στην ταινία, ο Κίτον υποδύε-ται έναν πρώην διάσημο ηθοποιόπου σε νεαρή ηλικία είχε ερμη-νεύσει ρόλο σούπερ ήρωα και ηεπιτυχία εκείνης της ταινίας επι-σκιάζει την καριέρα του για πολ-λά χρόνια, ενώ κάνει δυσκολότε-ρη την προσπάθειά του να ανε-βάσει ένα θεατρικό έργο, με τοοποίο, μεταξύ άλλων, θέλει ναανακτήσει την παλιά του δόξα.

Η Ειμι Ανταμς απέσπασε τηΧρυσή Σφαίρα α’ γυναικείου ρό-λο σε κωμωδία για τον ρόλο τηςστην ταινία Μεγάλα Μάτια. Η40χρονη ηθοποιός που υποδύε-ται μια ζωγράφο στην ταινία τουΤιμ Μπάρτον δήλωσε κατά την

απονομή του βραβείου ότι η τι-μητική αυτή διάκριση ήταν τόσο«απρόσμενη» που δεν είχε τονχρόνο να βάλει κραγιόν.

Για το ίδιο βραβείο μεγάλαφαβορί ήταν, επίσης, οι ΕμιλιΜπλαντ, Ελεν Μίρεν, ΤζούλιανΜουρ και Κουεβανζέν Ουαλίς.

Βραβείο καλύτερης ξενόγλωσ-σης ταινίας πήρε η ρωστική ται-νία Λεβιάθαν. Η ταινία καταγγέλ-λει τη διαφθορά, εξιστορώντας τημοίρα ενός μηχανικού αυτοκινή-των, του Κόλια (Αλεξέι Σερε-μπριάκοφ), που κάνει μια ήσυχηζωή σε μια μικρή πόλη στη Θά-λασσα του Μπάρεντς, στη βόρειαΡωσία.

Ενας από τους παραγωγούςτης ταινίας δήλωσε παραλαμβά-νοντας το βραβείο ότι «είτε είσαιΚορεάτης, Αμερικανός, Ρώσος ή

Γάλλος, η τραγική ιστορία ενόςανθρώπου που έρχεται αντιμέτω-πος με ένα αδιάφορο σύστημα εί-ναι απολύτως καθολική».

Η ταινία απέσπασε το βραβείοαπό τις επίσης υποψήφιες στηνίδια κατηγορίαΑνωτέρα Βία (Σου-ηδία), The Trial of Viviane (Ισ-ραήλ), Ida (Πολωνία, Δανία),Tan-gerines Mandariinid (Εσθονία).

Η ταινία έχει ήδη κερδίσει τοβραβείο καλύτερου σεναρίου στοΦεστιβάλ των Καννών.

Με βραβείο β’ γυναικείου ρό-λου σε τηλεοπτική σειρά για τηνεμφάνισή της στο DowntonAbbey έφυγε και η Βρετανίδαηθοποιός, Τζόαν Φρόγκατ.

Τη Χρυσή Σφαίρα καλύτερηςγυναικείας ερμηνείας σε δραμα-τική σειρά κέρδισε η Ρουθ Γουίλ-σον για το The Affair.

Το «Boyhood» ο μεγάλος νικητής στις Χρυσές Σφαίρες

Οι συντελεστές της ταινίας Boyhood περιχαρείς για τα βραβεία που απέσπασαν κατά την προ-χθεσινή 72η τελετή των Χρυσών Σφαιρών στο Λος Αντζελες.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εξυπνα κινητά καιταμπλέτες μπορεί να διευκολύ-νουν την καθημερινότητα, αλλάέχουν αρνητικές επιπτώσεις όχιμόνο στην υγεία, αλλά και τηνεξωτερική εμφάνιση, υποστηρί-ζουν Βρετανοί δερματολόγοι.

Ο δερματολόγος Δρ Κρίστο-φερ Ρόουλαντ της Κλινικής τουΛονδίνου και οι συνεργάτες τουυποστηρίζουν ότι, η συχνή χρή-ση των smartphones και τωνtablets προκαλεί ρυτίδες γύρωαπό το λαιμό αλλά και στo πρό-σωπο.

Συγκεκριμένα, το συνεχέςσκύψιμο πάνω από την οθόνηχαλαρώνει το δέρμα και «σακου-λιάζει» τα μάγουλα, δημιουργώ-ντας μια χαρακτηριστική ρυτίδαπάνω από την κλείδα. Η κατά-σταση αυτή συναντάται κυρίωςσε άτομα 18 έως 39 ετών, πουδιαθέτουν κατά μέσο όρο τρειςψηφιακές συσκευές και σκύβουνπάνω από την οθόνη τους γύρωστις 150 φορές την ημέρα.

«Το πρόβλημα των ρυτίδωνκαι το σακούλιασμα στα μάγου-λα και τον λαιμό κάποτε άρχιζεστο τέλος της μέσης ηλικίας,όμως κατά την τελευταία δεκα-ετία έχει γίνει πια πρόβλημαμιας γενιάς νέων γυναικών»,

εξηγεί ο Δρ Ρόουλαντ. Ενώ λοιπόν παλαιότερα οι

γυναίκες ανησυχούσαν κυρίωςγια τις ρυτίδες από το στόμα καιπάνω, οι δερματολόγοι επιση-μαίνουν ότι, εξαιτίας της νέαςτεχνολογίας, το πρόβλημα έχειπια επεκταθεί στο κάτω μέροςτου προσώπου, στον λαιμό καιστο πάνω μέρος του στήθους. Ησυχνή χρήση οθονών έρχεται ναπροστεθεί στην φυσιολογικήφθορά, στην μείωση της ελαστι-κότητας και στη χαλάρωση τουδέρματος με το πέρασμα τουχρόνου.

«Οι γυναίκες συνήθως εστιά-ζουν την προσοχή τους στο πρό-σωπο και όχι στην περιοχή τουλαιμού, όμως η τελευταία, εκτόςτου ότι είναι συνεχώς εκτεθει-μένη στον ήλιο, δέχεται επίσηςπρόσθετες πιέσεις, όσο περισσό-τερο μια γυναίκα κοιτάζει χαμη-λά σε κάποια οθόνη», συμπλη-ρώνει ο Δρ Ρόουλαντ.

Πάντως, γνωστή εταιρείακαλλυντικών ισχυρίζεται ότι δη-μιούργησε την πρώτη κρέμα πουείναι κατάλληλη για το νέο πρό-βλημα του δέρματος, περιέχο-ντας ένα μόριο που βοηθά τοδέρμα να διατηρήσει την ελα-στικότητά του.

Πρόωρες ρυτίδες από τα έξυπνα τηλέφωνα

ΝΕΟ ΔΕΛΧΙ. ΙΝΔΙΑ. Σώος κιαβλαβής είναι ο υπουργός Εξω-τερικών των ΗΠΑ Τζον Κέριέπειτα από ατύχημα στο οποίοενεπλάκη τη Δευτέρα η αυτοκι-νητοπομπή που τον μετέφερε σεαεροδρόμιο της Ινδίας μετά τοπέρας της επίσκεψής του στηχώρα, ανακοίνωσε η εκπρόσω-πος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ ΤζενΨάκι.

«Καθ’ οδόν προς το αεροδρό-μιο της Αχμενταμπάντ της Ιν-

δίας, δύο αυτοκίνητα από τηναυτοκινητοπομπή του ενεπλά-κησαν σε ασήμαντο τροχαίο πουείχε ως αποτέλεσμα να υπο-στούν κάποιες ζημιές και τα δύοοχήματα» αναφέρει η Ψάκι σεανακοίνωσή της.

«Ο υπουργός Κέρι επέβαινεστο πρώτο από τα δύο οχήματα.Δεν υπέστη κάποιον τραυματι-σμό, αλλά ούτε και κάποιος απότο προσωπικό που τον συνό-δευε. Ενα όχημα αντικαταστά-

θηκε από άλλο και η αυτοκινη-τοπομπή συνέχισε την πορείατης προς το αεροδρόμιο χωρίςνα προκληθεί άλλο πρόβλημα»προστίθεται στην ανακοίνωση.

Μιλώντας στους δημοσιογρά-φους που συνόδευαν τον υπουρ-γό στο αεροπλάνο, η Ψάκι είπεότι ο Κέρι δεν βγήκε από το αυ-τοκίνητο και ότι το όχημα πουαποσύρθηκε και αντικαταστά-θηκε ήταν αυτό που ακολουθού-σε το δικό του.

Ο επικεφαλής της αμερικανι-κής διπλωματίας έφθασε την Κυ-ριακή στην Αχμενταμπάντ, πρω-τεύουσα του κρατιδίου Γκουτζα-ράτ, ως επικεφαλής αμερικανι-κής αντιπροσωπείας για να συμ-μετάσχει σε διεθνή διάσκεψη,αλλά και για να προωθήσει τιςεμπορικές σχέσεις μεταξύ τωνΗΠΑ και της νοτιοασιατικής χώ-ρας εν όψει της επίσκεψης τουΜπαράκ Ομπάμα αργότερα μέ-σα στον μήνα.

Σε τροχαίο ενεπλάκη η αυτοκινητοπομπή του Τζον Κέρι

H συχνή χρήση των smartphones και των tablets προκαλεί ρυ-τίδες γύρω από το λαιμό αλλά και στo πρόσωπο.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

1822: Η Α Εθνοσυνέλευση τηςΕπιδαύρου καθιερώνει τη γαλα-νόλευκη ως επίσημο σύμβολο τουεπαναστατημένου γένους των Ελ-λήνων.

1842: Ενας Βρετανός στρατιω-τικός γιατρός θα είναι ο πρώτοςεπιζών μιας αγγλοϊνδικής δύναμης16.000 ανδρών, που σφαγιάστηκεαπό αφγανικές δυνάμεις στην Κα-μπούλ.

1859: Γεννιέται στην Πάτρα οεθνικός ποιητής της Ελλάδας Κω-στής Παλαμάς.

1898: Ο Εμίλ Ζολά συγγράφειτο περίφημο «Κατηγορώ» σχετικάμε την «Υπόθεση Ντρέιφους».

1928: Τοποθετούνται σε σπίτιαστη Νέα Υόρκη οι πρώτοι πειρα-ματικοί τηλεοπτικοί δέκτες ενώ ηGeneral Electric παρουσιάζει τοπρώτο τηλεοπτικό πρόγραμμα.

1930: Ο Μίκυ Μάους κάνειτη πρώτη του εμφάνιση στις αμε-ρικανικές εφημερίδες, σε κόμικστριπ.

1981: Στις ΗΠΑ, αεροπλάνοπέφτει σε γεμάτη κόσμο γέφυρατου ποταμού Πότομακ και βυθί-ζεται κοντά στο Λευκό Οίκο, σκο-τώνοντας 78 άτομα.

Σαν σήμερα 13 Iανουαρίου

Στην κλήρωση της Κυριακήςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 6, 7, 0WIN 4: 2, 5, 8, 6PICK 10: 1, 13, 17, 19, 23, 31,38, 39, 48, 55, 57, 59, 61, 64,69, 70, 71, 73, 78, 80TAKE-5: 12, 17, 22, 24, 35

PICK 3: 8, 4, 4PICK 4: 0, 3, 9, 3CASH 5: 15, 28, 33, 41, 42

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 5, 3, 9PLAY 4: 0, 6, 0, 0CASH 5: 18, 23, 28, 29, 34

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα12 Ιανουαρίου:

«Boston Globe»Ο Ρόμνεϊ ίσως βρει πιο δύσκολοδρόμο.

«Chicago Tribune»Θλίψη και αλληλεγγύη.

«L. A. Times»Κατά της τρομοκρατίας η Γαλλία.

«New York Daily News»Απογοητεύσατε τον Κόσμο.

«New York Post»Κουφά αφτιά.

«New York Times»Οι ηγέτες του κόσμου ένωσαν

τα χέρια τιμώντας τα θύματα.

«Washington Post»Περισσότεροι από ένα εκατομ-μύριο διαδήλωσαν στο Παρί-σι.

«Washington Times»Η αμνηστία του Ομπάμα θα κο-στίσει στις πολιτείες δισεκατομ-μύρια.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

NΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία εξέταση αί-ματος μπορεί να αποκαλύπτειποια μέθοδος διακοπής του κα-πνίσματος είναι κατάλληλη γιακάθε καπνιστή ξεχωριστά, ανα-φέρουν Αμερικανοί επιστήμο-νες.

Η εξέταση μετρά πόσο γρή-γορα διασπά (μεταβολίζει) ο ορ-γανισμός τους την νικοτίνη - μίαταχύτητα που στο 40% των κα-πνιστών είναι χαμηλότερη απότο φυσιολογικό.

Οπως εξηγούν οι επιστήμο-νες από το Πανεπιστήμιο τηςΠενσιλβάνια στην επιθεώρηση«Lancet Respiratory Medicine»,η μελέτη τους έδειξε πως οι κα-πνιστές με φυσιολογικό μεταβο-λισμό της νικοτίνης έχουν υψη-λότερα ποσοστά επιτυχημένηςδιακοπής του καπνίσματος ότανπαίρνουν φάρμακα.

Αντιθέτως, όσοι έχουν αργόμεταβολισμό της νικοτίνης αντα-ποκρίνονται εξίσου καλά σταφάρμακα και στα υποκατάστατα(αυτοκόλλητα) νικοτίνης, αλλάστην δεύτερη περίπτωση απο-φεύγουν τις ανεπιθύμητες ενέρ-γειες των φαρμάκων.

Η νικοτίνη είναι μία εξαιρε-τικά εθιστική ουσία και ο οργα-νισμός ενός καπνιστή την απο-ζητά όταν μειωθούν τα επίπεδάτης. Ωστόσο, κάθε άνθρωπος με-ταβολίζει τη νικοτίνη με διαφο-ρετικό ρυθμό.

Ο φυσιολογικός ρυθμός τουμεταβολισμού της, που παρατη-ρείται στο 60% των καπνιστών,είναι γρήγορος και έτσι οι άν-θρωποι αυτοί είναι πιθανότερονα καπνίζουν πολύ και να δυ-σκολεύονται περισσότερο να κό-

ψουν το κάπνισμα.«Ποσοστό έως 65% των κα-

πνιστών που προσπαθούν να κό-ψουν μόνοι τους το κάπνισμαυποτροπιάζουν μέσα στην πρώ-τη εβδομάδα αποχής από αυτό»,δήλωσε η επικεφαλής ερευνή-τρια Δρ Κάριν Λέρμαν, καθηγή-τρια στο Τμήμα Ψυχιατρικής στοπανεπιστήμιο.

«Τα ευρήματά μας υποδηλώ-νουν ότι η προσαρμογή της θε-ραπείας στον ρυθμό μεταβολι-σμού της νικοτίνης σε κάθε κα-πνιστή ξεχωριστά, μπορεί νααποτελεί μία πολύτιμη κλινικήστρατηγική για να αυξηθούν ταποσοστά επιτυχίας της προσπά-θειας διακοπής».

Στη μελέτη της δρος Λέρμανκαι των συνεργατών της, συμ-μετείχαν 1.246 εθελοντές, οιοποίοι απευθύνθηκαν σε Ια-τρεία Διακοπής του Καπνίσμα-τος.

Oλοι τους υποβλήθηκανστην εξέταση αίματος, η οποίαπρος το παρόν χρησιμοποιείταιγια ερευνητικούς σκοπούς, αλ-λά οι επιστήμονες πιστεύουνπως εύκολα μπορεί να διατεθείκαι για χρήση από το ευρύ κοι-νό.

Oπως έδειξε η εξέταση, οι662 μεταβόλιζαν με αργό ρυθμότη νικοτίνη και οι 584 με τονφυσιολογικό, γρήγορο ρυθμό.

Οι εθελοντές χωρίσθηκαν σε

τρεις ομάδες και έκαναν θερα-πεία επί 11 εβδομάδες ως εξής:Η πρώτη ομάδα χρησιμοποίησεένα αυτοκόλλητο δερματικό επί-θεμα νικοτίνης (συν ένα ανενερ-γό χάπι).

Η δεύτερη ομάδα το φάρμα-κο διακοπής του καπνίσματοςβαρενικλίνη (συν ένα ανενεργόεπίθεμα).

Η τρίτη ομάδα ένα ανενεργόεπίθεμα συν ένα ανενεργό χά-

πι.Οι ανενεργές μορφές των

επιθεμάτων και των χαπιών χρη-σιμοποιήθηκαν για να μην ξέ-ρουν οι εθελοντές ποια θερα-πεία ακολουθούσαν στην πραγ-ματικότητα, ενώ η τρίτη ομάδαήταν η ομάδα ελέγχου (με αυ-τήν συγκρίθηκαν τα αποτελέ-σματα των δύο άλλων).

Oλοι οι εθελοντές υποβλήθη-καν επίσης σε υποστηρικτικήσυμπεριφορική θεραπεία, ενώοι ερευνητές τους παρακολού-θησαν επί 12 μήνες έπειτα απότην ημερομηνία που δήλωσανότι έκοψαν το κάπνισμα.

Η σύγκριση των ποσοστώνεπιτυχημένης διακοπής με τονμεταβολισμό της νικοτίνης έδει-ξε πως οι εθελοντές με φυσιο-λογικό μεταβολισμό είχαν δι-πλάσιες πιθανότητες να κόψουντο κάπνισμα με τη βαρενικλίνηαπ’ ό,τι με το αυτοκόλλητο νι-κοτίνης.

Είχαν επίσης πολύ περισσό-τερες πιθανότητες να μην ξα-ναρχίσουν το κάπνισμα στηδιάρκεια της περιόδου παρακο-λούθησης.

Αντίστοιχα στους εθελοντέςμε αργό μεταβολισμό της νικο-τίνης, η βαρενικλίνη και το αυ-τοκόλλητο ήταν εξίσου αποτε-λεσματικά, αλλά με το αυτοκόλ-λητο υπήρχαν λιγότερες ανεπι-θύμητες ενέργειες.

Οι ειδικοί εκτιμούν πως, αντα ευρήματα αυτά επαληθευ-τούν σε μεγαλύτερες μελέτες,μπορεί να οδηγήσουν σε αλλα-γές στην κλινική πρακτική γιατην αντιμετώπιση της εξάρτησηςαπό τη νικοτίνη.

Εξέταση αίματος αυξάνει την επιτυχία της διακοπής του καπνίσματος

H μελέτη των επιστη-μόνων έδειξε πως οικαπνιστές με φυσιο-λογικό μεταβολισμότης νικοτίνης έχουνυψηλότερα ποσοστάεπιτυχημένης διακο-πής του καπνίσματοςόταν παίρνουν φάρ-μακα.

ΤΟ ΘΕΜΑ

ΑΒΑΝΑ. ΚΟΥΒΑ. Η Κούβα απο-φυλάκισε και τους 53 κρατού-μενους που είχε υποσχεθεί ότιθα απελευθερώσει, στο πλαίσιοτης διπλωματικής προσέγγισήςτης με τις ΗΠΑ, όπως ανακοίνω-σαν χθες ανώτατοι Αμερικανοίαξιωματούχοι.

Σύμφωνα με τις πηγές αυτές,η αποφυλάκιση των πολιτικώνκρατουμένων συνιστά ένα θετι-κό βήμα ενόψει των συνομιλιώνπου πρόκειται να διεξαχθούντην επόμενη εβδομάδα με στόχοτην εξομάλυνση των σχέσεωντων δύο χωρών, ύστερα απόπολλές δεκαετίες.

Οι Αμερικανοί αξιωματούχοι,που ζήτησαν να τηρηθεί η ανω-νυμία τους, υποστήριξαν ότι ηαποφυλάκιση των 53 εντός τουΣαββατοκύριακου αποτελεί ορό-σημο, αλλά η Ουάσιγκτον θα συ-νεχίσει να πιέζει την Αβάναώστε να απελευθερωθούν καιάλλοι άνθρωποι που χαρακτηρί-ζονται πολιτικοί κρατούμενοιαπό τις ΗΠΑ.

Τα ονόματα των 53 αποφυ-λακισθέντων δεν δόθηκαν επι-σήμως στη δημοσιότητα, όμως

ο Λευκός Οίκος θα προωθήσειτον κατάλογο με τα στοιχείατους στο Κογκρέσο και αναμένειότι θα δημοσιοποιηθούν μέσωτων βουλευτών και των γερου-

σιαστών.Είχαν εγερθεί πολλά ερωτη-

ματικά για το αν η Αβάνα θααπελευθέρωνε και τους 53 κρα-τούμενους στο πλαίσιο της συμ-

φωνίας που ανακοίνωσαν στις17 Δεκεμβρίου οι πρόεδροι τωνΗΠΑ και της Κούβας, ΜπαράκΟμπάμα και Ραούλ Κάστρο. Ημυστικότητα γύρω από το θέμα

των 53, τα ονόματα των οποίωνδεν αποκαλύφθηκαν από καμίααπό τις δύο χώρες, πυροδότησεπολλές αμφιβολίες για τις προ-θέσεις της Κούβας και έδωσετροφή σε όσους επέκριναν τηνΟυάσιγκτον με το σκεπτικό ότιδεν πίεσε αρκετά την Αβάνα στοθέμα των ανθρωπίνων δικαιω-μάτων με αντάλλαγμα την εξο-μάλυνση των σχέσεων και τη χα-λάρωση των οικονομικών και τα-ξιδιωτικών περιορισμών.

Οι πηγές που μίλησαν ανώ-νυμα στο πρακτορείο ειδήσεωνΡόιτερς είπαν ότι η κουβανικήκυβέρνηση ενημέρωσε το Σαβ-βατοκύριακο τις αμερικανικέςΑρχές ότι απελευθερώθηκαν καιοι τελευταίοι που βρίσκοντανστη λίστα των κρατουμένων καιτο Τμήμα Αμερικανικών Συμφε-ρόντων, η διπλωματική αποστο-λή των ΗΠΑ στην Αβάνα πουπαίζει τον ρόλο προξενείου, επι-βεβαίωσε την πληροφορία αυτή.Πρόσθεσαν ότι θα συνεχίσουννα ασκούν πιέσεις ώστε η Κούβανα απελευθερώσει και άλλουςκρατούμενους.

Η Αβάνα υποστηρίζει από

την πλευρά της ότι δεν υπάρ-χουν πολιτικοί κρατούμενοι στονησί και συνήθως χαρακτηρίζειτους αντιφρονούντες μισθοφό-ρους στην υπηρεσία των ΗΠΑ.

Κουβανοί αντιφρονούντες ση-μείωσαν ότι δεν έχουν ενημερω-θεί για την ολοκλήρωση της δια-δικασίας αποφυλάκισης των 53και ότι μέχρι την Κυριακή γνώ-ριζαν ότι είχαν αφεθεί ελεύθεροι39 άνθρωποι, συμπεριλαμβανο-μένου και ενός γνωστού καλλι-τέχνη της χιπ-χοπ. «Δεν έχουμεμάθει κάτι νεώτερο. Θα δούμετις επόμενες ημέρες εάν θα ολο-κληρωθεί ο κατάλογος» είπε οΕλισάρδο Σάντσες, ο πρόεδροςτης Κουβανικής Επιτροπής Αν-θρωπίνων Δικαιωμάτων και Εθνι-κής Συμφιλίωσης.

Οι πρώτες επίσημες συνομι-λίες μεταξύ Αμερικανών καιΚουβανών αξιωματούχων θα διε-ξαχθούν στις 21 και 22 Ιανουα-ρίου στην Αβάνα. Οι δύο χώρεςαναμένεται ότι θα συζητήσουνκυρίως το θέμα της ίδρυσης πρε-σβειών, αν και διατηρούν και οιδύο διπλωματικές αποστολές ημία στο έδαφος της άλλης.

Αποφυλακίστηκαν 53 πολιτικοί κρατούμενοι από την Κούβα

Η αποφυλάκιση των πολιτικών κρατουμένων συνιστά ένα θετικό βήμα ενόψει των συνομιλιώνπου πρόκειται να διεξαχθούν την επόμενη εβδομάδα με στόχο την εξομάλυνση των σχέσεωντων δύο χωρών, ύστερα από πολλές δεκαετίες.

Ο Πετρέους εκτός από πρώην επικεφαλής της CIA ήταν επίσης ένας από τους κορυφαίουςΑμερικανούς στρατιωτικούς διοικητές των τελευταίων ετών.

από δύο χρόνια και αφορούσετα απόρρητα έγγραφα που βρέ-θηκαν στον υπολογιστή της Πά-ολα Μπρόντγουέλ που ήταν ηβιογράφος του απόστρατουστρατηγού και όπως αποκαλύ-φθηκε εκ των υστέρων οι δυοτους διατηρούσαν εξωσυζυγικήσχέση.

Ο Πετρέους εκτός από πρώ-ην επικεφαλής της CIA ήτανεπίσης ένας από τους κορυφαί-

ους Αμερικανούς στρατιωτικούςδιοικητές των τελευταίων ετών,έχοντας υπηρετήσει ως διοικη-τής των αμερικανικών δυνάμε-ων στο Ιράκ και στο Αφγανι-στάν.

Το σκάνδαλο που ανάγκασεσε παραίτηση τον Πετρέους άρ-χισε να αποκαλύπτεται τον Νο-έμβριο του 2012.

Υστερα από μερικούς μήνεςσιωπής, τον Μάρτιο του 2013ο Πετρέους ζήτησε δημοσίωςσυγγνώμη για την εξωσυζυγική

σχέση που διατηρούσε και ανα-γνώρισε το κόστος που αυτή εί-χε στην οικογένεια, την καριέ-ρα και την φήμη του.

Στην κίνηση αυτή προέβηστη διάρκεια τιμητικής εκδήλω-σης για τους βετεράνους του Πα-νεπιστημίου της Νότιας Καλι-φόρνιας.

Οπως είχε πει τότε ο ΝτέιβιντΠετρέους, «η ζωή δεν σταματάειεξαιτίας ενός τέτοιου λάθους.Μπορεί και πρέπει να συνεχίζε-ται».

Διαφωνούν με πιθανή δίωξη Πετρέους

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Δεν είχε περάσειαρκετός καιρός από τότε που οδήμαρχος Μπιλ ντε Μπλάσιοβρέθηκε δίπλα στον Αλ Σάρπτονσε μια συνάντηση με τους αστυ-νομικούς τον Ιούλιο, όταν έναςσύμβουλός του είπε: «Εχεις πρό-βλημα με τους αστυνομικούς».

Αστυνομικοί από όλο το φά-σμα της ιεραρχίας είχαν αισθαν-θεί προσβεβλημένοι, του είχεεξηγήσει ο σύμβουλός του, ότανείδαν τον Σάρπτον, που είναισφοδρός επικριτής της Αστυνο-μίας, να βρίσκεται στο Δημαρ-χείο.

