με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717...

16
NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 / Thursday, May 18, 2017 www.ekirikas.com a b NEWS 10 επέτειος h 2 1915-2017 10 επέτειος h 2 1915-2017 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 70-94 αυριO: Βροχερός 74-88 ΑΘΗΝΑ: 63-73 ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-90 Τετάρτη 18 Μαϊου 2017 € 1 $1.11 $ Καναδά $0.73 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ ΚΑΙΡΟΣ 1-888-547-9527 1-718-784-5255 γενικEσ ΠληροφορIεσ [email protected] ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Βαθαίνει η κρί- ση στον Λευκό Οίκο και πληθαί- νουν οι αντιδράσεις ακόμα και μέσα από τους κόλπους του Ρε- πουμπλικανικού Κόμματος μετά και τις τελευταίες αποκαλύψεις ότι ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, φέ- ρεται να ζήτησε από τον -πρώην πλέον- διευθυντή του FBI, Τζέιμς Κόμεϊ, να σταματήσει την ομοσπονδιακή έρευνα για τον τότε σύμβουλο Εθνικής Ασφά- λειας, Μάικ Φλιν. Ο Λευκός Οίκος αρνείται την πληροφορία αυτή, την οποία πρώτη αποκάλυψε η εφημερίδα «Νew York Times», ενώ ο ίδιος ο πρόεδρος Τραμπ επιτέθηκε χθες στους επικριτές του αναφέ- ροντας ότι έχει πέσει θύμα «άδι- κης» μεταχείρισης. Η αποκάλυψη ωστόσο, όπως προαναφέρθηκε, προκάλεσε έν- τονες αντιδράσεις, με τους Δη- μοκρατικούς να μιλούν για πα- ρεμπόδιση του έργου της Δι- καιοσύνης και τον Ρεπουμπλι- κανό βουλευτή Τζάστιν Αμας (από το Μίσιγκαν) να δηλώνει ότι αν πράγματι ο Πρόεδρος ζή- τησε από τον πρώην διευθυντή του FBI να σταματήσει την έρευ- να για τον Φλιν, «τότε αυτό συ- νιστά βάση για την καθαίρεσή του». Μέσα σε αυτό το κλίμα της αναστάτωσης, ήρθε να προστε- θεί και η αποκάλυψη, πάλι από τη «ΝΥΤ», ότι οι πληροφορίες που έδωσε ο Τραμπ στους Ρώ- σους προήλθαν από το Ισραήλ. Ως προς τον Κόμεϊ, το επίμα- χο δημοσίευμα της «ΝΥΤ» βασί- ζεται σε ένα υπόμνημα του πρώην διευθυντή του FBI το οποίο ο τελευταίος φέρεται να το έγραψε λίγο μετά τη συνάν- τησή του με τον Τραμπ στον Λευκό Οίκο τον Φεβρουάριο. «Ελπίζω να μπορείς να το αφήσεις αυτό», φέρεται να είπε ο Πρόεδρος στον κ. Κόμεϊ, σύμ- φωνα με το υπόμνημα. Σε ανακοίνωσή του, ο Λευκός Οίκος αρνήθηκε την εκδοχή αυ- τή των γεγονότων όπως αναφέ- ρονται στο υπόμνημα. «Ενώ ο Πρόεδρος έχει επανειλημμένα εκφράσει την άποψή του πως ο στρατηγός Φλιν είναι ένας τίμιος άντρας που έχει υπηρετήσει και προστατεύσει την πατρίδα μας, δεν είχε ποτέ ζητήσει από τον κ. Κόμεϊ ή οποιονδήποτε άλλο να τερματίσει οποιαδήποτε έρευνα, περιλαμβανομένου αυ- τής που εμπλέκεται ο στρατηγός Φλιν» επεσήμανε το ανακοινω- θέν, προσθέτοντας: «Ο Πρό- εδρος έχει απόλυτο σεβασμό για τις υπηρεσίες μας επιβολής του νόμου και όλες τις έρευνες. Αυτή δεν είναι μία αληθής ή ακριβής καταγραφή της συζήτησης με- ταξύ του Προέδρου και του κ. Κόμεϊ». Οπως έγραψε η «ΝΥΤ», η ύπαρξη του αιτήματος του κ. Τραμπ «αποτελεί την πιο σαφή απόδειξη» ότι ο Πρόεδρος έχει προσπαθήσει άμεσα να επηρε- άσει την έρευνα του υπουργείου Δικαιοσύνης και του FBI σχετικά με δεσμούς συνεργατών του και της Ρωσίας. Βαθαίνει η κρίση με τον Τραμπ Είχε ζητήσει από το FBI τον τερματισμό έρευνας για συνεργάτη του Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Συγκεκριμένη εισήγη- ση με την οποία θα άνοιγε ο δρόμος για μια νέα διεθνή Διά- σκεψη για την Κύπρο, υπέβαλε ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης στη μαραθώνια συνάντηση της Τετάρτης, αλλά δεν έγινε απο- δεκτή από τον Τουρκοκύπριο ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, ο οποίος αντιπρότεινε Διάσκεψη τον Ιούνιο αλλά χωρίς προϋπο- θέσεις και αναβολή της προ- γραμματισμένης γεώτρησης του Ιουλίου στην κυπριακή ΑΟΖ. «Τη μέθοδο που πρότεινε ο Αναστασιάδης δεν μπορεί να την αποδεχτεί κανένας Τ/κ ηγέτης» σχολίασε χαρακτηριστικά ο κ. Ακιντζί αλλά δεν προχώρησε πε- ρισσότερο. Για άρση της διαφωνίας των δύο ηγετών, ανέλαβε πρωτοβου- λία ο Ειδικός Σύμβουλος του Γε- νικού Γραμματέα του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, ο οποίος θα συνεχίσει τις διαβουλεύσεις με τα δύο μέρη τις επόμενες μέ- ρες. Εγκυρες πηγές σημείωναν πάντως πως είναι καλά γνωστές οι προϋποθέσεις που θέτει η ε/κ πλευρά για νέα Διάσκεψη τύπου Γενεύης, με κύρια αξίωση να αποδεχθεί η τουρκική πλευρά κατάργηση του αναχρονιστικού συστήματος των εγγυήσεων. Η συνάντηση της Τετάρτης που ήταν διάρκειας πέντε περί- που ωρών ήταν και η τελευταία που είχε προγραμματιστεί σε αυ- τόν τον κύκλο των συνομιλιών. Την ώρα που συζητούσαν οι κ. Αναστασιάδης και Ακιντζί ο ΓΓ του ΟΗΕ δήλωνε στο Ευρωκοι- νοβούλιο στο Στρασβούργο την ετοιμότητα του διεθνούς οργα- νισμού για σύγκληση νέας Διά- σκεψης για την Κύπρο αν αυτό συμφωνηθεί από τα δύο μέρη στο νησί. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης ήταν πολύ λακωνικός στις δηλώ- σεις του στο Προεδρικό κατά την επιστροφή του από τη συ- νάντηση. Ανέφερε ότι ήταν μια μακρά συνάντηση κατά την οποία ενημερώθηκαν από τους διαπραγματευτές για τις όλες Νέα διαφωνία Αναστασιάδη - Ακιντζί Καταστροφές από ανεμοστρόβιλους στο Ουισκόνσιν Δύο νέοι που είδαν τα τροχόσπιτά τους στο Τσέτεκ του Ουισκόνσιν να καταστρέφονται από τη μανία των ανεμοστρόβιλων φιλιούνται με πάθος θέλοντας να ξορκίσουν το κακό. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με την ομιλία του ο πρόεδρος του ΙΣΝ, Ανδρέ- ας Δρακόπουλος, χαιρέτησε την 17η ετήσια διάλεξη «Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος» στο Ινστιτού- το Πίτερσον για Διεθνή Οικονο- μικά (Peterson Institute for In- ternational Economics), το οποίο έχει συστήσει ο ομογενής, Πίτερ Πίτερσον. Οπως τόνισε, μεταξύ άλλων, ο κ. Δρακόπουλος: «Ο πλανήτης μας εξακολουθεί να κατακλύζε- ται από αβεβαιότητα, η οποία εκδηλώνεται με ποικίλους τρό- πους, και πρέπει να γίνουν σο- βαρές συζητήσεις επί πολλών θεμάτων. Δεν υπάρχει πλέον κα- μία αμφιβολία ότι έρχονται με- γάλες αλλαγές. Ωστόσο, μένει ακόμα να δούμε πώς ακριβώς θα εξελιχθούν οι σημαντικότερες διεθνείς συζητήσεις του σήμερα, καθώς και οι οικονομικές τους συνέπειες». Να σημειωθεί, ότι στη διάλε- ξη ο πρώην κυβερνήτης της Τρά- πεζας της Αγγλίας, Λόρδος Μέρ- βιν Κινγκ (Mervyn King) ανέ- πτυξε το θέμα «Παγκόσμιο Εμ- Διάλεξη στο Ιδρυμα Πίτερσον ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Οι πολίτες της Κρήτης σε ποσοστό 93,3% δηλώνουν πολύ και αρκετά ανήσυχοι, ενώ αντί- θετη άποψη καταθέτει μόλις το 6,4% που παρουσιάζονται λιγό- τερο ανήσυχοι ή καθόλου. Οσον αφορά