100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY...

18
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday, January 5, 2016 www.ekirikas.com NEWS a b 100 επέτειος h 1915-2015 100 επέτειος h 1915-2015 ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για πρώτη φορά από το 1974, η κυπριακή Πολιτεία έρχεται να αναγνωρίσει έστω και αργά, το δράμα που περνούν οι γυναίκες - θύματα βιασμών της τουρκικής εισβολής και να δώσει τουλάχιστον μια οφειλό- μενη στήριξη με οικονομική βοήθεια. Το θέμα τέθηκε πρόσφατα από την πρόεδρο της Επιτροπής Προσφύγων-Εγκλωβισμένων- Αγνοουμένων-Παθόντων της Βουλής των Αντιπροσώπων Σκεύη Κουκουμά, με την οποία επικοινώνησαν Ελληνοκύπριες γυναίκες-θύματα βιασμών από Τούρκους εισβολείς στον πόλεμο του 1974. «Δεν μπορούσα να φανταστώ ότι μια πληγή 40 χρόνων θα μπορούσε να είναι ακόμα τόσο οδυνηρή» σχολίασε και προώθη- σε τα αιτήματά τους προς το κράτος. Η υπουργός Εργασίας, Πρό- νοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσε- ων Ζέτα Αιμιλιανίδου με δηλώ- σεις της στο «Κυπριακό Πρακτο- ρείο Ειδήσεων» («ΚΥΠΕ»), δια- βεβαιώνει ότι όλες αυτές οι γυ- ναίκες αν αιτηθούν, θα τύχουν οικονομικής βοήθειας μέσα από μια διακριτική διαδικασία, λόγω της ευαισθησίας του θέματος. «Η πολιτική μας είναι ότι αυ- τές οι γυναίκες καλύπτονται από το νόμο των Παθόντων και θα βοηθηθούν και με το νόμο, αλλά και με επιπρόσθετη βοήθεια. Σε Επίδομα σε βιασθείσες κατά την εισβολή Μεγάλες απώλειες στις διεθνείς αγορές ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλες ήταν οι απώλειες στα διεθνή Χρηματι- στήρια και την Wall Street κατά την πρώτη συνεδρίαση του 2016, χθες, καθώς νέα σημάδια επιβράδυνσης της κινεζικής οι- κονομίας ενέτειναν τους φόβους των επενδυτών για την παγκό- σμια ανάπτυξη και χαμήλωσαν τις προσδοκίες για τη νέα χρο- νιά. Παράλληλα, ανησυχία υπήρ- ξε για την κλιμακούμενη ένταση μεταξύ του Ιράν και της Σαου- δικής Αραβίας και τη διακοπή των διπλωματικών και εμπορι- κών τους σχέσεων. Ειδικότερα, κατά τις μεσημε- ριανές συναλλαγές στη Wall Street, ο Dow Jones έχανε 2,44% ή 425 μονάδες, υποχω- ρώντας στις 16.992, ο S&P 500 ήταν στο -2,38% και τις 1.995 και ο Nasdaq στο -2,82% και τις 4.866. Στην ΕΕ, ο βρετανικός δεί- κτης FTSE 100 υποχώρησε 2,74%, ο γερμανικός DAX κατέ- γραψε πτώση 4,46%, ενώ ο γαλ- λικός CAC 40 έχασε 2,66%. Ο σύνθετος πανευρωπαϊκός Stoxx 600 είχε απώλειες 2,68% στις 356,01 μονάδες. Στο Χρηματιστήριο της Σαγ- κάης καταγράφηκαν απώλειες 6,9%, ενώ στη Σενζέν 8,1%, με τις Αρχές να προχωρούν σε ανα- στολή των διαπραγματεύσεων για το υπόλοιπο της ημέρας. Εν- δεικτικό είναι ότι ο δείκτης CSI 300, ο οποίος αντικατοπτρίζει τις επιδόσεις των 300 μεγαλύ- τερων κινεζικών επιχειρήσεων, κατακρημνίστηκε 7%. Ακόμη, το «βαρόμετρο» της αστάθειας αγορών ο δείκτης CBOE, ενισχύθηκε κατά 26% στα 22,90. Οι πιέσεις αποδόθηκαν στην περαιτέρω αποδυνάμωση του γουάν, ως απόρροια των αδύνα- μων στοιχείων για τη μεταποί- ηση. Παράλληλα, η εργοστασια- κή παραγωγή συρρικνώθηκε τον Δεκέμβριο κατά 10ο συναπτό μήνα, με ρυθμό σαφώς μεγαλύ- Η σχολική επιτροπή του Ημερήσιου Σχολείου «Δημήτριος και Γεωργία Καλοειδή» διοργάνωσε τη δεύτερη χειμερινή κολύμ- βηση και κατάφερε να συγκεντρώσει $24.000 (διπλάσια από πέρσι) για το Σχολείο. Από αριστερά διακρίνονται οι κολυμ- βητές: Ηρακλής Κοντογιάννης, Νίκος Πανταζής, Ευφροσύνη Κούκου, Νίκος Αμαξάς, Τζέρυ Μενεγάτος, Ντάνι Μπάλλας, Τιμ Εξαρχος, Στέβεν Καραμπέσης, Λίο Γιακουμής, Τζον Βοζινίδης, Μπιλ Μιτζελιώτης και Πραξιτέλης Μαδημένος. Εξαιτίας φόβων των επενδυτών για οικονομία Κίνας και Μέση Ανατολή Βούτηξαν στον Ωκεανό και ενίσχυσαν το Σχολείο «Δ. & Γ. Καλοειδή» Μπρούκλιν ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 18-32 αΥριO: αίθριος 21-41 ΑΘΗΝΑ: 48-66 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 38-55 Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016 € 1 $1.08 $ Καναδά $0.72 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ [email protected] Του Κωνσταντίνου Βουζάκη ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Κρη- τών Νέας Υόρκης «Ομόνοια» διοργάνωσε διάλεξη με θέμα «Κρητική Διατροφή και Υγεία» στο Κρητικό Σπίτι, στην Αστό- ρια, την Κυριακή στις 6 το από- γευμα. Η Κρητική Διατροφή αποτε- λεί το πρότυπο της υγιεινής δια- τροφής, γεγονός το οποίο και έχει γίνει αποδεκτό παγκοσμίως παρά το ότι έχει επικρατήσει με τον όρο Μεσογειακή δίαιτα. Ο γραμματέας του συλλόγου κ. Χριστοδουλάκης πήρε πρώτος το λόγο και έκανε την εισαγωγή για το συνέδριο, ενώ ευχαρίστη- σε την κ. Δασκαλάκη και τους άλλους ομιλητές για τις παρου- σιάσεις τους. Η πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής κ. Υρώ Δασκαλάκη ευχαρίστησε τον πρόεδρο του συλλόγου κ. Παναγιώτη Ροδάμη για τη φιλοξενία και καλωσόρισε τον πρόεδρο της Ομοσπονδίας Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρ- κης κ. Πέτρο Γαλάτουλα που ήταν παρών. Εξέφρασε τις ευχαριστίες της στο ακροατήριο και τόνισε τη σημασία της Ομογένειας που στηρίζει και προάγει θέματα που αφορούν στο πολυτιμότερο αγα- θό που είναι η υγεία. Δήλωσε ότι η ίδια και η επιστημονική τους ομάδα εργάζονται πάνω στην Κρητική Διατροφή από το 2009 και ανέφερε ότι διαθέτει αποδεδειγμένα όλα τα στοιχεία που την καθιστούν άριστη. «Σε συνδυασμό με τον τρόπο ζωής των Κρητών, η παρέα, η διασκέ- δαση, η συντροφικότητα μας εξασφαλίζουν υγεία, ευεξία, μα- κροζωία και οικονομία», είπε. Και συνέχισε: «Για την οικονο- μία οι γεύσεις που διαθέτουμε στην Κρήτη και στην Ελλάδα γε- νικά αποτελούν εμπειρία και ερ- γαλείο που πρέπει να εκμεταλ- λευτούμε και να προχωρήσουμε Διάλεξη για Κρητική Διατροφή στην Αστόρια Η πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής της διάλεξης «Κρητική Διατροφή και Υγεία» Υρώ Δασκαλάκη στο βήμα και δεξιά η σεφ Μαρία Λόη στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Στην τελική ευθεία για την ηγεσία της ΝΔ εισέρχονται οι κ. Βαγγέλης Μεϊμαράκης και Κυριάκος Μητσοτάκης, ενώ τα επιτελεία τους προσπαθούν να προσελκύσουν τους ψηφοφό- ρους των κ. Τζιτζικώστα και Γε- ωργιάδη από τον πρώτο γύρο. Κυρίως απευθύνονται σε περιο- χές όπως εκείνες της Κεντρικής Μακεδονίας και της Αττικής, όπου ψήφισαν περίπου οι μισοί από τους 404.000 Νεοδημοκρά- τες της 20ής Δεκεμβρίου. Η αισιοδοξία είναι διάχυτη τόσο στη μια όσο και στην άλλη πλευρά, ενώ από χθες ο κ. Μεϊ- μαράκης βρίσκεται στη Θεσσα- λονίκη, όπου μετυαβαίνει σήμε- ρα και ο κ. Μητσοτάκης. Η μεν πλευρά Μεϊμαράκη θεωρεί ότι η πρωτιά του πρώτου γύρου θα του διατηρήσει το προβάδισμα. Κι αυτό επειδή πι- στεύουν ότι στο δεύτερο γύρο θα προσέλθουν λιγότεροι και ότι αυτή η αποχή λειτουργεί συνή- θως υπέρ του πρώτου. Στην αι- σιοδοξία συντελεί και το γεγο- νός ότι ορισμένοι υποστηρικτές του Απόστολου Τζιτζικώστα πέ- ρασαν στο στρατόπεδο Μεϊμα- ράκη. Από την άλλη πλευρά, όμως, υπάρχουν και άλλα ηχηρά ονό- ματα που είχαν ταχθεί υπέρ του κ. Τζιτζικώστα και τώρα στηρί- ζουν Μητσοτάκη. O ίδιος πάντως ο κ. Τζιτζικώ- στας θα τοποθετηθεί σήμερα το μεσημέρι από το γραφείο του στην περιφέρεια Κ. Μακεδονίας, όπου έχει καλέσει τους δημο- σιογράφους. Εξάλλου, η πλευρά του κ. Κυ- ριάκου Μητσοτάκη, αισιοδοξεί επίσης για την πρωτιά και θεω- ρεί ότι έχει τη δυναμική της πρωτιάς, βασιζόμενη μεταξύ άλ- λων στα αποτελέσματα-διαρροές κυλιόμενων ερευνών που προ- σπαθούν να καταγράψουν τις διαθέσεις της εκλογικής βάσης της ΝΔ. Καθοριστικής σημασίας θεω- ρείται το στοιχείο της μεγάλης συσπείρωσης των ψηφοφόρων του κ. Μητσοτάκη, που φέρεται να ξεπερνά το 90%. Κι ενώ πα- ρατηρείται η τάση να είναι ελα- φρώς μειωμένο το εκλογικό σώ- μα των Νεοδημοκρατών που θα φθάσουν στις κάλπες, μεταξύ αυτών το συντριπτικά μεγαλύ- τερο ποσοστό όσων στον πρώτο Στην τελική ευθεία για την ηγεσία της ΝΔ Συνέχεια στη σελίδα 6 Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρώην πρό- εδρος της Ομοσπονδίας Ελληνι- κών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης, δικηγόρος Δημήτρης Καλαμαράς, το πρωί της Κυρια- κής εκλέχτηκε ομόφωνα πρό- εδρος του κοινοτικού συμβου- λίου της κοινότητας του Τιμίου Σταυρού στο Μπέι Ριτζ του Μπρούκλιν. Η εκλογή του έγινε αμέσως μετά την ορκωμοσία του νέου συμβουλίου και μαζί του εκλέχτηκαν και οι άλλοι αξιω- ματούχοι. Ο ιερός ναός του Τιμίου Σταυρού στο Μπρούκλιν είχε πλημμυρίσει από πιστούς οι οποίοι παρακολούθησαν με ευ- λάβεια και κατάνυξη την πρώτη Θεία Λειτουργία του 2016 την οποία τέλεσε ο ιερατικός προ- ϊστάμενος της κοινότητας π. Γε- ράσιμος Μακρής, καθώς επίσης και την τελετή ορκωμοσίας του νέου Διοικητικού Συμβουλίου της κοινότητας. Αμέσως μετά την ορκωμοσία συνήλθε στην πρώτη συνεδρία- ση το νέο Διοικητικό Συμβούλιο, προκειμένου να εκλέξει τους αξιωματούχους. Πρόεδρος εξε- Ορκωμοσία νέας ηγεσίας στον Τίμιο Σταυρό Συνέχεια στη σελίδα 4 Πολιτική: Η κυβέρνηση ενη- μέρωσε Πρόεδρο και αρχηγούς για το Ασφαλιστικό. Σελίδα 6. ΗΠΑ: Συνεχίζεται η κατάληψη κυβερνητικού κτιρίου στο Ορεγκον. Σελίδα 10. Κοινωνία: Νεκροί οι δύο φίλοι που αγνοούνταν στο Πεντάλοφο Μεσολογγίου. Σελίδα 14. Συνέχεια στη σελίδα 4 Συνέχεια στη σελίδα 7 WR/ΚΩστασ ΜπΕη Στο στιγμιότυπο από την ορκωμοσία του νέου κοινοτικού συμβουλίου του Τιμίου Σταυρού στο Μπέι Ριτζ, ο ιερατικός προϊστάμενος π. Γεράσιμος Μακρής και οι νέοι σύμβουλοι. ΤΟΛΙΝΤΟ. ΟΧΑΪΟ. Απεβίωσε σε ηλικία 91 ετών ο πρωτοπρε- σβύτερος Χρίστος Χατζηγεωργί- ου, πρώην ιερατικός προϊστάμε- νος του Καθεδρικού Ναού της Αγίας Τριάδος στο Τολίντο. Ο γιος του, Βασίλειος, δήλωσε στην αμερικανική εφημερίδα «Toledo Blade» πως ο αγαπημέ- νος του πατέρας πέθανε στον ύπνο του, πλην όμως δεν έχουν γίνει μέχρι στιγμής γνωστά τα αίτια του θανάτου του. Ο αείμνηστος π. Χρίστος, ο οποίος ήταν εκ των πλέον σε- βασμίων και επιτυχημένων κλη- ρικών της Αρχιεπισκοπής Αμε- ρικής, υπεβλήθη πρόσφατα σε εγχείρηση καρδιάς στην οποία του έγινε αλλαγή βαλβίδας και τοποθέτησαν ρυθμιστή γνωστό ως pacemaker, αλλά αισθανόταν καλά και δραστήριος ενώ συμ- μετείχε στις Ιερές Ακολουθίες στον Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος. Η κοινότητα της Αγίας Τριά- δος ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 2016 από Ελληνες πρωτοπόρους μετανάστες και στην οποία ο αείμνηστος π. Χρίστος διορίστη- κε ως ιερατικός της προϊστάμε- νος το 1960. Ο σημερινός ιερατικός προ- ϊστάμενος της κοινότητας π. Λά- ρυ Λεγάκης ο οποίος διορίστηκε στην προϊσταμενία της κοινότη- τας τον Ιούλιο του 2014, είπε ότι «υπάρχουν πολλές γενιές οι οποίες γνώριζαν τον π. Χρίστο. Μερικοί άνθρωποι οι οποίοι εί- ναι σήμερα στην ηλικία των 80 ετών θυμούνται ότι εργαζόταν δίπλα-δίπλα με τον π. Χρίστο. Μερικοί τον έβλεπαν ως πατέρα και ως παππού» και συμπλήρω- σε πως «ήταν μαζί μας επί πολλά χρόνια». Ο Καθεδρικός Ναός της Αγίας Συνέχεια στη σελίδα 5 Απεβίωσε ο ιερέας της Αγ. Τριάδας Τολίντο Συνέχεια στη σελίδα 9 ΡΙΑΝΤ. ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ. Στην ανακοίνωση ότι η διακοπή των διπλωματικών τους σχέσεων με το Ιράν επεκτείνεται και στις εμπορικές τους σχέσεις προχώ- ρησε χθες η Σαουδική Αραβία, μέσω του επικεφαλής της διπλω- ματίας της χώρας, Αντελ Αλ Τζουμπέιρ που σε δηλώσεις του ανέφερε ότι η χώρα του σταμα- τά και όλες τις πτήσεις από και προς το Ιράν. Ακόμη, τόνισε ότι προκειμέ- νου να αποκατασταθούν οι σχέ- σεις των δύο χωρών, το Ιράν θα πρέπει να συμπεριφέρεται σαν «κανονική χώρα και όχι σαν επαναστάτρια», προσθέτοντας ότι οι Ιρανοί προσκυνητές θα συνεχίσουν να είναι ευπρόσδε- κτοι στη Μέκκα και τη Μεδίνα. Κλιμάκωση της έντασης Σ. Αραβίας-Ιράν Συνέχεια στη σελίδα 10 WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Transcript of 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY...

Page 1: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday, January 5, 2016 www.ekirikas.comNe

ws a b100

επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Για πρώτη φορά απότο 1974, η κυπριακή Πολιτείαέρχεται να αναγνωρίσει έστωκαι αργά, το δράμα που περνούνοι γυναίκες - θύματα βιασμώντης τουρκικής εισβολής και ναδώσει τουλάχιστον μια οφειλό-μενη στήριξη με οικονομικήβοήθεια.

Το θέμα τέθηκε πρόσφατααπό την πρόεδρο της ΕπιτροπήςΠροσφύγων-Εγκλωβισμένων-Αγνοουμένων-Παθόντων τηςΒουλής των ΑντιπροσώπωνΣκεύη Κουκουμά, με την οποίαεπικοινώνησαν Ελληνοκύπριεςγυναίκες-θύματα βιασμών απόΤούρκους εισβολείς στον πόλεμοτου 1974.

«Δεν μπορούσα να φανταστώότι μια πληγή 40 χρόνων θαμπορούσε να είναι ακόμα τόσοοδυνηρή» σχολίασε και προώθη-σε τα αιτήματά τους προς τοκράτος.

Η υπουργός Εργασίας, Πρό-νοιας και Κοινωνικών Ασφαλίσε-ων Ζέτα Αιμιλιανίδου με δηλώ-σεις της στο «Κυπριακό Πρακτο-ρείο Ειδήσεων» («ΚΥΠΕ»), δια-βεβαιώνει ότι όλες αυτές οι γυ-ναίκες αν αιτηθούν, θα τύχουνοικονομικής βοήθειας μέσα απόμια διακριτική διαδικασία, λόγωτης ευαισθησίας του θέματος.

«Η πολιτική μας είναι ότι αυ-τές οι γυναίκες καλύπτονται απότο νόμο των Παθόντων και θαβοηθηθούν και με το νόμο, αλλάκαι με επιπρόσθετη βοήθεια. Σε

Επίδομα σεβιασθείσεςκατά τηνεισβολή

Μεγάλες απώλειεςστις διεθνείς αγορές

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μεγάλες ήταν οιαπώλειες στα διεθνή Χρηματι-στήρια και την Wall Street κατάτην πρώτη συνεδρίαση του2016, χθες, καθώς νέα σημάδιαεπιβράδυνσης της κινεζικής οι-κονομίας ενέτειναν τους φόβουςτων επενδυτών για την παγκό-σμια ανάπτυξη και χαμήλωσαντις προσδοκίες για τη νέα χρο-νιά.

Παράλληλα, ανησυχία υπήρ-ξε για την κλιμακούμενη έντασημεταξύ του Ιράν και της Σαου-δικής Αραβίας και τη διακοπήτων διπλωματικών και εμπορι-κών τους σχέσεων.

Ειδικότερα, κατά τις μεσημε-ριανές συναλλαγές στη WallStreet, ο Dow Jones έχανε2,44% ή 425 μονάδες, υποχω-ρώντας στις 16.992, ο S&P 500ήταν στο -2,38% και τις 1.995και ο Nasdaq στο -2,82% και τις4.866.

Στην ΕΕ, ο βρετανικός δεί-κτης FTSE 100 υποχώρησε2,74%, ο γερμανικός DAX κατέ-γραψε πτώση 4,46%, ενώ ο γαλ-

λικός CAC 40 έχασε 2,66%. Οσύνθετος πανευρωπαϊκός Stoxx600 είχε απώλειες 2,68% στις356,01 μονάδες.

Στο Χρηματιστήριο της Σαγ-κάης καταγράφηκαν απώλειες6,9%, ενώ στη Σενζέν 8,1%, μετις Αρχές να προχωρούν σε ανα-στολή των διαπραγματεύσεωνγια το υπόλοιπο της ημέρας. Εν-δεικτικό είναι ότι ο δείκτης CSI300, ο οποίος αντικατοπτρίζειτις επιδόσεις των 300 μεγαλύ-τερων κινεζικών επιχειρήσεων,κατακρημνίστηκε 7%.

Ακόμη, το «βαρόμετρο» τηςαστάθειας αγορών ο δείκτηςCBOE, ενισχύθηκε κατά 26%στα 22,90.

Οι πιέσεις αποδόθηκαν στηνπεραιτέρω αποδυνάμωση τουγουάν, ως απόρροια των αδύνα-μων στοιχείων για τη μεταποί-ηση. Παράλληλα, η εργοστασια-κή παραγωγή συρρικνώθηκε τονΔεκέμβριο κατά 10ο συναπτόμήνα, με ρυθμό σαφώς μεγαλύ-

Η σχολική επιτροπή του Ημερήσιου Σχολείου «Δημήτριος καιΓεωργία Καλοειδή» διοργάνωσε τη δεύτερη χειμερινή κολύμ-βηση και κατάφερε να συγκεντρώσει $24.000 (διπλάσια απόπέρσι) για το Σχολείο. Από αριστερά διακρίνονται οι κολυμ-

βητές: Ηρακλής Κοντογιάννης, Νίκος Πανταζής, ΕυφροσύνηΚούκου, Νίκος Αμαξάς, Τζέρυ Μενεγάτος, Ντάνι Μπάλλας, ΤιμΕξαρχος, Στέβεν Καραμπέσης, Λίο Γιακουμής, Τζον Βοζινίδης,Μπιλ Μιτζελιώτης και Πραξιτέλης Μαδημένος.

Εξαιτίας φόβων των επενδυτών γιαοικονομία Κίνας και Μέση Ανατολή

Βούτηξαν στον Ωκεανό και ενίσχυσαν το Σχολείο «Δ. & Γ. Καλοειδή» Μπρούκλιν

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 18-32 αΥριO: αίθριος 21-41 ΑΘΗΝΑ: 48-66ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 38-55

Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016

€ 1 $1.08$ Καναδά $0.72

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕνιΚEσ πληροφορIΕσ [email protected]

Του Κωνσταντίνου Βουζάκη

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Σύλλογος Κρη-τών Νέας Υόρκης «Ομόνοια»διοργάνωσε διάλεξη με θέμα«Κρητική Διατροφή και Υγεία»στο Κρητικό Σπίτι, στην Αστό-ρια, την Κυριακή στις 6 το από-γευμα.

Η Κρητική Διατροφή αποτε-λεί το πρότυπο της υγιεινής δια-τροφής, γεγονός το οποίο καιέχει γίνει αποδεκτό παγκοσμίωςπαρά το ότι έχει επικρατήσει μετον όρο Μεσογειακή δίαιτα.

Ο γραμματέας του συλλόγουκ. Χριστοδουλάκης πήρε πρώτοςτο λόγο και έκανε την εισαγωγήγια το συνέδριο, ενώ ευχαρίστη-σε την κ. Δασκαλάκη και τουςάλλους ομιλητές για τις παρου-σιάσεις τους.

Η πρόεδρος της ΟργανωτικήςΕπιτροπής κ. Υρώ Δασκαλάκηευχαρίστησε τον πρόεδρο τουσυλλόγου κ. Παναγιώτη Ροδάμηγια τη φιλοξενία και καλωσόρισετον πρόεδρο της Ομοσπονδίας

Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρ-κης κ. Πέτρο Γαλάτουλα πουήταν παρών.

Εξέφρασε τις ευχαριστίες τηςστο ακροατήριο και τόνισε τησημασία της Ομογένειας πουστηρίζει και προάγει θέματα πουαφορούν στο πολυτιμότερο αγα-θό που είναι η υγεία. Δήλωσεότι η ίδια και η επιστημονικήτους ομάδα εργάζονται πάνωστην Κρητική Διατροφή από το2009 και ανέφερε ότι διαθέτειαποδεδειγμένα όλα τα στοιχείαπου την καθιστούν άριστη. «Σεσυνδυασμό με τον τρόπο ζωήςτων Κρητών, η παρέα, η διασκέ-δαση, η συντροφικότητα μαςεξασφαλίζουν υγεία, ευεξία, μα-κροζωία και οικονομία», είπε.Και συνέχισε: «Για την οικονο-μία οι γεύσεις που διαθέτουμεστην Κρήτη και στην Ελλάδα γε-νικά αποτελούν εμπειρία και ερ-γαλείο που πρέπει να εκμεταλ-λευτούμε και να προχωρήσουμε

Διάλεξη για Κρητική Διατροφή στην Αστόρια

Η πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής της διάλεξης «ΚρητικήΔιατροφή και Υγεία» Υρώ Δασκαλάκη στο βήμα και δεξιά ησεφ Μαρία Λόη στο Κρητικό Σπίτι στην Αστόρια.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην τελική ευθεία γιατην ηγεσία της ΝΔ εισέρχονταιοι κ. Βαγγέλης Μεϊμαράκης καιΚυριάκος Μητσοτάκης, ενώ ταεπιτελεία τους προσπαθούν ναπροσελκύσουν τους ψηφοφό-ρους των κ. Τζιτζικώστα και Γε-ωργιάδη από τον πρώτο γύρο.Κυρίως απευθύνονται σε περιο-χές όπως εκείνες της ΚεντρικήςΜακεδονίας και της Αττικής,όπου ψήφισαν περίπου οι μισοίαπό τους 404.000 Νεοδημοκρά-τες της 20ής Δεκεμβρίου.

Η αισιοδοξία είναι διάχυτητόσο στη μια όσο και στην άλλη

πλευρά, ενώ από χθες ο κ. Μεϊ-μαράκης βρίσκεται στη Θεσσα-λονίκη, όπου μετυαβαίνει σήμε-ρα και ο κ. Μητσοτάκης.

Η μεν πλευρά Μεϊμαράκηθεωρεί ότι η πρωτιά του πρώτουγύρου θα του διατηρήσει τοπροβάδισμα. Κι αυτό επειδή πι-στεύουν ότι στο δεύτερο γύροθα προσέλθουν λιγότεροι και ότιαυτή η αποχή λειτουργεί συνή-θως υπέρ του πρώτου. Στην αι-σιοδοξία συντελεί και το γεγο-νός ότι ορισμένοι υποστηρικτέςτου Απόστολου Τζιτζικώστα πέ-ρασαν στο στρατόπεδο Μεϊμα-ράκη.

Από την άλλη πλευρά, όμως,υπάρχουν και άλλα ηχηρά ονό-ματα που είχαν ταχθεί υπέρ τουκ. Τζιτζικώστα και τώρα στηρί-ζουν Μητσοτάκη.

O ίδιος πάντως ο κ. Τζιτζικώ-στας θα τοποθετηθεί σήμερα τομεσημέρι από το γραφείο τουστην περιφέρεια Κ. Μακεδονίας,όπου έχει καλέσει τους δημο-σιογράφους.

Εξάλλου, η πλευρά του κ. Κυ-ριάκου Μητσοτάκη, αισιοδοξείεπίσης για την πρωτιά και θεω-ρεί ότι έχει τη δυναμική τηςπρωτιάς, βασιζόμενη μεταξύ άλ-λων στα αποτελέσματα-διαρροές

κυλιόμενων ερευνών που προ-σπαθούν να καταγράψουν τιςδιαθέσεις της εκλογικής βάσηςτης ΝΔ.

Καθοριστικής σημασίας θεω-ρείται το στοιχείο της μεγάληςσυσπείρωσης των ψηφοφόρωντου κ. Μητσοτάκη, που φέρεταινα ξεπερνά το 90%. Κι ενώ πα-ρατηρείται η τάση να είναι ελα-φρώς μειωμένο το εκλογικό σώ-μα των Νεοδημοκρατών που θαφθάσουν στις κάλπες, μεταξύαυτών το συντριπτικά μεγαλύ-τερο ποσοστό όσων στον πρώτο

Στην τελική ευθεία για την ηγεσία της ΝΔ

Συνέχεια στη σελίδα 6

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρώην πρό-εδρος της Ομοσπονδίας Ελληνι-κών Σωματείων Μείζονος ΝέαςΥόρκης, δικηγόρος ΔημήτρηςΚαλαμαράς, το πρωί της Κυρια-κής εκλέχτηκε ομόφωνα πρό-εδρος του κοινοτικού συμβου-λίου της κοινότητας του ΤιμίουΣταυρού στο Μπέι Ριτζ τουΜπρούκλιν. Η εκλογή του έγινεαμέσως μετά την ορκωμοσία τουνέου συμβουλίου και μαζί τουεκλέχτηκαν και οι άλλοι αξιω-ματούχοι.

Ο ιερός ναός του ΤιμίουΣταυρού στο Μπρούκλιν είχεπλημμυρίσει από πιστούς οιοποίοι παρακολούθησαν με ευ-λάβεια και κατάνυξη την πρώτηΘεία Λειτουργία του 2016 τηνοποία τέλεσε ο ιερατικός προ-ϊστάμενος της κοινότητας π. Γε-ράσιμος Μακρής, καθώς επίσηςκαι την τελετή ορκωμοσίας τουνέου Διοικητικού Συμβουλίουτης κοινότητας.

Αμέσως μετά την ορκωμοσίασυνήλθε στην πρώτη συνεδρία-ση το νέο Διοικητικό Συμβούλιο,προκειμένου να εκλέξει τουςαξιωματούχους. Πρόεδρος εξε-

Ορκωμοσία νέας ηγεσίας στον Τίμιο Σταυρό

Συνέχεια στη σελίδα 4

Πολιτική: Η κυβέρνηση ενη-μέρωσε Πρόεδρο και αρχηγούςγια το Ασφαλιστικό. Σελίδα 6.

ΗΠΑ: Συνεχίζεται η κατάληψηκυβερνητικού κτιρίου στοΟρεγκον. Σελίδα 10.

Κοινωνία: Νεκροί οι δύο φίλοιπου αγνοούνταν στο ΠεντάλοφοΜεσολογγίου. Σελίδα 14.

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 7

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Στο στιγμιότυπο από την ορκωμοσία του νέου κοινοτικού συμβουλίου του Τιμίου Σταυρούστο Μπέι Ριτζ, ο ιερατικός προϊστάμενος π. Γεράσιμος Μακρής και οι νέοι σύμβουλοι.

ΤΟΛΙΝΤΟ. ΟΧΑΪΟ. Απεβίωσεσε ηλικία 91 ετών ο πρωτοπρε-σβύτερος Χρίστος Χατζηγεωργί-ου, πρώην ιερατικός προϊστάμε-νος του Καθεδρικού Ναού τηςΑγίας Τριάδος στο Τολίντο. Ογιος του, Βασίλειος, δήλωσεστην αμερικανική εφημερίδα«Toledo Blade» πως ο αγαπημέ-νος του πατέρας πέθανε στονύπνο του, πλην όμως δεν έχουνγίνει μέχρι στιγμής γνωστά τααίτια του θανάτου του.

Ο αείμνηστος π. Χρίστος, οοποίος ήταν εκ των πλέον σε-βασμίων και επιτυχημένων κλη-ρικών της Αρχιεπισκοπής Αμε-ρικής, υπεβλήθη πρόσφατα σεεγχείρηση καρδιάς στην οποίατου έγινε αλλαγή βαλβίδας καιτοποθέτησαν ρυθμιστή γνωστόως pacemaker, αλλά αισθανότανκαλά και δραστήριος ενώ συμ-μετείχε στις Ιερές Ακολουθίεςστον Καθεδρικό Ναό της ΑγίαςΤριάδος.

Η κοινότητα της Αγίας Τριά-δος ιδρύθηκε τον Ιούνιο του2016 από Ελληνες πρωτοπόρουςμετανάστες και στην οποία οαείμνηστος π. Χρίστος διορίστη-κε ως ιερατικός της προϊστάμε-νος το 1960.

Ο σημερινός ιερατικός προ-ϊστάμενος της κοινότητας π. Λά-ρυ Λεγάκης ο οποίος διορίστηκεστην προϊσταμενία της κοινότη-τας τον Ιούλιο του 2014, είπεότι «υπάρχουν πολλές γενιές οιοποίες γνώριζαν τον π. Χρίστο.Μερικοί άνθρωποι οι οποίοι εί-ναι σήμερα στην ηλικία των 80ετών θυμούνται ότι εργαζότανδίπλα-δίπλα με τον π. Χρίστο.Μερικοί τον έβλεπαν ως πατέρακαι ως παππού» και συμπλήρω-σε πως «ήταν μαζί μας επί πολλάχρόνια».

Ο Καθεδρικός Ναός της Αγίας

Συνέχεια στη σελίδα 5

Απεβίωσε ο ιερέας της Αγ. Τριάδας

Τολίντο

Συνέχεια στη σελίδα 9

ΡΙΑΝΤ. ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ.Στην ανακοίνωση ότι η διακοπήτων διπλωματικών τους σχέσεωνμε το Ιράν επεκτείνεται και στιςεμπορικές τους σχέσεις προχώ-ρησε χθες η Σαουδική Αραβία,μέσω του επικεφαλής της διπλω-ματίας της χώρας, Αντελ ΑλΤζουμπέιρ που σε δηλώσεις τουανέφερε ότι η χώρα του σταμα-τά και όλες τις πτήσεις από καιπρος το Ιράν.

Ακόμη, τόνισε ότι προκειμέ-νου να αποκατασταθούν οι σχέ-σεις των δύο χωρών, το Ιράν θαπρέπει να συμπεριφέρεται σαν«κανονική χώρα και όχι σανεπαναστάτρια», προσθέτονταςότι οι Ιρανοί προσκυνητές θασυνεχίσουν να είναι ευπρόσδε-κτοι στη Μέκκα και τη Μεδίνα.

Κλιμάκωση της έντασης

Σ. Αραβίας-Ιράν

Συνέχεια στη σελίδα 10

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

Page 2: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

Πριν από τρία χρόνια, τον Δεκέμβριο του2012, το πρωτοφανές μακελειό στο Δημο-τικό Σχολείο Σάντι Χουκ, στο Νιουτάουν

της πολιτείας του Κονέκτικατ, επανέφερε δυνα-μικά στο προσκήνιο, μέσα από την τραγικότητάτου, το μείζον ζήτημα της οπλοκατοχής στις Ηνω-μένες Πολιτείες.

Ο θάνατος μικρών παιδιών, στην πλειοψηφίατους ηλικίας 6 και 7 χρόνων, συγκλόνισε την αμε-ρικανική κοινή γνώμη και έκανε τον πρόεδροΜπαράκ Ομπάμα να επιληφθεί προσωπικά τουόλου ζητήματος συγκροτώντας σχετική επιτροπήγια τον έλεγχο της οπλοκατοχής με επικεφαλήςτον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν.

Ηταν η μεγαλύτερη ευκαιρία που παρουσιά-στηκε τα τελευταία χρόνια στις Ηνωμένες Πολι-τείες, ώστε να γίνει κάτι δραστικό με τη μάστιγατων όπλων.

Ωστόσο, κάτι οι βαθιά ριζωμένες αντιλήψεις,κυρίως σε συγκεκριμένες περιοχές της χώρας, κάτιτο πανίσχυρο λόμπι των όπλων, κάτι τα μικροπο-λιτικά συμφέροντα, και οι όποιες προσπάθειεςέγιναν μετά το μακελειό στο Νιουτάουν έπεσανκυριολεκτικά στο κενό.

Δυστυχώς όμως, όπως άλλωστε ήταν αναμενό-μενο, το περιστατικό στο Δημοτικό Σχολείο τουΚονέκτικατ, δεν ήταν το τελευταίο.

Η αδράνεια, ουσιαστικά, του Κογκρέσου ναπαραδεχτεί το πρόβλημα και να νομοθετήσει επ’αυτού προκειμένου να το αναχαιτίσει, επέτρεψενα συνεχιστεί η καταγραφή τέτοιων θλιβερών πε-ριστατικών.

Το πιο πρόσφατο τρανταχτό παράδειγμα συ-

νέβη στις αρχές του περασμένου μήνα στο ΣανΜπερναρντίνο της πολιτείας της Καλιφόρνια μεένα από τα 14 θύματα μάλιστα να είναι ομογενής.Μια σημαντική λεπτομέρεια που και εδώ οι υπέρ-μαχοι της οπλοκατοχής προσπερνάνε στα γρήγοραείναι ότι τα όπλα -με τα οποία οι δύο δράστες αι-ματοκύλισαν το κέντρο παροχής υπηρεσιών σεάτομα με ειδικές ανάγκες- είχαν αγοραστεί νομί-μως στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τούτων δοθέντων οι εξαγγελίες του Αμερικα-νού προέδρου, Μπαράκ Ομπάμα, ότι θα προχω-ρήσει σε μονομερείς ενέργειες (που δεν απαιτούντην έγκριση του ομοσπονδιακού Κογκρέσου) γιατον περιορισμό της οπλοκατοχής, κινούνται προςτη σωστή κατεύθυνση.

Ο Μπαράκ Ομπάμα έδωσε χρόνο στο Κογκρέσονα νομοθετήσει, αλλά οι διαφορές και οι διαφω-νίες των νομοθετών δεν οδήγησαν σε κανένα σχε-τικό νομοθέτημα.

Το αποτέλεσμα ήταν στο πιο πλούσιο και ισχυ-ρό κράτος του πλανήτη να συνεχίζεται η παράδο-ση των μακελειών, που τείνουν να γίνουν μέροςτης καθημερινότητας.

Κανείς δεν μπορεί να ισχυριστεί ότι η ένοπληβία μπορεί να εξαλειφθεί (κάτι τέτοιο θα ήτανουτοπικό). Με τα κατάλληλα νομοθετικά μέτρα,όμως, θα μπορούσε να περιοριστεί σημαντικά. Τοιδανικό θα ήταν να υπήρχαν νόμοι ψηφισμένοιαπό το Κογκρέσο.

Στην περίπτωση αυτή, και η ισχύς τους θα ήτανμεγαλύτερη, και το μήνυμα που θα εκπεμπότανπρος πάσα κατεύθυνση στην αμερικανική κοινω-νία θα ήταν ότι ο πολιτικός κόσμος είναι ενωμένοςκαι αποφασισμένος να αντιμετωπίσει δραστικά τοπρόβλημα που αφήνει κάθε χρόνο στο διάβα τουεκατοντάδες νεκρούς.

Τα όποια προεδρικά διατάγματα του ΜπαράκΟμπάμα δεν θα λύσουν το ζήτημα. Είναι όμωςένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση και υπό τηνέννοια αυτή θα πρέπει να τύχουν στήριξης.

Με τη βοήθειά τους, ακόμα και μία ανθρώπινηζωή να σωθεί, το κέρδος θα είναι τεράστιο.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20162 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

a b

Κάτι πρέπει να γίνει με την οπλοκατοχή

Οχι στην οπλοκατοχή Κύριε Διευθυντά,Στην Ελλάδα και γενικά στην Ευρώπη μας φαί-

νεται παράξενο να ασχολούνται φανατικά στηνΑμερική με την «οπλοκατοχή», που έχει γίνει σχε-δόν καθημερινό θέμα «διαμάχης», με αποτέλεσμανα έχει χωρίσει την κοινωνία στα δύο.

Εδώ στη γενέτειρα είναι αδιανόητο να έχουνόλοι όπλα και να μην τρέχει τίποτα. Πραγματικάείναι πολύ δύσκολο να καταλάβουμε αυτή τηνπαράδοση των Αμερικανών που έρχεται από τηνεποχή του Αμερικανικού Εμφυλίου. Ρωτώντας κά-

ποιους γνωστούς μου που ζουν στην Αμερική καιείναι υπέρ της οπλοκατοχής μου είπαν ότι είναιένα είδος «κουλτούρας», ένα είδος παράδοσης πουέχει πολύ βαθιές ρίζες.

Εχω να πω πως άλλα ήταν τα χρόνια του πολέ-μου. Τώρα έχουμε 2016 και τα αθώα παιδιά δενφταίνε σε τίποτα να πληρώνουν αυτές τις οπισθο-δρομικές «παραδόσεις».

Εστω σιγά σιγά να αρχίζει να αλλάζει η κατά-σταση στην Αμερική.

Νίκος ΠαπαγεωργίουΘεσσαλονίκη, Ελλάς

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Τα όποια προεδρικά διατάγματα του Ομπάμα δεν θα λύσουν το ζήτημα. Είναι όμως ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση και θα πρέπει να τύχουν στήριξης

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at

37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,

Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71

Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

Τις χρονιάρες μέρες τις οποίεςδιανύουμε, τα τηλέφωνα -κινητάκαι σταθερά- δεν σταματάνε, διό-τι αισθανόμαστε την ανάγκη ναευχηθούμε ο ένας στον άλλο κα-λή χρονιά, γεμάτη υγεία και επι-τυχίες.

Κάθε επικοινωνία -λόγω τηςδιάθεσής μας να παραμερίσουμεκαι μάλλον να ξεπεράσουμεπράγματα και καταστάσεις πουμας προβλημάτισαν, μας στενο-χώρησαν είτε και μας τραυμάτι-σαν το 2015- έχει κατά κανόναευχάριστο τόνο και αν μη άλλοαυξάνει την αισιοδοξία και τηνπεποίθηση ότι το 2016 θα είναικαλύτερο έτος.

Μια από τις πιο συγκινητικέςσυνομιλίες που είχα την Παρα-σκευή ήταν και η συνομιλία μετον Μανώλη Χατζηαντωνίου, τηνσύζυγό του Κρίστι (Χριστίνα) καιτα παιδιά τους Μαρία και Γιάννη,οι οποίοι πήραν να ευχηθούνχρόνια πολλά και συνάμα να εκ-φράσουν την ευγνωμοσύνη γιατην αγάπη του «Εθνικού Κήρυ-κα» και των επιχειρηματιών πουπαραμονή της Πρωτοχρονιάς γέ-μισαν στην κυριολεξία με δώρατο φτωχικό, αλλά πλούσιο σεαγάπη και συναισθήματα διαμε-ρισματάκι στο Ιστ Ράδερφορνττης Νέας Ιερσέης (βλέπε «Ε.Κ.»1-3 Ιανουαρίου 2016).

Η επικοινωνία με τον Μανώ-λη έγινε καθώς οδηγούσα και λό-γω του «Bluetooth» ήταν ανοι-κτής ακροάσεως και την «από-λαυσαν» όλοι οι συνοδοιπόροι.

Ο Μανώλης, όπως έγραψε ο«Ε.Κ.» και η κόρη του Μαρία δί-νουν τη δική τους μάχη με τηνεπάρατη νόσο και έχοντας στοπλευρό τους την ηρωίδα σύζυγο- μητέρα Κρίστι ευελπιστούν ότιμε τη βοήθεια του Θεού θαβγουν νικητές.

Ηταν από τα πρώτα τηλεφω-νήματα που έκανε ο Μανώληςμε την οικογένειά του και ήθελενα μοιραστεί μαζί μου τη χαράπου έλαβε την εφημερίδα του«Εθνικού Κήρυκα» με το πρωτο-σέλιδο αφιερωμένο σε αυτούςάρθρο.

Μας ευχαρίστησε για την ευ-αισθησία και για τον αντικειμε-νικό τρόπο με τον οποίο προβάλ-λαμε τα δράμα και τον αγώνα τηςοικογένειας Χατζηαντωνίου.

«Ευχαριστώ τον ‘Εθνικό Κή-ρυκα’, εσάς και τον Κώστα Μπέηγια την αγάπη σας και για τονκόπο, ευχαριστώ τους δωρητέςγια την αγάπη τους και τα δώρα.Ευχαριστώ τον Νίκο Ανδριώτη

για την δωρεά και θα τον ευχα-ριστώ όλες τις ημέρες του χρό-νου, διότι μου προσέφερε αυτόπου μου έλειπε όλο αυτό το διά-στημα, την επικοινωνία με τηνΟμογένεια, την Ελλάδα και όλοντον κόσμο», είπε.

Ο κ. Νίκος Ανδριώτης, όπωςαναφέραμε και στο ρεπορτάζόταν έμαθε για τον αγώνα τουΜανώλη και της Μαρίας προθυ-μοποιήθηκε και προσέφερε μιασυνδρομή του «Εθνικού Κήρυκα»με την υπηρεσία της κατ’ οίκονδιανομής και από την Πρωτοχρο-νιά ο Μανώλης έχει τη δική τουπαρέα. Η Μαρία, ένεκα της δω-ρεάς του εκδότη της εφημερίδας,απέκτησε πρόσβαση στην αγγλό-

φωνη ηλεκτρονική έκδοση του«Εθνικού Κήρυκα» και μπορείπλέον να διαβάζει τα νέα από τοέξυπνο τηλέφωνο και τον υπο-λογιστή της.

Η οικογένεια Χατζηαντωνίουχρειάζεται την υποστήριξή μας -ηθική και υλική. Χρειάζεται τηναγάπη μας και τις προσευχές μαςγια να ξεπεράσει τον Γολγοθά καινα ζήσει την Ανάσταση.

Καλούμαστε λοιπόν όσοι μπο-ρούμε να βοηθήσουμε αποστέλ-λοντας την αγάπη και τα δώρατους καθώς και τις επιταγές πλη-ρωτέες στους Manolis & KristenHajiantoniou στη διεύθυνση 236Park Ave (2nf Floor), EastRutherford NJ 07073.

Ανάλυση < Του Δημήτρη Τσάκα

365 μέρες θα λέει ευχαριστώ

Μπορεί να ενέσκηψε και στηνΚύπρο βαρυχειμωνιά με τηνέλευση του νέου χρόνου, ωστόσοοι διεργασίες στο Κυπριακό θα«πάρουν φωτιά» από τον Ιανου-άριο, που αναμένεται να είναιένας καυτός μήνας επαφών καισυναντήσεων για τη ρύθμισηπολλών εκκρεμοτήτων που ανα-ζητούν λύσεις.

Εκτός από τις προγραμματι-σθείσες εντατικές απευθείας συ-ναντήσεις του προέδρου Αναστα-σιάδη με τον Τουρκοκύπριο ηγέ-τη Μουσταφά Ακιντζί, θα γίνουνκαι πολλές άλλες επαφές πουέχουν άμεση σχέση με το Κυ-πριακό, ενώ ένα οργιώδες παρα-σκήνιο βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη.Στόχος όλων, η κατάληξη σεσυμφωνία εντός του 2016.

Οι διαφωνίες σε πτυχές κλει-διά του Κυπριακού είναι πολλέςκαι οι δυσκολίες μεγάλες, αν λά-βουμε υπ’ όψιν τις αδιάλλακτεςτουρκικές θέσεις όπως τις κωδι-κοποίησε στην πρόσφατη διακα-ναλική του συνέντευξη ο κ. Ακι-ντζί. Ουσιαστικά ο Τουρκοκύ-πριος ηγέτης έστειλε με τις δη-λώσεις του μηνύματα για τις «κόκκινες γραμμές» της πλευράςτου. Στο Περιουσιακό που απο-τελεί ως τώρα το μεγαλύτεροαγκάθι, ο στόχος της τουρκικήςπλευράς είναι να μετακινηθεί ολιγότερο δυνατός αριθμός ατό-

μων από τις ε/κ περιουσίες πουκατέχουν σήμερα και η λύση ναδοθεί με την καταβολή αποζη-μιώσεων. Η τουρκική πλευρά δεναναλαμβάνει όμως το τεράστιοκόστος αυτών των αποζημιώσεωνκαι επιχειρεί να τις μετακυλίσειστο νέο ομόσπονδο κράτος.

Εμμένει επίσης στη λεγόμενηΔιζωνικότητα, να έχει, δηλαδή,πληθυσμιακή και περιουσιακήπλειοψηφία στο τ/κ συνιστώνκράτος. Στο κεφάλαιο Ασφάλειακαι Εγγυήσεις η τουρκική πλευ-ρά εμμένει στις εγγυήσεις τηςΤουρκίας αν και συζητά το ενδε-χόμενο αυτές οι «εγγυήσεις» ναπεριορίζονται μόνο στο τ/κ συ-νιστών κρατίδιο.

Δεν έχει εγκαταλείψει επίσηςτη θέση για εκ περιτροπής προε-δρία ως ένδειξη, όπως υποστή-ριξε ο κ. Ακιντζί, της σημασίαςπου έχει η πολιτική ισότητα γιατους Τ/κ. Στο ζήτημα των Εποί-κων, θέση της τ/κ πλευράς είναιότι όσοι είναι υπήκοοι αυτή τηστιγμή του ψευδοκράτους θα γί-νουν και υπήκοοι της ενωμένηςΚύπρου και αυτομάτως και πολί-τες της ΕΕ. Αυτά είναι τα κυριό-τερα ζητήματα που έθεσε η τουρ-κική πλευρά και αν δεν γίνουνυποχωρήσεις, ώστε να εξευρε-θούν συγκλίσεις, δεν πρόκειταινα υπάρξει λύση, όπως όλοιπροσδοκούν μέσα στο 2016...

Του Νεόφυτου Κυριάκου

Ο Ιανουάριος θα δείξει πού βαδίζουμε

ΑΘΗΝΑ. Πολλοί αναρωτιούνταιπώς είναι δυνατόν να υπάρχουνεκατομμύρια συμπολίτες μας πουδεν αντιλήφθηκαν τη μεγάληαπάτη. Που δεν είδαν ένα ένατα κομμάτια του παζλ που είχανφτιάξει για να περιγράψουν τομέλλον με το κόμμα της καρδιάςτους να εξαφανίζονται, και να μέ-νει στη θέση τους το κενό. Πώςγίνεται να μην αντιδρούν εκείνοιπου υπήρξαν θύματα (και ακού-σιοι συναυτουργοί) μιας γιγά-ντιας παραπλάνησης.

Είναι αυτοί που πίστεψαν ότιο κατώτερος μισθός θα πάει στα750 ευρώ, ότι θα πάρουν δώροΧριστουγέννων, ότι δεν θα ξανα-πληρώσουν ΕΝΦΙΑ, ότι δεν θαπειραχτούν οι συντάξεις τους καιτα όρια ηλικίας, ότι θα επανα-προσληφθούν. Είναι αυτοί πουκατήγγελλαν τους Τσολάκογλουγια τα πραξικοπήματα με τιςΠράξεις Νομοθετικού Περιεχο-μένου, τα Προεδρικά Διατάγματακαι τις διαδικασίες κατεπείγοντοςπου τώρα δεν προλαβαίνουν νατις μετρούν. Είναι αυτοί που ξε-σηκώνονταν για το ξεπούληματης δημόσιας περιουσίας, τα αε-ροδρόμια, τον Αστέρα, τα λιμά-νια, και είχαν πιστέψει ότι όλεςοι αυτές συμφωνίες θα ακυρω-θούν από τον ΣΥΡΙΖΑ. Είναι αυ-τοί που κατηγορούσαν τα κόμ-ματα του παρελθόντος για νεπο-τισμό και πελατειακό κράτος καιβλέπουν το δικό τους να μηναντιλαμβάνεται την έννοια «δη-μόσια θέση» χωρίς έναν κομμα-τικό υπάλληλο ή συγγενή του νατην καταλαμβάνει.

Είναι οι ίδιοι που παρασύρθη-καν στο κίνημα «δεν πληρώνω»και τώρα παραλαμβάνουν τα χρε-ωστικά. Είναι οι εύπιστοι της Σει-σάχθειας που τώρα στριμώχνο-νται να προλάβουν να υπαχθούνστο μισητό νόμο Κατσέλη. Είναιεκείνοι που κατηγορούσαν τον«δολοφόνο Στουρνάρα» γιατί ταπαιδιά πεθαίνουν από τα μαγκά-λια και τώρα βλέπουν να μειώνο-

νται οι δικαιούχοι του επιδόματοςθέρμανσης. Είναι αυτοί που ούρ-λιαζαν για το 1,5 εκατομμύριοανέργους και τις τόσες χιλιάδεςαυτοκτονίες και τώρα παρακο-λουθούν άφωνοι την ανεργία νααυξάνεται και τους δυστυχείς πουαυτοκτονούν να έχουν επιστρέ-ψει στην ένοχη σιωπή που πάντατους περιέβαλλε. Είναι εκείνοιπου σήκωσαν τον κόσμο γιατί ηΝτόρα Μπακογιάννη «κινδυνο-λογούσε» για capital controls καιστη συνέχεια στήθηκαν αμίλητοικαι στωικοί στις ουρές των ΑΤΜ.Είναι αυτοί που οι μικροεπιχει-ρήσεις τους γονάτισαν από τονέλεγχο κεφαλαίων και τώρα ξε-χνούν τις διαβεβαιώσεις ότι μία

Τρίτη του Ιουλίου αυτός ο έλεγ-χος θα είχε αρθεί. Είναι εκείνοιπου ψήφισαν ένα αξιοπρεπές καιπερήφανο «ΟΧΙ» για να δουν ναεφαρμόζεται ένα πολύ πιο σκλη-ρό και ταπεινωτικό «ΝΑΙ». Είναιοι ίδιοι που θεωρούσαν τουςπροηγούμενους «ευτελείς υπαλ-λήλους της Τρόικας» για να βλέ-πουν τους τωρινούς υπουργούςνα μπαινοβγαίνουν μεγαλοπρε-πείς στο «Χίλτον» να δίνουν κα-θημερινή αναφορά και να ανα-καλούν ψηφισμένα νομοσχέδια.Είναι εκείνοι που πίστευαν ότι οιτράπεζες θα κρατικοποιηθούνγια να τις βλέπουν τώρα πλήρωςαφελληνισμένες και με τα λεφτάτου Δημοσίου για πάντα χαμένα.

Είναι ένας ατελείωτος κατά-λογος της αντιστροφής της πραγ-ματικότητας που συνέβη ανεπαι-σθήτως, εσύ δεν ξέρεις τι να πρω-τοθυμηθείς και εκείνοι τι να πρω-τοξεχάσουν. Και όμως δεν μιλούν- δεν καταλαβαίνουν; Οχι, δενείναι ούτε κουτοί ούτε ανυπο-ψίαστοι τόσοι εκατομμύρια συ-

μπολίτες μας. Η εξήγηση είναιαπλή. Πενθούν. Πενθούν τις ελ-πίδες τους, τις προσδοκίες τους,την πίστη τους σε ένα κόμμα, τονέρωτά τους σε ένα χαρισματικόαρχηγό. Και το πρώτο στάδιο κά-θε πένθους είναι η Αρνηση - εκείβρίσκονται τώρα. Αυτό που συμ-βαίνει δεν τους αφορά, δεν τοαποδέχονται, το αγνοούν. Φαι-νομενικά είναι απαράλλαχτοιγιατί τους καθοδηγεί η αδράνεια.Μέχρι το επόμενο στάδιο τουπένθους που είναι ο Θυμός.

Είναι το λάθος που έκανανπάντα οι φίλοι του ΣΥΡΙΖΑ όταναναρωτιώντουσαν πώς είναι δυ-νατόν κάποιοι να ψηφίζουν ακό-μα ΠΑΣΟΚ ή ΝΔ. Δεν αντιλαμ-βάνονται ότι οι ψηφοφόροι αυ-τών των κομμάτων έχουν πενθή-σει στο παρελθόν. Εχουν περάσειόλα τα στάδια του πένθους, τηνΑρνηση, τον Θυμό, τη Διαπραγ-μάτευση, την Κατάθλιψη καιεδώ και πολλά χρόνια βρίσκονταιστο στάδιο της Προσαρμογής.

Δεν έχουν έρωτα για τα κόμ-ματά τους όπως είχαν οι Συριζαί-οι μέχρι πρόσφατα και οι Πασό-κοι πριν πολλά χρόνια - κρίνουν,αποφασίζουν και ψηφίζουν μεπραγματισμό, νηφαλιότητα καιπεριορισμένες προσδοκίες ταίδια ή άλλα κόμματα, όντεςαπαλλαγμένοι από την υπερδιέ-γερση του θυμικού που προκα-λούν συγκυριακά τα ραγδαία κι-νήματα. Πολλοί και από τους ση-μερινούς Συριζαίους θα ξαναψη-φίσουν στο μέλλον το κόμματους αλλά αυτό θα γίνει με άλ-λους όρους.

Γι’ αυτό ο κ. Τσίπρας γίνεταισχεδόν γραφικός όταν επιμένειστη ρητορική μιας προηγούμενηςζωής. Ελάχιστους πείθει όταν λέ-ει στο πρωτοχρονιάτικο μήνυμάτου ότι «το 2015 ήταν η χρονιάτης αντίστασης». Ακόμα και οιπιο φανατικοί οπαδοί του γνω-ρίζουν πια ότι τέτοιο πράγμα δενυπήρξε ποτέ. Το 2015 ήταν ηχρονιά της άρνησης.

PROTAGON.GR < Του Ανδρέα Πετρουλάκη

Η χρονιά της Αρνησης

Ακόμα και οι πιο φανατικοίοπαδοί του κ. Τσίπραγνωρίζουν πια ότι το 2015ήταν η χρονιά της άρνησης

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

100

a bwww.ekirikas.com

Σάββατο 9 - Κυριακή 10 Iανουαρίου 2016

Αποκλειστικά στις σελίδες του Περιοδικού!

Το «Περιοδικό» του «Εθνικού Κήρυκα»

τώρα καλύτερο από ποτέ!

Μη χάσετε:

Το αφιέρωμα στον Ιωάννη Μπραλήπρώην επιχειρηματία στο Σικάγοκαι τώρα παράγοντα στη Φλόριδα

Τη στήλη της Δήμητρας Καμαρινού «Πίσω από τις λέξεις μας: Οι συκιές της Αστόριας

σαν σύντροφοι της Ελληνικής ζωής»

Το σχόλιο του συνεργάτη μας Χριστόφορου Τριπουλά

μεταφρασμένο από την αγγλόφωνη έκδοσή μας - «The National Herald» - ειδικά για «Το Περιοδικό»:

«Ξεκινώντας το Nέο Eτος με τον Αγιο Βασίλειο και τα Θεοφάνεια»

Page 3: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. H Ευρώπη φοβάται τονΕθνικισμό, την πανικοβάλλει τοδικό της αποκύημα. Τυπικό γέν-νημα του Διαφωτισμού ο Εθνι-κισμός, άρρηκτα δεμένος με τηνκαύχηση για την κατακράτος νί-κη καταπάνω στο σκοτάδι τουΜεσαίωνα, και με το έθνος-κρά-τος θεμελιωμένο στη θεσμοποί-ηση των ατομικών δικαιωμάτων,στην απολυτοποίηση των ορα-μάτων της ατομοκεντρικής κα-τασφάλισης.

Ξανάζησε η Ευρώπη τονΕθνικισμό σαν εφιάλτη και φο-βάται τώρα τα καινούργια συμ-πτώματα: τους Νεοναζιστές, τηΛεπέν, τα κλειστά σύνορα, τονπολιτικό (και όχι μόνο) τραμ-πουκισμό. Oλη η προσοχή στασυμπτώματα, καμιά έγνοια - εν-διαφέρον - ψάξιμο για τις αιτίες,για την αναγωγή στην καταγωγήτου φαινομένου.

Ναι, είναι αρρώστια ο Εθνι-κισμός, γι’ αυτό και πρώτο ζη-τούμενο η σωστή διάγνωση, οδιαυγής ορισμός. Είναι αρρώ-στια, διαστροφή, είναι η αλλο-τρίωση του πατριωτισμού σε ιδε-ολογία. Και ποτέ δεν βγήκε κάτιθετικό (καλό για όλους) από τηδιαστροφή, την αλλοτρίωση. Κά-θε σύγχυση του πατριωτισμούμε τον Εθνικισμό, αφελής ή σκό-

πιμη, παράγει μόνο αρνητικόαποτέλεσμα.

