Wednesday 13 April 2011

12
fl·¸w •¥∑§v}|¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D 7 ¬Î D 3 epaper:www.dainik1857.com ’ÈäÊflÊ⁄U,vx•¬˝Ò‹wÆvv ∑§÷Ë ‚Êà ¡ã◊ Ã∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊŸË flÊ‹Ë ∞Á‹¡Ê’Õ „‹¸ Ÿ ÷‹ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ©lÙª¬Áà •M§áÊ ŸÊÿ⁄U ∑‘§ “•ŸÈÁøà √ÿfl„Ê⁄U” ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U ËÊ∑§ ∑§Ë •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ŒÙŸÙ Á◊òÊ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄Uà „Ò¥– •¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò ¬ÍŸ◊ „‹¸ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ¬‚¥Œ „Ò¥U •L§áÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÙ«◊Ò¬ ¬⁄U ◊¥ÕŸ 4 ⁄UÊÚÿ‹ ÁflÄU≈˛Ë Ÿ ÃÙ«∏Ê ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê øÒ‹¥¡! 8 ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ©U◊«∏UÊ •¬Ê⁄U ¡Ÿ‚ʪ⁄U!9 ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’º‹¥ 12 •Ê«UflÊáÊË¡Ë ˇÊ◊Ê ∑§⁄‘¥Uª! é‹ÊÚª ¬⁄U •Ê¬∑§ ÃÊ¡Ê ‡ÊéŒ •Ê¬∑§Ë ßU¸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚Êø ‚ ©Uà¬ÛÊ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ÃÊ ∑ȧ¥∆UÊ „ÒU, „UÃʇÊÊ „ÒU, ߸Ucÿʸ „ÒU– ¬Ífl¸ ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§ •äÿˇÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê -¿UÁfl ∑§ Á’À∑ȧ‹ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹! ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •Ê¬∑§Ê? •ÊÿÈ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U •Ê¬ ¬„È¥Uø øÈ∑§ „Ò¥U fl„UÊ¥ ÃÊ ◊ŸÈcÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊŸflËÿ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •Ê¬ ßUŸ∑§Ë ∑Ò§Œ ◊¥ ∑Ò§‚? Á∑§‚ ‹Ê‹‚Ê, Á∑§‚ •Á÷‹Ê·Ê •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ÃÊ∑§Ã ‚ •Ê¬ ø‹Êÿ◊ÊŸ „ÒU¥? •Ê¬∑§Ê ÃÊ •’ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ “◊Ê„U” ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞! Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ¥, Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ‚Êø ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ •fl⁄UÊäÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏ „UÊ ªÿ „Ò¥U? ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U •Ê«UflÊáÊË Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– •ÛÊÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÊäÊË ÃÊ ∑§Ê߸U •ôÊÊŸË „UË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU! ßUÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒU, Á∑§ ¡’- ¡’ ‚ûÊÊ, √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Œ‹ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ÁŸflʸ„U ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„U „Ò¥U, •¬˝÷ÊflË Á‚h „ÈU∞ „Ò¥U, Œ‡Ê- ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚»§‹ ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl Á◊‹Ê „ÒU– Á¬¿U‹ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚÷Ë ∑§Ê „ÒU– flø◊ÊŸ ∑§Ê‹π¥«U ∑§Ë øøʸ ∑§⁄U ‹¥! ÄÿÊ ßU‚‚ ∑§Ê߸U ßU¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ªÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ßUÃŸÊ ’«∏Ê ∑§‹¥∑§ ¡«∏ ÁŒÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU? ∑§◊⁄UÃÊ«∏ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U Á∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊ flQ§ ∑§ ÁŸflÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U– •◊Ë⁄UË •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§ ’Ëø πÊ߸ ßUÃŸË øÊÒ«∏Ë, Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ Á‚»¸§ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U πà◊ „UÊÃË „Ò¥U! •ÊÒ⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÿ„U, Á∑§ ©UŸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê’Íà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’ Áflfl‡Ê „Ò¥U? ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷˝CU ∑§⁄UŸ ‚„UË „Ò¥U •ÛÊÊ, ª‹Ã „Ò¥U •Ê«UflÊáÊË! ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U •Ê«UflÊáÊË Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– •ÛÊÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÊäÊË ÃÊ ∑§Ê߸U •ôÊÊŸË „UË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU! °â. °Ù. çßÙæðÎ w¬⁄U¡Ê⁄UË •Ê¡ πÊ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊Èπ¬òÊ “‚¥Œ‡Ê” ◊¥ ¿U¬Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§ËŸ¡⁄U◊¥‡Ê„ËŒ÷ªÃÁ‚¥„¡Ê≈U,⁄UÊ¡ªÈL§ ’˝ÊrÊáÊ•ÊÒ⁄U‚ÈπŒfl∞∑§•¥ª˝¡•ÁäÊ∑§Ê⁄UË∑§„UàÿÊ⁄‘U •ÁŸ‹ªÈ#Ê Ÿß¸ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¡Ê≈U, ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊ •ı⁄U ‚ÈπŒfl ∑§Ê ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Á¡R§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊Èπ¬òÊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ß‚ ⁄UÊÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ ÷ı¥ø∑§ „Ò¥– ◊Èπ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«Ê ŸÃÊ •¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UπŸ ‚ Á»§‹„Ê‹ ’ø ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ◊Êø¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¬ÎD ◊¥ }vfl¥ ‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ ∑‘§ ‡ÊË·¸∑§ ◊¥ ¿¬ ∑§ÊÚ‹◊Ù¥ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„, ‚ÈπŒfl •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ÊÁà •ı⁄U ¬¥Õ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ∑‘§ àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Èπ¬òÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, ÷ªÃ Á‚¥„ ∞∑§ Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË Õ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‹Êÿ‹¬È⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê “¡Ê≈U” ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡ „Á⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ “’˝Ê±◊áÊ” ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ π«∏ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ‚ÈπŒfl Õʬ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞‚ Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË Õ, ¡Ù v~w} ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ ¬Ë ‚ÊÚã«‚¸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¡ÊÁÃ, ¬¥Õ •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •’ •¬Ÿ ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ‚¥’ÙœŸ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ fl¡„Ù¥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ÁflªÃ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ù Áø_Ë Á‹π∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ •Êª Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ŒflË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà Œ øÈ∑§Ë „Ò, ÃÊÁ∑§ ‚Ê◊¥ÃflÊŒË ¬˝ÕÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊≈UÊÿÊ ‚∑‘§– “÷˝CUÊøÊ⁄U∑§ÙÁ¿¬ÊŸÊ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË∑§Ë•ÊŒÃ” Ÿß¸ÁŒÑË– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •’ “ÁflÁ∑§‹ËÄU‚” ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ©Ÿ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ãÿÍ¡ ¬¬⁄U “Œ Á„¥ŒÍ” ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë∞◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– •‚Ê¥¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷‹ „Ë √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©ã„¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò– ªÙ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈U ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ãı⁄U - Ã⁄UË∑‘§ •ı⁄U fl’‚Êß≈U ∑‘§ ©g‡ÿ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‹¥’Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë– ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U ∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò– •¥ª˝¡Ë «‹Ë “Œ Á„¥ŒÍ” ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∞Ÿ. ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ •‚Ê¥¡ Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „Ò¥– •π’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ. ⁄UÊ◊ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÿÊÁŸ } •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á’˝≈UŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •‚Ê¥¡ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ∞∑§ ŒÙSà flÊÚŸ ÁS◊Õ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •‚Ê¥¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ߟ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ¡Ù ÷Ë ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§ı⁄UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‚Ê¥¡ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊È¤Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ¡Ò‚ ÷Ëc◊ Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ øË⁄U„⁄UáÊ ∑§Ù ª‹Ã ¡M§⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ øȬøʬ Œπ ⁄U„ Õ, flÒ‚ „Ë ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë πÈŒ ÃÙ ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ùà øȬøʬ Œπà ⁄U„à „Ò¥– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •ÊSÕÊflÊŸ ¡ŸÃÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË •ŸÍ∆UË ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ SÕ‹ ¬⁄U ¬Èc¬flÎÁCU ∑§⁄UÃË „ÈU߸U– ßU‚ Áfl„¥Uª◊ ˇÊáÊ ∑§Ê ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄‘U ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄‘U Ÿ– ÁflÁ∑§‹ËÄ‚∑§¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡∑§Êª¥÷Ë⁄U•Ê⁄Uʬ ∑§Ù«∏Ê◊¥«‹Ë∑§ËvxÆ ∑§⁄UÙ«∏∑§Ë‚ê¬ÁûÊ¡éÄUÊªË •Ê⁄U¬ËÁ‚¥„ Ÿß¸ÁŒÑË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vxÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ [߸«Ë]¡éà ∑§⁄UªÊ– ߸«Ë ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄UË ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ •∑§Íà œŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ŸŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ œŸ ‡ÊÙœŸ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊ [¬Ë∞◊∞‹∞] ∑‘§ Äà ‚¥’h ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹ ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê ÿ„ ¬„‹Ê •ÊŒ‡Ê „Ò ÃÕÊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ¡éà ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÛÊÊ∑§Ê•Ê¥ŒÊ‹Ÿ‹Ê∑§Ã¥òÊ∑§Áπ‹Ê»§—•Ê«flÊáÊË Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª‹Ã •flœÊ⁄UáÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl Œ⁄U•‚‹ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄Uà „Èÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ •ı⁄U ©‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „È߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ∑§Ê ©Ñπ ÷Ë •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á∑§ÿÊ– •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êà »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, fl Œ⁄U•‚‹ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÷Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸ flÊ‹ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ „Ò¥– ÿ„Ë ŸÃÊ ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ŸÃÊ ◊¥ ©ê◊ËŒ¥ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿„ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©ã„¥ ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË •ı⁄U ŸÊŸÊ¡Ë Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ¡Ù ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥– ⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– „U¡Ê⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŸÃÊ „UË ‚„UË „UÊà Ò •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË– ÷˝CUŸÃÊ•Ê¥∑§∑§Ê⁄UáÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿŸŒË•ÛÊÊ∑§Ê øÈŸÊfl‹«∏Ÿ∑§ËøÈŸÊÒÃË Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË Œ ŒË– ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª ¡È≈U ⁄U„ „Ò¥ ©‚ ¬⁄U ©ã„¥ •Êà◊Áø¥ÃŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝C ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‚¥„ Ÿ ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝C ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U(©U.¬˝.)– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë Áfl‹¥’ ⁄UÊÁòÊ ◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ë ∞∑§ Á¬∑§•¬ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª ¬«∏ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ flÊ„Ÿ ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞– ÉÊÊÿ‹ „È∞ zv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ë∞ø‚Ë ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ wy ∑§Ù ‹πŸ™§ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹πŸ™§ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ◊Á„‹Ê∞¥, øÊ⁄U ’ëø •ı⁄U ÃËŸ ¬ÈL§· ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ◊È¥«Ÿ∑§⁄UÊŸ∑‘§’ÊŒ‹ı≈U⁄U„Õ ‡ÊÈ∑§È‹ ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¬„Ê«∏¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ •ÁÀ¬Ã ∑§Ê ∑§«∏ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ◊¥ ÁSÕà ‡ÊËËŸ œÊ◊ ◊¥ ◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ÕÊ– ’ëø ∑§Ê ◊È¥«Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬∑§•¬ ¡Ë¬ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë yw ≈UË |yzz ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ ‹Ùª ‡ÊËËŸ œÊ◊ ª∞ Õ– ¡Ë¬ ¬⁄U íÿÊŒÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ò∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÊ„Ÿ ◊¥ ¬≈U⁄UÊ ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ’ëø ∑§Ê ◊È¥«Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë ∑§‹÷Ê¡¬Ê∑§Ë “◊„ʬ¥øÊÿÔ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÊ)– ’Ë∞◊‚Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ Á∑§ “’Ê„⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò”, •’ ©Ÿ ¬⁄U „Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ¬Ê≈U˸ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ ÁŒŸ “◊„ʬ¥øÊÿÔ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∞‚ „Ë ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªË– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’Ë∞◊‚Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ’…∏ÃË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§È¿ Sfl⁄U ¡M§⁄Uà ©∆ Õ, ◊ª⁄U ß‚‚ íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •’ ∑§¥œÊ⁄UÁfl◊ÊŸ•¬„U⁄UáÊ∑§Ê¥« ∑§Ê“◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ«”¬∑§«∏ÊÿÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ߥÁ«ÿŸ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ •Ê߸‚Ë-}vy Áfl◊ÊŸ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ (∑§¥œÊ⁄U Áfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¥«) ◊Ê◊‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áø‹Ë ◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡ÀŒ „Ë ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ∞∑§ Œ‹ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê ÷¡ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ◊¥ ©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áø‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ê ⁄U« ∑§ÊÚŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ‹¥Á’à ÕÊ– Áø‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÈÁC ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë ÷¡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ⁄U©»§ ∑§Ë ÃSflË⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥–¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ¡ÀŒ „Ë Áø‹Ë ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ ¬Áp◊Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ÷Ë ◊ŒŒ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ flÊ¥Á¿Ã •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ¬˝◊Èπ ◊ı‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U wy ÁŒ‚¥’⁄U, v~~~ ∑§Ù ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÊŒË∑§ËÃÊ⁄UË»§¬⁄U•Ê¬ÁûÊ ©ã„Ù¥Ÿ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ©∆Ê߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê¥ | fl·¸ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸ ‚«∏∑§„ÊŒ‚◊¥vy‹Ùª◊⁄U w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË ÷Ê¡¬ÊŸ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§∑§‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê‚¥∑§À¬ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Áfl‡Ê·‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿß¸UÁŒÑË– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Á∑§ ‚¥‚Œ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¡’ ‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ fl„U ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘UªË– ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ªÊDUË ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈÄà ÷Ê⁄Uà øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „Ò– ßU‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§ ÄÿÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë „ÒU, ª«U∑§⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

description

13April2011

Transcript of Wednesday 13 April 2011

Page 1: Wednesday 13 April 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v}| ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvv

∑§÷Ë ‚Êà ¡ã◊ Ã∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊŸË

flÊ‹Ë ∞Á‹¡Ê’Õ „‹¸ Ÿ ÷‹ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ

◊Í‹ ∑‘§ ©lÙª¬Áà •M§áÊ ŸÊÿ⁄U ∑‘§

“•ŸÈÁøà √ÿfl„Ê⁄U” ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U ËÊ∑§ ∑§Ë

•¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ŒÙŸÙ

Á◊òÊ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë

‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄Uà „Ò¥–

•¬Ÿ

flÊŒ ¬⁄U

∑§Êÿ◊ „Ò ¬ÍŸ◊

„‹¸ ∑§Ù

•÷Ë ÷Ë ¬‚¥Œ

„Ò¥U •L§áÊ

�∑§Ê¥ª˝‚ ∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÙ«◊Ò¬ ¬⁄U ◊¥ÕŸ4

�⁄UÊÚÿ‹ ÁflÄU≈˛Ë Ÿ ÃÙ«∏Ê ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê øÒ‹¥¡! 8

�‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ©U◊«∏UÊ •¬Ê⁄U ¡Ÿ‚ʪ⁄U!9

�◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’º‹¥ 12

•Ê«UflÊáÊË¡Ë ˇÊ◊Ê ∑§⁄‘¥Uª!é‹ÊÚª ¬⁄U •Ê¬∑§ ÃÊ¡Ê ‡ÊéŒ •Ê¬∑§ËßU¸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚Êø ‚ ©Uà¬ÛÊ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–ßUŸ◊¥ ÃÊ ∑ȧ¥∆UÊ„ÒU, „UÃʇÊÊ „ÒU,߸Ucÿʸ „ÒU– ¬Ífl¸©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË•ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê‚¥‚ŒËÿ Œ‹∑§ •äÿˇÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê -¿UÁfl∑§ Á’À∑ȧ‹¬˝ÁÃ∑ͧ‹! ÄÿÊ„UÊ ªÿÊ „ÒU•Ê¬∑§Ê?•ÊÿÈ fl©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Á¡‚ ◊È∑§Ê◊¬⁄U •Ê¬ ¬„È¥UøøÈ∑§ „Ò¥U fl„UÊ¥ ÃÊ◊ŸÈcÿSflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊŸflËÿ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ‚◊ÈQ§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •Ê¬ ßUŸ∑§Ë ∑Ò§Œ ◊¥∑Ò§‚? Á∑§‚ ‹Ê‹‚Ê, Á∑§‚ •Á÷‹Ê·Ê•ÊÒ⁄U Á∑§‚ ÃÊ∑§Ã ‚ •Ê¬ ø‹Êÿ◊ÊŸ „ÒU¥?•Ê¬∑§Ê ÃÊ •’ „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ “◊Ê„U” ‚ ŒÍ⁄U⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞! Á»§⁄U ∞‚Ê ÄÿÊ¥, Á∑§ •Ê¬•¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË Œ‡Ê ∑§Ë√ÿʬ∑§ ‚fl¸◊Êãÿ ‚Êø ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§•fl⁄UÊäÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏ „UÊ ªÿ „Ò¥U?

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§h •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U •Ê«UflÊáÊË Ÿ •¬Ÿ Á‹∞∞∑§ Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁà •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ‹Ë„ÒU– •ÛÊÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊÁfl⁄UÊäÊË ÃÊ ∑§Ê߸U •ôÊÊŸË „UË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „ÒU! ßUÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „ÒU, Á∑§ ¡’-¡’ ‚ûÊÊ, √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡Œ‹ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ÁŸflʸ„U ◊¥ Áfl»§‹⁄U„U „Ò¥U, •¬˝÷ÊflË Á‚h „ÈU∞ „Ò¥U, Œ‡Ê-‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚»§‹ ªÒ⁄U-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàflÁ◊‹Ê „ÒU– Á¬¿U‹ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚÷Ë ∑§Ê „ÒU– flø◊ÊŸ ∑§Ê‹π¥«U ∑§Ë øøʸ∑§⁄U ‹¥! ÄÿÊ ßU‚‚ ∑§Ê߸U ßU¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ªÊÁ∑§ flø◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ßUÃŸÊ ’«∏Ê ∑§‹¥∑§ ¡«∏ ÁŒÿÊ„ÒU Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÁŒπŸ‹ªÊ „ÒU? ∑§◊⁄UÃÊ«∏ ◊„¥UªÊ߸U ∑§Ê •Ê‹◊ÿ„U Á∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊ flQ§ ∑§ ÁŸflÊ‹∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U– •◊Ë⁄UË •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë∑§ ’Ëø πÊ߸ ßUÃŸË øÊÒ«∏Ë, Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë‚ËÁ…∏UÿÊ¥ Á‚»¸§ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸÊ¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡¬⁄U ¡Ê∑§⁄U πà◊ „UÊÃË „Ò¥U! •ÊÒ⁄U ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ÿ„U, Á∑§ ©UŸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê’Íà ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ ª⁄UË’ Áflfl‡Ê „Ò¥U? ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷˝CU ∑§⁄UŸ

‚„UË „Ò¥U •ÛÊÊ,ª‹Ã „Ò¥U•Ê«UflÊáÊË!

÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§

ÁflL§h •ÛÊÊ

„U¡Ê⁄‘U ∑§

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê

‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§

Áπ‹Ê»§ ÁŸM§Á¬Ã

∑§⁄U •Ê«UflÊáÊË Ÿ

•¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§

Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ

•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ‹Ë

„ÒU– •ÛÊÊ ∑§

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê

‹Ê∑§Ã¥òÊ Áfl⁄UÊäÊË

ÃÊ ∑§Ê߸U •ôÊÊŸË

„UË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄U

‚∑§ÃÊ „ÒU!

°â. °Ù. çßÙæðÎ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•Ê¡ πÊ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊Èπ¬òÊ “‚¥Œ‡Ê” ◊¥ ¿U¬Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ¡Ê≈U, ⁄UÊ¡ªÈL§

’˝ÊrÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈπŒfl ∞∑§ •¥ª˝¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ „UàÿÊ⁄‘U•ÁŸ‹ ªÈ#Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ◊¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ¡Ê≈U,⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ê ’˝Ê±◊áÊ •ı⁄U ‚ÈπŒfl ∑§Ê∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „àÿÊ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UÁ¡R§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ◊Èπ¬òÊ ‚ÁŸ∑§Ê‹Ë ß‚ ⁄UÊÿ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸÃÊ÷ı¥ø∑§ „Ò¥– ◊Èπ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë„⁄U∑§Ã ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’«Ê ŸÃÊ•¬ŸË ⁄UÊÿ ⁄UπŸ ‚ Á»§‹„Ê‹ ’ø ⁄U„Ê„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§◊Êø¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ¬ÎD ◊¥ }vfl¥‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ ∑‘§ ‡ÊË·¸∑§ ◊¥ ¿¬ ∑§ÊÚ‹◊Ù¥◊¥ ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„, ‚ÈπŒfl •ı⁄U

⁄UÊ¡ªÈL§ ¡Ò‚ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ¡ÊÁà •ı⁄U ¬¥Õ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ßŸ∑‘§ àÿʪ •ı⁄U’Á‹ŒÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Èπ¬òÊ ◊¥ íÿÊŒÊ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò– ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§Á‹∞ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, ÷ªÃ Á‚¥„

∞∑§ Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË Õ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§‹Êÿ‹¬È⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê “¡Ê≈U” ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥¡ã◊ „È•Ê ÕÊ– fl„Ë¥ ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ◊„Ê⁄UÊC˝ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl⁄UÊ¡„Á⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ “’˝Ê±◊áÊ”¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬ÈáÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ π«∏ ◊¥ „È•Ê

ÕÊ– fl„Ë¥ ‚ÈπŒfl Õʬ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞‚ Sflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË Õ,¡Ù v~w} ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË¡ ¬Ë ‚ÊÚã«‚¸ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ¡ÊÁÃ, ¬¥Õ •ı⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚•’ •¬Ÿ ◊Èπ¬òÊ ◊¥ ߟ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê‚¥’ÙœŸ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ fl¡„Ù¥ ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò,¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËÁflªÃ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÙ¥ ∑§ÙÁø_Ë Á‹π∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸŸÊ◊ ∑‘§ •Êª Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ŒflË Ÿ„Ë¥‹ªÊŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà Œ øÈ∑§Ë „Ò, ÃÊÁ∑§‚Ê◊¥ÃflÊŒË ¬˝ÕÊ ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑§ÙÁ◊≈UÊÿÊ ‚∑‘§–

“÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ù Á¿¬ÊŸÊ,

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •ÊŒÃ”Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ

Á‚¥„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ◊ÙøÙ¥¸ ¬⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •’“ÁflÁ∑§‹ËÄU‚” ∑‘§ ∞Á«≈U⁄U ¡ÍÁ‹ÿŸ•‚Ê¥¡ Ÿ ©Ÿ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞„Ò¥– ∞∑§ •¥ª˝¡Ë ãÿÍ¡ ¬¬⁄U “Œ Á„¥ŒÍ”∑‘§ ‚ÊÕ ß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë∞◊ ¬⁄U∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ „Ò¥– •‚Ê¥¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷‹ „Ë √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U¬⁄U ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©ã„¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò–

ªÙ¬ŸËÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ flÊ‹Ë fl’‚Êß≈U ÁflÁ∑§‹ËÄU‚∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ Ÿß¥≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ,ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ãı⁄U -Ã⁄UË∑‘§ •ı⁄U fl’‚Êß≈U ∑‘§ ©g‡ÿ ¡Ò‚◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‹¥’Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë– ߥ≈U⁄U√ÿÍ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‚Ê¥¡ Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬⁄U∑§«∏Ê ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù Á¿¬ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „Ò–•¥ª˝¡Ë «‹Ë “Œ Á„¥ŒÍ” ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§∞Ÿ. ⁄UÊ◊ ∑§Ù ÁŒ∞ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ◊¥•‚Ê¥¡ Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë „Ò¥– •π’Ê⁄U◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Ÿ. ⁄UÊ◊Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ÿÊÁŸ } •¬˝Ò‹ ∑§Ù Á’˝≈UŸ

◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡ÍÁ‹ÿŸ •‚Ê¥¡ ‚’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§•‚Ê¥¡ ߟ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ∞∑§ ŒÙSÃflÊÚŸ ÁS◊Õ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥–◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •‚Ê¥¡Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ß‚∑§Ê ∑§Ù߸‚’Íà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝C Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿfl„ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ÙÁ¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄UÄҥ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ߟ•Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ¡È«∏ ¡Ù ÷Ë◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§ı⁄UŸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§Ë „Ò–

ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, ß‚ ◊Èg ¬⁄U’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝flQ§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Êfl«∏∑§⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •‚Ê¥¡ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊È¤Ê ∑§È¿Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ, ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊ ∑§ËÁSÕÁà ÷Ëc◊ Á¬ÃÊ◊„ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò–¡Ò‚ ÷Ëc◊ Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ øË⁄U„⁄UáÊ ∑§Ùª‹Ã ¡M§⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ, ‹Á∑§ŸøȬøʬ Œπ ⁄U„ Õ, flÒ‚ „Ë◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷Ë πÈŒ ÃÙ ÷˝C Ÿ„Ë¥„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ùà øȬøʬŒπà ⁄U„à „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •ÊSÕÊflÊŸ ¡ŸÃÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸË •ŸÍ∆UË ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§

SÕ‹ ¬⁄U ¬Èc¬flÎÁCU ∑§⁄UÃË „ÈU߸U– ßU‚ Áfl„¥Uª◊ ̌ ÊáÊ ∑§Ê ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄‘U ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄‘U Ÿ–

ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ ¡ÍÁ‹ÿŸ

•‚Ê¥¡ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄Uʬ

∑§Ù«∏Ê ◊¥«‹Ë ∑§Ë vxÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ¡éà „UʪË

•Ê⁄U¬Ë Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’ vxÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ [߸«Ë]¡éà ∑§⁄UªÊ– ߸«Ë ∑§Ù ß‚∑‘§Á‹∞ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄UË ‚„Êÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸËÃ⁄UË∑‘§ ‚ •∑§Íà œŸ ’ŸÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ŸŒŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ œŸ ‡ÊÙœŸ ÁŸ⁄UÙœ∑§•ÁœÁŸÿ◊ [¬Ë∞◊∞‹∞] ∑‘§ Äà ‚¥’h ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á◊‹ ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ∑§Ù Á◊‹Ê ÿ„ ¬„‹Ê •ÊŒ‡Ê „ÒÃÕÊ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ÷Ë ¡éà ∑§Ë ¡Êÿ¥ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

•ÛÊÊ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Áπ‹Ê»§— •Ê«flÊáÊË Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UDU ŸÃÊ

‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ê⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª‹Ã •flœÊ⁄UáÊÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, flŒ⁄U•‚‹ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÄÈÿ •Ê«flÊáÊË Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê◊⁄UáÊ •Ÿ‡ÊŸ•ı⁄U ©‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „È߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‹ª÷ª ‚÷Ë ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ¡È«∏ Ã◊Ê◊ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ∑§Ê ©Ñπ ÷Ë•¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ Á∑§ÿÊ– •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ

„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊à „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êà »Ò§‹Ê ⁄U„„Ò¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, fl Œ⁄U•‚‹‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ÷Ë •fl„‹ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ◊¥ •÷Ë ÷Ë •Êà◊Ê ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸŸ flÊ‹ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ „Ò¥– ÿ„Ë ŸÃÊ ÷Áflcÿ ∑‘§¬˝Áà ¡ŸÃÊ ◊¥ ©ê◊ËŒ¥ •ı⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– •Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¿„ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ©ã„¥ ŒËŸŒÿÊ‹ ©¬ÊäÿÊÿ,¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË •ı⁄U ŸÊŸÊ¡ËŒ‡Ê◊Èπ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ¡Ù ∑‘§fl‹ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò¥–

⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚hË– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§

Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝áÊÃÊ •ÛÊÊ

„U¡Ê⁄‘U Ÿ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë

Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§

∑§Ë „Ò– „U¡Ê⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ŸÃÊ

„UË ‚„UË „UÊà Ò •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë

¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË–

÷˝CU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ŒË •ÛÊÊ ∑§ÊøÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË Œ ŒË– ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πø¸ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃÊ „Ò– Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª ¡È≈U ⁄U„ „Ò¥©‚ ¬⁄U ©ã„¥ •Êà◊Áø¥ÃŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝C’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Á‚¥„ Ÿ ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝C ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U

¡ªŒË‡Ê¬È⁄U(©U.¬˝.)– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ËÁfl‹¥’ ⁄UÊÁòÊ ◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ flʬ‚‹ı≈U ⁄U„Ë ∞∑§ Á¬∑§•¬ •ÁŸÿ¥ÁòÊÄÙ∑§⁄U ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‹ª ¬«∏ ‚≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U πa ◊¥ ¬‹≈U ªß¸– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥flÊ„Ÿ ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞– ÉÊÊÿ‹ „È∞zv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚Ë∞ø‚Ë◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„Ê¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ vƋ٪٥ ∑§Ù ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§

wy ∑§Ù ‹πŸ™§ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‹πŸ™§ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ŒÙ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– v| ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡‚Ë∞ø‚Ë ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø◊Á„‹Ê∞¥, øÊ⁄U ’ëø •ı⁄U ÃËŸ ¬ÈL§·‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–◊È¥«Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ı≈U ⁄U„ Õ

‡ÊÈ∑§È‹ ’Ê¡Ê⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ¬„Ê«∏¬È⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ

¬ÈòÊ •ÁÀ¬Ã ∑§Ê ∑§«∏ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄U ◊¥ ÁSÕÇÊËËŸ œÊ◊ ◊¥ ◊È¥«Ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ÕÊ–’ëø ∑§Ê ◊È¥«Ÿ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬∑§•¬¡Ë¬ ‚¥ÅÿÊ ÿÍ¬Ë yw ≈UË |yzz ‚‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ Ã∑§⁄UË’Ÿ {Æ ‹Ùª‡ÊËËŸ œÊ◊ ª∞ Õ– ¡Ë¬ ¬⁄U íÿʌʋ٪٥ ∑§Ù ’Ò∆ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ flÊ„Ÿ◊¥ ¬≈U⁄UÊ ‹ªÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ’ëø ∑§Ê ◊È¥«Ÿ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ë

∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë

“◊„ʬ¥øÊÿÔ ◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÊ)– ’Ë∞◊‚Ë

∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È’Ùœ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ÿ„’ÿÊŸ Á∑§ “’Ê„⁄U ‚ •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ ◊¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ »Ò§‹ ⁄U„Ë„Ò”, •’ ©Ÿ ¬⁄U „Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥‹Ã „È∞ ß‚ ’ÿÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ¬Ê≈U˸•Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË∑‘§ ÁŒŸ “◊„ʬ¥øÊÿÔ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊˇÊË‹Ê ŒËÁˇÊà mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ∞‚ „Ë’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UªË–

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ’Ë∞◊‚Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄UŸ ‡Ê„⁄U ◊¥ ’…∏ÃË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊÕÊ, Á¡‚ ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§È¿ Sfl⁄U¡M§⁄Uà ©∆ Õ, ◊ª⁄U ß‚‚ íÿÊŒÊ ∑§È¿Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •’

∑§¥œÊ⁄U Áfl◊ÊŸ •¬„U⁄UáÊ ∑§Ê¥«

∑§Ê “◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ«” ¬∑§«∏Êÿʟ߸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ߥÁ«ÿŸ

∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ •Ê߸‚Ë-}vy Áfl◊ÊŸ∑‘§ •¬„⁄UáÊ (∑§¥œÊ⁄U Áfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ∑§Ê¥«) ◊Ê◊‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ·«˜ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Áø‹Ë◊¥ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸¡ÀŒ „Ë ß‚∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸÊ ∞∑§ Œ‹ ŒÁˇÊáÊ •◊Á⁄U∑§Ë Œ‡Ê÷¡ªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ◊¥©ëø ¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ Áø‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •éŒÈ‹⁄U©»§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ß¥≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ê ⁄U« ∑§ÊÚŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë‹¥Á’à ÕÊ– Áø‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÈÁC ∑‘§Á‹∞ ©‚∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë÷¡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •¬ŸË•‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë ∑‘§

¬Ê‚ Ÿ ÃÙ ⁄U©»§ ∑§Ë ÃSflË⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë©‚∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ „Ò¥–¡Ê¥ø∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ¡ÀŒ „Ë Áø‹Ë¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©‚‚ ¬Í¿ÃÊ¿∑§Ë ¡Ê ‚∑‘§– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§È¿ ¬Áp◊ËπÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ÷Ë ◊ŒŒ Á‹∞¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊ flÊ¥Á¿Ã •éŒÈ‹⁄U©»§ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ¬˝◊Èπ◊ı‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’ËÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U wy ÁŒ‚¥’⁄U, v~~~ ∑§Ù∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ ∑‘§

◊ÊŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ

©ã„Ù¥Ÿ „¡Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ Á∑§∞ ¡ÊŸ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ ©∆Ê߸ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§fl„ ∞‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê¥ | fl·¸ ‚ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „È߸

‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ vy ‹Ùª ◊⁄U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹

ÁfläÊÿ∑§ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ

∑§Ê ‚¥∑§À¬ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ

Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

Ÿß¸U ÁŒÑË– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§¡Ê⁄UË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÿÊ Á∑§‚¥‚Œ ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ¡’‹Ê∑§¬Ê‹ ÁfläÊÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ ÃÊ fl„U ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ∑§⁄‘UªË– ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ªÊDUË∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«U∑§⁄UË Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈÄà ÷Ê⁄UÃøÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÛÊÊ„U¡Ê⁄‘U mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UÃË „Ò– ßU‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U Á∑§ÄÿÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚ ’Ê¡Ë◊Ê⁄U ‹Ë „ÒU, ª«U∑§⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Wednesday 13 April 2011

ŸÊª¬È⁄ �� ’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ | ’¡ ŒÊSÃ

∑§Ë ¬À‚⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê’È‹⁄UÊ flÊ„UŸ Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ „UÊŒ‚ ◊¥ ¬À‚⁄UŸ¥’⁄U ∞◊∞ø yÆ-∞‚-xÆwy øÊ‹∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ©U»¸§¬å¬Í ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êfl⁄‘U (xx) ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ •¥’ʤÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑˝§¡Ë∑˝§S≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚◊ˬ „ÈU߸U–◊ÎÃ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ©U»¸§ ¬å¬Í∑§Êfl⁄‘U ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êfl⁄‘U∑§ ‚’‚ ¿UÊ≈U ’≈U Õ–ø¥Œ˝‡Êπ⁄U z ÷Ê߸UÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚¿UÊ≈UÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§•¥’ʤÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¬Ê‚’È‹⁄UÊ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ÉÊ≈UËÉÊ≈UŸÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á¡‚ ¬À‚⁄U‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U ©U‚∑§ŒÊSà ‚ÈŸË‹ ∑§Ë „ÒU– πÈŒ ∑§ËªÊ«∏Ë ¬¥Äø⁄U „UÊ ¡ÊŸ ‚ fl„U‚ÈŸË‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U Á„¥UªŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á„¥UªŸÊ ⁄UÊ«U∏ ∞◊•Ê߸U«UË‚Ë≈Ò˛Ä≈U⁄U ∑¥§¬ŸË øÊÒ∑§ ‚ÊßZUŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ©U»¸§¬å¬Í ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êfl⁄‘U ∑§Ê •Ê¡ ‚È’„U ∑§⁄UË’ | ’¡•¥’ʤÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚◊ˬ ∑˝§¡Ë ∑˝§S≈U‹ ¬Ê∑¸§ ∑§¬Ê‚ ∞∑§ •ôÊÊà ’È‹⁄UÊ ªÊ«∏Ë Ÿ ≈Ä∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚„UÊŒ‚ ◊¥ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ë ©U‚∑§ ∞∑§ •Ê⁄ ∑§Ê Á‚⁄U »§≈U¡ÊŸ ‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ‚Ë¡Ÿ’‹ äÊ¥äÊÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •Ê¡‚È’„U fl„U •¬ŸË ªÊ«∏Ë ∑§ ¬¥Äø⁄U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŒÊSà ∑§Ë ¬À‚⁄U ªÊ«∏Ë ‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ßU‚Ë’Ëø ÿ„U „UÊŒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§ ŒÊ èÊÊ߸U ¬ÈÁ‹‚Áfl÷ʪ ◊¥ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Í ∑§Êfl⁄‘U •◊⁄UÊflÃË ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ◊¥ ÃÕÊ Áfl¡ÿ ∑§Êfl⁄‘U Á„¥UªŸÊ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU–ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§ ’«∏ ÷Ê߸U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚¥¡ÿ ÃÕÊ ∞∑§ •ãÿ÷Ê߸U Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ©U»¸§ Ÿ¥ŒÍ ∑§Êfl⁄‘U „ÒU ¡Ê Á∑§⁄UÊŸÊ ŒÈ∑§ÊŸø‹ÊÃÊ „ÒU– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§ Á¬ÃÊ ¬¥¡Ê’⁄UÊfl ∑§Êfl⁄‘U ‡Ê„U⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§ flÊÿ⁄U‹‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ¬Ë•Ê߸U Õ– fl •’‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊ÎÃ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U •ÁflflÊÁ„UÃÕÊ– fl„U ªÊÿ, ’Ò‹ ÷Ò¥‚, ’∑§Á⁄UÿÊ¥ π⁄UËŒŸ-’øŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„U äÊ⁄U◊¬∆U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥’Ë.∞.»§ÊßUŸ‹ ÃÕÊ ¬…∏UÊ ÕÊ–