Ωστόσο, ο Ντε Μπλάσιο,απέρριψε την άποψη ότι οιαστυνομικοί είχαν κάποιο πρό-βλημα μαζί του. Το μήνυμά τουπρος τον σύμβουλό του ήταν ξε-κάθαρο: «Τα πάντα είναι υπόέλεγχο».

Αυτή η σιγουριά του δημάρ-χου διήρκεσε μέχρι τα τέλη τουπερασμένου μήνα, όταν η δολο-φονία των δύο αστυνομικών στοΜπρούκλιν οδήγησε τους αστυ-νομικούς να εκδηλώσουν δημο-σίως τη δυσαρέσκειά τους στοπρόσωπό του. Τόσο στις κηδείες

των δύο αστυνομικών, όσο καιστο νοσοκομείο όπου είχαν με-ταφερθεί οι σοροί τους, οι αστυ-νομικοί γύρισαν επιδεικτικά τηνπλάτη στον Ντε Μπλάσιο. Τοίδιο έγινε όταν εκείνος ανέβηκεστο βήμα για να μιλήσει σε τε-λετή αποφοίτησης της Σχολήςτης Ακαδημίας.

Τις τελευταίες ημέρες, ο ΝτεΜπλάσιο προσπαθεί να βρειτρόπους να ρίξει τους τόνους,σύμφωνα με τα όσα αναφέρουνοι συνεργάτες του, ενώ ο διευ-θυντής της προεκλογικής τουεκστρατείας επέστρεψε για ναβοηθήσει.

Ωστόσο, τόσο οι απλοί αστυ-νομικοί, όσο και υψηλόβαθμαστελέχη της Αστυνομίας, υπο-στηρίζουν σε κατ’ ιδίαν συζητή-σεις τους ότι ο δήμαρχος δενστέκεται δίπλα τους όπως θαέπρεπε και ότι δεν εκτιμά τις δυ-σκολίες της δουλειάς τους. Πολ-λοί είναι αυτοί που λένε ότι ανά-μεσα στις δύο πλευρές, πλέον,υπάρχει ένα χάσμα το οποίο δενείναι και τόσο εύκολο να κλεί-σει, με βάση πάντα τα δεδομέναπου υπάρχουν αυτή τη στιγμή.

Χωρίς τέλος η αντιπαράθεσημε τους αστυνομικούς

Αγεφύρωτο παραμένει το χάσμα ανάμεσα στον δήμαρχο της ΝέαςΥόρκης Μπιλ ντε Μπλάσιο και τους αστυνομικούς της πόλης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Πεπειραμένος ΜΑΡΜΑΡΑΣ (Marbleand Tile Installer) για πλήρη απα-σχόληση. Τηλεφωνήστε (718) 472-4300.

117822/19330 1-23

ΤΕΧΝΙΤΕΣ (FABRICATORS) με εμ-πειρία για πλήρη απασχόληση σεMarble Shop. Τηλεφωνήστε (718)472-4300.

117823/19330 1-23

Rainbow Roomin Midtown Now Hiring!

Looking for BUSSERS, STEWARDS,BANQUET HOUSE ATTENDANTS &PUBLIC ATTENDANTS! Several openpositions. Please call (212) 632-5021 or apply via jobs@rainbow-room.com

117824/19332 1-23

Seeking full time OFFICE ASSI-STANT for a fast paced PediatricSpeech, Physical and OccupationalTherapy Office in Whitestone, NYMonday-Friday from 10-6:30 pm.Candidate must be extremely orga-nized, with excellent communica-tion skills and able to work inde-pendently. Duties include: Frontdesk reception and General Admi-nistrative Duties. Please call: (718) 767-0071 or e-mail theratalk@aol.com Mustbe proficient in English.

117819/17913/1-14

GRILLMAN πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση σε To Go Place serviv-ing Natural Foods στην ΑΣΤΟΡΙΑ.Πρέπει να ξέρει από γύρο, hamburg-ers και ψησταριά. Τηλ.: (718) 956-7433 ή Fax: (718) 721-9448.

117821/542/1-14

Εμπειροι ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ και ΒΟΗΘΟΙΥΔΡΑΥΛΙΚΟΥ με σχετική πείρα γιαπλήρη απασχόληση σε μεγάληυδραυλική εταιρία στην ΑΣΤΟΡΙΑ.Καλός μισθός για τους κατάλληλους.Τηλ.: (718) 956-7433.

117820/542/1-14

Looking for full time OFFICE ASSIS-TANT for a Construction Companyin QUEENS. Candidate must be ableto handle busy phone orders andhave knowledge in computer pro-grams Microsoft Office and QuickBooks. Must be punctual, ready towork bilingual English/Greek butnot a must and have basic knowl-edge of bookkeeping. Salary/wage:TBD based on skill level. Contact usat 917-731-2596.

117818/1891/1-21

MANAGER πεπειραμένος και δρα-στήριος για πλήρη απασχόληση σεDiner στο STATEN ISLAND. Τηλ.:(917) 705-5311.

117817/7715/1-19

Η αλυσσίδα σούπερμαρκετ FRESHN SAVE MARKETPLACE, ζητά έμ-πειρο ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗ για το Ba-kery και την κουζίνα. Ο κατάλλη-λος/λη πρέπει να είναι καλάεκπαιδευμένοι και έτοιμοι να εκπαι-δεύσουν και να εποπτεύσουν τουςεργαζόμενους. Αποστείλατε βιογρα-φικό και προετοιμαστείτε για τηνσυνέντευξη (interview). Παρακα-λούμε επικοινωνήσετε με τα κεν-τρικά γραφεία του Fresh N Save’sμεταξύ 12-5 μ.μ. στο τηλ. (718)651-4924 και ζητήστε τον Joseph.Επικοινωνήσετε μαζί μας εάν έχετετην οποιαδήποτε απορία μέσω e-mail: amin.freshnsave@gmail.com

117779/19195/01-13

FRESH N SAVE MARKETPLACE islooking for SOMEONE who can su-pervice our on-the-premises, state ofthe art bakery department andkitchen. The baker must be a qualifiedbaker. He or she has to be well trainedand ready to train and supervise em-ployees. Prepare a resume and be pre-pared for an interview. Please contactFresh N Save’s Main Office between12 pm and 5 pm at (718) 651-4924and ask for Joseph. You can also con-tact us with any inquiries and/or re-garding this position via e-mail:amin.freshnsave@gmail.com

117780/19195/01-13

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ άνω των 6 οικο-γενειών στην περιοχή της ΑΣΤΟ-ΡΙΑΣ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κων -σταντίνο (718) 687-2428.

167812/15256/7-3

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.FAMILY RESTAURANT, ολόκληροτρίγωνο, free standing building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρ-διά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ήκαι το ακίνητο. Τηλ.: (252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγγέλη.

204008/469/1-14

CONNECTICUT1) DINER very profitable. Εβδομ. ει-σπράξεις $58,000.002) DINER εβδομ. εισπράξεις$30,000.003) PIZZA HOUSE RESTAURANTWINDSOR CT. εβδομ. εισπράξεις$14,000.00 4) RESTAURANT/WILLINGTON CT.εβδομ. εισπράξεις $12,000.005) RESTAURANT/PIZZA HOUSE/NORWICH εβδομ. εισπράξεις$22,000.006) PIZZA HOUSE/NEW LONDONCT. εβδομ. εισπράξεις $12,000.007) PIZZA HOUSE/HARTFORD CT.εβδομ. εισπράξεις $14,000.008) PIZZA HOUSE/HARTFORD, CT.εβδομ. εισπράξεις $8,000.009) PIZZA HOUSE/HARTFORD CT.εβδομ. εισπράξεις $9,000.0010) RESTAURANT/PIZZA HOUSEεβδομ. εισπράξεις $24,000.0011) RESTAURANT/ BANQUETεβδομ. εισπράξεις $50,000.0012) RESTAURANT/ BANQUETεβδομ. εισπράξεις $28,000.00Και άλλες Επιχειρήσεις στο Connec-ticut and Massachusetts.

TONY SERESLIS REALTY860-563-7922

URL: www.sereslis.com204010/1240/01-24

EYKAIPIEΣ!!!• SOUTH NEW JERSEY/2 DINERS$30,000 την εβδομάδα η μία, 40χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000. Τ.$350,000. Η δεύτερη 40 χρόνια λί-στα. Ενοίκιο $5,000.• BROOKLYN/HAMBURGER PLACERESTAURANT. Ενοίκιο $130,000 τονχρόνο και 13 χρόνια λίστα. • BROOKLYN/COFFEE SHOP 10χρόνια λίστα, $6,000 ενοίκιο,$23,000 την εβδομάδα. Τιμή$500,000.• QUEENS/COFFEE SHOP/RESTAU-RANT, εβδομ. εισπράξεις $35,000 12χρόνια λίστα. Τ. $850,000.• POUGHKEEPSIE/DINER 20 χρό-νια λίστα, εισπράξεις $30,000+τηνεβδομάδα. Τ. $600,000. Προκατα-βολή $225,000.• QUEENS/DINER $40,000+τηνεβδο μάδα, 17 χρόνια λίστα, ενοίκιο$5,000. Τ. $1,200.000• BROOKLYN/COFFEE SHOP/RESTAURANT 10 χρόνια λίστα,$5,500 ενοίκιο. $30,000 εβδομάδαΤ. $400.000• BROOKLYN/HAMBURGER PLACEφημισμένο, $30,000+εβδομάδα.Ολική τιμή $350.000• BROOKLYN/COFFEE SHOP 17χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000.$15,000 εβδομάδα. Τ. $275,000• COFFEE SHOP/BROOKLYN$16.000 εβδομ., ενοίκιο $3,600. Τ.$160,000 προκαταβολή $60,000• MANHATTAN/DINER $33,000εβδομάδα, ενοίκιο $13,000 με τουςφόρους. Λίστα 9 χρόνια. Τ.$700,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - κοντά στο LEXING-TON MA. $11,000 wk. απλό menu,23 καθίσματα, 1200 sq. ft., full base-ment. 15 χρόνια λίστα. Ο ίδιος ιδιο-κτήτης για 40 χρόνια. Τιμή $235,000με μισή προκαταβολή.2) BREAKFAST/LUNCH $14,000WK κοντά στο NORTH HAMPTON,MA. Λίγες ώρες, 6 π.μ.-3 μ.μ., κοντάσε 3 κολέγια, έχει 63 καθίσματα, με-γάλο πάρκινγκ, full basement και 15χρόνια λίστα. Τιμή $250,000 με μισήπροκαταβολή.3) RESTAURANT – Seasonal, ανοι-κτό μόνο 5 μήνες, White Mountainsof N.H. Εχει 81 καθίσματα, fullliquor, πάρκινγκ, R.E., Business,μαζί με 4 διαμερίσματα. Τιμή$649,000.4) PIZZA/SUBS, Raynham, MA.$8000 εβδομαδιαίως, 17 χρόνια λί-στα, ενοίκιο $1,850. Μεγάλο πάρ-κινγκ. Τιμή $160,000 με μισή προ-καταβολή.5) GREENFIELD, MA. $22,000 εβδ.6 ημέρες, όλα καινούργια, μεγάλοparking, T.$1,300,000, $300,000προκ., Τραπεζική χρηματοδότηση6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,0007) Pizza/ Subs, 17,00wk w/no de-livery, near the ocean of Wells,Maine με very simple menu, 20 yearlease. Option to buy Re. Price$400,000 w/$175,000 down.

Listings wanted New England areaWe have buyers

JIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) MASSACHUSETTS/PIZZERIA/FAST FOOD. Κεντρικός δρόμος, 40λεπτά από την Βοστώνη με delivery.$45,000 την εβδομάδα εισπράξεις,75 καθίσματα, 3500 τ.π. με BASE-MENT. Ενοίκιο $6,300, ΝΝΝ. Με-γάλη λίστα. Πωλούνται οι businessγια $1,250,000 με $500,000 προκα-ταβολή. 2) Καινούργιο ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ: CENTRALMASSACHUSETTS, πλησίων Route 2και σε ταχυδρομείο. Νο delivery. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $10,000. Εύκολομενού. Ενοίκιο $2,100. Μεγάλη λίστα.Πωλείται για $265,000 με τα μισά προ-καταβολή. Ευκαιρία για οικογένεια. 3) PIZZARIA/MAINE: No delivery.$26,000 την εβδομάδα εισπράξεις.Ενοίκιο $3,000 τον μήνα. Σε κεν-τρικό δρόμο, καθιερωμένη επιχεί-ρηση. 20 καθίσματα 1200 τ.π. μεbasement. Μεγάλη λίστα. Πωλούν-ται οι business για $650,000 με$250,000 προκαταβολή.4) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σεκεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria,υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται ηεπιχείρηση και το ακίνητο 1100 τ.π.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προ-καταβολή $200,000,Τ. $550,0005) MAINE/PIZZARIA κοντά στοPORTLAND χωρίς delivery 20 χρόνιαο ίδιος ιδιοκτήτης. 2600 SF πάνωαπό $800,000 τον χρόνο εισπράξεις.Πολύ καλό κέρδος, 25 χρόνια λίστα.Ενοίκιο $2,000 τον μήνα. Πωλείταιη επιχείρηση $230,000 με προκατα-βολή $100,000.6) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξειςπάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ.$445,000 με $150,000 προκατα-βολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

FORMER RESTAURANT - 2,632 SFΚΤΙΡΙΟ για ενοικίαση σε υψηλήςκυκλοφορίας δρόμο και μπροστάαπό εμπορικό κέντρο. High visibility$3,800 ενοίκιο τον μήνα.

RESTAURANT BAR & GRILL –JUST LISTED! Πρόσφατα ανακαι-νισμένο. Πάνω από 2.5 acres. Εξαι-ρετική τοποθεσία κοντά σε Εμπο-ρικό Κέντρο και ξενοδοχεία. Ηπώληση περιλαμβάνει επιχείρηση,εξοπλισμό, επίπλωση, άδεια ποτούκαι real estate. Ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. PRICE: $1,250,000.00

FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY- 17,500 SF κτίριο4.63 acres με 225 καθίσματα στηντραπεζαρία και 280 καθίσματα στηναίθουσα δεξιώσεων με ξεχωριστό κα-τάστημα δώρων. Η πώληση περιλαμ-βάνει το ακίνητο και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!! $1,250,000 -Owner financing with $250,000down payment. Property alsoavailable for lease and may leaserestaurant area alone (7,500 SF).

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, ελεγχόμενης κυκλο-φορίας γωνιακό ακίνητο με deck καιθέα σε ποτάμι με 150 καθίσματα.4,000 SF κτίριο σε 1.42 acres. 140καθίσματα μέσα, 90 χώροι παρκα-ρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση , τα εξαρτήματα, τηνάδεια ποτού και Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.

DINER: 3,300 SF Κτίριο σε κεντρικόUS Route. Η πώληση περιλαμβάνειεξοπλισμό και άδεια ποτού. 125 κα-θίσματα. 0.55 acre. PRICE:$295,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

FLUSHING/BAYSIDE NEW YORKGreek lovely garden neighborhood3 bedroom, asking 730K best rea-sonable. Qualified offer 660K andabove by close March 21/2015. NYScompliant contractors. IE bath,kitchen conversions. IE 3 full bathsand or heat air humidity 3 levels andor electric generator(s) w/insurance.Invited for upgrading if not sold oras part of contract CFTC.GOV orGreece adviser. Inquiries invited byor to be buyers rep. for funds. Part-nerships and pool or alliance invest-ments. Tel.: (718) 308-7184.

224004/19293/1-27

LEONIDAS PAPALAS

• BAYSIDE VILLAGE ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ custom made σε αρίστη κατά-σταση επί οικοπέδου 60Χ125, τύπουsplit level με recreation room, familyroom με τζάκι, 4 υπνοδωμ., 3 μπά-νια, patio, γκαράζ. Τιμή $1,550,000.• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ημιανεξάρτητη πλησίον τηςεκκλησίας του Αγίου Νικολάου με2 διαμερίσματα των 6+5 δωματίων,τελειωμένο ημιυπόγειο, ξεχωριστήείσοδος, γκαράζ. Τ. $1,189.000• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδωμα-τίων.• FLUSHING CO-OP ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑτου ενός υπνοδωματίου με καινούρ-για κουζίνα και μπάνιο, πλησίοναγοράς και συγκοινωνίας. Τ. $152,000

CENTURY 21 BAY BENJAMIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

• ASTORIA UPPER DITMARS 3 οι-κογενειών τούβλινη, 10 ετών των 61/2 +6 1/2+4 1/4 δωμ. όλα τα δια-μερίσματα έχουν δύο μπάνια, μπαλ-κόνια σε άριστη κατάσταση, τελει-ωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,499.000.• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή$2,950.000• ASTORIA/31 AVENUE/41STREET ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών των5+4 δωματίων, υπόγειο, υπέροχηαυλή. Τιμή $1,100.000

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKERRESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA HANDYMAN SPECIAL ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, τούβλινη,ημιανεξάρτητη με ένα διαμέρισμα 3υπνοδωματίων, 2 διαμερίσματα τουενός υπνοδωματίου, υπόγειο και έναγκαράζ.• ASTORIA ΟΙΚΙΑ 7 οικογ. ανεξάρ-τητη, tax abatement με 1 ΔΙΑΜΕΡΙ-ΣΜΑ του ενός υπνοδωμ. 5 των 2υπνοδωμ. και ένα STUDIO. 7 boilers.• ASTORIA DITMARS ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.ημιανεξάρτητη, τούβλινη με 2 δια-μερ. των 2 υπνοδωμ., ισόγειο, γκα-ράζ και κήπο.• ASTORIA ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών,ανεξάρτητη, κοντά στο τρένο, 2 δια-μερίσματα των 2 υπνοδωμ., τελει-ωμένο υπόγειο και κήπος.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

Angelidis.roula@gmail.com 221793/2430 12-31

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσειςυδατοκαλλιεργειών και ελικοδρό-μια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνή-στε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

ΠΑΤΡΑ στο καλύτερο μέρος, μεταξύΑγίου Ανδρέα και Ψηλά Αλώνια, γω-νιακή παλαιά ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ με 3υπνοδωμ., σαλοτραπεζαρία, μεγ.κουζίνα, γύρω γύρω μπαλκόνια και3 καταστήματα στο ισόγειο. Αυλήκαι πλησταριό. Πωλείται από τονιδιοκτήτη σε τιμή ευκαιρίας. Τηλ.:(540) 662-3832.

264012/19329/01-23

Μεγάλες ευκαιρίες διαμερίσματα,μονοκατοικίες, οικόπεδα στα Βόρεια-

Νότια-Γλυφάδα-Βούλα-Ν.Σμυρνη-Χαλάνδρι-Κηφισιά-Αγ. Παρασκευη-

Βριλήσσια και στα νησιά Μύκονο κλπ.Συνεργασία με Τράπεζες και

εξειδικευμένους δικηγόρους καιμηχανικούς.

Εμείς κανονίζουμε τα πάντα, εσείςαπλά διαλέξτε το ακίνητο που θέλετε.

(01130) 210-8105-970(01130) 6973399200

www.intercasa.grinfo@intercasa.gr

AA26/01-20

Zητούνται Υπάλληλοι

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

Ζητούν να Αγοράσουν

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201512

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Την πολυαγαπημένη μας πεθερά, γιαγιά, προγιαγιά και θεία

ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΣΙΕΧΑαπό το Μοναγρούλι Λεμεσού Κύπρου

ετών 89

που απεβίωσε το Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2015κηδεύουμε την Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2015

από το νεκροπομπείοRACCUGLIA & SON FUNERAL HOME

323 Court St., Brooklyn, NY 11231 , Tel.: (718) 855-7737Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 13 Ιανουαρίου 2-4.30 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης,

64 Schermerhorn St., Brooklyn, NY, 11201 και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η νύφη

ΜΑΡΙΑ ΣΙΕΧΑΤα εγγόνια

ΙΩΑΝΝΗΣ και ΑΝΝΑ ΣΙΕΧΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ και ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΣΙΕΧΑ

Τα δισέγγοναΑΡΙΑΔΝΗ και ΓΕΩΡΓΙΑ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΣΤΕΦΑΝΟΣ Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Κύπρο.

Αντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να αποστείλουν δωρεάστην μνήμη της στο: ST. MICHAEL’S NURSING HOME

3 Lehman Terrace, Yonkers, NY 10705 Tel.: (914) 476-3374.801874/13496

ΚΗΔΕΙΑ

Τον πολυαγαπημένo μας σύζυγο, πατέρα, παππού και θείο

ΘΕΟΔΩΡΟ ΝΤΟΥΡΟαπό το Σοφικό Κορινθίας

ετών 89

που απεβίωσε το Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2015κηδεύουμε την Τρίτη 13 Ιανουαρίου

από το νεκροπομπείο John G. Litras, Funeral Director Corp.

Dahill Funeral Home 2525 65th St., Brooklyn, NY 11204. Tel.: (718) 336-2900

Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 12 Ιανουαρίου, 5-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Τιμίου Σταυρού

8401 Ridge Blvd., Brooklyn, NY 11209και ώρα 10:30 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΜΑΙΡΗ ΝΤΟΥΡΟΥΤα παιδιά

Ιατρός ΣΤΕΛΛΑ ΝΤΟΥΡΟΥ και Ιατρός ΙΩΑΝΝΗΣ ΔΑΝΙΑΣΤα εγγόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ, ΘΕΟΔΩΡΑ και ΜΑΙΡΗ ΔΑΝΙΑΤα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAS, PRESIDENT

DAHILL FUNERAL HOME(718) 336-2900

802878/504

ΚΗΔΕΙΑ

Aκολουθήστε μας στο Facebook:Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Take Notice that in accordance withN.J.S.A. 39:4-56.6, application has beenmade to the Chief Administrator of theMotor Vehicle Commission, Trenton, NewJersey, to receive title papers authorizingthe sale for, 06 Acura MDX VIN# 2HNYD182X6H549254; 03 Jeep Grand Chero-kee VIN# 1J4GX48S03C546575; 04Hyundai Elantra VIN#KMHDN46D84U922675; 03 Range Rover VIN# SALME11413A140656; 06 Pontiac Solstice VIN#1G2MB35B06Y117471 Objections, if any,should be made immediately in writingto the Chief Administrator of the MotorVehicle Commission, Special Title Unit,P.O.BOX 017, Trenton, New Jersey, 08666-0017.

274193/18326

AUC 0935861 Sells on 1/30/15 1983BMW WBAAG3309D8388640 Re: D Scil-litani 8:00AM at 32-08 Farrington St,Flushing NY 1996 Pontiac 2G2FV22P1T2213757 Re: J Flores 8:30AM at 90Sheffield Ave, Brooklyn NY 2009 NissanJN8AS58V79W170804 Re: R Resendez/Capital One Auto Finance 9:00AM at 50Old Rte 6, Carmel NY 1999 Toyota 4T1BF18B4XU293984 Re: T Higgins/Credit Ac-ceptance Corp 9:30AM at 34 CharlotteAve, Hicksville NY 1987 Chevrolet 1G1GZ11G9HP108358 Re: S.C. Zeitler/KeyBank NA 10:00AM at 34 Charlotte Ave,Hicksville NY 2003 Toyota JTEHH20V130209296 Re: J.A.H. Figueroa/E.A. Elias-Garcia 10:15AM at 34 Charlotte Ave,Hicksville NY 2008 Dodge 2D8HN54P48R135896 Re: E.M. Eichenauer/JP Mor-gan Chase Bank NA 10:30AM at 34 Char-lotte Ave, Hicksville NY Pub 1/13/15 &1/20/15.

274206 /10550

AUC 0935861 Sells on 1/23/15 2003 Chevro-let 1GCCS14X638101408 Re: P.F. Decker/Gateway One Lending Finance LLC 8:00amat 85 Broadway, Greenlawn NY 2006 InfinitiJNKCV51E86M514457 Re: S.K. Coley/CreditAcceptance Corp 8:30am at 90 Sheffield Ave,Brooklyn NY 2002 Chevrolet 3GNEK13TX2G173980 Re: L Pugliese/L.R. Pugliese/Putnam Fed-eral Credit Union 9:00am at 21 BrookdaleRd, Putnam Valley NY 2001 Yamaha YAMCH494D101 Re: D.J. Contesti/HSBC Bank Ne-vada NA 9:30am at 550 Straight Path, WBabylon NY 2002 Mercedes Benz WDBKK65F22F266606 Re: W Kaluta/W.W Kalu-ta/C Kaluta 10:00am at 144 Twin Lawns Ave,Brentwood NY 2009 Nissan 3N1AB61E29L672267 Re: K Speier/K.F. Speier/SantanderConsumer USA Inc 10:30am at 2786 NJerusalem Rd, North Bellmore NY 2007 Cadil-lac 1GYFK668X7R225899 Re: J.D. Darling/Municipal Credit Union 11:00am at 2655Webster Ave, Bronx NY 1980 Cadillac 6L579AE613824 Re: C Dicostanzo 11:30am at 123Albany Ave, Amityville NY 2006 Ford1FDAW56P46ED48718 Re: Danic ConcreteCorp/L Pablo/GLG Const Co of Suffolk Inc12:00pm at 3045 Veterans Memorial Hwy,Ronkonkoma NY 2009 Audi WAUSF78K49N024398 Re: C Chanchall/G.D. Chanchall/Sperry Associates Federal Credit Union12:30pm at 795 Northern Blvd, Great NeckNY 2006 BMW WBXPA93496WD25644 Re:A.D. Brown/N.M. Brown/Santander Con-sumer USA Inc 1:00pm at 217-83 HempsteadAve, Queens Village NY Pub 1/6/15 &1/13/15.