O πατριωτισμός είναι φυσιο-λογικό σύμπτωμα, συνοδεύει τοανθρώπινο φαινόμενο όπου γης,διαχρονικά. Είναι στη «φύση»του ανθρώπου (στα γνωρίσματατου είδους) να συνδέεται με τηγη που την κατοικεί, την καλ-λιεργεί, της καταθέτει μόχθο καιιδρώτα. Είναι και «ζώον κοινω-νικόν φύσει» (από τη φύση του)ο άνθρωπος, δένεται τόσο μετην πάτρια γη όσο και με τουςσυν-πατριώτες: κοινωνεί μαζίτους τις ανάγκες του, μοιράζεταιτην ικανοποίηση των αναγκώντου, κοινωνεί τη ζωή και τηνύπαρξη - συζεί, συνυπάρχει.

Το δέσιμό του με τη γη-πα-τρίδα και τους συμπατριώτες τουπεράσπιζε ο άνθρωπος ακόμα και με θυσία της ζωής του. Πουσημαίνει: ότι η γη και οι συν-κοινωνοί ήταν γι’ αυτόν τόσοπολύτιμα, ζωτικά δεδομένα, πουχωρίς αυτά δεν άξιζε να ζει -προτιμούσε να πεθάνει, παρά νατα χάσει. Το σπίτι - στέγη -εστία, οι τάφοι των προγόνων,οι «βωμοί» και τα «ιερά» (: τόποιόπου γινόταν πράξη η σχέση μετο υπερβατικό), όπως και οισυν-κοινωνοί των αναγκών, όσοιμετείχαν στην πραγμάτωση της«κοινότητας» του βίου, συνθέ-τανε για τον άνθρωπο την οι-κειότητα της πατρίδας, την πι-στότητα στο ίδιο το δώρο τηςζωής - και αυτό το βιούμενο γε-γονός το λέγανε «πατριωτισμό».

Χρειάζεται η άνεση διατριβήςγια να εντοπιστούν οι ιστορικέςδιεργασίες που οδήγησαν βαθ-μιαία στην υποβάθμιση ή καιεξαφάνιση του κοινοτικού βίου,στην προτίμηση των ανθρώπωνγια τη μαζική, απρόσωπη συνοί-κηση. Αλλαξαν οι ανάγκες, και-νούργιες ανάγκες γέννησαν τημεγαλούπολη, εξαφάνισαν τηνκοινότητα.

Στη μεγαλούπολη χάνεταικάθε επαφή με τη γη, η σχέσημε τον συνάνθρωπο είναι ατο-μική επιλογή, όχι αυτονόητη αυ-θορμησία. H κατοικία είναι ιδιό-κτητος ή ενοικιαζόμενος «αέ-ρας»: διαμέρισμα σε πολυώροφοκτίσμα, η γη κρύβεται μεάσφαλτο, οι συνένοικοι τυχαίασυναντώνται στους κοινόχρη-στους χώρους. Το διαμέρισμαπροϋποθέτει εναλλασσόμενουςενοίκους, τους οποιουσδήποτε,

δεν έχει προδιαγραφές εξυπη-ρέτησης συγκεκριμένης οικογέ-νειας. «Βωμοί» και «ιερά», άξο-νες συνοχής των σχέσεων κοι-νωνίας, περιττεύουν, αφού κάθεσχεδόν σχέση είναι συναλλαγή.Και η έννοια του «ιερού» παρα-πέμπει πια μόνο σε ατομικέςεπιλογές ατομικών «πεποιθήσε-ων» γι’ αυτό και υπάρχει στιςσύγχρονες πόλεις ποικιλία απόναούς και τεμένη για την «εξυ-πηρέτηση των ατομικών θρη-σκευτικών αναγκών». Ακόμα καιοι τάφοι ενοικιάζονται, δηλαδήστα τρία χρόνια τα οστά πρέπεινα εκταφούν, να πακεταριστούν

σε οστεοφυλάκιο - με εναλλα-κτική λύση την αποτέφρωση:πρωτογονισμό επιδεικτικού μη-δενισμού, έμπρακτη χλεύη της«επ’ ελπίδι σποράς».

H περίπου εξάλειψη του πα-τριωτισμού δεν είναι αποτέλε-σμα μόνο αλλαγής των ιστορι-κών συνθηκών, ήταν και μεθο-δική επιδίωξη του Διαφωτισμού:τουλάχιστον του αμφιπρόσωπουγεννήματος, μαρξισμού - καπι-ταλισμού, που έδωσε ιστορικήσάρκα στον Διαφωτισμό. Και οιδύο εκφάνσεις του ίδιου γεννή-ματος είδαν στον πατριωτισμότην αντιστροφή της δικής τουςοπτικής, την αναίρεση του δόγ-ματος ότι το κοινωνικό γεγονόςτο συνιστούν «τάξεις», δηλαδήσυμφέροντα και όχι σχέσεις κοι-νωνίας.

Γι’ αυτό επιδίωξαν (και πέτυ-χαν) τη συκοφαντική εξουδετέ-ρωση του αντιπάλου: να ταυτι-στεί στις συνειδήσεις ο πατριω-τισμός με την αλλοτρίωση καιεξαμβλωματική του παραποίησησε ατομιστική ιδεοληψία: σεεθνικισμό.

Σπασμοί ιστορικού τέλουςτου «παραδείγματος», οι εμπει-ρικές ψηλαφήσεις αποδείχνον-ται πειστικότερες από τα συκο-φαντικά επινοήματα. Το υποτι-θέμενο όραμα της «αταξικής κοι-νωνίας», τη «νίκη του προλετα-ριάτου», την ταξινόμησε ο 20όςαιώνας στις κορυφαίες εκφάν-σεις της απανθρωπίας και εφιαλ-

τικής φρίκης που γνώρισε η αν-θρώπινη Ιστορία. Και σήμεραζούμε σε εξέλιξη την ταξιθέτη-ση, στα ίδια κορυφώματα πρω-τογονισμού και θηριωδίας, τηςάλλης όψης του «διαφωτιστι-κού» Ιανού: τον παγκοσμιοποι-ημένο ολοκληρωτισμό της απαν-θρωπίας των «Αγορών»: Να λε-ηλατείται από τοκογλύφους οκοινωνικός πλούτος της συλλο-γικότητας, να λογαριάζεται«πρόοδος» και «εκσυγχρονι-σμός» η βάναυση εξαφάνιση του«κοινωνικού κράτους», ιδιωτικοίοίκοι κερδοσκόπων να «αξιολο-γούν» τη φερεγγυότητα κρατώνκαι να υποθηκεύουν εκβιαστικάτον πλούτο τους. Το χρήμα δενέχει πια τίποτε να κάνει με σχέ-σεις ανταλλακτικές και αμοιβήεργασίας, δεν υπηρετεί την κοι-νωνία των αναγκών. Είναι αφη-ρημένο λογιστικό μέγεθος πουμετράει την πλεονεξία και τη μέ-θη ισχύος ως αυταξίες σε ένασαδο-μαζοχιστικό, φρικώδεςπαιχνίδι τζόγου στα διεθνή Χρη-ματιστήρια.

Αχτίδα προμηνύματος ότι κα-ταρρέει και η δεύτερη όψη τουαμφιπρόσωπου Διαφωτισμού εί-ναι ο «Ευρωσκεπτικισμός». Ση-μαίνει: λέμε ναι στην ενωμένηΕυρώπη, λέμε όχι στην Eυρω-μαρμελάδα. Κάθε ευρωπαϊκήκοινωνία να σώζει οπωσδήποτετο θησαύρισμα της πολιτισμικήςιδιοπροσωπίας της, ένσαρκο σεθεσμούς και κοινωνικές λειτουρ-γίες. Είναι σκέτη παράνοια, αλ-λά και αυτοκτονία της Ευρώπηςνα λειτουργεί ο Πορτογάλος σανΒρετανός, ο Ούγγρος σαν Γερ-μανός, ο Φινλανδός σαν Ισπα-νός, τα σχολειά και τα πανεπι-στήμια της Γαλλίας ίδια με τηςΔανίας, τα συνδικάτα ή τα δικα-στήρια της Ιταλίας να συστοι-χούν με αυτά της Ολλανδίας.

H ταυτότητα (γι’ αυτό και δύ-ναμη) της Ευρώπης είναι η δυ-ναμική πολυμορφία και διαφο-ρότητα των λαών της, η έμπρα-κτη αντίστασή τους στην ισοπε-δωτική ομοιομορφοποίηση πουαπαιτούν οι «Αγορές», στην εκ-δοχή φορέων συναρπαστικής πο-λιτισμικής ετερότητας σαν απρό-σωπων, αδιαφοροποίητων μονά-δων καταναλωτικής αδηφαγίας.

O Εθνικισμός είναι διαστρο-φή, αρρώστια, ο Eυρωσκεπτικι-σμός αχτίδα ελπίδας. Δεν συμ-βιβάζονται.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Χρήστου Γιανναρά

Πατριωτισμός, Εθνικισμός, Ευρωσκεπτικισμός

ΑΘΗΝΑ. Πρώτα τα άσχημα νέα.Διεθνείς οικονομικοί παρατηρη-τές, παγκόσμια think tanks καιμεγάλες εφημερίδες της Ευρώ-πης προβλέπουν ότι το 2016 θαείναι δύσκολη χρονιά για τηνΕλλάδα, ενδεχομένως χειρότερηαπό το 2015.

H οικονομική κατάσταση θαεπιδεινωθεί με περιορισμό τηςιδιωτικής κατανάλωσης, συρρί-κνωση των επενδύσεων και μεί-ωση του ΑΕΠ.

Και τώρα τα καλά νέα. Οπρωθυπουργός Αλέξης Τσίπραςστο πρωτοχρονιάτικο μήνυμάτου τόνισε ότι το 2016 «θα είναιέτος ανάκαμψης και ανασυγκρό-τησης». Οπως είπε: «Θα σημα-τοδοτήσει την οριστική έξοδοαπό την οικονομική κρίση και,μαζί, το τέλος της επιτροπείαςκαι την ανάκτηση της εθνικήςμας κυριαρχίας».

Ποιες από τις δύο εκτιμήσειςνα δεχθούμε; Μέρες που είναι,θα μπορούσαμε να παρασυρ-θούμε στην αισιοδοξία του Πρω-θυπουργού, αν στο ίδιο μήνυμαδεν υπήρχε η αποτίμηση του2015 συμπυκνωμένη στα εξής:

«Το 2015 που φεύγει θα μεί-

νει στην Ιστορία ως το έτος τουαγώνα και της αλληλεγγύης,χρονιά που ο ελληνικός λαός σή-κωσε το κεφάλι ψηλά και διεκ-δίκησε με παρρησία το δίκιοτου».

Αυτά είναι τα κυρίαρχα χα-ρακτηριστικά της χρονιάς πουέφυγε; Αυτά αξιολογεί ο Πρω-θυπουργός ως πιο σημαντικάστοιχεία στη ζωή των Ελλήνωναπό την ώς τώρα διακυβέρνησήτου; Αυτά κατάλαβε από μια πε-ρίοδο στην οποία όλοι οι οικο-νομικοί και κοινωνικοί δείκτεςεπιδεινώθηκαν -συν τον έλεγχοστην κίνηση κεφαλαίων, πουπροστέθηκε εξ αιτίας της πολι-τικής του; Την ίδια στιγμή κατάτην έρευνα της «ΚΑΠΑ Resear-ch» στο «Βήμα της Κυριακής»μόνο το 11,5% των ερωτηθέν-των κρίνουν ότι τα πράγματαπήγαν καλύτερα για τη χώρα καιμόνο 7,5% για τους ίδιους.

Η αξιοπιστία της αποτίμησηςτου 2015 εκ μέρους του ΑλέξηΤσίπρα κρίνει και την αξιοπιστίατων προβλέψεών του για το2016. Πως μπορεί να πιστέψειςκάποιον που είναι ευτυχής γιαόσα συνέβησαν το 2015; Και να

ήθελε κάποιος να δεχθεί τιςπροβλέψεις του για το καινούρ-γιο χρόνο δεν το επιτρέπει οαπολογισμός που κάνει για τονπροηγούμενο.

Το 2015 ήταν πολύ χειρότεροαπό το 2014 παρ’ ότι ο ΑλέξηςΤσίπρας είχε υποσχεθεί ότι εφό-σον γίνει Πρωθυπουργός «θαπροστατεύσει την δημόσια καιιδιωτική περιουσία, το μόχθο,την στέγη, τις καταθέσεις τωνΕλλήνων πολιτών». Αυτά έλεγεστο μήνυμα της περσινής Πρω-τοχρονιάς.

Από αυτή την αναντιστοιχίαεύκολα προκύπτει ότι πράγματιτο 2015 δεν ήταν το χειρότεροέτος για τη χώρα - υπάρχει καιτο 2016. Το πρωτοχρονιάτικομήνυμα του Πρωθυπουργού μοι-άζει δραματικά με τις δηλώσειςτου για το Μνημόνιο: άλλο έλε-γε, άλλο έκανε και άλλο έλεγεότι έκανε.

Είναι κακό αν τα λέει γιατίδιαβάζει λάθος την πραγματικό-τητα. Είναι χειρότερο αν ισχύειαυτό που έλεγε ο Καναδός επι-κοινωνιολόγος Μάρσαλ ΜακΛούαν: «Δεν είναι απαραίτητονα συμφωνώ με ό,τι λέω».

CAPITAL.GR < Του Γιώργου Λακόπουλου

2016: χειρότερα δεν γίνεται. Ή μήπως όχι;

ΑΘΗΝΑ. Λαβωμένη, πονεμένη,αλλά πάντα όρθια, η δόλια πα-τρίδα καλωσόρισε το 2016 κά-νοντας τον σταυρό της ο χρόνοςπου σβήνει να είναι ο τελευταίοςτης κρίσης. Με το βλέμμα τηςπίσω, στο 2015, η πατρίδα αντι-κρίζει μόνο εφιαλτικές εικόνες,που σε καμιά άλλη χώρα τηςενωμένης Ευρώπης δεν υπάρ-χουν... Και τούτο γιατί, εκτόςόλων των άλλων δεινών της, ηΕλλάδα ήταν και είναι το απο-τυχημένο πείραμα των δανει-στών της...

Στον καθιερωμένο απολογι-σμό του έτους, το χρέος μιαςαδέσμευτης δημοσιογραφίας εί-ναι να προβάλει εκείνα τα γε-γονότα και εκείνες τις μορφέςπου επηρέασαν δραστικά τη δη-μόσια ζωή, έδωσαν στροφέςστην κοινωνία και έγραψανΙστορία. Η μορφή που επηρέασεπερισσότερο από όλες τη δημό-σια ζωή της χώρας το 2015 καιανέδειξε ως «γεγονός του έτους»το δημοψήφισμα είναι αναμφι-σβήτητα αυτή του Αλέξη Τσί-πρα...

...Αυτού του... σαραντάρηαριστερού (ένας Θεός να τον κά-νει) αρχηγού του ΣΥΡΙΖΑ, πουκέρδισε το 2015 δύο εκλογές

και ένα δημοψήφισμα, τα έβγα-λε πέρα με τους αμφισβητίες τουκόμματος, απομάκρυνε χωρίςζημιές τον περιπετειώδη Βαρου-φάκη, έγινε αποδεκτός ως ισό-τιμος εταίρος από τους δυτικούςηγέτες, εισέρχεται ακόμη καιστο καπιταλιστικό «ιερατείο»του Νταβός και ήδη σηκώνει ταμανίκια του για τις δοκιμασίεςτου Ιανουαρίου-Φεβρουαρίου(ασφαλιστικό, «κόκκινα» δά-νεια, φορολογία αγροτών) πουαπειλούν την ίδια την καρέκλατου!..

Με υψηλά ποσοστά ξεκίνησεο Τσίπρας τον Ιανουάριο, ότανέλαβε 36,4% στις εκλογές, αλλάμε αποδοκιμασία κατά 74,6%κλείνει τη χρονιά του. Η φορο-λογική εξόντωση της μεσαίας τά-ξης, οι απανωτές περικοπές τωνσυντάξεων, η επιβολή των capi-tal controls, η τυφλή υπακοήστους ξένους δανειστές για πι-στή εφαρμογή του τρίτου μνη-μονίου, η ανεμπόδιστη εισβολή850.000 προσφύγων και μετα-ναστών και η ξέφρενη εγκλημα-τικότητα, με 37 διαρρήξεις, λη-στείες και φοβερές ανθρωποκτο-νίες σε ένα 24ωρο μόνο στην Ατ-τική, είναι οι κύριες αιτίες τηςκάθετης αποδοκιμασίας...

Ποιος θα πίστευε ότι οι Ελ-ληνες πολίτες, σε ποσοστό80,5%, διακατέχονται σήμερααπό «Ανησυχία» (42,8%), «Ορ-γή» (32,4%,), «Φόβο» (18,8%)και «Ντροπή» (18,6%) εν όψειτου 2016, όπως έδειξε η πρό-σφατη δημοσκόπηση της«MRB»!

Και πού να περίμεναν οι πι-κραμένοι οπαδοί του ΣΥΡΙΖΑ ότιτο κόμμα τους σχεδόν θα ισο-ψηφούσε με την (ορφανή απόαρχηγό) Νέα Δημοκρατία, έτσιπου και τα δύο μαζί αρχηγικάκόμματα να συγκεντρώνουν μό-νο το 33,3% της κοινής γνώ-μης... Ποσοστό που δείχνει πόσοχαμηλά έπεσε η εμπιστοσύνητων πολιτών στην πολιτική ηγε-σία!..

Το 2015 έκλεισε με θλιβερόαπολογισμό αυτοκτονιών καιεξαφανίσεων, με ιλιγγιώδη αύ-ξηση των κρουσμάτων κατάθλι-ψης, με τεράστιες ουρές στα δω-

ρεάν συσσίτια, με χαμηλό τζίροκαι αναρίθμητα λουκέτα στα κα-ταστήματα, με την ανεργία στο25,6% και με χιλιάδες νεαρούςπτυχιούχους να φεύγουν στα ξέ-να. Είναι πληγές των αμαρτω-λών δεκαετιών που δεν μπόρεσενα γιατρέψει ο Αλέξης Τσίπρας,ενώ, αντίθετα, πρόσθεσε και νέ-ες με παιδαριώδη λάθη, τόσο δι-κά του όσο και κάποιων έξαλλωνυπουργών του, αρσενικών καιθηλυκών...

Και όλα αυτά με τους έξι μο-ναδικούς στον Κόσμο θησαυ-ρούς της πατρίδας να περιμέ-νουν αξιοποίηση. Και όλα αυτάμε έναν αξιαγάπητο ΠρόεδροΔημοκρατίας, που εξελέγη πα-νηγυρικά με 233 ψήφους, ναθλίβεται... πάντα χαμογελαστός!Και όλα αυτά με τον Πολιτισμό,τον Τουρισμό, τη Ναυτιλία, τονΟρυκτό Πλούτο και τη Στρατη-γική μας Θέση να περιμένουνστην κορυφή τους... τιμονιέρη-δες! Και όλα αυτά με ένα πανέ-ξυπνο λαό και με δραστήριουςπολίτες να μηχανεύονται αβοή-θητοι πρωτότυπες δράσεις. Καιμε παλικάρια όπως ο λοχίας Αν-τώνης Δεληγιώργης, που έσωσεζωές προσφύγων από τα κύματατου Αιγαίου, να γίνονται στα

κουφά παγκόσμια ινδάλματα!.....Και, τέλος, όλα αυτά με την

αξιωματική αντιπολίτευση νααποκτά πολύ αργοπορημένα τοννέο αρχηγό της. Αρα και η πα-τρίδα τον επόμενο πρωθυπουρ-γό (είτε ο 47άρης Μητσοτάκηςθα είναι αυτός είτε ο 62άρηςΜεϊμαράκης). Εάν βέβαια ο Τσί-πρας δεν καταφέρει να ξεπερά-σει τα τρομερά εμπόδια του δι-μήνου. Αν όμως τα καταφέρει,τότε το 2016 θα είναι χρόνοςσυγκλονιστικών αλλαγών - αςελπίσουμε προς το καλύτερο!..

Ο Αλέξης Τσίπρας πήρε ήδηπολύτιμα μαθήματα στον ένανχρόνο εξουσίας, με όλα τα νεα-νικά λάθη του. Και προπαντόςμε τη σιωπηλή αποδοχή του ότιδεν γίνεται να βάλει αυτόςμπουρλότο στη λιτοδίαιτη Ευ-ρώπη!..

Μπορεί όμως, συνεργαζόμε-νος με την αντιπολίτευση στακορυφαία θέματα, να οδηγήσει(να οδηγήσουν όλοι μαζί) τηνέρμη πατρίδα στη μεγάλη ανά-καμψη. Ετσι ώστε στα 200 χρό-νια της ανεξαρτησίας της, τονΜάρτιο του 2021, να έχει γίνειτο διαμάντι της Ευρώπης!.. Δενθα κουραστούμε να το ελπίζου-με!..

REAL.GR < Του Χρήστου Πασαλάρη

Βαριά λαβωμένη, αλλά όρθια, η πατρίδα καλωσόρισε το 2016!..

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

Ναι, είναι αρρώστια ο Εθνικισμός, γι’ αυτό καιπρώτο ζητούμενο η σωστήδιάγνωση, ο διαυγής ορισμός

Ο Αλέξης Τσίπρας πήρε ήδη πολύτιμα μαθήματα στον έναν χρόνο εξουσίας, με όλα τα νεανικά λάθη του

ΑΘΗΝΑ. Από το 2008, από τηχρονιά δηλαδή εισόδου στονκαιρό της μεγάλης κρίσης, έχουνπεράσει επτά βασανιστικά χρό-νια, χωρίς για την ώρα ουσια-στικό αποτέλεσμα.

Η διαχείριση της μεγάλης οι-κονομικής κρίσης απεδείχθη ανμη τι άλλο προβληματική και ενπολλοίς ασυνεχής.

Η προηγούμενη κουλτούρατου γενικευμένου λαϊκισμού καιτων πελατειακών σχέσεων, αλλάκαι τα απίθανα ελλείμματα κα-τανόησης των πολλών εκδηλώ-σεων της κρίσης που φανερώ-θηκαν στην πορεία, παρέτειναντην παραμονή της χώρας σετούνελ βαθύ και απόλυτα σκο-τεινό.

Κοινή είναι η πεποίθηση ότιόλες οι απόπειρες ελέγχου τηςκρίσης απέτυχαν εξαιτίας ακρι-βώς της αδυναμίας των πολιτι-κών δυνάμεων και του πολιτικούπροσωπικού της χώρας να εφαρ-μόσουν με συνέπεια τα κατάκαιρούς συμφωνηθέντα με τουςεταίρους προγράμματα οικονο-μικής εξυγίανσης.

Με αποτέλεσμα τα μνημόνιανα αποτυγχάνουν και οι κυβερ-νήσεις να βυθίζονται στην ανυ-ποληψία και να καταρρέουν υπότο βάρος των αντιδράσεων ενόςλαού πλανημένου, που πίστευεότι θα επέστρεφε ως διά μαγεί-ας, χωρίς κόπους και θυσίες,στην προηγούμενη περίοδο τηςευφορίας των καρπών της γης.

Επτά χρόνια μετά υπάρχεισυσσωρευμένη εμπειρία καιαπόλυτη γνώση.

Ολες οι εκδοχές διαχείρισηςτης κρίσης έχουν πλέον κριθείκαι όλες οι συνταγές των κομ-μάτων εξουσίας, από τη Δεξιά,το Κέντρο και την Αριστερά,έχουν δοκιμασθεί, χωρίς καμίανα καταφέρει να ξεφύγει από τοπλαίσιο που οι εταίροι και οι δα-νειστές εξαρχής έθεσαν.

Με την τραυματική εμπειρίατου κ. Τσίπρα ολοκληρώθηκε οκύκλος συνειδητοποίησης τηςέντασης και του βάρους τουπροβλήματος της χώρας.

Τώρα ωστόσο δεν υπάρχειχρόνος ούτε περιθώριο για άλ-λες εμπειρίες.

Επτά χρόνια είναι υπεραρκε-τά.

Ο ελληνικός λαός εξαντλήθη-κε και δεν αντέχει αναστολέςκαι αναμονές.

Εφθασε ο καιρός το πολιτικόσύστημα να πάρει μια βαθιάανάσα και να αναλάβει πλήρωςτο βάρος που απομένει, ώστε ηχώρα να βαδίσει με συνέπεια τατελευταία μέτρα του δρόμου γιατη σταθεροποίησή της.

Η ευκαιρία υπάρχει και ηαξιοποίησή της θα κριθεί στοπρώτο δίμηνο του 2016.

Το Ασφαλιστικό και τα ενα-πομείναντα μέτρα θα ορίσουντην αξιολόγηση, θα επιτρέψουντην έναρξη των συζητήσεων γιατη ρύθμιση του χρέους και βε-βαίως θα ανοίξουν τον δρόμογια την αποδοχή των ελληνικώναξιών από το διεθνές οικονομικόσύστημα.

Τούτη τη φορά δεν υπάρχουνπεριθώρια λάθους, ούτε για δι-καιολογίες του τύπου «δεν ήξε-ρα», «δεν γνώριζα», «οι άλλοιφταίνε».

Κυβέρνηση και αντιπολίτευ-ση οφείλουν να λάβουν τώρααποφάσεις, χωρίς ενδοιασμούςκαι επιφυλάξεις, παρά μόνο μεγνώμονα το ορατό πια απόόλους συμφέρον της χώρας.

ΤΟ ΒΗΜΑ< Του Αντ. Καρακούση

Μια βαθιάανάσα απ’όλους για το 2016

Της μοίρας του ήτανε γραφτό να την πάθει από ελληνικής καταγω-γής γυναίκα ο σκανδαλιάρης θεατρίνος Μπιλ Κόσμπι, ο αποκληθείςκαι «παρθενοσυλλέκτης». Οπως δείχνουν τα πράγματα θα έχειμπλεξίματα από εκεί που δεν το περίμενε. Η Αντρεα Κώνσταντ απότον Καναδά, η οποία ισχυρίζεται ότι της έδωσε χάπια κι από πάνωκρασί την αναισθητοποίησε και την θώπευσε 30 χρόνων τότε. Τε-λικά ίσως να είναι αρχή του παγόβουνου για τον θεατρίνο στοεπάγγελμα και στη ζωή Κόσμπι, αφού πενήντα και πλέον γυναίκεςτον κατηγορούν ότι τις κακοποίησε ή επιχείρησε να τις κακοποιήσει.Αν βέβαια αποδειχθεί αυτό, ε, τότε πρόκειται περί προχωρημένηςδιαστροφής.Η Αντρεα βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος και τα ΜέσαΕνημέρωσης όπως είναι φυσικό, την αναζητούν για να μιλήσει,αλλά μέχρι στιγμής αποφεύγει. Ισως να μιλήσει στο δικαστήριοστις 14 του μηνός και αρχίσει το κουβάρι να ξετυλίγεται και για τιςάλλες 50, οπότε βλέπω τον Κόσμπι να ιδρύει χαρέμι ως Μη Κερδο-σκοπικό Οργανισμό.

Θ.Κ.

Ηλεκτροδοτούμε την κατοχή…Κάθε φορά που το κυπριακό κράτος (ουσιαστικά οι Ελληνοκύπριοι,τα θύματα της τουρκικής εισβολής και κατοχής) καλείται να ηλε-κτροδοτήσει τις κατεχόμενες περιοχές, η σκέψη πάει στα στρατό-πεδα του «Αττίλα» και στη σημαία – πρόκληση στον Πενταδάκτυλοπου ακόμη και αυτές τις βραδιές συνεχίζει να είναι αναμμένη - με«ελληνικό» ρεύμα – χωρίς καμιά αναστολή.Γι’ αυτό και δικαιολογημένη η απαίτηση, να πληρωθεί τουλάχιστονο λογαριασμός αυτής της ηλεκτροδότησης και να μην χρεωθεί στουςφορολογούμενους Ελληνοκύπριους σαν χαράτσι από τον κατακτητή,όπως γινόταν για χρόνια παλαιότερα και γινόταν αποδεκτό αδια-μαρτύρητα από τα θύματα…

Ν.Κ.

Δώστε Νόμπελ Ειρήνης στους νησιώτεςΕκστρατεία για να απονεμηθεί το Νόμπελ Ειρήνης στους Ελληνεςνησιώτες, που άνοιξαν την αγκαλιά τους και υποδέχτηκαν χιλιάδεςπρόσφυγες, ξεκίνησαν ακτιβιστές στο διαδίκτυο, συγκεντρώνονταςυπογραφές. Αν βάλετε στην αναζήτηση «Vote that the Greek IslandsReceive the Nobel Peace Prize for their Contributions Aiding theRefugee Crisis!» θα οδηγηθείτε στην ιστοσελίδα ψηφοφορίας.Ή κατευθείαν στην ηλεκτρονική διεύθυνση:https://secure.avaaz.org/en/petition/Anyone_that_is_a_righ-teous_person_with_a_pure_conscience_Vote_Greek_Islands_re-ceive_Nobel_Prize_for_contributions_to_Ref/?pv=33Εγώ όταν ψήφισα χθες το μεσημέρι είχαν ήδη ψηφίσει 30.000.Ελάτε λοιπόν, ας βραβεύσουμε την ανθρωπιά των Ελλήνων νησιω-τών…

Α.Π.

Η «περήφανη διαπραγμάτευση»Σε σχέση με τις μειώσεις των συντάξεων, και της λοιπής φοροεπι-δρομής που προετοιμάζει η κυβέρνηση για να καλύψει τα κάθε εί-δους κενά θα πρέπει να υπενθυμιστεί το εξής: όλα αυτά είναι τοαποτέλεσμα της «περήφανης διαπραγμάτευσης» του επταμήνου Ια-νουαρίου - Ιουλίου, αφού μέχρι τον περασμένο Ιανουάριο, ούτευπήρχε πρόβλεψη για ύφεση, ούτε οι τράπεζες χρειάζονταν ανα-κεφαλαιοποίηση, ούτε είχε προκύψει η ανάγκη να «δανειστεί» ηκυβέρνηση τα αποθεματικά των περιφερειών.

Β.Κ.

Η ομογενής και ο Κόσμπι

ΑΘΗΝΑ. «Η ελπίδα έρχεται»ήταν το βασικό προεκλογικό σύν-θημα του ΣΥΡΙΖΑ στις εκλογέςτου περυσινού Ιανουαρίου. Ητανη περίοδος που ο κ. Τσίπρας θαέσκιζε το Μνημόνιο, θα καταρ-γούσε τον ΕΝΦΙΑ και θα άλλαζετην Ευρώπη με ένα σχέδιο πουδεν θα μπορούσε να απορρίψειη καγκελάριος Μέρκελ.

Ο ΣΥΡΙΖΑ κέρδισε τις εκλογέςτόσο του Ιανουαρίου όσο και τουΣεπτεμβρίου, όμως η ελπίδα έδω-σε τη θέση της στην απογοήτευ-ση και την απελπισία. Σύμφωναμε την έρευνα της «ΚΑΠΑ Rese-arch» για «Το Βήμα», η οικονο-μική κατάσταση του 65% τωνερωτηθέντων επιδεινώθηκε το2015 ενώ επτά στους δέκα εκτι-μούν ότι τα πράγματα στην Ελ-λάδα πήγαν προς το χειρότεροτη χρονιά που πέρασε.

Αρνητικές είναι και οι προ-βλέψεις για τη νέα χρονιά πουμόλις ξημέρωσε. Το 57% των πο-λιτών θεωρεί ότι τα οικονομικάτου νοικοκυριού του θα χειροτε-ρέψουν το 2016 ενώ και συνολι-κά για τη χώρα η εκτίμηση τηςπλειοψηφίας είναι ότι η κατάστα-ση θα επιδεινωθεί, όταν μόλις το18% πιστεύει ότι τα πράγματαθα βελτιωθούν.

Το 2016 είναι το έτος τηςεφαρμογής του τρίτου Μνημονί-ου και οι πολίτες βλέπουν μπρο-στά τους μία ακόμη δύσκοληχρονιά με επώδυνες αλλαγές στιςσυντάξεις και αύξηση της φορο-λογίας. Για το λόγο αυτό εκφρά-ζουν την ανησυχία τους για τηνοικονομική κατάσταση ενώ δενβλέπουν «φως» στο τούνελ τωνΜνημονίων.

Ο κ. Τσίπρας είναι αντιμέτω-πος με τη γενικευμένη απογοή-τευση των νοικοκυριών αλλά καιμε τη δημοσκοπική κατάρρευσητου ΣΥΡΙΖΑ που καταγράφεταιπριν καν κατατεθούν στη Βουλήτα δύσκολα νομοσχέδια για τοασφαλιστικό και τη φορολόγησητων αγροτών.

Η κυβερνητική πλειοψηφίαμπορεί να δοκιμαστεί κοινοβου-λευτικά αλλά η μεγαλύτερη δυ-σκολία για τον πρωθυπουργό θαπροέλθει από την απογοήτευσητων πολιτών, που βλέπουν ότι ηχώρα έχει περάσει από την ανά-καμψη του 2014 στην ύφεση καιτη νέα οικονομική περιπέτεια.Εάν δεν βελτιωθεί το σκηνικόστην οικονομία στους πρώτουςμήνες του 2016 η χώρα θα βρεθείκαι πάλι μπροστά σε μεγάλεςαναταράξεις.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Η θέση μας

Η ελπίδα έφυγε, τώρα...

Page 4: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 5 ιαΝοΥαριοΥ 20164 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

στην ανάπτυξη του γαστρονομι-κού τουρισμού.

Ο Γαστρονομικός Τουρισμόςείναι η μόνη μορφή τουρισμούπου μπορεί να δώσει εργασίακαθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνουκαι να αποτελέσει διέξοδο απότην κρίση και μοχλό ανάπτυξης.

Υπάρχει δυνατότητα να απο-φύγουμε πολλά προβλήματα καινα εισέλθουμε σε μια διαδικασίαευχάριστη για μας και για ταπαιδιά μας. Ολοι μας εδώ είμα-στε γονείς, παππούδες, θείοι καισαφώς ό,τι πολυτιμότερο έχουμεείναι τα παιδιά μας. Με τονπλούτο που έχει η Ελλάδα, ηΚρήτη έχουμε τη δυνατότητα νακάνουμε πολλά πράγματα. ΗΚρήτη με την πλούσια παραδο-χή και παράδοση με σφραγίδακαι ιστορική ταυτότητα χιλιάδωνετών δεν είναι απλώς ένας τό-πος, είναι τρόπος ζωής.

Τα παιδιά που έχουν υγεία,εργασία άρα και καλή ψυχολο-γία είναι θωρακισμένα από τουςπειρασμούς, τις εξαρτήσεις καιτα νοσηρά φαινόμενα των και-ρών.

Γίνεται προσπάθεια ενημέ-ρωσης όλων των κοινωνικώνομάδων μέσα από οργανώσειςκαι φορείς για να μάθει ο κό-σμος τα μεγάλα οφέλη για τηνυγεία που έχει η Κρητική Δια-τροφή», είπε η κ. Δασκαλάκη.

Ζήτησε τη συνδρομή τηςΟμογένειας μέσω των συλλόγων,των οργανώσεων και άλλων φο-ρέων για να προωθηθεί αυτός οσκοπός ενημέρωσης.

Κλείνοντας, υπογράμμισε ότιπρέπει να τονίζεται ότι πρόκει-ται για Κρητική Διατροφή ώστενα απεικονίζει και τη μοναδικό-τητα της Κρήτης ως προτύπουυγιεινής διατροφής.

Εξαιτίας της αδυναμίας τουνα παρευρεθεί, ο κ. ΓεώργιοςΠατούλης, πρόεδρος του Ιατρι-κού Συλλόγου Αθηνών (ΙΣΑ) καιτης Κεντρικής Ενωσης ΔήμωνΕλλάδας (ΚΕΔΕ), απηύθυνε μα-γνητοφωνημένο μήνυμα προς τοακροατήριο.

Εξήρε το ρόλο της κ. Δασκα-λάκη και την προσπάθεια πουκάνει ώστε να δημιουργηθείγνώση μέσα στην κοινωνία πουαφορά στην Ελληνική και Κρη-τική Διατροφή. Υπογράμμισε ότιη Κρητική Διατροφή διαθέτειστοιχεία που είναι απαραίτητα

για την υγεία και για τη διατή-ρησή της.

Υπογράμμισε ότι η σωστήδιατροφή ξεκινά από την παιδι-κή ηλικία. Αναφέρθηκε επίσηςσε προβλήματα που δημιουργή-θηκαν στο παρελθόν εξαιτίαςτης κακής διατροφής και τηςασιτίας. Μίλησε για το γάλα καιτο ασβέστιο, καθώς και η βιτα-μίνη D που είναι απαραίτητα γιατην ανάπτυξη των παιδιών όπωςκαι σωστή άσκηση και η έκθεσήτους στον ήλιο και στο ύπαιθρο.Τόνισε ότι πρέπει να διατηρούμετο ισοζύγιο του ασβεστίου στα-θερό. Ανέφερε τους ισχυρούς δε-σμούς με την Ομογένεια και τηναδελφοποίηση του ΙατρικούΣυλλόγου Αθηνών με τον Ιατρι-κό Σύλλογο Νέας Υόρκης. Ευχα-

ρίστησε επίσης τους οργανωτέςτης παρέλασης της 25ης Μαρτί-ου στην Πέμπτη Λεωφόρο τηςΝέας Υόρκης.

Ευχήθηκε καλή επιτυχίαστην εξέλιξη των διαλέξεων.

Το λόγο έλαβε μετά η κ. Θε-οδώρα Καλογεράκου, κλινικήδιατροφολόγος, Καθηγήτρια ει-δικής φυσικής αγωγής και επι-στημονικός συνεργάτης του Πα-νεπιστημίου Χάρβαρντ στο πρό-γραμμα «Διατροφή και Ασκηση».

Η ομιλία της είχε επίκεντροτην Κρητική Διατροφή και τηνυιοθέτησή της από τους Αμερι-κανούς ως σημαντικού παράγο-ντα για την υγεία και την ευζω-ία. Μίλησε για τη συνεργασίαμε τον καθηγητή κ. Καλέ, ένανεκ των ομιλητών και έδωσε τον

ορισμό της υγείας ως την πλήρηισορροπία και αρμονία ανάμεσαστην ψυχή, το πνεύμα και τοσώμα. Αυτά επιτυγχάνονται μό-νο κοντά στη φύση. Ανέφερε καιτον καινούργιο ορισμό που πρό-σθεσε τον παράγοντα της κοι-νωνικότητας. Δηλαδή η συνανα-στροφή με ανθρώπους. Πρότει-νε ότι «πρέπει να καταναλώνου-με τροφές με τη λιγότερη δυνα-τή επεξεργασία ώστε να έχουμετα πλήρη πλεονεκτήματα τηςυγιεινής διατροφής». Εκανε μιαπεριγραφή του μέσου Κρητικούπου είναι αγρότης ή κτηνοτρό-φος, που περπατάει, τρώει, ανα-παύεται και συναναστρέφεταιμε τους φίλους και συγγενείςτου και στη συνέχεια, αφού κοι-μηθεί το μεσημέρι, σηκώνεται

ξεκούραστος και τελειώνει τηδουλειά του για την ημέρα.

Η διατροφή του είναι πάνταφρέσκα τρόφιμα κυρίως λαχανι-κά και φρούτα, λάδι, φρέσκοψάρι, όσπρια και ψωμί ολικήςάλεσης. Προσέθεσε επίσης τηνπροσθήκη αρτυμάτων που δί-νουν εναλλαγή γεύσεων και εν-διαφέρον στη διατροφή ώστε νααπολαμβάνεις όλες τις διαδικα-σίες που σχετίζονται με τη δια-τροφή. Ο Κρητικός είναι δεμέ-νος με τη φύση και εξαρτημένοςαπό αυτήν.

Στη συνέχεια, έλαβε το λόγοη σεφ Μαρία Λόη η οποία έχειαναπτύξει δραστηριότητα καιστη Νέα Υόρκη με ένα εστιατό-ριο που διατηρεί στο Μανχάτανκαι λειτουργεί ως πρεσβευτής

των ελληνικών γεύσεων και τηςΚρητικής Διατροφής μέσα απότα μενού της, τη δραστηριότητάτης και τα βιβλία της. Τόνισε τησημασία που έχει να υπάρξει συ-νεργασία με την Ομογένειαώστε να βοηθήσει στη διάδοσητης Κρητικής Διατροφής και πό-σο καλό θα κάνει αυτό επίσηςστην ελληνική οικονομία πουέχει τόση ανάγκη η νεολαία ναέχει διεξόδους απασχόλησης.

Τέλος, τον λόγο έλαβε ο καρ-διολόγος κ. Εμμανουήλ Αλιφιε-ράκης όπου ανέπτυξε τις από-ψεις του για τη στήριξη της Κρη-τικής Διατροφής ως σημαντικούπαράγοντα προφύλαξης κατάτων θανατηφόρων ασθενειώνόπως τα καρδιαγγειακά νοσήμα-τα, το έμφραγμα του μυοκαρδί-ου και οι καρκίνοι. Εστιάστηκεσε έρευνες που έγιναν ακόμακαι προπολεμικά το 1935 καιαπέδειξαν ότι η θνησιμότηταήταν η χαμηλότερη στην Ελλά-δα σε θανατηφόρα νοσήματα,καρδιαγγειακά και στεφανιαίανόσο. Μίλησε επίσης για τηνέρευνα του ιδρύματος Ροκφέλερπου σύγκρινε τη διατροφή τωνΕλλήνων με εκείνη των Αμερι-κανών. Ηταν η γνωστή «Μελέτητων 7 χωρών» που έδειξε ότι ηΕλλάδα είχε τη χαμηλότερη θνη-σιμότητα από όλα τα κράτη πουσυμμετείχαν στη μελέτη. Απέ-δειξε με τα στοιχεία που παρου-σίασε ότι πραγματικά η ΚρητικήΔιατροφή είναι το κλειδί για τηδιατήρηση της υγείας και τηνπροφύλαξη από σοβαρά νοσή-ματα που μπορεί να οδηγήσουνστο θάνατο.

Ο καθηγητής Δημόσιας Υγεί-ας του Χάρβαρντ κ. Στέφανος Ν.Καλές απηύθυνε μαγνητοφωνη-μένο μήνυμα με το ίδιο θέμα.Τη σημασία της Μεσογειακής(Κρητικής) Διατροφής για τηνυγεία και τη διάδοσή της μέσααπό ενημέρωση.

Ο κ. Πέτρος Γαλάτουλας δή-λωσε στον «Ε.Κ.»: «Ευχές για τονέο έτος και θέλω να συγχαρώτον πρόεδρο της Ομόνοιας τονκ. Ροδάμη HOLYCROSS-POLAR-BEAR- για το σπουδαίο έργοπου επιτελεί. Ευχαριστούμε επί-σης τους επισκέπτες από την Ελ-λάδα που μας διαφώτισαν γιαένα θέμα τόσο σημαντικό πουθα μας δώσει κίνητρο να βοη-θήσουμε την πατρίδα μας αυτήτην κρίσιμη στιγμή που μας έχειανάγκη».

Ενδιαφέρουσες διαλέξεις για Κρητική Διατροφή και Υγεία στην Αστόρια

λέγη ο δικηγόρος Δημήτρης Κα-λαμαράς, ο οποίος τα έξι τελευ-ταία χρόνια είχε προσφέρει τιςυπηρεσίες του από το αξίωματου συμβούλου και συμμετέχο-ντας σε διάφορες επιτροπές.Πρώτος αντιπρόεδρος εξελέγη οΠέτρος Νεαμονιτάκης, δεύτεροςαντιπρόεδρος ο Δρ. ΓεώργιοςΝεραντζάκης, ταμίας ο Αλέξαν-δρος Δημουλέας, βοηθός ταμίαςο Αριστείδης Φωτάκος και γραμ-ματέας η Σταματίνα Νασοπού-λου, η οποία είναι εκπαιδευτι-κός στα δημόσια σχολεία.

Η εκλογή των αξιωματούχωνέγινε ομόφωνη και, όπως επε-σήμανε και ο π. Γεράσιμος Μα-κρής, κατά τη διάρκεια της ομι-λίας του στη δεξίωση, αντικατο-πτρίζει την ομόνοια και την αγά-πη που επικρατεί στους κόλπουςτης δυναμικής κοινότητας τουΤιμίου Σταυρού Μπρούκλιν.

Παράλληλα, υπενθύμισε ότιόλοι τόσο ο πρόεδρος ΔημήτρηςΚαλαμαράς, όσο και οι αξιωμα-τούχοι και οι σύμβουλοι αγα-πούν την κοινότητα και προσφέ-ρουν για πολλά χρόνια ανιδιο-τελώς και με αυταπάρνηση τηςυπηρεσίας τους στην κοινότητακαι εξέφρασε την πεποίθηση ότιθα οδηγήσουν την κοινότητα σενέες επιτυχίες.

Ο νεοεκλεγείς πρόεδρος Δη-μήτρης Καλαμαράς μιλώνταςστον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασετην ευγνωμοσύνη προς τουςσυμβούλους και, μεταξύ άλλων,τόνισε: «Η κοινότητα του ΤιμίουΣταυρού είναι μια από τις πιοδυναμικές κοινότητες της Νέας

Υόρκης. Είμαστε όλοι αγαπημέ-νοι και μονοιασμένοι διότι είμα-στε στο ‘Εμείς’ που έλεγε καιστρατηγός Μακρυγιάννης. Εχου-με κοινούς στόχους και οράματακαι προσπαθούμε να κάνουμετο παν για την πρόοδο της κοι-νότητας, των σχολείων και όλωντων φορέων της κοινότητας».

Ερωτηθείς για τους στόχουςτης νέας ηγεσίας, επεσήμανε ότιβασικός στόχος είναι να συνεχί-σουμε τα καλά έργα της κοινό-τητάς μας και να φέρουμε τουςομογενείς του Μπέι Ριτζ και τωνάλλων περιοχών του Μπρούκλινσε μια κοινή προσπάθεια.

Να συμμετέχουν στη ΘείαΛειτουργία και στις άλλες τελε-τές και να προσφέρουν τις υπη-ρεσίες τους και τον όβολό τουςγια την πρόοδο της κοινότητας.

Πρωταρχικός στόχος του νέ-ου Διοικητικού Συμβουλίου πα-ραμένει η ενίσχυση και αναβάθ-μιση της παρεχόμενης παιδείαςπου προσφέρουν το ΗμερήσιοΣχολείο «Δημήτριος και ΓεωργίαΚαλοειδή», το ΑπογευματινόΣχολείο και το Κατηχητικό Σχο-λείο.

Το νέο συμβούλιο, όπως επε-σήμανε ο Δημήτριος Καλαμα-ράς, θα καταβάλει προσπάθειεςγια την ενίσχυση της οργάνωσηςτης Ελληνορθόδοξης Νεολαίας«GOYA», των Προσκόπων καιτων άλλων φορέων της κοινότη-τας.

«Στόχος παραμένει η ανα-βάθμιση του ρόλου και του κύ-ρους της κοινότητας του ΤιμίουΣταυρού και στην ευρύτερηαμερικανική κοινωνία», κατέλη-ξε ο κ. Καλαμαράς.

Ορκωμοσία νέας ηγεσίας στην κοινότητα του Τιμίου Σταυρού Μπρούκλιν

Για μία ακόμη χρονιά με το ξεκίνημά της, η Ελληνική ΕθελοντικήΣυμπαράσταση μαζί με το Hellenic Relief παρέθεσαν το πρωτο-χρονιάτικο γεύμα στο Γηροκομείο Αθηνών με τη συμπαράστασηκαι του μεγάλου χορηγού του βουτύρου «Ariston» της βιομηχα-νίας Καμηλάρη ΑΕΒΕ. Στην εκδήλωση, παραβρέθηκαν σύσσωμεςοι εθελόντριές μας με επικεφαλής την κ. Μαρία Σιούρδη (στοκέντρο δεξιά φωτογραφία) διανέμοντας στους τροφίμους τουγηροκομείου παντόφλες στους άνδρες και εσάρπες στις γυναίκες,

μαζί με βασιλόπιτα και κουλουράκια. Στους κατάκοιτους ηλι-κιωμένους η διανομή των δώρων έγινε στα δωμάτιά τους. Εθε-λοντικά την όλη εκδήλωση συμπλήρωσαν μουσικά με χαρούμε-νες νότες το ζεύγος, στο πιάνο ο Νίκος και στο τραγούδι η ΒάσωΑνδρουλάκη. Επίσης, τραγούδησαν ο Κώστας Βενετσάνος και ηΝάντια Καραγιάννη. Η χαρά των ηλικιωμένων και η συμμετοχήτους προκάλεσαν συγκίνηση, ενώ χόρεψαν, τραγούδησαν καιπέρασαν ευχάριστες στιγμές με όλους τους παρευρισκομένους.

Το Hellenic Relief παρέθεσε γεύμα στο Γηροκομείο Αθηνών

Πάνω η πρόεδρος της οργανωτικής επιτροπής Υρώ Δασκαλάκηαπευθύνεται στο ακροατήριο. Διακρίνονται οι: ΠαναγιώτηςΡοδάμης, Πέτρος Γαλάτουλας, κ. Χριστοδουλάκης και η σεφ

Μαρία Λόη. Κάτω, η Μαρία Λόη, ο καρδιολόγος ΕμμανουήλΑλιφιεράκης και η διατροφολόγος Θεοδώρα Καλογερά. Δεξιάεπάνω, ο κ. Γιώργος Πατούλης πρόεδρος Ι.Σ.Α. και Κ.Ε.Δ.Ε.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Πάνω από αριστερά οι:Χρυσή Τρίφος, Νικ Γκόρ-ντον, Δρ. Γιώργος Νερα-ντζάκης, Ελένη Φίκια,Κωνσταντίνος Μαστορά-κης, Γιώργος Ορθοδό-ξου, Στίβεν Καραμπά-σης, Μιχάλης Μικέλης,Τζέιμς Βογιατζής, Αντώ-νιος Παπαθεοδώρου,Διονύσιος Παπαδάτος,Αλέξανδρος Δημολέας,Πέτρος Νεαμονιτάκης,Αρης Φωτάκος, ΕιρήνηΝεοαμονίτη, ΝικόλαοςΠανταζής, Τίνα Νασο-πούλου και ΔημήτριοςΚαλαμαράς, πρόεδρος.Δεξιά, ο π. ΓεράσιμοςΜακρής ενώ τελεί στηΘεία Λειτουργία.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φωτογραφιεΣ: ΣταΥροΣ τΣαΚιριΔηΣ

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

Page 5: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΛΟΚΠΟΡΤ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Γιαεκείνους που ξέρουν από καλό,σπιτικό και γευστικό φαγητό τοεστιατόριο «Kalamata FamilyRestaurant» είναι το εστιατόριοπου βρίσκεται στην πόλη Λόκ-πορτ της Νέας Υόρκης κοντάστην πόλη Μπάφαλο, και στοοποίο η αμερικανική εφημερίδα«Buffalo News» αφιέρωσε εκτε-νές δημοσίευμα. Το έχει μάλι-στα διανθισμένο με τη φωτο-γραφία ενός από τα πλέον δη-μοφιλή πιάτα που είναι το σου-βλάκι κότας με ρύζι και σαλά-τα.

Αν και δεν είναι ορατό απότο δρόμο South Transit Road,όσοι όμως το γνωρίζουν και εί-ναι χιλιάδες αυτοί, το επισκέ-πτονται τακτικά.

Το δημοσίευμα αναφέρει ότι«το εστιατόριο ‘Kalamata’ δενείναι για ανθρώπους που δενπεινούν πολύ» θέλοντας να το-νίσει τις πλούσιες μερίδες τωνφαγητών του, μαζί με την ανώ-τερη και αυθεντική ποιότητάτους.

Η εφημερίδα αναφέρει πως«οι μερίδες είναι τεράστιες σεσημείο μάλιστα που κάθε γεύμασυνοδεύεται και από κουτί γιανα πάρουν το περίσσευμα μαζίτους οι πελάτες», ενώ οι τιμές

τους είναι πολύ προσιτές κυμαι-νόμενες γύρω στα 10 δολάρια.

Ο κατάλογος των φαγητώνείναι πράγματι μακρύς και πε-ριέχει όλων των ειδών τα εδέ-σματα και επί πλέον τις πάνωαπό έξι καθημερινές σπεσιαλιτέ.Το μόνο που δεν σερβίρει είναιη πίτσα και δεν διαθέτει κρασίκαι μπύρα, πράγμα το οποίοαναμένεται να ρυθμιστεί σύντο-μα καθότι εκκρεμεί η σχετικήαίτηση για την έκδοση της άδει-ας.

Στο δημοσίευμα αναγράφε-ται πως «μπορείς να επιλέξεις

μία από τις αμέτρητες ελληνικέςσπεσιαλιτέ ή από τα γνωστάαμερικανικά φαγητά και είναιτόσο άφθονο το φαγητό και τό-σο χαμηλές οι τιμές που μπορείκάποιος να πάρει ρέστα από έναεικοσάρικο».

Η εξυπηρέτηση των πελατώνείναι γρήγορη και ευγενική. Τοδημοσίευμα αναφέρει ότι τοεστιατόριο φαίνεται να είναι κα-

λά στελεχωμένο, σε αντίθεση μεάλλα εστιατόρια τα οποία στιςμέρες μας δεν είναι. Υπάρχειπληθώρα από σερβιτόρες καικρίνοντας από το πόσο γρήγοραφτάνει το φαγητό στο τραπέζιμπορεί να σκεφθεί κανείς πωςεργάζονται αρκετοί στην κουζί-να και κάνουν σωστά την εργα-σία τους.

Ο δημοσιογράφος ΤόμαςΠροχάσκα που υπογράφει τοάρθρο σημείωσε ότι «πρόσφαταμια Κυριακή πρωί το εστιατόριοήταν κατάμεστο. Το έτερον ήμι-συ του επέλεξε πάνκεϊκς ταοποία ήταν μεγάλα και νόστιμακαι η τιμή τους ήταν $3,99. Εγώπροτίμησα τα χτυπητά αυγά μεχαμ, μπέικον και λουκάνικααναμεμιγμένα με τυρί φέτα καιπατάτες για την τιμή των$6,49».

Ο κ. Προχάσκα σημείωσεεπίσης πως «η έκπληξη ήτανστη διάρκεια ενός δείπνου πουπροτίμησα με σάντουιτς απόψάρι στην τιμή των $7,99 καιμου παρουσίασαν μία πλούσιαμερίδα ψαριού πάνω στο ψωμίτου σάντουιτς.

Οταν εκδήλωσα την έκπληξήμου στη σερβιτόρα με διαβεβαί-

ωσε ότι δεν ήταν και τόσο με-γάλο όσο το κανονικό τηγανιτόψάρι προς $9,99».

Η σούπα αυγολέμονο προς

$1,99 είναι θαυμάσια και βέ-βαια το σουβλάκι από κοτόπου-λο με ρύζι και σαλάτα προς$8,49.

Στο δημοσίευμα έγινε ακόμααναφορά στα επιδόρπια με έμ-φαση στο ρυζόγαλο και τονμπακλαβά.

Τριάδος εγκαινιάστηκε το 1966,κι όπως είπε ο κ. Γεώργιος Σα-ράντου, πρώην πρόεδρος τουκοινοτικού συμβουλίου, «αυτόοφείλεται στον π. Χρίστο».

Ο ίδιος επέβλεπε τις αναπα-λαιώσεις του ναού, αλλά και τουκοινοτικού κέντρου καθώς επί-σης και την αγορά της διπλανήςοικοπεδικής έκτασης, ενώ ήτανη ενωτική δύναμη που κρατούσετη λαϊκή ηγεσία της κοινότηταςεπικεντρωμένη στο έργο τηςκοινότητας.

Ο κ. Σαράντου είπε ότι «ο π.Χρίστος πίστευε ότι οφείλουμενα έχουμε έλεγχο στον δικό μαςσκοπό και προορισμό. Ητανένας καλός σταθερός ηγέτης οοποίος αντιλαμβανόταν τις ανά-γκες τις κοινότητας. Εφερνε ειςπέρας το έργο με την αθόρυβηαλλά αποτελεσματική ηγεσίατου» και συμπλήρωσε «ήξερεπώς να εμπνέει τους ανθρώ-πους».

Συνέβαλλε με ενθουσιασμόστην αρχή και καθιέρωσε το ελ-ληνικό φεστιβάλ το 1971 και τοοποίο από τότε έχει γίνει το ετή-

σιο πολιτιστικό γεγονός της κοι-νότητας, αλλά και της πόλης. Ογιος του, ο Βασίλης, είπε πως«αγαπούσε την πόλη και τηνκοινότητα, ήταν το σπίτι του».

Ο αείμνηστος γεννήθηκε στις3 Αυγούστου του 1924 στην πό-λη Youngstown του Οχάιο εκτων γονέων Βασιλείου και Πα-

ρασκευής Χατζηγεωργίου, οιοποίοι ήταν μετανάστες από τονησί της Σάμου. Σπούδασε στηΘεολογική Σχολή του ΤιμίουΣταυρού Βοστώνης.

Η Νεκρώσιμη Ακολουθία τουθα τελεστεί σήμερα Τρίτη 5 Ια-νουαρίου, στις 11 π.μ., στον Κα-θεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος.

Απεβίωσε ο πρωτοπρεσβύτερος Χρίστος Χατζηγεωργίου στο Οχάιο

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΚΟΠΟΥΣ ΜΙΑΣ ΖΩΗΣ

WillsMedicaid Trusts

Revocable TrustsLife Insurance Trusts

Supplemental Needs Trusts

attorneys at LawΟΜΙΛΟΥΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Η πρώτη νομική διαβούλευση προσφέρεται χωρίς κόστος.

Spyro P. Gezerlis, Esq.Norman a. sammut, esq., PC(516) 739�1735 / (718) 440�5718

Γίνετε συνδρομητήςστον «Εθνικό Κήρυκα»

30% έκπτωση για 12 εβδομάδεςσυν ελεύθερη πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας για τους 3 πρώτους μήνες

Κάντε ένα δώρο και κερδίστε επιπλέον 10%.

Η προσφορά λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2016Για νέους συνδρομητές μόνο

...ενημέρωση χωρίς σύνορα

a bwww.ekirikas.com

Για περισσότερες πληροφορίες email: [email protected]

ή τηλεφωνήστε στο: 718 784-5255, ext. 108.

Αμερικανική εφημερίδα επαινεί ελληνικό εστιατόριο στο Λόκπορτ της ΝΥ

ΛΑΣ ΒΕΓΚΑΣ. ΝΕΒΑΔΑ. Η αμε-ρικανική εφημερίδα «Las VegasReview-Journal» έφερε στο φωςτης δημοσιότητας την περίπτω-ση του περίεργου θανάτου τουομογενή Τσάρλι Δήμου στο Νο-σοκομείο Απομάχων της πόληςΜπούλντερ. Αναγράφεται στοδημοσίευμα πως οι συγγενείςκαι οι φίλοι γνώριζαν τον Τσάρ-λι Δήμο ως έναν υπερήφανο Ελ-ληνοαμερικανό, καλό πατέρα,απόμαχο του στρατού και δικη-γόρο, ο οποίος εξάσκησε τη δι-κηγορική επί 56 χρόνια στηΦλόριδα.

Γεννήθηκε από πρωτοπό-ρους Ελληνες μετανάστες γο-νείς το 1926 στην πόλη Τρέντοντης Νέας Ιερσέης. Η οικογένειαήταν ιδιοκτήτες της ελληνικήςντάινερ με την ονομασίαBordertown Bar & Grill στηνοποία και βοηθούσε όταν ήτανμαθητής του Λυκείου και προ-τού ενταχθεί στο ΑμερικανικόΠολεμικό Ναυτικό το 1944.Ηταν ο τύπος του ανθρώπουεκείνου που αγκάλιαζε τη ζωήκαι έδινε μεγάλη προσοχή στοπόσο σπουδαίο πράγμα είναι νακάνει ο άνθρωπος την προσω-πική του συνεισφορά στην κοι-νωνία.