στις προβλέψεις των πο- λιτών για την Οικονομία το νέο έτος, το 42,6% πιστεύει πως αυ- τή θα είναι στάσιμη και το 44,7% πως θα συρρικνωθεί. Αν- τίθετα μόνο το 7% θεωρεί ότι η ελληνική οικονομία το νέο έτος θα παρουσιάσει ανάπτυξη. Τα προαναφερθέντα στοιχεία είναι από τη νέα παγκρήτια δη- μοσκόπηση που διενεργήθηκε υπό την εποπτεία των καθηγη- τών του Πολυτεχνείου Κρήτης κ. Γιώργου Ματαλλιωτάκη και Κωνσταντίνου Ζοπουνίδη σε ερωτηματολόγιο που απευθύν- θηκε σε 907 νοικοκυριά της Κρήτης. Σύμφωνα πάντα με τη δημο- σκόπηση, η ανεργία (58,4%) ακολουθούμενη από την ακρί- βεια (20,4%), αποτελούν τους σημαντικότερους λόγους για τους οποίους οι Κρητικοί παρου- σιάζονται σήμερα ιδιαίτερα απαισιόδοξοι και ανήσυχοι. Οπως χαρακτηριστικά σημει- ώνεται από την ανάλυση των δε- δομένων, οι Κρητικοί εκφράζουν την έντονη δυσαρέσκειά τους για τη φορολογία, αφού ένα πο- σοστό ύψους 87% δηλώνουν αρ- νητική διάθεση να πληρώσουν περισσότερους φόρους για την ενίσχυση της Οικονομίας, εν αν- τιθέσει με το 12,7% των πολιτών που δηλώνει πρόθυμο να πλη- ρώσει κι άλλους φόρους με σκο- πό την ενίσχυση της Οικονο- μίας. Αξιοσημείωτο κρίνεται ότι οι πολίτες σε ποσοστό 58,4% πι- στεύουν ότι αν υπάρξει πολιτική βούληση, το κράτος μπορεί να πετύχει την ανάπτυξη της Οικο- νομίας και να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας, δίνοντας λύση στο σημαντικότερο πρόβλημα των τελευταίων ετών στη χώρα μας, την ανεργία. Αντίθετη γνώ- μη όμως εξέφρασε το 40,6% του δείγματος, υποστηρίζοντας ότι το κράτος αδυνατεί να φέρει την ανάκαμψη της Οικονομίας και νέες θέσεις εργασίας για τους Ελληνες. Σε ερώτηση σχετικά με την τακτική και τον τρόπο αντιμε- τώπισης της κρίσης από την Πο- λιτεία, για την ανάκαμψη της ελληνικής οικονομίας, οι πολίτες υπέδειξαν ως επιτακτική επιλο- γή (57%) τη μείωση των φόρων και του ΦΠΑ. Την ενίσχυση των επιχειρήσεων (14,8%) και τη δανειοδότηση των πολιτών (9,2%) υπέδειξαν ως σωστό μέ- τρο για την αντιμετώπιση της κρίσης, ενώ δεν έλειψαν και εκείνοι που δήλωσαν ότι πρέπει να επιβληθούν από το κράτος Η απογοήτευση κυριαρχεί στους Κρήτες Συνέχεια στη σελίδα 8 Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 11 Συνέχεια στη σελίδα 6 Oμογένεια: $33.302 από το Μόντρεαλ για τα παιδικά ιδρύ- ματα της Ελλάδος. Σελίδα 4. Oμογένεια: O Ομιλος ZITA προωθεί τον συνεδριακό και ια- τρικό τουρισμό. Σελίδα 5. Ελλάδα: «Υλικές και άυλες μαρ- τυρίες και ταυτότητες» για την ελληνική Διασπορά. Σελίδα 12. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή- ρυκα). Δύο συλλαλητήρια με πο- ρείες προς τη Βουλή, πραγματο- ποιήθηκαν την Τετάρτη στην Αθήνα, στο πλαίσιο 24ωρης γε- νικής απεργίας, και στις οποίες περί τους 12.000 διαδηλωτές βροντοφώναξαν την αντίθεσή τους στα μέτρα που ετοιμάζεται να ψηφίσει η κυβερνητική πλει- οψηφία στη Βουλή όπου συζη- τούνται στη Ολομέλεια. Προηγήθηκε το συλλαλητή- ριο και η πορεία προς τη Βουλή του Πανεργατικού Αγωνιστικού Μετώπου (ΠΑΜΕ) που πρόσκει- ται στο ΚΚΕ και ακολούθησε το αντίστοιχο μία ώρα μετά της Γε- νικής Συνομοσπονδίας Εργατών Ελλάδος (ΓΣΕΕ) και της Ανώτα- της Διοίκησης Ενώσεων Δημο- σίων Υπαλλήλων (ΑΔΕΔΥ) που είχαν κηρύξει και 24ωρη απερ- γία στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα. Ωστόσο, όπως συνηθίζεται τις περισσότερες φορές, από την πορεία της ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ όταν ήταν ο κύριος όγκος των διαδη- λωτών μπροστά από τη Βουλή, αποσπάστηκε μία μικρή ομάδα κουκουλοφόρων και δημιούργη- σε επεισόδια πετώντας βόμβες μολότοφ και πέτρες στις αστυ- νομικές δυνάμεις, που απάντη- σαν με εκτεταμένη ρίψη δακρυ- γόνων και χειροβομβίδων κρό- του λάμψης. Τα επεισόδια κράτησαν πολύ λίγο, αλλά κατόρθωσαν να δια- λύσουν την πορεία που είχε ξε- κινήσει από την πλατεία Κλαυθ- μώνος. Ωστόσο και την Πέμπτη αργά το απόγευμα θα επαναληφθούν τα συλλαλητήρια καθώς το βρά- δυ θα ψηφίζεται το πολυνομο- σχέδιο στη Βουλή με τα μέτρα ενάντια στα οποία γίνονται οι διαδηλώσεις. Αυτά τα μέτρα, όπως υποστη- ρίζουν τα συνδικάτα, οριστικά βάζουν «ταφόπλακα» στην κοι- νωνία και την οικονομία και οδηγούν σε περαιτέρω ύφεση και ανεργία. Οπως δήλωσε στο «ΑΜΠΕ» το μέλος της Εκτελε- στικής Επιτροπής της ΓΣΕΕ, Γιώργος Γεωργακόπουλος, τα νέα μέτρα θα μετατρέψουν τις συντάξεις σε επίδομα φτώχειας. Από την πλευρά του ο Γιώρ- γος Μυλωνάς, πρόεδρος του Ερ- γατικού Κέντρου Αθήνας (ΕΚΑ), δήλωσε ότι «έχουμε να αντιμε- τωπίσουμε μια μεγάλη συνολική επίθεση σε μισθούς, συντάξεις και Κυριακές». Ο γενικός γραμματέας της Ομοσπονδίας Ιδιωτικών Υπαλ- λήλων Ελλάδος (ΟΙΥΕ), Πανα- γιώτης Κυριακούλιας δήλωσε από την πλευρά του στο «ΑΜ- Συλλαλητήρια με επεισόδια Συνέχεια στη σελίδα 7 Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Ελληνικό Κολέ- γιο θα απονείμει επίτιμο διδα- κτορικό δίπλωμα Ανθρωπιστι- κών Σπουδών στον επιφανή ομογενή επιχειρηματία, Γεώργιο Λογοθέτη, πρόεδρο και διευθύ- νοντα σύμβουλο της εταιρείας Libra Group. Η απονομή του επίτιμου δι- δακτορικού θα γίνει το Σάββατο 20 Μαΐου στις 11 το πρωί, στα πλαίσια της 75ης εκδήλωσης απονομής πτυχίων του Ελληνι- κού Κολεγίου και της Θεολογι- κής Σχολής, της οποίας θα προ- Συνέχεια στη σελίδα 5 Το Ελληνικό Κολέγιο τιμά τον Λογοθέτη ΜΟΣΧΑ. Χαρακτηρίζοντας «πο- λιτική σχιζοφρένεια» τα όσα λέ- γονται στην Ουάσιγκτον περί αποκάλυψης διαβαθμισμένων πληροφοριών σε Ρώσους αξιω- ματούχους, ο πρόεδρος Βλαντι- μίρ Πούτιν δήλωσε χθες πρόθυ- μος να παραδώσει στους Αμερι- κανούς νομοθέτες αρχείο με τις συνομιλίες μεταξύ του προ- έδρου Ντόναλντ Τραμπ και των Ρώσων διπλωματών. Μιλώντας στους δημοσιογρά- φους κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον Ιταλό πρωθυπουργό, Πάολο Τζεντιλό- νι, ο Ρώσος Πρόεδρος δεν διευ- κρίνισε τι είδους «αρχείο» με τις επίμαχες συνομιλίες έχει στην κατοχή του. «Αν η αμερικανική κυβέρνη- ση το κρίνει κατάλληλο, είμαστε έτοιμοι να παράσχουμε ένα αρ- χείο της συνομιλίας μεταξύ του Λαβρόφ και του Τραμπ στην αμερικανική Γερουσία και το Κογκρέσο», είπε χαρακτηριστικά ο Βλαντιμίρ Πούτιν. Η ρωσική Παρέμβαση Πούτιν για μυστικά Συνέχεια στη σελίδα 8 Ομάδα κουκουλοφόρων δημιούργησε επεισόδια, πετώντας βόμ- βες μολότοφ και πέτρες στις αστυνομικές δυνάμεις, που απάν- τησαν με ρίψη δακρυγόνων και χειροβομβίδων κρότου λάμψης, κατά τη χθεσινή πορεία της ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ ενάντια στα νέα μέτρα. θανασησ σταυρακησ/ασοσιεΪTενT Πρεσ ριτσαρντ τσονγκ τατααρι /STAR TRIBUNE μεσω ασοσιεΪTενT Πρεσ

