ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST Αύγουστος · 3636 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016 02...

3434

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016

2016ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

2016Αύγουστος

35

Δευτέρα ¦ Τρίτη ¦ ΤετάρτηMonday ¦ Tuesday ¦ Wednesday

01,02,03ΧΟΡΟΣDANCE

ΠΑΡΑΔΟΣΗTRADITION

ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Το ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Κρήτης παρουσιάζει τη θεατρική παράσταση

«ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΙΑΔΑ»

Ένας ξεκαρδιστικός ύμνος στο συνολικό έργο του Αριστοφάνη.Μέσα σε μιάμιση ώρα, με καταιγιστικούς ρυθμούς παρουσιάζονται μπροστά στα μάτια του κοινού όλοι οι σπουδαίοι ρόλοι, οι κεντρικές συμβάσεις, τα μοτίβα και η δημιουργική ευφυΐα του πατέρα της κωμωδίας.Έργα και ημέρες του μεγάλου μας κωμικού παρελαύνουν επί σκηνής, σε ένα ξεκαρδιστικό, δροσερό αλλά και συγκινητικό έργο, ανακατεύοντας με μαεστρία όλα τα ύφη της κωμωδίας!Έργα και ημέρες του μεγάλου μας κωμικού παρελαύνουν επί σκηνής, σε ένα ξεκαρδιστικό, δροσερό αλλά και συγκινητικό έργο, ανακατεύοντας με μαεστρία όλα τα ύφη της κωμωδίας! ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ:ΔΡΑΜΑΤΟΥΡΓΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ - ΣΥΝΘΕΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ:Ομάδα ΙΔΕΑ: Κώστας ΓΑΚΗΣ, Κων/νος ΜΠΙΜΠΗΣ Αθηνά ΜΟΥΣΤΑΚΑ και Δημήτρης ΖΟΥΓΚΟΣΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ - ΜΟΥΣΙΚΗ: Κώστας ΓΑΚΗΣΣΚΗΝΙΚΑ: Παναγιώτα Κοκκορού - ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ: Βασιλική ΣύρμαSound Designer - Μουσικός επί Σκηνής: Στέφανος ΤΟΡΤΟΠΟΓΛΟΥΦΩΤΙΣΜΟΙ: Κατερίνα ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΒΟΗΘΟΣ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ: Ίρις ΚΑΝΔΡΗΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΟΥΝ: Αντώνης ΚΑΦΕΤΖΟΠΟΥΛΟΣ Γεράσιμος ΓΕΝΝΑΤΑΣ, Γιώργος ΠΥΡΠΑΣΟΠΟΥΛΟΣ Ευαγγελία ΜΟΥΜΟΥΡΗ, Γιάννης ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Θάνος ΤΟΚΑΚΗΣ

Theatre: The Crete Regional Theatre in The Aristophaniad, a side-splitting celebra-tion of the Ancient Greek comic playwright

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 15€ Concessions: 12€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 15€ | Μειωμένο :12€ | Ισχύουν εισιτήρια ΟΓΑΗλεκτρονική προπώληση: www.viva.gr

3636


Τρίτη ¦ Tuesday 02

Concert: The Heraklion Music School Leavers, conducted by Lily Daka Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)

Children's theatre: The Others Group in The Scarecrow's Dream by Evgenios Trivizas

Venue: MHT Time: 21.30Admission: FREE

Venue: BGT Time: 21.30Admission: 5€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: Eλεύθερη

Ένα μουσικό ταξίδι....που άρχισε πριν χρόνια....και συνεχίζεται ακόμα! Ξεκινώντας από ένα χτες μαγικό πια, βαδίζοντας προς ένα μέλλον πολύχρωμο, με μουσικές παλιές, νέες, από πολλούς τόπους, με πολλούς τρόπους! Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Λίλη Δάκα

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΑΠΟΦΟΙΤΩΝ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ του «MD’s QUARTET» (Ιταλία / Italy)

Δευτέρα ¦ Monday


01

01

Concert: The MD's Quartet (Italy) perform cover versions of hits and original songs in Italian, Greek and EnglishApollo Music Society benefit

Venue: MHT Time: 21.30Admission: 7€

Η Παιδική Σκηνή της Θεατρικής Ομάδας «ΟΙ ΑΛΛΟΙ»παρουσιάζει το έργο του Ευγένιου Τριβιζά

«ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΣΚΙΑΧΤΡΟΥ»Ένα σκιάχτρο, καταδικασμένο να μένει ασάλευτο για όλη του τη ζωή, ονειρευόταν, ελεύθερο από δεσμά, να πετάξει! Ένα σκιάχτρο, φόβητρο για τα πουλιά, γίνεται ο καλύτερός τους φίλος! Και τα πουλιά σε ανταπόδοση αυτής της φιλίας προσπαθούν να το μάθουν να πετάξει. Είναι ένα ποιητικό αλληγορικό ταξίδι στη χώρα του ονείρου όπου τα όνειρα μπορούν να γίνουν πραγματικότητα, αρκεί να τα πιστέψουμε.Σκηνοθεσία: Νίκη Παπαδάκη, Μουσική: Γιώργος Χριστιανάκης

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 7€ Τα έσοδα θα διατεθούν για τους σκοπούς του Συλλόγου.

ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 5€

• Massimo Devitor – Φωνή / Voice• Francesco Zanin – Κιθάρα / Guitar, Background Vocals• Giulio Scaramella – Πιάνο / Piano, Background Vocals• Gian Andrea P. Garancini – Κρουστά / Percussions, Background VocalsΟι MD’s Quartet επιστρέφουν για δεύτερη χρονιά στην Κρήτη. Θα παρουσιάσουν πρωτότυπα τους τραγούδια, καθώς και ακουστικές διασκευές γνωστών επιτυχιών με αφιερώματα στην Ιταλική και στην Ελληνική μουσική.Διοργάνωση – Μουσικός Σύλλογος «Απόλλων»

Αντί εισιτηρίου δεχόμαστε τρόφιμα μακράς διάρκειας τα οποία θα διατεθούν από το Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου Ηρακλείου σε άπορους συμπολίτες μας.

37

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Mixed performance: Music Gate and Yorgos Geredakis in a tribute to Greek poetry and music down the agesSocial welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)


Venue: BGT Time: 21.30Admission: FREE

Προλογίζει η Δέσποινα Σπαντιδάκη - Ομιλητής η Λένα Σαπουνά - Αριστοφάνης ο Μαρίνος Ιδομενέως - Απαγγελία η Έφη Καραπιδάκη Ορχήστρα η Μουσική Πύλη Κρήτης Χορευτικές αντιθέσεις από τη σχολή Παπαδόκωστας. Λαμβάνουν μέρος: Στέλιος Βασιλάκης, Κατερίνα Γαργανουράκη Μ. Καζαμίας, Νίκος Ξυλούρης (Γκρας) , Αλέκος Πολυχρονάκης Παντελής Σαλούστρος, Σήφης Στειακός , ο Μαρ. Κολοβός και ο Γιώργος Γλυκοκόκαλος.Στο τραγούδι συμμετέχουν Βούλα Τσινέλη, Μάνος Σαββιδάκης και Νεκτάριος Σολούνιας


Τρίτη ¦ Tuesday 02

ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: Ελεύθερη

Η Μουσική Πύλη και ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΓΚΕΡΕΔΑΚΗΣ παρουσιάζουν την Μουσική παράσταση ΚΡΗΤΙΚΟ…ΕΝΤΕΧΝΟ 2

«ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗ ΣΤΟΝ ΚΟΡΝΑΡΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΝΙΚΗΦΟΡΟ ΒΡΕΤΤΑΚΟ»

Αντί εισιτηρίου δεχόμαστε τρόφιμα μακράς διάρκειας τα οποία θα διατεθούν από το Κοινονικό Παντοπολείο του Δήμου Ηρακλείου σε άπορους συμπολίτες μας.

Το μουσικό σύνολο «ΤΟ ΙΑΜΑ» σ’ ένα πρόγραμμα με μουσική από το Κρητικό Αστικό Τραγούδι το Ρεμπέτικο, το Λαϊκό, το ‘Έντεχνο και το Νεώτερο Ελληνικό.Συμμετέχουν: Ιωάννα Καλογεράκη – τραγούδιΓιάννης Καλομοίρης – μπουζούκιΔημήτρης Καταπότης – κιθάραΜιχάλης Καταπότης – μπουζούκιΔεββώρα Κιαγιαδάκη – τραγούδιΓιώργος Μαστοράκης– κλασική κιθάραΝίκος Ματζαπετάκης – μαντολίνοΓιάννης Μουζάς – φλάουτο, τραγούδιΑντώνης Νικολιδάκης – ακορντεόνΒασίλης Ξημέρης – τραγούδιΚώστας Χόνδρος – μπουζούκι, κιθάρα

Concert: The Iama Ensemble and Yannis Kiayiadakis perform songs from the Modern Greek repertoire


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 7€

ΣΥΝΑΥΛΙΑ«… ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΗ… ΙΑΜΑΤΙΚΗ...!!»