274192/10550

Lien sale & Andrew O.Judge lic# 848680sells 1/21/15 8:15am 2880 Exterior St,BX06 bmw 4dr WBANF73526CG69236re:Mayra P.Quero. 8:30am 2880 ExteriorSt,BX 93 ford 2dr 1FACP42D4PF143210re:Charles J.Bonini. 9am 3380 White PlnsRd,BX 09 infin sdn JNKCV64E39M605531re:Anthony C.Small; 08 infin 2dr JNKCV64E18M108847 re:Gregory L. Lewis &Jerome Jones. 9:15am 2768 Webster Av,BX 98 Honda 4dr JHLRD1860WC079237re:Miriam Marrero; 10 ford 4dr 2FABP7AV4AX131304 re:Superior Taxi MgmntCorp. 9:45am 4035 Park Av,BX 01 mercsubn 4M2ZV11TX1DJ16513 re:ArtanShkoza; 01 me/be 4dr WDBNG75J11A224027 re:Kienan M.Hemans; 04 lnclnsubn 5LMEU88H94ZJ16455 re:MariaJ.Briceno; 04 toy subn 5TDBA23C04S001644 re:State Farm. 10:15am 2218Jerome Av,BX 02 Honda subn 5FNRL18622B049640 re:Rayni D.Acosta. 12:45pm418 E.167 St,BX 05 lexus sw JTJBT20X950068682 re:Geico Ins. 1pm 1094 BrookAv,BX 02 buik sw 3G5DA03E62S521703re:Adama Wann. 1:45pm 435 Wales Av,BX14 me/be conv WDDJK7DA0EF024500re:Ayelet C.Ellituv. 2:30pm 1228 Wash-ngtn Av,BX 90 ford flat 2FDLF47G8LCA25453 re:Finish Line Twg & Rcvry Inc.3pm 676 Hunts Pt Av,BX 04 acura 4drJH4CL95814C012815 re:Hector Laboy.4:45pm 1615 Mcdonald St,BX 03 bmwsubn 5UXFB33533LH47349 re:DerekV.Lewis. 5pm 1825 Givan Av,BX 02 utilitytrlr 1UYVS25303P032412 re:Xport TrlrRentals. Publ. 1/6 &1/13, 2015.

274190 /15433

Lien sale & Andrew O.Judge lic#848680sells 1/28/15 8:30am 401 W.218 St,NY04 chrys subn 2C8GF68444R333741re:Emma Pipkin. 9:30am 334 E.126 St,NY13 toy subn 5TDDK3DC5DS067276 re:An-tonio Veras. 10am 200 E.69 St,NY 11 minicpr 2dr WMWZP3C55BT249243 re:FinclSer Veh Trst. 11am 79 14th St,Bklyn 13Honda subn 5FNRL5H24DB069251 re:PVHolding Corp; 03 lexus 4dr JTHBD192130066521 re:James H.Lockhart. 11:15am1415 Utica Av,Bklyn 14 dge sdn 1C3CDAB9EN175531 re:Marcus P.Delille. 11:30am 1171 Atlantic Av,Bklyn 99 dge van2B7HB11Y2XK500483 re: Nicholas C.Okonkwo; 05 kia subn KNDJC733455467992 re: Progressive Casualty Inc Co;09 haulmrk trlr 16HCB08179G096645re:Steven Jones. 11:45am 1421-27 UticaAv,Bklyn 65 lncln conti 5Y82N428740re:Rich Johnson. 12pm 475 Seneca Av,Ridgewood 09 nssn 4dr 3N1CC11E09L422812 re:Eric H.Lopez. 12:15pm 703769th Pl, Glendale 02 audi 4dr WAULC68E72A050931 re:David Nash Jr. 12:30pm816 Liberty Av,Bklyn 10 mi/fu delvJL6BBG1S4AK004366 re:3 Cousins Bev-erage Inc; 94 jeep subn 1J4GZ58Y5RC201345 re:Garrett M.Blackwell; 04 audi convWAUDT48H44K023119 re:Margaret Gre-co; 99 nssn 4dr 1N4DL01D9XC213621re:Mohammed A.Kader; 98 ford subn1FMZU34XXWUB42695 re:Felicia M.Dowling; 06 freight delv 1FVACXCSX6HW13369 re:HSB Transport Inc. 12:45pm856 Liberty Av,Bklyn 01 kia subn KNDJA723X15700517 re:John Gibson Jr; 97mitsu 4dr JA3AY26A2VU031614 re:RobertJackson; 06 nssn 4dr 1N4AL11D76N420343 re:Rodriguez Auto Sls Inc; 01 jag4dr SAJDA01P81GM08993 re:ShaffayatHosein; 01 nssn 4dr 3N1BB51DX1L128867 re:Diomedes Quezada; 00 ford pkup1FTSX31SXYEE45849 re:Don Little. 1:15pm 4378 Austin BVd,Island Pk 99 jeepsubn 1J4FF68S5XL582391 re:Jeffrey An-nunziata. 1:30pm 66 E.Merrick Rd, Free-port 05 kawa mcy JKBZXJC115A014137re: Jose D.Alvarez; 04 kawa mcy JKAZXCC174A012603 re:Steven B.Smith; 07 suzukmcy JS1GN7DA472115897 re:Teric T.Cur-ry; 06 honda mcy JH2PC37066M304178re:Felix J.Rodriguez-Pabon. 3pm 1498Spur Dr So, Islip 13 hyund 4dr 5NPEB4AC2DH662249 re:Michael Badum; 08infin 4dr JNKAY01F28M656137 re:Cyn-thia L.Scott. 3:30pm 16 Sprague Av,Ami-tyvlle 02 proline 20ft bt PLCWJ135F202re:Dominick J. Misino. 4pm 805 MiddleCntry Rd, Middle Island 94 ford van 1FD-KE37M8RHC12711 re:Jose L.Borgos. 5pm149-20 Rockaway Bvd, Jamaica 02 mitsu4dr 4A3AA46H02E053824 re: TheronH.Jackson III; 01 bmw 4dr WBADT43491GF58498 re:Anonza J.Abrams. 1/30/1511am 207 Railrd Av,Bedfrd Hlls 06 honda2dr 2HGFG21586H706165 re: JamiL.Mcguire. 12pm 1841 Carter Av,BX 05bmw 2dr WBAEH734X5B192445 re: SusyJ.Perdomo. 1pm 675 Morris Av,BX 05 ford4dr 1FAFP26195G105254 re: RohmellI.Richardson or Melissa R.Tirado. Publ.1/13& 1/20/2015.

274204 /15433

Δικηγόροι

Legal Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Γραφεία Τελετών

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Χαμόγελα ευτυχίας γιατους 100 τυχερούς επιβάτες του«Ρεβεγιόν στον Αέρα» και τηςπτήσης 2015 που προσγειώθηκεστο αεροδρόμιο της Βενετίας.

Στις 22:00 παραμονή Πρωτο-χρονιάς του 2015 απογειώθηκεη πτήση 2015 της «Aegean» μαζίμε τους 100 τυχερούς επιβάτεςπου έκαναν ρεβεγιόν στα 30.000πόδια λίγο πριν φτάσουν στηνπανέμορφη Βενετία και αλλά-ξουν δύο φορές χρόνο καλωσο-ρίζοντας έτσι δύο φορές τη νέαχρονιά. Εκπλήξεις, σαμπάνια καιξεχωριστές γεύσεις περίμεναντους 100 επιβάτες που κέρδισανανάμεσα στους 172.000 πουσυμμετείχαν συνολικά στον δια-γωνισμό. Τυχεροί και τυχερέςαπό όλη την Ελλάδα και την Κύ-προ ταξίδεψαν για να κάνουναλλαγή χρονιάς στον αέρα καινα ζήσουν την πρώτη μέρα τουέτους στο μαγευτικό προορισμό.

Στην Βενετία που έφτασαντους περίμενε ένα δεύτερο ρε-βεγιόν, το οποίο έγινε εν πλω.Πλέοντας στα κανάλια της πό-λης παρακολούθησαν τη δεύτε-ρη αλλαγή και είδαν τον ουρανότης να φωτίζεται από τα πυρο-τεχνήματα. Φυσικά η βραδιά δεντελείωσε εκεί αφού η νυχτερινήζωή της πόλης τους περίμενε γιανα διασκεδάσουν με φαγητό,ποτό και χορό έως τις πρώτεςώρες της νέα χρονιάς.

Βαρκάδες, prosecco, τοπικέςγεύσεις και μία ηλιόλουστη μέ-ρα στη Βενετία περίμεναν τουςτυχερούς επιβάτες για να απο-

γειώσουν την πρώτη μέρα τηςχρονιάς τους.

Ανήμερα της πρώτης μέραςτου χρόνου και μετά την πρωινήπεριήγηση στην πόλη, οι τυχε-ροί επιβάτες μαζί με το πλήρωματης πτήσης μεταφέρθηκαν στοPisani Moretta, ένα βενετσιάνι-κο παλάτι του 15ου αιώνα. Εκείαπόλαυσαν ένα πολυτελές γεύ-μα, με τη συνοδεία μουσικήςαπό γνωστή ορχήστρα της Βε-νετίας, τη «Venetia Antiqua En-semble» και τη διεθνούς φήμηςσοπράνο Liesl Odenweller, πρινπάρουν τον δρόμο της επιστρο-φής μετά από αυτό το μαγευτικόταξίδι.

Σίγουρα το «Ρεβεγιόν στονΑέρα» της «Aegean» ήταν έναςαπό τους πιο πρωτότυπους τρό-πους υποδοχής της νέας χρο-νιάς!

Η «Αegean Airlines» διοργάνωσε το πιοασυνήθιστο Πρωτοχρονιάτικο ρεβεγιόν...

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πτωτικά κινήθηκαν σεετήσια βάση οι πωλήσεις στιςπερισσότερες επιχειρήσεις λια-νικού εμπορίου κατά την περίο-δο των Χριστουγέννων, σύμφω-να με τα οριστικά στοιχεία τηςΕλληνικής Συνομοσπονδίας Εμ-πορίου και Επιχειρηματικότητας(ΕΣΕΕ).

Συγκεκριμένα, 6 στις 10 επι-χειρήσεις είδαν τον τζίρο τουςνα κινείται σε χαμηλότερα επί-πεδα από τα αντίστοιχα της προ-ηγούμενης χρονιάς και 3 στις 10είδαν τον τζίρο τους να μένειπερίπου αμετάβλητος.

Το πρόβλημα φαίνεται να εί-ναι μεγαλύτερο για τις μικρέςεπιχειρήσεις.

Ενδεικτικό είναι ότι το 71%των επιχειρήσεων που δεν απα-σχολούν προσωπικό εμφάνισεμικρότερες πωλήσεις σε σύγκρι-ση με την χριστουγεννιάτικη πε-ρίοδο του 2013. Επίσης, για τιςεπιχειρήσεις με κύκλο εργασιώντο 2013 κάτω των 15.000 ευρώ,το αντίστοιχο ποσοστό αγγίζειτο 90%.

Οι κλάδοι του λιανικού εμ-πορίου που φαίνεται να δέχον-ται τις μεγαλύτερες πιέσεις την

συγκεκριμένη περίοδο αναφο-ράς είναι ο κλάδος των ειδών οι-κιακού εξοπλισμού και των επι-μορφωτικών/ειδών ψυχαγωγίας.

Αντιθέτως, το μικρότερο πο-σοστό εμφανίζεται στον κλάδοτων φαρμακευτικών/καλλυντι-κών ειδών, όπου μία στις δύο

επιχειρήσεις δήλωσαν ότι είδαντις πωλήσεις τους φέτος να κυ-μαίνονται σε χαμηλότερα επίπε-δα σε σχέση με πέρυσι.

Οσον αφορά το μέγεθος τηςμείωσης του τζίρου την περίοδοτων Χριστουγέννων, 4 στις 10επιχειρήσεις είδαν τις πωλήσειςτους να μειώνονται άνω του30%, μία στις τέσσερις 20%-30% και οι υπόλοιπες σε ποσο-στό έως 20%.

Αντίθετα, η πλειονότητα τωνεπιχειρήσεων (60%) που εμφά-νισαν αύξηση των κερδών σεσύγκριση με πέρυσι κινήθηκανσε χαμηλά επίπεδα, έως 10%.

Τέλος, η επικρατούσα ατμό-σφαιρα πολιτικής αβεβαιότητας,επηρεάζει σε πολύ μεγάλο πο-σοστό την ψυχολογία των κατα-ναλωτών. Ως εκ τούτου και λαμ-βάνοντας παράλληλα υπ’ όψιντη συρρίκνωση του πραγματικούδιαθέσιμου εισοδήματος κατά τηδιάρκεια των τελευταίων ετών,οι πρώτες εκτιμήσεις συντείνουνστο συμπέρασμα πως ο κύκλοςεργασιών της φετινής χειμερινήςεκπτωτικής περιόδου θα παρου-σιάσει μία κάμψη 5% έως 8%,σε σύγκριση με την αντίστοιχηπερυσινή περίοδο.

Χαμηλά ο χριστουγεννιάτικος τζίρος για τις επιχειρήσεις

τά τέσσερα χρόνια, ο πρό-εδρος του Μαλί, ΙμπραχίμΜπουμπακάρ Κεϊτά, το γαλλο-γερμανικό δίδυμο Ολάντ-Μέρ-κελ και ο Πολωνός πρόεδροςτου Ευρωπαϊκού Συμβουλίου,Ντόναλντ Τουσκ.

Η πορεία έδωσε την ευκαιρίακαι για μία ακόμη συνεύρεση:του υπουργού Εξωτερικών τηςΡωσίας, Σεργκέι Λαβρόφ, με τονπρόεδρο της Ουκρανίας, ΠέτροΠοροσένκο.

Τέσσερις ημέρες μετά τηνεπίθεση στο «Charlie Hebdo»,εφημερίδα σύμβολο της ασέβει-ας, της ελευθεροστομίας και, κα-τά συνέπεια, της ελευθερίας τηςέκφρασης, η παρουσία στο Πα-ρίσι εκπροσώπων κατασταλτι-κών καθεστώτων προκάλεσε κα-τακραυγή από οργανώσεις υπε-ράσπισης της ελευθεροτυπίαςκαι των ανθρωπίνων δικαιωμά-των.

«Στο όνομα ποιου πράγματοςοι εκπρόσωποι καθεστώτων πουδιώκουν την ελευθερία του Τύ-που έρχονται να παρελάσουνστο Παρίσι τιμώντας μία εφημε-ρίδα που υπερασπίσθηκε πάν-τοτε την υψηλότερη έννοια τηςελευθερίας της έκφρασης;»,αναρωτήθηκαν σε ανακοίνωσήτους οι Δημοσιογράφοι ΧωρίςΣύνορα, υποδεικνύοντας τονπρωθυπουργό της Τουρκίας Αχ-μέτ Νταβούτογλου, τον υπουργόΕξωτερικών της Ρωσίας ΣεργκέιΛαβρόφ, τον πρωθυπουργό τηςΟυγγαρίας Βίκτορ Ορμπαν καιτους εκπροσώπους της Αλγερίας,της Αιγύπτου, των ΗνωμένωνΑραβικών Εμιράτων, της Γκαμ-πόν, του Μπενίν.

Από την πλευρά του, πάντως,ο πρωθυπουργός της ΤουρκίαςΑχμέτ Νταβούτογλου χαρακτή-ρισε την πορεία στο Παρίσι κατάτης τρομοκρατίας ισχυρό μήνυ-μα προς τον Κόσμο, προσθέτον-τας ότι θα ήθελε να δει ανάλο-γες αντιδράσεις και σε περιπτώ-σεις επιθέσεων «κατά τζαμιών»ή σε περιπτώσεις φαινομένωνισλαμοφοβίας.

Ο Κέρι στο ΠαρίσιΣτο μεταξύ, ο Υπουργός Εξω-

τερικών των ΗΠΑ ανακοίνωσεχθες ότι θα μεταβεί την Παρα-σκευή στο Παρίσι για συνομιλίεςμε τις γαλλικές Αρχές, μετά τιςεπιθέσεις των τζιχαντιστών στηΓαλλία που προκάλεσαν τον θά-νατο 17 ανθρώπων την περα-σμένη εβδομάδα και, για να εκ-φράσει την αλληλεγγύη του γιατα θύματα της επίθεσης κυρίωςστη σατιρική εφημερίδα «Char-lie Hebdo».

«Θα ταξιδέψω την Πέμπτη καιθα βρίσκομαι εκεί την Παρα-σκευή», δήλωσε σε συνέντευξηΤύπου στην Ινδία, διευκρινίζον-τας ότι θέλει να «δείξει τη σχέσηπου υπάρχει μεταξύ των ΗΠΑκαι του παλαιότερου συμμάχουμας. Η σχέση με τη Γαλλία δενστηρίζεται σε μια ιδιαίτερη στιγ-μή ή ημέρα. Είναι μια διαρκήςσχέση, πολύ βαθιά ριζωμένη στιςκοινές αξίες, κυρίως την αξία της

ελευθερίας της έκφρασης. Απότην πρώτη στιγμή προσφέραμετις υπηρεσίες μας των μυστικώνπληροφοριών, της επιβολής τουνόμου και όλες τις προσπάθειέςμας», δήλωσε ο Κέρι απαντώνταςσε σχετική ερώτηση.

«Καμιά τρομοκρατική ενέρ-γεια, καμιά ομηρία σε παντοπω-λείο, ούτε δύο άνδρες με ‘κα-λάσνικοφ’ θα εμποδίσουν ποτέτους πολίτες που πραγματοποι-ούν πορεία για τη δημοκρατία»,τόνισε αναφερόμενος στη μεγα-λειώδη διαδήλωση στο Παρίσι,στην οποία οι ΗΠΑ εκπροσωπή-θηκαν από την υφυπουργό Εξω-τερικών αρμόδια για την Ευρώ-πη, Βικτόρια Νούλαντ και τονΑμερικανό πρεσβευτή στη Γαλ-λία.

Γαλλικός ΤύποςΟ γαλλικός Τύπος ομόφωνα

χαρακτηρίζει «ιστορική ημέρα»την Κυριακή 11 Ιανουαρίου του2015 με τη μεγαλειώδη «πορεία

για τη δημοκρατία» στο Παρίσι,ενώ καλεί τους «πολιτικούς ναφροντίσουν ώστε να καρποφο-ρήσει» η δυναμική αυτή.

«Είναι η μεγαλύτερη διαδή-λωση μετά την Απελευθέρωση!Κάτι απίστευτο συνέβη στουςδρόμους της Γαλλίας», γράφει μεμεγάλη ικανοποίηση η «Libera-tion».

«H 11η Ιανουαρίου θα μείνειστην Ιστορία μας», γράφει η«Humanite».

«Στην εθνική ψευδαίσθηση,η ιστορική μέρα της 11ης Ια-νουαρίου του 2015 θα έχει τηθέση της», παραδέχεται η «Fi-garo», που αναγνωρίζει «πώς ναμην υπάρξει συγκίνηση από αυ-τό το θέαμα, ενός έθνους επιτέ-λους ενωμένου;».

«Τώρα, θα πρέπει να πάμε λί-γο πιο μακριά, να σκεφτούμε»,υπογραμμίζει η μεγάλη εφημε-ρίδα της περιφέρειας «Ouest-France».

Η Γαλλία κινητοποιεί τον Στρατό για την ασφάλειαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Γάλλοι αστυνομικοί και στρατιώτες περιπολούν στην οδό Rue des Rosiers, στην καρδιά τουεβραϊκού κέντρου, στο Παρίσι, με την άμεση εφαρμογή των μέτρων ασφαλείας από χθες.

ΡΕΜΙ ΝΤΕ ΛΑ ΜΟΒΙΝΙΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η μεγαλειώδης πορείακατά της τρομοκρατίας στο Πα-ρίσι και οι κινήσεις των δύο με-γάλων κομμάτων εν όψει τωνεκλογών είναι τα θέματα πουκυριαρχούν στα πρωτοσέλιδατου Τύπου της Δευτέρας 12 Ια-νουαρίου.

«Δημοκρατία»Χάος με τις δημοσκοπήσεις.

«Εθνος»Οι κινήσεις τακτικής των μονο-μάχων.

«Ελεύθερος Τύπος»Σταδιακή μείωση ΕΝΦΙΑ και φό-ρου επιχειρήσεων.

«Εστία»Πέντε εκλογές σε 6,5 χρόνια!

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Δεν φοβόμαστε - Ελπιδοφόρομήνυμα ενάντια στο θρησκευτι-κό μίσος.

«Τα Νέα»Με αντίπαλο τον φόβο - Επιχεί-ρηση διάλυσης του φόβου πουαιωρείται στην πολιτική ατμό-σφαιρα για Grexit από τον ΣΥ-ΡΙΖΑ.

«Εθνικός Κήρυκας»Σχέδια διεθνών τραπεζών για πι-θανή έξοδο Ελλάδας - «WSJ»:Δοκιμές σε πλατφόρμες συναλ-λαγών • Οι εκλογές προκαλούνκατάρρευση εσόδων • Μεγαλει-

ώδης πορεία κατά της τρομο-κρατίας.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ναυτεμπορική»Αγωνία για την επόμενη ημέραστην οικονομία.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αλήθεια» (Χίου)Μάχη ΝΔ-ΣΥΡΙΖΑ για την πρω-τιά.

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Ενισχύει τουριστικά όλη την Πε-λοπόννησο η προβολή της CostaNavarino.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»«Ερχεται η κυβέρνηση της Αρι-

στεράς», το μήνυμα του ΣΥΡΙ-ΖΑ.

«Θεσσαλονίκη»Εκβιαστικά τα διλήμματα . Στοκόκκινο το πολιτικό θερμόμε-τρο.

«Νέα Κρήτη»Ενωμένοι - Ιστορικό σημείο κα-μπής για τη Γηραιά Ηπειρο.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Το «κούρεμα» του χρέους και ηαπειλή του Grexit.

«Πατρίς» (Πύργου)Μας στερούν το δικαίωμα τηςψήφου... Μήνυμα από 18αρηδεςπου αδικήθηκαν από την γρα-φειοκρατία.

«Πελοπόννησος»Προβάδισμα ΣΥΡΙΖΑ χωρίς αυ-τοδυναμία.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Το μέλλον είναι στα χέρια μας(ΝΔ).

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Ιστορική πορεία για την Ελευ-θερία και τη Δημοκρατία στη με-γάλη διαδήλωση του Παρισιού.

«Χανιώτικα Νέα»Βροντρό «όχι» στην τρομοκρα-τία από εκατομμύρια διαδηλω-τές σε όλο τον Κόσμο.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Εμπρησμός στο τζιπ του ΑνδρέαΠάτση.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201514 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΠροχωρήστε με αυτοπεποίθησηκαι κάντε διασυνδέσεις πουμπορούν να σας αποδώσουν.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΙδανική μέρα για να κάνετε νέεςγνωριμίες, επαφές, συζητήσεις,διαπραγματεύσεις και όλα τα τα-ξίδια και τις επισκέψεις που θέ-λατε εδώ και καιρό.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣήμερα στον οικονομικό τομέαπολλά θα είναι τα έξοδά σας καιίσως πολύ περισσότερα από ταέσοδα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΗ συνεργασία σας με τους άλ-λους θα είναι περίφημη και θαπετύχετε πολλούς από τους στό-χους σας.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΘα επενδύσετε περισσότεραχρήματα στη δουλειά σας, καθώςκαι σε θέματα οργάνωσης προ-κειμένου να έχετε το αποτέλε-σμα που θέλετε.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΤα επαγγελματικά σας είναι άμε-σα συνδεδεμένα με δημιουργι-κές ασχολίες, αλλά ο κίνδυνοςτης απώλειας παραμονεύει γι’αυτό προσοχή στις κινήσεις σας.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΦροντίστε να κρατηθείτε μακριάαπό συγκρούσεις που δεν θα σαςφέρουν κέρδη, αλλά ζημιές.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΔεχτείτε μια νέα πρόταση γιαδουλειά που θα σας δώσει τηνευκαιρία να εκφράσετε μέσα απ’αυτή όλα σας τα ταλέντα.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΤολμήστε ό,τι δεν έχετε τολμή-σει έως τώρα. Κάντε επενδύσειςή μιλήστε για θέματα οικονομι-κά σε μια νέα ή παλιά δουλειάή συμφωνία.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΠολλά γεγονότα είναι αυτά πουθα σας κινητοποιήσουν αρκετάώστε να κατακτήσετε αυτό πουθέλετε μέχρι τελικής πτώσης.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρί-ουΜόνο με εργασιοθεραπεία μπο-ρείτε να αποφύγετε ή και να ξε-περάσετε προβλήματα που μοι-άζουν άλυτα για σας.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα μην επαναπαύεστε, αλ-λά συνεχίσετε να βάζετε ακόμαπιο υψηλούς στόχους, δίνονταςτο μέγιστο των δυνατοτήτωνσας.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τρίτη, 13 Ια-νουαρίου, Ερμύλου και Στρατο-νίκου των μαρτύρων.

Ο εντός της ψυχής προς αυτήνδιάλογος… επωνομάσθη διά-νοια.

ΠΛΑΤΩΝ, 427-347 π.Χ., Φιλόσοφος

Ηράκλειο. Ενα δεκάχρονοκοριτσάκι που νοσηλευόταν στοΒενιζέλειο μεταφέρθηκε προχθέςστην Εντατική Μονάδα Παίδωντου Πανεπιστημιακού Νοσοκο-μείου Ηρακλείου καθώς έχει προ-σβληθεί από εγκεφαλίτιδα. Πρό-κειται για φλεγμονή του εγκε-φάλου που συνήθως προκαλείταιαπό ιούς, βακτήρια και παράσιτα.Η κατάσταση του παιδιού κρίνεταισοβαρή. Εν τω μεταξύ, διασωλη-νωμένο εξακολουθεί να νοσηλεύ-εται στη Μονάδα ένα αγοράκι16 μηνών που προσβλήθηκε απόμηνιγγιτιδοκοκκική σηψαιμία.

Λήμνος. Η Λήμνος θα αποτε-λέσει φέτος τον νέο τουριστικό

προορισμό του μεγαλύτερου ολ-λανδικού τουριστικού οργανισμού«Sundio», σε συνεργασία με τονελληνικό «Tour Operator PrimaHolidays». Ετσι, από τον προ-σεχή Απρίλιο ξεκινούν απευ-θείας πτήσεις charter της«Transavia», συνδέοντας τη Λή-μνο με την Ολλανδία και συ-γκεκριμένα με την πρωτεύουσα,που αποτελεί ταυτόχρονα τονμεγαλύτερο σε πληθυσμό Δήμοτης Ολλανδίας, το Αμστερνταμ.Με αυτόν τον τρόπο ανοίγει

ένας ακόμη προορισμός στοεξωτερικό, ο οποίος με τη σειράτου θα δώσει ώθηση στον του-ρισμό του ακριτικού νησιού. Ταδρομολόγια αναμένεται να ξε-κινήσουν στις 27 Απριλίου καινα διαρκέσουν έως τις 5 Οκτω-βρίου.