’È‹⁄UÊ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ◊ÎÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‚Œ⁄U Õʟʥê¸Ã‚ÊŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄U íÿÊŒÊ ‹Ê÷¬ÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ª¥flÊ∞– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÊ ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ê„UÊ«UÊ å‹ÊÚ≈U Ÿ¥.vvÆ,Á¤Ê¥ªÊ’Ê߸U ≈UÊ∑§‹Ë ÁŸflÊ‚Ë»§ÿʸŒË ßU‡ÊÊŒ πÊŸ ‚‹Ë◊πÊŸ (zv) Ÿ vy »§⁄Ufl⁄UË ‚ vv•¬˝Ò‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê⁄Uʬ˪ʬË∑ΧcáÊ ∑§ÊÀÿÊ ¬M§◊‹,◊Ȫ⁄UäÊŸ ª¥ªÊäÊ⁄U ¡¥ê‚, ◊Ê„UŸ,⁄Uʇʟ ⁄UÊÚ’≈¸U, ¬⁄Ufl‹⁄UÊ◊øÊÒäÊ⁄UË, •⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË,‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ªÊÒÃ◊ ÷^UÊøÊÿ¸, ◊„¥UŒ˝Á‚¥„U •ÊÁŒ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U∑§◊ ŒÈªŸË∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ v} ‹Êπ }Æ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ÁŸfl‡Ê Á∑§∞–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ßU‡ÊÊŒ πÊŸ ∑§Ê¤ÊÊ¥‚ ◊¥ ‹∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ flÿȟˬ wz fl Áfl‚Ê⁄UÊ ∑¥§¬ŸË

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU– ‚ÊŸÊ ‹∑§⁄U©U‚ ¬⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê‡ÊÈh ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥’øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ßU‚‚’«∏ ¬Ò◊ÊÊŸ ¬⁄U ‹Ê÷ „UÊÃÊ „Ò–ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ê ŒÈªŸË⁄UÊÁ‡Ê Á∑§‡ÃÊ¥ ◊¥ flʬ‚ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã »§ÿʸŒË Ÿ v}‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ÊŸ ◊¥ÁŸfl‡Ê Á∑§∞ Õ– ÿ„U ⁄U∑§◊Á⁄U‚ÊßUÁÄ‹¥ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y|‹Êπ xx „U¡Ê⁄U L§¬∞ „UÊÃË „U¡Ê •÷Ë Ã∑§ »§ÿʸŒË ∑§Ê Ÿ„UË¥ŒË ªß¸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕäÊÊπÊäÊ«∏Ë „ÈU߸U– ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ»§ÿʸŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ywÆ, y{z, y{},y{~, fl xy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, •Êª ∑§Ë¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

‚ÊŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊

¬⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬∞ ∑§Ë äÊÊπÊäÊ«∏Ë

œê◊ ‚ŸÊ ∑§Ë

⁄ÒU‹Ë •Ê¡ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ

¬˝ÁÃÁŸÁœ]– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ¬⁄U•Ê¡ vx •¬˝Ò‹ ∑§Ë ⁄UÊà } ’¡ ߢºÙ⁄UÊ’Èh Áfl„UÊ⁄U ‚ ∞∑§ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê∞ªË– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ œê◊ ‚ŸÊfl ߢºÙ⁄UÊ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄ÒU‹Ë∑§Ê ŸÃÎàfl •¢ÃU⁄Uʸc≈˛UËÿ œ◊¸ªÈL§ flœê◊ ‚ŸÊ ŸÊÿ∑§ ÷º¢Ã •Êÿ¸ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚È⁄‘U߸ ‚‚Ê߸ ∑§⁄‘¥Uª– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ߢºÙ⁄UÊ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ«UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U ’Èh fl¢ºŸÊ ¬‡øÊØÁŸ∑§‹ªË–

ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ⁄UÊà vw ’¡ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§øı∑§ ¬„È°UøªË– ¡„UÊ¢ ‚‚Ê߸ ÷¢Ã mÊ⁄UÊ«UÊÚ. •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ¬ÈË ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U “ÁòʇÊ⁄UáÊ ¬¢ø‡ÊË‹”ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’Èh Áfl„UÊ⁄U∑ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË, ©U¬Ê‚∑§,©U¬ÊÁ‚∑§Ê∞¢, ’ıh Á÷ˇÊÈ ‚Á„UÕŸ∑§ •ŸÈÿÊÿË ‚ÊÕ ø‹¥ª–

÷ŒÙ„Ë (ÿͬË) – ÿÍ¬Ë ∑‘§ ÷ŒÙ„Ë Á¡‹ ◊¥ wÆÆz ◊¥„È߸ ∞∑§ »§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ w} ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U⁄U„Ë ‚Ë’Ë-‚Ë•Ê߸«Ë Ÿ ߟ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á¡‹ ∑‘§ ôÊÊŸ¬È⁄U ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄UÊÿÊ– ôÊÊŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«∏flʬÈ⁄U Ÿ„⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ xÆ¡ÍŸ wÆÆz ∑§Ù ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê mÊ⁄UÊ z,ÆÆÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑‘§ß¸ŸÊ◊Ë ’Œ◊Ê‡Ê Áfl¡ÿ ©»§¸ ‹ÑÍ ©»§¸ ’Èh‚Ÿ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ Ÿ ∞∑§ ◊È∆÷«∏ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‚Ë’Ë-‚Ë•Ê߸«Ë Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ ß‚ ◊È∆÷«∏ ∑§Ù »§¡Ë¸ ¬ÊÿÊÕÊ– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ w} ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ◊¥ ‚ z ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¥– ∞∑§ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á⁄U≈UÊÿ«¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á¡Ÿ •Ê⁄U٬ˬÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „È•Ê „Ò flÁ»§‹„Ê‹ ‚ÙŸ÷Œ˝, ’Á‹ÿÊ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, Á◊¡Ê¸¬È⁄U ‚Á„ì˝Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÃÒŸÊà „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Áfl¡ÿ ∑§Ë ¬%Ë Á¬¥∑§Ë Ÿ ◊È∆÷«∏ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Êà „È∞ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ‚ ∑§Ë ÕË–•ÊÿÙª ∑‘§ Œπ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë-‚Ë•Ê߸«Ë ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–

»§¡Ë¸ ◊È∆÷«∏ ◊Ê◊‹ ◊¥

ÿÍ¬Ë ∑‘§ w} ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥

¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê‚ÊãÿÊ [øËŸ]– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

ÃË‚⁄U “Á’˝ÄU‚” [’Ë•Ê⁄U•Ê߸‚Ë∞‚]‚ê◊‹Ÿ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÁˇÊáÊË øËŸ ∑‘§ ß‚Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ ‡Ê„⁄U ¬„È¥ø ª∞– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„‚ê◊‹Ÿ ◊¥ πÊ«∏Ë •ı⁄U ©ûÊ⁄U •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ “Ÿß¸•ÁŸÁpÃÃÊ•Ù¥” ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ¥ª– ’˝Ê¡Ë‹, M§‚,÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê[’Ë•Ê⁄U•Ê߸‚Ë∞‚] ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Á‚¥„ ‚¥÷flÃ: ™§¡Ê¸ •ı⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚’«∏ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚◊Áãflà ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄Ufl∑§Ê‹Ã ∑§⁄U¥ª– „ÒŸÊŸ mˬ ∑‘§ ß‚ Ã≈UËÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬„È¥ø øÈ∑‘§ Á‚¥„ øËŸË⁄UÊC˝¬Áà „Í Á¡¥ÃÊ•Ù, M§‚Ë ⁄UÊC˝¬Áà ŒÁ◊òÊË ◊ŒflŒfl, ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà ŒËÀ◊Ê ⁄Uı‚»§ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ¡Ò∑§’ ¡È◊Ê∑‘§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ flÊÃʸ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄UÁŸ∑§‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿ„Ê¥ ÃËŸ ÁŒŸ ⁄U„¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∑§¡ÊπSÃÊŸ¡Ê∞¥ª– ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Á‚¥„ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ, “•ÊÁÕ¸∑§flÎÁh ∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ dÙà •’ ÷Ë Œ’Êfl ◊¥ „Ò¥ ¡’Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊR§◊Ù¥ ∑‘§ »§‹SflM§¬ ÃÊ¡Ê•ÁŸÁpÃÃÊ ÷Ë ©÷⁄U ªß¸ „Ò¥–” ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‹ËÁ’ÿÊ ‚◊à πÊ«∏Ë •ı⁄U ©ûÊ⁄UË •»§˝Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë•ÁSÕ⁄U ÁSÕÁà ¬⁄U øøʸ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ™§¡Ê¸•Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ŒÊ◊Ù¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ„Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‚Áøfl [•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥’¥œ] ◊ÊŸ’Ë⁄U Á¥‚„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹ËÁ’ÿÊ ∞∑§ ’„Èà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚÷Ë Á’˝ÄU‚Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Èg ¬⁄U øøʸ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U“Á’˝ÄU‚” [’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÷Ê⁄UÃ, øËŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê] ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ √ÿʬ∑§•ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡ÊÊÁãflà „Í¥– ◊È¤Ê ÿ„ ÷˕ʇÊÊ „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊¥ŒË ‚ ©’⁄UŸ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ¬⁄Uøøʸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–” ÷Ê⁄Uà •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁflûÊËÿ ∞fl¥•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∞fl¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¬⁄U •ãÿ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁflûÊËÿ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§

ÁSÕÁà ÃÕÊ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊ÈŒ˝Ê◊¥ ©ÃÊ⁄U ø…∏Êfl ¡Ê⁄UË „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, “ÿÁŒ „◊ ‚¥¬Ù·áÊËÿÁfl∑§Ê‚, ‚¥ÃÈÁ‹Ã flÎÁh, ™§¡Ê¸ •ı⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊÊ, •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, ‚¥ÃÈÁ‹Ã √ÿʬÊ⁄U ¡Ò‚ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ̌ ÊòÊÙ¥ ¬⁄U•¬Ÿ M§π ◊¥ ‚◊ãflÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ ÃÙ ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‹Ê÷∑§Ê⁄U˄٪ʖ” “Á’˝ÄU‚” ∑§Ë ÃË‚⁄UË ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Á„S‚Ê ‹ªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà Á’˝ÄU‚ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§ÊSflʪà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ •ÊŸ ‚ „◊Ê⁄UË øøʸ ◊¥ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞¥ª–” ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥„ vz•¬˝Ò‹ ∑§Ù ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¡ÊπSÃÊŸ ¡Ê∞¥ª– fl„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬⁄U •¥Ã⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÊ⁄U ‚◊à ∑§◊ ‚∑§◊ ¿„ ‚¥ÁœÿÙ¥ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– øËŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ª ‹Ë Ÿ ∑§„Ê, “„◊ Á’˝ÄU‚ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „Ò¥–

“Á’˝ÄU‚” ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ øËŸ ¬„È¥ø

∑§Ë ŸÊ¬Ê∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ‚ûÊʬˇÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UË„UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ∑ȧ¿U øÈŸ „ÈU∞ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹Ê÷¬„ÈU°øÊŸ ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¥ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË„Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ∞∑§ ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘UŸ ßUŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÃÊÿ„U “•‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§” ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ? ÁŸpÿ „UË,‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«UflÊáÊË Á∑§ã„UË¥ •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚•ÛÊÊ fl ©UŸ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–ÁŸ‡øÿ „UË, ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl •Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ßU‚ ‚Êø‚ ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ „Uʪʖ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ÃÊ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ◊¥‚ÊÕ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U•Ê«UflÊáÊË ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ L§π ÄÿÊ¥? •ÛÊÊ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê«UflÊáÊË ¡’øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÒU¥ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚÷Ë ª‹Ã Ÿ„UË¥,Ã’ ©UŸ‚ ¬˝Áì˝oA Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÛÊÊ Ÿ∞‚Ê ∑§’ ∑§„UÊ? •Ê«UflÊáÊË ÿ„U ∑Ò§‚ ÷Í‹ ª∞Á∑§ Sflÿ¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ÷Ê¡¬Ê ∑§∞∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘ãŒ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ª∆U’¥äÊŸflÊ‹Ë Á’„UÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ◊¥ ∑§‚ËŒ ∑§Ê…U∏ „Ò¥U? •ÛÊÊ Ÿ ÃÊ ßUßÊÃ∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥UãŒ˝ ◊ÊŒË •ÊÒ⁄U ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚‚Ëπ ‹¥– ∞‚ ◊¥ •ÛÊÊ ∑§Ê ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ ∑§ÊÁfl⁄UÊäÊË ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÷˝c≈U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ª‹Ã ’ÃÊ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘UŸ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU! •ÛÊÊ ∑§•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¡’Íà „UÊ∑§⁄U ©U÷⁄UÊ „ÒU–◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§ ‚ÊÕ „Í¥U Á∑§•ª⁄U ŸÃÊ ‚„UË „UÊà ÃÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ!•Ê«UflÊáÊË ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄UÁfl⁄UÊäÊË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§‚Ë ¡ã◊¡ÊßÃÊ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞∑ “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë” •ÛÊÊ „U¡Ê⁄‘U∑§Ê ∑Ò§‚ Á◊‹ ªÿÊ?

∑§Ù«∏Ê ◊¥«‹Ë ∑§Ë vxÆ...¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë •÷Ë

Ã∑§ Á¡ÃŸË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë „Ò ©‚∑§Ë∑§Ë◊à wÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ’ÃÊ߸ ¡ÊÃË

„Ò– œŸ ‡ÊÙœŸ ÁŸ⁄UÙœ∑§ •ÁœÁŸÿ◊(¬Ë∞◊∞‹∞) ∑‘§ Äà ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ‚„È•Ê »§ÊÿŒÊ ◊ÊŸÃ „È∞ ©‚ ¡éà ∑§⁄UŸÊ ∞∑§∑§Œ◊ „Ò– ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Ÿ Á¡Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò fl„ ¤ÊÊ⁄U𥫠•ı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ „Ò¥– ©ã„¥‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë Á’R§Ë •ı⁄Uπ⁄UËŒË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ‚¥¬ÁûÊ∑‘§ SflÊÁ◊ÿÙ¥ , ◊œÈ ∑§Ù«∏Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ù‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ∑§È¿ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù«∏Ê∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ÁflŸÙŒ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ Á‚ã„Ê ∑§Ë÷Ë „Ò¥– ÿ ŒÙŸÙ¥ Á»§‹„Ê‹ ãÿÊÁÿ∑§ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹Ê∑§¬Ê‹...

Ÿ ∑§„UÊ “◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ◊Ò¥ ßU‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ– „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÿ„UŸËÁà „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ë¿UÊ „UÊ, ©U‚ ‚⁄UÊ„UÊ¡Ê∞” øÈŸÊfl ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ “•Ê«UflÊáÊË¡Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „U◊Ÿ ∞∑§ ‚Á◊ÁêÁ∆Uà ∑§Ë „ÒU– „U◊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ËøÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ∞‚ʬÊ⁄UŒ‡Ê˸ ‹Ê∑§Ã¥òÊ øÊ„Uà „Ò¥U ¡„UÊ¥ ‚ øÈŸÊ ¡Ê‚∑§Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ÷Ê¡¬Ê ¬˝◊ÈπŸ ◊„¥UªÊ߸U, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ¡Ò‚Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ÊŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊÿÊ– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “„U◊¥ ∞‚Ë•ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á¡‚‚ „U◊ Œ‡Ê ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ÃSflË⁄U ’Œ‹ ‚∑–”

ÁŒÁÇfl¡ÿ Ÿ ŒË •ÛÊÊ...

„¡Ê⁄U ∑§Ù ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊøÊÁ„∞, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§ÙøÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ŒÙ· ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ù–

◊ÊŒË ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§...

„Ò– Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „¡Ê⁄U ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ◊¥‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§‹Ùª •¬ŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§¥–

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ÃÕÊ ªÒ⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆ŸÙ¥ (∞Ÿ¡Ë•Ù) ∑§Ù ÷Ë‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‹ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒŸ◊ÊòÊ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ L§∑§Ÿ flÊ‹Ê „Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞•ı⁄U ÷Ë ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ „Ù¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÍøŸÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ÉÊÙÁ·Ã •Êÿ ‚ •Áœ∑§ ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UŸ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿʪʥœË Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’È⁄UÊ«∏Ë •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù z ‚ÍòÊË ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ȤÊÊ߸„Ò ©‚ ÷Ë ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë...

’Ë∞◊‚Ë ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê¡¬Ê ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑‘§©‚ ’ÿÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊¥ •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥’߸ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ¡∑‘§. ¬È⁄UÙÁ„à Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ’ÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊøÊÁ„∞– ©ã„¥ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ’¡Êÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§∑§Á◊‡Ÿ⁄U „Ë ß‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’Ë◊Ê⁄UË ’Ÿ ª∞„Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ÁŒÑË ∑§Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ÷Ë ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄UÁ„¥ŒË ÷Ê·Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ÁŒ∞Õ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–ß‚ ’Ê’Ã ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U Ÿ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ’ŸÊ∞ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ •ı⁄U ’Ë∞◊‚Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ‚È’Ùœ∑§È◊Ê⁄U πÈÑ◊ πÈÑÊ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞¬Ê≈U˸ «ÊÚ. ’Ê’Ê ‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U◊„ʬ¥øÊÿà ∑§⁄UªË, Á¡‚∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊„ʬ¥øÊÿà ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ªÙ¬ËŸÊÕ◊È¥«, ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ◊„Ê⁄UÊC˛•äÿˇÊ ‚ÈœË⁄U ◊ÈŸª¥≈UËflÊ⁄U ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò–

∑§¥œÊ⁄U Áfl◊ÊŸ •¬„U⁄UáÊ...

Áfl◊ÊŸ ∑‘§ •¬„⁄UáÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ– ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ©ŸÃËŸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ Á¡‚ Áfl◊ÊŸ•ı⁄U ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U v{Æ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ¿È«∏ÊŸ ∑‘§’Œ‹ ◊¥ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•¬„Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§¥œÊ⁄U ◊¥ •Ê∆ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•éŒÈ‹ ‹ÃË»§ ∑‘§ ß∑§’ÊÁ‹ÿÊ ’ÿÊŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, •éŒÈ‹ ⁄U©»§ •ı⁄U ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑§Ê÷Ê߸ ÿÍ‚È»§ •¡„⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ª∞ Õ– ‹ÃË»§ ÷Ë Áfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¥« ∑‘§·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ ¡‹◊¥ ’¥Œ „Ò– ¡È‹Ê߸ v~~~ ◊¥ Áfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê Ÿ ∆Ù‚ ‡ÊÄU‹ ‹Ë ÕË •ı⁄U

·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ …Ê∑§Ê •ı⁄U ◊È¥’߸ ◊¥∑§ß¸ ªÈ# ’Ò∆∑§ ∑§Ë ÕË–

‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ vw...

ªÊ¥fl flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ– ©Ÿ∑§Ê flÊ„Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ÁSÕà ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑‘§ ¬Í⁄U’ªÊ¥fl øı⁄UÊ„∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ „Ë ÕÊ Á∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U ¬«∏‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ πa ◊¥ ¬‹≈U ªÿÊ–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ flÊ„Ÿ ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ —ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ flÊ„Ÿ ∑‘§ ¬⁄Uπëø ©«∏ ª∞– flÊ„Ÿ

¬⁄U ‚flÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë øËπ-¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ı∑‘§¬⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§òÊ „Ù ª∞ •ı⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ß‹Ê∑§Ê߸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒÃ „È∞’øÊfl ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡È≈U ª∞– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚÷ËÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U‚Ë∞ø‚Ë ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ¬⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ, ¡„Ê¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ •ŸÍ¬Ê (wÆ) ¬%Ë ⁄UÊ◊ÃË⁄UÕ,©‚∑§Ê ŒÙ ◊Ê„ ∑§Ê ’≈UÊ •¥Á∑§Ã ÁŸflÊ‚Ë „‚flÊ‚È⁄UflŸ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, ‡ÊòÊÙ„Ÿ ∑§Ë ¿„ ◊Ê„ ∑§Ë¬ÈòÊË Á¬¥∑§Ë, øÊ⁄U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊË ‚È„ÊŸË ÁŸflÊ‚ËߥŒÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ‡ÊÈ∑§È‹ ’Ê¡Ê⁄U, ª¥ªÊ Œß¸ (zÆ) ¬%Ë‚Ã߸ ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄U ⁄UÊ◊ŒËŸ ߥŒÁ⁄UÿÊ, flÊ„ŸøÊ‹∑§ ⁄U¥¡Ëà ¬ÈòÊ Á‡Êfl ¬˝‚ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ∑§S’Ê,‚ËÃÊ (yz) ¬%Ë ⁄UÊ◊ π‹ÊflŸ ÁŸflʂˬ„Ê«∏¬È⁄U, ’ʒʌ˟ (xz) ÁŸflÊ‚Ë Á‚ÁœÿÊflÊ¥ÕÊŸÊ ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U, ⁄U◊¬ÃÊ ({Æ) ¬%Ë ‚ÈÁ◊⁄UŸÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹Ê ÕÊŸÊ ‚È’„Ê Á¡‹Ê ’Ê⁄UÊ’¥∑§Ë fl∞∑§ •ôÊÊà ◊Á„‹Ê ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ◊ÎÃÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ wy ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ‹πŸ™§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§Á‹∞ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹πŸ™§ ‹ ¡Êà ‚◊ÿ⁄UÊSà ◊¥ „Ë Á„◊Ê¥‡ÊÈ (z) ¬ÈòÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄U⁄UÊ◊ŒËŸ ߥŒÁ⁄UÿÊ ÃÕÊ ªÈÁ«∏ÿÊ (v{) ¬ÈòÊË ⁄Uí¡ŸÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄U ⁄UÊ◊ŒËŸ ߥŒÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ‡ÊÈ∑§È‹ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ww ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹πŸ™§ ◊Á«∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ v| ‹ÙªÙ¥∑§Ê ©¬øÊ⁄U ‚Ë∞ø‚Ë ¡ªŒË‡Ê¬È⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë «Ë∞◊ ¡¬Ë ªÈ#Ê•ı⁄U ∞‚¬Ë Áfl¡ÿ Á‚¥„ ◊ËŸÊ ÷Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø•ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊È¥«Ÿ ∑§⁄UÊŸ ªÿÊ ’Ê‹∑§ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿÊ „Ò–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

[email protected](www.chirphad.blogspot.com) ¬È^¬Õ˸ – ‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë „Ê‹Ã •Ê¡ ÷Ë ÁSÕ⁄U ’ŸË „È߸ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ÈœÊ⁄U

∑§Ë œË◊Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥– üÊË ‚àÿ ‚Ê߸¥ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ „Êÿ⁄U ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡ ∑‘§ «Êÿ⁄UÙÄU≈U⁄U ∞∞Ÿ ‚»§ÊÿÊŸ ‚È’„ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚àÿ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ù•÷Ë ÷Ë ∑§ÎÁòÊ◊ EÊ‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ê é‹«¬˝‡Ê⁄U •ÊÁŒ ÁSÕ⁄U „Ò, ¡Ù ‚Ê◊ÊãÿSÃ⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬øÊ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „Ò–

‚Ê߸¥ ’Ê’Ê ∑§Ë

„Ê‹Ã ◊¥ œË◊Ê

‚ÈœÊ⁄U, «ÊÚÄU≈U⁄U

Áø¥ÁÃÃ

Œ„⁄Uʌ͟ – ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸËŒ„⁄Uʌ͟ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË fl·Ê¸„È߸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊ı‚◊ Ÿ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥‚ ∑§⁄Ufl≈U ‹ ⁄UπË „Ò– ¬„Ê«∏Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ÃÕÊ ™§¥ø ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ Á„◊¬Êà ∑‘§ ø‹Ã¡ÊÃË „È߸ ∆¥« Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒSÃ∑§ Œ ŒË„Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÊíÿ ∑‘§•Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„S‚Ù¥ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ‚‹ªÊÃÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ª⁄U¡ ∑‘§ ‚ÊÕfl·Ê¸ ‚ •Ê◊ ¡Ÿ¡ËflŸ •SÃ-√ÿSà „ÙªÿÊ „Ò– ™§¥øÊ߸ flÊ‹ ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥Á„◊¬Êà „ÙŸ ∑§Ë ÷Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ò– ⁄UÊíÿ ◊¥Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊ı‚◊ ∑‘§ ∞∑§Ê∞∑§∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ÿ ‚ ª◊˸ ◊¥ ∆¥« ∑§Ê ∞„‚Ê‚„ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥fl·Ê¸ •ı⁄U ’ÊŒ‹ ¿ÊŸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡ÊÃË „È߸ ∆¥« ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞„‚Ê‚∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

⁄UÊíÿ ∑‘§ ª…∏flÊ‹ •ı⁄U ∑§È◊ÊÿÍ¥ ◊¥«‹Ù¥ ∑‘§∑§ß¸ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ fl·Ê¸ •ı⁄U á ∆¥«Ë „flÊ•Ù¥ ∑‘§ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ª◊¸ ∑§¬«∏ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ¬«∏ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ™§¥øË øÙÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ fl·Ê¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§‹ „À∑§ÊÁ„◊¬Êà ÷Ë „È•Ê, Á¡‚‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ •ë¿Ë

πÊ‚Ë Áª⁄UflÊ≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ª…∏flÊ‹ ◊¥«‹ ∑‘§ ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË Á¡‹◊¥ ª¥ªÙòÊË, ÿ◊ÈŸÙòÊË ÃÕÊ „⁄U∑§ËŒÍŸ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ Á„◊¬Êà ÷Ë „È•Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ø◊Ù‹Ë Á¡‹ ∑‘§ ’Œ˝ËŸÊÕ, „◊∑§È¥« ‚ÊÁ„’,»§Í‹Ù¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË, •ı‹Ë, ’ŒŸË ’ÈôÊÊ‹,ÃÈ¥ªŸÊÕ ÃÕÊ ∑§È¿ •ãÿ ™§¥øÊ߸ flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥◊¥ ÷Ë ◊ı‚◊ Ÿ ¡’Œ¸Sà ∑§⁄Ufl≈U ‹Ë „Ò–

∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑‘§ ™§¥øÊ߸ flÊ‹ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§‹‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „À∑§Ê Á„◊¬Êà „È•Ê, ¡’Á∑§ÁŸø‹ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ fl·Ê¸ „ÙŸ ‚ ◊ı‚◊ ∆¥«Ê „ÙªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§™§¬⁄U ¬Áp◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ø‹Ã ’ÊŒ‹Ù¥ ∑§Ë•Ê◊Œ ’ŸË „È߸ „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚ÊßÄU‹ÙÁŸ∑§ Œ’Êfl ’ŸÊ „È•Ê„Ò, Á¡‚‚ ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ◊ı‚◊ ¬⁄U •‚⁄U¬«∏Ê „Ò–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ„⁄Uʌ͟ ÃÕÊ „Á⁄UmÊ⁄U∑‘§ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ‚ „Ë Ã¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸•ı⁄U ’ÊŒ‹ ÷Ë ¿Ê∞ ⁄U„– Á≈U„⁄UË, ∑§áʸ¬˝ÿʪ•ı⁄U Á¬¥«⁄UÉÊÊ≈UË ‚ ÷Ë fl·Ê¸ „ÙŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸Á◊‹Ë „Ò– ◊‚Í⁄UË ◊¥ á „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ fl·Ê¸„È߸ •ı⁄U Œ„⁄Uʌ͟ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Sfl≈U⁄U•ı⁄U ª◊¸ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ–

©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∆¥« ’…∏UË

Page 3: Wednesday 13 April 2011

3ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄UUU, vx •¬˝Ò‹ wÆvv „‹¸ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ¬‚¥Œ „Ò¥U •L§áÊ

∑§÷Ë ‚Êà ¡ã◊ Ã∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊŸË flÊ‹Ë ∞Á‹¡Ê’Õ „‹¸ Ÿ ÷‹ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ ©lÙª¬Áà •M§áÊ ŸÊÿ⁄U ∑‘§ “•ŸÈÁøà √ÿfl„Ê⁄U” ∑§Ù ’ÃÊ∑§⁄U ËÊ∑§ ∑§Ë •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹∑§Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ŒÙŸÙ Á◊òÊ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ √ÿÃËà ∑§⁄UÄҥ– ŸÊÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ◊ÊÚ«‹ „‹¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥Ã‹Ê∑§ ∑§Ë •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–

¥æñÚU Øð Öè...◊Ê¥ „UË ‹È≈UÊÃË ⁄U„Ë

’≈UË ∑§Ë ßí¡Ã

◊È¥’߸– ◊‹Ê« ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ‹Ã •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË•ƒÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ vz ‚Ê‹ ∑§Ë’≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ¬˝◊Ë •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •¡ŸÁ’ÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¡Í’⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ı‚Ë Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ◊Ê¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ¿È«∏ÊÿÊ– ÿ„ ∑§„ÊŸË „Ò ‚’ËŸÊ (’Œ‹Ê

„È•Ê ŸÊ◊)∑§Ë „Ò– ‚’ËŸÊ∑§Ë ◊Ê¥πÊ¡’Ë ÷ÊŸÈŸ •¬ŸË•ƒÿÊÁ‡ÊÿÙ¥∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ©‚vx ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ „Ë ⁄U’⁄U∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊÁŒÿÊ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ß‚‚©‚∑§Ë¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË

Ÿ„Ë¥ „È߸¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬˝◊Ë ⁄UÊ¡Í ⁄UÊ∆ı«∏ ∑§Ù ‚’ËŸÊ‚ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÿÊ– œË⁄U-œË⁄U fl„ ‚’ËŸÊ ∑§Ù⁄UÊ¡Í ∑‘§ øÊøÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U •¡ŸÁ’ÿÙ¥ ‚ ÷Ë ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‚’ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊⁄UË ◊Ê¥ Ÿ vx ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ „Ë ◊È¤Ê ⁄U’⁄U »Ò§ÄU≈˛Ë ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U •ÊÃË,ÃÙ fl„ ◊⁄U ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄U ŒÃË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡Í ∑§Ê øÊøÊ ◊Ê¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ „Ë ◊Ȥʂ ‚¥’¥œ ’ŸÊÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷ʪŸÊ øÊ„Ê,‹Á∑§Ÿ fl„ ◊È¤Ê œ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒÃË– ∞‚Ê ¬Í⁄UÊ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹ÃÊ⁄U„Ê– ‚’ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ©‚‚ ∑§„ÃË, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥¬Ê‹Ê-¬Ù‚Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ∑§◊Ê∑§⁄U ŒÙ– ‚’ËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊⁄UË ◊Ê¥ ◊È¤Ê ⁄UÊ¡Í ∑‘§ øÊøÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃËÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ◊⁄U ‚ÊÕ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊŸ ‹ªË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚’ËŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡Í ∑‘§ø¥ªÈ‹ ‚ ÷ÊªË •ı⁄U •¬ŸË ◊ı‚Ë ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ’È‹ÊÿÊ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚’ËŸÊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ı‚Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªß¸– ©‚∑§Ë◊ı‚Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§È⁄U⁄U ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò–

fl∑§Ë‹ ’Ÿ¥ª •⁄U‡ÊŒŸß¸ ÁŒÑË– •¬Ÿ Á»§À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê øÈ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ

•⁄U‡ÊŒ flÊ⁄U‚Ë •ÊŸ flÊ‹ËÁ»§À◊ ¡ÊÚ‹Ë ∞‹∞‹’Ë ◊¥∞∑§ fl∑§Ë‹ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– Á»§À◊ »§¥‚ª∞ ⁄U •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U ¬Í⁄UË •ŒÊ‹ÃËãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ÊŒ‡ÊÊ„‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë øøʸ ◊¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ÿ ◊ÈÛÊÊ ÷Ê߸ S≈UÊ⁄U ∑§Ù ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ∑§¬Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ß‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ •⁄U‡ÊŒ Á’À∑§È‹Á»§≈U ’Ò∆à „Ò¥– fl„ ∞∑§ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ∑‘§ fl∑§Ë‹ „Ò¥ ¡Ù ÁŒÑË ∑§Ë •ŒÊ‹ÃÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

πÃ⁄UÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥ Á»§À◊¥ —Ÿ¥ÁŒÃÊ◊È¥’߸– •Á÷ŸòÊË-ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê Ÿ¥ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ‹Ùª Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ù¥

¬⁄U ⁄UÙ∑§ ß‚Á‹∞ ‹ªÊà „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ◊¥ „◊Ê⁄U•fløß ◊Ÿ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÙÃË „Ò„Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ê ’„Èà œË◊Ë ªÁà ‚ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ÷ËÁ»§À◊ ∑˝§Ê¥Áà Ÿ„Ë¥ ‹ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ •ı⁄U „◊ ¡Ù∑§È¿ Œπà ÿÊ ¬…∏à „Ò¥ fl„ „◊Ê⁄U •fløß ÁŒ◊ʪ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ßã„Ë¥ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „◊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ŒÃ „Ò¥– Ÿ¥ÁŒÃÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË¬„‹Ë Á»§À◊ Á»§⁄UÊ∑§ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ Á◊‹Ë „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ wÆÆw ◊¥ „È߸‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ Á„¥‚Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ’ŸËß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ ÷⁄U¬Í⁄U Á»§À◊ ∑§Ù ŒÙ ⁄UÊC˝Ëÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ •ı⁄U Á»§À◊»‘§ÿ⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê– fl„ ∑§„ÃË „Ò¥, ∑§È¿ Á»§À◊¥ ‚͡◊’Œ‹Êfl ‹∑§⁄U •ÊÃË „Ò¥– ‹Ùª Á»§À◊Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ÄUÿÙ¥ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ ∑§È¿ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ¬⁄U¬Ê’¥ŒË ÄUÿÙ¥ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ߟ∑§Ê •fløßÁŒ◊ʪ ¬⁄U ‚͡◊ ¬˝÷Êfl „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl ©‚‚ πÃ⁄UÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

Œ˝◊È∑§ -•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ’øÒŸ

◊ŒÈ⁄UÒ– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ◊úʟ„U٪ʖ ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ •äÿÊÿ Á‹π ¡ÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ◊ÈÅÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¢ ‚ûÊÊM§…∏ Œ˝◊È∑§ •ı⁄UÁfl¬ˇÊË •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÒøŸ ⁄U„¥ªË Á∑§ ™§¥≈U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U’Ò∆ªÊ– ß‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ Ÿı Á¡‹Ù¥ •ı⁄U z} ‚Ë≈UÙ¥ flÊ‹ŒÁˇÊáÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ù ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ŸÈ◊ÊŸ „ÒÁ∑§ ‚ûÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÿ„ œÈ⁄UË ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ Œ˝◊È∑§ •ı⁄U•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ πÍ’ ¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ „Ò–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË •ı⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Œ˝◊È∑§ ŸÃÊ ∞◊∑‘§ •‹ÁªÁ⁄U Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§¡„Ê¢ ß‚ ̌ ÊòÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ù ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’ŸÊÁ‹ÿÊ „Ò fl„Ë¥ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸ ⁄UπªË–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ •Ê∆ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ˇÊòÊ ‚ Ã∑§ŒË⁄U Á‹πË ¡Ê∞ªË–

◊ŒÈ⁄UÒ, Á‡Êflª¥ªÊ, ÕŸË, Á«¥Á«ªÈ‹, ⁄UÊ◊ÊŸÊÕʬÈ⁄U◊, ÁflM§œÈŸª⁄U,ÃÍÃË∑§ÙÁ⁄UŸ, ÁÃM§Ÿ‹flÁ‹ •ı⁄U ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ¡Ò‚ ŒÁˇÊáÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§íÿÊŒÊÃ⁄U Á¡‹Ù¥ ¬⁄U •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§é¡Ê⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •‹ÁªÁ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©÷Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „Ò– •‹ÁªÁ⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „Ë Œ˝◊È∑§ Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ë ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ÕË–

ŒÁˇÊáÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ Ÿı Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¢ Œ˝◊È∑§ xy ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U‹«∏ ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚ v| ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚ „È∞ „Ò¢–’Ê∑§Ë ∑§Ë ‚Êà ‚Ë≈U¥ ¬Ë∞◊∑‘§ •ı⁄U •ãÿ ¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑§Ù ŒË ªß¸ „Ò¥– ß‚ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ Œ˝◊È∑§ •ı⁄UÁfl¬ˇÊË •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑§È‹ wy ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò¥–

‚’‚ ’«∏Ë ‹«∏Ê߸ ◊ŒÈ⁄UÒ ∑§Ë ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë„Ò, ¡„Ê¢ •‹ÁªÁ⁄U ⁄U„à „Ò¥– ÿ„Ê¢ ¬⁄U Œ˝◊È∑§•ı⁄U •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ øÊ⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ Œ˝◊È∑§ ¡„Ê¢ •¬ŸË ‚Ë≈UÙ¥∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥•ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ‚ûÊÊM§…∏ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ߟ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ øP§⁄U◊¥ „Ò– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ¬˝◊Èπ ¡ÿ‹Á‹ÃÊ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ •¬Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ fl ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄U¥– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑‘§ ◊ŒÈ⁄UÒ Á¡‹Ê ‚Áøfl ‚ÑÈ⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ÍŸ Á¡‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ „◊ •‹ÁªÁ⁄U •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë •‚èÿÃÊ ‚ Ã¥ª •Ê ª∞ „Ò¥– ‹Ùª ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞‹Ê‹ÊÁÿà „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ◊ŒÈ⁄UÒ Á¡‹Ê ‚Áøfl Õ‹¬ÃË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •‹ÁªÁ⁄U ∑§Ë ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ⁄U¥ª ‹Ê∞ªË •ı⁄UŒ˝◊È∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ ‚÷Ë Ÿı Á¡‹Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UªË–

� Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’Ò∆UªÊ ™¢§≈U

� } ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã∑§ºË⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

yy «Ëê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë ⁄UÊ„Ã�� ∑§È◊Ê⁄U ‚◊Ë⁄U Á‚¥„

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬ÿʸ# ’ÈÁŸÿʌ˅ʥøÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug „ÙŸ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Œ‡Ê ∑‘§ yy«Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ë⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÃÊ¡Ê ÁSÕÁì⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸ ‚Á◊ÁÃ’ŸªË, ¡Ù { ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ªË–ß‚∑‘§ ∞∑§ ◊„ËŸ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ¬‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë Ÿ∞ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà „٪˖

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ S¬CÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ߟ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ fl„Ê¥ ¬…∏ŸflÊ‹ FÊÃ∑§ ∞fl¥ FÊÃ∑§ÙûÊÊ⁄U SÃ⁄U ∑‘§ w‹Êπ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸËŸ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄U ߟ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚‚¥’h Ã◊Ê◊ ∑§ÊÚ‹¡ ¬∆Ÿ-¬Ê∆Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄U𥪖

∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ w,vwy ¿ÊòÊ∞◊Á»§‹ ∞fl¥ ¬Ë∞ø«Ë ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑‘§ ÄÇÊÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ⁄USÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑‘§ Äà |y,}Æ} ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ߟÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ „È•Ê „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ «Ëê«

ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ⁄Ug „ÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߟ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¡ª„ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË–

ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿‹ fl·¸ Œ‡Ê ∑‘§ vxw «Ëê«ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸

ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ yy ∑§⁄U ŒËªß¸ ÕË •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„¥ ÿÕÊÁSÕÁÃ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ‚ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– «Ëê«ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ê«∏ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ¬„‹ ©ã„¥•ÊªÊ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ•ŒÊ‹Ã Ÿ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ¬Ë∞Ÿ ≈U¥«Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄U∑‘§ «Ëê« ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§ËπÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê–

‚Á◊Áà Ÿ ∑§È¿ πÊÁ◊ÿÊ¥ ¬Ê߸¥– ◊‚‹Ÿ,∑§È¿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„

‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„ Õ, Ÿ Á∑§ ¬‡Êfl⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¥SÕÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„– ©Ÿ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáʬÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÕÊ– ß‚ fl·¸¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •Ê∞ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ yy «Ëê«ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl©Áøà ÷flŸ •ı⁄U ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ‚◊à •ãÿ¡M§⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥, ÃÊÁ∑§©Ÿ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§‚Ë ¬‡Êfl⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚¥SÕÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ‚∑‘§–

’„⁄U„Ê‹, ãÿÊÿÊœË‡Ê Œ‹flË⁄U ÷¥«Ê⁄UË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹ ¬Ë∆ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù¬È⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ∞∑§ Ã⁄U„ ‚∆¥« ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U Ÿß¸ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–Ÿß¸ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝àÿ∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù •‹ª-•‹ª ‚ÈŸflÊ߸∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë∑§Á◊ÿÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ©Ÿ‚•¬ŸÊ L§π S¬C ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ–•ŒÊ‹Ã Ÿ Á»§‹„Ê‹ «Ëê«ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ŒÙ’Ê⁄UÊ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

ÁSÕÁà ∑§Ê

ºÙ’Ê⁄UÊ „UÙªÊ

◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ

�� Á◊‹Ÿ ªÈ#ʟ߸ ÁŒÑË– ’„ÈøÁø¸Ã ∑§¥œÊ⁄U

Áfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ«•éŒÈ‹ ⁄U©»§ ∑§Ù Áø‹Ë ◊¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– Áø‹Ë ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§¥œÊ⁄UÁfl◊ÊŸ •¬„⁄UáÊ ∑§Ê¥« ∑‘§ ◊ÊS≈U⁄U ◊Êߥ«•éŒÈ‹ ⁄U©»§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U©‚ ÷Ê⁄Uà ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ù ŒÙ •»§‚⁄U Áø‹Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË‚Ò¥Á≈Uÿʪ٠∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ ª∞ „Ò¥–⁄U©»§ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§◊ı‹ÊŸÊ ◊‚ÍŒ •¡„⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ËÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ∑§Ê¥« ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥Ÿ wy ÁŒ‚¥’⁄U v~~~ ∑§Ù ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ‚ÁŒÑË ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ߥÁ«ÿŸ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ (•Ê߸‚Ë-}vy) ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ‚÷Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’¥œ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– v{Æ ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U øÊ‹∑§ Œ‹ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§’Œ‹ •¬„Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ı‹ÊŸÊ•¡„⁄U ◊‚ÍŒ, ‡Êπ ©◊⁄U ‚߸Œ •ı⁄U ◊ȇÃÊ∑§ ¡⁄Uª⁄U ∑§ÙÁ⁄U„Ê ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄U©»§ ∑§Ù ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê⁄UË⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò– Áø‹Ë ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– ⁄U©»§ ∑‘§ ¬˝àÿ¬¸áÊ ∑‘§ Á‹∞‚Ë’Ë•Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊÚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Áø‹Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Áø‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •÷ËÃ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝àÿ¬¸áÊ ‚¥Áœ Ÿ„Ë¥ „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê œÊÁ⁄UáÊË Á◊üÊÊ Ÿ •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ∑§ÙÁø‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ fl„Ë•éŒÈ‹ ⁄U©»§ „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù Á¬¿‹ vw ‚Ê‹‚ Ã‹Ê‡Ê „Ò– ≈UË◊ ∑‘§ fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ß‚ ¬⁄U ∑§È¿∑§„Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Áø‹Ë∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ

ߥ≈U⁄U¬Ù‹ ∑§Ë ⁄U« ∑§ÊŸ¸⁄U ŸÙÁ≈U‚ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ŸÊ◊ ∑‘§ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– Áø‹Ë∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ∑‘§ „ÈÁ‹ÿ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©‚∑§ËÃSflË⁄U •ı⁄U ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë ÷¡„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÙ •éŒÈ‹ ⁄U©»§ ∑§Ë∑§Ù߸ ÃSflË⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ÁŸ‡ÊÊŸ– ∞‚ ◊¥ ⁄U©»§ ∑§Ë •‚‹Ë¬„øÊŸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„ ¡Ò‡Ê ∞◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Áfl◊ÊŸ(•Ê߸‚Ë-}vy) ∑§Ê ©‚ ‚◊ÿ•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’ fl„

∑§Ê∆◊Ê¥«Í ‚ ÁŒÑË •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚◊¥ v{Æ ÿÊòÊË ‚flÊ⁄U Ֆߟ◊¥ ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ªÈ«∏ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë L§¬Ÿ ∑§ÊàÿÊ‹∑§Ë Áfl◊ÊŸ ◊¥ „Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË– ߟ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸∑‘§ ’Œ‹ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ ¡Ò‡Ê ∞ ◊Ù„ê◊Œ ¬˝◊Èπ ◊‚ÍŒ•¡„⁄U, ‡Êπ ©◊⁄U ‚߸Œ •ı⁄U ◊ȇÃÊ∑§ ¡⁄Uª⁄U ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ πÈŒ ߟ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§¥œÊ⁄U ª∞Õ– fl„Ê¥ ¬⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ÃÊÁ‹’ÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ◊ÈÑÊ ◊ÈÃfl∑§Ë‹ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù©‚Ë Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ flʬ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U©»§ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ „ÊÁ‚‹ „ÙªË Á∑§ Áfl◊ÊŸ•¬„⁄UáÊ ◊¥ Á∑§‚∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– ÿ„ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ß‚ ◊Ê◊‹ ‚’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑Ò§‚ •Ê߸∞‚•Ê߸,ÃÊÁ‹’ÊŸ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ÁSÕà •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆Ÿ „Í¡Ë Ÿß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

Áø‹Ë ◊¥ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ◊ÊS≈U⁄U◊Êߢ«U ⁄U©U»§

�� ∑¢§œÊ⁄U Áfl◊ÊŸ

•¬„U⁄UáÊ ∑§Ê¢«U

∑§Ê „ÒU ◊ÈÅÿ

•Ê⁄UÙ¬Ë�� ‚Ë’Ë•Ê߸ ≈UË◊

⁄UflÊŸÊ „ÈU߸ Áø‹Ë

��‚Ȍˬ ÷^ÊøÊÿ¸ªÈflÊ„Ê≈UË, [éÿÍ⁄UÊ]–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •‚◊ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŒÍ‚⁄U•ı⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥•¬ŸÊ flÙ≈U ŒŸ ÁŒ‚¬È⁄U Ÿ„Ë¥¬„È¥ø– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¬àŸËªÈL§‡Ê⁄UáÊ ∑§ı⁄U ÷Ë ◊Ìʟ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ •Ê߸¥– «ÊÚ– Á‚¥„•‚◊ ‚ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uà „Ò¥– «ÊÚ Á‚¥„•ı⁄U üÊË◊ÃË ∑§ı⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒ‚¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊ ◊¥◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •‚◊ ∑‘§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á„ÃE⁄U ‚ÒÁ∑§ÿÊ ∑§Ë ¬àŸË „◊Ù¬˝flÊ ‚ÒÁ∑§ÿÊ

∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚Ê⁄U ◊Ù≈UÙÁ⁄UÿÊ ÁSÕÃ◊∑§ÊŸ ◊¥ v~~v ‚ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U„Ò¥– «ÊÚ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ∑§ÙÁŒ‚¬È⁄U ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©ëø‚∑‘§ã«⁄UË S∑§Í‹ ÁSÕà ◊Ìʟ∑‘§ãŒ˝ ∑˝§◊Ê¥∑§ v|z ¬⁄U flÙ≈U«Ê‹ŸÊ ÕÊ–

◊Ìʟ ‚ÍøË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ∑˝§◊Ê¥∑§ ∑˝§◊‡Ê— |wv •ı⁄U |ww„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÿ„Ê¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ

ÕÊ– ©‚‚ ¬„‹ «ÊÚ. Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÿ„Ê¥∑§÷Ë ◊Ìʟ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ÷Ë „È߸ ÕË–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ◊Ìʟ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U

„◊Ù¬˝flÊ ‚ÒÁ∑§ÿÊ ∑§

ÿ„UÊ¢ „Ò¥U Á∑§⁄UÊ∞ºÊ⁄U

≈UÙÄUÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ©ûÊ⁄U¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ |.v ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Áø’Ê ¬˝ÊÃ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ë∏∑‘§ {.x ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ¡ª„ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ≈UÙÄUÿÙ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁSÕà „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ë ◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ ‚¥’¥œË ∞¡¥‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ÷Í∑§¥¬ ‚È’„ ‹ª÷ª }.Æ} ’¡ (SÕÊŸËÿ ‚◊ÿ) ¬⁄U ◊„‚Í‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê •‚⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ≈UÙÄUÿÙ ◊¥ ÷Ë∑§ß¸ ‚∑‘§¥« Ã∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ’ÊŒ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë øÃÊflŸË ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŸÁ⁄UÃÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ„flÊ߸ •a ∑‘§ ⁄UŸfl ∑§Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ¤Ê≈U∑‘§ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ¬ÃÊ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ŸÊªŸÙ ¬˝Ê¢Ã ◊¥ ÷Ë ‚È’„ |.w{ Á◊Ÿ≈U ¬⁄Uz.z ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬≈UŸÊ– ⁄UÊß≈U ≈UÈ Á⁄U∑§ÊÚ‹(¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄) ∑§Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„¡ŸÃÊ ∑§Ù ⁄UÊß≈U ≈UÈ Á⁄U∑§ÊÚ‹ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ß‚∑‘§ SflM§¬ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒÁ’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „ÒÁ∑§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U‚ ©∆ÊÿÊ „Ò– ŸËÃË‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ⁄UÊß≈U ≈UÈ Á⁄U∑§ÊÚ‹ ¡¬Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊ ‹Ùª ¡¬Ë•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ©¬¡ ⁄U„ „Ò¥– πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ xÆ ‚Ê‹’ÊŒ Á»§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸ „Ò– ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ‚flÙ¸ëø „Ò •ı⁄U fl„ øÈŸ „È∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ÊÃË „Ò– •ª⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ê ∑§Ê◊

‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ¡ŸÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ©ã„¥ flʬ‚’È‹ÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ∑§„Ê, ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸÃË „Ò ÃÙ ◊È¤Ê πȇÊ˄٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§ ¡ŸÃÊ •’÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ù Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „Ò fl„ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ‹ÊÃÊ „Ò– Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‹Ùª ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Èπ⁄U „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ‹ˇÊáÊ „Ò– ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ÷˝C ‹Ù∑§‚fl∑§Ù¥ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§⁄U ©‚◊¥ S∑§Í‹ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕËÃ’ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê ¡’Œ¸Sà ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

¡ŸÃÊ ∑§Ù Á◊‹ “⁄UÊß≈U ≈ÈU Á⁄U∑§ÊÚ‹”

‚fl¸‚ê◊Áà ’ŸÃË „Ò ÃÙ

◊È¤Ê πȇÊË „ÙªË — ŸËÃˇÊ

‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U •ƒÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃ

Áø’Ê ◊¥ {.x

ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê ¬ÈŸ—

•ÊÿÊ ÷Í∑§¥¬

¡Ê¬ÊŸ•÷Ë ÷Ë πÊ⁄U„UÊ ¤Ê≈U∑§Ê

ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ∞ •äÿÊÿ

Á‹π ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊˺!

Page 4: Wednesday 13 April 2011

‡ÊÊÚÁ¬¥ª ’ŸÊ◊ ‚¥S∑§ÎÁÃÁS◊ÃÊ ∑ȧ‹∑§áÊ˸, •◊⁄UÊflÃË

œ⁄UÃË ◊Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ©¬¡ÊŸ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ ‚ËÁ◊à „Ò–Õ◊¸‹ Á’¡‹Ë ‚ ¡¥ª‹ ∑§≈Uà „Ò¥, ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U Á’¡‹Ë ‚Á⁄U‚Êfl ∑‘§ πÃ⁄U ©à¬ÛÊ „Ùà „Ò¥, ¡‹ ÁfllÈà ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ‚«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ◊ËÕŸ ªÒ‚∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¡„⁄UË‹Ë „ÙÃË „Ò–Á»§⁄U ÷Ë „◊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ù©là „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷˝◊ ÿ„ „Ò Á∑§ S≈UÒ¥««¸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿÁ’¡‹Ë ¡M§⁄UË „Ò– „◊¥ ß‚ ÷˝◊ ‚ ©’⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‚flÊˇÊòÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ©¬‹éœ Á’¡‹Ë ∑§Ê ãÿʬÍáʸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§Á’¡‹Ë ∑§Ë π¬Ã ’…∏Ê∞ Á’ŸÊ ¬˝ªÁà ∑‘§ ⁄UÊSà ¬⁄U •ª˝‚⁄U

„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ‚¥≈U⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¬Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ•ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù •ŸÊÿÊ‚ „Ë ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ŒÙ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ‚flÊ‹⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UÊ¡, ŸÊª¬È⁄U

Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥Á’¡‹Ë Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ò– ßã„¥ xÆ ÿÍÁŸ≈U ¬˝ÁÃ◊Ê„∑§Ë ãÿÍŸÃ◊ Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝Áà ◊Ê„ v.w •⁄U’ ÿÍÁŸ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– •÷Ë Œ‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê©à¬ÊŒŸ ‹ª÷ª {| •⁄U’ ÿÍÁŸ≈U ¬˝Áà ◊Ê„ „Ò,ÿÊŸË ©¬‹éœ Á’¡‹Ë ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ŒÙ ¬˝ÁÇÊÃÁ’¡‹Ë „Ë ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á’¡‹Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÿʸ# „Ò– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©¬‹éœÁ’¡‹Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª ‚¥÷˝Ê¥Ã flª¸ ∑§Ë •‚ËÁ◊ÃÁfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ª⁄UË’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Á’¡‹Ë ’øÃË „Ë Ÿ„Ë¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‚¥∑§≈U Á’¡‹Ë ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ‚ •Áœ∑§ ©‚∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ∑§Ê „Ò–

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ßU‚ ŒÈπ—ŒÊÿË Ãâÿ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄UŒË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ ∑§fl‹ •¬ŸË

Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ πÊ øÈ∑§ „ÒU¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ÷Ë πÊøÈ∑§ „Ò¥U– Á»§⁄U ÄÿÊ •ø⁄U¡ Á∑§ ßUŸ ¬⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U‚◊Ê¡, Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∞ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U– SÃéäÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷˝Á◊à „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ßUŸ ◊ŸÊ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê ßU‹Ê¡ ∑Ò§‚ „UÊ, ∑§ÊÒŸ ∑§⁄‘?Œ‡Ê ∑§Ê •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ’Á«∏ÿÊ¥ ‚ •Ê¡ÊŒ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ∑§⁄UŸflÊ‹Ë, Sflÿ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë •Áfl÷Êfl∑§ ¬Ê≈U˸ ÁŸM§Á¬Ã ∑§⁄UÃ⁄U„UŸflÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÃÊ ∞‚ ◊ŸÊ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– ÃÊ¡Ê

©UŒÊ„U⁄UáÊ ÃÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „ÒU, SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§‚ŸÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÒU– ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸-‚¥¬˝ŒÊÿ-flª¸ ∑§Ë „U◊‡ÊÊÁπ‹Ê»§Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ ÃËŸ ◊„UÊŸ‚¬ÍÃÊ¥ ‡Ê„UËŒ ÷ªÃÁ‚¥„U, ⁄UÊ¡ªÈL§ •ÊÒ⁄U ‚ÈπŒfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ©UŸ∑§Ë¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ’ÁÀ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê „ÈU∑ͧ◊Ã∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ∑§Ë •Ê„ÈUÁà ŒŸflÊ‹ ‚ÈπŒfl ∑§Ê∞∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ◊Èπ¬òÊ “‚¥Œ‡Ê” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ãà‚¥’¥äÊË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞‹π∑§ ÿÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŒÊ·Ë ∆U„U⁄UÊŸÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „UʪʖßUŸ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êø fl ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ª˝Ë¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Sflÿ¥ ßUã„¥U Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊ ⁄U„UË– ©U‚ÃÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ∑§Ê߸U ª‹ÃË „UË Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê∑§Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏Êà ‚◊ÿ ∑¥§Êª˝‚ ∑§ ¬˝flQ§Ê ‚¥Ê‚Œ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ª‹Ã ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU– ¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ◊¥ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ̌ ÊòÊ ∑§Ê ©UÑπ Á∑§ÿÊ „UË ¡ÊÃÊ„Ò¥U– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÿ„U ‚»§Ê߸U Ÿ ∑§fl‹ ŒÈπŒ ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë •ôÊÊŸÃÊ∑§Ê ÷Ë ‚Íø∑§ „ÒU– ⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Sflÿ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– fl ÿ„U ∑Ò§‚ ÷Í‹ª∞ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊Èπ¬òÊ “‚¥Œ‡Ê” ∑§Ê߸U S∑ͧ‹Ë ¬Ê∆K ¬ÈSÃ∑§ Ÿ„UË¥„ÒU, Á¡‚◊¥ ◊„UÊŸ ¬ÈL§·Ê¥-ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflÁŸÿÊ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò¥U– •¬Ÿ Ã∑¸§ ◊¥ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ, Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ª¥ÊäÊË •ÊÒ⁄U ¬¥Á«UÃ

¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§Ê ÷Ë ’ÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË ’˝Ê„˜◊áÊ ’ÃÊ∑§⁄U¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, „UÊSÿÊS¬Œ „ÒU– ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚™§¬⁄U Á‚»¸§ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄Uʬ˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê •ÕflÊ ‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ ◊¥ ª¥ÊäÊË-Ÿ„UM§ ∑§ÊßU‚ Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U ∑¥§Êª˝‚ ¬Ê≈U˸ ßU‚ ‚„UË◊ÊŸÃË „ÒU Ã’ fl„U ‚ÊÁŸÿÊ ª¥ÊäÊË ∑§Ê “ÁflŒ‡ÊË” ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U©UûÊÁ¡Ã „UË Ÿ„UË¥, Á„¥U‚∑§ ÄÿÊ¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò ? ÄÿÊ ∑§Ê°ª˝‚ ßU‚∑§Ê¡flÊ’ ŒªË?¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË‚ÈπŒfl, ¬˝Ê× S◊⁄UáÊËÿ ‡Ê„UËŒ ‚ÈπŒfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∞∑§ •¥ª˝¡•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ? ÄÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ßU‚ ÷Ë∆UË∑§ ◊ÊŸÃË „ÒU? •ª⁄U ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU Ã’ ÃÊ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥, ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê „UàÿÊ ‚◊à •ãÿ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ ÿ„U ÃâUÿ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¥ÊŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ∑§ Á‹∞ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ-«U∑Ò§ÃË, ‹Í≈U¬Ê≈U, ’ªÊflà fl ⁄UÊ¡Œ˝Ê„U ‚¥’¥äÊË •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ äÊÊ⁄UÊ∞¥‹ªÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ? ÄÿÊ ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê ∞‚ „UË •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UøÿÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞? ∑§Ê߸U ’‡Ê◊¸ Œ‡ÊŒ˝Ê„UË „UË ßU‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄‘UªÊ–ßU‚ Á’¥ŒÈ ¬⁄U „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU¥ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‡Ê ‚◊Ê»§Ë ◊¥Êª, ◊„UÊŸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

•⁄U’ ∑§Ë •Ê’ÊŒË „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§÷Í◊á«‹ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚flÊ ‚ı

‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‚Ÿ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ¬⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§©¬⁄Uʥà •ÊœË ‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‚flÊ ‚Ò∑§«∏Ê ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ •’Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ‹Ê∆Ë ‚ „Ê¥∑§ÃË •Ê߸ „Ò–

¡Ù ◊Ÿ •ÊÿÊ flÙ ŸËÁà ’ŸÊ ŒË, ¡Ù øÊ„Ê flÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§¬˝ÿÙª ∑§⁄UflÊ ÁŒ∞– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ◊Ù„ŸŒÊ‚ ∑§⁄U◊ø¥Œ ªÊ¥œË ∑‘§ •fl‚ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸ Á⁄UQ§ÃÊ ∑§Ù‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ÷⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ „Ùà „Ë ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Œ‡Ê ◊¥ •‚‹Ë ªÊ¥œËflÊŒË ŸÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥‡ÊÍãÿÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Ÿ∑§‹Ë ªÊ¥œËflʌ˟ÃÊ•Ù¥ ‚ ÃÙ ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ¬≈UÊ ¬«∏Ê „Ò–

ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ Œ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ªÊ¥œË flÊŒË ŸÃÊ Á◊‹Ê „Ò ¡Ù ÁŸSflÊÕ¸ ÷Êfl‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „Ò, ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ’Êà ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U ‚◊Íø Œ‡Ê Ÿ•Á„¥‚∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¬Í⁄U ¡Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ–πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ „ÊÕ ¬Ò⁄U»§È‹Ê ÁŒ∞, •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¥ÃÃ: ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ß‚ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ „Ë ¬«∏– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flø◊ÊŸ SflM§¬ •ı⁄U •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã fl„•ÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ∑§Ê¬˝„‚Ÿ ∑§⁄U »§ı⁄UË ÃÙ⁄U ¬⁄U ß‚‚ ’øŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë „Ù Á∑§ãÃÈ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¡‚ •ÛÊÊ ∑§Ë∞∑§ •ÊflÊ¡ ¬⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „Ò,fl •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ œÙπÊ ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ •Êª Á∑§‚ SÃ⁄U ¬⁄U¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥–

’„⁄U„Ê‹ •ÊœË ‹¥ªÙ≈UË ¬„Ÿ∑§⁄U ‚ÊŒªË ¬‚¥Œ Á∑§ãÃÈ∑§Á∆Ÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊„Êà◊ʪʥœË Ÿ ©Ÿ Á’˝ÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ‚ πŒ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ∑§Ê‚Ê◊˝Êíÿ •ı⁄U Á◊ÁÀ∑§ÿà ßÃŸË ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚Í⁄U¡ ∑§÷Ë•Sà „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ª⁄U ‚Í⁄U¡ •Sà „Ù¡ÊÃÊ ÃÙ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ©Œÿ „ÙÃÊ ÕÊ– ßßÃÊ∑§Ãfl⁄U Õ ªÙ⁄UË ø◊«∏Ë flÊ‹– ’ÒÁ⁄US≈U⁄U ªÊ¥œË Ÿ ‚’ ∑§È¿Ã¡∑§⁄U ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U©‚ ◊⁄Uà Œ◊ Ã∑§ ÁŸ÷ÊÿÊ– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ •Á„¥‚Ê ∑§Ù„Ë •SòÊ ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë–

’Ê¬Í ∑‘§ •Ê√„ÊŸ ¬⁄U •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ¡‹ ÷⁄UÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§Ê •ÊªÊ¡ „È•Ê– v~v} ◊¥ ø¥¬Ê⁄UáÊ ‚àÿʪ˝„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁ’˝ÃÊŸË „È∑§Í◊à Ÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U íÿÊŒÊäÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ã’ ’Ê¬Í Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê∞ÄU‚Ë‹ÿ≈U⁄U ’…∏Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „Ë Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ‚◊Õ¸Ÿ’Ê¬Í ∑§Ù Á◊‹Ê flÒ‚ „Ë Á’˝ÃÊŸË „È∑§Í◊à ©‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ’⁄UÊ߸Á¡‚ Ã⁄U„ •ÛÊÊ „Ê¡⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ flø◊ÊŸ ◊¥

∑§Ê¥ª˝‚ŸËà ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊ߸ „Ò–©‚ flQ§ ∑‘§ Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ •Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬È¡Ê⁄UË

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ù Á„¥‚Ê »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ–¡Ò‚ „Ë ÿ„ π’⁄U »Ò§‹Ë flÒ‚ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Êß ’ŒŸ ‚È‹ª ªÿÊ– ’Ê¬Í ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê √ÿQ§ ∑§Ë– ¡‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U„ÙŸ flÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ªÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ v~ww ◊¥ øı⁄UË øı⁄UÊ ◊¥ ßÊfl ∑§Ù Œπ∑§⁄U Á’˝ÃÊŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ’„Èà „Ë ÷ÿÊR§Ê¥Ã ÕË– ÁŸ◊¸◊ ªÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’Ê¬Í ∑§ÙŒ‚ ◊Êø¸ v~ww ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– v~xÆ◊¥ ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë ÁSÕÁà Ÿ◊∑§ ‚àÿʪ˝„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸÁ◊¸Ã„È߸ ÕË–

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ’Ê¬Í ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§È¿ ‚Ê‹ ÃÙ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§ ø‹Ê Á∑§ãÃÈ ß‚∑‘§©¬⁄Uʥà Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊË◊Áà ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë‚⁄UÊ©¥Á«¥ª (ߌ¸ ÁªŒ¸ ∑‘§ ‹Ùª) Ÿ ©ã„¥ •¥œ⁄U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U•ûÊÊ ◊øÊŸÊ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬˝ÿŒ‡Ê¸ŸË ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á’ŸÊ „Ë •Ÿ∑§ »Ò§‚‹ Á‹∞ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥•◊‹Ë ¡Ê◊Ê ÷Ë ¬„ŸÊÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– Œ‡Ê ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸ ÕË–

ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ ◊„ÊŸ¡ŸŸÊÿ∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§ËM§¬⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U wz ¡ÍŸ v~|z ∑§Ù ß‚ ◊Íø M§¬ÁŒÿÊ– ¡¬Ë Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ‚àÿʪ¬òÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U «Ê‹Ë– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ •Ê¥π ŸÊ∑§∑§ÊŸ ’Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà ¡¬Ë ‚Á„à •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù’¥Œ ∑§⁄U ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ÿ„ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÙ· •ı⁄U•‚¥ÃÙ· ÕÊ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‚ûÊÊÊ ¿Ù«∏∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ¬Á≈UÿÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ŸÊ ¬«∏ÊÕÊ–

•ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§÷Ë ÷Ë π«∏ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ÷Ë ÿ„ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ‚Á„cáÊÈ, ‚„Ÿ‡ÊË‹ ‡Êʥà •ı⁄U ‚Ùêÿ•fl‡ÿ „Ò¥, Á∑§ãÃÈ fl Ÿ¬È¥‚∑§ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ß‚ ∑§Œ◊ Ÿ „⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ’‚Ÿ flÊ‹⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ı⁄U ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ÿÊ¥Œ¥ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ŒË „Ò¥–

Œ‡Ê ¬⁄U •ÊœË ‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù •’ ÷Áflcÿ ∑§Ê ⁄UÙ«∏◊Ò¬ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥Éʬ‹, ÉÊÙ≈UÊ‹, ÷˝CÊøÊ⁄U, •ŸÊøÊ⁄U, œÙπ’Ê¡Ë •ÊÁŒ∑§Ù SÕÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊŒªË ¬⁄U∑§Ù߸ ÷Ë ◊⁄U Á◊≈U– Á¡‚ ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„ÙŸ •Ÿ‡ÊŸ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¤ÊÈ∑§Ÿ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ •ÛÊÊ ∑§Ë ©‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’⁄U’‚„Ë ◊È¥„ ‚ »§Í≈U ¬«∏ÃÊ „Ò -•ÛÊÊ, •Ê߸ ◊S≈U ‚ÒÀÿÍ≈U ÿÍ–

©U«∏UÊŸ

‚¢÷‹∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹∑§⁄‘¥U »§ÙŸ ∑§Ê

•ª⁄ U •Ê¬ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ’À≈U ¬⁄U ‚‹»§ÙŸ‹≈U∑§ÊŸ ‚ •Ê¬ ¬⁄U ©‚∑§Ê ŸªÁ≈Ufl ß»‘§ÄU≈U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ,ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§Ë ª‹Ã»§„◊Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹, Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥•Ê߸ ∞∑§ S≈U«Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ’À≈U ¬⁄U ‹≈U∑§Ê»§ÙŸ ÷Ë „◊Ê⁄UË „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– S≈U«Ë◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸË ’À≈U ¬⁄U⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊà „Ò¥, ©ã„¥ ⁄UÊß≈U Á„¬ ◊¥ ’ÙŸÁ◊Ÿ⁄U‹ ∑§¥≈U¥≈U (’Ë∞◊‚Ë) •ı⁄U ’ÙŸ Á◊Ÿ⁄U‹ «¥Á‚≈UË

(’Ë∞◊«Ë) ∑§◊„Ù ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Á⁄U‚ø¸ •Ê¡¸ã≈UËŸÊ∑§Ë ∞∑§ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§¡Ÿ¸‹ ◊¥ ¬Á鋇Ê∑§Ë ªß¸ S≈U«Ë ◊¥’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§‚‹»§ÙŸ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ëß‹ÄU≈˛Ù◊ÒÇŸÁ≈U∑§Á∑§⁄UáÊ¥ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ù

ß»‘§ÄU≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚ S≈U«Ë ‚ ¡È«∏ ‚⁄UÊflË ’ÃÊà „Ò¥,'„◊Ÿ ¡’ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§’À≈U ∑§Ë ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥ ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§⁄UÊß≈U •ı⁄U ‹çU≈U Á„å‚ ∑‘§ ’Ë∞◊‚Ë fl ’Ë∞◊«Ë ◊¥ ø¥¡Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ß‚ Á⁄U‚ø¸ ◊¥ wy ∞‚ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ÃÙ wy¬ÈL§· Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ‚‹»§ÙŸ ∑§Ê ÿÍ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹Á‹∞ ª∞– ‚ÊÕ „Ë, ÿ •¬ŸË ’À≈U ¬⁄U ⁄UÊß≈U ‚Êß« ◊¥◊Ù’Êß‹ ‹ªÊ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥– ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê «˜ÿÍ‹ ∞Ÿ¡Ë¸∞ÄU‚⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ •ı⁄U ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ë∞◊‚Ë fl’Ë∞◊«Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ø¥¡ ÕÊ– ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Á„¬ ’Ùã‚ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏ ªß¸ ÕË¥– fl„Ë¥, ‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ’Ë∞◊‚Ë íÿÊŒÊ ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,‚‹»§ÙŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ⁄UÊß≈U •ı⁄U ‹çU≈UÁ„å‚ ∑‘§ ’Ë∞◊‚Ë ◊¥ ÷Ë ø¥¡ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’À≈U¬⁄U ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ≈UÊß◊ »Ò§ÄU≈U⁄U ∑§Ë S≈U«Ë÷Ë ∑§Ë ªß¸– Œ⁄U•‚‹, •œÍ⁄UÊ ‚‹»§ÙŸ ‹ªÊŸ ∑‘§ ÉÊ¥≈UÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’Ë∞◊‚Ë ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–

‚flÊ

ŸÊª¬È⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvv

„UÊ‹

ª„Í¥ ∑§Ë Ÿß¸ π¬ ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ⁄U∑§ÊÚ«¸

©à¬ÊŒŸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ Œ‡Ê ‚ •ŸÊ¡ ÁŸÿʸÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡’Œ¸Sà Œ’Êfl ’ŸŸ ‹ªÊ „Ò– •ª⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ íÿÊŒÊ •ŸÊ¡ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ß‚ ’Ê„⁄U ÷¡ŸÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄UË ‹ªŸ‹ªÊ „Ò, ÃÙ ß‚ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹Œ‡Ê ◊¥ „Ë ß‚ ‚SÃÊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ¬⁄U ’…∏Ê„È•Ê ’Ù¤Ê „À∑§Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ? wÆÆ|•ı⁄U wÆÆ} ∑‘§ πÊlÊÛÊ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿª„Í¥ •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÎÁ· ◊ÍÀÿ •ÊÿÙª(‚Ë∞‚ˬË) ∑‘§ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ªÈ‹Ê≈UË •ı⁄U

∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •’ •Ê øÈ∑§Ê „Ò–‚Ë∞‚Ë¬Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª„Í¥-øÊfl‹ ∑§Ê …Ê߸∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ’»§⁄U S≈UÊÚ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ

»§‚‹Ë ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ { ∑§⁄UÙ«∏≈UŸ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§ ◊ı¡ÍŒ „٪ʖ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ª„Í¥,øÊfl‹ •ı⁄U ‚Ê⁄U „Ë •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ø…∏Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ‚Ë∞‚Ë¬Ë ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„È¥øÊ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ •ŸÊ¡ ⁄Uπ∑§⁄U

©‚ πÈ‹ ªÙŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ‚«∏ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊zÆ ‹Êπ ≈UŸ ª„Í¥-øÊfl‹ ÃÈ⁄U¥Ã •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ π¡ÊŸ ¬⁄U•ÁÃÁ⁄UQ§ Œ’Êfl «Ê‹ ’ªÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë©¬¡ ∑§Ê ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿ„ ‚„Ë„Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ •÷Ë ∑§Ê»§Ëø…∏Ë „È߸ „Ò¥– πÊ‚∑§⁄U ◊P§Ê •÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚vvz ¬˝ÁÇÊà ◊„¥ªÊ Á’∑§ ⁄U„Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ª„Í¥-øÊfl‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ŸÊ ∞‚ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§„Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ‚ ¬„‹÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ∑§Ê◊ Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞–∞∑§, ߟ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ŒÊŸÊ ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ‚ ¬„‹ Œ‡Ê◊¥ •Ê≈UÊ-øÊfl‹ ‚SÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ‚¥¬˝ŒÊÿ ‚ ™§¬⁄U Á‚»¸§ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë

∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê •ÕflÊ ‚¥Œ÷¸ ª˝¥Õ ◊¥ ª¥ÊäÊË-

Ÿ„UM§ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ¬˝SÃÈà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ª⁄U ∑¥§Êª˝‚ ¬Ê≈U˸ ßU‚ ‚„UË

◊ÊŸÃË „ÒU Ã’ fl„U ‚ÊÁŸÿÊ ª¥ÊäÊË ∑§Ê “ÁflŒ‡ÊË” ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©UûÊÁ¡Ã „UË Ÿ„UË¥,

Á„¥U‚∑§ ÄÿÊ¥ „UÊ ¡ÊÃË „Ò ? ÄÿÊ ∑§Ê°ª˝‚ ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒªË?

