SflÊ◊Ë ∑§Ë •¡Ë¸

πÊÁ⁄¡

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁŸflʸøŸ•ÊÿÙª Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ „⁄ÊÀ«‚◊ÊøÊ⁄¬òÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ù∑§¡¸ ºŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ πà◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ¬˝◊Èπ‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ∑§Ë •¡Ë¸ ∑§ÙŸÊ◊¢¡Í⁄ ∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.

∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vÆ ∑§Ê

⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ÁòʬÁ⁄cÊŒ ∑§Ë’ÒΔU∑§ vÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê „ʪË. ⁄ÊíƒÊ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ËƒÊ ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ‚◊ãflƒÊÁfl÷ʪ ∑§ ¬œÊŸ ‚Áøfl ∞Ÿ∞Ÿ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢¬Ê¡Ä≈U ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊíƒÊ‚ÁøflÊ‹ƒÊ ◊¢ „ÊŸ flÊ‹Ë ƒÊ„’ÒΔU∑§ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ.xÆ’¡ ‚„ʪË. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ß¸◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊflÊ¢ ∑§Ê ◊¢¡Í⁄ËÁŒƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ ¬Ê≈˸ ªΔŸ

‚ ¬„‹ ÁºπÊÿË ÃÊ∑§Ã’¥ª‹Í⁄ — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ¬Ífl¸

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ë ∞‚ ÿÁºÿÈ⁄å¬Ê Ÿ•¬ŸË ŸÿË ¬Ê≈˸ ∑§ ªΔŸ ∑§¬„‹ •Ê¡ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ÙºÙ¬„⁄ ∑§ πÊŸ ¬⁄ ’È‹Ê∑§⁄÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ (÷Ê¡¬Ê)∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •„‚Ê‚∑§⁄ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©‚∑§ ºÙπ◊ ◊¥ ’¢≈ ¡ÊŸ ∑§Ë •Ê≥∑§Ê¢Ê÷Ë ¬˝’‹ ∑§⁄ ºË „Ò. üÊËÿÁºÿÈ⁄å¬Ê ∑§ ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬⁄ •Ê¡•ÊΔ ◊¢òÊË •ı⁄ ∑ȧ¿ ‚Ê¢‚º ∞fl¢ÁflœÊÿ∑§ ©Ÿ∑§ •ÊflÊ‚ºfl‹ÁªÁ⁄ ¬„È¢ø. üÊË ÿÁºÿÈ⁄å¬ÊŸ •ÊªÊ◊Ë vÆ Áº‚¢’⁄ ∑§Ù•¬ŸË ŸÿË ¬Ê≈˸ ∑§ŸÊ¸≈∑§¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò.

â¢çÿæ#

âêØü»ýãU‡æ ÂÚU ÎèÂæßÜè ·¤æ ·¤ô§ü ÂýÖæß ÙãUè´ ãUôU»æ©Ö¡ÒŸ (flÊÃʸ) — πªÙ‹Ëÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑§

Äà ߂ ‚Ê‹ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ¬Íáʸ ‚Íÿ¸ ª˝„áÊ vyŸflê’⁄ ∑§Ù „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ê⁄à ∑§ Á∑§‚ËÁ„S‚ ◊¥ ÁºπÊÿË Ÿ„Ë¥ ºªÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ¬¢øÊ¢ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ºË¬Êfl‹Ë vx Ÿflê’⁄ ∑§Ù •ı⁄ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ ¬⁄ ºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë ⁄„ªÊ.ÖÿÙÁÃÁ·ÿÙ ∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄ ÷ıªÙÁ‹∑§ •ˇÊÊ¢‡ÊºÁˇÊáÊ yÆ.z Á«ª˝Ë ∞fl¢ ⁄πÊ¢‡Ê ¬Ífl¸ vy~.} Á«ª˝Ë¬⁄ vy Ÿflê’⁄ ∑§Ù ÷Ê⁄ÃËÿ S≈Òá««¸ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄∞∑§ ’¡∑§⁄ •ÊΔ Á◊Ÿ≈ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÙªÊ •ı⁄ ¿„’¡∑§⁄ vz Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‚◊Êåà „ÙªÊ. ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄à ◊¥ ÁºπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ºŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ºË¬Êfl‹Ë¬fl¸ ¬⁄ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ¬¢øÊ¢ª ¬Á⁄·º ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄Ê¡ÖÿÙÁ÷ˬ¢Á«Ã ’Ê’Í‹Ê‹ ¡Ù‡ÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊÁø∑§∑ΧcáÊ øÃȺ‡Ê˸ ¬⁄ •◊ÊflSÿÊ ◊¢ª‹flÊ⁄ vxŸflê’⁄ ∑§Ù ºË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ „Ò •ı⁄ ¬˝ºÙ· ‚◊ÿv| ’¡∑§⁄ yÆ ‚ ⁄ÊÁòÊ wÆ ’¡∑§⁄ v{ Ã∑§ ∑§Ê◊„Ê‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ß‚∑§

•‹ÊflÊ ◊äÿ ⁄ÊÁòÊ ÁŸÁ‡ÊÕ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë üÊË ‹ˇ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ⁄ÊÁòÊ wx ’¡∑§⁄ yz Á◊Ÿ≈ ‚◊äÿ⁄ÊÁòÊ ÆÆ.vz ’¡ Ã∑§ •ÕflÊ ⁄ÊÁòÊ ÆÆ.vz‚ w ’¡∑§⁄ w} Á◊Ÿ≈ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ◊„Ê‹ˇ◊Ë

¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ. ©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§πª˝Ê‚ ‚Íÿ¸ª˝„áÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥á«,ºÁˇÊáÊ •◊Á⁄∑§Ê, ºÁˇÊáÊ œ˝Èfl SÕÊŸ, ¬˝‡ÊÊ¢Ã◊„ʂʪ⁄ ◊¥ Ÿ¡⁄ •ÊÿªÊ.

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

fl·¸-z � •¢∑§-v~| � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ •CÔU◊Ë, wÆ{~) ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw+} � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www.newispatmail.com

28.9°°

22.5°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.54âêØæüSÌ Ñ 17.06

ßáæü Ñ 0.6 ç××è.

×éÛæð çâhæÍü Ùð×éÛæð çâhæÍü ÙðÙãUè´ çÎØæ ƒæÚU ÑÙãUè´ çÎØæ ƒæÚU ÑÎèç·¤æÎèç·¤æ ÂðÁ-vv

⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬ ∑§ Á‹Á¬∑§⁄UáÊ

∑§ Á‹∞ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ

∑§Ù ºÙ ◊Ê„ ∑§Ê ‚◊ÿŸÿË ÁºÀ‹Ë — ©ëøÃ◊

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§ÊÚ⁄¬Ù⁄≈ ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ‚ÍòÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ŸË⁄Ê ⁄ÊÁ«ÿÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§‚ê¬Íáʸ ≈¬ ∑§ Á‹Á¬∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ù ºÙ ◊„ËŸ ∑§Ê•Ê¡ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚◊ÿ ÁºÿÊ.ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ ®‚ÉÊflË •ı⁄ãÿÊÿ◊ÍÁø ‚È¢œÊ‡ÊÈ ÖÿÙÁÃ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ¬‡Ê „Ù⁄„ •ÁÃÁ⁄Q§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈⁄ ¡Ÿ⁄‹∞∞‚ ø¢«Ù∑§ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ‚ê¬Íáʸ⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬ ∑§Ê Á‹åÿ¢Ã⁄ •ÊΔ¡Ÿfl⁄Ë Ã∑§ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. üÊËø¢«Ù∑§ Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊº‹Ë‹ ºË Á∑§ •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§Ù⁄ÊÁ«ÿÊ ≈¬ ∑§ Á‹Á¬∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞∑§◊ ‚ ∑§◊ øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑§Ë •ı⁄◊Ù„‹Ã ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞.

¬Ë∞◊ •ı⁄ ‚ÙÁŸÿÊ

Ÿ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁÃ

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë„Òº⁄ʒʺ (flÊÃʸ) —

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ •ı⁄‚¢ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¢œŸ•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§‹ ⁄ÊÕʢœ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ŸÁ∑§⁄áÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ⁄aË ‚ ‚¢¬∑¸§‚Êœ∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë.

ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄∑§ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ üÊË ®‚„ •ı⁄üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ ’Ê… ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà √ÿQ§ ∑§⁄à „È∞⁄ÊÖÿ ∑§Ù „⁄ ‚¢÷fl ◊ºº ºŸ ∑§Ê•Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄ ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ∑§Ù⁄ÊÖÿ ◊¥ ’Ê…∏ ‚ Á’ª«∏Ë ÁSÕÁà ∑§ËÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§fl„ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ÁSÕÁà •ı⁄ ⁄Ê„Ã∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥.

‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ◊¥ •¢Ã⁄-

œÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄·º ∑§

ªΔŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬áÊ¡Ë (flÊÃʸ) — flÒÁ≥fl∑§

SÃ⁄ ¬⁄ Ã◊Ê◊ ‚èÿÃÊ•Ê¥ •ı⁄ œ◊Ê¥¸∑§ ’Ëø ‚◊⁄‚ÃÊ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§-œÊÁ◊¸∑§ ∞fl¢ ¡ÊÃËÿ‚¢ÉÊ·ÙZ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÿÈQ§⁄ÊC˛ ◊¥ •¢Ã⁄-œÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄·º ∑§ªΔŸ ∑§Ë œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ª ∑§Ë„Ò. •¢Ã⁄-œÊÁ◊¸∑§ ‡ÊÊ¢Áà ∞fl¢ ‚Œ˜÷Êfl¬⁄ ÿ„Ê¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬„‹ ⁄ÊC˛Ëÿ•Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷㟠œÊÁ◊¸∑§ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ flÒÁ≥fl∑§ ‚◊⁄‚ÃÊ ’…∏ÊŸ∑§ Á‹∞ •¢Ã⁄-œÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄·º ∑§ªΔŸ ∑§Ù ¡M§⁄UË ’ÃÊÿÊ „Ò.

•Ê¡ ∑§ •¢∑§∑§ ‚ÊÕ

÷Ë ¬˝Êåà ∑§⁄¥U

»ÇU·¤ÚUè ·¤ô �ÜèÙ ç¿ÅU

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ‚ÁÉÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§Ù ¬Ê≈˸∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ªÿÊ „Ò. ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∑§Ù⁄ ª˝È¬∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁºÿÊÁ∑§ flÙ •¬Ÿ •äÿˇÊ ∑§ ¬Ë¿ π«∏Ë ⁄„ªË.

∑§Ù⁄ ª˝È¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ’Ë¡¬Ë ¬˝flQ§Ê ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥•ı⁄ ◊„Ê◊¢òÊÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ „È߸ Á¡‚◊¥‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡, ⁄Ê¡ŸÊÕ ®‚„, •L§áÊ ¡≈‹Ë,⁄Ê◊ ‹Ê‹, •Ÿ¢Õ ∑ȧ◊Ê⁄, ◊È⁄‹Ëœ⁄ ⁄Êfl •ı⁄¬Ê≈˸ ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¢òÊË Õ. ’ÒΔ∑§ ◊¥ÁflÁûÊÿ Áfl≥‹·∑§ ∞‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚≈ ≈ÊÚ¬ ’ÊÄ‚ ‹ªÊŸ

∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ø⁄áÊ ‡ÊÈM§

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — •’º‡Ê ∑§ vz ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑§ x} ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥•ª‹ fl·¸ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ‚≈ ≈ÊÚ¬’ÊÄ‚ ‹ªÊŸÊ ∑§’‹ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ÙÁ«Á¡≈‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÍ‚⁄Ê ø⁄áʇÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò. ∑§ãº˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ¬˝‚Ê⁄áÊ ‚Áøfl ©ºÿ ∑ȧ◊Ê⁄ fl◊ʸ Ÿ•Ê¡ ºÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ªÃ fl·¸vv Ÿflê’⁄ ∑§Ù •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë∑§⁄ º‡Ê ∑§ øÊ⁄ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ÁºÀ‹Ë,◊È¢’߸, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ÃÕÊ øãŸß¸ ◊¥ xv•Ä≈Í’⁄ Ã∑§ ‚≈ ≈ÊÚ¬ ’ÊÄ‚ ‹ªÊŸ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÃÊ⁄Ëπ ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ÕË.◊È¢’߸ ◊¥ ww.y ‹Êπ ‚≈ ≈ʬ ’ÊÄ‚‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¥wz.vz ‹Êπ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÂýæÍç×·¤ çàæÿæ·¤ çß¼ýôãU ÂÚU, ·¤ãUæ

⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Í’∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞∑§¡È≈U „Ê ªƒÊ „Ò¢. Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§•œËŸ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ⁄Ê¡œÊŸË◊¢ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ¬ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ ÷Íπ „«∏UÃÊ‹ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄ Ë wv ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ÷⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¢ ‚ •ÊƒÊ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Íπ-„«∏UÃÊ‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊¢ „È∞. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‚¢ÉÊ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ’ΡÁ’„Ê⁄Ë ¬Ê¢«ƒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ê ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ë •œËŸÃÊ SflË∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚¢ÉÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‹¢Á’à (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ÁºŸ ÷⁄ ∑§Ë ÷ʪºı«∏

•ı⁄ ’ø ªÿË

ª«∑§⁄Ë ∑§Ë ∑ȧ‚˸

ƒÊÈflÊ ¡ÊªÎÁà flcʸ „ÊªÊ wÆvx — •¡È¸Ÿ

ªÈ◊‹Ê (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê, ¡Ê„Ê⁄ƒÊÊòÊÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ ‡Ê„ËŒ ’ÅÃ⁄ ‚ʃÊ-◊È¢¢«‹ Á‚¢„S◊ÎÁà ÷flŸ, ªÈ◊‹Ê ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃÁ∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ •ÊŸ flÊ‹ flcʸ ∑§Ê ƒÊÈflÊ ¡ÊªÎÁà ∞fl¢∑§Ê҇ʋ Áfl∑§Ê‚ flcʸ ∑§ M§¬ ◊¢ »§Ê∑§‚ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flcʸ wÆvw Á’Á≈UƒÊÊ ’øÊ•Ê flcʸ∑§ M§¬ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ∑§ M§¬◊¢ ÁøÁqà ⁄„Ê. Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâƒÊ, •ÊœÊ⁄÷Íà ‚¢⁄øŸÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „Ë •Ê¡ ∑§ ƒÊȪ ◊¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁfl‡fl‚ŸËƒÊÃÊ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ŸÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ„Ò.©ã„Ê¢Ÿ Á¡‹ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄Ê¡SflflÎÁf ∑§ ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ∑§Ê ⁄ÊíƒÊ Á„à ◊¢ ©¬ƒÊÊªË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •fl‚⁄ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ƒÊÊ.◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚Á„à ¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ◊Êø¸ ◊„ËŸÊÃ∑§ ‡ÊØ-¬˝ÁÇÊà •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ÁŸ◊ʸáÊ ¬˝ôÊÊ ∑§ãŒ˝ ∑§

◊ÊäƒÊ◊ ‚ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚ÈÁflœÊƒÊ¢ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸÊ, ⁄ʇʟ∑§Ê«¸ ∑§Ê flʃÊÊ◊ÒÁ≈˛U∑§ Á‚S≈U◊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ ¬⁄ ’‹ ÁŒƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ◊¢

wzwy.x~| ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã xz ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë {vvw.x~{ ‹Êπ∑§Ë v~ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ‹ˇ◊Ë ‹Ê«‹Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ yÆx (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ê⁄à ∑§Ù ¬⁄◊ÊáÊÈ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø

’„UÊ‹Ë ¬⁄U ∑§ŸÊ«UÊ ‚„U◊ßÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Ã

∑§ •‚Òãÿ ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù•Ê¡ ◊„àfl¬Íáʸ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë¡’ ∑§ŸÊ«Ê ©‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄ÿÄ≈⁄•ı⁄ ¬⁄◊ÊáÊÈ ßZœŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄Ÿ¬⁄ ⁄Ê¡Ë „Ù ªÿÊ. ß‚∑§ ‚ÊÕ „˺ٟʥ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø x{ fl·¸ ‚ ¡Ê⁄ˬ⁄◊ÊáÊÈ •‚„ÿÙª ∑§Ê ºı⁄ πà◊ „ÙªÿÊ. ÷Ê⁄à ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Êÿ ∑§ŸÊ«Ê∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË S≈Ë»§Ÿ „ʬ¸⁄ •ı⁄¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ •‚Òãÿ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÙª ‚Á„à ÁflÁ÷ãŸÁm¬ˇÊËÿ •ı⁄ •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄’ÊÃøËà ∑§Ë Á¡‚∑§ ’ʺ ¡Ê⁄Ë‚¢ÿÈQ§ flQ§√ÿ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

·¤ÙæÇæ ·¤æ ·ë¤çá ÿæð˜æ×ð´ ÖæÚUÌ ·¤æð âãØô»×ãˆßÂê‡æü Ñ Âý‡æß

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê∑§ ‚ÊÕ ∑ΧÁ·ˇÊòÊ ◊¥ ‚„ÿÙª÷Ê⁄à ∑§Ë πÊl‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò. üÊË◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÿ„Ê¢ ∑§ŸÊ«Ê ∑§¬˝œÊŸ◊¢òÊË S≈Ë»§Ÿ „ʬ¸⁄ ∑§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ªÈ◊‹Ê ◊¢ ∑§ß¸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢

∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ fl Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚

¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ë •œËŸÃÊSflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¢

ŸË‹◊, ¬˝ºÍ·áÊ •ı⁄ œÈ¢œ

‚ Á’ª«∏ ⁄„Ë „Ò ‚„ßÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

ø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ŸË‹◊, ’…∏ÃË Δ¢«•ı⁄ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ œ¢Èœ, œÍ‹ •ı⁄œÈ¢∞ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊC˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË‚◊à º‡Ê ∑§ ◊„ÊŸª⁄Ê¥ ∞fl¢ ‡Ê„⁄Ê¥◊¥ º◊Ê ∞fl¢ ’˝Ê¥∑§ÊßÁ≈‚ ¡Ò‚≥fl‚Ÿ ⁄٪ʥ, Oºÿ ⁄٪ʥ ÃÕÊÁ«¬˝‡ÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏ ⁄„Ê „Ò.

ÁºÀ‹Ë ‚Á„à •Ÿ∑§ ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥Á¬¿‹ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ •Áœ∑§‚◊ÿ ‚ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¥ œÈ¢œ ¿ÊÿË „ÒÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ „flÊ ◊¥ ŸÊß≈˛Ù¡Ÿ•ÊÚÄ‚Êß« ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ ⁄„Ë „Ò.ÿ„ œÈ¢œ ¡„⁄Ë‹Ë ªÒ‚Ê¥ ∑§Ë∑§Ê∑§≈‹ ¡Ò‚Ë „Ò.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ Ãʬ◊ÊŸ ÉÊ≈Ÿ‚ ÃÕÊ œÈ¢ÿ¥ ∞fl¢ œÈ¢œ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ„flÊ ◊¥ ¬˝ºÍ·áÊ ’…∏ ⁄„Ê „Ò. ÁºÀ‹Ë◊¥ Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

flÊÿÈ ¬˝ºÍ·áÊ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§ËÁŒflÊ‹Ë ∑§ SÃ⁄ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ „Ò.∞‚ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ ÁºflÊ‹Ë ◊¥¬˝ºÍ·áÊ ∑§ ºÙªÈŸ SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø¡ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò.

Oºÿ ⁄Ùª Áfl‡Ê·ôÊ ∞fl¢ ◊≈˛Ù„ÊS¬Ë≈À‚ ∞¢« „Ê≈¸ ߢS≈ËëÿÍ≈ ∑§ÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ. ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‹Ê‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ºÍ·áÊ ’…∏Ÿ ∞fl¢Ãʬ◊ÊŸ ÉÊ≈Ÿ ‚ º◊Ê, ŸÊ∑§ ∑§Ë∞‹¡Ë¸, ’˝Ê¥∑§ÊßÁ≈‚ •ı⁄ ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ¡Ò‚Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ÃÕÊ Áº‹∑§ ⁄٪ʥ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò•ı⁄ ÁºflÊ‹Ë ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ߟ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ •ı⁄ •Áœ∑§ ’…∏ÙÃ⁄Ë„Ù ‚∑§ÃË „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ º◊Ê ∞fl¢ Áº‹ ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¥∑§Ù πÊ‚ Ãı⁄ ¬⁄ ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢’⁄ß ∑§Ë ‚‹Ê„ ºË.

»Ç·¤Úè ·ð¤ â×ÍüÙ×ð´ ©ÌÚè âéá×æ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ¬º¿Ù«∏Ÿ ∑§ ’…∏à º’Êfl ∑§ ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑§ËflÁ⁄D ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥©Ã⁄ •ÊÿË „Ò¥. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡ Ÿ •Ê¡ Á≈˜fl≈⁄¬⁄ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄„Ë ÿ„π’⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ª‹Ã „Ò Á∑§ fl„ üÊË ª«∑§⁄Ë∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „¢Ò. üÊË◊ÃË Sfl⁄Ê¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ„Ò •ı⁄ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ºÙ„⁄Ê ⁄„Ë „Í¢.

ÁðÆ×ÜæÙè Ùð »Ç·¤Úèâð ×æ¢»æ §SÌèȤæ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ◊¥ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ’…∏à Áfl⁄Ùœ ∑§Ëπ’⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ⁄Ê◊¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ •Ê¡ ©Ÿ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄à „È∞ ºÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥¬Ê≈˸ ∑§ ∑§ß¸ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Êåà „Ò. üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¢‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’Ê‹Ê¡Ë ß¢«US≈˛UË¡ ◊¥•Êÿ∑§⁄U ∑§Ê ¿UʬÊ

ŸÙflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ÁSÕà ’Ê‹Ê¡Ëߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ߢ«US≈˛UË¡ ◊¥ •Ê¡•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê¢ø ‚ŒSÿËÿ≈UË◊ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ å‹Ê¢≈U ◊¥ S¬¢¡ ∑§©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊Ê‹ ∑§ Á«US¬Òø∞fl¢ S≈UÊÚ∑§ ‚Á„Uà ‹ı„U •ÿS∑§ ∑§Ê©UΔUÊfl ∑§„UÊ¢ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ߟÁ’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∞fl¢ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥∑§ Á⁄U∑§Ê«UÙZ ∑§Ù ÷Ë π¢ªÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU ∞fl¢ å‹Ê¢≈U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë∑§«∏UË ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.¿UʬÊ◊Ê⁄UË SÕ‹ ¬„È¢Uøà „UË ≈UË◊ Ÿå‹Ê¢≈U ∑§Ù ¬Í⁄UË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’Ê‹◊È∑È¢§Œ ª˝È¬ ∑‘§

∑§ß¸ ÁΔU∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄¬«∏U ¿Ê¬

⁄Ê¢øË — •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ‚◊Í„ ∑‘§ Œ‡Ê÷⁄ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ •Ê¡∞∑§ ‚ÊÕ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§ËÇÊÿË. •Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë≈Ë◊ Ÿ •Ê¡ ‚È’„ ÁÇÊÁ⁄«Ë„Á¡‹Ê ◊¥ ÁSÕà ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ‚◊Í„∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄ »Ò§Ä≈˛Ë ◊¥¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ∑§ÊÇÊ¡ÊÃÊ¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

◊È¢’߸ (flÊÃʸ) — ◊È¢’߸ ∑§ Áfl≥flÁflÅÿÊà „Ê¡Ë •‹Ëº⁄ªÊ„ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò.‚Í»§Ë üÊÊߟ ¬˝’¢œŸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ º⁄ªÊ„ ∑§ •¢º⁄◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê flÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl º⁄ªÊ„¬Á⁄‚⁄ ∑§ •¢º⁄ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥. „Ê¡Ë •‹Ë º⁄ªÊ„ ≈˛S≈ ∑§ãÿÊ‚Ë ∞fl¢ ¡ÊŸ ◊ÊŸ fl∑§Ë‹ Á⁄¡flÊŸ ◊ø¸¥≈ Ÿ º⁄ªÊ„ ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ÁŸ·œ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ßS‹ÊÁ◊∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ‡Ê⁄Ëÿà ∑§ Äà »§ÃflÊ ¡Ê⁄Ë∑§⁄à „Èÿ º⁄ªÊ„ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ∑§⁄Ÿ

∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò. „◊Ÿ ß‚∑§Ê •ŸÈ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§◊Á„‹Ê∞¢ º⁄ªÊ„ ¬Á⁄‚⁄ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ •ºÊ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄‡ÊÊÚ‹ ∞fl¢ »Í§‹ ¬‡Ê ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¢- ’„ŸÙ¢ ‚•¡¸ „Ò Á∑§ fl º⁄ªÊ„ ∑§ •¢º⁄ Ÿ„Ë¥ ¡Êÿ. ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄ÃËÿ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„‹Ê•Ê¢ºÙ‹Ÿ.’Ë∞◊∞◊∞.Ÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ º⁄ªÊ„◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§«Ê Áfl⁄Ùœ Á∑§ÿÊ „Ò.◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ º⁄ªÊ„ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŸ·œ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •ªSà ◊¥©‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ¡’ ’Ë∞◊∞◊∞ ∑§Ë ∑ȧ¿ ‚ºSÿÊ¥ Ÿº⁄ªÊ„ ∑§ •¢º⁄ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ÁºÿÊ ªÿÊ.

„Ê¡Ë •‹Ë º⁄ªÊ„ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ŸÿË

⁄Ê¡œÊŸË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

⁄Êÿ¬È⁄ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Ë©à‚Ê„, ©◊¢ª ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§’Ëø ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ •Ê¡¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ŸÿË ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ÊÁflÁœflà ©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ. üÊË ◊Èπ¡Ë¸Ÿ »§ËÃÊ ∑§Ê≈∑§⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ Ÿ∞◊¢òÊÊ‹ÿ ¬Á⁄‚⁄ ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑§ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹‡Êπ⁄ ºûÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ⁄◊Ÿ ®‚„

©Ÿ∑§ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ ∑§‚ÊÕ „Ë •Ê‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ⁄ÊC˛¬Áà ∑§©fÊ≈Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë „È߸ ‡ÊÊŸºÊ⁄•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ◊¢òÊ◊ÈÇœ∑§⁄ ÁºÿÊ. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ. ®‚„ Ÿ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ù ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷flŸ ∑§ÊÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄flÊÿÊ •ı⁄ •¬Ÿ ∑§ˇÊ◊¥ ‹ ªÿ ¡„Ê¢ ‚ ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ∑§ Áfl„¢ª◊ ºÎ≥ÿ ∑§ÙÁŸ„Ê⁄Ê. ŸÿË ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄ ‡ÊÊŸºÊ⁄◊¢òÊÊ‹ÿ ÷flŸ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� ß∑§Ê »˝¥§«U‹Ë ª˝ËŸ

Á‚≈UË „UÊªÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U

∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù ø¢ºÊ Ÿ„Ë¢ÁºÿÊ — ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÍÁø

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ)— ‚ÍøŸÊ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ’«∏Ë∑¢§¬ŸË ߢ»§ÊÁ‚‚ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ŸÊ⁄ÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ⁄Ê¡ŸÃÊ’Ÿ •⁄®flº ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ‚¢øÊÁ‹Ã∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ã„Ê¥Ÿ ø¢ºÊ Ÿ„Ë¥ÁºÿÊ „Ò. ≈Ê≈Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊãÿÊ‚ ∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥∑§ Á‹∞ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù ºÊŸºŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∞∑§ ÁºŸ’ʺ üÊË ◊ÍÁø Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥

∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ fl„ üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§ ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ¬Áé‹∑§ ∑§Ê©¡ Á⁄‚ø¸ »§Ê¢©U«‡ÊŸ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ ∑§ ¬˝ÁáʪM∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§ ©g≥ÿ ‚ ¬Ê¢øfl·ÙZ Ã∑§ wz (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ŒÊ ∑§Ë „àƒÊÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ªÈ◊∂ÊÁ¡∂Ê ∑§ «È◊⁄Ë ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ãª˝Ê◊ ¡Ò⁄ÊªË øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢Ÿ ª»§Ê⁄ πÊŸ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ŒË. fl„Ë¢ ¬Ê«∏U„ ≈UÊ∂Ë ∑§Ë⁄„ŸflÊ∂Ê ∂Ê⁄¢‚ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ë„àƒÊÊ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑§ ∑§Ê⁄áÊSÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ mÊ⁄Ê ∑§⁄ ŒËªƒÊË „Ò. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ‡ÊflÊ¢∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞ ªÈ◊∂Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò.«È◊⁄Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ª»§Ê⁄ πÊŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë‡ÊÊ◊ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ‚ ªÈ◊∂Ê∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂Ê ÕÊ, ©‚Ë‚◊ƒÊ ¬„∂ ‚ ÉÊÊà ∂ªÊƒÊ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§Ê•¬„⁄áÊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÃ∂ª÷ª ~.xÆ ’¡ ¡Ò⁄ʪËøÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ©‚∑§Ë „àƒÊÊ ∑§⁄ŒË. fl„Ë¢ ∂Ê⁄¢‚ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§Ë„àƒÊÊ ∂ª÷ª ‡ÊÊ◊ |.xÆ ’¡SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ mÊ⁄Ê ∑§⁄ ŒËªƒÊË. ¬ÈÁ∂‚ ŒÊŸÊ¢ „àƒÊÊ•Ê¢ ∑§◊Ê◊∂ ◊¢ ‚¢÷ÊÁflà ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

¬È¢ŒÊª ◊¢ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬È¢ŒÊª

ªÊ¢fl ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄ÊÃ∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªƒÊË.◊Á„∂Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Êfl¸ÃË ŒflË„Ò. ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¢∂∑§⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á∂∞Á⁄ê‚ ÷¡ ÁŒƒÊÊ „Ò. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ¬È¢ŒÊª •Ê¬Ë ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¬Êfl¸ÃË ŒflË ∑§¬Áà ∑§Ê ŒÊ flcʸ ¬Ífl¸ Œ„ʢà „ʪƒÊÊ ÕÊ. ©‚∑§ ’ÊŒ ‚ fl„•¬ŸË ∞∑§ ’≈UË ◊ŸËcÊÊ ∑§Ê∂∑§⁄ fl„ •¬Ÿ Œfl⁄ ¡ÇªÈ ∑§‚ÊÕ ⁄„Ÿ ∂ªË. fl„Ë¢ ŒÊŸÊ¢ ∑§’Ëø •Ä‚⁄ ¤Êª«∏UÊ „Êà ⁄„ÃÊÕÊ. fl„Ë¢ ◊ŸËcÊÊ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê’ÃʃÊÊ ∑§Ë ©‚∑§Ë ◊Ê¢ •ÊÒ⁄øÊøÊ ŒÊŸÊ¢ ¬˝Áà ÁŒŸ ‡Ê⁄Ê’ ¬Ë∑§⁄ ¤Êª«∏UÊ ∑§⁄à ⁄„à Õ. ⁄ÊÃ◊¢ ÷Ë ŒÊŸÊ¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢¤Êª«∏UÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ ©ã„¢ Œπ ∑§⁄◊ŸËcÊÊ ‚ÊŸ ø∂Ë ªß¸ •Ê¡‚È’„ fl„ ‚Ê ∑§⁄ ©ΔUË ÃÊ ◊Ê¢∑§Ê ◊⁄ „È∞ „Ê∂à ◊¢¬ÊƒÊÊ.¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ÃʃÊÊ ∑§Ë◊ŸËcÊÊ Ÿ øÊøÊ ¬⁄ „àƒÊÊ ∑§Ê•Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ ‡Ê⁄Ë⁄ ¬⁄ ∑§„Ë¢ ÷ËÁ∑§‚Ë ¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ƒÊÊ∑§Ê߸ ŒÊª Ÿ„Ë¢ ¬Ê∞ ªƒÊ „Ò¢.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — |.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — •CÔU◊ËflÊ⁄U — ’ÈœflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ‡‹·Êø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§∑¸§◊Í‹Ê¢∑§ — |, SflÊ◊Ë — ∑§ÃȇÊÈ÷ ⁄¢Uª — „U⁄UÊ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ŒÙ¬„U⁄U vw.ÆÆ ‚ Æv.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — üÊË ⁄UÊœÊ ¡¢ÿÃË◊· — œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ∑§Ù߸ ŸÿÊ•ŸÈ’¢œ ¬˝Ê# „UÙªÊ. SflÊSâÿ ‚¢’¢œË¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË.flη — πø¸ ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Ã— •Ê◊∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ. SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ‚¢’¢œË ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË.Á◊ÕÈŸ — ◊Ÿ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ⁄U„UªÊ. •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U. ‚Ùø ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ’„UÃ⁄U „UÙªÊ.∑§∑¸§ — ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§ ‚„UÿÙª ∞fl¢ åÿÊ⁄U ◊¥∑§◊Ë ⁄U„UªË. ÁflflÊŒÊS¬Œ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ œŸ ¬˝Ê#„UÙªÊ. •Áœ∑§ ∑§Êÿ¸¸ ∑§ ø‹Ã Õ∑§ÊŸ „UÙªÊ.Á‚¢„U — ‚ʤʌÊ⁄UË ‚ ‚Ã∑¸§ ⁄U„UŸÊ „UÙªÊ. √ÿÕ¸∑§Ë Œı«∏U-œÍ¬ „UÙªË. ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ßÊfl ¬˝Ê# „UÙªÊ. ∑§ãÿÊ — √ÿÕ¸ ∑§Ë Œı«∏UœÍ¬ ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„U.∑§Ù߸ Ÿÿ ◊„U◊ÊŸ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „UÙªÊ. πø¸’…∏UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.

ÃÈ‹Ê — œŸÊª◊ ∑§ Ÿÿ⁄UÊSà ¬˝Ê# „UÙ¥ª. ÷ÍÁ◊,÷flŸ ÿÊ ç‹Ò≈U π⁄UËŒ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸªË.√ÿʬÊ⁄U ◊¥ ©UÛÊÁà „UÙªË.flÎÁ‡ø∑§ — •Êà◊’‹ ◊¥flÎÁh „UÙŸ ‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊¬Íáʸ∑§Êÿ¸¸ ∑§⁄¥Uª. ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚‹Ê÷ „UÙªÊ. •Êÿ ∑§ Ÿÿ

◊ʪ¸ ’Ÿ¥ª.œŸÈ — ‚‚È⁄UÊ‹ ¬ˇÊ ‚ ‹Ê÷ „UÙªÊ. ‚ʤʌÊ⁄UË∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‚„UÿÙª ∞fl¢ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÙªÊ.ŒÊê¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ.◊∑§⁄U — ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ „ÒU. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË. ◊„UŸÃ ∑§ •ŸÈM§¬ ‚»§‹ÃÊŸ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ Áø¢ÃÊ ’…∏UªË.∑È¢§÷ — ÷ÊÇÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ©U¬‹Áéœ ¬˝Ê# „UÙªË. œ◊¸ •äÿÊà◊ ∑§ ∑§ÊÿÙZ◊¥ L§Áø ’…∏UªË.◊ËŸ — ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‡ÊÈ÷ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „UÙŸ ∑§ÊÿÙª „ÒU. ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË. ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UÊ ÁflflÊŒ ŒÍ⁄U „UÙªÊ.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ’Èœ ⁄UÊ„È

◊¢ª‹{ ‡ÊÈ∑˝§

z

y ø¢º˝

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x

vw

vÆ

~

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.vz, w.yz ∞fl¢ }.yz ’¡SKY FALL⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ ’¡

STUDENT OFTHE YEAR⁄UÊ¡ÊŸÊ z.yz ’¡

CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ

⁄UÊ◊¬Ê‹¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢

}.ÆÆ ’¡ ∞Áfl‹ Á⁄U≈UŸ¸ -v~wÆ

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡ÃŸ ∑§Ë •Êª (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ flz.xÆ ’¡ÁòÊŒfl

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡•¡’-ª¡’ ‹fl

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ª«U∑§⁄UË ∑§Ù Ä‹ËŸ...

ªÈL§◊ÍÁø ∑§Ù Áfl‡Ê· M¬ ‚ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ªÈL§◊ÍÁø Ÿ’„Èà „Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ‚÷Ë ºSÃÊfl¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê¢ø ∑§ËÕË. •Ê¡ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§⁄Ë’ ºÙ ÉÊ¢≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ÙÁflSÃÊ⁄ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ. •Ê¡ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‹Ê‹∑ΧcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ„Ë¥ Õ ÄÿÊ¥Á∑§ ªÈL§◊ÍÁø ¡Ë Ÿ ¬„‹ „Ë ©ã„¥‚’∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÊ ÁºÿÊ ÕÊ. „◊Ê⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë Ÿ ’ÒΔ∑§ ‚ ß‚Á‹∞ ºÍ⁄ ⁄„Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊÄÿÊ¥Á∑§ ’ÒΔ∑§ ©ã„Ë¥ ∑§ ™§¬⁄ „Ù ⁄„Ë ÕË. ÷Ê¡¬Ê ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥, ∑§Ù⁄ ª˝È¬ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ •ı⁄ ◊„Ê◊¢ÁòÊÿÊ¥ ŸÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ¬⁄ ‹ª •Ê⁄٬ʥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë.øÊ≈¸«¸ •∑§Ê©¢≈¥« ∞‚ ªÈL§◊ÍÁø Ÿ ¬Ê≈˸ ∑§Ù •Ê⁄٬ʥ ∑§’Ê⁄ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª«∑§⁄Ë Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ÿÊ ÁflÁûÊÿ M¬ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ª«∏’«∏ËŸ„Ë¥ ∑§Ë „Ò. ¬Ê≈˸ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄Ê Áfl≥flÊ‚ „Ò.flÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. ¬Ê≈˸Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÊ¥¬⁄ ’Ù‹Ÿ ‚ ’ø. º⁄•‚‹ ª«∑§⁄Ë (•’ ⁄Ê◊ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ⁄ÊfláÊ ‚) ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê≈˸ ◊¥ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸËŸ ’ªÊflà ∑§⁄ ºË ÕË. ß‚Ë ∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ÁºŸ¬⁄ ’ÒΔ∑§Ê¥ ∑§Ê ºı⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê . •äÿˇÊ ¬º ∑§Ù ‹∑§⁄’Ë¡¬Ë ∑§ ÷ËÃ⁄ ÁºŸ ¬⁄ ◊¢ÕŸ „ÙÃÊ ⁄„Ê. Á‚ÿÊ‚Ë ¬Ê⁄Êø…∏Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ •ı⁄ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ „Ò. ª«∑§⁄Ë ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§flÁ⁄D ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸. ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ø‹⁄„Ë ’Ë¡¬Ë ∑§Ù⁄ ª˝¬ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚◊Êåà „Ù ªß¸ „Ò.„Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê«flÊáÊË •ı⁄ ª«∑§⁄Ë Ÿ„Ë¥¬„È¢ø. ’ÒΔ∑§ ∑§ ’ʺ ¬Ê≈˸ Ÿ º‡Ê ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙª«∑§⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë ⁄„ªË. ÁŒŸ ÷⁄U ◊øË ⁄U„UË •»§⁄UÊ-û§⁄UË — ß‚Ë ’ËøÁflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ºÊ™§º ß’˝ÊÁ„◊ ‚ ∑§⁄Ÿ flÊ‹’ÿÊŸ ¬⁄ ª«∑§⁄Ë Ÿ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ◊Ê»§Ë◊Ê¢ª ‹Ë „Ò. ª«∑§⁄Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§©ã„Ê¥Ÿ Áflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ë ºÊ™§º ‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ Á»§⁄ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¢ •Ê„à „ÈßZ „Ò¥ ÃÙflÙ ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªÃ „Ò¥. ß‚‚ ¬„‹ ≈ËflË Á⁄¬Ù≈ÙZ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚È·◊Ê Ÿ ª«∑§⁄Ë ‚ ‚Ê»§ ‚Ê»§ ∑§„ ÁºÿÊ„Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄٬ʥ ¬⁄ ¬Ê≈˸ •’ •ı⁄ ©Ÿ∑§Ê’øÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑ȧ¿ º⁄ ’ʺ „Ë‚È·◊Ê Ÿ ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄ ÁºÿÊ •ı⁄ ≈˜flË≈ ∑§⁄∑§„Ê, “◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê ⁄„Ë ÿ„ π’⁄ Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „ÒÁ∑§ ◊Ò¥ ÁŸÁß ª«∑§⁄Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ⁄„Ë „Í¢. ◊Ò¥Ÿ„◊‡ÊÊ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄ •Ê¡ ÷Ë ß‚ºÙ„⁄ÊÃË „Í¢.“ ß‚‚ ¬„‹ ’≈ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§ßSÃË»§ ∑§ ’ʺ ’ʺ πȺ ⁄Ê◊ ¡Δ◊‹ÊŸË ÷Ë ª«∑§⁄Ë∑§ Áπ‹Ê»§ πÈ‹∑§⁄ ◊Һʟ ◊¥ •Ê ª∞ . ‚ËÁŸÿ⁄’Ë¡¬Ë ŸÃÊ •ı⁄ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚Ê¢‚º ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡‚fl¢Ã ®‚„,ÿ‡Êfl¢Ã ®‚„ •ı⁄ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ÷Ë ª«∑§⁄Ë ∑§ ßSÃË»§∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥.

¡ΔU◊‹ÊŸË Ÿ ª«U∑§⁄UË...

’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ ¬º ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ºÊflÊ Á∑§ÿÊÁ∑§ ¬Ê≈˸ ∑§ ÃËŸ flÁ⁄D ŸÃÊ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ„Ò¥. ߟ ŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ üÊË ¡‚fl¢Ã ®‚„ •ı⁄ ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ß‚ Áflflʺ ∑§ ’Ëø üÊË ª«∑§⁄Ë Ÿ‚È’„ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ ÃÕÊ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •⁄áÊ ¡≈‹Ë ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë. ߟ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄Ê ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò‹Á∑§Ÿ ߟ ’ÒΔ∑§Ê¥ ‚ ÿ„ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥ Á∑§ª«∑§⁄Ë ◊Èg ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚¢∑§≈ ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.flÒ‚ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ê •Ê¡ ◊È¢’߸ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ.∞‚Ë π’⁄ „Ò Á∑§ üÊË ÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê •ı⁄ üÊË ¡‚fl¢Ã®‚„ ∑§ ’Ëø •Ê¡ ‚È’„ ’ÒΔ∑§ „È߸. ß‚∑§ ÃÈ⁄¢Ã ’ʺüÊË ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§ ßSÃË»§ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ •ı⁄ ¬˝Á‚h fl∑§Ë‹ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË Ÿ∑§‹ üÊË ª«∑§⁄Ë ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ∑§⁄à „È∞ ¬Ê≈˸ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ¬Á⁄·º ‚ ßSÃË»§Ê º ÁºÿÊ ÕÊ.

ÿÈflÊ ¡ÊªÎÁà fl·¸...

‹Ê÷È∑§ ∑§ ’Ëø v|.yÆ ‹Êπ, ∑§ãƒÊʌʟ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ y~‹Ê÷È∑§ ∑§ ’Ëø |.xz ‹Êπ, y|x ‹Ê÷È∑§Ê ∑§ ’Ëø‚Ë« ◊ŸË ∑§ y|.xÆ ‹Êπ, xv SflƒÊ¢‚„ʃÊÃÊ ‚◊Í„Ê¢ ∑§’Ëø ||.zÆ ‹Êπ, ¬˝œÊŸ ◊¢òÊË ⁄Ê¡ªÊ⁄ ‚ΡŸ ∑§ wx‹Ê÷È∑§Ê¢ ∑§ ’Ëø vw{ ‹Êπ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ÊÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ vÆ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ≈ÒUÄ≈U⁄,vz Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬ê¬ ‚≈U, y Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¬Êfl⁄ Á≈U‹⁄,z| ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚Ê߸Á∑§‹, |x ◊Á„‹Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ÊÁ‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ, wÆ ⁄Ê¡ Á◊SòÊË ∑§Ê üÊÁ◊∑§ •ÊÒ¡Ê⁄ ÃÕÊ’À«⁄ Á∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ŸflÁŸƒÊÈÄà wx¡Ÿ‚fl∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÁÄà ¬òÊ, wy ◊ÊÚ«‹ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊ∑§,ŒÊ Á‹Á¬∑§ ÃÕÊ ÃËŸ øÃÈÕ¸flªË¸ƒÊ ∑§◊˸ ∑§ ’ËøÁŸƒÊÈÁÄà ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ¬ƒÊ¸≈UŸ◊¢òÊË Á’◊‹Ê ¬˝œÊŸ, ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ÷ªÃ, ÁflœÊƒÊ∑§∑§◊‹‡Ê ©⁄Ê¢fl, ªËÃÊüÊË ©⁄Ê¢fl Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.©¬ÊƒÊÈÄà ªÈ◊‹Ê ‡ÊÈ÷ãŒ˝ ¤ÊÊ, Ÿ Sflʪà ÷ÊcÊáÊ, ©¬Áfl∑§Ê‚ •ÊƒÊÈÄà ¬ÈŸß¸ ©⁄Ê¢fl Ÿ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ƒÊÊ.

¬¢øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë •œËŸÃÊ...

◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄-’Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ôÊʬŸŒ∑§⁄ •ÊÒ⁄ Á‡Êc≈U◊¢«‹ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ äƒÊÊŸÊ∑Χc≈U Á∑§ƒÊÊ.‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •’ Ã∑§ Á‚»¸§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „Ë ÁŒƒÊÊ.’ÊäƒÊ „Ê∑§⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê •Ê¡ ÷Íπ „«∏UÃÊ‹ ¬⁄ ’ÒΔUŸÊ¬«∏UÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ƒÊÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊Ê¢ªÊ¢∑§Ê ‚◊ÈÁøà „‹ Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§Ê‹ÃË „Ò, ÃÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Êá Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ê ¬¢øʃÊà ∑§ •œËŸ ‹ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò. ß‚∑§Ã߸ ’ŒÊ¸Sà Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ÷fl ’ÃÊà „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê„ÊÕÊ¢ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ‚ ß‚ ÷Ê⁄Ë ˇÊÁà „È߸ „Ò, ‚ÊÕ „Ë Á‡ÊˇÊ∑§’fl¡„ ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§ƒÊ ª∞ „Ò. ‚¢ÉÊ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ◊Ê¢ªÊ¢ ◊¢¬ÊÛÊÁà ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ~x ◊¢ •Êfl‡ƒÊ∑§ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑§⁄à „È∞‚Í’ ∑§ ~Æ ¬˝ÁÇÊà ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ Á⁄Äì˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§Ê¢ ∑§ ¬Œ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ÷⁄Ÿ, ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë•ÊƒÊÈ ‚Ë◊Ê {w flcʸ ∑§⁄Ÿ, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ªÒ⁄ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§∑§ÊƒÊʸ¢ ‚ ◊ÈÄà ∑§⁄Ÿ, ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê SÕʃÊË∑§⁄áÊ,©à∑˝§Á◊à ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ¬Œ ‚ΡŸ, ©ëø ƒÊÊǃÊÃÊœÊ⁄ËÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŸƒÊÈÁÄà ÁÃÁÕ ‚ ª˝«-v ◊¢ ◊ÊŸÃ „È∞¬˝ÊÛÊÁà ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê, ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ ⁄ÊÁòÊ ‚È⁄ˇÊʬ˝„⁄Ë ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄÃ, Á‡Ê‡ÊÈ Á‡ÊˇÊÊ ÷ûÊÊ, ¬Á⁄fl„Ÿ ÷ûÊÊ,ÁøÁ∑§à‚Ê ÷ûÊÊ fl ƒÊÊòÊÊ ÷ûÊÊ SflË∑Χà ∑§⁄Ÿ, ‚flÊ∑§Ê‹◊¢ ◊Îà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¢ ∑§Ê •ŸÈ∑¢§¬Ê ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ÁŸƒÊÈÄà ∑§⁄Ÿ, Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë wÆvw

∑§Ë Áfl‚¢ªÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚◊ãflƒÊ∑§ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ÁÃflÊ⁄Ë, ‚¢¡ƒÊ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢¡ƒÊ ÁòÊflŒË, •ÊŸ¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ‹Ê‹, üÊfláÊ Á◊üÊ,ß‚„Ê⁄Ê ’Ê«∏UÊ, ◊¢ª‹‡fl⁄ ©⁄Ê¢fl, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄ Á◊üÊ,⁄flË¢Œ˝ŸÊÕ •Áœ∑§Ê⁄Ë, Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¬¢«Ê, ‡Ê¢∑§⁄ ¬ÊΔU∑§,∑Χ¬Ê ‡Ê¢∑§⁄ ¬Ê¢«ƒÊ, ’Ê‚ÈŒfl ªÊSflÊ◊Ë, ⁄Ê¡‡Ê Á◊üÊÊ‚◊à ∑§ß¸ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ.

‚≈U ≈UÊÚ¬ ’ÊÚÄ‚...

•ı⁄ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ v|.|y ‹Êπ ‚≈ ≈ÊÚ¬ ’ÊÄ‚ ‹ªÊÿª∞. ‹Á∑§Ÿ øãŸß¸ ◊¥ ◊º˝Ê‚ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚≈≈ÊÚ¬ ’ÊÄ‚ ‹ªÊŸ ¬⁄ SÕªŸÊº‡Ê ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò. øãŸß¸◊¥ w~ ‹Êπ «Ë≈Ë∞ø ©¬÷ÙQ§Ê „Ò¥. •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊„ËŸ ÁmÃËÿ ø⁄áÊ◊¥ ∑§fl‹ øÒŸ‹Ê¥ ∑§ Á«Á¡≈‹ ’ŸÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞∑§∑§Êÿʸ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË „Ò.

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ...

◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ‚ ¬⁄◊ÊáÊÈ Á⁄ÿÄ≈⁄ ∞fl¢¬⁄◊ÊáÊÈ ßZœŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ‚◊¤Êıà ¬⁄‚„◊Áà ’ŸË „Ò. ¬⁄◊ÊáÊÈ ∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ∑§Ù „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁºπÊŸ‚¢’¢œË ©fÙ·áÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË. ß‚∑§ ¬„‹∑§Ê⁄Ù’Ê⁄ ¬⁄ ÁŸª⁄ÊŸË ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ‚Á◊ÁÃ’ŸªË. fl·¸ v~|y ◊¥ ¬Ùπ⁄áÊ ◊¥ ¬⁄◊ÊáÊÈ ÁflS»§Ù≈ ∑§’ʺ ∑§ŸÊ«Ê Ÿ v~|{ ◊¥ ÷Ê⁄à ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄◊ÊáÊÈ ‚„ÿÙª’¢º ∑§⁄ ÁºÿÊ ÕÊ.

∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ê ∑ΧÁ·...

∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄à •¬ŸË ¡M§⁄à ∑§Ë yÆ ¬˝ÁÇÊà ºÊ‹¥ÃÕÊ wz ¬˝ÁÇÊà ¬Ù≈Ê‡Ê ∑§ŸÊ«Ê ‚ •ÊÿÊà ∑§⁄ÃÊ „Ò.•ÊŸ flÊ‹ fl·ÙZ ◊¥ ’…∏ÃË •Ê’ÊºË ∑§ Á‹∞ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ√ÿflSÕÊ ∑§⁄ŸÊ ÷Ê⁄à ∑§Ë ∞∑§ ¡M§⁄à „Ò •ı⁄ ∑§ŸÊ«Êß‚◊¥ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÷ʪ˺Ê⁄ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬Áà ÷flŸ◊¥ „È߸ ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ºÙŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁflÁ÷ãŸÁm¬ˇÊËÿ •ı⁄ •¢Ã⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ.üÊË ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ù ™§¡Ê¸, πÁŸ¡ ‚¢‚ÊœŸÊ¥,…Ê¢øʪà ˇÊòÊ ÃÕÊ πÊl ‚È⁄ˇÊÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄’ŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ŸÊ«Ê ‚ ÷Ê⁄Ã∑§ …Ê¢øʪà ˇÊòÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄à ‚ ∑§ŸÊ«Ê ∑§ ‚¢‚ÊœŸ ˇÊòÊ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ¬⁄ ÷Ë¡Ù⁄ ÁºÿÊ. ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ß‚ ¬⁄ πȇÊË ¡ÃÊÿË Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ◊Í‹ ∑§ ∑§⁄Ë’ vz ‹Êπ ‹Ùª ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥ÿÙªºÊŸ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥. üÊË „ʬ¸⁄ Ÿ üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¥‚ ‚„◊Áà ¡ÃÊà „È∞ ºÙŸÙ¢ º‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥Áfl‡Ê· äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë •Êfl≥ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË.

’Ê‹Ê¡Ë ß¢«US≈˛UË¡ ◊¥...

Ã⁄U„U ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ‚ „UË ¡Ê¢ø◊¥ ¡È≈U ªÿË. ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ’Ê‹Ê¡Ë ß¢«US≈˛UË¡ mÊ⁄UÊ•ÙÁ«∏U‡ÊÊ ‚ •¬Ÿ å‹Ê¢≈U ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞‹ı„U •ÿS∑§ ◊¢ªÊÿ ¡Êà „Ò¥¢U, Á∑§ãÃÈ ‹ı„U •ÿS∑§ ∞fl¢«US≈U ∑§Ù „UÁÀŒÿÊ ∑§ ⁄UÊSà ŒÍ‚⁄U ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿʸÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ⁄UÊ¡Sfl ◊¥ ÷Ê⁄UË ªÊ‹◊Ê‹ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§ ◊gŸ¡⁄U å‹Ê¢≈U ¬⁄U •Ê¡ •Êÿ∑§⁄UÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁŒŸ ÷⁄U ‹ÙÁ«¢Uª ∞fl¢ •Ÿ‹ÙÁ«¢Uª Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ å‹Ê¢≈U∑§ ’Ê„U⁄U ‹¢’Ë flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ‹ªË ⁄U„UË. ¿UʬÊ◊Ê⁄UËSÕ‹ ¬⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¢Œ⁄U Ÿ„UË¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ÁŒÿʪÿÊ. ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ’Ê‹Ê¡Ë ß¢«US≈˛UË¡ ◊¥¿UʬÊ◊Ê⁄UË •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ÕÊ.

’Ê‹◊È∑È¢§Œ ª˝È¬ ∑§...

∑§Ê ¡éà ∑§⁄ ©‚ π¢ÇÊÊ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚‚¢Œ÷¸ ◊¥ ¡’ •Êÿ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ÃÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚Á»§‹„Ê‹ ∑§Ê߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ•ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ Á∑§ •÷Ë ¿ÊŸ’ËŸ ¡Ê⁄Ë „Ò ÃÕÊ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë fl⁄Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë „Ë Œ ‚∑§Ã „¢Ò.ßœ⁄, ‚ÍGÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’Ê‹◊È∑È¢§Œ‚◊Í„ ∑‘§ Œ‡Ê ÷⁄ ∑‘§ |Æ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊտʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ÇÊÿË. ∑¢§¬ŸË ∑‘§ ÃËŸ »§◊¸„¢Ò-’Ê‹◊È∑È¢§Œ S¬¢¡, ’Ê‹◊È∑È¢§Œ ∑§ÊŸ∑§ÊS≈, ’Ê‹Ê¡Ëߢ«S≈˛Ë¡. ÿ„ ‚◊Í„ ≈Ë∞◊≈Ë ‚Á⁄ÿÊ (¿«∏U) ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄ÃÊ „Ò. ∑¢§¬ŸË ∑‘§ Á’„Ê⁄-¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ⁄ÊÖÿÊ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ÁΔ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚‚◊Í„ ¬⁄ ∑§⁄Ê«∏UÊ¥ L§¬ÿ ∑‘§ •Êÿ∑§⁄ ◊¥ „⁄Ê»‘§⁄Ë ÃÕÊ ∑§⁄øÊ⁄Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡•Êÿ∑§⁄ Ÿ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò.

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ŸÿË...

∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ⁄ÊC˛¬Áà Ÿ ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë ∞fl¢ ß‚ wv flË¥‚ºË ∑§ •ŸÈM¬ ∑§⁄Ê⁄ ÁºÿÊ. ⁄ÊC˛¬Áà ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË «ÊÚ.®‚„ Ÿ Ÿß¸ ⁄Ê¡œÊŸË ∑§ ªΔŸ ∑§ ÁŸáʸÿ ‚ ‹∑§⁄ •’Ã∑§ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ºË. ⁄ÊC˛¬Áà üÊË◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ß‚ ª˝ËŸ Á‚≈Ë ∑§ M¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞¡ÊŸ ÃÕÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· M¬ ‚ äÿÊŸ Áºÿ ¡ÊŸ∑§Ë ‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë. ⁄ÊC˛¬Áà üÊË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ÿ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ŸÿÊ ⁄Êÿ¬È⁄ º‡Ê ∑§Ê øıÕ ÁŸÿÙÁ¡Ã‡Ê„⁄ ∑§ M¬ ◊¥ •ÊÁSÃàfl ◊¥ •Ê ªÿÊ. •Ê¡ÊºË ∑§ ’ʺ߂‚ ¬Ífl¸ ø¢«Ëª…∏, ªÊ¢œË Ÿª⁄ ∞fl¢ ÷ÈflŸ≥fl⁄ÁŸÿÙÁ¡Ã ‡Ê„⁄ ’Ÿ Õ. fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ •ÊÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ÃËŸ Ÿÿ ⁄ÊÖÿÊ¥- ¿ûÊË‚ª…∏ ¤ÊÊ⁄πá« ∞fl¢ ©ûÊ⁄Ê㛮 ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ „Ë ß∑§‹ıÃÊ ⁄ÊÖÿ „Ò Á¡‚∑§Ë ŸÿË ⁄Ê¡œÊŸËÁŸÁ◊¸Ã „Ù ªß¸ „Ò.

∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ø¢ŒÊ...

‹Êπ L§¬ÿ flÊÁ·¸∑§ ºŸ ¬⁄ ‚„◊à „È∞ Õ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ≈Ê≈Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ãÿÊ‚ ∑§Ù ßÃŸË „Ë ⁄ÊÁ‡Ê ß‚∑§Á‹∞ ºŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ. üÊË ◊ÍÁø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ Á‚â’⁄ wÆvw ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ ◊ºººŸ ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë ÕË. ©‚∑§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊÁ∑§ üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ ∑§Ù ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ºË ¡ÊÿªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹ Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄•Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥, ªÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸÊ¥ •ı⁄ •Ê◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù¬È⁄S∑Χà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ºŸ ∑§Ê ÁŸflºŸ Á∑§ÿÊÕÊ. üÊË ◊ÍÁø Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ wz ‹ÊπL§¬ÿ, fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ wz ‹Êπ, fl·¸ wÆvÆ ◊¥ x| ‹Êπ•ı⁄ fl·¸ wÆvv ◊¥ wz ‹Êπ L§¬ÿ Áºÿ Õ. Á¡Ÿ•Ê⁄≈Ë•Ê߸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË ©Ÿ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑§Ù ¬È⁄S∑Χà ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ¬È⁄S∑§Ê⁄ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§ÿÊòÊÊ √ÿÿ ∑§ Á‹∞ fl·¸ wÆvÆ ◊¥ vw ‹Êπ L§¬ÿ•ÁÃÁ⁄Q§ Áºÿ ªÿ Õ.

Úæ’ÄæÂæÜ Ùð ÂÎæçÏ·¤æçÚÄæô´ ·¤æð çÎÄæð çÙÎðüàæ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„

Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‡ÊËÉÊ˝¬„È¢øÊŸÊ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ê ŒÊÁƒÊàfl „Ò.¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ,fl„ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ

◊„‚Í‚ ∑§⁄¢. ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà •ÊÒ⁄•Áœ∑§ ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ ’Ÿ. •¬Ÿ ∑§ûʸ√ƒÊ ∑§ÊÁŸfl¸„Ÿ ¬Í⁄Ë ÁŸcΔUÊ ‚ ∑§⁄¢. ©Äà ’Êâ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂«ÊÚ ‚҃ʌ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ë. fl ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê⁄Ê¡÷flŸ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ flÁ⁄cΔU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂Ÿ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ÃÕÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«∂ ∞fl¢ ‚◊ãflƒÊÁfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ‚ ∑§„Ê Á∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ‚¬˝ÁcÊà ¬òÊÊ¢ ∑§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ê¢ ÃÕÊ ©‚∑§Ê¡’Ê’ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ Œ¢.

⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¬òÊ/¬˝ÁÃflŒŸ •¢ÁÃ◊•Ê‡ÊÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ŒÃÊ „Ò. ©‚ ¬⁄ ÁŸƒÊ◊ŸÊ∑ͧ∂

•◊∂ „ÊŸÊ øÊÁ„ƒÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl Ÿ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ⁄Ê¡÷flŸ ∑§ ¬òÊÊ¢∑§ ¬˝Áà ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ò.

’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ‚Áøfl ∞‚∑§ øÊÒœ⁄Ë, ¬˝œÊŸ‚Áøfl, ªÎ„ Áfl÷ʪ ¡’Ë ÃÈÁ’Œ, •Ê⁄∞‚ ¬ÊlÊ⁄,

•ÊÁŒàƒÊ SflM§¬, ∞Ÿ∞Ÿ ¬Ê¢«ƒÊ, •∂∑§Ê ÁÃflÊ⁄Ë,ÁŸÁß ◊ŒŸ ∑ȧ∂∑§áÊ˸, ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Áøfl,¬Á⁄fl„Ÿ •ÊƒÊÈÄÃ, ©lʪ Áfl÷ʪ ÁŸŒ‡Ê∑§,©¬ÊƒÊÈÄà ⁄Ê¢øË ÃÕÊ ∑§ß¸ •ãƒÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¢ª˝‚ ∞∑§ „UË ÕÒ‹ ∑§ ø≈˜U≈U-’≈˜U≈U — fl΢ŒÊ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§Ê¢ª˝‚ •ÊÒ⁄

÷Ê¡¬Ê ŒÊŸÊ¢ „Ë ∞∑§ Á‚Ä∑§ ∑§¬„∂Í „Ò¢. ŒÊŸÊ¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ß¸ •Ê∂ÊŸÃÊ•Ê¢ ¬⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§ •Ê⁄ʬ ∂ª⁄„ „Ò¢. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ŒÊŸÊ¢ „Ë Œ∂•Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ’⁄ª∂ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÃÊ•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê »È§≈U’ÊÚ∂ ‚◊¤Ê⁄πÊ „Ò. •ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ Á„à ◊¢∑§ÊŸÍŸ ¬˝ÊflœÊŸ •ÊÒ⁄ ∞Ä≈U ’Ÿ „È∞„Ò¢. Á¡‚∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ ∑§⁄ ◊Êҡ͌ʂ⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄≈U ÉÊ⁄ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ∞∑§ Ã⁄»§ ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄ ⁄„„Ò¢, ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ª⁄Ë’ fl

ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ãƒÊÊƒÊ„Ê ⁄„Ê „Ò. fl•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ Á„Ã◊¢ ∑§Œ◊ ©ΔUÊ∑§⁄¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄à ÃÊ’Êà ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊÃË.©Äà ’Êâ ◊Ê∑§¬Ê¬ÊÁ∂à éƒÊÍ⁄Ê ‚ŒSƒÊÊfl΢ŒÊ ∑§⁄Êà Ÿ ∑§„Ë. fl◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê •⁄ªÊ«∏UÊ ◊Ҍʟ ◊¢•ÊÁŒflÊ‚Ë •Áœ∑§Ê⁄ ◊¢ø ∑§’ÒŸ⁄Ã∂ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. üÊË◊ÃË∑§⁄Êà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§Ê•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄ˇÊÊ ∑§ Á∂∞

Ÿª«∏UË ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒÊ’Ê⁄ÊÁfløÊ⁄ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞.

ƒÊÁŒ fl„Ê¢ ∑§ SÕʟ˃Ê∂ʪʢ ∑§ ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§ÊÃ√fl¡Ê Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ¡ÊƒÊªÊ ÃÊ•Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê

◊¡’Í⁄ „Ê∑§⁄ „Ê߸∑§Ê≈¸UƒÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§

•ÊflÊ¡ ©ΔUÊŸÊ „Ë ¬«∏UªÊ.©ã„Ê¢Ÿ ‚◊Ê¡ ‚flË ŒƒÊÊ◊ŸË ’Ê⁄∂Ê∑§Ê •Áfl∂¢’ Á⁄„Ê ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ©Ÿ¬⁄Œ¡¸ ◊È∑§Œ◊Ê flʬ‚ ∂Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò. ÁòʬÈ⁄Ê ∑§ ƒÊÈflÊ ◊Ê◊∂ fl flŸÁfl÷ʪ ∑§ ◊¢òÊË Á¡Ã¢Œ˝ øÊÒœ⁄Ë Ÿ

÷Ë Œ‡Ê ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ë ©¬ˇÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ∑§Ê¢ª˝‚ fl ÷Ê¡¬Ê‚◊ÌÕà ⁄ÊíƒÊÊ¢ ¬⁄ ∂ªÊƒÊÊ.‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ◊¢ø ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ‚„ ‚Ê¢‚Œ ’Ê¡Í’Ÿ Á⁄ƒÊÊŸ, ‚¢ƒÊÈÄÂÁøfl fl •‚◊ ∑§ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ’Ê¬Í flÊ⁄Ê, ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ •ÊƒÊ ’Ê∂®‚„, ∑§⁄∂Ê ∑§ ’Ë’Ë ∑§ÊŸË,◊Á⁄ƒÊŸ ÉÊÊ∂, ÃÁ◊∂ŸÊ«Í ∑§ ¬Ë«Ë’Ê’Í, ’¢ªÊ∂ ‚ ∑§ÊÚ◊⁄« •Ê⁄∞Ÿ flÁflœÊƒÊ∑§ ©¬¢Œ˝ Á∑§S∑ͧ, ¬Ífl¸ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê¡¢Œ˝ ®‚„ ◊È¢«Ê, ‚È÷ÊcÊ◊È¢«Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ≈UÊå¬Ê, ¬˝»È§À∂ ®∂«Ê,flËáÊÊ ®∂«Ê, ‚ÈπŸÊÕ ∂Ê„⁄Ê, ◊¢¡Í◊È¢«Ê ‚Á„à •ãƒÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Õ.

ãæòSÅU¶ ·ð¤ ÀUæ˜æ ·ð¤ âæÍ ßæÇüÙ Ùð ·¤è ×æÚÂèÅU ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — øÈÁ≈UƒÊÊ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ÁSÕà ¬Ë¬Ë ∑§ê¬Ê©« ∑§•ÊüÊƒÊ éflÊß¡ „ÊÚS≈U∂ ∑§ flÊ«¸Ÿ Ÿ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ •Á÷Ÿfl ŸÊ◊∑§

¿UÊòÊ ∑§Ê ◊Ê⁄∑§⁄ ÉÊʃÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ.¬ËÁ«∏Uà ¿UÊòÊ ◊Í∂ M§¬ ‚ Ÿ¬Ê∂Ÿ¬Ê∂ ∑§ ¡Ÿ∑§¬È⁄ ∑§Ê ⁄„Ÿ flÊ∂Ê„Ò. fl„ ƒÊ„Ê¢ vwflË¢ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄⁄„Ê „Ò. fl„Ë¢ •Ê∑§Ê‡Ê ߢS≈UËëƒÊÍ≈U ‚ߢ¡ËÁŸƒÊ®⁄ª ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ËÁ«∏Uà Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¢ ∑§

‚ÊÕ •ÊüÊƒÊ éflÊß¡ „ÊÚS≈U∂ ◊¢⁄„ÃÊ „Ò. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà •¬Ÿ∑§◊⁄ ◊¢ ¬…U∏Ê߸ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ. ©‚ËŒÊÒ⁄ÊŸ ∑ȧ¿U •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¢ Ÿ„ÊÚS≈U∂ ∑ҧꬂ ∑§ •¢Œ⁄ ¬≈UÊπÊ¿UÊ«∏UÊ. ¬≈UÊπÊ ∑§Ê •Êfl¡Ê ‚ÈŸ∑§⁄„ÊÚS≈U∂ ∑§ flÊ«¸Ÿ ‚¢≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÒ⁄¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄ „ÊÚS≈U∂ ∑§ •¢Œ⁄ ¬„È¢ø•ÊÒ⁄ ¿UÊòÊÊ¢ ‚ ¬≈UÊπÊ ¿UÊ«∏UŸ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄Ÿ ∂ªÊ. ß‚ËŒÊÒ⁄ÊŸ •Á÷Ÿfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë¿UÊòÊ Ÿ ¬≈UÊπÊ Ÿ„Ë¢ ¿UÊ«∏UÊ „Ò. ∑ȧ¿UŒ⁄ ’ÊŒ flÊ«¸Ÿ •ÊÒ⁄ •Á÷Ÿfl ∑§’Ëø ’∑§¤Ê∑§ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸. ‡Ê⁄Ê’∑§ Ÿ‡Ê ◊¢ œÈà ŒÊŸÊ¢ flÊ«¸Ÿ Ÿ ©‚∑§

‚ÊÕ ◊Ê⁄¬Ë≈U ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË, Á¡‚‚¿UÊòÊ ∑§ ŒÊƒÊÊ¢ „ÊÕ •ÊÒ⁄ ’ʃÊÊ¢ ¬Ò⁄»˝Ò§Äø⁄ „Ê ªƒÊÊ. ß‚‚ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÿUÊòÊÊ¢ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ øÈÁ≈UƒÊÊÕÊŸÊ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢øËøÈÁ≈UƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂ ¿UÊòÊ ∑§Êß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ∂ ªƒÊÊ.fl„Ë¢ „ÊÚS≈U∂ ∑§ flÊ«¸Ÿ ¬flŸ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚¬⁄ ¡Ê •Ê⁄ʬ¿UÊòÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„U’’ÈÁŸÿÊŒ „ÒU. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ flÊ«¸Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U Ÿ„Ë¢∑§Ë, Á‚»¸§ „À∑§Ê œ⁄¬∑§«∏U „Ë „È•ÊÕÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞

∂ªªË ¬¢‡ÊŸ •ŒÊ∂Ã

⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡∂Ê¢∑§ ÷ÈìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ ¿UΔUflß ∑§Ê ∂Ê÷ Ÿ„Ë¢ ∂Ÿ flÊ∂÷ÈìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§ Á∂∞ Á¡∂ʬ¢‡ÊŸ •ŒÊ∂à ∂ªÊ߸ ¡ÊƒÊªË. ¬¢‡ÊŸ•ŒÊ∂à ◊¢ flÒ‚ ÷ÈìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢Á¡ã„¢ ¿UΔU flÃ◊ÊŸ ∑§Ê ∂Ê÷ Ÿ„Ë ∂‚∑§ „Ò. ©ã„¢ •ŒÊ∂à ∑§ ¡Á⁄ƒÊ‚◊SƒÊÊ ŒÍ⁄ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ß‚•ŒÊ∂à ◊¢ ∑§⁄Ë’ w-x ∂Êπ L§¬ƒÊ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ¬¢‡ÊŸ•Œ∂Êà ∑§ Á∂∞ ‚÷Ë Á¡∂Ê¢ ∑§◊Ê’Ê߸∂ Ÿ¢’⁄ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∂ ‚∑¢ª. ¬Ífl˸ ®‚„÷Í◊~y|w|vw{Æ~/ }{||ÆÆ}ww|.

ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ¡Ë∞◊ Ÿ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ∑§ÕÊ⁄UÊ «UË∞flË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •Ê¡

v{ ◊„UÊà◊Ê „¢U‚⁄UÊ¡ ߢ≈U⁄U «UË∞flË ÿÍÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬˝ˇÊòÊ ∑§ ¡Ë∞◊ ∑§∑§ Á◊üÊÊ Ÿ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ÃÕÊ

»§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÍÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹Ê∞fl¢ ‚¢ªËà ߸E⁄U Ã∑§ ¬„¢ÈUøŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ¡Á⁄UÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ∞‚Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU. üÊËÁ◊üÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ •¢Œ⁄U ÁfllÊ, ì, ôÊÊŸ,‡ÊË‹ ¡Ò‚ ªÈáÊ Ÿ„UË¥ „ÒUfl fl„U √ÿÁQ§ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ’Ù¤Ê ∑§‚◊ÊŸ „ÒU. ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊÚ ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¢«U ŸSflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ v~~Æ ◊¥ ∑§ÕÊ⁄UÊ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚ ÿ„U ÁfllÊ‹ÿÁ‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ∞∑§π‹ ∑§Ê ◊Ҍʟ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë

ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ „UÙªÊ. Sflʪà ªÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬ÈCÔUË ÃÕÊ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ flÒÁŒ∑§ ◊¢òÊÙìÊÊ⁄UáÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ≈UË∞◊ ¬ÊΔU∑§ ∞fl¢ ∞‚∞Ÿ ¤ÊÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ∑§ÕÊ⁄UÊ, ‹‹¬ÁŸÿÊ, SflÊ¢ª,ßÈÉÊÊ≈U, ÷¢«UÊ⁄UËŒ„U, ŒÈªŒÊ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ ‚Ä≈U⁄U øÊ⁄U ∞fl¢ ¿U„U,ÁªÁ⁄U«UË„U, ‚Á⁄UÿÊ ∞fl¢ …UÙ⁄UË ∑§ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ÁŒŸ flÒÁŒ∑§ «UÊ¢‚, ‡ÊÊùËÿ ŸÎàÿ ∞fl¢‚¢ªËÃ, Sflʪà ªÊŸ, ª¡‹, ÷¡Ÿ, ∑§√flÊ‹Ë, ¬ÒÁ≈˛UÿÙÁ≈U∑§‚¢ªËà ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚÷Ë ÇÿÊ⁄„UU ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ Á¬≈˜U‚ ◊Ê«¸UŸ S∑ͧ‹ªÙÁ◊ÿÊ ‚ Áøã◊ÿ ÷^ÔUÊøÊÿ¸, ∑ΧcáÊ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ‚¥≈˛U‹ S∑ͧ‹ ‚‡ÊÙ◊Ÿ ø∑˝§flÃ˸, ∑§ÕÊ⁄UÊ ‚ ¬¢øÊŸŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊‹ÿ ø¢º˝Ê,•¡Ëà Á‚¢„U, flËáÊÊ Á‚¢„U ◊ı¡ÍŒ Õ. ‚¢øÊ‹Ÿ ◊Ë⁄UÊ Á‚¢„U ∞fl¢Á¡Ã¥º˝ ŒÍ’ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Á«U∑§‹•œËˇÊ∑§ ∞‚ ŒûÊÊ, ¡¬Ë Á‚¢„U ßàÿÊÁŒ Õ.

’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹-ŸÊflÊ«UË„U ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞‚¬Ë ∑ȧ‹ŒË¬ ÁmflŒË ∑§ ÁŸŒ‡Ê ¬⁄U

’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ∞fl¢ ŸÊflÊ«UË„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •flÒœ ∑§Ù‹«Uˬ٠¬⁄U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë ªÿË. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ŸÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ vzÆ ≈UŸ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿÊ „ÒU.¬˝Õ◊ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ’Ù∑§⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‹È∑ȧ’ÊŒ ∑§¡¢ª‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ ∞fl¢ ªÊ¢œËŸª⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊŸ¢Œ ÁÃ∑§Ë¸ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄UvÆÆ ≈UŸ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿÊ. ¡éà ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ «Uê¬⁄UÙ¥ ‚ ©UΔUflÊ∑§⁄U ‚Ë‚Ë∞‹ ◊¥ ∑§Ê¢≈UÊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U¬˝’¢œŸ ∑§ Á¡ê◊ÊŸÊ◊Ê ¬⁄U ©U‚ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ. ŒÍ‚⁄UË ¿UʬÊ◊Ê⁄UËŸÊflÊ«UË„U ∑§ π⁄U¬Ë≈UÙ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ∑§Ë ªÿË. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ◊¥ zÆ ≈UŸ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ¡éà Á∑§ÿʪÿÊ. ¡éà ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ù ≈ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ.ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ©U¬⁄UÙQ§ ŒÙŸÙ¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ∞‚¬Ë ∑§Ë‚ÅÃË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U M§∑§ Ÿ„UË¥⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U ‚÷Ë «Uˬ٠◊¥ •flÒœ ∑§Ùÿ‹Ê ¡◊Ê „ÒU.

◊ÎÃ∑§ ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Ù Á◊‹Ê zÆ „U¡Ê⁄U

’⁄U◊Ù — ŸÊflÊ«UË„U Õʟʢê¸Ã ’È«UªaÔUÊ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊⁄U◊„UÃÙ ∑§ xÆ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ◊„U‡Ê ◊„UÃÙ ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù•Ù◊ ◊Ê¢ ÃÊ⁄UÊ ∑§Ù‹ »Ò§Ä≈˛UË ¬˝’¢œŸ Ÿ ŒÊ„U ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÃÕÊ ’Ãı⁄U ◊È•Êfl¡Ê zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë◊ŒŒ ∑§Ë. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ÁŒ‹ÊÿË¡ÊÿªË. ◊„U‡Ê ◊„UÃÙ ∑§Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ıà „UÙ ªÿË ÕË.

ŒÙ ÿÍÁŸ≈UÙ¢ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ΔU¬

’⁄U◊Ù — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊‹ ÁSÕà {xÆ ◊ªÊflÊ≈U flÊ‹ ¬Êfl⁄Uå‹Ê¢≈U ∑§Ë ŒÙ ÿÍÁŸ≈UÙ¥ ‚ ÁfllÈà ©Uà¬ÊŒŸ ΔU¬ „ÒU ¡’Á∑§ ∞∑§Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ‚ ◊ÊòÊ vxz ◊ªÊflÊ≈U ÁfllÈà ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU. «UËflË‚Ë ∑§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ŒÙ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§ ß∑§ÙŸÙ◊Êß¡⁄U ÃÕÊ ÃËŸ Ÿ¢’⁄U ÿÍÁŸ≈U ∑§⁄UË„UË≈U⁄U ¡ÙŸ ◊¥ ≈KÍ’ ‹Ë∑§¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uà¬ÊŒŸ ΔU¬ „ÒU.

¡ŸÃÊ Ã∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ¬„È¢ø

Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊ¸

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ «UÊÚ ‚ÒÿŒ •„U◊Œ, ∞‚∑§ øıœ⁄UË, ¡’Ë ÃÈÁ’Œ, ÁŸÁß ◊ŒŸ ∑ȧ‹∑§Ë¸ fl •ãÿ.

¿UÊòÊ ∑§Ê „ÊÕ fl ¬Ò⁄ ÃÊ«∏UÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË ¿UÊòÊÊ∞¢.

¬„U‹ ÁŒŸ •ÊΔU ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Á’c≈ÈU¬È⁄U ‚ ◊Ù≈U⁄U

‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºàÿ¬È⁄U

•Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ •ãê¸Ã∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹•¡ÈŸ Á‚¢„U ∑§Ë „UË⁄UÙ „UÙ¢«UÊ‚Êߟ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚¢ÅÿÊ-¡∞øÆ{«UË/xÆ}x Á’c≈ÈU¬È⁄UÁSÕà ¬˝Ãʬ ≈UÊfl⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚øÙ⁄UË „UÙ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄UÁºŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ºÙ ’¡ ∑§Ë „ÒU.ß‚ ‚¢º÷¸ ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •¡ÈŸ Á‚¢„U ¬˝Ãʬ ≈UÊfl⁄UÁSÕà ∞‚’Ë•Ê߸ ∑§ ∞≈UË∞◊ ◊¥ªÊ«¸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. fl«˜ÿÍ≈UË ◊¥ Õ Ã÷Ë ©UŸ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË „UÙ ªÿË.

ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚ÙŸÊ⁄UË ’Ë é‹ÊÚ∑§ ÁSÕà ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ Áº‹Ë¬∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„È ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄U٬˄UË⁄UÊ ‹Ê‹ ‚Ê„ÈU, fl¢‡ÊË ‚Ê„ÈU,Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÙ¬, ºË¬◊ʋʺflË „ÒU. ©UŸ ¬⁄U •ÊœË ⁄UÊÃÁ‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U, ªÊ‹Ë-ª‹ı¡, ¬Ò‚Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ˇÊÁì„È¢UøÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¢ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ

ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ºflŸª⁄U ÁSÕÃŸË‹Í ’ªÊŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¢ ∑§Ë øÙ⁄UË∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊ◊ ß∑§’Ê‹◊„UÃÙ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,wÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,wÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,wÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¬¢¡Ê’ ∑§ •◊ÎÂ⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹¬⁄Ufl‡Ê ◊‚Ë„U ©UŸ ‹ÙªÙ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ¡Ù Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U•Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UªË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞∑ȧ¿U ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë Ã◊ãŸÊ ⁄UπÄҥU. ß‚∑§ Á‹∞ fl àÿʪ-ìSÿÊ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UŸÊ øÊ„UÃ.Ã’ ÃÙ fl •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«∏U

’Ë‚ ¡Ÿfl⁄UË wÆÆ~ ‚ „UË fl‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U Áfl‡fl÷˝◊áÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏U „Ò¥U. º‡Ê ∑§ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ {x fl·Ë¸ÿ¬⁄Ufl‡Ê ◊‚Ë„U ‹ı„UŸª⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U ¬„È¢Uø „Ò¥U. fl ¡„UÊ¢ ‚÷Ë ªÈ¡⁄U ⁄U„U „Ò¥U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áfl‡fl‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄‘U ∑§Ê

‚¢º‡Ê º ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ’Ëø ©Uã„UÙ¥Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë,Á¡ã„UÙ¥Ÿ ¬⁄Ufl‡Ê ◊‚Ë„U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ù Ÿ Á‚»¸§ ‚◊¤ÊÊ, ’ÁÀ∑§©U‚∑§Ë ¡◊∑§⁄U ‚⁄UÊ„UŸÊ ÷Ë ∑§Ë.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¡’ ¬⁄Ufl‡Ê ◊‚Ë„U Áfl‡fl ‡ÊÊ¢ÁÃ

•ı⁄U •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ Áfl‡fl ÷˝◊áÊ ¬⁄UÁŸ∑§‹ „ÒU. ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ß‚Ã⁄U„U ∑§ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§„Ò¥U. ’„U⁄U„UÊ‹, ¬⁄Ufl‡Ê ◊‚Ë„U ∑§Ë◊ÊŸ¢ ÃÙ ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ,Á„U◊Êø‹, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U, ‹„U,‹º˜ºÊπ, ÁÃé’Ã, ©UàÃ⁄UÊπ¢«U,Ÿ¬Ê‹, ÷Í≈UÊŸ, Á‚ÁÄ∑§◊, •‚◊,©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ◊äÿ ¬˝º‡Ê,¿UàÃË‚ª…∏U, ©U«∏UË‚Ê, Á’„UÊ⁄U,’¢ªÊ‹, ◊ÉÊÊ‹ÿ, ÁòʬÈ⁄UÊ, Á◊¡Ù⁄U◊◊¥ •’ Ã∑§ Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄U•Ê¬‚Ë ÷ÊßøÊ⁄UªË ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ºŸ∑§ ’ʺ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬„È¢Uø „Ò¥U. ß‚ºı⁄UÊŸ ‹Ùª πȺ ’ πȺ ©UŸ∑§Ë•Ù⁄U πË¥ø ø‹ •Êà „Ò¥U. ©UŸ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ Ã∑§ fl ¡„UÊ¢ ÷˪ÿ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê∑§º˝ Á∑§ÿÊ. ⁄U„UË ’Êà ‚ÙŸ-πÊŸ∑§Ë ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ÿÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ fl ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄U ‹Ã„Ò¥U •ı⁄U ¡’ ¡Ù Á◊‹Ê πÊ ‹Ã „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ ÿ„U •Á÷ÿÊŸ •Êª÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑§ „⁄◊Í◊Ҍʟ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’˝ÊrÊÔáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê◊„ÊÁœfl‡ÊŸ •ÊªÊ◊Ë w ÁŒ‚¢’⁄(⁄ÁflflÊ⁄) ∑§Ê „ʪÊ. ÿ„U•Áœfl‡ÊŸ vÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄ˇÊáÊŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«’˝ÊrÊÔáÊ ‡ÊÁÄà ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ÁŸ◊¸‹ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ «UÊÚ ¬flŸ¬Ê¢«Uÿ ÃÕÊ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl•‡ÊÙ∑§ ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ºË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¢ ‚◊Ê¡ ◊¢•Êà◊Áfl‡flÊ‚, œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ∑§ÊƒÊ¸‡ÊË‹ÃÊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§◊Èg ¬⁄ ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ „ʪË.◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ÕÊŸÊflÊ⁄U ¬˝÷ÊÁ⁄ƒÊÊ ¢ ∑§Ë

ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò. ß‚◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¢ ¬ÈáÊ ‚ ¬¢Á«Ã◊Ò⁄‡fl⁄ ÁflŸÊƒÊ∑§ œÒ߸‚Ê‚ ªÈL§¡Ë÷Ë ÷ʪ ‹¥ª. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§‡Ê„U⁄U ∞fl¢ ß‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ª÷ª vÆ „U¡Ê⁄U‹Êª ⁄Ê¢øË ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ◊¢ ÷ʪ‹¥ª. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’˝ÊrÊÔáÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ „Ê ⁄„ •ãƒÊÊƒÊ ∑§Áfl⁄Êœ ◊¢ ◊„ÊÁœfl‡ÊŸ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê•¬ŸË ‡ÊÁÄà ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄ʃÊʡʃʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë

•Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¢ ‡Ê„ËŒ „È∞|Æ ¬˝ÁÇÊà ’˝ÊrÊÔáÊ ¡ÊÁà ∑§ Õ,ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ Ã∑§ ©Ÿ‡Ê„ˌʢ ∑§Ê ©Áøà ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ê. ‚◊Ê¡ ◊¢ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ’…∏UÃË¡Ê ⁄„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ß‚ª¢÷Ë⁄ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ë •Ê⁄ äƒÊÊŸ Ÿ„Ë¢„Ò¢. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥’ʋʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ◊„¢Uáÿ¬˝∑§Ê‡Ê, ÁÃflÊ⁄UË, ∞◊∞ŸüÊËÁŸflÊ‚Ÿ, ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¤ÊÊ, ∑§ã„ÒUÿÊ•Ù¤ÊÊ, Áfl¡ÿflÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«ÿU,‚¢¡ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Ëfl •Ù¤ÊÊ •ÊÁº

◊ı¡Íº Õ.ÕÊŸÊflÊ⁄U ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ —

‚ÙŸÊ⁄UË- ø¢º˝¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÈÄ‹Ê,∑§º◊Ê- L§º˝◊ÁáÊ ÁmflºË, Á’c≈ÈU¬È⁄U-∞◊∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ, ‚Ê∑§øË-‚¢¡ÿU, ◊ÊŸªÙ- ∑§ã„UÒÿÊ •Ù¤ÊÊ,Á‚ºªÙ«∏UÊ- ⁄U◊‡Ê Á◊üÊÊ,’◊ʸ◊Êߢ‚- •◊⁄‘Uãº˝ ÁÃflÊ⁄UË,¡Èª‚‹Ê߸- ∑§Ê‹‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ,’ʪ’«∏UÊ- Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ºÈ’,≈UÀ∑§Ù- ‚¢¡ÿ ºÈ’, ªÙÁfl¢º¬È⁄U-Á’ŸÙº •Ù¤ÊÊ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U- ⁄UÊ¡Ëfl•Ù¤ÊÊ, ’Ê⁄UË«UË„U- ⁄UÊ◊ø¢º˝ ¤ÊÊ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ- ¬å¬Í ¬Ê¢«Uÿ,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË-’ʋʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ◊„¢Uáÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ¬Á‡ø◊Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË - ÃËÕ¸⁄UÊ¡ÁÃflÊ⁄UË ÃÕÊ ◊Á„U‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ M§¬◊¥ üÊË◊ÃË Áfl¡ÿflÊÁ‚ŸË ∑§Ù ¬˝÷Ê⁄UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚Ÿ ‚Êߟ S∑ͧ‹ ◊ÊŸªÙ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã »Ò¥§‚Ë «˛U‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ìÊ.

Õýæræ‡æ â×æÁ ·¤æ ÚæcÅþUèÄæ ×ãæçÏßðàæÙ w ·¤æð

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ Á‚ŒªÊ«∏UÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ‚¢äƒÊÊ z ’¡ ‚ ≈UÊ©Ÿ„ÊÚ‹ Á‚ŒªÊ«∏UÊ ◊¢ ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ∑§Ê Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã„ʪË. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚¢ÉÊ ∑§ÊÁ‚ºªÙ«∏UÊ ß∑§Ê߸ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‚÷ËÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ªƒÊË „Ò. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ˇÊÁòʃʂ¢ÉÊ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ø¢ãº˝ªÈåà Á‚¢„,‚¢ÉÊ ∑§ ∑§ãº˝ËƒÊ ‚Áøfl ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊

Á‚¢„ ’ÊªË fl ‚ËÃÊ⁄Ê◊«⁄Ê ß∑§Ê߸ˇÊòÊ ∑§ ‚¢¡ƒÊ Á‚¢„ fl ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„’◊ Ÿ ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§Ù

ºË.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊÁòÊƒÊ ‚¢ÉÊ

∑§Ê ªΔUŸ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ©g‡ƒÊ „⁄‚◊ȌʃÊ, ¡ÊÁà œ◊¸ ∑§ ª⁄Ë’ ∞fl¢•‚„ÊƒÊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄ŸÊ ∞fl¢©Ÿ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄ ∑§Ê ©¬⁄ ©ΔUÊŸÊ„Ò. ø¢º˝ªÈåà Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ˇÊÁòÊÿ ∑§Ê߸ ¡Êà Ÿ„Ë¢, ∞∑§ œ◊¸„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ ¡M§⁄Ë „Ò Á∑§ ˇÊÁòʃʂ◊Ê¡ ∑§ flË⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ‚¢ªÁΔUÄÊ∑§⁄ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¢ mÊ⁄UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊʪÊÒ⁄fl¬Íáʸ ßÁÄʂ ∑§Ê ’øÊ∞¢ ∞fl¢¬⁄ê¬⁄Ê ∑§Ê •Êª ∑§Ë •Ê⁄ ‹ ¡Ê∞¢.üÊË ’ÊªË Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl ‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄•¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ‚÷Ë ‚◊Ê¡∑§ ª⁄Ë’ ’ëøÊ¢ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊ʪ¸¬˝‡ÊSà ∑§⁄¢ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸSÃ⁄ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ „Ê ‚∑¥§, Ã÷Ë ¡Ê∑§⁄ˇÊÁòÊƒÊ ‚◊Ê¡ •Áœ∑§ ‚‡ÊÁÄÕÊÒ⁄ ªÊÒ⁄fl◊ƒÊË „ʪÊ.

ˇÊÁòÊÿ ∑§Ê߸ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¢, œ◊¸ „Ò — Á‚¢„

Á‚ŒªÊ«∏UÊ ≈UÊ©Ÿ „ÊÚ‹

◊¢ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„

‚„U øÈŸÊfl •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ÿÊ‹ˇ◊Ë ŸÊ≈˜Uÿ ∑§‹Ê ◊¢Áº⁄U◊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ v{flË¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁ„UãºË ‹ÉÊÈ ŸÊ≈˜Uÿ fl ‹Ù∑§ŸÎàÿ ÃÕÊflÊlÿ¢òÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ| ‚ ~ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ „UÙªÊ. ‚÷Ë∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ◊Êß∑§‹¡ÊÚŸ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „UÙ¥ª. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§º◊Ê©UÁ‹ÿÊŸ ÁSÕà ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙŸ ∞∑§ ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË.üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ | Ÿfl¢’⁄U∑§Ù ‹Ù∑§ŸÎàÿ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¬Íflʸ±ŸvÆ.xÆ ’¡ ÃÕÊ ŸÊ≈˜Uÿ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •¬⁄UʱŸ x.xÆ ’¡„UÙªÊ. } Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ŸÊ≈˜Uÿ ∑§Ê◊¢øŸ „UÙªÊ, ¡’Á∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U •¬⁄UʱŸ x.xÆ ’¡ „UÙªÊ.~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄¢Uª ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê

¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¡È‹Í‚ ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ‚÷ʪÊ⁄U ‚ •Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ ÃÕÊÁ’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ê÷˝◊áÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ◊Êß∑§‹ ¡ÊÚŸ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚◊Êåà „UÙªÊ.ß‚∑§ ’ʺ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ.xÆ ’¡ ‚⁄¢UªÙ‹Ë ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ ºÙ¬„U⁄U vw’¡ ‚ ◊¥„¢UºË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „UÙªË.’ʺ ◊¥ ‚¢äÿÊ z ’¡ ‚ ß‚∑§Ê‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U „UÙªÊ, Á¡‚◊¥¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¢ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ∞ ’Ê’Í ⁄UÊfl, ¬¢Á«Uà Á∑§‡ÊÙ⁄Uø≈U¡Ë¸ •ÊÁº ÷Ë ◊ı¡Íº Õ.

•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹Ù∑§ŸÎàÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ vzÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊, ŸÊ≈˜Uÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§Á‹∞ ∑ȧ‹ vv ≈UË◊¥, flʺ˜ÿÿ¢òÊ ∑§Á‹∞ z ≈UË◊¥ ÷ʪ ‹¥ªË.

Áfl‡fl ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ‚¢º‡Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ¬„È¢Uø ¬⁄Ufl‡Ê

ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ÊßÁ∑§‹

‚ ÁŸ∑§‹ „Ò¥U Áfl‡fl

÷˝◊áÊ ¬⁄U

¬¢¡Ê’ •◊ÎÂ⁄U ∑§

„Ò¥U ⁄U„UŸflÊ‹

ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹

‡ÊÈM§§ ∑§Ë ÕË ÿÊòÊÊ

‚Ê¢‚º •ı⁄U

∞‚∞‚¬Ë ‚ ∑§Ë

◊È‹Ê∑§ÊÃ

‹ÉÊÈ ŸÊ≈K fl ‹Ù∑§ŸÎàÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ | ‚ ~ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ≈˛S≈U ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ◊¥ø‹ ⁄U„U Sflº‡ÊË ◊‹Ê ◊¥‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ Sflº‡ÊË ∞fl¢◊¡ºÍ⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ÁflÁ‡Êc≈U•ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ, ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§

©U¬ÊäÿˇÊ •⁄UÁfl¢º ¬Ê¢«Uÿ, ‹Ê»§Ê¡¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ∑§¬Ë ‡Ê◊ʸ, ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ÿ⁄‘U‡Ê, ªıÃ◊ ŒÈ’ •ı⁄U ÷⁄Uà ¬˝‚ʺ,ÁºŸ‡Ê ◊¢«U‹ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ. ◊¢ø ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ •flœ‡Ê ¬ÊΔU∑§ Ÿ ∑§Ë,¡’Á∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ¡≈Uʇʢ∑§⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ

Á∑§ÿÊ. •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê•Ù¤ÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ. ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù flSÃÈ∞¢ ÷Ê⁄Uà ◊¥©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©Ÿ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ Sflº‡ÊË•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë

flSÃÈ∞¢ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Á’∑¥§,ÿ„U ŸËÁà „UÙŸË øÊÁ„U∞. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UãŸÁà ∑§Á‹∞ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Áflº‡ÊË ◊Ⱥ˝Ê ∑§Ê÷¢«UÊ⁄UáÊ „UÙŸÊ øÊÁ„∞. ‹ÙªÙ¥ ∑§ ∑§ÕŸË •ı⁄U∑§⁄UŸË ◊¥ •¢Ã⁄U Ÿ „UÙ. Sflº‡ÊË ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¢ „UË Sflº‡ÊË •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞.©Uã„UÙ¥Ÿ Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ≈˛US≈U ∑§Ù •¬ŸË‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ºË ÃÕÊ •Ê‡ÊÊ ¡ÃÊÿË Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Áflcÿ ◊¥ „UÙà ⁄U„¥Uª. ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáʇÊ◊ʸ Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ, ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË.

⁄UÙ¡ÊŸÊ ©U◊«∏UU ⁄U„UË „ÒU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏USflº‡ÊË ◊‹Ê ◊¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

÷Ë«∏U ©U◊«∏U ⁄U„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U‚ ◊‹Ê ◊¥ ∑ȧ¿U √ÿflœÊŸ „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ◊ı‚◊ ‚Ê»§ „UÙŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë÷Ë«∏U ¬ÈŸ— ◊‹Ê ◊¥ ºπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •Ê¡‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊‹Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl„UÊ¢ ∑§ Sflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¢ ∑§Ù ºπÊ ÃÕÊ¡◊∑§⁄U π⁄U˺ºÊ⁄UË ∑§Ë.

SßÎðàæè ·¤è ÕæÌð´ ·¤ÚUÙðßæÜð SßÎðàæè ¥ÂÙæ°¢ Ñ Âè°Ù çâ¢ãU

SflŒ‡ÊË

◊‹Ê ◊¥

‚¢ªÙDÔUË

•ÊÿÊÁ¡Ã

SflŒ‡ÊË ◊‹Ê ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË ∞∑§ ◊Á„U‹Ê.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊÃÕÊ ªÈ¡⁄UÊà fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄U„U ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ÙüÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ „ÈU∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∞∑§ ∑§◊¸ÿÙªËÕ ÃÕÊ ∑§Ã¸√ÿÁŸcΔUÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ◊Í‹ ◊¢òÊ ÕË. üÊË ºÊ‚◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê‹Í’Ê‚Ê ÁSÕÇÊËÃ‹Ê ÷flŸ ◊¥ üÊË Á◊üÊ ∑§ ÁŸœŸ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ⁄U„U Õ. ¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ’Ëø üÊË Á◊üÊ ∑§√ÿÁÄÃàfl ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈU∞

©ã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË Á◊üÊ ‚ʺʡËflŸ ©UìÊ ÁfløÊ⁄U ∑§ ¬˝ÃË∑§ Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ Á∑§ÿÊ

•ÊÒ⁄U ’«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ∞∑§ ◊¢òÊË ∑§ M§¬◊¥ •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥©UŸ∑§Ë ∑§◊¸ÁŸcΔUÊ ¬⁄U ∑§÷ˬ˝‡ŸÁøqÔU Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿË ªÿË.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬Ífl¸◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ ø¢º˝‡Êπ⁄U Á◊üÊ,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á◊ÁÕ‹‡Ê Á‚¢„Uÿʺfl, ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ¬flŸ

•ª˝flÊ‹, ‚¢¡Ëfl Á‚¢„U, ÃÕÊ •¡ÿÁ◊üÊÊ Ÿ ÷Ë üÊË Á◊üÊ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ù÷Ê¡¬Ê ∞fl¢ º‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UˡÊÁà ’ÃÊÿÊ. üÊhÊ¢¡Á‹ ‚÷Ê ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ ◊„UÊŸª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§‚Áøfl ªÍ¢¡Ÿ ÿʺfl Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§Ê¡Í‚Ê¢Á«U‹, ◊ËŸÊ ºflË, ªÈ⁄Uºfl Á‚¢„U⁄UÊ¡Ê, ’ÙÀ≈ÍU ‚⁄U∑§Ê⁄U, œË⁄U¡¬Ê‚flÊŸ, ◊ŸÙ¡ ¬ÊΔU∑§, œ˝ÈflÁ◊üÊÊ, Á‡ÊflŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ∑§◊‹‡ÊÁ‚¢„U, ’¢≈UË Á‚¢„U, ÷Í¬ãº˝ Á‚¢„U,Á¡Ããº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,ÁºŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬å¬Í Á‚¢„U,’ìÊŸ Á‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

∑§◊¸ÿÙªË Õ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ — ⁄UÉÊÈfl⁄U

÷Ê‹Í’Ê‚Ê ◊¥

‡ÊÙ∑§‚÷Ê •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U πÈ‹ SÕÊŸ¬⁄U ¬≈UÊπÊ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§‹ª÷ª xÆÆ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ •SÕÊÿË ‹Êß‚¥‚∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ ÁºÿÊ „ÒU. •ÊflºŸ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•¢ÁÃ◊ ÁºŸ ÕÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ÿ„U•Ê¢∑§«∏UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. flÒ‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©UŸ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ÷Ë∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ πÈ‹◊Һʟ ◊¥ ¬≈UÊπÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§Ë¡ÊŸË „ÒU. •’ ∑§‹ ‚ ‹Êß‚¥‚ ºŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.ß‚∑§ ÄUà ¬˝àÿ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù◊ÊòÊ zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬≈UÊπÊ ’øŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºË ¡ÊÿªË. ©UŸ SÕÊŸÙ¥

∑§ ŸÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU -‚Ê∑§øË - •Ê◊’ªÊŸ ◊Һʟ,

◊ÊŸªÙ- ªÊ¢œË ◊Һʟ, Á’c≈ÈU¬È⁄- ¡Ë≈UÊ©UŸ ◊Һʟ, ‚ÙŸÊ⁄UË- ∑§êÿÍÁŸ≈UË‚¥≈U⁄U ◊Һʟ, ¡Èª‚‹Ê߸- •Ê⁄U¬Ë¬≈U‹ ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ◊Һʟ,’ʪ’«∏UÊ- Á‚ºÙ-∑§Êã„ÍU ◊Һʟ,≈UÀ∑§Ù- ∞Ÿ ≈UÊ߬, ‚’È¡ ∑§ÀÿÊáÊ‚¢ÉÊ ÃÕÊ ªÈL§mÊ⁄UÊ ◊Һʟ,Á‚ºªÙ«∏UÊ- ’Ê⁄UË«UË„U ºÈªÊ¸¬Í¡Ê◊Һʟ, Á’⁄U‚ÊŸª⁄U- ºÈªÊ¸¬Í¡Ê◊Һʟ, ªÙÁfl¢º¬È⁄U- ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§Áfl∑§Ê‚ ◊Һʟ, ’◊ʸ◊Êߢ‚-ºÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Һʟ, ªÙ‹◊È⁄UË- ‚∑¸§‚◊Һʟ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ- „UÁ⁄U¡ŸS∑ͧ‹ ◊Һʟ, ÷Ê‹È’Ê‚Ê- ºÈªÊ¸¬Í¡Ê◊Һʟ.