Χαλκίδα. Η νέα τραγωδίαμε θύμα ένα νεαρό εκτυλίχθηκεστις 06:20 το πρωί της Κυριακής.Ο 26χρονος επέβαινε στο αυ-τοκίνητο φίλου του μαζί με έναν

ακόμη νέο. Οι τρεις νεαροί κι-νούνταν στο δρόμο που οδηγείαπό τη Χαλκίδα προς τη ΒόρειαΕύβοια, όταν το αυτοκίνητότους ακινητοποιήθηκε, όπωςγράφει το «Lamiastar». Τότε οιδύο επιβάτες κατέβηκαν απότο όχημα και άρχισαν να τοσπρώχνουν. Στη στροφή Στουρ-νάρα, όμως, η μοίρα έπαιξεάσχημο παιχνίδι στον 26χρονο.Ενα φορτηγό που κινούντανστον ίδιο δρόμο τον παρέσυρεκαι του έκοψε το νήμα της ζωής.Για το τραγικό περιστατικό ενη-μερώθηκε αμέσως η Αστυνομία,που συνέλαβε τον 57χρονο οδη-γό του φορτηγού και τον 20χρο-νο οδηγό του Ι.Χ.

Εκτός των Αθηνών

Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «Τα Νέα».

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Μεβόρειους, βόρειο-δυτικούς ανέ-μους εντάσεως 5 Μποφόρ, ξύ-πνησε χθες η Θεσσαλονίκη, μετην υγρασία σε ποσοστό 66%και τη θερμοκρασία στους 5 βαθ-μούς Κελσίου (41 Φαρενάιτ). Οιισχυροί άνεμοι, προκάλεσαν τηνπτώση δέντρων στη Σταυρούπο-λη, στο Ωραιόκαστρο, στην οδόΔωδεκανήσου, αλλά και στηνπαλαιά εθνική οδό του Κιλκίς,στην περιοχή του ξενοδοχείου«Τάνια», όπου προκλήθηκε πτώ-ση καλωδίου της ΔΕΗ.

Στους 6 βαθμούς Κελσίου (43Φαρενάιτ), με υγρασία 66% μεεναλλαγή συννεφιάς και βροχής,ήταν η θερμοκρασία στο Κιλκίς,στην Κατερίνη, στην Εδεσσα,στη Βέροια, στις Σέρρες, στην

Καστοριά, στα Γρεβενά, αλλά καιστη Φλώρινα.

Στους 4 βαθμούς Κελσίου (39Φαρενάιτ), με υγρασία 88% καισυννεφιά, είναι η θερμοκρασίαστον Πολύγυρο.

Χιονοπτώσεις στα χιονοδρο-μικά κέντρα της Δυτικής και Κε-ντρικής Μακεδονίας, αναμένεταινα σημειωθούν σήμερα.

Σε πλήρη λειτουργία βρίσκο-νται τα χιονοδρομικά κέντρα των3-5 Πηγαδιών, του Πισοδερίουκαι του Καϊμακτσαλάν, ενώ στηΒασιλίτσα είναι σε αναστολή λει-τουργίας το διπλό σύστημα με-ταφοράς, λόγω ανέμων. Με καλήποιότητα χιονιού η Κρέμαση, ηψηλότερη πίστα της Ελλάδας(Καϊμακτσαλάν) θα λειτουργείόλη την εβδομάδα.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ. Μια λεύκα έπεσε,λόγω του δυνατού ανέμου πουφυσούσε στην περιοχή, πάνω σεκινούμενο αυτοκίνητο στον δρό-μο Μυτιλήνης-Αγιάσου στην πε-ριοχή Καρύνης. Αποτέλεσμαήταν να σκοτωθεί γυναίκα οδη-γός, να τραυματισθεί βαριά ησυνοδηγός και ελαφρύτερα, άλ-λη γυναίκα που επέβαινε στοαυτοκίνητο.

Οι τρεις που επέβαιναν στο

αυτοκίνητο ήταν οικονομικοίμετανάστες από την Αλβανία,που την ώρα του δυστυχήματοςεπέστρεφαν από αγροτικές δου-λειές.

Σε ένα άλλο τροχαίο λίγα μό-λις χιλιόμετρα πιο κάτω έναςοδηγός βγαίνοντας από τα Κε-ραμειά κι αυτός με κατεύθυνσητην Αγιάσο έχασε το έλεγχο τουαυτοκινήτου του λόγω της ολι-σθηρότητας του οδοστρώματος

και έπεσε σε ένα χαντάκι.Ευτυχώς προκλήθηκαν μόνο

μικροζημιές στο ΙΧ αυτοκίνητο.Ενα άλλο αυτοκίνητο ξέφυγετης πορείας του λόγω της σφο-δρής κακοκαιρίας στο οδικό δί-κτυο Μυτιλήνης - Μανταμάδουαλλά ευτυχώς εκτός των υλικώνζημιών ο οδηγός του δεν έπαθεαπολύτως τίποτα.

Πηγή: «ΑΜΠΕ»,«Lesvosnews.gr»

Ο ανιψιός του Φιντέλ Κάστρο στη ΛαμίαΣτη Λαμία βρέθηκε το Σάββατο ο ανιψιός του Φιντέλ Κάστρο,Αλεχάντρο Κάστρο Εσπίν. Από το πρωί επισκέφτηκε το καινο-τομικό Μουσείο Θερμοπυλών, τον Γοργοπόταμο, το Κάστροτης Λαμίας, το άγαλμα του Αρη Βελουχιώτη, το Μουσείο Εθνι-κής Αντίστασης, ενώ συναντήθηκε με τον δήμαρχο της ΛαμίαςΝίκο Σταυρογιάννη και τον περιφερειάρχη Στερεάς Ελλάδας,Κώστα Μπακογιάννη. Ο Αλεχάνδρο Κάστρο παρακολουθούσεμε μεγάλη προσοχή την ξενάγηση που του έκανε σε όλες τιςιστορικές περιοχές ο Νίκος Σταυρογιάννης και έμεινε ενθου-σιασμένος. Μάλιστα, όπως είπε, αποτελεί όνειρο ζωής για όλητην οικογένεια Κάστρο να επισκεφτεί τις Θερμοπύλες.

ΛΑΜΙΑ. Την τελευταία του πνοήάφησε τις πρωινές ώρες της Κυ-ριακής ένας 17χρονος που έδινετα τελευταία δύο χρόνια μάχηνα κρατηθεί στη ζωή καθώς είχευποστεί εγκεφαλική αιμορραγίακατά τη διάρκεια σχολικού αγώ-να ποδοσφαίρου.

Σύμφωνα με το «lamiastar.gr»,ο ανήλικος αθλητής έφυγε απότη ζωή στο Νοσοκομείο της Λα-μίας όπου νοσηλευόταν στη Μο-νάδα Αυξημένης Φροντίδας.

Η περίπτωσή του 17χρονουέχει ευαισθητοποιήσει τους πά-ντες και πριν λίγες ήμερες είχεδιοργανωθεί στη Λαμία φιλαν-θρωπικός αγώνας χάντμπολ ανά-μεσα στη Φθία Λαμίας και τηνΑΕΚ. Τα χρήματα που συγκε-ντρώθηκαν από τον αγώνα δό-θηκαν στον τραγικό πατέρα, οοποίος ευχαριστεί τους γιατρούςκαι τους νοσηλευτές του Νοσο-κομείου της Λαμίας καθώς καιόλους εκείνους που βρέθηκανστο γήπεδο για να στηρίξουν τηπροσπάθεια του γιου του.

ΞΑΝΘΗ. Κρεμασμένος μέσα σεμια αποθήκη στο Παλιά Εράσμιοβρέθηκε χθες το πρωί ένας42χρονος άνδρας.

Ο 42χρονος άγαμος επέλεξενα βάλει τέλος στη ζωή του καικρεμάστηκε με ένα σχοινί μέσαστην αποθήκη. Το πρωί της Δευ-τέρας τον εντόπισαν συγγενείςτου που ειδοποίησαν την Αστυ-νομία.

Αστυνομικοί έσπευσαν στο

σημείο και εξ αρχής αποκλείστη-κε το ενδεχόμενο εγκληματικήςενέργειας, ενώ ο αυτόχειραςφαίνεται πως αντιμετώπιζε ψυ-χολογικά προβλήματα.

Μέχρι στιγμής δεν έχουν γί-νει γνωστά τα αίτια που οδήγη-σαν τον 42 χρονο άνδρα στοαπονενοημένο διάβημα και η εί-δηση του θανάτου του προκά-λεσε σοκ στους κατοίκους τηςπεριοχής.

Πτώσεις δένδρων από τους ισχυρούς ανέμους στη Θεσσαλονίκη Εχασε τη μάχη17χρονοςαθλητής

Δέντρο καταπλάκωσε ΙΧ με τον οδηγό και τον συνεπιβάτη του

42χρονη πυροβόλησε

τον αδελφό τηςΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Οι-κογενειακό επεισόδιο σημειώθη-κε στη Δυτική Θεσσαλονίκη, όταν42χρονη πυροβόλησε τον κατάέναν χρόνο μικρότερο αδελφότης, τραυματίζοντάς τον ελαφρά.

Το περιστατικό έγινε το βράδυτης Κυριακής στην περιοχή τουΕυόσμου, ενώ η φερόμενη ωςδράστις συνελήφθη και σε βάροςτης σχηματίστηκε δικογραφία γιααπόπειρα ανθρωποκτονίας καιπαράβαση του νόμου περί όπλων.

Οπως έγινε γνωστό, το κίνη-τρο της επίθεσης ήταν οικονομι-κές διαφορές. Η 42χρονη, ελλη-νικής καταγωγής, φέρεται ναπερίμενε τον αδελφό της μπρο-στά από οικοδομή και μόλις τονείδε, έβαλε εναντίον του με πε-ρίστροφο.

Προανάκριση για την υπόθε-ση διενεργεί το τμήμα ΑσφαλείαςΕυόσμου.

Κρεμάστηκε σε αποθήκη42χρονος στην Ξάνθη

ΤΡΙΠΟΛΗ. («ΑΜΠΕ»). Λόφουςσχηματίζουν τα σκουπίδια σεόλες τις γειτονιές της Τρίπολης,για πολλοστή φορά το τελευταίοδιάστημα. Τα σκουπίδια βρίσκο-νται στους δρόμους για περισ-σότερες από είκοσι ημέρες, αφούο Δήμος δεν έχει χώρο προκει-μένου να διατεθούν.

Η μεταφορά των σκουπιδιώντης Τρίπολης στο ΧΥΤΑ Φυλήςσταμάτησε πριν τα Χριστούγεννα,δεδομένου ότι συμπληρώθηκετο όριο του όγκου απορριμμάτων,για το οποίο είχε άδεια και είχεπληρώσει ο Δήμος για να μετα-φέρει και δεν του έχει επιτραπείπεραιτέρω εναπόθεση.

Στο κέντρο της πόλης ο Δήμοςστοιχειωδώς προσπαθεί να μα-ζέψει τα σκουπίδια, αλλά στηνυπόλοιπη πόλη, το πρόβλημα εί-ναι ιδιαίτερα έντονο και σε ορι-σμένα σημεία οι σακούλες τωνσκουπιδιών έχουν επεκταθεί,έχουν ανοίξει με αποτέλεσμα τααυτοκίνητα να περνούν οριακάαπό τους λόφους που έχουν δη-μιουργηθεί.

Επιπλέον, στον περίβολο τουΠαναρκαδικού Νοσοκομείου Τρί-πολης, έχουν στοιβαχτεί σε μαύ-ρες σακούλες, τόνοι με επικίν-

δυνα νοσοκομειακά απόβλητακι όπως υπογραμμίζει ο πρώηνπρόεδρος και μέλος του διοικη-τικού συμβουλίου του ΙατρικούΣυλλόγου Αρκαδίας, Γιώργος Πα-πασταματάκης, εγκυμονούν κιν-δύνους για την δημόσια υγείακαι πρέπει άμεσα να απομακρυν-θούν.

Η κατάσταση είναι δύσκοληκι ανησυχητική, αφού η δημο-τική αρχή προσπαθεί να βρειλύση στο μείζον αυτό πρόβλημακαι χώρο εναπόθεσης, ακόμακαι με μεταφορά σε πολύ μα-κρινές περιοχές, χωρίς ωστόσονα έχουν ευοδωθεί οι προσπά-θειες.

Λόφους σχηματίζουν τα σκουπίδια στην Τρίπολη

Τα σκουπίδια έξω από το 5ο Δημοτικό Σχολείο Τρίπολης έχουνπλέον γίνει επικίνδυνα για την υγεία των παιδιών αφού έχουννα μαζευτούν τουλάχιστον τρεις εβδομάδες.

WR

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τριτη 13 ιανουαριου 2015

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Μία ακόμα αγωνιστική γεμάτη χαμόγελα, ευχάριστη διάθεση, όπωςτης μελοντικής γιατρίνας μας Μανωλίας Αργυρού του G3 του Bronxμε τον αδελφό της Χρήστο Αργυρό Β1 του Bronx (δεξιά), κόσμο,θέαμα και ποιότητα 0στο Παιδικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ.

Παιδικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ομάδα χωρίς αρχή και τέλοςο ΑΠΟΕΛ. Αν εξαιρέσει κανείς τοπρώτο ημίωρο, στο υπόλοιπο τουαγώνα με την ΑΕΛ (ήττα με 2-1),μόνο οι φανέλες (που κι αυτές πρώτηφορά φέτος πρόβαραν) θύμιζανΑΠΟΕΛ!

Και όλα αυτά παρόντος του Θόρ-στεν Φινκ που παρακολούθησε τοναγώνα από το Τσίρειο. Ο αγωνιστικόςκατήφορος για τους «γαλαζοκίτρι-νους» δεν έχει τέλος και ο Γερμανόςτεχνικός με τα όσα είδε θα κατάλαβεπως τον περιμένει πολλή δουλειά.Η εικόνα του ΑΠΟΕΛ, στον αγώναμε την ΑΕΛ είχε πολλά κοινά με τον«Τιτανικό» και πλέον όλοι στην ομά-δα βρίσκονται στη «μέγκενη».

Οι δικαιολογίες των έξι απουσιώνκαι του προπονητή από τον πάγκο,

αφού ο Σάββας Παρασκευάς, κάτωαπό τις συνθήκες που επιστρατεύ-τηκε, ό,τι μπορούσε έκανε ο άν-θρωπος, δεν στέκουν, ούτε μπορούνν’ αλλάξουν οτιδήποτε.

Το γεγονός ότι ο ΑΠΟΕΛ παρα-μένει τέσσερις αγωνιστικές χωρίςνίκη τα λέει όλα ως προς τον κατή-φορο που έχει πάρει από τα μέσαΔεκεμβρίου.

Η αλλαγή προπονητή, το πιθα-νότερο είναι πως, θα βοηθήσει νααναστραφεί, αν μη τι άλλο το κλίμα,ωστόσο ο ΑΠΟΕΛ καλείται πλέοννα «τρέξει», αφενός για να γιατρέψειτις πληγές του και αφετέρου για νακαλύψει το χαμένο έδαφος.

Ανεξάρτητα από το αποτέλεσματου (χθεσινοβραδινού) αγώνα τουΑπόλλωνα με τον Οθέλλο, ο ΑΠΟΕΛβρίσκεται στο κανναβάτσο και κα-

λείται να σταθεί όσο γίνεται πιογρήγορα στα πόδια του, ενώ άλλοτόσο σίγουρο είναι πως το πρωτά-θλημα μπαίνει πλέον σε νέα φάση.

Η Ομόνοια και η ΑΕΚ βρίσκονταιστους 28 βαθμούς και αναμφίβολαόσο πλησιάζουν ανοίγει και σ’ αυτέςη όρεξη, γι αυτό και ο ΑΠΟΕΛ βρί-σκεται άσχημα στριμωγμένος στηγωνία. Ο Φινκ πιάνει δουλειά σεμια άσχημη περίοδο, για τον ΑΠΟΕΛ,ωστόσο εκείνο που δεν αλλάζει είναιη ποιότητα και το βάθος που διαθέ-τουν οι «γαλαζοκίτρινοι» στο ρόστερτους και από τους ίδιους εξαρτάταιαν θα ανατρέψουν (όπως πέρσι) τασε βάρος τους δεδομένα.

Η «πρώτη» του Φινκ με οκτώ προβλήματα!

Υπό το βλέμμα του Θόρστεν Φινκπραγματοποιήθηκε τη Δευτέρα η

πρωινή προπόνηση στον ΑΠΟΕΛ.Ο Μαντούκα ακολούθησε ατο-

μικό τρέξιμο στο γήπεδο, ενώ οιΚαρλάο, Βινίσιους, Σέρινταν καιΕφραίμ ειδικό ατομικό πρόγραμμα.

Οι Μοράις και Σωτηρίου ακο-λούθησαν πρόγραμμα φυσιοθερα-πείας, ενώ ο Αλωνεύτης προχώρησεκαι σε ασκήσεις στο γυμναστήριο.

Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστέςπροπονήθηκαν κανονικά.

Να σημειωθεί ότι από την ερχό-μενη Πέμπτη, δηλαδή μετά τον αγώ-να και του κυπέλλου, είχε προγραμ-ματίσει ο Θόρστεν Φινκ να αναλάβεικαι επίσημα τα νέα του καθήκονταστον ΑΠΟΕΛ, ωστόσο, τα δεδομέναάλλαξαν, μετά και την κακή εικόνατης ομάδας και την ήττα από τηνΑΕΛ, κι έτσι έμεινε στην Κύπρο,πιάνοντας αμέσως δουλειά.

ΚΥΠΡΟΣ

Βυθίστηκε σαν άλλος «Τιτανικός»!τον καλύτερό μου εαυτό. Η θέσητου Αρη είναι στη Superleague καισε πρωταγωνιστικό ρόλο».

Μετά το Νίκο Γεωργιάδη, ο οποί-ος έμεινε ελεύθερος από τον Λεβα-δειακό, ένας ακόμη παίκτης που φέ-ρεται να ενδιαφέρει τον Αρη ανα-μένεται εντός ωρών να εξασφαλίσειτην... ελευθερία του.

Ο λόγος για τον Αλέξανδρο Κα-λογέρη, ο οποίος είχε συνάντησημε ανθρώπους της διοίκησης και ζή-τησε να λυθεί να συμβόλαιό του. Τοαίτημά του έγινε αποδεκτό και απο-μένουν μόνο τα διαδικαστικά γιατην κοινή συναινέσει λύση της συ-νεργασίας των δύο πλευρών.

Οπως κι ο Γεωργιάδης, έτσι καιο Καλογέρης φέρονται να έχουν μι-λήσει με τον Δημήτρη Καλαϊτζίδηκι αναμένονται εξελίξεις...

Γ’ ΕθνικήΑναλυτικά οι βαθμολογίες

στους 4 ομίλους της Γ’ Εθνικής:1ος όμιλος: Αρης 26, Καβάλα

25, Πανσερραϊκός 25, Καµπανιακός20, Εθνικός Αλεξανδρούπολης 19,Θύελλα Φιλώτα 17, Δόξα Δράμας17, Εβρος Σουφλίου 16, Βυζάντιο

Κοκκινοχώματος 15, Ορφέας Ελευ-θερούπολης 14, Εθνικός Αγιονερίου14, Ηρακλής Αμπελοκήπων 14, Αν.Γιαννιτσών 12, Αρης Ακροποτάμου12, Απ. Αρναίας 7, Καστοριά 6.

2ος όμιλος: ΑΕ Καραϊσκάκης27, Τρίκαλα 26, Αχιλλέας Νεοκαι-σάρειας 25, Θεσπρωτός 24, Αναγέν-νηση Αρτας 22, Οπούντιος Μαρτίνου21, Ρήγας Φεραίος 20, ΟικονόµοςΤσαριτσάνης 17, Εθνικός Φιλιππιάδας16, Κοζάνη 16, Δωτιέας Αγιάς 15,Πυρασός 14, Πυρσός Γρεβενών 7,Μακροχώρι 3, Βατανιακός 3, Λευ-κάδια 0.

3ος όμιλος: Παναργειακός 26,ΑΟ Λουτράκι 22, Καλαμάτα 22, Πα-νελευσινιακός 22, Δόξα Νέας Μα-νωλάδας 22, Αιολικός 21, Βύζας Με-γάρων 15, ΠΑΟ Βάρδας 15, Ζακυν-θιακός 13, Παναρκαδικός 13, ΕρμήςΚιβερίου 10, Αχαϊκή 10, Μανδραϊκός7, Αστ. Μαγούλας 7, Κύμη 1.

4ος όμιλος: Κισσαμικός 25, Ατρό-μητος Πειραιά 22, AE Κηφισιάς 22,Τριγλία Ραφήνας 19, Ιωνικός 17,ΠΑΟ Κρουσσώνα 17, Αστέρας Βάρης16, Ηρόδοτος 15, Ηλυσιακός 15,Νέα Ιωνία 13, Γιούχτας 12, ΕθνικόςΠειραιά 11, ΑΟ Γλυφάδας 5, Ανα-γέννηση Ιεράπετρας 2.

< αρησ

Ανακοίνωσε την πρώτη του μεταγραφή Συνέχεια από τη σελίδα 18

1995: Το America 3 γίνεται το πρώτο γυναικείο πλήρωμα που κερδίζει τοAmerica’s Cup Race κερδίζοντας στην πρώτη κούρσα τον 4 φορέςπρωταθλητή Dennis Connor κατά 69 δευτερόλεπτα.

1991: Ο αγώνας ποδοσφαίρου ΑΕΚ - Ολυμπιακός διακόπτεται από τον Θεσ-σαλονικιό διαιτητή Ζακεστίδη στο 85ο λεπτό με σκορ 1-2 όταν ηατμόσφαιρα γίνεται αφόρητη λόγω των δακρυγόνων. Εξω από τογήπεδο, ο νεαρός φίλαθλος του Ολυμπιακού Παναγιώτου σκοτώνεταιαπό φωτοβολίδα. Ο αγώνας επαναλαμβάνεται ένα μήνα μετά στηΡόδο και η ΑΕΚ κερδίζει με 1-0 με γκολ του Μπατίστα.

532: Ξεσπάει η Στάση του «Νίκα» στον ιππόδρομο της Κωνσταντινούπο-λης. Τα δυο μεγαλύτερα σωματεία του ιπποδρόμου, οι «Πράσινοι»και οι «Βένετοι», ωθούν το λαό σε στάση κατά του αυτοκράτοραΙουστινιανού. Για αρκετές ημέρες η πόλη βρίσκεται στο έλεος τουόχλου. Εντέλει, ο Ιουστινιανός κινητοποιεί τον στρατό και η στάσητελειώνει στον ιππόδρομο με χιλιάδες νεκρούς (περίπου 30.000).

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τον τελευταίο λόγο τον είχεη ΑΕΛ στο ντέρμπι με τον ΑΠΟΕΛ,αφού με σκόρερ τον Μάρκο Ταγκμ-πατζούμι νίκησε με 2-1.

Ενώ βρισκόταν πίσω στο σκορστο πρώτο ημίχρονο, στο δεύτεροέκανε φοβερό παιχνίδι, ανατρέπον-τας τα σε βάρος της δεδομένα καιπαίρνοντας τους πολύτιμους τρειςβαθμούς, που αναμένεται να τη βοη-θήσουν κυρίως ψυχολογικά στη συ-νέχεια.

Η ομάδα του Χριστάκη Χριστο-φόρου έμεινε πίσω από πλευράςαπόδοσης στο πρώτο μέρος, παρου-σιάζοντας αδυναμίες στην οργάνωσητου παιχνιδιού της, αλλά ανασυν-τάχθηκε -στην επανάληψη κυρίως-και οι παίκτες της παρουσιάστηκανεντελώς αλλαγμένοι, ήταν εκπλη-κτικοί σε ρυθμό και οργάνωση καιτην οδήγησαν σε αυτή τη μεγαλει-ώδη επιτυχία.

Η ΑΕΛ είχε μεγάλο πάθος, όπωςκαι στο προηγούμενο ντέρμπι μετον Απόλλωνα, όμως, αυτή την φοράήταν καλύτερη. Δεν υπήρχε ποδο-σφαιριστής που να υστέρησε, όμως,τα εύσημα εκτός από τον Ταγκμπα-τζούμι, πάνε και στην τριάδα τουκέντρου, Σατσέτι, Νικολάου και Οχέ-νε, η οποία ήταν σχεδόν άψογη.

Με τους δύο πρώτους να είναιπολύ καλοί στα ανασταλτικά τουςκαθήκοντα και τον νεαρό Γκανέζονα είναι εξαιρετικός στο δημιουργικόμέρος, αγωνιζόμενος για πρώτη φοράφέτος ως βασικός (έδωσε και τηνασίστ στο δεύτερο γκολ του «Τάγκμ-πα»), οι φίλοι της ΑΕΛ τους θαύμα-σαν και έχουν κάθε λόγο να αισιο-δοξούν πως οι τρύπες στο κέντροκαι στην άμυνα άρχισαν να κλείνουνγια τα καλά.

Γενικά, έτσι όπως εξελίχθηκε οαγώνας, η ΑΕΛ πήρε δίκαιη νίκη.

Ειδικά στην επανάληψη, η ομάδατου Χριστοφόρου ήταν απολαυστικήκαι έδειξε πως μπορεί για πολύ πε-ρισσότερα, αν συνεχίσει στους ίδιουςρυθμούς.

Περαιτέρω ενίσχυση από την ίδια «σχολή»

Στην Κύπρο αναμένεται ο 33χρο-νος Γάλλος αμυντικός ΜπερνάρντΜεντί, ο οποίος θα αποτελέσει τηνδεύτερη «εξωτερική» μεταγραφή τηςΑΕΛ μετά τον Μασάμπα Σαμπού.

Ο έμπειρος αμυντικός που, σύμ-

φωνα με το βιογραφικό του, μπορείνα δώσει λύσεις και στα δύο άκρατης άμυνας, καθώς επίσης και στοκέντρο, με τη βασική του θέση ναείναι αυτή του δεξιού μπακ, αγωνι-ζόταν μέχρι πρόσφατα στο πρωτά-θλημα της Ινδίας (άλλο ένα κοινόμε τον Σαμπού) με τη φανέλα τηςΤσεναϊγίν, όπου έπαιξε σε 11 αγώνες.

Η επαγγελματική του καριέραάρχισε από την Καέν, προτού μετα-κομίσει στην Παρί Σεν Ζερμέν όπουέμεινε για εφτά χρόνια με παρένθεση

ενός έτους όταν έπαιξε στη Μπόλτον.Ακολούθως πήγε ξανά στην Αγγλίακαι φόρεσε τη φανέλα της Χαλ, προ-τού ενταχθεί στην Οντένσε Δανίας.Πριν αφήσει τη «γηραιά ήπειρο» γιατην Ινδία, είχε επιστρέψει ξανά στηνπατρίδα του φορώντας την φανέλατης Μπρεστ.