Με μουσικούς γιατρούς, φαρμακοποιούς, οδοντιάτρους!!

Τετάρτη ¦ Wednesday 03

3838

Τετάρτη ¦ WednesdayΠέμπτη ¦ Thursday

Πέμπτη ¦Thursday Παρασκευή ¦ Friday

03, 04

04, 05


Shadow Theatre: The Athana-siou Troupe in The Enchanted Tree, a traditional Karaghiozis performance

ΘΕΑΤΡΟ ΣΚΙΩΝ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥπαρουσιάζει την παράσταση

«ΤΟ ΜΑΓΕΜΕΝΟ ΔΕΝΤΡΙ»Το μαγεμένο δεντρί…Παλαιά παραδοσιακή παράσταση, με βαθιές ρίζες μέσα στο χρόνο. «Ακουυυυυσατε! Ακούσατε! Απαγορεύεται σε κάθε πολίτη, μετά τις 12 η ώρα το βράδυ να περάσει κάτω απ΄ το δεντρί του σεραγίου! Αν περάσει ένας, μεταμορφώνεται, αν

περάσουν δύο, ο ένας χάνεται......!»Μια ξεκαρδιστική παράσταση, με την άμεση συμμετοχή των παιδιών στα δρώμενα



Το «Russian Moscow Ballet» παρουσιάζει την

«ΛΙΜΝΗ ΤΩΝ ΚΥΚΝΩΝ»Η GR ENTERTAINMENT WORLD LtD φέρνει στην Ελλάδα το διασημότερο μπαλέτο όλων των εποχών. Το αριστούργημα του Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι, η Λίμνη των Κύκνων, αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να απολαύσετε το φημισμένο «Russian Moscow Ballet Theater», ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα μπαλέτα του κλασικού χορού της Μόσχας.Η Λίμνη των Κύκνων, η πιο συγκινητική ιστορία αγάπης του κλασικού χορού, είναι το μπαλέτο, το οποίο διαχρονικά συναρπάζει και γοητεύει το κοινό. Η διάρκεια της παράστασης είναι 2 ώρες και 20 λεπτά με διάλειμμα.

Dance: : The Russian Moscow Ballet Theatre in Tchaikovsky's Swan Lake

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 20€ Advance tickets: 15€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 20€ | Παιδιά, φοιτητές ,άνεργοι, πολύτεκνοι ,Α.Μ.Ε.Α. κ.α.: 15€ Προπώληση Εισιτηρίων: viva.gr, artinfo.gr, Καταστήματα: Public

39

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

ΣΥΝΑΥΛΙΑ «ΜΕΛΩΔΙΕΣ ΨΥΧΗΣ»

Ένα μουσικό ταξίδι στον κόσμο της όπερας, του musical και του ελληνικού τραγουδιού με έργα: Strauss, Rossini, Piovani, Χατζιδάκι, Μαρκόπουλου κ.α.Ερμηνεύουν: Βουτουφιανάκη Στέλλα, Δρακωνάκης Κωσταντίνος Μιχαήλος Γκίκας, Τσιλιμίκα ΙωάνναΔιευθύνει: Πρωτόπαπας Ιωάννης. Διοργάνωση: ROTARY CANDIA

04 Πέμπτη ¦ Thursday

Concert: The Heraklion Rotary Club presents an evening of favourites from opera, musicals and the Modern Greek repertoire Charity benefit


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 7€ Τα έσοδα της εκδήλωσης θα διατεθούν στον εξοπλισμό της Παιδιατρικής Κλινικής του Π.Α.Γ.Ν.Η

Παρασκευή ¦ Friday05

Concert: The Irida-Antonis Duet and Michalis Kontaxakis in an evening of music from American and European traditionsSocial welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)


«Ένα μουσικό, μαγευτικό ταξίδι με τους

Irida-Antonis Duet»

Σε ήχους jazz και swing, μας μεταφέρει από τη jazz των ΗΠΑ, της λατινικής Αμερικής και Βραζιλίας, στην ευρωπαϊκή jazz περνώντας από χώρες όπως Πορτογαλλία, Γαλλία, Ισπανία, Ιταλία, φέροντας παράλληλα τον ιδιαίτερο αέρα ethnic στοιχείων , από χώρες όπως Κροατία και Βουλγαρία. Εδώ η παράδοση του αυτοσχεδιασμού συναντά την τεχνολογία και την εξέλιξη, καθώς καθένα από τα κομμάτια χτίζεται νότα προς νότα με την τεχνική live looping και τη χρήση εξελιγμένων οργάνων. Vocals-looping: Ίριδα-Βασιλική ΤσιγάραGuitar-bass-drums-seabord looping: Αντώνης ΒουμβουλάκηςΦιλική συμμετοχή στο μαντολίνο: Μιχάλης Κονταξάκης

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: Ελεύθερη


4040

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016Παρασκευή ¦ Friday05

Theatre: The Apaks Theatre Group in Judith, inspired by the work of Greek poet Nikos Kavvadias

Ο Σύλλογος Φίλων Θεάτρου Ιεράπετρας και η ΚΟΙΝΩ.ΠΟΛΙΤΕΙ.Α. σε συνεργασία με τη θεατρική

ομάδα «APAKS theater group» σας προσκαλούν στην παράσταση

«ΜΑΓΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΕΥΓΕΝΙΑΣ!»Βασισμένη σε μελοποιημένα τραγούδια και βιογραφικά στοιχεία του ποιητή Νίκου Καββαδία.Ένας θεατρικός μονόλογος με ζωντανή μουσική, με θέμα τη ζωή του Καββαδία από τη σκοπιά των γυναικών που βρισκόταν γύρω του από την παιδική ηλικία ως και το θάνατό του. Συντελεστές:Σκηνοθεσία: Ελεάννα ΚαρανδεινούΒοηθός σκηνοθέτη: Άννα Μαχαιρά Κείμενα - σκηνικά – κοστούμια: ομάδα APAKSΠαίζουν οι: Νικολέτα Δάφνου – Γιάννης Στιβακτάκης Διάρκεια: 1 ώρα

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 15€ ΑΜΕΑ - ΑΝΕΡΓΟΙ - ΦΟΙΤΗΤΕΣ: 12€ Ισχύουν Εισιτήρια ΟΓΑ

Σάββατο ¦ Saturday06

Theater: : A loose adaptation of the Marc Camoletti comedy Pyjamas pour six

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 15€ Advance tickets: 12€

ΚΩΜΩΔΙΑ«ΚΟΚΟ...ΜΠΛΟΚΟ»με τον ΝΙΚΟ ΜΟΥΤΣΙΝΑ



Τι συμβαίνει όταν ο Μάνος, ο Πάνος, η Άνια (Τάνια), η Άνια (Μάνια) η Βάνια και η Μαρίνα βρίσκονται στη Φολέγανδρο;Ο Μάνος (Αντώνης Κρόμπας) ετοιμάζει ένα ερωτικό διήμερο με την ερωμένη του την Άνια (Τάνια)(Σοφία Μανωλάκου) και έχει βάλει στο κόλπο και τον κουμπάρο του τον Πάνο(Νίκος Μουτσινάς) .Όταν η γυναίκα του Μάνου, η Μαρίνα(Βασιλική Ανδρίτσου) αποφασίζει να μείνει τα σχέδια του παίρνουν άλλη τροπή. Μέσα σε όλα έρχεται και μια ανυποψίαστη μαγείρισσα (Πηνελόπη Αναστασοπούλου) και η κολλητή της Τάνιας, η Βάνια (Ματίνα Νικολάου)...ποιος είναι ποιος είναι μια μεγάααααααλη ιστορία!Η θεότρελη, ανατρεπτική, ξεκαρδιστική κωμωδία της χρονιάς “Κόκο...Μπλόκο” έρχεται να ταράξει τα ήσυχα βράδια του καλοκαιριού σας!Πρωταγωνιστούν: ΝΙΚΟΣ ΜΟΥΤΣΙΝΑΣ, ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΑΝΔΡΙΤΣΟΥ ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ, ΑΝΤΩΝΗΣ ΚΡΟΜΠΑΣ ΣΟΦΙΑ ΜΑΝΩΛΑΚΟΥ, ΜΑΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΥΜετάφραση - Απόδοση – Σκηνοθεσία: ΝΙΚΟΣ ΜΟΥΤΣΙΝΑΣ(βασισμένο στην Γαλλική κωμωδία του Μαρκ Καμολετί “Pyjama pour six”)