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ª„Í¥-øÊfl‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ŸÊ ∞‚ ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑‘§ ÁŸÿʸÃ

∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒŸ ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ ∑§Ê◊ Ãà∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞– ∞∑§, ߟ∑§Ê

∞∑§ ÷Ë ŒÊŸÊ ’Ê„⁄U ÷¡Ÿ ‚ ¬„‹ Œ‡Ê ◊¥ •Ê≈UÊ-øÊfl‹ ‚SÃÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

∑§Ã⁄UŸ

∑ȧ•Ù¥ ∑§Ù ⁄Uπ¥ ‚Ê»§ � ‚Ë◊Ê º‚Ê߸, ¬flŸË

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë Œı«∏ ◊¥‹È# „È∞ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ¡‹FÙÃÙ¥∑§Ê ◊„àfl •’ ‚÷Ë ∑§Ù Á»§⁄U‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªÊ „Ò–∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¡„Ê¥ ◊Îà ÃÊ‹Ê’Ù¥•ı⁄U ∑§È•Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸ÁflÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥,fl„Ë¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈh ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥∑§È•Ù¥ ¬⁄U ß◊Ê⁄UÃ¥ π«∏Ë „Ù ªß¸•ı⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ߟ ¬⁄U Á◊^Ë«Ê‹∑§⁄U πÃË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË–

Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷ͪ÷¸ ◊¥ ¡‹SÃ⁄U ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ÁSÕÁà ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸª¥÷Ë⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •’ ©Ÿ ∑§È•Ù¥ ∑§Ù ¬ÈŸ¸¡ËÁflªÃ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ÁŸ◊¸‹

∑ȧ’ʸŸ „UÙ∑§⁄U ©Uã„¥U ÄÿÊ Á◊‹Ê? �� ¬¢∑§¡ ¤ÊÊ ∑§Ê◊∆UË

•ÛÊÊ ’ŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÿÁŒ •Ê¬ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ÁflL§h Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑§Ã ÃÙ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ◊¡’Í⁄UË „ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ÊÕ ŒŸÊ÷Ë •Ê¬∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ªÈŸÊ„ ÿÊ ◊¡’Í⁄UË „Ò ÄUÿÊ? •⁄U ÿ„ ÃÙ ‚ÙøÙ Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ‚ÈπŒfl fl⁄UÊ¡ªÈL§ ∑§Ù ÄUÿÊ Á◊‹Ê, ∑‘§fl‹ »§Ê¥‚Ë ∑§Ê »§¥ŒÊ •ı⁄U ß‚Á‹∞ Á∑§ •Ê¬ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄U„‚∑‘§¥– •Ê¬Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§È’ʸŸË ∑§Ê ÄUÿÊ Á‚‹Ê ÁŒÿÊ,÷˝CÙ¥ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U ‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥÷¡ ÁŒÿÊ– Á¡Ÿ∑§Ù •Ê¬ •¬ŸÊ ⁄UˇÊ∑§ ‚◊¤ÊÃ Õ fl„Ë •Ê¬∑‘§ ÷ˇÊ∑§ ’Ÿ ª∞–

�� ø¥Œ˝∑§‹Ê πÊÃÙŒ, ªÊ¥ÁŒÿÊ

∞∑§ Ã⁄U»§ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Í⁄U ⁄UÊc≈˛U ∑§Ê‹Ù∑§Á¬˝ÿ fl ªı⁄Ufl ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê π‹’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Œ‡Ê ∑§Ê⁄UÊC˛Ëÿ π‹ „ÊÚ∑§Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¡ŸÃÊ∑§Ë ’L§πË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸË ¬„øÊŸπÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë „Ê‹ „◊Ê⁄U ŒÍ‚⁄Uπ‹Ù¥ ∑§Ê „Ò– •ª⁄U „◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ÃÕÊß‚∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„¬Í¡ŸÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸflÊŸ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U„ÊÚ∑§Ë, »§È≈U’Ê‹, ∑§È‡ÃË, ∑§’aË ÃÕÊ’ÊÚÁÄU‚¥ª ¡Ò‚ π‹Ù¥ ∑§Ù „◊ ’¥Œ ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ŒÃ Á¡Ÿ∑§Ù „◊ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ÁŒπÊfl≈UË M§¬ ◊¥ …Ùà •Ê ⁄U„ „Ò¥–

� ÿ ¬ÊÚÁ‹Á≈U‡ÊŸ ¡’ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§ÈÁ‚¸ÿÊ¥»‘§¥∑§Ã „Ò¥ , ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄Uà , ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „Ò¥ ,∑§Êª¡ »§Ê«∏à „Ò¥, Ã’ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃߟ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§„Ê¥ ¡ÊÃÊ „Ò ? � •ŸÈ¬◊ π⁄U— Ã’ ∑§„Ê¥¡ÊÃÊ „Ò ‚ê◊ÊŸ?� „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊŒÈ÷ʸÇÿ „Ò ÷˝CÊøÊ⁄U– Œ‡Ê ∑§Ë¡«∏Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ™§¬⁄UË ‹fl‹Ã∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl– � Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È

•÷Ë

äÿÊŸ ◊¥ „Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà „Ò

∞∑§¿Ù≈UË ‚Ë ◊¿‹Ë Ÿ ÃÒ⁄UÃ-ÃÒ⁄Uà ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§’«∏Ë ◊¿‹Ë ∑§Ù ŒπÊ– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ, ßÃŸË ’«∏Ë ◊¿‹ËÃÙ ¬„‹ ∑§÷Ë ŒπË Ÿ„Ë¥, ¡M§⁄U ‚ʪ⁄U ‚ •Ê߸ „٪˖©‚Ÿ ’«∏Ë ◊¿‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê ∑§⁄U ¬Í¿Ê, ŒËŒË! ‚ʪ⁄U∑Ò§‚Ê „ÙÃÊ „Ò? ’«∏Ë ◊¿‹Ë „¥‚à „È∞ ’Ù‹Ë, •⁄U¬ª‹Ë, ÃÍ ¡„Ê¥ ÃÒ⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò, πÊ- ¬Ë ⁄U„Ë „Ò,fl„Ë ‚ʪ⁄U „Ò– ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ‚ÙøŸ ‹ªË, ∞‚Ê ÃÙ ◊Ò¥ Ÿ¬„‹ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∆Ë∑§ ©‚ ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ◊ÊŸfl ‹Ù∑§ ◊¥ ⁄U„à „È∞ „◊◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U

‹Ùª ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà Á∑§ Sflª¸ ∑§„Ê¥ „ÙÃÊ „Ò– fl‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ „◊Ÿ ¡„Ê¥ ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡„Ê¥ ¡ËflŸÁ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥, fl„ ∑§Ù߸ ÁŸ∑§ÎcÈ≈U ‚Ë ¡ª„ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§È¿ „Ë‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„ŸÊ „Ò– •‚‹ ◊¥ ÃÙ „◊¥ ¬⁄U‹Ù∑§ ÿÊSflª¸‹Ù∑§ ¡ÊŸÊ „Ò, ¡Ù •àÿ¥Ã ÁŒ√ÿ „Ò •ı⁄U •ÊŸ¥Œ ‚÷⁄UÊ „È•Ê „Ò–

ß‚ ÷Í-‹Ù∑§ ∑§Ù ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ı⁄U ß‚ ¡ËflŸ ∑§ÙˇÊÁáÊ∑§ ◊ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ÿ„ πÙ¡ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÄҥ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í¥? „◊¥ Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ? •ª⁄U ߸E⁄U ∑§Ê•ÁSÃàfl „Ò ÃÙ fl„ ∑Ò§‚Ê „Ò? •ÊÁπ⁄U ©‚Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ÙÄUÿÙ¥ ’ŸÊÿÊ? ߸E⁄U ∑§„Ê¥ ⁄U„ÃÊ „Ò? ©‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§ÊÄUÿÊ ©¬Êÿ „Ò? •ª⁄U ◊ŸÈcÿ ߸E⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ •ÊÿÊ „Ò ÃÙÁ»§⁄U ©‚‚ ŒÍ⁄U ÄUÿÙ¥ „Ò? „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÄUÿÙ¥ „Ò?‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄U ◊¥ „◊ ÿ„ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà Á∑§ ÿ„‚Ê⁄UË ‚ÎÁC „Ë ß¸E⁄U ∑§Ë ’ŸÊ߸ „È߸ „Ò– ß‚∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê„◊ ◊ŸÈcÿ ÷Ë „Ò¥– ß‚∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ ß¸E⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ „Җ߸E⁄U „◊Ê⁄U NŒÿ ◊¥, ¡ËflŸ ◊¥, ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ‚Ê⁄UË‚ÎÁC ◊¥ √ÿÊ# „Ò– ÿ ‚’ ©‚Ë ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „Ò¥– ©‚ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ’Ê„⁄UË •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ©‚∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ •ı⁄U Á‚»§¸ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŸòÊÙ¥ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò– äÿÊŸ fl„ Á∑˝§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ÙøŸÊ Ÿ„Ë¥¬«∏ÃÊ– ß‚◊¥ ‡Êʥà ◊Ÿ ‚ ÿ„ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Sflÿ¥ ∑‘§÷ËÃ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ÄUÿÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ë ŒËflÊŸªË

’ÒÁ⁄US≈U⁄U ªÊ¥œË Ÿ ‚’ ∑§È¿

á∑§⁄U ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡Ê ∑§Ë

‚flÊ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ©‚

◊⁄Uà Œ◊ Ã∑§ ÁŸ÷ÊÿÊ– ◊„Êà◊Ê

ªÊ¥œË Ÿ •Á„¥‚Ê ∑§Ù „Ë •SòÊ

’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË ‹«∏Ê߸

‹«∏Ë– •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊

Ÿ „⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥

’‚Ÿ flÊ‹ ⁄UÊC˛UÁ¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê

ªÊ¥œË •ı⁄U ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ¡ÿ

¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ÿÊ¥Œ¥ ÃÊ¡Ê

∑§⁄U ŒË „Ò¥–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§⁄U Ÿ∞ ⁄UÙ«◊Ò¬ ¬⁄U ◊¥ÕŸ

ª¥„Í ∑‘§ ÁŸÿʸà ‚ ¬„‹

Á‹◊≈UË π⁄U

◊ŸÊ⁄Uʪ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Ê⁄U

∑§Ê¥ª˝‚

∑§

ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª ÁÄÊ߸ ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á’¡‹Ë ©¬‹éœŸ„Ë¥ „Ò– œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ©à¬ÊŒŸ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ª⁄UË’ ∑§Ù ÷ËÁ’¡‹Ë ©¬‹éœ „Ù ¡Ê∞ªË– ◊ª⁄U ÄÿÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊŸ∑§ ’¡Êÿ ©U‚∑§Ê ©UÁøà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ íÿÊºÊ •Ê‚ÊŸ •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU?

ÄÿÊ ãÿÊÿ¬Íáʸ ’¥≈UflÊ⁄U

‚ Á◊‹ªË •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á’¡‹Ë ?

““

Page 5: Wednesday 13 April 2011

Áfl¡ÿË ÿÙhÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÈU•Ê •ÛÊÊ ∑§Ê SflʪÃ

¬ÈáÊ– ÿ„ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë ÕÊ •ı⁄U „È•Ê÷Ë ÿ„Ë– ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊà „È∞ •ı⁄Uß‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ÃÊà „È∞ ¡Ÿ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ¬„‹Ë ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ•ÛÊÊ „¡Ê⁄U •„◊ŒŸª⁄U ◊¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl¬„È¥ø– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ‚ëø‡Ê⁄U •ı⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷√ÿSflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‚ •ÛÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê „Ò•ı⁄U ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥, ⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚ÁäŒ ¬„È¥øà „Ë•ÛÊÊ ∑§Ù ªÊ¥fl ◊¥ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿʪÿÊ– ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U Á’∆Ê∑§⁄U ◊¥ø Ã∑§ ¬„È¥øÊÿʪÿÊ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁË∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë•Ê⁄UÃË ÷Ë ©ÃÊ⁄UË ªß¸– Œ⁄U•‚‹ ¡Ò‚ „Ë∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ‚ •ÛÊÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ ‚ÊÕ

ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ë flÙ ¡ŸÃÊ ◊¥⁄U◊ ª∞– …Ù‹-ŸªÊ«∏ ∑‘§ ‚ÊÕ Sflʪà ∑‘§ ’ÊŒ„⁄U ø¥Œ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ù¡ŸÃÊ ⁄UÙ∑§ ‹ÃË– ‚’∑§Ê ◊∑§‚Œ ÕÊ ß‚ ¿Ù≈UªÊ¥œË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ–

•ÛÊÊ ªÊ¥fl ¬„È¥ø∑§⁄U ◊ÊÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥•¬ŸÊ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸ ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡¥ª ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ÃÊ∑§Ã◊Ê¥ªË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ •ÛÊÊ ◊¥ ªÊ¥œË ∑§Ë¿Áfl Ÿ¡⁄U •Ê߸– •ÛÊÊ Ÿ ÿ„Ê¥ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚

flÊŒÊ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿß¸ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë ¡Ê∞ªË– •ÛÊÊ ∑‘§ß‚ flÊŒ ¬⁄U Á‚»§¸ ⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚gË ªÊ¥fl ∑‘§ „ˋ٪٥ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ò– Œ‡Ê •ÛÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏∑§⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á’ªÈ‹»§Í¥∑§Ÿ flÊ‹ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl⁄UÊ‹ª¥¡ Á‚äŒË ‚ ª„⁄UÊ ‹ªÊfl „Ò– ß‚ ªÊ¥fl∑‘§ vzÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U Á¡‚∑‘§ ∞∑§ ∑§◊⁄U◊¥ •ÛÊÊ Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊ ŒflÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÛÊÊ Ã’-Ã’¡Êà „Ò¥ ¡’ ©ã„¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ÿ ∑‘§ ¬„‹ •ÛÊÊ ÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ‹ËÕË Á∑§ flÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Ã÷Ë ‹ı≈U∑§⁄U•Ê∞¥ª ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸªË–•¬ŸË ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ •ÛÊÊ •Ê ª∞ ÷ªflÊŸ ∑‘§‡Ê⁄UáÊ ◊¥–

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvv55

�� •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ x{ „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ πÊÃŒÊ⁄U „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ê L§‚∑‘§ ∞∑§ ’«∏ „ÁÕÿÊ⁄U «Ë‹⁄U ‚ ª„⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ„Ò– Á⁄U‡Ã ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡Ê¥ø∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬P§ ‚’Íà „ÊÕ ‹ª „Ò¥– ‚’ÍÃÙ¥∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •’ L§‚ ∑§Ë •ÊÕÁ⁄U≈UË ‚ ◊ŒŒ‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– „‚Ÿ •‹ËM§‚ ∑‘§ ß‚ „ÁÕÿÊ⁄U «Ë‹⁄U ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê•ÄU‚⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë„‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ M§‚ ∑‘§ ∑§gÊfl⁄U √ÿʬÊ⁄UË∑‘§ ’Ò¥∑§ •∑§Ê©¥≈U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ê ÃÊŸÊ’ÊŸÊ’ÈŸ ⁄U„Ë „Ò– M§‚ ‚ ◊ŒŒ ∑§Ë •¬Ë‹ß¥≈U⁄U¬Ù‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U•Ê¬‚Ë ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Á⁄U‡Ã ‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Êÿ ß‚ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁfløÊ⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

M§‚Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ߸«Ë ∑‘§ ¡Ê¥ø•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ‚È⁄UʪÁ◊‹ „Ò¥– ¡Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ „‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë

ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹ ∑§Ê‹Ê œŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ª„⁄UË ¬Ò∆ ÕË– ß‚Ë ∑§Ê‹Ê œŸ ‚ •Ê¥Ã∑§flÊŒ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ ø‹ÃÊ „Ò– •¥«⁄UflÀ«¸ ⁄UÊ¡∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚’Íà „Ò¥ Á∑§ M§‚ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏•Ù„ŒŒÊ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù „‚Ÿ •‹Ë Ÿ ÃËŸ„¡Ê⁄U ¬Ê¥ø ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Á÷¡flÊ∞ Õ–’Œ‹ ◊¥ M§‚Ë √ÿʬÊ⁄UË Ÿ „‚Ÿ •‹Ë ∞¥«∑§¥¬ŸË ∑§Ù yz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ∑§◊ˇʟ ŒËÕË– ߸«Ë ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ flËÁ«ÿÙ Á⁄U∑§ÊÁ«¥¸ª ◊„‚Ÿ •‹Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕìÈÁ«ÿÊ Ÿ ∑§Ê»§Ë Á„‹„Èí¡Ã ‚ M§‚Ë√ÿʬÊ⁄UË ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ÂŒË∑§ ∑§Ë „Ò– •‹ËŸ ߸«Ë ∑§Ù ÁŒ∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U◊¥ ©‚ {z Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ πÊà „Ò¥– „‚Ÿ•‹Ë ∑‘§ Á„⁄UÊ‚Ã ∑‘§ flQ§ ߸«Ë Ÿ M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ

•ı⁄U ÷Ë √ÿʬÊ⁄UË ‹ŸŒŸ ∑§Ë ¬ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∞∑§ «Ë‹ ∑‘§Á‚flÊ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „ÊÕ Ÿ„Ë¢ ‹ª¬Ê߸– „‚Ÿ •‹Ë Á»§‹„Ê‹ ãÿÊÁÿ∑§Á„⁄UÊ‚Ã ◊ „Ò– ߸«Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ◊¥¬˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ „‚Ÿ •‹Ë •ı⁄U ©‚∑‘§‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•Áœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „‚Ÿ•‹Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ M§‚Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë Á∑§‚„Œ Ã∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë „Ò– ¡Ê¥ø ∑‘§ Ä ◊¥ ¡Ê∑§⁄Uß‚∑‘§ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– M§‚ ∑‘§•‹ÊflÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ÷¡Ÿ ◊¥◊ÊÁ„⁄U ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ ∑§ß¸ •ı⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥’¥œ ªÊ¥∆ ⁄Uπ Õ– ß‚∑‘§

‚’Íà „Ò¥– •’ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞∞¡¥‚Ë „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë •„◊Á∑§⁄UŒÊ⁄U ⁄U„Ë◊Ê πÊŸ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò¥– ∑§ÊŸÍŸË ’„ÊŸ’Ê¡Ë ∑‘§ ‚„Ê⁄U„‚Ÿ •‹Ë ∑§Ë ¬%Ë ⁄U„Ë◊Ê •’ Ã∑§ ¬˝fl¸ÃŸÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ (߸«Ë) ∑‘§ •Êª ¬‡Ê „ÙŸ ‚ ’ø⁄U„Ë „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߸«Ë Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ ¬‡Ê ¡Ê¥ø ∑§Ë S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ „‚Ÿ •‹Ë∑‘§ M§‚Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á¡∑˝§ „Ò–M§‚Ë ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§„flÊ‹ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊Ã⁄U¬ÈÁ«ÿÊ •ı⁄U M§‚ ∑‘§ ’«∏ √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ«Ë‹ „Ù ⁄U„Ë ÕË ¬⁄U Á∑§‚Ë fl¡„ ‚ „Ù Ÿ„Ë¥¬Ê߸– ¡’Á∑§ Ã⁄U¬ÈÁ«ÿÊ Ÿ «Ë‹ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •ÊŸ ¬⁄U „Ù ‚∑§Ÿ flÊ‹ •¥¡Ê◊ ∑§Ù÷Ê¥¬Ã „È∞ ߸«Ë ∑‘§ ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ •Êª M§‚ ∑‘§√ÿʬÊ⁄UË ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò– M§‚Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§ πÊ‚∑§⁄U ªÙflÊ •ı⁄UŒ‡Ê ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’…∏ÃË L§Áø ∑§Ù ŒπÄÈ∞ „‚Ÿ •‹Ë ∑‘§ M§‚Ë √ÿʬÊ⁄UË ∑‘§ Á⁄U‡Ã ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ øı∑§ÛÊË „Ù ªß¸ „Ò¢–

„U‚Ÿ •‹Ë •ı⁄U M§‚Ë „UÁÕÿÊ⁄U

◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê ª„U⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ�� ¡Ê¢ø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§ „UÊÕ ‹ª ¬Ä∑§ ‚’ÍÃ

�� ⁄U„Ë◊Ê πÊŸ ‚ „UÙªË ¬Í¿ÃÊ¿

⁄UÊ‹ªÊ¥fl Á‚ÁäŒ ¬„È¥øŸ

¬⁄U ©UÃÊ⁄UË ªß¸ •Ê⁄UÃË

ÁºÿÊ ÷⁄UÙ‚Ê, ¬Ê¥ø

∞∑§«∏ ∑‘§ ‚Ù‚ÊßU≈UË

∑§Ê ¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊

�� ⁄U¥¡Í ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‡ÊÊÁ„Œ ©S◊ÊŸ ’‹flÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË«Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË Ÿ ’˝Ê¥Œ˝Ê ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊESà Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ fl„ ¬Ê¥ø ∞∑§«∏ ∑‘§ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ê ¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’˝Ê¥Œ˝Ê ÁSÕà ∞◊•Ê߸¡Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ vwÆ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ÷Ù¡Ÿ ¬⁄U’È‹Ê∑§⁄U ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄U ß‚ ‚¥∑§≈U ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ∑‘§‚Ê„Á‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬˝flø∑§Ù¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ∑§¥¬ŸË ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸÊ ◊¡’Íà ø„⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò– w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ífl¸¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ x •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚Ë’Ë•Ê߸ ¬„‹ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë, y SflÃ¥òÊÁŸŒ‡Ê∑§ ÷Ë ∑§¥¬ŸË ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‡Ê· y SflÃ¥òÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ »§⁄Ufl⁄UË ‚∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê„⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ «Ë’Ë •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥, ∑§¡¸ŒÊÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥÷ÊÁflà π⁄UËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸ „Ò– ß‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à ãÿÍ¡‹≈U⁄U ÷¡ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ’Ò∆∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ë „Ù ⁄U„ „Ò¥,ÃÊÁ∑§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, ◊¥¡ÍÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§SÃ⁄U ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflŸÙŒ ªÙÿŸ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝’¥œŸ Œ‹ ∑‘§ ‚ÊÕߟ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ w•¬˝Ò‹ ∑§Ù w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄U •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ◊¥ ªÙÿŸ∑§Ê∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ x ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬¬òÊ ŒÊÿ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ªÙÿŸ∑§Ê mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË∑‘§ ‚Ë∞»§•Ù ∞◊– üÊËœ⁄U Ÿ ∑§„Ê, ‡‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ ∑‘§ ¿Ù«Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ªÙÿŸ∑§Ê „Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ Õ– ©ã„¥ vz ‚ wÆ fl·Ù¥¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË•ŸÈ÷fl „Ò– fl Á¬¿‹ } fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù v–y ‚ v–z ∑§⁄UÙ«∏ flª¸»§È≈U ‚ı¥¬ øÈ∑‘§ „Ò¥–

«Ë’Ë ∑‘§ ¬˝’¥œ ≈UË◊ ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝’¥œŸ ¬˝◊Èπ ÁªÿÊ◊¬Ê•Ù‹ÙÁªŒË¸ŸÊ •ı⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á«¡Êߟ ¬˝◊Èπ ÄU‹Êßfl ª˝ ∑‘§ •‹ÊflÊ üÊËœ⁄USflÿ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ Á¬¿‹ x ‚ y ◊„ËŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ „Ò¥– ∑§¥¬ŸË ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝øı‚¸ xÆ ‚ yÆ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊ÒŸ¡⁄U ÷Ë „Ò¥– üÊËœ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë•ãÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ «Ë’Ë Á⁄UÿÀ≈UË ÷Ë ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊøÊ„ÃË „Ò–

‚Êπ ’øÊŸ

◊¥ ‹ªË

’‹flÊ ∑¢§¬ŸË

Á’À«⁄U ∑§Ù∑§Ê¥ÁŒfl‹Ë ◊¥¡◊ËŸ ŒŸ ¬⁄U©∆ ‚flÊ‹

∞Ÿ‚ˬË, ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ’Ë¡¬Ë Ÿ Áfl‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UÊ

◊È¥’߸– ∑§Ê¥ÁŒfl‹Ë ◊¥ ∑§À¬ÃL§Á’À«⁄U ∑§Ù Á‚»§¸ ¿„ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ ’Œ‹ ∞∑§ ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ •‹ÊÚ≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U◊„Ê⁄UÊC˛ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚flÊ‹©∆Ê∞ ª∞– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÉÊ⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ∞Ÿ‚ˬË, ∑§Ê¥ª˝‚•ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡flÊ’ ‚ ‚ŒSÿ ‚¥ÃÈCŸ„Ë¥ „È∞– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬Ê≈UË‹ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ‚ŒŸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ „Ò– ∞Ÿ‚Ë¬Ë ∑‘§ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥ÃÁ‡Ê¥Œ Ÿ •ÊÁ«¸Ÿ¥‚ Á«¬Ù ‚ ‹ªË¡◊ËŸ ∑‘§ •‹ÊÚ≈U◊¥≈U ∑§Ê ◊Ègʬ˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©∆ÊÿÊ–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áfl‹Ê‚∑§Ê∑§Ê ¬Ê≈UË‹•ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ªÙ¬Ê‹ ‡Ê^Ë flÿÙª‡Ê ‚ʪ⁄U Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ⁄UÊ¡Sfl ⁄UÊíÿ◊¥òÊˬ˝∑§Ê‡Ê ‚Ù‹¥∑‘§ Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏ÊwÆÆ| ◊¥ ∑§À¬ÃL§ Á’À«⁄U ∑§Ë ÁŸÿÙ»§Ê◊ʸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ Ã∑§¸ ÁŒÿÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§∑§À¬ÃL§ Á’À«⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ß‚≈UÈ∑§«∏ ‚ ‹ªË „È߸ ÕË, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ÿ ¡◊ËŸ ÷Ë ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑‘§ ©ûÊ⁄U ‚ •‚¥ÃÈC‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ù Œπà „È∞ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑§Ù „SÃˇÊ¬∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¥òÊË ‚ ¬Í¿Ê Á∑§Á∑§‚ ÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà ¡◊ËŸ Á’À«⁄U∑§Ù ŒË ªß¸? ©ã„Ù¥Ÿ ÿ ÷Ë ¡ÊŸŸÊøÊ„Ê Á∑§ ÄUÿÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸≈U¥«⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ?

»§⁄Uˌʒʌ– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑§Ù Á◊‹Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ¡„Ê¥ •Ê¡ ¬Í⁄UÊŒ‡Ê ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò , fl„Ë¥ »§⁄U˺ʒʺÁ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊœÊ ‚øŒflÊ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¥,Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U•¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù ◊ÈÁ„◊ ¿«∏Ë, fl„•Ê¡ ©Ÿ∑‘§ |Æ fl·Ë¸ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË„Ò– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ã•¬ŸË ◊ÈÁ„◊ ¬Í⁄UÊ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ê ©ã„¥ ◊‹Ê‹„Ò– ⁄UÊœÊ ‚øŒflÊ Ÿ ‚Ê‹ v~|} ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ◊¥ ’…∏à •¬⁄UÊœ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆ ∑§⁄U •Ÿ‡ÊŸ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡‹ ◊¥ ÷Ë fl„ ~ ÁŒŸÃ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥–

•¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»§

’¡ÊÿÊ ÕÊ Á’ªÈ‹

ŸË‹◊ ’Ê≈UÊ ⁄UÙ« ¬⁄U ŒËŸÊŸÊÕ ¬Áé‹∑§S∑§Í‹ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ Á◊‚ ⁄UʜʂøŒflÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl

•Ê∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ⁄UÊœÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê‹v~{} ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡’È‹¥Œ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ Á’À∑§È‹ ÷Ë‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ ÕÊ– øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U ¡È∞¥ ∑§Ë »§«∏‹ªË ⁄U„ÃË ÕË¥– ©Ÿ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ÄU≈UÍ’⁄Uv~|} ◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄U¥ª ‹ÊÿÊ– fl„ ◊߸ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U’Ò∆Ë ÕË¥– fl„Ê¥ ‚ ©ã„¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁÄʫ∏ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§~ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ÷Ë fl„ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ë¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊÚÁ»§‚ ‚ ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ÃÙ«∏Ê ÕÊ–

‡Ê⁄UË⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥ ŒÊŸ

⁄UÊœÊ ‚øŒflÊ Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ¡„Ê¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ , fl„Ë¥ ©Ÿ∑§Ëßë¿Ê „Ò Á∑§ ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄UÁ∑§‚Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê ‚∑‘§– •Ê¡ ‹Ùª ¡’ ∞∑§ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊà „Ò¥, fl„Ë¥ fl„◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË ÁSÕà ∞ê‚∑§Ù ‚Ê‹ v~}x ◊¥ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊÕÊ– ‚◊ÿ ∑§Ê»§Ë „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ fl„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ« ∞ê‚ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿÊ Á»§⁄U •ª⁄U∑§È¿ »‘§⁄U’Œ‹ „È•Ê „Ù, ÃÙ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚ ∑§Êª¡Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞–

⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U ’øÊ߸¥ ∑§ß¸ ¡ÊŸ¥

ÿÈflÊflSÕÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÄÈ∞ ⁄UÊœÊ ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„à „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ‚ •Ê¥‚Í ’„Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– fl„∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ‚◊ÿ ‹ı≈U ∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ– •Ê¡ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ‹„Í ’„ÊŸ ◊¥‹ª „Ò¥ , ¡’Á∑§ •Ê¡ ¡M§⁄Uà „Ò ¡ÊŸ ’øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ‹„Í ŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê é‹« ª˝È¬ •Ù ŸªÁ≈Ufl „Ò– fl„’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ é‹« «ÙŸ≈UÁ∑§ÿÊ „Ò– •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑‘§ ª˝È¬ ∑§Ê é‹« ŸÁ◊‹Ÿ ¬⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ©ã„¥ é‹« «ÙŸ≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’È‹Êà Ֆ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

xx ‚Ê‹

‚ ÷˝CÊøÊ⁄U

∑‘§ Áπ‹Ê»§

¡¥ª ‹«∏

⁄U„Ë „Ò¥

‹«Ë •ÛÊÊ

•»§‚Ù‚, Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê

⁄U„Ê Á◊‡ÊŸ ¬Í⁄UÊ

∑§⁄UË’ |Æ ‚Ê‹ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥ ⁄UʜʂøŒflÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ȡȪ¸ •flSÕÊ ◊¥¬„È¥øŸ ¬⁄U Á‚»§¸ ŒÈπ „Ò, ÃÙ ß‚ ’Êà ∑§ÊÁ∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ã •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ v~Á‚Ã¥’⁄U v~yv ∑§Ù „È•Ê ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’¥≈UflÊ⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ÷Ê⁄Uà •Ê ªß¸ ÕË¥– ¬¥¡Ê’ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∞◊∞ •ı⁄U ∞◊«ËÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ’Ë∞« Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ë •ı⁄U ‚SÃË Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ S∑§Í‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ¡◊ËŸ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ë– •’ ¡’S∑§Í‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ŸË‹Ê◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ÃÙ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

¬àŸË ‚ÊÕ Ÿ„UË¥

•Ê߸ , ÃÙ º ºË ¡ÊŸ÷٬ʋ– ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ¬àŸË ∑‘§ Áfl⁄U„U ◊¥ ¡ÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ

„Ò– „Ò ŸÊ •Êpÿ¸ ¬⁄U „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ„ „È•Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§•Êpÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë π’⁄U ∞◊¬Ë Ÿª⁄U ÁSÕà ∞∑§„Ù≈U‹ ◊¥ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ∑§Ë „Ò– Á¡‚Ÿ •¬ŸË ¬àŸË ∑‘§Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË–Œ⁄U•‚‹ fl„ ¬àŸË ∑§Ù ‹Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U ¡’©‚Ÿ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ¬Áà Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊©∆Ê Á‹ÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞Eÿ¸ ∑§ÊÚ‹ÙŸË,Ë˒ʥœÊ, ⁄UÊÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ©◊‡Ê Á¬ÃÊ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄UŒflÊ¥ªŸ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ «Ë‹⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ‚Ê‹ wÆÆ~ ◊¥©◊‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á◊ŸÊ‹ ⁄U‚Ë«¥‚Ë ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊÿ∑§Ë ’≈UË øÃŸÊ ‚ „È߸ ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§’ÊŒ øÃŸÊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê •ÊŒË„Ò– ©‚∑§Ë ß‚Ë ‹Ã ∑‘§ ø‹Ã ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ øßÊ◊Êÿ∑‘§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’ËÃË ~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ©◊‡Ê ©‚ ‹Ÿ•¬ŸË ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÃŸÊ Ÿ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ©◊‡Ê ∞◊¬Ë Ÿª⁄U ÁSÕÄÙ≈U‹ Á‡ÊflÊ ◊¥ ¬„È¥øÊ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ ⁄UÊà vv ’¡©‚Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¬%Ë ∑§Ù »§ÙŸ ‹ªÊÿÊ–

‚Ë«éÀÿÍ¡Ë — ŒÊªË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∞ Áfl÷ʪŸß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹

•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ „È∞ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡Êø á∑§⁄UŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•ÊÿÙª (‚ËflË‚Ë) Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UËÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ (‚ËflË•Ù) ‚ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ fl ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∞¥,¡Ù ߟ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù•◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄UÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚ËflË‚Ë Ÿ ‚÷Ë ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ π‹ ‚‚¥’¥ÁœÃ Á¡ÃŸ ÷Ë ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ „Ò ©‚∑‘§ ‚÷Ë ŒSÃÊfl¡ fl •ÊÿÙª∑§Ë fl’‚Êß≈U ¬⁄U «Ê‹¥– π‹ ‚¥’¥ÁœÃ∑§ÊÿÙ¸ ◊¥ „È߸ ∑§ÁÕà œÊ¢œ‹Ë ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„ •ÊÿÙª ∑‘§ ∞∑§ Áfl‡Ê· Œ‹ ∑§ÙÁŸÁflŒÊ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „⁄U»‘§⁄U, •ŸÊfl‡ÿ∑§¡ÀŒ’Ê¡Ë ÁŒπÊ ∑§⁄U ÁŸø‹ Œ¡¸ ∑‘§

‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø •ı⁄U •ÊœÊ⁄U÷ÍÂ¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ flÁ⁄UD ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà Á◊‹ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÿÙª ŒÊªË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ë ‚ÍøË ¬˝àÿ∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ŸÊ∞ªÊ– ∞∑§ ‚ËflË‚Ë •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ù¥ •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ∑§ß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥,Á¡Ÿ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥ Á‹# Õ– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Êø •ı⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ „◊Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ËflË•Ù ∑§ÙÁ‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÷¡ ŒË „Ò¥– ß‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È¿ •ÿÙÇÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ¡Êø ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‚ËflË•Ù ∑‘§ ¬Ê‚∞∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ÷¡Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

≈UÙ⁄U¥≈UÙ– ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥‚¥ÁŒÇœ, Ä√flÈ⁄U „È‚ÒŸ ⁄UÊáÊÊ •ı⁄U «Áfl« „«‹Ë •ª‹◊„ËŸ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ß¥≈U⁄U ‚Áfl¸‚¡ß¥≈UÁ‹¡¥‚ (•Ê߸∞‚•Ê߸) ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U „Ë ◊Èê’߸ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê⁄UøË ÕË– ⁄UÊáÊÊ •ı⁄U „«‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ Á‡Ê∑§ÊªÙ◊¥ v{ ◊߸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ⁄UÊáÊÊ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ∞∑§•π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄UU ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •ª‹ ◊„ËŸ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ∞ •ŒÊ‹ÃËŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ wÆÆ} ∑‘§ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑§Ë‚ÊÁ¡‡Ê ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÙŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§Ë ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÈ#ø⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È•Ê ∑§ŸÊ«Ê߸ŸÊªÁ⁄U∑§, ⁄UÊáÊÊ Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ ◊Êߪ˝‡ÊŸ ‚Áfl¸‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄Uø‹ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸ fl ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ◊¥ ÷Ë ©‚∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ „Ò¥– ©‚ «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑‘§ ∞∑§ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ¬⁄U „◊‹∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ x •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U Ÿ wÆÆz ◊¥ ¬Òªê’⁄U ◊È„ê◊Œ ∑§ÊÁflflÊŒÊS¬Œ ∑§Ê≈U͸Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊáÊÊ, Ÿflê’⁄U wÆÆ} ∑‘§ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê

⁄UøŸ ◊¥ «Áfl« „«‹Ë ∑§Ù ◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–„«‹Ë ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ŒÊ™§Œ Áª‹ÊŸË „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ◊Èê’߸ „◊‹ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë„Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ⁄UÊáÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ ‚•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò–•ŒÊ‹ÃË ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á‡Ê∑§ÊªÙ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥‚ÊÁ¡‡Ê∑§Ãʸ ¡¡ ‚ ÿ„ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ fl ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒ’Ê •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§’Ë•Ê߸ ∑§ÊªflÊ„ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „«‹Ë ⁄UÊáÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà ŒÃ‚◊ÿ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄Uà πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UªÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, „«‹Ë ∑§ËªflÊ„Ë ’ÃÊ∞ªË Á∑§ ©‚Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Œ‹Ê,‹‡∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ê’¥œ ’ŸÊÿÊ, ◊Èê’߸ ∑‘§ SÕ‹Ù¥ ∑§ËÁflÁ«ÿÙª˝Ê»§Ë ∑§Ë, •ı⁄U ©Ÿ ‚’∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁSÕà •¬Ÿ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

•ÊÃ¥∑§Ë „«‹Ë •ı⁄U ⁄UÊáÊÊ ∑§⁄U¥ª

•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’?

