ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,...

18
a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January 29, 2014 www.ekirikas.com Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 Μαρία Μακεδών Εκπαιδευτικός της Χρονιάς του «Ε.Κ.» Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NEWS ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 15-25 αΥΡΙO: αίθριος 18-29 ΑΘΗΝΑ: 43-55 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-65 Τρίτη 28 Ιανουαρίου 2014 € 1 $1.37 $ Καναδά $0.90 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡοφοΡIΕΣ [email protected] ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Συνάντηση με τον πρό- εδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πού- τιν, είχε χθες το απόγευμα στις Βρυξέλλες, ο πρωθυπουργός Αν- τώνης Σαμαράς, δύο χρόνια με- τά την τελευταία τους επαφή στη Μόσχα. Στόχος, να αναθερ- μανθούν οι διμερείς σχέσεις με έμφαση στην οικονομική συνερ- γασία. Υπενθυμίζεται ότι το περα- σμένο καλοκαίρι ο Ρώσος Πρό- εδρος είχε χαρακτηρίσει την Ελ- λάδα προβληματική χώρα για επενδύσεις, γεγονός που είχε προκαλέσει δυσαρέσκεια στην Αθήνα. Αν και δεν έγιναν δηλώσεις, πληροφορίες αναφέρουν ότι στην ατζέντα βρέθηκαν οι ευρω- ρωσικές σχέσεις, καθώς ο Ελλη- νας Πρωθυπουργός προεδρεύει και του Συμβουλίου της Ε.Ε., ενώ τέθηκε από ελληνικής πλευ- ράς η διμερής ενεργειακή συ- νεργασία με τον κ. Πούτιν να δηλώνει ανοικτός σε όλα. Στο πλαίσιο αυτό τέθηκε και το ζήτημα της τιμής του φυσικού αερίου από την «Gazprom», τη μείωση της οποίας έχει ζητήσει με επιστολή του προς τον κ. Πούτιν ο κ. Σαμαράς. Πάντως, στόχος του κ. Σαμα- ρά είναι να αξιοποιήσει κάθε δυ- νατή σύμπραξη και να μην εμ- φανιστεί η Ελλάδα προσκολλη- μένη στον άξονα Βερολίνου- Ουάσιγκτον. Επίσης, ο κ. Σαμαράς επέδω- σε στον Βλαντιμίρ Πούτιν την πρόσκληση του Κάρολου Πα- πούλια να επισκεφθεί επίσημα τη χώρα. Να σημειωθεί ότι η συνάντη- ση αντιμετωπίστηκε από την ελ- ληνική πλευρά ως μια καλή ευ- καιρία για την ουσιαστική ανα- βάθμιση των διμερών σχέσεων. Αλλωστε, η Αθήνα προσδοκά αρκετά από τη Μόσχα και σε επίπεδο οικονομικών σχέσεων, καθώς θέλει το ρωσικό «παρών» στη διαδικασία ιδιωτικοποίησης της ΔΕΠΑ (παρά την αρχική εμ- πλοκή) και των σιδηροδρόμων, ενώ η ρωσική αγορά αποτελεί Συνεργασία ζητά από τον Πούτιν ο Σαμαράς Συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες Εκκληση για βοήθεια από τον δήμαρχο της Κεφαλονιάς Του ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Δύο ημέρες είχε να ξα- ποστάσει ο δήμαρχος Κεφαλο- νιάς, Αλέξανδρος Παρίσης, με τον οποίο επικοινώνησε χθες ο «Ε.Κ.». Μαζί με τον υπουργό Εσωτερικών Γιάννη Μιχελάκη, γυρίζουν την Κεφαλονιά και εξε- τάζουν τα μεγάλα προβλήματα, εξαιτίας των οποίων το νησί κη- ρύχθηκε τη Δευτέρα σε κατά- σταση έκτακτης ανάγκης. Αλλω- στε οι συνεχείς μετασεισμοί επι- βαρύνουν όλο και περισσότερο τα κτίρια που καταπονήθηκαν από τον σεισμό της Κυριακής. Μάλιστα, το πρωί της Τρίτης, οι κάτοικοι ξύπνησαν με ισχυρό μετασεισμό 4,6 βαθμών της κλί- μακας Ρίχτερ. Αυτό μπορεί να ικανοποιεί τους σεισμολόγους ως προς την εξέλιξη της σεισμι- κής ακολουθίας (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8), αλ- λά δεν αφήνει τους κατοίκους να ηρεμήσουν, πολλοί από τους οποίους κοιμήθηκαν και πάλι έξω από τα σπίτια τους, στα αυ- τοκίνητά τους, καθώς δεν έχουν ξεπεράσει τον φόβο ενός μεγα- λύτερου σεισμού. Την κατάστα- ση δυσκόλευε πολύ χθες ο άστα- τος καιρός που επικρατούσε με έντονες βροχοπτώσεις και δυνα- τούς ανέμους. Την ώρα που επικοινωνήσα- με με τον δήμαρχο Κεφαλονιάς, μαζί του συμπτωματικά ήταν και ο πρόεδρος του Συλλόγου Κε- φαλλήνων Νέας Υόρκης «Αίνος», Βασίλης Κοκκόσης, με τον οποίο είχαμε ήδη μιλήσει μία ημέρα πριν. Η παρουσία του εκεί έδω- σε την ευκαιρία στον δήμαρχο να απευθυνθεί στην Ομογένεια ζητώντας τη συμπαράστασή της. «Ο Κοκκόσης ο δυναμικός Κεφαλλονίτης... δίπλα μου είναι. Ξέρω πόσο βοηθάει. Γι’ αυτό βοηθήστε και εσείς να διορθω- θούν τα σπίτια. Εχω την αντιδή- μαρχο δίπλα μου την Αυγουστά- του που κλαίει. Κατανοώ την αγωνία των ομογενών συμπα- τριωτών μου και γι’ αυτό απευ- θύνω έκκληση να βοηθήσουν στην ανοικοδόμηση όπου χρει- αστεί. Το κράτος μάς συντρέχει, αλλά είναι φτωχό. Τι να κάνου- με; Μας βάλανε στο μνημόνιο για να μας μνημονεύουνε», είπε ο κ. Παρίσης στον «Ε.Κ.». Ερωτηθείς πώς είναι η κατά- σταση, τρίτη ημέρα μετά τον ισχυρό σεισμό στο νησί, ο δή- μαρχος μάς είπε ότι οι προσπά- θειες έχουν επικεντρωθεί στον έλεγχο των κτιρίων. «Κοιτάμε με τους μηχανικούς δημόσια κτίρια, σχολεία και κατοικίες να δούμε τις ζημιές, που κυρίως έχουν πα- ρουσιαστεί στο Ληξούρι». Ρωτήσαμε τον δήμαρχο αν αληθεύει ότι το 50% των σπι- τιών έχουν υποστεί μεγάλες ζη- μιές στο Ληξούρι, όπου και το επίκεντρο του σεισμού, για να μας το αρνηθεί. «Οχι», μας είπε. «Μάλλον το 5% των σπιτιών, από ό,τι φαί- νεται προς το παρόν», ενώ για τον οικισμό Αθέρα, που εκκενώ- θηκε τη Δευτέρα, εξήγησε ότι είναι ένας μικρός οικισμός που εκκενώθηκε προληπτικά επειδή υπήρξε φόβος να μην γίνουν κα- τολισθήσεις, λόγω της βροχής Συνάντηση με τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, είχε χθες το απόγευμα στις Βρυξέλλες, ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, σε μια προσπάθεια αναβάθμισης των διμερών σχέσεων. Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ιδρύθηκε για πρώτη φορά στη Βοστώνη Σύνδεσμος επιφανών καθηγητών Πανεπι- στημίου με την ονομασία «Κύ- κλος Ελλήνων Ακαδημαϊκών Βο- στώνης», όπως είχε εξαγγείλει ο «Εθνικός Κήρυξ» στην έκδοση του Σαββατοκύριακου. Στην προσπάθεια πρωτοστάτησαν οι καθηγητές Χρήστος Γεωργάκης, Αλέξανδρος Μητσιάλης, Φίλιπ- πος Σεραφείμ και Γρηγόρης Στε- φανόπουλος, οι οποίοι είχαν ξε- κινήσει την προεργασία από τον Απρίλιο του 2013. Τον Δεκέμβριο του 2013 η προσπάθεια των διοργανωτών είχε επεκταθεί σε 38 επιφανή μέλη της Ελληνικής Ακαδημαϊ- κής κοινότητος τα οποία αποτε- λούν και τα Ιδρυτικά Μέλη του Κύκλου. Στην πρώτη γενική ιδρυτική συνέλευση που έγινε το Σάββατο 25 Ιανουαρίου στο Μαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντρο παρευρέθησαν πολλά από αυτά, τα εξής: Νικόλαος Μαδιάς, κοσμήτωρ και Διευθυντής Ιατρικής στο Ια- τρικό Κέντρο St. Elizabeth’s, και καθηγητής Ιατρικής στο πανεπι- στήμιο Tufts, Χαράλαμπός Γα- βράς, Διευθυντής του τμήματος Υπερεντάσεως, Καθηγητής Ια- τρικής στο Πανεπιστήμιο Βο- στώνης και πρόεδρος του Συμ- βουλίου Πανεπιστημίου Πα- τρών, Βασίλειος Ζαννής, Διευ- θυντής Μοριακής Γενετικής στο Ιδρύθηκε νέος Κύκλος Επιφανών Ακαδημαϊκών ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η υπομονή των Ευρωπαίων εταίρων με την Ελ- λάδα εξαντλείται και ως εκ τού- του εντείνουν την πίεση, ώστε να υπάρξει κατάληξη της δια- πραγμάτευσης με την τρόικα, καθώς στη συνέχεια θα πρέπει να ληφθούν και αποφάσεις για τη νέα οικονομική βοήθεια, ύψους έως και 15 δισ. ευρώ την επόμενη διετία. Ο πρόεδρος του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, όπως έγραψε και ο «Ε.Κ.» στο χθεσινό του φύλλο, πριν την έναρξη της συνεδρίασης των Υπουργών Οι- κονομικών της ευρωζώνης, τη Δευτέρα το απόγευμα, απηύθυ- νε αυστηρή έκκληση να τελει- ώνει το ζήτημα της τρέχουσας αξιολόγησης -που έχει ξεκινήσει από τον Σεπτέμβρη- διαφορετι- κά δεν θα υπάρξει εκταμίευση χρημάτων. Ηταν ωστόσο ακόμη πιο καυ- στικός, μετά τη συνεδρίαση, κα- ταδεικνύοντας ότι η ελληνική κυβέρνηση με την τρόικα βρί- σκονται σε αδιέξοδο, ενώ τον Μάιο λήγουν ομόλογα της Ελ- λάδας που κατέχει η ΕΚΤ. «Χρειάζεται περισσότερη δουλειά μέχρι να επιστρέψει η τρόικα στην Αθήνα. Θα πρέπει να τελειώσουν οι διαπραγματεύ- σεις όσο το δυνατόν γρηγορότε- ρα και μόνο αν υπάρξει θετική αξιολόγηση θα ξανασυζητήσου- με την Ελλάδα στο Eurogroup», είπε κατά τη συνέντευξη Τύπου. Ανάμεσα στα ζητήματα που πα- ραμένουν ανοιχτά με την τρόι- κα, είναι αυτό του δημοσιονο- μικού και χρηματοδοτικού κε- νού -οι εκπρόσωποι των δανει- στών φέρονται να ζητούν νέα μέτρα ως αντάλλαγμα-, οι μαζι- κές απολύσεις, οι μεταρρυθμί- σεις και οι καθυστερήσεις στις ιδιωτικοποιήσεις. Παρότι η Ελλάδα έχει λάβει δύο διασώσεις έως τώρα, ύψους 240 δισ. ευρώ, σύμφωνα με οι- κονομολόγους, θα χρειαστεί επι- πλέον χρήματα τον επόμενο Με θερμότητα έγινε δεκτός ο Αρχιεπίσκοπος Αναστάσιος Με εγκαρδιότητα έγινε δεκτός ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχείου και πάσης Αλβανίας Αναστάσιος στην Αρχιεπισκοπή Αμερικής, τη Δευτέρα, στο γεύμα προς τιμήν του. Στο στιγμιό- τυπο ο Αρχ/πος Δημήτριος συστήνει τον κ. Αναστάσιο στον καρδινάλιο ΝΥ, Τίμοθι Ντόλαν. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ένα νέο κύμα ψύχους, το τρίτο κατά σειρά από την αρχή του έτους, βρίσκονται αντιμέτωποι από προχθές οι Νε- οϋορκέζοι. Υστερα από τους 44 βαθμούς Φαρενάιτ που κατέγραψε το θερμόμετρο τη Δευτέρα, χθες Τρίτη, η θερμοκρασία υποχώρη- σε ακόμα περισσότερο πέφτον- τας ακόμα και στους 13 βαθ- μούς. Οι ψυχροί άνεμοι μάλιστα που έπνεαν στην πόλη (εντάσε- ως περίπου 10 μιλίων ανά ώρα) έκαναν τη θερμοκρασία να μοι- άζει κοντά στο 0. Το απόγευμα πάντως οι προβλέψεις της Εθνι- κής Μετεωρολογικής Υπηρεσίας των Ηνωμένων Πολιτειών έκα- ναν λόγο για πολύ μικρή άνοδο της θερμοκρασίας (σε σχέση πάντα με το πρωί) με το θερμό- μετρο να προσεγγίσει τους 20 βαθμούς. Για σήμερα Τετάρτη, οι μετε- ωρολόγοι εκτιμούν ότι η κατά- σταση στην πόλη θα είναι πα- ρόμοια, με τη διαφορά μόνο ότι είναι πιθανό να σημειωθεί ασθε- νής χιονόπτωση. Η θερμοκρασία θα αρχίσει να ανεβαίνει από την Πέμπτη και μετά ξεπερνώντας τους 30 βαθμούς. Σε γενικές γραμμές, οι θερ- μοκρασίες που καταγράφονται είναι φυσιολογικές για την επο- χή. Αυτό που δεν είναι φυσιο- λογικό είναι η συχνότητα της κακοκαιρίας, που συνοδεύεται από ιδιαίτερα χαμηλές θερμο- κρασίες. Είναι χαρακτηριστικό, από τα στατιστικά στοιχεία που υπάρχουν, ότι υπήρξαν μόνο τέσσερις ημέρες μέσα στον Ια- νουαρίου που καταγράφηκαν θερμοκρασίες κοντά στον γενικό μέσο όρο θερμοκρασιών του μή- να. Αν οι προβλέψεις επαληθευ- τούν, μέχρι το τέλος του μήνα θα έχουν υπάρξει συνολικά 15 ημέρες με θερμοκρασίες κάτω από τους 20 βαθμούς. Η κατάσταση πάντως στο δυ- τικό κομμάτι της πολιτείας της Νέας Υόρκης ήταν χθες πολύ χει- ρότερη σε σχέση με την πόλη. Τα σχολεία στη Δυτική Νέα Υόρ- κη παρέμειναν χθες το πρωί κλειστά, ενώ άλλα, στην περιο- χή του Finger Lakes και στην κο- μητεία Νορθ, καθυστέρησαν την έναρξη των μαθημάτων τους, εξαιτίας των πολύ χαμηλών θερ- μοκρασιών που σε κάποιες πε- ριπτώσεις άγγιζαν το 0, ενώ σε κάποια μέρη η ταχύτητα των ανέμων έκανε τη θερμοκρασία να μοιάζει υπό του μηδενός. Υπενθυμίζεται ότι πρόκειται για το τρίτο μεγάλο κύμα κακο- καιρίας που πλήττει τις βορει- οανατολικές πολιτείες από τις αρχές του έτους. Στην αρχή του μήνα, η πολική δίνη (polar vor- tex) επηρέασε περίπου 180 εκα- τομμύρια Αμερικανών, σπάζον- τας το ένα ρεκόρ χαμηλών θερ- μοκρασιών μετά το άλλο. Στη Νέο κύμα ψύχους πλήττει τη Νέα Υόρκη Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 9 Συνέχεια στη σελίδα 4 Συνέχεια στη σελίδα 10 ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Εμφαση στις προσπάθειες για την καταπολέ- μηση των εισοδηματικών ανισο- τήτων επρόκειτο να δώσει στην χθεσινή ομιλία του για την Κα- τάσταση του Εθνους, ο Αμερι- κανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπά- μα, ανακοινώνοντας, μεταξύ άλ- λων, την έκδοση μιας εκτελεστι- κής εντολής, με την οποία θα αυξηθεί το κατώτατο ωρομίσθιο στα 10,10 δολάρια για τους συμ- βασιούχους του ομοσπονδιακού κράτους που συνάπτουν νέες συμβάσεις. Η έκδοση μιας εκτελεστικής εντολής επιτρέπει στον Πρόεδρο να παρακάμψει το Κογκρέσο, αφού οι Ρεπουμπλικανοί αντιτί- θενται γενικά σε μια ευρεία αύ- ξηση του κατώτερου μισθού. Κα- θώς όμως η εκτελεστική αυτή εντολή του Προέδρου, ένα κεί- μενο με ισχύ νόμου, θα αφορά μελλοντικές συμβάσεις, δεν πρόκειται παρά να αφορά μερι- κές δεκάδες χιλιάδες εργαζομέ- νων. Παράλληλα, ο Αμερικανός Πρόεδρος, στην χθεσινή του ομιλία στην κοινή πανηγυρική συνεδρίαση Βουλής και Γερου- σίας, επρόκειτο να καλέσει το Κογκρέσο να εγκρίνει νόμο που θα αυξήσει τον κατώτατο μισθό για όλους τους εργαζόμενους στα 10,10 δολάρια ανά ώρα - από 7,25 δολάρια σήμερα- και θα συνδέει στο εξής το ωρομί- σθιο με τον πληθωρισμό. Πέρυ- σι, ο Ομπάμα είχε ζητήσει από το Κογκρέσο να αυξήσει το κα- Εμφαση στις ανισότητες από Ομπάμα Πίεση Ευρωπαίων σε Ελλάδα για τρόικα Mίλησε στον «Ε.Κ.» για το κλίμα που επικρατεί στο νησί μετά το σεισμό Συνέχεια στη σελίδα 10 Ομογένεια: Η Ομοσπονδία Νέ- ας Αγγλίας με ανακοινωθέν εξη- γεί για την Μυρτώ. Σελίδα 5. Οικονομία: «Στροφή» του Διε- θνούς Νομισματικού Ταμείου για το ελληνικό χρέος; Σελίδα 9. Κύπρος: Στην Κύπρο η τρόικα για τη νέα αξιολόγηση και επο- πτεία Τρ. Κύπρου. Σελίδα 7. ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ. Σε ισόβια κά- θειρξη συν 25 χρόνια φυλάκιση καταδικάστηκε χθες από το Μει- κτό Ορκωτό Δικαστήριο της Σύ- ρου ο 23χρονος Πακιστανός Αχ- μέτ Βακά, που το καλοκαίρι του 2012 στην Πάρο κακοποίησε βάναυσα την 16χρονη Μυρτώ. «Δέχομαι όλες τις κατηγο- ρίες! Ζητώ συγγνώμη από την οικογένεια της Μυρτώς για ό,τι έχω κάνει», είπε ο Πακιστανός, όταν επεδίωξε να τον πλησιάσει η μητέρα της Μυρτώς την ώρα που τον μετέφεραν στην αίθου- σα, αλλά εμποδίστηκε. Ο Πακιστανός κατηγορούν- ταν για απόπειρα ανθρωποκτο- νίας, βιασμό, ληστεία και παρά- νομη παροχή εργασίας. Σπαραχτική ήταν η κατάθεση της μητέρας της Μυρτώς, Μαί- ρης Κοτρώτσου, στο δικαστήριο: «Πήγαμε στην Πάρο επειδή η μεγάλη μου κόρη είχε ψυχικά Καταδικάστηκε για την Μυρτώ Συνέχεια στη σελίδα 14 ΔΗμΗτΡΗΣ ΠαΝαγοΣ/αΡχΙΕΠΙΣΚοΠΗ αμΕΡΙΚΗΣ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Transcript of ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,...

Page 1: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

a bNATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January 29, 2014 www.ekirikas.com

Γράφει την ιστορίατου Ελληνισμού

των ΗΠΑ από το 1915

Μαρία ΜακεδώνΕκπαιδευτικός τηςΧρονιάς του «Ε.Κ.»

Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό»N

ews

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 15-25 αΥΡΙO: αίθριος 18-29 ΑΘΗΝΑ: 43-55ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 50-65

Τρίτη 28 Ιανουαρίου 2014

€ 1 $1.37$ Καναδά $0.90

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕΝΙΚEΣ ΠλΗΡοφοΡIΕΣ [email protected]

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Συνάντηση με τον πρό-εδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πού-τιν, είχε χθες το απόγευμα στιςΒρυξέλλες, ο πρωθυπουργός Αν-τώνης Σαμαράς, δύο χρόνια με-τά την τελευταία τους επαφήστη Μόσχα. Στόχος, να αναθερ-μανθούν οι διμερείς σχέσεις μεέμφαση στην οικονομική συνερ-γασία.

Υπενθυμίζεται ότι το περα-σμένο καλοκαίρι ο Ρώσος Πρό-εδρος είχε χαρακτηρίσει την Ελ-λάδα προβληματική χώρα γιαεπενδύσεις, γεγονός που είχεπροκαλέσει δυσαρέσκεια στηνΑθήνα.

Αν και δεν έγιναν δηλώσεις,πληροφορίες αναφέρουν ότιστην ατζέντα βρέθηκαν οι ευρω-ρωσικές σχέσεις, καθώς ο Ελλη-νας Πρωθυπουργός προεδρεύεικαι του Συμβουλίου της Ε.Ε.,ενώ τέθηκε από ελληνικής πλευ-ράς η διμερής ενεργειακή συ-νεργασία με τον κ. Πούτιν ναδηλώνει ανοικτός σε όλα.

Στο πλαίσιο αυτό τέθηκε καιτο ζήτημα της τιμής του φυσικούαερίου από την «Gazprom», τημείωση της οποίας έχει ζητήσειμε επιστολή του προς τον κ.Πούτιν ο κ. Σαμαράς.

Πάντως, στόχος του κ. Σαμα-ρά είναι να αξιοποιήσει κάθε δυ-νατή σύμπραξη και να μην εμ-φανιστεί η Ελλάδα προσκολλη-μένη στον άξονα Βερολίνου-Ουάσιγκτον.

Επίσης, ο κ. Σαμαράς επέδω-σε στον Βλαντιμίρ Πούτιν τηνπρόσκληση του Κάρολου Πα-πούλια να επισκεφθεί επίσηματη χώρα.

Να σημειωθεί ότι η συνάντη-ση αντιμετωπίστηκε από την ελ-ληνική πλευρά ως μια καλή ευ-καιρία για την ουσιαστική ανα-βάθμιση των διμερών σχέσεων.Αλλωστε, η Αθήνα προσδοκάαρκετά από τη Μόσχα και σεεπίπεδο οικονομικών σχέσεων,καθώς θέλει το ρωσικό «παρών»στη διαδικασία ιδιωτικοποίησηςτης ΔΕΠΑ (παρά την αρχική εμ-πλοκή) και των σιδηροδρόμων,ενώ η ρωσική αγορά αποτελεί

Συνεργασίαζητά από

τον Πούτιν ο Σαμαράς Συναντήθηκανστις Βρυξέλλες

Εκκληση για βοήθειααπό τον δήμαρχο της Κεφαλονιάς

Του ανταποκριτή μαςΑρη Παπαδόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δύο ημέρες είχε να ξα-ποστάσει ο δήμαρχος Κεφαλο-νιάς, Αλέξανδρος Παρίσης, μετον οποίο επικοινώνησε χθες ο«Ε.Κ.». Μαζί με τον υπουργόΕσωτερικών Γιάννη Μιχελάκη,γυρίζουν την Κεφαλονιά και εξε-τάζουν τα μεγάλα προβλήματα,εξαιτίας των οποίων το νησί κη-ρύχθηκε τη Δευτέρα σε κατά-σταση έκτακτης ανάγκης. Αλλω-στε οι συνεχείς μετασεισμοί επι-βαρύνουν όλο και περισσότεροτα κτίρια που καταπονήθηκαναπό τον σεισμό της Κυριακής.

Μάλιστα, το πρωί της Τρίτης,οι κάτοικοι ξύπνησαν με ισχυρόμετασεισμό 4,6 βαθμών της κλί-μακας Ρίχτερ. Αυτό μπορεί ναικανοποιεί τους σεισμολόγουςως προς την εξέλιξη της σεισμι-κής ακολουθίας (περισσότερεςπληροφορίες στη σελίδα 8), αλ-λά δεν αφήνει τους κατοίκουςνα ηρεμήσουν, πολλοί από τουςοποίους κοιμήθηκαν και πάλιέξω από τα σπίτια τους, στα αυ-τοκίνητά τους, καθώς δεν έχουνξεπεράσει τον φόβο ενός μεγα-λύτερου σεισμού. Την κατάστα-ση δυσκόλευε πολύ χθες ο άστα-τος καιρός που επικρατούσε μεέντονες βροχοπτώσεις και δυνα-τούς ανέμους.

Την ώρα που επικοινωνήσα-με με τον δήμαρχο Κεφαλονιάς,μαζί του συμπτωματικά ήταν καιο πρόεδρος του Συλλόγου Κε-φαλλήνων Νέας Υόρκης «Αίνος»,Βασίλης Κοκκόσης, με τον οποίοείχαμε ήδη μιλήσει μία ημέραπριν. Η παρουσία του εκεί έδω-σε την ευκαιρία στον δήμαρχονα απευθυνθεί στην Ομογένειαζητώντας τη συμπαράστασή της.

«Ο Κοκκόσης ο δυναμικόςΚεφαλλονίτης... δίπλα μου είναι.Ξέρω πόσο βοηθάει. Γι’ αυτόβοηθήστε και εσείς να διορθω-θούν τα σπίτια. Εχω την αντιδή-μαρχο δίπλα μου την Αυγουστά-του που κλαίει. Κατανοώ τηναγωνία των ομογενών συμπα-τριωτών μου και γι’ αυτό απευ-θύνω έκκληση να βοηθήσουν

στην ανοικοδόμηση όπου χρει-αστεί. Το κράτος μάς συντρέχει,αλλά είναι φτωχό. Τι να κάνου-με; Μας βάλανε στο μνημόνιογια να μας μνημονεύουνε», είπεο κ. Παρίσης στον «Ε.Κ.».

Ερωτηθείς πώς είναι η κατά-σταση, τρίτη ημέρα μετά τονισχυρό σεισμό στο νησί, ο δή-μαρχος μάς είπε ότι οι προσπά-θειες έχουν επικεντρωθεί στονέλεγχο των κτιρίων. «Κοιτάμε μετους μηχανικούς δημόσια κτίρια,σχολεία και κατοικίες να δούμετις ζημιές, που κυρίως έχουν πα-ρουσιαστεί στο Ληξούρι».

Ρωτήσαμε τον δήμαρχο αναληθεύει ότι το 50% των σπι-τιών έχουν υποστεί μεγάλες ζη-μιές στο Ληξούρι, όπου και τοεπίκεντρο του σεισμού, για ναμας το αρνηθεί.

«Οχι», μας είπε. «Μάλλον το5% των σπιτιών, από ό,τι φαί-νεται προς το παρόν», ενώ γιατον οικισμό Αθέρα, που εκκενώ-θηκε τη Δευτέρα, εξήγησε ότιείναι ένας μικρός οικισμός πουεκκενώθηκε προληπτικά επειδήυπήρξε φόβος να μην γίνουν κα-τολισθήσεις, λόγω της βροχής

Συνάντηση με τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, είχε χθες το απόγευμα στις Βρυξέλλες,ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς, σε μια προσπάθεια αναβάθμισης των διμερών σχέσεων.

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ιδρύθηκε για πρώτηφορά στη Βοστώνη Σύνδεσμοςεπιφανών καθηγητών Πανεπι-στημίου με την ονομασία «Κύ-κλος Ελλήνων Ακαδημαϊκών Βο-στώνης», όπως είχε εξαγγείλει ο«Εθνικός Κήρυξ» στην έκδοσητου Σαββατοκύριακου. Στηνπροσπάθεια πρωτοστάτησαν οικαθηγητές Χρήστος Γεωργάκης,Αλέξανδρος Μητσιάλης, Φίλιπ-πος Σεραφείμ και Γρηγόρης Στε-

φανόπουλος, οι οποίοι είχαν ξε-κινήσει την προεργασία από τονΑπρίλιο του 2013.

Τον Δεκέμβριο του 2013 ηπροσπάθεια των διοργανωτώνείχε επεκταθεί σε 38 επιφανήμέλη της Ελληνικής Ακαδημαϊ-κής κοινότητος τα οποία αποτε-λούν και τα Ιδρυτικά Μέλη τουΚύκλου. Στην πρώτη γενικήιδρυτική συνέλευση που έγινετο Σάββατο 25 Ιανουαρίου στοΜαλιώτειο Πολιτιστικό Κέντροπαρευρέθησαν πολλά από αυτά,τα εξής:

Νικόλαος Μαδιάς, κοσμήτωρκαι Διευθυντής Ιατρικής στο Ια-τρικό Κέντρο St. Elizabeth’s, καικαθηγητής Ιατρικής στο πανεπι-στήμιο Tufts, Χαράλαμπός Γα-βράς, Διευθυντής του τμήματοςΥπερεντάσεως, Καθηγητής Ια-τρικής στο Πανεπιστήμιο Βο-στώνης και πρόεδρος του Συμ-βουλίου Πανεπιστημίου Πα-τρών, Βασίλειος Ζαννής, Διευ-θυντής Μοριακής Γενετικής στο

Ιδρύθηκε νέος ΚύκλοςΕπιφανών Ακαδημαϊκών

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Η υπομονή τωνΕυρωπαίων εταίρων με την Ελ-λάδα εξαντλείται και ως εκ τού-του εντείνουν την πίεση, ώστενα υπάρξει κατάληξη της δια-πραγμάτευσης με την τρόικα,καθώς στη συνέχεια θα πρέπεινα ληφθούν και αποφάσεις γιατη νέα οικονομική βοήθεια,ύψους έως και 15 δισ. ευρώ τηνεπόμενη διετία.

Ο πρόεδρος του Eurogroup,Γερούν Ντάισελμπλουμ, όπωςέγραψε και ο «Ε.Κ.» στο χθεσινότου φύλλο, πριν την έναρξη τηςσυνεδρίασης των Υπουργών Οι-κονομικών της ευρωζώνης, τηΔευτέρα το απόγευμα, απηύθυ-νε αυστηρή έκκληση να τελει-

ώνει το ζήτημα της τρέχουσαςαξιολόγησης -που έχει ξεκινήσειαπό τον Σεπτέμβρη- διαφορετι-κά δεν θα υπάρξει εκταμίευσηχρημάτων.

Ηταν ωστόσο ακόμη πιο καυ-στικός, μετά τη συνεδρίαση, κα-ταδεικνύοντας ότι η ελληνικήκυβέρνηση με την τρόικα βρί-σκονται σε αδιέξοδο, ενώ τονΜάιο λήγουν ομόλογα της Ελ-λάδας που κατέχει η ΕΚΤ.

«Χρειάζεται περισσότερηδουλειά μέχρι να επιστρέψει ητρόικα στην Αθήνα. Θα πρέπεινα τελειώσουν οι διαπραγματεύ-σεις όσο το δυνατόν γρηγορότε-ρα και μόνο αν υπάρξει θετικήαξιολόγηση θα ξανασυζητήσου-

με την Ελλάδα στο Eurogroup»,είπε κατά τη συνέντευξη Τύπου.Ανάμεσα στα ζητήματα που πα-ραμένουν ανοιχτά με την τρόι-κα, είναι αυτό του δημοσιονο-μικού και χρηματοδοτικού κε-νού -οι εκπρόσωποι των δανει-στών φέρονται να ζητούν νέαμέτρα ως αντάλλαγμα-, οι μαζι-κές απολύσεις, οι μεταρρυθμί-σεις και οι καθυστερήσεις στιςιδιωτικοποιήσεις.

Παρότι η Ελλάδα έχει λάβειδύο διασώσεις έως τώρα, ύψους240 δισ. ευρώ, σύμφωνα με οι-κονομολόγους, θα χρειαστεί επι-πλέον χρήματα τον επόμενο

Με θερμότητα έγινε δεκτός ο Αρχιεπίσκοπος ΑναστάσιοςΜε εγκαρδιότητα έγινε δεκτός ο Αρχιεπίσκοπος Τιράνων, Δυρραχείου και πάσης ΑλβανίαςΑναστάσιος στην Αρχιεπισκοπή Αμερικής, τη Δευτέρα, στο γεύμα προς τιμήν του. Στο στιγμιό-τυπο ο Αρχ/πος Δημήτριος συστήνει τον κ. Αναστάσιο στον καρδινάλιο ΝΥ, Τίμοθι Ντόλαν.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Με ένα νέο κύμαψύχους, το τρίτο κατά σειρά απότην αρχή του έτους, βρίσκονταιαντιμέτωποι από προχθές οι Νε-οϋορκέζοι.

Υστερα από τους 44 βαθμούςΦαρενάιτ που κατέγραψε τοθερμόμετρο τη Δευτέρα, χθεςΤρίτη, η θερμοκρασία υποχώρη-σε ακόμα περισσότερο πέφτον-τας ακόμα και στους 13 βαθ-μούς. Οι ψυχροί άνεμοι μάλισταπου έπνεαν στην πόλη (εντάσε-ως περίπου 10 μιλίων ανά ώρα)έκαναν τη θερμοκρασία να μοι-άζει κοντά στο 0. Το απόγευμαπάντως οι προβλέψεις της Εθνι-κής Μετεωρολογικής Υπηρεσίαςτων Ηνωμένων Πολιτειών έκα-ναν λόγο για πολύ μικρή άνοδο

της θερμοκρασίας (σε σχέσηπάντα με το πρωί) με το θερμό-μετρο να προσεγγίσει τους 20βαθμούς.

Για σήμερα Τετάρτη, οι μετε-ωρολόγοι εκτιμούν ότι η κατά-σταση στην πόλη θα είναι πα-ρόμοια, με τη διαφορά μόνο ότιείναι πιθανό να σημειωθεί ασθε-νής χιονόπτωση. Η θερμοκρασίαθα αρχίσει να ανεβαίνει από τηνΠέμπτη και μετά ξεπερνώνταςτους 30 βαθμούς.

Σε γενικές γραμμές, οι θερ-μοκρασίες που καταγράφονταιείναι φυσιολογικές για την επο-χή. Αυτό που δεν είναι φυσιο-λογικό είναι η συχνότητα τηςκακοκαιρίας, που συνοδεύεταιαπό ιδιαίτερα χαμηλές θερμο-

κρασίες. Είναι χαρακτηριστικό,από τα στατιστικά στοιχεία πουυπάρχουν, ότι υπήρξαν μόνοτέσσερις ημέρες μέσα στον Ια-νουαρίου που καταγράφηκανθερμοκρασίες κοντά στον γενικόμέσο όρο θερμοκρασιών του μή-να. Αν οι προβλέψεις επαληθευ-τούν, μέχρι το τέλος του μήναθα έχουν υπάρξει συνολικά 15ημέρες με θερμοκρασίες κάτωαπό τους 20 βαθμούς.

Η κατάσταση πάντως στο δυ-τικό κομμάτι της πολιτείας τηςΝέας Υόρκης ήταν χθες πολύ χει-ρότερη σε σχέση με την πόλη.Τα σχολεία στη Δυτική Νέα Υόρ-κη παρέμειναν χθες το πρωίκλειστά, ενώ άλλα, στην περιο-χή του Finger Lakes και στην κο-

μητεία Νορθ, καθυστέρησαν τηνέναρξη των μαθημάτων τους,εξαιτίας των πολύ χαμηλών θερ-μοκρασιών που σε κάποιες πε-ριπτώσεις άγγιζαν το 0, ενώ σεκάποια μέρη η ταχύτητα τωνανέμων έκανε τη θερμοκρασίανα μοιάζει υπό του μηδενός.

Υπενθυμίζεται ότι πρόκειταιγια το τρίτο μεγάλο κύμα κακο-καιρίας που πλήττει τις βορει-οανατολικές πολιτείες από τιςαρχές του έτους. Στην αρχή τουμήνα, η πολική δίνη (polar vor-tex) επηρέασε περίπου 180 εκα-τομμύρια Αμερικανών, σπάζον-τας το ένα ρεκόρ χαμηλών θερ-μοκρασιών μετά το άλλο. Στη

Νέο κύμα ψύχους πλήττει τη Νέα Υόρκη

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 8Συνέχεια στη σελίδα 9

Συνέχεια στη σελίδα 4

Συνέχεια στη σελίδα 10

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Εμφαση στιςπροσπάθειες για την καταπολέ-μηση των εισοδηματικών ανισο-τήτων επρόκειτο να δώσει στηνχθεσινή ομιλία του για την Κα-τάσταση του Εθνους, ο Αμερι-κανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπά-μα, ανακοινώνοντας, μεταξύ άλ-λων, την έκδοση μιας εκτελεστι-κής εντολής, με την οποία θααυξηθεί το κατώτατο ωρομίσθιοστα 10,10 δολάρια για τους συμ-βασιούχους του ομοσπονδιακούκράτους που συνάπτουν νέεςσυμβάσεις.

Η έκδοση μιας εκτελεστικήςεντολής επιτρέπει στον Πρόεδρονα παρακάμψει το Κογκρέσο,αφού οι Ρεπουμπλικανοί αντιτί-θενται γενικά σε μια ευρεία αύ-ξηση του κατώτερου μισθού. Κα-θώς όμως η εκτελεστική αυτήεντολή του Προέδρου, ένα κεί-μενο με ισχύ νόμου, θα αφοράμελλοντικές συμβάσεις, δενπρόκειται παρά να αφορά μερι-κές δεκάδες χιλιάδες εργαζομέ-νων.

Παράλληλα, ο ΑμερικανόςΠρόεδρος, στην χθεσινή τουομιλία στην κοινή πανηγυρικήσυνεδρίαση Βουλής και Γερου-σίας, επρόκειτο να καλέσει τοΚογκρέσο να εγκρίνει νόμο πουθα αυξήσει τον κατώτατο μισθόγια όλους τους εργαζόμενουςστα 10,10 δολάρια ανά ώρα -από 7,25 δολάρια σήμερα- καιθα συνδέει στο εξής το ωρομί-σθιο με τον πληθωρισμό. Πέρυ-σι, ο Ομπάμα είχε ζητήσει απότο Κογκρέσο να αυξήσει το κα-

Εμφαση στιςανισότητες

από Ομπάμα

Πίεση Ευρωπαίων σε Ελλάδα για τρόικα

Mίλησε στον «Ε.Κ.» για το κλίμα πουεπικρατεί στο νησί μετά το σεισμό

Συνέχεια στη σελίδα 10

Ομογένεια: Η Ομοσπονδία Νέ-ας Αγγλίας με ανακοινωθέν εξη-γεί για την Μυρτώ. Σελίδα 5.

Οικονομία: «Στροφή» του Διε-θνούς Νομισματικού Ταμείου γιατο ελληνικό χρέος; Σελίδα 9.

Κύπρος: Στην Κύπρο η τρόικαγια τη νέα αξιολόγηση και επο-πτεία Τρ. Κύπρου. Σελίδα 7.

ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ. Σε ισόβια κά-θειρξη συν 25 χρόνια φυλάκισηκαταδικάστηκε χθες από το Μει-κτό Ορκωτό Δικαστήριο της Σύ-ρου ο 23χρονος Πακιστανός Αχ-μέτ Βακά, που το καλοκαίρι του2012 στην Πάρο κακοποίησεβάναυσα την 16χρονη Μυρτώ.

«Δέχομαι όλες τις κατηγο-ρίες! Ζητώ συγγνώμη από τηνοικογένεια της Μυρτώς για ό,τιέχω κάνει», είπε ο Πακιστανός,όταν επεδίωξε να τον πλησιάσειη μητέρα της Μυρτώς την ώραπου τον μετέφεραν στην αίθου-σα, αλλά εμποδίστηκε.

Ο Πακιστανός κατηγορούν-ταν για απόπειρα ανθρωποκτο-νίας, βιασμό, ληστεία και παρά-νομη παροχή εργασίας.

Σπαραχτική ήταν η κατάθεσητης μητέρας της Μυρτώς, Μαί-ρης Κοτρώτσου, στο δικαστήριο:«Πήγαμε στην Πάρο επειδή ημεγάλη μου κόρη είχε ψυχικά

Καταδικάστηκεγια την Μυρτώ

Συνέχεια στη σελίδα 14

ΔΗμΗτΡΗΣ ΠαΝαγοΣ/αΡχΙΕΠΙΣΚοΠΗ αμΕΡΙΚΗΣ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 2: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20142 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Οσεισμός που έπληξε την Κυριακή την Κε-φαλονιά ήταν πολύ ισχυρός. Ας μην γελιό-μαστε! Αν είχε συμβεί στην Αθήνα ή σε

κάποια άλλη πόλη θα θρηνούσαμε μάλλον πολλάθύματα. Αυτό λένε, τουλάχιστον, οι ειδήμονες.

Η Κεφαλονιά όμως άντεξε. Οπως και η Ιθάκηδίπλα της. Επειδή είχαν πάρει το μάθημα και ανοι-κοδόμησαν τα νησιά τους με πολύ αυστηρά αντι-σεισμικά πρότυπα.

Δεν ήταν άλλωστε εύκολο να ξεχαστούν οι σει-σμοί τον Αύγουστο του 1953 όταν στα δύο αυτάνησιά θρηνήσαμε πάνω από 470 νεκρούς καιαγνοούμενους και 2.500 τραυματίες.

Ο τωρινός σεισμός όμως σημειώθηκε σε μίαεποχή που το κράτος είναι φτωχό, όπως είπε χα-ρακτηριστικά ο δήμαρχος Κεφαλονιάς στον «Ε.Κ.»,απευθύνοντας έκκληση στους ομογενείς για βοη-θήσουν όπως μπορούν.

Ευτυχώς δεν θρηνήσαμε απώλειες ζωής. Η κα-θημερινότητα, ωστόσο, διαταράχτηκε σοβαρά. Δε-κάδες, ίσως και εκατοντάδες σπίτια, κτίρια καισχολεία θα χρειαστούν επισκευές. Κάποια ίσωςχτίσιμο από την αρχή.

Η αγορά, επίσης, επηρεάστηκε ανεπανόρθωτα.Ποιος θα ψωνίσει όταν πρέπει να επισκευάσει τοσπίτι του. Και εκεί στις κατασκευές μπαίνει πολύσίδηρο, που στοιχίζει, για να αντέχει μία οικοδο-μή.

Η Κεφαλονιά είναι όμως και σημαντικός διε-θνής τουριστικός προορισμός. Ολα πρέπει να γί-νουν πριν την Ανοιξη. Να μην θυμίζει τίποτα τονσεισμό και αποτρέψει τους τουρίστες, οι οποίοιμε το συνάλλαγμά τους στηρίζουν σημαντικά τηντοπική οικονομία. Ολα πρέπει να γίνουν γρήγορακαι σωστά. Αλλά πώς;

Η Ελλάδα δεν έχει απόθεμα. Κάνει και θα κάνειπροσπάθειες -ειδικά τώρα που πλησιάζουν και οι

εκλογές της Τοπικής Αυτοδιοίκησης- αλλά γνωρί-ζουμε καλά ότι δεν έχει το απαραίτητο χρήμα ναδιαθέσει στους κατοίκους, ούτε όμως και οι τρά-πεζες.

Τα σπίτια, οι δρόμοι, τα σχολεία, οι προβλήτεςόμως πρέπει να φτιαχθούν.

Εδώ υπεισέρχεται ο ομογενειακός παράγοντας.Πρώτα οι Κεφαλονίτες, αλλά όχι μόνο.

Οφείλουμε να δείξουμε τη συμπαράστασή μας.Να κάνουμε εράνους, αφού συγκροτηθεί κάποιοσυντονιστικό όργανο, που θα εξασφαλίσει και τιςεγγυήσεις ότι η βοήθεια θα δοθεί εκεί που πρέπει.Δεν χρειάζονται πολλά χρήματα από τον καθένα.Το ελάχιστο γίνεται πολύ όταν συμμετέχουμε όλοιστην Ομογένεια.

Και θεωρείται σίγουρο ότι θα υπάρξει ενδια-φέρον. Ηδη ο πρόεδρος των Κεφαλλήνων ΝέαςΥόρκης «Αίνος», Βασίλειος Κοκκόσης, αυτές τιςημέρες βρίσκεται δίπλα στον δήμαρχο του νησιούκαι ενημερώνεται συνεχώς. Σίγουρα θα μεταφέρειτις προσωπικές του εμπειρίες όταν επιστρέψει.

Ο σεισμός στην Κεφαλονιά είναι ένα τραγικό,αλλά φυσικό φαινόμενο, που οι άνθρωποι ακόμηδεν μπορούν να προβλέψουν. Τουλάχιστον έδει-ξαν οι κάτοικοί της ότι τα σπίτια τους ήταν πρό-τυπο αντισεισμικής προστασίας. Κι αυτό αποδει-κνύει ότι και τώρα θα πιάσει τόπο η βοήθεια πουθα τους δώσουμε.

Κι ασφαλώς δεν είναι μόνον η υλική βοήθεια.Είναι και η ηθική που μετράει επίσης σημαντικά.Να δείξουμε ότι συμπαραστεκόμαστε στους συ-μπατριώτες μας. Θα είναι ένα στήριγμα στον φόβοπου τους διακατέχει. Επειδή είναι τρομερό συ-ναίσθημα να μην ελέγχει κάποιος το έδαφος κάτωαπό τα πόδια του.

Κυρίως όμως είναι το δίδαγμα που βγαίνει απότον σεισμό του ‘53. Τότε, που υπήρξε σημαντικήδιεθνής βοήθεια, αλλά το φτωχό κράτος απουσία-ζε. Δεν μπόρεσε να δημιουργήσει τις συνθήκεςγια να κρατήσει τους ανθρώπους στον τόπο τους.Και η Κεφαλονιά ερήμωσε από την έντονη μετα-νάστευση που ακολούθησε. Τώρα όμως εμείς πρώ-τοι οι ομογενείς δεν πρέπει να το επιτρέψουμεκαι πάλι να επαναληφθεί. Ας συμπαρασταθούμε,επομένως, με όποιον τρόπο μπορεί ο καθένας.

a b

Να συμπαρασταθούμε στους Κεφαλονίτες

Πατέρας Στεφανόπουλος: Εναςπραγματικός ιερέας

Κύριε Διευθυντά,Το «Περιοδικό» της 4-5ης Δεκεμβρίου αναφέ-

ρεται σε ένα πρόσωπο για το οποίο θα ήθελα ναπω δυο λόγια, όπως λέμε. Πρόκειται για τον πατέραΣτεφανόπουλο, τον ιερέα που αντιπροσωπεύει τονπραγματικό ιερέα με όλη τη σημασία της λέξεως.

Μάθαμε λοιπόν την οικογενειακή και ιερατικήτου πορεία και είναι αξιόλογο να πούμε δυο λόγιαγι’ αυτόν τον άνθρωπο. Εχω παραβρεθεί αρκετέςφορές στις Λειτουργίες που κάνει και πραγματικάκαταλαβαίνεις Λειτουργία. Θα πω και ότι τα Αγ-γλικά που χρησιμοποιεί είναι ανάλογα στην εκ-κλησία και στο εκκλησίασμα που λειτουργεί καιόπως πραγματικά το είπε και στο «Περιοδικό» ταΑγγλικά πρέπει να χρησιμοποιούνται ανάλογα στοεκκλησίασμα. Είναι λοιπόν κατ’ εμένα ο ιερέαςπου δεν είναι μόνον ιερέας αλλά και άνθρωποςκαι που αυτό αποδεικνύει με τα έργα και τα λόγιατου. Και μάθαμε ότι έχει έρθει στην Αμερική απότην Ελλάδα, διότι οι περισσότεροι από εμάς πι-στεύαμε ότι είναι γεννημένος στην Αμερική καιβέβαια μάθαμε ότι κατάγεται από οικογένεια κλη-

ρικών. Μάλιστα η οικογένεια η δική του εξακο-λουθεί να είναι άνθρωποι της Εκκλησίας διότι ηκόρη του είναι μοναχή και ο υιός του είναι Αρχο-ντας του Οικουμενικού Πατριαρχείου.

Ο πατέρας Στεφανόπουλος όμως είναι και οάνθρωπος της κοινωνίας και ο άνθρωπος του πλη-σίον και γι’ αυτό το κήρυγμά του έχει βάθος καιείναι πολύ κατανοητό και ουσιώδες.

Πραγματικά είναι κρίμα που έφυγε από την ΑγίαΤριάδα πιο νωρίς διότι η απουσία του είναι πολύαισθητή και εάν δεν είχε φύγει δεν θα είχαν γίνειαυτά τα παρατράγουδα που έχουν γίνει τελευταία.Τέτοιοι ιερείς σαν τον πατέρα Στεφανόπουλο προ-σφέρουν πάρα πολλά στην εκκλησία και στην κοι-νωνία και μάλιστα και τώρα ακόμα που είναι σεσυντάξιμη περίοδο εξακολουθεί να ενδιαφέρεταικαι να τον απασχολούν τα τρέχοντα προβλήματα,τόσο της Εκκλησίας όσο και της κοινωνίας.

Ευχόμαστε στον πατέρα Στεφανόπουλο να έχειμακροζωία και επίσης ευκαιρία να πούμε και στονυιόν του τον κ. Γιώργο Στεφανόπουλο που είναικαι άρχοντας του Οικουμενικού Πατριαρχείου κα-λή σταδιοδρομία στη δημοσιογραφία διότι φαίνε-ται ότι την πολιτική την έχει εγκαταλείψει.

Δημήτριος ΓεωργόπουλοςΚουίνς, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Οφείλουμε να δείξουμε τη συμπαράστασή μας.Να κάνουμε εράνους, αφού συγκροτηθεί κάποιοσυντονιστικό όργανο, που θα εξασφαλίσει και τιςεγγυήσεις ότι η βοήθεια θα δοθεί εκεί που πρέπει

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOME DELIVERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος ΟμογενειακώνΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΑΝΝΑ ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗ Marketing-Kαλλιτεχνική ΔιεύθυνσηΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑΡΗΓΟΡΗΣ Υπεύθυνος ΚυκλοφορίαςMIKE DeVITA Υπεύθυνος Τεχνολογίας

Ο ισχυρός σεισμός στην Κε-φαλονιά, όσο κι αν βρίσκεταιεκτός του ανθρώπινου ελέγχου,δημιουργεί εν τούτοις ένα ακό-μα οικονομικό πρόβλημα πουκαλείται να αντιμετωπίσει η κυ-βέρνηση με τους λίγους πόρουςπου διαθέτει.

Ενώ προς το παρόν η κυβέρ-νηση φαίνεται να αντιδρά με τα-χύτητα και αποτελεσματικότη-τα, καθώς θα περνούν οι μέρεςκαι θα αυξάνονται οι ανάγκεςτων κατοίκων θα κινδυνεύσει ναβρεθεί αντιμέτωπη με μια νέαπηγή λαϊκής απογοήτευσης.

Και ναι μεν το κόστος αυτόκαι μικρό είναι και απόλυτααναγκαίο, το γενικότερο όμωςοικονομικό πρόβλημα δεν αντι-μετωπίζεται.

Η κυβέρνηση ακολουθεί τηστρατηγική του εκφοβισμού τωνξένων για το τι θα σημάνει ηάνοδος του Τσίπρα στον πρωθυ-πουργικό θώκο.

Ομως, αυτό δεν θα αποδώσειτα αναμενόμενα.

Αυτό αποδεικνύεται στοντρόπο αντιμετώπισης της Ελλά-δας τις τελευταίες μέρες, αλλάεξυπακούεται με βάση το ιστο-ρικό της συμπεριφοράς των δα-νειστών σε προγενέστερες περι-πτώσεις.

Πληθαίνουν λοιπόν οι απο-

δείξεις ότι οι δανειστές της χώ-ρας χάνουν την υπομονή τουςμε την κυβέρνηση. Ο ΥπουργόςΟικονομικών της Ελλάδας, οοποίος όλο και περισσότερο συ-μπεριφέρεται ως ο εφαρμοστήςτου πολιτικού σχεδιασμού τηςκυβέρνησης αντί ως τεχνοκρά-της Υπουργός των Οικονομικώνάκουσε τα εξ αμάξης στην προ-χθεσινή σύσκεψη τουEurogroup.

Ο Ολλανδός Υπουργός τωνΟικονομικών, για παράδειγμα,δήλωσε: «καλούμε την Ελλάδακαι την τρόικα να κάνουν ό,τιείναι δυνατόν να καταλήξουν σεσυμφωνία... Η πρόοδος που έχειεπιτευχθεί ‘είναι πολύ μικρή’»,είπε.

Σημειώστε ότι οι κουβέντεςαυτές ανυπομονησίας, δεν στε-ρούνται βαρύτητας. Τον Μάιο ηΕλλάδα υποχρεούται να ξεπλη-ρώσει ομόλογα αξίας 10 δισεκα-τομμυρίων ευρώ για να αποφύ-γει τη χρεοκοπία. Και τα λεφτάαυτά θα προέλθουν από τηνεπόμενη δόση του δανείουύψους 240 δισεκατομμυρίων ευ-ρώ - $328 δισεκατομμύρια δο-λάρια.

Επίσης, μόλις χθες η ΚριστίνΛαγκάρντ σε απάντηση ερώτη-σης για το ελληνικό χρέος δή-λωσε ότι η «οικονομική ανάπτυ-

ξη πρέπει να είναι το βασικό ερ-γαλείο δια μέσου του οποίου θαπερικοπεί το χρέος της Ελλά-δας». Μια απάντηση αίνιγμα...

Επαναλαμβάνω ότι η στρατη-γική της κυβέρνησης φαίνεταινα στηρίζεται στον παράγοντα«φόβο» που η Ευρώπη -και Αμε-ρική- έχουν για τον Τσίπρα.

Στην ουσία, όμως, δεν πρό-κειται περί φόβου αλλά περίπροτίμησης. Προτιμούν τον Σα-μαρά αλλά δεν φοβούνται τονΤσίπρα γιατί γνωρίζουν ότι ανβρεθεί στην πρωθυπουργική θέ-ση και ενώπιον της σκληρήςπραγματικότητας θα αναγκαστείνα βάλει νερό στο κρασί του.

Οπως ήδη βάζει.Ακόμα, οι δανειστές, όπως

π.χ. το ΔΝΤ, δεν παίζουν το πο-λιτικό παιγνίδι στις χώρες πουκαλούνται να παρέμβουν. Σχε-διάζουν με βάση την οικονομικήπραγματικότητα που αντιμετω-πίζουν και επιβάλουν τη συντα-γή θεραπείας που θεωρούν οι-κονομικά απαραίτητη και όχιπολιτικά.

Οσο για το πολιτικό μέρος,αν δεν υλοποιήσει το πρόγραμ-μα ο ένας πολιτικός θα το κάνεικάποιος άλλος.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Δεν τον φοβούνται τον Τσίπρα, τόσο

Δεν υπήρχε καλύτερη χρονι-κή περίοδος από αυτή που δια-νύουμε, των Ελληνικών Γραμμά-των, για να εξαγγείλει ο Μητρο-πολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελοςτην ίδρυση Ημερήσιου Σχολείουστο βόρειο τμήμα της Νέας Ιερ-σέης. Κι ακόμα, η κοινότητα στηνοποία έγινε αυτή η εξαγγελία,του Αγίου Αθανασίου στην πόλητου Παράμους ήταν σίγουρα ηπιο δόκιμη και κατάλληλη, διότιαφενός συγκροτείται από εξαι-ρετικό ομογενειακό λαό και αφε-τέρου προϊστάμενός της είναιένας εκ των πλέον ικανών και ελ-ληνοπρεπών ιερέων με ήθος εκ-κλησιαστικότητας και ελληνο-πρέπειας, ο π. Ανάργυρος Σταυ-ρόπουλος.

Κατά τη δεκαετή ποιμαντορίατου Μητροπολίτη Ευαγγέλου στηΝέα Ιερσέη, έχουν ιδρυθεί τρίαΣχολεία και το εξαγγελθέν είναιτο τέταρτο κι είμαι σίγουρος πωςθα ακολουθήσουν κι άλλα. Η έκ-κλησή του «στηρίξτε το έργο τωνσχολείων και τις πρωτοβουλίεςπου λαμβάνονται για την Ελλη-νική Παιδεία, σας ικετεύω», δενέχει όμοιό της στον ομογενειακόμας χώρο.

Κι επειδή πολλές φορές οι συ-γκρίσεις είναι αναπόφευκτες, ηΟμογένεια βλέπει ότι από τη μιαμεριά του ποταμού, στη Νέα Υόρ-κη, τη Μητρόπολη του Ελληνι-σμού, κλείνουν τα σχολεία το έναμετά το άλλο, τέσσερα δυστυχώςμέσα σε ελάχιστα χρόνια με τε-λευταίο θύμα το Σχολείο της κοι-

νότητας του Αγίου ΔημητρίουΤζαμέικα, ενώ από την άλλη με-ριά του ποταμού ιδρύονται και-νούργια σχολεία. Αντιθέσεις!