Σημαντικό στοιχείο στο βιογρα-φικό του Μεντί αποτελεί το γεγονόςότι από τη σεζόν 1999-2000 καιέπειτα είχε γεμάτες σεζόν σε όλεςτης ομάδες που αγωνίστηκε.

Οταν ανασυντάχθηκε ήταν αψεγάδιαστη

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πριν ακριβώς ένα γύρο (μετάτην ήττα από τον Εθνικό στο Δασάκι)η Ομόνοια είχε οπισθοχωρήσει ακό-μη και στην όγδοη θέση.

Οι «πράσινοι»... ψάχνονταν καιήταν μια του ύψους και μια του βά-θους. Η έλλειψη σταθερότητας δεντους επέτρεψε να δημιουργήσουνένα σερί νικών, που θα έδιναν αυ-τοπεποίθηση και θα τόνωναν το ηθι-κό. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα ναυπάρξει αμφισβήτηση από την πλευ-ρά του κόσμου και πολλές φορέςέκανε την εμφάνισή της και η «γι-ούχα» από μερίδα οπαδών του «τρι-φυλλιού». Πάντως, ο Καϊάφας ζη-τούσε πίστωση χρόνου και εξέφραζετην πίστη πως, η ομάδα θα βρει τοδρόμο της. Ο τροχός γύρισε, η Ομό-νοια πάτησε γερά στο έδαφος καιέκανε το άλμα και σήμερα βρίσκεταιστην τρίτη θέση. Η ομάδα παίζεικαι καλό ποδόσφαιρο και παίρνεικαι το αποτέλεσμα. Αυτό είχε ωςεπακόλουθο τη θέση της αμφισβή-

τησης να πάρει το χειροκρότημα.Ο κόσμος «ξαναζεστάθηκε», βλέ-

πει την εικόνα της ομάδας να θυμίζειαυτή της Ευρώπης. Την ίδια ώρα,όμως, στις τάξεις του συλλόγου δια-τηρούν χαμηλούς τόνους, γνωρίζουνπως τίποτα δεν έχουν πετύχει και οδρόμος είναι μακρύς και δύσβατος.

Πάντως, το «τριφύλλι» παρου-σιάζει σταθερά ανοδική πορεία καιτο ζητούμενο είναι η συνέχεια. Σταευχάριστα η επιστροφή του Σκέμπριμε γκολ, αλλά και το γεγονός ότι οΑσίς είδε δίκτυα για 2ο συνεχόμενοπαιχνίδι και ήταν και πάλι ηγέτης.

Η ΑΕΚ που προκαλεί θαυμασμό!

Πέντε γκολ στον πρώτο γύροαπέναντι στον Απόλλωνα, τρία στονδεύτερο, τέσσερα κόντρα στον ΑΠΟ-ΕΛ και προχθές τέσσερα εις βάροςτου Ερμή. Ε, είναι αδύνατο αυτή ηομάδα να μην προκαλεί τον θαυμα-σμό! Η ΑΕΚ, του Τόμας Κρίστιανσεν,είναι ομάδα που αξίζει κάποιος ναπληρώσει εισιτήριο για να την πα-

ρακολουθήσει. Ενα σύνολο που παι-χνίδι με παιχνίδι γίνεται όλο καικαλύτερο, αν δεν είχε κάποια σκαμ-πανεβάσματα κατά τη διάρκεια τηςσεζόν, τότε θα μπορούσε να κάνεικαι ένα βήμα παραπάνω. Απέναντιστον Ερμή απέδειξε για μια ακόμηφορά πόσο ποιοτική ομάδα είναικαι χωρίς ο Δανός τεχνικός να έχειστη διάθεση του τους Μπόλιεβιτςκαι Εγγλέζου, οι οποίοι βρίσκοντανσε πολύ καλή αγωνιστική κατάσταση.Το 4-0 είναι σκορ που «μιλάει» απόμόνο του και οι κιτρινοπράσινοι,που ισοβαθμούν με την Ομόνοιαστην 3η θέση, στέλνουν τα δικάτους μηνύματα. Με τον Μοντέιρονα δείχνει με το «καλημέρα» γιατίτον ήθελε τόσο πολύ η ΑΕΚ καιπόσο ποιοτικός ποδοσφαιριστής είναιπέτυχε μία σπουδαία εκτός έδραςνίκη με όλους τους ποδοσφαιριστέςνα έχουν πολύ καλή απόδοση. ΟΤομάς έδωσε δυο ασίστ, ο Βάντερσυνέχισε να σκοράρει και ο Λαρέναέκανε άλλο ένα εξαιρετικό ματς.

Από τη... γιούχα στην αποθέωση!

Το νέο απόκτημα του ΠΑΟΚ μπή-κε από χθες σε ένα πρόγραμμα,αλλά φυσικά δεν θα παίξει τόσο στοπαιχνίδι της Τετάρτης με την Καλ-λονή, όσο και σ’ αυτό της Κυριακήςμε τον Πλατανιά. Ο Νομπόα αναμέ-νεται να κάνει ντεμπούτο με τονΠΑΟΚ στο παιχνίδι με τον Παναι-τωλικό στην Τούμπα, στις 31/1...Αλλωστε, ο Εκουαδοριανός χαφ ήταναυτή την εποχή σε φάση διακοπώνμετά το τέλος του πρωταθλήματοςστη Ρωσία. Το τελευταίο παιχνίδι,που έπαιξε, ήταν στις 11 Δεκεμβρίουμε την Ντιναμό Μόσχας κόντρα στηνΑϊντχόφεν κι έκτοτε είναι σε διακο-

πές. Με δεδομένο ότι την μεθεπό-μενη Κυριακή, το παιχνίδι Νίκη Βό-λου - ΠΑΟΚ δεν θα γίνει, ο Νομπόαθα είναι διαθέσιμος στο παιχνίδι μετον Παναιτωλικό.

• Ο «δικέφαλος» σκέφτεται πιοέντονα την ενεργοποίηση της συμ-φωνίας με τον Ουσέρο, που αυτήτη στιγμή δεν έχει βρει ομάδα νασυνεχίσει την καριέρα του. Πάντωςοι ώρες είναι καθοριστικές σε όλατα επίπεδα ενώ όλα θα εξαρτηθούναπό το παιχνίδι στην Μυτιλήνη. Επί-σης δεν έχει παρθεί κάποια απόφασηγια αποχώρηση λίγο πριν το κρίσιμοπαιχνίδι της Τετάρτης. Αν αυτό γίνειθα συμβεί σίγουρα ίσως σήμερα.

Γιώργος Ζαχαριάδης

< παοκ

«Ντόπες» Αναστασιάδη στους παίκτεςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΚυριαΚοσ σιδερησ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201516 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του απεσταλμένου μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΞΑΝΘΗ. Ο Βίτορ Περέιρα κατάφερεμε το... καλημέρα της παρουσίαςτου στον πάγκο του Ολυμπιακού ναμεταμορφώσει τους «ερυθρόλευκους»και να τους οδηγήσει σε μια τερά-στιας σημασίας νίκη με 3-1 επί τηςΞάνθης στα «Πηγάδια».

Οι Πειραιώτες έπαιξαν ύστερακαιρό με αποφασιστικότητα, αυτο-συγκέντρωση και πειθαρχία και πή-ραν ένα «τρίποντο» που τους έφερεγια πρώτη φορά φέτος μόνους στηνκορυφή της βαθμολογίας με δυοβαθμούς διαφορά από τον ΠΑΟΚ!

Ο Ολυμπιακός είχε σε μεγάλημέρα τον Κώστα Μήτρογλου πουσημείωσε δυο γκολ και έφτασε ταδέκα στο πρωτάθλημα, αλλά και τονΠαϊτίμ Κασάμι που έδωσε πάρα πολ-λές λύσεις σε όλους τους χώρουςτου γηπέδου. Πολύ καλή απόδοσηείχε και ο... αναγεννημένος Αφελάι,ενώ σημαντικές βοήθειες πρόσφερεκαι ο Ντοσεβί που πέτυχε κι έναόμορφο γκολ.

Η Ξάνθη «βραχυκύκλωσε» απότο καλό παιχνίδι του Ολυμπιακούκαι δεν θύμισε σε τίποτα την ομάδαπου είχε... ρίξει πριν λίγο καιρό«τεσσάρες» σε ΠΑΟΚ και ΠΑΟ.

Η πρώτη καλή στιγμή του αγώναανήκει στην Ξάνθη, όταν στο 7’ οΚαπετάνος έβγαλε σε θέση βολήςτον Σολτάνι. Αυτός όμως αντί να τε-λειώσει τη φάση, προτίμησε να πα-σάρει στον Λουσέρο που δεν κατά-φερε να σκοράρει κάτω από τηνπίεση του Κασάμι.

Ο Ολυμπιακός έκανε για πρώτηφορά αισθητή την παρουσία τουστην επίθεση στο 13’ με ένα σουττου Κασάμι από τον άξονα που πέ-ρασε πάνω από την εστία των γηπε-δούχων.

Εξι λεπτά όμως αργότερα οι Πει-ραιώτες βρήκαν τον δρόμο προς ταδίχτυα. Ο Ντομίνγκες εκτέλεσε απότα δεξιά ένα φάουλ και ο Μήτρογλουπηδώντας αφύλακτος μέσα από τούψος της μικρής περιοχής, «σημά-

δεψε» σωστά με το κεφάλι γράφονταςτο 0-1!

Η Ξανθιώτες προσπάθησαν νααντιδράσουν όμως όχι μόνο δεν βρή-καν τρόπο για να ισοφαρίσουν άμε-σα, αλλά στο 30’ δέχτηκαν και δεύ-τερο γκολ.

Ο Αφελάι έβγαλε μια συρτή σέν-τρα από τα αριστερά και ο Ντοσεβίπρολαβαίνοντας τον Γούτα, έστειλεμε ωραίο πλασέ τη μπάλα στα δίχτυατου Κυριακίδη για το 0-2! Ο Ολυμ-πιακός απείλησε νωρίς (49’) στοδεύτερο μέρος με ένα σουτ του Ντο-σεβί μέσα από την περιοχή που πέ-ρασε άουτ.

Στο επόμενο λεπτό ο Ρομπέρτοέκανε την έξοδο μετά από κόρνερτου Λουσέρο για να διώξει τη μπάλαστα πόδια του Βασιλακάκη που σού-ταρε όμως πάνω από την εστία των«ερυθρολεύκων».

Τελικά ο Ολυμπιακός έριξε στο54’ τη χαριστική βολή στην Ξάνθημε ένα ακόμη γκολ. Ο Ντομίνγκες

εκτέλεσε το κόρνερ, ο Κασάμι κέρ-δισε τη κεφαλιά μπροστά από τονΚυριακίδη και ο Μήτρογλου με προ-βολή σκόραρε για το 0-3!

Στο 56’ η Ξάνθη πλησίασε στογκολ, αλλά ο Καπετάνος δεν μπόρεσενα σπρώξει από κοντά τη μπάλαστα δίχτυα καθώς τον σταμάτησεέγκαιρα ο Ρομπέρτο. Δέκα λεπτάαργότερο ο Σολτάνι επιχείρησε νααιφνιδιάσει με ένα μακρινό σουττον Ρομπέρτο, αλλά ο γκολκίπερτου Ολυμπιακού μπλόκαρε τη μπάλα.Στο 72’ σε φάουλ του Φορτούνη, οΚασάμι έπιασε τη κεφαλιά, αλλά ημπάλα πέρασε άουτ.

Μετά το 75’ οι «ερυθρόλευκοι»έριξαν αισθητά τον ρυθμό τους καιοι Ξανθιώτες, έγιναν ιδιαίτερα απει-λητικοί στην επίθεση. Μάλιστα σεμια από τις προσπάθειές τους στο82’ μείωσαν το σκορ. Ο Μπέρτοςμπήκε στην περιοχή του Ολυμπιακούκαι σέντραρε για να έρθει ο Λουσέροκαι να νικήσει με πλασέ από κοντά

τον Ρομπέρτο για το 1-3!Ο διαιτητής Μιχάλης Βοσκάκης

προσπάθησε να κρατήσει υπό τονέλεγχο του το ματς μοιράζοντας αρ-κετές κίτρινες κάρτες τις οποίες είδανοι: Μπαξεβανίδης, Μπέρτος, Μα-νιάτης, Βασιλιακάκης, Μαζουακού,Παπαστεργιανός, Σιόβας, Ντουρμάζκαι Σολτάνι. Πάντως στο 20’ θα μπο-ρούσε να είχε αποβάλλει με απευ-θείας κόκκινη κάρτα τον Μπέρτογια μια πολύ επικίνδυνη προβολήπάνω στον Σιόβα!

ΞΑΝΘΗ: Κυριακίδης, Μπέρτος,Μπαξεβανίδης, Γούτας, Καρυπί-δης, Βασιλακάκης (60’ Παπαστερ-γιανός), Φλίσκας, Κλέιτον (72’Μπόντο), Λουσέρο, Σολτάνι, Κα-πετάνος (60’ Βάλτερ).

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ρομπέρτο,Ελαμπντελαουί, Μαζουακού, Σιό-βας, Αυλωνίτης, Μανιάτης, Κασά-μι, Ντομίνγκες (64’ Φορτούνης),Αφελάι (68’ Ντουρμάζ), Ντοσεβί(78’ Μπουχαλάκης), Μήτρογλου.

Ο Ντοσεβί με ένα και ο Μήτρογλου με δύο γκολ οδήγησαν τον Ολυμπιακό στο άνετο πέρασμα από ταΠηγάδια με το 3-1 επί της Ξάνθης. Μία νίκη που ανέβασε τους «ερυθρόλευκου» στην κορυφή.

Θεοδωρίδης: Στην κορυφή και στο τέλος

Την υπόσχεση στον κόσμο τουΟλυμπιακού ότι η ομάδα τους θακόψει πρώτη το νήμα και του φετινούπρωταθλήματος, έδωσε μετά το τέλοςτου αγώνα στα «Πηγάδια» ο αντι-πρόεδρος των «ερυθρολεύκων» Σάβ-βας Θεοδωρίδης.

Αφού αρχικά ευχαρίστησε τουςφίλους του Ολυμπιακού για την εκ-πληκτική παρουσία τους στον αγώναμε την Ξάνθη, ο κ. Θεοδωρίδης, τό-νισε: «Υποσχόμαστε στους φιλάθλουςμας ότι στο φινάλε θα είμαστε καιπάλι πρώτοι. Πιστεύω ότι από εδώκαι εμπρός θα δούμε έναν άλλοΟλυμπιακό. Θα προσπαθήσουμε μεόλες μας τις δυνάμεις να ξεπερά-σουμε οποιεσδήποτε αδυναμίες καινα γίνουμε πραγματικά Ολυμπιακός,αυτό που αξίζει να βλέπουν οι φί-λαθλοί μας. Πιστεύω ότι στο δεύτερογύρο θα είμαστε πάρα πολύ καλύ-τεροι». Τ.Γ.

Αφοπλιστικός ο Μπεργκ

Με κάθετο τρόπο διέψευσε οΜάρκους Μπεργκ κάποιες φήμες ότιέχει πάει κάτι στραβά με την πρό-ταση επέκταση που είχε στα χέριατου από το «τριφύλλι», τόσο με τηνεμφάνισή του στο ματς με τον Ερ-γοτέλη όσο και στις δηλώσεις τουμετά το παιχνίδι: «Εχουμε πολλάματς και σε μικρό χρονικό διάστημααλλά νομίζω ότι όλα έχουν τελειώσει.Απλά περιμένουμε τον κατάλληλοχρόνο για να κάτσουμε όλοι στοτραπέζι και να οριστικοποιηθεί τοθέμα» είπε ο Σουηδός στράικερ στιςδηλώσεις του έξω από τη Λεωφόρομετά το 8ο χατ τρικ της καριέραςτου ενώ σε ερωτηθείς για κάποιαευφάνταστα σενάρια μικρής μερίδαςτου αθλητικού Τύπου ότι ενδιαφέ-ρεται γι’ αυτόν ο Ολυμπιακός, οΜπεργκ τόνισε με αφοπλιστικό τρό-πο: «Δεν υπάρχει περίπτωση. Είμαιχαρούμενος στον ΠΑΟ και θα μείνωεδώ. Στην Ελλάδα είναι η μοναδικήομάδα. Θέλω να μείνω και αυτό θασυμβεί αν το θέλει και η ομάδα. Θαμείνω γιατί βλέπω δυναμική στηνομάδα και προοπτική για τίτλους».

Ο Μπεργκ μίλησε και σε σουη-δικό Μέσο λίγη ώρα αργότερα, προ-σθέτοντας σε όσα είχε πει νωρίτερατην προσαρμογή της οικογένειάςτου στην ελληνική καθημερινότητα:«Θα παραμείνω στον Παναθηναϊκό.Υπογράφω τις επόμενες ημέρες.Εχουμε συμφωνήσει. Θα υπογράψωτο νέο μου συμβόλαιο κάποια στιγμή,στις αμέσως επόμενες ημέρες. Εγώκι η οικογένεια μου απολαμβάνουμετη ζωή στην Ελλάδα, την Αθήνα καιτον Παναθηναϊκό. Ο Παναθηναϊκόςέχει μεγάλες φιλοδοξίες, θέλει νακερδίσει τίτλους, να συμμετάσχειστις διεθνείς διοργανώσεις και ναπαίζει σε υψηλό επίπεδο. Αυτό είναικάτι που μου αρέσει σε συνδυασμόμε την πολύ καλή προσφορά πουμου έγινε, συμφώνησα». Δ.Ρ.

Και τώρα η ΒέροιαΟ Ρουμάνος προπονητής της Ξάν-

θης, ο Ράζβαν Λουτσέσκου, κατα-στρώνει τα πλάνα του για το ματςμε την «Βασίλισσα του Βορρά», τηΒέροια, χωρίς να μπορεί να υπολο-γίζει στις υπηρεσίες των Φλίσκα καιΜπέρτο, οι οποίοι είναι τιμωρημένοικαι δεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής,ενώ αντίθετα, επιστρέφει ο Γουάλαςπου εξέτισε. Παράλληλα, ο τεχνικόςηγέτης της Skoda Ξάνθης, αποφάσισεπως ο Δήμος Μπαξεβανίδης πουσυμπλήρωσε 4 κίτρινες κάρτες, ναεκτίσει την ποινή του στο παιχνίδιτης 19ης αγωνιστικής με την Κέρ-κυρα. Εκτός παραμένει ο Ράνος, πουσυνεχίζει την θεραπεία του. Γ.Ζ.

Αναλαμβάνει πόστοο Αμπιντάλ στην Μπαρτσελόνα

Ζήτημα χρόνου είναι να αναλάβειπόστο στην Μπαρτσελόνα ο ΕρίκΑμπιντάλ, σύμφωνα με τα ισπανικάΜέσα. Μάλιστα ο παλαίμαχος Γάλλοςαμυντικός βρέθηκε την Κυριακή στο«Καμπ Νου» και παρακολούθησε τοννικηφόρο (3-1) αγώνα των «μπλα-ουγκράνα» κόντρα στην ΑτλέτικοΜαδρίτης.

Σύμφωνα με την εφημερίδα«Sport» το προσεχές διάστημα θαεπισημοποιηθεί η επιστροφή τουπρώην αμυντικού του Ολυμπιακούστο σύλλογο από πόστο που ακόμηδεν έχει αποσαφηνιστεί ποιο θα εί-ναι. Ο «Αμπι», όπως αποκαλούν τονΑμπιντάλ στη Βαρκελώνη, κάθισεστο παιχνίδι με την Ατλέτικο, μαζίμέλη του τεχνικού τιμ και των ακα-δημιών της Μπαρτσελόνα, ακριβώςδίπλα από τον πάγκο της ομάδας,κάτι που μπορεί να σημαίνει πολλάγια την θέση που τελικά θα αναλάβει.Ο Αμπιντάλ έχει δεχτεί πρόταση γιασυνεργασία και από τον Ολυμπιακό,όμως όλα δείχνουν ότι τελικά θαπροτιμήσει την Μπαρτσελόνα. Τ.Γ.

Δίχως κόσμο στη Νέα Σμύρνη

Ο Παναθηναϊκός είχε στο πλευρότου τον κόσμο του στις περισσότερεςαπό τις έδρες που έχει επισκεφθείμέχρι σήμερα στο πρωτάθλημα όσομακριά και από την βάση του καιαν έπαιξε, όμως το οξύμωρο είναιότι το Σάββατο στη Νέα Σμύρνη δεθα έχει δικούς του φιλάθλους. Στησύσκεψη για τα μέτρα ασφάλειαςπου έγινε χθες για τον αγώνα μετον Πανιώνιο, το «τριφύλλι» ζήτησεεισιτήρια και παρότι από τους γη-πεδούχους υπήρχε καλή διάθεσηδεν κατέστη δυνατόν. Για την ακρί-βεια προέκυψε αδιέξοδο καθώς οΠανιώνιος εκδίδει μόλις τρεις χιλιά-δες εισιτήρια με τις υπόλοιπες θύρες(σ.σ. αυτές που κατά καιρούς μπαί-νουν οι φιλοξενούμενοι) να είναικλειστές ελλείψει άδειας. Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΠάτησε κορυφή με τριάρα (3-1) ο Ολυμπιακός

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σούπερ Λίγκα11η αγωνιστική

Βέροια - Καλλονή 1-1Πλατανιάς - Πανιώνιος 3-0Αστέρας Τρίπολης - ΠΑΟΚ 3-0Παναιτωλικός - ΠΑΣ Γιάνν. 0-0Νίκη Βόλ. - Λεβαδειακός αναβ.ΟΦΗ - Κέρκυρα 3-2Παναθηναϊκός - Εργοτέλης 5-0Πανθρακικός - Ατρόμητος 1-1Ξάνθη - Ολυμπιακός 1-3

Βαθμολογία(17 αγωνιστικές)

1. Ολυμπιακός 40-13 392. ΠΑΟΚ 36-22 373. Παναθηναϊκός 29-15 334. Αστέρας Τρίπολης 28-18 315. Παναιτωλικός 22-12 286. Βέροια 23-24 267. Σκόντα Ξάνθη 27-25 25-. ΠΑΣ Γιάννινα 20-15 25-. Ατρόμητος 16-14 25

10. Καλλονή 12-13 2311. Πλατανιάς 16-17 21

-. Κέρκυρα 19-23 2113. ΟΦΗ 15-25 2014. Λεβαδειακός 19-17 1815. Πανιώνιος 17-26 1516. Πανθρακικός 12-25 1417. Εργοτέλης 15-33 1118. Νίκη Βόλου 7-33 7

• Το παιχνίδι Νίκη Βόλου -Λεβαδειακός αναβλήθηκε και ηΣούπερ Λίγκα το κατακύρωσεστο Λεβαδειακό με 3-0.

Επόμενη (18η) αγωνιστική

Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 201508.00: Εργοτέλης - Πανιώνιος08.00: Πανθρακικός - Κέρκυρα10.15: Σκόντα Ξάνθης - Βέροια10.15: Αστέρας Τρίπολης - ΠΑΣΓιάννινα 10.15: Παναθηναϊκός - Λεβαδει-ακός 10.15: Παναιτωλικός - ΟΦΗ12.30: Καλλονή - ΠΑΟΚΠέμπτη 15 Ιανουαρίου 2015

12.30: Πλατανιάς - Ατρόμητος• Δεν ορίστηκε το παιχνίδι ΝίκηΒόλου - Ολυμπιακός.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι «Αγιοι» της Σαουθάμπτον έκαναν«κηδεία» στους «κόκκινους διαβό-λους» της Γιουνάιτεντ και μάλισταμέσα στο «Θέατρο του ονείρου» το«Ολντ Τράφορντ», στην αυλαία της21ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ.Με σκόρερ τον Τάντιτς από το 60’ ηΣαουθάμπτον κέρδισε 1-0 την Μάν-τσεστερ και αφού την προσπέρασεμπήκε σε τροχιά Τσάμπιονς Λιγκ.Παράλληλα έδωσε την ευκαιρία στηνΑρσεναλ που «καθάρισε» με 3-0 τηνΣτόουκ Σίτι να πλησιάσει στον ένανβαθμό την Γιουνάιτεντ που υπέστητη 2η εντός έδρας ήττα της.

Με γκολ του καταπληκτικού Λά-ζαρ Μάρκοβιτς στο 9ο λεπτό η Λί-βερπουλ πήρε τη νίκη με 1-0 στο«Στάδιο του φωτός», κερδίζοντας τηΣάντερλαντ (που μετά το 49’ έπαιζεμε δέκα λόγω αποβολής του Μπρίτ-κατ) με 1-0 στον πρώτο αγώνα της21ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ.Οι «κόκκινοι» ήταν πολύ καλοί καιέχασαν πολλές ευκαιρίες για περισ-σότερα τέρματα, όμως «προδόθηκαν»για ακόμα μια φορά από την επιθε-τική του ανεπάρκεια.

Η Τσέλσι με σκόρερς τους Οσκαρ,Ντιέγκο Κόστα νίκησε 2-0 την Νι-ούκαστλ και ανέβηκε ξανά στην κο-ρυφή, εκμεταλλευόμενη την «γκέλα»της Σίτι στο «Γκούντισον Παρκ». Οι«πολίτες» προηγήθηκαν στο 74’ μετον Φερναντίνιο αλλά 4 λεπτά αρ-γότερα ο Νέισμιθ διαμόρφωσε τοτελικό 1-1 για την Εβερτον.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 21ης αγωνιστικής:Σάντερλαντ - Λίβερπουλ 0-1(9’ Μάρκοβιτς)Μπέρνλι - ΚΠΡ 2-1(12’ Αρφιλντ, 37’ Ινγκς - 33’ πεν.Οστιν)Τσέλσι - Νιούκαστλ 2-0(43’ Οσκαρ, 59’ Ντιέγκο Κόστα)Εβερτον - Μάντσεστερ Σίτι 1-1(78’ Νέισμιθ - 74’ Φερναντίνιο)Λέστερ - Αστον Βίλα 1-0(45’ Κοντσέσκι)Σουόνσι - Γουέστ Χαμ 1-1(74’ αυτ. Νομπλ - 43’ Κάρολ)Γουέστ Μπρομ - Χαλ 1-0(77’ Μπεραχίνο)

Κρίσταλ Πάλας - Τότεναμ 2-1(69’πεν. Γκέιλ, 80’ Πάντσεον - 49’Κέιν)Αρσεναλ - Στόουκ Σίτι 3-0(6’ Κοσιενλί, 33’,49’ Σάντσες)Μάντσεστερ Γ. - Σαουθάμπτ. 0-1(60’ Τάντιτς)

Βαθμολογία (21 αγώνες): Τσέλ-σι 49, Μάντσεστερ Σίτι 47, Σαου-θάμπτον 39, Μάντσεστερ Γιουν. 37,Αρσεναλ 36, Τότεναμ 34, ΓουέστΧαμ 33, Λίβερπουλ 32 κ.λπ.

