photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL...

20
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 21 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 21, 2015 www.ekirikas.com a b 100 επέτειος h 1915-2015 100 επέτειος h 1915-2015 NEWS ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Ο υπουργός Οικονομι- κών, Γιάνης Βαρουφάκης, συνε- χίζει να τραβά την προσοχή των διεθνών ΜΜΕ με τις παρεμβά- σεις του, αναδεικνύοντας τριγ- μούς στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ και της ΕΕ. Αρχικά, μία ανάρτηση στο λογαριασμό του στο «twitter» για «τρόικα εσωτερικού», σχο- λιάστηκε χθες από ανεξάρτη- τους παρατηρητές ως ενδεικτική για την κατάσταση που επικρα- τεί στο ΣΥΡΙΖΑ. «H τρόικα εσω- τερικού απέρριψε τις προτάσεις μας για τον ΦΠΑ. Το Brussels Group όμως θα τις συζητήσει αύριο και την Πέμπτη στις Βρυ- ξέλλες!!!», έγραψε. Λίγο αργότερα, «ανέβηκε» στην ιστοσελίδα της «ΝΥΤ», εκτενές κείμενο του «New York Times Magazine», το οποίο πα- ρουσιάζει το προφίλ του κ. Βα- ρουφάκη και θα κυκλοφορήσει την Κυριακή 24 Μαΐου. Μεταξύ άλλων, ο ΥΠΟΙΚ, δη- λώνει «θυμωμένα», σύμφωνα με το άρθρο: «Κατάρα μου (I’ll be da- mned) αν θα δεχθώ ένα ακόμη πακέτο οικονομικών πολιτικών που διαιωνίζει την ίδια κρίση. Δεν εκλέχθηκα γι’ αυτό». Θα προτιμούσε να παραιτηθεί, είπε, από το να ωθήσει τον ελληνικό λαό περαιτέρω στην οικονομική απελπισία. «Δεν είναι καλό για την Ευρώπη και δεν είναι καλό για την Ελλάδα». Ο κ. Βαρουφάκης ξέρει πότε θα φύγει, επεσήμανε το δημο- Ανεξίτηλα τα σημάδια της ύφεσης στην Αθήνα Ανεξίτηλα παραμένουν τα σημάδια της ύφεσης στην ελληνική πρωτεύουσα όπου ακόμη και στην κεντρική πλατεία Συντάγματος, από όπου περνούν καθημερινά χιλιάδες πολίτες και επι- σκέπτες, μπορεί να αντικρίσει κανείς ρακένδυτους ή και ημίγυμνους ανθρώπους να ζητούν μία ελάχιστη βοήθεια. Κάποιοι απ’ αυτούς έχουν χρόνια προβλήματα με ναρκωτικές ουσίες, άλλοι όμως ήταν οικογενειάρχες, εργαζόμενοι, επιχειρηματίες, που απλά έχασαν τη δουλειά τους. Μήνυμα δυσαρέσκειας ΗΠΑ σε Αθήνα Ο Υπ. Αμυνας Αμερικής ακύρωσε συνάντηση με τον Καμμένο Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο νεοδιορισθείς νέ- ος πρόεδρος του Ελληνικού Κο- λεγίου και της Θεολογικής Σχο- λής του Τιμίου Σταυρού Βοστώ- νης, πρωτοπρεσβύτερος Χριστό- φορος Μητρόπουλος, στην πρώ- τη του αποκλειστική συνέντευξη στον «Εθνικό Κήρυκα» συζητά πολλά και σοβαρά θέματα που απασχολούν τη Θεολογική Σχο- λή και ξεδιπλώνει τα σχέδιά του. Είναι διατεθειμένος να δώσει έμ- φαση στην ελληνικότητα, στην εκμάθηση της ελληνικής γλώσ- σας από τους φοιτητές, στην πληρέστερη προετοιμασία τους για την ιεροσύνη, να ενισχύσει τους δεσμούς της Σχολής με την Ομογένεια. Ακόμα, συζητά το θέμα της ομοφυλοφιλίας και παιδεραστίας με αφορμή το πιο πρόσφατο σκάνδαλο με πρωτερ- γάτη τον ιερέα της Μητρόπολης Βοστώνης π. Αδαμάντιο Μητρό- πουλο από την κοινότητα του Μπάγκορ Μέιν για τον οποίο έγραψε εκτενώς ο «Ε.Κ.». Ο π. Χριστόφορος Μητρό- πουλος, ο οποίος θα αναλάβει τα καθήκοντα της προεδρίας της Σχολής την 1η Ιουλίου 2015, μί- λησε για τη διαδικασία της επι- λογής από την επιτροπή εξεύ- ρεσης και την Εφορεία, ενώ επι- βεβαίωσε την πληροφορία του «Ε.Κ.» ότι έχει συγγενική σχέση -είναι κουμπάροι- με τον Τόμας Λέλον ο οποίος ήταν πρόεδρος της επιτροπής για την εξεύρεση προέδρου και επίσης διορισμέ- νος από τον Αρχιεπίσκοπο ως αντιπρόεδρος της Εφορείας. Ο π. Μητρόπουλος επιλέχθηκε παμψηφεί ανάμεσα από 40 ακό- μα υποψηφίους. Υπενθυμίζεται ότι στο θέμα της συγγενικής συνάφειας Λέ- λον - π. Μητρόπουλου αναφέρ- θηκε ο Αρχιεπίσκοπος Δημή- τριος στη συνέντευξή του στον «Ε.Κ.» τη Δευτέρα 18 Μαΐου Ο νέος πρόεδρος της Σχολής μιλά στον «Ε.Κ» Θα τονίσει την ελληνικότητα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Δεν θα πραγματοποιηθεί συνάντηση του υπουργού Αμυ- νας, Πάνου Καμμένου, στο πλαί- σιο της επίσημης επίσκεψης του τελευταίου στην Ουάσιγκτον, με τον Αμερικανό ομόλογό του, Αστον Κάρτερ. Το υπουργείο Αμυνας από την Αθήνα επικαλούνταν «έκτα- κτο κώλυμα» του κ. Κάρτερ, ωστόσο, έντονη ήταν η κριτική προς το πρόσωπο του κ. Καμμέ- νου από τα κόμματα της αντι- πολίτευσης ότι με τις δηλώσεις του έως τώρα έχει θέσει σε δια- κύβευμα τις εθνικές σχέσεις. Η συνάντηση ήταν προγραμ- ματισμένη για σήμερα, Πέμπτη 21 Μαΐου, ενώ η επίσκεψή του, σύμφωνα με το ανακοινωθέν, θα ολοκληρωθεί, αύριο Παρα- σκευή, 22 του μήνα. Υπογραμμιζόταν από το ΥΠΑΜ, πως ο κ. Καμμένος «στο Πεντάγωνο, λόγω έκτακτου κω- λύματος του Υπουργού Αμυνας των ΗΠΑ, Αστον Κάρτερ, θα συ- ναντηθεί με την υφυπουργό Αμυνας, Κριστίν Ουόρμαθ». Επίσης ότι: Θα παρακαθίσει σε γεύμα στο Κογκρέσο με μέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων. Θα συναντηθεί με τον πρόεδρο της Επιτροπής Ενόπλων Δυνά- μεων της Βουλής των Αντιπρο- σώπων Μακ Θορνμπέρι. Θα συ- ναντηθεί με τον γερουσιαστή Τζακ Ριντ, επικεφαλής των Δη- μοκρατικών στην Επιτροπή Ενό- πλων Δυνάμεων της Γερουσίας. Θα συναντηθεί με τον βου- λευτή Φρανκ Παλόουν, επικε- φαλής των Δημοκρατικών της Επιτροπής Ενέργειας και Εμπο- ρίου της Βουλής των Αντιπροσώ- πων. Θα παρακαθίσει σε δείπνο εργασίας που του παραθέτει η δεξαμενή σκέψης «Atlantic Co- uncil». Θα συναντηθεί με την υφυπουργό Εξωτερικών για θέ- ματα Ευρώπης και Ευρασίας, Βι- κτώρια Νούλαντ. Θα συναντηθεί με στελέχη του Ινστιτούτου Hudson. Θα επισκεφθεί εγκατα- στάσεις βιομηχανιών με τις οποί- ες συνεργάζεται η Ελλάδα. Ο κ. Καμμένος, σύμφωνα πάντα με την ανακοίνωση, συ- ναντήθηκε με εκπροσώπους Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέχεια στη σελίδα 6 ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Τα όρια της Ψυχικής Υγείας δοκιμάζονται στην Ελλάδα γι’ ακόμη μία φορά λόγω της έλλειψης προσωπικού, την ανεπάρκεια των δομών, την οικονομική κρίση και τις αρνη- τικές επιπτώσεις της συνολικά στον τομέα της Υγείας. Το πρόσφατο περιστατικό στο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Ατ- τικής στο Δαφνί, όπου ασθενής σκότωσε ασθενή, ήταν η σταγό- να για να ξεχειλίσει το ποτήρι και να έρθουν στην επιφάνεια όλες οι παθογένειες του συστή- ματος. Σε έρευνα του «ΑΜΠΕ», ο αναπληρωτής υπουργός Υγείας Ανδρέας Ξανθός αναφέρεται στα μέτρα που προτίθεται να λάβει άμεσα, όπως η αλλαγή των ψυ- χιατρικών εφημεριών. Εξηγεί γιατί θα ζητήσει επα- ναδιαπραγμάτευση στην Ψυχια- τρική Μεταρρύθμιση, καθώς τα χρονοδιαγράμματα που έχουν τεθεί είναι μη ρεαλιστικά. Οι διοικητές των ψυχιατρι- κών νοσοκομείων σημειώνουν ότι στα ιδρύματα που διοικούν δεν έχει γίνει καμιά πρόσληψη την τελευταία πενταετία, ενώ οι εργαζόμενοι και οι γιατροί στις ψυχιατρικές κλινικές των νοσο- κομείων λένε ότι έχουν αυξηθεί μέχρι και 50% οι εισαγωγές ασθενών, πολλοί από τους οποί- ους νοσηλεύονται σε ράντζα. Οι επιστήμονες τονίζουν ότι αργά ή γρήγορα τα ψυχιατρικά νοσοκομεία θα πρέπει να κλεί- σουν και να δημιουργηθούν δο- μές Ψυχικής Υγείας κοντά σε όσους τις έχουν ανάγκη. Παρότι τα σοβαρά ψυχιατρι- κά περιστατικά, όπως η σχιζο- φρένεια, δείχνουν να σταθερο- ποιούνται όσον αφορά στην εμ- φάνισή τους στο πληθυσμό, η μείζονα κατάθλιψη αυξάνεται με αλματώδεις ρυθμούς. Ειδικότερα, καμία πρόσληψη νοσηλευτικού προσωπικού δεν έχει γίνει τα τελευταία 5 χρόνια Ο υπουργός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης με τις δηλώσεις του συνεχίζει να ασκεί κριτική τόσο για την κατάσταση στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ όσο και για την πολιτική λιτότητας του Βερολίνου. Μείζον θέμα η Ψυχική Υγεία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι πελάτες του εστιατορίου «Colonnade Diner» στην περιοχή Ντόνγκαν Χιλς του Στάτεν Αϊλαντ το βράδυ της Τρί- της απόλαυσαν το δείπνο υπό το φως των προβολέων που εί- χαν τοποθετηθεί σε διάφορες αί- θουσες του εστιατορίου για τα γυρίσματα της ταινίας «Nerve» με πρωταγωνιστές την Εμα Ρόμ- περτς και τον Ντέιβ Φράνκο. Τα γυρίσματα στο εν λόγω εστιατόριο είχαν ξεκινήσει δύο μέρες πριν και όπως γράφει στο πρωτοσέλιδό της η «Staten Is- land Advance» ο ομογενής ιδιο- κτήτης Μάικ (Μάρκος) Πλατής δεν μπορούσε να εισέλθει σε λε- πτομέρειες για τα γυρίσματα των δύο πρώτων ημερών, διότι το εστιατόριο παρέμεινε κλει- στό. «Σήμερα είναι η τελευταία μέρα των γυρισμάτων και η επι- χείρηση λειτουργεί όπως πάντα, η κουζίνα είναι ανοικτή όλο το 24ωρο. Ο παραγωγός και ο σκη- νοθέτης προς το παρόν αποφεύ- γουν τη δημοσιότητα, διότι οι πρωταγωνιστές είναι έφηβοι», επεσήμανε ο ομογενής εστιάτο- ρας, εκφράζοντας τον θαυμασμό του για την πειθαρχία και τον τρόπο με τον οποίο εργάζονται οι ηθοποιοί, οι εικονολήπτες, ο σκηνοθέτης και όλα τα άλλα μέ- λη του κινηματογραφικού συ- νεργείου. Το εστιατόριο παρέμεινε κλειστό την Κυριακή και τη Δευ- τέρα και στις κολώνες της Con Edison είχαν κολλήσει ανακοι- νώσεις για τα γυρίσματα της ται- νίας. «Τα γυρίσματα δεν γίνονται την ημέρα, διότι οι σκηνές δια- δραματίζονται στο σκοτάδι», τό- νισε ο κ. Πλατής, ο οποίος έμει- νε έκπληκτος από τον υπερβο- λικά μεγάλο αριθμό των ατόμων που συμμετείχαν στα γυρίσμα- τα. Παράλληλα, επεσήμανε ότι περίπου 250 άτομα περιφέρον- ταν στις αίθουσες του εστιατο- ρίου. Ο Λάρης Βασιλάκης, ο οποίος φιλοξενούσε το πλήθος, είπε ότι στην αίθουσα «Greenhouse» εί- χαν τοποθετήσει μια μεγάλη πι- νακίδα με νέον, η οποία παρου- σίαζε την κορυφογραμμή του Μανχάταν. Ο κ. Πλατής υπογράμμισε ότι καθοριστικό ρόλο στην επιλογή Γύρισμα ταινίας σε εστιατόριο ομογενή Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέχεια στη σελίδα 4 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 54-66 αυριO: αίθριος 59-75 ΑΘΗΝΑ: 59-82 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-90 Τετάρτη 20 Μαϊου 2015 € 1 $1.11 $ Καναδά $0.82 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γενικEσ πληροφορIεσ [email protected] ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ενθουσιασμένος από την πορεία της κυπριακής οικο- νομίας δηλώνει ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιά- δης. Είπε ότι προχωρούμε καλύ- τερα απ’ ό,τι προέβλεπαν οι δα- νειστές μας ενώ, ταυτόχρονα, δήλωσε αισιόδοξος για την κά- θοδο επενδυτών από το εξωτε- ρικό. «Από τον Κόλπο μέχρι τη Μόσχα κι από την Ευρώπη μέχρι τις Ηνωμένες Πολιτείες. Εχω διαπιστώσει πως υπάρχουν θε- τικές ενδείξεις και αναμένω χει- ροπιαστά αποτελέσματα στο μέλλον», είπε. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης μιλούσε στην ετήσια γενική συ- νέλευση της Ομοσπονδίας Ερ- γοδοτών και Βιομηχάνων Κύ- πρου (ΟΕΒ). Σε σχέση με τα δημόσια οι- κονομικά, είπε μεταξύ άλλων: «Οχι μόνο δεν έχουμε επιδείνω- ση, όπως ήταν οι προβλέψεις των δανειστών μας, αλλά έχουμε βελτίωση, που συνάδει με τη βελτίωση της πορείας της πραγ- ματικής οικονομίας. Μετά από 14 συνεχόμενα τρίμηνα αρνητι- κού ρυθμού ανάπτυξης έχει κα- ταγραφεί η επίτευξη θετικού ρυθμού ανάπτυξης του ΑΕΠ της τάξης του 0,4% κατά το πρώτο τρίμηνο του 2015. Αυτό ακολου- θεί το πρωτογενές πλεόνασμα που για πρώτη φορά, μετά από πολλά χρόνια, παρουσιάσαμε το 2014», είπε. Οπως ανέφερε, πρόκειται για μια σημαντική εξέλιξη που επι- βεβαιώνει τις θετικές προοπτικές της κυπριακής οικονομίας. Και αυτό, χωρίς να έχει επιβληθεί έστω και ένας φόρος, εδώ και δύο χρόνια. Το Κυπριακό Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανα- φέρθηκε σε χαιρετισμό στο περ- σινό συνέδριο της ΟΕΒ του Τουρκοκύπριου επιχειρηματία Metin Shadi (Προέδρου του Τουρκοκυπριακού Συνδέσμου Επιχειρηματιών), ο οποίος είπε ότι: «Λύση του Κυπριακού ση- μαίνει ειρήνη. Σημαίνει σταθε- ρότητα και σταθερότητα σημαί- νει ευημερία. Η ευημερία φέρ- Πάει καλά η κυπριακή Οικονομία Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέχεια στη σελίδα 7 Οικονομία: Moody’s: Κίνδυνος επιβολής ελέγχου στην κίνηση κεφαλαίων. Σελίδα 10. Οικονομία: Δεν αποκλείει χρε- οκοπία ο Σόιμπλε - Εν αναμονή η Μέρκελ. Σελίδα 10. Διεθνή: ΠΓΔΜ: Το νέο πεδίο σύγκρουσης Ρωσίας - Δύσης; Σελίδα 12. Ο νέος πρόεδρος της Θεολογι- κής Σχολής του Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, πρωτοπρεσβύτερος Χριστόφορος Μητρόπουλος. OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Για την 1η Ιου- νίου έχουν προγραμματιστεί οι κηδείες των τριών μελών της οι- κογένειας Σαββόπουλου, που μαζί με την οικιακή τους βοηθό δολοφονήθηκαν την περασμένη Πέμπτη μέσα στο σπίτι τους στην Ουάσιγκτον. Οι έρευνες της Αστυνομίας για τον εντοπι- σμό και τη σύλληψη του δράστη ή των δραστών συνεχίζονται χω- ρίς όμως μέχρι χθες να υπάρ- χουν νεότερες εξελίξεις. Η νεκρώσιμος ακολουθία για τον 46χρονο Σάββα Σαββόπου- λο, την 47χρονη σύζυγό του Εϊμι και τον 10χρονο γιο τους, Φίλιπ, θα τελεστεί από τον καθεδρικό ναό της Αγίας Σοφίας στην Ουά- σιγκτον, τον ναό δηλαδή στον οποίο εκκλησιαζόταν η οικογέ- νεια. Οπως είναι γνωστό, τα τρία μέλη της οικογένειας Σαββόπου- λου και η οικιακή τους βοηθός βρέθηκαν νεκροί μέσα στο σπίτι 1η Ιουνίου οι κηδείες των ομογενών Συνέχεια στη σελίδα 13 Δηλώσεις Βαρουφάκη κατά πάντων ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Η Ελλάδα δεν θα μπορέ- σει να αποπληρώσει νέα δόση προς το ΔΝΤ, ύψους 303 εκατ. ευρώ, στις 5 Ιουνίου, αν δεν υπάρξει συμφωνία με τους εταί- ρους η οποία θα «ξεκλειδώνει» χρηματοδότηση, επιμένουν στε- λέχη του ΣΥΡΙΖΑ. Αρχικά, όπως έγραψε στο χθεσινό φύλλο ο «Ε.Κ.», ο υπουργός Εργασίας, Πάνος Σκουρλέτης, στον απόηχο της κοινής προειδοποίησης Μέρκελ- Ολάντ για επιτάχυνση της δια- πραγμάτευσης, επεσήμανε πως «καταληκτική ημερομηνία για τη συμφωνία είναι η 5η Ιουνίου. Ολοι γνωρίζουν ότι διαφορετικά θα υπάρξει πρόβλημα στο χρη- ματοδοτικό». Σε συνέχεια της τοποθέτησης του κ. Σκουρλέτη, ο κοινοβου- λευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙ- ΖΑ, Νίκος Φίλης, είπε πως η κυ- βέρνηση θα δώσει προτεραιότη- τα στις πληρωμές μισθών, συν- τάξεων και στις τρέχουσες λει- τουργικές ανάγκες του κράτους, σε σχέση με την αποπληρωμή ΣΥΡΙΖΑ: Αντιμέτωποι με χρεοκοπία στις 5 Ιουνίου Συνέχεια στη σελίδα 10 ευρΩκινηση Aρχειο «ε.κ.» πετροσ γιαννακουρησ/ασοσιεΪTενT πρεσ

Transcript of photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL...

Page 1: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 21 Μαΐου 2015 / Τhursday, May 21, 2015 www.ekirikas.com

a b 100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

New

s

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο υπουργός Οικονομι-κών, Γιάνης Βαρουφάκης, συνε-χίζει να τραβά την προσοχή τωνδιεθνών ΜΜΕ με τις παρεμβά-σεις του, αναδεικνύοντας τριγ-μούς στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑκαι της ΕΕ.

Αρχικά, μία ανάρτηση στολογαριασμό του στο «twitter»για «τρόικα εσωτερικού», σχο-λιάστηκε χθες από ανεξάρτη-τους παρατηρητές ως ενδεικτικήγια την κατάσταση που επικρα-τεί στο ΣΥΡΙΖΑ. «H τρόικα εσω-τερικού απέρριψε τις προτάσειςμας για τον ΦΠΑ. Το BrusselsGroup όμως θα τις συζητήσειαύριο και την Πέμπτη στις Βρυ-ξέλλες!!!», έγραψε.

Λίγο αργότερα, «ανέβηκε»στην ιστοσελίδα της «ΝΥΤ»,εκτενές κείμενο του «New YorkTimes Magazine», το οποίο πα-ρουσιάζει το προφίλ του κ. Βα-ρουφάκη και θα κυκλοφορήσειτην Κυριακή 24 Μαΐου.

Μεταξύ άλλων, ο ΥΠΟΙΚ, δη-λώνει «θυμωμένα», σύμφωνα μετο άρθρο:

«Κατάρα μου (I’ll be da-mned) αν θα δεχθώ ένα ακόμηπακέτο οικονομικών πολιτικών

που διαιωνίζει την ίδια κρίση.Δεν εκλέχθηκα γι’ αυτό». Θαπροτιμούσε να παραιτηθεί, είπε,από το να ωθήσει τον ελληνικό

λαό περαιτέρω στην οικονομικήαπελπισία. «Δεν είναι καλό γιατην Ευρώπη και δεν είναι καλόγια την Ελλάδα».

Ο κ. Βαρουφάκης ξέρει πότεθα φύγει, επεσήμανε το δημο-

Ανεξίτηλα τα σημάδια της ύφεσης στην Αθήνα Ανεξίτηλα παραμένουν τα σημάδια της ύφεσης στην ελληνική πρωτεύουσα όπου ακόμη καιστην κεντρική πλατεία Συντάγματος, από όπου περνούν καθημερινά χιλιάδες πολίτες και επι-σκέπτες, μπορεί να αντικρίσει κανείς ρακένδυτους ή και ημίγυμνους ανθρώπους να ζητούν μίαελάχιστη βοήθεια. Κάποιοι απ’ αυτούς έχουν χρόνια προβλήματα με ναρκωτικές ουσίες, άλλοιόμως ήταν οικογενειάρχες, εργαζόμενοι, επιχειρηματίες, που απλά έχασαν τη δουλειά τους.

Μήνυμα δυσαρέσκειας ΗΠΑ σε ΑθήναΟ Υπ. Αμυνας Αμερικής ακύρωσε συνάντηση με τον Καμμένο

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο νεοδιορισθείς νέ-ος πρόεδρος του Ελληνικού Κο-λεγίου και της Θεολογικής Σχο-λής του Τιμίου Σταυρού Βοστώ-νης, πρωτοπρεσβύτερος Χριστό-φορος Μητρόπουλος, στην πρώ-τη του αποκλειστική συνέντευξηστον «Εθνικό Κήρυκα» συζητάπολλά και σοβαρά θέματα πουαπασχολούν τη Θεολογική Σχο-λή και ξεδιπλώνει τα σχέδιά του.Είναι διατεθειμένος να δώσει έμ-

φαση στην ελληνικότητα, στηνεκμάθηση της ελληνικής γλώσ-σας από τους φοιτητές, στηνπληρέστερη προετοιμασία τουςγια την ιεροσύνη, να ενισχύσειτους δεσμούς της Σχολής με τηνΟμογένεια. Ακόμα, συζητά τοθέμα της ομοφυλοφιλίας καιπαιδεραστίας με αφορμή το πιοπρόσφατο σκάνδαλο με πρωτερ-γάτη τον ιερέα της ΜητρόποληςΒοστώνης π. Αδαμάντιο Μητρό-πουλο από την κοινότητα τουΜπάγκορ Μέιν για τον οποίοέγραψε εκτενώς ο «Ε.Κ.».

Ο π. Χριστόφορος Μητρό-πουλος, ο οποίος θα αναλάβειτα καθήκοντα της προεδρίας τηςΣχολής την 1η Ιουλίου 2015, μί-λησε για τη διαδικασία της επι-λογής από την επιτροπή εξεύ-ρεσης και την Εφορεία, ενώ επι-βεβαίωσε την πληροφορία του«Ε.Κ.» ότι έχει συγγενική σχέση-είναι κουμπάροι- με τον ΤόμαςΛέλον ο οποίος ήταν πρόεδροςτης επιτροπής για την εξεύρεσηπροέδρου και επίσης διορισμέ-νος από τον Αρχιεπίσκοπο ωςαντιπρόεδρος της Εφορείας. Οπ. Μητρόπουλος επιλέχθηκεπαμψηφεί ανάμεσα από 40 ακό-μα υποψηφίους.

Υπενθυμίζεται ότι στο θέματης συγγενικής συνάφειας Λέ-λον - π. Μητρόπουλου αναφέρ-θηκε ο Αρχιεπίσκοπος Δημή-τριος στη συνέντευξή του στον«Ε.Κ.» τη Δευτέρα 18 Μαΐου

Ο νέος πρόεδρος τηςΣχολής μιλά στον «Ε.Κ»

Θα τονίσει την ελληνικότητα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν θα πραγματοποιηθείσυνάντηση του υπουργού Αμυ-νας, Πάνου Καμμένου, στο πλαί-σιο της επίσημης επίσκεψης τουτελευταίου στην Ουάσιγκτον, μετον Αμερικανό ομόλογό του,Αστον Κάρτερ.

Το υπουργείο Αμυνας απότην Αθήνα επικαλούνταν «έκτα-κτο κώλυμα» του κ. Κάρτερ,ωστόσο, έντονη ήταν η κριτικήπρος το πρόσωπο του κ. Καμμέ-νου από τα κόμματα της αντι-πολίτευσης ότι με τις δηλώσειςτου έως τώρα έχει θέσει σε δια-κύβευμα τις εθνικές σχέσεις.

Η συνάντηση ήταν προγραμ-ματισμένη για σήμερα, Πέμπτη21 Μαΐου, ενώ η επίσκεψή του,σύμφωνα με το ανακοινωθέν, θαολοκληρωθεί, αύριο Παρα-σκευή, 22 του μήνα.

Υπογραμμιζόταν από τοΥΠΑΜ, πως ο κ. Καμμένος «στοΠεντάγωνο, λόγω έκτακτου κω-λύματος του Υπουργού Αμυναςτων ΗΠΑ, Αστον Κάρτερ, θα συ-ναντηθεί με την υφυπουργόΑμυνας, Κριστίν Ουόρμαθ».

Επίσης ότι: Θα παρακαθίσεισε γεύμα στο Κογκρέσο με μέλητης Βουλής των Αντιπροσώπων.Θα συναντηθεί με τον πρόεδροτης Επιτροπής Ενόπλων Δυνά-μεων της Βουλής των Αντιπρο-σώπων Μακ Θορνμπέρι. Θα συ-ναντηθεί με τον γερουσιαστήΤζακ Ριντ, επικεφαλής των Δη-μοκρατικών στην Επιτροπή Ενό-πλων Δυνάμεων της Γερουσίας.

Θα συναντηθεί με τον βου-λευτή Φρανκ Παλόουν, επικε-φαλής των Δημοκρατικών τηςΕπιτροπής Ενέργειας και Εμπο-ρίου της Βουλής των Αντιπροσώ-πων. Θα παρακαθίσει σε δείπνοεργασίας που του παραθέτει ηδεξαμενή σκέψης «Atlantic Co-uncil». Θα συναντηθεί με τηνυφυπουργό Εξωτερικών για θέ-ματα Ευρώπης και Ευρασίας, Βι-κτώρια Νούλαντ. Θα συναντηθείμε στελέχη του ΙνστιτούτουHudson. Θα επισκεφθεί εγκατα-στάσεις βιομηχανιών με τις οποί-ες συνεργάζεται η Ελλάδα.

Ο κ. Καμμένος, σύμφωναπάντα με την ανακοίνωση, συ-ναντήθηκε με εκπροσώπους

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 6

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Τα όρια τηςΨυχικής Υγείας δοκιμάζονταιστην Ελλάδα γι’ ακόμη μία φοράλόγω της έλλειψης προσωπικού,την ανεπάρκεια των δομών, τηνοικονομική κρίση και τις αρνη-τικές επιπτώσεις της συνολικάστον τομέα της Υγείας.

Το πρόσφατο περιστατικόστο Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Ατ-τικής στο Δαφνί, όπου ασθενήςσκότωσε ασθενή, ήταν η σταγό-να για να ξεχειλίσει το ποτήρικαι να έρθουν στην επιφάνειαόλες οι παθογένειες του συστή-ματος.

Σε έρευνα του «ΑΜΠΕ», οαναπληρωτής υπουργός Υγείας

Ανδρέας Ξανθός αναφέρεται σταμέτρα που προτίθεται να λάβειάμεσα, όπως η αλλαγή των ψυ-χιατρικών εφημεριών.

Εξηγεί γιατί θα ζητήσει επα-ναδιαπραγμάτευση στην Ψυχια-τρική Μεταρρύθμιση, καθώς ταχρονοδιαγράμματα που έχουντεθεί είναι μη ρεαλιστικά.

Οι διοικητές των ψυχιατρι-κών νοσοκομείων σημειώνουνότι στα ιδρύματα που διοικούνδεν έχει γίνει καμιά πρόσληψητην τελευταία πενταετία, ενώ οιεργαζόμενοι και οι γιατροί στιςψυχιατρικές κλινικές των νοσο-κομείων λένε ότι έχουν αυξηθείμέχρι και 50% οι εισαγωγέςασθενών, πολλοί από τους οποί-

ους νοσηλεύονται σε ράντζα.Οι επιστήμονες τονίζουν ότι

αργά ή γρήγορα τα ψυχιατρικάνοσοκομεία θα πρέπει να κλεί-σουν και να δημιουργηθούν δο-μές Ψυχικής Υγείας κοντά σεόσους τις έχουν ανάγκη.

Παρότι τα σοβαρά ψυχιατρι-κά περιστατικά, όπως η σχιζο-φρένεια, δείχνουν να σταθερο-ποιούνται όσον αφορά στην εμ-φάνισή τους στο πληθυσμό, ημείζονα κατάθλιψη αυξάνεται μεαλματώδεις ρυθμούς.

Ειδικότερα, καμία πρόσληψηνοσηλευτικού προσωπικού δενέχει γίνει τα τελευταία 5 χρόνια

Ο υπουργός Οικονομικών Γιάνης Βαρουφάκης με τις δηλώσεις του συνεχίζει να ασκεί κριτική τόσογια την κατάσταση στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ όσο και για την πολιτική λιτότητας του Βερολίνου.

Μείζον θέμα η Ψυχική Υγεία

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι πελάτες τουεστιατορίου «Colonnade Diner»στην περιοχή Ντόνγκαν Χιλς τουΣτάτεν Αϊλαντ το βράδυ της Τρί-της απόλαυσαν το δείπνο υπότο φως των προβολέων που εί-

χαν τοποθετηθεί σε διάφορες αί-θουσες του εστιατορίου για ταγυρίσματα της ταινίας «Nerve»με πρωταγωνιστές την Εμα Ρόμ-περτς και τον Ντέιβ Φράνκο.

Τα γυρίσματα στο εν λόγωεστιατόριο είχαν ξεκινήσει δύομέρες πριν και όπως γράφει στοπρωτοσέλιδό της η «Staten Is-land Advance» ο ομογενής ιδιο-κτήτης Μάικ (Μάρκος) Πλατήςδεν μπορούσε να εισέλθει σε λε-πτομέρειες για τα γυρίσματατων δύο πρώτων ημερών, διότιτο εστιατόριο παρέμεινε κλει-στό.

«Σήμερα είναι η τελευταίαμέρα των γυρισμάτων και η επι-χείρηση λειτουργεί όπως πάντα,η κουζίνα είναι ανοικτή όλο το

24ωρο. Ο παραγωγός και ο σκη-νοθέτης προς το παρόν αποφεύ-γουν τη δημοσιότητα, διότι οιπρωταγωνιστές είναι έφηβοι»,επεσήμανε ο ομογενής εστιάτο-ρας, εκφράζοντας τον θαυμασμότου για την πειθαρχία και τοντρόπο με τον οποίο εργάζονταιοι ηθοποιοί, οι εικονολήπτες, οσκηνοθέτης και όλα τα άλλα μέ-λη του κινηματογραφικού συ-νεργείου.

Το εστιατόριο παρέμεινεκλειστό την Κυριακή και τη Δευ-τέρα και στις κολώνες της ConEdison είχαν κολλήσει ανακοι-νώσεις για τα γυρίσματα της ται-νίας.

«Τα γυρίσματα δεν γίνονταιτην ημέρα, διότι οι σκηνές δια-

δραματίζονται στο σκοτάδι», τό-νισε ο κ. Πλατής, ο οποίος έμει-νε έκπληκτος από τον υπερβο-λικά μεγάλο αριθμό των ατόμωνπου συμμετείχαν στα γυρίσμα-τα. Παράλληλα, επεσήμανε ότιπερίπου 250 άτομα περιφέρον-ταν στις αίθουσες του εστιατο-ρίου.

Ο Λάρης Βασιλάκης, ο οποίοςφιλοξενούσε το πλήθος, είπε ότιστην αίθουσα «Greenhouse» εί-χαν τοποθετήσει μια μεγάλη πι-νακίδα με νέον, η οποία παρου-σίαζε την κορυφογραμμή τουΜανχάταν.

Ο κ. Πλατής υπογράμμισε ότικαθοριστικό ρόλο στην επιλογή

Γύρισμα ταινίας σε εστιατόριο ομογενή

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 4

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: νεφελώδης 54-66αυριO: αίθριος 59-75ΑΘΗΝΑ: 59-82ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 73-90

Τετάρτη 20 Μαϊου 2015

€ 1 $1.11$ Καναδά $0.82

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γενικEσ πληροφορIεσ [email protected]

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ενθουσιασμένος απότην πορεία της κυπριακής οικο-νομίας δηλώνει ο πρόεδρος τηςΔημοκρατίας, Νίκος Αναστασιά-δης. Είπε ότι προχωρούμε καλύ-τερα απ’ ό,τι προέβλεπαν οι δα-νειστές μας ενώ, ταυτόχρονα,δήλωσε αισιόδοξος για την κά-θοδο επενδυτών από το εξωτε-ρικό. «Από τον Κόλπο μέχρι τηΜόσχα κι από την Ευρώπη μέχριτις Ηνωμένες Πολιτείες. Εχωδιαπιστώσει πως υπάρχουν θε-τικές ενδείξεις και αναμένω χει-ροπιαστά αποτελέσματα στομέλλον», είπε.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςμιλούσε στην ετήσια γενική συ-νέλευση της Ομοσπονδίας Ερ-γοδοτών και Βιομηχάνων Κύ-πρου (ΟΕΒ).

Σε σχέση με τα δημόσια οι-κονομικά, είπε μεταξύ άλλων:«Οχι μόνο δεν έχουμε επιδείνω-ση, όπως ήταν οι προβλέψειςτων δανειστών μας, αλλά έχουμεβελτίωση, που συνάδει με τηβελτίωση της πορείας της πραγ-ματικής οικονομίας. Μετά από14 συνεχόμενα τρίμηνα αρνητι-κού ρυθμού ανάπτυξης έχει κα-ταγραφεί η επίτευξη θετικούρυθμού ανάπτυξης του ΑΕΠ τηςτάξης του 0,4% κατά το πρώτοτρίμηνο του 2015. Αυτό ακολου-θεί το πρωτογενές πλεόνασμαπου για πρώτη φορά, μετά απόπολλά χρόνια, παρουσιάσαμε το2014», είπε.

Οπως ανέφερε, πρόκειται γιαμια σημαντική εξέλιξη που επι-βεβαιώνει τις θετικές προοπτικέςτης κυπριακής οικονομίας. Καιαυτό, χωρίς να έχει επιβληθείέστω και ένας φόρος, εδώ καιδύο χρόνια.

Το ΚυπριακόΑναφερόμενος στο Κυπριακό,

ο πρόεδρος Αναστασιάδης ανα-φέρθηκε σε χαιρετισμό στο περ-σινό συνέδριο της ΟΕΒ τουΤουρκοκύπριου επιχειρηματίαMetin Shadi (Προέδρου τουΤουρκοκυπριακού ΣυνδέσμουΕπιχειρηματιών), ο οποίος είπεότι: «Λύση του Κυπριακού ση-μαίνει ειρήνη. Σημαίνει σταθε-ρότητα και σταθερότητα σημαί-νει ευημερία. Η ευημερία φέρ-

Πάει καλά η κυπριακήΟικονομία

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 7

Οικονομία: Moody’s: Κίνδυνοςεπιβολής ελέγχου στην κίνησηκεφαλαίων. Σελίδα 10.

Οικονομία: Δεν αποκλείει χρε-οκοπία ο Σόιμπλε - Εν αναμονήη Μέρκελ. Σελίδα 10.

Διεθνή: ΠΓΔΜ: Το νέο πεδίοσύγκρουσης Ρωσίας - Δύσης;Σελίδα 12.

Ο νέος πρόεδρος της Θεολογι-κής Σχολής του Τιμίου ΣταυρούΒοστώνης, πρωτοπρεσβύτεροςΧριστόφορος Μητρόπουλος.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Για την 1η Ιου-νίου έχουν προγραμματιστεί οικηδείες των τριών μελών της οι-κογένειας Σαββόπουλου, πουμαζί με την οικιακή τους βοηθόδολοφονήθηκαν την περασμένηΠέμπτη μέσα στο σπίτι τουςστην Ουάσιγκτον. Οι έρευνεςτης Αστυνομίας για τον εντοπι-σμό και τη σύλληψη του δράστηή των δραστών συνεχίζονται χω-ρίς όμως μέχρι χθες να υπάρ-χουν νεότερες εξελίξεις.

Η νεκρώσιμος ακολουθία γιατον 46χρονο Σάββα Σαββόπου-λο, την 47χρονη σύζυγό του Εϊμικαι τον 10χρονο γιο τους, Φίλιπ,θα τελεστεί από τον καθεδρικόναό της Αγίας Σοφίας στην Ουά-σιγκτον, τον ναό δηλαδή στονοποίο εκκλησιαζόταν η οικογέ-νεια.

Οπως είναι γνωστό, τα τρίαμέλη της οικογένειας Σαββόπου-λου και η οικιακή τους βοηθόςβρέθηκαν νεκροί μέσα στο σπίτι

1η Ιουνίου οι κηδείες

των ομογενών

Συνέχεια στη σελίδα 13

Δηλώσεις Βαρουφάκη κατά πάντων

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η Ελλάδα δεν θα μπορέ-σει να αποπληρώσει νέα δόσηπρος το ΔΝΤ, ύψους 303 εκατ.ευρώ, στις 5 Ιουνίου, αν δενυπάρξει συμφωνία με τους εταί-ρους η οποία θα «ξεκλειδώνει»χρηματοδότηση, επιμένουν στε-λέχη του ΣΥΡΙΖΑ.

Αρχικά, όπως έγραψε στοχθεσινό φύλλο ο «Ε.Κ.», ουπουργός Εργασίας, ΠάνοςΣκουρλέτης, στον απόηχο τηςκοινής προειδοποίησης Μέρκελ-Ολάντ για επιτάχυνση της δια-πραγμάτευσης, επεσήμανε πως

«καταληκτική ημερομηνία γιατη συμφωνία είναι η 5η Ιουνίου.Ολοι γνωρίζουν ότι διαφορετικάθα υπάρξει πρόβλημα στο χρη-ματοδοτικό».

Σε συνέχεια της τοποθέτησηςτου κ. Σκουρλέτη, ο κοινοβου-λευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙ-ΖΑ, Νίκος Φίλης, είπε πως η κυ-βέρνηση θα δώσει προτεραιότη-τα στις πληρωμές μισθών, συν-τάξεων και στις τρέχουσες λει-τουργικές ανάγκες του κράτους,σε σχέση με την αποπληρωμή

ΣΥΡΙΖΑ: Αντιμέτωποι με χρεοκοπία στις 5 Ιουνίου

Συνέχεια στη σελίδα 10

ευρΩκινηση

aρχειο «ε.κ.»

πετροσ γιαννακουρησ/ασοσιεΪTενT πρεσ

Page 2: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ισως να διαφεύγει της προσοχής πολλών, τογεγονός, όμως, δεν είναι καθόλου αμελητέο(εξ ου και αποτελεί το πρώτο θέμα του σημε-

ρινού φύλλου του «Ε.Κ.»): η προγραμματισμένηγια σήμερα συνάντηση του Ελληνα υπουργούΑμυνας, Πάνου Καμένου, με τον Αμερικανό ομό-λογό του, Αστον Κάρτερ, στο Πεντάγωνο, ανα-βλήθηκε, μετά από σχετική απόφαση της αμερι-κανικής πλευράς.

Η επίσημη δικαιολογία που δίδεται από τοΠεντάγωνο για τη ματαίωση της συνάντησης εί-ναι το βεβαρημένο πρόγραμμα του κ. Αστον Κάρ-τερ. Σε αυτές τις περιπτώσεις όμως η αλήθειαδεν βρίσκεται συνήθως στα επίσημα ανακοινω-θέντα, αλλά πίσω από αυτά.

Αλλωστε, ούτε μπορεί να θεωρηθεί τυχαίο ότιο Ελληνας Υπουργός Αμυνας δεν πρόκειται νασυναντηθεί ούτε με τον δεύτερο στην ιεραρχίατου Πενταγώνου, αναπληρωτή υπουργό, Ρόμπερτ

Γουόρκ (πιθανώς θα γίνει δεκτός από έναν εκτων πέντε υφυπουργών).

Η κίνηση του αμερικανικού υπουργείου Αμυ-νας είναι ιδιαίτερα ασυνήθιστη έναντι ΥπουργούΑμυνας μιας χώρας-μέλους του ΝΑΤΟ. Και αυτόείναι που κινεί τις περισσότερες υποψίες και δίνειτροφή για πολλές και διάφορες ερμηνείες. Αλ-λωστε ο Κάρτερ μόλις προχθές συναντήθηκε στηνΟυάσιγκτον με τον Πολωνό ομόλογό του.

Στην αμερικανική διπλωματία (και το υπουρ-γείο Αμυνας σαφώς και εντάσσεται σε αυτήν) τί-ποτα δεν αφήνεται στην τύχη του, ακόμα και ηπαραμικρή λεπτομέρεια.

Οι δύο πλευρές είχαν συμφωνήσει συνάντησηπριν από περίπου δύο μήνες και λίγο πριν από

την πραγματοποίησή της το Πεντάγωνο την ακυ-ρώνει. Προφανώς και κάτι μεσολάβησε, κάτι πουδεν άρεσε και τόσο πολύ στην Ουάσιγκτον.

Είναι τουλάχιστον αφελές να πιστέψει κανείςότι ο κ. Κάρτερ δεν είχε χρόνο να συναντήσειτον Πάνο Καμένο. Με την ακύρωση της συνά-ντησης, το Πεντάγωνο θέλει να στείλει ένα μή-νυμα προς την Αθήνα.

Πολλά μπορεί να υποθέσει κανείς. Ισως είναιο νόμος για την αποφυλάκιση του τρομοκράτηΣάββα Ξηρού που αποτελεί την αιτία της στάσηςτου Πενταγώνου. Δεν είναι μυστικό άλλωστε ότιη Ουάσιγκτον είναι ιδιαίτερα ενοχλημένη απότις εξελίξεις στο ζήτημα αυτό: Τόσο ο Αμερικανόςπρέσβης στην Αθήνα μίλησε για μια «μη φιλικήενέργεια», ενώ έντονες διαμαρτυρίες διατύπωσεκαι ο Αμερικανός υπουργός των Εξωτερικών,Τζον Κέρι, όταν συνάντησε τον Ελληνα ομόλογότου, Νίκο Κοτζιά, στην Ουάσιγκτον πριν από με-ρικές εβδομάδες.

Ισως η αιτία της στάσης της αμερικανικήςπλευράς να είναι τα ανοίγματα της ελληνικήςκυβέρνησης προς τη Ρωσία, την ίδια στιγμή πουη Δύση έχει επιβάλει κυρώσεις στη Μόσχα γιατις ενέργειές της έναντι της Ουκρανίας.

Και σε αυτή την περίπτωση η δυσαρέσκειατης Ουάσιγκτον (αλλά και της Ευρωπαϊκής Ενω-σης) δεν είναι κάτι το μυστικό. Ισως βέβαια, ναείναι κάτι άλλο, το οποίο ενδεχομένως να μηνγνωρίζουμε, κάτι το οποίο δεν έχει δει το φωςτης δημοσιότητας.

Ο,τι και αν είναι πάντως, το βέβαιο είναι πωςη Ουάσιγκτον θέλει να στείλει στην Αθήνα ένασυγκεκριμένο μήνυμα. Με δεδομένο δε ότι οιΗνωμένες Πολιτείες αποτελούν μια χώρα σύμ-μαχο της Ελλάδας, οι οποίες εκτός όλων των άλ-λων της έχουν συμπαρασταθεί και στις δημοσιο-νομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει (κανείς δενπρέπει να ξεχνά τις πρόσφατες παρεμβάσεις τουπροέδρου Ομπάμα στην καγκελάριο Μέρκελυπέρ της Ελλάδας) θα ήταν σωστό το μήνυμα ναληφθεί και να αντιμετωπιστεί με σύνεση.

a b

Μήνυμα από Ουάσιγκτον

Το ξεχείλισμα της υποκρισίαςΑξιότιμε κ. Διαματάρη,Πρόσφατα παρακολουθήσαμε την τιμητική διά-

κριση όπου όλα τα εκλεκτά μέλη της εδώ παροικίαςσαν μία προοδευτική Αμφικτυονία έβαζαν τα θε-μέλια, τα εχέγγυα, κλήρος και λαός ενωμένοι, συ-σπειρωμένοι για την όποια ανάταση του ομογενει-ακού μας γίγνεσθαι. Με συγκίνησαν οι ομιλίεςόλων των προξένων μας, του κ. Α. Διαματάρη καιτου κ. Γαλάτουλα, της κ. Στέλλας Κοκόλη, που μί-λησαν με θέρμη και τους συγχαίρω. Μόνο έτσι θαπάρει σάρκα και οστά η κάθε προσπάθεια για τηνεπιβίωση του Ελληνισμού.

Ζητούμε δασκάλες. Υπήρχε η ΠαιδαγωγικήΑκαδημία που έδινε δασκάλες στο Γκάρισον τηςΝέας Υόρκης. Για τους όποιους λόγους κάποιοςμισέλλην ή μισέλληνες το έκλεισαν. Οι παροικού-ντες γνώστες και μη δεν λένε τίποτε και πουθενά.Γιατί; Φοβούνται να μη χάσουν τους όποιους τίτ-λους, κόλακες γαρ. Ο τιμώμενος κ. Ευθυμιόπουλοςγνώστης της διδασκαλικής δεν ομίλησε από τονάμβωνα αλλά η στροφή του λόγου η ψυχολογικήτου σύνδεση που άμεσα συνδέθηκε με τα παιδιάμάς συγκίνησε βαθύτατα. Δεν σπούδασα Θεολογίαούτε ο τιμώμενος κ. Ευθυμιόπουλος. Σε ψυχικόκαι πνευματικό λόγο ας μου επιτραπεί να τον πα-ραλληλίσω με τον έναν από τους Τρεις Ιεράρχες,τον Γρηγόριο, τα όσα εκείνος έγραψε στη θέσηπου ήτανε. Η Εκκλησία τον τίμησε μαζί με τονΙωάννη Χρυσόστομο και τον Βασίλειο. Ακουσε κα-νένας αναγνώστης από τον άμβωνα κάποιον ιερέανα ομιλεί, να κηρύττει για το έργο και την προ-

σφορά των Τριών Ιεραρχών; Μέσα σε τέτοιο πνευ-ματικό περιβάλλον εν ειρήνη και νουθεσία Κυρίουο πνευματικός μας αρχιεπίσκοπος έκανε θυσια-στήριο για να εξάρει, να τονώσει, να ενισχύσεικάθε προσπάθεια για την ελληνική γλώσσα, συγ-χαίροντας τον κ. Ευθυμιόπουλο πρώτα και όλουςπου βοήθησαν και βοηθούν στο διδασκαλικό έργο.Εύγε σε όλους, σε όλες που προσφέρουν υλικώςκαι πνευματικώς.

Διαβάζω την εφημερίδα μας «Εθνικός Κήρυκας»τη Δευτέρα 4 Μαϊου 2015 όπου ο αγαπητός κ. Θ.Καλμούκος γράφει αλήθειες και μας βγάζει από τοόποιο σκοτάδι από τα όποια μελλούμενα στην Ομο-γένεια. «Ετσι θα εκλεγεί ο επόμενος Αρχιεπίσκο-πος». Τι ήταν αυτό πάλι; Δεν άφησαν τον Αρχιεπί-σκοπό μας να αγιάσει τώρα που υποτίθεται τα βρή-καν για μια υποφερτή συνεργασία. Ερωτώ: Θα μπο-ρούσε ποτέ πριν από 20-30-40 χρόνια οιοσδήποτενα διανοηθεί να κάνει τέτοια εκδήλωση για τηνπρόοδο της ελληνικής γλώσσης; Η απάντηση είναιΟΧΙ. Γιατί; Διότι τότε η Εκκλησία ήταν θεοκρατού-μενη με τον μουσουλμανικό τρόπο. Σήμερα είναιθεοσεβούμενη πάντοτε με το αγνό Ορθόδοξο πνεύ-μα. Να γιατί γράφω στην επικεφαλίδα «Το ξεχείλι-σμα της υποκρισίας». Στο όνομα της θρησκείας οιαιματοβαμμένες σφραγίδες έχουν την τιμητική τους.Εύχομαι ο κόσμος να στραφεί προς τον Χριστόν τονζωόθυτο θύμα που σηκώνει απάνω του όλων τωνανθρώπων τις αμαρτίες για να τους ξεκουράσει.

Μετά τιμήςΑναστάσιος Κασαπίδης

ΧειρουργόςΑστόρια, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Η κίνηση του υπουργείου Αμυνας των ΗΠΑ είναιιδιαίτερα ασυνήθιστη έναντι Υπουργού Αμυναςμιας χώρας-μέλους του ΝΑΤΟ. Και αυτό είναιπου κινεί υποψίες και δίνει τροφή για πολλέςκαι διάφορες ερμηνείες

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΚΚΟΛΗΣ Υπεύθυνος Κυκλοφορίας

ΑΘΗΝΑ. Ο ανωτέρω τίτλος μπο-ρεί να εκφωνείται ρυθμικώς ωςένα νέο αγωνιστικό σύνθημα.Ενα σύνθημα που να καλύπτειτην «Αριστερή Πλατφόρμα» πουθέλει να είναι η Αριστερά της«για πρώτη φορά Αριστεράς».Διότι αν διαβάσει κανείς όσαυπογείως έχει κατά καιρούς προ-τείνει ο Σόιμπλε, πότε στο Βενι-ζέλο, πότε στο Βαρουφάκη, αλ-λά και σε κάθε άλλη ευκαιρία,για μια... φιλική διευθέτηση με«εθελουσία έξοδο» της Ελλάδαςαπό το ευρώ, αλλά και όσα υπο-στηρίζουν εντός και εκτός κομ-ματικών οργάνων από τον Λα-φαζάνη έως τον Λεουτσάκο, καιοι δύο πλευρές συγκλίνουν στηνίδια επιδίωξη: Εξω η Ελλάδααπό το κοινό ευρωπαϊκό νόμι-σμα.

