a bNATIONAL HERALD VOL. 99 No.32967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 2 Δεκεμβρίου 2014 / Tuesday, December 2, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Αφιέρωμα στο Ελληνικό

ΚόσμημαΑυτό το Σαββατοκύριακο

στο «Περιοδικό»

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 35-40 αΥΡΙO: Βροχερός 48-56 ΑΘΗΝΑ: 53-66ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 48-70

Δευτέρα 1 Δεκεμβρίου 2014

€ 1 $1.25$ Καναδά $0.88

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEσ πληΡοφοΡIΕσ info@ekirikas.com

Μακρά συνάντησηΤσίπρα-Βενιζέλου

«Η εξωτερική πολιτική έξω από την εσωτερική αντιπαράθεση»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα θέματα της εξωτερι-κής πολιτικής πρέπει να βρί-σκονται έξω από το πλαίσιο τηςεσωτερικής αντιπαράθεσης, δή-λωσε χθες ο πρόεδρος του ΣΥ-ΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, μετά τηνενημέρωση που είχε από τονΕυάγγελο Βενιζέλο στο υπουρ-γείο Εξωτερικών. Παράλληλαόμως, εξέφρασε επιφύλαξη, όχιγια την ουσία του διαλόγου, αλ-λά μόνο για τη χρονική στιγμήπου συγκαλείται το 3ο ΑνώτατοΣυμβούλιο Συνεργασίας μεταξύΕλλάδας και Τουρκίας, το οποίοξεκινάει την Παρασκευή.

Η πρώτη επίσημη ενημέρωσητου αρχηγού της αξιωματικήςαντιπολίτευσης από τον Υπουρ-γό Εξωτερικών, και παρά τις αν-τιπαραθέσεις που έχουν μεταξύτους, διήρκησε περί τις δύοώρες, ενώ τράβηξε το ενδιαφέ-ρον των ΜΜΕ. Σε σημείο πουπροσερχόμενος στο ΥΠΕΞ ο κ.Τσίπρας σχολίασε ενδεικτικά:«Πολύ ενδιαφέρον βλέπω, ελπί-ζω να είναι για θέματα εξωτερι-κής πολιτικής».

Ο Ευάγγελος Βενιζέλος πουτον υποδέχθηκε έσπευσε νασυμπληρώσει το σχόλιο, λέγον-

τας πως «υπάρχει αγωνία γιαεθνική συνεννόηση που εκφρά-ζουν τα ΜΜΕ».

Μετά τη συνάντηση, ο κ. Τσί-πρας σε δηλώσεις του ανέφερεότι είχε την ευκαιρία να ενημε-ρωθεί από τον Υπουργό Εξωτε-ρικών για την πορεία των ελλη-νοτουρκικών σχέσεων και τοκρίσιμο θέμα του Κυπριακού.

«Ξέρετε από θέσεις αρχήςπάντοτε εκτιμούμε», έσπευσε νασυμπληρώσει, «ότι τα θέματατης εξωτερικής πολιτικής πρέπεινα βρίσκονται έξω από το πλαί-σιο της εσωτερικής αντιπαράθε-σης.

«Γνωρίζετε όλοι ότι υπάρχειμία εξαιρετικά αρνητική εξέλιξη,η παραβίαση του Διεθνούς Δι-καίου και των κυριαρχικών δι-καιωμάτων της Κυπριακής Δη-μοκρατίας από την πλευρά τηςΤουρκίας με το ερευνητικό σκά-φος ‘Μπαρμπαρός’, το οποίο συ-νοδεύεται από πολεμικά πλοίατου τουρκικού Πολεμικού Ναυ-τικού, εντός της AποκλειστικήςΟικονομικής Ζώνης της Κύπρου.Μία εξέλιξη η οποία πρέπει μεκάθε τρόπο να καταστεί σαφές

Η πρώτη επίσημη ενημέρωση του αρχηγού της αξιωματικήςαντιπολίτευσης, Αλέξη Τσίπρα, από τον υπουργό Εξωτερικών,

Ευάγγελο Βενιζέλο και παρά τις αντιπαραθέσεις που έχουνμεταξύ τους, διήρκησε περί τις δύο ώρες στο ΥΠΕΞ. Συνέχεια στη σελίδα 6

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία76 ετών ο κορυφαίος καθηγητήςκαι ερευνητής του Πανεπιστη-μίου Harvard, Δημήτριος Τριχό-πουλος. Αφησε την τελευταίατου πνοή χθες Δευτέρα 1 Δεκεμ-βρίου 2014 στην ΚαρδιολογικήΜονάδα Εντατικής Θεραπείαςτου Νοσοκομείου «Ευαγγελι-σμός» της Αθήνας, όπου νοση-λευόταν την τελευταία εβδομά-δα, από οξύ καρδιακό επεισό-διο. Στις 15 Οκτωβρίου που είχεπαραχωρήσει αποκλειστική συ-νέντευξη στον «Ε.Κ.» για τηνεπιδημία του Εμπολα είχε πειότι θα ερχόταν στη Βοστώνη με-τά τις 6 Νοεμβρίου για να διδά-ξει στο Harvard καθότι μοίραζετον χρόνο του ανάμεσα στην Βο-στώνη και την Αθήνα, αλλά τε-λικά δεν πρόλαβε.

Ο καθηγητής Δημήτρης Τρι-χόπουλος γεννήθηκε στην Αθή-να το 1938. Σπούδασε Ιατρικήστο Πανεπιστήμιο της Αθήνας.Εκανε ειδικεύσεις στην Παθολο-γία, στη Μικροβιολογία, στη Δη-μόσια Υγεία και Επιδημιολογίαστα Πανεπιστήμια της Αθήνας,του Λονδίνου, του Harvard καιτης Οξφόρδης. Είχε διατελέσεικαθηγητής και διευθυντής τουΤμήματος Επιδημιολογίας στο

Συνέχεια στη σελίδα 5

Απεβίωσε ο καθηγητήςΤριχόπουλος

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η σημαντική υπο-χώρηση της τιμής του πετρελαί-ου συνέχισε να «βαραίνει» χθεςτις αγορές διεθνώς και κυρίωςτις μετοχές στα Χρηματιστήρια,αλλά και το ρωσικό ρούβλι, ενώνευρικότητα επικρατούσε καιστην τιμή του χρυσού.

Το brent έπεσε περισσότεροαπό 3,5% στα 67,53 δολ. το βα-ρέλι, πριν ανακάμψει πάνω απότο επίπεδο των 70 δολ., καθώςτην περασμένη εβδομάδα οι χώ-ρες του ΟΠΕΚ δεν έλαβαν από-φαση για τη μείωση της παρα-γωγής, σε ένα περιβάλλον υπερ-προσφοράς.

Σε σχέση πάντως με τη μεί-ωση της τιμής κατά 13% στοbrent την περασμένη εβδομάδακαι την «κατρακύλα» της Παρα-σκευής, υπήρξε μία σχετική στα-θεροποίηση χθες, επεσήμανε η«Νιου Γιορκ Τάιμς».

Το αργό ήταν στα 68,27 δολ.το βαρέλι, με άνοδο 3,2%, έχον-τας υποχωρήσει νωρίτερα έωςτα 65 δολ.

Το ρούβλι, ωστόσο, με την οι-κονομία της Ρωσίας να είναι στε-νά συνδεδεμένη με το πετρέ-λαιο, έφτασε σε νέα χαμηλά επί-πεδα σε σχέση με το δολάριο(53,9). Αντίστοιχα, σε νέα χα-μηλά, έναντι του αμερικανικούνομίσματος ήταν το νιγηριανόνάιρα, αν και το καναδικό δο-λάριο και η νορβηγική κορώνα,

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ταραχή στις αγορές

λόγω πετρελαίου

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος τηςΚυπριακής Δημοκρατίας ΝίκοςΑναστασιάδης εισήχθη το πρωίτης Δευτέρας (τοπική ώρα τηςΝέας Υόρκης) για σειρά εξετά-σεων στο Νοσοκομείο Mount Si-nai στο Μανχάταν και καλώςεχόντων των πραγμάτων τηνΤρίτη θα υποβληθεί σε διορθω-τική χειρουργική επέμβαση τηςμιτροειδούς βαλβίδας της καρ-διάς, από τον γνωστό καρδιοχει-ρουργό, Δρα Ντέιβιντ Ανταμς.

H χειρουργική επέμβαση θαδιαρκέσει από 3 έως 6 ώρες, κατ’εκτίμηση.

Ο Δρ. Ανταμς θεωρείται απότους πρωτοπόρους ερευνητέςστη μέθοδο επισκευής της μι-τροειδούς βαλβίδας και ο συνε-φευρέτης της νέας μεθόδου δα-κτυλιοπλαστικής μιτροειδούςβαλβίδας, που χαρακτηρίζεταιως «ελάχιστα επεμβατική».

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςβρίσκεται από την Κυριακή τοαπόγευμα στη Νέα Υόρκη, συ-νοδευόμενος από τη σύζυγό τουΑντρη Αναστασιάδη και τους θε-ράποντες ιατρούς του, ΣάββαΚαδή και Μαρίνο Σωτηρίου, ενώτην Τρίτη αναμένεται να αφιχ-θούν κι οι κόρες του.

Το βράδυ της Κυριακής δέχ-θηκε στο ξενοδοχείο του Μαν-χάταν, όπου έχει καταλύσει, τονκαρδιολόγο Δρα Γεώργιο Ντάγ-γα και τους Δρα Παναγιώτη Μα-νώλα και Δρα Φλωρεντία Χρι-στοδουλίδου και συζήτησαν θέ-ματα σχετικά με την κατάστασήτου.

Νωρίτερα, ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας, είχε αργά το από-γευμα συνομιλία με τους ομο-γενείς ανταποκριτές που τον

Μπήκε στο νοσοκομείοΟ Κύπριος Πρόεδρος για εγχείρηση καρδιάς

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης,το απόγευμα της Κυριακής λίγο μετά την άφιξή του παραχώ-ρησε συνέντευξη Τύπου στα ομογενειακά μέσα ενημέρωσης.