Ισπανία: 3άρες από τις «αιώνιες»Με την Μπαρτσελόνα να κάνει

«πλάκα» απέναντι στην ΑτλέτικοΜαδρίτης στο ντέρμπι της 18ης αγω-νιστικής της Πριμέρα Ντιβιζιόν στοτελικό 3-1 και την Ρεάλ να επικρατείτης Εσπανιόλ με Βαρκελώνης 3-0συνεχίστηκε ο ισπανικός μαραθώνιος.Οι «αιώνιοι» νίκησαν τις ...δεύτερεςομάδες των «αντίπαλων» πόλεωνκαι διατήρησαν τη μεταξύ τους δια-φορά.

Στο «Καμπ Νου» η «Μπάρτσα»με ηγέτη τον Μέσι που δημιούργησετα δύο πρώτα και πέτυχε το τρίτονίκησε 3-1 την Ατλέτικο Μαδρίτηςκαι της ξέφυγε στη δεύτερη θέση,ενώ η Ρεάλ στην έναρξη της αγωνι-στικής νίκησε στα... γρήγορα τηνΕσπανιόλ με 3-0.

Η ομάδα του Κάρλο Αντσελότιπροηγήθηκε με τον Χάμες Ροντρίγκεςστο 12’, διπλασίασε με τον ΓκάρεθΜπέιλ στο 28’ και, παρά την αποβολήτου Φάμπιο Κοεντράο στο 53ο λεπτό,έφτασε στο τελικό 3-0 με τον ΝάτσοΦερνάντεθ στο 76’.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 18ης αγωνιστικής:Λεβάντε - Λα Κορούνια 0-0Ρεάλ Μαδρίτης - Εσπανιόλ 3-0(12’ Ροντρίγκες, 28’ Μπέιλ, 76’ Νά-τσο) Μάλαγα - Βιγιαρεάλ 1-1(59’ Αμραμπάτ - 45’+ ΤζόναθανΝτος Σάντος)Θέλτα - Βαλένθια 1-1(61’ Ορεγιάνα - 43’ Ροντρίγκο)Εϊμπάρ - Χετάφε 2-1(33’ Μοράλ, 51’ Κάπα - 80’ Κάστρο)Αλμερία - Σεβίλη 0-2(58’ Ντε Λα Φουέντε, 63’ Κόκε)

Αθλέτικ Μπιλμπάο - Ελτσε 1-2(73’ Σαν Χοσέ - 17’ Ροντρίγκες, 53’Φάιρ)Γρανάδα - Σοσιεδάδ 1-1(79’ πεν. Ρίκο - 36’πεν. Βέλα)Μπαρτσελόνα - Ατλέτικο Μ. 3-1(12’ Νεϊμάρ, 35’ Σουάρες, 86’ Μέσι- 57’πεν. Μάντζουκιτς)Χθες αργά: Ράγιο Βαγεκάνο - Κόρν-τομπα

Βαθμολογία (18η αγωνιστική):Ρεάλ Μαδρίτης 42 (17), Μπαρτσε-λόνα 41, Ατλέτικο Μαδρίτης 38, Σε-βίλη 36 (17), Βαλένθια 35, Βιγιαρεάλ32, Μάλαγα 31 κ.λπ.

Ιταλία: Αποδέχθηκε το «δώρο» η ΓιουβέντουςΟ Τότι έβγαζε «σέλφι» με τους

οπαδούς της Ρόμα, αλλά στο τέλοςέμεινε στο 2-2 με την Λάτσιο στοντέρμπι της Ρώμης, αλλά η Γιουβέν-τους έκανε πέρασμα πρωταθλήτριααπό το «Σαν Πάολο» και με το 3-1επί της Νάπολι, δέχθηκε το «δώρο»των «τζιαλορόσι» και τους ξέφυγετρεις βαθμούς στην κορυφή.

Στο «Ολίμπικο» η Λάτσιο προ-ηγήθηκε 0-2 με τους Μάουρι, Αν-τερσον, όμως ο Τότι στο 48’ και στο

64’ έφερε το ματς στα ίσια με τοναρχηγό της Ρόμα να βγάζει «σέλφι»στο δεύτερο γκολ έχοντας στην πλά-τη του τους φιλάθλους της ομάδας.

Στη Νάπολι η Γιουβέντους έκανεεμφάνιση πρωταθλήτριας και με τουςΠογκμπά, Κάσερες, Βιδάλ «καθάρισε»την γηπεδούχο με 1-3.

Στην πρεμιέρα της αγωνιστικήςη Μίλαν άνοιξε πρώτη το σκορ στοΤορίνο μόλις στο 3’ με πέναλτι τουΜενέζ αλλά στην επανάληψη η«γκρανάτα» εκμεταλλευόμενη τηναποβολή του Ντε Σίλιο (από τις κα-θυστερήσεις του α’ ημιχρόνου) έφτα-σε στην ισοφάριση στο 81’ με τονΓκλικ.

Στο Σασουόλο - Ουντινέζε ο προ-πονητής της «Ούντινε», Αντρέα Στρα-ματσόνι ξεκίνησε με βασικούς -σεακόμη ένα παιχνίδι της Ουντινέζε-τόσο τον Ορέστη Καρνέζη όσο καιτον Παναγιώτη Κονέ.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 17ης αγωνιστικής:Σασουόλο - Ουντινέζε 1-1(15’ Τζάτζα - 26’ Τερό)Τορίνο - Μίλαν 1-1(81’ Γκλικ - 3’ πεν. Μενέζ)

Ιντερ - Τζένοα 3-1(12’ Παλάσιο, 39’ Ικάρντι, 88’ Βίντιτς- 85’ Ιτσο)Αταλάντα - Κιέβο 1-1(72’ Τσαπακόστα - 90’ Λαζάρεβιτς)Κάλιαρι - Τσεζένα 2-1(11’ Γκαλβάο, 27’ Ντονσά - 89’Μπριένσα)Φιορεντίνα - Παλέρμο 4-3(20’ Πασκουάλ, 51’ Μπασάντα, 64’Κουαντράντο, 74’ Χοακίν - 59’,61’Κουαϊσόν, 81’ Μπελότι)Βερόνα - Πάρμα 3-1(39’ Σάλα, 72’ Τόνι, 90’ Βελότι - 64’Λόντι)Ρόμα - Λάτσιο 2-2(48’, 64’ Τότι - 25’ Μάουρι, 29’ Αν-τερσον)Σαμπντόρια - Εμπολι 1-0(49’ Εντερ)Νάπολι - Γιουβέντους 1-3(64’ Μπρίτος - 29’ Πογκμπά, 69’Κάσερες, 90’+4 Βιδάλ)

Βαθμολογία (σε 18 αγώνες):Γιουβέντους 43, Ρόμα 40, Λάτσιο31, Νάπολι 30, Σαμπντόρια 30, Τζέ-νοα 27, Φιορεντίνα 27, Μίλαν 26κ.λπ.

Βασίλης Μαγαλιός

Αγγλία: Οι «Αγιοι» κέρδισαν τους «διαβόλους»

ΞΑΝΘΗ. Χαρούμενος για το νικη-φόρο ντεμπούτο του στο πάγκο τουΟλυμπιακού δήλωσε ο Βίτορ Περέιραμετά το ματς στα «Πηγάδια». Ο Πορ-τογάλος τεχνικός τόνισε ότι οι «ερυ-θρόλευκοι» έπαιξαν σαν ομάδα ενώαπένειμε τα εύσημα και στον προ-κάτοχό του, τον Μίτσελ για την δου-λειά που έχει κάνει στον Ολυμπιακό.Οσο για τις μεταγραφές, ο Περέιρα,ξεκαθάρισε ότι ακόμη δεν έχει πάρεικαμία απόφαση. «Παίξαμε σε έναπολύ δύσκολο αγωνιστικό χώρο, πουμας δυσκόλεψε. Η Ξάνθη είναι μιαδυνατή ομάδα και δεν είναι εύκολογια κανέναν αντίπαλο να έρθει εδώκαι να τη νικήσει. Γι’ αυτό, άλλωστεήταν αήττητη στην έδρα της μέχριτο παιχνίδι αυτό. Κάναμε ένα καλόπαιχνίδι, παρότι ο αγωνιστικός χώροςμας δημιούργησε προβλήματα», είπεαρχικά ο Περέιρα που σε ερώτησηαν περίμενε μια τέτοια εμφάνισηκαι αυτό το αποτέλεσμα από τονΟλυμπιακό, δήλωσε: «Το περίμενα!Εχουμε κάνει μόνο τρεις προπονή-σεις, αλλά αυτό που είδα είναι ότι ηομάδα είναι πρόθυμη να δουλέψεισκληρά. Παίξαμε όπως είχαμε προ-ετοιμαστεί. Ημασταν συμπαγείς μεαυτοκυριαρχία και με διάθεση νατρέξουμε. Είμαι ευτυχισμένος γιατίη ομάδα έχει την πρόθεση να δου-λέψει σκληρά».

Για το στοιχείο που οδήγησε τηνομάδα του στη νίκη, ο Περέιρα,είπε: «Παίξαμε σαν ομάδα. Αυτόήταν το κύριο χαρακτηριστικό μας.Ο αγωνιστικός χώρος έκανε δύσκολατα πράγματα και δεν μπορέσαμε ναπαίξουμε ποιοτικό ποδόσφαιρο, αλλάήμασταν ομάδα».

Για την συμπαράσταση των οπα-

δών του Ολυμπιακού, σχολίασε: «Εί-ναι φανταστικοί! Από την πρώτηστιγμή κατάλαβα ότι πρόκειται γιαπολύ θερμούς οπαδούς. Είμαστε πε-ρήφανοι που τους έχουμε στο πλευρόμας και νιώθουμε υπευθυνότητααπέναντί τους. Είμαστε μια ομάδαπου θα παλεύει πάντα για τις νίκες,ώστε να τους δίνουμε τις χαρές πουτους αξίζουν».

Σε ερώτηση αν είναι έτοιμος γιατις μεταγραφικές του εισηγήσειςπρος την διοίκηση, ο Περέρια, είπε:«Είμαστε χαρούμενοι που είμαστεστην κορυφή, αλλά πρέπει να συνε-χίσουμε μέχρι τέλους να προσπα-θούμε να παίζουμε με σιγουριά καιποιότητα, να κερδίσουμε την αυτο-πεποίθηση που χρειάζεται. Δεν πρέ-πει να σκεφτόμαστε ότι είμαστε φα-βορί, αλλά να συνεχίσουμε να δου-λεύουμε. Είμαι απολύτως ευχαρι-στημένος από τους παίκτες που έχω.Δεν έχω προλάβει να σκεφτώ μετα-γραφές. Τώρα θα αναλύσω τις σκέ-ψεις μου με πιο πολύ χρόνο καιηρεμία και θα πάρω αποφάσεις γιατο εάν χρειαζόμαστε κι άλλο παίκτη.Θα ήθελα να πω και δυο λόγια γιατον Μίτσελ. Η νίκη αυτή δεν είναιαποτέλεσμα μόνο δικής μου δου-λειάς, αλλά και της δουλειάς τουΜίτσελ. Αφησε μια πολύ καλή ομάδακαι θέλω να του ευχηθώ τα καλύτεραγια το μέλλον».

Αφελάι: Το μέλλον μου είναι στον Ολυμπιακό

Αλλαγμένος τόσο αγωνιστικά όσοκαι από πλευράς ψυχολογίας είναιο Ιμπραήμ Αφελάι, μετά την απο-χώρηση του Μίτσελ και τον ερχομότου Περέιρα. Μάλιστα ο Ολλανδόςάσος τόνισε στα «Πηγάδια» ότι δεν

σκέφτεται την αποχώρησή του απότον Ολυμπιακό.

«Οπου μου πει ο προπονητήςμου να αγωνιστώ θα κάνω το καλύ-τερο. Το που προτιμώ να παίζω δενέχει σημασία. Δεν είναι σημαντικόαυτό. Είμαι χαρούμενος όπου καιαν παίξω. Και εκεί θα δώσω τα κα-λύτερα. Οσο για μένα είμαι παίκτηςτου Ολυμπιακού. Είμαι χαρούμενοςεδώ. Αυτό είναι το μέλλον μου. Εχωσυμβόλαιο μέχρι το τέλος της σεζόν.Κάθε μέρα θέλω να κάνω το καλύ-τερο. Μετά το τέλος της χρονιάς θαδούμε για το μέλλον μου», δήλωσεχαρακτηριστικά ο Αφελάι.

«Ο Ολυμπιακός καλύτερος του Παναθηναϊκού»

Ο προπονητής της Ξάνθης, Ραζ-βάν Λουτσέσκου, αναγνώρισε τηνανωτερότητα του Ολυμπιακού, λέ-γοντας μάλιστα ότι είναι πιο ισχυρόςτου Παναθηναϊκού. «Χάσαμε αυτότο παιχνίδι. Τελείωσε. Αντιμετωπί-σαμε μία τεράστια ομάδα με πολύκαλή ποιότητα, δύναμη σε οτιδήποτεέκαναν, κάναμε κι εμείς τα λάθημας και δεν είχαμε πιθανότητες απότην αρχή. Είμαι ικανοποιημένος πουαντιμετωπίσαμε μία ομάδα με τέτοιαποιότητα προσπαθήσαμε να κάνουμετο παιχνίδι μας, είχαμε ευκαιρίες.Δυστυχώς για μας από δύο στημένεςφάσεις και από μία κόντρα επίθεσηδεχθήκαμε τα γκολ. Εχουμε κάθετρεις μέρες σημαντικά παιχνίδια,δουλεύουμε στην στρατηγική μας.Η επιλογή των παικτών έχει να κάνεικαι με τον αντίπαλο. Ο Ολυμπιακόςείναι πιο ισχυρός από τον Παναθη-ναϊκό», είπε χαρακτηριστικά ο Ρου-μάνος τεχνικός.

Τάσος Γιαννακόπουλος

Βίτορ Περέιρα: Ναι, το περίμενα

Ο Τάντιτς στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα της Μάντσεστερ και οι «άγιοι» της Σάουθαμπτον ρίχνουν στο... κα-ναβάτσο τους «διαβόλους» της Γιουνάιτεντ στην αυλαία της 21ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ.

26/10/14 Ολυμπιακός - Παναθη-ναϊκός 1-0 (1 ασίστ)18/10/14 Εργοτέλης - Ολυμπιακός2-3 (1 γκολ)13/09/14 Ολυμπιακός - ΟΦΗ 3-0(1 γκολ)

«Ανεβασμένοι» και με εμφανήδιάθεση να προσφέρουν πολλά πε-ρισσότερα στη συνέχεια εμφανίστη-καν στη Ξάνθη και οι Αφελάι, Κα-σάμι, Ντοσεβί που σαν να... ξύπνη-σαν από ένα λήθαργο μόλις αποχώ-ρησε ο Μίτσελ!

Αντίθετα στα... ρηχά νερά εξα-κολουθεί να κινείται ο Τζίμι Ντουρ-μάζ και δεν αποκλείεται να παρα-χωρηθεί τελικά από τον Ολυμπιακόαν έρθει μια ικανοποιητική πρόταση.Αξίζει να σημειωθεί ότι οι Τούρκοιέγραψαν ότι για τον Ντουρμάζ εν-διαφέρεται η Φενερμπαχτσέ! Πάντωςανεξάρτητα από την ελπιδοφόρα ει-κόνα του Ολυμπιακού την Κυριακή,θεωρείται σίγουρο ότι θα γίνουντουλάχιστον δυο μεταγραφικές κι-νήσεις μέσα στον Γενάρη.

Η μία θα αφορά την απόκτησηστόπερ και η άλλη ακραίου επιθετι-κού.

Βέβαια πριν γίνει η συνάντησητου Περέιρα με την διοίκηση τουΟλυμπιακού, όπου ο Πορτογάλοςτεχνικός θα καταθέσει τις μεταγρα-φικές τους εισηγήσεις, όλα θα είναιανοιχτά στο συγκεκριμένο τομέα.

Πάντως την ανάγκη να αποκτηθείένας στόπερ, επεσήμανε με δηλώσειςτου και ένας από τους δυο εναπο-μείναντες ετοιμοπόλεμους κεντρι-κούς αμυντικούς του Ολυμπιακού,ο Τάσος Αυλωνίτης.

«Πιστεύω ότι με την φυγή τουΑμπιντάλ, χρειάζεται μία προσθήκηστα στόπερ. Είναι τραυματίας και οΜποτία. Δεν είμαι της άποψης ότιχρειάζεται κι άλλη. Εχουμε και επι-στροφές από τραυματίες. Μετά αλ-λάζει και το κλίμα, θα πρέπει ναμπούνε στο κλίμα», τόνισε χαρα-κτηρισιτκά ο 25χρονος Αυλωνίτηςστο Sport24 Radio.

Για το τι άλλαξε στον Ολυμπιακόμε τον ερχομό του Βίτορ Περέιρα, οΑυλωνίτης, τόνισε: «Δε νομίζω ότιάλλαξαν πολλά πράγματα. Ισως ναάλλαξε η ψυχολογία κάποιων παι-κτών που ίσως να είχαν παραμεριστείμε τον προηγούμενο προπονητή.Ίσως να άλλαξε η αμυντική λειτουρ-γία της ομάδας. Νομίζω πως είναιθέμα όλης της αμυντικής λειτουργίας.Στο τακτικό κομμάτι δίνω μεγάληβάση. Από την αρχή ως το τέλοςακολουθήσαμε τις οδηγίες του κυρίουΠερέιρα».

• Ο Ολυμπιακός δεν έχει υπο-χρεώσεις για την πρεμιέρα του δεύ-τερου γύρου που έχει οριστεί ναδιεξαχθεί την ερχόμενη Τετάρτη κα-θώς δεν θα γίνει το παιχνίδι του μετην Νίκη στο Βόλο.

Ως εκ τούτου οι Πειραιώτες θαπροετοιμαστούν αυτή την βδομάδαγια τον αγώνα τους με τον Παναι-τωλικό την ερχόμενη Κυριακή στοΦάληρο.

• Ο Βαγγέλης Μαρινάκης δενάφησε την ομάδα του μόνη της ούτεστα «Πηγάδια». Ο πρόεδρος τουΟλυμπιακού ταξίδεψε την Κυριακήστη Ξάνθη και είδε από κοντά τημεγάλη νίκη της και την αναρρίχησήτης στην κορυφή του βαθμολογικούπίνακα.

< ολυμπιακοσ

Μήτρογλου - «Τσόρι» τον... οδηγούνΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός χωρίς να συναντήσειιδιαίτερες αντιστάσεις πήρε ευρείανίκη κόντρα στον Αρη με 84-68. Οι«ερυθρόλευκοι» δυσκολεύτηκανμόνο στην πρώτη περίοδο και ενσυνεχεία επιβλήθηκαν κατά κράτοςχωρίς να αφήσουν περιθώρια στουςφιλοξενούμενους να διεκδικήσουνκάτι περισσότερο ενώ το ΣΕΦ σίγησεγια ένα λεπτό, πριν το τζάμπολ, ειςμνήμην του Ρόι Τάρπλεϊ. Ηγετικήεμφάνιση από τον Γιώργο Πρίντεζηπου τελείωσε το ματς με 16 πόντους,4 ριμπάουντ και 2 ασίστ, έχονταςάξιο συμπαραστάτη τον Πέτγουεϊπου σημείωσε 15 πόντους με 3/3τρίποντα! Το αξιοσημείωτο ήταν ημηδενική επιθετική συγκομιδή τουΣπανούλη ο οποίος ανέλαβε περισ-σότερο οργανωτικό ρόλο μοιράζοντας9 ασίστ. Κορυφαίος για τους «κίτρι-νους» ο Βεζένκοφ με 14 πόντους.

Ο Ολυμπιακός έσπασε το ρόδι(2-0 στο 2’) με τον Ντάρντεν αλλάο Αρης επανήλθε με ένα 5-0, διαχειρός Πάσαλιτς και Βεζένκοφ γιανα περάσει μπροστά (2-5 στο 3’)και να συνεχίσει αναλόγως μέχρι το6ο λεπτό (7-11) με κύριους εκφρα-στές τους προαναφερθέντες. Οι γη-πεδούχοι αντέδρασαν ισοφαρίζονταςσε 11-11 (στο 7’) με καλάθια τωνΧάντερ και Ντάνστον, ο Αρης ξανα-πέρασε μπροστά (14-17 στο 9’) αλλάο Σλούκας με τρίποντο διαμόρφωσετο 17-17 του πρώτου δεκαλέπτου.Με ένα καλάθι και μια βολή, ο Λα-φαγιέτ έβαλε τους «ερυθρόλευκους»μπροστά (20-17 στο 11’) και διατη-ρήθηκαν σε θέση οδηγού για όλοτο υπόλοιπο παιχνίδι. Η διαφοράανέβηκε στο +8 (32-24 στο 15’) μεμπροστάρηδες τους Πρίντεζη καιΛοτζέσκι. Οι «αρειανοί» προσπάθη-σαν να επιστρέψουν αλλά η διαφοράδεν έπεσε ποτέ κάτω από τους 4πόντους (32-28 στο 16’, 39-35 στο19’) και υπαρχηγός του Ολυμπιακού,αύξησε για πρώτη φορά την από-σταση σε διψήφια επίπεδα (45-35)7 δευτερόλεπτα πριν οι δύο ομάδεςοδεύσουν προς τα αποδυτήρια.

Η αναμέτρηση έλαβε τέλος στηντρίτη περίοδο. Με κύριος εκφραστήτον Πέτγουεϊ και παραστάτες τουςΛοτζέσκι, Ντάνστον και Λαφαγιέτ,ο Ολυμπιακός εκτόξευσε τη διαφοράστο +20 (66-46) 37 δεύτερα πριντην ολοκλήρωση της τρίτης περιόδου,το σκορ της οποίας διαμορφώθηκεσε 67-49 χάρη σε τρίποντο του Αν-τεγκμπόγιε στην εκπνοή. Το 4ο δε-κάλεπτο απέκτησε διαδικαστικό χα-ρακτήρα καθώς ο Αρης δεν κατάφερενα επανέλθει, έστω και για λίγο,ώστε να απειλήσει με ρεαλιστικότε-ρες πιθανότητες τους ερυθρόλευκους.

Τα δεκάλεπτα: 17-17, 45-35,67-49, 84-68.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Σφαιρόπου-λος): Πέτγουεϊ 15 (3 τρ.), Χάντερ4, Ντάνστον 12, Σπανούλης,Ντάρντεν 7, Σλούκας 8 (2), Λα-φαγιέτ 14 (3), Λοτζέσκι 4, Πρίν-τεζης 16 (1), Μάντζαρης 3 (1),Καββαδάς 1, Κατσίβελης.

ΑΡΗΣ (Πρίφτης): Πάσαλιτς 10(2), Ριντ 11, Τόμας 12 (1), Που-λιανίτης 2, Χαρίσης 2, Καραθα-νάσης 4, Βεζένκοφ 14, Νέιμικ 2,Μούρτος, Αντεγκμπόγιε 11 (1).

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Δίχως δυσκολία ο Ολυμπιακός, 84-68 τον Αρη

NFL: Πρόκριση για Κολτς και Πάκερς Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά τον σπουδαίο προκάτοχό του,ακολουθεί η δοκιμασία του ΤομΜπράντι για τον θριαμβευτή ΑντριουΛακ. Ο αντικαταστάτης του ΠέιτονΜάνινγκ στους Κολτς (Colts), πιθα-νότατα είναι σε θέση να αντικατα-στήσει τον πολύ Μάνινγκ και στιςκαρδιές των φιλάθλων της ομάδας,αφού ήταν ο πρωταγωνιστής του24-13 της Ιντιάνα μέσα στο Ντένβερ(Denver) και της πρόκρισης στοντελικό της AFC απέναντι στους Πά-τριοτς (Patriots). «Θέλω να πιστεύωότι είμαι καλύτερος quarterback καικαλύτερη ομάδα» ανέφερε ο Λακπου πιθανότατα έχει κουραστεί νατον συγκρίνουν με τον Πέιτον Μά-νινγκ.

Τουλάχιστον στο τελευταίο παι-χνίδι του Ντένβερ (Denver) ήταν.Αν και δέχθηκε δυο interceptions, οΛακ είχε πιο πληθωρική παρουσίααπό τον Μάνινγκ καθώς πέρασε δύοασίστ στην άμυνα των Μπρόνκος(Broncos) και ολοκλήρωσε με 265γιάρδες ενώ ο Μάνινγκ που είχεμία ασίστ και 211 γιάρδες. Η ήτταφαίνεται να απογοήτευσε τον Μά-νινγκ που είπε ότι είναι υπό σκέψηαν τελικώς θα επανέλθει για 18ησεζόν στο άθλημα. Η συνέχεια ανήκειστους νικητές, όμως, και ο Λακ πουβρίσκεται πλέον στο 3-2 οδεύει σεμια μονομαχία που μπορεί να τονκαταξιώσει για τα καλά και να τοντοποθετήσει στην ελίτ των quarter-back του αθλήματος.

Εκεί όπου βρίσκεται και ο ΑαρονΡόντζερς ο οποίος αν και έπαιζε μεπρόβλημα στο πόδι ηγήθηκε της αν-τεπίθεσης των Πάκερς (Packers) καιυπέγραψε το 26-21 επί του Ντάλας(Dallas) στην Γκριν Μπέι (GreenBay). Ο quarterback των γηπεδούχωνέδωσε τρεις ασίστ και πέταξε συνο-λικά 316 γιάρδες (24/35) ενώ οΡόμο είχε 191 γιάρδες και δύο ασίστ.Ο Ρόντζερς ανέλαβε πρωτοβουλίεςστο τέλος, όταν η μπάλα «έκαιγε»

και με ασίστ στον Ανταμς (46 γιαρ-δών) και στον Ρίτσαρντ Ρόντζερς(13 γιαρδών) έφερε την ομάδα απότο -8 στο 26-21 και στον τελικό τηςNFC όπου τους περιμένουν οι πρω-ταθλητές Σίχοκς (Seahawks). Οι τε-λευταίοι θα παραταχθούν στον τελικότης περιφέρειας δίχως τον wide re-ceiver Πολ Ρίτσαρντσον ο οποίοςέχει υποστεί ρήξη χιαστών για δεύ-τερη φορά στην καριέρα του και θαμείνει εκτός για το υπόλοιπο τηςσεζόν ενώ οριακά θα προλάβει τηνπρεμιέρα της επόμενης.