Transcript of με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717...

Page 1: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 / Thursday, May 18, 2017 www.ekirikas.com

a bN

ew

s10επέτειος

h21915-2017

10επέτειος

h21915-2017

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 70-94 αυριO: Βροχερός 74-88 ΑΘΗΝΑ: 63-73ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 63-90

Τετάρτη 18 Μαϊου 2017

€ 1 $1.11$ Καναδά $0.73

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γενικeσ Πληροφορiεσ [email protected]

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Βαθαίνει η κρί-ση στον Λευκό Οίκο και πληθαί-νουν οι αντιδράσεις ακόμα καιμέσα από τους κόλπους του Ρε-πουμπλικανικού Κόμματος μετάκαι τις τελευταίες αποκαλύψειςότι ο πρόεδρος των ΗνωμένωνΠολιτειών, Ντόναλντ Τραμπ, φέ-ρεται να ζήτησε από τον -πρώηνπλέον- διευθυντή του FBI,Τζέιμς Κόμεϊ, να σταματήσει τηνομοσπονδιακή έρευνα για τοντότε σύμβουλο Εθνικής Ασφά-λειας, Μάικ Φλιν.

Ο Λευκός Οίκος αρνείται τηνπληροφορία αυτή, την οποίαπρώτη αποκάλυψε η εφημερίδα«Νew York Times», ενώ ο ίδιοςο πρόεδρος Τραμπ επιτέθηκεχθες στους επικριτές του αναφέ-ροντας ότι έχει πέσει θύμα «άδι-κης» μεταχείρισης.

Η αποκάλυψη ωστόσο, όπωςπροαναφέρθηκε, προκάλεσε έν-τονες αντιδράσεις, με τους Δη-μοκρατικούς να μιλούν για πα-ρεμπόδιση του έργου της Δι-καιοσύνης και τον Ρεπουμπλι-κανό βουλευτή Τζάστιν Αμας(από το Μίσιγκαν) να δηλώνειότι αν πράγματι ο Πρόεδρος ζή-τησε από τον πρώην διευθυντήτου FBI να σταματήσει την έρευ-να για τον Φλιν, «τότε αυτό συ-νιστά βάση για την καθαίρεσήτου».

Μέσα σε αυτό το κλίμα τηςαναστάτωσης, ήρθε να προστε-θεί και η αποκάλυψη, πάλι απότη «ΝΥΤ», ότι οι πληροφορίεςπου έδωσε ο Τραμπ στους Ρώ-σους προήλθαν από το Ισραήλ.

Ως προς τον Κόμεϊ, το επίμα-χο δημοσίευμα της «ΝΥΤ» βασί-ζεται σε ένα υπόμνημα τουπρώην διευθυντή του FBI τοοποίο ο τελευταίος φέρεται νατο έγραψε λίγο μετά τη συνάν-τησή του με τον Τραμπ στονΛευκό Οίκο τον Φεβρουάριο.

«Ελπίζω να μπορείς να τοαφήσεις αυτό», φέρεται να είπεο Πρόεδρος στον κ. Κόμεϊ, σύμ-φωνα με το υπόμνημα.