Και ενώ το έτος 2015 τον εί-χε βρει στην ηλικία των 88ετών, ο Τσάρλι Δήμος άξιζε κα-λύτερης τύχης από έναν παρά-ωρο θάνατο, ο οποίος θα μπο-

ρούσε να είχε προληφθεί. Πέ-θανε τον Απρίλιο από την ασθέ-νεια Legionnaire’s disease (νό-σος των Λεγεωναρίων) στο πο-λιτειακό νοσοκομείο Απομάχωντης Νεβάδα στην πόλη Μπούλ-ντερ.

Ο Τσάρλι Δήμος ήταν αγω-νιστής της ζωής και ο γιος εξα-κολουθεί να αγωνίζεται για τοόνομα του πατέρα του.

Η οικογένειά του μέσω τουδικηγόρου Μάρτιν Λιτλ έχειυποβάλλει μήνυση το Δεκέμ-βριο κατηγορούσα τον διευθυ-ντή του Τμήματος ΥπηρεσιώνΑπομάχων της Νεβάδα ΜαρκΜακμπράιντ πως «απέτυχε να

εφαρμόσει το ενδεδειγμένοπρόγραμμα πρόληψης, επισή-μανσης ή ελέγχου του βακτη-ρίου λετζιονέλλα και κατ’ ακο-λουθία την πρόληψη της νόσουτων Λεγεωναρίων».

Το ακόμα πιο ενοχλητικό εί-ναι η κατηγορία που επιχείρησενα προβάλλει ο κ. Μακμπράιντγια να σιγήσει τους προβλημα-τισμούς της οικογένειας πως οαείμνηστος Τσάρλι Δήμος πέθα-νε από πνευμονία η οποία ανέ-κυψε από την πρόληψη τηςασθένειας. Αξιωματούχος τουΤμήματος Απομάχων αρνήθηκεότι ο θάνατος του ομογενήπροήλθε από τη Νόσο των Λε-γεωναρίων.

Σύμφωνα με τα δικαστικάέγγραφα γύρω στις 7 Απριλίουτου 2015 σε συνεδρίαση με τηνοικογένεια του Δήμου ο κ.Μακμπράιντ τους διαβεβαίωσεότι το θέμα βρισκόταν υπόέλεγχο και ζήτησε από την οι-κογένεια να κρατήσει το ζήτη-μα της διάδοσης της νόσου τωνΛεγεωναρίων και να παραπέ-μπουν εκείνους που πιθανόνέχουν ερωτήσεις στον ίδιο.

Ασχετα όμως από τις διαβε-βαιώσεις η κατάσταση της υγεί-ας του Τσάρλι Δήμου επιδεινω-νόταν μέρα με τη μέρα. Στις 19Απριλίου μεταφέρθηκε στο νο-σοκομείο Σέιντ Ροσέ ντε ΛίμαΝαθάν Αντελσον, όπου πέθανεδύο μέρες αργότερα. Οταν ταμέλη της οικογένειάς του είδανγραμμένα πάνω στο πιστοποιη-τικό θανάτου AcuteMyelogenous Leukemia ως τηναιτία του θανάτου, τους ελέχθηότι αυτό γράφτηκε για λογιστι-κούς λόγους.

Οταν όμως η οικογένεια τουΤσάρλι Δήμου διαμαρτυρήθηκεστην Υπηρεσία Υγείας της Νό-τιας Νεβάδα, έπειτα από έλεγχοπου έγινε στο Νοσοκομείο τωνΑπομάχων εντοπίστηκε το βα-κτήριο της Λεγεώνας σε πολ-λούς χώρους του νοσοκομείουσυμπεριλαμβανομένου και τουδωματίου στο οποίο νοσηλευό-ταν ο Τσάρλι Δήμος. Εν τω με-ταξύ, η έκθεση της ΠεριφέρειαςΥπηρεσίας των Απομάχων ανέ-γραφε ανάμεσα στα άλλα, πως«βάσει αυτών των αποτελεσμά-των, η παρουσία της πνευμο-νίας της Λεγεώνος στο σύστημαύδρευσης μπορεί να είναι απει-λή για την υγεία των ενοίκωνκαι του προσωπικού. Ως εκ τού-του, αυτά το ευρήματα πρέπεινα αντιμετωπιστούν και να απο-μακρυνθούν από το σύστημαύδρευσης οι οργανισμοί οιοποίοι δημιουργούν την ασθέ-νεια.

Η νόσος των Λεγεωναρίωνείναι ιδιαίτερα επικίνδυνη γιαανθρώπους προχωρημένης ηλι-κίας, αλλά μπορεί να προλη-φθεί πολύ εύκολα, ενώ το ερώ-τημα παραμένει πώς κατόρθω-σε να επιβιώσει και να διαδοθείστο Νοσοκομείο των Απομά-χων; Και επίσης το ερώτημα πα-ραμένει αν ο Τσάρλι Δήμοςήταν το μοναδικό θύμα».

Περίεργος θάνατος ομογενήαπόμαχου στη Νεβάδα

Το εστιατόριο «Kalamata Family Restaurant», το οποίο επαίνεσε η αμερικανική εφημερίδα «BuffaloNews» με εκτενές της δημοσίευμα, βρίσκεται στη διεύθυνση 5690 S. Transit Road, Lockport N.Y.

Ο αείμνηστος πρωτοπρεσβύ-τερος Χρίστος Χατζηγεωργίου.

Μία από τις πιο δημοφιλείς σπεσιαλιτέ του «Kalamata FamilyRestaurant» κοτόπουλο σουβλάκι με ρύζι και ελληνική σαλάτα,στο οποίο δείχνουν ιδιαίτερη προτίμηση οι πελάτες.

Τα καθημερινάσπέσιαλ φαγητάανέρχονται σε πάνω από έξι

Ο αείμνηστος Τσάρλι Δήμος,ο οποίος πέθανε κάτω από πε-ρίεργες συνθήκες σε νοσοκο-μείο Απομάχων στη Νεβάδα.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: BuffaLo News

Las Vegas ReView

Page 6: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΡΙτΗ 5 ΙαΝοΥαΡΙοΥ 20166 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο υπουργός ΕργασίαςΓιώργος Κατρούγκαλος ενημέ-ρωσε διαδοχικά χθες τους αρ-χηγούς των κομμάτων της αντι-πολίτευσης, καθώς και τον Πρό-εδρο της Δημοκρατίας για τοΑσφαλιστικό που θα στείλειάμεσα στους δανειστές.

Ολοι οι αρχηγοί πάντωςαπέρριψαν οποιαδήποτε περι-κοπή συντάξεων και αύξηση ει-σφορών, ενώ ο γραμματέας τουΣΥΡΙΖΑ Πάνος Ρήγας σε συνέ-ντευξή του σημείωσε ότι η κυ-βέρνηση έδωσε το σχέδιο ωςόφειλε και τώρα οφείλουν καιοι πολιτικές δυνάμεις να απα-ντήσουν πάνω σ ‘αυτό.

Οπως μάλιστα είπε, «υπάρχειο χρόνος και η δυνατότητα ναέχουμε τις θέσεις των κομμά-των» και πρόσθεσε ότι θα υπάρ-ξει διάλογος και με τους κοινω-νικούς φορείς. Στο μεταξύ, ο κ.Κατρούγκαλος ενημέρωσε πρώ-τα τον πρόεδρο της ΝΔ, ΓιάννηΠλακιωτάκη για 35 περίπου λε-πτά.

Ο μεταβατικός πρόεδρος τηςΝΔ δήλωσε ότι έγινε μία χρήσι-μη και εποικοδομητική συζήτη-ση και πως η ΝΔ, αφού μελετή-σει τη συγκεκριμένη πρόταση,θα τοποθετηθεί και επισήμως.«Οι θέσεις της ΝΔ είναι και σα-φείς και ξεκάθαρες και έχουνδιατυπωθεί επανειλημμένωςστη Βουλή. Είμαστε εναντίονοποιασδήποτε μείωσης στις συ-ντάξεις και εναντίον οποιασδή-

ποτε αύξησης των ασφαλιστι-κών εισφορών», σημείωσε.

Επίσης, ο κ. Πλακιωτάκης τό-νισε ότι από την πρώτη ενημέ-ρωση που είχε από τον κ. Κα-τρούγκαλο προβλέπεται μείωσηστις κύριες συντάξεις και διευ-κρίνισε ότι στο συμβούλιο τωνπολιτικών αρχηγών δεν έγινεκαμία επίσημη παρουσίασηπρότασης.

«Ο κ. Τσίπρας το μόνο πουψάχνει συνεχώς το τελευταίοχρονικό διάστημα είναι μία συ-ναίνεση στο λάθος. Η ΝΔ δια-χρονικά ήταν και είναι υπέρ τηςεθνικής συνεννόησης. Συνεν-νόηση, όμως, γίνεται στη βάσηενός συγκεκριμένου διαλόγου»,πρόσθεσε.

Στη συνέχεια, ο Υπουργόςενημέρωσε τον πρόεδρο τηςΕνωσης Κεντρώων Βασίλη Λε-βέντη, ο οποίος μετά δήλωσεπως «η κυβέρνηση φοβάμαι ότιμε το ασφαλιστικό προσπαθεί‘να τετραγωνίσει τον κύκλο’.Διαφωνώ αλλά επιφυλάσσομαινα το μελετήσω πριν απαντή-σω».

Ως βασική διαφωνία, ο κ. Λε-βέντης ανέφερε την προτεινό-μενη στο νομοσχέδιο οροφή συ-ντάξεων, η οποία θα είναι 3.000για τις πολλαπλές συντάξεις και2.200 για τη μοναδική. «Οτανυπάρχουν δύο εκατομμύριαάνεργοι, όταν υπάρχουν αγρό-τες με 300 ευρώ, όταν κόβουμετο ΕΚΑΣ θα υπάρχουν συνταξι-ούχοι με 3.000 το μήνα; αυτά

είναι απαράδεκτα πράγματα»,τόνισε ο κ. Λεβέντης προσθέτο-ντας ότι «η κυβέρνηση δεν θέλεινα αγγίξει τους βολεμένους πουυπάρχουν και μέσα στον ΣΥΡΙ-ΖΑ και μέσα στη ΝΔ και παίρ-νουν διπλές και τριπλές συντά-ξεις».

Την πλήρη διαφωνία του με

τις προτάσεις της κυβέρνησηςγια το ασφαλιστικό σύστημα,εξέφρασε ο γενικός γραμματέαςτου ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσού-μπας, μετά την συνάντησή τουμε τον υπουργό Εργασίας Γιώρ-γο Κατρούγκαλο, τονίζοντας ότιτο κόμμα του θα τις αντιπαλέ-ψει και θα προσπαθήσει ώστε

το σχέδιο νόμου να καταψηφι-στεί από τη Βουλή.

«Οι ανησυχίες μας για τηνπορεία του ασφαλιστικού είναιμεγαλύτερες μετά και τις προ-τάσεις της κυβέρνησης. Καμίαεπανάπαυση από το συνδικαλι-στικό κίνημα και από όλο τονελληνικό λαό δεν πρέπει να

υπάρχει για την διασφάλισηόλων των ασφαλιστικών τους δι-καιωμάτων», επεσήμανε χαρα-κτηριστικά ο κ. Κουτσούμπας.

Την άρνηση του ΠΑΣΟΚ νασυγκατανεύσει στη μείωση τωνσυντάξεων και στην αύξηση τωνεισφορών, εξέφρασε η πρόε-δρος του κόμματος Φώφη Γεν-νηματά αμέσως μετά την ενη-μέρωση που είχε από τονυπουργό Εργασίας και Κοινωνι-κής Ασφάλισης, Γιώργο Κατρού-γκαλο, για το ασφαλιστικό.

Παράλληλα, κάλεσε την κυ-βέρνηση να διαπραγματευτείσοβαρά και υπεύθυνα, δήλωσεότι το κόμμα της λέει «ναι» στηναύξηση των πόρων του ασφαλι-στικού με μέρος των εσόδωναπό τις αποκρατικοποιήσεις,ενώ επιφυλάχθηκε να τοποθε-τηθεί αναλυτικά, μετά την κα-τάθεση του τελικού σχεδίου νό-μου.

«Στο Προεδρικό Μέγαρο οΠρωθυπουργός μάς ζήτησε νακάνουμε απλά μια ευχή για τοασφαλιστικό. Το ΠΑΣΟΚ τουςπροσφέρει ένα μεγάλο διαπραγ-ματευτικό ατού. Λέμε ‘όχι’ στημείωση των συντάξεων, στηναύξηση των εισφορών που υπο-νομεύει την ανάπτυξη και τιςθέσεις εργασίας, λέμε ‘ναι’ στηναύξηση των πόρων του ασφαλι-στικού με μέρος εσόδων από τιςαποκρατικοποιήσεις. Ας φροντί-σουν να αξιοποιήσουν αυτή τηνστάση μας», τόνισε χαρακτηρι-στικά η κ. Γεννηματά.

Η κυβέρνηση ενημέρωσε Πρόεδρο και αρχηγούς για το Ασφαλιστικό

Μέχρι και τον πρόεδρο της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο ενημέρωσε ο υπ. Εργασίας Γ. Κατρού-γκαλος για το Ασφαλιστικό, που αναμένεται να απασχολήσει την επικαιρότητα στο άμεσο μέλλον.

γύρο στήριξαν την υποψηφιότη-τα του Αδωνι Γεωργιάδη τάσσε-ται τώρα υπέρ του κ. ΚυριάκουΜητσοτάκη.

ΜεϊμαράκηςΣτο μεταξύ, στη Θεσσαλονί-

κη βρίσκεται από το μεσημέριτης Δευτέρας ο κ. Βαγγέλης Με-ϊμαράκης, πραγματοποιώνταςσειρά συναντήσεων με εκπρο-σώπους κοινωνικών, επαγγελμα-τικών και επιστημονικών φορέ-ων της πόλης και της ευρύτερηςπεριοχής.

Ο κ. Μεϊμαράκης, συναντά-ται διαδοχικά με δημάρχους, δι-οικήσεις Επιμελητηρίων, στελέ-χη του επιχειρηματικού καιεμπορικού κόσμου, περιφερεια-κούς συμβούλους της ΚεντρικήςΜακεδονίας, επικεφαλής επι-στημονικών φορέων, εκπροσώ-πους πολυτέκνων και άλλων κοι-νωνικών ομάδων.

Σήμερα Τρίτη, ο κ. ΒαγγέληςΜεϊμαράκης θα έχει από το πρωίσυναντήσεις με στελέχη προερ-χόμενα από το χώρο της ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης, ενώ στις 11:30π.μ. θα παραχωρήσει συνέντευ-ξη Τύπου σε τοπικά και περιφε-ρειακά ΜΜΕ της Κεντρικής Μα-κεδονίας.

ΜητσοτάκηςΑπό την πλευρά του, ο κ. Κυ-

ριάκος Μητσοτάκης μιλώντας τοπρωί της Δευτέρας στο «Mega»χαρακτήρισε άδικη την κριτικήπου του ασκείται εστιαζόμενηστις απολύσεις των καθαρι-στριών. Με αυτό τον τρόπο απά-ντησε στην κριτική που εμμέσωςτού άσκησε την Κυριακή ο κ. Ευ-άγγελος Μεϊμαράκης.

«Πρέπει να αφήσουμε πίσωμας την πρακτική να ασκούμεκριτική εκ των υστέρων, ανέλα-βα ένα εξαιρετικά δύσκολουπουργείο δεν έβγαλα την ουράμου από έξω και ποτέ δεν είπαότι ήμουν ευχαριστημένος απότην πολιτική των απολύσεωναλλά είναι τουλάχιστον άδικονα εστιάζεται όλη η πολιτική τηςδιοικητικής μεταρρύθμισης στιςαπολύσεις των καθαριστριών»τόνισε στο «Mega».

«Και αν θέλουμε να μιλήσου-με για απολύσεις δεν είδα πολ-λά από τα στελέχη της ΝΔ τότενα επικροτούν την πολιτική πουεφάρμοσα με την οποία απέλυ-σα και καλώς επίορκους, υποθέ-σεις που χρόνιζαν εδώ και πάραπολύ καιρό και δεν είχε αποδο-θεί η πειθαρχική δικαιοσύνη» εί-πε.

Ο κ. Κυριάκος Μητσοτάκηςεξέφρασε την απόλυτη πεποίθη-σή του ότι θα κάνει την έκπληξηκαι θα κερδίσει στις εκλογές τηςΚυριακής, ενώ έστρεψε τα βέλη

του σε στελέχη του κόμματοςπου υιοθετούν κριτική προς τοπρόσωπό του ανάλογη με αυτήπου του ασκεί ο ΣΥΡΙΖΑ.

«Στεναχωριέμαι όταν ακούωστελέχη της ΝΔ να υιοθετούνκριτική στο πρόσωπό μου τηνοποία ακούω από τον ΣΥΡΙΖΑ,καταλαβαίνω γιατί κάποιοι μπο-ρούν να ανησυχούν διότι μπορείμε τον τρόπο μου να ξεβολεύωτο χθες των λίγων αλλά αυτό ση-μαίνει ότι δυναμώνω το μέλλοντων πολλών με τις πρακτικές καιτις επιλογές που εγώ ακολουθώ»είπε.

Και πρόσθεσε: «Πολλοί απόαυτούς είχαν προεξοφλήσει ότιδεν θα ήμουν στον δεύτερο γύ-ρο, ήταν πολύ λίγοι αυτοί πουτο πίστευαν και όπως έκανα τηνέκπληξη και μπήκα στο δεύτερογύρο, έτσι θα κάνω και τώρα τηνέκπληξη και θα κερδίσω. Είμαιαπολύτως πεπεισμένος για αυ-τό».

Παραδέχθηκε ότι είχε μια«τυπική» επαφή με τον κ. Από-στολο Τζιτζικώστα για τον οποίοείπε ότι δεν νομίζει ότι θα το-ποθετηθεί δημόσια. Σημείωσεόμως, ότι το 60% και των πολι-τών που ψήφισαν στις κάλπεςτης 20ής Δεκεμβρίου με τον έναή τον άλλο τρόπο «ψήφισανυπέρ της ανανέωσης, όσοι δενψήφισαν τον κ. Μεϊμαράκη».

«Πιστεύω ότι αυτούς τους πο-λίτες μπορώ να τους εκφράσωκαλύτερα από τον κ. Μεϊμαρά-

κη. Προφανώς όμως οι πολίτεςδεν είναι πρόβατα, δεν δέχονταικατευθύνσεις, θα ψηφίσουν μεγνώμονα τι είναι καλό για τουςίδιους, τι είναι καλό για την πα-ράταξη», πρόσθεσε.

Αναφορικά με τη βασική πο-λιτική παρακαταθήκη του Κων-σταντίνου Καραμανλή σημείωσεπως νιώθει ότι την υπηρετεί στοακέραιο, καθώς αυτή αφοράστον ευρωπαϊκό προσανατολι-σμό της χώρας και την ανάγκηο πολιτικός να είναι χρήσιμος

και όχι αρεστός.Σχετικά με τη στήριξη που

δήθεν λαμβάνει από ακροδεξιάστοιχεία στη ΝΔ, απάντησε:«Εγώ δεν ξέρω ακροδεξιούς ναυπάρχουν στη ΝΔ. Οι ακροδεξι-οί είναι πέραν των ορίων τηςΝΔ. Είμαι απολύτως ξεκάθαροςσε αυτό. Η ΝΔ έχει ένα δεξίόριο. Και ο δεξιός ψηφοφόροςτον οποίο σέβομαι και τιμώ απο-τελεί ραχοκοκαλιά της ΝΔ καιπροφανώς η ΝΔ αν θέλει να δι-ευρυνθεί και να γίνει κεντροδε-ξιά παράταξη πρέπει να μπορείνα συνυπάρχει ο παραδοσιακόςδεξιός με τον μετριοπαθή κε-ντρώο. Το ερώτημα είναι ποιοςμπορεί αυτό να το εξασφαλίσεικαλύτερα, πιστεύω ότι μπορώ νατο κάνω εγώ. Να μεγαλώσω τηΝΔ και να την ξανακάνουμε με-γάλη κεντροδεξιά παράταξη».

Για το ασφαλιστικό διατρά-νωσε την άποψή του ότι οι όποι-ες παρεμβάσεις φέρει η κυβέρ-νηση προκύπτουν μέσα από μιακαταστροφική διαπραγμάτευσητου πρώτου εξαμήνου του 2015,υπογραμμίζοντας ότι το μεγάλοπρόβλημα αυτής της μεταρρύθ-μισης προέρχεται από το σύνολοτης απόδοσης της ελληνικής οι-κονομίας και δεν είναι εισπρα-

κτικό.«Το τι θα είχε γίνει στη χώρα

εάν δεν είχε πέσει η προηγού-μενη κυβέρνηση νομίζω το γνω-ρίζουμε πια. Το 2015 ήταν μιακαταστροφική χρονιά για τηνελληνική οικονομία και για τηχώρα και σήμερα πληρώνουμετις συνέπειες. Οι παρεμβάσειςπου θα γίνουν στο ασφαλιστικόείναι οι συνέπειες της καταστρο-φικής πολιτικής του ΣΥΡΙΖΑ τοντελευταίο χρόνο».

Ο πρώην υπουργός διασαφή-νισε ότι η ΝΔ δεν θα ψηφίσειπερικοπές στις συντάξεις καιπως αυτό θα είναι αποκλειστικήευθύνη της κυβέρνησης που δη-λώνει ότι νιώθει βολικά με τους153 βουλευτές τους οποίους δια-θέτει.

«Η κυβέρνηση αισθάνεταιαπολύτως άνετη με την κυβερ-νητική της πλειοψηφία, θα πάνε153 βουλευτές να ψηφίσουν τιςπερικοπές των συντάξεων πουο ίδιος ο κ. Τσίπρας διαπραγμα-τεύεται. Εξάλλου, μας λέει η κυ-βέρνηση ότι δεν θέλει να κόψεικαμία σύνταξη, συμφωνούμεαπόλυτα λοιπόν. Ας πάει να τοκάνει. Δεν θα βρει βολικό δεκα-νίκι στην αντιπολίτευση σε πα-ρεμβάσεις στο ασφαλιστικό» επι-σήμανε ο υποψήφιος πρόεδροςτης ΝΔ.

Επανέλαβε, επίσης, ότι υπάρ-χει ανάγκη να διερευνηθούν οιευθύνες για την απώλεια 20 δισ.ευρώ που υπέστη το ελληνικόΔημόσιο από το κλείσιμο τωντραπεζών και την επιβολή κε-φαλαιακών ελέγχων. «Οταν μετο κλείσιμο των τραπεζών καιτα capital controls το ελληνικόΔημόσιο έχασε περί τα 20 δισ.ευρώ από μετοχές του κατείχεστο ΤΧΣ των οποίων η αξία εκ-μηδενίστηκε, δεν θεωρείτε ότιυπάρχουν κάποιες ευθύνες; Θαπρέπει να εξακολουθούμε νασφυρίζουμε αδιάφορα όταν φαί-νεται και από τις δηλώσεις τουκ. Βαρουφάκη ότι υπήρχε σχέ-διο; Οτι ο κ. Βαρουφάκης γνώ-ριζε ότι οι τράπεζες μπορεί ναέκλειναν. Οι ευθύνες θα διερευ-νηθούν» είπε.

Τέλος, διευκρίνισε ότι «δενστέλνει κανείς κανέναν στο δι-καστήριο» αλλά και ότι θεωρείπως «υπάρχουν τεράστιες ευθύ-νες για τον τρόπο με τον οποίοη κυβέρνηση αυτή διαχειρίστη-κε τη διαπραγμάτευση των έξιμηνών. Τελική κατάληξη αυτήςτης πορείας της διαπραγματευ-τικής ήταν το κλείσιμο των τρα-πεζών και η επιβολή των capitalcontrols, τα οποία έκαναν τερά-στια ζημιά στην ελληνική οικο-νομία και ναι θεωρώ ότι η υπό-θεση αυτή πρέπει να διερευνη-θεί».

Στην τελική ευθεία για την ηγεσία της ΝΔ

Στη Θεσσαλονίκη βρίσκονταισήμερα  οι  υποψήφιοι  πρόε-δροι  της  ΝΔ,  Κυριάκος Μη-τσοτάκης  και  Βαγγέλης Μεϊ-μαράκης.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Καθημερινές αφίξειςχιλιάδων προσφύγωνστον Πειραιά

Τίποτα δεν φαίνεται νασταματά το προσφυγικόκαι μεταναστευτικό ρεύ-μα από την Τουρκία προςτα νησιά και από εκείστον Πειραιά με την ελπί-δα να περάσουν με κάθετρόπο στην Ευρώπη. Ετσι χθες, άλλες 2.500κατέφθασαν στο λιμάνιτου Πειραιά, πολλοί απότους οποίους όμως θαδιασκορπιστούν στις πλα-τείες καθώς δεν δικαιού-νται να ζητήσουν άσυλο.

Θα

Να

ΣΗΣ

Στα

ΥΡα

ΚΗ

Σ/α

ΣοΣΙ

ΕΪTΕΝ

T Π

ΡΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στους θεσμούς αναμενό-ταν χθες, αμέσως μετά τη συνά-ντηση του υπουργού Εργασίας,Γιώργου Κατρούγκαλου, με τονπρόεδρο της Δημοκρατίας, Προ-κόπη Παυλόπουλο, η πρότασητης κυβέρνησης για την ασφα-λιστική μεταρρύθμιση.

Το σχέδιο της κυβέρνησης κι-νείται σε τρεις άξονες: τη συνο-λική αναδιάρθρωση του ασφα-λιστικού, την αντιμετώπιση τωνελλειμμάτων και την παρουσία-ση ενός γενικού εναλλακτικούισοδύναμου στις επιμέρους μνη-μονιακές υποχρεώσεις.

Το νομοσχέδιο αναμένεταινα έρθει προς ψήφιση στη Βου-λή περίπου στα τέλη Ιανουαρί-ου, μετά την ολοκλήρωση τωνδιαπραγματεύσεων με τους θε-σμούς και τη διαδικασία της δια-βούλευσης.

Νέοι συντελεστές αναπλήρωσης

Το σχέδιο που προτείνει ηκυβέρνηση, περιλαμβάνει ανά-μεσα σε άλλα, επανυπολογισμό

συντάξεων με νέους συντελε-στές αναπλήρωσης και ενοποί-ηση όλων των ταμείων σε ένα.Συγκεκριμένα, οι κλιμακωτοίσυντελεστές αναπλήρωσης μεβάση τις περιόδους ασφάλισηςέχουν εξής:

- Από 0 έως 15 χρόνια συντε-λεστής 0,80% για κάθε έτος.

- Από 15 έως 18 χρόνια συ-ντελεστής 0,92% για κάθε έτος.

- Από 18 έως 21 χρόνια συ-ντελεστής 1,04% για κάθε έτος.

- Από 21 έως 24 χρόνια συ-ντελεστής 1,16% για κάθε έτος.

- Από 24 έως 27 χρόνια συ-ντελεστής 1,29% για κάθε έτος.

- Από 27 έως 30 χρόνια συ-ντελεστής 1,42% για κάθε έτος.

- Από 30 έως 33 χρόνια συ-ντελεστής 1,55% για κάθε έτος.

- Από 33 έως 36 χρόνια συ-ντελεστής 1,69% για κάθε έτος.

- Από 36 έως 39 χρόνια συ-ντελεστής 1,84% για κάθε έτος.

- Από 39 έως 42 χρόνια καιπερισσότερα συντελεστής 2%για κάθε έτος.

Ενοποίηση ΤαμείωνΠαράλληλα, το ΙΚΑ-ΕΤΑΜ

μετονομάζεται σε Εθνικό ΦορέαΚοινωνικής Ασφάλισης (ΕΦΚΑ)και αποτελεί το μοναδικό φορέαπαροχής κύριας κοινωνικήςασφάλισης. Στον ΕΦΚΑ εντάσ-σονται από 1.1.2016 όλοι οιυφιστάμενοι φορείς κύριας κοι-νωνικής ασφάλισης, σύμφωναμε όσα ειδικότερα ρυθμίζονταιστο άρθρο 19 κ.ε., με την εξαί-ρεση του ΝΑΤ και του ΟΓΑ πουδιατηρούν αυτοτελή νομικήπροσωπικότητα για την άσκησητων μη ασφαλιστικών τους αρ-μοδιοτήτων.

Εθνική ΣύνταξηΣύμφωνα με την πρόταση

της κυβέρνησης, η Εθνική Σύ-νταξη θα καταβάλλεται σε όλουςόσοι διαμένουν νόμιμα στην Ελ-λάδα για τουλάχιστον 15 χρόνια,μεταξύ του 15ου και του 67ουέτους της ηλικίας τους ή τουέτους της ηλικίας τους στοοποίο, κατά τις οικείες διατάξεις,θεμελιώνουν δικαίωμα πλήρουςσύνταξης. Το ποσό της μειώνεταιγια τους συνταξιούχους λόγωγήρατος κατά 1/40 για κάθεχρόνο που υπολείπεται των σα-ράντα χρόνων διαμονής στηνΕλλάδα, μεταξύ του 15ου καιτου 67ου έτους της ηλικίας. Γιατην πρώτη εφαρμογή του νόμουαυτού η Εθνική Σύνταξη ορίζε-ται στα 384 ευρώ κάθε μήνα.

Το ΕΚΑΣΘα καταβάλλεται από

1.1.2016 και έως την31.12.2019 στους ήδη συνταξι-ούχους και στους δικαιούχουςσύνταξης γήρατος, αναπηρίαςκαι θανάτου των οργανισμών κύ-ριας ασφάλισης, εκτός του ΟΓΑ,

οι οποίοι εντάσσονται στον Ενι-αίο Φορέα Κύριας Ασφάλισης.Τα ποσά του επιδόματοςα. Για συνολικά ποσά εισο-

δήματος από συντάξεις (κύριεςκαι επικουρικές) μισθούς, ημε-ρομίσθια και λοιπά επιδόματα ήβοηθήματα και μέχρι 7.216 ευ-ρώ καταβάλλεται επίδομα 230ευρώ μηνιαίως.

β. Για συνολικά ποσά εισο-δήματος από 7.216,01 και μέχριτου ποσού των 7.972 καταβάλ-λεται ποσό μηνιαίου επιδόματοςσύμφωνα με τα παρακάτω:

βα. Από 7.216,01 ευρώ καιμέχρι του ποσού των 7.518 ποσό172,50.

ββ. Από 7.518,01 και μέχριτου ποσού των 7.720 ευρώ, πο-σό 115 ευρώ.

βγ. Από 7.720,01 και μέχριτου ποσού των 7.972 ποσό57,50 ευρώ.

γ. Τα ίδια ως άνω ποσά επι-δόματος χορηγούνται και στουςσυνταξιούχους αναπηρίας πουλαμβάνουν πλήρη σύνταξη.

δ. Στους συνταξιούχους γή-ρατος και αναπηρίας που λαμ-βάνουν μειωμένη σύνταξη, κα-θώς και σε όσους συνταξιούχουςλόγω γήρατος δεν θεμελιώνουναυτοτελές δικαίωμα συνταξιο-δότησης με χρόνο ασφάλισηςπου έχουν πραγματοποιηθείστην Ελλάδα, το επίδομα ισού-ται με τα 2/3 των ανωτέρω πο-σών. Για τους τελευταίους η δια-φορά του 1/3 ποσού ΕΚΑΣ πουτυχόν δεν είχε καταβληθεί πριναπό την ημερομηνία έναρξηςισχύος της παρούσης διάταξης,σύμφωνα με το προηγούμενοεδάφιο, δεν χορηγείται.

φΩτογΡαφΙΕΣ: aΡχΕΙο «Ε.Κ.»

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Τι προβλέπει η πρότασηγια την ασφαλιστική

μεταρρύθμιση

O Γιώργος Κατρούγκαλος ενημέρωσε πρώτα τον πρόεδρο τηςΝΔ, Γιάννη Πλακιωτάκη για 35 περίπου λεπτά.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 7: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Πραγματοποι-ήθηκε, χθες το πρωί, η πανηγυ-ρική έναρξη της πρώτης συνε-δρίασης του 2016, με την κα-θιερωμένη κοπή της Πρωτοχρο-νιάτικης πίτας.

Ο κ. Σωκράτης Λαζαρίδης, δι-ευθύνων σύμβουλος του ΟμίλουΧρηματιστηρίου Αθηνών τόνι-σε:

«Το 2015 ήταν μια χρονιάπου η αγορά επέδειξε τις ισχυ-ρές της άμυνες σε σχέση με τοναποτελεσματικό χειρισμό νέωνπροκλήσεων όπως τα capitalcontrols, ενώ επιβεβαιώθηκε ότιαυτές οι επιτυχίες είναι αποτέ-λεσμα της αποδοτικής συνεργα-σίας όλων των συντελεστών τηςαγοράς».

«Για το 2016», πρόσθεσε, «οστόχος μας είναι να συμβάλου-με στο μεγάλο ζητούμενο τηςχρηματοδότησης των επιχειρή-σεων μαζί με όλους τους συμ-μετέχοντες διαμορφώνονταςένα ισορροπημένο μοντέλο κα-τανομής των πόρων, αλλά καιπροσέλκυσης φρέσκων κεφα-λαίων από την παγκόσμια επεν-δυτική κοινότητα. Η δε διατή-ρηση του ανταγωνιστικού καιασφαλούς περιβάλλοντος διεκ-περαίωσης των συναλλαγών πουείναι συμβατό με τις διεθνείςπρακτικές και ευθυγραμμισμένομε το ευρωπαϊκό πλαίσιο παρα-μένει διαρκές μας μέλημα».

O πρόεδρος του Ομίλου, Ιά-κωβος Γεωργάνας σημείωσε:«Υπό την προϋπόθεση της συ-

ντήρησης της πολιτικής σταθε-ρότητας και της αποτελεσματι-κής εφαρμογής της συμφωνίαςμε τους εταίρους, είναι δικαιο-λογημένο να περιμένουμε γιατο 2016 την άνοδο της αγοράςκαι την επάνοδο σε θετικούςρυθμούς της ελληνικής οικονο-μίας άρα και μια σημαντική βελ-τίωση των τιμών μετοχών καιομολόγων».

Ο πρόεδρος της ΕπιτροπήςΚεφαλαιαγοράς κ. ΧαράλαμποςΓκότσης αναφέρθηκε στο έργοτης Επιτροπής σχετικά με τηνεπιτυχημένη ανακεφαλαιοποίη-ση των τραπεζών, τις εξελίξειςστο ευρωπαϊκό επίπεδο για τηνολοκλήρωση της ΤραπεζικήςΕνωσης, καθώς και σε θέματατρέχουσας οικονομικής πολιτι-

κής.Ειδικότερα είπε: «Επειδή η

εθνική μας οικονομία ήδη απότην άνοιξη της νέας χρονιάς, θαεισέλθει στον ενάρετο κύκλο,πρέπει όλοι μας, θεσμοί και επι-χειρήσεις, να είμαστε έτοιμοι ναπροσφέρουμε λύσεις που να ευ-νοούν την ανάπτυξη. Η Επιτρο-πή Κεφαλαιαγοράς θα εξαντλή-σει κάθε δυνατότητα που έχειώστε μαζί με το ΧρηματιστήριοΑθηνών ή και τα συναρμόδιαυπουργεία να διευκολύνει τιςεπιχειρήσεις στην άντληση κε-φαλαίων, αλλά και να δώσειστους επενδυτές νέες διεξόδουςγια την τοποθέτηση των κεφα-λαίων τους».

Ο κ. Θεόδωρος Φέσσας, πρό-εδρος του Συνδέσμου Ελληνι-

κών Επιχειρήσεων και Βιομηχα-νιών επεσήμανε:

«Το 2015 ανακόπηκε η ανα-πτυξιακή δυναμική που είχαμεπροβλέψει τις πρώτες ημέρεςτις περσινής χρονιάς. Βιώσαμεέντονα την αρνητική επίδρασητων πολιτικών εξελίξεων στηνοικονομία και στους χρηματι-στηριακούς δείκτες. Η θετικήεξέλιξη στο χρόνο που πέρασεείναι η οριστική κατοχύρωσητης θέσης της Ελλάδας στην ευ-ρωζώνη. Εφέτος, όλες μας οιπροσπάθειες πρέπει να επικε-ντρωθούν στην προσέλκυσησημαντικών επενδύσεων, πουθα εξασφαλίσουν την ανάπτυξητης οικονομίας και την οριστικήέξοδο της χώρας από την κρί-ση».

Καλύτερη χρονιά από το 2015 ευχήθηκαν παράγοντες της Aγοράς

Ο πρόεδρος της Επιτροπής Κεφα-λαιαγοράς Χαράλαμπος Γκότσης.

a b

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Center,διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St. Joseph’sHospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικόςσε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου τουδέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπινραντεβού: FLUSHING: 32-02 Union Street (Γωνία 32ndAve.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTO-RIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103. Tηλ.:(718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boule-vard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣγια όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσειςδέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή,ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσιανοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718)728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣBoard Certified in Internal Med-icine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardiology,Vascular Medicine and Endovascular Medicine. ΠρώηνΔιευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής και ΣτεφανιαίαςΜονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens.Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of CornellUniversity. Αριστούχος Διδάκτορας Ιατρικής ΣχολήςΠανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία:Lenox Hill Hospital, New York Hospital Queens. Ειδικός σεπαθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριεςασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-10 38thStreet, 2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center.Board Certified by the American Board of Ourology.Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στηνασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση«Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση τουπροστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες γιαμεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη,ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών,βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σεγυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laserμικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτόςνοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίουτύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler»ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore UniversityHospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, NewYork Hospital Queens και Winthrop University Hospital.Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA:27-47 crescent street (suite206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718) 544-4443.MANHAS-SET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY 11030. Τηλ.:(516) 487-5577. FOREST HILLS:69-02 Austin Street (3rdFloor), Forest Hills NY 11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτέςοι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D.,FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουΠανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofAmerican Academy of Optometry and Fellow of College ofOptometric in vision development. Ειδικευμένη στηνπαιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, visiontherapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής.Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις.Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: 30-18 31st Street,Astoria, NY 11102. Τηλ.: (718) 274-5575. Δεκτές οικυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ -ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείο ManhattanEye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ -ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι δια τρι κήΟφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη.Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser,εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού.Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αstoria, NY 11106.Tηλ.: (718) 204-5100. Ασφά λειες και Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κέςκαι ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο -γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων,εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα ταχο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης καιάλ λων ια τρι κών προ βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέραέως Σάββατο: ASTORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, As-toria, NY 11103. Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΓΩΝΗΣ, Μ.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ(Board Certified in Internal Medicine). Eιδικευμένος σε καρ-διακές, πνευμονολογικές και γαστροεντερολογικές παθήσεις,περιστατικά διαβήτη, υπέρτασης και χοληστερίνης. Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογραφήματα,εμβόλια γρίπης και πνευμονίας, αναλύσεις αίματος. Δέχεταιμε ραντεβού από Δευτέρα έως Σάββατο. FLUSHING/BAYSIDE: 196-03 42nd Avenue. Tηλ.: (718) 281-2001, ΑSTORIA:30-16, 30 Drive,4th Floor. Tηλ.: (718) 278-0300.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA: « AstoriaMedical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria, NY 11102. Tηλ.:(718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ,

Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣστη πολιτεία

της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neu-

rotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία,

διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ

Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,

προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία

- κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks

και pain management. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-

09 37th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) 721-4300,

(718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D.,

(ARIADNA PAPAGEORGE),

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε

ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες

Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική

χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις

ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye,

Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: 30-16

30th Drive, Astoria, NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832,

Ωρες ιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.

- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN:Manhattan Otolaryngology, 1421

3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028. Ωρες

ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. -

1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ.

Tηλ.: (212) 605-3789.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το ποσό του χρέους πουθα χρειαστεί να αναχρηματοδο-τήσουν το 2016 οι κυβερνήσειςτων κορυφαίων Οικονομιών τουΚόσμου θα είναι μικρότερο απότο 2012 καθώς έχουν κάνει βή-ματα στη μείωση των ελλειμμά-των του προϋπολογισμού στοένα τρίτο.

Οπως επεσήμανε το«Bloomberg», η αξία των γραμ-ματίων και ομολόγων που λή-γουν στις χώρες που ανήκουνστη «G7» (ΗΠΑ, Βρετανία, Γαλ-λία, Γερμανία, Ιταλία, Καναδάς,Ιαπωνία) συν τη Βραζιλία, τηνΚίνα, την Ινδία και τη Ρωσία, θαείναι συνολικά 7,1 τρισ. δολάρια,έναντι 7 τρισ. το 2015 και 7,6τρισ. το 2012.

Το συνολικό χρέος που λήγειέχει σταδιακά πέσει από το2012, οπότε το «Bloomberg» άρ-χισε να αντιπαραβάλλει δεδομέ-να. Η μείωση μπορεί να προσφέ-ρει κάποια στήριξη στην αγοράομολόγων, ενώ η αμερικανικήFed σταδιακά αυξάνει τα επιτό-κια και πιέζει τις αποδόσεις προςτα πάνω από ιστορικά χαμηλά.

Οικονομολόγοι έχουν προ-βλέψει πως τα ελλείμματα προ-ϋπολογισμού θα περιοριστούνγια έβδομη συνεχόμενη χρονιάτο 2016, καθώς οι κυβερνήσειςεξακολουθούν να περικόπτουντην επιπρόσθετη δαπάνη πουαποσκοπούσε στην αντιμετώπι-ση της παγκόσμιας χρηματοπι-στωτικής κατάρρευσης.

«Οι περισσότερες από αυτέςτις χώρες κινούνται προς τη δη-μοσιονομική πειθαρχία», δήλωσεο Μοχίτ Κουμάρ, επικεφαλήςστη στρατηγική επιτοκίων στημονάδα επενδυτικής τραπεζικήςτης Credit Agricole στο Λονδίνο.

«Υπήρξε δημοσιονομική επέ-κταση κατά τη διάρκεια της κρί-σης για διάφορους λόγους: Γιανα στηριχθεί η ανάπτυξη και γιανα μετατοπιστούν τα βάρη απότον ιδιωτικό στο δημόσιο το-μέα», πρόσθεσε.

Αν και η πτώση καταδεικνύειλιγότερη πίεση στις κυβερνήσειςώστε να δανειστούν, δεν σημαί-νει απαραίτητα πως εκείνες θαεκδώσουν λιγότερο χρέος, αφούαυτό εξαρτάται από τις συνολι-κές απαιτήσεις χρηματοδότησης.

Η Γερμανία σχεδιάζει να το-νώσει τις πωλήσεις ομολόγων σε203 δισ. ευρώ φέτος από περί-που 175 δισ. ευρώ το 2015, ενμέρει ώστε να χρηματοδοτήσειτα κόστη που έχει επιφέρει η τε-ράστια εισροή προσφύγων.

Η Ρωσία και η Βραζιλία θαδουν τις μεγαλύτερες αναλογικέςμειώσεις σε εξαγορές χρέους, μετα χρεόγραφα που λήγουν νακατρακυλούν κατά 38 και 26%.Περιλαμβανομένων των πληρω-μών τόκων, το ποσό του χρέουςπου χρειάζεται αναχρηματοδό-τηση από τις «G7» και τις«BRICs» είναι συνολικά 7,8 τρισ.δολάρια φέτος.

Τα κυβερνητικά ομόλογα ση-μείωσαν με μεγάλη προσπάθειαμια αύξηση 1,2% για τους επεν-δυτές το 2015, έναντι 8,4% το2014 και μιας μέσης απόδοσης4,4% τα τελευταία πέντε χρόνια,σύμφωνα με δείκτες της Bank ofAmerica Merrill Lynch. Οι απο-δόσεις, οι οποίες κινούνται δυ-σανάλογα των τιμών, τώρα αρ-χίζουν να αυξάνονται μειώνο-ντας τη ζήτηση για χρεόγραφαως καταφύγιο.

Τα αμερικανικά δεκαετή κυ-βερνητικά ομόλογα θα αυξηθούνσε 2,75% μέχρι τα τέλη του2016, από 2,25%, σύμφωνα μετη μέση πρόβλεψη 65 αναλυτώνπου συμβουλεύτηκε το«Bloomberg».

Αυτό μπορεί να ωθήσει τουςεπενδυτές να ζητήσουν περισ-σότερες αποζημιώσεις για νακρατήσουν άλλα ομόλογα, περι-λαμβανομένων εκείνων από χώ-ρες όπως η Γερμανία και η Ια-πωνία, όπου οι αποδόσεις δια-τηρούνται αυτή τη στιγμή χαμη-λά από τις Κεντρικές Τράπεζεςπου επεκτείνουν την προσφοράχρήματος μέσω αγορών χρέους.

«Οι αποδόσεις θα ανέβουνκαι η σύσφιξη της Fed θα επε-κταθεί και σε άλλα ομόλογα»,εκτίμησε ο Ντέιβιντ Σνάουτς,στρατηγικός αναλυτής τηςCommerzbank στο Λονδίνο.«Τουλάχιστον, η μειωμένη πίεσηγια δανεισμό θα είναι ένας καλόςαντισταθμιστικός παράγοντας»,πρόσθεσε.

Στις ΗΠΑ, τον μεγαλύτεροοφειλέτη στον Κόσμο με 13,1τρισ. δολάρια εμπορεύσιμων

υποχρεώσεων χρέους, το ποσότων κυβερνητικών χρεογράφωνπου λήγουν θα αυξηθεί κατά14% σε σχέση με πέρυσι, σε 3,5τρισ. δολάρια. Η Κίνα θα έρθειαντιμέτωπη με τη μεγαλύτερηποσοστιαία αύξηση σε ανάγκεςαναχρηματοδότησης το 2016, μεμια εκτόξευση 41% σε 254 δισ.δολάρια.

Η πτώση στις αποζημιώσειςομολόγων στις περισσότερες απότις κορυφαίες Οικονομίες τουΚόσμου, σε συνδυασμό με ταπρογράμματα ποσοτικής χαλά-ρωσης και τον χαμηλό πληθωρι-σμό, θα συνεχίσουν να στηρί-ζουν τη ζήτηση για κυβερνητικάομόλογα, ακόμη και αν τα αμε-ρικανικά επιτόκια πιέζουν προςτα πάνω τις αποδόσεις, σύμφωναμε τη Rabobank International.

Αναχρηματοδότηση χρέους 7,1 τρισ. δολ. το 2016

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

τερο του Νοεμβρίου.Τα στοιχεία προκαλούν αμφι-

βολία για τις προοπτικές ανάπτυ-ξης της Κίνας και την αποτελε-σματικότητα των πολιτικών τουΠεκίνου ως προς τη νομισματικήπολιτική και τη δημοσιονομικήευρωστία, επεσήμανε η «WallStreet Journal».

«Η άγρια ταχύτητα των πρώ-

των λίγων λεπτών στην Κίνα(σ.σ. διαπραγματεύσεων) ‘έπια-σε’ ορισμένους προ εκπλήξεως»,δήλωσε στην αμερικανική εφη-μερίδα ο Ρομπ Μπερνστόουν, δι-ευθύνων σύμβουλος συναλλα-γών μετοχών της Credit Suisseστη Νέα Υόρκη.

«O,τι και αν σχεδίαζαν οι χρη-ματιστές να κάνουν σήμερα ωςπρος το 2016... πιστεύω πως ‘πέ-ταξαν από το παράθυρο’ τα στοι-χήματα αυτά», πρόσθεσε.

«Πρόκειται για ατυχή τρόπονα ξεκινήσει η χρονιά», είπε οΤζον Μπρέιντι, διευθύνων σύμ-βουλος για της μεσιτικής εμπο-ρευμάτων «R.J. O’Brien».

Η «WSJ» ανέφερε πως το «ξε-πούλημα» στην Κίνα ξύπνησεμνήμες της ταραχής του Αυγού-στου στην αγορά εκεί, η οποίαμεταδόθηκε διεθνώς. Ενδοσυνε-δριακά στις 24 Αυγούστου οDow Jones έχανε πάνω από1.000 μονάδες, αλλά αυτή τηφορά η αντίδραση ήταν μικρό-τερης εμβέλειας, τουλάχιστονμέχρι τις μεσημεριανές συναλ-λαγές.

Το αργό πετρέλαιο, λόγω τηςέντασης μεταξύ Ιράν και Σαου-δικής Αραβίας έφτασε να έχεικέρδη έως 3% χθες, αλλά αυτά

περιορίστηκαν, ελέω Κίνας καιπτώσης των αγορών. Μάλιστα,το WTI «πέρασε» σε απώλειες1,4% στα 36,52 δολ. το βαρέλι,παρά το +1% αρχικά.

Ο χρυσός είχε άνοδο 1,7%

στα 1.078 δολ. η ουγκιά, ενώ το10ετές αμερικανικό ομόλογοέπεσε στα 2,216% από τα2,273% την Πέμπτη, με τουςεπενδυτές να αναζητούν ασφά-λεια στις τοποθετήσεις των χρη-

μάτων τους.Το ευρώ έχανε 0,39% έναντι

του δολαρίου με την ισοτιμία στα1,0818 από το επίπεδο των1,0856 που έκλεισε την παρα-μονή της Πρωτοχρονιάς στην

αγορά της Νέας Υόρκης.Στην Αθήνα, ο Γενικός Δεί-

κτης έκλεισε την πρώτη συνε-δρίαση της χρονιάς στις 621,12μονάδες, σημειώνοντας πτώση1,62%. Ενδοσυνεδριακά κατέ-γραψε κατώτερη τιμή στις619,42 μονάδες (-1,89%).

Η αξία των συναλλαγώνανήλθε στα 58,772 εκατ. ευρώ,ενώ ο όγκος των συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στα 97.824.419τεμάχια. Ο δείκτης υψηλής κε-φαλαιοποίησης σημείωσε πτώσησε ποσοστό 2,42%, ενώ ο δεί-κτης της μεσαίας κεφαλαιοποίη-σης ενισχύθηκε οριακά σε ποσο-στό 0,10%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης, άνοδο κατέ-γραψαν οι μετοχές της ΔΕΗ(+4,12% στα 4,04 ευρώ), τηςLamda Development (+2,72%στα 4,15 ευρώ), του ΟΛΠ(+2,67% στα 14,25 ευρώ) καιτης Viohalco (+2,50% στα 1,64ευρώ).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχές τουΟΠΑΠ (-11,11% στα 7,20 ευ-ρώ), της Eurobank (-3,85% στο1 ευρώ), της Εθνικής (-3,79%στα 0,330 ευρώ) και της Folli Fol-lie (-3,58% στα 16,68 ευρώ).

Ο χρηματιστής Τόμι Καλίκας χθες στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης.

Μεγάλες απώλειες σε Wall Street και διεθνή Χρηματιστήρια Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΙΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι Ελληνες κατασκευα-στές κατέγραψαν μικρή βελτίωσητων λειτουργικών συνθηκών τονΔεκέμβριο, κλείνοντας μια περίο-δο συνεχούς επιδείνωσης, ηοποία ξεκίνησε τον Σεπτέμβριοτου 2014, επεσήμανε η εταιρεία«Markit».

Η ανάκαμψη του μεταποιητι-κού τομέα, διευκρίνιζε, ήταναποτέλεσμα της αυξημένης πα-ραγωγής, η οποία επανήλθε σεπλαίσια ανάπτυξης για πρώτη φο-ρά σε διάστημα 12 μηνών. Εν-θαρρυντικό είναι το γεγονός ότικαταγράφηκε επίσης μια μικρήαύξηση του αριθμού των εργαζο-μένων, πρόσθετε.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τοσχετικό ανακοινωθέν, ο εποχικάπροσαρμοσμένος Δείκτης Υπευ-θύνων Προμηθειών της «Markit»για τον τομέα μεταποίησης στηνΕλλάδα (Purchasing Managers’Index - PMI) -ένας σύνθετος δεί-κτης ο οποίος έχει σχεδιαστεί γιανα μετρά την απόδοση της μετα-ποιητικής οικονομίας- έκλεισεστις 50,2 μονάδες τον Δεκέμβριο.

Η τιμή αυτή ήταν υψηλότερηαπό τις 48,1 μονάδες του Νοεμ-βρίου και υπέδειξε την πρώτηβελτίωση, μολονότι οριακή, τωνλειτουργικών συνθηκών σε διά-στημα 16 μηνών. Ο ρυθμός ανά-πτυξης ήταν ο εντονότερος πουέχει καταγραφεί από τον Αύγου-στο του 2014. Η αύξηση της πα-ραγωγής σημειώθηκε παρά ακό-μα μία υποχώρηση των εισερχό-μενων νέων παραγγελιών.

Συνολικά, οι νέες εργασίεςμειώνονται σε κάθε περίοδο τηςέρευνας, αρχής γενομένης απότον Σεπτέμβριο του 2014, ενώμέλη του πάνελ αποδίδουν τηνπρόσφατη υποχώρηση στην έλ-λειψη ρευστότητας στην αγορά.

Ανάκαμψη στημεταποίηση μετά

από 12 μήνες

Page 8: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20168 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). «Η ρητορικήεπιστρέφει στο σπίτι της» ήταντο κεντρικό σύνθημα του Πα-γκόσμιου ΠανεπιστημιακούΠρωταθλήματος Debate (WorldUniversities DebatingChampionship- WUDC), πουολοκληρώθηκε την Κυριακή στηΘεσσαλονίκη και μάλλον απο-δείχθηκε προφητικό, καθώς οι19χρονοι διαγωνιζόμενοι ΜαρίαΡούση και Θοδωρής Ντουνιάς,εκπροσωπώντας την ομάδα τουΕθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνεί-ου, ήταν οι μεγάλοι νικητές στηνκατηγορία EFL (English asForeign Language - Αγγλικά ωςξένη γλώσσα), στον τελικό τηςδιοργάνωσης, που πραγματοποι-ήθηκε στο Μέγαρο ΜουσικήςΘεσσαλονίκης.

Πρόκειται για σημαντική διά-κριση στο αγώνισμα του debateγια την Ελλάδα, η οποία είχε πα-ρουσία στο Παγκόσμιο Πρωτά-θλημα με πέντε ομάδες (ΑΣΟΕΕ,Πανεπιστήμιο Αθηνών, Πανεπι-στήμιο Μακεδονία, Πολυτε-χνείο, Deree College). Μετά από9 προκριματικούς γύρους, που

διεξήχθησαν από τις 29 έως τις31 Δεκεμβρίου, τα Πανεπιστή-μια που προκρίθηκαν στον τελι-κό της κατηγορίας EFL ήταν τοΕθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείοαπό την Ελλάδα, το FSU Jenaαπό τη Γερμανία, το BrawijayaA από την Ινδονησία και τοUKIM Skopje από την ΠΓΔΜ.

Στον τελικό, οι Ελληνες ρή-τορες, όπως και οι εκπρόσωποιτης ομάδας της ΠΓΔΜ, κλήθη-καν να υπερασπιστούν τη χρήσηφωτογραφικού υλικού, που απο-τυπώνει τις δύσκολες καταστά-σεις, τις οποίες βιώνουν οι πρό-σφυγες, σε καμπάνιες ευαισθη-τοποίησης, ενώ εναντίον τηςπρακτικής αυτής κλήθηκαν ναεπιχειρηματολογήσουν οι άλλεςδύο πανεπιστημιακές ομάδες.

Η ρητορική ως βιωματικόςτρόπος μάθησης κέρδισε τηνΜαρία Ρούση και τον ΘοδωρήΝτουνιά από τα σχολικά τουςχρόνια και ίσως να ήταν αυτή ηκρίσιμη παράμετρος, που τουςεξασφάλισε την υψηλή διάκρισησε τόσο νεαρή ηλικία και με μι-κρή σχετικά αγωνιστική εμπει-ρία.

Η κ. Ρούση, φοιτήτρια Νομι-κής, ξεκίνησε να ασχολείται μετη ρητορική στον Ομιλο Ρητο-ρικής της Σχολής Μωραϊτη, στονοποίο και εξακολουθεί να πη-γαίνει, πλέον, όμως, για να δι-δάσκει. Το περασμένο καλοκαίριείχε την πρώτη της εμπειρίααγωνιστικού debate σε διεθνήδιοργάνωση, καθώς συμμετείχεστο πανευρωπαϊκό πρωτάθλη-μα, που διεξήχθη στη Βιέννη.

Αντίστοιχα, ο κ. Ντουνιάς,φοιτητής στο Πολυτεχνείο, ξε-κίνησε να ασκείται στην αντιλο-γία από τον Ομιλο Ρητορικήςτου Κολεγίου Αθηνών, ενώ ηπρώτη του διεθνής εμπειρία στοαγωνιστικό κομμάτι ήταν στοΠαγκόσμιο Σχολικό Πρωτάθλη-μα, που πραγματοποιήθηκε το2014 στην Ταϊλάνδη.

«Η κατάκτηση του τίτλου τουπαγκόσμιου πρωταθλητή ήτανγια εμάς μία αναγνώριση αρκετάανέλπιστη, καθότι πηγαίναμεγια την εμπειρία και χωρίς ιδι-αίτερα υψηλές προσδοκίες», λέ-ει στο «ΑΜΠΕ» η κ. Ρούση.

Το θέμα πάνω στο οποίοκλήθηκε να επιχειρηματολογή-

σει η ελληνική ομάδα στον τε-λικό του WUDC σχετιζόταν μετο προσφυγικό ζήτημα, τοοποίο κυριαρχεί εδώ και πολ-λούς μήνες στην πρώτη γραμμήτης ελληνικής και διεθνούς επι-καιρότητας.

«Οπωσδήποτε το θέμα τουτελικού, είχε ειδικό ενδιαφέρον,καθώς δεν ήταν κάτι αδιάφοροή άγνωστο σε εμάς, αλλά είχενα κάνει με καταστάσεις πουβιώσαμε πρόσφατα και βιώνου-με ακόμη ως χώρα, έτσι μας ενέ-πνευσε και επιπλέον έτυχε καιταυτιστήκαμε και με τη θέσηπου μας ζητήθηκε να υπερασπι-στούμε», αναφέρει η κ. Ρούση,εξηγώντας, ωστόσο, ότι το ίδιοδε συμβαίνει πάντα, όπως δε συ-νέβη και σε κάποιους από τουςπροκριματικούς αγώνες, όπου ηομάδα κλήθηκε να επιχειρημα-τολογήσει ακόμη και πάνω σεθέματα που δεν γνώριζε, όπωςπ.χ. για συγκεκριμένες παραμέ-τρους στις διμερείς σχέσεις Κί-νας-ΗΠΑ.

«Γενικά, μέσα σε 15 λεπτά,πρέπει να είσαι σε θέση να προ-ετοιμάσεις πλήρη επιχειρηματο-

λογία, ακόμη και αν δεν έχειςγνώσεις πάνω στο θέμα που θασου δώσουν. Γενικεύοντας καιχρησιμοποιώντας σωστά και τηγλώσσα του σώματος, μπορείςνα πείσεις, ότι κατέχεις κάποιοθέμα, ακόμη και αυτό δεν ισχύ-ει», αναφέρει η κ. Ρούση, επι-σημαίνοντας ότι ο ρήτορας μπο-ρεί να οικοδομήσει με την ίδιαευκολία επιχειρήματα και σε δύ-σκολα θέματα όπως π.χ. η ανά-γκη περικοπών στις συντάξεις.

Το παγκόσμιο Πανεπιστημια-κό Πρωτάθλημα Debate ξεκίνη-σε την Κυριακή 27 Δεκεμβρίου,με 1200 συμμετέχοντες από 70χώρες και περισσότερα από 350Πανεπιστημιακά Ιδρύματα.Πρόκειται για τη μεγαλύτερηδιοργάνωση debate σε όλο τονκόσμο, την οποία στην Ελλάδαανέλαβε να φέρει εις πέρας ηΡητορική Εταιρεία Ελλάδος, μιαμη κερδοσκοπική εταιρεία πουιδρύθηκε το 2013, με στόχο τηνπροώθηση του debate στην εκ-παίδευση.