¬≈UÊπÊ ∑§ •SÕÊÿË ‹Êß‚¥‚∑§ Á‹ÿ •Êÿ xÆÆ •ÊflºŸ

¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§ ∞∞‚•Ê߸ ∑§Ù ’˝Ÿ •≈ÒU∑§¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¬ºSÕÊÁ¬Ã ∞∞‚•Ê߸

¬ÙflË∑§Êÿ¸ ªÈÁ«∏UÿÊ ∑§Ê ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÁºŸ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬„U⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ’˝Ÿ•≈ÒU∑§ (‚Ë’Ë∞) „UÙŸ ∑§ ’ʺ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl„UÊ¢ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë∑ȧ√ÿflSÕÊ ©U¡Êª⁄U „ÈU߸. ¬ÈÁ‹‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ¡flÊŸ ◊⁄UË¡ ∑§Ù ‹∑§⁄UÉÊÍ◊à ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥ ÕÊ. ß‚ ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË ⁄U„UË.

Ÿÿ ‚Ë¡∞◊ Ÿ

‚¢÷Ê‹Ê ¬º÷Ê⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ Ÿÿ ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË (‚Ë¡∞◊) ¬ËÿÍ‚∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ¬„U‹ flπÍ¢≈UË ◊ Õ. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§‚Ë¡∞◊ ∑§ ¬º ‚ ∞∑§ ⁄UÊÿ ∑§ÊÒʺ‹Ê „UÙ ªÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ’ʺ Ÿÿ‚Ë¡∞◊ Ÿ ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU.

ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U ¬àŸË

∑§Ê ¬Ë≈UÊ, ¡Å◊Ë

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —∞◊¡Ë∞◊ ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ŸÊ⁄UªÊªÊ¢fl ◊¥ ΔU∑§Ê ◊¡ºÍ⁄U …∏ÍUÀ‹Í •ı⁄U©U‚∑§Ë ¬àŸË •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ∑ȧ¿UÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊÿË ∑§Ë. ’ʺ◊ ©Uã„¥U ¬àÕ⁄U ‚ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ù ª‹Ê º’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸. ºÙŸÙ¥ ∑§Ù¡Å◊Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.…∏ÍUÀ‹Í ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸflÊ‹ ÿÈfl∑§ ÷Ë ◊¡ºÍ⁄UË ∑§Ê „UË∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ ◊¥ ≈ÈUÁŸÿÊ, Á≈UªL§, ⁄UÊ¡Í,‚¢¡ÿ, ¿UÙ≈UÊ, Á◊ŸË, πÁ«∏UÿÊ ∞fl¢•ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

4 ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ÷Ë „UÙ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ — •Ê¡‚Í

∑§⁄UŸ«UË„U — •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U©U¬ÊäÿˇÊ fl flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ‚àÿÊŸÊÕ ÷ÍÁ◊¡ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË◊¥ Ÿÿ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÙ¥∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU. ’ÍÕ ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹ÙªÙ¥ ‚ ŸÊ◊

¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ã◊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, S∑ͧ‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ∑§ß¸ ‹Ùª •Á‡ÊÁˇÊà fl •Ÿ¬…∏U „Ò¥U fl ∑§„UÊ¢ ‚S∑ͧ‹ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ‹Êÿ¥ª. ß‚ Œπà „ÈU∞ üÊË ‚àÿÊŸÊÕ Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ fl ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«¸U‚ŒSÿ ∑§ •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿÿ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U ß‚ ‚⁄U‹ ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ. Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ‚ fl¢Áøà Ÿ „UÙ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’‚¢Ã ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ, ’Ê¬Ë ◊„UʬÊòÊÙ,◊ÈøË⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬l‹ÙøŸ ªÙ⁄UË, ∑ȧ‚Ù ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÇðU×·¤æ Ùð ·¤è ×ÌÎæÙ ·¤è ¥ÂèÜ∑§⁄UŸ«UË„U — ∑ΧÁ·

©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ∑§ ¬˝àÿʇÊË «U◊∑§Ê‚Ùÿ Ÿ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑§„UÊ Á∑§ } Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù„UÙŸ flÊ‹ ‚Á◊Áà ∑§øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§

‹ÙªÙ¥ ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ Á∑§ÿÊ. üÊË ‚Ùÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ „ÒU. ¡„UÊ¢ ˇÊòÊ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄ ◊¥ ’øŸ∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU. ¡Ò‚ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§„UÀŒË¬Ùπ⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê‹∑§Ê¬È⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ◊ÊŸªÙ, ¬≈U◊ŒÊ, ’Ù«∏UÊ◊ •ÊÁŒ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ÁflÁœ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‚‚ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‹Á∑§Ÿ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚»§Œ „UÊÕË ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. üÊË ‚ÙÿŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ ◊¥ ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U¡ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ŸÊß „UÊ¢‚ŒÊ, ‚È’Ùœ ‹Ù„UÊ⁄U, ‚◊Ë⁄U ◊„UÃÙ •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

çßÁØ »ô ÕÙð çÁÜæ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ·ð¤ âÎSØ∑§⁄UŸ«UË„U — ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê

„UÊ¢‚ŒÊ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ∑§ M§¬◊¥ Áfl¡ÿ ªÙ¬ ∑§Ù ◊ŸÙÁŸÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’«∏UʪÙÁfl¢Œ¬È⁄U ’Ê⁄UË •ÊüÊ◊ ∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥◊¥ „U·¸ √ÿÊ# „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Áfl¡ÿ ªÙ¬ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÁŸDÔUʬÍfl¸∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª. •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ fl ¬Ê≈U˸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥

‚ •flªÃ „UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§⁄¥Uª. ‚ÊÕ „UË Ÿÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê»§ı¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷ͬÁà ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡∑§ÃÊ‚Ù⁄UŸ, ∑§ÙãŒÊ ◊È¢«UÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ù⁄UŸ, ÁŸ◊Ê߸ ∑§‚⁄UÊ, ‹πŸ ‚Ê◊Œ,⁄UÊ◊ø¢º˝ ‚Ù⁄UŸ, Á◊ΔÈU ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã ªÙ¬ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÙñçÌ·¤Ìæ ·ð¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÚUƒæéÙæÍ ¼¢ð §SÌèȤæ Ñ çâ¢ãU¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈS∑§Ù üÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ’ÙŸ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ

Ÿ„UË¢ ∑§⁄UflÊ ¬ÊŸ ∑§ Á¡ê◊ºÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ „Ò¢U. ¡ÈS∑§Ù ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà SflÊÁ◊àfl flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË „ÒU. ¡ÈS∑§Ù üÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ flÊß¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê Ã’ Ã∑§ ÷‹Ê Ÿ„UË¥„UÙ ‚∑§ÃÊ ¡’ Ã∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ ⁄U„¥Uª. üÊË Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ‹Ê÷ øÊÁ„U∞ ÃÙ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù ¡ÈS∑§Ù ∑§Ë •äÿˇÊ ’ŸÊŸÊ „UÙªÊ.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ºË ªÿË.

°ÇUè°× ¥SÂÌæÜ ×ð ÙØè ·¤×ðÅUè ÁË¼Ñ Âè°Ù

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∞«UË∞◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ªÿË. ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞«UË∞◊ „UÊÚS¬Ë≈U‹ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ù •äÿˇÊ •ı⁄U ’Ë∑§Á«U¢«UÊ ∑§Ù ◊„UÊ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ. ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U ∑§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺŸÿË ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¢º⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ.

w® ÚÔUÜßð �ßæÅüUÚUô´ ·¤æð ÂæÙè ¥æÂêçÌü ·¤æÅUè »Øè¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã •flÒœ Ã⁄ËU∑§ ‚

∑§é¡Ê Á∑§ÿ „ÈUÿ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈ ÁŒÿÊ ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U •Á÷ÿÊŸ ◊¥•’ Ã∑§ ‹ª÷ª ~Æ ÄflÊ≈U¸⁄UÙ¥ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑§ ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑§ ¡flÊŸ ◊ı¡Íº Õ.

×ð´â ·¤æ¢»ýðâ ç×Üæ ç¿ç·¤ˆâæ ¥Ïèÿæ·¤ âð

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄‘U‹fl ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊¢‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§∞‚∑§ ’„U⁄UÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ºı⁄UÊŸ ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§Ê߸∑§ ≈¥U«U⁄U πà◊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§ø⁄UUÙ¥ ∑§Ê •¢’Ê⁄U ‹ª ªÿÊ „ÒU. ◊¢‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∞‚•Ê⁄U Á◊üÊÊ Ÿ ¡Àº ‚ ≈¥U«⁄U ∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃÁøÁ∑§à‚Ê •œËˇÊ∑§ ‚ ∑§„UË. ‚ÊÕ „UË Δ¢U«U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§ Á‡Êç≈U ◊¥ ’º‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§„UË¥. üÊË ’„U⁄UÊ Ÿ ¡Àº ‚¡Àº ‚◊ÊSÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ. ∞‚ •Ê⁄U Á◊üÊÊ∑§ ‚ÊÕ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, •◊⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚∑§ ªÈåÃÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UŸ«UË„UÁSÕà ¬¢øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ‚Íÿ¸ Á‚¢„U’‚⁄UÊ ∑§Ë •äˇÊÃÊ ◊¥ „È U߸.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ÁSÕÁì⁄U ºÈπ √ÿÄà Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U•Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ⁄UÊíÿ∑§Ë ’ºÃ⁄U ‚«∏U∑§ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË÷flŸÙ¥ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë. ‚ÊÕ„UË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ vw ‚Ê‹¬Í⁄UÊ „UÙŸ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§

’Ê⁄‘U ◊¥ ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ. üÊË ’‚⁄UÊ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊªÊ◊ËøÈŸÊfl ◊¥ ¤ÊÊ¬Ë¬Ê ⁄UÊíÿ ∑§ }v‚Ë≈UUÙ ¥ ¬⁄U ©Uê◊˺flÊ⁄U π«∏UÊ

∑§⁄‘UªÊ. ©Uê◊˺flÊ⁄U π«∏UÊ ∑§⁄UŸ ‚¬Ífl¸ ©UŸ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ¡ÊÿªË,¡Ù ©U‚ ¬⁄ËUˇÊÊ ∑§Ù ‚»§‹ ∑§⁄‘UªÊ©U‚ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á≈U∑§≈UÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ¬Ê≈U˸ ∑§ Ã⁄U»§ ‚ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§ Á‹∞

⁄UÊíÿ ∑§ ÁflÁ÷㟠Á¡‹Ù¥ ◊¥∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§ ’ʺ∞‚ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚‚„UË ‚ÊÁ’à „UÙ¥ª. ‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸‚ øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê»§øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ∑§◊¸ΔU ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ù „UËÁ≈U∑§≈U Áºÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑ΧÁÃflÊ‚◊¢«U‹, ºË‹ ’„UʺÈ⁄U, ‚ÈÁŸ‹¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡Ê ÉÊÙ·Ê‹, ¬¢∑§¡◊¢«U‹, ‹ˇÊ◊áÊ Á∑§S∑ͧ, ◊Ù„UŸ„UÊ¢‚ºÊ ∑§ ‚ÊÕ º¡¸ŸÙ¥ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊΔU Ÿflê’⁄U∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ÁflÁ÷㟠¬ºÙ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U¬⁄U‚È«Ë„U ÁSÕà ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê◊Ê„Uı‹ ª◊¸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¬˝àÿʇÊË ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥‹ª „ÈU∞ „ÒU¢. ‚Ê⁄‘U ¬˝àÿʇÊË ˇÊòÊ ◊¥«U≈U „Ò¥UU •ı⁄U •¬Ÿ flÙ≈U ∑§Ê•Ê¢∑§‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U.

’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË÷Ë øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¡È≈U ªÿ „ÒU¢. ß‚∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬òÊ Á‹πÊ

ªÿÊ „ÒU. ÃËŸ ¡ª„UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊflSÕ‹ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕà ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ,‚Ê∑§øË ∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÁfllÊ◊¢Áº⁄U•ı⁄U ¬⁄U‚È«UË„U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ◊¥ ◊úʟ ∑¥§º˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊úʟ ∑¥§º˝ ¬⁄Uº¢ºÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¡flÊŸÃÒŸÊà ⁄U„¥Uª. ◊úÊÃÊ ‚È’„U vÆ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§ z ’¡ Ã∑§◊úʟ º ‚∑¥§ª.

◊Ìʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥¡È≈U „ÈU∞ „ÒU. ‚Ê⁄‘U ¬˝àÿʇÊË Á∑§‚ÊŸÙ¢∑§ „UËà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¢U.Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ◊¥ •ë¿UË √ÿflSÕÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸÊ•ı⁄U ‚„UË ◊ÍÀÿ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù Á’∑§flÊŸÊ „UË Á∑§‚ÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÒU.

‚Èπ‹Ê‹ „Uê’˝◊ (Á∑§‚ÊŸ,

ªœU«∏UÊ — Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬¡Êÿ„È∞ ‚é¡Ë •ÊÁº‚„UË ◊ÍÀÿ ¬⁄UÁ’∑§ŸÊ øÊÁ„U∞.Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á„UÃ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœøÊÁ„U∞, ¡Ù

„U⁄U‚¢÷fl Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ π«∏UÊ ⁄U„U.

«U◊∑§Ê ‚Ùÿ( Á ∑ § ‚ Ê Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ) —Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞‚’‚ ¬„U‹∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U’ŸÊŸÊ „ÒU.

Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ëø‚ Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ÿ-ºŸ ∑§Ùπà◊ ∑§⁄UÊŸÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ‚Ê⁄‘UÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù „UÊ≈U ’¡Ê⁄U ◊¥‚ÈÁflœÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.

‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ºÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¥◊Ê⁄U¬Ë≈U, ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ •Ê¬‚Ë Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ∞Á⁄UÿÊ ŸÊÕ¸ flS≈U ∑§ ⁄U„UŸflÊ‹ ‚ÙŸÍ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ¡‡Ê, ∑ΧcáÊÊ,⁄UÊ∑§‡Ê, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ªÙ⁄‘U‹Ê‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©Ÿ ¬⁄U ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ‚ÙŸÍ Á‚¢„U ∑§Ù ¡Å◊Ë ∑§⁄UŸ •ı⁄U‚ÙŸ ∑§Ê øŸ ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U „UËÕÊŸÊ ◊¥ •‹ª ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ¤ÊÊ’⁄UË ’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸflÊ‹Ê „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ÙŸÍ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U „ÒU. ©U‚ ¬⁄U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà º‚’¡ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ¡‹ ªÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹

∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡Ÿ∑§ ªÙ¬ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ w|•Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ} ∑§Ë „ÒU. ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ •Á◊à ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ¡Ÿ∑§∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê flÊ⁄¢U≈U ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê ÕÊ.

©UÜèÇUèãU ×¢ð¢ ×·¤æÙ çßßæ¼ ·¤ô Üð·¤ÚU ×æÚUÂèÅU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ©U‹Ë«UË„U ◊∑§ÊŸ Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ∑§Ë§ ⁄U„UŸflÊ‹Ë ∑§Ê¢Áà Á‚ã„UÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊ÍŸ Á‚≈UË ’Ë é‹Ê∑§ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹•ÁflŸÊ‡Ê •ı⁄U ŸË‹◊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ ¬⁄U‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ∞∑§◊à „UÙ∑§⁄U ◊∑§ÊŸ „U«∏U¬Ÿ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ‚ʺ ∑§Êª¡¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UflÊŸ ∞fl¢ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

‚ÙŸÊ⁄UË ‚ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË ‚ ◊ÊL§Áà ∑§Ê⁄U øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ

’ËÃË ⁄UÊà ºÙ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÇflÊ‹Ê’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ◊Ê◊‹Ê ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‚ ßã«Ućʟ ∑§Ê øÍÀ„UÊ øÙ⁄UË ‹ ¡ÊŸÊ∑§Ê ÷Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ¡È≈UË „ÒU.

â¢ÁØ ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ·ð¤ ¥æÚUôÂè ßæÂâ ÁðÜ »Øð¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ ‚¢¡ÿ ø¢º ’ÁŸÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U◊Ê¢«U ∑§Ë •flÁœ ¬Í⁄UË „UÙŸ ∑§ ’ʺ flʬ‚ ¡‹ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê¢«U ∑§ ÃËŸ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. ß‚◊¥ „Uà ©U»¸§ Áfl∑§Ê‚, ªÙÁfl¢º ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ‚⁄UºÊ⁄U‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

vzÆ ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ Áª⁄UçÃÊ⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«Ë„U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ vzÆ ‹Ë≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ‹∑§⁄U •Ê

⁄U„U ºÙ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏UÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ªÈåÂÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U Ÿı ’¡ ¬⁄U‚È«UË„U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ªº«∏UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.

ojh; iqfyl v/kh{kd dk;kZy; iwohZ flagHkwe] te”ksniqjA

vYidkyhu fufonkloZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd iwohZ flagHkwe] te”ksniqj ftyk ds fy, fuEukfdar lkekuksa dks dz; djus

gsrq fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA bPNqd vkiwfrZdÙkkZ viuh fufonk eqgj cUn fyQkQk esa fnukad&18-11-2012 rd fdlhHkh dk;Z fnol esa 10-00 cts iwokZgu~ ls 05-00 cts vijkgu~ rd v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; esa tek dj ldrs gSaA

fufonk [kksyus dk LFkku & iqfyl dsUnz] xksyeqjh iwohZ flagHkwe] te”ksniqjAle; & 10%00 ctsfnukad & 18-11-2012ffuuffoonnkk ddhh ’’kkÙÙkkssZZaa&&

1- fufonk [kqyus ds le; fufonknkrk ;k izfrfuf/k mifLFkr jgsxsaA2- fufonk [kqyus ds le; fufonknkrk vius lkFk vkiwfrZ dh tkus okyh lkekuksa dk uequk lkFk esa vo”; yk;sxsaA3- dz;kns”k feyus ij nks fnuksa ds vUnj lkekuksa dh vkiwrhZ djuh gksxhA4- fdlh Hkh dkj.ko”k fufonk dks jn~n djus dk vf/kdkj v/kksgLrk{kjh ds ikl lqjf{kr gksxkA5- fufonk esa vkiwrhZ dh tkus okyh lkekuksa dk U;wure~ ewY; ,oa mudh xq.koÙkk ij /;ku fn;k tk;sxkA6- Ø; fd;s tkus okys lkekuksa dh lwph www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV ij Hkh ns[kk tk

ldrk gSAojh; iqfyl v/kh{kd]

PR No : 56602(Police) 12-13iwohZ flagHkwe] te”ksniqjA

ojh; iqfyl v/kh{kd dk;kZy; iwohZ flagHkwe] te”ksniqjA

vYidkyhu fufonkloZlk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd iwohZ flagHkwe] te’ksniqj ftyk ds fy, fuEukfdar lkekuksa dks dz; djus

gsrq fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA bPNqd vkiwfrZdÙkkZ viuh fufonk eqgj cUn fyQkQk esa fnukad&18-11-2012 rd fdlhHkh dk;Z fnol esa 10-00 cts iwokZgu~ ls 05-00 cts vijkgu~ rd v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; esa tek dj ldrs gSaA

fufonk [kksyus dk LFkku & iqfyl dsUnz] xksyeqjh iwohZ flagHkwe] te”ksniqjAle; & 10%00 ctsfnukad & 18-11-2012ffuuffoonnkk ddhh ’’kkrrssZZaa aa&&

1- fufonk [kqyus ds le; fufonknkrk ;k izfrfuf/k mifLFkr jgsxsaA2- fufonk [kqyus ds le; fufonknkrk vius lkFk vkiwfrZ dh tkus okyh lkekuksa dk uequk lkFk esa vo”; yk;sxsaA3- dz;kns”k feyus ij nks fnuksa ds vUnj lkekuksa dh vkiwrhZ djuh gksxhA4- fdlh Hkh dkj.ko”k fufonk dks jn~n djus dk vf/kdkj v/kksgLrk{kjh ds ikl lqjf{kr gksxkA5- fufonk esa vkiwrhZ dh tkus okyh lkekuksa dk U;wure~ ewY; ,oa mudh xq.koÙkk ij /;ku fn;k tk;sxkA6- dz; fd;s tkus okys lkekuksa dh lwph www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV ij Hkh ns[kk tk

ldrk gSAojh; iqfyl v/kh{kd]

PR No : 56603(Police) 12-13iwohZ flagHkwe] te”ksniqjA

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —’ÊŸ‚ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡ÈS∑§Ê∑§ ŸƒÊ ∞◊«Ë •Ê‡ÊËcÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∑§‚ÊÕ ¡ÈS∑§Ê üÊÁ◊∑§ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ë¬„‹Ë ’ÒΔU∑§ ’ŸÃË¡Ê ⁄„Ë. ƒÊ„◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¢‹ ⁄„Ê „Ò. ß‚∑§Ê ◊ÈÅƒÊ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„„Ò Á∑§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹‚ „Ë ¡ÈS∑§Ê ◊¢ ‹Ê∞ ª∞ „Ò¥, ©Uã„¥UÁ≈US∑§Ê ∑§Ë „Ë Ã⁄„ „⁄ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬˝’¢œŸ fl≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ’Ëø‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÷Ë „È•Ê ÕÊ Á¡‚◊¢ ÃƒÊ„È•Ê ÕÊ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¡ÒÒ‚Ë ‚Ê⁄Ë‚ÈÁflœÊ ¡ÈS∑§Ê ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ◊‹ªË. ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥¡ÈS∑§Ê ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹ÿ ÕÙ«∏UË ⁄Ê„Ã

ºŸ flÊ‹Ë ’Êà ƒÊ„ ⁄„Ë Á∑§ ’ÒΔU∑§◊¢ ∞◊«Ë üÊË ◊ÊÕÈ⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊¢ ÃÊ ’ÊŸ‚ Ÿ„Ë¢ Á◊‹‚∑§Ê, ß‚Á‹∞ ºË¬Êfl‹Ë ‚ ¬Ífl¸¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê

•Áª˝◊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ºË ¡Ê∞ªË. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¡ÈS∑§Ê ∑§ ŸƒÊ

∞◊«Ë •Ê‡ÊËcÊ ◊ÊÕÈ⁄ ∑§ ‚ÊÕ¡ÈS∑§Ê üÊÁ◊∑§ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚È’„ vÆ’¡ ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈM§ „È߸ ¡Ê ‹ª÷ª vÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∞◊«Ë

üÊË ◊ÊÕÈ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë ¬È⁄ÊŸË vz.z¬˝ÁÇÊà ’ÊŸ‚ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ã⁄„, ¡’Á∑§ ƒÊÍÁŸƒÊŸ •äƒÊˇÊ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«ƒÊ ‚Á„à ‚÷ˬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë v| ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊’ÊŸ‚ Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ¬⁄ •«∏U ⁄U„U. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •Ê‡ÊËcÊ ◊ÊÕÈ⁄ ŸƒÊÍÁŸƒÊŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§•÷Ë ÃÊ fl ¡ÈS∑§Ê ∑§ Á‹∞ ŸƒÊ „Ò¢∞fl¢ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •ı⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË „ÒU. ©ã„Ê¢Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡ÈS∑§Ê ∑§Ê ’„Ã⁄ ‚’„Ã⁄ ∑Ò§‚ ’ŸÊŸÊ „Ò ß‚∑§Ê flÊ ¬Í⁄ÊŃÊÊ‹ ⁄π¢ª. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸŸ ÷Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ’„Ã⁄Ë ∑§ Á‹∞∞◊«Ë ∑§Ê „⁄ ‚¢÷fl ‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊƒÊÊ.

ÁéS·¤æð ·¤ç×üÄææ𢠷¤æð ÎèÂæßÜèâð Âêßü ç×Üð»è ¥ç»ý× Úæçàæ

∞◊«Ë ∑§ ‚ÊÕ

ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ë ¬„‹Ë

’ÒΔU∑§ ’ŸÃË¡Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ, Á¡‹Ê‚Á◊Áà Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§⁄UÙÁ‚ŸÃ‹ „UÊÚ∑§⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ Ã‹ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù¤ÊÊ◊È◊Ù ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¥¬∑§⁄U ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ºÙ·Ë „UÊÚ∑§⁄UÙ¥∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄Uº˜º ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU. ©UÄà ôÊʬŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ÁflÁ‡Êc≈U •ŸÈ÷Ê¡Ÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UËÃÕÊ ¬⁄U‚È«UË„U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ù‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ÷ͬÁà ‚⁄UºÊ⁄U, ÁflŸÿ ªÙ¬,

‡Ê¢∑§⁄U ¬ÊòÊÙ, «UÙ◊ÁŸ∑§ ‚Ò◊‚Ÿ,‚¢ÃÙ· ∑§fl≈U, •◊Ÿ ∑§◊¸∑§Ê⁄U,’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ¬⁄U‚È«UË„U,∑§⁄UŸ«UË„U, ‚Ê⁄U¡Ê◊ºÊ, „U‹Èº’ŸË,’Ê⁄U˪٫∏UÊ, ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ, ¿Uًʪ٫∏UÊ,ªº«∏UÊ •ÊÁº ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿ∑§

‚åÃÊ„U ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë „UÊÚ∑§⁄UÙ¥º˜flÊ⁄UÊ «˛U◊ ‚ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ•Ù¢ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ©UŸ Áfl∑˝§ÿ ∑§ãº˝Ù¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ „ÒU. ©Uã„¥U wÆÆ ‹Ë≈U⁄U∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ „UÊÚ∑§⁄U ◊ÊòÊ yÆ ‚ zÆ‹Ë≈U⁄U Ë ∑§Ê „UË ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄Uø‹ ¡Êà „Ò¥U. ©U‚∑§ ’ʺ ’ø Ë∑§Ù ©U‚Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ’Ëø •Áœ∑§º⁄U ‚ ’øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ©U¬ÊÿÈÄà ‚ ∑§Ë„ÒU.

⁄UÊÖÿ ∑§ }v ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UªË ¤ÊʬˬÊ

ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ

∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U

¡ÈS∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§ flË«UË

ªÙ¬Ê‹ ∑§Ù ◊Ê÷ÊÙ∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÈS∑§Ù üÊÁ◊∑§ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊflË«UË ªÙ¬Ê‹∑ΧcáÊ ∑§ }~ fl·Ë¸ÿ◊ÊÃÊ ∑§Ë •Ê∑§ÊÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¡ÈS∑§Ù ÿÍÁŸÿŸ Ÿª„U⁄UÊ ºÈ—π ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ. ‹¢’Ë’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ ¬Ê¢ø ’¡ ≈UÊ≈UÊ◊ÈÅÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ„UÙ ªÿË. ¡ÈS∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÍÁŸÿŸŸ ª„U⁄UÊ ºÈ—π √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈUÿºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊ. ¡ÈS∑§ÙüÊÁ◊∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ⁄ÉÊÈŸÊÕ ¬Ê«Uÿ, Á«Uå≈UË ¬˝‚Ë«¥U≈U’Ë’Ë ΔUÊ∑ȧ⁄U, ◊„UÊ‚Áøfl∞‚∞‹ ºÊ‚, ©U¬ÊäÿˇÊ ’Ë∑§ºÈ’, ¬Ë∞Ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U∑§flÊ¡¬ÿË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄‘U ÿÍÁŸÿŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ º‚ ’¡¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ ºÊ„U-‚¢S∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù å‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ¬⁄U ºÙ¬„U⁄§ vw.vz ’¡ x|fl·Ë¸ÿ •ôÊÊà √ÿÁÄà ∑§Ë ≈˛UŸ ‚ ∑§≈UŸ ‚ ◊ıà „UÙªÿË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ¬⁄U≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ ¬ÈM§Á‹ÿÊ-¤ÊÊ«∏Uª˝Ê◊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ π«∏UË ÕË.ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë fl„U ø‹ÃË ≈˛UŸ ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏UÊ, ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ê ¬Ò⁄U Á»§‚‹ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¬≈⁄UUË ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛UŸ ∑§ªÈ¡⁄UŸ ‚ fl„U ∑§≈U ªÿÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U„UË „UÊ ªÿË. ‡Êfl ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. π’⁄U Á‹π ¡ÊŸÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿË ÕË.

Á’CÔ‰U¬È⁄U ‚ øÙ⁄UË ∑§

‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

ÃËŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—Á’c≈ÈU¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§‚Ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ◊ÊŸªÙ•Ê¡Êº’SÃË ∑§Ê ◊Ù. ¬⁄Ufl¡,‡Êπ ⁄UÊ¡Í, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU.

ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ÁºŸ ∑§ …∏UÊ߸’¡ ∑§Ë „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§¬Ê‚ ‚ vy Á∑§‹Ù ÃÊ¢’ ∑§Ê ’ȇÊÃÊ⁄U •ı⁄U flÁÀ«¢Uª ◊Ù≈U⁄U ’⁄UÊ◊ºÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊Ãz{ ‚ı •Ê¢∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ÿ‚Ê◊ÊŸ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U≈UÊfl⁄U Ÿ¢’⁄U ºÙ ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÙ⁄UË∑§⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ø¢º˝◊áÊË Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU.

⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡Ÿ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ

∑§Ë ’ÒΔU∑§

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄Êc≈˛UËƒÊ ¡Ÿ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§◊¢ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ‹ø⁄√ƒÊflSÕÊ ¬⁄ ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄à „È∞ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ƒÊ„ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§•Ê¬Ë«Ë ◊¢ •ª⁄ ‚◊ƒÊ ¬⁄ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ„Ë¢ ’ÒΔUà „Ò¢ ÃÊ¡ŸÊ¢ŒÊ‹Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ∑§ ’ÊŒ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê M§π •¬ŸÊŸ ∑§ÊÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊ÈãŸÊπÊŸ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ „È߸, Á¡‚◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚߸Œ •„◊Œ,Á⁄¡flÊŸ •„◊Œ, ‚◊Ë⁄, ‡Ê„¢‡ÊÊ„,◊Ê Á’À‹Ê, ‚Ê„‹ πÊŸ, ⁄ß, ◊ʇÊÊ„¡ÊŒÊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’Ò¥∑§ ‚ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê

•Ê⁄UÙ¬Ë ¡‹ ªÿÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’Ò¥∑§ ‚ œÙπÊœ«∏UË ∑§⁄UŸ ∑§•Ê⁄UÙ¬Ë flº ¬˝∑§Ê‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ. fl„U◊ŸË»§Ë≈U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ©U‚ ¬⁄U¡Ê‹Ë ºSÃÊfl¡ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ‹ÙŸ ‹Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU.

’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§‹

◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§Ù

Á⁄U¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¢U

¬˝àÿʇÊË

‡Ê„U⁄U ◊¢ ÃËŸ ◊úʟ

∑¥§º˝ ’ŸÊÿ ªÿ

¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿ ‚ı¥¬Ê

«UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹flS≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÊ«∏UË ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ ÃËŸfl·¸ ∑§Ê ≈¥U«U⁄U ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹ ¬˝’¢œ∑§ ∑§ ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¢’ÊÚÄ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃËŸ fl·Ù¸¢ ∑§ ≈¥U«U⁄U ∑§Ë

‹ÊªÃ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U y{ ‹Êπ ⁄Uπ˪ÿË „ÒU. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¬Í⁄U ◊¢«U‹ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§÷Ë ≈¥U«U⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊflºŸ Ÿ„UË¥«UÊ‹ ªÿ. ‚È’„U º‚ ’¡ ‚‡ÊÊ◊ ∑§ ÃËŸ ’¡ Ã∑§ ≈¥U«U⁄U

«UÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÕÊ. ‡ÊÊ◊ ÃËŸ’¡ ∑§ ’ʺ ’Ä‚Ê ∑§Ù flʬ‚ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷¡ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚‚ ⁄‘U‹fl Áfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê»§Ë Áø¢ÁÃà „ÒU.

•Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ⁄UËU-≈¥U«U⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºËªÿË „ÒU. ¡Àº „UË ÁÃÁÕ ∑§Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË¡ÊÿªË.

≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§≈¥U«U⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ ’Ä‚Ê

◊¢«U‹ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ

÷Ë Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ≈¥U«U⁄U

⁄ËU-≈¥U«U⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ

‡ÊÈM§

≈˛UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ

∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

∞◊•Êß¡Ë ◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ

∑§Ë ÁÃÁÕ ’…∏U˧•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ w| •¢Ãª¸Ã

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ÁSÕà ∞◊•Êß¡Ë ºÈªÊ¸ ◊¢«U¬ ◊¥ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ Á‹∞ ’…∏UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. ¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ªÃ ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈL§„ÈU•Ê, ¡Ù { Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ø‹ŸÊ ÕÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§Ë ÁŸflʸøŸ‡ÊÊπÊ ∑§Ë ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§ ÷ÊÇÿ◊ŸË ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ©U◊«∏U ⁄U„UË ÷Ë«∏U∞fl¢ ◊Ê¢ª ∑§Ù ºπà „ÈU∞ »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ’…∏UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÃËŸ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚≈U ‹ªÊÿʪÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ‹Ùª »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

ÉÊÊÿ‹ ’ìÊË ∑§Ù ºπŸ ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ ªÿË¢ ≈UË∞◊∞ø•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ªÃ ÁºŸÙ¥ ‚ÙŸflÊ ∑§ ÁºªË‹Ù≈UÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§

•Êº◊Ë Ÿ ÁºŸº„UÊ«∏U S∑ͧ‹ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¡‚◊Ë ŸÊ◊∑§ ’ìÊË ∑§Ù ∑§Ê≈U «UÊ‹∑§⁄UUÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ºŸ ∑§ ’ʺ ©U‚ ߸‹Ê¡ „UÃÈ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝◊¢«U‹Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ fl Ÿ‡ÊŸ‹∑§Ê©¢U‚‹⁄U ∑§Ë ‚ºSÿ ‚¢äÿÊ ¬˝œÊŸ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË∞◊∞ø ¡Ê∑§⁄U ©U‚Ë’ìÊË ∑§Ù ºπÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê „UÊ‹-øÊ‹ ¡ÊŸÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ìÊË∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ºÙ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ºº ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ©UÄà ’ìÊË ∑§ ߸‹Ê¡ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ‹ª ⁄U„ „¢ÒU ¡Ê◊•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛Ê ‚«∏U∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ π⁄U∑§ß¸

¬È‹ ‚ ÕÙ«∏UÊ •Êª ¬≈UŸÊ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ífl¸ ¡¡ •ÊÁ◊⁄U ºÊ‚ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ¡Ê◊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚‚U flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U‹ª ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UÄà SÕÊŸ ¬⁄U ‚«∏U∑§ ‚¢∑§⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ ‚ ¡Ê◊∑§Ë ÁSÕÁà ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸ „ÒU.

’˝ÊrÊÔáÊ≈UÙ‹Ê ◊¥ «US≈U’ËŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •L§áÊ

∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿʸ Ÿ flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U v} ÁSÕà ’˝Ê±◊áÊ≈UÙ‹Ê ◊¥ ∑§ø«∏UÊ »¥§∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê «US≈UÁ’Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§Ë „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’SÃË ∑§ ‹Ùª ßœ⁄U-©Uœ⁄U∑§ø⁄UÊ »¥§∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ª¢ºªË »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU.

∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ªÿË ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄U’Ë ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ wÆvw ∑§ ÄUà ¬˝π¢«U ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÕÊà◊Ê ÷flŸ ◊¥ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà •Êà◊Ê ∑§∑§ÙÁ«¸UŸ≈U⁄U Á∑§⁄UáÊ ◊Ò⁄UË ∑¢§«ÒU‹ Ÿ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U »§‚‹ ’Ù•Ê߸ ‚ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊßÿÊ¢ Á◊ÁüÊà ∑§⁄U ’Ë¡ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿UË »§‚‹ „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ,øŸÊ fl ◊‡ÊM§◊ ∑§Ë πÃË ‚¢’¢œË ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸. ©Uã„UÙ¥Ÿ »§‚‹ ’Ù•Ê߸∑§ ’ÊŒ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©U‚∑§Ë Œπ-⁄Uπ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝’¢œ∑§ •¢ÁÃ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, Áfl·ÿ flÊSÃÈ Áfl‡Ê·ôÊ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙπŸ „Uê’˝◊, ’Ë⁄¥Uº˝ ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑Χ·∑§©U¬ÁSÕà Õ.

ªÈL§ªÙDÔUË ◊¥ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ — •èÿÊ‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ, ªêÁ„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ •¢ø‹-∞∑§∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ªÈL§ªÙDÔUË ’Ë߸߸•ÙÁøòÊ⁄UπÊ ŒflË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U •‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊªÊ◊Ë vwŸfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë ªÈL§ªÙDÔUË ◊¥ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝ÁÃflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸÊ „ÒU. •ŸÈ¬ÁSÕà „UÙŸ flÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ÁflL§h Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Á⁄U¬Ù≈¸U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ÊªÊ◊Ë vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê·•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ flÊ‹ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. fl„UË¥ wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ •èÿÊ‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÈL§ªÙDÔUË ◊¥ ¬˝π¢«U ‚ÊœŸ‚flË⁄¢U¡ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‚¢∑ȧ‹ ‚ÊœŸ‚flË •◊⁄U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ œÊŸ fl Œ‹„UŸ •Áœ¬˝ÊÁåUÃ

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹Òꬂ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ œÊŸÃÕÊ Œ‹„UŸ ∑§Ë •Áœ¬˝ÊÁ# ÿÙ¡ŸÊ wÆvw ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äÿˇÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á¡‹Ê ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞ ¡ ∑ȧ¡Í⁄U Ÿ ‚÷ˬ˝π¢«U ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ©UÁøà ◊ÍÀÿ ¬⁄U œÊŸ ∞fl¢ Œ‹„UŸ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑ΧÁ· ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ◊‡ÊËŸ, ¡Ÿ⁄U≈U⁄U‚◊à •ãÿ ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ∑§Ê ∑˝§ÿ ∑§⁄U ‚∑§. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á¡‹Ê •¢∑§ˇÊ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝π¢«U ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Ρ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U,‚àÿ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ©UŒÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‚¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊’Ê’Í Á‚¢„U, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ ∞»§‚Ë•Ê߸ ªÙŒÊ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ ∞◊ •Ù ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§∑§Ë. Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞◊ •Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡Ÿ ÁflÃ⁄Uáʬ˝áÊÊ‹Ë ∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê’¢Á≈Uà •ŸÊ¡ ∑§Ù ‚„UË M§¬ ‚ ¬„È¢UøÊŸ∞fl¢ SÕÊŸËÿ ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ªÊ«∏UË ¬˝ÁÃÁŒŸ ªÙŒÊ◊ ◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U•ŸÊ¡ …UÙŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚∑§ ¬„U‹ Á‚»¸§ ∞∑§-ŒÙ ªÊ«∏UË◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ’Ê∑§Ë ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ¬Í⁄U ÁŒŸ •ŸÊ¡ …UÙŸ ∑§ ߢáÊ⁄U◊¥ π«∏UË „UË ⁄U„U ¡ÊÃË ÕË. ß‚◊¥ ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊÕÊ. ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡‚Í ŸÃÊ’¢‡Êˌʂ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞◊ •Ù ⁄U◊áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÷¥≈U∑§⁄U ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ê „UÙ ⁄U„Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ. •ı⁄U ŸÿÊ ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë ’ÃÊÿÊ. ¡Ù ∞◊ •Ù Ÿ ÷Ë ‚„U◊Áà Œ ŒË. Á¡‚◊¥¬˝ÁÃÁŒŸ SÕÊŸËÿ ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ªÊ«∏UË •ŸÊ¡ …UÙŸ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§⁄¥Uª Á¡‚∑§Ë Œπ-⁄Uπ ∞¡Ë∞◊ ∑§⁄¥Uª. ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ‚÷Ë ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥Ÿ πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ „ÈU߸ ß‚ »Ò§‚‹Ê ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝π¢«U ¬˝◊Èπ¡Ëß ◊È◊͸ ∑§Ù ÷Ë ŒË ªß¸ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ◊¥ ◊ŒŸ„UÊ‹ŒÊ⁄U, ÁŸ◊¸‹ Á‚¢„U, ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ªÙ⁄UÊ߸, ‚¬Ÿ ◊„UÃÙ, •Á÷⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ,‹ÄπË∑§Ê¢Ã ŒÊ‚, Œ‡Ê⁄UÕ ◊¢«U‹, ‚¢ŒË¬ •ª˝flÊ‹, ¡ªÛÊÊÕ ◊„UÃÙ,∑ΧcáÊ◊Ù„UŸ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ‡Êπ ÿÈŸÍ‚, ŒË¬∑§ ŒûÊ ∞fl¢ •Ê¡‚Í ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥Áfl‡ÊÊ‹ ‚Á„U‚, ÁflœÊŸ Á‚¢„U, fl¢‡Êˌʂ, ¬⁄UËÁˇÊà ◊„UÃÙ, ©U¬¥º˝ ¬Ê‹, ‚ʪ⁄UÁ‚¢„U, ◊ÈøË⁄UÊ◊ ’Ê©U⁄UË, ¬Ù‹≈ÍU Á◊üÊÊ, ’„UÊŒÈ⁄U ‚Á„U‚, ©UûÊ◊ Á‚¢„U •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¡‚Í ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ ªÊ«∏UË ◊ÊÁ‹∑§Ù¥Ÿ ∑§Ë ∞◊•Ù ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§

¬≈U◊ŒÊ

∞‚•Ê⁄U∞◊ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬Ë∞ø‚Ë ¬„È¢UøË

•Ù¬Ë«UË ◊¥ ¬ÙS≈U⁄U

Áø¬∑§ÊŸ fl ºËflÊ⁄U

‹πŸ ∑§Ê ÁŒÿÊ

ÁŸº‡Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë S≈U≈U Á⁄U√ÿÍ Á◊‡ÊŸ(∞‚•Ê⁄U∞◊) ∑§Ë ¿U„U ‚ºSÿËÿ ≈UË◊‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ∑§ ºı⁄‘U¬⁄U „ÒU. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑¥§º˝ ¬„È¢UøË. ß‚‚ ¬Ífl¸ ÿ„U≈UË◊ „ÈUºÍ fl ªê„UÁ⁄UÿÊ SflÊSâÿ ∑¥§º˝‚Á„Uà «ÈU◊⁄UÊ, ©Uºÿ¬È⁄ Ufl ª¢Á¡ÿÊ „UÀÕ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊU. •ÊÁºàÿ¬È⁄USflÊSâÿ ∑¥§º˝ ◊¥ ÃËŸ ‚ºSÿËÿ ≈UË◊¬„È¢UøË. ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§Ë ©U¬ ÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ ¬Èc¬Ê◊ÊÁ⁄UÿÊ ’∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U©Uã„UÙ¥Ÿ Ÿÿ •Ù¬Ë«UË ÷flŸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪmÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÙS≈U⁄U flºËflÊ⁄U ‹πŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ¬˝π¢«UÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁºÿÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ «UÊÚ ¬Èc¬Ê ’∑§ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ Á’ÁÀ«¢Uª ∑§Ê∑¢§S≈˛Ućʟ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÈU•Ê „ÒU. fl„UÊ¢ ¬⁄UÁ’ÁÀ«¢Uª „Ò¥U«U•Ùfl⁄U „ÈU•Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ ÃÕÊ

ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§◊Ë „ÒU? ‚ÊÕ „UË SflÊSâÿÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§•Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¢Uø ¬Ê ⁄U„UË „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥?©U‚∑§Ù ºπŸ ≈UË◊ ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

©Uã„UÙ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U∑¥§º˝ ◊¥ S≈UÊÚ»§ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ∑§◊Ë „ÒU,Á¡‚∑§ fl¡„U ‚ ¬˝‚ÍÁà ‚flÊ ‚ÈøÊL§L§¬ ‚ ø‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U¡•Ê⁄U∞ø∞◊ ∑§ Á◊‡ÊŸ «UÊÿ⁄Ä≈U⁄U ∑§Ù‚ı¥¬Ê ¡ÊÿªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ≈UË◊ ∑§‚ºSÿ •‡ÊÙ∑§ ‚ÙŸË, ◊œÈÁ‹∑§Ê ‚◊ì˝π¢«U ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË «UÊÚÁ∑§⁄UáÊ øı¬«∏UÊ, «UÊÚ ◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U fl«UÊÚ ‹Ë‹Ê ‡Ê◊ʸ •ÊÁº ◊ı¡Íº ÕË. ôÊÊÄUÙ Á∑§ Ÿÿ •Ù¬Ë«UË ÷flŸ ◊¥ ‚Êà Ÿ‚¸∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ ¬˝„U⁄UË ∑§Ë

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ÃÊÁ∑§ •Ù¬Ë«UË ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝‚ÍÁà ‚flÊ ‚ÈøÊM§ …¢Uª ‚ø‹ ‚∑§.≈UË◊ •Ê¡ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê‚º⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘UªË

S≈U≈U Á⁄U√ÿÍ Á◊‡ÊŸ (∞‚•Ê⁄U∞◊)∑§Ë ≈UË◊ ∑§‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê‚º⁄U •S¬ÃÊ‹ ¡ÊÿªË •ı⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄‘UªË. ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UËSflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ Á«Uå≈UË «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U«UÊÚ ¬Èc¬Ê ◊ÊÁ⁄UÿÊ ’∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈UË◊ Ÿ øÊ¢Á«U‹ flŸË◊«UË„U ¬Ë∞ø‚Ë ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „ÒU.

ß‚ ≈UË◊ ◊¥ ◊œÈÁ‹∑§Ê, ’Ë◊„U‡fl⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ‚ÙŸË, ⁄¢U¡Ëà fl•∑§Ê߸ Á◊¢¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

SßæS‰Ø ·ð´¤¼ý ×ð´ ·¤×ü¿æçÚUØô´·¤è ·¤×è UÑ ÇUæò ÂécÂæ Õð·¤

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ w~

‚ xv Ã∑§ ∑§⁄U‹ ◊¥

©U¬ÊäÿˇÊ Á‹‹Ë

ŒÊ‚ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥

∑§◊≈UË ∑§Ê „ÈU•Ê

ªΔUŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÚ‹

ߢÁ«UÿÊ ◊Á„U‹Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢ªΔUŸ(∞•Êß∞◊∞‚∞‚) º˜flÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë

w~ ‚ xv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄U‹ ∑§ÁòÊfl¥º⁄U◊ ◊¥ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑§◊º˜ºŸ¡⁄U •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ∑§◊≈UË ∑§ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝Ê¢ÃÙ¥ ◊¥ ¬˝π¢«U,ªÊ¢fl fl •ŸÈ◊¢«U‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊≈UË ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ ∑§◊≈UË ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ∑§ÊÚ Á‹‹Ë ºÊ‚ ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥∞•Êß∞◊∞‚∞‚, ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ∑§◊≈UË∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥•äÿˇÊ- ‚ËÃÊ ß¸øʪÈ≈ÍU, ©U¬ÊäÿˇÊflËáÊÊ ºflË, ‚Áøfl ‚⁄USflÃË ‹Ù„U⁄UÊ,‚„U ‚Áøfl º◊ÿ¢ÃË ’„U⁄UÊ, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ

‚Á⁄UÃÊ ¬ÍÁø fl ‚„U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ٟˬÍÁø ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄UË◊È¢«UÊ⁄UË, ⁄UËÃÊ ºÊ‚, ‚ÊÁflòÊË ‚Ùÿ,‹πË ‚⁄UºÊ⁄U, ‚ËÃÊ ¬ÍÁø, ‚ÈÁ◊òÊʪ٬, ‹Ê‹◊ÃË ªÙ¬, ‹ˇ◊Ë „Uê’˝◊,¡◊Ê „Uê’˝◊ fl ¡ÿÊ ‚⁄UºÊ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Á¡‹ÊäÿˇÊ◊Ê‹ÃË ºflË, ‚ºSÿ Áfl◊‹Ê Á‚¢„U fl‚◊Ê¡‚flË ‹πË¥º˝ ∑§Ê‹ÈÁã«UÿÊ Ÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄U◊Á„U‹Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà ÕË.

∞•Êß∞◊∞‚∞‚ ∑§Ë ∑ȧ‹È¬≈UÊ¢ªÊ ∑§◊≈UË ªÁΔUÃ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ⁄UÊc≈˛UËÿflÒÄ≈U⁄U ¡ÁŸÃ ⁄UÙª ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ÄUÕÊÁºàÿ¬È⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑¥§º˝ ∑§ •¢Ãª¸Ã ˇÊòÊ ◊¥Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ fl «¥UªÍ ’ÈπÊ⁄U ‚‚¢’¢ÁœÃ •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÍøŸÊ ºŸ fl¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •ÊΔU ‚ºSÿËÿ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U≈UË◊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «¥UªÍ flÁø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ‚ ’øŸ ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºªË.ß‚ ’Êflà ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚ ‚fl¸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù •ÊªÊ◊ËvÆ ‚ vz ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ø‹ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∞◊¬Ë«UéÀÿͺˬ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ/«¥UªÍ ’Ë◊Ê⁄UË∞Á«U‚ ∞Á¡å≈UË ‚¢∑˝§Á◊à ◊ë¿U⁄U ∑§ ∑§Ê≈UŸ ‚ „UÙÃÊ „ÒU.