Δεν είναι μόνο η Νέα Υόρκηπου χωλαίνει, εδώ στη δική μαςπόλη τη Βοστώνη, την κατ’ εξοχήπόλη της γνώσης και της ακαδη-μαϊκότητας με τόσο επιφανή Ελ-ληνισμό και με επίδοση σταΓράμματα, στα Πανεπιστήμια,στα Νοσοκομεία, η κατάστασηέχει περάσει από το στάδιο τηςκατάθλιψης, στην αποσύνθεση.Οχι μόνο σχολεία δεν ιδρύονται,αλλά και το μοναδικό υπάρχονεπί ένα και πλέον αιώνα ψυχορ-ραγεί. Μιλούμε πλέον για οδύνηαβάσταχτη. Κι ενώ πριν μερικάχρόνια είχε εξαγγελθεί η ίδρυσηδύο Σχολείων σε ισάριθμες κοι-νότητες, το ένα στην κοινότητατου Αγίου Γεωργίου του Λιν καιτο άλλο στην κοινότητα του Αγί-ου Αθανασίου του Αρλινγκτον,δυστυχώς μέχρι τώρα δεν υλο-ποιήθηκαν. Στο Λιν δημιουργή-θηκε αυτή η κακομοιριά με τιςαπαιτήσεις της Αρχιεπισκοπήςγια αυξήσεις της οικονομικής συ-νεισφοράς από τις 68 χιλιάδεςπου ήταν, στις 88, ενώ τελικά ηκοινότητα πληρώνει 78 χιλ. δολ.το χρόνο -αναμφίβολα πρόκειταιγια πολλά χρήματα- στο δε Αρ-λινγκτον τα δάνεια για την αγο-ρά του νέου ναού και του κοινο-τικού συγκροτήματος λειτούργη-σαν, για την ώρα τουλάχιστον,ανασταλτικά για την ολοκλήρω-ση του οράματος.

Η Βοστώνη θα μπορούσε ναήταν σημείο αναφοράς για τηνΕλληνική Παιδεία, όχι μόνο σή-μερα αλλά από την εποχή τουΙακώβου, από τότε που ιεράτευεστον Καθεδρικό Ναό, αλλά δυ-στυχώς δεν υπήρξε η τόλμη γιαοράματα κι ελπίδες και σήμεραβιώνουμε δυστυχώς την παρακ-μή και την αίσθηση του ιστορι-κού μας τέλους. Αν υπήρχε όρα-μα, συνειδός ελληνικότητας ακό-μα και μέσα στον χώρο του Ελ-ληνικού Κολεγίου και της Θεο-λογικής Σχολής θα μπορούσε ναείχε ιδρυθεί Δημοτικό, Γυμνάσιοκαι Λύκειο ώστε να τροφοδοτού-σε και το Κολέγιο, το οποίο απότο 1967 δεν κατόρθωσε να ξε-περάσει το νηπιακό του στάδιο.Φυσικά για να γινόταν κάτι τέ-τοιο έπρεπε να υπήρχαν οραμα-τιστές, προγραμματισμοί, στρα-τηγικές, μακροπρόθεσμες προο-πτικές για την αριστεία της Ελ-ληνικής Παιδείας.

Τουλάχιστον με τα σημερινάδεδομένα η πορεία δεν φαίνεταινα είναι αναστρέψιμη, εκτός εάνυπάρξει λόγος και τρόπος συνει-δητός αφύπνισης που να επανα-λάβει τα λόγια του ΜητροπολίτηΕυάγγελου, «στηρίξτε το έργοτων σχολείων και τις πρωτοβου-λίες που λαμβάνονται για την Ελ-ληνική Παιδεία, σας ικετεύω». Ναξεφύγουμε πια από τα φανταχτε-ρά μεν, δαπανηρά δε μουσεία καιτους κατασκηνωτικούς ξενώνεςμέσα στις ερημιές, διότι έχουνερημώσει τα πάντα δίπλα μας.

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Εξαγγελία οράματος και ελπίδας

a bwww.ekirikas.com

Το Σαββατοκύριακο 1-2 Φεβρουαρίου

μη χάσετε στο «ΓΥΝΑΙΚΑ» το αφιέρωμα

στην Ολγα Μπορνόζη

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

Πρέπει να είναι η εικοστή φο-ρά την τελευταία τετραετία πουανοίγουν στην Ελλάδα τα κλει-στά επαγγέλματα. Κατά ένα πε-ρίεργο τρόπο όμως, παρά την δε-δηλωμένη (με κρύα καρδιά) πρό-θεση της κυβέρνησης (και τηςτωρινής αλλά και των προηγού-μενων) στους δανειστές να ταανοίξει, αυτά παραμένουν κλει-στά. Εσχάτως έχει επανέλθει στοπροσκήνιο το πολλάκις ανοιγμέ-νο αλλά μονίμως κλειστό επάγ-γελμα των φαρμακοποιών. Αντι-κείμενο βέβαια, της δημόσιας συ-ζήτησης, δεν είναι ακριβώς το ναανοίξει το επάγγελμα, να μπορείδηλαδή ο οποιοδήποτε που δια-θέτει τα κεφαλαία να λειτουργή-σει ένα φαρμακείο, με υπεύθυνοφυσικά κάποιον φαρμακοποιό,αλλά το αν θα μπορούν να πω-λούνται εκτός φαρμακείου τα μησυνταγογραφούμενα φάρμακα

(ΜΗΣΥΦΑ), χωρίς μάλιστα ναορίζεται συγκεκριμένη τιμή.

Ο ΟΟΣΑ σε πρόσφατη έκθε-σή του προτείνει και την απε-λευθέρωση των τιμών αλλά καιπώλησή τους από τα σούπερμάρκετ εκτιμώντας ότι αυτό θαφέρει μείωση των τιμών, που συ-νολικά για τους Ελληνες κατα-ναλωτές εκτιμάται στα 100 εκα-τομμύρια ευρώ ετησίως.

Οπως πολλοί καλά μαντέψα-τε, οι φαρμακοποιοί αντιδρούν,επικαλούμενοι τη διασφάλισητης δημόσιας υγείας και ασφά-λειας αφού «τα μη συνταγογρα-φούμενα φάρμακα είναι και αυτάφάρμακα και δεν μπορούν ναπωλούνται από τα σούπερ μάρ-κετ, γιατί έτσι θα πεθαίνει ο κό-σμος», όπως είπε πρόσφατα σεένα τηλεπαράθυρο κάποιος φαρ-μακοποιός.

Ας δούμε όμως λίγο τι συμ-

βαίνει σε άλλα κράτη, κατά τεκ-μήριο προ προηγμένα από εμάς.Σε 11 χώρες της ΕE, μεταξύ τωνοποίων η Γερμανία και η Φινλαν-δία, τα ΜΗΣΥΦΑ πωλούνται σεεξειδικευμένα καταστήματα πουδεν είναι όμως φαρμακεία. Σε 12χώρες, μεταξύ των οποίων η Ιτα-λία και η Αγγλία, τα ΜΗΣΥΦΑπωλούνται σε σούπερ μάρκετ. Σε9 χώρες, πωλούνται και σε άλλασημεία, όπως παντοπωλεία. Σε10 χώρες πωλούνται και μέσωΔιαδικτύου, όπως στη Γερμανία,την Ολλανδία, την Ισπανία, καιτο Ηνωμένο Βασίλειο.

Δεν νομίζω ότι στις χώρες αυ-τές που τα ΜΗΣΥΜΑ πωλούνταιεκτός φαρμακείων πεθαίνει ο κό-σμος από αυτά. Επομένως, το εν-διαφέρον για την δημόσια υγείαείναι μάλλον προσχηματικό καιείναι προφανές για ποιο λόγο γί-νεται ο καβγάς.

Ανάλυση < Του Βασίλη Κουτσίλα

Τα μη συνταγογραφούμενα φάρμακα

@AHDiamataris

Page 3: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΑΘΗΝΑ. Κάποιοι επιμένουν ναζουν σε έναν άλλο... κόσμο. Δεντους νοιάζει, φαίνεται, αν ηανεργία εκτοξεύεται στα ύψη.Ούτε αν όσοι εργάζονται δυ-σκολεύονται πια να επιβιώσουν,καθώς η πτώση στους μισθούςδεν έφερε ανάλογη μείωση σταέξοδα των νοικοκυριών.

Αντίθετα, τα έξοδα αυξήθηκανμε τα χαράτσια, τους φόρουςαλλά και με τις τιμές βασικώνκαταναλωτικών αγαθών που πα-ραμένουν υψηλές. Ούτε, όμως,τους ενδιαφέρει να δώσουν κί-νητρα στους νέους ανθρώπουςνα κατοικήσουν και να εργα-στούν στην Ελλάδα.

Αντίθετα, έχουν βαλθεί μάλ-λον να τους αναγκάσουν να ξε-νιτευτούν. Τι άλλο να υποθέσεικάποιος και για τις πρόσφατεςπροτάσεις του Κέντρου Προ-γραμματισμού και ΟικονομικώνΕρευνών (ΚΕΠΕ) που βέβαια

προκαλούν ανατριχίλα. Τι προ-τείνει το ΚΕΠΕ στην πρώτη μη-νιαία έκθεσή του για την ελλη-νική οικονομία;

Κατάργηση του κατώτατουμισθού για τους νέους 15 έως29 ετών, με πρόσχημα τη διευ-κόλυνση της εισόδου τους στηναγορά εργασίας.

Συγκεκριμένα, όπως ήδη γρά-φτηκε στον Τύπο, στις προτάσειςτου ΚΕΠΕ περιλαμβάνεται η «κα-τάργηση του κατώτατου μισθούγια νέους, έως ένα έτος από τηνπρόσληψή τους, ώστε να δίνεταιισχυρό κίνητρο πρόσληψης, πα-ράλληλα με την ενίσχυση τηςδράσης του Σώματος Επιθεωρη-τών Εργασίας (ΣΕΠΕ) με τη θέ-σπιση κινήτρων αποδοτικότηταςπρος αποφυγή παραβάσεων τηςεργατικής νομοθεσίας».

Το επόμενο βήμα, δηλαδή,που θα προτείνει το ΚΕΠΕ τι θαείναι; Μήπως η κατάργηση του

μισθού και όσοι εργάζονται, αντίνα πληρώνονται, να... πληρώνουνγια να τονωθεί η επιχειρηματι-κότητα;

Αυτοί που διατυπώνουν αυτέςτις προτάσεις τι μισθούς άραγεπαίρνουν;

Και τι σκοπό έχουν; Μήπωςθα ‘πρεπε αυτοί οι κύριοι ναδουν τους μισθούς τους να μει-ώνονται τραγικά μπας και κατα-λάβουν πώς περνάει σήμερα οεργαζόμενος, γιατί προφανώςδεν μπορούν ή δεν θέλουν νακαταλάβουν;

Επιτέλους, η κοινωνία είναισαν ένα καζάνι που βράζει. Καιπροτάσεις σαν αυτή του ΚΕΠΕρίχνουν λάδι στη φωτιά της ορ-γής για την εξαθλίωση στηνοποία έχουν οδηγηθεί μεγάλαστρώματα του πληθυσμού.

Ο βασικός μισθός πρέπει ναδιασφαλιστεί και να αυξηθεί,όχι να καταργηθεί.

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

Παράταση ανανέωσης συνδρομήςΑΘΗΝΑ. Σε τούτα τα μαύραχρόνια της μεγάλης οικονομικήςκρίσης περίπου 50.000 ελληνό-πουλα, όχι μόνο τελείωσαν τιςσπουδές τους, αλλά κατάφερανεπιπρόσθετα να λάβουν, εδώ ήστο εξωτερικό, μεταπτυχιακούςκαι διδακτορικούς τίτλους.

Οπως γράψαμε και στο «Βήματης Κυριακής», από το 2009 έωςκαι το 2013 συγκεντρώθηκε ένααπίθανο κεφάλαιο γνώσης, πουκατά την εκτίμησή μας συγκροτείτο νέο κρυμμένο πλούτο τηςσύγχρονης Ελλάδας.

Δεν είναι η πρώτη φορά πουοι Ελληνες σε δύσκολες ιστορικέςπεριόδους βρίσκουν καταφύγιοστην εκπαίδευση.

Από τα χρόνια της σκλαβιάςακόμη, αλλά κι αργότερα στηνεποχή των μεγάλων αγώνων ανα-σύστασης του νεοελληνικού κρά-τους η εκπαίδευση προσέφερεευκαιρίες στους πάντες, από-κληρους και μη.

Η εκπαιδευτική μεταρρύθμισηΒενιζέλου ανέδειξε χιλιάδες καιστα χρόνια του μεσοπολέμου

κατακτήθηκε υψηλό επίπεδογνώσης από μεγάλα τμήματατου πληθυσμού.

Σπουδαίο επιστημονικό δυ-ναμικό χάθηκε μετέπειτα στηφωτιά της κατοχής και του εμ-φυλίου πολέμου.

Αλλά μεταπολεμικά η ρημαγ-μένη Ελλάδα στράφηκε μαζικάστην εκπαίδευση και συμμετείχεστην πνευματική άνοιξη της δε-καετίας του ’60.

Τώρα συμβαίνει κάτι αντί-στοιχο. Οι νέοι μας δεν είναιαυτό που πολλές φορές με ευ-κολία παρουσιάζουν ορισμένοι.Οτι δήθεν η νέα γενιά είναιαπαίδευτη, αγράμματη, αγενήςκαι περιφρονητική.

Αντιθέτως στην πλειονότητάτους οι νέοι μας είναι πολύγλωσ-σοι, πολυταξιδεμένοι, τεχνολο-γικά καταρτισμένοι, με γνώσειςξεχωριστές, με ειδίκευση, με πα-ράσταση του σύγχρονου κόσμουκαι κυρίως με πνεύμα ελεύθεροκαι δημιουργικό. Αυτό το από-θεμα γνώσης δυνητικά θα μπο-ρούσε να αποτελέσει τη βάση

της νέας ανάπτυξης, που όλοιυποτίθεται ότι επιθυμούν.

Το πρόβλημα έγκειται στογεγονός ότι το εξαιρετικό αυτόανθρώπινο δυναμικό στις περισ-σότερες των περιπτώσεων είτεαργεί, είτε υποαπασχολείται, είτεαπλώς δεν βρίσκει δουλειά καιαναγκαστικά παίρνει το δρόμοτης ξενιτιάς.

Το χειρότερο είναι ότι ευκο-λότερα φεύγουν οι πιο καταρτι-σμένοι, οι έχοντες περισσότερεςδυνατότητες και προσόντα. Ακό-μη χειρότερο όμως είναι το γε-γονός ότι κανείς, πλην ελαχίστωνεξαιρέσεων, δεν αναγνωρίζει τιςδυνατότητες της νέας γενιάς καιδεν κάνει τίποτε προκειμένουνα τις αξιοποιήσει.

Η κυβέρνηση πρώτη θα έπρε-πε να έχει κινηθεί όσο πιο δυ-ναμικά μπορεί. Να δεσμεύσειπόρους και να διαμορφώσει κα-τάλληλες συνθήκες για την αξιο-ποίηση των δυνατοτήτων τηςνιότης. Αλλά και οι Τράπεζεςπου έχουν πολλούς λόγους ναδιαμορφώσουν εστίες νέας ανά-

πτυξης θα μπορούσαν σε συνερ-γασία με τα πανεπιστήμια ναδημιουργήσουν περιβάλλον χρη-ματοδοτικών ευκαιριών για σύγ-χρονα νεανικά εταιρικά σχήματα,που είναι σε θέση να παράξουντεχνολογικά αγαθά ή να εμπνευ-σθούν νέες υπηρεσίες στηριγ-μένες στις νέες τεχνολογίες.

Ακόμη θα μπορούσαν να στη-ρίξουν υπάρχουσες επιχειρήσειςοι οποίες επενδύουν πραγματικάσε αντίστοιχα αγαθά και υπηρε-σίες.

Οπως και να έχει το κεφάλαιογνώσης έχει διαμορφωθεί, η βα-σική επένδυση έχει πραγματο-ποιηθεί και απομένει η κινητο-ποίηση και η εκμετάλλευσή της.

Με άλλα λόγια άπαντες οφεί-λουν δράση. Ολα για τους νέουςκι ας λείψουν κάτι λίγα από τουςμεσήλικες.

Ας γνωρίζουν κόμματα καιηγεσίες ότι χωρίς τους νέους ήακόμη χειρότερα με τους νέουςαπέναντι δεν γίνεται τίποτε, κα-μία κοινωνία δεν προκόβει, ούτεπροοδεύει.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Του Αντώνη Καρακούση

Ο νέος πλούτος της σύγχρονης Ελλάδας

ΑΘΗΝΑ. Τον είπαν κατατονικόπου λέει ασυναρτησίες και δια-βάζει λες και είναι παιδάκι Δη-μοτικού. Τον χαρακτήρισανplaymobil και τον λοιδόρησανγια το κούρεμά του. Μέχρι καιτο κόκκινο-μπλε φούτερ πουφορούσε κορόιδεψαν, ενώ στοfacebook έγινε ο μεγάλος χαμόςμε αστεία, φάρσες και ανέκ-δοτα. Είναι σχεδόν σίγουρο ότιθα τον δούμε σύντομα ως«ήρωα» σε κάποια επιθεώρησηή σε σατιρική εκπομπή και θαγελάμε με τις ώρες. Ο λόγος γιατον Χριστόδουλο Ξηρό και τηναντιμετώπιση της επανεμφάνι-σής του με το βίντεο στο οποίο,ως νέος ήρωας της ελληνικήςιστορίας, ίσης αξίας με τον Κο-λοκοτρώνη, τον Καραϊσκάκη ήτον Αρη Βελουχιώτη, μας «ξα-νασυστήθηκε». Ο «Μανόλης»της τρομοκρατικής οργάνωσης«17Ν» ξαναμπήκε στα σπίτιαμας, ξαναθυμηθήκαμε τη μορφήτου, αλλά φαίνεται ότι ξεχνάμεκαι την ιστορία του. Είπαμε.Καλό το χιούμορ κι ευτυχώς πουέχει περίσσιο από αυτό ο ελλη-νικός λαός. Ωστόσο, εδώ έχουμενα κάνουμε με κάτι πολύ δια-φορετικό που ίσως χρήζει δια-φορετικής αντιμετώπισης. Κι όχι

φυσικά εκείνης των σωφρονι-στικών υπαλλήλων που τονάφηναν να «αλωνίζει» στον Κο-ρυδαλλό για να μην... παρεξη-γηθούν οι φίλοι του και κάνουνφασαρία.

Για να θυμούνται οι παλιοίκαι να μαθαίνουν οι νεότεροι,ο Ξηρός ήταν ένα από τα βασικά«πιστόλια» της «17Ν». Εκτελε-στής που πήρε μέρος στις πε-ρισσότερες από τις επιθέσεις τηςοργάνωσης από το 1983 καιμετά και που καταδικάστηκε έξιφορές σε ισόβια για ισάριθμεςδολοφονίες. Μην ξεχνάμε ότιήταν από τους πρωτεργάτες τηςεπίθεσης που έγινε κατά του Γ.Παλαιοκρασσά το 1992 ότανκαι σκοτώθηκε τόσο άδικα έναπαιδί, ο Θάνος Αξαρλιάν. Καιμην ξεχνάμε, το χέρι του ήτανσταθερό όταν δολοφονούσε ήόταν έβαζε βόμβες. Εν κατα-κλείδι, ο Χριστόδουλος Ξηρός

δεν είναι απλά η κωμική φι-γούρα ενός 56χρονου «βαψο-μαλλιά». Και δεν είναι ο μασκο-φόρος εκδικητής ή ο Σούπερμανπου ήρθε να αποκαταστήσει τηναδικία των μνημονίων, της φτώ-χειας και της οικονομικής καιηθικής κρίσης που περνά η Ελ-λάδα.Φυσικά δεν έχει κανέναδικαίωμα να δηλώνει επαναστά-της και να χρησιμοποιεί «αρι-στερούς» όρους για να δικαιο-λογήσει το «αντάρτικο πόλης»που θέλει να αναβιώσει. Πρέπεινα το καταλάβουμε όλοι καλά,πρέπει να το χωνέψει η ελλη-νική κοινωνία. Είναι ένας εγ-κληματίας που έχει βάψει τα χέ-ρια του με αίμα τουλάχιστον έξιανθρώπων, κι αυτό καμιά «επα-ναστατική ρητορεία» δεν το δι-καιολογεί.

Η βασική αιτία που η «17Ν»τρομοκρατούσε την Ελλάδα επί25 χρόνια και παρέμενε ασύλ-ληπτη, ήταν ότι πέτυχε ένα εί-δος ανοχής, μια «νομιμοποιήση»των ενεργειών της. «Πούλησε»τον μύθο του προστάτη τωνφτωχών και των αδικημένωνπου επιτίθεται στον «εχθρό» τουλαού. Είτε ο εχθρός ήταν Αμε-ρικανοί, είτε βασανιστές τηςχούντας, αστυνομικοί, επιχειρη-

ματίες, δικαστές, τραπεζίτες. Ταμέλη της «17Ν» έκλειναν τομάτι στους αδικημένους της κοι-νωνίας κι αυτοί με τη σειρά τους«επικροτούσαν» εν πολλοίς τιςενέργειές τους.

Σήμερα, λοιπόν, που η χώραβρίσκεται σε διαρκή φόβο μή-πως κάποιοι τρελαμένοι νέοιυπό την καθοδήγηση του Ξηρούπροχωρήσουν σε ένα εντυπω-σιακό και αιματηρό χτύπημα, αςέχουμε όλοι στο νου μας ένα:Η λαϊκή νομιμοποίηση, η δι-καιολόγηση κάθε τρομοκρατι-κής ενέργειας είναι απαράδε-κτες. Αν στο όνομα της κρίσης,των Μνημονίων, της απαξίωσηςτου πολιτικού συστήματος, τηςδιαφθοράς αφήσουμε τους τρο-μοκράτες να αναλάβουν δράσητότε θα έχουμε κάνει ένα με-γάλο έγκλημα. Θα ξαναεπιτρέ-ψουμε σε κοινούς εγκληματίεςνα γίνουν ρυθμιστές της πορείαςτης χώρας προς το μέλλον. Κιαυτό δεν πρέπει να συμβεί.Ολοι μας πρέπει να «τρομοκρα-τήσουμε» τους τρομοκράτες.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Του Βασίλη Σ. Κανέλλη

Τρομοκρατήστε τους τρομοκράτες

ΑΘΗΝΑ. Εντρομη από τις δημο-σκοπήσεις που πιστοποιούν τοαναπότρεπτο προβάδισμα τουΣΥΡΙΖΑ στις επικείμενες εκλο-γές, η κυβέρνηση επιστρατεύειτην κινδυνολογία περί αστά-θειας για να περιορίσει το εύροςτης ήττας της. Σαμαράς και Βε-νιζέλος ξεχνούν τη γραμμή τουςγια τον πολιτικό αποχρωματισμότων ευρωεκλογών. «Κρίνεται ηκυβερνητική σταθερότητα», δή-λωσε ο Βενιζέλος, ενώ ο πρω-θυπουργός επισείει το φάντα-σμα της αστάθειας για ναεπηρεάσει κομματική πειθαρχίακαι συσπείρωση και να μετριά-σει τις πιέσεις της τρόικας.

Η όψιμη πολιτικοποίηση τωνευρωεκλογών και των περιφε-ρειακών εκλογών από τους κυ-βερνητικούς συνεταίρους επιβε-βαιώνει την πολιτική επιλογήτου ΣΥΡΙΖΑ να μετατρέψει τηδιπλή κάλπη σε δημοψήφισμαγια την κυβερνητική πολιτική,με στόχο, ακόμη κι αν δεν επι-βάλει πρόωρες βουλευτικέςεκλογές, να μετατρέψει τη διπλήκάλπη σε καταλύτη ραγδαίωνπολιτικών εξελίξεων.

Αυτό που ονομάζουν οι κυ-βερνητικοί συνεταίροι πολιτικήαστάθεια, δηλαδή η δρομολογη-

μένη απώλεια της εξουσίας τους,αποτελεί στοιχειώδη προϋπό-θεση, μέσα στο συνταγματικόπλαίσιο, προκειμένου να δημι-ουργηθούν συνθήκες δημοκρα-τικής ανατροπής και σταθερότη-τας.

Τι είδους σταθερότητα μπο-ρεί να διασφαλίσει μια κυβέρ-νηση με διαρκώς μειούμενο πο-λιτικό κύρος; Μια κυβέρνησηέσχατης λαϊκής μειοψηφίας, ανεπιμείνει να κυβερνά έναντι οι-ουδήποτε τιμήματος, μετατρέ-πεται σε παράγοντα πολιτικήςαποσταθεροποίησης.

Στην εσωτερική κρίση λαϊκήςνομιμοποίησης προστίθεται καιη εξωτερική αμφισβήτηση. Ητρόικα διαπιστώνει ότι η κυβέρ-νηση, παρά τον μνημονιακόζήλο της, δεν μπορεί να εφαρ-μόσει το πρόγραμμα για τοοποίο έχει δεσμευτεί. Το Μνη-μόνιο όχι μόνο δεν βγαίνει,αλλά οδηγεί σε όλο και μεγαλύ-

τερα κοινωνικά αδιέξοδα. Παρ’όλα αυτά η τρόικα πιέζει να ψη-φιστούν νέα μέτρα, ώστε να δη-μιουργηθούν τετελεσμένα ενόψει της αριστερής διακυβέρνη-σης.

Η κυβέρνηση αντιλαμβάνεταιότι ο μόνος ρόλος που της ανα-γνωρίζεται είναι εκείνος του«χρήσιμου» για τους πιστωτέςκαι ανταποκρίνεται στις αξιώσειςτους όχι μόνο για τα ταμιακά,αλλά πρωτίστως για «διαρθρω-τικά» μέτρα. Προσφέρει δηλαδήτο μείζον, την ολοκλήρωση τηςκατάργησης του κοινωνικούμοντέλου και την εγκαθίδρυσητου κοινωνικού Μεσαίωνα.

Αυτή η στρατηγική επιλογή,βεβαίως, αναδεικνύει ως ανα-γκαία την πολιτική σύγκρουση,διότι αντανακλά την κοινωνικήπόλωση. Τα περί κυβερνήσεωςμεγάλου συνασπισμού ακούγον-ται πλέον ως παραμύθια της Χα-λιμάς. Η κάθετη αντιπαράθεσηστρατηγικών επιλογών ανάμεσαστον ΣΥΡΙΖΑ και το μνημονιακόπολιτικό κατεστημένο καθιστάαναπόδραστη εξέλιξη την πολι-τικοποίηση των εκλογών τουΜαΐου, τη μετατροπή του σε δη-μοψήφισμα, γίνουν - δεν γίνουνβουλευτικές εκλογές.

ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο

Το δημοψήφισμα του Μαΐου

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ < Του Γιάννη Λυβιάκη

Με το ζόρι στη μετανάστευση

Η κυβέρνηση αντιλαμβάνεταιότι ο μόνος ρόλος που της αναγνωρίζεται είναι εκείνος του «χρήσιμου»για τους πιστωτές

Εχουμε όλοι στο νου μαςένα: Η λαϊκή νομιμοποίηση,η δικαιολόγηση κάθε τρομοκρατικής ενέργειας είναι απαράδεκτες

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Αυτή την Παρασκευή, στις 31 Ιανουαρίου, τελειώνει η ευκαιρίαπου προσφέρει ο «Εθνικός Κήρυκας» στους αναγνώστες του ναανανεώσουν τη συνδρομή τους για δυο (2) χρόνια, με έκπτωσηπου φτάνει μέχρι και το 50% από την κανονική τιμή.Πρόκειται για μια ετήσια προσφορά που υιοθετήθηκε πριν πολλέςδεκαετίες και που χιλιάδες συνδρομητές μας, και στις δυο έντυπεςεκδόσεις μας, Ελληνική και Αγγλική, σπεύδουν να εκμεταλλευτούνγια διάφορους λόγους, όπως:Πρώτον, γιατί κερδίζουν αρκετά χρήματα σε σχέση με την κανονικήτιμή. Δεύτερον, γιατί με αυτό τον τρόπο αποφεύγουν μια μελλον-τική πιθανή αύξηση της συνδρομής -ο «Εθνικός Κήρυκας» διατηρείμε δυσκολία, είναι αλήθεια, την ίδια τιμή από τον Οκτώβριο του2008, αλλά μέχρι πότε θα μπορεί να το κάνει.Επειδή φέτος μας ζητήθηκε από αρκετούς ομογενείς να παρατεί-νουμε λίγο ακόμη τον χρόνο της ανανέωσης, αποφασίσαμε να επε-κτείνουμε τα χρονικά όρια της διετούς ανανέωσης της συνδρομήςμέχρι την Παρασκευή 14 Φεβρουαρίου.Σπεύσετε λοιπόν να το εκμεταλλευτείτε.Κι όπως πάντα, είμαστε στη διάθεσή σας -718-784-5255- για οποιαδήποτε διευκρίνιση.

Α.Η.Δ

Θύμηση ΧριστόδουλουΗταν σαν χτες 28 Ιανουαρίου πριν από 6 χρόνια που σήμαναν λυ-πητερά οι καμπάνες και τα σήμαντρα των ναών και των μοναστη-ριών της Ελλάδος και του κόσμου το θλιβερό μαντάτο πως ο Χρι-στόδουλός τους, εννοώ της Ελλάδος και του κόσμου, έφυγε γιαπαντοτινά, σε μία εποχή που η φυσική του παρουσία ήταν τόσοαπαραίτητη.Ο Χριστόδουλος είχε κατακτήσει την καρδιά και της Ελλάδος καιτου κόσμου κι αυτό μαρτυρήθηκε στην πολύκλαυστη εξόδια πορείατου. Ακόμα κι αυτοί οι μικρόψυχοι που τον κακολογούσαν παρα-δέχονται ότι λείπει ο παρρησιακός του λόγος έστω κι αν ενίοτεήταν διαρκής και παρεμβατικός.Οταν τον βρήκε ο θάνατος ο Χριστόδουλος είχε φύγει, δηλαδή είχεβγει από τον χρόνο και δεν πρόφτασε να δει το κατάντημα της κα-θημαγμένης, φτωχημένης και ταπεινωμένης Ελλάδας που τόσο αγα-πούσε. Θυμάμαι τα λόγια του στις ιδιωτικές μας συζητήσεις τότε μετα τραγελαφικά των Μητροπόλεων των Νέων και των Παλαιών Χω-ρών, πως «εμείς έχομε και μια πατρίδα που πρέπει να σκεφθούμεκαι να προστατεύσουμε».Δεν ήταν αλάνθαστος, ούτε τέλειος ο Χριστόδουλος, άνθρωπος γαρκι αυτός, αλλά το έλεγε η ψυχή του για την Ελλάδα και τον Ελλη-νισμό. Γι’ αυτό και η Ελλάδα και ο Ελληνισμός τον αγάπησε πολύκαι τώρα τους λείπει πολύ.

Θ.Κ.

Aς κρατάμε μικρό καλάθιΠολύ ορθά ο πρόεδρος Αναστασιάδης έσπευσε να προσγειώσει αυ-τούς που προέτρεξαν να προαναγγείλουν μεγάλες επενδύσεις τουΚατάρ στην Κύπρο, με αφορμή τις υποσχέσεις που πήραν στις διά-φορες επαφές που έγιναν στο πλαίσιο της επίσκεψης του ΚυπρίουΠροέδρου στην Ντόχα.Φαίνεται πως ορισμένοι δεν έμαθαν από το κάζο με τη… μακέτατης «μεγάλης επένδυσης» των Καταρινών που δεν έγινε ποτέ απέ-ναντι από το «Χίλτον» στη Λευκωσία, ένα «έργο» που παρουσιά-στηκε πομπωδώς από τον πρώην πρόεδρο Χριστόφια σε συνέντευξηΤύπου στο Προεδρικό.Ας κρατάμε μικρό καλάθι λοιπόν…

Ν.Κ.

Federation Of Hellenic Societies Of Greater New York, Inc.OΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER22-51 29th Street, Astoria, NY 11105

TEL (718) 204-6500 • FAX (718) 204-8986

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ

Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκης προσκαλεί όλους τους Συλλόγους – Μέλη

και όλη την Ομογένεια σε Πανομογενειακή Συγκέντρωση

για την διοργάνωση της Εθνικής μας Παρέλασης για την επέτειο της 25ης Μαρτίου,

η οποία θα διεξαχθεί την 30η Μαρτίου 2014 στην 5η Λεωφόρο του Μανχάταν.

Η Πανομογενειακή Συγκέντρωση θα λάβει χώρα

τη Πέμπτη 30 Ιανουαρίου 2014

και ώρα 8:00 μ.μ.

στο Σταθάκειο Κέντρο (22-51 29th Street Astoria, NY 11105).

Για περισσότερες πληροφορίες,

επικοινωνήστε με τα γραφεία της Ομοσπονδίας,

στο τηλέφωνο 718-204-6500

ΠΑΝΟΜΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙΣ-ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ

6 Φεβρουαρίου 2014 6 Μαρτίου 2014

13 Φεβρουαρίου 2014 13 Μαρτίου 2014

20 Φεβρουαρίου 2014 20 Μαρτίου 2014

27 Φεβρουαρίου 2014 27 Μαρτίου 2014

@AHDiamataris

Page 4: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτη 29 ιανοΥαριοΥ 20144 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αισιόδοξα μηνύμα-τα για το μέλλον του ΣυλλόγουΚρητών «Ομόνοια» εξέπεμψαν οιεκδηλώσεις για την ορκωμοσίατων Διοικητικών Συμβουλίων της«Ομόνοιας» και του τμήματος νε-ολαίας «Λάβρυς», καθώς επίσηςκαι για τους Τρεις Ιεράρχες, τουςπροστάτες του Συλλόγου.

Οι εκδηλώσεις ξεκίνησαν μετην Αρτοκλασία που τελέστηκεστον ιερό ναό των Αγίων Κωνστα-

ντίνου και Ελένης στο ΤζάκσονΧάιτς και ολοκληρώθηκαν με τηνκαθιερωμένη τελετή της ορκωμο-σίας των συμβουλίων, που διορ-γανώθηκε στο Κρητικό Σπίτι στηνΑστόρια και στην οποία παραβρέ-θηκαν περισσότερα από 150 μέλημεταξύ των οποίων πρώην πρόε-δροι και στελέχη του Συλλόγου.

Ο πρώην πρόεδρος του Συλ-λόγου Γιάννης Κριαράς, ο οποίοςανέλαβε και τον συντονισμό τηςεκδήλωσης επεσήμανε ότι οι

εκλογές διεξήχθησαν ομαλά καιδιευκρίνισε ότι ανέθεσαν τα ηνίαστον Παναγιώτη Ροδάμη, λόγωτης εξαιρετικής δουλειάς που είχεκάνει με την ανακαίνιση των κτι-ρίων και την αξιοποίηση των πε-ριουσιακών στοιχείων του Συλλό-γου.

Παράλληλα, έκανε και μια σύ-ντομη ιστορική αναφορά στηνιστορία του Συλλόγου από το1905 μέχρι και το 1912 με τηνεπωνυμία «Φοίνιξ», την διάλυσήτου λόγω της συμμετοχής των με-

λών του στον Πρώτο ΠαγκόσμιοΠόλεμο και την επανίδρυσή τουτο 1918 και την μετονομασία σεΣύλλογος Κρητών «Ομόνοια» μετην ίδια ονομασία που σε τέσσεραχρόνια θα γιορτάσουν την100ετηρίδα.

Στη συνέχεια, οι κυβερνήτεςτης Παγκρητικής Ενωσης Αμερι-κής Μαρία Σρατουδάκη και Ζα-χαρούλα Μαρματάκη και ο τα-μίας Γιώργος Στυλιανουδάκης με-τέφεραν τους χαιρετισμούς του

προέδρου Γιάννη Σαρτζετάκη καιεξέφρασαν την πεποίθηση ότι ταδύο νέα συμβούλια πλαισιώνο-νται από ικανό και αφοσιωμέναστελέχη.

Ακολούθησαν οι χαιρετισμοίτων πρώην προέδρων της «Ομό-νοιας» Γιώργου Σταυρουλάκη,Μανώλη Φασαράκη, Γιώργου Δι-γενάκη, Γιάννη Μιχελαράκης,Χρήστο Φασαράκη, του απερχό-μενου προέδρου Κώστα Καπελώ-νη, των πρώην προέδρων του

Τμήματος Κρησσών «Παιφάη»,καθώς επίσης και του τμήματοςΝεολαίας «Λάβρυς».

Οι περισσότεροι, αν όχι όλοιεξ αυτών που απηύθυναν χαιρε-τισμό έχουν τα παιδιά και τα εγ-γόνια τους στα συμβούλια, ενώμερικοί άλλοι είναι σύμβουλοι εί-τε στελέχη των συμβουλίων πουθα ηγηθούν των συλλόγων το2014.

Ο Γιάννης Κριαράς, μιλώνταςεκ μέρους της Εφορευτικής Επι-τροπής και της επιτροπής τωνπρώην προέδρων, αναφέρθηκεστο γεγονός και εξέφρασε την αι-σιοδοξία για την επιτυχία και τωνδύο συμβουλίων. Παράλληλα, τό-νισε ότι ο Σύλλογος είναι οικονο-μικά ανεξάρτητος και ότι μπορείνα προσφέρει περισσότερα.

Ο Παναγιώτης Ροδάμης, οοποίος ήταν πρόεδρος πριν τοναπερχόμενο Κώστα Καπελώνηεξέφρασε την ευγνωμοσύνη γιατην τιμή και τόνισε ότι όλα ταστελέχη είναι πεπειραμένα καιαποφασισμένα να εργαστούν μεαυταπάρνηση για τον Σύλλογο.

Η πρόεδρος του «Λάβρυ» Ανα-στασία Κουδέλλου επεσήμανε ότιη νεολαία «χρειάζεται την βοή-θεια και την συμπαράστασηόλων».

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιοτης «Ομόνοιας» απαρτίζεται απότους Παναγιώτη Ροδάμη, πρόε-δρο, Γεώργιο Παπαδονικολάκη,αντιπρόεδρο, Μιχάλη Λιλικάκη,γενικό γραμματέα, Νικόλαο Πα-πασηφάκη, ταμία και συμβούλουςτους Σωκράτη Βαρδάτσο, Σταύρο

Διαμαντάκη, Εμμανουήλ Κουν-δουράκη, Χρήστο Φασαράκη,Γιάννη Διγενάκη, Γιώργο Μπο-μπολάκη, Κωνσταντίνο Πατεράκηκαι Ιωάννη - Παύλο Κριαρά.

Το νέο Διοικητικό Συμβούλιοτου Τμήματος Νεολαίας «Λά-βρυς», πλαισιώνεται από τουςΑναστασία Κουδέλλου, πρόεδρο,Ιωάννη Φραγκιουδάκη, αντιπρό-εδρο, Αντιγόνη Μπλέτσα, γενικήγραμματέα, Κωνσταντίνο Μαρα-γκουδάκη, ταμία, και συμβούλουςτους Στράτο Στυλιανουδάκη, Ιω-άννη Δ. Μπομπολάκη, ΧρήστοΜαραγκουδάκη, Χριστίνα Κιου-σεντερλή, Μαρία Κιουσεντερλή,Νικόλαο Κιουσεντερλή, ΙωάνναΣολανάκη, Αννα Μπομπολάκη,Ιωάννη Γιαννουλάκη και ΠαύλοΖαχαρία.

Αισιόδοξα μηνύματα στην ορκωμοσία του Συλλόγου Κρητών «Ομόνοια»

Πάνω, στο βήμα η κυβερνήτης της Παγκρητικής Ενωσης Μαρία Στρατουδάκη και ο Γιάννης Κριαράς,καθώς επίσης και τα δύο νεοεκλεγέντα συμβούλια. Αριστερά, στο κέντρο διακρίνεται ο ιερατικόςπροϊστάμενος της κοινότητας των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης π. Ιάκωβος Κουτσάκης.

Πανεπιστήμιο Βοστώνης και κα-θηγητής Ιατρικής στο Πανεπι-στήμιο Κρήτης, Χρήστος Γεωρ-γάκης, Διευθυντής ΙνστιτούτουΕρευνας Συστημάτων και καθη-γητής Χημικής και ΒιολογικήςΜηχανικής στο ΠανεπιστήμιοTufts, Νικόλαος Αθανασίου, Ακα-δημαϊκός Διευθυντής του προ-γράμματος πτυχίου Διεθνών Επι-χειρήσεων, Συντονιστής του Ομί-λου Διεθνών Επιχειρήσεων καιΣτρατηγικής και καθηγητής τηςΣχολής Επιχειρήσεων του Πανε-πιστημίου Νορθίστερν, ΦίλιπποςΣεραφείμ, καθηγητής Ηλεκτρο-

λόγων-Μηχανολόγων και Υπο-λογιστών, Πανεπιστήμιο Νορθί-στερν, Στέλλα Κουρεμπανά, Δι-ευθύντρια του τμήματος Νεο-γνολογίας και καθηγήτρια Παι-διατρικής, Πανεπιστημίου τουΧάρβαρντ, Γεώργιος Βέλμαχος,Διευθυντής τμήματος Τραύματοςκαι Χειρουργικής Εκτάκτου Ανά-γκης, Καθηγητής ΧειρουργικήςΠανεπιστημίου Χάρβαρντ, ΕιρήνηΓαβρά Καθηγήτρια Ιατρικής, Πα-νεπιστημίου Βοστώνης, Αλέξαν-δρος Μητσιάλης, καθηγητής Παι-διατρικής, Πανεπιστημίου Χάρ-βαρντ, Ευαγγελία Στεφανάκη,Καθηγήτρια Σχολής ΕπιστημώνΑγωγής, Πανεπιστημίου Βοστώ-

νης, Ελισάβετ Προδρόμου, κα-θηγήτρια Διεθνών Σχέσεων, Πα-νεπιστημίου Βοστώνης, ΜαρίαΧατζηδάκη-Λιβάνη, Επιμελήτριατης Ιατρικής, Πανεπιστημίου Χάρ-βαρντ, Αλέξανδρος Κύρου, κα-θηγητής Ιστορίας, ΠανεπιστημίουΣάλεμ Μασαχουσέτης, ΓρηγόρηςΛιβάνης, καθηγητής Διεθνών Επι-χειρήσεων και Στρατηγικής, Πα-νεπιστημίου Νορθίστερν, ΧρήστοςΖαχόπουλος, καθηγητής Μηχα-νικής και Εκπαίδευσης και Διευ-θυντής του Εκπαιδευτικού Κέ-ντρου STEM, ΠανεπιστημίουΝορθίστερν, Ιωάννης Λιβάνης,Επιμελητής Προγράμματος Διε-θνών Σχέσεων, Πανεπιστημίου

Νορθίστερν, Μιχαήλ Καραμάνης,καθηγητής Μηχανολόγων Μη-χανικών, Πανεπιστημίου Βοστώ-νης, Νικόλαος Πάσσας, καθηγη-τής Ποινικής Δικαιοσύνης, Πα-νεπιστημίου Νορθίστερν, ΟθωνΗλιόπουλος, καθηγητής Ιατρικής,Πανεπιστημίου Χάρβαρντ, Τρια-ντάφυλλος Ακύλας, καθηγητήςΜηχανολόγων Μηχανικών, ΜΙΤ.

Στη συνέλευση παρευρέθηκανεπίσης η Γενική Πρόξενος Ιφιγέ-νεια Καναρά, ως παρατηρήτριακαι ο Δημήτριος Ιωαννίδης, οοποίος αφιλοκερδώς προσέφερετις υπηρεσίες του ως ΝομικόςΣύμβουλος.

Ο Χρήστος Γεωργάκης παρου-σίασε το ιστορικό της προσπά-θειας, τους αρχικούς στόχους καιτο καταστατικό του Κύκλου όπωςείχαν διαμορφωθεί από τους ορ-γανωτές. Ακολούθησε συζήτησηόπου και αποσαφηνίστηκε πε-ραιτέρω η οργάνωση και οι στόχοιτου Κύκλου και ψηφίστηκε τοκαταστατικό από την ολομέλεια.

Ανάμεσα στους σκοπούς τουΚύκλου είναι:

Να φέρει μαζί τα μέλη του σεκοινωνικές και, το σημαντικότε-ρο, πνευματικές εκδηλώσεις, έτσιώστε να αλληλογνωριστούν σεκατατοπιστικές, ενδιαφέρουσες,και κοινωνικά ευχάριστες εκδη-λώσεις.

Να διευκολύνει και να προά-γει τη συζήτηση και κατανόησηθεμάτων τρέχοντος ενδιαφέρο-ντος μέσω διοργανώσεως διαλέ-ξεων και συζητήσεων.

Να καθιερώσει υποτροφίεςπου να αναγνωρίζουν την αρι-στεία σε προπτυχιακούς και με-ταπτυχιακούς φοιτητές που έχουνδεσμούς με τον Ελληνισμό καινα οργανώσει την συγκέντρωσηκεφαλαίων για τον σκοπό αυτό.

Να δικτυωθεί με Ελληνες προ-πτυχιακούς και μεταπτυχιακούςφοιτητές στην Ελλάδα και τηΔιασπορά, και να παρέχει συμ-βουλές, βοήθεια και καθοδήγη-ση.

Να αλληλοεπιδράσει και νασυνεργαστεί με οργανώσεις πουέχουν παρεμφερή ενδιαφέρονταγια τον Ελληνισμό.

Στη συνέχεια, έγιναν εκλογέςαπό τις οποίες προέκυψε το ακό-λουθο Διοικητικό Συμβούλιο:Χρήστος Γεωργάκης, πρόεδρος,Φίλιππος Σεραφείμ, αντιπρόε-δρος, Μαρία Χατζηδάκη-Λιβάνη,γραμματέας, Τριαντάφυλλος Ακύ-λας, ταμίας, Αλέξανδρος Μητσιά-

λης, Επικοινωνία. Και μέλη: ΟθωνΗλιόπουλος, Νικόλαος Πάσσας,Ευαγγελία Στεφανάκη και Χρή-στος Ζαχόπουλος.

Σε συνέντευξή του στον «Εθνι-κό Κήρυκα» ο νεοεκλεγείς πρό-εδρος του νεοσυσταθέντος Ορ-γανισμού «Κύκλος Ελλήνων Ακα-δημαϊκών Βοστώνης» είπε ότι «ηιδέα γεννήθηκε στις αρχές τουπροηγούμενου χρόνου και κυρίωςδιότι έτυχε να χρειαστώ τη βοή-θεια κάποιου συναδέλφου στο‘Χάρβαρντ’ διότι ήμουν υπεύθυ-νος να αξιολογήσω ερευνητικέςπροτάσεις Ελλήνων χημικών μη-χανικών. Χρειάστηκα μία αξιο-λόγηση και μου πρότειναν κά-ποιον ο οποίος μου απάντησεκαι μου αξιολόγησε μέσα σ’ έναΣαββατοκύριακο και είπα μακαλά πώς δεν γνωριζόμαστε με-ταξύ μας; Στη συνέχεια, σ’ έναπάρτι του Αλέξανδρου Μητσιάληπου ήταν παρόντες ο ΦίλιπποςΣεραφείμ και ο Γρηγόρης ο Στε-φανόπουλος τους είπα κάτι πρέ-πει να κάνουμε, κι όλοι είπανβάλε μπρος και ξεκινούμε. Είπαμετην ιδέα σε μια ομάδα από 11και στη συνέχεια τη στείλαμε σεάλλους 50 κι όλοι είπαν ότι ήτανκαλή ιδέα κι έτσι ξεκίνησε».

Είπε ότι «όλοι είναι ενθου-σιώδεις» και εξήγησε ότι η συμ-μετοχή δεν περιορίζεται μόνο σ’αυτούς που μένουν στη Βοστώνη,

ούτε στην Νέα Αγγλία, αλλά προ-φανώς ο πυρήνας θα είναι στηΒοστώνη. Αλλωστε, δεν νομίζωότι υπάρχει άλλη πόλη που ναέχει τόσο μεγάλο αριθμό καθη-γητών και μάλιστα διακεκριμέ-νων».

Ο καθηγητής Γεωργάκης είπεότι «το επόμενο βήμα είναι ναγίνει η σημείωση του Οργανισμούστην πολιτεία της Μασαχουσέτηςκαι επί πλέον θα κάνουμε αίτησηστην Εφορία για να γίνει ΜηΚερδοσκοπικός Οργανισμός».

Το ποσό συνδρομής για κάθεμέλος θα είναι 250 δολάρια τονχρόνο. Ο κ. Γεωργάκης διευκρί-νισε ότι «θα μπορούν να συμμε-τέχουν καθηγητές οι οποίοι έχουνγεννηθεί στην Ελλάδα, στις Ηνω-μένες Πολιτείες, αλλά και μη Ελ-ληνες οι οποίοι έχουν επαγγελ-ματική ενασχόληση με θέματατης Ελλάδος» και συμπλήρωσε«αλλά περιορίζεται σε καθηγητές,δεν το επεκτείναμε για όλουςτους επιστήμονες, δικηγόρουςκ.λπ. διότι θέλουμε να το κρα-τήσουμε πιο ακαδημαϊκό».

Ιδρύθηκε για πρώτη φορά Κύκλος Ελλήνων Ακαδημαϊκών στη Βοστώνη

Από την ιδρυτική συνάντηση του «Κύκλου Ελλήνων Ακαδημαϊκών Βοστώνης». Διακρίνονται: Χρή-στος Γεωργάκης, Αλέξανδρος Μητσιάλης, Φίλιππος Σεραφείμ, Γρηγόρης Στεφανόπουλος, ΝικόλαοςΜαδιάς, Χαράλαμπός Γαβράς, Βασίλειος Ζαννής, Στέλλα Κουρεμπανά, Γεώργιος Βέλμαχος.

Σάββατο 1 - Κυριακή 2 Φεβρουαρίου 2014

a bwww.ekirikas.com

Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα»

ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ

Μαρία Μακεδών, διευθύντρια του Γραφείου Παιδείας

Αμέσου Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας

που για τέσσερις και πλέον δεκαετίες

προσφέρει τις υπηρεσίες της

στην ελληνική παιδεία στην Αμερική

Ο Χρήστος Γεωργάκης, Διευθυ-ντής Ινστιτούτου Eρευνας Συ-στημάτων και καθηγητής Χη-μικής και Βιολογικής Μηχανι-κής στο Πανεπιστήμιο Tufts,ομιλεί τους συγκεντρωθέντεςEλληνες επιφανείς καθηγητές.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΦωτογραΦιεσ: αλεξανδροσ Μητσιαλησ

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Page 5: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕταρτη 29 ιανοΥαριοΥ 2014

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΙΚΙΟΥ ΧΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ«Κοίμησις της Θεοτόκου»

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στην πρόεδρο ΜΑΡΙΑ ΚΑΒΟΥΡΙΑ (917) 817-6655

WR

Σας προσκαλούμε στην 31η ετήσια χοροεσπερίδα του Συλλόγου μας και στην κοπή της βασιλόπιταςτο Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2014 στις 8:00 μ.μ.στο Πολιτιστικό Κέντρο της Χιακής Ομοσπονδίας - Χιώτικο Σπίτι (44-01 Broadway, Astoria, ΝΥ 11103)

Πλούσιος μπουφές και Open Bar Βασιλόπιτα, γλυκά και καφέςΜουσική απο τον Χιώτη κλαρινίσταΓΕΩΡΓΙΟ ΦΛΩΡΑΔΗ, τον ίδιο στο κλαρίνοκαι τον ΛΕΥΤΕΡΗ ΤΣΙΛΙΜΟ στο μπουζούκιΕισιτήριο $65.00 το άτομο. Παιδιά κάτω των 12 χρονών δωρεάν

Ελάτε να διασκεδάσουμε όλοι μαζίόπως διασκεδάζαμε στα πανηγύριατου αγαπημένου μας χωριού

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Ομοσπονδία Ελ-ληνοαμερικανικών ΣωματείωνΝέας Αγγλίας, εξέδωσε ανακοι-νωθέν για το θέμα της ΜυρτώςΠαπαδομιχελάκη, στο οποίοεξηγεί τις ενέργειές της για τηνέμπρακτη στήριξη του κοριτσιούτο οποίο νοσηλεύθηκε επί επτάμήνες στη Βοστώνη, ενώ ταυτό-χρονα αντικρούει τα διάφορα ιο-βόλα δημοσιεύματα και δορυ-φορικές τηλελαγνείες, που στρο-βιλίζοντας την αληθινή φύσητων γεγονότων συκοφάντησανασύστολα την Ομοσπονδία, μεαφορμή την απαίτηση της μητέ-ρας της Μυρτώς, Μαρίας Κοτρό-τσου, να της δοθούν τα συγκε-ντρωθέντα χρήματα.

Υπενθυμίζεται ότι η Ομο-σπονδία Νέας Αγγλίας ορμώμε-νη από αισθήματα συμπόνιαςκαι φιλανθρωπίας προέβη σεερανική προσπάθεια και διορ-γάνωση χοροεσπερίδας από τιςοποίες συγκέντρωσε το ποσότων 131 χιλιάδων δολαρίων γιατην αγορά μηχανήματος επικοι-νωνίας της Μυρτώς όπως είχεεπίσημα εξαγγελθεί αρχικά καιστη συνέχεια για την κάλυψητων εξόδων της εγχείρησης στηνοποία υπεβλήθη στο Νοσοκομεί-ων Παίδων.

Στο ανακοινωθέν αναφέρεταιανάμεσα στα άλλα, ότι «τις τε-λευταίες ημέρες γινόμαστε απο-δέκτες επιθετικών δημοσιευμά-των σχετικά με τη στάση που τη-ρούμε αναφορικά με τη δωρεάπου οργανώσαμε για την 16χρο-νη Μυρτώ Παπαδομιχελάκη.Παράλληλα, διαβάζουμε δημο-σιογραφικές εκτιμήσεις και δη-λώσεις σε ΜΜΕ, οι οποίες αμφι-σβητούν τα κίνητρά μας και ενγένει την ηθική μας ακεραιότη-τα, παρουσιάζοντάς μας ευθέωςως αδίστακτους ανθρώπους, οιοποίοι εκμεταλλεύτηκαν ένα αν-θρώπινο δράμα προκειμένου ναεξυπηρετήσουν δικούς τους,ιδιοτελείς σκοπούς.

Δεν θα μπούμε στη διαδικα-σία να απαντήσουμε σε κάθε δη-μοσίευμα ξεχωριστά -άλλωστε ηκατάσταση έχει ξεφύγει από ταόρια του θεμιτού- οφείλουμε,όμως, αρχικά επικοινωνιακά καιστη συνέχεια, ενδεχομένως, μεάλλα μέσα, αφενός να ξεκαθα-ρίσουμε το τοπίο και αφετέρουνα διασφαλίσουμε την τιμή καιτην υπόληψή μας».

Αναγράφεται επίσης, πως,«επαναλαμβάνουμε την πάγιαθέση την οποία έχουμε εκφράσειαπό την πρώτη στιγμή που ξέ-σπασε αυτός ο κυκεώνας αμφι-σβήτησης: Τα χρήματα που συ-γκεντρώσαμε, χάρη στην ευγε-

νική προσφορά των δωρητώνμας, θα διατεθούν για τον σκοπόγια τον οποίο συγκεντρώθηκαν:Για τις ιατρικές ανάγκες τηςΜυρτώς, οι οποίες δεν καλύπτο-νται από το ελληνικό κράτος.Δηλαδή, το μηχάνημα Tobii, τηχειρουργική επέμβαση που υπε-βλήθη στο Children’s Hospitalκαι ό,τι άλλο προκύψει, με ταχρήματα που έχουν περισσέψει».

Η Ομοσπονδία διευκρινίζειστο ανακοινωθέν της τα ακόλου-θα: «Πληροφορηθήκαμε ότι ημητέρα της Μυρτώς Παπαδομι-χελάκη, Μαρία Κοτρότσου, εξέ-φρασε την επιθυμία της να επι-

στραφούν τα χρήματα στους δω-ρητές, διαχωρίζοντας πλήρως τηθέση της από την Ομοσπονδία.Παρόλα αυτά, μέχρι σήμερα δενέχει αναιρέσει το αίτημα που εκ-φράζει μέσω της επιστολής πουυπογράφει ο δικηγόρος της, κ.Φινοσέ, βάσει του οποίου επι-θυμεί τα χρήματα να μεταφερ-θούν σε ειδικό λογαριασμό τρα-στ, υπό την διαχείρισή της.

Διαβάσαμε ότι τόσο η κ. Κο-τρότσου όσο και ο πατέρας τηςΜυρτώς, κ. Γιάννης Παπαδομι-χελάκης, αποστασιοποιήθηκανκαι κατέκριναν την προσπάθειασυγκέντρωσης χρημάτων, που

ξεκίνησε ως ιδέα της 16χρονηςΣοφίας Λαμπροπούλου και υλο-ποιήθηκε από την Ομοσπονδία.Θα υπενθυμίσουμε, όμως, ότιτόσο ο κ. Παπαδομιχελάκης είχεευχαριστήσει επανειλημμένωςτους πρωτοστάτες της προσπά-θειας -πριν και μετά τη χοροε-σπερίδα- ενώ η κ. Κοτρότσουέδωσε κανονικά το παρών στηφιλανθρωπική εκδήλωσή μαςκαι επίσης εξέφρασε την ευγνω-μοσύνη της, με δεδομένα ταοποία ήταν γνωστά. Δεν γνωρί-ζουμε τι μεσολάβησε για αυτήντην στροφή 180 μοιρών».