Τα θέματα των αγώνων, ταοποία δεν είναι εκ των προτέ-ρων γνωστά στους συμμετέχο-

ντες, αφού ανακοινώνονται λίγαμόλις λεπτά πριν τον κάθε αγώ-να, αφορούσαν, μεταξύ άλλων,στη χρήση μισθοφορικών δυνά-μεων για στρατιωτικές επιχειρή-σεις, την απαγόρευση προσωπι-κής ιδιοκτησίας έργων τέχνηςπου θεωρούνται ιδιαίτερης πο-λιτισμικής ή ιστορικής σημασίας,τη δίκαιη διανομή των κερδώναπό τον παγκόσμιο ορυκτόπλούτο, καθώς και την υποχρέ-ωση του Δ.Ν.Τ. και της Κεντρι-κής Τράπεζας να πληρώσουναποζημιώσεις σε χώρες πουέχουν επηρεαστεί από τις πολι-τικές τους.

Πρωταθλητές στην κατηγο-ρία Open (English asProfessional Language) αναδεί-χθηκαν οι ομιλητές από το Πα-νεπιστήμιο του Χάρβαρντ, μετην ομάδα Harvard A, στην κα-τηγορία ESL (English as SecondLanguage) Πρωταθλήτρια ανα-κηρύχθηκε η ομάδα DLSU A καιτον τίτλο του Καλύτερου Ομιλη-τή κατέκτησε ο Michael DunnGoekjian από την ομάδα PEP A,του Πανεπιστημίου PEP της Σερ-βίας.

Παγκόσμιοι πρωταθλητές στη ρητορική Ελληνες φοιτητέςΟ Θοδωρής Ντουνιάς την ώρα της εξέτασής του. Δεξιά, οι 19χρονοι διαγωνιζόμενοι, Μαρία Ρούση και Θοδωρής Ντουνιάς από το Πολυτεχνείο ήταν οι μεγάλοι νικητές.

ΑΘΗΝΑ.  (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Οι διαδικασίες για τη συ-γκρότηση του Εθνικού Συμβου-λίου Ραδιοτηλεόρασης βρίσκο-νται σε πλήρη εξέλιξη και σε θε-τική τροχιά, και πολύ σύντομαθα έχουμε την διαδικασία τηςαδειοδότησης, η οποία μετά από

25 χρόνια θα βάλει τάξη στο τη-λεοπτικό τοπίο», ανέφερε σε συ-νέντευξή του στον ραδιοσταθμό«Στο Κόκκινο» ο υπουργός Επι-κρατείας Νίκος Παππάς.

Τονίζοντας ότι «όποιος εκπέ-μπει πρέπει να έχει νόμιμηάδεια» και αναφερόμενος στο

χαρτοφυλάκιό του και τον νόμογια τα ΜΜΕ, δήλωσε ότι «απότην απραξία και τη σιωπηρή συ-ναίνεση στην ασυδοσία, περνάμεσε μία φάση που μπαίνουνε κα-θαροί κανόνες. Με το που ανα-λάβαμε καταλογίσαμε τα τέληχρήσης συχνοτήτων, εφαρμόσα-

με το νόμο για τη φορολογία στηδιαφήμιση και τώρα ψηφίσαμεκαι το νόμο για τις τηλεοπτικέςάδειες».

Ο Υπουργός Επικρατείας ση-μείωσε πως σε ό,τι αφορά το πε-δίο των αρμοδιοτήτων του για τησυγκρότηση του ΕΣΡ, ο πρόεδρος

της Βουλής Νίκος Βούτσης έχειεργαστεί άοκνα για να διαμορ-φωθούν οι όροι συναίνεσης καιότι ελπίζει ότι η αξιωματική αντι-πολίτευση θα σταθεί στο ύψοςτων περιστάσεων και θα συμβάλ-λει ούτως ώστε η συγκρότησητου ΕΣΡ να τελεσφορήσει σύντο-μα.

Σε ερώτηση για τις τηλεοπτι-κές επιχειρήσεις που έχουν λάβειδημόσιο χρήμα μέσω των τραπε-ζών, ο Υπουργός Επικρατείας ση-μείωσε ότι δεν θα πρέπει να αφή-νεται να εννοηθεί ότι επειδή κά-ποια Μέσα Ενημέρωσης έχουν τηδυνατότητα να ασκούν πολλα-πλές πιέσεις θα μπορούν και ναεξασφαλίζουν ροές χρηματοδό-τησης ευνοϊκότερες από άλλεςεπιχειρήσεις και σε αυτό πρέπεινα μπει ένα τέλος.

Ο κ. Παππάς δήλωσε ακόμη,ότι όλοι έχουν καταλάβει στη«μιντιακή και πολιτική Ιερουσα-λήμ» ότι περνάμε σε μία και-νούργια φάση, και ότι στο νέοτοπίο που διαμορφώνεται «οι κα-

νόνες θα εφαρμόζονται».Ο Υπουργός Επικρατείας είπε

ότι η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ δενκάνει αυτές τις κινήσεις για ναεπηρεάσει το περιεχόμενο τωνειδήσεων ή για να ασκήσει πιέ-σεις, και πρόσθεσε ότι ο ΣΥΡΙΖΑδεν έφθασε εδώ που έφθασε έχο-ντας την υποστήριξη των ΜΜΕ.

Για την επαναλειτουργία τηςΕΡΤ ο Νίκος Παππάς δήλωσε ότιυπάρχουν περιθώρια βελτίωσης,ωστόσο γίνονται πάρα πολύ σο-βαρά βήματα. Επίσης, σημείωσεότι υπάρχει τώρα απόλυτη δια-φάνεια στις παραγωγές και γενι-κότερα στη διαχείριση του δη-μόσιου χρήματος από τον δημό-σιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα καιότι η διοίκηση της ΕΡΤ πρέπεινα αφεθεί ελεύθερη να λειτουρ-γήσει και να αξιοποιήσει το προ-σωπικό της και τις δυνατότητεςπου της ανοίγονται. «Κάθε ευρώπου πληρώνει ο ελληνικός λαόςγια την ΕΡΤ, πιάνει τόπο και δενσπαταλάται», σημείωσε χαρακτη-ριστικά ο Υπουργός.

Οποιος εκπέμπει πρέπει να έχει άδεια, επανέλαβε ο Νίκος Παππάς

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Σημαντικέςπολιτικές εξελίξεις αναμένονταιτις επόμενες ημέρες στα Σκόπια,στη βάση της συμφωνίας τωναρχηγών των 4 μεγαλύτερωνκομμάτων από τις 15 Ιουλίου2015, με στόχο την άρση τουπολιτικού αδιεξόδου στη χώρα.

Στις 15 Ιανουαρίου, βάσει τηςσυμφωνίας, θα οριστεί υπηρε-σιακή κυβέρνηση, η οποία θαοδηγήσει τη χώρα στις πρόωρεςβουλευτικές εκλογές, στα τέληΑπριλίου.

Μερικές ημέρες νωρίτερα, οπρωθυπουργός της πΓΔΜ, Νίκο-λα Γκρουέφσκι, θα παραιτηθείπροκειμένου να ανοίξει ο δρό-μος για τον σχηματισμό της υπη-ρεσιακής κυβέρνησης, ο επικε-φαλής της οποίας θα προέρχεταιαπό τις τάξεις του κυβερνώντοςδεξιού κόμματος VMRO-DPMNE(Εσωτερική Μακεδονική Επανα-στατική Οργάνωση - Δημοκρα-τικό Κόμμα της ΜακεδονικήςΕθνικής Ενότητας).

Του κόμματος ηγείται ο κ.Γκρουέφσκι. Το όνομα του υπη-ρεσιακού πρωθυπουργού δενέχει γνωστοποιηθεί ακόμη, ενώο κ. Γκρουέφσκι, ερωτώμενοςσχετικά, δήλωσε ότι την απόφα-ση για το ποιος θα ηγηθεί τηςυπηρεσιακής κυβέρνησης θα λά-βουν τις επόμενες ημέρες τακομματικά όργανα.

Τις εξελίξεις σχετικά με τηνπαραίτησή του και τον σχηματι-σμό υπηρεσιακής κυβέρνησηςεπιβεβαίωσε ο ίδιος, ο οποίοςεπανέλαβε ότι θα τηρηθεί πλή-ρως το χρονοδιάγραμμα για διε-ξαγωγή των εκλογών στις 24Απριλίου.

Ωστόσο, η σοσιαλδημοκρατι-κή αντιπολίτευση αναφέρει ότιη συμμετοχή της στις εκλογές

εξαρτάται από την εκπλήρωσητων προϋποθέσεων εκείνων πουθα διασφαλίζουν αδιάβλητες καιδημοκρατικές εκλογές και κατη-γορεί τον κ. Γκρουέφσκι ότι φέ-ρει προσκόμματα στην υλοποί-ηση των προβλεπόμενων τηςσυμφωνίας για την επίλυση τηςπολιτικής κρίσης στη χώρα.

Κάποια στελέχη της αντιπο-λίτευσης επισημαίνουν ότι πρέ-πει να αναβληθούν για μερικούςή περισσότερους μήνες οι εκλο-γές που είναι προγραμματισμέ-νες για τα τέλη Απριλίου, ώστενα δημιουργηθούν οι κατάλλη-λες συνθήκες για «τίμια» εκλο-γική αναμέτρηση.

Ο κ. Γκρουέφσκι απορρίπτειτους ισχυρισμούς της αντιπολί-τευσης και την κατηγορεί ότιαναζητά δικαιολογίες για νααναβληθούν οι εκλογές τουΑπριλίου, φοβούμενη ότι θαυποστεί συντριπτική ήττα.

Εν αναμονή πολιτικώνεξελίξεων στα Σκόπια

Ο πρωθυπουργός των ΣκοπίωνΝίκολας Γκρουέφσκι.

a b

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money orderπληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-2614 ή με χρέωσηστην πιστωτική κάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:ναμε:αddreSS:CItY: State: zIp Code:pHoNe: fax:CeLL: e-maIL:SIgNature:

o $27.99 o $27.99

Η Γυάλινη ΑφροδίτηΗ Ιλντα είναι μία πρωταγωνίστρια σ’ ένα από τατελευταία και πολυδιαβασμένα έργα της κυρίαςΓκόρου που είναι στη… διπλανή μας πόρτα καιμας στέλνει μηνύματα που «βλέπουμε» στο σπίτιμας. Μία καθημερινή γυναίκα που πάλεψε με τημοίρα, τις δυσκολίες, τις ατυχίες, με την καθη-μερινότητά της, με τις φορτωμένες πάνω τηςπολλές υποχρεώσεις που είναι πολύ δύσκολο ναανταποκριθεί, αλλά και που πρέπει να «προσπα-θήσει να σταθεί όρθια με όποιο κόστος κι αναυτό επιφέρει».«Η Ιλντα είναι υπαρκτό πρόσωπο αλλά δεν ζειπια. Πέθανε χωρίς να γνωρίζει ότι εμπνεύστηκααπό την συγκλονιστική ζωή της τη συγγραφήτου μυθιστορήματός μου».

Δύο υπέροχα βιβλία της Ξένιας Γκόρουάμμεσα διαθέσιμα από το βιβλιοπωλείο

του «Εθνικού Κήρυκα»

Σε Σημείο Μηδέν«Στo βιβλίο μου “Σε σημείο μηδέν” αφηγούμε πολλές απότις ιστορίες μου εξιστορούν γεγονότα και περιπέτειες πουη ίδια έχω βιώσει. Ηθελα καταγράφοντάς τα να τα μοιρα-στώ και με τους αγαπημένους αναγνώστες μου. Ηθελα να

νοιώσουν τα ίδια δικά μου συναισθήματα, τις χαρές καιτις συγκινήσεις που εγώ ένοιωσα ή οι ήρωές μου.

Δεν θα ξεχάσω το περιστατικό με μια κυρία, που ως τότεδεν γνωριζόμαστε καλά αλλά της χάρισα το “Σε σημείο

Μηδέν”. Εμενε στον επάνω από εμένα όροφο και κάποιοπρωινό μου κτύπησε την πόρτα δακρυσμένη λέγονταςμου “Σας ευχαριστώ που μου δώσατε το βιβλίο. Να ξέ-

ρατε τι μου θυμίσατε με το διήγημά σας “η άγνωστη για-γιά”. Μου έχει συμβεί ένα παρόμοιο περιστατικό με την

κόρη μου. Να είστε καλά!”

Page 9: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συνεχίστηκε τη Δευ-τέρα η παροχή ηλεκτρισμού στακατεχόμενα από την ΚυπριακήΔημοκρατία, η οποία ξεκίνησεαπό τις 18:30 της Πρωτοχρονιάςλόγω βλάβης σε σταθμό παρα-γωγής του ψευδοκράτους, όπωςδήλωσε ο Διευθυντής του Δια-χειριστή Συστήματος Μεταφο-ράς Κύπρου (ΔΣΜΚ) ΧρίστοςΧριστοδουλίδης.

Οπως είπε ο κ. Χριστοδουλί-δης η παροχή ενέργειας από καιπρος τα κατεχόμενα έγινε ξανάστο παρελθόν σε έκτακτες περι-πτώσεις.

Συγκεκριμένα το 2006 παρεί-χαμε εμείς ηλεκτρισμό στα κα-τεχόμενα και το 2011 μετά τηνκαταστροφή του Βασιλικού μαςπαρείχαν εκείνοι.

Παραθέτοντας τα γεγονότα,ο κ. Χριστοδουλίδης είπε πωςστις 5 το απόγευμα της πρωτο-χρονιάς επικοινώνησαν με τονΔΣΜ από τις λεγόμενες αρχέςπαροχής ηλεκτρισμού των κατε-χομένων, ζητώντας βοήθεια λό-γω βλάβης σε μονάδα παραγω-γής. Οπως είπε, επειδή αυτή ηκατάσταση καλύπτεται από ταΜΟΕ που έχουν συμφωνηθεί καιδεύτερον λόγω του γεγονότος

ότι το σύστημα δεν αντιμετώπιζεκανένα πρόβλημα υπήρχε καιαρκετή επάρκεια για να καλύψειαυτή την επιπρόσθετη ζήτησητων 30 μεγαβάτ, αποφασίστηκενα ανταποκριθούμε θετικά στοαίτημα των Τ/κ και έτσι γύρωστις 18:30 της πρωτοχρονιάςέγινε η σύνδεση από τον υπο-σταθμό Αθαλάσσας και ακολού-θως από τον υποσταθμό κοντάστην Ορούντα.

«Η παροχή προς τις κατεχό-μενες περιοχές άρχισε αμέσωςκαι κυμάνθηκε από 5 μεγαβάτμέχρι και 20 μεγαβάτ», πρόσθε-σε. Στο μεταξύ η Αρχή Ηλεκτρι-

σμού Κύπρου (ΑΗΚ) διαβεβαι-ώνει ότι το ρεύμα που παρέχεταιστα κατεχόμενα από την Πρω-τοχρονιά θα χρεωθεί κανονικάκαι θα καταβληθεί από τουςΤουρκοκυπρίους.

Η εκπρόσωπος Τύπου τηςΑΗΚ Χριστίνα ΠαπαδοπούλουΘεοφανίδου σχετικά με την τι-μολόγηση της παρεχόμενης ηλε-κτρικής ενέργειας, διαβεβαίωσεότι θα γίνουν όλοι οι απαραίτη-τοι υπολογισμοί και όλες οι απα-ραίτητες διευθετήσεις έτσι ώστενα μην περιέχονται οι οποιεσ-δήποτε διεπιδοτήσεις, δηλαδή,όπως εξήγησε, δεν θα υπάρξει

οποιαδήποτε προνομιακή μετα-χείριση.

Θα χρεωθούν με το άθροισμακαι του σταθερού και του μετα-βλητού κόστους, δηλαδή το κό-στος καυσίμου, ρύπων κ.λπ.,όπως λαμβάνονται υπόψη γιαόλους τους πελάτες της ΑΗΚ. «ΗΑΗΚ θα πληρωθεί κανονικά καιοι χρεώσεις θα είναι σε συνεν-νόηση με τους Τ/κ και τη σύμ-φωνο γνώμη της ΡΑΕΚ» κατέλη-ξε. Το πρόβλημα στα κατεχόμε-να εντοπίζεται σε ατμολέβηταστο σταθμό παραγωγής ενέργει-ας κοντά στον Αγιο Επίκτητο τηςεπαρχίας Κερύνειας, όπως δή-

λωσε ο «πρόεδρος» της αντίστοι-χης «Αρχής» του ψευδοκράτουςΙσμέτ Ακίμ.

Απαντώντας σε ερώτηση, εί-πε ότι μεγάλες περιοχές στα κα-τεχόμενα ήταν να βυθιστούν στοσκοτάδι και για το λόγο αυτόδιοχετεύτηκε ηλεκτρισμός απότις ελεύθερες περιοχές. Πρόσθε-σε ότι τα δύο συστήματα παρέ-μειναν ενωμένα.

Ανέφερε ότι οι λεπτομέρειεςπληρωμής του ρεύματος που λή-φθηκε από την ΑΗΚ δεν έχουνσυζητηθεί ακόμη αλλά «σίγουραθα γίνει η πληρωμή και επί τού-του δεν υπάρχει πρόβλημα».

Παροχή ρεύματος από τις ελεύθερες περιοχές στα κατεχόμεναΘα χρεωθεί κανονικά και θα καταβληθεί από τους Τουρκοκυπρίους, διαβεβαιώνει η Αρχή Ηλεκτρισμού

καμιά περίπτωση δεν θα περά-σουν ιατρική εξέταση. Θα γίνεταιμε πάσα διακριτικότητα και ευ-αισθησία. Υπάρχει Επιτροπή πουθα εξετάσει τα γεγονότα χωρίςτη φυσική τους παρουσία», σχο-λίασε η κ. Ζέτα Αιμιλιανίδου.

Ετσι, σαράντα δύο σχεδόνχρόνια μετά, μια από τις πιο κα-κοφορμισμένες πληγές της σύγ-χρονης κυπριακής τραγωδίας,φαίνεται να οδεύει προς μια έστωμερική, επιφανειακή επούλωση.Η πραγματική πληγή ωστόσοποτέ δεν πρόκειται να επουλωθεί,γιατί παραμένει αιμάσσουσα, βα-θιά στην ψυχή αυτών των κορι-τσιών τότε, γυναικών σήμερα.

Συγκλονιστικές μαρτυρίεςΕφηβες, οι περισσότερες τότε,

για δεκαετίες η πολιτεία και ηκοινωνία τις έκαναν να ντρέπο-νται για μια ντροπή που δεν ήτανδική τους. Στις περισσότερες πε-ριπτώσεις, οι οικογένειες των θυ-μάτων προσπάθησαν με κάθετρόπο να κρύψουν αυτή την«ντροπή» και το «στίγμα», στέλ-λοντάς τες στο εξωτερικό ή πα-ντρεύοντάς τες με συνοπτικέςδιαδικασίες.

Το «ΚΥΠΕ», εξασφάλισε μαρ-

τυρίες από δύο γυναίκες που βιά-στηκαν επανειλημμένα τότε, τηνΑννα από χωριό της επαρχίαςΚερύνειας και την Μαρία απόχωριό της επαρχίας Αμμοχώστου.Ηταν και οι δυο, δεκατεσσάρωνχρόνων το ‘74, όταν κάποιοι τουςάλλαξαν την οπτική και την προ-οπτική της ζωής και τους μαύρι-σαν για πάντα την ψυχή.

Ο πατέρας της Μαρίας, κτη-νοτρόφος, δεν ήθελε να εγκατα-λείψει τα ζώα του όταν ξέσπασετο κακό, κι έτσι έμεινε όλη η οι-κογένεια εγκλωβισμένη.

«Βγήκαμε στα περιβόλια, έξωαπό το χωριό. Ημασταν εκεί κά-που εκατό άτομα, τέσσερις ημέρεςκρυμμένοι. Η νύκτα γινόταν μέρα.Εριχναν φωτοβολίδες κι ήξερανότι ήμασταν κρυμμένοι. Ακού-γαμε τα τανκς στο δρόμο πουπηγαινοέρχονταν ασταμάτητα.Μας έριξαν φυλλάδια από ελικό-πτερο, με την μισή Κύπρο ζω-γραφισμένη άσπρη και την άλλημισή κόκκινη και μας έλεγαν ναπαραδοθούμε, αλλιώς θα μαςσκοτώσουν.

Μπήκαμε στο χωριό με τα χέ-ρια ψηλά. Βλέπαμε ανθρώπουςσκοτωμένους στο δρόμο. Μαςμάζεψαν στην αυλή του σχολείου.Μας τραβούσαν απ’ εδώ και απ’

εκεί. Ξεχώρισαν άνδρες από γυ-ναίκες, μωρά, τους ηλικιωμένουςάνω των εξήντα, τους έβαλαν σεαίθουσες σχολείου. Σε δύο φορ-τηγά φόρτωσαν αιχμαλώτους.Τον πατέρα μου τον πήραν αιχ-μάλωτο.

Εμένα, τη μητέρα μου και τηναδελφή μου, έξι χρόνων, με άλλεςγυναίκες μας πήραν στα τελευ-ταία σπίτια του χωριού. Από την

πρώτη νύκτα ήρθαν να μας με-τρήσουν. Εμένα κι άλλες νεαρέςκοπέλες μας πήραν μέσα στα χω-ράφια θεοσκότεινα. Με τράβηξανμε το ζόρι, έξω μακριά. Εφευγεο ένας κι ερχόταν άλλος κι εγώνα αιμορραγώ, να παρακαλώ τονΘεό να με βοηθήσει, να φωνάζω,ένα μωρό δεκατεσσάρων χρόνων.

Εκαναν το κέφι τους και μαςέπαιρναν πίσω. Ακουγα τις γυ-ναίκες που σκέφτονταν να αφή-σουν το γκάζι της κουζίνας ανοι-κτό για να αυτοκτονήσουμε, ναγλυτώσουμε από αυτό το μαρτύ-ριο. Κάθε νύκτα τα ίδια πράγματα.

Κρυβόμαστε στο πατάρι του σπι-τιού, αλλά μας έβρισκαν. Συνέχισεαυτή η φρίκη δύο-τρεις μήνες».

Η Μαρία σήμερα, είναι δια-ζευγμένη με τρία παιδιά, άρρωστηκαι με σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα. Σε κανένα δεν έχει πειποτέ το τι πέρασε, ούτε ακόμηκαι στον ίδιο της τον πατέρα πουπέθανε πέρσι χωρίς να γνωρίζειοτιδήποτε. «Ξεκίνησε η ζωή μουλάθος χωρίς να φταίω. Οταν άκου-σα ότι θα έβαζαν το θέμα στηΒουλή, είπα έστω κι αργά να μαςδουν ως ανθρώπους, εμείς στιγ-ματιστήκαμε. Επρεπε από χρόνιανα μας δει το κράτος, όχι τώρα.Μια ζωή είμαι διαλυμένη, δενεργάζομαι τώρα. Από τα δεκα-τέσσερά μου υποφέρω».

Παρόμοια και η ιστορία τηςΑννας. Ακόμα έχει το σημάδι στοστήθος από την ξιφολόγχη τωνΤούρκων. Μόνο που αυτή έφυγεστο εξωτερικό για να συνεχίσειτην ζωή της. «Μας βάλανε σε αί-θουσα του σχολείου στη Βώνη,μαζί με την υπόλοιπη οικογένεια.Εκεί έμπαιναν όποτε ήθελαν, διά-λεγαν και μας πήγαιναν για ναικανοποιήσουν τις σεξουαλικέςτους επιθυμίες. Δεν έβγαινα ναπάρω συσσίτιο. Φορούσα συνέ-χεια τα ρούχα της γιαγιάς για να

φαίνομαι γριά αλλά έβλεπαν τοπρόσωπο. Εβγαινα έξω μόνο ότανπήγαινα τουαλέτα. Ημουν συνέ-χεια τυλιγμένη με ένα πάπλωμακαι καθόντουσαν όλα τα πιτσιρί-κια από πάνω μου για να μην μετραβάνε συνέχεια και να με βιά-ζουν οι Τούρκοι. Αυτό κράτησετρεις μήνες, πριν έρθει ο ΕρυθρόςΣταυρός, στον οποίον πήγε έναςάνδρας που δραπέτευσε και τουςενημέρωσε ότι ήμασταν εγκλω-βισμένοι.

Ο Ερυθρός Σταυρός μαζί μεάλλα πράγματα, μας έστελνε τότεκαι χάπια σε περίπτωση εγκυμο-σύνης.... Ενιωθα φόβο, μεγάλοφόβο, όπως και τώρα ακόμη...φοβάμαι. Το ότι έφυγα από τηνΚύπρο, μου έκανε καλό. Δενέβλεπα αυτούς που με είχαν ωςστίγμα της οικογένειας, δεν έβλε-πα κανένα από τους χωριανούςπου νόμιζα ότι όλοι ξέρανε γιαμένα. Παντρεύτηκα, έχω δύο παι-διά και δύο εγγόνια. Είμαι 55χρόνων και το βιασμό δεν τονέχω ξεχάσει ποτέ μου».

Μέχρι σήμερα -αν και οι πε-ρισσότερες με ψυχολογικά τραύ-ματα- αυτές οι γυναίκες δεν είχαντύχει ποτέ κάποιας βοήθειας ψυ-χολογικής, ιατρικής ή οικονομικήςαπό το κράτος.

Επίδομα από το κράτος σε βιασθείσες κατά την εισβολή

Ο Αϊντασυναντάται με N. Κοτζιά

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Νίκος Κοτζιάς καιΕσπεν Μπαρθ Αϊντα θα συναντη-θούν την Τρίτη το απόγευμαστην Αθήνα, και αποκλειστικόθέμα των συνομιλιών τους θα εί-ναι οι τελευταίες εξελίξεις στηδιαπραγμάτευση μεταξύ της ελ-ληνοκυπριακής και της τουρκο-κυπριακής πλευράς για την επί-λυση του Κυπριακού.

Πηγές του ελληνικού υπουρ-γείου Εξωτερικών ανέφεραν στο«ΚΥΠΕ» πως το γεγονός ότι πρό-κειται για την πρώτη συνάντησητου Ελληνα Υπουργού μέσα στο2016 καταδεικνύει «τουλάχιστονότι οι διαπραγματεύσεις συνεχί-ζονται με εντατικό ρυθμό», τονί-ζοντας χαρακτηριστικά ότι «τοΚυπριακό δεν κάνει διακοπές».

Κατά την πληροφόρηση του«ΚΥΠΕ», ο κ. Κοτζιάς θα ενημε-ρωθεί από τον Ειδικό Σύμβουλοτου Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕγια «την οπτική γωνιά» που έχειο διεθνής Οργανισμός για τηνπορεία των διαπραγματεύσεων.

Ειδική μνεία αναμένεται ναγίνει και από τους δύο άνδρεςστο θέμα των εγγυητριών δυνά-μεων, στο οποίο η μεν Αγκυραεπιμένει να διατηρηθούν, η δεΑθήνα δια στόματος Κοτζιά έχειεξαρχής απορρίψει ως «καθεστώςαπαράδεκτο και αναχρονιστικό».Το ίδιο και η Λευκωσία.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το Κυπριακό και ητουρκική στάση για τις εγγυή-σεις, το γεγονός ότι πολλά κα-ταστήματα άνοιξαν τις πόρτεςτους την Κυριακή, η πρόσκλησηαπό Μεβλούτ Τσαβούσογλου καιη αποδοχή της από τον ΑντροΚυπριανού να επισκεφθεί τηνΚωνσταντινούπολη, αλλά και ηένταση που επικρατεί μετά τηνεκτέλεση του σιίτη κληρικούΝιμρ αλ- Νιμρ στη ΣαουδικήΑραβία, είναι τα κύρια θέματαπου προβάλλουν οι εφημερίδεςτης Δευτέρας 4 Ιανουαρίου 2016.

Η «Αλήθεια»στο κύριο της θέμα με τίτλο«Πράσινο φως για επαναδια-πραγμάτευση εγγυήσεων» γρά-

φει ότι ο εκπρόσωπος του Ακι-ντζί σε συνέντευξή του ανέφερεότι οι εγγυήσεις, οι οποίες γιατους Ε/κ αποτελούν απειλή,μπορούν να συζητηθούν ξανά.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Σύγκρουση συμ-φέροντος για Δίπλαρο στο ΤΕ-ΠΑΚ» γράφει ότι σύγκρουσησυμφέροντος και παραβίαση τουκανονισμού της Βουλής προκύ-πτει για τον βουλευτή του ΔΗΣΥΕ. Δίπλαρο, αναφορικά με πρό-ταση νόμου που είχε καταθέσειτο 2013 για το συμβούλιο τουΤΕΠΑΚ. Ο Ε. Δίπλαρος, το 2010είχε καταθέσει στο ΤΕΠΑΚ αί-τηση για ενοικίαση οικοδομήςγια σκοπούς στέγασης φοιτητών,της οποίας σε έγγραφα του Πα-

νεπιστημίου εμφανίζεται ως συ-νιδιοκτήτης.

«Η Σημερινή»υπό τον τίτλο «Μικροί - Μεγάλοιαψήφησαν τον νόμο για το ωρά-ριο», γράφει στο κύριο της θέμαότι εκατοντάδες καταστήματα,μικρά και μεγάλα και υπεραγο-ρές αγνόησαν τη νομοθεσία γιααπαγόρευση λειτουργίας τις Κυ-ριακές και άνοιξαν κανονικά,εξυπηρετώντας χιλιάδες κατανα-λωτών και προσθέτει ότι καταγ-γέλθηκαν 486 καταστηματάρ-χες, αλλά ουδείς τιμωρήθηκε.

«Ο Φιλελεύθερος»στεγάζει το κύριο του θέμα υπότον τίτλο «Εγγυήσεις με περιτύ-λιγμα» και γράφει ότι η Αγκυρα

στέλνει μήνυμα στην κυβέρνησηότι είναι έτοιμη να συζητήσει τοθέμα της ασφάλειας «τον κατάλ-ληλο χρόνο» και ότι με τον έναή τον άλλο τρόπο θα εγγυηθείτους Τ/κ, καθώς και ότι η κυ-βέρνηση κερδίζει έδαφος σταπέντε μόνιμα μέλη του Συμβου-λίου Ασφαλείας για την ανάγκηνα μην υπάρξουν εγγυήσεις.

Η «Χαραυγή»κάτω από τον τίτλο «Στο ψυγείο350 διώξεις λόγω ...Ανώτατου»γράφει στο κύριο της θέμα ότιτο υπουργείο Εργασίας προέβησε 350 καταγγελίες καταστημα-ταρχών αλλά οι φάκελοί τους θαπαραμείνουν «στο ψυγείο» εναναμονή της ετυμηγορίας τουΑνωτάτου.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Συνέχεια από τη σελίδα 1

«Ενιωθα φόβο,μεγάλο φόβο, όπως και τώραακόμη... φοβάμαι»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αρκετά εκτενής θα εί-ναι η ατζέντα που αφορά ταενεργειακά το 2016, δήλωσε οαρμόδιος υπουργός ΓιώργοςΛακκοτρύπης, ερωτηθείς σχετι-κά. Ειδικότερα, σε ό,τι αφοράτο πρόγραμμα εκμετάλλευσητου κοιτάσματος «Αφροδίτη», οΥπουργός είπε ότι αναμένεταιεντός των επόμενων μερικώνεβδομάδων να ολοκληρωθεί ηείσοδος της British Gas (BG)στην κοινοπραξία του τεμαχίου12. Αρκετές εξελίξεις, είπε, θα

υπάρξουν και σε σχέση με τοερευνητικό πρόγραμμα.

«Ευελπιστούμε με ακόμα μίατουλάχιστον γεώτρηση αλλά καιτην προώθηση των ερευνητικώνδραστηριοτήτων και των υπο-λοίπων εταιρειών οι οποίες είναιαδειοδοτημένες».

Για την τριμερή που θα πραγ-ματοποιηθεί στη Λευκωσία στις28 Ιανουαρίου μεταξύ Κύπρου,Ελλάδας και Ισραήλ, ο κ. Γιώρ-γος Λακκοτρύπης ανέφερε ότιτην ημερήσια διάταξη επεξερ-γάζεται το Προεδρικό.

«Είναι πολύ σημαντικό ναπροωθήσουμε και γεωπολιτικάτις διμερείς και τις τριμερείς μας,ενδεχομένως και τετραμερείςμας σχέσεις» είπε.

Ερωτηθείς αν αναφέρεταιστην Ιορδανία, ο Υπουργός κ.Γιώργος Λακκοτρύπης δεν διευ-κρίνισε.

«Ας μην προτρέχουμε, έχου-με ενώπιον μας μια πολύ σημα-ντική τριμερή, μεταξύ Κύπρου,Ελλάδος, Ισραήλ, από κει καιπέρα θα γίνει προσπάθεια διεύ-ρυνσης», είπε.

Εκτενής η ατζέντα για ενεργειακά το ’16

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Επτά με 10 χιλιάδεςφλαμίνγκο που ταξίδεψαν χιλιά-δες χιλιόμετρα από τον παγωμέ-νο βορρά και ήρθαν στην Κύπρογια να ξεχειμωνιάσουν, έχουνκατακλύσει από την Αλυκή Λάρ-νακας.

Σύμφωνα με τους ειδικούς,πρόκειται για νεοαφιχθέντα σμή-νη πουλιών καθώς το χρώμα τωνφτερών τους είναι γκρίζο. Ταφλαμίνγκο, αποκτούν το ροδαλότους χρώμα από μια ουσία πουυπάρχει στη γαρίδα Αρτέμια Σα-λίνα, που ζει στην Αλυκή, με τηνοποία τρέφονται, σύμφωνα μεεκπρόσωπο του Συνδέσμου φί-λων των πουλιών.

Ο λόγος, εξήγησαν, που κά-ποτε τα φλαμίνγκο βγαίνουνστην όχθη της Αλυκής, είναι διότιο άνεμος και τα ρεύματα, παρα-σύρουν τις μικροσκοπικές γαρί-δες, τις οποίες λατρεύουν τα εξω-τικά αυτά πουλιά.

Το ροδαλό χρώμα που χαρα-κτηρίζει τα φλαμίνγκο, ήταν αυ-τό που έδωσε και την επιστημο-νική τους ονομασία που είναι

Φοινικόπτερος ο ρόδινος ήPhoenicopterus roseus.

Εκατοντάδες Λαρνακείς καιτουρίστες συρρέουν στον βιότο-πο της Λάρνακας, συνδυάζονταςτον περίπατο με την παρατήρησητων εξωτικών πουλιών που βρί-σκονται διασκορπισμένα σε όλοτο πλάτος και μήκος της Αλυκής.

Με φλαμίνγκο γέμισε η Αλυκή Λάρνακας

O υπουργός Ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης.

Χιλιάδες εξωτικά φλαμίνγκο κατέκλυσαν την Αλυκή Λάρνακας,παρά το τέμενος Χαλά Σουλτάν, προσφέροντας ένα μοναδικόθέαμα στους επισκέπτες που βρέθηκαν στην περιοχή.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με αρνητικό πρόσημοξεκίνησε το 2016 για το κυπρια-κό χρηματιστήριο, με τον ΓενικόΔείκτη του ΧΑΚ, τη Δευτέρα νακαταγράφει απώλειες σε ποσο-στό 0,96%, κλείνοντας στις67,10 μονάδες.

Απώλειες σε ποσοστό 1,02%σημείωσε ο δείκτης FTSE/CySE20, υποχωρώντας στις 38,73 μο-νάδες, την ώρα που η κύρια αγο-ρά υποχώρησε κατά 1,71%.

Με απώλειεςξεκίνησε το ΧΑΚ

Βελτίωσηοικονομικού

κλίματοςΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Βελτίωση κατέγραψετο οικονομικό κλίμα στην Κύπροτο Δεκέμβριο του 2015, σύμφωναμε τα στοιχεία που ανακοίνωσετο Κέντρο Οικονομικών Ερευνών(ΚΟΕ) του Πανεπιστημίου Κύ-πρου. Ο δείκτης οικονομικούκλίματος τον τελευταίο μήνατου 2015 βελτιώθηκε κατά 1,3μονάδες σε σύγκριση με το Νο-έμβριο του 2015 ανεβαίνονταςστις 107,6 μονάδες από 106,3μονάδες τον προηγούμενο μήνα.

Οπως τονίζει το ΚΟΕ, κατάτο 2014 ο δείκτης οικονομικούκλίματος ακολουθούσε πορείαανάκαμψης, ενώ κατά την διάρ-κεια του 2015 ο δείκτης αποτύ-πωνε την ενδυνάμωση της οικο-νομικής εμπιστοσύνης στην Κύ-προ, καταγράφοντας τιμές πάνωαπό τον μακροχρόνιο μέσο όροτου (100 μονάδες) καθ’ όλη τηδιάρκεια του έτους.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Νεκρός ανασύρθηκε λί-γο μετά τις 10 το πρωί της Δευ-τέρας από τη θάλασσα ο Δημή-τρης Δημητρίου Μάστρου, 39ετών, από το Λιοπέτρι, πατέραςδύο παιδιών 8 και 4 ετών, ο οποί-ος αγνοείτο από την Κυριακή μαζίμε τον πατέρα του, Λάμπρο Μά-στρου, 65 ετών. Ο Δημητρίου κα-ταλείπει σύζυγο και δύο παιδιά.Εντοπίστηκε από δύτη των ΟΥΚνα επιπλέει κοντά στο σημείο,όπου πιστεύετο ότι πήγε για ψά-ρεμα. Σύμφωνα με την Αστυνο-μία, οι δύο άντρες πήγαν για ψά-ρεμα στη θαλάσσια περιοχή Κά-

ος, στο Ακρωτήριο Πύλας, σε έδα-φος των Βρετανικών Βάσεων Δε-κέλειας. Οι δύο άντρες μίλησανγια τελευταία φορά με φιλικότους άτομο, λίγο μετά τις πέντετο απόγευμα της Κυριακής. Λίγοπριν από τα μεσάνυχτα, φίλοιτους μετέβησαν στην περιοχή καιεντόπισαν το αυτοκίνητο των δύοανδρών και καλάμι ψαρέματος.

Ακολούθως ενημέρωσαν τηνΑστυνομία των Βρετανικών Βά-σεων και στην συνέχεια την κυ-πριακή Αστυνομία. Αμέσως άρ-χισαν έρευνες για εντοπισμότους, με σκάφος του ΛιμενικούΣώματος και ελικόπτερο της

Αστυνομίας.Για τον εντοπισμό και του δεύ-

τερου αγνοούμενου, εργάζοντανμέχρι αργά τη Δευτέρα σκάφητης Λιμενικής και Ναυτικής Αστυ-νομίας. Επίσης, η Αστυνομία τωνΒάσεων Δεκέλειας, με την υπο-στήριξη της Πυροσβεστικής Υπη-ρεσίας του σταθμού Ορόκλινης,ενεργοποίησε πεζά περίπολατμήματα στην ακτογραμμή, μεσκοπό τον εντοπισμό των αγνο-ουμένων. Οι έρευνες συνεχίζο-νταν, παρά τις δυσμενείς καιρικέςσυνθήκες, με τη συμμετοχή τηςΕΜΑΚ και ομάδας ΟΥΚ, με σκά-φη και καταδυτικό εξοπλισμό.

Τραγωδία με ψαράδες στη θάλασσα Λιοπετρίου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο γενικός γραμματέαςτου ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού,δήλωσε ότι είναι έτοιμος να με-ταβεί στην Κωνσταντινούποληγια να συναντηθεί με τον Τούρκουπουργό Εξωτερικών, ΜεβλούτΤσαβούσογλου. Οπως είπε ο κ.Κυπριανού, ο Τούρκος Υπουργόςτον βολιδοσκόπησε για τη συνά-ντηση μέσω του Τουρκοκύπριου

διαπραγματευτή, Οζντίλ Ναμί.Ο κ. Κυπριανού έκανε λόγο

για «σημαντική επίσκεψη», αφούόπως ανέφερε, θα δώσει την ευ-καιρία στην ελληνοκυπριακήπλευρά να έχει από πρώτο χέριάποψη για το πώς η Τουρκία σκέ-φτεται τη λύση του Κυπριακού.Επίσης, δήλωσε ότι θα υπάρξεισυνεννόηση με τον κ. Αναστα-σιάδη για το τι θα συζητηθεί και

θα προσπαθήσει με επιχειρήματανα πείσει, «γιατί είναι προς τοσυμφέρον της Τουρκίας να επι-λυθεί το Κυπριακό». Ο ΓΓ τουΑΚΕΛ γνωρίζεται προσωπικά μετον Τούρκο Υπουργό, γιατί ήτανμαζί στην Κοινοβουλευτική Συ-νέλευση του Συμβουλίου της Ευ-ρώπης. Δεν αποκλείεται και συ-νάντησης του κ. Κυπριανού μετον Αχμέτ Νταβούτογλου.

Πρόσκληση Αντρου Κυπριανού στην Τουρκία

Page 10: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΧΙΟΥΣΤΟΝ. ΤΕΞΑΣ. Οι γυναί-κες που τρώνε πολλά γλυκάμπορεί να διατρέχουν αυξημένοκίνδυνο να εκδηλώσουν καρκί-νο του μαστού, προειδοποιούνεπιστήμονες από το φημισμένοΚέντρο Καρκίνου MD Andersonστο Τέξας.

Σε μελέτη που πραγματοποί-ησαν διαπίστωσαν ότι αυτόοφείλεται στο ότι τα γλυκαντικάσυστατικά της ζάχαρης επηρεά-ζουν έναν συγκεκριμένο ενζυ-μικό μηχανισμό, ο οποίος μάλι-στα ευνοεί και την μετάστασητου καρκίνου στους πνεύμονες.

Το εύρημα αυτό «αντικρούειτην πεποίθηση πολλών ανθρώ-πων ότι δεν έχει σημασία τιτρώει κανείς μετά τη διάγνωσητου καρκίνου», δήλωσε ο επι-κεφαλής ερευνητής δρ Λορέ-ντζο Κοέν, καθηγητής Παρηγο-ρητικής Ιατρικής & Αποκατά-στασης στο Πανεπιστήμιο τουΤέξας όπου υπάγεται το MD An-derson.

«Τα στοιχεία μας, παρότιπροέρχονται από έρευνα σε ζώα

και είναι προκαταρκτικά, δεί-χνουν ότι έχει μεγάλη σημασίαη διατροφή μετά την ανάπτυξη

του καρκίνου».Τα νέα ευρήματα ενισχύουν

την άποψη των ειδικών ότι η

δυτικού τύπου διατροφή ευνοείτην εμφάνιση πολλών μορφώνκαρκίνου.

Σύμφωνα με την έρευνα,που δημοσιεύεται στην επιθε-ώρηση «Cancer Research», απότα συστατικά της ζάχαρης εκεί-νο που αυξάνει περισσότεροτον κίνδυνο καρκίνου είναι ηφρουκτόζη (επί παραδείγματιη ζάχαρη είναι ένας δισακχαρί-της που λέγεται σακχαρόζη ήσουκρόζη και έχει ως συστατικάτην φρουκτόζη και την γλυκό-ζη).

Οπως έγραψαν οι ερευνητές,μελέτησαν τέσσερις ομάδες πο-ντικιών, τα οποία είχαν τροπο-ποιήσει γενετικά ώστε να είναιεπιρρεπή στην εμφάνιση καρ-κίνου του μαστού.

Επί έξι μήνες τα ποντίκιαακολουθούσαν ένα από τέσσεραδιαιτολόγια με διαφορετικήσύνθεση σε μη-ζαχαρούχουςυδατάνθρακες, σουκρόζη καιφρουκτόζη.

Όσο περισσότερη σουκρόζηπεριείχε ένα διαιτολόγιο, τόσο

περισσότερα ποντίκια της ομά-δας που το ακολουθούσαν εκ-δήλωναν καρκίνο του μαστού,ενώ όσο περισσότερη φρουκτό-ζη περιείχε, τόσο αυξάνονταν οιμεταστάσεις.

Στην πραγματικότητα, απότα ποντίκια που δεν έτρωγανζάχαρη αλλά άλλους υδατάν-θρακες, το 30% εκδήλωσανκαρκίνο του μαστού, ενώ απ’όσα έτρωγαν ζάχαρη εκδήλωσεκαρκίνο το 50-58% αναλόγωςμε το συστατικό της που κατα-νάλωνε. Ο περαιτέρω έλεγχοςτων ποντικιών έδειξε πως αυτόοφειλόταν στο ότι η ζάχαρηπροκαλούσε αυξημένη έκφρασηενός ενζύμου που λέγεται 12-λιποξυγενάση και παίζει ρόλοστη χρόνια φλεγμονή.

Προγενέστερες μελέτες σεγυναίκες έχουν επίσης συσχετί-σει τη φλεγμονή με τον καρκίνοτου μαστού.

Στους υδατάνθρακες ανή-κουν μεταξύ άλλων το ψωμί, τορύζι, τα ζυμαρικά, τα δημητρια-κά και τα φρούτα.

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

Το παράδειγμα της ΣαουδικήςΑραβίας ακολούθησαν το Μπα-χρέιν και το Σουδάν, ανακοινώ-νοντας ότι διακόπτουν ή υποβαθ-μίζουν τις διπλωματικές τους σχέ-σεις με το Ιράν, στον απόηχο τηςεκτέλεσης στη Σαουδική Αραβίατου σιίτη ιερωμένου Νιμρ αλ-Νιμρ, ενός σφοδρού επικριτή τηςσαουδαραβικής μοναρχίας, μαζίμε άλλα 46 πρόσωπα που είχανκαταδικασθεί για τρομοκρατία.Λίγη ώρα αργότερα τα ΗνωμέναΑραβικά Εμιράτα περιόρισαν τοναριθμό των διπλωματών του Ιράνστη χώρα τους.

Το Μπαχρέιν κάλεσε τους Ιρα-νούς διπλωμάτες να εγκαταλεί-ψουν την επικράτειά του εντός48 ωρών. Την ανακοίνωση τουΜπαχρέιν διαδέχθηκε αυτή τουΣουδάν, το οποίο επεσήμανε ότικι αυτό από την πλευρά του δια-κόπτει τις διπλωματικές σχέσειςμε το Ιράν.

Λίγη ώρα αργότερα και ταΗνωμένα Αραβικά Εμιράτα ανα-κοίνωσαν πως υποβαθμίζουν τιςδιπλωματικές σχέσεις με το Ιράνκαι πως επιβάλλουν περιορισμούςστον αριθμό των Ιρανών διπλω-ματών που είναι διαπιστευμένοιστη χώρα, όπως μετέδωσε το κρα-τικό πρακτορείο ειδήσεων«WAM».

«Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιρά-τα αποφάσισαν να μειώσουν τοεπίπεδο της διπλωματικής αντι-προσωπείας στην Ισλαμική Δημο-κρατία του Ιράν σ’ αυτό των επι-τετραμμένων και να μειώσουν τοναριθμό των Ιρανών διπλωματών

στη χώρα», μετέδωσε το «WAM».Οι Ηνωμένες Πολιτείες απά-

ντησαν στην απόφαση της Σαου-δικής Αραβίας για τη διακοπή τωνδιπλωματικών της σχέσεων με τοΙράν ζητώντας προσήλωση στη δι-πλωματία και καλώντας τους ηγέ-τες της περιοχής να προχωρήσουνσε θετικά βήματα για την άμβλυν-ση των εντάσεων.

«Γνωρίζουμε τις πληροφορίεςότι το βασίλειο της ΣαουδικήςΑραβίας έδωσε εντολή για τοκλείσιμο των διπλωματικών απο-στολών του Ιράν στο βασίλειο...Πιστεύουμε ότι η προσήλωση στηδιπλωματία και οι απευθείας συ-νομιλίες παραμένουν ουσιαστικήςσημασίας για την άμβλυνση τωνδιαφορών και θα συνεχίσουμε ναζητούμε από τους ηγέτες της πε-ριοχής να λάβουν θετικά μέτραγια τον κατευνασμό της κατάστα-σης», δήλωσε αξιωματούχος τηςκυβέρνησης Ομπάμα.

Την ίδια ώρα η Ρωσία προσπα-θούσε να ρίξει «γέφυρες» ανάμε-σα σε Ιράν και Σαουδική Αραβία,προκειμένου να εξομαλυνθούν οισχέσεις των δύο χωρών, που τιςτελευταίες μέρες βρίσκονται σταάκρα.

Η Ρωσία ανακοίνωσε πως είναιέτοιμη να ενεργήσει ως μεσολα-βητής για να βοηθήσει στην επί-λυση της διένεξης μεταξύ των δύοαυτών χωρών, που εκτός των άλ-λων διαδραματίζουν σημαντικόρόλο και στην κρίση της Συρίας,κάτι που μετέδωσαν χθες ρωσικάειδησεογραφικά πρακτορεία επι-καλούμενα ανώνυμη πηγή τουυπουργείου Εξωτερικών.

«Ως φίλοι είμαστε έτοιμοι να

διαδραματίσουμε, αν ζητηθεί,έναν μεσολαβητικό ρόλο για τηδιευθέτηση των υφιστάμενων δια-φωνιών και οποιωνδήποτε νέωνπροκύψουν μεταξύ των δύο αυ-τών χωρών», δήλωσε η πηγή σύμ-φωνα με το πρακτορείο «RIA».

Η πηγή υπογράμμισε επίσηςπως η Μόσχα αναμένει από τηΣαουδική Αραβία και το Ιράν νασυνεχίσουν να συμμετέχουν στιςσυνομιλίες της Βιέννης για τη Συ-ρία.

Η Σαουδική Αραβία διέκοψε

την Κυριακή τις σχέσεις με τοΙράν ως απάντηση στις επιθέσειςδιαδηλωτών στις διπλωματικέςαποστολές της στις δύο μεγαλύ-τερες πόλεις του Ιράν, την Τεχε-ράνη και τη Μασχάντ.

Η διακοπή των διπλωματικώνσχέσεων μεταξύ Σαουδικής Αρα-βίας και Ιράν στην ταχεία κατάρ-ρευση που ακολούθησε την εκτέ-λεση του σιίτη ιμάμη από το Ριάντμπλέκεται στο ήδη εύφλεκτο το-πίο της Μέσης Ανατολής σε κα-θοριστική καμπή.

Οι δύο μεγαλύτερες περιφε-ρειακές δυνάμεις της περιοχήςβρίσκονται σε ρητορικά χαρακώ-ματα που «εμπλουτίζουν» με τηδιαχωριστική γραμμή των δύοκλάδων του Ισλάμ, σουνιτών καισιιτών, διάσταση που καθορίζειτο σκηνικό από τη συριακή σύ-γκρουση και την ISIS και φτάνειμέχρι την Υεμένη.

Η εκτέλεση του σιίτη ιμάμηΑλ Νιμρ γίνεται αντιληπτή απότο σύνολο του σιιτικού κόσμουσχεδόν ως κήρυξη πολέμου από

τον «θεματοφύλακα» του σουνι-τικού Ισλάμ, τη Σαουδική Αρα-βία.

Ο 56χρονος ιμάμης ήταν με-ταξύ των προβεβλημένων στελε-χών στο σύντομο αντικυβερνητι-κό κύμα μεταξύ 2011 και 2012στο βασίλειο και θεωρείτο υπέρ-μαχος των δικαιωμάτων του σιι-τικού πληθυσμού στη ΣαουδικήΑραβία (περίπου 2 εκατομμύριασε πληθυσμό 18 εκατομμυρίων).Είχε φτάσει μέχρι το σημείο ναπει πως η νομιμοποίηση της κυ-βέρνησης θα εξέλειπε εάν το βα-σίλειο συνέχιζε την «καταπίεσητων σιιτών» - αμάρτημα ασυγχώ-ρητο για το Ριάντ, το οποίο γρή-γορα είδε στον Αλ Νιμρ «δάκτυ-λο» του Ιράν.

Η εκτέλεση ήταν λάδι στη φω-τιά της κλιμάκωσης στις πάνταδύσκολες σχέσεις με το Ιράν, πουαπό την πλευρά του εμφανίζεταιως «θεματοφύλακας» του σιιτικούΙσλάμ.

Η διαμάχη αγγίζει όλες τιςπλευρές των συρράξεων στη Μέ-ση Ανατολή, και η επιδείνωση δυ-σκολεύει αναλόγως ολόκληρο τοσκηνικό: Ο ρόλος που θα είχε στοτραπέζι το Ιράν στις επικείμενεςειρηνευτικές διαβουλεύσεις για τοΣυριακό είχε προκαλέσει πρώτααπό όλα αντιδράσεις στη Σαουδι-κή Αραβία. Οι αντιδράσεις ήτανηχηρότερες ακόμη και από εκεί-νες που ακούγονταν από την αμε-ρικανική πλευρά. Η αμερικανικήκαι η ρωσική πλευρά, εταίροι τηςΣαουδικής Αραβίας και του Ιράναντίστοιχα, είχαν ασκήσει ήπιαπίεση στις δύο πλευρές να συνερ-γαστούν στο Συριακό.

Κλιμάκωση της έντασης μεταξύ Σαουδικής Αραβίας και Ιράν

Ιρακινοί καίνε ένα ομοίωμα του βασιλιά της Σαουδικής Αραβίας, στο πλαίσιο διαμαρτυρίαςχθες στη Βαγδάτη για την εκτέλεση από το Ριάντ του σιίτη ιμάμη Αλ Νιμρ.

ΜΠΕΡΝΣ. ΟΡΕΓΚΟΝ. Η ομάδατων ένοπλων αγροτών και κτη-νοτρόφων συνέχιζαν και χθεςτην κατάληψή τους σε κτίριο τηςομοσπονδιακής κυβέρνησης στοΜπερνς του Ορεγκον, σε συμπα-ράσταση δύο ιδιοκτητών ρά-ντσου που καταδικάστηκαν γιαφωτιά που είχαν ξεκινήσει σεπροστατευόμενο καταφύγιοάγριας ζωής.

Η σύγκρουση είναι μέρος τηςγενικότερης «μάχης» για τη χρή-ση δημόσιας γης που ακόμη δενέχει κοπάσει στις ΗΠΑ.

Το Σαββατοκύριακο, στοΜπερνς του Ορεγκον αγρότεςκαι κτηνοτρόφοι είχαν διοργα-νώσει πορεία υποστήριξης γιατον Ντουάιτ Χάμοντ και τον γιοτου Στίβεν, που καταδικάστηκανπρόσφατα σε βαρύτερη ποινήφυλάκισης από εκείνη που τους

είχε αρχικά επιβληθεί επειδήπρο ετών είχαν ξεκινήσει φωτιάπου έκαψε εκτάσεις προστατευ-όμενου φυσικού πάρκου.

Το απόγευμα της Κυριακής,μικρή ομάδα αποσπάστηκε απότην πορεία και κατέλαβε τα(άδεια εκείνη την ώρα) γραφείαδιοίκησης του καταφυγίουάγριας ζωής Μαλέρ. Επικεφαλήςτης ομάδας είναι o Εϊμον Μπά-ντι. Η αγροτική οικογένεια Μπά-ντι είναι γνωστή στις ΗΠΑ ωςμία από τις «μαχητικές ομάδες»στη σύγκρουση με τις ομοσπον-διακές Αρχές για τη χρήση δη-μόσιας γης.

Οι καταληψίες παρέμεναν καιχθες στα γραφεία διοίκησης τουΜαλέρ και δηλώνουν πως δενπροτίθενται να φύγουν: «Θα μεί-νουμε όσο χρειαστεί, για ημέρες,εβδομάδες, ή ακόμη και περισ-σότερο», είπε ο ίδιος ο ΕϊμονΜπάντι μιλώντας τηλεφωνικά στο«CNN». «Θα μείνουμε εδώ ωςενωμένη ομάδα ανθρώπων πουκαταλαβαίνουν τις αρχές του αμε-ρικανικού Συντάγματος», είπε.

Ο σερίφης της κομητείας, οΝτέιβιντ Γουάρντ, υποστήριξεπως «οι άνθρωποι αυτοί ήρθανστην κομητεία ισχυριζόμενοι

πως είναι μέλη πολιτοφυλακήςπου υποστηρίζουν τοπικούς ιδιο-κτήτες ράντσου, αλλά στηνπραγματικότητα έχουν διαφορε-

τικά κίνητρα και προσπαθούν ναανατρέψουν τις Αρχές της κομη-τείας και τις ομοσπονδιακές Αρ-χές, στοχεύοντας να ξεκινήσουνκίνημα στις ΗΠΑ».

Η υπόθεση έχει μπει στο κά-δρο της σύγκρουσης με τις ομο-σπονδιακές Αρχές για την χρήσηαγροτικής δημόσιας γης -αγρότεςκαι κτηνοτρόφοι ζητούν μεγα-λύτερο περιθώριο εκμετάλλευ-σής της, χωρίς «παρεμβάσεις»από τις κρατικές Αρχές.

Η αφορμή της κατάληψηςστην οποία ήρθε ως υποστηρι-κτής η οικογένεια Μπάντι, ηυπόθεση των Χάμοντ, είναι αμ-φιλεγόμενη από μόνη της: Οιδύο καταδικασθέντες είχαν ξεκι-νήσει φωτιά δύο φορές, το 2001και το 2006, που έκαψε περιοχέςστο καταφύγιο άγριας ζωής. Οιίδιοι υποστήριξαν πως είχαν ξε-κινήσει τις φωτιές μέσα στο ρά-ντσο τους για να το προστατεύ-σουν από άγρια είδη, αλλά καιγια αντιπυρική προστασία απόπυρκαγιές που θα μπορούσαν ναξεκινήσουν από το πάρκο.

Αντιθέτως όμως, το δικαστή-ριο έκρινε ότι ουσιαστικά οι δύοείχαν σκόπιμα ξεκινήσει τη φω-τιά μέσα στο εθνικό πάρκο γιανα καλύψουν ίχνη παράνομουκυνηγιού εντός της προστατευ-όμενης περιοχής. Η δεύτερη, νε-ότερη, καταδίκη τους ήρθε απόομοσπονδιακό εφετείο, το οποίοκαι έκρινε ότι η αρχική τους ποι-νή ήταν χαμηλή για το αδίκημαεμπρησμού σε προστατευόμενηπεριοχή και τους καταδίκασε σεμεγαλύτερης διάρκειας φυλάκι-ση από εκείνη που είχαν ήδηεκτίσει, διατάσσοντας έτσι τηνεπιστροφή τους στη φυλακή.

Η «Ουάσιγκτον Ποστ» υπο-στηρίζει πως η κατάληψη, πουξεκίνησε από μικρή ομάδα τωναλληλέγγυων στους Χάμοντ, δεί-χνει τη διάσταση απόψεων στοεσωτερικό του κινήματος πουθέλει ελεύθερη χρήση γης: Με-ταξύ όσων την επιδιώκουν με εκ-στρατείες ενημέρωσης και συ-γκεντρώσεις και εκείνων πουτάσσονται υπέρ πιο επιθετικώνκινήσεων, όπως καταλήψεις.

Συνεχίζεται η κατάληψη κυβερνητικού κτιρίου στο Ορεγκον

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κάποτε θα ήταναιρετικό να ισχυριστεί κανείς ότιτα χαρακτηριστικά που κληρο-δοτούν οι γονείς στους απογό-νους κωδικοποιούνται σε κάτιάλλο εκτός από το DNA. Κι όμως,υπάρχουν πλέον πολλά παρα-δείγματα «επιγενετικών» πληρο-φοριών. Το τελευταίο αφορά μό-ρια RNA, των οποίων η λειτουρ-γία αποδεικνύεται μακράν πιοσύνθετη από ό,τι είχαμε φαντα-στεί.

Το τελευταίο αφορά μόριαRNA, των οποίων η λειτουργίααποδεικνύεται μακράν πιο σύν-θετη από ό,τι είχαμε φανταστεί.

Δύο μελέτες που δημοσιεύο-νται στο κορυφαίο περιοδικό Sci-ence αποκαλύπτουν ότι το σπέρ-μα, τουλάχιστον των τρωκτικώναλλά πιθανότατα και του ανθρώ-που, περιέχει μόρια RNA πουεπηρεάζουν το μεταβολισμό τωναπογόνων ανεξάρτητα από τα γο-νίδιά τους.