Φαντάζομαι τον ΓερμανόΥπουργό Οικονομικών, που τόσοπολύ θέλει να απαλλαγεί απότην παρουσία μας στην ευρωζώ-

νη, πόσο θα πρέπει να ενθου-σιάζεται όταν διαβάζει δηλώσειςπου δείχνουν ότι το ίδιο ακριβώςεπιθυμούν και υπουργοί της δι-κής μας κυβέρνησης και μέλητης Κοινοβουλευτικής Ομάδαςτου ΣΥΡΙΖΑ, για να μην πάμε σεεπίπεδο κομματικών στελεχώνόπως οι Μηλιός, Νταβανέλος(ηγέτης της τροτσκιστικής συνι-στώσας) και άλλοι. Οπότε αυτο-μάτως μου έρχεται στο μυαλόένα «τσιτάτο» του ΒλαντιμίρΙλιτς Λένιν, το οποίο κατά κόρονχρησιμοποιήθηκε στην ιστορίατης Αριστεράς, όχι πάντα με τιςαγαθότερες προθέσεις: «Οταν σεχειροκροτεί ο αντίπαλός σου,ψάξε να δεις τι λάθος έχει κά-νει».

Αναρωτιέμαι αν όλοι αυτοί οιφωστήρες, που θέλουν να αυτο-προβάλλονται ως «αριστερότε-ροι» από τον Τσίπρα ή τον Δρα-γασάκη, κάνουν τον κόπο νασκεφτούν, να προβληματισθούν,

αν είναι στη «σωστή κατεύθυν-ση». Αν εξυπηρετούν τα πραγ-ματικά συμφέροντα του τόπουόταν, με τις δηλώσεις και τηδράση τους, υπηρετούν τον ίδιοακριβώς στόχο όπως ο Σόιμπλεκαι το συνονθύλευμα των σκλη-ρών μονεταριστών και νεοφιλε-λεύθερων Βορείων πολιτικώνκαι τεχνοκρατών που παίρνουν«γραμμή» από αυτόν.

Πρέπει να το κοιτάξετε σύ-ντροφοι. Διότι με τα καμώματάσας επιβεβαιώνεται το άσμα τουΔιονύση Σαββόπουλου «στηγραμμή του κόμματος κάποιοςείναι αόμματος». Και ο δρόμοςπου βαδίζουμε είναι τόσο ανώ-μαλος και επικίνδυνος, ώστε δενμπορούμε να εμπιστευθούμε ναμας οδηγούν οι αόμματοι.

Εκτός να ζείτε με το όραμα«εκεί, εκεί, στη Β Εθνική, μαζίμε» ...την ΑΝΤΑΡΣΥΑ και το ΜΛ-ΚΚΕ-ΜΛ. Εσείς να πάτε. Εμείςγιατί;

Του Γ.Π. Μασσαβέτα

Σόιμπλε-πλατφόρμα, εμπρός, αντάμα, όρμα

ΑΘΗΝΑ. Υπάρχει μια σειρά απόστελέχη του ΣΥΡΙΖΑ, που συνδέ-ουν την άποψή τους για επιστρο-φή στη δραχμή με την έννοια τηςΑριστεράς. Το ισχυρίζονται οι ίδι-οι, αλλά το έχουν δεχτεί ως μιαδεδομένη πραγματικότητα και ταμέσα ενημέρωσης. Τα τελευταία,όταν καταγράφουν τις απόψειςτου Λαπαβίτσα, του Λεωτσάκουκαι μερικών ακόμα, σπεύδουν ναπροβάλλουν το αριστερό υποτί-θεται πρόσημό τους. Αρα, σύμ-φωνα με αυτή την εξίσωση, επι-στροφή στη δραχμή ισοδυναμείμε αριστερή στάση.

Καταγράφω ένα μικρό από-σπασμα από παλαιότερη αναφο-ρά του Γ. Βαρουφάκη, ο οποίοςσε ανύποπτο χρόνο έγραφε μεγλαφυρό τρόπο εδώ στο«protagon» τι θα συνέβαινε στοενδεχόμενο που η χώρα βρισκό-ταν εκτός κοινού νομίσματος:«Θα έχουμε τους μισθούς και τιςσυντάξεις να βγαίνουν από ταΑΤΜ των τραπεζών σε δραχμές.Με το που θα εισπράττονται, οιπολίτες θα προσπαθούν ναανταλλάσσουν τις δραχμές με ευ-ρώ, γνωρίζοντας ότι σε μερικέςώρες οι δραχμές τους θα υποτι-μηθούν. Ετσι, θα έχουμε δύο Ελ-

λάδες. Την Ελλάδα εκείνων πουδεν έχουν πρόσβαση σε ευρώ,και οι οποίοι θα εγκλωβιστούν σεμια τριτοκοσμική Ελλάδα. Καιτην Ελλάδα όσων θα έχουν πρό-σβαση σε ευρώ, η εξουσία τωνοποίων θα είναι μεγάλη επί τωνυπόλοιπων. Για να νοικιάσεις ένααξιοπρεπές διαμέρισμα θα πρέπεινα έχεις ευρώ. Για να στείλεις ταπαιδιά σου σε ιδιωτικό σχολείο,το ίδιο. Πολλοί έμποροι θα εμπο-ρεύονται μόνο σε ευρώ ή θα ζη-τούν ‘τοκογλυφικά’ ποσά σεδραχμές. Ομως οι μισθοί και οισυντάξεις θα παρέχονται σεδραχμές. Εν πολλοίς, η Ελλάδαθα θυμίζει την Τουρκία της δε-καετίας του ‘80 όπου η διττή οι-κονομία (μία για τους εξαθλιω-μένους ‘Ανατολίτες’ που λειτουρ-γούσε με ντόπιο νόμισμα και μίαγια τους ‘εξευρωπαϊσμένους’ πο-λίτες που χρησιμοποιούσαν μάρ-κα, φράγκα και δολάρια) δεν επέ-τρεπε την ανάπτυξη παρά μόνοενίσχυε την ανισότητα και τηνυποανάπτυξη».

Πολλά μπορεί να καταλογίσεικάποιος στον Υπουργό Οικονομι-κών, αλλά σ’ αυτήν την περιγρα-φή έχει απόλυτο δίκιο. Μια περι-γραφή από την οποία προκύπτει

σαφέστατα ότι κερδισμένοι απόμια τέτοια εξέλιξη (επιστροφήστη δραχμή) δεν θα ήταν οι οι-κονομικά αδύνατοι, αλλά αυτοίοι οποίοι θα είχαν πρόσβαση στοκοινό νόμισμα, έχουν καταθέσειςστο εξωτερικό και γενικά είναιισχυροί και με προσβάσεις σε οι-κονομικά ή πολιτικά κέντρα εξου-σίας. Συνάδει με την Αριστεράαυτό;

Την άποψη Βαρουφάκη, ότιδηλαδή επιστροφή στη δραχμήθα σημαίνει μεγάλη εξαθλίωσηγια τους πολλούς και οικονομικάαδύνατους πολίτες, την εστερνί-ζονται οι περισσότεροι οικονομο-λόγοι στη χώρα μας αλλά και στοεξωτερικό.

Δραματική συρρίκνωση τουΑκαθάριστου Εθνικού Προϊόντος,μισθοί και συντάξεις επιπέδου200-300 ευρώ, αύξηση του ιδιω-τικού και δημόσιου χρέους, ανε-πάρκεια σε βασικά εισαγόμεναπροϊόντα, εισβολή ξένων αλλάκαι Ελλήνων οικονομικά ισχυρώνπου θα αγοράζουν σε εξευτελι-στικές τιμές επιχειρήσεις, ακίνη-τα, δημόσια περιουσία κ.ο.κ.

Και αναρωτιέμαι: είναι αριστε-ροί αυτοί που επιμένουν σε μιατέτοια επιλογή;

ΑΘΗΝΑ. Ο Πρωθυπουργός εμ-φανίσθηκε προχθές στον ΣΕΒ φι-λικός προς την επιχειρηματικό-τητα και τον ιδιωτικό τομέα.

Οι περισσότεροι υπουργοί τουκαι τα κυβερνητικά στελέχη δενέχουν τις ίδιες διαθέσεις, κάθεάλλο. Υπουργοί σε νευραλγικάπόστα αρνούνται ακόμα και να

συναντηθούν με εκπροσώπουςεπιχειρηματικών κλάδων και πο-λεμούν μεγάλες επενδύσεις.

Το «βαθύ κράτος» κάνει ό,τιμπορεί για να δυσκολέψει τη ζωήτων επιχειρήσεων και όσων θέ-λουν να κάνουν επενδύσεις. Γι’αυτό είναι προφανές ότι η κυ-βέρνηση με τη σημερινή της σύν-

θεση δεν μπορεί να φέρει ανά-πτυξη στον τόπο, ό,τι και αν πι-στεύει ο κ. Τσίπρας.

Ακόμη και αν κλείσει η συμ-φωνία με τους δανειστές, κανείςλογικός επενδυτής δεν θα τοπο-θετηθεί σε μία χώρα όπου έχεικηρυχθεί ένας άτυπος «πόλεμος»στην επιχειρηματικότητα.

PROTAGON.GR < Του Γιάννη Παντελάκη

Αριστερά και δραχμή...

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο

«Βαθύ κράτος» και ανάπτυξη

Κάτι σοβαρό ψήνεται στο Κυ-πριακό και σ’ αυτό συγκλίνουνόλες οι πληροφορίες που φθά-νουν, είτε από τους άμεσα ενδια-φερομένους - τις δύο πλευρέςστην Κύπρο - είτε από τους ενεργάεμπλεκομένους στις διαδικασίεςαναζήτησης λύσης (ΟΗΕ, Αγγλο-αμερικανοί, μόνιμα μέλη τουΣ.Α.).Αυτή η κινητικότητα, είχεσαν αφετηρία την εκλογή τουΜουσταφά Ακιντζί στην ηγεσίατων Τουρκοκυπρίων, μια εκλογήτην οποία δεν παρεμπόδισε, ανκαι θα μπορούσε με τον απόλυτοέλεγχο που ασκεί στα κατεχόμε-

να, η Τουρκία. Ετσι, δεν είναι λί-γοι αυτοί που πιστεύουν πως μεάξονα το νέο Τουρκοκύπριο ηγέτηη Αγκυρα θα επιδιώξει και πάλινα βρεθεί κάποια «βήματα μπρο-στά» στη νέα διαδικασία που ξε-κίνησε και οι συγκλίνουσες πλη-ροφορίες λένε πως θα κορυφωθείτο φθινόπωρο.

Οι ξένοι την ίδια ώρα, διαμη-νύουν προς τους Κυπρίους ν’αδράξουν τη νέα ευκαιρία που πα-ρουσιάζεται γιατί ίσως να είναι καιη τελευταία για ένα πρόβλημαπου χρονολογείται για μας 41χρόνια - από την εισβολή του

1974 - και για τους Τουρκοκύπρι-ους από το 1963 - όταν εγκατέ-λειψαν την Κυπριακή Δημοκρατίαμετά το ξέσπασμα των πρώτωνδιακοινοτικών ταραχών.

Η αλήθεια είναι πως οι εξελί-ξεις έχουν... αγχώσει και κάποιουςστην ε/κ πλευρά - τους θεωρού-μενους «σκληρούς» της δικής μαςπλευράς - οι οποίοι είναι εναντίονμιας λύσης ομοσπονδίας που στηνπραγματικότητα θα είναι συνομο-σπονδία. Το καλύτερο που έχουμενα κάνουμε είναι να προετοιμα-στούμε για να μην βρεθούμε καιπάλι προ οδυνηρών εκπλήξεων...

Του Νεόφυτου Κυριάκου

Κάτι σοβαρό ψήνεται στο Κυπριακό

a bwww.ekirikas.com

Μην χάσετε το αφιέρωμα του «Περιοδικού»

στους αναγνώστες που για έναν αιώνα

εμπιστεύονται και υποστηρίζουν τον «Εθνικό Κήρυκα».

Μιλούν οι: Μπιλ Θείος, από Βοστώνη - Μάκης Κατσαντώνης, από Νέα Υόρκη

Γεώργιος Μπουρλότος, από Φιλαδέλφεια - Τρύφων Χατζηνικολάου, από Νέο Μεξικό

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

Σάββατο 23 - Κυριακή 24 Μαΐου 2015

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» και την επετειακή έκδοση για τα 100 χρόνια της εφημερίδας

Page 3: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Οποιος νομίζει ότι η παθιασμένη και αδυσώπητη κομματοκρατίαυπάρχει μόνο στην Ελλάδα κάνει λάθος, διότι υπάρχει και εδώ καιμάλιστα βαριάς μορφής, όπως φανερώνεται αυτές τις μέρες με τηνπερίπτωση του δικού μας άξιου και χαρισματικού παιδιού της Ομο-γένειάς μας, του Γιώργου Στεφανόπουλου, του διαπρέποντα τηλε-οπτικού αστέρα της Αμερικής και του κόσμου.Η κομματοκρατία των Ρεπουμπλικανών ζητά την κεφαλή του Γιώρ-γου επί πίνακι επειδή έκανε δωρεά 75 χιλιάδων δολαρίων στο ίδρυ-μα του Μπιλ Κλίντον. Μα για όνομα του Θεού, μιλούμε για ποσόασήμαντο για το οποίο δεν δικαιολογείται τόσος θόρυβος και τόσομέγεθος υποκρισίας. Το έχουν αναδείξει μάλιστα σε θανάσιμο αμάρ-τημα που ξέχασε ο άνθρωπος να το δηλώσει. Μακάρι να ήταν τόσομικρά και τόσο ασήμαντα τα προβλήματα της πολιτικής και κοινω-νικής ζωής των ΗΠΑ.Ο Γιώργος Στεφανόπουλος τιμά το όνομα της Ομογένειας και τουΕλληνισμού γενικότερα τόσο με την ανέλιξή του σε κορυφαίο τη-λεοπτικό δημοσιογράφο, αλλά και με μόνο το γεγονός ότι δεν δέχ-θηκε να περικόψει το επώνυμό του που είναι μακρόσυρτο –Στεφα-νόπουλος– το οποίο όλοι έμαθαν και συνήθισαν να λένε. Είμαι βέ-βαιος πως θα το ξεπεράσει και θα μείνουν οι κακεντρεχείς με τοφαρμάκι τους για μόνιμη κληρονομιά τους.

Θ.Κ.

Λόγια παχιά και εύκολαΔεν είναι η πρώτη φορά που σχολιάζω αυτό το όχι μόνο απαράδε-κτο, αλλά και βλαπτικό φαινόμενο. Δηλαδή, παράγοντες που μεπολλή άνεση, χωρίς ενδοιασμούς, χωρίς ντροπή, χωρίς ίχνος αυτο-γνωσίας, γίνονται επικριτές άλλων, ή κάποιων καταστάσεων, ότανη δική τους πολιτεία, αποδεικνύει κραυγαλέα, πως κάνουν ζημιές,διχάζουν, καταστρέφουν.Είναι λαλίστατοι σε επικρίσεις και αβάσιμες κριτικές. Γνωρίζουντην τέχνη να σκορπούν υποψίες και να πετούν λάσπη. Αλλά, ασκούντη γνωστή, εύκολη κριτική, που δεν κοστίζει τίποτε γι’ αυτούς.Ομως, δεν έχουν επιχειρήματα που να αντέχουν στη λογική. Καιόταν παρουσιάζουν κάποια, είναι έτοιμα να καταρρεύσουν. Τόσησοβαρότητα έχουν.Το πιο εύκολο πράγμα στον κόσμο είναι τα λόγια. Και μάλιστα ταανεύθυνα λόγια, οι χωρίς ουσία και βάση κατηγορίες. Εντυπωσιά-ζουν με το λαϊκισμό τους. Και, όπως ξανάπα, δεν κοστίζουν τίποτε.Η Ομογένεια, όμως, έχει ανάγκη από έργα και όχι από λόγια παχιά,χωρίς αντίκρισμα. Εκεί είναι η ικανότητα. Δυστυχώς, τα παχιάλόγια, οι εύκολες κατηγορίες και οι ανευθυνότητες, είναι συχνόφαινόμενο σε ομογενειακές συνεδριάσεις.Πρέπει κάποια στιγμή να συνέλθουμε. Πρέπει κάποιοι να συμπε-ριφέρονται με περισσότερη υπευθυνότητα. Υπάρχουν ζητήματαπου αντιμετωπίζει η Ομογένεια.Και χρειάζονται γι’ αυτά, λογική και κυρίως έργα. Οχι άλλα λόγια.Επιτέλους, τα βαρεθήκαμε. Δεν πάει άλλο.

Σ.Μ.

Οι συνεργάτες του Ν. ΑναστασιάδηΑν ένας συνεργάτης του Προέδρου διακρίνεται για το έργο πουεπιτελεί, αυτό, σίγουρα, θα έχει αντίκτυπο και στην εικόνα τουίδιου του Προέδρου της Δημοκρατίας. Αυτό συνέβη όταν ο πρόεδροςΑναστασιάδης επέλεξε ως έναν εκ των πιο έμπιστων συνεργατώντου τον μ. Τάσο Μητσόπουλο. Ο κ. Αναστασιάδης ήταν τότε πρό-εδρος του Δημοκρατικού Συναγερμού και ο Τάσος Μητσόπουλοςείχε αναλάβει καθήκοντα εκπροσώπου Τύπου του κόμματος. Ητανπροσωπική επιλογή του κ. Αναστασιάδη.Οταν ο κ. Αναστασιάδης εξελέγη στην Προεδρία της Δημοκρατίαςο Τάσος Μητσόπουλος ανέλαβε το υπουργείο Συγκοινωνιών καιαργότερα το υπουργείο Αμυνας, όπου παρέμεινε μέχρι το θάνατότου.Στη διάρκεια της πολιτικής του πορείας, στην Κύπρο ο Τάσος Μη-τσόπουλος κέρδισε το θαυμασμό φίλων και αντιπάλων για το ήθοςκαι την εντιμότητά του. Αυτό, όπως ήταν φυσικό, είχε θετικό αντί-κτυπο και στον κ. Αναστασιάδη, ο οποίος τον επέλεξε.Προσωπική επιλογή του προέδρου Αναστασιάδη είναι, όμως, και οβοηθός Γενικός Εισαγγελέας. Ρίκκος Ερωτοκρίτου, ο οποίος αντι-μετωπίζει σήμερα πολύ σοβαρές κατηγορίες (δωροδοκία και δεκα-σμός).Ο κάθε πολίτης μπορεί να κατανοήσει ότι ο Πρόεδρος μπορεί νακάνει λανθασμένες επιλογές. Εκείνο, όμως, που δεν μπορεί να γίνεικατανοητό είναι όταν ο Πρόεδρος δεν αναγνωρίζει τα λάθη τουκαι προσπαθεί να τα καλύψει.

Γ.Τ.

Για τον Γ. ΣτεφανόπουλοΑΘΗΝΑ. Πάνω από 3 δισεκα-τομμύρια έχει στοιχίσει στηναγορά η καθυστέρηση της κυ-βέρνησης να συμφωνήσει μετους δανειστές απελευθερώνον-τας την ροή χρηματοδότησηςπρος τη χώρα.

Μάλιστα, σύμφωνα με ταστοιχεία της ΣυνομοσπονδίαςΕμπορίου κάθε μέρα που η συμ-φωνία δεν κλείνει πενήντα εν-νέα επιχειρήσεις βάζουν «λου-κέτο» και 613 θέσεις εργασίαςχάνονται: με την καθημερινήαπώλεια για το ΑΕΠ της χώραςνα φτάνει τα 22,3 εκατομμύριαευρώ!

Αλλά και οι μεγάλες επιχει-ρήσεις της χώρας ζητούν απότην κυβέρνηση να καταλήξειόσο το δυνατόν πιο γρήγορα σεσυμφωνία με τους δανειστές γιανα μπει τέλος στην αβεβαιότητακαι να πάρει πάνω της η ανά-πτυξη. Ο πρόεδρος του ΣΕΒ Θ.Φέσσας σημείωσε μάλιστα ότι«δεκάδες ώριμα επενδυτικά σχέ-δια από Ελληνες και ξένους,ύψους δισεκατομμυρίων ευρώ,περιμένουν ένα σταθερό πολιτι-κό και πολιτικό περιβάλλον εν-τός της Ευρωζώνης για να υλο-ποιηθούν».

Ομως και οι δημοσκοπήσεις

περνούν το ίδιο μήνυμα στηνκυβέρνηση: μόλις το 35% τωνερωτηθέντων συμφωνεί σήμεραμε τη διαπραγματευτική στρα-τηγική του κ. Τσίπρα από το72% που συμφωνούσε με αυτήνστις αρχές Φεβρουαρίου (έρευνατου Πανεπιστημίου Μακεδονίαςγια τον «Σκάι»).

Στο ίδιο πνεύμα κινήθηκανμε δηλώσεις τους χτες και οιηγέτες της Γερμανίας και Γαλλίαςκ. Μέρκελ και Ολάντ ζητώνταςεπιτάχυνση των διαπραγματεύ-σεων για να υπάρξει συμφωνίαμε την Ελλάδα και να μην κιν-δυνεύσει η χώρα σε χρεοκοπία.

Δυστυχώς, παρά τις φωνέςαπόγνωσης της αγοράς και τιςπροειδοποιήσεις Ελλήνων καιξένων, η κυβέρνηση άργησε νακαταλάβει τη σοβαρότητα τηςκατάστασης, ενώ ενδιαφέρθηκεκυρίως για τις αντιδράσεις τηςεσωκομματικής της αντιπολίτευ-σης όταν έγινε φανερό ότι τίπο-τα απ’ όσα υποσχέθηκε ο κ. Τσί-πρας στη ΔΕΘ δεν μπορούσαννα εφαρμοστούν.

Ακόμη και σήμερα, όμως, κιενώ η χώρα βρίσκεται στο χείλοςτης χρεοκοπίας η διαπραγμάτευ-ση εξακολουθεί να γίνεται στοπόδι με μια χαοτική διαδικασία

και με βάση τις ιδεοληψίες τουΜεγάρου Μαξίμου και τωνυπουργών της.

Χαρακτηριστικό της προχει-ρότητας και της αδυναμίας τηςκυβέρνησης να αντιληφθεί τηζημιά που έχει προκαλέσει ηατέρμονη διαπραγμάτευση είναιτα όσα δήλωσε ο Υπουργός Οι-κονομικών στον «Σταρ».

Ο κ. Βαρουφάκης παραδέ-χτηκε ότι η καθυστέρηση δια-λύει την αγορά και την πραγμα-

τική οικονομία, ωστόσο υποστή-ριξε ότι μια καλή συμφωνία εί-ναι μια επένδυση για την έξοδοτης χώρας από την σκοτοδίνηκαι τις παθογένειες που είχανδημιουργηθεί στη χώρα από τιςπροηγούμενες κυβερνήσεις.

Στη συνέχεια, μάλιστα, ανα-κοίνωσε έκπτωση τριών ποσο-στιαίων μονάδων με χρήση πι-στωτικών ή χρεωστικών καρτώνστους δυο νέους συντελεστέςΦΠΑ (9,5% και 18%). Λίγες

ώρες αργότερα το μέτρο απορ-ρίφτηκε από τους δανειστές ωςανεφάρμοστο!

Και σαν να μην έφταναν όλααυτά ο Υπουργός δήλωνε μεπαρρησία ότι θα προτιμούσε ναμην πληρώσει τις υποχρεώσειςτης χώρας από το να μην πλη-ρώσει μισθούς και συντάξεις -λες και δεν υπάρχουν ένα εκα-τομμύριο εργαζόμενοι στονιδιωτικό τομέα των οποίων οι μι-σθοί καθυστερούν έως και έξιμήνες λόγω της παύσης πληρω-μών της κυβέρνησης προς τηναγορά.

Μ’ αυτά και μ’ αυτά, και πα-ρά το ρεσιτάλ επικοινωνίας πουδίνει καθημερινά η κυβέρνηση(καθαρίστριες, ΕΡΤ, εξεταστικέςκ.λπ.) για να καλύψει την υστέ-ρηση στην πολιτική της, η χώρααπέχει 15 μέρες από την χρεο-κοπία.

Ας ελπίσουμε ότι ο κ. Τσίπραςτην κρίσιμη αυτή ώρα θα αρθείστο ύψος των περιστάσεων, θαβάλει τη χώρα πάνω από τον ΣΥ-ΡΙΖΑ και θα αρπάξει από τα μαλ-λιά τις πρωτοβουλίες για συμ-φωνία του κ. Γιούνκερ - αλλάκαι άλλων ηγετών που δεν θέ-λουν την έξοδο της Ελλάδας απότο ευρώ.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Νότη Παπαδόπουλου

Η χώρα είναι πάνω από τον ΣΥΡΙΖΑ

ΑΘΗΝΑ. Ως... υπέροχη επιχει-ρεί να παρουσιάσει η κυβέρνησηΤσίπρα τη φερόμενη ως πρότα-ση του προέδρου της ΚομισιόνΖαν-Κλοντ Γιούνκερ για να επι-τευχθεί συμφωνία της Ελλάδαςμε τους Γερμανούς και τους υπό-λοιπους εταίρους στην Ευρωζώ-νη. Ανεξάρτητα από το γεγονόςότι αυτή η πρόταση δεν είχευποβληθεί επισήμως ούτε στηνΑθήνα ούτε στα άλλα κράτη πουχρησιμοποιούν ως νόμισμα τοευρώ, εμείς θα εξετάσουμε τηνουσία της υποτιθέμενης πρότα-σης. Η πρόταση αυτή, αν γινό-ταν ποτέ αποδεκτή από την κυ-βέρνηση, συνιστά κατά κράτοςυποχώρηση από τις προγραμμα-τικές δηλώσεις του πρωθυπουρ-γού Αλέξη Τσίπρα.

Δεν συμπεριλαμβάνει απολύ-τως καμία από τις φιλολαϊκέςυποσχέσεις του καθαρά αστι-κού, σε καμία περίπτωση αρι-στερού, αλλά ανακουφιστικούΠρογράμματος της Θεσσαλονί-κης. Απολύτως καμία! Πρώτον,δεν λέει τίποτα φυσικά για στα-διακή αύξηση του κατώτατουμισθού. Δεύτερον, δεν λέει τί-ποτα για τη χορήγηση τα Χρι-στούγεννα ως δώρου της 13ηςσύνταξης σε όσους παίρνουν κά-τω από 700 ευρώ. Τρίτον, δενκαθιερώνει βεβαίως το αφορο-λόγητο των 12.000 ευρώ για κά-θε φορολογούμενο. Τέταρτον,

ρητά αναφέρει ότι διατηρείταιο ΕΝΦΙΑ. Πέμπτον, δεν επανα-φέρονται τα εργασιακά δικαιώ-ματα (διαιτησία, μαζικές απο-λύσεις κ.λπ.). Γιατί χαίρεται,λοιπόν, η κυβέρνηση, μας είναιαδιανόητο. Εμφανίζεται εντε-λώς ασυνεπής με όσα εξάγγειλεο πρωθυπουργός από του βήμα-τος της Βουλής στις προγραμμα-τικές δηλώσεις της κυβέρνησήςτου.

Η πρόταση Γιούνκερ είναιακόμη χειρότερη. Πρώτον, αυ-

ξάνει τον ΦΠΑ και από 13,5%τον κάνει 18%. Δεύτερον, με-ταθέτει τα υπέρμετρα πρωτογε-νή πλεόνασμα του 3,5% για το2017 και το 2018, ορίζονταςστο 2% το πρωτογενές πλεόνα-σμα για του χρόνου και σε0,75% για φέτος, αφού έχειήδη περάσει ο μισός χρόνος.Τρίτον, η πρόταση Γιούνκερορίζει ότι πρέπει μέχρι τα τέληΙουνίου να έχουν πρώτα νομο-θετηθεί μέτρα ύψους 5 δισεκα-τομμυρίων ευρώ, νέο γδάρσιμοφορολογικό δηλαδή του κοσμά-

κη, και έπειτα θα κλείσει η συμ-φωνία. Τέταρτον, η πρότασηορίζει ότι το φθινόπωρο θαανοίξει το θέμα του Ασφαλιστι-κού -και οι δανειστές έχουν κά-νει πεντακάθαρο ότι όταν λένεσυζήτηση για το Ασφαλιστικό,εννοούν μείωση των συντάξεωνπριν από οτιδήποτε άλλο. Ενολίγοις, η κυβέρνηση Τσίπραυποσχόταν προεκλογικά αλλάκαι με τις προγραμματικές δη-λώσεις του πρωθυπουργού ότανπλέον είχε αναλάβει την εξου-σία ότι θα δώσει κάνα φράγκοστους αμειβόμενους με τον κα-τώτατο μισθό και στους χαμη-λοσυνταξιούχους με τη 13ησύνταξη, και αντί γι’ αυτό αφε-νός δεν δίνει ούτε ευρώ σε κα-νέναν και αφετέρου αυξάνειόλους τους φόρους!

Αυτά όλα συνιστούν εξαπά-τηση των ψηφοφόρων του ΣΥ-ΡΙΖΑ, κρίνοντας εκ του αποτε-λέσματος των μέτρων που όλαδείχνουν ότι η κυβέρνηση Τσί-πρα είναι διατεθειμένη να δεχ-θεί. Αυτά τα γράφουμε επειδήδιαπιστώσαμε την προσπάθειακαλλιέργειας ενός παντελώςαβάσιμου κλίματος αισιοδοξίας.Τίποτα από αυτά όμως δεν είναιακόμα γεγονός, αφού καμίασυμφωνία δεν έχει κλείσει καιτίποτα δεν έχει συνομολογηθεί.Οταν κλείσει η οποιαδήποτεσυμφωνία, θα την κρίνουμε βά-

σει των όρων που θα έχουν συμ-φωνηθεί. Δεν μπορούμε και δενθέλουμε όμως να κρύψουμε τηβαθύτατη ανησυχία μας για τηστάση της ηγεσίας του ΣΥΡΙΖΑ.Αν επιχειρούν να παραπλανή-σουν τον κόσμο για το πόσο...«καλή» είναι η πρόταση Γιούν-κερ, αυτό σημαίνει ότι ετοιμά-ζονται να κάνουν και κάποιεςυποχωρήσεις επί τα χείρω απότην πρόταση αυτή! Ζήτω πουκαήκαμε δηλαδή αν τους αφήσειο ελληνικός λαός όπως το έχουνστο μυαλό τους!

Ολέθριες επιπτώσεις σε ολό-κληρη την Ευρώπη θα έχει μιατέτοιου είδους σαρωτική, κατάκράτος υποχώρηση της κυβέρ-νησης του Αλέξη Τσίπρα στουςόρους των Γερμανών και τωνόλων δανειστών. Δεν θέλουμεκαθόλου να φανταστούμε ότι ονεαρός πρωθυπουργός της Ελ-λάδας θα διασύρει την ελληνικήκαι την ευρωπαϊκή Αριστερά σετέτοιο βαθμό που να τη φέρειστο όριο της εξαφάνισής της απότο πολιτικό προσκήνιο για δε-καετίες. Δεν μπορούμε όμως νακλείσουμε τα μάτια σε ενδείξειςπου πυκνώνουν ότι η όλο καιπιο αδύναμη αντίσταση πουπροβάλλει η κυβέρνηση στουςΓερμανούς, αν συνεχιστεί, θαοδηγήσει την ίδια και την Αρι-στερά σε πανευρωπαϊκή πολιτι-κή πανωλεθρία.

ΕΘΝΟΣ < Του Γιώργου Δελαστίκ

Εγκαταλείπουν ως και το Πρόγραμμα της Θεσσαλονίκης

Ας ελπίσουμε ότι ο κ. Τσίπρας την κρίσιμηαυτή ώρα θα αρθεί στούψος των περιστάσεων

Η καλλιέργεια κλίματος ευμενούς αντιμετώπισης τηςυποτιθέμενης πρότασης Γιούνκεραπό την ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ προκαλεί βαθιά ανησυχία

CROWN PETERS

Για αναχωρήσεις από 1-30 Νοεμβρίουκαι από 10 Ιανουαρίου και 10 Μαρτίου 2015.

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται: Επιβάρυνση καυσίμων και φόροι αεροδρομίου

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

a b

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

815709$

$

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΑΠΟ

ΑΘΗΝΑ ΑΠΟ

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 Tel: 718-729-9000

ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑEλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας.Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση,

νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού

στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα.

ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή.

Page 4: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεΜπτη 21 ΜαΪοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

του εστιατορίου για τα γυρί-σματα έπαιξε ο φωτισμός και οδιάκοσμος του εστιατορίου.

Η ταινία, όπως γράφει η«Staten Island Advance», είναιβασισμένη στη νουβέλα«Nerve» της Τζιν Ράιαν, η οποίααναφέρεται στην περιπέτειαενός τελειόφοιτου Λυκείου πουεμπλέκεται σε ένα παιγνίδι«truth or dare» στο Ιντερνετ.

Το εστιατόριο «ColonnadeDiner» βρίσκεται στη διεύθυνση2001 Hylan Boulevard του Στά-τεν Αϊλαντ και είναι ευρύτεραγνωστό στο Στάτεν Αϊλαντ, διό-τι σ’ αυτό φιλοξενούνται διάφο-ρες εκδηλώσεις.

Ο Μάρκος Πλατής και η οι-κογένειά του είναι μέλη καιυποστηρικτές της κοινότηταςτων Αγίων Τριάδας και Νικολά-ου, της AHEPA και των άλλωνομογενειακών φορέων του Στά-τεν Αϊλαντ.

Το εστιατόριο και ο ιδιοκτή-της του είναι ταυτόχρονα ευρύ-τερα γνωστοί στο αναγνωστικόκοινό του «Εθνικού Κήρυκα»,καθώς συμπεριλαμβάνονταν με-ταξύ των ελληνικών επιχειρή-σεων που προβλήθηκαν στοαφιέρωμα του «Περιοδικού» της11-12ης Ιουλίου 2009.

Το εστιατόριο «CollonadeDiner» και το παρακείμενο«Mike’s Souvlaki Express» προτριών ετών είχαν υποστεί μεγά-λες ζημιές από τον τυφώνα «Σά-ντι» που έπληξε τη Νέα Υόρκηκαι τη Νέα Ιερσέη και ο «Εθνι-κός Κήρυκας» είχε προβάλει τιςζημιές και τις προσπάθειές τουςγια επαναλειτουργία.

Ο Μάρκος Πλατής είναι γεν-νημένος στο Χατζηκυριάκειοτου Πειραιά, οι δε γονείς του

είναι από τη Σαντορίνη. O κ.Πλατής είναι ανήσυχος και δη-μιουργικός σαν χαρακτήρας,έκανε στα χρόνια που πέρασαν

πολλές αλλαγές στο εν λόγωεστιατόριο και με την πάροδοτου χρόνου απέκτησε και άλλαεστιατόρια και ακίνητα.

Γυρίσματα ταινίας σε εστιατόριο ομογενή στου Στάτεν Αϊλαντ

Πάνω, αριστερά ο ιδιο-κτήτης του εστιατορίου«Colonnade Diner» στηνπεριοχή Ντόνγκαν Χιλςτου Στάτεν Αϊλαντ,Μάρκος Πλατής, ενώδεξιά η αίθουσα «San-torini Garden Cafe»,στην οποία έγιναν ταγυρίσματα. Κάτω αρι-στερά, η πρόσοψη τουεστιατορίου και δεξιάστιγμιότυπο από τα γυ-ρίσματα της ταινίας«Nerve» που βασίζεταιστην ομώνυμη νουβέλατης Τζιν Ράιαν.

Εκδηλώσεις για τη Γενοκτονία της ΧίουΗ Χιακή Ομοσπονδία την Κυριακή διοργάνωσε μια σειρά εκδηλώσεων μνήμης για την 193ηεπέτειο της Χιακής Γενοκτονίας, οι οποίες ξεκίνησαν με την επιμνημόσυνη δέηση που τελέ-στηκε στον Καθεδρικό Ναό του Αγίου Δημητρίου Αστόρια και ολοκληρώθηκαν με την εκδή-λωση στο Χιώτικο Σπίτι με κεντρικό ομιλητή τον Κωνσταντίνο Κατσόρη. Αριστερά, διακρίνο-νται οι Μάρκος Μαρινάκης, Νικόλαος Σκαρβέλης, Αντώνης Παγώνης, Harold Colvocoresses

απόγονος του George Musalas Colvocoresses ήρωα του αμερικανικού στόλου, Σταύρος Χα-βιάρας πρόεδρος Χιακής Ομοσπονδίας, βουλευτής Χίου Νότης Μηταράκης, Δημήτρης Παντε-λίδης, Αριστέα Κουφοπαντελή, Αμαλία Μπουρνιά, Κωνσταντίνος Κατσόρης, Ανθή Μυλωνά,Νίκος Παπαγιαννάκης, Νίκος Μιχαλιός, Γιώργος Αλμυρούδης, Ματθαίος Μυρώνης και ΓιώργοςΠαντελίδης. Δεξιά, στο βήμα μιλά ο Κωνσταντίνος Κατσόρης.

Πασχαλινό γλέντι Παλλημνιακής Αδελφότητας Νέας ΥόρκηςΗ ιστορική Παλλημνιακή Αδελφότητα «Ηφαιστος» και το Γυναικείο Τμήμα «Μαρούλα» την Κυριακήδιοργάνωσαν στο Λημνιακό Σπίτι στην Αστόρια το Πασχαλινό Γλέντι, τα έσοδα του οποίου διατέθηκανγια την παροχή βοήθειας σε άπορα παιδιά της Λήμνου. Αριστερά, σε πρώτο πλάνο, οι: Ελένη Κούμα,

Χαραλαμπία Διαματάρη, Γεωργία Τσικάρη, Μαρία Χασάπη και Ολγα Αλεξάνδρου. Δεξιά, οι ΑφροδίτηΠαπαχατζίδη, Πηνελόπη Καραμόσχου, Ολγα Αλεξάνδρου, Κυριακούλα Καρανικόλα, Μάλαμα Βασιλο-πούλου, Θεοδώρα Βελισαρίου, Κωστούλα Τραγάρα, Τούλα Σιδερά και Αμάντα Παπαλεοντίου.

Ερανική εκδήλωση Συλλόγου Γονέων και Δασκάλων της ΑστόριαςΟ Σύλλογος Γονέων και Δασκάλων του Σχολείου του Αγ. Δημητρίου Αστόριας διοργάνωσε μια εκδή-λωση αποκλειστικά και μόνο για τις γυναίκες προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για τις δράσεις

του Συλλόγου, για υποτροφίες και για την στήριξη του προηγμένου και συνάμα μοναδικού σε όλητην Αμερική σχολείου που έχει όλες τις τάξεις από το νηπιαγωγείο μέχρι και την 12 τάξη Λυκείου.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: www.silive.com

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Page 5: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεΜπτη 21 ΜαΪοΥ 2015

Του π. Δημητρίου Ιω. Κωνσταντέλου

ΝΕΑ ΙΕΡΣΕΗ. Είναι ωραία η εμ-φάνισις του βιβλίου «Βίοι Πα-ράλληλοι» που έχω μπροστάμου, καλύτερο όμως και σημα-ντικότερο είναι το περιεχόμενότου, έκδοσις τού ΠαγχιακούΣυλλόγου «Κοραής» της ΝέαςΥόρκης 2014. Είχα δύο λόγουςνα μελετήσω προσεκτικά το βι-βλίο διά το οποίο γράφω δυο λό-για. Πρώτον, από συναισθημα-τικούς λόγους διότι η επί 56 έτηαείμνηστη σύζυγός μου ήτο Χιω-τοπούλα. Δεύτερον, και είναι οσημαντικότερος από τούς λό-γους, διότι με ενδιαφέρει η ελ-ληνική ιστορία και ιδιαίτερα ηιστορία τού μετανάστη διότι και‘γώ είμαι μετανάστης και ομιλώαπό προσωπικές εμπειρίες.

Υπηρετώ την Εκκλησία τηςΑμερικής ως ιερέας και εκπαι-δευτικός διά εξήντα χρόνια καιέχω γνωρίσει τον Ελληνα μετα-νάστη σε διάφορες Κοινότητεςπου έχω υπηρετήσει, είτε ως τα-κτικός ιερατικός προϊστάμενοςή για λίγα χρόνια, ή και μήνεςως επισκέπτης. Ιερατική διακο-νία στον Απόδημο Ελληνισμό εί-ναι αποστολή, μελέτη, γνωριμίαεκ του πλησίον και υπηρεσίαστις ανάγκες του ανθρώπου πουυπηρετεί.

Ως ιερέας είχα ευκαιρίες ναμελετήσω τον μετανάστη, τονάνθρωπο, να γνωρίσω τον τόποτής καταγωγής του, τις τοπικέςπαραδόσεις, τα ήθη και τα έθιματού ελληνικού και μη ελληνικούχώρου απ’ όπου προέρχεται.Από Κοινότητα σε Κοινότητα,από τη Νέαν Αγγλία ως τη Φλώ-ριδα, από τις Πολιτείες τού Ατ-λαντικού ως την Καλιφόρνια,που έχω υπηρετήσει ή επισκε-φθεί διά διαλέξεις και συνέδρια,εγνώρισα την ενότητα αλλά και

την ποικιλία του Ελληνισμού,τους οραματισμούς, τις αποτυ-χίες και επιτυχίες, τής προσφο-ρές του στην νέα του πατρίδακαι τα φτερουγίσματα τής καρ-διάς του για την γενέτειρα γη.Σωστά το τραγούδησε ο Ομη-ρος: «Δεν είδα από την πατρίδαμου γλυκύτερο στον κόσμονολον».

Το βιβλίο του Παγχιακού«Κοραής» εκδόθηκε για να γιορ-τάσει ο Σύλλογος τα 100 χρόνιατης ελεύθερης Χίου και την Εκα-τονταετηρίδα του Παγχιακούτης Αμερικής. Είναι ένα υπο-

δειγματικό βιβλίο για κάθε Ορ-γάνωση ή Σωματείο τού Απόδη-μου Ελληνισμού που θα ήθελενα γράψει την ιστορία του. Αντα-ποκρίνεται στην προσδοκία διάμια ολοκληρωμένη εικόνα τηςΝήσου και των κατοίκων της.Πρόκειται για ένα άριστα οργα-νωμένο, καλογραμμένο και ει-κονογραφημένο βιβλίο των 320σελίδων που μελετάται άνετα,προκαλεί δε και εκπαιδευτικόενδιαφέρον. Περιλαμβάνει ιστο-ρία, λαογραφία, προσωπογρα-φία, παραδόσεις και άλλα σχε-τικά με την ζωή των Χίων, τηςΝήσου και της αλλοδαπής. Χρει-αζόμαστε πολλές τέτοιου είδουςμονογραφίες διά να γίνει κάποτεδυνατή η συγγραφή και δημο-σίευσις μιας πολύτομης και ολο-κληρωτικής εικόνας του Αμερι-κανικού Ελληνισμού.

Το βιβλίο ξεκινά με μια πε-ριεκτική εισαγωγή και επεξή-γηση γιατί η Παγχιακή ανέλαβετον κόπο και τα έξοδα διά μιατέτοια έκδοση, που απαιτεί χρό-νο και χρήμα. Οι επιμελητές,ως και συγγραφείς κεφαλαίωντής ωραίας αυτής έκδοσης, εί-ναι ο Χριστόφορος Στρατάκηςκαι η Αθηνά Τσόκου - Κρομμύ-δα. Είναι και οι δύο γνωστοίστην Ομογένεια, τα Γράμματακαι την Εκκλησία, διά την αφο-σίωσίν των στις αρχές και ταιδανικά τού Ελληνισμού, τις πο-λύχρονες υπηρεσίες των στουςθεσμούς και τα ιδρύματά μας,την εισαγωγή και τον πρόλογοακολουθούν Εγκύκλια Γράμμα-τα από τον Οικουμενικό Πα-τριάρχη κύριον Βαρθολομαίοκαι τον Μητροπολίτη ΧίουΜάρκο.

Το μέγιστο μέρος τού βιβλίουδιαιρείται σε πέντε αλληλοεξαρ-τώμενα κεφάλαια. Το πρώτο εί-ναι αφιερωμένο στην ίδρυσητου Παγχιακού, τους ιδρυτές και

πρωτοπόρους Λούη Γανιάρη,Γιάννη Κρουσουλούδη, Χαράλα-μπο Σταμούλη και ΔημοσθένηΚώσταλο, τους οραματισμούςκαι τα όνειρά των για τον Σύλ-λογο, τον ρόλο του στην Αμερι-κή και τη συμπαράστασή τουστις ανάγκες της ιδιαίτερης πα-τρίδας Χίου.

Πρόκειται για μια από τιςγνωστές οδύσσειες και πολλώνάλλων σωματείων μεταναστών,του κόπου και του μόχθου των,αλλά και των επιτυχιών και προ-σφορών «στους εγγύς και τούςμακράν». «Βίοι Παράλληλοι» εί-

ναι πετυχημένος τίτλος τού βι-βλίου διότι όχι μόνο οι κατά τό-πους σύλλογοι αλλά και κάθεμετανάστης ζει βίο παράλληλο,εδώ και εκεί, σωματικά εδώ ψυ-χικά εκεί.

Το δεύτερο κεφάλαιο «Το νη-σί τού λογισμού και τής καρδιάςμας» περιλαμβάνει μια συνοπτι-κή ιστορία της Χίου με περιεκτι-κά κεφάλαια διά την συμβολήτων Χίων στον Ελληνικόν απε-λευθερωτικόν αγώνα, όπως ο«Κοραής», και σκιαγραφίες Οι-κουμενικών Πατριαρχών Χιακήςκαταγωγής. Σε περιεχόμενο τοτρίτο κεφάλαιο είναι μια συνέ-χεια του δεύτερου διότι μας πα-ρουσιάζει μια ωραία και πιο λε-

πτομερή διαδρομή στην «Πνευ-ματική Χίο» από την αρχαιότηταμέχρι την απελευθέρωση, διάτους Χιώτες των γραμμάτων, λο-γοτεχνών, ποιητών, ιστορικώνκαι λαογράφων μερικών διε-θνούς κύρους όπως ο Κωνστα-ντίνος Τρυπάνης και ο διάσημοςκαι πρωτότυπος ιστορικός-βυζα-ντινολόγος Κωνσταντίνος Αμα-ντος, διά τον οποίον προσθέτωδυο σχόλια.

Συνέπεσε τις ημέρες αυτές ναξαναδιαβάζω το πρωτοποριακόβιβλίο του «Σχέσεις Ελλήνων καιΤούρκων» και να θυμηθώ τα λό-

για καθηγητή μου επί διδακτο-ρία εις το Πανεπιστήμιο Ρούτ-γκερς Π. Χαρανή που μου έλεγε«κάθε φορά που μελετώ τηνΙστορία τού Αμάντου μαθαίνωκάτι το καινούργιο».

Το τέταρτο κατά σειρά κεφά-λαιο είναι αφιερωμένο στην Οι-κονομία και την Εμπορική Ναυ-τιλία της Χίου, δύο τομείς πουοι Χιώτες έχουν προσφέρει καιπροσφέρουν πολλά στην Ελλά-δα αλλά και την Αμερική. Εδώ,στη μοναδικότητα της μαστίχας,θα προσέθετα και την ιδιαιτερό-τητα τής ελιάς του γλυκύ και μυ-ρωδάτου κουρμά. Η Χίος σωστάέχει ονομασθεί «Μυροβόλος»,μοσχοβολούν τα Μαστιχόχωραμε το μύρον τής μαστίχας, μαμοσχοβολούν και τα θαλασσό-νερα που την περιβρέχουν.

Το πέμπτο και τελευταίο μέ-ρος του βιβλίου είναι ιδιαίτεραευχάριστο διά μελέτη και περι-συλλογή διότι είναι αφιερωμένοστους Χιώτες της Αμερικής, της

διαδρομής των διά του Αιγαίου,της Μεσογείου, του Ατλαντικού,τους αγώνες και τις αγωνίες των,τον ιδρώτα των και τους καρ-πούς του εις τον Νέο Κόσμο.Γνωρίζω τι συνεπάγετο ταξίδιστην Αμερική τα χρόνια εκείνα,όχι μόνο τα τελευταία χρόνιατου 19ου και τα πρώτα του20ού, αλλά και κατά τα μεταπο-λεμικά. Οταν πρωτοήλθα στηνΑμερική ως φοιτητής το ταξίδιμας διήρκησε 53 ημέρες, με τηνεμπειρία του μεταμεσονυκτίουναυαγίου και δυο ημερών σεναυαγισμένο εμπορικό πλοίοτων 12 χιλιάδων τόνων.

Από τις 30 περίπου βιογρα-φίες τού κεφαλαίου, οι πλείστεςείναι ενδεικτικές της ζωής, τωνεμποδίων αλλά και των επιτυ-χιών των Χίων μεταναστών στηνΑμερική. Μερικές βιογραφίεςέχουν ιδιαίτερη αξία διότι μάςυπενθυμίζουν τα προβλήματαπου αντιμετώπισαν μητέρες μεπαιδιά, ή νέοι, που λόγω οικο-

νομικών συνθηκών και του Β’Παγκοσμίου Πολέμου είχαναποκλεισθεί στην Ελλάδα καιερχόμενοι στην Αμερική είδανπατέρα ή γονείς για πρώτη ίσωςφορά ύστερα από χρόνια χωρι-σμού. Από την ποιμαντική μουδιακονία εγνώρισα τέτοιου εί-δους προβλήματα. Το παρόντμήμα, σελίδες 224½320, είναιχρησιμότατο διά τα λίαν ενδια-φέροντα βιογραφικά αλλά καιτις ωραίες φωτογραφίες που τοπλουτίζουν.

Συγχαρητήρια στους επιμε-λητές και τους συνεργάτες τουωραίου και διδακτικού αυτού βι-βλίου, το οποίον και συνιστώανεπιφύλακτα.

Υπόδειγμα για κάθε οργάνωση η έκδοση «Βίοι Παράλληλοι»

Στην πρώτη σειρά από αριστερά διακρίνονται οι Αθηνά Κρομμύδα,π. Παύλος Παλαιστίδης, Μάνος Κουμπαράκης (πρόξενος της Ελ-

λάδας στη Νέα Υόρκη), πρέσβης Λουλάς Τσίλας, Σταύρος Χαβιάραςπρόεδρος Χιακής Ομοσπονδίας και καπετάνιος Στέλιος Τάτσης.

Από αριστερά οι Στέλιος Νεαμονίτης (πρόεδρος Συλλόγου), Πίτερ Παπαγιαννάκης, Χρήστος Στρατά-κης, Αθηνά Κρομμύδα και στο βήμα ο πρέσβης Λουκάς Τσίλας, κατά την παρουσίαση του βιβλίου.

ΜΕ ΤΙΣ ΕΥΛΟΓΙΕΣ ΤΟΥ ΣΕΒΑΣΜΙΩΤΑΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

κ.κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΚΑΙ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΠΡΩΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

κ.κ. ΠΑΥΛΟΥΘΑ ΕΟΡΤΑΣΤΕΙ Η ΑΝΑΛΗΨΗ

ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΗΜΩΝ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΟΥΡΑΝΟΥΣ

ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015ΣΤΗΝ ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ, ΣΤΟ WOODSTOCK

521 Cold Brook Road, Bearsville, NY 12409 (845) 679-0600

Ο υπό ανέγερση Ιερός Ναός της Αγίας Σοφίας

ΣΑΣ ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΛΘΕΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΑΣ ΝΑ ΣΥΝΕΟΡΤΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΕΟΡΤΗ ΜΑΣ.

Παρακαλούνται οι ευσεβείς προσκυνητές και προσκυνήτριες, όπως προσέλθουν κόσμια ενδεδυμένοι:οι γυναίκες με μακρύ φουστάνι ή με μακριά φούστα και μακρυμάνικο μπλουζάκι

και οι άντρες με μακρύ παντελόνι.

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΟΛΟΥΣ ΣΤΗ ΜΕΓΑΛΗ, ΔΕΣΠΟΤΙΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΗ ΣΤΟ WOODSTOCK ΤΗΣ NΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ, ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ (845) 679-0600ΓΙΑ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ ΘΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ,

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΜΑΡΚΕΛΛΑ (718) 932-1592

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ8:30 π.μ. - 12:30 μ.μ.: ΟΡΘΡΟΣ ΚΑΙ

ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΟ ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΟ ΣΥΛΛΕΙΤΟΥΡΓΟ

1:00 μ.μ.: ΕΟΡΤΑΣΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΘΑ ΕΚΤΕΘΟΥΝ ΤΕΜΑΧΙΑΙΕΡΩΝ ΛΕΙΨΑΝΩΝ ΑΓΙΩΝ

ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΠΡΟΣΑΣΠΑΣΜΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΙΣΤΟΥΣ

Ιερά Μητρόπολις Γ.Ο.Χ. ΑμερικήςΚαθεδρικός Ναός Αγίας Μαρκέλλας

22-68 26th Street, Astoria, NY 11105 • (718) 932-1592

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Ευκαιρία ναγνωρίσουν από κοντά την ιστο-ρική κοινότητα «Νίκος Μπελο-γιάννης», το αποκαλούμενο «ελ-ληνικό χωριό της Ουγγαρίας»,νοτιοδυτικά της Βουδαπέστης,το οποίο θεωρείται «κοιτίδα τουΕλληνισμού στην Κεντρική Ευ-ρώπη», είχε αντιπροσωπεία τηςΒουλής των Ελλήνων, που τιςπροηγούμενες ημέρες συμμετεί-χε στην Εαρινή Σύνοδο της Κοι-νοβουλευτικής Συνέλευσης τουΝΑΤΟ στη Βουδαπέστη (από 15έως 18 Μαϊου 2015).