Σε άλλο σημείο, το ανακοι-

νωθέν, αντικρούοντας τις αιτιά-σεις, αναφέρει: «εφόσον ‘έχουμεπαραβεί το νόμο’, γιατί η γνω-μοδότηση του Γενικού Εισαγγε-λέα Μασαχουσέτης ήταν θετικήγια τις κινήσεις μας;».

Κατακλείνει λέγοντας πως«διευκρινίζουμε πως, παρά τηνένταση των τελευταίων ημερών,οι διαθέσεις μας απέναντι στηνοικογένεια της Μυρτώς παραμέ-νουν ίδιες. Πιστεύουμε ότι δενείμαστε ούτε αντίπαλοι, ούτεεχθροί. Αναλάβαμε μια πρωτο-βουλία για την οποία δεν μετα-νιώνουμε, συγκεντρώσαμε ταχρήματα, τα οποία βρίσκονταιστον λογαριασμό. Για άρση καιτης τελευταίας αμφιβολίας, κα-λούμε τον δικηγόρο της κ. Κο-τρότσου, παρουσία του αρμοδί-ου λειτουργού, να ελέγξει όλεςτις κινήσεις των λογαριασμώντης Ομοσπονδίας από την 1η Σε-πτεμβρίου μέχρι σήμερα. Διατη-ρούμε την ελπίδα ότι θα επικρα-τήσει η λογική και τα όποια προ-βλήματα θα διευθετηθούν».

Η Ομοσπονδία δεν αποκλεί-εται να κινηθεί εναντίον των συ-κοφαντών της. Αναφέρει ότι «σεό,τι αφορά στη λάσπη που κά-ποιοι εκτοξεύουν στον ανεμι-στήρα, τους καλούμε να παρου-σιάσουν έγγραφα και στοιχείαγια τις υποτιθέμενες παρατυπίεςμας. Ειδάλλως, τους καταγγέλ-λουμε ως κοινούς συκοφάντεςκαι επειδή, καλώς ή κακώς,υπάρχει μια νομοθεσία η οποίατηρείται, τους προειδοποιούμεότι σύντομα θα λογοδοτήσουνεκεί που πρέπει».

Η Ομοσπονδία Νέας Αγγλίας με ανακοινωθέν της εξηγεί για την Μυρτώ

Το συμβούλιο της Ομοσπονδίας Ελληνοαμερικανικών Σωματείων Νέας Αγγλίας. Στην πρώτη σειρά μεταξύάλλων, ο πρόεδρος Ιωάννης Ράμμος, ο Α’ αντιπρόεδρος Βασίλης Καυκάς και η Μαρία Σπυριδοπούλου.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Θερμή υποδοχήεπεφύλαξε ο ΑρχιεπίσκοποςΑμερικής Δημήτριος, το απόγευ-μα της Δευτέρας, στην Αρχιεπι-σκοπή στον στενό του φίλο Μα-καριώτατο Αρχιεπίσκοπο Τιρά-νων, Δυρραχίου και πάσης Αλ-βανίας Αναστάσιο, ο οποίος επι-σκέπτεται τις Ηνωμένες Πολι-τείες, προκειμένου να ομιλήσειστο πανεπιστήμιο Fordham τηςΝέας Υόρκης και να λάβει ταυ-τόχρονα από αυτό επίτιμο διδα-κτορικό.

Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριοςπαρέθεσε γεύμα προς τιμήν τουΑρχιεπισκόπου Αναστασίουστην έδρα της Ιεράς Αρχιεπισκο-πής, στο οποίο παρακάθησαν οΡωμαιοκαθολικός Αρχιεπίσκο-πος της Νέας Υόρκης Καρδινά-λιος Τίμοθι Ντόλαν, άλλοι θρη-σκευτικοί ηγέτες, διπλωμάτεςκαι εκπρόσωποι της λαϊκής ηγε-σίας της Αρχιεπισκοπής Αμερι-κής.

Τον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιουποδέχθηκαν κατά την άφιξήτου ο Αρχιεπίσκοπος ΑμερικήςΔημήτριος, ο Μητροπολίτης Νέ-ας Ιερσέης Ευάγγελος και κλη-ρικοί και λαϊκοί, καθώς επίσηςκαι μέλη του υπαλληλικού προ-σωπικού της Αρχιεπισκοπής. Οκ. Αναστάσιος εξέφρασε την ευ-γνωμοσύνη για την υποδοχή καιτη μεγάλη χαρά του για την ευ-καιρία της επισκέψεώς του.

Κατά τη διάρκεια του γεύμα-τος, ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριοςπαρουσίασε τον ΑρχιεπίσκοποΑναστάσιο στους συνδαιτυμόνεςκαι μίλησε για το πολύχρονο ιε-ραποστολικό έργο του και γιατο «θαύμα» της αναστάσεως καιπροόδου της Αυτοκέφαλης Ορ-θόδοξης Εκκλησίας της Αλβα-νίας. Στη συνέχεια, ο Αρχιεπί-σκοπος Αναστάσιος ανταποκρι-νόμενος σε αίτημα του Αρχιεπι-σκόπου Δημητρίου, παρουσίασεαπό την πολυετή ιεραποστολικήεμπειρία του, λίγες σκέψεις τουγια το πώς βλέπει το μέλλον τωνδιαθρησκειακών σχέσεων γενι-κότερα, τη συμβίωση με άλλεςθρησκευτικές κοινότητες και τονσεβασμό για τον «άλλο».

Στο γεύμα παρακάθησαν,εκτός των προαναφερθέντων καιΙεράρχες μέλη της ΣυνελεύσεωςΚανονικών Ορθοδόξων Επισκό-

πων στην Αμερική, όπως ο Αρ-χιεπίσκοπος Ιουστινιανός, οοποίος εκπροσωπεί το Πατριαρ-χείο Μόσχας στη Νέα Υόρκη, οΑρχιεπίσκοπος Νίκων της Αλβα-νικής Αρχιεπισκοπής (OCA), οΜητροπολίτης Ιωσήφ της Ορθο-δόξου Βουλγαρικής Επισκοπής,ο Επίσκοπος Νικόλαος της Αντιο-χειανής Αρχιεπισκοπής και οΕπίσκοπος Ζήλων Σεβαστιανός,αρχιγραμματεύς της Ιεράς Επαρ-χιακής Συνόδου της Αρχιεπισκο-πής Αμερικής. Τον Αρχιεπίσκοπο

Αναστάσιο συνόδευε ο Μητρο-πολίτης Κορυτσάς Ιωάννης. ΤηνΕλληνική Πολιτεία εκπροσώπη-σαν ο πρέσβης της Ελλάδος στιςΗΠΑ Χρίστος Παναγόπουλος, οΜόνιμος Αντιπρόσωπος της Ελ-λάδος στον ΟΗΕ πρέσβης Μι-χαήλ Σπινέλλης και ο γενικόςπρόξενος της Ελλάδος στη ΝέαΥόρκη Γεώργιος Ηλιόπουλος. ΤηνΚυπριακή Δημοκρατία εκπροσώ-πησαν ο Μόνιμος Αντιπρόσωποςτης Κύπρου στον ΟΗΕ πρέσβηςΝίκος Αιμιλίου και ο γενικός

πρόξενος της Κύπρου στη ΝέαΥόρκη πρέσβης Βασίλειος Φιλίπ-που. Παρευρέθησαν επίσης οαντιπρόεδρος του Αρχιεπισκοπι-κού Συμβουλίου Μάικ Τζαχάρης,ο Ρωμαιοκαθολικός ΕπίσκοποςΜέρφι του Λονγκ Αϊλαντ, ο π.Αλέξανδρος Καρλούτσος, ο Αρ-χιμανδρίτης Ναθαναήλ Συμεω-νίδης, ο νομικός σύμβουλος τηςΑρχιεπισκοπής Εμμανουήλ Δή-μος, ο Χρήστος Σπυρόπουλος καιο Τζέρι Δημητρίου.

Χτες, Τρίτη 28 Ιανουαρίου, οΑρχιεπίσκοπος Αναστάσιος, είχεπρογραμματιστεί να μιλήσει σταπλαίσια της σειράς διαλέξεωντου Πανεπιστημίου Fordham «ΗΟρθοδοξία στην Αμερική» γιατην διάδοση του Ευαγγελίου σεμια πολυθρησκευτική χώρα. Πα-ράλληλα, στο ΠανεπιστήμιοFordham θα γινόταν η ανακή-ρυξη του σε επίτιμο διδάκτοραΑνθρωπιστικών Σπουδών κατάτη διάρκεια ειδικής τελετής.

Επίσης, αύριο, Πέμπτη 30 Ια-νουαρίου, ημέρα της Εορτής τωνΤριών Ιεραρχών και των Ελληνι-κών Γραμμάτων ο ΑρχιεπίσκοποςΑναστάσιος θα συμμετάσχει στιςεκδηλώσεις, θα μιλήσει στα παι-διά κατά τον πρωινό εκκλησια-σμό για τα ΕλληνοαμερικανικάΣχολεία στον Καθεδρικό Ναότης Αγίας Τριάδος και το βράδυθα είναι ο κύριος ομιλητής σεεορταστική εκδήλωση στο Με-τροπόλιταν Κλαμπ της ΝέαςΥόρκης.

Θερμή υποδοχή του Αρχ/που Αναστασίου στη ΝΥ

Τον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιο (όρθιος) ομιλούντα παρακολουθούνο Μητροπολίτης Ευάγγελος, ο καρδινάλιος Ν.Υ. Τίμοθι Ντόλαν, οΑρχιεπίσκοπος Δημήτριος και o πρέσβης Χρίστος Παναγόπουλος.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ΠαναγιώτηςΛιάππας, ο άνθρωπος που με τοπλατύ χαμόγελο και με το λεπτότου χιούμορ ήξερε να κατακτάτις καρδιές των συνανθρώπωντου το Σάββατο έχασε την πολύ-μηνη μάχη με την ασθένεια βυ-θίζοντας σε πένθος την σύζυγότου Κόνι, τα παιδιά του Κώστακαι Κάτι Λιάππα και ΝικόλαοΛιάππα, τα αδέλφια ΑπόστολοΛιάππα και Ευαγγελία Παρασχά-κη και τους λοιπούς συγγενείςστη Νέα Υόρκη και στην Ελλά-δα.

Η σορός του, χθες, Τρίτη τοαπόγευμα και λίγο μετά την κυ-κλοφορία του «Εθνικού Κήρυκα»στη Μητροπολιτική περιοχή τηςΝέας Υόρκης, επρόκειτο να εκτε-θεί για προσκύνημα στο ΓραφείοΤελετών «Fairchild FuneralHome», στο Μανχάσετ, ενώ η νε-κρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί σή-μερα, Τετάρτη, στις 9:30 π.μ.στον ιερό ναό του ΑρχαγγέλουΜιχαήλ στο Πορτ Ουάσινγκτον.

Ο εκλιπών γεννήθηκε στις 15Μαρτίου 1948 στην Αθήνα, όπουπέρασε τα παιδικά και εφηβικάτου χρόνια. Σε νεαρή ηλικία απο-φάσισε να ασχοληθεί με το επάγ-γελμα του ναύτη, το οποίο τουπαρείχε τη δυνατότητα να ταξι-δέψει σε όλο τον Κόσμο. Σε ένααπό ταξίδια του στη Νέα Ιερσέηαποφάσισε να παρατήσει το κα-ράβι έχοντας μαζί του μόνο 150δολάρια. Πήρε ένα ταξί το οποίο

τον μετέφερε στο ΟυάσιγκτονΧάιτς στο Μανχάταν όπου διέμε-ναν συγγενείς του. Το ταξίδι στοί-χισε 170 δολάρια και ο νεαρόςτότε Παναγιώτης ξεκίνησε τηνζωή του στη Νέα Υόρκη με χρω-στούμενα 20 δολάρια.

Οπως πολλοί συμπατριώτεςτου εργάστηκε στα εστιατόριακαι συνάμα ασχολήθηκε με τοποδόσφαιρο. Σε σύντομο χρονι-κό διάστημα εντάχτηκε στην πο-δοσφαιρική ομάδα του ΓκρικΑμέρικαν, η οποία έγινε σπόν-σορας για την πράσινη κάρτα.

Ο εκλιπών ήταν εργασιομα-νής και με την πάροδο του χρό-νου έγινε διευθυντής του εστια-τορίου στο οποίο εργάζονταν καισε λίγο χρονικό διάστημα απέ-κτησε το πρώτο εστιατόριο καιέκτοτε οι επιτυχίες διαδέχοντανη μία την άλλη.

Τον Ιούλιο του 1980 παντρεύ-τηκε με την εκλεκτή της καρδιάςτου, Κόνι, με την οποία έφερανστον Κόσμο δύο αγόρια, τον Κώ-στα που είναι 31 ετών και προ-σφάτως νυμφευμένος με την Κά-τι, και τον Νικόλαο.

Το 2008 η υγεία του υπέστητον πρώτο κλονισμό και οι θερά-ποντες γιατροί διαπίστωσαν ότιέπασχε από Αμυοτροφική Πλευ-ρική Σκλήρυνση (A.L.S.), αλλάο Παναγιώτης δεν το έβαζε κάτω.Τα δύο τελευταία χρόνια καθη-λώθηκε σε αναπηρικό καροτσά-κι, ενώ ο μικρότερος γιος του, οΝικόλαος, έκανε κάτι πολύ σπά-νιο για τη δική μας εποχή, επέ-στρεψε στο πατρικό για να προ-σφέρει κάθε δυνατή βοήθειαστον πατέρα του και να δώσεικουράγιο στην μητέρα του.

Ο εκλιπών, όπως επεσήμανεστον «Ε.Κ.» η σύζυγός του Κόνι,αγαπούσε τα παιδιά του και όλοτον κόσμο. Η αγάπη για την οι-κογένεια και τη ζωή τού έδινεδύναμη και κουράγιο να χαμο-γελάσει, ακόμη και όταν οι πόνοιδεν του άφηναν μεγάλα περιθώ-ρια.

Οι φίλοι του από την πρώτηστιγμή που καθηλώθηκε στοαναπηρικό καροτσάκι μέχρι καιτην ύστατη στιγμή δεν τον άφη-σαν ποτέ μόνον του. Τον περιέ-βαλλαν με αγάπη και του έδινανκουράγιο να παλέψει με τηνασθένεια. Σήμερα Τετάρτη, θασυγκεντρωθούν στο ναό τουΠορτ Ουάσινγκτον για του απευ-θύνουν τον ύστατο χαιρετισμό.

Απεβίωσε oΠαναγιώτης Λιάππας

Ο Παναγιώτης Λιάππας.

AρχΕιο «Ε.Κ.»

ΔημHτρης ΠανAγος/αρχιΕΠιςΚοΠH αμΕριΚHς

ΣΑΣ ΔΙΑΣΚΕΔΑΖΟΥΝ

Μπουζούκι: ΑΓΑΠΗΤΟΣΚαλλιτεχνική Επιμέλεια / Κρουστά: ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΣΑΜΠΕΛΙΔΗΣDrums: ΓΙΑΜΜΗΣΤραγούδι: ΕΛΛΗ - ΕΥΑ - ΤΖΕΝΗΧΡΗΣΤΟΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΗΣ

ΣΑΣ ΠΕΡΙΜΕΝΟΥΜΕ ΚΑΙ ΣΑΣ ΥΠΟΣΧΟΜΑΣΤΕ ΑΞΕΧΑΣΤΕΣ ΒΡΑΔΙΕΣ ΓΛΕΝΤΙ ΜΕΧΡΙ ΠΡΩΙΪΑΣ

Κάθε Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο

ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ: (718) 728-9191

BAR • LOUNGE

με το νέο μας καλλιτεχνικό πρόγραμμα από την Ελλάδα που θα σας καταπλήξει

31-17 Ditmars Blvd., Astoria, NY 11105

ΣYΝΕΧΙΖΟΥΜΕγια τη χειμερινή σεζόν

ΕΛΛΗ ΕΥΑ ΤΖΕΝΗ

WR

Page 6: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 29 ιαΝοΥαριοΥ 20146 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Ο Διάφανος ΚόσμοςΟ δικέφαλος αητός πυροβάτης,στην ανεμόσκαλα με το γυάλινο τόξο,ο οργισμένος καθρέφτηςτων ανύποπτων βράχων,τα πετραδιαστά σύννεφα που σαρώνουντο αφύλαχτο πέλαγο,αναβιώνουν τον Κόσμο Διάφανο.

Ο Στοιχειωμένος Μονόκερωςστην ανέραστη τρικυμία,ο Σκουριασμένος Πεύκοςτου άπλαστου Μάη,οι Ακέφαλοι Αφέντεςτων παλιρροϊκών κυμάτωναναβιώνουν τον Διάφανο Κόσμο.

Με το επίχρυσο αγριοθύμαροκαι τις ζοφερές νότες,με τον καλπασμό των αγκαθε-ρών ασφοδέλων,με τις εκατό αστραπές τωναπύθμενων κύκλων,ο Διάφανος Κόσμος ατμίζεται.

Σταυρούλα ΚατελάνουΑθήνα, Ελλάς

Πρέπει να θυμάμαιΠρέπει να θυμάμαι. Πολλέςφορές για θάνατο μιλώδεν θέλω να τ’ ακούνε οι φίλεςμου οι νεαρές. Και τιςδικαιολογώ... Θέλουν αστείανα τους λες διαρκώς και όχινα ρωτάς για κάποιο μέρος πουπονάει και πονούνε.

Τις φίλες μου τις αγαπώ κιεκείνες μ’ αγαπούνεκαι μου τηλεφωνούνε.Για την κηδεία μου υπόσχονταιπως θα παραβρεθούνε.Θέλω να γελούνε γιατί θαείμαι χαρούμενη που θα ξεκουραστώ.Δεν σας λέγω από τώρα το ευχαριστώ. Αν αληθέψεικαι έρθετε εγώ δεν θα σας δω.Πρέπει να θυμάμαι.

Ο Χριστός μάς λέει στις προσευχές μας το Αύριονμην το μεριμνούμενΘεούλη μου εδώ πρέπει να θυμούμαι τα μπίλια μου να πληρωθούνε.

Πάντα παρακαλώ σύντομα ν’ αναπαυθώ.Το τι θα μου ψέλνουν; Γνωρίζω. Εκεί δεν υπάρχει πόνοςΟυ λύπη ου στεναγμός, αλλάζωή ατελεύτητος.

Μα εδώ η ζωή μας δεν τελειώνει κι εκεί ατελεύτητος,υπόσχομαι όταν πάω με τοκαλό και ότι εδώ ναεπιστρέψω να σας πω.Ας δοξάζω τον Θεό και μη χειρότερα να λέγωκανένας δεν έμεινε εδώ για ναμείνω κι εγώ.

Ζηνοβία ΤούλαΦιλαδέλφεια, Ph

Το σπουργιτάκιΧειμώνας, κρύο παγωνιάη μέρα και η καρδιά μου,απ’ το παραθύρι μου κοιτώέξω ένα σπουργιτάκι,που παγωμένο κάθεταισ’ ένα ξερό κλαράκι.

Πότε εδώ - πότε εκείτριγύρω του κοιτάει

με χίλια δυο καμώματαπου δείχνει πως πεινάει.Το χέρι μου του άπλωσακι αυτό ξεθαρρεμένοήρθε σε μένα το φτωχόγιατί ήταν πεινασμένο.

Τώρα κοντά μου έμεινεκαι κάνουμε παρέακι όλες τις χειμωνιάτικεςμέρες περνάμε ωραία.

Μαρία Κόχιλα-ΒλάχουΑστόρια, ΝΥ

Ευθύνες πολιτικώνΕλλάδα μας πανέμορφημε την ωραία Αθήνα,ήσουνα τότε αρχόντισσα,τώρα είσαι κοφίνα.

Κατάντησες ρεντίκολομε τους πολιτικούς σου,που κυβερνούσανε εσέδεν πέρναγε στο νου σου.

Εκλεβαν με τη σέσουλαδραχμές και εβροπούλιατα βάζανε στις τράπεζεςκαι μέσα στα σακούλια.

Και οι καημένοι Ελληνεςσυνέχεια τους ψηφίζουνκαι αυτοί τους κοροϊδεύουνεκαι τους εβασανίζουν.

Τώρα αφού πιαστήκανεστις φυλακές τους βάζουνπρέπει όλοι να κρεμαστούνστο ίδιο καζάνι βράζουν.

Κλέψαν του κόσμου τα λεφτάήτανε και μεγάλοικαι μας εκυβερνούσανετώρα ιδού το χάλι.

Δεν είναι αθώοι άνθρωποικοιτάνε για να φάνετου λαουτζίκου το ψωμίόλους μας τυραννάνε.

Γινήκαν όλοι πλούσιοιμε πολυκατοικίεςπολλά εκατομμύριακαι 25 βίλες.

Τώρα μας έμεινε κι αυτόπλαστές οι πινακίδεςνα οδηγάμε στα στενάκαι με μεγάλες μίζες.

Αφού οι πολιτικοί κάνουν αυτάτι άλλο περιμένειςπόσα ακόμα θα φανούνφτωχέ να περιμένεις.

Το ΙΚΑ το ριμάξανεόλοι λεφτά εισπράξανγι’ αυτούς που ήταν νεκροίντροπή τους ζουν στην πιάτσα.

Σας λέω πάλι φίλοι μουκαι συ καλέ μου νόμε,δικάστε τους και πάρτε τουςκαι αφήστε τους στους δρόμους.

Μεθαύριο στις εκλογέςψηφίζω για τον Δήμομπράβο σου ρε Βερύκιετα λες και σου αξίζουν.

Εσύ τα λες πολύ σωστάστο στούντιο τα νέασου αξίζει πια ρε φίλε μουνα σε κοιτάμε ωραία.

Και ένα μόνο συνιστώεις τη Δικαιοσύνηπάρτε τα κλεψιμέικααπό όλους τους εκείνη.

Σπύρος ΡέππαςΒοστώνη, ΜΑ

Γ Ι Α Τ Ρ Ο Ι

-ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ-

ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., M.D. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες.Καθηγητής Δερματολογίας του New York UniversityMedical Center, διευθυντής του Δερμα-τολογικούτμήματος του St. Joseph’s Hospital and Medical Cen-ter, Paterson, New Jersey. ειδικός σε παθήσεις τουδέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματοςκαι αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπινραντεβού: FLUSHING: 32-02 Union Street (γωνία32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) 445-1550, ASTORIA: 30-10 38 Street, 2nd floor, Astoria,NY 11103. Tηλ.: (718) 445-1550 και NEW JERSEY:57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ 07470. Tηλ.:(973) 754-4060.

ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, M.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. ειδικός σεπαθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο τουδέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα,αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA:(Agora Plaza) 23-18 31st Street, Suite 320, Astoria,NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, τηλ.: (718) 728-9822

-ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D.,F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I.EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ - ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ BoardCertified in Internal Medicine, Cardiovascular Dis-ease, Interventional Cardiology, Vascular Medicineand Endovascular Medicine. Πρώην ΔιευθυντήςΠεριφερικής αγγειακής ιατρικής και στεφανιαίαςΜονάδας εντατικής Θεραπείας Νew York HospitalQueens. Καθηγητής ιατρικής σχολής Weill MedicalCollege of Cornell University. αριστούχοςΔιδάκτορας ιατρικής σχολής Πανεπιστημίουαθηνών. συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: LenoxHill Hospital, New York Hospital Queens. ειδικός σεπαθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριεςασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 30-1038th Street, 2nd Floor, Astoria, NY 11103. τηλ. (718)278-7376.

-ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ-

ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ, ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ.απόφoιτος οδοντιατρικής σχολής του New YorkUniversity. αισθητική οδοντιατρική για όλη τηνοικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις,σφραγίσματα, oδοντο στοιχίες, γέφυρες, εμφυ-τεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalignclear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίςραντεβού: ASTORIA: 35-10 Ditmars Boulevard, As-toria, NY 11105. Tηλ.: (718) 274-2803, Fax: (718)274-2879. ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00μ.μ., τρίτη 2:00 - 7:00 μ.μ., τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ..Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

-ΟΥΡΟΛΟΓΟΙ-

ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D., OΥΡΟΛΟΓΟΣ,ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris UrologyCenter. Board Certified by the American Board ofOurology. αναγνωρισμένος ως ο πλέονπεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός τουιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία-Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη.Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες γιαμεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη,ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες τωννεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματαουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία,θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρέςεπεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. τοκέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπουμηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ul-trasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics.συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore Uni-versity Hospital και Manhasset, Long Island JewishCenter, New York Hospital Queens και WinthropUniversity Hospital. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA:27-47 crescent street (suite 206), Astoria ny 11102.τηλ.: (718) 544-4443. MANHASSET: 315 East ShoreRoad, Manhasset, NY 11030. τηλ.: (516) 487-5577.FOREST HILLS: 69-02 Austin Street (3rd Floor),Forest Hills NY 11375. τηλ.: (718) 544-4443. Δεκτέςοι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO’s.

-ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ-

DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ, ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ,O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτριατου Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fel-low of American Academy of Optometry and Fellowof College of Optometric in vision development.ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενικήθεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό,αμβλυοπία και φακούς επαφής. συνταγές γυαλιώνκαι γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπινραντεβού: ASTORIA: 30-18 31st Street, Astoria, NY11102. τηλ.: (718) 274-5575. Δεκτές οι κυριότερεςασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI.

ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. συμ βε βλη μέ νος με το νο σο κο μείοManhattan Eye, Ear and Throat. γε νι κές οφθαλ μο λο -γι κές εξε τά σεις. συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ -κώ μα τος. Παι δια τρι κή οφθαλ μο λο γία. Φα κοίεπα φής. εγ χει ρή σεις κα ταρ ρά κτη. εν δο φθαλ μο λο γι -κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα -βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται:ASTORIA: 25-09 31 Avenue, αstoria, NY 11106.Tηλ.: (718) 204-5100. ασφά λειες και Medicare δε -κτά.

-ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ-

DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η. M.D., ΕΙΔΙΚΟΣΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine).γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ -τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ -σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης,πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε -ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης καιάλ λων ια τρι κών προ βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βούΔευτέρα έως σάββατο: ASTORIA: 30-10 38thStreet, 2nd floor, Astoria, NY 11103. τηλ.: (718)545-2020. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες.

DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ(Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA:« Astoria Medical Plaza» 27-47 Crescent Street, As-toria, NY 11102. Tηλ.: (718) 726-0133. Δε κτές οικυριότερες ασφά λειες.

-ΠΟΔΙΑΤΡΟΙ-

DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ.Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλω-ματούχοςτου American Board of Podiatric Surgery. στηναστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπινραντεβού: ASTORIA: 28-06 Ditmars Boulevard, As-toria, NY 11105. Tηλ.: (718) 721-0441. ωρεςιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. τρίτη και Πέμπτη11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ.

-ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ-DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ -ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης.Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy &Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικάτεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQTest]). Προβλήματα προσοχής καιυπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς(conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος,μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain man-agement. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: 31-0937th Street, Astoria, NY 11103, τηλ.: (718) 721-4300, (718) 726-0842.

-ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ-

ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D., (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose andthroat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική τουλάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπικήχειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπουαυτιών, μύτης. επίσης, εξετάσεις ακοής.συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye,Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA:30-16 30th Drive, Astoria, NY 11102. Tηλ.: (718)204-7832, ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30 - 7:30 μ.μ.,Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Man-hattan Otolaryngology, 1421 3rd Avenue, 80thStreet, New York, NY 10028. ωρες ιατρείου:Δευτέρα 12:30 - 4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 535-8300. τετάρτη 9:30 π.μ. -1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) 605-3789.a

b

STAMATIS RESTAURANT29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

(718) 932-8596(718) 278-9795 (718) 721-4507

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΑΙ ΑΥΘENTIKOαΝοιΧτα ΚαΘΗΜεριΝα

για ΜεσΗΜεριαΝο Και ΒραΔιΝοΗ αιΘοΥσα ΔιατιΘεται για οΛεσ

τισ ΚοιΝωΝιΚεσ εΚΔΗΛωσεισ

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd Ave.,Astoria, NY 11105

(718) 274-5757

Χρήσιμες Επιχειρήσειςγια τοΝ εΛΛΗΝα ΚαταΝαΛωτΗ

ασΦαΛειεσ EστιατοριαTICKETS 2 GREECE ON SALE

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Με επιστροφή

Aπό $299.00+ FUEL+TAXES EXTRA

Call Toll Free: 1-800-GREECE-8 (1-800-473-3238)1-908 213-1251 • 1-908 213-6826

ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ & ΜIΝΑ ΑΓΓΕΛΗ

www.hellastickets.com

Sterling Travel

Cheap Tickets, Great Service

[email protected] Lauren Lane,

Phillipsburg, NJ 08865

✆1-800-473-3238

®

Ανοιξη - Καλοκαίρι. Eνημερωθείτε για τις νέες τιμές.

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Για μια ακόμη φο-ρά το Ιερό Ιδρυμα Ποντίων Αμε-ρικής «Παναγία Σουμελά» πρω-τοτύπησε, στη διάρκεια της χει-μερινής ποντιακής βραδιάς πουοργάνωσε το περασμένο Σάββα-το 25 Ιανουαρίου στο «ΣταθάκειοΚέντρο» της Ομοσπονδίας Ελλη-νικών Σωματείων Μείζονος ΝέαςΥόρκης. Ολοι οι άλλοι σύλλογοιφροντίζουν όταν κόβουν τη βα-σιλόπιτα να δίνουν στον τυχερόμια χρυσή λίρα. Στην βασιλόπιταόμως του Ιερού Ιδρύματος, η τυ-χερή του λαχνού δεν πήρε κά-ποιο νόμισμα αλλά μια ποντιακήλύρα. Μάλιστα το σημαντικό αυ-τό δώρο, πρόσφερε ο ίδιος ο κα-τασκευαστής ο κ. Βασίλης Τσε-

λίδης, από το χωριό Νέος Καύ-κασος της Φλώρινας.

Η εκδήλωση συγκέντρωσε καιφέτος το ενδιαφέρον της νεολαί-ας και είχε στόχο να ενισχύσειτην προσπάθεια του Ιερού Ιδρύ-ματος να καταφέρει να εξοφλή-σει το δάνειο από την αγορά τουοικοπέδου στο Γουέστ Μίλφορνττης Νέας Ιερσέης, όπου βρίσκο-νται οι εγκαταστάσεις του Ιδρύ-ματος και όπου οι Πόντιοι τηςΑμερικής και του Καναδά συγκε-ντρώνονται κάθε χρόνο, τον Αύ-γουστο, για να τιμήσουν της προ-στάτιδα των Ποντίων της, Πανα-γία Σουμελά.

Η συμμετοχή των νέων έδωσεκαι το μήνυμα της χαράς και τηςδιασκέδασης και ταυτόχροναήταν μια ανάσα αισιοδοξίας,αφού πλέον στον σχεδιασμό τουΔ.Σ. του Ιδρύματος αλλά και τηςΠαμποντιακής Ομοσπονδίας εί-ναι και η δημιουργία χώρων κα-τασκήνωσης για τα παιδιά. Το φι-λόδοξο αυτό σχέδιο αναμένεταινα πάρει σάρκα και οστά από τοφετινό καλοκαίρι, μια και σχε-διάζετε να εγκατασταθούν ταπρώτα οικήματα-ξενώνες. Πα-ράλληλα, συνεχίζονται και οι ερ-γασίες για την προσαρμογή τουχώρου στις απαιτήσεις των μελώνκαι των υποστηρικτών του Ιδρύ-ματος.

Παρόντες στην όμορφη αυτήβραδιά και πάλι ο νέος πρόεδροςτης Παμποντιακής Ομοσπονδίαςκ. Κώστας Τσιλφίδης, ο πρώηνπρόεδρος κ. Δημήτρης Μολοχί-δης, ο πρόεδρος του Συλλόγου«Πόντος» του Νόργουολκ κ.Γιώργος Τσιλφίδης, ο αντιπρόε-δρος του συλλόγου Ποντίων «Κο-μνηνοί» ΝΥ, κ. Γιώργος Στεφανί-

δης και εκπρόσωποι των Ποντια-κών Συλλόγων από τη Φιλαδέλ-φεια (όπως ο κ. Σάββας Γερασι-μίδης που έφερε μαζί του και τηνοικογένειά του) καθώς επίσηςκαι το Κονέκτικατ. Παρά τιςάσχημες καιρικές συνθήκες, η αί-θουσα ήταν κατάμεστη και το κέ-φι διήρκησε μέχρι τις πρώτεςπρωινές ώρες.

Είναι χαρακτηριστικό ότι τοφαγητό ήταν προσφορά της κ.Σημέλας Τρικίδου, εις μνήμη τουαειμνήστου συζύγου της καιπρώην προέδρου του Ιερού Ιδρύ-ματος «Γιώργου Τρικίδη», ενώ μέ-ρος των γλυκισμάτων ετοίμασανμε παραδοσιακό τρόπο και πρό-σφεραν άλλες κυρίες, καθώς καιη κ. Γιούλη Πανταζή ιδιοκτήτριατου ζαχαροπλαστείου «ΛευκόςΠύργος», που πρόσφερε κουλου-ράκια, κουραμπιέδες και μελο-μακάρονα. Υπενθυμίζεται ότι τοΙερό Ιδρυμα τίμησε για την υπο-

στήριξη και τη διαρκή προσφοράτης, με ειδική πλακέτα το ζεύγοςΠέτρου και Γιούλης Πανταζή σεεκδήλωσή του πριν από λίγουςμήνες.

Τους φίλους, τα μέλη και τουςυποστηρικτές του Ιερού Ιδρύμα-τος, ανάμεσά τους και τον ευερ-γέτη κ. Βασίλη Κακουλίδη καιτην σύζυγό του Δήμητρα, υπο-δέχθηκε εκ μέρους του Δ.Σ. οπρόεδρος Δρ. Χαράλαμπος Βασι-λειάδης, ο οποίος και ευχαρίστη-σε όλους για τη βοήθεια πουπροσφέρουν στο Ιδρυμα και χά-ρη στην οποία γίνονται όλα ταέργα. «Χρειαζόμαστε», τόνισε οκ. Βασιλειάδης, «τη βοήθειά σαςκαι σε υλικό αλλά και σε ανθρώ-πινο δυναμικό και πρέπει επιτέ-λους να καταφέρουμε να εξοφλή-σουμε το δάνειο, ώστε να μπο-ρέσουμε να συνεχίσουμε να δη-μιουργούμε, ανενόχλητοι από τέ-τοιου είδους ζητήματα».

Μια ποντιακή έκπληξη στην κοπή της Βασιλόπιτας

Η Νεολαία του Συλλόγου Ποντίων ΝY «Κομνηνοί», έδωσε δυναμικάτο «παρών» της και διατράνωσε την πεποίθηση των μεγαλυτέρων

για το όραμα να γίνουν οι εγκαταστάσεις του Ιδρύματος «ΠαναγίαΣουμελά» κέντρο δράσης και πολιτισμού της ποντιακής νεολαίας.

Ο πρόεδρος της Παμποντιακής Ομοσπονδίας κ. Κώστας Τσιλφίδηςστον χαιρετισμό του εξέφρασε την αμέριστη συμπαράσταση προςτο Ιερό Ιδρυμα «Παναγία Σουμελά» και στους στόχους και τα ορά-ματα του Δ.Σ. και του προέδρου Δρα Χαράλαμπου Βασιλειάδη.

Η κλήρωση του λαχνού έδωσετη χαρά σε μια τυχερή να φύ-γει με μια ποντιακή λύρα, απότον κατασκευαστή και οργα-νοπαίχτη κ. Βασίλη Τσελίδη.

ΦωτογραΦιεσ: ETA PRESS

Page 7: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΚΥΠΡΟΣ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τεταρτΗ 29 ΙαΝοΥαρΙοΥ 2014

Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Χαμηλούς τόνους υιο-θετεί η κυβέρνηση σε σχέση μετην προοπτική των επενδύσεωναπό το Κατάρ που ήταν και οστόχος της επίσκεψης του προέ-δρου Νίκου Αναστασιάδη στηνΝτόχα, επικεφαλής πολυπληθούςαντιπροσωπείας, στην οποία με-τείχαν εκτός από υπουργοί καικρατικοί αξιωματούχοι και δεκά-δες Κύπριοι επιχειρηματίες.

Σε δηλώσεις του, την Τρίτη, οπρόεδρος Αναστασιάδης εξέφρα-σε μεν απόλυτη ικανοποίηση γιατα αποτελέσματα της επίσημηςεπίσκεψής του στο Κατάρ, προ-ειδοποίησε ωστόσο με νόημα ότι«πρέπει να είμαστε προσγειωμέ-νοι».

Εμμέσως πλην σαφώς, ο Κύ-πριος Πρόεδρος σχολίασε με αυ-τό τον τρόπο δηλώσεις άλλων με-λών της αντιπροσωπείας, αλλάκαι δημοσιεύματα στον κυπριακόΤύπο που προανήγγειλαν μεγά-λες επενδύσεις του Κατάρ «μετάαπό εντολές του Εμίρη».

Αυτό που πραγματικά συμφω-νήθηκε είναι να γίνουν επισκέ-ψεις Καταρινών εμπειρογνωμό-νων και επιχειρηματιών εντόςτων προσεχών εβδομάδων στηνΚύπρο για εξεύρεση πιθανών έρ-γων προς επένδυση, με το ενδια-φέρον να επικεντρώνεται στιςαποκρατικοποιήσεις μεγάλων ορ-

γανισμών όπως η CYTA και ηΑΗΚ.

Αποτιμώντας την επίσκεψηστο Κατάρ, ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης είπε ότι «ήταν μια από τιςσημαντικές επισκέψεις αλλά καιπάρα πολύ παραγωγική όσοναφορά τις συνομιλίες τόσο με τονΕμίρη, όσο και με την Πρωθυ-πουργό, τους υπόλοιπους τωνΥπουργών, αλλά και με το επιχει-ρηματικό φόρουμ».

Παράλληλα, πρόσθεσε, «ση-μαντικές ήταν και οι επαφές μεσημαντικά γνωστά επενδυτικάταμεία, τα οποία επέδειξαν εν-διαφέρον, εφόσον, βεβαίως, οιτυχόν επενδύσεις θα αποβαίνουνπρος όφελος και των δύο».

Υπέδειξε ωστόσο πως θα πρέ-πει «να είμαστε προσγειωμένοι,να μην δημιουργούμε άλλες ει-κόνες απ’ ό,τι υπαγορεύεται καιεπιβάλλεται».

Επιτυχία, είπε πως θεωρεί οΚύπριος Πρόεδρος το ενδιαφέρονπου επιδείχθηκε από πλευράςΚατάρ για να αναλάβουν έργαστη χώρα αυτή κυπριακών συμ-φερόντων εταιρείες στον κατα-σκευαστικό τομέα και όχι μόνο.Σύντομα άρση περιορισμών

από τράπεζεςΣτο μεταξύ, μιλώντας την Τρί-

τη ενώπιον επιχειρηματιών απότην Κύπρο και το Κατάρ, στηνΝτόχα, ο πρόεδρος Αναστασιάδηςτόνισε πως η κυβέρνηση φιλοδο-ξεί να άρει τους περιορισμούς πουυπάρχουν στον τραπεζικό τομέα

μέσα στους επόμενους μήνες.«Οι περιορισμοί στη διακίνη-

ση κεφαλαίων που έχουν επιβλη-θεί στο κυπριακό τραπεζικό σύ-στημα θα αρθούν στο κοντινόμέλλον, στους επόμενους μήνεςκαι πλέον είμαστε μάρτυρες αυ-ξημένων ροών από ξένους, κατοί-κους Κύπρου», ανέφερε.

Πρόσθεσε πως οι προσπάθειεςγια να αναδιαρθρώσουμε το τρα-πεζικό μας σύστημα συνεχίζονταιακόμη, αλλά ως αποτέλεσμα τωνδύο θετικών αξιολογήσεων που

λάβαμε από την τρόικα, «φιλο-δοξούμε σύντομα να άρουμε τηνπλειοψηφία των περιορισμώνστις συναλλαγές και στη διακίνη-ση κεφαλαίων».

Ο Κύπριος Πρόεδρος κάλεσετους επιχειρηματίες του Κατάρ«να διερευνήσουν τρόπους γιανα επενδύσουν στην Κύπρο καινα αξιοποιήσουν τις πλούσιες ευ-καιρίες που υπάρχουν σε όλουςτους τομείς της οικονομίας τηςνήσου».

Υπογράμμισε παράλληλα ότι

παρά τις οικονομικές δυσκολίεςως αποτέλεσμα των αποφάσεωντου Eurogroup πέρσι, η χώραδιατηρεί όλα τα ανταγωνιστικάπλεονεκτήματά της που την κα-θιστούν μοναδικό επενδυτικόπροορισμό. Μεταξύ άλλων, ανα-φέρθηκε στο ανταγωνιστικό φο-ρολογικό σύστημα της, τον εται-ρικό φόρο της τάξης του 12,5%και το ευρύ φάσμα συμφωνιώναποφυγής διπλής φορολογίαςπου έχει, συμπεριλαμβανομένηςκαι με το Κατάρ.

Επιπρόσθετα, ο πρόεδροςΑναστασιάδης μίλησε για τουψηλής ποιότητας ανθρώπινοδυναμικό και το γεγονός ότι οικυπριακές εταιρείες που ασχο-λούνται με τον τομέα υπηρεσιώνδιατηρούν την ανταγωνιστικότη-τά τους και τα πλεονεκτήματάτους. Είπε επίσης ότι άλλοι τομείςπου παρέχουν ευκαιρίες γιαεπενδύσεις είναι, μεταξύ άλλων,η ναυτιλία, ο τουρισμός, η εκπαί-δευση, η υγεία και τα έργα ανα-πτυξιακών υποδομών.

Σε ομιλία του, στο ίδιο φό-ρουμ, ο υπουργός Ενέργειας,Εμπορίου, Βιομηχανίας και Του-ρισμού Γιώργος Λακκοτρύπης,παρουσίασε τις τελευταίες εξελί-ξεις όσον αφορά στον τομέα τηςενέργειας στην Κύπρο.

Η Κύπρος, σημείωσε ο κ. Λακ-κοτρύπης φιλοδοξεί να καταστείενεργειακό κέντρο φιλοξενώνταςμεταξύ άλλων επιχειρήσεις επι-πρόσθετης αξίας στους τομείς τηςεξόρυξης, του μάρκετινγκ, τουεμπορίου, των πετροχημικών καιτης βιομηχανίας. Η Κύπρος θαδώσει πολυμορφία στις ενεργει-ακές πηγές της ΕΕ και θα αυξήσειτην ασφάλεια της παροχής ενέρ-γειας, επισήμανε.

Στο επιχειρηματικό φόρουμστη Ντόχα συμμετείχαν 80 Κύ-πριοι επιχειρηματίες οι οποίοι εκ-προσωπούν 59 εταιρείες και συ-νόδεψαν τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη στην επίσκεψή του στο Κα-τάρ.

Αναστασιάδης: Προσγειωμένοι για επενδύσεις από ΚατάρΧαμηλούς τόνους υιοθετεί η κυβέρνηση για τα αποτελέσματα της επίσκεψης του Προέδρου της Δημοκρατίας στη Ντόχα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η έγκριση από τηνΕπιτροπή Οικονομικών της Βου-λής κρατικών εγγυήσεων 2,9δισ. ευρώ για έκδοση ομολόγωναπό κυπριακές τράπεζες σε συν-δυασμό με την αποδέσμευσηγραμματίων 960 εκατ. από τηνΤράπεζα Κύπρου και άλλες εξε-λίξεις στον όμιλο, οι επαφές τουπροέδρου Αναστασιάδη στο Κα-τάρ και η πρόθεση επιχειρημα-τιών από τη χώρα να επενδύ-σουν στην Κύπρο και το παρά-νομο εμπόριο κλεμμένων πολι-τιστικών θησαυρών της Κύπρουστο eBay, είναι ανάμεσα στα κύ-ρια θέματα που προβάλλονταιστα πρωτοσέλιδα της Τρίτης 28Ιανουαρίου 2014.

Η�«Αλήθεια»υπό τον τίτλο «Ενέσεις ρευστό-τητας σε Τράπεζες και αγορά»,αναφέρεται στις κρατικές εγγυή-

σεις 2,9 δισ. για έκδοση ομολό-γων που ενέκρινε η Κοινοβου-λευτική Επιτροπή Οικονομικώνκαι αναφέρει ότι η Τράπεζα Κύ-πρου αποδεσμεύει γραμμάτιαύψους 960 εκατ. που λήγουνστο τέλος της εβδομάδας.

Ο�«Πολίτης»υπό τον τίτλο «Χρήμα στην αγο-ρά με πλάτες του κράτους» γρά-φει ότι την εγγύηση του κράτουςπήρε η Τράπεζα Κύπρου για ναπροχωρήσει στην απελευθέρω-ση προθεσμιακών καταθέσεωνύψους 900 εκατ. ευρώ.

Η�«Σημερινή»υπό τον τίτλο «Νέα ένεση τριώνδισ. στην Τράπεζα Κύπρου»,γράφει ότι ο ΥΠΟΙΚ έστειλεστην Βουλή επιστολή με τηνοποία ζητούσε από την Επ. Οι-κονομικών να εγκρίνει άρον-άρον παραχώρηση κρατικών εγ-

γυήσεων για έκδοση ομολόγων2,9 δισ. στην Τράπεζα Κύπρου.

Ο�«Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο «Κινήσεις ματαξίας 4 δισ.», αναφέρεται σε πο-λύ σημαντικές κινήσεις για ενί-σχυση της Οικονομίας» που κα-ταγράφονται στην Τράπεζα Κύ-πρου, με την αποδέσμευση 900εκατ. από την Τράπεζα, κρατικέςεγγυήσεις 2,9 δισ. για έκδοσηομολόγων και πώληση της θυ-γατρικής της στην Ουκρανίααξίας 250 εκατ.

Η�«Χαραυγή»υπό τον τίτλο «Ωμός εκβιασμός»,γράφει ότι η Διεύθυνση του νο-σοκομείου Λεμεσού προειδοποι-εί τους θαλασσαιμικούς ότι δενθα τους επιτραπεί η μετάγγισηαίματος, ως απάντηση στους φό-βους που εκφράζουν για τηναπόφαση που ελήφθη για με-

ταγγίσεις και χημειοθεραπείεςστον ίδιο θάλαμο.

Η�«Cyprus�Mail»υπό τον τίτλο «Προειδοποιήσειςκαθώς τα καθυστερημένα δά-νεια φτάνουν στα 19 δισ.», γρά-φει ότι ειδικοί της ΕΕ και τουΔΝΤ προειδοποίησαν ότι η ανα-διάρθρωση των δανείων από τιςκυπριακές τράπεζες είναι κρίσι-μο εργαλείο στην επιτυχία τουπρογράμματος της Κύπρου αφούαποκαλύφθηκε ότι στα 19 δισ.φτάνουν τα μη εξυπηρετούμεναδάνεια.

Η�«The�Cyprus�Daily»υπό τον τίτλο «Παράνομο εμπό-ριο στο eBay», γράφει ότι κορυ-φαία αρχαιολόγος προειδοποίη-σε σε δηλώσεις της στην εφημε-ρίδα ότι οι κλεμμένοι πολιτιστι-κοί θησαυροί της Κύπρου μπο-ρούν να αγοραστούν στο eBay.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, απευθύνει ομιλία ενώπιον επι-χειρηματιών από την Κύπρο και το Κατάρ, στην Ντόχα, για την προοπτική των επενδύσεων.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η αποστολή αντιπρο-σωπείας τεχνοκρατών και εμπει-ρογνωμόνων κατ’ εντολήν τουεμίρη του Κατάρ στην Κύπρο τοεπόμενο διάστημα για να διερευ-νήσουν τις προοπτικές επενδυτι-κών δραστηριοτήτων στο νησί δενείναι άσχετη και με το ενδιαφέ-ρον που υπάρχει ανεπίσημα γιατους υπό αποκρατικοποίηση ημι-κρατικούς οργανισμούς. Ενδιαφέ-ρον το οποίο ανεπίσημα, λένε οιπληροφορίες, είναι γνωστό στουςεπιχειρηματικούς κύκλους του τό-που από τότε που μπήκαν σεεφαρμογή οι διαδικασίες αλλαγήςτου ιδιοκτησιακού καθεστώς ημι-κρατικών οργανισμών.

Πηγές που είναι σε θέση ναγνωρίζουν έλεγαν ότι ψηλά στοενδιαφέρον που επιδεικνύεται γιαεπενδυτικές κινήσεις στην Κύπροείναι η Αρχή Τηλεπικοινωνιών(CYTA) και η Αρχή Ηλεκτρισμού(ΑΗΚ).

Ειδικά για τη CYTA ομάδαεπενδυτών, λένε οι ίδιες πληρο-φορίες, οι οποίοι δεν προέρχονταιμόνο από το Κατάρ έχουν ετοι-μάσει πρόταση για είσοδο στοντηλεπικοινωνιακό οργανισμό. Ηπρόταση προνοεί εξαγορά τουπλειοψηφικού πακέτου μετοχώντης CYTA και θα εκδηλωθεί ότανθα αφιχθεί στην Λευκωσία η αντι-προσωπεία από το Κατάρ.

Ο συγκεκριμένος όμιλος φαί-νεται να ενδιαφέρεται πρώτισταγια τα ιδιόκτητα θαλάσσια καλώ-δια του οργανισμού τις δυο θυ-

γατρικές σε Ελλάδα και Βρετανία,αλλά, βεβαίως και για την δυνα-μική παρουσία που έχει στην εσω-τερική αγορά των τηλεπικοινω-νιών.

Οι επενδυτές με κεφάλαια μέ-σω Κατάρ στοχεύουν με την εί-σοδο στην CYTA να αποκτήσουνπρόσβαση στην Ευρωπαϊκή Ενω-ση.

Πάντως, για τον τηλεπικοινω-νιακό οργανισμό ανεπίσημο εν-διαφέρον φαίνεται να έχει επιδει-χθεί και από Ρώσους επενδυτέςενώ τα ονόματα της VodafoneHellas και της Deutsche Telekomεταιρείες οι οποίες επιθυμούν νααφομοιώσουν το πελατολόγια τηςCYTA Hellas αλλά και να επεκτεί-νουν τις δραστηριότητες του νο-τιότερα και στην ευρύτερη περιο-χή.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωποςΧρίστος Στυλιανίδης ο οποίοςανακοίνωσε στους δημοσιογρά-φους την μετάβαση στην Κύπροαντιπροσωπείας από το Κατάρ μεεντολή του Εμίρη να διερευνή-σουν τις επενδυτικές προοπτικέςεπιβεβαίωσε ότι στις εν δυνάμειεπενδυτικές κινήσεις είναι και οιαποκρατικοποιήσεις.

»Και για το θέμα των αποκρα-τικοποιήσεων υπήρξε ενδιαφέ-ρον. Δεν μπορεί τώρα να λεχθείκάτι συγκεκριμένο, διότι θα έχου-με επίσκεψη από συγκεκριμένηομάδα του Κατάρ στην Κύπρο γιανα διερευνήσει όλα τα ενδεχόμε-να και όλες τις πιθανότητες», εί-πε.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Με σημαντική πτώσηέκλεισε χθες το ΧρηματιστήριοΑξιών Κύπρου. Ο Γενικός Δείκτηςυποχώρησε κατά 3,06% στις104,590 μονάδες. Με μικρότερεςζημιές της τάξης του 1,86% έκλει-σε ο Δείκτης FTSE/CySE 20 καιδιαμορφώθηκε στις 53,330 μονά-δες. Το σύνολο των συναλλαγώνπεριορίστηκε στα 166.596,13 ευ-ρώ. Το μεγαλύτερο επενδυτικόενδιαφέρον προσέλκυσαν οι με-τοχές της Ελληνικής Τράπεζας με

όγκο 54.150,190 ευρώ (τιμή κλει-σίματος 0,080 ευρώ - πτώση3,61%), της Logicom με όγκο18.703,500 (τιμή κλεισίματος0,483 ευρώ - πτώση 5,29%), τηςA&P (Andreou&Paraskevaides)με 16.000,000 (τιμή κλεισίματος0,160 ευρώ - πτώση 3,03%), τηςPetrolina (Holdings) με8.350,000 (τιμή 1,210 ευρώ -άνοδος 0,83%) και της BlueIsland με 5.410,070 ευρώ (τιμήκλεισίματος 0,080 ευρώ - χωρίςμεταβολή).

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Θέματα εποπτείας,Τράπεζας Κύπρου και μη εξυπη-ρετούμενων δανείων θα βρεθούν,μεταξύ άλλων, στο επίκεντρο τηνΤετάρτη, στην πρώτη ημέρα επα-φών του κλιμακίου της τρόικαςπου έφθασε στην Κύπρο με τε-χνοκράτες της Κεντρικής Τράπε-ζας, στο πλαίσιο της τρίτης κατάσειρά αξιολόγησης της εφαρμο-γής του κυπριακού προγράμμα-τος σε σχέση με τον χρηματοπι-στωτικό τομέα.

Σύμφωνα με πληροφορίες, αρ-χικά στις 9:00 το πρωί της Τετάρ-της, θα γίνει μεταξύ τρόικας καιΚεντρικής Τράπεζας μια ανασκό-πηση θεμάτων του χρηματοπι-στωτικού τομέα που αφορούν σεσχέση με την ρευστότητα, τα επι-τόκια, την εξέλιξη των χρεώσεων,τα μη εξυπηρετούμενα δάνειακαι την πορεία εφαρμογής τουοδικού χάρτη για σταδιακή χα-λάρωση των περιοριστικών μέ-τρων, ο οποίος δημοσιεύθηκε στις8 Αυγούστου του 2013.

Θα ακολουθήσει συζήτησηγια θέματα που αφορούν τηνεποπτεία, τον εποπτικό έλεγχοκαι την εταιρική διακυβέρνηση.Θα συζητηθούν επίσης θέματατης Τράπεζας Κύπρου, όπως είναιη ρευστότητα της Τράπεζας καιτα μη εξυπηρετούμενα δάνεια.

Την Πέμπτη στην ημερήσιαδιάταξη θα βρεθούν θέματα τουΣυνεργατισμού όπως είναι η ρευ-στότητα, τα μη εξυπηρετούμεναδάνεια και το σχέδιο αναδιάρ-θρωσης. Την Παρασκευή, θα συ-ζητηθούν εκ νέου θέματα τηςΤράπεζας Κύπρου και η αναδιάρ-θρωση δανείων καθώς και το κε-ντρικό μητρώο πιστώσεων, στοοποίο θα καταχωρίζονται όλοι οιδανειζόμενοι και οι δικαιούχοι,

τόσο από εμπορικές τράπεζες όσοκαι από συνεργατικά πιστωτικάιδρύματα, ώστε να διευκολύνο-νται τα ιδρύματα αυτά να ελέγ-χουν τις νέες αιτήσεις για δάνειασε σχέση με το μητρώο.

Ερχονται και κινητοποιήσεις...

Στο μεταξύ, νέα κινητοποίησηκατά τις προσεχείς μέρες αποφά-σισαν να πραγματοποιήσουν συν-δικαλιστικές και κοινωνικές ορ-γανώσεις, με αφορμή τη νέα επί-σκεψη της τρόικας στην Κύπρο.

Σύμφωνα με ανακοίνωση τηςΠΕΟ, η κινητοποίηση εντάσσεταιστο πλαίσιο της προσπάθειαςενεργοποίησης «για οργανωμένηαντίδραση και αντίσταση της κοι-νωνίας στα μέτρα λιτότητας καιστο ξήλωμα του κοινωνικού κρά-τους».

Αναφέρεται ακόμη ότι η προ-σπάθεια αποτελεί συνέχεια τηςμεγάλης κοινωνικής κινητοποίη-σης που πραγματοποιήθηκε στις14 Δεκεμβρίου 2013, κάτω απότο σύνθημα «Η κοινωνία αντιδρά

και διεκδικεί». Εξάλλου, προστί-θεται ότι στην τελευταία συνά-ντηση που έγινε την περασμένηΠαρασκευή, 24 Ιανουαρίου2014, τρεις νέες οργανώσεις, ηΕνωση Συντακτών Κύπρου, η Πα-γκύπρια Οργάνωση Πολυτέκνωνκαι η Παγκύπρια Ενωση Κατανα-λωτών και Ποιότητας Ζωής, ένω-σαν τις δυνάμεις τους και την φω-νή τους με τους υπόλοιπους ορ-γανωμένους φορείς.

Λεπτομέρειες για τη νέα κινη-τοποίηση θα γνωστοποιηθούντην ερχόμενη Παρασκευή, 31 Ια-νουαρίου 2014, σε δημοσιογρα-φική διάσκεψη.

Οι Οργανώσεις που συμμετέ-χουν είναι οι ΠΕΟ, ΔΕΟΚ, ΠΟΕΔ,ΠΟΑΣ, ΠΟΦΕΝ, ΠΟΒΕΚ, ΕΚΥΣΥ,ΠΟΠΟ, Κίνημα κατά των Ιδιωτι-κοποιήσεων, Κίνηση Πολιτισμού,Κίνημα κατά Εκποιήσεων, ΕΚΑ,Νέα Αγροτική, ΣυνομοσπονδίαΓονέων Μέσης Εκπαίδευσης,ΠΣΕΜ, ΤΕΠΑΚ, ΕΣΚ, ΠΟΠ, Πα-γκύπρια Ενωση Καταναλωτών καιΠοιότητας Ζωής.