Το RNA έρχεται έτσι να προ-στεθεί σε άλλους γνωστούς επι-

γενετικούς παράγοντες, δηλαδήπαράγοντες που επηρεάζουν ταχαρακτηριστικά των απογόνωνχωρίς να μεταβάλλουν το ίδιο τογενετικό υλικό τους. Ένας τέτοι-ος παράγοντας είναι η λεγόμενημεθυλίωση του DNA, δηλαδήπροσθήκη χημικών «διακοπτών»στο DNA που ρυθμίζουν την έκ-φραση συγκεκριμένων γονιδίων.

Στις δύο νέες μελέτες, ερευ-νητές στις ΗΠΑ και την Κίνα δεί-χνουν ότι μόρια RNA, τα οποίαπαράγονται από τον πατέρα κά-τω από συγκεκριμένες περιβαλ-λοντικές συνθήκες, λειτουργούνκι αυτά ως επιγενετικοί παράγο-ντες.

Στην πρώτη μελέτη, η ομάδατου Ολιβερ Ράντο στο Πανεπι-στήμιο της Μασαχουσέτης δια-πιστώνει ότι η δίαιτα που ακο-λουθούσαν αρσενικά ποντίκιαεπηρέαζε τον μεταβολισμό τωναπογόνων τους ακόμα κι αν οιαπόγονοι ακολουθούσαν διαφο-ρετική δίαιτα. Το φαινόμενο αυ-τό αποδίδεται σε μόρια RNA που

εισέρχονται στα σπερματοζωάριακαθώς αυτά περνούν από τηνεπιδιδυμίδα των όρχεων.

Το συμπέρασμα αυτό ενισχύε-ται από τη διαπίστωση ότι τομπλοκάρισμα ενός από τα μόριαRNA σε εμβρυακά κύτταρα των

ποντικών επηρέασε τη δραστη-ριότητα περίπου 70 γονιδίων.

Η δεύτερη μελέτη προσφέρειεπιπλέον στήριξη στα ευρήματατης πρώτης. Οι ερευνητές της Κι-νεζικής Ακαδημίας Επιστημώνδιαπιστώνει ότι οι απόγονοι αρ-

σενικών ποντικών που κατανά-λωναν πολύ λίπος εμφάνιζαν δια-ταραχές του μεταβολισμού πουσχετίζονται με την παχυσαρκίαακόμα κι αν δεν κατανάλωνανπολύ λίπος.

Και σε αυτή την περίπτωσητο φαινόμενο αποδίδεται σε μό-ρια RNA: όταν αυτά τα μόριααυτά απομονώθηκαν από τασπερματοζωάρια και εισήχθη-σαν σε γονιμοποιημένα ωάριαάλλων ποντικών, τα ποντίκιαπου προέκυψαν εμφάνιζαν τιςίδιες διαταραχές. Το εντυπωσια-κό είναι ότι και στις δύο μελέτεςτα μόρια που αναγνωρίστηκανείναι μόρια tRNA ή «μεταφορι-κού RNA».

Τα μόρια αυτά όχι μόνο δενήταν άγνωστα στην επιστήμη αλ-λά αντίθετα μελετώνται εδώ καιδεκαετίες. Η κανονική τους λει-τουργία μέσα στα κύτταρα είναινα μεταφέρουν πρώτες ύλες στονμηχανισμό που παράγει πρω-τεΐνες με βάσει τις οδηγίες τουDNA.

Μετά το DNA έρχεται η κληρονομικότητα RNAΠΟΡΤΛΑΝΤ. ΟΡΕΓΚΟΝ. Οι δη-μοτικές αρχές του Πόρτλαντ στηνπολιτεία του Ορεγκον εγκατέ-στησαν ένα καινοτόμο σύστημαγια την παραγωγή ενέργειας απότο νερό που ρέει στους αγωγούςτης πόλης.

Το σύστημα αποτελείται απόμικρές τουρμπίνες που τοποθε-τούνται στο εσωτερικό των αγω-γών και τίθενται σε λειτουργίααπό το τρεχούμενο νερό, παρά-γοντας ενέργεια σε μια γεννή-τρια η οποία στη συνέχεια κατα-λήγει στο δίκτυο ηλεκτρικήςενέργειας.

«Είναι πολύ σπάνιο να βρεθείμια νέα πηγή ενέργειας, που ναμην έχει καμία επίπτωση στο πε-ριβάλλον», δήλωσε ο ΓκρεγκΣέμλερ, διευθύνων σύμβουλοςτης εταιρείας πίσω από το νέοσύστημα.

«Αλλά αυτό το σύστημα βρί-σκεται μέσα σε ένα σωλήνα, επο-μένως δεν επηρεάζεται κανέναψάρι, οικοσύστημα ή απειλούμε-νο ζώο», πρόσθεσε.

Σύμφωνα με τον Σέμλερ, τονέο σύστημα παραγωγής ενέρ-γειας μπορεί να συμβάλει στημείωση του κόστους παροχής πό-σιμου νερού στους κατοίκους τωνπόλεων. Οι εταιρείες ύδρευσηςέχουν την ευχέρεια να αποφασί-σουν αν θα χρησιμοποιούν τηνενέργεια για δικούς τους σκο-πούς, ή αν θα την πωλούν ως επι-πρόσθετη πηγή εσόδων.

Η εταιρεία διαθέτει επίσηςμία εγκατάσταση στο Ρίβερσαϊνττης Καλιφόρνια, όπου χρησιμο-ποιείται για το φωτισμό των δρό-μων το βράδυ και για την κάλυ-ψη μέρους των λειτουργικών εξό-δων.

Σε αντίθεση με άλλες μορφέςπράσινης ενέργειας, όπως η ηλια-κή, ή η αιολική, το σύστημαστους αγωγούς μπορεί να παρά-γει ισχύ οποιαδήποτε στιγμή τηςημέρας, καθώς το νερό συνεχίζεινα ρέει. Ο μόνος περιορισμός εί-ναι ότι οι γεννήτριες μπορούν ναπαράγουν ενέργεια μόνο όπουτο νερό ρέει φυσικά προς τα κά-τω λόγω της βαρύτητας.

Το σύστημα έχει και άλληχρησιμότητα, καθώς διαθέτει επί-σης αισθητήρες για την παρακο-λούθηση της ποιότητας του νε-ρού που ρέει μέσα στους αγω-γούς.

Υδροηλεκτρικήενέργεια από

υδροδότηση καιαποχέτευση

Η ομάδα των ένοπλων αγροτών και κτηνοτρόφων συνέχιζαν καιχθες την κατάληψή τους σε κτίριο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

Τα γλυκά αυξάνουν τον κίνδυνο καρκίνου του μαστού

Οι γυναίκες που τρώνε πολλά γλυκά μπορεί να διατρέχουναυξημένο κίνδυνο να εκδηλώσουν καρκίνο του μαστού, σύμ-φωνα με τα όσα δείχνει σχετική επιστημονική έρευνα.

Το RNA έρχεται να προστεθεί σε άλλους γνωστούς επιγενετικούςπαράγοντες, δηλαδή αυτούς που επηρεάζουν τα χαρακτηριστικάτων απογόνων χωρίς να μεταβάλλουν το ίδιο το γενετικό υλικό τους.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 11: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΠΕΚΙΝΟ. Ενα υλικό που παρά-γει αυθόρμητα το δικό του ηλε-κτρικό ρεύμα θα μπορούσε μιαμέρα να οδηγήσει σε ηλεκτρο-νικές συσκευές με θεαματική μι-κρή κατανάλωση ενέργειας,αναφέρουν ερευνητές στην Ια-πωνία και την Κίνα.

Η μελέτη τους στην επιθεώ-ρηση Nature Communicationsαφορά τους λεγόμενους τοπολο-γικούς μονωτές, των οποίων ηύπαρξη προβλέφθηκε το 2005και επιβεβαιώθηκε το 2007. Ταιδιαίτερα αυτά υλικά ουσιαστικάσυμπεριφέρονται ως αγωγοί απόέξω και ως μονωτές από μέσα:το ηλεκτρικό ρεύμα μπορεί ναταξιδεύει μόνο στις άκρες ή στηνεπιφάνεια του υλικού, ενώ τοεσωτερικό τους είναι μονωτικό.

Η ερευνητική ομάδα εξετάζειέναν τοπολογικό μονωτή τουοποίου η συμπεριφορά δεν είχεεξηγηθεί επαρκώς μέχρι σήμερα.

Πρόκειται για μια ένωση τουβισμουθίου, του αντιμονίου καιτου τελλούριου [(Sb, Bi)2Te3],εμπλουτισμένη με χρώμιο, ηοποία παρουσιάζει μαγνητικέςιδιότητες και παράγει ένα ασθε-νές ηλεκτρικό ρεύμα στην επι-φάνειά της όταν βρίσκεται σε πο-λύ χαμηλές θερμοκρασίες.

Μέχρι σήμερα, λένε οι ερευ-νητές, κανείς δεν γνώριζε γιατί

το υλικό αυτό είναι μαγνητικόκαι συμπεριφέρεται ως τοπολο-γικός μονωτής. Η έρευνα απο-κάλυψε ότι τα μη μεταλλικάστοιχεία του υλικού (τελούριοκαι βισμούθιο) μεσολαβούν στιςαλληλεπιδράσεις των μαγνητι-κών ατόμων χρωμίου, τα οποίαουσιαστικά συμπεριφέρονται ωςμικροσκοπικοί μαγνήτες.

Χάρη στα μη μαγνητικά στοι-χεία τα άτομα χρωμίου ευθυ-γραμμίζουν τους βόρειους καινότιους «πόλους» τους και δί-νουν έτσι μαγνητικές ιδιότητες

σε ολόκληρο το υλικό.Η ανακάλυψη, εκτιμά η ερευ-

νητική ομάδα, ανοίγει το δρόμογια την ανάπτυξη νέων τοπολο-γικών μονωτών.

Οπως λέει ο Ακίο Κιμούρατου Πανεπιστημίου της Χιροσί-μα, μέλος της ομάδας, «η ελπίδαμας είναι ότι το επίτευγμα αυτόθα οδηγήσει στη δημιουργία νέ-ων υλικών που λειτουργούν σεθερμοκρασία δωματίου».

Και αυτό ίσως δώσει μια γενιάηλεκτρονικών συσκευών με εξαι-ρετικά μικρή κατανάλωση.

Ηλεκτρικό ρεύμα χωρίς δαπάνη ενέργειας;

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

1895: O Γάλλος αξιωματικός Άλ-φρεντ Ντρέιφους καθαιρείται απότο αξίωμά του και καταδικάζεταισε ισόβια κάθειρξη στο Νησί τουΔιαβόλου, μετά από μία δίκη, πουαποτέλεσε μία από τις μεγαλύτερεςδικαστικές πλάνες.

1932: Γεννιέται ο ΟυμπέρτοΕκο, Iταλός συγγραφέας και πανε-πιστημιακός.

1940: Γίνεται στην Αμερική ηπρώτη παρουσίαση του ραδιοφώνουFM. Ο πρώτος πομπός τίθεται σε

λειτουργία ένα χρόνο μετά.1949: O Πρόεδρος των ΗΠΑ

Χάρι Τρούμαν, ανακοινώνει το FairDeal, το οποίο αναφέρεται στηνκοινωνική ασφάλιση, στην αύξησητου βασικού μισθού και στη δημι-ουργία υποδομών όπως π.χ. ηλε-κτρισμός, αντιπλημμυρικά έργα κτλ.

1968: Aρχίζει στην Τσεχοσλο-βακία η Ανοιξη της Πράγας, η πρώ-τη περίοδος δηλαδή, που ανέλαβετην εξουσία ο φιλελεύθερος Αλε-ξάντερ Ντούμπεκ, η οποία είχε ως

κύρια χαρακτηριστικά την ελευ-θερία λόγου και έκφρασης.

1980: H εταιρία Hewlett-Packardανακοινώνει την κυκλοφορία τουπρώτου PC.

2002: O τέως μονάρχης Κων-σταντίνος αξιώνει από το ελληνικόδημόσιο πάνω από 190 δισ. δραχ-μές, ζητώντας επιπλέον αποζη-μιώσεις για «οδύνη και ταπείνω-ση», εκτός των απαιτήσεών τουγια κινητή και ακίνητη περιου-σία.

Σαν σήμερα 5 Iανουαρίου

Στην κλήρωση της Κυριακήςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 2 5 9 WIN 4: 8 3 0 2 PICK 10: 4 8 10 12 15 33 38 3940 45 46 49 50 60 64 69 71 7277 79 TAKE-5: 9 10 13 22 24

PICK 3: 9 3 6 PICK 4: 9 2 6 3 CASH 5: 25 28 30 35 40

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 8 3 0 PLAY 4: 2 1 4 2 CASH 5: 6 23 25 27 30

NEA YOΡΚΗ. Eνα απόγευμα του1960 ο Ντόλαντ Τραμπ επισκέ-πτεται σε ένα συγκρότημα δια-μερισμάτων, που έχτισε ο πατέ-ρας του στο Κουίνς, τον αδερφότου Φρέντι.

Τα πράγματα, όπως θα θυμη-θεί χρόνια αργότερα η Anna-maria Schifano, δεν άργησαν ναπάρουν δυσάρεστη τροπή. Ο νε-αρός Ντόναλντ είναι μόλις στοκολέγιο, αλλά έτοιμος να κάνειμεγάλα πράγματα στη ζωή του.Ο Φρέντι, 8 χρόνια μεγαλύτερος,είναι ταλαντούχος πιλότος, δενεπιθυμεί όμως να ασχοληθεί μετις οικογενειακές επιχειρήσεις.

Αμέσως μόλις ο Φρέντι κάνειένα αστείο, ο Ντόναλντ χάνονταςτην υπομονή του του κάνει απευ-θείας παρατήρηση ζητώντας τουνα «μεγαλώσει», να σοβαρευτείκαι να κάνει κάτι για την οικογε-νειακή επιχείρηση.

Για τον υποψήφιο για το χρί-σμα των Ρεπουμπλικανών πουέχει διαγράψει την πορεία τουβασισμένος στην σκληρότητα καιτην προσωπική επιτυχία, η ιστο-ρία αυτή δεν έχει ειπωθεί παράελάχιστες φορές, ίσως γιατί προ-καλεί πόνο και θλίψη εξαιτίας τουπρόωρου θανάτου του μεγάλουτου αδερφού από το αλκοόλ, το1981, σε ηλικία μόλις 43 ετών.

Σε τηλεφωνική συνέντευξήτου στην «Νιου Γιορκ Τάιμς» πουέγινε την περασμένη εβδομάδα,ο Τραμπ εξηγεί ότι ο αδερφός τουήταν εκείνος που του απέδειξεμε τη στάση του και τον τρόποζωής του πως οι κακές επιλογέςμπορούν να σε σύρουν κάτω ακό-μα και αν έχεις όλα τα εφόδια ναανέβεις ψηλά. Ταυτόχρονα τονί-ζει ότι η εικόνα του αδερφού τουνα βασανίζεται ήταν εκείνη πουτον οδήγησε να μη δοκιμάσει αλ-κοόλ και τσιγάρα.

Οπως σημειώνει όμως η «ΝιουΓιορκ Τάιμς», η υπόθεση του Φρέ-ντι Τραμπ είναι το πιο κατάλληλοπαράδειγμα για τις επιπτώσειςπου υφίσταται κάποιος που αρ-νείται να συμμορφωθεί στις επι-ταγές ενός τελειομανούς και ερ-γασιομανούς πατέρα και ενός αυ-ταρχικού νεότερου αδερφού.

Στην ανερχόμενη οικογένειαΤραμπ, ο Ντόναλντ μπορεί ναήταν ο δεύτερος γιος, ήταν όμωςο πιο αγαπημένος. Σπούδασε στοπερίφημο Wharton School τουπανεπιστημίου της Πενσιλβάνιακαι μετέτρεψε την οικογενειακήεπιχείρηση real estate σε διεθνήφίρμα.

Αντίθετα, ο Φρέντι ήταν ηαπογοήτευση, που δεν είχε τααπαραίτητα προσόντα και δενακολούθησε τις φιλοδοξίες του

πατέρα του.Σύμφωνα με τον αδερφό του,

ο Φρέντι δεν ήταν καλός σε κάτιαν δεν το αγαπούσε. «Ο πατέραςμου είχε τεράστια εμπιστοσύνησε εμένα, κάτι το οποίο μπορείνα άσκησε πίεση στον Φρεντ»,λέει ο Ντόναλντ Τραμπ.

Ενώ ο πατέρας του μεγαλουρ-γούσε και μετατρεπόταν σε ένααπό τους μεγαλύτερους εργολά-βους της Νέας Υόρκης, ο άτακτοςγιος του έπινε Cokes και στη συ-νέχεια μπίρες στην αίθουσα ανα-ψυχής της οικογένειας.

Αργότερα στο πανεπιστήμιομπήκε στην Εβραϊκή Αδελφότητακαι διέδιδε ψευδώς ότι η οικογέ-

νειά του, που προερχόταν από τηΓερμανία, ήταν Εβραίοι.

«Μπορεί να ήταν η πρώτη τουπροσπάθεια να κάνει τη δική τουδήλωση στον πατέρα του», λέειο καλύτερος φίλος του Φρέντιαπό το Lehigh University. «Ο Φρέ-ντι ήταν το κλασικό παράδειγμακάποιου που έχει πατρικό σύν-δρομο», συνεχίζει.

Αμέσως έγινε εμφανές στα μέ-λη της αδελφότητάς του ότι ήταναπό πλούσια οικογένεια, ενώ

όπως θυμάται ο φίλος του του εί-χε χαρίσει μετοχές και συμβουλέςγια το πως να του αποδώσουν πε-ρισσότερα οι επενδύσεις του προ-κειμένου να αγοράσει ένα δαχτυ-λίδι αρραβώνων στην κοπέλα του.

Οταν ο Ντόναλντ ήταν στηΣτρατιωτική Ακαδημία, οι σχέσειςμε τον μεγάλο του αδερφό ήτανακόμα καλές και ο αργότερα δι-σεκατομμυριούχος είχε μία φω-

τογραφία του Φρεντ να στέκεταιδίπλα σε ένα αεροπλάνο. Ητανπερίπου τότε που ο Φρεντ είχεανακαλύψει το ταλέντο του ωςπιλότος και ο Ντόναλντ είχε αντι-ληφθεί ότι η απόφαση του αδερ-φού του να γίνει πιλότος θα τουάνοιγε διάπλατα τις πόρτες ναδιαδεχθεί τον πατέρα του.

Παρόλα αυτά, ο νεαρός Φρεντέκανε την προσπάθειά του να ερ-γαστεί δίπλα στον πατέρα του,όταν εκείνος ανέλαβε να δημι-ουργήσει το Trump Village στοΚόνι Αϊλαντ. Ο Φρεντ ήταν απο-φασισμένος να αφήσει το σημάδιτου, αλλά μία διένεξη με τον πα-τέρα του, που του έκανε παρα-τήρηση επειδή τοποθέτησε ακρι-βά παράθυρα αντί να επισκευά-σει τα παλιά, τον οδήγησε εκτόςεπιχείρησης.

«Ο πατέρας μας θα μπορούσενα είναι ανυποχώρητος», λέει οΝτόναλντ Τραμπ, εξηγώντας ότιο αδερφός του έδωσε αγώνα απέ-ναντι στην ατελείωτη κριτική καιτην τσιγκουνιά του. «Για εμένααυτό λειτούργησε πολύ καλά. Γιατον Φρεντ δεν ήταν κάτι που θαλειτουργούσε», συνεχίζει ο Ντό-ναλτ Τραμπ. Οπως τονίζει, το ναβλέπει τον αδερφό του να σκο-ντάφτει ήταν κάτι που τον έκανενα μάθει.

Αφού ο Φρέντι εγκατέλειψετο real estate, ξεκίνησε να εργά-ζεται ως πιλότος για την TransWorld Airlines και το 1962, στα23 του, παντρεύτηκε μία αερο-συνοδό, την Linda Clapp, με τηνοποία απέκτησε δύο παιδιά σταοποία έδωσε τα ονόματα των γο-νιών του, Φρεντ και Μαίρη.

Με τα χρόνια όμως ξεκίνησετο ποτό και ο αδερφός του τουασκούσε διαρκώς κριτική και τονπίεζε να επιστρέψει στην οικογε-νειακή επιχείρηση. «Ημουν πολύνέος. Δεν καταλάβαινα. Τώρα δί-νω ομιλίες και λέω στους ανθρώ-πους ότι πρέπει να αγαπούν αυτόπου κάνουν», λέει ο ΝτόναλντΤραμπ, που πλέον αναγνωρίζειότι ο αδερφός του ήταν ένας τα-λαντούχος πιλότος.

Τα χρόνια όμως περνούσανκαι η πορεία των δύο αδερφών

ήτανε εντελώς διαφορετική. ΟΝτόναλντ αποφοίτησε το 1968και άρχισε να εργάζεται για τηνοικογενειακή επιχείρηση. Αντίθε-τα, ο Φρέντι είχε πάρει ήδη τηνκάτω βόλτα με το αλκοόλ. Αργό-τερα πήρε διαζύγιο, ενώ παράτη-σε και τη δουλειά του, καθώς οαλκοολισμός του δημιουργούσεπροβλήματα. Επέστρεψε στο σπί-

τι των γονιών του και άρχισε ναδουλεύει στα συνεργεία του πα-τέρα του.

Με τον Ντόναλντ στο τιμόνι,οι επιχειρήσεις έχουν κάνει ήδητην είσοδό τους στο Μανχάταν,ενώ ο μικρότερος γιος της οικο-γένειας, Ρόμπερτ, ακολουθεί ταχνάρια του.

Η άνοδος δεν έχει σταματημόγια την οικογένεια Τραμπ και το1977, όταν ο μεγιστάνας αποφα-σίζει να παντρευτεί την IvanaWinklmayr, ζητά από τον μεγα-λύτερο αδερφό του να γίνει κου-μπάρος του. Είναι κάτι που το θε-ωρεί μεγάλη τιμή που ενδεχομέ-νως θα τον βοηθήσει, 4 χρόνιαόμως αργότερα ο Φρέντι αφήνειτην τελευταία του πνοή.

Αυτή όμως δεν είναι η τελευ-ταία σκηνή του δράματος ούτεγια την οικογένειά του.

Οταν το 1999 πεθαίνει ο πα-τριάρχης της οικογένειας, ο γιοςτου Φρέντι απευθύνει τον λόγοστην κηδεία του παππού του. Λί-γο αργότερα, όμως, το βράδυ μιατραγωδία βρίσκει την οικογένειάτου, καθώς η σύζυγός του αντι-μετώπισε προβλήματα κατά τη

διάρκεια του τοκετού που οδήγη-σαν σε εγκεφαλική παράλυση.

Η οικογένεια Τραμπ δηλώνειότι θα αναλάβει όλα τα ιατρικάέξοδα, αυτή είναι όμως μία υπό-σχεση που ο Ντόναλντ θα πάρειπίσω όταν ο ανιψιός του καταθέ-σει μήνυση λόγω της διαθήκηςτου παππού του. Σε αυτή ο Φρεντο πρεσβύτερος αφήνει εκτός της

μοιρασιάς των τουλάχιστον 20εκατομμυρίων δολαρίων τον γιοτου Φρεντ.

Αμέσως τα παιδιά του Φρέντικάνουν μήνυση υποστηρίζονταςότι υπάρχει προηγούμενη διαθή-κη στην οποία τους δίνεται μερί-διο της περιουσίας. Οπως υπο-στηρίζουν ο Ντόναλντ και τααδέρφια του έκαναν χρήση τηςεπιρροής τους στον παππού πουτότε έπασχε από άνοια.

Οπως εξηγεί στη συνέντευξήτου ο Ντόναλντ Τραμπ απέσυρετη χρηματική βοήθεια για τα ια-τρικά έξοδα του παιδιού του ανι-ψιού του επειδή θύμωσε. Σύμφω-να με τον ίδιο μάλιστα, η εν λόγωδιαφορά διευθετήθηκε σε πολύφιλικό κλίμα.

Πλέον ο ίδιος δηλώνει περή-φανος για τον ανιψιό του, πουαν και εργάζεται και αυτός στοντομέα του real estate, δεν βρί-σκεται στις επιχειρήσεις τους.

Οσον αφορά στον αδερφό τουλέει: «Θα ήταν ένας απίθανος ει-ρηνοποιός αν δεν είχε αυτό τοπρόβλημα, επειδή όλοι τον αγα-πούσαν. Είναι σαν το αντίθετοαπό εμένα».

Ο αλκοολικός αδερφός του Ντόναλντ Τραμπ και το άδοξο τέλος του

Στην αριστερή φωτογραφία ο Ντόναλντ Τραμπμαζί με τον πατέρατου την ημέρα τηςαποφοίτησής του.Κάτω ο Φρέντι Τραμπ.

Τα πέντε αδέρφια Τραμπ σε παλαιά φωτογραφία. Από αριστε-ρά: Ρόμπερτ, Ελίζαμπεθ, Φρέντι, Ντόναλντ και Μαριάν.

ΤΟ ΘΕΜΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενας λίγο γνωστόςιός που μεταδίδεται με τα κου-νούπια, προκαλεί μία από τις πιοανησυχητικές υγειονομικές κρί-σεις των τελευταίων δεκαετιώνστη Βραζιλία και σε άλλες χώρεςτης Λατινικής Αμερικής, ενώ φαί-νεται πως οδεύει προς τις ΗΠΑ.

Την προειδοποίηση αυτήαπηύθυναν βραζιλιάνοι αξιωμα-τούχοι, που βλέπουν να αυξάνο-νται με ανησυχητικούς ρυθμούςτα νεογέννητα με ασυνήθιστα μι-κρό εγκέφαλο. Πολλές έγκυοιστη Βραζιλία βρίσκονται σε κα-τάσταση πανικού ενώ η κυβέρ-νηση της χώρας δέχεται επικρί-σεις επειδή δεν έδρασε νωρίτερακαι δεν προειδοποίησε εγκαίρωςτης εγκύους να λαμβάνουν μέτραγια να αποφεύγουν τα τσιμπή-ματα των κουνουπιών.

Ο περί ου ο λόγος ιός ονομά-ζεται Ζίκα (Zika) και οι Βραζι-λιάνοι επιστήμονες πιστεύουν ότιείναι υπεύθυνος για την τεράστια

αύξηση στα κρούσματα μικροε-γκεφαλίας που παρατηρείταιστην πατρίδα τους.

Αν και η νόσος αυτή θεωρεί-ται σπάνια, το 2015 καταγράφη-καν στη Βραζιλία 2.782 κρού-

σματα, ενώ το 2014 ήταν μόλις147 και το 2013 ήταν 167.

Τουλάχιστον 40 από τα μωράτου 2015 έχουν χάσει τη ζωήτους, ενώ αρκετοί βραζιλιάνοιερευνητές προειδοποιούν ότιτους επερχόμενους μήνες πιθα-νώς θα υπάρξει ακόμα μεγαλύ-τερη αύξηση των κρουσμάτων.

Όσα βρέφη επιβιώσουν, θααντιμετωπίζουν για μια ζωή δια-ταραγμένη νοητική ανάπτυξη,λένε οι ειδικοί.

Η κατάσταση έχει λάβει τέ-τοιες διαστάσεις, ώστε ένας κυ-βερνητικός αξιωματούχος δήλω-σε πως οι γυναίκες από περιοχέςόπου υπάρχουν πολλά κουνού-πια, καλό είναι να καθυστερή-σουν την απόκτηση παιδιών.

«Αν μια γυναίκα μπορεί ναπεριμένει, τότε πρέπει να το κά-νει», δήλωσε ο κ. Κλαούντιο Μαϊ-έροβιτς, διευθυντής του Τμήμα-τος Επιτήρησης Λοιμωδών Νό-σων του βραζιλιάνικου υπουργεί-

ου Υγείας.Κρούσματα μόλυνσης από τον

ιό Ζίκα έχουν καταγραφεί και σεάλλες χώρες της Λατινικής Αμε-ρικής, μεταξύ των οποίων συμπε-ριλαμβάνονται η Χιλή, η Κολομ-βία, το Ελ Σαλβαδόρ, η Γουατε-μάλα, η Παραγουάη, το Σουρι-νάμ, η Βενεζουέλα, ο Παναμάς,αλλά και το Πουέρτο Ρίκο και τοΜεξικό, σύμφωνα με τον Πανα-μερικανικό Οργανισμό Υγείας(PAHO).

Οι αμερικανικές υγειονομικέςΑρχές από την πλευρά τους προ-ειδοποίησαν πως είναι πολύ πι-θανό να υπάρξουν ενδογενήκρούσματα και σε περιφέρειεςτων ΗΠΑ. Hδη έχουν καταγράφειπεριστατικά σε ταξιδιώτες πουεπέστρεψαν από τις προσβεβλη-μένες χώρες, σύμφωνα με τα Κέ-ντρα Ελέγχου & Προλήψεως τωνΑσθενειών (CDC) των ΗΠΑ, πουαναμένουν να αυξηθούν και αυ-τού του είδους τα περιστατικά.

Οι ειδικοί λένε ότι ο ιός Ζίκακανονικά δεν είναι απειλητικόςγια τη ζωή, αλλά οι αξιωματούχοιτης Βραζιλίας και της ΓαλλικήςΠολυνησίας όπου υπήρξε ανάλο-γη επιδημία το 2013, τον συσχε-τίζουν με την μικροεγκεφαλία.

Σύμφωνα με τα CDC, ο ιός Ζί-κα είναι συγγενής με τους ιούςπου προκαλούν δάγκειο πυρετό,κίτρινο πυρετό και πυρετό απόιό Νείλου. Στα συμπτώματά τουσυμπεριλαμβάνονται πυρετός,εξάνθημα και πόνος στις αρθρώ-σεις, που συνήθως εκδηλώνονταιτρεις έως επτά ημέρες έπειτα απότη μόλυνση και διαρκούν έως μίαεβδομάδα.

Τα CDC συνιστούν στους τα-ξιδιώτες - ιδίως στις εγκύους - πουεπισκέπτονται χώρες της Νότιαςκαι της Κεντρικής Αμερικής, κα-θώς και το Μεξικό, να λαμβάνουνμέτρα προστασίας από τα τσιμπή-ματα των κουνουπιών καθ’ όλητη διάρκεια του 24ωρου.

Επιδημία ιού που συρρικνώνει τον εγκέφαλο των νεογέννητων

Ο ιός ονομάζεται Ζίκα και οι Βραζιλιάνοι επιστήμονες πιστεύουνότι είναι υπεύθυνος για την τεράστια αύξηση στα κρούσματα μι-κροεγκεφαλίας που παρατηρείται στην πατρίδα τους.

Σε προγραμματισμένη για χθες συνάντησή του με την ΛορέταΛιντς και τον Τζέιμς Κόμεϊ, ο Ομπάμα επρόκειτο να υπογράψειμια σειρά από προτάσεις για τον περιορισμό της οπλοκατοχής.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Αμερικανόςπρόεδρος Μπαράκ Ομπάμαεπρόκειτο να οριστικοποιήσειχθες μια σειρά από μονομερείςδικές του ενέργειες που σκοπόέχουν να περιορίσουν την οπλο-κατοχή στις Ηνωμένες Πολιτεί-ες.

Σε προγραμματισμένη γιαχθες συνάντησή του με τηνυπουργό Δικαιοσύνης, ΛορέταΛιντς και τον επικεφαλής τουFBI, Τζέιμς Κόμεϊ, ο Ομπάμαεπρόκειτο να υπογράψει μια σει-ρά από προτάσεις γύρω από τοόλο ζήτημα.

Ο Ομπάμα τόνισε στην εβδο-μαδιαία ηχογραφημένη ομιλίατου, ότι έχει λάβει «υπερβολικάπολλές επιστολές από γονείς,δασκάλους και παιδιά για νακαθίσω και να μην κάνω τίπο-τε».

Ο Ομπάμα έχει ζητήσει επα-

νειλημμένα από το Κογκρέσονα καταστήσει αυστηρότερουςτους νόμους περί οπλοκατοχής.Οι εκκλήσεις του έγιναν εντο-νότερες μετά τη σφαγή του2012 σε Δημοτικό Σχολείο τουΝιουτάουν, στο Κονέτικατ, κα-θώς και μετά τα φονικά στο Κο-λοράντο Σπρινγκς (Κολοράντο)και το Σαν Μπερναρντίνο (Κα-λιφόρνια) τους τελευταίους μή-νες.

«Πριν από λίγους μήνες, ζή-τησα από την ομάδα μου στονΛευκό Οίκο να εξετάσει οποιεσ-δήποτε νέες δράσεις που μπορώνα αναλάβω για να βοηθήσω ναμειωθεί η βία με όπλα», ανέφερεο Ομπάμα στην ομιλία του. «Καιτη Δευτέρα (σ.σ. χθες) θα συ-ναντηθώ με την υπουργό Δικαι-οσύνης μας, την Λορέτα Λιντς,για να συζητήσουμε τις επιλογέςμας».

O Oμπάμα ξεκινά το 2016 μεμάχη κατά της οπλοκατοχής

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα4 Ιανουαρίου:

«Boston Globe»Ο Ντι Λέο υποστηρίζει ότι δενθα υπάρξουν νέοι φόροι για το2016.

«Chicago Tribune»Το σύνηθες φινάλε.

«L. A. Times»Eνοπλοι ακτιβιστές κατέλαβανκυβερνητικό κτίριο στο Ορεγκον.

«New York Daily News»Οταν η κόλαση παγώνει.

«New York Post»Δωρεάν κούρσα.

«New York Times»Οι Σαουδάραβες διέκοψαν τις

διπλωματικές σχέσεις με το Ιράνκαθώς η ένταση ανάμεσα στιςδύο χώρες κλιμακώνεται.

«Wall Street Journal»Η Σαουδική Αραβία διακόπτειτις σχέσεις της με το Ιράν κλι-μακώνοντας την ένταση.

«Washington Post»Η Σαουδική Αραβία διέκοψε τιςδιπλωματικές σχέσεις με το Ιράν.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

Page 12: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΟΔΗΓΟΣ για το τμήμα Διανομής του«Εθνικού Κήρυκα» στο BROOKLYN.Πρέπει να έχει δικό του αυτοκίνητο,καθαρή άδεια οδηγήσεως και άδειαεργασίας. Κάποια προϋπηρεσία καιλίγα αγγλικά απαραίτητα. Τηλεφω-νήστε μας στο (718) 784-5255 καιζητήστε τον Νίκο.

118171/2/01-30

ADMINISTRATIVE ASSISTANT fora construction company in LONGISLAND CITY. Must have previousexperience, be fluent in English andGreek languages and with excellentknowledge of Microsoft Office.Please send resume to: [email protected] or call: (718)606-1076.

118183/19348/01-18

COUNTER PERSON/PHONE πεπει-ραμένος για πλήρη απασχόληση σεDeli στην περιοχή του FLUSHING.Τηλ.: (718) 886-3888 και ζητήστετον Mike.

118182/17530/01-11

RECEPTIONIST for Accounting Firmin LONG ISLAND CITY. Responsibil-ities: Answer telephone calls, filing,data entry, knowledge of word andexcel. Full time job. Please e-mailyour resume: [email protected] orfax resume (347) 507-1220.

118181/19789/01-09

ΑΤΟΜΟ για delivery με δικό του μη-χανάκι για πλήρη απασχόληση σεεστιατόριο στο UPPER WEST SIDEΜΑΝΗΑΤΤΑΝ. Πολύ καλά τυχερά.Τηλ.: (917) 272-7475.

118180/19791/01-11

Το Emphasis Restaurant στο BAY-RIDGE, BROOKLYN ζητά για άμεσηπρόσληψη έπειρο GRILLMAN. Πλή-ρης απασχόληση, πρωινή βάρδια 6π.μ.-4 μ.μ. Αποταθείτε προσωπικά:6822 4 Avenue, Brooklyn, NY 11220ή τηλεφωνήστε στο Ντίνο (917)407-9455.

118175/19802/01-06

FRONT DESK/RECEPTIONISTneeded for State of the Art MedicalFacility in ASTORIA. Minimum 3years experience in medical field.Must be bi-lingual Greek and Eng-lish. Please send resumes to:[email protected]

118166/11432/01-13

ΠΩΛΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ για full και parttime εργασία στο τμήμα πωλήσεωνσυνδρομητών του Εθνικού Κήρυκα,εντός και ΕΚΤΟΣ Νέας Υόρκης. Ιδα-νική εργασία για φοιτητές. Βασικόςμισθός και ποσοστά.

[email protected]ή τηλ.: (718) 784-5255

118128/2/01-30

BOOKKEEPER full charge w/2 yearsminimum experience needed forbuilding supplies company in ASTO-RIA. Duties include: accts/payable,bank reconc., sales/fuel taxes, insur-ances, loans etc. Knowledge of Sageor, Quick books. F.T. M-Fr: 9 am-6pm. Salary: tbd, 401K plan, healthinsurance. Speak greek language aplus. Please fax resume to 718-956-0274 or email: [email protected]

118135/7053/01-27

SEEKING EGG DONOR OF GREEKDESCENT: Loving new couple ho-ping to start a family. We are seekinga wonderful, charismatic and goodhumored woman of GREEK descentto assist bringing this joy into ourlives by being our EGG DONOR. Wewould gladly pay all medical andtravel expenses. The process willbe fully confidential and you will bewell compensated for your time andeffort on our behalf. If you are 21-32 years old, have brown / blackhair, medium to olive skin tone, andare pleasant and cute, please call oremail Autumn, our donor egg coor-dinator at NYU Fertility Center - ph-one number: 212 263-0054, email:[email protected], usecode: 0715.

707944/19752/01-05

ΝΟΣΟΚΟΜΑ, με εμπειρία από τοΚρατικό Νοσοκομείο Αθηνών,ήρεμη και ευσυνείδητη που μιλά ελ-ληνικά, ζητά να εργαστεί ως εσωτε-ρική και να φροντίζει ηλικιωμένουςή άτομα με ειδικές ανάγκες. Τηλ.:(267) 886-0229.

147955/19803/01-08

WOODSIDE ΔΩΜΑΤΙΟ σε καλή πε-ριοχή, επιπλωμένο, με ξεχωριστόμπάνιο, πλησίον όλων των συγκοι-νωνιών και ένα τετράγωνο από τονσταθμό του τρένου. ΚατάλληλοΜΟΝΟ για ένα εργαζόμενο άτομο.Οχι καπνιστές. Τιμή $550.00 τονμήνα και ένα μήνα security. Τηλ.:(917) 378-9209.

437617/196/01-16

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167894/15256/2-29

Από τον ΠΡΟΜΗΘΕΑΕκπτώσεις πετρελαίουγια οικιακή θέρμανση

Oil for:#2, 4, & 6Cheapheatingoilny.com

(516) 661-0914707913/18260/1-05

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!Πωλείται ή ενοικιάζεται από τονιδιοκτήτη RESTAURANT/DINERολοκαίνουργιο, στο SEAFORDLONG ISLAND. 150 καθίσματα. Με-γάλη λίστα (29 χρόνια). Τιμή συζη-τήσιμη. Μόνο σοβαροί αγοραστές.Τηλ.: (718) 614-1574 και (718)423-1941. Πρέπει να το δείτε.

204114/116 /01-06

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.4) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτω8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στοThompson, CT. $17,000 εβδομ.,απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 κα-θίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. 15-20 χρόνιαλίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο.Τιμή $345,000 με τα μισά κάτω.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER στο South N.H. Main stateroad, 1950 μοντέλο, 209 θέσεις,πάνω από $30,000 εβδομαδιαίες πω-λήσεις. Χώρος στάθμευσης για 80περίπου αυτοκίνητα. Πωλ. η επιχεί-ρηση και το ακίνητο $1,950,000.00.Ανοικτό από τις 7 π.μ. μέχρι τις 8μ.μ.2) PIZZARIA/FAST FOOD DELIV-ERY. 45 λεπτά από την Βοστώνη,MASS. Εισπράξεις $17,000 την εβδ.Εν. $2,950/τον μήνα. ΝΝΝ. Μεγάληλίστα, 2.500 sq. ft. , 48 καθίσματα.Πωλούνται οι business για $340,000με $150,000 προκαταβολή.3) NORWOOD MASS./PIZZARIA/FAST FOOD, $27,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$3,500 τον μήνα. Μεγ. λίστα. Πω-λούνται οι business για $750,000με $300,000 προκαταβολή.4) OLD ORCHARD BEACH MAINE:RESTAURANT, BREAKFAST, LUNCH,DINNER. American/Greek Cuisine.Ανοικτό 3 μήνες το καλοκαίρι. Ενοί-κιο $11,000 τον χρόνο. Πολύ κερ-δοφόρο. Πωλούνται οι business για$250,000 με $100,000 προκατα-βολή.5) PIZZA/FAST FOOD με delivery.Εβδομαδιαίες πωλήσεις πάνω από$25,000. Μόνο 30 μίλια νότια τηςΒοστώνης. Στην πώληση συμπερι-λαμβάνεται και το κτίριο. Υπάρχουν2 καταστήματα στο κτίριο. (Η πίτσακαι ένα μικρό παντοπωλείο). Πω-λούνται η επιχείρηση και το κτίριο$1,400,000.00.6) PIZZA/subs: Οχι delivery, NEWHAMPSHIRE, State highway. Ανωτων $500,000 ετήσιες πωλήσεις.2400 sf, 65 καθίσματα, ενοίκιο$2,200nnn, μεγάλη λίστα. Πωλ. ηεπιχείρηση για $250,000 με τα μισάκάτω. Υψηλής κερδοφορίας.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIAFAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση. Εξαιρ. τοποθεσία. 100καθίσματα. 0.75 acre. Η πώλ. συμ-περ. επιχείρηση, εξοπλισμό και τοReal Estate. PRICE: $1,100.000.

RESTAURNT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 στρέμματα (acres). Εξαιρετικήτοποθεσία κοντά στο εμπορικό κέν-τρο και ξενοδοχεία. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξο-πλισμό, την επίπλωση, άδεια ποτούκαι το Real Estate. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί. PRICE: $1,250,000.00

RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.

RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 140 εσωτερικά καθίσματα(inside seating). 4,000 SF κτίριο σε1.42 acres. 90 χώροι παρκαρίσμα-τος. Η πώλ. περιλαμβάνει την επι-χείρηση , τον εξοπλισμό, την άδειαποτού και το Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.

RESTAURANT - 3,224 SF κτίριο,ολοκαίνουργιο σε 1.50 στρέμματα(acre). Εσωτερικά και εξωτερικά κα-θίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχεί-ρηση, το Real Estate, τα έπιπλα καιτον εξοπλισμό. PRICE: $550,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικο-γενειών με 3 υποδωμάτια σε κάθεόροφο, υπόγειο, γκαράζ για 2 αυ-τοκίνητα. Τιμή $940,000. Είναι LIFEESTATE.ASTORIA/36 ST. και 23 AVE. ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών των 2 και 1 υπνοδωμ.Επίσης τελειωμένο υπόγειο και γκα-ράζ για 2 αυτοκ. Τιμή $949,000.ASTORIA/36 AVE. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.με 3 υπνοδωμάτια, 2 στον 1οόροφο+γκαράζ για 2 αυτοκ. Ιδανικόγια builders. Τιμή $1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$287,000.ASTORIA/DITMARS CO-OP με 2υπνοδωμάτια. Τιμή $320,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/01-14

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA PARK ΟΙΚΙΑ ανεξάρ-τητη, 2 οικογ., με 1 διαμ. 3 υπνο-δωμ., και 1 διαμ. 2 υπνοδωμ., τε-λειωμ. υπόγειο, πολύ ωραίο κήπος. • WHITESTONE OIKIA 2 οικογε-νειών, ημιανεξ., 10 ετών, τούβλινη,σε οικόπεδο 25Χ140 με ένα διαμέ-ρισμα duplex, 3 υπνοδωμ., (1 mas-ter bedroom), 2 1/2 μπάνια, υπό-γειο με 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι μεcathedral ceilings +1 διαμ. ενόςυπνοδωματίου, υπέροχος, κήπος,γκαράζ και driveway για 2 αυτοκ.,laundry room, central air and heat,2 zones. • BAYSIDE ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., SPLITLEVEL, με 1 διαμ. triplex, 3 υπνο-δωμ., 1 1/2 μπάνιο και 1 διαμέρισμαduplex, 1 μπάνιο, central air cond.,γκαράζ και driveway για 3 αυτοκί-νητα. • ASTORIA UPPER DITMARS CON-DOMINIUM στο BOWERY BAY ενόςυπνοδωμ., 732 τ.π., ιδιωτική βε-ράντα 400 τ.π., parking ενός αυτοκ.,laundry, roof terrace με εκπληκτικήθέα.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430/12-31

6 FAMILY HOUSE FOR SALEASTORIA - SOCRATES SCULPTURE

PARK AREA & RAINEY PARK•ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. σε 25Χ100 οικό-πεδο και ένα κενό οικόπεδο 25Χ100πωλούνται ΜΑΖΙ. Συνολικό εμβαδόνσε τετραγωνικά πόδια και των 2 οι-κοπέδων 50Χ100 πόδια = 5,000 τε-τραγωνικά πόδια. -2 Διαμερίσματα, 2 υπνοδωματίων-4 Διαμερίσματα 1 υπνοδωματίου-5 Κλειστά γκαράζ-5 Ανοικτοί χώροι στάθμευσηςΕτήσιο εισόδημα $130,000,00Ετήσιες δαπάνες $14,000.00Ζητούμενη τιμή $1,820,000.00

• ASTORIA BLVD EAST ELMHURSTAREA διόροφο γωνιακό ΚΤΙΡΙΟ μει-κτής χρήσης. 1ος όροφος: 4 κατα-στήματα με υπόγειο. 2ος όροφος: 2ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 2 υπνοδωμα-τίων, πλήρες ετήσιο εισόδημα ενοι-κίασης: $140,628. Ετήσια έξοδα:$35,000. Asking price $1,850,000,

(917) 687-7986•ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T.$460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!• ASTORIA/UPPER DITMARS CON-DOMINIUM Ditmars/43rd Street, 5δωμ, 2 κρεβ., μεγάλα δωμάτια, μεασανσέρ, γυμναστήριο και θυρωρό.Τιμή $549.000• UPSTATE, NEW YORK κοντά στοNEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδο-μήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή$145,000.• ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic #1421508 Sells on 1/13/16 9AM @ 869 E. 98St., Bklyn, NY, 2009 Dodge 3D4GG47B89T550123 Re:Asim. Garageman reserves the rightto bid. Publ.: 12/29/15 & 1/5/16.

274928/16966

Proline Services Inc will sell on January 20,2016 at 3:00PM a 2007 Ford #1FMDK02187GA39918 re: Christina Morgan. Sale ofvehicle to be held at 33 Oakland Ave Harri-son, NY 10528 to satisfy garagemans lien.Garageman reserves the right to bid.

274944/18515

Garageman’s Lien Sale: S. WITTENBERGDCA #0942218 Sells: 1/12/16 1pm 91-12188th St Jamaica NY 11423 2009 Toyota4T1BE46KX9U804611 Re: Chung,J; 2015ME/BE 55SWF4KB2FU065391 Re: Wise,K,M/Daimler Title Co. Publ. 12/29/15 & 1/5/16.

274922/636

AUC 0935861 Sells on 1/22/16 1980 JeepJ0N93EC001803 Re: Nightingale Towing/P.B.Nightingale 6:00AM at 585 Broadway, Ami-tyville NY 1976 Makowish 608382 Re: L.M.Burra/N Dalbo 6:30AM at 426 West Lake Dr,Montauk NY 2013 Chrysler 1C3CCBBB2DN722842 Re: Bean7241 LLC/A Lisboa/ChryslerCapital 7:00AM at 387 Wyandanch Ave, WBabylon NY 2012 Vanguard National 5V8VC5328CM202022 Re: Lighting Trans Inc/GAvetyan/GE Capital Corp 8:00AM at 1011Lakeville Rd, New Hyde Park NY 2006 Nissan1N4BA41E86C858725 Re: N Forsythe/C.M.Soccorso/Five Star Auto Sales Corp 8:30AMat 1784 Broadway, Hewlett NY 2002 BMWWBAGL63432DP60150 Re: MZM Auto Re-pair/R.E. Bell/E.M. Brown 9:00AM at 598Middle Country Rd, Smithtown NY 2003Loadrite 5A4TZ4R1XC2327723 Re: R Lee9:30AM at 900 Stewart Ave, Bethpage NY1997 Pursuit SSUW8084E797 Re: G.B. Tivey/M.M. Tivey 10:00AM at 583 Davenport Ave,New Rochelle NY 2004 Sea Ray SERT2899G304 Re: N Carter/N.M. Carter 10:05AM at583 Davenport Ave, New Rochelle NY 2007Toyota 4T1BE46K37U700409 Re: A Mendy/RH Auto/A.C. Marty 10:30AM at 547 AlbanyAve, Brooklyn NY 2003 Ford 1FMZU73K53UC63708 Re: G Hagans/Mauriello DisposalInc/Chase Manhattan Bk USA NA 11:00AMat 654 Utica Ave, Brooklyn NY 2008 SuzukiJS2YB413385102734 Re: M Mera/M.E. Mera11:30AM at 101-14 99th St, Ozone Park NY2001 Ford 1FMYU02111KE76451 Re: J Har-ris/D.A. Betancur 11:35AM at 101-14 99thSt, Ozone Park NY 2004 BMC 1B9HT29644B565172 Re: R Occhino/R.M. Cenite 12:00PM at 71-73 Cleveland Ave, Bayshore NY2002 Honda 1HFSC46052A007401 Re: AFusco/K.K. Evans 12:05PM at 71-73 Cleve-land Ave, Bayshore NY 2002 Ford 1FMYU04142KD67965 Re: A Fusco/K.K. Evans 12:10PMat 71-73 Cleveland Ave, Bayshore NY 2006Acura 19UUA66216A008204 Re: N.L. Arguel-lo/Drive Financial/Santander Consumer USAInc 12:15PM at 71-73 Cleveland Ave, Bay-shore NY 2004 Chevrolet 3GNEK12T24G322872 Re: C Eckie/C.J. Eckie 12:45PM at638 Medford Ave Rte 112, Patchogue NY2003 Ford 1FMPU16L63LB37856 Re: PTanya/T.H. Tull 1:15PM at 711 Chester St,Brooklyn NY 2010 Ferrari ZFF65LJA8A0169500 Re: Dancy Auto Group/P.M. ElmowskyJr 1:45PM at 375 Great Neck Rd, Great NeckNY 2004 Bayliner BIYX52CSC404 Re: A John-son/M.W. Crowley 2:15PM at 36 Hudson Dr,Stony Point NY 1999 Volvo YV1LS55A7X2577400 Re: R Lincoln/S Cook 2:45PM at 216-11 99th Ave, Queens Village NY 2003 BMWWBAEV53433KM27391 Re: Martin Auto-care/C Wilson/A.C. Acevedo/D Braithwaite/BMW Bank of North America 3:15PM at 82Bennington Ave, Freeport NY 2001 BMWWBAGH83401DP17705 Re: A Mohammed/D.R. Spain/W.L. Cunningham/Thrisft Invest-ment Corp 3:20PM at 82 Bennington Ave,Freeport NY 1996 BMW 4USCH7328TLB76256 Re: J Pierre/K.M. Siar 4:00PM at 223-18 Merrick Blvd, Springfield Garden NY2007Jeep 1J4GL48K37W577948 Re: A.R. Pino/Capital One Auto Finance 4:30PM at 136-31Springfield Blvd, Springfield Gardens NY2012 Toyota 4T1BF1FK3CU040149 Re: A.J.Taylor/Santander Consumer USA Inc 4:35PMat 123-19 197th St, Springfield Gardens NY1997 Ford 1FTJS34L5VHB04027 Re: MokaDoro Coffee Inc/Ford Motor Credit Company5:00PM at 1188 Metropolitan Ave, BrooklynNY 1980 Mack RD685S8646 Re: Jack IronWorks 5:05PM at 1188 Metropolitan Ave,Brooklyn NY 2003 Volkswagen 3VWCK21Y23M313816 Re: J.E. Henderson/East CoastFunding Group Inc/Moutafis Motors 5:30PMat 638 Medford Ave Rte 112, Patchogue NY2006 Freightliner 1FUBC5CV76HU98902 Re:FRA Trucking Corp 6:00PM at 136 E MerrickRd, Valley Stream NY 2000 Mercedes BenzWDBJH82F6YX028545 Re: K Ortiz 6:30PMat 32 The Blvd, Sea Cliff NY 1999 VolkswagenWV2KH2707XH017376 Re: J Allen/G Savage7:00PM at 525 Bayview Ave, Inwood NY2013 Hyundai 5NPEB4AC8DH568165 Re:Sung-Soo Kim/Hyundai Motor Finance 7:30PM at 34-48 Linden Pl, Flushing NY Publ.1/5/16 & 1/12/16.

274940/10550

Lien sale & JIJ Auctions sells 1/22/1611:30am 1599 Rte 202,Pomona 09 nssn 4dr1N4AL21E89N516016 re:Justin A.Rodolphe.11:45am 9 Faist Dr,Sprng Vlly 06 ford pkup1FTRF12216NB61320 re:Frank M.Hadley.12pm 45 Union Rd,Sprng Vlly 15 ford 4dr1FADP3F20FL206617 re:Ean Holdings LLC.12:15pm 129 Maple Av,Sprng Vlly 06 chevysubn 1GNDX33L76D226257 re:ShimonShenker. 12:45pm 2 Yatto Ln,Sprng Vlly 10nssn 4dr 1N4AL2AP2AN523887 re:OliverE.Timmons. 1pm 2 South St,Suffern 05 bmwsubn WBXPA93415WD10893 re:Nathan Fidel& Sabrina Gerard; 11 vw 4dr 3VWDX7AJ8BM322427 re:Bryant Saunders. Publ.: 1/5,12, 2016.

274936/15433

Lien sale & Andrew O.Judge lic# 848680sells 1/20/16 8:30am 898 NepperhanAv,Ynkrs 06 bmw conv WBSBR93456PK11804 re:Salem D.Margiye; 07 mitsu conv4A3AL35T87E005814 re:Andrew Hicks. 8:45am 3380 White Plns Rd,BX 12 acura 4dr19UUA8F21CA008016 re:Alexus R.Drake-ford. 9am 2768 Webster Av,BX 05 lncln 4dr1LNHM82W05Y648904 re:Versace Inc;00me/be 4dr WDBJF82G5YX028650 re:DahliaA.Miller; 97 gmc subn 1GKDM19W4VB545282 re:Victor J.Gomez. 9:45am 4398 ParkAv,BX 11 caddy subn 1GYS4BEF5BR117765re:Jamal Connor. 10am 4035 Park Av,BX 05acura 4dr 19UUA662X5A067007 re:AcuityIns. 10:30am 1740-1746 Andrews Av,BX 11honda subn 5J6RE4H32BL052353 re:Pro-gressive; 08 acura 4dr 19UUA66228A010367re:Alvaro J.Camilo; 08 toy subn JTLKE50E081038227 re:Automatic Industries Inc; 05nssn 4dr 1N4AL11D65C304898 re:RamonE.Cuello; 05 ford van 1FTSS34S85HA25155re:N.Dejesus-Gonzalez; 13 hyund 4dr KMHEC4A41DA101663 re:Jose Reynoso-Olivo.10:45am 205 W.Fordham Rd,BX 02 ford subn1FMYU04102KC73310 re:Safeway MotorCorp. 12:15pm 1184 River Av,BX 01 audi 4drWAUML54D01N013030 re:Jamel W.Codring-ton; 12 honda 4dr 1HGCP2F66CA047405re:Raiza Castro. 1pm 210 E.163 St,BX 11chrys 4dr 2C3CA5CG8BH537959 re:DarleneL.Smalls. 1:15pm 675 Morris Av,BX 03 fordsubn 1FMFU18L33LA52353 re:Tanisha Aki-nola; 00 ford 4dr 1FAFP58S8YA124926 re:Safeway Motor Corp. 1:30pm 530 BergenAv,BX 95 honda 4dr 1HGCD5651SA117442re:Parrish A.Harris. 2:15pm 1228 WashngtnAv,BX 00 me/be 4dr 4JGAB54E9YA180694re:Lamont Hampton. 2:30pm 986 WestchstrAv,BX 03 audi 4dr WAULT68E03A334600re:Byron D.Womack. 2:45pm 930 Faile St,BX03 caddy subn 1GYEK63N63R290054 re:Ababacar Gueye; 94 honda 4dr 1HGCD5666RA013242 re:Brian Lebron; 00 mitsu subnJA4MT31H5YP058620 re:Juan F.Tejeda-Sanchez; 08 dge subn 2D8HN44H18R669280re:James Young. 3pm 1301 Westchstr Av,BX01 me/be sw 4JGAB54E71A232362 re:Ed-ward A.Rainey. 3:15pm 1038 Freeman St,BX06 mazda 4dr JM1GG12L361101320 re:Robert Espinal; 13 dge subn 3C4PDCAB8DT680145 re:Raymond Douglas. 3:30pm 1843Crotona Av,BX 09 toy subn JTMBF33V19D005469 re:Bismarck E.Toruno. 3:45pm 2155E.Tremont Av,BX 03 chevy van 1GBFG15T931156328 re:Joseph A.Archibald; 01 vw 4dr3VWTG29M11M042327 re:Calman S.Moosue. 4:15pm 1558 Stillwell Av,BX 13 hon-da subn 5FNYF4H94DB003096 re:MathewC.Chapman. 4:30pm 1825 Givan Av,BX 13honda 4dr 1HGCR2F53DA030757 re:HVTInc. 5pm 399 Huguenot St,New Rochelle 06kawa mcy JKAVN2D136A004689 re:AltagraciaV.Ramirez. 1/5, 12, 2016.

274935/15433

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητείται Δωρήτρια

Ζητούν Εργασία

Ζητούν να αγοράσουν

Πωλήσεις Διάφορα

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Εργολάβοι ΟικοδομώνConstruction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/01-21

Δικηγόροι

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Legal Notice/Auction Notice

Ενοικιάσεις Δωματίων

Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 IANOYAΡΙΟΥ 201612

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπάππου και θείο

ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΣΟΛΩΜΟαπό την Πεσσάδα Κεφαλληνίας

ετών 90

που απεβίωσε την Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016κηδεύουμε την Πέμπτη 7 Ιανουαρίου

από το νεκροπομπείοFREDERICK FUNERAL HOME

192-15 Northern Blvd., Flushing, NY 11358 Tel.: (718) 357-6100Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 6 Ιανουαρίου, 2-5 μ.μ. και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου

196-10 Northern Blvd., Flushing, NY 11358και ώρα 12:00 το μεσημέρι.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΧΑΡΟΥΛΑ και ΒΑΣΙΛΗΣ ΦΡΑΓΚΙΑΣΜΑΡΙΑ ΤΖΩΡΤΖΑΤΟΥ

Τα εγγόνιαΙΟΥΛΙΑ ΦΡΑΓΚΙΑ

ΡΟΖΑ και ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥΠΕΡΙΣΤΕΡΑ και ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΠΗΛΙΧΟΥΤΗΣ

ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΤΖΩΡΤΖΑΤΟΣΤα δισέγγονα

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ και ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΕΥΣΤΑΘΙΟΥΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΠΗΛΙΧΟΥΤΗ και ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΠΗΛΙΧΟΥΤΗΣ

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. 803917/11107

ΚΗΔΕΙΑ

Aκολουθήστε μας στο Facebook:Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Page 13: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 IANOYAΡΙΟΥ 2016

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home Inc.5044 Broadway, New York, N.Y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Γραφεία Τελετών

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Υποστηρίξτε τις ελληνικές επιχειρήσεις!

WR • THE NATIONAL HERALDwww.ekirikas.com • www.thenationalherald.com

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα,αδελφό, κουνιάδο, θείο και εξάδελφο

ΔΗΜΗΤΡΙΟ Π. ΧΑΤΖΗΠΕΤΡΟαπό το Brooklyn, New York

ετών 71

που απεβίωσε την Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2016κηδεύουμε την Πέμπτη 7 Ιανουαρίου

από το νεκροπομπείοSCARPACI FUNERAL HOME INC.