Την ελληνική κοινοβουλευτι-κή αποστολή αποτελούσαν οιβουλευτές: του ΣΥΡΙΖΑ ΧρήστοςΚαραγιαννίδης (επικεφαλής της

αντιπροσωπείας), ΠαναγιώταΔριτσέλη, Νεκτάριος Σαντορι-νιός, Δανάη Τζήκα-Κωστοπού-λου και Μερόπη Τζούφη, ο Σπυ-ρίδων Δανέλλης (Το Ποτάμι) καιο Χαρίσιος Κάτανας (Ανεξάρτη-τοι Ελληνες - ΑΝΕΛ).

Οι βουλευτές, οι οποίοι συ-νοδεύονταν από τον πρέσβη τηςΕλλάδας στην Ουγγαρία Δημή-τρη Γιαννακάκη και στελέχη τηςπρεσβείας έγιναν δεκτοί στο Δη-μαρχείο από τον δήμαρχο τουχωριού Μπελογιάννης ΚώσταΠαπαλέξη, τον κοινοβουλευτικόεκπρόσωπο των Ελλήνων τηςΟμογένειας Λαοκράτη Κοράνηκαι τον πρόεδρο της Αυτοδιοί-κησης Ελλήνων Ουγγαρίας,Γιώργο Κουκουμτζή.

Επίσκεψη στο χωριό Μπελογιάννης

ΦωτογραΦιεσ: aρχειο «ε.Κ.»

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Η Ενωση Περίστας Αμερικής γιόρτασε την 97η επέτειο Η Ενωση Περίστας Αμερικής «Αγιος Αθανάσιος» το βράδυ του Σαββάτου γιόρτασε στο Terraceon the Park στο Φλάσινγκ την 97η επέτειο της ιδρύσεώς της. Στην γιορτή παραβρέθηκαν ταμέλη του συλλόγου, καθώς επίσης και αντιπρόσωποι άλλων συλλόγων της Ναυπάκτου. Αριστεράκαθήμενοι οι Ιωάννα Σμπράβου, Μαρίνα Στόπλερ, Λόλα Χοπ και Ελένη Κατσά, ενώ όρθιοι οιΘεόδωρος Καλτσάς, πρόεδρος, Πέτρος Γαλάτουλας, πρόεδρος Ελληνικής Ομοσπονδίας ΝέαςΥόρκης, Λούλα Κεφαλιάκου, Γιώργος Σακελλάρης και Πένη Σμπράβου.

Page 6: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠΤΗ 21 ΜΑΪοΥ 20156 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

ΜεσόγειοςΤο πέλαγος είναι βαθύκαι αλμυρό το κύμαμου έπνιξαν τα όνειραΘεέ μου είναι κρίμα.

Η φτώχεια γερνάει την καρδιάαπ’ τα πολλά φαρμάκιαπου μου τρυπούνε το κορμίσαν κοφτερά καμάκια.

Η μοίρα μου μέσ’ στη ζωήπάντα ζημιές μου φέρνειδίνει λίγη χαρά το πρωινόκαι όταν έρθει το δειλινόέρχεται και την παίρνει.

Από μικρός τα μάτια μουείναι πάντα κλαμένακαι αν δεν ξέρετε για φτώχειαρωτήσετε εμένα.

Για μένα ήταν φιδωτόςτης μοίρας ο δρόμοςκαι στου πελάγου το βυθόβρίσκομαι τώρα μόνος.

Γιάννης Ν. ΚουμπιάδηςFarRockway, NY

Στη μητέραΧαρισμένο στη μητέρα των παι-διών μου και στη μνήμη τωνγονιών μου

Ανοιξη Μάιος χαρά Θεούη φύση γιορτάζει όλα ανανεωμένατα δέντρα, τα φυτά, όλα είναιανθισμένα.Κελαηδούν χαρούμενα τα πουλιάκαι είναι ζευγαρωμέναΤη δεύτερη Κυριακή του ΜάηΗ γλυκειά μας μητέρα γιορτάζειπου για να μας μεγαλώσειπόσο έχει υποφέρειόλος ο κόσμος το ξέρει.

Η μάνα που από την πρώτηστιγμήστην αγκαλιά τηςτα δίνει όλα για τα παιδιά της.Αγάπη, στοργή, χαρά, κουράγιοκαι την ελπίδα με την ευχή τηςνα πάρει το σωστό δρόμο στηζωή το παιδί της.

Μάνα η ζωή σου είναι το παιδί σουσε ευχαριστούμε με τις τόσες λαχτάρεςχαρές, στενοχώριες και κόπους έκανεςγια να μας μεγαλώσειςκαι όλα τα εφόδια της ζωήςγια να μας δώσεις.

Σου ευχόμαστε Χρόνια σου Πολλάλατρευτή μας μητέραστη γιορτή σου την ημέρακαι σε όσους μας λυπεί ημνήμη τηςοι ευχές της, οι ορμήνειες καιοι σκέψεις τηςνοερά είναι μαζί μαςέως το τέλος της ζωής μας

Αναστάσιος Δ. ΠρούντζοςΝέα Υόρκη, ΝΥ

Χαμός της μάναςΜου είπαν πως σε στόλισαννυφούλα του Γενάρηγια γαμπρό σου έδωσανάγιο όμορφο καβαλάρη.

Σου τραγουδούσαν όμορφεςκορίτσια και κυράδεςεσύ κοιμόσουν ήσυχαδεν ήσουν για μαντινάδες.Μάνα εικόνα όμορφηντυμένη τα καλά σουη μητρική αγάπη σουπαρέα τα φύλλα της καρδιάς μου.

Μάνα ποτέ δεν πίστεψαότι θα παντρευόσουνταξίδι ετοίμαζες μακρινόχωρίς ένα αντίο στο γιο σου.Ηρθα μάνα από μακριάτο γάμο να προλάβωνα σε χορτάσω μάνα γλυκιάκι ύστερα ας πεθάνω.

Μαζί καθίσαμε τα δυομια μέρα του χειμώναμε χάιδευες, σε κοίταζαδεν σε χόρτασα ακόμα.Μου έλεγες λόγια γλυκάμέσα από την καρδιά σουσε κοίταζα ευλαβικάήσουν η παρηγοριά μου.

Τα λόγια σου σκόρπιζανγαλήνη στην ψυχή μουμάνα ανθισμένη πορτοκαλιάείσαι η μεγάλη προσευχή μου.

Για μένα ήρθε η σειράλίγα να σου ανταποδώσωμάνα που με πρόσεχεςώσπου να μεγαλώσω.

Το λέει η καρδιάκαι η ψυχή το διατάζειμάνα να είμαι δίπλα σουστο τελευταίο σου σκαλοπάτι.

Με κλάμα και αναφιλητάείπαμε το τελευταίο αντίομάνα στο σώμα μου ένοιωσαφωτιά μαζί και κρύο.

Μάνα δεν σε ξεχνώστην ψυχή μου έχεις φωλιάμάνα παντοτεινά θα σ’ αγαπώτα φιλοκάρδια μου θα σ’ έχουναγκαλιά.

Ηλίας ΚαρούνοςΟ ΜυστριώτηςScarsdale, NY

2015, ο οποίος υπερασπίστηκετη διαδικασία που ακολουθήθη-κε για την εξεύρεση του νέουπροέδρου, την οποία χαρακτή-ρισε «άψογη» και τόνισε ότι γιατον ίδιο προσωπικά «δεν υπάρ-χει θέμα».

Ολόκληρη η συνέντευξη τουνέου προέδρου της Σχολής π.Χριστόφορου Μητρόπουλου έχειως εξής:

«Εθνικός Κήρυκας»: ΠάτερΧριστόφορε πώς αισθάνεστε μετην εκλογή σας στην προεδρίατου Ελληνικού Κολεγίου και τηςΘεολογικής Σχολής;

π. Μητρόπουλος: Πολύ συ-γκινημένος. Ημουν εκεί για τιςσυνεντεύξεις τουλάχιστον για τοτελευταίο μέρος τους όταν έγινεγνωστή η ύπαρξη δύο τελικώνυποψηφίων. Συναντήθηκα μετους συλλόγους των καθηγητών,τους φοιτητές και το υπαλληλικόπροσωπικό. Πήγα στο παρεκ-κλήσι με τους φοιτητές, προσευ-χήθηκα στον Ορθρο σταθείςμπροστά στο εικόνισμα του Χρι-στού εκεί που είχα σταθεί πριναπό 35 χρόνια όταν με χειροτό-νησε Διάκονο και Πρεσβύτερο οαείμνηστος Αρχιεπίσκοπος Ιάκω-βος. Αισθάνθηκα τότε ένα αίσθη-μα αναξιότητας όταν γινόμουνιερεύς και τώρα επιστρέφονταςπίσω έχοντας επιλεγεί να ηγηθώτης Σχολής, αισθάνθηκα μια βα-θιά συγκίνηση.

«Ε.Κ.»: Πότε πληροφορηθή-κατε ότι επιλεγήκατε;

π. Μητρόπουλος: Ελαβα ένατηλεφώνημα την ημέρα που ηΕκτελεστική Επιτροπή, η επιτρο-πή εξεύρεσης προέδρου και ηολομέλεια της Εφορείας συνα-ντήθηκαν για να προβούν στηνεπίσημη εκλογή, και μετά το ίδιοαπόγευμα έλαβα τηλεφώνημααπό τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριοο οποίος είναι και ο πρόεδροςτης Εφορείας.

«Ε.Κ.»: Ξέρετε ποιοι ήταν οιάλλοι 40 συνυποψήφιοί σας;

π. Μητρόπουλος: Οχι, ποτέδεν τους ήξερα διότι ήταν απόρ-ρητη η διαδικασία. Πρέπει νασας πω πως ήμουν πολύ εντυπω-σιασμένος με την ίδια τη διαδι-κασία, κρατήθηκε τελείως απόρ-ρητη.

«Ε.Κ.»: Μιλώντας για τη δια-δικασία σάς έκανε συνέντευξητηλεφωνικώς η Δήμητρα Μανή;

π. Μητρόπουλος: Ναι ήτανένα από τα πρόσωπα.

«Ε.Κ.»: Σας έκανε συνέντευξηαπό το τηλέφωνο;

π. Μητρόπουλος: Ηταν ένααπό τα πρόσωπα που μίλησα στηδιάρκεια της όλης διαδικασίας.

«Ε.Κ.»: Δεν ακούγεται λίγοπερίεργη αυτή η διαδικασία, ηΔήμητρα Μανή, ένα λαϊκό μέλοςνα κάνει συνέντευξη έναν επι-φανή κληρικό για τη θέση τηςπροεδρίας της Σχολής; Πού ήτανη προσωπική διακοινωνία; Τι εί-ναι η Θεολογική Σχολή κάποιοκατάστημα ρούχων ή καλλυντι-κών;

π. Μητρόπουλος: Είσθε έξυ-πνος άνθρωπος, έχετε διαβάσειόλα τα ανακοινωθέντα που εκ-δόθηκαν από τη Σχολή για τοναριθμό των υποψηφίων και τηνεπιτροπή εξεύρεσης καθ’ όλη τηδιαδικασία. Η επιτροπή εξεύρε-σης διορίστηκε από τον Αρχιε-πίσκοπο Δημήτριο. Η επιτροπήεξεύρεσης αναφέρθηκε στηνΕκτελεστική Επιτροπή η οποίαέκανε την έκθεση.

«Ε.Κ.»: Τα καταλαβαίνω αυ-τά, αλλά σας ρωτώ συγκεκριμέναγια τη συνέντευξη της κ. Μανήαπό το τηλέφωνο.

π. Μητρόπουλος: Οχι δεν εί-δα τίποτε το περίεργο σ’ αυτό.Εάν ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος

είχε εμπιστοσύνη στις ικανότη-τές της, είχε ελέγξει τα προσόντατης -είναι ένα πολύ αξιόλογοπρόσωπο- προσωπικά δεν είχακανένα πρόβλημα. Ηταν πολύκαλή, πολύ ενθαρρυντική, μεπολύ ενδιαφέρον για το μέλλοντης Εκκλησίας και την βρήκα πο-λύ επαγγελματία και πρόσωπομε αξιοπρέπεια.

«Ε.Κ.»: π. Χριστόφορε, εδώμιλούμε για τη Θεολογική Σχολήκι όχι για κάποιο κοσμικό μαγαζίή κάποια εταιρεία. Αντιλαμβάνε-στε το μήνυμά μου;

π. Μητρόπουλος: Καταλα-βαίνω αυτά που λέτε αλλά καιπάλι ήταν απολύτως εντάξει γιαμένα αυτή η διαδικασία.

«Ε.Κ.»: Θα λέγατε μερικέςαπό τις άμεσες προτεραιότητέςσας όταν αναλάβετε καθήκονταπροέδρου την 1η Ιουλίου;

π. Μητρόπουλος: Νομίζωότι δύο πράγματα θα απασχολή-σουν τους πρώτους μήνες μουστη Σχολή, δύο κεντρικά σημεία.Το πρώτο είναι η πιστότητα στηνιερή κλήση της Σχολής, στο επί-κεντρο, η ταυτότητα, ο τόπος λα-τρείας, η πνευματική μορφοποί-ηση και η χριστιανική ηγεσία γιααμφοτέρους κληρικούς και λαϊ-κούς.

«Ε.Κ.»: Εχει η Σχολή ξεκάθα-ρη αποστολή σήμερα;

π. Μητρόπουλος: Πιστεύωπως έχει. Δεν νομίζω πως έχεικαταστεί αρκετά γνωστή, ίσωςλόγω του γεγονότος που ο π. Νι-κόλαος Τριανταφύλλου λόγω τηςασθενείας του τα πρόσφατα λίγαχρόνια δεν ήταν πλήρως εκείέξω, αλλά η Σχολή και η Εκκλη-σία έχουν ορίσει πολύ ξεκάθαραποια είναι η αποστολή της Σχο-λής μέσω της διαδικασίας τουστρατηγικού σχεδίου.

«Ε.Κ.»: Να σας ρωτήσω ωςεξής, ποιος είναι ο σκοπός τηςύπαρξης της Σχολής για σας;

π. Μητρόπουλος: Το πρώτο

είναι η πιστότητα στην ιερή κλή-ση. Το δεύτερο είναι μία τολμη-ρή υιοθέτηση του μέλλοντος. Ηπιστότητα μερικές φορές εννοείότι δεν χρειάζεται να αλλάξουμενα υπηρετούμε την Εκκλησία καιτον κόσμο και τους φοιτητέςστον 21ο αιώνα. Μερικές αλλα-γές θα είναι αναγκαίες. Ενα τολ-μηρό όραμα το οποίο θα αξιο-ποιήσει τις τρομακτικές ευκαι-ρίες που παρουσιάζονται απότην τεχνολογία και την συνερ-γασία. Πιθανόν καινούργια προ-γράμματα πτυχίων και συνεργα-σία με τον σύλλογο των καθη-γητών και τα διοικητικά στελέ-χη.

«Ε.Κ.»: Εχετε παραλάβει απότον απερχόμενο πρόεδρο π.Τριανταφύλλου; Σε ποια κατά-

σταση βρίσκεται η Σχολή οικο-νομικώς και διοικητικώς;

π. Μητρόπουλος: Εχω ζητή-σει αρκετά πράγματα. Μου έδω-σαν τους κανονισμούς και τοπρόγραμμα στρατηγικής. Μεεντολή του Αρχιεπισκόπου καιτου Δρ. Λέλον έχουν αρχίσει ναετοιμάζουν εκθέσεις από κάθεγραφείο και τομέα ώστε να ενη-μερωθώ πλήρως γύρω από τονοικονομικό προϋπολογισμό καιτις εγγραφές των φοιτητών, διότικαθώς ξέρετε αυτά τα δύο είναιβασικά θέματα για την επιτυχίατης Σχολής.

«Ε.Κ.»: Δεν νομίζετε ότι 12εκατομμύρια δολάρια τον χρόνοείναι πολλά χρήματα για μόνο170 φοιτητές σε αμφότερα ταΣχολεία, το Ελληνικό Κολέγιοκαι τη Θεολογική Σχολή;

π. Μητρόπουλος: Δεν γνω-

ρίζω αρκετά ακόμα για να σαςπω σίγουρα, αλλά αυτό που ξέρωείναι ότι ο αριθμός των φοιτητώνπρέπει να αυξηθεί.

«Ε.Κ.»: Πώς θα αυξήσετε τοναριθμό των φοιτητών; Γιατί νο-μίζετε ο π. Τριανταφύλλου δενκατόρθωσε να επιτύχει κάτι τέ-τοιο παρά τις αλλεπάλληλες δια-κηρύξεις που έκανε όλα αυτά ταχρόνια;

π. Μητρόπουλος: Ο π. Τρια-νταφύλλου είναι θρύλος μέσαστην Αρχιεπισκοπή και έχει θυ-σιάσει όλη του τη ζωή για τηνΕκκλησία. Εχω τον ύψιστο σε-βασμό για τον π. Νικόλαο. Γνω-ρίζουμε ότι τα δύο τελευταίαχρόνια της διακονίας του στηΣχολή ήταν πάρα πολύ δύσκο-λα.

«Ε.Κ.»: Νομίζετε ότι η Σχολήέχει παραμελήσει την Ομογέ-νεια;

π. Μητρόπουλος: Δεν νομί-ζω ότι η Σχολή έχει εγκαταλεί-ψει την Ομογένεια. Εάν κάτιπρέπει να γίνει είναι πως η Ομο-γένεια πρέπει να μάθει περισσό-τερο γύρω από τη Σχολή.

«Ε.Κ.»: π. Χριστόφορε, με όλοτον σεβασμό για τον π. Τριαντα-φύλλου, σας υπενθυμίζω ότιαφιέρωνε τον περισσότερο χρό-νο του ταξιδεύοντας για να βρειχρήματα και φοιτητές και πολύσπάνια ήταν παρών στη Σχολήκαι θέλετε να μου πείτε τώρα ότιδεν κατόρθωσε να εξεύρει φοι-τητές όλα αυτά τα χρόνια μεεξαίρεση τα δύο τελευταία πουήταν άρρωστος;

π. Μητρόπουλος: Ο π. Νι-κόλαος έκανε το καλύτερο και

δεν είμαι εδώ να ασκήσω κριτι-κή.

«Ε.Κ.»: Μιλήσατε για την πι-στότητα στην ιερή κλήση, αλλάείπατε τίποτε για την ΕλληνικήΚληρονομιά, για την ελληνικήγλώσσα. Διερωτώμαι δεν συμπε-ριλαμβάνονται μέσα στην πιστό-τητα που λέτε;

π. Μητρόπουλος: Οταν λέμεπιστότητα στην κλήση χρησιμο-ποιώ τους όρους Ελληνικό Κολέ-γιο και Ελληνική Ορθόδοξη Θε-ολογική Σχολή του Τιμίου Σταυ-ρού, η ελληνικότητα είναι δεδο-μένη, δεν είναι κάτι που παρα-θεωρείται ηθελημένα ή αθέλητα.Η ελληνική γλώσσα είναι μέροςαυτού. Κάθε ιερεύς που βγαίνειαπό τη Σχολή και θα υπηρετήσειτην Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλη-

σία πρέπει να γνωρίζει την ελ-ληνική γλώσσα, αυτό σημαίνειότι όλοι οφείλουν να μαθαίνουντην ελληνική γλώσσα για ναμπορούν να μελετούν την ΑγίαΓραφή και συνομιλούν στην Ελ-ληνική.

«Ε.Κ.»: Θα φέρνατε μερικούςφοιτητές από την Ελλάδα;

π. Μητρόπουλος: Δεν έχωπρόβλημα να φέρω φοιτητές απότην Ελλάδα, το πρόβλημα είναιτο πώς θα καλύψουμε τα έξοδααυτών των φοιτητών.

«Ε.Κ.»: Με τον ίδιο τρόποπου καλύπτετε τα έξοδα των φοι-τητών από τις ΗΠΑ. Η «Ηγεσίατων 100» ενεργεί ουσιαστικά ωςΟργανισμός εξεύρεσης χρημά-των για τη Σχολή.

π. Μητρόπουλος: Είναι έναςαπό τους Οργανισμούς που βρί-σκουν χρήματα.

«Ε.Κ.»: Ποια νομίζετε πως θαπρέπει να είναι η σχέση της Σχο-λής με την Επαρχιακή Σύνοδο;

π. Μητρόπουλος: Δεν ξέρωπού οδηγείτε με αυτή την ερώ-τηση, αλλά αυτό που ξέρω είναιπως κάθε μέλος της Συνόδου εί-ναι και μέλος της Εφορείας. Εί-ναι αδιάσπαστο μέρος της Σχο-λής.

«Ε.Κ.»: Πού στέκεστε στο θέ-μα της ομοφυλοφιλίας και τηςπαιδεραστίας;

π. Μητρόπουλος: Δεν νομί-ζω πως η ερώτηση αυτή έχει θέ-ση σ’ αυτή τη συνέντευξη. Μι-λούμε για την προεδρία της Σχο-λής.

«Ε.Κ.»: Σας θυμίζω ότι η Σχο-λή είχε προβλήματα και το πιοπρόσφατο ήταν του π. Αδαμά-ντιου Μητρόπουλου από την κοι-νότητα του Μπάγκορ Μέιν.

π. Μητρόπουλος: Η Εκκλη-σία είναι πολύ ξεκάθαρη για τηνσχέση ενός ανδρός και μιας γυ-ναικός και την ορθή τους σεξου-αλικότητα.

«Ε.Κ.»: Να θέσω την ερώτησηαλλιώς. Θα δεχόσασταν φοιτητέςστη Θεολογική Σχολή που είναιεγνωσμένοι ομοφυλόφιλοι καιπαιδεραστές;

π. Μητρόπουλος: Θα πιεζό-μουν πολύ να κάνω κάτι τέτοιο,δεν γνωρίζω τα νομικά εάν θαμπορώ να το σταματήσω να γί-νουν δεκτοί. Σας λέγω όμως πωςη επιλογή αυτού του τρόπου ζω-ής δεν έχει θέση ούτε στη Θεο-λογική Σχολή, ούτε στο Ελληνι-κό κολέγιο.

«Ε.Κ.»: Εχετε συγγένεια καθ’οιονδήποτε τρόπο με τον κ. Λέ-λον;

π. Μητρόπουλος: Ο Δρ. Λέ-λον και η θαυμάσια σύζυγός του,η Αλέξις, είναι οι ανάδοχοι τηςμεγαλύτερης κόρης μου, Ελένης.

Ο νεοδιορισθείς πρόεδρος της Σχολής μιλά στον «Ε.Κ.»

Ακαδημαϊκή πομπή των φοιτητών και φοιτητριών του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολήςτου Τιμίου Σταυρού Βοστώνης, από το Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο, προς το κτίριο διοίκησης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τον διακεκριμένο ακαδη-μαϊκό και διαστημικό επιστήμο-να Δρ. Σταμάτιο Κριμιζή τίμησανοι πρυτανικές αρχές του Καπο-διστριακού Πανεπιστημίου Αθη-νών και η Ενωση Ελλήνων Φυ-σικών για το συνολικό έργο του,την Παρασκευή 15 Μαϊου στηνΑίθουσα Τελετών του Πανεπι-στημίου Αθηνών.

Στη διάρκεια της τιμητικήςεκδήλωσης έγινε εκτενής ανα-φορά στο συναρπαστικό ταξίδιτου επιστήμονα από τη Χίο όπουγεννήθηκε στον Πλούτωνα, ενώο ίδιος μίλησε για την «Οδύσσειατου Διαστημοπλοίου Voyager»,κάνοντας μια αναδρομή στα 37χρόνια έρευνας στο Διάστημα.

Ο Ελληνοαμερικανός επιστή-μονας, πρωτοπόρος ερευνητήςκαι υπεύθυνος πολλών διαπλα-νητικών αποστολών της NASAέχει συνδέσει το όνομά του μετους πλανήτες του ηλιακού μαςσυστήματος και έχει πάρει μέροςσε αποστολές δορυφόρων σεόλους τους πλανήτες, με σημα-ντικότερη αυτή του «Voyager».

Είναι ο μόνος επιστήμοναςστον κόσμο, ο οποίος με τα όρ-γανα που έχει σχεδιάσει, έχειεξοπλίσει διαστημικά σκάφη σεαποστολές στους 7 από τους 9πλανήτες του ηλιακού μας συ-στήματος.

Η συμβουλή του στους νέουςείναι να έχουν όραμα και να πι-στεύουν στα όνειρά τους.

Εκτός από την επιστημονικήτου προσφορά στη NASA (Εθνι-κή Υπηρεσία Αεροναυτικής και

Διαστήματος των ΗΠΑ) έδειξεότι είχε πολύ καλές διοικητικέςκαι οργανωτικές ικανότητες, συ-ντονίζει μια ομάδα 800 ανθρώ-πων με επιτυχία και παράλληλαείναι επιφορτισμένος με το δύ-σκολο επικοινωνιακό έργο μετα-ξύ αυτών που αποφασίζουν γιατο ποια προγράμματα θα υλοποι-ηθούν από τη NASA και του αμε-ρικανικού Κογκρέσου, το οποίοχρηματοδοτεί αυτά τα προγράμ-ματα.

Στην εκδήλωση, η προσφώ-νηση έγινε από τον ΑναπληρωτήΠρύτανη Διοικητικών Υποθέσε-ων, καθηγητή Ναπολέοντα Μα-ραβέγια και οι χαιρετισμοί απότον Κοσμήτορα της Σχολής Θε-τικών Επιστημών, καθηγητήΚωνσταντίνο Βαρώτσο, τον Α’Αντιπρόεδρο της Ενωσης Ελλή-νων Φυσικών, κ. Παναγιώτη Φιλ-ντίση και τον Πρόεδρο της Ενω-σης Ελλήνων Φυσικών, αν. κα-θηγητή του Τμήματος ΦυσικήςΕυστράτιο Θεοδοσίου.

Ο επίτιμος Διευθυντής τουΕυγενιδείου Πλανηταρίου, κ.Διονύσιος Σιμόπουλος μίλησε γιατην προσωπικότητα του τιμωμέ-νου, με τίτλο: «Σταμάτης Κριμι-ζής: από την Χίο στον Πλούτω-να», ενώ το επιστημονικό του έρ-γο παρουσίασε ο καθηγητής Φυ-σικής Διαστήματος του ΤμήματοςΦυσικής, Ξενοφών Μουσάς, μετίτλο: «Ο Κριμιζής στο Διάστη-μα».

Υπενθυμίζουμε ότι μία απότις μεγαλύτερες διακρίσεις πουτου έχει απονεμηθεί στον χώροτης Αεροδιαστημικής είναι το

βραβείο Lifetime Achievementτου Εθνικού Μουσείου Αεροπο-ρίας και Διαστήματος των ΗΠΑ(Smithsonian Air and SpaceMuseum) για τη συμβολή τουστην επιστήμη του Διαστήματος.

ΒιογραφικόΤο βιογραφικό του είναι

πλούσιο. Γεννήθηκε στον Βρο-ντάδο της Χίου το 1938 και απο-φοίτησε από το τοπικό ΓυμνάσιοΑρρένων το 1956. Καθώς ο πα-τέρας του ήταν μετανάστης πουσυχνά ταξίδευε από και προς τιςΗνωμένες Πολιτείες της Αμερι-κής, ο Δρ. Σταμάτιος Κριμιζήςφοίτησε στα Πανεπιστήμια της

Μινεσότα (Πτυχίο Φυσικής,1961) και της Αϊόβα (μεταπτυ-χιακή εξειδίκευση M.Sc. 1963,διδακτορική διατριβή 1965) τωνΗΠΑ. Εργάστηκε ως καθηγητήςτης Σχολής Φυσικής και Αστρο-νομίας του Πανεπιστημίου τηςΑϊόβα και το 1968 ανέλαβε τηνηγεσία της Ομάδας ΔιαστημικήςΦυσικής και Διαστημικών Οργά-νων στο Εργαστήριο Εφαρμο-σμένης Φυσικής (AppliedPhysics Laboratory) του Πανεπι-στημίου Johns Hopkins. Είναιμέλος της Ακαδημίας Αθηνών.Το 1980 διορίστηκε ΕπικεφαλήςΕπιστήμονας στο Τμήμα Διαστη-

μικής, όπου και ανέλαβε Διευ-θυντής το 1991.

Από τον Απρίλιο του 2004 εί-ναι Επίτιμος Διευθυντής. Εκλέ-χθηκε Ακαδημαϊκός στη νεοϊ-δρυθείσα έδρα «Επιστήμη τουΔιαστήματος» της ΑκαδημίαςΑθηνών το Νοέμβριο του 2004,και πρόεδρος της Τάξεως Θετι-κών Επιστημών για το 2007. ΤονΔεκέμβριο 2006 ανέλαβε Εθνι-κός Εκπρόσωπος της Ελλάδοςστον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Δια-στήματος.

Προς τιμή του το 1999 η Διε-θνής Αστρονομική Eνωση έδωσετο όνομά του σε αστεροειδή.

Αλλη μια διάκριση για τον επιφανή Δρα Σταμάτιο Κριμιζή

Ο επιφανής αστροφυσικός Δρ. Σταμάτιος Κριμιζής (αριστερά) δέχεται την τιμητική πλακέτα από τονπρόεδρο της Ενωσης Ελλήνων Φυσικών, αν. καθηγητή του Τμήματος Φυσικής Ευστράτιο Θεοδοσίου.

Ο νεοδιορισθείς πρόεδρος του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής του Τιμίου ΣταυρούΒοστώνης, π. Χριστόφορος Μητρόπουλος, τελών τη Θεία Λειτουργία στην κοινότητα του.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

aρχειο «ε.κ.»

aρχειο «ε.κ.»

WR

Page 7: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

νει περισσότερες δουλειές. Κιαυτό οδηγεί σε μία βιώσιμη οι-κονομία».

«Σήμερα είμαι εδώ για να πωστον κ. Shadi, πως τα δικά τουλόγια τα υιοθετώ πλήρως καιπως ήδη αρχίσαμε με τον Τουρ-κοκύπριο ηγέτη, τον κοινό μαςφίλο Μουσταφά Ακιντζί, να προ-σπαθούμε να τα πραγματοποιή-σουμε. Για το καλό όλων των πο-λιτών αυτού του τόπου, Ελλη-νοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων»,ανέφερε.

Ξέρουμε, είπε, πως έχουμεπολύ δρόμο μπροστά μας, «αλλάαπό τη στιγμή που το όραμά μαςείναι κοινό, κι αυτό το έχουμεήδη διαπιστώσει στις πρώτες μαςσυναντήσεις, πιστεύω πως θακαταφέρουμε να κλείσουμε τιςπληγές που χαίνουν δεκαετίεςολόκληρες σε αυτό τον τόπο».Και συνέχισε:

«Το οφείλουμε στις γενιέςπου έρχονται, το οφείλουμεακόμη και στις δικές μας γενιές,καθώς είναι οι δικές μας γενιέςπου δεν κατάφεραν να κλείσουντο χάσμα ανάμεσά μας και πρέ-πει κάποια στιγμή να το πρά-ξουμε. Γιατί αυτός θα είναι τελι-κά ο μεγάλος απολογισμός μαςστην ιστορία».

Πρόσθεσε ότι είναι ο κοινός

τόπος στην Οικονομία πως τοαγαθό της ειρήνης είναι συνυ-φασμένο με την ασφάλεια και ηασφάλεια είναι η απαραίτητηπροϋπόθεση για την επένδυσηκαι την ανάπτυξη.

«Εσείς οι επιχειρηματίες τογνωρίζετε καλά αυτό κι εμείς οιπολιτικοί οφείλουμε να το δια-σφαλίσουμε», τόνισε.

Οι συνομιλίεςΟπως ανέφερε την περασμέ-

νη Παρασκευή, «μετά από οκτώμήνες, ξεκίνησε νέος κύκλος δια-πραγματεύσεων με στόχο τηνεπίλυση του Κυπριακού, όπουστόχος μας είναι αυτός που πε-ριγράφεται στην κοινή διακήρυ-ξη της 11 Φεβρουαρίου 2014».

Στην πρώτη παράγραφο, εί-πε, αναφέρουμε ρητώς πως «ηδιευθέτηση θα έχει θετική επί-δραση σε ολόκληρη την περιοχήκαι πρωτίστως θα επωφελούνταιοι Τουρκοκύπριοι και οι Ελλη-νοκύπριοι.

»Η Κύπρος, με λυμένο το Κυ-πριακό θα είναι αναμφίβολα ηπιο σταθερή χώρα στην περιοχήμας κι αυτό σε συνδυασμό μετις υπάρχουσες υψηλού επιπέ-δου υποδομές και το προσωπικόπου διαθέτουμε δημιουργεί επι-πρόσθετα κίνητρα για επίδοξουςεπενδυτές. Μπορούμε να κατα-στήσουμε τη χώρα μας ελκυστι-κό προορισμό για πολυεθνικές

εταιρείες, ενώ το ευνοϊκό περι-βάλλον θα έχει άμεσες επιπτώ-σεις και στην ανάπτυξη του πα-ραδοσιακού τουριστικού μαςπροϊόντος», συμπλήρωσε.

O Πρόεδρος ανέφερε ακόμηότι ανάλογες αντιλήψεις καιοράματα διαπιστώνει να υπάρ-χουν και από πλευράς του νέουΤ/κ ηγέτη. «Δεν υπάρχει δηλα-

δή η φοβία που δεν θα έπρεπεποτέ να υπάρχει ότι η ΕΕ είναιφίλος των Ε/κ και εχθρός τωνΤ/κ. Η ΕΕ είναι για όλους τουςΕυρωπαίους πολίτες της, και οι

Τ/κ είναι και θα πρέπει να γί-νουν ισότιμοι πολίτες της ΕΕόπως βεβαίως και οι Ε/κ. Κι αυ-τό θα γίνει μέσα από την κατο-χύρωση των ανθρωπίνων δικαι-ωμάτων, μέσα από την διασφά-λιση των τεσσάρων ελευθεριών,μέσα και βάση των αρχών καιτου κεκτημένου της ΕΕ».

«Κτίζουμε γέφυρες...»Αναφέρθηκε παράλληλα στις

δυνατότητες στην περιοχή τηςΑνατολικής Μεσογείου για τηνΚύπρο και εξέφρασε ικανοποίη-ση που ηγείται της χώρας σε μιαπερίοδο όπου και άλλοι ηγέτεςστην περιοχή είναι αποφασισμέ-νοι να δώσουν τα χέρια και νασυνεργαστούν.

«Η Κύπρος δεν εξαιρέθηκεαπό τη μοίρα των υπολοίπωνχωρών στη γειτονιά μας. Σήμεραόμως κτίζουμε γέφυρες. Κτίζου-με σχέσεις ανοικτές σε οποιον-δήποτε θα ήθελε να συμβάλειθετικά», είπε.

Πρόσθεσε ότι δημιουργού-νται οι προϋποθέσεις μίας μεγά-λης συνεργασίας στη γειτονιάτης Κύπρου που θα περιλαμβά-νει όλους όσοι είναι έτοιμοι ναδώσουν τα χέρια στη βάση ενόςαμοιβαίου σεβασμού των ιδιαι-τεροτήτων στη βάση του Διε-θνούς Δικαίου. «Πιστεύω πως εί-μαστε σε καλό δρόμο», ανέφερετέλος ο Πρόεδρος.

Ενθουσιασμένος ο Αναστασιάδης για την πρόοδο στην ΟικονομίαΠάμε καλύτερα απ’ ό,τι προέβλεπαν οι δανειστές, είπε - Μίλησε και για επενδύσεις που αναμένονται...

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αντιπροσωπεία τουΕλληνοαμερικανικού Ινστιτού-του, με επικεφαλής τον πρόεδροκαι Διευθύνοντα Σύμβουλό του,Νίκο Λαριγκάκη ενημέρωσε τονπρόεδρο της κυπριακής Βουλής,Γιαννάκη Ομήρου, ότι, στο πλαί-σιο προωθούμενης αμερικανικήςνομοθεσίας, η αμερικανική Βου-λή ζήτησε από το Στέιτ Ντιπάρ-τμεντ έκθεση για την αμυντικήικανότητα της Κυπριακής Δημο-κρατίας, στο πλαίσιο της προ-σπάθειας για άρση του εμπάρ-γκο όπλων των ΗΠΑ στην Κυ-πριακή Δημοκρατία.

Σε δηλώσεις μετά τη συνά-ντηση, ο πρόεδρος της Βουλής,αφού ανέφερε ότι ο κ. Λαριγκά-κης επισκέπτεται την Κύπρο στοπλαίσιο της μελέτης των προ-βλημάτων στις διαχρονικές σχέ-σεις της Κύπρου και της Ελλάδαςμε τις ΗΠΑ, εξήρε την πολύτιμησυνδρομή και συνεισφορά τουΙνστιτούτου στην προαγωγή τωνσυμφερόντων Κύπρου και Ελλά-δας μέσα στο αμερικανικό πολι-τικό σύστημα.

Το Ινστιτούτο ενεργεί καιδρα όχι μόνο για τα συμφέροντατης Κύπρου και της Ελλάδας, αλ-λά και των ΗΠΑ, σημείωσε οπρόεδρος της Βουλής αναφέρο-ντας ότι η ορθή στάση των ΗΠΑστο Κυπριακό και η διαφύλαξητων κυριαρχικών δικαιωμάτωντης Ελλάδας στις όποιες αμφι-σβητήσεις, εξυπηρετούν τα κα-λώς νοούμενα συμφέροντα καιτις καλώς νοούμενες πολιτικές

των ΗΠΑ.Ο κ. Λαριγκάκης είπε πως το

Ινστιτούτο εργάζεται και θα συ-νεχίσει να εργάζεται μέχρι ναεπέλθει επιτυχής λύση στο Κυ-πριακό. Ανέφερε πως η επιβολήτου εμπάργκο στα αμερικανικάόπλα προς την Τουρκία, πουδιήρκεσε τρία χρόνια, μέχρι τηνάρση του από τον πρόεδρο Κάρ-τερ, ήταν αποτέλεσμα των ενερ-γειών του Ινστιτούτου.

Δεν γνώριζε ο Εντ Ρόις...Ο κ. Λαριγκάκης είπε ότι σε

συνάντηση με τον πρόεδρο τηςΕπιτροπής Εξωτερικής Πολιτικήςτης αμερικανικής Βουλής ΕντΡόις, ο κ. Ρόις ενημερώθηκε ότισυνεχίζει να υφίσταται τοεμπάργκο όπλων, κάτι το οποίοδεν γνώριζε.

Του παραδόθηκε το λεκτικότης νομοθεσίας και βάσει αυτούτην περασμένη εβδομάδα κατα-τέθηκε σε ένα ευρύτερο σχέδιονόμου, σχετική εισήγηση απότον κ. Μπιλιράκη, είπε ο κ. Λα-ριγκάκης, αναφέροντας ότι αυτόαποτελεί την αρχή, ώστε ναμπορέσουμε να κάνουμε τα επό-μενα βήματα για άρση του πα-ράνομου εμπάργκο σε μια χώραπου προσφέρει πολλά στην Αμε-ρική και για τη σταθερότητα πουχρειάζεται αυτή τη στιγμή ηΑμερική στα ταραγμένα νεράτης Ανατολικής Μεσογείου.

Σημείωσε ότι αυτή τη στιγμήοι σύμμαχοι της Αμερικής στηνπεριοχή, που συγκροτούν το μέ-τωπο σταθερότητας είναι η Κύ-προς, το Ισραήλ και η Ελλάδα,

αναφέροντας ότι αυτή η θέσηπροωθείται στην Ουάσιγκτονκαι σε όλα τα κέντρα λήψεωςαποφάσεων.

Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ.Λαριγκάκης ανέφερε ότι η εισή-γηση που τέθηκε είναι όπως ζη-τηθεί από το Στέιτ Ντιπάρτμεντη υποβολή εντός 90 ημερών έκ-θεσης για τη δυνατότητα απο-τελεσματικής άμυνας της Κυ-πριακής Δημοκρατίας για ενδε-χόμενα προβλήματα που θαμπορούσαν να υπάρξουν. Πρό-σθεσε ότι η έκθεση θα χρησιμο-ποιηθεί για την άρση του εμπάρ-γκο, διευκρινίζοντας ότι δενπρόκειται για εύκολη υπόθεση.

Εξίσωση του θύτημε το θύμα

Από δικής του σκοπιάς, ο κ.Ομήρου εξήρε την πολύτιμησυνδρομή και συνεισφορά τουΕλληνοαμερικανικού Ινστιτού-του στην προαγωγή των συμφε-ρόντων Κύπρου και Ελλάδας μέ-σα στο αμερικανικό πολιτικό σύ-στημα. Και πρόσθεσε: «Το Ελ-ληνοαμερικανικό Ινστιτούτοενεργεί και δρα όχι μόνο για τασυμφέροντα της Κύπρου και τηςΕλλάδας, αλλά και των Ηνωμέ-νων Πολιτειών Αμερικής, διότιη ορθή στάση των ΗΠΑ -απένα-ντι στο κυπριακό πρόβλημα,απέναντι στην ανάγκη διαφύλα-ξης των κυριαρχικών δικαιωμά-των της Ελλάδας απέναντι στιςόποιες αμφισβητήσεις- εξυπηρε-τεί τα καλώς νοούμενα συμφέ-ροντα και τις καλώς νοούμενεςπολιτικές των ΗΠΑ.

Θέλω να σας πληροφορήσωότι συζητήσαμε με τον κ. Λαρι-γκάκη και την αντιπροσωπείατου Ελληνοαμερικανικού Ινστι-τούτου συγκεκριμένες ενέργειεςκαι πρωτοβουλίες που αναλαμ-βάνονται από πλευράς του Ελ-ληνοαμερικανικού Ινστιτούτουακριβώς με στόχο την προώθη-ση των συμφερόντων της Κυ-πριακής Δημοκρατίας και του

κυπριακού λαού στις ΗΠΑ. Ιδι-αίτερα ένα θέμα θα αφήσω τονκ. Λαριγκάκη να σας το αναφέ-ρει. Πρόκειται για το εμπάργκοτων ΗΠΑ, το αδικαιολόγητοεμπάργκο των ΗΠΑ, επί της Κυ-πριακής Δημοκρατίας σε ό,τιαφορά την προμήθεια αμυντι-κού υλικού. Ενα εμπάργκο, τοοποίο ισχύει αδικαιολόγητα εδώκαι δεκαετίες μετά το 1974. Αντί

οι ΗΠΑ να διατηρήσουν τοεμπάργκο που επεβλήθη στα αρ-χικά στάδια μετά την εισβολήεις βάρος της Τουρκίας, επειδήπαράνομα χρησιμοποίησε καιχρησιμοποιεί αμερικανικό στρα-τιωτικό υλικό στην Κύπρο, δυ-στυχώς επέβαλε εμπάργκο επίτης Κυπριακής Δημοκρατίας εξι-σώνοντας το θύμα και τον θύ-τη».

Προς άρση του εμπάργκο πώλησης αμερικανικών όπλων στην ΚύπροΕκθεση του αμερικανικού ΥΠ.ΕΞ. για την αμυντική ικανότητα της Μεγαλονήσου ζήτησε η Βουλή των ΗΠΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η παραπομπή τουΒοηθού Γενικού Εισαγγελέα Ρίκ-κου Ερωτοκρίτου στο Κακουρ-γιοδικείο την ερχόμενη Τρίτη εί-ναι το ένα από τα βασικά θέματαπου προβάλλονται πρωτοσέλιδαστις εφημερίδες της Τετάρτης 20Μαϊου. Προβάλλονται επίσης οιφορολογικές ρυθμίσεις για προ-σέλκυση επενδυτών που εξήγ-γειλε ο Πρόεδρος της Δημοκρα-τίας, οι δηλώσεις του προέδρουΑναστασιάδη ότι θα ζητήσει απότον Γενικό Εισαγγελέα να προ-ωθήσει στο Ανώτατο Δικαστήριοτο θέμα απομάκρυνσης της Χρυ-στάλλας Γιωργκάτζη, η νέα κα-ταγγελία εναντίον του τέως Δη-μάρχου Πάφου Σάββα Βέργα, το

εξεταστικό δοκίμιο των Νέων Ελ-ληνικών στις παγκύπριες εξετά-σεις και άλλα θέματα.

Η «Αλήθεια»με τίτλο «Με βαρύ κατηγορητή-ριο» γράφει ότι σε ποινική υπό-θεση που καταχώρησε ο ΓενικόςΕισαγγελέας εναντίον του ΒΓ Ει-σαγγελέα Ρίκκου Ερωτοκρίτου,του δικηγορικού γραφείου «Αν-δρέας Νεοκλέους ΔΕΠΕ» και τωνδικηγόρων Παναγιώτη Νεοκλέ-ους και Ανδρέα Κυπρίζογλου πε-ριλαμβάνονται κατηγορίες όπωςδεκασμός δημοσίου λειτουργού,δωροληψία, δωροδοκία αξιωμα-τούχων και συνωμοσία για ανα-τροπή της πορείας της δικαιο-σύνης και καταδολίευση.

«Η Σημερινή»γράφει ότι σε νέα καταγγελίαπροβαίνει ο Δήμος Πάφου ενα-ντίον του τέως Δημάρχου Σ.Βέργα μετά την εμπιστευτικήέκθεση που έχει παραλάβει απότον Γενικό Εισαγγελέα σε σχέσημε τη γνωστή υπόθεση διαχωρι-σμού οικοπέδων.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Δεκασμός και συνω-μοσία», γράφει ότι με την παρα-πομπή του Βοηθού Γενικού Ει-σαγγελέα στο Κακουργιοδικείοτην ερχόμενη Τρίτη, κλείνειένας μεγάλος κύκλος διαμάχηςστην κορυφή της Νομικής Υπη-ρεσίας που αναστάτωσε όλη τηνΚύπρο.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Παραιτηθείτε αμέσως,κ. Ερωτοκρίτου», γράφει ότι τηνάμεση παραίτηση του Ρ. Ερωτο-κρίτου από τη θέση του Β.Γ. Ει-σαγγελέα ζήτησαν τα κόμματαΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ.

Η αγγλόφωνη «Cyprus Mail»με τίτλο «Ο ΓΕ καταχώρησε υπό-θεση εναντίον του Βοηθού του»γράφει ότι η ποινική υπόθεσησχετίζεται με δωροδοκία, συνω-μοσία και διαφθορά». Αλλούγράφει ότι κορυφαίοι επιχειρη-ματίες κάλεσαν χθες την κυβέρ-νηση, στη διάρκεια της γενικήςσυνέλευσης της ΟΕΒ, να προω-θήσει τη μεταρρύθμιση του δη-μόσιου τομέα.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης προσφωνεί τη Γ.Σ. της Ομοσπονδίας Εργοδοτών και Βιομηχάνων.

Στιγμιότυπο από τη συνάντηση που είχε την Τετάρτη αντιπροσωπεία του American HellenicInstitute, με τον πρόεδρο της κυπριακής Βουλής, Γιαννάκη Ομήρου.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε κοινή ανακοίνωσήτους Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Ευ-ρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα(ΕΚΤ) και Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο (ΔΝΤ) αναφέρουν πωςσε ό,τι αφορά την αξιολόγησητου προγράμματος οικονομικήςμεταρρύθμισης της Κύπρου, έχειεπιτευχθεί συμφωνία σε επίπε-δο κλιμακίων, αφού τα πλαίσιαεκποιήσεων και αφερεγγυότη-τας έχουν τεθεί σε ισχύ.

Η ολοκλήρωση των αξιολο-γήσεων τελεί υπό τη διαδικασίαέγκρισης ΕΕ και ΔΝΤ, που θααρχίσει σύντομα. Σύμφωνα μεπληροφορίες που μετέδωσε τοΚυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεωνη συνεδρίαση του ΕκτελεστικούΣυμβουλίου του ΔΝΤ για έγκρι-ση της έκθεσης και εκταμίευσητης επόμενης δόσης του δανεί-ου προς την Κύπρο αναμένεταινα γίνει στις 16 Ιουνίου.

Στην ανακοίνωση της Ευρω-παϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊ-κής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ)και του Διεθνούς Νομισματικού

Ταμείου (ΔΝΤ) γίνεται έκκλησηπρος τις κυπριακές Αρχές ναδιατηρήσουν το μομέντουμ τωνδιαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων,βασικό στοιχείο των οποίωναποτελεί η μεταρρύθμιση τουδημόσιου τομέα. «Η έγκαιρηεφαρμογή του σχεδίου αποκρα-

τικοποιήσεων είναι απαραίτητηγια αύξηση της οικονομικήςαποτελεσματικότητας, προσέλ-κυση επενδύσεων και μείωσητου δημόσιου χρέους», αναφέ-ρεται στην ανακοίνωση. Καιπροστίθεται:

«Το πρόγραμμα οικονομικήςμεταρρύθμισης που υποστηρί-ζεται από χρηματοοικονομικήστήριξη από τον ΕυρωπαϊκόΜηχανισμό Σταθερότητας(ΕΜΣ) και το ΔΝΤ, έχει ως στό-χο την υποβοήθηση της οικονο-

μικής ανάπτυξης και τη δημι-ουργία θέσεων εργασίας μέσωτης αποκατάστασης της σταθε-ρότητας του χρηματοοικονομι-κού τομέα, της ενίσχυσης τωνδημόσιων οικονομικών και τηςεφαρμογής μεταρρυθμίσεων γιααύξηση της μακροπρόθεσμηςανάπτυξης».

Η ανακοίνωση σημειώνει ότι«σημαντική μεταρρύθμιση πο-λιτικής του προγράμματος ήτανη υιοθέτηση εκσυγχρονισμένωνπλαισίων αφερεγγυότητας καιεκποιήσεων, τα οποία είναιαπαραίτητα για μείωση τουυψηλού επιπέδου των μη εξυ-πηρετούμενων δανείων, ένααπαραίτητο βήμα για την απο-κατάσταση της ανάπτυξης καιτη δημιουργία θέσεων εργασίαςστην Κύπρο».

«Τα κύρια στοιχεία αυτώντων πλαισίων έχουν τεθεί τώρασε ισχύ, γεγονός που επέτρεψετην οριστικοποίηση της συμφω-νίας σε τεχνοκρατικό επίπεδο»,αναφέρεται.

Οι τεχνοκρατικές ομάδες,

προστίθεται, «προσβλέπουνστην αποτελεσματική εφαρμογήαυτών των πλαισίων, και θαβοηθήσουν τις αρχές στη ρύθ-μιση και ενίσχυσή τους, όπουχρειαστεί, στη βάση των εμπει-ριών των επόμενων μηνών καιτων διεθνών βέλτιστων πρακτι-κών».

Σημειώνεται, παράλληλα, ότι«κρίνονται σημαντικές περαιτέ-ρω δράσεις υποστηρικτικές προςτη μείωση των ΜΕΔ, συμπερι-λαμβανομένης της νομοθεσίαςγια διευκόλυνση της πώλησηςτραπεζικών δανείων».

«Οι αρχές πρέπει να διατη-ρήσουν το μομέντουμ διαρθρω-τικών αλλαγών», αναφέρεται.Βασική είναι η μεταρρύθμισητου δημόσιου τομέα, προστίθε-ται. Εκφράζεται επίσης η θέσηότι «η έγκαιρη εφαρμογή τουσχεδίου αποκρατικοποιήσεωνείναι απαραίτητη για αύξησητης οικονομικής αποτελεσματι-κότητας, της προσέλκυσης επεν-δύσεων και της μείωσης του δη-μόσιου χρέους».

Τρόικα: Θετική η αξιολόγηση σε επίπεδο κλιμακίων

Εκκληση στις Αρχέςνα διατηρήσουν το μομέντουμ τωνμεταρρυθμίσεων

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). O βοηθός Γενικός Ει-σαγγελέας, Ρίκκος Ερωτοκρίτου,με γραπτή δήλωσή του, υποστη-ρίζει ότι δεν έχει σχέση με ταποινικά αδικήματα που του απο-δίδονται. Ταυτόχρονα, ισχυρίζε-ται ότι η όλη υπόθεση εναντίοντου υποκινείται «εκ του κατεστη-μένου, και κύκλων του εξωτερι-κού».