Σε ανακοίνωσή του, ο ΛευκόςΟίκος αρνήθηκε την εκδοχή αυ-τή των γεγονότων όπως αναφέ-ρονται στο υπόμνημα. «Ενώ οΠρόεδρος έχει επανειλημμέναεκφράσει την άποψή του πως ο

στρατηγός Φλιν είναι ένας τίμιοςάντρας που έχει υπηρετήσει καιπροστατεύσει την πατρίδα μας,δεν είχε ποτέ ζητήσει από τονκ. Κόμεϊ ή οποιονδήποτε άλλονα τερματίσει οποιαδήποτεέρευνα, περιλαμβανομένου αυ-τής που εμπλέκεται ο στρατηγόςΦλιν» επεσήμανε το ανακοινω-θέν, προσθέτοντας: «Ο Πρό-εδρος έχει απόλυτο σεβασμό γιατις υπηρεσίες μας επιβολής τουνόμου και όλες τις έρευνες. Αυτήδεν είναι μία αληθής ή ακριβήςκαταγραφή της συζήτησης με-ταξύ του Προέδρου και του κ.Κόμεϊ».

Οπως έγραψε η «ΝΥΤ», ηύπαρξη του αιτήματος του κ.Τραμπ «αποτελεί την πιο σαφήαπόδειξη» ότι ο Πρόεδρος έχειπροσπαθήσει άμεσα να επηρε-άσει την έρευνα του υπουργείουΔικαιοσύνης και του FBI σχετικάμε δεσμούς συνεργατών του καιτης Ρωσίας.

Βαθαίνει η κρίσημε τον Τραμπ

Είχε ζητήσει από το FBI τοντερματισμό έρευνας για συνεργάτη του

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Συγκεκριμένη εισήγη-ση με την οποία θα άνοιγε οδρόμος για μια νέα διεθνή Διά-σκεψη για την Κύπρο, υπέβαλεο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδηςστη μαραθώνια συνάντηση τηςΤετάρτης, αλλά δεν έγινε απο-δεκτή από τον Τουρκοκύπριοηγέτη Μουσταφά Ακιντζί, οοποίος αντιπρότεινε Διάσκεψητον Ιούνιο αλλά χωρίς προϋπο-θέσεις και αναβολή της προ-γραμματισμένης γεώτρησης τουΙουλίου στην κυπριακή ΑΟΖ.

«Τη μέθοδο που πρότεινε οΑναστασιάδης δεν μπορεί να τηναποδεχτεί κανένας Τ/κ ηγέτης»σχολίασε χαρακτηριστικά ο κ.Ακιντζί αλλά δεν προχώρησε πε-ρισσότερο.

Για άρση της διαφωνίας τωνδύο ηγετών, ανέλαβε πρωτοβου-λία ο Ειδικός Σύμβουλος του Γε-νικού Γραμματέα του ΟΗΕΕσπεν Μπαρθ Αϊντα, ο οποίοςθα συνεχίσει τις διαβουλεύσειςμε τα δύο μέρη τις επόμενες μέ-ρες.

Εγκυρες πηγές σημείωνανπάντως πως είναι καλά γνωστέςοι προϋποθέσεις που θέτει η ε/κπλευρά για νέα Διάσκεψη τύπουΓενεύης, με κύρια αξίωση νααποδεχθεί η τουρκική πλευράκατάργηση του αναχρονιστικούσυστήματος των εγγυήσεων.

Η συνάντηση της Τετάρτηςπου ήταν διάρκειας πέντε περί-που ωρών ήταν και η τελευταίαπου είχε προγραμματιστεί σε αυ-τόν τον κύκλο των συνομιλιών.Την ώρα που συζητούσαν οι κ.Αναστασιάδης και Ακιντζί ο ΓΓτου ΟΗΕ δήλωνε στο Ευρωκοι-νοβούλιο στο Στρασβούργο τηνετοιμότητα του διεθνούς οργα-νισμού για σύγκληση νέας Διά-σκεψης για την Κύπρο αν αυτόσυμφωνηθεί από τα δύο μέρηστο νησί.

Ο πρόεδρος Αναστασιάδηςήταν πολύ λακωνικός στις δηλώ-σεις του στο Προεδρικό κατάτην επιστροφή του από τη συ-νάντηση. Ανέφερε ότι ήταν μιαμακρά συνάντηση κατά τηνοποία ενημερώθηκαν από τουςδιαπραγματευτές για τις όλες

Νέα διαφωνία Αναστασιάδη - Ακιντζί

Καταστροφές από ανεμοστρόβιλους στο Ουισκόνσιν Δύο νέοι που είδαν τα τροχόσπιτά τους στο Τσέτεκ του Ουισκόνσιν να καταστρέφονται απότη μανία των ανεμοστρόβιλων φιλιούνται με πάθος θέλοντας να ξορκίσουν το κακό.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με την ομιλίατου ο πρόεδρος του ΙΣΝ, Ανδρέ-ας Δρακόπουλος, χαιρέτησε την17η ετήσια διάλεξη «ΙδρυμαΣταύρος Νιάρχος» στο Ινστιτού-το Πίτερσον για Διεθνή Οικονο-μικά (Peterson Institute for In-ternational Economics), τοοποίο έχει συστήσει ο ομογενής,Πίτερ Πίτερσον.

Οπως τόνισε, μεταξύ άλλων,ο κ. Δρακόπουλος: «Ο πλανήτηςμας εξακολουθεί να κατακλύζε-ται από αβεβαιότητα, η οποίαεκδηλώνεται με ποικίλους τρό-πους, και πρέπει να γίνουν σο-βαρές συζητήσεις επί πολλώνθεμάτων. Δεν υπάρχει πλέον κα-μία αμφιβολία ότι έρχονται με-γάλες αλλαγές. Ωστόσο, μένειακόμα να δούμε πώς ακριβώς θαεξελιχθούν οι σημαντικότερεςδιεθνείς συζητήσεις του σήμερα,καθώς και οι οικονομικές τουςσυνέπειες».

Να σημειωθεί, ότι στη διάλε-ξη ο πρώην κυβερνήτης της Τρά-πεζας της Αγγλίας, Λόρδος Μέρ-βιν Κινγκ (Mervyn King) ανέ-πτυξε το θέμα «Παγκόσμιο Εμ-

Διάλεξη στοΙδρυμα

Πίτερσον

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι πολίτες της Κρήτης σεποσοστό 93,3% δηλώνουν πολύκαι αρκετά ανήσυχοι, ενώ αντί-θετη άποψη καταθέτει μόλις το6,4% που παρουσιάζονται λιγό-τερο ανήσυχοι ή καθόλου. Οσοναφορά στις προβλέψεις των πο-λιτών για την Οικονομία το νέοέτος, το 42,6% πιστεύει πως αυ-τή θα είναι στάσιμη και το44,7% πως θα συρρικνωθεί. Αν-τίθετα μόνο το 7% θεωρεί ότι ηελληνική οικονομία το νέο έτοςθα παρουσιάσει ανάπτυξη.

Τα προαναφερθέντα στοιχείαείναι από τη νέα παγκρήτια δη-μοσκόπηση που διενεργήθηκευπό την εποπτεία των καθηγη-τών του Πολυτεχνείου Κρήτης κ.

Γιώργου Ματαλλιωτάκη καιΚωνσταντίνου Ζοπουνίδη σεερωτηματολόγιο που απευθύν-θηκε σε 907 νοικοκυριά τηςΚρήτης.

Σύμφωνα πάντα με τη δημο-σκόπηση, η ανεργία (58,4%)ακολουθούμενη από την ακρί-βεια (20,4%), αποτελούν τουςσημαντικότερους λόγους γιατους οποίους οι Κρητικοί παρου-σιάζονται σήμερα ιδιαίτερααπαισιόδοξοι και ανήσυχοι.