1401 86 Street, Brooklyn, NY 11228, Tel.: (718) 331-8000Ωρες επισκέψεων: Τετάρτη 6 Ιανουαρίου 4 μ.μ.-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου

224 18th Street, Brooklyn, NY 11215και ώρα 11:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

SOPHEA HATZIPETROSΤα παιδιά

DANIELLE and ADAM ISALANOALEXANDRIA HATZIPETROS

PETROS HATZIPETROSΤα αδέλφια

KATHERINE and NICHOLAS CHEREGOTISΗ κουνιάδα

LYDIA KARYOTAKIS

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι. 803918/19814

ΚΗΔΕΙΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυ-κα). Την εκτίμησή του πως οι ρή-ξεις και ο κατακερματισμός είναιευκαιρίες και όχι απειλές για τηνΕΕ, εξέφρασε ο αρθρογράφος της«Financial Times», ΒόλφγκανγκΜουντσάου, υπό την προϋπόθεσηωστόσο ότι «θα τύχουν σοφής δια-χείρισης».

Ειδικότερα, ο κ. Μουντσάου,ανέφερε: Καθώς μπαίνουμε στοδεύτερο μισό της δεκαετίας, η ΕΕδιχάζεται από τρία ρήγματα.

Το πρώτο χωρίζει τον επιτυχη-μένο Βορρά από τον χρεωμένοΝότο.

Το δεύτερο, τον περιθωριακόευρωσκεπτικισμό από το ευρώφι-λο κέντρο.

Το τρίτο διαχωρίζει την κοινω-νικά φιλελεύθερη Δύση από τηναυξανόμενα αυταρχική Ανατολή.

Αυτή είναι μια εικόνα αποσύν-θεσης και διάσπασης.

Είναι δύσκολο να γίνουν προ-βλέψεις για το 2016. Υπάρχουν,φυσικά, πολλά γνωστά ρίσκα.

Το βρετανικό δημοψήφισμαγια τη συμμετοχή στην ΕΕ. Η κα-τάρρευση στην Ελλάδα. Ο οιονείαφερέγγυος τραπεζικός τομέας

στην Ιταλία και οι αυξανόμενες εν-τάσεις μεταξύ Γερμανίας και περι-φερειακών χωρών της ευρωζώνηςγια τη δημοσιονομική πολιτική.

Η έξαρση της τρομοκρατίαςτων τζιχαντιστών. Η πολιτική αβε-βαιότητα σε Ισπανία και Πορτο-γαλία. Η κρίση στην Ουκρανία,που απέχει πολύ από το να επιλυ-θεί. Το σκάνδαλο της «Volkswa-gen» που έχει ξεθωριάσει στις συ-νειδήσεις αλλά απειλεί να υπονο-μεύσει ένα από τα εναπομείναντα«μαξιλάρια» βιομηχανικής δύνα-μης της Ηπείρου.

Με τόσες κρίσεις ταυτόχρονα,βρίσκω περισσότερο χρήσιμο ναασχοληθώ με τη μεγάλη εικόνα,το συστημικό ρίσκο που προκύ-πτει όχι από κάποια από τις πα-ραπάνω κρίσεις, αλλά από την αν-τιμετώπισή τους ταυτόχρονα.

Αν κάνεις ένα βήμα πίσω, οπολλαπλασιασμός των κρίσεωνμοιάζει όλο και λιγότερο ως ατύ-χημα. Αν δημιουργήσεις μια νομι-σματική ένωση χωρίς να μοιρα-στείς οικονομικούς θεσμούς, δη-μοσιονομικές πολιτικές και νομικάσυστήματα, είναι μοιραίο να χτυ-πήσεις τελικά ένα τοίχο.

Παρομοίως, μια ζώνη ελεύθερηδιαβατηρίων, χωρίς κοινή ακτοφυ-λακή και συνοριακούς ελέγχους,δεν μπορεί να κρατήσει. Υπάρχειένα μοντέλο εδώ. Η ΕΕ έχει μιαέμφυτη τάση προς λανθασμένουςσυμβιβασμούς και ερμηνείες του«καλού καιρού».

Τίποτα δομικό δεν άλλαξε πέ-ρυσι, εκτός από το ότι το πρόβλη-μα έγινε προφανές σε πολύ περισ-σότερους ανθρώπους.

Η ρήξη, όταν έρχεται, μπορείνα μας σοκάρει. Προσφέρει όμωςκαι ευκαιρίες. Πιστεύω ότι το με-γαλύτερο λάθος που μπορεί ναδιαπράξει η ΕΕ θα είναι να συνε-χίσει τις παλαιές μεθόδους.

Μεγάλες αλλαγές είναι πιθανό-τερο να προκύψουν απευθείαςαπό τους εκλέγοντες, μέσω δημο-ψηφίσματος, όπως αυτό που σύν-τομα θα γίνει στη Βρετανία, απ’ό,τι από πολιτικούς και διπλωμά-τες.

Η διαδικασία της ΕΕ έχει τηντάση να αποφεύγει ξαφνικές ανα-τροπές. Τα πράγματα θα οδηγη-θούν σε διάσπαση, όταν η πίεσηαπό τις εθνικές πρωτεύουσες γί-νουν πολύ ισχυρές.

Υπάρχει ο κίνδυνος ότι αυτόθα πυροδοτήσει ανεξέλεγκτη διά-λυση. Υπάρχει όμως καλή πιθανό-τητα ότι οι πολιτικοί ηγέτες τηςΕυρώπης θα είναι αρκετά σοφοίνα προχωρήσουν με εποικοδομη-τικό πνεύμα.

Μια ψήφος των Βρετανών ναεγκαταλείψουν την ΕΕ ίσως, μα-κροπρόθεσμα, πυροδοτήσει μιαευρύτερη μεταμόρφωση της ΕΕ σεμία εσωτερική ομάδα χωρών πουεπιζητούν μεγαλύτερη ενοποίησηκαι μία εξωτερική, στο οποίο ηΒρετανία και άλλες χώρες θα είναιαπόλυτα άνετες.

Μια ρήξη στην ευρωζώνη, πουακόμα περιμένω να συμβεί κάποιαστιγμή, επίσης προσφέρει την ευ-καιρία για μεγαλύτερη ευθυγράμ-μιση. Ενα τέτοιο σύστημα μπορείνα δουλέψει μεταξύ ενός μικρούαριθμού χωρών με συγκεντρωμέ-νες οικονομίες. Η Αυστρία και ηΓερμανία διατήρησαν μια οιονείσταθερή ισοτιμία από τη δεκαετίατου 1970. Γιατί να μη συνεχίσουννα το κάνουν για τα επόμενα 50χρόνια;

Η Γερμανία και η Γαλλία δια-τήρησαν μια βασικά σταθερή συ-ναλλαγματική ισοτιμία από τη δε-καετία του 1980. Γιατί να μη βρε-θούν σε διαφορετικές πλευρέςμιας συναλλαγματικής ισοτιμίαςτώρα;

Η υπόθεση της περαιτέρω οι-κονομικής και πολιτικής ολοκλή-ρωσης μεταξύ Γερμανίας και Γαλ-λίας παραμένει δομικά ισχυρή, πο-λύ ισχυρότερη από την περίπτωσητης πολιτικής και νομισματικήςενοποίησης μιας ΕΕ όπου κάποιεςχώρες είναι μέλη του κοινού νομί-σματος και άλλες δεν έχουν τηνπαραμικρή πρόθεση να ενταχ-θούν.Δεν υπήρξε ποτέ μια πειστι-κή λογική στο επιχείρημα ότι ηενιαία αγορά απαιτεί ένα κοινόνόμισμα. Η αντίστροφη λογικήόμως ισχύει. Χώρες με ένα κοινόνόμισμα απαιτούν πολύ βαθύτερηενοποίηση αγοράς από χώρες πουδιατηρούν το δικό τους χρήμα.

Αν αποδεχτούμε την ΕΕ ως μιαένωση που εμπεριέχει πολλαπλάνομίσματα, όπως τώρα, πρέπει νααποδεχτούμε ότι δεν είναι μια κοι-νή αγορά αλλά ένα άθροισμα δια-φορετικών. Στην κορυφή του οι-κονομικού διαχωρισμού, η Ευρώ-πη είναι χωρισμένη πολιτικά με-ταξύ Ανατολής και Δύσης.

Ουγγαρία και Πολωνία εξέλε-ξαν ευρωσκεπτικιστικές δεξιές κυ-βερνήσεις. Αμφότερες ψαλίδισαντην ανεξαρτησία της δικαιοσύνηςκαι την ελευθερία του Τύπου.

Πιστεύω εδώ και καιρό ότι ηδιεύρυνση της Ενωσης δεν ήτανη ιστορική ευκαιρία, όπως παρου-σιάστηκε, αλλά ιστορικό λάθος. Ηδιεύρυνση πρόσθεσε διαχωρι-σμούς στην Ευρωπαϊκή Ενωση καιτην έκανε δυσλειτουργική. Γι’ αυ-τό βλέπω τον κατακερματισμό καιτη ρήξη όχι ως απειλές που πρέπεινα αποφευχθούν, αλλά ως ευκαι-ρίες που πρέπει να αδραχτούν. Ηπροσδοκία μου για το 2016 είναιότι θα δούμε περισσότερες ρήξεις.Η ελπίδα μου είναι ότι θα τύχουνσοφής διαχείρισης.

Οι ρήξεις σε ΕΕ και η σοφή διαχείρισή τους

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για νέες δοκιμασίες στησυνοχή της ΕΕ το 2016 έκανελόγο ο αρθρογράφος της «WallStreet Journal», Σάιμον Νίξον,περιλαμβάνοντας σε αυτές τηνΕλλάδα.

Ειδικότερα, ο κ. Νίξον επεσή-μανε ότι: Αυτό που έγινε σαφέςτο 2015 είναι πως οι δυνάμειςπου δένουν την ΕΕ μαζί συνεχί-ζουν να είναι ισχυρότερες απόαυτές που απειλούν να την δια-σπάσουν.

Σε κάθε περίπτωση, την εμ-πειρία του 2015, με την Ελλάδακαι την προσφυγική κρίση, αξίζεινα τη θυμόμαστε στις αρχές τηςνέας χρονιάς κατά την οποία ησυνοχή της ΕΕ είναι βέβαιο πωςθα δοκιμαστεί και πάλι.

Το πρόγραμμα της Ελλάδαςφαίνεται να πηγαίνει καλά, αλλάμόνο επειδή μεταρρυθμίσειςόπως το ασφαλιστικό και το φο-ρολογικό των αγροτών, αναβλή-θηκαν καθώς ελληνική κυβέρνη-ση και πιστωτές δεν είχαν καμίαδιάθεση για σύγκρουση άμεσα.

Ομως οι γραμμές μάχης έχουνσχεδιαστεί ήδη ενόψει της πρώ-της αξιολόγησης και με την υπό-σχεση της ελάφρυνσης χρέουςστον ορίζοντα.

Σημείο αναφοράς αποτελείκαι η συμμετοχή του ΔΝΤ, οικο-νομικά, στο νέο πρόγραμμα διά-σωσης. Η ευρωζώνη επιμένειπως είναι νομικά και πολιτικάαπαραίτητη. Αλλά η Αθήνα αν-τιστέκεται καθώς γνωρίζει πωςτο ΔΝΤ κάνει «σκληρό παζάρι».

Παρομοίως η προσφυγικήκρίση είναι βέβαιο πως θα συνε-χιστεί το 2016. Αλλά η ΕΕ θα αν-τιμετωπίσει και νέα εμπόδια το

2016. Πρώτο ανάμεσα σε αυτάτο δημοψήφισμα στη Βρετανίαγια την παραμονή ή όχι στην ΕΕ,το οποίο αναμένεται τον Ιούνιοή τον Ιούλιο. Ακριβώς όπως μίαελληνική έξοδος ή «Grexit» απότην ευρωζώνη θα είχε αυξήσειτις αμφιβολίες για την επιβίωσητου εγχειρήματος ένα «Brexit»από την ΕΕ το 2016 θα αποτε-λέσει ένα συντριπτικό χτύπημαστο σχέδιο της ευρωπαϊκής ενο-ποίησης. Κάτι που αποδυνάμωνετην ικανότητα της Ηπείρου γιασυνεργασία προς διευθέτησηκοινών προκλήσεων με προοπτι-κή να προκαλέσει περαιτέρωεκτροχιασμό των συμφωνιών και

των υποσχέσεων που σηματοδό-τησαν την ευρωπαϊκή ασφάλειακαι ευημερία για μισό αιώνα.

Στο μεταξύ, πολιτικά ρίσκααυξάνονται σε όλη την ΕΕ. Μίαεύθραυστη μειοψηφία σοσιαλι-στικής κυβέρνησης με τη στήριξηδύο ακροαριστερών κομμάτωνανέλαβε την εξουσία στην Πορ-τογαλία με υπόσχεση να ανατρέ-ψει τη λιτότητα.

Η Ισπανία μπορεί να αναγκα-στεί σε νέες εκλογές μετά τοαποτέλεσμα του Δεκεμβρίου πουδεν απέφερε μία σταθερή κυβέρ-νηση. Στις αρχές του 2016 θα εί-ναι η σειρά της ιρλανδικής κυ-βέρνησης να αντιμετωπίσει τηνετυμηγορία των ψηφοφόρων.

Και ενώ τα κατεστημένα γαλ-λικά κόμματα αποτίναξαν την

απειλή του Εθνικού Μετώπουστις περιφερειακές εκλογές, ηακροδεξιά παραμένει μία σημαν-τική εκλογική δύναμη στη Βό-ρειο Γαλλία.

Ακόμη και έτσι, το καλύτεροστοίχημα πρέπει να είναι πως ηΕΕ θα παραμείνει ενωμένη καιπάλι το 2016, μόνο από φόβοτού να είναι χωριστά.

Οι Ευρωπαίοι πολίτες μπορείνα οργιστούν με αυτό που θεω-ρούν μία συνεχώς αυξανόμενηπανίσχυρη ΕΕ, αλλά οι κυβερνή-σεις τους θα συνεχίσουν να κοι-τούν προς τις Βρυξέλλες για λύ-σεις σε κρίσεις που είναι πολύαδύναμες να διαχειριστούν μό-νες. Μέχρι και οι απρόθυμοιΒρετανοί είναι τελικά πιθανό ναταχθούν υπέρ της ασφάλειας τουμέλους της ΕΕ, η οποία τους επι-τρέπει να διαμορφώσουν τιςαπαντήσεις της Ηπείρου σε κοι-νές προκλήσεις.

Υπάρχει μία σημαντική προ-ειδοποίηση. Η ικανότητα της ΕΕνα αντιμετωπίσει τις δύο σημαν-τικές κρίσεις του 2015 στηρίχ-θηκε κυρίως στην προθυμία τηςΕΚΤ να προχωρήσει στο πρό-γραμμα ποσοτικής χαλάρωσης,το οποίο περιόρισε την μετάδο-ση της ελληνικής κρίσης και βοή-θησε στην εδραίωση μίας ήπιαςκυκλικής ανάκαμψης στην ευ-ρωζώνη και στην προθυμία τηςΓερμανίας να παρέχει άσυλο σεπάνω από ένα εκατομμύριο πρό-σφυγες. Η πρόκληση των ευρω-παϊκών κυβερνήσεων το 2016 εί-ναι να προετοιμαστούν για τηνημέρα του αναπόφευκτου όταναυτοί οι δύο παράγοντες απορ-ρόφησης των σοκ δεν θα είναιπλέον διαθέσιμοι.

Η Ελλάδα δοκιμασία για την ΕΕ και το 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Φαινόμενο-ντόμινο στηνεπαναφορά συνοριακών ελέγ-χων στην Ευρώπη, με την Δανίανα ενισχύει τους ελέγχους στημεθόριο με τη Γερμανία, λίγεςμόλις ώρες αφότου η Σουηδίαεπέβαλε ανάλογα μέτρα για ναεμποδίσει την διέλευση προ-σφύγων και μεταναστών χωρίςέγγραφα από το έδαφος της Δα-νίας.

«Η πολύτιμη αρχή της ελεύ-θερης κυκλοφορίας στη ζώνηΣένγκεν βρίσκεται σε κίνδυνο»,προειδοποιεί το Βερολίνο διά

στόματος του Μάρτιν Σέφερ, εκ-προσώπου του υπουργού Εξω-τερικών Φρανκ-Βάλτερ Στάινμα-γερ, σχολιάζοντας την απόφασητης Κοπεγχάγης να επανεισάγεισυνοριακούς ελέγχους μετά τηναντίστοιχη κίνηση της Σουηδίας.

Ανακοινώνοντας την επανα-φορά των ελέγχων, ο Δανόςπρωθυπουργός Λαρς Λέκε Ρά-σμουσεν δήλωσε ότι η απόφαση«δεν ήταν μία ευτυχής στιγμή»,όμως σημείωσε πως η Κοπεγχά-γη «πρέπει να αντιδράσει» στουςσουηδικούς περιορισμούς.

«Εισάγουμε προσωρινούς συ-

νοριακούς ελέγχους, αλλά μεισορροπημένο τρόπο. ... Εάν ηΕυρωπαϊκή Ενωση δεν μπορείνα προστατεύσει τα εξωτερικάσύνορα θα δείτε όλο και περισ-σότερες χώρες να αναγκάζονταινα εισάγουν προσωρινούς ελέγ-χους», ανέφερε ο Ράσμουσεν -ηκυβέρνηση του οποίου στηρίζε-ται στο Κοινοβούλιο από το αν-τιμεταναστευτικό Λαϊκό Κόμμα.

«Μπορεί να έχει σοβαρές επι-πτώσεις για τη Δανία το γεγονόςότι άλλες βορειοευρωπαϊκές χώ-ρες θέτουν φραγμούς στα σύνο-ρά τους. Μπορεί να προκαλέσει

αύξηση των αιτήσεων ασύλου»,προσέθεσε κατά τη διάρκεια συ-νέντευξης Τύπου.

Η Αστυνομία της Δανίας θαπραγματοποιεί ελέγχους για τιςεπόμενες δέκα ημέρες, περίοδοςη οποία δύναται να παραταθεί.

Σε επιστολή του προς την Ευ-ρωπαϊκή Επιστολή, ο Δανόςυπουργός, αρμόδιος για ζητήμα-τα ενσωμάτωσης Ινγκερ Στό-τζμπεργ,κ αναφέρει ότι οι έλεγ-χοι θα εστιαστούν αρχικά στασύνορα με τη Γερμανία αλλάμπορεί να επεκταθούν στο σύ-νολο των συνόρων της Δανίας.

Σε κίνδυνο η συνθήκη Σένγκεν από τις βόρειες χώρες

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε ανακριτή Διαφθοράςδιαβιβάζεται μία ακόμα δικογρα-φία για εξοπλιστικά προγράμμα-τα μετά την άσκηση ποινικής δίω-ξης από τους εισαγγελείς Διαφθο-ράς σε βάρος στελεχών τουυπουργείου Αμυνας, το έτος2003, για κακουργηματική απι-στία, ενώ η υπόθεση παίρνει τονδρόμο για την Βουλή προκειμέ-νου να ερευνηθούν ενδεχόμενεςευθύνες του τότε υπουργού Γιάν-νου Παπαντωνίου.

Η δίωξη αφορά στη συμφωνίααντισταθμιστικών ωφελημάτωνπου υπεγράφη με αφορμή τησύμβαση Εκσυγχρονισμού Μέ-σης Ζωής έξι (6) φρεγατών τύ-που «S» του Πολεμικού Ναυτι-κού, στις 12 Φεβρουαρίου 2003,έναντι συμβατικού τιμήματος381.578.580 ευρώ, με κύριοανάδοχο τα Ελληνικά ΝαυπηγείαΑΕ και κύριο υποκατασκευαστήτην εταιρεία «Thales NederlandB.V.».

Την υπόθεση ερεύνησε, μεεντολή της εισαγγελέως Διαφθο-ράς, Ελένης Ράικου, ο επίκουροςεισαγγελέας Εγκλημάτων Δια-φθοράς Αντώνης Ελευθεριάνος,ο οποίος με το πέρας της προκα-ταρκτικής εξέτασης άσκησε ποι-νική δίωξη για απιστία, σε βαθμόκακουργήματος, σε βάρος τουπρώην γενικού γραμματέα Οικο-νομικού Σχεδιασμού και Αμυντι-κών Επενδύσεων, Σπυρίδωνα

Τραυλού, και επτά υπηρεσιακώνπαραγόντων του υπουργείουΕθνικής Αμυνας, υπό τις επιβα-ρυντικές περιστάσεις του νόμουπερί καταχραστών του Δημοσί-ου.

Οι εισαγγελείς κρίνουν πωςπρέπει να διαβιβαστούν στη Βου-λή αντίγραφα της δικογραφίας,μέσω της εισαγγελέως του ΑρείουΠάγου, προκειμένου να διερευ-νηθούν τυχόν ποινικές ευθύνεςτου Γιάννου Παπαντωνίου,υπουργού Εθνικής Aμυνας κατά

το χρόνο υπογραφής της σύμβα-σης. Η διερεύνηση της Σύμβασηςγια τον Εκσυγχρονισμό ΜέσηςΖωής των έξι φρεγατών τύπου«S» του Πολεμικού Ναυτικού συ-νεχίζεται και αναμένεται να ολο-κληρωθεί σύντομα.

Στο πλαίσιο της έρευναςπραγματοποιήθηκε ανάλυση τωνΑντισταθμιστικών Ωφελημάτωναπό ειδικό επιστημονικό προσω-πικό, το οποίο διατέθηκε στογραφείο της εισαγγελέως Εγκλη-μάτων Διαφθοράς από τη Μονά-δα Ειδικού Ελέγχου του υπουρ-γείου Εθνικής Αμυνας, από τηνοποία φαίνεται να προέκυψε ότι

η επίμαχη Σύμβαση 09/03 υπο-γράφηκε κατά παράβαση της σχε-τικής νομοθεσίας και των Κατευ-θυντήριων Οδηγιών του Υπουρ-γείου Εθνικής Αμυνας.

Στη δικογραφία αναφέρεταιπως προκλήθηκε ζημιά του Δη-μοσίου εξαιτίας συγκεκριμένωναιτιών-παρατυπιών όπως:

1) Μη νόμιμη μείωση της πι-στωτικής υποχρέωσης της αντι-συμβαλλομένης εταιρείας, μεαποτέλεσμα να συνομολογηθούνυπέρ του ελληνικού ΔημοσίουΑντισταθμιστικά Ωφελήματα ονο-μαστικής αξίας μειωμένης κατάτο ποσό των 23 εκατ. ευρώ του-λάχιστον.

2) Μη αναπροσαρμογή, λόγωτης παρόδου χρόνου, της πιστω-τικής υποχρέωσης Αντισταθμιστι-κών Ωφελημάτων της εταιρείας«Thales Nederland B.V.», με απο-τέλεσμα να συνομολογηθούνυπέρ του ελληνικού ΔημοσίουΑντισταθμιστικά Ωφελήματα ονο-μαστικής αξίας μειωμένης κατάτο ποσό των 10 εκατ. ευρώ του-λάχιστον.

3) Μη νόμιμη μείωση της κά-λυψης ποσοστού προγραμμάτωνυποκατασκευής ή αγοράς από50% σε 40% της πιστωτικής αξίαςτης Σύμβασης 09/03, εκ της οποί-ας η ζημία που προκλήθηκε στοΕλληνικό Δημόσιο δεν μπορεί ναποσοτικοποιηθεί.

4) Μη νόμιμη αναγνώριση πι-στωτικού πλεονάσματος στην

εταιρεία «Thales Nederland B.V.»,εκ της οποίας η ζημία που προ-κλήθηκε στο ελληνικό Δημόσιοδεν μπορεί να ποσοτικοποιηθεί.

5) Μη νόμιμη συνομολόγησηπρογράμματος ΑντισταθμιστικώνΩφελημάτων με αντικείμενο τηδωρεάν παροχή υλικών και υπη-ρεσιών προς το Πολεμικό Ναυτι-κό, που όμως αποτελούσαν αν-τικείμενο έτερου προγράμματοςΑντισταθμιστικών Ωφελημάτων,στο οποίο τα εν λόγω υλικά καιυπηρεσίες χαρακτηρίζονταν ωςαντικείμενο υποκατασκευαστι-κού έργου, με αποτέλεσμα τη μησυνομολόγηση αντίστοιχου νό-μιμου προγράμματος Αντισταθ-μιστικών Ωφελημάτων, ονομα-στικής αξίας άνω των 8 εκατομ-μυρίων ευρώ.

6) Μη νόμιμη συνομολόγησηπρογράμματος ΑντισταθμιστικώνΩφελημάτων με αντικείμενο τηνάμεση επένδυση σε ελληνικήαμυντική εταιρεία, η οποία όμωςχρησιμοποιήθηκε με σκοπό τηναπόκτηση υφιστάμενης εταιρείαςαξίας πολλές φορές υποπολλα-πλάσιας της χρησιμοποιηθείσαςεπένδυσης, με αποτέλεσμα τηνεπαύξηση της ιδιωτικής περιου-σίας της οικογένειας στην οποίαανήκε η εταιρεία που ενεπλάκηστην επένδυση και τη μη συνο-μολόγηση νόμιμου προγράμμα-τος Αντισταθμιστικών Ωφελημά-των, ονομαστικής αξίας άνω των3 εκατ. ευρώ.

Νέα δικογραφία κατά Παπαντωνίου στέλνουν στη Βουλή

Η δίωξη αφορά στη συμφωνία αντισταθμιστικώνωφελημάτων

Σύμφωνα μετον αρθρογράφοτης «WSJ», Σάιμον Νίξον

Page 14: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τρΙτΗ 5 ΙαΝοΥαρΙοΥ 201614 ΕΛΛΑ∆Α

Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού

ΛΗΜΝΟΣ. Χρειάστηκαν μόνοδύο ώρες πολύ έντονης βροχό-πτωσης αργά το απόγευμα τηςΚυριακής στο ακριτικό νησί τηςΛήμνου για να πλημμυρίσουν κε-ντρικά σημεία, ειδικά στην πρω-τεύουσα Μύρινα, αλλά και αγρο-τικές περιοχές, που μέχρι τότεείχαν πληγεί από ξηρασία.

Δεν κινδύνεψαν πάντως κά-τοικοι του νησιού, ενώ προκλή-θηκαν μόνο μικρές υλικές ζημιέςσε λίγα σπίτια. Σημειώθηκαν επί-σης διακοπές ρεύματος.

Λόγω των ισχυρών ανέμωνκαι της πυκνής ομίχλης που επι-κρατούσαν το πρωί της Κυριακήςέγινε και τροποποίηση στο δρο-μολόγιο του πλοίου και ακύρωσητης πτήσης της αεροπορικήςγραμμής που εξυπηρετούν τηΛήμνο. Η ισχυρή βροχόπτωσηπρος το βράδυ προκάλεσε προ-βλήματα σε οδηγούς που ήτανεν εκκινήσει. Δημιουργήθηκανέντονες ροές υδάτων που μετέ-φεραν αντικείμενα και πέτρεςστην άσφαλτο καθιστώντας τηεπικίνδυνη σε κάποια σημεία.

Από νωρίς το πρωί χθες τα μη-χανήματα του Δήμου Λήμνου, εί-χαν ξεκινήσει και τις εργασίεςαποκατάστασης της ασφάλειαςτου οδικού δικτύου.

Τη βροχή που περίμεναν ενα-γωνίως οι αγρότες μετά από μή-νες ξηρασίας -η χαμηλή βλάστη-ση στο νησί είχε ένα έντοναγκρίζο, σαν καμένο, χρώμα- είχεως αποτέλεσμα να πλημμυρί-σουν ουκ ολίγα χωράφια.

Ο δήμαρχος Λήμνου, Δημή-

τρης Μαρινάκης, μιλώντας στον«Ε.Κ.» ανέφερε: «Ευτυχώς τοπρόβλημα εντοπίστηκε μόνο στηΜύρινα. Υπήρξε το προηγούμενοδιάστημα μία εντατική δραστη-ριότητα καθαρισμού που βοήθη-σε όσον αφορά σε αγροτικές πε-ριοχές οι οποίες ‘πνιγόντουσαν’.Στη Μύρινα το πρόβλημα συνε-

χίζει να υφίσταται. Είναι τα ημι-τελή έργα τα οποία έχουν μείνειγια διάφορους λόγους, κυρίως οι-κονομικούς, ‘πίσω’. Δεν έχουνυλοποιηθεί κάποια ‘κομμάτια’ ταοποία θα βελτίωναν την εικόνατου ΚΤΕΛ (σ.σ. της πλατείας τηςΜύρινας όπου σταθμεύουν ταλεωφορεία). Πιστεύω ότι αυτό

θα αλλάξει με την ολοκλήρωσηενός αγωγού ομβρίων υδάτωνπου είναι να γίνει παράλληλα μετο έργο του βιολογικού».

Ο βιολογικός, είπε ο κ. Μαρι-νάκης, έχει «φρενάρει» εδώ καιέξι επτά μήνες, από όταν έκλει-σαν οι τράπεζες το καλοκαίρι.

«Τις επόμενες ημέρες θα ξε-κινήσουμε τις διαδικασίες να κα-θαρίσουμε αυτά που δεν προλά-βαμε. Είναι δύο τρία σημεία πουέχουν να καθαριστούν χρόνιαγια να μπορέσουμε να ανακου-φίσουμε κάπως την κατάσταση.Δε λέω ότι θα λύσουμε το πρό-βλημα της Μύρινας».

Δεν μπορεί η Μύρινα να «πα-ραλάβει» όλα αυτά τα νερά όσοδίπλα και αν είναι η θάλασσα,πρόσθεσε, επισημαίνοντας το ση-μαντικό πρόβλημα όταν οι πο-σότητες βροχόπτωσης είναι με-γάλες σε σύντομο χρονικόδιάστημα, όπως την Κυριακή.

«Μέσα σε δύο ώρες έγινε χα-μός», δήλωσε, αναφέροντας πως

και όλοι οι πολίτες, έχουν τις ευ-θύνες τους, καθώς πετούν διά-φορα υλικά και σκουπίδια στουςαγωγούς:

«Ο κεντρικός αγωγός σε ένασημείο που περνάει από το γή-πεδο, σε ένα σημείο έφραξε. Δενμπορέσαμε να τον ξεφράξουμε,έσπασε...».

«Τα καιρικά φαινόμενα όπωςεξελίσσονται δεν μπορείς να τααντιμετωπίσεις. Καθόμασταν στοΚΤΕΛ και περιμέναμε να σταμα-τήσει η βροχή. Αν δεν σταματού-σε...να φανταστείς το ρυάκι τηςΑγίας Τριάδας ήταν οριακά νασπάσει», είπε ακόμη ο κ. Μαρι-νάκης, υπογραμμίζοντας πωςέπειτα, σε μία ώρα η στάθμη πή-γε σχεδόν στο μηδέν.

«Μπορούμε να κάνουμε μόνοπαρεμβάσεις. Εχουμε εντοπίσεικαι στο Μούδρο που έχει προ-βλήματα και στα Τσιμάνδρια καιστην Ατσική. Θέλουν αντιπλημ-μυρική προστασία και βέβαια τομεγαλύτερο πρόβλημα το έχει ηΜύρινα», εξήγησε. Υπογράμμισεδε, πως είναι αποφασισμένος, εί-τε σε συνεργασία με τον ανάδο-χο των κατασκευαστικών έργων,είτε με τις όποιες διαδικασίεςπροβλέπονται, να προχωρήσει σεπαρεμβάσεις για να λυθεί το πρό-βλημα του ΚΤΕΛ, καθώς και σεάλλα σημεία.

Από ξηρασία σε πλημμύρες εντός δύο ωρών η Λήμνος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των σημαντικό-τερων θεμάτων που προβάλλουνστα πρωτοσέλιδά τους οι ελλη-νικές εφημερίδες της Δευτέρας4 Ιανουαρίου 2016 είναι οι πα-ρακάτω:

«Δημοκρατία»Τι θα φέρουν οι νέες αντικειμε-νικές.

«Εθνος»Τα νέα πλαφόν για όλες τις συ-ντάξεις.

«Ελεύθερος Τύπος»«Παράθυρα» για σύνταξη... πριναπό τα 58.

«Εστία»Φαιδρός κοινωνικός αυτοματι-σμός.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Το κυνήγι της συναίνεσης.

«Τα Νέα»Το παιχνίδι των ελιγμών.

«Εθνικός Κήρυκας»Διακριτική επίσκεψη του Προέ-δρου σε φτωχικό σπίτι. Σε άνερ-γη μητέρα με παιδί στο Περι-στέρι.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ναυτεμπορική»Task Force για τη βιομηχανία.

«Χρηματιστήριο»Πρόταση κατάθεσαν οι τράπεζεςγια τα capital controls.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αλήθεια» (Χίου)2016, χρόνια ειρήνης.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Το θρίλερ του... Μεσολογγίου.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Προγράμματα ΟΑΕΔ για 36.000ανέργους.

«Θεσσαλονίκη»Αιθαλομίχλη πνίγει τη Θεσ/νίκη.

«Νέα Κρήτη»Η παγωνιά αύξησε τη ζήτηση.

«Πατρίς» (Πύργου)Οι άξονες στις προτεραιότητες...

«Πελοπόννησος»Το θρίλερ του Αχελώου: Τουςκατάπιε η νύχτα!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Δύο νέα προγράμματα για36.000 ανέργους.

«Χανιώτικα Νέα»Ανησυχία - προβληματισμός γιατη διαχείριση των απορριμμά-των στη Δυτική Κρήτη.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2014

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΗ σημερινή σας διάθεση σαςανοίγει καινούργιους και πολύσημαντικούς δρόμους για τηνζωή σας. Μέσα στο μυαλό σαςπεριδιαβαίνουν ιδέες για ταξί-δια, σπουδές, συμβόλαια κι επα-φές με άτομα που ζουν μακριάσας.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα τα επαγγελματικά σαςδεν πάνε άσχημα, όμως θα γί-νουν κάποια πράγματα που θαφέρουν αρκετή αναστάτωση.Αποφύγετε καινούργια ξεκινή-ματα και το σημαντικότερο, ναμην πάρετε σημαντικές αποφά-σεις.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣήμερα κάποιες εντάσεις στοχώρο του σπιτιού θα σας στενα-χωρήσουν γι’ αυτό να έχετε υπο-μονή. Επαγγελματικά θα είναιεύκολο να εκφράσετε τις νέεςκαι δημιουργικές ιδέες σας. Θε-τικές εξελίξεις στις προσωπικέςσας σχέσεις.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα έχετε όλες τις δυνατό-τητες στον επαγγελματικό τομέανα πάτε πάρα πολύ καλά. Θαέχετε πολύ έντονη αισιοδοξία.Πρέπει να καλύψετε πάρα πολ-λά κενά του παρελθόντος σεσχέση με τα οικονομικά σας θέ-ματα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ ημέρα σας προβληματίζει καισας κάνει διστακτικούς μπροστάσε νέες καταστάσεις. Προσπα-θήστε να επικοινωνήσετε ουσια-στικότερα με τους δικούς σαςανθρώπους και πρόσεξε πολύ σεποιους εκμυστηρεύεστε τα μυ-στικά σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα θα δημιουργηθούν με-ρικά προβλήματα με συνεργάτεςσας. Καλό θα είναι να μην πά-ρετε μέρος σε τίποτα, για να μηνβρεθείτε μπλεγμένοι χωρίς λόγο.Τα έξοδα συνεχίζονται και οιυποχρεώσεις σας είναι τόσο με-γάλες που σας αγχώνουν.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΙσως βρεθείτε αντιμέτωποι μεμία πολλή μεγάλη απογοήτευσηή μία επίσης μεγάλη εξαπάτηση,αλλά θα λάβετε βοήθεια για νατην αντιμετωπίσετε από κάποιοκοντινό σας άτομο που ούτε κανείχε περάσει από το μυαλό σαςότι θα σας βοηθήσει.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΕχετε φέρει τα επαγγελματικάσας σε πολύ καλό επίπεδο. Τοσωστό θα ήταν να μην προσπα-θήσετε να αλλάξετε τίποτα πε-ρισσότερο και να κινηθείτε αρ-κετά έξυπνα και χωρίς ναεπαναπαυτείτε. Στάσιμα τα οι-κονομικά σας.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΑν σκοπεύετε σήμερα να προ-χωρήσετε σε κάποια σημαντικήεπένδυση ή να κάνετε ένα τολ-μηρό εγχείρημα, εξετάστε με κά-θε λεπτομέρεια που το αφορά,αλλιώς θα είναι τόσο πολύ αργάπου θα χάσετε και αυτά που έχε-τε.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα θα συμβούν κάποιες αλ-λαγές που δεν θα είναι και τόσοευχάριστες στο χώρο της δου-λειάς σας. Πρέπει να είστε προ-ετοιμασμένοι για να αντιμετω-πίσετε ενδεχόμενα σημαντικάπροβλήματα που θα προκύ-ψουν.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΚάποια σχέδια που έχετε μπορείνα καθυστερούν, αλλά από τηνάλλη μεριά, δεν χρειάζεται νατο βάζεις κάτω. Φροντίστε ναχαλαρώσετε και να περάσετε ευ-χάριστα και ξεκούραστα ώστε νααποφορτιστείτε από το άγχοςπου σας πιέζει.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα στον επαγγελματικό το-μέα θα σας φταίνε πολλά πράγ-ματα και θα τα βάζετε με όλους.Η ημέρα είναι έντονη σε σχέσημε αλλαγές που θέλετε να κάνε-τε και τα περιθώριά σας είναιπολύ στενά για να τις επιχειρή-σετε.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΚΩΣΤΑ ΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ από «Τα Νέα».

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τρίτη 5 Ιανουαρίου2016 και η Εκκλησία μας τιμάτη μνήμη Αγίων Θεόπεμπτου καιΘεωνά.

Αν δεν ελπίζεις το ανέλπιστο,δεν θα το βρεις.

Ηράκλειτος 544-484 π.Χ. Φιλόσοφος

ΜΕΣΟΛΟΓΓΙ. Με τραγικό τρόποδόθηκε τέλος στην τετραήμερηαναζήτηση των Γιάννη Κορδώσηκαι Βασίλη Γρατσάνη που αγνο-ούνταν από τα ξημερώματα τηςΠρωτοχρονιάς στο ΠεντάλοφοΜεσολογγίου.

Το μεσημέρι της Δευτέρας,κατά τη διάρκεια γιγαντιαίας επι-χείρησης εντοπίστηκε στην επαρ-χιακή οδό Αιτωλικού-Αστακού,στο ύψος της Κατοχής, σε αυλάκιβάθους έξι μέτρων που περιείχενερό ύψους τουλάχιστον δύο μέ-τρων και ήταν καλυμμένο απόβλάστηση (καλαμιές κ.λπ.) τοαυτοκίνητο του 35χρονου, τοοποίο είχε εκτραπεί της πορείαςτου και ανατραπεί.

Στη συνέχεια άνδρες της Πυ-ροσβεστικής Υπηρεσίας Μεσο-λογγίου απεγκλώβισαν από τοαυτοκίνητο και ανέσυραν τις σο-ρούς των δύο ανδρών. Σύμφωναμε πληροφορίες οι δύο άντρεςβρέθηκαν να φορούν ζώνη ασφα-λείας. Παρόλο που στην περιοχήβρίσκονται καταστήματα καιαποθήκες, το αυτοκίνητο δεν εί-χε εντοπιστεί όλες αυτές τις ημέ-

ρες, γιατί οι επιχειρήσεις ήτανκλειστές λόγω των αργιών.

Οι αρμόδιες Αρχές ανεπισή-μως εκτιμούν πως πρόκειται γιαατύχημα. Κι αυτό γιατί το αυτο-κίνητο βρέθηκε με τις ρόδες ανά-ποδα στην αντίθετη κατεύθυνσηαπό αυτή που κινούνταν. Επειδήστο σημείο είχε καλάμια και χορ-τάρια δεν ήταν αντιληπτό εύκο-λα, ούτε καν από το ελικόπτεροκαι το είδε χθες το μεσημέρι έναςπεραστικός.

Στο σημείο έφτασαν οι συγ-γενείς και οι οικογένειες των νε-αρών, συντετριμμένοι από τηνεξέλιξη. Οι σοροί μεταφέρθηκανστο Νοσοκομείο της Πάτρας γιατη διενέργεια νεκροψίας-νεκρο-τομής προκειμένου να διαπιστω-θεί αν ο θάνατός τους προήλθεαπό πνιγμό, καθώς στο αυλάκιυπήρχε αρκετό νερό.

Τις οικογένειες, που πέρασανένα τετραήμερο δράμα και βέ-βαια ο Γολγοθάς που θα συνεχι-στεί, επισκέφθηκαν ψυχολόγοικαι κοινωνικοί λειτουργοί μετάαπό πρωτοβουλία της Κοινωφε-λούς Επιχείρησης του Δήμου Με-

σολογγίου.Ο Γιάννης Κορδώσης και ο Βα-

σίλης Γρατσάνης, 40 και 35 ετών,φίλοι από παλιά, είχαν βγει γιανα διασκεδάσουν την Παραμονήτης Πρωτοχρονιάς στο χωριό Πε-ντάλοφο της Αιτωλοακαρνανίας,όμως δεν επέστρεψαν ποτέ στασπίτια τους. Τελευταία φορά πουκαταγράφηκε η παρουσία τους,ήταν τα ξημερώματα της Πρωτο-χρονιάς, όταν κάμερες ασφαλεί-ας στον επαρχιακό δρόμο προς

το χωριό Λεσίνι κατέγραψαν τοαυτοκίνητό τους. Εκτοτε κανέναίχνος τους δεν είχαν κατορθώσεινα εντοπίσουν οι αστυνομικοί,πέρα από τις καταγραφές δύο κα-μερών ασφαλείας στο δρόμοπρος Λεσίνι, αλλά και το σήμααπό τα κινητά τους τηλέφωνα,το οποίο μάλιστα διακόπηκε μελίγα λεπτά διαφορά, εγείρονταςερωτήματα για την τύχη τους.

Πηγές: «aixmi-news.gr»,«Πρώτο Θέμα», «Εθνος»

Νεκροί στο αυτοκίνητό τους βρέθηκαν οι δύο φίλοι

Καλαμάτα. Δύο Μεσσήνιοι νε-κροί είναι ο τραγικός απολογισμόςτου τροχαίου δυστυχήματος πουσημειώθηκε προχθές το απόγευμαστο 69ο χιλιόμετρο της εθνικήςοδού Τρίπολης-Καλαμάτας, ότανΙΧ επιβατηγό όχημα που οδηγούσε21χρονος (κάτοικος Αρφαρών)συγκρούστηκε με ΙΧ επιβατηγόόχημα που οδηγούσε 60χρονος(κάτοικος Χριστοφιλέικων), μεαποτέλεσμα τον θανάσιμο τραυ-ματισμό αμφοτέρων. Σύμφωνα μετην Τροχαία Καλαμάτας, η σύ-γκρουση των δύο οχημάτων ήτανπλαγιομετωπική, καθώς κατευθύ-νονταν, υπό βροχή, το ένα απότην Τρίπολη προς την Καλαμάτακαι το άλλο από την Καλαμάταπρος την Τρίπολη, στο ύψος τουΑγίου Φλώρου, λίγο πριν τον κόμ-βο της εθνικής οδού Τρίπολης-Καλαμάτας, όπου ο δρόμος δενέχει διαχωριστικό στηθαίο.

Κιλκίς. Κουβέρτες και υπνό-σακοι, που άφησαν πίσω τουςπρόσφυγες, οι οποίοι πέρασαναπό τον συνοριακό σταθμό τηςΕιδομένης, στο ταξίδι τους προςτην Κεντρική Ευρώπη, παραδό-θηκαν χθες το πρωί στο Νοσοκο-μείο Κιλκίς, προκειμένου να απο-λυμανθούν, για να καλύψουν ανά-γκες νοσηλευτικών ιδρυμάτων τουνομού. Πρόκειται για μία πρωτο-βουλία, που ανέλαβε το ΚοινωνικόΙατρείο - Φαρμακείο Κιλκίς, σεσυνεργασία με τους Γιατρούς ΧωρίςΣύνορα, που δραστηριοποιούνταιστην περιοχή της Ειδομένης. «Συ-γκεντρώσαμε 700 κουβέρτες και100 υπνόσακους, σε πολύ καλήκατάσταση», δήλωσε στο «ΑΜΠΕ»ο υπεύθυνος του Κοινωνικού Ια-τρείου - Φαρμακείου Κιλκίς, Δη-μήτρης Αγαθόπουλος, διευκρινί-ζοντας ότι αφού καθαριστούν τακλινοσκεπάσματα θα διατεθούν

σε δομές Υγείας του νομού, ενώοι υπνόσακοι θα μπορούν να χρη-σιμοποιηθούν σε έκτακτες κατα-στάσεις από τον τομέα ΠολιτικήςΠροστασίας. Γνωστοποίησε ακόμηότι η διαδικασία της συλλογής-παράδοσης κλινοσκεπασμάτων θασυνεχιστεί, ενώ σε συνεργασίαμε την 4η ΥΠΕ, αν υπάρξει κορε-σμός στον Νομό Κιλκίς, θα διατε-θούν και σε δομές Υγείας άλλωννομών.

Νίσυρος. Ασθενής σεισμικήδόνηση μεγέθους 4,1 βαθμώντης κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκεχθες στις 04:58 ώρα Ελλάδος,σύμφωνα με το Γεωδυναμικό Ιν-στιτούτο του Εθνικού Αστερο-σκοπείου Αθηνών. Το επίκεντροτου σεισμού εντοπίζεται σε θα-λάσσιο χώρο 25 χιλιόμετρα δυ-τικά της Νισύρου, 326 χιλιόμετραανατολικά της Αθήνας.

Ρόδος. Θύματα απατεώνα έπε-σαν στη διάρκεια των γιορτώναρκετοί επιχειρηματίες (κυρίωςζαχαροπλάστες και αρτοποιοί)στη Ρόδο και στη Κω. Ο δράστηςεπικοινωνούσε τηλεφωνικά μετους επιχειρηματίες παρουσιαζό-μενος ως ελεγκτής του ΕΦΕΤ καιπροφασιζόμενος ότι υπήρχαν έγ-γραφες καταγγελίες για τα κατα-στήματα τους, ζητούσε να κατα-θέσουν ένα ποσό σε λογαριασμότραπέζης, προκειμένου να απο-τρέψει την αποστολή κλιμακίουελέγχου στα καταστήματα τους.Επί του θέματος εκδόθηκε ανα-κοίνωση από την Διεύθυνση Δη-μόσιας Υγείας Ρόδου η οποίαενημερώνει τους επιχειρηματίεςότι πρόκειται περί απάτης καιπαρακαλούνται όσοι έχουν δεχθείτέτοια τηλεφωνήματα, να προ-σφύγουν στις αρμόδιες διωκτικέςαρχές να το καταγγείλουν.

Εκτός των Αθηνών

εΥρω

ΚΙΝ

ΗςΗ

Επάνω το ορμητικό νερό που δοκίμασε τις αντοχές στο ρυάκιτης Αγίας Τριάδας και δεξιά η πλημμυρισμένη πλατεία ΚΤΕΛ.

ΦωτογραΦΙες: ΜΙΧαΛΗς ΧατΖΗΧρΥςοςτοΜοΥ

Page 15: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2016

Αποδοκιμασίες και λαϊκά δικαστήριαΑμφισβήτηση του Τιμούρ Κετσπάγια, στο νοσοκομείο ο Πρόδρομος Πετρίδης

του ΑΠΟΕΛ είναι ότι θα αξιολογηθείη κατάσταση.

Το μόνο σίγουρο είναι ότι η δι-οίκηση βρίσκεται μπροστά στην πιομεγάλη αγωνιστική κρίση των τε-λευταίων χρόνων και θέλει να πάρεισωστές αποφάσεις για να αναστραφείη κατάσταση.

Πάντως, η προϊστορία διαχειρί-σεων ανάλογων περιπτώσεων απότον Πετρίδη και τους συνεργάτεςτου «λέει» ότι η θέση του Γεωργιανούπροπονητή είναι επισφαλής.

Aλλωστε, επί των ημερών τουνυν Διοικητικού Συμβουλίου, έχουναποδεσμευτεί σε διάστημα περίπουέξι μηνών ο νταμπλούχος ΓιώργοςΔώνης, ο οποίος οδήγησε την ομάδαστους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ,ο πρωτοπόρος Τόρστεν Φινκ και οΝτομίνγκος Πασιένσια.

Αναμένεται λοιπόν να φανεί ανθα έχει πρόωρο τέλος και η συνερ-γασία με τον Τιμούρ Κετσπάγια, σεμια περίοδο που ηγείται του χειμε-ρινού μετεγγραφικού σχεδιασμού

(ήδη αποκτήθηκαν οι Γιάννης Γιαν-νιώτας και Ζίφκο Μιλάνοφ).

Εμμονές που... «σκοτώνουν»Λίγη ώρα μετά την ήττα από τη

Δόξα, ο Τιμούρ Κετσπάγια χαρακτή-ρισε ανεξήγητη την κατάσταση στηνομάδα του, αν και θα έπρεπε ο ίδιοςνα έχει τις απαντήσεις.

Η φημολογία περί έλλειψης απα-ραίτητης επικοινωνίας προπονητήκαι παικτών, βρίσκει στήριγμα στηνεικόνα που το ΑΠΟΕΛ παρουσιάζειστον αγωνιστικό χώρο. Προβλεπτόπαιγνίδι, σοβαρά λάθη με απίστευτηευκολία, έλλειψη πάθους και θέλησηςγια τη νίκη, και ενέργειες από κά-ποιους ποδοσφαιριστές του στυλ…κάνω του κεφαλιού μου και όχι κα-τόπιν πλάνου και οδηγιών.

Κι’ όμως, ο Τιμούρ Κετσπάγιαεπιμένει σε κάποιες επιλογές του,αν και τα αποτελέσματα δεν τον δι-καιώνουν.

Εμμονή μοιάζει το σχήμα και τοπλάνο στο χώρο του κέντρου, μετην τριάδα των Μοράις, Βινίσιουςκαι Μακρίδη να μην ανταποκρίνεταιστις απαιτήσεις, αλλά να επιλέγεται

αρχικά και να διαφοροποιείται στησυνέχεια, με αλλαγές από το ξεκί-νημα στο δεύτερο ημίχρονο.

Για εμμονή μάλλον πρόκειται ηπαρουσία του Στίλιτς στον πάγκο,τη στιγμή που οργανωτικά το ΑΠΟΕΛυστερεί, σωστά η μπάλα δύσκολαφθάνει στην αντίπαλη περιοχή καιστον Φερνάντο Καβενάγκι και εμ-φανέστατο είναι το πρόβλημα στακτυπήματα των στημένων φάσεων.Ο Βόσνιος δεν ανταποκρίθηκε, μέχριτώρα τουλάχιστον, στις προσδοκίες,τις απαιτήσεις και το κόστος της με-ταγραφής του, αν μη τι άλλο όμως,μπορεί να προσφέρει στο θέμα ορ-γάνωσης πολύ περισσότερα, από τονμόνιμα μέτριο τις τελευταίες εβδο-μάδες Κωνσταντίνο Μακρίδη.

Οι πιο ειδικοί, αποδίδουν τηναστάθεια απόδοσης του Νούνο Μο-ράις ή την αδυναμία του να προ-σφέρει περισσότερα, στο ρόλο πουέχει στο χώρο του κέντρου και αφοράπερισσότερο στα ανασταλτικά τουκαθήκοντα. Eχει να κάνει αυτό καιμε την εμμονή χρησιμοποίησης τουΚωστάκη Αρτυματά στο κέντρο της

άμυνας.Στη φυσική του θέση, ο νεαρός

θα μπορούσε να επωμιστεί τα ανα-σταλτικά καθήκοντα και να απελευ-θερώσει σε μεγάλο βαθμό τον ΝούνοΜοράις. Oσο για το κέντρο της άμυ-νας και όσο οι τραυματισμοί συνε-χίζονται, λογικά, αξίζει μιας δεύτερηςευκαιρίας, ειδικά σε ένα παιγνίδικόντρα στη Δόξα, ο Ραφαήλ Ανα-στασίου. Πρόκειται για το νεαρόπου ο Τιμούρ Κετσπάγια εμπιστεύ-τηκε στην Πράγα, κόντρα στην Σπάρ-τα και ο ίδιος χαρακτήρισε ως τονκορυφαίο εκείνης της δύσκολης βρα-διάς...

Εμμονή και με την εμπιστοσύνηστον Βάντερ. Ποδοσφαιριστής πουπαίζει για τον εαυτό του, αδιαφορείγια το σύνολο και εκνευρίζει πολλέςφορές με τις επιλογές αλλά και τησυμπεριφορά του. Αποκορύφωμα ηπαρουσία του στο ντέρμπι με τηνΑΕΚ. Στο αμέσως επόμενο όμως παι-γνίδι, ήταν και πάλι στην εντεκάδα,με τη συνήθη κατάληξη. Την αλλαγήτου στο δεύτερο ημίχρονο... Κανείςδεν μπορεί να αποκλείσει την πιθα-

νότητα, με ανάλογες ευκαιρίες στονΚωνσταντίνο Χαραλαμπίδη, η κατά-σταση να ήταν πολύ καλύτερη...

Το φετινό ΑΠΟΕΛ είναι μια ομά-δα με πολλά αγωνιστικά προβλήματακαι αδυναμίες, από τη στιγμή που«εγκληματικά» αποδεικνύονται ταλάθη, στο σχεδιασμό της φετινήςπεριόδου και ο Τιμούρ Κετσπάγιαδεν ευθύνεται γι’ αυτό.

Απέτυχε να βελτιώσει σε κάποιοβαθμό την κατάσταση, παρά τις αρ-χικές αντίθετες ενδείξεις, εκείνο,ωστόσο, που προβληματίζει είναιπως η αγωνιστική εικόνα του ΑΠΟΕΛχειροτερεύει.

Πρόβλημα και με ΑρτυματάΕκτός από τον τραυματισμό του

Μάριου Αντωνιάδη -που δέχτηκεαντικείμενο από «οπαδό» του ΑΠΟΕΛκάτω από το μάτι!- προέκυψε ακόμηένα πρόβλημα για τους «γαλαζοκί-τρινους».

Συγκεκριμένα, ο Κωστάκης Αρ-τυματάς δέχτηκε κτύπημα σε σημείοκοντά στο γόνατο και εκφράζονταιφόβοι για το μέγεθος του τραυματι-σμού.

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Την ώρα που η Ομόνοια ετοι-μάζεται να ανακοινώσει τον ΚαρλίτοςΣοάρες (θεωρείται «τελειωμένη»υπόθεση αφού έλυσε τη συνεργασίατου με τον Ηρακλή Θεσσαλονίκης),βρίσκεται σε προχωρημένο στάδιοεπαφών με χαφ, που αγωνίζεται σεπρωτάθλημα χώρας της ΚεντρικήςΕυρώπης. Αν όλα εξελιχθούν ομαλά,τότε κλείνει αίσια το θέμα της πλή-ρωσης της θέσης.

Εκτός από τις επικείμενες προ-σθήκες, εντός των προσεχών ημερώνθα αυξηθεί και ο αριθμός των απο-χωρήσεων από το ρόστερ. Μετά τουςΜεντί, Πέρες και Λομπζιανίτζε στηνπόρτα εξόδου βρίσκεται ο Καμπράλ,ενώ τον ίδιο δρόμο αναμένεται ναακολουθήσει και ο Γκουλόν. Με αυτότον τρόπο θα ανοίξουν θέσεις γιατους ποδοσφαιριστές που θα απο-κτηθούν.

Αρχίζουν την Τετάρτη οι υπο-χρεώσεις για το Κύπελλο, θεσμό,όπου η Ομόνοια αναζητεί διακαώςτη διάκριση. Με τους έξι βαθμούςτης διαφοράς από τη προνομιούχατρίτη θέση στη βαθμολογία του πρω-ταθλήματος, είναι υποχρεωμένη ναρίξει βάρος στο θεσμό, για να βλέπεικαι μέσω αυτής της διόδου την...οδό Ευρώπης.

Στο ματς με τον Εθνικό (τα τε-λευταία χρόνια οι δυο ομάδες έχουνσυχνά συναπαντήματα στο θεσμό)η Ομόνοια είναι το φαβορί και θαεπιδιώξει από το πρώτο παιγνίδιπου είναι στην έδρα της το αποτέ-λεσμα που θα της επιτρέψει να πάειάνευ άγχους στο Δασάκι.

Στο παιγνίδι της Τετάρτης ο Βλάν-ταν Μιλόγεβιτς θα έχει και επιστρέ-φοντες ποδοσφαιριστές αφού άπαν-τες οι τιμωρημένοι εξέτισαν την ποι-νή τους.

< ομονοια

Δυάδα προ των πυλών

Συνέχεια από τη σελίδα 18

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

Επιμέλεια:Τάσος Γιαννακόπουλος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Ξεκούραστος» θα αντιμετωπίσει οΑτρόμητος την Τετάρτη τον Πλατανιάστην Κρήτη για το Κύπελλο από τηστιγμή που δεν έγινε το παιχνίδιτου με τον Λεβαδειακό την Κυριακή.

Μάλιστα ο τεχνικός των Περι-στεριών, Τραϊανός Δέλλας συμπε-ριέλαβε στην αποστολή για το παι-χνίδι με την Πλατανιά τους ίδιουςπαίκτες που ταξίδεψαν την Κυριακήστην Λιβαδειά.

Αναλυτικά η αποστολή: Γκορμ-πούνοφ, Μπάρκα, Κούρο, Μπίτολο,Κοντοέ, Λαζαρίδη, Φυτανίδη, Γκαρ-σία, Μπάλλα, Λημνιό, Μπαστακό,Γοδόι, Ουσέρο, Μπρίτο, Ναπολεόνι,Μαρσελίνιο, Λε Ταλέκ, Ούμπιντεςκαι Θεολόγου. Κατά τα άλλα, ο Ατρό-μητος ανακοίνωσε τον δανεισμό τουΣπύρου Παπασπύρου στον Αχαρ-ναϊκό για το υπόλοιπο της σεζόν.

Πανιώνιος: Ευχαριστίες

σε Μπουμάλ και κόσμοΗ ΠΑΕ Πανιώνιος μοίρασε... ευ-

χαριστίες στον Ολιβιέ Μπουμάλ καιτον κόσμο της ομάδας την επομένητου αγώνα με τον Ολυμπιακό.

Αρχικά η διοίκηση των Νεοσμυρ-νιωτών ευχαρίστησε τον Καμερου-νέζο μεσοεπιθετικό για την στάσηπου τήρησε στο θέμα της μεταγραφήςτου στον Παναθηναϊκό, αναφέρονταςεπίσης ότι «η πόρτα της ΠΑΕ ΠΑ-ΝΙΩΝΙΟΣ ΓΣΣ, θα είναι πάντα ανοι-κτή, γι αυτούς που δείχνουν έμπρα-κτα τον σεβασμό τους στον σύλλογόμας και τιμούν τα 125 χρόνια ιστο-ρίας του». Από την άλλη η ανακοί-νωση για τον κόσμο, κάνει αναφοράστην άψογη στάση που έδειξε στοματς με τους «ερυθρόλευκους», απο-δεικνύοντας, όπως τονίζεται χαρα-κτηριστικά, ότι στο στάδιο της ΝέαςΣμύρνης, κάθε ποδοσφαιρικός αγώ-νας μετατρέπεται σε γιορτή ενώ κα-ταλήγει ως εξής: «Ευελπιστούμε πωςστο άμεσο μέλλον, ακόμα περισσό-τερα μέλη της ΠΑΝΙΩΝΙΑΣ ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΑΣ θα βρεθούν στις εξέδρεςτου σταδίου της Νέας Σμύρνης, προ-κειμένου να στηριχθούν τόσο οιπροσπάθειες της διοίκησης για τηνεξυγίανση της ομάδας και την επα-ναφορά της στο επίπεδο που τηςαρμόζει, όσο και οι προσπάθειεςτων προπονητών και των ποδοσφαι-ριστών για την κατάκτηση της κα-λύτερης δυνατής θέσης στον βαθ-μολογικό πίνακα».