Page 6: Wednesday 13 April 2011

fläÊʸ– «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •¥Ê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË ‡Ê„U⁄U©Uà‚fl ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vy ‚ w{ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U •¥Ê’«U∑§⁄ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊÿË ¡Ê⁄U„UË „ÒU–

vy •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê©¥U«U fläÊʸ ◊¥ ‚È’„U } ’¡•ÁèÊflÊŒŸ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–U ‚÷Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ Á¡‹ÊÁä∑§Ê⁄UË •ŸÍ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl ∑§⁄¥Uª ©U‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ©UûÊ◊ ªÊ‹flÊ ∑¥§¬ŸË ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄U.∞◊ ÃÊ◊⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

‡ÊÊ◊ z ’¡ é‹Í S≈UÊ⁄U ∞∑§«U◊Ë ∑§ ⁄UÊ¡Í ∑ȧfl¸ (’Ȫ˒Ȫ˻§◊) √ŒÊ⁄UÊ «UÊÚ. ’Ê’‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ßUŸ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U•ÊäÊÊÁ⁄à ŸÊ≈U∑§ èÊË◊ªËà ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥Uª, ‡ÊÊ◊ { ’¡Á¡.¬. ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ •Êª‹Êfl Á∑§ •äÿˇÊÃÊ ◊¥¬Á⁄U‚¥flÊŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU – Á¡‚ •¥Ê’«U∑§⁄UËÁfløÊ⁄Ufl¥Ã «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl flÊÉÊ◊Ê⁄‘U ŒÒ. ◊ÃŒÊ⁄U ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§∞«U. ÁŒ‹Ë¬ ∞«UÃ∑§⁄U, øß ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ ∑§ ÁŒŸ‡Ê‚¥flÊŒ, Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∞◊.∞‚. flÊÉÊ◊Ê⁄‘U

¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª ¬pÊà •ÁŸL§hU ’Ÿ∑§⁄UÁflŒ˝Ê„UË •¥Ê’«U∑§⁄U ¡‹‚Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄¥ª–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¥’«U∑§⁄U¡ÿ¥ÃË ©Uà‚fl ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ◊„¥UŒ˝ ◊ÈŸE⁄U◊„UÊ‚Áøfl ’ÈäŒÁ¬˝ÿ ÕÍ‹, ∑§Êÿ¸äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊ◊≈U∑§,∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ÁŸÁ‡Ê∑¥§Êà ◊Ê⁄‘U, ©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ Ÿª⁄UÊ›,‚„U‚Áøfl ⁄UÊ„ÈUU‹ ¤ÊÊ◊⁄‘U Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄,vx •¬˝Ò‹UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ⁄UÊ¡È⁄UÊ – ⁄UÊ¡È⁄UÊ øÈÁ‹‚ ∑§Ê

»§˝Ë ‚‹ ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑§Ë ∞¡¥‚Ë ŒŸÃÕÊ ∞¡¥‚Ë ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ‹ªÊŸ ∑§Ê¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ‹ÊπÙ¥ L§¬∞∞¥∆∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹Ë „ÒU–•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UflË¥Œ˝ ÁflÁ‹ÿ◊∑‘§ŒÊ⁄UË (zÆ) „Ò– ©‚ vz •¬˝Ò‹Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò–

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UflË¥Œ˝ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑‘§ŒÊ⁄UË(zÆ) Ÿ •ÊÁ‚»§Ê’ÊŒ ◊ʪ¸ ∑‘§∑§Ÿ¸‹ øı∑§ ÁSÕà ¡ÿ „ŸÈ◊ÊŸ«Ù◊ÒÁS≈U∑§ •ÊÚÿ‹ ∞¥« ªÒ‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ πÙ‹⁄UπÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ “∞¡¥‚Ë ŒŸÊ „Ò” ‡ÊË·¸∑§ ‚ § ÁflÁ÷ÛÊ•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflôÊʬŸ Œ∑§⁄U •ÊflŒŸ ◊¥ªflÊ∞ – fl„U‚’ ∞¡¥≈U ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–

ß‚∑‘§ Á‹∞ ©U‚Ÿ | „¡Ê⁄U L§¬∞‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ‚‹ÊπÙ¥ L§¬∞ Á‹∞– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥,∑§È¿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê‹Ê‹ø Œ∑§⁄U ÷Ë ©Ÿ‚ ÷Ë ‹ÊπÙ¥L§¬∞ ∞¥∆– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ¡’‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ∞¡¥‚Ë Á◊‹Ë •ı⁄U Ÿ„Ë Ÿı∑§⁄UË , Ã’ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ Ÿ ©U‚‚L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ∑‘§ŒÊ⁄UË ⁄UÊ¡È⁄UÊ ‚ÁŸ∑§‹ ÷ʪŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊËʇʟ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ©‚ ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê œ⁄U Œ’ÙøÊ–∑§ŒÊ⁄UË ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡È⁄UÊ ◊¥‹Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ yÆ{,ywÆ, y{} ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

∑§⁄U ©‚ ¬ÈÁ‹‚ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ,⁄UÊ◊ •ÊòÊÿ ’ÊŒ‹, ⁄UÊ„È‹ ’¥«‹flÊ⁄U, ◊ŸÙ¡ fl◊ʸ, ‡Êπ◊È◊ÃÊ¡ •‹Ë, ‡Êπ ‚߸Œ •‹Ë •ÊÁŒ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∞¡¥‚Ë ŒŸ ∑§

ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ∆UªË⁄UÊ¡È⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ äÊ⁄U Œ’ÊøÊ

•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê

≈˛∑§ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UÊø¥Œ˝¬È⁄U– ÉÊÈÇÉÊÈ‚-◊È¥ªÙ‹Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U flœÊ¸ ŸŒË ◊¥ ∞∑§

„ÊÿflÊ ≈˛∑§ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Í ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Í ∑§Ù ∞∑§ ¬Ê¥fl πÙŸÊ ¬«∏Ê„Ò– ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ù’«∏ ∑§Ê „ÊÿflÊ ≈˛∑§ R§◊Ê¥∑§ ∞◊.∞ø.xy,x|v| ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Í ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊È¥ªÙ‹Ë πŒÊŸ ‚ ÉÊÈÇÉÊÈ‚∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ’Ëø ÿ„ „ÊŒ‚Ê „È•Ê–

∑§‹ÄU≈U⁄U •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§

‚Ê◊Ÿ ¬«∏ Áª⁄UÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ •Ê∞ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ÃÍ»§ÊŸ

•ı⁄U ’Í¥ŒÊ’Ê¥ŒË ∑‘§ ’Ëø Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÁSÕà ’ªËø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ flÎˇÊ ©π«∏∑§⁄UŸËø Áª⁄U ¬«∏Ê– ¬«∏ ∑‘§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ ◊Ê⁄UÙÃË •ÊÚÀ≈UÙ ∑§Ê⁄UR§◊Ê¥∑§ ∞◊.∞ø.xy, ∑‘§.|yw{ ∑‘§ ‡ÊË‡Ê »§Í≈U ª∞ ÃÕÊÁ¬¿‹ Á„S‚ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê–

¡flÊŸ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ◊ÎàÿȪ٥ÁŒÿÊ •Ê◊ªÊ¥fl ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊà ∑§Ù «˜ÿÍ≈UË

¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑‘§ ¡flÊŸ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ•flSÕÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ vÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚È’„∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄U‹fl`§Ê≈U¸⁄U ªÙ¥ÁŒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ’ÊŸËÁ‚¥„ „Ã⁄UÊ◊Á‚¥„ (x}) „Ò–•Ê◊ªÊ¥fl ∑‘§ ≈UË‚Ë ∑§ˇÊ ◊¥ ©‚∑‘§ ◊È¥„ ‚ ¤Êʪ ÁŸ∑§‹ÃŒπ fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©‚ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞•Ê◊ªÊ¥fl ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ –

◊Ò‚Í⁄UË ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ Á◊‹ŸÄU‚‹Ë „ÁÕÿÊ⁄U

ªÙ¥ÁŒÿÊ– Áø¥øª…∏ ÕÊŸÊ¥ªÃ¸Ã ◊Ò‚Í⁄UË ¡¥ª‹ ̌ ÊòÊ ◊¥ vv•¬˝Ò‹ ∑§Ë ‚È’„ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ∑§Ù ‚Áø¥¸ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ «˛◊Á◊‹ – ߟ «˛◊Ù¥ ◊¥ ∞∑§ S≈UŸªŸ , z{ ⁄UÊ©¥« ∑§Ê⁄UÃÍ‚, zÆ◊Ë≈U⁄U „⁄UÊ ∑§¬«∏Ê, vz ◊Ë≈U⁄U ⁄UÒÄU¡ËŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U y ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§

’Ëø „È߸U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ◊¥ ∞∑§ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ò– ©‚©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ÊªÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ÉÊÈ≈U∑§Ê‹Ê ÃÊ‹Ê’ flÊ«¸ ◊¥ ‚ÒÿŒ ¡é’Ê⁄U ‚ÒÿŒ‚ûÊÊ⁄U (xw), ‚ÒÿŒ ªçU»§Ê⁄U ‚ÒÿŒ ‚ûÊÊ⁄U

(w}), ‚ÒÿŒ •‹Ë◊ ‚ÒÿŒ ‚ûÊÊ⁄U (w|)ÃÕÊ ‚ÒÿŒ •‚‹◊ ‚ÒÿŒ ‚ûÊÊ⁄U (xÆ) ∑§Ê◊∑§ÊŸ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ‚ÒÿŒ ¡é’Ê⁄U ÃÕÊ ‚ÒÿŒ

ªçU»§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÒÿŒ •‹Ë◊ •ı⁄U ‚ÒÿŒ•‚‹◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– ß‚ ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã•‹Ë◊ •ı⁄U •‚‹◊ Ÿ ¡é’Ê⁄U •ı⁄UªçU»§Ê⁄U ¬⁄U ªÈ#Ë ‚ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥¡é’Ê⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ªçU»§Ê⁄Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ©‚ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¡ÊÿŒÊŒ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø πÍŸ-πìÊ⁄U

∞∑§ ÷Ê߸U ∑§Ë ◊ÊÒÃ,

ŒÍ‚⁄UÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥

ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥äÊË

’∑§⁄UË ∑§Ê ’ÊÉÊ

Ÿ πÊ Á‹ÿÊ÷Œ˝ÊflÃË(ø¥Œ˝¬È⁄U)–

÷Œ˝ÊflÃË Ã„‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬∆ ◊¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’¥äÊË ’∑§⁄UË∑§Ê ’ÊÉÊ Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄Uë∏∑‘§ w ’¡ ∑§Ë „Ò– ’∑§⁄UËŸ◊Í œÊ¥« ∑§Ë ÕË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ◊Í œÊ¥« Ÿ⁄UÙ¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ’∑§⁄UË ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπË ÕË–ß‚ ’Ëø ¬Ê‚ ◊¥ „Ë ÁSÕᥪ‹ ‚ •Ê∞ ∞∑§ ’ÊÉÊ Ÿ’∑§⁄UË ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ©‚πÊ Á‹ÿÊ – ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ù ŒË ªß¸– flŸÁfl÷ʪ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê¬¥øŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– œÊ¥« Ÿ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ªflŸÁfl÷ʪ ‚ ∑§Ë „Ò–

•◊⁄UÊflÃË– ‡Ê„⁄U ◊¥ •‚¸ ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ù ¤ÊÊ¥‚Ê Œ∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊¥ª‹‚ÍòÊ, ‚ÙŸ ∑‘§‹ÊπÙ¥ ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ‹Í≈UŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ •¬⁄UÊÁœ∑§flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑§Ë ‚⁄UªŸÊÿÊS◊ËŸ ‡Ê◊Ë◊ ߸⁄UÊŸË (xz) ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÿÊS◊ËŸ ∑§Ù •„◊ŒŸª⁄U Á¡‹∑‘§ üÊË⁄UÊ◊¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ê ªÿÊ–©‚∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ’≈U fl‚Ë◊ •ı⁄U ªÊ«∏ËøÊ‹∑§ wy fl·Ë¸ÿ ‚ʪ⁄U ∑‘§‡Êfl ∑§Ù‚ ∑§Ù ÷ËÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ù⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •„◊ŒŸª⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§⁄U vw •¬˝Ò‹ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë Á⁄U◊Ê¥«U‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ Áª⁄UçUÃÊ⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •◊⁄UÊflÃˇʄ⁄U •ı⁄U Á¡‹ ‚◊à ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ãÿ Á¡‹‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ’„‹Ê-»§È‚‹Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥ª‹‚ÍòÊ •ı⁄U •ãÿ∑§Ë¥◊ÃË ¡fl⁄UÊà ‹Í≈U Á‹ÿ Õ–

•◊⁄UÊflÃË– ÁÃfl‚Ê ÕÊŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊◊ŒÊ¬È⁄U »§Ê≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ÁÃfl‚Ê ‚ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ ≈˛∑§ R§◊Ê¥∑§ ∞Ÿ’Ë wx ‚Ë Æ||| ≈˛∑§ ∑‘§ ¬‹≈U ¡ÊŸ‚ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄U‡Ê◊Ë ∑§È◊Ê⁄U ’ëøÍ Á‚¥„U ŸÊ◊∑§ v~ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§, ¡Ù Á∑§ÄU‹ËŸ⁄U ÕÊ, ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á‚’ÊŸ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ÷Ù‹ÍÁ‚¥„U ∑§Ê◊E⁄U Á‚¥„U ∑§Ê äÿÊŸ ’¥≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛∑§ ⁄UÙ«∑‘§ ŸËø ©Ã⁄U ªÿÊ ÕÊ– á ªÁà „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„Ÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§Ê •ı⁄U fl„U ¬‹≈U ªÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁÃfl‚Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ù‹Í Á‚¥„U ∑‘§Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ w|~, xÆy (•) ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ߸U⁄UÊŸË

‚⁄UªŸÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ÿÈfl∑§ Ÿ

»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ߸U ø¥Œ˝¬È⁄U–

Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ «Ê¥≈UŸ ‚ˇÊÈéœ ¬ÈòÊ Ÿ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊Áflfl∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∆Ê∑§⁄U (wÆ) ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Áflfl∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ „Ù≈U‹ √ÿfl‚ÊÿË „Ò–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©ã„Ù¥Ÿ Áflfl∑§ ∑§Ù«Ê¥≈UÊ ÕÊ– ß‚‚ ˇÊÈéœ Áflfl∑§ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„ •¬Ÿ ÷Ù¡ŸÊ‹ÿ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Ë–

≈˛∑§ ¬‹≈UŸ

‚ ÄU‹ËŸ⁄U

∑§Ë ◊ıÃ

Œfl‹Ê¬Ê⁄U ◊¥ vx fl¥Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ©U‚¸ ‡Ê⁄UË»§Œfl‹Ê¬Ê⁄U – SÕÊŸËÿ „U¡⁄Uà ’Ê’Ê ‚ƒÿŒ ©U◊⁄U •‹Ë ‡ÊÊ„U Œ⁄UªÊ„U ◊¥ „U⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‚Ê‹ ÷Ë Á◊Ÿ¡ÊÁŸ’

Œ⁄UªÊ„U ©U‚¸ ∑§◊≈UË Œfl‹Ê¬Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’«U∏ ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ©U‚¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– vy •¬˝Ò‹ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄Uw ’¡ ∑ȧ⁄U•ÊŸ ÅflÊŸË, ‡ÊÊ◊ z ’¡ ¬⁄Uø◊ ∑ȧ‡ÊÊ߸U ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ߸U‡ÊÊ, Á◊‹ÊŒ ‡Ê⁄UË»§ fl ◊„UÁ»§‹ ‚◊Ê „UÊ¥ªË ÃÊ. vy ’⁄UÊ¡¡È◊Ê, Ÿ◊Ê¡ •‚⁄U, ‡ÊÊ„UË ‚¥Œ‹ ªÊ¥fl ∑§Ê ª‡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ‡ÊÊ◊ { ’¡ Œ⁄U’Ê⁄U ‡Ê⁄UË»§ ¬„È¥øªÊ–U •Ê◊ ‹¥ª⁄U ∑§Ê ÷Ë ß¥UáÊ◊Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§√flÊ‹ ‚‹Ë◊ ◊¡ËŒ (∑§Ê◊∆UË) ∞fl¥ ∑§√flÊ‹Ÿ ‚ŸË ∑§ÊÒ‚⁄U(∑§ÊŸ¬È⁄U) ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– v{ •¬˝Ò‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„U { ’¡ ∑ȧ‹ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë »§ÊÄUÊ fl πÊà◊ ©U‚¸‡Ê⁄UË»§ „UÊ¥ª– ßU‚ ©U‚¸ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà ◊Ê„UÃ⁄U◊Ê •ê◊Ê ‚Ê„U’ (◊Ê⁄U»§Ê≈UÊ) „UîÊŸ ªÈ‹ ‚∑§ËŸÊ ◊SÃÊŸË •ê◊Ê(ÁŒÀ‹Ë flÊ‹Ë) ‚Í»§Ë ’Ê’⁄U „ÈU‚ÒŸ ‚Ê„U’ (Á‚flŸË) „U¡⁄Uà ªÈ‹ŸË⁄U ’Ê’Ê (’¥ª‹ÊÒ⁄U) ¬Ífl¸ ©Ulʪ ◊¥òÊË ‚È’ÊäÊ ◊ÊÁ„UéU¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– Á◊Ÿ ¡ÊÁŸ’ Œ⁄UªÊ„U ©U‚¸ ∑§◊≈UË Ÿ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

∑§Ê⁄UÊ«UË, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–◊È¢’߸ ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ŸÊª¬È⁄U πá«U¬Ë∆U∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ÁflªÃ˜ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚ ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ù „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ •÷Ë Ã∑§ ‚«∏U∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ÁSÕà ÁfllÈà ¬Ù‹, Áfl‡ÊÊ‹∑§ÊÿflÎˇÊ ∑§Ù Ÿ„UË¢ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ •Êÿ ÁºŸ¿UÙ≈UË-’«∏UË ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU¢–‚’‚ •Áœ∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ¬Ê¢¡⁄UÊ ‚ ‹∑§⁄UŸß¸ ∑§Ù⁄UÊ«UË-ŸÊ¢ºÊ »§Ê≈UÊ ¬⁄U „UÙ ⁄U„UË „UÒ¥–‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹ª ÁfllÈà ∑§πê÷Ù¥ ∑§Ù SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U flΡÊÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •Áfl‹¢’ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ߟ∑§Ù¥Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿ ¡ÊŸ ‚ á ªÁà ‚ ºı«∏UŸ flÊ‹flÊ„UŸ ÁfllÈà ¬Ù‹ ÿÊ flΡÊÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÄÒU¢–

ß‚‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¡ÊŸ-•Ù-◊Ê‹∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷˺ÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁfllÈà ¬Ù‹ ̌ ÊÁê˝Sà „UÙ¡Êà „ÒU, ß‚‚ ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ ∆U¬ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U •¢œ⁄‘U ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •ÊflÊ¡Ê„UË◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥ ¬‡Ê •Ê ¡ÊÃË „ÒU¢– ÿÈ∑§Ê¢ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊŸÊ ∑¢§÷Ê‹ fl ºflÊ ‚Êfl⁄U∑§⁄U Ÿ

◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÁfllÈà ¬Ù‹ fl flΡÊÙ¥ ∑§Ù ¡Àº ‚ ¡Àº „U≈UÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§⁄UÊ„UªË⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ÁºÄ∑§Ã¥ Ÿ „UÙ¢–

ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ºÊflà º

⁄U„UÊ Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ◊„UÊ◊ʪ¸!

‚¥flÊŒŒÊÃÊfläÊʸ– ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥

‚Á◊Áà ∑§ ÃËŸ ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ßUSÃË»§Ê Œ ŒŸ ‚ πʂ˪◊˸ •Ê ªÿË „ÒU– ÿÊ¥, Á¬¿U‹ „Uçà ÷⁄U ◊¥ ßUSÃË»§ÊŒŸflÊ‹ ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬¥Êø „UÊ ªÿË „ÒU– fläÊʸ∑ΧÁ· ©Uà¬ÛÊ ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄U ªÈ≈U ∑§ ~ •ÊÒ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ~ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥U– ‚„U∑§Ê⁄U ªÈ≈U ∑§ ~ ◊¥ ‚ zÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ßUSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥⁄U◊‡Ê⁄UÊfl π¥«Uʪ‹, ¬¥Ê«È⁄¥U¥Uª Œ‡Ê◊Èπ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊È¥…U,◊¥ŒÊ’Ê߸U ߥUª‹ fl „U◊Ê‹ ◊ʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ üÊË⁄UÊ◊ ߥUª‹‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– •øÊŸ∑§ ¬Ê¥ø ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ßUSÃË»§Ê ŒŸ ‚ ∑Χ©U’Ê‚ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸U „ÒU–¬¥Ê«È⁄¥Uª Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßUSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ ¬¥Êø ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ øÊ⁄U Ÿ ∞∑§ „UË’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ „ÒU ÃÕÊ ◊ʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§üÊË⁄UÊ◊ ߥUª‹ Ÿ ¿U„U ◊ʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ∑Χ©U’Ê‚mUÊ⁄UÊ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– üÊË⁄UÊ◊ ߥUª‹ ∑§ÊßUSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑Χ©U’Ê‚ ∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ ⁄UflÒ∞ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUSÃË»§Ê ÁŒ∞ „Ò¥U–Á¬¿U‹ v} fl·ÊZ ‚ ◊ʬÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ÕÊ– •Ê¡Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊ʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑Χ©U’Ê‚ Ÿ ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§Á’ŸÊ { •ÊflŒŸ ŸÊ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄ ÁŒ∞– •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥•ÊÒ⁄U ÷Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ßUSÃË»§Ê Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– fläÊʸ ∑ΧÁ· ©U#ÛÊ’Ê¡Ê⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ‚÷ʬÁà ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ •ÊÒ⁄U ©U¬‚÷ʬÁà ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ≈UÊŸ¬ ∑§ flø¸Sfl∑§Ë fl¡„U ‚ z ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ßUSÃË»§Ê ÁŒÿÊ–

«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’ •¥Ê’«U∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË

∑§ ©U¬‹ˇÊ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ª«∏Áø⁄UÊ‹Ë– ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Á‹∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹Ê „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U “äÊÈ˝fl”ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ „UàÕ ø…∏UŸ ’Ê‹-’Ê‹ ’øªÿÊ– „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ ‚ „UËÿ„U „UÊ‚ŒÊ ≈U‹Ê– Œ⁄U•‚‹, „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ∑§Ê©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊ߸U ªß¸U •Êª •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ ◊¥‹ªË •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë øÊ‹∑§ ¬‡Êʬ‡Ê ◊¥ ¬«∏

ªÿÊ ÕÊ– ª‹Ã ¡ª„U „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U ©UÃ⁄UÃÊ ÃÊfl„U ŸÄ‚‹Ë ©U‚ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã Õ–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U•Êª ‹ªŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „UÊ ⁄U„UË „¥ÒU– flŸÁfl÷ʪ∑§Ë •Ê⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥– ÿ„U ◊„ÈU•Ê ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§ÊÃÊ«∏Ÿ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‚Íπ ¬ûÊÊ¥

∑§Ê •Êª ‹ªÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ÿ„U•Êª ¬Í⁄‘U ¡¥ª‹ ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¡¥ª‹ ◊¥‹ªÊ߸U ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë ÷Ë ’«∏Ê„UÊŒ‚Ê „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ ªÃ ÁŒŸÊ¥ŸÄ‚‹Ë ◊È∆U÷«∏∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¡flÊŸ ¡Å◊Ë „Uʪ∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ŸÄ‚‹Ë ÷ʪ ª∞– ¡Å◊ˬÈÁ‹‚ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ

◊¥ÊªË ªß¸U– ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄ “äÊÈ˝fl” ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§Ê ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥Ÿ •Êª ‹ªÊ߸U ‹Á∑§Ÿ fl„U •Êª •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ ◊¥‹ªË •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U‹Ë∑§Êå≈U⁄U øÊ‹∑§÷˝Á◊à „UÊ ªÿÊ– ßU‚ ÁSÕÁà ∑§Ê Œπà „ÈU∞¬Êÿ‹≈U Ÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË–

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§ „UàÕ ø…∏UŸ ‚ ’øÊ „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U “äÊÈ˝fl”

∑Χ©U’Ê‚ ∑§ z ÁŸŒ‡Ê∑§Ê¥ ∑§

ßUSÃË»§ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ª⁄U◊ÊÿË

Page 7: Wednesday 13 April 2011

·Ô¤·Ô¤¥æÚU ÙðçÅU·¤ÅUô´ ·Ô¤Îæ× ƒæÅUæ° √ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ ��’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvv

π‹∑§Ù‹∑§ÊÃÊ (éÿÍ⁄UÙ)– •Ê߸¬Ë∞‹ øÊ⁄U ◊¥ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UË „È߸ Ãʌʌ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ Ÿ •ÊŸ flÊ‹

◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ∑‘§ ‚Ë߸•Ù •ı⁄U ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ fl¥∑§Ë ◊Ò‚Í⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ Á≈U∑§≈UyÆÆ L§¬ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ∑§⁄UË’ {xzÆÆ Œ‡Ê¸∑§ ̌ Ê◊ÃÊ flÊ‹ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ¬⁄U ∑§‹ •Ê߸¬Ë∞‹ øÊ⁄U ◊¥ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ ÉÊ⁄U‹Í ◊Òø ◊¥ Á‚»§¸xzÆÆÆ Œ‡Ê¸∑§ ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¬˝¥‚ •Ê»§ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ı⁄Ufl ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ⁄U„Ê–

„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} ∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U vÆÆÆ ÁºŸ „ÈU∞ ¬Íáʸ ≈UÊ≈UÊ «UÙ∑§Ù◊Ù ¬⁄U ߟ∑§Á◊¢ª

⁄UÙÁ◊¢ª Á’À∑ȧ‹ ◊Èçà ÿÙ¡ŸÊ

ŸÊª¬È⁄U– ≈UÊ≈UÊ ≈U‹Ë‚Áfl¸‚¡Á‹Á◊≈U«U ∑§Ë ¡Ë∞‚∞◊ ’˝Ê¢« ≈UÊ≈UÊ«UÙ∑§Ù◊Ù Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ“∑§Ë¬ ß≈U Á‚ꬋ” ∑§ ‚»§‹ ‹ÊÚãø ∑§’ʺ •’ •¬Ÿ ¬ÙS≈U¬«U ª˝Ê„U∑§Ù ∑§Á‹∞ ∞Ä‚Ä‹ÈÁ‚fl “⁄UÙ◊ »˝§Ë” å‹ÊŸ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ß‚ ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã,ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù º‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë ≈UÊ≈UÊ«UÙ∑§Ù◊Ù Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ⁄UÙÁ◊¢ª ‚ÈÁflœÊÁ’À∑ȧ‹ ◊Èçà Á◊‹ªË– ÿ„U •ÊÚ»§⁄Uª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù ߟ∑§Á◊¢ª ⁄UÙÁ◊¢ª ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ËÁø¢ÃÊ ‚ ◊ÈÁÄà Áº‹Ê∞ªË ¡’Á∑§•Ê©U≈UªÙߢª ⁄UÙÁ◊¢ª ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ v ¬Ò‚ʬ˝Áà ‚∑¢§«U ∑§ º⁄U ‚ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U‚ÈÁflœÊ Á’À∑ȧ‹ ◊Èçà ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ˪߸ „ÒU–

¬˝◊Èπ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U≈U ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ªÈÁ⁄¢Uº⁄UÁ‚¢„U ‚¢œÍ Ÿ ∑§„UÊ “⁄UÙ◊ »˝§Ë å‹ÊŸ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê º⁄U•‚‹, •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U∑§ ©U¬ÿÙªË ©Uà¬ÊºÙ¥ •ı⁄U ‚flÊ•Ù¢ ∑§‹ÊÚãø ∑§ ¡Á⁄U∞ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë Á¡¢ºªË ∑§Ù‚⁄U‹ •ı⁄U ‚◊Îh ’ŸÊà „ÈU∞ ‚’‚¬‚¢ºËºÊ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ’˝Ê¢«U ’ŸŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ◊¥ ’…∏UÊÿÊ ªÿÊ ∑§º◊ „ÒU– ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù„U◊Ê⁄‘U Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U º‡Ê÷⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë⁄UÙÁ◊¢ª ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊Èçà ߟ∑§Á◊¢ª ∑§Ë‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË •ı⁄U fl ßÊfl◊ÈÄÄUÙ∑§⁄U ߟ∑§Á◊¢ª ∑§ÊÚ‹ ‹ ‚∑§Ã „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ, •Ê©U≈UªÙߢª ∑§ÊÚ‹ ¬⁄U¬⁄U ‚∑¢§«U Á’Á‹¢ª ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ”

ŸÊª¬È⁄U– „UÙ◊‡ÊÊÚ¬v}, ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬„U‹ •ı⁄U‚’‚ ¬˝◊Èπ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª øÒŸ‹, Ÿ •¬ŸË ÃË‚⁄UË‚Ê‹Áª⁄U„U ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •¬Ÿ ‚÷Ë ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ‡ÊÊÚÁ¬¢ª »§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU-“ÃË‚⁄UË ‚Ê‹Áª⁄U„U - π⁄U˺٥ •ı⁄U ¡ËÃÙ »§ÁS≈Ufl‹”– ◊„UËŸ ÷⁄U ∑§ ß‚ ‡ÊÊŸºÊ⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ, ¡Ù ß‚ øÒŸ‹∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „ÒU, ◊¥ ª˝Ê„U∑§ ‡ÊÊŸºÊ⁄U¬˝Ù«UÄ≈U •ı⁄U ’«∏U ’˝Êá«U •Áfl‡fl‚ŸËÿ ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬Ê∑§⁄U πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©U∆¥Uª–

•¬˝Ò‹ wÆÆ} ◊¥ ¬‡Ê „UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} •Ê¡ ¬Í⁄‘U º‡Ê∑§ xÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ vv Á◊Á‹ÿŸ ‚•Áœ∑§ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‚¢‹ÇŸ „UÒ– ªı⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ÿ„U øÒŸ‹ „U⁄U ‚∑¥§«U ¬⁄U ∞∑§ ŸÿÊ Á⁄U‡ÃÊ ’ŸÊÃÊ„ÒU– ÉÊ⁄U ’Ò∆U π⁄U˺Ê⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ª˝áÊË ∑§ê¬ŸË„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} Ÿ fløȸ•‹ Á⁄U≈UÁ‹¢ª ∑§Ù ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞÷⁄UÙ‚◊¢º ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ „ÒU– •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê⁄‘U ’˝Êá«U„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} ∑§Ù ∞∑§ ¬⁄U»§Ä≈U Á⁄U≈U‹ å‹≈U»§Ê◊¸ ◊ÊŸÃ

„ÒU¢ ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∆UÙ‚ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ù߸ ’˝Êá«U ºÍ⁄U-º⁄UÊ¡ Ã∑§ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} ∑§ ‚Ë߸•Ù ‚¢ºË¬ ◊À„UÙòÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

““„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ •’ Ã∑§ ‚»§⁄U ’„ÈUà ‚ÊÕ¸∑§⁄U„UÊ „ÒU– ◊„U¡ ∑§Ê¢‚å≈U ∑§ L§¬ ◊¥ ¡Ù ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê •Ê¡fl„U ∞∑§ ‚¢¬Íáʸ ©UlÙª „UÒ Á¡‚◊¥ •¬Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „ÒU–ÿ„U •’ ‚¢÷fl „ÈU•Ê ÄÿÙ¥Á∑§ ª˝Ê„U∑§Ù¥ Ÿ „U◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U‚„UÿÙª ÁºÿÊ, „U◊ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê Á∑§ÿÊ– “ÃË‚⁄UË‚Ê‹ Áª⁄U„U -π⁄U˺٠•ı⁄U ¡ËÃÙ »§ÁS≈Ufl‹ ”º⁄U•‚‹ ©UŸ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù œãÿflʺ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ„ÒU Á¡ã„UÙ¥Ÿ „U◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¬ŸÊ ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ– „U◊Ê⁄UÊ•’ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ÿʺªÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „UÙ◊‡ÊÊÚ¬v}◊¥ „U◊ ©Uê◊˺ ∑§⁄à „Ò¥U Á∑§ •¬ŸË ‚flÊ•Ù¢ ◊¥ •ı⁄UŸÿʬŸ ‹Ê∞¢ª •ı⁄U •Áœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ •ÊÚ»§⁄U ∑§‚ÊÕ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ‹Ê∞¢ª–””„UÙ◊‡ÊÊÚ¬v} ∑§ “ÃË‚⁄UË ‚Ê‹Áª⁄U„U - π⁄U˺٠•ı⁄U¡ËÃÙ »§ÁS≈Ufl‹ ” ◊¥ „U⁄U øË¡ ∑§Ë π⁄UËºË ¬⁄U wÆÆL§.∑§Ê Áªç≈U ∑ͧ¬Ÿ ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË, „U⁄U ‚åÃÊ„Uª˝Ò¥«U ¬˝Êß¡ ¡Ëß ∑§Ê •fl‚⁄U ÷Ë ⁄U„UªÊ– ’ê¬⁄U ¬˝Êß¡◊¥ ∞∑§ „UÙá«UÊ Á‚≈UË ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊¢Á¡‹ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¢ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§

‚ÊÕ ’Ê¢≈UŸ ∑§ Á‹∞ “π⁄U˺٠•ı⁄U

¡ËÃÙ »§ÁS≈Ufl‹” ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v.¬ÙS≈U¬«U ¬⁄U ⁄UÙ◊ »˝§Ë

å‹ÊŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê

w.≈UÊ≈UÊ «UÙ∑§Ù◊Ù ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ

Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U º‡Ê÷⁄U ◊¥ »˝§Ë

ߟ∑§Á◊¢¢ª å‹ÊŸ

x.ߟ∑§Á◊¢ª ¬⁄U ⁄UÙÁ◊¢ª ∑§

ºı⁄UÊŸ ¬⁄U ‚∑¢§«U Á’UÁ‹¢ª

»Í¥§∑§-»Í¥§∑§∑§⁄U ∑§Œ◊ ⁄U𥪠Á∑§¥Ç‚◊Ù„Ê‹Ë ( éÿÍ⁄UÙ)– ¬„‹ ◊Òø ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ

¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡’ »§Ê◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„ËøÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UªË ÃÙ ©‚ •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ∑§Ëª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚∑§Ù •¬ŸË Á¬¿‹Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ‚ ‚’∑§ ‹Ã„È∞ „Ë •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË „٪˖∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U •¬Ÿ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ „Ù¥ª–

◊È¥’߸ ◊¥ •¬Ÿ Á¬¿‹ ◊Òø ◊¥ •Ê߸¬Ë∞‹◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ∑§Ë Á‡Ê∑§Sà ∑‘§ ’ÊŒ ∞«◊ Áª‹ÁR§S≈U∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑§Ê◊ŸÙ’‹ Áª⁄UÊ „Ò– ©‚ •ª⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸË „Ò ÃÙ øÛÊ߸ ∑§Ë◊¡’Íà ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖÁª‹ÁR§S≈U Ÿ ¬ÈáÊ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ∑§Ù “„⁄U Áfl÷ʪ ◊¥π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ‹ÿ ◊•ÊŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „ÙªË Á∑§©‚∑§Ê x~ fl·Ë¸ÿ ∑§#ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù flʬ‚Ë ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ªÊ¡Ò‚Ê Á∑§ ©‚Ÿ wÆÆ~ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬„‹≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑§Ë≈UË◊ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„, ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ •ı⁄U ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ¡Ò‚Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U ‚òÊ ◊¥

©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄UË Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UË •ı⁄U •’ ≈UË◊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ’ÊŒ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÿÁŒ≈UË◊ ∑§Ù øÛÊ߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ Áª‹ÁR§S≈U,‡ÊÊÚŸ ◊ʇʸ, ¬Ê‹ flÊ‹ÕÒ≈UË, ÁŒŸ‡Ê ∑§ÊÁø∑§, •Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U •ı⁄U‚ŸË Á‚¥„ ∑§Ù ’Ñ ‚ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ≈UË◊ ∑§Ù ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ⁄UÿÊŸ ◊ÒÄU‹Ê⁄UŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ „Ù¥ªË, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬ÈáÊ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ’ÊŒ zv ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ê S∑§Ù⁄U vÆÆ⁄UŸ ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ≈UË◊ ∑§ÊŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ‹ª ÁS¬Ÿ⁄U ¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊äÿ á ª¥Œ’Ê¡Ù¥¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ŸÊÕŸ Á⁄UÁ◊¥ª≈UŸ ¬⁄U „٪ʖ ≈UË◊ ∑§Ù ß‚∑‘§

•‹ÊflÊ •¬Ÿ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ŸÁ¬¿‹ ◊Òø ◊¥ ∑§È¿ •Ê‚ÊŸ ∑Ò§ø ≈U¬∑§Ê∞ Õ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÁflE Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥ ªÃøÒ¥Á¬ÿŸ øÛÊ߸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ Ÿ ∑§⁄UË’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U

⁄UÊß«‚¸ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U

•’ ≈UË◊ ∑§Ù Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ∆Ù‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„٪˖ ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U œıŸË •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§•‹ÊflÊ ÿÈflÊ •ÁŸL§h üÊË∑§Ê¥Ã ¬⁄U ÷Ë „ÙªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§Áπ‹Ê»§ {y ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ,ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∞À’Ë ◊Ù∑§¸‹ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U S∑§Ê≈U S≈UÊÿÁ⁄U‚ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë◊¡’Íà Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ◊Ù∑§¸‹, ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ, S≈UÊÿÁ⁄U‚,ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ Á≈U◊ ‚Ê©ÕË •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ‚Í⁄U¡⁄UáÊŒËfl ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊ ÷Ë ◊¡’Íà „Ò¥–≈UË◊ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „ÙªË Á∑§ ◊Ù∑§¸‹ •ı⁄U ‚Ê©ÕË ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ◊Ù„Ê‹Ë∑‘§ ©¿Ê‹ ÷⁄U Áfl∑‘§≈U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ªË–

dfg ;ld kf ;l gk

¡Ëà ∑§Ù ’ÃÊ’ ∑§ÙÁëø

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)–

•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ •¬Ÿ ¬„‹‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ê⁄U ‚∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÙÁëø ≈US∑§‚¸∑‘§⁄U‹ ≈UË◊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù«ËflÊ߸ ¬Ê≈UË‹ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ŒÍ‚⁄UË Ÿß¸ »§˝ ¥øÊß¡Ë ¬ÈáÊflÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ËÃ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ©Ã⁄UªË– ∑§ÙÁëø≈UË◊ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë’ÃÊ’ ÷Ë „Ò– ∑§ÙÁëø ∑‘§¬Ê‚ ∞‚ üÊË‚¥Õ •ı⁄U M§Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„ ¡Ò‚ ᪥Œ’Ê¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥•¬Ÿ ◊ŸÙ’‹ ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ„٪ʖ