«¥UªÍ fl Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞U ‚fl¸ ≈UË◊ ªÁΔUÃ

ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «¥UªÍ fl Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ

‚ ’øÊfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒªË ≈UË◊

◊Ê◊‹Ê— flŸ Áfl÷ʪ

º˜flÊ⁄UÊ ª«U…UUÊ

πȺflÊÿ ¡ÊŸ ‚

’Ê‹Í ÉÊÊ≈UÙ¥ ‚ „UÙ∑§⁄U

ø‹Ÿ flÊ‹Ë ≈U∑§Ù¥

∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ΔU¬

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ ª˝È¬ w(¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ fl Áº¢º‹Ë ŸºËË) ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‹ŸflÊ‹ ‚¢flº∑§ Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ºÊ‚ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ©UÄà ÉÊÊ≈U ‚ ¬Ífl¸ ◊¥ ’Ê‹Í

∑§Ë •flÒœ ÁŸ∑§Ê‚Ë „UÙ ⁄U„UË ÕË. ©U‚‚◊ÿ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ù ’¢º Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•÷Ë ¡’Á∑§ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ʺ’Ê‹Í ÉÊÊ≈U ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë „ÈU߸, ¡Ù x~‹Êπ |v „U¡Ê⁄U ◊¥ ’¢ºÙ’SÃË Á∑§ÿÊ

ªÿÊ. •÷Ë ’¢ºÙ’SÃË „ÈU∞ ∑ȧ¿U ÁºŸ’ËÃÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê‹Í ‹∑§⁄U ¡ÊŸ-flÊ‹≈˛U∑§Ù¥ ∑§ •Êflʪ◊Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Á‹∞ flŸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ¡‚Ë’Ë ‚ª«˜U…∏UÊ πȺflÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚

‚¢flº∑§ ∑§Ù ¬˝ÁÃÁºŸ xÆ-yÆ „U¡Ê⁄U∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê yÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡ÊŸª⁄U ¬·¸º ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.üÊË ºÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥Ÿª⁄U ¬·¸º ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË‚ ◊Ê¢ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ,§ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸‚◊ʜʟ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁº Ÿª⁄U ¬·¸º º˜flÊ⁄UÊ ⁄UÊSà ∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ flãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U„UÙ ⁄U„UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§⁄‘UªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ ªÃ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙflŸ Áfl÷ʪ º˜flÊ⁄UÊ ª«˜U…∏Ê πÙºflÊ∞¡ÊŸ ‚ ©U‚ ◊ʪ¸ ‚ ’Ê‹Í …ÙŸ flÊ‹≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¢º „UÙ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÊSà ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¡Êÿ¢ª— Áfl◊‹ ºÊ‚§

«U¢ªÍ ∑§ ‹ˇÊáÊ- á Á‚⁄U ºº¸ „UÙŸÊ

- á ’ÈπÊ⁄U „UÙŸÊ - ¡Ë ◊ø‹ÊŸÊ fl ©UÀ≈UË „UÙŸÊ - ◊Ê¢‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ºº¸ „UÙŸÊ

- •Ê¢πÙ¥ ∑§ ¬Ë¿U ºº¸ „UÙŸÊ- ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ∑§, ◊È¢„U fl

◊È‚«∏UÙ¥ ‚ πÍŸ •ÊŸÊ

Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ˇÊáÊ- á Á‚⁄U ºº¸ •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U ∑§Ê „UÙŸÊ- ¡Ù«∏UÙ¥ ◊¥ Œº¸ „UÙŸÊ- ø◊«∏U ∑§ ©U¬⁄U ºÊŸÊ ÁŸ∑§‹ŸÊ fl - ¡Ë ◊ø‹ÊŸÊ ÃÕÊ ©UÀ≈UË „UÙŸÊ.

•Ê߸«UË≈UË•Ê⁄U ◊¥

‚Á≈UÁ»§∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÙ„U

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÿÈflÊ Œ‡Ê ∑§ ÷ÁflcÿÁŸ◊ʸÃÊ „Ò¥U. fl ªÈáÊflûÊÊÿÈQ§ Ã∑§ŸËÁ∑§Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ fl Œ‡Ê ∑§ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÿÙªŒÊŸ Œ¥.©U¬⁄UÙQ§ ’ÊÃ¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U‚Áfl¸‚ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl ¬Ê‹ Ÿ•Ê߸«UË≈UË•Ê⁄U ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ‚¢SÕÊŸ ∑§ÙÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹⁄U„UË „ÒU. Á¡‚‚ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ß‚‚¢SÕÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ß‚◊¥ ∑§Ê»§ËÁŸπÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU. ß‚‚ ¬Ífl¸ ©Uã„UÙ¥ŸŒË¬ ¬˝ÖflÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃøÃ⁄UÊ ∑§ •¬⁄U ‚◊Ê„UÃʸ ⁄UÊ◊‹πŸªÈ#Ê Ÿ ÷Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬⁄U ’‹ŒÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚¢SÕÊŸ ◊¥ •Ê߸∞¬Ë ∑§ ÄUà ¬˝Á‡ÊˇÊáʬ˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U øÃ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ zÆÁfl∑§‹Ê¢ª ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§

•‹Êfl ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáʬ˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑§ ߢ«US≈˛UËÿ‹ •ÊÚ≈UÙ Á◊‡ÊŸ∑¢§¬ŸË ∑§ vv ÃÕÊ ≈UË¡Ë∞‚ ∑§ |∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢SÕÊŸ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞‚ ∞‚ ∑§Ù„U‹Ë,fl⁄UËÿ ¬˝’¢œ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U,•¢ø‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ªê„UÁ⁄UÿÊ ‹πË⁄UÊ◊’ÊS∑§ ‚◊à ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕÃÕ.

Ã∑§ŸËÁ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ŸflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚„UÿÙª Œ¥— ‚¢¡Ëfl ¬ÊÚ‹

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊ ‚¢’¢œÁflflÊŒ ∑§Ê „ÈU•Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù¸≈U⁄U) — ¬˝◊ ‚¢’¢œ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝π¢«U ∑§ „UÁ⁄U‚ÈãŒ⁄U¬È⁄U ªÊ¢fl◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UQ§ ªÊ¢fl ∑§Ë ÿÈflÃË ‚⁄UŸÊ ‚⁄UŒÊÁ⁄UŸ

∑§Ê •¬Ÿ „UË ªÊ¢fl ∑§ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ¬˝◊ ‚¢’¢œ „UÙ ªÿÊ. ß‚ ’Ëø fl„U ª÷¸flÃË„UÙ ªÿË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ ‚¢’¢œ∑§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢’¢œ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸ ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ mÊ⁄UÊ

ÿÈfl∑§Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl «UÊ‹Ê ªÿÊ. ÃËŸÙ¥ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË. Ãà¬pÊÃÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ©U‚∑§ ¬˝◊Ë ‹πË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ’Ë⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ÃÕÊÁŒ‹Ë¬ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ÕÊŸÊ ’È‹Ê ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸. ß‚ ’Ëø ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊à ªÊ¢fl ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¢Uø ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§flÊÃʸ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ „UÁ⁄U¬Œ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥‹πË∑§Ê¢Ã Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà ŒË. ’ÃÊÃø‹ Á∑§ ‹πË∑§Ê¢Ã ¬Ífl¸ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ √ÿÁQ§ „ÒU. ©U‚∑§ ÃËŸ ’ìÊ ÷Ë „Ò¥U. ¬⁄¢UÃȌ٠ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U •¢Ã× ‹πË∑§Ê¢Ã Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚„U◊Áà ŒË.fl„UË¥ ⁄U‚ŸÊ ‚⁄UŒÊÁ⁄UŸ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ë⁄¥Uº˝ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U fl ÁŒ‹Ë¬Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¡ËflŸ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ‚ı L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÈU•Ê. Á¡‚ŒÙŸÙ¥ Ÿ SflË∑§Ê⁄UÙÁQ§ ŒË. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ©UQ§ ŒÙŸÙ¥ ÿÈfl∑§mÊ⁄UÊ ⁄U‚Ÿ ∑§Ù Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¥Uª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ÁŸáʸÿ ¬⁄U Á‹ÁπÂ◊¤ÊıÃÊ „ÈU•Ê. ß‚∑§ ’ÊŒ ÿÈflÃË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‹πË∑§Ê¢Ã ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄U¬øÊ ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ◊Ê„U‹Ë, ’ÈL§«UË„U ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ⁄UÊœÊ ◊ʤÊË ‚◊à ÿÈfl∑§ fl ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

ÿÈflÃË ∑§Ê ÃËŸ

‹«∏U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ

ÕÊ ¬◊ ‚¢’¢œ

’ÍÕ ‹fl‹ ∑§◊≈UË ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê

’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÈU∞ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ

ªê„UÁ⁄UÿÊ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ◊È◊Ù¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚¢ªÁΔUà ∑§⁄UŸ „UÃÈ ’ÍÕ‹fl‹ ∑§◊≈UË ªΔUŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªê„UÁ⁄UÿÊÁSÕà ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã’ÒΔU∑§ ◊¥ Sflÿ¢ ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄UŸ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¤ÊÊ◊È◊Ù Ÿª⁄U∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ⁄¢U¡Ëà ¬˝œÊŸ ∞fl¢¬˝π¢«U •äÿˇÊ •◊Îà ◊„UÃÙ ∑§ ‚ÊÕ

∑§◊≈UË ªΔUŸ ‚◊à ∑§ß¸ •ãÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄UÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøʸ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ Á¬ÃÙflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ∑ΧcáÊÊ’ÊS∑§, •ÁflŸÊ‡Ê ‚Ù⁄UŸ ‚◊à ∑§ß¸•ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§

‚ÊÕ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ¬˝π¥«U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ øãŒ˝

◊Ê„UŸ flÊÿ¬Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ∞‚≈UË ◊Êøʸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ªΔUŸ fl SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ê ∑§ ‚’¥äÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿ ‚ÊÕ „UË ¡ÀŒ „UË ‚¥ªΔUÁŸ∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ªÊÿ‹∑§⁄UÊ ∞fl¥‚ÊŸÈ•Ê ◊¥ ªÊ¥fl SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ªÿË. ◊ÊÒ∑§¬⁄U ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ, Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ,‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë ‚◊à ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃʪáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

•ÁÃÁÕÿÊ¢ ∑§Ê ߸UøÊ„UÊÃÈ ◊¥ „ÈU•Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U— ߸UøÊ„UÊÃÈ ªÊ¥fl ◊ ‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ÁŒfl‚

¬⁄U ¬„È¢ø •ÁÃÁÕÿÊ¢ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ŸÎàÿ ◊¥«U‹Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚∑§ •‹Êfl SÕÊŸËÿ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë Sflʪà ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ªÿ.

Ÿª⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ŒÊ‚ Ÿ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UËø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U

ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ÿª⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ¡ªÛÊÊÕ ŒÊ‚ Ÿ ‚Ê»§ -‚Ê»§ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U πÈ‹Ê◊¥ø ‚ „UÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á¡‚ øÊ„¥U ©U‚∑§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄¥U. ‚¥ªΔUŸ ◊ ’¥Œ ∑§◊⁄‘U◊¢ »Ò§‚‹Ê „UÊŸÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ßU‚ ¬⁄U‚¥ªΔUÁŸ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡È≈U ŸÃÊ•Ê¥ fl ¬˝÷Ê⁄UËÿÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞¡ªÛÊÊÕ ŒÊ‚ ∑§„Uà „ÒU Á∑§ fl ‚¥ªΔUŸ ‚ ‚Ÿ v~~z ‚ ¡È«∏∑§⁄U fl ‚¥ªΔUŸ◊ ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „¢ÒU.

¡Ÿ Á„Uà ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U

„UÊ ⁄U„U „ÒU¢ ∑§Êÿ¸ — ¬˝äÊÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ¬Ífl¸ Á¡‹Ê

÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ Áπ⁄UÊŒ ¬˝äÊÊŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¬˝π¥«U fl Ÿª⁄U ◊¢ ∑§ß¸U∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊËÁª‹ÈflÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ÁfllÈà Á◊ŸË Áª˝«U ∑§Ê øÊ‹Í„UÊŸÊ ÃÕÊ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¢¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚Ȍ΅∏U∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl ™§¬⁄UË ¬È‹ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. ßUäÊ⁄U ‚Ë∑§¬Ë ≈UÊ∑§‹Ê ◊ÈÅÿ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¢ ÁfläÊÊÿ∑§∑§Ê ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU. ßU‚∑§•‹Êfl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊ ÷Ë ‚Ò∑§«∏Ê¢‚«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¡ËáÊʸfÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ „UËU⁄UÊ‹Ê‹ π¥«UÊ߸Uß ∑§„UÊ Á∑§ ’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ◊¢ ÷ËÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸¡Ê⁄UË „ÒU.

©U«∏UÊŸ

∑ȧûÊ ∑§Ù ‚È‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ê

•ÊÚÁ«UÿÊ ∑§„Uà „UÒ¢ ’ìÊÊ¢ ∑§Ù ºÊºÊ-ºÊºË ÿÊ ◊Ê¢ ∞‚Ë

∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ‚ÈŸÊÃË ÕË Á¡‚‚ ’ìÙ ∑§Ù ŸË¢º •Ê¡Ê∞. ’ìÙ •Ä‚⁄U ∞‚Ë ‚ÙŸ ‚ ¬„U‹ ∑§„UŸË ‚ÈŸŸ∑§Ë Á¡º Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ‹Á∑§Ÿ •’ ≈UË’Ë •ı⁄U∑§êåÿÍ≈U⁄U Ÿ ß‚ ºı⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ‹Á∑§Ÿ•’ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¢ Ÿ •Ê¬∑§ ∑ȧûÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢∑§Ê ∞‚Ê •ÊÁ«UÿÊ¢ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚ ‚ÈŸ ∑§⁄U•Ê¬∑§ ∑ȧûÊ ∑§Ù ŸË¢º •Ê ¡Ê∞ªË. ∑§„UÊŸË ‚ȟÂȟà •Ê¬∑§Ê åÿÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÊ ÷Ë •’ ŸË¢º ∑§ •ÊªÙ‡Ê◊¢ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ. Á’˝Á≈U‡Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ê ºÊflÊ „UÒ Á∑§©ã„UÊ¢Ÿ ∞‚Ê •ÊÚÁ«UÿÙ ’È∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ, Á¡‚‚ÈŸŸ ‚ •Ê¬∑§ ∑ȧûÊ ∑§Ê ßÊfl ÷Ë ÉÊ≈UªÊ •ı⁄U©‚∑§Ù •ë¿UË ŸË¢º ÷Ë •Ê∞ªË. •ÊÚÁ«UÿÙ ’È∑§ ≈U«UË∞¢«U S≈UŸ‹Ë ≈UÊ‹ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ∑ȧûÊ ◊¢ ßÊfl ÷Ë ∑§◊„UÙªÊ. ¬Ê‹ÃÍ ¬‡ÊÈ √ÿfl„UÊ⁄U Áfl‡ÙcÊôÊ ∑§⁄UŸ flÊßÀ«U ∑§‚ÊÕ ‹ı⁄UÊ ÄflËÛÊ Ÿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ‡ı‹Ë ∑§Ê ‚Ê‹ Ã∑§•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ Á¡‚‚ Á∑§ ∑ȧûÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸËÁ‹πË ¡Ê ‚∑§ •ı⁄U ©‚ ‚ÈŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ßÊfl÷ªÊÿÊ ¡Ê∞. ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊŸË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹flÊßÀ«U ∑§ „UflÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧûÊ ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑ȧ¿U πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë äflÁŸ ∑§Ù •ë¿UË Ã⁄U„U ‚‚◊¤Êà „UÒ¢. ß‚ •ÊÚÁ«UÿÙ ’È∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ S≈UŸ‹ËŸÊ◊∑§ ∑ȧûÊ •ı⁄U ©‚∑§ ºÙSà ≈U«UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË‚ÈŸÊÿË ¡ÊÃË „UÒ. Á¡‚ •Ê¬ •¬Ÿ ∑ȧûÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊ‚∑§Ã „UÒ¢.

•ŸÈ¬ÿÈÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ»§⁄U ©U‚ ¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê

¬˝ø‹Ÿ „UÒ. ‚÷Ë º‹Ù¥ ∑§ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§ ’ʺ •’ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ÷Ë πȺ ∑§Ù ß‚ üÊáÊË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ. ©Uã„UÙ ¥Ÿ flø◊ÊŸ ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë∑§ıŸ ∑§„ U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹Ë¡¥«U ∑§„ U ¡ÊŸ flÊ‹ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢º ∑§Ù „UË •¬Ÿ ÃÊfl ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ, ©UŸ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ∞∑§ ∑ȧÅÿÊà •¬⁄UÊœË ‚ ∑§⁄U ºË. ß‚∑§ÊπȺ ©UŸ∑§ º‹ ◊¥ „UË Áfl⁄UÙœ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ, ÁSÕÁÃàÿʪ¬òÊ •ı⁄U ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥ Ÿ„UË ¥ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Êà Ã∑§¬„È ¢ Uø ªÿË. ÁSÕÁà ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ¬Ê≈UË ¸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È‹ÊŸË ¬«∏UË, ∑§Ê»§Ë ¡gÙ¡„Uº ∑§ ’ʺÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§Ù Ä‹ËŸ Áø≈U º ŒË ªÿË •ÊÒ⁄U’Êà •ÊÿË ªÿË-‚Ë „UÙ ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Á‹∞ ∞∑§ •Ÿ‚È‹¤ÊÊ ¬˝‡Ÿ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U•’ ¬Ê≈UË ¸ ∑§ •„U◊ ŸÃÊ ◊„U‡Ê ¡ΔU◊‹ÊŸË •ı⁄U⁄UÊ◊ ¡ΔU◊‹ÊŸË ∑§Ê ÄÿÊ „UÙªÊ? ÄÿÊ fl ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥’Ÿ ⁄U„ U ¢ª ÿÊ fl ÷Ë Á‚fÊ¢ÃÙ¥ ∑§Ù ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ

„È∞ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¢„U •ı⁄U ªÙÁfl¢ºÊøÊÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ê≈UË ¸‚ Sflÿ¢ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U ‹ ¥ª? ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ „Ò UÃÙ ÿ„U ¬Ê≈UË ¸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ã߸ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ. Á»§⁄U ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥ √ÿÁÄà ¬˝œÊŸ „UÙ ¡ÊÿªÊ.¬Ê≈UË ¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ªΔUŸ „ÒU, ÿ„UÊ¢•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ŸËÁÃ-Á‚hÊ¢ÃÙ¢ ∑§Ù •„UÁ◊ÿà ºË¡ÊÃË „Ò U. ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’Êà ÕÙ«∏UËßÃ⁄U „Ò U ÄÿÙ¥Á∑§ ‚¢¡ÿ ¡Ù‡ÊË, Ÿ⁄‘ ¥ Uº˝ ◊ÙºË, ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË •ÊÁº ∑§ ◊Ê◊‹ ÃÙ ÿ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄Uà „Ò ¥ UÁ∑§ ¬Ê≈UË ¸ ◊ ¥ ‚¢ªΔUŸ •’ ªıáÊ „UÙÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò U.√ÿÁÄà Áfl‡Ê· ∑§Ë ◊„UûÊÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò U. ∞∑§•ı⁄U ’Êà ¡Ù ºπŸ ◊¥ •Ê ⁄U„UË „Ò U, fl„U „Ò U º’¢ªÿÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ÃflîÊÙ ºŸÊ.÷Ê¡¬Ê ¬⁄U „U◊‡ÊÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „Ò U Á∑§ fl„U‚¢ÉÊ ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙÃË „Ò U. ÿ„U ΔUË∑§ „Ò U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§Ê ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U „Ò U, ‹Á∑§Ÿ •ÿÙäÿÊ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U, ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§◊Ê◊‹ ∞‚ „Ò ¥ U ¡Ù ’ÃÊà „Ò ¥ U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÷Ë π⁄UÊ Ÿ„UË¢ ©UÃ⁄U ⁄U„UË „Ò U. ÃÙ ÄÿÊ

©U‚∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ª«U∑§⁄UË ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •äÿˇÊ¬º ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò U U. •ı⁄U©U‚∑§ ∞fl¡ ◊ ¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈UË ¸ ∑§ ‚◊Á¬¸Ã∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’Á‹ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò U? flø◊ÊŸ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ∑§ÙáÊ ‚ ÃÙ ‚„UË ¬˝ÃËà „UÙÃÊ„Ò U. ÄÿÙ¥Á∑§ •¬flʺ ∞∑§ ÿÊ ºÙ „UÙ ‚∑§ÃÊ „Ò U, ¡’•¬flʺ٥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U π«∏UË „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ê◊‹ ¬⁄U◊¢ÕŸ ¡M§⁄UË ¡ÊŸ ¬«∏UÃÊ „Ò U. ¡Ù „UÙ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë∑§Ù⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§ÙÄ‹ËŸ Áø≈U º∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊË·¸ŸÃÎàfl ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ „Ò U‹Á∑§Ÿ ©Uã„ ¥ U •¬Ÿ ‚ Á¿U≈U∑§ ∑§⁄U ºÍ⁄U ¡Ê ⁄U„ UŸÃÊ•Ù¢, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ÃË ⁄U„ U.ÿ„U ∑§„UŸÊ ΔUË∑§ „Ò U Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ¡ÊŸ ‚ ‚¢ªΔUŸ∑§Ù »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚àÿ „ÒU Á∑§‚¢ªΔUŸ ‚ •‹ª „ÈU∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ÷Ë©UÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò U, ÿ„U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷Ê¡¬ÊÃÙ ¡M§⁄U ‚◊¤ÊÃË „Ò U.

¬„U‹

ÿ„U ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ‚¢ÉÊ ∑§Ê ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U

„ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÿÙäÿÊ ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U, ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ •ı⁄U

◊ÕÈ⁄UÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ∞‚ „Ò¥U ¡Ù ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚¢ÉÊ ∑§Ë

∑§‚ı≈UË ¬⁄U ÷Ë π⁄UÊ Ÿ„UË¢ ©UÃ⁄U ⁄U„UË „ÒU. ÃÙ ÄÿÊ ©U‚∑§Ë

ˇÊÁìÍÁà ª«U∑§⁄UË ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù •äÿˇÊ ¬º ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ

∑§⁄U∑§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. •ı⁄U ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê≈U˸

∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU? flø◊ÊŸ

¬Á⁄UºÎ‡ÿ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ∑§ÙáÊ ‚ ÃÙ ‚„UË ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ∑§ •¢Ã∑¸§‹„U∑§ ◊ÊÿŸ

““

““

‚ŸÃ ¡ÒŸ

◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§ Áflº÷¸ ˇÙòÊ ◊¢ Á¬¿U‹ wÆ flcÊʸ ◊¢ v} „U¡Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª ‚flÊ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿÊ πø¸∑§⁄U ÁºÿÊ. Áflº÷¸ ˇÙòÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‹ª÷ª x‹Êπ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿÊ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ. v~~z ‚ wÆvw Ã∑§÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ, ∑§Ê¢ª˝‚-⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¢ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ◊¢ÕË¢. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¢ Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË ÷Ë ⁄U„U. Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë fl„U ‚ºŸ◊¢ ⁄U„U. Áflº÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ∑§¡¸◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ∑§ Á‹∞ ∑¢§º˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ Ÿ •⁄U’Ê¢ LU¬ÿÊ ¬ÊŸË ∑§ËÃ⁄U„U ’„UÊ ÁºÿÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ wÆ flcÊʸ ◊¢ ‹ª÷ª ‚flÊ øÊ⁄U‹Êπ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿÊ Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¢πø¸ „UÙ ªÿ. Á∑§‚ÊŸÊ¢¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ¢ Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞•Áœª˝„UáÊ ∑§⁄U ©ã„U¢ ÷ÍÁ◊„UËŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. Á‚¢øÊ߸¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù »§‚‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¢ Á◊‹Ê.©‹≈U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ Ÿ ¡◊ËŸ ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ‹Í≈U∑§⁄U∑§ •ÁœªÎÁ„Uà ¡◊ËŸ ¬⁄U ’«U∏-’«U∏ ©lÙª ‹ªÊ Áºÿ.Áflº÷¸ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‹Í≈U¬Ê≈U‚ ∑§¡¸ºÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UŸ Áflfl‡Ê „UÙ ªÿÊ. fl„UË¢ ŸÃÊ•Ê¢Ÿ •Ê¬‚Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬⁄U ÃÊ¢«Ufl ∑§⁄UÄUÈ∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ∑§Ê »§ÊÿºÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÊ¢ ÃÕÊÁŸ∑§≈USÕ ‹ÙªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ.ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë„UÙ „UÀ‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ©ã„UÊ¢Ÿ ß‚∑§Ê »§ÊÿºÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ÙŸ„UË¢ ¬„UÈ¢øÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§ÕŸË•ı⁄U ∑§⁄UŸË ∑§Ù „UË ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ.

Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë „UÊ‹Êà ◊¢ Á¬¿U‹ ÃËŸ flcÊʸ ◊¢◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄U „UÈ•Ê „UÒ. ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ºÊflÊ „UÒ . ’Ë‚ ’⁄U‚◊¢ „U⁄U ÃËŸ ’⁄U‚ ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U »§Êß‹Ê¢ ◊¢ Áflº÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§

„UÊ‹Êà ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ºÊflÊ ˇÙòÊ ∑§ ¬Ê‹∑§ ◊¢òÊË, Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË,∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË, ©lÙª ◊¢òÊË, ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ã∑§ ŸÁ∑§ÿÊ „UÒ. »§Êß‹Ê¢ ◊¢ „U⁄U ’Ê⁄U ’Ë‚ ‚ øÊ‹Ë‚ »§Ë‚ºË ‚ÈœÊ⁄U∑§Ê ºÊflÊ Á∑§ÿÊ „UÒ. ÿÁº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ‚„UË „UÒ¢ ÃÙ Áflº÷¸◊¢ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ „UË Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞. ÕË. Á◊ø˸ œÊŸ ∑§ËπÃË ¿UÙ«U∏Ê¢ •ı⁄U ªÛÊÊ ©ªÊ ‹¢, ÃÕÊ ÖÿÊºÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ º∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ªÛÊÊ ∑§Ë πÃË ∑§ Á‹∞ Áflfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. «UÒ◊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ªÛÊÊ ©à¬Êº∑§Ê¢ ∑§Ù ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. ∑§„U∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ.◊Ÿ◊ÊŸ ºÊ◊Ê¢ ¬⁄U ªÛÊÊ ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë π⁄U˺ÃË „UÒ ©Ÿ∑§Ê‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ. ÿ„U ‚÷Ë Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¢∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ

•ı⁄U ÿ„U «UÒ◊ ªÙ‚ËπȺ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ΔU∑§ºÊ⁄UÊ¢∑§Ê LU∑§Ê „UÈ•Ê ¬Ò‚Ê Áº‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡‹ ‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚‹ ∑§Ù ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ. ªÙ‚ËπȺ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¢ Áflº÷¸ ∑§Ë ∞∑§ ‹ÊπŸé’ „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ÍπË ¡◊ËŸ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÕË.©‚ «UÒ◊ ∑§ ¬ÊŸË ¬⁄U Ÿ Á‚»¸§ ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈U˛Ë ’ÁÀ∑§ ßÁÕŸÊ‹’ŸÊŸ ∑§Ë »Ò§Ä≈U˛Ë ‚ ‹∑§⁄U ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÁºÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ¬ÊŸË Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U ÃËŸÊ¢„UË ß¢«U˜S≈U˛Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ë „UÒ¢. ∞‚ ◊¢ Á∑§Ÿ πÃÊ¢ Ã∑§«UÒ◊ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬„UÈ¢øªÊ ÿ„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¢ ’«U∏Ê ‚flÊ‹ „UÒ.Áflº÷¸ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù ÖÿÊºÊ ¬ÊŸË ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ •ılÙÁª∑§Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ‹ ¡ÊÃÊ „UÒ. Á¬¿U‹ ÃËŸ ’⁄U‚ ◊¢ Á‚»¸§ ÷¢«UÊ⁄UÊ∑§Ë ‡ÊȪ⁄U »Ò§Ä≈U⁄UË „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ Áflº÷¸ ◊¢ øÊ⁄U •ãÿ ‡ÊȪ⁄U»Ò§Ä≈U⁄UË ÷Ë ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¢ ¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ Á¡‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’øÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ π⁄U˺Ê.’ʬºfl ‡Ê√Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ flcÊʸ ∑§ ÷ÍÁ◊ ªÊ¢fl ∑§Ê ‡ÊÄ∑§⁄U∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U ‚ ‚≈U ‚ÊflŸ⁄U ◊¢ ⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ª«U∑§⁄UˇÊÄ∑§⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ π⁄U˺ Á‹ÿÊ.πÊ‚ ’Êà ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ ŸÁºÿÊ¢ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U „UÒ¢

ÿ„UÊ¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflº÷¸ ◊¢ ¡Ù ÷Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄U„UË„UÒ ©‚∑§ ¬Ê‚ „UÒ. ÄÿÊ flÊ∑§ß¸ Áflº÷¸ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë Á»§∑˝§÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ª«U∑§⁄UË ∑§Ù „UÒ ÿÊ Á»§⁄U πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄UÃÁ∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ „U«U∏¬ŸÊ ÃÕÊ•¬ŸÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë „UÙ«U∏ „UË Áflº÷¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ ÖÿʺʄUÒ. ß‚ πà ◊¢ Á‚»¸§ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚,⁄UÊc≈U˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ zÆ ‚ ÖÿʺʩlÙª Áflº÷¸ ∑§ vw ∞◊•Ê߸«UË‚Ë ˇÙòÊ ◊¢ SÕÊÁ¬Ã „UÈ∞ „UÒ¢.Áflº÷¸ ◊¢ ∑§⁄UË’ ∞∑§ º¡¸Ÿ ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ê ‹Êß‚¢‚ ÷Ë⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ „UÒ¢ •ı⁄U ø¢º˝¬È⁄U,ª…∏Áø⁄Uı‹Ë, flœÊ¸, ÷¢«UÊ⁄UÊ ◊¢ º‡Ê ∑§ ≈UÊÚ¬◊ÙS≈U ¬„U‹ º‚©lÙª¬ÁÃÿÊ¢ ∑§Ë ߢ«US≈U˛Ë ø‹ ⁄U„UË „UÒ, Á¡ã„U¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ù߸∑§ÁΔUŸÊ߸ Ÿ„UË¢ „UÒ. fl„UË¢ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§Á‹∞ ¬ÊŸË „UÒ „UË Ÿ„UË¢. ∑§¬Ê‚ ©ªÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë „Uʋúπ¢ ÃÙ ÿ„U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ©Ÿ∑§ Á‹∞ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’Ÿ ªß¸ „UÒ. v~}| ◊¢ ªÙ‚ËπȺ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ∑§’ʺ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§¬Ê‚ ∑§ v{ „U¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë.

∑§¬Ê‚ ∑§ Á‹∞ ÖÿÊºÊ ¬ÊŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U v~}} ∑§ ’ʺ‚ Á¡‚ Ã⁄U„U „U⁄U Á¡‹ ‚ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ÁŸª◊ ©lÊ¢ªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ‹Ÿ ‹ªÊ ©‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •ÊÃË ø‹Ë ªß¸.Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ π‹ ◊¢ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¡È«U∏Ë ¡◊ËŸ¬⁄U „UË ©lÙª ‹ªŸ ‹ª ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ∑§ Á¿UŸŸ ‚ ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ºº¸ Áflº÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ◊¢ ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ. vww ©l٪ʢ •ı⁄U Á‚¢øÊ߸∑§Ë ¿U„U ¿UÙ≈UË ’«U∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ Áflº÷¸ ∑§ ∑§⁄UË’ ∞∑§‹Êπ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë Ã∑§ ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÙ øÈ∑§ „UÒ¢.Á‚»¸§ ªÙ‚ËπȺ¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¢ wÆÆ ªÊ¢fl ∑§ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U ‚ÖÿÊºÊ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁflSÕÊÁ¬Ã „UÈ∞ „UÒ¢. ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÒÁ∑§ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ûÊÊ ◊¢ „UÒ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl⁄UŸ ‚ûÊÊ ◊¢¡’ ÷Ê¡¬Ê Á‡Êfl‚ŸÊ ÕË. ß‚ ‚◊ÿ ÷Ë ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‹Í≈U

∑§Ê π‹ π‹Ê „UÒ. ‹Í≈U ∑§ ß‚ π‹ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ¢ø‹Ë ªßZ. ©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ v~~z ‚ v~~~ Ã∑§ Á‡ÊfláÊ∑§⁄UÁflº÷¸ ◊¢ Á‚¢øÊ߸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà ⁄U„U •ı⁄U v~~~ ◊¢ ¡’•Á¡Ã ¬flÊ⁄U ◊¢òÊË ’Ÿ ÃÙ ÿ„U Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ù ‹Í≈U∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ ÁºÿÊ. ª«U∑§⁄UË ÷Ë Á‚¢øÊ߸ ◊¢òÊË Õ •ı⁄UŸÊª¬È⁄U ∑§ ¬Ê‹∑§ ◊¢¢òÊË ÷Ë ⁄U„U. ©‚ ‚◊ÿ

ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ z flcʸ ◊¢ ÿÙ¡ŸÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„U∑§⁄U „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù øȬ ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ÕÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ ÕÊÁ∑§ ¬Ê¢ø ’⁄U‚ ◊¢ Áflº÷¸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ’º‹ ¡Ê∞ªË. fl„UË¢Á∑§‚ÊŸ vx ’⁄U‚ ’ʺ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡’ •¬Ÿ „U∑§ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ ŸÊª¬È⁄U ¬„UÈ¢ø ÃÙ ©ã„U¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á∑§ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË ªÙ‚ËπȺ ‚ ‹∑§⁄U „U⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊŸ∑§Ë ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏ ⁄U„U „UÒ¢. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„U •¢¡Ê◊ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÿ„U ªÙ‚ËπȺ¸ «UÒ◊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚◊¤ÊÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. «UÒ◊ ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ π«UË „UÙ ªß¸ ÕË vÆ|Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄U ¡Ù ÷¢«UÊ⁄UÊ ∑§ ªÙ‚ËπȺ¸ ‚ ø¢º˝¬È⁄U∑§ •Ê‚Ù‹Ê◊¢«UÊ Ã∑§ ¡ÊÃË „UÒ. wy ‚Ê‹ ◊¢ •ÊœË ÷Ë Ÿ„UË¢’Ÿ ¬Ê߸. ‹Òç≈U ∑Ò§ŸÊ‹ ∑§Ë wx Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄U ’ŸÃ„UË πȺ fl πȺ …„U ªÿË „UÒ. ªÊ¢fl flÊ‹Ê¢ ∑§Ù ¡¢ª‹ ∑§Ë¡◊ËŸ •Êfl¢Á≈Uà ∑§⁄U ¬ÈŸ¸SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. flŸ Áfl÷ʪ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ù≈U¸ ∑§ •Êº‡Ê ‚ fl„U ¡ª„U ÷Ë πÊ‹Ë„UÙ ªß¸. ¡◊ËŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Á∑§‚ÊŸ •’ º⁄U-º⁄U ÷≈U∑§ ⁄U„U„UÒ¢.

Áflº÷¸ ˇÙòÊ ∑§Ë ©Q§ ÁSÕÁà ‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ Áflº÷¸ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ øÊ⁄U ‹Êπ ∑§⁄UÙ«U∏ LU¬ÿÊπø¸ ∑§⁄U ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§⁄U ©‚ ‹Í≈U Á‹ÿÊ „UÒ. ß‚’¢º⁄U’Ê¢≈U ◊¢ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. •’ŸÃÊ ©lÙª¬Áà ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢ ÃÕÊ ©lÙª¬Áà ŸÃÊ ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢.ߟ ºÙŸÊ¢ ∑§Ë ¡Èª‹’¢ºË ‚ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¢‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ¡Ù ‹Í≈U „UÙ ⁄U„UË „UÒ fl„U ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿŸ„UË¢ „UÒ. ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬ŸÊ øÙ‹Ê ’º‹∑§⁄U ŸÃÊÁª⁄UË ∑§Ë •Ê«U∏◊¢ ©lÙª ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹∑§⁄U⁄UÊÃÊ¢ ⁄UÊà •⁄U’¬Áà ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚∑§Ê √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙœÃÕÊ ¬ºÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ„U◊‡ÊÊ ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ ’Ê⁄U

◊¢ ‚ÙøÙø¢º˝ªÈåà ◊ıÿ¸ fl‡Ê ’º‹∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹. œÍ¬ fl ª◊˸ ‚ fl„U ’„UÊ‹ Õ.

∞∑§ ¡ª„U ÉÊŸÊ flÎ Ê ºπ∑§⁄U ©‚∑§ ŸËø ’ÒΔU ªÿ.

©ã„UË¢ ∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬«U∏ ∑§ ŸËø Á÷πÊ⁄UË, »§≈U„UÊ‹,

ÁøÕ«U∏Ê¢ ◊¢ ’ÒΔUÊ ¬˝‚ÛÊ ∑ȧ¿U ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. Ã÷Ë

fl„UÊ¢ ∞∑§ •ı⁄U Á÷πÊ⁄UË •ÊÿÊ •ı⁄U ø¢º˝ªÈåà ‚

’Ù‹Ê. ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ¿U º ºÙ. ◊Ò¢ ºÙ ÁºŸ

‚ ÷ÍπÊ „UÍ¢. ø¢º˝ªÈåà ’Ù‹, ÷ʪ ÿ„UÊ¢ ‚, „U^Ê-∑§^Ê

„UÙŸ ¬⁄U ÷Ë „UÊÕ »Ò§‹ÊÃÊ „UÒ. Á÷πÊ⁄UË «UÊ¢≈U πÊ∑§⁄U

‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU Á÷πÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑§

‚Ê◊Ÿ Áª«U∏Áª«U∏ÊŸ ‹ªÊ. ©‚ Á÷πÊ⁄UË Ÿ •¬ŸË

¬Ù≈U‹Ë πÙ‹Ë •ı⁄U ©‚◊¢ ‚ ∞∑§ Á‚Ä∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã

„UÈ∞ ’Ù‹Ê, ¡Ê ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ÿ„UË „UÒ. ß‚Ë ‚

π⁄U˺ ∑§⁄U ∑ȧ¿U πÊ ‹. ºÍ‚⁄UÊ Á÷πÊ⁄UË ¬„U‹

Á÷πÊ⁄UË ∑§Ù •Ê‡ÊËcÊ ºÃÊ „UÈ•Ê ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U

¬„U‹Ê Á÷πÊ⁄UË Á»§⁄U ©‚Ë Ã⁄U„U ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÊ.

ø¢º˝ªÈåà ÿ„U ºπ∑§⁄U º¢ª ⁄U„U ªÿ Á∑§ ©Ÿ∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¢

Á÷πÊ⁄UË ÷Ë ºÊÃÊ „UÒ. Á»§⁄U ©ã„U¢ ‚¢º„U „UÈ•Ê Á∑§ ∑§„UË¢

ÿ„U ∑§Ù߸ Áflº‡ÊË ªÈåÃø⁄U Ÿ „UÙ, fl„U ©‚∑§ ¬Ê‚

¬„UÈ¢ø •ı⁄U ©‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ¬Í¿UŸ ‹ª. Á÷πÊ⁄UË ’Ù‹Ê,

◊Ò¢ Á÷πÊ⁄UË „UÍ¢, ø¢º˝ªÈåà ’Ù‹, ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U

Á÷πÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ò‚Ë ºËŸÃÊ Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¢ ¡Ò‚Ë

ø◊∑§ „UÒ. ß‚ ¬⁄U Á÷πÊ⁄UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà „UÈ∞ ’Ù‹Ê,

•‚‹ ◊¢ ◊Ò •¬Ÿ Á‹∞ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ øÊ„UÃÊ, ‚ºÊ

ºÍ‚⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÍ¢. ß‚‚ ◊Ȥ٠‚Èπ

Á◊‹ÃÊ „UÒ •ı⁄U ‡ÊÊÿº ÿ„UË ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ø◊∑§ ∑§Ê

⁄UÊ¡ „UÒ. ø¢º˝ªÈåà ߂ ‚Ëπ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¢

©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ø‹ ¬«U∏.

∞∑§ „UË ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª „Ò¥U ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ

SflÊ◊Ë- ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê ∞‚Ê √ÿÁQ§àfl Á¡‚Ÿ

ªÊ¢œË-Ÿ„ULU ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ùº‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑§Ê ’Ë«∏UUÊ ©ΔUÊ ⁄UπÊ „UÒ. ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄UÊ¡ËflªÊ¢œË ∑§Ë ºÙSÃË ∑§Ù ¡„UÊ¢ SflÊ◊Ë ‚⁄U•Ê◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄUÒ¢ fl„UË¢ ‚ÙÁŸÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ∑§⁄U ¬Í⁄UË∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Á„U‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ºÃ „UÒ¢. SflÊ◊Ë ∑§Ë ‚’‚’«∏UUË πÍ’Ë ÿ„UË „UÒ Á∑§ fl ¡Ù ÷Ë ∑§„Uà ÿÊ ∑§⁄Uà „UÒ¢, ©‚∑§¬Ë¿U ΔUÙ‚ Ã∑§ÙZ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË •ÊœÊ⁄U „UÙÃÊ „UÒ. ©Ÿ∑§ •Ê⁄U٬٢∑§Ù ÿÍ¢„UË „U‹∑§ ◊¢ Ÿ„UË¢ Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚¡È«∏UU ‹Ùª ©ã„U¢ •Õ¸‡ÊÊùË ∑§„Uà „UÒ¢, ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U©ã„U¢ ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ’ÃÊà „UÒ¢,⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¢ SflÊ◊Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •’Í¤Ê ¬„U‹Ë„UÒ¢ •ı⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§ Á‹∞ SflÊ◊Ë ‚¡„U ‚È‹÷ •ı⁄U߸◊ÊŸºÊ⁄U ¡ŸŸÃÊ „UÒ¢ Á¡Ÿ∑§Ë •’ Ã∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÿÊòÊÊ ’ºÊ „UË ⁄U„UË „UÒ. ¬⁄U ÄÿÊ SflÊ◊Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸºÊ⁄UË,ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ÃÊÁ∑§¸∑§ fl ’ıÁh∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§ •ŸÈM§¬ ÷Ê⁄UÃËÿ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ª¢÷Ë⁄U ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ? ‡ÊÊÿº Ÿ„UË¢. ß‚∑§Ë ÷Ë

∞∑§ ’«∏UUË fl¡„U ⁄U„UË „UÒ. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ SflÊ◊Ë Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ Á„U¢ºÈàfl ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÄUÒ¢ •ı⁄U øÍ¢Á∑§ Á„U¢ºÈàfl ¬⁄U ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ÃÕÊ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl‡ÙcÊÊÁœ∑§Ê⁄U „UÒ Á‹„UÊ¡Ê SflÊ◊Ë∑§Ù ‚¢ÉÊ ‚Á„Uà ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‡ÊËcʸ ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U¬ÊÃÊ. ÿÍ¢ ÃÙ SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∞Ÿ«UË∞ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ºÃË „UÒ•ı⁄U ™§¬⁄UË Ãı⁄U ºπŸ ‚ SflÊ◊Ë-÷Ê¡¬Ê ‚ÊÕ Ÿ Ê⁄U •ÊÄUÒ¢ Á∑§ãÃÈ •¢º⁄UπÊŸ SflÊ◊Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬ÊÿË πÊ‚∑§⁄U‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ◊¢ ©„UʬلU ∑§Ë ÁSÕÁà „UÒ. ºÙŸÙ¢ „UË‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§Ù ‹ªÃÊ „UÒ Á∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ fl⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ı‡Ê‹ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏UUÃÊ „UÒ. Á»§⁄U ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹ Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë vx ◊„UËŸÙ¢ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ◊¢ ÷Ë SflÊ◊Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ¬Ê≈U˸‚Á„Uà ‚¢ÉÊ ÷Í‹Ê Ÿ„UË¢ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl‡‹cÊ∑§Ù¢ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ SflÊ◊Ë ∑§ ÃÊ¡Ê •Ê⁄U٬٢

∑§ ¬Ë¿U ‚¢ÉÊ ∑§Ë ‚Ùø „UÒ ÃÊÁ∑§ ª«U∑§⁄UË ¬⁄U ‹ª ÷˝c≈UÊøÊ⁄U∑§ •Ê⁄U٬٢ ‚ º‡Ê-ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ãÃÈ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „UÒ Á∑§ ‚¢ÉÊ ∑§÷Ë øÊ„UªÊ Á∑§ ªÊ¢œË-Ÿ„ULU¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏UU Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ¬⁄U SflÊ◊Ë ∑§ ¡Á⁄U∞ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ¡Ê∞. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë „UÒ ÄÿÙ¢Á∑§ SflÊ◊Ë ‚¡È«∏UUÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÈgÊ Ãà∑§Ê‹ ÁflflÊÁºÃ „UÙ ©ã„U¢ øøʸ ∑§ ∑§¢º˝◊¢ ‹Ê ºÃÊ „UÒ Á¡‚‚ ‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê •‚„U¡ „UÙ ¡ÊÄUÒ¢.Á»§⁄U ÷Ë ¬Ífl¸ ∑§ •ŸÈ÷flÙ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„UÒ Á∑§ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ©ΔUÊ∞ ª∞ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ù ‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê„UÁÕÿÊ ‹Ã „UÒ¢ •ı⁄U SflÊ◊Ë ∑§Ù Ÿ¬âÿ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¬«∏UUÃÊ „UÒ.„UÊ‹ „UË ◊¢ SflÊ◊Ë Ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄U ‚ÙÁŸÿÊ-ªÊ¢œË ¬⁄U ¡Ù•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „UÒ¢ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ’ʒá٠„U‹»§ŸÊ◊Ê øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑§Ù ÁºÿÊ „UÒ ©‚ ¬⁄U ÷Ë

÷Ê¡¬Ê Ÿ Ÿ¡⁄U¢ ª«UÊ ºË „UÒ¢. Ã÷Ë ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡ÊŸÃÊ ∞∑§ Sfl⁄U ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚ ¡flÊ’ ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¢. πÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ÃÙ ÿ„U ø‹ÃÊ „UË „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§Ù߸•ı⁄U ‹ ©«∏UUÃÊ „UÒ •ı⁄U ©‚‚ ‚ê’¢ÁœÃ Ã◊Ê◊ flʺ-Áflflʺ©‚ øÁø¸Ã ÷Ë ∑§⁄U ºÃ „UÒ¢. Á∑§ãÃÈ ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸË „UÙªËSflÊ◊Ë ∑§Ë Á∑§ ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§÷Ë ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ◊ÈgÙ¢∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊÊ Ÿ„UË¢ ∑§Ë. ◊Ȥ٠ÿʺ „UÒ z ◊Ê„U ¬Ífl¸SflÊ◊Ë ¡’ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ÷٬ʋ •Ê∞Õ ÃÙ øÈÁŸãºÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¢ fl ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¢ ‚ øøʸ⁄Uà „UÙÄUÈ∞ ©ã„UÙ¢Ÿ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏UUÊ ∑§Ù ∑§È¿U ÿÍ¢ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ fl ÃÙ •Ê¡ ÷Ë πȺ ∑§Ù Sflÿ¢ ‚fl∑§ ◊ÊŸÃ „UÒ¢ •ı⁄U©‚Ë •ŸÈM§¬ ⁄UÊc≈U˛-⁄UÊc≈U˛ËÿÃÊ ∑§ Á‚hÊ¢ÃÙ¢ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „UÒ¢, •’ ÿ„U ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§∑§ıŸ •Ê¬∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’«∏UUÊ Á„UÃÒcÊË „UÒ. ÿÊŸË ß‡ÊÊ⁄UÙ¢-߇ÊÊ⁄UÙ¢◊¢ „UË ‚„UË ◊ª⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ πȺ ∑§Ù ‚¢ÉÊ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê

∑§⁄UË’Ë ’ÃÊŸ ‚ ∑§Ù߸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¬⁄U •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë‚¢ÉÊË ÿÊ ÷Ê¡¬Ê߸ ‚ SflÊ◊Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÙ•Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§ Á‹∞ •‡ÊÙ÷ŸËÿ Á≈U嬫∏UUË„UË ÁŸ∑§‹ªË. •¢ª˝¡Ë ◊¢ ∞∑§ ©ÁQ§ „UÒ flŸ ◊ÒŸ •Ê◊˸Á¡‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „UÙÃÊ „UÒ •∑§‹Ê „UË ∞∑§ Éı¡ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U.‚È’˝◊áÿ◊ SflÊ◊Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ flŸ ◊ÒŸ •Ê◊˸ „UÒ¢,¡Ù ∑§„Uà „UÒ¢ flÙ ∑§⁄Uà „UÒ¢ •ı⁄U ∑§÷Ë •¢ÃÁfl¸⁄Uٜ٢ ∑§ ’ËøŸ„UË¢ ⁄U„UÃ. •Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ •‹ª-œ‹ª ⁄U„U∑§⁄U ÷ËSflÊ◊Ë Ÿ •¬ŸË ¬˝Ê‚¢Áª∑§ÃÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË „UÒ ©‚∑§Ë fl¡„U÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∞∑§‹Ê ø‹Ù Á‚hʢà „UË „UÒ. „UÊ°, ߟ ‚’∑§ ’Ëø÷Ê¡¬Ê ¡M§⁄U ’ªÊŸË ‡ÊÊºË ◊¢ ºËflÊŸË „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. flÒ‚ ÷Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄U ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§ ∑§¢œÙ¢ ∑§ ‚„UÊ⁄U„UË ø‹Ê „UÒ Á»§⁄U øÊ„U fl„U SflÊ◊Ë ∑§ ◊ÈgÙ¢ ∑§Ù „U«∏UU¬ŸÊ „UÙÿÊ ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ ⁄UÊfl ∑§Ë ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡º Áfläfl¢‡Ê ◊¢∑§ÁÕà ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ ÷ÈŸÊŸÊ, ÷Ê¡¬Ê Ÿ „U◊‡ÊÊSflÁ„Uà ∑§ Á‹∞ ºÍ‚⁄UÙ¢ ∑§Ë ’Á‹ ‹Ÿ ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ.º‡Ê ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ‚ ÿ„U ©ê◊˺ ÃÙ Ÿ„UË¢∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË.