Στην Κύπρο η τρόικα για τη νέα αξιολόγηση

Εποπτεία,�ΤράπεζαΚύπρου�και�μηεξυπηρετούμεναδάνεια�στο�επίκεντρο

Η CYTA στο επενδυτικόστόχαστρο του Κατάρ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε κλίμα έντασηςπραγματοποιήθηκε την Τρίτηέξω από τα κεντρικά γραφείατης Τράπεζας Κύπρου η διαμαρ-τυρία του Συνδέσμου ΚατόχωνΑξιογράφων.

Οι κάτοχοι αξιογράφων συ-γκεντρώθηκαν έξω από την εί-σοδο των κεντρικών γραφείωντης Τράπεζας και απαιτούσαναπό αντιπροσωπεία της Διοίκη-σης να βγει έξω για να τουςακούσει.

Με την πάροδο του χρόνουτα πνεύματα οξύνθηκαν καθώςδεν υπήρξε ανταπόκριση απόπλευράς Διοίκησης. Πολυμελήςομάδα των κατόχων αξιογράφωνκινήθηκε προς την είσοδο τουκτηρίου και προσέκρουσε σεομάδα αστυνομικών που προ-σπαθούσαν να τους απωθήσουν.

Κάτοχοι αξιογράφων έσπα-σαν γλάστρες έξω από το κτίριο,ενώ κάποιος κτυπούσε με στα-χτοδοχείο τους υαλοπίνακες τουκτηρίου. Την ίδια ώρα άλλοικτυπούσαν με πλακάτ τους υα-λοπίνακες.

Η ένταση εκτονώθηκε ότανο Πρόεδρος του Συνδέσμου κα-τόχων αξιόγραφων Φοίβος Μαυ-ροβουνιώτης εξήγησε στουςαγανακτισμένους κατόχους αξιο-γράφων ότι στις 30 του μηνός

θα πραγματοποιηθεί συνάντησημε τον Πρόεδρο της Δημοκρα-τίας.

«Θα αναμένουμε στις αρχές

του Φεβρουαρίου τις αποφάσειςτης κυβέρνησης», είπε.

«Αν δεν μας ικανοποιήσουντότε εγώ θα είμαι επικεφαλής

του πολέμου», δήλωσε χαρακτη-ριστικά και ζήτησε από τους κα-τόχους υπομονή και αυτοσυ-γκράτηση.

Σημαντική υποχώρηση στο ΧΑΚ

Επεισοδιακή εκδήλωση διαμαρτυρίας

Περίπου 300 επενδυτές διαμαρτυρήθηκαν χθες το πρωί έξω από το κεντρικό κτήριο της ΤράπεζαςΚύπρου, στην Λευκωσία, υποστηρίζοντας ότι έπεσαν θύματα εξαπάτησης.

Πετροσ καρατζασ/ασοσΙεΪTεΝT Πρεσ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Δεν χρειαζόταν τώραεπαναβεβαίωση της βάσης τωνσυνομιλιών, υποστήριξε ο πρώηνπρόεδρος της Δημοκρατίας, Δη-μήτρης Χριστόφιας, που τόνισετην αναγκαιότητα για κοινή γραμ-μή του Ρεπουμπλικανικού Τουρ-κικού Κόμματος και άλλων αρι-στερών δυνάμεων προκειμένουνα αντιμετωπιστεί η κρίση στο Κυ-πριακό και την Οικονομία.

Ο Δ. Χριστόφιας μιλούσε στακατεχόμενα σε εκδήλωση της«Πρωτοβουλίας Αμμοχώστου» του«Δήμου Αμμοχώστου», στηνοποία και διαβεβαίωσε το τ/κακροατήριό του ότι βρίσκονται«στο ίδιο χαράκωμα».

Στην ομιλία του που έγινε τηνπερασμένη Πέμπτη, αλλά δόθηκεστη δημοσιότητα χθες, ο πρώηνΠρόεδρος δεν δίστασε να επικρί-νει τον πρόεδρο Αναστασιάδη γιατη διαχείριση του Κυπριακού. Τονκατηγόρησε ότι ασκούσε εξοντω-τική πολιτική εναντίον του προ-σωπικά, ότι συμμάχησε με το κε-

φάλαιο των τραπεζών και τις«αντιδραστικές δυνάμεις» που«οδήγησαν σε φοβερή κρίση στηνκλοπή του δημοσίου».

Ο Δ. Χριστόφιας υπεραμύνθη-κε της οικονομικής πολιτικής πουακολούθησε. Οπως και της πολι-τικής του στο Κυπριακό.

Υπέδειξε στο τ/κ ακροατήριοτου πως ως Πρόεδρος της Δημο-κρατίας παρά τις επιθέσεις τωνεθνικιστών και από τις δύο κοι-νότητες, υποστήριξε ότι: «Το κυ-πριακό κράτος, δεν είναι ελληνικόκράτος. Το κυπριακό κράτος είναικυπριακό και ανήκει στον λαότου, ανήκει στις δύο κοινότητες,και στους Ελληνοκύπριους καιστους Τουρκοκύπριους. Γι’ αυτόέγινε -όπως επεσήμανε- στόχοςεπιθέσεων από τους σοβινιστές».

Δ. Χριστόφιας: Κυπριακό το κράτος μας, όχι ελληνικό

Eπικρίνειτον�Αναστασιάδηγια�τη�διαχείρισητου�Κυπριακού

Page 8: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 20148 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). «Λύσαμε τονγρίφο του σεισμού της Κεφαλο-νιάς», τονίζει σε συνέντευξή τουστο «ΑΜΠΕ», ο καθηγητής Γεω-λογίας στο Πανεπιστήμιο Αθη-νών, Ευθύμιος Λέκκας, ο οποίοςβρίσκεται στο νησί και παρακο-λουθεί από κοντά τη σεισμικήακολουθία, μετά τον ισχυρό σει-σμό της περασμένης Κυριακής.

«Ξέρουμε ακριβώς πού είναιτο σεισμικό ρήγμα, ξέρουμε πώςείναι η σεισμική διαδικασία καιθεωρώ ότι από εδώ και πέρα όλαθα πάνε καλά», σημείωσε ο κ.Λέκκας και πρόσθεσε ότι «μεσεισμό της τάξης των 6 βαθμώνδεν υπάρχει ενδεχόμενο μετά-θεσης της σεισμικής δραστηριό-

τητας και ενεργοποίησης άλλωνρηγμάτων».

Ο καθηγητής Γεωλογίας ση-μειώνει, μάλιστα, ότι «θα ήτανκαλό να υπήρχε ένας σεισμόςέως 5,4 Ρίχτερ στην Κεφαλονιάέτσι ώστε να αποσβεστεί σιγάσιγά η σεισμική διέγερση».

Ερωτηθείς για την εκτίμησήτου, ότι δεν θα ξεπεράσουν οιμετασεισμικές δονήσεις τα 5,4Ρίχτερ, ο κ. Λέκκας τόνισε χα-ρακτηριστικά: «Αυτό εξάγεταιαπό την εμπειρία που έχουμεαπό σεισμούς και μετασεισμούςαπό όλον τον Κόσμο. Κάπου εκείθα πρέπει να είναι ο κύριος με-τασεισμός. Βέβαια, δεν ακολου-θείται αυτό σε όλες τις περιπτώ-σεις, αλλά σε ένα ποσοστό της

τάξεως του 90% έχουμε μια τέ-τοια διαδικασία. Θα ήταν καλόνα υπήρχε ένας τέτοιος σεισμόςέτσι ώστε να μπούμε σε αυτή τηδιαδικασία ώστε να αποσβεστείσιγά σιγά η σεισμική διέγερση».

Ερωτηθείς για τις σεισμικέςδονήσεις το πρωί της Τρίτης, οκ. Λέκκας είπε πως «ναι, πραγ-ματικά, δύο φορές νωρίς το πρωίκαι μία γύρω στις 09:15, εκδη-λώθηκαν τρεις αρκετά μεγάλεςσεισμικές δονήσεις της τάξεωςτων 4,6-4,3 και 4 βαθμών τηςκλίμακας Ρίχτερ. Ειδικά οι δύοπρώτες δονήσεις στις 05:12 καιστις 07:00 ήταν ιδιαίτερα αισθη-τές με αποτέλεσμα να ξυπνή-σουν κάπως απότομα τον κόσμο.Γιατί τη νύχτα που πέρασε είχε

μια σχετική ησυχία, σε αντίθεσημε προχθές που σχεδόν κάθε λε-πτό είχαμε και έναν σεισμό».

Ερωτηθείς αν υπάρχει ενδε-χόμενο ενεργοποίησης άλλωνγειτονικών ρηγμάτων, απάντησεπως «με σεισμό της τάξης των 6βαθμών δεν υπάρχει ενδεχόμε-νο μετάθεσης της σεισμικής δρα-στηριότητας και ενεργοποίησηςάλλων ρηγμάτων. Θα πρέπει ναέχουμε έναν σεισμό της τάξηςτων 7 βαθμών για να συμβεί μιατέτοια διαδικασία, να υπάρξειδηλαδή μετάθεση της σεισμικήςδραστηριότητας σε παρακείμεναή γειτονικά ρήγματα».

Από την πλευρά του, ο διευ-θυντής Ερευνών του Γεωδυνα-μικού Ινστιτούτου, Γεράσιμος

Παπαδόπουλος, είπε ότι σήμε-ρα, Τετάρτη, θα είναι σε θέσηοι επιστήμονες να πουν αν ο σει-σμός της Κυριακής ήταν ο κύριοςκαι τόνισε πως «εκείνο που ξέρωείναι ότι αυτή τη στιγμή λύσαμετον γρίφο του σεισμού, ξέρουμεακριβώς πού είναι το σεισμικόρήγμα, ξέρουμε πώς είναι η σει-σμική διαδικασία και θεωρώ ότιαπό εδώ και πέρα όλα θα πάνεκαλά».

Επίσης και ο καθηγητής Σει-σμολογίας του ΑΠΘ, Κώστας Πα-παζάχος, ανέφερε ότι την Τετάρ-τη θα είναι σε θέση να πουν οιεπιστήμονες αν ο σεισμός τηςΚυριακής ήταν ο κύριος. Σημεί-ωσε πάντως ότι με βάση την εξέ-λιξη της μετασεισμικής δραστη-

ριότητας όλα συνηγορούν στοότι ήταν ο κύριος...».

Καταγραφή σε μνημείαΣτο μεταξύ, σε πλήρης κατα-

γραφή και μελέτη των ζημιώνκαι των εν γένει προβλημάτων,που δημιούργησε ο σεισμός σεχώρους πολιτιστικού ενδιαφέρο-ντος στην Κεφαλονιά διενεργείτο Υπ. Πολιτισμού.

Πιο συγκεκριμένα, κλιμάκιομηχανικών της Διεύθυνσης Ανα-στήλωσης Βυζαντινών και Με-ταβυζαντινών Μνημείων βρίσκε-ται από χθες στην Κεφαλονιά μεεντολή της πολιτικής ηγεσίαςτου Υπουργείου Πολιτισμού καιΑθλητισμού, προκειμένου να με-λετήσει την κατάσταση των μνη-μείων του νησιού.

«Λύσαμε τον γρίφο του σεισμού της Κεφαλονιάς», τονίζουν σεισμολόγοι

που χθες ήταν κατά περιόδουςπολύ έντονη.

Για την ψυχολογία των κα-τοίκων, μας ανέφερε ότι είναισυνηθισμένοι στις δονήσεις. Αλ-λά κάποιοι φοβούνται ακόμη ναπάνε σπίτια τους. «Σήμερα κα-ταφθάνει και το πλοίο ‘Ελευθέ-ριος Βενιζέλος’ που χωράει1.375 άτομα. Και μάλλον αυτόθα παραμείνει στο λιμάνι γιατίδεν υπάρχουν μεγαλύτερες ανά-γκες. Σε αυτό μάλλον θα μετα-φερθούν και όσοι έμειναν χθεςστο ‘Superfast’. Ωστόσο, οι πε-ρισσότεροι φιλοξενούνται περισ-σότερο για ψυχολογικούς λό-γους παρά επειδή τα σπίτια τουςδεν είναι κατοικήσιμα».

Ο κ. Παρίσης έσπευσε πά-ντως να μας επισημάνει ότι «ηομαλότητα επανέρχεται σιγά-σι-γά στο νησί, θα βγει και ο ήλιος,εδώ έχουμε καλό κλίμα, μη φο-

βάστε. Είμαστε συνηθισμένοι...».Επίσης, έσπευσε να δώσει εύ-

σημα στο συσταθέν Συντονιστι-κό Κέντρο που με επικεφαλήςτον Υπουργό Εσωτερικών κάνεισημαντικό έργο.

«Οι άμεσες προτεραιότητεςείναι να επισκευαστούν τα σχο-λεία και τα κτίρια μαζί με τις κα-τοικίες που έχουν υποστεί ζη-μιές... Εκεί θα επικεντρωθούμετώρα» είπε, τέλος, ο δήμαρχοςΚεφαλονιάς.

Υπενθυμίζεται, όπως έγραψεχθες ο «Ε.Κ.», ότι έχει συσταθείένα συντονιστικό κέντρο, ενώεξήντα περίπου μηχανικοί χω-ρισμένοι σε δύο ομάδες συνεχί-ζουν για δεύτερη ημέρα τουςελέγχους σε κτίρια σχολεία καισπίτια. Πρόκειται για τον πρω-τοβάθμιο έλεγχο, καθώς θα ακο-λουθήσει και δεύτερος, πιο εξο-νυχιστικός.

Μέτρα ανακούφισηςΣτο μεταξύ, τη δέσμευση

εκατοντάδων εκατομμυρίων ευ-ρώ αποκλειστικά για διάθεση μεευνοϊκούς όρους, σε επιχειρή-σεις και φυσικά πρόσωπα, μεστόχο την κάλυψη δαπανών ζη-μιών που προκλήθηκαν από τονσεισμό στην Κεφαλονιά και τηνΙθάκη, ανακοίνωσε η ΕθνικήΤράπεζα.

Σε ανακοίνωσή της η ΕθνικήΤράπεζα, αναφέρει ότι ανταπο-κρινόμενη άμεσα στην ανάγκηστήριξης των πληγέντων, παρα-τείνει, κατά δύο μήνες, τις προ-θεσμίες πληρωμής δανειακώνυποχρεώσεων, σε συνδυασμό μεχθεσινή απόφαση της ΕλληνικήςΕνωσης Τραπεζών, για αναστολήκαταβολής δόσεων και τόκωντων πάσης φύσεως δανείων. Δε-σμεύει, με δική της πρωτοβου-λία, σημαντικό ποσό εκατοντά-δων εκατομμυρίων ευρώ απο-κλειστικά για διάθεση, με ευνοϊ-κούς όρους, σε επιχειρήσεις καιφυσικά πρόσωπα, με στόχο τηνκάλυψη δαπανών ζημιών πουπροκλήθηκαν από τον σεισμό.Και οι ενδιαφερόμενοι για τηχρήση των μέτρων στήριξης θαπρέπει να απευθύνονται στα κα-ταστήματα της Τράπεζας στιςπληγείσες περιοχές από τη Δευ-τέρα, 3 Φεβρουαρίου 2014, γιαπαροχή συμπληρωματικών πλη-ροφοριών και την υποβολή αι-τημάτων.

Είχαν ήδη προηγηθεί μέτραγια την ανακούφιση των πληγέ-ντων, που είναι:

Με εντολή του πρωθυπουρ-γού Αντώνη Σαμαρά, εκταμιεύ-εται άμεσα το ποσό των 100.000ευρώ για τους κατοίκους της Κε-φαλονιάς και 100.000 ευρώ γιατους κατοίκους της Ιθάκης γιατην κάλυψη των πρώτων ανα-γκών των πληγέντων. Παρέχε-ται, επίσης, οικονομική ενίσχυ-ση 100.000 ευρώ στον Δήμο Κε-φαλονιάς και 100.000 ευρώστον Δήμο Ιθάκης για τους άμε-σα πληγέντες. Αποστέλλονται200 κλινοσκεπάσματα στηνπληγείσα περιφέρεια για ανθρώ-

πους που έχουν ανάγκη.Εφόσον παραστεί ανάγκη, το

Νοσοκομείο Αργοστολίου μπο-ρεί να προσφέρει μέχρι και 30γεύματα ημερησίως, πέραν τηςκάλυψης των εσωτερικών τουαναγκών.

Ακόμη, αναστέλλεται γιατρεις μήνες η υποχρέωση πάσηςφύσεως καταβολών στους φο-ρείς κοινωνικής ασφάλισης σταδύο προαναφερόμενα νησιά καιδύναται παράταση διάρκειαςτριών μηνών στην υποβολή φο-ρολογικών δηλώσεων, καθώς καιαντίστοιχης διάρκειας παράταση

στην καταβολή βεβαιωμένωνοφειλών από το υπουργείο Οι-κονομικών, στα φυσικά και νο-μικά πρόσωπα της Κεφαλονιάς.Η παράταση στις υποχρεώσειςτων φορολογουμένων δίνεται μεεντολή του Πρωθυπουργού σεεφαρμογή της σχετικής νομοθε-σίας για αντιμετώπιση φυσικώνκαταστροφών.

Επιπλέον, λόγω των έκτα-κτων συνθηκών καταργείται γιαπερίοδο ενός έτους η καταβολήτων 5 ευρώ για εξετάσεις στατακτικά εξωτερικά ιατρεία τωνΝοσοκομείων Αργοστολίου και

Ληξουρίου.Υπουργός ΕσωτερικώνΤέλος, να σημειωθεί ότι ο

υπουργός Εσωτερικών, ΓιάννηςΜιχελάκης, σε δηλώσεις τουπρος το «ΑΜΠΕ», από την Κε-φαλονιά, είπε ότι «η Κεφαλονιάμπορεί να λειτουργήσει ως πρό-τυπο στον τομέα της αντισεισμι-κής προστασίας. Ο τρόπος μετον οποίο κτίστηκαν και κτίζο-νται τα σπίτια στην Κεφαλονιάαποτελεί πραγματικά πρότυπο,γιατί η Ελλάδα είναι μια πολύσεισμογενής χώρα». Και πρόσθε-σε ότι «τα σπίτια στην Κεφαλο-νιά άντεξαν. Ο αντισεισμικός οι-κοδομικός κανονισμός, που έγι-νε το 1959 μετά τον φονικό σει-σμό του 1953, συνέβαλε ώστενα κατασκευαστούν σπίτια γερά,που άντεξαν στον ισχυρό σεισμότης Κυριακής. Γι’ αυτό και δενείχαμε καταρρεύσεις, με εξαίρε-ση μία και μοναδική περίπτωση.Τα σπίτια άντεξαν. Κάποιες μι-κροζημιές και ρωγμές απλώςχρειάζονται μια επισκευή. Αλλάο φέρων οργανισμός των κτιρίωνάντεξε... Σεισμοί γίνονταν, γίνο-νται και θα γίνονται. Το θέμα εί-ναι πως το κράτος είναι οργα-νωμένο για να τους αντιμετωπί-σει».

ΑυτοκτονίαΣτο μεταξύ, συγκλονίζει την

τοπική κοινωνία η αυτοκτονία40χρονης αλλοδαπής στη ΣάμηΚεφαλονιάς. Η άτυχη γυναίκα,μητέρα ενός μικρού παιδιού,έδωσε τέλος στη ζωή της με μιακαραμπίνα, την Τρίτη.

Σύμφωνα με το «e-kefalonia.net», ο πυροβολισμόςακούστηκε στα διπλανά σπίτιακαι οι γείτονες έντρομοι πηγαί-νοντας να δουν τι συμβαίνειαντίκρισαν ένα αποκρουστικόθέαμα με την γυναίκα μέσα σεένα «λουτρό» αίματος.

Για τα ακριβή αίτια του θα-νάτου της 40χρονης διενεργείέρευνα το τμήμα της Ασφάλειαςτης Αστυνομικής Διεύθυνσης Κε-φαλονιάς.

Ο δήμαρχος Κεφαλονιάς στον «Ε.Κ.»: Ζητάμε τη συμπαράσταση της Ομογένειας

χρόνο, έγραψε η «Νιου ΓιορκΤάιμς». Ο Μουχτάμπα Ράχμαν,διευθυντής για την περιοχή τηςΕυρώπης του Eurasia Group -συμβουλευτική εταιρεία αποτίμη-σης πολιτικών κρίσεων- μιλώνταςστην αμερικανική εφημερίδα, εί-πε ότι η Ελλάδα «γλιστρά σεόλους τους στόχους, δημοσιονο-μικούς και μεταρρυθμιστικούς».

Το πρωτογενές πλεόνασμα -το οποίο αναθεωρήθηκε χθες απότο υπουργείο Οικονομικών στο 1δισ. ευρώ για το 2013- επεσήμα-νε ο ίδιος, «κάνει την κυβέρνησηνα πιστεύει ότι μπορεί να ενερ-γήσει πιο αυτόνομα».

Το «κενό» για το 2014 πουεκτιμάται από 7 έως 11 δισ. ευρώ,προέκυψε μετά από την απόφα-ση της ΕΚΤ πως δεν επιτρέπεταιβάσει καταστατικού της η μετα-κύλιση σε ελληνικά ομόλογα πουκατέχει να γίνει με εναπομείνα-ντες πόρους από το ταμείο χρη-ματοπιστωτικής σταθερότηταςμετά την ανακεφαλαιοποίησητων τραπεζών της Ελλάδας.

Εξάλλου, οι πόροι αυτοί είναι

πιθανό, όπως έχει πει και ο διοι-κητής της Τράπεζας της Ελλάδος,Γιώργος Προβόπουλος να χρεια-στούν για νέα ενίσχυση του κε-φαλαίου των ελληνικών χρημα-τοπιστωτικών ιδρυμάτων, μετά τιςνέες δοκιμασίες αντοχής της ΕΚΤ.

«Οι Ελληνες δεν πιστεύουν ότιη ΕΕ θα τους αφήσει να χρεοκο-πήσουν για οφειλές προς τηνΕΚΤ», σημείωσε ο κ. Ράχμαν.

Το να ζητά επιπλέον βοήθειαη χώρα σε μία περίοδο που δενπετυχαίνει τους στόχους είναι λί-γο περίεργο. Αξιωματούχοι στιςΒρυξέλλες, όμως ανησυχούν πωςη εύθραυστη κυβέρνηση στην Ελ-λάδα δεν έχει πολύ χώρο γιαελιγμούς, ενόψει των ευρωεκλο-γών, έναντι σε μία ισχυρή αντι-πολίτευση.

Σύμφωνα με ορισμένα ελλη-νικά ΜΜΕ, πάντως, ο κ. Ντάισελ-μπλουμ, απαντώντας στη σχετικήτοποθέτηση του υπουργού Οικο-νομικών, Γιάννη Στουρνάρα, κα-τά τη συνεδρίαση του Eurogroup-ότι δεν μπορούν να ληφθούν νέαμέτρα εξαιτίας της ρευστής πολι-τικής κατάστασης-, φέρεται νααπάντησε: «Ευρωεκλογές έχουν

όλες οι χώρες».Σε κάθε περίπτωση, επεσήμα-

νε πάντως η «Ελευθεροτυπία»,μεταξύ άλλων, το κλίμα ήτανήπιο, με τον κ. Στουρνάρα να δέ-χεται αρκετές ερωτήσεις για τηνπορεία των διαπραγματεύσεωνκαι των δημοσιονομικών μεγε-θών. Η Ελλάδα, φαίνεται ναπροσδοκά μία καταρχήν συμφω-νία με την τρόικα ώς τοEurogroup στα μέσα Φεβρουαρί-ου, ούτως ώστε η απόφαση γιατην έγκριση της επόμενης δόσηςτων δανείων να ληφθεί στοEurogroup του Μαρτίου.

Ο κ. Στουρνάρας, μετά τη συ-νεδρίαση της Δευτέρας, είπε ότιυπάρχουν διαφορές σε ορισμένασημεία, όμως επισήμανε, η ελλη-νική πλευρά παρουσιάζει εναλ-λακτικές προτάσεις.

Κατά την παρέμβασή του,υπογράμμισε, μεταξύ άλλων, ότιη Ελλάδα ξεπέρασε τους δημο-σιονομικούς στόχους του 2013και υποστήριξε ότι αυτό «αλλάζειόλη την εικόνα και γι’ αυτό ζή-τησα από τους εκπροσώπους τηςτρόικας να επαναπροσδιορίσουντην όλη κατάσταση».

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Πίεση των Ευρωπαίων στην Ελλάδα για τη διαπραγμάτευση με τρόικα

Σοβαρή συζήτηση μεταξύ του Σουηδού υπουργού Οικονομικών Αντερς Μποργκ και του Ελληναομολόγου του Γιάννη Στουρνάρα, χθες στο Συμβούλιο Υπ. Οικονομικών, στις Βρυξέλλες.

ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΓΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Ηλικιωμένες μαζεύτηκαν σε εκκλησία στο Ληξούρι όπου καιδιανυκτερεύουν, καθώς φοβούνται να πάνε σπίτια τους.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Ο δήμαρχος Κεφαλονιάς, Αλέξανδρος Παρίσης.

Αριστερά: Ο τοίχος ενός σπιτιού που κατέρρευσε στο Ληξούρι, όπου άλλωστε σημειώθηκαν οι περισσότερες ζημιές. Δεξιά: Μέρος της οροφής του μπαλκονιού έπεσε σε σπίτι στο Ληξούρι.ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΥΛΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Page 9: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕτΑΡτΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ. Την πιο ισχυρήένδειξη έως τώρα ότι το ΔΝΤ,ίσως κάνει πίσω στις απόψειςτου, σχετικά με νέο «κούρεμα»του ελληνικού χρέους, «προσέ-φερε» χθες η γενική γραμματέαςτου Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ.

Συγκεκριμένα, κατά την πα-ρουσίαση του βιβλίου του ΔΝΤμε θέμα «Θέσεις εργασίας καιανάπτυξη: Υποστηρίζοντας τηνΕυρωπαϊκή Ανάκαμψη» στιςΒρυξέλλες, η κ. Λαγκάρντ, ερω-τήθηκε για τα υψηλά επίπεδαχρέους στην ΕΕ.

Απαντώντας, όπως έγραψε η«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ», επέμεινεότι προτεραιότητα της Ευρώπηςπρέπει να είναι η αντιμετώπισητου ιδιωτικού χρέους -νοικοκυ-ριών και επιχειρήσεων- όχι τοκρατικό.

Οταν κλήθηκε να εξειδικεύ-σει για το χρέος της Ελλάδας -για το οποίο οι Ευρωπαίοι νο-μοθέτες επιμένουν ότι μπορεί ναελαφρυνθεί με μικροδιορθώσειςστα επιτόκια και τη διάρκειααποπληρωμής- προσπάθησε νααποφύγει να απαντήσει ευθέως.Απλά είπε ότι η οικονομική ανά-πτυξη πρέπει να είναι το κύριοεργαλείο για τη μείωσή του.

Δεδομένου ότι η έως τώραθέση του ΔΝΤ, που επανέλαβεη κ. Λαγκάρντ χθες, είναι ότι τοχρέος -δημόσιο και ιδιωτικό- δενβοηθά την ανάπτυξη, δεν είναιξεκάθαρο πώς η Ελλάδα με δη-μόσιες οφειλές άνω του 175%του ΑΕΠ, θα τις περιορίσει μέσω

της ανάκαμψης, επεσήμανε η«Γουόλ Στριτ Τζέρναλ».

Το ενδιαφέρον είναι πως δί-πλα στην επικεφαλής του ΔΝΤ,ήταν ο υπουργός Οικονομικώντης Γερμανίας, Βόλφγκανγκ Σόι-μπλε, ο οποίο απέφυγε να απα-ντήσει σχετικά.

Τόσο ο κ. Σόιμπλε, όσο και ηκαγκελάριος, Αγγελα Μέρκελ,

έχουν αποκλείσει επανειλημμέ-να το ενδεχόμενο νέου «κουρέ-ματος», όπως στο παρελθόν, ουκολίγες φορές, ζήτησε το ΔΝΤ.

Κάτι που παραδέχθηκε πρό-σφατα ο υπουργός Οικονομικών,Γιάννης Στουρνάρας, σε συνέ-ντευξή του στη «ΦαϊνάνσιαλΤάιμς».

Δήλωσε ότι ο ίδιος αντιστά-

θηκε σε πιέσεις από την κ. Λα-γκάρντ, και τον Πολ Τόμσεν,επικεφαλής της αποστολής τουΤαμείου στην Αθήνα, να ζητήσειαπό τους Ευρωπαίους, να δε-χθούν «κούρεμα» των δανείων:«Είπα: ‘ΟΚ’, αν έρθω με τηνπλευρά σας, είναι κάτι που θαβοηθήσει πραγματικά την Ελλά-δα, αλλά είναι και κάτι που απο-

κλείεται να γίνει. Ο Σόιμπλε μουείπε Γιάννη ξέχνα το. Οπότε ανκάτι δεν μπορεί να γίνει, τι μπο-ρώ να κάνω;».

Την ένδειξη για «στροφή»του ΔΝΤ, ενισχύει το γεγονός ότιστις αρχές Οκτώβρη, λίγες μέρεςμετά την επίσκεψη τότε τουπρωθυπουργού, Αντώνη Σαμα-ρά, στην Ουάσιγκτον και τη συ-νάντησή του και με την κ. Λα-γκάρντ, η «Γουόλ Στριτ Τζέρναλ»έγραφε πως κορυφώνονται οισυγκρούσεις μεταξύ ΔΝΤ και ευ-ρωζώνης για τη διάσωση της Ελ-λάδας και ειδικότερα για τοντρόπο μείωσης τους χρέους.

Υπογράμμιζε το ενδεχόμενοη τρόικα -ΔΝΤ, ΕΕ, ΕΚΤ- να ακο-λουθήσουν τελικά «χωριστούςδρόμους».

Η κ. Λαγκάρντ, ερωτηθείσασχετικά κατά τη συνεδρίαση τηςΠαγκόσμιας Τράπεζας και τουΔΝΤ, τόνισε πως περιμένει «έντι-μη στάση» από τους Ευρωπαίουςεταίρους, ως προς νέα απομείω-ση του ελληνικού χρέους.

Τότε, η έκθεση «FiscalMonitor» του ΔΝΤ, αναφερότανσε νέο «haircut» («κούρεμα»)ώστε να καταστεί βιώσιμο τοχρέος, κάτω από το 110% τουΑΕΠ το 2022.

Μετά την τοποθέτηση της κ.Λαγκάρντ, εξέφρασαν τις δια-φωνίες τους Ευρωπαίοι αξιωμα-τούχοι, που προτιμούν -ειδικά ηΓερμανία- νέα επιμήκυνση τουχρόνου αποπληρωμής των δα-νείων, με επιπλέον μείωση στα

επιτόκιά τους.Το εκτελεστικό μέλος της

ΕΚΤ, Γιοργκ Ασμουσεν, ήταν σα-φής: «Το ΔΝΤ μιλάει για τα λε-φτά των άλλων».

Μόνο τυχαία, άλλωστε, φαί-νεται πως δεν ήταν η τοποθέτη-ση του κ. Σαμαρά όταν ερωτή-θηκε για το χρέος, στο Ινστιτού-του Πίτερσον.

«...Αν υπάρχει πρόβλημασχετικά με δύο διαφορετικέςσχολές σκέψης, για το πώς θαλυθεί το πρόβλημα, αυτό δενπρέπει να γίνει πρόβλημα γιατην Ελλάδα», σχολίασε.

Η «κόντρα» ΔΝΤ με τους Ευ-ρωπαίους, δεν αποτελούσε πά-ντως είδηση.

Η αμερικανική εφημερίδα,επιβεβαίωσε με αποκαλυπτικόδημοσίευμα πως οι πρώτες δια-φωνίες έκαναν την εμφάνισήτους ήδη από τον Μάιο του2010.

Τον περασμένο Ιούλιο, η κ.Λαγκάρντ, μάλιστα είχε δηλώσειπως «εάν η ευρωζώνη δεν χρει-άζεται πια τις υπηρεσίες τουΔΝΤ αυτή θα ήταν η καλύτερηδυνατή είδηση».

Αλλά, ο επικεφαλής του Τα-μείου Διασώσεων της Ευρωπαϊ-κής Ενωσης, Κλάους Ρέγκλινγκ,ερωτηθείς για το ενδεχόμενο«φυγής» του ΔΝΤ, είπε πως δενείναι μόνο η Γερμανία που επι-μένει στο να παραμείνει εταίροςσε όλες τις διασώσεις, αλλά καιη Ολλανδία, η Εσθονία, η Φιλαν-δία.

«Στροφή» του ΔΝΤ για το ελληνικό χρέος;

Η γενική διευθύντρια του ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, κατά την παρουσίαση του βιβλίου με θέμα«Θέσεις εργασίας και ανάπτυξη: Υποστηρίζοντας την Ευρωπαϊκή Ανάκαμψη».

ΓΚΙΡτ ΒάΝτΕΝ ΒΙτζΝΓΚάΕΡτ/ΑΣΟΣΙΕΪτΕΝτ ΠΡΕΣ

Εξι χρόνια χωρίς τον ΧριστόδουλοΜνημόσυνο για τη συμπλήρωση των έξι χρόνων από το θάνατοτου μακαριστού Αρχιεπισκόπου Χριστόδουλου τελέστηκε χθεςστο Α΄ Νεκροταφείο από τους μητροπολίτες Καισαριανής, Σύ-ρου, Σερρών και Νέας Σμύρνης, παρουσία πολλών πιστών.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εδώ και τρία χρόνια πα-ραβιάζεται το Σύνταγμα, τόνισεο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, ΑλέξηςΤσίπρας, μετά τη συνάντησή τουχθες με τον πρόεδρο του Συμ-βουλίου της Επικρατείας (ΣτΕ),Σωτήρη Ρίζο, λίγο πριν συναντη-θεί με τους δικαστικούς πουασχολούνται με τη διαφθορά.

Ο κ. Τσίπρας, συνοδευόμενοςαπό τους βουλευτές Ζωή Κων-σταντοπούλου και Σταύρο Κο-ντονή, επισκέφθηκαν το ΣτΕ,όπου και παρέμεναν επί περί-που μιάμιση ώρα. Στο μεγαλύ-τερο μέρος της συνάντησης πα-ρόντες ήταν και οι αντιπρόεδροιτου ΣτΕ.

Μετά τη συνάντηση, ο πρόε-δρος του ΣτΕ δήλωσε: «Η επί-σκεψη του προέδρου του ΣΥΡΙ-ΖΑ κ. Αλέξη Τσίπρα στο δικα-στήριό μας ήταν πολλαπλώςχρήσιμη και δημιουργική. Πρώ-τον, διότι μας έδωσε την ευκαι-ρία της άμεσης προσωπικής επα-φής και την ευκαιρία της εξηγή-σεως του ρόλου του ΣτΕ σε πε-ρίοδο παρατεταμένης και ποικί-λης κρίσεως, της οποίας πιθανόνο πυρήνας να είναι η κρίση τουΔικαίου. Δεύτερον, διότι, στοπλαίσιο αυτό, είχαμε τη δυνα-τότητα να επισημάνουμε τις δυ-σκολίες του δικαστηρίου να επι-λύει όλο και περισσότερο οξυμ-μένες διαφορές των πολιτών μετο κράτος, οι οποίες κατά το με-γαλύτερο μέρος αναφέρονταιστην τήρηση του Συντάγματος».

Εξηγήσαμε, επίσης, συνέχισεο κ. Ρίζος, τη μεγάλη πίεση πουδέχεται το δικαστήριο τόσο απόμία εκτεταμένη και ασταθή νο-μοθεσία όσο και από τις δυσμε-νείς πραγματικές συνθήκες πουεπικρατούν στη χώρα, γεγονότα

που δυσχεραίνουν σε μεγάλοβαθμό την άνετη ερμηνεία καιεφαρμογή του Συντάγματος».

Εν όψει αυτών, τόνισε ο κ.Ρίζος, «παρακάλεσα τον πρόε-δρο του κόμματος της αξιωματι-κής αντιπολιτεύσεως, να συμβά-λει, σε όσο μέρος του αναλογείκαι βεβαίως με τους ιδιαίτερουςτρόπους που ακολουθεί η πολι-τική, στην ενίσχυση του θεσμι-κού ρόλου του δικαστηρίου, ωςεγγυητή της πραγματικής λει-τουργίας του συνταγματικούκράτους».

Από την πλευρά του, ο κ. Τσί-πρας ανέφερε ότι η ανεξάρτητηΔικαιοσύνη αποτελεί βασικό πυ-λώνα της Δημοκρατίας και μά-λιστα σε μια περίοδο κρίσης -και ειδικά των θεσμών. Σκοπός

του ΣτΕ, συνέχισε ο αρχηγός τηςαξιωματικής αντιπολίτευσης, εί-ναι ο έλεγχος της συνταγματικήςνομιμότητας και της τήρησης τηςπροστασίας των πολιτών.

Ολοι, τόνισε ο κ. Τσίπρας,πρέπει να συμβάλουμε στηναποκατάσταση του θεσμού τουδημοκρατικού πολιτεύματος,αλλά και για να λειτουργήσει τοΣτΕ απερίσπαστα, χωρίς πολιτι-κές παρεμβάσεις. «Εδώ και τρίαχρόνια παραβιάζεται το Σύνταγ-μα και οι διαδικασίες που ορίζει,κάτι που γίνεται κατ’ εντολήτων δανειστών μας», υπογράμ-μισε ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ καικατέληξε, λέγοντας ότι «έτσιόμως παραβιάζεται ο σκληρόςπυρήνας της Δημοκρατίας».

Στη συνέχεια, ο κ. Τσίπρας

με τους δύο άλλους βουλευτέςμετέβησαν στο Εφετείο της Αθή-νας, όπου συναντήθηκε με τηνεισαγγελέα κατά τη Διαφθοράς,Ελένη Ράικου, και ακολούθως μετον προϊστάμενο της Εισαγγε-λίας Εφετών, Μανόλη Ρασιδά-κη.

Οπως έγινε γνωστό, στη συ-νάντηση ο κ. Τσίπρας ενημερώ-θηκε για τα προβλήματα και τιςλειτουργικές δυσκολίες, πουαντιμετωπίζουν οι δικαστικέςΑρχές στη διερεύνηση υποθέσε-ων.

Παρόντες στη συνάντηση τουπροέδρου της αξιωματικής αντι-πολίτευσης με την κ. Ράικου,ήταν και οι εισαγγελείς που διε-ρευνούν τις υποθέσεις διαφθο-ράς: Πόπη Παπανδρέου, Αντώ-νης Ελευθεριάνος και Ι. Σέβης.

Αντίδραση ΠΑΣΟΚΠάντως, ως «περίεργη θεσμι-

κά» χαρακτήρισε το ΠΑΣΟΚ τησυνάντηση του προέδρου τουΣΥΡΙΖΑ, Αλ. Τσίπρα, με τον πρό-εδρο του ΣτΕ, Σωτ. Ρίζο και κατάμείζονα λόγο τη συνάντηση μετην εισαγγελέα Ελ. Ράικου.

Οπως αναφέρεται σε ανακοί-νωση που εκδόθηκε από το ΠΑ-ΣΟΚ, «οι δικαστικοί λειτουργοίδεν μπορούν να αρνηθούν μίασυνάντηση που ζητείται. Το θέ-μα είναι γιατί επιδιώκεται απότον κ. Τσίπρα η δημιουργίαεντυπώσεων που δυσκολεύουντο έργο της Δικαιοσύνης».

«Οι θεσμικοί παράγοντες τηςΠολιτείας είθισται να συναντώ-νται με τους προέδρους τωνΑνώτερων Δικαστηρίων και τονεισαγγελέα του Αρείου Πάγουεν σώματι, καθώς και με τις δι-οικήσεις των δικαστικών ενώσε-ων», προστίθεται στην ανακοί-νωση.

Για συνεχή παραβίαση Συντάγματος, μίλησε ο Τσίπρας

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε Υγεία και Παιδεία θαδιατεθούν τα 17,7 εκατ. ευρώπου έχουν επιστραφεί στο Δημό-σιο από παράνομο πλουτισμό δη-μοσίων λειτουργών και άλλεςέκνομες δραστηριότητες. Το ποσόαυτό έχει συγκεντρωθεί σε ειδικόλογαριασμό του Γενικού Λογιστη-ρίου του Κράτους.

Σε σύσκεψη που πραγματο-ποιήθηκε χθες μεταξύ του ανα-πληρωτή υπουργού ΟικονομικώνΧρήστου Σταϊκούρα, του υπουρ-γού Παιδείας Κωνσταντίνου Αρ-βανιτόπουλου και Υγείας ΑδωνιΓεωργιάδη, αποφασίστηκε τα13,2 εκατ. ευρώ να διατεθούνστον ΕΟΠΥΥ για την κάλυψη τουκόστους χειρουργικών επεμβάσε-ων ανασφάλιστων πολιτών. Καιτα υπόλοιπα 4,5 εκατ. ευρώ θαδιατεθούν στην Παιδεία για τηνκάλυψη δαπανών στέγασης3.000 φοιτητών με εισοδηματικάκριτήρια, αλλά και για την αγοράηλεκτρονικών υπολογιστών σετυφλούς μαθητές.

Ειδικότερα, η απόφαση πάρ-θηκε κατόπιν εντολής του πρω-θυπουργού Αντώνη Σαμαρά, όλατα χρήματα που θα συγκεντρώ-νονται από εδώ και πέρα στον ει-δικό λογαριασμό του Γενικού Λο-γιστηρίου του Κράτους, από πα-ράνομο πλουτισμό και έκνομεςδραστηριότητες, θα επιστρέφο-νται στους πολίτες.

Είναι χαρακτηριστική η δήλω-ση του υπουργού Υγείας, ΑδωνιΓεωργιάδη, ότι «μείζον αίτημα τηςελληνικής κοινωνίας ήταν το σύν-θημα ‘φέρτε πίσω τα κλεμμένα’.Αυτό το σύνθημα και αίτημα τηςκοινωνίας ο πρωθυπουργός Αντώ-νης Σαμαράς το κάνει πράξη. Ευ-χαριστούμε τον κ. Σταϊκούρα καιτο ΓΛΚ γι’ αυτά τα 13 εκατ. ευρώ,τα οποία το υπουργείο Υγείαςσκοπεύει να χρησιμοποιήσει ωςεξής:

Σήμερα οι ανασφάλιστοι συ-μπολίτες μας, οι εκατοντάδες χι-λιάδες Ελληνες που μέσα στηνκρίση έχασαν την ασφαλιστικήτους κάλυψη, δεν μπορούν να κά-νουν τακτικά προγραμματισμέναχειρουργεία στα νοσοκομεία, πα-ρά μόνο όταν φτάσει η ασθένειάτους σε προχωρημένο στάδιο καιπροχωρήσουν στην εισαγωγήτους μέσω των επειγόντων περι-στατικών. Αυτά τα χρήματα θαμπουν σε ειδικό λογαριασμό και,

σε συνεργασία με την Υγειονομι-κή Επιτροπή του ΕΟΠΥΥ, θα εκ-δώσουμε επείγουσα εγκύκλιο σεόλα τα δημόσια νοσοκομεία τηςχώρας, ώστε όσοι ανασφάλιστοισυμπολίτες μας έχουν προβλήμα-τα υγείας και χρήζουν τακτικούχειρουργείου για την αντιμετώ-πισή τους, να μπορούν να απευ-θυνθούν πλέον στα δημόσια νο-σοκομεία, τα οποία μέσω αυτούτου ειδικού λογαριασμού θα ανα-λάβουν το κόστος του χειρουρ-γείου και της θεραπείας που ακο-λουθεί την επέμβαση».

«Στόχος μας», είπε, «τα κλεμ-μένα του ελληνικού λαού να δο-θούν πίσω στους Ελληνες πολίτεςπου τα έχουν περισσότερο ανά-γκη».

Ο αναπληρωτής υπουργός Οι-κονομικών, Χρήστος Σταϊκούρας,εξήγησε από την πλευρά του ότι«το κράτος προέβη, για πρώτηφορά, πριν από ένα μήνα στοάνοιγμα του ειδικού λογαριασμούστην ΤτΕ. Στο λογαριασμό αυτόσυγκεντρώνονται χρηματικά πο-σά που προέρχονται από εγκλη-ματικές δραστηριότητες κατά τουελληνικού Δημοσίου. Αυτό το πο-σό, τα 17,6 εκατ. ευρώ, που απο-τελούν προϊόν έκνομων δραστη-ριοτήτων, έχει συγκεντρωθείστον εν λόγω λογαριασμό απόκαταθέσεις ατόμων που ελέγχο-νται σε διάφορες υποθέσεις, τιςοποίες διερευνά η ελληνική Δι-καιοσύνη, και αποδίδονται πλέονστην ελληνική κοινωνία».

Τέλος, ο υπουργός Παιδείας,Κωνσταντίνος Αρβανιτόπουλος,ανακοίνωσε δύο πολιτικές παρεμ-βάσεις που έχουν κοινωνικό χα-ρακτήρα, αλλά και άμεση αντα-ποδοτικότητα. Η πρώτη αφοράτην ενίσχυση, την επιδότηση3.000 φοιτητών εκ των οικονο-μικά ασθενέστερων για να καλυ-φθούν οι ανάγκες στέγασης στηνπόλη όπου φοιτούν, πέρα απότους φοιτητές που ήδη καλύπτο-νται από τα τρέχοντα προγράμ-ματα. Η δεύτερη πολιτική αφοράτον εφοδιασμό με ηλεκτρονικούςυπολογιστές και τεχνολογίεςόλων των τυφλών μαθητών, όλωντων συμπολιτών μας που αντιμε-τωπίζουν αυτό το σοβαρό πρό-βλημα ούτως ώστε να έχουν πρό-σβαση στη γνώση.

«Είναι δύο πολιτικές κοινωνι-κού χαρακτήρα, που θα πιάσουντόπο», είπε χαρακτηριστικά.

Υπέρ αδυνάμων τα χρήματαπου γυρίζουν στο Δημόσιο

προνομιακό πεδίο για τον ελλη-νικό τουρισμό.

Νωρίτερα, ο Ρώσος Πρόεδροςέλαβε μέρος στη Σύνοδο Κορυ-φής ΕΕ-Ρωσίας όπου κυριάρχησεη ουκρανική κρίση.

Μάλιστα, ο πρόεδρος του Ευ-ρωπαϊκού Συμβουλίου, ΧέρμανΦαν Ρομπάι, υπογράμμισε στησυνέντευξη Τύπου ότι η ΕΕ κα-ταδικάζει τη βία και τόνισε ότιπρέπει να διασφαλιστεί η ελευ-θερία έκφρασης στην Ουκρανία.

Από την πλευρά του, ο πρόε-δρος της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πού-τιν, στην εισαγωγική του τοπο-θέτηση απέφυγε να αναφερθείστην Ουκρανία, όμως οι ερωτή-σεις που δέχτηκε αφορούσανσχεδόν αποκλειστικά το θέμααυτό. Ετσι, υποστήριξε ότι η Ρω-σία σέβεται πάντα τα κυριαρχικάδικαιώματα των εταίρων της, αλ-λά και ότι κάθε χώρα λαμβάνειαποφάσεις με ανεξάρτητο τρόπο.Ισχυρίστηκε πάντως ότι δενυπάρχουν πολιτικές διαφορές,αλλά οικονομικά συμφέρονταπου κυριαρχούν. Κάλεσε να λη-φθεί πρωτίστως υπόψη το όφε-λος του λαού της Ουκρανίας.

Ομιλίες ΠρωθυπουργούΟ Ελληνας Πρωθυπουργός

μετέβη στις Βρυξέλλες από τοβράδυ της Δευτέρας, όπου συμ-μετείχε σε εκδήλωση για τη Διε-θνή Ημέρα Μνήμης του Ολοκαυ-τώματος ως προεδρεύων του Ευ-ρωπαϊκού Συμβουλίου.

Στην ομιλία του ο κ. Σαμαράςαναφέρθηκε, μεταξύ άλλων, στησημασία της Μνήμης και στα δι-δάγματα της Ιστορίας, σημειώ-νοντας: «Σήμερα, 100 χρόνια με-τά τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο,όταν εκατομμύρια Ευρωπαίων

έχασαν τη ζωή τους στη μάχηκαι 70 χρόνια από τις βιαιότητεςτης Γενοκτονίας και του Ολοκαυ-τώματος, καταφέραμε να μετα-τρέψουμε αυτούς τους τρομακτι-κούς εφιάλτες σε ένα λαμπρόόραμα και αυτό το όραμα σε μιαπραγματικότητα: την ΕνωμένηΕυρώπη, την Ευρώπη μας πουαναδείχθηκε πρωταθλήτρια στοσεβασμό της ελευθερίας, των δη-μοκρατικών δικαιωμάτων καιτου ανθρώπινου σεβασμού».

Στην ίδια εκδήλωση, ο πρόε-δρος του Εβραϊκού Συνεδρίου,Μοσέ Καντόρ, τόνισε ότι η κα-ταπολέμηση της Χρυσής Αυγήςαπό την ελληνική κυβέρνηση

αποτελεί παράδειγμα υπεράσπι-σης της Δημοκρατίας το οποίοελπίζουμε ότι θα δούμε να ανα-παράγεται ανά την Ευρώπη,όπου όσοι ενστερνίζονται το μί-σος, το ρατσισμό και την ξενο-φοβία επιχειρούν τελικά να χρη-σιμοποιήσουν το δημοκρατικόσύστημα για να προωθήσουν τιςσκοτεινές τους επιδιώξεις.

Επίσης, ο Πρωθυπουργός,χθες το πρωί, σε ομιλία του στηνεκδήλωση «Η Βιομηχανία είναισημαντική» ,που διοργάνωσε ηοργάνωση των Ευρωπαίων Βιο-μηχάνων Business Europe στιςΒρυξέλλες, αναφέρθηκε στηναποφασιστικότητα της ελληνικής

κυβέρνησης να προωθήσει θαρ-ραλέες μεταρρυθμίσεις που αλ-λάζουν τον προσανατολισμό τηςελληνικής οικονομίας, δίνονταςέμφαση στον εξαγωγικό της χα-ρακτήρα. Ο κ. Σαμαράς υπο-γράμμισε τις προσπάθειες πουκαταβάλλει η Ελλάδα σε δημο-σιονομικό και διαρθρωτικό επί-πεδο, προκειμένου να καταπο-λεμηθεί η γραφειοκρατία και να«στρώσουμε κόκκινο χαλί στιςξένες επενδύσεις».

Αναφερόμενος ειδικά στηνελληνική προεδρία της ΕΕ, οΠρωθυπουργός τόνισε ότι η εα-ρινή Σύνοδος Κορυφής του Μαρ-τίου θα είναι καθοριστικής ση-μασίας στις προσπάθειες ενίσχυ-σης της βιομηχανικής πολιτικήςτης ΕΕ και της ανταγωνιστικότη-τας, όπου, όπως είπε, θα πρέπεινα συμφωνηθεί μια ξεκάθαρηστρατηγική. Υπογράμμισε ακόμηότι θα πρέπει να συμφωνηθούνσυγκεκριμένα μέτρα για τη μεί-ωση του υψηλού κόστους ενέρ-γειας και τις αδυναμίες να υπάρ-ξει ενιαία αγορά ενέργειας.

Παράλληλα, ο Πρωθυπουρ-γός επεσήμανε ότι θα πρέπει ναληφθούν μέτρα για την αντιμε-τώπιση της γραφειοκρατίας καιτη βελτίωση της αποδοτικότηταςτων φορολογικών διοικήσεωνστα κράτη-μέλη, να υπάρξει κα-λύτερη πρόσβαση στη χρηματο-δότηση κυρίως για τις ΜΜΕ καιπεραιτέρω εμβάθυνση της ενιαί-ας αγοράς.

Ο κ. Σαμαράς υπογράμμισε,τέλος, ότι δεν μπορεί να υπάρξειανάπτυξη χωρίς ισχυρή βιομη-χανία και ισχυρό μεταποιητικότομέα, παράγοντες που συμβάλ-λουν στην ενίσχυση της παρα-γωγικότητας, της έρευνας καιτης τεχνολογίας.

Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, σε δηλώσεις τουέξω από το Συμβούλιο της Επικρατείας, χθες.

Οικονομική συνεργασία ζητά Σαμαράς από ΠούτινΣυνέχεια από τη σελίδα 1

Ομιλία Σαμαρά στην εκδήλωση για το Ολοκαύτωμα των Εβραίων.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

EYΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 10: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τΕταρτΗ 29 ιανΟΥαριΟΥ 201410 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

1635: Αρχίζει τη λειτουργίατης η Γαλλική Ακαδημία, δημιούρ-γημα του Καρδινάλιου Ρισελέ.

1845: Δημοσιεύεται «Το Κο-ράκι», το γνωστότερο ποιήμα τουΕντγκαρ Αλαν Πόε.

1860: Γεννήθηκε οΑντον Τσέ-χωφ, ρώσος δραματουργός καισυγγραφέας. Πέθανε στις 15 Ιου-λίου 1904.

1861: Το Κάνσας γίνεται η34η πολιτεία των ΗΠΑ.

1886: Ο Γερμανός Καρλ Μπενζαποκτά την πατέντα για το πρώτοπετυχημένο βενζινοκίνητο αυτο-κίνητο.

1896: Ο Εμίλ Γκρούμπε έγινεο πρώτος γιατρός που χρησιμο-ποιεί ραδιενεργό ακτινοβολία γιατην θεραπεία του καρκίνου τουστήθους.

1916: Γερμανικά «Ζέπελιν»βομβαρδίζουν το Παρίσι.

1949: Η Μεγάλη Βρετανία ανα-

γνωρίζει το κράτος του Ισραήλ.1950: Ξεσπούν στο Γιοχάνε-

σμπουργκ οι πρώτες φυλετικέςταραχές. Μαύροι ζητούν περισ-σότερα δικαιώματα από την Λευ-κή μειοψηφία.

1951: Η Λιζ Τέιλορ χωρίζειγια πρώτη φορά. Λύνει τον γάμοτης με τον Κόνραντ Χίλτον τζού-νιορ, γιο του ιδιοκτήτη της ομώ-νυμης αλυσίδας ξενοδοχείων. Ακο-λούθησαν άλλα πέντε διαζύγια.

1996: Επειτα από 6.138 πα-ραστάσεις ρίχνει αυλαία το μιού-ζικαλ «οι γάτες».

1997: Το Ανώτατο Δικαστήριοτου Πακιστάν κηρύσσει έκπτωσητη Μπεναζίρ Μπούτο και ζητάνα γίνουν νέες εκλογές.

1999: Με πρωτοβουλία τουαπόστρατου αξιωματικού τουΝαυτικού Ανδρέα Ναξάκη φθάνεικρυφά στην Ελλάδα ο αρχηγόςτου PΚΚ Οτσαλάν.

Στην κλήρωση της Δευτέραςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 9, 5, 0WIN 4: 2, 9, 3, 1PICK 10: 2, 8, 9, 11, 23, 26, 31,33, 39, 43, 44, 50, 52, 56, 57, 59,61, 66, 68, 73TAKE-5: 7, 12, 17, 25, 37

PICK 3: 3, 7, 2PICK 4: 5, 7, 7, 6CASH 5: 6, 15, 22, 29, 37PICK 6: 7, 32, 35, 38, 44, 45

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 6, 3, 4PLAY 4: 0, 7, 5, 6CASH 5: 9, 10, 11, 12, 34

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Τρίτη 28Ιανουαρίου:

«Boston Globe»Αυξημένος αριθμός ανθρωπο-κτονιών στις αρχές της χρονιάς.

«Chicago Tribune»Πολύ χαμηλές θερμοκρασίες.

«L. A. Times»Oι Ρεπουμπλικανοί της Βουλήςεξετάζουν τα ζητήματα των συ-νόρων.

«New York Post» Ντε Μπλάσιο και Κουόμο σε κατ’ιδίαν συνάντηση για τη χρημα-τοδότηση των προνηπίων.

«New York Times»Στήριξη από τους Ρεπουμπλικα-νούς της Βουλής σε σχέδιο γιατη νομιμοποίηση των παράνο-μων μεταναστών.

«Wall Street Journal»Δημοσκόπηση καταγράφει ανη-συχία για το υπόλοιπο της θη-τείας του Ομπάμα.

«Washington Post»Ο Καρζάι φέρεται να υποπτεύ-εται τους Αμερικανούς πίσωαπό τα χτυπήματα των ανταρ-τών.

