photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL...

18
NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 30 Δεκεμβρίου 2015/Wednesday, December 30, 2015 www.ekirikas.com a b 100 επέτειος h 1915-2015 100 επέτειος h 1915-2015 NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο μεγάλο αντί- σκηνο που είχε στηθεί στο προ- αύλιο του ναού του Αγίου Νικο- λάου τελέστηκε η εσπερινή Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασι- λείου. Το αντίσκηνο είχε πλημ- μυρίσει από πιστούς οι οποίοι παρακολούθησαν με ευλάβεια και κατάνυξη τη Λειτουργία που τέλεσε ο ιερατικός προϊστάμε- νος, π. Δημήτριος Καζάκης, και προσευχήθηκαν όπως ο Θεός τους αξιώσει να ανοικοδομή- σουν τον ναό που υπέστη τερά- στιες ζημιές από την πυρκαγιά και τα φετινά Χριστούγεννα να είναι τα πρώτα και συνάμα τα τελευταία που εορτάζονται σε αντίσκηνο. Στην τελετή παρέστη και η χορωδία του Ελληνικού Απογευ- ματινού, καθώς και του κατηχη- τικού σχολείου που προέβη στην Αναπαράσταση της Γεννήσεως του Χριστού και έψαλε τα Κά- λαντα των Χριστουγέννων. Ο ναός, όπως έχει γράψει ο «Εθνικός Κήρυκας», υπέστη τε- ράστιες υλικές ζημιές από τη πυρκαγιά που εκδηλώθηκε το βράδυ της Τρίτης 21ης Ιουλίου 2015, στις 9:30 μ.μ., στο ιερό του ναού. Η πυρκαγιά εκδηλώθηκε δύο περίπου μήνες μετά την ολοκλή- ρωση της αγιογράφησης του να- ού και προκάλεσε ζημιές στο ιε- ρό και στον κυρίως ναό και κα- ταστράφηκαν πολλές αγιογρα- φίες, ενώ άλλες υπέστησαν ζη- μιές από τον καπνό και το νερό που έριχναν οι αντλίες της Πυ- ροσβεστικής. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι 400 πλουσιό- τεροι άνθρωποι της Γης έγιναν λίγο πιο φτωχοί το 2015, καθώς σύμφωνα με τον δείκτη δισεκα- τομμυριούχων του «Bloomberg» συνολικά απώλεσαν 19 δισ. δο- λάρια από τον πλούτο 3,9 τρισ. δολ. που διαθέτουν όλοι μαζί. Ο Μεξικανός μεγιστάνας των τηλεπικοινωνιών, Κάρλος Σλιμ, είχε τη μεγαλύτερη πτώση στο σχετικό δείκτη, καθώς η εται- ρεία του America Movil SAB έχασε το 25% της αξίας της το 2015. Από πλουσιότερος στον Κό- Οι επιδόσεις των πλουσίων Συνέχεια στη σελίδα 7 Ο ομογενής καθηγητής Χημείας του Πανεπιστημίου Μπέρκλεϊ, Πολ Αλιβιζάτος, θα τιμηθεί από τον πρόεδρο Ομπάμα με το ανώτατο βραβείο για τους κορυφαίους επιστήμονες των ΗΠΑ. Ανώτατη τιμή σε Ελληνα επιστήμονα Ο πρόεδρος Ομπάμα θα τιμήσει τον καθηγητή Πολ Αλιβιζάτο Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Το πρόγραμμα των ιδιω- τικοποιήσεων όταν ολοκληρωθεί θα έχει αλλάξει την Ελλάδα, λέει ο πρόεδρος του Ταμείου Αξιο- ποίησης Ιδιωτικής Περιουσίας του Δημοσίου (ΤΑΙΠΕΔ), Στέρ- γιος Πιτσιόρλας, σε συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα», προ- σθέτοντας ότι στο πρώτο εξάμη- νο του 2016 θα έχει ολοκληρω- θεί το νέο μεγάλο πρόγραμμα του Ταμείου. Στόχος των ιδιωτικοποιήσε- ων, προσθέτει, είναι η επανεκ- κίνηση της οικονομίας. Στην ίδια συνέντευξη ο κ. Πιτσιόρλας ερω- τάται τι θα γίνει με την επένδυ- ση στο Ελληνικό, καθώς και για την μεγάλη αξιοποίηση Αφάν- του Ρόδου, για την οποία όπως είπε, θα ξεπεραστεί σύντομα ένα τεχνικό θέμα και θα εκκινήσει η επένδυση. Η ενδιαφέρουσα συνέντευξη του προέδρου του ΤΑΙΠΕΔ έχει ως εξής: «Εθνικός Κήρυξ»: Σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία πόσο γρή- γορα μπορεί να προχωρήσει το πρόγραμμα αξιοποίησης της δη- μόσιας περιουσίας; Στ. Πιτσιόρλας: Eνα πρώτο πρόγραμμα του ΤΑΙΠΕΔ τρέχει ήδη με ικανοποιητικό ρυθμό. Μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2016 να έχουμε πολύ συγκεκρι- μένα θετικά αποτελέσματα. Πα- ράλληλα, στο διάστημα αυτό θα ολοκληρωθεί η συγκρότηση του νέου μεγάλου Ταμείου Αξιοποί- ησης της Δημόσιας Περιουσίας, γεγονός που σημαίνει ότι θα υπάρξει ένα πολύ ευρύτερο πρόγραμμα από αυτό του ΤΑΙ- ΠΕΔ. «Ε.Κ.»: Η αξιοποίηση αυτή εστιάζεται περισσότερο στη μεί- ωση του δημόσιου χρέους ή στην επανεκκίνηση της οικονο- μικής ανάπτυξης; Στ. Πιτσιόρλας: Κατά τη γνώμη μου το κύριο στοιχείο εί- Θετικές για την Ελλάδα οι ιδιωτικοποιήσεις Λέει ο πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ στον «ΕΚ» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος Μπα- ράκ Ομπάμα θα τιμήσει, στις αρ- χές της νέας χρονιάς, τον ομο- γενή καθηγητή Χημείας του Πα- νεπιστημίου Μπέρκλεϊ, στην Κα- λιφόρνια, Πολ Αλιβιζάτο. Σε ει- δική τελετή στον Λευκό Οίκο, ο Αμερικανός Πρόεδρος θα του απονείμει το Εθνικό Μετάλλιο Επιστημών, το ανώτατο βραβείο για τους κορυφαίους επιστήμο- νες των ΗΠΑ, το οποίο απονέ- μεται για την μακροχρόνια προ- ώθηση των επιστημών και της τεχνολογίας στις ΗΠΑ. Οπως ανακοινώθηκε από τον Λευκό Οίκο, ο Δρ Αλιβιζάτος, που κατέχει τη θέση του διευ- θυντή του Εθνικού Εργαστηρίου Λόρενς Μπέρκλεϊ, θα τιμηθεί μαζί με άλλους τέσσερις επιστή- μονες μετά το Νέο Ετος. Οι άλ- λοι βραβευθέντες είναι ο Δρ Μάικλ Αρτιν από το MIT, ο Δρ Αλμπερτ Μπαντούρα από το Στάνφορντ, ο Δρ Στάνλεϊ Φάλκο από την Ιατρική Σχολή Στάν- φορντ και η Δρ Σίρλεϊ Ανν Τζάκ- σον από το Πολυτεχνείο Rens- selaer. Ο κ. Αλιβιζάτος αποφοίτησε από την Σχολή Χημείας του Πα- νεπιστημίου του Σικάγου το 1981 και πήρε διδακτορικό στην Χημεία από το Πανεπιστήμιο Berkeley το 1986. Εχει πραγμα- τοποιήσει έρευνες για την σύν- θεση νανοκρυστάλλων με βασι- κή εφαρμογή στον τομέα των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και έχει διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στην ίδρυση ειδικού τμή- ματος στο αμερικανικό υπουρ- γείο Ενέργειας για τις εφαρμο- γές της νανοτεχνολογίας. Τα επιτεύγματά του έχουν αναγνωριστεί με πλήθος διακρί- σεων στις ΗΠΑ. Εκτός από το ακαδημαϊκό και ερευνητικό έργο του ο Αρμάντ Πολ Αλιβιζάτος είναι και ιδρυτής δύο κορυφαίων εταιρειών νανο- τεχνολογίας, της Nanosys και της Quantum Dot Corp. Ο Πολ Αλιβιζάτος κατέχει την πέμπτη θέση μεταξύ των 100 καλύτερων χημικών του Κό- σμου. Το 2009, διορίστηκε δι- ευθυντής στο Εθνικό Εργαστή- ριο Λόρενς του Μπέρκλεϊ. Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα 7 ΤΟΥΚΣΟΝ. ΑΡΙΖΟΝΑ. Ο ιερα- τικός προϊστάμενος της κοινό- τητας του Αγίου Δημητρίου στην πόλη Τούκσον της Αριζόνας π. Ερλ (Δημήτριος) Κάντος με επι- στολή του «έδιωξε» από την εκ- κλησία ενορίτες οι οποίοι αντι- δρούσαν στην πώληση οικοπέ- δου το οποίο ανήκε στην κοινό- τητα και για την αγορά του οποί- ου είχαν συμβάλλει με δωρεές τους και οι ίδιοι, σύμφωνα με τον αμερικανικό τηλεοπτικό σταθμό News 4 Tucson - KVOA.com. Το δημοσίευμα αναφέρει ότι τα χαμογελαστά πρόσωπα που κυκλοφορούσαν στο Ελληνικό Φεστιβάλ της Ελληνορθόδοξης Κοινότητας του Αγίου Δημητρίου τον περασμένο Σεπτέμβριο δεν έδειχναν την αναστάτωση που επικρατούσε στο παρασκήνιο. Ο Τρόι Ρουμπογιάννης ήταν ένας από τους πολλούς ο οποίος βοη- θούσε εθελοντικά στο Φεστιβάλ, αλλά αμέσως μετά έφυγε από την εκκλησία. Λίγες μέρες μετά το φεστιβάλ, μια ομάδα ενορι- τών εθελοντών στο φεστιβάλ έλαβαν επιστολή από τον ιερα- τικό προϊστάμενο Ερλ Κάντο στην οποία τους έλεγε ότι δεν είναι πλέον κανονικά μέλη της κοινότητας «και ως εκ τούτου δεν δικαιούνται να ψηφίσουν στην επικείμενη έκτακτη γενική συνέλευση της κοινότητας». Το θέμα της ψηφοφορίας, σύμφωνα πάντοτε με τον τηλε- οπτικό σταθμό News 4 Tucson - KVOA.com. ήταν για να αποφα- σιστεί εάν η εκκλησία θα που- λούσε ή όχι μία οικοπεδική έκταση μεγέθους οκτώ εκρών που όριζε στη διεύθυνση E. Ri- ver Road. Ηταν η τρίτη φορά που καλούντο να ψηφίσουν οι ενορίτες για το ίδιο θέμα. Οι δύο πρώτες φορές κατέληξαν στην απόφαση να μην πουληθεί το οι- κόπεδο, έχοντας κατά νουν σχέ- διο μακράς πνοής να μεταφερθεί η εκκλησία από την παρούσα της τοποθεσία Fort Lowell Road Από την Εσπερινή Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου, που τελέστηκε παραμονή Χρι- στουγέννων στο αντίσκηνο, ο ιερατικός προϊστάμενος π. Δημήτριος Καζάκης και οι πιστοί. Διαμάχη ιερέα-πιστών στην Αριζόνα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Πλήρης ημερών, στα 99 της χρόνια, έφυγε από τη ζωή η Αθηνά Καραμανλή-Ψάρρη, η οποία κηδεύτηκε χθες στην ιδι- αίτερή της πατρίδα την Πρώτη Σερρών. Στην κηδεία της παραβρέθη- καν φίλοι και συγγενείς που εί- παν το τελευταίο αντίο συγκι- νημένοι. Ανάμεσά τους ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Καρα- μανλής και ο βουλευτής Σερρών Κωνσταντίνος Καραμανλής και βεβαίως ο αδερφός της Αχιλλέ- ας. Η αείμνηστη ήταν κατά 9 χρόνια νεότερη αδελφή του ιδρυτή της Νέας Δημοκρατίας, Κωνσταντίνου Καραμανλή. Η Αθηνά, μαζί με τον Αχιλλέα, το τελευταίο από τα συνολικά επτά παιδιά της οικογένειας, ήταν αυ- τή που παρακολούθησε πιο στε- νά από κάθε άλλον την πολιτική διαδρομή του Κωνσταντίνου Κα- ραμανλή. Γι’ αυτό υπήρξε στενή συνεργάτιδά του στο πολιτικό του γραφείο, όταν εκείνος ήταν βουλευτής και μετέπειτα Πρω- θυπουργός. Ηταν παντρεμένη με τον Αρ- γύριο Ψάρρη, ο οποίος διετέλε- σε επί μακρόν βουλευτής της Εθνικής Ριζοσπαστικής Ενώσεως (ΕΡΕ), του κόμματος που ίδρυσε το 1956 ο Κωνσταντίνος Καρα- μανλής και διαδραμάτισε καθο- ριστικό ρόλο στα πολιτικά πράγ- ματα της Ελλάδας κατά την τα- ραχώδη περίοδο μεταξύ του μέ- σου της δεκαετίας του 1950 και έως τη χούντα των συνταγμα- ταρχών του 1967. Οπως ακριβώς και ο Καρα- μανλής, ο Αργύριος Ψάρρης ήταν επίσης Σερραίος, δικηγό- ρος και από νωρίς εξεδήλωσε έν- τονο ενδιαφέρον για τα κοινά, ξεκινώντας την πολιτική του κα- ριέρα από την Τοπική Αυτοδιοί- κηση. Οπως και ο στενός του φί- λος Κωνσταντίνος Καραμανλής και κατόπιν γυναικάδελφός του, ο Ψάρρης υπήρξε μάλιστα και δυναμικός «υπασπιστής». Πρω- ταγωνίστησε σε διάφορα επει- σόδια σκληρών κοινοβουλευτι- κών αντιπαραθέσεων με τους αντιπάλους της ΕΡΕ. Η Αθηνά Καραμανλή απέκτη- σε μαζί του δύο παιδιά. Ο θάνατος της αδελφής τού πρώην πρωθυπουργού και προ- Πέθανε η αδελφή του Κωνσταντίνου Καραμανλή Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα 13 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 43-51 ΑΥρΙO: Νεφελώδης 45-51 ΑΘΗΝΑ: 41-55 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-63 Τρίτη 29 Δεκεμβρίου 2015 € 1 $1.09 $ Καναδά $0.72 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 ΓεΝΙκEΣ πΛΗρΟφΟρIεΣ [email protected] Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ζαχαρένια Κα- ραμανωλάκη, η οποία θεωρούν- ταν μια από τις γηραιότερες Ελ- ληνοαμερικανίδες του Μπεθλε- χέμ και κατ’ επέκταση της πολι- τείας της Πενσιλβάνιας, άφησε την τελευταία της πνοή την Τε- τάρτη 23 Δεκεμβρίου στο σπίτι της έχοντας στο προσκεφάλι της τα παιδιά και τα εγγόνια της. Αν και ήταν 102 ετών η εκλι- πούσα είχε απόλυτη διαύγεια και κάθε λίγο και λιγάκι επικοι- νωνούσε με την κόρη της Μαρία Μωραϊτη (Μοράλις). Οταν αντι- λήφθηκε ότι την άφηναν οι δυ- νάμεις την παρακάλεσε να κάνει μια προσευχή γι’ αυτή. Μόλις η Μαρία προσευχήθηκε όπως η Παναγία η Δέσποινα την οδη- γήσει στην αγκαλιά του Χριστού έκλεισε τα μάτια της για πάντα. Η Ζαχαρένια Καραμανωλάκη ήταν η τελευταία από τις τρεις αδελφές που έζησαν πάνω από έναν αιώνα. Το ρεκόρ μεταξύ των κοριτσιών κατείχε η Μαρία Σουμπασάκη, η οποία απεβίωσε προ τριών ετών σε ηλικία 103 ετών, ακολουθεί η Ζαχαρένια που όπως προαναφέραμε απε- Απεβίωσε στα 102 της χρόνια Συνέχεια στη σελίδα 5 Συνέχεια στη σελίδα 4 Οικονομία: Τι μπορεί να πάει στραβά στη Wall Street το 2016 κατά τους αναλυτές. Σελίδα 8. Πολιτική: To Stratfor προβλέ- πει κοινωνική αναταραχή το 2016 στην Ελλάδα. Σελίδα 13. Διεθνή: Στον Καναδά ως πρό- σφυγες συγγενείς του μικρού Αϊ- λάν Κουρντί. Σελίδα 13. O πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ Στέρ- γιος Πιτσιόρλας. ΒΟΣΤΩΝΗ. Συνελήφθη δύο φο- ρές για το ίδιο αδίκημα και στο ίδιο μέρος ο ομογενής κ. Δημή- τριος Γρηγοράτος, 76 ετών, στην πόλη Φρέμιγχαμ της Μασαχου- σέτης, την Παρασκευή 25 Δε- κεμβρίου ανήμερα των Χριστου- γέννων. Η Αστυνομία του απέ- δωσε την κατηγορία της άτακτης συμπεριφοράς (disorderly con- duct) σύμφωνα με δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας «Metro West Daily News». Ο εκπρόσωπος της Αστυνο- μίας του Φρέμιγχαμ κ. Στέφεν Κρόνιν είπε ότι ο κ. Γρηγοράτος συνελήφθη στις 5:34 το απόγευ- μα και ξανά επίσης στις 8:05 το βράδυ. Η Αστυνομία είπε ότι αστυ- νομικοί πήγαν πρώτη φορά στο σπίτι στη διεύθυνση 734 Waver- ly Street στις 3:45 το απόγευμα έπειτα από τηλεφώνημα ότι υπήρχε οικογενειακό πρόβλημα. Οταν έφτασαν οι αστυνομικοί, Οι Αρχές συνέλαβαν ομογενή Συνέχεια στη σελίδα 6 Σε αντίσκηνο τα Χριστούγεννα στον Αγιο Νικόλαο Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Το ποσοστό της ανερ- γίας, παρά τις όποιες ενστάσεις για το αν είναι ακριβές στην Ελ- λάδα, μπορεί να δώσει ίσως τη σαφέστερη εικόνα της κοινωνίας σε σχέση με την οικονομία στα χρόνια της κρίσης. Μόνο τυχαίο δεν είναι εξάλ- λου ότι στο τελευταίο Ευρωβα- ρόμετρο, το οποίο δημοσίευσε την περασμένη εβδομάδα ο «Ε.Κ.», οι περισσότεροι Ελληνες (55%) θεωρούν ως το μεγαλύ- τερο ζήτημα που έχει να αντι- μετωπίσει η χώρα την ανεργία. Η ανεργία στην Ελλάδα μά- λιστα, από το 2008 και έπειτα, ξεπερνά αυτή στις ΗΠΑ την επο- χή της Μεγάλης Υφεσης. Τα με- γέθη δεν είναι συγκρίσιμα σε απόλυτα νούμερα, αλλά ένα στοιχείο το οποίο εκφράζεται σε ποσοστό, μπορεί να δώσει μία ενδεικτική εικόνα. Στις ΗΠΑ, σύμφωνα με ιστο- σελίδες εξειδικευμένες σε θέμα- Πώς συγκρίνονται τα «κραχ» σε Ελλάδα και Αμερική Συνέχεια στη σελίδα 8 WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ

Transcript of photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL...

Page 1: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη, 30 Δεκεμβρίου 2015/ Wednesday, December 30, 2015 www.ekirikas.com

a b100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

New

s

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Στο μεγάλο αντί-σκηνο που είχε στηθεί στο προ-αύλιο του ναού του Αγίου Νικο-λάου τελέστηκε η εσπερινή ΘείαΛειτουργία του Μεγάλου Βασι-λείου. Το αντίσκηνο είχε πλημ-μυρίσει από πιστούς οι οποίοιπαρακολούθησαν με ευλάβειακαι κατάνυξη τη Λειτουργία πουτέλεσε ο ιερατικός προϊστάμε-νος, π. Δημήτριος Καζάκης, καιπροσευχήθηκαν όπως ο Θεόςτους αξιώσει να ανοικοδομή-σουν τον ναό που υπέστη τερά-στιες ζημιές από την πυρκαγιάκαι τα φετινά Χριστούγεννα ναείναι τα πρώτα και συνάμα τατελευταία που εορτάζονται σεαντίσκηνο.

Στην τελετή παρέστη και ηχορωδία του Ελληνικού Απογευ-ματινού, καθώς και του κατηχη-τικού σχολείου που προέβη στηνΑναπαράσταση της Γεννήσεωςτου Χριστού και έψαλε τα Κά-λαντα των Χριστουγέννων.

Ο ναός, όπως έχει γράψει ο«Εθνικός Κήρυκας», υπέστη τε-ράστιες υλικές ζημιές από τηπυρκαγιά που εκδηλώθηκε τοβράδυ της Τρίτης 21ης Ιουλίου2015, στις 9:30 μ.μ., στο ιερότου ναού.

Η πυρκαγιά εκδηλώθηκε δύοπερίπου μήνες μετά την ολοκλή-ρωση της αγιογράφησης του να-ού και προκάλεσε ζημιές στο ιε-

ρό και στον κυρίως ναό και κα-ταστράφηκαν πολλές αγιογρα-φίες, ενώ άλλες υπέστησαν ζη-μιές από τον καπνό και το νερό

που έριχναν οι αντλίες της Πυ-ροσβεστικής.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι 400 πλουσιό-τεροι άνθρωποι της Γης έγινανλίγο πιο φτωχοί το 2015, καθώςσύμφωνα με τον δείκτη δισεκα-τομμυριούχων του «Bloomberg»συνολικά απώλεσαν 19 δισ. δο-λάρια από τον πλούτο 3,9 τρισ.δολ. που διαθέτουν όλοι μαζί.

Ο Μεξικανός μεγιστάνας τωντηλεπικοινωνιών, Κάρλος Σλιμ,είχε τη μεγαλύτερη πτώση στοσχετικό δείκτη, καθώς η εται-ρεία του America Movil SABέχασε το 25% της αξίας της το2015.

Από πλουσιότερος στον Κό-

Οι επιδόσειςτων πλουσίων

Συνέχεια στη σελίδα 7

Ο ομογενής καθηγητής Χημείας του Πανεπιστημίου Μπέρκλεϊ, Πολ Αλιβιζάτος, θα τιμηθεί απότον πρόεδρο Ομπάμα με το ανώτατο βραβείο για τους κορυφαίους επιστήμονες των ΗΠΑ.

Ανώτατη τιμή σε Ελληνα επιστήμοναΟ πρόεδρος Ομπάμα θα τιμήσει τον καθηγητή Πολ Αλιβιζάτο

Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το πρόγραμμα των ιδιω-τικοποιήσεων όταν ολοκληρωθείθα έχει αλλάξει την Ελλάδα, λέειο πρόεδρος του Ταμείου Αξιο-ποίησης Ιδιωτικής Περιουσίαςτου Δημοσίου (ΤΑΙΠΕΔ), Στέρ-γιος Πιτσιόρλας, σε συνέντευξήτου στον «Εθνικό Κήρυκα», προ-σθέτοντας ότι στο πρώτο εξάμη-νο του 2016 θα έχει ολοκληρω-θεί το νέο μεγάλο πρόγραμματου Ταμείου.

Στόχος των ιδιωτικοποιήσε-

ων, προσθέτει, είναι η επανεκ-κίνηση της οικονομίας. Στην ίδιασυνέντευξη ο κ. Πιτσιόρλας ερω-τάται τι θα γίνει με την επένδυ-ση στο Ελληνικό, καθώς και γιατην μεγάλη αξιοποίηση Αφάν-του Ρόδου, για την οποία όπωςείπε, θα ξεπεραστεί σύντομα ένατεχνικό θέμα και θα εκκινήσειη επένδυση.

Η ενδιαφέρουσα συνέντευξητου προέδρου του ΤΑΙΠΕΔ έχειως εξής:

«Εθνικός Κήρυξ»: Σε αυτήτη δύσκολη συγκυρία πόσο γρή-γορα μπορεί να προχωρήσει τοπρόγραμμα αξιοποίησης της δη-μόσιας περιουσίας;

Στ. Πιτσιόρλας: Eνα πρώτοπρόγραμμα του ΤΑΙΠΕΔ τρέχειήδη με ικανοποιητικό ρυθμό.Μέσα στο πρώτο εξάμηνο του2016 να έχουμε πολύ συγκεκρι-μένα θετικά αποτελέσματα. Πα-ράλληλα, στο διάστημα αυτό θαολοκληρωθεί η συγκρότηση τουνέου μεγάλου Ταμείου Αξιοποί-ησης της Δημόσιας Περιουσίας,γεγονός που σημαίνει ότι θαυπάρξει ένα πολύ ευρύτεροπρόγραμμα από αυτό του ΤΑΙ-ΠΕΔ.

«Ε.Κ.»: Η αξιοποίηση αυτήεστιάζεται περισσότερο στη μεί-ωση του δημόσιου χρέους ήστην επανεκκίνηση της οικονο-μικής ανάπτυξης;

Στ. Πιτσιόρλας: Κατά τηγνώμη μου το κύριο στοιχείο εί-

Θετικές για την Ελλάδαοι ιδιωτικοποιήσεις

Λέει ο πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ στον «ΕΚ» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο πρόεδρος Μπα-ράκ Ομπάμα θα τιμήσει, στις αρ-χές της νέας χρονιάς, τον ομο-γενή καθηγητή Χημείας του Πα-νεπιστημίου Μπέρκλεϊ, στην Κα-λιφόρνια, Πολ Αλιβιζάτο. Σε ει-δική τελετή στον Λευκό Οίκο, οΑμερικανός Πρόεδρος θα τουαπονείμει το Εθνικό ΜετάλλιοΕπιστημών, το ανώτατο βραβείογια τους κορυφαίους επιστήμο-νες των ΗΠΑ, το οποίο απονέ-μεται για την μακροχρόνια προ-ώθηση των επιστημών και τηςτεχνολογίας στις ΗΠΑ.

Οπως ανακοινώθηκε από τονΛευκό Οίκο, ο Δρ Αλιβιζάτος,που κατέχει τη θέση του διευ-θυντή του Εθνικού ΕργαστηρίουΛόρενς Μπέρκλεϊ, θα τιμηθείμαζί με άλλους τέσσερις επιστή-μονες μετά το Νέο Ετος. Οι άλ-λοι βραβευθέντες είναι ο ΔρΜάικλ Αρτιν από το MIT, ο ΔρΑλμπερτ Μπαντούρα από τοΣτάνφορντ, ο Δρ Στάνλεϊ Φάλκοαπό την Ιατρική Σχολή Στάν-φορντ και η Δρ Σίρλεϊ Ανν Τζάκ-σον από το Πολυτεχνείο Rens-selaer.

Ο κ. Αλιβιζάτος αποφοίτησεαπό την Σχολή Χημείας του Πα-νεπιστημίου του Σικάγου το1981 και πήρε διδακτορικό στηνΧημεία από το ΠανεπιστήμιοBerkeley το 1986. Εχει πραγμα-τοποιήσει έρευνες για την σύν-θεση νανοκρυστάλλων με βασι-κή εφαρμογή στον τομέα τωνανανεώσιμων πηγών ενέργειαςκαι έχει διαδραματίσει κεντρικόρόλο στην ίδρυση ειδικού τμή-ματος στο αμερικανικό υπουρ-γείο Ενέργειας για τις εφαρμο-γές της νανοτεχνολογίας.

Τα επιτεύγματά του έχουναναγνωριστεί με πλήθος διακρί-σεων στις ΗΠΑ.

Εκτός από το ακαδημαϊκό καιερευνητικό έργο του ο ΑρμάντΠολ Αλιβιζάτος είναι και ιδρυτήςδύο κορυφαίων εταιρειών νανο-τεχνολογίας, της Nanosys καιτης Quantum Dot Corp.

Ο Πολ Αλιβιζάτος κατέχει τηνπέμπτη θέση μεταξύ των 100καλύτερων χημικών του Κό-σμου. Το 2009, διορίστηκε δι-ευθυντής στο Εθνικό Εργαστή-ριο Λόρενς του Μπέρκλεϊ.

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 7

ΤΟΥΚΣΟΝ. ΑΡΙΖΟΝΑ. Ο ιερα-τικός προϊστάμενος της κοινό-τητας του Αγίου Δημητρίου στηνπόλη Τούκσον της Αριζόνας π.Ερλ (Δημήτριος) Κάντος με επι-στολή του «έδιωξε» από την εκ-κλησία ενορίτες οι οποίοι αντι-δρούσαν στην πώληση οικοπέ-δου το οποίο ανήκε στην κοινό-τητα και για την αγορά του οποί-ου είχαν συμβάλλει με δωρεέςτους και οι ίδιοι, σύμφωνα μετον αμερικανικό τηλεοπτικόσταθμό News 4 Tucson -KVOA.com.

Το δημοσίευμα αναφέρει ότιτα χαμογελαστά πρόσωπα πουκυκλοφορούσαν στο ΕλληνικόΦεστιβάλ της Ελληνορθόδοξης

Κοινότητας του Αγίου Δημητρίουτον περασμένο Σεπτέμβριο δενέδειχναν την αναστάτωση πουεπικρατούσε στο παρασκήνιο. ΟΤρόι Ρουμπογιάννης ήταν έναςαπό τους πολλούς ο οποίος βοη-θούσε εθελοντικά στο Φεστιβάλ,αλλά αμέσως μετά έφυγε απότην εκκλησία. Λίγες μέρες μετάτο φεστιβάλ, μια ομάδα ενορι-τών εθελοντών στο φεστιβάλέλαβαν επιστολή από τον ιερα-τικό προϊστάμενο Ερλ Κάντοστην οποία τους έλεγε ότι δενείναι πλέον κανονικά μέλη τηςκοινότητας «και ως εκ τούτουδεν δικαιούνται να ψηφίσουνστην επικείμενη έκτακτη γενικήσυνέλευση της κοινότητας».

Το θέμα της ψηφοφορίας,σύμφωνα πάντοτε με τον τηλε-οπτικό σταθμό News 4 Tucson -KVOA.com. ήταν για να αποφα-σιστεί εάν η εκκλησία θα που-λούσε ή όχι μία οικοπεδικήέκταση μεγέθους οκτώ εκρώνπου όριζε στη διεύθυνση E. Ri-ver Road. Ηταν η τρίτη φοράπου καλούντο να ψηφίσουν οιενορίτες για το ίδιο θέμα. Οι δύοπρώτες φορές κατέληξαν στηναπόφαση να μην πουληθεί το οι-κόπεδο, έχοντας κατά νουν σχέ-διο μακράς πνοής να μεταφερθείη εκκλησία από την παρούσατης τοποθεσία Fort Lowell Road

Από την Εσπερινή Θεία Λειτουργία του Μεγάλου Βασιλείου, που τελέστηκε παραμονή Χρι-στουγέννων στο αντίσκηνο, ο ιερατικός προϊστάμενος π. Δημήτριος Καζάκης και οι πιστοί.

Διαμάχη ιερέα-πιστών στην Αριζόνα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Πλήρης ημερών, στα 99της χρόνια, έφυγε από τη ζωή ηΑθηνά Καραμανλή-Ψάρρη, ηοποία κηδεύτηκε χθες στην ιδι-αίτερή της πατρίδα την Πρώτη

Σερρών.Στην κηδεία της παραβρέθη-

καν φίλοι και συγγενείς που εί-παν το τελευταίο αντίο συγκι-νημένοι. Ανάμεσά τους ο πρώηνπρωθυπουργός Κώστας Καρα-μανλής και ο βουλευτής ΣερρώνΚωνσταντίνος Καραμανλής καιβεβαίως ο αδερφός της Αχιλλέ-ας.

Η αείμνηστη ήταν κατά 9χρόνια νεότερη αδελφή τουιδρυτή της Νέας Δημοκρατίας,Κωνσταντίνου Καραμανλή. ΗΑθηνά, μαζί με τον Αχιλλέα, τοτελευταίο από τα συνολικά επτάπαιδιά της οικογένειας, ήταν αυ-τή που παρακολούθησε πιο στε-νά από κάθε άλλον την πολιτικήδιαδρομή του Κωνσταντίνου Κα-

ραμανλή. Γι’ αυτό υπήρξε στενήσυνεργάτιδά του στο πολιτικότου γραφείο, όταν εκείνος ήτανβουλευτής και μετέπειτα Πρω-θυπουργός.

Ηταν παντρεμένη με τον Αρ-γύριο Ψάρρη, ο οποίος διετέλε-σε επί μακρόν βουλευτής τηςΕθνικής Ριζοσπαστικής Ενώσεως(ΕΡΕ), του κόμματος που ίδρυσετο 1956 ο Κωνσταντίνος Καρα-μανλής και διαδραμάτισε καθο-ριστικό ρόλο στα πολιτικά πράγ-ματα της Ελλάδας κατά την τα-ραχώδη περίοδο μεταξύ του μέ-σου της δεκαετίας του 1950 καιέως τη χούντα των συνταγμα-ταρχών του 1967.

Οπως ακριβώς και ο Καρα-μανλής, ο Αργύριος Ψάρρης

ήταν επίσης Σερραίος, δικηγό-ρος και από νωρίς εξεδήλωσε έν-τονο ενδιαφέρον για τα κοινά,ξεκινώντας την πολιτική του κα-ριέρα από την Τοπική Αυτοδιοί-κηση. Οπως και ο στενός του φί-λος Κωνσταντίνος Καραμανλήςκαι κατόπιν γυναικάδελφός του,ο Ψάρρης υπήρξε μάλιστα καιδυναμικός «υπασπιστής». Πρω-ταγωνίστησε σε διάφορα επει-σόδια σκληρών κοινοβουλευτι-κών αντιπαραθέσεων με τουςαντιπάλους της ΕΡΕ.

Η Αθηνά Καραμανλή απέκτη-σε μαζί του δύο παιδιά.

Ο θάνατος της αδελφής τούπρώην πρωθυπουργού και προ-

Πέθανε η αδελφή του Κωνσταντίνου Καραμανλή

Συνέχεια στη σελίδα 6

Συνέχεια στη σελίδα 13

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός 43-51 ΑΥρΙO: Νεφελώδης 45-51 ΑΘΗΝΑ: 41-55ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 44-63

Τρίτη 29 Δεκεμβρίου 2015

€ 1 $1.09$ Καναδά $0.72

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓεΝΙκEΣ πΛΗρΟφΟρIεΣ [email protected]

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η Ζαχαρένια Κα-ραμανωλάκη, η οποία θεωρούν-ταν μια από τις γηραιότερες Ελ-ληνοαμερικανίδες του Μπεθλε-χέμ και κατ’ επέκταση της πολι-τείας της Πενσιλβάνιας, άφησετην τελευταία της πνοή την Τε-τάρτη 23 Δεκεμβρίου στο σπίτιτης έχοντας στο προσκεφάλι τηςτα παιδιά και τα εγγόνια της.

Αν και ήταν 102 ετών η εκλι-πούσα είχε απόλυτη διαύγειακαι κάθε λίγο και λιγάκι επικοι-νωνούσε με την κόρη της ΜαρίαΜωραϊτη (Μοράλις). Οταν αντι-λήφθηκε ότι την άφηναν οι δυ-νάμεις την παρακάλεσε να κάνειμια προσευχή γι’ αυτή. Μόλις ηΜαρία προσευχήθηκε όπως ηΠαναγία η Δέσποινα την οδη-γήσει στην αγκαλιά του Χριστούέκλεισε τα μάτια της για πάντα.

Η Ζαχαρένια Καραμανωλάκηήταν η τελευταία από τις τρειςαδελφές που έζησαν πάνω απόέναν αιώνα. Το ρεκόρ μεταξύτων κοριτσιών κατείχε η ΜαρίαΣουμπασάκη, η οποία απεβίωσεπρο τριών ετών σε ηλικία 103ετών, ακολουθεί η Ζαχαρένιαπου όπως προαναφέραμε απε-

Απεβίωσε στα 102 της

χρόνια

Συνέχεια στη σελίδα 5 Συνέχεια στη σελίδα 4

Οικονομία: Τι μπορεί να πάειστραβά στη Wall Street το 2016κατά τους αναλυτές. Σελίδα 8.

Πολιτική: To Stratfor προβλέ-πει κοινωνική αναταραχή το2016 στην Ελλάδα. Σελίδα 13.

Διεθνή: Στον Καναδά ως πρό-σφυγες συγγενείς του μικρού Αϊ-λάν Κουρντί. Σελίδα 13.

O πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ Στέρ-γιος Πιτσιόρλας.

ΒΟΣΤΩΝΗ. Συνελήφθη δύο φο-ρές για το ίδιο αδίκημα και στοίδιο μέρος ο ομογενής κ. Δημή-τριος Γρηγοράτος, 76 ετών, στηνπόλη Φρέμιγχαμ της Μασαχου-σέτης, την Παρασκευή 25 Δε-κεμβρίου ανήμερα των Χριστου-γέννων. Η Αστυνομία του απέ-δωσε την κατηγορία της άτακτηςσυμπεριφοράς (disorderly con-duct) σύμφωνα με δημοσίευματης αμερικανικής εφημερίδας«Metro West Daily News».

Ο εκπρόσωπος της Αστυνο-μίας του Φρέμιγχαμ κ. ΣτέφενΚρόνιν είπε ότι ο κ. Γρηγοράτοςσυνελήφθη στις 5:34 το απόγευ-μα και ξανά επίσης στις 8:05 τοβράδυ.

Η Αστυνομία είπε ότι αστυ-νομικοί πήγαν πρώτη φορά στοσπίτι στη διεύθυνση 734 Waver-ly Street στις 3:45 το απόγευμαέπειτα από τηλεφώνημα ότιυπήρχε οικογενειακό πρόβλημα.Οταν έφτασαν οι αστυνομικοί,

Οι Αρχές συνέλαβανομογενή

Συνέχεια στη σελίδα 6

Σε αντίσκηνο τα Χριστούγεννα στον Αγιο Νικόλαο

Του ανταποκριτή μαςΓιάννη Σοφιανού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το ποσοστό της ανερ-γίας, παρά τις όποιες ενστάσειςγια το αν είναι ακριβές στην Ελ-λάδα, μπορεί να δώσει ίσως τησαφέστερη εικόνα της κοινωνίαςσε σχέση με την οικονομία σταχρόνια της κρίσης.

Μόνο τυχαίο δεν είναι εξάλ-λου ότι στο τελευταίο Ευρωβα-ρόμετρο, το οποίο δημοσίευσετην περασμένη εβδομάδα ο«Ε.Κ.», οι περισσότεροι Ελληνες

(55%) θεωρούν ως το μεγαλύ-τερο ζήτημα που έχει να αντι-μετωπίσει η χώρα την ανεργία.

Η ανεργία στην Ελλάδα μά-λιστα, από το 2008 και έπειτα,ξεπερνά αυτή στις ΗΠΑ την επο-χή της Μεγάλης Υφεσης. Τα με-γέθη δεν είναι συγκρίσιμα σεαπόλυτα νούμερα, αλλά έναστοιχείο το οποίο εκφράζεται σεποσοστό, μπορεί να δώσει μίαενδεικτική εικόνα.

Στις ΗΠΑ, σύμφωνα με ιστο-σελίδες εξειδικευμένες σε θέμα-

Πώς συγκρίνονται τα «κραχ»σε Ελλάδα και Αμερική

Συνέχεια στη σελίδα 8

WR/ΝΤΙΝΟΣ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ

Page 2: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

Οταν τον Μάρτιο του 2015 οΠροκόπης Παυλόπουλος εξελέ-γη ως ο 7ος πρόεδρος της Ελλη-νικής Δημοκρατίας πολλοί ήταναυτοί που απόρησαν με την επι-λογή του.

Από τη μια απόρησαν, γιατίτην τελική απόφαση της επιλο-γής του την πήρε ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας, τότε πουακόμα ήταν στις «επαναστατικέςτου» μέρες.

Και από την άλλη απόρησαν,γιατί τον Παυλόπουλο τον επι-σκίαζαν τα γεγονότα της δολο-φονίας του Γρηγορόπουλου, τό-τε, που επί υπουργίας του οιαναρχικοί έκαιγαν την Αθήναχωρίς να παρεμβαίνει το κρά-τος.

Κι όμως, μια αξιολόγηση τήςμέχρι τώρα θητείας του, με τηνευκαιρία της ανασκόπησης τωνγεγονότων της χρονιάς, αναδει-κνύει ότι η επιλογή του Παυ-λόπουλο ήταν εξαιρετικά θετι-κή.

Το Σύνταγμα, ως γνωστόν,ελέω Ανδρέα Παπανδρέου δενπαρέχει ιδιαίτερα υψηλά καθή-κοντα στον Πρόεδρο της Δημο-κρατίας. Ολες σχεδόν οι εξου-σίες του κράτους είναι συγκε-ντρωμένες στον πρωθυπουργικόθώκο.

Ετσι, παρά το γεγονός ότι οιπρόσφατοι πρόεδροι της Δημο-κρατίας δεν έκαναν κάτι το επι-λήψιμο, δεν ήταν μόνον - αλλάκαι φαίνονταν σχεδόν διακο-σμητικοί πρόεδροι.

Αυτό, σε συνδυασμό με τηνοικονομική κρίση και τις αλλε-πάλληλες αλλαγές κυβερνήσε-ων, αποτελούσε σοβαρή πηγήανησυχίας.

Στο τέλος της ημέρας, με άλ-λα λόγια, αν κάτι σοβαρό συμβείστη χώρα και υπάρχει κυβερνη-τική κρίση, σε ποιον τηλεφωνάκανείς;

Η επιλογή λοιπόν του Παυ-λόπουλου θεωρήθηκε αρχικά ότιαποτελούσε μια επιλογή από ταίδια. Μια ασφαλής επιλογή, πουθα ακολουθούσε την πεπατημέ-νη, που κατά την παράδοση,πλέον, θέλει τον Πρόεδρο τηςχώρας να προέρχεται από τοαντίθετο κόμμα από αυτό πουείναι η κυβέρνηση.

Κι όμως, ο Παυλόπουλος δενείναι ένας τύποις μόνον Πρόε-δρος, όπως αναμενόταν.

Στους δέκα μήνες της προε-δρίας του απέδειξε ότι είναι έναςσυνειδητά ενεργός, ένας αεικί-νητος Πρόεδρος, που αγωνιά καιαγωνίζεται, μέσα στο πλαίσιοτου Συντάγματος, να τιμήσει το

αξίωμά του και να βοηθήσει τηχώρα και τον λαό της.

Ο κ. Παυλόπουλος, λοιπόν,είναι παντού. Οπου πιστεύει ότιπροσφέρει. Με αξιοπρέπεια καιμε σοβαρότητα.

Ως συνέπεια, έχει αναβαθμί-σει το κύρος του προέδρου τηςΔημοκρατίας, που βέβαια απο-τελεί το μεγαλύτερο και ισχυρό-τερο όπλο που διαθέτει.

Επίσης, στέκεται κοντά στοναπόδημο Ελληνισμό.

Ενδιαφέρεται πραγματικάγια εμάς τους απόδημους, όπωςείχα την ευκαιρία τον περασμέ-νο Οκτώβριο που τον επισκέ-φτηκα να διαπιστώσω από πρώ-το χέρι.

Και το ενδιαφέρον του είναιουσιαστικό, συγκεντρώνεται σεθέματα της διατήρησης της ταυ-τότητάς μας, όπως η γλώσσα, ηθρησκεία, αλλά και η αλληλεγ-γύη του απόδημου Ελληνισμούστην δεινοπαθούσα Ελλάδα.

Ετσι, μπορεί να είναι κανείςβέβαιος ότι στο πρόσωπο τουΠροέδρου της Ελληνικής Δημο-κρατίας ο απόδημος Ελληνισμόςέχει έναν φίλο και έναν συνα-γωνιστή.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Παυλόπουλος, ευχάριστη έκπληξη

@AHDiamataris

Δεν πρόλαβε να τελειώσει τοένα ιερατικό σκάνδαλο του Γιώρ-γου Πασσιά και τη στενή του συ-νεργάτιδα Εθελ Μπουζάλα, τοοποίο κυριολεκτικά συγκλόνισετην Εκκλησία και την Ομογένειατης Αμερικής, αλλά και γενικό-τερα τον κόσμο όλον αφού έφτα-σαν παντού τα μαντάτα και ξε-φύτρωσε το σκάνδαλο Γούναρη.Είναι κι αυτός γνωστός και μηεξαιρετέος παλαιόθεν με όλαεκείνα τα τραγελαφικά ανδραγα-θήματα του στον ΑρχιεπισκοπικόΚαθεδρικό Ναό της Αγίας Tριά-δος στο Μανχάταν, ο οποίοςοφείλει να αποτελεί παράδειγμαπρος μίμηση για όλους τους να-ούς, αφού είναι ο πρώτος ναόςτης Αρχιεπισκοπής.

Είναι ενδιαφέροντα και απο-καλυπτικά τα όσα συμπεριλαμ-βάνονται στη χτεσινή μας έκδο-ση και τα οποία είναι σκανδαλι-στικά για τις συνειδήσεις των αν-θρώπων, όχι μόνο στις κοινότη-τες που υπηρέτησε ο π. Γούνα-ρης, του Αγίου Σπυρίδωνα στηΝέα Υόρκη, της Αγίας Τριάδοςστην Ινδιανάπολις, στον Αρχιε-πισκοπικό Καθεδρικό Ναό τηςΑγίας Τριάδος Νέας Υόρκης, καιτελευταία του Αγίου Νικολάουστο Τάρπον Σπρινγκς της Φλόρι-δας, αλλά και γενικότερα. Καιμόνο το γεγονός ότι ξαφνικά καιαιφνίδια εγκατέλειψε την κοινό-τητά του, του Αγίου Νικολάουστο Τάρπον και εξαφανίστηκετον περασμένο Ιούνιο στέλνο-ντας ένα e-mail στην κοινότητακαι στον Επίσκοπό του, τον Μη-τροπολίτη Ατλάντας κ. Αλέξιο,είναι ενδεικτικό πολλών πραγ-μάτων και σίγουρα συμπεριφοράανίερη και απάδουσα για ιερω-μένο. Βέβαια δεν εξέπληξε εκεί-νους που τον γνώριζαν εκ τουσυστάδην, αλλά και την πλήθου-σα Ομογένεια η οποία είχε ενη-μέρωση περί αυτού τόσο για ταανδραγαθήματά του από την ιε-ρατεία του στην Ινδιανάπολις ταοποία ο «Ε.Κ.» αρκετά νωρίςαποκάλυψε προ της μετάβασηςστη Νέα Υόρκη και ανάληψη τηςπροϊσταμενίας του Αρχιεπισκο-πικού Καθεδρικού Ναού. Εκείπλέον οι καταστάσεις που δημι-ουργήθηκαν ήταν τραγελαφικέςμε το ανεβοκατέβασμα της ελ-ληνικής σημαίας, με τις διαρκείςαψιμαχίες με στελέχη του Καθε-δρικού μέχρι του σημείου απο-στολής με e-mail κατάρας στονπρόεδρο του κοινοτικού συμβου-λίου κ. Ντιν Πολ, να καταντήσειάστεγος.

Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Δημή-τριος βρέθηκε σε δύσκολη θέσηδιότι δεν ήξερε τι να τον κάνειαλλά και διότι ήταν επιλογή του.Τελικά τον Αρχιεπίσκοπο και γε-νικότερα την Εκκλησία διευκό-λυνε ο Μητροπολίτης Ατλάνταςκ. Αλέξιος, ο οποίος τιμώντας τημνήμη του αείμνηστου Επισκό-που Δαφνουσίας Φίλιππου Κου-τουφά, θείο της πρεσβυτέραςΜαρίας Γούναρη, όχι απλά συμ-μάζεψε τον ιερέα Γούναρη καθό-τι δεν γινόταν δεκτός σε καμία

Μητρόπολη, αλλά τον διόρισεκαι στην ιστορική κοινότητα τουΑγίου Νικολάου του ΤάρπονςΣπρινγκς, με την ελπίδα ότι θαέκανε μία καινούργια αρχή μετην καινούργια ευκαιρία που τουδινόταν. Αντ’ αυτού όμως μέσασ’ ένα χρόνο εξαφανίστηκε χωρίςκαν να ενημερώσει την πρεσβυ-τέρα του.

Είναι χαρακτηριστική η συνο-μιλία μας με τον Μητροπολίτη κ.Αλέξιο την οποία δημοσιεύσαμεχτες. Την παραθέτω και πάλιεδώ: Στην ερώτηση «έχει επικοι-νωνήσει μαζί σας από τον Ιούνιο

που έφυγε;», είπε «όχι δεν έχειεπικοινωνήσει μαζί μου, από ό,τιέχω μάθει δεν έχει επικοινωνήσειούτε με την γυναίκα του».

Ολοι μιλούσαν και μιλούν μελόγια φιλόφρονα και συμπονετι-κά για την πρεσβυτέρα Μαρίαδιότι δεν της άξιζε μία τέτοια συ-μπεριφορά από τον ιερωμένο σύ-ζυγό της. Ούτε βέβαια και σταπαιδιά του.

Φυσικά εδώ που έχουν φτάσειτα πράγματα η μόνη επιλογή πουυπάρχει για την Αρχιεπισκοπήείναι η καθαίρεση του, η οποίαέχει ήδη αργήσει.

Ανάλυση < Του Θεοδώρου Καλμούκου

Το ένα μετά το άλλο

Δύσκολα θα έπαιρνε κανείςστην αρχή την υποψηφιότητάτου στα σοβαρά. Αλλωστε ο Ντό-ναλντ Τραμπ (περί ου ο λόγος)δεν ήταν άγνωστος στην αμερι-κανική κοινή γνώμη. Μέσα απότις οθόνες των τηλεοράσεων οδισεκατομμυριούχος ΝτόναλντΤραμπ είχε μπει, με την ιδιότητατης τηλεπερσόνας, και όχι αυτήτου επιχειρηματία, στο σπίτι τηςμέσης αμερικανικής οικογένει-ας, και είχε καταφέρει να απο-σπά υψηλά ποσοστά τηλεθέα-σης ακολουθώντας μια από τιςαλάνθαστες συνταγές της βιομη-χανίας του θεάματος: την πρό-κληση.

Ηταν φανερό ήδη από τηναρχή της εκστρατείας του, στατέλη Ιουνίου, ότι την ίδια συ-νταγή θα ακολουθούσε και στοεγχείρημά του να κατακτήσει τοπροεδρικό χρίσμα των Ρεπου-μπλικανών: προκλήσεις προςκάθε κατεύθυνση (στα όρια τωνπροσβολών) και προτάσεις πουκάθε άλλο χαρακτηρίζονται απόπολιτική ορθότητα.

Για λόγους που ακόμα μένεινα διερευνηθούν από τους ειδι-κούς, η τακτική, το στιλ, αλλάκαι οι αμφιλεγόμενες προτάσειςτου Τραμπ, έχουν απήχηση σεμεγάλη μερίδα της αμερικανικήςκοινής γνώμης. Από τα μέσα κα-λοκαιριού οι δημοσκοπήσεις σεπανεθνικό επίπεδο τον εμφανί-ζουν πρώτο έναντι των άλλωνσυνυποψηφίων του, με τη δια-φορά του μάλιστα από τους άλ-λους να έχει διευρυνθεί το τε-λευταίο διάστημα.

Είναι αξιοπερίεργο, δε, πωςκάθε φορά που διατυπώνει μιαπερίεργη άποψη (π.χ. να απα-γορευθεί η είσοδος στις Ηνωμέ-νες Πολιτείες στους μουσουλμά-νους) ή εξαπολύει μια επίθεση(όπως αυτή που εξαπέλυσε στηνδημοσιογράφο του Fox News,Μέγκιν Κέλι) και αναλυτές προ-εξοφλούν υποχώρηση των πο-σοστών του, συμβαίνει ακριβώςτο αντίθετο.

Κανείς δεν ξέρει αν ο Τραμπθα συνεχίσει αυτή την ξέφρενηπορεία του προς το χρίσμα, ή ανκάποια στιγμή όπως προβλέ-πουν πολλοί, θα αρχίσει να ξε-φουσκώνει - σε αυτή την τελευ-ταία πεποίθηση εξάλλου στηρί-ζουν τις ελπίδες τους πολλοί απότους συνυποψηφίους του που ανκαι στην παρούσα φάση βρίσκο-νται σε μονοψήφια νούμερα δη-μοσκοπικά, όπως ο ΤζεμπΜπους, δεν εγκαταλείπουν τηνπροσπάθεια.

Το μόνο βέβαιο είναι ότι χα-μένοι από την υπόθεση Τραμπθα βγουν οι ίδιοι οι Ρεπουμπλι-κανοί. Μπορεί ο επιχειρηματίαςνα προσελκύει μεγάλη μερίδατων Ρεπουμπλικανών ψηφοφό-ρων, ωστόσο, αν κατακτήσει τοχρίσμα του κόμματος, είναι δύ-σκολο να καταφέρει να συσπει-ρώσει γύρω του όλους του Ρε-πουμπλικανούς, και είναι σχε-δόν απίθανο να προσελκύσει μεαυτό το διχαστικό λόγο μετριο-παθείς αναποφάσιστους ψηφο-φόρους - χωρίς τη βοήθεια τωνοποίων είναι δύσκολο να περά-σει κάποιος υποψήφιος το κα-τώφλι του Λευκού Οίκου.

Στην περίπτωση δε, πουπράγματι αρχίσει να ξεφουσκώ-νει και χάσει το χρίσμα των Ρε-πουμπλικανών, οι ενδείξεις συ-γκλίνουν στο ότι θα κατέλθειυποψήφιος ως ανεξάρτητος. Αλ-λωστε πολλοί θεωρούν ότι σεένα τέτοιο ενδεχόμενο, μια ήτταστα εσωκομματικά των Ρεπου-μπλικανών θα τον πεισμώσει πε-ρισσότερο (ως προς τη χρημα-τοδότηση μιας ανεξάρτητης υπο-ψηφιότητας είναι γνωστό ότιμπορεί να την κάνει μόνος του).Και σε αυτή την περίπτωση είναιηλίου φαεινότερο από ποιο κόμ-μα θα κόψει ψήφους ο Τραμπ.

Το καλύτερο σενάριο γιατους Ρεπουμπλικανούς θα ήτανο Τραμπ να απέσυρε μόνος τουτην υποψηφιότητά του. Κάτι τέ-τοιο όμως είναι μάλλον απίθανονα συμβεί.

Toυ Βασίλη Κουτσίλα

Oι Ρεπουμπλικανοίχαμένοι με τον Τραμπ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ενα χρόνο πριν, τέτοια ακριβώς εποχή, η Ελ-λάδα βρισκόταν σε προεκλογική περίοδο.Οι ελληνικές βουλευτικές εκλογές του Ια-

νουαρίου 2015 ήταν πρόωρες εκλογές που διε-νήργησε η κυβέρνηση Σαμαρά, λόγω αδυναμίαςεκλογής προέδρου της Δημοκρατίας από τη Βουλήτων Ελλήνων. Ετσι, προκήρυξε πρόωρες εκλογέςγια τις 25 Ιανουαρίου 2015.

Τις εκλογές, όπως αναμενόταν, τις κέρδισε οΣΥΡΙΖΑ υπό την ηγεσία του Αλέξη Τσίπρα καιμετά από συνεννόησή του με τον αρχηγό των Ανε-ξαρτήτων Ελλήνων, Πάνο Καμμένο, συμφωνήθηκεη δημιουργία κυβέρνησης συνασπισμού αποτε-λούμενη από τα δύο κόμματα. Μετά την εντολή

σχηματισμού κυβέρνησης από τον Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας σχηματίστηκε η πρώτη κυβέρνησηΤσίπρα και η νέα Βουλή που προέκυψε από τιςεκλογές συνήλθε στις 5 Φεβρουαρίου.

Καινούργια πρόσωπα, που ακόμη και σε αυτούςπου δεν τους ψήφισαν επήλθε η προσδοκία τωνφρέσκιων ιδεών, η αναμονή του καινούργιου, ηελπίδα ότι κάτι αλλάζει σε αυτό το πολιτικό σύ-στημα της γενέτειρας. Ενός συστήματος που είχεήδη αρχίσει από χρόνια να κουράζει και που απα-ξιώθηκε παντελώς με την κρίση.

Ετσι, μία σεβαστή πλειοψηφία των ψηφοφό-ρων προτίμησε τον ΣΥΡΙΖΑ. Επειδή το κόμμα αυτόμε σύνθημα «πρώτη φορά Αριστερά» υποσχότανμεταξύ άλλων την εκδίωξη της τρόικας, την ακύ-ρωση της δανειακής σύμβασης, τις αυξήσεις σεμισθούς και συντάξεις, το 13ο δώρο στις συντά-ξεις.

Και αυτοί που ψήφισαν τότε, και αυτοί πουδεν ψήφισαν ΣΥΡΙΖΑ, ήξεραν ότι δύσκολα θαπραγματοποιούνταν οι υποσχέσεις αυτές. Ηλπιζανόμως σε ένα νέο ήθος, σε μία πολιτική ειλικρίνειαπου είχε ξεχαστεί με τα χρόνια. Και κυρίως σε μίαπροσπάθεια που θα αποσκοπούσε να ελαφρύνει

τη σκληρή λιτότητα που για πέντε χρόνια είχεπέσει στο λαό.

Η πραγματικότητα, όμως, δεν έχει καμία σχέσημε τα παραπάνω. Η Οικονομία είναι σε καθοδικήπορεία. Η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ έπρεπε να πα-ρακαλέσει τους Ευρωπαίους εταίρους για νέα δά-νεια και να αποδεχθεί νέες περικοπές, ώστε νααποτρέψει την απειλούμενη χρεοκοπία. Οι συ-ντάξεις μειώνονται περαιτέρω, το άχθος του χρέ-ους γίνεται βαρύτερο, μέτρα σκληρά παίρνοντανπου δεν θα τολμούσε να σκεφτεί οποιαδήποτεπροηγούμενη κυβέρνηση.

Κι όμως ψηφίσθηκε εκ νέου τον περασμένοΣεπτέμβριο, παρά το γεγονός ότι είχε αποκαλυ-φθεί η πορεία του κυβερνώντος κόμματος υπό τησκιά ενός νέου, τρίτου σκληρού μνημονίου. Ητανίσως η τελευταία ευκαιρία που πάντα δίνουν οιψηφοφόροι σε μία νέα κυβέρνηση.