41

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Οι αδελφοί Κωνσταντίνος & Ματθαίος Τσαχουρίδης έρχονται και αυτό το καλοκαίρι με δοξάρι και φωνή να παίξουν και να τραγουδήσουν ό,τι καινούριο και ό,τι παλιό τους αγγίζει… «Ψυχή και Σώμα», ο Κωνσταντίνος και ο Ματθαίος, ανταμώνουν με σπουδαίους συνθέτες, συνομιλούν με την ελληνική μουσική παράδοση με τρόπο μοναδικό και παντρεύουν μουσικές του κόσμου από έρωτα και όχι από προξενιό.Μια μοναδική ροή ρεπερτορίου και μια ομάδα 7 εξαιρετικών μουσικών συνθέτουν μια από τις πιο δεμένες μουσικές ομάδες της χώρας μας ικανή να μας εκπλήξει, να χαϊδέψει τα αυτιά μας και να ξεσηκώσει τις ψυχές μας!Μουσικοί:Αντώνης Σαρακατσιάνος - πιάνο, πλήκτραΑθανάσιος Σωτηριάδης - πλήκτραΓεώργιος Σκηπητάρης - καβάλ, κλαρίνοΙωάννης Πούλιος - κιθάρες, λαούτοΙμπραήμ Ιμπραήμογλου - κρουστάΓεώργιος Κορτσινίδης - τύμπανα, ποντιακό νταούλιΚώστας Στιλπνόπουλος - ηλεκτρικό κόντρα μπάσο & μπάσοΜουσική επιμέλεια: Κωνσταντίνος & Ματθαίος Τσαχουρίδης Εταιρεία παραγωγής: ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΕΡΓΑ

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 12€ Προπώληση: 10€ viva.gr, (τηλ. 11876), Public, seven spots


Concert: Concert: Konstantinos and Matthaios Tsahouridis and friends in Body and Soul. An explora-tion of folk music from Greece and beyond.


ΣΥΝΑΥΛΙΑ του «MD’s QUARTET» (Ιταλία / Italy)

Concert: The MD's Quartet (Italy) perform cover versions of hits and original songs in Italian, Greek and EnglishAnimal welfare charity benefit


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 7€ Τα έσοδα θα διατεθούν για τους σκοπούς του Συλλόγου.

• Massimo Devitor – Φωνή / Voice• Francesco Zanin – Κιθάρα / Guitar, Background Vocals• Giulio Scaramella – Πιάνο / Piano, Background Vocals• Gian Andrea P. Garancini – Κρουστά / Percussions, Background VocalsΟι MD’s Quartet επιστρέφουν για δεύτερη χρονιά στην Κρήτη. Θα παρουσιάσουν πρωτότυπα τους τραγούδια, καθώς και ακουστικές διασκευές γνωστών επιτυχιών με αφιερώματα στην Ιταλική και στην Ελληνική μουσική.Διοργάνωση – Σύλλογος «Ζωόφιλη Δράση»

Κυριακή ¦ Sunday07ΣΥΝΑΥΛΙΑ με τους

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟ & ΜΑΤΘΑΙΟ ΤΣΑΧΟΥΡΙΔΗ

«ΜΑΖΙ… ΜΕ ΨΥΧΗ!»

4242



07

07

Concert: Heraklion Music School and die Musik-schule der Altstadt Freiburg in a programme of classical musicSocial welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)


ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΖΑΡΟΥ

«ΚΑΛΗΣΠΕΡΙΖΩ ΤΟ ΣΤΕΝΟ»Κρητική ηθογραφία

ΣΥΝΑΥΛΙΑΤων Καθηγητών και Μαθητών Μουσικής

από το Φράιμπουργκ της Γερμανίας σε συνεργασία με τους Καθηγητές και Μαθητές του Μουσικού Σχολειού Ηρακλείου

Συγγραφέας: Γιάννης Νιωτάκης Σκηνοθεσία: Μάνος Παπαδογιαννάκης Κατασκευή σκηνικού: Νίκος ΤσικριτσάκηςΣκηνογραφία: Βλαδίμηρος ΣαρκήσωφΜουσική επιλογή: Βαγγέλης Σταματάκης Κωστής ΜανιουδάκηςΠαίζουν με σειρά εμφάνισης:Μάνος Παπαδογιαννάκης, Ελένη Ασηθιανάκη, Πέλλα Μανιουδάκη Εύα Αλεξάκη, Νίκος Τσικριτσάκης, Νίκος Λεμονάκης, Κωστής Μανιουδάκης Στέλιος Ρομπόκος, Άρτεμις Κουκουλάκη, Βαγγέλης Σταματάκης

Κυριακή ¦ Sunday


Το πρόγραμμα της συναυλίας συνδυάζει αρμονικά κλασική και ελληνική μουσική. Για μια ακόμα φορά μαθητές κάθε ηλικίας και καθηγητές μουσικής αποδεικνύουν πως η μουσική είναι μια γλώσσα που ενώνει ανθρώπους από διαφορετικές χώρες και κουλτούρες σε μια απόλυτα μη κερδοσκοπική συνύπαρξη. Το πρώτο μέρος της συναυλίας περιλαμβάνει γνωστά

έργα κλασσικής μουσικής (Ηaendel ,Vivaldi κ.α.) ενώ στο δεύτερο μέρος θα ακουστούν γνωστές ελληνικές μελωδίες , ειδικά διασκευασμένες για κλασσική ορχήστρα με τη συνοδεία ελληνικών παραδοσιακών οργάνων.Συμπαραστάτες στην προσπάθεια είναι η Περιφέρεια Κρήτης, ο Δήμος Ηρακλείου, ο Δήμος Αγ. Νικολάου, ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Μουσικού σχολείου Ηρακλείου, το Παγκρήτιο Ωδείο και το Ωδείο Τέχνης, και η Μουσική Σχολή «Musikschule an der Altstadt Freiburg» της Γερμανίας.

Theatre: The Zaros Theatre Workshop in the Cretan folk play Evening All!


ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 7€ |


43

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC





Το ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΠΑΠΟΥΤΣΙΟΥ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΔΕΝΤΡΟ παρουσιάζει την Βαλεντίνα Παπαδημητράκη και τον Βαγγέλη Λιοδάκη

σε μια θεατρική παράσταση για μικρούς και μεγάλους «ΜΕ ΧΑΛΟΥΜΙ ΚΑΙ ΤΣΙΚΟΥΔΙΑ»

μια εύγευστη περιπλάνηση σε λαϊκά παραμύθια της Κύπρου και της Κρήτης Οι δύο ηθοποιοί συμπράττουν σε μια παράσταση - δρώμενο με λαϊκά παραμύθια από τους τόπους καταγωγής τους. Κύπρος και Κρήτη συναντιούνται μέσα από λαϊκές αφηγήσεις, συνοδεία ζωντανής μουσικής από τον Αλέξανδρο Ιερωνυμίδη και τον Μανώλη Αρφαρά. Έρευνα, σκηνοθεσία, εικαστική σύνθεση: Βαλεντίνα Παπαδημητράκη, Βαγγέλης Λιοδάκης Μουσική επιμέλεια: Αλέξανδρος Ιερωνυμίδης Αφήγηση: Βαλεντίνα Παπαδημητράκη, Βαγγέλης Λιοδάκης Λύρα, μαντολίνο, τραγούδι: Αλέξανδρος Ιερωνυμίδης Λαούτο, τραγούδι: Μανώλης Αρφαράς

Τρίτη ¦ Tuesday



09

08

08

Theatre: The Shoe in a Tree Theatre in With Haloumi and Tsikoudia, based on folktales from Crete and Cyprus

Venue: BGT Time: 21.30Admission: 10€ Concessions: 6€

ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 10€ | Παιδικό: 6€


Concert: Popular SoundCloud composer Fivos Valachis (piano) in a programme of his own worksSocial welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)

Theatre: The Stubbornness of Love, a Balkan folktale Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)


Ο συνθέτης Φοίβος Βαλαχής θα παρουσιάσει μουσικές συνθέσεις του

Η γλώσσα του συνθέτη είναι ένα αποτέλεσμα των μουσικών του ριζών, σπουδών και εμπειριών ένα μίγμα ελληνικών δρόμων και ρυθμών με αρμονίες νεοκλασικής και σύγχρονης μουσικής που φτιάχνουν ένα μοναδικό ύφος απόλυτα αναγνωρίσιμο. Είναι αυτή η μουσική γλώσσα και τα ισχυρά μελωδικά θέματά του που τον έκαναν ένα από τους πιο ακουσμένους και δημοφιλείς συνθέτες σύγχρονης μουσικής στο Sound Cloud διεθνώς.