«Αναφορικά με το κατηγορη-τήριο που καταχωρήθηκε ενα-ντίον μου και τριών άλλων προ-σώπων, όπως έχω ήδη αναφέρει,αφού το μελετήσω, ό,τι έχω ναπω, θα το καταθέσω στο Δικα-στήριο αρκούμενος σήμερα νααναφέρω μόνο ότι ουδεμία σχέ-ση έχω με τα ποινικά αδικήματαπου μου αποδίδονται», υπογραμ-μίζει μεταξύ άλλων ο κ. Ερωτο-κρίτου.

Κι άλλη κατηγορία...Στο μεταξύ, «κραυγαλέα προ-

νομιακή μεταχείριση του δικη-γορικού γραφείου Ρίκκος Ερωτο-κρίτου (του βοηθού Γενικού Ει-σαγγελέα) από τη Νομική Υπη-ρεσία» καταγγέλλει το ΑΚΕΛ. Οιβουλευτές του κόμματος ΕιρήνηΧαραλαμπίδου και Αριστος Δα-μιανού, στη βάση της έκθεσηςτου Γενικού Ελεγκτή για το 2013,ενέγραψαν το θέμα στην Κοινο-βουλευτική Επιτροπή Ελέγχου.

«Εχουμε διαπιστώσει και στηβάση στοιχείων, τα οποία έχου-με, ότι έχει γίνει κραυγαλέα προ-νομιακή μεταχείριση του δικη-γορικού γραφείου Ρίκκος Ερωτο-κρίτου από τη Νομική Υπηρε-σία», ανέφερε σε δηλώσεις της ηκ. Χαραλαμπίδου.

Σύμφωνα με την κ. Χαραλα-μπίδου, το γραφείο του κ. Ερω-τοκρίτου, που εκπροσωπούσεανάδοχο εταιρεία ερευνητικούέργου επειδή δεν της καταβλή-θηκε όλη η χορηγία από το Ιδρυ-μα Προώθησης Ερευνας, απέ-

στειλε παράπονο στην ΝομικήΥπηρεσία, της οποίας ανώτερηδικηγόρος με εντολές του Βοη-θού Γενικού Εισαγγελέα ζήτησεσε διάστημα τεσσάρων ημερώναπό το ΙΠΕ την πληρωμή της χο-ρηγίας.

«Στις 12 Δεκεμβρίου του 2013πήγε παράπονο στη Νομική Υπη-ρεσία και την επόμενη μέρα τέ-θηκε ενώπιον του Βοηθού Εισαγ-γελέα, ο οποίος το προώθησε σεανώτερη εισαγγελέα της Δημο-κρατίας και μέσα σε τέσσεριςημέρες η Νομική Υπηρεσία απε-φάνθη ότι έπρεπε το ΙΠΕ να κα-ταβάλει (χορηγία) εκατοντάδωνχιλιάδων στους πελάτες του δι-κηγορικού γραφείου Ρίκκος Ερω-τοκρίτου», είπε, προσθέτονταςότι το ΙΠΕ είναι οργανισμός κα-θαρά ιδιωτικού δικαίου και ου-δεμία εξουσιοδότηση είχε η Νο-μική Υπηρεσία να εξετάσει πα-ράπονο που αφορούσε το ΙΠΕ.

Η κ. Χαραλαμπίδου υποστή-ριξε ότι ο Γενικός Ελεγκτής, όπωςκαταγράφει τα δεδομένα στηνέκθεσή του, ήταν κάθετα αντίθε-τος στο να πληρωθεί αυτό το πο-σόν «δια το λόγο ότι υπήρχαν σο-βαρές ανακρίβειες μέχρι και αδι-κήματα, αφού υποβάλλει ψευδήτιμολόγια που αφορούσαν σε κα-θηγητή Μέσης Εκπαίδευσης καιο οποίος παρουσιαζόταν ότι συμ-μετείχε στο ερευνητικό πρόγραμ-μα τις ώρες που έπρεπε να ήτανστα σχολεία για να εκπαιδεύειμαθητές».

«Είναι άξιο απορίας όταν σεαυτό το Κοινοβούλιο έρχονταινομοθεσίες με καθυστέρηση μη-νών λόγω φόρτου εργασίας στηΝομική Υπηρεσία, μέσα σε τέσ-σερις ημέρες διευθετήθηκαν όλακαι δόθηκαν εντολές χωρίς ναεξεταστούν τα δεδομένα», είπε,προσθέτοντας ακόμη πως όλααυτά έγιναν «πίσω από την πλά-τη του Γενικού Εισαγγελέα».

Αθώος δηλώνει ο βοηθόςΓενικός Εισαγγελέας

Page 8: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

Η καταχώρηση αυτή έχει μόνο ενημερωτικό χαρακτήρα. Δεν έχει σκοπό τη διάθεση εισιτηρίων, τα οποία έχουν προ πολλού εξαντληθεί. Ζητάμε την κατανόησή σας.

100 χρόνια«Εθνικού Κήρυκα»

The New York Public Library42nd Street and Fifth Avenue

New York City

Παρασκευή 22 Μαΐου 2015

Δεξίωση: 7:00 μ.μ. – 8:00 μ.μ.Δείπνο: 8:00 μ.μ. – 11:00 μ.μ.

A black tie event

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 20158

Page 9: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

Θα βραβευθεί από τον «Εθνικό Κήρυκα»

Ο Ανδρέας Κ. Δρακόπουλος Πρόεδρος του Ιδρύματος «Σταύρος Νιάρχος», ευεργέτης του Ελληνισμού

Επίσης, θα τιμηθούν οι κάτωθι (με αλφαβητική σειρά):

Ο Νίκος Α. ΑνδριώτηςΠρωταγωνιστής στη δημιουργία του μοναδικού Ελληνικού Λυκείου, Αγίου Δημητρίου, Αστόριας

Ο καθηγητής Ευάγγελος ΓκύζηςΠανεπιστημιακός ηγέτης, πιστός αναγνώστης του «Εθνικού Κήρυκα»

Η Στέλλα ΚοκόληΑγωνίστρια στη διατήρηση της Ελληνικής γλώσσας

O Δρ Γεώργιος Κοφινάς Διακεκριμένος επιστήμονας, γιατρός, επιφανής ομογενής

Ο Φίλιπ ΚρίστοφερΑκούραστος μαχητής των εθνικών μας θεμάτων

Ο πρωτοπρεσβύτερος-καθηγητής Δημήτριος Κωνσταντέλος, PhDΥπόδειγμα ελληνοορθόδοξου κληρικού

Ο Δρ Σπύρος Σπυρέας Στυλοβάτης της Ομογένειας, φιλάνθρωπος

Ο κ. Νίκος Τσακανίκας Επιτυχημένος επιχειρηματίας με προσφορά πρωτοποριακών υπηρεσιών στην Ομογένεια

Ο αείμνηστος Θεόδωρος ΣπυρόπουλοςΦιλάνθρωπος, ηγέτης της Ομογένειας

Ethnikos Kyrix, Great Centennial Benefactors

Andreas C. Dracopoulos

SNF / Stavros Niarchos Foundation

Drs Spiros & Amalia Spirea / Sigmapharm Laboratories

Founding Publisher’s Leadership Circle

Alma Bank

Angeliki Frangou / Navios Maritime Holdings, Inc.

Mary and Michael Jaharis

Drs George and Miranda Kofinas

Alexander S. Onassis Public Benefit Foundation (USA)

Publisher’s Intimate Circle

Nikos A. Andriotis

Mr & Mrs Merkourios Angeliades

Atlantic Bank, A Division of NY Commercial Bank

Calamos Investments

Greek National Tourism Organization, NY

Libra Group

Mr & Mrs Tom Kourkoumelis and family

Mr & Mrs Spiros and Antonia Milonas

Nikos Mouyiaris / Hellenic American Leadership Council /

Mana Products, Inc.

Michael and Robin Psaros & family

Nikos Tsakanikas / Homeric Tours

Journalists Patrons

Alpha Bank

Archbishop Iakovos Leadership 100 Endowment Fund, Inc.

Greek National Tourist Organization

Stella Kokolis / President of the Federation of Hellenic

American Educators and Cultural Associations of America

Mr & Mrs Savvas Konstantinides / Omega Brokerage

The Stavros Niarchos Foundation Centre for Hellenic

Studies at Simon Fraser University

Order of AHEPA, Washington, DC.

Dr. Sotirios Vahaviolos / Mistras Group, Inc.

Important Supporters

Nicolas and Olga Bornozi / Capital Link

George and Antonia Makkos

John Rangos / John G. Rangos Sr. Family Foundation

SPONSORS/ΧΟΡΗΓΟΙ:

9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

Page 10: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠΤΗ 21 ΜΑΪοΥ 201510 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο κίνδυνος «παγώματος»καταθέσεων και επιβολής περιο-ρισμών στην κίνηση κεφαλαίωνέχει «αυξηθεί σημαντικά» τις τε-λευταίες εβδομάδες στην Ελλά-δα, προειδοποίησε ο οίκος αξιο-λόγησης Moody’s, υποβαθμίζο-ντας από «σταθερή», σε «αρνη-τική» την προοπτική του τραπε-ζικού συστήματος της χώρας.

Ο Moody’s αιτιολόγησε τηνυποβάθμιση κάνοντας λόγο για«σημαντικό περιορισμό στη χρη-ματοδότηση και τη ρευστότητατων τραπεζών».

Οι πιέσεις λόγω των υψηλώνεκροών καταθέσεων είναι απί-θανο να εξομαλυνθούν το επό-μενο διάστημα, προκαλώνταςμεγαλύτερη εξάρτηση από τηνρευστότητα της ΕΚΤ, ανέφερε οοίκος, προειδοποιώντας επίσηςότι οι «θεμελιώδεις πιστωτικέςσυνθήκες» θα παραμείνουν προ-βληματικές τουλάχιστόν μέχριτον επόμενο χρόνο.

Ειδικότερα, ο Moody’s εκτιμάότι οι εκροές καταθέσεων στοπεντάμηνο έχουν ξεπεράσει τα30 δισ. ευρώ (ή το 18% των συ-νολικών καταθέσεων).

Τονίζει ότι οι πιέσεις αυτέςδεν αναμένεται να περιοριστούντους επόμενους 12-18 μήνες καιυπάρχει μεγάλη πιθανότητα επι-βολής κεφαλαιακών περιορι-σμών και παγώματος των κατα-θέσεων.

Στο αρνητικό «outlook» γιατις τράπεζες, ο οίκος λαμβάνειυπόψη επίσης και την πτωτικήαναθεώρηση της πρόβλεψης γιατην ανάπτυξη του 2015-2016(στο 0,5% εφέτος και στο 1,5%το 2016), λόγω των πολιτικώνεξελίξεων μετά τις εκλογές πουέχουν οδηγήσει σε πάγωμα τηςοικονομικής δραστηριότητας.

Το πισωγύρισμα στην ανά-πτυξη, σε συνδυασμό με τα με-γαλύτερα κόστη χρηματοδότη-σης των τραπεζών και την πε-ριορισμένη παραγωγή εσόδων,θα καθυστερήσει την ανάκαμψητης κερδοφορίας προ προβλέψε-ων το 2015, ενώ οι τράπεζες θααντιμετωπίσουν αύξηση τωνκόκκινων δανείων και επιδείνω-ση των κεφαλαιακών μαξιλα-ριών.

Οι έντονες πιέσεις στη χρη-ματοδότηση θα συνεχιστούν.Αναμένει η εξάρτηση από τηχρηματοδότηση της ΕΚΤ να πα-ραμείνει υψηλή αφού η εμπι-στοσύνη των καταναλωτών πα-ραμένει περιορισμένη λόγω τηςσυνεχιζόμενης αβεβαιότητας σεό,τι αφορά στο πρόγραμμα στή-ριξης της Ελλάδας και τους φό-βους για πιθανή επιβολή ελέγ-χων στην κίνηση κεφαλαίων καιγια έξοδο από την ευρωζώνη.

Η πρόσβαση στη διατραπεζι-κή αγορά έχει ουσιαστικά κλεί-σει, καθώς οι ξένες τράπεζεςελαχιστοποιούν την έκθεσή τους

στην Ελλάδα.Γι’ αυτό ο Moody’s εκτιμά

πως η εξάρτηση των ελληνικώντραπεζών από την ΕΚΤ και τονELA θα συνεχίσει να αυξάνεται.

Υπολογίζει πως η χρηματο-δότηση αυτή έχει αυξηθεί στο32% περίπου των συνολικών πε-ριουσιακών στοιχείων στο τέλος

Απριλίου, από περίπου 12% στοτέλος Σεπτεμβρίου 2014.

Η βραδύτερη ανάπτυξη τουΑΕΠ, στο 0,5% το 2015 και στο1,5% το 2016, θα περιορίσειεπίσης τη δημιουργία κερδώναπό βασικές δραστηριότητεςτων τραπεζών. Μετά από έξιχρόνια σοβαρής ύφεσης, φάνηκε

μια σταδιακή ανάκαμψη της ελ-ληνικής οικονομίας το 2014 λό-γω του τουρισμού και των εξα-γωγών.

Ομως, η αβεβαιότητα αναφο-ρικά με το πρόγραμμα στήριξηςτης Ελλάδας από το α’ τρίμηνοτου 2015 έχει επηρεάσει αρνη-τικά την οικονομική δραστηριό-

τητα.Ως αποτέλεσμα, ο Moody’s

προβλέπει χαμηλότερη ανάπτυ-ξη απ’ όσο ανέμενε προηγουμέ-νως, γεγονός που θα επηρεάσειτα αποτελέσματα των τραπεζών.

Αντίστοιχα, αναμένει οι πε-ρισσότερες τράπεζες να παρα-μείνουν ζημιογόνες, λόγω τωναδύναμων εσόδων, πρόβλημαπου θα ενταθεί από τις αυξημέ-νες απαιτήσεις για προβλέψειςκαι τα μεγάλα κόστη χρηματο-δότησης.

Τα καθαρά επιτοκιακά περι-θώρια θα βρεθούν υπό πίεσηαφού το κόστος χρηματοδότη-σης στον ELA θα είναι σημαντι-κά υψηλότερο το 2015 σε σχέσημε την προηγούμενη χρηματο-δότηση από την ΕΚΤ το 2014.

Αν και ο σχηματισμός νέωνμη εξυπηρετούμενων δανείωνεπιβραδύνθηκε το 2014, ο διε-θνής οίκος προβλέπει πως τα μηεξυπηρετούμενα δάνεια θα αυ-ξηθούν γύρω στο 38-40% τωνμεικτών δανείων μέχρι το τέλοςτου 2015 (από 34,2% τον Δε-κέμβριο του 2014), αντανακλώ-ντας τις πιο αδύναμες οικονομι-κές συνθήκες και τις αυξημένεςκαθυστερήσεις στις πληρωμέςκαι στις αναδιαρθρώσεις δανεί-ων.

Σύμφωνα δε με τον Moody’s,οι ελληνικές τράπεζες πιθανό-τατα θα χρειαστούν επιπλέονκεφάλαια.

Moody’s: Κίνδυνος επιβολής ελέγχου στην κίνηση κεφαλαίων

Ο Μοοdy’s προειδοποιεί πως υπάρχει κίνδυνος επιβολής ελέγχου στην κίνηση κεφαλαίων όπωςέγινε στην Κύπρο όπου δεκάδες καταθέτες περίμεναν στην ουρά για να κάνουν αναλήψεις.

ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗ. Η Ευρωπαϊ-κή Κεντρική Τράπεζα δεν είναιέτοιμη να «τραβήξει την πρίζα»της χρηματοδότησης από τηνΕλλάδα, τουλάχιστον όχι ακόμη,επεσήμανε η «New York Times»,την ώρα που συνεδρίαζε το Κυ-βερνητικό Συμβούλιο της ΕΚΤστη Φρανκφούρτη, ώστε να λά-βει αποφάσεις για τον ELA καιενδεχόμενο «κούρεμα» των εγ-γυήσεων που δίνουν οι ελληνι-κές τράπεζες.

Το δημοσίευμα έκανε λόγογια αναμενόμενες «έντονες συ-ζητήσεις» των στελεχών τηςΕΚΤ, ενώ όπως έγινε γνωστό,πέρα από τη ρευστότητα τωντραπεζών, σε οριακό σημείο εί-ναι και αυτή των κρατικών τα-μείων.

Μόλις 796 εκατομμύρια ευ-ρώ είχαν απομείνει στον λογα-ριασμό διαθεσίμων του ελληνι-κού δημοσίου στο τέλος Μαρτί-ου, όπως προκύπτει από το τρι-μηνιαίο δελτίο δημοσίου χρέ-ους.

Η «ΝΥΤ» έγραψε πως αν καιμη ευχαριστημένοι οι κεντρικοίτραπεζίτες με τον τρόπο που ηελληνική κυβέρνηση διαχειρί-ζεται την κατάσταση, δεν ήτανπιθανό να προκαλέσουν μίαεκτεταμένη κρίση. Ισως, όμως,η ΕΚΤ να αύξανε περαιτέρω τηνπίεση.

Πριν ακόμη οποιαδήποτεαπόφαση από τη Φρανκφούρτη,μέχρι την ώρα που το ανά χεί-ρας φύλλο του «Ε.Κ.» όδευε στοπιεστήριο, ελληνικά ΜΜΕ, ανέ-φεραν πως έδαφος φαίνεται νακέρδιζε η πρόταση για αύξησητου «κουρέματος» στις εγγυή-σεις τα οποία τοποθετούν οι ελ-ληνικές τράπεζες στην Τράπεζατης Ελλάδος για να δανειστούναπό τον ELA, ο οποίος λειτουρ-γεί με έγκριση από την ΕΚΤ.

Εκτός του κρίσιμου αυτούθέματος τα στελέχη της ΕΚΤ,επρόκειτο να αποφασίσουν καιμε το αίτημα της Αθήνας, γιαπεραιτέρω αύξηση του ELA, κα-τά 1,1 δισ. ευρώ, σύμφωνα μετο «Bloomberg».

Το «κούρεμα» των εγγυήσε-ων των ελληνικών τραπεζών,φέρεται ως πάγιο αίτημα εδώκαι περίπου 1,5 μήνα των«σκληροπυρηνικών» της ΕΚΤ μεκύριο εκφραστή τον επικεφαλήςτης Bundesbank, Γιενς Βάιτμαν.

Η «Financial Times» έγραψεσχετικά πριν τη συνεδρίαση: ΗΕΚΤ υποτίθεται ότι δεν εμπλέ-κεται στα πολιτικά, όμως έχειπαγιδευτεί στην πολιτική τηςευρωζώνης.

Το 25μελές ΔΣ της, υπό τηνηγεσία του προέδρου της ΜάριοΝτράγκι, ενδέχεται να συζητή-σει την αυστηροποίηση τωναπαιτήσεων για τα εχέγγυα(collaterals) για τον ELA, κίνη-ση που θα δυσκόλευε την κα-τάσταση για την Ελλάδα και τιςτράπεζές της. Δεν αποκλείεταιτα 2/3 του συμβουλίου να στη-ρίξουν την κίνηση αυτή ακόμακαι κατά τη σημερινή ψηφοφο-ρία.

Αυτό θα οδηγούσε σε μείωσητου επιπέδου των εχεγγύων πουδιακρατούν οι ελληνικές τράπε-ζες που είναι επιλεγμένες γιαπαροχή έκτακτων δανείων, απότα 95 στα 88 δισ. ευρώ, κάτιπου θεωρείται σχετικά οριακήαλλαγή.

Πιο σκληρή κίνηση θα ήταναν η ΕΚΤ έκοβε τελείως το ειδι-κό πρόγραμμα για τα δάνειατων τραπεζών, που αποτελούνβασική πηγή ρευστότητας.

Ο ELA έχει βοηθήσει τις τρά-πεζες να μην καταρρεύσουν.Προς το παρόν, οι τράπεζεςμπορούν να αντλήσουν έκτακτα

δάνεια έως 80 δισ. ευρώ απότην Τράπεζα της Ελλάδος, καιτο ποσό αυτό αυξάνεται ελαφράτις τελευταίες εβδομάδες.

Στο πλαίσιο των όρων τουELA, η ΤτΕ είναι υπεύθυνη γιατις όποιες απώλειες από τα δά-νεια, τα οποία είναι ακριβότερααπό την κανονική χρηματοδό-τηση της ΕΚΤ.

Η Κεντρική Τράπεζα της Γερ-μανίας (Bundesbank) πιέζει τιςτελευταίες εβδομάδες να στα-ματήσει τελείως ο ELA, καθώςο κίνδυνος χρεοκοπίας έχει αυ-ξηθεί, σύμφωνα με πηγή πουγνωρίζει το θέμα.

Τα περισσότερα μέλη τουΣυμβουλίου θα θεωρούσαν μιατέτοια κίνηση ακραία επιλογή,η οποία θα μπορούσε να συμβείμόνο στην περίπτωση που η Ελ-

λάδα δεν ανταποκριθεί σε κά-ποια σημαντική δέσμευση, όπωςη αποπληρωμή της επόμενηςδόσης προς το ΔΝΤ, που λήγειστις αρχές Ιουνίου.

Οσον αφορά στα 796 εκατ.ευρώ που είχαν απομείνει στονλογαριασμό διαθεσίμων του ελ-ληνικού δημοσίου, ήταν μειω-μένα κατά 1,8 δισ. ευρώ περί-που από τα 2,574 δισ. ευρώ στατέλη Δεκεμβρίου.

Σύμφωνα με το Δελτίο, η Ελ-λάδα εμφανίζεται στο διάστημααυτό να έχει επίσης εξοφλήσειχρέος άνω των 11,5 δισ. ευρώμε το συνολικό να έχει μειωθείστα 312,7 δισ. ευρώ από324,127 δισ. ευρώ στο τέλοςτου 2014. Η μεγαλύτερη μείωσηεπήλθε από την επιστροφή τωνχρημάτων του ΤΧΣ.

«ΝΥΤ»: Εντονες συζητήσεις στην ΕΚΤ για την Ελλάδα

Ο διοικητής της ΤτΕ, Γιάννης Στουρνάρας με τον πρόεδρο τηςΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι σε παλαιότερη συνεδρίαση του ΔΣ.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ. Με τη διαπραγμάτευ-ση να συνεχίζεται, ενόψει της Συ-νόδου Κορυφής της ΕΕ που ξεκινάστη Ρίγα σήμερα, ο Γερμανόςυπουργός Οικονομικών, Βόλ-φγκανγκ Σόιμπλε, επανέλαβε πωςδεν μπορεί να αποκλείσει μια χρε-οκοπία, αυξάνοντας την πίεσηστην Ελλάδα για μία συμφωνία.

Η προσοχή, εκτός από την Αθή-να είναι στραμμένη και στο Βερο-λίνο, καθώς το «Bloomberg» ανέ-φερε, σύμφωνα με το «ΑΜΠΕ»,πως η καγκελάριος της Γερμανίας,Αγγελα Μέρκελ, παρότι ο κ. Σόι-μπλε φέρεται διατεθειμένος ναακολουθήσει τη «σκληρή γραμμή»,σκέπτεται να απευθύνει ένα διάγ-γελμα στο οποίο θα υποστηρίξειτην παροχή βοήθειας προς την Ελ-λάδα.

Σε κάθε περίπτωση, η κ. Μέρ-κελ, όπως είπαν δύο κυβερνητικοίαξιωματούχοι από το Βερολίνο,χωρίς να κατονομάζονται, θα κάνειτην τοποθέτηση αυτή αφού η Ελ-λάδα και οι πιστωτές της καταλή-ξουν σε μία συμφωνία με όρουςπου θεωρεί ότι θα είναι αρκετάισχυροί ώστε να την «πουλήσει»στο Κοινοβούλιό της και στη γερ-μανική κοινή γνώμη.

Η Καγκελάριος, υπενθύμιζε το«Bloomberg», αντιμετωπίζει μία πι-θανή εξέγερση έως και εκατό βου-λευτών του κόμματός της, περίπουτου ενός τρίτου της Κοινοβουλευ-

τικής της Ομάδας. Στο ενδεχόμενοδιάγγελμα θα μπορούσε να ισχυ-ριστεί ότι η ελληνική έξοδος απότην ευρωζώνη θα προκαλούσε γε-ωπολιτική αστάθεια στην περιοχή,ανέφεραν οι αξιωματούχοι.

H επιθυμία της κ. Μέρκελ νακρατήσει την Ελλάδα στην ευρω-ζώνη δεν στερείται πολιτικό ρίσκο,ιδιαίτερα με την αγανάκτηση πουεπικρατεί στη Γερμανία με τονπρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα, ύστε-ρα από τέσσερις μήνες πολιτικών«παιχνιδιών».

Ενώ όμως κάποιοι πολιτικοίιθύνοντες στη Γερμανία έχουνσκληρύνει τη στάση τους αναφο-ρικά με την ελληνική βοήθεια, κά-ποιοι άλλοι επιθυμούν μεγαλύτερηευελιξία, για να αποφευχθεί η οι-κονομική κατάρρευση.

«Θα έπρεπε στα σοβαρά να πη-γαίνουμε και να λέμε στους Ελλη-νες με λεπτομέρειες τι πρέπει ναξοδεύουν και τι έσοδα πρέπει ναέχουν;», είπε ο αναπληρωτήςυπουργός Οικονομικών Τόμας Στέ-φεν. «Εγώ λέω όχι. Είναι το ευρύ-τερο πλαίσιο που πρέπει να είναιξεκάθαρο».

Μία συμφωνία με την Ελλάδαίσως και να περιλαμβάνει το ένατρίτο από τις προηγούμενες δε-σμεύσεις της για αλλαγές οικονο-μικής πολιτικής, δήλωσε άλλος πα-ράγοντας της γερμανικής κυβέρ-νησης που ζήτησε να παραμείνειανώνυμος.

Πάντως ο κ. Σόιμπλε δείχνειανένδοτος. Σε ερώτηση της «Wall

Street Journal» και της γαλλικής«Les Echos» για το αν μπορεί ναεπαναλάβει την διαβεβαίωση πουέδωσε στο τέλος του 2012 ότι ηΕλλάδα δεν θα χρεοκοπήσει, απά-ντησε: «Θα έπρεπε να σκεφτώσκληρά προτού την επαναλάβωστην τρέχουσα κατάσταση».

«Η κυρίαρχη, δημοκρατικήαπόφαση του ελληνικού λαού μαςάφησε σε μια πολύ δύσκολη κατά-σταση» πρόσθεσε, με τη «WSJ» ναυπογραμμίζει ότι ο κ. Σόιμπλεαπέρριψε τις περισσότερες ιδέεςτης Κομισιόν για να αρθεί το αδιέ-ξοδο στις διαπραγματεύσεις με τηνΕλλάδα.

Ο ίδιος προειδοποίησε το εκτε-λεστικό όργανο της ΕυρωπαϊκήςΕνωσης να περιοριστεί στον ρόλοτης ως ένας από τους τρεις θεσμούςπου επιβλέπουν την εφαρμογή τουπρογράμματος, μαζί με το ΔΝΤ καιτην ΕΚΤ.

«Πολλοί άνθρωποι μιλούν γιαπράγματα που είτε δεν καταλαβαί-νουν είτε δεν έχουν την ευθύνηγι’ αυτά», σημείωσε. «Η Κομισιόνπαίζει τον ρόλο της ως ένας απότους τρεις θεσμούς. Αλλά δραεντός των ορίων αυτής της λειτουρ-γίας», επεσήμανε ο ΓερμανόςΥΠΟΙΚ.

Σε σχέση με ένα 3ο πακέτοβοήθειας ήταν σαφής: «Η Ελλάδαέχει ακόμη να ολοκληρώσει το(τρέχον) πρόγραμμα, δεν έχει πλέ-

ον το πρωτογενές πλεόνασμα πουείχε πέρυσι και έχει επανειλημμέ-να πει ότι δεν θέλει ένα νέο πρό-γραμμα».

Ακόμη, είπε πως δεν είναι στο«τραπέζι» η επιλογή να σπάσει ηεκκρεμής δόση των 7,2 δισ. ευρώ,ανάλογα με την πρόοδο που θακαταγράφει η κυβέρνηση στηνεφαρμογή μέτρων.

«Οι διαπραγματεύσεις της Ελ-λάδας με τους τρεις θεσμούς ήτανπάντα σκληρές, αλλά πάντα πέτυ-χαν. Δεν έχω καμία πρόθεση ναπαρέμβω στη διαδικασία», κατέλη-ξε.

Οσον αφορά στην τοποθέτησητης επικεφαλής του ΔΝΤ, ΚριστίνΛαγκάρντ, την Τρίτη σε εκδήλωσηστην Ουάσιγκτον, είπε ότι υπάρχει«κάποια πρόοδος» στις διαπραγ-ματεύσεις, σημειώνοντας ότι «είναισαφώς μια δύσκολη κατάσταση».

Σε ένα μήνυμα προς την ελλη-νική κυβέρνηση, τόνισε ότι η χώρα«έχει διεθνείς δεσμεύσεις, ανεξαρ-τήτως ποια είναι η ηγεσία της».

Οπως εκτίμησε, «αν κάποια μέ-τρα δεν προσαρμόζονται με μιανέα πολιτική κατάσταση, καλώς.Αλλά με κάτι θα πρέπει να αντικα-τασταθούν».

Το ΔΝΤ, σχολίασε, «πάντα δεί-χνει ευελιξία στα δανειακά τουπρογράμματα». «Δεν είμαστε υπη-ρέτες μιας πολιτικής ιδεολογίας, εί-μαστε υπηρέτες της χρηματοπι-στωτικής σταθερότητας και της οι-κονομικής ανάπτυξης», υπογράμ-μισε.

Δεν αποκλείει χρεοκοπίατης Ελλάδας ο Σόιμπλε

του ΔΝΤ στις 5 Ιουνίου.«Καμία χώρα δεν μπορεί να

πληρώσει τα χρέη της με χρήμα-τα μόνο από τον προϋπολογισμότης», είπε στον «Αnt1». «Δενπρέπει να αποπληρώσουμε τηδόση και είναι θέμα συζητήσε-ων», πρόσθεσε. «Τώρα είναι ηστιγμή της αλήθειας», τόνισε, μεδιεθνή ΜΜΕ και επενδυτές ναεπισημαίνουν και τους νομικούςκινδύνους από μία ενδεχόμενηαθέτηση πληρωμής.

Επίσης, ο βουλευτής του ΣΥ-ΡΙΖΑ, Θανάσης Πετράκος, είπεπως αν δεν υπάρχει συμφωνίαμε χρηματοδότηση η κυβέρνησηδεν θα πληρώσει το ΔΝΤ. Για τοενδεχόμενο πιστωτικό γεγονός,ήταν καθησυχαστικός: «Τίποταδε θα πάθουμε εμείς. Εχει νουκαι γνώση η κυβέρνηση και θαπάρουμε όλα τα μέτρα».

Με την πιο πρόσφατη δημο-σκόπηση να δείχνει αρνητικήπλέον γνώμη για τη στρατηγικήτης διαπραγμάτευσης ο πρωθυ-πουργός, Αλέξης Τσίπρας, καλεί-ται να ισορροπήσει μία δύσκοληκατάσταση ανάμεσα στις απαι-τήσεις των δανειστών, τις προε-κλογικές δεσμεύσεις και την χω-ρίς «ατυχήματα» παραμονή στοευρώ.

Ενδεικτική των αντιδράσεωνστον ΣΥΡΙΖΑ ήταν η αναφοράτου Γιάνη Βαρουφάκη σε «εσω-τερική τρόικα», ενώ «μπέρδεμα»εκτός από τις προτάσεις για τονΦΠΑ, υπήρξε και στις αναφορέςτων στελεχών αν η χώρα διεκδι-κεί μία συμφωνία, ή σε «δύο δό-σεις», τον Ιούνιο και τον Σεπτέμ-βριο.

Η κυβέρνηση με τη συμφωνίαδεν επιδιώκει «απλώς μια βρα-

χυπρόθεσμη χρηματοδοτικήανάσα», αλλά να αντιμετωπιστεί«μέσο και μακροπρόθεσμα τοχρηματοδοτικό πρόβλημα... έωςότου βγούμε με ασφάλεια στιςαγορές», επεσήμαναν κυβερνη-τικές πηγές προς διευκρίνιση.

Και ενώ μετά από 5 σχεδόνώρες, δεν είχε ολοκληρωθεί ηνέα συνεδρίαση της ΠολιτικήςΓραμματείας του ΣΥΡΙΖΑ, τα διε-θνή ΜΜΕ «απασχόλησε» η εκ-δήλωση «ανταρτών» στελεχών το

βράδυ της Τρίτης, με τίτλο «Σύ-γκρουση με τους δανειστές τώ-ρα».

Παρουσία δεκάδων μελώνκαι ψηφοφόρων του ΣΥΡΙΖΑ, οΓιάννης Μηλιός ανέφερε πως ανοι δανειστές επιμείνουν, τότε ημόνη λύση είναι «η καθυστέρησηστις πληρωμές των υποχρεώσε-ων της χώρας, πάντα εντός ευ-ρώ».

Ο κ. Μηλιός καυτηρίασε τηστάση του Γιάνη Βαρουφάκη, το-

νίζοντας πως «αυτή η κυβέρνησηδεν προήλθε γιατί υποστήριξε το70% του μνημονίου. Αν το είχεκάνει, ίσως να μην ήταν στον κυ-βερνητικό χάρτη. Δεν μπορεί ναπατάει σε δύο βάρκες».

«Δηλαδή, αν είχε βγει ο Σα-μαράς, τι διαφορετικό θα έλε-γε;», διερωτήθηκε.

Να αποδεσμευθεί η κυβέρνη-ση από τη συμφωνία της 20ηςΦεβρουαρίου πρότεινε η ΣόφηΠαπαδόγιαννη. Η κυβέρνηση,σύμφωνα με την κ. Παπαδόγιαν-νη, όχι μόνο δεν πρέπει να πλη-ρώσει τους δανειστές, αλλά «ναμη φοβηθεί τη διακοπή της χρη-ματοδότησης από την ΕΚΤ», ση-μειώνοντας ότι «πρέπει να υπάρ-χει σχέδιο για εθνικό νόμισμα».

«Η διέξοδος είναι ταυτισμένημε τη ρήξη με τους δανειστές.Δεν υπάρχει αμοιβαία επωφελήςσυμβιβασμός. Είναι ασύμβατεςοι επιδιώξεις των δύο πλευρώνσε αυτή τη διαπραγμάτευση»,υπογράμμισε ο Αντώνης Νταβα-νέλος.

Ρήξη, κατά τον κ. Νταβανέλ-λο, σημαίνει «στάση πληρωμήςτοκοχρεολυσίων προς τους τοκο-γλύφους. Διαγραφή του μεγαλύ-τερου μέρους του χρέους. Μέτρακατά της ελευθερίας δραπέτευ-σης κεφαλαίων. Βαριά φορολό-γηση του μεγάλου κεφαλαίου,σύγκρουση με την Ευρωζώνη καιτην έξοδο από το ευρώ».

Σε ανάλογο μήκος κύματοςκινήθηκε και ο Γιώργος Σαπου-νάς, προτείνοντας, επιπλέον,«προκήρυξη εκλογών με ανανε-ωμένη γραμμή σύγκρουσης ωςαπόρροια των αποτελεσμάτωντης διαπραγμάτευσης».

Δημοψήφισμα ή εκλογές ζή-τησε ο Πάνος Λάμπρου, αν οιδανειστές επιμείνουν.

ΣΥΡΙΖΑ: Αντιμέτωποι με χρεοκοπία στις 5 Ιουνίου

Το στέλεχος του ΣΥΡΙΖΑ, Γιάννης Μηλιός.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ο υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Βόλφγκανγκ Σόιμπλεσυζητά με την καγκελάριο Αγγελα Μέρκελ.

εΥρΩκιΝΗΣΗ

aρχειο «ε.κ.»

aρχειο «ε.κ.»

aρχειο «ε.κ.»

Page 11: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτη 21 ΜαΪοΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Παρέμβαση έκανε η πρό-εδρος της Βουλής, Ζωή Κωνστα-ντοπούλου, κατά αξιωματούχουτης Ελληνικής Αστυνομίας λόγωτου αποκλεισμού της ΒασιλίσσηςΣοφίας κατά τη διάρκεια πορείαςδιαμαρτυρίας.

Γιατροί και εργαζόμενοι στανοσηλευτικά ιδρύματα, πραγμα-τοποίησαν αρχικά συγκέντρωσηέξω από το υπουργείο Υγείας,στο πλαίσιο της 24ωρης απεργίαςπου κήρυξαν χθες διαμαρτυρό-μενοι για την έλλειψη προσωπι-κού και την υποχρηματοδότησηλόγω της οικονομικής κρίσης.

Ως εκ τούτου, δημόσια Νοσο-κομεία, Κέντρα Υγείας και ΕΚΑΒ,λειτούργησαν με προσωπικόασφαλείας.

Σε ανακοίνωσή της η Πανελ-λήνια Ομοσπονδία ΕργαζομένωνΔημόσιων Νοσοκομείων (ΠΟΕ-ΔΗΝ) ανέφερε ότι «η κατάστασηστο ΕΣΥ είναι εκτός ελέγχου εξαι-τίας της υποχρηματοδότησης καιτης υποστελέχωσης», ενώ επεσή-μανε ότι «με βάση την πορεία τωνδιαπραγματεύσεων με τους δα-νειστές δεν διαμορφώνονται οιπροϋποθέσεις επίλυσης των συσ-σωρευμένων προβλημάτων».

Η Ενωση Νοσοκομειακών Για-τρών Ελλάδας (ΕΙΝΑΠ) ζητούσεάμεσα μέτρα ενίσχυσης των δη-μόσιων Νοσοκομείων και Κέ-ντρων Υγείας με μόνιμο προσω-

πικό και με «γενναία» χρηματο-δότηση από τον κρατικό προϋ-πολογισμό, καθώς και άμεσηαποπληρωμή όλων των δεδου-λευμένων εφημεριών και υπερω-ριών.

Σε συμπαράσταση, η Εκτελε-στική Επιτροπή της ΑΔΕΔΥ απο-

φάσισε πανελλαδική στάση ερ-γασίας από τις 12:00 έως τη λήξητου ωραρίου.

Στο πλευρό των εργαζομένωνσε Νοσοκομεία «έσπευσαν» καιοργανώσεις συνταξιούχων. Μετάαπό συλλαλητήριό τους στηνπλατεία Κοτζιά, διαμαρτυρόμενοι

για τη λιτότητα, τις περικοπέςσυντάξεων και την κατάργησητης δωρεάν Υγείας στην ΕΕ, ηοποία όπως ανέφεραν «έχει με-τατρέψει την Υγεία - ιατροφαρ-μακευτική περίθαλψη σε εμπό-ρευμα».

Της συγκέντρωσης στουπουργείο Υγείας, ακολούθησεπορεία προς το Σύνταγμα και τηνοδό Βασιλίσσης Σοφίας. Στούψος της Βουλής επικράτησε μι-κροένταση όταν δυνάμεις τωνΜΑΤ εμπόδισαν τους διαδηλωτέςνα περάσουν.

Οι εργαζόμενοι διαμαρτυρή-θηκαν έντονα λέγοντας ότι δενείναι δυνατόν μια αριστερή κυ-βέρνηση να κλείνει το δρόμο.

Στο σημείο έφτασε η κ. Κων-σταντοπούλου, η οποία πλησίασε

τον επικεφαλής αστυνομικό, ρω-τώντας επιτακτικά: «Από ποιονέχετε εντολή;».

«Εγώ έχω δώσει εντολή ηΒουλή να είναι ανοικτή σε όποι-ον θέλει να διαμαρτυρηθεί καιοι πολίτες να καταθέτουν ψήφι-σμα διαμαρτυρίας. Για ποιον λό-γο έχει δημιουργηθεί αυτή η κα-τάσταση;», πρόσθεσε.

Οταν ο αξιωματικός απάντησεότι απλά ο ίδιος εκτελούσε εντο-λές, η κ. Κωνσταντοπούλου, ζή-τησε να μάθει ποιος έδωσε τηδιαταγή.

Σχετικά με το περιστατικό, ουπεύθυνος του Τομέα ΔημόσιαςΤάξης της ΝΔ, Δημήτρης Κυρια-ζίδης, έκανε λόγο για «πρωτοφα-νή δημόσια λεκτική ‘επίθεση’στον επικεφαλής των μέτρων τά-ξης της ΕΛ.ΑΣ.», η οποία «δενσυνάδει ούτε με το θεσμικό ρόλοτης προέδρου της Βουλής, ούτεμε τη διάκριση των εξουσιών, τηνοποία η ίδια, ως νομικός, άρισταγνωρίζει».

Το ΠΑΣΟΚ, ανέφερε πως «ηκ. Κωνσταντοπούλου είναι προ-φανές ότι γυρίζει ‘με το ζωνάριλυμένο’ αναζητώντας ευκαιρίεςδιαφοροποίησης... Δεν υπάρχειπεριθώριο για πρόσθετα θεσμικάπροβλήματα. Ούτε καν για πρό-σθετο θέαμα, καθώς η κυβέρνη-ση παράγει ήδη περισσότεροαπό αυτό που μπορεί να κατα-ναλώσει η κοινή γνώμη».

Παρέμβαση Ζ. Κωνσταντοπούλου κατά ΕΛ.ΑΣ. σε πορεία διαμαρτυρίας

Επάνω η πρόεδρος της Βουλής, Ζωή Κωνσταντοπούλου ζητά τολόγο από τον αξιωματικό της ΕΛ.ΑΣ. για το κλείσιμο του δρόμου.Δεξιά, ηλικιωμένοι συνταξιούχοι ξαποσταίνουν κατά τη διάρκειασυλλαλητηρίου που πραγματοποίησαν κατά της λιτότητας.

στα δυο μεγαλύτερα ψυχιατρικάνοσοκομεία της Αττικής, στοΔαφνί και το Δρομοκαΐτειο, δή-λωσε ο διοικητής στο Δαφνί,Παύλος Θεοδωράκης.

«Το 2010 είχαμε 1.050 νοση-λευτές και σήμερα έχουμε μόνο700, καθώς 250 συνταξιοδοτή-θηκαν και οι θέσεις τους δεναναπληρώθηκαν ποτέ», υπο-γράμμισε και πρόσθεσε:

«Ενας διεγερτικός ασθενήςείναι διαφορετικό όταν αντιμε-τωπίζεται από δυο νοσηλευτέςαντί για τρεις. Λειτουργούμε μετα δυο τρίτα... του προσωπι-κού».

Ο κ. Ξανθός, είπε πως μακρο-πρόθεσμα θα πρέπει να δημι-ουργηθεί ένα δίκτυο υπηρεσιώνστην κοινότητα, προκειμένου νααντιμετωπίζονται οι υποτροπέςτων σοβαρών ψυχιατρικών πε-ριστατικών κοντά στον τόπο δια-μονής των ασθενών.

Ωστόσο, τόνισε ότι όλα αυτάθα πρέπει να γίνουν σταδιακάκαι ότι στην αρχή τουλάχιστον

θα πρέπει να διατηρηθούν κά-ποιες ψυχιατρικές δομές που ναπροσφέρουν υπηρεσίες στα πο-λύ βαριά περιστατικά.

Ο κ. Θεοδωράκης δεν φαίνε-ται να εκπλήσσεται με τα όσασυνέβησαν πρόσφατα στο ψυ-χιατρικό νοσοκομείο Αττικής στοΔαφνί. «Δεν είναι πρωτόγνωρογεγονός στα ψυχιατρικά νοσο-κομεία. Υπάρχουν αρκετές πε-ριπτώσεις στο παρελθόν, όπουασθενείς έχουν βάλει φωτιά γιανα κάψουν άλλους ασθενείς...Δυστυχώς, τα ίδια τα ψυχιατρείαγεννούν αυτά τα φαινόμενα. Γι’αυτό και είναι νοσοκομεία πουπρέπει να καταργηθούν», σημεί-ωσε.

Οι ψυχιατρικές κλινικές, πά-ντως, στα περισσότερα δημόσιανοσοκομεία είναι πλήρεις καιπολλές φορές χρειάζεται οιασθενείς να νοσηλευθούν σε ρά-ντζα, δήλωσε ο πρόεδρος τωνεργαζομένων στον Ευαγγελισμό,Ηλίας Σιώρας.

«Στο νοσοκομείο μας η πλη-ρότητα στην ψυχιατρική κλινικήκυμαίνεται από 150%-200% και

υπάρχουν τουλάχιστον 20-25ράντζα στους διαδρόμους τουΕυαγγελισμού κάθε φορά πουεφημερεύει η κλινική», σχολία-σε ο κ. Σιώρας, ο οποίος έκανελόγο για υπερ-συγκέντρωσηασθενών, την ίδια ώρα που κα-ταγράφεται «εγκληματική» έλ-λειψη προσωπικού.

«Είναι αδιανόητο να πηγαί-νουν στα δικαστήρια νοσηλευ-τές, οι οποίοι για εμένα είναιήρωες, ακόμη και ως κατηγο-ρούμενοι, για περιστατικά πουσυμβαίνουν στις ψυχιατρικέςκλινικές», επεσήμανε.

Η συντονίστρια Ψυχιατρικήςτου τμήματος στο Γενικό Νοσο-κομείο Αθηνών «Γ. Γεννηματάς»,Μαρία Διαλυνά είπε ότι έχουναυξηθεί έως και 70% οι εισαγω-

γές μετά από εισαγγελική εντο-λή στην Ψυχιατρική Κλινική τουνοσοκομείου «παρότι δεν υπάρ-χει υποδομή, ούτε τα κατάλληλακτίρια για να νοσηλευθούν τόσοβαριά περιστατικά».

«Εχουμε 18 κλίνες και 10 ρά-ντζα στο διάδρομο. Εχουμε μόνοπέντε γιατρούς ενώ θα έπρεπενα έχουμε 12 κι αυτό έχει ωςαποτέλεσμα να παραμένει κλει-στή η νέα πτέρυγα», εξήγησε.

Οι επιστήμονες που ασχολού-νται με την Ψυχική Υγεία εκτι-μούν ότι έχει αυξηθεί η ψυχια-τρική νοσηρότητα λόγω της κρί-σης, αλλά όχι η βαριά ψυχιατρι-κή νοσηρότητα όπως είναι η σχι-ζοφρένεια.

«Εχουν αυξηθεί οι καταθλι-πτικές διαταραχές και γι’ αυτό

έχει αυξηθεί και η ζήτηση στιςυπηρεσίας Ψυχικής Υγείας στηνκοινότητα», πρόσθεσε ο κ. Θεο-δωράκης.

Η αναπληρώτρια καθηγήτριαΨυχιατρικής, Μαρίνα Οικονό-μου επιβεβαίωσε ότι η μείζονα,δηλαδή η κλινική κατάθλιψη,έχει αυξηθεί σημαντικά λόγωτης οικονομικής κρίσης τα τε-λευταία χρόνια.

Από μελέτες το 2008 έχειεντοπιστεί στο 3,3% του πληθυ-σμού, το 2009 στο 6,8%, το2011 στο 8,2% και το 2013 στο12,3%.

«Αυτό που φαίνεται είναι ότιόσοι είχαν οικογενειακό εισόδη-μα κάτω από 400 ευρώ, ήτανυποαπασχολούμενοι και άνερ-γοι, εμφάνιζαν πιο υψηλά πο-

σοστά κλινικής κατάθλιψης απόάλλους στον πληθυσμό», είπε ηκ. Οικονόμου.

Ο κ. Θεοδωράκης σχολιάζο-ντας το γεγονός ότι έχουν αυξη-θεί κατά πολύ οι εισαγγελικέςεντολές για νοσηλεία ασθενώνστα γενικά αλλά και τα ψυχια-τρικά νοσοκομεία, εξηγεί ότιανέκαθεν στην Ελλάδα οι εισαγ-γελικές εντολές ήταν αυξημένες,καθώς τα προηγούμενα χρόνιαείχαν φθάσει στο 30% σε σχέσημε το 15% που ισχύει στην υπό-λοιπη Ευρώπη.

Μάλιστα, τονίζει ότι λόγω τηςκρίσης τα τελευταία χρόνια ηαύξηση των εισαγγελικών εντο-λών ξεπερνά το 40% και ίσωςφθάνει στο 50%, γιατί είναι ηεύκολη λύση για τους συγγενείςόταν δεν υπάρχουν δομές δίπλαστο σπίτι τους, εύκολα προσβά-σιμες και αποτελεσματικές γιατον ασθενή τους.

«Αν πρότεινα σε ένα συγγενήότι θα μπορεί ο άνθρωπός τουνα δέχεται δυο επισκέψεις τηνεβδομάδα στο σπίτι του απόέναν ειδικό ψυχικής υγείας ή ναμπει στο ψυχιατρείο, να είστεσίγουροι ότι θα διάλεγε τηνπρώτη επιλογή», είπε.

Δυστυχώς, τα ψυχιατρεία εί-ναι κάποια απομονωμένα νοσο-κομεία όπου, όπως ανέφερε οίδιος, «εξορίζονται» οι ασθενείς,ενώ θα μπορούσαν, εάν υπήρ-χαν οι δομές, να νοσηλευτούνδίπλα στο σπίτι τους και να πα-ρακολουθούνται εκεί.

Εξέφρασε δε το ρητορικόερώτημα: «Πόσο τελικά απέ-χουν τα ψυχιατρεία από τη Σπι-ναλόγκα;».

Μείζον θέμα η κατάσταση της Ψυχικής Υγείας στην Ελλάδα

Τα όρια της Ψυχικής Υγείας δοκιμάζονται στην Ελλάδα γι’ ακόμη μία φορά λόγω της έλλειψης προσω-πικού, την ανεπάρκεια των δομών, και τις αρνητικές επιπτώσεις της κρίσης στον τομέα της Υγείας.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ομογενειακών οργανώσεων, ενώεπρόκειτο να συναντηθεί και μεεκπροσώπους αμερικανοεβραϊ-κών οργανώσεων.

Εντονη ήταν η αντίδρασητων κομμάτων της αντιπολίτευ-σης για τη ματαίωση της συνά-ντησης με τον κ. Κάρτερ. Ο συ-ντονιστής Εξωτερικών και Αμυ-

νας της ΝΔ, Κώστας Τασούλας,δήλωσε πως ο κ. Καμμένος«αναχώρησε για τις ΗΠΑ... χωρίςόμως να είχε σιγουρέψει, όπωςφαίνεται, τη συνάντηση... παράτις... γενναιόδωρες προσφορέςτου τελευταίου για παραχωρή-σεις βάσεων, επισκευές αερο-σκαφών ύψους 500 εκ. δολα-ρίων και εκμετάλλευσης του30% των μελλοντικών κοιτασμά-των πετρελαίου».

«Λυπούμαστε πραγματικά γι’αυτή την εξέλιξη, που δείχνει,πως τόσο σύντομα η συγκυβέρ-

νηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ, σπατάλησετόσο κεφάλαιο αξιοπιστίας τηςχώρας», κατέληξε ο κ. Τασούλας.

Το Ποτάμι, σε ανακοίνωσήτου, ανέφερε: «Μοίρασε απλό-χερα ποσοστά συνεκμετάλλευ-σης των κοιτασμάτων του Αιγαί-ου. Υπέγραψε συμβόλαια στρα-τιωτικών εξοπλισμών εκατοντά-δων εκατομμυρίων. Παραχώρη-σε ολόκληρο νησί για να γίνειστρατιωτική βάση. Και παρ’ όλααυτά ο Υπουργός Αμυνας τωνΗΠΑ του ακύρωσε το ραντε-βού... Ολα τα παραπάνω μπορείνα είναι κατορθώματα ενός μόνοανθρώπου, του κ. Πάνου Καμ-μένου. Η εθνική ταπείνωσηόμως και η διεθνής απομόνωσητης χώρας πρέπει να προβλημα-τίσει τον Πρωθυπουργό καιόλους όσους ‘πανηγύριζαν’ γιατην παρουσία ενός ακροδεξιούαλλοπρόσαλλου πολιτικού στηνηγεσία του ΥΠΑΜ».

Αλλά και το ΠΑΣΟΚ, υπο-γράμμιζε πως... «το υπουργείοΕθνικής Αμυνας στην εθνικολαϊ-κιστική συνιστώσα της κοινο-βουλευτικής πλειοψηφίας τοανέθεσε... ο κ. Τσίπρας. Οσασυμβαίνουν και με τον κ. Καμ-μένο διεθνώς εκθέτουν τη χώρα.Οχι επικοινωνιακά, αλλά επί τηςβαθύτερης ουσίας των εθνικώνσυμφερόντων».