Οπως χαρακτηριστικά σημει-ώνεται από την ανάλυση των δε-δομένων, οι Κρητικοί εκφράζουντην έντονη δυσαρέσκειά τουςγια τη φορολογία, αφού ένα πο-σοστό ύψους 87% δηλώνουν αρ-νητική διάθεση να πληρώσουν

περισσότερους φόρους για τηνενίσχυση της Οικονομίας, εν αν-τιθέσει με το 12,7% των πολιτώνπου δηλώνει πρόθυμο να πλη-ρώσει κι άλλους φόρους με σκο-πό την ενίσχυση της Οικονο-μίας.

Αξιοσημείωτο κρίνεται ότι οιπολίτες σε ποσοστό 58,4% πι-στεύουν ότι αν υπάρξει πολιτικήβούληση, το κράτος μπορεί ναπετύχει την ανάπτυξη της Οικο-νομίας και να δημιουργήσει νέεςθέσεις εργασίας, δίνοντας λύσηστο σημαντικότερο πρόβληματων τελευταίων ετών στη χώραμας, την ανεργία. Αντίθετη γνώ-μη όμως εξέφρασε το 40,6% τουδείγματος, υποστηρίζοντας ότιτο κράτος αδυνατεί να φέρει την

ανάκαμψη της Οικονομίας καινέες θέσεις εργασίας για τουςΕλληνες.

Σε ερώτηση σχετικά με τηντακτική και τον τρόπο αντιμε-τώπισης της κρίσης από την Πο-λιτεία, για την ανάκαμψη τηςελληνικής οικονομίας, οι πολίτεςυπέδειξαν ως επιτακτική επιλο-γή (57%) τη μείωση των φόρωνκαι του ΦΠΑ. Την ενίσχυση τωνεπιχειρήσεων (14,8%) και τηδανειοδότηση των πολιτών(9,2%) υπέδειξαν ως σωστό μέ-τρο για την αντιμετώπιση τηςκρίσης, ενώ δεν έλειψαν καιεκείνοι που δήλωσαν ότι πρέπεινα επιβληθούν από το κράτος

Η απογοήτευση κυριαρχεί στους Κρήτες

Συνέχεια στη σελίδα 8

Συνέχεια στη σελίδα 7

Συνέχεια στη σελίδα 11

Συνέχεια στη σελίδα 6

Oμογένεια: $33.302 από τοΜόντρεαλ για τα παιδικά ιδρύ-ματα της Ελλάδος. Σελίδα 4.

Oμογένεια: O Ομιλος ZITAπροωθεί τον συνεδριακό και ια-τρικό τουρισμό. Σελίδα 5.

Ελλάδα: «Υλικές και άυλες μαρ-τυρίες και ταυτότητες» για τηνελληνική Διασπορά. Σελίδα 12.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δύο συλλαλητήρια με πο-ρείες προς τη Βουλή, πραγματο-ποιήθηκαν την Τετάρτη στηνΑθήνα, στο πλαίσιο 24ωρης γε-νικής απεργίας, και στις οποίεςπερί τους 12.000 διαδηλωτέςβροντοφώναξαν την αντίθεσήτους στα μέτρα που ετοιμάζεταινα ψηφίσει η κυβερνητική πλει-οψηφία στη Βουλή όπου συζη-τούνται στη Ολομέλεια.

Προηγήθηκε το συλλαλητή-ριο και η πορεία προς τη Βουλήτου Πανεργατικού ΑγωνιστικούΜετώπου (ΠΑΜΕ) που πρόσκει-ται στο ΚΚΕ και ακολούθησε τοαντίστοιχο μία ώρα μετά της Γε-νικής Συνομοσπονδίας ΕργατώνΕλλάδος (ΓΣΕΕ) και της Ανώτα-της Διοίκησης Ενώσεων Δημο-σίων Υπαλλήλων (ΑΔΕΔΥ) πουείχαν κηρύξει και 24ωρη απερ-γία στον ιδιωτικό και δημόσιοτομέα.

Ωστόσο, όπως συνηθίζεται τιςπερισσότερες φορές, από τηνπορεία της ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ ότανήταν ο κύριος όγκος των διαδη-λωτών μπροστά από τη Βουλή,αποσπάστηκε μία μικρή ομάδακουκουλοφόρων και δημιούργη-σε επεισόδια πετώντας βόμβεςμολότοφ και πέτρες στις αστυ-νομικές δυνάμεις, που απάντη-σαν με εκτεταμένη ρίψη δακρυ-γόνων και χειροβομβίδων κρό-του λάμψης.

Τα επεισόδια κράτησαν πολύλίγο, αλλά κατόρθωσαν να δια-λύσουν την πορεία που είχε ξε-κινήσει από την πλατεία Κλαυθ-μώνος.

Ωστόσο και την Πέμπτη αργάτο απόγευμα θα επαναληφθούντα συλλαλητήρια καθώς το βρά-δυ θα ψηφίζεται το πολυνομο-σχέδιο στη Βουλή με τα μέτραενάντια στα οποία γίνονται οιδιαδηλώσεις.

Αυτά τα μέτρα, όπως υποστη-ρίζουν τα συνδικάτα, οριστικάβάζουν «ταφόπλακα» στην κοι-νωνία και την οικονομία καιοδηγούν σε περαιτέρω ύφεσηκαι ανεργία. Οπως δήλωσε στο«ΑΜΠΕ» το μέλος της Εκτελε-στικής Επιτροπής της ΓΣΕΕ,Γιώργος Γεωργακόπουλος, τανέα μέτρα θα μετατρέψουν τιςσυντάξεις σε επίδομα φτώχειας.

Από την πλευρά του ο Γιώρ-γος Μυλωνάς, πρόεδρος του Ερ-γατικού Κέντρου Αθήνας (ΕΚΑ),δήλωσε ότι «έχουμε να αντιμε-τωπίσουμε μια μεγάλη συνολικήεπίθεση σε μισθούς, συντάξειςκαι Κυριακές».

Ο γενικός γραμματέας τηςΟμοσπονδίας Ιδιωτικών Υπαλ-λήλων Ελλάδος (ΟΙΥΕ), Πανα-γιώτης Κυριακούλιας δήλωσεαπό την πλευρά του στο «ΑΜ-

Συλλαλητήρια με επεισόδια

Συνέχεια στη σελίδα 7

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Το Ελληνικό Κολέ-γιο θα απονείμει επίτιμο διδα-κτορικό δίπλωμα Ανθρωπιστι-κών Σπουδών στον επιφανήομογενή επιχειρηματία, ΓεώργιοΛογοθέτη, πρόεδρο και διευθύ-νοντα σύμβουλο της εταιρείαςLibra Group.

Η απονομή του επίτιμου δι-δακτορικού θα γίνει το Σάββατο20 Μαΐου στις 11 το πρωί, σταπλαίσια της 75ης εκδήλωσηςαπονομής πτυχίων του Ελληνι-κού Κολεγίου και της Θεολογι-κής Σχολής, της οποίας θα προ-

Συνέχεια στη σελίδα 5

Το ΕλληνικόΚολέγιο τιμάτον Λογοθέτη

ΜΟΣΧΑ. Χαρακτηρίζοντας «πο-λιτική σχιζοφρένεια» τα όσα λέ-γονται στην Ουάσιγκτον περίαποκάλυψης διαβαθμισμένωνπληροφοριών σε Ρώσους αξιω-ματούχους, ο πρόεδρος Βλαντι-μίρ Πούτιν δήλωσε χθες πρόθυ-μος να παραδώσει στους Αμερι-κανούς νομοθέτες αρχείο με τιςσυνομιλίες μεταξύ του προ-έδρου Ντόναλντ Τραμπ και τωνΡώσων διπλωματών.