NEA YOΡΚΗ. Οι παράγοντεςτης κτηματομεσιτικής αγοράςτης Νέας Υόρκης, οι οποίοι γιακαιρό είχαν στραμμένη την προ-σοχή τους στην αγορά των γρα-φείων του Μανχάταν, πλέον επι-κεντρώνονται στο Λονγκ ΑϊλαντΣίτι. Και αυτό γιατί προσβλέ-πουν σε αύξηση των ενοικίωντων επαγγελματικών χώρων, κα-θώς οι ενοικιαστές αναζητούνφθηνές εναλλακτικές λύσεις σεαυτή τη γειτονιά του Κουίνς.

Η «Vornado Realty Trust»ανακοίνωσε την περασμένηεβδομάδα ότι συμφώνησε να

αγοράσει το «Center Building»,έναν πρώην βιομηχανικό χώρο,ο οποίος έχει μετατραπεί σε χώ-ρο στέγασης γραφείων και κα-ταστημάτων. Τα 142 εκατομμύ-ρια δολάρια που δόθηκαν γιατην αγορά του είναι αυξημένακατά 70% σε σχέση με αυτά πουείχαν δώσει οι πωλητές του πριναπό δύο χρόνια για να το απο-κτήσουν.

Αυτό το καλοκαίρι, εξάλλου,η «RXR Realty» πλήρωσε περί-που 110 εκατομμύρια δολάριαγια τo «Standard Motor Pro-ducts Building», το οποίο βρί-

σκεται επίσης στο Λονγκ ΑϊλαντΣίτι. Το ποσό είναι σχεδόν τρειςφορές μεγαλύτερο από αυτό πουείχε δοθεί πριν από έξι χρόνιαγια την αγορά του.

Οι τιμές των επαγγελματικώνχώρων στο Μανχάταν βρίσκον-ται στα ύψη και οι ενδιαφερό-μενοι έχουν αρχίσει να στρέφον-ται σε άλλες περιοχές, όπως τοΛονγκ Αϊλαντ Σίτι και το κέντροτου Μπρούκλιν προκειμένου ναβρουν πιο φθηνή στέγαση.

Θα πρέπει να σημειωθεί ότιστην περίπτωση του «CenterBuilding» η «Vornado Realty

Trust» δεν θέλησε να δώσει στηδημοσιότητα λεπτομέρειες γύρωαπό την αγοραπωλησία, και ού-τε αναφέρθηκε στα σχέδια πουέχει για το κτίριο.

«Οι θεσμικοί επενδυτές μεμακροχρόνιο ορίζονται δεν εν-διαφέρονταν γι’ αυτές τις περιο-χές», είναι τα λόγια του ΝτέιβιντΣιφ, ο οποίος είναι στέλεχοςστην «Perella Weinberg Part-ners».

Πριν από δύο με τρία χρόνια,τα ενοίκια σε αυτά τα βιομηχα-

Ανθίζει το Λονγκ Αϊλαντ Σίτι του Κουίνς

Toυ Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα μαγνητοσκο-πημένα μηνύματα του Ελληναπρωθυπουργού Αντώνη Σαμαράκαι του νέου αντιπροέδρου τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής, ΓιούρκιΚατάινεν, τα οποία προβλήθη-καν χτες το πρωί αμέσως μετάτην έναρξη του 16ου ετήσιουδιεθνούς φόρουμ της CapitalLink σε συνδυασμό με την ομι-λία του αναπληρωτή υπουργούΟικονομικών Χρήστου Σταϊκού-ρα μετέφεραν μηνύματα αισιο-δοξίας για την πορεία της ελλη-νικής οικονομίας.

Το επενδυτικό φόρουμ ξεκί-νησε το πρωί της Δευτέρας στοΜετροπόλιταν Κλαμπ στο Μαν-χάταν και αναμενόταν να ολο-κληρωθεί χθες βράδυ, και λίγεςώρες μετά την κυκλοφορία τηςανά χείρας έκδοσης του «Ε.Κ.»στα περίπτερα της μητροπολιτι-κής περιοχής της Νέας Υόρκηςείχε ως θέμα «Επενδύοντας στηνανάπτυξη» και μίλησαν ουπουργός Ανάπτυξης και Αντα-γωνιστικότητας, Κώστας Σκρέ-κας, ο υπουργός Ναυτιλίας καιΑιγαίου, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώ-

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Επιστολή-απάντησηέστειλε η Γιάννα Αγγελοπούλουπρος τη διεύθυνση της κυριακά-τικης εφημερίδας «Το Βήμα» γιατο μακροσκελές δημοσίευμά τηςπου αφορούσε την ίδια και είχετον χαρακτηριστικό τίτλο «Πόσοπλούσια είναι η Γιάννα Αγγελο-πούλου;».

Η επιστολή είναι λιτή και σεευγενικό στιλ και αναφέρει:

«Κύριε Διευθυντά,Με αφορμή πρωτοσέλιδο δη-

μοσίευμα του ‘Βήματος’ με τίτλο‘Πόσο πλούσια είναι η ΓιάνναΑγγελοπούλου;’ επισημαίνω ταεξής:

Τον κ. Τσίπρα όπως και τονκ. Σαμαρά τους συνάντησα γιανα τους ενημερώσω για την πα-ρουσία του GGI του Προέδρουκαι της Χίλαρι Κλίντον, τον Ιού-νιο του 2015, την Αθήνα.

Το δημοσίευμα που επιχειρεί,μέσα από απορίες και ερωτημα-

ΑπάντησηΓιάννας σε

δημοσίευμα

Συνέχεια στη σελίδα 6Ο αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών Χρήστος Σταϊκούρας,ο οποίος μετέφερε μήνυμα αισιοδοξίας του Πρωθυπουργού.

Συνέχεια στη σελίδα 10

Οικονομία: Οι δομικές αλλα-γές στον κλάδο της Ενέργειας.Σελίδα 7.

Κοινωνία: «Γερνάει» γρήγοραη Ευρώπη και έχει ανάγκη απόμετανάστες Σελίδα 7.

Οικονομία: Τις επιλογές της μετο ΔΝΤ σε σχέση με την τρόικαεξετάζει η Ελλάδα. Σελίδα 13.

ΚΟΛΟΜΠΟΥΣ. Νεκρός βρέθηκεο ομογενής αθλητής του ποδο-σφαίρου, Κωνσταντίνος Καρα-τζόρτζ, 22 ετών, από το πολιτει-ακό πανεπιστήμιο του Οχάιο, μετραύμα στο κεφάλι από πυρο-βολισμό με πιστόλι, ενώ η αστυ-νομία εικάζει από τα μέχρι στιγ-μής δεδομένα ότι πρόκειται γιααυτοχειρία.

Συγκεκριμένα, όπως ανέφε-ραν οι αστυνομικές Αρχές σταΜέσα Ενημέρωσης, ο ΚώσταςΚαρατζόρτζ, ο οποίος αγνοείτοαπό την περασμένη Τετάρτη -όπως είχε γράψει ο «Εθνικός Κή-ρυκας» στην έκδοση του, τουΣαββατοκύριακου 29-30 Νοεμ-βρίου- βρέθηκε νεκρός, πιθανώςαπό αυτοπροκληθέν τραύμα, σεμεγάλο κιβώτιο απορριμμάτων(dumpster) σε κοντινή απόστα-ση από το πανεπιστήμιό του,ενώ δίπλα του υπήρχε ένα όπλο.

Η Αστυνομία είπε ότι «το σώ-μα του Κώστα Καρατζόρτζ βρέ-θηκε μέσα στο κιβώτιο απορριμ-μάτων και έφερε τραύμα απόαυτοπυροβολισμό. Ο εκπρόσω-πος της Αστυνομίας του Κολόμ-

Νεκρόςομογενήςαθλητής

Συνέχεια στη σελίδα 5

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Μήνυμα Σαμαρά σε συνέδριο στη ΝΥ

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΕΥΡΩΚΙΝηση

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Οι συνομιλίες του Ελληνα υπουργού Εξω-τερικών Ευάγγελου Βενιζέλου με τηντουρκική ηγεσία το περασμένο Σαββατο-κύριακο στην Τουρκία, για την προετοιμασία τουΑνώτατου Συμβουλίου Συνεργασίας που θα γίνειστην Αθήνα στις 5 και 6 Δεκεμβρίου, κατέδειξαναυτό που κατ’ επανάληψιν έχει ειπωθεί από αυ-τήν εδώ τη στήλη. Οτι η Τουρκία έχει επεκτατικέςβλέψεις και εποφθαλμιά να βάλει χέρι στο κυ-πριακό φυσικό αέριο, με το ίδιο πρόσχημα πουχρησιμοποίησε όταν εισέβαλε στην Κύπρο το1974, τη δήθεν προστασία των δικαιωμάτων τωνΤουρκοκυπρίων.

Η Τουρκία συνεχίζει δηλαδή την ίδια επιθετικήπολιτική, «το παίζει» περιφερειακή δύναμη καισυμπεριφέρεται με μεγάλη αλαζονεία έναντι τωνγειτόνων της. Μια αλαζονεία που αναζωπυρώθηκεαπό τη νοοτροπία νεοσουλτάνου που επιδεικνύειτον τελευταίο καιρό με τη συγκέντρωση πολλώνεξουσιών ο Ταγίπ Ερντογάν.

Η προκλητική στάση των Τούρκων δεν επιδει-κνύεται μόνο σε ό,τι αφορά στα ελληνοτουρκικάκαι το Κυπριακό. Να θυμίσουμε ότι προκλητικάσυμπεριφέρθηκε ο κ. Ερντογάν και προς το Ισ-ραήλ, γκρεμίζοντας μια συνεργασία που μόχθησανπολύ οι Αμερικανοί να κτίσουν ανάμεσα σε Αγκυ-ρα και Τελ Αβίβ.