ΚΟΝΤΣΕΡΤΟ ΓΙΑ ΠΙΑΝΟ

Αφήγηση λαϊκού παραμυθιού με συνοδεία μουσικής«ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΟ ΓΙΝΑΤΙ»

Ένα λαϊκό παραμύθι από τα Βαλκάνια, μια αφήγηση ντυμένη με μουσικές της παράδοσης και τραγούδια για την αληθινή Αγάπη και τον Αγώνα του ανθρώπου να την κατακτήσει.Αφήγηση: Ελεάνα ΧατζάκηΜουσική συνοδεία: Γιώργος Μαύρος



4444


ΚΩΜΩΔΙΑτων Θ. Παπαθανασίου - Μ. Ρέππα

«ΓΑΜΠΡΟΙ ΓΙΑ ΠΟΥΛΗΜΑ»

Τρίτη ¦ Tuesday Τετάρτη ¦ Wednesday

09, 10

Ο Μάκης Κωσταρέλλος είναι τηλεοπτικός παραγωγός. Σε κρίση λόγω κρίσης. Η γυναίκα του η Φλώρα έχει ινστιτούτα μανικιούρ-πεντικιούρ. Κλειστά και πτωχευμένα. Ο γιος τους ο Αλέξης δεν τα πάει καλά με τις επιχειρήσεις – είναι και το χεράκι του λιγάκι μακρύ…. Ο κηπουρός τους ο Αλέξης, που έχει κι αυτός έναν γιο, δεν κοιτάει τις γλάστρες -έχει βάλει στο μάτι το αρχαίο αγαλματάκι της οικογένειας, ποιος ξέρει από που προήλθε κι αυτό. ‘Ένας γενικός γραμματέας υπουργείου πουλάει εξυπηρετήσεις κι υπογραφές με αντίτιμο, μεταξύ άλλων, ερωτικές χάρες.Μια Ρωσίδα ψάχνει γαμπρό από το Internet…Την ώρα που η νεοελληνική ιστορία μας παίζει την πιο μεγάλη ίσως φάρσα της μεταπολίτευσης, οι Θανάσης Παπαθανασίου και Μιχάλης Ρέππας ανεβάζουν μια γνήσια, καυστική, ξεκαρδιστική κωμωδία, με θέμα αδήριτα πολιτικό.Σκηνοθεσία: Θανάσης Παπαθανασίου, Μιχάλης ΡέππαςΣκηνικά: Μαίρη ΤσαγκάρηΦωτισμοί: Λευτέρης ΠαυλόπουλοςΚοστούμια: Μαρία ΚαραπούλιουΠρωταγωνιστούν:ΚΩΣΤΑΣ ΕΥΡΙΠΙΩΤΗΣ, ΝΙΚΟΛΕΤΑ ΒΛΑΒΙΑΝΟΥ ΣΟΦΙΑ ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ, ΜΑΝΟΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΚΛΑΣ, ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΝΑΚΑ, ΝΙΚΗ ΛΑΜΗ ΣΠΥΡΟΣ ΠΟΥΛΗΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΣΙΜΙΤΣΕΛΗΣ, ΠΑΡΘΕΝΑ ΧΟΡΟΖΙΔΟΥ

Theater: Grooms for Sale, a comedy by Michalis Reppas and Thanasis Papathanasiou

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 18€Advance tickets: 13€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 18€ | Παιδιά ( έως 12 ετών), Άνεργοι, Φοιτητές, Πολύτεκνοι, Α.Μ.Ε.Α, κ.α.: 13€

45

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Τρίτη ¦ Tuesday09Η ομάδα "OPERA POVERA"

παρουσιάζει την Opera «IL TROVATORE»

Η ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ «ΣΧΗΜΑ 7» παρουσιάζει «ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗΣ» του Miguel de

Cervantes σε Θεατρική διασκευή: Δημήτρη Αδάμη και Σκηνοθεσία: Κωσταντίνου Μεταξάκη

Ο Giuseppe Verdi με το "il Trovatore", την δημοφιλέστερη όπερά του, δημιούργησε ένα αρχέτυπο μελόδραμα του Pομαντισμού. Μουσικές μελωδίες, άριες και ντουέτα συνθέτουν μια από τις σπουδαιότερες όπερες μέχρι σήμερα. Ένα αριστούργημα απαιτήσεων αφού μόνο οι κορυφαίοι του είδους μπορούν να σταθούν επάξια στους ρόλους που ο Verdi δημιούργησε.Η ομάδα "Opera Povera" έρχεται πιο κοντά στη θεατρική βάση του έργου όπου η φωνή συναντάει το σώμα και οι χωρίς όρια μεγαλειώδεις πράξεις της όπερας παντρεύονται με τη θεατρική σύμβαση. Μία εναλλακτική εκδοχή του Trovatore η οποία με τη συνοδεία ενός και μόνο πιάνου θα αποπειραθεί να φωτίσει όλα τα μεγαλειώδη συναισθήματα και τα κρυμμένα πάθη των ηρώων του Βέρντι. Μουσική: Giuseppe VerdiLibretto: Salvadore CammaranoΠρωταγωνιστούν:Leonora – Έλλη ΑναστασοπούλουManrico – Χρήστος ΔεληζώναςConte di Luna – Νικόλας ΚαραγκιαούρηςAzucena – Φωτεινή ΑθανασάκηΑφήγηση: Φανή ΠαλιούραΜουσική Διδασκαλία, Διεύθυνση, Πιάνο: Πάνος ΛουμάκηςΣκηνοθεσία, σκηνικά, κοστούμια: Φανή ΠαλιούραΥποκριτική διδασκαλία: Μιλτιάδης ΦιορέντζηςΣχεδιασμός φωτισμών: Βαγγέλης ΤζιφάκηςΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 15€ Φοιτητικό, Ανέργων, Συνταξιούχων, ΑμΕΑ :12€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 8€ Μειωμένο : 6€

Opera: Opera Povera in Guiseppe Verdi's Il Trovatore

Children's Theatre: Schema 7 in Don Quixote by Miguel de Cervantes

Venue: MHT Time: 21.30Admission: 15€ Concessions: 12€

Venue: MHT Time: 21.30Admission: 8€ Concessions: 6€

Τετάρτη ¦ Wednesday10

Το έργο περιγράφει τις περιπέτειες του πρωταγωνιστή Αλόνσο Κιχάνο, ενός απλού αγρότη ο οποίος ζει μαζί με την ανιψιά του και την οικονόμο του σπιτιού του και έχοντας διαβάσει πολλά βιβλία για τον ιπποτισμό, πιστεύει ότι είναι ιππότης και παίρνει το όνομα Δον Κιχώτης. Ξεκινάει τα ταξίδια και τις περιπέτειες του μόνος, μαζί με το κοκαλιάρικο άλογο του που το ονομάζει Ροσινάντε φορώντας μια παλιά μεταλλική πολεμική στολή που βρήκε. Συντελεστές:Βοηθός σκηνοθέτης: Σοφία ΔερμιτζάκηΗθοποιοί: Άρτεμις Γεωργαρά, Σοφία Δερμιτζάκη, Δημήτρης Κολοτούρος Κωσταντίνος Μεταξάκης, Ελένη Στρατάκη

4646


Theatre: The Ierapetra Theatre Group in Between Eros and Love, inspired by the works of European literary giants


Η θεατρική ομάδα Ιεράπετρας παρουσιάζει τη θεατρική παράσταση με τίτλο «ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΤΟΝ ΕΡΩΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ»