«Washington Times»Με μικρότερη τηλεθέαση οπρόεδρος Ομπάμα θα κάνει πε-ρισσότερα.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τον αντιναύαρχοΜάικλ Ρότζερς φέρεται να ετοι-μάζεται να ορίσει ο ΜπαράκΟμπάμα υποψήφιο διευθυντή τηςΥπηρεσίας Εθνικής Ασφαλείας(NSA) των ΗΠΑ, η οποία έχει γί-νει «κόκκινο πανί» εντός και εκτόςΗνωμένων Πολιτειών μετά τιςαποκαλύψεις για τις μαζικές πα-ρακολουθήσεις πολιτών και τηνκατασκοπεία ηγετών και κυβερ-νήσεων διεθνώς. Η πληροφορίαανήκει στην  «Ουάσιγκτον Ποστ»,ενώ ερωτηθείς σχετικά από τουςδημοσιογράφους εκπρόσωπος τουΛευκού Οίκου απέφυγε να προβείσε οποιοδήποτε σχόλιο. Σύμφωναμε την εφημερίδα, ο αντιναύαρχοςΡότζερς έγινε δεκτός την περα-

σμένη εβδομάδα από τον Αμερι-κανό πρόεδρο, ο οποίος αποφά-σισε να τον τοποθετήσει στην ενλόγω θέση μετά την αποχώρησηλόγω αποστράτευσης τον Μάρτιοτου 2014 του νυν διευθυντή τηςNSA του στρατηγού Κιθ Αλεξά-ντερ, που βρίσκεται σε αυτή τηνθέση από το 2005.

Ο αντιναύαρχος Ρότζερς, ηυποψηφιότητα του οποίου αφούανακοινωθεί πρέπει να εγκριθείαπό τη Γερουσία, θα διατηρήσειτο διπλό ρόλο του διευθυντή τηςΥπηρεσίας Εθνικής Ασφαλείας καιτου αρχηγού της λεγόμενης Διοί-κησης Κυβερνοχώρου (CyberCommand), που είχε συσταθείτο 2009. Ηλικίας 53 ετών, ο

Μάικλ Ρότζερς διευθύνει αυτή τηστιγμή τις δραστηριότητες τουΠολεμικού Ναυτικού του ΗΠΑστον κυβερνοχώρο, ενώ υπήρξεεπικεφαλής της υπηρεσίας πλη-ροφοριών του Γενικού ΕπιτελείουΕθνικής Άμυνας των ΗΠΑ.

Παρατηρητές θεωρούν ότι οΡότζερς διαθέτει όλα εκείνα τατυπικά προσόντα για να αναλάβειτην θέση, ωστόσο σπεύδουν ναεπισημάνουν τις πολιτικές δεξιό-τητες που χρειάζεται ο υποψήφιοςγια να διευθύνει μια υπηρεσίαπληροφοριών όπως η NSA, ιδίωςμετά τις σφοδρές επικρίσεις πουδέχθηκε μετά τις αποκαλύψειςτου πρώην τεχνικού της συμβού-λου Εντουαρντ Σνόουντεν.

Αντιναύαρχος επικεφαλής της ΝSA;

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Σε συμβιβαστικήσυμφωνία με την αμερικανικήκυβέρνηση κατέληξαν εταιρεί-ες-κολοσσοί του Διαδικτύου ώστενα έχουν ευρύτερο περιθώριονα δημοσιοποιούν πότε και ποιαστοιχεία χρηστών τους ζητούνταιαπό υπηρεσίες πληροφοριών.

Οι εταιρείες -η Google, ηMicrosoft, η Yahoo!, το Facebookκαι το LinkedIn- είχαν επιμείνεινα μπορούν να «μιλήσουν ελεύ-θερα» για το ζήτημα θέλονταςνα υπερασπιστούν εαυτόν μετάτις αποκαλύψεις του Σνόουντεν.

Η συμφωνία κατατέθηκε στοFISC, το Δικαστήριο Παρακο-λούθησης και Πληροφοριών Εξω-τερικού -στο οποίο, αφ'ε ενός,στρέφονται για εντάλματα υπη-ρεσίες όπως η NSA αλλά και,αφ’ ετέρου, θα είναι αρμόδιο γιανα επιτρέπει τη δημοσιοποίησητων στοιχείων που θέλουν ναδημοσιοποιούν οι εν λόγω εται-ρείες.

Οι πέντε εταιρείες είχαν ανα-φερθεί ως «πηγές» του προγράμ-ματος PRISM των αμερικανικώνυπηρεσιών πληροφοριών και εί-χαν επανειλημμένα εκφράσει τηδυσφορία τους για το γεγονόςότι ήταν νομικά δεσμευμένες ναμην μπορούν να δώσουν λεπτο-μέρειες για τα εντάλματα με ταοποία οι υπηρεσίες τους ζητούνπαροχή πληροφοριών -και ναδείξουν έτσι, όπως αναφέρουν,«τις ανακρίβειες στα δημοσιεύ-ματα και να κατευνάσουν τις ει-κασίες στην κοινή γνώση για τηνέκταση της συνεργασίας τους μετις αρχές».

Αμερικανική κυβέρνηση καιεταιρείες εμφανίζονται σε γενικέςγραμμές ικανοποιημένες με τησυμβιβαστική συμφωνία, αν και

η πλευρά των πέντε δεν κρύβειπως επιθυμούσε μεγαλύτερο εύ-ρος κινήσεων.

Μετά τις αποκαλύψεις τουΣνόουντεν, το FBI είχε επιτρέψειστις εταιρείες να δημοσιεύσουντον αριθμό των αιτημάτων πουδέχθηκαν από τις υπηρεσίες γιαπαροχή πληροφοριών και τοναριθμό των λογαριασμών πουαφορούσαν -μόνο όμως το συ-νολικό αριθμό των αιτημάτωναπό κάθε δημόσια αρχή, χωρίςνα διευκρινίζεται ο εντολέας.

Με τη συμφωνία που επιτεύ-

χθηκε, οι ανακοινώσεις θα μπο-ρούν να γίνονται με σχετικά πιοσυγκεκριμένους όρους. Οι εται-ρείες θα μπορούν να δημοσιεύ-ουν τον αριθμό των αιτημάτωνπου σχετίζονται με ποινικές υπο-θέσεις, τον αριθμό (με στρογγυ-λοποίηση χιλιάδας) απόρρητωνενταλμάτων που σχετίζονται μευποθέσεις εσωτερικής ασφάλειας,τον αριθμό αιτημάτων που γίνο-νται βάσει της ειδικής νομοθεσίαςπαρακολουθήσεων εξωτερικούFISA και των αριθμό των χρηστώνπου αφορούν τα αιτήματα.

Συμβιβασμός κυβέρνησης-εταιρειών Διαδικτύου

Οι εταιρείες-κολοσσοί του Διαδικτύου κατέληξαν σε συμφωνίαμε την κυβέρνηση ώστε να έχουν ευρύτερο περιθώριο να δημο-σιοποιούν πότε και ποια στοιχεία χρηστών τους ζητούνται.

Του Μάθιου Φίλιπς «BloombergBusinessWeek»

Τα κέρδη των αμερικανικώνεπιχειρήσεων είχαν κάθε λόγονα απογοητεύσουν το 2013. Θαπερίμενε κανείς πως η υποτονικήοικονομική ανάπτυξη στις ΗΠΑκαι αλλού, η ισχνή βελτίωση τηςπαραγωγικότητας και ο χαμηλόςπληθωρισμός (που απέτρεψε τιςεπιχειρήσεις να αυξήσουν τις τι-μές), θα συνδυάζονταν για ναπιέσουν προς τα κάτω την εται-ρική κερδοφορία. Ωστόσο, σύμ-φωνα με τις εκτιμήσεις του επι-κεφαλής οικονομολόγου τηςGoldman Sachs, Jan Hatzius, ταμετά φόρων εταιρικά κέρδη αυ-ξήθηκαν έως και κατά 11% τοπερασμένο έτος. «Μία εντυπω-σιακά ισχυρή επίδοση», έγραφεο Hatzius σε σημείωμα προς

τους πελάτες του στις 22 Ιανου-αρίου.

Πώς συνέβη αυτό; Είναι πολύαπλό, λέει ο Hatzius: οι Αμερι-κανοί εργαζόμενοι δεν είδαν τομισθό τους να αυξάνεται ιδιαί-τερα το 2013, αφήνοντας έτσιπερισσότερα κέρδη ελεύθεραγια τους μετόχους. Το μέσο ωρο-μίσθιο ενισχύθηκε κατά μόλις2% το προηγούμενο έτος, δη-λαδή πέντε φορές βραδύτερα σεσχέση με τα εταιρικά κέρδη. Ευ-τυχώς για τους εργαζόμενους, οπληθωρισμός παραμένει κάτωαπό το 2%, που σημαίνει πωςαυτό το έξτρα εισόδημα αύξησετην αγοραστική τους δύναμη καιδεν «φαγώθηκε» από τις υψη-λότερες τιμές. Παρ’ολ’αυτά, δε-δομένης της παχυλής κερδοφο-ρίας, αυτή θεωρείται μικρή νίκηγια τους εργαζόμενους, οι οποίοι(μάθαμε πρόσφατα) δεν βελτιώ-

νουν σήμερα περισσότερο τοστάτους τους από ότι 50 χρόνιαπριν!

Κοιτώντας μπροστά, ο Hatziusβλέπει περίπου τα ίδια το 2014:υψηλά κέρδη, μέτριοι μισθοί. Ηεπίσημη εκτίμηση της Goldmanγια το ΑΕΠ προβλέπει κατά μέσοόρο αύξηση 3,5% τα τελευταίατρία τρίμηνα του 2014. Αυτόλογικά θα βοηθήσει τις εταιρείεςνα πουλήσουν περισσότεραπράγματα. Αν λάβουμε υπόψινκαι την ανάκαμψη της παραγω-γικότητας των εργαζομένων πουπροβλέπει ο Hatzius το τρέχονέτος, οι επιχειρήσεις θα μπορέ-σουν ενδεχομένως να αυξήσουντις πωλήσεις τους χωρίς να χρει-αστεί να επιβαρυνθούν σημα-ντική αύξηση του εργατικού κό-στους. Σαν αποτέλεσμα, ο οικο-νομολόγος αναμένει πως τα εται-ρικά κέρδη θα «επιταχύνουν»

φέτος.Η εξίσωση δεν θα αλλάξει

ουσιαστικά μέχρις ότου οι μισθοίαυξηθούν κατά περίπου 4%, γρά-φει ο Hatzius. Το ερώτημα είναι:από πού θα προέλθει αυτό; Ηστάσιμη παραγωγικότητα το2013 δεν βοήθησε, αν και ώθησετις εταιρείες να προσλάβουν πε-ρισσότερους εργαζομένους το2013, βελτιώνοντας λίγο την κα-τάσταση στην αγορά εργασίας.Παρ’ολ’αυτά, πολλές από αυτέςτις θέσεις εργασίας ήταν σε τομείςμε χαμηλές αποδοχές.

Ο καλύτερος τρόπος για νααυξηθούν οι μισθοί είναι μια πιοσφικτή αγορά εργασίας, μέσωτης μείωσης του αριθμού τωνδιαθέσιμων εργαζομένων ανάθέση εργασίας. Παρότι ο Hatziusθεωρεί πως οι ΗΠΑ βρίσκονταιτουλάχιστον ένα χρόνο μακριάαπό αυτό το σημείο, άλλοι οι-

κονομολόγοι πιστεύουν πως στηνπραγματικότητα είμαστε σταπρόθυρα μιας μεγάλης ώθησηςτων μισθολογικών αυξήσεων. ΟPaul Ashworth, επικεφαλής οι-κονομολόγος για τις ΗΠΑ στηνCapital Economics, έγραψε ένασημείωμα προς τους πελάτεςτους πρωί της περασμένης Πέ-μπτης με τον τίτλο «Οι λόγοιγια τους οποίους οι μισθολογικέςαυξήσεις είναι έτοιμη να απο-γειωθούν».

Ο Ashworth στηρίζει την αι-σιοδοξία του στη συνεχή μείωσητου ποσοστού ανεργίας, αλλάεπισημαίνει και μερικούς άλλουςλόγους για τους οποίους θα πρέπεινα περιμένουμε άνοδο των μι-σθών: ο κόσμος παραιτείται απότην εργασία του σε μεγαλύτεροβαθμό, σε ένδειξη πως εγκατα-λείπουν για μια πιο υψηλά αμει-βόμενη θέση εργασίας. Επίσης,

σύμφωνα με τα στοιχεία του Con-ference Board για την κατανα-λωτική εμπιστοσύνη, περισσότε-ροι άνθρωποι θεωρούν πως οιθέσεις εργασίας πληθαίνουν καιλιγότεροι δηλώνουν πως είναιδυσεύρετες. Επιπρόσθετα, ο Ash-worth παραθέτει αποδεικτικάστοιχεία πως οι μικρές επιχειρή-σεις δηλώνουν ολοένα και πε-ρισσότερο πως σχεδιάζουν να αυ-ξήσουν τους μισθούς.

Oλα αυτά ακούγονται καλά.Αλλά μοιάζει σαν να έχουμε ξα-νακούσει το ίδιο παραμύθι. Μεάλλα λόγια: πιστέψτε το όταντο δείτε. Όχι πως τόσο οι μισθοί,όσο και τα εταιρικά κέρδη δενμπορούν να καταγράψουν ισχυ-ρή άνοδο το 2014, αλλά στημάχη μεταξύ τους, ποντάρω στοότι οι εταιρείες θα «τσεπώσουν»μεγαλύτερο μερίδιο των χρημά-των από ό, τι οι εργαζόμενοι.

Σχολιαστές

«Ετρεξαν» πιο γρήγορα τα κέρδη από τους μισθούς στις ΗΠΑ το 2013

τώτατο ημερομίσθιο στα 9 δολά-ρια. Καθώς τα ποσοστά του Αμε-ρικανού Προέδρου μειώνονται(η αποδοχή του έργου του έχειπέσει στο 43% σύμφωνα με χθε-σινή δημοσκόπηση της «ΓουόλΣτριτ Τζέρναλ») και οι Ρεπου-μπλικανοί βρίσκονται μόλις έξιέδρες μακριά από τον έλεγχο τηςΓερουσίας, πολλοί θεωρούν ότιη χθεσινή ομιλία του ήταν μιακαλή ευκαιρία για να αναλάβεισημαντική δράση.

Ο Ομπάμα προσπαθεί να ανα-κάμψει έπειτα από μια δύσκοληπέμπτη χρονιά στην προεδρία,που σημαδεύτηκε από την απο-τυχία του να περάσει στο Κογκρέ-σο νομοθετήματα για το μετανα-στευτικό και την οπλοκατοχή,ενώ «βαριά σκιά» έριξαν τα προ-βλήματα που αντιμετώπισε το νέοσύστημα για την περίθαλψη λόγωτης ανεπάρκειας του ιστοτόπου,ενώ το γεγονός ότι εμφανίστηκεαβέβαιος για το τι να κάνει όσοναφορά τον πόλεμο στη Συρία δενβοήθησε την εικόνα του.

Οπως προαναφέρθηκε, ένααπό τα φιλολαϊκά μέτρα της κυ-βέρνησης Ομπάμα είναι η αύξησητου κατώτατου μισθού για τουςσυμβασιούχους του ομοσπονδια-κού κράτους που συνάπτουν νέες

συμβάσεις.Σύμφωνα με τον Λευκό Οίκο,

η αύξηση των μισθών θα «βοη-θήσει τους φορολογούμενους»,θα «αυξήσει την καταναλωτικήπίστη» και θα «οδηγήσει στηναύξηση της παραγωγικότητας συ-νολικά».

«Η αύξηση των μισθών γι’ αυ-τούς που βρίσκονται στη βάση(της πυραμίδας των απολαβών)θα βελτιώσει την ποιότητα καιτην αποτελεσματικότητα των υπη-ρεσιών που παρέχονται στην κυ-βέρνηση», σύμφωνα με την ανα-κοίνωση της προεδρίας των ΗΠΑ.

Αλλες προτεραιότητες, στιςοποίες επρόκειτο να αναφερθείο Ομπάμα, είναι η μείωση τωνανισοτήτων ανάμεσα στους πλού-σιους και τους φτωχούς και ηενίσχυση της μεσαίας τάξης -ηοικονομική ανάκαμψη της οποίαςβρίσκεται εδώ και πολύ καιρόστην κορυφή της πολιτικής ατζέ-ντας του Ομπάμα.

Ο Ομπάμα αναμενόταν ναανακοινώσει εκτελεστικές διατα-γές για θέματα όπως οι συντάξειςαλλά και η επανεκπαίδευση ερ-γαζομένων, μέτρα που έχουν στό-χο να βοηθήσουν τη μεσαία τάξη.

«Φέτος, ο Πρόεδρος θα ανα-ζητήσει όσες περισσότερες ευ-καιρίες μπορεί για να συνεργαστείμε το Κογκρέσο με διακομματικό

τρόπο. Αλλά όταν οι θέσεις απα-σχόλησης και το βιοτικό επίπεδοτων Αμερικανών εξαρτώνται απότο να γίνει κάτι, δεν θα περιμένειτο Κογκρέσο», σημείωσε ο ΝτανΦάιφερ, ένας από τους στενότε-ρους συμβούλους του Προέδρουτων ΗΠΑ.

Ο Αμερικανός Πρόεδρος ανα-

μενόταν να επαναλάβει στην ομι-λία του την έκκλησή του προς τοΚογκρέσο να επικυρώσει το νο-μοσχέδιο για το μεταναστευτικό,το οποίο εμπόδισαν οι Ρεπου-μπλικανοί.

Θα προσπαθούσε, επίσης, ναπροβάλει την προσπάθειά τουγια τη βελτίωση του συστήματος

περίθαλψης, τέσσερις μήνες μετάτην έναρξη της εφαρμογής του,η οποία σημαδεύτηκε από πολλάτεχνικά προβλήματα εξαιτίας μιαςατελείωτης σειράς δυσλειτουργιώνστον ιστότοπο που αποτελεί τοβασικό εργαλείο γι’ αυτήν.

Η σημαντικότερη φετινή ομι-λία του προέδρου προετοιμαζόταν

εδώ κι εβδομάδες, με τον Ομπάμανα την επεξεργάζεται τη νύχτακαι τον βασικό του λογογράφοΚόντι Κίναν την ημέρα, αλλά καιμε συνεισφορές από ακαδημαϊ-κούς, εκλεγμένους αξιωματού-χους, ειδικούς σε ζητήματα πο-λιτικής, πρώην κυβερνητικά στε-λέχη και επιχειρηματίες.

Μαζί με την σύζυγο του προ-έδρου, Μισέλ Ομπάμα, θα πα-ρακολουθούσαν την ομιλία, άν-θρωποι που προέβησαν σε ηρωι-κές πράξεις στη διάρκεια τωνβομβιστικών επιθέσεων στον Μα-ραθώνιο της Βοστόνης, ένας πυ-ροσβέστης ο οποίος συμμετείχεστις σωστικές προσπάθειες μετάτον ανεμοστρόβιλο που είχε πλή-ξει την Οκλαχόμα, αλλά και οπρώτος επαγγελματίας καλαθο-σφαιριστής, ο οποίος δήλωσεανοικτά την ομοφυλοφιλία του.

Ενας από τους στόχους τουΟμπάμα θα είναι να παρουσιάσειτο όραμά του για την οικονομία,ένα όραμα το οποίο θα μπορούννα υιοθετήσουν οι υποψήφιοιτων Δημοκρατικών ενόψει τωνενδιάμεσων εκλογών του Νοεμ-βρίου, όταν θα αποπειραθούν ναδιατηρήσουν την πλειοψηφίατους στη Γερουσία και να αμφι-σβητήσουν την κυριαρχία τωνΡεπουμπλικάνων στη Βουλή τωνΑντιπροσώπων.

Εμφαση στις εισοδηματικές ανισότητες από τον Ομπάμα

Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα στο Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, προχθές, Δευτέρα,μια ημέρα πριν από την χθεσινή εκφώνηση της ομιλίας του για την Κατάσταση του Εθνους.

Σαν σήμερα 29 Ιανουαρίου

Νέα Υόρκη, μάλιστα, καταγρά-φηκε θερμοκρασία 5 βαθμών Φα-ρενάιτ (στο Σέντραλ Παρκ) σπά-ζοντας το προηγούμενο ρεκόρχαμηλής θερμοκρασίας που χρο-νολογούνταν από τα τέλη του19ου αιώνα.

Κακοκαιρία, εξάλλου, σημει-ώθηκε και την περασμένη εβδο-μάδα στη Νέα Υόρκη, χωρίς ιδιαί-τερα χαμηλές θερμοκρασίες αυτήτη φορά, αλλά με έντονη χιονό-πτωση που ταλαιπώρησε τους κα-τοίκους. Κακοκαιρία έπληττε, χθες,και τις νότιες πολιτείες, με τουςκατοίκους να κάνουν τις προμή-θειές τους σε καύσιμα και τρόφιμακαι τα σχολεία και τις δημόσιεςυπηρεσίες να παραμένουν κλει-στές, καθώς υπήρχε πρόβλεψηγια κλιμάκωση της χιονόπτωσης.

Οι Αρχές προειδοποιούσαντους κατοίκους να αποφεύγουντις άσκοπες μετακινήσεις, ενώυπήρχαν ανησυχίες ότι παρά τηνκινητοποίηση των Αρχών, θαήταν ανθρωπίνως αδύνατο ναδιατηρηθεί ανοιχτό όλο το οδικόδίκτυο, αν οι προβλέψεις τωνμετεωρολόγων για έντονη χιο-νόπτωση επαληθεύονταν.

Δημοφιλείς τουριστικοί προ-ορισμοί, γνωστοί για τον θερμόκαιρό τους ακόμα και μέσα στονχειμώνα, όπως το Τσάρλεστοντης Νότιας Καρολίνας, το Σάβανατης Τζόρτζια, το Πενσάκολα τηςΦλόριδας, το Βιρτζίνια Μπιτς στηΒιρτζίνια και η Νέα Ορλεάνηεπρόκειτο να έχουν χιόνια καιχαμηλές θερμοκρασίες.

Νέο κύμα ψύχουςστη Νέα Υόρκη

Μόνο καλά ντυμένοι μπορούσαν να κυκλοφορήσουν χθες οι Νε-οϋορκέζοι έξω από τα σπίτια τους, αφού το ψύχος ήταν δριμύ.

zακλιν μαρτιν/αΣΟΣιΕΪTΕνT ΠρΕΣ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 11: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Η έκθεση σε έναευρέως χρησιμοποιούμενο πα-ρασιτοκτόνο, το DDT, μπορεί νααυξήσει τις πιθανότητες εκδή-λωσης νόσου Αλτσχάιμερ, υπο-στηρίζουν αμερικανοί ερευνητέςσύμφωνα με στοιχεία που δη-μοσιεύονται στο επιστημονικόέντυπο JAMA Neurology.

Ερευνητές από τα Πανεπι-στήμια Εμορι και Ράτγκερς δια-πίστωσαν ότι οι ασθενείς με νόσοΑλτσχάιμερ είχαν τετραπλάσιεςποσότητες DDT στον οργανισμότους, συγκριτικά με τα υγιή άτο-μα.

Το DDT χρησιμοποιείται απόπολλές χώρες ως μέσο ελέγχουτης ελονοσίας αλλά και για τηνπροστασία των καλλιεργειών.Ωστόσο, συχνά πυκνά διατυπώ-νονται φόβοι για τις επιπτώσειςτου στην ανθρώπινη υγεία αλλάκαι το περιβάλλον.

Αν και στον δυτικό κόμσοέχει απαγορευθεί η χρήση τουDDT από το 1972, ο ΠαγκόσμιοςΟργανισμός Υγείας εξακολουθείνα το συστήνει για τον έλεγχοτης ελονοσίας σε χώρες του Τρί-του Κόσμου.

Οι Αμερικανοί ερευνητέςέλεγξαν τα επίπεδα του DDE,στο οποίο αποδομείται το DDTεντός του ανθρώπινου οργανι-σμού, σε δείγματα αίματος πουείχαν πάρει από 86 άτομα μενόσο Αλτσχάιμερ και τα συνέ-κριναν με δείγματα αίματος από79 υγιή άτομα, ίδιας ηλικίας καιγενικότερου προφίλ.

Τελικά, τα άτομα με νόσοΑλτσχάιμερ είχαν 3,8 φορές πε-ρισσότερο DDE στο αίμα τους.Ωστόσο, και ορισμένα υγιή άτο-μα είχαν υψηλά επίπεδα τουυποπροϊόντος του παρασιτοκτό-νου, ενώ κάποιοι ασθενείς μενόσο Αλτσχάιμερ είχαν χαμη-λότερα. Αυτό ίσως δείχνει ότι ηνόσος προηγείται της χρήσηςτου DDT.

Οι επιστήμονες πιστεύουν πά-ντως ότι το παρασιτοκτόνο αυ-ξάνει την πιθανότητα της νόσουΑλτσχάιμερ και ενδεχομένως ναπαίζει ρόλο στην ανάπτυξη τωναμυλοειδών πλακών στον εγκέ-

φαλο, οι οποίες συντελούν στονθάνατο των εγκεφαλικών κυτ-τάρων.

«Πρόκειται για μια από τιςπρώτες μελέτες που εντοπίζειέναν ισχυρό περιβαλλοντικό πα-ράγοντα κινδύνου της νόσουΑλτσχάιμερ. Το εύρος της επί-δρασης είναι μεγάλο και συ-γκρίσιμο με τους πιο κοινούςγενετικούς παράγοντες κινδύνουτης νόσου», σχολιάζει ο Δρ Αλ-λαν Λεβεϊ, διευθυντής του Κέ-ντρου Έρευνας για τη Νόσο Αλ-τσχάιμερ στο Πανεπιστήμιο Εμο-ρι.

«Κι ενώ το DDT έχει απαγο-ρευθεί σε πολλά σημεία του δυ-τικού κόσμου, εξακολουθούμενα εκτιθέμεθα σ’ αυτό λόγω τηςεισαγωγής τροφίμων από άλλασημεία του πλανήτη, αλλά καιεπειδή το DDE έχει την δυνατό-τητα να παραμένει στο περιβάλ-λον σε μεγάλα χρονικά διαστή-ματα μετά το ράντισμα των καλ-λιεργειών», συμπληρώνει ο ΔρΤζέισον Ρίτσαρντσον, μέλος τηςερευνητικής ομάδας.

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αν και η σκλή-ρυνση κατά πλάκας (ή πολλαπλήσκλήρυνση) προκαλείται σε με-γάλο βαθμό από γενετικούς -κληρονομικούς παράγοντες, οκίνδυνος των συγγενών τουασθενούς να εμφανίσουν και αυ-τοί την ασθένεια, είναι μεν υπαρ-κτός, αλλά πάντως μικρότεροςαπό ό,τι νόμιζαν ως τώρα οι επι-στήμονες, σύμφωνα με μια νέασουηδική έρευνα.

Η μελέτη του ιατρικού Ινστι-τούτου Καρολίνσκα της Στοκ-χόλμης, με επικεφαλής τη Χέλ-γκα Βέστερλιντ του ΤμήματοςΚλινικής Νευροεπιστήμης, πουδημοσιεύτηκε στο περιοδικό«Brain» (Εγκέφαλος), ανέλυσετις περιπτώσεις άνω των 28.000ασθενών (σχεδόν το σύνολο τωνατόμων που έχουν διαγνωστείμε πολλαπλή σκλήρυνση στηΣουηδία), καθώς και των συγ-γενών τους.

Η έρευνα έδειξε ότι η πιθα-νότητα ένας αδελφός ασθενούςνα νοσήσει και αυτός, είναι κατάμέσο όρο επτά φορές μεγαλύτερησε σχέση με τον γενικό πληθυ-σμό, ενώ η πιθανότητα να εμ-φανίσει σκλήρυνση το παιδί ενόςασθενούς, είναι πέντε φορές με-γαλύτερη. Αντίθετα, δεν φαίνεταινα υπάρχει αυξημένος κίνδυνοςγια τα εγγόνια και τα ανίψιατων ασθενών.

Εξάλλου, οι ίδιοι ερευνητές,μελετώντας τις περιπτώσεις δι-δύμων με πολλαπλή σκλήρυνση,επιβεβαίωσαν τα ευρήματα προη-γούμενων ερευνών ότι η ασθέ-νεια είναι κυρίως γενετικής αι-τιολογίας και δευτερευόντως

οφείλεται σε ατομικούς παρά-γοντες κινδύνου. Το εξωτερικόπεριβάλλον από μόνο του -χωρίςτο κατάλληλο γενετικό υπόβα-θρο- δεν φαίνεται να έχει ιδιαί-τερη σημασία.

Μια άλλη αμερικανική μελέ-τη, από ερευνητές του ΙατρικούΚολλεγίου Weill του πανεπιστη-μίου Κορνέλ, με επικεφαλής τηνΤζένιφερ Λίντεν, που έκανε τησχετική ανακοίνωση σε συνέδριοτης Αμερικανικής Εταιρίας Μι-κροβιολογίας, κατέληξε στο συ-μπέρασμα ότι η σκλήρυνση κατάπλάκας μπορεί να «πυροδοτηθεί»από μια τοξίνη που παράγεταιαπό κοινά βακτήρια, τα οποίαυπάρχουν στις τροφές.

Oπως επισημάνθηκε, η ενλόγω ασθένεια του κεντρικούνευρικού συστήματος (κατά την

οποία καταστρέφεται το προ-στατευτικό περίβλημα των νευ-ρικών κυττάρων, η μυελίνη) «πυ-ροδοτείται» σε ένα άνθρωπο μεγενετική προδιάθεση εξαιτίαςενός ή περισσότερων περιβαλ-λοντικών παραγόντων, οι οποίοιόμως παραμένουν ακόμα άγνω-στοι.

Η νέα μελέτη διαπίστωσε ότιη τοξίνη «έψιλον» μπορεί να κα-ταστρέψει τα εγκεφαλικά κύτ-ταρα (ολιγοδεντροκύτταρα) πουπαράγουν την μυελίνη, ενώ ταίδια κύτταρα πεθαίνουν και κατάτην εξέλιξη της νόσου. Η ενλόγω τοξίνη παράγεται από ορι-σμένα στελέχη του βακτηρίου«Clostridium perfringens», τοοποίο αποτελεί συχνή αιτία τρο-φικών δηλητηριάσεων.

Αν η «ενοχή» του εν λόγω

βακτηρίου επιβεβαιωθεί και απόμελλοντικές έρευνες, τότε, σύμ-φωνα με την Τζένιφερ Λίντεν,ίσως αναπτυχθεί ένα εμβόλιο ήαντίσωμα, που ίσως να σταματάτην πρόοδο της νόσου ή και νατην προλαμβάνει.

Τέλος, μια τρίτη επίσης αμε-

ρικανική έρευνα από επιστήμο-νες της Σχολής Δημόσιας Υγείαςτου πανεπιστημίου Χάρβαρντ,με επικεφαλής τον καθηγητήεπιδημιολογίας Αλμπέρτο Ασκέ-ριο, που έκαναν τη σχετική δη-μοσίευση στο περιοδικό νευρο-λογίας «JAMA Neurology», συ-μπέρανε ότι αν ασθενείς αρχικούσταδίου έχουν χαμηλά επίπεδαβιταμίνης D, τα συμπτώματα τηςσκλήρυνσης είναι πιο σοβαράκαι εξελίσσονται ταχύτερα.

Οι ερευνητές, που ανέλυσανστοιχεία για 465 ασθενείς από20 χώρες, αναφέρουν ότι οιασθενείς, όσο είναι ακόμα στοαρχικό στάδιο της νόσου, πρέπεινα αυξάνουν τη λήψη της ενλόγω βιταμίνης μέσω διατροφι-κών συμπληρωμάτων και τρο-φών.

Προηγούμενες μελέτες επίσηςείχαν βρει σχέση ανάμεσα σταχαμηλά επίπεδα της βιταμίνηςD και τον κίνδυνο εμφάνισηςτης σκλήρυνσης κατά πλάκας ήτης επιδείνωσης των συμπτωμά-των της.

Οι ερευνητές επεσήμαναν μά-λιστα πως η ωφέλεια της συγκε-κριμένης βιταμίνης δρα προσθε-τικά σε σχέση με το φάρμακοιντερφερόνη, που είναι πολύαποτελεσματικό στο «φρενάρι-σμα» των συμπτωμάτων, γι’ αυτόη D πρέπει να περιλαμβάνεταιεξ αρχής στο θεραπευτικό «οπλο-στάσιο».

Ο Παγκόσμιος ΟργανισμόςΥγείας εκτιμά ότι σε όλο τονκόσμο περίπου 2,5 εκατομμύριαάνθρωποι πάσχουν από τηνασθένεια.

Μικρότερος ο κίνδυνος για σκλήρυνση κατά πλάκας στους συγγενείς ασθενών

Η έκθεση στο παρασιτοκτόνο,DDT, μπορεί να αυξήσει τις πι-θανότητες εκδήλωσης νόσουΑλτσχάιμερ υποστηρίζουνΑμερικανοί ερευνητές.

ΤΟ ΘΕΜΑ

Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών της Συρίας, Φεϊζάλ Μα-κντάντ, xθες στη Γενεύη, αμέσως μετά τη σύντομη συνάντησηπου είχε με εκπροσώπους της συριακής αντιπολίτευσης.

Παρασιτοκτόνο ίσως προδιαθέτειστην εκδήλωση νόσου Αλτσχάιμερ

ΓΕΝΕΥΗ. ΕΛΒΕΤΙΑ. Ακυρώθηκε,η συνάντηση, χθες το απόγευμα,μεταξύ των αντιπροσωπειών τηςσυριακής κυβέρνησης και τηςαντιπολίτευσης που διαπραγμα-τεύονται στη Γενεύη με στόχοτην επίλυση της κρίσης στη χώρα,όπως ανακοίνωσε ένας εκπρό-σωπος της αντιπολίτευσης επι-καλούμενος τη διαφωνία των δύοπλευρών όσον αφορά τον στόχοτων συνομιλιών.

«Ο (διεθνής μεσολαβητής) Λα-κντάρ Μπραχίμι ακύρωσε τις απο-γευματινές συζητήσεις για να δώ-σει χρόνο στον (Ιμπραχίμ) Τζα-αφάρι να ξανασκεφτεί τη ΓενεύηΙ» δήλωσε ένας εκ των διαπραγ-ματευτών της αντιπολίτευσης, οΑχμεντ Τζάκαλ, αναφερόμενοςστον επικεφαλής διαπραγματευτήτης συριακής κυβέρνησης.

«Υπάρχει έντονη αντίστασηαπό το καθεστώς να προχωρή-σουμε στις συζητήσεις για τοθέμα μιας μεταβατικής κυβέρνη-σης» πρόσθεσε ο Τζάκαλ.

Την πληροφορία επιβεβαίωσεκαι ένα άλλο μέλος της συριακής

αντιπολίτευσης, ο Ρίμα Φλέιχαν,λέγοντας ότι δεν θα πραγματο-ποιηθεί συνάντηση το απόγευματης Τρίτης, ούτε το βράδυ. «Θαυπάρξει μια συνάντηση αύριο(σ.σ. σήμερα)» είπε.

Ο Φλέιχαν πρόσθεσε ότι «οΜπραχίμι ακύρωσε τη συνάντησηγιατί το καθεστώς δεν συνεργά-ζεται σε κανένα θέμα».

Την ίδια ώρα, η αντιπροσωπείατης συριακής κυβέρνησης επέ-κρινε σε ανακοίνωσή της την Ου-άσιγκτον επειδή αποφάσισε «ναξεκινήσει εκ νέου την παροχήόπλων στις τρομοκρατικές ομάδεςστη Συρία».

Τη Δευτέρα το αμερικανικόΚογκρέσο ενέκρινε -στη διάρκειασυνεδρίασης κεκλεισμένων τωνθυρών- τη συνέχιση έως τις 30Σεπτεμβρίου 2014 της παροχήςεξοπλισμού στους «μετριοπαθείς»Σύρους αντάρτες, σύμφωνα μεΑμερικανούς και Ευρωπαίουςαξιωματούχους.

Εν τω μεταξύ η συριακή αντι-πολίτευση ανακοίνωσε ότι είναιδιατεθειμένη να άρει την πολιορ-

κία των φιλοκυβερνητικών χωριώνστη βόρεια Συρία στο πλαίσιομιας ευρύτερης συμφωνίας ναελαφρυνθεί η πολιορκία των πό-λεων και από τις δύο πλευρές.

Ο Λουάι αλ Σάφι, εκπρόσωποςτης αντιπολίτευσης, δήλωσε μετάτο πέρας της πρωινής συνάντησηςμεταξύ των δύο αντίπαλων πλευ-ρών, ότι οι μαχητές του Ελεύθε-ρου Συριακού Στρατού είναι δια-τεθειμένοι να άρουν την πολιορ-κία των σιιτικών χωριών Νουμπλ,αλ Ζαχρα και αλ Φούα.

Όμως ο αλ Σάφι επεσήμανεότι η κυβέρνηση Άσαντ δεν έχεισυμφωνήσει να άρει την πολιορ-κία στην παλιά πόλη της Χομς,κάτι που θεωρείται κρίσιμης ση-μασίας για την επιτυχία οποιασ-δήποτε συμφωνίας.

«Ζητήσαμε από το καθεστώςνα άρει την πολιορκία όλων τωνπόλεων και συμφωνήσαμε οΕλεύθερος Συριακός Στρατός ναάρει την πολιορκία του από όλεςτις πόλεις και τα χωριά της Συρίας.Υπάρχουν τρεις πόλεις που είναιπερικυκλωμένες από τον Ελεύ-

θερο Συριακό Στρατό γιατί χρη-σιμοποιούνταν από το καθεστώςγια την εκτόξευση ρουκετών ενα-ντίον του Χαλεπιού» σημείωσε οαλ Σάφι.

Η Unicef είναι έτοιμη να πα-ραδώσει ιατρικές προμήθειες –περιλαμβανομένων 500 εμβολίωνκατά της πολιομυελίτιδας καιαλάτων κατά της αφυδάτωσης–σε εκατοντάδες υποσιτισμέναπαιδιά στην πόλη Χομς της Συ-ρίας.

Και το Παγκόσμιο ΕπισιτιστικόΠρόγραμμα αναμένει το πράσινοφως για την αποστολή τροφίμωνγια 2.500 κατοίκους της Χομς,που θα διαρκέσουν για ένα μήνα,ανακοίνωσε χθες εκπρόσωποςτου Προγράμματος.

Oπως ανακοίνωσε από τηνπλευρά της η οργάνωση του ΟΗΕγια τα παιδιά, έχει υποβάλει ένανκατάλογο με ιατρικές προμήθειεςστην συριακή κυβέρνηση, τιςοποίες θέλει να παραδώσει στηνΠαλαιά Πόλη της Χομς με αυτο-κινητοπομπή των ΗνωμένωνΕθνών.

Διακοπή των συνομιλιών στη Γενεύη

Σύμφωνα με τους ειδικούς, το Γκραν Κάνιον είναι προϊόν βίαιων γεωλογικών διεργασιών μεκρίσιμο ρόλο στον σχηματισμό τους να έχουν παίξει μικροί και μεγαλύτεροι ποταμοί πουδιέτρεχαν την περιοχή - με κυρίαρχο φυσικά τον ποταμό Κολοράντο.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Πέθανε σε ηλικία94 ετών ο θρύλος της φολκ ΠιτΣίγκερ, ο Αμερικανός τραγου-δοποιός που συνόδευσε με τιςμελωδίες και τους παρεμβατικούςστοίχους του τα κοινωνικά κινή-ματα των δεκαετιών του 1950και του 1960 στις ΗΠΑ.

Ο Σίγκερ άφησε τηντελευταία του πνοή στο Πρεσβυ-τεριανό Νοσοκομείο της ΝέαςΥόρκης.

Τον θάνατό του επιβεβαίωσεο εγγονός του, ο Κιτάμα ΚαχίλΤζάκσον, ο οποίος είπε ότι οπαππούς του πέθανε από φυσικάαίτια, ήσυχος.

Η καριέρα του Σίγκερ τονέφερε από τις διαδηλώσεις γιατα δικαιώματα των εργατών τηςδεκαετίας του '50 στο Top 10των επιτυχιών, από τη συμμε-τοχή στα φοιτητικά κινήματασε φεστιβάλ της φολκ μουσικήςκαι από την καταδίκη του γιαασέβεια απέναντι στο Κογκρέσοστην εμφάνισή του τον Ιανουά-ριο του 2009 στο Μνημείο Λίν-κολν όπου τραγούδησε για τηντελετή ορκωμοσίας του 44ουπροέδρου των ΗΠΑ, ΜπαράκΟμπάμα.

Ο Σίγκερ καταδικάστηκε γιαασέβεια επειδή αρνήθηκε να συ-νεργαστεί με την Επιτροπή Αντια-μερικανικών Ενεργειών, την πε-ριβόητη επιτροπή του γερουσια-στή ΜακΚάρθι.

Ως μέλος των Weavers τρα-γούδησε επιτυχίες όπως το«Goodnight, Irene» και το «If IHad a Hammer».

Oταν η μπάντα τον έδιωξευπό τις πιέσεις της κυβέρνησηςεκείνος έγραψε ορισμένα απότα πιο αρχετυπικά τραγούδιατης δεκαετίας του '60.

Το τραγούδι του «Where HaveAll the Flowers Gone» έγινεύμνος κατά του πολέμου, ενώτεράστια επιτυχία σημείωσε τοθρυλικό «Turn! Turn! Turn!».

Πέθανε ο θρύλος της φολκ

Πιτ Σίγκερ

ΑΛΜΠΟΥΚΕΡΚΗ. ΝΕΟ ΜΕΞΙΚΟ.Ανατρέπονται εκ νέου τα δεδο-μένα για την ηλικία του ΓκρανΚάνιον. Osπως φαίνεται το δια-σημότερο φαράγγι στον κόσμοαποτελεί προϊόν σύνθετων γεω-λογικών διεργασιών που διήρκε-σαν περίπου 60 εκατομμύρια έτη.

Τα ευρήματα διαφόρων μελε-τών τα προηγούμενα χρόνια έδει-χναν ότι το φαράγγι δημιουργή-θηκε πριν από περίπου έξι εκα-τομμύρια έτη. Μια μελέτη πουδιεξήγαγαν πριν από περίπου έναέτος ερευνητές του Πανεπιστημίουτου Κολοράντο και του Ινστιτού-του Τεχνολογίας της Καλιφόρνιαςανέτρεψαν τα δεδομένα αφού,σύμφωνα με τα ευρήματά της,το Γκραν Κάνιον υπήρχε πριναπό 70 εκ. έτη και έτσι πιθανώςνα κυκλοφορούσαν σε αυτό δει-νόσαυροι.

Τώρα, μια νέα μελέτη έρχεταινα σταθεί κάπου... στη μέση αφούαναφέρει ότι κάποια τμήματα τουφαραγγιού έχουν πράγματι ηλικίαδεκάδων εκ. ετών αλλά, ως σύ-νολο, η ηλικία του φαραγγιού,έτσι όπως το γνωρίζουμε σήμερα,είναι αυτή που αναφέρουν οι αρ-

χικές εκτιμήσεις, δηλαδή περί ταέξι εκατομμύρια έτη.

Σύμφωνα με τους ειδικούς, τοΓκραν Κάνιον είναι προϊόν βίαιωνγεωλογικών διεργασιών με κρίσιμορόλο στον σχηματισμό τους ναέχουν παίξει μικροί και μεγαλύ-τεροι ποταμοί που διέτρεχαν τηνπεριοχή - με κυρίαρχο φυσικάτον ποταμό Κολοράντο. Τα ποτά-μια από τη μια πλευρά συνέβαλανστον σχηματισμό του φαραγγιούενώ από την άλλη πλευρά παρέ-συραν κάποια τμήματά του «σβή-νοντας» έτσι δεδομένα που θαχρησίμευαν στη χρονολόγησήτου. Οπως δείχνουν τα υπάρχονταδεδομένα, το Γκραν Κάνιον απο-τελεί σύνθεση τεσσάρων ξεχωρι-στών φαραγγιών τα οποία ενο-ποιήθηκαν και «σμιλεύτηκαν»από τον ποταμό Κολοράντο καθώςαυτός κινούνταν προς τον Κόλποτης Καλιφόρνιας.

Ερευνητές του Πανεπιστημίουτου Νέου Μεξικού χρησιμοποίη-σαν μια νέα μέθοδο ανάλυσηςπου ονομάζεται «θερμοχρονολό-γηση». Με αυτή τη μέθοδο απο-καλύπτεται πότε καυτά πετρώ-ματα από μεγάλα βάθη στο εσω-

τερικό της Γης αναδύθηκαν στηνεπιφάνεια και στη συνέχεια ψύ-χθηκαν παίρνοντας τη θέση πε-τρωμάτων που η όλη γεωλογικήδιεργασία οδήγησε σε διάβρωση.Οι ερευνητές ανέλυσαν δείγματαπετρωμάτων από τον πυθμένααλλά και από το χείλος του φα-ραγγιού σε τέσσερα διαφορετικάσημεία του τα οποία θεωρούνταιως τέσσερα μεγάλα τμήματά του.

Η ανάλυση έδειξε ότι κάποιααπό αυτά τα τμήματα του φα-ραγγιού είχαν αναδυθεί στην επι-φάνεια όταν τα υπόλοιπα βρί-σκονταν ακόμη βαθιά μέσα στηΓη. Ενα από αυτά τμήματα πράγ-ματι έχει ηλικία παρόμοια μεεκείνη που αναφέρει η προηγού-μενη μελέτη, δηλαδή είναι 70εκ. ετών. Ενα δεύτερο έχει ηλικία10-12 εκ. έτη ενώ τα δύο τμήματαπου δημιούργησαν αυτό που εμείςονομάζουμε Γκραν Κάνιον ανήλ-θαν στην επιφάνεια πριν από 6εκ. έτη. Το Γκραν Κάνιον έχειμήκος 446 χλμ. και το μέγιστοβάθος του ξεπερνάει τα 1.800μέτρα. Η νέα μελέτη δημοσιεύεταιστην επιθεώρηση «NatureGeoscience».

Το Γκραν Κάνιον σχηματίστηκε σε… δόσεις

Aν και η σκλήρυνση κατά πλά-κας προκαλείται σε μεγάλοβαθμό από γενετικούς - κλη-ρονομικούς παράγοντες, οκίνδυνος των συγγενών τουασθενούς να εμφανίσουν καιαυτοί την ασθένεια, είναι μενυπαρκτός, αλλά πάντως μι-κρότερος από ό,τι νόμιζαν ωςτώρα οι επιστήμονες.

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

Page 12: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201412

Η κοινότητα του Τίμιου Σταυρού στοWHITESTONE ζητάει για άμεσηπρόσληψη ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ για πλήρηαπασχόληση. Ελληνικά/Αγγλικά καιγνώση computer απαραίτητα. Ικα-νοποιητικός μισθός για το κατάλ-ληλο άτομο. Αποστείλετε βιογρα-φικό στο (718) 747-3277.

117495/1619/2-10

ΤΑΜΙΑΣ, γυναίκα άνω των 21 ετων,για Liquor Store. Πλήρης και μερικήαπασχόληση. Πρωινή βάρδια από11 - 6 μ.μ. και απογευματινή βάρδιααπό 6 - 11 μ.μ. Πολύ καλός μισθόςγια την κατάλληλη. Τηλεφωνήστεαπό τις 2 - 9 μ.μ., στον αριθμό(347) 582- 7213. Ζητήστε τον John.

117469/18258/2-22

Busy urology practice is seeking anexperienced full-time MEDICALBILLER with a strong backgroundin collections. The ideal candidatewill be self-disciplined, have excel-lent communication/customer serv-ice skills, and working experiencewith accounts receivable, writingappeal letters and calling insurancecompanies. Experience with MS Of-fice is a plus. We offer competitivesalary and benefits. For considera-tion, please email resume to [email protected] or faxto 516-487-2947.

117494/8632/2-6

RECEPTIONIST bilingual Greek/Eng-lish, medical experienced preferredfor very busy medical office in ASTO-RIA. Flexible hours, able to travel todifferent offices. Please fax resume to(718) 726-7385.

117478/7683/2-4

LINE COOK, ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΕΣ, BUS-BOYS όλοι πεπειραμένοι, για πλήρηαπασχόληση. Αποταθείτε προσω-πικά Okeanos Restaurant 35-02 Dit-mars Blvd., ASTORIA, NY 11105,μετά τη 1 μ.μ. ζητήσατε τον man-ager.

117492/16244/2-3

Insurance agency in ASTORIA seeksfull-time bilingual (English/Greek)CUSTOMER SERVICE REPRESEN-TATIVE. Experience is a plus butwilling to train. For immediate con-sideration email your resume [email protected]

117475/8753/1-30

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/ CENTRAL MA, σεκεντρικό δρόμο, γνωστή pizzeria,υψηλές εβδ. εισπράξεις. Πωλείται ηεπιχείρηση και το ακίνητο 11,00τ.π.Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προ-καταβολή $200,000,Τ. $550,0002) CAPE COD, MA: PIZZA/FASTFOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. ει-σπράξεις $12,000-13,000, 48 καθί-σματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πω-λείται η επειχήρηση και το ακίνητο.Τ. $600,0003) PIZZERIΑ/ Νοτιοανατολικά τουNH: FAST FOOD, ITALIAN STYLEPizza, 3000τ.π., εβδ. εισπράξειςπάνω από $18,000, 12 χρόνια λίστα.ΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχείρηση. Τ.$445,000 με $150,000 προκατα-βολή.4) PIZZERIA/MA 30 λεπτά νοτιοδυ-τικά της ΒΟΣΤΩΝΗΣ , εβδ. εισπρά-ξεις $8,500, 18 καθίσματα, 1500τ.π.Ενοίκιο $3,600/μήνα, Βρίσκεται σεεμπορικό κέντρο (strip mall). Πω-λείται η επιχείρηση.Τ. $170,000 με50% προκαταβολή.5) ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ/PIZZERIA: Νότιατου NH κοντά στην ΜΑΣΑΧΟΥ-ΣΕΤΗ, $27,000 εβδ. είσπράξεις,3,000τ.π., 35 θέσεις στάθμευσεις,πάνω σε κεντρικό δρόμο. ΠΩΛΕΙΤΑΙη επιχείρηση. $575,000 με προκα-ταβολή $200,000 ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ ηεπιχείρηση και το ακίνητο Τ. $1,250,0006) PIZZA/FAST FOOD: S.YARMOUTH, CAPE COD, MainStreet (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K,ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ.,38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. ΠωλείταιΤ. $ 190.000, με 50% προκαταβολή.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

1) DINER εβδ. εισπράξεις $70,000RHODE ISLAND2) RESTAURANT. Εβδ. εισπράξεις$46,000 SPRINGFIELD, MA3) RESTAURANT/PIZZA HOUSE-Εβδ. εισπράξεις $22,000 NEWING-TON, CT.4) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000 WINSDOR, CT.5) PIZZA HOUSE. Εβδ. εισπράξεις8,000 NEWINGTON, CT.6) PIZZA HOUSE with BAR εβδ. ει-σπράξεις $12,000 NORWICH, CT. 7) RESTAURANT/PIZZA HOUSE.Εβδ. εισπράξεις $40,000 SIMSBURYCT. area8)PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$10,000 HAMPTON, CT.9) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$14,000 STAFFORD, CT10) RESTAURANT εβδ. εισπράξεις$10, 000 WINSTED, CT11) PIZZA HOUSE with REAL ES-TATE BOLTON,CT.12) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$11,000 NEW BRITAIN, CT.13) RESTAURANT GRILL εβδ. ει-σπράξεις $12,000 NEW HART-FORD, CT.14) RESTAURANT/PIZZA HOUSEεβδ. εισπράξεις $24,000 GLASTON-BURY, CT.15) PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$8,000 DANIELSON, CT.16 )PIZZA HOUSE εβδ. εισπράξεις$7,000 NEW BRITAIN, CT.

We are selling Restaurant/ Pizza Houses for over 40 Years

Tony Sereslis Realty (860) 563-7922www.sereslis.com

203216/1240/2-6

EYKAIPIEΣ!!!1) ROAST BEEF/SUBS- $8,500 εβδ.εισπράξεις, 6 ημέρες, κοντα στοHudson, MA. No delivery, 25 χρόνιαλίστα. Ενοίκιο $2,333/μήνα συμπερ.του NNN. Καινούργια μηχανήματα.Τ. $165,000 με $90,000 προκατα-βολή.2) PIZZA/SUBS-MERRIMACK, N.H.$10,000 εβδ. εισπράξεις. Ανεξ. κτί-ριο, αρκετό parking, 32 καθίσματα.Ενοίκιο $2,450 συμπεριλαμβάνετετο NNN. T. $225,000 με προκατα-βολή $100,000.3) PIZZA/SUBS-WINCHENDON,MAarea-$10,000εβδ. εισπράξεις σε 6ημέρες. Ενοίκιο ΜΟΝΟ$800/μήνα,συμπεριλαμβάνετε τοΝΝΝ. 15 χρόνια λίστα. Τ. $240,000με $100,000 προκαταβολή.4) PIZZA/SUBS- No delivery. Εβδ.εισπράξεις $10,000. Κοντά στοKEENE, NH. Δυνατότητα αγοράςτου ακινήτου με έσοδα από ενοίκια3 καινούργιων καταστημάτων και 5γραφείων σε οικόπεδο 2 acres. Τιμήπώλησης επιχείρησης $250,000 με$100,000 προκαταβολή. Με δυνα-τότητα χρηματοδότησης από τονιδιοκτήτη.5) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New Lon-don, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DELIVERY.Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ.$130,000 6) DINER near NORTH HAMPTON MA.College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ.εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέ-σεις parking. Mostly Breakfast. Hrs6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000προκατ. $125,000. all cash deal7) RESTAURANT/PUB-near PUTNAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000.Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ. $295,000 προκατ. $125,000.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

EYKAIPIEΣ!!!• DINER, LONG ISLAND, $35,000την εβδομάδα, 18 χρόνια λίστα. Τ.$1,400,000.• COFFEE SHOP, QUEENS $9,000την εβδομάδα. 13 χρόνια λίστα. Ενοί-κιο $2,200 σταθερό. Τ. $210,000 με75,000.• MANHATTAN, DINER $45,000την εβδομάδα, 10 χρόνια λίστα, Τ. $850,000 με $300,000 προκατα-βολή.• ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ DINER, $32,000την εβδομάδα. Τ. $750,000 με$300,000 προκαταβολή.•DINER/POUGHKEEPSIE 20 χρόνιαλίστα, $30,000 εβδ. εισπράξεις.Τ. $625,000 με προκ. $225,000•HAMBURGER PLACE $28,000weekly, φημισμένο. T. $500,000 με$200,000 προκαταβολή•DINER/BROOKLYN $45,000 τηνεβδομάδα, 15 χρονια λίστα. Τ. $750,000•COFFEE SHOP/RESTAURANT $30,000 plus εβδ. είσπραξη. $5,500ενοίκιο / μήνα, 11 χρόνια λίστα. Τ.$650,000•COFFEE SHOP/BROOKLYN $12,000την εβδ., 15 χρόνια λίστα Τ. $140,000•COFFEE SHOP/QUEENS $13,000-$14,000 την εβδ., Τ. $195,000 μεπροκαταβολή $70,000 •DINER/LONG ISLAND 40 χρόνια λί-στα, $33,000 την εβδομάδα.•COFFEE SHOP/ BROOKLYN $9,000εβδ. εισπράξεις, 15 χρόνια λίστα.Τ. $90,000

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

• STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικόΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner μεdelivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτέςόλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς.Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση,καλή για 2 συνεταίρους, με 250+καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, ηάδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνα-τότητα δανείου (SBL Loan).• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land .Εβδομ. εισπρ.$60’s. Πωλείται η επιχείρηση και τοακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIARESTAURANT/BAR - Πολύ δημο-φιλές! Εξαιρετική τοποθεσία στηνεμπορική περιοχή, στο κέντρο τηςπόλης. Private bar/dining area forparties. Η τιμή περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση, εξοπλισμό, άδεια πο-τού, ακίνητο. PRICE: $1,500,000Owner financing with $350,000down payment

RESTAURANT - Γωνιακό σε χώροελεγχόμενης κυκλοφορίας, οικό-πεδο 6+ acres, κτίριο 8,100SF, χώ-ρος για 300 καθίσματα. Επικερδήςεπειχείρηση! Η τιμή περιλαμβάνειτην επιχείρηση, εξοπλισμό και τοακίνητο. PRICE: $1,600,000

DINER - Αριστη τοποθεσία κοντάσε Interstate Highway, περιτριγυρι-σμένο από ξενοδοχεία και πανδο-χεία. Κτίριο 6,700SF. Mε 210 καθί-σματα, οικόπεδο 1.4 acre, 90 θέσειςγια πάρκινκ. $8,490/μηνιαίο ενοί-κιο. Στη τιμή συμπεριλαμβάνεται ηεπιχείρηση και ο εξοπλισμός.PRICE: $650,000 - Owner financ-ing with $325,000 down pay-ment. Lease with option to pur-chase property.

RESTAURANT - Καθιερωμένη επι-χείρηση με drive-thru και ice-cream-parlor σε δρόμο με μεγάλη κίνηση.Με 95 καθίσματα στο χώρο του din-ing και 40 καθίσματα στον εξωτε-ρικό χώρο. Oικόπεδο 1 acre. Με δια-μέρισμα 5 υπνοδωματίων στον 2οόροφο και καλό εισόδημα από τοενοίκιο. Η τιμή περιλαμβάνει το ακί-νητο, την επιχείρηση, τον εξοπλισμόκαι τα fixtures. PRICE: $650,000Owner financing with $150,000down payment.