Είναι, πάντως, πολύ ενδεικτικές οι δηλώσειςστις οποίες προέβη ο Τούρκος υπουργός Εξωτε-ρικών Μεσούτ Τσαβούσογλου, μετά τις συνομιλίεςμε τον Ελληνα ομόλογό του, διαφωνώντας κάθεταμε τον κ. Βενιζέλο, για την κρίση που η χώρατου προκάλεσε με την εισβολή του «Barbaros»στην κυπριακή Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη(ΑΟΖ). Ανάμεσα σε άλλα, ισχυρίστηκε ότι με τιςγεωτρήσεις που ξεκίνησαν οι Ελληνοκύπριοι έδει-ξαν ότι «δεν έχουν καλή πρόθεση», ούτε για τηνεπίλυση του Κυπριακού. Και ζήτησε φυσικά την

επιστροφή του προέδρου Αναστασιάδη στην τρά-πεζα των διαπραγματεύσεων σαν να μην συμβαί-νει τίποτα. Ταυτόχρονα, βεβαίως, η Τουρκία συ-νεχίζει τις φραστικές διακηρύξεις της υπέρ τηςεπίλυσης του Κυπριακού. Αν είχε όμως «καλέςπροθέσεις», όπως ισχυρίζεται ο επικεφαλής τηςτουρκικής διπλωματίας, η Αγκυρα δεν θα έστελνετο «Barbaros» μέσα στα θαλάσσια οικόπεδα πουέχουν αδειοδοτηθεί από την Κυπριακή Δημοκρα-τία και δεν θα εξέδιδε την προκλητική ναυτικήοδηγία δεσμεύοντας παράνομα περιοχές της κυ-πριακής ΑΟΖ. Αν η Τουρκία είχε καλές προθέσεις,θα αποδεχόταν το Δίκαιο της Θάλασσας και θααναγνώριζε ότι η περιοχή αυτή δεν της ανήκει.Αυτό που στην πραγματικότητα επιδιώκει, κάνο-ντας χρήση της δύναμης ισχύος που διαθέτει, εί-ναι να επιβάλει και στη θάλασσα τετελεσμένα μετον ίδιο τρόπο που έχει «αρπάξει» το 37% τουκυπριακού εδάφους το οποίο και κατέχει παρά-νομα από το 1974.

Το οξύμωρο είναι ότι ουδείς παρεμβαίνει νασταματήσει αυτή την εξόφθαλμα επεκτατική καιεπιθετική πολιτική που ακολουθεί η Τουρκία Αντι-θέτως, όλοι οι εμπλεκόμενοι πιέζουν τη Λευκωσίαγια να επιστρέψει ο πρόεδρος Αναστασιάδης στιςσυνομιλίες, τις οποίες διέκοψε μονομερώς σε έν-δειξη διαμαρτυρίας για τις προσβολές των κυ-ριαρχικών δικαιωμάτων της Κύπρου από τηνΤουρκία.

Η επιστροφή, όμως, στις συνομιλίες εν μέσωτης καταπάτησης ων κυριαρχικών δικαιωμάτωντης Κυπριακής Δημοκρατίας θα οδηγήσει αυτο-μάτως σε κατάργησή τους. Γιατί, τι άλλο θα μπορείνα συζητηθεί στο τραπέζι εκτός από την κρίσηστην ΑΟΖ; Και αυτός είναι ο κύριος στόχος τωνΤούρκων: Οι διαπραγματεύσεις να επικεντρωθούνστη συνδιαχείριση του φυσικού πλούτου της νή-σου ανάμεσα σε Ελληνοκύπριους και Τουρκοκύ-πριους, που στην ουσία, χωρίς να υπάρξει εκ τωνπροτέρων η επίλυση του Κυπριακού, θα είναι ανά-μεσα στην Κυπριακή Δημοκρατία και το παράνομοψευδοκράτος του βορρά το οποίο θα τύχει αυτο-μάτως αναβάθμισης και έμμεσης αναγνώρισης σανξεχωριστή οντότητα στο νησί. Εκεί θα οδηγήσουνοι «καλές προθέσεις» που ζητά ο κ. Τσαβούσο-γλου...

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

a b

Η Τουρκία και οι καλές προθέσεις

Ελλειμμα παιδείαςΚύριε Διευθυντά,Οι πρόσφατες εξελίξεις στο Φέργκιουσον του

Μιζούρι προβλημάτισαν και συνεχίζουν να προ-βληματίζουν την αμερικανική και τη διεθνή κοινήγνώμη. Οι φωτογραφίες και τα ρεπορτάζ που δη-μοσιεύτηκαν στον «Εθνικό Κήρυκα» και στις δύοιστοσελίδες θύμισαν σε όλους εμάς τα πρόσφαταγεγονότα στην Αθήνα μετά τον θάνατο του ΑλέξηΓρηγορόπουλου. Οι ημέρες πριν την Γιορτή τωνΕυχαριστιών στο Φέργκιουσον ήταν εφιαλτικέςγια τους κατοίκους, για τους ιδιοκτήτες των κατα-στημάτων που πυρπολήθηκαν, είτε λεηλατήθη-καν, για τους αστυνομικούς που έθεσαν την ζωήτους για μια ακόμη φορά σε κίνδυνο, αλλά καιγια όλους εμάς που παρακολουθούσαμε με πολύπόνο τις εξελίξεις. Το βράδυ της προηγούμενηςΤρίτης διοργανώθηκαν συλλαλητήρια σε 180 πό-

λεις συμπεριλαμβανομένης της Νέας Υόρκης.Ομάδες πολιτών βγήκαν στους δρόμους για να

διαμαρτυρηθούν για την καταπάτηση των ανθρω-πίνων δικαιωμάτων, για φυλετικές διακρίσεις καιτα άλλα γνωστά. Στη Νέα Υόρκη διαμαρτυρήθηκανκαι με το έτσι θέλω έκλεισαν τις κεντρικές αρτηρίεςκαι το Λίνκολν Τούνελ και κατάφεραν οι ίδιοι ναπαραβιάσουν την ελευθερία και τα δικαιώματα τωνσυμπολιτών τους που επέστρεφαν από τις δουλειέςτους. Τους καθήλωσαν στα αυτοκίνητα για πολλέςώρες. Οι εξελίξεις στο Φέργκιουσον ήρθαν να μαςυπενθυμίσουν ότι ακόμη και στην ίδια την Αμερι-κή υπάρχει έλλειμμα παιδείας, έλλειμμα δημο-κρατίας.

Ηρθαν να αποδείξουν για μια ακόμη φορά ότιη κυβέρνηση Ομπάμα είναι βραδυκίνητη και ανί-κανη να παρέμβει αποτελεσματικά για την επίλυ-ση των προβλημάτων. Πιστεύω πως είναι καιρόςο πρόεδρος Ομπάμα να σταματήσει να ταξιδεύειστην Αμερική για ερανικές εκδηλώσεις υπέρ τουΔημοκρατικού Κόμματος και να ασχοληθεί με ταουσιαστικά ζητήματα που απασχολούν την Αμε-ρική συμπεριλαμβανομένων και των προβλημάτωνπου απασχολούν το Φέργκιουσον του Μιζούρι.

Στέλιος ΜιχαλόπουλοςΜπρούκλιν, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολέςτων αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, ναστέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µηνυπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση τωνεπιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης.Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται.

Αν η Τουρκία είχε καλές προθέσεις, θα αποδεχόταν το Δίκαιο της Θάλασσας και θα αναγνώριζε ότι η περιοχή αυτή δεν της ανήκει

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός ΔιευθυντήςΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

Χαιρετίζουμε ως άκρως θετι-κή, άσχετα από τον βαθύτερολόγο -θα το δούμε αυτό στη συ-νέχεια- τη χθεσινή ενημέρωσητου αρχηγού της ΑξιωματικήςΑντιπολίτευσης από τον αντι-πρόεδρο της κυβέρνησης καιυπουργό των Εξωτερικών τηςΕλλάδας κ. Βενιζέλο.

Είναι στα αλήθεια πρωτάκου-στο για χώρα με δημοκρατικόπολίτευμα να μην επικοινωνούνμεταξύ τους οι ηγέτες των δυομεγαλύτερων κομμάτων.

Με αυτά τα δεδομένα, η χθε-σινή, πρώτη, ενημέρωση -ηοποία σημειωτέον κράτησε μιαώρα και 45 λεπτά (!)- από τονκαθ’ ύλην αρμόδιο Υπουργό τωνΕξωτερικών ελπίζουμε ότι θα εί-ναι η αρχή και ότι θα ακολου-θήσει σύντομα συνάντηση καιμε τον Πρωθυπουργό.

Τώρα ως προς τον λόγο αλ-λαγής της κυβερνητικής πολιτι-κής να μην συνδιαλέγεται μετον κ. Τσίπρα:

Οσο καιρό οι δημοσκοπήσειςέδιναν την πρωτιά στη ΝΔ ήήταν ασαφείς, η κυβέρνησημπορούσε κάπως να δικαιολο-γήσει την άρνησή της να συζητά

με τον Τσίπρα με το σκεπτικόότι θα του έδινε εγκυρότητα.

Οι τελευταίες όμως δημοσκο-πήσεις δίνουν καθαρό προβάδι-σμα στο ΣΥΡΙΖΑ. Αρα δεν ήτανδυνατόν να συνεχιστεί αυτή ηπολιτική.

Δεύτερο και σημαντικότερο,αλλά συνδεόμενο με το παρα-πάνω, είναι η δύσκολη και όλοκαι πιο ανησυχητική πορεία τωνεθνικών θεμάτων.

Για να κατανοήσει κανείς τησημασία της ενημέρωσης του κ.Τσίπρα πρέπει να έχει υπόψητου τις συναντήσεις του κ. Βενι-ζέλου με τον Τούρκο ομόλογότου -και τον Τούρκο Πρόεδρο-την περασμένη εβδομάδα στηνΑγκυρα.