Πρόκειται για μια συρραφή θεατρικών έργων και λογοτεχνικών κειμένων με θέμα τον έρωτα και την αγάπη σε σκηνοθεσία του Αλέξανδρου ΜαχαιράΗ παράσταση μας , μια κατάδυση στην ανθρώπινη ψυχή μέσα από τους συγγραφείς και ποιητές: Σοφοκλή, Ουίλιαμ Σαίξπηρ, Άντον Τσέχωφ, Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα , Γκυ ντε Μωπασσάν, Ζαν Κοκτώ , κ.α., φέρνει στο φως τις πιο ανατρεπτικές ιστορίες που μετουσιώνουν, αναγεννούν ή καταστρέφουν την ανθρώπινη φύση. Η παράσταση “Ανάμεσα στον Έρωτα και την Αγάπη” είναι ένας ύμνος για την ζωή μέσα από αρχαίους, κλασικούς και σύγχρονους ποιητές και συγγραφείς.Συντελεστές παράστασης: Παίζουν κατά αλφαβητική σειρά:Γιώργος Λιοντάκης, Δημήτρης Γιαννίδης , Λία Λιανάκη, Μαρία Χατζάκη Νίκος Ασπραδάκης , Πόπη Παναγιωτάκη , Φανή Γιαννάκη Πολίτη, Χρυσούλα Πρινάρι Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος ΜαχαιράςΥπό την αιγίδα του Συλλόγου Αλληλεγγύης «ΙΣΤΟΣ»ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 5€

Theater: Imeros in One is None, a play about solidarity by Volker Ludwig

Η φαντασία κάνει φασαρία στην οδό Σκουπιδοπόλεως. Όλα ήταν ήσυχα ώσπου εμφανίστηκαν 4 παιδιά που ήθελαν… να παίξουν. Στην οδό Σκουπιδοπόλεως χωράνε κάδοι, σκύλοι, στύλοι της ΔΕΗ, φωνακλάδες και αυτοκίνητα, αλλά δεν χωράει το παιχνίδι των παιδιών, δεν χωράει ούτε μία παιδική χαρά! Παρκάκι δεν υπάρχει πουθενά, ούτε γήπεδο για καμιά μπαλιά.Δεν υπάρχει ελεύθερος χώρος! Το έργο αυτό θέτει ως στόχο να οδηγήσει τα παιδιά, μέσω της συγκινησιακής τουςσυμμετοχής στο παιχνίδι των ηρώων, στην αναγνώρισητης αναγκαιότητας της αρετής της αλληλεγγύης προκειμένου να αντιμετωπίζουν τις δυσκολίες της καθημερινότητάς τους. Έτσι κι' αλλιώς Ένας ίσον κανένας.Συντελεστές παράστασηςΣυγγραφέας: Volker LudwigΜετάφραση – Διασκευή: Βασίλης ΚουκαλάνιΣκηνοθέτης: Γιωργής ΤσαμπουράκηςBοηθός σκηνοθέτη: Νικολής ΑβραμάκηςΗθοποιοί: Νικολής Αβραμάκης, Γιώργος Βογιατζής, Χρήστος Καράνταης Μικαέλα Κεφαλογιάννη, Θεοδώρα Κοκκινίδη, Στέλιος Νερολαδάκης και Γιωργής ΤσαμπουράκηςΕπιμέλεια κίνησης: Μικαέλα Κεφαλογιάννη Σκηνικά-Κοστούμια: Άννα ΜαχαιριανάκηArtwork-Σχεδίαση: Βασίλης ΠαπαδάτοςΠρωτότυπη Μουσική: Φοίβος Δεληβοριάς

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 10€ Παιδικό, ανέργων, φοιτητών: 6€


Η Θεατρική Ομάδα «ΠΡΑΞΗ ΤΕΧΝΗΣ ΙΜΕΡΟΣ» παρουσιάζει την παράσταση

«ΤΖΕΛΑ, ΛΕΛΑ, ΚΟΡΝΑΣ ΚΑΙ Ο ΚΛΕΟΜΕΝΗΣ»Ένας ίσον κανένας του Volker Ludwig

Τετάρτη ¦ Wednesday10

Πέμπτη ¦ Thursday11

47

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC


Concert: The Heraklion Sitia Association hosts an evening of folk music from East Crete

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 5€

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 5€

Πέμπτη ¦ Thursday11Η ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ «ΣΧΗΜΑ 7»

παρουσιάζει το έργο του Βασίλη Κατσικονούρη «ΟΙ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ - ΜΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΖΩΗ»Στην τραγικότερη πτυχή του κυπριακού ζητήματος, τους αγνοούμενους της Κύπρου, αναφέρεται το έργο του Βασίλη Κατσικονούρη ‘Οι Αγνοούμενοι- μια ενδιαφέρουσα ζωή”, που επέλεξε να ανεβάσει το Σχήμα 7. Οι αγνοούμενοι της Κύπρου όμως είναι η αφορμή. Το κείμενο ακουμπά αυτό το βαρύνουσης σημασίας ζήτημα, μ’ έναν ευρύ, ανθρωπιστικό τρόπο. Αγγίζει ευαίσθητες πτυχές της σύγχρονης ελληνικής κοινωνίας, την αλλοτρίωση, τη μοναξιά, την αποκοπή από το ουσιώδες, την αποξένωση από την ηθική συνείδηση. Σκηνοθεσία: Σοφία Δερμιτζάκηβοηθός σκηνοθέτη: Στέλλα Κουφάκησκηνογραφία: Κώστας Μεταξάκης Σοφία ΔερμιτζάκηΜουσική επιμέλεια: Ελένη Στρατάκη Σοφία ΔερμιτζάκηΜουσική σύνθεση κυπριακού τραγουδιού: Άγγελος ΑρβανίτηςΠαίζουν: Ελένη Στρατάκη, Κώστας Μεταξάκης, Σοφία Δερμιτζάκη

Theatre: Schema 7 in The Missing: An Interesting Life,reflecting on Cyprus citizens missing since the 1974 invasion

Venue: MHTTime: 21.30Admission: 10€


Παρασκευή ¦ Friday12ΣΥΝΑΥΛΙΑ

«ΣΗΤΕΙΑΚΕΣ ΚΟΝΤΥΛΙΕΣ»Μουσική και τραγούδια της Ανατολικής Κρήτης

Από Στειακούς λυράρηδες και βιολάτορεςπαίζουν: Μανόλης Φραγκούλης: βιολίΓιώργος Τσαντάκης: βιολίΔημήτρης Μπετίνης: λύρα Σήφης Λιγοψυχάκης (ΣΤΕΙΑΚΟΣ): λύραΝίκος Τσαγκαράκης (ΚΟΥΤΟΥΝΙΟΣ): βιολίΜε τα συγκροτήματα τουςΟργάνωση: Σύλλογος Σητειακών Ηρακλείου «Ο ΜΥΣΩΝ»

4848


Theatre: The Ierapetra Asia Minor Association Theatre Group in the comedy The Abduction of Smaragdo

Venue: MHTTime: 21.30Admission: 5€

Η ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑΣ Η “ΑΜΑΛΘΕΙΑ”

παρουσιάζει την κωμωδία του Μιχαήλ Κουνελάκη

«Η ΑΡΠΑΓΗ ΤΗΣ ΣΜΑΡΑΓΔΩΣ»σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Γιαννίδη

Η γιαγιά Σμαράγδω έχει γίνει αντικείμενο καβγά μεταξύ των παιδιών της προκειμένου να αποφύγουν την ανάληψη της ευθύνης για την φροντίδα και την περιποίησή της. Κάτι όμως συμβαίνει και ο καυγάς αλλάζει μορφή. Γίνεται καυγάς απαίτησης για την ανάληψη της προστασίας και της περιποίησης της , γιατί άραγε; Ελάτε να το ανακαλύψουμε μαζί.Συντελεστές της παράστασης:Σκηνοθεσία: Δημήτρης Γιαννίδης, Σκηνογραφία: ΟμαδικήΜουσική: Νίκος Μαστοράκης, Αφίσα: Ανδρέας ΔρανδάκηςΦωτισμοί: Νίκος ΝικολουδάκηςΠαίζουν (κατ αλφαβητική σειρά):Γιαννακουδάκης Ανδρέας, Διακάκη Δέσποινα Μαρκάκη Δέσποινα Μαυρικάκης Κώστας Μπαλοθιάρης Μανόλης, Νίκος ΝικολουδάκηςΡοβυθάκη Ζορμπά Μαρία, Σαρρής Φίλιππος, Στρατάκης ΓιώργοςΤαμπακάκη Αθηνά, Χατζηδάκη Παπάζογλου Βάσω, Χρηστάκης ΜάνοςΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 5€

Children's Theatre: 3 Fairy Tales - Puss in Boots, The Three Little Pigs and Little Red Riding Hood