Αστέρας Τρίπολης: Με αλλαγές στη Λάρισα Αρκετές αλλαγές περιλαμβάνει

η αποστολή του Αστέρα Τρίποληςεν όψει του σημερινού (10.15 ώραΝέας Υόρκης) ματς με την ΑΕΛ γιατους 16 του Κυπέλλου. Ο ΣτάικοςΒεργέτης έχει ξανά στην διάθεσήτου τους Σανκαρέ, Κιτόκο, Μουκάμκαι Κουρμπέλη, ενώ εκτός έμεινανοι Παντελιάδης, Ζησόπουλος, Λούι,Γκοϊάν, Λανθαρότε και Ιγκλέσιας.Αναλυτικά, οι παίκτες που αποτελούντην αποστολή στη Λάρισα είναι οι:Θεοδωρόπουλος, Καπετάνος, Αλόκο,Σανκαρέ, Κιτόκο, Γιαννούλης, Τσο-κάνης, Μουκάμ, Ντούντου, Δημού-τσος, Νίκο, Φούντας, Κουρμπέλης,Χαμντανί, Τορμένα, Παπαδόπουλος,Γκρόσιος, Γιάννου.

ΠΑΣ Γιάννινα: «Σεφτέ» στις μεταγραφές

με Μαυροπάνο Την πρώτη του μεταγραφή κατά

τη διάρκεια της χειμερινής περιόδουπραγματοποίησε ο ΠΑΣ Γιάννινακαθώς απέκτησε τον 18χρονο τα-λαντούχο στόπερ, Κώστα Μαυρο-πάνο. Η ανακοίνωση: Η ΠΑΕ ΠΑΣΓΙΑΝΝΙΝΑ 1966 ανακοινώνει τηνυπογραφή συμβολαίου συνεργασίαςδιάρκειας 3,5 ετών με τον δεκαο-

κτάχρονο αμυντικό ΚωνσταντίνοΜαυροπάνο. Ο νεαρός ποδοσφαιρι-στής του ΠΑΣ δήλωσε στην επίσημηιστοσελίδα της ομάδας αμέσως μετάτην υπογραφή του νέου του συμβο-λαίου: «Είμαι πολύ χαρούμενος πουξεκινάω την καριέρα μου σαν επαγ-γελματίας στον ΠΑΣ. Θέλω να ευ-χαριστήσω τον Πρόεδρο κ. Χριστο-βασίλη και το προπονητικό επιτελείογια την εμπιστοσύνη που μου έδειξανκαι για την ευκαιρία που μου δίνουν.Υπόσχομαι να δουλέψω σκληρά έτσιώστε να ανταποκριθώ στις απαιτήσειςτης νέας μου ομάδας».

• Οικογενειακό δίτερμα περιε-λάμβανε το χθεσινό πρόγραμμα στονΠΑΣ Γιάννινα για όσους από τουςποδοσφαιριστές δεν αγωνίστηκαντο Σάββατο κόντρα στη Βέροια. Ηανδρική ομάδα επικράτησε με 1-0της Κ-20 χάρις σε γκολ του Φερφελή.

ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ: Περιστερίδης,Σκόνδρας, Μπέριος, Μαυροπάνος,Ναδάλες, Λίλα, Μασούρας, Κοζορώ-νης, Σαπαλίδης, Φερφελής και Ιλιτς.Στο β’ μέρος με τη μεγάλη ομάδαέπαιξαν ο Ιωάννου και ο Τσιαφίτσαςτης Κ-20 στις θέσεις των Λίλα καιΝαδάλες. Οσον αφορά τους υπόλοι-πους ποδοσφαιριστές, ακολούθησανπρόγραμμα αποφόρτισης.

Ατρόμητος: Με την ίδια… αποστολή στα Χανιά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Επεσαν οι τίτλοι τέλους στη συνερ-γασία του Ράφα Μπενίτεθ με τηνΡεάλ Μαδρίτης. Σε έκτακτο διοικη-τικό συμβούλιο που έγινε την Δευ-τέρα, η διοίκηση των «μερένχες»αποφάσισε την απομάκρυνση του55χρονου τεχνικού, που πλήρωσετο… μάρμαρο για την κακή πορείατης ομάδας στο πρωτάθλημα.

Πιθανότερος αντικαταστάτης τουΜπενίτεθ είναι ο παλαίμαχος Γάλλοςάσος Ζινεντίν Ζιντάν που ανήκειστο δυναμικό της Ρεάλ καθώς είναιπροπονητής στην δεύτερη ομάδατης «βασίλισσας».

Οι επίσημες ανακοινώσεις γιατην αποχώρηση του Μπενίτεθ καιτον αντικαταστάτη του θα γίνουνάμεσα σε συνέντευξη τύπου που θαδώσει ο πρόεδρος της Ρεάλ, Φλο-ρεντίνο Πέρεθ. Στη συγκεκριμένησυνέντευξη Τύπου θα αποσαφηνιστείαν ο Ζιντάν θα έχει ρόλο υπηρεσια-κού προπονητή ή θα του ανατεθείη τεχνική καθοδήγηση της ομάδαςμέχρι το τέλος της αγωνιστικής πε-ριόδου.

Η Γιουνάιτεντ πληρώνει τη ρήτρα Νεϊμάρ

Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ψά-χνει τον παίκτη που θα της δώσειαίγλη και αγωνιστική ισχύ και απ’ότι φαίνεται τον έχει βρει στο πρό-σωπο του Νεϊμάρ!

Γαλλικά δημοσιεύματα εμφανί-ζουν τη διοίκηση των «κόκκινωνδιαβόλων» να είναι διατεθειμένη ναπληρώσει 190 εκατομμύρια ευρώστη Μπαρτσελόνα προκειμένου νακάνει δικό της τον Βραζιλιάνο άσο.

Το συγκεκριμένο ποσό αντιστοι-χεί στη ρήτρα που υπάρχει στο συμ-βόλαιο του Βραζιλιάνου και, όπωςσημειώνεται, η Μάντσεστερ Γιου-νάιτεντ θα προσφέρει ένα πολύ καλόσυμβόλαιο, το οποίο ο Νεϊμάρ δενθα αρνηθεί.

Υπενθυμίζεται πως το τελευταίοδιάστημα έχουν «παγώσει» οι συζη-τήσεις ανάμεσα σε Μπαρτσελόνακαι Νεϊμάρ για την ανανέωση τουσυμβολαίου του.

Πριμέρα Ντιβιζιόν: «Στοπ» από Βαλένθια σε Ρεάλ

Η Βαλένθια σταμάτησε την πο-ρεία της Ρεάλ Μαδρίτης προς τηνδεύτερη θέση και την συγκατοίκησημε την Μπαρτσελόνα. Οι «νυχτερί-δες» ήρθαν ισοπαλία 2-2 με την«Βασίλισσα» και την κράτησαν στην3η θέση μετά από 18 αγώνες. Τογκολ άνοιξε ο Μπενζεμά στο 17’,ισοφάρισε με πέναλτι ο Παρέχο(45’) και μετά το 1-1 από τον Μπέιλστο 82’ στο επόμενο λεπτό (83’) οΑλκαθέρ έγραψε το τελικό 2-2.

«Μαύρο απόγευμα» πέρασαν οιδύο ομάδες της Σεβίλης, τρεις ημέρεςμάλιστα πριν την πρώτη μεταξύ τουςαναμέτρηση για τους «16» του κυ-πέλλου Ισπανίας. Η Μπέτις γνώρισετη συντριβή (4-0) εντός έδρας απότην Εϊμπάρ, η οποία συνεχίζει τηνεξαιρετική της πορεία στο φετινό

πρωτάθλημα και βρίσκεται στην πρώ-τη οκτάδα, ενώ η Σεβίλη ηττήθηκε2-1 στη γειτονική Γρανάδα και έχασεπολύτιμο έδαφος στη μάχη για μίαθέση στην Ευρώπη.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα καιοι σκόρερς της 2ης ημέρας της 18ηςαγωνιστικής της Πριμέρα Ντιβιζιόν:Μπέτις - Εϊμπάρ 0-4(3’ Θάπα, 18’ Κέκο, 66’ Αντριάν, 81’Μπαστόν)Γρανάδα - Σεβίλη 2-1(17’ Σαξές, 36’ Πενιαράνδα - 45’ Βι-τόλο)Λα Κορούνια - Βιγιαρεάλ 1-2(48’ Λουίς Αλμπέρτο - 36’, 90+5’πεν.Μπρούνο Σοριάνο)Μπιλμπάο - Λας Πάλμας 2-2(16’πεν. Αντούριθ, 66’ Γουίλιαμς -62’ Βιθέντε, 80’ Τάνα)Βαλένθια - Ρεάλ Μαδρίτης 2-2(45’πεν. Παρέχο, 83’ Αλκαθέρ - 17’Μπενζεμά, 82’ Μπέιλ)Χθες: Σπόρτινγκ Χιχόν - Χετάφε

Βαθμολογία (σε 18 αγώνες):Ατλέτικο Μαδρίτης 41, Μπαρτσελόνα39 (17), Ρεάλ Μαδρίτης 37, Βιγια-ρεάλ 36, Θέλτα 31 κ.λπ.

ΑΓΓΛΙΑ: Από μία ...γκολάρα καιέναν βαθμό πήραν Εβερτον και Τό-τεναμ στο ματς που έκλεισε το πρό-γραμμα της 20ής αγωνιστικής τηςΠρέμιερ Λιγκ, στο «ΓκούντισονΠαρκ». Τα «ζαχαρωτά» άνοιξαν τοσκορ στο 22’ με τον Ααρον Λένονπου κατέβασε με το στήθος και «κε-ραυνοβόλησε» από πλάγια δεξιά τηνπρώην ομάδα του, και οι «πετεινοί»το έκλεισαν στις καθυστερήσεις τουπρώτου μέρους με πανομοιότυποτρόπο από τον Αλι.

ΓΙΟΥΒΕΝΤΟΥΣ: Ο Πολ Πογκμπάέχει συνδράμει τα μέγιστα στο ναφτάσει η Γιουβέντους στην κατά-κτηση τριών συνεχόμενων τίτλωνστην Serie A. Η συγκεκριμένη επι-τυχία μόνο τυχαία δεν είναι για τονΓάλλο άσο, που στάθηκε σε συνέν-τευξη του στη «La Stampa» στηνσπουδαία δουλειά που γίνεται στη«Μεγάλη Κυρία». Μάλιστα για νατονίσει τη διαφορά επιπέδου της Γι-ουβέντους με άλλες ομάδες, σύγκρινετην περίοδο που βρισκόταν στη Γι-ουνάιτεντ με τη σημερινή, χαρα-κτηρίζοντας ως «διακοπές» το πέρα-σμα του από το «Όλντ Τράφορντ».

«Ο κόσμος πρέπει να ξέρει ότιτίποτα δεν είναι εύκολο στη Γιου-βέντους. Υπάρχει μια διαφορετικήκουλτούρα σε σύγκριση με άλλεςομάδες. Ημουν στο Μάντσεστερ καιήταν σαν να βρισκόμουν σε διακο-πές» δήλωσε ο 22χρονος Γάλλος.

• Αποχώρησε από τη Σάντερλαντο Ρίκι Αλβαρες, αλλά δεν επιστρέφειστην Ιντερ, όπου και ανήκει.

Ο 27χρονος μεσοεπιθετικός δό-θηκε δανεικός ως το τέλος της σεζόνστη Σαμπντόρια. Ο Αργεντινός άσος,που είναι και εννιά φορές διεθνής,ανήκει από το 2011 στους «νερα-τζούρι», αλλά μετά από μια τριετίαμε αρκετές εμφανίσεις έχασε πέρσιτη θέση του.

< διεθνη

Φεύγει ο Μπενίτεθ, έρχεται ο ΖιντάνΕπιμέλεια:Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Τη λύση της συ-νεργασίας με τον Καρλίτος ανακοί-νωσε ο Ηρακλής, έξι μήνες μετάτην άφιξή του στη Θεσσαλονίκη.

Ο Αφρικανός ακραίος θα επι-στρέψει στην Κύπρο -οπού αγωνι-ζόταν για τέσσερα χρόνια πριν κλεί-σει στον Ηρακλή- για το υπόλοιποτης σεζόν, καθώς ανακοινώθηκε απ’την Ομόνοια.

Η ανακοίνωση του Ηρακλή: «ΗΠΑΕ Ηρακλής ανακοινώνει την κοινήσυναινέσει λύση της συνεργασίαςτης με τον διεθνή με το ΠράσινοΑκρωτήρι ακραίο αμυντικό της ομά-δας μας, Καρλίτος Σοάρες Ταβάρες.Τον ευχαριστούμε για την προσφοράτου στην ομάδα του Ηρακλή καιτου ευχόμαστε καλή δύναμη καικάθε επιτυχία στον επόμενο σταθμότης καριέρας του».

Η ανακοίνωση της Ομόνοιας: «ΗΟΜΟΝΟΙΑ ανακοινώνει την καταρ-χήν συμφωνία με τον 30χρονοακραίο αμυντικό από το ΠράσινοΑκρωτήρι, Κάρλος Εμάνουελ ΣοάρεςΤαβάρες, γνωστός ως Καρλίτος».

Πάνοπλος με ΒέροιαΣήμερα (12.30 ώρα Νέας Υόρ-

κης) ο Ηρακλής θα τεθεί αντιμέ-τωπος για τη δεύτερη φάση του Κυ-πέλλου Ελλάδας 2015-2016 με τηνομάδα της Βέροιας, στην πόλη τηςΗμαθίας, με τον Νίκο Παπαδόπουλομε το πέρας της προπόνησης τηςΔευτέρας να ανακοινώνει τη 19μελήςαποστολή. Αναλυτικά και η «κυανό-λευκη» ανακοίνωση:

«Με την προπόνηση στις εγκα-ταστάσεις της Μίκρας, ολοκληρώθηκεη σύντομη προετοιμασία του Ηρακλήεν όψει του αγώνα για τη φάση των16 του Κυπέλλου Ελλάδας στη Βέ-ροια, με αντίπαλο την τοπική ομάδα.

Δυστυχώς και πάλι τα προβλή-ματα για τον προπονητή της ομάδαςμας δε λείπουν, καθώς στην αυριανή(σ.σ. σημερινή) αναμέτρηση, εκτόςτου τραυματία Λάζαρ, του ανέτοιμουΚαρασαλίδη (προπονείται με την

υπόλοιπη ομάδα) και του Μπουλούτπου παραμένει εγκλωβισμένος στηνΚων/πολη (δε λύθηκε το πρόβλημαμε τη βίζα του), δεν θα έχει στηδιάθεσή του τον Πασά που χτύπησεστο ματς με την Καλλονή αλλά καιτον Περόνε. Ο Αργεντίνος φορ αι-σθάνθηκε μία ενόχληση στους οπί-σθιους μηριαίους. Το υπερηχογρά-φημα ήταν αρνητικό και ο παίκτηςτης ομάδας μας ακολουθεί ατομικόπρόγραμμα και θεραπεία, ενώ αύριοαναμένεται να επανεκτιμηθεί η κα-

τάστασή του, ώστε να διαπιστωθείαν και κατά πόσο μπορεί να βοηθήσειστο κυριακάτικο ματς με τον Πα-νιώνιο στη Νέα Σμύρνη.

Το μόνο ευχάριστο, είναι η επι-στροφή στην αποστολή του ΓιώργουΣαραμαντά, έπειτα από την εγχεί-ρηση στην οποία υποβλήθηκε αμέ-σως μετά τον εκτός έδρας αγώνα μετον Αστέρα Τρίπολης.

Ο προπονητής του Ηρακλή, ΝίκοςΠαπαδόπουλος, πήρε στην αποστολή19 παίκτες, οι οποίοι είναι οι εξής:

Χουάντερσον, Περνίς, Ζιαμπάρης,Μπουκουβάλας, Σαραμαντάς, Τσό-τρας, Αβραμίδης, Μπαρτολίνι, Πουρ-τουλίδης, Ιντζόγλου, Ρομάνο, Ζαμ-πάζης, Κυριακίδης, Στάμου, Λουκί-νας, Κάσσος, Τσιλιανίδης, Αμαραν-τίδης, Βέλλιος».

ΒΕΡΟΙΑ: Τη θέση του στην εν-δεκάδα της Βέροιας έχει χάσει τοτελευταίο διάστημα ο Γουίλιαμ Εν-τζεγκέλε, ο οποίος στην αρχή τηςσεζόν είχε φανέλα βασικού στη «βα-σίλισσα του Βορρά».

Ο 28χρονος στόπερ έχει προ-βληματιστεί από το γεγονός πως δενέχει τον επιθυμητό χρόνο συμμετο-χής στην ομάδα της Ημαθίας καιγια αυτό τον λόγο φέρεται να ψά-χνεται για τον επόμενο σταθμό τηςκαριέρας του. Δεν αποκλείεται μά-λιστα να συζητήσει άμεσα με τη δι-οίκηση της Βέροιας, μήπως αποχω-ρήσει και ως ελεύθερος από τηνομάδα. Εν τω μεταξύ, στις τάξειςτης «βασίλισσας» αφήνουν στην άκρητον αγώνα με τον ΠΑΣ Γιάννινα(ήττα με σκορ 4-0) και στρέφουντην προσοχή τους στο σημερινό ματςμε τον Ηρακλή στο Κύπελλο Ελλά-δας.

Ανακοίνωσε Μπραούλιο η Καλλονή

«Η ΠΑΕ Καλλονή ανακοινώνειτην έναρξη της συνεργασίας της μετον ποδοσφαιριστή Μπραούλιο Νομ-πρέγκα (Braulio Nobrega Rodriguez).Ο 30χρονος στράικερ απ’ τις Κανάριεςνήσους διαθέτει πλούσιο βιογραφικόμε έντονη παρουσία απ' το 2004 σεομάδες της Πριμέρα και της ΣεγούνταΝτιβιζιόν. Ξεκίνησε την καριέρα τουαπ' τη δεύτερη ομάδα της ΑτλέτικοΜαδρίτης. Εχει αγωνιστεί επίσηςστις Μαγιόρκα, Σαλαμάνκα, Χετάφε,Σαραγόσα, Καρταχένα, Χέρκουλεςενώ τελευταίος σταθμός της καριέραςτου ήταν η Ουέλβα. Τον καλωσορί-ζουμε στην οικογένεια της Καλλονήςμας και του ευχόμαστε καλή επιτυ-χία».

Με αυτή την ανακοίνωση οι νη-σιώτες της Καλλονής ανακοίνωσαν,χθες, την απόκτηση του Μπραούλιο.

Ο Ηρακλής άφησε Καρλίτος, πήγε Ομόνοια

2009: Πεθαίνει από καρδιακή προσβολή σε ηλικία 77 ετών ο πρώην αθλη-τής του Πανιωνίου Βαγγέλης Δεπάστας. Είχε κατακτήσει χρυσά με-τάλλια στα 800μ. και 1.500μ. στους Βαλκανικούς Αγώνες της Αθήναςτο 1957 ενώ είχε επίσης πρωταγωνιστήσει σε Μεσογειακούς και Ευ-ρωπαϊκούς Αγώνες κερδίζοντας πολλά αργυρά και χάλκινα μετάλλια.Κατέρριψε οκτώ φορές το πανελλήνιο ρεκόρ στα 800μ. και δύο στα1.500μ. Το στάδιο του Σχηματαρίου φέρει το όνομά του.

1984: Ο αρχηγός της ομάδας κρίκετ της Αυστραλίας, Greg Chappell, δίνειτον τελευταίο του αγώνα, εναντίον του Πακιστάν στο Σίδνεϊ, σημει-ώνοντας 182 ρόνια (runs).

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Παρελθόν από την ομάδα του Ηρακλή ο Καρλίτος που ανακοινώθηκεαπό την Ομόνοια. Ο 30χρονος αμυντικός από το Πράσινο Ακρωτήριαποτελεί την πρώτη χειμερινή μεταγραφή των «πρασίνων».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οταν μια ομάδα καταφέρνειστη μέτριά της ημέρα να παίρνει τομέγιστο των βαθμών, τότε το γεγονόςαυτό αποτελεί ένα από τα συστατικάγια πορεία πρωταθλητισμού.

Εναντίον του Αρη (2-1) οι πο-δοσφαιριστές της ΑΕΚ δεν έκανανκαι το καλύτερό τους παιχνίδι ανκαι το έλεγξαν στη μεγαλύτερη διάρ-κειά του. Βρήκαν όμως απέναντίτους έναν αντίπαλο που είχε τοντρόπο να βραχυκυκλώσει την κυ-κλοφορία της μπάλας, την οποία οΤόμας Κρίστιανσεν επιδιώκει και σεαυτήν στηρίζει την αποτελεσματι-κότητα της φετινής ομάδας.

Δεν θα είναι πολλοί που θα θυ-μούνται ότι το νικητήριο γκολ ήρθεπερισσότερο από λάθος του αντίπα-λου τερματοφύλακα, παρά ένα «φαν-ταζί» συνδυασμό και ένα τελείωματης φάσης. Σημασία έχει ότι προ-κειμένου να παραβιαστεί η αντίπαληεστία πρέπει να γίνει κάποιο λάθος,

ανεξάρτητα αν αυτό είναι αβίαστοή όχι. Δεν έχει χρόνο για πανηγύριαο Τόμας Κρίστιανσεν, ο οποίος φρόν-τισε μετά το νικηφόρο αγώνα μετον Αρη, να σηματοδοτήσει τον τρό-πο προσέγγισης της συνέχειας. ΟΔανός τεχνικός δε στάθηκε ιδιαίτεραή μάλλον... σχεδόν καθόλου στοάνοιγμα της ψαλίδας από τη δεύτερηθέση στο +4 και επέλεξε να ανα-φερθεί στον προσεχή αγώνα κυπέλ-λου.

Ενα αγώνα που μια σοβαρή ΑΕΚαναμένεται να μετατρέψει σε υγιεινόαπογευματινό περίπατο, ωστόσο οπροπονητής της ομάδας... φυλάειτα ρούχα του για να έχει τα μισά.Αλλωστε από τα στοιχεία που λαν-σάρει ο τεχνικός των «κιτρινοπρά-σινων» στον ενάμιση χρόνο παρου-σίας του στον πάγκο της ομάδας τηςΛάρνακας, είναι η σοβαρότητα μετην οποία προσεγγίζει τον κάθε αγώ-να και η παντελής εξάλειψη τηςόποιας υποτίμησης.

Ο Αλβες κυνηγά τον... Αλβες!Με το γκολ που πέτυχε ο Αντρέ

Αλβες απέναντι στον Αρη ανοίγονταςτο σκορ έφτασε τα ένδεκα στο φετινόπρωτάθλημα και έπιασε τον ΝτίνοΝτλόβου στη δεύτερη θέση στον πί-νακα των σκόρερ. Ο Βραζιλιάνοςεπιθετικός πέρα από το ότι είναιμακράν ο πρώτος σκόρερ για τηνομάδα του, θα κυνηγήσει όπως όλαδείχνουν και την προσωπική τουεπίδοση από την παρουσία του στηνΟμόνοια την περίοδο 2012-13, ότανσκόραρε 22 τέρματα στο πρωτάθλη-μα. Ηδη βρίσκεται στα μισά τουδρόμου, ενώ έχουμε μπροστά μαςάλλες 19 αγωνιστικές συμπεριλαμ-βανομένων και αυτών των πλέι οφ,οπόταν οι πιθανότητες του Αλβες(αν και το εγχείρημα είναι δύσκολο)κάθε άλλο παρά άσχημες είναι.

Από εκεί και πέρα, ο ΑλβέρτοΤέτε διανύει κι αυτός περίοδο εξαι-ρετικής φόρμας και έχει κάνει αρκετάκαλά παιχνίδια.

ΑΕΚ: Στοιχεία πρωταθλητισμού

Απόλλων: Πολύ κοντά στον ΚαράδοΜέσα από την ατυχία του Γκιέ Γκιέ, ο Απόλλων κέρδισε τον Τουράμ

Κονσεϊσάο, καθώς ο Αφρικανός επιθετικός είχε πολύ καλή παρουσία στοπαιχνίδι με τη Νέα Σαλαμίνα (3-0). Αυτό όμως δεν αναιρεί την προσπάθειατης ομάδας της Λεμεσού να προχωρήσει σε μια ακόμη προσθήκη επιθετικού,την οποία θεωρούν απαραίτητη. Ο Κονσεϊσάο μπορεί να αγωνιστεί και στιςδύο πτέρυγες της επίθεσης και από τα άκρα μπορεί να προσφέρει πολλά.

Σύμφωνα με έγκυρες πηγές, ο Αργεντινός Ντανίλο Καράδο, έχει πάρειτην απόφασή του να αποδεχθεί την πρόταση που του έγινε από τονΑπόλλωνα να έλθει στο νησί μας και να συνεχίσει εδώ την καριέρα του.

Page 16: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 5 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201616 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Αρνητικό ρεκόρΟλυμπιακού

Ο Ολυμπιακός επικράτησε τουΑπόλλωνα για την 12η αγωνιστικήτης Α1, φτάνοντας την 102η διαδο-χική νίκη του κανονικής περιόδουεντός έδρας, σημείωσε όμως και ένααρνητικό ρεκόρ.

Οι «ερυθρόλευκοι» σημείωσαναρνητικό ρεκόρ για τα επτά ως τώραεντός έδρας παιχνίδια τους, έχοντας6/27 τρίποντα (22,2%).

Η προηγούμενη χειρότερη επί-δοση τους ήταν εκείνη του αγώναμε την ΑΕΚ (6/25).

Είναι δε χαρακτηριστικό ότι στατρία τελευταία εντός έδρας παιχνίδιατου με ΑΕΚ, Αρης και ΑπόλλωναCarna ο Ολυμπιακός είχε αθροιστικά18/74 τρίποντα (24,32%). Οι αντί-παλοι του σε αυτά τα παιχνίδιαείχαν 17/55 (30,9%).

Ωστόσο το χαμηλό ποσοστό πίσωαπό τα 6,75 δεν είναι ένα στοιχείοτου παιχνιδιού που χαρακτηρίζειμόνο τις τρεις τελευταίες εμφανίσειςτου Ολυμπιακού στο ΣΕΦ. Eπειτααπό 12 παιχνίδια στη φετινή A1, τοσυνολικό ποσοστό των «ερυθρόλευ-κων» είναι μόλις 31,11% και είναιτο χειρότερο της 15ετίας με βάσητα νούμερα της κανονικής περιό-δου... Β.Ζ.

Ευχές από «Αναστό»Τις ευχές του για το νέο έτος

έστειλε για το νέο έτος ο προπονητήςτου Αρη, Νίκος Αναστόπουλος.

Ο «αλενατόρε» τόνισε ότι χρέοςόλων στην ομάδα του Αρη είναι ναδώσουν χαρά στον κόσμο της ομάδαςπου τα τελευταία χρόνια μόνο πίκρεςμετράει από τον ποδοσφαιρικό Αρη.

«Αρχικά, να έχουμε την υγείαμας που είναι και το πιο βασικό.Ολα τα άλλα είναι στο μυαλό καιστα πόδια μας.

Να ευχηθώ μία καλή χρονιά, δη-μιουργική, μία χρονιά που θα είναισυνέχεια της φετινής πορείας πουσηματοδοτεί την αναγέννηση τουΑρη. Σε ένα χρόνο περίπου θα εί-μαστε εκεί που πρέπει να είμαστε,που ανήκουμε.

Να μπορέσουμε να δώσουμε στονκόσμο μας χαρά, γιατί τα τελευταίαχρόνια έχει περάσει ταλαιπωρία καιτο αξίζει», τόνισε χαρακτηριστικά ο57χρονος κόουτς. Γ.Ζ.

Λαδάκης: Εισπράττω τηναγάπη του κόσμουτης Τρίπολης

«Θα ήθελα να ευχηθώ υγεία γιαεμένα και την οικογένειά μου καιφυσικά για όλον τον κόσμο, τα άλλαπεριττά, καθώς επίσης αναφορικάμε την ομάδα του Πανθρακικού ναμπορέσουμε να πετύχουμε το ακα-τόρθωτο, όπως έχω ξαναπεί και μοι-άζει αυτήν την στιγμή, που είναι ησωτηρία της ομάδας».

Με τα λόγια αυτά έκλεισε τιςδηλώσεις του στην κάμερα της Novaο αρχηγός του Πανθρακικού ΑντώνηςΛαδάκης, μετά την βαριά ήττα τηςομάδας του στην Τρίπολη από τονΑστέρα με 4-0, σε έναν αγώνα πουο Καβαλιώτης άσσος γνώρισε γιαακόμα μια φορά την αποθέωση απότους φίλους του Αστέρα.

«Εγώ πάντα όποτε έρχομαι στηνΤρίπολη εισπράττω την αγάπη τουκόσμου.

Είναι αμοιβαία τα αισθήματα.Θέλω να ευχαριστήσω για την θερμήυποδοχή που μου επιφύλαξε μετάαπό τόσα χρόνια που λείπω απότην ομάδα της Τρίπολης, να ευχηθώκαλή χρονιά σε όλους, να έχουντην υγειά τους και να δουν τονΑστέρα όπως επιθυμούν».

Σε σχέση με τον αγώνα ανέ-φερε: «Δεν κάναμε τίποτα από αυτάπου είπαμε όλο αυτό το χρονικόδιάστημα που δουλεύαμε για αυτόντον αγώνα, παρουσιαστήκαμε κα-τώτεροι των προσδοκιών, δώσαμετο δικαίωμα στον Αστέρα που είναιμια πολύ καλή ομάδα να κάνει τοπαιχνίδι της και τελικά να κερδίσειμε αυτό το 4-0».

Ακόμα πρόσθεσε: «Δεν θεωρώότι έπαιξε ρόλο το πρώτο γκολ. Καιπιο πριν δεν ήμασταν καλοί στοναγωνιστικό χώρο, η ομάδα του Αστέ-ρα μας έκανε φάσεις, δεν ήμαστανσυγκεντρωμένοι στο παιχνίδι. Μπήκεένα γκολ από ένα λάθος αλλά θαμπορούσαμε και πιο πριν να τοέχουμε φάει».

Οσο για το αν θα άλλαζε κάτι,αν γύρναγε τον χρόνο πίσω; «Οχι,τι να αλλάξω; Θα έπρεπε να είμαστεπιο αγωνιστικοί. Θέλει αγωνιστικό-τητα, προσπάθεια και συγκέντρωση.Αν δεν τα έχεις αυτά, δεν μπορείςνα ζητάς τίποτα. Εμείς δεν τα είχαμεκαι μοιραία ήρθε αυτό το βαρύσκορ».

• Η Κάντιθ από την Γ’ ΕθνικήΙσπανίας (Segunda B) ενδιαφέρθηκεγια τον Ιγκορ προ μηνός, συνεχίζεινα ενδιαφέρεται αλλά οι απαιτήσειςτου Βραζιλιάνου φορ του Πανθρα-κικού, αλλά και η απαγόρευση με-ταγραφών από τους Κομοτηναίουςκατέστησαν αδύνατη τη μετακόμισήτου στην Ανδαλουσία. M.Π.

Σε νέα ημερομηνίατο Ξάνθη - ΠΑΟΚ

Μια μέρα μετά την αναβολή τηςαναμέτρησης με τον ΠΑΟΚ για την16η αγωνιστική, θα διεξαχθεί σενέα ημερομηνία που θα ορίσει ηδιοργανώτρια αρχή, η ξανθιώτικηομάδα ξεκίνησε την προετοιμασίατης για το επόμενο παιχνίδι με τηνΑΕΚ εκτός έδρας, το ερχόμενο Σάβ-βατο.

Οι καιρικές συνθήκες που επι-κρατούσαν και το πρωινό της Δευ-τέρας στην Ξάνθη και το χιόνι οδή-γησαν το τεχνικό επιτελείο και τουςποδοσφαιριστές να δουλέψουν μεασκήσεις δύναμης στο γυμναστήριο.Οι παίκτες χωρισμένοι σε δύο γκρουπακολούθησαν το πρόγραμμα με τοπρώτο να ξεκινά τις ασκήσεις στις10:30, ενώ το δεύτερο, μία ώρα αρ-γότερα. Γ.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ούτε ο Πανιώνιος στο γήπεδο τηςΝέας Σμύρνης στάθηκε... υψηλό εμ-πόδιο για τον Ολυμπιακό που το ξε-πέρασε με 3-1 και έφτασε στο ασύλ-ληπτο ρεκόρ των 16 νικών σε ισά-ριθμα παιχνίδια του από το ξεκίνηματου πρωταθλήματος.

Οι «ερυθρόλευκοι» πήραν τη νίκηγιατί έπαιξαν γρήγορα και αποφα-σιστικά στο δεύτερο μέρος και δενκάμφθηκαν ακόμη κι όταν οι Νεο-σμυρνιώτες κατάφεραν να ισοφαρί-σουν το γκολ με το οποίο είχε ανοίξειτο σκορ ο Ντομίνγκες.

Οι δυο «παίκτες - κλειδιά» γιανα φτάσει ο Ολυμπιακός στη νίκηήταν ο Φορτούνης που ανέβασε θε-αματικά την απόδοσή του στο δεύ-τερο μέρος και ήταν «μέσα» στα δυοπρώτα γκολ και ο Πάρντο που μπήκεως αλλαγή και πέτυχε το δεύτερογκολ, ενώ έδωσε την ασίστ στο τρίτοπου πέτυχε ο Ιντέγε.

Ο Πανιώνιος προσπάθησε ναεφαρμόσει το σύστημα της κλειστήςάμυνας με τις ξαφνικές αντεπιθέσεις,αλλά δεν... άντεξε ως το φινάλε.

Ο Ολυμπιακός προσπάθησε ναεπιβάλει από το πρώτο λεπτό τονρυθμό του στο ματς, αλλά αντιμε-τώπισε προβλήματα από την πολύκαλή ανασταλτική λειτουργία τωνπαικτών του Πανιωνίου.

Η πρώτη καλή φάση στο παιχνίδιέγινε στο 14’ όταν ο Ντουρμάζ έκανεμια ωραία προσπάθεια από τα αρι-στερά και σέντραρε για να πεταχτείο Ιντέγε που δεν βρήκε όμως όπωςθα ήθελε την μπάλα, χάνοντας τηνευκαιρία.

Πάντως πέντε λεπτά αργότεραέχασε και ο Πανιώνιος μια σημαντικήευκαιρία όταν ο Βιγιάλμπα βγήκεσε μια γρήγορη κόντρα, αλλά πλά-σαρε ψηλά άουτ κάτω από την πίεση

του Μαζουακού.Οι Πειραιώτες είχαν κι άλλη καλή

στιγμή στο 28’ όταν ο Ιντέγε έστρωσετη μπάλα με το στήθος στον επερ-χόμενο Κασάμι που σούταρε με τοαριστερό ψηλά άουτ.

Δέκα λεπτά αργότερα ο Φορτού-νης ξεμαρκαρίστηκε έξω από τηνπεριοχή των «κυανέρυθρων», αλλάσούταρε πολύ άστοχα με το αριστερό.

Πάντως η μεγαλύτερη ευκαιρίαγια τον Ολυμπιακό στο πρώτο μέρος

χάθηκε στο 39’, όταν μετά από κόρ-νερ του Ντουρμάζ, η μπάλα έφτασεστο δεύτερο δοκάρι όπου ο Κασάμιέπιασε την κοντινή κεφαλιά, στέλ-νοντας τη μπάλα στο κάθετο δοκά-ρι.

Οι «ερυθρόλευκοι» μπήκαν πιοδυνατά από τον Πανιώνιο και στοδεύτερο μέρος και στο 54’ ο Κασάμιέκανε το γυριστό σουτ για να μπλο-κάρει τη μπάλα ο Διούδης.

Τελικά ο Ολυμπιακός άνοιξε το

σκορ στο 56’ όταν μετά από εξαιρε-τική ατομική προσπάθεια του Φορ-τούνη μέσα στην περιοχή του Πα-νιωνίου, η μπάλα έφτασε στον Ντο-μίνγκες που την έσπρωξε από κοντάμε προβολή στα δίχτυα για το 0-1!Οι γηπεδούχοι διαμαρτυρήθηκανέντονα για οφσάιντ, αλλά όπως φά-νηκε από το ριπλέι ο Ντομίνγκεςέστω και οριακά καλυπτόταν.

Η αντίδραση των γηπεδούχωνήταν άμεση και στο 63’ έφτασαν

στο 1-1. Ο Μπακασέτας εκτέλεσεένα φάουλ, η άμυνα των Πειραιωτώνολιγώρησε και ο Ρισβάνης με κοντινήκεφαλιά νίκησε τον Ρομπέρτο.

Στο 71’ ο Ολυμπιακός πλησίασεστο δεύτερο γκολ. Ο νεοεισελθώνΠάρντο βρήκε με σέντρα από τα δε-ξιά μόνο του τον Σαλίνο μέσα στηνπεριοχή του Διούδη, αλλά ο Βραζι-λιάνος αμυντικός σούταρε βεβια-σμένα ψηλά άουτ!

Δυο λεπτά όμως αργότερα οι«ερυθρόλευκοι» βρήκαν το δρόμοπρος τα δίχτυα. Ο Φορτούνης έπιασεένα δυνατό σουτ έξω από την πε-ριοχή, η μπάλα χτύπησε χαμηλά στοδεξί δοκάρι και ο επερχόμενος Πάρν-το πρόλαβε τον Διούδη, αλλά καιτον Χατζηισαία και έστειλε τη μπάλαστα δίχτυα για το 1-2!

Στο 79’ ο Μπακασέτας πέρασετην κάθετη πάσα προς τον Ανσαρι-φάρντ, αλλά αντιλήφτηκε την φάσηο Ρομπέρτο και βγήκε έξω από τηνεστία του και απομάκρυνε τη μπάλα.Αμέσως μετά ήρθε το τρίτο γκολγια τον Ολυμπιακό. Ο Πάρντο έβγαλετη χαμηλή σέντρα από τα δεξιά καιο Ιντέγε με κοντινό πλασέ αιφνιδίασετον Διούδη για το 1-3!

Η τελευταία αξιόλογη φάση τουαγώνα ήταν ένα σουτ φάουλ στο88’ του Μιλιβόγεβιτς που εξουδετέ-ρωσε σε κόρνερ ο Διούδης.

Ο διαιτητής Δημητρόπουλος έδει-ξε κίτρινες κάρτες στους: Οικονόμου,Σαλίνο, Σιώπη, Μητρόπουλο.

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Διούδη, Μπακα-σέτας, Χατζηισαϊας, Κόρμπος (80’Μητρόπουλος), Σιώπης, Ρισβάνης,Βλάχος, Οικονόμου, Ανσαριφάρντ(81’ Ντουρμισάι), Μασούρας (68’Χαλκιαδάκης), Βιγιάλμπα.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ρομπέρτο, Σα-λίνο, Ντα Κόστα, Σιόβας, Μαζουα-κού, Μιλιβόγεβιτς, Κασάμι (67’Πάρντο), Ντομίνγκες (76’ Καμ-πιάσο), Φορτούνης, Ντουρμάζ(87’ Σεμπά), Ιντέγε.

Συνεχίζει τρένο (3-1) με Πάρντο - Φορτούνη

Ο Πάρντο από κοντά στέλνει τη μπάλα στα δίχτυα του πεσμένου στο έδαφος Διούδη και πετυχαίνει το 1-2 για τον Ολυμπιακό, με τον Κολομβιανό στο 79’ να βγάζει την ασίστ για τον Ιντέγε που έγραψε το 1-3.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στον Νταβίντ Φουστέρ που εξακο-λουθεί να βρίσκεται στην Ισπανίαλόγω του προβλήματος υγείας πουαντιμετωπίζει ένα από τα παιδιάτου, αφιέρωσε τη νίκη του Ολυμ-πιακού επί του Πανιωνίου ο ΜάρκοΣίλβα.

Ο Πορτογάλος τεχνικός στάθηκεακόμη στο γεγονός ότι οι «ερυθρό-λευκοι» πέτυχαν τρία γκολ επί ενόςαντιπάλου που είχε δεχτεί μόλιςτέσσερα τέρματα στην έδρα τη σεόλο το φετινό πρωτάθλημα, ενώεξήρε την εμφάνιση των ακραίωνπαικτών της ομάδας του.

Ο Σίλβα μίλησε επίσης και γιατο ρεκόρ του Τροντ Σόλιντ που ισο-φάρισε ο Ολυμπιακός στο ματς μετον Πανιώνιο αλλά και το δίδυμοΤσόρι, Φορτούνη που έπαιξαν μαζίσε ένα ακόμη παιχνίδι.

«Το παιχνίδι έχει 90 λεπτά. Πολ-λές φορές δεν μπορείς και στα 90λεπτά να κάνεις αυτά που θέλεις.Χρειάζεται και χρόνος για να δημι-ουργήσεις αυτό που θέλεις και ειδικάαπέναντι σε έναν αντίπαλο που μαςέκλεισε τους διαδρόμους, που δενμας επέτρεψε να δημιουργήσουμετο παιχνίδι μας. Το περιμέναμε όμωςκαι το ξέραμε. Είχαμε κι άλλες ευ-καιρίες στο πρώτο ημίχρονο και μίαξεκάθαρη φάση που ήταν δοκάρι,αλλά δεν καταφέραμε να σκορά-ρουμε», είπε αρχικά ο προπονητής

του Ολυμπιακού και συνέχισε: «Στο δεύτερο μέρος είδαμε ότι η

ομάδα μας κατάφερε και βρήκε τουςδιαδρόμους. Στο δεύτερο μέρος παί-ξαμε πιο γρήγορα, πιο δυναμικά,δείξαμε ότι έχουμε περισσότερη θέ-ληση για να διεκδικήσουμε το απο-τέλεσμα. Πέρα από το γκολ της ισο-φάρισης δεν μας απείλησε ο αντί-παλος. Το γκολ της ισοφάρισης δενεπιτρέπεται. Ηταν ένα δικό μας λά-θος. Ηταν ένα παιχνίδι από τηνπλευρά μας που δείξαμε ότι θέλουμετο αποτέλεσμα. Οι παίκτες έδειξανέτοιμοι να διεκδικήσουν τη νίκη καιείμαστε ευχαριστημένοι από την ξε-κάθαρη νίκη».

Για το γεγονός ότι με τη νίκηστη Νέα Σμύρνη ο Ολυμπιακός ισο-φάρισε το ρεκόρ των 16 συνεχόμε-νων νικών που είχε η ομάδα τουΤροντ Σόλιντ από το 2005 κι αναυτό αποτελεί κίνητρο για τους παί-κτες του, ο Σίλβα σχολίασε: «Οπωσ-δήποτε πρέπει να υπάρχει το κίνη-τρο. Το έχω πει πολλές φορές, τοείχα πει και στους παίκτες πριν έρ-θουμε εδώ, ότι είμαστε υποχρεωμέ-νοι να έχουμε κίνητρο και φιλοδοξίεςκαι να κυνηγάμε τη νίκη. Δεν έχουμεδικαίωμα να μην το κάνουμε αυτό.Εχουμε μεγάλο πλεονέκτημα σε σχέ-ση με τους αντιπάλους μας, θέλουμενα μεγαλώσει η βαθμολογική δια-φορά. Θέλουμε να δείχνουμε συνέ-χεια ότι έχουμε κίνητρο και φιλο-

δοξίες. Το ρεκόρ δεν έχει πολύ με-γάλη σημασία, αλλά για εμένα έχεισημασία ότι είναι καλό να ξέρειςότι έχει ξανασυμβεί μία φορά. Εχουμεσπάσει κι άλλα ρεκόρ. Σημαντικόείναι όμως που παίρνουμε τους τρειςβαθμούς».

Σε ερώτηση αν η απόδοση τωνακραίων επιθετικών της ομάδας τουβοήθησε σημαντικά στην επίτευξητης νίκης, ο Σίλβα, τόνισε: «Συμφω-νώ. Πολύ καλή δουλειά έγινε καιαπό τον Σαλίνο. Η επιστροφή τουστην ομάδα είχε πολύ καλό αποτέ-λεσμα. Ο Μαζουακού έχει την ποι-ότητα και πάντα μπορεί να προσφέ-ρει περισσότερο. Εχουμε απαιτήσειςαπό αυτόν γιατί έχει τη δυνατότητανα προσφέρει πολλά στην ομάδα.Από τους ακραίους επιθετικά είμαστεευχαριστημένοι. Και ο Πάρντο έδωσεμία απάντηση. Δεν είναι εύκολο νακερδίζεις και ειδικά σε τέτοια παι-χνίδια. Ξέραμε ότι θα ήταν δύσκολο».

Τέλος αναφερόμενος στην συ-νύπαρξη στην ενδεκάδα για τρίτοσυνεχόμενο παιχνίδι των Τσόρι καιΦορτούνη, ο προπονητής των Πει-ραιωτών, είπε: «Ολοι γνωρίζουμε ότιο Φορτούνης όταν παίζει δεξιά ήαριστερά δεν βρίσκεται στη φυσικήτου θέση. Πρέπει να δοκιμάζουμεόμως κάποια πράγματα, αλλά με τιςδοκιμές κάτι κερδίζουμε και κάτιχάνουμε. Μπορεί να χάνουμε π.χ.στην ταχύτητα. Είναι αποφάσεις που

παίρνουμε στα διάφορα ματς. Σί-γουρα είμαι ικανοποιημένος απότην απάντηση των δύο ποδοσφαιρι-στών. Θέλω να πω κάτι που είναισημαντικό για εμάς. Το γεγονός ότιβάλαμε τρία γκολ απέναντι σε έναναντίπαλο που δέχτηκε τέσσερα τέρ-ματα εντός έδρας είναι πολύ ση-μαντικό. Αυτή τη νίκη θέλουμε νατην αφιερώσουμε στον Νταβίντ πουδεν είναι μαζί μας λόγω κάποιων δι-κών του προβλημάτων».

Ουζουνίδης: Μπορούσαμε κάτι καλύτεροΤην άποψη ότι ο Πανιώνιος θα

μπορούσε να είχε αποσπάσει ένακαλύτερο αποτέλεσμα στον αγώνατου με τον Ολυμπιακό, εξέφρασε οΜαρίνος Ουζουνίδης. Από την άλληο τεχνικός των Νεοσμυρνιωτών επε-σήμανε κάποια προβλήματα πουέχει η ομάδα του στον επιθετικό το-μέα, ενώ τόνισε πως θα πρέπει νακαλυφθεί μέσα στον Γενάρη το κενότου Μπουμάλ που πήγε στον Πανα-θηναϊκό.

«Παίζαμε με μία καλύτερη ομάδααπό εμάς. Νομίζω ότι θα μπορούσαμενα πάρουμε κάτι καλύτερο από τοσημερινό παιχνίδι. Διατηρήσαμε τηνοργάνωση που θα μπορούσαμε ναέχουμε. Θα πρέπει να ψάξουμε λίγοτο κομμάτι στην επίθεση, γιατί έρ-χονται παιχνίδια που θα μας χρει-αστεί», είπε αρχικά ο Μ. Ουζουνίδηςκαι συνέχισε: «Δεχτήκαμε γρήγορα

το δεύτερο γκολ και εκεί που ήμα-σταν στον ενθουσιασμό, ήρθε η απο-γοήτευση, ήρθε και το τρίτο και τε-λείωσε το ματς. Παρόλα αυτά είμαστεευχαριστημένοι από τους παίκτες,δείξαμε ότι μπορούμε να είμαστεανταγωνιστικοί και στον δεύτερογύρο. Πρέπει να διορθώσουμε κά-ποια πράγματα στο επιθετικό μαςκομμάτι, γιατί η έλλειψη ενός βασι-κού μας ποδοσφαιριστή φάνηκε σή-μερα. Νομίζω ότι θα την βρούμε τηλύση».

Σε ερώτηση αν είναι παράσημογια τον ίδιο το γεγονός ότι ο ΜάρκοΣίλβα έλεγε ότι είναι το δυσκολότεροπαιχνίδι του Ιανουαρίου για τονΟλυμπιακό αυτό με τον Πανιώνιο, οΕλληνας τεχνικός, δήλωσε: «Το είχαπει και στα προηγούμενα ματς, γιαεμάς αν ήταν μια φορά δύσκολα ταματς, τώρα είναι ακόμα περισσότερογιατί οι αντίπαλοι έρχονται πιο με-λετημένοι και συγκεντρωμένοι. ΟΟλυμπιακός μας υπολόγιζε και αυτόμας ικανοποιεί. Είναι ένα θεματάκι,αν είναι και καλό για εμάς. Δίνειαξία στην προσπάθειά μας και σταπαιδιά. Το θέμα είναι να το συνεχί-σουμε. Νομίζω ότι μπορούμε να τοκρατήσουμε και στο δεύτερο γύρο,να κοιτάξουμε να καλύψουμε τοκενό του Μπουμάλ και με μία – δύοπροσθήκες να εμφανιστούμε αντα-γωνιστικοί και στον δεύτερο γύρο».

Τάσος Γιαννακόπουλος

Μάρκο Σίλβα: Η νίκη αφιερωμένη στον Φουστέρ

φιλόδοξοι το ίδιο και ο προπονητήςκαι είναι αποφασισμένοι να μην επι-τρέψουν να συμβεί κάτι τέτοιο. Eχου-με την φιλοδοξία πάντα να κερδί-ζουμε, να κάνουμε καλά παιχνίδιακαι να παίρνουμε τις νίκες που θέ-λουμε».

Από κει και πέρα μεγάλη ικανο-ποίηση επικρατεί στο στρατόπεδοτου Ολυμπιακού και για την καλήαγωνιστική παρουσία στο ματς τηςΝέας Σμύρνης του Φελίπε Πάρντο.Ακριβώς δυο μήνες μετά τον αγώναμε την Ντιναμό Ζάγκρεμπ στο Φά-ληρο, όπου είχε κάνει μια συγκλο-νιστική εμφάνιση, ο Κολομβιανόςεξτρέμ έπαιξε ξανά σύμφωνα με τιςμεγάλες του δυνατότητες, αφήνονταςυποσχέσεις για μια ακόμη καλύτερησυνέχεια.

Ο Πάρντο είναι ένας σημαντικόςπαίκτης για την λειτουργία του Ολυμ-πιακού καθώς δίνει πλάτος στην επί-θεση των Πειραιωτών, είναι ταχύ-τατος, ενώ έχει την ικανότητα ναβγάζει σέντρες - ξυράφι που δυσκο-λεύουν τους αντίπαλους αμυντικούς.

Ο Μάρκο Σίλβα είχε στείλει αρ-κετά μηνύματα το τελευταίο διά-στημα στον Πάρντο ότι δεν είναιικανοποιημένος με τις εμφανίσειςτου και απ’ ότι φαίνεται ο Κολομ-βιανός τα… έλαβε και βρίσκει ξανάτα πατήματά του.

Ο ίδιος ο Πάρντο απέδωσε τηναγωνιστική του καθίζηση το τελευ-ταίο διάστημα στην κούραση, λέ-γοντας χαρακτηριστικά μετά το ματςμε τον Πανιώνιο: «Είχα πολλά συ-νεχόμενα παιχνίδια, υπήρχαν συ-νεχόμενες υποχρεώσεις, είχε βγειλίγη κούραση, χρειαζόταν το διά-λειμμα των Χριστουγέννων για να

ξεκουραστώ και σωματικά και ψυ-χικά, και να δω την οικογένειά μου.Θέλω να προσφέρω στην ομάδα είτεαπό τον πάγκο είτε από την αρχή,για αυτό κάνω ό,τι μπορεί για ναπροσφέρω. Δεν με πειράζει εάν θαέρθω από τον πάγκο ή θα ξεκινήσω».

Μοίρασαν χαρά και ελπίδα οι «ερυθρόλευκοι»

Το ογκολογικό κέντρο του «Συλ-λόγου Φίλων Παιδιών με Καρκίνο

Ελπίδα» επισκέφτηκαν την Δευτέραγια 7η συνεχόμενη χρονιά ο πρό-εδρος του Ολυμπιακού, ΒαγγέληςΜαρινάκης, το προπονητικό επιτε-λείο της ομάδας και φυσικά οι πο-δοσφαιριστές.

Η κ. Μαριάννα Βαρδινογιάννηευχαρίστησε προσωπικά τον πρόεδροτων Πειραιωτών και στη συνέχειατην ομάδα που δεν ξεχνούν τα συγ-κεκριμένα παιδιά, αφού μπορούν

να τους προσφέρουν μεγάλη χαράκαι ελπίδα για να συνεχίσουν τη τε-ράστια μάχη που δίνουν.

Ο Β. Μαρινάκης, από την πλευράτου, ευχαρίστησε την κ. Βαρδινο-γιάννη για την προσφορά του συγ-κεκριμένου κέντρου και την βοήθειαπου δίνει στους μικρούς μαχητέςτης ζωής.

Ο Κριστιάν Καρεμπέ, με τη σειράτου, τόνισε ότι «εμείς οι άνθρωποι

του ποδοσφαίρου, που ζούμε σεέναν χώρο με λάμψη, χρειάζεται ναερχόμαστε κοντά σε τέτοιες σκληρέςεικόνες για να μπορέσουμε να αν-ταποκριθούμε στις απαιτήσεις πουυπάρχουν για σωστή συμπεριφοράκαι στάση απέναντι στον συνάνθρω-πο».

Οι παίκτες του Ολυμπιακού έβγα-λαν πολλές φωτογραφίες με τα παι-δάκια, μοίρασαν αυτόγραφα και τουςέδωσαν πολλά δώρα, κάτι που ταέκανε όλα πολύ χαρούμενα, καθώςείδαν από κοντά τα αγαπημένα τουςινδάλματα.

«Τρελαίνει» την Ευρώπη το ασύλληπτο ρεκόρΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ο Πάρντο -όπως και οι υπόλοιποι «ερυθρόλευκοι» άσοι- υπέγραψε φανέλες και μπάλες για τα παιδιά τουογκολογικού κέντρου του «Συλλόγου Φίλων Παιδιών με Καρκίνο Ελπίδα».

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σούπερ Λίγκα16η αγωνιστική

Αστέρας Τρ. - Πανθρακικός 4-0ΠΑΣ Γιάννινα - Βέροια 2-0Ηρακλής - Καλλονή 3-0Πλατανιάς - ΑΕΚ 0-3Ξάνθη - ΠΑΟΚ αναβλήθηκεΛεβαδειακός - Ατρόμητος αναβ.Πανιώνιος - Ολυμπιακός 1-3ΠΑΟ - Παναιτωλικός χθες

Βαθμολογία(16η αγωνιστική)

1. Ολυμπιακός 44-9 482. ΑΕΚ 27-14 303. ΠΑΟΚ 24-18 264. Παναθηναϊκός 20-12 255. Αστέρας Τρίπολης 20-18 246. Πανιώνιος 20-18 237. Λεβαδειακός 14-16 228. ΠΑΣ Γιάννινα 20-24 21-. Ηρακλής 16-18 21

10. Πλατανιάς 16-20 18-. Βέροια 10-15 18

12. Ξάνθη 13-14 1713. Παναιτωλικός 16-25 16

-. Ατρόμητος 11-16 1615. Πανθρακικός 12-29 1116. Καλλονή 11-28 7• Ξάνθη, ΠΑΟΚ, Λεβαδειακός,Ατρόμητος, Παναθηναϊκός καιΠαναιτωλικός έχουν από έναναγώνα λιγότερο. Επόμενη (17η) αγωνιστικήΣάββατο 9 Ιανουαρίου 2016

08.00: Ατρόμητος - ΠλατανιάςΧανίων10.15: Βέροια - Πανθρακικός12.30: ΑΕΚ - ΞάνθηΚυριακή 10 Ιανουαρίου 201608.00: ΠΑΟΚ - ΠΑΣ Γιάννινα10.15: Παναιτωλικός - ΑστέραςΤρίπολης10.15: Πανιώνιος - Ηρακλής12.30: Ολυμπιακός - Λεβαδει-ακόςΔευτέρα 11 Ιανουαρίου 201612.30: Καλλονή - Παναθηναϊκός

Αξίζει να σημειωθεί ότι την Δευ-τέρα ο Ρουμανικός τύπος υποστήριζεπως ο Ενάκε θα διαπραγματευτείτη μεταγραφή του μεταξύ της ΑΕΚκαι του ΑΠΟΕΛ! Η ομάδα του, υπο-στηρίζουν έχει οικονομικά προβλή-ματα και αναμένεται να πουλήσεικάποιους παίκτες της τον Γενάρη,με το δημοσίευμα να τονίζει:

«Ο 25χρονος Ενάκε είναι στηνπροσοχή δύο μεγάλων συλλόγων σε

Ελλάδα και Κύπρο. Η ομάδα τουΠογιέτ, η ΑΕΚ ενδιαφέρεται και μά-λιστα έχει ρωτήσει πόσο κοστίζει οΕνάκε. Ενδιαφέρον όμως υπάρχεικαι από το ΑΠΟΕΛ. Η Αστρα είναιδιατεθειμένη να πουλήσει αρκετούςΡουμάνους διεθνείς που έχει στορόστερ της για να αντέξει οικονομικάκαι μεταξύ αυτών είναι και ο Ενάκε».

Φέτος ο Ρουμάνος εξτρέμ «με-τράει» μέχρι στιγμής 31 συμμετοχές,3 γκολ και 7 ασίστ ενώ αγωνίστηκεκαι στα έξι ματς των ομίλων του φε-

τινού Γιουρόπα Λιγκ με την Αστρα.• Με δυο προβλήματα ξεκίνησε

την Δευτέρα η προετοιμασία τηςΑΕΚ για το παιχνίδι Κυπέλλου τηςΤετάρτης με τον Λεβαδειακό στη Λι-βαδειά.

Συγκεκριμένα εκτός προπόνησηςέμειναν ο Μπουονανότε που ακο-λούθησε ατομικό εξαιτίας των ζαλά-δων που είχε αισθανθεί την Κυριακήπριν το ματς με τον Πλατανιά και οΑρθο που ταλαιπωρείται από μιαελαφρά κάκωση στην ποδοκνημική.

• Στην προηγούμενη ομάδα τουθα επιστρέψει ως δανεικός μέχρι τοτέλος της περιόδου ο Κυριάκος Αν-δρεόπουλος. Ο 21χρονος αμυντικόςμέσος ήρθε το φετινό καλοκαίρι απότους «Φαίακες» στην «Ενωση», αλλάδεν αγωνίστηκε ούτε λεπτό.

Ο Ανδρεόπουλος θα βρεθεί πι-θανότατα την ερχόμενη Τετάρτη ήΠέμπτη στην Κέρκυρα, ώστε να εν-σωματωθεί στους «Φαίακες» και νατους βοηθήσει να επιστρέψουν στηνΣούπερ Λίγκα.

ΑΕΚ: Το… ξύπνημα του ΜπαρμπόσαΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Page 17: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤρΙΤΗ 5 ΙανΟΥαρΙΟΥ 2016

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Μπουλς πανηγύρισαν -για 7η συ-νεχή φορά- τη νίκη κόντρα στουςΡάπτορς.

Οι «Ταύροι» επικράτησαν 115-113 μες το Τορόντο, με τον ΤζίμιΜπάτλερ να πραγματοποιεί ασύλ-ληπτη εμφάνιση στο δεύτερο ημί-χρονο.

Για του λόγου το αληθές, ο 26χρο-νος γκαρντ-φόργουορντ σκόραρετους 40 από τους 42 πόντους τουστην επανάληψη, οδηγώντας εκ τουασφαλούς το Σικάγο στο «διπλό».

Ο «Jimmy Buckets», μάλιστα, ξε-πέρασε την επίδοση του ΜάικλΤζόρνταν. Ο «Αέρινος» είχε σημει-ώσει, στις 16 Φεβρουαρίου του 1988,39 πόντους σε ένα ημίχρονο απέ-ναντι στους Μπακς.