∑§ÙÁëø ∑§Ë ’Ñ’Ê¡ËÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’„Ã⁄UŸ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù ⁄UÊÚÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¬⁄Uv{v ⁄UŸ ∑§Ê øÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ª¥Œ’Ê¡ ß‚ ‹ˇÿ∑§Ê ’øÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U‹Í◊Ҍʟ ¬⁄U ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏Ë ÕË–Á∑§¥Ç‚ ß‹flŸ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà ∑‘§‚ÊÕ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë Áfl¡ÿË ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë ¬ÈáÊflÊÁ⁄Uÿ‚¸ ≈UË◊ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò– ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÙÁëø ∑§Ù •¬Ÿ π‹∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ©∆ÊŸÊ „٪ʖ

∑§ÙÁëø ∑‘§ ¬Ê‚ ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ÈÕÒÿÊ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ¡Ò‚Ê ÁflE SÃ⁄U ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡ „Ò

Á¡Ÿ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄UflÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ ¡‚Ë ⁄UÊß«⁄U,ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U ⁄UÊÚÁ’Ÿ©Õå¬Ê ¡Ò‚ •ÊR§Ê◊∑§’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË– ߟ ÃËŸÙ¥„Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ Ÿ Á¬¿‹◊Òø •„◊ ¬ÊÁ⁄UÿÊ¥ π‹ËÕË¥– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚ ∑§Ë ¬Ê⁄UË÷Ë ¬˝÷ÊflË ⁄U„Ë– flÊÁ⁄Uÿ‚¸∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Ÿ Áfl∑‘§≈U ∑§Ë•ÁÃÁ⁄UQ§ ©¿Ê‹ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©∆Êà „È∞ ¬„‹◊Òø ◊¥ Áfl¬ˇÊË ’Ñ’Ê¡Ù¥∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹Ê ÕÊ–¬¥¡Ê’ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÿS∑§Ù⁄U Ÿı ⁄UŸ ¬⁄U øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡ ’Ê∞¥

„ÊÕ ∑‘§ üÊË∑§Ê¥Õ flÊÉÊ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê∑‘§ ∞À»§Ù¥‚Ù ÕÊ◊‚ Ÿ Ÿß¸ ª¥Œ ‚ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ◊Òø ◊¥÷Ë ©Ÿ‚ ∞‚ „Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ⁄U„ªË–¡„Ê¥ Ã∑§ ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ’˝Ò¥«Ÿ ◊ÒP§È‹◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÁÇÊË’Ñ’Ê¡ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ flËflË∞‚‹ˇ◊áÊ, ∑§#ÊŸ ◊„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥•ŸÈ÷flË ’Ñ’Ê¡ „Ò¥– ◊äÿ◊ R§◊ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ’˝Ò« „Ù¡ •ı⁄U•Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¡«¡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∞‚’Ñ’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈM§¬ ’Ñ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥–

∑§∑§•Ê⁄U ‚ ¡È«∏¢Uª

‹Ë •ı⁄U ‚ÊÁ∑§’

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ’˝≈U ‹Ë ∑‘§•‹ÊflÊ ÃËŸ •ãÿ Áπ‹Ê«∏Ë ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹•Ê߸¬Ë∞‹ ◊Òø ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ŸÊß≈U ⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Êÿ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ë ∑‘§ •‹ÊflÊÁfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’˝« „ÒÁ«Ÿ, á ª¥Œ’Ê¡ ¡ê‚¬Á≈UŸ‚Ÿ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡ ‚ÊÁ∑§’ •‹ „‚Ÿ ÷Ë ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ¡ÿ¬È⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– øÊ⁄UÙ¥ Áπ‹Ê«∏Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ’ʥNjʌ‡Ê ∑‘§ ’Ëø ◊Ë⁄U¬È⁄U◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ flŸ« ÁR§∑‘§≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UÊC˝Ëÿ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ π‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ◊Òø vx •¬Ò‹∑§Ù „ÙŸÊ „Ò– «P§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊßı ⁄UŸ ‚ „⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑‘§∑‘§•Ê⁄U Ÿ •¬ŸË¬„‹Ë ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– ÷^øÊÿ¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,øÊ⁄UÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊŸ‚ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ≈UË◊ •ı⁄U ◊¡’Íà „Ù ¡Ê∞ªË–≈UË◊ Ÿ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U „À∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–≈UË◊ ∑§‹ ¡ÿ¬È⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „٪˖

ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ‚¡ªË üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ÁflE∑§¬ »§Êߟ‹ ◊¥

÷Ê⁄Uà ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒüÊË‹¥∑§Ê߸ øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •ª‹ ÁflE∑§¬∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÿÈflÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– “ÁR§∑§ß¥»§Ù” Ÿ üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬˝◊ÈπøÿŸ∑§Ãʸ Œ‹Ë¬ ◊¥Á«‚ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§üÊË‹¥∑§Ê߸ ≈UË◊ •ÊªÊ◊Ë ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄UªË ¡Ù ≈UË◊ ∑‘§ ’„Œ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ flQ§ „◊Ê⁄UÊ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë

¡ª„ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡ŸÊ„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ù∑§ß¸ Œı⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥– ◊¥Á«‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl·¸ wÆvz◊¥ „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡¬∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ù •÷Ë‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞¡ÍÁŸÿ⁄U ≈UË◊Ù¥ ‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒŸÊ „٪ʖ◊¥Á«‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë •ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊¥≈UË◊ ∑§Ù ∑§ß¸ Œı⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ‚ÊÕ „Ë•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ „ÙŸ flÊ‹•ª‹ ÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ

„Ò– Á⁄U∑§ÊÚ«¸œÊ⁄UË üÊË‹¥∑§Ê߸ ÁS¬Ÿ⁄U ◊ÈÕÒÿÊ◊È⁄U‹Ëœ⁄UŸ ¬„‹ „Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚‚¥ãÿÊ‚ ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ∑§È◊Ê⁄U ‚¥ª∑§Ê⁄UÊ•ı⁄U ◊Ê„‹Ê ¡ÿflœ¸Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë xx fl·¸ ∑‘§ „ÙøÈ∑‘§ „Ò¥ ÃÙ fl„Ë¥ ÁË∑§⁄U% ÁŒ‹‡ÊÊŸ ÷Ë xy fl·¸∑‘§ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ª¥Œ’Ê¡ ‹Á‚Õ◊Á‹¥ªÊ •÷Ë w| fl·¸ ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄UøÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈UË◊ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊Á‹¥ªÊ∑§Ê •ª‹ ÁflE∑§¬ ◊¥ π‹ŸÊ ¬P§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ∞‚◊¥ Ÿ∞ ø„⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈UË◊ ◊¥ ¡Ù‡Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „Ò–

Á»§⁄U „Ê⁄UË ÁŒÑË⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÊÚÿ‹ ¡ËÃ

¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)–

fláÊȪ٬ʋ ⁄UÊfl ({Æ) •ı⁄U«Áfl« flÊŸ¸⁄U (zy) ∑§Ë‚Ê„Á‚∑§ ¬Ê⁄UË ÷Ë ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË „Ê⁄U‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ê– ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ∑‘§øıÕ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÃfl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ë π⁄UÊ’ ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Êà „È∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÚÿÀ‚ Ÿ Ÿı ª¥Œ¥ ‡Ê· ⁄U„à ¿„Áfl∑‘§≈U ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡Ëà Á‹ÿÊ– ‚flÊ߸ ◊ÊŸÁ‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥„È∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÊfl •ı⁄U flÊŸ¸⁄U Ÿ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊Ê∑§⁄U ÁŒÑË≈UË◊ ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UπË fl⁄UŸÊ Á¬¿‹ ◊Òø ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË≈UË◊ ‚ı ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U •Ê©≈U „Ù ¡ÊÃË– ÁŒÑË Ÿ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vzv ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ⁄UÊfl Ÿ yÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ fl øÊ⁄U¿P§ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U {Æ ⁄UŸ ¡’Á∑§ flÊŸ¸⁄U Ÿ yy ª¥ŒÙ¥ ◊¥ zy ⁄UŸ ’ŸÊ∞–⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡Ëà „Ò ¡’Á∑§ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Á»§⁄U „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò–

◊⁄UÁ∆ÿÊ ’Ñ ÷Ê¥¡¥ª œıŸË◊⁄U∆ (éÿÍ⁄UÙ) – •Ê߸‚Ë‚Ë ÁR§∑‘§≈U ÁflE ∑§¬, wÆvv ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U

•¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UهʂŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË•’ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–ß‚Ë fl¡„ ‚ œıŸË ◊⁄U∆ ∑‘§ ¬˝Á‚h ’Ñ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •¬ŸË¬%Ë ‚ÊˇÊË •ı⁄U ‚ÊÕË Áπ‹Ê«∏Ë ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ê¥ •Ê∞– œıŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ’Ñ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U ªÈ¡Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ‚ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ’Ñ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ∞‚∞‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡Áß Á‚⁄UÙ„Ë Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ œıŸË ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¬Ê¥ø ’Ñ ‹∑§⁄U ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê fl¡Ÿ vxÆÆ ª˝Ê◊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl ª¥Œ ∑‘§ ¬Ê¥ø Á«é’ ÷Ë ‹∑§⁄U ª∞ „Ò¥– œıŸË ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÒŸÊ Ÿ÷Ë ŒÙ ’Ñ π⁄UËŒ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§¬ ‚ ¬„‹ ⁄UÒŸÊ Ÿ ∑§¥¬ŸË ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ’Ñ Á‹∞ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ‚ÊˇÊË ∑‘§ Á‹∞∞‚¡Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ∞∑§ ‡Ê≈U¸ ÷Ë ‹Ë– fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ÁflE ∑§¬ ∑§Ê ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ’ÑÊ÷Ë ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§#ÊŸ œıŸË ◊⁄U∆ ◊¥ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‚ ÷Ë •Áœ∑§‚◊ÿ Ã∑§ L§∑‘§– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄UÃʬÈ⁄U ÁSÕÁà ∞‚¡Ë ∑§¥¬ŸË•ı⁄U ◊flÊŸÊ ⁄UÙ« ÁSÕà ∞‚∞‚ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊÿÊ–

≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ù‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „Í¥ ‚„flʪ

¡ÿ¬È⁄U (éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§∑§#ÊŸ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊË·¸R§◊ ∑‘§’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄UÁŸ⁄UʇÊÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Òø ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ‚„flʪ Ÿ⁄UÊ¡SÕÊŸ ⁄UÊÿÀ‚ ‚ ◊Òø„Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§◊Òø ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞•ë¿Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ’«∏Ê S∑§Ù⁄U ’ŸÊŸÊ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÁÃà „Í¥– «Áfl« flÊŸ¸⁄U •ı⁄U fláÊȪ٬ʋ ⁄UÊflŸ •ë¿Ê π‹Ê •ı⁄U ß⁄U»§ÊŸ Ÿ ÷Ë •¥Ã ◊¥ ∑§È¿øı∑‘§ ‹ªÊ∞ ‹Á∑§Ÿ „◊¥ ◊Òø ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞v{z-v|Æ ⁄UŸ ’ŸÊŸ øÊÁ„∞ Õ–

•Êß∞◊∞»§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ •ŸÈ◊ÊŸ ÉÊ≈UÊÿÊflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Êß∞◊∞»§) Ÿ fl·¸ wÆvv ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§

•ÁÊÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U Œ⁄U ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U }.w ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– •Êª ‚Ê‹ÿ„ •ı⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U |.} »§Ë‚ŒË ¬⁄U •Ê ¡Ê∞ªË– ÁflE ‚¥SÕÊ Ÿ •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ÁŒπ ⁄U„Ë Ã¡Ë ∑§Ë ÁSÕÁà “•Ùfl⁄U „ËÁ≈U¥ª” ∑§Ê M§¬‹ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ∞‚Ë ÁSÕÁà „Ò, ¡„Ê¥ ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë∑§È‹ ◊Ê¥ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò– •Êß∞◊∞»§ Ÿ •¬ŸË ÃÊ¡Ê flÀ«¸Uß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ •Ê©≈U‹∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©÷⁄Uà fl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù •‚Ê◊Êãÿ Ã¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË „Ò– ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù·Ÿ ß‚‚ ¬„‹ fl·¸ wÆvÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑‘§ }.y¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ◊„¥ªÊ߸ Œ⁄U ∑§Ù™§¥øÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà Œ⁄U }.xv ¬˝ÁÇÊà ÕË– ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÙ ∑§ß¸ •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ •‚Ê◊Êãÿ Ã¡Ë ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥–

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁR§∑‘§≈UÁflE∑§¬ ¡Ëß ¬⁄U ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÚ«‹ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ∑§Ù∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ ◊ŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ mÊ⁄UÊß¡Ê¡Ã Ÿ ŒŸ ‚ ¬ÍŸ◊ •Ê„à ÷Ë„Ù ªß¸ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„•¬Ÿ flÊŒ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ „Ò¥, ’‡Êø ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ©ã„¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÃÙ Œ– ß‚’Ê’Ã ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÙ„⁄Uà ¬ÊŸ ∑§Ê „Õ∑§¥«Ê Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ– fl„ flÊŒ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¬˝ÁÃ’h „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸∑§Ù ß¡Ê¡Ã ŒŸË „٪˖ ◊Ò¥ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ ÃÙ«∏ŸÊ øÊ„ÃË–” ß‚ ∑Ò§‹¥«⁄U ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ù’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§„Ê, “◊È¤Ê ’„Èà ’È⁄UÊ ‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Á‚»§¸ßÃŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∞‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ Á‹∞ ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃË–” ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¡Ëà ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕË, Ÿ Á∑§ ‡ÊÙ„⁄Uà ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞– •Êpÿ¸¡ÃÊà „È∞ ¬ÍŸ◊ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿ„ ßÃŸË ’«∏Ë ’Êà „Ù ¡Ê∞ªË–•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U •Ÿ∑§ ◊ÊÚ«À‚ Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò–” ©ã„Ù¥ŸSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ∑Ò§‹¥«⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸfl¸SòÊ ¬Ù¡ ŒŸ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄UÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ≈UËflË ‡ÊÙ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ÷Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊È¥’߸ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÍŸ◊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ “πÃ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë” ∑‘§ øıÕ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË–

•¬Ÿ

flÊŒ ¬⁄U

∑§Êÿ◊ „Ò

¬ÍŸ◊

«Ë•Ê߸≈UË ∑§Ë•ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§Ù·’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚ÍøŸÊ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl÷ʪ(«Ë•Ê߸≈UË) ∑§Ë z,ÆÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ß‹ÄU≈˛ÊÁŸÄU‚Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù· SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ∑§Ù· ∑§Ê©¬ÿÙª ∞‚Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ„ÙªÊ ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ Á„Ã◊¥ „Ù¥– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥‚Áøfl •Ê⁄U ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑‘§¬Ê‚ «Ë•Ê߸≈UË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§¬˝÷Ê⁄U „Ò–

Page 8: Wednesday 13 April 2011

ç×Üæ ÁéÜæ◊¢ª‹flÊ⁄U vw •¬˝Ò‹ ∑§Ù

¬ÙgÊ⁄‘U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ‚

ÁŸ∑§‹Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ë ÷√ÿ

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ∞∑§

ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊

¤ÊÊ¢∑§Ë ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ

∑§⁄Uà ŸÊªÁ⁄U∑§–

⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë ∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ̌ ÊË⁄U‚ʪ⁄U ◊¥

‡Ê·‡ÊÊÿË

ÁflcáÊÈ •ı⁄U ºflË

‹ˇ◊Ë ∑§Ë

¤ÊÊ¢∑§Ë ∑§Ù

⁄UÊ◊÷ÄÃÙ¥ Ÿ

NUºÿ ‚ ‚⁄UÊ„UÊ–

8

ŸÊª¬È⁄U��’ÈäÊflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvv

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

‚¢¬∑¸§‚ÍòÊ — „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v fl ÁŸÁß øı⁄UÁ‚ÿÊ — ~}wxww~{ww

◊È¢’߸ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥

¬ŸÊ‚ÙÁŸ∑§

∑¢§¬ŸË Ÿ

Á‚ÃÊ⁄‘Umÿ

⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U fl

ÁºÿÊ Á◊¡Ê¸ ∑§Ù

•¬ŸÊ ’˝Ê¢«U

∞ê’«‚«U⁄U

’ŸÊÿÊ „ÒU–

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

’¥ª‹Í⁄U, [éÿÍ⁄UÙ]– üÊË‹¥∑§Ê߸ á ª¥Œ’Ê¡∏ ‹Á‚Õ◊Á‹¥ªÊ [w/xw] ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«Í[ŸÊ’ÊŒ {x] •ı⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U [ŸÊ’ÊŒ zz] Ÿ ŒÍ‚⁄UÁfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ •ÁflÁ¡Ã ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ◊È¥’߸ߥÁ«ÿ¥‚ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹-øÊ⁄U ∑‘§ •Ê∆fl¥ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÊÚÿ‹øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹Í⁄U [•Ê⁄U‚Ë’Ë] ∑§Ù Ÿı Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ∑§⁄U ◊Òø∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ– ◊È¥’߸ ∑§Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄UË ¡Ëà „Ò–

ÁŒ‹‡ÊÊŸ ÁË∑§⁄U% [z~] Ÿ zw ª¥ŒÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U øı∑‘§ fl ŒÙ¿P§ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ’¥ª‹Í⁄U Ÿ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U vx~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ◊È¥’߸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á‹¥ªÊ ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ wz ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§–¡flÊ’ ◊¥ ◊È¥’߸ Ÿ ⁄UÊÿÈ«Í [zÆ ª¥Œ, Ÿı øı∑§Ê] •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U[y{ ª¥Œ, ‚Êà øı∑§Ê] ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ¬Ê⁄UË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U v}.x•Ùfl⁄U ◊¥ ∞∑§ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vyx ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Òø ¡Ëà Á‹ÿÊ–ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vvÆ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •ÁflÁ¡Ã‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë– •Ê⁄U‚Ë’Ë Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊Òø ◊¥ ∑§ÙëøË≈US∑§‚¸ ∑‘§⁄U‹ ∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ ¬⁄UÊSà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§

◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ÁŒÑË «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑§Ù„⁄UÊÿÊ ÕÊ–

•ı‚à ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄Uà „È∞ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ «flË ¡Ò∑§é‚ [ww] •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù•ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ŒË– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ øÊ⁄U •Ùfl⁄U◊¥ xx ⁄UŸ ¡Ù«∏– Á«∑§ ŸÒŸ¥‚ Ÿ ¬Ê¥øfl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ ¡Ò∑§é‚ ∑§Ù’ÙÀ« ∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑§Ù ¬„‹Ê •ı⁄U •¥ÁÃ◊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿv{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŒÙ ¿P§ •ı⁄U ßß „Ë øı∑‘§ ¡◊Ê∞– ß‚∑‘§ ’ÊŒ‚ÁøŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ •¥’ÊÃË ⁄UÊÿÈ«Í R§Ë¡ ¬⁄U •Ê∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ •Ê‚ÊŸË ‚⁄UŸ ’≈UÙ⁄U– ⁄UÊÿÈ«Í [yv ª¥Œ] •ı⁄U Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U [yw ª¥Œ] ŒÙŸÙ¥Ÿ ∞∑§ „Ë •Ùfl⁄U ◊¥ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ¬„‹Ë ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ÷Ë ÁŸ÷Ê߸–’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄U πÊŸ ÷Ë •‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U øÊ⁄U•Ùfl⁄U ◊¥ x{ ⁄UŸ ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ ∑§Ù߸ Áfl∑‘§≈U Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑‘§–

ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊È¥’߸ ‚ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄UË ∑§Ë ¬„‹ „Ë ª¥Œ ¬⁄U ◊Á‹¥ªÊ Ÿ ◊ÿ¥∑§•ª˝flÊ‹ ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄U ¡’Œ¸Sà ¤Ê≈U∑§Ê Œ ÁŒÿÊ– Á¬¿‹ ◊Òø

◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U [øÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ’ÙÀ«] ‹Ÿ flÊ‹ ◊Á‹¥ªÊ Ÿ•Ê¡ ÷Ë ◊È¥’߸ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÊ߸– ß‚ ¤Ê≈U∑‘§ ‚’¥ª‹Í⁄U ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •ÊR§Ê◊∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§–Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë [vw ⁄UŸ, v~ ª¥Œ] ÷Ë ÁŒ‹‡ÊÊŸ ∑§Ê ‹¥’Ê ‚ÊÕŒŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ∑§Ë⁄UÙŸ ¬Ù‹Ê«¸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑‘§ ¬Ë¿ ‹¬∑‘§ ª∞–

v~ ⁄UŸ ¬⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U ª¥flÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ •»§˝Ë∑§Ë’Ñ’Ê¡ ∞’Ë «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿ◊ ‚ π‹Ã „È∞ ¡ÀŒ•ı⁄U ∑§Ù߸ ¤Ê≈U∑§Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ÃË‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§Á‹∞ ~v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ •œ¸‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§⁄U ≈UË◊∑§Ê S∑§Ù⁄U ‚ı ∑‘§ ¬Ê⁄U ¬„È¥øÊ ÁŒÿÊ–

’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Áfl∑‘§≈U v|fl¥ •Ùfl⁄U ◊¥ «ËÁflÁ‹ÿ‚¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ Áª⁄UÊ Á¡ã„¥ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ •¬ŸË „Ë ª¥Œ ∑Ò§ø ∑§⁄U Á‹ÿÊ–•ª‹ •Ùfl⁄U ◊¥ •‚Œ ¬∆ÊŸ [Æ] ∑§Ù ◊Á‹¥ªÊ Ÿ ’ÙÀ« ∑§⁄UŒÍ‚⁄UË ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÁŒ‹‡ÊÊŸ Ÿ y~ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ¬øÊ‚Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ‚ı⁄Ufl ÁÃflÊ⁄UË Ÿ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ á’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „È∞ vÆ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ÃËŸ øı∑‘§ ∑‘§ ‚ÊÕ v{ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ‹ı≈U–

⁄UÊÚÿ‹ ÁflÄU≈˛Ë Ÿ ÃÙ«∏Ê ’¥ª‹Í⁄U ∑§Ê øÒ‹¥¡!Ÿı Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ �� ◊È¥’߸ ∑§Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ËÃ

◊È¥’߸, [éÿÍ⁄UÙ]– Œ‡Ê ∑§Ë { ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ë Á¡¥ŒªË ‚ Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ– •ÊœË •œÍ⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë ∑‘§’Êfl¡ÍŒ å‹ŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ∑§⁄UflÊ߸–

Œ‡Ê ∑§Ë ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚∑§Œ⁄U Á»§R§◊¥Œ „Ò¥ ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á’ŸÊ‹Ò¥Á«¥ª ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷Ë flÙ •¬ŸË çU‹Êß≈U˜‚ ∑§Ù ‹Ò¥«∑§⁄UflÊÃË „Ò¥– ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ÁS≈˛¬ ¬⁄U ∑§Ê◊ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „ÒÁ»§⁄U ÷Ë flÙ ‹Ò¥Á«¥ª ’¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥–

◊Ê◊‹Ê Œ⁄U•‚‹ ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê „Ò– ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U Á‚Áfl‹ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ⁄UŸfl „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ø‹ ⁄U„Ê „Ò Á‹„Ê¡Ê «Ë¡Ë‚Ë∞ Ÿ y •¬˝Ò‹ ‚ xÆ •¬˝Ò‹ ∑‘§’Ëø ÿ„Ê¥ ‡ÊÊ◊ x ’¡ ‚ ‹∑§⁄U z ’¡ Ã∑§ çU‹Êß≈U˜‚ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ „È߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ªÙflÊ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë {∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë πÈ‹•Ê◊ •ŸŒπË∑§Ë– ÿ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ „Ò¥ ªÙ ∞ÿ⁄U ∑§Ë ŒÙ »§‹Êß≈U, ¡’Á∑§ ∞ÿ⁄UߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷Ë ŒÙ çU‹Êß≈U ß‚ ⁄UÙ¡ ©Ã⁄UË–

} •¬˝Ò‹ wÆvv -ªÙ ∞ÿ⁄U ∑§Ë ŒÙ çU‹Êß≈U, ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ∑§Ë ŒÙ çU‹Êß≈U •ı⁄U S¬Êß‚ ¡≈U ∑§Ë v çU‹Êß≈U ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë‹Ò¥« „È߸–

~ •¬˝Ò‹ wÆvv - ªÙ ∞ÿ⁄U ∑§Ë w çU‹Êß≈U, ∞ÿ⁄U ߥÁ«ÿÊ v

çU‹Êß≈U •ı⁄U ߥÁ«ªÙ v çU‹Êß≈U ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª „È߸–vÆ •¬˝Ò‹ wÆvv - ªÙ ∞ÿ⁄U, ¡≈U ∞ÿ⁄U, ¡≈U ‹Êß≈U, ∞ÿ⁄U

ߥÁ«ÿÊ, ߥÁ«ªÙ •ı⁄U S¬Êß‚ ¡≈U ∑§Ë ∞∑§ ∞∑§ çU‹Êß≈U ∑§Ë‹Ò¥Á«¥ª „È߸–

«Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§Ë ÿ flÙ Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ©Ÿ ∞ÿ⁄U‹Êß‚¥ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‡ÊÊ◊ x ’¡ ‹∑§⁄U ‡ÊÊ◊ z ’¡ ∑‘§ ’Ëø ‹Ò«Ë¥ª ∑§Ë„Ò¥– •’ «Ë¡Ë‚Ë∞ ߟ ∞ÿ⁄U‹Êß‚¥ ¬⁄U ‚Åà ∑§Ê⁄UflË߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥–«Ë¡Ë‚Ë∞ ߟ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ê ∞ÿ⁄UÙ«˛Ù◊ ‹Êß‚¥‚ ⁄Ug

∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ ‡ÊÊ◊ x ’¡ ‚ z ’¡Ã∑§ ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‹Ò¥Á«¥ª ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ¬ÊÕ ß¥Á«∑‘§≈U⁄U ¬Ê¬Ë¡Ù Á∑§ ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ flQ§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ë ©¥øÊ߸ •ı⁄U ⁄UŸfl ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ë ‚≈UË∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃÊ „Ò •ı⁄U Ç‹Êß≈U ¬ÊÕ GP ÿÊŸË ¡Ù‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ flQ§ ⁄UŸfl ∑§Ë ‹¥’Ê߸ øı«∏Ê߸ ∑§Ë •„◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒÃÊ „Ò ÿ ŒÙŸÙ¥ ’¥Œ Õ– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª∑§⁄UflÊ߸ ªß¸–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ flQ§ ∞≈UË‚Ë ∑‘§ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ë ‚÷Ë Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª „È߸– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ªÙflÊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ŸflË ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ „Ò– ŸflË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§©‚Ÿ ¬„‹ „Ë ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U÷Ë •ª⁄U Áfl◊ÊŸ ‹Ò¥« ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ •ı⁄U«Ë¡Ë‚Ë∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥–

Á»§‹„Ê‹ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ߥÁ«ÿŸ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹¬Êÿ‹≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ‚÷Ë ¬Êÿ‹≈UÙ¥∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ flÙ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÿ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ∞‚Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑§’Ã∑§ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¡⁄UÊ ‚ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÁπ⁄UÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ‚ Áπ‹flÊ«∏ ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚Ò∑§«∏UÙ¥ Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏U!∞ÿ⁄U‹Êߥ‚ ∑§Ë ◊ŸÊ„Ë ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª

‹πŸ™§, [éÿÍ⁄UÙ]– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ∑‘§ øıœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¥„„flÊ߸ •a ‚ •Ê¡ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ Ÿ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ŒÙ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’Ê⁄U„ Á∑§‹Ù‚ÙŸÊ, „Ë⁄U •ı⁄U ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ øÊ¥ŒË ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë–

’⁄UÊ◊Œ „Ë⁄U ‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË ∑§Ë∑§Ë◊à øÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥

∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ÁŒÑË ‚Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ‚ ‹πŸ™§ •Ê∞Õ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ı⁄U ∑§È¿’ÃÊŸ ‚ ߟ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÙŸÊ ∞∑§-∞∑§ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ Á’ÁS∑§≈U ◊¥ „Ò–•Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ øȬ „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ⁄U„ „Ò¥–

‹πŸ™§ ◊¥ ŒÙ √ÿʬÊ⁄UË ‚ vw Á∑§‹Ù ‚ÙŸÊ

•ı⁄U „Ë⁄U ¡éÃ

Á÷‹Ê߸, [éÿÍ⁄UÙ]– Á÷‹Ê߸ ∑‘§ ‚Ê„Í ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ‚πÈŒ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ‚’Ÿ ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ߸ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù flÙ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ∑§⁄U ÷Ë M§„ ∑§Ê¥¬ ¡Ê∞– ¬Ê¥ø ¡ŸÙ¥ ∑‘§ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥◊Ê¥, ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¥ •ı⁄U ∞∑§ ’≈UÊ ÕÊ– v| ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∞◊ ∞‹ ‚Ê„Í ∑§Ë ≈˛Ÿ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– flÙÁ÷‹Ê߸ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ◊¥ Á«å≈UË ◊ÒŸ¡⁄U Õ– Ã’ ‚ ÿÊÁŸ v| ‚Ê‹ ‚ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ŸÈ∑§¥¬Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–

¡’ Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ÃÙ ¬„‹ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÉÊ⁄U◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •ı⁄U Á»§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡„⁄U πÊÁ‹ÿÊ– ◊Ê¥ •ı⁄U ÃËŸ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ’‚ ’≈UÊ ‚ÈŸË‹ „Ë’øÊ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ v| ‚Ê‹ ‚ Á÷‹Ê߸ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ◊¥•ŸÈ∑§ê¬Ê ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ©∆ÊÿÊ „Ò–

ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •÷Ë ÷Ë Á÷‹Ê߸ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑‘§ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ÊÕÊ– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ å‹Ê¥≈U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê∞ •ı⁄U ßã„¥ ◊∑§ÊŸ

πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ◊„ËŸ ∑§Ê flQ§ ÁŒÿÊ– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U¬„Ê«∏ ≈UÍ≈U ¬«∏Ê– Á¬ÃÊ ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹Ë Ÿ„Ë¥–™§¬⁄U ‚ ◊∑§ÊŸ ÷Ë πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ÷Ë ¿ËŸŸ ‚«⁄U „È∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„‹ πÈŒ ∑§Ù ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§È¿ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ fl„Ê¥ ¬„È¥ø– ‹Á∑§Ÿ ŸÊ ÃÙÁ÷‹Ê߸ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U •ı⁄U ŸÊ „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UËfl„Ê¥ ¬„È¥øÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡’ ‚ÈŸË‹ Ÿ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÙ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ÃÒŸÊà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÷Ë „≈UÊ Á‹∞ª∞ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ ¡„⁄U πÊ Á‹ÿÊ–

Á¡¥ŒÊ ’øÊ ‚ÈŸË‹ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò– ©œ⁄UÁ÷‹Ê߸ S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿÷Ë ’Ù‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ŒŒ¸ŸÊ∑§◊ıà Ÿ å‹Ê¥≈U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ŒË „Ò– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •’ ÷Ë flÙ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Œ¥ª–‚flÊ‹ ÿ ÷Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄U v| ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË–

Ÿß¸ ÁŒÑË, [éÿÍ⁄UÙ]– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©Ÿ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥Á◊‹Ë „Ò¥ ¡„Ê¥ Ÿ∑§‹Ë Á„ãŒÈSÃÊŸË ŸÙ≈U ¿¬Ã „Ò¥– ∞∑§‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ‹ªË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬˝‚ ∑§Ë fl ÃSflË⁄U¥ „Ò¥, ¡„Ê¥Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¿Ê¬ ¡Êà „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ßã„Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª¬˝‚Ù¥ ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ù ¿Ê¬Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊‹Ë⁄U ≈UÊÚ©Ÿ, ‚Ê⁄UÊ„-∞-»Ò§‚‹,∞Ÿ-z, ∑§⁄UÊøË, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ– ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ©‚Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬˝‚ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ Á„ãŒÈSÃÊŸË ∑‘§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U¿¬Ã „Ò¥– ß‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Á¬˝¥Á≈U¥ª∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝‚ ∑§Ù ÉÊŸ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U ‚ …¥∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò–

πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¿Ê¬ŸflÊ‹ ߟ Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬˝‚ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á’ŸÊ

¬⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸¥– Áª⁄UçUÃÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ „Ê߸`§ÊÚÁ‹≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¿Ê¬Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏ÊÁ∆∑§ÊŸÊ ◊‹Ë⁄U ∑§¥≈UÙŸ◊¥≈U ∑§⁄UÊøË ∑§Ë ß‚Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª¬˝‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ–

∞∑§ πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ M§¬∞◊¥ •ÊÚÁå≈U∑§‹Ë flÁ⁄U∞’‹ ߥ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ’„Œ◊¥„ªË •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ SÿÊ„Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò– ß‚ SÿÊ„Ë ∑§Ù ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë Á‚∑§¬Êߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ‚ π⁄UËŒÊ ¡ÊÃÊ „Ò–∑§¥¬ŸË ‚ ‚◊¤Êıà ∑‘§ Äà ÿ πÊ‚ ̀ §ÊÚÁ‹≈UË ∑§ËSÿÊ„Ë ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË– fl„Ë¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ë ß‚Ë ∑§¥¬ŸË ‚ ŒÍ‚⁄U ̀ §ÊÚÁ‹≈UË ∑§Ë•ÊÚÁå≈U∑§‹Ë flÁ⁄U∞’‹ ߥ∑§ ◊¥ªflÊÃÊ „Ò–

πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê„Ò Á∑§ Á‚∑§¬Ê ߥ∑§ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’˝Ê¥ø ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ „Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ

÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚å‹Ê߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ πÊ‚ Ã⁄U„ SÿÊ„Ë∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „٪˖

πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê∑§ „Ò Á∑§ Á‚∑§¬Ê ߥ∑§‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§Ê ∞∑§Ê©¥≈U ◊ÒŸ¡⁄Ufl‹Ë ©ÑÊ„ „‚Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥∑§Ù ŸÙ≈U ¿Ê¬Ÿ ‚ ¡È«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò–

∞∑§ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ©Ÿ Ã◊Ê◊ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄U¥ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§©Ÿ∑‘§ ¬Ã ◊Ò¡ÍŒ „Ò¥ ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË Á¬˝¥Á≈U¥ª∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥– πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹•ÊÃ¥∑§flÊŒ •ı⁄U ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹Êà ’„Œ ª¥÷Ë⁄U „Ò¥ •ı⁄Uß‚∑§Ê ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚ ’Êà ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ •∑‘§‹ wÆvÆ ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§Ÿ∑§‹Ë ŸÙ≈U ¬∑§«∏ ª∞–

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ º ŒË ¡ÊŸ

¬Ê∑§ ◊¥ Á◊‹Ë Ÿ∑§‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ

L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë Á¬˝¥Á≈U¥ª ¬˝‚!