DINER - 24 ώρες ανοιχτά, οικόπεδο1.5 acre, κτίριο 6,000SF με 280 κα-θίσματα. Εξαιρετική επιχείρηση!Price: $1,800,000 – Owner financ-ing with $400,000 down pay-ment.

FORMER RESTAURANT/BAN-QUET FACILITY - κτίριο 17,500SF,οικόπεδο 4.63 acres με 225 καθί-σματα για dining και 280 καθίσματασε αίθουσα εκδηλώσεων. Η τιμή πε-ριλαμβάνει το ακίνητο και τον εξο-πλισμό. PRICE: $1,750,000.Owner financing with $250,000down payment. Property alsoavailable for lease.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

CENTURY 21 PAPALAS REALTY194-17 NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY

(718) 357-4800

< FLUSHING NORTH, μονοκα-τοικία τούβλινη, ανεξάρτητη, Eng-lish Τudor, σε ωραία περιοχή, εν-τελώς ανακαινισμένη, σαλόνι μετζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, den(γραφείο), 3 υπνοδωματάεια, 2μπάνια, τελειωμένο υπόγειο, γκα-ράζ. Τ.: $849,000

< OYSTER BAY COVE, A mag-nificent MANOR ESTATE withpanoramic views στο υψηλότεροσημείο του NORTH SHORE με 21δωμάτια, 10 υπνοδ., 8 μπάνια, 8τζάκια με marble και onyx, spiralstaircase σε 4.5 acres. Syossetschool district. T. $3,288,000

< BAYSIDE, διπλοκατοικία τού-βλινη, 3 διαμερισμάτων πλησίoναγοράς και συγκοινωνίας με 2διαμερίσματα των 6 δωματείωνέκαστο, ισόγειο διαμέρισμα, γκα-ράζ. Τ.: $1,199,000

< FLUSHING, COOP ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ1 υπνοδωματίου, κουζίνα, τραπε-ζαρία και μπάνιο. Τ. $145,000.

< MASPETH, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑανεξάρτητη, πλησίων αγοράς καισυγκοινωνίας. Μεγάλη κουζίνα, 2υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι,τραπεζαρία, τελειωμένο υπόγειο.Τ $629,000

< BAYSIDE, WEEKS WOOD-LAND- MAGNIFICENT ΜΟΝΟ-ΚΑΤΟΙΚΙΑ Τούβλινη, επι οικοπέ-δου 53x160, μεγάλη κουζίνα, τρα-πεζαρία, σαλόνι, family room μετζάκι, 4 υπνοδωμάτια, 4 μπάνια,τελειωμένο υπόγειο, garage. T. $ 1,690,000

< FLUSHING, ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,ημιανεξάρτητη, σε καλή κατάστα-ση, 1 τετράγωνο από τον ΑγιοΝικόλαο, 2 διαμερίσματα των 6δωματίων, τελειωμένο ισόγειο μεξεχωριστή είσοδο, garage. T. $988,000

0ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

43

ΨΗΦΙΣΜΑΟ πρόεδρος, το Διοικητικόν Συμβούλιον

και τα Μέλη της Ναυπακτιακής Αδελφότητος Ν.Υ. με το άγγελμα του αιφνιδίου θανάτου

του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Γ. ΤΣΟΥΓΚΡΑΝΗισόβιου μέλους, εκλεκτού και ενθέρμου

αφοσιωμένου υποστηρικτή της Αδελφότητός μας,διετελέσαντος επί μιαν εικοσαετία 1955-1975 Ταμίας.

Το Διοικ. Συμβούλιον συνελθόν αποφάσισε τα κάτωθι:: 1) Να κατατεθεί στεφάνι.

2. Να εκφράσει Θερμά Συλλυπητήρια στην οικογένειά του.3. Να παραστεί στην Εξόδιον Ακολουθίαν που θα τελεστεί στον Ιερόν Ναόν της Ζωοδόχου Πηγής στο BRONX N.Y.την Πέμπτη 30 Ιανουαρίου 2014 και ώραν 9:30 π.μ. και

4) Να δημοσιευθεί το παρόν ψήφισμα στον «Εθνικόν Κήρυκα».

Ας είναι αιωνία η ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ.

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

ΝΑΥΠAKTIAKH ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ 20141904

700006/12948

WR

ΨΗΦΙΣΜΑΟ πρόεδρος και τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου

της Ενώσεως Περίστης Αμερικής «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»με το θλιβερό άγγελμα του θανάτου

του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΤΣΟΥΓΚΡΑΝΗ ευεργέτη, πρώην προέδρου, ταμία, δραστήριου και πολύτιμου μέλους επί σειρά ετών,

αγαπητού συμπατριώτη και φίλου, συνελθόντες εκτάκτως απεφάσισαν τα ακόλουθα:

1. Να εκφραστούν θερμά συλλυπητήρια στην σύζυγό του Αθανασία, τα παιδιά και τα εγγόνια του

2. Να παραστεί σύσσωμο το Διοικητικό Συμβούλιο στο νεκροπομπείο3. Να κατατεθεί στεφάνι επί της σορού του

4. Να εκφωνηθεί επικήδειος λόγος, και 5. Να δημοσιευθεί το παρόν στον «Εθνικό Κήρυκα»

Αγαπημένε μας συμπατριώτη και φίλε, καθώς πορεύεσαι σήμερα τη μακαρία οδό του τελευταίου σου ταξιδιού,

σε συντροφεύουν οι θερμές μας ευχές και προσευχές καθώς και η αγάπη μας βάλσαμο παρηγοριάς στις καρδιές των οικείων σου.

Για το Διοικητικό ΣυμβούλιοΟ Πρόεδρος Η Γραμματεύς

Θεόδωρος Καλτσάς Λούλα Κεφαλιακού700005/402

ΕΝΩΣΙΣ ΠΕΡΙΣΤHΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ»

30-26 31st Street, Astoria, NY 11102

Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματαόπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου.

Φέρνω καλή τύχη.Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο

στην ευτυχία σας.Mια επίσκεψη θα σας πείσει

πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους.Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(718) 522-3495

Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn,

10 ΛΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ASTORIA760 Manhattan Ave.

Greenpoint, Brooklyn, NY 11222

ΕΛΕΝΑ

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

ΖΗΤAΤE ΣΥΝΕΤΑΙΡΟ; ΒΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕ $7578 ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΦ’ ΟΣΟΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΙΜΗ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106 • Fax: (718) 472-0510 / email: [email protected] • www.ekirikas.com

Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού

Δρ. ΝΙΚΟΛΑΟ Χ. ΚΛΑΔΟΠΟΥΛΟΔιδάκτορα Θεολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και πρώην διευθυντή Παιδείας της Ελληνικής Ορθοδόξου

Αρχιεπισκοπής Βορείου και Νοτίου Αμερικής

από την Κωνσταντινούποληετών 87

που απεβίωσε την Δευτέρα 27 Ιανουαρίου 2014 κηδεύουμε την Παρασκευή 31 Ιανουαρίου 2014

από το νεκροπομπείο FREDERICK FUNERAL HOME, 192-15 Northern Blvd., Flushing, NY 11358, τηλ. (718) 357-6100

Ωρες επισκέψεων: Πέμπτη 30 Ιανουαρίου 2-5 και 7-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό Ναό της Αγίας Τριάδος

319 East 74 St., New York, NY 10021.Για την ώρα της νεκρώσιμης ακολουθίας τηλεφωνήστε

στο νεκροπομπείο FREDERICK.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΜΑΡΙΑ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΛΑΔΟΠΟΥΛΟΥΤα παιδιά

ΔΡ. ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΛΑΔΟΠΟΥΛΟΣΘΕΟΔΩΡΟΣ και ΜΑΡΙΑ ΚΛΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ και Δρ. ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΜΕΓΔΑΝΗΣΤα εγγόνια

ΓΙΩΡΓΟΣ, ΝΙΚΟΛΑΣ, ΑΓΓΕΛΙΚΗ, ΝΙΚΟΛΑΣ και ΓΕΩΡΓΙΑ801759/18928

ΚΗΔΕΙΑ

Page 13: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Πωλήσεις Οικιών

• ASTORIA, 27 Αve. και 4 δρόμοι, ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών, τούβλινη με 5διαμερίσματα των 4 δωματίων, 2υπνοδωμάτια και ένα διαμέρισματων 3 δωματίων, 1 υπνοδωμάτιο. Εισόδημα $96,200 ετησίως. Τ. $1,175,000• UPPER DITMARS ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑCONDO των 2 υπνοδωματίων, πρό-σφατα ανακαινισμένο στον A’όροφο. Κοινόχρηστα $409 μηνιαίως. Τ. $369,000.• EAST ELMHURST ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών με 4 μαγαζιά γωνιακήμε ετήσιο εισόδημα $131,136. Τ. $1299,000 θα προτιμηθεί ο αγο-ραστής που διαθέτει όλο το ποσό.

*****************

ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENT

ASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIAL

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ• ASTORIA, UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, 15 ετών, τού-βλινη, σε άριστη κατάσταση. Ο πρώ-τος όροφος duplex με το υπόγειο. Σεκάθε όροφο 2 υπνοδ. σαλανοτραπε-ζαρία, μπάνιο, μπαλκόνι, παρκέ πα-τώματα. Ανεξάρτητη θέρμανση - γκα-ράζ, driveway, ωραίο κήπο.• ASTORIA, περιοχή DITMARS ΟΙ-ΚΙΑ τούβλινη, 2 οικογενειών, ημια-νεξάρτητη κοντά στο τρένο και όλεςτις ευκολίες με 2 διαμερίσματα των3 και 2 υπνοδωματίων, τελειωμένουπόγειο, garage.• ASTORIA, περιοχή BROADWAYΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, dublex, τούβλινημε 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, σαλόνι,ξεχωρίστη κουζίνα και τραπεζαρία,DEN, 2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειομε bar, garage και driveway.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430/12-31

• ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM.CONDO, B’ όροφος με θέα στοπάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα,πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων καιπλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ.έχουμε το κλειδί!• LONG ISLAND CITY: Διπλό γω-νιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π.πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσαδιόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειομαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα.Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000.• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρικήλεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαι-ρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κα-τασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ-MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ια-τρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφείασυλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250τον μήνα. • ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR-CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κα-τάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο,κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρ-κιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floorAstoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Garageman’s Lien Sale 2/25/14 at 9 AM at 66Peconic Ave Medford 2008 Volkswagon WVWEK73C88E205126 Re: V Acevedo; 2006 Toyota2T1BR32E66C611688 Re: N Eiesland; 1998 Nissan1N4DL01D0WC115818 Re: G Zaychik; 2006Chrysler 2C3LA63H06H496909 Re: DCFS Trust;2000 Lexus JT8BH28F3Y0179487 Re: A Julien;1997 Jeep 1J4FJ68S0VL510543 Re: P Ryan; 1994Buick 1G4CW52L0RH612158 Re: NJ Osborne;2004 Toyota 4T1BF30K04U079562 Re: TC Myles;2007 Mazda JM3TB38Y470120145 Re: E Wimbley,M Minaya; 2007 Chevrolet 1G1AL55F777409077Re: O Brathwaite; 2004 Ford 1FMPU16L64LB70356Re: S Fletcher; 1999 Mercury 2MEFM75W9XX704678 Re: J Hammel; 2004 Dodge 2D4GP44L74R519700 Re: A Santiago; 2006 Cadillac 1G6DM57T260175624 Re: A Wright. Publ. 1/29/14&2/5/14.

273239/18334

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 2/14/14 at 8AM at 2727 FULTONST, Bklyn 2003 MITSU SUBN #JA4LZ31GX3U050640 Re:M.A. HENRY-MILLER;8:30 AM 319 DE-VOE ST., Bklyn 1982 RO/RO 4DSDN #SCAZS42A1CCX04524 Re:J.J. COTTER;10:30 AM 70-14GARFIELD AVE., Qns 2002 CHEVY SUBN #1GNDT13S622253639 Re:M.A. HELENO /M. HELENO;11AM 37-16 22 St., Qns 2003 CADIL 4D #1G6DM57N730175258 Re:L.J. SAMPSON;12:30 PM 2622CHESBROUGH AVE, Bx 2005 MINI 2D #WMWRC33575TJ70107 Re:M.O. BARRETT /A. ROMAN;1PM140 REYNOLDS AVE, Bx 1999 SE/RA BOAT 24FT#SERV1445G899 Re:C. FRANZINI;2:30 PM 522PENINSULA BLVD, HEMPSTEAD, NY 2004 CHEVYTAHOE #1GNEK13Z14J260222 Re:JOHNNY BAR-RY TOWNSEND;3:30 PM 525 LAKEVIEW AVE,ROCKVILLE CENTRE,NY 2001 CHEVY MALIBU#1G1ND52J516251844 Re:JUAREZ TOP, GUILLER-MO;4PM 191 EARLE AVE, LYNBROOK, NY 2008LA/RO SUBN #SALSK25458A127738 Re: DAVIDJAMES. ARMOUR. Publ.01/29 & 02/5/2014.

273242/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA# 0794803Sells 02/17/14 7:00am 170 W 23 St Nyc 1998 Jeep1J4GZ78Y5WC245644 re:Willis,S: 8:00am310 E 48St Nyc 1990 Toyota 2T1AE94A3LC059941 re:Riss,E;1986 Mercury 1MEBP79M7GF619719 re:Suchin,E:8:45am 214 W 95 St Nyc 1987 BMW WBAEE140XH2560659 re:Modena Leasing Corp: 9:15am 225 StNicholas Ave Nyc 2006 Porsche WP1AA29P86LA24422 re:Jones,R; 2008 Saab YS3FB49YX81152564re:Guy,D: 9:45am 160 W 124 St Nyc 2004 Lincoln1LNHM81W34Y644894 re:Delacruz,S: 10:15am 221E 122 St Nyc 1986 Chevrolet 1G1BN35Y0GX 159251re:Grech,M: 10:45am 280 W 155 St Nyc 2007Chevrolet 2G1WT58K479367450 re:Geico Salvage:11:15am 2820 Bailey Ave Bx 1997 Nissan 1N4BU31D9VC109956 re:Acevedo,H: 11:45am 5832 Broad-way Bx 2003 Honda 1HGCM72633A030346 re:Jean-Louis, P: 12:30pm 2686 Jerome Ave Bx 2003 Ford1FMCU93153KC04582 re:Rodriguez,Y; 2008 Dodge1B3LC46K98N595919 re:Uwangue,D: 1:00pm 941Garrison Ave Bx 2002 Honda 1HGCG66872A116657re: Tejada,F; 2001 Chrysler 2C8GP54L71R219314re: Garris,W,Jr: 1:15pm 1900 Jerome Ave Bx 2003Dodge 1B3EL76R03N542221 re:Jones,M; 2009 Toy-ota 4T4BE46K99R092131 re:Roman,D: 1:45pm1556 Jerome Ave Bx 2001 Honda JHLRD28461S009227 re:Koehler,W,C: 2:00pm 1521 Inwood Ave Bx2002 Nissan 3N1AB51D12L702799 re:Campiz,W:Sells 02/19/14 10:00am 600 E 156 St Bx 2004Chevrolet 1GCES14P84B113945 re:Ramirez,L; 2001Ford 1FMDU83PX1UB21427 re:Ramirez,L; 2007Ford 1FMCU02Z77KB35175 re:Paulino-Jimenez,J,E; 1996 Saturn 1G8ZK5278TZ219355 re:Davis,T:10:30am 363-367 E 138 St Bx 2003 Ford 1FAFP55233A231685 re:Hagerty,M: 11:00am 537 E 137 St Bx2006 Lincoln 1LNHM84W36Y636664 re:Capital Au-to Lsg, Inc; 1996 Honda 1HGCD5663TA255901re:Dejesus,M; 2009 Toyota 4T1BK46K39U592627re:Payne,C: 11:30am 840 Westchester Ave Bx 2006Dodge 2B3LA43G16H511958 re:Martin,D: 12:00pm850 E 181 St Bx 2002 Nissan 4N2ZN16T52D809065re:Delacruz,J; 2001 Honda 2HKRL18681H603134re:Betances,E: 12:30pm 2846 Webster Ave Bx 2008Nissan 1N4AL21EX8C208498 re:Gomez,E; 2004Honda 1HGCM66544A020986 re:Frias,F,Jr: 1:00pm2835 White Plains Rd Bx 2002 Ford 1FMZU73EX2ZB45021 re:Valenzuelagrulln,R,A; 2011 Jeep 1J4NF1FB9BD135048 re:Hamilton,A,M: 1:30pm 3564Boston Rd Bx 2001 Chrysler 2C4GP54LX1R221222re:Francis,W: 2:30pm 4580 White Plains Rd Bx 2001GMC 1GKEK13T91J121976 re:Chambers,N: Publ01/22/14 & 01/29/14

273234/9336

All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer#1130254 Sells 2/07/14 at 8AM at 212 3RD AVE.,Bklyn 2013 HYUND 4D #5NPEC4ACXDH509096Re:C. ROGERS; 8:30 AM 30 BARTLETT ST., Bklyn2003 ME/BE C CLASS #WDBRF40J13F435132Re:B. PEREZ;9:30 AM 103-57 100TH ST., Qns 2006ME/BE 4D #WDDDJ75X86A048710 Re:K.D. DE-HAARTE;10AM 31-73 31 ST., Qns 1999 HONDA4D #2HGEJ6674XH584033 Re:R.L. SCHUSSEL;10:30 AM 50-40 70TH ST., Qns 2008 FORD SUBN#1FTNE24W38DA28932 Re:ZHINGRI BUILDERSINC/M. ZHINGERY;11:30 AM 212-37 99TH AVE,Qns 2008 LA/RO RANGE ROVER #SALME15418A269255 Re:CAB EAST LLC/OPM CONSULTINGLLC;12NOON 953 COLGATE AVE., Bx 1990 HONDACIVIC #1HGED3655LA046535 Re:I. BERRIOS;12:30 PM 1402 BLONDELL AVE., Bx 2005 NISSANSENTRA #3N1CB51DX5L555086 Re:N. BERNIER;2007 CHRYS 4D #2C3LA63HX7H827061 Re:V.L.MOORE; 2013 HONDA 4D #1HGCR2F3XDA194697 Re: NELSON WILLIAM HINES;1PM 2615ROBERTS AVE., Bx 2007 ME/BE SUBN #4JGCB65E77A046195 Re:K.L. KENDRICK;1:30 PM 138 CITYISLAND AVE, Bx 2001 ME/BE 4DR #WDBNG75J21A169183 Re:H. HOTI;2 PM 1415 BLONDELLAVE, Bx 2002 YAMAHA MCY #JYAVP14E92A001704 Re:V.R. GULLAPALLI;2:30 PM 1315 TAYLORAVE, Bx 1999 BMW 4D #WBADM6331XBY29816Re:I. GREEN;3PM 158-01 ROCKAWAY BLVD, Qns1998 FORD VAN #2FTRX08L6WCA44202 Re:C.JULIUS;3:30 PM 1324 DUTCH BROADWAY, EL-MONT, NY 1998 HONDA 2D #JHMBB6248WC003143 Re:H. DEROSA; 5PM 1141 W. Main St.,Riverhead, NY 2000 JEEP SUBN #1J4GW48S4YC401307 Re:L.M. DARDEN. Publ. 01/22 & 01/29/2014.

273233/1975

Garageman’s Lien Sale B. Sperber DCA# 0794803Sells 02/26/14 7:30am 60 W 23 St Nyc 2002Porsche WP0BA29902S635603 re:Laba,R,E: 8:30am 320 W 30 St Nyc 1996 Honda JH2RC3609TM600625 re:Gonzalez,F: 9:30am 1749 York Ave Nyc1994 BMW WBABF3320REF44536 re:Ferrier,C:10:00am 545 East 116 St Nyc 2002 Volvo YV1SZ58D321067170 re:Michaux,M: 10:30am 280 W 155 StNyc 2005 Lincoln 1LNHM82W85Y622809 re:Iron-ground Corp: 11:00am 409-417 W 218 St Nyc2003 Chevrolet 2G1WF52E039193056 re:Taylor,B,J;11:45 am 188 W 230 St Bx 2002 Dodge 1B4HS58Z02F210771 re:Worrell,S: 12:15pm 1414-24 CromwellAve Bx 2006 Hyundai 5NPEU46F16H004244 re:Green,B; 2005 Dodge 2D4GP24R75R117234 re:Gonzalez,G: 12:30pm 1985 Jerome Ave Bx 1999Jeep 1J4GW58S0XC539544 re:Zayas,C: 12:45pm1892 Jerome Ave Bx 2001 Chrysler 2C8GT64L41R142435 re:Mendoza-Delgado,S,S: 1:15pm 1108Washington Ave Bx 2002 Jaguar SAJEA53D32XC73852 re:Gomez,J: 1:30pm 454 Gouverneur Pl Bx2000 Ford 1FDRE14L6YHA80951 re:Dynasty AutoSales LLC: 1:45pm 3480 Third Ave Bx 2010 Nissan1N4AL2AP6AN451656 re:Faris,J; 2008 Nissan5N1AR18B88C632921 re:Arcentales,J: 2:15pm 780St Anns Ave Bx 1973 Buick 4T39T3H407050 re:Alston,W: 2:45pm 600 E 156 St Bx 1998 Chevrolet1GNEL19W5WB168358 re:Parkway Motors of Leo-nia,Inc: 3:00pm 363-367 E 138 St Bx 2007 Ford1FAFP34NX7W355980 re:USAA: 3:15pm 691 E137 St Bx 2009 Nissan 1N4AL21E69N496901 re:Green,Q; 1998 Land Rover SALPV1247WA390872re:Vega,E: Sells 02/28/14 10:30am 2002 Utica AveBklyn 2012 BMW WBALZ3C55CDL71967 re:Napoleon, J: 11:15am 65-36 99 St Qns 2012 SuzukiJS1GX72A4C2100758 re:Porat,G: 12:15pm 1512Stillwell Ave Bx 2008 Land Rover SALME15418A282572 re:McKelvey,G: 1:00pm 47 Riverdale AveYonkers 2009 Dodge 2B3KA43D29H524711 re:Mejias,N,Jr: 2:15pm 211 North Highland Ave Os-sining 2004 Nissan 1N4BA41E14C889425 re:Rhodes,J; 2005 Ford 1FTRF12295NB59426 re:Du-bis,J: Publ 1/29/14 & 2/5/14.

273246/9336

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

COSTASEMPLOYMENT AGENCY

32-10 30th Ave., 2nd FloorASTORIA, NY

Τηλ.(718) 274-1712ή

(718) 274-1825Διαθέτουμε όλων των ειδών

εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS

ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA

Ζητήστε τον ΓιώργοΩρες γραφείου:

Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ.Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι

709623/7486/12-31

AA89

ROCKIVILE CENTER, LONG IS-LAND – 44 North Village Ave.,Rockville Center, NY 11570. Δίπλαστο Sunrise Highway και στοσταθμό του Long Island Rail Roadσε Commercial και Residential πε-ριοχή, ενοικιάζεται από τον ιδιο-κτήτη ΜΑΓΑΖΙ κατάλληλο για Pizze-ria/Restaurant. 1,500 τ.π. Ενοίκιο$3,500 με καλή λίστα. Τηλ. (347)866-3355 ή (516) 766-0219/

457559/18927/2-4

Ιδιώτης ενδιαφέρεται για αγορά εμ-πορικού ακινήτου, οικοπέδου ή κτί-ριου 6 και άνω οικογενειών στηνΑΣΤΟΡΙΑ. Οχι μεσίτες. Τηλ. κ. Κων-σταντίνο (718) 687-2428.

160097/10371/6-7

BEECHHURST, WHITESTONE, inthe best area, next to the park. Cor-ner LOT for sale 100x53. Approvedplans from B.S.A. Ready to be built.Please call Teddy (917) 749-8544

243253/8804/2-4

ΟΙΚΟΠΕΔΑΣτον ΚΟΡΙΝΟ ΠΙΕΡΙΑΣ πωλείταιΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8 στρεμμάτων πάνωστο κύμα και δίπλα σε ξενοδοχεία,εφαπτόμενο από τη μια με δημόσιοδρόμο και από την άλλη με την θά-λασα πλήσιον της παραλίας Κατερί-νης. Υπάρχει σύνδεση ηλεκτρισμούκαι νερού. Τ. $500,000 σοβάρα εν-διαφερόμενοι μόνο. Τηλεφωνήστειδιοκτήτη (302) 249-3500.

263176/18866/ 2-10

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Α. ΓΑΛΑΝΟΣ

Σόλωνος 99, Αθήνα ΤΚ 10678Τηλ. (210) 384-5744.

Κιν. (6939224009Αναλαμβάνουμε:Κτηματομεσιτικά,

Εφοριακά, Κληρονομικά και κάθε άλλη

νομική σας υπόθεση.700094/18816/01-31

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIES

TIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1

QUEENS PLAZAlicense #0906297

103-08 Roosevelt Ave., 2nd Fl (Rm 16) Corona, Queens 11368

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZARIES

FACTORIES, CAMPS, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Ζητείται Εμπορικό Ακίνητο

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Δικηγόροι

Πωλήσεις Οικοπέδων

Τoν πολυαγαπημένo μαs σύζυγο, πατέρα, αδελφό και θείο

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ (PETER) ΛΙΑΠΠΑαπό την Αθήνα

ετών 66

που απεβίωσε το Σάββατο 25 Ιανουαρίου 2014, κηδεύουμε την Τετάρτη 29 Ιανουαρίου 2014από το νεκροπομπείο Fairchild Funeral home, 1570 northern Blvd., manhasset, nY 11030

Ωρες επισκέψεων: Τρίτη 28 Ιανουαρίου 4-9 μ.μ.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, 100 Fairway Dr., Port Washington, NY 11050 και ώρα 9:30 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:H σύζυγος

CONNIE LIAPPASΤα παιδιά

COSTAS και KATIE LIAPPASNICHOLAS LIAPPAS

Τα αδέλφια APOSTOLOS LIAPPAS

EYANGELIA PARASCHAKIΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

Aντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στο:The A.L.S. ASSOCIATION Greater NY CHAPTER, 42 Broadway, Suite 1724, New York, NY, 10004

801758/16089

ΚΗΔΕΙΑ

[ \

ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ

ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10 30th Street, L.I.C., N.Y. 11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Μικρές ΑγγελίεςΕθνικού ΚήρυκαΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472-0510

ΓΡΗΓΟΡΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ

Tel.: (718) 784-5255 ext 106 • Fax: (718) 472-0510email: [email protected] • www.ekirikas.com

ΠΩΛΕΙΤAIΠΟΥΛΑΤΕ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑ ή ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΑΣ

ΣΤΙΣ ΗΠΑ ή ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΒΡΕΙΤΕ ΑΓΟΡΑΣΤΕΣ ΣΤΙΣ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.»

ΜΕ $15639

ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΕΦ’ ΟΣΟΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΑΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ

ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΣΕ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΤΙΜΗ

Page 14: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των κυριότερωνθεμάτων που προβλήθηκαν χθεςΤρίτη 28 Ιανουαρίου από ταπρωτοσέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Δημοψήφισμα η κάλπη τουΜαΐου.

«Λόγος»Ακατοίκητο 1 στα 2 σπίτια τουΛηξουρίου.

«Η Καθημερινή»Τον Μάρτιο κρίνεται η δόση.

«Ριζοσπάστης»Παζάρια για το αντιλαϊκό χρο-νοδιάγραμμα.

«Δημοκρατία»Χρυσός οδηγός για θέσεις εργα-σίας!

«Εθνος»Τα καρτέλ της ακρίβειας.

«Ελεύθερος Τύπος»Προσλήψεις 2.809 μονίμωνεντός Φεβρουαρίου.

«Ελευθεροτυπία»Αδειες τσέπες και στην πλάτηνέα μέτρα.

«Εστία»Παράλογοι συσχετισμοί φόρων.

«Η Εφημερίδατων Συντακτών»Ελβετικό παραμύθι.

«Τα Νέα»Πόσα θα πάρουν πίσω οι ένστο-λοι.

«Εθνικός Κήρυκας»Κατάσταση έκτακτης ανάγκης σεΚεφαλονιά. Εκατοντάδες άτομασε πλοία • Ομογενής μιλά στον«Ε.Κ.» από την Κεφαλονιά •Σχολείο θα ιδρύσει ο Ευάγγελοςστο N.J.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Προσέγγιση με Ρωσία.

«Κέρδος»Γιατί πήραν την ανηφόρα τα ελ-ληνικά spreads πάλι.

«Ναυτεμπορική»Διασώσεις στην Ευρωζώνη μεγενικό κεφαλαιακό φόρο.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης)Δύο λύσεις για τα αρχαία της Βε-

νιζέλου.

«Αγώνας» (Θράκης)Στο τραπέζι πάλι σενάριο ανα-βολής των αυτοδιοικητικώνεκλογών.

«Η Γνώμη» (Θράκης)Χειμώνιασε για τα καλά...

«Ελευθερία» (Καλαμάτας)Νέο ξενοδοχείο και κατοικίεςστην Πύλο.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Με φυλακή απειλούνται 3.000μικρομεσαίοι.

«Ημέρα τση Ζάκυθος»Αμεση η κινητοποίηση Δήμωνκαι κρατικής μηχανής.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Αύριο Τετάρτη διαμαρτυρίααγροτών της Ημαθίας.

«Νέα Κρήτη»Συμμορία με 13χρονους.

«Πατρίς» (Ηρακλείου)Κόβουν πάλι από την Υγεία.

«Πατρίς» (Πύργου)Η φύση εκδικείται...

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Το «Χατζηκώστα» κοιτάζει μπρο-στά.

«Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας)Στο Eurogroup του Μαρτίου ηδόση.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ορατό το λουκέτο για τις Χαλυ-βουργίες.

«Ο Χρόνος» (Κομοτηνής)Η υπόθεση του υδραργύρου δι-χάζει.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201414 ΕΛΛΑ∆Α

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΠροσπαθήστε να περιορίσετεκάπως τις απαιτήσεις σας και τό-τε θα διαπιστώσετε ότι, σχεδόναυτόματα, όλα θα πάνε πολύ κα-λύτερα.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΘα εκνευριστείτε κάπως από με-ρικές παράλογες -όπως θα νομί-σετε- απαιτήσεις του προσώπουπου σας ενδιαφέρει. Αλλά η κρί-ση σας, σχετικά μ’ αυτές, δεν θαείναι δίκαιη.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΣυνεχίστε την ίδια τακτική στοναισθηματικό τομέα. Και κυρίωςαποφύγετε κάθε ενέργεια βια-στική, που πιθανό να μην είναισωστή και να έχει άσχημα απο-τελέσματα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣτα θέματα που σχετίζονται μετα οικονομικά σας χρειάζεταικάποια προσοχή. Σε ό,τι όμωςαφορά τα αισθηματικά σας προ-βλήματα η κατάσταση εξελίσσε-ται ευνοϊκά.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ περίοδος αυτή είναι πολύ ευ-νοϊκή για τη δημιουργία ενός αι-σθηματικού δεσμού ή για τησταθεροποίηση εκείνου που ήδηυπάρχει, αν φυσικά υπάρχει.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΔεν υπάρχουν πολλές πιθανό-τητες επιτυχίας, στις δραστηριό-τητές σας που θα έχουν για στό-χο τους τη βελτίωση τωνοικονομικών σας τις μέρες αυτές.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΗ τύχη την περίοδο αυτή θα ευ-νοήσει κάθε σας προσπάθεια,τόσο στον αισθηματικό τομέαόσο και στον επαγγελματικό.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΜε κανέναν τρόπο δεν θα πρέ-πει ν’ αμφιβάλλετε για τα αισθή-ματα και την ειλικρίνεια τουπροσώπου που σας ενδιαφέρει.Κι η εξέλιξη του αισθηματικούσας δεσμού θα είναι ομαλή.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΓενικά, θα μπορούσε να λεχθείότι οι προοπτικές είναι μάλλονκαλές. Στον αισθηματικό όμωςτομέα είναι λιγότερο καλές απόόσο είναι στον επαγγελματικό.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΘα χρειαστεί ακόμα να μοχθή-σετε αρκετά, για να μπορέσετενα ολοκληρώσετε αυτό που έχε-τε αρχίσει. Και πιο πολύ ίσως θαχρειαστεί να μεθοδεύσετε τιςπροσπάθειές σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΗ βελτίωση στις σχέσεις σας μετο πρόσωπο που σας ενδιαφέρειθα συνεχιστεί. Αλλά θα πρέπεινα προσέξετε κάπως τη συμπε-ριφορά σας για να μη δημιουρ-γηθούν παρεξηγήσεις.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΔεν θα πρέπει να εξωθήσετε τηνκατάσταση με το πρόσωπο πουσας ενδιαφέρει. Αφήστε τονχρόνο να δουλέψει για σας καιόλα, προοδευτικά, θα βελτιω-θούν.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Τετάρτη 29 Ιανου-αρίου. Ανακομιδή λειψάνωνΙγνατίου Θεοφόρου, Σιλουανούκαι Βαρσιμαίου ιερομαρτύρων.

Η φαντασία είναι η φωνή τηςτόλμης. Αν υπάρχει οτιδήποτεθεϊκό στο Θεό είναι αυτό: τόλ-μησε να φανταστεί τα πάντα.

ΧΕΝΡΙ ΜΙΛΛΕΡ, 1891-1980Αμερικανός συγγραφέας

κουραστεί από τις Πανελλαδικέςεξετάσεις. Ηθελε να πάει με τιςφίλες της διακοπές, αλλά εγώφοβόμουν. Ετσι αποφασίσαμενα πάμε όλοι μαζί για να προ-σέχω τη μεγάλη μου κόρη. Είχακαι το αυτοκίνητο μαζί μουοπότε ό,τι και αν χρειάζοντανκαι τα άλλα παιδιά, θα ήμουνδίπλα τους. Εκείνη την ήμερακαθόμασταν στην παραλία, ηΜυρτώ ως υστερικά συντηρη-τικό και μη κοινωνικό άτομο δενήθελε να βγάλει τα ρούχα τηςκαι να κολυμπήσει! Μου ζήτησενα πάει μια βόλτα! Οχι της είπα!

- Γιατί μαμά; είπε η Μυρτώ.- Γιατί παιδί μου είναι ένας

μαυριδερός και συνέχεια κοιτά-ζει προς τα εδώ και με φοβίζει.Και θα φύγουμε σε λίγο.

- Πού είναι τώρα, δεν τονβλέπω, είπε η Μυρτώ.

- Εφυγε προς τα επάνω παιδίμου, της είπα.

- Εντάξει, θα είμαι εδώ σταβράχια και θα ακούω μουσική.Μόλις μαζέψεις τα πράγματαφώναξέ με ή τηλεφώνησέ μουκαι θα έρθω...

Λίγο αργότερα όμως όταν ημητέρα της της τηλεφώνησε,διαπίστωσε ότι το κινητό της τη-λέφωνο ήταν απενεργοποιη-μένο.

Αμέσως ξεκίνησα να την ψά-χνω μαζί με τη μεγάλη μουκόρη. Φτάσαμε στα βράχια καιμου λέει η κόρη μου:

- Μαμά, είναι ένας περίεργοςάνθρωπος εδώ κάτω.

- Μήπως είναι η Μυρτώ; Ρώ-τησα.

- Οχι δεν νομίζω, είπε το κο-ρίτσι μη μπορώντας να αναγνω-ρίσει την ίδια της την αδερφή!

Οταν πλησίασα το σημείοείδα ένα αλλοιωμένο σώμα καιπρόσωπο. Εβλεπα παντού αίμα.Πάρα πολύ αίμα. Το δεξί τηςμάτι ήταν κλειστό, πρησμένοκαι μελανιασμένο. Το αριστερότης μάτι ήταν ανοιχτό και ασά-λευτο. Πρησμένο και αυτό καιματωμένο. Σκέφτηκα πως αν

δεν πέθανε ακόμα, σε λίγα λε-πτά θα είναι σίγουρα νεκρή! Στονοσοκομείο μου είπαν ότι τοπαιδί μου είναι κλινικά νεκρό.Οπως διαπιστώθηκε αργότεραστο νοσοκομείο, όλο της το πρό-σωπο ήταν σπασμένο. Τέσσεριςμήνες μετά το συμβάν πήγαπάλι στο ίδιο σημείο! Ηθελα νατο δω. Ηθελα να δω το μέρος

που κακοποιήθηκε το παιδί μου.Παρόλο που έβρεξε και η θά-λασσα ξέβραζε τα νερά της, ταβράχια είχαν ακόμα το αίμα τουπαιδιού μου! Εννέα φιάλες αίματης χορήγησαν στο νοσοκο-μείο...».

Ηταν τόσο φορτισμένη καιπονεμένη η κ. Κοτρώτσου πουο εισαγγελέας της έδρας έψαξε

λόγια για να την παρηγορήσεικαι να μην χάσει τις ελπίδες της:«Θα σας πω κάτι, κανένας για-τρός δεν ξέρει τα πάντα! Ολοιοι ανθρώπινοι οργανισμοί αντι-δρούν διαφορετικά. Αυτό να τοθυμάστε πάντα», της είπε.

Την ενοχή του κατηγορούμε-νου Πακιστανού, Αχμέτ Βακάς,πρότεινε ο εισαγγελέας τηςέδρας.

Ο ίδιος χαρακτήρισε «θρίλερ»το συμβάν. «Εξάντλησε την κτη-νωδία του», είπε συγκεκριμένακαι, όπως υποστήριξε: «Υπήρχεπαράλληλος δόλος. Ηθελε καινα κλέψει το κινητό και να βιά-σει... Η μάνα ήταν συγκινητικήκαι γλαφυρή στην περιγραφήτης. Δεν τον θεωρώ ένοχο,επειδή είναι Πακιστανός ή αλ-λοδαπός. Γιατί λίγους μήνεςμετά, θυμόμαστε την περίπτωσηστην Ξάνθη, όπου Ελληναςβίασε και έκαψε ζωντανή τηνκοπέλα έξω από το σπίτι της. Εί-ναι ένοχος για την κτηνωδία πουπροκάλεσε και αυτό οφείλεταιστον ίδιο τον άνθρωπο, τηνψυχή του, το χαρακτήρα του.Να ευχηθώ καλό κουράγιο στηνοικογένεια της Μυρτώς».

Πηγή: «Πρώτο Θέμα»

Αρχισε η δίκη για την υπόθεση της 16χρονης Μυρτώς

Του ΑΝΔΡΕΑ ΠΕΤΡΟΥΛΑΚΗ από την «Καθημερινή».

Αγρίνιο. Μαθήματα σε...επαγγελματίες «κυνηγούς» χαλ-κού θα μπορούσαν να παραδώ-σουν δυο ανήλικα παιδιά που ρή-μαξαν μέσα σε λίγα λεπτά τακαλώδια από το αλεξικέραυνοενός Δημοτικού Σχολείου στοΑγρίνιο, χωρίς να υπολογίσουντον κίνδυνο που θα αντιμετώπι-ζαν οι μικροί μαθητές σε περί-πτωση καταιγίδας! Οι δύο ανή-λικοι ηλικίας 16 και 14 είχανσκαρφαλώσει στη στέγη του σχο-λικού κτιρίου και, με σίγουρες κι-νήσεις, άρχισαν να κόβουν τμή-ματα χάλκινων καλωδίωνχρησιμοποιώντας ένα κόφτη με-τάλλων και ένα κατσαβίδι. Οιαστυνομικοί της Ομάδας ΔΙ.ΑΣ.,όμως, τους εντόπισαν, τους συ-νέλαβαν και κατέσχεσαν τα ερ-γαλεία. Οι πιτσιρικάδες οδηγή-θηκαν στον ΕισαγγελέαΠλημμελειοδικών Αγρινίου ενώοι αστυνομικοί αναζητούν τουςγονείς τους που θα κατηγορη-θούν για πλημμελή εποπτεία.

Βέροια. Ολοκληρώθηκε τοβράδυ της Δευτέρας η διαδικασίαεκταφής σκελετού που βρέθηκεσε κοιμητήριο της Ημαθίας καιαποκλείστηκε το ενδεχόμενο ναανήκει στο μικρό Αλεξ από τηΒέροια, τα ίχνη του οποίου έχουνχαθεί από το Φεβρουάριο του2006. Τα οστά που βρέθηκανθαμμένα σε κοιμητήριο της Ημα-θίας ανήκουν κατά πληροφορίες

σε ηλικιωμένη γυναίκα. Η διαδι-κασία εκταφής έγινε παρουσίαιατροδικαστή, έπειτα από σχετι-κή παραγγελία που έδωσε η ει-σαγγελέας Πρωτοδικών Βέροιας.Προηγήθηκε καταγγελία κατοί-κου του χωριού ΡαψομανίκηΗμαθίας στην τηλεοπτική εκπο-μπή του «Σκάι», ότι σε εκταφήπου έγινε πριν από πέντε χρόνιαστα νεκροταφεία του χωριού,βρέθηκε σκελετός άγνωστου ατό-μου, θαμμένος δίπλα σε κανονι-κό τάφο.

Bόλος. Ευτυχώς, δεν χρησιμο-ποίησε το μίνι οπλοστάσιο πουείχε παράνομα στην κατοχή τουο 48χρονος πρωταγωνιστής ενόςοικογενειακού καυγά στη ΝέαΙωνία Βόλου! Αντίθετα, όταν είδενα φτάνουν άνδρες του Αστυνο-μικού Τμήματος που ειδοποιή-θηκαν από τους γείτονες, το πα-ρέδωσε οικειοθελώς. Ούτε λίγοούτε πολύ, ο θερμόαιμος 48χρο-νος είχε μαζί του ένα πιστόλικρότου με 32 φυσίγγια στη γεμι-στήρα του και μία ξιφολόγχη συ-νολικού μήκους 51 εκατοστών,ενώ στο σπίτι του έκρυβε ακόμηένα πτυσσόμενο κλομπ μήκους50 εκατοστών και ένα βαρελότο!Ετσι, συνελήφθη και οδηγήθηκε

στον εισαγγελέα Πλημμελειοδι-κών Βόλου κατηγορούμενος γιαπαραβάσεις των νόμων περίόπλων και βεγγαλικών.

Κοζάνη. Με... φωτοτυπημένοχαρτονόμισμα των 100 ευρώπροσπάθησε να αγοράσει διάφο-ρα προϊόντα από ένα πρατήριουγρών καυσίμων στην πόλη τηςΚοζάνης ένας 37χρονος, αλλά ηαναπαραγωγή δεν ήταν καλή καιο βενζινοπώλης τον πήρε στο κυ-νήγι! Ταυτόχρονα, ειδοποίησετην Αστυνομία και άνδρες τηςΑσφαλείας και της Ο.Π.Κ.Ε. ξε-κίνησαν αναζητήσεις για να συλ-λάβουν τον παραχαράκτη, οοποίος τελικά εντοπίστηκε πρινπρολάβει να εξαφανιστεί και συ-νελήφθη. Ακολούθησε έρευναστο σπίτι του, όπου βρέθηκε άλ-λο ένα φωτοτυπημένο χαρτονό-μισμα της ίδιας αξίας.

Πάτρα. Το αυτοκίνητο που ρυ-μουλκούσε ένα τρέιλερ πάνω στοοποίο ήταν φορτωμένο ένα φορ-τηγάκι, κίνησε υποψίες στουςαστυνομικούς που σταμάτησανγια έλεγχο τους τρεις επιβάτεςκαι βρήκαν μέσα μία ξιφολόγχημήκους 35 εκατοστών. Ο 44χρο-νος ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου

συνελήφθη και λίγο αργότεραβρέθηκε με χειροπέδες ο 66χρο-νος συνεπιβάτης, καθώς διαπι-στώθηκε ότι σε βάρος του εκκρε-μούσε καταδικαστική απόφασητου Τριμελούς Πλημμελειοδικεί-ου Πατρών από τις 27 Μαρτίουτου 2013 με ποινή φυλάκισηςδύο ετών και έξι μηνών για διά-πραξη κλοπής μεγάλης αξίας. Ού-τε ο τρίτος της παρέας γλίτωσετη σύλληψη, όμως. Ο 38χρονοςΑλβανός συνελήφθη όταν εξακρι-βώθηκε ότι είχαν κλέψει νωρίτε-ρα από την Χαλκίδα το φορτηγά-κι που μετέφεραν, το οποίοανήκει σε έναν 73χρονο και τουαποδόθηκε. Και οι τρεις συλλη-φθέντες οδηγήθηκαν στον εισαγ-γελέα Πρωτοδικών Χαλκίδας, πουτους άσκησε δίωξη για κλοπή κα-τά συναυτουργία και παράβασητου νόμου για τα όπλα.< Εντόπιζε ηλικιωμένους στονδρόμο και με το πρόσχημα ότιήταν γνωστοί του, τους αγκάλια-ζε. Οταν εκείνοι απομακρύνο-νταν, διαπίστωναν ότι το πορτο-φόλι τους είχε κάνει φτερά. Μεαυτό τον τρόπο είχε καταφέρειένας 17χρονος να διαπράξει τέσ-σερις κλοπές σε βάρος πεζών ηλι-κιωμένων στην Πάτρα. Τελικά συ-νελήφθη από αστυνομικούς τηςΑμεσης Δράσης, στην περιοχή τουΑγίου Ιωάννη Πράτσικα, επειδήσε βάρος του εκκρεμούσαν δύοεντάλματα βίαιης προσαγωγήςτου Α’ ανακριτή Πατρών.

Εκτός των Αθηνών

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («Τα Νέα»). Το«κόκκινο σπίτι» της Θεσσαλονί-κης, ένα από τα πιο γνωστά κτί-ρια της πόλης, αποκτά νέο ιδιο-κτήτη: ο ομογενής από τη Ρωσίαεπιχειρηματίας, Ιβάν Σαββίδης,ολοκληρώνει τις διαδικασίες γιατην αγορά του Μεγάρου Λόγ-γου, τριώροφου κτιρίου με ιδι-αίτερη αρχιτεκτονική που δε-σπόζει σε πολύ κεντρική θέση,στην Πλατεία Αγίας Σοφίας καιμε θέα το μνημείο των Ποντίων.

Χαρακτηριστικό του κτιρίουείναι τα κόκκινα τούβλα πουχρησιμοποιήθηκαν για την κα-τασκευή του και τα κεραμικάδιακοσμητικά στην εξωτερικήεπιφάνειά του. Πήρε το χαρα-κτηριστικό αυτό όνομα εξαιτίαςτου έντονου κόκκινου χρώματόςτου στην εξωτερική επιφάνειακαι παραμένει σήμερα ένα απότα ελάχιστα κτίρια στο κέντροτης Θεσσαλονίκης, το οποίο δια-τήρησε τη φυσιογνωμία του.

Σχεδιάστηκε από τον μηχα-νικό Π. Στάη και κατασκευάστη-κε από την Ανώνυμη Οικοδομι-κή Εταιρεία Νέων Χωρών για ναστεγάσει την οικογένεια τουκλωστοϋφαντουργού από τηΝάουσα Γρηγόρη Λόγγου. Τοκτίσμα διαθέτει τέσσερα επίπε-δα, ισόγειο και τρεις ορόφους.Αν και αρχικά είχε ζητηθεί άδειαανέγερσης δύο ορόφων, τονΟκτώβριο του 1925 ζητήθηκεσυμπληρωτικά η προσθήκη καιτου τρίτου ορόφου. Κάθε όρο-φος, δε, έχει δύο διαμερίσματα.

Το 2006 η Εφορεία Νεότε-ρων Μνημείων Κεντρικής Μακε-δονίας και το Κεντρικό Συμβού-λιο Νεότερων Μνημείωνπρότειναν την αγορά του απότο υπουργείο Πολιτισμού, ενώ

έναν χρόνο μετά αποφασίστηκεη έγκριση της αναγκαστικήςαπαλλοτρίωσης ή η απευθείαςεξαγορά του διατηρητέου κτιρί-ου. Η απαλλοτρίωση, όμως, κα-θυστέρησε και τελικά αναιρέθη-κε η απόφαση.

Τα τελευταία χρόνια το κτί-ριο είναι παρατημένο στη φθοράτου χρόνου. Η εικόνα εγκατά-λειψης ήταν η αιτία για να συ-ντηρηθούν οι θρύλοι ακόμη καιγια εμφάνιση φαντασμάτων πουσυνοδεύουν το κτίριο, το οποίοθα αγοράσει ο μεγαλομέτοχοςτης ΠΑΕ ΠΑΟΚ. Από τις αρχέςτης δεκαετίας του ‘90, ωστόσο,χρησιμοποιείται μόνο το ισό-γειο, στο οποίο λειτουργεί μπι-ραρία.

«Ανακαινίσαμε το κατάστημαδιατηρώντας πολλά από τα στοι-χεία που ζητούσε η Εφορεία Νε-ότερων Μνημείων ΚεντρικήςΜακεδονίας. Το κτίριο μας έδω-σε την ιδέα να δημιουργήσουμετην μπιραρία. Θεωρώ ότι έτσιπήρε αξία το κτίριο, το ισόγειοτου οποίου ήταν έως τότε παρα-μελημένο καφενείο - στέκι συ-νταξιούχων εκπαιδευτικών», λέ-ει στα «Νέα» ο ιδιοκτήτης τηςμπιραρίας Δημήτρης Θωμαΐδης.

Οπως συμβαίνει με κάθεεγκαταλειμμένο κτίριο, έτσι καιτο «κόκκινο σπίτι» έχει γεννήσειιστορίες με φαντάσματα. «Το μό-νο πρόβλημα που υπάρχει εδώδεν είναι τα φαντάσματα, είναιότι ανεβαίνεις τις σκάλες και λα-χανιάζεις», προσθέτει και συνε-χίζει: «Ολα αυτά είναι ανοησίες.Είμαι 22 χρόνια εδώ και δεν εί-δα κανένα φάντασμα. Ευτυχώςέγινε εδώ ένα μαγαζί και δεν εί-χαμε φαινόμενα όπως στην Αθή-να, τύπου Βίλας Αμαλίας».

Ο Ιβάν Σαββίδης στο σπίτιτων... φαντασμάτων

ΣΕΡΡΕΣ. («ΑΜΠΕ»). Θύμαεκβιασμού από τρία άτομα πουαπειλούσαν πως θα αναρτήσουνπροσωπικές του φωτογραφίες σελογαριασμό στη δημοφιλή ιστο-σελίδα κοινωνικής δικτύωσηςFacebook έπεσε ένας 53χρονος.

Αστυνομικοί συνέλαβαν έναν34χρονο και δύο 33χρονες, πουείχαν καταφέρει να αποσπά-σουν τον τελευταίο καιρό απότο θύμα το ποσό των 500 ευρώ,εκβιάζοντάς τον με την ανάρτη-ση φωτογραφιών του στο Διαδί-κτυο.

Μάλιστα, συνέχισαν να τονπιέζουν για περισσότερα χρήμα-τα ώσπου ο 53χρονος απευθύν-θηκε στην Υποδιεύθυνση Ασφα-λείας Σερρών και μετά απόεπιχείρηση που στήθηκε, με τημέθοδο των προσημειωμένωνχαρτονομισμάτων, οι τρεις δρά-στες συνελήφθησαν.

Προανάκριση για την υπόθε-ση διενεργείται από την Υποδι-εύθυνση Ασφαλείας Σερρών,ενώ οι συλληφθέντες θα οδηγη-θούν στον εισαγγελέα Πλημμε-λειοδικών.

ΤΡΙΠΟΛΗ. Με μεγάλη επιτυχίαπραγματοποιήθηκε η παρου-σίαση του βιβλίου της κυρίαςΓιάννας Αγγελοπούλου-Δασκα-λάκη, με τίτλο «Γιάννα» το Σάβ-βατο 25 Ιανουαρίου στο Αμφι-θέατρο του ΑποστολοπουλείουΠνευματικού Κέντρου ΔήμουΤρίπολης.

Ως γνήσια Αρκάς παρουσιά-στηκε η Γιάννα Αγγελοπούλου-Δασκαλάκη και τόνισε ότι η αρ-καδική της ταυτότητα σεσυνδυασμό με αυτή της Κρητι-κιάς δεν είναι «εύκολη».

Η κ. Αγγελοπούλου αναφέρ-θηκε και στα συμπεράσματάτης από τη διοργάνωση τωνΟλυμπιακών Αγώνων της Αθή-νας το 2004 και τη συνολικήδιαδρομή της, ανάμεσα σταοποία ξεχωρίζει η ανάγκη επι-μονής στην επίλυση των προ-βλημάτων.

Μέρος των εσόδων από τηνπώληση των βιβλίων θα διατε-θεί στο Εργαστήριο ΕιδικήςΕπαγγελματικής Εκπαίδευσηςκαι Κατάρτισης Κάψια Μαντι-νείας του Δήμου Τρίπολης.

Εκβίαζαν απειλώντας με ανάρτησηφωτογραφιών στο Facebook

Η Γιάννα Αγγελοπούλου μετον δήμαρχο της Τρίπολης,Γιάννη Σμυρνιώτη.

Η Γιάννα παρουσίασε το βιβλίο της στην Τρίπολη

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Page 15: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ τΕταΡτη 29 ιανουαΡιου 2014

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Λίγες μέρες απομένουν μέχριτην ολοκλήρωση της μεταγραφικήςπεριόδου, και στον Απόλλωνα συ-νεχίζουν τις προσπάθειες για τηναπόκτηση τριών ακόμη ποδοσφαι-ριστών. Ως γνωστό υπάρχει συμφω-νία με τον Χιούγκο Λόπες, ωστόσοδεν κατέστη δυνατό να λυθεί τοσυμβόλαιο του με την Ενωση, επο-μένως αναμένεται η απόφαση τηςΕπιτροπής Επίλυσης Διαφορών τηνΤετάρτη. Πάντως στο στρατόπεδοτης λεμεσιανής ομάδας αισιοδοξούνότι το θέμα θα έχει θετική κατάληξηκαι ο ποδοσφαιριστής θα εγγραφείστους κυανόλευκους.

Ταυτόχρονα συνεχίζονται οι προ-σπάθειες για την απόκτηση ενόςαριστερού μπακ, και ενός αμυντικούμέσου. Την Παρασκευή ολοκληρώ-νεται η μετεγγραφική περίοδος καιασφαλώς ο χρόνος πιέζει, ωστόσο οΧριστάκης Χριστοφόρου δεν επιθυμείνα γίνει μεταγραφή απλά για ναγίνει. Στο μεταξύ, σοβαρός αποδείχ-θηκε ο τραυματισμός του Γκιέ, καθώςθα απουσιάσει για περίπου ένα μήνααπό τις υποχρεώσεις της ομάδας.Σύμφωνα με τις ιατρικές εξετάσειςο Αφρικανός επιθετικός υπέστη θλά-ση στον τετρακέφαλο και αναμένεταινα επιστρέψει στα γήπεδα τέλος Φε-βρουαρίου. Αντίθετα, στη διάθεσητου Χριστοφόρου για τον αγώνα μετην ΑΕΚ Κουκλιών το Σάββατο ανα-μένεται να επανέλθει ο Χρίστος Κα-ρυπίδης, καθώς και ο Γιώργος Βασι-λείου.

< απολλων

Αναμονή για την ενίσχυση

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ήθελα να είσαστε πολύ προσεκτικοίσε αυτό, γιατί δεν είναι σκοπός ναμείνουν υπονοούμενα».

Στην συνέχεια ευχαρίστησε τουςσυνεργάτες του και μίλησε για θέμαπρόσληψης τεχνικού διευθυντή: «Θαήθελα να ευχαριστήσω τους συνερ-γάτες μου και τους υπαλλήλους τηςεταιρείας για την πολλή και καλήδουλειά που έγινε τους τελευταίουςδύο μήνες. Θεωρώ επίσης επιτυχίακαι την ολοκλήρωση του μετεγγρα-φικού προγραμματισμού. Απόλυταεπιτυχής αν αναλογιστεί κανείς ότιμιλάμε για χειμερινή μετεγγραφικήπερίοδο. Πέρα από την ποιοτικήενίσχυση ο προγραμματισμός ήτανεπιτυχής και στο οικονομικό κομμάτι.Επίσης χθες το ΔΣ αποφάσισε καιτην πρόσληψη τεχνικού διευθυντή.Δεν θα βιαστούμε να βρούμε τονσυγκεκριμένο άνθρωπο, θέλουμε

ένα άνθρωπο καταρτισμένο που θααναλάβει το ποδοσφαιρικό κομμάτικαι το θέμα των ακαδημιών».

Για τις οφειλές της LTV: «Εχειγίνει με την προηγούμενη διοίκησημια γραπτή συμφωνία ότι θα κατα-βαλλόταν ένα ποσό μηνιαίως γιατην περίοδο 2012/13 αλλά και γιατην τρέχουσα περίοδο. Δυστυχώςδεν ανταποκρίθηκε όπως έπρεπεκαι το ποσό έχει ξεφύγει. Είχαμεκαι έχουμε συνεχή διαβούλευση μετην LTV. Δεν πρέπει να παραλείψουμεότι υπήρξε αιμοδότης σε προηγού-μενα χρόνια όμως με αυτά που σαςπαρουσιάσαμε για τα τελευταία χρό-νια υπήρχε μια ελαφρυντική απο-πληρωμή του συμβολαίου της. Είναιμια εκ των μεγαλομετόχων και χρει-άζεται προσεκτική αντιμετώπιση τουπροβλήματος. Εμείς σαν διοίκησηθα διαφυλάξουμε τα συμφέροντατου ΑΠΟΕΛ. Ηδη έχουμε ζητήσεισυνάντηση με τους ανθρώπους της

LTV. Εξετάζουμε όλα τα ενδεχόμενα.Υπάρχει και η πρόθεση της ΚΟΠ ναφτιάξει την δική της πλατφόρμα. Ηπρόθεση μας είναι να έχουμε μιασωστή συνεργασία με την LTV καινα μην υπάρξουν προβλήματα».