Συγκριτικά, όμως, η χρονιά για μία νέα κυβέρ-νηση ολίγων μηνών, με εντελώς διαφορετική προ-έλευση από τις προηγούμενες, κατόρθωσε να απο-γοητεύσει πολύ γρήγορα. Κι ας απουσίαζε η ου-σιαστική αντιπολίτευση. Η μία απογοήτευση δια-δεχόταν την άλλη. Πολιτικά, οικονομικά, κοινω-νικά. Ελάχιστα έως καθόλου ανταποκρίνονταν στιςπροεκλογικές δεσμεύσεις της κυβέρνησης από αυ-τές που εντυπωσίαζαν πριν ένα χρόνο.

Ως αποτέλεσμα, οι τελευταίες δημοσκοπήσειςδείχνουν μία απαξίωση του πολιτικού συστήματοςπέραν κάθε ορίου και με την κυβέρνηση εύθραυ-στη να προσπαθεί να αναζητεί ισορροπίες, πουόμως φαντάζουν αδύνατες.

Ποτέ στην μακρά περίοδο της μεταπολίτευσηςδεν έφευγε ένας χρόνος με τόση μαζεμένη απο-γοήτευση. Ισως αυτό να τράβηξε τόσες χιλιάδεςψηφοφόρων στην αναζήτηση νέου προέδρου τηςαξιωματικής αντιπολίτευσης. Γιατί προλογίζεταιένα τέλος της κυβέρνησης που δεν πρέπει να αφή-σει κενό. Κι αυτό το γνωρίζει το ένστικτο του λα-ού, επειδή στην πολιτική, όπως και στη φύση τοκενό καλύπτεται άμεσα.

Το 2015 θα μείνει στην Ιστορία για τις αρνητι-κές του επιπτώσεις και τις συνακόλουθες απογοη-τεύσεις. Αυτό όμως ίσως λειτουργήσει και ως ελ-πιδοφόρο μάθημα για τη νέα χρονιά που μετρά24ωρα να μας καλωσορίσει.

a b

Ιστορική χρονιά απογοητεύσεων

Η απεργία των αρχαιοφυλάκωνΚύριε Διευθυντά,Δεν θα μπω σε λεπτομέρειες για τους λόγους

ακριβώς που κάνουν απεργία οι αρχαιοφύλακεςστην Ελλάδα. Είναι οικονομικοί βέβαια και έχουνδίκιο, κανείς δεν θέλει να μειώνεται ο μισθός του,οι υπερωρίες του κ.λπ. κ.λπ.

Σ’ αυτό τον τομέα όμως δεν χωρά αμφιβολίαπως έπρεπε να είχε βρεθεί μια λύση να μη μείνουνκλειστοί οι αρχαιολογικοί χώροι για τους τουρί-στες και κυρίως για αυτούς που έχουν έρθει απόμακριά.

Είναι δυσφήμηση για την Ελλάδα που τα οικο-νομικά της είναι χάλια και κύρια πηγή εσόδωντης είναι ο Τουρισμός. Ας συζητούσαν λοιπόν οιαρμόδιοι με τους αρχαιοφύλακες για να βρουνμια λύση. Ούτε στους φύλακες ανήκουν οι αρχαι-

ολογικοί χώροι για να κάνουν ό,τι θέλουν και ναζημιώνουν το κράτος, ούτε η κυβέρνηση μπορείνα αφήνει αφύλακτα τα μουσεία και να μην έχειπροσωπικό.

Ας κάνουν περικοπές σε άλλους τομείς του Δη-μοσίου, σίγουρα κάπου αλλού θα υπάρχουν πε-ριττά έξοδα και περισσότεροι υπάλληλοι απ’ ό,τιχρειάζεται.

Μανώλης ΛιανόςΝέα Υόρκη, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον«Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκείαυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναιτα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται.

Το 2015 θα μείνει στην Ιστορία για τις αρνητικέςτου επιπτώσεις και τις συνακόλουθεςαπογοητεύσεις. Αυτό όμως ίσως λειτουργήσει και ως ελπιδοφόρο μάθημα για τη νέα χρονιά που μετρά 24ωρα να μας καλωσορίσει

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΝΙΚΟΣ ΚΑΤΣΑΝΕΒΑΚΗΣ Διευθυντής Κυκλοφορίας

a b

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΡΗΤΩΝ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

«Η ΟΜΟΝΟΙΑ»

Oμιλητές:

Για πληροφορίες το τηλέφωνο του Συλλόγου(718) 726-8981

Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής η κ. Δασκαλάκη Υρώ

Πατούλης Γεώργιος Πρόεδρος Ιατρικού Συλλόγου ΑθηνώνΠρόεδρος Κ.Ε.Δ.Ε. «Διατροφή-οστεοπόρωση».

Καλές Στέφανος Ν. Καθ. Δημόσιας Υγείας του Πανεπιστημίου ΧάρβαρντΘέμα: Οφέλη για την Υγεία και Ευκαιρίες (ΟΜΙΛΙΑ ΣΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ)

Chef Maria Loi Διεθνής Πρεσβευτής της Ελληνικής Γαστρονομίας «Γεύσεις, ο καλύτερος διαφημιστής του τόπου και της κουλτούρας μας».

Καλογεράκου Θεοδώρα Kλινική ΔιαιτολόγοςKαθηγήτρια Ειδικής Φυσικής Αγωγής

Επιστημονικός Συνεργάτης Πανεπιστημίου Χάρβαρντ «Διατροφή και Ασκηση».

Aλιφιεράκης Εμμανουήλ Ιατρός καρδιολόγος τ. Πρόεδρος Ιατρικού Συλλόγου Χανίων «Κρητική Διατροφή, το πρότυπο της υγιεινής διατροφής».

O ιστορικός Σύλλογος Κρητών «H ΟΜΟΝΟΙΑ», πάντα πρωτοπόρος,

διοργανώνει διάλεξη, με θέμα «Κρητική Διατροφή και Υγεία»Κυριακή 3 Ιανουαρίου 2016, στις 6:00 μ.μ.,

στο Κρητικό Σπίτι 32-33 31st Street, Astoria, NY 11106

H Κρητική Διατροφή έχει αφήσει τη σφραγίδα της στην παγκόσμια επιστημονική κοινότητα. Εύκολη, με χαρακτηριστικά

που δείχνουν το δέσιμο των ανθρώπων με τη φύση, η Κρητική Διατροφή έχει αποδειχθεί επιστημονικά το κατεξοχήν υγιεινό μοντέλο διατροφής.

Το 1950 το ίδρυμα Rockfeller δημοσιοποίησε την άποψη ότι η μακροζωία και η υγεία των Κρητικών οφείλεται στην Κρητική Διατροφή.

Μερικά χρόνια αργότερα, έρχεται να επιβεβαιώσει αυτή την είδηση η επιδημιολογική «Μελέτη των 7 χωρών», που διεξήχθη

στο Πανεπιστήμιο της Μινεσότα με επικεφαλής τον καθηγητή Ansel Keys και την συμμετοχή 7 χωρών.

Είσοδος ΔωρεάνΘα υπάρξει κέρασμα

Page 3: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Αθόρυβοι φιλάνθρωποιΗ είδηση πραγματικά πως χίλιοι τριακόσιοι άστεγοι και άποροι τηςΑθήνας, ανήμερα των Χριστουγέννων απόλαυσαν το πλουσιοπάροχογεύμα το οποίο προσέφερε το ζεύγος των ομογενών από το Σικάγο,Δημητρίου και Ελένης Μπούση, κυριολεκτικά μου προξένησε ρίγησυγκίνησης στην καρδιά. Κατ’ αρχήν οι δωρητές είναι άνθρωποιδικοί μας, δηλαδή ομογενείς, με καρδιές γεμάτες αγάπη και ενδια-φέρον για τον άλλον που δεν έχει χρονιάρες μέρες ούτε ένα πιάτοζεστό φαγητό.Εδωσαν πλουσιοπάροχα και αφειδώλευτα όχι σε δέκα, όχι σε 20όχι σε πενήντα, αλλά σε χίλιους τριακόσιους άστεγους και άπορουςσυνανθρώπους μας στην Αθήνα. Και το έκαναν αθόρυβα, δίχωςφωτογραφήσεις και τυμπανοκρουσίες, διότι φιλανθρωπία που δια-φημίζεται χάνει την αξία της.Εύγε στους αθόρυβους φιλάνθρωπους ομογενείς μας. Αυτή είναι ηΟμογένεια της Αμερικής, ένας λαός που ξέρει να αγαπά γιατί έχειανθρωπιά.

Θ.Κ.

Τ/κύπριος παντρεύεται Ε/κύπριαΜεγαλύτερη επαναπροσέγγιση από αυτήν δεν γίνεται… Πρότασηγάμου στην Ελληνοκύπρια αγαπημένη του Ταμάρα, έκανε ο Τουρ-κοκύπριος Μουράτ, χθες Τρίτη, στην προέκταση της οδού Λήδραςστην κατεχόμενη Λευκωσία.Αγνοώντας την παρουσία δεκάδων άλλων πολιτών, ο Μουράτ γο-νάτισε στη μέση του πεζόδρομου και έκανε την πρόταση γάμουστην κοπέλα του. Μάλιστα, φίλος του μέλλοντα γαμπρού που ήτανκοντά, έριξε στο ζευγάρι δεκάδες τριαντάφυλλα. Το όλο σκηνικόκατέγραψαν με το κινητό τους αρκετοί περαστικοί.Οπως και να το κάνουμε, δεν είναι συχνό το φαινόμενο των γάμωνμεταξύ Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων. Και λόγω θρησκείαςαλλά και γιατί οι δύο κοινότητες ζουν χωριστά. Αξια αναφοράς λοι-πόν η είδηση για τον Μουράτ και την Ταμάρα που αποφάσισαννα… λύσουν από μόνοι τους το Κυπριακό!

Ν.Κ.

Eτσι πρέπειΔεκαοκτώ μήνες φυλακή για τον πρώην πρωθυπουργό του Ισραήλ,Εχούντ Ολμέρτ.Ο Εχούντ Ολμέρτ καταδικάστηκε σε ενάμιση χρόνο φυλάκιση καιπρόκειται να ξεκινήσει να εκτίει την ποινή του στις 15 Φεβρουαρίου.Η πρόσφατη καταδίκη του από το Ανώτατο Δικαστήριο του Ισραήλμείωσε την πρωτόδικη απόφαση των έξι ετών το 2014, και θα είναιο πρώτος πρωθυπουργός που θα εκτίσει ποινή στις ισραηλινές φυ-λακές.Ο πρώην πρωθυπουργός κρίθηκε ένοχος για το αδίκημα της δωρο-δοκίας σχετικά με μια αγοραπωλησία ακινήτων όταν ο ίδιος ήτανδήμαρχος της Ιερουσαλήμ.Δεν ξέρω τι λέτε αλλά το Ισραήλ παρόλα τα λάθη του στο Μεσανα-τολικό είναι μία από τις πιο υποδειγματικές δημοκρατίες διεθνώς.Που ούτε η πολύχρονη εμπόλεμη κατάσταση δεν την έχει υποβάλλειστην παραμικρότερη δοκιμασία.

Α.Π.

Περιμένοντας... την ΕλλάδαΟκτώβριο του 2014 ξεκίνησε και έπρεπε να ολοκληρωθεί σύντομαμία ακόμη αξιολόγηση από την -τότε- τρόικα για την -τότε- συγκυ-βέρνηση ΝΔ και ΠΑΣΟΚ η οποία... δεν ολοκληρώθηκε ποτέ.Είχε προηγηθεί ένα ταξίδι του τότε πρωθυπουργού, Αντώνη Σαμαράστο Βερολίνο, όπου δεν πήρε από την καγκελάριο Αγγελα Μέρκελτη στήριξη που ζητούσε.Οκτώβριο προς Νοέμβριο του 2015 ξεκίνησε μία νέα αξιολόγησηαπό τους νυν θεσμούς προς τη νυν συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ,η οποία δεν ολοκληρώθηκε όσο σύντομα αναμενόταν. Η κ. Μέρκελσιωπά επίσης. Από το 2010 η άμεση ολοκλήρωση αξιολογήσεωνδεν ήταν στα δυνατά σημεία της Ελλάδας.Αλλά αυτή του Οκτωβρίου του 2014 και η φετινή έχουν έναν κοινόπαρανομαστή. Τη μεταρρύθμιση του ασφαλιστικού. Η κυβέρνησηΣαμαρά δεν τα κατάφερε και «έφυγε». Η κυβέρνηση Τσίπρα τι θαπράξει;

Γ.Σ.

ΑΘΗΝΑ. Ο Αλέκος Φλαμπουρά-ρης είναι υπουργός άνευ χαρτο-φυλακίου- κυριολεκτικά. Με τηνέννοια: άνευ αντικειμένου. Δενείναι εύκολο να περιγράψει κα-νείς ποια ακριβώς είναι η δουλειάτου στην κυβέρνηση. Με τι ασχο-λείται καθημερινά. Προφανώςδεν είναι υπουργός γι’ αυτό πουκάνει, αλλά γι’ αυτό που είναι:μέντορας του Πρωθυπουργού -και, κατά τις περιγραφές του, οι-ονεί μέλος της οικογένειάς του.

Αυτό καθιστά τον κυρ Αλέκο,όπως τον φωνάζουν συχνά, κρίσι-μο κυβερνητικό παράγοντα.

Ακούγεται λίγο βαλκάνιο και τρι-τοκοσμικό, άλλα έτσι είναι. Οσαλέει κατά καιρούς προαναγγέλ-λουν κυβερνητικές δραστηριότη-τες και αποκαλύπτουν κομματικέςνοοτροπίες. Συνεπώς είναι αξιο-πρόσεκτα. Οχι μόνο για τον τρο-χιοδεικτικό χαρακτήρα τους, αλλάκαι για τον κυνισμό που τα χαρα-κτηρίζει. Οπως π.χ. όσα είπε σεπρόσφατη συνέντευξή του για τιςσυντάξεις. Σύμφωνα με τον Υπουρ-γό Επικρατείας: «Δεν θα καταργη-θούν πλήρως οι επικουρικές. Η μεί-ωση θα είναι μικρή, 15% με 20%το πολύ». Κατά τις αριστερές εκτι-μήσεις του, η περικοπή του ενόςπέμπτου του πόρου που προέρχε-ται αποκλειστικά από τις εισφορέςενός εργαζόμενου είναι «μικρή».

Το δεύτερο στοιχείο είναι ηβεβαιότητα ότι όλοι οι βουλευτέςτης κυβερνητικής πλειοψηφίας,θα ψηφίσουν τις «μικρές» περι-κοπές. Και το τρίτο είναι η ανα-φορά του στον Βασίλη Λεβέντη,για τον οποίο είπε ότι «έδινε 30με 35 χρόνια μάχη, υπερασπιζό-

μενος τα συμφέροντα των αδύ-ναμων οικονομικά στρωμάτων».

Ο Υπουργός που διερμηνεύει,αν δεν υποβάλει κιόλας, τους πο-λιτικούς χειρισμούς του Πρωθυ-πουργού λέει ωμά ότι θα κοπούνοι αποδοχές των ασφαλισμένων,

ότι οι κυβερνητικοί βουλευτές δενθα αντιδράσουν και ταυτόχρονανα κολακεύει τον αρχηγό ενόςκόμματος της αντιπολίτευσης σαντην Ενωση Κεντρώων, ως λαϊκόαγωνιστή που δικαιώθηκε. Ακρι-βώς επειδή τα λέει ο συγκεκριμέ-νος υπουργός αυτά τα τρία στοι-χεία δείχνουν να συνδέονται με-ταξύ τους. Από τα συμφραζόμενατης τοποθέτησης Φλαμπουράρηπροκύπτουν τα εξής.

Πρώτον η κυβέρνηση θα σφα-

γιάσει τους συνταξιούχους με τοεπιχείρημα ότι δεν θα κόψει τιςκύριες, αλλά τις επικουρικές συν-τάξεις, σαν να μην συνιστά αυτόμείωση εισοδήματος, ή σαν ναμην μένει ανοικτό το ενδεχόμενονα προχωρήσει και στις κύριες σεεπόμενη φάση.

Δεύτερον βασίζει την επιβίωσήτης στην «σιωπή των αμνών» τηςπλειοψηφίας ή στην αιμοδοσίααπό το κόμμα του Λεβέντη, γιατον οποίο ο πιο κοντινός άνθρωποςτου Πρωθυπουργού λέει τα κα-λύτερα. Είναι η αποθέωση το πα-ραλογισμού: αριστερή κυβέρνησητσακίζει αυτούς που θα προστά-τευε και προκειμένου να μηνπέσει βαφτίζει σχεδόν αριστερόακόμη και τον Βασίλη Λεβέντη,για να τον εκμαυλίσει. Οπως βά-φτιζε «συνεπή αντιμνημονιακό»τον Καμμένο - μέχρι να γίνουνόλοι μαζί μνημονιακοί. Οπως θαέλεγε ο θεμελιωτής του θεάτρουτου παραλόγου Ευγένιος Ιονέσκο:«Θα ’θελα να ήξερα ποιος μαςκάνει αυτό το κακόγουστο αστείο».

CAPITAL.GR < Του Γιώργου Λακόπουλου

Συντάξεις, Φλαμπουράρης και Λεβέντης

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Θα βρείτε λάδια όλων των ειδών, τυριά, ελληνικά και κυπριακά (φέτα, χαλούμι), λουκάνικα, ελιές, μπακαλιάρο,σπιτικές σεφταλιές, αλλαντικά, εμφιαλωμένο νερό από την Ελλάδα, καφέδες, κάρτες, πασατέμπο, σαπούνια, μπύρες.

Σας ευχαριστούμε θερμά που μας στηρίζετε για

44 ολόκληρα χρόνια!

Kaλή Χρονιά με Υγεία, Αγάπη και Ειρήνη!

Mediterranean Foods, Inc.® I, II & III30-12 34th Street, Astoria, NY • Τel.: (718) 728-6166 - Fax: (718) 721-9674  |  23-18 31st Street, Astoria, NY • Τel.: (718) 721-0221 - Fax: (718) 721-2553

ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: 22-78 35th Street, Astoria, NY • Tel.: (718) 728-0266 - Fax: (718) 728-0211

a b

ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΕ ΟΛΗ 

ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ

ΔEKTEΣ ΟΙ ΚΥΡΙΟΤΕΡΕΣ

ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ

Το Mediterranean Foods, Inc. στην Astoria, δεν έχει καμιά σχέση με άλλο κατάστημα τροφίμων παρόμοιας επωνυμίας

ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ Agora Plaza, Mediterranean Foods, Inc.® II ΚΑΙ ΣΤΟ  Mediterranean Foods, Inc.® IIΙ, Δωρεάν πάρκινγκ

ΝΕΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

Ελληνίδες νοικοκυρές βάλτε στο τραπέζι σας όλα τα ελληνικάκαι κυπριακά προϊόντα και εξασφαλίστε νοστιμιά και επιτυχία!

www.medifoods.com

Happy

ΑΘΗΝΑ. Πέρυσι τέτοια εποχήο «Ε.Τ.» είχε αποκαλύψει το κρυ-φό σχέδιο του ΣΥΡΙΖΑ να φορο-λογήσει τις τραπεζικές συναλλα-γές για τη χρηματοδότηση τουασφαλιστικού συστήματος. Τότεκαι ο ΣΥΡΙΖΑ, που βρισκότανακόμα στην αντιπολίτευση, αλ-λά και φιλικά προσκείμενα σεαυτόν Μέσα Μαζικής Ενημέρω-σης είχαν κατηγορήσει τον«Ελεύθερο Τύπο», με τον ισχυ-ρισμό ότι το ρεπορτάζ της εφη-μερίδας μας δεν ευσταθούσε,αλλά ήταν κατασκευασμένο. Αν-τιθέτως, πρόβαλλαν τη δέσμευ-ση ότι ο ΣΥΡΙΖΑ θα επαναχορη-γούσε ως κυβέρνηση τη 13ησύνταξη. Ενα χρόνο μετά, ηαλήθεια έχει αποκαλυφθεί,όπως και τα ψέματα του ΣΥΡΙ-ΖΑ, τα οποία όμως πληρώνονται.Τα σενάρια για την επιβολή ει-

δικού τέλους σε κάθε τραπεζικήσυναλλαγή προκειμένου να χρη-ματοδοτηθεί το ασφαλιστικόεπανήλθαν - και μάλιστα αυτήτη φορά δεν διαψεύστηκαν απότην κυβερνητική εκπρόσωπο.Οσο για τη 13η σύνταξη, όχι μό-νο δεν θα δοθεί από την κυβέρ-νηση της Αριστεράς στους συν-ταξιούχους, αλλά προετοιμάζε-ται ήδη το έδαφος για νέες με-γάλες περικοπές στο εισόδημάτους.

Το νέο τρικ του Αλέξη Τσίπρακαι των συναρμόδιων υπουργώνείναι ότι η κυβέρνηση δεν θακόψει τις κύριες συντάξεις.Ωστόσο, ακόμα και αν συμβείαυτό, πράγμα το οποίο δεν είναικαθόλου βέβαιο, οι τελικές απο-δοχές των συνταξιούχων θα εί-ναι κατά πολύ μειωμένες, απότη στιγμή που έχει αποφασιστείγερό ψαλίδι στις επικουρικέςσυντάξεις.

Χωρίς κανένα σχέδιο και μεμοναδικό όπλο το κυνήγι γιατην εξουσία, η κυβέρνηση τουΣΥΡΙΖΑ βάζει και πάλι στο στό-χαστρο τους συνταξιούχους,τους οποίους υποτίθεται ότι είχευποσχεθεί πως θα προστατεύ-σει.

Αποδεικνύει, έτσι, με τις απο-φάσεις της ότι ο μόνος τομέαςστον οποίο διακρίνεται για τιςεπιδόσεις της είναι η επιβολήνέων φόρων.

Οπως στην προκειμένη περί-πτωση η ιδέα για την επιβολήφόρου τραπεζικών συναλλαγών,τον οποίο πέρυσι το επιτελείοΤσίπρα απέρριπτε και τώρα έρ-χεται να εφαρμόσει.

Τα ψέματα όμως πληρώνον-ται πολύ ακριβά. Από τους συν-ταξιούχους και συνολικά τουςπολίτες που επιβαρύνονται σή-μερα, σε λίγο όμως είναι σίγου-ρο και από τον ίδιο τον ΣΥΡΙΖΑ.

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Η θέση μας

Τα ψέματαπληρώνονται

ΑΘΗΝΑ. Το απερχόμενο 2015απεδείχθη εν τέλει απόλυτα τρι-κυμιώδες παρά τις προσδοκίεςπροόδου και σταθερότητας πουορισμένοι καλλιεργούσαν. Η προ-εκλογική περίοδος του Ιανουαρί-ου υπήρξε αγωνιώδης, κυριαρχή-θηκε από φόβους για την εξέλιξηκαι τις προοπτικές της χώρας.

Οι οποίοι, όπως φανερώθηκεστην πράξη, δεν ήταν αβάσιμοι.Οι χαρές και οι πανηγύρεις πουακολούθησαν την εκλογή του κ.Τσίπρα γρήγορα κόπασαν, για νααντικατασταθούν από κύματααγωνίας και ανησυχίας. Η νέα κυ-βέρνηση βρέθηκε να διαπραγμα-τεύεται πολιτικά χωρίς να αντι-λαμβάνεται το πλήθος των οικο-νομικών περιορισμών και την κρι-σιμότητα των περιστάσεων.

Ο ελληνικός λαός έζησε μέρεςμεγάλης ανασφάλειας, η όποιαεμπιστοσύνη χάθηκε και η χώραβρέθηκε πάμπολλες φορές στοχείλος του γκρεμού. Χρειάστηκανπολλοί μήνες συγκρούσεων μετους εταίρους για να αντιλη-φθούν οι νέοι εκπρόσωποι τωνΑθηνών ότι οι Βρυξέλλες ενερ-γούν βάσει συμπεφωνημένων αρ-χών και κανόνων. Κάπως έτσιφθάσαμε στα capital controls καιστο ατελέσφορο δημοψήφισματου καλοκαιριού, το αποτέλεσματου οποίου αναγκάστηκε να αναι-ρέσει στην πράξη ο ίδιος ο Πρω-

θυπουργός λίγες ημέρες μετά,όταν στη σύνοδο βρέθηκε αντι-μέτωπος με την ευθεία απειλήτου Grexit, της εξόδου δηλαδήτης χώρας από την ευρωζώνη.

Ακολούθησαν σε κλίμα καιατμόσφαιρα απόλυτης ανασφά-λειας κατακλυσμιαίες πολιτικέςεξελίξεις, το κυβερνών κόμμα δια-σπάστηκε, η αντιπολίτευση απο-συντονίστηκε, η συμφωνία με τιςΒρυξέλλες ψηφίστηκε άρον -άρον και η χώρα όδευσε ξανά στιςκάλπες, για τρίτη φορά εντός τουέτους, αποδιοργανωμένη, αποκα-μωμένη και ανήμπορη.

Με την επανεκλογή του ο κ.Τσίπρας υποχρεώθηκε σε ένανφθοροποιό αγώνα υπερψήφισηςτου πλήθους των μέτρων πουσυμφώνησε να λάβει έναντι τηςνέας βοήθειας και του τρίτουΜνημονίου. Ταυτόχρονα χρει-άστηκε να αντιμετωπίσει το μεί-ζον για την Ευρώπη θέμα των αυ-ξανόμενων προσφυγικών ροών,το οποίο έλαβε επικίνδυνες δια-στάσεις μετά τις αιματηρές τρο-μοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι.

Αυτή την ώρα η Ελλάδα πιέ-ζεται πολλαπλώς. Οι εταίροι απαι-τούν τήρηση των συμπεφωνημέ-νων στο πεδίο της οικονομίας καιμαζί αποτροπή της αθρόας εισό-δου των ανεπιθύμητων προσφύ-γων σε ευρωπαϊκό έδαφος. Δύοστόχοι εν πολλοίς ασύμβατοι με-

ταξύ τους, ιδιαίτερα για μια χώραπου χάνει συνεχώς περιουσιακάστοιχεία και «καίει» τις πολιτικέςτης δυνάμεις σε ελάχιστο χρόνο.

Οπως και να το δει κανείς, ηΕλλάδα δεν προόδευσε το 2015.

Η Οικονομία κινήθηκε και συ-νεχίζει να κινείται οριακά, οι χρη-ματοδοτικοί και άλλοι περιορισμοίδιατηρούνται στο ακέραιο, οι επι-χειρήσεις παλεύουν με ίδιες δυ-νάμεις, το κράτος δεν έχει και δενμπορεί, η ανεργία βαραίνει το ένατέταρτο του πληθυσμού και απει-λεί πολλούς ακόμη, οι συντάξειςδεν βγαίνουν, η ανασφάλεια πε-ρισσεύει και οι κυβερνώντες αντίνα ενώνουν διχάζουν, επιμένονταςσε κυνήγι μαγισσών για την πα-ραμονή στην εξουσία και μόνονγι’ αυτή, χωρίς κανένα αίσθημαπαραγωγής και δημιουργίας.

Αυτό το τελευταίο είναι το χει-ρότερο όλων, το πλέον αποκαρ-διωτικό και το πιο ανησυχητικόγια την πορεία της χώρας.

Εναν χρόνο τώρα μετράμε μό-νο θυσίες και απώλειες. Χωρίς δη-μιουργία και νέα παραγωγή δενγίνεται χωριό, που λένε και οιπαλαιότεροι. Οσο δεν προσφέ-ρονται σταθερότητα και παραγω-γική διέξοδος, η χώρα δυστυχώςθα χάνει και θα χάνεται.

Αυτή είναι η πικρή αλήθεια.Τα άλλα είναι για τους προπα-γανδιστές...

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση

Είναι η παραγωγή και η δημιουργία

ΑΘΗΝΑ. Νέες επικίνδυνες κινή-σεις, ενταγμένες σε αντιδραστι-κούς σχεδιασμούς που «τρέχουν»εδώ και καιρό, προανήγγειλε μεδηλώσεις του ο υπουργός Αμυ-νας, Π. Καμμένος, επιβεβαιώνον-τας ότι η συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ είναι αποφασισμένη ναολοκληρώσει τη «βρώμικη δου-λειά» των προκατόχων της και σεό,τι αφορά τη λειτουργία τωνΕνόπλων Δυνάμεων και των Σω-μάτων Ασφαλείας, καθώς και τηνεκπαίδευση και την επιλογή τωνστελεχών τους.

Η καθιέρωση υποχρεωτικήςστρατιωτικής θητείας για τις γυ-ναίκες που επιθυμούν να προσ-ληφθούν στα Σώματα Ασφαλείας(Πυροσβεστική, Λιμενικό, Αστυ-νομία), παρουσιάζεται εντελώςψευδεπίγραφα σαν μέτρο ισότη-τας και «βάπτισμα του πυρός».Στην πραγματικότητα, όμως, απο-τελεί ένα ακόμα μέτρο που υπη-ρετεί την περαιτέρω στρατιωτικο-ποίηση των Σωμάτων Ασφαλείας.

Αντίστοιχα, η δημιουργίαστρατιωτικών, ναυτικών και αε-ροπορικών λυκείων, η οποία«ντύθηκε» από τον υπουργό μετο πρόσχημα της επιλογής των...«ψυχωμένων» από τα «παιδιάπου από πολύ νωρίς έχουν κλίσηστα στρατιωτικά επαγγέλματα»,στην πραγματικότητα αποκόβει15χρονα παιδιά από τη γενικήεκπαίδευση και τα εντάσσει στηστρατιωτική, στέλνοντάς τα απόαυτήν την ηλικία από το δάσκαλοστο Στρατό. Στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ,τρεις μέρες μετά τις δηλώσεις τουΥπουργού Αμυνας, προσπάθησανχτες να κρατήσουν αποστάσεις,μιλώντας μεταξύ άλλων για «προ-σωπικές απόψεις» και για προτά-σεις που «δεν είναι στην ατζέντατης κυβέρνησης». Φυσικά, ο Πα-ναγιώτης Καμμένος ούτε είναι κά-ποιος «τυχαίος» που είπε δυο...σκέψεις που «του ήρθαν» -είναιτο αρμόδιο κυβερνητικό στέλε-χος, ο υπουργός Αμυνας της συγ-κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ από

την πρώτη μέρα που ανέλαβε τακαθήκοντά της μέχρι και σήμε-ρα- ούτε είναι και ο πρώτος πουπροανήγγειλε αντίστοιχα μέτραπου υπηρετούν αυτούς τους αν-τιδραστικούς σχεδιασμούς.

Για την ουσία αυτών των σχε-διασμών, παρεμπιπτόντως, κανέ-να στέλεχος ή όργανο του ΣΥΡΙ-ΖΑ δεν είπε λέξη!

Η περαιτέρω στρατιωτικοποί-ηση των Σωμάτων Ασφαλείας, μα-ζί με την προωθούμενη εμπλοκήτων Ενόπλων Δυνάμεων σε αστυ-νομικά καθήκοντα, είναι εδώ καιχρόνια κατευθύνσεις του ΝΑΤΟκαι της ΕΕ, οι οποίες προωθούνταιστην πράξη απ’ όλες τις αστικέςκυβερνήσεις, εντάσσονται σταπροληπτικά μέτρα του κεφαλαίουενάντια στον «εχθρό λαό».

Τα Σώματα Ασφαλείας έχουντις δικές τους παραγωγικές σχο-λές για τα στελέχη τους, την αν-τίστοιχη εκπαίδευση για όλο τοπροσωπικό που υπηρετεί σε αυ-τά. Για ποιο λόγο, λοιπόν, πέρα

από τη συνολικότερη περαιτέρωστρατιωτικοποίησή τους, η κυ-βέρνηση προαναγγέλλει ότι «οιγυναίκες που επιθυμούν να κά-νουν καριέρα στα Σώματα Ασφα-λείας θα πρέπει να παίρνουν το«βάπτισμα του πυρός» από τιςΕνοπλες Δυνάμεις»;

Το «πρόβλημα στελέχωσηςτων μονάδων» που επικαλείται οΥπουργός Αμυνας, δεν είναι πρώ-τη φορά που αξιοποιείται για τηνπροώθηση αντιδραστικών αλλα-γών στις Ενοπλες Δυνάμεις, μεπιο χαρακτηριστικό παράδειγματη γενίκευση μισθοφορικών σω-μάτων σε αυτές. Βεβαίως, το δη-μογραφικό πρόβλημα, που είναιη βασική αιτία, δεν μπορεί να λυ-θεί, αφού συνδέεται με την όξυν-ση των εργατικών-λαϊκών προ-βλημάτων. Από την άλλη, λόγοςδεν γίνεται για τα ποσά και τοπροσωπικό που διατίθενται στηνυπηρεσία του ΝΑΤΟ, της ΕΕ κ.λπ.,εξυπηρετώντας τους στόχους τηςσυγκυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ

και των προκατόχων της για γε-ωπολιτική αναβάθμιση του εγχώ-ριου κεφαλαίου.

Εξίσου επικίνδυνη είναι και ηπρόταση για δημιουργία στρατιω-τικών Λυκείων. Στο όνομα της«κλίσης στα στρατιωτικά επαγ-γέλματα», στόχος τους είναι ταμελλοντικά στελέχη των Ενό-πλων Δυνάμεων να είναι αποκομ-μένα από τη γενική εκπαίδευσηήδη από τα 15 τους χρόνια.

Πίσω από τους ισχυρισμούςτου Υπουργού Αμυνας ότι «τον«ψυχωμένο» αεροπόρο ή καπε-τάνιο ή τεθωρακισμένο ή πυρο-βολητή (...) τον αναγνωρίζεις νω-ρίς μέσα από ειδικά μαθήματα,τεστ και δεξιότητες στη Δευτερο-βάθμια Εκπαίδευση», βρίσκεταιστην πραγματικότητα η επιδίωξητα στελέχη των Ενόπλων Δυνά-μεων να εκπαιδεύονται στα δόγ-ματα του ΝΑΤΟ, της ΕΕ και της«γεωπολιτικής αναβάθμισης» τουεγχώριου κεφαλαίου, ήδη από ταπρώτα εφηβικά τους χρόνια...

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ < Σχόλιο

Επικίνδυνες προτάσεις ενταγμένες σε αντιδραστικούς σχεδιασμούς

Ο μόνος τομέας στον οποίο διακρίνεται η κυβέρνηση για τις επιδόσεις της είναι η επιβολή νέων φόρων

Η Αριστερά τσακίζει αυτούςπου θα προστάτευε καιπροκειμένου να μην πέσειβαφτίζει σχεδόν αριστερόακόμη και τον Λεβέντη

Page 4: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 ΔεΚεΜΒριοΥ 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

30% έκπτωση για 12 εβδομάδεςσυν ελεύθερη πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας

για τους 3 πρώτους μήνες

Η προσφορά λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2016Για νέους συνδρομητές μόνο

Κάντε ένα Πρωτοχρονιάτικο δώρο και κερδίστε επιπλέον10%.

Για περισσότερες πληροφορίες

email: [email protected]

ή τηλεφωνήστε στο: 718 784-5255, ext. 108.

Υποδεχτείτε τη νέα χρονιά με

με μία συνδρομή στον «Εθνικό Κήρυκα»

a bwww.ekirikas.com100

επέτειος

h

TH

E NATIONAL HERA

LD

1 9 1 5 - 2 0 1 5

...ενημέρωση χωρίς σύνορα.

Χριστουγεννιάτικο γεύμα ΑΗΕΡΑ με απονομή υποτροφιών στην ΠενσυλβάνιαΤο τμήμα 445 της ΑΗΕΡΑ «Θερμοπύλες» πραγματοποίησε το Χριστουγεννιάτικο γεύμα στο οποίοέγινε απονομή υποτροφιών σε αριστεύσαντες σπουδαστές την Κυριακή 27 Δεκεμβρίου στο εστια-τόριο «Trattoria Giuseppe» στο Ετζμοντ της Πενσυλβάνια. Αριστερά, οι σπουδαστές που έλαβανυποτροφίες Εβάνα Μορτεζάβη, Ρενέ Κόντου, Μιχαήλ Καραγιάννης, Αλεξία Χαγιάλα, Σοφία Οικο-νόμου, Βασίλειος Οικονόμου, Εφη Σολδάτου, η κ. Πάππα («Θυγατέρες της Πηνελόπης»), Φώτηςκαι Δημήτρης Κωνσταντινίδης, Δημήτρης Πάτερσον. Επάνω, το τμήμα της ΑΗΕΡΑ σε απαρτία καιανάμεσά τους διακρίνονται οι Φώτης και Δημήτρης Κωνσταντινίδης και Δημήτρης Πάτερσον.

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ενα έθιμο που έρ-χεται από την πατρίδα και δια-τηρείται και στις νέες πατρίδεςέχει πιο πολλές πιθανότητες ναμεταδοθεί μόνο όταν επαναλαμ-βάνεται. Κάτι τέτοιο έχουν στονου τους και οι Λήμνιοι της ΝέαςΥόρκης που τιμούν κάθε χρόνοτο έθιμο της «Αποσορτής» καιτην πρώτη Κυριακή μετά τα Χρι-στούγεννα προσφέρουν φαγητό(ψητό χοιρινό) και οικογενειακήατμόσφαιρα χαράς και γιορτήςστα μέλη και τους φίλους τους,στο Λημνιακό Σπίτι στην Αστό-ρια. Είναι μια ευκαιρία να θυ-μηθούν οι παλαιοί τα γλέντιαπου διοργάνωναν στο νησί τους,τη Λήμνο, τη δεύτερη μέρα τωνΧριστουγέννων σφάζοντας τα«γιουρτζέλια», δηλαδή τα γου-ρούνια για να εξασφαλίσουν τοκρέας για το χειμώνα. Τη γιορτήαυτή είχε αναβιώσει ο σύλλογοςπριν από 15 χρόνια με πρωτο-βουλία τότε της επιτροπής κτι-ρίου. «Παρών» όπως κάθε χρόνοστην εκδήλωση και ο πρώηνπρόεδρος της Αδελφότητας κ.Δημήτρης Βεκιαρέλης.

Εκεί ήταν που γνωρίσαμεέναν βετεράνο του Β’ Παγκοσμί-ου Πολέμου και εκεί ήταν πουείδαμε τα παιδιά και τα εγγόνιατων μελών του συλλόγου νασυμμετέχουν ενεργά στη διατή-ρηση αυτού του εθίμου και ναγνωρίζουν από κοντά τα μέλητου νέου Δ.Σ.

Ο κ. Θεμιστοκλής-Βασίλος

Καλάθης είναι 95 χρόνων, ο πα-τέρας του είχε γεννηθεί στονΒάρο και ο ίδιος συμμετείχεστην απόβαση του Αμερικανι-κού Στρατού στην ΟμάχαBeach. Μαζί με τα παιδιά τουέδωσε το «παρών» του στην εκ-δήλωση και φαινόταν ιδιαίτεραχαρούμενος και ομιλητικός, δη-μιουργώντας καινούριες φιλίεςκαι αναθερμαίνοντας τις παλιές.Στην άλλη πλευρά του φάσμα-τος η μικρή Σταυρούλα, 5 χρό-νων, και ο επίσης πεντάχρονοςΧρήστος, έδειχναν να διασκε-δάζουν παίζοντας στην αυλή τουΛημνιακού Σπιτιού, κι ενώ στοβάθος οι μεγάλοι γελούσαν μετα ανέκδοτα και τις ιστορίες πουαντάλλασσαν. Μέσα σε ατμό-σφαιρα χαράς γιορτάστηκε λοι-πόν, το έθιμο της «Αποσορτής»,με νέο Διοικητικό Συμβούλιοκαι λίγο πριν εορταστούν τα110 χρόνια από την ίδρυση τουσυλλόγου.

Ο νέος πρόεδρος της Παλλη-μνιακής Αδελφότητας «Ηφαι-στος» κ. Γιώργος Γιόκος καλω-σόρισε από το μικρόφωνο τα μέ-λη και τους φίλους του και ευ-χήθηκε «Καλή Χρονιά» καλώ-ντας τους να διασκεδάσουν καινα περάσουν καλά στη διάρκειααυτής της εκδήλωσης. Την προ-σευχή για το γεύμα έκανε ο π.Ιωάννης Αντωνόπουλος. Από κο-ντά τα μέλη του Γυναικείου Τμή-ματος «Μαρούλα» πρόσφερανσε όλους φαγητό και φρόντισανγια το κρασί και τα αναψυκτικά.Η «Μαρούλα» θα έχει την κα-

θιερωμένη εκδήλωση της κοπήςτης Βασιλόπιτας την Κυριακή 17Ιανουαρίου, στον ίδιο χώρο.

Οπως μας ενημέρωσε ο πρώ-ην πρόεδρος κ. Ελευθέριος Χα-σάπης, το νέο συμβούλιο προε-τοιμάζεται και για τη χοροεσπε-ρίδα του συλλόγου τον προσεχήΜάρτιο. Στο νέο Δ.Σ. μετέχουνκαι οι: Αντωνία Ζωγράφου, αντι-πρόεδρος, Αργύρης Μακρής, α’γραμματέας, Τούλα Ζωγράφου,β’ γραμματέας, Βασίλης Αυτου-

σμής, α’ ταμίας, Παύλος Βελισά-ριος, β’ ταμίας και μέλη: ΠάνοςΔημητρόπουλος, Ελευθέριος Χα-σάπης, Βασίλειος Καραμόσχος,Μπιλ Μιτζελιώτης και ΝίκοςΣουρέλος.

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκεμε την κλήρωση λαχνού και τηνπροσφορά καφέ και γλυκών καιμε την ελπίδα ότι και στην επό-μενη εκδήλωση το ενδιαφέρονκαι η συμμετοχή του κόσμου θασυμβάλλουν στην επιτυχία της.

Η Παλλημνιακή Αδελφότητα γιόρτασε το έθιμο της Αποσουρτής

βίωσε σε ηλικία 102 ετών και ηΕλένη Κουφάκη η οποία απε-βίωσε προ δύο ετών και λίγοδιάστημα μετά τον εορτασμότων 100 χρόνων.

Το πρωί της Δευτέρας, οι συγ-γενείς και οι φίλοι της αιωνόβιαςομογενούς συγκεντρώθηκανστον Καθεδρικό Ναό του ΑγίουΝικολάου στο Μπεθλεχέμ τηςΠενσιλβάνιας, παρακολούθησαντη νεκρώσιμη ακολουθία και τηςαπηύθυναν τον ύστατο χαιρετι-σμό. Η εκλιπούσα γεννήθηκεστο Χρωμοναστήρι της Κρήτηςκαι ήταν η προτελευταία απόεπτά τέκνα των αειμνήστων Μύ-ρωνα και Αγγελικής Νικολιδάκη.Στο ίδιο χωριό μεγάλωσε και πα-ντρεύτηκε τον εκλεκτό της καρ-διάς της Γιώργο Καραμανωλάκη,με τον οποίο έφεραν στον κόσμοτρία παιδιά, τον Δημήτρη(1950), την Μαρία (1952) καιτον Γαβριήλ (1957).

Το 1968 αρρώστησε ο σύζυ-γός της και την ίδια χρονιά απε-βίωσε καθιστώντας ακόμη πιοβαρύ τον σταυρό της ΖαχαρένιαςΚαραμανωλάκη, διότι έπρεπε ναπάρει τις τύχες της οικογένειάςτης στα χέρια της και να μεγα-λώσει μόνη της τρία ανήλικαπαιδιά.

Την εποχή εκείνη ζούσε στηνΑμερική η αδελφή της ΜαρίαΣουμπασάκη, η οποία τους προ-σκάλεσε και το 1970 ήρθε με ταπαιδιά της στη Νέα Υόρκη καιεγκαταστάθηκαν στο Γιόνκερς.Για έναν χρόνο φιλοξενήθηκανστο σπίτι της Μαρίας Σουμπασά-κη, η οποία στάθηκε σε όλη τηςτη ζωή ως δεύτερη μητέρα γιατα ορφανά παιδιά.

Αν και δεν ήξερε την αγγλικήγλώσσα η εκλιπούσα εργάστηκεσε ζαχαροπλαστείο μέχρι και τη

συνταξιοδότησή της.Η Μαρία μετά τον γάμο της

με τον Νίκο Μωραϊτη (λογιστής)μετακόμισε στην Πενσιλβάνιακαι ασχολήθηκε με εσωτερικήδιακόσμηση.

Η Μαρία έχει δύο παιδιά, τηνΔήμητρα που ασχολείται με τηνεσωτερική διακόσμηση και δια-μένει στο Μπρούκλιν, και τονΓιάννη που είναι παραγωγός στοABC στη Βαλτιμόρη.

Ο Γιάννης είναι νυμφευμένοςμε την Αμπερ με την οποία έφε-ρε στον κόσμο δύο παιδιά, τηνΧάρπερ διόμιση ετών και τονΕφραίμ μόλις δύο μηνών.

Η Ζαχαρένια, όπως είθισταινα λένε οι συγγενείς και οι φίλοιτης «ήταν όντως ζαχαρένια, όνο-μα και πράγμα». Ηταν στοργικήμητέρα, γιαγιά και προγιαγιά,ποτέ δεν θύμωσε και ποτέ δενγόγγυσε.

«Αγαπούσε όλον τον κόσμοκαι συμβούλευε τα παιδιά καιτους οικείους να μην είναι πλε-ονέκτες, αλλά να υπομένουν μευπομονή ό,τι τους χαρίσει ο Θε-ός», επεσήμανε η κ. Μαρία Μω-ραϊτη.

Ο Νίκος Ηλίας, ιδιοκτήτης καιδιευθυντής του Γραφείου Τελε-τών «Nicos C. Elias FuneralHome» με έδρα το ΑλεντάουνΠενσιλβάνιας, που ανέλαβε τηνκηδεία της 102χρονης, είπε ότιη εκλιπούσα έφυγε πλήρης ημε-ρών πλαισιωμένη από τα παιδιάκαι τα εγγόνια της.

Το Γραφείο Τελετών «Nicos C.Elias Funeral Home», όπως έχειγράψει ο «Εθνικός Κήρυκας» εί-ναι το μοναδικό ομογενειακόγραφείο το οποίο συμπαρίσταταιστους ομογενείς στις πιο δύσκο-λες στιγμές της ζωής τους, προ-σφέρει υψηλού επιπέδου καιαξιοπρεπείς υπηρεσίες και έχειπλούσιο φιλανθρωπικό έργο.

Απεβίωσε η γηραιότερηομογενής στην Πενσιλβάνια

Η γηραιότερη ομογενής της Μπεθλεχέμ και της Πενσιλβάνιας,Ζαχαρένια Καραμανωλάκη σε μια πρόσφατη φωτογραφία.

Στιγμιότυπο από τη χριστουγεννιάτικη γιορτή της ιστορικήςΠαλλημνιακής Αδελφότητας της Νέας Υόρκης που διοργανώ-θηκε στο Λημνιακό Σπίτι στην Αστόρια. Πάνω οι Λημνιοί μετους φίλους τους ενώ απολαμβάνουν το γεύμα. Στη φωτογρα-φία δεξιά, ο νέος πρόεδρος Γιώργος Γιόκος.

φωτογραφιεΣ: WR/ΣτεΛιοΣ ΛαΜπροΥ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

Page 5: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

Ο ιερατικός προϊστάμενοςτης κοινότητας, π. ΔημήτριοςΚαζάκης, μιλώντας στον «ΕθνικόΚήρυκα» εξέφρασε την ευγνω-μοσύνη για την αγάπη των με-λών της κοινότητας και των άλ-λων κοινοτήτων της Νέας Υόρ-κης και τόνισε ότι η πυρκαγιάφλόγισε της καρδιές των ομογε-νών και τους έδωσε το έναυσμανα συσπειρωθούν και να βρε-θούν σε μια κοινή προσπάθειαγια την συγκέντρωση χρημάτωνκαι για την ανοικοδόμηση τουναού.

«Το φετινό καλοκαίρι και τοφθινόπωρο είχαμε ιδανικές και-ρικές συνθήκες και τις λειτουρ-γίες, ακόμη και τις κηδείες, τιςτελούσαμε υπαίθρια μπροστάστα σκαλιά του ναού. Μετά τηνΗμέρα των Ευχαριστιών οι θρη-σκευτικές τελετές τελούνταν στομεγάλο αντίσκηνο. Τα μυστήριατου γάμου και των βαπτίσεωντελούνταν στις γειτονικές κοι-νότητες του Λονγκ Αϊλαντ», επε-σήμανε.

Ερωτηθείς πότε θα ξεκινή-σουν τα έργα για την ανοικοδό-μηση, είπε ότι θα ξεκινήσουν τιςπροσεχείς ημέρες με τα στασίδιακαι τα έργα στο Ιερό.

Παράλληλα, απέδωσε τηνκαθυστέρηση στη χρονοβόραδιαδικασία με την ασφάλεια.

Οσον αφορά την αποζημίωσηπου θα λάβουν, ο π. Δημήτριοςεπεσήμανε ότι η ασφάλεια αρ-νείται να τους αποζημιώσει για

τις εικόνες και τις τοιχογραφίεςδιότι τα κατατάσσει σε έργα τέ-χνης και ισχυρίζονται ότι η κοι-νότητα δεν έχει ασφάλεια γιακάτι τέτοιο.

Παράλληλα, τόνισε ότι ηασφάλεια αρνείται να τους απο-ζημιώσει ακόμη και για το τέ-μπλο με το ίδιο σκεπτικό.

«Αντιλαμβάνεστε λοιπόν ότιβρισκόμαστε μπροστά σε ένααρκετά περίπλοκο προτσές καιότι θα χρειαστούν δεκάδες ανόχι εκατοντάδες χιλιάδες δολά-ρια για την ανακαίνιση του να-ού».

Ο π. Δημήτριος εξέφρασε τηνπεποίθηση ότι μέχρι το καλο-καίρι να καταφέρουν να ολο-κληρώσουν τα έργα και να επι-στρέψουν και πάλι στο Ιερό.

Ερωτηθείς για τον έρανο ο π.Δημήτριος επεσήμανε ότι απότον έρανο που διενεργήθηκε μέ-σω της ιστοσελίδας Go Fund Me(https://www.gofundme.com/7f5w5wv7r4) συγκέντρωσαν$11.325 και ότι οι κοινότητεςτης Νέας Υόρκης και των άλλωνπεριοχών της τριπολιτειακής πε-ριοχής της Νέας Υόρκης προσέ-φεραν άνω των είκοσι πέντε χι-λιάδων δολαρίων.

Τα χρήματα αυτά προέρχο-νται από απλούς ομογενείς καιαπό φορείς και κοινότητες καιευελπιστούμε ότι όσο προχω-ρούν τα έργα άλλο τόσο θα αυ-ξάνονται και οι δωρεές. Ευχαρι-στούμε όλους όσοι έχουν προ-σφέρει τον οβολό τους και κα-λούμε όλους τους αναγνώστες

του «Εθνικού Κήρυκα» όπωςαποστείλουν τις δωρεές τουςστην κοινότητα στη διεύθυνση«St. Nicholas Church 200 GreatEast Neck Rd.West Babylon, NY11704».

Η κοινότητα του Αγίου Νικο-λάου στο Μπάμπιλον του ΛονγκΑϊλαντ συμπλήρωσε ήδη 55 χρό-νια και εφέτος οραματιζόταν νακάνει τα πρώτα βήματα για τομεγαλόπνοο έργο της ανέγερσηςτου υπερσύγχρονου πολιτιστι-κού κέντρου που θα ανταποκρι-νόταν στις ανερχόμενες ανάγκεςτης κοινότητας.

Ο π. Δημήτριος Καζάκης ανέ-φερε ότι η πυρκαγιά δεν μπόρε-σε να κλονίσει την πίστη και τηναφοσίωση της κοινότητας για τομεγαλόπνοο έργο, απλά καθυ-στέρησε και ανέστειλε για τα ερ-χόμενα έτη την ανέγερση τουΚοινοτικού Κέντρου.

Ο π. Δημήτριος Καζάκης, οπρόεδρος του κοινοτικού συμ-βουλίου Μπάμπης Πανάγος καιτα άλλα στελέχη της κοινότηταςκαι της Αδελφότητας της Φιλο-

πτώχου και των άλλων οργανώ-σεων συνεργάζονται άψογα με-ταξύ τους και ευελπιστούν ότιδεν θα αργήσει η μέρα που θατελέσουν τα θυρανοίξια τουανοικοδομημένου ναού.

Η πυρκαγιά, όπως έγραψε ο«Εθνικός Κήρυκας», εκδηλώθηκετο βράδυ της Τρίτης, 21ης Ιουλί-ου 2015, στις 9:30 μ.μ., στο ιερότου ναού και στις μάχες με τιςφλόγες ρίχθηκαν δεκάδες πυρο-σβέστες και είκοσι περίπου πυ-ροσβεστικά οχήματα και κατά-φεραν μετά από μισή περίπουώρα να την θέσουν υπό έλεγχο.

Οι πυροσβέστες κατέβαλανηρωικές προσπάθειες, περιόρι-σαν την φωτιά στο Ιερό και προ-

στατεύτηκε ο ναός και τα στασί-δια. Το μεγαλύτερο μέρος τωνζημιών προκλήθηκε από το νερόπου έριχναν οι αντλίες και απότα τζάμια που χρειάστηκε νασπάσουν για να μπορέσει ναφτάσει σε όλα τα σημεία το νε-ρό.

Κατάφεραν επίσης να σώσουντα λείψανα του Αγίου Νικολάουκαι ως εκ θαύματος σώθηκε στοακέραιο και η εικόνα του ΑγίουΝικολάου, η οποία υπήρχε στοιερό δίπλα στην Αγία Τράπεζα.

Ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ.Δημήτριος, ο οποίος βρισκότανστον Εσπερινό της Αγίας Μαρ-κέλλας στην πόλη Wantagh, επι-σκέφθηκε την κοινότητα και

ενημερώθηκε από τους προϊστα-μένους της Πυροσβεστικής.

Λίγο αργότερα συνοδευόμε-νος από τον πρόεδρο της κοινό-τητας, Μπάμπη Πανάγο, εισή-χθη στο ναό και στο ιερό και είδετις ζημιές που προκλήθηκαν απότη φωτιά, αλλά και από το νερόπου έριχναν οι αντλίες της Πυ-ροσβεστικής.

Ο Αρχιεπίσκοπος ΑμερικήςΔημήτριος μιλώντας στον «Εθνι-κό Κήρυκα» είχε εκφράσει τηνευγνωμοσύνη για την αυταπάρ-νηση και τον ηρωισμό των πυ-ροσβεστών που κατάφεραν σεσύντομο χρονικό διάστημα ναθέσουν υπό έλεγχο την πυρκα-γιά.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 30 ΔεΚεΜΒριοΥ 2015

ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ. ΣΤΗΡΙΖΕΤΕ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

Ο Γιώργος, η Χρυστάλλα και το προσωπικό

ευχαριστούμε τους ομογενείς πελάτες μας απ’ όλο το Long Island και όλους όσους μας προτιμούν και τους ευχόμαστε

Καλή Χρονιάμε Υγεία και κάθε τι ποθητό

Για το εορταστικό σας τραπέζι

αλλά και για κάθε μέρα προμηθευτείτε

από εμάς όλα τα ελληνικά προϊόντα τυριά

ελιές, λάδια, γλυκά, τσουρέκια, βασιλόπιτες.

ΕΟΡΤΑΣΤΙΚH ΠΡΟΣΦΟΡΑ:

50% έκπτωση σε όλες τις εικόνες

New Bakaliko115 Broadway (Rt. 107) Hicksville, N.Y. 11801

(516) 932-8988 • (516) 932-8772

Σε αντίσκηνο τα Χριστούγεννα στον Αγιο Νικόλαο του Μπάμπιλον ΝY

Πάνω στο στιγμιότυπο από τοΧριστουγιεννάτικο ΠρόγραμμαΑναπαράστασης της Γεννήσε-ως του Χριστού διακρίνονταιτα παιδιά του ΑπογευματινούΣχολείου και του ΚατηχητικούΣχολείου. Δεξιά ο ιερατικόςπροϊστάμενος, π. ΔημήτριοςΚαζάκης, ο οποίος τέλεσε τηνΕσπερινή Θεία Λειτουργία τουΜεγάλου Βασιλείου.

που είχε υποστεί μεγάλες ζη-μιές από πυρκαγιά το έτος2013. Ωστόσο, με την απαγό-ρευση 20 ενοριτών να συμμε-τάσχουν στην ψηφοφορία, αυ-τή τη φορά υπερψηφίστηκε ηπώληση του οικοπέδου τοοποίο ήδη πουλήθηκε την 1ηΔεκεμβρίου στο Pima Countyγια το ποσό των $925.000.

Ο κ. Ρουμπογιάννης δήλωσεστο News 4 «δεν αισθάνεταιτην εκκλησία για σπίτι του πλέ-ον, υπάρχουν τόσα πολλά αρ-νητικά αισθήματα». Αναφορικάμε την πώληση του οικοπέδουέπειτα από τρεις ψηφοφορίες,είπε ότι «απλώς φαίνεται ύπου-λη».

Ο κ. Ρουμπογιάννης, 37ετών, ορκωτός λογιστής ήτανενορίτης στην κοινότητα τουΑγίου Δημητρίου όλη του τηζωή, ενώ είπε ότι έκανε δωρεάεκ $3.300 δολαρίων στην εκ-κλησία για την αγορά της οικο-πεδικής περιουσίας στο RiverRoad. Ο ίδιος ψήφισε όχι ναμην πουληθεί η περιουσία κατάτις δύο πρώτες ψηφοφορίες καιείναι ανάμεσα στους 20 ενορί-τες που τους απαγόρευσε ο ιε-ρέας Κάντος να ψηφίσουν. Εντω μεταξύ τώρα κατέθεσαν μή-νυση εναντίον της κοινότητας.Ανάμεσά τους συμπεριλαμβάνο-νται μερικοί από τους μεγαλύ-τερους φιλάνθρωπους και δω-ρητές οι οποίοι δώρισαν συνο-λικά ποσό ύψους $373.650 γιατην αγορά της οικοπεδικής πε-ριουσίας επί του River Road και

τώρα ζητούν να τους επιστρα-φούν τα χρήματα των δωρεώντους. Ο κ. Ρουμπογιάννης είπεπως «τώρα που πουλήθηκε ηπεριουσία τα χρήματα μαςαπλώς δεν πηγαίνουν εκεί πουμας είχε λεχθεί αρχικά ότι θαπήγαιναν».

Ο δικηγόρος Πίτερ Λιμπέ-ρης, ο οποίος αντιπροσωπεύειτους εκδιωχθέντες ενορίτες καιο οποίος ο ίδιος είναι πρώηναποκαρδιωμένος ενορίτης τηςκοινότητας του Αγίου Δημητρί-ου, είπε πως «οι ενάγοντες στηνπροκειμένη περίπτωση δικαιού-νται να πάρουν τα χρήματάτους πίσω, επειδή τα δώρισανγια έναν πολύ συγκεκριμένοσκοπό». Στη μήνυση αναγράφε-ται ότι η πώληση ήταν απατηλήκαι πρέπει να ακυρωθεί.