Venue: BGT Time: 21.30Admission: 9€ Advance tickets: 7€

ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 9€ | Προπώληση: 7€

Παρασκευή ¦ Friday Σάββατο ¦ Saturday12, 13

Παρασκευή ¦ Friday

Μια υπέροχη μουσικό-θεατρική παράσταση με τα 3 ξεχωριστά κλασικά Παραμύθια: ο Παπουτσωμένος Γάτος, τα 3 Γουρουνάκια και η Κοκκινοσκουφίτσα. ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ:Σκηνικά: Ελένη ΖελίνουΚοστούμια: Ελπινίκη Λαμπρινού Σκηνογραφία: Νίκος ΛαμπρόπουλοςΜουσική επιλογή: Κώστας Ταμπακάκης Χορογραφίες: Ζωή ΓρηγοριάδουΉχος/φωτισμοί: Γιώργος ΖελίνηςΣκηνοθεσία: Γιώργος ΓρηγοριάδηςΠαίζουν οι ηθοποιοί: Ιωάννα Προσμίτη, Θανάσης Λιούνης Σοφιάννα Γρηγοριάδου, Κρυσταλλία Καννάκη Τζούλια Σπυροπούλου, Γιάννης Κωστάρα και ο Ιωάννης Σιγάλας

ΤΑ 3 ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ«Ο ΠΑΠΟΥΤΣΩΜΕΝΟΣ ΓΑΤΟΣ , ΤΑ 3 ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙΑ

& Η ΚΟΚΚΙΝΟΣΚΟΥΦΙΤΣΑ»

49

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Theatre: The Chroma Theatre Group in The Parade by Loula Anagnostaki

Concert: Michalis Xydakis, Dimitris Neonakis and friends Cretan folk music. Admission free, Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)

Venue: MHT Time: 21.30Admission: 12€ Advance tickets: 8€


Η Ομάδα θεάτρου «ΧΡΩΜΑ» παρουσιάζει το έργο «Η ΠΑΡΕΛΑΣΗ» της Λούλας Αναγνωστάκη

ΣΥΝΑΥΛΙΑΑφιερωμένη στη φιλία στην αλληλεγγύη

και αλληλοσεβασμό των λαών

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣμε το συγκρότημα του ΓΙΩΡΓΟΥ ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗ

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 12€ Μειωμένο (φοιτητικό, ανέργων, άνω των 65 ετών, ΑΜΕΑ): 8€


Concert: Yorgos Yakoumakis and friendsCretan folk music



«Γενί ρακί, Γενί ντουνιά Γενί καρδια, Γενί σεβντά!»

Από το μουσικό σχήμα «ΤΟ ΚΑΛΕΣΜΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ»Παίζουν: Μιχάλης Ξυδάκης, Δημήτρης ΝεονάκηςΓιώργης Τζωρτζάκης, Γιώργης Ξυδάκης και Κωστής Μουδάτσος

Η «Παρέλαση» της Λούλας Αναγνωστάκη, παρουσιάζεται ξανά από την ομάδα Χρώμα και το σκηνοθέτη Κωνσταντίνο Χατζή, μετά το ανέβασμά της ως μέρος της «Τριλογίας της Πόλης» στο Φεστιβάλ Αθηνών το 2014. Οι ήρωες της Αναγνωστάκη, περιχαρακωμένοι στη φαινομενική ασφάλεια του οριοθετημένου περιβάλλοντός τους και της επαφής με οικεία πρόσωπα, μακριά από κάθε εξωτερική απειλή, αλλά ταυτόχρονα γοητευμένοι από το «έξω», ονειρεύονται τη στιγμή της απελευθέρωσης, εσωτερικής, νοητικής και πραγματικής. Στην παράσταση ακούγεται μελοποιημένη ποίηση του Μανόλη Αναγνωστάκη.Σκηνοθεσία φωτισμοί: Κωνσταντίνος ΧατζήςΠαίζουν οι: Σπύρος Γραμμένος, Μαρία ΜαλλούχουΠρωτότυπη μουσική σύνθεση: Σπύρος Γραμμένος Διάρκεια: 50΄

Σάββατο ¦ Saturday

Τετάρτη ¦ Wednesday

Τετάρτη ¦ Wednesday

13

17

17Κρητικό μουσικό μας ταξίδι

Θα ακουστούν τραγούδια από τις προσωπικές δισκογραφίες του Γιώργου Γιακουμάκη (Κάτι από την ψυχή μου, Μυστικά Κλειδιά & Στιγμές Γλεντιού) αλλά και μεγάλες κρητικές επιτυχίες παλιών & νέων Κρητών δημιουργών. Την βραδιά θα πλαισιώσει με κρητικούς χορούς χορευτική ομάδα από την σχολή χορού Κρείττονες.Συμμετέχουν: Γιώργος Γιακουμάκης (Λύρα – Τραγούδι)Λευτέρης Χριστοδουλάκης & Άγγελος Κατσαρός (λαούτα)και ο Χάρης Βλασσάκης (μπάσο)


5050

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016Πέμπτη ¦ Thursday18

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΜΑΡΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ – ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΕΡΡΗΣ

«ΚΙΒΩΤΟΣ»

Concert: Mario Frangoulis and George Perris on tourThe two world famous singers in a programme of Greek music


Ο Μάριος Φραγκούλης και ο Γιώργος Περρής, o νέος διεθνής Έλληνας τραγουδιστής, μας ταξιδεύουν στα θαύματα της ελληνικής μουσικής με αφορμή τα ντουέτα που ηχογράφησαν στο καινούριο τους άλμπουμ, «Κιβωτός». Ο Μάριος και ο Γιώργος με την «Κιβωτό», σας χαρίζουν απλόχερα μερικά από τα ωραιότερα ελληνικά τραγούδια του ‘80 και ’90, που υπογράφουν οι πιο σπουδαίοι συνθέτες και στιχουργοί αυτής της γενιάς που άγγιξαν τις καρδιές μας. Δημιουργίες των Κραουνάκη, Νικολακοπούλου, Ρεμπούτσικα, Γαλάνη, Μικρούτσικου, Αντύπα, Αλεξίου, Παπαδημητρίου, Γκανά, Λάγιου, Χατζιδάκι και Γκάτσου, σε νέες, ευφάνταστες και σύγχρονες ενορχηστρώσεις του Πέτρου Κλαμπάνη.Η «Κιβωτός» φέρνει την αισιοδοξία και την καλή μουσική σε πολλές ελληνικές πόλεις αυτό το καλοκαίρι.

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 15€ | Προπώληση στο ταμείο: 13€ Προπώληση εισιτηρίων : www.ticketservices.gr & στα καταστήματα Forthnet

51

"Αν εσύ…ήμουν εγώ!" λέγεται το έργο που έγραψε ο Δημήτρης Σεϊτάνης και ανεβάζουμε φέτος στο Θέατρο Μορφές. Η αιώνια πάλη του θηλυκού – αρσενικού και η διαφορετικότητα των δυο φύλων είναι το θέμα του πρωτότυπου αυτού κειμένου. Σε ένα σύγχρονο διαμέρισμα τετραμελούς οικογένειας, τα παιδιά συγκρούονται καθημερινά μη μπορώντας να κατανοήσουν την αλλιώτικη ιδιοσυγκρασία τους. Με έξυπνους διαλόγους, μεγάλη δόση χιούμορ, ανατροπές και εκπλήξεις το έργο αυτό, αφορά άμεσα όλες τις ηλικίες, αφού τα παιδιά αποδεδειγμένα μπαίνουν πολύ νωρίς σε αυτό το παιχνίδι.

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Πέμπτη ¦ Thursday

Πέμπτη ¦ Thursday

18

18

Το «ΘΕΑΤΡΟ ΜΟΡΦΕΣ» παρουσιάζει το έργο για παιδιά

«ΑΝ ΕΣΥ… ΗΜΟΥΝ ΕΓΩ!!»