«Το Βήμα» επεσήμανε ότι«παρά τις τυμπανοκρουσίες... οΠάνος Καμμένος φαίνεται ότιδέχθηκε ένα γερό ‘κρύο ντους’...μεταβαίνει στην Ουάσιγκτον χω-ρίς τελικά να έχει ραντεβού ούτεμε τον Αμερικανό ομόλογό τουΑστον Κάρτερ ούτε με τον υφυ-πουργό Ρόμπερτ Γουόρκ. Αντί-θετα... θα συναντηθεί την Πα-ρασκευή 22 Μαΐου στο ΣτέιτΝτιπάρτμεντ με την... Β. Νούλα-ντ, η οποία δεν αποκλείεται νατου... τραβήξει το αυτί για τοφλερτ του με τη Μόσχα, γεγονόςπου έχει ήδη προκαλέσει σοβα-ρή ενόχληση τόσο σε αμερικα-νικούς όσο και σε νατοϊκούς κύ-

κλους».Το περασμένο Σάββατο, πρό-

σθετε το δημοσίευμα, το γρα-φείο του κ. Κάρτερ ενημέρωσετην ελληνική πρεσβεία στην Ου-άσιγκτον ότι ο ΥΠΑΜ των ΗΠΑ

«δεν μπορεί να συναντήσει τονκ. Καμμένο και η προγραμματι-σμένη συνάντησή τους για την21η Μαϊου πρέπει να αναβλη-θεί. Ο λόγος παρέμενε άγνω-στος...».

Μήνυμα δυσαρέσκειας ΗΠΑ σε Αθήνα

Ο υπουργός Εθνικής ΑμυναςΠανος Καμμένος.

σίευμα, επικαλούμενο δηλώσειςτου στις αρχές Μαΐου. «Δεν πρό-κειται να εξευτελιστώ και δενπρόκειται να συμβιβαστώ σεόρους αρχών και όρους λογι-κής». Εχει προειδοποιήσει τουςεταίρους του ότι αντιμετωπίζουνμία κρίση σε όλη την Ηπειρο:

Αν δεν δανείσουν χρήματα ηΕλλάδα μπορεί να αναγκαστείνα βγει εκτός της Ευρωζώνης.Αλλά η χώρα δεν θα δεχθεί πολ-λούς από τους όρους που ζητούνγια αντάλλαγμα.

Για την πορεία της Οικονο-μίας ο κ. Βαρουφάκης δήλωσε«τρομοκρατημένος και σοκαρι-σμένος». «Αυτό που έχουμε εδώ

είναι μία σοβαρή υπόθεση βαθιάριζωμένου ρατσισμού πως όλοιοι Ελληνες είναι ίδιοι, πως είτεδιαμαρτυρήθηκαν είτε όχι τηςδιάσωσης, είναι ακόμη υπεύθυ-νοι γι’ αυτή», πρόσθεσε.

Σε σχέση με τον κ. Βαρουφά-κη, υπήρξε και η αναφορά στο«Reuters» ότι δήλωσε στη «DieZiet», πως ο Γερμανός υπουργόςοικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόι-μπλε κάνει λάθη στην ανάλυσήτου για την Ελλάδα και ότι «εί-ναι απογοητευτικό το ότι δενμπορούμε να μιλήσουμε ο έναςμε τον άλλον σε ένα πλαίσιοόπου τα επιχειρήματα έχουν πε-ρισσότερο βάρος από την ισχύ».

Ο Ελληνας ΥΠΟΙΚ, παρενέ-βη, υπογραμμίζοντας: «Η...‘DieZeit’, μου έκανε τρεις ερωτήσεις

για τον κ. Σόιμπλε. Τους τίμησαμε τις απαντήσεις που ακολου-θούν. (Οπως ήταν αναμενόμενο,ορισμένα ειδησεογραφικά πρα-κτορεία αποφάσισαν να τις στρε-βλώσουν. Ετσι είναι η ζωή αυτέςτις μέρες...)».

Σύμφωνα με τον κ. Βαρου-φάκη οι τρεις ερωτήσεις-απα-ντήσεις είχαν ως εξής:

Ερώτηση: Αν θα έπρεπε ναεξηγήσετε... στην κόρη σας,ποια είναι η σχέση σας με τον...Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, τι θα τηςλέγατε;

Απάντηση: Θα έλεγα... ότιπρόκειται για μια πολυεπίπεδησχέση. Υπάρχει μια αίσθηση δέ-ους συναντώντας μια θρυλικήφιγούρα, της οποίας τη δουλειάέχω παρακολουθήσει κριτικάγια δεκαετίες. Στη συνέχεια,υπάρχει μια ισχυρή ώθηση νααντιμετωπίσω την κυρίαρχηπροσέγγισή του στα κοινά προ-βλήματα σχετικά με την Ευρώ-πη. Επιπλέον, υπάρχει κάποιααπογοήτευση που δεν έχουμετην ευκαιρία να συζητήσουμεσε μια διαφορετική βάση, να κά-νουμε αυτές τις συναντήσεις σεένα ομοσπονδιακό, δημοκρατι-κό πλαίσιο στο οποίο τα επιχει-ρήματα, και όχι η σχετική πολι-τική εξουσία, θα διαδραματί-σουν σημαντικότερο ρόλο.

Ερώτηση: Ποια είναι τα θέ-ματα με τα οποία πιθανότατα θασυμφωνούσατε με τον κ. Σόι-μπλε;

Απάντηση: Οτι η Ευρώπηχρειάζεται μια πολιτική ένωσηκαι ότι, χωρίς αυτή, η νομισμα-τική ένωση είναι προβληματική.

Ερώτηση: Πιστεύετε ότι ο κ.Σόιμπλε κάνει λάθη στην ανά-λυσή του για την ελληνική κα-τάσταση;

Απάντηση: Ναι το πιστεύω(όπως είμαι σίγουρος ότι καιεκείνος πιστεύει ότι πλανώμαιστην ανάλυσή μου). Αρχικά συ-σχετίζει τις παλαιές ελληνικέςκυβερνήσεις με τον ελληνικόλαό, σαν οι πρώτοι να αντανα-κλούν τον χαρακτήρα των δεύ-τερων. Και δεν εκτιμά πόσο θαβοηθούσε την «mainstream» Βό-ρεια Ευρώπη να βρει ένα«modus vivendi» με ένα κίνημα(όπως ο ΣΥΡΙΖΑ στην Ελλάδα)που μπορεί, να είναι πολύ επι-κριτικό προς τους ευρωπαϊκούςθεσμούς αλλά που είναι κατα-φανώς φιλοευρωπαϊκό και πρό-θυμο να βοηθήσει την Ευρώπηνα έρθει πιο κοντά.

Δηλώσεις Βαρουφάκη κατά πάντων

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Στον τελικό της Eurovision η ΕλλάδαΗ Μαρία Ελενα Κυριάκου με το τραγούδι «One Last Breath» (Μίατελευταία ανάσα) εξασφάλισε το εισιτήριο για τον τελικό της 60ήςEurovision, στις 23 Μαΐου στη Βιέννη. Τη μουσική του τραγουδιούυπογράφουν ο Ευθύβουλος Θεοχάρους και η Μ. Ε. Κυριάκου ενώτους στίχους ο Βαγγέλης Κωνσταντινίδης και η Εβελίνα Τζιώρα.

Ο υπουργός Οικονομικών Γιά-νης Βαρουφάκης.

ροΝαΛΝτ Ζακ/αΣοΣιεΪTεΝT ΠρεΣ

φΩτογραφιεΣ: εΥρΩκιΝηΣη

εΥρΩκιΝηΣη

ΠηγH: THe New York Times

aρχειο «ε.κ.»

Page 12: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

12 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

ΜΟΣΧΑ. Eνα νέο πεδίο ιδεολο-γικής διαμάχης ανάμεσα σεΗΠΑ και ΕΕ από τη μία πλευράκαι τη Ρωσία από την άλλη άρ-χισε να διαφαίνεται στον ορίζο-ντα.

Τα γεγονότα στην ΠΓΔΜ αρ-χίζουν να παίρνουν τη μορφήτου νέου «μετώπου» σύγκρου-σης Μόσχας - Δύσης, με τον Ρώ-σο ΥΠΕΞ να δηλώνει ότι η κρί-ση στη χώρα έχει σχέση με τηστάση της σκοπιανής κυβέρνη-σης απέναντι στις ευρωπαϊκέςκυρώσεις και τον TurkishStream.

Συγκεκριμένα, ο Σεργκέι Λα-βρόφ δήλωσε ότι τα γεγονόταστην ΠΓΔΜ «τυχαίνει να εκτυ-λίσσονται» στο πλαίσιο της άρ-νησης της ΠΓΔΜ να επιβάλει κυ-ρώσεις κατά της Ρωσίας, καθώςκαι «στην ενεργή στήριξη τωνΣκοπίων στα σχέδια της κατα-σκευής του αγωγού TurkishStream, στον οποίο πολλοί στιςΒρυξέλλες και στην άλλη πλευ-ρά του Ατλαντικού αντιτίθε-νται».

«Δεν μπορούμε να ξεφορτω-θούμε αυτή την αίσθηση ότιυπάρχει κάποιου είδους σύνδε-ση (ανάμεσα σε αυτά τα γεγο-νότα)» είπε ο Λαβρόφ.

Το Σάββατο, το υπουργείοΕξωτερικών της Ρωσίας αναφέρ-θηκε σε ανακοίνωσή του -επι-καλούμενο σερβικά μέσα ενη-μέρωσης- στην σύλληψη ενόςπολίτη του Μαυροβουνίου, ύπο-πτου ότι «βοήθησε εξτρεμιστές

Αλβανούς του Κοσόβου» στηνΠΓΔΜ.

Το ρωσικό υπουργείο ανέφε-ρε ότι η σύλληψη «αποτελεί πει-στική απόδειξη σχεδίων από τοεξωτερικό να αποσταθεροποιη-θεί η εσωτερική πολιτική κατά-σταση στη χώρα, μία προσπά-θεια να τη φέρει κανείς στηνάβυσσο μιας έγχρωμης επανά-στασης».

Ο όρος έγχρωμες επαναστά-σεις αναφέρεται στην πυροδό-τηση εσωτερικών εξεγέρσεων,με στόχο την ανατροπή του κα-θεστώτος.

Η ανακοίνωση αυτή έγινεretweet από αρκετούς Ρώσουςδιπλωμάτες τη Δευτέρα.

Μετά την εγκατάλειψη τουσχεδίου για την κατασκευή τουSouthstream που θα περνούσεαπό τη Βουλγαρία, ο Πούτιν ξε-κίνησε επαφές με τον ΡετζέπΤαγίπ Ερντογάν για την κατα-σκευή του Turkish Stream, ελ-πίζοντας αυτός να επεκταθείστην Ευρώπη μέσω της Ελλάδαςκαι της ΠΓΔΜ.

Από την πλευρά τους, οιΗΠΑ πιέζουν την Ελλάδα ναεπιλέξει τον αγωγό ΤΑΡ (Ελλά-δα - Αλβανία - Ιταλία), ο οποίοςθα μεταφέρει αέριο από τοΑζερμπαϊτζάν και τρίτες πηγέςπρος την Ευρώπη.

Δυτικοί διπλωμάτες και δη-μοσιογράφοι που βρίσκονταιστην ΠΓΔΜ δηλώνουν ότι η Μό-σχα έχει αυξήσει σημαντικά τοναριθμό των διπλωματών της που

βρίσκονται στην πρεσβεία τηςστα Σκόπια.

Οι αποκαλύψεις ότι η κυβέρ-νηση Γκρούεφσκι ηχογραφούσεμυστικά συνομιλίες σκοπιανώναξιωματούχων προκάλεσαν

έντονες αντιδράσεις στη χώρακαι κύμα διαδηλώσεων που οδή-γησε και στην κατάληψη του κέ-ντρου της πόλης από αντικυβερ-νητικούς διαδηλωτές.

Ο Γκρούεφσκι πέρασε στην

αντεπίθεση. Τη Δευτέρα είπε ότιοι τηλεφωνικές παρακολουθή-σεις αποτελούν «σπουδαίο μά-θημα» και δήλωσε για τον ηγέτητης αντιπολίτευσης Ζόραν Ζάεβότι εξυπηρετεί ξένα συμφέρο-

ντα, λέγοντας: «Φανταστείτε έναπρωθυπουργό που θα έχει ανέλ-θει στην εξουσία από ξένες υπη-ρεσίες».

Οι δύο πλευρές εκτιμούν ότιτα γεγονότα στην ΠΓΔΜ ακο-λουθούν μία πορεία που έχειακολουθηθεί και στο παρελθόν(με την Ουκρανία για παράδειγ-μα): η Ρωσία αφήνει να εννοη-θεί ότι οι ΗΠΑ υποκινούν ταεπεισόδια στην ΠΓΔΜ, ενώ απότην πλευρά τους ΕΕ και ΗΠΑδεν θέλουν να αφήσουν τη Μό-σχα να αυξήσει τη σφαίρα τηςεπιρροής της.

Το επίσημο πρακτορείο ειδή-σεων της Ρωσίας, το Sputnikανέφερε ότι η ΠΓΔΜ «αναγκά-ζεται να επιλέξει ανάμεσα στηνεθνική της ταυτότητα και τηνένταξη στην ΕΕ και στο ΝΑΤΟ».Άφησε, μάλιστα, να εννοηθεί ότιη Δύση χρηματοδοτεί φιλοκυ-βερνητικές δραστηριότητες,όπως ένα πρότζεκτ που εκπαι-δεύει 1.000 νέους στη χρήσητων social media.

Σύμφωνα με τους FinancialTimes, ο Άιβαν Κράστεν, πρόε-δρος του Κέντρου ΦιλελεύθερωνΣτρατηγικών, μιας δεξαμενήςσκέψης στη Βουλγαρία, δηλώνειότι η Μόσχα δεν πιστεύει στηνιδέα της αυθόρμητης πολιτικήςκινητοποίησης και ότι πιστεύουν«ότι όλα όσα συμβαίνουν με τέ-τοιο τρόπο στην Ευρώπη αφο-ρούν τη Ρωσία, το βλέπουν ωςδράση που στοχεύει τα ρωσικάσυμφέροντα».

ΠΓΔΜ: Το νέο πεδίο σύγκρουσης Ρωσίας - Δύσης;

Τα γεγονότα στην ΠΓΔΜ αρχίζουν να παίρνουν τη μορφή του νέου «μετώπου» σύγκρουσης Μό-σχας - Δύσης, με τον Ρώσο ΥΠΕΞ να δηλώνει ότι η κρίση στη χώρα έχει σχέση με τη στάση τηςσκοπιανής κυβέρνησης απέναντι στις ευρωπαϊκές κυρώσεις και τον Turkish Stream.

NEA YOΡΚΗ. Η UBS ανακοίνωσεότι κατέληξε σε διακανονισμό στοπλαίσιο της έρευνας των αμερι-κανικών Αρχών για την υπόθεσηχειραγώγησης των αγορών συ-ναλλάγματος, η οποία περιλαμ-βάνει την καταβολή προστίμωνύψους 545 εκατ. δολαρίων καιτην αποδοχή τη ενοχής της γιαηλεκτρονική απάτη σε ξεχωριστήυπόθεση.

Η συμβιβαστική συμφωνίαστην οποία κατέληξε η ελβετικήτράπεζα εντάσσεται σε ένα πακέ-το προστίμων ύψους άνω των 5δισ. δολαρίων και τη διατύπωσηκατηγοριών σε βάρος πέντε εκτων μεγαλύτερων τραπεζών πα-γκοσμίως στο πλαίσιο διακανονι-σμού με τις αμερικανικές και τιςβρετανικές Αρχές για την έρευνασχετικά με τις αγορές συναλλάγ-ματος.

Η UBS ανέφερε ότι ο διακα-νονισμός περιλαμβάνει πρόστιμο203 εκατ. δολαρίων για την πα-ραδοχή της ενοχής της στην υπό-θεση χειραγώγησης του επιτοκίουδιατραπεζικών χορηγήσεων Libor.

Η ελβετική τράπεζα είχε προ-χωρήσει σε διακανονισμό τηςυπόθεσης αυτής το 2012, ωστόσοη αμερικανική δικαιοσύνη ακύ-ρωσε τη συμφωνία για μη δίωξητης ελβετικής τράπεζας στην υπό-θεση του Libor, καθώς ξεκίνησε ηέρευνα για την αγορά συναλλάγ-ματος. Σε κάποια φάση, εξασφά-λισε ασυλία υπό όρους για τηνυπόθεση της αγοράς συναλλάγ-ματος, καθώς ήταν η πρώτη τρά-πεζα που ενημέρωσε τις αμερικα-νικές αρχές για τις πρακτικές αυ-τές.

Στο πλαίσιο της ίδιας έρευνας,οι αμερικανικές τράπεζεςJPMorgan και Citigroup και οιβρετανικές Barclays και RoyalBank of Scotland αναμένεται ναπαραδεχθούν την ενοχή τους στιςκατηγορίες του αμερικανικούυπουργείου Δικαιοσύνης που σχε-τίζονται με τη χειραγώγηση τηςαγοράς συναλλάγματος, είπανάτομα με γνώση της υπόθεσης.

Διακανονισμόμε πρόστιμο$545 εκατ.

έκανε η UBS

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Για περίπου 40εκατομμύρια Αμερικανούς ερ-γαζομένους η απουσία από τηδουλειά τους, λόγω ασθενείας,αποτελεί πολυτέλεια, τηνοποία μάλιστα πολλοί δεν μπο-ρούν να αντέξουν οικονομικά.

Ο λόγος είναι ότι αν δεν πάνεστη δουλειά, απλούστατα δεν θαπληρωθούν, αφού δεν δικαιού-νται άδεια ασθενείας. Το ζήτηματης πληρωμένης άδειας ασθενεί-ας τουλάχιστον για τους χαμη-λόμισθους εργαζόμενους αρχίζεινα αναδεικνύεται σε σημαντικόθέμα για κυβερνήσεις και γιαεπιχειρήσεις έπειτα από αυτότης αύξησης του κατώτατου μι-σθού.

Για τη Σάνον Χέντερσον ένακρυολόγημα ή μια ίωση πιθα-νότατα θα σήμαινε ότι ορισμέ-νες ημέρες δεν θα υπάρχει φα-γητό στο σπίτι. «Φοβάμαι πολύμήπως αρρωστήσω» λέει στοAssociated Press η 29χρονη κ.Χέντερσον η οποία εργάζεταιυπό καθεστώς μερικής απασχό-λησης στο πολυκατάστημα Wal-Mart.

Πολλές από τις οργανώσειςυπεράσπισης των εργασιακώνδικαιωμάτων που τους τελευ-ταίους μήνες ανέδειξαν το θέματης αύξησης του κατώτατου μι-σθού, αρχίζουν τώρα να προω-θούν το θέμα της πληρωμένηςάδειας ασθενείας.

Ο Αμερικανός πρόεδρος κ.Μπαράκ Ομπάμα ζητεί πλέοντην ψήφιση νόμου για την πλη-ρωμή των εργαζομένων ότανασθενούν σε ομοσπονδιακόεπίπεδο.

Την αρχή έκανε η πόλη τουΣαν Φρανσίσκο το 2007 ότανκαι άρχισε να επιβάλει στις επι-χειρήσεις να πληρώνουν τουςεργαζομένους όταν ασθενούν.Το παράδειγμα του Σαν Φραν-σίσκο έχουν ακολουθήσει έκτο-τε άλλες 20 πόλεις και τρειςΠολιτείες, το Κονέκτικατ, ηΜασαχουσέτη και η Καλιφόρ-νια.

Τώρα ανάλογους νόμουςπροσπαθούν να ψηφίσουν ηΠολιτεία της Νέας Υόρκης καιτου Μέριλαντ. Αλλά και επιχει-ρήσεις αρχίζουν να πληρώνουν

τους εργαζομένους τους όταναρρωσταίνουν, με πρόσφαταπαραδείγματα τα McDonaldsκαι τη Wal-Mart.

Το θέμα έχει πολύ μεγαλύ-

τερη σημασία για τους χαμη-λόμισθους εργαζόμενους εξαι-τίας της μεγάλης ανισότηταςπου υπάρχει.

Σύμφωνα με στοιχεία του

αμερικανικού υπουργείου Ερ-γασίας το 61% των εργαζομέ-νων στη χώρα πήρε πέρυσιτουλάχιστον μια ημέρα πληρω-μένη άδεια ασθενείας.

Ωστόσο, μόλις το 20% τωνεργαζομένων με μισθό πουανέρχεται κάτω από το 10%του μέσου όρου δικαιούταιπληρωμένη άδεια εργασίας.

Σημαντικές διαφορές υπάρ-χουν και μεταξύ εργαζομένωνμε πλήρη και με μερική απα-σχόληση. Από όσους εργάζο-νται με πλήρη απασχόλησηπληρωμένη άδεια ασθενείαςπαίρνει το 47%.

Το ποσοστό συρρικνώνεταιμόλις στο 24% για τους εργα-ζόμενους μερικής απασχόλη-σης. Ολο και περισσότερεςεταιρείες αναμένεται να αρχί-σουν να πληρώνουν τους εργα-ζομένους τους όταν αρρωσταί-νουν.

«Πολλοί εργοδότες υιοθε-τούν εθελοντικά προγράμματαπληρωμένης άδειας ασθενείας»και δεν περιμένουν την ψήφι-ση των σχετικών νόμων.

Αναρρωτικές άδειες μετ’ αποδοχών διεκδικούν 40 εκατ. Αμερικανών

Η 29χρονη Σάνον Χέντερσον εργάζεται υπό καθεστώς μερικής απα-σχόλησης στο πολυκατάστημα Wal-Mart.

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Επιστολήπρος τον πρόεδρο των ΗΠΑ,Μπαράκ Ομπάμα συνυπογρά-φουν 140 επιχειρήσεις από τηνΚοιλάδα του Πυριτίου, ζητώνταςνα μην υποστηρίξει οποιαδήπο-τε νομοθετική πρόταση θα πα-ρέδιδε στις αρχές επιβολής τουνόμου ένα κλειδί-πασπαρτούπου θα ξεκλείδωνε το περιεχό-μενο των επικοινωνιών οποιου-δήποτε πολίτη, όπως αποκάλυ-ψε η εφημερίδα WashingtonPost.

Η ισχυρής κρυπτογράφησηαποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθοτης ασφάλειας στην σύγχρονηοικονομία της πληροφορίας,γράφουν οι αποστολείς, μεταξύτων οποίων η Google και ηApple.

Το κάλεσμα για ισχυροποίη-ση του απορρήτου των επικοι-νωνιών από τις επιχειρήσειςστην Silicon Valley θεωρείταιαποτέλεσμα των αποκαλύψεωνΣνόουντεν το 2013, σύμφωναμε τον οποίο οι αμερικανικέςμυστικές υπηρεσίες είχαν ανοι-κτό δίαυλο με τα δίκτυα των τε-χνολογικών κολοσσών.

Οι πελάτες τους καθίστανταιπλέον τουλάχιστον επιφυλακτι-κοί ως προς τις υποσχέσεις τωντεχνολογικών εταιρειών περίπροστασίας του ιδιωτικού απορ-

ρήτου των επικοινωνιών -επι-κοινωνίες οι οποίες δεν περιο-ρίζονται πλέον στις τηλεφωνικέςκλήσεις, αλλά και σε οτιδήποτεέχει να κάνει με το cloud, όπουδεδομένα προσώπων και επιχει-ρήσεων πηγαινοέρχονται στουςδιακομιστές τους.

Τον Ιανουάριο έγινε εκτενήςσυζήτηση με θέμα «In Tech WeTrust and The Future of theDigital Economy» στο Παγκό-

σμιο Οικονομικό Φόρουμ, μετην συμμετοχή ηγετικών στελε-χών της Google, της Microsoft,της Yahoo, της Facebook Inc. καιάλλων, όπως ο πατέρας τουWorld Wide Web, ο οποίος είπεχαρακτηριστικά: «Ευελπιστώότι ως το 2016 θα μπορώ νααποθηκεύω τα δεδομένα μουοπουδήποτε θελήσω, υπό τηνπροϋπόθεση ότι θα θεωρούνταιδικά μου», είπε ο Τιμ Μπέρνερς

Λι.Εκτοτε, η Apple κρυπτογρα-

φεί το περιεχόμενο των iPhoneκαι δεν επιτρέπει την αποκρυ-πτογράφηση παρά μόνο μετάτην εισαγωγή ενός τουλάχιστοντετραψήφιου -ή και μεγαλύτε-ρου- κωδικού, του Passcode. Μετην ενεργοποίηση της κρυπτο-γράφησης σε iPhone, όποιοςαποκτά φυσική πρόσβαση στηνσυσκευή δεν μπορεί να δει, με-

ταξύ άλλων, τις επαφές, τα μη-νύματα, το ιστορικό κλήσεωνκαι τα e-mail του κατόχου τηςσυσκευής Apple. Μετά την έκ-δοση του iOS 8.0, με τοPasscode προστατεύονται φωτο-γραφίες, επισυναπτόμενα αρ-χεία σε μηνύματα, σημειώσειςκαι υπενθυμίσεις.

Η Google παρέχει επίσης τηνδυνατότητα κρυπτογράφησηςτων δεδομένων των smartphoneμε Google Android, εντούτοις ηκρυπτογράφηση δεν αποτελείπροεπιλογή. Σε συσκευέςAndroid, ο χρήστης μπορεί ναεπιλέξει να κλειδώσει την συ-σκευή του και να απαιτεί την ει-σαγωγή ενός κωδικού για το ξε-κλείδωμα -και την αποκρυπτο-γράφηση του περιεχομένου της.

Σύμφωνα με την αντίθετηάποψη -που ακούγεται και απότον επικεφαλής του FBI, ΤζέιμςΚόμεϊ-, η κρυπτογράφηση κα-θιστά δύσκολο το έργο της δια-τήρησης της δημόσιας ασφάλει-ας, αφού η αστυνομία στερείταιπρόσβασης και στις συσκευέςεγκληματιών. Google και Appleδιακηρρήττουν πως είναι ικανέςνα «παρέχουν τόσο ισχυρή κρυ-πτογράφηση που δεν μπορεί ναξεπεραστεί και από τις Αρχές,ακόμα και όταν έχουν ένταλ-μα».

H Κοιλάδα του Πυριτίου αρνείται να δώσει τα κλειδιά στον Λευκό Οίκο

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι ποιητές, οισυνθέτες και οι συγγραφείς τοέχουν περιγράψει με σαφήνεια,αλλά η επιστήμη μόλις το απέ-δειξε: ο έρωτας όντως ασκεί με-θυστική επίδραση στον οργα-νισμό.

Υπαίτια γι’ αυτό είναι η ορ-μόνη οξυτοκίνη, η οποία ασκείστον οργανισμό επιδράσεις πα-ρόμοιες με αυτές της μέθης,σύμφωνα με τη σχετική μελέτηπου δημοσιεύεται στην επιθε-ώρηση «Neuroscience &Biobehavioural Reviews».

Οπως ένα ή δύο ποτηράκιακρασί μάς κάνουν να νιώθουμεπιο χαλαροί, γενναιόδωροι και«στις καλές μας», έτσι και ηοξυτοκίνη κάνει τους ερωτευ-μένους να αισθάνονται χαλα-ροί, τρισευτυχισμένοι και γε-μάτοι αυτοπεποίθηση, σύμφω-

να με τους ερευνητές που τηνπραγματοποίησαν.

Κατ’ ανάλογο τρόπο, επειδήη οξυτοκίνη (όπως και το αλ-κοόλ) χαλαρώνει τις αναστολές,μπορεί να μας κάνει πιο παρά-τολμους, ενώ μπορεί να τροφο-δοτήσει και την επιθετικότητα,τις κρίσεις ζηλοτυπίας και τηναλαζονεία.

Η μελέτη βασίζει τα συμπε-ράσματά της στην ανασκόπη-ση της ιατρικής βιβλιογραφίας,η οποία διεξήχθη για να συ-γκριθούν οι επιδράσεις τηςοξυτοκίνης με εκείνες του αλ-κοόλ.

Οπως δήλωσε ο επικεφαλήςερευνητής δρ Ιαν Μίτσελ, λέ-κτορας στη Σχολή Ψυχολογίαςτου Πανεπιστημίου του Μπέρ-μιγχαμ, στην Αγγλία, «είναι εκ-πληκτικές οι ομοιότητες που

έχουν αυτά τα δύο».Και συνέχισε: «Δείχνουν να

στοχεύουν διαφορετικούς υπο-δοχείς του εγκεφάλου, αλλάπροκαλούν παρόμοιες επιδρά-σεις, επηρεάζοντας τον τρόπομε τον οποίο αντιλαμβανόμα-στε το στρες και το άγχος, ιδίωςσε κοινωνικές περιστάσεις όπωςτο να ζητήσουμε από κάποιοννα βγει ραντεβού μαζί μας ή τονα δώσουμε μία συνέντευξη γιαδουλειά».

Η οξυτοκίνη είναι μία ορμό-νη που παράγεται από τον υπο-θάλαμο του εγκεφάλου, μία δο-μή που παίζει καθοριστικό ρό-λο στην συναισθηματική συ-μπεριφορά μας.

Μελέτες έχουν δείξει ότι ηαύξηση της παραγωγής της εί-ναι πολύ σημαντική για το «δέ-σιμο» της μητέρας με το μωρό,

για τον έρωτα και για την φι-λία.

Εχει, όμως, και μια σκοτεινήπλευρά, αφού έχει τεκμηριωθείότι άνθρωποι ιδιαίτερα βίαιοικαι επικίνδυνοι μπορεί ναέχουν επίπεδα της ορμόνης πά-νω από 10 φορές υψηλότερααπό το φυσιολογικό.

Αυτός είναι και ο λόγος πουο δρ Μίτσελ λέει πως θα ήτανεπικίνδυνο να στραφεί κανείςσε λήψη οξυτοκίνης, που δια-τίθεται στο εμπόριο, για νααποδώσει καλύτερα στις δύσκο-λες κοινωνικές περιστάσεις,αφού υπάρχει κίνδυνος να τοπαρακάνει και να βγει εκτόςελέγχου - ακριβώς όπως συμ-βαίνει με το ποτό, το οποίο επί-σης αντενδείκνυται ως «βοήθη-μα» στις κοινωνικές συνανα-στροφές.

Ο έρωτας πράγματι «μεθάει» τον οργανισμό λένε οι επιστήμονες

Οπως ένα ή δύο ποτηράκια κρασί μάς κάνουν να νιώθουμε πιοχαλαροί, γενναιόδωροι και «στις καλές μας», έτσι και η οξυτο-κίνη κάνει τους ερωτευμένους να αισθάνονται χαλαροί, τρισευ-τυχισμένοι και γεμάτοι αυτοπεποίθηση λένε οι επιστήμονες.

Page 13: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η ομοσπονδιακήκυβέρνηση των Ηνωμένων Πο-λιτειών μήνυσε τέσσερις φιλαν-θρωπικές αντικαρκινικές οργα-νώσεις για κατάχρηση περισσό-τερων από 187 εκατομμύρια δο-λάρια που συγκέντρωσαν απόδωρεές, με τις δύο οργανώσειςνα συμφωνούν να διαλυθούν καιτις άλλες δύο να πολεμούν τιςκατηγορίες, όπως ανέφερε προ-χθές η Αμερικάνικη ΕπιτροπήΕμπορίου (FTC).

Πιο συγκεκριμένα, η Επιτρο-πή απήγγειλε κατηγορίες στιςοργανώσεις «Cancer Fund ofAmerica», «Cancer SupportServices Inc», «Children's CancerFund of America» και «BreastCancer Society Inc» για συγκέ-ντρωση εκατομμυρίων δολαρίωναπό δωρεές, κάνοντας όμως ελά-χιστα για να βοηθήσουν τουςασθενείς.

Οι οργανώσεις «Children'sCancer Fund of America» και«Breast Cancer Society Inc» συμ-φώνησαν να τερματίσουν τη λει-τουργία τους.

Σε μήνυμα του στην ιστοσε-λίδα της οργάνωσης ο εκτελε-στικός διευθυντής της «BreastCancer Society» Τζέιμς Ρέινολ-ντς, που συμφώνησε να σταμα-τήσει τους εράνους δήλωσε πωςο οργανισμός ήθελε να αποφύ-γει έναν «δαπανηρό και παρα-πλανητικό δικαστικό αγώνα».

Το Κέντρο Ερευνητικής Δη-μοσιογραφίας είχε τοποθετήσειτην οργάνωση «Cancer Fund ofAmerica» στη δεύτερη θέση της

λίστας με τις χειρότερες φιλαν-θρωπικές οργανώσεις της Αμε-ρικής.

Βασιζόμενο σε στοιχεία απότο Δεκέμβριο ανέφερε πως η ορ-γάνωση συγκέντρωσε 86,8 εκα-τομμύρια δολάρια για φιλαν-

θρωπικούς σκοπούς, αλλά έδω-σε μόλις το 1% των χρημάτωναυτών σε καρκινοπαθείς ασθε-νείς. Παράλληλα, η οργάνωση«The Children's Cancer Fund ofAmerica» κατατάχθηκε στην 9ηθέση.

Οι οργανώσεις «Cancer Fundof America» και «Cancer Sup-port Services Inc» επέλεξαν ναπάνε εναντίον της κυβέρνησηςδικαστικά.

Η Αμερικάνικη ΕπιτροπήΕμπορίου ανέφερε στην μήνυσητης ότι οι οργανώσεις αυτο-προσδιοριζόντουσαν ως νόμιμαφιλανθρωπικά ιδρύματα για νασυγκεντρώσουν χρήματα απόκλήσεις τηλεφωνικών πωλήσε-ων και από την Συλλογική Ομο-σπονδιακή Εκστρατεία που συ-γκεντρώνει χρήματα από εργα-ζόμενους της κυβέρνησης τωνΗΠΑ.

Παρόλα αυτά, σύμφωνα μετην μηνυτήρια αναφορά, οι ορ-γανώσεις «λειτουργούσαν ωςπροσωπικά τσιφλίκια που τα διέ-κρινε ένας ανεξέλεγκτος νεπο-τισμός, με σκανδαλώδεις συ-γκρούσεις συμφερόντων καιυπερβολικούς εσωτερικούς μι-

σθούς χωρίς οικονομικό και κυ-βερνητικό έλεγχο που οποιαδή-ποτε καλόπιστη φιλανθρωπικήοργάνωση δεν θα υιοθετούσε».

Επιπρόσθετα, σύμφωνα μετην μήνυση, κάποια από τα χρή-ματα ξοδεύτηκαν για ταξίδιαστο Λας Βέγκας, στη Νέα Υόρκηκαι στην Disney World. Επίσηςσε αμάξια, συνδρομές γυμνα-στηρίων, εκδρομές με τζεκ σκι,συνδρομές σε ιστοσελίδες γνω-ριμιών και σε κρουαζιέρες.

Οι επαγγελματίες διοργανω-τές των φιλανθρωπινών εράνωνπου οι οργανώσεις προσλάμβα-ναν, κρατούσαν κάποιες φορέςτο 85% των χρημάτων που συ-γκέντρωναν, σύμφωνα με τηνΕπιτροπή Εμπορίου, ενώ όπωςσημειώνουν, οι οργανώσεις φού-σκωναν τα έσοδα τους για νααποκρύψουν την κακοδιαχείρι-ση των χρημάτων που συγκέ-ντρωναν από δωρεές.

Η Αμερικανική ΕπιτροπήΕμπορίου δήλωσε πως πρότεινεπρόστιμα 65 εκατομμύρια δολά-ρια για την «Breast Cancer So-ciety» και 30 εκατομμύρια δο-λάρια για την «Children's CancerFund of America», που είναι ταχρήματα που συγκέντρωσαναπό το 2008 έως το 2012.

Εντούτοις, όπως δηλώνει Τζέ-σικα Ριτς, διευθύντρια του Γρα-φείου Προστασίας του Κατανα-λωτή της Επιτροπής , «τα περισ-σότερα χρήματα έχουν χαθεί»,προσθέτοντας πως η Επιτροπήέχει συγκεντρώσει περίπου 1εκατ. δολάρια.

Στο εδώλιο τέσσερις φιλανθρωπικές οργανώσεις

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ μήνυσε τέσσερις φιλανθρωπικές αντι-καρκινικές οργανώσεις για κατάχρηση περισσότερων από187 εκατομμυρίων δολαρίων, που συγκέντρωσαν από δω-ρεές, με τις δύο οργανώσεις να συμφωνούν να διαλυθούνκαι τις άλλες δύο να πολεμούν τις κατηγορίες.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η διαρροή πετρε-λαίου από μια υπεράκτια πλατ-φόρμα που κατέρρευσε σε κα-ταιγίδα πριν από μια δεκαετίαστον Κόλπο του Μεξικού είναιμεγαλύτερη από ό,τι υποστηρί-ζει η ιδιοκτήτρια εταιρεία καιθα μπορούσε να συνεχιστεί γιαέναν αιώνα, αποκαλύπτει έρευ-να του Associated Press.

Σύμφωνα με τις ομοσπονδια-κές αμερικανικές αρχές, το πε-τρέλαιο διαρρέει από τουλάχι-στον μία από τις 25 γεωτρήσειςπου θάφτηκαν από υποθαλάσ-σια κατολίσθηση στη διάρκειατου Κυκλώνα Ιβάν το 2004. Οιγεωτρήσεις και η πλατφόρμαπου κατέρρευσε στον ωκεανόανήκουν στην Taylor EnergyCompany, η οποία προσπαθείνα υποβαθμίσει το μέγεθος τουπροβλήματος. Σύμφωνα με δι-καστικό έγγραφο, η εταιρείαεκτιμά τη διαρροή σε 15 λίτρατην ημέρα.

Ωστόσο η αμερικανική Ακτο-φυλακή προχώρησε σε νέα εκτί-μηση όταν ενημερώθηκε για ταευρήματα του Associated Press.H έκταση των μικρών πετρελαι-οκηλίδων που εμφανίζονταιανά διαστήματα στην περιοχήυποδεικνύει ότι η διαρροή κυ-μαίνεται από 160 έως 8.815 λί-τρα την ημέρα. Μετά το ατύχη-μα του 2004, η Taylor Energyανέθεσε σε εργολάβο να πραγ-ματοποιήσει νέες γεωτρήσειςγια να μπορέσει να σταματήσειπιθανές διαρροές σε εννέα θαμ-μένες πετρελαιοπηγές. Εκτιμάόμως ότι περαιτέρω προσπάθει-ες θα μπορούσαν να επιδεινώ-σουν το πρόβλημα.

Σύμφωνα με αξιωματούχουςκαι έγγραφα του αμερικανικού

υπουργείου Δικαιοσύνης, ηεταιρεία προσπάθησε να κατα-λήξει σε συμφωνία με την ομο-σπονδιακή κυβέρνηση για τιςοικονομικές υποχρεώσεις πουαπορρέουν από το πρόβλημα,ωστόσο οι Αρχές απέρριψαντην πρόταση και απαίτησανεπιπρόσθετες εργασίες από τηνεταιρεία, όπως να βελτιώσει τηνακρίβεια των εκτιμήσεων για τομέγεθος της διαρροής. Από τονπερασμένο Αύγουστο, παρατη-ρητές των Αρχών επιβαίνουνστις καθημερινές πτήσεις τηςTaylor πάνω από τις κατεστραμ-μένες γεωτρήσεις.

Η κυβέρνηση, ωστόσο, συμ-φώνησε να μην δημοσιοποιήσειλεπτομέρειες για τις ενέργειεςτης Taylor προκειμένου να μηνθίξει εταιρικά μυστικά της. Ορι-

σμένοι φορείς εκτιμούν πάντωςότι το μέγεθος του προβλήμα-τος είναι ακόμα μεγαλύτεροαπό ό,τι εκτιμά η ακτοφυλακή.Βασιζόμενη σε δορυφορικές πα-ρατηρήσεις, η οργάνωση SkyTruth υπολογίζει ότι από το2004 έως σήμερα έχουν διαρ-ρεύσει 1,1 έως 5,3 εκατομμύριαλίτρα, με την ημερήσια εκροήνα κυμαίνεται από 140 έως3.400 λίτρα.

Το πρόβλημα παραπέμπειστη γιγάντια πετρελαιοκηλίδαπου κάλυψε τον Κόλπο του Με-ξικού μετά την έκρηξη στηνπλατφόρμα Deepwater Horizonτης BP το 2010. H διαρροή συ-νεχίστηκε για τρεις μήνες μετην ολική ποσότητα να εκτιμά-ται γύρω στα 780 εκατομμύριαλίτρα.

Διαρροή πετρελαίου από υπεράκτια «θα συνεχιστεί για 100 χρόνια»

Το πετρέλαιο διαρρέει από τουλάχιστον μία από τις 25 γεω-τρήσεις που θάφτηκαν από υποθαλάσσια κατολίσθηση στηδιάρκεια του Κυκλώνα Ιβάν το 2004.

428 π.Χ: Γεννιέται ο Πλάτων,Έλληνας φιλόσοφος.

1864: Το Ιονικό κράτος ενώ-νεται με την Ελλάδα.

1927:Ο Τσαρλς Λίντμπεργκπροσγειώνεται στο Παρίσι, ολο-κληρώνοντας την πρώτη πτήσηχωρίς σταθμό πάνω από τον Ατ-λαντικό Ωκεανό στην Ιστορία.

1930: Ο υπουργός Παιδείας,

Γεώργιος Παπανδρέου, υλοποιείτην εκπαιδευτική του μεταρ-ρύθμιση, η οποία στηρίζεται πά-νω στην αναμόρφωση του δη-μοτικού σχολείου ως εξατάξιου,αυτοτελούς και υποχρεωτικού.

1956: Πραγματοποιείται στανησιά Μπικίνι, στον ΕιρηνικόΩκεανό, η πρώτη έκρηξη βόμ-βας υδρογόνου καταστρέφονταςσχεδόν ολοκληρωτικά τη νησί-δα.

1961: Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ,Τζον Κένεντι, δηλώνει ότι, πριντο τέλος της δεκαετίας οι ΗΠΑθα στείλουν άνθρωπο στο φεγ-

γάρι.1991: Πεθαίνει ο Ρατζίβ

Γκάντι, πρωθυπουργός της Ιν-δίας.

2003: Τα 192 κράτη-μέλητης Παγκόσμιας ΟργάνωσηςΥγείας υιοθετούν στη Γενεύητην πρώτη διεθνή συνθήκη κα-τά του καπνίσματος.

2006: Το Μαυροβούνιο απο-φασίζει σε δημοψήφισμα μεπλειοψηφία 55.5% την ανακύ-ρηξή του σε ανεξάρτητο κράτοςκαι τη διάλυση του ομόσπονδουκράτους της Σερβίας και Μαυ-ροβουνίου.Στην κλήρωση της Τρίτης

οι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 4, 9, 3 WIN 4: 4, 2, 1, 9 PICK 10: 2, 3, 10, 12, 13, 22,33, 36, 41, 49, 50, 52, 60, 65,67, 70, 71, 77, 78, 80 TAKE-5: 7, 10, 14, 16, 29

PICK 3: 0, 4, 6 PICK 4: 2, 7, 7, 3 CASH 5: 3, 10, 12, 16, 31 PICK 6: 5, 13, 19, 34, 40, 43

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 0, 3, 1 PLAY 4: 4, 1, 2, 4 CASH 5: 7, 13, 15, 22, 34

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη20 Μαϊου:

«Boston Globe»Λείπουν έργα Τέχνης από τηΔημόσια βιβλιοθήκη.

«Chicago Tribune»Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσηςμπορούν να βοηθήσουν τις οι-κογένειες να θρηνήσουν και ναξεπεράσουν τη θλίψη τους.

«New York Daily News»Βάλτε τις σημαίες στη θέση τους.

«New York Post»Η ηλικία πριν από το καθή-κον.

«New York Times»Το Λος Αντζελες αυξάνει το κα-τώτατο ωρομίσθιο στα 15 δολά-ρια.

«Wall Street Journal»Ιρακινοί εγκαταλείπουν πόληπου έπεσε στα χέρια των τζιχα-ντιστών.

«Washington Post»Ιστορική ανάκληση οχημάτωνλόγω αερόσακων.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

Σαν σήμερα 21 Μαϊου

της οικογένειας (σε μια πλούσιαπεριοχή της Ουάσιγκτον) τοοποίο είχε τυλιχτεί στις φλόγες.

Οπως εκτιμούν οι Αρχές, ηφωτιά στην πολυτελή κατοικία,που βρίσκεται κοντά στην κα-τοικία του αντιπροέδρου τωνΗΠΑ, στον δρόμο με τις περισ-σότερες πρεσβείες στην Ουάσι-γκτον, μπήκε για να καλύψει ταίχνη του δράστη ή των δραστών.Τρία από τα τέσσερα θύματα δο-λοφονήθηκαν με αμβλύ αντικεί-μενο. Η Αστυνομία, που δεν έχειαποκαλύψει πώς δολοφονήθηκετο τέταρτο θύμα, προσπαθεί ναφωτίσει το μυστήριο του εγκλή-ματος.

Οι ερευνητές εκτιμούν ότι οιδράστες γνώριζαν τα θύματα καιείχαν εύκολη πρόσβαση στηνπολυτελή κατοικία. Θεωρούν,δε, ότι ο δολοφόνος έδεσε καιβασάνιζε τα άτυχα μέλη της οι-

κογένειας για μια ολόκληρη μέ-ρα, πριν τελικά τους σκοτώσει.

Το πέπλο μυστηρίου «πυκνώ-νει» από τα όσα δηλώνει η δεύ-τερη οικονόμος της οικογένειας,Νελίτζα Γκουτιέρες, η οποία έλα-βε δύο μηνύματα από το ζευγά-ρι των ομογενών για να μην πάειστη δουλειά της και έτσι σώθη-κε.

Οπως είπε στην Αστυνομία,δέχθηκε ένα γραπτό μήνυμα στοκινητό της από την Εϊμι, πουέγραφε: «Σου στέλνω το μήνυμαγια να βεβαιωθώ ότι δεν θα έρ-θεις σήμερα». Ο Σάββας Σαββό-πουλος, μέσω ηχητικού μηνύμα-τος, ειδοποίησε την οικονόμο ναμην πάει να καθαρίσει το σπίτι,γιατί η σύζυγός του ήταν άρρω-στη. Η οικονόμος λέει ότι η φω-νή του ακουγόταν ανήσυχη.

Οι δύο κόρες της οικογένειαςΣαββόπουλου, η 19χρονη Αμπι-γκέιλ και η 16χρονη Κατερίνα,γλίτωσαν, γιατί δεν ήταν στο

σπίτι. Φοιτούν εσωτερικές σεσχολεία.

Η Αστυνομία έχει στη διάθε-σή της βίντεο, που δείχνει ένανάνδρα να μπαίνει στην «Πόρσε911» του Σαββόπουλου και ναεξαφανίζεται από το σπίτι. Μά-λιστα, σε μια προσπάθεια να κι-νητοποιηθούν και οι πολίτες,προκειμένου να συνεισφέρουντυχόν πολύτιμα στοιχεία για τηνυπόθεση και τον άγνωστο άν-δρα, οι Αρχές έδωσαν το βίντεοστη δημοσιότητα.

Σε αυτό, ο άνδρας φαίνεταινα τρέχει στον τοίχο δίπλα απότο σπίτι, φορώντας μαύρα ρούχακαι κρατώντας μια πλαστική σα-κούλα στο δεξί του χέρι.

Το πολυτελές αυτοκίνητοβρέθηκε σε χώρο στάθμευσηςστο Μέριλαντ. Ο άνδρας θεω-ρείται «άτομο ενδιαφέροντος»και οι Αρχές έχουν εξαπολύσειανθρωποκυνηγητό για τον εντο-πισμό του.

Την 1η Ιουνίου οι κηδείες των ομογενών

Στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Σοφίας στην Ουάσιγκτον πρόκειται να τελεστούν την 1ηΙουνίου οι κηδείες των μελών της οικογένειας Σαββόπουλου.

ΤΟ ΘΕΜΑ

This Week in our English Edition• Mystery Deepens about Savopoulos Homicides• Stephanopoulos Mired In Clinton Foundation Donation Controversy• Archbishop Demetrios of America speaks to TNH about the Theological School.• Greece Can’t Pay IMF, Races to Make May Deal • Psaros Makes the Deal of a Lifetime• AHEPA Concludes Overseas Mission• Cathedral School Honors Former Head, Stacey Michaels, at 2015 Glendi• Frank James Silva: Lost Member of the Timayenis Family• Eleni Gage Presents Her New Book at Philoptochos Luncheon

On the Op-ed page• Constantinos E. Scaros: Purely Objective Journalists? Who’s Kidding Whom?• Christopher Tripoulas: Meritocracy vs. Metriocracy: Is Mediocrity Undoing Democracy?• Andy Dabilis: One-World-Culture SYRIZA Doesn’t Care About Parthenon Marbles Return.

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 14: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

Ζητείται ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΣ(SOCIAL WORKER) με τουλάχιστονένα χρόνο εμπειρία για Οίκο Ευγη-ρίας/Rehabilitation Facility στοQUEENS. Οι υποψήφιοι πρέπει ναέχουν γνώσεις ψυχολογίας, careplanning, supportive counseling καιdischarge planning. Ευφράδεια λό-γου, να γράφει καλά και να ξέρειcomputer και να είναι δίγλωσση, ελ-ληνικά/αγγλικά απαραίτητα. A fullbenefits package is included. E-mail:[email protected]

117947/19527/6-02

ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ για PRE-K (EarlyChildhood) για σχολείο στην ASTO-RIA. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε(718) 626-6225 από Δευτέρα-Παρα-σκευή 10:00 π.μ.-6:00 μ.μ. ή στείλτεe-mail: [email protected]

117948/7942/5-28

Reliable PERSON for office help. Fulltime job. Must know Quick Books,speak Greek and have social securitycard. Please call (718) 274-5611Monday-Friday 9 a.m.-5 p.m.

117949/1303/5-28

MEDICAL ASSISTANT/RECEPTION-IST for busy Ophthalmology Officein ASTORIA and FLUSHING loca-tion. Part time job. English/Greek orSpanish speaking. Fax resume to:(718) 539-4021.

117946/12285/6-02

ΕΠΙΠΛΟΠΟΙΟΙ και ΒΟΗΘΟΙ πεπει-ραμένοι για πλήρη απασχόληση γιατο New York Cabinetry Custom Fur-niture στο COLLEGE POINT. Τηλ.:(718) 961-7887.

117945/423/6-01

MANAGER πεπειραμένος για βρα-δινή απασχόληση σε Diner στοBAYSHORE, LONG ISLAND. Αποτα-θείτε προσωπικά: 315 West MainStreet, Bayshore, NY 11706 ή τηλε-φωνήστε: (631) 666-4455 και ζητή-στε τον Σπύρο.

117944/182/5-21

ΜΑΓΕΙΡΑΣ πεπειραμένος για και-νούργιο RESTAURANT/ΜΕΖΕΔΟ-ΠΩΛΕΙΟ στην περιοχή του NEWJERSEY και κοντά στο αεροδρόμιοτου Newark. Επίσης ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ με εμπειρία για πλήρη ή μερικήαπασχόληση. Τηλ: (201) 600-8516ή (908) 623-3333. Ζητήστε τον Κώ-στα ή τον Vincent.

117942/19514/5-28

ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, σοβαρό και υπεύ-θυνο άτομο, πεπειραμένη, μή καπνί-στρια για να βοηθήσει μητέρα στηνφροντίδα τριών μικρών παιδιών στοBAYSIDE. Μερικά από τα καθήκοντάτης θα είναι: να τα ταίζει, να τα αλ-λάζει και να παίζει μαζί τους. Ωρεςεργασίας συζητήσιμες, κατά προτί-μησιν 12-5 μ.μ. Τρίτη, Πέμπτη καιΠαρασκευή. Συστάσεις απαραίτητες.$10.00 την ώρα. Τηλ.: (718) 352-2385 ή (516) 713-5546.

117941/14285/5-25

RECEPTIONIST part time at a Med-ical Practice in LAKE SUCCESS.Availability must include 3-7 pm.Computer skills required. Send re-sumes to [email protected] MEDICAL ASSISTANT inLAKE SUCCESS. Full time and parttime available. Computer skills re-quired. Send resumes to [email protected]

117921/17170/5-23

IMMEDIATE OPENINGS: Seekingexperienced INSIDE & OUTSIDESALES PERSONS. Outside salesper-son must have previous sales expe-rience. Sales experience in the FoodIndustry a plus but not a require-ment. Territory will includes partsof NORTHERN NEW JERSEY andNEW YORK including all 5 boroughsand Long Island. Must have owntransportation. Great opportunityfor the right person. Salary, Healthbenefits, commission and bonusesstructures available for the Go Get-ter! Join a Winning Team with aFamily Atmosphere. Inside sales position. Order Entryand telephone sales is a very big partof this position. Have experience inmany office functions such as cus-tomer service, data entry, telephonesales, filing, etc. Be able to work ina fast paced environment. HealthBenefits, salary commensurate withpast experience. Email Resume to:[email protected] or Fax to:732-377-8577

117932/12775/7-23

BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVEASSISTANT is needed for busy officein ASTORIA. Candidate must be re-liable, organized, must know PeachTree or Quick books with excellenttelephone manners. Full time. Speakgreek language a plus. Please fax re-sume to (718) 956-0274 or [email protected]

117896/7053/5-27

ADMINISTRATIVE ASSISTANT fora Construction Company in LONGISLAND CITY. Must have previousexperience in Construction Com-pany. Excellent knowledge of Micro-soft Office. Must be fluent English/Greek. Please send resume to: [email protected] or call:(718) 606-1076.