Μιλώντας στους δημοσιογρά-φους κατά τη διάρκεια κοινήςσυνέντευξης Τύπου με τον Ιταλόπρωθυπουργό, Πάολο Τζεντιλό-νι, ο Ρώσος Πρόεδρος δεν διευ-κρίνισε τι είδους «αρχείο» με τιςεπίμαχες συνομιλίες έχει στηνκατοχή του.

«Αν η αμερικανική κυβέρνη-ση το κρίνει κατάλληλο, είμαστεέτοιμοι να παράσχουμε ένα αρ-χείο της συνομιλίας μεταξύ τουΛαβρόφ και του Τραμπ στηναμερικανική Γερουσία και τοΚογκρέσο», είπε χαρακτηριστικάο Βλαντιμίρ Πούτιν. Η ρωσική

ΠαρέμβασηΠούτιν

για μυστικά

Συνέχεια στη σελίδα 8

Ομάδα κουκουλοφόρων δημιούργησε επεισόδια, πετώντας βόμ-βες μολότοφ και πέτρες στις αστυνομικές δυνάμεις, που απάν-

τησαν με ρίψη δακρυγόνων και χειροβομβίδων κρότου λάμψης,κατά τη χθεσινή πορεία της ΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ ενάντια στα νέα μέτρα.

θανασησ σταυρακησ/ασοσιεΪtενt Πρεσ

ριτσαρντ τσονγκ τατααρι /Star tribune μεσω ασοσιεΪtενt Πρεσ

Page 2: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 20172 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at

37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY MAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00,

Weekend: 1 year $65.00, HOME DELIVERY: NY,NJ,CT:1 year $ 246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $68.00

Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to:

THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓρΑΦΕΙΟ ΑθΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71

Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής ΕκδοσηςΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

Ανεξάρτητα από το αν πρόκειται για το 4οουσιαστικά μνημόνιο (όπως ισχυρίζεται ηαντιπολίτευση - και μάλλον έτσι είναι) ή

απλά για το κλείσιμο της δεύτερης αξιολόγησηςτου 3ου μνημονίου (όπως λέει η κυβέρνηση), ηουσία είναι ότι τα μέτρα που θα κληθεί να ψηφίσεισήμερα η ελληνική Βουλή είναι ενδεχομένως ταπιο σκληρά απ’ όλα τα προηγούμενα μνημόνια.

Παρόλα αυτά, οι αντιδράσεις είναι υποτονικές.Υπήρχαν και χθες συλλαλητήρια στο κέντρο τηςΑθήνας, αλλά δεν μπορούν με κανένα μέτρο (ούτεσε όγκο, ούτε σε ένταση, ούτε σε διάρκεια) νασυγκριθούν με τις κινητοποιήσεις που είχαν λάβει

χώρα στην πρωτεύουσα κατά την ψήφιση τουπρώτου μνημονίου, του μεσοπρόθεσμου ή τουδεύτερου μνημονίου. Ποιος δεν θυμάται ότι οιδρόμοι πέριξ της Βουλής κατά την ψήφιση τωνπρώτων μνημονίων μετατρέπονταν σε πεδίο μά-χης; Ποιος μπορεί να ξεχάσει ότι σε μια τράπεζαπριν από επτά χρόνια στην οδό Σταδίου κάηκανζωντανοί τρεις άνθρωποι εν μέσω των διαδηλώ-σεων;

Η εξήγηση για το εκ διαμέτρου αντίθετο σκη-νικό που βιώνει η Αθήνα εν όψει της ψήφισηςτων νέων σκληρών μέτρων είναι διττή.

Αφενός ο λαός κουράστηκε. Η κρίση στην Ελ-λάδα έχει διαρκέσει πολύ μεγάλο διάστημα καιείναι λογικό να έχει καταβάλει τις αντοχές τωνπολιτών, που αποκαμωμένοι δείχνουν ώς ένα βαθ-μό να έχουν συμβιβαστεί με την κατάσταση. Πολ-λοί ενδεχομένως να έχουν συνειδητοποιήσει ότιδεν μπορούν να καταφέρουν και πολλά πράγματαμε το να διαδηλώνουν και να αντιδρούν στην ψή-φιση των όποιων μέτρων. Εξ ου και οι χθεσινέςδιαδηλώσεις έδιναν την εντύπωση ότι πραγματο-ποιήθηκαν έως ένα βαθμό για τα κρατηθούν ταπροσχήματα, για την τιμή των συνδικαλιστικώνόπλων.

Υπάρχει όμως και μια άλλη εξήγηση, η οποίαενδεχομένως να είναι και πιο πειστική: δεν χωράκαμιά αμφιβολία ότι οι πολίτες αντέδρασαν μεβάση την αγανάκτησή τους στα πρώτα μνημόνιαπου ήρθαν στην Ελλάδα. Ηταν κάτι το πρωτόγνω-ρο για τη χώρα. Υστερα από χρόνια ευημερίας(έστω πλασματικής όπως αποδείχθηκε εκ τωνυστέρων) ο Ελληνας έπρεπε να προσγειωθεί από-τομα σε μια σκληρή πραγματικότητα, και αυτότον εξόργισε. Ωστόσο, την δικαιολογημένη αυτήοργή του είναι προφανές ότι την εκμεταλλεύθη-καν και την υποκινούσαν για καθαρά ίδιον πολι-τικό όφελος, πολιτικοί και κόμματα που πλέονδεν έχουν κάποιο κέρδος από αυτή (το αντίθετομάλιστα), εξ ου και οι διαδηλώσεις χθες στην Αθή-να είναι ξεκάθαρο ότι στερούνταν ενορχηστρω-τών. Για την ακρίβεια, οι παλιοί ενορχηστρωτέςτων κάθε είδους αντιδράσεων έχουν καταλάβεικυβερνητικές θέσεις. Κάτι τέτοιο ίσως ακούγεταιυπερβολή. Είναι όμως η αλήθεια.

a b

Αντιδράσεις, τότε και σήμερα

Υπήρχαν και χθες συλλαλητήρια, αλλά δενμπορούν να συγκριθούν με τις κινητοποιήσειςπου είχαν λάβει χώρα στην πρωτεύουσα κατάτην ψήφιση του πρώτου μνημονίου, τουμεσοπρόθεσμου ή του δεύτερου μνημονίου

• Αγριεύει η κατάσταση με τον πρόεδρο ΤραμπΜετά την τελευταία «βόμβα», ότι ο Πρόεδροςζήτησε από τον τότε διευθυντή του FBI, ΤζέιμςΚόμεϊ, να «την αφήσει να περάσει» (την έρευνακατά του Μάικλ Φλιντ, του πρώην συμβούλου σεθέματα Εθνικής Ασφάλειας), ακούστηκαν βαριέςκουβέντες, ακόμα και για καθαίρεση. Κουβέντεςπου έχουν να ακουστούν από την εποχή του«Γουότεργκέιτ». Από την μεριά τους τα ΜΜΕέχουν περάσει σε ένα σκληρότερο επίπεδοκριτικής. Ακόμα και φιλικές, στις σελίδες των σχολίων,εφημερίδες, όπως η «Wall Street Journal» είχεχθες ένα κύριο άρθρο με τίτλο «Τα αλόγισταλόγια βυθίζουν προεδρίες».Η δε «ΝΥT» είχε χθες δυο κύρια άρθρα για τοθέμα αυτό. Το πρώτο με τίτλο «Μια προεδρίαεκτός ελέγχου» και το δεύτερο «Μπορούμε νατον εμπιστευτούμε με κρατικά μυστικά;».Αυτός όμως που ξέφυγε ήταν ο γνωστός,συνήθως μετρημένος, σχολιογράφος τηςεφημερίδας, ο Τόμας Λ. Φρίντμαν. («Ο Τραμπείναι ένας απρεπής άνθρωπος με πολλέςχρεοκοπίες, με απλήρωτους λογαριασμούς, καικατηγορίες για σεξουαλικές παρενοχλήσεις, πουλέει σε κάθε αναπνοή του ψέματα»).Από την άλλη μεριά, ο ομογενής ΑνδρέαςΟικονόμου από το White Plains με επιστολή τουστην «WSJ» γράφει ότι ο Κόμεϊ αποτελεί «ακόμαένα παράδειγμα της κακής ποιότητας ηγεσίαςτου Ομπάμα». Σε αντίδραση όλων αυτών, το Χρηματιστήριοτην στιγμή αυτή έχει πτώση 240 μονάδες ή1,13%.