Ενώ ο ιερέας Ερλ Κάντος εί-χε συμφωνήσει να παραχωρή-σει συνέντευξη στον τηλεοπτι-κό σταθμό News 4 Tucson, τηνακύρωσε και έστειλε εν τω με-ταξύ ένα e-mail στο οποίο ανα-φέρει τα εξής: «Η Ελληνορθό-

δοξη εκκλησία του Αγίου Δη-μητρίου έχει μία συνεχή πα-ρουσία στη Νότια Αριζόνα επί67 χρόνια. Κατά τη διάρκειατων ετών οι Ορθόδοξοι Χρι-στιανοί και οι πολίτες τουΤούκσον επίσης βασίζονται στοέργο που παρέχεται από τιςδιακονίες μας. Αγωνιζόμαστενα μιμούμαστε τον Χριστό κά-νοντας τα καλά έργα μέσω τωνπροσπαθειών περισσότερωντων 30 διακονιών οι οποίεςέχουν θεσπιστεί να ανταποκρί-νονται στις ανάγκες της κοινό-τητας και των ανθρώπων τουΤούκσον. Πολλοί άνθρωποι μάςγνωρίζουν από το ελληνικό μαςφεστιβάλ κάθε Σεπτέμβριο καιαπό το έργο μας κατά τα 31 τε-λευταία χρόνια με το SalvationArmy στη διάρκεια της εορτήςτων Ευχαριστιών δίνοντας φα-γητό στους έχοντες ανάγκη. Οινομικοί μας σύμβουλοι μαςέχουν πει να μην συζητούμεαυτό το θέμα έως ότου έχουμετην ευκαιρία να το μελετήσου-με».

Ιερέας στην Αριζόνα απέκλεισε πιστούς που αντιδρούσαν

Ο ιερατικός προϊστάμενος τηςκοινότητας Αγίου ΔημητρίουΤούκσον Αριζόνας, π. Ερλ Κά-ντος ο οποίος με επιστολή τουέδιωξε 20 ενορίτες για να μηνψηφίσουν.

μέλη της οικογένειας ανέφερανότι ο κ. Γρηγοράτος αρνιόταννα φύγει. Οι αστυνομικοί τουέδωσαν εντολή να φύγει και ναμην επιστρέψει ξανά.Στις 5:30 μ.μ. οι αστυνομικοίεπέστρεψαν μετά από τηλεφώ-νημα που έγινε από μέλη τηςοικογένειας στον αριθμό έκτα-κτων περιστατικών 911. Ο εκ-πρόσωπος της Αστυνομίας κ.Κρόνιν δήλωσε πως «ότανέφτασαν πάλι οι αστυνομικοί

άκουγαν τον κ. Γρηγοράτο πουφώναζε». Είπε ότι «προσπαθού-σε να πάρει τα προσωπικά τουυπάρχοντα». Οι αστυνομικοίτον συνέλαβαν με την κατηγο-ρία διατάραξης της ειρήνης. Οκ. Γρηγοράτος αφέθηκε ελεύθε-ρος γύρω στις 7 η ώρα χωρίςεγγυοδοσία. Ο κ. Κρόνιν είπεότι μία ώρα αργότερα, στις 8 τοβράδυ, η Αστυνομία δέχθηκεδεύτερο τηλεφώνημα από τηντηλεφωνική γραμμή ΕκτακτωνΠεριστατικών 911 και πρόσθε-σε πως «οι αστυνομικοί τονάκουγαν πάλι που φώναζε καικτυπούσε στην πόρτα». Τον συ-νέλαβαν ξανά για δεύτερη φοράκαι κρατήθηκε στο ΑστυνομικόΤμήμα καθ’ όλη τη διάρκεια τουΣαββατοκύριακου.Προσήχθη τη Δευτέρα στο Πε-ριφερειακό Δικαστήριο τουΦρέμιγχαμ, αλλά οι εισαγγελείςδεν ζήτησαν εγγυοδοσία, ωστό-σο ο δικαστής Ντάγκλας Στό-νταρτ παραχώρησε σε κάτοικοτης οικίας 734 Waverly StreetFramingham, περιοριστικήεντολή (restraining order) απα-γορεύοντας στον κ. Γρηγοράτονα ξαναπάει στο σπίτι. Ο κ. Γρη-γοράτος θα πρέπει να εμφανι-στεί και πάλι στο δικαστήριοστις 29 Ιανουαρίου για σύσκε-ψη προ της δίκης.

Ομογενής συνελήφθη δύοφορές για το ίδιο αδίκημα

Ο Δημήτριος Γρηγοράτος απότο Φρέμιγχαμ συνελήφθη δύοφορές τα Χριστούγεννα.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Η πυρκαγιά προκάλεσε μεγάλες ζημιές στο ναό του Αγίου Νικο-λάου στο Μπάμπιλον, κυρίως στο ιερό και στις αγιογραφίες. Τοστιγμιότυπο αποδεικνύει το εύρος των ζημιών που προκλήθηκαν.

P.o. Box 5852, Woosley station, l.i.C., Ny 11105 • τel.: (201) 768-0161Website: www.greekteachersprometheus.org • e-mail: [email protected]

Greek Teachers Association «Prometheus»

Σύλλογος Ελλήνων Εκπαιδευτικών

«Ο Προμηθεύς»

Πρόσκληση στο συμπόσιο για τα Ελληνικά Γράμματαπροσκαλούνται όλοι οι ομογενείς, που ενδιαφέρονται για τα ελληνικά γράμματα και υποστηρίζουν

τους eλληνες Δασκάλους, να παρευρεθούν στο πλούσιο και αποκαλυπτικό πρόγραμμα του Συλλόγου των ελλήνων εκπαιδευτικών «Ο Προμηθεύς» που διοργανώνει ο Σύλλογος για τον εορτασμό

των τριών ιεραρχών και των ελληνικών γραμμάτων αφιερωμένο στη μνήμη του καθηγητή Δρ. Ιωάννη Ρασσιά, Dartmouth College

Κυριακή 17 Ιανουαρίου 2016, στις 2:00πολιτιστικό Κέντρο ι. αρχιεπισκοπής, 27-06 Crescent street, astoria, N. y.

αναμένουμε όλους τους εκπαιδευτικούς και ομογενείς να υποστηρίξουν την ακαδημαϊκή αυτή προσπάθειατου «προμηθέα» για τη διατήρηση και προώθηση της ελληνική γλώσσας και πολιτισμού!

ευελπιστούμε ότι Κοινότητες και οργανισμοί θα υποστηρίξουν το πρόγραμμα αυτό με την παρουσία εκπροσώπων και μελών των.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Δεξίωση στη Βιβλιοθήκη • Είσοδος ελεύθερη

Α. Ελληνική Γλώσσα: 1. «η προσφορά του καθηγητή Δρ. ιωάννη ρασσιά στην ελληνική γλώσσα και πολιτισμό» - Ελένη Ρασσιά-Μάιλς, Director of the rassias Center at Dartmouth College, N.H. 2. παρουσίαση της μοναδικής στην ιστορία «Μελέτης ρασσιά» για την ελληνική γλώσσα και πολιτισμό της Διασποράς από τον πρόεδρο του «προμηθέα», καθηγητή Δημοσθένη Τριανταφύλλου

Β. Ιστορία- Αρχαιολογία: «η αμφίπολη και η σημασία της για τους ελληνες Δασκάλους» -Αλέξανδρος Κολόμβος, αρχαιολόγος, γραμματέας του «προμηθέα».

Γ. Λογοτεχνία - Εκμάθηση Ελληνικών: παρουσίαση του βιβλίου «πώς να μαθαίνουμεελληνικά με παραμύθια» από την ίδια την συγγραφέα Δρ. Μαρία Καλιαμπού, καθηγήτρια στο πανεπιστήμιο yale.

Υπενθύμιση: το τιμητικό γεύμα για τα 40 Χρόνια από την ίδρυση του Προμηθέα θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 28 Φεβρουαρίου στο terrace on the Park, 1-5 μ.μ.

Metro West Daily NeWs

φωτογραφιεΣ: WR/ΚωΣταΣ Μπεη

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 6: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΚΥΠΕ»). Νέο Δι-οικητικό Συμβούλιο αναδείχθη-κε στο Κυπρο-ΑμερικανικόΕμπορικό Επιμελητήριο. Πρόε-δρος εξελέγη ο Νίκος Νικολάου,μέχρι πρόσφατα αντιπρόεδροςτου οργανισμού, ενώ ο απερχό-μενος πρόεδρος, Νίκος Καρακώ-στας, αναδείχθηκε Chairmanτου συμβουλίου.

Τις υπόλοιπες θέσεις κατα-λαμβάνουν οι: Μιχάλης Χατζη-λούκας αντιπρόεδρος, ΜαρίαΠάππας Γραμματέας και Πετρού-λα Λάμπρου ταμίας. Σύμβουλοιοι: Φίλιπ Κρίστοφερ, ΑνδρέαςΧρυσοστόμου, Ανδρέας Κωμο-δρόμος, Δημήτρης Κωμοδρόμος,Θίο Ντέιβιντ, Ντένης Δρουσιώ-της, Κώστας Κέλλας, Πίτερ Κα-κογιάννης, Νίκος Μούγιαρης,Μαρία Οδυσσέως, Χρήστος Θε-οχάρης και Βάσος Βασιλείου.

Στη γενική συνέλευση, οαπερχόμενος πρόεδρος ΝίκοςΚαρακώστας έκανε τον απολο-γισμό του έργου του Επιμελη-τηρίου, ενώ συζητήθηκαν οιμελλοντικές δραστηριότητες τουοργανισμού.

Σε δηλώσεις του, ο απερχό-μενος πρόεδρος Νίκος Καρακώ-στας εξέφρασε ικανοποίηση γιατην πορεία του οργανισμού.

«Την τελευταία διετία, το Κυ-προ-Αμερικανικό Εμπορικό Επι-μελητήριο εργάστηκε με αποφα-σιστικότητα για να προωθήσειτους στόχους του και είμαι υπε-ρήφανος που το υπηρέτησα ωςπρόεδρος. Είχαμε μία επιτυχη-μένη διετία, με σημαντικές ετή-σιες εκδηλώσεις. Το 2014 βρα-βεύσαμε τον Αμερικανό υπουρ-γό Ενέργειας Ερνεστ Μονίζ καιτο 2015 τον αντιπρόεδρο τηςHoneywell Ανδρέα Κραμβή. Καιοι δύο αποτελούν άξιους εκπρο-σώπους αυτών που αντιπροσω-πεύουμε στην Κύπρο και είμα-στε υπερήφανοι που αποδέχθη-καν την τιμή που τους κάναμε»,είπε.

Ο κ. Καρακώστας δήλωσε χα-ρούμενος που παραδίδει τηνπροεδρία στον διάδοχό του, Νί-κο Νικολάου, που υπηρέτησεστο προηγούμενο συμβούλιο ωςαντιπρόεδρος και γνωρίζει ότιθα εργαστεί ευσυνείδητα και θασυνεχίσει το έργο του οργανι-σμού.

Ο ιδρυτής του ΕπιμελητηρίουΑνδρέας Κωμοδρόμος, ευχαρί-στησε τον απερχόμενο πρόεδρο,Νίκο Καρακώστα, και το συμ-βούλιο για το έργο που επιτέλε-σαν και τόνισε πως αναμένει

από το νέο Διοικητικό Συμβού-λιο να συνεχίσει την προσπά-θεια για την πρόοδο του οργα-νισμού.

«Εχοντας μαζί μας τους νέουςεπαγγελματίες/επιχειρηματίες,πιστεύω ότι το Επιμελητήριομπορεί να ελπίζει πολλά για το

μέλλον. Θα συνεχίσουμε να ερ-γαζόμαστε από κοινού με τουςνέους επιχειρηματίες, προσφέ-ροντάς τους κάθε ευκαιρία, τόσοεπαγγελματικά, όσο και εντόςτου Επιμελητηρίου».

Χαρούμενος για την εκλογήτου στη θέση του προέδρου του

Κυπρο-Αμερικανικού Επιμελη-τηρίου, δήλωσε ο νεοεκλεγείςπρόεδρος, Νίκος Νικολάου.

«Προσβλέπω σε συνέχισητου σπουδαίου έργου που επι-τέλεσαν το απερχόμενο κι όλατα προηγούμενα ΔιοικητικάΣυμβούλια τα τελευταία 15 χρό-νια. Ο κύριος στόχος μας είναιη αύξηση των μελών μας. Θασυνεχίσουμε τη συνεργασία μετους νέους επαγγελματίες, βοη-θώντας τους να ενταχθούν στονοργανισμό και να προωθηθούνσε διοικητικές θέσεις. Θα συ-νεργαστούμε με το Εμπορικό

Γραφείο της Κύπρου στις ΗΠΑ,καθώς και τους επαγγελματι-κούς οργανισμούς της Ελληνο-αμερικανικής Κοινότητας, όπωςτο αντίστοιχο Επιμελητήριο καιτους Ελληνοαμερικανούς Δικη-γόρους. Τέλος, να αποκτήσουμεστενότερη επαφή και συνεργα-σία με το ΚΕΒΕ, οργανώνονταςεκδηλώσεις στην Κύπρο και κα-θιερώνοντας προγράμματα,όπως αυτό της πρακτικής εξά-σκησης (internship) στη ΝέαΥόρκη νέων επιστημόνων καιεπαγγελματιών από την Κύ-προ», δήλωσε.Του ανταποκριτή μας

Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Απεβίωσε σε ηλικία98 ετών στην πόλη Μπέλμονττης Μασαχουσέτης η ΠανάγιωΓεροστεργίου, αγαπημένη μητέ-ρα του πρωτοπρεσβυτέρουΑστερίου Γεροστεργίου, ιερατι-κού προϊσταμένου της κοινότη-τας των Αγίων Κωνσταντίνου καιΕλένης του Κέμπριτζ, η οποίαήταν μία πραγματική ηρωίδα γυ-ναίκα και μητέρα.

Γεννήθηκε στο Καλλιπεύκιστην Ελλάδα στις 10 Ιουνίου του1917 και από πολύ νωρίς στηζωή της ένιωσε τον πόνο της ορ-φάνιας αφού όταν ήταν μόλιςέξι ετών πέθαναν και οι δυο τηςγονείς. Αντιμετώπισε ανυπέρ-βλητες δυσκολίες καθότι μικρόκορίτσι η ίδια είχε αναλάβει ναμεγαλώσει τον μικρότερο αδελ-φό της. Στα 16 της χρόνια πα-ντρεύτηκε έναν ευγενικό και ερ-γατικό άνδρα, τον Νικόλαο Γε-ροστέργιο, με τον οποίον από-κτησαν τέσσερα παιδιά τα οποίαμεγάλωσαν με κόπους και δυ-

σκολίες αφού είχε ξεσπάσει ο Β’Παγκόσμιος Πόλεμος και η πεί-να και η ανέχεια είχε κυριολε-κτικά γονατίσει τον ελληνικόλαό.

Μετανάστευσε με την οικο-

γένειά της στις Ηνωμένες Πολι-τείες το έτος 1970, αλλά έπειτααπό έντεκα χρόνια πέθανε οαγαπημένος της σύζυγος το1981. Δεν παντρεύτηκε ξανά,αλλά αφιερώθηκε στη φροντίδα

των παιδιών και των εγγονώντης.

Ο γιος της, πρωτοπρεσβύτε-ρος Αστέριος Γεροστέργιος, οοποίος ήταν συμφοιτητής μετον Οικουμενικό Πατριάρχη κ.Βαρθολομαίο όταν έκαναν με-ταπτυχιακές σπουδές στη Γερ-μανία, μίλησε στον «Ε.Κ.» μεπολλή αγάπη και στοργή για τημητέρα του. Επί σαράντα καιπλέον χρόνια έμεινε μαζί του,την φρόντιζε και την περιποι-είτο μαζί με τα άλλα του τααδέλφια και αδελφές. Οταν τονρωτήσαμε τι θυμάται περισσό-τερο από την μακαριστή μητέ-ρα του, είπε «την αγάπη και τηναφοσίωσή της στην οικογένειάτης, στα παιδιά της, στα εγγόνιακαι δισέγγονά της». Είπε ακό-μα, πως «η αφοσίωσή της στιςπαραδόσεις που έχει η φυλήμας και μάλιστα της ορεινής Ελ-λάδος ήταν κάτι το εκπληκτι-κό».

Ο π. Αστέριος είπε ότι «πά-ντοτε μας συμβούλευε να έχομεαγάπη μεταξύ μας, να μην έχομεεχθρότητες με άλλα παιδιά, μεεξαδελφάκια μας και πάντοτεμας τόνιζε πως πρέπει να είμα-στε άνθρωποι που να αγαπά οένας τον άλλον». Συμπλήρωσεπως «μας προέτρεπε να αγαπού-με το σχολειό, τα γράμματα, νασεβόμαστε τον άνθρωπο».

Οταν ο π. Αστέριος εκδήλωσετην επιθυμία να γίνει ιερεύς δεντον εμπόδισε διόλου. Είπε ότι«δεν εμπόδισαν ούτε η μητέρα,ούτε ο πατέρας μου. Ηταν άν-θρωποι απλοί του χωριού, πι-στοί, ζούσαν την πίστη τους, εί-χαν βαθιά πίστη στην Εκκλησίακαι στις παραδόσεις της φυλήςμας» και συμπλήρωσε «όταν τασκεπτόμαστε τώρα εκπληττόμα-στε πώς είχαν τέτοιο βάθος θρη-σκευτικό και εθνικό, μιλούμεγια καλλιέργεια ψυχής».

Σημείωσε ακόμα πως «ήτανλιτοδίαιτη, δεν αρρώστησε ποτέ,όταν ήταν 97 ετών έπεσε μία -δύο φορές κι αυτό άλλαξε τοντρόπο της ζωής της και από τότεπήρε τον κατήφορο, ήταν 98ετών και 7 μηνών».

Καταλείπει τα παιδιά τηςπρωτοπρεσβύτερο Αστέριο Γε-ροστέργιο, Παρακευή Κιλινδρή,Αννα Γκίκα και τον σύζυγό τηςΛάζαρο, Μαρία Γκέτζιου και τονσύζυγό της Χρίστο, εφτά εγγόνιακαι οκτώ δισέγγονα.

Η Νεκρώσιμη Ακολουθία τηςθα τελεστεί την Τετάρτη 30 Δε-κεμβρίου στις 11 π.μ. στον ιερόναό των Αγίων Κωνσταντίνουκαι Ελένης του Κέμπριτζ.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 20156 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

a b

Δ Ε Λ Τ Ι Ο Π Α Ρ Α Γ Γ Ε Λ Ι Α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά.Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald,Inc. 37-10 30th Street, L.I.C, NY 11101-2614 ή με χρέωση στην πιστωτικήκάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover

ΑCCouNt: ΕxpIratIoN datE:ΝΑΜΕ:ΑddrESS:CItY:StatE: zIp CodE:pHoNE: fax:CELL: E-maIL:SIgNaturE:

Τα δάκρυα της σιωπήςAρια Σωκράτους

Στη ζωή της Χριστίνας η σιωπήέχει τον πρωταγωνιστικό ρόλο.

Από μικρή ζούσε στον ζυγό μιαςδεσποτικής και αυταρχικήςμητέρας. Η μόνη της διέξοδοςήταν η εικόνα της ιδανικήςαγάπης που είχε δημιουργήσει σεμια απόκρυφη γωνιά του μυαλούτης.Όταν συνάντησε τον Ντέιβιντ,πίστεψε πως τα παραμύθιαέχουν αίσιο τέλος και μαζί τουξεκίνησε ένα ταξίδι για μιακαινούρια ζωή.Τι συμβαίνει, όμως, ότανσυνειδητοποιεί ότι η ζωή τηςκαταρρέει σαν χάρτινος πύργοςκαι ο άντρας που αγάπησεγίνεται ο χειρότερος εφιάλτηςτης; Πόσο δύσκολο είναι γιαμια γυναίκα που έχει μάθει ναζει στη σιωπή να σταθεί γεράστα πόδια της και νααντισταθεί στη σκοτεινήπλευρά της ζωής;

Μια συγκλονιστική ιστορία πάθους και προδοσίας,θηριώδους σκληρότητας και απρόσμενου ηρωισμού μιας γυναίκας που κατάφερε να λύσει τη σιωπή της.

o $27.99

ΠΡΟΤΙΜΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΓΙΟΡΤΙΝΟ ΓΕΥΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΓΕΥΜΑΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ

Το αρχαιότερο κρεοπωλείο στην Αστό ρια, πάλι κι αυτές τις γιορτές εξυπηρετεί τους Ελληνεςτης Νέας Υόρκης και των γύρω περιοχών με ό,τι καλύτερο υπάρχει σε ποιότητα και φρεσκάδα.

a b

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ

ΜΕ ΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΕΥΗΜΕΡΙΑ

• Αρνάκια • Κατσικάκια • Αρνάκια γάλακτος • Γουρουνόπουλα • Γαλοπούλες και ό,τι άλλο χρειάζεστε • Newtown Shish Kebab #1 in U.S.A.

Eίμαστε οι καλύτεροι στο βοδινό και το αρνίσιο κρέας καθώς και στα πουλερικά

Χονδρική πώληση σε κρεοπωλεία,εστιατόρια ξενοδοχεία, ιδρύματα

ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ Η ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ

31-04 30th Ave., Astoria, NY 11102

(718) 728-1760

Λογικές τιμές

Νέο Διοικητικό Συμβούλιο στο Κυπρο-Αμερικανικό Εμπορικό Επιμελητήριο

Στιγμιότυπο από το πρόσφατο δείπνο του Επιμελητηρίου. Απόαριστερά οι: πρέσβης Βασίλειος Φιλίππου, Αρίστος Κωνσταντίν,

Νικόλαος Καρακώστας, Δέσποινα Αξιωτάκη, Ανδρέας Κάμβης(τιμώμενος), Ανδρέας Κωμοδρόμος και Νικόλαος Νικολάου.

Ο π. Αστέριος Γεροστέργιος μιλά για την μητέρα του

Ο Πολ Αλιβιζάτος γεννήθηκετο 1959 στο Σικάγο, αλλά σεηλικία 10 ετών έχασε την μητέ-ρα του και πέρασε τα εφηβικάτου χρόνια στην Ελλάδα, στηνοικογένεια ενός θείου του. Φοί-τησε σε ελληνικά σχολεία και,αφού τελείωσε το Λύκειο, επέ-στρεψε στις ΗΠΑ, για πανεπι-στημιακές σπουδές.

Από την εποχή εκείνη η πρό-οδός του ήταν αλματώδης έτσιώστε σήμερα να βρίσκεται στην5η θέση των 100 κορυφαίων χη-μικών της περασμένης δεκαετίαςστη λίστα που έχει καταρτίσει ηβιβλιομετρική εταιρεία Τόμσον-Ρόιτερς.

Επίσης, είναι συνιδρυτής τηςΕνιαίας Πρωτοβουλίας Μικρο-βιώματος (Unified MicrobiomeInitiative-UMI), μιας διεθνούςπροσπάθειας εξερεύνησης τουκόσμου των μικροβίων.

Για όσους έχουν σχέση με τιςμεθόδους ποσοτικής αποτίμησηςτου έργου των επιστημόνων, οκ. Αλιβιζάτος έχει δημοσιεύσει

περισσότερα από 400 ερευνητι-κά άρθρα και έχει περισσότερεςαπό 60.000 αναφορές στο έργοτου με h-index (δείκτη Hirsch)ίσο με 107.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο κ.Αλιβιζάτος βραβεύτηκε στις 14Δεκεμβρίου του 2012 στην Αθή-να με το βραβείο «Νίκη» του μηκερδοσκοπικού Ινστιτούτου Τε-χνολογίας ΑΙΤ, καθώς με τιςέρευνές του συνεισέφερε τα μέ-γιστα στη μετατροπή της ηλια-κής ενέργειας σε ανανεώσιμοκαύσιμο κίνησης (HeliosΡroject).

Τα πολυάριθμα βραβεία καιδιακρίσεις που ο Δρ Αλιβιζάτοςέχει λάβει, περιλαμβάνουν με-ταξύ άλλων: το Βραβείο ErnestOrlando Lawrence, Wolf Prizein Chemistry, το Eni Italgas Prizefor Energy & Environment, τοRank Prize for OptoelectronicsAward, το Wilson Prize, τοCoblentz Award for Advances inMolecular Spectroscopy και τοβραβείο του υπουργείου Ενέρ-γειας των Ηνωμένων ΠολιτειώνΑμερικής.

Ο καθηγητής Πολ Αλιβιζάτοςθα τιμηθεί από τον Ομπάμα

O ομογενής καθηγητής Χημείας του Πανεπιστημίου Μπέρκλεϊ,στην Καλιφόρνια, Πολ Αλιβιζάτος θα τιμηθεί από τον πρόεδροΜπαράκ Ομπάμα στις αρχές της νέας χρονιάς.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Η αείμνηστη Πανάγιω Γεροστέργιου, η οποία μετάγγισε σταπαιδιά και τα εγγόνια της τις αρχές και αξίες της φυλής μας.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Page 7: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7

ναι η επανεκκίνηση της οικονο-μίας και όχι αυτή καθ’ αυτή ηονομαστική μείωση του χρέους.Η Ελλάδα σήμερα μπορεί ναπροσελκύσει πολύ μεγάλο αριθ-μό ξένων επενδύσεων. Η πρώτηδέσμη ιδιωτικοποιήσεων θα δώ-σει το σήμα για την έναρξη αυ-τής της διαδικασίας, θα αλλάξειτην εικόνα της ελληνικής οικο-νομίας. Είναι η κίνηση που πραγ-ματικά θα παίξει καταλυτικό ρό-λο. Το θέμα δεν είναι ποσοτικό.Αφορά τον προσανατολισμό τηςοικονομίας, αφορά την ικανότη-τά της να δημιουργεί εμπιστο-σύνη. Εάν αυτός ο στόχος επι-τευχθεί, τότε το χρέος θα κατα-στεί όντως διαχειρίσιμο.

«Ε.Κ.»: Σε μία δήλωσή σαςκύριε πρόεδρε είπατε ότι η αξιο-ποίηση μπορεί να αλλάξει τηνΕλλάδα... «Θα είναι μία άλλη χώ-ρα μετά», αν θυμόμαστε καλά τηφράση σας.

Στ. Πιτσιόρλας: Το πιστεύωαπόλυτα. Η Ελλάδα είναι μια μι-κρή χώρα. Εχει όμως, ορισμέναστρατηγικά πλεονεκτήματα πουτην καθιστούν εξαιρετικά ενδια-φέρουσα. Αυτό που λείπει είναιη συνολική στρατηγική ώστε ναμπορέσει να αξιοποιήσει αυτά ταπλεονεκτήματα. Για να μείνω σεένα παράδειγμα, θα αναφερθώστον τομέα των μεταφορών. Ηαξιοποίηση των λιμανιών της χώ-ρας σε συνδυασμό με την ανά-πτυξη των σιδηροδρόμων καιτων μεγάλων εμπορευματικώνκέντρων μπορεί να αναδείξει τηνΕλλάδα σε έναν κρισιμότατοκόμβο με τεράστια γεωπολιτικάκαι οικονομικά οφέλη. Και, βε-βαίως, μια τέτοια δυναμική θασυμπαρασύρει πολλούς τομείςτης ελληνικής οικονομίας. Οπωςεπίσης, θα επηρεάσει και τοντρόπο σκέψης και τον τρόποπροσέγγισης των προβλημάτωντης οικονομίας.

«Ε.Κ.»: Παρόλα αυτά παρα-τηρούνται καθυστερήσεις. Οφεί-λονται στις αντιδράσεις που εν-δεχομένως να υπάρχουν (ακόμηκαι στο κυβερνητικό κόμμα) ήείναι ανεξάρτητες λόγω προσε-κτικών βημάτων; Επειδή είδαμενα έχει χαθεί το 2015... Μήπωςείναι και το διεθνές ενδιαφέρονελαττωμένο;

Στ. Πιτσιόρλας: Η μεγάληκρίση που βιώνει η Ελλάδα λει-τουργεί προς δύο κατευθύνσεις.Από τη μία ενισχύει τα αμυντικάαντανακλαστικά. Μεγάλο μέροςτης κοινωνίας, αλλά και του πο-λιτικού κόσμου, προσπαθεί ναπερισώσει όποιες από τις δομέςτου παρελθόντος μπορεί. Φαντα-σιώνεται την επιστροφή στηνπρο κρίσης κατάσταση.

Από την άλλη ενισχύει τηντάση να τα αλλάξουμε όλα καινα προχωρήσουμε αποφασιστικάμπροστά, οικοδομώντας ένα νέομοντέλο οικονομίας. Προσωπικάπιστεύω ότι κάθε μέρα που περ-νάει ενισχύεται η δεύτερη κα-

τεύθυνση. Βεβαίως υπάρχει φό-βος για το μέλλον. Βεβαίωςυπάρχει ανησυχία για κάτι και-νούργιο. Βεβαίως υπάρχει δι-σταγμός να γίνουν τα μεγάλα βή-ματα που απαιτούνται.

Ομως και αυτοί που αντι-δρούν ξέρουν πολύ καλά ότι οδρόμος της επιστροφής στο πα-ρελθόν δεν υπάρχει στ’ αλήθεια.Χάσαμε λοιπόν, ένα χρόνο. Ισωςδεν γινόταν αλλιώς. Τώρα ταπράγματα κινούνται και πιστεύωότι θα κερδίσουμε τον χαμένοχρόνο.

«Ε.Κ.»: Εχετε δηλώσει ότι ησύμβαση για το Ελληνικό ήτανδιάτρητη. Υπάρχει κάποια εξέλι-ξη με την ίδια εταιρεία;

Στ. Πιτσιόρλας: Σίγουρα εάνξεκινούσαμε τώρα από την αρχήθα μπορούσε να γίνει ένας δια-φορετικός σχεδιασμός. Ομως, εί-χαμε δύο επιλογές: η πρώτηήταν να κάνουμε όποιες βελτιώ-σεις μπορούν να γίνουν και ναεκκινήσουμε την υλοποίηση τηςεπένδυσης. Η δεύτερη επιλογήήταν να χάσουμε μερικά χρόνιαακόμη στοχεύοντας σε ένα κα-λύτερο σχέδιο. Πιστεύω πωςπρέπει αποφασιστικά να κάνου-με την πρώτη επιλογή.

Τώρα έχει ανάγκη η ελληνικήοικονομία από την υλοποίησηαυτού του μεγάλου έργου. Η συ-γκυρία προσδίδει τέτοια σημα-σία σ’ αυτήν την επένδυση πουτίποτα δεν θα μπορούσε τηναντικαταστήσει. Βρισκόμαστελοιπόν, σε διάλογο με την πλει-οδότρια εταιρεία για βελτιώσειςπροκειμένου να ολοκληρωθείγρήγορα μια νέα συμφωνία πουθα επιτρέπει την έναρξη υλοποί-ησης του έργου.

«Ε.Κ.»: Η έκταση της Αφά-ντου στη Ρόδο που είχε καταχω-ρηθεί σε ομογενή, σε ποια φάσηβρίσκεται; Θα ολοκληρωθεί ηεπένδυση;

Στ. Πιτσιόρλας: Η επένδυσητης Αφάντου είχε κολλήσει σ’ένα τεχνικό θέμα που δεν μπο-ρούσε να ξεπεραστεί για διαδι-καστικούς λόγους, οι οποίοι σχε-τίζονται σε τις απανωτές εκλογέςκαι τις αλλαγές στη Διοίκηση.Στο αμέσως επόμενο διάστηματο θέμα αυτό θα ξεπεραστεί καιθα εκκινήσει η υλοποίηση τουέργου.

«Ε.Κ.»: Πόσο έχουν αλλάξειγενικά οι στόχοι του ΤΑΙΠΕΔ μετο καινούργιο ΔΣ;

Στ. Πιτσιόρλας: Η νέα Διοί-κηση του ΤΑΙΠΕΔ κατάφερε να

ξεπεράσει μια δύσκολη περίοδοπροσαρμογής και να προωθήσειτις διαδικασίες σε σημείο που θααρχίσει πια η ολοκλήρωση με-γάλων έργων, όπως η υπογραφήτης σύμβασης παραχώρησης γιατα 14 περιφερειακά αεροδρόμια.Η συγκρότηση του νέου Ταμείουείναι αυτή που θα δώσει το ορι-στικό στίγμα της διαδικασίαςαξιοποίησης της δημόσιας περι-ουσίας.

«Ε.Κ.»: Η νέα κυβέρνηση εί-ναι αρωγός των όποιων αποφά-σεων του Ταμείου ή θα θέσειπροσκόμματα;

Στ. Πιτσιόρλας: Στη δεκαε-τία του ’70 ήταν ένας συντηρη-τικός φιλελεύθερος πολιτικός, οΚωνσταντίνος Καραμανλής, πουέκανε στην Ελλάδα τις κρατικο-ποιήσεις μεγάλων τραπεζών καιεταιρειών. Σήμερα, κατά έναιστορικά παράδοξο τρόπο, έναςαριστερός πρωθυπουργός, ο Αλέ-ξης Τσίπρας, θα ανοίξει τον δρό-μο για να ξεπεραστούν στην Ελ-λάδα οι δομές του κρατισμού. Τομεγάλο στοίχημα γι’ αυτόν είναινα πείσει ότι αυτή η διαδικασίαθα είναι προς το όφελος των πο-λιτών.

Στέργιος ΠιτσιόρλαςΟ Στέργιος Πιτσιόρλας γεν-

νήθηκε στη Θεσσαλονίκη το1955. Είναι απόφοιτος της Νο-μικής Σχολής του ΑριστοτέλειουΠανεπιστημίου Θεσσαλονίκης.Ασκησε τη δικηγορία από το1982 έως το 2004, ενώ για τοδιάστημα 1991-1993 εργάστηκεως ειδικός σύμβουλος με αντι-κείμενο την αξιολόγηση Μεσο-γειακών Ολοκληρωμένων Προ-γραμμάτων (ΜΟΠ) Ανατολικήςκαι Κεντρικής Ελλάδος. Δραστη-

ριοποιήθηκε στον κλάδο τωνΑνανεώσιμων Πηγών Ενέργειαςως μέλος ΔΣ και πρόεδρος εται-ρειών και έχει συμμετάσχει σεδεκάδες συνέδρια κοινωνικούκαι πολιτικού περιεχομένουστην Ελλάδα και στο εξωτερικό,και έχει πλήθος δημοσιεύσεωνγια θέματα ευρωπαϊκής πολιτι-κής, εξωτερικής πολιτικής, πο-λιτικού συστήματος και θεσμώνκαθώς και κοινωνικών και πολι-τικών προβλημάτων.

Χαρτοφυλάκιο ΤΑΙΠΕΔΤο ΤΑΙΠΕΔ συστάθηκε την 1η

Ιουλίου 2011 και η διάρκειά τουείναι έξι έτη, μετά την πάροδοτων οποίων η λειτουργία τουμπορεί να παραταθεί με απόφα-ση του Υπουργού Οικονομικών.

Στο Ταμείο μεταφέρθηκαν ταπερισσότερα από τα περιουσια-κά στοιχεία που είχαν περιλη-φθεί στο Μεσοπρόθεσμο Πρό-γραμμα και θα μεταφερθούν όσαακόμη περιουσιακά στοιχείααποφασιστεί από το Κράτος νααξιοποιηθούν.

Τα περιουσιακά στοιχεία πουέχουν μεταφερθεί στο Ταμείοσυνοψίζονται σε τρεις κατηγο-ρίες: Αξιοποίηση Γης, Υποδομέςκαι Εταιρικό Χαρτοφυλάκιο.

Στο πλαίσιο διασφάλισηςσυνθηκών απόλυτης διαφάνειας,το Ταμείο δημοσιεύει τριμηνιαί-ες εκθέσεις, έχει εσωτερικούςκανονισμούς, εσωτερικούς καιεξωτερικούς ελεγκτές και υπό-κειται σε κοινοβουλευτική παρα-κολούθηση.

Μέχρι στιγμής έχει πουλήσειδεκάδες ακίνητα, στο εσωτερι-κό και εξωτερικό, συμπεριλαμ-βανομένων και των δύο σε ΝΥκαι Ουάσιγκτον, όπως πρόσφα-

τα έγραψε ο «Ε.Κ.», τα 14 περι-φερειακά αεροδρόμια, τον Ορ-γανισμό Διεξαγωγής Ιπποδρο-μιών Ελάδος (ΟΔΙΕ), το Ελλη-νικό, που όμως επαναδιαπραγ-ματεύεται βελτίωση όρων, μετάτην αλλαγή της κυβέρνησης καιακολουθούν, τα λιμάνια Πει-ραιά (ΟΛΠ) και Θεσσαλονίκης(ΟΛΘ). Ειδικά όμως για τονΟΛΠ η προσφορά κατατέθηκεστις 21 Δεκεμβρίου και θα ανα-κοινωθεί η ανακήρυξη του πλει-οδότη αμέσως μετά την Πρω-τοχρονιά. Για τον ΟΛΘ η υπο-βολή δεσμευτικών προσφορώναναμένεται για τις αρχές Απρι-λίου.

Αναφορικά με τις σιδηροδρο-μικές εταιρείες ΤΡΑΙΝΟΣΕ καιΕΕΣΣΤΥ η ημερομηνία δεσμευ-τικών προσφορών είναι η 15ηΙανουαρίου, με πιθανή παράτα-ση για τα μέσα Φεβρουαρίου,Επίσης συμπτωματικά χθες ανα-μενόταν να υπογραφεί η πώλη-ση του Αστέρα Βουλιαγμένηςπου είχε καθυστερήσει προκει-μένου να γνωμοδοτήσει το ΣτΕ.Σε εξέλιξη επίσης είναι οι εται-ρείες ύδρευσης και αποχέτευσηςΘεσσαλονίκης, μαρίνες, δέκα πε-ριφερειακά λιμάνια εκτός τουΟΛΠ και ΟΛΘ, προωθεί την αξιο-ποίηση του ΚωπηλατοδρόμιουΣχοινιά, του Ιππικού ΚέντρουΜαρκοπούλου και του Ολυμπια-κού Κέντρου Γαλατσίου.

Στο χαρτοφυλάκιο του ΤΑΙ-ΠΕΔ υπάρχει ακόμη ο ΔιεθνήςΑερολιμένας Αθηνών, η ΔΕΗ, ηΕΥΔΑΠ, τα Ελληνικά Πετρέλαια,τα Ελληνικά Ταχυδρομεία, τοΣτάδιο Ειρήνης και Φιλίας, πολ-λά ακόμη ακίνητα και εκτάσειςγης.

Το πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων θα αλλάξει την Ελλάδα λέει ο πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ

O πρόεδρος του ΤΑΙΠΕΔ Στέργιος Πιτσιόρλας.

σμο τον Μάιο του 2013 βρέθηκεστην 5η θέση έχοντας απωλέσεισχεδόν 20 δισ. δολ. με τις ρυθμι-στικές Αρχές να προσπαθούν ναδιασπάσουν τις επιχειρήσεις του,οι οποίες ελέγχουν την πλειοψη-φία των τηλεφωνικών γραμμώνστο Μεξικό.

Ο Αμερικανός επενδυτής, Γου-όρεν Μπάφετ, 3ος πλουσιότεροςστον Κόσμο, έχασε 11,3 δισ. δολ.καθώς η Berkshire Hathaway Inc.είχε την πρώτη της αρνητική χρο-νιά από το 2011 και έπειτα.

Ο συνιδρυτής της MicrosoftCorp., Μπιλ Γκέιτς, ο πλουσιότε-ρος από τον Μάιο του 2013 καιέπειτα -σύμφωνα με το«Bloomberg» πάντα- έχασε 3 δισ.δολ. το 2015.

Από την άλλη, η συνεχής άνο-δος της Inditex SA, της μεγαλύ-τερης εταιρείας ρουχισμού διε-θνώς, «ανέβασε» τον ιδιοκτήτητης, Ισπανό Αμάνθιο Ορτέγκα, σεαπόσταση 10 δισ. δολ. από τηνπρώτη θέση.

Ο κ. Ορτέγκα, ο πλουσιότεροςστην Ευρώπη από τον Ιούνιο του2012 ξεπέρασε τον κ. Σλιμ καιτον κ. Μπάφετ καθώς είχε κέρδη12,1 δισ. δολ. στα 73,2 δισ. δολ.

Η αύξηση του 20% ήταν όμωςκατά 19 δισ. δολ. μικρότερη απόαυτή του ιδρυτή της Amazon.comInc, Τζεφ Μπέζος, ο οποίος ήτανο πιο κερδισμένος της χρονιάςπου φεύγει. Ο γεννημένος στοΝέο Μεξικό, υπερδιπλασίασε τηνπεριουσία του στα 59 δισ. δολ.προσθέτοντας 31 δισ. δολ. πέρυ-σι, παραγράφοντας τις απώλειεςτων 7,4 δισ. το 2014 και ανεβαί-νοντας 16 θέσεις το νούμερο 4στο σχετικό κατάλογο.

Ο κ. Μπέζος και ο κ. Ορτέγκα«κυριάρχησαν» στη χρονιά πουφεύγει, προσθέτοντας 43 δισ.δολ. οι δύο τους. Η επίδοση αυτήέρχεται σε αντίθεση με την οικο-γένεια που ελέγχει την Wal-MartStores Inc. Τα πέντε μέλη της έχα-σαν μαζί 35 δισ. δολ. το 2015.

Ο δείκτης του «Bloomberg»αποκάλυψε και 115 νέους, λιγό-τερο γνωστούς δισεκατομμυριού-χους το 2015. Ανάμεσα σε αυ-τούς, σύμφωνα με το σχετικό άρ-θρο, οι πρόεδροι των κυριάρχωνεπενδυτών τραπεζών, GoldmanSachs Group Inc. και JPMorgan

Chase & Co, Λόιντ Μπλανκφέινκαι -ο ελληνικής καταγωγής- Τζέι-μι Ντάιμοντ.

Και οι δύο, ανέφερε, είναισπάνιες περιπτώσεις «υπαλλή-λων» μάνατζερ που συγκεντρώ-νουν πολύ μεγάλο πλούτο.

Η μείωση των τιμών των εμπο-ρευμάτων και οι ενδείξεις για επι-βράδυνση της ανάπτυξης της Κί-νας «τρόμαξαν» τους επενδυτέςανά τον Κόσμο.

«Μετά από τρία χρόνια, ταΧρηματιστήρια το 2015 προκάλε-

σαν ανησυχίες», δήλωσε στο«Bloomberg» ο Κεν Φίσερ, ιδρυ-τής της Fisher Investments, πουδιαχειρίζεται περισσότερα από 65δισ. δολάρια.

«Οι φόβοι για μια πλεονάζου-σα προσφορά πετρελαίου, γιαήπιες καταναλωτικές δαπάνες καιγια την κατάρρευση της Κίναςπου να συμπαρασύρει και ταεμπορεύματα μαζί της, τρόμαξαντους επενδυτές», πρόσθεσε.

Οι 400 πιο πλούσιοι άνθρωποιτου πλανήτη, ελέγχουν συνολικά3,9 τρισ. δολάρια, σύμφωνα μετον δείκτη, ποσό που είναι μεγα-λύτερο από το ΑΕΠ κάθε χώρας,πλην των ΗΠΑ, Κίνας και Ιαπω-νίας.

Στην «κορύφωση» τους το2015, οι δισεκατομμυριούχοι εί-χαν σχεδόν 4,3 τρισ. δολάρια, πα-ρουσιάζοντας αύξηση κατά 267δισ. δολάρια από την 1η Ιανουα-ρίου. Τον Αύγουστο έχασαν αυτάτα κέρδη, και περισσότερα, ότανένα παγκόσμιο «ξεπούλημα» τουςκόστισε περί τα 182 δισ. δολάριαανά εβδομάδα.

Οι Κινέζοι δισεκατομμυριούχοιείχαν την πιο ταραχώδη χρονιά.Την 1η Ιανουαρίου, υπήρχαν 23δισεκατομμυριούχοι από την Κίναστον δείκτη, με μια συνολική κα-θαρή αξία 205 δισ. δολαρίων. Στουψηλότερο σημείο του πλούτου,την 27η Μαΐου, υπήρχαν 31, μεσυνολική αξία 348 δισ. δολαρίων.

Στις 28 Δεκεμβρίου υπήρχαν

28 δισεκατομμυριούχοι με 256δισ. δολάρια καθαρή αξία.

Με τις αγορές να «ανθίζουν»η Κίνα έγινε «εργοστάσιο» δημι-ουργίας δισεκατομμυριούχων, μεπάνω από 50 νέους στο πρώτο μι-σό της χρονιάς. Από τον Ιούλιοκαι έπειτα «έσκασε η φούσκα».Από τους 50 νέους στην αρχή του2015 μόνο 19 παρέμειναν τον Αύ-

γουστο.Τη δική τους «ταραχή» αντι-

μετώπισαν οι πλουσιότεροι τηςΡωσίας, οι οποίοι είχαν ήδη χάσει55 δισ. εκατ. το 2014, κυρίως απότις δυτικές κυρώσεις λόγω της ου-κρανικής κρίσης.

Η πτώση στις τιμές του πετρε-λαίου και οι κυρώσεις συνέβαλανστην πρώτη συρρίκνωση της ρω-

σικής οικονομίας εδώ και 6 χρό-νια. Υπήρχαν 19 Ρώσοι στον δεί-κτη του «Bloomberg» στις 28 Δε-κεμβρίου, οι οποίοι έχασαν συνο-λικά 8 δισ. δολ. εντός του 2015.

Η ομάδα αυτή ήταν σε τροχιάνα ανακτήσει τις απώλειες του2014 ώς τον Ιούνιο, αλλά η τιμήτου πετρελαίου, του μεγαλύτερουεξαγώγιμου προϊόντος της χώραςτους άρχισε να «βυθίζεται».

Οσον αφορά στη βιομηχανίαμε την καλύτερη απόδοση γιατους δισεκατομμυριούχους πέρυ-σι; Οι 44 από αυτούς που έχουνσχέση με την τεχνολογία προσέ-θεσαν 81 δισ. δολ. Εκτός από τα31 δισ. δολ. του κ. Μπέζος, οΜαρκ Ζούκερμπεργκ του Face-book Inc. έγινε κατά 12 δισ. δολ.πλουσιότερος.

Αλλά και οι Σεργκέι Μπριν καιΛάρι Πέιτζ της Alphabet Inc.(Google) είχαν συνολικά κέρδη20 δισ. δολ.

Ποιοι δισεκατομμυριούχοι έχασαν και ποιοι κέρδισαν τη χρονιά που φεύγει

International Meat Market3 6 - 1 2 3 0 t h A v e n u e , A s t o r i a , N Y • T e l . : (718 ) 626-6656

Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας είμαστε ανοικτάΔευτέρα-Σάββατο 8 π.μ.-7 μ.μ. και Κυριακές 9 π.μ.-3 μ.μ.

Δεκτές οι κυριότερες πιστωτικές κάρτες

Ευχαριστούμε τους πελάτες μας για τη συνεχή τους υποστήριξη και εμπιστοσύνη

Για το Πρωτοχρονιάτικο εορταστικό σας τραπέζι, όπως κάθε χρόνο έτσι κι εφέτος, προμηθευτείτε φρεσκότατα αρνάκια,

κατσικάκια γάλακτος, γουρουνάκια, κοκορέτσι, γαρδούμπες, κοτόπουλα και ό,τι άλλο χρειάζεστε από το

Χρόνια Πολλά, Καλή Χρονιά

Ο ιδιοκτήτηςΓιάννης Στρατηγάκης και το προσωπικό

εύχονται στην εκλεκτή τους πελατεία

TICKETS 2 GREECE ON SALEΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected]. Box 800306 Miami, FL 33280

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εξω από τα κεντρικάγραφεία του «Mega» στη Λωφό-ρο Μεσογείων βρέθηκαν χθες τοπρωί ηθοποιοί, τεχνικοί, σκηνο-θέτες και σεναριογράφοι δημο-φιλούς σειράς του καναλιού.

Ειδικότερα, οι συντελεστέςτης σειράς «Κλεμμένα Ονειρα»θέλησαν να διαμαρτυρηθούν μεαυτόν τον τρόπο για το γεγονόςότι παραμένουν, όπως υποστη-ρίζουν, απλήρωτοι εδώ και ενά-μιση χρόνο και απαιτούν εδώκαι τώρα την καταβολή των δε-δουλευμένων τους.

Με ανακοίνωση τους καταγ-γέλλουν τους μετόχους του«Mega» ότι «παίζουν με τις τύχεςτους», σημειώνοντας ότι το κα-νάλι κινδυνεύει άμεσα με χρεο-κοπία, καθώς στις προηγούμενεςσυνεδριάσεις των μετόχων δενπροχώρησε η ανακεφαλαιοποί-ησή του.

Ηθοποιοί και τεχνικοί έμει-ναν για αρκετή ώρα έξω από ταγραφεία του «Mega», χωρίς νακαταφέρουν να δουν κάποιο δι-

ευθυντικό στέλεχος του καναλι-ού για να συνομιλήσουν, όπως

επιθυμούσαν. Από τη διοίκησητούς ζητήθηκε αν έχουν κάποιο

ψήφισμα να το παραδώσουνστον κλητήρα του καναλιού!

Διαμαρτυρία από απλήρωτους του «Mega»

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ο Τζέιμι Ντάιμοντ.

Διαμαρτυρία από απλήρωτους εργαζόμενους του τηλεοπτικού σταθμού «Mega», χθες.ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 8: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 20158 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. ΚαθηγητήςΔερματολογίας του New York University Medical Center,διευθυντής του Δερμα-τολογικού τμήματος του St.Joseph’s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jer-sey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών,καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων.Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: 32-02 UnionStreet (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718)445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria,NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY: 57Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.: (973)754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίεςκαι αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, ΔιαθέσιμοΠάρκινγκ, Τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ -ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in InternalMedicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardi-ology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine.Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής καιΣτεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew YorkHospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής WeillMedical College of Cornell University. ΑριστούχοςΔιδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital,New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσειςκαρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες.Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-10 38th Street,2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718) 278-7376.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center.Board Certified by the American Board of Ourology.Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγοςστην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργικήεπέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τημεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχισταεπεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη,καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας,στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχουκύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες καιπαιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργικήκαι μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου.Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultra-sound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Univer-sity Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center,New York Hospital Queens και Winthrop UniversityHospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 27-47 cres-cent street (suite 206), Astoria ny 11102. Τηλ.: (718)544-4443. MANHASSET: 315 East Shore Road, Man-hasset, NY 11030. Τηλ.: (516) 487-5577. FORESTHILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor), Forest Hills NY11375. Τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια τουΠανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow ofAmerican Academy of Optometry and Fellow of Collegeof Optometric in vision development. Ειδικευμένη στηνπαιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών,vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούςεπαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικέςεξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: 30-1831st Street, Astoria, NY 11102. Τηλ.: (718) 274-5575.Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ -

ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείο

Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές

εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος.

Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις

κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί -

νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις

οφθαλ μού. Δέ χε ται: ASTORIA: 25-09 31 Avenue, Αsto-

ria, NY 11106. Tηλ.: (718) 204-5100. Ασφά λειες και

Medicare δε κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ

ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).

Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα -

ση φυ σιο λο γι κής λει τουργίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί -

μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση

ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα,

βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη μά -

των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AS-

TORIA: 30-10 38th Street, 2nd floor, Astoria, NY 11103.

Τηλ.: (718) 545-2020. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΓΩΝΗΣ, Μ.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ

(Board Certified in Internal Medicine). Eιδικευμένος

σε καρδιακές, πνευμονολογικές και γαστροεντερολογικές

παθήσεις, περιστατικά διαβήτη, υπέρτασης και

χοληστερίνης. Γενικές και ειδικές εξετάσεις, καρδιογρα-

φήματα, εμβόλια γρίπης και πνευμονίας, αναλύσεις

αίματος. Δέχεται με ραντεβού από Δευτέρα έως

Σάββατο. FLUSHING/BAYSIDE: 196-03 42nd

Avenue. Tηλ.: (718) 281-2001, ΑSTORIA: 30-16,

30 Drive, 4th Floor. Tηλ.: (718) 278-0300.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, Astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οι κυριότερεςασφά λειες.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικάτεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]).Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας,προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder),μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακάπροβλήματα, panic attacks και pain management.Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-09 37th Street, As-toria, NY 11103, Τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat).Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα μεακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική καιπλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης.Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τανοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και LenoxHill Hospital. ASTORIA: 30-16 30th Drive, Astoria,NY 11102. Tηλ.: (718) 204-7832, Ωρεςιατρείου:Τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ.- 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology,1421 3rd Avenue, 80th Street, New York, NY 10028.Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. Τετάρτη9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.

a b

τα της αμερικανικής οικονομι-κής ιστορίας, η ανεργία ήταν3,1% το 1929. Αυξήθηκε στο8,7% το 1930, στο 15,8% το1931, στο 23,5% το 1932 καιστο 24,7% το 1933.

Αρχισε να υποχωρεί το 1934,αλλά παρέμεινε στο 21,6%. Μει-ώθηκε στο 20% το 1935, στο16,8% το 1936, στο 14,2% το1937, πριν αυξηθεί εκ νέου στο19% το 1938, ενώ το 1939 ήτανστο 17%.

Τη σύγχρονη εποχή το υψη-λότερο ποσοστό ανεργίας πουκαταγράφηκε μετά το 1940 στιςΗΠΑ ήταν το 9,7% το 1982.Ακόμη και τον Δεκέμβριο του2008, εν μέσω μεγάλης οικονο-μικής ταραχής ήταν στο 7,2%,ενώ σήμερα βρίσκεται στο 5%.

Στην Ελλάδα από το 2009έως και σήμερα, μέσα σε 7 χρό-νια ύφεσης -με σύντομη εξαίρε-ση το 2014- η ανεργία κυμαίνε-ται σε διψήφια ποσοστά.

Συγκριτικά ως προς την ύφε-ση, στις ΗΠΑ από το 1929 έωςτο 1933 το ΑΕΠ υποχώρησε πε-ρί το 30%. Η συρρίκνωση ήτανπιο «βίαια» σε σχέση με την Ελ-λάδα, αλλά «συντομότερη». Τοελληνικό ΑΕΠ υποχώρησε κατά27,4% στο διάστημα 2008-2013, κέρδισε λιγότερο από 1%πέρυσι, αναμένεται το αποτέλε-σμα για το 2015 και νέα ύφεσητο 2016.

Ειδικότερα ως προς την ανερ-γία, σύμφωνα με την ΕλληνικήΣτατιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ), κα-τά το δ’ τρίμηνο του 2008 το πο-σοστό ανήλθε σε 7,9%. Ηταν τομικρότερο για το τελευταίο τρί-μηνο του έτους από το 1998.

Με την οικονομία της χώρας

να διολισθαίνει περαιτέρω σεύφεση το δ’ τρίμηνο του 2009το ποσοστό ανεργίας ανήλθε σε10,3%, ενώ το δ’ τρίμηνο του2010 το ποσοστό ανεργίαςέφτασε σε 14,2%. Ο αριθμόςτων απασχολούμενων ήταν4.299.045 άτομα και των ανέρ-γων 712.065 αυξημένος κατά38,4% σε σχέση με το 2009 (σεμία χώρα περίπου 10 εκατ. αν-θρώπων).

Το δ’ τρίμηνο του 2011 τοποσοστό ανεργίας ξεπέρασε το20% (20,7%) με τους απασχο-λούμενους να μειώνονται σε3.932.790 και τους ανέργους νααυξάνονται σε 1.025.877(+44,1% σε σχέση με το δ’ τρί-μηνο του 2010).

Το αντίστοιχο διάστημα του2012 το ποσοστό ήταν πλέον26%, το μεγαλύτερο στην ΕΕ καιένα από τα μεγαλύτερα διεθνώς.Ο αριθμός των απασχολούμενωνμειώθηκε περαιτέρω σε3.681.926, ενώ των ανέργων

έφτασε στα 1.295.535 (+26,3%σε σχέση με το δ’ τρίμηνο του2011).

Το δ’ τρίμηνο του 2013 τοποσοστό ανεργίας ανήλθε σε27,5% με τους απασχολούμε-νους να είναι 3.589.657 και οιάνεργοι 1.363.137 (+5,2% απότο δ’ τρίμηνο του 2012).

Ηταν η χρονιά οπότε η ανερ-γία κορυφώθηκε στην Ελλάδαόταν εκείνο τον Νοέμβριο ανήλ-θε στο 28% (1,382 εκατ. άτο-μα). Στους νέους ως 25 ετώνήταν σχεδόν 60% -αντίστοιχαπολύ υψηλό ήταν και όλες τιςπροηγούμενες χρονιές σε αυτήτην κατηγορία- αλλά και στιςπαραγωγικές των 25-44 ετώνπου ξεπέρασε το 30%. Μεγαλύ-τερο ακόμη ήταν για τις γυναί-κες.

Τα πρώτα σημάδια βελτίωσηςεμφανίστηκαν το 2014. Το δ’τρίμηνο πέρυσι, το ποσοστόανεργίας ήταν 26,1% με τουςαπασχολούμενους να μειώνο-νται σε 3.535.274, αλλά και τωνανέργων σε 1.245.854 (-6,8%σε σχέση με το δ’ τρίμηνο του2013).

Φέτος, το γ’ τρίμηνο, το τε-λευταίο για το οποίο υπάρχουνστοιχεία και το οποίο περιλαμ-βάνει τους «καλούς» για τηνανεργία μήνες λόγω εποχικότη-τας (Ιούλιο, Αύγουστο, Σεπτέμ-βριο) το ποσοστό ήταν 24%,έναντι 24,6% του β’ τριμήνουκαι 25,5% του γ’ τριμήνου2014.

Ο αριθμός των απασχολού-μενων ανήλθε σε 3.671.096 καιτων ανέργων σε 1.160.522. Ηαπασχόληση αυξήθηκε 2,3% σεσχέση με το γ’ τρίμηνο του2014. Ο αριθμός των ανέργων

μειώθηκε 5,6% το ίδιο διάστη-μα.

Παρά ταύτα, το ποσοστόανεργίας στην Ελλάδα παραμέ-νει υψηλό και είναι το υψηλό-τερο στην ΕΕ. Επιπλέον, το πο-σοστό των μακροχρόνια ανέρ-γων συνεχίζει να αυξάνεται, μεκίνδυνο να απαξιωθεί ένα μεγά-λο μέρος των δεξιοτήτων του ερ-γατικού δυναμικού, όπως έχειπροειδοποιήσει και η Τράπεζατης Ελλάδος.