‚È’˝◊áÿ◊

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊

•ı⁄U øËŸ ∑§ ÿÈh ∑§Ù „UÈ∞ •’ ¬øÊ‚‚Ê‹ ’Ëà ª∞ ‹Á∑§Ÿ ÉÊÊfl •÷Ë Ã∑§ ÷⁄UÊ

Ÿ„UË¢. ¡Ò‚ v~Æy ∑§ øËŸ-¡Ê¬ÊŸ ÿÈh ∑§Ù ©Ÿ º‡ÊÙ¢ ∑§ ‹Ùªÿʺ ∑§⁄Uà „UÒ¢, flÒ‚ „UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „UÒ Á∑§ „U◊ v~{w ∑§ ÿÈh ∑§Ùÿʺ ∑§⁄U¢. Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •π’Ê⁄UÙ¢ ◊¢ v~{w ∑§Ë ‡Êfl-¬⁄UˡÊÊ „UÈ߸, flÒ‚ ÁŸpÿ „UË øËŸ ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÈ߸. ∑§Ê⁄UáÊ S¬c≈U „UÒ.øËŸ ¡ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U „U◊ „UÊ⁄U Õ. „U◊Ÿ •¬Ÿ •Êº◊Ë •ı⁄U¡◊ËŸ ºÙŸÙ¢ πÙ∞ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßîÊà ÷Ë! ßîÊÃß‚Á‹∞ Á∑§ „U◊ ªÈ≈U-ÁŸ⁄U¬ Ê Áfl‡fl ∑§ ¬˝Õ◊ üÙáÊË ∑§ ŸÃÊ Õ¡’Á∑§ øËŸ ‚ÊêÿflÊºË Áfl‡fl ∑§Ê ºÙÿ◊ º¡ ∑§Ê ‚ºSÿ ÕÊ.„U◊ ºÊflÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ „U◊Ÿ øËŸ ∑§Ù Áfl‡fl-‚◊ȺÊÿ ◊¢‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ SÕÊŸ Áº‹ÊÿÊ •ı⁄U „U◊Ÿ „UË ©‚ ‚¢ÿÈÄÃ⁄UÊc≈U˛ ‚¢ÉÊ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ©‚Ë øËŸ Ÿ „U◊¢ v~{w ◊¢ Áøà ∑§⁄UÁºÿÊ. Á„U¢ºË-øËŸË ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¢ „UflÊ„UÙ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ •‚‹Ë ‚flÊ‹ ÿ„U „UÒ Á∑§ ÄÿÊ v~{w ∑§Ë ªÊ¢ΔU∑§Ù „U◊ •’ ÷Ë ’Ê¢œ ⁄U„U¢? ÄÿÊ ÿ„U ÷Ë ‚¢÷fl „UÒ Á∑§ ÿ„U÷Ê⁄UÃ-øËŸ ªÊ¢ΔU •’ ©‚Ë Ã⁄U„U πÈ‹ ¡Ê∞, ¡Ò‚ Á∑§ v~yz∑§Ë ªÊ¢ΔU πÈ‹Ë ÕË. ÁmÃËÿ ◊„UÊÿÈh ◊¢ ∑§ıŸ ∑§„UÊ¢ ÕÊ •ı⁄U •’∑§ıŸ ∑§„UÊ¢ „UÒ? ¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ œÈfl-⁄UÊc≈U˛ ◊ÊŸ ¡ÊÃÕ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê, Á’˝≈UŸ, »˝§Ê¢‚ •ı⁄U ‚ÙÁflÿà ‚¢ÉÊ Á◊òÊ-⁄UÊc≈U˛◊ÊŸ ¡Êà Õ. ÿÈh ∑§ ’ʺ ‚ÙÁflÿà L§‚ ∑§Ê π◊Ê •‹ª ’ŸªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄U œÈfl-⁄UÊc≈U˛ •ı⁄U Á◊òÊ ⁄UÊc≈U˛ ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ŸËø •Ê ª∞ ÿÊ Ÿ„UË¢? ÄÿÊ •’ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ’ʺ „U◊ ∞Á‡ÊÿÊ◊¢ ∑§Ù߸ ∞‚Ë √ÿflSÕÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÒ¢, Á¡‚◊¢ øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ Á◊òÊ ⁄UÊc≈U˛ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ‚∑§¢?

ß‚ ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ÁflM§h ∞∑§ Ã∑¸§ ÿ„U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§©‚ ¬¢øflcÊ˸ÿ ◊„UÊÿÈh ◊¢ œÈfl-⁄UÊc≈U˛ ¬⁄UÊÁ¡Ã „UÙ øÈ∑§ Õ.©ã„UÙ¢Ÿ •Êà◊--‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ß‚∑§•‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ Á∑§ fl •◊Á⁄U∑§Ë ‚Òãÿ ‚¢ªΔUŸÙ¢ ∑§‚ºSÿ ’Ÿ ¡Ê∞¢. ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ◊¢ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§•Êª •Êà◊-‚◊¬¸áÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ÕÊ. fl ∞∑§ ∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢

ÿÊ ∞∑§ ⁄UÊc≈U˛ ºÍ‚⁄U ∑§Ù øıœ⁄UË ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ „UÒ? ÿ„UÊ¢øıœ⁄UÊ„U≈U ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ„UË¢ „UÒ. ÿ„UÊ¢ ‚flÊ‹ ÃÊ‹-◊‹ ∑§Ê „UÒ.÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ‹ª÷ª ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ º‡Ê „UÒ¢. fl ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§¬˝ÁÃS¬œË¸ ⁄U„Uà „UÈ∞ ÷Ë ¬⁄US¬⁄U ‚„UÿÙªË „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. ºÙŸÙ¢⁄UÊc≈U˛Ù¢ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ı⁄U ‚„UÿÙª ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ŸËÁÃ-âòÊπ«U∏Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ‚¢÷fl „UÒ Á∑§ ÿ„U‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª „UÒ. ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ◊¢ ºÈÁŸÿÊ ’„UÈà ’º‹ ªß¸ „UÒ.•’ Ÿ ÃÙ ‡ÊËÃÿÈh ⁄U„UÊ „UÒ •ı⁄U Ÿ „UË ÃË‚⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ ŸÃÎàfl∑§Ê ‚flÊ‹! •’ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê SÕÊŸ •Õ¸ŸËÁà Ÿ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ.øËŸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê ◊„UÊ¡Ÿ-⁄UÊc≈U˛ „UÒ. flÊÁáÊÖÿ ◊¢©‚Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ „UË Ÿ„UË¢, ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ¬Ë¿U¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. •Ê¡ ∑§Ê øËŸ ⪠SÿÊ•Ù Á¬¢ª ∑§Ê øËŸ „UÒ,◊Ê•Ù ∑§Ê øËŸ Ÿ„UË¢. ©‚ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬Í¢¡Ëflʺ ∑§Ê‚Ê◊˝ÊÖÿflʺ ‚ ‹«U∏ŸÊ „UÒ •ı⁄U Ÿ „UË ©‚ ∑§Ù߸ ∑˝§Ê¢Áà ∑§⁄UŸË „UÒ.©‚∑§Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ •’ •Õ¸œÊ⁄UÊ ◊¢ »Í§≈U ⁄U„UË „UÒ, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ◊¢ Ÿ„UË¢. fl„U „U⁄U ©‚ ⁄UÊc≈U˛ ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÒ, ¡Ù©‚∑§ •ÊÁÕ¸∑§ flø¸Sfl ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. øËŸ Áfl‡fl-‚Ê„UÍ∑§Ê⁄U „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •⁄U’Ù¢-π⁄U’Ù¢ «UÊ‹⁄U ∑§¡¸ ºŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ ⁄UπŸflÊ‹Ê øËŸ •’ Á∑§‚Ë ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ¡◊ËŸ „U«U∏¬Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÄÿÙ¢ ∑§⁄UªÊ ÿÊ Á∑§‚Ë º‡Ê ◊¢ •¬ŸÊ “¬Ê¢øflÊ¢ ºSÃÊ”π«U∏Ê ÄÿÙ¢ ∑§⁄UªÊ? ß‚ËÁ‹∞ ∑§ß¸ º‡Ê∑§Ù¢ ‚ ©‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§

ŸªÊ, Á◊¡Ù •ı⁄U •‚Á◊ÿÙ¢ ∑§ ’ÊªË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¢ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ΔUÙ∑§ÁºÿÊ „UÒ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ fl„U •ÊÁÕ¸∑§ ‚„U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Ë¢ª ÷⁄U⁄U„UÊ „UÒ.

ÿ„U ΔUË∑§ „UÒ Á∑§ ‚Ë◊Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ Ÿ ÃÙ ©‚Ÿ v~{w ◊¢∑§é¡Ê߸ „UÈ߸ ¡◊ËŸ ¿UÙ«U∏Ë „UÒ •ı⁄U Ÿ „UË •¬Ÿ ºÊfl ¿UÙ«U∏ „UÒ¢‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ªı⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „UÒ. fl„U ‚Ë◊Ê-Áflflʺ ∑§Ù¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÉÊÁŸc≈UÃÊ ∑§ •Ê«U∏ Ÿ„UË¢ •ÊŸ º ⁄U„UÊ „UÒ.•Ê¡ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚’‚ ’«U∏Ê √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÷ʪ˺Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ„UÒ. øËŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ëø •’ ∞‚Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë „UÙ ªÿÊ„UÒ, Á¡‚∑§ •¢Ãª¸Ã fl ÃË‚⁄U º‡ÊÙ¢ ◊¢ ‚¢ÿÈÄà ©l◊ ÷Ë ‹ªÊ‚∑§Ã „UÒ¢. ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚¢’¢œ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§ Á‹∞ Ÿ◊ÍŸÊ’Ÿ ª∞ „UÒ¢. •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ‹ª÷ª ©‚Ë «Uª⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ‹ªÊ „UÒ. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ, ©‚∑§ ⁄UÊÖÿ-‡Ê⁄UË⁄U ◊¢v~{w ◊¢ ¡Ù ÉÊÊfl ‹ªÊ ÕÊ, ©‚ fl„U ∑Ò§‚ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ù ßÁÄUÊ‚-Áfl◊‡Ê¸ „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ, ©‚◊¢ ∑ȧ¿Uøı¢∑§ÊŸflÊ‹ Ãâÿ •ı⁄U Ã∑¸§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „UÒ¢. v~{w ∑§ Á‹∞øËŸË •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÃÙ ºÙcÊË ◊ÊŸÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ Ÿ„UL§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ºÙcÊ ©¡Êª⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „UÒ.‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë øÃÊflÁŸÿÙ¢ ∑§Ë •ŸºπË, ÁÃé’à ∑§ ¬˝ÁËʬ⁄UflÊ„UË •ı⁄U »§ı¡Ë ©ºÊ‚ËŸÃÊ Ÿ øËŸ ∑§Ù ©Äà ºÈ‚‚Ê„U‚∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ. øËŸË ŸÃÎàfl ∑§ ¬˝Áà Ÿ„UL§ ∑§Ë

„UËŸÃʬÍáʸ ºÎÁc≈U ©gˬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË. ‚◊ÿ ’Ëß ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬ÃÊ ‹ªŸflÊ‹Ë ßŸ ’ÊÃÙ¢ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ’º‹Ê. ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UL§ ∑§Ë ’≈UË Sflÿ¢ ߢÁº⁄UÊ ªÊ¢œË Ÿ øËŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¢’¢œÙ¢ ∑§Ù ºÈ’Ê⁄UÊ ¡Ù«U∏Ê •ı⁄U v~{w ∑§’ʺ øËŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ¬„U‹ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÕ. ‚¢‚º ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ê⁄Uà Ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ ‹ı≈UÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë Á„U¢‚Ê ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ Á‹ÿÊ •ı⁄U Ÿ „UË øËŸ Ÿ‚Ë◊Ê•Ù¢ ¬⁄U ∑§Ù߸ ’«U∏Ê „Uʺ‚Ê ºÙ„U⁄UÊÿÊ.

¡Ò‚ øËŸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ’º‹Ê ÃÙ ©‚∑§Ë ºÎÁc≈U ÷Ë ’º‹ ªß¸,flÒ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ºÎÁc≈U ÷Ë ’º‹ÃË ªß¸. •’ ºÙŸÙ¢ º‡Ê Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U ‚Ë◊Ê-Áflflʺ ‚È‹¤ÊÊŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢. flÊÃʸ•Ù¢ ∑§ ∑§ß¸ ºı⁄U„UÙ øÈ∑§ „UÒ¢ •ı⁄U •÷Ë ∑§ß¸ „UÙŸ „UÒ¢. ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§ ’Ëø •’v~{w ∑§ ºÙ„U⁄UÊfl ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¢÷ÊflŸÊ ºÍ⁄U-ºÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ. ºÙŸÙ¢º‡Ê •Ÿ∑§ ˇÙòÊËÿ •ı⁄U Áfl‡fl-‚¢ªΔUŸÙ¢ ◊¢ ∑§º◊ ‚ ∑§º◊Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „UÒ¢. ÿÁº øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬«U∏ı‚Ë º‡ÊÙ¢ ‚ •¬Ÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚¢’¢œ ÉÊÁŸc≈U ’ŸÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ÷ËÁflÿßÊ◊, ‹Ê•Ù‚, ∑§ÙÁ⁄UÿÊ •ÊÁº ‚ ¬˝ªÊ…∏ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ◊¢¬Ë¿U Ÿ„UË¢ „UÒ. øËŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ÿ„U ‡Ê¢∑§Ê ¡L§⁄U √ÿÄà ∑§Ë ¡ÊÃË„UÒ Á∑§ fl„U Ÿ¬Ê‹, ’◊ʸ, üÊË‹¢∑§Ê, ◊Ê‹ºËfl, ’ʢNjʺ‡Ê •ı⁄Uÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ÷Í≈UÊŸ ◊¢ ÷Ë •¬ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ¡Ê‹ ßÃŸË ◊¡’ÍÃË‚ Á’¿UÊ ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ fl„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊ⁄UÙ¢ Ã⁄U»§ ‚ ÉÙ⁄U ‹ªÊ.ÿ„U Ã∑¸§ ‚ÈŸŸ ◊¢ ÷ÿÊfl„U ‹ªÃÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ „U◊  Ê⁄UÊ ÿ„U ‚Ùø¢Á∑§ ÿ ¬«U∏ı‚Ë º‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÄÿÊ Á’ªÊ«U∏ ‚∑§Ã „UÒ¢? ÿ ÃÙ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Ê¢ÃÙ¢ •ı⁄U Á¡‹Ù¢ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ‚ ºÈ‡◊ŸË ∑§⁄U∑§©Ÿ∑§Ê Á¡¢ºÊ ⁄U„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ, ÿ„U Ãâÿ fl •ë¿UË Ã⁄U„U‚◊¤Êà „UÒ¢. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê «U⁄U ÿÁº ©ã„U¢ øËŸ ‚ ¬˝øÈ⁄U •ÊÁÕ¸∑§‚„UÊÿÃÊ Áº‹Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ÃÙ fl ©‚ ÄÿÙ¢ ¿UÙ«U∏¢? •’ πÃ⁄UÊß‚Ë ’Êà ∑§Ê „UÒ Á∑§ fl øËŸË ¬˝‹Ù÷Ÿ ◊¢ »§¢‚∑§⁄U •¬ŸË¬˝Ê∑ΧÁà ‚¢¬ºÊ•Ù¢ ∑§Ù Á◊^Ë ∑§ ◊Ù‹ øËÁŸÿÙ¢ ∑§Ù ’ø Ÿ º¢.•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ ∞Ÿ∑§ ∑§Ë ÃÊ¢’Ê πºÊŸ¢ ß‚∑§Ê ΔUÙ‚ ¬˝◊ÊáÊ„UÒ.

÷Ê⁄Uà ¡„UÊ¢ Ã∑§ Áfl‡fl-⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ, ¡Ò‚ øËŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ù„U⁄UÊ Ÿ„UË¢ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Ë Ÿ„UË¢ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ.

ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ◊Í…∏ÃÊ „UË „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà øËŸ ∑§Ù º’ÊŸ ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ºªÊ. ∞Á‡ÊÿÊ߸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ øËŸ ∑§Ê SÕÊŸ

‚flÙ¸¬Á⁄U „UÒ, ß‚ Ãâÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ ‹ÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ºÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ¬«Ê∏Á‚ÿÙ¢ ∑§ ‚ÊÕ

Á◊‹∑§⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê fl¡Ÿ ⁄UπÃÊ „UÒ, ÿ„U ÷Ë S¬c≈U Ãâÿ „UÒ. ÿÁº ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ÿ ºÙŸÙ¢ ⁄UÊc≈U˛ ∑§º◊ ‚ ∑§º◊ Á◊‹Ê∑§⁄U

ø‹ ‚∑§¢ ÃÙ ‚◊ÎÁh •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ wv flË¢ ‚ºË ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚ºË „UÙªË. ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ‚ÁºÿÙ¢ ‚ Á◊òÊ ⁄U„U

„UÒ¢, Á‚flÊÿ v~{w ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§! ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øËŸ •¬ŸÊ “ªÈL§-⁄UÊc≈U˛” ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ù fl„U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ◊¢ “¬Áp◊Ë

Sflª¸” ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ. ÃÙ •’ ÄÿÙ¢ Ÿ„UË¢ ÿ ºÙŸÙ¢ ◊„UÊŸ ⁄UÊc≈U˛ ◊ÒòÊË ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŸÿÊ ⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÃ?

«ÊÚ flŒ¬˝Ãʬ flÒÁŒ∑§

÷Ê⁄UÃ-øËŸ — ◊ÒòÊË ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥

Õð»æÙè àææÎè ×ð´ ÖæÁÂæ§ü ÎèßæÙð

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU’ÈœflÊ⁄UU, | Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄U wÆvw 7

SflÊäÊÊ⁄U ‡Ê⁄UáÊ

ªÎ„U ∑§ Á‹∞

◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‚÷Ë Á¡‹ ◊¥©U¬ÁˇÊà ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞SflÊäÊÊ⁄U ‡Ê⁄UáÊ ªÎ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ„UʪÊ. ⁄UÊíÿ ∑§ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ, ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝äÊÊŸ‚Áøfl ◊ÎŒÈ‹Ê Á‚ã„UÊ Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊSflÊäÊÊ⁄U ‡Ê⁄UáÊ ªÎ„U ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ„UÃÈ SÕÊŸ ÁøÁqÔUUà ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃÁflfl⁄UáÊË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ¬˝äÊÊŸ ‚ÁøflüÊË◊ÃË Á‚ã„UÊ Ÿ Á¡‹Ê ‚◊Ê¡

∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁŒÿ ªÿ ¬òÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ÁflªÃ v •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê flËÁ«UÿÊ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ vÆ •Ä≈ÍU’⁄UÃ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á¡‹ ◊¥ ∑§◊‚ ∑§◊ xÆ ‚¥flÊÁ‚ŸÊ¥(©U¬ÁˇÊà ◊Á„U‹Ê) „UÃÈÿÕÊÁøà •ÊäÊÊ⁄U÷ÍÂÈÁfläÊÊÿÈQ§ ◊∑§ÊŸ/SÕÊŸÁøÁqÔUà ∑§⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄‘¥U. ¬òÊ ◊¥ ∑§„UʪÿÊ Á∑§ ©UQ§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥SflÊäÊÊ⁄U ªÎ„U ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ „UÃÈSÕÊŸ ÁøÁqÔUUà ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃÁflfl⁄UáÊË ©UÁøà ◊Êäÿ◊ ‚Á¡‹Ê ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ‚Á„Uà ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ê©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄‘¥U.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

mmiikk;;qqää ddkk ddkk;;kkZZyy;;]] lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookk¡¡¼¼ lleekktt ddYY;;kk..kk ½½

nwjHkk"k la[;k %& 06597&234167@QSDl ua0 %& 234167

nwjHkk"k la[;k %& 06597&234152@QSDl ua0 %& 234152email : dpo.srk@gmail.com

email : dswo.srk@gmail.com

vvYYiiddkkyyhhuu ffuuffoonnkk llwwppuukkljk;dsyk&[kjlkok¡ ftyk ds cky fodkl ifj;kstukvksa ds varxZr vkWxuckM+h dsUnzksa ds fy, cÙkZu Ø; fd;k tkuk gSA cÙkZu Ø; gsrw fufgr

'kÙkksZ ds rgr~ vYidkyhu fufonk vkeaf=r dh tkrh gSA fufonk ftyk lekt dY;k.k dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkok¡ esa tek djus dh vafrefrfFk 0033-1122-22001122 dks 1122%%0000 ccttss iiwwookkZZgg~~uu rd gksxh ,oa mlh fnu 22%%0000 ccttss vviijjkkgg~~uu esa mik;qä] ljk;dsyk&[kjlkok¡ ds v/;{krk esa lekgj.kky;lHkk d{k esa Ø; lfefr ds lnL;ksa ,oa fufonknkrkvksa ;k muds }kjk izkf/k-r izfrfuf/k ds le{k [kksyh tk;sxhA

lkexzh dh lwph ,o 'kÙksZ www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iê ij miyC/k gSA&&gg00&&mmiikk;;qqää

PR No : 56557(District) 12-13 lljjkk;;ddssyykk&&[[kkjjllkkookk¡¡AA

π⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚ÊflÊ¥-∑ȧøÊ߸U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ÊÿÊ¢ª ∑§ ‚◊ˬ‚Ê◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹Ë ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê¥«˛UʇÊÊ‹Ë •Ê¬Ë•¥Ãª¸Ã ÃÊ⁄UÁ‚¥Œ⁄UË ªÊ¥fl ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹‚ËŒËÿÊ „Uê’˝◊ Á¬ÃÊ ‚ÈüÊË „Uê’˝◊ ©U◊˝ xÆfl·¸, ¡Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‚¬Ê„UË ÕÊ,Á«U’M§ „Uê’˝◊ ∑§ ‚ÊÕ „UË⁄UÊ„UÊ¥«UÊ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¡∞ø Æ{’Ë ~{zx ‚ ∑ȧøÊ߸U‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ π⁄U‚ÊflÊ¥ ‹ÊÒ≈U ⁄„UÊ ÕÊ.ßU‚ ’Ëø ߟ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÊ¥øË ‚Œ‹÷¥ªÊ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË ¬ÒªÊ◊ ’‚ ¡∞ø Æz∞‚}y}v ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªÿËU Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥ „UË ÿÈfl∑§ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ∑ȧøÊ߸U ¬ÈÁ‹‚¬„È¥UøË. ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã„ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ȧøÊ߸U ÁSÕÕÊ߸U‚Ë•Ê⁄U≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ.∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥

„UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄Ê •S¬ÃÊ‹¬„È¥Uøà „UË «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ∑ȧøÊ߸U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã∑§⁄UŸ ∑§ ¬pÊà ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê.ŸÊ◊ ¬ÃÊ Á◊‹Ã „UË ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸U. ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„U vÆ—ÆÆ ’¡ŒÊŸÊ¥ „UË ‡Êfl ∑§Ê ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈U¸◊ „UÃÈ ÷¡Ê ªÿÊ. ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§¬pÊà ŒÊŸÊ¥ ‡Êfl ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ.

π⁄U‚ÊflÊ¢-∑ȧøÊ߸U ◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UçÃÊ⁄U Ÿ ‹Ë ¡ÊŸ

Õ槷¤ âßæÚU Îæð Øéß·¤æð´ ·¤è ÎÎüÙæ·¤ ×æñÌ

◊Ê≈U⁄U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ø‹Êÿ¥ — ◊¢ª‹-∑ΧcáÊÊπ⁄U‚ÊflÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„U ‚Ùÿ fl ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ∑ΧcáÊÊ

ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ÊÿÊ¥ª ◊¥ „ÈU߸U ‚«∏∑ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕË ¡Ê ◊ÎÃ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ fl©UŸ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê ŒπŸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË Œ‡Ê ∑§ ÷Áflcÿ„Ò¥U. ÿÈflÊ flª¸ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë á ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’ÊßU∑§ ø‹Ê ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ÃÊ ¡ÊÁπ◊ ◊¥«UÊ‹Ã „Ò¥U ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÈπ ∑ ‚ʪ⁄U ◊¥ «ÍU’Ê ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U. üÊË ªÊª⁄UÊ߸UŸ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ªÊ«U∏Ë ø‹Êÿ¥ ◊ª⁄U ‚ÊfläÊÊŸË ¬Ífl¸∑§. á ªÁà ‚ªÊ«∏Ë ø‹Ê ∑§⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ Ÿ Œ¥.

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà ÿÈfl∑§ fl ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ¬˝π¥«U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¥fl ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃʪáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§-’-M§ „ÈU∞. üÊË ◊„UÊ‹Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ∑§◊„UÊ⁄UÊ¡ª¥¡ ∑§ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ‚¥ª ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M „ÈU∞. ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ•¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SÿÊ∞¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË¢. üÊË

◊„UÊ‹Ë Ÿ àflÁ⁄Uà ÁŸŒÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.ßUŸ◊¥ flÎhUÊ ¬¥‡ÊŸ, ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ, Áfl∑§‹Ê¥ª¬¥‡ÊŸ ÃÕÊ ‹Ê‹ ∑§Ê«¸U •ÊÁŒ ‚◊SÿÊ∞¥ ÕË¥.©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U πÃË ∑§ Á‹∞ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ «Uˬ ’ÊÁ⁄¥Uª fl ø∑§ «ÒU◊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ.

¿UÊ≈UÊ ªÈÁ«∏ÿʬʫ∏Ê ªÊ¥fl ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ

≈˛UÊ¥‚»§ÊÚ◊¸⁄U ¡‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ÷Ë◊„UÊ‹Ë ‚ Á◊‹. üÊË ◊„UÊ‹Ë Ÿ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ªÊ¥fl ◊¥ ’ûÊË ¡‹Ÿ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸŒÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊„UÃÊ, œË⁄‘UãŒ˝ ŒÊ‚, ◊ÉÊ⁄UÊÿ ◊Ê«U˸,‚ÈŸË‹ ŒÊ‚ ∑§ •‹Êfl ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¥ ©U¬ÁSÕà ÕË¢.ÊÚ

¡Ÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§’M§ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ L§’L§ „ÈU∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªáÊ‡Ê ◊„UÊ‹Ë.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ∞fl¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ áˋʟ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊∑§ ÄUà Á∑˝§ÿÊÁãflà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊÄÈU∞ Ÿfl¥’⁄U ∑§ •¥Ã Ã∑§ ‚÷Ë‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§Ã„Uà ÁflÁ÷ÛÊ ¬¥øÊÿà ◊¥ ø‹ ⁄U„UÁ‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ÁŸ◊ʸáÊ, ÷ÍÁ◊

‚◊ËË∑§⁄UáÊ, Á◊^UË-◊ÈL§◊ ¬Õ flø’ÍÃ⁄UÊ ÁŸ◊ʸáÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÿÊ¡ŸÊflÊ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑ͧ¬ ÁŸ◊ʸáÊÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ xÆŸfl¥’⁄U Ã∑§ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ‹¥Á’ÃÿÊ¡ŸÊ∞¥ ¬Íáʸ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. ¬˝π¥«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë Á◊^UË-◊ÈL§◊ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ ∑§⁄U•¥ÁÃ◊ ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ‡Êج˝ÁÇÊà ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Ÿß¸U SflË∑Χà ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ’Ò¥∑§ ◊¥

πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ∞fl¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸•Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ.

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¥Ã˪˝Ê◊ËáÊ SflÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ •ÁäÊ∑§ ‚

•ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚◊Í„U ªÁΔà ∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊʬ¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ, ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿÁfläÊflÊ, Áfl∑§‹Ê¥ª, flÎhÊflSÕÊ fl’ˬË∞‹ ∑§Ë ‚ÍøË ∞fl¥ ‚àÿʬŸ ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹Êflʬ˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¬Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ìÕË ‚◊à ‚◊à ¬˝π¥«U∑§ ¬¥øÊÿà ‚fl∑§ fl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ‚fl∑§©U¬ÁSÕà Õ.

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¢ áË

‹Êÿ¥ — ’Ë«UË•Ê ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊÿ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ∞◊•Ê߸U∞‚ ∑§⁄‘¥U

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ’Ë«UË•Ù.

’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ πÈ‹flÊŸ

∞fl¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷

∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§

ßUÇŸÍ ‚¥≈U⁄U ◊¥

’ˬ˫UË ∑§Ê ŸÿÊ

‚òÊ ‡ÊÈM§

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÈU◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ÁSÕà ßUªAÍ∑§ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê’ˬ˫UË FÊÃ∑§ ∑§ Ÿÿ ‚òÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Á÷¬˝⁄UáÊ’ÒΔU∑§ ◊¥ ŒË ªÿË. ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà «UÊÚ ¬˝÷ÊÃ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∞fl¥‹πŸ ¬⁄U •¬Ÿ •ŸÈèÊfl ’ÃÊÿ.ßUªAÍ ∑§ ∑§ÊÚÁ«UŸ≈U⁄U ∞‚∑§ ’ʪøË ŸßUªAÍ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ë ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ŒË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ßUªAÍ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ªÊÒ⁄U ◊„UÃÊ, •◊‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚ã„UÊ, Á„U◊Ê¥‡ÊÈ ‚Ê„ÈU ‚◊à ∑§ß¸UÁ‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ¿UÊòÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ ’Ë∞‹•Ê ∑§Ê ◊ÃŒÊÃʬȟ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ’Ë∞‹•Ê∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Êÿʪ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃʬȟ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •’ wÆ Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ „UʪÊ, ¡Ê xv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ ÕÊ. ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬˝ÊM§¬¬˝∑§Ê‡ÊŸ v •Ä≈Í’⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ Õʬ⁄¥UÃÈ ÁÃÁÕ ∑§Ë •flÁäÊ ’…∏UÊ ŒË ªß¸U„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊŸË „ÒU.

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬pÊÃŒÊflÊ fl •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê flÊøŸ ’Ë∞‹•Ê mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊‚÷ÊflÊ⁄UU∑§⁄UŸË „ÒU. üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ¬ÈŸ⁄UˡÊáÊ „UÃÈÁfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ©U‚ ÁŒŸ‚ÉÊŸ M§¬ ‚ ŒÊflÊ fl •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Êÿ¢ªË.

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚◊Sà ŒÊflÊ fl •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ÆvÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊM§¬ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¡Ê¥ø ∑§⁄U‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê¥‚Œ, ÁfläÊÊÿ∑§fl •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ÁŸ’¥ÁäÊà „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝π¥«U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡¬ŒÊÁ‡Ê∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ¬˝π¥«U ∑§ ’Ë∞‹•Ê ©U¬ÁSâÊà Õ.

Õè°Ü¥æð ·¤æð ç×Üæ ×ÌÎæÌæ ÂéÙÚUèÿæ‡æ ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ

’Ë∞‹•Ù ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÷flŸ ∞fl¢ •ãÿÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ (’Ë•Ê‚Ë)◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ◊¡ŒÍ⁄U ÿÊ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊ◊ÊÿÈQ§ mUÊ⁄UÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ’Ë«UË•Ê ∑§Ê¥»˝¥§Á‚¥ª ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

üÊ◊ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ Á¡‹ ∑§‚÷Ë üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U

’Ë•Ê‚Ë ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ßUë¿ÈUà ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ∑§ üÊ◊•ÁäÊˇÊ∑§ ≈UË¬Ë Á‚¥„U Ÿ ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊÁ∑§ üÊ◊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •¥Ãª¸Ã’Ë•Ê‚Ë ◊¥ ÁŸ’¥ÁäÊà ÿÊ ©UŸ∑§ •ÊÁüÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ßUë¿ÈU∑§ „Ò¥U, Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÊÊ ¿UÊòÊflÎÁà ÿÊ¡ŸÊ

•¥Ãª¸Ã ’Ë•Ê‚Ë ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈòÊ fl ¬ÈòÊË ¡Ê flª¸ ~ ‚ vw Ã∑§∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ◊¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU∞ „UÊ¥, ©Uã„¥U ¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ.üÊË Á‚¥„U Ÿ Á¡‹ ∑§ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË◊¥ ©UûÊËáʸ „ÈU∞ ’Ë•Ê‚Ë ÁŸ’¥ÁäÊà ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. üÊ◊ •œËˇÊ∑§ üÊË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßZU≈U-÷^UÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ë•Ê‚Ë ◊¥ ÁŸ’¥äÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ üÊ◊ ¬˝fløŸ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã ßZU≈U÷^UÊ ∑§Ë ‚ÍøË ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬⁄UÊQ§ ‚ÍøË ‚‚◊ÿ ©U¬‹éäÊŸ„UË¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁflL§hU üÊ◊ÊÿÈQ§ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¥«U‹∑§ SflÊSÕ ˇÊòÊËÿ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ ÁŒflÊ∑§⁄U∑§Ê◊à Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. «UÊÚ ∑§Ê◊à Ÿ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁÃ∑ȧ¬Ê·áÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ãŒ˝,¬˝‚ÍÁà ∑§ˇÊ ‚◊à ‚÷Ë ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ∑§ˇÊÊ¥∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë‚Ê»§-‚»§Ê߸U fl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ, ◊⁄UË¡Ê¥

∑§Ê ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U ÷Ê¡Ÿ fl ©U¬øÊ⁄U‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U•S¬ÃÊ‹ ∑§ ©U¬ÊœËˇÊ∑§ «UÊÚÁ¬˝ÿ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ê ∑§ß¸U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ©U¬⁄Uʥà SflÊSÕ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ ∑§Ê◊à Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚∑§„UÊ Á∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •÷Êfl ‚ ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§◊Ë „ÒU. «UÊÚ ∑§Ê◊à Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •ÁÃ∑ȧ¬ÊÁ·Ã ©U¬øÊ⁄U ∑§ãŒ˝◊¥ ¡„UÊ¥ ¿U„U ‡ÊÒƒÿÊ „ÒU¢ fl„UÊ¥ ‚Êà ’ìÊÊ¥∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.U ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚È√ÿflÁSÕÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚’∑§Ê ‚„Uÿʪ •¬ÁˇÊà „ÒU.ßU‚ËÁ‹∞ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê’„UÃ⁄U ‚ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UʪÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÁ¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U„UÁ⁄U¡Ÿ fl Á¡‹Ê ◊‹Á⁄UÿÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¡È¤ÊÊ⁄U◊ʤÊË ©U¬ÁSÕà Õ.

Õè¥æðâè çÙÕ´çŠæÌ ×ÁÎêÚU ß ©UÙ·ð¤¥æçŸæÌæð´ ·¤æð ç×Üð»æ Âýçàæÿæ‡æ Ñ ÇUè°Ü°â

ˇÊòÊËÿ SflÊSÕ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄Uà «UÊÚ ÁŒflÊ∑§⁄U ∑§Ê◊Ã.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ◊¥ œŸÊ’ÈM§¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊSflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬¢øÊÿì˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ Á∑§ÿÊ.¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ’ÈœE⁄U Á‚¢„UŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§„UÊ Á∑§◊‚‚¸ Á«UflÊߟ •ÀflÊ∞¡ ∞¢«U ¬Êfl⁄U∑¢§¬ŸË Á‹Á◊≈U«U ∑§ ßã≈U˪˝≈U«U S≈UË‹‚¢ÿòÊ ◊‚‚¸ ∑§ÊÚÁS◊∑§ ™§¡ÊÁ‹Á◊≈U«U ∑§ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ¬ÿʸfl⁄UáÊ SflË∑ΧÁà ∑§Á‹ÿ ¬Ê¢ø Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ’Ÿ‚Ê „UÊ߸ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ◊¥¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ¬¢øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒÿ ∑§Ë ªÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ

¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ù ⁄g ∑§⁄ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸

∑§ËU ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§⁄¢U ÃÊÁ∑§ ¬˝÷ÊÁflêʢfl ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹. ◊ı∑§ ¬⁄UÁ’⁄U‚È ◊„UÃÙ, ‚È⁄U‡Ê ◊„UÃÙ, ⁄¢U¡Ë ◊ʤÊË, ÉÊŸ‡ÿÊ◊◊„UÃÙ, •ŸÍ¬ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

©U¬ÊÿÈQ§ ‚ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà ’ÈhE⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ.

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•Áπ∂ ÷Ê⁄Ã˃ʕÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê fl⁄Êc≈˛UËƒÊ Œ‡Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑§‚¢ƒÊÈÄà Ãàflʜʟ ◊¢•ÊÁŒàƒÊ¬È⁄ ‚ ⁄Ê¢øË ∑§Á∂∞ ÁŸ∑§∂ ¬ŒƒÊÊòÊÊ Œ∂◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ‚ŒSƒÊÊ¢∑§Ê ¡àÕÊ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê◊ÊŸË∑ȧ߸, ªÊ∂øÄ∑§⁄ fløÊ¢Á«∂ ’Ê¡Ê⁄ „Êà „È∞øÊÒ∑§Ê ¬„È¢øÊ.•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÿ„U ¡àÕÊ øÊÒ∑§Ê◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà L§∑§ ∑§⁄◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„U ⁄Ê¢øË ∑§ Á∂∞

⁄flÊŸÊ „Ê ªƒÊÊ. ¬ŒƒÊÊòÊÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛U˃Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ø¢Œ˝◊ʫ˸, ©¬ÊäƒÊˇÊ Áfl¡ƒÊ ∑ȧ¡Í⁄, ¬Ífl˸

Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁŸ⁄Ÿ „⁄¡ fl‚⁄ʃÊ∑§∂Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ŸflËŸ ◊È◊͸‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏UÊ¢ ∂ʪ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.

Úæ¢¿è ·ð¤ 綰 ÚßæÙæ ãé¥æ ¥æçÎßæçâÄæô´ ·¤æ ÁˆÍæ

ŸflËŸ ◊È◊Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¢øË ⁄UflÊŸÊ.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‹Ê∑§«∏UË ¬¢øÊÿà ∑§ ’Ê¢ŒÈªÊ¢fl ◊¥ ¬Ã¢¡Á‹ ÿÙª¬ËΔU „UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ÿÙª fl ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÙª¬ËΔU ∑§‚flÊfl˝ÃË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ ÿÙª, ¡ÒÁfl∑§πÃË ÃÕÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËªÿË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á¡‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÙª ªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ⁄UÊCÔ˛UÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§Ë◊„àflÊ∑§Ê¢ˇÊË ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ù ªÊ¢flÙ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U. ¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚»§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ‹Ùª SflSâÿ ⁄U„Uª.⁄UÊÖÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ «UÊÚ ÷⁄Uà Á‚¢„UŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÙª ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ «UÊÚ ÷⁄Uà Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿÙª ¬˝ÊáÊÿÊ◊ fl •Ê‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÃŸ-◊Ÿ SflSâÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U⁄U ©U◊˝ ∑§ ‹Ùª ÁŸÿÁ◊à ÿÙª •èÿÊ‚∑§⁄¥U. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ’∑§ Á’„UÊ⁄UË ◊„UÃÙ,‚flÊfl˝ÃË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¡ÿ Á◊üÊÊ, ⁄UÊ¡Ëfl ◊„UÃÙ, ‚È÷Ê·◊„UÃÙ, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ŒË¬∑§ ◊„UÃÙ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÌèÙ çÎßâèØ Øô» ß Áñçß·¤ ¹ðÌè Âýçàæÿæ‡æ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌ

Ÿÿ •ŸÈ◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§øÊ¢Á«∂ — •ŸÈ◊¢«∂ SÃ⁄ ∑§ ‚÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ ªÊ¢ªÍ«Ë„ ÁSÕà Ÿÿ •ŸÈ◊¢«∂

∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ◊¢ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U. ÁflªÃ ÁŒŸÊ¢ ŸƒÊ •ŸÈ◊¢«∂∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ •ÊÒ⁄ ∞‚«Ë•Ê¢ fl ∞‚«Ë¬Ë•Ê¢ •ÊflÊ‚ ∑§Ê ÁflÁœflà ¬Í¡Ê∑§⁄ ªÎ„ ¬˝fl‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ôÊÊà „Ê Á∑§ ÁflªÃ vw flcÊʸ¢ ‚ •ŸÈ◊¢«∂∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ øÊ¢Á«∂ «Ò◊ ∑§ ‚◊ˬ Sfláʸ⁄πÊ ÷flŸ ∑§ ¡¡¸⁄ ÷flŸ ◊¢ ø∂ʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. ©œ⁄, øÊ¢Á«∂ ’Ê⁄ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ŒflʇÊËcÊ ∑È¢«Í Ÿ’ÃʃÊÊ ∑§Ë Ÿÿ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ÷flŸ ∑§ ¬Ê‚ fl∑§Ë∂Ê¢ ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò. ß‚Á∂∞ ‚÷Ë fl∑§Ë∂ ¬È⁄ÊŸ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚„Ë •¬Ÿ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄Ê ∑§⁄ ⁄„ „¢Ò.

◊ÊÚ«‹ S∑ͧ‹ ߸øʪ…∏U

◊¢ ’¢≈UË Á∑§ÃÊ’¥ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U

¬˝π«U ∑§ Á≈U∑§⁄U ÁSÕà ◊ÊÚ«U‹S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ëø߸øʪ…∏U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ·DÔU◊flª¸ ∑§ v| ‚≈U ∞fl¢ ‚#◊ flª¸ ∑§ww ‚≈U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ,¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊È∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ÉÊŸÊÕ ◊„UÃÙ,¡ªŒË‡Ê ©U⁄UÊ¢fl, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U◊¢«U‹, ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∞fl¢•Á÷÷Êfl∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË

‚ ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ¬⁄U

∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ªŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ߸øʪ…∏U

¬˝π¢«U ∑§ ÃÈÃÊ ªÊ¢fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ŒÈªÊ¸ ©àÕÊŸ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ÃÈÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊¢ª‹flÊ⁄U∑§Ù ‹Ê÷È∑§Ù¥ Ÿ •Ê’¢≈UŸ ‚ ∑§◊•ŸÊ¡ ŒŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UÁøÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ªÈ„UÊ⁄U ¬˝π¢«U•Ê¬ÍÁø ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ‹ªÊÿË.•ÊflŒŸ ◊¥ ∑ȧ߸«UË„U ∞fl¢ ŒÈ‹◊Ë«UË„U∑§ ‚ÍπÊ ⁄UÊ„Uà ÿÙ¡ŸÊ •¢Ãª¸Ã xzÁ∑§‹Ù ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ŒÙ◊Ê„U ∑§Ê |Æ Á∑§‹Ù ∑§ ’Œ‹ Á‚»¸§zÆ Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ ©UQ§ ◊Á„U‹Ê

‚Á◊Áà ∑§ «UË‹⁄UmÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU, Á¡‚◊¥ vv}‹Ê÷È∑§Ù¥ Ÿ x|‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ Ÿ•ŸÊ¡ ‹Ÿ ‚ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ.•ÊflŒŸ ◊¥ „USÃÊˇÊ⁄∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥¬‡ÊȬÁà Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,¬˝÷Êà ÷ÊŸÈ Œfl,‚àÿ ⁄¢U¡Ÿ ∑§⁄U∑§^ÔUÊ,πÈŒË ©U⁄UÊfl,◊ÎàÿÈ¢¡ÿ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,‡ÊÈ∑§⁄UÊ ∑§ÊÁ‹¢ŒË,∑§ÊÁø∑§ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ∞fl¢ ◊ÈÁπÿÊ ‚¢ªËÃÊŒflË ‚Á„Uà x|√ÿÁQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U.

≈UË∑§⁄ fl øÊÒ∑§Ê ∑§Ê •∂ª

¬˝π¢« ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬ÊÃ∑ȧ◊ ¡Ÿ¡Êª⁄áÊ ◊¢ø∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊„ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ⁄ÊíƒÊ ∑§◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê ¬òÊ Á∂π ∑§⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ∑§ ÁŒŸ øÊ¢Á«∂ •ŸÈ◊¢«∂ ∑§ ≈UË∑§⁄fl øÊÒ∑§Ê ∑§Ê •∂ª ¬˝π¢« ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ƒÊÊ „ÒU.

¬òÊ ◊¢ Á∂πÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ≈UË∑§⁄ fl øÊÒ∑§Ê ∑§ÊˇÊòÊ»§∂, ÷Í-÷ʪ fl ¡Ÿ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÊ⁄π¢«‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒƒÊ¡ÊŸ ‚¢’¢œË ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò. ©Äà ŒÊŸÊ¢„Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ¬„∂ ‚ „Ë ÕÊŸÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò ¡ÊÁŸƒÊ◊ÊŸÈ‚Ê⁄ ¬˝π¢« ∑§ ¬Ê‚ „ÊŸË øÊÁ„∞. ŒÊŸÊ¢ ˇÊòÊÊ¢∑§Ê ¬˝π¢« ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊∂Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ã¡Ë ‚ „ʪÊ.

øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ◊¥

’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§Ê ‹Ù∑§

•ŒÊ‹Ã •Ê¡øÊ¢Á«∂ — øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U ◊¢

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Ê× vÆ.xÆ ’¡ ‚Æv.xÆ ’¡ Ã∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UQ§¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹◊„Uʬ˝’¢œ∑§ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

Áflfl⁄UáÊË ©U¬‹éœ

∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ

‚Áøfl Ÿ ÁŒÿÊ ÁŸŒ¸‡Ê

8 ’ÈäÊflÊ⁄U, | Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

¤ÊÊÁfl◊Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§ vv ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚„ ¬Ífl¸

ÁflœÊƒÊ∑§ ◊¢ª‹ Á‚¢„ ’Ê’Ê¢ªÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê Áπ⁄flÊ‹œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •Ê„ÍUà ∑§Ë ªß¸ „Ò.Á¡‚◊¢ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ, ◊ÊøÊZ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∞fl¢¬˝π¢« •äƒÊˇÊ-◊„Ê‚Áøfl •ÊÁŒ ÷ʪ ‹¢ª. •ÊªÊ◊Ë ¡Ÿfl⁄Ë-»§⁄fl⁄Ë ◊¢Á¡‹ ∑§ ¬Ê¢øÊ¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê‚ê◊‹ŸÊ¢ ∑§ ◊gŸ¡⁄ Á¡‹ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ Á¡‹ ◊¢¬¢øʃÊà ∞fl¢ ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Áøà ◊ʪ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ¡Êÿ¥ª. flø◊ÊŸ ‚◊ƒÊ ◊¢ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ÷¢ª ∑§Ë ¡ÊøÈ∑§Ë „Ò. Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ŸÃÎàfl ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÃÎàfl Ÿ÷⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ ƒÊÕʇÊËÉÊ˝ ¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§ Ÿ∞ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ∞fl¢Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ãŒ˝ËƒÊ‚ŒSƒÊ ‚ÊŸÊ Œflª◊ Ÿ ŒË „Ò.

„ÈU‹ªÈ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤ÊÊÁŒ¬Ê Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — ¤ÊÊ⁄㛮 ÁŒ‡ÊÊ◊ ¬Ê≈UË Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ∑§ø„⁄Ë ÃÊ‹Ê’ Ã≈U ◊¢ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ‚È’ŒÊ⁄ Á’M§flÊ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „Èß. ’ÒΔU∑§ ◊¢ Á’⁄‚Ê ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ÁŒŸ ¤ÊÊ⁄π¢«„È‹ªÈ‹ÊŸ ∑§Ê¢Áà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ ◊„Ê⁄ÊfláÊ M§¬Ë ¡ŸÁfl⁄ÊœË ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ∑§Ê ¡ÍÃÊ-ø嬋 ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ ∑§⁄ øÊߒʂʇʄ⁄ ◊¢ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬ÊS≈U •ÊÚÁ»§‚ øÊÒ∑§ ◊¢ ¡‹ÊŸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡ÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ∑§⁄à „È∞ ÁflŸÊŒ ªÊ¬ ∑§Ê ¤ÊÊÁŒ¬ÊƒÊÈflÊ ◊ÊøÊ ∑§Ê Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ ∞fl¢ ¤ÊÊÁŒ¬Ê ¿UÊòÊ ◊ÊøÊ ∑§Ê Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ ªÊflœŸ ¬Ê≈U Á¬¢ªÈflÊ, ¤ÊÊÁŒ¬Ê Á¡‹Ê ‚Áøfl ⁄ÊŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¤ÊÊÁŒ¬ÊÁ¡‹Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ∑ȧ‡ÊŸÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê ¤ÊÊÁŒ¬Ê Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ∞fl¢ ¬‚¬flÄÃÊ ∑§Ê ¬÷Ê⁄Ë ÷Ë ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¬Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÷ªflÊŸÁ‚¢∑ȧ, ¬◊¢«‹ËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ÃÈ⁄Ê◊ øÊ∑§Ë, ‚È’Êà ∑ȧ◊Ê⁄ ¬œÊŸ, ‚È’ŒÊ⁄Á’M§flÊ, ∑ȧ‡ÊŸÈ ∑§Ê«∏UÊ, ‚ŸÊß ‚ÊflÒƒÊÊ¢, ⁄ÊŸÊ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¡ª¡ËflŸ Œflª◊,ŸÊ⁄ʃÊáÊ ÁÃÊÍ, ¬œÊŸ Œflª◊, ‚È’ŒÊ⁄ Á¬¢ªÈflÊ, ¬„‹ÊŒ ’È«∏UË©‹Ë, ªÊflœŸÁ¬¢ªÈflÊ, ÁflŸÊŒ ªÊ¬, ‚ÈŸË‹ ’È«∏UË©‹Ë ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ∑§ÃÊ©¬ÁSÕà Õ. •¢Ã ◊¢ œãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ÁflŸÊŒ ªÊ¬ Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

Á◊üÊË‹Ê‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢Œ

•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U wy ‚øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ª˝È¬ mÊ⁄Ê ¬˝ÊƒÊÊÁ¡Ã

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ◊ÊÁÃÊÊÁ’¢Œ ‚„ ‹¢‚ ¬˝àƒÊÊ⁄ʬáÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ’¢ªÊ‹Ë‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á◊üÊË‹Ê‹ ¡ÒŸ ∑§Ë ¬ÈáƒÊ S◊ÎÁà ◊¢ wy ‚ w{Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ SÕÊŸËƒÊ ⁄UflËãŒ˝ ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚◊¥∑§Ê‹∑§ÃÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ŸòÊ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄UªË. ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ⁄Á¡S≈˛U‡ÊŸ •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ’Ò¢∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ◊¢¬˝Ê⁄ê÷ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¡Ê wy Ÿflê’⁄ Ã∑§ ø‹ªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ª˝È¬∑§Ë •Ê⁄ ‚ •Ê⁄ ∑§ ŒÍ’ Ÿ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑Ò§ê¬ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ •‹Êfl∞∑§ ‚„ƒÊÊªË ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿʪ

Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

’„ÈU¬˝øÁ‹Ã ¬Ã¥¡Á‹ ÿʪ ¬ËΔmUÊ⁄UÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U flªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿʪÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÿʪ ‚ ⁄Uʪ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ ∑§Á‹∞ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚ ’„UŸ ‚ÈäÊÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ªË.¬Ã¥¡Á‹ ‚flÊ ‚Á◊ÁáªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ‚ŒSÿ ‚È⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥∑ȧ Ÿ •Ê◊¡ŸÃÊ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÿʪÁ‡ÊÁfl⁄U ‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊÿ¥.

çÿÍ∞‹ ‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

„UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ-¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊ÈÅÿ‚«∏∑§ ∑§Ê‹◊‚Ê߸U ∑§ ¬Ê‚’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÀ„UÊŸ çÿÈ‹‚¥≈U⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞çÿÈ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ŸflÊ¡„ÈU‚ÒŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ çÿÈ‹ ‚¥≈U⁄U∑§Ê ÁflÁäÊflà »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ∑§⁄‘¥Uª.

◊Ê≈U⁄U øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ

∑§Ë ’ÒΔU∑§ vv ∑§ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

¤ÊÊ⁄Ê‚ ◊Ê≈U⁄ øÊ‹∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë∞∑§ •ÁÕÊfl‡ƒÊ∑§ ’ÒΔU∑§ vvŸfl¢’⁄ ∑§Ê ¬ÍflÊqÔUvv ’¡ flŸ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Ê„Íà ∑§ËªƒÊË „Ò.