Ασχετα από τους λόγους πουέγινε αυτή η συνάντηση, η ου-σία είναι ότι οι διαφορές Ελλά-δας - Τουρκίας έφτασαν σε τέ-τοιο σημείο που μια πρόσωπο -με πρόσωπο συνάντηση θεωρή-θηκε αναγκαία.

Αν κρίνει κανείς από τις δη-μόσιες δηλώσεις τους οι διαφο-ρές παρέμειναν. Εστω. Ετσιόμως η κάθε πλευρά γνωρίζεικαλά τις θέσεις της άλλης.

Ας μην έχουμε αμφιβολία ότιη Τουρκία θα κάνει ό,τι μπορείγια να αποτρέψει την μονομερήεκμετάλλευση των κοιτασμάτωνφυσικού αερίου και πετρελαίουτόσο -αρχικά- στην Κύπρο, πρινβρεθεί λύση, όσο και αργότεραστο Αιγαίο.

Η θέση της Κύπρου και τηςΕλλάδας είναι νομικά ισχυρή.

Αρκεί όμως αυτό; Δεν είχαμεδίκαιο και κατά την εισβολή;Δεν έχουμε στην τσέπη μας καιτόσα ψηφίσματα του ΟΗΕ;

Δεν φτάνουν. Απαιτείται καισοβαρή αποτρεπτική δύναμη,που δυστυχώς σήμερα δεν είναιστο ύψος των περιστάσεων.

Στο πλαίσιο αυτό δεν είναιτυχαίο ότι ο κ. Τσίπρας δήλωσεότι «μόνο έτσι θα μπορέσουμενα ξεπεράσουμε τις προκλήσειςδημιουργικά και να έχουμε θε-τικά αποτελέσματα».

Να γιατί λοιπόν το εθνικό μέ-τωπο, η εθνική ενότητα και ομο-ψυχία, είναι τόσο αναγκαίες.

Και να γιατί χαιρετίζουμε τηνπρώτη σοβαρή κίνηση προς τηνεπίτευξη του σκοπού αυτού.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Μια καλή αρχή η συνάντηση Βενιζέλου - Τσίπρα

@AHDiamataris

Αν η Τουρκία επιδίωκε δια-σφάλιση των δικαιωμάτων τωνΤουρκοκυπρίων, από το φυσικόαέριο της Κύπρου, τα πράγματαθα ήταν πολύ πιο απλά, απ’ όσοπαρουσιάζονται σήμερα. Ο Πρό-εδρος της Κυπριακής Δημοκρα-τίας και το σύνολο της πολιτικήςηγεσίας αποδέχονται ότι οιΤουρκοκύπριοι έχουν δικαιώμα-τα και θα τα απολαύσουν με τηλύση του.

Η Ευρωπαϊκή Ενωση, στηνοποία προσβλέπουν οι Τούρκοι,όπως οι ίδιοι ισχυρίζονται, θαμπορούσε να είναι ο εγγυητήςμιας τέτοιας διευθέτησης. Θαμπορούσε, όπως λέχθηκε απόορισμένους, να δημιουργηθείένα ταμείο στο οποίο να κατα-τίθεται το μερίδιο των Τουρκο-κυπρίων από το φυσικό αέριο.Αυτό το ταμείο θα μπορούσε ναπεριέλθει στην κατοχή τωνΤουρκοκυπρίων μετά τη λύσητου Κυπριακού.

Τα πράγματα, όμως, δεν είναιτόσο απλά. Κι αυτό γιατί εκείνοπου επιδιώκει η Τουρκία δεν εί-ναι τα συμφέροντα των Τουρκο-κυπρίων αλλά τα δικά της στρα-τηγικά συμφέροντα.

Αν η Τουρκία ήθελε να δια-σφαλίσει τα συμφέροντα τωνΤουρκοκυπρίων θα μπορούσε ναεγκαταλείψει την άτεγκτη στά-ση που τηρεί στο Κυπριακό. Μετη λύση του Κυπριακού οι Τουρ-

κοκύπριοι θα ήταν σε θέση νααπολαμβάνουν τα οφέλη από τοφυσικό αέριο της Κύπρου.

Το πρόβλημα όμως ευρίσκε-ται αλλού. Το ομολόγησε ο Ει-δικός Σύμβουλος του ΓενικούΓραμματέα των ΗνωμένωνΕθνών, Εσπεν Αϊντα, σε συνέ-ντευξη που παραχώρησε στηνκυπριακή εφημερίδα ΪΑλήθει-αΜ. Είπε ο σύμβουλος του ΜπανΚι Μουν ότι οι προσπάθειες τηςΚυπριακής Δημοκρατίας για συ-νεργασία με την Αίγυπτο και τοΙσραήλ, δύο ισχυρές χώρες στηνπεριοχή της Ανατολικής Μεσο-γείου, που εχθρεύεται η Τουρ-κία, είναι ένας από τους λόγουςγια τη σημερινή αυξανόμενη γε-ωπολιτική ένταση. Εμείς θα λέ-γαμε ότι αυτός δεν είναι Ϊέναςαπό τους λόγουςΜ αλλά ο ση-μαντικότερος λόγος.

Είναι προφανές ότι η Τουρκίαεπιδιώκει να μετατραπεί ως οισχυρότερος παίχτης στην πε-ριοχή της Ανατολικής Μεσογεί-ου. Το φυσικό αέριο της Κύπρου,ενδεχομένως κι αυτό του Λιβά-νου, θα μπορούσε να βοηθήσειστην επίτευξη των στόχων της.Η Τουρκία θέλει να είναι η χώραπου θα μπορεί να ελέγχει τηνστρόφιγγα του φυσικού αερίου,για να μπορεί να κάνει την πο-λιτική της στην Ευρώπη και αλ-λού.

Μια από τις βασικές επιδιώ-

ξεις της Ευρωπαϊκής Ενωσης εί-ναι η απεξάρτησή της από τηΡωσία, η οποία αποτελεί το βα-σικό προμηθευτή της σε φυσικόαέριο. Το φυσικό αέριο της Κύ-πρου είναι μια ελπίδα για τηνΕυρώπη. Μέρος του φυσικού αε-ρίου της Κύπρου θα μπορούσενα βοηθήσει και την Αίγυπτο καιτην Ιορδανία, δυο χώρες με τιςοποίες η Τουρκία δεν διατηρείτις καλύτερες σχέσεις. Ειδικά ηΑίγυπτος είναι ένας από τους με-γάλους εχθρούς της Τουρκίαςστην περιοχή. Αλλος μεγάλοςεχθρός της Τουρκίας στην περιο-χή είναι το Ισραήλ, το οποίο γιατους δικούς του λόγους ευνοείτη χρησιμοποίηση μέρους τουφυσικού αερίου της Κύπρου γιατις ανάγκες της Αιγύπτου και τηςΙορδανίας. Την ίδια στιγμή το Ισ-ραήλ δεν θα ήθελε να δει τηνΤουρκία να ελέγχει την στρόφιγ-γα του φυσικού αερίου της Κύ-πρου. Θα τολμούσαμε να πούμεότι το Ισραήλ, για τους λόγουςπου περιγράψαμε πιο πάνω, έχειλόγους να αντιστρατεύεται λύσητου Κυπριακού που θα υποθη-κεύει στην Τουρκία το φυσικόαέριο της Κύπρου. Αναφέρουμετα πιο πάνω για να δείξουμε σ’αυτή τη μεγάλη μάχη που δίνεισήμερα η Κύπρος, δεν είναι μό-νη με την Ελλάδα. Υπάρχουνδιαπλεκόμενα συμφέροντα πουευνοούν την Κύπρο.

Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

Ο μεγάλος καημός της Τουρκίας

Η υγεία είναι ένα από τα πο-λύτιμα αγαθά το οποίο έχειαπασχολήσει τον άνθρωπο καιτην ιατρική κοινότητα από τηνεποχή του Ιπποκράτη μέχρι καιτις μέρες μας. Γι’ αυτό εξάλλουτο πρώτο πράγμα που ρωτάμεόταν συναντούμε κάποιον είναι«τι κάνεις, πώς είσαι με τηνυγεία». Κι αυτό δεν είναι τυχαίοδιότι η κατάσταση της υγείαςενός ατόμου μπορεί να αλλάξειαπό τη μία στιγμή στην άλληκαι συνειδητοποιούμε αυτή τημεγάλη αλήθεια όταν κλονίζεταιη υγεία μας, είτε η υγεία τωνδικών μας ανθρώπων και τωνφίλων μας.

Ο «Εθνικός Κήρυκας» τηρώ-ντας την παράδοση εξέδωσε τοαφιέρωμα στην Υγεία το οποίοκυκλοφόρησε το Σαββατοκύρια-κο και το οποίο κατά κοινή ομο-λογία ήταν πλούσιο και επίκαι-ρο, διότι εμπεριείχε μια σειράσυνεντεύξεων με γιατρούς όλωντων ειδικοτήτων και ειδικό θέμαγια τον ιό του Εμπολα.

Οι ομογενείς γιατροί, ερευ-νητές και επιστήμονες, ως γνω-

στόν, συνέβαλαν και συνεχίζουννα προσφέρουν με τη δική τουςσυμβολή στην αντιμετώπιση τωνδιαφόρων παθήσεων, καθώς επί-σης και στην αναβάθμιση τηςπαρεχόμενης ιατρικής περίθαλ-ψης στις ΗΠΑ. Κι αυτό για δύοβασικούς λόγους, πρώτο διότιδιαπρέπουν στα καλύτερα νοση-λευτικά ιδρύματα των ΗΠΑ καιδεύτερο διότι πολλοί από αυ-τούς είναι καθηγητές και διδά-σκουν τις νεότερες γενιές τωνγιατρών και των νοσηλευτών.Αρκετοί από αυτούς κατέχουνθέσεις κλειδιά στα μεγαλύτερανοσηλευτικά ιδρύματα και σε ια-τρικές σχολές.