ΣΥΝΑΥΛΙΑ«ΟΙ ΡΙΖΕΣ»

Children's Theatre: Morfes Theatre in If You Were Me


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 Είσοδος: 8€

Παίζουν οι ηθοποιοί: Ρένα Πασπάτη, Σίμος Χριστοδούλου Δομήνικος Ταβερναράκης, Γιάννα Κεφάλα, Μαρία ΜανιδάκηΓιώργος Χατζηαντωνίου, Γιάννης Πανταγιάς, Γιάννης Παραουλάκης Κείμενο: Δημήτρης Σεϊτάνης Μουσική: Ημισκούμπρια Σκηνικά/Αντικείμενα: Άννα Χιλετζάκη Κοστούμια: Γιασμίν Τιμοτίγιεβιτς Ήχος/Φώτα: Νίκος Αρετάκης Σκηνοθεσία: Γιάννα Κεφάλα

Πρόκειται για το μουσικό παραδοσιακό σχήμα που στόχο έχει να αναδείξει και να αναβιώσει τις αυθεντικές ηχογραφήσεις τραγουδιών της κρητικής και κατ’ επέκταση της ελληνικής παράδοσης. Με αφορμή την πρόσφατη κυκλοφορία της πρώτης δισκογραφικής τους δουλειάς θα παρουσιάσουν διασκευές σε εκτελέσεις των Πρωτομαστόρων της κρητικής μουσικής και του Σμυρναίικου Τραγουδιού της περιόδου 1925-1955, τραγούδια από την ευρύτερη Ελληνική Παράδοση καθώς και δικές τους νέες συνθέσεις.Οι ΡΙΖΕΣ αποτελούνται από τον Μιχάλη Χανιωτάκη στο κανονάκι και τα φωνητικά, τον Στέλιο Κασαπάκη στο ούτι, τον Μηνά Παιγνιωτάκη στα κρουστά, τον Βασίλη Πασπαράκη στη λύρα και την Αθηνά Ξυλούρη στα φωνητικά και τη στάμνα.

Concert: The Roots folk group in an evening of music from Crete and Smyrna Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)

Venue: BGTTime: 21.30Admission: FREE



5252


Concert: Nektaria Laoumtzi and Cantati in Lyrical PathwaysAn evening of opera arias Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 Είσοδος: Ελεύθερη

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 15€ Προπώληση: 10€ Φοιτητές, άνεργοι, άνω των 65: 12€

19

19

Theatre: Dimitra Papadima in Defending the Cavewoman by Emma Peirson

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 15€ Concessions: 10€ - 12€

«CAVEWOMAN»Της Emma Peirson

ΣΥΝΑΥΛΙΑ «ΛΥΡΙΚΕΣ ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ»

H «Cavewoman» της Emma Peirson, η γυναίκα των σπηλαίων, ο απόλυτος φόβος των ανδρών, το πιο πολύπλοκο πλάσμα από την αρχή του πλανήτη έρχεται να ταράξει τα νερά για ακόμη μια φορά! Στο ρόλο της Cavewoman η Δήμητρα Παπαδήμα σε μια one-woman παράσταση, όπου απελπισμένα προσπαθεί να λύσει τον γόρδιο δεσμό του γάμου και της... συμβίωσης. Ένα έργο που απευθύνεται σε γυναίκες και άνδρες. Η σκηνοθεσία είναι του Κωνσταντίνου Κυριακού.Συντελεστές:Μετάφραση - σκηνοθεσία : Κωνσταντίνος ΚυριακούΣκηνικά - κοστούμια: Κώστας ΒελινόπουλοςΒίντεο παράστασης: Κώστας ΚιμούληςΑκούγονται οι ηθοποιοί: Τζέσυ Παπουτσή, Γιάννης ΜποσταντζόγλουΣτο ρόλο της Cavewoman η Δήμητρα Παπαδήμα.Διάρκεια 2 ώρες με διάλειμμα

Η Νεκταρία Λαουμτζή και η μουσική της ομάδα "Cantanti" τραγουδούν άριες από γνωστές όπερες και αγαπημένες ελληνικές οπερέτες.




53

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Concert: Diamanti Kritsotaki (mezzo-sopra-no) and Michalis Angelakis (piano) in a journey through women's creativity in poetry and music


Venue: MHT Time: 21.30Admission: *

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Μ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ» (είσοδος από Λ. Πλαστήρα) | Ώρα έναρξης: 21:30 Είσοδος: *

ΣΥΝΑΥΛΙΑ με έργα για πιάνο και φωνή

«Η ΕΜΠΝΕΥΣΗ ΕΙΝΑΙ ΓΕΝΟΥΣ ΘΗΛΥΚΟΥ» Ένα ταξίδι στη γυναικεία ποιητική και μουσική δημιουργία


Φωνή: Διαμάντη ΚριτσωτάκηΠιάνο: Μιχάλης Αγγελάκης

«ΣΑΝΚΑΡΑ- ΖΗΣΕ ΤΗΝ ΜΑΓΕΙΑ»

Σάββατο ¦ SaturdayΚυριακή ¦ Sunday

20, 21

Ο πολυμήχανος, ταλαντούχος κι αστείρευτος Σανκάρα επιστρέφει στην Πύλη Βηθλεέμ για να παρουσιάσει ένα ολοκαίνουριο magic show για μικρούς και μεγάλους με τίτλο ''Ζήσε την Μαγεία''. Ο μεγάλος Έλληνας illusionist θα υποδεχθεί τους λάτρεις της μαγείας και των ψευδαισθήσεων, - τους πιστούς εδώ και χρόνια θεατές, αλλά και θα προσκαλέσει τους νέους φίλους του να μυηθούν στην σφαίρα του μυστηρίου και του υπερφυσικού, δίνοντας το απόλυτο ρεσιτάλ μαγείας επί σκηνής. Σας περιμένουν πάρα πολλές μοναδικές και μαγικές εκπλήξεις!

Magic show: Greek illusionist Sankara in Live the Magic!



5454


21



Comedy night: Impersonator Takis Zacharatos in I am what I am


Επειδή μια φορά δεν είναι ποτέ αρκετή, η περσινή θριαμβευτική περιοδεία του Tάκη Ζαχαράτου με το «I am what I am», που έκανε ρεκόρ εισιτηρίων όπου παρουσιάστηκε, επιστρέφει και αυτό το καλοκαίρι, με το μοναδικό αυτό Show ανανεωμένο με νέα πρόσωπα της επικαιρότητας, για να συνεπάρει, να διασκεδάσει, να συγκινήσει, και να παρασύρει το κοινό σε υπέροχες καλοκαιρινές βραδιές γέλιου και χαράς!

Κείμενα – σκηνοθεσία – κοστούμια: ΤΑΚΗΣ ΖΑΧΑΡΑΤΟΣΕνορχήστρωση: ΓΙΩΡΓΟΣ ΖΑΧΑΡΙΟΥMε τη συνοδεία εξαμελούς ορχήστρας:Μπάσο: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ Τύμπανα: ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΚΑΝΗΣΗλεκτρική κιθάρα: ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΣΟΚΟΡΕΛΗΣ Πλήκτρα: ΝΙΚΟΣ ΓΑΡΟΥΦΑΛΑΚΗΣΜπουζούκι: ΚΟΣΜΑΣ ΚΟΚΟΛΗΣΤρομπέτα: ΝΙΚΟΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΑΚΗΣΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 16€ | Φοιτητικό, μαθητικό & ανέργων: 12€ Προπώληση εισιτηρίων : www.viva.gr

Concert: George Tsantakis and Soula Daskalomarkaki



Ο ΓΙΩΡΓΗΣ ΤΣΑΝΤΑΚΗΣ με το βιολί του και η ΣΟΥΛΑ ΔΑΣΚΑΛΟΜΑΡΚΑΚΗ με το λαούτο της, σε καιρούς άγονους και θαλερούς, μπαίνουν με έμπνευση στην ουσία της μουσικής μας παράδοσης.

ΣΥΝΑΥΛΙΑ

55

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC




22

22

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

αφιερωμένη στον ΓΙΩΡΓΟ ΒΙΤΩΡΟ με τον ΠΑΓΚΡΗΤΙΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ

ΣΥΝΑΥΛΙΑ με τους

ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΙ ΠΑΝΤΕΛΗ ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ

Concert: Leading Cretan folk musicians in a tribute to Giorgos VitorosArchdiocese of Crete charity benefit – admission by donation (dry food or medicines)

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: Ελεύθερη

Venue: NKT Time: 21.30Admission: FREE

Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Χαράλαμπος Γαργανουράκης Γιώργος Παπαδάκης, Γιώργος Μανωλιούδης Γιώργος Χαλκιαδάκης, Μανώλης Αλεξάκης Μιχάλης Αλεφαντινός, Γιώργος και Νίκος Στρατάκης Νίκος Μανιουδάκης, Μιχάλης Μπακατσάκης Κώστας και Γιώργος Σαριδάκης.

Οργάνωση: Ιερά Αρχιεπισκοπή ΚρήτηςΜε τη στήριξη της Περιφέρειας Κρήτης και του Δήμου Ηρακλείου Θα συγκεντρωθούν τρόφιμα υπέρ της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κρήτης

θα παρουσιάσουν το πρώτο τους δίσκο «ΒΟΥΚΟΛΙΚΟΝ» σε ποίηση του Παύλου Βλαστού καθώς και ένα μέρος της εργασίας τους. Μια μουσική παράσταση βασισμένη στο ποίημα του Jacques Prévert BARBARA, στα πειραματικά Ρεμπώτικα. (Ένα πάντρεμα ρεμπέτικων τραγουδιών και ποιημάτων του Άρθουρ Ρεμπώ) και στα ποιήματα Ελλήνων και ξένων ποιητών με τη μουσική του Μιχάλη Καλογεράκη.