Για το θέμα ξένων επενδυτών:«Το ΑΠΟΕΛ δεν θα πάει σε ξένα χέ-ρια απλώς και μόνο για την επένδυ-ση. Αν και εφόσον υπάρξει ξένοςεπενδυτής, θα παρθούν τα απαραί-τητα μέτρα να μην φύγει ο έλεγχοςτης ομάδας από τον κόσμο και τουςμετόχους». Τα οικονομικά ανέλυσεο Γιώργος Δημητρίου.Προβλεπόμενα έσοδα 2,6 εκατ.Προβλεπόμενα έξοδα 5,937 εκ.Ελλειμμα 2,6 εκ. ευρώΜισθολόγιο4 εκ. ευρώ παίκτες και έξοδα παι-κτών278,000 τεχνικό τιμΛειτουργικό έλλειμμα αγωνιστικήςπεριόδου 2013/2014 2,6 εκ.

Φορολογικές υποχρεώσεις 2,5 εκ.Σύνολο 5,1 εκατ.Συνολικό κούρεμα καταθέσεων τονΜάρτιο 1,8 εκ. ευρώΤράπεζα Κύπρου 1.5 εκ.Λαϊκή Τράπεζα 314.864Οικονομικά αποτελέσματα της

τελευταίας πενταετίας08-09 έσοδα 5,5 έξοδα 7 εκ.09-10 έσοδα 17 έξοδα 14 εκ.10-11 έσοδα 6,5 έξοδα 10 εκ.11-12 έσοδα 32 έξοδα 22 εκ.12-13 έσοδα 9 έξοδα 13 εκ.13-14 έσοδα 8 έξοδα 12 εκ.Σύνολο: Εσοδα 78 εκ., έξοδα 28 εκ.

Κύρια έξοδα είναι οι μισθοί καιτα ποδοσφαιρικά έξοδα.

Κύρια έσοδα τα εισιτήρια διαρ-κείας, τηλεοπτικά δικαιώματα, χο-ρηγίες.

Οφειλές LTVΠοσό προηγούμενης αγωνιστικής

περιόδου: 523,000Ποσό τρέχουσας αγωνιστικής πε-

ριόδου 345,000Σύνολο: 868.970Συνολικό οφειλόμενο ποσό στις

28 Ιανουαρίου 2014: 1,007,384ευρώ

Σχέδιο δράσης- Το ΔΣ δεσμεύεται ότι θα καλύ-

ψει μέρος του ελλείμματος.- Αύξηση του μετοχικού κεφα-

λαίου. Σύντομα θα δημοσιευτεί έναενημερωτικό δελτίο για τον κόσμο.

- Πιθανή έκδοση διεθνούς ομο-λογιακού δανείου, η απόδοση τουοποίου θα είναι μεταβαλλόμενη ανά-λογα με πιθανά έσοδα από είσοδοσε ευρωπαϊκούς αγώνες.

- Σύναψης δανείου γέφυρας μεδιεθνείς επιχειρήσεις.

- Αμεση επανεξέταση κύριων πη-γών εσόδων (τελευταία χρόνια πλη-ρώθηκαν 1,5 εκ. ευρώ σε τιμωρίες).Αν υπήρχε αυτό το ποσό η εταιρείαθα ήταν εντελώς σε διαφορετικήκατάσταση.

ΚΥΠΡΟΣ

Το ταμείο είναι μείον και στον ΑΠΟΕΛ!Συνέχεια από τη σελίδα 18

(Επάνω): Το αριστερό μπακ και σέντερ φορ του Παγκυπρίου ΘανάσηςΒλάχος ήλθε να παρακολουθήσει τον αγώνα μπάσκετ του Χίκσβιλ που παίζει ο αδελφός του. (Δεξιά): Ο Στήβεν Τσιόλης του Χίκσβιλ.

Παιδικό Μπάσκετ Ν. Υόρκης

Ενδιαφέρον παρουσιάζει πάντωςτο γεγονός ότι η Γκενκ ψάχνει εναλ-λακτικές λύσεις για την επίθεσή τηςκαι μία από αυτές είναι ο Πογιέ τηςΣαρλερουά.

Ο Ραχίμ ΛαβάλΓια ενδιαφέρον του ΠΑΟΚ για

τον 24χρονο Νιγηριανό μέσο, ΡαχίμΛαβάλ, που ανήκει στην Μερσίν Ιν-τμανγιουρντού κάνουν λόγο τουρ-κικά δημοσιεύματα. Αρχικά, στηνιστοσελίδα «spor.haberler.com» γρά-φεται ότι ο τέσσερις φορές διεθνήςμε την Νιγηρία ποδοσφαιριστής βρί-σκεται στο στόχαστρο της Μπέτιςκαι μάλιστα φιλοξενούνται δηλώσειςτου ατζέντη του ο οποίος τονίζει ότιο πελάτης του θέλει να παίξει στηνΙσπανία.

Ακόμη, αναφέρεται πως η Μερσίνέχει καταγγείλει το συμβόλαιο τουΛαβάλ, ενώ στο τέλος του κειμένουγνωστοποιείται ότι ο και ο ΠΑΟΚεπιδιώκει να τον αποκτήσει.

Ο Λαβάλ έχει γράψει 26 συμμε-τοχές και πέντε γκολ με την Μερσίναπό το 2013 που φόρεσε την φανέλατης τουρκικής ομάδας.

Παλιές αμαρτίες...Υπό τον όρο καταβολής εγγυο-

δοσίας ύψους 5.000 ευρώ, έκαστος,αφέθηκαν ελεύθεροι, μετά την απο-λογία τους στον Ε’ τακτικό ανακριτήΘεσσαλονίκης, ο πρώην πρόεδροςτης ΠΑΕ ΠΑΟΚ Θοδωρής Ζαγοράκηςκαι ο πρώην αντιπρόεδρος της ίδιαςΠΑΕ Ηλίας Βιολίδης. Η υπόθεσηαφορούσε την οικονομική διαχείρισητης ΠΑΕ ΠΑΟΚ το διάστημα που οιδυο τους βρίσκονταν στο «τιμόνι»της ομάδας και ιδιαίτερα τη διευκό-λυνση που παρείχε στην «ασπρό-μαυρη» ΠΑΕ ο Ηλ. Βιολίδης μέσωτης χορήγησης τραπεζικών επιταγών.Σε βάρος των δύο, οι οποίοι και αρ-νήθηκαν τις κατηγορίες, είχε ασκηθείποινική δίωξη για υπεξαίρεση καιαπιστία σε βαθμό κακουργήματος.

Πάνε στα ΧανιάΟλοκληρώθηκε η σύσκεψη για

τα μέτρα τάξης για τον εκτός έδραςαγώνα του ΠΑΟΚ στα Χανιά με τηνομάδα του Πλατανιά, όπου η ομάδατου «δικεφάλου» αποφασίστηκε ναπάρει κανονικά εισιτήρια.

Την «ασπρόμαυρη» ΠΑΕ εκπρο-σώπησε ο Παναγιώτης Ποικιλίδηςστα μέτρα ασφαλείας για τον αγώνα

της 22ης αγωνιστικής, όπου απο-φασίστηκε να δοθούν 204 εισιτήριαστους φιλάθλους του ΠΑΟΚ για τηνεν λόγω αναμέτρηση.

Ο αριθμός των εισιτηρίων βέβαιαείναι αρκετά μικρός, όμως, η κερκίδατων φιλοξενουμένων μπορεί να φι-λοξενήσει μόλις 204 οπαδούς.

Ο Βούκιτς μίλησε…Δηλώσεις σε ΜΜΕ της πατρίδας

του έκανε ο Ζβίνιμιρ Βούκιτς καιεμφανίστηκε ικανοποιημένος απόόσα έχει συναντήσει στον ΠΑΟΚαλλά και από τον σεβασμό που τουδείχνουν. Φυσικά δεν θα μπορούσενα μην αναφερθεί στον κόσμο τουΠΑΟΚ και στην Παρτιζάν.

Αναλυτικά οι δηλώσεις του: «Οτανκάποιος είναι ντυμένος στα ασπρό-μαυρα είναι... εντελώς ασπρόμαυρος.Επικεντρώθηκα στον ΠΑΟΚ αλλάδεν ξέχασα την Παρτιζάν. Όταν αγα-πάς κάτι, τότε το ακολουθείς γιαπάντα. Χαίρομαι για την Παρτιζάν».

Για τον τελευταίο αγώνα με τηνΒέροια: «Ναι, προηγηθήκαμε με 3-0, είχαμε περισσότερη ποιότητα. ΟΠΑΟΚ είναι από τις ισχυρότερεςομάδες στην κατηγορία ισχυρότερη,ως εκ τούτου είχαμε ορισμένα πλε-

ονεκτήματα απέναντι στην ομάδατου Ντόστανιτς και του Σέρβου διε-θνή, του Οστοιτς. Ηταν απόλυτα δι-καιολογημένο το αποτέλεσμα. Η Βέ-ροια δεν ψάχνει βαθμούς κόντραστον ΠΑΟΚ, αλλά στα παιχνίδια μεισοδύναμες ομάδες. Αμφιβάλλω ότιη Βέροια μπορούσε να τα πάει κα-λύτερα».

Για τις μεταγραφές του ΠΑΟΚως τώρα: «Ηρθε ο Μάρτενς από τηνΑλκμάαρ, ένας παίκτης που παίζειστη θέση μου. Προς το παρόν είναιεκτός δράσης. Αποκτήθηκε και οΟλλανδός Μαντούρο, πρώην παίκτηςτης Βαλένθια και της Σεβίλλης. Δενξέρω αν θα γίνουν άλλες μεταγραφές,γνωρίζει μόνο ο πρόεδρος και οιστενοί συνεργάτες του».

Για την πορεία του ΠΑΟΚ φέτος:«Στο πρωτάθλημα είμαστε στη δεύ-τερη θέση, στο Κύπελλο βρισκόμαστεστα προημιτελικά και τον Φεβρουά-ριο περιμένουμε τα παιχνίδια εναν-τίον στην Μπενφίκα».

Για το αν θα παραμείνει στονΠΑΟΚ: «Η διοίκηση θέλει να μεκρατήσει, λέει ότι έχω ανταποκριθείστις προσδοκίες που υπήρχαν καιότι προσαρμόστηκα στο ελληνικό

περιβάλλον, μου δείχνουν σεβασμό.Στον ΠΑΟΚ... γοητεύομαι, γίνεταιεπαγγελματική δουλειά και εκτιμώπολύ τους οπαδούς της ομάδας, νιώ-θω ανατριχίλα κάθε φορά που τουςβλέπω».

Πήρε τον Κίτου ο ΠΑΣΣτην απόκτηση του 22χρονου

Ρουμάνου Αουρέλιαν Κίτου από τηνΒαλενσιέν, προχώρησε ο ΠΑΣ όπωςανακοίνωσε στον λογαριασμό τηςστο twitter, η γαλλική ομάδα.

Ο νεαρός μεσοεπιθετικός θα αγω-νίζεται ως δανεικός στον «Αγιαξ»μέχρι το καλοκαίρι για να πάρειπαιχνίδια στα πόδια του, όπως ανα-φέρουν οι Ρουμάνοι και αναμένεταιτο βράδυ στα Γιάννενα για να ξεκι-νήσει προπονήσεις από την Τετάρτη(29/1) υπό το βλέμμα του νέουπροπονητή του ΠΑΣ Γιάννη Πετρά-κη. Ο Κίτου αγωνίζεται στο αριστερόάκρο της επίθεσης, είναι 23 ετών(γεννημένος στις 25 Μαρτίου 1991)και έχει ύψος 1.83.

Ξεκίνησε την καριέρα του στηΒιτορούλ Κοστάντα το 2010 με τηνοποία σε τρεις αγωνιστικές περιό-δους, μέχρι το προηγούμενο καλο-καίρι, είχε 81 συμμετοχές και 13

γκολ. Στις 21 Ιουνίου 2013 υπέγραψετετραετές συμβόλαιο με την Βαλεν-σιέν με την οποία έκανε το ντεμ-πούτο του στις 10/8 στο νικηφόρο3-0 επί της Τουλούζ και έχει εφτάσυμμετοχές και ένα γκολ.

ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ: Ο Πανθρακικόςξεκίνησε την σεζόν με χαμηλό μπά-τζετ, με αρκετούς καινούριους παί-κτες στην ενδεκάδα και με στόχοαναμφίβολα την παραμονή. 21 αγω-νιστικές μετά την έναρξη του πρω-ταθλήματος, βρίσκεται στην έκτηθέση, δείχνει ικανός ακόμη και γιατην είσοδο στην πρώτη πεντάδαενώ παρουσιάζει ένα σύνολο εξαι-ρετικό. Αυτά τα δεδομένα είναι προ-φανές πως έχουν πείσει την διοίκησητου Πανθρακικού για την δουλειάπου γίνεται στην ομάδα και ο ΑκηςΜάντζιος είναι αναμφίβολα αυτόςπου «ευθύνεται» γι’ αυτήν την εικό-να. Για τον λόγο αυτό, στο μυαλότης διοίκησης όπως φαίνεται, είναινα καθίσει στο ίδιο τραπέζι με τονΕλληνα τεχνικό εντός των επομένωνεβδομάδων, ώστε να κουβεντιάσουντο ενδεχόμενο ανανέωσης της συ-νεργασίας τους για έναν τουλάχιστονακόμη χρόνο.

Πάει για το κόλπο με Νάτχο ο «δικέφαλος του βορρά»

WR/ντινοσ αυλωνιτησ

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Εκκρεμούν άλλα τέσσερα ει-σιτήρια στην προημιτελική φάσητης διοργάνωσης του Κυπέλλου Κύ-πρου Κόκα Κόλα και σήμερα Τετάρτη

αναμένεται να ξεκαθαρίσει οριστικάτο σκηνικό με τις ομάδες που θαλάβουν μέρος στους οκτώ.

Το μεγάλο παιχνίδι θα γίνει στοΓΣΖ όπου ΑΕΚ και Ανόρθωση θα ξε-καθαρίσουν τους λογαριασμούς τουςπου έμειναν ανοικτοί από την ισο-παλία 1-1 στο πρώτο παιχνίδι. Εν-διαφέροντα και με ανοικτή την πρό-κρση είναι όμως και τα άλλα παι-χνίδια - ρεβάνς.

Οι τέσσερις επαναληπτικές ανα-μετρήσεις θα διεξαχθούν ως ακο-λούθως:

08.00: ΑΕΚ Λάρνακας - Ανόρθωση(1-1)

08.00: Ονήσιλλος Σωτήρας - Αλκή(3-3)

08.00: Εθνικός Αχνας - ΕΝ Πα-ραλιμνίου (0-0)

10.00: Αρης - Ομόνοια (0-1) - Σε παρένθεση το αποτέλεσμα

του πρώτου αγώνα.- Ο Λεόντιος Τράττος ορίστηκε

διαιτητής στο ντέρμπι κυπέλλου ΑΕΚ

- Ανόρθωση.Υπενθυμίζεται ότι την πρόκριση

στους «8» έχουν ήδη πάρει ο κάτοχοςτου τροπαίου Απόλλωνας, που απέ-κλεισε με διπλή νίκη (1-0 και 3-1)τη Νέα Σαλαμίνα, ο ΑΠΟΕΛ πουεπίσης πέρασε με διπλή νίκη (1-0και 1-0) σε βάρος της ΑΕΛ, η ΔόξαΚατωκοπιάς που απέκλεισε με διπλήνίκη τον Ολυμπιακό από τις 14 Ια-νουαρίου και ο Ερμής που πήρε σταχαρτιά την πρόκριση λόγω αντικα-νονικής συμμετοχής παίχτη στη ΑΕΚΚουκλιών η οποία είχε κερδίσει στοσυγκεκριμένο παιχνίδι με 1-0, όπωςεπίσης είχε κερδίσει και στον πρώτοαγώνα με το ίδιο σκορ. Η διαδικασίατης κλήρωσης των αγώνων της προ-ημιτελικής φάσης φάσης θα πραγ-ματοποιηθεί την Πέμπτη 30 Ιανουα-ρίου και ώρα 12:00 το μεσημέρι στοΣυνεδριακό Κέντρο του ΓΣΠ.

ΑΕΚ: Με αλλαγές για την πρόκριση

Αποφασισμένοι για πρόκριση

στους «8» του κυπέλλου είναι οι πο-δοσφαιριστές της ΑΕΚ, που προετοι-μάζονται για τον επαναληπτικό μετην Ανόρθωση στο ΓΣΖ. Η ομάδατης Λάρνακας έχει ελαφρύ προβά-δισμα μετά το 1-1 του πρώτου αγώναστο «Αντώνης Παπαδόπουλος».

Ο Φλώρος Νικολάου έχει να αν-τιμετωπίσει δύο σημαντικά προβλή-ματα, καθώς δεν υπολογίζεται ο τι-μωρημένος Νταβίντ Καταλά και οτραυματίας Γκόρκα Πιντάδο. Ο Βά-σκος επιθετικός υπέστη θλάση καιθα κάνει αγώνα δρόμου για να προ-λάβει το ντέρμπι με την Ομόνοια.Αντίθετα, δεν αντιμετωπίζει κάτι τοανησυχητικό ο Σκοπελίτης.

Τη θέση του Καταλά θα πάρειένας εκ των Μέρτακκα και Γκριν,με τον πρώτο να έχει περισσότερεςπιθανότητες καθώς ο δεύτερος ίσωςδιατηρηθεί στη μεσαία γραμμή. Στηνκορυφή της επίθεσης θα μετακινηθείο Μυτίδης και θα είναι βασικός εκτόςαπροόπτου ο Μάατσι στο αριστερό

φτερό. Πολύ πιθανό είναι και το εν-δεχόμενο να δούμε τον Τομάς νααρχίζει στη θέση του Κάστρο.

Ανόρθωση: Επιστρέφουν

Ζόρζε και ΟικονόμουΣτην Ανόρθωση οι Πάουλο Ζόρζε

και Οικονόμου επιστρέφουν στιςεπιλογές του Ζόρζε Κόστα και θαβρίσκονται στο κέντρο της άμυνας.Επίσης ο Αλέξα εξέτισε την τιμωρίατου και επιστρέφει. Αντίθετα ο Αντιτςθα απουσιάσει λόγω τραυματισμού.

Οσον αφορά την ενδεκάδα, κάτωαπό τα δοκάρια θα βρίσκεται ο Βέγ-κα. Δεξιά στην άμυνα ο Δημητρίουκαι στο αριστερό άκρο της άμυναςο Αβραάμ. Στο κέντρο της άμυνας,οι Ζόρζε και Οικονόμου. Στη μεσαίαγραμμή Μάκος, Αλέξα και Οχαγιόνδιεκδικούν τις δυο θέσεις. Στο δεξίφτερό της μεσαίας γραμμής ο Κάλβοκαι στο αριστερό φτερό ο Φοφανά.Στην κορυφή της επίθεσης ο Κολα-ούτι και πίσω του ο Γκαρσία.

Βγαίνουν οι άλλες 4 ομάδες των προημιτελικών

2007: Ο Σταύρος Καλαφάτης τιμάται από τη ΧΑΝΘ για την προσφορά τουστο χάντμπολ αλλά και στο σύλλογο, με τον οποίο είχε 156 επίσημεςσυμμετοχές στους άνδρες, σκοράροντας 784 γκολ (85/125 πέναλ-τι).

2000: Ο Mike Tyson μπροστά σε 21.000 θεατές ρίχνει κάτω 5 φορές σελίγο περισσότερο από 4 λεπτά τον Βρετανό πρωταθλητή βαρέωνβαρών Julius Francis στο Manchester Arena.

1997: Διεξάγεται το πρώτο All Star Game στο ποδόσφαιρο μεταξύ Ευρώπηςκαι Αφρικής με σκορ 1-2.

1996: Ο Magic Johnson επιστρέφει στα γήπεδα με τη φανέλα των Lakersσημειώνοντας 19 πόντους, 10 ασίστ και 8 ριμπάουντ μετά την 3χρονηαπουσία του λόγω AIDS.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

Page 16: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 201416 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Τρεις «παλιοί» θέλουν να γυρίσουν

Στο πλαίσιο των αναζητήσεωνπου κάνει Ολυμπιακός προκειμένουνα βρει τον αντικαταστάτη του Βλάν-τιμιρ Βάις, ακούστηκε ότι βρίσκονταιμέσα στους υποψήφιους και τρειςπαλαιοί παίκτες της ομάδας.

Πρόκειται για τον Κέβιν Μιραλάςτης Εβερτον, τον Τζαμέλ Αμπντούντης Νότιγχαμ Φόρεστ και τον Σεμ-παστιάν Λέτο της Κατάνια.

Και για τους τρεις ο «κοινός πα-ρανομαστής» είναι ότι θέλουν ναεπιστρέψουν στο Λιμάνι. Στον Ολυμ-πιακό δεν θα έλεγαν όχι σε μια επι-στροφή του Μιραλάς, όμως η περί-πτωση του είναι εξαιρετικά δύσκοληκαθώς πολύ δύσκολα θα τον αφήσεινα φύγει η Εβερτον.

Αντίθετα δεν φαίνεται να υπάρχειαπό πλευράς Πειραιωτών πρόσφοροέδαφος για την επιστροφή των άλλωνδυο παικτών. Τον Αμπντούν δεν δεί-χνει να «καίγεται» ο Μίτσελ, ενώγια τον Λέτο ο οποίος αυτοπροτά-θηκε, υπάρχουν αρκετοί ενδοιασμοίμε αφορμή την περιπέτεια που πέ-ρασε πρόσφατα με τον τραυματισμότου στο γόνατο. Ο Αμπντούν αν καιπαίζει συχνά στην Νότιγχαμ δενέχει κερδίσει θέση βασικού, ενώ οΛέτο έχει φτάσει τις 15 συμμετοχέςστο Καμπιονάτο από τις οποίες στις6 ήταν βασικός. Τ.Γ.

Σενάρια φαντασίας Δεν προλαβαίνουν να διαψεύ-

δουν δημοσιογραφικά σενάρια αυτήντην εποχή στον Παναθηναϊκό, καθώςπολλοί φαντάζονται πολλά και διά-φορα. Ειδικά κάποια τελευταία δη-μοσιεύματα που κάνουν λόγο γιαενδιαφέρον των «πράσινων» για τονΜάρκο Ντούνη ανήκουν καθαράστη σφαίρα της φαντασίας για δύολόγους. Ο 21χρονος μέσος δεσμεύε-ται με συμβόλαιο με τον Πανιώνιοέως το 2016 και ο Παναθηναϊκόςδεν έχει καλές σχέσεις με την ομάδατης Νέας Σμύρνης. «Κύκλοι» του«τριφυλλιού» διέψευσαν το ενδια-φέρον για τον Ντούνη. Δ.Ρ.

Στην Κάρλαϊλ ο Μπουζάνης

Ο Ντιν Μπουζάνης θα συνεχίσειτην καριέρα του στην Καρλάιλ τηςαγγλικής League One και στις δη-λώσεις του μετά την ανακοίνωσητης συμφωνίας αναφέρθηκε και στοπέρασμά του από τον Αρη.

Αναλυτικά όσα είπε: «Ημουν στηνΕλλάδα, στον Αρη πρόσφατα και ταπράγματα εκεί δεν πήγαν τόσο καλά.Οπότε είμαι ενθουσιασμένος πουέχω την ευκαιρία να παίξω στην Αγ-γλία ξανά. Ο ατζέντης μου ήξερεότι υπήρχε τραυματισμός εδώ, οπότεπροώθησε το όνομά μου και ήρθαγια λίγες μέρες. Ολα έγιναν πολύγρήγορα μετά από αυτό. Προφανώςξόδεψα πολλά χρόνια στην Αγγλίαπριν πάω στην Ελλάδα και θέλω ναπω ένα ευχαριστώ στον Καβ καιστον Τόνι Κέιγκ που μου έδωσαντην ευκαιρία. Γ.Ζ.

Στα Τρίκαλα ο ομογενής Στιβ Πάνος

Παίκτης των Τρικάλων πρέπει ναθεωρείται ο Στιβ Πάνος. Ο πρώηνπαίκτης της Καβάλας αναμένεται ναδώσει βοήθειες στην φροντ λάιν τωνΤρικάλων στην προσπάθεια που κά-νουν για να παραμείνουν στη μεγάληκατηγορία. To καλό με τον Στιβ Πά-νος είναι ότι έχει ελληνικό διαβα-τήριο και δεν θα χρειαστεί θέση ξέ-νου προκειμένου να αγωνιστεί στοελληνικό πρωτάθλημα.

Ο Ελληνοαμερικάνος φόργουορντείναι γνωστός στα γήπεδα της χώραςμας αφού στο παρελθόν έχει φορέσειτις φανέλες των Κολοσσό Ρόδου καιΚαβάλα.

Στο μεταξύ επιτυχώς χειρουργή-θηκε χθες ο Τζέρεμι Γκρέιντζερ πουείχε τροχαίο ατύχημα το πρωί τηςΔευτέρας. Μάλιστα ο Αμερικάνοςγκαρντ των Θεσσαλών θα μείνειεκτός αγωνιστικής δράσης για τέσ-σερις μήνες με τον τεχνικό του συλ-λόγου Κώστα Φλεβαράκη να αναζητείτον αντικαταστάτη του. Β.Ζ.

Κάτι ήξερε ο ΜίτσελΗ πρόταση της Φούλαμ για την

απόκτηση του Μήτρογλου πρέπεινα είχε φτάσει από την προηγούμενηβδομάδα στον Ολυμπιακό.

Και προφανώς ο Μίτσελ κάτι θαήξερε και γι’ αυτό όταν του ζητήθηκεαπό τους δημοσιογράφους μετά τοματς με την Ξάνθη στα «Πηγάδια»να σχολιάσει την παραχώρηση τουΒάις στο Κατάρ, ολοκλήρωσε τηναπάντησή του, κάνοντας ουσιαστικάτην ευχή να μην φύγει άλλος παίκτηςαπό την ομάδα του μέσα στον Γενά-ρη. Τ.Γ.

Ανέβασε τις μετοχέςτου ο Αμπεΐντ

Μετά τους Ατζαγκούν και Κλω-ναρίδη που από τη στιγμή που έβα-λαν τη φανέλα με το «τριφύλλι» στοστήθος παρακολουθούνται στενάαπό τους ομοσπονδιακούς τεχνικούςΝιγηρίας και Ελλάδας αντίστοιχα, οΜεχντί Αμπεΐντ ανέβασε με τη σειράτου τις μετοχές του στη χώρα του.Ο 22χρονος μέσος έχει αγωνιστείμε την Εθνική κάτω 21 της Αλγερίας,αλλά με τις 17 συμμετοχές και τα 5τέρματα που έχει με το «τριφύλλι»ανάγκασε το τεχνικό επιτελείο τηςομάδας ανδρών της χώρας του νατου δώσει σημασία. Σύμφωνα μεδημοσίευμα της ιστοσελίδαςlagazettedufennec ο Αμπεΐντ δεναποκλείεται σύντομα να κληθεί στηνανδρική ομάδα της Αλγερίας για ναδοκιμασθεί και έχει κάποιες πιθα-νότητες να είναι ακόμη και στοΜουντιάλ της Βραζιλίας. Δ.Ρ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

στο πρωτάθλημα της Σούπερ Λίγκα,Παναγιώτη Τριάδη ενδιαφέρεται ηΑΕΚ. Από τα μέσα του μήνα ο Δη-μήτρης Μελισσανίδης έχει ήδη προ-σεγγίσει τους υπεύθυνους της Ξάνθηςπροκειμένου να επιτευχθεί η χρυσήτομή, για να ντυθεί από το καλοκαίριο παίκτης στα κιτρινόμαυρα χρώ-ματα. Ο Τριάδης που έμαθε το πο-δόσφαιρο στη Γερμανία έχει εκπλήξειευχάριστα με την παρουσία του καιπαιχνίδι με παιχνίδι δείχνει όλο καικαλύτερο αγωνιστικό πρόσωπο.

• Ο Μιχάλης Μπακάκης είναιαπ’ τους ποδοσφαιριστές που έχουνεντυπωσιάσει με τις εμφανίσεις τουστο φετινό πρωτάθλημα της ΣούπερΛίγκα. Εχει παίξει σε 19 παιχνίδιαμε τη φανέλα του Παναιτωλικού καιέχει βγάλει πραγματικά μάτια αγω-νιζόμενος στο δεξί άκρο της άμυνας.Η απόδοσή του ήταν η αφορμή γιανα μπει στο στόχαστρο της ΑΕΚ, ηοποία όμως θα μπορούσε να τονείχε κάνει δικό της από πέρσι. Τότεο 23χρονος αμυντικός το καλοκαίριτου 2012 είχε μείνει ελεύθερος απ’τα Χανιά και είχε αυτοπροταθεί στηνΑΕΚ. Αλλά τότε στην «Ενωση» θέ-λησαν να αποκτηθεί ο Χρήστος Αρ-κούδας, ο οποίος έτσι όπως εξελί-χτηκε, αποτέλεσε ένα απ’ τα μεγα-λύτερα λάθη εκείνης της καταστρο-φικής σεζόν... Hταν ένας κακός παί-

κτης και έχασε τα μισά ματς τηςχρονιάς λόγω της γνωστής υπόθεσηςμε την... οξυλοφρίνη.

• Σύμφωνα με δημοσιεύματαεφημερίδων, δεν αποκλείεται καιμέσα στην εβδομάδα που διανύουμενα υπάρξουν εξελίξεις με το θέμα

του Αμίρι Κούρντι. Ο 22χρονος δεξιόςμπακτου Πανιωνίου βρίσκεται πιοψηλά από όλους στη μεταγραφικήλίστα της ΑΕΚ και στην «Ενωση»θέλουν να προχωρήσουν την περί-πτωσή του.

Εκτός από την ενίσχυση δεξιά

στην άμυνα, η ΑΕΚ θα ενισχυθείκαι αριστερά. Λύσεις πολλές δενυπάρχουν στην ελληνική αγορά καιμια περίπτωση που εξετάζεται εδώκαι καιρό είναι ακόμα ενός παίκτητου Πανιωνίου.Ο λόγος για τον20χρονο Αλέξανδρο Κούρο, έναν

παίκτη που δεν έχει περάσει απα-ρατήρητος.

• Οι Κέζος, Δημγκιόκας, Θαναη-λάκης και Παναγιώτης Ντούνης θααγωνιστούν στο φιλικό αγώνα τηςΚ-18 με αντίπαλο την Εθνική Νέωνπου θα πραγματοποιηθεί την Τε-τάρτη 29 Ιανουαρίου και ώρα 10:30στο γήπεδο του Αγίου Κοσμά στοΕλληνικό. Αντίθετα την τελευταίατου προπόνηση με την ΑΕΚ για τηντρέχουσα σεζόν έκανε ο ΧριστόφοροςΝτούμπερετ. Ο νεαρός άσος της«Ενωσης» χαιρέτισε τους συμπαίκτεςτου και αποχώρησε από τα Σπάτακαθώς παραχωρήθηκε δανεικός στονΠεραμαϊκό μέχρι το τέλος της σεζόνπροκειμένου να πάρει χρόνο συμ-μετοχής και αγώνες στα πόδια του

• Ο Τραϊανός Δέλλας δεν είχεστη προπόνηση της Τρίτης στη διά-θεσή του τον Σταύρο Πεταυράκη, οοποίος ακολούθησε ατομικό πρό-γραμμα λόγω μιας ενόχλησης στοντετρακέφαλο. Ο Ιβάν Μπρέσεβιτςέκανε προγραμματισμένο ατομικόπρόγραμμα για προληπτικούς λόγους,ενώ ο Τάσος Τσουμάγκας έκανε θε-ραπεία και ασκήσεις στο ΙατρικόΑθηνών.

Το θετικό της ημέρας είναι ότισε μία ακόμα προπόνηση ο ΣταύροςΣταθάκης πήρε μέρος στο κανονικόπρόγραμμα που σημαίνει ότι μετράειαντίστροφα για την επιστροφή τουστην αγωνιστική δράση.

Aνοίγει το δρόμο για την «Αγιά Σοφιά»

Ο νεαρός Παναγιώτης Τριάδης της Ξάνθης βρίσκεται στο μεταγραφικό στόχαστρο της ΑΕΚ και ο ΔημήτρηςΜελισσανίδης ήδη έχει ξεκινήσει τις επαφές με τους Ακρίτες για την μεταγραφή του παίκτη.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Του ανταποκριτή μας Βασίλη Μαγαλιού

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Αντίστροφη μέτρηση για τη λήξητου πρωταθλήματος αφού ολοκλη-ρώθηκε και η 21η αγωνιστική τηςΣούπερ Λίγκα και πλέον απομένουν...εννέα. Ο Τότης Φυλακούρης πιστόςστα προπονητικά καθήκοντά τουμας αναλύει την 21η αγωνιστικήόπως αυτό γνωρίζει ξεκινώντας -όπως πάντα- με «χρόνια πολλά στααδέλφια μου και να είναι όλοι καλά.Αντε λίγες μέρες έμειναν μέχρι ναξεκινήσουν και τα εκεί πρωταθλή-ματα και να μαθαίνουμε πως πάνεοι ομάδες μας. Εμαθα για την κοπήτης πίτας στους συνδέσμους και τε-λευταία της Πανάθα και εύχομαι σεόλους ό,τι καλύτερο. Να πάμε στατων ομάδων:

Ξάνθη - Ολυμπιακός (0-2): Εναακόμα παιχνίδι που ο Ολυμπιακόςχωρίς να ιδρώσει πήρε τη νίκη. Δενέπαιξε καλά, αλλά δεν χρειάστηκεκιόλας. Η Ξάνθη προσπάθησε να κά-νει το παιχνίδι της αλλά απέναντιστον Ολυμπιακό αν δεν έχεις τύχη,δεν παίξεις το καλύτερό σου παιχνί-δι και δεν είσαι αποτελεσματικόςδεν έχεις... τύχη. Ο Ολυμπιακός μετους παίκτες που έχει και να μηνπαίξει σαν ομάδα μπορεί να κάνειγκολ. Οπως κι έγινε. Δεν ήταν ομα-δικός αλλά με ατομικές ενέργειεςκαι με παίκτες της ποιότητας τουΟλαϊτάν, του Ιμπαγάσα, του Ντο-μίνγκες και των άλλων κάνει το γκολεύκολη υπόθεση. Πάντως έχει καιρόνα παίξει σαν ομάδα. Οργανωμένοςσαν ομάδα.

ΠΑΟΚ - Βέροια (4-1): Ο ΠΑΟΚ

κέρδισε την Βέροια από τη... ΝέαΣμύρνη. Η ήττα της περασμένηςαγωνιστικής από τον Πανιώνιο ‘ξύ-πνησε’ τον ΠΑΟΚ και με την Βέροιαδεν... έπαιξαν. Μπήκαν παθιασμένοικαι μου έδωσαν την εντύπωση ότιείδαν το ματς σαν να έπαιζαν ...κα-θυστερήσεις με τον Πανιώνιο καιπροσπάθησαν να γυρίσουν το ματς.Πέτυχαν τρία γκολ σε λιγότερο από15 λεπτά. Ηταν πολύ καλός ο ΠΑΟΚκαι φυσικά η Βέροια έμεινε... κομ-πάρσος. Ούτως ή άλλως δηλαδή θαήταν κομπάρσος μέσα στην Τούμπααλλά είχε και την ατυχία ο ΠΑΟΚνα παίξει και καλά, οπότε ήρθε εύ-κολα και χωρίς μεγάλο ζόρι το 4-1.

Ατρόμητος - ΠΑΣ Γιάννινα (1-0): Μέτριο παιχνίδι. Ο Ατρόμητοςήταν καλύτερος, πιο επιθετικός, ήθε-λε να ‘χτυπήσει’ το παιχνίδι και νατο πάρει αλλά κάτι η ατυχία και κάτιη καλά οργανωμένη άμυνα του ΠΑΣδεν του επέτρεψαν περισσότερααπό ένα γκολ. Δίκαιη η νίκη για τουςΠεριστεριώτες που ήταν καλύτεροικαι ανώτεροι σαν ομάδα. Απλά θαμπορούσαν να έχουν και στο δεύτε-ρο ημίχρονο την ίδια με το πρώτοαπόδοση. Ο ΠΑΣ τώρα με υπηρε-σιακό προπονητή και χωρίς να έχειαλλάξει κάτι δραστικά ήταν μία απότα ίδια. Ο κ. Γεωργουλόπουλος προ-σπάθησε -όπως είναι λογικό- νακρατήσει την ομάδα μακριά από τηνήττα και έτσι κατέβασε μία αμυντι-κογενή ομάδα με ελάχιστες επιθετι-κές αρετές.

Παναθηναϊκός - Πλατανιάς (1-0): Δεν μου άρεσε ο Παναθηναϊκόςκαι για να είμαι πιο... ακριβής, δενείδα τίποτε καλό. Δυσκολεύτηκεακόμα και στην περιοχή να φτάσει.

Τον είχε κλείσει ο Αναστόπουλος καιδεν είχε λύσεις. Απογοήτευση. Τομόνο θετικό ότι πήρε τη νίκη αλλάαπό κει και πέρα τίποτε. Αντίθετα οΠλατανιάς στάθηκε πολύ καλά καιθα μπορούσε το κάτι περισσότεροαν έπαιζε λίγο πιο επιθετικά. Νομί-ζω κλείστηκε τσάμπα... Θα μπορού-σε να κάνει περισσότερα αν ρισκά-ριζε λίγο.

Αστέρας Τρίπολης - ΟΦΗ (0-0): Μοιρασμένο το παιχνίδι. Και οιδύο ομάδες είχαν κατοχή μπάλας,έκαναν παιχνίδι, είχαν τις ευκαιρίεςτους. Απλά ο Αστέρας έπαιξε πιο ορ-γανωμένα, πιο καλά με την έννοιαότι είχε πλάνο στο παιχνίδι του καιτρόπο να κάνει τις επιθέσεις του.Βέβαια ο ΟΦΗ μπορούσε έτσι πιοεύκολα να τον κόψει όπως κι έκανε.Οι Κρητικοί είχαν κλείσει τα κενάτους, ειδικά στο πρώτο ημίχρονοπου ο Αστέρας μπαίνει δυνατά καιπροσπαθούσαν με αντεπιθέσεις ναφτάσουν σε ένα γκολ. Κλασική πε-ρίπτωση.

Εργοτέλης - Παναιτωλικός (0-1): Πολύ δύσκολο παιχνίδι. Η αστα-μάτητη βροχή, και το βαρύ τερένδυσκόλεψαν δύο ομάδες που παί-ζουν τεχνικά. Ειδικά τον Εργοτέλη.Αγνώριστος στο επιθετικό παιχνίδιτου. Μπαλιά δεν μπορούσε να αλ-λάξει. Ο Παναιτωλικός στάθηκε κα-λύτερα ίσως γιατί είναι πιο συνηθι-σμένος -από την περιοχή του- σε τέ-τοιες συνθήκες. Είχε και τον Καμαράπου λόγω ποιότητας έφτανε για νακάνει την ευκαιρία που του παρου-σιάστηκε γκολ. Δίκαιο το αποτέλε-σμα για τον Παναιτωλικό που έδειξεότι μπορεί και εκτός έδρας.

Πανθρακικός - Πανιώνιος (4-

1): Πολύ καλό παιχνίδι από τους γη-πεδούχους. Μπορώ να πω ότι έπαι-ξαν τον Πανιώνιο στο μισό γήπεδο.Πολλές επιθέσεις, οργανωμένες επι-θέσεις, πολύ καλό παιχνίδι, πλούσιοπαιχνίδι. Νομίζω ότι ο Πανθρακικόςέπιασε την καλύτερη φετινή απόδο-σή του, απέναντι στον Πανιώνιο πουστάθηκε μόνο στο πρώτο ημίχρονο.Στην επανάληψη ο Πανθρακικόςήταν καταιγιστικός και με ένα ξέ-σπασμα ‘καθάρισε’ το ματς.

Καλλονή - Απόλλων Σμύρνης(0-0): Θεωρώ ότι... κλειδί για ναμείνει το 0-0 ήταν η αποβολή τουπαίκτη στο 14’-15’. Από τα παιχνίδιαπου η ομάδα που μένει με παίκτηλιγότερο ...ατσαλώνεται και ο αντί-παλος υποτιμά τους λίγους. Η Καλ-λονή ήταν άκεφη, κουρασμένη, δενείχε ...όρεξη, να πω, για ποδόσφαιροκαι φάνηκε από τις ελάχιστες οργα-νωμένες προσπάθειες που έκανε γιαγκολ. Δεν είχε φάσεις, δεν είχε αυ-τήν την ενέργεια που έβγαζαν οιπαίκτες της σε άλλα παιχνίδια. Αν-τίθετα ο Απόλλωνας με δέκα παίκτεςπείσμωσε και έπαιξε πολύ καλά. Θαμπορούσε τη νίκη αλλά λόγω ατυ-χίας δεν ήρθε.

Λεβαδειακός - Αρης (4-3):Αφού ο Αρης κατάφερε να χάσει έναματς που το είχε στο υπέρ του 3-1στο 82’ νομίζω ότι ...τέλος. Δεν θαήθελα γιατί είναι μεγάλη, ιστορικήκαι με λαό ομάδα αλλά δεν επιτρέ-πεται 8 λεπτά πριν την λήξη τουματς, να έχει το 3-1 στα χέρια του,εκτός έδρας και να αφήνει την μπά-λα να κυλάει. Επρεπε να την... φάειτη μπάλα. Να μην έχουν μπάλα οιΒοιωτοί για να παίξουν. Και ειδικάμετά το 2-3 που έγινε στο 85’. Εκεί

...ψιλιάζεσαι ότι έρχεται η ισοπαλίακαι... θάβεις την μπάλα. Νομίζω ότιο Αρης πέταξε ...πετσέτα με αυτό τοπαιχνίδι. Πολύ - πολύ δύσκολα θαγυρίσει η κατάσταση γιατί απέχει 3νίκες από την 15η θέση. Δηλαδή στα9 εναπομείναντα παιχνίδια ο Αρηςπρέπει να πάρει 3 νίκες παραπάνωαπό τους Βέροια, Πλατανιά και Ερ-γοτέλη ή Απόλλωνα... Για τον Λεβα-δειακό τι να πεις. Εκανε αυτό πουέπρεπε. Τα έδωσε όλα και εκμεταλ-λεύτηκε πλήρως την ...αυτοκτονίατου Αρη».

Ο Τότης Φυλακούρης σχολιάζει την 21η αγωνιστική

με 32 συμμετοχές και ένα γκολ, καιτο καλοκαίρι που η θεσσαλική ομάδαέφθασε στα πρόθυρα της διάλυσηςέφυγε και μεταγράφηκε στην Ξάνθη.Στο εξάμηνο που ήταν στην ακριτικήομάδα δεν πήρε καθόλου χρόνοσυμμετοχής και πριν από λίγες μέρεςέμεινε ελεύθερος.

Τον παίκτη δοκίμασε ο ΣούληςΠαπαδόπουλος στην προπόνηση, τοίδιο θα κάνει και σήμερα και μάλλονθα ανάψει το πράσινο φως για τηναπόκτησή του. Ο Τσιάρας είναι κλα-σικό αμυντικό χαφ με κύρια χαρα-κτηριστικά το δυναμικό παιχνίδι, τατρεξίματα ενώ είναι καλός και μετην μπάλα στα πόδια. Παλιότερα οΤσιάρας ήταν μέλος και των μικρώνεθνικών ομάδων.

Επίσης, μεταξύ των ονομάτωνπου έπεσαν στο τραπέζι, ήταν καιαυτά των Γιώργου Μακρή και Γρη-γόρη Μάκου. Οσον αφορά τον μέσοτου ΟΦΗ, ήταν στη λίστα που είχεκαταθέσει ο Παπαδόπουλος στονΔημήτρη Ηλιάδη πέρυσι το καλο-καίρι. Ο παίκτης χαίρει της εκτίμησηςτου 47χρονου τεχνικού, δεσμεύεταιόμως με συμβόλαιο, πραγματοποίησεέναν πολύ καλό πρώτο γύρο (ανα-δείχθηκε ΜVP του ΟΦΗ, ενώ όπωςαναφέρουν τα ρεπορτάζ, σύντομαθα κληθεί για αανέωση).

Οσον αφορά την περίπτωση τουΜάκου, οι «κίτρινοι»... ψάχτηκανγια τον χαφ της Ανόρθωσης, με τηνπερίπτωση του όμως να είναι αρκετάδύσκολη, κυρίως λόγω των οικονο-μικών του απαιτήσεων, που είναισχετικά υψηλές για τα δεδομένατου Αρη.

Τέλος, μία από τις περιπτώσεις

που εξετάστηκαν είναι του ΒασίληΠλιάτσικα που είναι ελεύθερος απότο περασμένο καλοκαίρι από τηνΣάλκε και αγωνίζεται στη θέση τουαμυντικού χαφ.

Ο 26χρονος χαφ που προπονείταιμε την ΑΕΚ αφού... ναυάγησε η με-τακίνησή του στην Μέταλουργκ τονΟκτώβριο, έχει τα χαρακτηριστικάπου ψάχνει ο Παπαδόπουλος αλλά

βρίσκεται σε απραξία εδώ και έξιμήνες ενώ έχει ταλαιπωρηθεί καιαπό ένα σοβαρό τραυματισμό, αλλάείναι από τις ελάχιστες διαθέσιμεςπεριπτώσεις, λίγες μέρες πριν το φι-

νάλε των μεταγραφών. Ο Πλιάτσικαςπου μεταγράφηκε από την ΑΕΚ στηΣάλκε το καλοκαίρι του 2009 έχεινα αγωνιστεί σε επίσημο παιχνίδιαπό τον περασμένο Μάρτιο και αυτόαπό μόνο του αποτελεί ανασταλτικόπαράγοντα.

Κύπελλο ΕλλάδαςΑναλυτικά οι διαιτητές των πρώ-

των προημιτελικών του ΚυπέλλουΕλλάδας (σε ώρες Νέας Υόρκης):

Τετάρτη 29 Ιανουαρίου09.00: ΟΦΗ - Πανιώνιος: ΔημήτρηςΘάνος (Γρεβενών) 11.00: Παναθηναϊκός - Ολυμπια-κός Βόλου: Μιχάλης Κουκουλάκης(Ηράκλειο) 13.00: Ολυμπιακός - Ατρόμητος:Ανδρέας Παππάς (Αθηνών)

Πέμπτη 30 Ιανουαρίου13.00: ΠΑΟΚ - Απόλλων Σμύρνης:Γιώργος Δασκαλόπουλος (Κορινθίας).

• Το πρόγραμμα των αγώνων ρε-βάνς δεν έχει ακόμη ανακοινωθεί,ωστόσο οι τέσσερις αγώνες θα διε-ξαχθούν στις 12 και 13 Φεβρουαρίου.

Επιστρέφει στον Αρη ο Κρίστι Βανγκέλι

Αναλυτικά η βαθμολογία της 21ηςαγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα:

Ομάδες Τέρμ. Βαθ.1. Ολυμπιακός 61-6 592. ΠΑΟΚ 41-19 483. Ατρόμητος 30-14 404. Παναθηναϊκός 33-18 395. Αστέρας Τρίπολ. 30-18 366. Πανθρακικός 30-32 30-. Παναιτωλικός 23-18 308. ΟΦΗ 18-22 26-. Καλλονή 22-37 26

10. Σκόντα Ξάνθη 27-33 2511. Πανιώνιος 19-25 2412. Λεβαδειακός 23-39 23

-. ΠΑΣ Γιάννινα 21-32 2314. Απόλλων Σμύρν. 24-33 21

-. Εργοτέλης 21-27 2116. Πλατανιάς 18-30 1917. Βέροια 19-37 1818. Αρης 18-38 12

< σουΠερ λιΓκα

Βαθμολογία

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Χειμερινοί Αγώνες: «Δεν έχουμε ομοφυλόφιλους στο Σότσι»Κι ενώ οι Χειμερινοί Αγώνες στο Σότσι πλησιάζουν -απομένουν 10 μέρες- ο δήμαρχος της πόλης, ΑνατόλιΠαχόμοφ, μιλώντας στο «BBC Panorama», αναφέρθηκε στους Αγώνες και μίλησε ιδιαίτερα για την στάσητης πόλης του στο θέμα των ομοφυλοφίλων, λέγοντας πως: «λέμε ότι είναι δικό τους θέμα, είναι δική τουςη ζωή. Ομως, αυτό δεν είναι αποδεκτό στον Καύκασο όπου ζούμε εμείς. Δεν έχουμε (ομοφυλόφιλους)στην πόλη μας». Από την άλλη όμως ο κ. Παχόμοφ δήλωσε πως οι ομοφυλόφιλοι -αθλητές και φίλαθλοι-θα είναι ευπρόσδεκτοι στο Σότσι από την έναρξη της διοργάνωησης (7 Φεβρουαρίου) αρκεί να σέβονταικαι να υπακούουν στους ρωσικούς νόμους. «Η φιλοξενία μας θα επεκταθεί σε όλους όσοι σέβονται τουςρωσικούς νόμους και δεν επιβάλλουν τις συνήθειές τους σε άλλους».

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το «όχι» του Ολυμπιακού στη Φούλαμγια τον Μήτρογλου, το γηπεδικότου Παναθηναϊκού, η νίκη του Πα-ναιτωλικού και του μπασκετικούΟλυμπιακού, είναι τα θέματα πουκυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα τουαθλητικού Τύπου της 28ης Ιανουα-ρίου 2014:

«Πρωταθλητής»«‘Χτενίζει’ παντού!..», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σεανοιχτή γραμμή με Αρσεναλ καιΕβερτον». Σε άλλα θέματα: «ΟχιΜαρινάκη σε 11 εκ. για Μήτρογλου»,«Ετοιμος ο Κολοβός», «Μπάσκετ: Θαπετάξει στο... φεγγάρι με τον Μουν».

«Φως των σπορ»«Ψάχνει παίκτη», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Καιέχει τον Κολοβό ‘σταντ μπάι’». Σε

άλλα θέματα: «Οχι σε 11 εκ. ευρώγια Μήτρογλου», «Βάις: Δεν μουείχε εμπιστοσύνη ο προπονητής»,«Πετάει - πετάει ο... Μουν! Κι άλλοςμε ελατήρια στα πόδια! 83-73».

«Goal» «Λεωφόρος 21.000 θέσεων!»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Το ΥΠΕΚΑ με το νέο σχέδιονόμου ανάβει το πράσινο φως στονΠαναθηναϊκό για τον πλήρη εκσυγ-χρονισμό της ιστορικής του έδρας».Σε άλλα θέματα: «ΑΕΚ: Μαζί τηςκαι στην ελίτ», «Είπε ‘όχι’ σε 11 εκ.ευρώ για Μήτρογλου», «ΠΑΟΚ: Εκ-πληξη με Γκσπούρνινγκ», «Κάνει...Ντου(ντου)».

«Sportday»«Οχι στα 11 εκατ.!», αναφέρει

στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Μόνο αν οι Αγγλοι ανεβάσουν αι-

σθητά την πρότασή τους, θα συζη-τηθεί σοβαρά η πώληση του Μή-τρογλου στη Φούλαμ». Σε άλλα θέ-ματα: «ΠΑΟ: Μεγαλώνει», «‘Βόμβα’Ντουντού», «ΠΑΟΚ: Ξαφνικά άσος»,«Αγριέψε ο Παναιτωλικός».

«η Πράσινη»«Πράσινο για τον ναό!», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ανοιξεο δρόμος για τη νέα, πιο σύγχρονηκαι μεγάλη Λεωφόρο». Σε άλλα θέ-ματα: «Εξάστερο αμόκ εν όψει Μπάρ-τσα», «Χαλασμός Κυρίου για το cla-sico της Ευρωλίγκας στο κλειστότου ΟΑΚΑ».

«Νέα Ωρα»«Επίθεση φωτιά!», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚβάζει βάσεις από φέτος για...». Σεάλλα θέματα: «Και δουλεύει ‘φουλ’για την ενίσχυση που θα την εκτο-

ξεύσει και για του χρόνου», «Οι Αγ-γλοι γράφουν για Βέλλιο», «‘Ζυγίζε-ται’ ο Μπόγιοβιτς».

«Γαύρος»«Μιραλάς, Πέρεζ, Βαλντέζ,

Ασπάς», αναφέρει στο βασικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Που χτυπάει ο θρύλοςγια την επίθεσή του!». Σε άλλα θέ-ματα: «Μόνο από 13.000.000 ευρώκαι πάνω για Μήτρογλου», «Αμ-πντούν, Λέτο, Ριέρα», «Κλειστές οιθύρες 3 και 4 με τη Γιουνάιτεντ»,«Στον αστερισμό του... Μουν!».

«η Γάτα»«Το.. μαρτύρησαν και οι Αγγλοι

για ΑΕΚ και Βέλλιο!!!», αναφέρειστο κεντρικό θέμα της πρώτης σελί-δας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Τε-λικά είσαι μεγάλη... γάτα». Σε άλλαθέματα: «Στοιχειώνει τον ΠΑΟΚ οΟλαϊτάν», «Σκληρό πόκερ για Μή-τρογλου».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με τον Μιχάλη Σηφάκη βασικό θαπαρατάξει τον Ατρόμητο ο ΓιώργοςΠαράσχος, στο παιχνίδι με τον Ολυμ-πιακό για την προημιτελική φάσητου Κυπέλλου. Παράλληλα, ο τεχνι-κός του Ατρόμητου θέλησε να κάνεισαφές πως η ομάδα του θα προσπα-θήσει να κρατήσει το μηδέν στηναναμέτρηση στο «Καραϊσκάκης»,ώστε να μπορεί να έχει ελπίδες πρό-κρισης στην επόμενη φάση, στο δεύ-τερο παιχνίδι που θα διεξαχθεί στογήπεδο του Περιστερίου.

«Εμείς πάνω απ’ όλα θα προσπα-θήσουμε να κρατήσουμε το μηδένστην άμυνα γιατί ξέρουμε ότι αν τακαταφέρουμε θα διατηρήσουμε ελ-πίδες για τη ρεβάνς. Γνωρίζουμε τιςδυσκολίες που θα συναντήσουμεαπέναντι σε μια πολύ ποιοτική ομά-δα. Ελπίζω να γίνει ένα πολύ ωραίοπαιχνίδι με πολλές φάσεις και πλού-σιο θέαμα γιατί όπως είπα και πιοπριν τόσο ο Ολυμπιακός όσο κι εμείςείμαστε σε καλή κατάσταση», δήλωσεο Γ. Παράσχος.

Η αποστολή του Ατρόμητου: Ση-φάκης, Μπάρκας, Δημούτσος, Μπρί-το, Νάστος, Παπουτσογιαννόπουλος,Ταυλαρίδης, Λαζαρίδης, Φυτανίδης,Γιαννούλης, Μπάλλας, Ιγκλέσιας,Γκαρσία, Γεωργίου, Καραμάνος, Ούμ-πιντες, Ναπολεόνι, Φάμπιο, Παπα-δόπουλος.

Τάσος Γιαννακόπουλος

< ατρομητοσ

Με Σηφάκη καιστόχο το «μηδέν»

Page 17: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 29 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014

Επιμέλεια:Διονύσης Ρούφος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Πιτ Κάρολ εξεπλάγη όταν έμαθεχθες ότι ψηφίστηκε ο δημοφιλέστε-ρος τεχνικός του NFL από τους παί-κτες της Λίγκας, αλλά ο πανέξυπνοςτεχνικός των Σίχοκς (Seahawks)σκοπεύει να εκμεταλλευτεί την καλήάποψη των ποδοσφαιριστών στη με-ταγραφική περίοδο.

Μέχρι, τότε, εστιάζει στην κα-λύτερη προετοιμασία του Σιάτλ (Se-attle) για τον μεγάλο τελικό της Κυ-ριακής απέναντι στους Μπρόνκος(Broncos) που και αυτοί με τη σειράτους έκαναν την πρώτη τους προ-πόνηση στη Νέα Υόρκη (New York).Ο Κάρολ αναμένεται να προσαρμόσειτην γρανιτένια άμυνά του στον Πέι-τον Μάνινγκ προσπαθώντας να πε-ριορίσει τις επιλογές του κορυφαίουquarterback της Λίγκας, όμως ο re-ceiver των Μπρόνκος (Broncos) Ντε-μάριους Τόμας δε φοβάται το σκληρόπαιχνίδι των αντιπάλων του: «Δε μεενοχλεί. Μου αρέσει να δέχομαιχτυπήματα, γι’ αυτό παίζω το συγ-κεκριμένο άθλημα» σχολίασε ο Τόμαςπου μαζί με άλλους τέσσερις συμ-παίκτες του ολοκλήρωσαν τη σεζόνμε διψήφιο αριθμό TD δίνοντας τοδικαίωμα σε πολλούς να υποστηρί-ζουν ότι μιλάμε για την κορυφαίαεπίθεση στην ιστορία του αθλήματος.