Το ποσοστό αυτών που ανα-ζητούν από 12 μήνες και άνωεργασία, ανεξάρτητα από το ανέχουν εργαστεί στο παρελθόν,αποτελούν πλέον το 73,7% τουσυνόλου, σε σχέση με 47% το2008.

Και οι προβλέψεις «θέλουν»το 2015 το συνολικό ποσοστόανεργίας να αυξάνεται στο25,7% και για το 2016 στο25,8%.

Η Alpha Bank, προειδοποι-ούσε ότι πέρα από την απαξίωσητου υπάρχοντος δυναμικού, πα-ράλληλα πολλοί νέοι επιστήμο-νες και στελέχη με υψηλές δε-ξιότητες αξιοποιούνται πλέον σεάλλες ανεπτυγμένες χώρες μετάτο πρόσφατα κύμα μετανάστευ-σης, που «στοίχισε» στη χώραπερί τους 300.000 υψηλά κα-ταρτισμένους. Και στις ΗΠΑ τωναρχών του ’30 περισσότεροιέφυγαν από τη χώρα, παρά ήλ-θαν σύμφωνα με το «A GreatDepression?» του Στιβ Χάνκε(Cato Institute).

Η ελληνική πραγματικότητα,όπως άλλωστε ήταν στις ΗΠΑ,δεν είναι η ύφεση και η ανεργίαμόνο, όπως τις ορίζουν στατιστι-κοί και οικονομολόγοι, αλλάόπως τις βιώνουν οι ίδιοι οι

άνεργοι.Βάσει ερευνών και ψυχολό-

γων βιώνεται ως ένας βαθύςτραυματισμός που αγγίζει το σύ-νολο της ζωής. Η ελάττωση τωνεισοδημάτων (εκτός από τηναπώλεια μισθού η συντριπτικήπλειοψηφία των ανέργων -σχε-δόν 9 στους 10 σύμφωνα με τονΟΑΕΔ- δε λαμβάνουν κάποιοεπίδομα) αποτελεί την ευκολο-διάκριτη κορυφή του συνολικούπροβλήματος.

Η απαξίωση, η διαταραχή τηςοικογενειακής ισορροπίας καιτων κοινωνικών σχέσεων, ηφτώχεια και ο κοινωνικός απο-κλεισμός (35% των Ελλήνων ενμέσω κρίσης, ενώ πάνω από το60% των Αμερικανών κατηγο-ριοποιήθηκαν ως φτωχοί το1933) δίνουν μία ευρύτερη διά-σταση στο πρόβλημα, που φτά-νει ακόμη και στο φαινόμενοτης αυτοκτονίας.

Σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ τοποσοστό των καταγεγραμμένωναυτοκτονιών διπλασιάστηκεστην Ελλάδα από το 2007 καιέπειτα.

Γι’ αυτό η ανεργία και ως κοι-

νωνικό φαινόμενο δεν μπορείνα μελετάται χωριστά από τηνπορεία της συνολικής οικονο-μίας. Ενδεικτικό είναι πως η τε-λευταία δημοσκόπηση της εται-ρείας «Interview» -δημοσιεύτηκεστο χθεσινό φύλλο του «Ε.Κ.»-έδειξε πως με 8,3 σε μία κλίμα-κα από το 1 έως το 10, η ανη-συχία για την ύφεση είναι στηνπρώτη θέση για τους Ελληνες.

Σε υψηλό σημείο βρίσκεταικαι ο φόβος για τη διατήρησητης θέσης εργασίας τους ή τηςεπιχείρησής τους με 7,3. Υγεία,εγκληματικότητα και ασφάλειαείναι χαμηλότερα.

Η Alpha Bank υπογράμμιζε,εξάλλου, πως το υψηλό ποσοστόανεργίας αποτελεί μεγάλο κίν-δυνο και βλάβη για την κοινω-νική συνοχή, αλλά και ότι η δια-τήρηση επί μακρόν του ιδιαίτε-ρα υψηλού ποσοστού θέτει σεμεγάλη δοκιμασία τη χρηματο-δοτική ικανότητα και κατά συ-νέπεια την βιωσιμότητα, του εγ-χώριου ασφαλιστικού συστήμα-τος σε μία περίοδο που επιχει-ρείται η ελάφρυνση του δημο-σιονομικού του βάρους.

Το ελληνικό «κραχ» ανεργίας και η Μεγάλη Υφεση σε ΗΠΑΣυνέχεια από τη σελίδα 1

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOΑΝΟΙΧΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ

ΓΙΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ ΚΑΙ ΒΡΑΔΙΝΟΗ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ

ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες ΕπιχειρήσειςΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ EΣΤΙΑΤΟΡΙΑ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το 2016 εκτιμάταιπως θα είναι μία καλή χρονιάγια την αμερικανική αγορά με-τοχών με την αύξηση των επι-τοκίων της Fed να δείχνει εμπι-στοσύνη στην οικονομία τωνΗΠΑ, ενώ τυπικά τα έτη προε-δρικών εκλογών επιβραβεύουντους επενδυτές.

Οι περισσότεροι ειδικοί,έγραψε το «Reuters», προβλέ-πουν 7ο χρόνο ανόδου στη WallStreet, ωστόσο, επεσήμανε τοάρθρο, πολλά μπορούν να πάνεστραβά. Το ειδησεογραφικόπρακτορείο συνέταξε έναν κα-τάλογο με τις κυριότερες ανη-συχίες των 30 στρατηγικών ανα-λυτών που ρώτησε σχετικά:

1. Οι περισσότεροι από αυ-τούς προέβαλαν το ενδεχόμενοτης εξασθενημένης κερδοφορίαςως τη βασική τους ανησυχία. Μετους αναλυτές να μην βλέπουν

κάποια μεταβολή στην αύξησητων κερδών στον S&P, οι μετοχέςείναι ήδη «τσιμπημένες» και οπαραμικρός εκτροχιασμός απότον δρόμο της κερδοφορίας θαμπορούσε να ανεβάσει περαιτέ-ρω την τιμή των μετοχών.

Αναμένουν επίσης ότι τα έσο-δα θα αυξηθούν κατά 3,9% το2016, κάτι που σημαίνει πωςοποιαδήποτε άνοδος στην αξίατων μετοχών θα μπορούσε ναοδηγήσει σε μηδενική μεταβολήστα κέρδη για δεύτερη συνεχό-μενη χρονιά.

2. Ενδυναμωμένο κατά 8,4%-έναντι μιας σειράς από άλλα βα-σικά νομίσματα- το 2015, το δο-λάριο αναμένεται να γνωρίσειπερισσότερα κέρδη το 2016, ενμέσω της διαδικασίας της αύξη-σης των επιτοκίων που έχει ήδηξεκινήσει τις ΗΠΑ, την ώρα πουσε άλλες χώρες εφαρμόζονται

πολιτικές νομισματικής χαλάρω-σης.

Η ενίσχυση του δολαρίου θαμπορούσε να ασκήσει μεγαλύ-τερη πίεση στις αμερικανικέςεταιρείες με ισχυρή διεθνή έκ-θεση, καθώς θα καθιστούσεακριβότερα τα αμερικανικάπροϊόντα στο εξωτερικό.

3. Παραδοσιακά, τις χρονιέςκατά τις οποίες διενεργούνταιπροεδρικές εκλογές οι μετοχέςπαρουσιάζουν καλές επιδόσεις.Ενδεικτικά, ο S&P 500 γνώρισεανοδικές χρονιές, τις 13 από τις16 φορές προεδρικών εκλογώναπό το 1950, ανεξάρτητα απότο ποιο κόμμα νίκησε, σύμφωναμε το Stock Trader’s Almanac.

Ωστόσο, οι αναλυτές δεν εί-ναι σίγουροι εάν το 2016 θααποτελέσει εξαίρεση στη γενικήτάση, εν μέσω των υποψηφιο-τήτων των Ντόναλντ Τραμπ και

Μπέρνι Σάντερς.4. Στις 16 Δεκεμβρίου, οπότε

η Fed ανακοίνωσε την πρώτηαύξηση επιτοκίων μετά από πε-ρίπου μια δεκαετία, η WallStreet είχε άνοδο.

Το πλέον πιθανό -και σύμφω-να με τα μηνύματα από τη Fed-είναι ο ρυθμός αύξησης των επι-τοκίων να είναι βαθμιαίος, αλλάεάν η Τράπεζα συνεχίσει να αυ-ξάνει τα επιτόκια, ελλείψει ανό-δου του πληθωρισμού και αύξη-σης στα εταιρικά κέρδη, οι με-τοχές θα πληγούν.

Σημειωτέον πως κατά τις αυ-ξήσεις των επιτοκίων, οι μετοχέςκαθίστανται λιγότερο ελκυστικάσε σύγκριση με άλλα περιουσια-κά στοιχεία, όπως είναι τα ομό-λογα.

5. Η συνεχιζόμενη πτώσηστις τιμές του πετρελαίου -πουέχει πλήξει τις εταιρείες στον

κλάδο της ενέργειας, αλλά καιτις τράπεζας μαζί με τους επεν-δυτές που τους χορηγούν δά-νεια- έχει τρομάξει τους επεν-δυτές.

Το αμερικανικό αργό δια-πραγματεύεται κοντά στα 37 δο-λάρια το βαρέλι, χαμηλότερακατά 65% από τον Ιούνιο του2014. Εάν οι τιμές του πετρε-λαίου και άλλων εμπορευμάτωνδεν καταφέρουν να ανακάμ-ψουν, προκύπτει κίνδυνος απο-πληθωρισμού, καθώς ο περιορι-σμός της κερδοφορίας στουςσχετικούς κλάδους επηρεάζεικαι άλλους τομείς, όπως τα πι-στωτικά ιδρύματα και οι προμη-θευτές.

6. Ακόμη και με τη βενζίνηκάτω από τα 2 δολάρια το γαλό-νι, οι καταναλωτές ήδη έχουνπεριορίσει τις δαπάνες τους καιτα υψηλότερα επιτόκια θα μπο-

ρούσαν να τους στρέψουν πε-ρισσότερο προς την αποταμίευ-ση.

7. Τον Αύγουστο, οι μετοχέςστην Κίνα έπεσαν, ασκώνταςπιέσεις στην αμερικανική αγορά.Με τις προοπτικές για τη δεύτε-ρη μεγαλύτερη οικονομία πα-γκοσμίως να είναι αδύναμες, οιεπενδυτές ανησυχούν πως θαμπορούσε να επηρεαστεί η ζή-τηση για τα εμπορεύματα, ενώη υποχώρηση στην Κίνα θα μπο-ρούσε να πλήξει τις αναδυόμε-νες αγορές, αλλά και τις ΗΠΑ.

8. Θα μπορούσε να συμβείκάτι απρόβλεπτο και τρομερό.Τουλάχιστον εννέα εκ των ανα-λυτών που συμμετείχαν στη δη-μοσκόπηση, έθεσαν την τρομο-κρατία ή την αστάθεια στη Μέ-ση Ανατολή, μεταξύ των μεγα-λύτερων ανησυχιών για την αγο-ρά το 2016.

Τι μπορεί να πάει στραβά στη Wall Street το 2016 σύμφωνα με αναλυτές

H ύφεση στην Ελλάδα και άλλες χώρες

Η ανεργία στην Ελλάδα

Η ανεργία στις ΗΠΑ

Page 9: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΚΥΠΡΟΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Αυξάνονται σταθεράκαι βάσει σχεδίου οι Τούρκοιέποικοι στα κατεχόμενα. Οπωςπροκύπτει από στοιχεία του ψευ-δοκράτους ο ρυθμός αύξησης κυ-μαίνεται κατά μέσο όρο σε 200άτομα, όσες και «πολιτογραφή-σεις» που γίνονται από το κατο-χικό καθεστώς.

Οπως εκτιμάται, οι κινήσειςαυτές συνδέονται με τις διεργα-σίες για την επίτευξη συμφωνίαςστο Κυπριακό και πιο συγκεκρι-μένα με το κεφάλαιο των εποί-κων. Είναι προφανές πως η τουρ-κική πλευρά επιχειρεί να δημι-ουργήσει νέα δεδομένα επί τουεδάφους με την παραμονή ση-μαντικού αριθμού εποίκων καιμετά την επίτευξη συμφωνίαςστο Κυπριακό.

Σημειώνεται ότι κατά τη διάρ-κεια των διαπραγματεύσεων, έγι-νε καταρχήν αποδεκτή η θέσηπως μετά τη συμφωνία θα ισχύ-σουν οι σημερινές πληθυσμιακέςαναλογίες στις δύο περιοχές βο-ρείως και νοτίως της πράσινηςγραμμής. Δηλαδή, περίπου804.000 Ελληνοκύπριοι και220.000 διαμένοντες σήμερα στακατεχόμενα (η πλειοψηφία είναιέποικοι). Αυτή η καταρχήν συμ-φωνία συνδέεται με την προο-πτική να διαμορφωθεί στο μέλ-λον μια αναλογία 4:1, ενώ ταπληθυσμιακά δεδομένα θα επα-νεξετάζονται κάθε 25 χρόνια.

Υπενθυμίζεται πως σε σχέσημε το θέμα αυτό, ο Τουρκοκύ-πριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζίαπάντησε με δεικτικό τρόποπρος την ελληνοκυπριακή πλευ-

ρά λέγοντας πως «δεν θα βάλειφρουρούς στις κρεβατοκάμαρες».Κοντολογίς, συμφωνημένη ανα-λογία πληθυσμού δεν μπορεί ναυπάρξει με βάση τη θέση του κ.Ακιντζί. Ενδεικτικές των προθέ-σεων της τουρκικής πλευράς εί-ναι και οι αναφορές του «αρμό-διου» για τα θέματα αυτά στοψευδοκράτος. Ο λεγόμενοςυπουργός Εσωτερικών του κατο-χικού καθεστώτος, Aσίμ Aκάνσοϊ,σε δηλώσεις του στην τουρκοκυ-πριακή εφημερίδα «Γενί Ντου-ζέν», ανέφερε πως σε περίπου200 άτομα τον μήνα χορηγείταιη «υπηκοότητα» της «ΤΔΒΚ»,επειδή, όπως εξήγησε, είτε έχουνπαντρευτεί ή κατέχουν «άδειαεργασίας» και έχουν συμπληρώ-σει 12 χρόνια δουλειάς στα κα-τεχόμενα. Την ίδια ώρα, είπε πως

σύμφωνα με προβλέψεις του, πε-ρίπου σε 10.000 ανθρώπους θαχορηγηθεί από το ψευδοκράτος«έγγραφο άδειας διαμονής», δη-λαδή η «λευκή ταυτότητα».

Αναφορικά με το θέμα της«λευκής ταυτότητας», έχει ανα-φερθεί πρόσφατα πως θα παρα-χωρηθεί σε 40.000 Τούρκουςυπηκόους. Σύμφωνα με έκθεσηπεπραγμένων του «υπουργείου»Εσωτερικών και Εργασίας τωνκατεχομένων, κατά τους τελευ-ταίους δέκα μήνες του 2015,1.745 άτομα υπέβαλαν αίτησηγια να αποκτήσουν «υπηκοότη-τα», από τα οποία 1.506 πήραντην «υπηκοότητα».

Από τους 1.506, οι 763 αιτή-θηκαν λόγω συζύγου, οι 240 με-τά από έγκριση του «υπουργεί-ου» ως παιδιά και σύζυγοι, οι 17

μετά από απόφαση του λεγόμε-νου υπουργικού συμβουλίου καιοι 35 μετά από έγκριση του«υπουργικού» ως παιδιά και σύ-ζυγοι. Αναφέρεται ακόμα ότι σε8.256 φοιτητές δόθηκε άδεια γιασπουδές στα παράνομα πανεπι-στήμια.

Σημειώνεται πως ο ΜουσταφάΑκιντζί σε δημόσιες τοποθετή-σεις του για το θέμα των εποίκωνείπε πως δεν πρέπει να τίθεταιθέμα να φύγουν οι άνθρωποι πουεγκαταστάθηκαν στο νησί, ζουνσ’ αυτά τα εδάφη εδώ και πολλάχρόνια και δημιούργησαν οικο-γένειες. Κανείς, είπε, δεν ξεχω-ρίζει ποιος είναι έποικος και ποι-ος όχι.

«Ολοι οι υπήκοοι της ‘ΤΔΒΚ’είναι συμπατριώτες μας», ανέφε-ρε χαρακτηριστικά.

Συνεχίζεται η «Κυπροποίηση» Τούρκων εποίκων200 «υπηκοότητες» κάθε μήνα παραχωρεί το κατοχικό καθεστώς

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις στο θέματων ενεργειακών, η συνέντευξητου προέδρου Αναστασιάδη καιτου Τ/κ ηγέτη Ακιντζί με αναφο-ρές στο Κυπριακό, το φυσικό αέ-ριο και το κόστος της λύσης, ηδολοφονία 23χρονου στο Στρό-βολο, καθώς και το θέμα τωνωραρίων των καταστημάτων καιτο ενδεχόμενο άρσης βουλευτι-κής ασυλίας για τροχαία αδική-ματα, είναι ορισμένα από τα δη-μοσιεύματα που προβάλλονταιπρωτοσέλιδα στον κυπριακό Τύ-πο της Τρίτης 29 Δεκεμβρίου.

Η «Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Προς συμφωνία -μαμούθ BG - μετόχων Λεβιάθαν»γράφει ότι σημαντική εξέλιξη

στους ενεργειακούς σχεδιασμούςτου Ισραήλ που μπορεί να επη-ρεάσει θετικά και την Κύπροαναμένεται το αμέσως προσεχέςδιάστημα σύμφωνα με καλά πλη-ροφορημένες πηγές και ότι γίνο-νται τελικές διαβουλεύσεις γιασύναψη εμπορικής συμφωνίαςγια μεταφορά αερίου στο Idkuτης Αιγύπτου ύψους 30 δισ. δο-λαρίων.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Ξανά στους δρό-μους ο πόλεμος φατριών», γρά-φει ότι στα τηλεπικοινωνιακά δε-δομένα και στις καταγραφές τωνκυκλωμάτων παρακολούθησηςαναζητεί η Αστυνομία τους δρά-στες της δολοφονίας του 23χρο-νου Τάσου Γεωργίου με το ψευ-

δώνυμο «Τρέλας».

Η «Σημερινή»υπό τον τίτλο «Εκτέλεση με εννιάσφαίρες» αναφέρεται στο κύριότης θέμα στο άγριο φονικό με θύ-μα τον 23χρονο. Αλλού προβάλ-λει την κοινή συνέντευξη Ανα-στασιάδη - Ακιντζί γράφοντας ότιτο κόστος της λύσης αποτελείεπίσης μια από τις πιο ακανθώ-δεις πτυχές του Κυπριακού, κα-θώς άπτεται του θέματος τωναποζημιώσεων.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Αρχισε γεωτρήσεις ηΕΝΙ» γράφει ότι η ΕΝΙ ξεκίνησεαπό το περασμένο Σάββατο, τηνπρώτη από 20 επιβεβαιωτικές γε-ωτρήσεις στο κοίτασμα μαμούθ

ΖΟΡ στα όρια της αιγυπτιακής μετην κυπριακή ΑΟΖ και ότι οι γε-ωτρήσεις θα πραγματοποιηθούνμέχρι τον Μάρτη του 2018 μεένα από τα πιο σύγχρονα και μεμεγάλες δυνατότητες γεωτρύπα-να - το Saipem 10000.

Η «Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Με τους λίγους»γράφει ότι συντασσόμενη από-λυτα με τους λίγους και τα συμ-φέροντα των μεγάλων και αγνο-ώντας περιφρονητικά το μήνυματων πολλών, μικρομεσαίων καιΒουλής, η κυβέρνηση επέμεινεστην πεπατημένη: Να αποφασί-ζει και να διατάζει το ωράριο λει-τουργίας με τρόπο που να εξυ-πηρετεί τα μεγάλα ιδιωτικά συμ-φέροντα.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η ελπίδα επανένω-σης της Κύπρου, βασικό θέμα τηςβελγικής εφημερίδας L`Echo,στην έκδοση της Τρίτης.

Συγκεκριμένα ο αρθρογράφοςτης εφημερίδας Vincent Georis,σε άρθρο του με τίτλο «το 2015γεννιέται η ελπίδα επανένωσηςτης Κύπρου», ενημερώνει τουςγαλλόφωνους αναγνώστες τηςεφημερίδας, ότι οι εκπρόσωποιτων δυο κοινοτήτων ξεκίνησαντο Μάιο του 2015 ξανά τις συνο-μιλίες τους μετά από «μήνες σιγήςασυρμάτου».

Εξηγεί ότι οι δυο ηγέτες με-λετούν λεπτομερώς τη συμφωνίαεπί της αρχής που είχε επεξερ-

γαστεί το 2014 και αναμένεταινα υπογραφεί το 2016, θέτονταςτέλος σε μια σαραντάχρονη δια-μάχη. Τόσο η Ευρώπη όσο και οιΗΠΑ και η Ρωσία επιθυμούν σή-μερα την επανένωση του νησιούδεδομένου ότι η Μέση Ανατολήέχει αποσταθεροποιηθεί από τονπόλεμο στη Συρία την οποία οαρθρογράφος χαρακτηρίζει ως«πυριτιδαποθήκη».

Από την πλευρά της η Ελλάδαβρίσκεται σε δεινή οικονομικήκατάσταση ενώ η Τουρκία χρειά-ζεται την εύρεση λύσης, ώστε ναπροχωρήσει η ενταξιακή της δια-δικασία, σύμφωνα με το δημοσί-ευμα.

Η εφημερίδα L’Echo για την ελπίδα επανένωσης

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Μετά από 42 χρόνιαθα τελεστούν και πάλι στις 6 Ια-νουαρίου 2016, στην κατεχόμε-νη πόλη της Αμμοχώστου οι εορ-τασμοί των Θεοφανείων.

Σε γραπτή ανακοίνωση τηςΙεράς Μητρόπολης Κωνσταντίαςκαι Αμμοχώστου αναφέρεται ότι«οι εορτασμοί των Θεοφανείωνστις 6 Ιανουαρίου 2016 στην πό-

λη της Αμμοχώστου θα γίνουνσε συνεργασία με την ΟμάδαΠρωτοβουλίας Αμμόχωστος ηΠόλη μας».

Από τις 07:30 μέχρι τις 10:30το πρωί θα τελεστούν η ΘείαΛειτουργία και ο Μέγας Αγια-σμός των Θεοφανείων στον ΙερόΝαό του Αγίου Γεωργίου τουΕξορινού στην εντός των τειχώνπόλη της Αμμοχώστου.

Γύρω στις 11:30 το πρωί,σύμφωνα με την ανακοίνωση«στη δική μας θάλασσα, στηνπεριοχή «Γλώσσα», θα γίνει ητελετή κατάδυσης του ΤιμίουΣταυρού και ο καθαγιασμός τωνυδάτων».

Για όσους πιστούς επιθυμούννα παρευρεθούν, η μεταφορά μελεωφορεία από τις ελεύθερεςπεριοχές θα είναι δωρεάν.

Mετά 42 χρόνια Θεοφάνεια στην Αμμόχωστο

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Την έκδοση 30χρονουΜολδαβού στις αμερικανικές αρ-χές προκειμένου να δικαστεί γιαυπόθεση ηλεκτρονικής άπατηςγια το ποσό των 3,5 εκ. δολα-ρίων Αμερικής, ανακοίνωσε ο δι-καστής του Επαρχιακού δικα-στηρίου Πάφου Πανίκος Μιχαη-λίδης. Ο κ. Μιχαηλίδης ανακοι-

νώνοντας την απόφαση του είπεπως ο 30χρονος είναι το άτομοτο οποίο ζητούν οι αμερικανικέςαρχές με βάση τη φωτογραφίαπου απέστειλαν οι ΗΠΑ.

Ο δικαστής διέταξε επίσηςμέχρι την έκδοση του στις αμε-ρικανικές αρχές όπως ο 30χρο-νος παραμείνει υπό κράτησηστις Κεντρικές Φυλακές.

Εκδοση 30χρονου Μολδαβούφυγόδικου στις ΗΠΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Προσφυγόπουλα πουδιαμένουν στην Κύπρο και προ-έρχονται από Συρία, Ιράκ, Υεμέ-νη, Αφγανιστάν, Παλαιστίνη, Λί-βανο, Ιράν, Σομαλία, υποδέχθη-κε στο Αίθριο της Βουλής, οΠρόεδρος της Βουλής των Αντι-προσώπων Γιαννάκης Ομήρου.

Μιλώντας στα παιδιά, ο κ.Ομήρου τους απηύθυνε θερμέςευχές εκ μέρους όλων των με-λών του σώματος, της Βουλήςγια ένα χαρούμενο, δημιουργι-κό, ελπιδοφόρο, ευτυχισμένοκαινούργιο χρόνο, το 2016.

«Θέλω να ξέρετε ότι εδώστην Κύπρο πρέπει να αισθάνε-στε, σαν στην πατρίδα σας ή σανστην δεύτερη πατρίδα σας, ότιο κυπριακός λαός διακατέχεταιαπό αισθήματα αγάπης για εσάς,θέλει να σας στηρίξει με κάθετρόπο τόσο σε επίπεδο πολιτεί-ας, του κράτους, δηλαδή, όσο

και σε επίπεδο κοινωνίας, τηςκυπριακής κοινωνίας, διότι απότα βάθη των αιώνων ο ελληνι-σμός υπήρξε πάντα οικουμενι-κός, δηλαδή δεν είχε αισθήματαξενοφοβίας και πολύ περισσότε-ρο ρατσισμού, άρα σας θεωρού-με μέλη της δικής μας κοινω-νίας, της κυπριακής κοινωνίας»,πρόσθεσε.

Ο 18χρονος Sizan Aldeen,από το Ιράκ, ο οποίος διαμένει10 χρόνια με την οικογένειά τουστην Κύπρο, μιλώντας εκ μέρουςόλων των παιδιών, ευχήθηκεστον πρόεδρο της Βουλής καιστον κυπριακό λαό χρόνια πολ-λά και καλή χρονιά.

«Σας ευχαριστούμε που μαςκαλέσατε στη Βουλή και μας δώ-σατε την ευκαιρία να μιλήσουμεγια τα προβλήματα που έχουμε.Ευχαριστούμε τον κυπριακό λαόγια την φιλοξενία και την ελπίδαπου μας έδωσε», κατέληξε.

Στη Βουλή προσφυγόπουλαπου διαμένουν στην Κύπρο

Ο πρόεδρος της Βουλής Γιαννάκης Ομήρου με τα παιδιά απόΣυρία, Ιράκ, Υεμένη, Αφγανιστάν, Παλαιστίνη, Λίβανο, Ιράν,Σομαλία, που υποδέχθηκε στη Βουλή.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με δέντρα ελιάς ταοποία φύτεψαν σε τρία σχολείαπρωτοβάθμιας και δευτεροβάθ-μιας εκπαίδευσης που επισκέ-φθηκαν την Τρίτη 60 Ελληνοκύ-πριοι εκπαιδευτικοί, συνοδευό-μενοι από Τουρκοκύπριους συ-ναδέλφους τους εκπαιδευτικούς- συνδικαλιστές, μετέβησανστην κατεχόμενη Λευκωσία, με-ταφέροντας μηνύματα ειρήνης,συναδέλφωσης και συνεργασίας.

Πρόκειται για την πρώτη πα-ρόμοια επίσκεψη μετά από δύοκαι πλέον χρόνια και θα ακο-λουθήσει αντίστοιχη Τ/κυπρίωνδασκάλων και καθηγητών σεε/κυπριακά σχολεία τον ερχό-μενο Φεβρουάριο. Η συμπρόε-δρος της πλατφόρμας Ε/κ καιΤ/κ εκπαιδευτικών «ΕνωμένηΚύπρος» που δημιουργήθηκε το2004, Μαρία Μαυραδά, τόνισεότι με την ευκαιρία του νέουχρόνου θέλησαν να μεταφέρουνστους συναδέλφους τους εκπαι-δευτικούς ένα μήνυμα ειρήνηςκαι φιλίας.

«Εμείς δεν είμαστε πολιτικοί,είμαστε εκπαιδευτικοί. Ως εκ-παιδευτικοί θέλουμε να δραστη-ριοποιηθούμε και να βάλουμετο δικό μας λιθαράκι σε μια Κύ-προ ενιαία, ελεύθερη, χωρίς μί-σος, χωρίς φανατισμό, ενωμένη,για όλους», είπε.

Σύμφωνα με την κ. Μαυραδά60 Ε/κ εκπαιδευτικοί ανταπο-κρίθηκαν στο κάλεσμα της πλατ-φόρμας και δήλωσαν συμμετοχήστη χθεσινή επίσκεψη. Ο ΓΓ τηςσυντεχνίας των καθηγητώνKTOEOS, Βεντάτ Τεκ, που διε-νήργησε και χρέη διερμηνέα γιατην κ. Μαυραδά, ανέφερε ότι οιεκπαιδευτικοί και στις δύο κοι-νότητες δίνουν μήνυμα προςτους διοικούντες και στις δύοπλευρές ότι οι δάσκαλοι, οι κα-θηγητές επιθυμούν ειρήνη. Οιεπισκέψεις αφορούν, εξήγησε,τρία σχολεία, ένα δημοτικό, έναλύκειο και ένα επαγγελματικόγυμνάσιο και θα ακολουθήσειανταλλαγή απόψεων και συζή-τηση μεταξύ Ε/κ και Τ/κ καθη-γητών στο κτίριο της συντεχνίαςτων δασκάλων.

Ο ΓΓ της τ/κ συντεχνίας τωνδασκάλων KTOS, Σενέρ Ελτζίλμίλησε για μια ξεχωριστή εκδή-λωση που προγραμμάτιζαν εδώκαι καιρό. Μίλησε για την αιμα-τοχυσία στην γύρω περιοχή καιτην προσδοκία για μια λύση τουΚυπριακού, μετά την εκλογή τουκ. Ακιντζί στην ηγεσία των Τ/κ.

«Σαν εκπαιδευτικοί παίξαμεέναν κακό ρόλο στο παρελθόνδημιουργώντας μίσος και το δια-μοιρασμό στο μυαλό των ανθρώ-πων. Υποφέρουμε από τον δια-χωρισμό. Η σημερινή εκδήλωσημπορεί να είναι ένα καλό παρά-δειγμα για όλους τους Κύπριους»,είπε. Οι εκπαιδευτικοί, συνέχισεο κ. Ελτζίλ, συνεργάζονται γιαυψώσουν τη φωνή τους για επα-νένωση, για μια ενωμένη Κύπρο,ότι «μπορούμε να ζήσουμε καινα συνεργαστούμε με τους Ε/κ,και ως καθηγητές και δάσκαλοιαποτελούν παράδειγμα».

Μηνύματαειρήνης

Ε/κύπριωνεκπαιδευτικώνσε τ/κ σχολεία

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με διάταγμα που θαεκδώσει ο Υπουργός Οικονομι-κών τις επόμενες μέρες, τίθεταισε εφαρμογή το κοινό πρότυποανταλλαγής φορολογικών πλη-ροφοριών (CRS) του Οργανισμούγια την Οικονομική Συνεργασίακαι Ανάπτυξη (ΟΟΣΑ), η υλοποί-ηση του οποίου αρχίζει την 1ηΙανουαρίου του 2016.

Σύμφωνα με πληροφορίες, τοδιάταγμα βρίσκεται στη ΝομικήΥπηρεσία για νομοτεχνική επε-ξεργασία. Την πολυμερή συμφω-νία του ΟΟΣΑ υπέγραψαν 96 χώ-

ρες. Η Κύπρος ήταν μια από τις58 χώρες που υιοθέτησαν απότην αρχή το κοινό πρότυπο(early adopters) για τις οποίες τοπρότυπο τίθεται σε εφαρμογήαπό την 1η Ιανουαρίου 2016,ενώ για τις υπόλοιπες 40 χώρεςη υλοποίηση του προτύπου ξεκι-νά από το 2018. Η πρώτη ανταλ-λαγή πληροφοριών αρχίζει το Σε-πτέμβριο του 2017 και θα καλύ-πτει το 2016.

Οι φορολογικές αρχές πουέχουν υπογράψει το πρότυπο,πρέπει να λάβουν τις σχετικέςπληροφορίες από τα χρηματοπι-

στωτικά τους ιδρύματα και να τιςανταλλάσσουν αυτόματα με τιςχώρες-εταίρους σε ετήσια βάση.

Το σύστημα αναφοράς καλύ-πτει διαφορετικούς τύπους εισό-δημα από επενδύσεις, συμπερι-λαμβανομένων των τόκων, μερι-σμάτων και παρόμοια είδη εισο-δήματος, καθώς επίσης προβλέ-πει για περιπτώσεις όπου ο φο-ρολογούμενος προσπαθεί νακρύψει κεφάλαια που αντιπρο-σωπεύουν εισόδημα ή περιου-σιακά στοιχεία για τα οποία δενκαταβλήθηκε φόρος.

Οπως αναφέρει το μέλος του

Διοικητικού Συμβουλίου του Συν-δέσμου Εγκεκριμένων ΛογιστώνΚύπρου (ΣΕΛΚ), Μάριος Σκανδά-λης, το πρότυπο αποτελεί στηνουσία ένα εργαλείο για εντοπισμόκαι φορολόγηση κρυμμένων ει-σοδημάτων και κεφαλαίων πουβρίσκονται στο εξωτερικό. «Οιπληροφορίες στις οποίες θα έχειπρόσβαση η κυπριακή Κυβέρνησηθα της επιτρέψουν να εντοπίσεικαι τελικά φορολογήσει εισοδή-ματα και κεφαλαία τα οποία ‘κρύ-βονταν’ σε ιδρύματα του εξωτε-ρικού, ως ο στόχος συμμετοχήςστης Κύπρου στο πρόγραμμα», εί-

πε. Βάσει της ευρωπαϊκής οδηγίας2014/107, με την οποία εφαρμό-ζεται το πρότυπο από τις χώρεςτης Ευρωπαϊκής Ενωσης, για λο-γαριασμούς με υπόλοιπο μέχρι250.000 $ - περίπου 227.000 � -που προϋπήρχαν πριν την 31ηΔεκεμβρίου του 2015, πριν τηνεφαρμογή του προτύπου, δεν θααπαιτείται η παροχή πληροφο-ριών. Για λογαριασμούς που θαανοιχθούν από την 1η Ιανουαρίουτου 2016, το όριο αυτό δεν θαυφίσταται και θα ταξινομούνταιαπό τα χρηματοπιστωτικά ιδρύ-ματα με βάση το πρότυπο.

Ανταλλαγή φορολογικών πληροφοριών με 96 χώρες

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Την υπόδειξη ότι όσοπερισσότερες περιουσίες πουανήκουν σε Ε/κύπριους επιστρα-φούν στους ιδιοκτήτες τους, τόσομειώνεται και το κόστος του πε-ριουσιακού στο πλαίσιο μιας λύ-σης του Κυπριακού έκανε ο πρό-εδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεο-φύτου.

Σε δηλώσεις του στο πλαίσιοδιάσκεψης Τύπου και απαντώ-ντας σε ερώτηση σχετική με ταόσα ανέφερε για το θέμα σε πρό-σφατη συνέντευξή του στο CNNTurk ο Τ/κ ηγέτης ΜουσταφάΑκιντζί, ο κ. Νεοφύτου είπε ότιτο κόστος του περιουσιακού μει-ώνεται όσο δεχόμαστε την άπο-ψη και τον σεβασμό του δικαιώ-ματος του ιδιοκτήτη.

«Οσο περισσότερες ε/κ περι-ουσίες, ποιοτικές αλλά και σεαξία, θα δοθούν πίσω είτε στοπλαίσιο των εδαφικών αναπρο-

σαρμογών υπό ε/κ διοίκηση, είτεεπιστροφή στους ιδιοκτήτες υπότ/κ περιοχή, τόσο λιγότερο θαείναι και το κόστος του περιου-σιακού, φτάνει να υπάρξει καλήθέληση» σημείωσε.

Αναφερόμενος στην οικονο-μία, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ τόνισεότι «η οικονομία έχει επανεκκι-νήσει, έστω και αν δεν το πιστεύ-ουμε», λέγοντας παράλληλα ότι«τα χειρότερα τα έχουμε αφήσειπίσω» και «οι καλύτερες μέρες εί-ναι μπροστά μας».

Ο κ. Νεοφύτου αναφέρθηκεστις επαφές που είχε με επιχει-ρηματίες, αγρότες και παραγω-γούς, στο πλαίσιο περιοδείας τουανά το παγκύπριο, και μίλησε γιατην Κύπρο της δημιουργίας καιτης παραγωγής, η οποία, όπωςείπε, πρέπει να έρθει στο φως.

«Πιστεύω σε μια καλύτερηΚύπρο», που μπορεί να μας κάνειυπερήφανους είπε ο Πρόεδρος

του ΔΗΣΥ, ενώ κατά τη διάρκειατης συνέντευξης Τύπου προβλή-θηκε και ντοκιμαντέρ με τις επα-φές του με κάποια από τα πετυ-χημένα, όπως ανέφερε, δείγματατης δημιουργίας και της παραγω-γής του τόπου.

Είπε παράλληλα ότι πρέπει ναμειωθεί η γραφειοκρατεία, τα δα-νειστικά επιτόκια αλλά και τα κό-στη για νοικοκυριά και επιχειρή-σεις, όπως η τιμή του ηλεκτρικούρεύματος, ενώ θα πρέπει να εξε-ταστεί η δυνατότητα της μείωσηςτων φόρων στα καύσιμα.

Εστειλε εξάλλου μήνυμαστους νέους ανθρώπους και

στους ανέργους, λέγοντας ότι«έχουν μέλλον στην Κύπρο».

Ο κ. Αβέρωφ Νεοφύτου είπεότι η προσπάθεια επικεντρώνεταιστο να διορθωθούν τα λάθη καιοι στρεβλώσεις, τις πλείστες εκτων οποίων δεν τις έφεραν οι«κακοί Ευρωπαίοι» αλλά «τις δη-μιουργήσαμε εμείς τις τελευταίεςδεκαετίες», όταν η μόνη κατα-ξιωμένη θέση ήταν αυτή στο δη-μόσιο.

Στην εισαγωγική του ομιλία,ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ ανέφερεότι «πρέπει να αφήσουμε πίσωτην Κύπρο της μουρμούρας, τηςμεμψιμοιρίας και της μιζέριας»καθώς «η Κύπρος έχει δυνατότη-τες».

«Οραματιζόμαστε την Κύπροτης επιχειρηματικότητας, της δη-μιουργίας, της προοπτικής», που«θα προσθέτει αξία και θα δημι-ουργεί καλύτερες μέρες για ταπαιδιά μας» τόνισε.

Αβέρωφ: Μείωση κόστους με επιστροφή περιουσιών

«Οραματιζόμαστετην Κύπρο της δημιουργίας,της προοπτικής»

Page 10: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Του Εντουάρντο Πόρτερ«Νιου Γιορκ Τάιμς»

Ενα από τα σημαντικότεραεπιτεύγματα του 20ού αιώνα εί-χε θεωρηθεί η άμβλυνση τηςφτώχειας για την τρίτη ηλικία,αλλά σήμερα πλέον, δυστυχώς,τα πράγματα αλλάζουν. Εναςμέσος Αμερικανός εργάτης μεεισοδήματα στο μέσον της κλί-μακας, δηλαδή περίπου 46.000δολάρια ετησίως, θα μπορούσενα συνταξιοδοτηθεί φέτος στα65 του χρόνια με σύνταξη ηοποία θα ισούται με το 39% τουπροαναφερθέντος ποσού.Ωστόσο, εάν δεν συμβεί κάτιώστε να αποκατασταθούν τασταθερώς μειούμενα κεφάλαιατου συστήματος κοινωνικήςασφάλισης στις ΗΠΑ (Social Se-curity), τότε μέχρι το 2035 ηπρώτη σύνταξη για τον Αμερι-κανό εργάτη/την Αμερικανίδα

εργάτρια θα φθάνει μόλις στο27,5% του μισθού του/της. Ταστοιχεία προκύπτουν από υπο-λογισμούς της διοίκησης τουσυστήματος Social Security.

Δεν πρόκειται, πάντως, γιαμια τάση η οποία παρατηρείταιμόνον στην Αμερική. Μια προ-καταρκτική ανάλυση οικονομο-λόγων του Οργανισμού για τηνΟικονομική Συνεργασία καιΑνάπτυξη (ΟΟΣΑ) καταδεικνύ-ει πως το μεικτό ποσοστό ανα-πλήρωσης στο δημόσιο συντα-ξιοδοτικό σύστημα σε αρκετάευρωπαϊκά κράτη ενδεχομένωςνα υποχωρήσει τα επόμενα 50χρόνια. Αν και διαπιστώνονταιμεγάλες διαφορές μεταξύ τωνκρατών, σύμφωνα με τον Στέ-φανο Σκαρπέτα, διευθυντή τουτμήματος εργασιακών και κοι-νωνικών υποθέσεων του ΟΟΣΑ,«στην πλειονότητα των χωρώντο ποσοστό αναπλήρωσης πιθα-

νώς να αποδειχθεί χαμηλότεροαπό ό,τι ίσχυε μέχρι σήμερα».Φυσικά, πρόκειται για συνέπειαμιας ευρείας τάσης, η οποία δενυποχωρεί, και έχει να κάνει μετη γήρανση του πληθυσμού. Το1950, λόγου χάριν, ανά 100άτομα σε παραγωγική ηλικίααντιστοιχούσαν 14 άτομα άνωτων 65 ετών στις χώρες του ΟΟ-ΣΑ, ενώ σήμερα αντιστοιχούνείκοσι οκτώ. Η τάση αυτή υπο-λογίζεται, με τα μέχρι σήμεραδεδομένα, πως θα διαρκέσει γιατουλάχιστον 50 χρόνια ακόμα.

Δεδομένου ότι το προσδόκι-μο ζωής έχει αυξηθεί κατά του-λάχιστον επτά χρόνια περισσό-τερα από τη δεκαετία του 1970,οι γυναίκες και οι άνδρες είναισυνταξιούχοι για μεγαλύτεροχρονικό διάστημα. Οσο αυτόκαθεαυτό το φαινόμενο αποτε-λεί ακόμα ένα μεγάλο κοινωνι-κό επίτευγμα, παράλληλα έχει

δημιουργήσει ισχυρές πιέσειςστα δημόσια συνταξιοδοτικά τα-μεία. Τα τελευταία, ως επί τοπλείστον, βασίζονται στα φορο-λογικά έσοδα ώστε να χορη-γούν συντάξεις στους δικαιού-χους. Την περίοδο από το 1990έως το 2011, οι δημόσιες δαπά-νες για συντάξεις των ηλικιω-μένων και των συγγενών τουςστις χώρες του ΟΟΣΑ αυξήθη-καν από 6,2% στο 7,9% τουΑΕΠ. Υπάρχει αυξανόμενος κίν-δυνος, όπως το έθεσε ο γενικόςγραμματέας του ΟΟΣΑ, ΑνχελΓκουρία, «οι μελλοντικές συντά-ξεις να μην αρκούν». Το ερώτη-μα που ανακύπτει κατόπιν τού-των, και που αποφεύγουν να θί-ξουν οι ιθύνοντες σε μια πολι-τισμένη πολιτική συζήτηση, εί-ναι το εξής: Μήπως θα υπάρξειέξαρση και πάλι της φτώχειαςστην τρίτη ηλικία;

Η απάντηση μπορεί να είναι

προφανής –δηλαδή πολιτικέςπου καθυστερούν τη συνταξιο-δότηση και παρότρυνση τωνηλικιωμένων να εργάζονται πιοπολλά χρόνια– αλλά όχι καιαλάνθαστη. Σύμφωνα με τιςεκτιμήσεις του ΟΟΣΑ, φαίνεταιπόσο αβέβαιη μπορεί να γίνειη ζωή για τους ηλικιωμένους.Ενας χαμηλόμισθος εργάτης στα20 του σήμερα, με αποδοχέςστο ήμισυ του μέσου όρου, μπο-ρεί να περιμένει σύνταξη στο53% των αποδοχών αυτών. Αυ-τό, βέβαια, θα συμβεί εάν –καιαυτό είναι μεγάλο «αν»– παρα-μείνει χωρίς διακοπή στην αγο-ρά εργασίας μέχρι την ηλικίασυνταξιοδότησης. Η σύνταξηεκείνη δεν θα αποφέρει πολλάχρήματα, καθώς θα φθάνει το25% του μέσου μισθού.

Επιπλέον, δεν φαίνεται ρεα-λιστική, δεδομένων των δυσκο-λιών της δημιουργίας οικογένει-

ας, της ανεργίας και πολλών άλ-λων παραγόντων, που μπορούνοποιονδήποτε να τον θέσουνεκτός αγοράς εργασίας. Μιαστρατηγική η οποία θα μπορού-σε να αποδώσει είναι η αύξησητων εισφορών επί των αποδο-χών των υψηλόμισθων εργαζο-μένων, ενώ μια άλλη θα ήταν ηαύξηση των ετών εργασίας.Ωστόσο, οι φτωχότεροι εργάτεςσε πιο βαριές δουλειές συνήθωςπεθαίνουν νεότεροι και δεν δύ-νανται να προσθέσουν επιπλέ-ον χρόνια ούτε είναι δίκαιο ναεπωμιστούν το βάρος του μεγα-λύτερου προσδόκιμου ζωής τωνεργαζομένων συνολικά. Επιπλέ-ον, ένα δυνητικά πιο περίπλοκοπρόβλημα έχει να κάνει με τοότι η αγορά εργασίας δεν έχειακόμα προσαρμοστεί καλά σεαυτή την πρόκληση της παρά-τασης της παραγωγικής ηλικίαςτων εργαζομένων.

Σχολιαστές

«Εύποροι» εργαζόμενοι, φτωχοί συνταξιούχοι στις Ηνωμένες Πολιτείες

NEA YOΡΚΗ. Μπαράκ Ομπάμακαι Χίλαρι Κλίντον είναι τα πρό-σωπα που οι Αμερικανοί θαυμά-ζουν περισσότερο από οποιοδή-ποτε άλλο σε όλο τον Κόσμο,σύμφωνα με τα αποτελέσματαδημοσκόπησης της «Gallup».

Πιο συγκεκριμένα, ο ΜπαράκΟμπάμα κατέλαβε την πρώτη θέ-ση στις προτιμήσεις των Αμερι-κανών για όγδοη συνεχόμενηχρονιά, αφού επελέγη από το17% των ερωτηθέντων ως ο πιοαξιοθαύμαστος άνδρας στον Κό-σμο. Η Χίλαρι Κίντον, το πρόσω-πο που παραμένει στην κορυφήτης αντίστοιχης λίστας για τις γυ-ναίκες εδώ και 14 χρόνια, συγκέ-ντρωσε την προτίμηση του 13%των ερωτηθέντων. Αξίζει πάντωςνα σημειωθεί ότι η πρώην ΠρώτηΚυρία των ΗΠΑ έχει βρεθεί στηνκορυφή συνολικά 20 φορές.

Και οι δύο «νικητές» της φετι-νής δημοσκόπησης αναδείχτηκανπρώτοι με μεγάλη διαφορά απότα άτομα που βρέθηκαν στη δεύ-τερη θέση. Στην κατηγορία τωνγυναικών, δεύτερη αναδείχτηκεμε 5% η Μαλάλα Γιουσαφζάι, ημαθήτρια από το Πακιστάν πουαγωνίζεται για το δικαίωμα τωνκοριτσιών στην εκπαίδευση στη

χώρα της.Οσο για την ανδρική λίστα,

την δεύτερη θέση κατέλαβαν απόκοινού ο Πάπας Φραγκίσκος καιο Ντόναλντ Τραμπ, με ποσοστό5% ο καθένας.

Ανάμεσα στις πιο αξιοθαύμα-στες γυναίκες με βάση τα αποτε-λέσματα της δημοσκόπησης βρί-σκουμε διάσημες παρουσιάστριεςτης αμερικανικής τηλεόρασης,όπως η Οπρα Γουίνφρι, την Πρώ-τη Κυρία των ΗΠΑ, Μισέλ Ομπά-μα, αλλά και την Βασίλισσα Ελισ-σάβετ Β’ και την Αγγελα Μέρκελ.

Στην κατηγορία των ανδρών,μερικά από τα πιο τρανταχτάονόματα είναι ο Μπιλ Γκέιτς, οΜπιλ Κλίντον και ο Δαλάι Λάμα.

Για τη δημοσκόπηση ρωτήθη-καν 824 ενήλικες μεταξύ 2 και 6Δεκεμβρίου με ένα περιθώριοσφάλματος 4%.

Εν τω μεταξύ, μάχη στήθος μεστήθος δίνουν Χίλαρι Κλίντον καιΝτόναλντ Τραμπ για το προεδρι-κό χρίσμα των ΗΠΑ, σύμφωνα μεδημοσκόπηση που διενήργησε τοινστιτούτο «Rasmussenreports».

Η πρώην επικεφαλής της αμε-ρικανικής διπλωματίας αποσπάποσοστό 36% στην πρόθεση ψή-φου, ενώ ο πολιτικός της αντίπα-

λος, ο Ρεπουμπλικανός δισεκα-τομμυριούχος Ντόναλντ Τραμπ,την πλησιάζει απειλητικά με πο-σοστό 36%.

Υπενθυμίζεται ότι πριν από με-ρικές ημέρες ο Ντόναλντ Τραμπεξαπέλυσε μια άνευ προηγουμέ-νου λυσσαλέα επίθεση εναντίοντης Χίλαρι Κλίντον, χρησιμοποι-ώντας ακόμα και χυδαιότητες καιυβρεολόγια προκειμένου να πε-ριγράψει την ήττα της πρώηνυπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑκατά τη διεκδίκηση του προεδρι-κού χρίσματος το 2008, όταν έχα-σε από τον σημερινό πρόεδρο τωνΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα.

Ομως, ο Ντόναλντ Τραμπ δενσταμάτησε εκεί, αλλά στιγμάτισεκαι την επίσκεψή της στην τουα-λέτα κατά την τελευταία τηλεμα-χία μεταξύ των υποψηφίων γιατο χρίσμα του Δημοκρατικού Κόμ-ματος, κάτι που την ανάγκασε ναεπιστρέψει με σχετική καθυστέ-ρηση στα τηλεοπτικά πλατό.

Τα αχαρακτήριστα σχόλια τουπολυεκατομμυριούχου υποψηφί-ου για την εμφάνιση της ΧίλαριΚλίντον ήρθαν λίγες μόλις ώρεςαφού είχε χαρακτηρίσει τη Χίλαριψεύτρα για το σχόλιό της, σύμ-φωνα με το οποίο η πρόταση

Τραμπ για την απαγόρευση εισό-δου στη χώρα όλων των μουσουλ-μάνων θα βοηθούσε σημαντικάτη ρητορική και την προπαγάνδατου Ισλαμικού Κράτους.

«Επρόκειτο να κερδίσει τονΟμπάμα», δήλωσε ο Τραμπ κατάτην εμφάνισή του στα Γκραντ Ρά-πιντς του Μίσιγκαν. Επρόκειτονα νικήσει, επρόκειτο να νικήσεικαι μετά... Εχασε. Απλά έχασε».Ωστόσο, μεταξύ των λέξεων οΤραμπ χρησιμοποίησε και μία ηοποία σημαίνει «ανδρικό γεννη-τικό μόριο» στη διάλεκτο Γίντις.

Ο Τραμπ, ο οποίος φαίνεταινα καταλαμβάνει την πρώτη θέσημεταξύ των διεκδικητών του προ-εδρικού χρίσματος για το Ρεπου-μπλικανικό Κόμμα, δεν σταμάτη-σε εκεί, αλλά αναφέρθηκε εκτε-νώς στην καθυστέρηση της πρώ-ην υπουργού Εξωτερικών τωνΗΠΑ στο λουτρό του τηλεοπτι-κού πλατό. «Νόμιζα ότι εγκατέ-λειψε. Πού πήγε άραγε η Χίλαρι;Πού πήγε η Χίλαρι; Αναγκάστη-καν να αρχίσουν την τηλεοπτικήαντιπαράθεση χωρίς αυτήν. Φάσηδύο. Ξέρω πού πήγε και είναιπραγματικά αηδιαστικό. Δεν θέ-λω ούτε να μιλήσω γι’ αυτό τοπράγμα».

Ομπάμα και Χίλαρι τα πρόσωπα που θαυμάζουν περισσότερο οι Αμερικανοί

Οι Αμερικανοί θεωρούν τον Μπαράκ Ομπάμα και τη Χίλαρι Κλίντονως τα πιο αξιοθαύματα πρόσωπα σε όλο τον Κόσμο, σύμφωνα μεσχετική δημοσκόπηση που διενέργησε η εταιρεία «Gallup».

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Ο Ιαν ΦρέιζερΚίλμιστερ, γνωστός και ως Λέμι,που ηγήθηκε του βρετανικούσυγκροτήματος χέβι μέταλMotοrhead επί δεκαετίες, πέθανετην Δευτέρα, σε ηλικία 70 ετών,δύο μέρες μετά την διάγνωσημίας πολύ επιθετικής μορφήςκαρκίνου.

Οι Motοrhead επιβεβαίωσαντον θάνατο του αρχηγού τουςστην σελίδα του συγκροτήματοςστο Facebook. Σύμφωνα με τoμήνυμα, ο Κίλμιστερ, που αντι-μετώπιζε προβλήματα υγείας τατελευταία χρόνια, «είχε μία πολύσύντομη μάχη με μία εξαιρετικάεπιθετική μορφή καρκίνου», γιατον οποίο έμαθε το περασμένοΣάββατο.

«Σας παρακαλούμε, παίξτεδυνατά Motοrhead, παίξτε τημουσική του Λέμυ ΔΥΝΑΤΑ. Πι-είτε κι ένα-δυο ποτά...» κατέληγετο μήνυμα των Motοrhead στοFacebook.

Ο Λέμι ζούσε στα άκρα, έπαιζεμουσική χωρίς όρια. Ηταν σύμ-βολο της αντοχής του ροκ καιθεωρείτο «Νονός» μουσικών ει-

δών όπως το thrash και το speedmetal. Οι Motörhead ιδρύθηκαντο 1975 και ο Κίλμιστερ ήταν

το μοναδικό μέλος τους που συμ-μετείχε και στα 22 άλμπουμ τουενεργητικού τους, περιλαμβα-

νομένου και του φετινού «BadMagic».

Ο «Λέμι» Κίλμιστερ γεννήθη-κε στο Στόουκ-ον-Τρεντ, στηνκεντρική Αγγλία, και μεγάλωσεστο νησί Ανγκολζι, βορειοανα-τολικά της Ουαλίας.

Ηταν θαυμαστής του μυθικούΑμερικανού κιθαρίστα Τζίμι Χέ-ντριξ και ίδρυσε τους Motorheadμετά τη διάλυση του προηγού-μενου συγκροτήματός του,Hawkind.

Ενα από τα κλασικά τραγού-δια του συγκροτήματος ήταν το«Αce of Spades» που κυκλοφό-ρησε το 1980.

Πριν από ένα μήνα πέθανεκαι ο Φιλ «Φίλθι Ανιμαλ» Τέιλορ,πρώην ντράμερ του συγκροτή-ματος, σε ηλικία 61 ετών. Ήτανο ντράμερ των Motorhead απότο 1975 έως το 1984 και από το1987 έως το 1992 στο πλάι τουΛέμι Κίλμιστερ.

Η υγεία του τραγουδιστή είχεεπιδεινωθεί πρόσφατα, όμως τοσυγκρότημα εξακολουθούσε ναπαίζει.

Οι Motorhead αναμένεται να

επανέλθουν στη σκηνή τον Ια-νουάριο με μία περιοδεία στηΒρετανία και στην Ευρώπη ηοποία αναμένεται να ξεκινήσειστις 23 Ιανουαρίου από το Νι-ούκαστλ.

Το γκρουπ θα εμφανιστεί στησυνέχεια στη Γλασκώβη, στοΜάντσεστερ, στο Λονδίνο, στηΛιλ, στο Παρίσι, στη Βαρκελώνη,στη Μαδρίτη, στη Γενεύη καιστο Μπάλε.

Η είδηση του θανάτου του«θρυλικού» Λέμι σκόρπισε θλίψηστον χώρο της hard rock καιτης heavy metal σκηνής.

Ο Οζι Όζμπορν με τον οποίοο Λέμι διατηρούσε φιλικές σχέ-σεις, σε ανάρτησή του σε Μέσακοινωνικής δικτύωσης έγραψε:«Ηταν ένας πολεμιστής και θρύ-λος. Θα σε δω στην άλλη πλευράφίλε».

Από την πλευρά τους οι An-thrax, ένα συγκρότημα σαφώςεπηρεσμένο από τους Motorheadαποχαιρτέτησαν τον Λέμι με τονδικό τους τρόπο: «Είσαι το Rockand Roll» ανέφεραν σε μήνυμάτους στο twitter.

Πέθανε από καρκίνο στα 70 του ο αρχηγός των Motorhead

Ο Ιαν Φρέιζερ Κίλμιστερ, γνωστός και ως Λέμι, σε μια από τις τελευ-ταίες συναυλίες που έδωσε με το συγκρότημά του, τους Motorhead.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο διεθνής συνα-σπισμός υπό την ηγεσία των Ηνω-μένων Πολιτειών σκότωσε δέκαηγετικά στελέχη του ΙσλαμικούΚράτους με στοχευμένα αεροπο-ρικά πλήγματα, συμπεριλαμβα-νομένων προσώπων που φέρονταινα συνδέονται με τις επιθέσειςτης 13ης Νοεμβρίου στο Παρίσι.

Ο συνταγματάρχης Στιβ Ουό-ρεν, εκπρόσωπος του συνασπι-σμού κατά του Ισλαμικού Κρά-τους, σημείωσε ότι τον τελευταίομήνα σκοτώθηκαν σε επιδρομέςδέκα ηγετικά στελέχη της Ισλα-μικού Κράτους «με στοχευμένααεροπορικά πλήγματα, ανάμεσάτους πολλούς που εμπλέκοντανστον σχεδιασμό επιθέσεων στο

εξωτερικό, μερικοί από τους οποί-ους συνδέονται με τις επιθέσειςστο Παρίσι».

«Αλλοι κατάρτιζαν σχέδια γιανέες επιθέσεις εναντίον της Δύ-σης» σημείωσαν.

Σύμφωνα με τον συνταγμα-τάρχη Ουόρεν, ένα από τα πρό-σωπα που σκοτώθηκαν ήταν οΆμπντουλ Καντέρ Χακίμ, που συ-νέβαλε στην οργάνωση των επι-χειρήσεων του Ισλαμικού Κράτουςστο εξωτερικό και συνδεόταν μετις επιθέσεις στο Παρίσι. Ο εκ-πρόσωπος του συνασπισμού δι-ευκρίνισε ότι σκοτώθηκε την στηΜοσούλη του Ιράκ.