117894/19348/5-27

SEEKING EMPLOYMENTHonest, energetic, and smart PER-SON seeking a full/part-time em-ployment opportunity in the NYC/LONG ISLAND area. I have a degreein Finance, I am excellent with num-bers, and I am looking to join a bu-siness or company in order to addvalue and assist in any way neces-sary. I have worked in all types ofbusinesses ranging from restaurantsto large banks, and I also speakGreek very well. If you need some-one you can trust, works hard, andhas a strong grasp of Finance andbusiness operations, please emailme at [email protected].

147873/19523/6-16

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167812/15256/7-3

BAYRIDGE, BROOKLYN ενοικ. ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 3 υπνοδωμ., πρόσφαταανακαινισμένο, εξαιρετική τοποθε-σία και κοντά σε όλα. $2,750 ενοί-κιο. Στο ενοίκιο δεν συμπεριλαμβά-νεται το γκάζι και το ηλεκτρικό.Επιπλέον ΔΩΜΑΤΙΟ που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί σαν study/wor-kroom. Διαθέσιμο πάρκινγκ. Οχι με-σίτες, όχι sublets. Τηλ. για ραντε-βού: (631) 749-2736 ESEA Realty.

417595/16272/6-05

STORE FOR RENTΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΣΕ ΚΟΜΒΙΚΟ ΣΗΜΕΙΟ BUSY FOOD LOCATION

Columbus Ave./83rd St., N.Y.C.$8,950.00. Τηλεφωνήστε στον ιδιο-κτήτη: (212) 481-3434.

457602/19518/5-23

STORE FOR RENTLooking for a Diner Style Rest and aBar/Club operator for a store atCORNELL UNIV. entrance ITHACA,NY 14850 pretty college town up-state Good schools, great place toraise a family, tourism wine countrylong lease 607-273-9462 X 8400.

457599/19478/5-21

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!BEREA, KENTAKY/RESTAURANTιταλικό, καινούργιο και πλήρως εξο-πλισμένο. Πολύ καλή και σταθερήπελατεία. Πωλείται λόγω συνταξιο-δοτήσεως σε πολύ καλή τιμή. Τηλ.:(423) 506-5511.

204053/19530/5-28

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!CENTRAL NEW JERSEY: FAMILYRESTAURANT/DINER. 25 χρόνια οίδιος ιδιοκτήτης. Καθιερωμένη καιπλήρως ανακαινισμένη επιχείρησημε 70 καθίσματα. Η πώληση περι-λαμβάνει την επιχείρηση και τονεξοπλισμό. Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. Ευκαιρία για 2 συ-νεταίρους ή οικογένεια. Τιμή$330,000 με $130,000 προκατα-βολή. Option to buy property. Τη-λεφωνήστε στο (908) 636-1696 καιζητήστε τον Leo.

204051/19525/5-26

BENNINGTON, VERMONT PIZZA-RIA σε εξαιρετική κατάσταση και μεαπεριόριστη λίστα. Πωλείται λόγωσυνταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη.Τιμή $149,000. Ενοίκιο $1,600 τονμήνα. Τηλ.: (802) 598-7690 και ζη-τήστε τον Chris.

204045/19508/5-25

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!NORTH CAROLINA/ELIZABETHCITY. Ο ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται.FAMILY RESTAURANT, ολόκληροτρίγωνο, free standing building,επάνω σε κεντρικό δρόμο, στην καρ-διά της πόλης, 3,450 τ.π., με 120καθίσματα, 40 θέσεις parking. Εβδο-μαδιαίες εισπράξεις $20,000-$23,000. Πωλείται η επιχείρηση ήκαι το ακίνητο. Τηλ.: (252) 340-0123 ζητήστε τον Βαγγέλη.

204032/469/5-29

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πω-λήσεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FAST FOOD:Λίστα 13 χρόνια. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Τιμή $800.000. Προκατα-βολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

EYKAIPIEΣ!!!1) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NY Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, Πάρκινγ για 6 αυτοκ. Πωλ.η επιχείρηση με το R.E. Τιμή$1,250,000.2) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.3) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $180,000. 1/2κάτω.5) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.6) STAFFORD SPRINGS, CT $12000εβδ., 80 καθίσματα, άδεια ποτούΤ.$225,000 προκ. $125,000.7) PIZZA/SUBS, $17,000 wk Ja-maica Plain, MA. Ενοίκιο $2,200τον μήνα με 15 χρόνια λίστα. Τιμή$370,000 με προκαταβολή$130,000. Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Η πώλ. συμπεριλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό μετην επίπλωση, άδεια ποτού και τοReal Estate. Ο ιδιοκτήτης χρηματο-δοτεί. Τιμή $1,250.000.

SPORTS BAR W/BEER LICENSE: - Βρίσκεται στο εμπορικό κέντρο τηςπεριοχής. 130 θέσεις. Η πώλησησυμπερ. την επιχείρηση, τον εξοπλι-σμό και την άδεια μπύρας. PRICE:200,000.00

FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 4,000 SF κτίριο σε 1.42acres. 140 καθίσματα μέσα, 90 χώ-ροι παρκαρίσματος. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση , τα εξαρ-τήματα, την άδεια ποτού και RealEstate. PRICE: $1,700.000 Ownerfinancing with $350,000 downpayment.

RESTAURANT -6+acre γωνιακό, σεελεγχόμενης κυκλοφορία ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

224039 /19572/7-14

19-08 21st Road, ASTORIAΠλησίον του Astoria Park και στοποτάμι, (East River waterfront) μεθέα στο Manhattan. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.τούβλινη, 1,528 τ.π., με αέρα (airrights), σε άριστη κατάσταση και μεγκαράζ για 2 αυτοκίνητα. To οικό-πεδο έχει διαστάσεις 50Χ60. Πα-ραδίδεται άδεια. Ιδανική για ιδιο-κατοίκηση ή για επένδυση. Γιαπληροφορίες και ραντεβού τηλεφω-νήστε στον Stephen Safina στο(718) 6874201 ή στείλτε e-mail [email protected]

224049/19521/6-13

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000.ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτοκί-νητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,100.000ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικο-γενειών, κοντά στο τρένο. Τιμή$1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/5-28

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Ζητούν να Αγοράσουν

Ενοικιάσεις Διαμερισμάτων

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

ΜαργαρίταΜαστροκώστας, ABRNYS Licensed Real Estate

SalespersonNeuhaus Realty, Inc.

Αγοράζετε ή πουλάτε το σπίτι σας;Τηλεφωνήστε σήμερα στο (718) 685-9638Εξυπηρετούμε τις περιοχές BROOKLYN & STATEN ISLAND

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 201514

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph’s»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίου Ιωσήφ

To Κοιμητήριο St. Michael’s προσφέρει μεγάλο εύροςεπιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείουτου Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις γιααγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σεαυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώσηότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels’s είναι ανοιχτό σεάτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμεότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναιστη διάθεσή σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου καιενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

• cash advance solutions

• credit card processing

• credit card equipment

Need Cash For Your Business?Call Peter

Cell: 917-324-8098

320 Old Country RdGarden City, NY [email protected]

www.QualifiedMerchant.com

707874/19529

a b

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΝΑΛΗΨΗ ΤΡΙΧΩΝΙΔΑΣ

ΨΗΦΙΣΜΑ

Ο πρόεδρος Φώτης Σχίζας και το Διοικητικό Συμβούλιοτου Συλλόγου Αναλήψεως Τριχωνίδας

συνελθόντες εκτάκτως με το θλιβερό άγγελμα του θανάτουτου καλού συμπατριώτη και φίλου

ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ K. ΠΑΛΛΗαπό την Ανάληψη Τριχωνίδος

ιδρυτικού μέλους, που υπηρέτησε τον Σύλλογο ως πρόεδρος, αντιπρόεδρος και ταμίας

και υπήρξε πολύτιμο στέλεχος με πολύπλευρηκαι πολύχρονη προσφορά,

αποφάσισαν τα κάτωθι:

1) Να εκφραστούν θερμά συλλυπητήρια στην σύζυγο, στα παιδιά και σ’ όλη την οικογένεια του.

2) Αντιπροσωπία του Διοικητικού Συμβουλίου να παραστεί στην εξόδιον ακολουθία.

3) Να δημοσιευθεί το παρόν στον «Εθνικό Κήρυκα»

Ας είναι αιωνία η Μνήμη του!

Page 15: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο

ΘΕΟΔΩΡΟ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑαπό το Ρομανού Λήμνου

ετών 68

που απεβίωσε την Τετάρτη 20 Μαΐου 2015 κηδεύουμε το Σάββατο 23 Μαΐουαπό το νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME

192-15 Northern Blvd., Flushing, New York 11358, Tel.: (718) 357-6100Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη και Παρασκευή 21 και 22 Μαϊου από τις 2-5 και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου196-10 Northern Blvd. , Flushing, NY 11358 και ώρα 9:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:H σύζυγος

ΥΨΙΠΥΛΗ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΤα παιδιά

ΣΤΑΥΡΟΣ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΙατροί ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΑ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ

ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΕΝΕΤΗΣΤα εγγόνια

ΘΕΟΔΩΡΟΣ, ΒΑΡΒΑΡΑ, ΘΕΟΔΩΡΟΣ, ΘΕΟΦΙΛΟΣ, ΜΙΧΑΛΗΣ και ΕΙΡΗΝΗ Τα αδέλφια

ΜΑΡΙΑ και ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΚΑΒΕΛΗΣΑΘΑΝΑΣΙΑ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΜΑΙΜΟΣ

ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ και ΑΛΕΞΧΑΝΔΡΑ ΓΚΑΒΝΟΥΔΙΑΤα ανίψια

ΙΩΑΝΝΑ και ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΚΟΤΣΗΣΘΕΟΦΑΝΗΣ ΚΑΚΑΒΕΛΗΣ

ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ και ΡΟΥΛΑ ΜΑΙΜΟΥΜΑΡΙΑ και ΓΑΡΥΦΑΛΟΣ ΜΟΥΣΤΑΚΑΣΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΓΚΑΒΝΟΥΔΙΑ

και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα.802092/1010

ΚΗΔΕΙΑ

Page 16: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

LEONIDAS PAPALAS

• FLUSHING ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξ., τούβλινη, πλησίον της εκκλη-σίας του Αγίου Νικολάου, σαλόνι,τραπ., κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 21/2 μπάνια, τελειωμ. υπόγ., Τιμή$829,000.• BAYSIDE ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑτούβλ., ανεξ., ωραία περιοχή, 5υπνοδωμάτια, τελειωμ., υπόγ., 31/2 μπάνια, 2 κουζίνες, γκαράζ.Τιμή $1,579.000• FLUSHING ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τού-βλινη, ανεξάρτητη πλησίον της εκ-κλησίας του Αγίου Νικολάου με 2διαμερίσματα των 6 δωματίων, τε-λειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$1,250.000.00• ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίασητου ενός, δύο και τριών υπνοδ.

CENtury 21 BAy BENjAmIN212-89 26 Αve., Bayside, NY 11360

Τηλ.: (718) 225-0800 ή (718) 357-480043/12-31

rEALty EXECutIVES tODAy

rOuLA ANGELIDIS, GrI,CrS

SENIOr VICE PrESIDENt

ASSOCIAtE BrOkErrESIDENtIAL & COmmErCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• COLLEGE POINT εκπληκτική μο-νοκατοικία, ανεξάρτητη, hi-ranch,πλήρως ανακαινισμένη. Στον β’όροφο 3 υπνοδωμ., σαλόνι, τραπεζ.,κουζίνα combo και 2 μπάνια. ΣτονΑ’ όροφο family room, 1 υπνοδωμ.,και μπάνιο και με πολύ ωραίο κήπο.• ASTORIA κοντά στο πάρκο ΟΙΚΙΑ2 οικογ. τούβλινη, ημιανεξάρτητη με3 υπνοδωμ. και τελειωμ. υπόγειο.Πολύ καλή επένδυση. • ΑSTORIA, στην Εμπορικότερη Πε-ριοχή και πλήρως ανακαινισμένοΜΑΓΑΖΙ με 4 διαμερίσματα. Τα 2διαμερίσματα ενός υπνοδωμ., το έναδιαμ. 2 υπνοδωμ. και ένα STUDIO.Οι ενοικιαστές πληρώνουν το ζεστόνερό και την θέρμανση.•ASTORIA/Steinway, 2 Μαγαζιά με2 γραφεία με ΑΑΑ ενοικιαστές. Μα-κρόχρονες λίστες.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσειςυδατοκαλλιεργειών και ελικοδρό-μια. Πωλείται $800,000. Τηλεφωνή-στε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

OPEN HOUSESUNDAY MAY 17

12-3 p.m. 21-42 24 STREET ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

ΑθήναΒΑΣΙΛΗΣ ΤΣΑΠΡΑΛΗΣ

Εγώ και η ομάδα μου αναλαμβά-νουμε τις μεταφορές σας από τηνστιγμή που φτάνετε στο αεροδρόμιοκαι για όλες τις διαδρομές σας εντόςκαι εκτός Αττικής. Πολυετής εμπει-ρία, τελευταίας τεχνολογίας ταξί.

Τηλ. (01130) 6944-588-040Email: [email protected]

ΑΑ8/6-4

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Οι εξειδικευμένοι Δικηγόροι τουDIASPORA LAW αναλαμβάνουνπάσης φύσεως νομικά θέματα των Ελλήνων Ομογενών και

ξένων επενδυτών, εκπροσωπώνταςτους σε όλη την Ελλάδα.

Πατησίων 291, Αθήνα, TK 11144 Τηλ.: (01130) 6945-590-686

Email:[email protected]:www.diasporalaw.org

AA4/6-19

Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic #1421508 Sells on 5/29/15 9AM @ 785 E. 92St., Bklyn, NY, 2006 Audi WAUAC48H56K009851 Re:Geico,R.L., Garageman reservesthe right to bid. Publ. 5/14 & 5/21/15.

274410/16966

Notice Of Formation of EURO PARTNERS LLC.Articles of Organization filed with Secretary ofState of New York (SSNY) on 10/29/2014. Officelocation: Kings County. SSNY is designated agentupon whom process may be served and shall mailcopy of process against the LLC to principal busi-ness address: Patric Marc, Esq., 630 9th Avenue,Suite 405, New York, NY 10036. Purpose: anylawful act.

274379/19474

GARAGEMAN’S LIEN SALE SELL 6/2/15 9am 8501 5 Ave Bk 05 Lincoln 1LNHM82W55Y634383 RE: Adeleke, B. 10 am 196-200 Cadman Plaza W Bk 99 Pontiac 1G2NE52T6XM712466 RE: Boozier, T. 12 pm 41-61 Kissena Blvd., Qns 11 Honda 19XFA1F88BE001692 RE: Sun, Rui 97 Gmc 3GKFK16RXVG515773 RE: Joyce, A. 1 pm 688 MainSt. NYC 90 Ford 1FACP57U2LA245398 RE:Daley, L. 04 Acura 19UUA66204A029753 RE:Byrd, C 6/3/15 9 am 601 Amboy St Bk 97Subaru 4S3BG6854V7649757 RE: Whet-stone, T. 10 am 32-02 Vernon Blvd Lic 04Chevrolet 1GBHG31U741230446 RE: Win-chester Fine Arts Inc; Pub. 5/14 & 5/21/15.

274399/18326

GARAGEMAN’S LIEN SALE SELL 6/9/15 9am 65 Hannah St SI 12 Honda 19XFB2F86CE312459 RE: Hanna, S /N 10 am 2481 McDonald Ave Bk 02 Nissan JN1DA31AX2T320809 RE: Rosario, S. 11 am 1350 RalphAve Bk 10 Toyota JTEBU4BF0AK096848 RE:Osias, J. 12 pm 175-14 147 Ave. Qns 11 Toy-ota 2T3BF4DVXBW163001 RE: Geico; 13 Nis-san 1N4AL3AP3DC223507 RE: Johnson, S.2 pm 5 Pleasant St wtch 04 Honda 1HGCM55374A089858 RE: Alcantara, J. 08 Honda5FNRL38268B092640 RE: Clevenger, J. 08Infiniti JNRAS08W78X210198 RE: Lopez, E.Publ. 5/21 & 5/28/15.

274402/18326

GARAGEMAN’S LIE SALE P. Novella DCA Lic#1339796 Sell 6/9/15 10am 20-14 Cornaga AveQns 01 Nissan JN1CA31D21T600793 Re:W Perez;12pm 856 Murrow St SI 74 Datsun GHLS20031884 Re: Careleao, A; 67 Chevy 124377N231487 Re: Rotunda, M; 12:30pm 4385 Arthur KillRd SI 03 Cadillac 1GYEK63N43R191085 Re: For-man D, A; 6/10/15 8 am 364 Maspeth Ave Bklyn01 Gmc 1GTHK29G91E260636 Re: Gmc AutoGroup; 8:30am 1980 Utica Ave Bklyn 72 Buick4G37K2G111920 Re: Lawson, A, A; 10am 5200Kinds Hwy Bklyn 04 Cad 1G6KD54Y24U137632Re: J Volel; 11:00 am 8697 18th Ave Bklyn 85Honda TE08E5010290 Re: Prosser, A; Publ. 5/21& 5/28/15.

274423/17115

GARAGEMAN’S LIE SALE P. Novella DCALic# 1339795 Sell 6/2/15 9:30am 15 WorthSt New York 2011 Volvo YV4852CZ1B1583943 Re: Dif LIc; 10:00am 315 E 102nd StNew York 2012 Ford NM0KS9CN2CT111129Re: Masood, Khwar; 10:30am 527 E 14th StNew York 2012 Jeep 1C4AJWAG3CL193196Re: Chase, Michael, Robert; 11:30am 58-80Borden Ave Maspeth 2005 IC 4DRBUAAN25A983435 Re: Atlantic Express Trans; 12:30pm161-11 Crossbay Blvd Howard Bch 1986Gr/wh NTLBP349A686 Re: Majid, Moham-mad; 1:00pm 7 Railroad Pl Island Park 1998Bayliner CD08SBC898 Re: Scimeca, Teresa,A; 6/4/15 8:30am 364 Maspeth Ave Bklyn2006 GMC 1GKET66M066168872 Re:Gads-den, Russell; 2002 Cadillac 1GYEK63N12R118271 Re: Stachell, Christopher; 9:00am 22326th St Bklyn 1999 Nissan JN1CA21A3XT705853 Re: Eon J Moses; 10:00am 20 Grille CtStaten Island 1979 Triump FM9101016URe:Morales, Fred; 10:30am 856 Murrow StStaten Isl 2000 Mercury 2MEFM74W5YX695934 Re: Palanivel, sudarshan; 2012 Acura2HNYD2H69CH545510 Re: Auto Depot SalesLeasing; 11:30am 9112 Ditmas Ave Bklyn2004 Toyota 4T1BE32K64U890945 Re:Lawrence Mcintosh; Publ. 5/14/15 & 5/ 21/15.

274412/17115

Garagemans Lien Sale: J. Zambuto Jr#1446840Sold 5/19/15 9am 88 Barker St S.I. 06 Harley1HD1CGP176K411670 Re: Laringa,G.

274424/18326

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/6-04

Δικηγόροι

Δικηγόροι στην Ελλάδα

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΜΠΕΛΙΤΣΑ ΙΩΑΝΝΑ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice/Correction Notice

Πωλήσεις Οικιών

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 201516 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΕΛΛΑΔΑ

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.

Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

760 Manhattan Ave.Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑΜέντιουμ/Αστρολόγοι

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Μεσυγκέντρωση στην πλατεία ΑγίαςΣοφίας, επιμνημόσυνη δέηση καικατάθεση στεφάνων στο άγαλματης Γενοκτονίας, μέλη ποντιακώνσωματείων και απλοί πολίτεςσυμμετείχαν στην εκδήλωσημνήμης που διοργάνωσε στη Θεσ-σαλονίκη, το βράδυ της Τρίτης, ηΠαμποντιακή Ομοσπονδία Ελλά-δας, τιμώντας τη μνήμη των προ-γόνων τους, θυμάτων της Γενο-κτονίας, με αφορμή την «ΗμέραΜνήμης για τη Γενοκτονία τουΠοντιακού Ελληνισμού».

Την κεντρική ομιλία εκφώνη-σε ο Αμερικανός πολιτικός, σερί-φης της κομητείας Μίντλεσεξ τηςΜασαχουσέτης και αγωνιστής γιατην αναγνώριση της Γενοκτονίαςτων Αρμενίων από τις ΗΠΑ, Πί-τερ Κουτουντζιάν, ο οποίος επι-καλέστηκε διηγήσεις των Αρμε-νίων προγόνων του, θυμάτων καιτων ίδιων, των εγκλημάτων πουδιαπράχθηκαν επί ΟθωμανικήςΑυτοκρατορίας πριν από έναν αι-ώνα, καθώς και μαρτυρίες ξένωνεπισήμων της εποχής, αλλά καισύγχρονων ερευνητών, για τηνέκταση και το μέγεθος των βιαιο-τήτων σε βάρος των Αρμενίων,Ασσυροχαλδαίων και των Ελλή-νων της Ανατολής. Υπογράμμισεότι το καθήκον των απογόνωντων προσφύγων είναι «να μην ξε-χνούν» και να επιδιώκουν, μέσααπό την πολιτική τους εκπροσώ-πηση και με την αξιοποίηση καιτης διασποράς τους, τη διεθνήαναγνώριση της Γενοκτονίας τωνχριστιανικών πληθυσμών τηςΑνατολής.

«Γνωστοποιήστε το ζήτημάσας ευρύτερα στον Κόσμο, ενω-μένοι με άλλες κοινότητες πουέχουν βιώσει γενοκτονία, ώστεμε όλες σας τις δυνάμεις να δεί-

ξετε στον Κόσμο, ότι είναι περισ-σότερο από κάτι που συμβαίνειστους άλλους», σημείωσε ο κ.Κουτουντζιάν και πρόσθεσε: «Θαστηρίζω τις προσπάθειές σας καιθα κάνω ό,τι μπορώ ώστε να επι-τευχθεί η επίσημη αναγνώρισητης χριστιανικής γενοκτονίας μαςσε όλο τον Κόσμο».

Ο περιφερειάρχης ΚεντρικήςΜακεδονίας, Απόστολος Τζιτζι-κώστας, τόνισε, μεταξύ άλλων,ότι η Θεσσαλονίκη και η Μακε-δονία τιμούν και θα τιμούν γιαπάντα τη μνήμη των 353.000 θυ-μάτων και ευχήθηκε σύντομα ναέρθει η ημέρα που θα γιορταστείη «καθολική αναγνώριση της Γε-νοκτονίας των Ελλήνων του Πόν-του».

«Διατρανώνουμε σήμερα απόεδώ, με ισχυρή αίσθηση καθήκον-τος απέναντι στους προγόνουςμας, την πρόθεσή μας να αγωνι-στούμε ώς την τελική δικαίωση.Με τους αγώνες μας έχουμε κα-τακτήσει το δικαίωμα στη μνή-μη», υπογράμμισε ο πρόεδρος τηςΠΟΕ Χρήστος Τοπαλίδης.

«Χρέος μας ιερό είναι όχι μό-

νο να θυμόμαστε και να τιμούμετα θύματα της Γενοκτονίας, αλλάκαι να διεκδικούμε αγωνιστικάτη διεθνή αναγνώριση, μέχρι τηντελική δικαίωση. Και η δικαίωσησήμερα μπορεί να επέλθει μόνομε την αναγνώριση και το αίτη-μα συγνώμης από τη σύγχρονηΤουρκία», τόνισε ο πρόεδρος τηςΔιεθνούς Συνομοσπονδίας Πον-τίων Ελλήνων (ΔΙΣΥΠΕ), Γιώρ-γος Παρχαρίδης.

Στην εκδήλωση παραβρέθη-καν μεταξύ άλλων η αντιπεριφε-ρειάρχης Βούλα Πατουλίδου,βουλευτές, ο πρόεδρος τηςΠΕΔΜΚ Λάζαρος Κυρίζογλου, δή-μαρχοι, εκπρόσωποι και μέληποντιακών σωματείων και νεολαι-ών από τη Β. Ελλάδα, μέλη τηςαρμενικής κοινότητας και της νε-ολαίας της, κ.α.

Μετά τις ομιλίες, νεανική χο-ρωδία απέδωσε δύο παραδοσια-κά τραγούδια του Πόντου. Στησυνέχεια ακολούθησε πορεία, μεμαυροντυμένες νέες στην κορυ-φή της, οι οποίες κρατούσαν συμ-βολικά αναμμένα κεριά, με κα-τάληξη το τουρκικό προξενείο.

Μνήμη θυμάτων Γενοκτονίας

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα κυριότερα θέματα τηςειδησεογραφίας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Τετάρτη 21Μαϊου από τα πρωτοσέλιδα τουΤύπου.

«Αυγή»Αγώνας 10 ημερών μετ’ εμπο-δίων.

«Λόγος»Κερδισμένοι και χαμένοι από τονέο ΦΠΑ.

«Η Καθημερινή»Φόρος στις τραπεζικές συναλλα-γές.

«Ριζοσπάστης»Πρώτη «δόση» της αντιλαϊκήςσυμφωνίας...

«Δημοκρατία»Ανω κάτω με τις κάρτες.

«Εθνος»Στη ζυγαριά οι συντελεστές ΦΠΑ.

«Ελεύθερος Τύπος»Μεγάλο φιάσκο με τον ΦΠΑ...Βαρουφάκη.

«Εστία»Πρωτοφανείς προχειρότητες.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Διακομματικά μαχαιρώματα.

«Τα Νέα»Βάζουν στο τραπέζι και τον νόμοΜπαλτά.

«Εθνικός Κήρυκας»Με μια γλώσσα Μέρκελ-Ολάντ.Ζητούν την επιτάχυνση δια-πραγματεύσεων με Αθήνα • Οιδολοφόνοι ήταν γνωστοί τουομογενή • Νέο βιβλίο της Ελέ-νης Γκέιτζ.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Σύγχυση με τον ΦΠΑ.

«Ναυτεμπορική»Θολό τοπίο στο «παρά πέντε».

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)Τυφώνας ΦΠΑ σε αγορά, τουρι-σμό.

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Προσφυγή φορέων στο Ευρω-παϊκό Δικαστήριο για την κα-τάργηση των μειωμένων συντε-λεστών ΦΠΑ.

«Ευρυτανικά Νέα»Κρίσιμες αποφάσεις. Συνεδριά-ζει το Δημοτικό Συμβούλιο με45 θέματα.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Του... ΦΠΑ το μπέρδεμα!

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Ερείπια οι αθλητικές υποδομέςτου νησιού.

«Λαμιακός Τύπος»Η Υγεία στην «Εντατική»!

«Μακεδονία»Τραπεζάκια πάνω στο κύμα.

«Νέα Κρήτη»«Χρωστούσα σε τοκογλύφους».Αφοπλιστικός ο «φαντομάς» σε-κιούριτι ενώπιον του εισαγγε-λέα.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Θέμα συνόρων εγείρει η Αλβα-νία!

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Συμφωνία έως τις αρχές Ιουνίουμεταξύ Ελλάδας και πιστωτώνβλέπει ο Γιούνκερ.

«Χανιώτικα Νέα»Συμφωνία αρχές Ιουνίου μεταξύΕλλάδας-δανειστών.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Χρυσό Αριστείον στον «χρυσό»της Μαρώνειας.

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα θα έρθουν στο προσκή-νιο σκέψεις για τον εαυτό σας καιτον τρόπο που σχετίζεστε με τουςάλλους.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΠολλές αλλαγές στον εργασιακόσας χώρο σήμερα και εσείς θαέχετε θετικές εξελίξεις. Η καριέ-ρα σας θα πάρει ανιούσα πορεία.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣήμερα πρέπει να επιδείξετεπνεύμα συνεργασίας, ώστε ναμπορέσετε να πετύχετε καλύτερατους στόχους σας.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣχέδια που έχετε από το παρελ-θόν θα δείτε ότι σιγά-σιγά αρχί-ζουν και μπαίνουν στην επιθυμητήτροχιά.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΘα ανοίξουν πόρτες προς τουςπροϊσταμένους σας για να κάνετεμία κουβέντα που σκέφτεστε εδώκαι καιρό.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΔείξτε διαλλακτικότητα σε συζη-τήσεις που κάνετε.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΘα υπάρξουν κάποιες δυσκολίεςστον επαγγελματικό σας χώροαλλά και αυξημένες πιθανότητεςπαρανόησης των λεγόμενων σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα νιώθετε αρκετά πιεσμέ-νοι από καταστάσεις και άτομαπου σας ταλαιπωρούν.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΣήμερα θα πετύχετε να αξιοποι-ήσετε τις ευκαιρίες που θα πα-ρουσιαστούν αρκεί να ζητήσετεκαι τη βοήθεια συνεργατών.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΦροντίστε να τακτοποιήσετε πα-λιά σας χρέη και μην τα αφήνετενα αυξάνονται χωρίς λόγο.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουEπιβάλλεται να μειώσετε το άγ-χος σας, γιατί οι δραστηριότητεςπου θα έχετε θα είναι πολλές.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΔείξτε δυσπιστία σε αυτά πουακούτε, γιατί τα πράγματα μπο-ρεί να μην είναι όπως φαίνονται.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 21 Μαϊου,της Αναλήψεως, Κωνσταντίνουκαι Ελένης ισαποστόλων.

Από τότε που κουράστηκα ναψάχνω, έμαθα να βρίσκω. Κι απότότε που ο άνεμος μου εναντιώ-θηκε, έμαθα να σαλπάρω μεόλους τους ανέμους.

NITΣΕ

Του AΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ»

ΚΟΖΑΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Στο Νο-σοκομείο «Παπανικολάου» τηςΘεσσαλονίκης νοσηλεύεται μεσοβαρά εγκαύματα 89χρονος,τον οποίο φέρεται ότι επιχεί-ρησε να κάψει ζωντανό ο56χρονος γιος του.

Το περιστατικό σημειώθηκε,τα ξημερώματα της Τετάρτης,στην Καρυδίτσα Κοζάνης, ενώο δράστης, ο οποίος φαίνεταιότι αντιμετωπίζει ψυχολογικάπροβλήματα, συνελήφθη.

Σύμφωνα με την Αστυνομία,

ο 56χρονος περιέλουσε με εύ-φλεκτο υλικό το κρεβάτι τουηλικιωμένου πατέρα του, τηνώρα που αυτός κοιμόταν, ενώστη συνέχεια έβαλε φωτιά.

Γείτονες άκουσαν φωνές καιέτρεξαν στο σπίτι για να δουντι συμβαίνει, ενώ ειδοποίησαναμέσως τις Αρχές.

Η Πυροσβεστική, που έφτα-σε στο σημείο, δεν χρειάστηκετελικά να επέμβει, καθώς ηπυρκαγιά σβήστηκε από τουςγείτονες.

Του έβαλε φωτιά ο γιος του

ΕΥΡΩ

ΚΙΝ

ΗΣΗ

Εκτόςτων ΑθηνώνΓιαννιτσά. Με τη μέθοδοηλεκτρονικών μηνυμάτων μέσωe-mail με αποστολέα υποτιθέμε-νο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα καιμε περιεχόμενο την αναβάθμισηκαι τον συγχρονισμό συσκευώνλήψης κωδικών ασφαλείας για τηδιενέργεια τραπεζικών συναλλα-γών μέσω διαδικτύου, δυο άγνω-στοι δράστες εξαπάτησαν 46χρο-νο στα Γιαννιτσά. Ειδικότερα,προχθές το απόγευμα στα Γιαν-νιτσά, κατόπιν του προαναφερό-μενου ηλεκτρονικού μηνύματοςπου έλαβε ο 46χρονος, συγχρό-νισε τις δύο συσκευές λήψεωνκωδικών που διέθετε, με αποτέ-λεσμα να υποκλέψουν τους κω-δικούς του και να αφαιρέσουναπό δύο τραπεζικούς λογαρια-σμούς του το χρηματικό ποσότων 28.627,83 ευρώ.

Ηράκλειο. Νεκρός εντοπί-στηκε και ανασύρθηκε από τηθαλάσσια περιοχή του ΚακούΟρους Ηρακλείου ένας νεαρόςερασιτέχνης ψαράς που αγνοεί-το από τις 8 το βράδυ της Τρίτης.Ο 30χρονος πήγε για ψάρεμαστην περιοχή και έκτοτε δενέδωσε σημεία ζωής, με αποτέ-λεσμα, λίγο αργότερα να ξεκι-νήσουν έρευνες για τον εντοπι-σμό του. Περίπου στα μεσάνυ-χτα, άνδρες του λιμεναρχείουεντόπισαν τον νεκρό τον νεαρόμέσα στη θάλασσα. Φως στα αί-τια του θανάτου του αναμένεταινα ρίξει η νεκροψία.

Κοζάνη. Νέες μεγάλες ζημιέςπροκάλεσαν οι χαλαζοπτώσειςτου τελευταίου 24ώρου σε καλ-λιέργειες μήλων και ροδάκινων,σε Καστοριά και Κοζάνη. Την ίδιαώρα, ροδακινοπαραγωγοί της πε-ριοχής μιλούν για μείωση της πα-ραγωγής επιτραπέζιου ροδάκι-νου ίσως και άνω του 50%, λόγωτου παγετού τους μήνες Μάρτιοκαι Απρίλιο.

Αποκαλυπτήρια προτομής απότον ΙερώνυμοΜε αφορμή τη συμπλήρωση 40 ετών (1975-2015) από την εκδημία του Μητροπολίτη Χαλ-κίδος κυρού Νικολάου (Σελέντη), ο Μητροπο-λίτης Χαλκίδος κ. Χρυσόστομος, τιμώντας τονπροκάτοχό του, μεταξύ άλλων, ανέλαβε πρωτο-βουλία για την κατασκευή μαρμάρινηςπροτομής του. Η αποκάλυψη της προτομήςέγινε χθες, ανήμερα της εορτής της Αποδόσεωςτου Πάσχα και της Ανακομιδής του Ιερού Λει-ψάνου του Αγίου Νικολάου του θαυματουργού,μπροστά από τον ιερό ναό του Αγίου ΝικολάουΧαλκίδος, παρουσία του ΑρχιεπισκόπουΑθηνών και πάσης Ελλάδος κ. Ιερώνυμου.

Page 17: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

«Ο Απόλλωνας ενωμένος όσο ποτέ ξανά»Μήνυμα ενότητας από τον Νίκο Κίρζη και οι πρώτες σκέψεις για τη νέα σεζόν

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μέσω ανακοίνωσης που αναρ-τήθηκε στην επίσημη ιστοσελίδατης ομάδας, ο Απόλλωνας ενημερώνειγια τα μηνύματα που βγήκαν μέσααπό τη συνάντηση των μετόχων τηςεταιρείας με τον πρόεδρο Νίκο Κίρζη.

Αναλυτικά: «Σύμπνοια, ομοψυχίακαι ενότητα επικράτησε στην συ-νάντηση των μετόχων της ΕταιρείαςΑπόλλων Ποδόσφαιρο (ΔΗΜΟΣΙΑ)Λτδ η οποία πραγματοποιήθηκε σεγνωστό ξενοδοχείο της πόλης μαςτο απόγευμα της Τρίτης (19/05).

Ο τρόπος, οι εξωγενείς και όχιμόνο παράγοντες οι οποίοι συνετέ-λεσαν για να απολεσθεί ο τίτλοςτου πρωταθλητή, έφεραν ακόμη πιοκοντά όλες τις δυνάμεις του Απόλ-λωνα. Ολοι οι μέτοχοι μηδενός εξαι-ρουμένου εξέφρασαν με τον πιο εμ-φαντικό και πειστικό τρόπο την στή-ριξη και την εμπιστοσύνη τους προςτου πρόσωπο του προέδρου της πο-δοσφαιρικής εταιρείας κ. Νίκου Κίρζηκαι των συνεργατών του. Απαντεςδήλωσαν άκρως ικανοποιημένοι απότην παρουσία της ομάδα μας τηντελευταία τριετία και την επιστροφήτης στην ελίτ του Κυπριακού Ποδο-σφαίρου. Ο Απόλλωνας Λεμεσούενωμένος όσο ποτέ ξανά, με απο-

φασιστικότητα και τόλμη θα συνε-χίσει τις πρωταγωνιστικές του πορείεςμέχρι να φτάσει στον απόλυτο προ-ορισμό. Σύμμαχος και συνοδοιπόροςτου ο μεγάλος και πύρινος του κό-σμος ο οποίος μας δείχνει τον δρόμοτον οποίο χάραξε το ένδοξο σωματείομας πριν από 61 ολόκληρα χρόνια».

Ηδη ο Νίκος Κίρζης και οι συ-νεργάτες του άρχισαν να κάνουνσκέψεις για τη νέα περίοδο. Ανέλυσετο πλάνο του για τη νέα χρονιά στησυνάντηση με τους μεγαλομετόχους,όμως τα θέματα προγραμματισμούθα αρχίσουν να τρέχουν πιο εντατικάαπό βδομάδας. Ολες οι ενδείξειςοδηγούν στο συμπέρασμα ότι ο ΤονΚάανεν θα αποχωρήσει. Παρά τηνκάποια βελτίωση που είχε η ομάδαμε τον Ολλανδό προπονητή, τα απο-τελέσματα ήταν απογοητευτικά,αφού σε πέντε αγώνες μέτρησε μιανίκη, μια ισοπαλία και τρείς ήττες.

Λογικά, θα υπάρξουν και αλλαγέςστο ρόστερ της ομάδας. Θα κρατηθείένας κορμός και θα γίνουν οι απα-ραίτητες προσθαφαιρέσεις, ανάλογακαι με το ποιο θα είναι το μπάτζετ,έτσι ώστε ο Απόλλωνας να παρα-μείνει στους πρωταγωνιστές. Το σκη-νικό θα αρχίσει να ξεκαθαρίζει μετάτο τελευταίο παιγνίδι της χρονιάς.

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μέχρι αργά χθες το απόγευμασυνεχίζονταν οι συζητήσεις του προ-έδρου του Ερμή, Λούκα Φανιέρουκαι του Πορτογάλου τεχνικούΜπρούνο Περέιρα για την ανάληψητης τεχνικής ηγεσίας των φτεροπό-δαρων. Προχωρά το μοντέλο με δύοτεχνικούς καθώς αναμένεται στηνΚύπρο εντός της εβδομάδας και οΕλλαδίτης κόουτς Απόστολος Χαρα-λαμπίδης.

Ο Πορτογάλος τεχνικός ΜπρούνοΠερέιρα βρίσκεται στην Κύπρο εδώκαι λίγες μέρες ενώ αυτή την στιγμήβλέπει τις εγκαταστάσεις της ομάδαςκαι γενικά το περιβάλλον στο οποίοθα εργάζεται. Αργότερα το απόγευμαθα κάτσει στο τραπέζι με τον πρό-εδρο για να κλείσει η συμφωνία με-ταξύ τους, καθώς υπάρχει πρόσφοροέδαφος.

Από εκεί και πέρα ο ΑπόστολοςΧαραλαμπίδης θα έρθει στο νησί τιςεπόμενες μέρες και αν συμφωνήσεικαι αυτός θα πιάσει άμεσα δουλειάπλάι στον Πορτογάλο.

Οσον αφορά το ροστερ της ομά-δας, οι πληροφορίες μας αναφέρουνότι η διοίκηση των φτεροπόδαρωνθα καταθέσει τις προτάσεις της προςτους παίκτες της ομάδας και όσοισυμφωνήσουν θα παραμείνουν. Οσοιέχουν αυξημένες απαιτήσεις θα μπο-ρούν να αποχωρήσουν. Τέλος, στοθέμα Ταραλίδη η διοίκηση του Ερμήδηλώνει πως δεν θα σταθεί εμπόδιοστον παίκτη αν έρθει μια καλή πρό-ταση από μεγαλύτερη ομάδα.

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ: Κοντά σε συμ-φωνία με τον Ελλαδίτη τεχνικό,Μάκη Χάβο, βρίσκεται ο Απόλλωναςσύμφωνα με Ελληνικά δημοσιεύμα-τα. «Σε προχωρημένες συζητήσειςμε τον Απόλλωνα Λεμεσού βρίσκεταιο Μάκης Χάβος. Ο Θεσσαλονικιόςτεχνικός έχει δεχτεί κρούση απότην ομάδα της Κύπρου και βλέπειμε θετικό μάτι αυτήν την προοπτική.Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Θεσ-σαλονικιός προπονητής έχει δεχτείκρούση από τον Απόλλωνα Λεμεσούκαι η πρόταση φαίνεται να τον ικα-νοποιεί σε μεγάλο βαθμό. Σε περί-πτωση που οι δύο πλευρές δώσουντα χέρια, η ομάδα της Λεμεσού θαείναι η πέμπτη στην καριέρα του46χρονου Ελληνα τεχνικού, έπειτααπό Αγροτικό Αστέρα, ΠΑΟΚ, Βέροιακαι Παναιτωλικό».

< ερμΗσ

Συζητήσεις με Περέιρα

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Βαρύ το κλίμα στοΝέο Ρύσιο στη χθεσινή προπόνησητων παικτών του Αρη. Η αποτυχίατης ανόδου σε συνδυασμό με τηνκάκιστη εμφάνιση και τις αποδοκι-μασίες του κόσμου στην Ελευθε-ρούπολη, έχουν επηρεάσει παίκτεςκαι τεχνικό τιμ. Λιγομίλητος καιχωρίς καμία διάθεση ο ΔημήτρηςΚαλαϊτζίδης προανήγγειλε στους παί-κτες της ομάδας ότι συνεχίζονταιμέχρι νεωτέρας οι προπονήσεις.

«Kύριοι, μέχρι να έχουμε μία ορι-στική απόφαση στα χέρια μας γιαμπαράζ θα συνεχίσουμε τις προπο-νήσεις. Εξάλλου, οι συμβάσειςισχύουν μέχρι τις 30 Ιουνίου. Μέχριτότε θα κάνουμε ακολουθήσουμεένα ειδικό πρόγραμμα που θα κάνεικαλό σε όλους...», τόνισε χαρακτη-

ριστικά.Γ’ Εθνική

Τον δρόμο του Κισσαμικού, τουΠανελευσινιακού και του Πανσε-ραϊκού ακολούθησαν και τα Τρίκαλα,τα οποία επιστρέφουν στη ΦούτμπολΛιγκ ύστερα από πέντε χρόνια.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα τηςτελευταίας (30ής) αγωνιστικής τηςΓ’ Εθνικής:

1ος όμιλος Ορφέας Ελευθ. - Aρης 0-0 Καβάλα - Καστοριά 3-0 (α.α.) Εθνικός Αλ. - Καμπανιακός 2-2 Εβρος Σ.- Εθν. Αγιονερίου 0-2 Θύελλα Φιλώτα - Ηρακλής Αμ. 2-0 Πανσερραϊκός - Δόξα Δράμας 1-0 Απόλλων Αρναίας - Αρης Ακρ. 3-3 Βυζάντιο Κοκ. - Αν. Γιαννιτσών 4-1

2ος όμιλος ΑΕ Καραϊσκάκης - Τρίκαλα 1-2 Κοζάνη - Μακροχώρι 1-1 Ρήγας Φεραίος - Θεσπρωτός 3-0

Λευκάδια - Βατανιακός 0-3 (α.α.) Αχιλλέας Ν. - Οικονόμος Τσ. 2-1 Εθνικός Φιλιππιάδας - Πύρασος 1-1 Οπούντιος Μ. - Δωτιέας Αγιάς 4-1 Πυρσός Γρ. - Αν. Αρτας 0-3 (α.α.)

3ος όμιλος Ζακυνθιακός - Ερμής Κιβερίου 3-0 Δόξα Μανωλάδας - Αιολικός 2-0 Βύζας Μ. - Πανελευσινιακός 1-3 Αστέρας Μ. - Μανδρ. δεν διεξήχθηΚύμη - ΠΑΟ Βάρδας 0-3 (α.α.) Παναργειακός - Λουτράκι 3-0 Παναρκαδικός - Καλαμάτα 1-0

Τελικές Βαθμολογίες

1ος όμιλοςΠανσερραϊκός 74, Αρης 71, Κα-

βάλα 67, Δόξα Δράμας 52, Καμπα-νιακός 47, Εθνικός Νέου Αγιονερίου42, Ηρακλής Αμπελοκήπων 41, Βυ-ζάντιο Κοκκινοχώματος 40, ΘύελλαΦιλώτα 40, Εθνικός Αλεξανδρούπο-λης 38, Εβρος Σουφλίου 37, Αρης

Ακροποτάμου 34, Απόλλων Αρναίας27, Ορφέας Ελευθερούπολης 22,Αναγέννηση Γιαννιτσών 20, Καστοριά8.

2ος όμιλοςΑΟ Τρίκαλα 71, ΑΕ Καραϊσκάκης

70, Αχιλλέας Νεοκαισάρειας 59, Θε-σπρωτός 53, Οπούντιος Μαρτίνου53, Πύρασος 49, Ρήγας Φεραίος 49,Οικονόμος Τσαριτσάνης 46, ΕθνικόςΦιλιππιάδας 46, Κοζάνη 45, ΔωτιέαςΑγιάς 42, Αναγέννηση Αρτας 42,Βατανιακός 19, Μακροχώρι 13, Πυρ-σός Γρεβενών 3, Λευκάδια -6.

3ος όμιλοςΠανελευσινιακός 68, Παναργει-

ακός 63, Αιολικός 49, Δόξα Ν. Μα-νωλάδας 48, Ζακυνθιακός 48, Πα-ναρκαδικός 47, Καλαμάτα 46, ΠΑΟΛουτρακίου 44, Βύζας Μεγάρων 43,ΠΑΟ Βάρδας 39, Ερμής Κιβερίου30, Αχαϊκή 28, Αστέρας Μαγούλας12, Α.Ο. Μανδραϊκός 5, Κύμη -5.

Βαρύ κλίμα και απογοήτευση στον Αρη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μία αγωνιστική πριν την ολοκλή-ρωση της Πρέμιερ Λιγκ κατάφερε ηπερσινή πρωταθλήτρια ΜάντσεστερΣίτι να εξασφαλίσει τη συμμετοχήτης στους ομίλους του ΤσάμπιονςΛιγκ της επόμενης περιόδου, μετάτη νίκη που σημείωσε εκτός έδραςεπί της Σουόνσι με 4-2.

Στο ντέρμπι της αγωνιστική ,Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και Αρσεναλαναδείχτηκαν ισόπαλες 1-1 στο«Ολντ Τράφορντ». Ετσι η Αρσεναλ«έκλεισε» από τώρα την τρίτη θέσηκαι τη συμμετοχή στους ομίλους τουΤσάμπιονς Λιγκ, καθώς στο πρό-γραμμά της υπάρχουν ακόμα δύοεντός έδρας αγώνες έως το τέλοςτης σεζόν, με τη Σάντερλαντ (εξαναβολής) και τη Γουέστ Μπρομ.

Περισσότεροι από 40.000 φίλοιτης Λίβερπουλ που βρέθηκαν στο«Ανφιλντ», αποχαιρέτησαν τον ΣτίβενΤζέραρντ, την πιο εμβληματική φυ-σιογνωμία στην Ιστορία του συλλό-γου. Ο αγώνας εναντίον της ΚρίσταλΠάλας ήταν ο τελευταίος του αρχη-γού στο γήπεδο που πρωτοπάτησε

ως έφηβος πριν από 16,5 χρόνιακαι εγκαταλείπει ως 35άρης για ναταξιδέψει στις ΗΠΑ και να γράψειτα τελευταία κεφάλαια της ποδο-σφαιρικής του καριέρας στους ΛΑΓκάλαξι.

Στα αποδυτήρια του «Ανφιλντ»ο προπονητής της Κρίσταλ Πάλας,Αλαν Πάρντιου, τον υποδέχθηκε δω-ρίζοντάς του μια σαμπάνια. Λίγο αρ-γότερα, μπαίνοντας στο γήπεδο πα-ρέα με τις τρεις κόρες του και αγκα-λιά τη μικρότερη, Λούρδη, αντίκρισετους παίκτες των δύο ομάδων ναέχουν παραταχθεί σε σειρά για νατον χειροκροτήσουν, αλλά και τααπίστευτα συγκινητικά «κορέο» πουδημιούργησαν οι οπαδοί της Λίβερ-πουλ. Στην κερκίδα «Κοπ» σχημάτι-σαν το «S8G» και απέναντι τη λέξη«CAPTAIN».

Εξασφάλισαν το πρωτάθλημα καιμάλλον είναι ...διακοπές. Ο λόγοςγια τους παίκτες της Τσέλσι που γιατην 37η αγωνιστική της ΠρέμιερΛιγκ έχασαν (με κατεβασμένα ταχέρια) με 3-0 από τη Γουέστ Μπρομστο «Χόθορνς». Αδιάφορες βαθμο-

λογικά και οι δύο ομάδες, όμως τοματς είχε ένταση κι αυτό φάνηκεαπό την αποβολή του Σεσκ Φάμ-πρεγας στο 29’. Με 10 παίκτες οιπρωταθλητές Αγγλίας «υποτάχθηκαν»και γνώρισαν την πιο βαριά ήττατους στη φετινή σεζόν.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 37η αγωνιστικής:Σαουθάμπτον - Αστον Βίλα 6-1(13’, 14’, 16’ Μανέ, 26’, 38’ Λονγκ,81’ Πελέ - 45’ Μπεντέκε) Μπέρνλι - Στόουκ Σίτι 0-0ΚΠΡ - Νιούκαστλ 2-1(54’ Φίλιπς, 61’ Φερ - 24’ Ριβιέρ)Σάντερλαντ - Λέστερ 0-0Τότεναμ - Χαλ 2-0(54’ Τσαντλί, 61’ Ρόουζ)Γουέστ Χαμ - Εβερτον 1-2(62’ Ντάουνινγκ - 68’ Οσμάν, 90’+Λουκάκου)Λίβερπουλ - Κρίσταλ Πάλας 1-3(26’ Λαλάνα - 43’ Πάντσεον, 60’Ζάχα, 90+1’ Μάρεϊ)Σουόνσι - Μάντσεστερ Σίτι 2-4(45’+ Σίγκουρντσον, 64’ Γκομίς -21’, 74’ Γ. Τουρέ, 36’ Μίλνερ, 90’+Μπονί)

Μάντσεστερ Γ. - Αρσεναλ 1-1(30’ Ερέρα - 82’αυτ. Μπλάκετ)

Βαθμολογία (37η αγωνιστική):Τσέλσι 84, Μάντσεστερ Σίτι 76, Αρ-σεναλ 71 (36), Μάντσεστερ Γιουν.69, Λίβερπουλ 62, Τότεναμ 61, Σα-ουθάμπτον 60 κ.λπ.

IΤΑΛΙΑ: Με 3-0 φιλοδώρησε ηΦιορεντίνα την ουραγό και υποβι-βασμένη Πάρμα στην αυλαία της36ης αγωνιστική του Καμπιονάτο.Οι «βιόλα» με τους Ροντρίγκες (13’),Τζιλαρντίνο (31’) και Σαλάχ (56’)πήραν εύκολα τη νίκη και με 58βαθμούς ανέβηκαν στην 5η θέση κιεξασφάλισαν ευρωπαϊκή έξοδο στοΓιουρόπα Λιγκ. Αντίθετα, η Νάπολιδυσκολεύτηκε να επικρατήσει με 3-2 (19’, 57’ Μάρτενς, 21’ Γκαμπιαντίνι- 15’, 45’ Ντεφρέλ) της υποβιβα-σμένης Τσεζένα και κράτησε τη δια-φορά ασφαλείας από τη Φιορεντίνταστην 4η θέση.

Βαθμολογία (σε 36 αγώνες):Γιουβέντους 80, Ρόμα 67, Λάτσιο66, Νάπολι 63, Φιορεντίνα 58, Τζέ-νοα 56, Σαμπντόρια 54, Ιντερ 52,Τορίνο 51 κ.λπ.