• Θα κλείσει το ραντεβού Τραμπ με Τσίπρα;Μια μεγάλη και αγωνιώδης προσπάθειακαταβάλλεται για να πραγματοποιηθεί μιασυνάντηση, έστω μια φωτογραφία, μεταξύ τωνΤραμπ και Τσίπρα όταν θα βρίσκονται και οι δυοστις Βρυξέλες σε λίγες ημέρες. Σημειώνω ότι οΤσίπρας είναι μεταξύ των ηγετών κυβερνήσεωνμε τους οποίους δεν έχει καν μιλήσει ακόμα στοτηλέφωνο ο Αμερικανός Πρόεδρος μετά τηνανάληψη των καθηκόντων του. Η Ελλάδα όμωςδεν είναι καμιά αφρικανική χώρα, αλλά μιαχώρα της ευρωζώνης με τεράστια γεωπολιτικήσημασία. Η προσπάθεια για να κλείσει τοραντεβού καταβάλλεται από ομογενείς καλή τηπίστει, θεωρώντας ότι έτσι εξυπηρετούνται τασυμφέροντα της Ελλάδας. Ιδίως μετά τησυνάντηση του Τραμπ με τον Ερντογάν... Μετάτη συνάντηση Τραμπ-Τσίπρα, αν γίνει, είναισχεδόν βέβαιο ότι θα ακούσουμε τα γνωστά,«έγινε μετά από αίτημα της άλλης πλευράς», ότιτα «είπε» ο Τσίπρας στον Πρόεδρο κ.τ.λ.

• Περίεργα μαθηματικάΚατά την κυβέρνηση, τα μέτρα δεν θαξεπερνούν τα 4 δισεκατομμύρια ευρώ (κάποιοιτα ανεβάζουν στα 5 δισεκατομμύρια, αλλά ας

πάρουμε την εκδοχή ότι είναι 4). Την ίδιαστιγμή, τα αντίμετρα, λέει θα είναι 7(!!!)δισεκατομμύρια. Αν πράγματι ισχύουν αυτά πουλέει η κυβέρνηση, τότε γιατί δεν αποφασίζαμενα μην πάρουμε ούτε μέτρα, ούτε αντίμετρα καινα μας μείνουν και ρέστα 3 δισεκατομμύρια;

• Η μόνη κερδισμένηΕν τω μεταξύ, την Δευτέρα είχαμε να συζητάμεόλη την ημέρα για τα κατορθώματα του Κασιδιάρημέσα στη Βουλή. Την Τρίτη είχαν απεργία οιδημοσιογράφοι, οπότε δεν είχαμε τίποτα νασυζητάμε. Χθες, Τετάρτη, είχαμε τις απεργίες καιτις διαδηλώσεις στο κέντρο της Αθήνας, οπότε πούχρόνος για συζήτηση επί του μνημονίου πουψηφίζεται σήμερα στη Βουλή. Ποιος ωφελείται απ’όλα αυτά; Mα βέβαια η κυβέρνηση. Ζήσαμε εμείςκαλά και αυτοί καλύτερα.

• ΤουρίστεςΕπέλεξαν την Ελλάδα για τις διακοπές τους,διάβαζαν για το κάλλος και τη φιλοξενία της,αλλά κανείς δεν τους είπε ότι μπορεί να υπήρχεένα μικρό πρόβλημα: Πώς θα καταφέρουν ναπάνε στο αεροδρόμιο να πάρουν το αεροπλάνονα γυρίσουν στις δικές τους πατρίδες εν μέσω τηςχθεσινής απεργίας στα μέσα μαζικής μεταφοράςτης Αθήνας. Δεν ήταν λίγοι οι ξένοι τουρίστες που«εγκλωβίστηκαν» στο κέντρο της πρωτεύουσαςχθες λόγω των κινητοποιήσεων. Μακάρι ναπαραβλέψουν την ταλαιπωρία και να ξανάρθουν.

• Σιγή ασυρμάτουΑκούτε τίποτα τώρα τελευταία για τουςπρόσφυγες και τους μετανάστες πουεξακολουθούν να βρίσκονται στα νησιά τουΒορειοανατολικού Αιγαίου; Η απάντησηπροφανώς είναι όχι. Ωστόσο, μη σας περνάει ηιδέα από το μυαλό ότι το πρόβλημα λύθηκε.Απλά αφού χρησιμοποιήθηκαν από τουςκυβερνώντες ως μοχλός πίεσης προς τουςΕυρωπαίους για τα ζητήματα που αφορούν ταδημοσιονομικά (και αφού η προσπάθειααπέτυχε παταγωδώς) τώρα οι άνθρωποι αυτοίέχουν αφεθεί στην τύχη τους. Εξ ου και από τηνκυβέρνηση υπάρχει σιγή ασυρμάτου.

ΑΝΤΙ-Λόγος Των A.H. Διαματάρη και Βασίλη Κουτσίλα

Από μια πρώτη ματιά, η προχθεσινή συνάντη-ση του Προέδρου της Τουρκίας με τον Αμερικανόομόλογό του, δεν πήγε καλά.

Αυτό το διαπιστώνει κανείς, εν μέρει και απότο φωτογραφικό υλικό, καθώς ο κ. Τραμπ προ-σπαθούσε να εξευμενίσει έναν «βαρύ» Ερντογάν.

Ωστόσο έγινε μία, σαφέστατα προαποφασι-σμένη, προσπάθεια και από τις δυο μεριές ναδιατηρηθούν οι φιλικές προσωπικές σχέσεις,άσχετο αν είναι προσποιητές ή όχι.

Στο πλαίσιο αυτό, ο Ερντογάν επαίνεσε τονΤραμπ ότι πέτυχε μια «παροιμιώδη νίκη» στιςεκλογές, που σίγουρα θα τον κολάκευσε γιατίέπαιζε με τις γνωστές ευαισθησίες του Τραμπ επίτου θέματος.

Το ίδιο έγινε και από την μεριά του Τραμπ, οοποίος δήλωσε ότι «ήταν τιμή του» να δέχεταιτον Ερντογάν στον Λευκό Οίκο.

Πίσω όμως από αυτά υπάρχει η πραγματικό-τητα. Τα σοβαρά δηλαδή θέματα που δηλητηριά-ζουν τις σχέσεις των δυο χωρών.

Πρώτον, η απόφαση του Τραμπ να εξοπλίσειτους Y.P.G., τους Κούρδους της Συρίας που αγω-νίζονται με αποτελεσματικότητα, όπως λέγεται,κατά των δυνάμεων του Ισλαμικού Κράτους καιτους οποίους οι Τούρκοι χαρακτηρίζουν τρομο-κράτες και ανησυχούν για την επιρροή τους στουςδικούς τους Κούρδους.