Σύμφωνα με τον Ουόρεν, σκο-τώθηκε, επίσης, ο υπήκοος Σαράφαλ Μουαντάν, ο οποίος «συνδε-όταν άμεσα» με τον βέλγο τζιχα-ντιστή Αμπντελχαμίντ Αμπαούντ,τον φερόμενο ως εγκέφαλο τωνεπιθέσεων στο Παρίσι. Ο Ουόρενείπε ότι ο Αλ Μουαντάν σκοτώ-θηκε στη Συρία.

Ο αλ Μουαντάν «προετοίμαζεενεργά και άλλες επιθέσεις», ανέ-φερε μεταξύ άλλων ο συνταγμα-τάρχης.

Ανάμεσα στα υπόλοιπα στε-λέχη του Ισλαμικού Κράτους πουσκοτώθηκαν ήταν ένας φίλος τουΣαμί Αμιμούρ, ενός από τους κα-μικάζι που διέπραξαν τη σφαγήστο Μπατακλάν, που είχε πάειστη Συρία τον Αύγουστο του2013, αφού είχε διαταχθεί έρευνασε βάρος του στη Γαλλία αλλάείχε απελευθερωθεί με περιορι-στικούς όρους, κατά τον Ουό-ρεν.

Νεκροί τζιχαντιστές

που σχετίζονταιμε το Παρίσι

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Σε 67 ανήλθε το2015 ο αριθμός των δημοσιογρά-φων που δολοφονήθηκαν εξαιτίαςτης δουλειάς τους, σύμφωνα μετον ετήσιο απολογισμό της ορ-γάνωσης «Δημοσιογράφοι ΧωρίςΣύνορα» (RSF) - με τη λίστα νασυμπληρώνουν άλλοι 27 μπλό-γκερ και επτά συνεργάτες ΜΜΕ.

Μελανό σημείο φέτος ήταν ηΓαλλία, η οποία λόγω των επιθέ-σεων στο Charlie Hebdo έγινε ητρίτη χώρα με το μεγαλύτεροαριθμό δολοφονιών.

Η οργάνωση ζητά «τον διορι-σμό χωρίς καθυστέρηση ενός ει-δικού εκπροσώπου για την προ-στασία των δημοσιογράφων στηΓενική Γραμματεία των ΗνωμένωνΕθνών».

Οι χώρες με τις περισσότερεςδολοφονίες ήταν το Ιράκ και ηΣυρία, και ακολουθούν η Γαλλία,η Υεμένη, το Νότιο Σουδάν, η Ιν-δία, το Μεξικό και οι Φιλιππίνες.

Σύμφωνα με τους RSF, εννέαδημοσιογράφοι σκοτώθηκαν στοΙράκ το 2015, άλλοι τόσοι στηΣυρία και οκτώ στη Γαλλία, μεταξύτων δώδεκα θυμάτων της επίθεσηςτων τζιχαντιστών εναντίον τουCharlie Hebdo στις 7 Ιανουαρί-ου.

Η επίθεση «συνέβαλε στηναναστροφή της τάσης του 2014όπου τα δύο τρίτα των δημοσιο-

γράφων που σκοτώθηκαν σε όλοτον κόσμο ήταν σε περιοχές όπουσημειώνονται συγκρούσεις. Φέτος,αντίθετα, τα δύο τρίτα των δη-μοσιογράφων που σκοτώθηκανέχασαν τη ζωή τους σε καιρό ει-ρήνης» υπογραμμίζει η οργάνω-ση.

Συνυπολογίζοντας και τους«ύποπτους θανάτους», οι RSF με-τρούν συνολικά 110 δολοφονίεςδημοσιογράφων φέτος. «Αυτή ηανησυχητική κατάσταση οφείλε-ται σε σκόπιμη βία εναντίον τωνδημοσιογράφων και μαρτυρεί τηναποτυχία των πρωτοβουλιών γιατην προστασία τους» σύμφωναμε την οργάνωση.

Από το 2005, τουλάχιστον 787δημοσιογράφοι σκοτώθηκαν εξαι-τίας του επαγγέλματός τους.

Οι RSF καταγράφουν τις βιαι-οπραγίες που σημάδεψαν τη χρο-νιά, ξεκινώντας από την επίθεσηεναντίον του Charlie Hebdo, αλλάκαι από τη δολοφονία του ιάπωναδημοσιογράφου Κέντζι Γκότο που«σκηνοθέτησε» η οργάνωση Ισλα-μικό Κράτος. Σημειώνουν επίσηςτην βάρβαρη δολοφονία του φω-τορεπόρτερ Ρούμπεν Εσπινόσαστο Μεξικό, που βρέθηκε νεκρόςτον Αύγουστο «φέροντας ίχνη βα-σανιστηρίων» δίπλα σε τέσσεριςγυναίκες σε διαμέρισμα στην πρω-τεύουσα.

67 δημοσιογράφοι νεκροί μέσα στο 2105 KONAKΡΙ. ΓΟΥΙΝΕΑ. Επειτα

από το θάνατο 11.300ανθρώπων στη χειρότερη επιδη-μία Εμπολα της ιστορίας, ο Πα-γκόσμιος Οργανισμός Υγείαςανακοίνωσε την Τρίτη ότι η Γουι-νέα είναι πλέον απαλλαγμένηαπό τον ιό, ενώ η Λιβερία μπορείνα ελπίζει σε λήξη της κρίσης τονΙανουάριο.

Η ανακοίνωση έρχεται 42 μέ-ρες μετά τη δεύτερη αρνητικήεξέταση του τελευταίουγνωστού ασθενή, διευκρίνισε οΠΟΥ. Η Γουινέα, στην οποίααναφέρθηκαν 2.500 θάνατοι, θαπαραμείνει πάντως σε υψηλάεπίπεδα επαγρύπνησης γιαακόμα 90 μέρες.

Η επιδημία στη ΔυτικήΑφρική ξέσπασε στην ανατολικήΓουινέα τον Δεκέμβριο του 2013και επεκτάθηκε στη Λιβερία, τηΣιέρα Λεόνε και επτά ακόμα χώ-ρες, όπου καταγράφηκαν συνο-λικά 28.600 κρούσματα.

«Πολλοί στην οικογένειά μουπέθαναν. Οταν ανέρρωσα, το πιοδύσκολο για μένα ήταν να κάνωτους άλλους να με υποδεχτούν.Οι περισσότεροι άνθρωποι πουμε υποστήριζαν τελικά με εγκα-τέλειψαν. Ακόμα και το σχολείοόπου εργαζόμουν με απέλυσε»δήλωσε στο Reuters η Φάντα Ου-λέν Καμάρα, η οποία εργαζότανστη βελγική ομάδα ψυχολογικήςυποστήριξης των Γιατρών Χωρίς

Σύνορα στη Λιβερία και προ-σβλήθηκε από Έμπολα τον Μάρ-τιο του 2014.

Περίπου 6.200 παιδιά στη Λι-βερία έμειναν ορφανά λόγω τηςεπιδημίας, ανέφερε η Ρενέ Μι-λιάνι του εθνικού κέντρου συ-ντονισμού για την αντιμετώπισητης κρίσης.

Στη Σιέρα Λεόνε, η λήξη της

επιδημίας κηρύχθηκε το Νοέμ-βριο. Η Λιβερία, όπου έχουν κα-ταγραφεί 4.800, κηρύχθηκεαπαλλαγμένη από τον ιό τονΜάιο και ξανά τον Σεπτέμβριο,και στις δύο περιπτώσεις όμωςεμφανίστηκαν νέα περιστατικά.

Η ελπίδα τώρα είναι ότι επι-δημία στη χώρα θα λήξειεπίσημα τον Ιανουάριο.

«Απαλλαγμένη» από Eμπολα η Γουινέα

Η Γουινέα, στην οποία αναφέρθηκαν 2.500 θάνατοι, θα παραμείνειπάντως σε υψηλά επίπεδα επαγρύπνησης για ακόμα 90 μέρες.

Σκοτώθηκαν σε στοχευμένα αεροπορικά πλήγματα

Page 11: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

1865: Γεννιέται ο Ρούντγιαρ-ντ Κίπλινγκ, Αγγλος συγγραφέ-ας, τιμηθείς με το βραβείο Νο-μπέλ Λογοτεχνίας το 1907 γιατο «Βιβλίο της Ζούγκλας, Μό-γλης».

1903: 602 άνθρωποι χάνουντη ζωή τους από φωτιά που ξε-σπάει στο θέατρο «Iroquois» τουΣικάγο.

1922: Ιδρύεται η ΕΣΣΔ.1963: Στα δύο η Λευκωσία

από τη δημιουργία της «Πράσι-νης Γραμμής», μετά τις διακοινο-τικές ταραχές.

1965: Εκλογή του ΦερντινάντΕ. Μάρκος ως νέου προέδρουστις Φιλιππίνες.

1966: Εκδοση της απόφασηςγια τη δολοφονία του βουλευτήΓρηγόρη Λαμπράκη η οποία κα-ταδικάζει τους Σπύρο Γκοτζαμά-νη και Εμμανουήλ Εμμανουηλί-δη για θανατηφόρο σωματικήκάκωση σε 11 και 8, 5 χρόνια

αντίστοιχα.1972: Αποφασίζεται η έναρξη

ειρηνευτικών συνομιλιών μεταξύΗΠΑ και κυβέρνησης του Ανόιαπό τον πρόεδρο Ρίτσαρντ Νίξον.Εχει προηγηθεί ο ανελέητος βομ-βαρδισμός δύο εβδομάδων τουΒορείου Βιετνάμ.

1974: Οι Μπιτλς διαλύονταικαι τυπικά, με δικαστική απόφα-ση.

1981: Για την αντιμετώπισητου νέφους στο κέντρο της Αθή-νας αποφασίζεται η εφαρμογήκλιμακωτού ωραρίου στην αγοράκαι η εναλλάξ κυκλοφορία τωναυτοκινήτων (μονά-ζυγά).

1994: Ο Γιάσερ Αραφάτ δη-λώνει ότι, το παλαιστινιακό κρά-τος θα εκτείνεται μέχρι τη ΔυτικήΟχθη και θα έχει πρωτεύουσατην Ιερουσαλήμ.

2006: Εκτέλεση δια απαγχο-νισμού του Ιρακινού δικτάτοραΣαντάμ Χουσεϊν.

ΗΝΩΜΕΝΕΣ�ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ� 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΔΑΜΑΣΚΟΣ. Νέα φρικιαστικάστοιχεία έρχονται στο φως γιατα εγκλήματα των μαχητών τουΙσλαμικού Κράτους κατά των γυ-ναικών.

Οι τζιχαντιστές έχουν εκδώ-σει 15 κανόνες σχετικά με τοπώς να βιάζουν τις σκλάβες, δη-λαδή σε ποιες περιπτώσεις επι-τρέπεται και σε ποιες απαγορεύ-εται.

Σύμφωνα με τον ιδιότυπο αυ-τόν κανονισμό, πατέρας και γιοςδεν μπορούν να συνευρεθούνμε την ίδια σκλάβα ή αυτός πουέχει ως σκλάβες και τη μάνα καιτην κόρη δεν μπορεί να συνευ-ρεθεί και με τις δυο.

Επίσης απαγορεύεται στουςσυνιδιοκτήτες μίας σκλάβας ναέχουν σεξουαλικές σχέσεις μαζίτης διότι θεωρείται ως «μέροςσυνιδιοκτησίας».

Το κείμενο της φάτουα περι-λαμβάνεται σε έναν τεράστιοόγκο εγγράφων που βρέθηκανκατά τη διάρκεια επιχείρησηςτων αμερικανικών ειδικών στρα-τιωτικών δυνάμεων κατά ηγετι-κού στελέχους του ισλαμικούκράτους τον Μάιο.

Τα Ηνωμένα Eθνη και οργα-νώσεις υπεράσπισης των ανθρω-πίνων δικαιωμάτων έχουν κατη-γορήσει το Ισλαμικό Κράτος γιασυστηματικές απαγωγές και βια-σμούς χιλιάδων γυναικών καικοριτσιών έως και 12 ετών, ιδι-αίτερα μελών της εθνότητας τωνΓεζντι του βόρειου Ιράκ. Πολλέςδόθηκαν σε μαχητές ως αμοιβήή πουλήθηκαν ως σκλάβες τουσεξ.

Σε έγγραφο με ημερομηνίαΑπριλίου, το Παρατηρητήριο Αν-θρωπίνων Δικαιωμάτων συγκέ-ντρωσε μαρτυρίες 20 γυναικών

που διέφυγαν και περιέγραψανπώς μαχητές του Ισλαμικού Κρά-τους χώρισαν τις νεαρές γυναί-κες και τα κορίτσια από τους άν-δρες, τα αγόρια και τις μεγαλύ-τερης ηλικίας γυναίκες. Μετα-φέρθηκαν «με οργανωμένο καιμεθοδικό τρόπο σε διάφορες πε-ριοχές του Ιράκ και της Συρίας».Πουλήθηκαν ή δόθηκαν ως δώ-ρα και υπέστησαν επανειλημμέ-να βιασμούς και σεξουαλικές κα-κοποιήσεις.

Η φάτουα αρ.64, με ημερο-μηνία 29 Ιανουαρίου 2015, εκ-δόθηκε από την Επιτροπή Ερευ-νας και Φάτουα του ΙσλαμικούΚράτους και κωδικοποιεί τις σε-ξουαλικές σχέσεις μεταξύ μαχη-τών του Ισλαμικού Κράτους και

των γυναικών σκλάβων τους γιαπρώτη φορά, επεκτείνοντας τηνοδηγία που είχε εκδοθεί απότην οργάνωση το 2014 για τημεταχείριση των σκλάβων.

Η φάτουα καλεί τους ιδιοκτή-τες γυναίκας σκλάβας «να δεί-χνουν συμπόνια προς αυτήν, ναείναι ευγενικοί μαζί της, να μητις ταπεινώνουν και να μην τουςαναθέτουν δουλειές που δενμπορούν κάνουν». Ένας ιδιο-κτήτης δεν πρέπει πουλά μίασκλάβα σε άτομο που ξέρει ότιθα την κακομεταχειρισθεί.

Ο καθηγητής Αμπντέλ ΦάταχΑλαουάρι, πρύτανης του τμήμα-τος Ισλαμικής Θεολογίας τουΠανεπιστημίου Αλ Αζχαρ δηλώ-νει ότι το Ισλαμικό Κράτος «δεν

έχει καμία σχέση με το Ισλάμ»και ότι παρερμηνεύει σκοπίμωςστίχους και ρητά αιώνων πουαρχικά είχαν ως στόχο να τερ-ματίσουν, παρά να ενθαρρύ-νουν, τη δουλεία.

«Το Ισλάμ διδάσκει την απε-

λευθέρωση των σκλάβων, όχι τηδουλεία. Η δουλεία ήταν το στά-τους κβο όταν εμφανίσθηκε τοΙσλάμ. Ο ιουδαϊσμός, ο χριστια-νισμός, ο ελληνικός, ο ρωμαϊκόςκαι ο περσικός πολισμός εφάρ-μοζαν τη δουλεία και έπαιρνανως σεξουαλικές σκλάβες τις γυ-ναίκες των εχθρών. Το Ισλάμ θε-ώρησε αποτρόπαια αυτήν τηνπρακτική και εργαζόταν για τησταδιακή κατάργησή της».

Τον Σεπτέμβριο 2014, περισ-σότεροι από 120 θεολόγοι τουΙσλάμ από ολόκληρο τον κόσμουπέγραψαν ανοικτή επιστολήπρος τον ηγέτη του ισλαμικούκράτους Αμπού Μπακρ αλ Μπα-γκντάντι απορρίπτοντας τα θε-

ολογικά επιχειρήματα που χρη-σιμοποιεί η οργάνωση για να δι-καιολογήσει τις πράξεις της. «Ηεπανεισαγωγή της δουλείαςαπαγορεύεται στο ισλάμ» έγρα-φαν στο κείμενο.

Πάντως, βέβαιος ότι το Ισλα-

μικό Κράτος θα έχει εξαφανιστείαπό το Ιράκ εντός του επόμενουέτους, εμφανίστηκε ο πρωθυ-πουργός της χώρας, Χαιντέρ αλΑμπαντί, μετά την απελευθέρω-ση του Ραμάντι από τους ισλα-μιστές.

«Το 2016 θα είναι το έτος τηςμεγάλης και τελικής νίκης, ότανθα τερματιστεί η παρουσία τουΙσλαμικού Κράτους στο Ιράκ. Θααπελευθερώσουμε και την Μο-σούλη και αυτό θα είναι το τελι-κό και θανάσιμο πλήγμα κατάτου Ισλαμικού Κράτους» δήλωσεο πρωθυπουργός της χώρας, μι-λώντας στην κρατική τηλεόρα-ση.

Νωρίτερα, ο ιρακινός στρατόςείχε υψώσει σημαίες στα κυβερ-νητικά κτίρια στο Ραμάντι πουαπό τον περασμένο Μάιο ήτανστα χέρια των τζιχαντιστών, ενώστρατιώτες με όπλα στο χέρι πα-νηγύριζαν στους δρόμους τηςπρωτεύουσας μετά την επιχείρη-ση ανακατάληψης της σημαντι-κής στρατηγικά πόλης.

Βέβαια οι αναφορές σε σχέσημε το αν απελευθερώθηκε όλοτο Ραμάντι ή μόνο κάποια τμή-ματα, ήταν αντικρουόμενες.

Ο επικεφαλής των στρατιω-τικών επιχειρήσεων στην επαρ-χία Ανμπάρ, όπου ανήκει η συ-γκεκριμένη πόλη, δήλωσε ότι οιιρακινές δυνάμεις ανακατέλα-βαν μεν το συγκρότημα των κυ-βερνητικών κτιρίων και τις κε-ντρικές περιοχές, ωστόσο μεγά-λα τμήματα της πόλης παραμέ-νουν -όπως σημείωσε- υπό τονέλεγχο του Ισλαμικού Κράτουςτο οποίο φέρεται να κυριαρχείστο 30% της πόλης, αφού εξα-κολουθούν να υπάρχουν θύλα-κες αντίστασης.

Κανόνες για τον βιασμό γυναικών εξέδωσαν οι τζιχαντιστές

ΤΟ�ΘΕΜΑ

Οι τζιχαντιστές έχουν εκδώσει 15 κανόνες σχετικά με το πώςνα βιάζουν τις σκλάβες, δηλαδή σε ποιες περιπτώσεις επι-τρέπεται και σε ποιες απαγορεύεται.

Σαν�σήμερα�30�Δεκεμβρίου

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 29Δεκεμβρίου:

«Boston Globe»Δεν βρέθηκε ρόλος της πόλης

στον φερόμενο εκβιασμό.

«Chicago Tribune»Θανάσιμα λάθη, δύσκολες ερω-τήσεις.

«L. A. Times»To τελευταίο καταφύγιο.

«New York Daily News»Αντίο μπαμπά.

«New York Post»Φούρνοι μικροκυμάτων.

«New York Times»Δεν θα δικαστεί ο αστυνομικόςγια το θάνατο του 12χρονουστο Κλίβελαντ.

«Wall Street Journal»Το Τόκιο και η Σεούλ έληξαν τηδιαμάχη που είχαν για τις σκλά-βες του σεξ.

«Washington Post»Ο αστυνομικός στο Οχάιο δενθα λογοδοτήσει στη Δικαιοσύ-νη.

«Washington Times»Οι Ηνωμένες Πολιτείες βοη-θούν τους Ιρακινούς να πατή-σουν πόδι στο Ραμάντι.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ�τύπος

Στην κλήρωση της Δευτέρας οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ�ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA�ΙΕΡΣΕΗ

DaiLY no.: 0 7 7 Win 4: 9 1 8 5 PiCk 10: 2 15 18 19 23 26 3436 37 38 39 44 51 57 59 61 7072 73 78 Take-5: 17 18 24 27 32

PiCk 3: 2 9 7 PiCk 4: 3 4 5 4 CaSH 5: 9 10 18 28 37

NEA�ΥΟΡΚΗ

PLaY 3: 2 4 0 PLaY 4: 4 0 0 8 CaSH 5: 15 16 24 25 27

ΔΟΥΒΛΙΝΟ. Ιστορικοί και αρ-χαιολόγοι το υποπτεύονταν καιέρχονται πλέον οι γενετιστές νατο επιβεβαιώσουν: οι αρχαίοιΙρλανδοί δεν είχαν κόκκινα ήξανθά μαλλιά και γένια όπως οισύγχρονοι. Σύμφωνα με τη νέαμελέτη οι Ιρλανδοί προπάτορεςέφθασαν εκεί μετά από μια πε-ριπετειώδη μετανάστευση μέσωτης Νότιας Ευρώπης (και τηςΕλλάδας) από τη Μέση Ανατολήκαι τον Ποντιακό Καύκασο.

Η καταγωγή των Ιρλανδών -διαφορετική από των αγγλοσα-ξώνων- εδώ και πολλά χρόνιαείναι ένα επίμαχο και πολύπλο-κο ζήτημα που προβληματίζειτους επιστήμονες. Οι γενετιστέςτου Ινστιτούτου ΓενετικήςSmurfit του Κολλεγίου Τρίνιτιτου Δουβλίνου και οι αρχαιολό-γοι της Σχολής Γεωγραφίας, Αρ-

χαιολογίας και Παλαιοντολογίαςτου Πανεπιστημίου Κουίνς τουΜπέλφαστ, με επικεφαλής τονκαθηγητή Νταν Μπράντλεϊ,ανέλυσαν για πρώτη φορά ταγονιδιώματα τεσσάρων ατόμων,μιας γυναίκας που ζούσε πριναπό 5.200 χρόνια και τριών αν-δρών που ζούσαν πριν από4.000 χρόνια περίπου στην Ιρ-λανδία.

Η γενετική ανάλυση αποκα-λύπτει πως αρχικά υπήρξε μιαμαζική μετανάστευση αγροτώντης λίθινης εποχής από την «εύ-φορη ημισέληνο» της ΜέσηςΑνατολής και αργότερα, τηνεποχή του Χαλκού, ακολούθησεάλλη μία μετακίνηση από τη νο-τιοανατολική Ευρώπη. Οι άποι-κοι αυτοί αποτέλεσαν τη «μα-γιά» για τον κελτικό πληθυσμότης Ιρλανδίας.

Οι εξ ανατολών «οικονομικοίμετανάστες» δεν ανταγωνίσθη-καν τον τοπικό πληθυσμό τωνκυνηγών-τροφοσυλλεκτών (πουγρήγορα εξαφανίσθηκαν), αλλάοι ίδιοι έγιναν οι πρώτοι Ιρλαν-δοί.

Οι αρχικοί μετακινούμενοιαγροτικοί πληθυσμοί από τις Βι-βλικές περιοχές, όπου πρωτοεμ-φανίσθηκε η γεωργία, έφερανμαζί τους τα ζώα τους, τα δημη-τριακά, τα κεραμικά, αλλά καιτα γονίδια για τα μαύρα μαλλιάκαι τα καστανά μάτια που έχουνπολλοί σημερινοί Ιρλανδοί (καιγι' αυτό μοιάζουν με Έλληνες).Οι επιστήμονες θεωρούν πιο πι-θανό ότι, στο μακρύ ταξίδι τουςαπό την Ανατολή έως τις ευρω-παϊκές ακτές του Ατλαντικού, οιπρώτοι μετανάστες πέρασαναπό τη Νότια Ευρώπη.

Μετά από αυτούς τους πρώ-τους αγρότες, ακολούθησε έναδεύτερο...ποντιακό κύμα αποί-κων, από τις στέπες της νότιαςΡωσίας και τη βόρεια ακτή τηςΜαύρης Θάλασσας, οι οποίοιπλέον γνώριζαν την κατεργασίατων μετάλλων, όπως του χρυσούκαι του χαλκού.

Αυτοί μετέφεραν στην Ιρλαν-δία τα γονίδια για μια σπάνια -πολύ κοινή στη χώρα σήμερα-κληρονομική πάθηση του αίμα-τος, την αιμοχρωμάτωση, καθώςεπίσης τα γονίδια για την πέψητου γάλατος (ανθεκτικότητα στηλακτόζη) και τα γαλανά μάτια(που έχουν μερικοί σημερινοίΙρλανδοί), αλλά πιθανώς και τηγλώσσα που κατόπιν εξελίχθηκεστα ιρλανδικά. Η νέα μελέτη δη-μοσιεύεται στην επιθεώρηση«PNAS».

Αραβες από τον… Καύκασο οι Ιρλανδοί

Επιστήμονες αποφαίνονται ότι οι Ιρλανδοί προπάτορες έφθα-σαν στη σημερινή Ιρλανδία μετά από μια περιπετειώδη μετα-νάστευση μέσω της Νότιας Ευρώπης (και της Ελλάδας) απότη Μέση Ανατολή και τον Ποντιακό Καύκασο.

ΚΛΙΒΕΛΑΝΤ. ΟΧΑΪΟ. Ο λευκόςαστυνομικός που πυροβόλησεκαι σκότωσε πριν από περίπουέναν χρόνο στο Κλίβελαντ έναμαύρο αγοράκι ηλικίας 12 ετώνδεν θα προσαχθεί ενώπιον τηςΔικαιοσύνης, ανακοίνωσαν προ-χθές οι αρμόδιες αμερικανικέςΑρχές.

Ο αστυνομικός Τίμοθι Λόου-μαν, που στις 22 Νοεμβρίου του2014 άνοιξε πυρ κατά του ΤαμίρΡάις, ενός 12χρονου αγοριού τοοποίο έπαιζε σε ένα πάρκο μεένα ψεύτικο πιστόλι, στερώνταςτου τη ζωή, δεν θα λογοδοτήσειτελικά στη δικαιοσύνη, αποφάν-θηκε προχθές δικαστήριο.

Η απαλλαγή του αστυνομι-κού αλλά και του συνεργάτη τουπου ήταν παρών στο περιστατι-κό ανακοινώθηκε προχθές απότον εισαγγελέα Τιμ ΜακΓκίντι,ο οποίος χαρακτήρισε το συμ-βάν ανθρώπινο λάθος.

Oπως επισήμανε, βάσει τωναποδεικτικών στοιχείων πουεξετάστηκαν ενδελεχώς από τοσώμα των ενόρκων, λήφθηκε ηαπόφαση να μην ασκηθούν τε-λικά ποινικές διώξεις.

Η απόφαση αυτή ωστόσοεξόργισε τη μητέρα του αδικο-χαμένου 12χρονου, που κατη-γόρησε τον ΜακΓκίντι ότι προ-

σέλαβε εμπειρογνώμονες πουήταν προκατειλημμένοι υπέρτων κατηγορουμένων και ότιτους επέτρεψε να διαβάσουντην απολογία τους ενώπιον τωνενόρκων.

Την ίδια ώρα, η είδηση ότι

τελικά δεν θα προσαχθούν οιαστυνομικοί έχει προκαλέσειθύελλα αντιδράσεων στις ΗΠΑ,καθώς η υπόθεση του τραγικούχαμού του αγοριού είχε συγκι-νήσει ολόκληρη τη χώρα ένανχρόνο πριν.

Αστυνομικός δεν θα περάσει από δίκη

Αντιδράσεις έχει προκαλέσει απόφαση ενόρκων να μην περάσειαπό δίκη ο αστυνομικός Τίμοθι Λόουμαν, που στις 22 Νοεμβρίου2014 άνοιξε πυρ κατά του Ταμίρ Ράις, στερώντας του τη ζωή.

ΒΑΓΔΑΤΗ. Οι Ηνωμένες Πολιτεί-ες της Αμερικής μαζί με τις χώ-ρες–μέλη της δυτικής συμμαχίαςθα χορηγήσουν περισσότερα από50 εκατομμύρια δολάρια στοΑναπτυξιακό Πρόγραμμα τωνΗνωμένων Εθνών (UNDP) γιατην ανοικοδόμηση του Ραμάντι,έπειτα από την ανακατάληψη τηςπόλης από τις ιρακινές ένοπλεςδυνάμεις, δήλωσε τη Δευτέρα μεανακοίνωσή του ο υπουργός Εξω-τερικών των ΗΠΑ Τζον Κέρι.

Ο ιρακινός στρατός εκδίωξετην Κυριακή τους τζιχαντιστέςτου Ισλαμικού Κράτους από τοΡαμάντι, μια πόλη στρατηγικήςσημασίας που απέχει περίπου100 χιλιόμετρα από τη Βαγδάτη.

«Η απώθηση του ΙΚ από πε-ριοχές που είχε καταλάβει είναιβασικό κομμάτι της στρατηγικής

σε θέματα ασφάλειας του Ιράκ,αλλά είναι παράλληλα ζωτικήςσημασίας να ανοικοδομήσουμεκαι να σταθεροποιήσουμε αυτέςτις περιοχές που απελευθερώθη-καν», υπογράμμισε ο Κέρι.

«Οι ΗΠΑ και οι χώρες–μέλητης συμμαχίας δεσμεύτηκαν ότιθα δώσουν πάνω από 50 εκατομ-μύρια δολάρια στο ταμείο σταθε-ροποίησης του UNDP για να υπο-στηρίξουν αυτές τις προσπάθει-ες», συμπλήρωσε.

Οπως επισήμανε ο Αμερικα-νός ΥΠΕΞ, η ιρακινή κυβέρνησηκαι ο κυβερνήτης της επαρχίαςΑνμπάρ Σοχαίμπ αλ Ράουι θαηγηθούν των προσπαθειών ανοι-κοδόμησης του Ραμάντι.

Η δυτική συμμαχία παρείχεστήριξη στην επιχείρηση ανακα-τάληψης του Ραμάντι με αεροπο-

ρικές επιδρομές ακριβείας, εκπαί-δευση, συμβουλευτική υποστήρι-ξη, καθώς και αποστολή εξοπλι-σμού, τόνισε ο Κέρι.

«Αυτή η υποστήριξη θα συνε-χιστεί, μέχρις ότου η επιχείρησηστο Ραμάντι ολοκληρωθεί καιπροετοιμάζουμε την σταθεροποί-ηση στην μεταπολεμική περίο-δο», πρόσθεσε.

Αξιωματούχος του ΛευκούΟίκου δήλωσε τη Δευτέρα ότι οιδυνάμεις της δυτικής συμμαχίαςστήριξαν την επιχείρηση ανακα-τάληψης του Ραμάντι με πάνωαπό 630 αεροπορικές επιθέσεις.

Σε ανακοίνωσή του ο ΛευκόςΟίκος υπογραμμίζει πως «η διαρ-κής πρόοδος των ιρακινών δυνά-μεων στην μάχη ανακατάληψηςτου Ραμάντι είναι μια απόδειξητου θάρρους και της αποφασιστι-

κότητάς τους και της κοινής μαςδέσμευσης να εκτοπίσουμε το ΙΚαπό τα καταφύγιά του».

Προσφέρουν $50 εκ. για την ανοικοδόμηση του Ραμάντι

ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. Την επίτευξητου εξαιρετικά δύσκολου στόχουτου πανηγύρισε ο 53χρονος JohnBeeden: έγινε ο πρώτος άνθρωποςπου έφτασε στην Αυστραλία ξεκι-νώντας από τη Βόρεια Αμερικήκαι διασχίζοντας κωπηλατώνταςμόνος του τον Ειρηνικό Ωκεανό.

Πιο συγκεκριμένα, ο Βρετανόςπάτησε στεριά ύστερα από 209ημέρες στη θάλασσα, βγαίνονταςστο Cairns του Κουίνσλαντ τοΣάββατο. Είχε διανύσει 7400 ναυ-τικά μίλια από την 1η Ιουνίου πουείχε ξεκινήσει το ταξίδι του απότο Σαν Φρανσίσκο. Ο Beeden έχειστο παρελθόν διασχίσει τον Ατλα-ντικό κωπηλατώντας, κάτι που τουπήρε 53 ημέρες, και θεώρησε πωςο Ειρηνικός θα ήταν μια εξαιρετι-κή πρόκληση.

Αρχικά είχε προγραμματίσεινα ολοκληρώσει το ταξίδι του τοΝοέμβριο αλλά ο καιρός το παρά-τεινε κατά τρεις μήνες.

«Υπήρχαν στιγμές που πίστευαπως δεν μπορώ άλλο. Όταν ο και-ρός με έσπρωχνε εκατοντάδες μί-λια πίσω», περιέγραψε χαρακτηρι-στικά ο ίδιος. Αποκάλυψε μάλισταπως βρέθηκε πολύ κοντά στο νατα παρατήσει ενώ βρισκόταν σεαπόσταση μόλις 54 μιλίων από τολιμάνι του Cairns, τα Χριστούγεν-να, επειδή ο καιρός δεν τον άφηνενα προσεγγίσει το στόχο του.

«Δεν το είχα συνειδητοποιήσειπως ο Ειρηνικός θα ήταν τόσο δύ-σκολος», εξομολογήθηκε μιλώνταςστους δημοσιογράφους.

Στο διάρκειας 7 μηνών ταξίδιτου έχασε πάνω από 11 κιλά πα-ρότι φρόντιζε να καταναλώνει4000 θερμίδες την ημέρα.

Βέβαια τις 15 ώρες της ημέραςκωπηλατούσε. «Κάθε ημέρα ήτανμια μεγάλη πρόκληση. Ηταν10,15, 100 φορές πιο δύσκολοαπό ό,τι νόμιζα», πρόσθεσε, «δενήταν το ρεκόρ που με ενδιέφερε.

Εκανε κουπίαπό τις ΗΠΑ ωςτην Αυστραλία

Toni nTeTzak/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 12: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

f

ΟΔΗΓΟΣ για το τμήμα Διανομής του«Εθνικού Κήρυκα» στο BRONX καιστο BROOKLYN. Πρέπει να έχει δικότου αυτοκίνητο, καθαρή άδεια οδη-γήσεως και άδεια εργασίας. Κάποιαπροϋπηρεσία και λίγα αγγλικά απα-ραίτητα. Τηλεφωνήστε μας στο(718) 784-5255 και ζητήστε τονΝίκο.

118171/2/12-31

ΕΛΛΗΝΙΔΑ σοβαρή και υπεύθυνηγια να φροντίζει ηλικιωμένη ως εσω-τερική, 2-3 ημέρες την εβδομάδαστο MERRICK, LONG ISLAND. Απα-ραίτητη προυπόθεση να είναι νό-μιμη κάτοικος. Μισθός πολύ ικανο-ποιητικός. Τηλ. (516) 343-2324.

118179/14590/01-04

ΑΤΟΜΟ για delivery με δικό του μη-χανάκι για πλήρη απασχόληση σεεστιατόριο στο UPPER WEST SIDEΜΑΝΗΑΤΤΑΝ. Πολύ καλά τυχερά.Τηλ.: (917) 272-7475.

118180/19791/01-11

ΑΤΟΜΟ νεαρό, κατά προτίμηση μεάδεια από το Υγιειονομείο για μικρόCafe στην ASTORIA. Πρωινή ή βρα-δινή βάρδια. Μισθός και τυχερά.Τηλ.: (917) 807-7833 ζητήστε τηνΜαρία.

118177/12774/01-31

Experienced COUNTER PERSONneeded for Greek Restaurant inNEW YORK CITY. Able to take, packand ship orders. Full time position.Please call (212) 982-3457 between11:00 am - 4:00 p.m. Ask for Peteror Jose.

118176/15509/12-31

Το Emphasis Restaurant στο BAY-RIDGE, BROOKLYN ζητά για άμεσηπρόσληψη έπειρο GRILLMAN. Πλή-ρης απασχόληση, πρωινή βάρδια 6π.μ.-4 μ.μ. Αποταθείτε προσωπικά:6822 4 Avenue, Brooklyn, NY 11220ή τηλεφωνήστε στο Ντίνο (917)407-9455.

118175/19802/01-06

MANAGER και SHORT ORDERCOOK έμπειροι για πλήρη απασχό-ληση σε Diner στο BRONX, NY. Απο-ταθείτε προσωπικά: 3260 BostonRoad, Bronx, New York 10652 ή τη-λεφωνήστε στον αριθμό: (718) 653-1716 ζητήστε τον Κώστα ή τον Larry

118170/663/12-30

FRONT DESK/RECEPTIONISTneeded for State of the Art MedicalFacility in ASTORIA. Minimum 3years experience in medical field.Must be bi-lingual Greek and Eng-lish. Please send resumes to:[email protected]

118166/11432/01-13

ΠΩΛΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ για full και parttime εργασία στο τμήμα πωλήσεωνσυνδρομητών του Εθνικού Κήρυκα,εντός και ΕΚΤΟΣ Νέας Υόρκης. Ιδα-νική εργασία για φοιτητές. Βασικόςμισθός και ποσοστά.

[email protected]ή τηλ.: (718) 784-5255

118128/2/12-31

BOOKKEEPER full charge w/2 yearsminimum experience needed forbuilding supplies company in ASTO-RIA. Duties include: accts/payable,bank reconc., sales/fuel taxes, insur-ances, loans etc. Knowledge of Sageor, Quick books. F.T. M-Fr: 9 am-6pm. Salary: tbd, 401K plan, healthinsurance. Speak greek language aplus. Please fax resume to 718-956-0274 or email: [email protected]

118135/7053/01-27

SEEKING EGG DONOR OF GREEKDESCENT: Loving new couple ho-ping to start a family. We are seekinga wonderful, charismatic and goodhumored woman of GREEK descentto assist bringing this joy into ourlives by being our EGG DONOR. Wewould gladly pay all medical andtravel expenses. The process willbe fully confidential and you will bewell compensated for your time andeffort on our behalf. If you are 21-32 years old, have brown / blackhair, medium to olive skin tone, andare pleasant and cute, please call oremail Autumn, our donor egg coor-dinator at NYU Fertility Center - ph-one number: 212 263-0054, email:[email protected], usecode: 0715.

707944/19752/01-05

ΝΟΣΟΚΟΜΑ, με εμπειρία από τοΚρατικό Νοσοκομείο Αθηνών,ήρεμη και ευσυνείδητη που μιλά ελ-ληνικά, ζητά να εργαστεί ως εσωτε-ρική και να φροντίζει ηλικιωμένουςή άτομα με ειδικές ανάγκες. Τηλ.:(267) 886-0229.

147955/19803/01-08

ΜΟΝ, WED, SAT

AA89

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΜΕΣΙΤΙΚΗ ΠΡΟ-ΜΗΘΕΙΑ. Ιδιώτης ενδιαφέρεταιάμεσα για αγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟ-ΓΕΝΕΙΩΝ και άνω στην ASTORIA ήστις γύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167894/15256/2-29

Από τον ΠΡΟΜΗΘΕΑΕκπτώσεις πετρελαίουγια οικιακή θέρμανση

Oil for:#2, 4, & 6Cheapheatingoilny.com

(516) 661-0914707913/18260/1-05

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!Πωλείται ή ενοικιάζεται από τονιδιοκτήτη RESTAURANT/DINERολοκαίνουργιο, στο SEAFORDLONG ISLAND. 150 καθίσματα. Με-γάλη λίστα (29 χρόνια). Τιμή συζη-τήσιμη. Μόνο σοβαροί αγοραστές.Τηλ.: (718) 614-1574 και (718)423-1941. Πρέπει να το δείτε.

204114/116 /01-06

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.4) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) BREAKFAST/LUNCH (6 am-3 pm)Seasonal ONLY 8 mths. Gross$340,000. CAPE COD/MA. Rt. 28Πολυάσχολος δρόμος. 110 καθίσμα-τα, μεγ. parking, ενοίκιο $3,500(συμπερ. ΝΝΝ) w/26 χρόνια λίστα.Τιμή $250,000 w/$100,000 κάτω8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στοThompson, CT. $17,000 εβδομ.,απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 κα-θίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. 15-20 χρόνιαλίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο.Τιμή $345,000 με τα μισά κάτω.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) DINER στο South N.H. Main stateroad, 1950 μοντέλο, 209 θέσεις,πάνω από $30,000 εβδομαδιαίες πω-λήσεις. Χώρος στάθμευσης για 80περίπου αυτοκίνητα. Πωλ. η επιχεί-ρηση και το ακίνητο $1,950,000.00.Ανοικτό από τις 7 π.μ. μέχρι τις 8μ.μ.2) PIZZARIA/FAST FOOD DELIV-ERY. 45 λεπτά από την Βοστώνη,MASS. Εισπράξεις $17,000 την εβδ.Εν. $2,950/τον μήνα. ΝΝΝ. Μεγάληλίστα, 2.500 sq. ft. , 48 καθίσματα.Πωλούνται οι business για $340,000με $150,000 προκαταβολή.3) NORWOOD MASS./PIZZARIA/FAST FOOD, $27,000 την εβδο-μάδα εισπράξεις, πολύ κεντρικόςδρόμος (AUTOMILE). Ενοίκιο$3,500 τον μήνα. Μεγ. λίστα. Πω-λούνται οι business για $750,000με $300,000 προκαταβολή.4) OLD ORCHARD BEACH MAINE:RESTAURANT, BREAKFAST, LUNCH,DINNER. American/Greek Cuisine.Ανοικτό 3 μήνες το καλοκαίρι. Ενοί-κιο $11,000 τον χρόνο. Πολύ κερ-δοφόρο. Πωλούνται οι business για$250,000 με $100,000 προκατα-βολή.5) PIZZA/FAST FOOD με delivery.Εβδομαδιαίες πωλήσεις πάνω από$25,000. Μόνο 30 μίλια νότια τηςΒοστώνης. Στην πώληση συμπερι-λαμβάνεται και το κτίριο. Υπάρχουν2 καταστήματα στο κτίριο. (Η πίτσακαι ένα μικρό παντοπωλείο). Πω-λούνται η επιχείρηση και το κτίριο$1,400,000.00.6) PIZZA/subs: Οχι delivery, NEWHAMPSHIRE, State highway. Ανωτων $500,000 ετήσιες πωλήσεις.2400 sf, 65 καθίσματα, ενοίκιο$2,200nnn, μεγάλη λίστα. Πωλ. ηεπιχείρηση για $250,000 με τα μισάκάτω. Υψηλής κερδοφορίας.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIAFAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση. Εξαιρ. τοποθεσία. 100καθίσματα. 0.75 acre. Η πώλ. συμ-περ. επιχείρηση, εξοπλισμό και τοReal Estate. PRICE: $1,100.000.RESTAURNT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 στρέμματα (acres). Εξαιρετικήτοποθεσία κοντά στο εμπορικό κέν-τρο και ξενοδοχεία. Η πώληση πε-ριλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξο-πλισμό, την επίπλωση, άδεια ποτούκαι το Real Estate. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί. PRICE: $1,250,000.00RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 140 εσωτερικά καθίσματα(inside seating). 4,000 SF κτίριο σε1.42 acres. 90 χώροι παρκαρίσμα-τος. Η πώλ. περιλαμβάνει την επι-χείρηση , τον εξοπλισμό, την άδειαποτού και το Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.RESTAURANT - 3,224 SF κτίριο,ολοκαίνουργιο σε 1.50 στρέμματα(acre). Εσωτερικά και εξωτερικά κα-θίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχεί-ρηση, το Real Estate, τα έπιπλα καιτον εξοπλισμό. PRICE: $550,000.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

6 FAMILY HOUSE FOR SALEASTORIA - SOCRATES SCULPTURE

PARK AREA & RAINEY PARK•ΟΙΚΙΑ 6 οικογ. σε 25Χ100 οικό-πεδο και ένα κενό οικόπεδο 25Χ100πωλούνται ΜΑΖΙ. Συνολικό εμβαδόνσε τετραγωνικά πόδια και των 2 οι-κοπέδων 50Χ100 πόδια = 5,000 τε-τραγωνικά πόδια. -2 Διαμερίσματα, 2 υπνοδωματίων-4 Διαμερίσματα 1 υπνοδωματίου-5 Κλειστά γκαράζ-5 Ανοικτοί χώροι στάθμευσηςΕτήσιο εισόδημα $130,000,00Ετήσιες δαπάνες $14,000.00Ζητούμενη τιμή $1,820,000.00

• ASTORIA BLVD EAST ELMHURSTAREA διόροφο γωνιακό ΚΤΙΡΙΟ μει-κτής χρήσης. 1ος όροφος: 4 κατα-στήματα με υπόγειο. 2ος όροφος: 2ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ των 2 υπνοδωμα-τίων, πλήρες ετήσιο εισόδημα ενοι-κίασης: $140,628. Ετήσια έξοδα:$35,000. Asking price $1,850,000,

(917) 687-7986•ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T.$460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!• ASTORIA/UPPER DITMARS CON-DOMINIUM Ditmars/43rd Street, 5δωμ, 2 κρεβ., μεγάλα δωμάτια, μεασανσέρ, γυμναστήριο και θυρωρό.Τιμή $549.000• UPSTATE, NEW YORK κοντά στοNEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδο-μήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή$145,000.• ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/DITMARS, ΟΙΚΙΑ 2 οικο-γενειών με 3 υποδωμάτια σε κάθεόροφο, υπόγειο, γκαράζ για 2 αυ-τοκίνητα. Τιμή $940,000. Είναι LIFEESTATE.ASTORIA/36 ST. και 23 AVE. ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών των 2 και 1 υπνοδωμ.Επίσης τελειωμένο υπόγειο και γκα-ράζ για 2 αυτοκ. Τιμή $949,000.ASTORIA/36 AVE. ΟΙΚΙΑ 2 οικογ.με 3 υπνοδωμάτια, 2 στον 1οόροφο+γκαράζ για 2 αυτοκ. Ιδανικόγια builders. Τιμή $1,300.000.ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$287,000.ASTORIA/DITMARS CO-OP με 2υπνοδωμάτια. Τιμή $320,000.

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/01-14

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROKER

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• ASTORIA ΟΙΚΙΑ 4 οικογενειών,ανεξ., με 2 διαμερίσματα duplex καιενός υπνοδωματίου, 2 διαμερίσματατων 2 υπνοδωμ., πολύ καλό εισό-δημα. • ASTORIA/UPPER DITMARS ΟΙΚΙΑτούβλινη, 2 οικογ., εξαιρ. κατά-σταση, με 2 διαμερ. των 2 υπνοδωμ.και ένα STUDIO ενός υπνοδωμ.,γκαράζ για 1 αυτοκ., private drive-way.• ASTORIA ΔΙΠΛΟΚΑΤ. ανεξ., πο-λυτελείας, πρόσφατα ανακαινισμένημε θερμαινόμενα πατώματα, πολύωραία αυλή. Στο 1ο όροφο έναυπνοδωμ., 2ος όροφος 2 υπνοδωμ.,ωραία κουζίνα, τελειωμ. υπόγειο.• ASTORIA mix-use σε πολύ κεν-τρικό σημείο, 1 ΜΑΓΑΖΙ και 2 ΔΙΑ-ΜΕΡ. των 3 υπνοδωματίων. • ASTORIA ΟΙΚΙΑ 8 οικογ., με 2 δια-μερίσματα των 3 υπνοδωμ., με 5 δια-μερ. free market και 3 rent stabilized

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 01/26/16 9:30am 214 Granite AveSI 2007 Pontiac 1G2ZG58N774176745 re:Catalano,A: Sells 01/27/16 8:30am 5604Broadway Bx 2008 Ford 1FMEU73E58UA30041 re:Ramales,I: 9:00am 5051 Broad-way Nyc 2011 Honda 1HGCP2F3XBA157040re:Perez-Diaz,R,A: 10:00am 1590 Jerome AveBx 2004 Cadillac 1G6DM577540149440re:Mercury Ins: 10:45am 363 E 138 St Bx1998 Honda 2HGEJ6670WH516987 re:Morales,J: 11:15am 180 E 156 St Bx 2000Nissan JN1CA31D5YT500407 re:Brown,A,M:11:45am 600 E 156 St Bx 2005 Acura19UUA66285A031834 re:Marte,A: 12:15pm1100 Franklin Ave Bx 1999 Ford 1FMRU1868XLB52591 re:Wiggins,J,Jr: 12:30pm 1208Franklin Ave Bx 1997 Lexus JT8BF22G2V0032287 re:Cotto,B: 1:00pm 761 E 168 St Bx2004 Nissan 1N4BA41EX4C877239 re:Van-wright,Q,K: 1:30pm 941 Garrison Ave Bx2012 Chrysler 2C4RC1BG6CR270374 re:Ale-jandro,M,A; 2000 Nissan JN8AR07Y7YW412614 re:Bohorquez,H: 1:45pm 2010Westchester Ave Bx 2014 Volkswagen 3VWD17AJ7EM360284 re:Cowart-Headen,G,D:2:00pm 2000 White Plains Rd Bx 2006 Nissan1N4AL11D96N313892 re:Medrano,M,E: 2:30pm 2721 Bronxwood Ave Bx 2003 BMWWBADT43423GY98026 re:Pinero,E,L: 3:15pm 115 North Pearl St PtChester 2005 Dodge2D4GP24R95R215178 re:Thompson,M,M:3:45pm 49-1 Fullerton Ave Yonkers 2006Honda JHLRD78916C031288 re:Moore,Y:Publ 12/30/15 & 01/06/16.

274934/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 1/15/16 at 8AM at112 W. RUTLAND ST, BLACK RIVER, NY2009 AUDI 4D #WAUSF78K29A079794Re:MICHAEL SESSA/STEPHANIE A SESSA/D. FIELDS; 2004 ME/BE E CLASS #WD-BUF82J54X120912 Re:S.M. CORT /B. LEAR;11AM 401 E. 10TH ST, NYC 2002 BUICK 4D#2G4WS52J321292463 Re:N.S. ROBLEDO/A. BOYCE;11:15 AM 4801 WHITE PLAINSRD, Bx 2013 NISSA 4D #1N4AL3AP0DC254908 Re:C.M. OSBORNE; 11:30 AM 1680STILLWELL AVE, Bx 2008 CHEVY SUBN#1GNFK13098R162035 Re:N. VARGAS;2007 BMW 5 SERIES #WBANE73517CM45263 Re:R.E. QUILES-COLLAZO; 2010 INF4D #JN1CV6AP5AM407080 Re:NISSAN-IN-FINITI LT/NILT INC TRUSTEE/F. SANTOS;2005 ACURA 4D #19UUA662X5A008796 Re:G.J. ROSARIO/Y. GONZALEZ; 12NOON 2622CHESBROUGH AVE, Bx 2009 BMW 2D#WBAWB73509P158571 Re:SEGUNDO ALICEAJR;2010 INFIN 4D #JN1CY0AR5AM962021Re:S. ARIASESPINOSA;12:15 PM 3437WHITE PLAINS RD, Bx 2008 BMW 4D#WBANV93508CZ61403 Re:M. SILENCIEUX;2003 BMW SUBN #5UXFB33583LH47296Re:D.A. CAMPBELL;1PM 1403 STORY AVE.,Bx 2001 MERCU 4D #1MEFM50U21A606747Re:C.L. CRUZ;1:15 PM 1745 W. FARMSRD,Bx 1990 ACURA INTEGRA #JH4DB166XLS013195 Re:R. ORTIZ;1:30 PM12-04 44AVE., Qns 2005 NISSA QUEST #5N1BV28U45N126669 Re:A. PEERZADA; 2PM 89-35162 ST., Qns 1999 FORD SUBN #1FMPU18L9XLB96614 Re:SOCAOBIZ SECURITY SERV-ICES LLC; 2000 ME/BE 4D #WDBJF82G5YX028714 Re:C.E. MORGAN; 2:30 PM 1810SHORE PKWY., Bklyn 2014 ME/BE 4D #WD-DHF5KB4EA778127 Re:K.S. FISHERJOHN;2001 ME/BE CLK CLASS #WDBLJ74G51F181863 Re:GERARD ALGERIA WACTOR/AN-TONIO DOW/GERARD WACTOR;4PM 401MERRICK RD, OCEANSIDE, NY 1969 AL/ROGTV #AR1530369 Re:J. RICHARDSON;4:30PM 3445 LAWSONBLVD, OCEANSIDE, NY1961 ROLLS ROYCE SD #VDM414823Re:M.S. ANNALA /JJ TEAM GROUP S.L.;5PM315 ROUTE 112, PORT JEFFERSON,NY 1968BMW R50 #646428 Re:B. REICH;5:30 PM41 CUTTER PL, BABYLON, NY 2001 PA/AMTRLR #40LUB16201P069882 Re:COSTACONSTRUCTION & CONSULTING CORP.Publ.12/30/15 & 01/6/2016.

274932/1975

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητείται Δωρήτρια

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIESTIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS(CHEFS) & SECRETARIES, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Ζητούν να αγοράσουν

Πωλήσεις Διάφορα

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Εργολάβοι ΟικοδομώνConstruction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/01-21

Δικηγόροι

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλήσεις Οικιών

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201512

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και αδελφή

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΑΡΚΟΥΛΑΤΟΥαπό τα Σαρλάτα Κεφαλληνίας

ετών 76

που απεβίωσε το Σάββατο 26 Δεκεμβρίου 2015κηδεύουμε την Τετάρτη 30 Δεκεμβρίου

από το νεκροπομπείοANTONOPOULOS FUNERAL HOME INC.

38-08 Ditmars Blvd., Astoria, ΝΥ 11105, Tel.: (718) 728-8500Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 29 Δεκεμβρίου, 5-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου

22-30 33rd Street, Astoria, New York 11105και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ και ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΤΟΣ

Η εγγονήΙΩΑΝΝΑ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

Τα αδέλφιακαι οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

803907/18830

ΚΗΔΕΙΑ

Το απαραίτητο ανάγνωσμα

και μοιράσου την υπερηφάνεια μιας ολόκληρης νέας γενιάς.

qrΑπό το 1915 για τον Ελληνισμό

Γίνε μέλος μιας μεγάλης παράδοσης...

Page 13: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά, οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματασε 3 ημέρες!

ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auc-tioneer #1130254 Sells 1/08/16 at 8AM at1471 ABBOTT RD, LACKAWANNA, NY 2006HONDA PICK,#2HJYK16426H551091 Re:C.M. HEHIR /B. LEROY;11:30 AM 2013THIRD AVE, NYC 2008 MAZDA 4D #JM1BK324081848258 Re:JOHN THOMAS BURKE;12NOON 4157 BOSTON RD, Bx 2010 MAZ-DA M3 #JM1BL1SG9A1162625 Re:ROBERTL & MARIE ROSENBLATT/C.R. MCNEILL;12:15 PM 3327 MERITT AVE., Bx 2015 TOY-OT 4RUNNER #JTEBU5JR5F5209474 Re:TOYOTA LEASE TRUST/Y.C. NUNEZ;12:30PM 1460 BLONDELL AVE, Bx 2008 CHRYSVAN #2A8HR64X38R718669 Re:C.O. DUN-BAR/C. DUNBAR;1PM 953 COLGATE AVE.,Bx 2013 SUZUK MCY #JS1VS55A7D2100812 Re:C.N. EVANS;1:15 PM 2139 ETREMONT AVE, Bx 2015 HONDA 4D #19XFB2F52FE250410 Re:HVT INC/M. IBRAGIMOV;2011 CHEVROLERT 4D #1G1ZC5EU0BF387195 Re:A. LOPEZ;2PM 4360 BRONX BLVD,Bx 2013 NISSA 4D #1N4AL3AP2DC224101Re:J.K. BAUGHAN /W. ALSTON; 2008CHRYS TOWN & COUNTRY #2A8HR54P68R765088 Re:J. HENRIQUEZ /E. MORENO;2:15 PM 21237C 99 AVE, Qns 2003 BUICKRENDEZVOUS #3G5DA03E23S533381 Re:E.MORENO; 2007 LINCO 4D #1LNHM88W47Y634899 Re:DIAMOND CAR RENTAL &LEASING INC;2:30 PM 31-70 COLLEGEPOINT BLVD., Qns 2007 TOYOT 4D #JTNBB46K373007161 Re:A.M. MARSHALL;3PM266 E. SHORE RD., GREAT NECK, NY 2008BMW X3 #WBXPC93488WJ09276 Re:LU-CAS, ANDREW BARETTE/A. LUCAS; 2006BMW 4D #WBAHN83516DT27600 Re:C.G.HARRISON/C. HARRISON;3:30 PM 296MAIN ST., HEMPSTEAD, NY 2014 TOYOT4D #4T1BF1FK9EU348395 Re:TOYOTALEASE TRUST/J.R. CASTILLO/J.M.AMEZQUITA; 4PM 118-80 MONTAUK S, Qns2000 ACURA 4D #JH4KA9658YC013018Re:G.O. TAYLOR;4:15 PM 11436 SUTPHINBLVD, Qns 1995 FORD SUBN #1FBJS31H8SHB76887 Re:EVERGREEN GOSPEL;4:30PM 91-54 GOLD RD., Qns 2007 NISSA SUBN#5N1BV28U87N116262 Re:ANTHONY CGEORGES 3;5PM 158-01 ROCKAWAY BLVD,Qns 2011 HONDA 2D #1HGCS2B85BA001651 Re:J.F. ALCINDOR.; 5:30 PM 61-1532ND AVE, Qns 2008 CHEVR SUBN#3GNFK16338G250116 Re:N.F. OLAYA/LUX-OR TRANSPORT CORP. Publ.12/23 & 12/30/2015.

274925/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA#0794803 Sells 01/18/16 10:00am 2002 UticaAve Bklyn 2005 Nissan 1N4AL11E85C382723re:Walters,L; 1997 Nissan 1N4BU31D8VC261971 re:Richards,L,S: 10:45am 6202 Alme-da Ave Qns 1996 Chevrolet 3GNGK26F7TG103150 re:Reilly,B: 12:45pm 9 Canoe Pl RdHampton Bays 2006 Yamaha YAMA2763F606re:Twomey,F; 2008 Yamaha YAMC1529B808re:Hayden,M; 2007 Kawasaki KAW34244C707 re:Maitland,E,S; 2007 Yamaha YA-MA3181E707 re:Degenaro,E; 2007 KawasakiKAW37372F707 re:Selletti,J,J: Sells 01/20/16 8:00am 460-476 2 Ave Nyc 2001 BMWWBAAN37451ND47425 re:Vavlitis,J,M: 8:15am 479-493 1 Ave Nyc 2000 Mercury 1MEFM55S8YG604113 re:Sykes,S,A: 9:00am 1295Fifth Ave Nyc 1993 Me/Be WDBDA28D4PG039532 re:Dickerson,T,K; 1987 Me/BeWDBDA28D1HF377381 re:Dickerson,T,K:9:30am 221 E 122 St Nyc 1998 Infiniti JNK-BY31A3WM401228 re:Poyer,J,J: 9:45am 300W 145 St Nyc 2001 Saab YS3DF78K517006196 re:Bounsell,T:10:15am 363-367 E 138St Bx 2000 Cadillac 1G6KD54Y6YU325379re:Ruiz,R,J; 2004 Nissan 5N1BV28U54N355134 re:Ruiz,M: 10:45am 616 CourtlandtAve Bx 2001 Chevrolet 1G1NE52JX16122298re:Woodard,T,A: 11:15am 1020 Grand Con-course Bx 1993 Chevrolet 1G1BL53E1PR132199 re:Burch,C: 11:45am 1730 Jerome AveBx 2006 Ford 1FTSS34P76HA56961 re:Clase,M,M: 12:15pm 1414-24 Cromwell AveBx 2002 Jeep 1J4FA39S42P750972 re:Flood,W; 2001 Toyota 4T1BG22K71U086752re:Urena,J,M: 12:45pm 1318 Southern BlvdBx 2000 Honda 2HGEJ6610YH505163re:Davila,H: 1:15pm 1544 E 174 St Bx 2002Lincoln 5LMFU28RX2LJ16569 re:Tucker,S:1:30pm 1185 Bronx River Ave Bx 2002 Ford2FMZA51412BB92044 re:South City Cars:2:00pm 2835 White Plains Rd Bx 1996 Hon-da 1HGCD5532TA302505 re:Cabassa,J; 2002Lincoln 5LMFU28RX2LJ12165 re:Velasquez,A,Jr: 2:15pm 1027 E Gunhill Rd Bx 1999Dodge 1B4GP44R0XB829219 re:Linares,M,M: Publ 12/23/15 & 12/30/15.