Αγγλία: Στους ομίλους η Σίτι

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στη μέχρι τώρα διαδρομήγια τον τελικό της 73ης διοργάνωσηςέγιναν 38 συνολικά αγώνες και οαπολογισμός κατέγραψε 104 τέρ-ματα. Στην αντίστοιχη περσινή πο-ρεία ο απολογισμός κατέγραψε 125τέρματα και σε 42 αγώνες καθώς εί-χαμε περισσότερες συμμετοχές.

• Στην πρώτη φάση της φετινήςδιοργάνωσης σημειώθηκαν 37 τέρ-ματα, στη δεύτερη φάση 40 τέρματα,στην προημιτελική φάση 18 τέρματακαι στην ημιτελική φάση 9 τέρματα.Υπενθυμίζεται ότι στην πρώτη φάσηοι αγώνες ήταν μονοί και ακολούθωςάρχισαν οι διπλοί αγώνες.

• Από τους 38 αγώνες των προ-κριματικών φάσεων σε 17 νίκησανοι γηπεδούχοι και σε 13 οι φιλοξε-νούμενοι. Σε άλλους 8 αγώνες εμ-φανίστηκε το αποτέλεσμα της ισο-παλίας.

• Τα περισσότερα τέρματα (7)σημειώθηκαν στον αγώνα της πρώτηςφάσης μεταξύ του Ν&Σ Ερήμης μετην Αναγέννηση Δερύνειας που κρί-θηκε στη διαδικασία της παράτασηςμε 4-3 υπέρ της φιλοξενούμενηςομάδας. Το παιχνίδι στην κανονικήτου διάρκεια είχε λήξει με 3-3.

• Στη διαδικασία της παράτασηςκρίθηκε μόνο ο αγώνας Ν&Σ Ερήμης- Αναγέννηση Δερύνειας (πρώτη

φάση) και στη διαδικασία των πέ-ναλτι μόνο το παιχνίδι Διγενής Ορό-κλινης - Ομόνοια Αραδίππου με σκορ4-2 υπέρ των γηπεδούχων, επίσηςστην πρώτη φάση. Ο κανονικός αγώ-νας έληξε ισόπαλος 0-0 και το ίδιοσκορ διατηρήθηκε και στην ημίωρηπαράταση.

• Η ΑΕΚ Λάρνακας παρά το γε-γονός ότι παρέμεινε χωρίς ήττα στουςαγώνες της αποκλείστηκε από τηνΑΕΛ λόγω του κανονισμού του εκτόςέδρας τέρματος. Η ομάδα της Λάρ-νακας κέρδισε σε τρεις αγώνες πουέδωσε και σε άλλους τρεις έφερεισοπαλία.

• Στην πρωτιά των σκόρερ βρί-

σκεται ο Σκέμπρι (Ομόνοια) με 6τέρματα και ακολουθούν με 3 τέρ-ματα οι Ταγκπατζούμι (ΑΕΛ), Τομάς(ΑΕΚ), Λιάσος Λουκά (ΚαρμιώτισσαΠολεμιδιών), Ρουσιάς (Ομόνοια),Τζιμπούρ (ΑΠΟΕΛ).

• Από δύο τέρματα πέτυχαν οιΣαρτινέρο, Σέμα (ΑΕΛ), Ιακοβένκο,Γκονσάλβες (Ανόρθωση), Ιμπραϊμι(Ερμής Αραδίππου), Πιντσέλι (Εθνι-κός Αχνας), Ντε Βινσέντι (ΑΠΟΕΛ),Βέρα, Γιώργος Λοϊζου (Οθέλλος Αθη-αίνου), Μπανκούρα (Ν&Σ Ερήμης),Ετίμο (Δόξα Κατωκοπιάς), ΧρίστοςΧατζηπαντελίδης (Αναγέννηση Δε-ρύνειας), Παντελής Κονομής (Ομό-νοια Λευκωσίας).

Τα φετινά στατιστικά του Κυπέλλου Κύπρου

Ανανέωσε με Πετράκη ο ΠΑΣ ΓιάννιναΟ Γιάννης Πετράκης θα είναι στον πάγκο του ΠΑΣ Γιάννινα και τη νέα σεζόν. Ανακοινώθηκε η ανανέωσητης συνεργασίας του Ελληνα τεχνικού με τον ΠΑΣ Γιάννινα. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η ΠΑΕ ΠΑΣΓΙΑΝΝΙΝΑ 1966 ανακοινώνει την επέκταση της συνεργασίας με τον προπονητή της ομάδας κ. ΓιάννηΠετράκη και για την επόμενη χρονιά».

«Οι παράγοντες που συνετέλεσαν για να απολεσθεί ο τίτλος, έφερανπιο κοντά όλες τις δυνάμεις μας», τόνισε η ανακοίνωση του κ. Κίρζη.

Παναγιώτης Μάντης και Παύλος Καγιαλής βρίσκονται στην 1η θέσητης Παγκόσμιας Κατάταξης στην κλάση των 470 της ιστιοπλοΐας.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η συλλογή τίτλων και διακρίσεωναλλά και η πρόκριση στους Ολυμ-πιακούς Αγώνες του Ρίο το 2016 ξε-κίνησε για τους Παναγιώτη Μάντηκαι Παύλο Καγιαλή.

Σύμφωνα με την τελευταία ανα-κοίνωση της Διεθνούς ΙστιοπλοϊκήςΟμοσπονδίας, το Ελληνικό πλήρωμαβρίσκεται πλέον στην �1η θέση τηςΠαγκόσμιας Κατάταξης στην κλάσητων 470, γεγονός που τους εδραιώνειαναμφισβήτητα στην ελίτ της παγ-κόσμιας ιστιοπλοΐας.

Αυτή η μεγάλη διάκριση αποτελείκαι το επιστέγασμα μιας ανεπανά-ληπτης χρονιάς, μέσα στην οποία οιΠαναγιώτης Μάντης και Παύλος Κα-γιαλής εξασφάλισαν το εισιτήριο τηςχώρας μας για τους ΟλυμπιακούςΑγώνες στην κατηγορία 470, στέ-φθηκαν παγκόσμιοι πρωταθλητέςκαι πανηγύρισαν πολλούς και σπου-δαίους διεθνείς τίτλους, επιβεβαι-ώνοντας τη διαρκή ανοδική τουςπορεία και αποτελώντας πλέον μιαμόνιμη ελπίδα του Αθλητισμού τηςχώρας για μεγάλες διεθνείς διακρί-σεις.

1 χρυσό και 2 ασημένια μετάλλιασε αγώνες του Παγκοσμίου Κυπέλλουκαι φυσικά το χάλκινο μετάλλιο (γιαδεύτερη συνεχόμενη χρονιά) στοΠαγκόσμιο πρωτάθλημα που σφρά-γισε και τη συμμετοχή της Ελλάδαςστην Ολυμπιάδα του Ρίο το 2016.

«Ηταν μια χρονιά γεμάτη επιτυ-χίες που ουσιαστικά αποτελούν αν-ταμοιβή και δικαίωση για τους κό-πους και την καθημερινή μας δου-λειά.

Δεν στεκόμαστε όμως στις επι-τυχίες αυτές γιατί κοιτάζουμε τουςστόχους μας για το αύριο. Το μόνοπου μας λείπει είναι η συμμετοχή

σε μια Ολυμπιάδα και πιστεύουμεότι την αξίζουμε. Θέλουμε πολύ ναεκπροσωπήσουμε τη χώρα μας στοΡίο και, γιατί όχι, να δούμε τη γα-λανόλευκη να κυματίζει στον ιστό»,δήλωσε ο Παναγιώτης Μαντής εναναμονή της απόφασης για την εκ-προσώπηση της Ελλάδας στο Ρίο,ενώ ο Παύλος Καγιαλής στάθηκεστη συλλογική προσπάθεια που υπο-στηρίζει το ελληνικό πλήρωμα:

«Οι επιτυχίες που ήρθαν κι αυτέςπου ελπίζουμε ότι θα έρθουν αντα-νακλούν την υποστήριξη και τη συμ-βολή όσων βρίσκονται δίπλα μας.Ολοι, από τον προπονητή μας, Θα-νάση Παχούμα και τους χορηγούςμας, StarΒulk και SiriosShipmana-gement, μέχρι τους υποστηρικτέςμας, Gul, Yamaha, AlphaRopes, Hol-mesPlace, VMGFactory, SaltyBag, Ni-kos Alevromytis / AleN Photographyκαι τους Ναυτικούς Ομίλους ΙΟΠκαι ΝΟΚΒ, μας δίνουν τη δύναμηπου χρειαζόμαστε για να προχωράμεμπροστά. Τους ευχαριστούμε».

Βόλεϊ: Εκτός Ευρώπης ο Παναθηναϊκός

Εκτός Ευρωπαϊκών διοργανώσεωνθα μείνει το τμήμα βόλεϊ του Πανα-θηναϊκού, όπως γνωστοποίησε μεμια μακροσκελή ανακοίνωση η δι-οίκηση.

Οι «πράσινοι» κατέκτησαν την4η θέση στο φετινό πρωτάθλημαπου του έδωσε και ένα Ευρωπαϊκόεισιτήριο, το οποίο όμως δεν θααξιοποιήσουν.

Στην ανακοίνωση εξηγούνται οιλόγοι της απόφασης αυτής, με κυ-ριότερο τα οικονομικά, ενώ από τηδιοίκηση καθιστούν σαφές στοχεύουνσε σταθερά βήματα για μεγαλύτερεςεπιτυχίες στο μέλλον.

< αΛΛα αθΛΗμαΤα

Στην κορυφή Μάντης - Καγιαλής

2006: Η Αναστασία Κωστάκη γίνεται η πρώτη ελληνίδα μπασκετμπολίστριαπου, σε επίσημο ματς, φορά τη φανέλα των 4 φορές πρωταθλητριώνWNBA Comets στο Houston εναντίον της San Antonio Silver Starsμπροστά σε 11.000 θεατές. Αγωνίστηκε 18 λεπτά και σημείωσε 10πόντους με τη φανέλα νούμερο 55.

1997: Ο 19χρονος ποδοσφαιριστής της Γουότφορντ David Connolly γίνεταιο νεότερος παίκτης που σκοράρει χατ-τρικ για την ομάδα της Β. Ιρ-λανδίας στο 5-0 επί του Λιχτενστάιν για τα προκριματικά του Παγ-κοσμίου Κυπέλλου.

1996: Ο Andy Farrell γίνεται ο νεότερος αρχηγός της ομάδας ράγκμπι τηςΑγγλίας σε ηλικία 20 ετών.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η σεζόν τελείωνει σιγά - σιγάμε την Ομόνοια να περιμένει μεαγωνία το αποτέλεσμα του τελικούγια να ξέρει αν θα είναι από σήμεραστην Ευρώπη, αφού σε διαφορετικήπερίπτωση θα πρέπει να πάρει θετικόαποτέλεσμα απέναντι στον Απόλ-λωνα. Η απόσταση από την κορυφή,στο τέλος της ημέρας φαντάζει τόσομικρή που σε κάνει να αναρωτιέσαιτι θα γινόταν αν η Ομόνοια δεν είχετόσα προβλήματα και κατάφερνεσε κάποια κομβικά παιχνίδια να πά-ρει το ζητούμενο. Το θέμα δεν είναιφυσικά το ΑΝ. Το θέμα είναι πωςέχει αποδειχθεί πως το χρήμα μπορείνα δίνει ελευθερία κινήσεων όμωςδεν δίνει ούτε τίτλους, ούτε βαθμούς.Ο προϋπολογισμός της Ομόνοιας,δε συγκρίνεται με αυτόν που είχεστο παρελθόν σε καμία περίπτωση.Αν η Ομόνοια καταφέρει να κρατήσειτον βασικό κορμό της ομάδας καιτην επόμενη σεζόν, το μέλλον προ-μηνύεται λαμπρό. Το γιατί; Μας τοαπέδειξαν φέτος ο Καϊάφας και οιπαίκτες του.

ΑΝΟΡΘΩΣΗ: Πλησιάζει η ώρατης λήψης σημαντικών αποφάσεωνπου αφορούν την ανανέωση της συ-νεργασίας της Ανόρθωσης με τουςΑντρέ Πάους και Τεντ Φαν Λέουβεν.Ο Χρίστος Πουλλαΐδης αναμένεταινα αφιχθεί σήμερα στην Κύπρο καιμε τον ερχομό του θα τροχιοδρομη-θούν οι εξελίξεις στα συγκεκριμέναζητήματα, ώστε να μπορέσει να αρ-χίσει να τρέχει και ο προγραμματι-σμός της ομάδας ενόψει της νέαςαγωνιστικής περιόδου. Μέχρι στιγμήςδεν έχει ξεκαθαρίσει το ποιο θαείναι το μέλλον των δύο Ολλανδών.Ο Χρίστος Πουλλαΐδης και οι συ-νεργάτες του θα βάλουν στο τραπέζιόλα τα δεδομένα και θα καταλήξουνσε αποφάσεις, με γνώμονα πάντοτετο συμφέρον της Ανόρθωσης.

< ομονοια

Ο βασικός κορμόςτου «τριφυλλιού»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Λίγες έως ελάχιστεςπιθανότητες συγκεντρώνει η παρα-μονή του Ρόκα στον πάγκο του Παν-θρακικού. Ο Ισπανός ψάχνεται καιήδη βρίσκεται στην πατρίδα, δίχωςνα μιλήσει με τη διοίκηση για τομέλλον του. Στην Κομοτηνή ακού-γεται το όνομα του Σάββα Παντελίδη.Παλιός γνώριμος ο Ελληνας τεχνικόςπου αρέσει και στη διοίκηση καιστον κόσμο. Με τον Παντελίδη στονπάγκο, ο Πανθρακικός ανέβηκε στηνΣούπερ Λίγκα στο τέλος της περιόδου2011-2012, ενώ την αμέσως επόμενησεζόν ο Παντελίδης κοουτσάρισετην ομάδα για οκτώ αναμετρήσεις.

ΞΑΝΘΗ: Αντίστροφα μετρούνστην Ξάνθη για τον τελικό Κυπέλλουτου Σαββάτου. Ο Ραζβάν Λουτσέσκουστην προπόνηση έριξε το βάρος στηντακτική, τόσο στον ανασταλτικό το-μέα όσο και στην οργάνωση. Ο Ρου-μάνος τεχνικός αρχικά χώρισε τουςποδοσφαιριστές σε υποομάδες ανά-λογα με τις θέσεις που αγωνίζονταικι έκανε πρακτική άσκηση στηναμυντική λειτουργία και στην απο-τελεσματικότητα των επιθέσεων.

< πανθρακικοσ

Παίρνει πόντους ο Παντελίδης

Page 18: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠΤΗ 21 ΜΑΪοΥ 201518 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Η τελευταία περίπτωση που φέ-ρεται να απασχολεί τον τεχνικό δι-ευθυντή των «κιτρινόμαυρων» είναιτου Βλάντιμιρ Βολκόφ! Πρόκειταιγια τον 28χρονο ακραίο μπακ τηςΠαρτιζάν Βελιγραδίου που μένειελεύθερος το καλοκαίρι.

Ο Βολκόφ που είναι διεθνής μετην Εθνική ομάδα του Μαυροβου-νίου, είχε απασχολήσει ξανά τηνΑΕΚ όταν τεχνικός διευθυντής στηνομάδα ήταν ο Νίκος Λυμπερόπουλοςχωρίς όμως να προχωρήσει τελικά ηπερίπτωσή του. Ο Μιλοβάνοβιτς είχεπαρακολουθήσει τον Βολκόφ καιστο φετινό ματς που έδωσε ο Αστέραςστην Τρίπολη με την Παρτιζάν γιατο Γιουρόπα Λιγκ. Ο Βολκόφ έχειύψος 1,85 και ξεκίνησε την καριέρατου από την Ραντνίσκι και στη συ-νέχεια αγωνίστηκε σε Γκράφιτσαρ,Ζελέζνιτσαρ, Μπόρτσα και στηνΜπέογκραντ. Το 2009 μετακόμισεστην Σερίφ Τίρασπολ στην οποίαέμεινε για δύο πριν η Παρτιζάν τονφέρει στο Βελιγράδι. Φέτος πραγ-ματοποίησε 18 συμμετοχές ενώ πέ-τυχε και 4 γκολ με την Παρτιζάν.

Περιμένει στη... γωνία για Νάτσο Σκόκο

Την απόκτηση του Νάτσο Σκόκοζήτησαν οι οπαδοί της ΑΕΚ από τονΔημήτρη Μελισσανίδη την Τρίτη στοφιλικό που έδωσαν οι παλαίμαχοι

της «Ενωσης» με αντίπαλο την ΕλλάςΠοντίων και όλα δείχνουν ότι ο «Τί-γρης» θα προσπαθήσει να μην τουςχαλάσει το χατίρι.

Πάντως μια πιθανή επιστροφήτου 30χρονου Αργεντινού άσου ξανάστην ΑΕΚ είναι μια πολύ δύσκοληυπόθεση κι αν αυτή προχωρήσει θαγίνει μόνο μέσω δανεισμού του απότην Νιουέλς Ολντ Μπόις στην οποία

και αγωνίζεται αυτή την περίοδο.Ο «υδραυλικός» όπως είναι το

παρατσούκλι του Σκόκο δεν διάγεικαι τις καλύτερες μέρες στην αρ-γεντίνικη ομάδα και μόνο έκπληξηδεν θα είναι αν δεχτεί να επιστρέψειστην Ευρώπη αυτή την φορά γιαλογαριασμό της ΑΕΚ. Ο Σκόκο φέ-ρεται να έχει ενημερωθεί για το εν-διαφέρον της πρώην ομάδας του

στην οποία τα πράγματα είναι πλέονεντελώς διαφορετικά σε διοικητικόεπίπεδο σε σχέση με το 2011 ότανκαι έφυγε από την Ελλάδα και σεπρώτη φάση δεν δείχνει να είναιαρνητικός. Επί του παρόντος στηνΑΕΚ παρακολουθούν την υπόθεσηΣκόκο και περιμένουν να κάνει οπαίκτης το πρώτο βήμα κυρίως σεότι έχει να κάνει με τις σχέσεις του

με την νυν ομάδα του ώστε στη συ-νέχεια να κάνουν την δική τους κί-νηση για τον δανεισμό του. Εναςερχομός του Σκόκο στην ΑΕΚ θαισχυροποιήσει σε σημαντικό βαθμότους «κιτρινόμαυρους» ενώ θα προ-καλέσει και ντελίριο ενθουσιασμούστον κόσμο της.

Εξελίξεις από Δευτέρα όταν καιολοκληρώνει τις αγωνιστικές τουυποχρεώσεις με τον ΑΠΟΕΛ, ανα-μένονται και στην υπόθεση του Ρά-φικ Τζιμπούρ. Αξίζει να σημειωθείότι το θέμα του Αλγερινού στράικερχειρίζεται προσωπικά ο ΔημήτρηςΜελισσανίδης.

Στα σκαριά σούπερ φιλικό για την ΑΕΚΜε ένα πολύ σημαντικό φιλικό

παιχνίδι μέσα στον Αύγουστου θέ-λουν να γιορτάσουν οι υπεύθυνοιτης ΑΕΚ την επιστροφή της ομάδαςτους στην Σούπερ Λίγκα.

Οι πρώτες πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι η ομάδα που θα κληθεί νααντιμετωπίσει την «Ενωση» θα είναιμεγαλύτερου βεληνεκούς από ότι ηΡόμα με την οποία είχαν παίξει οι«κιτρινόμαυροι» σε έναν επίσης δυ-νατό φιλικό αγώνα το περασμένοκαλοκαίρι.

Το συγκεκριμένο φιλικό αναμέ-νεται να γίνει μέσα στο πρώτο δε-καήμερο του Αυγούστου καθότι στις22 του μήνα είναι προγραμματισμένονα ξεκινήσει το πρωτάθλημα.

Με την ομάδα «Ελλάς Ποντίων» φωτογραφήθηκε ο Δημήτρης Μελισσανίδης που έδωσε το παρών στοφιλικό των παλαιμάχων της ΑΕΚ. Ο «Τίγρης» άκουσε τους οπαδούς να του ζητάνε επιστροφή Σκόκο.

Η ΑΕΚ τίμησε την μέρα μνήμηςτων Ποντίων

Με φιλικό αγώνα των παλαιμά-χων της κόντρα στην Ελλάς Ποντίωνστο γήπεδο του Αιγάλεω τίμησε ηΑΕΚ την 19η Μαΐου που είναι ημέραμνήμης για την γενοκτονία των Πον-τίων. Το «παρών» έδωσε ο ΔημήτρηςΜελισσανίδης, ο οποίος αποθεώθηκεαπό τον κόσμο, χαιρέτησε όλουςτους παλαίμαχους και δέχθηκε...επίθεση αγάπης από παιδάκια τηςακαδημίας της Ελλάδας Ποντίωνόταν κάθισε στον πάγκο δίπλα απότον Θωμά Μαύρο.

Μάλιστα ο «Τίγρης» έκανε μαζίμε τον Κώστα Νεστορίδη την σέντρατου φιλικού. ΑΠΕ

Σε ισχύ το πρόστιμο στον Ολυμπιακό

Αν και αρκετοί πίστευαν ότι τοπρόστιμο-μαμούθ των 500 χιλιάδωνευρώ που είχε επιβάλλει ο ΒαγγέληςΜαρινάκης στους παίκτες του Ολυμ-πιακού για τις απογοητευτικές τουςεμφανίσεις στα ματς με ΑΕΚ για τοΚύπελλο στο Φάληρο, Ντνίπρο γιατο Γιουρόπα Λιγκ και Παναθηναϊκόγια το πρωτάθλημα, λόγω της κατά-κτησης από την πλευρά τους τουπρωταθλήματος, κάνουν λάθος!

Οι τελευταίες πληροφορίες ανα-φέρουν ότι το πρόστιμο βρίσκεταιακόμη σε ισχύ και μάλιστα αν οιπαίκτες του Ολυμπιακού δεν κατα-φέρουν να κατακτήσουν το Κύπελλοστον τελικό του Σαββάτου με τηνΞάνθη, τότε θα κληθούν να το πλη-ρώσουν! Τ.Γ.

Νέο μήνυμα από Σισέ

Η νοσταλγία έπιασε τον ΤζιμπρίλΣισέ που θυμήθηκε τα κατορθώματάτου στον Παναθηναϊκό και με δια-δοχικές αναρτήσεις στα Μέσα κοι-νωνικής δικτύωσης, στέλνει μηνύ-ματα επιστροφής. Ο 34χρονος Γάλλοςεπιθετικός «ανέβασε» τρεις φωτο-γραφίες σε χαρακτηριστικές στιγμέςμε την πράσινη φανέλα και όπωςγίνεται εύκολα αντιληπτό ακολού-θησε καταιγισμός μηνυμάτων απόφιλάθλους που ζητούσαν άμεση επι-στροφή. Κάτι τέτοιο φυσικά είναιθέμα των ανθρώπων του Παναθη-ναϊκού οι οποίοι μέχρι στιγμής δενέχουν σχολιάσει το ενδεχόμενο. ΟΣισέ είχε παίξει δύο χρόνια στονΠαναθηναϊκό 2009-11 και σε 61αγώνες είχε βάλει 47 γκολ. Από τότεαγωνίστηκε στις Λάτσιο, Ρέιντζερς,Αλ Γκαράφα, Κρασνοντάρ και στηνγαλλική Μπαστιά με την οποία φέτοςέκανε μόλις επτά συμμετοχές χωρίςνα καταφέρει να βρει δίχτυα. Δ.Ρ.

Συγχαρητήρια ΓκάληΟ Νίκος Γκάλης έδωσε συγχα-

ρητήρια σε παίκτες, προπονητές,όπως και στη διοίκηση του Αρη γιατη σπουδαία πρόκριση επί της ΑΕΚ:«Θέλω να συγχαρώ προπονητές καιπαίκτες του ΑΡΗ για την πανάξιανίκη - πρόκριση τους στην τετράδατου Πρωταθλήματος σε βάρος μιαςδυνατής ομάδας, όπως ήταν η φετινήΑΕΚ. Βέβαια δεν ήταν μόνοι τουςαφού είχαν την βοήθεια του συγ-κλονιστικού ΑΡΕΙΑΝΟΥ λαού πουθύμισε παλιές μεγάλες στιγμές. Ακό-μη να συγχαρώ τον Πρόεδρο καιτην Διοίκηση της ΚΑΕ ΑΡΗΣ πουδεν ξέφυγε από τον αρχικό στόχοτης οικονομικής εξυγίανσης του συλ-λόγου και κατάφερε με σωστές κι-νήσεις να μειώσει τα χρέη του πα-ρελθόντος και συγχρόνως να δημι-ουργήσει μια ομάδα ικανή να έχειμια αξιοπρεπή παρουσία στο πρω-τάθλημα». Β.Ζ.

«Μήλο της έριδος» ο Κουφός

Ολοένα και πληθαίνουν τα δη-μοσιεύματα του Τύπου των ΗΠΑ,που παρουσιάζουν τον Κώστα Κουφόστην πόρτα των Γκρίζλις και μάλισταισχυρίζονται ότι ο ομογενής σέντερθα αποτελέσει «μήλο της έριδος»για αρκετές ομάδες.

Σύμφωνα με το έγκυρο ESPN οιΣέλτικς και οι Καβαλίερς που επι-χείρησαν να τον αποκτήσουν με αν-ταλλαγή στη διάρκεια της φετινήςπεριόδου, θα επιστρέψουν και θακαταθέσουν πρόθεση στα χέρια τουΚουφού.

Ειδικά η Βοστόνη έχει τη δυνα-τότητα εκτός από ένα καλό πολυετέςσυμβόλαιο να δώσει στον δυναμικόσέντερ τη θέση του βασικού στηνπεντάδα της. Δ.Ρ.

Γκαρνέτ για «αιώνιους»

Οι αδελφοί Αγγελόπουλοι τόνισανπως ο Ολυμπιακός ήταν κοντά στονΚέβιν Γκαρνέτ κατά τη διάρκεια τουλοκ άουτ στο ΝΒΑ. Ο Αμερικανόςάσος όμως είχε προταθεί και στονΠαναθηναϊκό... Συγκεκριμένα, ο Ζέ-λικο Ομπράντοβιτς, όταν ήταν ακόμαστο «τριφύλλι» είχε δηλώσει σε εκ-πομπή της NOVA: «Ο Κέβιν Γκαρνέτήταν ένας από τους παίκτες που μαςπροτάθηκαν. Ιδιαίτερα η συγκυρίαμε τον συγκεκριμένο παίκτη είναιότι προέρχεται από μια ομάδα πουέχει σήμα το «τριφύλλι», τους Μπό-στον Σέλτικς. Ο άνθρωπος είναι...basket maniac. Οι πληροφορίες αυτόαναφέρουν».

Από την άλλη, ο Γιώργος Αγγε-λόπουλος τόνισε πως και οι «ερυ-θρόλευκοι» είχαν ενδιαφερθεί γιατην περίπτωση του σούπερ σταρ του«μαγικού κόσμου». «Κάποια στιγμή,με το λοκ-άουτ, με Ιβκοβιτς, είχαμεμιλήσει με τον Κέβιν Γκαρνέτ, ήμα-σταν κοντά, αλλά η υπόθεση δενπροχώρησε. Δεν είναι γνωστή αυτήη υπόθεση, την λέμε για πρώτηφορά», ανέφερε ο εκ των ιδιοκτητώντης ΚΑΕ Ολυμπιακός. Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑΕξετάζει Βολκόφ για αριστερά η ΑΕΚ

Συνέχεια από τη σελίδα 20

της προς τους «ερυθρόλευκους» κα-θώς η ΟΥΕΦΑ έχει «μπλοκάρει» μέχρινεοτέρας, λόγω των οικονομικών τηςεκκρεμοτήτων, την συμμετοχή τηςστο Γιουρόπα Λιγκ της ερχόμενηςπεριόδου.

Ο Ταχτσίδης που αγωνίζεται φέ-τος ως δανεικός από την Τζένοαστην Βερόνα «μετράει» συνολικάστην Serie A 32 συμμετοχές με τρίαγκολ και ισάριθμες ασίστ.

Από κει και πέρα οι Πειραιώτεςείναι έτοιμοι να κινηθούν και γιαέναν ακόμη Ελληνα διεθνή που αγω-νίζεται στο Καμπιονάτο, τον ΛάζαροΧριστοδουλόπουλο!

Αν οι οικονομικές απαιτήσεις τηςΒερόνα, καθότι ο παίκτης δεσμεύεταιμε συβόλαιο, δεν είναι... απαγορευ-τικές, τότε οι Πειραιώτες εκτός συγ-

κλονιστικού απρόοπτου θα κάνουνπρόταση για να φέρουν στο Ρέντητον 29χρονο μεσοεπιθετικό.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ολυμ-πιακός έχει κάνει άλλες δυο προ-σπάθειες στο παρελθόν για να απο-κτήσει τον Χριστοδουλόπουλο. Ηπρώτη ήταν το 2008 όταν ο Χριστο-δουλόπουλος έφυγε από τον ΠΑΟΚ,όμως τότε μπήκε σφήνα ο πολυμε-τοχικός Παναθηναϊκός που κατάφερενα πάρει τον παίκτη και η δεύτερητο περσινό καλοκαίρι όταν ο Ελληναςδιεθνής είχε βγει στο «σφυρί» απότην Μπολόνια και τελικά κατέληξεστην Βερόνα.

Ξανά για Μποτία η ΜίλανΤο ενδιαφέρον της Μίλαν για

τον Αλμπέρτο Μποτία επαναφέρειμε δημοσιεύματά του ο ιταλικός Τύ-πος. Πάντως αναφορικά με το ενδε-χόμενο απόκτησης του Ισπανού στό-

περ του Ολυμπιακού, όλα θα εξαρ-τηθούν από τις προθέσεις του αφεν-τικού των «ροσονέρι» Σίλβιο Μπερ-λουσκόνι, σχετικά με την εικόναπου θα έχει η ομάδα του τη νέα πε-ρίοδο.

Στο μυαλό του Μπερλουσκόνιυπάρχουν δύο σενάρια. Είτε θα κρα-τήσει ο ίδιος τον απόλυτο έλεγχοτης ομάδας και θα στελεχώσει τηνΜίλαν αποκλειστικά με Ιταλούς πο-δοσφαιριστές, είτε θα προχωρήσεισε συνεργασία με έναν όμιλο επεν-δυτών, οπότε θα αλλάξει και η με-ταγραφική πολιτική που θα συμπε-ριλαμβάνει και ξένους παίκτες.

Ο Μπερλουσκόνι καλείται να πά-ρει τις αποφάσεις του τις επόμενεςμέρες και εφόσον επιλέξει το δεύτεροσενάριο, τότε σύμφωνα με την ιτα-λική ιστοσελίδα «www.calcioweb.eu»είναι πολύ πιθανό το σενάριο η Μί-

λαν να χτυπήσει την πόρτα τουΟλυμπιακού για να αποκτήσει τονΑλμπέρτο Μποτία!

Και αυτό γιατί η Μίλαν θα προ-χωρήσει σε συνεργασία με την DoyenSports, έναν επιχειρηματικό όμιλομε επικεφαλής τον Νιλ Λούκας, πουμπορεί να μεσολαβήσει για την αγο-ρά του Ισπανού στόπερ του Ολυμ-πιακού, αλλά και ποδοσφαιριστώνόπως οι Φαλκάο, Κοντογκμπιά καιΜπραχιμί. Μάλιστα οι Ιταλοί έχουνδημιουργήσει και ένα σχεδιάγραμμα,όπου με βάση την συνεργασία μετην Doyen Sports, η Μίλαν μπορείνα εμφανιστεί με την εξής ενδεκάδατη νέα σεζόν: Ντιέγκο Λόπεζ, Αμ-πάτε, Παλλέτα, Μποτία, Αντονέλι,Μποναβεντούρα, Κοντογκμπιά, Μον-τολίβο, Ελ Σαραουί, Φαλκάο, Μπρα-χιμί!

Χωρίς προβλήματα συνεχίστηκε

την Τετάρτη η προετοιμασία τουΟλυμ,πιακού για τον τελικό του Σαβ-βάτου με την Ξάνθη. Οι Ελαμπντε-λαουί, Ντομίνγκεζ, Ντουρμάζ, Μπο-τία και Ντοσεβί, γυμνάστηκαν κλα-νονικά για μια ακόμη μέρα και θαείναι κανονικά στην διάθεση τουΠερέιρα. Την Πέμπτη υπάρχει MediaDay στον Ολυμπιακό εν όψει τουτελικού για τον οποίο οι «ερυθρό-λευκοι» έχουν ήδη διαθέσει 20 χι-λιάδες εισιτήρια!

Φιλικό με την Εθνική Κατάρ ο Ολυμπιακός

Το πρώτο φιλικό στην διάρκειατης καλοκαιρινής προετοιμασίας τηςομάδας της ανακοίνωσε την Τετάρτηη ΠΑΕ Ολυμπιακός. Συγκεκριμέναοι Πειραιώτες θα αντιμετωπίσουνστις 13 Αυγούστου στη Ζυρίχη τηςΕλβετίας την Εθνική ομάδα του Κα-τάρ!

Κινείται για τον Νεμάνια Βίντιτς ο Ολυμπιακός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το εισιτήριο για την απευθείας πρό-κρισή της στους ομίλους του Γιου-ρόπα Λιγκ θα πάρει η ομάδα πουθα κατακτήσει την δεύτερη θέσητων πλέι οφ με την προϋπόθεση οΟλυμπιακός μετά το πρωτάθλημανα κατακτήσει και το κύπελλο στοντελικό του ερχόμενου Σαββάτου μετην Ξάνθη.

Σε αυτή την αποσαφήνιση προ-χώρησε η διοργανώτρια Αρχή τουΠρωταθλήματος, παραθέτοντας ανα-λυτικά σε πίνακες το πού θα αγωνί-ζεται κάθε ομάδα των πλέι οφ ανά-λογα με την έκβαση του τελικού.

Είναι χαρακτηριστικό, επίσης,πως στην περίπτωση που το Κύπελλο

καταλήξει στην Ξάνθη, η τελευταίαομάδα των πλέι οφ θα μείνει εκτόςευρωπαϊκών διοργανώσεων την προ-σεχή σεζόν!

Αναλυτικά η ανακοίνωση τηςΣούπερ Λίγκα:

«Με στόχο τη διευκόλυνση τωνφιλάθλων, η Σούπερ Λίγκα αναλύει

τα δεδομένα συμμετοχής των ελλη-νικών ομάδων στις ευρωπαϊκές δια-συλλογικές διοργανώσεις ΟΥΕΦΑΤσάμπιονς Λιγκ και ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα

Λιγκ, με βάση τις ομάδες που έχουνπροκριθεί στα Σούπερ Λίγκα ΟΠΑΠπλέι οφ 2015 και στον Τελικό Κυ-πέλλου Ελλάδας:

Το «κόκκινο» νταμπλ φέρνει ομίλους στο Γιουρόπα Λιγκ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αθώωση της Βέροιας από την Σού-περ Λίγκα, η συνέντευξη των αδελ-φών Αγγελόπουλων, τα αποτελέσμα-τα στα πλέι οφς της Α1, οι πρώτεςαγώνες στα πλέι οφς της ΣούπερΛίγκα και μεταγραφικά σενάρια,είναι τα θέματα που κυριαρχούνστα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύ-που της 20ής Μαΐου 2015:

«Πρωταθλητής»«Αγγελόπουλοι: Ο δικός μας δρό-

μος!», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Ρεσιτάλ ειλικρίνειας απότους ηγέτες του Ολυμπιακού πουμίλησαν για το μέλλον του θρύλου».Σε άλλα θέματα: «‘Εχουμε πληρώσει50 εκ. σε φόρους στο Δημόσιο’»,«Ζονάτας και στο βάθος Καρίγιο»,«Γεύμα Κυπέλλου».

«Φως των σπορ»«Αθώα η Βέροια», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Στοκενό οι ‘κατηγορίες’ κατά του Ολυμ-

πιακού, τύπου ‘σου ’πα, μου ’πες’».Σε άλλα θέματα: «4 ζευγάρια γύρωαπό τον Τσόρι», «Αγγελόπουλοι: Ηομάδα γράφει ιστορία...», «Μαρτίνες:Με ήθελε η ΑΕΚ, αλλά ήταν έναόνειρο για μένα το Τσάμπιονς Λιγκ».

«Goal» «Οσοι αγωνίστηκαν κατηγορούν-

ται», αναφέρει στο βασικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Κλήσεις σε απολογία απότον ειδικό ανακριτή στους ποδο-σφαιριστές της Βέροιας που έπαιξανστο β’ ημίχρονο με τον Ολυμπιακό».Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Ερχεται οΑμπεϊντ», «Ολυμπιακός: Και... Τα-χτσίδης», «Αρης: Αυτοκρατορικάστους ‘4’», «Αγγελόπουλοι: Κρυστάλ-λινα, μάγκικα, Πειραιώτικα».

«Sportday»«25%», αναφέρει στο κεντρικό

θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Φαβορί δεν υπάρ-χουν. Η ανατροπή είναι εφικτή. Ταπλέι οφ στη σέντρα...». Σε άλλα θέ-ματα: «Σώθηκε με... αμφιβολίες η

Βέροια», «ΠΑΟ: Ναι ή όχι για Σισέ;»,«Στους ημιτελικούς ο Αρης (79-68την ΑΕΚ)», «Αγγελόπουλοι: Εμείς μετα 7 εκ. κι αυτοί με τα τριπλάσια!».

«Η Πράσινη»«Djibril Mania», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Σισέάναψε το.. φυτίλι και η εφημερίδααποκαλύπτει ποια είναι τα πραγμα-τικά δεδομένα για την επιστροφήτου στο ‘τριφύλλι’». Σε άλλα θέματα:«Στ’ αστέρια θέλω... πρόκριση», «ΣτηΣούπερ Λίγκα η Βέροια λόγω... αμ-φιβολιών. Γελάνε και τα ‘τσιμέντα’»,«Μπάσκετ: Next Big Team».

«Νέα Ωρα»«Ο νόμος της ζούγκλας!», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Απίστευτα πράγματα στο ‘Nick GalisHall’, με επίθεση στους παίκτες καιστους παράγοντες της ΑΕΚ. Μπου-κάλα, αναψυκτικά και δεκάδες άλλααντικείμενα, με την ‘Ενωση’ να προ-ηγείται 24-19». Σε άλλα θέματα:

«ΑΕΚ και ‘Τίγρης’ τίμησαν την επέτειογια την Γενοκτονία των Ποντίων»,«Νέο ρεζιλίκι της αθλητικής... Δι-καιοσύνης».

«Γαύρος»«Αποφαισμένοι», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Παναγιώτηςκαι Γιώργος Αγγελόπουλος μίλησανΟλυμπιακά και ξεκαθάρισαν ότι οθρύλος θα συνεχίσει να πορεύεταιμε τον δικό τους τρόπο». Σε άλλαθέματα: «‘Ημασταν κοντά με τονΓκαρνέτ’», «18 στην τσίτα», «Φουλγια Βίντιτς», «‘Ανοιγμα’ Ρομπίνιο».

«Η Γάτα»«Τρία αστέρια από το Κόπα Αμέ-

ρικα», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Η προσοχή του Ολυμ-πιακού στραμμένη στη Χιλή». Σεάλλα θέματα: «ΠΑΟ: Συναγερμό απότο νέο άνοιγμα του Σισέ. Σενάριογια Περέιρα», «Μεγαλώνει η μαύρηλίστα στην ΑΕΚ», «Μέτωπο με ΟΠΑΠανοίγει ο Κόκκαλης».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 20

Περίπτωση ΑΑν o Ολυμπιακός κατακτήσει το Κύπελλο Ελλάδας τότε οι ομάδες που

αγωνίζονται στα Σούπερ Λίγκα ΟΠΑΠ πλέι οφ 2015, θα συμμετάσχουν,βάσει της κατάταξής τους στα πλέι οφ, στους αντίστοιχους γύρους τωνδιοργανώσεων ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ και ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ. Αναλυτι-κά:

Πίνακας 1Θέση στη Σούπερ Λίγκα Συμμετοχή στην ΕυρώπηΠρωταθλητής Ελλάδας Ομιλοι ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ1η θέση πλέι οφ 3ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ2η θέση πλέι οφ όμιλοι ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ3η θέση πλέι οφ 3ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ4η θέση πλέι οφ 2ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ

Περίπτωση ΒΑν η Σκόντα Ξάνθη κατακτήσει το Κύπελλο Ελλάδας τότε θα συμμετάσχει

στους όμίλους ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ και οι ομάδες που αγωνίζονται σταΣούπερ Λίγκα ΟΠΑΠ πλέι οφ 2015, θα συμμετάσχουν, βάσει κατάταξήςτους στα πλέι οφ, στους αντίστοιχους γύρους των διοργανώσεων ΟΥΕΦΑΤσάμπιονς Λιγκ και Γιουρόπα Λιγκ. Αναλυτικά:

Πίνακας 2Θέση στη Σούπερ Λίγκα Συμμετοχή στην ΕυρώπηΠρωταθλητής Ελλάδας Ομιλοι ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ1η θέση πλέι οφ 3ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ2η θέση πλέι οφ 3ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ3η θέση πλέι οφ 2ος Προκριματικός ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ4η θέση πλέι οφ -

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Καλή διάθεση από όλους! Αυτό κρα-τούν οι άνθρωποι της Εθνικής Ομά-δας που ταξίδεψαν στις ΗΠΑ για νασυναντήσουν τους Κώστα Παπανι-κολάου, Γιάννη Αντετοκούνμπο, ΝικΚαλάθη και Κώστα Κουφό πριν απόμερικές μέρες. Οι τέσσερις NBAersέθεσαν εαυτούς στη διάθεση της«γαλανόλευκης» και ο Φώτης Κα-τσικάρης αισιοδοξεί πως θα τουςέχει για το μεγάλο τουρνουά τουΣεπτεμβρίου.

Σύμφωνα με πληροφορίες σύσ-σωμο το... Ελληνικό team που αγω-νίζεται στο ΝΒΑ εξέφρασε την επι-θυμία του να ενισχύσει τις προσπά-θειες του αντιπροσωπευτικού συνό-λου και βλέπει «ζεστά» τη συμμετοχήτου στο επικείμενο Ευρωμπάσκετ.Βέβαια, το τεχνικό επιτελείο τηςΕθνικής δεν επαναπαύεται σε αυτό,καθώς πολλά μπορεί να προκύψουνμέχρι τότε. Ενας ενδεχόμενος τραυ-ματισμός, μια μεταγραφή ή μια από-φαση της ομάδας που αγωνίζεται οεκάστοτε παίκτης, δεν αποκλείεταινα αλλάξουν τα πλάνα, όμως τη δε-δομένη χρονική στιγμή όλα δείχνουνπως Παπανικολάου, Αντετοκούνμπο,Καλάθης και Κουφός θα είναι μέσαστις επιλογές του Κατσικάρη.

Η περίπτωση του Γιάννη Αντε-τοκούνμπο δεν προβληματίζει τοεπιτελείο της «γαλανόλευκης», αφούο 20χρονος άσος υπογραμμίζει συ-νεχώς πως θέλει να αγωνιστεί ξανά

με το εθνόσημο. Μάλιστα, το Sum-mer League, στο οποίο θα συμμετά-σχει, μάλλον, ο άσος των Μπακς,δεν επηρεάζει την Εθνική Ομάδα,μια και οι ημερομηνίες δεν συμπί-πτουν.

Από την άλλη, δηλωμένη είναι ηεπιθυμία και του Κώστα Παπανικο-λάου να συνεχίσει να φορά τη φα-νέλα της Εθνικής. Ο 25χρονος φόρ-γουορντ πέρασε μια... περιπετειώδησεζόν στον «μαγικό κόσμο» με τουςΡόκετς και φημολογείται πως θα ψά-ξει την επόμενη επαγγελματική τουστέγη σε άλλη ομάδα της λίγκας.Οπως και να ’χει πάντως, ο «Παπ»θέλει να δώσει το «παρών» στο Ευ-ρωμπάσκετ.

Τα πράγματα στην περίπτωσητου Νικ Καλάθη φαίνονται επίσηςαπλά. Ο ομογενής γκαρντ τόνισεστους ανθρώπους της Ομάδας πωςεπιθυμεί να παίξει στο μεγάλο τουρ-νουά.

Οσο για την περίπτωση του Κώ-στα Κουφού, η κατάσταση δεν είναιτόσο περίπλοκη όσο νομίζουν μερι-κοί. Ο σέντερ των Γκρίζλις έδωσεεξηγήσεις νωρίτερα μέσα στη σεζόνγια την περσινή συμπεριφορά τουκαι το θέμα που δημιουργήθηκε τοκαλοκαίρι του 2014 θεωρείται λήξαν.Και εκείνος είναι θετικός εν όψειΕυρωμπάσκετ. Ετσι, η Εθνική ετοι-μάζεται να κατεβάζει το δικό της...4x4 από τις ΗΠΑ στα παρκέ της ευ-ρωπαϊκής διοργάνωσης. Αρκεί βέβαια

να μην προκύψει κάτι απρόοπτο...Η συμμετοχή των τεσσάρων παικτών«παίζεται» μέχρι τελευταία στιγμή,όμως προς το παρόν υπάρχει καλή

διάθεση από όλους και αυτό είναιπου κρατούν στην «επίσημη αγα-πημένη»!

Βαγγέλης Ζορμπάς

Με ΝΒΑερς η Εθνική Ελλάδας

κοε

Α1 πόλο Ανδρών: 9η η Χίος, 10ο το Παλαιό ΦάληροΣτην 9η θέση του πρωταθλήματος της Α1 κατηγορίας ανδρών κατε-τάγη η ομάδα του ΝΟ Χίου, που επικράτησε του Παλαιού Φαλήρουμε 14-7, στο Ιωνικό κολυμβητήριο της Χίου, στο πλαίσιο της Β’ φάσηςτων πλέι άουτ, παιχνίδι που έγινε για τις θέσεις κατάταξης 9-10. Ηομάδα του Παλαιού Φαλήρου, κατέλαβε έτσι τη 10η θέση στην τελικήκατάταξη. Οι παίκτες του Μίλαν Τζόρτζεβιτς δε δυσκολεύτηκαν απέ-ναντι στην φιλοξενούμενη ομάδα που βρέθηκε στο νησί με 11 παίκτεςστη σύνθεσή της, ενώ χρέη προπονητή για τους Φαληριώτες διετέλεσεο Γιώργος Καραγεωργόπουλος.

οργάνωση». Το συγκεκριμένο παι-χνίδι είχε λήξει 3-0 υπέρ των «ερυ-θρόλευκων» με γκολ στο δεύτεροημίχρονο (54’, 86’ πεν., 91’) καιενώ το πρώτο είχε ολοκληρωθεί χω-ρίς σκορ.

Κατόπιν τούτου, δημιουργείταιη αντίφαση στα πειθαρχικά όργανατου ποδοσφαίρου να θεωρούνταιόλοι καθαροί και στην τακτική δι-καιοσύνη να κατηγορείται όλη ηποδοσφαιρική ομάδα της Βέροιας -από τον πρώην πρόεδρο και τονπρώην γενικό αρχηγό, μέχρι τουςποδοσφαιριστές που έπαιξαν στοεπίμαχο παιχνίδι πρωταθλήματος.

Σημειώνεται ότι οι ποδοσφαιρι-στές θα ξεκινήσουν άμεσα να περ-νούν από το γραφείο του Ανδρεάδη(ενδέχεται και την Πέμπτη) καιένας-ένας θα παίρνουν προθεσμίαγια ν’ απολογηθούν.

Από το περιβάλλον της ομάδαςτης Ημαθίας αναφέρεται πως ο ειδι-κός ανακριτής έχει ήδη (από τηνΔευτέρα) επιδόσει κλητήριο θέσπι-σμα σε παίκτη της ομάδας που δενέχει κληθεί να καταθέσει.

Αντίθετα δεν έχουν ασκηθεί διώ-ξεις σε όσους έχουν ήδη καταθέσειενόρκως δηλαδή στους Νίκο Γεωργέα(που έγινε αλλαγή στο 49’ της συγ-κεκριμένης αναμέτρησης), ΠαντελήΚαφέ (αντικαταστάθηκε στο 69’)και Νίκο Καλτσά που δεν είχε αγω-νιστεί.

Πάντως πληροφορίες αναφέρουνπως ο ειδικός ανακριτής δεν αναμέ-νεται να σταματήσει μόνο στην έρευ-να για τα φερόμενα ως χειραγωγη-μένα παιχνίδια αλλά θα θα ζητήσειτη συνδρομή της Τράπεζας της Ελ-λάδας και άλλων πιστωτικών ιδρυ-μάτων της χώρας, ώστε ν’ ανακαλύ-ψει (βασιζόμενος στις σχετικές εκ-θέσεις της ΟΥΕΦΑ) τις διαδρομέςτου χρήματος από τα ύποπτα ματς.

ΒΕΡΟΙΑ: Στην Ιταλία ταξίδεψεο Μπεν, προκειμένου να υποβληθείσε χειρουργική αποκατάσταση τουτραυματισμού του στο γόνατο.

Προ ημερών ο 25χρονος επιθε-τικός, που είχε υποστεί ρήξη πρό-σθιου χιαστού στο ματς της Βέροιαςκόντρα στον Πανθρακικό, έκανε τηνεπέμβαση με επιτυχία.

Η επιστροφή του Μπεν στη δρά-ση, που ήδη θεωρείται παίκτης τουΟλυμπιακού, αναμένεται σε περίπουέξι μήνες.

< δικαστικο

Θα επιμείνει ο ανακριτής για τη ΒέροιαΣυνέχεια από τη σελίδα 20

Page 19: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 19ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 21 ΜΑΪΟΥ 2015

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Μπλάκχοκς (Blackhawks) προ-σπαθούσαν όλο το βράδυ να περά-σουν το πακ από τον Φρέντερικ Αν-τερσεν και τελικά τα κατάφερανμετά από σχεδόν 110 λεπτά φτά-νοντας σε μια επική νίκη και στηνισοφάριση της σειράς (1-1) με τουςΝτακς μέσα στο Αναχάιμ (Anaheim).Ο Μάρκους Κρούγκερ ήταν ο λυ-τρωτής του Σικάγο στο 16’.12’’ τηςγ’ παράτασης στον «μαραθώνιο» δεύ-τερο τελικό της Δύσης που έμελλενα είναι το μακροβιότερο παιχνίδιστην 89ετή ιστορία των Μπλάκχοκς(Blackhawks): «Ημουν τυχερός. Είμαιχαρούμενος που σκόραρα» είπε οΚρούγκερ που διαμόρφωσε το 3-2παίρνοντας ένα ριμπάουντ και από

κοντά νίκησε τον Αντερσεν πουμέχρι εκείνη τη στιγμή είχε κάνει52 επεμβάσεις. Εξίσου μεγάλη εμ-φάνιση πραγματοποίησε ο Κρόφορντπου τελείωσε το παιχνίδι με 60επεμβάσεις προκειμένου Οι Μπλάκ-χοκς (Blackhawks) να αναγκάσουντους Ντακς στην δεύτερη ήττα τουςστα πλέι οφ και οι δύο ομάδες πη-γαίνουν ισόπαλες στο Σικάγο (Chi-cago).

Για την ακρίβεια έχουν μόλις 42ώρες να ξεκουραστούν μέχρι το πακνα πέσει ξανά στον πάγο και ο Σόουευχήθηκε να μην γίνει άλλο τέτοιοματς: «Ελπίζω να μην παίξουμε άλλοτέτοιο ματς, αλλά θα μας βοηθήσεικαθώς είδαμε τι μπορούμε να κά-νουμε αν παίξουμε ομαδικά. Θα βρί-σκαμε τρόπο να νικήσουμε» είπε οσκόρερ του ενός από τα δύο τέρματατου Σικάγο στην κανονική διάρκεια

του ματς. Στον Σόου ανήκει, επίσης,το στιγμιότυπο της αναμέτρησης κα-θώς με κεφαλιά έσπρωξε το πακστα δίχτυα του Αντερσεν στο 8’.47’’της β’ παράτασης.

Το γκολ σωστά ακυρώθηκε καιοι δύο ομάδες παρέμειναν στον πάγονα μάχονται μέχρι τελικής πτώσεως.Ο Χόσα έγραψε το 2-0 για τουςΜπλάκχοκς (Blackhawks) ενώ γιατους Ντακς (Ducks) ισοφάρισαν οιΚολιάνο και Πέρι.