Οι ιατρικοί Σύλλογοι πουδραστηριοποιούνται σε αρκετέςπολιτείες των ΗΠΑ και η ίδια ηΟμοσπονδία Ελληνικών Ιατρι-κών Συλλόγων Αμερικής και Κα-ναδά, ένεκα των πρωτοβουλιώνπου λαμβάνουν παρέχουν τοέναυσμα στους σπουδαστές καιφοιτητές να ακολουθήσουν τοπαράδειγμά τους.

Παράλληλα, δίνουν τη δυνα-τότητα στους νέους γιατρούς να

γνωριστούν με τους κορυφαίουςεπιστήμονες σε ένα φιλικό πε-ριβάλλον, με συνέπεια σε αρκε-τά νοσοκομεία να έχουμε όχιέναν, αλλά μια ομάδα γιατρώνκαι χειρουργών.

Οι συνεντεύξεις των ομογε-νών γιατρών παρέχουν τη δυνα-τότητα στους αναγνώστες ναπληροφορηθούν περισσότεραγια τα διάφορα ιατρικά ζητήμα-τα και τις σύγχρονες μεθόδουςδιάγνωσης και αντιμετώπισηςτων ασθενειών που εφαρμόζουν,αλλά και για τις υπηρεσίες πουπαρέχουν οι ομογενείς γιατροί,όλων των ειδικοτήτων, οι οδο-ντίατροι, και όχι μόνο.

Οι καλαίσθητες διαφημίσειςτων ομογενών γιατρών και τωνιατρικών κέντρων των οποίωνηγούνται παρέχουν τη δυνατό-τητα στον αναγνώστη να μάθειπερισσότερα για τις υπηρεσίεςπου παρέχουν, για τις μεθόδουςπου εφαρμόζουν και τα τεχνο-λογικά μέσα που διαθέτουν, γιατις σπουδές τους, για τις έρευνεςκαι τα νοσοκομεία με τα οποίαείναι συμβεβλημένοι.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

Πλούσιο και ενδιαφέρον αφιέρωμα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΟΜΑΡΤΥΡΟΣ

27 Forsyth Street, New York, NY 10002 - Tel.: (212) 226-0499 • www.stbarbaragoc.com

a b

Μετά το πέρας του Εσπερινού και της Θείας Λειτουργίας η Kοινότης θα φιλοξενήσει το εκκλησίασμα στην κοινοτική αίθουσα.

Το Bazaar της κοινότητος που διοργανώνεται από τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα θα πραγματοποιηθεί

από την Κυριακή 23 Νοεμβρίου έως την Κυριακή 7 Δεκεμβρίου.

Ετσι οι προσκυνητές θα έχουν την ευκαιρία να το επισκεφθούν. Ολες οι εισπράξεις θα διατεθούν για την ενίσχυση της εκκλησίας.

Η Μεγαλομάρτυς Αγία Βαρβάρα να σας προστατεύει!

Θρησκευτική Πανήγυρις

Φέρεται εις γνώσιν των ευσεβών και φιλακόλουθων χριστιανών ότι επί τη εορτή της ΜΕΓΑΛΟΜΑΡΤΥΡΟΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ

εορτάζει και λαμπρώς πανηγυρίζει ο φερώνυμος Ιερός Ναός της στο Μανχάταν, με το ακόλουθο πρόγραμμα:

Τετάρτη 3 Δεκεμβρίου, παραμονή στις 7:00 μ.μ.Αρχιερατικός Εσπερινός μετ’ Αρτοκλασίαςχοροστατούντος του ΣεβασμιωτάτουΑρχιεπισκόπου Αμερικής κ.κ. ΔημητρίουΟλονύκτια Αγρυπνία, Παράκληση, Αγιασμός, Ευχέλαιον και Θεία Λειτουργία μετά Θείας Κοινωνίας από τις 11:00 μ.μ.

Πέμπτη 4 Δεκεμβρίου, ανήμερα της εορτήςΑρχιερατική Θεία Λειτουργία από τις 9:30 π.μ.προεξάρχοντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Φασιανής κ.κ. Αντωνίου

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Ο πρόεδρος της Κύπρου Νίκος Αναστασιάδης εισήχθη χθες το πρωί,όπως ήταν προγραμματισμένο, σε νοσοκομείο της Νέας Υόρκηςόπου θα υποβληθεί σε εγχείρηση καρδιάς.Τον συνοδεύουν οι θερμότερες ευχές της Ομογένειας.Είναι άξιο λόγου πάντως, ότι και στην προκειμένη περίπτωση, όπως

σε τόσες άλλες, ο ρόλος που παί-ζει η Ομογένεια, και στη συγκε-κριμένη περίπτωση ο ρόλος τωνομογενών επιστημόνων, είναισημαντικός:Τον Κύπριο Πρόεδρο επισκέφτη-καν το απόγευμα της Κυριακής,λίγες ώρες μετά την άφιξή τουστη Νέα Υόρκη, τρεις ομογενείςγιατροί: ο Δρ. Γιώργος Ντάγγας,ο Δρ. Πάνος Μανώλας και η Δρ.Φλωρεντία Χριστοδουλίδου.(Φωτογραφία στη σελ. 9).Μάλιστα, χθες, ο Δρ. Ντάγγαςπροέβη στην πρώτη φάση τωνεξετάσεων του κ. Αναστασιάδηστην καρδιολογική κλινική τουMount Sinai στο Μανχάταν, τηνοποία διευθύνει, και επίσης θασυμμετάσχει αργότερα και στηνεγχείρηση.Εν συντομία τα βιογραφικά τωνγιατρών είναι τα εξής:Ο Δρ. Γεώργιος Ντάγγας είναικαθηγητής στο Mount Sinai

School of Medicine και διευθυντής στην Επεμβατική του νοσοκο-μείου, ο Δρ. Παναγιώτης Μανώλας, κλινικός επίκουρος καθηγητήςΧειρουργικής, με βάση το Mount Sinai Queens, και η Δρ. ΦλωρεντίαΧριστοδουλίδου είναι γιατρός και πρόεδρος του Γυναικείου Τμή-ματος του Παγκυπρίου Συνδέσμου Αμερικής.Είμαστε τυχεροί που τους έχουμε.

Α.Η.Δ.

Aλλος ένας σωτήρας!Δεν μπορώ να ξέρω από πού αντλεί την πεποίθηση ότι η ελληνικήκοινωνία έχει ανάγκη ενός ακόμη περίεργου πολιτικού μορφώματοςπου να ομοιάζει με το χουντικό «πατρίς, θρησκεία, οικογένεια»και ιδρύει κόμμα με την επωνυμία «Ρίζες» ο Παναγιώτης Μπαλτά-κος…Ας μου επιτραπεί να ξέρω ότι ένα κόμμα που στηρίζεται όπως είπεο ίδιος «στις Ενοπλες Δυνάμεις, την Αστυνομία και την Εκκλησία»,καταντάει γραφικό στη σημερινή εποχή. Οχι επειδή θα στηρίζεταισε αυτούς τους θεσμούς, αλλά επειδή τους επικαλείται ο ίδιος εναγνοία τους. Ειδικά που σε αυτούς τους χαλεπούς καιρούς, κυρίωςΕνοπλες Δυνάμεις και Εκκλησία έχουν επανειλημμένα αποδείξειτην πίστη τους στη δημοκρατία και όχι σε αυτόκλητους σωτήρες…

Α.Π.

Αναστασιάδης και ΟμογένειαΑΘΗΝΑ. Το Πανεπιστήμιο Αθη-νών ανακοίνωσε: «Θα εισηγη-θούμε στις επιμέρους Σχολές τηδιεξαγωγή ηλεκτρονικών δημο-ψηφισμάτων κατά Τμήματα,ώστε να δοθεί η δυνατότηταστην πλειοψηφία των φοιτητώννα αποφασίζουν όλοι απευθείαςως προς την εκάστοτε διακοπήτων μαθημάτων... Να δοθεί στηδημοκρατική πλειοψηφία η σύγ-χρονη δυνατότητα να μιλήσει καινα χειριστεί τις τύχες της ανα-λαμβάνοντας τις ευθύνες της».

Πρώτο λάθος στο γενναίο καιτίμιο αυτό κείμενο: Οταν η πα-ρακμιακή διάλυση είναι παγιω-μένο καθεστώς, η τετράγωνη λο-γική της δημοκρατίας δεν έχεικαμιά ελπίδα αποτελεσματικότη-τας. Οι μειοψηφίες της βίας καιτου ετσιθελισμού δεν πείθονταιαπό τη γλώσσα της λογικής κοι-νωνίας και το χάος δεν τιθασεύε-ται με «βελτιώσεις». Στα ελλαδι-κά πανεπιστήμια της «μεταπολί-τευσης» κάποιοι ετοιμάζουν τηνκομματική τους καριέρα, παγεράαδιάφοροι για την όποια λαχτά-ρα επενδύουν παιδιά στη σπου-δή και στην έρευνα ή για την ελ-πίδα στενεμένων οικογενειών νακερδίζουν οι κλώνοι τους με τησπουδή το ψωμί τους.

Δεύτερο λάθος στο μαχητικάδημοκρατικό πρυτανικό κείμενο:Οταν το μπάχαλο είναι «κατά-κτηση», εδώ και σαράντα ολό-κληρα χρόνια, μια πρυτανεία μερεαλιστικό αυτοσεβασμό δεν «ει-σηγείται», απλώς αρνείται ναπαίξει στο ίδιο γήπεδο. Οργανώ-νει τότε λ.χ., με το ανθρώπινοδυναμικό των ειδικών Σχολώνπου διαθέτει και ασκούμενουςφοιτητές, πανελλήνια δημοσκό-πηση: «Θέλετε πανεπιστήμια γιανα υπηρετούν τη σπουδή και τηνέρευνα ή πανεπιστήμια - αρένεςτης κομματικής κοκορομαχίας;».Να έχει στο χέρι η πρυτανεία ξε-κάθαρα εκφρασμένη την κοινω-νική βούληση. Οπλο απέναντιστον φασισμό, στον τραμπουκι-σμό, στην ασυδοσία.