â¢çÿæ#

‚ÊßZ ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

vÆ-vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ø∑§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl ˇÊòÊ ¬¥ø◊Ê«U∏ÁSÕà ‚ÊßZU ÁŸ‹ÿ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥üÊË ‚àÿ ‚ÊßZU ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§mUÊ⁄UÊ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê •π¥«U ÁflE‡ÊÊ¥Áà ÷¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vÆ flvv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ∞◊∑§ ’„U⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflE ‡ÊÊ¥Áà ∑§Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ •‹ÊflÊ ÁflE ◊¥¡„UÊ¥ ÷Ë üÊË ‚àÿ ‚ÊßZU ‚flÊ‚Á◊Áà „Ò, wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê ÷¡ŸÁflE ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ∑§⁄‘¥Uª. ÿ„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ vv Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ {’¡ Ã∑§ ø‹ªÊ. fl„UË wxŸfl¥’⁄U ∑§Ê üÊË ‚àÿ ‚ÊßZU÷ªflÊŸ ¡Ë ∑§ }| flÊ¥ ¡ã◊©Uà‚fl ‚ÊßZU ÁŸ‹ÿ◊ ◊¥ „U·ÊÑÊ‚∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬Ê‚∑§‹ ’Ÿ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U

∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

ø∑§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈U⁄U) —ø∑§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ‚◊à Á¡‹∑§ ∑§ßU ÕÊŸÊ ¬÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ø∑§äÊ⁄U¬È⁄UÕÊŸÊ ∑§ ¬Ê‚∑§‹ ≈UÊå¬Ê ∑§Ê◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄UË, ÁŸSÃÊ⁄U∑§⁄U∑§≈U≈UÊ ∑§Ê ≈U’Ê ÕÊŸÊ ∑§Ê¬÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁøÁ⁄UÿÊ ∑§ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄UË Á◊‚Ë⁄U ©U⁄Ê¥fl ∑§Ê‚Ë∑§¬Ë ÕÊŸÊ ◊¥ ¡∞‚•ÊßU,◊„¥U㌠ÿÊŒfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‹Êߟ ‚‚Ë∑§¬Ë ÕÊŸÊ ◊¥ ¡∞‚•ÊßU, ≈U’ÊÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄UË ‚ÈπŒfl ©U⁄UÊ¥fl ∑§Ê∑ȧ◊Ê⁄U«ÈªË ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄UË, ¬÷È‚„UÊÿ ∞P§Ê ∑§Ê ÁøÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Õʟʬ÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚ÊŸÈ•Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

¿Uʬ◊Ê⁄UË ¡Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

‚ÊŸÈ•Ê ÕÊŸÊ ∑§ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚Í⁄U¡ ©U⁄UÊ¥fl ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ„UàÿÊ∑§Ê¥«UÊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊÁª⁄U#Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U¿Uʬ◊Ê⁄UË ¡Ê⁄UË „Ò.

â¢çÿæ#

¬¢øÊÿà Ÿ ¬˝◊Ë ∑§

„UflÊ‹ Á∑§ÿÊ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ⁄¢ª-⁄Á‹ƒÊÊ¢ ◊ŸÊà ⁄¢ª „ÊÕ ¬∑§«∏UË ªƒÊˇÊÊŒË-‡ÊÈŒÊ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ ∑§Ê¬¢øʃÊÃË ’È‹Ê∑§⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ¬˝◊Ë≈˛ÒUÄ≈U⁄ «˛Êßfl⁄ ∑§ „flÊ‹ Á∑§ƒÊÊ.ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§¬È≈UËŒÊ ªÊ¢fl ∑§Ë „Ò. ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Êª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ◊ÊŸÁ‚¢„ ¬È⁄ÃË ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ȋʃÊË ªƒÊˬ¢øʃÊÃË ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÁŸáʸƒÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡ ∑§Ê©À‹¢ÉÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê∑§Ê ƒÊ„ ‚¡Ê ‚ȟʃÊË ªƒÊË. ÉÊ≈UŸÊ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬Áà flË⁄ãŒ˝ ¬È⁄ÃË Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄ÊÃ

©‚∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄«˛Êßfl⁄ ∑§◊⁄ ◊¢ „Á«∏UƒÊÊ ¬Ë ⁄„ Õ.©‚ flÄà fl •¬Ÿ ’« M§◊ ◊¢‚ÊŸ ø‹ ªƒÊ ÃÊ •Ê¢π ‹ª ªƒÊË,∑§⁄Ë’ ~ ’¡ fl„ ‹ÉÊȇʢ∑§Ê ∑§Á‹∞ ∑§◊⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§‹ŸÊ

øÊ„Ê ÃÊ ’Ê„⁄ ‚ Œ⁄flÊ¡ ¬⁄Á‚Ä∑§«∏U ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ. Ã’©ã„Ê ¢Ÿ ¡Ê⁄-¡Ê⁄ ‚ Œ⁄flÊ¡Êπ≈Uπ≈UʃÊÊ ÃÊ ©‚∑§Ë ¬àŸË ŸŒ⁄flÊ¡Ê πÊ‹Ê, ¡’ fl„ ’Ê„⁄ÁŸ∑§‹ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ’Ë’Ë ∑§Ê

‚◊Ë¡ ¬„Ÿ ¬ÊƒÊÊ. ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ‚¢Œ„ ¬⁄ „Á«∏UƒÊÊ ¬ËŸ flÊ‹ ∑§◊⁄∑§ •¢Œ⁄ ªƒÊÊ ÃÊ ¬‹¢ª ∑§ ŸËøÁ¿U¬ „È∞ «˛Êßfl⁄ ∑§Ê ¬ÊƒÊÊ. ©‚∑§’ÊŒ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑§ËÁ¬≈UÊ߸ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ©‚ËŒÊÒ⁄ÊŸ ’È‹Ê∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ê ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢¬¢øʃÊÃË ’È‹Ê∑§⁄ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê«˛Êßfl⁄ (¬˝◊Ë) ∑§ Á¡ê◊ ‚ÊÒ¢¬Ê.’ÒΔU∑§ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á‹∞ ª∞ÁŸáʸƒÊÊŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ flcÊ˸ƒÊ ¿UÊ≈UË’ëøË •ª‹ ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ¬àŸË∑§ ‚ÊÕ ⁄„ªË, ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë „ÊŸ∑§ ’ÊŒ ¬Ífl¸ ¬Áà flË⁄ãŒ˝ ¬È⁄ÃË ∑§Êflʬ‚ ŒªË. ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„ ÷ËÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ Áfl⁄ãŒ˝ ƒÊÁŒ

•¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ¿UÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒŒÈ’Ê⁄Ê •¬ŸÊ∞ªÊ ÃÊ ©‚‚ Œ‚„¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ¡È◊ʸŸÊ ŒŸÊ „ʪÊ, ß‚¬⁄ flË⁄ãŒ˝ ÷Ë ‚„◊à „Ò. ¬¢øʃÊÃËmÊ⁄Ê Á‹Áπà M§¬ ‚ Á‹∞ ª∞ÁŸáʸƒÊ ¬⁄ ¬Ífl¸ ¬Áà Áfl⁄ãŒ˝ ¬àŸË‚¬ŸÊ ¬È⁄ÃË fl ¬˝◊Ë ◊ŸÊ¡ ¬È⁄ÃË∑§Ê ÷Ë „SÃÊˇÊ⁄ „Ò. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ¬˝◊Ë «˛Ê߸fl⁄ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê•¬Ÿ ÉÊ⁄ ‹ ªƒÊÊ. ‚È‹„ŸÊ◊Ê ¬òʬ⁄ ª˝Ê◊ ◊È¢«Ê, ¬Ífl¸ ¬Áà Áfl⁄ãŒ˝¬È⁄ÃË, ‚ÊÁflòÊË ¬È⁄ÃË, ’ÈœŸË ∑ȧ߸,øÊ¢ŒÍ ∑ȧ߸, ¡◊Ê ∑ȧ߸, ¬Êfl¸ÃË ∑ȧ߸,¡Ê ¢«∑§Ê ¬È⁄ÃË, ‚¢¡ƒÊ ¬È⁄ÃË,•∑§Ê‹ ⁄Ê©Ã, ⁄◊‡fl⁄ ¬È⁄ÃË, ‹Ë¢‚¬È⁄ÃË, ’¢ª‹Ê ¬È⁄ÃË, Á‚ÁŒ© ¬È⁄ÃË‚Á„à ∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¢ ∑§Ê„SÃÊˇÊ⁄ „¢Ò.

Ú¢U»ÚðUçÜØæ¢ ×ÙæÌð Îæð Õ“ææð´ ·¤è ×æ¢ Â·¤Ç¸UæØè

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •¢¡È◊ŸßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ‹Ã •¢¡È◊Ÿ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ∞∑§«◊Ë ∑§ ‚»§‹ v{¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©ŒÍ¸ ‹Ê߸’˝⁄Ë ÁSÕÃ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ◊◊ÊÁ⁄ƒÊÊ „ÊÚ‹ ◊¢◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ©Äà v{ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿ «Ë‚Ë∞ÃÕÊ ≈U‹Ë ÁflcÊƒÊ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ | •Ä≈ÍU’⁄∑§Ê ‹Ë ªß¸ ÕË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡È◊ŸßS‹ÊÁ◊ƒÊÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ◊Ê•í¡◊ Á’„Ê⁄ËŸ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ ƒÊȪ ◊¢∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ∑§Ë ÃÊÁ‹◊ ÷Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄ŸÊ„⁄ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹ƒÊ •ÁŸflʃʸ „ʪƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ•Á÷÷Êfl∑§Ê¢ ‚ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ Á∑§

’ëøÊ¢ ∑§Ê ß‚ ‚◊ƒÊ ŒËŸË •ÊÒ⁄ ŒÈÁŸƒÊÊŸËÃÊÁ‹◊ (Á‡ÊˇÊÊ) ÁŒ‹ÊŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡È◊Ÿ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄ ∞∑§«◊Ë∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ‚’Ê ƒÊÊ‚Á◊Ÿ Ÿ ∑¢§åƒÊÍ≈U⁄∑§ ∑§ß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ÁŸ‹Ê»§⁄ ‚ÈÀÃÊŸ, ◊ʯ ß⁄‡ÊÊŒ, ◊ʯ∑§‡ÊË◊ÈgËŸ ‚Á„à ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢©¬ÁSÕà Õ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ø¢Œ˝÷ÍcÊáÊ,•ˇÊƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë, ŸÈ¡„ÇÊ◊Ë◊, Á¬˝ƒÊÊ ∑§ë¿U¬, Á⁄◊Ê ∑§ë¿U¬,⁄¡ŸË ∑§ë¿U¬, ŸË‹◊ ⁄Áfl, ‡flÃÊ∑§ë¿U¬, ¬Í¡Ê ÁÃ∑§Ë¸, ¬ÍŸ◊ ÁÃ∑§Ë¸,‚̓ʸ∑§Ê¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄, ŸÊ¡Á⁄Ÿ ’ª◊, ÁŸ‡ÊʢÕÊ⁄¡Í, ‚’Ê ¬⁄flËŸ ÃÕÊ ŸÈ‚⁄à ‡Ê◊Ë◊∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

•¢¡È◊Ÿ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ∑§ v{

¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ‚flÊÁŸflÎûÊ

¬¢‡ÊŸ⁄Ê¢ ‚ Œ‹Ê‹ „⁄∑ΧcáÊ ŒÊ‚ mÊ⁄Ê fl‚Í‹¡ÊŸflÊ‹Ë ÉÊÍ‚ ∑§ ⁄∑§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÊcÊʪÊ⁄ ∑§ ¬¢‡ÊŸ Ä‹∑¸§ „⁄Ëø⁄áÊÁ‚¢∑ͧ ∑§Ê ≈˛U¡⁄Ë ‚ ⁄Ê¢øË ÁŸª⁄ÊŸË ≈UË◊ Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ „Ò. Áª⁄ÃÊ⁄≈˛U¡⁄Ë Ä‹∑¸§ „⁄Ëø⁄áÊ Á‚¢∑ȧ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Á‹∞ ⁄Ê¢øË ÁŸª⁄ÊŸË ãƒÊʃÊÊ‹ƒÊ ‚ flÊ⁄¢≈U ¡Ê⁄Ë„È•Ê ÕÊ. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ªÃ xv ◊߸ ∑§Ê ≈˛U¡⁄Ë∑§Ê Œ‹Ê‹ „⁄∑ΧcáÊ ŒÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ∞∞‚•Ê߸ ‚ vÆ „¡Ê⁄ L§¬ƒÊ ÉÊÍ‚ ‹Ã „È∞ÁŸª⁄ÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ⁄¢ª „ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊÕÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ Œ‹Ê‹ „⁄∑ΧcáÊ ŒÊ‚Ÿ ÁŸª⁄ÊŸË ∑§ ‚◊ˇÊ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§

fl„ ¬¢‡ÊŸ Ä‹∑¸§ „⁄Ëø⁄áÊ Á‚¢∑Í ∑§ Á‹∞¬¢‡ÊŸ⁄Ê¢ ‚ ÉÊÍ‚ fl‚Í‹ÃÊ „Ò.

©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ∞∞‚•Ê߸ ‚fl‚Í‹ ª∞ ÉÊÍ‚ ∑§Ë ⁄∑§◊ ◊¢ ‚ ¬¢‡ÊŸ Ä‹∑¸§∑§Ê ÷Ë Á„S‚Ê ŒŸÊ ÕÊ. ÁŸª⁄ÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ ŸŒ‹Ê‹ ‚ ◊Ê’Ê߸‹ »§ÊŸ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Ÿ ∑§’ÊŒ ¡éà ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ÕÊ, ◊Ê’Ê߸‹ ◊¢ Œ‹Ê‹Ÿ ¬¢‡ÊŸ Ä‹∑¸§ „⁄Ëø⁄áÊ Á‚¢∑Í ∑§ ◊Ê’Ê߸‹Ÿê’⁄ ∑§Ê ’ÊÚ‚ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ‚fl ∑§⁄ ⁄πÊ ÕÊ.ÁŸª⁄ÊŸË ß¢S¬Ä≈U⁄ ∑§∑§ øÊÒœ⁄Ë ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ∞•Ê⁄ πÊŸ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹mÊ⁄Ê ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ≈˛U¡⁄Ë ‚ •Ê⁄Ê¬Ë Ä‹∑¸§„⁄Ëø⁄áÊ Á‚¢∑ȧ ∑§Ê v—yz ’¡ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Ÿ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê¢øË ‹ ªƒÊË.

øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ÊcÊʪÊ⁄U ∑§Ê

Ä‹∑¸§ ø…∏UÊ ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ „UàÕ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ’⁄Ê¡ªÊ⁄•ÊÁŒflÊ‚Ë („Ê-¡Ÿ¡ÊÁÃ) ∑§ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ÊÃ◊Ê◊ πŒÊŸÊ¢ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ •Áπ‹÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„Ê‚÷Ê ∑§•äƒÊˇÊ ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ÁŸŒ‡Ê∑§ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ Á∑§⁄Ë’ÈM§ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄà ¬Á‡ø◊ËÁ‚¢„÷Í◊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê. ◊Ê¢ª ¬òÊ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ Á∑§ ß‚ ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ

ªƒÊÊ ÕÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ’⁄Ê¡ªÊ⁄ ŸflƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ÊÊŸÊ◊ ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ ◊¢ ¬¢¡Ë∑Χà ∑§⁄ ß‚ ß‹Ê∑§∑§ Ã◊Ê◊ πŒÊŸÊ¢ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒŸÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ ∑§„Ë¢ ¬⁄ ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë Ÿ„Ë¢ ÁŒ‹Ê‚∑§Ê. ƒÊ„ ¡Ê¢ø ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò Á∑§ ÃÎÃËƒÊ ∞fl¢øÃÈÕ¸ flª¸ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ¬⁄ ÷Ë ŒÍ‚⁄ ¡ª„ ∑§‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ê ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ ◊¢ œ⁄ŸÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ

„Ò Á∑§ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄, ŸÊflÊ◊¢È«Ë, Á∑§⁄Ë’ÈM§,◊ÉÊÊ„ÊÃÈ’ÈM§, ªÈflÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ„⁄¬È⁄ ∑§ Ã◊Ê◊πŒÊŸ •ë¿UÊÁŒÃ ªÊ¢fl ∑§ ŸÊÒƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê•Áfl‹¢’ ÁŸƒÊÊ¡ŸÊ‹ƒÊ ◊¢ ŸÊ◊ ¬¢¡Ë∑Χà ∑§⁄ߟ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄Ë ŒË ¡Êÿ ∞fl¢ •Ê߸≈UË•Ê߸ ◊¢¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹Ê∑§⁄ ∑ȧ‡Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄ ’ŸÊƒÊÊ ¡Êÿ.©Uã„¥U ãƒÊÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄Ë {ÆÆ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë∑§„UË ªÿË „ÒU.

„UÊ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ¬òÊÁ∑§‚ÊŸ Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚#Ê„U ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UáªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ÁSÕà ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ¬Áp◊

Á‚¥„U÷Í◊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÃ∑§ŸËÁ∑§ ‚#Ê„U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË◊ÃË ∑§Ê«∏Ê Ÿ øÊ⁄U ¬˝π¥«U∑˝§◊‡Ê— ŸÊflÊ◊È¥«UË ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U, ∑ȧ◊Ê⁄U«È¥UªË fl „UÊ≈U ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ •Êÿ zÆÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑ΧÁ·ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. ÷Ê⁄Uà ∑ΧÁ· ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ¬⁄¥UÃÈ ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿U«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU. •¬Ÿ πÃÊ¥ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄‘¥UÃ÷Ë πà •Ê¬∑§Ê ¡ËŸ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒªÊ. ŸÿË Ã∑§ŸËÁ∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§⁄U©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏UÊÿ¥. •Ê¬∑§Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ŒÍ⁄U „UʪË.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —¡‹-¡¥ª‹ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸U ◊¥ ‡Ê„UËŒ„ÈU∞ ◊„UE⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ ‚◊à ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U∑§ •ãÿ ‡Ê„Uˌʢ ∑§Ê üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒËªÿË. ßU‚∑§ Á‹∞ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ߸UøÊ„UÊÃÈ ◊¢ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃʪáÊ ¬„¢È¢UøÕ. ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝∑§≈UÁ∑§ÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡Ê◊ÈŒÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.•ÁÃÁÕÿÊ¢ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ, ¤ÊÊ◊È◊ÊÁ¡‹Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ, Á¡‹ÊÿÈflÊ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ‚Áøfl ŒË¬∑§¬˝äÊÊŸ ∑§ •‹Êfl ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë, üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U,Á∑§‚ÊŸ ◊Ê⁄UøÊ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË

‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ,‹ê’Ê ◊Èá«UÊ, ø∑§⁄UÊ ◊Èá«UÊ, ‡ÿÊ◊◊Èá«UÊ, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊªÊª⁄UÊ߸U, ¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§‚àÿÊ ‹Ê◊ªÊ, ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê«∏Ê,

¬„U‹flÊŸ ªÊª⁄UÊ߸U, ‚Èπ⁄UÊ◊ ¬Í⁄UÃË•ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ◊¥ø ¬⁄U ‡Ê„UËŒ◊„UE⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ë ¬%Ë ‹ÈŒªË¡Ê◊ÈŒÊ fl ©UŸ∑§Ë ¬ÈòÊ flœÍ ÷Ë©U¬ÁSÕà ÕË¥. ¬„U‹ ‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U

¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ë ¬%Ë ‹ÈŒªÍ ∑ȧ߸U Ÿ ¬Èc¬•Á¬¸Ã ∑§⁄U fl •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥S∑ΧÁÃ∑§ •ŸÈM§¬ üÊhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§ÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ flœÍfl ©U‚∑§ ’ÊŒ •ãÿ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ŸüÊfÊ¢¡Á‹ ŒË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹,¡¥ª‹ fl ¡◊ËŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¢‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§Ê¢flË⁄U ‚¬Íà ‡Ê„UËŒ „ÈU∞. fl ‚’∑§ÊŸ◊Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒÃ „¢Ò.flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¡ÀŒ „UË ‡Ê„UËŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ŒSÿÊ¢ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ªË.‚÷Ê ∑§Ê Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ, ŒË¬∑§¬˝äÊÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ, ¬„U‹flÊŸªÊª⁄UÊ߸U, ‚àÿÊ ‹Ê◊ªÊ ‚◊à •ãÿŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ.

v~|} ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê üÊhUÊ¡¥Á‹

àæãUèÎ ÂçÚUßæÚU ·¤æð àæèƒæý ç×Üð»è Ùæñ·¤ÚUè Ñ çߟææ×ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

’¥ŒªÊ¥fl ¬¥øÊÿà ÷flŸ ◊¥ ÷ÊÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝π¥«U •äÿˇÊ„UË⁄UÊ‹Ê‹ π¥«UÊ߸Uà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∞∑§ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸ Á¡‚◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ß¥UŒÈ«UÊ¥ªÊ ‚„U ¬˝÷Ê⁄UË ¬flŸ ‡Ê¥∑§⁄U¬Ê¥«Uÿ ∞fl¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ‡Ê¥∑§⁄U ÁflE∑§◊ʸ ©U¬ÁSÕà Õ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ’¥ŒªÊ¥fl¬¥øÊÿà ∑§ vx ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿì˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊŸËà Á∑§ÿ ªÿ. ’¥ŒªÊ¥fl¬¥øÊÿà ∑§ ‹ˇÊ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U,‚’ÁŸÿÊ ¬¥øÊÿà ∑§ ¡ûÊÍ⁄UÊÿ◊È¥«U⁄UË, „U‚Ê«UË„U ¬¥øÊÿà ∑§ ‚Í⁄UÊ¡ÃÊ¥ÃË, ≈U’Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ⁄¥U¡Ëà ◊È¥«UÊ,¡‹Ê‚⁄U ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÊŸÍ ÷Ê∑§ÃÊ,Á‚¥ŒÈ⁄UË’«∏Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ’ÈäÊ⁄UÊ◊◊¥È«UÊ, ◊⁄U◊ªÈ≈ÍU ¬¥øÊÿà ∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝

◊¿ÈUflÊ, Ÿ∑§≈UË ¬¥øÊÿà ∑§ Œ‡Ê⁄UÕSflÊ‚Ë, „UÊ«∏∏ ¥ªŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§øÃÈÕ¸÷È¡ ◊„UÃÊ, ÷ʋȬʟˬ¥øÊÿà ∑§ ¬Á⁄UŸ∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ,∑§⁄UÊßU∑§‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§ Á’¡Í¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ‹Ê¥«ÈU¬ÊŒÊ ¬¥øÊÿà ∑§ŒÊ◊Ÿ ¬˝äÊÊŸ ∞fl¥ •Ê≈UÊ⁄U ¬¥øÊÿÃ∑§ ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ’È¥ŒÈflÊ ∑§Ê ◊ŸÊŸËÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßUã„¥U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿʪÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ’ÈÕÊ¥ ∑§ •äÿˇÊøÈŸÊfl ∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬˝π¥«U•äÿˇÊ ∑§Ê ‚ÍøË Œ¥. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ◊¿ÈUflÊ,⁄UáÊäÊË⁄U ’ʪøË, ‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„U, ¬¥∑§¡®‚„U, ◊„UãŒ˝ ◊¿ÈUflÊ, ’«∏Ê߸U∑§ ◊È¥«UÊ,‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ®‚„UŒfl, Á’¡Í¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Õ.

մλæ´ß ·ð¤ vx ´¿æØÌæð´ ×ð´ÖæÁÂæ ÂýÖæÚUè ×ÙæðÙèÌ

‚ÈŒ‡Ê ‚ Á◊‹Ÿ

⁄UÊ¢øË ªÿ •Ê¡‚Í

ŸÃʪáÊ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ •Ê¡‚ÍŸÃʪáÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ⁄Ê¢øË ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ⁄UÊ¢øË ◊¥ •Ê¡‚Í‚ÈÁ¬˝◊Ê fl ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ ‚ Á◊‹¥ª.⁄UÊ°øË ¡ÊŸflÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U ¬Í⁄UÃË, Á‚hUÊÕ¸,ŒÈªÊ¸, ‡ÊÁ‡Ê, ÁŒŸ‡Ê, ªÊÒ⁄U ëãŒ˝ Á◊SòÊË‚◊à •ãÿ ŸÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ôÊÊŸãŒ˝∑§ SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ÁflŒÊÿË ŒË ªÿË. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹fl•ÊÚÁ»§‚‚¸ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË¬Ë’Ë ‹∑§«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ôÊÊŸ¥Œ˝’Ê’Í ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë.∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË ∑ȧ◊Ê⁄UÁ¬¿U‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ÃÒŸÊà ⁄U„U. ©UŸ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ⁄UÊ¥øË „UʪÿÊ „ÒU. ÁflŒÊ߸U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¥ø‹

•Ê⁄UˇÊË ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ’‹⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ¬˝‚ÊŒ, ’Ë«UË•Ê ’ÒlŸÊÕ ©U⁄UÊ¥fl,’Ë⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§¡ÿŒfl ◊¥«U‹ ‚Á„Uà •Ê¬ÍÁøÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ⁄UÊ¡Sfl∑§◊˸,Ÿ¡Ê⁄Uà ‡ÊÊπÊ ∑§ ’Ë⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄UŸª⁄U ∑§ Áfl¡ÿ ªÊ¥ªÈ‹Ë, •M§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ’‹¡Ëà Á‚¥„U, •ÁäÊflQ§Ê•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, •Ÿfl⁄U πÊŸ,ÁflŸÊŒ ‚Êfl ‚Á„Uà •ãÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê »Í§‹Ê¥∑§Ê ªÈ‹ŒSÃÊ Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

·¤æØüÂæÜ· ·ÇUæçŠæ·¤æÚUè™ææÙð‹Îý ·¤æð çßÎæØè

‚ÊŸÈflÊ ¬˝π¥«U ◊¥

¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê

∑§Êÿ¸ ‡ÊÈÈM§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸ U⁄U) —

‚ÊŸ ÈflÊ ¬˝π¥«U ◊¥ ¡ÊÁ៪áÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈ ÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ¬˝π¥«U ∑§ ‚ÊŸÈflÊ ªÊ¥fl∑§ ¬˝äÊÊŸ ’SÃË ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê ¬ ˝ªáÊ∑§ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄ UÿÊŒfl ∞fl¥ ≈ U’‹≈U ¬Ë‚Ë‚¥øÊ‹∑§ flÎ ¥ŒÊ ‚Ê„ÈU ∑§ mUÊ⁄UÊ¡ÊÁà ªáÊŸÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ ¥‚ ¡ÊÁà •ÊäÊÊÁ⁄Uà Á’ãŒÈ•Ê ¥ ¬⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄ UË ‹∑§⁄ U ≈ U’‹≈U∑¥§åÿÍ≈U⁄U ◊ ¥ •Ê¥∑§«∏Ê ¥ ∑§Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ. ¬˝π¥«U ◊¥ ¡ÊÃËÿ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á¬¿U‹◊„UËŸ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ Ÿ flÊ‹ÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ≈Ò U’‹≈U ∑§Ë©U¬‹éäÊÃÊ ∑§◊ „UÊ Ÿ ∑ § ∑§Ê⁄UáʪáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Œ⁄U ‚ ‡ÊÈM§„È U•Ê. ‚ÊŸÈflÊ ¬˝π¥«U ∑§ •ãÿª˝Ê◊ËáÊ ˇÊ òÊÊ ¥ ◊¥ ÷Ë •’ø⁄UáÊ’hU Ã⁄UË∑§ ‚ ¡ÊÃËÿ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝ªáÊ∑§ ∞fl¥≈ U’‹≈U ¬Ë‚Ë ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ ‚ÊÕ¬¥øÊÿà ∑§ ⁄ UÊ ¡ªÊ⁄ U ‚fl∑§¬˝‡Êʥà ⁄U¡∑§ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ’ÒäÊ◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Sfl ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¢ Ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Sfl ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ë∑§◊Ë ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¢ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¢∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚„U•ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ◊Ê⁄UøÊ ∑§¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ,¬˝π¥«U ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ,

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Ê∑§Ê⁄UË øÊ∑§Ë,‹ˇ◊áÊ ◊Èá«UÊ, ‚ȇÊË‹ ¬˝äÊÊŸ,

‚¥¡ÿ ¬˝äÊÊŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ◊Èá«UÊ,¬˝äÊÊŸ ¡Ê◊ÈŒÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ

◊¢ ÷Ê¡¬Ê߸U fl ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

âæðÙé¥æ ×ð´ ÖæÁÂæ§Øæð¢ Ùð Îè ·ñ¤ÜæàæÂçÌ ·¤æð ŸæhUæÁ´çÜ

·ñ¤ÜæàæÂçÌ ÂýðÚU·¤ ÙðÌæ Íð Ñ ÙæØ·¤/»æ»ÚUæ§üU ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) — ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§

ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ‹ÊπÊ¢ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ⁄UÊ‹ ◊Ê«U‹ Õ. ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ∑Ò§‹Ê‡Ê¬Áà Á◊üÊ ∑§Ê „UË •„U◊ ÿʪŒÊŸ ÕÊ Á∑§ ‚Ÿ v~{~◊¥ ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê π«∏Ê Á∑§ÿ ∞fl¥ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flø◊ÊŸÁSÕÁà Ã∑§ ¬„È¢øÊÿÊ. ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UËŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU. ßUäÊ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧ¢fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ÷˪„U⁄UÊ ‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flø◊ÊŸÁSÕÁà ◊¥ ¬„È°UøÊŸ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ ◊ ’Ê¥äÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ.

‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U ∑§Ë ¬%Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§Ë ªÿË¥ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄ U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ßUøÊ„UÊÃÈ ªÊ¥fl ◊ ‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U¡Ê◊ÈŒÊ ∑§Ë ¬àŸË ‹ÈŒªÍ ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§ÊflSòÊ ∞fl¥ •ãÿ ‚Ê◊ª˝Ë Œ∑§⁄U‚ê◊ÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‡Ê„UËŒ ◊„UE⁄U ¡Ê◊ÈŒÊ ∑§ ¬%Ë ∑§•‹Êfl ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ flœÍ fl ªÊ◊ ◊Èá«UÊ, Œ©U⁄UË ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ßU‚∑§ •‹Êfl ªÊ◊ ◊Èá«UÊ fl Œ©U⁄UË∑§Ê ÁflüÊÊ◊ ◊Èá«UÊ Ÿ ‚ê◊ÁŸÃ Á∑§ÿÊ.

„ÊÕË¡Ê’«∏UÊ •ÊÒ⁄ ‹Ê‹«Ë„ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ Ÿ

ÁŸ∑§Ê‹Ê Áfl¡ƒÊ ¡È‹Í‚

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê•ÊƒÊÊÁ¡Ã ÷Ê‹Ê ¬Í¡Ê ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ„ÊÕË¡Ê’«∏UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ‹Ê‹«Ë„ ÷ÊÃÎ ‚¢ÉÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ Áfl¡ƒÊË ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê. ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ¬˝Êåà ≈˛UÊÚÁ»§ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¡-’Ê¡ ‹∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ß‚ ¡È‹Í‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸. ¡È‹Í‚ ¬Í⁄ ŒÊÁ„ªÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄‹Ê‹«Ë„ ˇÊòÊ ◊¢ ÉÊÈ◊Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Êåà „È߸. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ‹Ê‹«Ë„ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê •Êfl⁄ •ÊÚ‹ øÒÁꬃʟ ∑§Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ßœ⁄ „ÊÕË¡Ê’«∏UÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ¬„‹Ë’Ê⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸŸ M§¬ ‚ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. Á¡‚◊¢‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê øÊ⁄ flªÊ¸¢ ◊¢ ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. Áfl¡ƒÊË ¡È‹Í‚ ◊¢‹Ê‹«Ë„ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄ ¡ÊÕË¡Ê’«∏UÊ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃÊÊ¢ ∑§‚ŒSƒÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊È‚Ê’ŸË ÷Ê¡¬Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl } ∑§Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊È‚Ê’ŸË ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl•ÊªÊ◊Ë } Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ¬Ë«éÀƒÊÍ«Ë «Ê∑§ ’¢ª‹Ê ◊È‚Ê’ŸË v Ÿ¢’⁄ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚∑§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ x ’¡„ʪÊ. ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê øÈŸÊfl vÆ ’¡ ‚È’„ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ‹Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¬ÁSÕà ⁄„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ „Ò.

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ wy ∑§Ê ’¢äÿÊ∑§⁄UáÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬Ífl¸

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ŸÈ‚Ê⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê©à∑˝§Á◊à •ŸÈ◊á«‹•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§◊Á„‹Ê ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ w| ◊Á„‹Ê•Ê¢ Ÿ Ÿ‚’¢ŒË ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ŸÊ◊¬¢¡Ë∑§⁄áÊ ∑§⁄ʃÊÊ. ¡Ê¢ø ∑§ ©¬⁄ʢà wy ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢∑§Ê ’ȋʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ¬˝÷Ê⁄Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ ÷ʪʟ „ê’˝◊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇƒÊ ∑§Ê ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •Êª ÷Ë ’¢äƒÊÊ∑§⁄áÊÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.

¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ vv ∑§Ù◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ vv Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ◊È‚Ê’ŸË Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬Ê⁄Ê

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ’È‹Ê߸ ªƒÊË „Ò Á¡‚◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ∑§Ê‹Ë ¬È¡Ê ‚ ¬„‹ •Áª˝◊ ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊʪƒÊÊ „Ò ∞fl¢ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ w ◊Ê„ Ã∑§ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸË ◊Ê¢ª ∑§Ê‹∑§⁄ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄à ⁄„ ß‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË.ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ◊„Ê‚Áøfl Áœ⁄Ê߸ „ê’˝◊ Ÿ ŒË „Ò.

Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ºπÊ ø‹ÁøòÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ Á‹Á≈U‹ ∞¢¡À‚ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ƒÊ◊

ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ë vzÆ flË¢¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄’ëøÊ¢ ∑§ ’Ëø SflÊ◊Ë¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ‚‚¢’¢ÁœÃ flËÁ«ƒÊÊø‹ÁøòÊ ÁŒπÊ߸ ªß¸ .ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ SflÊ◊Ë

¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ø‹ÁøòÊ ◊¢ ∑§ß¸ ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ÁŒπʃÊÊ ªƒÊÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊ΔU ∑§ SflÊ◊Ë ¬⁄ÃàflÊŸ¢Œ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡∑§ Œπ⁄π ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§vzÆ flË¢ ¡ƒÊ¢ÃË fl·¸ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Í⁄ ‚Ê‹ ÷⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ¡Ê∞¢ª. ¬˝àƒÊ∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ¡ËflŸË ‚‚¢’¢ÁœÃ ø‹ÁøòÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ ¬ÈSÃ∑§Ê¢ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¢ ∑§ ’Ëø Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡Ë ∑§¡ËflŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¬ÈSÃ∑¢ ÷Ë ÁflÃÁ⁄à Á∑§ƒÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬˝ÊøʃÊʸ∑ȧ‚È◊ ’ÊÁÀ◊∑§Ë, •¬áÊʸ ÁªÁ⁄, ◊ŸË‡ÊÊ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÊÁ‡ÊƒÊÊ ‚⁄∑§Ê⁄,Á‹Á¬∑§Ê øÊÒœ⁄Ë, Áø¢ÃÊ Œ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊„Ê‹ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬Êfl«∏UÊ ÁSÕà ◊ʤÊË ¬⁄ªÊŸÊ ◊„Ê‹ ÷flŸ ◊¢ ◊„Ê‹

∑§ mÊ⁄Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ ’„Ã⁄ Á‡ÊˇÊÊ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊„Ê‹ ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê

’„Ã⁄ …¢Uª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ’ëøÊ¢ ∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ß‚∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ¬˝Á⁄à ∑§⁄ŸÊ „ʪÊ. ª˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§•Áœ∑§Ê⁄ ◊¢ „Ò Á∑§ fl ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§Ê ’„Ã⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Á‹∞ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄¢. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ∑§ •‹Êfl ◊Ê„Ê‹ ∑§ ’„ÊŒÈ⁄ ‚Ê⁄Ÿ, ‚ÈœË⁄ ‚Ê⁄Ÿ, ‚Èπ‹Ê‹ „Ê¢‚ŒÊ,Á‡ÊˇÊ∑§ ŸflŒË¬ Á’„Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ, ∑ΧcáÊ ø¢Œ˝ ’⁄Ê, ¡ÊÁ◊ŸË ◊„ÃÊ, •ÊŸ¢ŒÁ‚¢„, •M§áÊ ‚Ê⁄Ÿ, ŒÈªÊ¸ ø⁄áÊ ◊ÊŸ∑§Ë, ‚ÈŸË‹ Á‚¢„, ◊¢ª‹ ◊„ÃÊ,π‹Ê⁄Ê◊ ◊È◊͸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

∑§◊‹Ê ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄Ê Á◊‹Ê ¬Áà ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ¡ÊŒÍªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ã¸ªÃ •Ê‚Ÿ’ŸË ∑§Ë ŒÊ ¬˝◊Ë ƒÊȪ‹

∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¢ œ◊¸ ÷Ê⁄Ë ¬«∏UÊ fl •¢Ã× ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ Œ’Êfl ◊¢ ∞∑§ ¬Áà ∑§ÊŒÊ’Ê⁄Ê •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ŸË ¬«∏Ë. „È•Ê ƒÊ„ Á∑§ ªê„Á⁄ƒÊÊ ∑§Ë⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∑§◊‹Ê ◊„Ê∑ȧ«∏U ∑§Ë ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË •Ê‚Ÿ’ŸË ªÊ¢fl ∑§ „Ë ∞∑§ÁªÁ⁄ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ‚ ‹«∑§Ë ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ „ÊÕ ÃÊ ¬Ë‹Ë ∑§⁄ ŒË‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ ‡ÊÊŒË íƒÊÊŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ÿ Ÿ„Ë¢ Á≈U∑§Ë. ’ÊŒ ◊¢ ©‚Ë ªÊ¢fl ∑§ ∞∑§•ãƒÊ ÿÈfl∑§ ‹πŸ ŒÊ‚ ∑§Ê ÁŒ‹ Œ øÍ∑§Ë ∑§◊‹Ê ◊„Ê∑ȧ« ©‚∑§ ‚¢ªø‹Ë ªƒÊË. ƒÊ„ ‡ÊÊŒË ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄Ê¢ Ÿ „Ë ∑§⁄flʃÊË. ‚◊Ê¡ ∑§‚◊ˇÊ „È߸ ‡ÊÊŒË ¬⁄ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔUŸ ‹ª ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ∞∑§ ÃÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ ‡ÊÊŒËÁ∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ Á≈U∑§ªË,÷ÁflcƒÊ ∑§ ªÃ¸ ◊¢ „Ò. øÈ¢Á∑§ ß‚ ‡ÊÊŒË ◊¢ ÉÊ◊¸÷Ê⁄Ë ¬«∏ ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ ŒÊ’Ê⁄Ê ‚◊Ê¡ Ÿ ∑§◊‹Ê◊„Ê∑ȧ« ∑§Ê ‹πŸ ŒÊ‚ ∑§Ê ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ÊãƒÊÃÊ ÃÊ ÁŒ‹Ê ºË, ‹Á∑§Ÿ‹πŸ ŒÊ‚ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄ ¬àŸË fl ’ëø¢ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§’Ëø ƒÊ„ ‡ÊÊŒË ÷Ê⁄Ë ¬«∏UŸ ‹ªË „Ò ,‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡ÊÁà Áfl‡Ê· ∑§ Œ’Êfl◊¢ ƒÊ„ ‡ÊÊŒË Á∑§ÃŸÊ Á≈U∑§Ê™§ „ÊªË ƒÊ„ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà „ʪË.

9 ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

¬¢‚‚ Ÿ Á∑§ÿÊ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ

‚ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

¬Ù≈U∑§Ê — ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ „UÀºË¬Ùπ⁄U ¬Á‡ø◊ ¬¢øÊÿà ◊¥ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ∑§Ê«ÍU ¬˝œÊŸ øı∑§ ‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë •Ù⁄UzzÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÁflÉÊÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ë•ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚„U ¬¢‚‚ ⁄Uß ‚ÙŸ∑§⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ.¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ y.wÆ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚„UÙªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‚ÙŸ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ¬⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠ªÊ¢flÙ¥ ◊¥Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê ‚ºÒfl ÿ„U ¬˝ÿÊ‚„UÙÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ªÊ¢fl ◊¥ ¡ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË„UÙ. ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ww ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù◊¢¡Í⁄UË ºË ªÿË „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ •Áfl‹¢’ ‡ÊÈM§ „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù Á‹Áπà •ÊflºŸ ºŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ⱥˬ º, •‚‹◊ ¬˝œÊŸ, ∞‚ ∑§ÿÊ‚ËŸ, ◊Ù ßÁêÃÿÊ¡, ◊¡ÊL§‹ „U∑§, Ÿ‚Ë◊, ◊Ù ßÀÃÃÁ◊‡Ê,◊¢¡⁄U,ªÈ‹¡Ê⁄U, ◊Ù ‡Ê⁄UË»§, ‡Ê¢∑§⁄U ªÈåÃÊ, ⁄UÁfl ºÊ‚, ⁄UÊ¡Í,’’‹Í,¬˝◊ ‡Ê¢∑§⁄U∑§‚⁄UË •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á’⁄U‚Ê ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚

◊ŸÊÿªË •Ê¡‚ͬÙ≈U∑§Ê — •Ê‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈ÍU«¥U≈U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§

«UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ •ÁŸ‹ ◊È¢«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥•ÊªÊ◊Ë vz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê ◊È¢«UÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê≈U˸ º˜flÊ⁄UÊ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U „UÊÃÊ øı∑§ ◊¥ ÷ªflÊŸ Á’⁄U‚Ê øı∑§¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ù◊⁄‘¥Uº˝ ◊È¢«UÊ, •ÁŸ‹ ‚Ù⁄‘UŸ,¬ÙÀ≈ÍU ◊¢«U‹, „UÁ⁄U¬º ¬ÊòÊÙ, ÃÈ·Ê⁄U ºÊ‚, Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ÊÁº©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ø‹Êÿ¥ª »Ò§Ä≈˛U˪¡ÊŸŸ »§⁄Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ Á‹ÿÊ ÁŸáʸƒÊ

œÊ‹÷Í◊ª…∏U — œÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§ª¡ÊŸŸ »§⁄Ê ∑¢§¬ŸË ◊¢ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢∑ȧ¿U ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê •ãƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢∑§Ê ÷«∏U∑§Ê∑§⁄ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¢ ¤ÊÊ⁄πá« •‚¢ªÁΔUÃ◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ œÊ‹÷Í◊ª…∏UU ‡ÊÊπÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ¬˝’ä¢ÊŸ ∑§ ’ËøflÊàÃʸ „È߸.ß‚ flÊàÃʸ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§ ¬„‹ •ãƒÊ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê÷«∏U∑§Ê∑§⁄ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.ß‚∑§ Á‹∞ ◊¡ŒÍ⁄ ŒÊ‡ÊË „Ò¢ – ◊¡ŒÍ⁄Ê¢•ÊÒ⁄ ¬˝’¢œŸ ∑§ ’Ëø ’„Ã⁄ ‚¢’¢œ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ’ŸÊƒÊ⁄πŸ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê „Ë »§ÊƒÊŒÊ„ÊÃÊ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë

’ÒΔU∑§ •ÁŸ‹ ◊„ÃÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œŸ∑§ mÊ⁄Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝Á·Ã Áø≈˜UΔUË ¬⁄øøʸ ∑§⁄à „È∞ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ë ª‹ÃËSflË∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ πŒ ¬˝∑§≈U Á∑§ƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§

∑¢§¬ŸË ◊¢ ‚ÊÒ„ÊŒ¸¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢©à¬ÊŒŸ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢⁄ß ◊„ÃÊ, ªÊ¬Ë ¬ÊŸË, ‚ÈŸË‹¬ÊŸË, ’Ò∑ȧáΔU ∑§ÊÁ‹¢ŒË, flÒlŸÊÕ◊„ÃÊ, ¤ÊÊŸÊ ◊È◊͸, „ÊÁ’ŒÈÀ‹Ê„,‚¢ÃÊ‡Ê ◊„ÃÊ, ¡ÊÁ◊ŸË ⁄¢¡Ÿ ¬ÊŸË ∑§

•‹Êfl ∑§ß¸ ◊¡ŒÍ⁄ ©¬ÁSÕà Õ.¬˝’¢œŸ Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ •Áπ‹‡Ê¬ÊŸË, •Á‡flŸË ¬ÊŸË, ◊„ÊŒfl ¬ÊŸË,©àÃ◊ ¬ÊŸË, Áfl¡ƒÊ ‚⁄ŒÊ⁄, ‚¢ÃʇÊ◊„ÃÊ, ’Ò∑ȧáΔU ∑§ÊÁ‹¢ŒË ¬⁄ ƒÊ„•Ê⁄ʬ ‹ªÊà „È∞ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ê ¬òÊÁ‹πÊ ÕÊ Á∑§ ߟ∑§ mÊ⁄Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê÷«∏U∑§Ê∑§⁄ ∑§Ê◊ ’¢Œ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò¡Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ „Ò.¬˝’¢œŸ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë Á‹πÊ „Ò Á∑§◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑¢§¬ŸË ∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ’ÒΔU∑§∑§ ’ÊŒ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ Ÿ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê •¬ŸÁŸáʸƒÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄Êà „È∞ ∑¢§¬ŸË◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊Á„‹Ê ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§ÊãƒÊÍŸÃ◊ ŒŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë.

•Ê߸•Ê⁄∞‹ — wy ÁŒŸÊ¢ ∑§

’ÊŒ ◊¡ŒÍ⁄ ‹ÊÒ≈U ∑§Ê◊ ¬⁄ ◊È‚Ê’ŸË — •Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§ê¬ŸË

∑§ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ÁflªÃ vx •Ä≈Í’⁄‚ ’ÊŸ‚ ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡Ê⁄˪ÁÃ⁄Êœ wy fl¢ ÁŒŸ ‚◊Êåà „ÊÃÊŸ¡⁄ •ÊŸ ‹ªÊ „«∏UÃÊ‹ ‚ •¡Ë¡„Ê∑§⁄ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ Ã’∑Ê œÒƒÊ¸ Ÿ¡flÊ’ Œ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ Œ¡¸ŸÊ¢ ◊¡ŒÍ⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ÁmÃËƒÊ ¬Ê‹Ë ‚ πŒÊŸ◊¢ ∑§Ê◊ ¬⁄ ‹ÊÒ≈U ªƒÊ. •Ê߸•Ê⁄∞‹¬˝’¢œŸ Ÿ ŒÊflÊ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê ∑§ËÁmÃËƒÊ ¬Ê‹Ë ◊¢ ‹ª÷ª yÆ ◊¡ŒÍ⁄Sflë¿UÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ¬„Í¢ø •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ∑§Ê◊ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ. ß‚‚ ’ËÃwy ÁŒŸÊ¢ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄„Ê ’ÊŸ‚ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄ ¤Ê∑§-¤ÊÍ◊⁄ œË⁄ -œË⁄ ‚◊ÊåÃË ∑§Ë •Ê⁄ ’…∏UŸ ‹ªÊ „Ò.

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë „⁄ „Ê‹ ◊¢ ß‚ªÁÃ⁄Êœ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞•¬ŸË ¬„‹ y ‚åÃÊ„ ’ÊŒ ‡ÊÈM§Á∑§ƒÊÊ „Ò. ‚Ê◊ÊøÊ⁄ Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§„«∏UÃÊ‹Ë ◊¡ŒÍ⁄ mÊ⁄Ê ªÁΔUà ∑§Ê⁄∑§◊≈UË ‚ŒSƒÊ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà ÿÍÁŸƒÊŸ

∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Ê∑§‡fl⁄ ¬Ê¢« ‚ flÊÃʸ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ Õ Á¡‚‚©Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬ˇÊ Ÿ„Ë¢ Á‹ƒÊÊ ¡Ê‚∑§Ê ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÊ ◊Ê’Êß‹’¢Œ ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ.

¹ÕÚð´U ÂôÅU·¤æ ·¤è

çßÏæÄæ·¤ Ùð ç·¤Äææ ÄææðÁÙæ¥ô´ ·¤æ çàæÜæ‹Äææâ ¥æñÚ ©Î÷ƒææÅUÙÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÁflœÊƒÊ∑§

⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§ß¸ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ •ÊÒ⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ƒÊÊ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢øŸ ∑§ ’ÊŒ‚fl¸¬˝Õ◊ ©ã„Ê¢Ÿ ◊™§÷¢«Ê⁄ ¡Ê◊Ê◊ÁS¡Œ ∑§ ‚◊ˬ ◊ÁS¡Œ ‚¬È⁄ÊŸË ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ê zÆÆ »§Ë≈U¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ y.y‹Êπ M§¬ƒÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÁS¡Œ∑§◊≈UË ∑§ ‚Ê’Ë⁄ •‹Ë, ◊Ê0Ÿ‚Ë◊, ◊Ê ⁄Ê¡Í, ƒÊÈ‚È»§ πÊŸ,„Ê»§Ë¡, •éŒÈ‹ •¡Ë¡ ∑§•‹Êfl ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ©¬ÁSÕà Õ.

Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬„È¢ø ¡„Ê¢ ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ÁŸÁœ ‚ ’ŸÊƒÊ ªƒÊ éflÊڃʡ ∑§ÊÚ◊ŸM§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚

ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊÚ◊Ÿ M§◊ ∑§ÊÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄à „È∞ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.∑§ÊÚ‹¡ ∑§¬˝÷Ê⁄Ë ¬˝Êøʃʸ ∞◊«Ë¬Ë Á‚¢„ ∞fl¢•¢ª˝¡Ë Áfl÷ʪ ∑§ •äƒÊˇÊ Ÿ⁄‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢

∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ãƒÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§’Ê⁄ ◊¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚ flÊàÃʸ ∑§Ë.∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∑§ÊÚ◊Ÿ M§◊ ∑§©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬Êfl«∏UÊÁSÕà ċ’ ÷flŸ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄©‚∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚

•fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ê·¸Œ ‹ˇ◊Ë ◊È◊͸, Œ‡Ê¬Ê⁄ªÊŸÊ ’Ò¡È ◊È◊͸ ‚Á„ê˝Ê◊¬˝œÊŸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.©ã„Ê¢¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¢ ‚Ä‹’ ÷flŸ ’ŸË „È߸ ÕË ß‚ ‹ÊªÊ¢∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§ Á‹∞ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò. ƒÊ„Ê¢ ‚ ÁflœÊƒÊ∑§ ø¢ª¡Ê«∏Uʬ„È¢ø ¡„Ê¢ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ø¢ª¡Ê«∏UÊ◊Ÿ ⁄Ê« ‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑ȧ‹„Ë Ã∑§zÆÆ »§Ë≈U ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‹ ‚ „Ë

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ œÈŸÊ◊È◊͸ ∑§ •‹ÊflÊ ◊¢ª‹ „Ê¢‚ŒÊ,◊¢ª‹ ◊ʫ˸, •◊⁄ Á‚¢„ ¬ÍÁø,∑ȧŸÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸, ⁄ÊÁ’Ÿ ◊È◊͸, ‚Ê◊ʃʂÊ⁄Ÿ, ŒÈªÊ¸ ◊È◊͸ •ÊÁŒ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄ flÊŒ˜ƒÊ ƒÊ¢òÊ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. Á¡‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÀŒ „Ë’Ê¢œŸÊ ¬fl¸ Ã∑§ ’ÊŒ˜ƒÊ ƒÊ¢òʪ˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§‚ÊÕ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ∑§Ê¡‹«ÊÚŸ, ⁄Ê¡¢Œ˝ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ, Á‡Ê¬Í‡Ê◊ʸ, ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ⁄Ê¡„¢‚Á◊üÊÊ, ’ʬÊ߸ ŒÊ‚, ‹Á‹Ã ∑Χ‡áÊ◊á«‹, ’Ê’Í ◊È◊¸, Ÿ⁄Á‚¢„ ≈ÈU«Í,‚ÈŸÊ⁄Ê◊ ‚Ê⁄Ÿ, ◊È⁄‹Ë ◊„ÃÊ ‚Á„Ã∑§ß¸ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§àÃʸ ÷Ë©¬ÁSÕà Õ.

¥æ§ü¥æÚ°Ü ·¤�ÂÙè ·¤æð ·¤ÚæðǸô´ ·¤è Ùé·¤âæÙ◊È‚Ê’ŸË — •Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§¢¬ŸË ß‚ „«∏UÃÊ‹ ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄ ∑§⁄Ê«∏U

M§¬ƒÊ ∑§Ë „ÊÁŸ ©ΔUÊŸË ¬«∏UË „Ò. ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄•Ê߸•Ê⁄∞‹ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà ÿÍÁŸƒÊŸ, ¬¢¡Ë∑Χà ƒÊÍÁŸƒÊŸ„«∏UÃÊ‹ „ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ’ÊŸ‚ ∑§ ◊Ⱥ˜º ¬⁄ flÊÃʸ ∑§⁄ Á‹∞ „Êà ÃÊ•Ê߸•Ê⁄∞‹ ∑§¢¬ŸË ∑§Ê ßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ ©ΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ. fl„Ë¢ ŒÈ‚⁄ËÃ⁄»§ ◊¡ŒÈ⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ß‚ „«∏UÃÊ‹ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà Ÿ„Ë¢ „ÊÃË. ∑§„Ë Ÿ∑§„Ë ¬˝’¢œŸ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ’Ëø ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê •÷Êfl ⁄„Ê Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ wy ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ „«∏UÃÊ‹ ‚ ¡Í¤Êà ⁄„.

•ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸

∑¥§º˝ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ôÊʬŸÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚

∑§◊≈UË ∑§ Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ŒSƒÊ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸ Ÿ •ŸÈ◊á«‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬∑§⁄ ◊Ê¢ª∑§Ë „Ò Á∑§ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʬ˝πá« ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.‚ÊÕ „Ë Á∑§‚ SÃ⁄ ¬⁄ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.•ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑¥§º˝Ù¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§’ÊŒ S¬ÊÚ≈U ¬⁄ ÷Ë •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸’ŸÊ∑§⁄ ©¬‹éœ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊƒÊ.¬¢øʃÊà ◊᫬ʢ ¡„Ê¢ ‚ ‚ÊÒ ‚•Áœ∑§ ‹Êª „Ò¢ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊƒÊ. ôÊʬŸ ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ÁŒŸ |Æ√ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ ‚ xz ¬ÈL§· •ÊÒ⁄xz ◊Á„‹Ê∞¢ „ÊÃË „Ò¢.

∑§Êª¡Êà ‹ ªƒÊ üÊ◊

¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄ËÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄

∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑¢§¬ŸË ◊¢ ø‹ÊƒÊ¡Ê ⁄„ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄Á≈Ufl ‚Ê‚Êß≈UË∞Ÿ¬Ë«Ë∞‚∞‚∞‚∞‚ ∑§Ë ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄à ÁÃÁÕ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡Ê¢ø ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚Ê‚Êß≈UË∑§ •äƒÊˇÊ ‡ÊÃflË⁄ Á‚¢„ ‚ÊπË ∑§ mÊ⁄Ê¡Ê¢ø ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§∑§ß¸ ∑§Êª¡Êà ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ ªƒÊ. üÊ◊¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë∞fl¢ øÈŸÊfl ‚¢ÁflœÊŸ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ‚‚¢’¢ÁœÃ ∑§ß¸ ∑§Êª¡Êà Œπ. ∑§Ê»§Ë•Áœ∑§ ∑§Êª¡Êà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§Ê߸‹üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ‹Ã ªƒÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§Ê»§Ë•Áœ∑§ ∑§Êª¡Êà „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ flß‚∑§Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄¢ª.

¡‚Ë’Ë ‚ ÃÊ‹Ê’ πÈŒÊ߸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊ ≈UÊ‹Ê •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ’Ë¬Ë•Ê Ÿ ∑§„Ê

ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ¬˝πá«

•ãê¸Ã ∑§Ê‹ÁøÃË ¬¢øʃÊà ∑§’Ê¢œ«Ë„ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êá‚Ë’Ë ‚ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ŒÊ ≈UÊ‹Ê ∑§ ‹Êª•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ªƒÊ „Ò¢.

’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ ÄÃÃÊ‹Ê’ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ¡‚Ë’Ë ‚ ∑§⁄Ê߸¡Ê ⁄„Ë „Ò.¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ¬˝÷ÊÃË ŸÊƒÊ∑§ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê◊„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚∑§ÊÁfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ •Ê⁄ʬ‹ªÊƒÊÊ Á∑§ ©¬◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ

Á◊‹∑§⁄ ¡‚Ë’Ë ∑§ mÊ⁄Ê ÃÊ‹Ê’∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§ Áfl⁄Êœ ∑§ ’ÊŒ ¡‚Ë’Ë ∑§ÊøÊ‹∑§, ◊≈U •ÊÁŒ fl„Ê¢ ‚ »§⁄Ê⁄ „ʪƒÊ. ƒÊÊ¡ŸÊ ‚Õ‹ ¬⁄◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ¬«∏UË ⁄„Ë¢. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢Ÿ ©‚ ’Ê¢œ«Ë„ ∑§ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§∑§ Á¬∑§≈U ◊¢ ⁄πflÊ ÁŒƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ËπÈŒÊ߸ ¡‚Ë’Ë ‹ªÊ∑§⁄ ⁄Êà ◊¢ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë ÕË ¡Ê ª‹Ã „Ò. ß‚Ë∑§Ê⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‚∑§Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ.ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ’Ê¢∑§Ë ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ¡‚Ë’Ë ∑§Ë πÈŒÊ߸ ‚ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò ’ÁÀ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¢ ¡◊Ê

¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞¡‚Ë’Ë ‹ªÊ∑§⁄ ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ. øÍ¢Á∑§ ¡‚Ë’Ë⁄Êà ◊¢ „Ë πÊ‹Ë Á◊‹Ê ß‚Á‹∞ ƒÊ„∑§Ê◊ ⁄Êà ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚‚ŒÍ‚⁄ ≈UÊ‹Ê ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§⁄ÊÃÊ¢⁄Êà ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ʃÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ •Ê∑˝§ÊÁ‡ÊÃ

„Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸SÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄¡‚Ë’Ë ∑§Ê ÉÊ⁄ Á‹ƒÊÊ. ¡‚Ë’ËøÊ‹∑§ •ÊÒ⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ê ⁄„ ◊≈UÁ∑§‚Ë Ã⁄„ fl„Ê¢ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊ .ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ◊≈U ∑§Ê ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§‹‚¢ÅƒÊÊ-¡∞ø Æz ∞»§-Æ|z} ∑§Ê‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§ ∑Ò§ê¬ ◊¢ ¬„È¢øÊÁŒƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê

ŒÊŸÊ¢ ≈UÊ‹Ê ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ⁄„ Õ. ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ê vw ’¡ Ã∑§ ¬˝πá« ‚ ∑§Ê߸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë fl„Ê¢ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øÊ ÕÊ.¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ◊¢ ’ÒΔU∑§ „ÃȪƒÊ „È∞ Õ. ß‚ ’Ëø ¬˝πá«∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊Ÿ⁄ªÊ•¢¡È◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê«∏UÊ ‚ ¬Í¿UÊ ªƒÊÊÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§Ã„à ∑§ÊƒÊ¸ •Êfl¢Á≈Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ∑§ÊƒÊ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊʸŒ‡Ê •÷ËÃ∑§ Ÿ„Ë¢ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ¡‚Ë’Ë‹ªÊ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡ÊŸÊ ª‹Ã„Ò. ƒÊÁŒ ∞‚Ê „È•Ê „Ò ÃÊ fl ß‚∑§Ë¡Ê¢ø ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄¢ª.

¬Á⁄flÊÁ⁄∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„È¢øÊ ÕÊŸ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊÕÊŸÊãê¸Ã ’Ê¢∑§Ë ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë∑§Ê‹Ëø⁄áÊ „ê’˝◊ ∑§Ë ¬ÈòÊË ÁŸ„Ê◊ʫ˸ ∑§ ÁflflÊŒ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∑§ß¸’ÒΔU∑§ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ‚È‹¤Ê‚∑§Ê. •¢Ã× ƒÊ„ ◊Ê◊‹Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹ÊÕÊŸ ◊¢ ¬„È¢øÊ. ’ÊŒ ◊¢ ◊ʤÊˬ⁄ªÊŸÊ ◊„Ê‹ ∑§ Œ‡Ê ÁfløÊ⁄‚Áøfl ’„ÊŒÈ⁄ ‚Ê⁄Ÿ ∑§ „SÃˇÊ¬ ‚¬ÈŸ— ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ◊Ê◊‹Ê ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ªß¸. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ’Ê¢∑§Ë ∑§ ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑§Ê‹Ëø⁄áÊ„ê’˝◊ ∑§ ¬ÈòÊË ÁŸ„Ê ◊ʫ˸ ∑§Ê

ÁflflÊ„ π⁄‚ÃË ÁŸflÊ‚Ë ⁄ÊÁ’Ÿ◊ʫ˸ ∑§ ‚ÊÕ ¿U„ ◊Ê„ ¬„‹ „È•ÊÕÊ. ß‚ ’Ëø •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ⁄ÊÁ’Ÿ ◊ʫ˸ ∑§Ë ¬àŸË ÁŸ„Ê ◊ʫ˸πà ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄ ‚ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄ fl„Ë¢ ‚ fl„ •¬Ÿ ◊Ò∑§’Ê¢∑§Ë ø‹Ë ªß¸. ¡’ ÁŸ„Ê ÉÊ⁄ Ÿ„Ë¢‹ÊÒ≈UË ÃÊ ©‚∑§ ‚‚È⁄Ê‹ flÊ‹Ê¢ Ÿ©‚ πÊ¡Ê. ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„ •¬Ÿ◊Ò∑§ ◊¢ „Ò. ©‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Ê⁄

©‚∑§ ¬Áà ⁄ÊÁ’Ÿ ◊ʫ˸ ©‚ flʬ‚‚‚È⁄Ê‹ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªƒÊ ‹Á∑§Ÿfl„ ‚‚È⁄Ê‹ Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊË. ß‚ ’ËøÁŸ„Ê ◊ʫ˸ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ƒÊÈfl∑§∑§ÊŸË◊Ê„‹Ë ∑§ ∑§ƒÊÍ ∑§ ‚ÊÕÁflflÊ„ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ.¡’ ⁄ÊÁ’Ÿ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ¬àŸË ÁŸ„Ê Ÿ ∑§ƒÊÍ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ Ã’©ã„Ê¢Ÿ ªÊ¢fl ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë. ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ Ÿ

’Ê¢∑§Ë ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ß‚ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∑§„Ê. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ⁄ÊÁ’Ÿ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ©‚∑§Ë ’„È Ÿ ŒÍ‚⁄ˇÊÊŒË ∑§⁄ ‹Ë „Ò ÃÊ fl ăÊÊ ∑§⁄¢.ÁŸ„Ê ∑§ ÉÊ⁄flÊ‹ ‡ÊÊŒË ◊¢ πø¸ „È∞|Æ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ øÈ∑§Ê Œ fl ∑ȧ¿UŸ„Ë¢ ∑§„¢ª. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃƒÊ „È•Ê Á∑§wÆ •Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ |Æ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊÁŸ„Ê ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ øÈ∑§Ê Œ¢ª. ¡’ wÆ•Ä≈ÍU’⁄ Ã∑§ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¢ øÈ∑§ÊƒÊ ªƒÊÃÊ Á»§⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ªß¸ . ‹Á∑§Ÿ ß‚’ÒΔU∑§ ◊¢ ’Ê¢∑§Ë ∑§ ¬˝œÊŸ •øÊŸ∑§©ΔU∑§⁄ ø‹ ªƒÊ Á¡‚‚ ‹Êª ∑§Ê»§Ë∑˝§ÊÁœÃ „Ê ªƒÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄ÊÁ’Ÿ◊ʫ˸ ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ ÁŸ„Ê ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ŒÊ¡Ê«∏UË ’Ò‹ •ÊÒ⁄ •ÊΔU ’∑§⁄Ë •ÊÁŒ‹∑§⁄ •Ê ªƒÊ.

÷Ê¡¬Ê ¬¢øÊÿÃ

¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ÷Ê¡¬Ê ’«∏U‚Ù‹

◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¢«U‹ •äÿˇÊÁfl÷Ê· ºÊ‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ’«∏U‚Ù‹øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ ◊ÁÀ‹∑§©U¬ÁSÕà Õ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ,’ÍÕ ∑§◊≈UË ªΔUŸ •ı⁄U ‚Á∑˝§ÿ‚ºSÿÃÊ ∑ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§Ë ªÿË.Á¡‚◊¥ ’«∏U‚Ù‹ ◊¢«U‹ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ªÙ¬Ê‹¬È⁄U¬¢øÊÿà ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊ÙÃË‹Ê‹¬˝œÊŸ, •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬˝œÊŸ, ¬‡ÊȬÁúàÃ, π¡È•Ê ¬¢øÊÿà Áº‹Ë¬⁄UÊáÊÊ, ºflË‹Ê‹ ◊„UʬÊòÊ, º’ ⁄UÊ◊,

’˝Ê„Î◊∑È¢§«UË ∑§ Á‹∞ ◊„Uʺfl¬˝œÊŸ, ◊Êœfl ŸÊÿ∑§, ⁄UÊπ„UÁ⁄UŸÊÿ∑§, ∑ȧ◊Ê⁄U«ÈU’Ë ∑§ Á‹∞ŸflŸËœ⁄U ¬˝œÊŸ, ªÙ⁄Uˇʢ∑§⁄U ·¢«U,flŸ Á’„UÊ⁄UË ◊È¢«UÊ, ¿UÙ≈UʬÊL§Á‹ÿÊ∑§ Á‹∞ ìŸ ∑ȧ◊Ê⁄U º, ⁄UÊπÙ„UÁ⁄U◊ÈπË, Áfl‡fl¡Ëà ¬Ê‹, ’„ÈUÁ‹ÿÊ∑§ Á‹∞ ◊ÙÃË‹Ê‹ Á‚¢„U,π¢«UÊ◊ıºÊ ◊¥ •Á¡Ã ¡ÊŸÊ,Áfl¬Àfl º, ‚Ê¢«U⁄UÊ ◊¥ ªıÃ◊ ¬Ê‹,‚ÁìÊÃÊŸ¢º ◊È߸, ÁŸ◊Ê߸ ∑§ÊÁ‹¢ºË,◊ÊŸÈ·◊ÈÁ«∏UÿÊ ◊¥ ¡ÿ¢Ã ⁄UÊáÊÊ, ∑§ºÊ⁄U⁄UÊáÊÊ, ÷ÈÁÃÿÊ ◊¥ ¬˝flË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U÷Ù‹, ¬ÊÕ⁄UÊ ◊¥ Áflå‹fl º ∑§ÙøÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËøÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ºË.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄Uà fl ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ‚ÈŸÃ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ù⁄UŸ

ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸÊ¢ Ÿ ’ÒΔU∑§⁄

‚◊SƒÊÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë

’Êà ∑§„Ë

’ÈäÊflÊ⁄U, | Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

10

»È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ vv ‚¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ÁmUÃËÿ ‡Êπ⁄U Á‚¥∑ȧ ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ÁmUÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •ÊªÊ◊Ë vv fl vwŸfl¥’⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥π‹Ê ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U¡Ê◊ÈŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊ÊòÊ v{ ≈UË◊Ê¥∑§Ê SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.»§ÊßUŸ‹ Áfl¡ÃÊ fl ©U¬Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê πS‚Ë ∑§ •‹ÊflŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.ßU‚∑§ •‹Êfl √ÿÁQ§ªÃ ‚fl¸üÊDU¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê•Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ

¡Ÿ⁄U‹ •ÊÁ»§‚ Ÿ

å‹Ò≈U ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ’ÊS∑§≈U’Ê‹∑§Ù≈¸U ◊¥ •¢Ã⁄U Á«UflË¡Ÿ‹’ÊS∑§≈U’Ê‹ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •Ê¡π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ¬˝ÙÁ»§≈U ‚¥≈U⁄UŸ ‹ÊÚª ¬˝Ù«UÄ≈U ∑§Ùv}-y ‚,¡Ÿ⁄U‹ •ÊÁ»§‚ Ÿ ç‹Ò≈U¬˝Ù«UÄ≈U Ÿ wv-vy ‚ „U⁄UÊÿÊ.◊Òø ¡¬Ë Á‚¢„U, áÊ, ∞ „U∑§,∞◊ ∑§ ¤ÊÊ, ∑ȧ‹ºË¬ Á‚¢„U,ÁË∑§⁄UÊ◊, ‚ÊÁ¡º •ÅÃ⁄U,⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ‚¢¬ãŸ„ÈU•Ê. ∑§‹ ÄflÊ≈¸U⁄U »§Êߟ‹◊Òø π‹ ¡Ê∞¢ª.

¡∞‚∞ flÊ‹Ë’ÊÚ‹

≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U •ª‹ ◊Ê„U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞‚∞ ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ª‹ ◊Ê„U ◊¥¡∞‚∞ •Ù¬Ÿ flÊ‹Ë’ÊÚ‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ⁄UÁ¡S≈˛UŸ»§Ê◊¸ vz Ÿfl¢’⁄U ‚ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ßë¿UÈ∑§ ≈UË◊ ◊¥¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈˜U‚¸∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ •L§áÊ Á‚ã„UÊ ‚»§Ê◊¸ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU. »§Ê◊¸¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁÃÁÕ wz Ÿfl¢’⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU.©UÄáʟ∑§Ê⁄UË •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UŸ ºË.

çâÅUè ÕýèȤ

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge BuildingAdityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL & DIAGNOSTIC RESEARCH CENTRE

Main Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINEDr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPICDr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGISTDr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEONDr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALISTDr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAEDr. P. K. Raut MSTime : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.

05:30 p.m. to 08.00 p.m. Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHODr. A. K. Gupta MSTime : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MSTime : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

◊È¢’߸ — ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¢•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚flÙ¸ëø ¬È⁄S∑§Ê⁄“•Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ” ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÁøŸ ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ˇÊòÊËÿ Áfl∑§Ê‚•ı⁄ ∑§‹Ê ◊¢òÊË ‚Êß◊Ÿ ∑˝§Ë∑§ Ÿÿ„ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ.©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄à ºı⁄ ¬⁄•Ê߸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË¡ÍÁ‹ÿÊ Áª‹Ê«¸ Ÿ ‚ÁøŸ ∑§Ù•Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •flÊ«¸Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.∑˝§Ë∑§ ∑§Ê œãÿflʺ ∑§⁄à „È∞‚ÁøŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸◊Һʟ ¬⁄ „◊Ê⁄ ¬˝ÁÃm¢mË „Ùà „Ò¥‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§ •ë¿Ê π‹Ÿ ¬⁄fl„ •Ê¬∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ÷Ë ∑§⁄à „Ò¥.ÉÊ⁄‹Í ◊Һʟ ∑§ •‹ÊflÊ •ª⁄◊⁄Ê ∑§Ù߸ ¬‚¢ºËºÊ ◊Һʟ „Ò ÃÙfl„ ÷Ë Á‚«ŸË ◊¥ „Ë „Ò. ‚ÁøŸ

Ÿ ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ºı⁄Ê Á¡‚◊¥ fl„«ÊŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ‚ Á◊‹ Õ ‚’‚ÿʺªÊ⁄ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§~~.~ ∑§Ê S≈˛Êß∑§ ⁄≈ ÄÿÊ¥ ÃÙ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’≈Ê ~Æ fl·¸ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ ÿ„ ’È⁄Ê Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊ÊS≈⁄é‹ÊS≈⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ÷Ê⁄à •ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ’Ëø‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄ªÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ŸÊªÁ⁄∑§Ê¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„‚ê◊ÊŸ ∞∑§ ªÒ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§ÙÁº∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§ÊçË •Ê‹ÙøŸÊ∞¢„È߸ ÕË. ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÊ¥ ŸºÈÁŸÿÊ ∑§ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‚ÁøŸ∑§Ù ÿ„ •flÊ«¸ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚⁄Ê„ŸÊ ∑§Ë ÕË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ‚ÁøŸÃË‚⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¥ Á¡ã„¥ •Ê«¸⁄•Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

âç¿Ù ·¤ô ç×Üæ ¥æÇüÚ¥æòȤ ¥æSÅþðçÜØæŸÿË ÁºÀ‹Ë — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§

ÁflS»§Ê≈U∑§ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄¥º˝ ‚„flʪŸ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ vz Ÿfl¢’⁄ ‚‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹Ë øÊ⁄ ≈S≈Ê¥ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù (’º‹Ê ‚Ë⁄Ë¡) ◊ÊŸŸ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑§Ê ‹ˇÿ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡

∑§Ù ¡ËÃŸÊ ⁄„ªÊ. ‚„flʪ Ÿ ÿ„Ê¢∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§˜

•„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ‡ÊÈM „Ù ⁄„Ë ‚Ë⁄Ë¡◊¥ ’º‹ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.Á∑˝§∑§≈⁄ ’º‹ ¡Ò‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§‚ÊÕ ◊Һʟ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄à „Ò¥. „◊Ê⁄Ê‹ˇÿ ß‚ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ¡ËÃŸÊ ⁄„ªÊ.’º‹ ¡Ò‚Ê ‡Êéº ◊ËÁ«ÿÊ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ÃÊ

„Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ªÃ fl·¸÷Ê⁄à ߢNjҥ« ºı⁄ ◊¥ øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë‚Ë⁄Ë¡ Æ-y ‚ ª¢flÊ∑§⁄ ≈S≈ ⁄Ò¥®∑§ª

◊¥ •¬ŸË ’ʺ‡ÊÊ„Ã ÷Ë πÙ ’ÒΔÊÕÊ. ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§˜ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊà „È∞ ‚„flʪ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ߢNjҥ« ∞∑§ ◊¡’Íà ≈Ë◊„Ò •ı⁄ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§ „◊Ê⁄ËÃÒÿÊ⁄Ë •ë¿Ë ø‹ ⁄„Ë „Ò. ‚Ë⁄Ë¡‚ ¬„‹ ‚÷Ë Áπ‹Ê«∏Ë ¬˝Õ◊ üÊáÊË◊Òø π‹ ⁄„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ fl ‚Ë⁄Ë¡ ‚¬„‹ •¬ŸË ‹ÿ ◊¥ ‹ı≈ ‚∑¥§.ߢNjҥ« ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡◊ËŸ ¬⁄‚Ë⁄Ë¡ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË. ©ã„¥ ÷Ë÷Ê⁄à ◊¥ ¡Ëß ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸∑§⁄ŸÊ ¬«∏ªÊ. ‚òÊ ∑§ •¬Ÿ ¬„‹⁄áÊ¡Ë ◊Òø ◊¥ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÃ∑§’ŸÊŸ flÊ‹ ÁºÀ‹Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ∑§∑§åÃÊŸ ‚„flʪ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄Á‹∞ ’º‹ ¡Ò‚Ë ’Êà ∑§ ’Ê⁄ ◊¥

‚ÙøŸ ∑§ ’¡Êÿ ’„Ã⁄ ÿ„ „ÙªÊÁ∑§ „◊ ◊Һʟ ◊¥ ©Ã⁄Ÿ ∑§ ’ʺ•¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥ •ı⁄‚Ë⁄Ë¡ ¡ËÃ¥.

Õ¼Üæ Ùãè´ âèÚèÁ ÁèÌÙæ ãñ ÜÿØ Ñ âãßæ»⁄ÒŸÊ ∑§Ù ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ — fl¥∑§≈‡Ê ¬˝‚ʺ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄áÊ¡Ë ≈Ë◊ ∑§ ∑§Ùø fl¥∑§≈‡Ê ¬˝‚ʺŸ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄‹Í ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ºÙ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑§ Á‹∞’À‹’Ê¡ ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ ∑§Ù ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ øÈŸ ¡ÊŸ ¬⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¡ÃÊ߸„Ò. ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë fl¥∑§≈‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ©ê◊˺ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊÁ∑§ ⁄ÒŸÊ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ê¥ª. ©ã„Ê¥Ÿ ªÊÁ¡ÿʒʺ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ∑§Áπ‹Ê»§˜ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ’Á…∏ÿÊ ∑§åÃÊŸË ∑§Ë ÕË. ◊È¤Ê ©Ÿ∑§ ≈Ë◊ ∑§ÊÁ„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄ •»§‚Ê‚ „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§Ùø Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ⁄ÒŸÊ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ ≈S≈ ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê≈Ë◊ ∑§ «˛®‚ª M§◊ ◊¥ ß‚ π’⁄ ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄ ÁºπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ.fl¥∑§≈‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ∞‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã. „◊Ê⁄ Á‹∞ •„◊ „Ò Á∑§„◊Ê⁄ ◊Òø ◊¥ ÄÿÊ „Ù ⁄„Ê „Ò. „◊ ∞‚ Ÿ„Ë¥ π‹Ã Á∑§ „◊Ê⁄ Áº◊ʪ ◊¥∑ȧ¿ •ı⁄ ÁfløÊ⁄ „Ë ø‹Ã ⁄„¥. •Ê¬ ºπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ π’⁄ ∑§•ÊŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ⁄ÒŸÊ ◊Һʟ ¬⁄ Á∑§‚ Ã⁄„ π‹ ⁄„ Õ. ’À‹’Ê¡ ⁄ÒŸÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄à „È∞ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÒŸÊ Ÿ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§Á‹∞ •¬ŸË ºÙŸÊ¥ ¬ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. fl„ ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥∑§ÊçË ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ Õ. ©ã„Ê¥Ÿ ⁄áÊ¡Ë ◊¥ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ËŸ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

Á‚»¸§ Áfl∑§≈Ê¥ ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê¢∑¢ ª¥º’Ê¡ ∑§Ë

∑§ÊÁ’Á‹ÿà — „⁄÷¡Ÿ◊Ù„Ê‹Ë — ‹ª÷ª fl·¸ ÷⁄ ’ʺ ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄ ⁄„

•Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ª¥º’Ê¡ ∑§Ë∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§fl‹ ©‚∑§ Áfl∑§≈Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ‚ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ’ÁÀ∑§ •ãÿ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§ Á‹∞ äÿÊŸ ◊¥⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. Ÿÿ ⁄áÊ¡Ë ‚òÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ◊Òø π‹Ÿ ∑§’ʺ „⁄÷¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ •ë¿ ª¥º’Ê¡ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§fl‹Áfl∑§≈Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¬⁄ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ª¥º’Ê¡∑§ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄ ©‚∑§ Ã⁄Ë∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ‚ ’Ê„⁄ Á’ÃÊÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ºı⁄ÊŸ ∞∑§ Á∑˝§∑§≈⁄ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ◊ȤÊ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÈœÊ⁄ „È∞. ◊Ò¥Ÿ π‹ ∑§∑§ß¸ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈U‚ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄UœÊÃ∑§Ë«UË„U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÃËŸÁºfl‚Ëÿ ∞∞‚•Êß∞‚‚Ë ∑§ v{fl¥Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Õ‹Á≈∑§ ◊Ë≈U ∑§Ê ©UºÉÊÊ≈UŸ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞∞‚•Êß∞‚‚Ëøÿ⁄U◊ÒŸ »§Êº⁄U «UÊÄ≈U⁄U ¡Ù‚ •Êß∑§Ê⁄UÊŸ ¤Ê¢«UÙàÃÙ‹Ÿ fl ªÈé’Ê⁄‘U ©U«∏UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.©UºÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ∑§◊∞¢fl ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «UË‹ ¬SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Õ‹Á≈U∑§ ◊Ë≈U ◊¥ ¬Í⁄‘U º‡Ê ∑§ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ ‹ª÷ª {vÆ

¬ÁÃ÷ÊªË ÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU. •ÊŸ flÊ‹’ìÊÙ ∑§ ⁄U„UŸ •ı⁄U πÊŸ- ¬ËŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ◊¡’ÊŸ ºflÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ zy S¬œÊ∞¢ „UÙªË.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ π‹ Áfl÷ʪ ∑§ ∑Ò§å≈UŸ•Á◊ÃÊ÷, øÊÀ‚ ’ÙÁ◊ÿÙ, ’ªËøÊÁ‚¢„U, ’‚¢Ã Á‚¢„U, S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ’‹Ë ’ÙœŸ flÊ‹Ê, ¬àŸË üÊË◊ÃË’ÙœŸflÊ‹Ê, S∑ͧ‹ ∑§Ë ÁŸºÁ‡Ê∑§ÊŸÁª‚ ◊Ò«UŸ, ¬ÊøÊÿÊ ‹ÃÊ ‡Ê⁄Uà ‚Á„UÃS∑ͧ‹ ∑§Ë ‚÷Ë Á‡Ê Ê∑§ ◊ı¡Íº Õ.

°°â¥æ§ü°ââè ·¤æ v{ßæ¢ ÙðàæÙÜ°ÍÜðçÅU·¤ ×èÅU ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§ ∑§≈U∑§◊¥ flËŸÍ ◊Ê¢∑§«∏U •¢«U⁄U-v~ ŸÊ∑§•Ê©U≈U π‹ ªÿ ◊Òø ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊc≈U Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ù }v ⁄UŸÙ¥ ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ.≈UÊÚ‚ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ◊„UÊ⁄UÊc≈U ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞x} •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U wÆ{ ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ◊„UÊ⁄UÊc≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚

‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ¡∞‚ ¬Ê¢«U Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄U |w ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë.¬Ê¢«U Ÿ { øı∑§ •ı⁄U w ¿UÄ∑§ ∑§Ë◊ºº ‚ |w ⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ∑§åÃÊŸÁfl‡ÊÊ‹ Á‚¢„U Ÿ ºÙ Áfl∑§≈U Á‹∞ ÃÕÊ∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË ⁄UŸ •Ê©U≈U „ÈU•Ê. •Ê⁄U≈UË ‡Ê◊ʸ Ÿ ŸÊ’ʺ z| ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UËπ‹Ë. ‚ÀflË Ÿ ÷Ë ©U‚∑§Ê ‚ÊÕÁºÿÊ. ¡’Ê’ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ≈UË◊

vwz ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U Á‚◊≈U ªÿË.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl⁄UÊ≈U Á‚¢„U Ÿ‚’‚ íÿÊºÊ xw ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ß‚∑§•‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ’À‹’Ê¡ ◊„UÊ⁄Êc≈U ∑§ª¥º’Ê¡Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥‚∑§. •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ w~.z •Ùfl⁄U ◊¥…U⁄U „UÙ ªÿË. ∞‚ ∞‚ ⁄¢U¡Ÿ Ÿ ÃËŸÃÕÊ ∑§Ê¡Ë, ‚Òÿº •ı⁄U ∑§‹ŸÃ⁄UËŸ ºÙ-ºÙ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ.

flËŸÍ ◊Ê¢∑§«∏U •¢«U⁄U-v~ ŸÊ∑§ •Ê©U≈U

◊„UÊ⁄UÊc≈˛U Ÿ ¤ÊÊ⁄U㛮 ∑§Ù „U⁄UÊÿÊ

◊⁄ •ı⁄ ¡Ù∑§ÙÁflø

∑§Ê Áfl¡ÿË •ÊªÊ¡‹¢ºŸ — •Ù‹¢Á¬∑§ øÒ¥Á¬ÿŸ Á’≈Ÿ

∑§ ∞¢«Ë ◊⁄ •ı⁄ Áfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë ‚Á’ÿÊ ∑§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁfløŸ ‡ÊË· •ÊΔ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÙŸflÊ‹ fl· •ÊÁπ⁄Ë ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∞≈Ë¬Ë ≈Í⁄»§ÊߟÀ‚ ∑§ ªÈ¬..∞ ◊¥ •¬Ÿ ¬„‹◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ∑§⁄ Áfl¡ÿË •ÊªÊ¡Á∑§ÿÊ „Ò. •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ ’ʺ ÿÍ∞‚•Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëà øÈ∑§ ◊⁄ Ÿ •¬Ÿ¬„‹ ⁄Ê©¢« ⁄ÙÁ’Ÿ ◊Òø ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ùø∑§ ªáÊ⁄ÊÖÿ ∑§ ≈Ê◊‚ ’Áºø ∑§Ù x..{{..x {..y ‚ „⁄Ê∑§⁄ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈL§Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ »§Ê¢‚ ∑§Ù¡Ù ÁflÀ»§« ‚Ê¥ªÊ ¬⁄ |..{ {..x ‚ ¡ËÃ∑§ ‚ÊÕ ªÈ¬..∞ ◊¥ ≈ʬ ⁄„∑§⁄ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë. ºÙ ◊Ê„ ¬„‹ •Ù‹¢Á¬∑§ »§Êߟ‹◊¥ ß‚Ë ∑§Ù≈ ¬⁄ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ù œÍ‹ø≈Ê øÈ∑§ ◊⁄ ∑§Ê º‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ◊„ÊŸÊÿ∑§Ê¥¡Ò‚Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬„‹ ‚≈◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬º‡ÊŸ …Ë‹Ê …Ê‹Ê ⁄„Ê ‹Á∑§Ÿ•ª‹ ºÙŸÊ¥ ‚≈Ê¥ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ’Áºø ∑§Ù¬Sà ∑§⁄ ¬„‹Ë ¡Ëà •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄‹Ë. ‚Ê¥ªÊ Ÿ ¬„‹ ‚≈ ◊¥ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿ ¡Ù⁄ºÊ⁄ ‡ÊÊ≈ π‹ ‹Á∑§ŸÁfl≥fl ∑§ Ÿ¢’⁄ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ¬„‹Ê‚≈ ≈Êß’∑§ ◊¥ ¡Ëß ∑§ ’ʺ ¬Ë¿◊È«∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ºπÊ •ı⁄ ºÍ‚⁄ ‚≈ ◊¥•Ê‚ÊŸ ¡Ëà ∑§ ‚ÊÕ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊∑§⁄ Á‹ÿÊ.

ºÈ’߸ — ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ’Ëø ◊Òø ∑§Ê ∑˝§¡ Á∑˝§∑§≈¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‚⁄ ¬⁄ Á∑§‚ ∑§º⁄ „ÊflË⁄„ÃÊ „Ò ß‚∑§Ê •¢ºÊ¡Ê ß‚Ë ‚‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊΔ◊„ËŸ ’ʺ „ÙŸ ¡Ê ⁄„Ë øÒ¥Á¬ÿã‚≈˛ÊçË ◊¥ ÷Ê⁄à •ı⁄ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§’Ëø ◊Òø ∑§Ë ‚÷Ë Á≈∑§≈¥ Á’∑˝§Ë‡ÊÈM „ÙŸ ∑§ ◊„¡ ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑§

÷ËÃ⁄ „Ë Á’∑§ ªß¸. •¢Ã⁄⁄ÊC˛ËÿÁ∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º.•Ê߸‚Ë‚Ë. Ÿ ¡Ê⁄ˬ˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛ÊçË ◊¥ vz ¡ÍŸ ∑§ÙߢNjҥ« ∑§ ∞«’҇ʟ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹÷Ê⁄à ’ŸÊ◊ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ◊Òø ∑§Á≈∑§≈Ê¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM∑§Ë ªß¸ ÕË. vz ◊ÒøÊ¥ ∑§ ≈͟ʸ◊¥≈∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ÷Ê⁄Ã

•ı⁄ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø π‹Ê¡ÊŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄Ë Á≈∑§≈¥∑§Ê©¢≈⁄ πÈ‹Ã „Ë ÃËŸ ÉÊ¢≈ ∑§÷ËÃ⁄ Á’∑§ ªß¸. ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê¬„‹Ê ‚¢S∑§⁄áÊ fl·¸ v~~} ◊¥ π‹ÊªÿÊ ÕÊ.

©‚ ‚◊ÿ ß‚ ≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ê ŸÊ◊ŸÊ∑§•Ê©≈ ≈͟ʸ◊¥≈ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊÁ¡‚ fl·¸ wÆÆw ◊¥ ’º‹∑§⁄

øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛ÊçË ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ. fl·¸wÆÆ~ ∑§ ’ʺ ‚ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ŸÿÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ™§¢øË ⁄Ò¥∑§ flÊ‹Ë•ÊΔ ≈Ë◊¥ „Ë ß‚∑§Ê Á„S‚Ê „ÙÃË„Ò¥. „Ê‹Ê¢Á∑§ Á∑˝§∑§≈ ¬Á⁄·º ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ •ª‹ fl·¸ wÆvx ◊¥øÒ¥Á¬ÿã‚ ≈˛Ê»§Ë ∑§Ê ÿ„ •ÊÁπ⁄Ë‚¢S∑§⁄áÊ „ÙªÊ.

x ƒæ¢Åð ×ð´ çÕ·¤ »Øè ÖæÚÌ-Âæ·¤ ×ñ¿ ·¤è çÅ·¤Åð´

çâÇÙè çâ�ââü ×ð´ àææç×Ü ãé° ©×Ú ¥·¤×ÜßS‹Ê◊ʒʺ — ◊ı¡ÍºÊ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ‹Ëª ≈ËwÆ •ı⁄ Á’ª ’Ò‡Ê ≈ËwÆ

≈͟ʸ◊¥≈ ∑§Ë øÒ¥Á¬ÿŸ ≈Ë◊ Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ Ÿ ¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ œÈ•Ê¢œÊ⁄◊äÿ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡ ©◊⁄ •∑§◊‹ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ∑§ Á‹∞•¬ŸË ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò. ∑§Ê◊⁄ÊŸ •∑§◊‹ ∑§ ÷Ê߸ ©◊⁄•∑§◊‹ ∑§Ù Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ Ÿ •ª‹ ◊„ËŸ ‡ÊÈM „ÙŸ flÊ‹Ë Á’ª ’҇ʋ˪ ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§’ʺ fl„ ÷Ê⁄à ºı⁄ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄ÊC˛Ëÿ ≈Ë◊ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „Ù ¡Ê∞¢ª. •∑§◊‹ Ÿ ∑§„Ê, Á‚«ŸË Á‚Ä‚‚¸ Ÿ ¡Ò‚ „Ë ◊Ȥʂ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥Ÿ Á’ŸÊ Á„ø∑§ ß‚ ◊ı∑§ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÁ‹ÿÊ •ı⁄ •’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Í¢. ©œ⁄, Á’ª ’Ò‡Ê ‹Ëª ◊¥•∑§◊‹ ∑§ „Ë ≈Ë◊ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÊÁ„º •»§⁄ËºË Á‚«ŸËÕ¢«⁄ ≈Ë◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄à „Ò¥.

ÁºŸ‡Ê ⁄aË ’Ÿ

•Ê߸∞ø∞»§ ∑§ •äÿˇÊ„Òº⁄ʒʺ — ÷Ê⁄ÃËÿ „Ê∑§Ë

◊„Ê‚¢ÉÊ Ÿ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ flË.ÁºŸ‡Ê ⁄aË ∑§Ù•Ê¡ •¬ŸÊ •äÿˇÊ øÈŸ Á‹ÿÊ.•Ê߸∞ø∞»§ ∑§Ë ÿ„Ê¢ „È߸ Áfl‡Ê·•Ê◊ ‚÷Ê ’ÒΔ∑§ ◊¥ ⁄aË ∑§Ê øÿŸ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.•Ê߸∞ø∞»§ Ÿ ‚ÊÕ „Ë ¬Ífl¸•Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬Ë ∞‚Áª‹ ∑§Ù •¬ŸÊ ‚¢⁄ˇÊ∑§ •ı⁄ ◊ÈÅÿ‚‹Ê„∑§Ê⁄ øÈŸÊ.

⁄‚ •ÊÚ»§ øÒ¥Á¬ÿ¢‚ ◊¥ Á„S‚Ê ‹¥ª

∑§ÊÁø∑§ÿŸ •ı⁄ ø¢«Ù∑§

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄à ∑§ ºÙ »§Ê◊Í‹Ê flŸ «Êßfl⁄ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§ÊÁÃ∑§ÿŸ•ı⁄ ∑§M§áÊ ø¢«Ù∑§ Áº‚¢’⁄ ◊¥ ’Ò¥∑§Ê∑§ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ⁄‚ •Ê»§ øÒ¥Á¬ÿã‚◊¥ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ê ¬ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄¥ª Á¡‚◊¥ »§Ê◊Í‹Ê flŸ ∑§ ÁºÇª¡ ⁄‚⁄÷Ë ©Ã⁄¥ª. ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ÷Ê⁄à ‚ Á∑§‚Ë ≈Ë◊ ∑§Ù ß‚ ¬ÁÃÁDÃ⁄‚ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑§ÊÁÃ∑§ÿŸ •ı⁄ ø¢«Ù∑§ Ÿ ⁄‚ •Ê»§øÒ¥Á¬ÿŸ ◊¥ •¬ŸË ÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄ ºË „Ò. ∑§ÊÁÃ∑§ÿŸ ◊ı¡ÍºÊ »§Ê◊Í‹ÊflŸ ‚òÊ ◊¥ ∞ø•Ê⁄≈Ë ≈Ë◊ ∑§ Á‹∞ ⁄‚ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥ ¡’Á∑§ flÀ« ∞¢«ÿÍ⁄¥‚øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ «Êßfl⁄ ø¢«Ù∑§ Ÿ wÆvÆ ◊¥ ∞ø•Ê⁄≈Ë •ı⁄ wÆvv ◊¥ ‹Ù≈‚∑§ Á‹∞ ÷ʪ˺Ê⁄Ë ∑§Ë ÕË. ⁄‚ •Ê»§ øÒ¥Á¬ÿã‚ ◊¥ ‚Êà ’Ê⁄ ∑§ »§Ê◊Í‹Ê flŸøÒ¥Á¬ÿŸ ◊Êß∑§‹ ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄ ªÃ ºÙ ’Ê⁄ ∑§ »§Ê◊Í‹Ê flŸ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ◊ı¡ÍºÊ‚òÊ ◊¥ ‚’‚ •Êª ø‹ ⁄„ ‚’ÁS≈ÿŸ fl≈‹, ◊Ù≈Ù ¡Ë¬Ë ∑§ øÒ¥Á¬ÿŸ ¡Ê¡‹ı⁄¥¡Ù •ı⁄ ߢ«Ë∑§Ê⁄ øÒÁ¬ÿŸ ⁄ÿÊŸ „¢≈⁄ ⁄ß ÷Ë Á„S‚Ê ‹¥ª.

„Ê∑§Ë ‹Ë¡¥« Ä‹Ê©Á«ÿ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ÃËŸ ’Ê⁄ ∑§ •Ù‹¢Á¬∑§ Sfláʸ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ‹‚‹Ë

Ä‹Ê©Á«ÿ‚ ∑§Ù ‹Ëfl⁄ ◊¥ ¬⁄‡ÊÊŸË ∑§ ’ʺ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿʪÿÊ „Ò. ‹‚‹Ë ∑§ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄ ‡ÊÊ◊Ä‹Ê©Á«ÿ‚ ∑§Ù ‹Ëfl⁄ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã ∑§ ’ʺ vz ÁºŸÊ¥ ◊¥ ºÍ‚⁄Ë ’Ê⁄•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

fl«Ùº⁄Ê — ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ ‡ÊÃ∑§ ¡«∑§⁄ ≈Ë◊ ∑§Ù •¢∑§ Áº‹ÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ß⁄»§ÊŸ ¬ΔÊŸ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ⁄áÊ¡Ë ◊Òø ‚ ’Ê„⁄ „Ù ªÿ „Ò¥. ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§Ù ‚◊Êåà „È∞◊Òø ∑§ ºı⁄ÊŸ ¬ΔÊŸ ∑§Ë øÙ≈ ©÷⁄Ë ÕË. ©Ÿ∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ’¥ª‹Í⁄ ÁSÕà ⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈ •∑§Êº◊Ë.∞Ÿ‚Ë∞. ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊˺ „Ò. ’¥ª‹Í⁄ ∑§ ∞∑§ •ãÿ á ª¥º’Ê¡ ◊ÈŸÊ»§ ¬≈‹ ÷Ë ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈Ë◊‚ ’Ê„⁄ „Ò¥. ∞‚ ◊¥ ’«ıºÊ ∑§Ë ◊ÈÁ≥∑§‹¥ •ª‹ ◊Òø ◊¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò. ß⁄»§ÊŸ Ÿ vwv ⁄Ÿ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ ∑§ŸÊ¸≈∑§∑§ ºÙ Áfl∑§≈ ÷Ë Á‹ÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ fl„ ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊Һʟ ¬⁄ ©Ã⁄ Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚òÊ ∑§ ß‚ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ºÍ‚⁄ ÁºŸ „Ë ß⁄»§ÊŸ ∑§ ÉÊÈ≈Ÿ ◊¥ ‚Íß ©÷⁄ •ÊÿË ÕË.

’ÙÀ≈ flÀ«¸ ∞Õ‹Ë≈

•flÊ«¸ ∑§Ë ºı«∏ ◊¥◊ÙŸÊ∑§Ù — ºÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ á

œÊfl∑§ ¡◊Ò∑§Ê ∑§ ÿÍ‚Ÿ ’ÙÀ≈.∑§ãÿÊ∑§ «Áfl« M§Á«‡ÊÊ •ı⁄ •◊Á⁄∑§Ë’ÊœÊ œÊfl∑§ ∞Á⁄¡ ◊Á⁄≈ ∑§Ù fl·¸ ∑§‚fl¸üÊD ∞Õ‹Ë≈ œÊfl∑§ •flÊ«¸ ∑§Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÃËŸ ’Ê⁄∑§ Áfl¡ÃÊ •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ’„º‹Ù∑§Á¬˝ÿ œÊfl∑§ ’ÙÀ≈ ∑§Ù ‹¢ºŸ•Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©¬‹Áéœ ∑§’ʺ ‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄ fl·¸ ß‚ •flÊ«¸∑§ Á‹∞ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§•‹ÊflÊ wÆvÆ ∑§ Áfl¡ÃÊ wx fl·Ë¸ÿMÁ«‡ÊÊ ∑§Ù ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ }ÆÆ◊Ë≈⁄ ◊¥ Áfl≥fl Á⁄∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ ’ʺ‚fl¸üÊD ∞Õ‹Ë≈ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊÁ◊ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á⁄≈Ÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄Ÿ ∑§’ʺ Á‚â’⁄ ◊¥ vvÆ ◊Ë≈⁄ ’ÊœÊ ⁄‚◊¥ Áfl≥fl Á⁄∑§Ê«¸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§’ʺ ©ã„¥ ÷Ë ß‚ •flÊ«¸ ∑§ Á‹∞ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

ÂÆæÙ ·¤æ ƒæéÅÙæ ¿ôçÅÜ, ¹ðÜÙæ â¢ç¼‚Ï

çßçßÏ’ÈœflÊ⁄U, | Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

ÕôÜðÚUô-Åþ·¤ ·¤è ÅUP¤ÚU ×ð´Àã ·¤è ×æñÌ

¬˝Ãʬª…∏ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝Ãʬª…∏ Á¡‹ ◊¥ •ãÃ͡ÊòÊ ∑‘§ ª«flÊ⁄UˬÈ⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ¬Ê‚•Ê¡ ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ ¡Ë¬ •ı⁄U ≈˛∑§∑‘§ ’Ëø •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „È߸ ≈UP§⁄U◊¥ ’Ù‹⁄UÙ ‚flÊ⁄U ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ „Ù ªÿË •ı⁄U øÊ⁄U ‹Ùªªê÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.

Îô ÅþðÙô´ ·¤ô ¥æ§ü°â¥ôÂý×æ‡æ ˜æ

©í¡ÒŸ (flÊÃʸ) — ¬Áp◊⁄U‹fl Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ ∑§Ù ’„Ã⁄U‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄UßãŒı⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ŒÙ ≈˛ŸÙ¢∑§Ù ¬˝ÁÃÁDà •Ê߸∞‚•Ù¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.¬Áp◊ ⁄U‹fl ∑‘§ ⁄UËÊ◊ ◊¥«‹∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ •ı⁄U ◊Ê‹flÊ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ‚÷Ë ∑§ÙøÙ ◊¥ ≈˛Ÿ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ÊÁ⁄UáÊË ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò.¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§Áfl⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ◊ŸÙ⁄U◊ ÁøòÊ ÷Ë‹ªÊÿ ªÿ¥ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚÷Ë ∞‚Ë ∑§ÙøÙ ◊¥ ª˝ËŸ ª˝Ê‚◊≈U, ’Õ¸ ÃÕÊ ∑§Ùø ߥÁ«∑‘§‡ÊŸ’Ù«¸ ‹ªÊÿ ªÿ¥ „Ò. ¬Ífl¸ ◊¥ ÷ˇÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ ∑§Ù •Ê߸ ∞‚•Ù¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ÃØßâæØè ·¤ô Öæ§ü Ùðãè »ôÜè ×æÚUè

‹πŸ™§ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊŸÈ¬⁄U ∑‘§ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ•¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ vv ’¡∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¡ÍÃÊ√ÿfl‚ÊÿË ßS‹Ê◊ •ı⁄U ©‚∑‘§÷Ê߸ ß‚⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ’ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„Ê‚ÈŸË „Ù ªÿË.’Êà ’…Ÿ ¬⁄U ß‚⁄UÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ÷Ê߸ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË. ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ◊¥ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò . ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

ØéßÌè ·¤è ãˆØæ ·¤ÚUàæß ·¤ô ÂðǸ âð ÜÅU·¤æØæ

‚ËflÊŸ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥‚ËflÊŸ Á¡‹ ∑‘§ ‚⁄UÊÿ ¬ÈÁ‹‚•Ê©≈U ¬ÙS≈U ∑‘§ •Ã⁄U‚È•Ê ªÊ¥fl‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÿÈflÃË∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§•‚⁄U‚È•Ê ªÊ¥fl ÁSÕà ’Ê¥‚ ∑§Ë¤ÊÊ«∏Ë ‚ ∑§⁄UË’ wÆ fl·Ë¸ÿ ∞∑§ÿÈflÃË ∑§Ê ‡Êfl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò . ÿÈflÃË ∑§ËÃà∑§Ê‹ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë„Ò.