MLB: Εχουν πάρει μπροστά οι Νάσιοναλς

Με ένα εντυπωσιακό homer τουΡάιαν Ζίμερμαν μπήκε τέλος στοσερί του Αντριου Μίλερ και άνοιξενικηφόρα για τους Νάσιοναλς (Na-tionals) το ντέρμπι με τους Γιάνκις(Yankees). Το μεγάλο χτύπημα τουάσου της Ουάσιγκτον ήρθε στο 10oinning απέναντι στον closer των Νε-

οϋορκέζων που δεν είχε δώσει μέχρισήμερα run στη φετινή σεζόν. Ηταντο πέμπτο homer του Ζίμερμαν στησεζόν ενώ οι Ντέσμοντ και Χάρπερείχαν τα άλλα δυο homers των γη-πεδούχων που βελτίωσαν στο 13-4την επίδοσή τους τον Μάιο και έπια-σαν τους Μετς (Mets) στην κορυφήτης East (NL) με ρεκόρ 23-17. Βλέ-πετε οι συμπολίτες των Γιάνκις (Yan-kees) γνώρισαν μια βαριά ήττα απότους Κάρντιναλς (Cardinals) στο CitiField. Η ομάδα του Σεντ Λούις (SentLouis) είχε 0/11 με runners σε θέσηνα σκοράρουν στο προηγούμενοματς αλλά αυτήν τη φορά η επίθεσήτους δούλεψε περίφημα. Ο ΡάνταλΓκρίτσακ είχε τρία hits και οδήγησεσε τρία runs ενώ ο Ρέινολντς είχεένα homer ανάμεσα στα δικά τουτρία hits.

Από την άλλη ισόβαθμοι είναι

και οι Γιάνκις (Yankees) με τους Ρέις(Rays) στην βαθμολογία της East(ΑL). Η Τάμπα (Tampa) επικράτησεμε 5-3 πίσω από την εμφάνιση τουΕράσμο Ραμίρες (δύο runs και τρίαhits, πέντε strike outs) και το homerτου Ασντρουμπάλ Καμπρέρα. ΤέλοςΒεντούρα, Χερέρα και Ντέιβις πετύ-χανε 4-hitter στο 3-0 των Ρόγιαλς(Royals) επί των Ρεντς (Reds).

Τα ματς της Τρίτης: Μάρινερς- Οριολς 4-9, Γιάνκις - Νάσιοναλς 6-8, Τουίνς - Νάσιοναλς 6-8, Τουίνς -Πάιρετς 8-5, Εϊντζελς - Μπλου Τζέις3-2, Μπρίουερς - Τάιγκερς 8-1, Ρέιν-τζερς - Ρεντ Σοξ 3-4, Ρέις - Μπρέιβς5-3, Κάρντιναλς - Μετς 10-2, Ντάι-αμοντμπακς - Μάρλινς 4-2, Ιντιανς- Γουάιτ Σοξ 3-1, Ρεντς - Ρόγιαλς 0-3, Αθλέτικς - Αστρος 4-6, Φίλις -Ρόκις 5-6, Καμπς - Πάδρες 3-4, Ντόν-τζερς - Τζάιαντς 0-2.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με δηλώσεις του, ο Νίκος Λώτσοςμίλησε για το μέλλον του ΑλέξανδρουΒεζένκοβ. Ο ατζέντης του Βούλγαρουφόργουορντ ανέφερε πως έχει η κα-τάσταση με τα ντραφτ και το μέλλοντου παίκτη τονίζοντας ότι «εξαρτάταιαπό την ομάδα που θα τον επιλέξει.Εάν η ομάδα που θα τον πάρειδεχθεί να μείνει άλλον έναν χρόνοστην Ευρώπη προκειμένου ο Αλέ-ξανδρος να προετοιμαστεί καλύτεραγια το μεγάλο άλμα, δεν θα έχουμεκανένα πρόβλημα να παραμείνει οΑλέξανδρος στα ντραφτ. Εάν η ομάδαπου θα τον επιλέξει επιμείνει νατον πάρει στις ΗΠΑ, μάλλον θα απο-συρθεί. Δεν θέλουμε να υπάρχει μιαμακροχρόνια δέσμευση γιατί θα είναιάδικο για τον αθλητή».

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Αποτελεί ένα απότα νέα ταλέντα που «έβγαλε» ο Πα-νιώνιος και οι εμφανίσεις του απέ-δειξαν του λόγου το αληθές καθώςστα 22 παιχνίδια που αγωνίστηκεφέτος είχε μέσο όρο 4.2 πόντους(40% στα τρίποντα) και 1.2 ασίστανά 13.3 λεπτά συμμετοχής. Ο λόγοςγια τον Δημήτρη Σταμάτη ο οποίοςπέρσι έκανε το ευρωπαϊκό του ντεμ-πούτο, στο Γιούροκαπ, και φέτοςείχε μεγάλο ρόλο τους πρώτους μή-νες της νεοσύστατης ομάδας του«Ιστορικού» προτού καταφθάσουνοι πιο έμπειροι παίκτες. Μπορεί ναθεωρείται μεγάλο «κεφάλαιο» αλλάοι σχέσεις του με την ομάδα καισυγκεκριμένα τους διοικούντες τοσύλλογο βρίσκονται σε άσχημο επί-πεδο. Αυτό λόγω της ασυνέπειαςτους αναφορικά με τις οικονομικέςτους υποχρεώσεις απέναντι του, ηοποία ωθεί τον 19χρονο γκαρντ σταάκρα. Ο Σταμάτης ετοιμάζεται νακαταθέσει προσφυγή ώστε να μείνειελεύθερος καθώς έχει λαμβάνειναπό την ΚΑΕ, αλλά δεν υπάρχει αν-ταπόκριση στις όποιες προσπάθειεςέχει κάνει για να επικοινωνήσει μετους διοικούντες.

Το φιλικό του ΡαζνάτοβιτςΟ Μίσκο Ραζνάτοβιτς κυριαρχεί

(έως και ελέγχει μεγάλο κομμάτι)στο χώρο των μπασκετικών μάνατζερστην Ευρώπη και σύμφωνα με πλη-ροφορίες θα γιορτάσει τα 20 χρόνιατης εταιρίας του με ένα σπουδαίοφιλικό παιχνίδι που μάλλον θα γίνειστο Βελιγράδι! Δείτε τα ονόματαπου θα λάβουν μέρος θα καταλάβετεπως πρόκειται για ένα All Star παι-χνίδι με άσους της Ευρωλίγκας αλλάκαι του ΝΒΑ! Είναι ίσως γνωστό πωςο Βασίλης Σπανούλης ανήκει στηνεταιρία του Ραζνάτοβιτς και οι πλη-ροφορίες μας λένε πως θα λάβει μέ-ρος στο φιλικό παιχνίδι. Είναι άλ-λωστε κι ένα από τα «βαριά χαρτιά»του Σέρβου ατζέντη. Μαζί αναμένε-ται να παίξει ο Νίκολα Πέκοβιτς (ανέχει συνέλθει από τον τραυματισμότου), αλλά και κάποιοι από τουςΑντιτς, Αλντεμίρ, Λοβέρν, Τελέτοβιτςπου αγωνίζονται στο ΝΒΑ. Από τουςευρωπαίους που ξεχωρίζουν είναι οΤόμας Ερτέλ, ο Νέναντ Κρίστιτς καιο Εμίρ Πρέλτζιτς της Φενέρ, ενώυπάρχουν κι αρκετοί γνωστοί μαςΑμερικανοί όπως οι Χάινς, Σλότερ,Ντάνστον, Λαφαγιέτ, Νέλσον πουαγωνίζονται στους «αιώνιους». ΟΡαζνάτοβιτς, φυσικά, θα καλέσει καιτους μεγάλους προπονητές που έχειστην εταιρία του με πρώτο και κα-λύτερο τον Ντούσαν Ιβκοβιτς. Εκείανήκει o Zέλιμιρ Ομπράντοβιτς, οΜπόζινταρ Μάλκοβιτς αλλά και οΣάσα Ομπράντοβιτς, ο «δικός» μαςΝτράγκαν Σάκοτα και πολλοί άλ-λοι...

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Λώτσος: Ενα χρόνο ακόμαστην Ευρώπη ο Βεζένκοφ

NFL: Δε θα ασκήσουν έφεση οι Πάτριοτς Εν αντιθέσει με τον quarterbacks τους Τομ Μπράντι και παρότι διαφωνούν με την τιμωρία για το «Deflate-gate», οι Πάτριοτς δε θα ασκήσουν έφεση εναντίον της πρωτόδικης απόφασης του NFL όπως ανέφερε οισχυρός άντρας της ομάδας Ρόμπερτ Κραφτ αποδεχόμενοι το πρόστιμο του 1 εκατομμυρίου δολαρίων καιτων δύο επιλογών μελλοντικών ντραφτ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Ουόριορς (Warriors) έλυσαν όποιοπρόβλημα και αν τους έβαλαν οιΡόκετς (Rockets) για να επικρατή-σουν με 110-106 και να κάνουν το1-0 στον τελικό της Ανατολής. Ανκαι βρέθηκαν να κυνηγούν σε όλητην διάρκεια της πρώτης περιόδουκαι ο Χάρντεν άγγιξε το triple doubleμε 28 πόντους, 11 ριμπάουντ, 9ασίστ, οι γηπεδούχοι βρήκαν τιςαπαντήσεις. Αρχικά χαμήλωσαν τοσχήμα τους παίζοντας με σέντερ τονΝτρέιμοντ Γκριν κι έπειτα πήρε μπρο-στά ο Κάρι που με 34 πόντους ήτανγια άλλη μια φορά ο ενορχηστρωτήςστην επίθεση των Ουόριορς (War-riors): «Ηταν μια ενδιαφέρουσα παρ-τίδα σκάκι. Τους αρέσουν τα κοντάσχήματα όπως και εμάς» σχολίασεο προπονητής των Ουόριορς (War-riors) Στιβ Κερ, ενώ ο Χάρντεν καυ-τηρίασε την αμυντική προσπάθειατης ομάδας του στη β’ περίοδο, πουέκλεισε με σερί 21-4 για τους γηπε-δούχους και προηγήθηκαν στο ημί-χρονο 58-55: «Σε μια ομάδα πουσουτάρει καλά δεν μπορείς να δίνειεύκολα καλάθια και αυτοπεποίθηση.Αυτό κάναμε στη β’ περίοδο».

Οι Ρόκετς (Rockets) έχουν νασκεφτούν εκτός της άμυνας και τονΝτουάιτ Χάουαρντ που χτύπησε στογόνατο σε μια πτώση του Τζος Σμιθ

και είναι αμφίβολος για το σημερινόδεύτερο τελικό της Δύσης: «Πόνεσακαι προσπάθησαν να παίξω όσο πα-ραπάνω μπορούσα αλλά δεν έδωσααυτά που έπρεπε στην ομάδα μου»είπε ο «Σούπερμαν», που είχε 7 πόν-τους και 13 ριμπάουντ σε 26 λεπτάσυμμετοχής. Αντιθέτως δεν αγωνί-στηκε ούτε δευτερόλεπτο ο ΚώσταςΠαπανικολάου.

Από εκεί και πέρα, υπήρξε και ηκλήρωση των φετινών ντραφτ μετους Τίμπεργουλβς (Tiberwolves) ναβλέπει την κληρωτίδα να τους κλείνειτο μάτι. Η ομάδα της Μινεσότα(Minnesota) θα επιλέξει πρώτη στοερχόμενο ντραφτ του ΝΒΑ στις 25Ιουνίου. Σας υπενθυμίζεται πως είχανπάρει και πέρυσι το νούμερο 1 (Αν-τριου Ουίγκινς). Θα ακολουθήσουνοι Λέικερς (Lakers) που προσπέρα-σαν Νικς (Knicks) και τους Σίξερς(Sixers), παρότι είχαν καλύτερη επί-δοση στην κανονική περίοδο. Σίξερςκαι Νικς θα επιλέξουν 3οι και 4οι.Αυτήν τη στιγμή ο Αντονι Τάουνςαπό το Κεντάκι (Kentucky) παρου-σιάζεται να έχει τις πιθανότητες μετο μέρος του να είναι η 1η επιλογήενώ από κοντά ακολουθεί ο πρωτα-θλητής με το Ντιουκ (Duke), ΤζαλίλΟκαφορ και ο Ντ’Αντζελο Ράσελ απότο Οχάιο Στέιτ (Ohio State).

Διονύσης Ρούφος

< NBA

Βρίσκουν τις λύσεις οι Ουόριορς

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ώρα της «κόκκινης» επιστροφήςστα πλέι οφ της Α1.

Η ιδιαίτερα τιμητική παρουσίατου Ολυμπιακού στην Ευρωλίγκακι η συμμετοχή στον τελικό της κο-ρυφαίας ευρωπαικής διοργάνωσηςαποτέλεσε μια, ακόμα, επιβεβαίωσητης κλάσης των «ερυθρόλευκων»που παραμένουν με το σπαθί τουςστην ελίτ της Ευρώπης ωστόσο απόσήμερα προσγειώνονται στα καθ’ημάς με πρώτο και μεγαλύτερο στόχο

την κατάκτηση του πρωταθλήματος.Δίκαια κι έπειτα από επίπονη πορείαενός ολόκληρου χρόνου έχουν «κα-παρώσει» την πολύτιμη πρωτιά τηςρέγκιουλαρ σίζον κι αρχής γενομένηςαπό τον σημερινό (12.00 ώρα ΝέαςΥόρκης) αγώνα με τον Κόροιβοστο ΣΕΦ, μπαίνουν στην τελική ευ-θεία για την κατάκτηση του τίτλου.

Οι οπαδοί του Ολυμπιακού οφεί-λουν να γεμίσουν απόψε το παλατάκιτου Φαλήρου για ν’ αποδώσουν φόροτιμής στον Γιάννη Σφαιρόπουλο καιτους παίκτες που τους έκαναν καιφέτος περήφανους με την ευρωπαικήτους πορεία, ενώ όσον αφορά το

καθαρά αγωνιστικό μέρος της υπό-θεσης το μόνο σίγουρο είναι ότι οΟλυμπιακός θα περάσει δια περιπά-του στους «4» των πλέι οφ.

Η ομάδα της Αμαλιάδας παράτην εξαιρετική, φετινή, πορεία τηςδεν συγκεντρώνει τα φόντα και τιςπρουποθέσεις προκειμένου να κοι-τάξει κατάματα τον μεγάλο αντίπαλότης κι όλα δείχνουν άνετη πρόκρισητων κόκκινων.

Πάντως, από τους γηπεδούχουςθα λείψει με κάκωση στο ισχίο -κληρονομιά από τον τελικό με τηνΡεάλ- ο Κώστας Σλούκας, που ανα-μένεται να επιστρέψει στον δεύτερο

αγώνα της σειράς που διεξαχθεί τοΣάββατο στην Αμαλιάδα.

Φενέρμπαχτσε: Δεν ισχύει τίποτα για Κώστα Σλούκα

Τέλος και μάλιστα με επίσημοτρόπο, έβαλε η Φενέρμπαχτσε στηνφημολογία που αναπτύχθηκε στοντουρκικό Τύπο περί συμφωνίας τηςμε τον Κώστα Σλούκα, τονίζονταςότι δεν ισχύει και πώς δεν έχειπροβεί σε καμία τέτοια κίνηση.

«Κάποιες ιστοσελίδες εγχώριεςκαι μη και σε ορισμένες εφημερίδεςγράφτηκε πως υπάρχει συμφωνίατης ομάδας μας με παίκτες. Κάτι τέ-

τοιο δεν ισχύει, αφού δεν έχει υπάρ-ξει οποιαδήποτε κίνηση για συμφω-νία με οποιονδήποτε. Είμαστε αφο-σιωμένοι μόνο στο τουρκικό πρω-τάθλημα και πώς θα το κατακτή-σουμε. Ενημερώνουμε τους οπαδούςμας να μην πιστεύουν όσα γράφον-ται», είναι η ανακοίνωση της Φε-νέρμπαχτσε που αναρτήθηκε στηνσελίδα της τουρκικής ομάδας στοfacebook.

Σύμφωνα με τα δημοσιεύματααπό την Τουρκία, ο Κώστας Σλούκαςφέρεται ζήτησε από τον Ολυμπιακόένα εκατομμύριο ευρώ και θέση βα-σικού στην ομάδα!

Στη «μάχη» των πλέι οφς της Α1 και ο Ολυμπιακός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οταν ο Παναθηναϊκός έψαχνε παί-κτες να προσθέσει στο ρόστερ του,εν όψει των ελληνικών playoffs, οιπληροφορίες -που δεν επιβεβαιώθη-καν από την Ελλάδα- ήθελαν τους«πράσινους» να ’χουν ζητήσει απότην Καντού τον Metta World Peace(ευρύτερα γνωστό, ως Ρον Αρτέστ).Η ιταλική ομάδα ωστόσο, είχε προ-κριθεί στα δικά της playoffs και δενδέχθηκε να κάνει την παραχώρηση.Συν του ότι η παρουσία του συγκε-κριμένου τύπου στην πόλη, έχει αυ-ξήσει κατακόρυφα το ενδιαφέρονκαι τα έσοδα. Σε πρόσφατη συνέν-τευξή του ο Αρτέστ αποκάλυψε πως«στην αρχή της σεζόν είχα κάποιεςπροσφορές από το ΝΒΑ, αλλά απο-φάσισα να πάω στην Κίνα. Πέρασαεκεί τρεις μήνες και μετά επέστρεψαστις ΗΠΑ, για να μείνω με τα παιδιάμου. Εκανα προπονήσεις στο ΛοςΑντζελες, όταν ο εκπρόσωπος μουαπό την Ιταλία με ενημέρωσε πωςέχω τη δυνατότητα να παίξω σεαυτή τη χώρα. Πάντα ήθελα ναπαίξω στην Ευρώπη και το έκαναπραγματικότητα. Ρώτησα την κόρημου και μου είπε ‘γιατί να μην πας;’.Η Καντού με είχε ενημερώσει ότιμε θέλει για να προκριθεί σταplayoffs. Μου αρέσει το ευρωπαϊκόμπάσκετ, γιατί το παιχνίδι εδώ είναιπιο ομαδικό. Λατρεύω την εμπειρίακαι για αυτό σκέφτομαι να μείνωστην Ευρώπη και για την ερχόμενηαγωνιστική περίοδο».

Θλάση ο ΜπατίσταΟ Μπατίστα στα μέσα της δεύ-

τερης περιόδου στην αναμέτρησημε τον Κολοσσό βγήκε εκτός καιδεν συμμετείχε στο υπόλοιπο τουαγώνα.

Μετά το τέλος υποβλήθηκε στιςαπαραίτητες εξετάσεις και τ’ αποτε-λέσματα της μαγνητικής έδειξαν πωςέχει υποστεί θλάση δευτέρου βαθμούστον υποκνημίδιο μυ (κάτω μέροςτης γάμπας) του αριστερού του πο-διού, κάτι που σημαίνει πως θ’ απου-σιάσει για περίπου δύο εβδομάδεςαπό την αγωνιστική δράση. Κατάτα άλλα ο Σωτήρης Μανωλόπουλοςέδωσε μια μέρα ρεπό στους παίκτεςτου και θα επιστρέψουν αύριο στιςπροπονήσεις.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Το «όχι» της Καντούστον Παναθηναϊκόγια τον... Αρτέστ

NHL: Πήραν τον μαραθώνιο οι Χοκς

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σε ένα επεισοδιακόπαιχνίδι, ο Αρης επικράτησε τηςΑΕΚ με 79-68 και προκρίθηκε σταημιτελικά του ελληνικού πρωταθλή-ματος όπου θα αντιμετωπίσει το νι-κητή του ζευγαριού Ολυμπιακός -Κόροιβος Αμαλιάδας. Οι γηπεδούχοι,δε ξεκίνησαν καλά τον αγώνα, όμωςαπό το τρίτο δεκάλεπτο και έπειταέκλεισαν τους διαδρόμους της ΑΕΚ

και βρίσκοντας σκορ από όλους σχε-δόν τους παίκτες έφτασαν τη δια-φορά μέχρι και το +25. Στην αντί-παλη πλευρά, η «Ενωση» επηρεά-στηκε ξεκάθαρα από τη διακοπήτου αγώνα (στο τέλος του πρώτουδεκαλέπτου), ωστόσο δεν έδειξε ικα-νή να διεκδικήσει τη νίκη στο τρίτοκαι τέταρτο δεκάλεπτο κι οι πολλέςάστοχες βολές (13/26) καθώς και

τα κακά ποσοστά στα σουτ τριώνπόντων (5/23) οδήγησαν την ΑΕΚστην ήττα.

Πρώτος σκόρερ για τους νικητέςήταν ο Βεζένκοφ με 15 πόντους,ενώ για την ΑΕΚ ξεχώρισε ο Σάκοταπου ήταν και ο πρώτος σκόρερ τηςαναμέτρησης, με 19 πόντους.

Η ΑΕΚ ξεκίνησε δυνατά και μεκαλάθια των Ινγκλις, Ντελινικάιτις

και Σάκοτα, προηγήθηκε με 8-37’11’’ πριν τη λήξη του πρώτου δε-καλέπτου.

Ο Πάσαλιτς με τρίποντο και οΡιντ με καλάθι ισοφάρισαν γρήγορασε 8-8, όμως οι φιλοξενούμενοι πή-ραν κεφάλι στο σκορ εκ νέου, με 8-14 (4’41’’ για το τέλος της περιόδου).

Η «Ενωση», συνέχισε σε αυτό τορυθμό και έκλεισε το δεκάλεπτοπροηγούμενη με 24-19. Το παιχνίδιδιακόπηκε για περίπου τριάντα λεπτάμετά τη ρήξη αντικειμένων και τηναποχώρηση των διαιτητών.

Με την επανέναρξη του αγώνα,ο Ινγκλις υπέπεσε σε αντιαθλητικόφάουλ, το οποίο μετέτρεψε σε 2/2βολές ο Τσιάρας μειώνοντας στο -3(21-24, 9’45’’ για το ημίχρονο). ΟΒεζένκοφ με τρίποντο ισοφάρισεμετά από ώρα για τους γηπεδούχουςσε 28-28, με τον Σάκοτα να απαντάμε τον ίδιο τρόπο για το 28-31,4’16’’ πριν τη λήξη του ημιχρόνου.Μούρτος και Χαρίσης σκόραραν καιέδωσαν προβάδισμα στο «θεό τουπολέμου» αρχικά με 32-31 και στησυνέχεια με 38-36, που ήταν και τοσκορ του ημιχρόνου. Πρώτος σκόρερστο πρώτο ημίχρονο για τον Αρηήταν ο Πάσαλιτς με 12 πόντους,ενώ για την ΑΕΚ ο Σάκοτα με 10πόντους.

Στο τρίτο δεκάλεπτο, ο Αρηςμπήκε δυνατά και με τον Τόμας ναπετυχαίνει 5 σερί πόντους προηγή-θηκε με 43-40, 8’02’’ πριν το τέλοςτου τρίτου δεκαλέπτου.

Ο Βεζένκοφ πέτυχε καλάθι καιφάουλ και στη συνέχεια ο Ριντ μεκλέψιμο και κάρφωμα εκτόξευσε τη

διαφορά στους 9 πόντους (50-41,6:24 για το τέλος της τρίτης περιό-δου).

Ο Αρης συνέχισε να διατηρεί μίαδιαφορά 10 πόντων, όμως ο Ουίλμ-πεκιν με τρίποντο 3’ πριν το τέλοςτου δεκαλέπτου, μείωσε στους 7(55-48). Ο Μούρτος με τρίποντοστη λήξη της περιόδου ανέβασε τηδιαφορά για πρώτη φορά στο +13(63-50).

Στο τέταρτο δεκάλεπτο, ο Ριντμε έξι σερί πόντους διαμόρφωσε το69-50, απέναντι σε μία ΑΕΚ πουέδειχνε να μη μπορεί να βρει τα πα-τήματά της. Οι γηπεδούχοι δενέπαιρναν το πόδι από το γκάζι καιανέβασαν τη διαφορά και πάνω απότους 20 πόντους με τον Τόμας (71-50, 7’41’’ για τη λήξη). Ο Ουίλμπεκινπάλευε μόνος του για την «Ενωση»,τη στιγμή που ο Σάκοτα εξακολου-θούσε να χάνει βολές. Ο Αθηναίουστο τέλος του αγώνα κατάφερε ναδιασώσει την περηφάνια της ΑΕΚμε 8 προσωπικούς πόντους, με τοναγώνα να ολοκληρώνεται στο 79-68.

Τα δεκάλεπτα: 19-24, 38-36,63-50, 79-68.

ΑΡΗΣ (Πρίφτης): Πάσαλιτς 12(2 τρ.), Τσιάρας 4, Ριντ 13, Τόμας7 (1), Χαρίσης 8, Βεζένκοφ 15(2), Νέιμικ 2, Μούρτος 12 (1),Σίμτσακ 6.

ΑΕΚ (Σάκοτα): Ουίλμπεκιν 16(2), Παπαντωνίου, Ντελινινκάιτις8, Σάκοτα 19 (1), Κασελάκης, Σα-ρικόπουλος 3, Αθηναίου 8 (2),Μιλόσεβιτς 2, Μενσά-Μπονσού 8,Ινγκλις 4.

Οι «κιτρινόμαυροι» του Αρη πήραν την πρόκριση (79-68)

τη φύλαξη του διαδρόμου, προσπά-θησε να κλωτσήσει τον Α διαιτητή,χωρίς επιτυχία. Κατά την παραμονήμας στα αποδυτήρια ενημερώσαμετους παράγοντες του Αρη, ότι σεπερίπτωση που επαναληφθούν ρίψειςαντικειμένων εντός του αγωνιστικούχώρου το παιχνίδι θα διακοπεί ορι-στικά.

Ετσι και ξεκίνησε η Β’ περίοδος.9.39’ πριν τη λήξη της Β’ περιόδουοπαδοί της Α ομάδας (Αρης) φώνα-ζαν εν χορώ το σύνθημα «Αρη γ...του δικέφαλου τη μάνα».

Με την έναρξη της Δ’ περιόδουοπαδοί της Α’ ομάδα (Αρης) φώναζανεν χορώ «Είναι πουτ... του Ξηροκώ-στα η μάνα». Σε αυτό το σημείοέγινε η πρώτη έγγραφη παρατήρησηκαι ανακοίνωση από τα μεγάφωνα.

-1,27’ πριν τη λήξη της Δ’ περιό-δου επαναλήφθηκε το ίδιο σύνθημααπό τους ίδιους οπαδούς και έγινεδεύτερη έγγραφη παρατήρηση καιανακοίνωση από τα μεγάφωνα.

Η ΑΕΚΑπό την άλλη πλευρά, εκνευρι-

σμένη με την απόφαση των διαιτητώννα συνεχίσει το ματς με τον Αρη μετην παρουσία του κόσμου των γη-πεδούχων παρά την προσωρινή δια-κοπή, φαίνεται πως είναι η ΚΑΕΑΕΚ.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οι άν-θρωποι της «Ενωσης» θεωρούν πωςη διακοπή θα έπρεπε να είναι ορι-στική κι αν όχι, τότε το παιχνίδι θαήταν προτιμότερο να συνεχιζόταν,αφού πρώτα γίνει εκκένωση του«Nick Galis Hall».

Μάλιστα, το ίδιο δημοσίευμα το-νίζει πως οι «κιτρινόμαυροι» ενδέ-

χεται να διαμαρτυρηθούν προς τηδιοργανώτρια αρχή, αλλά και τηνΚΕΔ, για την απόφαση των τριώνδιαιτητών της αναμέτρησης.

Συγνώμη από την ΚΑΕ Αρης

Το ματς ανάμεσα στον Αρη καιστην ΑΕΚ διακόπηκε προσωρινάμετά το τέλος της πρώτης περιόδουκαι η ομάδα της Θεσσαλονίκης μέσωανακοίνωσής της απολογήθηκε γιατις μεμονωμένες συμπεριφορές τωνοπαδών της και υποσχέθηκε να τιςεξαλείψει.

«Η ΑΡΗΣ Κ.Α.Ε. απολογείται ει-λικρινά για τις μεμονωμένες επει-σοδιακές συμπεριφορές των οπαδώντης και αναλαμβάνει πλήρως τηνευθύνη να τις εξαλείψει.

Για το λόγο αυτό ανακοινώνειστους φιλάθλους της ότι στους ενα-πομείναντες αγώνες των playoffs

δεν θα χρησιμοποιηθούν οι θέσειςστο παρκέ, (courtside seats) προ-κειμένου να διαφυλαχθεί η ασφάλειακαι η τάξη των αγώνων αυτών. Οιφίλαθλοι - δικαιούχοι αυτών τωνπρονομιακών θέσεων θα τοποθετη-θούν σε θέσεις στην θύρα των επι-σήμων για τους συγκεκριμένους αγώ-νες που εκκρεμούν. Επίσης, θα ενι-σχυθούν τα μέτρα ασφαλείας γύρωαπό το παρκέ, ώστε να αποκλειστείη πρόσβαση των φιλάθλων στοναγωνιστικό χώρο και στους πάγκουςτων ομάδων», αναφέρει η ανακοί-νωση του Αρη.

Ρεκόρ από ΤόμαςΟ Τόρεϊ Τόμας μοίρασε 10 ασίστ

κι αυτή ήταν η πρώτη φορά από τις19 Απριλίου του 2006 που το κατα-φέρνει ένας παίκτης του Αρη!

Ο πλέι μέικερ του Αρη έκανερεκόρ 9αετίας ισοφαρίζοντας το συμ-

πατριώτη του, Κόρεϊ Μπρούερ πουτο είχε πετύχει σε αγώνα κατά τουΑπόλλωνα Πατρών, 89-64, στο πλαί-σιο της 24ης αγωνιστικής της σεζόν2005-06.

Ο Μπρούερ μάλιστα δεν ήτανδα και ο πλέον χαρισματικός πασέρ,καθώς τέλειωσε εκείνη τη σεζόν μελιγότερο από 2,5 τελικές πάσες(2,38).

Αντίθετα ο Τόμας μετράει ωςτώρα 3,1 ασίστ κατά μέσο όρο. Τέσ-σερις φορές στο παρελθόν και τέσ-σερις διαφορετικοί παίκτες του Αρη(ένας στο υπάρχον ρόστερ) πλησία-σαν μία ασίστ από την ισοφάρισηαυτού του ρεκόρ, αλλά κατά σειράοι Τερέλ Καστλ (2006-2007), ΑαρονΜάιλς (2009-2010), Ντομινίκ Τζέιμς(2011-2012) και Μοχάμεντ Πάσαλιτς(2014-2015) δεν κατάφεραν να ξε-περάσουν το όριο.

Ο Κοντονής ζήτησε το φ.α. Αρη - ΑΕΚΣυνέχεια από τη σελίδα 20

Μεγάλες «μάχες» έγιναν κάτω από τις δύο ρακέτες από τους παίκτες της ΑΕΚ και του Αρη, με τους γηπε-δούχους να παίρνουν στη νίκη σε έναν επεισοδιακό προημιτελικό και μαζί την πρόκριση στην 4άδα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 20: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/05/20201117/0521.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33108 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΚολυμβητιΚη ομοσπονδια

ΕυΡωΚινηση

Ιδανικό ποδαρικό στα πλέι οφ έκανε το «τριφύλλι» ισοπεδώνοντας με 0-4 τον αήττητο εντός φέτος ΑστέραΜαθήματα ποδοσφαίρου από ΠΑΟ στην Τρίπολη

Του απεσταλμένου μας Διονύση Ρούφου

ΤΡΙΠΟΛΗ. Ακόμη και ο ΓιάννηςΑναστασίου να είχε γράψει το σε-νάριο για την πρεμιέρα του Πανα-θηναϊκού στην Τρίπολη στα φετινάπλέι οφ δύσκολα θα σκεφτόταν κάτιτόσο ακραίο. Απέναντι στον αήττητοφέτος στο «Θεόδωρος Κολοκοτρώ-νης» Αστέρα, δίχως τον Πέτριτς καιμε τον Μπεργκ ανέτοιμο στον πάγκο,ένας απόλυτα συγκεντρωμένος καιέξυπνα στημένος ΠΑΟ βραχυκύκλω-σε επιθετικά τους γηπεδούχους καιήταν εντυπωσιακά εύστοχος στιςφάσεις που δημιούργησε, φτάνονταςστο 0-4 που είναι και η ευρύτερηφετινή εκτός έδρας επιτυχία του. Ηχρησιμοποίηση του Κουτρουμπή σταχαφ δίπλα στον Λαγό, επέτρεψε στο«τριφύλλι» να περιορίσει την παρα-γωγικότητα της μεσαίας γραμμήςτου Αστέρα και παράλληλα θωρακί-στηκε στις στημένες φάσεις, ενώεπιθετικά η τριάδα Νίνης - Κλωνα-ρίδης - Καρέλης έκαναν ότι ήθελαντην βαριά άμυνα του Αστέρα πουσυνέχιζε να αντιμετωπίζει προβλή-ματα ακόμη και όταν οι δύο απότους τρεις προαναφερθέντες αντι-καταστάθηκαν.

Η αναμέτρηση άρχισε με τονΑστέρα να αναλαμβάνει την πρωτο-βουλία των κινήσεων και να διατηρείμια σχετική υπεροχή για 26’ μέχρικαι το γκολ του Παναθηναϊκού. Στοσυγκεκριμένο διάστημα ο Αστέραςείχε τρεις καλές στιγμές, ξεκινώνταςμε ένα καλοζυγισμένο συρτό σουττου Μάσα στο 8’. Στο 12’ ο Ρόλεεκτέλεσε ένα φάουλ και ο Μπαράλεςπήδηξε ψηλότερα απ’ όλους αλλάέστειλε την μπάλα πάνω στον Στιλ.Ο πορτιέρο του ΠΑΟ βρέθηκε σεάβολη θέση στο 21’ όταν ο Ρόλεβρήκε αμαρκάριστο τον Φερνάντεζστην περιοχή, όμως το πλασέ τουτελευταίου στην κίνηση ήταν άστοχο.Ο ΠΑΟ που ήταν μέχρι εκείνη τηστιγμή σε παθητικό ρόλο είχε νααντιπαρατάξει μόνο ένα μακρινόσουτ με τον Καρέλη στο 18’ αλλά οι«πράσινοι» ευτύχησαν να προηγη-θούν από μια στημένη φάση στο26’ κι έπειτα έφεραν το ματς σταμέτρα τους. Ο Νάνο εκτέλεσε ένακόρνερ με πάσα και ήταν ο ίδιοςπου έβγαλε τη σέντρα στην καρδιάτης άμυνας του Αστέρα που βρέθηκεο Σίλντενφελντ και με πλασέ δίχωςκοντρόλ έγραψε το 0-1. Το γκολέκοψε τα πόδια των γηπεδούχωνκαι οι φιλοξενούμενοι το εκμεταλ-λεύτηκαν. Με υπομονή περίμεναντη στιγμή τους για να διευρύνουντο προβάδισμα κι αυτή ήρθε στοπρώτο λεπτό των καθυστερήσεων,όταν σε ένα βαθύ γέμισμα ο Κλω-ναρίδης με τη μία πέρασε κάθεταστον Καρέλη που ντρίμπλαρε καιτον Θεοδωρόπουλο για το 0-2.

Με τον Γιαννιώτα στη θέση τουΦερνάντεζ ο Αστέρας προσπάθησενα μπει δυνατά στην επανάληψηαλλά στο 49’ ο Κλωναρίδης έφυγεταχύτητα στην κόντρα και ανάγκασετον Θεοδωρόπουλο σε εντυπωσιακήεπέμβαση. Στο 50’ άστοχη έξοδοτου Στιλ λίγο έλλειψε να στοιχίσειστο «τριφύλλι», όμως αντί για τημείωση του σκορ ήρθε το 0-3 μεέναν ακόμη έναν άψογο συνδυασμόΚλωναρίδη - Καρέλη στο 55’. Οπωςκαι στη φάση του 0-2, ο Κλωναρίδηςπέρασε κάθετα στον Καρέλη πουπλάσαρε και παρά την προσπάθειατου Θεοδωρόπουλου που απέκρουσεασταθώς και έτρεξε να προλάβει, ημπάλα πέρασε τη γραμμή. Στο 57’ήρθε η πρώτη σημαντική επέμβασητου Στιλ στο ματς σε σουτ του Γιαν-νιώτα ενώ ο ίδιος παίκτης θα μπο-ρούσε να βάλει το γκολ της τιμήςστο 79’ αλλά ο Αγγλος πορτιέροέκανε εκπληκτική νέα απόκρουσηεπικρατώντας στο τετ α τετ του Ελ-ληνα επιθετικού.

Σα να μην έφθαναν όλα αυτάστον Αστέρα στο 82’ Καρέλης, Μαυ-ρίας και Μπεργκ έκρυψαν την μπάλακαι ο Σουηδός διαμόρφωσε το τελικό0-4 που έστειλε τον Παναθηναϊκόστους 5 βαθμούς.

ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ: Θεοδω-ρόπουλος, Λούι, Τσοκάνης, Αλόκο,Γκόιαν, Ιγκλέσιας, Φερνάντεζ (46’Γιαννιώτας), Μάσα (78’ Μουνά-φο), Μπαράλες, Ρόλε, Πάρα (60’Μπαντιμπαγκά).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Στιλ,Μπούρμπος, Ταυλαρίδης, Σίλν-τενφελντ, Νάνο, Κουτρουμπής(80’ Μπεργκ), Λαγός, Ζέκα, Νίνης(71’ Πράνιτς), Καρέλης, Κλωνα-ρίδης (66’ Μαυρίας).

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ενδιαφέρον τηςΜακάμπι Τελ Αβίβ για την απόκτησητου Εγιάλ Γκολάσα αναφέρει δημο-σίευμα ισραηλινής ιστοσελίδας.

Σύμφωνα με όσα αναφέρονταιστην «sport1.maariv.co.il», η ισραη-λινή ομάδα παρακολουθεί στενά τηνπερίπτωση του ισραηλινού μέσουτου «δικεφάλου», ο οποίος βρίσκεταιστην λίστα του τεχνικού διευθυντήΖόρντι Κρόιφ.

Οπως τονίζεται στο συγκεκριμένορεπορτάζ, ουσιαστικές εξελίξεις επίτου θέματος αναμένονται στις αρχέςΙουνίου, με τον ποδοσφαιριστή, πάν-τως, να έχει συμβόλαιο σε ισχύ μετον «δικέφαλο» για ακόμα δύο χρό-νια.

Δεν μένει Πορτογαλίαο Πέλκας

Οπως αναφέρεται σε ρεπορτάζτης abola, ο Δημήτρης Πέλκας δενθα συνεχίσει την καριέρα του στηνΣετούμπαλ.

Φέτος έπαιξε στην πορτογαλικήομάδα ως δανεικός από τον «δικέ-φαλο», αλλά τη νέα περίοδο «είναιαπίθανο να παραμείνει», σύμφωναμε όσα γράφονται στο συγκεκριμένορεπορτάζ.

Στην πορτογαλική Σετούμπαλμπορεί να θέλουν να αγοράσουν ταδικαιώματα του Πέλκα, ωστόσο,όπως τονίζεται το ποσό των 350.000ευρώ ρήτρα αγοράς είναι απαγο-ρευτικό.

Το μόνο σίγουρο είναι ότι θαεπιστρέψει στον ΠΑΟΚ και έπειταθα φανεί τι θα συμβεί με την περί-πτωσή του.

ΠΑΟΚ: Φήμες γιαΜακάμπι

και Γκολάσα

Μετά το γέμισμα του Νάνο στην «καρδιά» της άμυνα του Αστέρα Τρί-πολης ο Γκόρντον Σίλντεφελντ με εναέριο σουτ έστειλε τη μπάλα στα

δίχτυα του Θεοδωρόπουλου και άνοιξε το σκορ για τον Παναθηναϊκόκαι παράλληλα το δρόμο για τον «πράσινο» θρίαμβο με σκορ 0-4.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί στον Ολυμπιακό να έχουν«παγώσει» όλες τις μεταγραφικέςτους κινήσεις ώστε να υπάρξει από-λυτη προσήλωση από όλους μέσαστην ομάδα στον Σαββατιάτικο τε-λικό του Κυπέλλου Ελλάδας, όμωςεξακολουθούν να κάνουν διερευνη-τικές κινήσεις για κάποιους παίκτεςπου τους ενδιαφέρουν ιδιαίτερα απότην διεθνή αγορά.

Ενας από αυτούς τους παίκτεςείναι ο Σέρβος σέντερ μπακ, ΝεμάνιαΒίντιτς για την περίπτωση του οποίουρώτησαν οι «ερυθρόλευκοι» την Ιν-τερ, σύμφωνα με όσα μεταδίδονταιαπό την Ιταλία.

Συγκεκριμένα Ιταλικό δημοσίευ-μα αναφέρει πως ο Ολυμπιακός ζή-τησε να μάθει περισσότερες πληρο-οφορίες για τον 33χρονο πρώην άσοτης Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, ο οποί-ος έχει συμβόλαιο έως το καλοκαίριτου 2017 με τους «νερατζούρι».

Στο δημοσίευμα αναφέρεται με-ταξύ άλλων: «Η ελληνική ομάδα συ-ζήτησε για το μέλλον του ΝεμάνιαΒίντιτς, ο οποίος έχει μια πολύ ιδι-αίτερη σεζόν στην πρώτη του χρονιάστους νερατζούρι. Υπάρχει η επιθυμίανα βρεθεί μια συμφωνία για τονπρώην αμυντικό της ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ και να λυθεί η συνερ-γασία τους. Σε μια τέτοια περίπτωση,

ο Ολυμπιακός θα μπορούσε να επι-στρέψει για τον 34χρονο αμυντι-κό».

Οι «ερυθρόλευκοι» βλέπουν στοπρόσωπο του Βίντιτς τον ηγέτη τηςάμυνας τους για τα επόμενα χρόνιακι αν διαπιστώσουν ότι υπάρχει πρό-σφορο έδαφος για την απόκτησήτου τόσο από την Ιντερ, όσο καιαπό τον ίδιο τον παίκτη, τότε είναιαποφασισμένοι να προχωρήσουν τηνυλοποίηση της πολύ σημαντικής αυ-τής μεταγραφής.

Σε κάθε περίπτωση ο Ολυμπιακόςκαι η Ιντερ αναμένεται να έχουναρκετά «πάρε-δώσε» το φετινό κα-λοκαίρι καθώς και η ιταλική ομάδαενδιαφέρεται ζωηρά για δυο παίκτεςτων Πειραιτών τον Ρομπέρτο καιτον Μαζουακού.«Βλέπουν» Ταχτσίδη στο Λιμάνι!

Στα ερυθρόλευκα είναι πολύνπιθανόν να ντυθεί το φετινό καλο-καίρι ο Παναγιώτης Ταχτσίδης. Κιαυτό γιατί επανήλθε δυναμικά στοπροσκήνιο το σενάριο που θέλει τονΤζένοα διατεθειμένη να παραχωρή-σει στον Ολυμπιακό την ελευθέραςτου 24χρονου διεθνή μέσου ώστενα ξεχρεώσει τα χρήματα (4 εκ.ευρώ ) που χρωστάει στον Ολυμπιακόαπό την μεταγραφή του Γιάννη Φετ-φατζίδη πριν από δυο καλοκαίρια.Μάλιστα η ομάδα της Γένοβας «καί-γεται» να διευθετήσει την οφειλή

Κινείται για τον Νεμάνια Βίντιτς ο Ολυμπιακός

Ο Παναθηναϊκός έσπασε την έδρα του Εθνικού στην 4άδα της Α1 πόλο ανδρώνΟ Παναθηναϊκός έκανε το πρώτο μεγάλο βήμα και πήρε το σημαντικό προβάδισμα για την πρόκριση στησειρά των τελικών του πρωταθλήματος υδατοσφαίρισης της Α1 Ανδρών καθώς έσπασε το πλεονέκτημαέδρας του αντιπάλου του Εθνικού, στον πρώτο από τους μεταξύ τους αγώνες στη σειρά της Β’ φάσης (ημι-τελικών) των πλέι οφ, καθώς επικράτησε με 9-6 στο κολυμβητήριο του Πειραιά. Ο δεύτερος αγώναςμεταξύ των δύο ομάδων είναι προγραμματισμένος για το ερχόμενο Σάββατο στην έδρα των «πρασίνων»,στο Ιλίσιο κολυμβητήριο, και με νίκη ο Παναθηναϊκός παίρνει την πρόκριση, ενώ αν καταφέρει ναισοφαρίσει στις νίκες ο Εθνικός θα γίνει τρίτο παιχνίδι τη Δευτέρα στον Πειραιά.

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μία μέρα μετά την αθώωση λόγωαμφιβολιών της Βέροιας από τηνΠειθαρχική Επιτροπή της ΣούπερΛίγκα σχετικά με την φερόμενη ωςεμπλοκή της στον αγώνα με τονΟλυμπιακό στις αρχές Ιανουαρίουτου 2013, ο ειδικός ανακριτής δια-φθοράς, Γιώργος Ανδρεάδης, ανα-μένεται να καλέσει σε απολογίαόλους τους Ελληνες παίκτες της Βέ-ροιας, που είχαν αγωνιστεί στο δεύ-τερο ημίχρονο του αγώνα με τονΟλυμπιακό, για να τους απαγγείλεικατηγορίες, όπως αναφέρει το πρω-τοσέλιδο αθλητικής εφημερίδας(«Goal»).

Η εφημερίδα αναφέρει χαρακτη-ριστικά ότι ο ειδικός ανακριτής ετοι-μάζεται να καλέσει σε απολογίαόλους τους Ελληνες ποδοσφαιριστές,που είχαν αγωνιστεί στο δεύτεροημίχρονο του πολυσυζητημένου αγώ-να με τον Ολυμπιακό και να τουςαπαγγείλει κατηγορίες για δωροδο-κία-δωροληψία με σκοπό την αλ-

λοίωση αποτελέσματος αγώνα!Από το γραφείο του ανακριτή -

αναμένεται, πάντα σύμφωνα με τηνεφημερίδα- να περάσουν, λοιπόν,όσοι δεν κατέθεσαν ενόρκως στονΓιώργο Ανδρεάδη και αγωνίστηκανστο δεύτερο ημίχρονο του αγώνα.Οι ποδοσφαιριστές αυτοί είναι οι:Δημήτρης Αμαραντίδης, ΧαράλαμποςΠαυλίδης, Κωνσταντίνος Μπάρμπας,Ηλίας Ιωάννου, Γιώργος Σκαθαρού-δης, Αλέξανδρος Καλογέρης και Δη-μήτρης Μάνος, με τους τρεις τελευ-ταίους να έχουν περάσει στο ματςως αλλαγή.

Αυτά αναφέρει το σχετικό ρε-πορτάζ, την ώρα που πειθαρχικήεπιτροπή της λίγκας απάλλαξε τη«βασίλισσα του Βορρά» για το ματςμε τον Ολυμπιακό προ διετίας στοΚαραϊσκάκη, το οποίο ερευνάταιαπό την ποινική δικαιοσύνη και πε-ριλαμβάνεται στη δικογραφία τηςυπόθεσης για την «εγκληματική

Θα επιμείνει ο ανακριτής για τη Βέροια

Συνέχεια στη σελίδα 18

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Για ρίψεις αντικειμένων, υβριστικάσυνθήματα, χτυπήματα, αλλά καιαπειλές προς το πρόσωπό τους, απόοπαδούς των γηπεδούχων, κάνουνλόγο οι διαιτητές στο φύλλο αγώνατης αναμέτρησης του Αρη με τηνΑΕΚ στο Αλεξάνδρειο.

Ενα φύλλο αγώνα που ζήτησεκαι ο υφυπουργός Αθλητισμού Σταύ-ρος Κοντονής για περαιτέρω εξέταση.Επίσης ο κ. Κοντονής ζήτησε τις εκ-θέσεις της Ελληνικής Αστυνομίας,του παρατηρητή του ΕΣΑΚΕ και τουπαρατηρητή της ΔΕΑΒ, καθώς καιτο βίντεο του αγώνα, προκειμένουνα διαπιστωθεί εάν και πόσο συν-τρέχει περίπτωση εφαρμογής δια-τάξεων του Ν. 4326/15 αναφορικά

με την επιβολή κυρώσεων για φαι-νόμενα βίας.

Μεταξύ άλλων το φύλλο αγώνααναφέρεται:

Ακριβώς μετά το εναρκτήριο τζάμ-πολ οπαδοί τη Α ομάδας (Αρης),πέταξαν εντός του αγωνιστικού χώ-ρου δεκάδες ρολά ταμειακής καιένα κουτάκι μπύρας (γεμάτο).

Ο αγώνας διεκόπη για 5’ λεπτάμέχρι να καθαριστεί ο αγωνιστικόςχώρος. 2.19’ πριν τη λήξη της Α’ πε-ριόδου οπαδοί της Α’ ομάδας (Αρης),πέταξαν εντός του αγωνιστικού χώ-ρου αναπτήρα- 1.47’ πριν τη λήξητης Α’ περιόδου, οπαδοί της ομάδαςΑ (Αρης), φώναζαν εν χορώ το σύν-θημα «Κάτσε καλά πουτ... γιε».

-8’’ πριν τη λήξη της Α’ περιόδουοπαδοί της Α ομάδας (Αρης), πέταξανεντός του αγωνιστικού χώρου μπου-κάλι με νερό

- 2’’ πριν η λήξη της Α περιόδουοπαδοί της Α’ ομάδας (Αρης) φώνα-ζαν «Γαμ.. και βία στη διαιτησία»,στο ίδιο χρονικό σημείο οι οπαδοίτης Α ομάδας (Αρης), που βρίσκοντανστις πολυθρόνες ακριβώς απέναντιστη γραματεία, μας έφτυσαν, μαςαπείλησαν, με τη φράση «Θα πεθά-νετε εδώ απόψε».

Ακριβώς μετά τη λήξη της Α’ πε-ριόδου έπεσαν εντός αγωνιστικούχώρου δεκάδες κέρματα, έξι μπου-καλάκια νερό, εκ των οποίων έναχτύπησε τον Α’ διαιτητή στο στομάχι.Ενα ποτήρι καφέ χτύπησε το Γ διαι-τητή στο στήθος.

Κατευθυνθήκαμε προς τα απο-δυτήρια με σκοπό να ηρεμήσουν ταπνεύματα. Κατά την έξοδό μας πρό-σωπο, που ήταν επιφορτισμένο με

Ο Κοντονής ζήτησε το φ.α. Αρη - ΑΕΚ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την στιγμή που στην ΑΕΚ περιμένουναπό μέρα σε μέρα την άφιξη στηνΑθήνα του μάνατζερ του ΕρβινΜούλντερ, ώστε να ολοκληρώσουντην μεταγραφή του 26χρονου Ολ-λανδού γκολκίπερ, συνεχίζονται οιαναζητήσεις του Μπράνκο Μιλοβά-νοβιτς για την εξεύρεση αριστερούμπακ χαφ.

ΑΕΚ: ΕξετάζειΒολκόφ

για αριστερά

Συνέχεια στη σελίδα 19

Συνέχεια στη σελίδα 18

Φρανκ Χαδούλης: Περισσότεροι Ελληνες παίκτεςΑπό το 1956 φίλαθλος του Γκρικ Αμέρικαν και κάθε ελληνικής ομάδας ο κ. Φρανκ Χαδούλης αναπολεί ταπαλιά χρόνια που έβλεπε μεγάλους Ελληνες ποδοσφαιριστές προερχόμενοι από Ελλάδα. Στις εξέδρες τουγηπέδου του Παγκύπριου ο κ. Χαδούλης χάρηκε για την πρόκριση της ομογενειακής ομάδας αλλά όπωςείπε θα ήθελε να δει «περισσότερους Ελληνες ποδοσφσιριστές, ιδιαίτερα από την Ελλάδα όπως βλέπαμετα παλιότερα -καλά- χρόνια».Συνέχεια στη σελίδα 18

NHL: Πήραν τον μαραθώνιο οι ΧοκςΜε το συγκεκριμένο τέρμα ο Κρούγκερ βάζει τέλος στο …μαρτύριοτων Ντακς και των Μπλάκχοκς, χαρίζοντας τη νίκη με 3-2 στηνομάδα του Σικάγο μετά από τρεις παρατάσεις στον δεύτερο τελικότης Δύσης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 19).

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τους αγώ-νες Ατρόμητος - ΠΑΟΚ για ταπλέι οφς της Σούπερ Λίγκα καιΑΕΛ - ΑΠΟΕΛ για τον τελικότου Κυπέλλου Κύπρου.

Η αναλυτική περιγραφή τωναγώνων, οι δηλώσεις και ταπαρασκήνια θα δημοσιευθούνστο αυριανό μας φύλλο. Εσείς,ωστόσο, μπορείτε να ενημε-ρωθείτε για τα τελικά αποτε-λεσματα των αγώνων στο τη-λέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας και από την ιστο-σελίδα www.ekirikas.com