274929/9336

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Κατά τη διάρκεια των αι-ώνων οι ιστορικοί έχουν παρου-σιάσει τη δίκη του Σωκράτη ωςμια δίκη-παρωδία της εποχήςεκείνης, υποστηρίζοντας ότι οΑθηναίος φιλόσοφος αναγκά-στηκε να αντιμετωπίσει κατηγο-ρίες που εφευρέθηκαν από τουςσυμπολίτες του, λόγω... άγνοιας.

Ο φιλόσοφος στη δίκη του399 π.Χ. κρίθηκε ένοχος για ασέ-βεια και διαφθορά των νέων καικαταδικάστηκε σε θάνατο διάτης κατάποσης κώνειου.

Μια νέα μελέτη, όμως, έρχε-ται να ανατρέψει τις μέχρι στιγ-μής θεωρίες, με τον καθηγητήτου Κέμπριτζ, Πολ Καρτλέντζ, νακαταλήγει στο συμπέρασμα πωςη δίκη ήταν δίκαιη και νομικά οΣωκράτης ήταν ένοχος.

«Ο καθένας ξέρει πως οι Ελ-ληνες εφηύραν τη Δημοκρατία,αλλά δεν ήταν η Δημοκρατίαόπως την ξέρουμε σήμερα, μεαποτέλεσμα η Ιστορία να παρερ-μηνευτεί», αναφέρει ο καθηγη-τής.

«Οι κατηγορίες, που αντιμε-τώπιζε ο Σωκράτης, μπορεί ναμας φαίνονται γελοίες αλλά στηναρχαία Αθήνα φαινόταν πως εξυ-πηρετούσαν το κοινό καλό»,

προσθέτει.Οι ιστορικοί έχουν παραδο-

σιακά ισχυριστεί πως η ανοικτήκριτική του Σωκράτη στους δια-κεκριμένους πολιτικούς τον είχεκαταστήσει εχθρών πολλών, οι

οποίοι χρησιμοποίησαν τη δίκηγια να τον ξεφορτωθούν.

Ο Αθηναίος φιλόσοφος ήταντο εξιλαστήριο θύμα σε μια σει-ρά καταστροφών στην Αθήνα,συμπεριλαμβανομένης της πα-

νούκλας και της στρατιωτικής ήτ-τας.

Ο καθηγητής Καρτλέντζ υπο-στηρίζει πως δεν ήταν λίγοι εκεί-νοι οι πολίτες που είδαν αυτά ταγεγονότα ως σημάδι δυσαρέ-

σκειας των θεών, οι οποίοι είχανπροσβληθεί. Ισχυρίζεται ακόμηπως ο Σωκράτης, ο οποίος είχεαμφισβητήσει την νομιμότητακαι το κύρος πολλών θεοτήτων,ταίριαξε με την περιγραφή, ήτανένας από εκείνους που είχανπροσβάλλει τους θεούς.

Με τους θεούς έξαλλου καιτις καταστροφές να σκιάζουν τονουρανό της Αθήνας, σύμφωνα μετον καθηγητή, η κατηγορία τηςασέβειας σε βάρος του Σωκράτηθεωρήθηκε όχι μόνο κατάλληλη,αλλά και ότι έπρεπε να του απο-δοθεί προς... δημόσιο συμφέρον!

Η μελέτη κατέληξε, παράλ-ληλα, στο συμπέρασμα πως οΣωκράτης προκάλεσε ουσιαστι-κά τον θάνατό του. Σύμφωνα μετο αθηναϊκό δικαστικό σύστημα,ο κατηγορούμενος μπορούσε ναπροτείνει την ποινή του. Ο Σω-κράτης, αρχικά, αστειεύτηκε πωςπρέπει να ανταμειφθεί και πρό-τεινε τελικά ένα μικρό πρόστιμο,αλλά οι ένορκοι δεν το βρήκανκαθόλου αστείο και πέρασαν στηθανατική ποινή.

Η μελέτη εντάσσεται στο νέοβιβλίο του καθηγητή «AncientGreek Political Thought in Prac-tice».

Πηγή: «iefimerida.gr»

Δίκαιη η δίκη του Σωκράτη αναφέρει νέα μελέτη

Εικαστικός πίνακας που δείχνει επίσκεψη φίλων του Σωκράτη στη φυλακή του.

ΒΑΝΚΟΥΒΕΡ. Η οικογένεια τουθείου του μικρού Αϊλάν, τουπροσφυγόπουλου από τη Συρία,του οποίου το άψυχο σώμα ξε-βράστηκε σε μια τουρκική ακτήπριν από τρεις μήνες, έφτασεστον Καναδά.

Η οικογένεια έγινε γνωστήτον Σεπτέμβριο αφού η φωτο-γραφία με την σορό του μικρούΑϊλάν μπρούμυτα στην άμμο,εκεί που έσκαγε το κύμα, δια-δόθηκε σε όλο τον Κόσμο. Αρ-χικά είχε μεταδοθεί πως ο μι-κρός Αϊλάν (του οποίου το όνο-μα είχε αρχικά δοθεί ως Αϊντάν)ήταν 3 χρονών, αλλά μετέπειτααναφορές είπαν πως ήταν 2 χρο-νών. Η εικόνα αυτή έστρεψε τηδιεθνή προσοχή στην προσφυ-γική κρίση και προκάλεσε τηνοργή του κόσμου από την φαι-νομενική αδράνεια των ανε-πτυγμένων χωρών μπροστά στοθέμα.

Ο τηλεοπτικός σταθμός«CBC» μετέδωσε την άφιξη τουΜοχάμαντ Κουρντί, της συζύγουτου και των πέντε παιδιών τουςστο Βανκούβερ, όπου τους υπο-δέχθηκε σε ατμόσφαιρα συγκί-νησης η αδερφή του, ΤιμάΚουρντί, η οποία ζει στη δυτικήεπαρχία της Βρετανικής Κολομ-βίας και είχε απευθύνει πρό-σκληση στην οικογένεια.

Η οικογένεια επαναλάμβανερυθμικά στα Αγγλικά, «Σ’ ευχα-ριστούμε, Καναδά!» μετά την

υποδοχή. «Είμαι χαρούμενος,πολύ χαρούμενος», είπε ο Μο-χάμαντ Κουρντί στους δημοσιο-γράφους στο κύριο αεροδρόμιοτης πόλης.

Ο έφηβος γιος του, Σέργκο,είπε ότι ανυπομονεί να πάει στοσχολείο και να αρχίσει μία νέαζωή.

Η Τιμά Κουρντί, που έχεικομμωτήριο στο Βανκούβερ, ευ-χαρίστησε δημόσια τον πρωθυ-

πουργό Τριντό και τον καναδικόλαό που άνοιξαν τις πόρτες ναυποδεχθούν Σύρους πρόσφυγες.

Στον Καναδά άλλωστε προ-σπαθούσε να πάει και η οικογέ-νεια του Αϊλάν πριν πνιγούν ταδύο μικρά και η μητέρα τους. Οπατέρας Αμπντουλάχ μετά τηντραγωδία επέστρεψε στο κουρ-δικό Ιράκ να θάψει την οικογέ-νειά του και παρέμεινε εκεί, αρ-νούμενος να πάει στον Καναδά.

Ο Μοχάμαντ Κουρντί μετάτην Τουρκία μετέβη στη Γερμα-νία με την οικογένειά του, όπουγια μερικούς μήνες προσπάθησενα βρει δουλειά.

Η οικογένεια Κουρντί συγκα-ταλέγονται ανάμεσα στους25.000 πρόσφυγες που θα δε-χτεί η καναδική κυβέρνηση μέ-χρι τέλους Φεβρουαρίου. Μέχριτις 26 Δεκεμβρίου είχαν μεταβεί2.413 πρόσφυγες.

Στον Καναδά συγγενείς του μικρού Αϊλάν Κουρντί

Η Τίμα Κουρντί (τρίτη από αριστερά), που ζει στο Βανκβούβερ, υποδέχθηκε τον αδερφό της Μο-χάμαντ Κουρντί (πίσω δεξιά) και την οικογένειά του στο διεθνές αεροδρόμιο της πόλης.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το περσινό ρεκόρ ληξι-πρόθεσμών οφειλών προς το Δη-μόσιο των 13,768 δισ. ευρώ μπο-ρεί να καταρριφθεί το 2015, ει-δικά αν συνεχιστεί η έντονα ανο-δική τάση του Νοεμβρίου, οπότεπροστέθηκαν 1,5 δισ. ευρώ στο«λογαριασμό».

Ετσι, στο σύνολό του πλέονσύμφωνα με τα στοιχεία της Γε-νικής Γραμματείας ΔημοσίωνΕσόδων το ληξιπρόθεσμο χρέοςπρος το Δημόσιο διαμορφώθηκετον Νοέμβριο στο ύψος των 83,6δισ. ευρώ, από 82,2 δισ. ευρώστο τέλος Οκτωβρίου.

Πρόκειται για ένα ποσοστό

που πλησιάζει το 50% του ελλη-νικού ΑΕΠ ή το 25% του συνολι-κού χρέους της χώρας.

Ειδικότερα, νέες ληξιπρόθε-σμες οφειλές προς το Δημόσιούψους 1,5 δισ. ευρώ δημιουργή-θηκαν τον Νοέμβριο με το σύνο-λό τους το πρώτο 11μηνο να δια-μορφώνεται στα 11,833 δισ. ευ-ρώ, έναντι 10,380 δισ. ευρώ τονΟκτώβριο. Αν ανατρέξει κανείςστα στοιχεία του 2014, θα διαπι-στώσει ότι οι απλήρωτες οφειλέςστις εφορίες ήταν 13,768 δισε-κατομμύρια ευρώ.

Τα 1,5 δισ. ευρώ του Νοεμ-βρίου είναι από τις μεγαλύτερεςμηνιαίες αυξήσεις οφειλών εν-

τός του έτους, καθώς υπήρξανπολλαπλές φορολογικές υπο-χρεώσεις (ΕΝΦΙΑ, φόρος εισο-δήματος, δόση οφειλών κ.ά.),ενώ τον τρέχοντα μήνα υπάρ-χουν και τα τέλη κυκλοφορίας.

Δεν είναι λίγοι οι Ελληνες πουαπλά αποφεύγουν να πληρώ-σουν, αλλά οι περισσότεροι φέ-ρονται να έχουν φτάσει τα όριατης φοροδοτικής τους ικανότηταςεν μέσω πολυετούς ύφεσης καισυνεχών απωλειών εισοδημάτωνελέω των μέτρων λιτότητας.

Δεν είναι τυχαίο πως τα στοι-χεία της ΓΓΔΕ περιλαμβάνουν καιτο «αποτελεσματικό» ληξιπρόθε-σμο χρέος. Είναι το χρέος που

εμφανίζει μεγαλύτερης πιθανό-τητες είσπραξης, αφού δεν περι-λαμβάνει οφειλές όπως είναι ταφορολογικά πρόστιμα και οι κα-ταπτώσεις εγγυήσεων δανείωνπου δόθηκαν από το Δημόσιο σειδιώτες. Το «αποτελεσματικό»νέο ληξιπρόθεσμο χρέος ανήλθεσε 7,2 δισ. ευρώ το Νοέμβριο.

Τα υπόλοιπα 4,6 δισεκατομ-μύρια ευρώ αφορούν οφειλέτες,δημόσιες και δημοτικές επιχει-ρήσεις με απλήρωτους φόρους,μηδενικά και πλασματικά ΑΦΜ,διάφορες εισφορές οι οποίεςσυμβεβαιώνονται με τους φό-ρους, μισθώματα, δάνεια καιπρόστιμα.

Προς νέο ρεκόρ ληξιπρόθεσμων οφειλών το 2015

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Ντέιβιντ Εϊνχορντου hedge fund Greenlight Capitalκαι ο Ουίλιαμ Ακμαν του PershingSquare Capital Management, σεμερικές ημέρες, σε τοποθεσίεςχλιδής όπως τα προηγούμενα χρό-νια θα συναντήσουν τους επενδυ-τές τους.

Αυτή τη φορά, ωστόσο, επεσή-μανε η «NYT», οι δύο δισεκατομ-μυριούχοι, όπως και πολλοί ακόμησυνάδελφοί τους, θα βρεθούν υπόπίεση να εξηγήσουν πώς έχασαντόσα πολλά χρήματα αυτή τη χρο-νιά. Σύμφωνα με το άρθρο, δια-χειριστές hedge fund όπως ο κ.

Εϊνχορν, ο κ. Ακμαν και ο ΛάριΡόμπινς (Glenview Capital Mana-gement), εξέπληξαν τους επενδυ-τές με το μέγεθος των απωλειώντους, που έφτασαν σε διψήφια πο-σοστά σε ορισμένες τοποθετήσειςτους μέχρι τις αρχές Δεκεμβρίου.Η πίεση γι’ αυτούς για καλύτερεςαποδόσεις το 2016 θα είναι έντο-νη.

Οι απώλειες έρχονται σε μίαδύσκολη συγκυρία για τη «βιομη-χανία» ύψους 3 τρισ. δολ. Ορισμέ-να συνταξιοδοτικά ταμεία έχουνανοιχτά αναρωτηθεί τι αξία προ-σθέτουν τα hedge funds σε έναχαρτοφυλάκιο σε σχέση και με τιςυπέρογκες αμοιβές τους.

Τυπικά χρεώνουν 2% επί τωνπεριουσιακών στοιχείων προς δια-χείριση και 20% στην απόδοση,κάτι που σημαίνει πως οι διαχει-ριστές τους μπορούν να έχουνκέρδη πολλών εκατομμυρίων δο-λαρίων ακόμη και όταν χάνουνχρήματα των επενδυτών τους.

Τα hedge funds τοποθετήθη-καν συχνά πέρυσι σε ίδιες εται-ρείες, που τελικά όμως είχαν ση-μαντικές ζημιές. Μεταξύ αυτών οιSunEdison, Williams Companies,Cheniere Energy και Valeant Ph-armaceuticals International. Κάθεhedge fund που αγόρασε «ενέρ-γεια» πληγώθηκε από την πρώτητης τιμής του πετρελαίου.

Αλλες απώλειες προήλθαν απόμακροοικονομικές εξελίξεις ανάτον Κόσμο. Και ο Τζον Πόλσον, οοποίος έβγαλε δισεκατομμύρια

κατά την κρίση, μετά το «σκάσι-μο» της στεγαστικής αγοράς έχασεχρήματα επενδυτών σε τρία τα-μεία από τον Οκτώβριο.

Υπήρξαν πάντως και ορισμένοιανατέλλοντες αστέρες στη «βιο-μηχανία», ανέφερε η «ΝΥΤ». ΟΓκάμπριελ Πλότκιν, του MelvinCapital το οποίο μετρά ένα χρόνοζωής, κέρδισε σχεδόν 40% ώς ταμέσα Νοεμβρίου.

Στην κορυφή αναμένεται ναβρεθούν φέτος επίσης ο ΙσραήλΙνγκλάντερ με το Millennium Ma-nagement (+11%) και ο ΣαχμΑντράνγκι με το Kerrisdale Capi-tal (+18%), σύμφωνα με ανθρώ-πους που γνωρίζουν σχετικά. Κα-ταλήγοντας το άρθρο έκανε ανα-φορά και στο Claren Road AssetManagement, την πλειοψηφίατου οποίου κατέχει η Carlyle Gro-up, που είχε μείωση στοιχείωνσχεδόν 3 δισ. δολ. από «φυγή»επενδυτών φέτος. Η απόδοσή τουείχε μεγάλες απώλειες φέτος λό-γω τοποθετήσεων σε ενέργεια,χρηματοοικονομικά, αλλά καιστην Ελλάδα.

Η τελευταία «φυγή» επενδυ-τών εκτιμάται ότι θα μειώσουν ταπεριουσιακά στοιχεία υπό διαχεί-ριση σε λίγο πάνω από 1 δισ. δολ.σε σχέση με τα 8 δισ. δολ. πουκάποτε ήλεγχε.

Ακόμη πάντως τα «λουκέτα»των hedge funds για το 2015 είναιλιγότερα σε σχέση με τα 731 πέ-ρυσι, σύμφωνα τα στοιχεία του«Preqin».

Μεγάλες απώλειες και υψηλές προσδοκίες για επενδυτές

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τις μετοχές του κλά-δου ενέργειας να ανακάμπτουν,καθώς η τιμή του αμερικανικούαργού πετρελαίου είχε κέρδη2,23% στα 37,63 δολ., σημαν-τική άνοδο είχε η Wall Street.

Κατά τις μεσημεριανές συ-ναλλαγές ο Dow Jones ήταν στο+0,87% και τις 17.681 μονά-δες, ο S&P 500 ήταν στο +0,8%και τις 2.073 και ο Nasdaq στο+0,97% και τις 5.090.

Στην ΕΕ, ο βρετανικός FTSE100 ενισχύθηκε κατά 0,96%, ογερμανικός DAX κατέγραψεάνοδο 1,94, ενώ ο γαλλικόςCAC 40 κινήθηκε ανοδικά κατά1,81%. Ο σύνθετος πανευρω-παϊκός Stoxx 600 έκλεισε στο+1,22% και τις 368,93 μονά-δες.

Το ευρώ υποχωρούσε έναντιτου δολαρίου κατά 0,44% μετην ισοτιμία στα 1,0920 από τοεπίπεδο των 1,0968 δολ. πουβρέθηκε τη Δευτέρα στην αγοράτης Νέας Υόρκης.

Στην Αθήνα, o γενικός δεί-κτης έκλεισε στις 617,55 μονά-δες, σημειώνοντας μικρή άνοδο0,36%. Ενδοσυνεδριακά κινή-θηκε σε στενό εύρος 5 μονά-δων, καταγράφοντας ανώτερητιμή στις 618,18 μονάδες(+0,47%) και χαμηλότερη στις613,75 μονάδες (-0,25%).

Ο δείκτης υψηλής κεφαλαι-οποίησης σημείωσε οριακή άνο-δο σε ποσοστό 0,04%, ενώ οδείκτης της μεσαίας κεφαλαι-οποίησης ενισχύθηκε σε ποσο-στό 0,52%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης, τη μεγαλύτε-ρη άνοδο κατέγραψαν οι μετο-χές της Lamda Development(+3,57% στα 4,06 ευρώ), τηςJumbo (+3,19% στα 9,70 ευ-ρώ), της Folli Follie (+1,65%στα 16,67 ευρώ) και της AegeanAirlines (+1,60% στα 6,99 ευ-ρώ).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχέςτης Grivalia Properties (-2,41%στα 7,30 ευρώ), της ΜΕΤΚΑ (-2,36% στα 7,03 ευρώ), του ΟΤΕ(-1,78% στα 8,83 ευρώ) και τηςΔΕΗ (-1,60% στα 3,70 ευρώ).

«Eνεργειακή»άνοδος στις

αγορές

έδρου της Δημοκρατίας ήταν ολόγος που ο Αχιλλέας και ο Κώ-στας Καραμανλής απουσίασαναπό την κηδεία της Βάσως,αδελφής του νυν υποψηφίουπροέδρου της ΝΔ, κ. ΒαγγέληΜεϊμαράκη.

Πέθανε η αδελφή του Κ. Καραμανλή

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Κάθε άλλο παρά ευοίω-νες είναι οι προβλέψεις του αμε-ρικανικού ινστιτούτου Stratforγια την Ελλάδα και την πολιτι-κή, οικονομική και κοινωνικήκατάσταση, που εκτιμάται ότιθα διαμορφωθεί στη χώρα μέσαστο 2016.

Σύμφωνα με την ετήσια πρό-βλεψη του αμερικανικού ινστι-τούτου για το 2016, δύο είναιτα προβλήματα που καλείται νααντιμετωπίσει η κυβέρνηση Τσί-πρα: Την πολιτική αστάθεια καιτην κοινωνική αναταραχή, ενώη ελληνική οικονομία εκτιμάταιότι θα έχει αναιμική ανάπτυξησε συνδυασμό με υψηλή ανερ-γία.

«Αυτό θα οδηγήσει σε δια-μαρτυρίες και συχνές συγκρού-σεις στο εσωτερικό της κυβέρ-νησης», οι οποίες θα προκαλέ-σουν επιβράδυνση των μεταρ-

ρυθμίσεων, επισημαίνεται στηνέκθεση.

Επίσης, σύμφωνα με τοStratfor, η κατάρρευση της ελ-ληνικής κυβέρνησης δεν μπορείνα αποκλειστεί επειδή ο κ. Τσί-πρας διαθέτει μία πολύ μικρήπλειοψηφία εντός του Κοινο-βουλίου.

Η έκθεση αναφέρει επίσηςπως σε περίπτωση που η ελλη-νική κυβέρνηση πέσει τότε αυτήθα αντικατασταθεί από μία κυ-βέρνηση συνασπισμού η οποίαθα αποτελείται από τεχνοκρά-τες.

Σύμφωνα με το αμερικανικόινστιτούτο, το 2016 η κύριααπειλή για την ελληνική κυβέρ-νηση θα είναι η κοινωνική ανα-ταραχή και όχι η αποπληρωμήτου χρέους.

Επισημαίνεται επίσης ότι ηεπανάληψη μίας κρίσης όπωςαυτή του 2015 θεωρείται απί-

θανη, καθώς η χώρα μας δεν αν-τιμετωπίζει εξαιρετικά πιεστικέςπροθεσμίες για την εξόφλησητου χρέους.

«Αυτό σημαίνει ότι ο κίνδυ-νος μίας ελληνικής χρεοκοπίαςή μιας εξόδου από την Ευρωζώ-νη είναι μικρότερος σε σχέσημε το 2015», αναφέρεται.

Στην ίδια έκθεση σημειώνε-ται επίσης ότι οι διαπραγματεύ-σεις για την ελάφρυνση του ελ-ληνικού χρέους θα καθυστερή-σουν μέχρι τα τέλη του 2016.

«Δεν περιμένουμε να βγει ηΕλλάδα από την Ευρωζώνη το2016, αλλά τα προβλήματα δενθα επιλυθούν σύντομα. Η αντί-σταση στις μεταρρυθμίσεις, αρ-χικά των πολιτών, αλλά και τωνπολιτικών, θα οδηγήσουν τηνΕλλάδα για ακόμη μία φορά στησύγκρουση με τους πιστωτέςτης» καταλήγει στην ανάλυσήτου το Stratfor.

Stratfor: Κοινωνική αναταραχή το 2016

ΝΤΑΡΙΛ ΝΤΑΙΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Η Αθηνά Καραμανλή συνο-δευόμενη από τον ανιψιό τηςΚώστα Καραμανλή.

Page 14: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 201514 ΕΛΛΑ∆Α

Ηράκλειο. Το ενδεχόμενοτης εγκληματικής ενέργειας απο-κλείστηκε από την ολοκλήρωσητης νεκροψίας-νεκροτομής στοπτώμα του άτυχου 55χρονου πουείχε βρεθεί σε φρεάτιο στην πε-ριοχή των Αρχάνων Ηρακλείου,το πρωί της 27ης Δεκεμβρίου.Ετσι, πλέον όλες οι ενδείξεις οδη-γούν στην εκδοχή του ατυχήμα-τος, αν και παραμένουν αδιευ-κρίνιστες οι συνθήκες κάτω απότις οποίες ο άτυχος άνδρας έπεσεστο φρεάτιο. Υπενθυμίζεται ότιο 55χρονος διασκέδαζε με τηνπαρέα του την επομένη των Χρι-στουγέννων, σε νυχτερινό κέ-ντρο των Αρχάνων. Μετά τηναποχώρησή του από το κέντρο,τα ίχνη του χάθηκαν, με τις αρ-χές να ξεκινούν αγωνιώδη ανα-ζήτηση για τον εντοπισμό του.Εν τέλει, στις 10 το πρωί της επο-

μένης, το πτώμα του εντοπίστηκεστο εσωτερικό υπερυψωμένουφρεατίου, πολύ κοντά στις εγκα-ταστάσεις του νυχτερινού κέντροστις Κάτω Αρχάνες, όπου διασκέ-δαζε λίγες ώρες νωρίτερα.

Καλαμάτα. Στο λιμάνι τηςΚαλαμάτας κατέπλευσε χθες στις9:00 το κρουαζιερόπλοιο «CostaNeoclassica», με 557 άτομα πλή-ρωμα και μεταφέρει 1.023 επι-βάτες, στην πλειονότητά τουςΙταλοί (532) και Γάλλοι (344).Η κατάπλευση του πλοίου έγινευπό τη διακριτική παρουσία αν-δρών του Λιμενικού Σώματος,ενώ η αποβίβαση των επιβατών

με αυξημένα μέτρα ασφαλείαςυπό το φόβο τρομοκρατικού χτυ-πήματος ή δολιοφθοράς, βάσεισχετικών πληροφοριών που είχανοι Αρχές το προηγούμενο διά-στημα. Ενοπλοι λιμενικοί και δη-μοτικοί αστυνομικοί επιτηρούσανδιακριτικά τη διαδικασία αποβί-βασης των τουριστών. Οι περισ-σότεροι από τους επισκέπτες κα-τέκλυσαν το εμπορικό και ιστο-ρικό κέντρο της πόλης.

Σέρρες. Στην εκδοχή τηςεγκληματικής ενέργειας συγκλί-νουν τα μέχρι στιγμής ευρήματατης αστυνομικής έρευνας πουδιεξάγεται για το θάνατο 85χρο-

νου στα Κάτω Πορόια Σερρών.Το πτώμα του άτυχου ηλικιωμέ-νου εντοπίστηκε στις 2:30 μετάτο μεσημέρι της Δευτέρας απόαστυνομικούς, λίγες ώρες αφότουη κόρη του είχε δηλώσει τηνεξαφάνισή του σε ΑστυνομικόΤμήμα του Νευροκοπίου Δράμας.Οι έρευνες οδήγησαν στα ΚάτωΠορόια, όπου τελικώς ο 85χρονοςβρέθηκε νεκρός μέσα σε σπίτι,φέροντας -σύμφωνα με τα πρώταστοιχεία της ιατροδικαστικής εξέ-τασης- κακώσεις στο πρόσωποκαι στο λαιμό. Μάλιστα, τα τραύ-ματα στο λαιμό φαίνεται ότι πα-ραπέμπουν σε στραγγαλισμό, ενώπιθανότατα να προηγήθηκε πάλημεταξύ δράστη ή δραστών καιθύματος. Το σπίτι ήταν άδειο,ενώ οι ένοικοί του αναζητούνταικαι εξετάζεται εάν ο ηλικιωμένοςδιατηρούσε επαφές μαζί τους.

Εκτός των Αθηνών

ΛΑΣΙΘΙ. Θρήνο στη ΝεάποληΛασιθίου, αλλά και σοκ στην κοι-νωνία της Κρήτης προκαλεί ο θά-νατος του τετράχρονου κοριτσι-ού, το οποίο άφησε χθες τηντελευταία του πνοή μετά από μίαεπέμβαση ρουτίνας, σε Νοσοκο-μείο του Ηρακλείου.

Οι γονείς της άτυχης Μελίνας,συγκλονισμένοι, ζητούν να μά-θουν τι συνέβη στο παιδί τους,

που εισήχθη σε κλινική του «Βε-νιζέλειου» Νοσοκομείου προκει-μένου να υποβληθεί σε εγχείρη-ση για «κρεατάκια» και στησυνέχεια παρουσίασε επιπλοκέςκατά τη διάρκεια της ανάνηψης,με τους γιατρούς να το διασωλη-νώνουν και να το μεταφέρουν σεκρίσιμη κατάσταση στη ΜονάδαΕντατικής Θεραπείας Παίδων τουΠανεπιστημιακού Νοσοκομείου

Ηρακλείου, όπου εξέπνευσε ταξημερώματα της Τρίτης.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οιγονείς της τετράχρονης, ήδη,έχουν κινήσει τις διαδικασίες προ-κειμένου να εξακριβωθούν οι συν-θήκες του θανάτου της και εάνυπάρχουν ευθύνες να αποδο-θούν, υποβάλλοντας μήνυση κα-τά παντός υπευθύνου στο τμήμαΠεριφέρειας, ενώ όρισαν πραγ-

ματογνώμονα για την υπόθεση.Εν τω μεταξύ, αναμένονται τααποτελέσματα της νεκροψίας-νε-κροτομής που πραγματοποιείταιπαρουσία της τεχνικής συμβού-λου της οικογένειας στο Πανεπι-στημιακό Γ. Νοσ. Ηρακλείου. Ηκηδεία θα γίνει σήμερα στις 12:00στη Νεάπολη Λασιθίου.

Πηγή: «Cretapost.gr»,«cretalive.gr»

Θρήνος για 4χρονη που πέθανε στο Λασίθι

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Αίσιο τέλος είχεοικογενειακό επεισόδιο που δια-δραματίστηκε στους ΤαγαράδεςΘεσσαλονίκης, όπου 43χρονοςαφού διαπληκτίστηκε με την38χρονη μητέρα των ανήλικωνπαιδιών του, την έβγαλε από τοσπίτι και στη συνέχεια «ταμπου-ρώθηκε» στο εσωτερικό της οι-κίας, παραμένοντας εκεί όλη τηνύχτα της Δευτέρας μαζί με ταπαιδιά. Τελικά το πρωί πείστηκεαπό ειδικούς διαπραγματευτέςτης Αστυνομίας να παραδοθεί καιμεταφέρθηκε σε Αστυνομικό Τμή-μα της περιοχής, όπου κρατείται.

Το επεισόδιο ξεκίνησε στις9:30 το βράδυ, όταν σημειώθηκεκαβγάς, για άγνωστους μέχριστιγμής λόγους, μεταξύ του

43χρονου και της 38χρονης. Οάνδρας, κατά πληροφορίες, φέ-ρεται ότι κρατούσε μαχαίρι καιαεροβόλο όπλο. Μέχρι στιγμής -πάντως- δεν έχει ξεκαθαριστείεάν το ανδρόγυνο ζούσε μαζί ήσε διάσταση, ενώ, πληροφορίεςαναφέρουν ότι είχαν προηγηθείτον τελευταίο καιρό κι άλλοι κα-βγάδες ανάμεσά τους.

Ο άνδρας φαίνεται ότι απεί-λησε την γυναίκα, η οποία στησυνέχεια βγήκε από το σπίτι, γιανα μείνει ο ίδιος μόνος του με ταδύο τέκνα, ηλικίας 3 και 6 ετών.

Η περιοχή «κυκλώθηκε» απόαστυνομικούς που ειδοποιήθη-καν και έφτασαν στο σημείο, ενώειδικοί διαπραγματευτές ανέλα-βαν να πείσουν τον 43χρονο

«πρωταγωνιστή» του επεισοδίουνα παραδοθεί, κάτι που συνέβητελικώς ύστερα από αρκετέςώρες. Τα παιδιά, παρότι σοκαρι-σμένα, είναι καλά στην υγείατους, ενώ ο 43χρονος συνελήφθηκαι οδηγήθηκε στο ΑστυνομικόΤμήμα της Θέρμης όπου εξετά-ζεται. Σύμφωνα με την Αστυνο-μία, σε βάρος του σχηματίζεταιδικογραφία για ενδοοικογενεια-κή βία και παράβαση του νόμουπερί όπλων.

Ενδοοικογενειακή βία και στα Γιαννιτσά

Ενα πρωτοφανές περιστατικόενδοοικογενειακής βίας σημειώ-θηκε το πρωί της Δευτέρας σταΓιαννιτσά, όταν ένας άνδρας χτύ-πησε με αγριότητα την σύζυγό

του, μπροστά στα μάτια του ανή-λικου παιδιού τους.

Η επίθεση έγινε γνωστή ότανη άτυχη γυναίκα βγήκε αιμόφυρ-τη στο κέντρο της πόλης, καλώ-ντας σε βοήθεια. Αμεσα ειδοποι-ήθηκαν άντρες του Τμήματος τηςΑσφάλειας Γιαννιτσών, οι οποίοιδιαπίστωσαν ότι ο άντρας επιτέ-θηκε και χτύπησε τη γυναίκα τουγια οικονομικούς λόγους με έναξύλο από το τζάκι.

Ο δράστης οδηγήθηκε στοΑστυνομικό Τμήμα όπου σχημα-τίστηκε δικογραφία σε βάρος τουκαι κατόπιν στον εισαγγελέα κα-τηγορούμενος για το αδίκημα τηςενδοοικογενειακής βίας.

Πηγές: «ΑΜΠΕ»,«pelladothe.blogspot.gr»

Αίσιο τέλος σε οικογενειακό επεισόδιο

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα βασικά θέματα τηςεπικαιρότητας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Τρίτη 29 Δε-κεμβρίου από τα πρωτοσέλιδατου Τύπου.

«Αυγή»14 χρόνια υποχρεωτική εκπαί-

δευση.

«Η Καθημερινή»Η απορρύθμιση του κλίματοςφέρνει καταστροφές.

«Ριζοσπάστης»Χρονοδιάγραμμα ανατροπών μεμεγάλη «ουρά».

«Δημοκρατία»Εξώσεις εδώ και τώρα πρώτης

κατοικίας.

«Εθνος»Ασπίδα προστασίας για αδύνα-μους δανειολήπτες.

«Ελεύθερος Τύπος»Μπαράζ προσλήψεων το 2016στο Δημόσιο.

«Εστία»Η Παιδεία φούρνος του Χότζα.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Ζητούνται σύμμαχοι για τα δύ-σκολα.

«Τα Νέα»Ποδαρικό με την τρόικα.

«Εθνικός Κήρυκας»Ο πατήρ Γούναρης άφησε τηνιεροσύνη για ερωμένη - Ζει μα-ζί της στον Καναδά * Γεύμα σεχιλιάδες Ελλήνων από ομογε-νείς.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Η πιο κρίσιμη μάχη.

«Ναυτεμπορική»Από Μάρτιο τα δύσκολα.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Η Γνώμη» (Πάτρας)14 χρόνια βασική εκπαίδευση.

«Ηπειρωτικός Αγών»Από πληρωμές πάμε καλύτερα.

«Λαμιακός Τύπος»Μας εξοντώνετε με τη φορολογία!

«Πατρίς» (Πύργου)Πόλος έλξης οι Θίνες Βαρθολο-μιού.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Τι φοβίζει πολίτες και επιχειρη-ματίες.

«Πελοπόννησος»Τα 3 φαβορί για τα νοσοκομεία.

«Πολίτης» (Χίου)Στα σπάργανα Λαϊκό Πανεπι-στήμιο Καλαμωτής!

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Τα νοσοκομεία... καταρρέουν!

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ξηλώνουν πινακίδες λόγω υψη-λών τελών.

«Χανιώτικα νέα»Με τον φόβο των φόρων.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)1.000 οχήματα λιγότερα στους

δρόμους της Ροδόπης.

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «Καθημερινή».

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ... 2014

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 30 Δεκεμ-βρίου, Ανυσίας οσιομάρτυρος,Φιλεταίρου μάρτυρος.

Καλήτερα, καλήτεραδιασκορπισμένοι οι Έλληνες'να τρέχωσι τον κόσμον,με εξαπλωμένην χείραψωμοζητούντες�Παρά προστάτας νάχωμεν.

Ανδρέας Κάλβος 1792-1869 Ελληνας ποιητής

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΙσως σήμερα αντιμετωπίσετεπροβλήματα αλλά με ψυχραιμίακαι καλή διάθεση θα τα λύσετεόλα. Τα οικονομικά σας χρειά-ζονται καλύτερη διαχείριση.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα τα πάντα μπορούν νασυμβούν, αν δεν είστε προσε-κτικοί. Η ημέρα σας παρασύρεισε ατοπήματα που έχουν σχέσημε την καριέρα σας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΗ σημερινή ημέρα ενισχύει τηνανάγκη σας να εκφράσετε ανοι-χτά τις σκέψεις και να συζητή-σετε τα μελλοντικά σας σχέδια.Προσέξτε ποιον θα επιλέξετε γιανα μην απογοητευτείτε.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα στα επαγγελματικά σαςυπάρχουν θέματα που σας απα-σχολούν αλλά με τη βοήθειατων συνεργατών σας θα τα λύ-σετε αποτελεσματικά.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΣήμερα είναι μια πολύ καλή μέ-ρα που ευνοεί τα σχέδιά σας καισας δίνει τη δυνατότητα με ει-λικρίνεια και αποφασιστικότητανα διεκδικήσετε όσα θέλετε.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΑυτό το διάστημα τα επαγγελ-ματικά σας πηγαίνουν πολύ κα-λά και δεν θα είναι λίγες οι προ-τάσεις που θα δεχθείτε. Ολαοφείλονται στη σκληρή δουλειάπου έχετε κάνει μέχρι σήμερα.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΗ σημερινή ημέρα σας φέρνειανασφάλεια και το μυαλό σας δενλειτουργεί σωστά για να κρίνετεαντικειμενικά τις καταστάσεις.Ευνοούνται ξεκαθαρίσματα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα η δουλειά σας είναι σεκαλή φάση. Τα οικονομικά σαςέχουν προβλήματα και κυρίωςεκείνα που έρχονται από το πα-ρελθόν και δεν έχετε λύσει.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΣήμερα θα προκύψουν αρκετέςνέες υποχρεώσεις και θα ανα-γκαστείτε να βάλετε πρόγραμμαγια να τελειώνετε με όσες πε-ρισσότερες μπορείτε. Είστε απο-φασισμένοι να δώσετε λύσεις.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΣήμερα τα επαγγελματικά σαςθα έχουν κάποιες δυσκολίες. Ανδεν προσέξετε αυτά που θα πεί-τε με συνεργάτες σας, μπορεί ναπροκληθούν παρεξηγήσεις.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ διάθεσή σας σήμερα θα είναιπολύ καλή χάρη σε απρόσμεναγεγονότα. Κάποια ζητήματα εξε-λίσσονται με καλύτερο τρόποαπό αυτόν που πιστεύατε.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣήμερα θα υπάρξουν κάποιεςδυσκολίες στα επαγγελματικάσας. Τα οικονομικά σας βαδίζουνσε ένα τεντωμένο σκοινί και κα-λό είναι να μη χάσετε την ισορ-ροπία σας.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΚΩΣ. Ανήμερα τα Χριστούγενναπήρε τον μποναμά του το Νοσο-κομείο της Κω, ένα ολόκληροφορτίο με ιατροφαρμακευτικόυλικό προσφορά του διακεκριμέ-νου Γάλλου καθηγητή ιατρικήςPatric Bui, ο οποίος συνοδευόμε-νος από την πρόξενο της ΑκτήςΕλεφαντοστού κ. Κεσεσίογλου,γνωστή για την ανθρωπιστική τηςδράση, ιδιαίτερα στις χώρες τηςΑφρική, παρέδωσαν με την βοή-θεια του παραρτήματος του Ελ-ληνικού Ερυθρού Σταυρού, στονδιοικητή του Νοσοκομείου Γ. Κα-μπανή την πολύτιμη αυτή βοή-θεια. Ο κ. Patric Bui, διακεκριμέ-

νος Γάλλος καθηγητής Ιατρικής,στο πλαίσιο της επίσκεψής τουστους πρόσφυγες της Κω για αν-θρωπιστικούς λόγους, επισκέφθη-κε τον Υφ. Παιδείας, Ερευνας καιΘρησκευμάτων Θεοδόση Ν. Πε-λεγρίνη συνοδευόμενος από τηνΠρόξενο της Ακτής Ελεφαντο-στού κ. Κεσεσίογλου, γνωστή γιατην ανθρωπιστική της δράση, ιδι-αίτερα στις χώρες της Αφρικής.Η παρουσία του κ. Patric Bui συμ-βολίζει σε πανευρωπαϊκό επίπεδοτη σύνδεση της Ακαδημαϊκής κοι-νότητας με τον ανθρωπισμό στηνπράξη.

Πηγή: «kosvoice.gr»

Πολύτιμη προσφορά στο Νοσοκομείο της Κω

ΣΑΜΟΣ. Eξοργισμένη είναι ηκοινωνία της Σάμου με αυτό πουσυνέβη για άλλη μια φορά σε πο-λύτεκνη χήρα, μητέρα τεσσάρωνπαιδιών. Πριν από έναν χρόνοπερίπου ο 34χρονος πατέρας των4 παιδιών άφησε την τελευταίατου πνοή στην περιοχή του ΑγίουΚωνσταντίνου στη Σάμο, όταν,για άγνωστο λόγο, έχασε τονέλεγχο της μοτοσικλέτας πουοδηγούσε και προσέκρουσε πά-

νω σε κολώνα φωτισμού.Ο Νικόλαος Κλώθος συγκλό-

νισε το πανελλήνιο με τον χαμότου αφού περίμενε χτυπημένοςστην άσφαλτο πάνω από 1,5 ώραλόγω έλλειψης ασθενοφόρου στονησί. Οπως αναφέρει η «ΣαμιακήΓνώμη» ενώ έχει περάσει πάνωαπό ένας χρόνος από τον χαμότου, η 39χρονη χήρα ΚαλλιόπηΧαραλαμπάκη, είναι άνεργη με4 ανήλικα παιδιά περιμένοντας

από το κράτος (ακόμη) να τηςβγάλει την σύνταξη από τον θά-νατο του συζύγου της.

Αποτέλεσμα αυτής της κωλυ-σιεργίας είναι να μην έχει η οι-κογένεια να πληρώσει το ρεύματης, με τη ΔΕΗ την παραμονήτων Χριστουγέννων να κόβει τορεύμα του σπιτιού, αφήνοντας 5ανθρώπους στο σκοτάδι και στοκρύο.

Το απόγευμα της Δευτέρας ο

πρόεδρος του Συλλόγου Πολυτέ-κνων Σάμου, κ. Απόστολος Τσιώ-λης, όταν έμαθε για το περιστα-τικό αυτό, σε έξαλλη κατάστασηπήγε στο σπίτι που μένει η πο-λύτεκνη οικογένεια στο Καρλό-βασι και ανέβασε τον διακόπτητου σπιτιού επαναφέροντας τορεύμα. Σε δηλώσεις του στην«Σαμιακή Γνώμη» ανακοίνωσεπως δεν έχει κανένα πρόβλημανα συλληφθεί.

Αφησαν χήρα με τέσσερα παιδιά χωρίς ρεύμα

Τσακώνικος χορός στην ΑρκαδίαΠλημμύρισε η πλατεία Πετρινού στην Τρίπολη από νέους,λάτρεις του παραδοσιακού χορού και της δημοτικής μουσι-κής το βράδυ της Δευτέρας, όπου χόρεψαν σε ρυθμούς Τσα-κώνικου, υπό τους ήχους της ορχήστρας του Γιάννη Παυλό-πουλου, σ' ένα μεγάλο παραδοσιακό γλέντι. Η εκδήλωση ήταν πρωτοβουλία της διαδικτυακής ομάδας«Dance and Performing Arts Arcadia Group», με την υποστή-ριξη του Δήμου Τρίπολης, στο πλαίσιο διεκδίκησης του τίτ-λου της Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης το 2021. Το γλέντι οργανώθηκε και πραγματοποιήθηκε με τη ευκαι-ρία της ένταξης του Τσακώνικου χορού στο εθνικό ευρετή-ριο της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς, που έγινε πρόσφα-τα από το υπουργείο Πολιτισμού. Στο πλαίσιο αυτό ντόπιοι και επισκέπτες της Τρίπολης κάθεηλικίας, από μικρά παιδιά μέχρι ηλικιωμένους πιάστηκανχέρι-χέρι και χόρεψαν το μεγάλο Τσακώνικο.

Page 15: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΚΥΠΡΟΣ

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Ιανουάριος είναι γεμάτοςαπό αγώνες πρωταθλήματος αλλάκαι κυπέλλου στην Κύπρο. Συγκε-κριμένα, στο διάστημα του πρώτουμήνα του 2016 οι ομάδες μας θαδώσουν από επτά συνολικά αγώνες!

Κι όσοι από τους πρωτοπόρους«κατάφεραν» να έχουν μια καλήκλήρωση στο κύπελλο (ΑΕΚ - Ν&ΣΕρήμης, Ανόρθωση - ΑναγέννησηΔερύνειας), τότε έχουν μιας πρώτηςτάξεως ευκαιρία για να συγκεντρω-θούν στο πρωτάθλημα.

Υπάρχουν και οι άτυχοι της κλή-ρωσης, των οποίων το πρόγραμμαδυσκολεύει αφάνταστα (Ν. Σαλαμίνα- ΑΠΟΕΛ, Ομόνοια - Εθνικός, Απόλ-λων - Ερμής).

Αγωνιστικά, το καλύτερο πρό-γραμμα το έχει η πρωτοπόρος ΑΕΚ,η οποία δεν έχει ντέρμπι, ούτε καιμακρινά εκτός Λάρνακας ταξίδια. Ηομάδα του Τόμας Κρίστιανσεν, εκτόςαπό τις δυο «προπονήσεις» στο κύ-πελλο με τον Νίκο & Σωκράτη Ερή-

μης, θα παίξει κατά σειρά στο πρω-τάθλημα με: Αρη (ΓΣΖ), Ενωση («Τ.Μάρκου»), ΑΕΛ (ΓΣΖ), Ν. Σαλαμίνα(Αμμόχωστος) και Εθνικό (ΓΣΖ).

Αντίθετα από την ΑΕΚ, ο ΑΠΟΕΛέχει να ακολουθήσει σε αυτό το διά-στημα το πιο δύσκολο πρόγραμμακαθώς στους πέντε αγώνες πρωτα-θλήματος προστέθηκαν οι δυο αγώ-νες κυπέλλου με τη Νέα Σαλαμίνα!Στο πρωτάθλημα οι «γαλαζοκίτρινοι»θα παίξουν κατά σειρά: Δόξα (ΓΣΠ),Αρη (Τσίρειο), Ενωση (ΓΣΠ), ΑΕΛ(Τσίρειο) και Ν. Σαλαμίνα (ΓΣΠ).Ιδιαιτερότητα οι τρεις αγώνες μέσασε λίγες βδομάδες με τη Νέα Σαλα-μίνα.

Μέσα στον Ιανουάριο έχουμε καιτρία μεγάλα ντέρμπι που σίγουραθα παίξουν τον δικό τους ρόλο στηδιαμόρφωση της βαθμολογίας στοτέλος του μήνα.

Το ερχόμενο Σάββατο έχουμε τοΑνόρθωση - Ομόνοια στο «ΑντώνηςΠαπαδόπουλος», ενώ στις 16 τουμήνα ο Απόλλωνας θα υποδεχθείστο Τσίρειο την Ομόνοια. Τέλος τοΣάββατο, 23 του μήνα, θα έχουμετο πιο μεγάλο ίσως ντέρμπι μεταξύ

της Ανόρθωσης και του Απόλλωνα!Αγωνιστικές Ιανουαρίου (σε

ώρες Νέας Υόρκης):17η αγωνιστική

Σάββατο 2/210.00: Απόλλων - Ν. Σαλαμίνα10.00: Πάφος - Ενωση11.00: Αγία Νάπα - Εθνικός12.00: Ανόρθωση - Ομόνοια

Κυριακή 3/109.00: ΑΕΚ - Αρης11.00: ΑΠΟΕΛ - Δόξα

Δευτέρα 4/112.00: Ερμής - ΑΕΛ

18η αγωνιστικήΣάββατο 9/1

10.00: Ομόνοια - Αγία Νάπα10.00: ΑΕΛ - Πάφος11.00: Ενωση - ΑΕΚ12.00: Ν. Σαλαμίνα - Ερμής

Κυριακή 10/109.00: Δόξα - Ανόρθωση11.00: Αρης - ΑΠΟΕΛ

Δευτέρα 11/112.00: Εθνικός - Απόλλων

19η αγωνιστικήΣάββατο 16/1

10.00: Απόλλων - Ομόνοια11.00: Αγ. Νάπα - Ανόρθωση

12.00: ΑΕΚ - ΑΕΛΚυριακή 17/1

09.00: Ερμής - Εθνικός10.00: Αρης - Δόξα11.00: ΑΠΟΕΛ - Ενωση

Δευτέρα 18/112.00: Πάφος - Ν. Σαλαμίνα

20ή αγωνιστικήΣάββατο 23/1

08.00: Ανόρθωση - Απόλλων10.00: Εθνικός - Πάφος10.00: Ομόνοια - Ερμής12.00: Ενωση - Αρης

Κυριακή 24/108.00: ΑΕΛ - ΑΠΟΕΛ11.00: Ν. Σαλαμίνα - ΑΕΚ

Δευτέρα 25/112.00: Δόξα - Αγ. Νάπα

21η αγωνιστικήΣάββατο 30/1

10.00: Ενωση - Δόξα11.00: ΑΠΟΕΛ - Ν. Σαλαμίνα12.00: Ερμής - Ανόρθωση

Κυριακή 31/109.00: Απόλλων - Αγ. Νάπα09.00: Πάφος - Ομόνοια11.00: ΑΕΚ - Εθνικός

Δευτέρα 1/212.00: Αρης - ΑΕΛ

«Καυτός» Ιανουάριος σε πρωτάθλημα - κύπελλο Ευκαιρία για την ΑΕΚ Λάρνακας να ξεφύγει δίνει το πρόγραμμα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι «πράσινοι» επανήλθανχθες στις προπονήσεις της Ομόνοιας,μετά την τετραήμερη άδεια που τουςπαραχωρήθηκε για τα Χριστούγεννα.

Μετά τις ευχές που αντάλλαξαν,άρχισαν την προετοιμασία τους γιατο ντέρμπι με την Ανόρθωση, τοΣάββατο στο «Αντώνης Παπαδόπου-λος». Ο Βλάνταν Μιλόγεβιτς, πα-ράλληλα με την προσπάθεια εξεύ-ρεσης ποδοσφαιριστών, καλείται ναετοιμάσει την ομάδα του εν όψειενός δύσκολου αγώνα, τον οποίοκάνουν ακόμη δυσκολότερο οι μα-ζεμένες απουσίες. Εξι ποδοσφαιρι-στές που θεωρούνται βασικοί δενείναι σε θέση να βοηθήσουν τηνΟμόνοια στην έξοδό της στη Λάρ-νακα, στο πρώτο ματς για το 2016.Ασίς, Μπεμπέ, Χαφέζ και Σέρινταν,συμπλήρωσαν κίτρινες κάρτες, οΜπαντιμπάνγκα παραμένει τιμωρη-μένος μετά την απόφαση του αθλη-τικού δικαστή, ενώ παραμένει τραυ-ματίας ο Χριστοφή (όπως και ο Φι-λιώτης).

< ομονοια

Αποδεκατισμένη με την Ανόρθωση

2008: Πεθαίνει σε ηλικία 100 ετών ο τερματοφύλακας του Ολυμπιακού,από το 1928 μέχρι το 1944, και μετέπειτα διαιτητής, Αχιλλέας Γραμ-ματικόπουλος. Με τον Ολυμπιακό κατέκτησε 7 Πρωταθλήματα Ελ-λάδος και 7 Πρωταθλήματα Πειραιά, ενώ το 1967 ίδρυσε την Ακα-δημία Ποδοσφαίρου του Ολυμπιακού. Εδινε συχνά το παρόν στονετήσιο αγώνα παλαιμάχων Βραδυποριακός - Ταλαιπωριακός και στοναγώνα του 2008 έδωσε το εναρκτήριο λάκτισμα, σε ηλικία 99 ετών,δημιουργώντας ένα παγκόσμιο ρεκόρ ηλικίας ποδοσφαιριστή πουμπήκε στον αγωνιστικό χώρο.

2007: Πεθαίνει σε ηλικία 79 ετών ο Θέμης Χολέβας, μέλος μαζί με τουςΜανιά, Παπαδήμα, Στεφανίδη και Ρουμπάνη, της πεντάδας του Πα-νελληνίου, που κατέκτησε αήττητος το 1953 το Πρωτάθλημα Μπά-σκετ.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Σύμφωνα με τα«Χανιώτικα Νέα», βρέθηκε στα Πε-ριβόλια σε ένα από τα παιχνίδια μεΛεβαδειακό ή Βέροια παρακολου-θώντας τον Ουσμάν Κουλιμπαλί.

Οι Κρητικοί υποστηρίζουν πως οΚουλιμπαλί «αρέσει» στον ΠΑΟΚ,αλλά δεν επιβεβαιώνουν ότι από τηΘεσσαλονίκη έχουν προχωρήσει σεεπίσημη πρόταση, αντί 400.000ευρώ, για την απόκτησή του.

Ο Ουσμάν Κουλιμπαλί, γεννη-μένος στο Παρίσι, με καταγωγή απότο Μάλι, αγωνίστηκε στη Β’ ομάδατης Γκινγκάμπ πριν πάει στηνΜπρεστ και το καλοκαίρι του 2014αποκτηθεί από τον Πλατανιά, στονοποίο έχει παίξει και στις τρεις θέσειςτης άμυνας.

Ο Σάμπο... απολογείταιΟι εμφανίσεις του με τη φανέλα

της Σπάρτακ Τρνάβα, κόντρα στονΠΑΟΚ το περασμένο καλοκαίρι τονοδήγησαν στην Τούμπα.

Πέρασε για πρώτη φορά τα σύ-νορα της πατρίδας του για να αγω-νιστεί σε ομάδα του εξωτερικού.Μετά από έξι μήνες παρουσίας στην

Τούμπα, ο κόσμος του ΠΑΟΚ δενέχει δει ακόμη όλα εκείνα τα στοιχείαγια τα οποία Τούντορ και Αρνεσενείχαν συμφωνήσει για την απόκτησητου αναγκάζοντας τον Ιβάν Σαββίδηνα βγάλει ένα σεβαστό ποσό από ταταμεία του. Ο Ερικ Σάμπο ψάχνειακόμη να βρει τα πατήματα του καιόπως είχε δηλώσει πριν από μερικέςμέρες ο συμπατριώτης του, ο ΡόμπερτΜακ, είναι άδικο να του ασκείταισκληρή κριτική αφού είναι ακόμηστο στάδιο της προσαρμογής καισύντομα θα βγάλει την ποιότητατου στον αγωνιστικό χώρο.

Αναλυτικά, όσα είπε:Για την έως τώρα παρουσία

του και το τι περιμένει από ‘δωκαι πέρα: «Σίγουρα υπήρχαν αγώνεςπου δεν ήμουν καλός, όπως και σεκάποια παιχνίδια είχα καλή απόδοση.Ομως, ήρθα εδώ στον ΠΑΟΚ για ναδουλέψω και να διεκδικήσω μιαθέση στην ομάδα και πιστεύω ότιστο μέλλον θα είμαι ακόμη καλύτε-ρος. Ο καθένας, άλλωστε, θέλει ναπαίζει όσο γίνεται περισσότερα ματς.Για μένα είναι δύσκολο αφού για

πρώτη φορά έπαιξα μακριά από τηνπατρίδα μου και είναι δεδομένο ότιτο πρώτο εξάμηνο ήταν προσαρμογήςγια μένα για αυτό και πιστεύω ότιθα τα πάω καλύτερα στη συνέχεια».

Για το κίνητρο της παρουσίαςστα τελικά του EURO με την εθνι-κή Σλοβακίας: «Το πιο σημαντικόγια να μπορέσω να πάω στο Euroείναι να παίζω ποδόσφαιρο, αφούμέσα από τον ΠΑΟΚ θα μπορέσωνα κερδίσω μια θέση στην ΕθνικήΣλοβακίας. Γι’ αυτό και προσπαθώκαθημερινά».

Για το καλό κλίμα στα αποδυ-τήρια του ΠΑΟΚ: «Είμαι πολύ χα-ρούμενος που είμαι στον ΠΑΟΚ καικυρίως γιατί βρίσκομαι σε μια οικο-γένεια αφού έτσι νιώθω την ομάδακαθώς υπάρχει άριστο κλίμα καιόλοι είμαστε ενωμένοι και φίλοι στααποδυτήρια».

Για τη χρονιά που φεύγει: «Γιαμένα είναι σημαντικός και ο ερχομόςτου γιου μου και το ότι πλέον η οι-κογένεια μου είναι εδώ. Εκλεισεκαλά για μένα η χρονιά αφού πήρακαι την μεταγραφή στον ΠΑΟΚ και

έτσι είμαι ευτυχισμένος».Για την άποψη που έχει για

την ποιότητα της φετινής ομάδαςτου ΠΑΟΚ: «Η ομάδα είναι καλή,αλλά πρέπει να επισημάνω ότι εί-μαστε πολλά νέα πρόσωπα. Εχουμεκαλή ομάδα και στόχος μας είναινα πάρουμε τη δεύτερη θέση στοπρωτάθλημα, γιατί πιστεύω ότι έχου-με την καλύτερη ομάδα από αυτέςπου διεκδικούν τον ίδιο στόχο. Σεκάποια παιχνίδια δεν παίξαμε καλά,αλλά υπήρχαν και αγώνες που ήμα-σταν εξαιρετικοί. Το ζητούμενο είναιστην νέα χρονιά να παρουσιαστούμεακόμη καλύτεροι και να πετύχουμεσημαντικά πράγματα».

Για τον στόχο του Κυπέλλου:«Ετσι όπως εξελίχθηκαν τα πράγματαστο πρωτάθλημα είναι ανέφικτο νασκεφτόμαστε κάτι άλλο πέρα απότη δεύτερη θέση. Ετσι, στο Κύπελλομπορούμε και πρέπει να προχωρή-σουμε στον θεσμό, αλλά για να συμ-βεί αυτό πρέπει να κοιτάμε το κάθεματς ξεχωριστά. Μόνο έτσι θα φτά-σουμε στον τελικό».