×æ¥ôßæçÎØô´ Ùð ÎôßæãUÙ Èꢤ·¤ð

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§◊˟ʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ⁄UÊÉÊÙ¬È⁄UªÊ¥fl ÁSÕà ∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑Ò§¥¬ ¬⁄U ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊÃ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹∑§⁄U∑§ß¸ ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË .¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊÉÊÙ¬È⁄U ‚ ‚ÊÁ‹◊¬È⁄U ∑‘§’Ëø ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªË ∞∑§ÁŸ¡Ë ∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑Ò§¥¬¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§©ª˝flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹Ê •ı⁄Ufl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÃËŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Á¬≈UÊÿË∑§Ë . ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ∑Ò§¥¬ ◊¥ π«∏Ë ŒÙ ¡‚Ë’Ë ◊‡ÊËŸ•ı⁄U ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒËÁ¡‚‚ ߟ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ˇÊÁÄÈÿË „Ò .

Îô ¥æòÅUô çÚU�Uàææ ·Ô¤ Õè¿ÅUP¤ÚU ×ð´ v® Üô» ƒææØÜ

‚◊SÃˬÈ⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ‚◊SÃˬÈ⁄U Á¡‹ ∑‘§∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ÷È^Êøı∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •Ê¡ ŒÙ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ ∑‘§ ’Ëø „ÈÿË ≈UP§⁄U ◊¥øÊ⁄U ◊Á„‹Ê ‚◊à Œ‚ ‹ÙªÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ .◊ÕÈ⁄UʬÈ⁄U ÉÊÊ≈U ‚∞∑§ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U„Ù∑§⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë Áfl¬⁄UËÃÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„ ∞∑§ •ãÿ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ ‚ ‚ËœË ≈UP§⁄U „Ù ªÿË.

‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ’Ÿ¥ª ߢ¡ËÁŸÿ⁄•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∑§Ë ŸÿË ¬„U‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Á¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ÷Êà „ÈU∞ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Õʸà ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈˛UÁŸ¢ª ‚¡ÈÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU. •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ „UÊ©UÁ‚¢ª•¬Ÿ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ∞∑§ ‚¢ª˝„UŸËÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.∑¢§¬ŸË •¬ŸË ÁflÁ÷㟠¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ∑ȧ‡Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ŸÿË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡ ∞¢fl º‡Ê ◊¥•¬ŸË ∞∑§ •◊Ë≈U ¿Uʬ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ „ÒU. ‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬Ÿ•ÁÃÁ⁄UÄà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl‡Ê· ≈˛UÁŸ¢ª ºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¬¿U‹fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ∞∑§‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ¬Ê¢ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡ÍÁŸÿ⁄U ߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê‚ŸË ‚¬„È¢Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ºŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË Sfl¢ÿ•ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∑§ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ¡Ò‚ ◊ÒŸ¡⁄U, ߢ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Ÿ•¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ ⁄UπË „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄‘U ºı⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ „UÙÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§ ’ʺ ©Uã„¥U Ã∑§ŸËÁ∑§¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ºÙ fl·¸ ‹ª ¡Êà „ÒU.ÃË‚⁄‘U‚Ê‹ ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ʺ Ã∑§ŸËÁ∑§ ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄U ∑§Ù ¡ÍÁŸÿ⁄Uߢ¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê •Ù„UºÊ ¬˝Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞ø•Ê⁄U ∑§Ÿ¸‹∑ȧ‹ºË¬ ª„U‹Ùà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’„ÈUà •‹ª „ÒU ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ‚÷Ë SÃ⁄U •ı⁄U Áfl÷ʪ٥ ∑§◊äÿ ÁfløÊ⁄UÙ¢ ∑§ •ÊºÊŸ- ¬˝ºÊŸ ∑§Ù ’…UÊflÊ ºÃË „ÒU. ∑¢§¬ŸË Ÿ •¬Ÿ{ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ≈˛UÁŸ¢ª ∑Ò§‹¥«U⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U ◊¥} ÁºŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ ◊ÒŸ¥¡◊¥≈U ºË ¡Ê∞ªË.

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÿ„ π’⁄U ÿÊ •»§flÊ„ ©«∏Ë ÕË Á∑§ Á‚hÊÕ¸ ◊ÊÀÿÊŸ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÉÊ⁄U π⁄UËŒÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ÁªçU≈U Á∑§ÿÊ„Ò. ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ŒÙSÃË ÕË, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ‹Ùª ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸ ⁄U„ Õ. ‹Á∑§ŸŒËÁ¬∑§Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈπË „ÙÃË „Ò¥. ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ß¸ π’⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ∑§Ê»§Ë øÙ≈U¬„È¥øÊ߸ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù÷Ë ∑§Ê»§Ë ŒÈπ ¬„È¥øÊ „Ò.

ŒËÁ¬∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, “◊⁄U »§Êߟҥ‚ ∑§Ù◊⁄U ¬Ê¬Ê „Ë „Ò¥«‹ ∑§⁄Uà „Ò¥. fl„ ∑§Ê»§Ë‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄U ∑§◊ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚„◊Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹Ã ∑§Ê»§Ë ◊¡’ÍÃ⁄U„Ë „Ò. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊⁄UË ∑§◊Ê߸ ¡∏Ë⁄UÙ „Ò•ı⁄U ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁªçU≈U ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÃË„Í¥, ’„Œ ª‹Ã „Ò. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ◊∑§ÊŸ’øŸÊ øÊ„ÃË „Í¥. ÿ„ ‚’ ’ÊÃ¥ª‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊‚ πÈ‡Ê „Í¥. ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Ò‚‚ ÉÊ⁄U π⁄UËŒÊ „Ò, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë.”

◊È¤Ê Á‚hÊÕ¸ Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊÉÊ⁄U — ŒËÁ¬∑§Ê

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄Uà Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•ÊŸÊ∑§ÊŸË ¬⁄U ©‚ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ¬ÈÅÃÊ ‚’Íà ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©‚Ÿ ◊È¥’߸ ◊¥ v~~x ◊¥ „È∞ ’◊œ◊Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U fl ©‚ Œ‡Ê ◊¥ ’πı»§ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥. ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄UÁ‡Ê¥Œ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÙ◊ ◊¥ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ë◊„Ê‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ߟÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹Ë ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ ¡ÉÊãÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸÿÁ◊à ’ÊÃøËÕı⁄U ΔÙ‚ ‚’Íà ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ߟ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U fl ©‚ Œ‡Ê ◊¥πÈ‹•Ê◊ ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥. ◊È¥’߸ ◊¥ v~~x ◊¥ „È∞’◊ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ ◊¥ wz| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸

ÕË •ı⁄U |vx ÉÊÊÿ‹ „È∞ Õ. •¥«⁄Ufl‹¸˜«‚⁄UªŸÊ ŒÊ©Œ ß’˝Ê„Ë◊ ‚◊à ߟ ÁflS»§Ù≈UÙ¥∑‘§ ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ·«ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UˬÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á¿¬ „È∞ „Ò¥.

üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ ◊ı¡ÍŒªË ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò.©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ Ÿ ÷Ë⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥◊ª⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ©Ÿ∑§ËÃÊ◊Ë‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ◊‚‹Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ãı⁄UÃ⁄UË∑§Ù¥ ∑§ÊÁfl⁄UÙœË „Ò. ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ©ŒÊ⁄U.‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ÁflÁflœÃʬÍáʸ ‚◊Ê¡ ∑‘§Á‹∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸÙ¥

∑§Ù •‚⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò.üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§

„⁄U SflM§¬ ∑‘§ ‚»§Ê∞ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∑§ÎÂ¥∑§À¬„Ò. ©‚∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ·«ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ©ã„¥ •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ¬∑§« ∑§⁄U ©ã„¥ ∑§«∏Ë ‚∑§«Ë ‚¡Ê ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§.

üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§‹¥’Ë . √ÿʬ∑§ •ı⁄U

‹ªÊÃÊ⁄U ‹«Ê߸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò. Á‚»§¸•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ œŸ .‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ¬ŸÊ„ ŒŸ flÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞

Á¡‚∑‘§ Á‹∞ •¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚„ÿÙª ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ v~~x •ı⁄UwÆÆ} ÃÕÊ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ wÆÆw ◊¥ „È߸•ÊÃ¥∑§flÊŒË ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ªÈ#ø⁄U •ı⁄U ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª •ı⁄U ÃÊ‹◊‹’…ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥.ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ªÁà ÷Ë „È߸ „Ò ◊ª⁄U •÷Ë •ı⁄U∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò.

üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚¥ªΔŸœŸ ∑‘§ Á‹∞ »§¡Ë¸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U Ã∑§ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ œŸ ∑‘§ dÙÃ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ •ı⁄U ©‚ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§◊„àfl ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ‚„ÿÙª ∑‘§ ŸÃË¡ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃ„Ò¥ ÃÙ ©‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ.

Âæ·¤ Ùð âÕêÌô´ ·Ô¤ ÚUãUÌð Ùãè´ ·¤è ·¤æÚUüßæ§ü Ñ çàæ´Îð◊Ê◊‹Ê •ÊâÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê

«˛Ò∑§È‹Ê ∑‘§ fl¥‡Ê¡ „Ò¢

Á’˝≈UŸ ∑‘§ Á¬˝‚ øÊÀ‚¸‹¥ŒŸ (flÊÃÊ) — ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á’≈UŸ ∑‘§ Á¬¥‚

øÊÀ‚ ©Ÿ∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á∑§flŒ¥ÃË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ «Ò∑§È‹Ê ∑‘§ fl‡Ê¥¡ „Ò.Á’≈UŸ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ ∞∑§ ¬ÿ≈UŸ ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ∑‘§ ⁄UÊCÔUËÿ ¬ÿ≈UŸÁfl÷ʪ Ÿ ¡Ù ’Ù‡Ê⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò ©‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ vzflË¥ ‚ŒË ∑‘§ŸflÊ’ √‹ÊŒ Œ ߥ¬Ê‹⁄U •ı⁄U Á’≈UŸ ∑‘§ ‡ÊÊ„Ë ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ëø πÍŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ò.ß‚◊¥ ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ÁÄU‹¬ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‚◊¥ Á¬¥‚ øÊÀ‚∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ..≈Ê¥ÁS‹flÁŸÿÊ ◊⁄U πÍŸ ◊¥ „Ò. ¡ŸÁ≈UÄU‚ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ √‹ÊŒŒ ߥ¬Ê‹⁄U ∑§Ê fl‡Ê¥¡ „Í¥ ÃÙ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ¬⁄U ∑§È¿ •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ ÷Ë „Ò... ß‚¬ÿ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò.•ÊÿÁ⁄U‡Ê ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ’Ò◊ S≈UÙ∑§⁄U Ÿ Œ⁄U•‚‹ v}~| ◊¥ √‹Ê« Œ ߥ¬Ê‹⁄U ∑§Ù„Ë •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ◊‡Ê„Í⁄U ∑§Ê‹¡ÿË ∑§ÎÁà ..«Ò∑§È‹Ê.. Á‹πË ÕË. «Ò∑§È‹Ê⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ŸflÊ’ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê πÍŸ ¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ„ÙÃË „Ò •ı⁄U ¡Ù fl¥¬Êÿ⁄U..ø◊ªÊŒ«.. ∑§Ê M§¬ œ⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò. ∑§Ê©¥≈U ߥ¬Ê‹⁄U ∑§Ù‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊÃŸÊ ŒŸ ◊¥ •ÊŸ¥Œ •ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈ∑§•ÃÊ◊ÊŸ ∑§Ë ÁflEÁfl¡ÃÊ ‚ŸÊ ÷Ë ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ‚ ÷ÿ÷Ëà „Ù∑§⁄U ©‚ ‚◊ÿ ‹ı≈UªÿË ÕË ¡’ ß‚ ¬⁄U ø…Êß ∑§⁄Uà flQ§ ©‚ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ’«Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‚«ÃË „Èß ‹Ê‡Ê¥ Á’π⁄UË Á◊‹Ë ÕË¥.Á’≈UŸ ∑‘§ ‚◊Ê≈U ¡Ê¡ ¬¥ø◊ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË◊Ò⁄UË ∑§Ê©¥≈U ߥ¬Ê‹⁄U ∑‘§ ‚ıË ÷Êß √‹ÊŒ.øÃÈÕ ∑§Ë fl¥‡Ê¡ ÕË¥. fl„ ¡Ê¡.·D◊∑§Ë ◊Ê¥, ◊„Ê⁄UÊŸË ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ŒÊŒË ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ Á¬¥‚ øÊÀ‚ ∑§Ë ¬«∏ŒÊŒËÕË¥. ∞‚Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ πÍŸ ◊¥ ‹ı„. •ÿS∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ¬Ù»§ËÿÊ¡Ù •Êª ø‹∑§⁄U «Ò∑§È‹Ê ∑§Ë πÍŸ ¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ë fl¡„ ’ŸË, ‡ÊÊ„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡∑§« „Èÿ „Ò. «Ò∑§È‹Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁŸ◊◊ÃÊ •’ ßÁÄʂ∑§Ë ’Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U Á’≈UŸ ∑‘§¬ÿ≈U∑§Ù¥ ∑§Ù •’ ÷Ë ¡∑§« „Èÿ „Ò. Á’≈UŸ ∑‘§ ∞∑§ ‹Êπ v} „¡Ê⁄U ¬ÿ≈U∑§Ù¥ ŸÁ¬¿‹ fl· ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§Ë •ı⁄U Á¬¥‚ øÊÀ‚ Ÿ fl· wÆÆ{ ◊¥ fl„Ê¥ ∑‘§ÁflS∑§⁄UË ŸÊ◊∑§ Œ„ÊÃË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ »§◊Ê „Ê©‚ π⁄UËŒÊ ÕÊ.

w{ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò •⁄UÊ»§Êà ∑§Ê ‡Êfl

⁄U◊ÑÊ (⁄UÊÿ≈U⁄U) — Á»§‹SÃËŸ ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ŸÃÊ ÿÊÁ‚⁄U •⁄UÊ»§Êà ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë w{ Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ∑§’˝ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

•⁄UÊ»§Êà ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê⁄U„ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ »˝§Ê¢‚Ë‚Ë «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥»§‹SÃËŸË ŸÃÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò. •⁄UÊ»§Êà ∑§ËÁflœflÊ ‚È„Ê ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà ∑§Ù ¡„⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ.

‚È„Ê Ÿ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù •⁄UÊ»§Êà ∑‘§ ∑§¬«∏ ÁŒ∞ ÕÁ¡Ÿ◊¥ ‚ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ¬ŒÊÕ¸ ¬Ù‹ÙÁŸÿ◊ ∑‘§ •¥‡Ê Á◊‹ „Ò¥. ß‚∑‘§ ’ÊŒ »˝§Ê¢‚∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÃ •ªSà ◊¥ •⁄UÊ»§Êà ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¡Ê¥ø ŒÙ’Ê⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ.

ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ŒÙ »§Ù⁄U¥Á‚∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ¬„‹ „Ë ¬Áp◊Ë Ã≈U ¬„È¥ø øÈ∑‘§„Ò¥ ÃÊÁ∑§ fl ‡Êfl ∑§Ù ∑§’˝ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥‚ øøʸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥. ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Ã∑§ŸË∑§Ë. ∑§ÊŸÍŸË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚’„Œ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò.

•⁄UÊ»§Êà ∑§Ê •ÊΔ fl·¸ ¬„‹ |z fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ.‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÁflœflÊ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U Ã’ ‡Êfl ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ. •⁄UÊ»§Êà ∑§Ù ß¡⁄UÊÿ‹ Ÿ ‹ª÷ª …Ê߸ fl·¸ Ã∑§ ∞∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•‹ª.Õ‹ª ⁄UπÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ »§˝Ê¥‚ ‚ ¡ÊÿÊ ªÿÊÕÊ.

„UÊ‚Ÿ — ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ ≈UËø⁄U Ÿ øıÕË∑§ˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù „Ù◊ fl∑§¸ Ÿ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’⁄U„◊Ë ‚ ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U¡∏◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ.

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ∞∑§ vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë’ëøË ∑§Ù ©‚∑‘§ ≈UËø⁄U Ÿ ßßÊ◊Ê⁄UÊ Á∑§ •Ê¡ ’øÊ⁄UË •¬Ÿ „ÊÕ‚ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ Ã∑§ ©ΔÊ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃË. ’ëøË ∑§Ë ª‹ÃË ’‚ßÃŸË ÕË Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸÊ „Ù◊fl∑§¸Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¡∏Ê ŒŸ ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ „Ò.

‚’‚  ÿÊŒÊ ÃÊí¡È’ ∑§Ë ’ÊÃ„Ò Á∑§ S∑§Í‹ ≈UËø⁄U ‚¡∏Ê ¬⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë ’Êà ‚ •Ÿ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ê‚Í◊’ëøÙ¥ ¬⁄U ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸Á∑§S‚ Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª-•‹ª¡ª„Ù¥ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏à ⁄U„à „Ò¥.

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ „Ê‚Ÿ ∑‘§ ∞∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ¬Èc¬ÊŒfl⁄UÊ¡ ∞∑§ „¥‚ÃË-π‹ÃË,πȇÊÁ◊¡Ê¡∏ ¿ÊòÊÊ ÕË. øıÕË ∑§ˇÊÊ∑§Ë ß‚ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ∞∑§ S∑§Í‹ ≈UËø⁄UŸ „Ù◊ fl∑§¸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ßÃŸÊ ◊Ê⁄UÊÁ∑§ •Ê¡ fl„ ∞∑§Œ◊ πÊ◊Ù‡Ê „Ù

ªß¸ „Ò. ¬Èc¬Ê •’ Ÿ ÃÙ ’‹ÃË-øÊ‹ÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë πÊŸÊ ΔË∑§ ‚πÊÃË „Ò. ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÿ„ ◊Ê‚Í◊¿ÊòÊÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë ¬„øÊŸÃË „Ò.©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∞◊ ∑‘§ Œfl⁄UÊ¡ Ÿ’àÿÊ Á∑§ •’ ¬Èc¬Ê ∞∑§ åÿÊ‹Ë∑§ÊÚ»§Ë ÷Ë •¬Ÿ „ÊÕ ‚ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ‚∑§ÃË „Ò.

∞◊ ∑‘§ Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§≈UËø⁄U Ÿ ¬„‹ ÃÙ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê’⁄U„◊Ë ‚ ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ù¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ. ¡Ê¥ø ◊¥¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ¬Èc¬Ê ∑§Ù Á‚⁄U ◊¥ª„⁄UË øÙ≈U ‹ªË „Ò. Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ¬„‹ „Ë ∑§Ê»§Ë∑§◊¡Ù⁄U ÕË •ı⁄U ß‚ flQ§ ÃÙ©‚∑§Ë „Ê‹Ã •ı⁄U ÷Ë π⁄UÊ’ „٪߸ „Ò.

¬Èc¬Ê ∑§Ë ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹•ãÿ ’ëøÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UËø⁄U Ÿ©‚∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë. ¡’≈UËø⁄U ‚ ÿ„ ’Êà ¬Í¿Ë ªß¸ ÃÙ¬„‹ ÃÙ fl„ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê.’ÊŒ ◊¥ ≈UËø⁄U Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÄU‹Ê‚∑‘§ •ãÿ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄U ŒË. Á»§‹„Ê‹ ß‚≈UËø⁄U ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò.

¿ÊòÊÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ S∑§Í‹ Áfl∑§Ê‚•ı⁄U ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑§◊≈UË ∑‘§ „« ∑‘§¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ı⁄U ß‚ ≈UËø⁄U∑‘§ ’Ëø ¬„‹ „Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò. ∞◊ ∑‘§Œfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UËø⁄U Ÿ ’Œ‹∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë.

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UËø⁄U •ı⁄U ¿ÊòÊÊ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ’Ëø ÁflflÊŒ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§ŸÁ∑§‚Ë ◊Ê‚Í◊ ¿ÊòÊÊ ¬⁄U ªÈS‚ÊÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò.

çàæÿæ·¤ Ùð Àæ˜ææ ·¤ô ÕðÚUã×è âð ÂèÅUæ„UÙ◊fl∑¸§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ

¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ŒË

‚¡Ê

’⁄U„U◊Ë ‚ ◊Ê⁄UÊ

•ı⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U

¬≈U∑§ ÁŒÿÊU

¿UÊòÊÊ „UÊÕ ‚ ∞∑§

∑§¬ øÊÿ ÷Ë Ÿ„UË¥

©UΔUÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) —¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ◊¥òÊË ◊Ù.ÃS‹Ë◊©gËŸ •Ê¡ ¡ŸÃÊŒ‹ ÿÍŸÊß≈U«.¡ŒÿÍ. ¿Ù«∏∑§⁄U⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹.⁄UÊ¡Œ. ◊¥ flʬ‚‹ı≈U •Êÿ . ◊Ù. ÃS‹Ë◊©gËŸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥⁄UÊ¡Œ ◊¥ flʬ‚ ‹ı≈UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë .

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊„ÊŸ¥ŒÊ ÿÙ¡ŸÊ•ı⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§ß¸ •ãÿÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ∑§⁄U ©ã„¥ ¡ŒÿÍ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ flÊŒÊ ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ã⁄U„. ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ fl„ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ı≈U•Êÿ „Ò •ı⁄U •’ fl„ üÊË ‹Ê‹Í

¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ŸÿÊ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U¥ª . ©Ÿ‚¡’ ÿ„ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Œ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ŒÿÍ ◊¥ ¡’ fl„ ‡ÊÊÁ◊‹„Èÿ Õ Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ üÊË ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒÿÊŒfl ¬⁄U ∑§ß¸ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿ Õ .ß‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ S¬C ¡flÊ’Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ üÊË

ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ù.ÃS‹Ë◊©gËŸ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ÷˝◊ ◊¥•Ê∑§⁄U ∑§È¿ ’ÊÃ¥ ∑§„ ŒË ÕË .

◊Ù. ÃS‹Ë◊©gËŸ Ÿ ∞∑§ •ãÿ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§’≈U ∑§Ë ◊¡Ë¸ ¡ŒÿÍ ◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ë„Ò •ı⁄U fl„ ©Ÿ ¬⁄U ⁄UÊ¡Œ ◊¥ ‹ı≈UŸ∑§ Á‹ÿ Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑§Ã .flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞‚ ∑§ß¸©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò Á∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊ•‹ª-•‹ª ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„„Ò.ß‚∑§Ê ∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÃÙ Sfl.Áfl¡ÿ ⁄UÊ¡ Á‚¥ÁœÿÊ •ı⁄U Sfl.◊Êœfl ⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ Õ . „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ê¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ©‚∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊŒ‹-’Œ‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê#„Ù ¡ÊÿªË .

ÌSÜè×égèÙ ÁÎØê ÀôǸ ÚUæÁÎ ×ð´ ÜõÅUð

÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¤Ê¥«Ê¬È⁄UÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊L§•Ê ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¡Ã«∏∑‘§ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ËªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÃÕÊ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊflœÈ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ. ŸflªÁ¿ÿÊ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ •ÊŸ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ

ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UË’ ‚ÊÃ-•ÊΔ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ◊L§•Ê ªÊ¥fl ∑‘§Á∑§‚ÊŸ ‚È÷Ê· ⁄UÊÿ—zz— ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‹Í≈U ¬Ê≈U ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË .©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ¬⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ üÊË ⁄UÊÿ ∑§ ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË .

Öêç× çßßæÎ ·¤ô Üð·¤ÚU ç·¤âæÙ ·¤è ãˆØæ

◊È¥’ß (flÊÃÊ) — ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¢∑§ Á◊‹¡È‹ ‚¥∑‘§Ã, ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ŸÃË¡Ù ∞fl¥àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁflûÊËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§´§áÊ ©ΔÊfl ’…ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ „ÈÿËÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øfl ÁŒŸ •Ê¡ ÷Ë ’…Ã’ŸÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U.. ’Ë∞‚ß.. ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ zy.zv •¥∑§ ø…∑§⁄Uv}}v|.x} •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡.. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§ÊÁŸçU≈UË wÆ.wÆ •¥∑§ ’…∑§⁄U z|wy.yÆ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿Ù≈UË •ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ê ¡Ù⁄U •Áœ∑§ ÁŒπÊ.ß‚‚ ’Ë∞‚ß ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.z{¬ÁÇÊà •ÕÊà x{.}} •¥∑§ ø…∑§⁄U{{{z.xw •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬Æ.xz •¥∑§ •ÕÊà wz.Æy •¥∑§ ©Δ∑§⁄U|Æ}w.vx •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Á‡ÊÿÊß ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§‚¥∑‘§Ã ‚ ’Ë∞‚ß ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U wx •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U v}|x~.~|

•¥∑§ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§Œ’Êfl ◊¥ ÿ„ v}|w{.~y •¥∑§ ∑‘§ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ Á»§‚‹Ê ‹Á∑§Ÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ÁÃ◊Ê„Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊•ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ´§áÊ ©ΔÊfl ’…Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ ‡ÊÈM§ „ÈÿË Á‹flÊ‹Ë ‚ ÿ„v}}w~.Æ| •¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ø…Ê. •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§v}|{w.}| •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.w~¬ÁÇÊà •ÕÊà zy.zv •¥∑§ ’…∑§⁄Uv}}v|.v| •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚ß ∑§Ê ÁŸçU≈UË vÆ •¥∑§Á»§‚‹∑§⁄U z{~|.vÆ •¥∑§ ¬⁄U πÈ‹Ê.‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ z{~x.{z •¥∑§ ∑‘§ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§ ©Ã⁄UÊ ‹Á∑§ŸÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÿ„ z|xÆ.}Æ•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ. •¥Ã◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§ z|Æy.wÆ •¥∑§ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wÆ.wÆ •¥∑§ •ÕÊà Æ.xz¬ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U z|wy.yÆ •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê. ’Ë∞‚ß ◊¥ ∑§È‹ w~|} ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚vzv~ ’…à ◊¥ •ı⁄U vxv} Áª⁄UÊfl≈U ◊¥⁄U„ ¡’Á∑§ vyv ◊¥ ∑§Ùß ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥

„È•Ê.ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U Á◊‹¡È‹ ⁄U„. øËŸ

∑§Ê ‡Ê¥ÉÊÊß ∑§¥¬ÙÁ¡≈U Æ.x} ¬ÁÇÊÃ,¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ÁŸP§Ë Æ.x{ ¬ÁÇÊà •ı⁄U„Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ê „Ò¥ª‚¥ªÆ.w} ¬ÁÇÊÃÁ»§‚‹ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á’˝≈UŸ ∑§Ê∞»§≈UË∞‚ß Æ.zw ¬ÁÇÊà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§ÙS¬Ë v.Æz ¬ÁÇÊà ∑§Ë’…à ◊¥ ⁄U„Ê. ’Ë∞‚ß ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê‚◊Í„ ’…à ◊¥ ⁄U„ Á¡Ÿ◊¥ Á⁄UÿÀ≈UË w.Æz¬˝ÁÇÊÃ, ∞ø‚ËÆ.~z ¬˝ÁÇÊÃ,¬Êfl⁄UÆ.|v ¬ÁÇÊÃ, ’Ò¥Á∑§¥ª Æ.{Ƭ˝ÁÇÊÃ, ¬Ë∞‚ÿÍ Æ.yz¬˝ÁÇÊÃ,∞»§∞◊‚Ë¡Ë Æ.wz ¬ÁÇÊÃ, ‚Ë«ËÆ.v} ¬ÁÇÊÃ, Ë ∞fl¥ ªÒ‚ Æ.vz¬ÁÇÊà •ı⁄U œÊÃÈ Æ.Æv ¬ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò. Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊¥‚Ë¡ËÆ.wv ¬ÁÇÊà •ı⁄U •Êß≈UË Æ.Æv¬ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ≈U∑§ ◊¥ ∑§Ùß’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚’…à ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù ◊¥ Á‚å‹Ê y.v}¬ÁÇÊÃ, ª‹ ¥ß¥Á«ÿÊ v.}z ¬ÁÇÊÃ,∞ø«Ë∞»§‚Ëv.|z ¬ÁÇÊÃ, Á¡¥Œ‹

S≈UË‹ v.yx ¬ÁÇÊÃ, S≈U≈U ’Ò¥∑§ v.x~¬ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U Æ.~Æ ¬ÁÇÊÃ,Áfl¬Ù Æ.}| ¬ÁÇÊÃ, ∞ø«Ë∞»§‚Ë’Ò¥∑§ Æ.|x ¬˝ÁÇÊÃ, ÷‹Æ.{|¬ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë Æ.zy ¬ÁÇÊÃ,◊Á„¥Œ˝Ê Æ.y~ ¬˝ÁÇÊÃ,•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Æ.yv¬ÁÇÊÃ, •Êß≈UË‚Ë Æ.xx ¬ÁÇÊÃ,ߥ»§‚ÁÙ‚ Æ.ww ¬ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹Æ.wv ¬ÁÇÊÃ, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Æ.v~¬ÁÇÊà •ı⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ Æ.Æv ¬ÁÇÊÇÊÊÁ◊‹ „Ò.

Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈Ë¡ v.}| ¬ÁÇÊÃ,◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë v.|Æ ¬ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚ v.Æ{ ¬ÁÇÊÃ, „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬Æ.|w ¬ÁÇÊÃ, ’¡Ê¡ •Ê≈UÙ Æ.{ƬÁÇÊÃ, ≈UË‚Ë∞‚ Æ.z} ¬ÁÇÊÃ,∞‹ ∞¥« ≈UË Æ.z| ¬ÁÇÊÃ, «Ê ⁄UaËÆ.y~ ¬ÁÇÊÃ, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈Ë¡Æ.x~ ¬ÁÇÊÃ, ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Æ.xv¬ÁÇÊÃ, Á„ãŒÈSÃÊŸ ÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U Æ.v{¬ÁÇÊÃ, ∞ÿ⁄U≈U‹ Æ.vv ¬ÁÇÊà •ı⁄U‚Ÿ »§◊ÊÊ Æ.Æ~ ¬ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

ÌðÁè ÁæÚUè, âð´âð�Uâ zy ¥´·¤ ¥õÚU çÙ�UÅUè w® ¥´·¤ ¿É¸è

çÎßæÜè ÂÚU ¿èÙè âæ×æÙô´ ·¤è×æ´» ×ð´ yz ÂýçÌàæÌ ©ÀæÜ

ŸÿË ÁŒÑUË — ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U •Ê ªÿÊ „Ò •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄¥U ‚Ê◊ÊŸ ‚ ¬≈Uª∞ „Ò¥. ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ øËŸ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ „Ò •ı⁄U ÿ œ«∏Ñ‚ Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥.Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚¡Êfl≈UË ‹Á«∏ÿÊ¥ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ‹Ò¥¬‡Ê«, ªáʇÊ-‹ˇ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁÃÿÊ¥ „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ©¬„Ê⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê◊ÊŸ, øËŸ ‚•Ê∞ ©à¬ÊŒ πÍ’ Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ yz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©¿Ê‹ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. flÊÁáÊíÿ ∞fl¥ ©lÙª ◊¥«‹ ∞‚ÙøÒ◊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ÁŸc∑§·¸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ß‚‚ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§«∏ËøÈŸıÃË π«∏Ë „È߸ „Ò.∞‚ÙøÒ◊ ◊„Ê‚Áøfl «Ë.∞‚. ⁄UÊflà Ÿ ‚fl¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „Èÿ∑§„Ê Á∑§ øËŸË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ yz ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê„Ò¥. ⁄UÊflà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸË ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§«∏ËøÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò. ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚¡Êfl≈UË‹Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ |} ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒÙ¥∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‚SÃË „Ò¥. ߟ‚ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÷Ë ’øà „ÙÃË„Ò.©¬„Ê⁄U ’øŸ flÊ‹ |{ ¬˝ÁÇÊà ÕÙ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ∑‘§ ‚Séà¬ÊŒ „ÊÕÙ¥ „ÊÕ Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥. •Ê∑§·∑§¸ ŒÊ◊ „ÙŸ ‚ •Ê◊ ◊äÿ◊flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ߟ∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ¥øÊ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò. ª⁄UË’ ‹Ùª ÷Ë ’Á„ø∑§ ߟ∑§Ëπ⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’◊, ¬≈UÊπÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë øËŸË©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ¡ÊŒÍ œË⁄U œË⁄U ¿ÊŸ ‹ªÊ „Ò. }w ¬˝ÁÇÊà ÕÙ∑§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U øËŸ ∑‘§ ¬≈UÊπ íÿÊŒÊ ⁄U¥ªËŸ, ™§¥øË •ÊflÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ı⁄U ∑§ß¸Á∑§S◊Ù¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥. ⁄UÊflà ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øËŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ’◊ ¬≈UÊπ Ÿ¬Ê‹∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •flÒœ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥. ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’◊ ¬≈UÊπÙ¥∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê „Ò. øËŸ Ÿ ∑§⁄UË’ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò, ÿÁŒ ‚◊ÿ ⁄U„à ¡L§⁄UË ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿ ªÿÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ù πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò.

ÁðÆ×ÜæÙè ·¤æ ÖæÁÂæ ×ð´·¤ô§ü ßÁêÎ Ùãè´ Ñ ×ôÎè

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸.÷Ê¡¬Ê.∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U ◊ÙŒË Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ¡Δ◊‹ÊŸË•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ◊„‡Ê ¡Δ◊‹ÊŸË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ◊¥..’Ê„⁄UË.. ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥∑§Ù߸ fl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò . üÊË ◊ÙŒË Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡ŸÃÊ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ •¬Ÿ ©¬⁄U ‹ª •Ê⁄U٬٥∑§Ë Sflÿ¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡Ù •Áœ∑§Îà ’ÿÊŸ „Ò fl„ ©‚∑‘§‚ÊÕ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË ∞‚ ŸÃÊŸ„Ë¥ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ù .©¬ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ¡Δ◊‹ÊŸË ’Ê„⁄U ∑‘§ √ÿÁQ§ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ù߸ fl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§©ã„¥ Á‚»§¸ ∞∑§ •ë¿ fl∑§Ë‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ◊„àfl ÁŒÿÊ ÕÊ . ß‚Á‹ÿ ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ê ∑§Ù߸¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê „Ò .

ÂãÜð »Ç·¤ÚUè ·Ô¤ ¥æ§ü �UØê·¤è Áæ´¿ ãô Ñ ÜæÜê

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ⁄UÊCÔUËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ .⁄UÊ¡Œ. •äÿˇÊ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ •ı⁄U•¥«⁄U fl‹¸« «ÊÚŸ ŒÊ©Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑‘§ ’ıÁh∑§ SÃ⁄U .•Ê߸ÄUÿÍ.∑§Ù ‚◊ÊŸ ’ÃÊŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ .÷Ê¡¬Ê. ∑‘§•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑‘§ •Ê߸ ÄUÿÍ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚’‚ ¬„‹∑§⁄UÊÿË ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ. üÊË ÿÊŒfl Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ’ŸÊ Á‚⁄U-¬Ò⁄U∑§Ë ’Êà •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹ı¡ ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Ù‹Ã ⁄U„à „Ò . ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ŒÊ©Œ ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹üÊË ª«∑§⁄UË ∑‘§ •Ê߸ÄUÿÍ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚’‚ ¬„‹ „ÙŸË øÊÁ„ÿÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ Á∑§‚∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò . ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ üÊ˪«∑§⁄UË Ÿ ÷٬ʋ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ •ı⁄U ŒÊ©Œ ∑§Ê •Ê߸ÄUÿÍ ‚◊ÊŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚„ËÁŒ‡ÊÊ ◊¥ äÿÊŸ ‹ªÊŸ ‚ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ◊„ÊŸ ’Ÿ ªÿ •ı⁄UŒÊ©Œ •¬⁄UÊœË . ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê•äÿˇÊ ∑§ıŸ „Ù ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ üÊË ª«∑§⁄UË ◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊ ªÈáÊŒπÊ ¡Ù ©ã„¥ •¬ŸÊ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ .

¥ß·¤æàæ Âýæ# ÚUðÜ·¤×èü ·¤è ×õ̬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§

‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∑§‹ ⁄UÊÕ◊ÎÂ⁄U ‚ „Êfl«Ê ¡Ê ⁄U„Ë ≈˛Ÿ ◊¥ ’Õ¸ ‚Áª⁄U∑§⁄U •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê# ⁄U‹∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „ÙªÿË. ⁄U‹fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈UŸÊ ÁŸflÊ‚Ë •fl∑§Ê‡Ê ¬˝Ê#ªÊ«¸ flË.∞‚.‚„¡flÊŸ .{}.•◊ÎÂ⁄U..„Êfl«Ê ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ ¬≈UŸÊ ¡Ê ⁄U„ÊÕÊ.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè’ÈœflÊ⁄U, | Ÿflê’⁄UU wÆvw12

ÁºflÊ‹Ë ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë

ºÎÁc≈ ‚ ∑§«∏UË ¡Ê¢ø

∑§⁄‘UªÊ •Ê⁄U¬Ë∞»§¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U

⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù≈UÊ≈UÊŸª⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË «Ë ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§≈UÊ≈UÊŸª⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë •ı⁄U¡ÊŸ flÊ‹Ë „U⁄U ≈˛UŸ ∑§Ê ÁºflÊ‹Ë◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª„UŸ ¡Ê¢ø∑§Ë ¡ÊÿªË. ÁºflÊ‹Ë ◊¥ ≈˛UŸ ◊¥Áfl»§Ù≈U∑§ ‚Ê◊ʪ˝Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ •flÒœ „ÒU. ß‚‹∑§⁄U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ‚•Êº‡Ê ∑§ ’ʺ SŸÊ߸¬⁄U «UÊÚª∑§Ë ◊ºº ‚ ÿ„U ¡Ê¢ø ∑§Ë¡ÊÿªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊ’Ë∑§ÁºflÊ‹Ë ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U√ÿ¬Ê⁄UË •flÒœ Ã⁄UË∑§ ‚ ’◊’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflS»§Ù≈U∑§‚Ê◊ʪ˝Ë ‹Êà „ÒU, Á¡‚‚ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ÿ„U ∑§º◊ •Ê⁄U¬Ë∞»§ mÊ⁄UÊ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

◊ÈÁπÿÊ Ÿ ÁŒÿÊ

ßSÃË»§Ê

¡◊‡Êº¬È⁄U— ◊È‚Ê’ŸË¬Á‡ø◊ ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊ ’ÈøË ◊È◊͸Ÿ •¬Ÿ ¬º ‚ ßSÃË»§Ê ºÁºÿÊ „ÒU. ß‚ ’Êà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹Áπà L§¬ ‚ ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË(’Ë«UË•Ù) ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË∑§ ¬Ê‚ ÷¡flÊ ÁºÿÊ „ÒU. ©UÄìòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ Ÿ ÿ„U ¬º¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU.

Á»§⁄U S≈Ê¢¬ ¬¬⁄U

∑§Ë Á∑§À‹Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¡‹ ◊¥¬ÈŸ— ∞∑§’Ê⁄U S≈UÊ¢¬ ¬¬⁄U ∑§ËÁ∑§À‹Ã „UÙ ªß¸ „ÒU. ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄UvÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§ S≈UÊ¢¬ ¬¬⁄UŸ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ß‚◊¥ ≈˛U¡⁄UË ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÁŸÿÁ◊à L§¬ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥Ÿ„UË¥ ’ÒΔUŸÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ÿ„UÁ∑§À‹Ã ªÃ vz •Ä≈ÍU’⁄U ‚„UË „ÒU. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡Àº„UË Áflàà Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ¡Ê∞ªÊ.

‚¢ÁˇÊ#

vÆ ∑§Ù Á„UãºË Á»§À◊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÊªÎÁÃ

¬˝Ù«UÄ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸ÃÁ„UãºË ≈U‹Ë Á»§À◊¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§‚¢flʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ÿ¢º ‚Ê„È Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë œ◊¸ ∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄à ߂≈U‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÚÁ«‡ÊŸ vÆ Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ∑§ „UÙ≈U‹ ’È‹fl«¸U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ. üÊË ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á»§À◊ ◊¢ ‹ª÷ª xÆ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÚÁ«U‚Ÿ „UÙªÊ. ‚¢flʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊŸ¢º∑ȧ◊Ê⁄U, ◊ŸÙ¡ ºÊ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

¡∞øÃÊ⁄UʬÙ⁄U ∑§Ë

¿UÊòÊÊ∞¢ ŸÎàÿ ¬SÃÈÃ∑§⁄UÃË „ÈUßZ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á¡‹ ◊¥ß¢Áº⁄UÊ •ÊflÊ‚, ◊Ÿ⁄‘UªÊ, ’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§•ÊÁº ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ø‹ ⁄U„UÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. øÍ¢Á∑§ ÁflàÃËÿ fl·¸ wÆvw-vx∑§ ‚◊Êåà „UÙŸ ◊¥ ◊ÊòÊ z ◊Ê„U ‡Ê· ⁄U„U ªÿ „Ò¥U,ß‚Á‹ÿ ◊ÈÅÿ ¡Ù⁄U ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ¬⁄U „UË ⁄U„UÊ. •Ê¡∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •¢ø‹Ù¥ ◊¥ π⁄UÊ’ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ¬⁄UÁø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§Ë ªÿË. ß‚Á‹ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ß‚◊¥ áˋʟ ∑§Ê •Êº‡Ê ºÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ß‚◊¥ ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄UÃ¥ª,©U‚¬⁄U ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ flø◊ÊŸ ÁflàÃËÿ fl·¸ ∑§ πà◊ „UÙŸ ◊¥ ∑ȧ¿U „UË ◊Ê„U’ø ªÿ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ fl‚Í‹Ë •Á÷ÿÊŸ •÷Ë ‚ áÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞. ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¢ø‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹ˇÿ zy ‹Êπ || „U¡Ê⁄U z}xL§¬ÿ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ •’Ã∑§ ◊ÊòÊ v| ‹Êπ w} „U¡Ê⁄Uzw~ L§¬ÿ „UË fl‚Í‹Ë „UÙ ¬ÊÿË „ÒU, ¡’Á∑§ flø◊ÊŸÁflàÃËÿ fl·¸ ∑§ | ◊Ê„U πà◊ „UÙ øÈ∑§ „Ò¥U. ß‚Á‹ÿ •’‡Ê· z ◊Ê„U ◊¥ x| ‹Êπ y~ „U¡Ê⁄U zy L§¬ÿ ∑§Ë fl‚Í‹Ë∑§⁄UŸË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ÃËŸ ¬˝π¢«UÙ¥, ¡◊‡Êº¬È⁄U, ¬Ù≈U∑§ÊÃÕÊ ’Ù«∏UÊ◊ ◊¥ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÇÊà ‚ÈŸ∑§⁄U fl ∑§Ê»§Ë÷«∏U∑§Ë¥. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ | ◊Ê„U ◊¥ ◊ÊòÊ xv.z¬˝ÁÇÊà fl‚Í‹Ë „UÙ ¬ÊÿË „ÒU, ¡’Á∑§ ‡Ê· z ◊Ê„U ◊¥{}.z ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¡ÊŸË „ÒU.

ºÍ‚⁄UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§ÊÿÙZ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ‚÷Ë ¬˝π¢«U Áfl∑§Ê‚ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥(’Ë«UË•Ù) ∑§Ù òÊÈÁ≈U⁄UÁ„Uà ¬˝SÃÊfl’ŸÊ∑§⁄U ÷¡Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ.

©¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ä‚⁄U’Ë«UË•Ù º˜flÊ⁄UÊ òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ¬˝SÃÊfl ’ŸÊ∑§⁄U

Á¡‹Ê ∑§Ù ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊¥•ŸÊfl‡ÿ∑§ L§¬ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ◊Ÿ⁄‘UªÊ∑§ ÄUà ’«∏UË-’«∏UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ©UÁøà ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëfl¡„U ‚ ∑§Ê◊ ’¢º ⁄U„U SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÈŸ— ¡Àº ‚ ¡Àº∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÷Ë ÁºÿÊ. ‚ÊÕ „UË’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ø‹ ⁄U„UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë ∞fl¢ ’Ÿ ⁄U„U ¬¢øÊÿà ◊¢«U‹∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªË. ¬¢øÊÿÃ◊¢«U¬ ∑§ Á‹ÿ ¡„UÊ¢ ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, fl„UÊ¢ ∑§¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸§ ‚Êœ∑§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ vzŸfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ SÕʬŸÊ Áºfl‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹ ‚ÁflÁ÷㟠Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§ zÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Êº‹ ⁄UÊ¢øË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊⁄UÙ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ.

ß‚∑§ Á‹ÿ Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ’Ë«UË•Ù ºË ªß¸. ’ʺ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ◊º ◊¥ ¡Ù ÷Ë •¬Íáʸ ÷flŸ „ÒU, ©U‚ ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞.

¥¢¿Üæð´ ×ð´ ¹ÚUæÕ ÚUæÁSßßâêÜè ÂÚU ©UÂæØé�Ì ç¿¢çÌÌ

•¢ø‹ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥∑ȧ‹ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ‹ˇÿ (flÊÁ·¸∑§) — zy ‹Êπ || „U¡Ê⁄U z}x L§¬ÿ.•’Ã∑§ fl‚Í‹Ë (| ◊Ê„U ◊¥) — v| ‹Êπ w} „U¡Ê⁄U zw~ L§¬ÿ.ß‚ ◊Ê„U fl‚Í‹Ë (•Ä≈ÍU’⁄U ◊¥) — x ‹Êπ {v „U¡Ê⁄U zw| L§¬ÿ.•’Ã∑§ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà — xv ¬˝ÁÇÊÃ.∑§⁄UŸÊ „ÒU (z ◊Ê„U ◊¥) — {}.z ¬˝ÁÇÊÃ.¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ◊¥ fl‚Í‹Ë — z ¬˝ÁÇÊÃ, ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§Ë fl‚Í‹Ë — v~ ¬˝ÁÇÊà ∞fl¢

¡◊‡Êº¬È⁄U ¬˝π¢«U ◊¥ fl‚Í‹Ë — w| ¬˝ÁÇÊÃ.ŸË‹Ê◊ ¬òÊ flʺ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ∑§Ë fl‚Í‹Ë — |Æ ‹Êπ

ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘¥U ŸÊ◊ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — œÊ‹÷Í◊ •ŸÈ◊¢«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚È’Ùœ ∑ȧ◊Ê⁄UŸ •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ŸÊ◊ ¡Ù«∏UŸ ÃÕÊ ©U‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U ºŸ ∑§Ù ∑§„UÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡Ê„U⁄U∑§ ‹ª÷ª } ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ù Á¬˝¢Á‚¬‹ ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UË ∑§ÊÚ‹¡Á¬˝¢Á‚¬‹Ù¥ ∑§Ù ◊úÊÃÊ•Ù¢ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ù«∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝¬òÊ {, ‡ÊÈÁº˜œ∑§⁄UáÊ ∑§Á‹ÿ ¬˝¬òÊ { ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄‘¥U ∞fl¢ ºË¬Êfl‹Ë ∑§ ¬Ífl¸©UÄà »§ÊÚ◊ÙZ ∑§Ù ÷⁄U∑§⁄U º º¥. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÃÁºŸÙ¥ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ø‹Êÿ ªÿ•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ ’„UÃ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁŸflʸøŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§Áflº˜ÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¡Ù«∏Uà flÄà ©UŸ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚ÊÕ „UË ¬ÃÊ •ÊÁº ∑§ Á‹ÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ∑§Êª¡Êà ÿÊ„UÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ flÊ«¸Ÿ ∑§Ë Áø≈˜UΔUË ◊Êãÿ „UÙªË.

߸-ªflŸZ‚ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹ÿ ’ŸªË ≈UË◊¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ߸-ªflŸZ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§ Á‹ÿ

Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UË◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ’ŸŸflÊ‹Ë ©UÄà ≈UË◊ ◊¥ ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ SÕÊŸËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË,¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊíÿ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U ∑§ SÕÊŸËÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊‚‚¸ ÿÍ≈UË∞‹ ∑§¤ÊÊ⁄UŸ≈U ∑§ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¬˝ôÊÊ ∑§ãº˝ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ߸-ªflŸZ‚ ∑§ ŸÙ«U‹ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ Áflº˜ÿÈà •Ê¬ÍÁø ΔUË∑§ …¢Uª ‚ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ‚ÍøŸÊ fl ¬˝Ùº˜ÿÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU. ß‚◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬˝π¢«UÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹◊¥ ¤ÊÊ⁄UŸ≈U ∑§Ê •ÊÚŸ-‹Êߟ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „ÒU. ß‚Á‹ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflß„UË¥ „UÙ, ß‚∑§ Á‹ÿ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU.

vz ‚ v} Ã∑§ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ ∑§ÊU ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •Ê¬ºÊ ¬˝’¢œŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¡‹

◊¥ •ÊªÊ◊Ë vz ‚ v} Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ‚∑¥§«U’≈UÊÁ‹ÿŸ ≈UË◊ ∑§Ë xx ‚ºSÿ ÿ„UÊ¢ •Ê∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ º¥ª. ß‚ºı⁄UÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ •Ê¬ºÊ ¬˝’¢œŸ, πÙ¡, ’øÊfl, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∞fl¢¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÙªÊ.

∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ’ŸÊŸÊ ◊⁄UË ¬„U‹Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ — »§¡‹ πÊŸ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ

’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÁŸflʸøŸ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏U ⁄U„U »§¡‹πÊŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl„U√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ √ÿʬ∑§ Á„Uà ∞fl¢’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ ◊È‹÷ÍÃ◊ıÁ‹∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ ‚◊ʜʟ∑§Ù fl„U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º¥ª. ◊¢«UË ◊¥¬ÿ¡‹, ‡ÊıøÊ‹ÿ, ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑§‚Á„Uà ºÈ∑§ÊŸ ÷flŸ ∑§Ê ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ∞fl¢ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ìÊ »§‹Ù¥ ∑§ Á‹∞∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë∑§⁄UflÊÿ¥ª.