Ο Πάου Γκασόλ, δε, τελείωσε τοματς με 19 πόντους, 13 ριμπάουντ,6 ασίστ και 4 τάπες, συνεισφέρονταςτα μέγιστα. Στην αντίπερα όχθη, ξε-χώρισαν οι ΝτεΜαρ ΝτεΡόζαν (24π.),Κάιλ Λόουρι (22π., 10α.) και ΛουίςΣκόλα (22π.).

Επιστροφή με ήττα για «Παπ»

Ο Κώστας Παπανικολάου επα-νήλθε στην αγωνιστική δράση (σ.σ.:δεν χρησιμοποιήθηκε στην προηγού-μενη αναμέτρηση), εντούτοις, οιΝάγκετς γνώρισαν την ήττα απότους Μπλέιζερς (112-106).

Ο Σι Τζέι ΜακΚόλουμ ήταν -γιαμια ακόμη φορά- καταλυτικός στοπαιχνίδι του Πόρτλαντ, το οποίο

στερήθηκε εκ νέου τις υπηρεσίεςτου Ντάμιαν Λίλαρντ.

Ο ΜακΚόλουμ μέτρησε 25 πόν-τους και 7 ασίστ, έχοντας ως άξιο

συμπαραστάτη τονΤζέραλντ Χέντερ-σον με 19 πόντους.

Σε ό,τι αφορά στο Ντένβερ, οΝτανίλο Γκαλινάρι ηγήθηκε των σκό-

ρερ, πετυχαίνοντας 29 πόντους, ενώο «Παπ» σημείωσε 3 πόντους (1/3σουτ) σε 12 λεπτά.

Τα αποτελέσματα: Ατλάντα Χοκς

- Νιου Γιορκ Νικς 97-111, ΣικάγοΜπουλς - Τορόντο Ράπτορς 115-113,Μαϊάμι Χιτ - Ουάσινγκτον Ουίζαρντς97-75, Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς -Ντένβερ Νάγκετς 112-106, ΦοίνιξΣανς - Λος Αντζελες Λέικερς 77-97.

• Eνας φίλος των Λος AντζελεςΛέικερς ευστόχησε σε ένα σουτ απότο κέντρο του γηπέδου και πήρε το«τρελό» ποσό των 95.000 δολαρίων!Eτσι, πανηγύρισε διπλά μετά τοτέλος του αγώνα με τους Σανς, αφούεκτός από τα χρήματα πήρε και τηχαρά της... νίκης (97-77).

• Ακόμα μία βραδιά στο NCAAβρήκε τους Μήτογλου, Ντόρσεϊ καιΜαραγκό να τελειώνουν τις αναμε-τρήσεις των ομάδων τους με διψήφιοαριθμό πόντων.

Ο Ντίνος Μήτογλου στην ήττατου Wake Forest (9-4) από το Loui-sville (12-2) με 65-57 έκανε νταμπλ-νταμπλ. Σε 30 λεπτά είχε 10 πόντους(0/1 βολή, 2/6 δίποντα, 2/4 τρί-ποντα), 1 ασίστ, 1 κλέψιμο, 2 τάπεςκαι 2 λάθη.

Το Oregon (11-3) έχασε από τοOregon State (10-2) με 70-57 μετον Τάιλερ Ντόρσεϊ να έχει 10 πόν-τους (6/6 βολές, 2/4 δίποντα, 0/4τρίποντα), 5 ριμπάουντ, 2 ασίστ και2 λάθη σε 31 λεπτά.

Το American (2-11) γνώρισε μιαακόμη ήττα, με 56-37 από το Colgate(7-7), με τον Πάρη Μαραγκό ναέχει 11 πόντους (3/3 βολές, 4/9 δί-ποντα), 1 ριμπάουντ και 3 λάθη σε16 λεπτά.

ΝΒΑ: Ο Μπάτλερ ξεπέρασε τον Τζόρνταν

Οι «ερυθρόλευκοι» με την από-κτηση του Αμερικανού γκαρντ πρό-σθεσαν ακόμα ένα «όπλο» στη φα-ρέτρα τους και πλέον ο ΓιάννηςΣφαιρόπουλος υπολογίζει σε ακόμημία λύση για την περιφερειακή γραμ-μή της ομάδας του. Τι να περιμέ-νουμε, όμως, από τον νεοφερμένοστην Ελλάδα Αμερικανό; «Θέλω ναπαίζω καλή άμυνα. Μίλησα με τονπροπονητή και μου είπε πως θέλεινα είμαι επιθετικός και στην επίθεση,όπως κάνει και ο Σπανούλης, αλλάσε ένα διαφορετικό επίπεδο. Πρέπεινα είμαι συγκεντρωμένος, γιατί θαέρχομαι από τον πάγκο και να ναμένω προσηλωμένος στη δουλειάμου», είπε ο Τζόνσον Οντομ. Νωρί-τερα, ο Τζόνσον-Οντομ αναφέρθηκεστον Βασίλη Σπανούλη και μιας καιο Αμερικανός γκαρντ έχει διατελέσεισυμπαίκτης με τον Κόμπε Μπράιαντ(2012-13), μπήκαμε στον πειρασμόκαι τον ρωτήσαμε για το αν ο ηγέτηςτου Ολυμπιακού έχει κάποια... κοινάσημεία με τον ηγέτη των Λος Αντζε-λες Λέικερς: «Μοιάζουν στη νοο-τροπία. Ο τρόπος που προετοιμά-ζονται πριν από τον αγώνα είναιπαρόμοιος. Ολα όσα κάνει πριν απόαλλά και μετά τις προπονήσεις είναιρουτίνα για εκείνον (σ.σ. τον Κόμπε),αλλά έτσι πράττουν οι παίκτες υψη-λού επιπέδου. Δεν ξεφεύγει ποτέαπό την ρουτίνα του. Δεν μπορώ νασας πω όλα όσα κάνει - σίγουρακρατάει και κάποια πράγματα μυ-στικά - αλλά ο τρόπος που δουλεύειείναι εκπληκτικός».

Τέλος, η κουβέντα μας με τονγκαρντ του Ολυμπιακού έφτασε στηνΛαμποράλ Κούτσα, την οποία οι Πει-ραιώτες θα αντιμετωπίσουν στη Βι-

τόρια στην 2η «στροφή» του Top 16της Euroleague. Ο Ντάριους ΤζόνσονΟντομ παρότι... rookie έδειξε πωςέχει πάρει καλές πληροφορίες γιατους Βάσκους. «Εχω δει την Λαμπο-ράλ Κούτσα. Γνωρίζω τους γκαρνττης. Οι Ντάριους Ανταμς και ΜάικΤζέιμς, όπως και ο Κιμ Τίγι, είναικαλοί παίκτες. Στόχος μου είναι ναμείνω προσηλωμένος στα καθήκοντάμου, στο τι πρέπει να κάνω σε άμυνακι επίθεση, να μάθω το παιχνίδι

τους και το δικό μας και να έχωπροετοιμαστεί και πνευματικά, ώστενα είμαι έτοιμος για τον αγώνα»,παρατήρησε ο Ντάριους Τζόνσον-Οντομ πριν μας αποχαιρετήσει.

ΠΑΟΚ: Ο Σχορτσανίτης ξεπέρασετην ίωση και θα ακολουθήσει τηναποστολή του ΠΑΟΚ στη Βαλένθιαγια τον αγώνα του Eurocup. Ο Ελ-ληνας σέντερ ξεπέρασε το πρόβλημαπου τον ταλαιπωρούσε και τέθηκεστη διάθεση του Σούλη Μαρκόπου-

λου, σε αντίθεση με τον έμπειρογκαρντ, που έχει ενοχλήσεις στοπέλμα. Ιδού, η ανάλυση του ΠαντελήΜπούτσκου, συνεργάτη του ΣούληΜαρκόπουλου, για το αυριανό παι-χνίδι απέναντι στις αήττητες «νυ-χτερίδες»: «Ξεκινάμε το «Last 32»του Eurocup με το πιο δύσκολο παι-χνίδι του ομίλου απέναντι στη Βα-λένθια, την πρωτοπόρο της ACB πουείναι αήττητη σε όλες τις διοργανώ-σεις φέτος. Είναι μεγάλη πρόκληση

για μας να μπούμε στο παρκέ μευπερηφάνεια και υψηλό κίνητρο καινα είμαστε όσο πιο ανταγωνιστικοίγίνεται τώρα που το επίπεδο ανε-βαίνει. Ειδικά μετά τον αποκλεισμόμας από το κύπελλο, που πλήγωσετο γόητρο μας σε τέτοιο βαθμό, πουαν μπορούμε να βάλουμε τις λέξειςστη σωστή σειρά για να περιγρά-ψουμε κάπως το συναίσθημα, μπο-ρούμε να πούμε ότι αφήσαμε μιαζωή σε αυτό το ματς... Στην άμυνάτους ασκούν πολύ μεγάλη πίεσηστην μπάλα, ανεβάζοντας τον ρυθμότου αγώνα σε πολύ υψηλό επίπεδο.Μεγάλο κομμάτι της δημιουργίαςτους αποτελεί το παιχνίδι τους στοtransition, όπου με κύριο δημιουργότον Βίβες που διανύει εξαιρετικήχρονιά, εκμεταλλεύονται το ταλέντοτων παικτών τους και την ικανότητάτους στο ένας εναντίον ενός. Σημείοαναφοράς επίσης αποτελεί η ικανό-τητα που έχουν οι ψηλοί τους στομακρινό σουτ όπως οι Ντούμπλιεβιτς,Χάμιλτον και Σούρνα, κάτι που τουςεπιτρέπει να ανοίγουν τους χώρουςκαι να δημιουργούν πολλούς δια-δρόμους για το αντίπαλο καλάθι.Απέναντι σε μια από τις πιο φορμα-ρισμένες ομάδες στην Eυρώπη, είναισημαντικό να ελέγξουμε τον ρυθμότου αγώνα. Επίσης στη μάχη τουριμπάουντ θα πρέπει να θυσιάσουμετο κορμί μας με δυνατά ‘box out’ώστε να μη δώσουμε δεύτερες ευ-καιρίες. Θέλουμε να τους βάλουμεδύσκολα, θέλουμε να τους βάλουμενα σκεφτούν, ώστε να περιορίσουμετους χώρους και τους χρόνους πουέχουν συνηθίσει να εκτελούν. Αξίζεινα αναφέρουμε ότι στη φάση αυτή,σ’ έναν όμιλο τεσσάρων ομάδων, οιισοβαθμίες μπορούν να παίξουνρόλο».

Ολυμπιακός: Οντομ για Σπανούλη και Κόμπε

Τις πληροφορίες που έγιναν χθεςγνωστές επιβεβαιώνει, μάλιστα, καιεπεκτείνει ο ατζέντης του Μακ, Γι-ουράι Βένγκλος. Αρχικά παραδέχεταιότι υπάρχει ενδιαφέρον από την Γα-λατάσαράϊ: «Ναι, τον Ρόμπερτ τονθέλουν αρκετές ομάδες από το εξω-τερικό. Και η Γαλατά, αλλά και σύλ-λογοι από την Ιταλία και την Γερ-μανία. Με τις εμφανίσεις του, έχειπροσελκύσει το ενδιαφέρον και αυτόδεν κρύβεται». Στον ΠΑΟΚ δεν περ-νούν απαρατήρητα όλα τα παραπάνωκαι μέσα στην επόμενη εβδομάδα

αναμένεται να γίνει επίσημη κρούσηστον μάνατζερ του Μακ για ανα-προσαρμογή του συμβολαίου του,που τελειώνει το καλοκαίρι του2017.

Ο Σλοβάκος αμείβεται με 350.000ευρώ ετησίως και στις τάξεις του Δι-κεφάλου θέλουν να τον έχουν δε-μένο για να τον διαχειριστούν κα-λύτερα ως περιουσιακό στοιχείο.Σύμφωνα με πληροφορίες ο ΛούμποςΜίχελ, ο οποίος είναι ιδιαίτερα σε-βαστό πρόσωπο στη Σλοβακία καιγνωρίζει τον ατζέντη του παίκτη,θα συμμετέχει και αυτός στις επαφέςγια την επέκταση της συνεργασίας

με τον Μακ.Ο Τέρι Αντονις

Ο Τέρι Αντονις, ο ομογενής μέσος,μίλησε για τις μεγάλες διαφορές πουυπάρχουν ανάμεσα στο ευρωπαϊκόποδόσφαιρο και εκείνο της Αυστρα-λίας, δηλώνοντας πως αποτελούνσχολείο οι Θεσσαλονικείς.

«Είναι πολύ διαφορετικό το πο-δόσφαιρο σε σχέση με την Αυστρα-λία. Τώρα που είμαι στην Ευρωπηέχω μία τεράστια ευκαιρία μάθησης»,ανέφερε αρχικά ο 23χρονος άσοςστην ιστοσελίδα «sbs.com.au» καιπρόσθεσε:

«Ο ΠΑΟΚ είναι μια τεράστια ομά-

δα στην Ελλάδα, μεταξύ των δύο ήτριών κορυφαίων ομάδων της χώραςκαι οι παίκτες ακολουθούν έναν ποι-οτικό τρόπο δουλειάς. Οταν ήρθααντιμετώπιζα ένα πρόβλημα τραυ-ματισμού στον αριστερό τετρακέ-φαλο. Το ξεπέρασα, δουλεύω καλάκαι έχω αγωνιστεί σε μερικά παι-χνίδια. Είμαι στο σωστό δρόμο».

Οσον αφορά τον ανταγωνισμόπου υπάρχει μέσα στην ομάδα τουΙγκόρ Τούντορ, υπογράμμισε: «Δενείναι εύκολο να φεύγεις από τηνπατρίδα σου, να πηγαίνεις σε ένανσύλλογο όπως ο ΠΑΟΚ και να μπειςαμέσως στην ενδεκάδα. Για μένα

είναι μία μάχη και πρέπει να συνε-χίσω να προσπαθώ για να φτάσωστο σημείο που θέλω. Υπάρχουνπολλοί διεθνείς, είναι πολύ διαφο-ρετικά με αυτό που ζούσα στην Αυ-στραλία, αν και εκεί υπάρχουν δυ-σκολίες.

Βλέπω σε βάθος χρόνου και προ-σπαθώ να βελτιώσω κάποιες κινήσειςστο παιχνίδι μου. Κάνω ό,τι μπορώγια να γίνομαι καλύτερος και με κά-νει πιο... πεινασμένο για να το πε-τύχω. Κοιτάζω τον εαυτό μου καινοιώθω πιο καλά από ποτέ και δου-λεύω πάνω στις φυσικές πλευρέςτου παιχνιδιού μου».

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Παναθηναϊκός ήταν ο μεγάλοςνικητής του ντέρμπι της 12ης αγω-νιστικής της Α1, καθώς κατάφερενα πάρει δύσκολα τη νίκη επί τηςΑΕΚ. Με νίκη συνέχισε και ο Ολυμ-πιακός επί του Απόλλωνα, ενώ οΠΑΟΚ πέρασε από την Αμαλιάδα,επικρατώντας του Κόροιβου.

Στα ματς του Σαββάτου, ο Αρηςδεν συνάντησε την παραμικρή δυ-σκολία να επιβληθεί του Ρεθύμνουστο «Nick Galis Hall», τη στιγμήπου η Κηφισιά πανηγύρισε σπουδαίανίκη επί του Κολοσσού Ρόδου στοΖηρίνειο και η Καβάλα πήρε βαθιάβαθμολογική ανάσα στην προσπά-θεια που κάνει για παραμονή στηνκατηγορία, κερδίζοντας στο ΔΑΚ Κα-λαμίτσας τον Αρκαδικό.

Μάχη έγινε στο Δημοτικό ΚλειστόΤρικάλων, με τα Τρίκαλα BC να κερ-δίζουν στα... σημεία το Λαύριο, παράτον τραυματισμό του Ομπι Σόκο.

Τα αποτελέσματα της 12ηςαγωνιστικής:Αρης - Ρέθυμνο 72-60Κηφισιά - Κολοσσός Ρ. 77-69Καβάλα - Αρκαδικός 85-74Τρίκαλα BC - Λαύριο 81-77Κόροιβος - ΠΑΟΚ 65-75Ολυμπιακός - Απόλλωνας Π. 83-62ΑΕΚ - Παναθηναϊκός 64-67

Η βαθμολογία1. Παναθηναϊκός 24 (12-0)2. Ολυμπιακός 23 (11-1)3. Αρης 21 (9-3)4. ΑΕΚ 21 (9-3)5. ΠΑΟΚ 18 (6-6)6. Κόροιβος 18 (6-6)7. Κηφισιά 17 (5-7)8. Τρίκαλα BC 17 (5-7)9. Κολοσσός Ρόδου 17 (5-7)10. Ρέθυμνο 16 (4-8)11. Απόλλωνας Πατρών 16 (4-8)12. Αρκαδικός 15 (3-9)13. Λαύριο 15 (3-9)14. Καβάλα 14 (2-10)

Επόμενη αγωνιστική (13η)

ΠΑΟΚ - ΚαβάλαΑρκαδικός - ΑΕΚΛαύριο - ΚόροιβοςΑπόλλωνας Πατρών - Τρίκαλα BCΚολοσσός Ρόδου - ΑρηςΡέθυμνο - Ολυμπιακός Παναθηναϊκός - Κηφισιά

MVP: Η Κηφισιά πήρε μία ακόμασημαντική νίκη, όσον αφορά το στό-χο της γρήγορης παραμονής πουέχει τεθεί εντός της ομάδας, με τονΡόμπερτ Λόουερι να οδηγεί εκ τουασφαλούς την ομάδα του Ηλία Πα-παθεοδώρου.

Ο Αμερικανός γκαρντ στη νίκητης ομάδας των βορείων προαστίωνμέτρησε 17 πόντους (3/4 δίποντα,1/6 τρίποντα, 8/8 βολές), 7 ριμπά-ουντ, 3 ασίστ, 6 κερδισμένα φάουλ2 κλεψίματα και 3 λάθη σε 26’07»που αγωνίστηκε, όντας ο μεγάλοςπρωταγωνιστής της νίκης της ομάδαςτου (77-69).

Με τους αριθμούς αυτούς, μάλι-στα, συγκέντρωσε 23 μονάδες στοσύστημα αξιολόγησης, κατακτώνταςτο βραβείο του πολυτιμότερου παίκτητης 12ης αγωνιστικής του πρωτα-θλήματος της A1.

< Α1 μΠΑΣΚετ

Το πανόραμα της12ης αγωνιστικής

Συνέχεια από τη σελίδα 18

«Καμπάνα» Σταύρου Κοντονή στον «δικέφαλο»

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Ο Τζίμι Μπάτλερ πανηγυρίζει μετά από ένα εύστοχο τρίποντο στο ματς με τους Ράπτορς. Ο 26χρονοςγκαρντ πέτυχε 40 από τους 42 πόντους στο παιχνίδι στο δεύτερο ημίχρονο ξεπερνώντας επίδοση Τζόρνταν.

φρανκ γκαν/αΣΟΣΙΕΪΤΕνΤ ΠρΕΣ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μερικά πράγματα δεν εξελίσσονται,όπως επιτάσσει η κοινή λογική. Ετσι,συμβαίνει και στην περίπτωση τηςΑΕΚ με τον Ζήση Σαρικόπουλο. ΤονΜάιο, που μας πέρασε, οι δύο πλευ-ρές, όλο χαρά, γνωστοποίησαν τηνεπέκταση της συνεργασίας τους γιατρία ακόμη χρόνια, 2+1 για να εί-μαστε ακριβείς. Η συνέχεια, όμως,δεν ήταν αυτή, που θα περίμενετόσο η ομάδα, όσο και ο ίδιος οπαίκτης. Ο 25χρονος σέντερ δενέβλεπε και τόσο συχνά τον εαυτότου στο παρκέ με τον Ντράγκαν Σά-κοτα, αλλά η ουσία είναι ότι δενβρίσκεται και στα πλάνα του νέουπροπονητή της ομάδας, ΓιούριΖντοβτς. Με αποτέλεσμα να είναιθέμα χρόνου ο χωρισμός των δύοπλευρών. Ενας χωρισμός, όμως, πουεκτός εξαιρετικού απροόπτου, δενθα γίνει με λύση της συνεργασίας,αλλά με δανεισμό του παίκτη. Εί-παμε άλλωστε ότι υπογράφτηκε συμ-βόλαιο για 2+1 χρόνια. Το επιπλέονθέμα είναι ότι ο χρόνος πιέζει, αν ηπρόθεση είναι ο Σαρικόπουλος νασυνεχίσει την πορεία του σε ελληνικήομάδα. Βλέπετε, ο κανονισμός ανα-φέρει ότι μετακίνηση Ελληνα αθλητήαπό ελληνική ομάδα σε άλλη ελλη-νική επιτρέπεται μέχρι το τέλος τουπρώτου γύρου της Α1. Και μπροστάμας έχουμε την 13η αγωνιστική,την τελευταία, δηλαδή, του πρώτουγύρου. Ο Αρης είναι μία ομάδα, πουθέλει τον 25χρονο σέντερ, αλλά θε-ωρείται σχεδόν απίθανο η ΑΕΚ νααφήσει να πάει ο παίκτης της σεμία ανταγωνίστρια ομάδα. Ο Αρης,

πάντως, δεν είναι η μοναδική ελλη-νική ομάδα, που θέλει τον Σαρικό-πουλο, ο οποίος έχει ζήτηση καιαπό το εξωτερικό. Μέσα στις επό-μενες ώρες αναμένεται να ξεκαθα-ρίσει το σκηνικό, βάζοντας στην εξί-σωση βεβαίως ότι την ίδια ώρα, πουδεν υπολογίζεται ο Σαρικόπουλος,η ΑΕΚ, πέρα από «πλάγιο» σουτέρ,ετοιμάζεται να αποκτήσει και αθλη-τικό ψηλό, στο στυλ του Τζέιμς Γκιστ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ: Η ΚΑΕ Πα-ναθηναϊκός διαμαρτύρεται έντοναγια τη διαιτησία του αγώνα κόντραστην ΑΕΚ και με ανακοίνωση πουεξέδωσε εκφράζει τη δυσφορία της,επισημαίνοντας πως δεν πρόκειταινα μείνει απαθής σε κακές αποφάσειςδιαιτητών. Η ανακοίνωση αναφέρει:«Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός εκφράζει τηδυσφορία της για τη διαιτησία τουαγώνα με την ΑΕΚ και ξεκαθαρίζειπρος πάσα κατεύθυνση ότι δεν πρό-κειται να μείνει απαθής σε κακέςαποφάσεις ενός διαιτητή που είναιτόσο έμπειρος. Το πλέον απαράδεκτοείναι ότι ο συγκεκριμένος έμπειροςδιαιτητής έχει επαναλαμβανόμενεςκακές αποφάσεις σε βάρος μας. Επί-σης, η στοχοποίηση του Ραντούλιτσασε κάθε αγώνα αλλά και η ευκολίαμε την οποία χρεώνεται με τεχνικήποινή ο Καλάθης, όταν σε διαμαρ-τυρίες αντιπάλων οι διαιτητές γυρί-ζουν την πλάτη, είναι στοιχεία πουπροκαλούν έντονο προβληματισμό.

ΥΓ: Είδαμε το πώς σε 0,9 δευτε-ρόλεπτα μπορούν να συμβούν δύοφάσεις και μάλιστα έξω από τη γραμ-μή των 6,75 μέτρων».

ΛΑΜΠΟΡΑΛ: Η Λαμποράλ Κού-τσα έσπασε το ρεκόρ προσέλευσηςθεατών στο ματς κόντρα στην ΡεάλΜαδρίτης, όπως ενημέρωσε η ισπα-

νική ομάδα λίγο πριν από το τζάμπολτης μεγάλης αναμέτρησης. Οι Βάσκοιανακοίνωσαν sold out στο ματς μετην Ρεάλ, με 15.544 θεατές να δίνουντο «παρών» στις κερκίδες της BuesaArena. Αυτός ο αριθμός αποτελείνέο ρεκόρ στο ισπανικό πρωτάθλημα.Το προηγούμενο το κρατούσε καιπάλι η Λαμποράλ από το 2012 όταν15.504 θεατές βρέθηκαν στο γήπεδο,πάλι για ένα ματς κόντρα στην Ρεάλ.

ΦΕΝΕΡΜΠΑΧΤΣΕ: Ο ΚώσταςΣλούκας θα μείνει εκτός αγωνιστικήςδράσης για περίπου 10 μέρες, καθώςέχει ενοχλήσεις στο πέλμα. Ο Ελ-ληνας διεθνής γκαρντ πήγε για εξε-τάσεις, κάνοντας μαγνητική, ώστενα διαπιστωθεί το μέγεθος του τραυ-ματισμού. Τα αποτελέσματα έδειξανπως δεν πρόκειται για κάτι σοβαρό,αλλά ο Κώστας Σλούκας χρειάζεταιξεκούραση για τις επόμενες 10 μέρες,ώστε να αναρρώσει από τον τραυ-ματισμό του. Αφού περάσουν οι μέ-ρες, ακολούθως θα μπει στο παρκέκαι θα δοκιμάσει το πόδι του. Αυτόσημαίνει πως δεν θα βρίσκεται στηδιάθεση του Ζέλικο Ομπράντοβιτςγια τους αγώνες με τον Ερυθρό Αστέ-ρα (8/1) και τη Κουμπάν (14/1).

ΛΙΜΟΖ: Προσπάθησε να κάνειτο όνειρό του… πραγματικότητα.Δοκίμασε στο ΝΒΑ με τους Πέλικανς,το περασμένο καλοκαίρι. Δεν τα κα-τάφερε όμως και έτσι ο Μπο Μακ-Κάλεμπ προσπάθησε να κάνει ένανέο ξεκίνημα στην καριέρα του.Αυτό βρέθηκε στην Γαλλία, ένα πρω-τάθλημα άγνωστο για εκείνον. ΗΛιμόζ, έχοντας δει τον Κουλπέπερνα αποχωρεί πριν από εβδομάδες,αναζητούσε ένα δυναμικό γκαρντμέχρι το τέλος της τρέχουσας αγω-νιστικής περιόδου. Ο παίκτης αυτός

βρέθηκε στο πρόσωπο του διεθνούςγκαρντ, με την εθνική Σκοπίων, μετον οποίο υπέγραψε μέχρι το τέλος

της σεζόν, ενισχύοντας σημαντικάτην περιφερειακή γραμμή της γιατην φάση των «Last 32» του Eurocup.

Σαρικόπουλος: Από την ανανέωση στο «δανεισμό»

Που είχε και ατυχίες. Εκτιμώ, ότι οΦάρος αποτελεί και σημειολογικάγια μένα το τελευταίο λιμάνι τηςκαριέρας μου. Το πρώτο, στην ΑΕΚτης καρδιάς μου, σαν να ήταν χθες.Τότε, που μου έπεσε το τηλέφωνοαπό τα χέρια. Καλοκαίρι του 1994.Ο κυρ-Χρήστος (ο πατέρας μου) μεέπαιρνε από καρτοτηλέφωνο στηνοδό Τρυπιά για να μου ‘ανακοινώσει’ότι έκλεισα στη ‘Βασίλισσα’. Εγώσπίτι. Δεν άντεξα. Εκλαψα. Απόχαρά. Στην ΑΕΚ έκλαψα και στησυνέχεια. Βίωσα και προδοσία καιπίκρα. Τα άφησα όμως πίσω. Οικο-γένειά μου είναι. Το ‘3-2’ επί τουΟλυμπιακού. Βαρκελώνη. Λωζάννη.Αλησμόνητα. Ενιωσα την πρώτη με-γάλη ικανοποίηση ανεβαίνοντας στοψηλότερο βάθρο του Κόσμου με τηνΕθνική Εφήβων, το 1995, όταν αμού-στακα παιδιά ακόμα νιώσαμε ανα-τριχίλα από χιλιάδες κόσμου στοΟΑΚΑ. Οταν ως αρχηγός της Εθνικήςσήκωσα το 2005 το τιμημένο, στοΕυρωπαϊκό του Βελιγραδίου ένιωσατην απόλυτη ικανοποίηση, όταν έβα-λα και το δικό μου λιθαράκι μαζί μετους συμπαίκτες μου ώστε να δια-τηρηθεί η ‘επίσημη αγαπημένη’ στουψηλότερο επίπεδο. Ενιωσα ικανο-

ποίηση και το 2006 στη Σαϊτάμαστη νίκη σαν παγκόσμιος τίτλος επίτων ΗΠΑ, αλλά και ανείπωτη στε-νοχώρια μετά την ήττα στον τελικόμε Ισπανία. Καθεμιά ομάδα απ’ όσεςαγωνίστηκα, σε Ελλάδα ή εξωτερικό,ήταν για μένα σημαντική, και είμαιυποχρεωμένος να ευχαριστήσωόλους όσοι μου έδωσαν την ευκαιρίανα προσφέρω. Υπήρξαν και άνθρωποιτους οποίους στενοχώρησα, με πρά-ξεις ή λόγια μου. Είναι εγωιστικό,αλλά ζητώ να με συγχωρέσουν ή νακατανοήσουν. Ευχαριστώ τους προ-πονητές, που συνέβαλαν στην αγω-νιστική μου ανέλιξη. Ευχαριστώ τουςσυμπαίκτες μου. Ευχαριστώ τους φι-λάθλους, που με στήριξαν σε όληαυτή τη διαδρομή. Ευχαριστώ τουςεκπροσώπους του Τύπου, οι οποίοιτις περισσότερες φορές υπήρξαν γεν-ναιόδωροι μαζί μου. Ευχαριστώ τηνοικογένειά μου για την στήριξη διαρ-κείας. Ευχαριστώ και τον Θεό, διότιμε αξίωσε να είμαι γερός και μουέδωσε απλόχερα όλες αυτές τις χα-ρές, αλλά κυρίως επειδή τα παιδιάμου με είδαν να αγωνίζομαι. Εναάλλο ταξίδι στον μαγικό κόσμο τουαθλήματος, που όλοι αγαπάμε, θααρχίσει από το καλοκαίρι του 2016.Προχωράμε...

ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ».

< μΠΑΣΚετ

Το συγκινητικό «αντίο» του Κακιούζη

Για τον Ολυμπιακό αλλά και τις ομοιότητες του Σπανούλη με τον Κόμπι μίλησε ο Οντομ.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

αθλητική νομοθεσία. Η ΠΑΕ Παναθηναϊκός θα παρα-

στεί στη διαδικασία, θα προβάλλειτα επιχειρήματά της στα μέλη τηςΔΕΑΒ και θα επιχειρήσει να ανα-τρέψει την πρόταση για πρόστιμο-μαμούθ και κλείσιμο της θύρας 13.

Ο ΠΑΟ θα εκφράσει τη θέση ότιδεν δικαιολογείται σε καμία περί-πτωση ένα τέτοιο μπαράζ εξοντωτι-κών τιμωριών, που -όπως δήλωσανεπισήμως οι «πράσινοι»- παραπέμ-πουν σε «σχέδιο εξόντωσης του συλ-λόγου», για μία φωτοβολίδα πουέπεσε στο πόδι του Φινμπόγκασονδίχως να τον τραυματίσει και η οποίαήταν η αφορμή ώστε ο διαιτητήςΠαππάς να αποφασίσει να μην ξε-κινήσει ποτέ το ντέρμπι.

Αυτός είναι ένας ακόμη λόγοςπου οδηγεί πλέον στα «κάγκελα»τους «πράσινους».

Αναμένεται λοιπόν τσουνάμι αν-τιδράσεων από τον επίσημο Πανα-θηναϊκό και τον κόσμο του απέναντιστη συνεχιζόμενη στοχοποίηση που-όπως θεωρούν- υφίστανται από τοσύστημα που διοικεί το ελληνικόποδόσφαιρο, την ώρα που η πολιτείαδεν παρεμβαίνει για να πατάξει τηδιαφθορά και να επιβάλλει τη νομι-μότητα.

Στη λίστα ο Πολ Ζοσέ Εμποκού

Η απόφαση είναι (ουσιαστικά)ειλημμένη και αφορά μεταγραφήεπιθετικού άσχετα από το αν απο-χωρήσει ή όχι ο Νίκος Καρέλης.

Μάλιστα έχουν ήδη πέσει στοτραπέζι ονόματα παιχτών και το τε-λευταίο είναι αυτό του Πολ ΖοσέΕμποκού.

Ο 23χρονος φορ της ΣταντάρΛιέγης, ο οποίος αγωνίζεται ως δα-νεικός Κιέβο και θέλει να αποχωρήσειαπό τη στιγμή που δεν έχει τον επι-θυμητό χρόνο συμμετοχής.

Σε πρώτη φάση ο Βέλγος άσος(από το Ζαΐρ) παρουσιάζεται αρνη-τικός να παίξει στο ελληνικό πρω-τάθλημα, καθώς περιμένει μία πρό-ταση από καλύτερο πρωτάθλημα.Δεν αποκλείεται όμως αν τελικά δενπροκύψει ενδιαφέρον από άλλη ομά-δα, να αποδεχθεί την πρόταση του«τριφυλλιού».

Εν τω μεταξύ, η εφημερίδα «Πρά-σινη» αναφέρει πως υπάρχουν ακόμηδύο παίκτες που βλέπει ο Παναθη-ναϊκός για τη θέση του επιθετικού.Οσον αφορά τον Σαμουέλε Λόνγκο,από τον Παναθηναϊκό αναφέρουνπως έχει προταθεί ο Ιταλός φορ πουπαίζει δανεικός από την Ίντερ στηΦροζινόνε, όμως δεν είναι τόσο προ-χωρημένο όσο το παρουσιάζουν ορι-σμένοι.

Ο Παναθηναϊκός κινείται και γιαμέσο, όχι όμως για τον Αντόνιο Νο-τσερίνο.

Αλλος είναι ο παίκτης που έχουνβάλει στο μάτι οι «πράσινοι».

< ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

Κακός οιωνός η ποινή του ΚοντονήΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Page 18: 100a b 100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33298 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News Τρίτη, 5 Ιανουαρίου 2016/ Tuesday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ40.000 ευρώ πρόστιμο από τον Υπουργό - Αντισυνταγματική θεωρεί την ποινή ο ΠΑΟΚ«Καμπάνα» Κοντονή στον «δικέφαλο»

Του�ανταποκριτή�μας�Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο� νέος� χρόνοςάνοιξε� με� πρόστιμο� για� την� ΠΑΕΠΑΟΚ�και�μάλιστα� ιδιαίτερα�τσου-χτερό.�Το�νέο�«κοστούμι»�ήρθε�απότον�υφυπουργό�Αθλητισμού,�ΣταύροΚοντονή,�που�επέβαλλε�στην�ασπρό-μαυρη�ΠΑΕ�πρόστιμο�ύψους�40.000ευρώ�για�τα�γεγονότα�μετά�το�τέλοςτου�αγώνα�με�την�Ντόρτμουντ�στηνΤούμπα.

Η�απόφαση�και�το�ύψος�του�προ-στίμου� προκάλεσαν� αλγεινή� εντύ-πωση� στον�ΠΑΟΚ� καθώς� δεν� θεω-ρούν�φυσιολογική�την�εμπλοκή�τουυφυπουργείου,�από�την�ώρα�που�ο«δικέφαλος»� τιμωρήθηκε� ήδη� απότην�UEFA�με�πρόστιμο�ύψους�70.000ευρώ.

ΑντισυνταγματικόΑντισυνταγματική�θεωρεί�την�ευ-

χέρεια�για�πρόστιμα�που�προσφέρειστον�Σταύρο�Κοντονή�το�νέο�αθλη-τικό�νομοσχέδιο�ο�Ανδρέας�Μαλάτος,όπως�τόνισε�με�αφορμή�το�παραπάνωπρόστιμο.�

Ο� πρόεδρος� του� ΙΔΕΑΔ� τόνισεπως� το� νομοσχέδιο� είναι� αόριστο,λέγοντας� χαρακτηριστικά� πως� απόκάποιο� σημείο� και� μετά� στερείταισοβαρότητας.�

Αναλυτικά�όσα�είπε:«Εμείς�είχαμε�επισημάνει�ως�ΙΔΕ-

ΑΔ,� όταν� είχαμε� παρασταθεί� στηνεπιτροπή� μορφωτικών� υποθέσεωνστη� Βουλή,� ότι� το� άρθρο� 1� παρά-γραφος� 2� του� νόμου� 43/26,� ήτανπολύ�γενικά�διατυπωμένο�και�αόρι-στο�και�δίνει�μια�ανεπίτρεπτη�δια-κριτική�ευχέρεια�στον�υπουργό�νακάνει�επιμετρήσεις�ποινής�και�αξιο-λογήσεις�περιστατικών�που�δεν�επι-τρέπονται�από�το�Διοικητικό�Δίκαιοαλλά�ούτε�από�το�Σύνταγμα.�

Είχα� προτείνει� τότε� το� άρθρο41ζ�του�νόμου�27/25,�το�οποίο�προ-βλέπει� τις� πειθαρχικές� ποινές� πουπρέπει�να�επιβάλλονται�σε�πράξεις

βίας�και�είναι�πολύ�εμπεριστατωμένο,εξειδικευμένο�και�το�είχαμε�φτιάξειεπί�Γιώργου�Ορφανού�και�διαχωρίζειειδικά�για�το�ποιες�ποινές�προβλέ-πονται�σε�αντίστοιχες�πράξεις�βίας».�

Ενώ� για� το� αν� στο� νομοσχέδιοδιευκρινίζεται�αν�αναφέρεται�σε�ελ-ληνικούς�ή�διεθνείς�αγώνες�τόνισε:«Οχι.�Μιλάει� για� πράξεις� βίας� πουσχετίζονται�με� τον�αθλητισμό.�Νο-μικά�είναι�επιτρεπτό�να�επιβάλλονταικαι�πειθαρχικές�και�διοικητικές�κυ-ρώσεις.�Η�αντισυνταγματικότητα�έγ-κειται� στην� αοριστία� του� άρθρουπου� δεν� προβλέπει� τι� ποινές� προ-βλέπονται�σε�κάθε�περίπτωση.�Απλώςλέει�ότι�ο�υπουργός�μπορεί�να�επι-βάλλει�πρόστιμο�μέχρι�1�εκατ.�ευρώ.Από�ένα�σημείο�και�μετά�το�νομο-σχέδιο�στερείται�σοβαρότητας».

Με ΚαλλονήΟ�ΠΑΟΚ�ξεκίνησε�την�προετοι-

μασία�του�για�τον�αγώνα�Κυπέλλου,την�Τετάρτη,�στη�Λέσβο�κόντρα�στηνΚαλλονή.

Το�μεγαλύτερο�κομμάτι�της�προ-πόνησης� επικεντρώθηκε� στην� τα-κτική�με�τον�Ιγκορ�Τούντορ�να�δο-κιμάζει�τα�σχέδιά�του�για�την�ανα-μέτρηση�της�Μυτιλήνης�στο�οικογε-νειακό�δίτερμα.

Από� την�προπόνηση�απουσίαζεμε�άδεια�ο�Ρόμπιν�Ολσεν,�ο�οποίοςμετέβη� στη� Σουηδία� προκειμένουνα�είναι�κοντά�στη�σύζυγό�του�πουγέννησε� το� πρώτο� τους� παιδί.� ΟΓκάρι� Ροντρίγκες� ξεκίνησε� ειδικόπρόγραμμα� αποθεραπείας� υπό� τιςοδηγίες�του�Πάολο�Αρτίκο,�ο�Δημή-τρης�Κωνσταντινίδης�μετεγχειρητικήθεραπεία�και�οι�Παναγιώτης�Γλύκος,Ρικάρντο�Κόστα�πρόγραμμα�αποκα-τάστασης.

Το συμβόλαιο του ΜΑΚΔημοσιεύματα� από� Ιταλία� και

Τουρκία,� για� ενδιαφέρον� ομάδωναπό�το�εξωτερικό�για�τον�ΡόμπερτΜακ,�φανερώνουν�την�κινητικότητα.�

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).O� Ντάριους� Τζόνσον-Οντομ� δενέκρυψε� την� ικανοποίηση� του� γιατη�μετακίνησή�του�στον�Ολυμπιακόκαι�μας�παρουσίασε�τα�κοινά�στοι-χεία�που�έχουν�οι�Βασίλης�Σπανού-λης�και�Κόμπε�Μπράιαντ.�Ο�27χρο-νος� αριστερόχειρας� Αμερικανόςγκαρντ�αποτελεί�την�τελευταία�με-ταγραφή�των�πρωταθλητών�Ελλάδαςκαι� ήδη� πραγματοποίησε� το� ντεμ-πούτο� του� με� την� «ερυθρόλευκη»φανέλα.�Ο�Ντάριους�Τζόνσον-Οντομπαρακολούθησε�τη�νίκη�της�ομάδαςτου�επί�της�Μπαρτσελόνα,�ενώ�τρειςημέρες� αργότερα� συνέβαλλε� στηνεπικράτηση�των�Πειραιωτών�κόντραστον� Απόλλωνα� Πάτρας.� � Ο� τέωςάσος� της�Τραμπζονσπόρ�στην�12η«στροφή»� της� Α1� αγωνίστηκε� γιαπρώτη� φορά� με� τα� χρώματα� τουΟλυμπιακού�και�το�ντεμπούτο�τουκρίνεται�ως�θετικό,�καθώς�σε�16:04συμμετοχής� σημείωσε� 9� πόντους(2/6� δ.,� 1/3� τρ.,� 2/2� β.),� πήρε� 2ριμπάουντ� κι� έδωσε� 2� ασίστ.� � ΟΝτάριους� Τζόνσον-Οντομ� ανέφερεαρχικά� πως� «είναι� σπουδαίο� πουβρίσκομαι�εδώ.�Γνωρίζω�πως�ο�Ολυμ-πιακός� έχει� μεγάλη� ιστορία.� Ολοιξέρουν�τον�Σπανούλη.�Αυτή�ουσια-στικά�είναι�μόλις�η�δεύτερη�σεζόνμου� στην� Ευρώπη,� αλλά� γνωρίζωτον�Ολυμπιακό.�Εχει�πολύ�καλούςπαίκτες� κι� έμπειρους� στην� Ευρω-λίγκα.�Είμαι�πολύ�χαρούμενος�πουείμαι�μέλος�μιας�ομάδας�με�μεγάληιστορία»,�ενώ�στη�συνέχεια�πρόσθεσεότι�«απέναντι�στον�Απόλλωνα�Πά-τρας� ήμουν� πολύ� νευρικός,� γιατίέπαιξα�για�πρώτη�φορά�για�την�ομά-δα�του�Ολυμπιακού.�Πιστεύω,�όμως,πως�τα�πήγα�καλά�στην�άμυνα.�Δενανησυχώ�για�τα�χαμένα�σουτ,�καθώςήταν�ο�πρώτος�μου�αγώνας.�Χαίρομαιπολύ�που�έπαιξα».�

Οντομ για Σπανούλη

και Κόμπε

Του�ανταποκριτή�μας�Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Ο�Ολυμπιακός�του�Μάρκο�Σίλβα�συ-νεχίζει� να...� σπάει� όλα� τα� ρεκόρφθάνοντας�στις�16�συνεχόμενες�νίκεςσε�ισάριθμα�παιχνίδια�από�το�ξεκί-νημα�του�πρωταθλήματος�και�το�κα-τόρθωμά�του�αυτό�έχει�προκαλέσειεντύπωση�σε�όλη�την�Ευρώπη.

Μάλιστα� το� «BBC� Sport»,� ανα-ρωτιέται�αν�υπάρχει�αυτή�τη�στιγμήπιο� «καυτή»� ομάδα� στην� Ευρώπηαπό�τον�Ολυμπιακό.�Σε�κάθε�περί-πτωση� οι� «ερυθρόλευκοι»� έδειξανμε�την�τελευταία�τους�νίκη�με�3-1επί�του�Πανιωνίου�στη�Νέα�Σμύρνη,ότι�μπήκαν�φουριόζοι�στο�2016�καιστοχεύουν� να� μεγαλώσουν� όσο� τοδυνατόν�περισσότερο�το�ρεκόρ�τωνσυνεχόμενων�νικών,�ώστε�να�γίνειεπί�της�ουσίας…�ακατάρριπτο.�Aλ-λωστε� με� το� πρόγραμμα� να� περι-λαμβάνει� για� τον� Ολυμπιακό� απόδω� και� μπρος� τις� αναμετρήσεις� μεΛεβαδειακό� (εντός),� Πλατανιά(εκτός),� Ξάνθη� (εντός)� και� ΠΑΣ(εκτός)�το�ρεκόρ�των�συνεχόμενωννικών�έχει�σημαντικές�πιθανότητεςνα� διευρυνθεί.� Πάντως� εκτός� απότα�ρεκόρ,�αυτό�που�ικανοποίησε�πε-ρισσότερο�τους�ανθρώπους�του�Ολυμ-πιακού�στο�παιχνίδι�με�τον�Πανιώνιοείναι�ότι�η�ομάδα�τους�ύστερα�απόαρκετά� χρόνια,� εμφανίστηκε� πολύκαλή�και�ιδιαίτερα�ορεξάτη�μετά�τις

διακοπές� των� Χριστουγέννων.� ΟιΠειραιώτες�δείχνουν�ότι�δεν�έχουνφέτος� την� διάθεση� να� κάνουν� την…καθιερωμένη�τους�κοιλιά�τον�Γε-νάρη,�γεγονός�που�σκορπάει�αρκετήαισιοδοξία�ενόψει�των�αγώνων�τους

με�την�Aντερλεχτ�για�το�Europa�Le-ague.� Κάτι� τέτοιο� άλλωστε� επεσή-μανε�και�ο�Λεάντρο�Σαλίνο.

«Oπως� φαίνεται� η� ομάδα� είναιπολύ� αποφασισμένη� να� μην� γίνεικάτι� τέτοιο.� Γνωρίζω� πως� τα� προ-

ηγούμενα� χρόνια� συνέβαινε� κάτιπαρόμοιο.�Oμως,�αυτή�τη�φορά�φαί-νεται� πως� οι� ποδοσφαιριστές� είναιπολύ� έμπειροι,� είναι� πάρα� πολύ

Σούπερ ΛίγκαΣυνεχίζει� τρένο� (3-1)� με

Πάρντο�-�Φορτούνη�(σελίδα 16).

«Τρελαίνει» την Ευρώπη το ασύλληπτο ρεκόρ

Συνέχεια στη σελίδα 17

Φεύγει ο Μπενίτεθ, έρχεται ο Ζιντάν!Σε χθεσινό έκτακτο διοικητικό συμβούλιο στη Ρεάλ αποφασίστηκε η απομάκρυνση του Ράφα Μπενίτεθ,που πλήρωσε το… μάρμαρο για την κακή πορεία της ομάδας στο πρωτάθλημα (περισσότερα σελ. 15).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Η�ΑΕΚ�δεν�κέρδισε�μόνο�το�παιχνίδιτης� με� τον� Πλατανιά� στα� Χανιά,αλλά�και�έναν�ποδοσφαιριστή�πουδεν� είναι� άλλος� από� τον� ΕλντερΜπαρμπόσα.

Ο�28χρονος�Πορτογάλος�μεσοε-πιθετικός�έχει�αρχίσει�και�βγάζει�τοτελευταίο�διάστημα�τον�καλό�αγω-νιστικό� του� εαυτό,� διαλύοντας� τασύννεφα�της�αμφισβήτησης�που�εί-χαν�δημιουργηθεί�γύρω�από�το�πρό-σωπό�του�και�όχι�τυχαία.

Ο� Μπαρμπόσα� που� ήρθε� στηνΕλλάδα�το�καλοκαίρι�του�2014�προ-ερχόμενος�από�την�Ισπανική�Αλμε-ρία,� έκανε� μια� μετριότατη� σεζόνστην�Φούτμπολ�Λιγκ�και�δεν�δικαίω-σε�σε�καμία�περίπτωση�όσους�περί-μεναν�ότι�θα�εξελισσόταν�λόγω�κλά-

σης� και� εμπειρίας,� σε� ηγέτη� της«Ενωσης».

Το�ίδιο�«φτωχό»�ήταν�και�το�ξε-κίνημα�του�Μπαρμπόσα�στην�ΣούπερΛίγκα�καθώς�ο�Τραϊανός�Δέλλας�δεντον� υπολόγιζε� ως� βασικό� και� τονχρησιμοποιούσε�κατά�κανόνα�ως�αλ-λαγή.

Με�την�έλευση�του�Πογιέτ�όμωςτα� πράγματα� άλλαξαν� για� τονΜπαρμπόσα� που� πήρε� τα…� πάνωτου,�κέρδισε�θέση�βασικού�και�πλέοναποτελεί�ένα�από�τα�σημαντικότεραεξαρτήματα�για� την� εύρυθμη�αγω-νιστική�λειτουργία�των�«κιτρινόμαυ-ρων».

Με� τα� δυο� γκολ� που� σημείωσεστο�ματς�με�τον�Πλατανιά,�ο�Μπαρμ-πόσα�έφτασε�ήδη�τα�πέντε�στο�πρω-τάθλημα,�όσο�είχε�σημειώσει�σε�όλη

την�περσινή�σεζόν�και�είναι�έτοιμοςνα� ισοφαρίσει� το� δικό� του� ρεκόρκαριέρας�στο�σκοράρισμα�που�«κρα-τάει»�από�την�σεζόν�2011-12�ότανείχε�πετύχει�έξι�γκολ�με�τη�φανέλατης�Μπράγκα�σε�29�ματς�του�πορ-τογαλικού�πρωταθλήματος.

Σημαντική� ώθηση� στο� εντυπω-σιακό…�ανέβασμα�του�αριστεροπό-δαρου� Μπαρμπόσα� έπαιξε� και� τογεγονός�ότι�ο�Πογιέτ�τον�χρησιμο-ποιεί� στο� δεξί� άκρο� της� επίθεσης.Με…�ανάποδο�πόδι�ο�Πορτογάλοςάσος�γίνεται�περισσότερο�επικίνδυ-νος,�αλλά�και�απρόβλεπτος�για� τιςαντίπαλες�άμυνας�που�δυσκολεύον-ται�να�τον�περιορίσουν.

Πάντως�μόνο�ο�Μπαρμπόσα�δενφτάνει� για� τα� άκρα� της� επίθεσηςτης�ΑΕΚ�και�γι’�αυτό�οι�Πογιέτ�και

Μιλοβάνοβιτς�συνεχίζουν�την�ανα-ζήτηση�ενός�αξιόλογου�εξτρέμ�πουθα� προστεθεί� στο� ρόστερ� της� ΑΕΚμέσα�στον�Γενάρη.�

Οι� τελευταίες� πληροφορίες� θέ-λουν�την�διοίκηση�της�«Ενωσης»�ναείναι�έτοιμη�να�ξεκινήσει�συζητήσειςμε�παίκτη�που�αγωνίζεται�σε�ομάδατης�Πρέμιερ�Λιγκ,�κάτι�που�δείχνειότι�έχει�ανεβάσει�αρκετά�ψηλά�τονπήχη� των� μεταγραφικών� της� στό-χων.

Πάντως�στο�τραπέζι�για�τους�«κι-τρινόμαυρους»�εξακολουθούν�να�βρί-σκονται� τα�ονόματα�του�Γκανέζου,Ερνεστ�Ασέντε�της�νορβηγικής�Στάμ-παεκ�και� του�Ρουμάνου�ΓκαμπριέλΕνάκε�της�Αστρα.

Το… ξύπνημα του Μπαρμπόσα

Συνέχεια στη σελίδα 16

Συνέχεια στη σελίδα 17

ΑΠΟΕΛ: Τέλος ο ΜακρίδηςΜε ανακοίνωσή της η Εταιρεία ΑΠΟΕΛ ενημερώνει για την απόφασητης διοίκησης και του προπονητή. Σε αυτήν γίνεται γνωστό πωςεκτός ομάδας, για πειθαρχικούς λόγους, τίθεται από εδώ και στο εξήςο Κωνσταντίνος Μακρίδης.Η ανακοίνωση: «Η εταιρεία ΑΠΟΕΛ ανα-κοινώνει ότι ο Κωνσταντίνος Μακρίδης μετά από απόφαση τηςδιοίκησης και την σύμφωνο γνώμη του προπονητή τίθεται άμεσαεκτός ομάδας για πειθαρχικούς λόγους».

Του�ανταποκριτή�μας�Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Ο�Κακιούζης�έχρισε�τον�Φάρο�ως�τοτελευταίο�λιμάνι�της�καριέρας�του,έκανε�τη�δική�του�αναδρομή,�ευχα-ρίστησε�φίλους�και�συμπαίκτες�γιαόσα�έγιναν�στο�παρελθόν,�αναφέρ-θηκε�μεταξύ�άλλων�στην�ΑΕΚ,�στηνΕθνική� και� στους� θριάμβους� καιέκλεισε� την� επιστολή� του� αναφέ-ροντας:�

«Ενα� άλλο� ταξίδι� στον� μαγικόκόσμο�του�αθλήματος,�που�όλοι�αγα-πάμε,�θα�αρχίσει�από�το�καλοκαίριτου�2016».�Αναλυτικά:�«Φεύγω.�‘Αυ-τός� που� έχει� τη� συνήθεια� να� ταξι-δεύει,� ξέρει� να� φτάνει� πάντα� τηστιγμή� που� πρέπει� να� φύγει’.� 21χρόνια�επαγγελματικής�διαδρομής.

Εχοντας�πλήρη�επίγνωση�των�συν-θηκών� ανακοινώνω,� ότι� έφτασε� ηστιγμή� ν’� αποχωρήσω.� Φεύγω� στοτέλος�της�αγωνιστικής�περιόδου�απότη�μάχιμη�δραστηριότητα�ως�αθλη-τής.�Διότι�στη�μάχιμη�δραστηριότητααπό�άλλο�πόστο�θα�παραμείνω.�Αυτόεπιβάλλει� μια� ανώτερη� εσωτερικήανάγκη.�Αυτό�υπαγορεύει�η�φυσικήνομοτέλεια� της� ζωής.� 21� χρόνιαεπαγγελματικής� διαδρομής,� ή� πε-ρισσότερα�από�30�αν�συνυπολογίσεικανείς� τη� στιγμή,� που� βρέθηκα�μεμια�μπάλα�στα�χέρια�όντας�αθλητήςστα�Τμήματα�Υποδομής�του�Ιωνικούστη� Νέα� Φιλαδέλφεια,� έδωσα� καιτην�ψυχή�μου.�Σε�ένα�μεγάλο�ταξίδι,που�είχε�κυρίως�μπουνάτσες,�αλλάκαι�φουρτούνες.�Που� είχε� τίτλους.

Το συγκινητικό «αντίο»του Μιχάλη Κακιούζη

Συνέχεια στη σελίδα 17Ο Μιχάλης Κακιούζης ανακοίνωσε την αποχώρησή του από την ενεργό δράση. Ο έμπειρος φόργουορντκρεμάει τα παπούτσια του στην ομάδα του Φάρου Κερατσινίου μετά από 21 χρόνια στο μπάσκετ.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Ο�υφυπουργός�αθλητισμού�κ.�Σταύ-ρος� Κοντονής� «καμπάνιασε»� τονΠΑΟΚ� για� επεισόδια� στο� ματς� τουΓιουρόπα�Λιγκ,�και�είναι�κακός�οι-ωνός�για�τον�Παναθηναϊκό.�Κι�αυτόγιατί�μετά�την�ποινή�που�επιβλήθηκεστους�«πράσινους»�-και�η�οποία�πα-ρέμεινε� σε� δεύτερο� βαθμό-� λόγωτης�μη�διεξαγωγής�του�ντέρμπι�τηςΛεωφόρου� με� τον� Ολυμπιακό,� οι«πράσινοι»� απειλούνται� με� ακόμαβαρύτερη� τιμωρία!� Αυτή� τη� φοράαπό� τον� υφυπουργό� Αθλητισμού,Σταύρο�Κοντονή.�Από�πολλούς�αυτήη�εν�λόγω�τιμωρία�από�τον�ΣταύροΚοντονή�ερμηνεύτηκε�ως�προμήνυμακαι�πρόκριμα�και�για�την�ποινή�στονΠΑΟ.�

Σε�αυτή�την�εκτίμηση�οδηγεί�ηγνωμοδότηση�της�ΔΕΑΒ�που�θα�τεθείπρος�έγκριση�σήμερα�από�την�ολο-μέλειά�της.�Σύμφωνα�με�πληροφο-ρίες,�η�πρόταση�του�προέδρου�τηςΔιαρκούς�Επιτροπής�Αντιμετώπισηςτης�Βίας�είναι�να�επιβληθεί�ένα�(επι-πλέον)�τεράστιο�πρόστιμο�στον�Πα-ναθηναϊκό� (πέρα� δηλαδή� από� τα190.000�ευρώ�που�αποφάσισαν�ταόργανα�της�ποδοσφαιρικής�δικαιο-σύνης)�και�παράλληλα�να�κλείσουνοι� θύρες� 13� και� 14� της�Λεωφόρουμέχρι�το�τέλος�της�σεζόν!�

Αν�η�ολομέλεια�της�ΔΕΑΒ�εγκρίνειτη�συγκεκριμένη�εισήγηση-σοκ,�τότεαυτή�θα�προωθηθεί�στον�υφυπουργόΑθλητισμού�και�εκείνος�είτε�θα�τησυνυπογράψει,� είτε� θα� υιοθετήσειένα�μέρος�της.�Αυτή�είναι�η�διαδι-κασία�που�προβλέπεται�από�τη�(νέα)

Κακός οιωνόςγια ΠΑΟ

η ποινή τουΚοντονή

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Αποδοκιμασίες,�λαϊκά�δικα-στήρια,� αμφισβήτηση� του� ΤιμούρΚετσπάγια,�πυρά�κατά�της�διοίκησης,ενώ�από�την�οργή�των�οπαδών�δενξέφυγαν�οι�ποδοσφαιριστές.

Αυτό�ήταν�περιληπτικά�το�σκη-νικό� που� επικράτησε� μετά� την� τέ-ταρτη�ήττα-σοκ�του�ΑΠΟΕΛ�στο�ΓΣΠστα�τελευταία�πέντε�παιχνίδια�(προχ-θές�από�τη�Δόξα�με�1-2).

Μάλιστα�ο�πρόεδρος�ΠρόδρομοςΠετρίδης�δεν�αισθανόταν�καλά�μετάτο�παιχνίδι�και�μεταφέρθηκε�σε�νο-σοκομείο.�Σύμφωνα�με�πληροφορίες,ευτυχώς� οι� εξετάσεις� στις� οποίεςυποβλήθηκε� έδειξαν� ότι� δεν� αντι-μετώπιζε�κάτι�σοβαρό,�ωστόσο�σύμ-φωνα�με�τον�εκπρόσωπο�Τύπου,�Νε-κτάριο�Πετεβίνο,�παρέμεινε�προλη-πτικά�στο�Νοσοκομείο.

Την� ώρα� που� ο� πρόεδρος� τωννταμπλούχων�της�περασμένης�σεζόνβρισκόταν� στο� νοσοκομείο,� όμως,οι� πληροφορίες� που� είδαν� το� φωςτης�δημοσιότητας�έθεσαν�θέμα�προ-πονητή.� Η� θέση� των� παραγόντων�

Αποδοκιμασίεςκαι λαϊκά

δικαστήρια

Συνέχεια στη σελίδα 16

Διοίκηση και παίκτες του Ολυμπιακού βρέθηκαν -όπως κάθε χρόνο- στο ογκολογικό κέντρο του «ΣυλλόγουΦίλων Παιδιών με Καρκίνο «Ελπίδα» και μοίρασαν χαρά και φίλαθλο πνεύμα στα παιδάκια.

Συνέχεια στη σελίδα 15

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τον αγώναΠαναθηναϊκός - Παναιτωλικόςγια τη Σούπερ Λίγκα.

Η αναλυτική περιγραφή τουαγώνα, οι δηλώσεις και τα πα-ρασκήνια θα δημοσιευθούν στοαυριανό μας φύλλο. Εσείς,ωστόσο, μπορείτε να ενημε-ρωθείτε για το τελικό αποτέ-λεσμα του αγώνα στο τηλέφω-νο (718) 784-5508 της εφημε-ρίδας μας και από την ιστοσε-λίδα www.ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 17

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