Γιώργος Ζαχαριάδης

«Αρέσει» στον ΠΑΟΚ ο Κουλιμπαλί

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Με μία απουσίααυτή του Κερέμ Μπουλούτ συνεχί-στηκε η προετοιμασία. Ο Αυστραλόςμε τουρκικές ρίζες, ζήτησε και πήρεάδεια προκειμένου να τακτοποιήσεικάποιες προσωπικές του υποθέσεις.

Από ’κει και πέρα, ο Γιώργος Σα-ραμαντάς, ακολούθησε ένα μέροςτης προπόνησης και στη συνέχειασυνέχισε με ατομικό πρόγραμμα εκ-γύμνασης. Να σημειωθεί πως το...μενού εκτός από πρωινή προπόνησηγια τους παίκτες του Νίκου Παπα-δόπουλου, περιλαμβάνει και απο-γευματινή, με τους ρυθμούς να ανε-βαίνουν κατακόρυφα εν όψει Καλ-λονής.

«Περιμένει» Σκούρτη η Ξάνθη

Το γεγονός ότι η Ξάνθη αναζητάενίσχυση στην επίθεση της είναιγνωστό, όπως και το γεγονός πωςήδη έχουν ακουστεί αρκετά ονόματαγια την θέση αυτή, ένα από αυτάείναι για ακόμη μια μεταγραφικήπερίοδο, τρίτη στην σειρά, που έρ-χεται στην επιφάνεια ενδιαφέροντης Ξανθιώτικης ΠΑΕ για τον Βασίλη

Σκούρτη ο οποίος αναμένεται ναμείνει ελεύθερος από τον ΑστέραΤρίπολης.

• Μέσα σε ευχάριστο κλίμα συ-νεχίστηκε η προετοιμασία της Ξάνθηςγια το επόμενο παιχνίδι πρωταθλή-ματος με αντίπαλο τον ΠΑΟΚ.

Στην προπόνηση τις ευχές δέχ-θηκε ο αρχηγός της Ξάνθης, ΚώσταςΦλίσκας που είχε τα γενέθλιά του,όπως και ο βοηθός προπονητή τερ-ματοφυλάκων, Γιώργος Μαλαδένης.

Οι δυο τους μετά το τέλος τωνασκήσεων κέρασαν συμπαίκτες, προ-πονητικό επιτελείο και το προσωπικότης ομάδας, ενώ νωρίτερα το πρό-γραμμα προπόνησης περιλάμβανεαρκετό τρέξιμο με ασκήσεις τακτικήςστο μεγαλύτερο μέρος του.

Θετικά ήταν τα νέα και από τουςποδοσφαιριστές που ακολουθούσαντο προηγούμενο διάστημα ατομικάπρογράμματα καθώς οι Κρίστοφερκαι Μπεξαβανίδης ακολούθησαν κα-νονικά τις σημερινές ασκήσεις ενώμόνο οι Παπαστεριανός και Δεμένι-κος συνέχισαν ξεχωριστά.

Γιώργος Ζαχαριάδης

< ηρακλησ

Χωρίς Μπουλούτ η προετοιμασία

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αρχισαν να βγαίνουν ένα -ένα στην επιφάνεια τα ονόματα υπο-ψήφιων επιθετικών που φαίνεται ναβρίσκονται στη λίστα του ΠέδροΕμάνουελ για την ενίσχυση του ρό-στερ του Απόλλωνα τον Ιανουάριο.

Ο Απόλλων χρειάζεται ενίσχυσηεκεί που έχει τις λιγότερες επιλογέςο προπονητής. Ο Πέδρο Εμανουέλ,το έχει κάνει ξεκάθαρο στις συζη-τήσεις του με τον πρόεδρο ΝίκοΚίρζη, πως οι ανάγκες επιβάλλουντην απόκτηση ενός ακραίου επιθε-τικού, ο οποίος θα μπορεί να καλύψειτην αριστερή πλευρά και ενός επι-θετικού της περιοχής.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα, γιατα «φτερά» της επίθεσης ενδιαφέρειο 28χρονος Βραζιλιάνος εξτρέμ,Μαρσέλο Λέιτε Περέιρα (Μαρσελί-νιο), ο οποίος μένει ελεύθερος απότον Ατρόμητο. Τον παίκτη, ο οποίοςμπορεί να αγωνιστεί με την ίδια ευ-χέρεια και στα δύο άκρα, βολιδο-

σκοπούν και ομάδες από την Τουρ-κία, ενώ αρέσει και στον προπονητήτου Ηρακλή.

Για την κορυφή της επίθεσης,έχει βγει προς τα έξω το όνομα του27χρονου Αργεντινού επιθετικούΝτανίλο Καράντο, ο οποίος αποχωρείαπό τη Ρεάλ Γκαρσιλάσο του Πε-ρού.

Στη λίστα του Πέδρο Εμάνουελβρίσκονται φυσικά και άλλα ονόματαπου αξιολογούνται και σύντομα ανα-μένονται εξελίξεις.

Υπενθυμίζουμε ότι οι συζητήσειςτου Απόλλωνα με υποψήφιους με-τεγγραφικούς στόχους είχαν αρχίσειαπό τις αρχές Δεκεμβρίου, όμωςτώρα έχουν επισημανθεί οι βασικοίστόχοι και μένουν μόνο οι υπογρα-φές. Με τους παίκτες που θα απο-κτηθούν, η επίθεση θα γεμίσει καιο προπονητής των «γαλάζιων» θανιώθει καλύτερα, αφού θα είναι σεθέση να επιλέξει μέσα από περισ-σότερους ποδοσφαιριστές.

< απολλων

Ο Μαρσελίνιο, ο Καράντο και άλλοι...

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στις προπονήσεις επέστρεψανοι ποδοσφαιριστές της Ανόρθωσης.Το ντέρμπι του ερχόμενου Σαββάτουμε την Ομόνοια δεν τους έχει δώσειτην ευκαιρία να πάρουν πολλές ανά-σες ενόψει της συνέχειας.

Το στραβοπάτημα της ομάδαςστο Δασάκι κόντρα στον Εθνικό (1-1) και το γεγονός ότι «έπεσε» απότην κορυφή έχουν πεισμώσει τουςποδοσφαιριστές του Αντρέ Πάους.Γι’ αυτό και απέναντι στους πράσι-νους θα προσπαθήσουν να απαντή-σουν με τρίποντο σε ντέρμπι, ώστενα επαναφέρουν για τα καλά το χα-μόγελο.

Για την αναμέτρηση με τους τρι-φυλλοφόρους δεν υπολογίζονται οιΜανώλης Τζανακάκης και Ζοάο Βί-κτορ.

Στα μετεγγραφικά, ο Σταν Φαλξδεν έχει κατασταλάξει ακόμη καιδεν έχει πάρει οριστικές αποφάσεις.Οπως δήλωσε, το πιο πιθανόν είναιότι θα γίνουν τρεις μετεγγραφές,όμως όλα τα σενάρια είναι πιθανά.Για την ώρα, το μόνο που θεωρείταιδεδομένο είναι η απόκτηση τερμα-τοφύλακα.

Ο τεχνικός διευθυντής της Ανόρ-θωσης δεν αποκλείεται να αφήσειτην τελευταία κίνηση προς το τέλοςΙανουαρίου, σε περίπτωση που προ-κύψει ευκαιρία για την απόκτησηπολύ ποιοτικού ποδοσφαιριστή σετιμή ευκαιρίας. Το σημαντικό γιατους «κυανόλευκους» είναι να έρθουνπαίκτες το συντομότερο για να εν-ταχθούν αμέσως στην ομάδα και ναμη χαθεί πολύτιμος χρόνος.

Οσο για τις αποχωρήσεις, είναιπιθανό να μην προκύψουν άλλες.Με τη φυγή των Βαλβέρντ και Βέγκαέμειναν κενές δυο θέσεις, ενώ είναιπιθανόν η μια κίνηση που θα γίνεινα αφορά σε παίκτη κάτω των 21ετών.

Κάτι που σημαίνει ότι στο ενδε-χόμενο πραγματοποίησης τριών με-τεγγραφών δεν θα χρειαστεί καιτρίτη αποδέσμευση παίκτη του υφι-στάμενου έμψυχου δυναμικού.

< ανορθωση

Η προσοχή στην Ομόνοια

Ο Μαρσέλο Λέιτε Περέιρα ή Μαρσελίνιο (αριστερά) που θεωρείταιπαρελθόν από τον Ατρόμητο είναι στα υπόψιν του Απόλλωνα.

Μπορεί να αγωνισθεί με την ίδιαευχέρεια τόσο στο δεξιό άκρο όσοκαι στο αριστερό. Ο 31χρονος είναιπανέτοιμος για να μπει στη δράσηκαθώς στη Λέφσκι αποτέλεσε κατάτην τρέχουσα σεζόν βασικό και ανα-πόσπαστο «κομμάτι» του αρχικούσχήματος (η τελευταία συμμετοχήτου ήταν στις 8 Δεκεμβρίου απέναντιστη Λίτεξ), μετρώντας 12 συμμετοχέςκαι 1 γκολ. Ο Μιλάνοφ που αγωνί-στηκε σε όλες τις εθνικές της Βουλ-γαρίας (με την Ανδρών έπαιξε σε26 ματς) είναι «παιδί» της Λέφσκι.Από το 2001 έως το 2009 έπαιξεποδόσφαιρο εκεί, ανοίγοντας ακο-λούθως τα «φτερά» του με προορισμότη Βασλούι (2010-2013, 104 συμ-μετοχές, 1 τέρμα) και από εκεί στηνΤομ (2013-15, 55 αγώνες, 1 γκολ).

• Τον Τόζα Σάμπουριτς προσέγ-γισε η διοίκηση του ΑΠΟΕΛ για νααναλάβει πόστο τεχνικού διευθυντήστην ομάδα. Ο Σέρβος τεχνικός, πουαγωνίστηκε στο παρελθόν με τη φα-νέλα των «γαλαζοκιτρίνων», θα κλη-θεί να καλύψει τη θέση που κατείχεο Γκουστάβο Μαντούκα, ο οποίοςέχει αποχωρήσει.

< αποελ

Μιλάνοφ, ο πρώτοςΣυνέχεια από τη σελίδα 18

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

μαζί με την νίκη, να παρουσιάσει κιένα πιο ελκυστικό πρόσωπο στουςοπαδούς του.

Η συνέντευξη του ΒεζυρτζήΣυνέντευξη στην εκπομπή της

ΕΤ3 Pressing έδωσε ο Νίκος Βεζυρ-τζής και αποκάλυψε πως ο ΠΑΟΚθα κινηθεί για παίκτες που άμεσαθα κάνουν τη διαφορά ενώ ξεκαθά-ρισε ποιος θα είναι ο ρόλος τουστην ΠΑΕ.

Διαβάστε όλα όσα είπε όταν ρω-τήθηκε για την εποχή Σαββίδη αλλάκαι για το παρελθόν: «Είναι δύσκοληη χρονιά και για μένα επίσης αφούήρθα τώρα και όχι το καλοκαίρι πουμπορείς να κάνεις τους κατάλληλουςσχεδιασμούς. Πλέον από την πέμπτηαγωνιστική το πρωτάθλημα για τηνομάδα έχει τελειώσει. Αυτό ακριβώςέχω πει και στον Σαββίδη στις συ-ναντήσεις που είχαμε. Ο Ιβάν μουζήτησε να βοηθήσω και εγώ πάνταγια τον ΠΑΟΚ θα κάνω ότι μπορώγιατί ο ΠΑΟΚ για μένα είναι η ζωήμου. Είμαι σαράντα χρόνια σε αυτότο σύλλογο. Αποδέχθηκα την πρό-σκληση και εδώ και δεκαπέντε μέρεςασχολούμαι ενεργά. Δεν έχω το μα-γικό ραβδί αλλά πιστεύω ότι με τηβοήθεια όλων και με την καλή συ-νεργασία, μπορούμε να οδηγήσουμεστον ΠΑΟΚ στην κατάκτηση του Κυ-πέλλου και να πάμε στα προκριμα-τικά του CL που για μένα αυτόςείναι ο στόχος. Για να ξεφύγει οΠΑΟΚ από τα στενά πλαίσια πρέπεινα παίξει στους ομίλους του CL.Είναι εφικτοί και αυτοί οι δυο στόχοιαρκεί να έχουμε καλή συνεργασία.Παράλληλα θέλω να δώσω στουςπαίκτες να καταλάβουν ότι από τονΠΑΟΚ δεν παίρνουν μόνο χρήματααλλά είναι ένας σύλλογος με τερά-στιες απαιτήσεις και με έναν κόσμοπου έχει κάθε δικαίωμα να απαιτείστόχους. Δυστυχώς ο ΠΑΟΚ διοι-κούνταν πριν από τον Σαββίδη απόερασιτέχνες παράγοντες και με ταλεφτά του κόσμου. Τώρα δεν υπάρχειδικαιολογία και για τους ίδιους τουςπαίκτες. Πρέπει λοιπόν σε αυτό τοεξάμηνο να καταφέρουμε τους στό-χους που έχουν απομείνει γιατί το

πρωτάθλημα τέλειωσε από την 5ηαγωνιστική και αυτό είναι λυπηρό.Θα πετύχουμε αρκεί να δουλέψουμε.Φυσικά χρειάζεται και η τύχη αλλάέχω την αίσθηση ότι θα κάνουμεένα καλό δεύτερο εξάμηνο. Εχονταςκαι εγώ λοιπόν την ευθύνη πιστεύωότι θα βοηθήσω. Να συμμαζέψουμετην ομάδα και ενωμένοι σε αυτούςτους πέντε μήνες να βάλουμε ταδυνατά μας για να πετύχουμε τουςστόχους μας. Ο ΠΑΟΚ με τον Ολυμ-πιακό είναι οι δυο ομάδες που δενέχουν προβλήματα. Κάποια στιγμήπρέπει να κάνουμε το άλμα για ναδώσουμε χαρά και στον κόσμο αλλά

και στον Σαββίδη που έσωσε τηνομάδα».

Συνεχίζοντας τόνισε: «Από τηστιγμή που υπάρχουν χρήματα χρει-άζονται σωστές επιλογές εκτός απότους υψηλούς στόχους. Και από τηστιγμή που ο Σαββίδης μπορεί ναυποστηρίξει τον πρωταθλητισμό αυ-τός πρέπει να είναι ο στόχος μας.Είδατε για παράδειγμα ότι με σωστέςκινήσεις πριν από λίγα χρόνια καιμε χρηματοδότη τον κόσμο, η ομάδαδιεκδίκησε το πρωτάθλημα. Είχεκαλό προπονητή, είχε καλούς παί-κτες».

Μιλώντας για τη συνάντηση

με τον Τούντορ είπε: «Ηταν η δεύ-τερη φορά που συναντήθηκα μαζίτου. Επειδή αρχίζει ο δεύτερος γύροςήθελα να μιλήσω μαζί του. Σε ό,τιαφορά τη μεταγραφική ενίσχυση,μίλησα μαζί του και συμφωνήσαμεότι θέλουμε παίκτη που θα κάνει τηδιαφορά, που θα έρθει για να είναιέτοιμος να παίξει την Κυριακή. Ψά-χνουμε έτοιμους παίκτες που θα κά-νουν τη διαφορά και θα είναι έτοιμοι.Μέχρι αυτή τη στιγμή δεν έχουμεπάρει καμιά απόφαση. Περιμένουμεκαι τον αρνεσεν και όλοι μαζί συλ-λογικά θα αποφασίσουμε για τις με-ταγραφές. Ο Σαββίδης θα κάνει με-ταγραφές αρκεί να είναι παίκτες πουθα κάνουν τη διαφορά. Αν δεν βρού-με παίκτες τέτοιους δε θα κάνουμεμεταγραφή».

Ο Βεζυρτζής αποκάλυψε ότι οΚούδας βρέθηκε στα γραφεία τηςΠΑΕ και συναντήθηκε για δυοώρες μαζί του: «Για μένα είναι οΠΑΟΚ. Είναι άνθρωπος με γνώσεις,είναι άνθρωπος που ξέρει το ποδό-σφαιρο. Θα είναι κοντά στην ομάδα,σύμβουλος του Σαββίδη και η πόρτατου ΔΣ θα είναι ανοικτή για αυτόνακόμη και αν δεν είναι μέλος του».

Ο Νίκος Βεζυρτζής τόνισε ότιμε την είσοδο του στην ΠΑΕ δεναλλάζουν πράγματα στις αρμο-διότητες: «Οι αποφάσεις δεν θαπαίρνονται μόνο από τους Αγγελίδη,Αρνεσεν αλλά θα έχω λόγο και εγώσε αυτές τις αποφάσεις. Ο Αγγελίδηςπαραμένει πρόεδρος ενώ ο Αρνεσενθα είναι αθλητικός διευθυντής. Δενήρθα για να διώξω κόσμο όπως ίσωςλένε κάποιοι. Απλά εγώ ως διοικη-τικός παράγοντας θα είμαι ο υπεύ-θυνος του ποδοσφαιρικού τμήματος.Σε ό,τι αφορά τον Μίχελ, θα έχειτην ευθύνη της ΠΑΕ στο εξωτερικό.Εχει τρομακτική εμπειρία ο συγκε-κριμένος και εφόσον ο ΠΑΟΚ έχειβλέψεις υψηλές θα πρέπει να στε-λεχώνεται από τέτοιους ανθρώπουςκαι ένας τέτοιος είναι ο Μίχελ. ΟΠΑΟΚ δουλεύει σαν μια επιχείρησηκαι ιδιοκτήτης είναι ο Σαββίδης.Εμάς πρέπει να μας ενδιαφέρει τοποδοσφαιρικό τμήμα. Αυτό έχω ανα-λάβει και για αυτό μπήκα σε αυτήτην ομάδα».

Ο Βεζυρτζής ζήτησε 2η θέση από τον Τούντορ

Πάνε δανεικοίΥποψήφιοι να αποχωρήσουν από τον ΠΑΟΚ ως δανεικοί για άλληομάδα είναι οι Νίκος Κοροβέσης, Τέρι Αντονις, Κυριάκος Σαββίδηςκαι Στέλιος Πόζογλου. Οι τέσσερις ποδοσφαιριστές δεν έχουν τονεπιθυμητό χρόνο συμμετοχής στον «δικέφαλο του Βορρά» και γιααυτό τον λόγο είναι αρκετά πιθανό στο β’ μισό να αγωνίζονται γιαάλλο σύλλογο. Ο μόνος από τους τέσσερις που ενδέχεται να παραμείνεικάτοικος Τούμπας είναι ο Κοροβέσης (φωτογραφία), αφού αυτή τηνπερίοδο είναι τραυματίας ο Γκάρι Ροντρίγκες.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Δίμηνη παράταση πήρε η εφαρμογήτου μέτρου της «Κάρτας Φιλάθλου»,που προωθεί η κυβέρνηση.

Η καθυστέρηση της εφαρμογήςκρίθηκε απαραίτητη από την ΑρχήΠροσωπικών Δεδομένων και ο Σταύ-ρος Κοντονής το δέχτηκε. Μάλιστα,η απόφαση για την έναρξη του μέ-τρου από την 1η Μαρτίου εκδόθηκεστο ΦΕΚ την Τρίτη (29/12).

«Η παράταση κρίθηκε αναγκαίαμετά τη γνωμοδότηση της ΑρχήςΠροσωπικών Δεδομένων, που έγινεδεκτή με απόλυτη ικανοποίηση απότο Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλη-τισμού στο πλαίσιο που αφορά ταεισηγητικά υπομνήματά του, και βά-σει της οποίας απαιτείται επιπλέονένα μικρό χρονικό διάστημα για ναγίνουν οι απαραίτητες νομοθετικέςτροποποιήσεις εκ μέρους του Υπουρ-γείου Δικαιοσύνης», όπως αναφέρε-ται από το Υπουργείο.

Πάντως, υπάρχουν πολλές αντι-δράσεις για το εν λόγω μέτρο, μετους οπαδούς στο σύνολό τους νααντιτίθενται στην εφαρμογή του.

Παράλληλα, υπεγράφη ΚοινήΥπουργική Απόφαση (Κ.Υ.Α) τουΥφυπουργού Πολιτισμού και Αθλη-τισμού κ. Σταύρου Κοντονή και τουΑναπληρωτή Υπουργού ΔημόσιαςΤάξης και Προστασίας Πολίτη κ. Νί-κου Τόσκα, με την οποία ρυθμίζεται

το νομικό πλαίσιο για τη λειτουργίατων Λεσχών φιλάθλων, το οποίο θατεθεί σε εφαρμογή αμέσως μετά τηδημοσίευση του σχετικού ΦΕΚ.

Τρίκαλα: «Μπαμ» με Ναβάρο

Ολοκληρώθηκε το «μπαμ» με τονΙσπανό επιθετικό για τους «κυανέ-ρυθρους»!

Σε μια από τις μεγαλύτερες με-ταγραφές στην ιστορία του προχώ-ρησε ο ΑΟΤ καθώς ο Χρήστος Γιαλιάςαπέσπασε το ΟΚ του Τσίμο Ναβάρο.

Αναλυτικά: «O ΑΟ Τρίκαλα ΠΑΕανακοινώνει την συνεργασία του μετον ποδοσφαιριστή, Τσίμο Ναβάρο(Navarro Armero Joaquin). Ο 27χρο-νος επιθετικός από την Ισπανία, τηννέα χρονιά θα φορέσει την φανέλατου ΑΟΤ ενώ στο παρελθόν έχειαγωνιστεί με τα χρώματα του ΑστέραΤρίπολης, του Λεβαδειακού, της Καλ-λονής, της Bαλένθια και της Ελτσε».

ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ: ΚάτοικοςΕλευσίνας θα γίνει ξανά ο 24χρονοςμέσος, μετά την επιστροφή του Κων-σταντινίδη.

Αλλη μια επιστροφή αναμένεταινα καταγράψει ο Πανελευσινιακός.Μετά τον Θόδωρο Κωνσταντινίδη,που έγινε ξανά κάτοικος Ελευσίνας,έπειτα από την αποχώρησή του απότα Τρίκαλα, το ίδιο δρομολόγιο θαακολουθήσει και ο Δημήτρης Μα-κρίδης.

< ποδοσφαιρο

Από Μάρτιο η «Κάρτα Φιλάθλου»

Page 16: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

«ερυθρολεύκων» όπως αυτή εκφρά-στηκε μέσω διαρροών και η οποίαανέφερε ότι δεν θα πραγματοποιηθείκαμία προσθήκη τον φετινό χειμώνα,αλλά και από το γεγονός ότι μει-ώνονται οι ομάδες που ενδιαφέρονταιγια τον Φινμπόγκασον, η αποχώρησητου οποίου θα έφερνε κάποιο νέοπρόσωπο άμεσα στο Ρέντη.

Και πρώτα η θέση του Ολυμπια-κού που ανέφερε χαρακτηριστικάότι «δεν θα γίνει καμία μεταγραφήτον Γενάρη, οπότε τα περί Μιραλάς

κλπ είναι μυθεύματα και δενισχύουν». Από την άλλη οι υπεύθυνοιτων Πειραιωτών τόνιζαν ότι σίγουραθα υπάρξουν απομακρύνσεις και ξε-καθάρισμα του ρόστερ, σύμφωνα μετις επιθυμίες του Μάρκο Σίλβα.

Βέβαια ο Ολυμπιακός και άλλεςφορές στο πρόσφατο παρελθόν είχεδιαψεύσει πάλι μέσω διαρροών, διά-φορα μεταγραφικά θέματα που στοτέλος όμως «βγήκαν» οπότε και αυτήη θέση του περί μη πραγματοποίησηςμεταγραφών τον φετινό Γενάρη μπο-ρεί να αποτελεί μια κίνηση τακτι-κής.

Οσο για το θέμα Φινμπόγκασον,μια από τις ομάδες που είχει δείξειζωηρό ενδιαφέρον για την απόκτησητου, η Σέλτικ έκανε τελικά πίσω!Και ο λόγος όπως αναφέρει η σκω-τσέζικη «Sun» είναι ότι οι υπεύθυνοιτης ομάδας έκριναν πάρα πολλά ταχρήματα (5,4 εκ.) που ζητούσε ηΡεάλ Σοσιεδάδ για να τον παραχω-ρήσει.

Οι Βάσκοι είχαν δαπανήσει πε-ρίπου 10 εκατομμύρια το καλοκαίριτου 2014 για να αποκτήσουν τονΦινμπόγκασον από την Χέρενφεν,όμως η μεταγραφή δεν «έπιασε» και

αναγκάστηκαν να παραχωρήσουνως δανεικό τον Ισλανδό στράικερστον Ολυμπιακό, ενώ τώρα ζητούντα μισά απ’ όσα είχαν δώσει, για νατον πουλήσουν.

Στο πρώτο μισό της φετινής πε-ριόδου ο Φινμπόγκασον «μετράει»με τον Ολυμπιακό μόλις 11 εμφανί-σεις και 2 γκολ.

Βέβαια πολλά θα εξαρτηθούν στοσυγκεκριμένο θέμα από τη στάσηπου θα κρατήσει τις επόμενες μέρεςο Φινμπόγκασον και κυρίως αν θαζητήσει να φύγει από τους «ερυ-θρόλευκους» προκειμένου να παει

σε μια ομάδα που θα έχει περισσό-τερο χρόνο σημμετοχής.

Οσο για τον Κέβιν Μιραλάς βρί-σκεται για τα καλά στο στόχαστροτης Μονακό του Λεονάρντο Ζαρντίμ,όπως αναφέρει η «Dailymail».

Η Εβερτον περιμένει προσφορέςγια τον άλλοτε άσο των Πειραιωτών,ώστε να κοιτάξει με τη σειρά τηςτην ενίσχυσή της τον Γενάρη, αφούενδιαφέρεται για επιθετικό, αμυντικόχαφ και μέσο. Τα χρήματα που αξιώ-νει η Εβερτον για την ελευθέραςτου Μιραλάς αγγίζουν τα 15 εκα-τομμύρια ευρώ.

«Δεν αποκλείω τίποτα με Καμπιάσο»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤαΡΤΗ 30 ΔΕΚΕΜΒΡΙοΥ 201516 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μέσα στο πρώτο δεκαήμερο του Ια-νουαρίου θα έχει ξεκαθαρίσει το το-πίο στην ΑΕΚ σχετικά με τον παίκτηπου θα αποκτηθεί για να ενισχύσειτην γραμμή κρούσης της ομάδας.Οι υπεύθυνοι των «κιτρινόμαυρων»δεν θα κάνουν βιαστικές κινήσειςκαθώς θέλουν να βρουν την καλύ-τερη δυνατή επιλογή και να φέρουνστα Σπάτα έναν εξτρέμ που θα μπο-ρέσει να τους βοηθήσει άμεσα.

Προς το παρών δεν έχει διαρ-ρεύσει το όνομα του παίκτη πουαπασχολεί σοβαρά την «Ενωση» καιτο μόνο που έχει γίνει γνωστό είναιπως ο Πογιέτ έχει εισηγηθεί τηναπόκτηση ενός Λατινοαμερικάνουεξτρέμ και τίποτα περισσότερο.

Αντίθετα το σίγουρο είναι πωςστην ΑΕΚ δεν σκοπεύουν να ξοδέ-ψουν χρήματα για να αγοράσουνκάποιο ποδοσφαιριστή τον Γενάρη,αλλά θα ψάξουν για έναν παίκτηπου είτε θα είναι ελεύθερος είτε θααποκτηθεί ως δανεικός. Αυτό σεκάθε περίπτωση μειώνει τις επιλογέςτων ανθρώπων της ΑΕΚ όμως απότην άλλη μειώνει και το ρίσκο της

μεταγραφής. Οσο πάντως δεν γίνεταιγνωστό το όνομα που έχει προτείνειο Πογιέτ τόσο θα βγαίνουν σενάριακαι για άλλους ποδοσφαιριστές ωςυποψήφιοι μεταγραφικοί στόχοι της«Ενωσης».

Ηδη κυκλοφόρησαν δυο ονόματαενός εξτρέμ και ενός σέντερ φορ. Οεξτρέμ είναι ο 26χρονος ΚροάτηςΓκάμπριγελ Μπόμπαν που αγωνίζεταιστην Λοκομοτίβα Ζάγκρεμπ από το2013, έχοντας συνολικά 33 γκολ σε75 ματς, αριθμός ιδιαίτερα εντυπω-σιακός, αν αναλογιστεί κανείς πωςδεν είναι σέντερ φορ περιοχής αλλάακραίος. Ο σέντερ φορ είναι ο Ντα-βίντ Ροντρίγκεθ που αγωνίζεται στηνδεύτερη κατηγορία του ισπανικούπρωταθλήματος με την φανέλα τηςΑλκορκόν. Το 2013 φόρεσε τη φα-νέλα της Μπράιτον, μετρώντας 10ματς στην Τσάμπιονσιπ, ενώ έχειπεράσει επίσης από τις Χιχόν, Αλ-μερία και Θέλτα όπου αγωνίστηκεμε τα χρώματά της συνολικά για 5χρονιές. Ο επιθετικός της Αλκορκόνείναι αυτή την στιγμή ο πρώτος σκό-ρερ της Σεγούντα Ντιβιζιόν με 10γκολ, σε 18 εμφανίσεις ενώ πέρυσι

ειχε 42 εμφανίσεις και 20 γκολ.Γιόχανσον: Καλύτερα απ’ ότι φανταζόμουν

Ο Γιάκομπ Γιόχανσον τα παειπερίφημα στο νέο ρόλο, αυτόν τουδεξιού εσωτερικού μέσου που τουέχει... αναθέσει ο Πογιέτ στην ΑΕΚ,με τον Σουηδό άσο να μην κρύβειτην ικανοποίηση του γι’ αυτό το γε-γονός σε δηλώσεις που έκανε σεΜέσο της πατρίδας του.

«Τα πάμε καλά. Κάναμε καλήεκκίνηση αλλά είχαμε μεταπτώσειςστην συνέχεια. Επί προσωπικού ταπάω καλά, έχω μεγάλη αυτοπεποί-θηση», ήταν τα πρώτα λόγια τουΓιόχανσον στο «expressen.se» καισυνέχισε αναφορικά με τη θέση πουτον χρησιμοποιεί ο προπονητής τουστην ΑΕΚ.

«Είναι ένας ρόλος που πράγματιδεν είχε συνηθίσει να παίζω αλλάτα πήγα καλύτερα απ’ ότι φανταζό-μουν. Εχω περισσότερο τρέξιμο καιπατάω περιοχή πιο συχνά. Το 2013με την Γκέτεμποργκ είχε πέντε γκολτώρα θα τα ξεπεράσω. Εχω αυτοπε-ποίθηση θα βάλω κι άλλα».

Κλείνοντας, ο Γιόχανσον ανα-

φέρθηκε και στο ενδεχόμενο νακληθεί στην Εθνική Σουηδίας ενόψει του Euro και είπε: «Δεν έχωμιλήσει με τον προπονητή της Εθνι-κής, Ερικ Χάμρεν».

Από κει και πέρα με αφορμή τοόλο και αυξανόμενο ενδιαφέρον τηςΓκενκ για την απόκτηση του Γιό-χανσον, οι υπεύθυνοι της «Ενωσης»διεμήνυσαν στον εκπρόσωπό τουότι δεν έχουν την παραμικρή πρό-θεση να τον παραχωρήσουν την δε-δομένη χρονική στιγμή καθώς τονθεωρούν βασικότατο στέλεχος τηςομάδας τους.

Πογιέτ: Σιχαίνομαι τα ανΧαρούμενος με την απόφασή του

να έρθει στην ΑΕΚ δήλωσε ο Γκου-στάβο Πογιέτ, μιλώντας στην «Tri-buna» της πατρίδας του. Ο Ουρου-γουανός τεχνικός μίλησε για τις δια-φορές μεταξύ Ελλάδας κι Αγγλίας,ενώ αναφέρθηκε και στο φημολο-γούμενο ενδιαφέρον της Σουόνσι.

«Ο σύλλογος της ΑΕΚ είναι έναςαπό τους σπουδαιότερους, ο οποίοςλόγω των οικονομικών προβλημάτων,βρέθηκε δυο κατηγορίες κάτω. Τώραπλέον είναι σε μια διαδικασία που

μέρα με την μέρα προσπαθεί να ξα-ναγίνει πρωταγωνίστρια και να επι-στρέψει και στην Ευρώπη. Είμαιπολύ χαρούμενος με την απόφασηπου πήρα να έρθω εδώ», δήλωσεαρχικά ο Πογιέτ.

Για τις διαφορές Ελλάδας κιΑγγλίας, είπε: «Είναι πολύ διαφο-ρετική και θα χρειαστεί μια ολόκληρημέρα για να συζητάμε για τις δια-φορές. Αυτό που θα πω είναι πως οκαιρός είναι εντελώς διαφορετικός,καθώς είναι συνεχώς ηλιόλουστακαι ως εκ τούτου ο τρόπος ζωήςείναι εντελώς αντίθετος με την Αγ-γλία, για προφανείς λόγους. Η Pre-mier League αυτή την στιγμή είναιη καλύτερη στον κόσμο, ή για τοεξηγήσω καλύτερα, είναι το μέροςπου όλοι θέλουν να βρίσκονται».

Οσο για το φημολογούμενοενδιαφέρον της Σουόνσι, ο τεχνι-κός της «Ενωσης», τόνισε: «Η νο-οτροπία μου είναι να μην σχολιάζωτα υποτιθέμενα που μπορούν νασυμβούν. Σιχαίνομαι να λέω αν. Μ’αρέσει να μιλάω όταν κάτι συμβαίνει.Τίποτε απ’ ότι ελέχθη, δεν βγήκεαπό μένα. Τίποτα».

AEK: Προχωράει προσεχτικά για τον εξτρέμΚρέμασε τα παπούτσια του ο Πορτίγιο

Σε ηλικία 33 ετών ο Χαβιέ Πορ-τίγιο αποφάσισε να αποσυρθεί απότην ενεργό δράση. Το άλλοτε παιδί- θαύμα της Ρεάλ Μαδρίτης δεν έκα-νε ποτέ τη μεγάλη καριέρα πουπρομήνυε το ταλέντο του. O Πορτί-γιο έφυγε από τη Ρεάλ το 2006 ωςδανεικός στη Φιορεντίνα και δενεπέστρεψε ποτέ, με την καριέρατου να ακολουθεί διαρκώς καθοδικήπορεία.

Μετά την «βασίλισσα» ακολού-θησαν οι Μπριζ, Ταραγόνα, Οσα-σούνα, Ερκουλες και Λας Πάλμας.Το 2012 επέστρεψε στην Ερκουλεςόπου και αγωνιζόταν έως σήμερα.

Οι Ελληνες φίλαθλοι θα τον θυ-μούνται κυρίως για το γκολ που ση-μείωσε με τη φανέλα της Ρεάλ στο2-2 κόντρα στον Παναθηναϊκό το2002, σε ματς για το Τσάμπιονς Λιγκπου έγινε στη Λεωφόρο.

Επίσης το όνομα του Πορτίγιο...έπαιξε αρκετές φορές για ελληνικούςσυλλόγους. ΑΠΕ

Θέλει Κλέιτον στη Λάρισα ο Κούγιας

Μία σημαντική μεταγραφή προ-σπαθεί να κάνει ο Αλέξης Κούγιαςγια τη Λάρισα, όπως τουλάχιστονισχυρίστηκε ο ίδιος.

Ο ισχυρός άνδρας της ΑΕΛ απο-κάλυψε σε τοπικό ραδιοφωνικό σταθ-μό της θεσσαλικής πόλης «Ok Radio104.8» πως έχει έρθει ήδη σε επι-κοινωνία με τον Βραζιλιάνο μεσοε-πιθετικό, Κλέιτον και του έχει κα-ταθέσει πρόταση για συμβόλαιο 2,5ετών.

Παράλληλα, ο Αλέξης Κούγιαςτόνισε πως έχει δώσει και προθεσμίαστον Κλέιτον προκειμένου αυτός ναδώσει την απάντησή του, είτε αυτήείναι θετική, είτε αρνητική. Γ.Ζ.

Ολα ανοιχτά για το μέλλον του Γκουαρντιόλα

Αν και τα προγνωστικά τον θέ-λουν να αναλαμβάνει από τη νέασεζόν τη τεχνική ηγεσία της Μάν-τσεστερ Σίτι, ο ίδιος ο Πεπ Γκουαρν-τιόλα δεν έχει ακόμη αποφασίσεισε ποια ομάδα θα εργασθεί μετάτην ολοκλήρωσή της παρουσίας τουστον πάγκο της Μπάγερν Μονάχουστο τέλος της χρονιάς.

Κάτι τέτοιο αποκάλυψε ο ΓιόζεπΜαρία Ορομπίτγκ, μάνατζερ του Κα-ταλανού τεχνικού, ο οποίος τόνισεπως ο πελάτης του θα αποφασίσειμέσα στους επόμενους δυο ή τρειςμήνες για το μέλλον του, αφήνονταςανοιχτό ακόμη και το ενδεχόμενονα ξεκουραστεί για ένα χρόνο.

«Δεν μου έχει πει τίποτα ακόμα.Οπως και να έχει, η Πρέμιερ Λιγκείναι μια μεγάλη πιθανότητα. Ο Πεπθα αποφασίσει στους επόμενους 2-3 μήνες.

Ολα όμως είναι ανοιχτά, ακόμακαι το να ξεκουραστεί για έναν χρό-νο», τόνισε ο εκπρόσωπος τουΓκουαρντιόλα. Τ.Γ.

Και ο Πανθρακικόςγια Κυζερίδη

Μέρες γιορτινές και οι παίχτεςτου Πανθρακικού έδειξαν το ήθοςτους και έκαναν και αυτοί το χρι-στουγεννιάτικο «δώρο» τους στονπαλαίμαχο διεθνή ποδοσφαιριστήΝίκο Κυζερίδη που περνάει μια με-γάλη δοκιμασία με την υγεία τουτα τελευταία χρόνια.

Παρόλο που τα οικονομικά προ-βλήματα σε αυτήν την εποχή μα-στίζουν τους πάντες και από τηνκατάσταση αυτή δεν εξαιρούνται οιπαίκτης του συλλόγου της Κομοτη-νής, οι ίδιοι οι παίκτες συγκέντρωσανένα συμβολικό μεν αλλά διόλου ευ-καταφρόνητο ποσό.

Οπως αναφέρει ο κερδοσκοπικόςοργανισμός charityidols, «oι παίκτεςτου Πανθρακικού, με πρωτοβουλίατου Στέλιου Ηλιάδη, συγκέντρωσαντο ποσό των 600 ευρώ, το οποίοκαι μας παρέδωσαν υπέρ του ΝίκουΚυζερίδη».

Η ανακοίνωση καταλήγει: «Τουςευχαριστούμε πολύ για αυτή τηναξιέπαινη χειρονομία και τους ευ-χόμαστε καλή χρονιά με επιτυχίες.Solidarity 4 Ever». Γ.Ζ.

Φαν Χάαλ: Δεν βλέπω τον λόγονα παραιτηθώ

Τι κι αν μετά το 0-0 με τηνΤσέλσι στο «Ολντ Τράφορντ» η Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ συμπλήρωσεέξι διαδοχικά ματς στην ΠρέμιερΛιγκ, με τον κόσμο της να είναι φα-νερά απογοητευμένος.

Ο Λουίς Φαν Χάαλ δεν κάνει κα-μία σκέψη για παραίτηση καθώςόπως τόνισε πιστεύει πως στο τέλοςθα δικαιωθεί...

«Εγώ δεν βλέπω κανέναν λόγονα παραιτηθώ. Μπορεί τα ΜΜΕ νατο θέλουν, αλλά εγώ δεν θα τοκάνω.

Αυτό συμβαίνει συνέχεια στοχώρο του ποδοσφαίρου. Εχω συμ-βόλαιο, οπότε δεν είναι θέμα ναπαραμείνω, αλλά να τηρήσω το συμ-βόλαιό μου», δήλωσε αρχικά στηνΑγγλική τηλεόραση ο Ολλανδός τε-χνικός των «Κόκκινων Διαβόλων»και συμπλήρωσε:

«Η πρώτη μου χρονιά σαν προ-πονητής ήταν πολύ πιο δύσκολη.Κάθε εβδομάδα φώναζαν εναντίονμου, αλλά στο τέλος της σεζόν κα-τέκτησα το Κύπελλο UEFA και οιαποδοκιμασίες σταμάτησαν. Εδώτώρα ο κόσμος χειροκροτεί. Οχιόλοι, αλλά οι περισσότεροι. Οτανοι παίκτες κάνουν ό,τι στον αγώναμε την Τσέλσι, οι φίλαθλοι μπορούννα είναι ικανοποιημένοι». Τ.Γ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

αρνητικό κλίμα σε βάρος της ομάδας»και προειδοποιούν πως αν συνεχιστείαυτή η κατάσταση, τότε θα κινηθούννομικά!

Αναλυτικά η θέση της ΠΑΕ Πα-ναθηναϊκός: «Είναι ευκόλως αντι-ληπτό ότι τους τελευταίους μήνεςένας συγκεκριμένος όμιλος ΜΜΕκοντράρει τον Παναθηναϊκό με συ-στηματική αρθρογραφία, η οποίαως μοναδικό στόχο έχει τη δημι-ουργία αρνητικού κλίματος εναντίοντης ομάδας και των μελών της. ΟΠαναθηναϊκός δεν επιτρέπει εις βά-ρος του παιχνίδια και η ανοχή εξαντ-λήθηκε. Από εδώ και πέρα στα κα-κόβουλα δημοσιεύματα με προσβλη-τικούς χαρακτηρισμούς προς το σύλ-λογο και τα μέλη του, μοναδικόςδρόμος θα είναι η επίσημη αντίδρασηκαι οι δέουσες νομικές ενέργειες».

Μπουμάλ: Θέλω να γίνει ξανάπραγματικός ΠαναθηναϊκόςΤις πρώτες του δηλώσεις ως παί-

κτης του Παναθηναϊκού έκανε οΟλιβιέ Μπουμάλ λίγα λεπτά μετάτην υπογραφή των συμβολαίων. ΟΚαμερουνέζος εξτρέμ αποκάλυψεγιατί επέλεξε τον Παναθηναϊκό, τιρόλο έπαιξε η ...Σεντ Ετιέν και τιθέλει στη νέα του ομάδα.

Γιατί επέλεξες να δεχθείς την

πρόταση του Παναθηναϊκού;«Πρώτα απ’ όλα γιατί ο Παναθηναϊ-κός είναι ένας πολύ μεγάλος σύλλο-γος. Επίσης έχω το πράσινο χρώμαμέσα μου γιατί ξεκίνησα την καριέραμου στη Σεντ Ετιέν, η οποία έχεισχεδόν τα ίδια χρώματα με αυτάτου Παναθηναϊκού. Ηθελα να παίξωστον Παναθηναϊκό».

Θεωρείς ότι ο Παναθηναϊκόςείναι ένα μεγάλο βήμα στην κα-ριέρα σου; «Ναι. Χωρίς καμία αμ-φιβολία. Σε όλο τον κόσμο γνωρίζουντον ΠΑΟ. Το καλύτερο βήμα της κα-ριέρας μου είναι ο Παναθηναϊκός».

Μετά από τόσα χρόνια στηνΕλλάδα περίμενες ότι θα έρχοντανη στιγμή να φορέσεις τη φανέλατου Παναθηναϊκού; «Το λέω ειλι-κρινά. Πιστεύω στον εαυτό μου καιστην ποιότητά μου και πάντοτε όλοιοι ποδοσφαιριστές θέλουν να παίζουνσε μεγάλες ομάδες. Ομως η αλήθειαείναι ότι δεν περίμενα ότι θα έφτανεη ώρα να παίξω στον Παναθηναϊκό!Οταν με πήρε τηλέφωνο ο μάνατζερμου και με ενημέρωσε για το ενδια-φέρον του Παναθηναϊκού, ενθου-σιάστηκα. Χωρίς δεύτερη σκέψη τουείπα να κλείσει τη μεταγραφή γιατίήθελα να παίξω στον Παναθηναϊκόκαι να φορέσω ξανά τα πράσινα. Εί-μαι ευτυχισμένος».

Πιστεύεις ότι ήταν η κατάλ-

ληλη στιγμή για να κάνεις το με-γάλο βήμα στην καριέρα σου;«Ναι, το πιστεύω. Ημουν 1,5 χρόνοστον Πανιώνιο, τα πήγα καλά και

τελείωνε το συμβόλαιό μου. Τα έδω-σα όλα στον Πανιώνιο και ήρθε αυτήη ευκαιρία. Τέτοιες ευκαιρίες έρ-χονται για να αποδείξεις ότι μπορείς

να κάνεις περισσότερα. Και εγώθέλω να αποδείξω ποιος είμαι».

Αντιμετώπισες τον Παναθη-ναϊκό φέτος. Τι εικόνα έχεις σχη-ματίσει; «Ισως δεν είναι όπως ήτανπέρυσι γιατί αρκετοί ποδοσφαιριστέςτου αντιμετώπισαν προβλήματατραυματισμού και δεν κατάφεραννα βοηθήσουν. Ομως είναι σημαντικόπου παρέμεινε ο ίδιος κορμός καιελπίζω ότι θα βελτιώνεται συνεχώςη εικόνα όταν όλοι βρεθούν στο100%».

Ποιοι είναι οι προσωπικοί σουστόχοι στον Παναθηναϊκό; «Θέλωνα νιώσω καλά στην ομάδα, να αρ-χίσω να παίζω, να δείξω σε όλουςποιος είναι ο Μπουμάλ. Και βέβαιανα βοηθήσω τον Παναθηναϊκό ναξαναγίνει αυτός που ήταν, να προ-βληματίσει τον Ολυμπιακό, να παίξειστο Τσάμπιονς Λιγκ. Θέλω να ξανα-δώσω στον Παναθηναϊκό τη χαμένητου αίγλη. Ηταν περίεργο γιατί ότανήρθα στην Ελλάδα υπήρχε ένας φό-βος των ποδοσφαιριστών να παίξουνστον Παναθηναϊκό γιατί ήξεραν ότιοι απαιτήσεις είναι μεγάλες αλλά ηομάδα δεν ήταν τόσο δυνατή όσοπαλιά. Θέλω να γίνει ο Παναθηναϊ-κός ξανά πραγματικός Παναθηναϊκός.Και το πιστεύω ότι βήμα - βήμα θατον ξανακάνουμε μεγάλο».

Στον Παναθηναϊκό υπάρχει με-γάλος ανταγωνισμός για την11άδα. Αυτό σε αγχώνει; «Πρέπεινα ξέρουν όλοι ότι μεγάλωσα ποδο-σφαιρικά με τη νοοτροπία της ΣεντΕτιέν. Είναι ένας ιστορικός σύλλογος,μια μεγάλη ομάδα με πολλούς φι-λάθλους στη Γαλλία και υψηλές απαι-τήσεις. Είμαι λίγες ώρες στον Πανα-θηναϊκό αλλά νιώθω ήδη ότι ήρθαστην οικογένειά μου. Ξέρω γιατίήρθα στον Παναθηναϊκό. Είχα κί-νητρα. Μπορούσα να μείνω στονΠανιώνιο για ένα εξάμηνο ακόμα.Ηρεμα (σ.σ. στα ελληνικά), όπωςλέτε και εσείς στην Ελλάδα! Αλλάεγώ ήθελα την πίεση του Παναθη-ναϊκού. Η πίεση σε βοηθάει να παςψηλά».

• Μετά από την πολυήμερη εορ-ταστική άδεια που έδωσε στους πο-δοσφαιριστές του ο Αντρέα Στρα-ματσόνι χθες, τους περίμενε με το...ζύγι. Υπέβαλε σε ...μετρήσεις τουςπαίκτες του προκειμένου να δειποιοι έφαγαν και ήπιαν περισσότερο.Οι Μάρκους Μπεργκ και ΡάσμουςΤελάντερ συνέχισαν και πάλι ταπρογράμματά τους.

Στο μεταξύ, παρότι ιταλικά ΜΜΕκάνουν λόγο για πρόταση της Πα-λέρμο για τον Νίκο Καρέλη από τηνΠΑΕ καθιστούν σαφές πως κάτι τέ-τοιο δεν ισχύει. Ενδιαφέρον απότους Σικελούς υπάρχει, όπως καιαπό μία ομάδα της Αγγλίας.

«Διψασμένος» Μπουμάλ, οργισμένος Παναθηναϊκός

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η νίκη του Φάρου Κερατσινίου επίτου ΠΑΟΚ και η πρόκριση της ομά-δας της Α2 στον τελικό του ΚυπέλλουΕλλάδας, τα μεταγραφικά σενάριατων ομάδων και ο αγώνας του Ολυμ-πιακού με την Μπαρτσελόνα στηνΕυρωλίγκα, είναι τα θέματα που κυ-ριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλη-τικού Τύπου της 29ης Δεκεμβρίου2015:

«Πρωταθλητής»«Κονσέρτο για πολυβόλα», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ολυμπιακός - Μπαρτσελόνα». Σεάλλα θέματα: «Σφαιρόπουλος: Θααντιμετωπίσουμε την Μπαρτσελόναμε την άμυνά μας», «Εκπληξη μεΟντομ στον θρύλο», «Αλλαξε ‘φτερά’και κέρδισε... ύψος».

«Φως των Σπορ»«Δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο»,

αναφέρει στο κεντρικό θέμα τηςπρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Το απόγευμα επιστρέφουνοι ποδοσφαιριστές στις προπονήσεις».Σε άλλα θέματα: «Και Μπάρτσα καιΟντομ», «‘Βόμβα’ από τον Φάρο Κε-ρατσινίου», «Εφυγε από τον Βόλο ο

Σούλης Παπαδόπουλος».«Live Sport»

«Λατίνος και Βίκινγκ», αναφέρειστο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Φουλγια εξτρέμ η ‘Ενωση’ με εισήγησηΜιλοβάνοβιτς και απόφαση Πογιέτ- Δύο λύσεις στο τραπέζι». Σε άλλαθέματα: «Ο Φάρος έκανε το θαύμα.Ονειρο ζει», «Μπαμ με Οντομ».

«Goal» «Συνοικία το... όνειρο!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «ΟΦάρος πέταξε εκτός Κυπέλλου καιτον ΠΑΟΚ, προκρίθηκε στον τελικόκαι στο Κερατσίνι ζουν το δικό τουςπαραμύθι». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ:Η αλήθεια για τον Καρέλη», «ΑΕΚ:Από τους πέντε», «Ολυμπιακός: Πον-τάρει στον Ντουρμάζ», «Μπάσκετ:Θωρακίζεται με Οντομ».

«Sportday»«Φωτεινό παράδειγμα!», αναφέ-

ρει στο βασικό θέμα της πρώτης σε-λίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ο Φάρος της Α2 ολοκλήρωσε ένακινηματογραφικό σενάριο, επικρα-τώντας 69-65 του ΠΑΟΚ με πρόκρισηστον τελικό Κυπέλλου κόντρα στον

Παναθηναϊκό». Σε άλλα θέματα:«ΠΑΟ: Εν αναμονή εξελίξεων», «ΑΕΚ:Φορτσάρει για εξτρέμ», «Ολυμπιακός:Αλήθειες και ψέματα», «Ιγκόρ έχειςμήνυμα», «Μπάσκετ: Καν’ το ξανά».

«Η Πράσινη»«Να κάνει τη διαφορά», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Παίκτες που θα παίξουν με το ‘κα-λημέρα’ ψάχνει στην πατρίδα του οΣτραματσόνι». Σε άλλα θέματα: «Ιτα-λικό πρέσινγκ για Καρέλη», «Φτιαγ-μένος ο Μπουμάλ», «Μπάσκετ: Ωραγια... Φενέρ!», «Γκιστ: Παναθηναϊκόςσημαίνει... τίτλο».

«Νέα Ωρα»«Προτάθηκαν Ροντρίγκεζ και

Μπόμπαν», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Ο φορ της Αλκορ-κόν και ο ακραίος της Ζάγκρεμπ,προστίθενται στους Ασαϊντί καιΚουένκα, στη μεταγραφική λίστατης ΑΕΚ». Σε άλλα θέματα: «Με τηζυγαριά στο χέρι...», «Κατηγορημα-τικό όχι για Γιόχανσον», «Να είμαστεόλοι εκεί».

«Αθλητική Ημέρα»«Ξεπουλάει για να βγάλει τη χρο-

νιά ο Αλαφούζος Μπεργκ και Καρέ-λη», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Απίστευτο πισωγύρισματου Παναθηναϊκού». Σε άλλα θέματα:«Κριτική στον Μελισσανίδη για τιςμεταγραφές στην ΑΕΚ», «Ο Πανα-θηναϊκός στον τελικό, σκότωσε τονΑρη», «Πρέπει να επενδύσει στονΜάρκο Σίλβα ο Ολυμπιακός».

«Γαύρος»«Δύναμη που τρομάζει!», ανα-

φέρει στο βασικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Στον θρύλο ο σούπερ αθλητικόςκαι εκρηκτικός Ντάριους Τζόνσον-Οντομ». Σε άλλα θέματα: «Επιστροφήκαι... τρέξιμο», «Μια 2η ενδεκάδαγια τη... 2η ευκαιρία», «Κουμάντοεμείς με Μπαρτσελόνα».

«Η Γάτα»«‘Τελειώνει’ ότι θυμίζει Αναστα-

σίου», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Γιατί ο Στραματσόνι θε-ωρεί αποτυχημένο το υπάρχον μον-τέλο». Σε άλλα θέματα: «Τον Αστέραβλέπουν πίσω από Μπαρόχα», «Πε-ριμένει τον ΠΑΟ ο Σαμαράς», «Πά-νοπλος με Οντομ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

«Αυτό το σήμα και αυτή τη φανέλα ήθελα να φορέσω» φαίνεται ναλέει ο Ολιβιέ Μπουμάλ που εξήγησε γιατί επέλεξε τον Παναθηναϊκό.

παΝαθΗΝαϊΚοΣ

Η Εθνική Αστέγων που είχε ανε-βάσει την απόδοσή της στο δεύτερομέρος και έψαχνε ένα γκολ, τελικάτο πέτυχε στο 72’ με εύστοχο χτύ-πημα πέναλτι από τον Ταφίλη (5-1), εν μέσω αποθέωσης από τον κό-σμο που βρισκόταν στις εξέδρες.Στο 87’ η ΑΕΚ πέτυχε και έκτο γκολ(6-1) με σουτ του Φαγέ.

ΑΕΚ (Γκας Πογιέτ): Ντούνης(46’ Βούρας), Βασιλαντωνόπου-λος, Σβάρνας, Αρθο (46’ Τζανε-τόπουλος), Ντίντακ (46’ Γιαννού-τσος), Σιμόες (46’ Μαρκοπουλιώ-της) , Κορδέρο (46’ Φαγιέ), Ανά-κογλου, Γιόχανσον (46’ Ανδρεο-πουλος), Μπαρμπόσα (46’ Γρον-τής), Βάργκας (46’ Κρισάντους).

ΕΘΝΙΚΗ ΑΣΤΕΓΩΝ (ΓιάννηςΚώτσος): Ζαρίφης, Γουαταρά, Σί-τσα (67’ Σοσάρι), Ασημάκης, Ντα-νιούγκο, Παπαπαναγής (84’ Καϊά-φας), Αγγελής (65’ Αλβάστ), Τα-φίλης, Πετρόπουλος, Μπέσου.

• Ο Πογιέτ είπε στο τέλος τουξεχωριστού αυτού φιλικού αγώνα:«Είμαι πάρα πολύ χαρούμενος πουδώσαμε ευκαιρία και χαρά στον κό-

σμο να έρθει και να χαρεί κι εκείνοςτο ματς. Δεν υπάρχει διαφορά ανά-μεσά μας, κάποιοι ίσως να είχαμετην τύχη να ασχοληθούμε επαγγελ-ματικά με το ποδόσφαιρο, αλλά όλοιείμαστε ίσοι».

Οσο για τον προπονητή της Εθνι-κής Αστέγων, Γιάννη Κώτσο δενέκρυψε την χαρά του για την ανα-μέτρηση με την ΑΕΚ: «Ούτε στα πιοτρελά μου όνειρα δεν φανταζόμουνπως θα ήμουν προπονητής κόντραστην ΑΕΚ. Νομίζω πως όλοι οι παί-κτες το απολαύσανε, οι θεατές είδανπολλά γκολ. Ευχαριστούμε τον κόσμοκαι τα παιδιά και με τη σειρά μουεύχομαι να σταματήσει να υπάρχειαυτή η ομάδα, να είμαστε όλοι ευ-τυχισμένοι, σε σπίτια. Είναι δύσκολο.Οσο χρειάζεται να υπάρχουν τέτοιεςπρωτοβουλίες όμως, θα είμαστε εδώ»,ήταν τα λόγια του.

Ασλανίδης: Διαχρονικά κοινωνικά ευαίσθητη η ΑΕΚΜε αφορμή το φιλικό της ΑΕΚ

με την Εθνική Αστέγων στο ΟΑΚΑ,ο πρόεδρος της «Ενωσης», ΒαγγέληςΑσλανίδης, μίλησε για τις κοινωνικέςευαισθησίες που δείχνει διαχρονικάη ομάδα του με χαρακτηριστική πε-

ρίπτωση το φιλικό με την Παρτιζάντο 1999 στο Βελιγράδι.

Για το μέγεθος του προβλή-ματος της φτώχειας, ο πρόεδροςτης ΑΕΚ είπε: «Ολοι οι άνθρωποιπου βρίσκονται σε δυσκολία αυτήτη στιγμή ίσως πριν λίγα χρόνια δενήταν σε ανάλογη θέση. Κανείς δενμπορεί να φανταστεί τι μπορεί να

του συμβεί από τη μια μέρα στηνάλλη. Εμείς θέλουμε να ευαισθητο-ποιήσουμε τους πολίτες και του συ-νανθρώπους μας, ώστε ο ένας ναβοηθήσει τον άλλο γιατί κανείς δενξέρει τι μπορεί να συμβεί και στονίδιο στο κοντινό ή στο απώτερο μέλ-λον. Ευθυνόμαστε όλοι γιατί δενέχουμε καταλάβει το μέγεθος αυτής

της δυσκολίας. Θεωρούμε πως είναικάτι σε άλλους και δεν θα συμβείσε μας, γι’ αυτό μιλάμε για κοινωνικόαποκλεισμό».

Οσο για τις κοινωνικές δράσειςπου θα κάνει και στο μέλλον ηΑΕΚ, ο Β. Ασλανίδης, τόνισε: «ΗΑΕΚ δεν θα σταματήσει στην συγ-κεκριμένη εκδήλωση. Δεν θέλουμενα κάνουμε ανακοινώσεις ακόμη.Καλύτερα είναι κανείς πρώτα να κά-νει κάποια πράγματα και μετά ναανακοινώνει ή να το δημοσιοποιείμόνο όταν πρέπει για να ευαισθη-τοποιήσει τον κόσμο. Ηδη είμαστεσε διαδικασία για να κάνουμε στοεγγύς μέλλον κι άλλες τέτοιες ενέρ-γειες».