Page 9: Wednesday 13 April 2011

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ’ÈœflÊ⁄UUUU, vx •¬˝Ò‹ wÆvv ÂðÁ 9

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ºı⁄UÊŸ ¬Í⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ⁄UÊ◊◊ÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU– •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ª„U-¡ª„U ⁄UÕÿÊòÊÊ ∑§ SflʪÃÊÕ¸ ÃÙ⁄UáÊÊmÊ⁄U ‹ªÊ∞ ª∞ ÃÕÊ÷ªflÊ ¬ÃÊ∑§Ê•Ù¢ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊU–

“¡ÿ üÊË⁄UÊ◊” ∑§ ¡ÿÉÊÙ· ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ’«∏U „U·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ y ’¡ ¬ÙgÊ⁄‘U‡fl⁄U⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U ‚ „ÈU•Ê– ‚fl¸¬˝Õ◊ ÷ªflÊŸ˜ üÊË⁄UÊ◊, ◊ÊÃÊ¡ÊŸ∑§Ë, •ŸÈ¡ üÊË ‹ˇ◊áÊ ∞fl¢ üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥∑§Ù ⁄UÕ ‚È‚ÁîÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬¢Á«UÃÙ¥ Ÿ◊¢òÊÙìÊÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë– •fl‚⁄U¬⁄U ¬ÙgÊ⁄‘U‡fl⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§ ≈˛US≈UË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬ÙgÊ⁄U Ÿ‚¬àŸË∑§ •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ¬‡øÊØ ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ,‚Ê¢‚º Áfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„UÃ, ©U¬◊„Uʬı⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¢œ, ºËŸÊŸÊÕ ¬«UÙ‹, •ŸË‚•„U◊º, ºÿʇʢ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ‚¢ºË¬ ¡Ù‡ÊË, Áª⁄UË‡Ê √ÿÊ‚,⁄U◊‡Ê ’¢ª •ÊÁº Ÿ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ù ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–•Ê⁄UÃË ∑§ ¬‡øÊØ ◊„Uʬı⁄U fl ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ⁄UÕπË¥ø∑§⁄U yzflË¢ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁflÁœflà ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ–‚fl¸¬˝Õ◊ ⁄UÕ ∑§ •Êª ◊¢ª‹ ∑§‹‡Ê Á‹∞ ◊Á„U‹Ê∞° ø‹⁄U„UË ÕË¢– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ù ÁflÉŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ˜ªáÊ‡Ê fl ́ §UÁh-Á‚Áh ∑§Ê M§¬ œ⁄U Ÿã„U-Ÿã„U ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê∞¢ ø‹ ⁄U„ Õ– }w ŸÒŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÙ¥ ‚ ‚¡Ëÿ„U ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ¬„U‹ ◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ øı∑§ ¬„È¢UøË– fl„UÊ° Ÿª⁄U∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÊßÿÙ¥ fl Ÿª⁄U •◊Ÿ-‡ÊÊ¢Áà ‚Á◊Áà ∑§ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ¬Èc¬fl·Ê¸ ∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÊ¢Áà ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥∑§Ù ©U«∏UÊ∑§⁄U ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚Á◊ÁÃ

∑§ •äÿˇÊ ’Ê’Ê πÊŸ,©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÁ‚»§∑§Ÿ¸‹, ‡Êπ •ÊÁ◊⁄U,„UŸÈ ÷Ê߸, flÊÁ„Uº ÷Ê߸ ,’Ê’Ê ∑§Ÿ¸‹, ◊Á‹∑§∑§Ÿ¸‹, ¡ÊÁ∑§⁄U πÊŸ ∑§‚ÊÕ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚¢SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©U¬ÁSÕà Ֆ

•fl‚⁄U ¬⁄U •äÿˇÊ’Ê’Ê πÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡Ê„U⁄U ◊¢ •◊Ÿ, ‡ÊÊ¢ÁÕı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„U,∞‚Ë „U◊ ºÈ•Ê ∑§⁄Uà „ÒU¢–üÊË⁄UÊ◊¡ã◊ ∑§Ë‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ Ÿ „U◊Ê⁄‘U‡Ê„U⁄U ∑§Ù ∞∑§ •‹ª¬„UøÊŸ ºË „ÒU– ÿ„UÊ¢ Á„UãºÍ, ◊ÈÁS‹◊, Á‚π,߸‚Ê߸ •ÊÁº œ◊¸ ∑§ ‹Ùª „U·Ù¸À‹Ê‚ ‚ ß‚©Uà‚fl ∑§Ù ◊ŸÊà „ÒU¢– fl ∑§Áfl ß∑§’Ê‹ ∑§Ë¬¢ÁÄÃÿÊ° ºÙ„U⁄UÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “◊¡„U’ Ÿ„UË¥Á‚πÊÃÊ, •Ê¬‚ ◊¥ ’Ò⁄U ⁄UπŸÊ, Á„ãºË „ÒU¢ „U◊,„ÒU Á„¢UºÙSÃÊ¢ „U◊Ê⁄UÊ–” ‚fl¸œ◊¸ ‚◊÷Êfl ∑§Ê©UºÊ„U⁄UáÊ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§ •‹ÊflÊ ∑§„UË¥ ºπŸ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ¤ÊÊ¢Á∑§ÿÊ ⁄U„UË¥, Á¡‚ ºπŸ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©U◊«∏U ¬«∏UÊ– ÷√ÿ •ÊÁÇʒʡË,

…Ù‹-ŸªÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ⁄Ê◊∑§ ÷ÁÄà ªËÃÙ¥ ‚ ¬Í⁄UÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ªÍ¢¡ÃÊ ⁄U„UÊ–¡ª„U-¡ª„U ÁflÁ÷㟂¢SÕÊ•Ù¢ •ı⁄USflÿ¢‚flË ‚¢ª∆UŸÙ¥ Ÿ¡‹, ‡Ê⁄U’à fl◊„Uʬ˝‚ʺ ÁflÃÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ– ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥Á‡Êfl ¡ÊªÎÁà Á◊‡ÊŸmÊ⁄UÊ Á„U◊Ê‹ÿ ◊¥ ’Ê’Ê’»§Ê¸ŸË ∑§Ë ¬˝ÁÃ∑ΧÁÃ◊ÍÁø ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ⁄U„UË–fl„UË¥ “º Á„UÃflʺ” Ÿ•¬Ÿ vÆÆ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÙŸ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ÿ˜

v~vv ‚ wÆvv Ã∑§ Á‹πË ÃÁÅÃÿÊ° fl flÊ◊Ÿ•flÃÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ’Á‹ ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬Ò⁄U ⁄Uπ∑§⁄UfløŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ß‚∑§•‹ÊflÊ flÒcáÊÙºflË º‡Ê¸Ÿ, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáʺ‡Ê¸Ÿ, ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê∆U ÉÊÙ«∏UÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄UË ∑§Ë¤ÊÊ¢∑§Ë ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊Ù„U Á‹ÿÊ– fl„UË¥,⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ¬˝Á‚h ¡ËáÊ◊ÊÃÊ ∑§ ø⁄Uáʺ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë Ÿ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§‹Ù∑§ ÷¡ŸÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– üÊË ªÈL§π◊ ÷Ê⁄UÃË ’Ê’Ê ◊á«U‹ mÊ⁄UÊ

øŸÊ-’Í¢ºË ÁflÃÁ⁄UÃ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl ∑§ „UÊÕÙ¥ üÊ˪ÈL§π◊ ÷Ê⁄UÃË ’Ê’Ê ◊á«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ mÊ⁄UʇÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ øŸÊ-’Í¢ºË ÷ÄÃÙ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸–ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ÁºŸ-⁄UÊà ◊„UŸÃ ∑§⁄U⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ∑§ ÷ªfl ¤Ê¢«U øı∑§ ◊¥ ‚¡Êÿ– •fl‚⁄U ¬⁄UºË¬∑§ ‚Íø∑§, •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl, ºfl⁄UÊfl ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê ¬ÈáÊ∑§⁄U, ÿ‡Ê¬Ê‹ ’Ã⁄UÊ, ⁄UÊ¡Í ‡Ê≈U˜ÿÊ, ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl Ÿ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ë ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§Ë ÃÕÊ ◊„Uʬ˝‚ʺ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚Êà „U¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§ ÷ÄÃÙ¥ Ÿ ◊„Uʬ˝‚ʺ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©U∆UÊÿÊ–‚»§‹ÃÊÕ¸ ø¢º˝∑§Ê¢Ã ⁄‘U«˜U«UË, ◊ÈãŸÊ üÊËflÊ‚, ⁄UÊ¡Í øıœ⁄UË,œŸ⁄UÊ¡ »§‹∑§, ºÊáÊË ÿʺfl, ’Ê’Í‹Ê‹ ¬≈U‹, ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ∑§flÊ‚, ª¡ÊŸŸ ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, Áfl≈˜U∆U‹, ⁄UÁfl ∑§‹‚, ∑§À‹Í∑§‹‚, „ËU⁄UÊ ◊Ù„UÊ«∏UË∑§⁄U, Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ê¢Ã, ºË¬∑§ fl¢¡Ê⁄UË,◊„U‡Ê ÿʺfl, M§¬‡Ê ÿʺfl, ÁŸÁß ÿʺfl, ºË¬∑§«Uً˸∑§⁄U, ◊ŸÙ¡ ¬Ê¢«U, ◊ºŸ ø⁄U«U, ⁄UÊ¡Í ÿʺfl, „ËU⁄UÊ‹Ê‹ÿʺfl, Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊ıÿ¸, „UÁ⁄U‡Ê øıœ⁄UË, ‚ÈŸË‹ ‹Ê¢¡flÊ⁄U,•‡ÊÙ∑§ ‹Ê¢¡flÊ⁄U, ’À‹Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, •ÃÈ‹ ºÈ’ mÊ⁄UÊ◊„Uʬ˝‚ʺ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ øŸ, ’È¢ºË, »§‹Ê„UÊ⁄U ßàÿÊÁº ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà Ֆ

¬Èc¬„UÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ SflʪÂÊ◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ªÙ¬Ê‹ ÿʺfl Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ

wvfl¢ fl·¸ ◊¥ ∑Ò§. ªáʬÃ⁄UÊfl ∆UÊ∑§⁄‘U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŸ∑§‹Ë¤ÊÊ°∑§Ë ∑§Ê ßÃflÊ⁄UË S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷√ÿ SflL§¬ ◊¥‡Ê¢∑§⁄U¡Ë ∑§ Á¬¢«U ∑§Ë ¬Í¡Ê¬Ê∆U ∑§⁄U ¤ÊÊ°∑§Ë ◊¥ ’Ò∆U üÊË⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ-‚ËÃÊ ∑§Ê „UÊ⁄U ¬„UŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ÿ„U ¤ÊÊ°∑§Ë •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑¥§º˝ ⁄U„UË–÷ÄÃÙ¥ Ÿ ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ¤ÊÊ°∑§Ë ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ ©U◊«∏UÊ •¬Ê⁄U ¡Ÿ‚ʪ⁄U!

„U·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl ◊ÙÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ ◊¥ ∑§’ÍÃ⁄U ©U«∏UÊ∑§⁄U SflʪÃ

◊„Uʬı⁄U «U„UŸ∑§⁄U, ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„UÃ, Áfl‹Ê‚ ◊ÈàÃ◊flÊ⁄U, •ŸË‚ •„U◊º •ÊÁº Ÿ ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë

Page 10: Wednesday 13 April 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË¬˝◊ ÷Ê¥Œ∑§⁄U~{|x}x}xx}

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ŒflÊŸ¥Œ (ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. ~{z|x}x}Æv ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

flÒcáÊflË ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡¥‚Ë⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U øÊÒ„UÊŸ ~zÆxzÆyxzy

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U∑§ã„UÊŸ

◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~

Œfl‹Ê¬Ê⁄U‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ

‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈœflÊ⁄UU, vx •¬Ò˝‹ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U

◊Ù. — }Æzz|{x~x|

πʬ⁄Uπ«∏UÊ’¢«ÍU øı⁄Uʪ«∏UU

◊Ù. — ~{|xxxzw}{

Á„¥UªáÊÊ•⁄UÁfl¥Œ øÊÒäÊ⁄UË, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U

◊Ù. — ~Æy~vv{z~Æ

∑§Ù⁄UÊ«UË ÁSÕà ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ¡ªº¢’Ê ‚¢SÕÊŸ ◊¥ øÒòÊ Ÿfl⁄UÊòÊ ¬fl¸ ¬⁄U x,ÆÆÆ ◊ŸÙ∑§Ê◊ŸÊ •πá«U íÿÙÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªß¸– ¡ªºê’Ê◊ÊÃÊ ∑§ º‡Ê¸ŸÊÕ¸ ◊¢Áº⁄U ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ©U◊«∏Ë ÷Ë«∏U ºπà „UË ’ŸÃË „ÒU–

πʬ⁄Uπ«∏UÊU, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁŸ◊ʸáʜ˟ zÆÆ◊ªÊflÊ≈U SÕÊÁ¬Ã ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë πÁŸ¡-‚ê¬ºÊ ∑§ÊºÙ„UŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë øøʸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë øÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑§À¬ ∑§Ù ¡„UÊ° •ÊÁÕ¸∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU fl„UË¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ •Ê‡Ê¢∑§Ê√ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

¬˝∑§À¬ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ’Ë.‚Ë. ⁄UÉÊȬÁÃ(’Ë¡Ë•Ê⁄U) ∞Ÿ¡Ë¸ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬˝∑§À¬‚¢øÊ‹∑§ Ÿ ºÿ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ flÒªŸÁ≈U¬‹⁄U ‚ćʟ fl ‚Ë∞ø¬Ë ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vÆ ◊Ë≈U⁄Uª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê ◊ÈM§◊ «UÊ‹Ê ªÿÊ– flÒªŸ Á≈U¬‹⁄UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∆U∑§Ê ◊‚‚¸ •ÁŸ∑§Ã ∑¢§S≈˛Ućʟ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ªœ ∑¢§¬ŸË∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U◊ÈM§◊ fl ¬àÕ⁄U «UÊ‹Ê ªÿÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§•¢Ãª¸Ã πÁŸ∑§◊¸ Áfl÷ʪ ∑§ ∞∑§ ߸◊ÊŸºÊ⁄U⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈì˝∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UË’Ÿ ~Æ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏UÉÊŸ◊Ë≈U⁄U πÁŸ¡ ‚ê¬ºÊ ∑§Ê ºÙ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,ß‚ πÁŸ¡ ‚ê¬ºÊ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙŸ flÊ‹Ë⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ◊ÊòÊ wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà „UË ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊflŸ⁄U ∑§ ŸÊ¢ºÊ ©U∑§⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ‚◊ÈM§◊ fl ¬àÕ⁄U ¡‚Ë’Ë fl ¬Ù∑§‹∑§ ◊‡ÊËŸÙ¥ mÊ⁄UÊ©UàπŸŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê◊∆UË

ÄU‚Ë‹ •¢Ãª¸Ã ‚Í⁄UʺflË ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¬„UÊ«∏UË ‚∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ÉÊŸ◊Ë≈U⁄U πÁŸ¡-‚ê¬ºÊ ªÊÿ’ „UÙŸ ∑§Ëøøʸ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ù‹Ê⁄U ŸºË ∑§Ë ⁄‘Uà ∞fl¢ ¬¥ø fl∑§ã„UÊŸ ŸºË ‚ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏UÙ¢ ÉÊŸ◊Ë≈U⁄U ⁄Uà Á’ŸÊ⁄ÊÚÿÀ≈UË øÈ∑§Ê∞ •»§⁄UÊû§⁄UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU ◊„UÊºÈ‹Ê ’Ê¡∏Ê⁄U¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©UºÊ‚ËŸÃÊ ‚ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ∞°

∑§Ù⁄UÊ«UË, [‚¢flʺºÊÃÊ]– ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ⁄U ©UºÊ‚ËŸÃÊ ∑§ø‹Ã ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê ‚’‚ ‚ÉÊŸ ̌ ÊòÊ v| ‚ºSÿËÿ ◊„Uʺȋʬ¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ªÊ°fl ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄ËUÿ ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§ ºÙŸÙ¥’Ê¡È•Ù¢ ¬⁄U ‹ªÃÊ „ÒU–ß‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ̌ ÊáÊ ‚«∏U∑§ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ¡Ÿ „UÊÁŸ fl•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙà º⁄UŸ„UË¥ ‹ªÃË–

‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§„U¡Ê⁄UÙ¥ ª˝Ê„U∑§-ŸÊªÁ⁄U∑§œÄ∑§-◊ÈÄ∑§Ê ∑§ ’Ëø‚é¡Ë-÷Ê¡Ë, Á∑§⁄UÊŸÊπ⁄U˺Ÿ ÿ„UÊ¢ •Êà „ÒU¢– ∞‚◊Ê„Uı‹ ◊¥ øÙ⁄U-©UøÄ∑§,¡’∑§≈U ÷Ë •¬Ÿ ◊¢‚Í’∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ⁄U„Uà „Ò¥U– ‚flʸÁœ∑§Á¡À‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ©U∆UÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§ íÿʺÊÃ⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ „UÙÃË „ÒU¢– ∑§ß¸ ◊ø’Ê ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’ªÈŸÊ„U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıâ „ÈU߸„ÒU¢– ß‚ ’Ê¡∏Ê⁄U ‚ ◊„UÊºÈ‹Ê ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‹ÊπÙ¥ L§¬ÿ “’Ê¡∏Ê⁄U ≈ÒUÄ‚”fl‚Í‹ÃÊ „ÒU– øøʸ „ÒU Á∑§ zÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÃÊ•Ù¢

∑§ ¡’ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ ’Ê¡Ê⁄U¬∆U ∑§Ë√ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ÿ„U „UÊ≈U ‚«∏U∑§ ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‹ªÃÊ „ÒU–

ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁfllÊÿ∑§, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ‚ºSÿ, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ºSÿ, ‚⁄U¬¢ø fl flÊ«¸U∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ øÈå¬Ë ‚ÊœÃ◊ʇʒ˟ ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU¢– ∑§ß¸◊ø’Ê ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§Ù ÷Ë«∏U ‚◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ’Ê¡Ê⁄U¬∆U ∑§ÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‡ÊÊ‚∑§ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Í¢ Ÿ„UË¥ ⁄‘¥Uª ⁄U„UË „ÒU–

‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U,◊„UÊºÈ‹Ê ∑§ ∑ȧ¿U ÷ÈÄÃ÷٪˂èÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ¡’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ’«∏U ŸÃÊ fl

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’ Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËŸË¥º πÈ‹ªË– ÷ªflÊŸ ∑§⁄‘¥U Á∑§‚Ë ∑§Ê •Á„Uà Ÿ „UÙ ¬⁄¢UÃÈ fl ŸÃÊ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ù ‚º˜’ÈÁh ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U¬∆U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬⁄U •‚◊ÿ„UÙŸ flÊ‹Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¢ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ª ¡Ê∞–

πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ πÁŸ¡-‚ê¬ºÊ ∑§Ë øÙ⁄Uˬ˝∑§À¬ ‚

©U¬¡Ê™§ Á◊≈˜U≈UË

÷Ë ªÊÿ’!‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁflSÃÊÁ⁄UÃ

¬˝∑§À¬ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË »§‚‹ ©U¬¡ ◊¥’«∏UË ‹Ê÷ºÊÿ∑§ „UÙÃË „ÒU– ™§¬⁄UË Ã„U ◊¥πʺÿÈÄà ∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË fl ºÙ ◊Ë≈U⁄U ∑§ ŸËø©U¬¡Ê™§ ¬Ë‹ fl ÷È⁄‘U ⁄¢Uª ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ¬Ê߸ ¡ÊÃË„ÒU– πȺÊ߸ ∑§ flÄ∏à ÿ„U ©U¬¡Ê™§ Á◊≈˜≈Ë Á’ŸÊ,÷ÊŸªÊ°fl , flÊ⁄‘UªÊ°fl fl «UÙ⁄U‹Ë ∑§ …U‹ÊŸÿÈÄÃπÃÙ¥ ◊¥ «UÊ‹Ë ªß¸– vÆ ◊Ë≈U⁄U ŸËø πȺÊ߸ ∑§Ëªß¸ ◊ÈM§◊ ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§‹Ù∑§∑§◊¸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚’‚ •Áœ∑§Á◊≈˜U≈UË ∑ͧÁ‹¢ª ≈UÊÚfl⁄U, Áø◊ŸË, ’ÊÚÿ‹⁄U„UÊ©U‚, ≈UË.¡Ë. „UÊ©U‚ fl ∑§Ù‹ „ÒU¢«Á‹¢ª å‹Ê¢≈U∑§ Á‹∞ ŸË¥fl πȺÊ߸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë– ©U‚ ‚ÙøË-

‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊ ºË ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ÷Ê¢¬Ã „ÈU∞ ◊„UÊ¡Ÿ∑§Ù ∑¢§¬ŸË Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ºËflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊ ºË– ß‚ Ã⁄U„U ’‡Ê∑§Ë◊ÃËπÁŸ¡ ‚ê¬ºÊ ∑§Ê ºÙ„UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝º‡Ê ‚Áøfl ‹Ê‹ Á‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¢ª∑§Ë „ÒU Á∑§ πʬ⁄Uπ«∏UÊ ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ÁŸ◊ʸáÊ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ πÁŸ¡ ‚ê¬ºÊ ∑§Ë ÿÕÙÁøà ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ê ¡Ê∞– ‚ÊÕ „UË ÁfllÈà ¬˝∑§À¬ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ŸË¢fl πȺÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÁŸ∑§‹Ë ªß¸ ’„ÈU◊ÍÀÿ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ÷Ë •¢∑§ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–U

∑§Ù⁄UÊ«UË, [Áfl‡Ê·¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ∑¥§Œ˝Ëÿ ÷ÍË‚«∏U∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË •Áœ‚ÍøŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸÊª¬È⁄U •Ù’ºÈÀ‹Êª¢¡ ⁄UÊc≈˛Ëÿ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑˝§. {~ ∑§Ù y ‹ŸÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ‚«∏U∑§ÁflSÃÊ⁄UËU∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸Á»§‹„UÊ‹ •œÍ⁄UÊ ¬«∏UÊ „ÒU–ÁflSÃÊÁ⁄Uà y ‹Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê•ÙÁ⁄Uÿ¢≈U‹ ߢ»˝§ÊS≈˛UUÄø⁄U ∑¢§¬ŸËÁ‹Á◊≈U«U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „ÒU–

•ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË

‚Á∑˝§ÿ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§

ÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ªÊ°fl ∑§’Ê¡Ê⁄U¬∆U fl ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U œË⁄‘U-œË⁄‘U•SÕÊ߸ M§¬ ‚ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á„U‹ ≈UÊÚ¬, ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸ ‚ ◊È∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊„UÊºÈ‹Ê ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ„UÙà „UË y ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UºŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚«∏U∑§ ∑§ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ •ÁÃÁ⁄UÄà •ı⁄U vz »Í§≈U÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ¬⁄¢UÃÈ•÷Ë Ã∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚«∏U∑§ ÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’Ê≈U

¡Ù„U ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ù⁄UÊ«UË ◊„UÊ◊ʪ¸!

‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ y ‹Ÿ ‚«∏U∑§ ÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ¬≈UË ◊¥ ∆U∑§Ê „U«∏U¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ©UìÊ SÃ⁄ËUÿ º’Êfl ©UÄà ∑¢§¬ŸË ¬⁄U ‹Ê ÁºÿÊ „ÒU– øøʸ „ÒU Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù é‹Ò∑§◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∑¢§¬ŸË ∑§Ù ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ’ÊœÊ∞¢ «UÊ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ◊ʪ¸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ÁflSÃÊ⁄ËU∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡’º¸Sà º’Êfl fl œ◊Á∑§ÿÊ° ÷Ë ºË ¡Ê⁄U„UË „ÒU¢– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ∆U∑§Ê ºÍ‚⁄UË SÕÊŸËÿ ∑¢§¬ŸË ∆U∑§ºÊ⁄U ∑§Ù Áº‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢–

•Ê ⁄U„UË

‚ıº’Ê¡∏Ë

∑§Ë ’Í!

“F„U ‚ŒŸ” ◊¥ ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ê „ÈU߸U⁄UÊ◊≈U∑§– •¬¥ª fl ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ’„ÈUg‡ÿËÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ, ⁄UÊ◊≈U∑§ ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§

ÁŸ∑§≈U ŸÊª¬È⁄U mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚¥SÕÊ “F„U ‚ŒŸ”◊¥ „UÊ‹ „UË ¬Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§•äÿˇÊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ •Ã∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§M§¬ ‚ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ–

©UŸ◊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ÷Ë ©UÃŸË Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊUÃË– ÿ„U ‚¥SÕÊ ∞‚ „UË ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÈÁøÃÁfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸⁄Uà „ÒU– ‚÷Ê ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ πÊ’˝Êª«∏ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Êҡ͌Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊŸ‚‡ÊÊSòÊôÊ ‚È‹ÊøŸÊ «UÊ¥ª⁄‘U,¬˝ÊøÊÿ¸ ¬˝flËáÊ ◊„UÑ Ÿ ÷Ë ÁfløÊ⁄U √ÿÄ◊ Á∑§∞–‚÷Ê ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË •Ê÷Ê ◊üÊÊ◊ Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ. ÁfllÊ ’Ê‹’ÈäÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥∑§¡ ¬Ê¥«U, ‚ÁøŸ ÷Ò‚flÊ⁄U,‚Ë◊Ê ŒÊ¥«U∑§⁄U, ⁄‘UπÊ fl¥¡Ê⁄UË,⁄UÊ¡‡Ê∑§¿UflÊ„U ∑§ •‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊÊ ◊¥ ¬Ê‹∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

⁄UÊ◊≈U∑§, [‚¢flʺºÊÃÊ]– ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÊÁ‡Ê០‚ ‚¥‹ªAŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Á∑˝§∑§≈U•∑§ÊŒ◊Ë Ÿ v{ •ÊÒ⁄U v~ •ÊÿÈflª¸ ∑§ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— vy •ÊÒ⁄U v{•¬˝Ò‹ ∑§Ê øÿŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UπÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •ÊÿÈflª¸∑§ ∑ȧ‹ xÆ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÁflŒ÷¸ Á∑˝§∑§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§ Á’‹ Á«UU∑§ÊS≈Ê, ‚È‹ˇÊáÊÊ∑ȧ‹∑§áÊ˸ fl ‚È’˝Ã ’Ÿ¡Ë¸ ªÊ¥ÁŒÿÊ ◊¥ ÁÅÊ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘U¥ª– ßUŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê flË‚Ë∞ ∑§Ë

øÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©Uà∑ΧCU Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê flË‚Ë∞ ◊¥ ÁŸflʂˬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚¥¬Íáʸ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßUë¿ÈU∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê vy •ÊÒ⁄U v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ©U·ÊÃÊ߸U •ÊCUŸ∑§⁄U◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚È’„U ~ ’¡ ©U¬ÁSÕÃ⁄U„UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU–•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞«. ‚¥¡Ëfl π¥«U‹flÊ‹, ∞«U.ÿ⁄U¬È«U, •⁄UÁfl¥Œ ∑§flËcfl⁄U, flË⁄‘U‡Ê •ÊCUŸ∑§⁄U, fl‚¥Ã«UÊ÷⁄‘U ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∑§ã„UÊŸ ∑§ ‚⁄U¬¥ø

ÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ã„UÊŸ, [‚¢flʺºÊÃÊ]– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚’‚

íÿÊŒÊ äÊŸË ◊ÊŸË ¡ÊŸflÊ‹Ë ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ∑§ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ë ’…U∏ÃË◊Ÿ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§ÁÕà ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ v{ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ‚ vx Ÿ ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸËÄU‚Ë‹ øÈŸÊfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ôÊʬŸ‚ÊÒ¥¬∑§⁄U •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U„U≈UÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „ÒU ßU‚ŸÊÁ≈U‚ ¬⁄U vx•¬˝Ò‹ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊‹ŒÊŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ã„UÊŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ◊¥flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊ v{ ‚ŒSÿÊ¥ ◊ ‚ { ÷Ê¡¬Ê ∑§,w Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§, v ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑¥§Êª˝‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê·| ∑¥§Êª˝‚ ∑§ „¥ÒU– ßU‚∑§ ¬Ífl¸, ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§©U¬‚⁄U¬¥ø Áfl¡ÿ π«∏U‚ ∑§Ê „U≈UÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ vx ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê∞∑§ Œ‹ Ÿª⁄U ‚ ’Ê„U⁄U •ôÊÊà SÕÊŸ ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊøÈ∑§Ê „ÒU, ¡Ê ∑§‹ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÁflEÊ‚¬˝SÃÊfl ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª– ôÊÊà „ÈU•Ê„ÒU Á∑§ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê◊‹ÊÁfløÊ⁄UÊäÊËŸ „ÒU– ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ⁄Ug „UÊŸ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê„U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑¥§Êª˝‚ ∑§Ë •ª‹Ë‚⁄U¬¥ø ∑§ M§¬ ◊ ¥üÊË◊ÃË •À∑§Ê ◊ŸÊ¡ ∑§Ê∑§«U∏∑§Ê •ª‹Ê ‚⁄U¬¥ø ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑˝§∑§≈U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê øÿŸ ∑§‹

Page 11: Wednesday 13 April 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ’ÈœflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ UwÆvv 11

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

��Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,

��◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ��„UÊ«¸Ufl•⁄U,

��‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª

��Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙ§´USÅUèÅKêÅU ¥æòȤ ×æðÕæ§UÜ ÅðU�ÙæÜæòÁè ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§

‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U–

‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§

‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWN

Beside Reliance PetrolPump, Kalamna Road,

Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§

Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U — •Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê,

⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

üÊË ⁄UÊäÊ ‚Êÿ∑§‹ S≈UÊ•‚¸, ªÊ‹Ë’Ê⁄U øÊÒ∑§ w|{vw{~

«UÊÚ. ¡Ë.¬Ë. ◊„¥UÃ, •ÊÿŸÊÚÄ‚, ¬«UÊ› Ÿª⁄U ~x|ÆywzÆ~{

ŒflŒÊ‚ Ÿ¥ŒE⁄U, üÊÊfláÊ Ÿª⁄U, flÊ∆UÊ«UÊ }{z|Æ{x{~Æ

◊„¥UŒ˝ ªÈ#Ê, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿª⁄U, ◊Ê. |x}zx~y{v~

πȇÊÊ‹ ¬Ê≈UË‹, ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ~{}~wxyz~y

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

üÊË ‚Ê߸U ∑§Ê¢ø ÷¥«UÊ⁄•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ ‚ˇÊŸ •Úã«U Ç‹Ê‚ flÄ‚¸

•ÀÿÈÁ◊ÁŸ•◊ Áfl¥«UÊ¥, «UÊ•⁄U, •ÊÚ»§Ë‚

¬ÊÁ≈¸U‡ÊŸ, ª˝Ë‹ ÃÕÊ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸, ߥUøË¥ª,

∑§‹⁄U ߥUøË¥ª, ¬ÊÚ‹Ë‡Ê Ç‹Ê‚, Á◊⁄U⁄U flÄ‚¸ ÃÕÊ

‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ç‹Ê‚ flÄ‚¸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU–

¬˝Ê¬˝Ê. •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê„ÈUáÊ 9823035508

¬˝Ê¬˝Ê. ¬˝»È§‹ ¬Ê„ÈUáÊ 9923524806

◊ÊÃÊüÊË ◊Ê≈U‚¸øÊ ’Ê¡Í‹Ê, ⁄UŸÊ›Ê, ∑§Ê◊∆UË

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊Ÿ¬Ê ◊¥ ⁄UÊ¡∏ÊŸÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ÁŸflŒŸ ¬„È¥Uøà „Ò¢U, ßUŸ◊¥ ‚ ø¥Œ ÁŸflŒŸÊ¥ ¬⁄U „UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÃË„Ò U- fl øÊ„U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „UÊ¢ ÿÊ Á»§⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë¢– ßU‚Ë

’Ëø ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ë fl’‚ÊßU≈U ¬⁄U •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ‚ȤÊÊfl ∑§Ê•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ◊Ÿ¬Ê ∑§ Á‹∞ ßUŸ ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡∏ÊŸÊ ¡flÊ’ ŒŸÊ ÷Ê⁄UË ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ •Ê„Uà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ ߸-◊À‚ •’ Á‚⁄Uºº¸’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ vyv Ÿª⁄U‚fl∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊Êøʸ‚¥÷Ê‹ „ÈU∞ „Ò¢U– ßUŸ◊¥ ‚ wÆ-wz ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „Ò¢U, ‡Ê· Ÿª⁄U‚fl∑§‚◊à ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã Á∑§ ©UŸ∑§ mUÊ⁄Uʬ˝SÃÈà ÁŸflŒŸ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ¬„U‹ ∑§Ë ªß¸ „UÙU– ¡’ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „ÒU ÃÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „UüÊ„UÊÃÊ „Uʪʖ ßUŸ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ Áfl÷ʪʥ ∑§Ë πÊ∑§ ¿UÊŸŸË¬«∏ÃË „Ò– πÊ∑§ ¿UÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ •ÊäÊ ‚ ÷Ë ∑§◊ Ÿª⁄U‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê

‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚ûÊʬˇÊ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊

ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Á≈U’hU „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë‚Ò∑§«∏Ê ¥ ÁŸflŒŸÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ©U∆UÃË „Ò ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§©Uã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹Ê ÁŸflŒŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁŸflŒŸ∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§÷Ë ¡flÊ’ ÷Ë ÁŒÿÊ „UÙ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ‚ flÊÁ∑§»§Ÿª⁄U‚fl∑§ fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ËäÊ ¡flÊ’ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ ̌ ÊÈéœ „UÙ∑§⁄U “‚ÍøŸÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄U” ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë ¬Ë¿UŸ„UË¥ „ÒU¢– ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŒÇª¡ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ¡Ê •¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË •¬Ÿ ∑§ÁŸDUÊ¥ ¬⁄U äÊ∑§‹ ŒË „Ò– ¬ºSÕ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËfl •¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ß‚∑§ ÄUà ◊Ê¥ªË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ •‚„UÊÿ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑ȧ¿U÷ÈÄÃ÷ÙÁªÿÙ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄Uà „ÃÈ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÒU¢ ÿÊ Á»§⁄U ÁŸflŒŸ flʬ‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ “Œ’Êfl”’ŸÊà „Ò¥U–◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ë fl’‚Êß≈U mUÊ⁄UÊ ÁŸflŒŸ fl ‚ȤÊÊfl ◊°ªflÊŸ ∑§Ë∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ÁŸflŒŸÊ¥ ¬⁄U ‚¢ÃÈÁc≈¬Íáʸ U¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ºπÄÈU∞ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ Ÿß¸U •Ê‚ ’¢œË „ÒU– fl ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§Ê fl’‚ÊßU≈UmUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚◊¤ÊÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •’ ßUŸ ÁŸflŒŸÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ ¬…∏UŸ ◊¥ ¬‚ËŸÊ ¿ÍU≈UŸÊ ‡ÊÈM§„UÊ ªÿÊ, ¡flÊ’ ÃÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „ÒU–

“üÊË‹¥∑§Ê Áfl¡ÿ ÿÊòÊÊ” ∑§Ë

ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ŸÊª¬È⁄U,[∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–

ÁflŒ÷¸ ◊Ë⁄UÊ ¬.¬Í. ‚¥Ã ‚ÈüÊË •À∑§ÊüÊË¡Ë ∑§‚ÊÁãŸäÿ ◊¥ üÊË ‚Œ˜ªÈM§ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ŒÊ¡Ë ’Ê’Ê‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ŸÊª¬È⁄U mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë „UŸÈ◊ÊŸ¡ÿ¥ÃË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U vz ‚ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ù“üÊË‹¥∑§Ê Áfl¡ÿ ÿÊòÊÊ” ∑§Ê •Êÿ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU–

ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿ„U ÿÊòÊÊ øÛÊ߸U ‚üÊË‹¥∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ¬ÈŸ— øÛÊ߸U ‹ÊÒ≈UªË– ÿÊòÊÊ vz•¬˝Ò‹ ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ øÛÊ߸U Áfl◊ʟË ‚ üÊË‹¥∑§Ê∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘UªË– ÿÊòÊÊ ∑§¬˝Õ◊ ÁºŸ v{ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÿ„U ÿÊòÊÊ ¬˝Ê×∑§Ê‹ê’Ê Áfl◊ʟË ¬„È¢UøªË– fl„UË¥, ÿÊòÊÊ ∑§Sflʪà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÒU–‚Êÿ¥∑§Ê‹ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝-•Ê⁄UÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

fl„UË¥, ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ v| •¬Ò˝‹ ∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ∑§Ê‹ê’Ê/ãÿÈ⁄‘UÁ‹ÿÊ ◊¥ ◊ÛÊÊfl⁄UË, ◊ÈŸE⁄U◊˜ fl ∑§Ê‹Ë•ê◊Ê ∑ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ÃË‚⁄‘U ÁºŸ v} •¬˝Ò‹ ∑§Ê ãÿÈ⁄UÁ‹ÿÊ ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸¬⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ üÊË ◊„UÊ’‹Ë „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ ∑§◊¸-ªÊÕÊ ∑§Ë ¬ÊflŸ ÷ÍÁ◊ üÊË‹¥∑§Ê ÁSÕà “•‡ÊÊ∑§-flÊÁ≈U∑§Ê” ◊¥ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŒflË¡Ë ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ¬˝Ê× ~—ÆÆ ’¡ •Õ¸¬Íáʸ ‚¥ªËÃ◊ÿ ‚È¥Œ⁄U∑§Êá«U ¬Ê∆U„UʪÊ, Á¡‚∑§ ÿ¡◊ÊŸ üÊË◊ÃË ªËÃÊŒflË ◊ŸÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¡Ë «UÊªÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ¡ŸÊ¢ŒªÊ°fl ∞fl¥ üÊËŒÊ◊ÊŒ⁄U‹Ê‹¡Ë ¬ÍŸ◊ø¥Œ¡Ë ◊Ê‹Í ¬Á⁄UflÊ⁄U, ŸÊª¬È⁄U „UÊ¥ª– Ãà¬pÊØ ªÊÿòÊˬË∆U◊˜, ŒflM§◊¬Ê‹Ê flª˝ª⁄UË ¤ÊË‹ •ÊÁŒ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª– øıÕ ÁºŸ v~ •¬Ò˝‹ ∑§Ê ãÿÈ⁄‘UÁ‹ÿÊ/ÁŸªê’Ê ◊¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊’Ê«UʤÊ⁄UŸÊ, üÊË ÷Q§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∞fl¥ ≈UË »Ò§Ä≈˛UË Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊòÊÊ ∑§ ¬Ê°øfl¥ ÁºŸwÆ •¬˝Ò‹ ∑§Ê ÁŸªê’Ê/∑§Ê‹ê’Ê ◊¥ ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U, ¬¥ø◊ÈπË „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U (•¥ÃÁŸÿ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U)

•ÊÒ⁄U ∑Ò§‹ÁŸÿÊ ◊¥ÁŒ⁄U (Áfl÷Ë·áÊ ⁄UÊ¡ÁË∑§ ◊¥ÁŒ⁄U) •ÊÁŒSÕÊŸÊ¥ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ª ∞fl¥ ‚Êÿ¥∑§Ê‹ üÊË‹¥∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊòÊʕʬŸ ·CU◊˜ ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ÁŒfl‚ wv •¬˝Ò‹ ∑§Ê ¬˝Ê×∑§Ê‹ê’Ê ‚ ÷Ê⁄Uà flʬ‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UªË ∞fl¥ ⁄UÊÁòÊøÛÊ߸U ¬„È°UøªË– ßU‚ ÁŒ√ÿ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ⁄UáÊËÿ ŒflË¡Ë∑§Ê vx •¬˝Ò‹ ∑§Ê ‚È’„U vÆ—ÆÆ ’¡ ŸÊª¬È⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ‚ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ-’¢ª‹ÈL§U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∞Ä‚¬˝‚ ¬⁄U øÛÊ߸U¬˝SÕÊŸ „Uʪʖ ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ ◊ŒÊ¸ Ÿ ‚÷Ë÷Q§Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ M§¬ ‚ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U “üÊË‹¥∑§ÊÁfl¡ÿ ÿÊòÊÊ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •ı⁄U•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚Á◊Áà ∑§ flË⁄‘UãŒ˝ ◊Ê„U‡fl⁄UË,«UÊÚ. ¬⁄U◊‡fl⁄U ‹«˜U…UÊ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ¡Ê‡ÊË ∞fl¥ ªáÊ‡Ê ŸâÕÊŸË ‚‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊Ÿ¬Ê ∑§ Á‹∞ ߸-◊À‚ ’Ÿ Á‚⁄Uºº¸!

“‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U”

•Êflº∑§Ù¥ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U

ÁŸflºŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ∆UÙ‚ ¬„U‹!

◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ‚ûÊʬˇÊ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ◊Ÿ¬Ê ∑§Á≈U’hU „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë‚Ò∑§«∏Ê¥ ÁŸflŒŸÊ¥ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ©U∆UÃË „Ò ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹Ê ÁŸflŒŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ∆UÊ‚ ¬„U‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ÁŸflŒŸ∑§Ãʸ ∑§Ê ∑§÷Ë ¡flÊ’ ÷Ë ÁŒÿÊ „UÙ–

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]U– ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ÊflŸ Áfl÷ʪ ∑§ flŸ⁄UˇÊ∑§ fl Á¡‹Ê flŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË ¬˝flÎÁûÊ ∑§ ø‹Ã ‚ÊflŸ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥πÊ¬Ê flŸ ̌ ÊòÊ fl ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, Œfl‹Ê¬Ê⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§Ã„U‚Ë‹ ∑§ flŸ ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ ◊ÒªŸË¡ fl «UÊ‹Ê◊ÊßU≈UU ∑§Ë•flÒäÊ M§¬ ‚ ÁŸ¡Ë πŒÊŸ¢ πÙºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¢– ßU‚‚flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ◊Ê’ÊßU‹ S`§Ê«U fl »§ÊÚ⁄‘US≈ Áfl÷ʪ ∑˝§.w ∑§ flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‡Ê ∆¥Uª«U∏Ë Á¡‹ ∑§Ê§∑§ß¸U ÄU‚Ë‹ ∑§ flŸ ̌ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ Áfl÷ʪ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ø‹Ã•flÒäÊ M§¬ ‚ πÁŸ¡ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ŒÊ„UŸ „UÙŸ ∑§Ë øøʸ•Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ √ÿÊåà „ÒU–

ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄Uà Á„UãŒÍ ◊„UÊ‚÷Ê ŸflŸ◊¥òÊË ∑§Œ◊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚Ê¥Ò¬Ê „ÒU–◊¥òÊË Ÿ ¬˝äÊÊŸ ◊ÈÅÿflŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ∑§Ê ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ¡Ê°ø ∑§ ¬‡øÊØ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ÁŒ∞ „ÒU¢– ◊„UÊ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ •¥Ãª¸Ã‚ÊflŸ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ÅÊÊ¬Ê flŸ ̌ ÊòÊ „ÒU– ßU‚ flŸˇÊòÊ ◊¥∑ȧ¿U ◊ÒÇŸË¡ ∞fl¥ «UÊ‹Ê◊Êß≈U ∑§Ë ÁŸ¡Ë πŒÊŸ¢ ÷Ë ø‹⁄U„UË „ÒU¢– ßU‚◊¥ ◊Ê’ÊßÀÊ SÄflÊ«UU, »§ÊÚ⁄‘US≈U Áfl÷ʪ Ÿ¥. w∑§ flŸ ¬Á⁄UˇÊòÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊¥ª‡Ê ∆¥Uª«∏UË, Á¡Ÿ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄UÁ¡‹Ê ∑§Ê≈UÊ‹, Ÿ⁄Uπ«∏U, ∑§‹◊‡fl⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§,ŒflʋʬÊ⁄U, ¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, πÊ¬Ê ßUàÿÊÁŒ flŸ ̌ ÊòÊÙ¥ ∑§Ê•ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ËUˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê°ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ŒÊÁÿàflflŸ Áfl÷ʪ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁºŸÊ¢∑§ { Á‚â’⁄U wÆÆ} ∑§ÊflŸ ̌ ÊòÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ©U«∏Ÿ-ŒSÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∆¥Uª«∏Ë

πÊ¬Ê flŸ ̌ ÊòÊ ∑§ ∑§ÊÕÈáÊʸ éÊË≈U ‚¢⁄ÁˇÊà flŸˇÊòÊ ◊¥⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ◊ÒÇŸË¡ πŒÊŸ ø‹ ⁄U„UË „Ò¢ Á¡‚∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ◊ÒÇŸË¡πŒÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ¬ÊÿË ªÿË–’«∏UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊŒÊ ªÿÊ ◊‹’Ê ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•ÊÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ̌ ÊòÊ ◊¥ •ŸÊÁäÊ∑Χà M§¬‚ Sflÿ¢øÁ‹Ã ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ, Á¡‚◊¥ ŒÊ ¬ÊÄ‹Ÿ◊‡ÊËŸ¥, ≈U⁄U’Ê ∑¥§¬ŸË ∑§Ë ŒÊ ≈˛U∑¥§ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U flÊ‹Ë,∞∑§ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊∞ø-xv-z|xv ¡Ò‚ ÷Ê⁄UËflÊ„UŸ ◊ÊÒ∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà Œπ ª∞– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∆¥Uª«∏UË πŒÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ∑§ ÁflL§hU flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UÄÈU∞ {.~.wÆÆ} ∑§Ê flŸ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Ë•Ê•Ê⁄∑˝¥§. yvv/vv ’ŸÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ÕË– ßUŸ flÊ„UŸÊ¢∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹ª÷ª |z …U⁄U ◊ÒÇ¡ËŸ •ÿS∑§ ∑§Ë¡éÃË ∑§Ë ªÿË– ¬Ë•Ê•Ê⁄ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÃÊ’ ◊¥ Á‹∞ª∞ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÒÇŸË¡ ∑§ …U⁄Ù¥ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹‚ÊflŸ⁄U ∑§ ∑§ÁŸDU ÁŒflÊŸË ∞fl¥ »∏§ÊÒ¡ŒÊ⁄UË ªÊ«¸U ∑§ ‚ȬȌ¸

∑§⁄U Áº∞ ª∞– ßU‚ ’Ëø ¬Ë•Ê•Ê⁄U yvv/vv, ÁŒŸÊ¢∑§{.~.wÆÆ} ‚ ¡Á# ◊¥ ÁŒπÊÿ ªÿ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ,Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÍÀÿ ∑§⁄UÊ«∏Ê¢ L§¬ÿ •Ê¢∑§Ë ªß¸, ¡# Ÿ ∑§⁄UÄÈU∞ “‹ŸºŸ” ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U flÊ„UŸÙ¥ ¬⁄U Á’ŸÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Á∑§∞¿UÊ«∏ ÁŒ∞ ª∞– ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝.∑˝¥§.zv/wÆÆ} ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ºË ªß¸ „ÒU–◊ÊòÊ |z ◊ÒÇŸË¡ •ÊÿS∑§ ∑§ …U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡éÃË Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– ∞‚ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∆¥Uª«∏Uˬ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ÁŒπÊà „ÈU∞ ¬òÊ ∑˝§. ∑§ˇÊ -vy/∑§Ê≈¸U/zw~v ŸÊª¬È⁄U ÁŒ. v{.v.wÆvÆ ∑§Ê ¬òÊ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊà ∆¥Uª«∏UË ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U¬˝‡ŸÁø±Ÿ ‹ªÊà „ÈU∞ Ãà∑§Ê‹ ¡éÃË ∑§ ‚èÊË ÷Ê⁄UËflÊ„UŸ flŸˇÊòÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË πÊ¬Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Œ‡ÊʸÿË–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •Ê¬‚Ë ◊¥Á◊‹Ë÷ªÃ fl ‹ŸŒŸ ∑§ ø‹Ã ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§ÙflŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∆¥Uª«U∏Ë ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¢ L§¬ÿ∑§Ë ‚¢¬Áàà fl ÷Ê⁄UË flÊ„UŸ Á’ŸÊ ¡éÃË ∑§ •ŸÊÁäÊ∑ΧÃÃ⁄UË∑§ ¿UÊ«∏ ÁŒÿ ªÿ „ÒU¢– ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§ flÁ⁄UDU•ÁäÊ∑§Ê⁄UË flŸ ‚⁄¥UˇÊ∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í •ÊÒ⁄U ∆¥Uª«∏UË ∑§Ë•Ê¬‚Ë Á◊‹Ë÷ªÃ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄UU ◊¥ Á‹åà „UÙ∑§⁄U ÿ„U◊Ê◊‹Ê Œ’ÊÿÊ ªÿÊ– ÁflôÊÁåà ◊¥ ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§Ãà∑§Ê‹ ßUŸ ÷˝CU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚flÊ‚ ’UπʸSà ∑§⁄‘U¢ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ãÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚Ë.•Ê߸.«UË. ‚¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞–

ŸÊª¬È⁄U, [Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊºÈ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ªÈ¡⁄UÃË „ÈU߸ Ÿ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •flSÕʺ‡ÊŸËÿ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚ ̌ ÊòÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ê ⁄UÙ· √ÿÊåà „ÒU–

ˇÊòÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ë◊¥≈U-∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∆∑§Ê ‹ŸflÊ‹ ∆U∑§ºÊ⁄U ãÿÍŸÃ◊ º⁄UÙ¥ ◊¥ ∆U∑§Ê ‹Ã „ÒU¢– ‚ÊÕ „UË ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ãÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑ȧ‹U ÷ȪÃÊŸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ vÆ ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Êº∑§⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¢U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ŸËÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ¡„UÊ° Ÿ„U⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ∑§Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÈÁøà ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ ©UŸ∑§πÃ-πÁ‹ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÁŸêŸ SÃ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ „UÙŸ∑§Ë fl¡„U ‚ Ÿ„U⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ’ŸÊÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ºËflÊ⁄U Á≈U∑§ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊU •ı⁄U ∞‚ ̌ ÊÁê˝Sà ¬Ê≈UÙ¥ ∑§Ë fl¡„U‚ Ÿ„U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ª¢Ã√ÿ SÕÊŸ Ã∑§ Ÿ ¬„È¢Uø ∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ πÃÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ºÍ⁄USÕ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU–

ˇÊÁê˝SÃ

Ÿ„U⁄U Ÿ ’…∏UÊ߸

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë

¬⁄‘U‡ÊÊŸË

Sfl. Ÿ◊¸ºÊ’Ÿ ‚Íø∑§

∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ åÿÊ™§

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÷Ë·áÊ ª◊˸ ∑§Ù ºπà „ÈU∞ø‹Ã „ÈU∞ åÿÊ‚ ⁄UÊ„UªË⁄U fl ¡M§⁄UÃ◊¢º √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „UÃÈ‚flÊ÷ÊflË ◊ÊÃÎ ºfl Sfl. Ÿ◊¸ºÊ’Ÿ „U⁄U¡ËflŸ÷Ê߸ ‚Íø∑§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ª⁄UÙ’Ê ◊Һʟ ∑§Ê¬‚ øı∑§ ◊¥ åÿÊ™§ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „U⁄U¡ËflŸ÷Ê߸ ‚Íø∑§•ı⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚ı. ⁄‘UπÊÃÊ߸ ÉÊË◊ ∑§ „USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁfl‡flŸÊÕ ◊Á„U‹Ê ◊á«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ‚ı. ¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ ‚Íø∑§ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§, ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄Ù¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§àø√ÿ „ÒU •ı⁄U ÿ„UˬÈáÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚fl¸üÊË ‚◊Ê¡⁄UàŸ ºË¬∑§ ‚Íø∑§,Ÿª⁄U‚fl∑§ ªáÊ‡Ê «UÙ߸»§Ù«∏U, ¬ıŸË∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡, ÁºŸ‡Ê ¬≈U‹, ‹Á‹ÃºÊfl«∏UUÊ, ∑Ò§‹Ê‚ „U⁄U«U, ‚◊¬¸áÊ ◊Á„U‹Ê ◊á«U‹ ∑§Ë •äÿˇÊÊ ¬˝Á◊‹ÊÃÊ߸ªı⁄U, ŸÒŸÊ’ ‚Íø∑§, ∑§ÁflÃÊ ÿʺfl, ºˇÊÊ’Ÿ ¬Ê⁄‘Uπ, flÁŸÃÊ •¢ÃÈ⁄U∑§⁄U,•ÁŸÃÊ ⁄‘Ufl¢«U, ‚ÈœÊ ÿʺfl, ªËÃÊ’Ÿ ∑§Ä∑§«∏U, ¬˝ÁfláÊÊ’Ÿ ªáÊÊòÊÊ,‚ÊÁ⁄U∑§Ê «UÙ߸»§Ù«U, ¬˝Á◊‹ÊÃÊ߸ «UÙ߸»§Ù«∏U, ⁄¢U¡ŸÊ ‚‹Ù∑§⁄U, ¬˝◊‹ÃÊÁ÷flª«∏UU, ™§·Ê ◊¥…U, ◊ÈS∑§ÊŸ ‚Íø∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

flÊÿÈ ‚ŸÊ S≈U‡ÊŸ

‚ÙŸªÊ°fl ◊¥ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– flÊÿÈ‚ŸÊ S≈U‡ÊŸ, ‚ÙŸªÊ°fl ∑§yyfl¥ Áfl¢ª ◊¥ ªÃ˜ y ‚ } •¬˝Ò‹ Ã∑§ ÿÙª ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊˜ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Ê×∑§Ê‹ { ’¡ ‚ •Ê⁄¢U÷ ß‚¬Ê°ø Áºfl‚Ëÿ ÿÙª Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ÿÍÁŸ≈U ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ–

ÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÙª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ÿ¸‹ ¬˝Ãʬ fl ¬Áº˜◊ŸË ¡Ùªº ⁄U„U Õ, Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÿÙª ∑§Ë ÁfllÊ SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ºfl, „UÁ⁄UmÊ⁄U ‚ ª˝„UáÊ ∑§Ë „ÒU–Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÃ-‚Êà ÿÙª ◊ÈŒ˝Ê∞¢ ¡Ò‚ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊, ÿ٪ʂŸ,‚͡◊ √ÿÊÿÊ◊ •ÊÁº Á‚πÊÿ •ı⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •c≈UÊ¢ª ÿÙª, •c≈U ø∑˝§,¬¢øÃàfl, ◊Ÿ ∑§Ê √ÿflSÕʬŸ •ı⁄U ÿÙª ÁŸŒ˝Ê •ÊÁº ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ߟÿ٪٥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl ’«∏UË „UË ∑ȧ‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ Áº∞– ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ë ‚⁄U‹fl S¬c≈U flÊáÊË Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ÿÙª ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ’ŸË– Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿß‚ ºı⁄UÊŸ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÷Ë Á‹ÿÊ–

⁄UÊ◊’Ê’Í-∆¥Uª«∏UË ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚

flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ø͟ʪ‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

º∑§⁄U ’øÊÿÊ

⁄flËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ù!

Page 12: Wednesday 13 April 2011

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ Á„¢UªáÊÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ÁSÕà ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∞ø.∞Ÿ.÷Ê‹⁄UÊfl ∑§⁄‘¥Uª– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ߸. ¡∏«U.πÙ’˝Êª«∏U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

¬˝◊Èπ flÄÃÊ «UÊÚ. ¬Ë.∞‚.ø¢ªÙ‹, “⁄UÊc≈˛U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ÊÿÙªºÊŸ” ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿÄà ∑§⁄‘¥Uª– ÁmÃËÿ ‚òÊ◊¥ „UÊSÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

©UÄà ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ Ÿª⁄U∑§ ¬˝Á‚h ∑§Áfl Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË,„UÊSÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚¢ÃÙ· ŸÊÿ«ÍU, Á„ãºË-◊⁄UÊ∆UË ∞fl¢ ©UºÍ¸∑§Áfl √ÿ¢Çÿ Á‡ÊÀ¬Ë ¡◊Ë‹

•ã‚Ê⁄UË, ∑§Áfl ‚»∏§⁄U ¡ıŸ¬È⁄UË ÃÕÊ ◊⁄UÊ∆UË ∑§Áfl „UÁ⁄U„U⁄U’Ù⁄U∑§⁄U ∑§Ê√ÿ ¬Ê∆U ∑§⁄‘¥Uª–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U ©Uà‚fl ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢‚ºSÿªáÊ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU¢–

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

ŸÊª¬È⁄U�� ’ÈœflÊ⁄U, vx •¬˝Ò‹ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– •Ê¡¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Ÿ¡Á⁄UÿÊ’º‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÕʪà ªıÃ◊ ’Èh Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ù ◊ÊŸfl ∑§„UÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ „ÒU, ’ÈÁh „ÒU,•ÊäÿÊÁà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU–©UÄÃʇÊÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ¬˝Ê. ŸÁ‹ŸË ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U Ÿ√ÿÄà Á∑§∞– fl »È§‹ -•Ê¢’«U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ‚¢flœ¸Ÿ‚Á◊Áà •ı⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã »È§‹-•Ê¢’«U∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§◊Á„U‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ’Ãı⁄U •äÿˇÊ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U⁄U„UË ÕË– ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ß‚ ‚òÊ ∑§Ê Áfl·ÿ“◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ê ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ” ÕÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥¬˝◊Èπ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê. ‹Ë‹Ê ÷‹, ¬˝Ê. Áfl◊‹ªÊ«U∑§⁄U, íÿÙÁà ¡ËflŸ, «UÊÚ. ‡ÊÊ¢ÃÊ ªfl߸, «UÊÚ. ◊ÊÿÊ∑§Ê¢’‹, ¬˝Ê. ◊ËŸÊˇÊË ªáÊflË⁄U, ¬˝Ê. ÃÈ‹Ê‚Ê «UÙ¥ª⁄,‚¢ÈªœÊ ‚Êπ⁄‘U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà ÕË¢–

¬˝Ê. ‚Ù◊∑È¢§fl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ‚ ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU,

‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡„UÊ° ÁùÿÙ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§M§¬ ‚ ‚Ⱥ΅U∏ „UÙŸ ’Êà „ÒU ©Uã„¥U ‚fl¸¬˝Õ◊

•Êà◊Áfl‡flÊ‚, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ’ıÁh∑§ M§¬ ‚‚‡ÊÅà „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªıÃ◊

’Èh ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊„UÊà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê-»È§‹ •ı⁄U«UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’«U∑§⁄U Ÿ •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑§’ʺ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ¬⁄U•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁSòÊÿÊ¢ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù‚◊¤ÊŸ ‹ªË „ÒU¢– ©UŸ◊¥ SflÊÁ÷◊ÊŸ •ı⁄U•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ©Uã„¥U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷ËÿÙªºÊŸ ¡M§⁄UË „ÒU– ¬˝SÃÊflŸÊ ‹ÁÃ∑§Ê ’ÙÁ⁄U∑§⁄U Ÿ⁄UπË– ‚¢øÊ‹Ÿ •‹∑§Ê Ë¢ª fl •Ê÷Ê⁄U ÷ÊflŸÊ⁄U„UÊ≈U Ÿ ◊ÊŸÊ–

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË Ÿ¡Á⁄UÿÊ ’º‹¥ — ¬˝Ê. ŸÁ‹ŸË»È§‹-•Ê¢’«U∑§⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ

‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê

‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸÊ‚Ȭ˝ ◊¥ ◊ŸÊ߸ ªß¸ »È ‹ ¡ÿ¢Ã˟ʪ¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ŸÊª¬È⁄U ‚ÈœÊ⁄U ¬˝ãÿÊ‚ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UÁfl‡flSà ºËŸÊŸÊÕ ¬«UÙ‹, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •⁄UÁfl¢º º‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¢ÃÊ ¬Ê‚’¢º, üÊË◊ÃË’ÊÁflS∑§⁄U, üÊË◊ÃË •‹ÙáÊË •ÊÁº Ÿ ◊„UÊà◊Ê »È§‹ ∑§ ÃÒÀÊÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË ªß¸–

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ Ÿ íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§ •ª˝ŒÍà íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ò¥Õ‚¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ËÃÊ’«U˸ ◊¥ ‚È’„U ’«∏UË „U·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ‚fl¸¬˝Õ◊, íÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ⁄UÁfl’Ê’Í ‡Ê¥«U Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒŸ‡Ê •¥«U⁄U‚„UÊ⁄‘U, ©UûÊ◊ ¬ÊÁ≈U‹, ⁄UÊ∑§‡Ê ªáÊflË⁄U, ÃÊ⁄UÊø¥Œ ⁄UÊ◊≈U∑§,•Á‡flŸ ◊üÊÊ◊, ∞«U. ‚È⁄‘U‡Ê ÉÊÊ≈U, ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê¥’‹, ߸UE⁄U flÊÉÊ◊Ê⁄‘U, äÊŸ⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«∏U, ’’‹Í ŸÊ⁄UŸfl⁄‘U, ⁄UÊ¡Í÷Ê™§ ∑§Ê¥’‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ’Ê⁄U‚, ∞«U. Á◊Á‹¢Œ πÊ’˝Êª«∏U, ‚ÈπŒfl ◊üÊÊ◊, •L§áÊ …UÊ∑§, ªÊÒÃ◊ •¥’ÊŒ, ⁄UÊ„ÈU‹ ¡ªÃʬ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

“‡ÊÊÿº ” ∞∑§Ê¢∑§Ë∑§Ê ‚»§‹ flÊøŸ

ŸÊª¬È⁄, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–ÿ‡Êfl¢Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§ ŸÊª¬È⁄UÁfl÷ʪËÿ ∑§ãŒ˝ fl ⁄¢Uª ◊ÒòÊË ∑§ ‚¢ÿÈÄÃÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ŸÊ≈˜Uÿ flÊøŸ •ı⁄U ⁄¢Uª øøʸ©U¬∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊Ù„UŸ ⁄UÊ∑§‡Ê mÊ⁄UÊ ⁄UÁøÃÁ„ãºË ∞∑§Ê¢∑§Ë “‡ÊÊÿº” ∑§Ê flÊøŸ ¬˝ËÁì≈U‹, ÃÊ„UÊ ◊ÈŸË’ fl ¬˝Ê. ‚¢ÿÈÄÃÊ ÕÙ⁄UÊà ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁºŸ∑§⁄U ’«U∑§⁄U,ŸÁ‹ŸË πÊ¢«U∑§⁄U, ∑ȧáÊÊ‹ ◊È∆U, Áfl¡ÿ◊Ù∑§Ê‡ÊË ,Á’˝¡‡Ê ¬¢Ã fl ‚¢¡ÿ ∑§Ê‡ÊË∑§⁄U•ÊÁº ŸÊ≈U˜ÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚©U¬∑˝§◊ •¢Ãª¸Ã Á„ãºË-◊⁄UÊ∆UË ◊¥ ŸÊ≈U∑§,∞∑§Ê¢∑§Ë fl ∑§Ê√ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê flÊøŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ‚ ∑¥§Œ˝ ∑§ œŸ¢¡ÿ ◊Ê¢«Ufl∑§⁄U Ÿ ‚¢¬∑¸§

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–¤ÊÍ‹‹Ê‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U «UÊÚ. ◊◊Ãʟ˺ê¬Áà mÊ⁄UÊ ‚¢¬ÊÁºÃ “SflÊSâÿ flÊÁ≈U∑§Ê” ∑§ª˝Ëc◊ ́ §ÃÈ •¢∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈÄÕ¢∑ȧ‡Ê œŸÁfl¡ÿ ∑§ „UÊÕÙ¥ fl ◊„Uʬı⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄U fl ©U¬◊„Uʬı⁄U ‡Êπ⁄U ‚Êfl⁄U’Ê¢œ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÁ‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬˝ÁÃÁc∆UßʪÁ⁄U∑§ ◊ı¡Íº Õ– ‚÷Ë Ÿ “SflÊSâÿflÊÁ≈U∑§Ê” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄U ©Uîfl‹÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄USflÊSâÿ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ ‚¢¬Êº∑§ «UÊÚ. ◊◊ÃÊŸË Ÿ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝SÃÈà •¢∑§ ª˝Ëc◊ ́ §ÃÈ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ× ¬≈U ∑§ ⁄UÙª -

ßÁ⁄U≈U’‹ ’Ùfl‹ Á‚ã«˛UÙ◊, ∞«∏UË ∑§Ê ºº¸, œÊÃÈ⁄UÙª- ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÷˝◊, ¡Á≈U‹ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢¡Ò‚ ’flÊÁ‚⁄U, ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UÙª fl ’øÊfl,ÉÊÊÃ∑§ „ÒU »§ÊS≈U »Í§«U, ◊Ù’Êß‹ ÿÊ ◊È‚Ë’Ã,SfláʸÃÈÀÿ ‚ÙÿÊ’ËŸ, ¬¢ø∑§◊¸-•Ÿ◊Ù‹Á∑˝§ÿÊ∞¢ ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‹πÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Á‹∞ ‹Ê÷ºÊÿË „ÒU– ß‚◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ¡«∏UË-’ÍÁ≈UÿÙ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl ÉÊ⁄‘U‹Í ŸÈSπ ÷Ë ‚⁄U‹ L§¬ ◊¥Áº∞ ª∞ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿª⁄U‚fl∑§flº¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸ fl ¬˝∑§Ê‡Ê ÃÙÃflÊŸË, «UÊÚ.Áfl¢∑§Ë L§ÉÊflÊŸË, ‚¢ÃÙ· •Ê«UflÊŸË, ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊Ù⁄UÿÊŸË, ∑§Ù«ÍU◊‹ œŸ⁄UÊ¡ÊŸË, „UÁ⁄U⁄UÊ◊ŸÊª¬Ê‹ •ÊÁº ªáÊ◊Êãÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ê÷Ê⁄U«UÊÚ. •¢¡Í ◊◊ÃÊŸË Ÿ ◊ÊŸÊ–

“SflÊSâÿ flÊÁ≈U∑§Ê” ª˝Ëc◊ ́ §ÃÈ •¢∑§ Áfl◊ÙÁøÃ

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÁSÕà üÊË ∑§‹ªËœ⁄U ‚à‚¢ª ◊á«U‹mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U•Áœ. ◊ÊœflºÊ‚ ◊◊ÃÊŸË Ÿ ©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÙ¥üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ∞∑§ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄UÁflÁ÷㟠øÊ¢‚‹‚¸ •Õʸà •flÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷¡ÃÊ „ÒU–¡Ò‚ ‚ÃÿȪ ◊¥ üÊË flÊ◊Ÿ, òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊, mʬ⁄U◊¥ üÊË∑ΧcáÊ ÃÕÊ flø◊ÊŸ ∑§Á‹ÿȪ ◊¥ üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ºfl¡Ë •flÃÁ⁄Uà „ÈU∞– ÿ •flÃÊ⁄U ÷ÄÃÙ¥ flÁ¡ôÊÊ‚È•Ù¢ ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÷ÁÄà M§¬Ë ¬˝ÊS¬Ä≈˜U‚ºÃ „ÒU¢ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ’ÃÊÿ „ÈU∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ‚ ºÈ—π,Ä‹· ºÍ⁄U „UÙ∑§⁄U •Êà◊ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „UÙÃË „ÒU–

•¬Ÿ ¡Ê⁄UË ¬˝fløŸ ◊¥ •Áœ. ◊ÊœflºÊ‚◊◊ÃÊŸË Ÿ ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ù ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄Ê üÊË ªÈL§ª˝¢Õ ‚ÊÁ„U’ üÊË⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU ÃÕÊ ªÈL§œ⁄U ∑§ flº √ÿÊ‚ ÷Ê߸ ªÈL§ºÊ‚¡Ë •¬ŸË flÊ⁄U ◊¥ Á‹πà „Ò¥U Á∑§ üÊË ⁄UÊ◊ø¢º˝¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ¡Ëfl ÃËŸ„UàÿÊ•Ù¢ ∑§ ¬Ê¬ ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊÃÊ „ÒU- “⁄UÊ◊ø¢ºÈ ŸÊ©U

‹Ò¥Áº•Ê°, ÁâÁŸ „UÁÃ•Ê Ã „UÙß ÁŸ„UÊ‹––” (flÊ⁄U wxflË¥, ¬©U«∏UË })

•Áœ. ◊ÊœflºÊ‚ ◊◊ÃÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë∑Χà fl flÊÀ◊ËÁ∑§

⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ •‹ÊflÊÁ‚πÙ¥ ∑§ º‚fl¥ ªÈL§ ªÈL§ªÙÁfl¢º Á‚¢„U Ÿ Sflÿ¢ ⁄UÁøú‚◊ ª˝¢Õ ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU,Á¡‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’„ÈUà ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÒU– ÿ„U

º‚◊ ª˝¢Õ ŸÊ¢º«∏U ÁSÕà üÊË ‚øπá«U ªÈL§mÊ⁄UÊ, üÊË◊ÊÃÊ ‚ÊÁ„U’, üÊË ¬≈UŸÊ ‚ÊÁ„U’ fl ŸÊŸ∑§Á¤Ê⁄UÊÃÕÊ •ãÿ ¬˝◊Èπ ªÈL§mÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU¢– •ı⁄U•¢Ã ◊¥ •Áœ. ◊ÊœflºÊ‚ ◊◊ÃÊŸË Ÿ ¬˝àÿ∑§ ªÈL§Á‚π ∑§Ù ∞‚ ¬ÁflòÊ ª˝¢Õ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UüÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ üÊË¡¬È¡Ë ‚ÊÁ„U’ fl üÊË ‚Èπ◊ŸË ‚ÊÁ„U’ ∑§Ê ¬Ê∆U©U¬ÁSÕà „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È¡ŸÙ¥ ∞fl¢ÁflÁ÷㟠⁄UÊÁªÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ◊¥ ∞∑§ „UË ‚È⁄U-ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ÃଇøÊØ ÁflÁ÷㟠⁄UÊÁªÿÙ¥Ÿ ∑§ËøŸ ¬˝fløŸ fl üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ¡ËflŸ øÁ⁄Uòʬ˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •Ê⁄UÃË,•Ÿ¢º ‚ÊÁ„U’, ÇÿÊ⁄U„U ªÈL§•Ù¢ fl ◊Ê° ÷ªflÃË ∑§ËSÃÈÁÃ, ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl •⁄UºÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– üÊË⁄UÊ◊¡ã◊Ùà‚fl ∑§ •¢Ãª¸Ã ◊á«U‹, üÊË ¬ÙºÊ⁄‘U‡fl⁄U⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ◊¥ “¡ÊÁ„U⁄U¬Ë⁄U ¡ªÃ ªÈL§ ’Ê’Ê” üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ºfl¡Ë ∑§Ë•Ê‡ÊËflʸº ∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë ª¡⁄UÊ¡ ⁄UÕ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ÁfllÈà ‚¡Êfl≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§Ë ªß¸–

üÊË⁄UÊ◊ø¢º˝¡Ë ªÈL§•Ù¥ ∑§ ¬Ífl¸¡ — •Áœ. ◊◊ÃÊŸËüÊË ∑§‹ªËœ⁄U ‚à‚¢ª ◊á«U‹ Ÿ ◊ŸÊÿÊ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊Ùà‚fl

“¬Ífl¸ Áflº÷ʸÃË‹ ‚¢Ã ¬⁄¢¬⁄UÊ”

∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ vz ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ÿ‡Êfl¢Ã⁄UÊfl ø√„UÊŸ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§ Áfl÷ʪËÿ

∑¥§Œ˝ fl Áfl‚Ê ’ÈÄ‚ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ «UÊÚ. ªáÊ‡Ê ø√„UÊáÊ mÊ⁄UÊ Á‹Áπà “¬Ífl¸Áflº÷ʸÃË‹ ‚¢Ã ¬⁄¢U¬⁄UÊ” ŸÊ◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U vz •¬˝Ò‹ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ z.xÆ’¡ üÊË◊¢Ã ’Ê’Í⁄UÊfl œŸfl≈U ‚÷ʪ΄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ◊¢òÊË fl ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¢òÊË ∑§ „UÊÕÙ¥ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ¬˝ÁÃc∆UÊŸ ∑§ •äÿˇÊ Áª⁄ËU‡Ê ªÊ¢œË ∑§⁄‘¥Uª– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ŸÊª¬È⁄UÁfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„UŸ ⁄UÊ∆Ù«∏UU fl «UÊÚ. •À∑§Ê ߢºÊ¬flÊ⁄U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

•Ê¢’«U∑§⁄U ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ vz ∑§Ù

ŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– üÊË ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã fl ÷ªflÊŸºÊ‚ ºÊfl«U∏Ê øÁ⁄U≈U’‹≈˛US≈U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚¢ÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê¡ ÷flŸ ∑§ ¬Ífl¸ mÊ⁄U ¬⁄U ÃÎcáÊÊ ÃÎÁåà ∑¥§º˝ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§•äÿˇÊ •Áœ. ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã÷Ê߸ ¬¢Á«Ã ∑§ ∑§⁄U∑§◊‹Ù¢ mÊ⁄UÊ ¡‹Ê⁄UÊ◊ ’Êå¬Ê ∑§ ÃÒ‹ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʸ¬áÊ ∑§⁄U•Á÷flʺŸ fl ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê⁄‘Uπ ∑§ ‚ÊÕ ºË¬ ¬˝îfl‹Ÿ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê⁄‘Uπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œ¢ÃÙ‹Ë ̌ ÊòÊ, ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∞fl¢ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑¥§º˝’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ’Ê„U⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ •‚¢Åÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÿ„UÊ° •Êà „ÒU¢ •ı⁄U ÿ„U ¡‹-‚flÊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ÃÎcáÊÊ ÃÎÁåÃ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê≈U∑§ÙÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ⁄UÊ◊ºÊ‚fl¡ÊáÊË, ÿÙª‡Ê ¡Ù‡ÊË, ⁄UÊ¡Ëfl ºÊfl«∏UÊ, Ÿ⁄‘¥Uº˝ ºÊfl«∏UÊ, ◊ÙŸË‡Ê ∆UÄ∑§⁄U, „¢U‚⁄UÊ¡ ∑§Ù≈UÁ«∏UÿÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬⁄U◊Ê⁄U, ◊„¢Uº˝‚ı¡ÊáÊË, •‡ÊÙ∑§ ¬ÙÁ⁄UÿÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ê÷Ê⁄U üÊË ⁄UÊ¡‡Ê fl‚ÊáÊË Ÿ ◊ÊŸÊ–

Ãã„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ù„UŸ œÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UŸÊª¬È⁄U, [∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ]– ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê Á„ãºË ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ

•¬ŸÊ∑§⁄U ©U‚ ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ÷ÊflŸÊ ‚ ºπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ Á„UãºË ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ∑§fl‹ ◊Ÿ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ⁄UÊc≈˛U ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ÃÊ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙŸflÊ‹Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ∞‚ ÁfløÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¢ÃŸ ∑§Ù ‚◊⁄U‚ÃÊ ‚ ¬⁄UÙŸflÊ‹ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ¬ÈáÊ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ •äÿˇÊ ∞fl¢ ¬º˜◊Áfl÷Í·áÊ ◊Ù„UŸ œÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê¬˝Á‚h ∑§Áfl Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË Ÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜ ‚ ©UŸ∑§ SflSÕ ⁄U„UŸ∑§Ë fl ºËÉÊʸÿÈ „UÙŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ‚¢∑ȧ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊Ù„UŸ œÊÁ⁄UÿÊ „UÊ‹ „UË◊¥ flŸ⁄UÊ߸ ∑§ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¢œË ∑§ ÁŸ◊¢òÊáÊ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ÷flŸ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Êÿ Õ– ’„U⁄U„UÊ‹,‚à∑§Ê⁄U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÿʺfl⁄UÊfl ºflª«∏U,‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U fl ∑§Áfl Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬Á⁄U„UÊ⁄U, Áfl∑˝§◊ ‚ÙŸË, á’Ë⁄ UÁ‚¢„U “á” fl ⁄UÊc≈˛U÷Ê·Ê ∑§¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡ªºË‡Ê ¡Ù‡ÊË ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÃÎcáÊÊ ÃÎÁåà ∑§ãº˝ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