Τρίτο λάθος του σώφρονοςπρυτανικού κειμένου: Απευθύ-νεται στους υποκινούμενους, όχι

στους υποκινητές, στους αφιονι-σμένους εκτελεστές, όχι στα κέν-τρα που τους κατευθύνουν. Πα-ραδειγματικά και πάλι: Μια πρυ-τανεία που ψηφίζεται για να δια-χειριστεί την ευθύνη λειτουργίαςτου πρώτου πανεπιστημίου τηςχώρας, με δεδομένη τη σαραν-τάχρονη ατίμωση και τον ευτε-λισμό του από τη φασιστική ασυ-δοσία των κομματικών νεολαιών,ζητάει από τον Πρόεδρο της Δη-μοκρατίας να συγκαλέσει σύσκε-ψη των κομματικών αρχηγών.Και τους προκαλεί: «Θα αποσύ-ρετε τις κομματικές νεολαίες σαςαπό τα πανεπιστήμια; Θα πάψε-τε να χρησιμοποιείτε τις εκλογέςτου φοιτητικού συνδικαλισμούσαν προκριματικές για την κατα-

μέτρηση της δύναμης των κομ-μάτων σας; Εμείς, από δω και πέ-ρα θα τηρήσουμε τον νόμο: γιακάθε παρανομία στα πανεπιστή-μια θα καλείται ο εισαγγελέαςκαι η αστυνομία».

Ο φασισμός της κομματοκρα-τίας έχει, έντεχνα, εξαλείψει απότις μάζες τη συνείδηση ότι ηαστυνόμευση είναι κοινωνικό λει-τούργημα, συμφωνημένο απόόλους όσους αποδεχόμαστε τοΣύνταγμα της χώρας. Οι κάποιοιαστυνομικοί υπάλληλοι που κά-νουν παράχρηση των αρμοδιοτή-των τους δεν είναι περισσότεροιαπό τους αντίστοιχους υπαλλή-λους των εφοριών ή της πολεο-δομίας. Η επέμβαση της αστυνο-μίας στα πανεπιστήμια είναιεπέμβαση των εντεταλμένων τηςλαϊκής βούλησης, της βούλησηςνα γίνονται σεβαστοί οι νόμοι, ναπατάσσεται η παρανομία, να μηνείναι ασύδοτα τα κομματικά πρα-κτοράκια ή οι ψυχανώμαλοι θε-ριακλήδες κάθε σέχτας ιδεολογι-κής. Δεν υπάρχει δημοκρατία χω-ρίς αστυνόμευση της αυθαιρε-

σίας, της βίας, του ετσιθελισμού,από οπουδήποτε κι αν προέρχε-ται.

Η σύγχυση περνάει από τιςσυνειδήσεις στη γλώσσα: Η φα-σιστική συμπεριφορά ονοματίζε-ται «δημοκρατικό δικαίωμα», οτραμπουκισμός «λαϊκή πάλη», ηωμή βία των γκανγκστερικών εκ-βιασμών «κοινωνικοί αγώνες».Για την εμπειρική ενάργεια αν-τίληψης της πραγματικότητας, αςκατανοήσει ο αναγνώστης τη λέ-ξη «ασυδοσία» με εικόνες: Ελά-χιστοι φοιτητές («ομάδες κρού-σης» κομματικών νεολαιών) ναδιαλύουν βίαια συνελεύσεις συγ-κλήτων ή πανεπιστημιακών Τμη-μάτων. Να κάνουν «κατάληψη»σε πρυτανείες. Να χτίζουν καθη-γητές μέσα στα γραφεία τους. Ναλεηλατούν γραμματείες και κα-θηγητικά γραφεία. Να αποφασί-ζουν αυτοί ποιο μάθημα θα τοαφήσουν να διδαχθεί, ποιο όχι.

Εικόνες παγιωμένες, σαράνταχρόνια τώρα, στα ελλαδικά πα-νεπιστήμια: Η πλημμυρίδα τηςαφισοκόλλησης στις αυλές, στακλιμακοστάσια, στους διαδρό-μους, στα αμφιθέατρα -κολλημέ-νες οι κομματικές αφίσες σεεπάλληλα στρώματα και με τονκαιρό φουσκωμένες, κομματια-σμένες- σιχαμερή κουρελαρία. Τααιωρούμενα πανό, άλλη γυφτιά.Τα συνθήματα με σπρέι σε κάθεπαραμικρή επιφάνεια τοίχου, σεσκαλοπάτια, σε κάποτε αρχοντι-κές ορθομαρμαρώσεις. Ο μανια-κός βανδαλισμός - καθίσματα,έδρες, πορτοπαράθυρα κατε-στραμμένα με σουγιά, μαρκαδό-ρο, κλειδιά. Τα θηριώδη μεγά-φωνα στα προαύλια τις μέρες τωνφοιτητικών εκλογών για την εκ-κωφαντική διαφήμιση κάθε κομ-ματικής νεολαίας, ετσιθελική κα-τάλυση της δυνατότητας να λει-τουργήσουν παραδόσεις και ερ-γαστήρια. Τα τραπεζάκια - μαγα-ζάκια των κομμάτων απέναντιαπό τις θυρίδες κάθε γραμματεί-ας τις μέρες των εγγραφών, ναψαρεύουν οπαδούς αντιχαρίζον-τας δωρεάν εκδρομές, γλέντια ήτην υπόσχεση για έγκαιρη «εμ-πιστευτική» γνωστοποίηση των

«θεμάτων» που θα βάλουν στιςεξετάσεις ξεπουλημένοι στα κόμ-ματα καθηγητές.

Εικόνες ντροπής: Λευκασμέ-νοι στην έδρα και στην έρευναδάσκαλοι, με όνομα σεβαστό στηδιεθνή επιστημονική κοινότητα,να εκλιπαρούν παιδάρια, μεθυ-σμένα από την αχαλίνωτη βία, νατους επιτρέψουν να τελειώσουντο πείραμα που έχουν ξεκινήσειστο εργαστήριο ή την προχωρη-μένη ανάλυση στο σεμινάριο. Ναικετεύουν τους κομματικούς γε-νίτσαρους να επιτρέψουν τηνπρόσβαση στα καθηγητικά γρα-φεία, μήπως και περισωθεί δου-λειά ετών αποθησαυρισμένηστους υπολογιστές. Ο εφιάλτηςπου έζησαν τα ελλαδικά πανεπι-στήμια τα τελευταία σαράνταχρόνια ούτε να περιγραφεί μπο-ρεί ούτε υπαινικτικά να σκιαγρα-φηθεί. Τα κόμματα στην Ελλάδακατέλυσαν το πανεπιστήμιο.

Ισως η Αννα Διαμαντοπούλουνα ήταν η μόνη υπουργός Παι-δείας που τόλμησε να αντιτάξεισθένος στο έγκλημα. Το κομμα-τικό σύστημα που την ανέδειξε,αυτό και την εξουδετέρωσε. Εναςπανεπιστημιακός, ο Κωνσταντί-νος Αρβανιτόπουλος, εξαγόρασελίγους μήνες υπουργικής αίγληςαναλαμβάνοντας να ξηλώσει,πόντο-πόντο, τα όσα πρόλαβε νανομοθετήσει η Διαμαντοπούλου.Η ζούγκλα της ψυχανώμαληςασυδοσίας διαιωνίζεται αυτονόη-τα και θριαμβικά.

Ας αντιπαραβάλει ο αναγνώ-στης εικόνες και πάλι: Τα πανε-πιστήμια της ντροπής στο φθίνονΕλλαδιστάν με οποιουσδήποτεχώρους ευρωπαϊκού (ή και τουρ-κικού) πανεπιστημίου. Οι στο-χεύσεις κάθε οργανωμένης κοι-νωνίας, οι εκτιμήσεις της για τηνποιότητα της ζωής, αντανακλών-ται στην αρχοντιά ή στη γυφτιάτων χώρων της ανώτατης παιδεί-ας. Τη συνταγματική απαλλαγήμας από την κομματοκρατία πώςθα την πετύχουμε;

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Χρήστου Γιανναρά

Γιατί κομματικές νεολαίες στα πανεπιστήμια

ΑΘΗΝΑ. Το αδιέξοδο όχι μόνοτης κυβέρνησης αλλά συνολικάτου ελληνικού πολιτικού συστή-ματος είναι φανερό πια διά γυ-μνού οφθαλμού. Από τις ευρωε-κλογές και εντεύθεν, προφανώςυπό το βάρος των αποτελεσμά-των, άπαντες εισήλθαν σε περίο-δο ακατάσχετης πολιτικολογίας.

Ο κ. Σαμαράς ασκήθηκε σεένα συνδυασμένο αφήγημα οι-κονομικής προόδου και πολιτικήςσταθερότητας που κατέληγεστην εκλογή νέου Προέδρου τηςΔημοκρατίας και διά αυτής στηνπαράταση της θητείας του ώς το2016.

Κατά πόδας τον ακολούθησεο νικητής των ευρωεκλογών κ.Τσίπρας, ο οποίος προέταξε ωςβασικό στόχο του κόμματός τουτη διεξαγωγή πρόωρων εκλογώνγια την ανατροπή της λιτότηταςμε όχημα τη μη εκλογή νέουΠροέδρου της Δημοκρατίας.

Κάπως έτσι από το περασμένοκαλοκαίρι η προεδρολογία κατί-σχυσε των πάντων, με πρώτο θύ-μα την πολιτική και την οικονο-μική σταθερότητα βεβαίως.

Ουσιαστικά η κυβέρνηση σχε-δόν ακινητοποιήθηκε υπερτιμών-τας τις δυνατότητες της λεγόμε-νης πολιτικής διαπραγμάτευσηςκαι υποτιμώντας τη σημασία τηςτεχνικοοικονομικής διαπραγμά-

τευσης. Ο κ. Σαμαράς υπέθετεότι η δημοσιονομική πρόοδος θαεκτιμηθεί αναλόγως και οι αγο-ρές θα άνοιγαν την πόρτα τουςστην Ελλάδα μόλις απελευθερω-νόταν από το Μνημόνιο και τηντρόικα.