Ο αρχηγός της Εθνικής Αστέγων,Αλέξανδρος Καϊάφας, είπε: «Ανυπο-μονούμε κάθε μέρα να πάμε γιαπροπόνηση, είμαστε φίλοι μεταξύμας και δεν έχουμε αντιπαλότητες.Σεβόμαστε τον αντίπαλο αλλά καιτον συμπαίκτη μας. Παίζουμε γιανα μας αλλάζει η ψυχολογία. Πα-λεύουμε όλα τα παιχνίδια, ακόμακαι αν χάνουμε 7-0, και έχουμεμάθει να διαχειριζόμαστε τις ήττεςμας. Ολα μέσα στη ζωή είναι».

«Νίκησαν» την φτώχεια «Ενωση» και Εθνική ΑστέγωνΣυνέχεια από τη σελίδα 18

Οι παίκτες της Εθνικής Αστέγων προσπάθησαν όσο μπορούσαναπέναντι στην ΑΕΚ και μαζί πρόσφεραν πλούσιο θέαμα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Page 17: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 30 ΔεκεμΒρΙοΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Ουόριορς πανηγύρισαν μια ακόμηνίκη, τούτη τη φορά κόντρα στουςΚινγκς (122-103), με τον Στεφ Κάρινα πραγματοποιεί εκ νέου μια «εξω-γήινη» εμφάνιση. Ο Κώστας Κουφόςδεν αγωνίσθηκε, ένεκα... γαστρεν-τερίτιδας. Ο Κάρι ήταν άποντος γιαπερίπου 21 λεπτά, εντούτοις, χρει-άσθηκε μόνον 195 δευτερόλεπτα,προκειμένου να σκοράρει 17 πόν-τους!

Ο ηγέτης του Γκόλντεν Στέιτ,μάλιστα, ολοκλήρωσε το ματς με 23πόντους, 14 ριμπάουντ (ρεκόρ κα-ριέρας) και 10 ασίστ, πετυχαίνονταςτο έκτο τριπλ-νταμπλ της καριέραςτου. αξιοι συμπαραστάτες του, δε,αποτέλεσαν οι Κλέι Τόμπσον (29π.)και Ντρέιμοντ Γκριν (25π., 8ρ.). Σεό,τι αφορά στο Σακραμέντο, πουπαρουσιάσθηκε ιδιαίτερα ανταγω-νιστικό, αλλά δεν κατάφερε να...σταματήσει τον -απίστευτο για μιαακόμη φορά- Κάρι, ο Ομρι Κάσπισημείωσε ρεκόρ καριέρας, έχοντας36 πόντους (9/12 τρίποντα).

Οι Μπακς κατέβαλαν μεγάληπροσπάθεια στο Ντάλας, παρ’ όλααυτά, οι Μάβερικς πήραν εντέλειτη νίκη (103-93). Ο Γιάννης Αντε-τοκούνμπο, ο οποίος αντιμετώπισε-για πολλοστή φορά- προβλήματαμε τα φάουλ, είχε θετική παρουσία.Ο 21χρονος διεθνής φόργουορνταγωνίσθηκε 28 λεπτά, μετρώντας11 πόντους (4/10 δίποντα, 3/4 βο-λές), 9 ριμπάουντ, 1 ασίστ, 1 κλέψιμοκι ισάριθμη τάπα.

Ο Τζέριντ Μπέιλες, που επανήλθεστην αγωνιστική δράση έπειτα απότον τραυματισμό του, «έγραψε» 19πόντους και 7 ασίστ. Για τους «Μαβς»,που είχαν τον έλεγχο του παιχνιδιούστη μεγαλύτερη διάρκειά του, ξε-

χώρισαν οι Ουέσλι Μάθιους (22π.,5/7 τρίποντα), Ζαζά Πατσούλια(17π., 8ρ.) και Ρέιμοντ Φέλτον(14π.). Ο Ντιρκ Νοβίτζκι, πάντως,κινήθηκε στα «ρηχά», σκοράρονταςμόλις 7 πόντους (3/15 σουτ).

Τα αποτελέσματα: Λος ΑντζελεςΛέικερς - Σάρλοτ Χόρνετς 98-108,Ατλάντα Χοκς - Ιντιάνα Πέισερς 87-93, Πέλικανς - Ορλάντο Μάτζικ 89-

104, Λος Αντζελες Κλίπερς - Ουά-σινγκτον Ουίζαρντς 108-91, Μπρού-κλιν Νετς - Μαϊάμι Χιτ 111-105, Το-ρόντο Ράπτορς - Σικάγο Μπουλς 97-104, Μιλγουόκι Μπακς - ΝτάλαςΜάβερικς 93-103, Μινεσότα Τίμ-περγουλβς - Σαν Αντόνιο Σπερς 95-101, Κλίβελαντ Καβαλίερς - ΦοίνιξΣανς 101-97, Φιλαδέλφεια 76ερς -Γιούτα Τζαζ 91-95, Σακραμέντο

Κινγκς - Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς103-122.

• Ο ΝτεΜάρκους Κάζινς… βγήκεαπό τα ρούχα του με το αυστηρόπέμπτο φάουλ που του χρέωσανόταν οι Κινγκς ήταν στο +2 απέναντιστους Γουόριορς. Κινήθηκε απειλη-τικά κατά του διαιτητή και αποβλή-θηκε. Πάντως, ευτυχώς που ήτανεκεί… γύρω ο Ρούντι Γκέι, οποίοςτον μάζεψε, για να μην κάνει κάποιαμεγαλύτερη ανοησία.

Τζόρνταν για ΚόμπιΟι Χόρνετς υποχρέωσαν τους

Λέικερς σε μια ακόμη ήττα, ωστόσο,το αποτέλεσμα είχε μικρή σημασίαμπροστά στα όσα διαδραματίσθηκανπριν από την έναρξη της αναμέτρη-σης.

Ο Κόμπι Μπράιαντ επισκέφθηκεγια τελευταία φορά τη Σάρλοτ κι οιδιοκτήτης της ομάδας, Μάικλ Τζόρν-ταν, μολονότι δεν κατάφερε να είναιπαρών στο γήπεδο, έστειλε ένα με-γαλειώδες μήνυμα στον «μικρό αδερ-φό του».

Αναλυτικά το συγκινητικό μήνυματου «Αέρινου»: «Κόμπι, σου ζητώσυγγνώμη για το γεγονός ότι δενκατάφερα, να βρεθώ μαζί σου. Θέλωνα σου εκφράσω τα συγχαρητήριάμου για την απίστευτη καριέρα σου.Θυμάμαι την πρώτη φορά που αντι-μετωπίσαμε ο ένας τον άλλον, τημαχητικότητα που έβλεπα στα μάτιασου. Είναι κάτι πολύ αναζωογονητι-κό. Αισθάνομαι πολύ χαρούμενοςγι’ αυτό το μήνυμα και θέλω ναγνωρίζεις πόσο υπερήφανος νιώθωγια όλα όσα έχεις πετύχει. Οι πε-ρισσότεροι δεν ξέρουν πως έγινεςντραφτ από τους Σάρλοτ Χόρνετς κιαυτό είναι κάτι που μας συνδέει.Ημουν, πάντοτε, ο μεγάλος αδερφόςσου κι εσύ ο μικρός αδερφός μου.

Επικοινωνούμε διαρκώς και θέλωνα σου πω συγχαρητήρια. Είμαι βέ-βαιος ότι θα ανακαλύψεις μόνος σουτο επόμενο βήμα στη νέα καριέρασου. Σε ότι αφορά στον τομέα τουανταγωνισμού, ταιριάζουμε απόλυτα.Θα πρέπει να βρεις πλέον άλλουςτρόπους, προκειμένου να διοχετεύ-σεις το ανταγωνιστικό πνεύμα σου.Θέλω, επιπλέον, να ευχαριστήσωεσένα, τη Βανέσα και τις κόρες σας.Υπήρξες μεγάλο στήριγμα για τομπάσκετ κι έχεις βοηθήσει το NBAνα αναπτυχθεί. Εχεις πάρα πολλούςφίλους σε ολόκληρο τον κόσμο κιεγώ είμαι ένας από αυτούς. Λατρεύωνα σε παρακολουθώ. Είμαι πολύ χα-ρούμενος για εσένα και για όσαέχεις πετύχει στο παρκέ. Περιμένωνα δω -πια- την επόμενη κίνησήσου. Αν με χρειασθείς, γνωρίζεις τοναριθμό μου. Θα είμαστε σε επαφή.Εύχομαι τα καλύτερα και να έχειςένα σπουδαίο παιχνίδι. Να είσαιυγιής και, όπως υποστήριξα πριναπό δύο εβδομάδες, φρόντισε νααπολαύσεις την τελευταία σεζόν σου.Την κάθε ημέρα και την κάθε στιγμή.Να προσέχεις. Καλή τύχη...».

• O Kώστας Αντετοκούνμπο ακο-λουθεί τα βήματα των μεγαλύτερωναδερφών του και εντυπωσιάζει μετις επιδόσεις του, επιβεβαιώνονταςπολλούς ειδικούς που ισχυρίζονταιότι θα είναι ότι καλύτερο έχει «βγά-λει» η οικογένεια Αντετοκούνμπο.Τελευταίο κατόρθωμα του 17χρονουφόργουορντ είναι οι 19 πόντοι πουσημείωσε στη νίκη του Dominicanμε 58-56, νίκη που ήρθε μετά απόbuzzer beater του ίδιου. Ο Κώσταςαναδείχθηκε MVP της αναμέτρησηςκαι τα μεγαλύτερα αδέρφια του κα-μάρωσαν τον νεαρό αδερφό τουςμε αναρτήσεις τους στα social media.

Με νέο ρεκόρ ο Κάρι, 122-103 οι Ουόριορς

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο αθλητικός διευθυντής του ΦάρουΚερατσινίου, Σταύρος Ελληνιάδης,μίλησε για το... όνειρο που ζει μέχριστιγμής ο Φάρος. Αναλυτικά τα όσαείπε:

Για τα συναισθήματά του μετάτον αγώνα με τον Π.Α.Ο.Κ.: «Νο-μίζουμε ότι είμαστε σε όνειρο καιδε θέλουμε να ξυπνήσουμε! Εχουμεκερδίσει πέντε ομάδες της Α1. Εμείςστην αρχή είδαμε το κύπελλο σανπολύ καλά φιλικά προετοιμασίας.Παιχνίδι με το παιχνίδι το κύπελλοέγινε άλλος ένας στόχος, κάτι πουτο λέγαμε δειλά - δειλά, αλλά δενξέρω κατά πόσο το πιστεύαμε. Πριντην κλήρωση των ημιτελικών θέλαμετον Π.Α.Ο.Κ. αλλά στην συνέχειαμε τις εμφανίσεις που έκανε, δενπιστεύαμε πολύ στην πρόκριση, κα-θώς λέγαμε ότι δέκα φορές να παί-ξουμε και τις 10 θα χάσουμε. Εν τέ-λει, όμως, κερδίσαμε. Αυτό που ζωστο Φάρο δεν υπάρχει. Η σχέσηπου υπάρχει εδώ, όλη αυτή η ατμό-σφαιρα δεν περιγράφεται με λέξειςκαι αυτό νομίζω ότι είναι το μυστικότης επιτυχίας αυτής της ομάδας.Αυτά που έχουμε περάσει αυτές τιςμέρες είναι σαν ταινία».

Για την Α2: «Είμαστε σε έναπολύ δύσκολο πρωτάθλημα. Μέχριστιγμής πάνε όλα καλά, αλλά χρει-άζεται σκληρή δουλειά για να πά-ρουμε την άνοδο, που είναι ο βασικόςμας στόχος για να είναι επιτυχημένηη χρονιά. Ακόμα και το κύπελλο ναπάρουμε, αν δεν πανηγυρίσουμετην άνοδο, η χρονιά δεν θα είναιεπιτυχημένη».

Για το γήπεδο που προτιμάειο Φάρος να γίνει ο τελικός: «Τοσυζητάμε με τον πρόεδρο και μετον κόουτς. Εμείς προτιμάμε τοΣ.Ε.Φ. γιατί είναι ένα ουδέτερο καιπάρα πολύ μεγάλο γήπεδο που μπο-ρεί να έρθει ο κόσμος και να δειμπάσκετ. Δεν το χουμε συζητήσειμε την ομοσπονδία απλά το σκε-φτόμαστε».

Για το αν υπάρχει σκέψη ναέρθει ξένος παίκτης για να παίξειμόνο στον τελικό: «Ο πρόεδροςείναι τρελός και όλα μπορεί να συμ-βούν. Ακόμα και αυτό που είχε κάνεικαι ο Αρης στο παρελθόν».

Για το αν ο Φάρος μπορεί νακοντράρει τον Παναθηναϊκό:«Εμείς πάμε να ευχαριστηθούμε τηνσυμμετοχή. Ο Παναθηναϊκός είναιξεκάθαρο φαβορί. Αυτό που έχουμεκαταφέρει είναι τεράστια επιτυχία,ειδικά αν σκεφτείς ότι εμείς πριναπό 2-3 χρόνια ήμασταν στην ΕΣΚΑ-ΝΑ. Το παιχνίδι θα είναι μια γιορτήγια το Κερατσίνι και την ομάδα. Τασυναισθήματα των ανθρώπων πουζουν στην περιοχή κοντά στο γήπεδοδεν μπορούν να περιγραφούν και ηόλη ατμόσφαιρα είναι πολύ συγκι-νητική».

Για την επιλογή του να πάειστον Φάρο: «Η ομάδα έχει όραμακαι μέλλον και για αυτό έγινα μέλοςτης ομάδας. Ο Φάρος έχει χτιστείμε πολύ αγάπη και μεράκι. Θεωρώότι αυτά που άκουσα από τους αν-θρώπους της ομάδας ήταν αρκετάγια να γίνω συνοδοιπόρος στην προ-

σπάθεια και δικαιώθηκα για την επι-λογή μου. Ο Φάρος έχει παιδιά πουξέρουν την Α1 που θα είναι και τουχρόνου μαζί μας. Δεν ξέρω το μπά-τζετ της ομάδας, αυτά τα ξέρει οπρόεδρος, αλλά με μία ή δύο προ-σθήκες ξένων η ομάδα του χρόνουθα είναι πολύ ανταγωνιστική».ΚΑΕ ΠΑΟΚ: «Να αποχωρήσει

ο διαιτητής Παναγιώτου»Η επόμενη μέρα του αποκλεισμού

του ΠΑΟΚ από τον τελικό του Κυ-πέλλου Ελλάδος έφερε αντίδραση,από πλευράς «δικεφάλου», με τηνΚΑΕ να εκδίδει ανακοίνωση κατάτου διαιτητή Παναγιώτου, τον οποίοκαλεί να αποσυρθεί.

Η ανακοίνωση αναφέρει: «Στα90 χρόνια της ιστορίας του ΠΑΟΚ,πανηγυρίσαμε πολλές μεγάλες επι-τυχίες, ζήσαμε όμως και εξαιρετικάδύσκολες στιγμές, αλλά και οδυνηρέςήττες, πολλές από τις οποίες μαςέκαναν πιο δυνατούς και μας πεί-σμωσαν, σφυρηλατώντας με ένανπολύ ιδιαίτερο τρόπο το ΠΑΟΚτσή-δικο DNA. Μία από αυτές τις στιγμέςβιώνουμε όλοι μας σήμερα. Και εί-μαστε υποχρεωμένοι να την ξεπε-ράσουμε, με σύνεση και ψυχραιμία.Κατανοούμε την απογοήτευση καιτην θλίψη όλων των φιλάθλων τουΠΑΟΚ… Αυτών που σήμερα το πρωίήρθαν στο γήπεδο για να αγοράσουντα εισιτήριά τους για τα παιχνίδιατου Eurocup κόντρα στο ρεύμα καιδείχνοντας με τον πλέον χαρακτη-ριστικό τρόπο την στήριξή τους προςτην ομάδα. Αυτών που ήταν μαζίμας από το πρώτο επίσημο παιχνίδιτης σεζόν, τον αγώνα Κυπέλλου με

το Ρέθυμνο. Αυτών που αγόρασανεισιτήρια διαρκείας και απλά εισι-τήρια για τους αγώνες της ομάδας.Κατανοούμε όλα τα συναισθήματαπου μπορούν να έχουν ακόμη καιόσοι δεν έρχονται στο γήπεδο, είτεεπειδή δεν μπορούν, είτε γιατί τοπράττουν από επιλογή. Κατανοούμετα συναισθήματα όλων. Αλλωστε,όλοι ΠΑΟΚ είμαστε... Αναγνωρίζουμεότι την βασική ευθύνη για την ήττακαι τον αποκλεισμό από τον τελικότου Κυπέλλου την έχουμε εμείς. Δενανταποκριθήκαμε στις απαιτήσειςτου αγώνα και στις προσδοκίες πουόλοι μας είχαμε και δυστυχώς δενκαταφέραμε να κρατήσουμε ζωντανότο όνειρο της διεκδίκησης ενός τίτλουπου τόσο μας έχει λείψει. Και γιατον λόγο αυτό θα αναλάβουμε τηνευθύνη μας και δεν θα αναζητήσουμεδικαιολογίες, ούτε θα διεκδικήσουμεεκτός γηπέδου και σε δικαστικές αί-θουσες αυτά που δεν καταφέραμενα κερδίσουμε μέσα στο παρκέ,όπως οφείλαμε. Δεν μας το επιτρέ-πουν όλες αυτές οι αξίες που αντι-προσωπεύει ο ΠΑΟΚ και τις οποίεςπρέπει όλοι μας να υπηρετούμε. Πε-ριμένουμε ωστόσο να αναλάβουντις ευθύνες τους όλοι και για τηνεγκληματική απόφαση του διαιτητήΠαναγιώτου, που ουσιαστικά έκρινετο αποτέλεσμα του ημιτελικού. Δενήταν η πρώτη φορά που ο συγκε-κριμένος διαιτητής πήρε αποφάσειςκαταδικαστικές για τον ΠΑΟΚ. Είναιλοιπόν η ώρα για τους αρμόδιουςνα επιληφθούν και για να τους δι-ευκολύνουμε, ζητούμε δημόσια, είτεέχουμε το δικαίωμα είτε όχι, να μην

οριστεί ποτέ ξανά σε αγώνα τουΠΑΟΚ ο συγκεκριμένος διαιτητής.Η οριστική του αποχώρηση από τηνελληνική διαιτησία, θα μπορούσενα αποτελέσει και μία εξαιρετικήαπόφαση. Αυτά, τα ελάχιστα για τηνδιαιτησία του χθεσινού αγώνα. Θαπρέπει να δώσουμε συγχαρητήριαστην ομάδα του Φάρου Κερατσινίουγια την νίκη και την πρόκρισή τουστον τελικό. Εμείς είμαστε υποχρε-ωμένοι να αντιμετωπίσουμε αυτέςτις δύσκολες στιγμές με σοβαρότητα.Με πίστη στον προπονητή και τουςπαίκτες μας. Με σεβασμό προς όλουςόσοι μας στηρίζουν και αγαπούν τονΠΑΟΚ. Συνεχίζουμε το γνωστό μο-ναχικό μας δρόμο, αυτόν που είχαμεμπροστά μας τα τελευταία χρόνιαακόμη και όταν η ομάδα κατάφερνενα ξεπεράσει κατά πολύ τις πραγ-ματικές της δυνατότητες και οφεί-λουμε να είμαστε έτοιμοι για τις ση-μαντικές προκλήσεις που μας περι-μένουν το 2016 σε πρωτάθλημα καιEurocup».

• Δύσκολες ώρες περνάει ο τε-χνικός του ΠΑΟΚ, Σούλης Μαρκό-πουλος. Δεν φτάνει που το κλίμαήταν ήδη στραβό μετά τον αποκλει-σμό του «δικεφάλου του βορρά» απότον Φάρο Κερατσινίου στο ΚύπελλοΕλλάδας, ήρθε και ένα δυσάρεστογεγονός να ταράξει ακόμα περισσό-τερο τον έμπειρο τεχνικό.

Αργά το βράδυ της Δευτέραςέφυγε από τη ζωή η μητέρα τουΣούλη Μαρκόπουλου και άπαντεςστις τάξεις των Θεσσαλονικιών, βρί-σκονται δίπλα του σε αυτές τις δύ-σκολες ώρες.

Ελληνιάδης: Είμαστε σε όνειρο και δε θέλουμε να ξυπνήσουμε

εΥρΩκΙνΗΣΗ

στην θέση που θα κατακτήσει κάθεμία από τις δύο ομάδες στην φάσητων «16» της Ευρωλίγκα. Για τοπλούσιο... συναίσθημα; Φυσικά καιθα υπάρχει καθώς τίθενται αντιμέ-τωπες δύο ομάδες με κοινό παρα-νομαστή έναν «γίγαντα» του ευρω-παικού μπάσκετ, τον Ζέλιμιρ Ομ-πράντοβιτς. Κι επιπλέον, έναν, με-γάλο φίλο και «μαθητή» του, τονΣάσα Τζόρτζεβιτς που είχε προσφέρειστον «δάσκαλό» του μια μεγάλη κού-πα το 1992, στην ίδια πόλη, αλλάκαι την λατρεία που συνδέει τονΣέρβο προπονητή της Φενέρ με τονΔημήτρη Διαμαντίδη.

Κι ακόμα, τον Κώστας Σλούκα, οοποίος το καλοκαίρι απαρνήθηκε ταεκατομμύρια του Παναθηναϊκού γιανα συνεχίσει την καριέρα του στηνΠόλη. Ωραία, όλ’ αυτά, αλλά εκτός

παρκέ... Γιατί, έχουμε μια μεγάληαναμέτρηση με φόντο το φάιναλφορ του Βερολίνου και τους δύοαντιπάλους έτοιμους για όλα μέσαστις τέσσερις γραμμές. Γιατί, καλήη... συμπάθεια, όμως ακόμα καλύ-τερη η νίκη!

Ο Παναθηναϊκός ταξίδεψε γιατην Κωνσταντινούπολη με τον Κούζ-μιτς που ξεπέρασε το μικροπρόβλημαδιαστρέμματος και τέθηκε στην διά-θεση του Αλεξάντερ Τζόρτζεβιτς, οοποίος λίγες ώρες πριν από την με-γάλη αναμέτρηση τόνισε:

«Η Φενέρ είναι μια ομάδα πουείναι πολύ καλά προπονημένη απότον κόουτς Ομπράντοβιτς. Εχει πολύμεγάλο βάθος και αθλητικότητα καισε κάθε κατοχή ξέρει να εκμεταλ-λεύεται τα δυνατά της στοιχεία. Σεκάθε επίθεση οι παίκτες της ξέρουννα διαβάζουν το παιχνίδι και ναστέλνουν τη μπάλα εκεί που έχουν

το πλεονέκτημα», ενώ σχολιάζονταςτην παρουσία του Ομπράντοβιτς,υπογράμμισε: «Ο Ζέλικο Ομπράν-τοβιτς για εμένα, είναι ο κορυφαίοςπροπονητής στην ιστορία των ευ-ρωπαϊκών ομάδων όπως δουλεύεικι όπως παθιάζεται. Για εμένα, θαείναι πάντα φίλος κι αυτό τα λέειόλα».

Οσον αφορά τα δυνατά σημείατης Φενέρ, απάντησε: «Η δύναμητης Φενέρ είναι το βάθος, έχουνπολλούς παίκτες και είναι ένας τύποςπου γνωρίζει πώς να τους βάλει ναπαίξουν. Θα είναι δύσκολο βράδυγια εμάς. Οι αθλητικές τους ικανό-τητες είναι απίστευτες. Ο Ούντο καιο Βέσελι πάνω απ’ όλους, είναι πολύγρήγοροι, δυνατά κορμιά, πολύ ψη-λοί, με τα χέρια τους παντού. Καιστην επίθεση, με τους Ντίξον, Μπογ-κντάνοβιτς, Χίκμαν και Σλούκα, οιοποίοι μπορούν να χειριστούν πολύ

καλά την μπάλα και πάντα βρίσκουντον ελεύθερο παίκτη. Και ο τρόποςμε τον οποίο ο Ζέλικο Ομπράντοβιςδιευθύνει την ομάδα του, πάντα ναβρίσκει την καλύτερη επιθετική λύσηκαι να παίζει δυνατά στην άμυνα».

Από την πλευρά του, ο ΔημήτρηςΔιαμαντίδης τόνισε:

«Αυτό που πρέπει να κάνουμεείναι να συνεχίσουμε να βελτιωνό-μαστε. Το Top 16 είναι πολύ δύσκολο,γεμάτο από καλές ομάδες και δενμπορούμε να εφησυχάζουμε. Η Φε-νέρμπαχτσε είναι πολύ καλή ομάδακαι μας περιμένει ένα δύσκολο παι-χνίδι», ενώ ο Τζέιμς Γκιστ, τόνισε:«Αυτή είναι η Ευρωλίγκα είναι τοκαλύτερο μπάσκετ στην Ευρώπη.Πρέπει να είμαστε έτοιμοι και συγ-κεντρωμένοι για να παίξουμε το παι-χνίδι μας. Αν πάμε εκεί και κάνουμεαυτό που πρέπει, θα έχουμε πιθα-νότητα να κερδίσουμε. Θα κριθεί

από τη σκληράδα, όποιος το θέλειπερισσότερο θα κερδίσει. Είμαστεμεγάλη ομάδα στην Ευρώπη, θαείναι μία μάχη. Μία μάχη για τηνοποία δεν μπορώ να περιμένω. Χαί-ρομαι που θα παίξουμε αυτό το παι-χνίδι. Αυτά είναι τα παιχνίδια γιατα οποία αγωνίζεσαι, που θέλεις ναπαίζεις. Η Φενέρμπαχτσε είναι μιαπολύ καλή ομάδα και εμείς θα πρέπεινα παίξουμε δυνατά και να παλέ-ψουμε».

Οσο για τον Ομπράντοβιτς, ήτανλιτός, λακωνικός αλλά εξαιρετικάσαφής σχετικά με τον αγώνα:

«Ξεκινάμε το Top 16 με εντόςέδρας παιχνίδι απέναντι στον Πα-ναθηναϊκό. Είναι μία ομάδα που φυ-σικά σεβόμαστε πάρα πολύ και όπωςκάθε παιχνίδι του Top 16, θα είναιδύσκολο. Πρέπει να είμαστε 100%έτοιμοι για να εμφανιστούμε καλοίκαι να πάρουμε την μεγάλη νίκη».

Με λογική και συναίσθημα για το «διπλό» στην Πόλη

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά τον Δημήτρη Γούτα που θασυνεχίσει ως δανεικός στην πρώηνομάδα του την Ξάνθη, παρελθόναποτελεί από τον Ολυμπιακό επίσηςμε την μορφή δανεισμού και ο Μο-χάμεντ Μπεν. Ο κυνηγός από τιςΚομόρες Νήσους θα αγωνισθεί μέχριτο τέλος της περιόδου στον Λεβα-δειακό.

Αναλυτικά η ανακοίνωση πουέβγαλε την Τρίτη ο Ολυμπιακός γιατον Μπεν:

«Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ανακοινώνειτην παραχώρηση, με τη μορφή δα-νεισμού, του ποδοσφαιριστή Μοχά-μεντ Ελ Φαρντού Μπεν στην ΠΑΕΛεβαδειακός».

Η ανακοίνωση του Λεβαδειακού:Η ΠΑΕ Λεβαδειακός ανακοινώνειτην απόκτηση του ποδοσφαιριστήMohamed El Fardou Ben με τη μορ-φή δανεισμού από την ΠΑΕ Ολυμ-πιακός Σ.Φ.Π. έως το τέλος της τρέ-χουσας αγωνιστικής περιόδου καιμε οψιόν αγοράς.

Από κει και πέρα πληθαίνουν οιπληροφορίες που θέλουν τον ΓιάννηΜανιάτη να συνεχίζει ως δανεικόςσε ομάδα της Ιταλίας, με τις Τζένοα,Σαμπντόρια και Τορίνο να είναι οιβασικές υποψήφιες.

< ολυμπιακοσ

Στον Λεβαδειακό ο Μπεν

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το βάρος στην ενίσχυση της περι-φερειακής γραμμής έχει πέσει στηνΑΕΚ, με την «Ενωση» να εξετάζειπεριπτώσεις παικτών και όλα δεί-χνουν άμεσες εξελίξεις. Ο ΓιούριΖντοβτς και οι συνεργάτες του έχουνστο τραπέζι αρκετές περιπτώσειςπαικτών, μια εξ αυτών και ο ΕρλΚάλογουεϊ, περίπτωση που πολύ δύ-σκολα θα προχωρήσει, μιας και οΑμερικανός δεσμεύεται με πολύ καλόσυμβόλαιο με την Γκαζιάντεπ. Αυτόδεν σημαίνει, όμως πως τα βάφουν...μαύρα στην ΑΕΚ. Τουναντίον. Η«Ενωση» εξετάζει κι άλλες περιπτώ-σεις παικτών και αναμένεται να «τρέ-ξει» το θέμα της ενίσχυσης. Εάν όλαπάνε καλά, μάλιστα, ο παίκτης πουεπιθυμούν στην ομάδα θα είναι στηδιάθεση του Σλοβένου προπονητήγια το μεγάλο ντέρμπι με τον Πα-ναθηναϊκό την ερχόμενη Κυριακή.Υπάρχει δε η πιθανότητα να έχουμεκαι εντός των επομένων ωρών εξέ-λιξη όσον αφορά το θέμα της ενί-σχυσης...

ΡΕΘΥΜΝΟ: Τα ειλικρινή συλλυ-πητήριά τους για το θάνατο του πα-τέρα του, Χρήστου, εξέφρασαν στηνοικογένεια του Μανόλη Γιαννούληαπό το Ρέθυμνο. Ο αντιπρόεδροςτης ΚΑΕ έχασε τον πολυαγαπημένοπατέρα του και σύσσωμοι οι Κρητικοίστέκονται στο πλευρό του, σε αυτέςτις δύσκολες ώρες που βιώνει. Απότο Ρέθυμνο εξέδωσαν και συλλυπη-τήρια ανακοίνωση, για να εκφράσουντην οδύνη τους για το χαμό του. Ηανακοίνωση: «Η οικογένεια του Ρέ-θυμνο Cretan Kings, η διοίκηση, τοπροσωπικό, οι παίκτες και οι προ-πονητές εκφράζουν τα θερμά τουςσυλλυπητήρια στον αντιπρόεδρο τηςΚΑΕ, Μανόλη Γιαννούλη, για τονθάνατο του αγαπημένου του πατέρα,Χρήστο Γιαννούλη. Η ομάδα εύχεταινα είναι ελαφρύ το χώμα που θατον σκεπάσει ενώ θα καταθέσει δω-ρεά στη μνήμη του».

ΕΡΥΘΡΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Ο ΕρυθρόςΑστέρας προχώρησε σε τρεις αλλα-γές, πριν βρεθεί στο δρόμο του Πα-ναθηναϊκού στους «16» της Eu-roleague. Πιο συγκεκριμένα, οι Σέρ-βοι ανακοίνωσαν την απόκτηση τουΤάρενς Κίνσεϊ από την Τραμπζον-σπόρ. Ο Αμερικάνος σμολ φόρ-γουορντ υπήρξε παίκτης της «αι-ώνιας» αντιπάλου Παρτίζαν, τη σεζόν2013-2014. Τον ακριβώς αντίθετοδρόμο ακολούθησε ο Ράιν Τόμπσονπου δεν ικανοποίησε τους ανθρώ-πους του Ερυθρού Αστέρα με τηνμέχρι τώρα παρουσία του, αποδε-σμεύθηκε και ανακοινώθηκε απότην Τραμπζονσπόρ. Ωστόσο, παρελ-θόν από τη σερβική ομάδα αποτελείκαι ο Μάρκους Γουίλιαμς που είχεεπιστρέψει στην αγωνιστική δράσημετά την πολύμηνη τιμωρία του χρή-ση απαγορευμένων ουσιών, αλλά«κόπηκε» από τους Σέρβους.

ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ: Οι τρεις μεγαλύτεροισύνδεσμοι διαιτητών Ελλάδος, Ατ-τικής, Αχαϊας-Ηλείας και Μαγνησίας,με επιστολή που συνέταξαν, η οποίαέχει ως αποδέκτη τον πρόεδρο τηςΕΟΚ, Γιώργο Βασιλακόπουλο, αλλάκαι τον υφυπουργό Αθλητισμού,Σταύρο Κοντονή, θέτουν στο περι-θώριο, επί της ουσίας, την ΟΔΚΕ.

Ο γ.γ. του συνδέσμου της ΑττικήςΠαναγιώτης Nτάβαρης, ο πρόεδροςτης Αχαΐας - Ηλείας και διαιτητήςτης Α1 Κωνσταντίνος Μπούσιας καιο πρόεδρος της Μαγνησίας και διε-θνής ρέφερι Χάρης Καρακατσούνηςσυνέταξαν και απέστειλαν στον πρό-εδρο της ΕΟΚ, σύμφωνα με τηνοποία περιγράφεται όλος ο κατή-φορος των μελών της ΟΔΚΕ ενώεπισημαίνεται ότι τα μέλη δεν έχουντην ευθιξία να παραιτηθούν!

Αναφέρονται σε εκδικητική συμ-περιφορά, σε ποινικοποίηση κάθεφωνή έκφρασης, σε «στρουθοκαμη-λισμό», σε κατασυκοφάντηση τωνφορέων, ακόμα και για παράτυπεςενέργειες.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< αεκ

Ψάχνειπεριφερειακόη «Ενωση»

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Εξαλλα πανηγύρια παιχτών και παραγόντων του Φάρου Κερατσινίου μετά τον ημιτελικό. Ο Σταύρος Ελλη-νιάδης (αριστερά), ο ηγέτης του Φάρου, Βαγγέλης Τσάπας (τρίτος από αριστερά) και ο προπονητής τηςομάδας Ανδρέα Πολέμη αγκαλιά με τον Μανώλη Παπαμακάριο. Την παραμονή του ημιτελικού με τονΠΑΟΚ, ο «ισχυρός άνδρας» του Φάρου, Βαγγέλης Τσάπας βρέθηκε στην προπόνηση και τόνισε στουςπαίκτες ότι σε περίπτωση νίκης-πρόκρισης το ύψος του πριμ που θα μοιραστούν θα είναι 50.000 ευρώ! ΟΦάρος προκρίθηκε, με διοίκηση, παίκτες και τεχνικό επιτελείο να γιορτάζουν στο bar-restaurant «Darling»,το οποίο βρίσκεται στον Πειραιά και είναι συνιδιοκτησίας Βαγγέλη Τσάπα και Ανδρέα Πολέμη!

μπεν μαργκοτ/αΣοΣΙεΪτεντ πρεΣ

Σαν... σταματημένο περνάει τον Ρόντο ο Στεφ Κάρι. Ο άσος των Ουό-ριορς με ρεκόρ στα ριμπάουντ (14) οδήγησε την ομάδα στη νίκη.

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).To ραντεβού είχε δοθεί για το με-σημέρι του Σαββάτου 19 Δεκεμβρίουστο ξενοδοχείο Ledra και η «ερυ-θρόλευκη» ΚΑΕ λίγες ημέρες μετάέδωσαν στην δημοσιότητα το πε-ριεχόμενο της εκδήλωσης. Φυσικάπαρόντες ήταν και οι ισχυροί άνδρεςτων πρωταθλητών Ελλάδας, οι οποίοικατά την διάρκεια της χριστουγεν-νιάτικης-πρωτοχρονιάτικης εκδήλω-σης έστειλαν το μήνυμά τους για το2016. Ο Παναγιώτης Αγγελόπουλοςανέφερε: «Χρόνια πολλά σε όλους.Η σημερινή γιορτή είναι ζεστή καιοικογενειακή. Είναι η πρώτη φοράπου την κάνουμε. Βλέπω πως έχειεπιτυχία και θα την συνεχίσουμε.Και για να πάει καλά η χρονιά, ξε-κινάμε με νίκη επί της Μπαρτσελόναστο ΣΕΦ».

Ο Γιώργος Αγγελόπουλος απότην πλευρά του είπε: «Χρόνια πολλά,καλές γιορτές. Θέλουμε πολλές νίκεςκαι τίτλους για να είναι ευχαριστη-μένα τα νέα παιδιά, η νέα γενιά καινα φτιάχνουν νέους Ολυμπιακούς.Καλή χρονιά και τα καλύτερα σεσας και τις οικογένειές σας».

• Ο Ντάριους Τζόνσον-Οντομέφτασε στην Αθήνα λίγο μετά τις11 το βράδυ της Δευτέρας για λογα-ριασμό του Ολυμπιακού και δήλωσεέτοιμος να παίξει… άμυνα. Το νέομεταγραφικό απόκτημα των «ερυ-θρολεύκων» κατά την άφιξή τουστην Ελλάδα, ανέφερε μεταξύ άλ-λων: «Θέλω να παίξω άμυνα με έν-ταση. Ο Ολυμπιακός τα πηγαίνειπολύ καλά στην επίθεση κι έχει πολ-λούς καλούς παίκτες επιθετικά. Πι-στεύω πως δουλειά μου θα είναι ναπαίζω καλή άμυνα στους αντίπαλουςγκαρντ». Ο Αμερικανός γκαρντ θαπεράσει από τις απαραίτητες ιατρικέςεξετάσεις και στην συνέχεια θα εν-σωματωθεί στην ομάδα του ΓιάννηΣφαιρόπουλου.

«Πόρτα» Βουγιούκα σε Μακάμπι

Η Μακάμπι Τελ Αβίβ ψάχνει μεαγωνία να βρει σέντερ, για να ενι-σχύσει τη ρακέτα της, αλλά μέχριστιγμής έχει δεχθεί τρεις αρνήσειςαπό ισάριθμους Ελληνες. Μετά τονΛουκά Μαυροκεφαλίδη που προτί-μησε να παραμείνει στην ΑΕΚ καιτον Σοφοκλή Σχορτσανίτη ο οποίοςεπέλεξε να μείνει στον ΠΑΟΚ οι Ισ-ραηλινοί είδαν και τον Ιαν Βουγιούκανα τους ρίχνει... πόρτα, «ψηφίζοντας»την παραμονή του στη ΖαλγκίριςΚάουνας. Ο 30χρονος σέντερ πραγ-ματοποιεί εξαιρετικές εμφανίσειςφέτος και κίνησε το ενδιαφέρον τουΤάμπακ. Οι διοικούντες τη ΜακάμπιΤελ Αβίβ φέρεται να του έκανανκρούση, καταθέτοντάς του πρότασηύψους 250.000 ευρώ έως το τέλοςτης σεζόν, αλλά ο ίδιος προτίμησενα παραμείνει στο Κάουνας. Εξάλλου,το ίδιο ποσό του πρότεινε και η ρω-σική Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης, τοοποίο επίσης απέρριψε.

< ολυμπιακοσ

Οι ευχές των Αγγελόπουλων

Page 18: photo.ekirikas.comphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/12/29213802/1230.pdf · NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33294 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη,

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ένα ζεστό χειροκρότημα απόδυο χιλιάδες και πλέον θεατές ολο-κληρώθηκε το φιλικό παιχνίδι αν-θρωπιάς που έδωσε την Τρίτη στοΟΑΚΑ η ΑΕΚ με αντίπαλο την ΕθνικήΑστέγων.

Το τελικό σκορ (6-1) υπέρ της«Ενωσης» δεν παίζει κανένα ρόλομπροστά στο μήνυμα κοινωνικής αλ-ληλεγγύης που πέρασαν αυτές τιςγιορτινές μέρες με το συγκεκριμένοπαιχνίδι οι ποδοσφαιριστές των δυοομάδων. Ενα μήνυμα κατά της φτώ-χειας, αλλά και του κοινωνικού απο-κλεισμού που διογκώνονται μέραμε τη μέρα λόγω της συνεχιζόμενηςοικονομικής κρίσης.

Στα επίσημα του ΟλυμπιακούΣταδίου βρέθηκαν μεταξύ άλλων οΥφυπουργός Αθλητισμού, ΣταύροςΚοντονής, ο αναπληρωτής ΥπουργόςΠεριβάλλοντος κι Ενέργειας, ΓιάννηςΤσιρώνης, ο Υπουργός Επικράτειας,Αλέκος Φλαμπουράρης, όπως κι οΓιώργος Μαυρωτάς, βουλευτής μετο Ποτάμι.

Την Περιφέρεια Αττικής εκπρο-σώπησαν ο αντιπεριφερειάρχης Βο-ρείου Αττικής, Γιώργος Καραμέροςκαι ο Πέτρος Φιλίππου, αντιπεριφε-ρειάρχης Ανατολικής Αττικής.

Η ΑΕΚ έκανε το 1-0 στο 10’ μεπλασέ του Ανάκογλου για να δια-μορφώσει στο επόμενο λεπτό ο ίδιοςπαίκτης το 2-0 με σουτ από κοντάμετά από απόκρουση του τερματο-φύλακα Ζαρίφη.

Στο 13’ ο Κορδέρο έκανε το 3-0από το ύψος του πέναλτι για ναέρθει ένα ακόμη γκολ (4-0) με ψι-λοκρεμαστό πλασέ από τον Βάργκαςστο 27’.

Η ΑΕΚ ανέβασε τον δείκτη τουσκορ στο 5-0 με γκολ που σημείωσεστο 65’με σουτ ο νεαρός Γιαννούτσος,ο οποίος αγωνίστηκε στο δεύτερομέρος ως αριστερός μπακ χαφ.

ΑΘΛΗΤΙΚΑΗ «Ενωση» επικράτησε με το «χορταστικό» 6-1 στο φιλικό - ανθρωπιάς που έγινε στο ΟΑΚΑ

«Νίκησαν» την φτώχεια ΑΕΚ και Εθνική Αστέγων

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Βεζυρτζής συ-ναντήθηκε με τον Ιγκόρ Τούντορκαι οι δύο άνδρες τα έλεγαν για πε-ρισσότερο από δύο ώρες.

Επί της ουσίας ο Βεζυρτζής είπεμε όσο πιο ξεκάθαρο τρόπο μπο-ρούσε στον Τούντορ πως η κατά-κτηση της δεύτερης θέσης που οδη-γεί μέσω των πλέι οφ, στα προκρι-ματικά του Τσάμπιονς Λιγκ αποτελείτον πρώτο στόχο ενώ και η κατά-κτηση του κυπέλλου αποτελεί τονδεύτερο.

Ο Τούντορ τόνισε πως σταδιακάπεριμένει μία βελτίωση στην εικόνατης ομάδας και αυτό που θα επι-διώξει με τους παίκτες, είναι τα νι-κηφόρα αποτελέσματα. Ενημέρωσετον Βεζυρτζή για κάθε τι που τουζητήθηκε ενώ το κλίμα που περι-γράφεται από την συνάντηση τωνδύο ανδρών, είναι θετικό.

Οι δυο τους θα τα λένε πολύ συ-χνά καθώς ο Βεζυρτζής θα είναι συ-νέχεια κοντά στην ομάδα ενώ θασχηματίσει εμπεριστατωμένη άποψηκαι από τις κατιδίαν συζητήσεις πουθα έχει με τους παίκτες.

Αναλυτική συζήτηση θα γίνει καιπαρουσία του Αρνεσεν ο οποίος δενήταν παρών χθες στην προπόνησητης ομάδας, καθώς δεν είχε επι-στρέψει από την άδεια που είχεεξασφαλίσει.

Το βασικό είναι πως σε κάθεπαιχνίδι η ομάδα θα πρέπει να δεί-χνει τον καλύτερο εαυτό της καιστην αναμέτρηση με την Ξάνθη, τοαπόγευμα της Κυριακής, πρέπει ναδείξει ο ΠΑΟΚ αντανακλαστικά και

Ο Βεζυρτζήςζήτησε

2η θέση απότον Τούντορ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ανάμεικτα τα συναισθήματα χθεςστην ΠΑΕ Παναθηναϊκός. Από τηνμία υπήρχε η ικανοποίηση για τιςυπογραφές με τον Ολιβιέ Μπουμάλμε τον Καμερουνέζο να δείχνει «δι-ψασμένος» να προσφέρει στους «πρά-σινους» αφού ζήτησε να προπονηθείκαι από την άλλη οι διοικούντεςήταν οργισμένοι με δημοσιεύματασυγκεκριμένου ομίλου ΜΜΕ εναν-τίον της ομάδας.

Ας πιάσουμε όμως τα ευχάρισταμε τον Ολιβιέ Μπουμάλ. «Η ΠΑΕΠαναθηναϊκός ανακοινώνει την από-κτηση του Ολιβιέ Μπουμάλ από τονΠανιώνιο. Ο 26χρονος Καμερουνέζοςποδοσφαιριστής θα αγωνίζεται στηνομάδα μας μέχρι το καλοκαίρι του2018». Με αυτή την ανακοίνωση οι«πράσινοι» επισημοποίησαν τηνέναρξη της συνεργασίας τους με τονπρώην (πλέον) παίχτη του Πανιω-νίου, που αφού υπέγραψε το συμ-βόλαιό του το οποίο έχει διάρκειαμέχρι τον Ιούνιο του 2018, φωτο-γραφήθηκε με τη φανέλα του Πα-ναθηναϊκού και λίγο αργότερα τοτυπικό μέρος της μετακίνησής τουαπό τον Πανιώνιο ολοκληρώθηκεμε την επίσημη ανακοίνωση τηςΠΑΕ. Ο 26χρονος Μπουμάλ αμέσωςμετά τις φωτογραφίες ζήτησε ναπροπονηθεί με την υπόλοιπη ομάδα!Παρά την κούρασή του από τις εξε-τάσεις που υποβλήθηκε το πρωί οΜπουμάλ ήθελε να κάνει προπόνηση

και να μπει, όσο πιο γρήγορα γίνεταιστο κλίμα της «πράσινης» ομάδας.Το ντεμπούτο του πάντως -μάλλον-δεν θα γίνει την ερχόμενη Δευτέραστο εντός έδρας παιχνίδι με τον Πα-ναιτωλικό στην άδεια -λόγω τιμω-ρίας- Λεωφόρο. Κι αυτό διότι είχεσυμπληρώσει τέσσερις κίτρινες κάρ-τες ως παίκτης του Πανιωνίου καισύμφωνα με τους κανονισμούς τηςΕΠΟ, όταν ένας παίκτης παίρνει με-ταγραφή και κουβαλά τιμωρία, τότεεκτίει στο πρώτο ματς της νέας τουομάδας! Εκτός σοβαρού απροόπτουη «πρώτη» του Μπουμάλ με τηνπράσινη φανέλα σε επίσημο παιχνίδινα γίνει στο Κύπελλο και στις 7 Ια-νουαρίου όταν ο Παναθηναϊκός θαπαίξει στους «Ζωσιμάδες» με τονΠΑΣ Γιάννινα.

Στα ...δυσάρεστα τώρα οι «πρά-σινοι» είναι οργισμένοι με δημοσι-εύματα ομίλου ΜΜΕ για τον οποίοκάνουν λόγο για «συστηματική αρ-θρογραφία με στόχο να δημιουργήσει

Συνέχεια στη σελίδα 15

«Διψασμένος» Μπουμάλ, οργισμένος Παναθηναϊκός

Συνέχεια στη σελίδα 16

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τι να πρωτοπεί κανείς για την ση-μερινή (14.00 ώρα Νέας Υόρκης)«μονομαχία» στην Κωνσταντινούπο-λη... Οσον αφορά την καθαρά βαθ-μολογική σημασία της; Ε, ναι, απότο αποτέλεσμά της μπορεί να εξαρ-τηθεί, ακόμα, και η τελική διαφορά

Με λογική καισυναίσθημα

για το «διπλό»στην Πόλη

Οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ και της Εθνικής Αστέγων μία μεγάλη αγ-καλιά για να βάλουν «γκολ στη φτώχεια» όπως γράφουν τα μπλουζάκια

δεκάδων παιδιών που βρέθηκαν στο ΟΑΚΑ. Το αποτέλεσμα έχει ελά-χιστη σημασία αλλά για την ιστορία είχε νικήτρια την ΑΕΚ με 6-1.

Συνέχεια στη σελίδα 17

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ποδοσφαιριστής του ΑΠΟΕΛέως το καλοκαίρι του 2017 πρέπεινα θεωρείται ο Ζίφκο Μιλάνοφ. ΟΒούλγαρος διεθνής ακραίος οπισθο-φύλακας αναμένεται στην Κύπρογια να περάσει από τις καθιερωμένεςιατρικές εξετάσεις και έπειτα ναενεργοποιηθεί η καταρχήν συμφωνίατου με τους «γαλαζοκίτρινους», απο-τελώντας έτσι την πρώτη προσθήκηστη μετεγγραφική περίοδο του Ια-νουαρίου.

Αν όλα κυλήσουν ομαλά, η ανα-κοίνωση της απόκτησής του θα γίνειμε το νέο έτος καθώς οι συμβατικέςτου υποχρεώσεις με τη Λέφσκι Σό-

φιας εκπνέουν αύριο. Για να γίνειεφικτή η συμφωνία, ο Μιλάνοφ έκα-νε πίσω από τις αρχικές του απαιτή-σεις καθώς ζητούσε συμβόλαιο δυό-μισι ετών.

Μετά από τις (νέες) συζητήσειςτων τελευταίων δύο ημερών ξεπε-ράστηκε το εμπόδιο και οι δύο πλευ-ρές ετοιμάζονται να δώσουν (καιεπισήμως) τα χέρια. Θα υπογράψεισυμβόλαιο χρονικής διάρκειας ενά-μιση χρόνου, με τον ΑΠΟΕΛ να έχειτο δικαίωμα ανανέωσης για άλλοένα έτος.

Πρόκειται για ποδοσφαιριστή γιατον οποίο έλαβε εξαιρετικές συστά-σεις ο Κετσπάγια, γι’ αυτό και επέ-μενε στην απόκτησή του.

ΑΠΟΕΛ: Ζίφκο Μιλάνοφ, ο πρώτος

Συνέχεια στη σελίδα 15

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τον αγώναΟλυμπιακός - Μπαρτσελόνα γιατην Ευρωλίγκα. Η αναλυτικήπεριγραφή του αγώνα, οι δη-λώσεις και τα παρασκήνια θαδημοσιευθούν στο αυριανό μαςφύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτενα ενημερωθείτε για το τελικόαποτέλεσμα του αγώνα στο τη-λέφωνο (718) 784-5508 τηςεφημερίδας μας και από τηνιστοσελίδα www.ekirikas.com

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗΣυνέχεια στη σελίδα 16

Σύμφωνα με την τ/κ εφημερίδα «Κίπρις» ο «μάγος» Τζορτζ Μπεστ, ήταν Κύπριος. Το δημοσίευμα αναφέρειπως ο πατέρας του Μπεστ ήταν Τ/κ από την Λεύκα και η μητέρα του Ελληνοκύπρια από την Λεμεσό.

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αν και ο πατέρας του Εστεμπάν Καμ-πιάσο, άφησε ελάχιστες πιθανότητεςνα επιστρέψει άμεσα ο γιός του σταπάτρια εδάφη, ωστόσο δεν το απέ-κλεισε, μιλώντας στον Τύπο της Αρ-γεντινής.

Αφορμή για τις δηλώσεις τουΚάρλος Καμπιάσο ήταν τα τελευταίαδημοσιεύματα στον αργεντίνικο Τύποπερί προσπάθειας της Ροζάριο Σεν-τράλ να εντάξει στο δυναμικό τηςτον 35χρονο άσο του Ολυμπιακού,έχοντας ως «όπλο» τις πολύ καλέςσχέσεις που έχει ο τελευταίος μετον προπονητή της ομάδας, Εν-τουάρντο Κουντέτ.

«Υπάρχει μια βαθιά σχέση μεταξύτου Καμπιάσο και του Κουντέτ γιατίγνωρίζονται από την εποχή που ανα-δείχθηκαν πρωταθλητές στη Ρίβερ

Πλέιτ. Η αλήθεια είναι ότι από τηΡοζάριο Σεντράλ μέχρι και τώρα δενεπικοινώνησε κανείς μαζί μου. Ογιος μου γυρίζει στην Ελλάδα γιανα ενσωματωθεί ξανά με τον Ολυμ-πιακό με τον οποίο έχει συμβόλαιοως τον Δεκέμβριο του 2016. Ομωςστο ποδόσφαιρο κάτι που φαντάζειαδύνατο σήμερα, μπορεί να είναιδυνατόν να συμβεί αύριο», είπε αρ-χικά ο πατέρας του Καμπιάσο καιπρόσθεσε: «Δεν αποκλείω τίποτα.Αυτό που ξέρω είναι ότι ο Εστεμπάνπροστατεύει την καριέρα του συνε-χίζοντας να αγωνίζεται στην Ευρώπη,αλλά αυτό ενδέχεται ακόμα και νααλλάξει, ποτέ δεν ξέρεις. Η ΡοζάριοΣεντράλ αποτελεί δέλεαρ για κάθεποδοσφαιριστή και ακόμη περισσό-τερο αν συμμετέχει στο Κόπα Λιμ-περταδόρες. Παρόλα αυτά, ο γιοςμου πήγε στην Ελλάδα με τη σκέψηνα παίξει εκεί. Οπότε είναι δύσκολονα τον ξαναδούμε εδώ».

Στο ίδιο δημοσίευμα, άνθρωποςαπό το περιβάλλον του ποδοσφαι-ριστή εξηγεί στην εφημερίδα ότι οΚαμπιάσο δεν πρόκειται να γυρίσειστην Αργεντινή, επειδή «επιθυμείτα παιδιά του να μεγαλώσουν στηνΕυρώπη».

Σε κάθε περίπτωση στον Ολυμ-πιακό δεν θα ήθελα να... χάσουνξαφνικά τον Καμπιάσο καθώς πον-τάρουν πάρα πολλά στην κλάση καιστην εμπειρία του στην προσπάθειάπου θα κάνει η ομάδα τους για διά-κριση στο φετινό Γιουρόπα Λιγκ.

Εκανε πίσω για Φινμπόγκασον η ΣέλτικΤην ίδια στιγμή μειώνονται όλο

και πιο πολύ οι πιθανότητες να πραγ-ματοποιήσει έστω και μια μεταγρα-φική κίνηση τον Γενάρη ο Ολυμπια-κός. Και το συμπέρασμα αυτό δενσυνάγεται μόνο από τη θέση των

«Δεν αποκλείω τίποτα με Καμπιάσο»

Συνέχεια στη σελίδα 16

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού ΚήΟπαγκοσμίως γνωστός ποδοσφαιριστήςΤζορτζ Μπεστ φέρεται να ήταν κυ-πριακής καταγωγής, γράφει η τ/κεφημερίδα «Κίπρις».

Σύμφωνα με το δημοσίευμα, πουεπικαλείται μια ασφαλή πηγή, οΜπεστ ήταν Κύπριος, από Τ/κ πα-τέρα από την Λεύκα και Ε/κ μητέρααπό την Λεμεσό. Δόθηκε για υιοθεσίασε μια οικογένεια Ιρλανδών.

«Αυτό το γνωρίζουν πολύ καλάόλοι στην Λεύκα», φέρεται να δή-λωσε η ίδια πηγή προσθέτοντας ότιτο αστέρι της εθνικής Ιρλανδίας καιτης Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ είχεέρθει τις δεκαετίες του 60 και του70 στην Κύπρο και συγκεκριμέναστην Λεύκα για να συναντήσει τονβιολογικό του πατέρα.

Η ίδια πηγή ανέφερε στην «Κί-πρις» ότι ο Μπεστ ήταν «το αποτέ-λεσμα ενός παράνομου έρωτα». ΣτηνΛεύκα, προστίθεται, τότε ζούσανμαζί με τους Τούρκους λίγοι Αρμένιοικαι Ε/κ. Ο Τζορτζ Μπεστ φέρεταινα γεννήθηκε στο Λονδίνο. Οι γονείςτης Ε/κ έστειλαν την κόρη τους στοΛονδίνο για να γεννήσει το παιδίτου καρπού από μια εκτός γάμουσχέση και δόθηκε μετά σε υιοθεσίασε μια οικογένεια Ιρλανδών. Ο Τ/κπατέρας του, σύμφωνα πάντα μετην ίδια πηγή, ήταν γνωστός κύριοςστη Λεύκα.

Σημειώνεται ότι ο Μπεστ γεννή-θηκε στις 22 Μαΐου 1946 στο Μπέλ-φαστ και πέθανε στο Λονδίνο στις25 Νοεμβρίου 2005. Αφού γίνεταιμια αναδρομή στην ποδοσφαιρικήτου καριέρα αναφέρεται ότι ο Μπεστερχόταν συχνά στην Κύπρο για δια-κοπές και σε μια από αυτές τις επι-σκέψεις, το 2001 στην Λεμεσό είχενοσηλευθεί αφού ήταν γνωστός οεθισμός του στο αλκοόλ.

Νεόφυτος Κυριάκου

Κυπριακήςκαταγωγής ο Μπεστ,γράφει

η «Κίπρις»!

Μόνο τα τυπικά απομένουν για την οριστικοποίηση της μεταγραφήςτου ακραίου διεθνή αμυντικού Ζίφκο Μιλάνοφ στον ΑΠΟΕΛ.

Στην Ομογένεια η αδελφή του Θοδωρή ΚαρυπίδηΣτις ΗΠΑ ταξιδεύει η αδερφή του Θοδωρή Καρυπίδη, Ειρήνη, η οποία θα αναλάβει τις επαφές για την κα-λοκαιρινή περιοδεία του Aρη. Oπως έχει γίνει γνωστό από τον επίσημο Aρη, έχουν ήδη υπάρξει προγραμ-ματισμένες επαφές με την ηγεσία της Ελληνικής Ομογένειας στις ΗΠΑ, αλλά και διακεκριμένα μέλη τουΑμερικανικού Κογκρέσου. Παράλληλα, η Ειρήνη Καρυπίδη αναμένεται να συναντήσει και τον ομογενήεπιχειρηματία από την Νέα Υόρκη, ο οποίος ενδιαφέρεται να συμπράξει μαζί με τον Θοδωρή Καρυπίδηστην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της νέας ΠΑΕ Aρης το ερχόμενο καλοκαίρι, ανοίγοντας έναν νέοκύκλο επαφών, καθώς προηγήθηκε στην Ελλάδα η συνάντησή του με τον επικεφαλής του Aρη.

ΓΓΑ, ΜπάσκετΑπό Μάρτιο η «Κάρτα Φιλά-

θλου» (σελίδα 15).Ελληνιάδης: Είμαστε σε όνει-

ρο και δε θέλουμε να ξυπνήσουμε(σελίδα 17).

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