NHL: Με τον σωστό τρόποΟ Σάμι Βατάνεν περίμενε μήνες

για να συμμετάσχει στη διαδικασίατων πέναλτι σε έναν αγώνα NHLκαι η μοίρα έφερε το παρθενικό τουχτύπημα να έρθει τη μέρα που οιΝτακς τιμούσαν τον κορυφαίο Φι-λανδό σκόρερ Τίμου Σέλανι.

Ο συμπατριώτης του σκόραρεστον έκτο γύρο της διαδικασίας καιμε το δικό του γκολ οι Ντακς (Ducks)έφτασαν στο 5-4 επί των Τζετς (Jets)σε ένα ματς που η ομάδα της Γουί-νιπεγκ (Winnipeg) προηγήθηκε με3-1 και 4-2. Πριν την αναμέτρησηοι γηπεδούχοι απέσυραν το νούμερο8 με το οποίο ο Σέλανι φόρτωνε μεγκολ τις αντίπαλες εστίες μέχρι και

πέρυσι: «Είχα την τιμή να σκοράρωτη βραδιά του Τίμου και είναι κάτιπου θα το λέω στα εγγόνια μου»ανέφερε ο 23χρονος αμυντικός Βα-τάνεν που ήξερε ότι ο 43χρονοςσούπερ σταρ τον παρακολουθεί απότις σουίτες του γηπέδου. Με τη νίκητους οι Ντακς (Ducks) έγιναν η δεύ-τερη ομάδα μετά τους Πριντέιτορς(Predators) που φτάνουν τους 60πόντους στη φετινή σεζόν και τουςέπιασαν στην κορυφή της βαθμολο-γίας αν και έχουν δύο ματς περισ-σότερα. Στα ίδια ματς είναι και οιΜπλάκχοκς (Blackhawks) που ακο-λουθούν στους 58 μετά το 4-1 επί

των Γουάιλντ (Wild) στο Σικάγο(Chicago). Οι Χόσα, Μπάικελ, Ρί-τσαρντς και Οντάγια σκόραραν κατάσειρά ενώ ο Κρόφορντ στα μετόπι-σθεν σταματούσε ότι πακ είχε κα-τεύθυνση στην εστία του μέχρι το15’.08’’ της γ’ περιόδου όταν καιδέχθηκε το γκολ από τον Κούκι. Οπορτιέρο των Μπλάκχοκς (Black-hawks) ολοκλήρωσε το παιχνίδι με36 επεμβάσεις. Στο άλλο ματς τηςμέρας οι Πάνθερς (Panthers) επι-κράτησαν με 4-2 των Οϊλερς (Oilers)έχοντας κι αυτοί τον πορτιέρο τουςΡομπέρτο Λουόνγκο σε καλή μέραμε 31 αποκρούσεις.

Οι θρυλικός Χανκ Ααρον των 715 homers ενδιαφέρεται να επενδύσεικαι να εμπλακεί διοικητικά στους Χοκς.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Από τη στιγμή που οι Χοκς (Hawks)προελαύνουν στα παρκέ του ΝΒΑ,είναι λογικό οι υποψήφιοι επενδυτέςνα συναθροίζονται ώστε να διεκδι-κήσουν το πλειοψηφικό πακέτο τωνμετοχών της ομάδας. Ο θρύλος τουμπέιζμπολ της Ατλάντα Χανκ Ααρονείναι η τελευταία προσθήκη στογκρουπ των επιχειρηματιών που εν-διαφέρονται για τους Ατλάντα Χοκς(Atlanta Hawks).

Ο άνθρωπος των 715 homersπου ανήκει στο Hall of Fame από το1982 πρόκειται να συνδράμει μαζίμε τους Στιβ Κάπλαν, Τζέισον Λέβινκαι τους Ινδονήσιους δισεκατομμυ-ριούχους επιχειρηματίες Ερικ Θόχιρκαι Χάντι Ποϊρνόμο για να αναλά-βουν την επόμενη μέρα του συλλό-γου. Οι παίκτες των Χοκς (Hawks),πάντως, δείχνουν ανεπηρέαστοι απότις διοικητικές εξελίξεις και το απέ-δειξαν παίρνοντας δια περιπάτου τοντέρμπι με τους Ουίζαρντς (Wizards)με 120-89. «Μέχρι στιγμής δεν έχου-με κάνει καλύτερη εμφάνιση» πα-ραδέχθηκε ο πρώτος σκόρερ τωνΧοκς (Hawks) Κάιλ Κόρβερ που είχε

19 πόντους ενώ ο Κάρολ ακολούθησεμε 16 για τους θριαμβευτές που πή-ραν διψήφιο αριθμό πόντων απόοχτώ παίκτες τους και μετρούν πλέον22 νίκες στις 24 τελευταίες αγωνι-στικές, οδηγώντας πάντα τη βαθμο-λογία της Ανατολής με 29-8. Εκ δια-μέτρου αντίθετη είναι η κατάστασητων Καβς (Cavs) που κατάφεραν ναείναι ανταγωνιστικοί απέναντι στουςΚινγκς (Kings) μόλις σε μία περίοδο.Εν συνεχεία οι γηπεδούχοι ανέβασανστροφές και με πρώτο βιολί τον Κά-ζινς που είχε 26 πόντους, 13 ριμπά-ουντ ήρθε το 103-84. Από τους Κα-βαλίερς (Cavaliers) έλειπε ο ΛεΜ-προν Τζέιμς που συνεχίζει να τα-λαιπωρείται από ενοχλήσεις στημέση και αρνήθηκε να σχολιάσειτην εμφάνιση της ομάδας του πουηττήθηκε για έβδομη φορά τα τε-λευταία οχτώ χρόνια.

Τα ματς της Κυριακής: Ουά-σιγκτον - Ατλάντα 89-120, Μαϊάμι -Κλίπερς 104-90, Φοίνιξ - Μέμφις110-122, Κλίβελαντ - Σακραμέντο84-103, Πόρτλαντ - Λέικερς 106-94.

Διονύσης Ρούφος

< Nβα

Ενδιαφέρον από Ααρον για Χοκς

για το «τριφύλλι» στην εξ αναβολήςαγωνιστική που ολοκλήρωσε τον α’γύρο της Σούπερ Λίγκα, ήταν ο τραυ-ματισμός του Σωτήρη Νίνη. Εντούτοιςο Ελληνας άσος στάθηκε τυχερόςστην ατυχία του. Ο 25χρονος μεσο-επιθετικός που μπήκε στον αγωνι-στικό χώρο χειροκροτούμενος απότο γήπεδο και με μεγάλη λαχτάρανα συμμετάσχει στο ...πάρτι που εί-χαν στήσει ο Μπεργκ και οι υπόλοι-ποι συμπαίκτες του, τραυματίστηκεστο γόνατο αλλά τελικά απέφυγετα χειρότερα.

Η μαγνητική έδειξε πως έχει υπο-στεί ρήξη πρώτου βαθμού έσω πλα-γίου στον δεξιό σύνδεσμο και ηαποκατάστασή του υπολογίζεται στιςδυο εβδομάδες. Αυτό μεταφράζεταισε απουσία από τα ματς με Λεβα-δειακό (14/1), Πανιώνιο (17/1) καιΚαλλονή (24/1 ή 26/1) για το πρω-τάθλημα, αλλά και το πρώτο ματς

για το Κύπελλο κόντρα στη SkodaΞάνθη στα «Πηγάδια» (20, 21 ή22/1). Κι όλα αυτά ενώ ο Νίνηςπροέρχονταν από ένα εξαιρετικόντεμπούτο στο ματς κυπέλλου σταΧανιά όπου έδειξε ότι μπορεί ναβοηθήσει άμεσα σε ρόλο οργανωτή.

Το καλό για τον Αναστασίου είναιότι του προέκυψε σ’ αυτόν το ρόλο,ο Πέτριτς. Ο Κροάτης που ελλείψειΜπεργκ στο μεγαλύτερο μέρος τηςσεζόν έπαιζε στην κορυφή της επί-θεσης -μόνος ή μαζί με τον Καρέλη-έδειξε ότι διαθέτει τα προσόντα ενός«10αριού» και μοίρασε ιδανικά τοπαιχνίδι του ΠΑΟ στο ματς με τονΕργοτέλη τροφοδοτώντας ιδανικάΜπεργκ και Κλωναρίδη: «Το από-λαυσα πάρα πολύ. Οχι μόνο εγώαλλά και οι συμπαίκτες μου. Το απο-λαύσαμε γιατί κάναμε πολλά πράγ-ματα καλά» είπε αρχικά στις δηλώ-σεις του ο Κροάτης φορ ο οποίοςκληθείς να μιλήσει για την εμφάνισήτου, τόνισε: «Είμαι ευχαριστημένος.

Οταν παίζω πίσω από τους επιθετι-κούς είναι το πιο σημαντικό να τουςτροφοδοτώ με καλές μπαλιές καιμπόρεσα να το κάνω».

Ο Πέτριτς αναμένεται να κρατή-σει την θέση του στην 11άδα πουπιθανότατα δεν θα αλλάξει πολύαύριο καθώς ο Αναστασίου είναιθιασώτης του αθλητικού ρητού «ομά-δα που κερδίζει δεν αλλάζει». Φυ-σικά, θα περιμένει να δει σήμερααν ο Κλωναρίδης θα προπονηθείκανονικά με τους υπόλοιπους (σ.σ.έκανε αποθεραπεία χθες), καθώςστο κυριακάτικο ματς ένιωσε κάποιεςενοχλήσεις γι’ αυτό και αντικατα-στάθηκε, ενώ επιστρέφει και ο Ζέκααπό τιμωρία και ίσως ο Ελληνας τε-χνικός προσπαθήσει να τον χωρέσειστην 11άδα.

Επίσης, κανονικά γυμνάστηκανχθες οι Μέντες και Δώνης οι οποίοιδιεκδικούν θέση στην αποστολή εναντιθέσει με τον Μπούι που είναιανέτοιμος και τιμωρημένος (σ.σ. θα

εκτίσει την μία αγωνιστική λόγωκαρτών). Από εκεί και πέρα, δενπρέπει να ξεχνάμε ότι για τον Πα-ναθηναϊκό υπάρχει ματς και το Σάβ-βατο, όταν και φιλοξενείται από τονΠανιώνιο στη Νέα Σμύρνη. Γι’ αυτόντον λόγο, ο Αναστασίου έδωσε ανά-σες την Κυριακή στον Ταυλαρίδηαντικαθιστώντας τον 35χρονο στόπερμε τον Κουτρουμπή. Ο Ταυλαρίδηςέπαιξε για πρώτη φορά δίπλα στονΣίλντενφελντ στο ματς με τον Ερ-γοτέλη αλλά δεν πιέστηκαν και δενμπορούν να βγουν συμπεράσματαγια τη «χημεία» τους. Αυτό που φά-νηκε εκ νέου είναι η δύναμη πουδίνει στο «τριφύλλι» ο Ταυλαρίδηςστα στημένα τόσο στην περιοχή τουόσο και στην αντίπαλη. Δεν ήτανμόνο το γκολ που σκόραρε με τηβοήθεια του Κλωναρίδη αλλά υπήρχεάλλη μία φορά τουλάχιστον που κα-τάφερε να γίνει επικίνδυνος παίρ-νοντας μια κεφαλιά από τον πορτιέροτων Κρητικών πριν τον γκρεμίσει

ένας αντίπαλος μέσα στην περιοχήσε μια φάση που ξέφυγε από τονδιαιτητή της αναμέτρησης.

Ο Ταυλαρίδης βοήθησε επίσηςτον «Σίφο» να έχει μια ξεκούραστηεπαναφορά μετά από απουσία 20ημερών λόγω μια ίωσης που ταλαι-πώρησε τον Κροάτη: «Νιώθω καλάτώρα μετά την αρρώστια που είχα.Το ξεπέρασα. Κάθε μέρα είμαι καικαλύτερος» είπε ο 30χρονος Κροάτηςσε δηλώσεις του στα «prasinanea.gr»ενώ καταλήγοντας εξέφρασε γιαάλλη μια φορά την επιθυμία του ναμείνει στον ΠΑΟ και μετά το τέλοςτου δανεισμού του το καλοκαίρι:«Υπάρχουν κάποιες προτάσεις. Κά-ποια από αυτά που γράφονται είναιαλήθεια. Αλλά εγώ έχω πει ότι θέλωνα μείνω εδώ. Θα μιλήσουμε. Πρέπεινα δούμε τι θα γίνει στο μέλλον, σεπέντε μήνες μένω ελεύθερος, οπότεσίγουρα πρέπει να σκεφτώ το μέλλονμου αλλά θέλω να μείνω εδώ, είναιυπέροχα, το λατρεύω που είμαι εδώ».

Παναθηναϊκός: Δεν πανηγυρίζει, έχει το πλάνο τουΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Αθλητικός Δικαστής του ΕΣΑΚΕδικαίωσε τον Ολυμπιακό και κατα-κύρωσε υπέρ του το παιχνίδι Κυ-πέλλου με τον Παναθηναϊκό, παρότιοι «πράσινοι» είχαν επικρατήσει δί-καια στο παρκέ του «αιωνίου» αντι-πάλου και είχαν πάρει την πρόκρισηστα ημιτελικά του θεσμού. Ωστόσο,η υπόθεση ακόμα δεν έχει κλείσειοριστικά καθώς ο Παναθηναϊκόςαποφάσισε να προσφύγει με τη σειράτου στο ΑΣΕΑΔ, ώστε να διεκδικήσειμε όλα τα ένδικα μέσα την πρόκρισητου σε βάρος του Ολυμπιακού. Αυτόπρακτικά σημαίνει πως ο ΠΑΟΚ θαπεριμένει αρκετό καιρό ακόμα γιανα μάθει οριστικά τον αντίπαλο τουστα ημιτελικά του Κυπέλλου.

Γιαννακόπουλος: Δεν αποκλείω διερευνητικήεπαφή με Αδριατική Λίγκα

Ο Δημήτρης Γιαννακόπουλοςαποκάλυψε ότι ο Παναθηναϊκός θαεξετάσει το ενδεχόμενο συμμετοχήςστην Αδριατική Λίγκα και ο GM τηςδιοργάνωσης, Ρόμαν Λίσατς, τόνισεμε νόημα πως η παρουσία του θαέκανε καλό στον θεσμό! Ο ΔημήτρηςΓιαννακόπουλος τοποθετήθηκε γιατην απόφαση του Αθλητικού Δικαστήνα κάνει δεκτή την προσφυγή τουΟλυμπιακού για τον προημιτελικότου Κυπέλλου Ελλάδας, αφήνονταςανοιχτό το ενδεχόμενο «μετακόμι-σης» στην Αδριατική Λίγκα. «Δεναποκλείω διερευνητική επαφή μετην Αδριατική Λίγκα κι αν διαπι-στώσουμε ότι εκεί υπάρχει σεβασμόςγια τον Παναθηναϊκό, τότε να εξε-τάσουμε το ενδεχόμενο να λάβουμεμέρος», ανέφερε χαρακτηριστικά οδιοικητικός ηγέτης της «πράσινης»ΚΑΕ, εκφράζοντας τη δυσαρέσκειάτου για την απόφαση που κατακύ-ρωσε τον αγώνα στους Πειραιώτεςκι άφησε εκτός ημιτελικών τον Πα-ναθηναϊκό. Πόσο εφικτό είναι τοενδεχόμενο συμμετοχής των νταμ-πλούχων Ελλάδας στην ΑδριατικήΛίγκα; Τη διοργάνωση, δηλαδή, όπουσυμμετέχουν οι κορυφαίες ομάδεςτης πρώην Γιουγκοσλαβίας (σ.σ. Σερ-βία, Κροατία, Σλοβενία, Βοσνία-Ερ-ζεγοβίνη, Μαυροβούνιο, Σκόπια)ενώ για δυο σεζόν (2002-03, 2011-12) έκανε... γκεστ εμφάνιση και ηΜακάμπι, κατακτώντας τον τίτλοστην τελευταία της παρουσία; Οτζένεραλ μάνατζερ της ΑδριατικήςΛίγκας, Ρόμαν Λίσατς, σχολίασε στηmondo.rs το ενδεχόμενο συμμετοχήςτων «πράσινων» στην Αδριατική Λίγ-κα.

Τι είχε να πει; «Δεν μπορούμενα προκαταβάλουμε καταστάσεις.Το αν ο Παναθηναϊκός θέλει πραγ-ματικά να αγωνιστεί στην ΑδριατικήΛίγκα είναι ένα ζήτημα που θα απα-σχολήσει τις ομάδες μας, όταν έλθει

η ώρα. Προσωπικά πιστεύω ότι ηΑδριατική Λίγκα αφορά τις ομάδεςτης περιοχής μας. Η συγκεκριμένηπαράμετρος πρέπει να μείνει ως έχειόμως ξέρουμε καλά πως πάντα υπάρ-χει χώρος για μια ομάδα».

Εν συνεχεία εξήγησε πως «θαήταν μια ευκαιρία να μιλήσουμε μετον Δημήτρη Γιαννακόπουλο» ενώαναφέρθηκε στα οικονομικά προ-βλήματα πολλών ομάδων που συμ-μετέχουν στον θεσμό. Οπως συμ-βαίνει με τη Λέφσκι Σόφιας, πουοδεύει προς διάλυση. «Αυτή τη στιγ-μή η ποιότητα της διοργάνωσης έχειμειωθεί, λόγω των οικονομικών προ-βλημάτων που αντιμετωπίζει μεγάλοςαριθμός ομάδων. Η συμμετοχή τουΠαναθηναϊκού θα έκανε καλό στηνΑδριατική Λίγκα όμως επαναλαμβά-νω πως οποιαδήποτε απόφαση θαπαρθεί από τις ομάδες μας, με βασικήπροϋπόθεση το τι είναι καλύτερογι’ αυτές».

ΑΕΚ: Πολλά παράπονα από τουςτρεις διαιτητές της αναμέτρησηςέχουν οι άνθρωποι της ΑΕΚ για τηνήττα κόντρα στον ΠΑΟΚ. Συγκεκρι-μένα η «Ενωση» διαμαρτύρεται γιατο λάθος του Παπαντωνίου θεωρών-τας ότι υπάρχει σπρώξιμο του ΤζέικΟντουμ πάνω στον Ελληνα γκαρντ,φάση από την οποία επήλθε το τρί-ποντο του Αμερικάνου γκαρντ πουέδωσε την νίκη στον ΠΑΟΚ. Να θυ-μίσουμε ότι διαιτητές της αναμέ-τρησης ήταν οι Τόμι Σχινάς, Δημή-τρης Μπήτης και Παναγιώτης Δια-μαντής. Στο μεταξύ στο φύλλο αγώναοι διαιτητές έγραψαν για τρεις έγ-γραφες παρατηρήσεις που έγινανγια υβριστικά συνθήματα καθώς καιγια ρίψη ενός αναπτήρα.

ΚΟΡΟΙΒΟΣ: Ο Ντάριους Γκάρετδεν ήταν ευχαριστημένος στην Αμα-λιάδα και αποφάσισε να αποδεχτείτην πρόταση που του έγινε από τηνΤουρκία ώστε να συνεχίσει την κα-ριέρα του στην γειτονική χώρα. ΣτονΚόροιβο κινήθηκαν αστραπιαία καιτον αντικατέστησαν με τον ΛάριΤέρνερ (32χρ., 2,11μ.). Το νέο από-κτημα του Κόροιβου έχει αγωνιστείτις δυο προηγούμενες σεζόν στηνΕλλάδα και συγκεκριμένα το 2012-13 στον Απόλλωνα Πατρών και το2013-14 στον Πανελευσινιακό. Μετην φανέλα των Αχαιών είχε σε 28αγώνες στην A1, 5,8 πόντους, 5 ριμ-πάουντ και 1,1 μπλοκ κατά μέσοόρο, ενώ στην Ελευσίνα 9,2 πόντους,5.2 ριμπάουντ και 0,8 μπλοκ σε 26συμμετοχές.

Φέτος ξεκίνησε την σεζόν γιαλογαριασμό της ρουμανικής Ροβινιάρικαι σε 12 αναμετρήσεις μέτρησε 9,3πόντους με 60% εντός πεδιάς, 4,5ριμπάουντ και 1,1 μπλοκ. Ο Τέρνεραναμένεται να πραγματοποιήσει τοντεμπούτο του με την ομάδα τηςΑμαλιάδας το προσεχές Σάββατοστο παιχνίδι με αντίπαλο το Κολοσσόστην Ρόδο.

< μπασκετ

Στο ΑΣΕΑΔ προσφεύγει ο Παναθηναϊκός

ΑΕΚ για την θέση του στράικερ.Πάντως έτσι όπως είναι διαμορ-

φωμένη αυτή τη στιγμή η κατάσταση,φαίνεται πως κερδίζει πόντους η πε-ρίπτωση απόκτησης του ΟρλάντοΣα.

Μάλιστα οι τελευταίες πληρο-φορίες αναφέρουν ότι έχουν ήδηγίνει οι πρώτες επαφές μεταξύ τηςδιοίκησης της «Ενωσης» και τηςπλευράς του 26χρονου Πορτογάλουεπιθετικού παρά το γεγονός ότι οπαίκτης δεσμεύεται με συμβόλαιομε την Λέγκια Βαρσοβίας μέχρι τοκαλοκαίρι του 2017.

Οι Πολωνοί φέρονται να ζητούνένα εκατομμύριο ευρώ για την πώ-λησή του, αλλά στην ΑΕΚ εκτιμούνπως η μεταγραφή μπορεί να γίνειμε πολύ λιγότερα χρήματα.

Στα αγωνιστικά μετά την ευρείανίκη και την καλή εμφάνιση κόντραστην Καλλιθέα, ο Δέλλας και οι παί-κτες του στρέφουν πλέον την προ-σοχή τους στην εκτός έδρας αναμέ-τρηση της ερχόμενης Κυριακής μετον Αλιμο. Το παιχνίδι θα ξεκινήσειστις 11.00 (ώρα Νέας Υόρκης) καιθα γίνει στο Δημοτικό Στάδιο τηςΚαισαριανής. Εκτός προπόνησης τηΔευτέρα έμεινε ο Ανταμ Τζανετό-πουλος λόγω ίωσης στο αναπνευστικό

ενώ πρόγραμμα αποθεραπείας ακο-λούθησαν οι Κορδέρο, Κολοβέτσιος,με τον Αλεξ Ντακόλ να κάνει πρό-γραμμα αποφόρτισης.

Κανονικά προπονήθηκαν οι Πλα-τέλλας, Μπακάκης και Μπαρμπόσαπου δεν έπαιξαν κόντρα στην Καλ-λιθέα. Την Τρίτη οι «κιτρινόμαυροι»θα έχουν ρεπό.

Δέλλας: Μου άρεσε η νοοτροπία μας

Ευχαριστημένος από την νοο-τροπία που έδειξαν οι παίκτες τουστον αγώνα με την Καλλιθέα, δήλωσεο Τραϊανός Δέλλας, επισημαίνονταςπαράλληλα ότι θα παίζουν κάθεφορά αυτοί που βρίσκονται στη κα-

λύτερη κατάσταση.«Εχοντας πετύχει μία νίκη μεσο-

βδόμαδα που έφερε και την πρό-κριση στην επόμενη φάση του Κυ-πέλλου, με καλή εμφάνιση απέναντισε μία καλή ομάδα, ο φόβος μουήταν πως θα συμπεριφερθούμε κόν-τρα στην Καλλιθέα. Τα παιδιά όμωςέδειξαν σοβαρότητα από το πρώτολεπτό. Κυνήγησαν το γκολ και ευ-τυχήσαμε να πετύχουμε δύο γρήγορατέρματα. Κάπου εκεί τελείωσε τοπαιχνίδι. Προσπαθήσαμε να πετύ-χουμε κι άλλα γκολ για να ευχαρι-στήσουμε τον κόσμο. Είχαμε σκαμ-πανεβάσματα βέβαια στην απόδοσήμας, είχαμε λίγη κούραση και πολλέςαλλαγές. Κρατάω τη συμπεριφοράτων παικτών μου και τους αξίζουνσυγχαρητήρια. Κάτω το κεφάλι, μεδουλειά θα συνεχίσουμε...», ήταν ηαρχική τοποθέτηση του τεχνικούτης ΑΕΚ.

Για τον Γιόχανσον που έπαιξε ωςβασικός, ο «Κολοσσός», είπε: «Ο Γιά-κομπ είναι ένα παιδί που ήρθε ναβοηθήσει την ομάδα, όπως όλοι.Δεν είναι εύκολο να προσαρμοστείτόσο γρήγορα. Μέσα με τη μέρα θαμπαίνει στο κλίμα. Είναι κι αυτόςμέρος της ομάδας. Θα βοηθήσει τηνομάδα».

Σε ερώτηση γιατί έγιναν τόσεςαλλαγές σε σχέση με το ματς κόντραστον Ατρόμητο, ο Δέλλας, είπε: «Αλ-λες αλλαγές έγιναν λόγω τακτικής,άλλες λόγω κούρασης. Υπήρχε καιτο θέμα του Πλατέλλα που δεν θέ-λαμε να ρισκάρουμε. Το πιο σημαν-τικό είναι στη νοοτροπία και στηδιαχείριση του παιχνιδιού».

Οσο για το ροτέισον στο χώροτου κέντρου, σχολίασε: «Δεν υπάρχειροτέισον. Υπάρχουν παίκτες πουπαίζουν σε συγκεκριμένες θέσεις ήκαι σε άλλες θέσεις. Πρέπει να είναιέτοιμοι ανά πάσα στιγμή να παίζουνγια την ομάδα. Το ότι γίνονται αλ-λαγές και δεν υπάρχει μεγάλη δια-φορά στην απόδοση, είναι σημαντικόγιατί όλα τα παιδιά δουλεύουν καιαφομοιώνουν αυτό που κάνουμε.Φτιάχνω την 11άδα και τη 18άδασύμφωνα με όσα βλέπω. Ολοι πρέπεινα είναι σε εγρήγορση. Εκεί πουείναι βασικοί, μπορεί να είναι μετάεκτός αποστολής».

Παντελής: Περαστική η ΑΕΚ από τη Β’ Εθνική

Ο προπονητής της Καλλιθέας,Νίκος Παντελής, δήλωσε: «Το παι-χνίδι δεν αντέχει σε σοβαρή κριτική.Εμείς δεν είχαμε την απόδοση πουέπρεπε. δεχθήκαμε δύο φθηνά γκολ,αλλά και τα γκολ από στημένες φά-σεις είναι προϊόν δουλειάς. Στο δεύ-τερο ημίχρονο πετύχαμε ένα τέρμα,αλλά δεχθήκαμε δύο γκολ από λάθημας, ήρθε και η αποβολή και τοσκορ έφτασε εκεί. Συγχαρητήριαστην ΑΕΚ και στον Τραϊανό πουκάνει πολύ καλή δουλειά. Είναι πε-ραστική από εδώ η ΑΕΚ».