Concert: Michalis and Pantelis Kalogerakis perform poetry set to music Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)





5656

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016Δευτέρα ¦ Monday

Τρίτη ¦ Tuesday

22

23

Έπειτα από 4 χρόνια παρουσίας στα σημαντικότερα φεστιβάλ της παγκόσμιας World Music σκηνής το Κρητικό Κουαρτέτο υπόσχεται μια μοναδική παράσταση με μουσική και χορό της Κρήτης, παλιότερα και νέα τραγούδια, χορευτικούς και οργανικούς αυτοσχεδιασμούς και ήχο υψηλής πιστότητας και αισθητικής.

Στέλιος Πετράκης: λύρα, λαγούτο, σύνθεση, ενορχήστρωση.Θανάσης Μαυρόκωστας: χορός, ασκομαντούρα, λύρα - τσέλοΑντώνης Σταυρακάκης: τραγούδι, μαντολίνο, λαγούτοΓιώργος Σταυρακάκης: λαγούτο, τραγούδι

Ρούμα / Ρω σαν το νερό.Ροή με διαφορετικές αποχρώσεις της μουσικής σε ένα κοινό τόπο, το Ηράκλειο.Μουσικοί που ενώνουν τις ανησυχίες τους και προχωρούν σε δράσεις με κυρίαρχο συστατικό την αλληλεγγύη και την αλληλοβοήθεια για την πολυπρόσωπη ανάδειξη της μουσικής που παράγεται στην Κρήτη. Η «Ρούμα» στην κρητική διάλεκτο σημαίνει ρυάκι ή μικρός χείμαρρος. Συμμετέχουν οι: • Αρμός • Γιάννης Παξιμαδακης • Γιώργης Μανωλακης • Γκα-Γκάν • Σωτήρης Αλεξάκης • Ομερτά pulse

Concert: The Cretan Quartet in a pro-gramme of Cretan folk music and dance


ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 Είσοδος: 7€ Φοιτητικό: 5€

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΚΟΥΑΡΤΕΤΟΥ «Quartet Pics…»

ΔΕΥΤΕΡΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ «ΡΟΥΜΑ»

Concert: 2nd Rouma Festival, a partnership between local bands and musicians


ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 5€

57

ΧΟΡΟΣDANCE


ΘΕΑΤΡΟTHEATRE

ΜΟΥΣΙΚΗMUSIC

Τρίτη ¦ Tuesday23

Αυτή η φράση ακουγόταν από τα παιδιά-θεατές σε κάθε παράσταση της μεγάλης επιτυχίας του χειμώνα , που περιοδεύει το καλοκαίρι στα Φεστιβάλ και τις μεγάλες πόλεις σε όλη την Ελλάδα.Μια φορά κι έναν καιρό ήταν … - Ένας βασιλιάς; Όχι, παιδιά, κάνετε λάθος. Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένα κομμάτι ξύλο. Ένα απλό κούτσουρο… Έτσι ξεκινά η πιο γοητευτική , κλασική περιπέτεια του κόσμου, η ιστορία του πιο διάσημου, μικρού και ανυπάκουου ψεύτη με την υπέροχη ζεστή καρδιά και το κοφτερό μυαλό . Έγινε μια μοναδική σύγχρονη παράσταση από τις μαγικές σβούρες και τον σκηνοθέτη Δημήτρη Αδάμη, όπου τα παιδιά βλέπουν μια συμβολική και χιουμοριστική αναπαράσταση του κόσμου.Συντελεστές: Διασκευή –Σκηνοθεσία: Δημήτρης ΑδάμηςΣκηνικά: Νίκος Δεντάκης Κοστούμια: Βέρα Αναστασάκου Κίνηση: Αντιγόνη ΓύραΕνορχήστρωση-Διασκευή: Γιώργος ΚωνσταντινίδηςΜάσκες – Κατασκευές: Ιφιγένεια Κωφού Μουσική Επιμέλεια: Δημήτρης ΑδάμηςΦωτισμοί: Γιώργος ΑνεστόπουλοςΒοηθός Σκηνοθέτη: Κωνσταντίνος ΠαππάςΒοηθός Χορογράφου: Ευγενία Σιγαλού Παραγωγή: Μαγικές ΣβούρεςΠαίζουν οι ηθοποιοί: Δημήτρης Αγοράς, Αλέξης Βιδαλάκης Δημήτρης Καπετανάκος, Δανάη Σδούγκου, Μαριλίζα Χρονέα Γιάννης Φιλίππου Παίζει ζωντανά στη σκηνή ακορντεόν η Άννα Λάκη

Επτά, ίσως ο πιο "μαγικός" απ' όλους τους αριθμούς...Μια βραδιά με κλασικές αλλά και πιο σύγχρονες μουσικές επιλογές σε 7 γλώσσες. Συμμετέχουν 7 μουσικοί & 7 χορευτές. Πιάνο: Ορέστης Κουσασανάς


ΡΕΣΙΤΑΛ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ με το βαθύφωνο Μάνο Χριστοφακάκη «7 ΟΙ ΝΟΤΕΣ ΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ»

Οι ΜΑΓΙΚΕΣ ΣΒΟΥΡΕΣ - ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ+920 παρουσιάζουν

Το «ΠΙΝΟΚΙΟ» του ΚΑΡΛΟ ΚΟΛΟΝΤΙΔιασκευή-σκηνοθεσία:

Δημήτρης Αδάμης«Κοίτα ,η μύτη του μεγαλώνει !!!»


Concert: Manos Christofakakis (bass) accompanied by instrumentalists and dancers, in a programme of songs in 7 languages Social welfare benefit – admission by donation (dry food or medicines)



Tετάρτη ¦ Wednesday24

Children's Theatre: The Magic Spinning Tops in an adaptation of Carlo Collodi's Pinocchio

Venue: NKT Time: 21.30Admission: 10€ Concessions: 8€ - 6€

ΚΗΠΟΘΕΑΤΡΟ «Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ» | Ώρα έναρξης: 21:30 | Είσοδος: 10€ Προπώληση: 8€ Άνεργοι με επίδειξη κάρτας για τον κάτοχο: 6€


5858


Theatre: Quilombola / Physicaltheatre in the interactive performance Human Zoos – The Interview donations gratefully received


ΑΝΟΙΚΤΟ ΘΕΑΤΡΟ «ΠΥΛΗ ΒΗΘΛΕΕΜ» | Ώρα έναρξης: 21:30 Είσοδος: Ελεύθερη Προαιρετική συνεισφορά

Πώς μια διάλεξη για την πληρότητα του σύγχρονου πολιτισμού καταλήγει στην απομυθοποίηση και απορύθμισή του; Η ανωτερότητα του ανθρώπινου είδους αμφισβητείται. Η αιχμαλωσία γίνεται τόπος συνάντησης όσων αισθάνονται ακόμα ελεύθεροι. Ιθαγενείς της Πολυνησίας δίνουν συνέντευξη σε μια Ευρωπαία δημοσιογράφο. Σχολιάζουν τον σύγχρονο δυτικό πολιτισμό, τις συνήθειες, τις αξίες μας, την ίδια μας την ύπαρξη. Καθρεφτιζόμαστε στα μάτια αυτών που συνήθως καθρεφτίζουν τη φύση.ΣυντελεστέςΔραματουργία: Ομάδα quilombolaΣύλληψη, σκηνοθεσία: Νέλλη ΠουλοπούλουΜουσική: Κωσταντής ΠαπακωνσταντίνουVideo edit: Χρήστος ΤσάμηςΠαίζουν:Δημήτρης Αποστολόπουλος Γεράσιμος Ζερβός Χρήστος Καρυστινός Σέργιος Κομπόγιωργας Βίκυ Πάντζιου Χριστίνα Παπαδημητρίου Νέλλη Πουλοπούλου

Η παράσταση είναι διαδραστική

Tετάρτη ¦ Wednesday24Η Ομάδα quilombola/ physicaltheatre

παρουσιάζει την παράσταση«ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΙ ΖΩΟΛΟΓΙΚΟΙ ΚΗΠΟΙ – Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ»

στο Art Factory

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST Αύγουστος · 3636 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016 02...

Documents

Transcript of ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST Αύγουστος · 3636 ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ • AUGUST 2016 02...