Τα αντίθετα σημάδια όμωςυπήρχαν από τις αρχές του πε-ρασμένου φθινοπώρου. Με τοπρόγραμμα να έχει ουσιαστικάπαγώσει, τα επιτόκια των ελλη-νικών ομολόγων άρχισαν να ανε-βαίνουν, οι αμφισβητήσεις επα-νήλθαν σταδιακά στον διεθνή Τύ-πο και στα τέλη Οκτωβρίου, ότανο υπουργός Οικονομικών κ. Γκί-κας Χαρδούβελης μετέδωσε στηνκυρία Λαγκάρντ την επιθυμία τηςελληνικής κυβέρνησης για απο-χώρηση του IMF από την επιτή-ρηση της ελληνικής οικονομίας,οι αγορές αντέδρασαν βίαια.

Η ψυχρολουσία ήταν μεγάλη,όπως και η απώλεια της εμπιστο-σύνης.

Παρά ταύτα, η τεχνικοοικο-νομική διαπραγμάτευση δενπροχώρησε και έτσι φθάσαμεστο παρά πέντε με όλα τα μέτω-πα ανοιχτά.

Το πρόγραμμα δεν κλείνει, ηχρηματοδότηση δεν είναι εξα-σφαλισμένη, οι δόσεις επίσης εί-ναι στον αέρα και οι αγορές κα-ραδοκούν περιμένοντας ενδεχό-

μενη ελληνική έκθεση σε ανοι-χτό περιβάλλον χωρίς ευρωπαϊκήκάλυψη.

Η κυβέρνηση αντιμετωπίζεταιαυτή τη στιγμή από δανειστέςκαι εταίρους ως ανακόλουθη, αλ-λά και η αντιπολίτευση απέτυχεστην πρώτη επαφή της με το διε-θνές οικονομικό σύστημα.

Με άλλα λόγια, η Ελλάδα,εκεί που ήλπιζε να βγει από τημέγγενη, βρέθηκε και πάλι δε-μένη χειροπόδαρα.

Και αυτό γιατί η πολιτική ηγε-σία της παραμένει βαθιά εσω-στρεφής και εγκλωβισμένη στομικροπαίγνιο της ελληνικής συ-ναναστροφής.

Εδώ που έχουμε φθάσει εύ-κολες λύσεις δεν υπάρχουν.

Ο γόρδιος δεσμός δεν λύνεταιχωρίς πόνο, αίμα και δάκρυα.

Η κυβέρνηση ή θα ενδώσεικαι θα δοκιμασθεί στο Κοινοβού-λιο ή άλλα γεγονότα θα εξελιχ-θούν.

Και οι εκλογές ακόμη δεν θαδώσουν τη λύση. Η νέα κυβέρ-νηση, όποια κι αν είναι αυτή, πά-λι απ’ την αρχή θα αρχίσει.

Κακά τα ψέματα, το ελληνικόπολιτικό σύστημα αποδεικνύεταιανίσχυρο και χρειάζεται επειγόν-τως ανασύσταση και ανασυγκρό-τηση. Αλλιώς ήττες εθνικές μάςπεριμένουν...

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση

Το ανίσχυρο ελληνικό πολιτικό σύστημα

ΑΘΗΝΑ. Δεν φαίνεται διατεθει-μένη η τουρκική πολιτική ηγε-σία να παραιτηθεί από τηναδιάλλακτη και αρνητική στάσητης στο θέμα της Κύπρου, έτσιώστε να διευκολύνει την επανέ-ναρξη των συνομιλιών για τηνεπίλυση του Κυπριακού. Κι ανοι συνομιλίες του Βενιζέλου μετον ομόλογό του προϊδεάζουνγια τις επικείμενες συνομιλίεςΣαμαρά - Νταβούτογλου, είναιπροφανές ότι οι προοπτικές γιατην άρση του αδιεξόδου κάθεάλλο παρά αισιόδοξες παραμέ-νουν.

Η Τουρκία δεν εννοεί νααποδεχθεί δύο δεδομένα ταοποία δεν επιδέχονται την πα-ραμικρή αμφισβήτηση. Το πρώ-το είναι πως δεν υπάρχουν δύο

κράτη στη μεγαλόνησο, αλλάμόνο ένα, και το δεύτερο ότι ημονομερής άρνηση αυτής τηςπραγματικότητας όχι μόνο δενσυμβάλλει στην εξεύρεση λύ-σης, αλλά λειτουργεί και σε βά-ρος των συμφερόντων των Τουρ-κοκυπρίων, υπέρ των οποίωνυποτίθεται ότι πασχίζει.

Ασφαλώς και ο πλούτος πουκρύβεται στην κυπριακή ΑΟΖδεν ανήκει μόνο στους Ελληνο-κυπρίους αλλά και στους Τουρ-κοκυπρίους. Αλλά η κρατική ον-τότητα που θα αποφασίσει γιατην αξιοποίησή τους είναι δεδο-μένη και οι όποιες και όσες απο-στολές του «Barbaros» δεν είναιδυνατό να επηρεάσουν ή ναακυρώσουν αυτό το γεγονός. Τομόνο που επιτυγχάνουν είναι να

επιδεινώνουν τα υπάρχοντααδιέξοδα και να επαναβεβαι-ώνουν ότι οι σχέσεις της Τουρ-κίας με τη διεθνή νομιμότηταδεν είναι οι καλύτερες δυνατές.

Η Τουρκία επιμένει να δια-τηρεί την ψευδαίσθηση ότι μπο-ρεί να καθορίσει ή έστω και ναεπηρεάσει την πορεία της Κυ-πριακής Δημοκρατίας με οποι-ονδήποτε άλλον τρόπο, εκτόςαπό εκείνον της συμβολής τηςστον ειλικρινή και ισότιμο διά-λογο μεταξύ των δύο κοινοτή-των. Οταν οι ψευδαισθήσεις δια-λυθούν ή οι σκοπιμότητες πουτις υπαγορεύουν παραμερι-στούν, τότε όχι μόνο η Κύπροςαλλά και όλη η νοτιοανατολικήπεριοχή της Μεσογείου θα ωφε-ληθούν.

ΕΘΝΟΣ < Γνώμη

Η αδιαλλαξία της Τουρκίας

Ο εφιάλτης που έζησαν τα ελλαδικά πανεπιστήμια τα τελευταία σαράντα χρόνια ούτενα περιγραφεί μπορεί ούτευπαινικτικά να σκιαγραφηθεί

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΡΙτη 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2014

11-02 38th Ave, LIC, NY 11101

Είμαστε οι αποκλειστικοί διανομείς των προϊόντων «ΔΩΔΩΝΗ»για την ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚH ΝEΑ ΥOΡΚΗ και το άμεσο ΤRI-STATE.

Για την εξυπηρέτηση σαςτηλεφωνήστε μας στο (718) 786-3399

Είμαστε οι αποκλειστικοί διανομείς των προϊόντων «ΔΩΔΩΝΗ»

για το METRO CHICAGO και το MID-WEST.

Για άμεση εξυπηρέτησητηλεφωνήστε μας στο (630) 595-2510

50 ΧΡΟΝΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ

ΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

755 Thomas Drive, Bensenville, IL 60106

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η χειροτονία τουεψηφισμένου Επισκόπου Μη-δείας Αποστόλου Κουφαλλάκηέχει οριστεί να γίνει το Σάβ-βατο 20 Δεκεμβρίου 2014στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρι-κό Ναό Αγίας Τριάδος στοΜανχάταν. Οπως έγραψε ο«Ε.Κ.» στην έκδοσή του τουΣαββατοκύριακου 29 - 30 Νο-εμβρίου ο Αρχιμανδρίτης Από-στολος Κουφαλλάκης, πρωτο-σύγκελος της ΜητρόποληςΑγίου Φραγκίσκου, εκλέχτηκεαπό τη Σύνοδο του Οικουμε-νικού Πατριαρχείου βοηθόςΕπίσκοπος του ΑρχιεπισκόπουΑμερικής Δημητρίου με τονψιλό τίτλο της πάλαι ποτέ δια-λαμψάσης Επισκοπής Μηδεί-ας. Προηγουμένως τον είχεπροτάξει στο τριπρόσωπο με 8ψήφους η ενταύθα ΕπαρχιακήΣύνοδος.

Τη χειροτονία θα τελέσει οΑρχιεπίσκοπος Δημήτριος ενώθα συμμετάσχουν ιεράρχες τηςΑρχιεπισκοπής Αμερικής.

Την Κυριακή η Αρχιεπισκο-πή εξέδωσε ανακοινωθέν στοοποίο αναφέρονται τα εξής:

«Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπί-σκοπος Αμερικής κ. Δημήτριοςανακοινώνει εξ ονόματος τηςΙεράς Επαρχιακής Συνόδου τηνυπό της Αγίας και Ιεράς Συνό-δου του Οικουμενικού Πα-

τριαρχείου παμψηφεί εκλογήτου Πανοσιολογιωτάτου Αρχι-μανδρίτου κ. Αποστόλου Κου-φαλλάκη, Πρωτοσυγκέλλουτης Ι. Μητροπόλεως ΑγίουΦραγκίσκου, εις βοηθόν Επί-σκοπον παρά τη Ιερά Αρχιεπι-σκοπή Αμερικής για τις ανά-γκες της Ιεράς ΜητροπόλεωςΑγίου Φραγκίσκου, υπό τον ψι-λόν τίτλον της πάλαι ποτέ δια-λαμψάσης Επισκοπής Μηδεί-ας».