ΑΕΚ: Σε πρώτο πλάνο ο Σα για την επίθεσηΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στον Νότιο όμιλο και συγκεκριμέναστο Μάλαμε τα Χανιά επικράτησανμε 2-1 της Παναχαϊκής. Μία σημαν-τική νίκη για τους Κρητικούς πουτους ανέβασε στην 3η θέση καικοντά στην δεύτερη Παναχαϊκή. ΟΚρητικός στο 18’ άνοιξε το σκορ, οΚαραγιάννης στο 70’ έκανε το 2-0και με τη λήξη και των καθυστερή-σεων του αγώνα ο Ζλατκόφσκι δια-μόρφωσε το τελικό 2-1, στο πλαίσιοτης 12ης αγωνιστικής της ΦούτμπολΛιγκ.

Στον Βόρειο όμιλο από τα δύοπρογραμματισμένα για χθες παιχνίδιατης 12ης αγωνιστικής έγινε μόνο τοένα, στο Βόλο, ανάμεσα στον τοπικό

Ολυμπιακό και τον Εθνικό Σερρών(3-2).

Το άλλο παιχνίδι Ζάκυνθος - Λά-ρισα δεν διεξήχθη «λόγω αδυναμίαςέλευσης διαιτητών και ΟΤΕ TV»,λόγω της κακοκαιρίας αλλά και τουαπαγορευτικού των δρομολογίωντης γραμμής. Βάσει κανονισμού τοπαιχνίδι θα πρέπει να οριστεί ναμέσα στις επόμενες 15 ημέρες.

Στον Βόλο οι γηπεδούχοι «ερυ-θρόλευκοι» (φωτογραφία) μπήκανπολύ δυνατά και από το 45’ μέχριτο 68’ πέτυχαν τρία γκολ φτάνονταςμε τους Νικολιά (45’), Διαμαντό-πουλο (54’, 68’) στο 3-0. Στη συνέ-χεια οι Θεσσαλοί «έκατσαν» και οΕθνικός με ένα τρίλεπτο ξέσπασμα

και σκόρερς τους Τσιλούλη (72’),Κρεββατά (74’) μείωσαν σε 3-2 αλλάμέχρι εκεί.

ΒαθμολογίεςΝότιος όμιλος: ΑΕΚ 31, Πανα-

χαϊκή 25, ΑΟ Χανιά 21, ΑπόλλωνΣμύρνης 20, ΑΕ Ερμιονίδας 19, Αχαρ-ναϊκός 17, Παναιγιάλειος 13, Αλιμος11, Ηρακλής Ψαχνών 11, Φωστήρας10, Καλλιθέα 9, Επισκοπή 8, Πανη-λειακός 1.

Βόρειος όμιλος: Ηρακλής 29,Λαμία 27, ΑΕΛ 19, Ζάκυνθος 17,Ολυμπιακός Βόλου 17, Απόλλων1926 14, Αν. Καρδίτσας 13, Πιερικός12, Τύρναβος 11, Αγροτικός Αστέρας11, Εθνικός Σερρών 10, Αιγινιακός9, Φωκικός 7.

Φούτμπολ Λιγκ: Νίκες για Χανά, Βόλο

ΑΘΛΗΤΙΚΑΟ πρωταθλητής χειμώνα Ολυμπιακός βάζει πλώρη για την κατάκτηση του 42ου πρωταθλήματοςΜήτρογλου - «Τσόρι» τον... οδηγούν στον τίτλο

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός έκανε ακριβώς στοφινάλε του πρώτου γύρου το... προ-σπέρασμα που κυνηγούσε εδώ καικαιρό επί του ΠΑΟΚ στην κορυφήτης βαθμολογίας, στέφθηκε για 16ηφορά τα τελευταία 19 χρόνια πρω-ταθλητής χειμώνα και βλέπει πιοαισιόδοξα από ποτέ την φετινή σεζόντην προοπτική κατάκτησης ενός ακό-μη πρωταθλήματος που θα είναι το42ο στην ιστορία του!

Οι «ερυθρόλευκοι» πάντως δεν...μεταμορφώθηκαν ξαφνικά στον αγώ-να τους κόντρα στην Ξάνθη στα«Πηγάδια» σε μια αχτύπητη ομάδα,μόνο και μόνο με την παρουσία τουΒίτορ Περέιρα στο πάγκο τους. Κα-τάφεραν όμως να πάρουν τη νίκηκαι μάλιστα με εμφατικό τρόπο γιατίγια πρώτη φορά μετά από αρκετόκαιρό έβγαλαν φοβερή μαχητικότηταστο παιχνίδι τους!

Ο Ολυμπιακός δεν είχε κανέναυστερήσαντα στο συγκεκριμένο αγώ-να και από την στιγμή που ο Μή-τρογλου άρχισε να θυμίζει τον καλόΜήτρογλου της περσινής περιόδου,η υπόθεση νίκη απέναντι σε μιαπολύ καλή ομάδα όπως είναι η Ξάν-θη, ήρθε μάλλον φυσιολογικά!

Αυτό που είναι ξεκάθαρο είναιπως ο Ολυμπιακός χρειάζεται ακόμηνα βελτιωθεί σημαντικά σε πάραπολλούς τομείς, όπως επίσης ξεκά-θαρο είναι πως με αυτόν τον Μή-τρογλου ο δρόμος για τον τίτλο γί-νεται πιο εύκολος. Ο 27χρονος στράι-κερ με ανεβασμένη ψυχολογία έφτα-σε τα 10 γκολ σε 13 παιχνίδια στοφετινό πρωτάθλημα και βρέθηκεστην κορυφή του πίνακα των σκόρερτης Σούπερ Λίγκα.

Τα γκολ του Μήτρογλου είναιτα εξής: 11/01/15 Σκόντα Ξάνθη - Ολυμ-πιακός 1-3 (2 γκολ)

04/01/15 Ολυμπιακός - Πλατανιάς2-117/12/14 Ολυμπιακός - Πανιώνιος2-0 (2 γκολ)13/12/14 Λεβαδειακός - Ολυμπιακός1-2 09/11/14 Ολυμπιακός - Πανθρακικός5-1 18/10/14 Εργοτέλης - Ολυμπιακός2-3 (2 γκολ)20/09/14 Ολυμπιακός - Βέροια 3-0

Τα πράγματα πάντως στο σκο-ράρισμα γίνονται πιο εύκολα γιατον «Μητρογκόλ» από την στιγμήπου βρίσκεται όλο και πιο συχνάμε... κλειστά μάτια με τον ΤσόριΝτομίνγκες!

Οπως στο ματς με τον Πλατανιάέτσι και σ’ αυτό με την Ξάνθη, ο32χρονος Αργεντινός μέσος «σέρβι-ρε» γκολ στον Μήτρογλου και δενείναι τυχαίο ότι ο τελευταίος πανη-γύρισε ξανά «γυαλίζοντας» το πα-πούτσι του συμπαίκτη του!

Ηδη ο «Τσόρι» έχει φτάσει τιςτέσσερις ασίστ και τα έξι γκολ, οπότεαν κάποιος ανατρέξει στη στατιστικήκαι με δεδομένο ότι ο Ολυμπιακός«έκλεισε» τον πρώτο γύρο του πρω-ταθλήματος με απολογισμό τα 40γκολ, τότε γίνεται εύκολα αντιληπτόότι το δίδυμο Μήτρογλου - Ντο-μίνγκες είναι μέσα στα μισά γκολτων Πειραιωτών!

Αναλυτικά τα γκολ και οι ασίσττου Ντομίνγκες:

11/01/15 Σκόντα Ξάνθη - Ολυμ-πιακός 1-3 (1 ασίστ)

04/01/15 Ολυμπιακός - Πλατα-νιάς 2-1 (1 ασίστ)

20/12/14 Καλλονή ΑΕΛ - Ολυμ-πιακός 0-5 (1 γκολ)

03/12/14 Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ1-2 (1 ασίστ)

30/11/14 Κέρκυρα - Ολυμπιακός0-4 (2 γκολ)

09/11/14 Ολυμπιακός - Πανθρα-κικός 5-1 (1 γκολ, 1 ασίστ)

ΗΡΑΚΛΕΙΟ. Σήμερα είναι η μεγάλημέρα για τον ΟΦΗ. Λίγο πριν τηνμεσημεριανή συνεδρίαση της ΣούπερΛίγκα αναμένεται να γίνει γνωστήη απόφαση του Μονομελούς Πρω-τοδικείου του Ηρακλείου για τηναίτηση ασφαλιστικών μέτρων κατάτης διοργανώτριας αρχής που έχεικαταθέσει ο ΟΦΗ. Η πλευρά τουΠαναθηναϊκού που έδωσε το «πα-ρών» ζήτησε την αποβολή του ΟΦΗαπό το πρωτάθλημα. Το «παρών»στην χθεσινή ακροαματική διαδικα-σία έδωσαν εκτός της διοργανώτριαςαρχής του πρωταθλήματος, οι τρειςποδοσφαιριστές στους οποίους οφεί-λει χρήματα ο σύλλογος, δηλαδή οιΤαυλαρίδης, Γεωργίου και Ρόβας, οπρόεδρος της ΠΑΕ, Ανδρέας Μα-νουσάκης και από πλευράς διοίκησηςεπίσης οι κ.κ. Μαχλάς, Φασομυτάκηςκαι Βλαχάκης, ο ΠεριφερειάρχηςΚρήτης, Σταύρος Αρναουτάκης καιΔήμαρχος Ηρακλείου, Βασίλης Λαμ-πρινός. Επίσης εμφανίστηκε ο εκ-πρόσωπος της αραβικής εταιρείας«Royal Group Holdings», ΔημήτρηςΑποστολάκης, που ανέφερε πως τοενδιαφέρον από το Κατάρ είναιυπαρκτό, υπάρχει εγγυητική ύψους2,5 εκατ. ευρώ, αλλά απαιτείται πα-ράταση στη διαδικασία.

Αξίζει να σημειωθεί πως αν δενπάρει παράταση ο ΟΦΗ και βγει ειςβάρος του η απόφαση τότε ενδέχεταινα έχει την μοίρα της Νίκης Βόλουμε αποβολή από το πρωτάθλημα.

Αναβολή πήρε ο ΠΑΣΓια τις 28 Ιανουαρίου ανέβαλε η

Επιτροπή Επαγγελματικού Αθλητι-σμού την προγραμματισμένη γιαχθες υπόθεση της κατάπτωσης τηςεγγυητικής επιστολής του ΠΑΣ Γιάν-νινα. Αντίθετα ανακλήθηκε εγγυη-τική επιστολή του πιστοποιητικούτης Νίκης Βόλου.

Κρίσιμηημέρα για το μέλλοντου ΟΦΗ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Αγγελος Ανα-στασιάδης μίλησε χθες στους παίκτεςμε σκοπό να ανεβάσει το -ήδη πε-σμένο- ηθικό τους μετά την βαριάήττα στην Τρίπολη και την πτώσηαπό την κορυφή μετά από αρκετόκαιρό.

Συγκεκριμένα: «Πρέπει να ξα-ναβρούμε αυτό που έχουμε χάσεικαι δεν είμαστε πια η ομάδα τωνπρώτων αγωνιστικών», είπε αρχικάκαι συνέχισε: «Πρέπει να βρούμετη σπίθα που είχαμε, για να γίνουμεκαι πάλι η ομάδα που ο ένας παλεύειγια τον άλλο».

Mε τα παραπάνω λόγια ο Ελλη-νας τεχνικός ήθελα να αφυπνίσειτον θιγμένο εγωισμό των παικτώντου και να δείξουν άλλο πρόσωποστον αγώνα της Τετάρτης με τηνΚαλλονή στην Μυτιλήνη.

Η προετοιμασίαΜε τον αέρα στη Νέα Μεσημβρία

να μην επιτρέπει να γίνει οποιαδή-ποτε άσκηση με μπάλα, χθες οι παί-κτες του ΠΑΟΚ έμειναν αναγκαστικάστο γυμναστήριο και δούλεψαν σεφυσική κατάσταση, μυική ενδυνά-μωση υπό τις οδηγίες του ΛεωνίδαΔημητρακόπουλου.

Παράλληλα, στο κομμάτι της τα-κτικής έγινε προβολή βίντεο για τηνανάλυση του τρόπου παιχνιδιού.

Οι Αλέξανδρος Τζιόλης, Πανα-γιώτης Γλύκος, Παναγιώτης Δελη-γιαννίδης έκαναν ειδικό πρόγραμμα,όπως και ο Κριστιάν Νομπόα.

Σήμερα η ομάδα θα προπονηθείστο γήπεδο της Τούμπας και το με-σημέρι στη συνέχεια θα αναχωρήσειγια Λέσβο προκειμένου να αντιμε-τωπίσει την ΑΕΛ Καλλονής.

Είπε ο Μακ...Ο Μακ προχώρησε σε δηλώσεις

σε ιστοσελίδα της Σλοβακίας σχετικάμε τη πορεία του ΠΑΟΚ και τη κά-κιστη εμφάνιση του ΠΑΟΚ στο παι-χνίδι της Τρίπολης.

Αναλυτικά τόνισε:«Γνωρίζαμε ότι ο αντίπαλος δια-

θέτει καλή ομάδα. Προετοιμαστή-καμε, είχαμε πίστη, αλλά μετά απόσαράντα πέντε λεπτά αγώνα οι γη-πεδούχοι πήραν διαφορά. Θα μπο-ρούσαν να είχαν πετύχει περισσό-τερα γκολ. Μετά το ημίχρονο ο αν-τίπαλος κράτησε έξυπνα το υπέρτου αποτέλεσμα και εμείς δεν κάναμεευκαιρίες. Δεν δείξαμε τίποτα στογήπεδο».

Για την μάχη για κατάκτηση τουτίτλου: «Ακόμη δεν έχει χαθεί τίποτα,έχουμε μπροστά μας πολλές μονο-μαχίες. Αλλά θα πρέπει να αρχίσουμενα παίζουμε με ένα διαφορετικόστυλ από το οποίο δεν θα μπορείνα λείπει η μαχητικότητα».

Ο ΝομπόαO Κρίστιαν Νομπόα ξεκίνησε

προπονήσεις με τη νέα του ομάδακι έκανε ένα ατομικό πρόγραμμαστην Τούμπα...

ΠΑΟΚ: «Ντόπες» Αναστασιάδη στους παίκτες

Συνέχεια στη σελίδα 16

NFL: Πρόκριση για Κολτς και Πάκερς Ο Αντριου Λακ έπαιξε σαν μπαρουτοκαπνισμένος quarterback απέναντι στον κορυφαίο για πολλούςπαίκτη στη θέση του και οι Κολτς πέρασαν από το Ντένβερ βλέποντας πλέον μπροστά τους, τουςΠάτριοτς του Τομ Μπράντι (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17).Συνέχεια στη σελίδα 15

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τι κι αν ο Ιβάν Μπρέσεβιτς σκοράρεισυνεχώς το τελευταίο διάστημα, επι-βεβαιώνοντας τις δυνατότητες πουέχει ως στράικερ. Οι υπεύθυνοι τηςΑΕΚ δεν πρόκειται να αλλάξουν ταμεταγραφικά τους πλάνα και θα προ-σπαθήσουν να κλείσουν μέσα στιςεπόμενες μέρες έναν επιθετικό πουθα ενισχύσει σε σημαντικό βαθμότην γραμμή κρούσης της ομάδαςτους και στον οποίο θα μπορούν ναστηριχτούν και την νέα σεζόν, στηνΣούπερ Λίγκα!

Διακαής πόθος για τους ανθρώ-πους της ΑΕΚ για την θέση του σέν-τερ φορ παραμένει ο Ούγκο Αλμέιδα,όμως από την στιγμή που ο 32χρονοςΠορτογάλος άσος δεν «ψήνεται» νααγωνιθεί έστω για ένα εξάμηνο στοπρωτάθλημα της Φούτμπολ Λιγκτότε οι «κιτρινόμαυροι» δεν έχουνιδιαίτερες πιθανότητες να ολοκλη-ρώσουν τη συγκεκριμένη μεταγραφή.Από την άλλη υπάρχει και το πρό-βλημα ότι ο Αλμέιδα δεσμεύεται μεσυμβόλαιο μέχρι το καλοκαίρι μετην Τσεζένα κι αν δεν το «σπάσει»δεν υπάρχει περίπτωση να πληρώσειη ΑΕΚ την ρήτρα αποδέσμευσής τουπου είναι περίπου 500 χιλιάδες ευρώ.

Πάντως ο Αλμέιδα φαίνετα ναπιέζει προκειμένου να μείνει ελεύ-θερος, όπως αναφέρουν τα ιταλικάΜέσα.

Συγκεκριμένα το «tuttomercato»,μετέδωσε πως ο αποκλεισμός τουΠορτογάλου επιθετικού από το ματςτης Τσεζένα με την Κάλιαρι, για τονοποίο επικαλέστηκε ανετοιμότηταλόγω τραυματισμού, ήταν μία πρό-φαση προκειμένου να πιέσει για τηνελευθέρας του, αφού είχε ξεπεράσειτο πρόβλημά του.

Παράλληλα, το δημοσίευμα κάνειλόγο για προτάσεις από Ντουμπάικαι Πορτογαλία, ωστόσο οι πληρο-φορίες αναφέρουν πως ο Αλμέιδαδεν δείχνει θετικός στο ενδεχόμενοτου πρώτου προορισμού, καθώς εκείγνωρίζει πως κλείνει την πόρτα τηςΕθνικής, μία και καλή. Πάντως, οιΙταλοί ξεκαθαρίζουν πως το θέμαθα τελειώσει σύντομα, αλλά τον τε-λευταίο λόγο θα τον έχει η Τσεζένα,εκτός αν γίνει χρήση της ρήτραςπου έχει στο συμβόλαιό του ο Πορ-τογάλος επιθετικός, οπότε και μένειελεύθερος.

Περίπτωση να επιδιώξει να «κλεί-σει» από τώρα η ΑΕΚ τον Αλμέιδαγια τον ερχόμενο καλοκαίρι συγ-κεντρώνει ελάχιστες πιθανότηες κα-θώς μέχρι την ερχόμενη μεταγραφικήπερίοδο είναι δεδομένο ότι θα πα-ρουσιαστούν νέες ευκαιρίες στην

Σε πρώτο πλάνοο Ορλάντο Σα

για την επίθεση

Μπάσκετ, ΚύπροςΣτο ΑΣΕΑΔ προσφεύγει ο Πα-

ναθηναϊκός (σελίδα 17).Βυθίστηκε σαν άλλος «Τιτα-

νικός»! (σελίδα 15).

Ο Δημήτρης Καλαϊτζίδης καλωσόρισε στον Αρη τον Νίκο Γεωργιάδη,που υπέγραψε, ως ελεύθερος από τον Λεβαδειακό, στους «κίτρινους».

ΕυΡωΚινΗΣΗ

getty

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σημαντική μετα-γραφική ενίσχυση για τον Αρη, οοποίος ανακοίνωσε την απόκτησητου Νίκου Γεωργιάδη που πριν απόμερικές ημέρες έμεινε ελεύθεροςαπό τον Λεβαδειακό.

Αναλυτικά η ανακοίνωση: «ΤοΠοδοσφαιρικό Τμήμα του ΑΡΗ ανα-κοινώνει την απόκτηση του ΝίκουΓεωργιάδη.

Ο 31χρονος αμυντικός (καλύπτει-κυρίως- την δεξιά πλευρά) βρέθηκεσήμερα το μεσημέρι στα γραφείατης ομάδας μας και, μετά την συ-νάντηση που είχε με τον ΔημήτρηΚαλαϊτζίδη, συμφώνησε για να συ-νεχίσει την καριέρα του στον ΑΡΗ.

Ο Νίκος Γεωργιάδης γεννήθηκεστις 23/03/1983 στο Τορόντο τουΚαναδά, έχει ύψος 1,80 και βάρος72 κιλά.

Τα νέο μεταγραφικό απόκτηματης ομάδας μας ξεκίνησε την καριέρατου από την Κοζάνη (2004-’05).Επόμενος σταθμός ήταν ο ΠΑΣ Γιάν-

νινα. Στην ηπειρωτική ομάδα αγω-νίστηκε 4,5 χρόνια (84 συμμετοχέςσυνολικά).

Στα μέσα της σεζόν 2009-’10πήγε στον Διαγόρα Ρόδου, ενώ κα-λοκαίρι του 2010 μεταγράφηκε στηΒέροια. Τη φανέλα της μακεδονικήςομάδας φόρεσε τέσσερις συνεχόμε-νες σεζόν (100 συμμετοχές συνολι-κά), εκ των οποίων οι δύο τελευταίες(2012-’13 και 2013-’14) ήταν στηνSuperleague.Το περασμένο καλο-καίρι μετακόμισε στον Λεβαδειακό,όπου και αγωνίζονταν μέχρι πρότι-νος».

Μετά την ολοκλήρωση της συμ-φωνίας, ο Νίκος Γεωργιάδης, δήλωσεστην επίσημη ιστοσελίδα της ΠΑΕ:«Είμαι χαρούμενος που ήρθα σε μιαμεγάλη ομάδα, στην οποία όλοι οιποδοσφαιριστές θέλουν να αγωνι-στούν. Πήρα την απόφαση να συ-νεχίσω την καριέρα μου στον ΑΡΗγιατί βλέπω ότι γίνεται κάτι καλόστην ομάδα και θέλω να συμμετέχωσε αυτήν την προσπάθεια, δίνοντας

Ανακοίνωσε την πρώτητου μεταγραφή ο Αρης

Συνέχεια στη σελίδα 15

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί η διαφορά από την κορυφήνα μην μειώθηκε τελικώς όσο θαήθελαν στον Παναθηναϊκό με τηνολοκλήρωση του α’ γύρου (σ.σ. λόγωτης νίκης του Ολυμπιακού στα Πη-γάδια), ωστόσο στο «τριφύλλι» δενβιάζονται να λυπηθούν, ούτε να πα-νηγυρίσουν μετά το 5-0 επί του Ερ-γοτέλη, αφού έχουν τα σχέδιά τουςμέχρι την μετωπική με τον πρωτο-πόρο Ολυμπιακό στη Λεωφόρο στις22 Φεβρουαρίου: «Κοιτάμε το από-λυτο, να κάνουμε το επτά στα επτά.Τα περισσότερα από αυτά τα ματςείναι στην έδρα μας και αυτό θαμας βοηθήσει» επισήμανε στις δη-

λώσεις του ο Διαμαντής Χουχούμηςπου ήταν για άλλη μια φορά μέσαστους διακριθέντες του «τριφυλλιού»στην τέταρτη σερί εμφάνισή του ωςβασικός στη θέση του Νάνο.

Ο Χουχούμης έχει το στυλ τουΙσπανού καθώς εκτός από ταχύτητακαι δυνάμεις διαθέτει εξαιρετική τε-χνική και καλά χτυπήματα. Δεν είναιτυχαίο που ο Αναστασίου του έδωσεόλα τα χτυπήματα των κόρνερ -αρι-στερά, δεξιά- και των στημένων φά-σεων, την ώρα που υπήρχε στο τερέντόσο ο Πράνιτς όσο και ο Πέτριτςπου έχουν καλά πόδια. Η παρουσίατου νεαρού αριστεροπόδαρου σταματς με Κέρκυρα, Γιάννενα, Χανιάκαι Εργοτέλη θα κάνουν δύσκολητην απόφαση στον Αναστασίου γιατο αυριανό παιχνίδι με τον Λεβα-

δειακό σε ό,τι αφορά τη θέση τουαριστερού οπισθοφύλακα, αφού πλέ-ον και ο Νάνο έχει επιστρέψει υγιήςαπό τον τραυματισμό του και από-λυτα έτοιμος από άποψη φυσικήςκατάστασης.

Ομως πέραν του Χουχούμη απότον Παναθηναϊκό της Κυριακής δύ-σκολα μπορεί να βρει κανείς κάποιονπου να υστέρησε. Ακόμη και ο Στιλπου έμεινε θεατής στο μεγαλύτεροδιάστημα της αναμέτρησης έβγαλετο ...μεροκάματό του με την επέμ-βαση στο 6’ στο 0-0, ενώ ο Μπούρμ-πος που αντιμετώπισε κάποια προ-βλήματα αρχικά από τους επιθετικούςτου Εργοτέλη, ανέβηκε με τη σειράτου στο β’ μέρος. Το μόνο άσχημο

Δεν πανηγυρίζει, έχει το πλάνο του

Συνέχεια στη σελίδα 17

Παιδικό Πρωτάθλημα ΜπάσκετΑπό τις καλύτερες ομάδες του Παιδικού πρωταθλήματος Μπάσκετ η Junction Heights με τις: Αριάνα Σπα-νοπούλου, Ράνια Πεταλούδη, Αθηνά Μεσσολορά, Ισαμπέλα Τζάκσον, Αννα Μαρία Δάγλα, Μέλανι Σπανο-πούλου, Νικόλ Σπένσερ, Ελένη Λοΐζου και γονατιστή η Μέγκαν Σπανοπούλου. Μαζί τους και οι προπονητέςΧρήστος Λοΐζου, Βασίλης Σπανόπουλος, Νικ Πεταλούδης, Πάτρικ Σπένσερ και Στεφάν Τζάκσον (περισσότερεςφωτογραφίες στη σελίδα 15).

WR/ντινοΣ ΑυλωνιτΗΣ

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους αγώ-νες Οθέλλος - Απόλλωνας γιατο κυπριακό πρωτάθλημα καιΠαναθηναϊκός - Πανελευσινια-κός για την Α1 μπάσκετ.

Η αναλυτική περιγραφή τωναγώνων, οι δηλώσεις και ταπαρασκήνια θα δημοσιευθούνστο αυριανό μας φύλλο.

Εσείς, ωστόσο, μπορείτε ναενημερωθείτε για τα τελικάαποτελέσματα των αγώνων στοτηλέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα του «Ε.Κ.»www.ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 17

ΑΡΗΣ

Α1: Δίχως δυσκολία ο Ολυμπιακός, 84-68 τον ΑρηΕύκολο απόγευμα για τον πρωτοπόρο της Α1 μπάσκετ, Ολυμπιακό που επικράτησε άνετα του Αρη με 84-68 στο ΣΕΦ στην αυλαία της 12ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος (περισσότερες πληροφορίες σελ. 17).