Από εκεί και πέρα, αίσθηση προ-κάλεσαν οι δηλώσεις του Πιτ Κάρολυπέρ της φαρμακευτικής μαριχουά-νας που χρησιμοποιείται ευρέως καινόμιμα σε 20 πολιτείες των ΗΠΑ.Ως γνωστών Κολοράντο (Colorado)και Ουάσιγκτον (Washington) νομι-μοποίησαν προσφάτως και την προ-σωπική χρήση της μαριχουάνας,όμως ο τεχνικός των Σίχοκς (Se-ahawks) αναφέρθηκε στην ουσίαως φάρμακο για τις συχνές διασείσειςτων ποδοσφαιριστών: «Πρέπει ναανακαλύψουμε τρόπους για να κά-νουμε το άθλημα καλύτερο όπωςκαι την προστασία των αθλητών.Ανεξάρτητα από ότι άλλο πιστεύεταιγι’ αυτήν την ουσία πρέπει να τηχρησιμοποιήσουμε επειδή ο κόσμοςτης ιατρικής το επιτρέπει» είπε οΚάρολ αλλά αυτήν τη στιγμή η μα-ριχουάνα συνεχίζει να βρίσκεται στηλίστα με τις απαγορευμένες ουσίες

για το NFL. Από εκεί και πέρα, ταθετικά σχόλια του επιτρόπου τηςΛίγκας Ρότζερ Γκούντελ απέσπασεη φετινή διοργάνωση του Pro Bowlπου ήταν η πρώτη που έγινε με επί-λεκτους αθλητές υπό την καθοδή-γηση βετεράνων και όχι ανάμεσασε ποδοσφαιριστές AFC και NFC.

NBA: Ο Ντουράντ κάνει τη διαφορά

Μια ομάδα μόνος του ήταν γιαάλλη μια αγωνιστική ο Κέβιν Ντου-ράντ. Ο σούπερ σταρ των Θάντερ(Thunder) που διανύει περίοδο φαν-ταστικού φορμαρίσματος είχε 41πόντους, συμπεριλαμβανομένου τουνικητήριου σουτ 1,5’’ πριν τη λήξητου ματς με τους Χοκς (Hawks) πουότι και αν δοκίμασαν απέναντί τουαπέτυχε παταγωδώς: «Πολλοί λένεότι τα ματς του Ιανουαρίου δε ση-μαίνουν τίποτα αλλά όταν παίζειςμε καρδιά και πάθος απολαμβάνειςτον κάθε αγώνα» σχολίασε ο Ντου-ράντ που είναι ο παίκτης με τις πε-ρισσότερες 40άρες. Για την ακρίβειαέχει φτάσει και υπερβεί έξι φορέςτους 40 πόντους, ενώ ακολουθούνοι Αντονι, Ιρβινγκ και Λοβ που έχουναπό δύο. Οι Θάντερ (Thunder) απο-λαμβάνουν την παραγωγικότητα τουκαι με το 111-109 επί της Ατλάντα(Atlanta) έφτασαν στις οχτώ σερίεπιτυχίες. Την ίδια ώρα στη ΝέαΥόρκη, οι εξαιρετικοί εκτός έδραςΡάπτορς (Raptors) έβαζαν φρένοστον ενθουσιασμό των Νετς (Nets).Η λάθος επαναφορά, ή πιο σωστάτο κλέψιμο του Πάτερσον στην πάσατου Ντερόν Ουίλιαμς και το καλάθιτου ίδιου παίκτη 6’’ πριν το τέλοςέγειραν την πλάστιγγα υπέρ των φι-λοξενούμενων που άνοιξαν την με-ταξύ τους ψαλίδα στις 2,5 νίκες. ΟΚάιλι Λόουρι με 31 πόντους και 7ασίστ ήταν ο πρώτος σκόρερ των νι-κητών ενώ ο Πολ Πιρς είχε 33 γιατους Νετς (Nets) μία μέρα μετά τηνεπίσκεψη στο Garden. Κατά τα άλλα,η σύζυγος του Καρμέλο Αντονι, ΛαΛαΒάσκεθ εξέφρασε τη σιγουριά τηςότι ο σούπερ σταρ των Νικς (Knicks)θα παραμείνει στη Νέα Υόρκη (NewYork) και στην ομάδα που υπηρετείαυτήν τη στιγμή, ενώ ο Ντάντε Εξαμ,το μεγαλύτερο ταλέντο του αυστρα-λιανού μπάσκετ, προσέλαβε μάνα-τζερ και θα μετάσχει στα ερχόμεναντραφτ. Ο 19χρονος πόιντ γκαρντ

έχει σημαντικές πιθανότητες να επι-λεγεί στο νούμερο ένα.

Τα ματς της Δευτέρας: Σανς -Σίξερς 124-113, Ράπτορς - Νετς 104-103, Τίμπεργουλβς - Μπουλς 95-86,Κλίπερς - Μπακς 114-86, Χοκς -Θάντερ 109-111, Κινγκς - Τζαζ 99-106.

NHL: Φύλακας - άγγελος ο Φλέρι

Η επίσκεψη των Μπάφαλο Σέιμ-πρες (Buffalo Sabres) στο Πί-τσμπουργκ ήταν ευκαιρία για τουςΠίνγκουινς (Penguins) να επιστρέ-ψουν στις νίκες και δεν την άφησαννα πάει χαμένη. Ο Μαρκ ΑντρεΦλέρι σταμάτησε 24 φορές το πακκαι οι πρωτοπόροι της Ανατολήςεπιβλήθηκαν 3-0 της χειρότερηςομάδας της Λίγκας: «Οταν παίζεις

82 ματς στη σεζόν δε μπορείς να εί-σαι σε όλα τέλειος αλλά προσπα-θούμε να κάνουμε ότι καλύτερομπορούμε. Δε θέλουμε να παίξουμεκαλά μόνο τον Ιούνιο αλλά σε κάθεαγωνιστική» επισήμανε ο τεχνικόςτων Πίνγκουινς (Penguins) ΝτανΜπάιλσμα που είδε τον Κάνιτζ νασκοράρει το 26ο τέρμα του στη σε-ζόν. Οι Ενγκεελαντ και Γκλας είχαντα άλλα δύο τέρματα των νικητώνπου έφτασαν στους 76 βαθμούς καιέχουν διαφορά 41 πόντους από τουςΣέιμπρες (Sabres). Στο μεταξύ στοΣαν Χοσέ (San Hose), οι Κινγκς(Kings) κατάφεραν να βάλουν τέλοςστον ...κατήφορο των πέντε αγωνι-στικών σκοράροντας μόνο μία φορά.Το τέρμα του Ανζι Κόπιταρ στο τέλοςτης β’ περιόδου ήταν το πρώτο τέρμα

των Κινγκς (Kings) μετά από 154’ανομβρίας που κινδύνεψαν με έκτησερί ήττα, όπως είχε συμβεί τον Δε-κέμβριο του 2007. Για να μην γίνεικάτι τέτοιο χρειάστηκε σκληρή άμυ-να και ο εξαιρετικός Κουίκ που στα-μάτησε 24 φορές το πακ και κράτησεαλώβητη την εστία του. Τέλος οιΜπρούινς με κορυφαίο τον Μπρά-σαρντ (1 γκολ, 3 ασίστ) άλωσαν τοUniondale των Αϊλάντερς (Islanders)με 6-3 και πιστοποίησαν τις καλέςτους εμφανίσεις με την τέταρτη επι-τυχία στα πέντε τελευταία ματς.

Τα ματς της Δευτέρας:Μπρούινς - Αϊλάντερς 6-3, ΜπλουΤζάκετς - Χέρικανς 2-3, Σέιμπρες -Πίνγκουινς 0-3, Αβαλανς - Σταρς 4-3, Οϊλερς - Κόνακς 4-2, κινγκς -Σαρκς 1-0.

NFL: Δημοφιλής και προοδευτικός ο Κάρολ

Την ίδια ώρα, από την ομοσπον-δία ισχυρίζονται ότι τα «μαγικά χαρ-τάκια» εξακολουθούν να έχουν με-γάλη ζήτηση και υποστηρίζουν ότιόποιος θέλει μπορεί να τα παραχω-ρήσει βγάζοντας μεγάλο κέρδος.

Το NFL έριξε λίγο τις τιμές σταφθηνά εισιτήρια του φετινού τελικούκαθώς το φθηνότερο κόστιζε 500δολάρια (σ.σ. η περσινή τιμή άρχιζεαπό 650), όμως τυπώθηκαν μόλις1000 απ’ αυτά και κληρώθηκαν σε30000 υποψήφιους.

Από την άλλη διπλασιάστηκε ητιμή των ακριβών εισιτηρίων.

Ως γνωστόν, το MetLife είναιανοικτό γήπεδο δίχως δυνατότητανα κλείσει την οροφή κι έτσι οι7400 θέσεις που παρέχουν προστα-σία από τα καιρικά φαινόμενα, κο-στολογήθηκαν με 2500 δολάρια τοκαθένα.

Πάντως, σύμφωνα με το NFL, το40% των εισιτηρίων πωλήθηκαν μεαρχική τιμή κάτω των 1000 δολαρίωνκαι αρκετοί εξ αυτών έχουν αρχίσεινα διαθέτουν τα εισιτήριά τους στοδιαδίκτυο.

Παρά την πτώση που παρατη-ρήθηκε το τελευταίο δεκαήμερο οιειδικοί συνιστούν να μην εξάγουμεβιαστικά συμπεράσματα, καθώς ημεγάλη αύξηση στις πωλήσεις σεδεύτερο βαθμό παρατηρούνται στιςτελευταίες μέρες πριν τον αγώνα.

Οταν, δηλαδή, «ορκισμένοι» φί-λαθλοι από Ντένβερ και Σιάτλ θαέχουν ταξιδέψει μέχρι τη Νέα Υόρκηδίχως εισιτήριο στα χέρια τους καιεκεί θα αναζητήσουν απεγνωσμένατην είσοδό τους στο MetLife, ενώσίγουρα κίνηση θα καταγραφεί καιαπό εταιρείες που θα θελήσουν ναεξασφαλίσου εισιτήριο στους πελάτεςτους.

Μ’ αυτά τα δεδομένα το soldout στο πρώτο Super Bowl της ΝέαςΥόρκης δεν κινδυνεύει από τίποτα,όπως και ο τίτλος του πιο δαπανηρούτελικού, αν συνυπολογίσουμε, με-ταφορά, διαμονή και εισιτήριο...

< nfL

Το πιο κρύο και δαπανηρό«Super Bowl»ιστορικά

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ηγέτη τον Χατζή ο Ηλυσιακόςκοίταξε στα μάτια τον Ολυμπιακόμέσα στο ΣΕΦ, τον νίκησε στο ημί-χρονο (39-40) φτάνοντας τη διαφοράκαι στους 15 πόντους, σε μια βραδιάέντονου προβληματισμού για τονΓιώργο Μπαρτζώκα.

Το μπάσκετ είναι συναρπαστικόως άθλημα και από τη φύση τουπροσφέρει συγκινήσεις σπάνιες.

Τέτοιες είχαν τη δυνατότητα ναζήσουν από κοντά όσοι βρέθηκανστο ΣΕΦ και εξ αποστάσεως όσοιπαρακολούθησαν την αναμέτρησητου Ολυμπιακού με τον Ηλυσιακότηλεοπτικά.

Από τη μια να θαυμάσουν το με-γαλείο του Νίκου Χατζή, ενός παίκτηπου εξακολουθεί να γράφει ιστορίαστα ελληνικά γήπεδα και από τηνάλλη τον τρόπο με τον οποίο μόνοςτου -ουσιαστικά- κατόρθωσε να πα-ρασύρει τον Ηλυσιακό σε ένα τρελό...σλάλομ στο παρκέ του ΣΕΦ.

Χρειάστηκε βέβαια να «βοηθήσει»τα μέγιστα και ο Ολυμπιακός, αφούκατόρθωσαν οι παίκτες του Μπαρ-τζώκα για 16 σχεδόν λεπτά να...εξαφανιστούν απ’ το ΣΕΦ.

Γεγονός που είχε ως αποτέλεσμαο Ηλυσιακός του εκπληκτικού ΝίκουΧατζή να αυξήσει την υπέρ του δια-φορά και στους 15 πόντους, για ναπάει τελικά στα αποδυτήρια με μόλιςένα υπέρ του (39-40) και την ιστορίανα γράφει μία, έστω και κατά τοήμισυ ιστορική εμφάνιση για τουςφιλοξενούμενους και αποκαρδιωτικήγια τους γηπεδούχους.

Η διαφορά δυναμικότητας είναιδεδομένη και τέτοια ανάμεσα στιςδύο ομάδες, που αυτού του είδουςτα θαύματα δεν είναι εύκολο ναδιαρκέσουν για πολύ, ειδικά μέσαστο ΣΕΦ.

Γι’ αυτό και οι «ερυθρόλευκοι»,αφού άρχισαν να δείχνουν κάποιασημάδια σοβαρότητας από το 16ολεπτό της αναμέτρησης, όταν καιξεκίνησαν την αντεπίθεσή τους μεπρωταγωνιστή και σκόρερ τον Μουν,γύρισαν το εις βάρος τους 19-34που καταγράφηκε 4.30 πριν το ημί-χρονο και έφτασαν στη νίκη, με τονΗλυσιακό πάντως να αποδεικνύειότι η βαθμολογική του θέση στηνουρά του πίνακα της Α1 τον αδικεί.

Μάλιστα μέχρι και τρία λεπτάπριν το τέλος της τρίτης περιόδουοι φιλοξενούμενοι κατόρθωναν ναδιατηρούν τη διαφορά από τον Ολυμ-πιακό στο καλάθι (53-51).

Είναι χαρακτηριστικό του παι-χνιδιού το γεγονός ότι όμως κάπουεκεί έχασαν τη στενή επαφή τουςμε τους «ερυθρόλευκους», οι οποίοιμε ένα σερί 5-0 έκαναν το 58-51,για να κλείσουν το τρίτο δεκάλεπτοστο + 6 (64-58).

Δεν άλλαξε δραματικά η εικόνατου παιχνιδιού ούτε στην τέταρτη

περίοδο και αν κάτι ήταν άξιο ανα-φοράς δεν ήταν άλλο απ’ το γεγονόςότι... αστόχησε ο Νίκος Χατζής, οοποίος μετρούσε 22 πόντους με 4/4δίποντα, 2/2 τρίποντα και 8/8 βο-λές...

Τα δεκάλεπτα: 11-18, 39-40,64-58, 83-73.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (Μπαρτζώκας):Μουν 15 (2 τρ.), Σπανούλης 12(2), Περπέρογλου 9 (1), Παπα-πέτρου 4, Σλούκας 10, Κόλινς 3(1), Σίμονς 8, Μπέγκιτς 2, Πρίν-τεζης 10, Μάντζαρης 5 (1), Κββα-δάς 5, Κατσίβελης.

ΗΛΥΣΙΑΚΟΣ (Λιόγας): Καυκής12 (2), Φακοπουλίδης, Αντωνάκης5 (1), Χατζής 22 (2), Δορκοφίκης,Στέφενς 6, Βαβάτσικος 5 (1),Ιωάννου 14 (1), Τζουγκαράκης2, Μποντζ 7.

Το πανόραμα της Α1 μπάσκετ

Ο Ολυμπιακός, ο Παναθηναϊκός,ο Απόλλων Πατρών, το Ρέθυμνο καιο ΠΑΟΚ συνέχισαν νικηφόρα τηνπορεία τους στην 15η «στροφή» τηςΑ1, ενώ με συγκλονιστικό τρόπο οΠανιώνιος και η Νέα Κηφισιά «δρα-πέτευσαν» από τα Τρίκαλα και τηνΔράμα αντίστοιχα.

Τα αποτελέσματα της 15ηςαγωνιστικής:ΚΑΟΔ - Νέα Κηφισιά 76-77Τρίκαλα - Πανιώνιος 83-84Ρέθυμνο - Κολοσσός 86-67ΠΑΟΚ - Αρης 56-49Πανελευσινιακός - ΠΑΟ 54-76Απ. Πατρών - Ικαρος Χαλκ. 71-65Ολυμπιακός - Ηλυσιακός 83-73

Βαθμολογία1. Παναθηναϊκός 29 14-1 2. Πανιώνιος 27 12-33. Ολυμπιακός 26 13-24. ΠΑΟΚ 24 9-65. Νέα Κηφισιά 23 8-76. ΚΑΟΔ 22 7-87. Ρέθυμνο 21 6-9 8. Απόλλων Πατρών 21 6-9 9. Κολοσσός Ρόδου 21 6-9 10. Αρης 21 6-9 11. Τρίκαλα 20 5-10 12. Πανελευσινιακός 20 5-1013. Ικαρος Χαλκίδας 19 4-1114. Ηλυσιακός 19 4-11

• Ο Ολυμπιακός ξεκίνησε το πρω-τάθλημα με -2 βαθμούς. Η επόμενη αγωνιστική (16η)

Σάββατο 1 ΦεβρουαρίουΚολοσσός - Απόλλων ΠατρώνΝέα Κηφισιά - ΑρηςΗλυσιακός - Πανελευσινιακός ΠΑΟΚ - Ρέθυμνο

Κυριακή 2 ΦεβρουαρίουΠανιώνιος - ΚΑΟΔΠαναθηναϊκός - ΤρίκαλαΙκαρος Χαλκίδας - Ολυμπιακός

MVP: Το Ρέθυμνο επέστρεψεστις νίκες απέναντι στον ΚολοσσόΡόδου, με τον Τζάστιν Χαρτ να πραγ-ματοποιεί εξαιρετική εμφάνιση πουτου χάρισε το βραβείο του MVP της14ης αγωνιστικής της Α1. Ο Αμερι-κανός γκαρντ αγωνίστηκε για 36:23και είχε 30 πόντους (4/9 διπ., 6/9τρ., 4/5 β., 2 ριμπάουντ και 1 ασίστ),εμφάνιση που έδωσε το βραβείο τουMVP της 14η αγωνιστικής συγκεν-τρώνοντας 26 βαθμούς στο σύστημααξιολόγησης.

Α1: Τα χρειάστηκε απέναντι στον... ΧατζήΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την πρώτη νίκη στο Last 32 θα επι-διώξει να κατακτήσει σήμερα (12.00ώρα Νέας Υόρκης) ο Πανιώνιος πουυποδέχεται στο Ελληνικό τον ΕρυθρόΑστέρας. Ο Γιάννης Σφαιρόπουλοςεπισήμανε στις δηλώσεις του: «Μετάαπό μια εβδομάδα καλούμαστε νααντιμετωπίσουμε ξανά τον ΕρυθρόΑστέρα. Στην προηγούμενη αναμέ-τρηση παίξαμε σε πολύ ανταγωνι-στικό επίπεδο μέχρι ενός σημείου.Εκείνα που θέλουμε στο δεύτεροματς είναι να έχουμε μεγαλύτερηδιάρκεια στην καλή απόδοση μας,να είμαστε ανταγωνιστικοί έως τοτέλος και με την βοήθεια του κόσμουμας να πετύχουμε την πρώτη νίκηστο ‘Last 32’ του Eurocup. Γνωρίζουμεπως το έργο μας είναι δύσκολο,αλλά με βάση την εικόνα του πρώτουαγώνα και διορθώνοντας τα λάθημας, μπορούμε να είμαστε έτοιμοιγια να παίξουμε καλύτερα», ενώ οΜαρκ Κάρτερ πρόσθεσε: «Στον προ-ηγούμενο αγώνα με αντίπαλο τονΕρυθρό Αστέρα, πριν από μια εβδο-μάδα, ήμασταν πολύ ανταγωνιστικοίγια ένα ημίχρονο. Αύριο θέλουμενα είμαστε ανταγωνιστικοί έως τοτέλος και με την βοήθεια του κόσμουμας να πετύχουμε την πρώτη νίκηστο ‘Last 32’ του Eurocup. Για να τακαταφέρουμε πρέπει να μείνουμεσυγκεντρωμένοι και για τα 40’ τουματς και να ακολουθήσουμε το πλάνομας έως το τελευταίο δευτερόλεπτο».

Ο «Ιστορικός», πάντως, θα αγω-νιστεί χωρίς τον Ούρος Ντούβνιακ.Οπως διαπιστώθηκε στην μαγνητικήτομογραφία, στην οποία υποβλήθη-κε, στην δεξιά ποδοκνημική έχειπροκληθεί αιμάτωμα και για να τοξεπεράσει χρειάζεται ορισμένες ημέ-ρες ξεκούρασης σε συνδυασμό μεθεραπείες. Ο 28χρόνος γκαρντ εν-δέχεται να απουσιάσει και από τηναναμέτρηση της προσεχούς Κυριακήςμε αντίπαλο τον ΚΑΟΔ στην ΝέαΣμύρνη για την 16η αγωνιστική τουπρωταθλήματος.

ΕΛΕΥΣΙΝΑ: Ανατροπή, της ανα-τροπής, ώ ανατροπή… Νέες εξελί-ξειςκαι πάλι στην υπόθεση του Αμε-ρικανού (με ισπανικό διαβατήριο)πλέι μέικερ, Τζος Φίσερ, ο οποίοςέπεισε τελικά τη γυναίκα του καιθα έρθει στην Ελλάδα για λογαρια-σμό του Πανελευσινιακού. Οι «στα-χυοφόροι» είχαν προφορικά συμ-φωνήσει με τον Ισπανό Νάτσο Ορν-τίν, αλλά από τη στιγμή που ο Φίσερείπε το ναι αποφάσισαν να προχω-ρήσουν τη δική του υπόθεση.

ΠΑΟΚ: Η ΚΑΕ ΠΑΟΚ έκανε το…αυτονόητο, ζητώντας συγγνώμη απότους υγιώς σκεπτόμενους φιλάθλουςτης ομάδας για όσα έγιναν στην Πυ-λαία στο ντέρμπι με τον Αρη και οδιαιτητής Χρυσόστομος Σχινάς έδωσεσυγχαρητήρια στους ιθύνοντες του«δικεφάλου»! Ο Σχινάς για άλλη μιαφορά χρειάστηκε να σφυρίξει σεεπεισοδιακό ντέρμπι, καθώς ήτανπρώτος διαιτητής στο «αιώνιο» ντέρμ-

πι της Θεσσαλονίκης που έγινε τοπερασμένο Σάββατο στην Πυλαίαανάμεσα σε ΠΑΟΚ και Αρη. Ο έμ-πειρος ρέφερι, όταν οι κροτίδες έπε-σαν στον πάγκο του Αρη, στο τέταρτοδεκάλεπτο της αναμέτρησης, δενδίστασε να πάρει άμεσα τις ομάδεςστα αποδυτήρια και εκεί αποφάσισεσε συνεννόηση με την αστυνομίατην εκκένωση του γηπέδου προκει-μένου να ολοκληρωθεί το ντέρμπικι η ΚΑΕ ΠΑΟΚ τοποθετήθηκε επί-σημα για όσα έγιναν στο ντέρμπι,με ανακοίνωση στην οποία ζήτησεσυγγνώμη από τους υγιώς σκεπτό-μενους φιλάθλους της ομάδας γιατα γεγονότα που οδήγησαν στη δια-κοπή και την εκκένωση της Πυλαίας.

Η συγκεκριμένη ανακοίνωση απέ-σπασε τα συγχαρητήρια (και) τουΣχινά, ο οποίος κοινοποίησε τηνανακοίνωση μέσω του προσωπικούτου λογαριασμού στο Facebook, ενώσχολίασε χαρακτηριστικά από κάτω,με αποδέκτες τον πρόεδρο της«ασπρόμαυρης» ΚΑΕ, Μπάνε Πρέ-λεβιτς και τους ιθύνοντες της ομάδας:«Οσο θα υπάρχουν παράγοντες σανεσάς, ο αθλητισμός έχει ελπίδα. Συγ-χαρητήρια κύριοι. Είστε υπέροχοι».

ΙΚΑΡΟΣ: Ο Ικαρος πάλεψε απέ-ναντι στον Απόλλωνα Πάτρας καιηττήθηκε στα σημεία, αλλά τα μέλητης ομάδας της Χαλκίδας θεωρούνπως καθοριστικό ρόλο στο αποτέ-λεσμα, έπαιξαν οι αποφάσεις τωντριών διαιτητών. Μάλιστα στην Χαλ-κίδα πνέουν τα μένεα κατά των Τα-νατζή-Γκούμα, καθώς βλέποντας τοvideo του αγώνα, δεν μπορούσαννα πιστέψουν τα λάθη που (θεω-ρούσαν πως) έχουν γίνει από τουςδύο συγκεκριμένους διαιτητές. ΟΣταύρος Ελληνιάδης ετοιμάζεται νακάνει δυναμική παρέμβαση στηνκλήρωση των διαιτητών, έχονταςμάλιστα και τα απαραίτητα στοιχεία,δηλαδή το video με τις φάσεις πουαδικήθηκε ο Ικαρος σε καθοριστικάσημεία του αγώνα.

ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟΔΟΥ: Παρελθόναπό τον Κολοσσό Ρόδου αποτελείπλέον ο Ντιέγκο Κάπελαν, καθώςλύθηκε η συνεργασία του με τηνΚΑΕ. Οι διοικούντες τους νησιώτεςαποφάσισαν να τερματίσουν το συμ-βόλαιο του Βόσνιου γκαρντ, ο οποίοςσε καμία περίπτωση δεν πρόσφερετα προσδοκώμενα κατά τη φετινήπαρουσία του στο πρωτάθλημα.Εξάλλου, αγωνίστηκε μόλις σε τρειςαγώνες της A1, έχοντας κατά μέσοόρο μία ασίστ σε 5.50 συμμετοχής,ενώ δεν κατάφερε να πετύχει ούτεέναν πόντο. Ο Κολοσσός εξέδωσεανακοίνωση, με την οποία ενημε-ρώνει για την εξέλιξη και του εύχεταικαλή συνέχεια στην καριέρα του.

ΛΙΕΤΟΥΒΟΣ ΡΙΤΑΣ: Ο ΑνδρέαςΓλυνιαδάκης δεν είναι πλέον παίκτηςτης Λιέτουβος Ρίτας, καθώς οι δύοπλευρές συμφώνησαν να λυθεί τοσυμβόλαιο του Ελληνα σέντερ, οοποίος πλέον αναζητά τον επόμενοσταθμό της καριέρας του.

< ΜΠΑΣΚΕΤ

Για την πρώτη νίκη ο Πανιώνιος

Σλούκας και Ολυμπιακός δυσκολεύτηκαν από Στέφενς και Ηλυσιακό στο ΣΕΦ με την νίκη να έρχεταιστην επανάληψη και αφού οι «ερυθρόλευκοι» γύρισαν διαφορά 15 πόντων για να πάρουν το ροζ φύλλο.

Συνέχεια από τη σελίδα 18

Με στόχο να βάλει ξανά σε ανοδική τροχιά την καριέρα του ο ΜόριςΕντού επιστρέφει στο MLS για λογαριασμό της Φιλαδέλφειας Γιούν.

Βέροια και ο Καρέλης αντί του Κλω-ναρίδη. Φυσικά υπάρχει περίπτωσηνα μην ξεκινήσει ο Μπεργκ και οιδύο τελευταίοι να παίξουν ως δίδυμοστην κορυφή της επίθεσης.

Ο Αναστασίου ζήτησε απ’ όλουςσοβαρότητα και συγκέντρωση, προ-ειδοποιώντας για τη δυναμικότητακαι την εμπειρία του Βόλου πουπροβάρει ως το αδιαφιλονίκητο φα-βορί για άνοδο στη Σούπερ Λίγκα.Ο 41χρονος τεχνικός θα επιλέξειτους 18 παίκτες από την παρακάτω20μελή αποστολή: Κοτσόλης, Καπίνο,Ταμπάκης, Μαρινάκης, Σπυρόπουλος,

Κουτρουμπής, Σίλντενφελντ, Χου-χούμης, Τριανταφυλλόπουλος, Ζέκα,Αμπεΐντ, Ατζαγκούν, Λαγός, Αναστα-σόπουλος, Πράνιτς, Ντίνας, Κλωνα-ρίδης, Καρέλης, Μπαϊράμι καιΜπεργκ.

Μεγαλώνει και ομορφαίνει η Λεωφόρος

Το μέγεθος του Παναθηναϊκού,ακόμη και τώρα που δεν βρίσκεταιστα καλύτερα χρόνια της ιστορίαςτου, δεν ...χωράει σε γήπεδο 16.000θέσεων, κι αυτό είναι κάτι που ανα-γνωρίστηκε από την πολιτεία.

Με το νέο νομοσχέδιο που βγήκεσε δημόσια διαβούλευση από τοναναπληρωτή υπουργό Περιβάλλον-

τος Σταύρο Καλαφάτη, επιτρέπεταιη αύξηση της χωρητικότητας τηςιστορικής έδρας του «τριφυλλιού»μέχρι και 22.000 θέσεις (σ.σ. επι-τρέπει αύξηση ως και 30%).

Τα έργα θα χρηματοδοτηθούναπό το κονδύλι της Περιφέρειας Ατ-τικής, που έχει δεσμευτεί πως θαδιαθέσει 7 εκατ. ευρώ για το «Από-στολος Νικολαΐδης» εφόσον εγκρίνειτις αλλαγές που θα προωθηθούναπό τους ανθρώπους του Παναθη-ναϊκού και τα έργα αναμένεται ναξεκινήσουν τον ερχόμενο Μάιο.

Ομως το εν λόγω κονδύλι μπορείακόμη να χρησιμοποιηθεί και γιατην ανέγερση ενός νέου σταδίου,

εκτός της πόλης καθώς το νέο νο-μοσχέδιο συμπεριλαμβάνει την συγ-κεκριμένη προοπτική:

«Δίνουμε και τις δύο δυνατότητες.Λέμε σε όλους, έχετε τη δυνατότητανα κάνετε βελτιώσεις για πολύ πιοασφαλή γήπεδα και πολύ πιο σύγ-χρονα και με πηγές εσόδων, αλλάδίνουμε και σε όσους θέλουν ναεπιλέξουν να γίνονται ποδοσφαιρικάγήπεδα εκτός του αστικού ιστού.Τους κινητροδοτούμε, με υποχρέωσηο χώρος που ήταν το γήπεδό τουςνα γίνει χώρος πρασίνου ή άλσουςκαι με ένα κίνητρο με αυξημένοσυντελεστή δόμησης, αν θα κάνουνεπένδυση σε επίπεδο γηπέδου έξω

από τον αστικό ιστό. Αρα ενθαρρύ-νουμε και τις δύο περιπτώσεις» ανέ-φερε σε χθεσινή του τοποθέτηση οκ. Καλαφάτης επισημαίνοντας ότισκοπός του νομοσχεδίου είναι ναπεράσουν τα παλιά γήπεδα της Ελ-λάδας στη νέα εποχή.

• Για άλλη μια φορά ο Παναθη-ναϊκός είχε την τιμητική τους στιςκλήσεις της πειθαρχικής επιτροπήςτης Σούπερ Λίγκα: «Εγκαλείται ηΠΑΕ Παναθηναϊκός για τη συμπερι-φορά των φιλάθλων της στον αγώναΠΑΕ Παναθηναϊκός-ΠΑΕ ΠλατανιάςΧανίων».

• Κάθε δυνατή προσπάθεια κα-ταβάλει η διοίκηση του Παναθηναϊ-

κού ώστε να εξασφαλίσει αδειοδό-τηση για ευρωπαϊκή συμμετοχή τησεζόν 2014/15.

Προς αυτήν την κατεύθυνση ήτανη κατάθεση της εγγυητικής στηνΕπιτροπή Επαγγελματικού Αθλητι-σμού η οποία με τη σειρά τις ακύ-ρωσε το πρόστιμο που είχε επιβάλλειστο «τριφύλλι» στις 18 Δεκεμβρίουτου 2013.

Η ΕΕΑ είχε εκδικάσει πρόστιμο100.000 ευρώ στην «πράσινη» ΠΑΕόμως πλέον δεν ισχύει κάτι τέτοιο.Αντιθέτως οι αντίστοιχες αιτήσειςτων ΠΑΕ ΟΦΗ και Εργοτέλη απορ-ρίφθηκαν, και το πρόστιμο παρέμεινεως έχει.

Παναθηναϊκός: Εμπιστοσύνη σε όλους

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η ομοσπονδία της Γερμανίας πήρετην απόφαση αποσυρθεί από τηνδιεκδίκηση της μίας εκ των τεσσάρωνwild cards για το Μουντομπάσκεττου 2014. «Η διαδικασία δεν είναιβιώσιμη για την ομοσπονδία. Ο με-γάλος μας στόχος είναι να βρεθούμεστους Ολυμπιακούς Αγώνες του ΡίοΝτε Τζανέιρο. Τα προκριματικά τουEurobasket αυτό το καλοκαίρι απο-τελούν το πρώτο βήμα για να φτά-σουμε εκεί», δήλωσε ο πρόεδροςτης γερμανικής ομοσπονδίας, ΙνγκοΒάις. Οι Ελλάδα, Βοσνία Ερζεγοβίνη,Φινλανδία, Ισραήλ, Πολωνία, Ρωσία,Τουρκία, Βραζιλία, Καναδάς, Βενε-ζουέλα, Κίνα, Νιγηρία και το Κατάρδιεκδικούν τα τελευταία τέσσεραεισιτήρια για το Μουντομπάσκεττου 2014, το οποίο θα διοργανωθείαπό την Ισπανία. Σε λίγες μέρες θαανακοινωθούν οι ομάδες που θαπάρουν μία εκ των τεσσάρων wildcards εν όψει Mundobasket 2014κι όπως ενημέρωσε η FIBA αυτή θαείναι η τελευταία φορά που θα ακο-λουθήσει αυτό το σύστημα.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< WILD CARDS

Ενας ακόμααντίπαλοςλιγότερος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μετά τους Κλιντ Ντέμπσεϊ και ΜάικλΜπράντλεϊ άλλος ένας διεθνής αμε-ρικανός ποδοσφαιριστής επαναπα-τρίζεται αναζητώντας τη χαμένη τουαίγλη. Ο λόγος για τον Μόρις Εντούο οποίος μετά από ένα ανεπιτυχέςπέρασμα από τη Στόουκ που έπαιξεμόλις σε έναν αγώνα, επιστρέφειστο MLS για λογαριασμό της Φιλα-δέλφεια Γιούνιον (PhiladelphiaUnion). Ο κορυφαίος ρούκι του 2007στο MLS με το Τορόντο (Toronto),πήρε μεταγραφή στους Ρέιντζερςτης Γλασκόβης το 2008 και πήγεστην Στόουκ το 2012 για να δοθείδανεικός στην τουρκική Μπούρσα-σπορ. Ο Εντού είναι 45 φορές διε-θνής με το εθνόσημο και ήταν μέλοςτων ΗΠΑ στο Μουντιάλ του 2010.Από εκεί και πέρα στο Λος Αντζελες,ο πρόεδρος των Γκάλαξι (Galaxy)Κρις Κλέιν διέψευσε τη φημολογίαγια τον Ρίο Φέρνιτναντ της Μάν-τσεστερ Γιουνάιτεντ: «Δεν είναι αλη-θές. Ο Ρίο είναι σπουδαίος παίκτηςαλλά δεν ενδιαφερόμαστε και δενέχουμε επαφή μαζί του».

Διονύσης Ρούφος

< MLS

Επαναπατρισμόςγια Εντού

GETTY

Συνέχεια από τη σελίδα 18

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 18: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · a b NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32709 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Τετάρτη, 29 Ιανουαρίου 2014 / Wednesday, January

ΑΘΛΗΤΙΚΑΠρόταση 15 εκ. ευρώ ετοιμάζει η αγγλική ομάδα για την απόκτηση του Ελληνα επιθετικού

«Κλείνει» στην Φούλαμ ο Κώστας ΜήτρογλουΤου ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η Φούλαμ δεν το... βάζω κάτω γιατην απόκτηση του Κώστα Μήτρο-γλου, παρά την αρνητική απάντησηπου έλαβε από τον Ολυμπιακό ταμεσάνυχτα της Δευτέρας στην πρό-ταση των 11 εκατ. ευρώ που κατέ-θεσε. Σύμφωνα με τις τελευταίεςπληροφορίες είναι ζήτημα χρόνουη ανακοίνωση της μεταγραφής τουΚώστα Μήτρογλου από τον Ολυμ-πιακό στην Φούλαμ έναντι 15 εκ.ευρώ! Πρόκειται για μια εξαιρετικήσυμφωνία για τους Πειραιώτες, αλλάκαι για τον 25χρονο στράικερ πουθα υπογράψει 4ετες συμβόλαιο μετους Λονδρέζους έναντι συνολικώναπολαβών 10 εκ. ευρώ! Μάλισταστην Ευρώπη θεωρούσαν από νωρίςχθες οριστική την συμφωνία τουΟλυμπιακού με την Φούλαμ για τηνπαραχώρηση του Μήτρογλου.

Πάντως οι Αγγλοι μιλούν και γιατην δυσκολία που έχει η ολοκλήρωσητης συγκεκριμένης μεταγραφής κα-θώς όπως αναφέρουν ακόμα «καινα πειστεί ο Ολυμπιακός να παρα-χωρήσει τώρα τον πολυτιμότερο παί-κτη του, θα πρέπει να πειστεί και οΜήτρογλου να αφήσει την ελληνικήομάδα».

Οπως και να έχει είναι πολύ πι-θανόν μέχρι και την Παρασκευή ναπαιχθεί ένα θρίλερ γύρω από τονΜήτρογλου και την Φούλαμ με όλατα ενδεχόμενα να είναι ανοιχτά.

Βέβαια πολλά θα εξαρτηθούν καιαπό την στάση που θα κρατήσει οίδιος ο Μήτρογλου και κυρίως ανθελήσει να φύγει τώρα από τονΟλυμπιακό ή θα προτιμήσει να πε-ριμένει να γίνει κάτι τέτοιο το κα-λοκαίρι και αφού πρώτα έχει αγω-νιστεί με την Εθνική ομάδα στοΜουντιάλ. Κολοβός και Πέρεζ για αντι-Βάις

Ο Ολυμπιακός συνεχίζει να ψά-

χνει στην διεθνή αγορά για να βρειτον αντικαταστάτη του ΒλάντιμιρΒάις, όμως σε περίπτωση που δενβρει αυτό που θέλει έχει έτοιμηλύση.

Κι η λύση αυτή δεν είναι άλληαπό τον Δημήτρη Κολοβό που θακληθεί να έρθει άμεσα από την ΝέαΣμύρνη στο Ρέντη.

Σίγουρα ο Κολοβός δεν έχει τααγωνιστικά χαρακτηριστικά του Βάιςόμως θεωρείται ένας ιδιαίτερα εξε-λίξιμος ποδοσφαιριστής, κάτι πουτο έχει αποδείξει με τις εμφανίσειςτου μέχρι τώρα με την φανέλα τουΠανιωνίου.

Πάντως για την θέση του αντι-Βάις «παίζει» δυνατά η περίπτωσητου Παραγουανού επιθετικού τηςΒιγιαρεάλ Ερνάν Πέρεζ.

Το συμβόλαιο του 25χρονου Πέ-ρεζ, με την Βιγιαρεάλ λήγει το προ-σεχές καλοκαίρι. Με το «κίτρινουποβρύχιο» έχει σημεώισει 7 γκολσε 44 συμμετοχές. Τη φετινή σεζόνέχει 13 συμμετοχές (9 ως βασικός)και έχει πετύχει 1 γκολ σε 741λεπτά.

Ψάχνει σκορ πρόκρισης

Στην... σκιά των εξελίξεων στοθέμα Μήτρογλου ο Ολυμπιακός έχεισήμερα (13.00 ώρα Νέας Υόρκης)ένα δύσκολο ποδοσφαιρικό ραντε-βού, υποδεχόμενος στο «Γ. Καραϊ-σκάκης» τον Ατρόμητο στο πρώτοπαιχνίδι των δυο ομάδων για τηνπροημιτελική φάση του ΚυπέλλουΕλλάδας.

Ο προπονητής Μίτσελ έχει ζη-τήσει από τους παίκτες του να φτά-σουν σε ένα σκορ - πρόκρισης απότο πρώτο παιχνίδι καθώς αναγνωρίζειτις δυσκολίες που θα έχει η ρεβάνςστο Περιστέρι.

Απών από την αναμέτρηση μετους Περιστεριώτες θα είναι ο Χο-λέμπας που αποβλήθηκε στο ματςτης περασμένης Κυριακής στην Ξάν-θη, ενώ είναι πολύ πιθανόν να κάνειτην πρώτη του εμφάνιση με τηνερυθρόλευκη φανέλα, μετά την επι-στροφή του στο Ρέντη ο Ιβάν Μαρ-κάνο.

Ο 26χρονος Ισπανός αμυντικός,έχει δικαίωμα συμμετοχής καθώςέφτασε η μπλε κάρτα του, ενώ οίδιος είπε στον Μίτσελ ότι βρίσκεταισε πολύ καλή κατάσταση.

Το Σάββατο 1η Φεβρουαρίου

το μνημόσυνο της θύρας «7»Νωρίτερα και συγκεκριμένα το

Σάββατο 1η Φεβρουαρίου στις 13:00,λόγω των αγωνιστικών υποχρεώσεωντης ομάδας, θα γίνει φέτος το ετήσιομνημόσυνο για τα θύματα της «θύρας7».

Κι αυτό γιατί στις 8 Φεβρουαρίουπου είναι η ημέρα μνήμης, το ποδο-σφαιρικό τμήμα του Ολυμπιακού θαβρίσκεται στη Βέροια, καθώς θα δώ-σει αγώνα στις 19:30 στο πλαίσιοτης 24ης αγωνιστικής της Superlea-gue.

Η ανακοίνωση της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός για το μνημόσυνο, αναφέρει:«Η ΠΑΕ Ολυμπιακός ανακοινώνειότι το Σάββατο, 1 Φεβρουαρίου καιώρα 13:00, θα τελέσει στο γήπεδο«Γ. Καραϊσκάκης» Μνημόσυνο, στημνήμη των 21 θυμάτων της 8ης Φε-βρουαρίου 1981, οι οποίοι μετά τοτέλος του αγώνα Ολυμπιακός-ΑΕΚκαι εξερχόμενοι από την Θύρα 7του σταδίου, βρήκαν τραγικό θάνατο.Θα ακολουθήσει κατάθεση στεφά-νων, στο «Μνημείο Θυμάτων τηςΘύρας 7».

Του ανταποκριτή μας Διονύση Ρούφου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Παρότι ο Ολυμπιακός Βόλου δεν εί-ναι Ηρακλής Ψαχνών, αλλά μια ομά-δα επιπέδου Σούπερ Λίγκας, ο Γιάν-νης Αναστασίου σκοπεύει να φρε-σκάρει την 11άδα του στον σημε-ρινό (11.00 ώρα Νέας Υόρκης),πρώτο προημιτελικό κυπέλλου στηΛεωφόρο, δείχνοντας την εμπιστο-σύνη του στις «ρεζέρβες» της ομάδας.Το γεγονός ότι άφησε εκτός απο-στολής τον Νάνο, τον ποδοσφαιριστήμε τα περισσότερα λεπτά συμμετοχήςστο πρωτάθλημα, αν και γνωρίζειότι δε θα έχει επίσης μαζί του τουςανέτοιμους Μέντες και Πέτριτς, δεί-χνει ότι ο τεχνικός του ΠΑΟ θα εμ-πιστευθεί τους παίκτες που αγωνί-ζονται συνήθως στη δεύτερη τη τάξειδιοργάνωση της Ελλάδας.

Οι Σπυρόπουλος και Χουχούμηςαναμένεται να επανδρώσουν τις πτέ-ρυγες ενώ πολλές είναι οι πιθανό-τητες να υπάρξει αλλαγή φρουράςκάτω από τα δοκάρια αλλά και στοκεντρικό δίδυμο της άμυνας. Ο Κο-τσόλης αναμένεται να επιστρέψειστα γκολπόστ μετά το ματς στα Ψα-χνά και ο Σίλντενφελντ που είναιπλέον σε θέση να αγωνιστεί, ανα-μένεται να πάρει τη θέση του στοκέντρο της άμυνας. Ο «Σίφο» είχετραυματιστεί στο ποδαρικό του 2014στο Αγρίνιο και έχασε τα ματς μεΠανιώνιο, Ηρακλή Ψαχνών, Βέροιακαι Πλατανιά. Από εκεί και πέρα,σίγουρη πρέπει να θεωρείται η θέσητου Λαγού ως ανασταλτικό χαφ, ενώλόγω της έλλειψης έμπειρων Πράνιτςκαι Ζέκα αναμένεται να διατηρήσουντις θέσεις τους. Επιθετικά κερδίσειπιθανότητες να δώσει το «παρών» οΑτζαγκούν που είχε σκοράρει στη

Παναθηναϊκός:Εμπιστοσύνη

σε όλους

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Απίστευτο και όμως αληθινό:Το ταμείο είναι μείον και στον ΑΠΟ-ΕΛ! Την πρωταθλήτρια Κύπρου πουμόνο από τις δύο συμμετοχές καιτις επιτυχίες των τελευταίων χρόνωνστους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκείχε εισπράξει επιπρόσθετα περισ-σότερα από 50 εκατ. ευρώ!

Τα οικονομικά δεδομένα της εται-ρείας του ΑΠΟΕΛ παρουσίασε η δι-οίκηση σε δημοσιογραφική διάσκεψητην Τρίτη, με τον πρόεδρο ΠρόδρομοΠετρίδη να ανακοινώνει ότι το έλ-λειμμα χρονιάς ανέρχεται στα 2,6εκατομμύρια ευρώ, ενώ το συνολικόχρέος είναι στα 5,1 εκατομμύρια!

Στην αρχική του τοποθέτηση οπρόεδρος Πρόδρομος Πετρίδης, στά-θηκε στην απουσία των μετόχων το-νίζοντας: «Δεσμευτήκαμε ότι θα δώ-σουμε την εικόνα των οικονομικώντης εταιρείας. Θα ήθελα να σημειώσωτην απουσία των μετόχων. Εμείς τοκάναμε για αυτούς και το κρατήσαμεανοικτό για πλήρη διαφάνεια. Αυτοίπου ήθελαν τα τελευταία χρόνια ναμάθουν τι γίνεται στο οικονομικόκομμάτι, λάμπουν σήμερα δια τηςαπουσίας τους. Τονίζω ότι αυτή ηπαρουσίαση δεν αποτελεί κριτικήγια την προηγούμενη διοίκηση. Θα

Το ταμείο είναι μείον και στον ΑΠΟΕΛ!

Συνέχεια στη σελίδα 15

Είναι πολύ πιθανό ο Κώστας Μήτρογλου να συνεχίσει την καριέρα του στην Πρέμιερ Λιγκ και στηνΦούλαμ, με την αγγλική ομάδα να είναι έτοιμη να καταθέσει πρόταση αγοράς του αξίας 15 εκ. ευρώ.Συνέχεια στη σελίδα 17

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Αρης συμφώνησεμε τον Κρίστι Βανγκέλι κι ο Αλβανόςδιεθνής αμυντικός (διαθέτει και ελ-ληνικό διαβατήριο) θα επιστρέψειστην ομάδα που τον ανέδειξε.

Οπως είναι γνωστό, ο Βανγκέλιαγωνίζεται κυρίως ως ακραίος αμυν-τικός, αλλά, ο Αρης, ζυγίζοντας τιςικανότητές του, την πείρα του απότην Ελλάδα και φυσικά την μεγάλητου αγάπη και το πάθος για να βοη-θήσει την ομάδα που αγάπησε, τώραεπιστρέφοντας στο «σπίτι» του, θααποκτήσει ηγετικό χαρακτήρα.

Ο Βανγκέλι είναι 28 χρόνων καιέχει δικαίωμα να μεταγραφεί στονΑρη ως γηγενής. Ο κανονισμός δίνειδικαίωμα μεταγραφής τον Ιανουάριοσε έναν παίκτη άνω των 24 χρόνωνπου:

- είτε έχει δικαίωμα να αγωνιστείστις Εθνικές ομάδες της Ελλάδας (οΒανγκέλι δεν έχει αυτό το δικαίωμαμιας και αγωνίζεται στην εθνική Αλ-βανίας),

- είτε να είναι γηγενής, όπως

είναι η περίπτωση του Κρίστι.Ο Κρίστι Βανγκέλι θα επιστρέψει

μετά από δυο χρόνια στον Αρη,έχοντας αγωνιστεί στο διάστημααυτό με την ουκρανική ΤσέρνομορετςΟδησσού.

Τη φανέλα του Αρη φόρεσε απότα πρώτα ποδοσφαιρικά του βήματα,αγωνιζόμενος στις «μικρές» ομάδεςμέχρι την επαγγελματική, έχοντας106 συμμετοχές.

• Μία ακόμη μεταγραφή πραγ-ματοποιεί ο Αρης. Θα αποκτήσειτον Αντώνη Τσιάρα, το όνομα τουοποίου δεν είναι ευρέως γνωστό,αλλά, αποτελεί απαραίτητη προσθή-κη στο αδύναμο ρόστερ του.

Πρόκειται για τον 21χρονο μέσο,προϊόν των Ακαδημιών της Λάρισαςπου πριν από λίγες μέρες έμεινεελεύθερος από την Ξάνθη.

Ο γεννημένος στις 7.9 του 1993αμυντικός μέσος έκανε πέρσι μιαγεμάτη χρονιά στη Φούτμπολ Λιγκ

Επιστρέφει στον Αρη ο Κρίστι Βανγκέλι

Συνέχεια στη σελίδα 16

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στη Θεσσαλονίκηβρέθηκε χθες ο 25χρονος διεθνήςΙσραηλινός μέσος Μπίμπρας Νάτχοπροκειμένου να διαπραγματευτεί τημεταγραφή του στον «δικέφαλο».Ουσιαστικά πρόκειται για μια πολύδύσκολη περίπτωση καθώς τον παί-κτη της Ρούμπιν Καζάν έχουν βάλειστο μάτι τόσο ομάδες της PremierLeague όσο και ομάδες της Ιταλίαςκαι το κασέ του είναι αρκετά υψη-λό.

Ο Νάτχο γεννήθηκε στις 18 Φε-βρουαρίου του 1988 στη Κφαρ Καμάτου Ισραήλ, έχει ύψος 1.75 και αγω-νίζεται στο κέντρο.

Ξεκίνησε την καριέρα του απότη Χάποελ Τελ Αβίβ όπου από το

2006 μέχρι το 2010 είχε 91 συμμε-τοχές και 5 γκολ.

Το 2010 πήρε μεταγραφή με650.000 ευρώ στη Ρούμπιν Καζάνστην οποία αγωνίστηκε 104 φορέςκαι είχε 21 γκολ πραγματοποιώνταςσπουδαίες εμφανίσεις. Δεν ήτανλίγες οι φορές που χαρακτηριζότανότι ο καλύτερος ξένος του ρωσικούπρωταθλήματος.

Φυσικά είναι και διεθνής με όλεςτις μικρές εθνικές του Ισραήλ αλλάκαι με την ανδρών με την οποίαέχει 30 συμμετοχές και ένα γκολ.

Αυτή την περίοδο είναι ελεύθεροςκαι διαπραγματεύεται με πολλέςομάδες, κυρίως από Ιταλία και Αγγλίαενώ χαρακτηριστικό της δυσκολίεςτης περίπτωσης του είναι το γεγονόςότι στο γνωστό σάιτ transfermarketη αξία του υπολογίζεται κοντά στα

10.000.000 ευρώ.Για τον Βόσεν

Στο Βέλγιο κάποια ΜΜΕ επιμέ-νουν ότι ο ΠΑΟΚ επιμένει για τηναπόκτηση του Γέλε Βόσεν από τηΓκενκ.

Το σάιτ «voetbalkrant.com» ση-μειώνει ότι: «ο ΠΑΟΚ επιμένει γιατον Γέλε Βόσεν της Γκενκ», εξηγώνταςόμως ότι η βελγική ομάδα που δενέχει οικονομικό πρόβλημα απορρί-πτει κάθε προσφορά για τον 25χρονοεπιθετικό.

Το ίδιο δημοσίευμα αναφέρει ότιο ίδιος ο Βόσεν αναζητά μία νέαπρόκληση στην καριέρα του ελπί-ζοντας να κερδίσει μία θέση στηνεθνική Βελγίου για το Μουντιάλ τηςΒραζιλίας.

ΠΑΟΚ: Πάει για το κόλπο με Νάτχο

Ο Κρίστι Βανγκέλι μετά την απουσία του για δύο χρόνια από τον Αρη για λογαριασμό της ουκρανικήςΤσέρνομορετς Οδησσού συμφώνησε να επιστρέψει στους «κίτρινους» -τουλάχιστον- μέχρι το καλοκαίρι.

Συνέχεια στη σελίδα 15

Φυλακούρης, ΜπάσκετΟ Τότης Φυλακούρης σχολιά-

ζει την 21η αγωνιστική (σελ. 16)Φωτογραφίες από το Παιδικό

Μπάσκετ στη σελίδα 15.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Τα περισσότερα μέλη των Μπρόνκοςκαι Σίχοκς που πρωταγωνίστησανσε AFC και NFC, φτάνοντας δικαίωςστο Super Bowl της Νέας Υόρκης,θεωρούν πως ο απρόβλεπτος παρά-γοντας του καιρού δε θα επηρεάσειτις προσπάθειες τους για το βαρύτιμοτρόπαιο, όμως μέχρι εδώ δεν ισχύειτο ίδιο για όσους -παραδοσιακά καιφέτος- προσπάθησαν να μεταπωλή-σουν το εισιτήριό τους.

Συγκεκριμένα από τη στιγμή πουέγιναν γνωστοί οι φιναλίστ του τε-λικού στο MetLife την προπερασμένηΚυριακή, ο μέσος όρος της μεταπω-λητικής αξίας των εισιτηρίων έχειπέσει από τα σχεδόν τέσσερις χι-λιάδες δολάρια, λίγο πάνω από τα3000 δολάρια.

Σύμφωνα με το έγκυρο«TiqIq.com» που ελέγχει την «κίνη-ση» διαδικτυακά, παρατηρείται μεί-ωση σχεδόν κατά 25% κι αυτό απο-δίδεται κυρίως στον κρύο κλίμα τηςΝέας Υόρκης και στο γεγονός ότι οιδύο φιναλίστ εδρεύουν αρκετά χι-λιόμετρα μακριά από τη Νέα Υόρκη.

Συν τοις άλλοις, η διαμονή στονΜανχάταν επιβαρύνει ακόμη περισ-σότερο κάποιον οπαδό των Σίχοκςή των Μπρόνκος που δεν κατάφερενα εξασφαλίσει εισιτήριο από τιςομάδες του ή από το NFL και προ-σπαθούν να εξασφαλίσουν την πα-ρουσία τους στην κορυφαία αθλητικήδιοργάνωση των ΗΠΑ, την ύστατηώρα.

«Οι φίλαθλοι βλέπουν τον καιρόπου δεν είναι ελκυστικός και τιςαποστάσεις. Αν ήμουν εγώ θα ερχό-μουν λίγες μέρες πριν να ψάξω γιαεισιτήριο» σχολίασε ο εκτελεστικόςδιευθυντής της «TiqIQ» Τζέσε Λό-ρενς.

NFL: Το πιο κρύο

και δαπανηρό«SB» ιστορικά

Ο ΠΑΟΚ προσπαθεί να κάνει μία πολύ μεγάλη μεταγραφή αποκτώνταςτον διεθνή Ισραηλινό μέσο, Μπίρμπας Νάτχο που είναι ελεύθερος.

getty

NFL: Δημοφιλής και προοδευτικός Ο Πιτ Κάρολ πηγαίνει με τους Σιάτλ Σίχοκς στον μεγάλο τελικό της Κυριακής με τους Ντένβερ Μπρόνκοςστο MetLife, έχοντας κατακτήσει τον τίτλο του δημοφιλέστερου τεχνικού της Λίγκας από τους παίκτεςτου NFL (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 17).

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνέχεια στη σελίδα 17

Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ιδαίτερο ενδιαφέρον οι άνθρωποιτης ΑΕΚ πήραν στα χέρια τους τοσχέδιο νόμου του ΥΠΕΚΑ στο οποίο«επέρχονται σημαντικές διευκολύν-σεις σε πολεοδομικά θέματα και δί-νεται η δυνατότητα για να προχω-ρήσουν τις διαδικασίες με σχετικήπαρέκκλιση της ισχύουσας πολεο-δομικής διάταξης.

Ενα σημείο που εστιάζεται τοενδιαφέρον είναι ότι επιτρέπονταιεμπορικές δραστηριότητες σε ποσο-στό 15% των ποδοσφαιρικών χρή-σεων, ενώ διευκολύνεται και η δια-μόρφωση των κερκίδων ώστε ναπροσαρμοστούν στις ανάγκες. Πα-ράγοντες της ΑΕΚ μελετούν ήδη τονομοθετικό πλαίσιο που θα κινηθείτο γήπεδο, καθώς η πρότερη άδειαδεν κάλυπτε τις ανάγκες».

• Για τον 22χρονο ακραίο επι-θετικό της Ξάνθης, ο οποίος πραγ-ματοποιεί εξαιρετική σεζόν φέτος

Το Υπουργείοανοίγει το

δρόμο για την«Αγιά Σοφιά»

Συνέχεια στη σελίδα 16

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