Αμέσως μετά την αναγγελίατης εκλογής, ο ΣεβασμιώτατοςΑρχιεπίσκοπος Αμερικής, οοποίος βρίσκεται στο Φανάριείπε:

«Συγχαίρω τον νεοεκλεγέ-ντα Επίσκοπο Μηδείας κ. Από-στολο και εύχομαι εγκαρδίωςκαρποφόρο και δημιουργικήδιακονία εις την νέαν του ιε-ρωτάτη αποστολή και μόνιμοντην συμπαράσταση του Θεούεις το έργο του, προς οικοδομήτης Εκκλησίας και δόξαν Θε-ού».

Ενθερμο ανακοινωθέν επί-σης εξέδωσε και ο Μητροπολί-της Αγίου Φραγκίσκου Γεράσι-μος ο οποίος προώθησε τονΑρχιμανδρίτη Απόστολο γιατην επισκοποίησή του. Ο νεο-εκλεγείς θα εξακολουθήσει ναασκεί να καθήκοντα του πρω-τοσυγκελλεύοντος πλησίοντου Μητροπολίτη Αγίου Φρα-γκίσκου Γερασίμου στην Καλι-φόρνια.

Το Σάββατο 20 Δεκεμβρίου η χειροτονία του

Αποστόλου Κουφαλλάκη

Ο Εψηφισμένος Επίσκοπος Απόστολος Κουφαλλάκης

Ο Σύλλογος Πατρινών «Κωστής Παλαμάς» την Κυριακή διοργά-νωσε μια σειρά εκδηλώσεων στη μνήμη του Αποστόλου Ανδρέα,προστάτη των Πατρινών και του Συλλόγου. Πάνω, από αριστεράδιακρίνονται οι Γιώργος Ψάχος (πρόεδρος του Συλλόγου Πα-τρινών), Βούλα Πίτουρα, Γιώργος Γεωργίου, Σωκράτης Θανάσας,

Κλεάνθης Μπακάλης, Πάνος Μανής, Σοφία Μανή, Κατερίνα Ζώ-του, Εύη Τσιτσίνου, Νικόλαος Πίτουρας, Μιμίκα Γιαννακοπού-λου, Τζίνα Γεωργίου, Τζον Γριζόπουλος, Τασία Ελ και ΙουλίαΣκουφέλη. Στη φωτογραφία κάτω, στιγμιότυπο από το δείπνοπου παρατέθηκε στο εστιατόριο «Σταμάτης» στο Ντίτμαρς.

Αποχαιρετιστήριοδείπνο προς τιμήτου Ηλία ΝεοφυτίδηΟ Σύλλογος Θεσσαλονικέων, οΣύλλογος Δραμινών «Αγία Βαρ-βάρα» και εκπρόσωποι άλλωνομογενειακών φορέων πρόσφα-τα παρέθεσαν αποχαιρετιστήριοδείπνο προς τιμή του επιτίμουπροέδρου του Κέντρου Μακεδο-νικών Σπουδών Ηλία Νεοφυτίδηπου συνταξιοδοτήθηκε και με-τακόμισε στο Τέξας. Στην πρώτησειρά από αριστερά διακρίνο-νται οι Πελαγία Καλτσά, Κική Γε-ωργίου, Φώτης Γερασόπουλος,Ηλίας Νεοφυτίδης, ΜαρκέλλαΝεοφυτίδη, Θωμαή Λιάμπα, Θα-νάσης Λιάμπας, Θεόδωρος Μο-σχοκάρφης, ενώ στη β’ σειρά οΝίκος Κομσιός και η Κούλα Μο-σχοκάρφη.

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

WR

/Κω

στα

σ Μ

πεη

O Σύλλογος Πατρινών τίμησε την μνήμη του προστάτη, του Αγίου Ανδρέου

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 2 ΔεΚεΜΒριοΥ 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

της, ο αναπληρωτής υπουργόςΟικονομικών Χρήστος Σταϊκού-ρας και ο υφυπουργός Περιβάλ-λοντος, Ενέργειας και Κλιματι-κής Αλλαγής, Ασημάκης Παπα-γεωργίου.

Ο πρόεδρος του Capital Link,Νικόλαος Μπορνόζης, μιλώνταςστον «Ε.Κ.» εξέφρασε την ικα-νοποίησή του για την επιτυχίατου συνεδρίου και, μεταξύ άλ-λων, τόνισε: «Το φόρουμ είχετρομακτική επιτυχία λόγω τουαυξημένου ενδιαφέροντος απότους ξένους επενδυτές. Οιυπουργοί και άλλοι ομιλητές με-τέφεραν το μήνυμα ότι η Ελλά-δα έχει γυρίσει σελίδα και όλοιαναγνωρίζουν τη βελτίωση τηςοικονομίας και τις θετικές επι-δόσεις της. Παράλληλα, τόνισαντην αναγκαιότητα της πολιτικήςσταθερότητας και παραδέχτη-καν ότι η πολιτική αβεβαιότηταμπορεί να επιβραδύνει την πο-ρεία της Οικονομίας».

Ερωτηθείς για τους ξένουςεπενδυτές, τόνισε ότι «οι ξένοιεπενδυτές παρακολουθούν μεενδιαφέρον τις εξελίξεις καιόλοι αναγνωρίζουν τα βήματαπροόδου. Παράλληλα, υπάρ-χουν και πολλοί καινούργιοι οι

οποίοι είναι έτοιμοι και αναμέ-νουν τη σταθερότητα που θαεπιστρέψει την υλοποίηση τωνεπενδύσεων. Χωρίς επενδύσειςδεν μπορεί να υπάρξει ανάπτυ-ξη της ελληνικής οικονομίας καικαταπολέμηση της ανεργίας».

Αναφερόμενος στη συμμετο-χή τεσσάρων υπουργών στο Φό-ρουμ τόνισε ότι αποδεικνύει τη

σημασία που δίνει η ελληνικήπλευρά στις επενδύσεις και τιςπροσπάθειες που καταβάλει γιανα περάσει στους επενδυτές τομήνυμα ότι η Ελλάδα γυρίζει σε-λίδα.

Τόνισε επίσης, ότι οι σύνε-δροι έχουν τη δυνατότητα νααφουγκραστούν τα μηνύματαπου προσπαθεί να εκπέμψει η

κυβερνητική πλευρά, τα μηνύ-ματα των διεθνών οργανισμώνσυμπεριλαμβανομένου και τουΔιεθνούς Νομισματικού Ταμεί-ου, των Ελληνικών Εταιρειών,καθώς επίσης και τα μηνύματατων μεγάλων τραπεζών καιεπενδυτικών οίκων.

Στο φόρουμ επρόκειτο ναμιλήσουν ο εκπρόσωπος του

Διεθνούς Νομισματικού Ταμεί-ου (ΔΝΤ) της αποστολής στηνΕλλάδα, Ρίσι Γκογιάλ (σε δια-δικτυακή σύνδεση από την Ου-άσιγκτον), ο πρέσβης της Ελ-λάδας στις ΗΠΑ, Χρίστος Πα-ναγόπουλος, ο διευθύνων σύμ-βουλος του Ταμείου Ιδιωτικο-ποιήσεων (ΤΑΙΠΕΔ), ΠασχάληςΜπουχώρης, ο πρόεδρος τουΤαμείου ΧρηματοπιστωτικήςΣταθερότητας, Χρήστος Σκλα-βούνης, ο διευθύνων σύμβου-λος του Enterprise Greece S.A.,Στέφανος Ησαϊας και Αμερικα-νοί θεσμικοί επενδυτές, στελέ-χη επενδυτικών και εμπορικώντραπεζών, αναλυτές, διαχειρι-στές χαρτοφυλακίων, οικονομι-κοί σύμβουλοι, χρηματιστές καιεκπρόσωποι εταιρειών πουδραστηριοποιούνται στην Ελ-λάδα.

Το επενδυτικό φόρουμ διορ-γανώθηκε από την Capital Link,σε συνεργασία με το NYSE Eu-ronext, με μεγάλες διεθνείς τρά-πεζες και οργανισμούς και τελείυπό την αιγίδα του υπουργείουΑνάπτυξης και Ανταγωνιστικό-τητα.

Χθες Δευτέρα, το βράδυ, κα-τά τη διάρκεια του δείπνου ανα-μένετο να απονεμηθεί το βρα-βείο (2014 Capital Link Lead-

ership Award) στον ομογενήεπιχειρηματία, Γιώργο Λογοθέ-τη, πρόεδρο και διευθύνοντασύμβουλο του Ομίλου Libra,«για τις πολυάριθμες εκπαιδευ-τικές και φιλανθρωπικές τουπρωτοβουλίες σε παγκόσμιο επί-πεδο, συμπεριλαμβανομένουτου ‘Libra Internship Program’και του Ελληνικού ΒραβείουΕπιχειρηματικότητας (HellenicEntrepreneurship Award)»,όπως επισημαίνεται από τουςδιοργανωτές.

Σήμερα, Τρίτη, το Χρηματι-στήριο της Νέας Υόρκης, σε συ-νεργασία με την Capital Link,θα διοργανώσουν ειδική εκδή-λωση, με τίτλο: «Ημέρα Ελλά-δας στο Χρηματιστήριο της ΝέαςΥόρκης». Επειτα από επίσημηδεξίωση προς τιμήν της ελληνι-κής αποστολής, των εταιρειώνελληνικών συμφερόντων που εί-ναι εισηγμένες στο NYSE Eu-ronext και των εταιρειών πουθα συμμετάσχουν στο φόρουμ,ο υπουργός Ναυτιλίας και Αι-γαίου, Μιλτιάδης Βαρβιτσιώτης,πλαισιωμένος από τους υπουρ-γούς κ.κ. Σταϊκούρα και Παπα-γεωργίου, θα χτυπήσει το κα-μπανάκι της λήξης των εργα-σιών του Χρηματιστηρίου τηςΝέας Υόρκης.

Αισιόδοξα μηνύματα στο 16ο επενδυτικό συνέδριο της Capital Link

Αριστερά, οι σύνεδροι παρακολουθούν στη γιγαντοοθόνη το μήνυμα του πρωθυπουργού της Ελλάδας,Αντώνη Σαμα