Και, δεύτερον, η χωρίς αποτέλεσμα απαίτησητου Ερντογάν από τις ΗΠΑ να εκδώσουν τονΓκιουλέν, τον ιεροκήρυκα που ζει στα βουνά Πό-κονος, στην Πενσυλβάνια, τον οποίο κατηγορείότι βρισκόταν πίσω από το πραξικόπημα του Ιου-

λίου.Η απαίτηση αυτή δεν μπορεί να πραγματο-

ποιηθεί γιατί σκοντάφτει στην αμερικανική Δι-καιοσύνη και στην καλύτερη περίπτωση θα χρει-αστεί να περάσουν χρόνια για να εκδοθεί.

Κι όμως, παρά τις σοβαρές αυτές αποτυχίες,σε ένα άλλο κρίσιμο επίπεδο, αυτό της νομιμο-ποίησης της εξουσίας του εντός και εκτός τηςΤουρκίας που τόσο χρειάζεται μετά απ’ όσα συ-νέβησαν, βγήκε πανηγυρικά κερδισμένος.

Ο Ερντογάν κέρδισε με την επίσκεψη την ευ-καιρία να δείξει ότι διαθέτει την στήριξη του Αμε-ρικανού Προέδρου, ένα «χρίσμα» μεγάλης σημα-σίας γι’ αυτόν.

Δεν πήρε λοιπόν αυτά τα χειροπιαστά πουήθελε, και που ασφαλώς γνώριζε εκ των προτέ-ρων ότι δεν θα έπαιρνε, αλλά κέρδισε την μεγά-λης σημασίας εντύπωση ότι έχει τον σεβασμό -respect- του Προέδρου των ΗΠΑ και ότι έτσι δια-γράφονται πλέον όλα όσα έχει κάνει: Από τηναλλαγή του Συντάγματος -με όχι και τόσο δια-φανή τρόπο- τις φυλακίσεις και τα βασανιστήριαδεκάδων χιλιάδων πραγματικών ή φανταστικώναντιπάλων του.

Κι έτσι, ο Ερντογάν επιστρέφει στην Τουρκίααναβαθμισμένος, σχεδόν εξιλεωμένος, με τα στό-ματα των αντιπάλων του κλειστά και με σαφέςτο μήνυμα προς τις Ενοπλες Δυνάμεις.

Αυτό είναι το όφελος του Ερντογάν: Respect.Από την άλλη μεριά, ο δικός μας, ο κ. Τσίπρας

ακόμα περιμένει να κλείσει ένα τηλεφωνικό,έστω, ραντεβού (δες σχετικό σχόλιο στην πιο κά-τω στήλη).

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Τι κέρδισε ο Ερντογάν; Respect

Δικαίωμα ή αγαθό;Κύριε Διευθυντά,Προσφάτως πλήρωσα στο χωριό μου το φόρο

για τα σχολεία (school tax). Και αναρωτήθηκα:Γιατί, επειδή έτυχε να έχω ένα σπίτι, είμαι υπο-χρεωμένος διά νόμου να πληρώνω τα έξοδα για ναπηγαίνουν τα παιδιά του χωριού μου σχολείο; Ναπληρώνω για τα φορολογητέα εισοδήματά μουστην Ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Ναι. Ούτε έχωπρόβλημα να πληρώσω στο χωριό μου για τη χρη-ματοδότηση της πυρόσβεσης ή της αστυνόμευσης,της καθαριότητας. Αλλά για την εκπαίδευση;

Είμαι προβληματισμένος γιατί ακόμα δεν έχειδιευκρινιστεί τι είναι η εκπαίδευση. Είναι Δικαίωμαή αγαθό; Με τους κανόνες της κοινής λογικής, οτι-δήποτε από τα δύο και αν είναι, δεν νομίζω πωςπρέπει να πληρώνω School Tax. Αν είναι ΠολιτικόΔικαίωμα, τότε η χρηματοδότηση της εκπαίδευσηςθα πρέπει να ανήκει στην Ομοσπονδιακή Κυβέρ-νηση, από το κεντρικό κρατικό προϋπολογισμό,όπως η άμυνα, η ασφάλεια, η δικαιοσύνη.

Πολύ περισσότερο δε, δεν πρέπει να πληρώνω,αν η παιδεία είναι Αγαθόν. Δηλαδή κάτι που αγο-ράζεται. Κάτι που αν δεν πληρώσεις δεν μπορείςνα το απολαύσεις. Τότε γιατί να πληρώνω για κάτι,από το οποίο δεν θα έχω κανένα αντάλλαγμα; Αςπληρώσουν αυτοί, που το παιδί τους πηγαίνουνστο σχολείο.

Ανεξάρτητα όμως από τι είναι, η χρηματοδότησητης Παιδείας, όπως γίνεται σήμερα, δεν είναι δίκαιη(Fair). Δεδομένου ότι σύμφωνα με το Σύνταγμαόλοι είμαστε ίσοι απέναντι στο νόμο, δεν βλέπωτο λόγο γιατί για κάθε παιδί που γεννήθηκε στηΝέα Υόρκη, η Πολιτεία ξοδεύει $20.610 για τα έξο-

δα της βασικής του εκπαίδευσης και η Γιούτα ξο-δεύει $6.500. Γιατί αυτή η διαφορά, αφού έχουμετα ίδια δικαιώματα και είμαστε ίσοι απέναντι στονόμο; Αλλά και μέσα στις ίδιες τις Πολιτείες καιμέσα στο Ν.Υ. City υπάρχουν μεγάλες διαφορέςχρηματοδότησης μεταξύ των Εκπαιδευτικών Περι-φερειών.

Οι πλούσιες σχολικές περιφέρειες, μπορούν ναπληρώνουν καλύτερα και να προσλαμβάνουν κα-λύτερους δασκάλους, να χτίζουν καλύτερα κτίριακαι διδάσκουν έξτρα ύλη (extra curricular), απόαυτή επιβάλλει η κυβέρνηση σαν διδακτέα ύλη.

Είναι εγκληματικό να τιμωρούμε το παιδί γιατον τόπο που γεννήθηκε, όταν η κυβέρνηση επι-τρέπει την ελλιπή εκπαίδευση στο παιδί που γεν-νήθηκε σε τόπο που η φορολογία του δεν αποδίδειτους αναγκαίους πόρους. Είναι απάνθρωπο να στε-ρούμε από το παιδί τη δυνατότητα της ισότηταςστις ευκαιρίες.

Γιατί αυτό ακριβώς γίνεται. Το Σύνταγμα επι-τρέπει και δεν επιβάλλει στις τοπικές κοινωνίες ναμη χρηματοδοτούν την εκπαίδευση με στενά τοπι-κά κριτήρια. Αρνούμαστε να χρηματοδοτήσουμετην εκπαίδευση του παιδιού με $20.000, αλλά ευ-χαρίστως ξοδεύουμε $60.000 ετησίως, για να τοκρατάμε αργότερα, αμαθή ή ημιμαθή, στη φυλα-κή.

Αλλά τι να κάνουμε; Είμαστε στην Αμερική καιίσως εμείς ακόμα δεν έχουμε εγκλιματιστεί με τιςιδιαιτερότητες του Ομοσπονδιακού Συστήματοςτης Αμερικής, οι οποίες πολλές φορές, μπορεί ναείναι άδικες.

Κωνσταντίνος ΛυκογιάννηςElmsford, NY

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

• Προεδρικά τουίτς Ενα τουίτ αναφορικά με την επίσκεψη του Τούρκου προέδρου, Ταγίπ Ερντογάν, έκανε οΑμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, επισυνάπτοντας μάλιστα και σχετικό βίντεο από τιςκοινές δηλώσεις τους. Τόνισε, μάλιστα, ότι ήταν «ιδιαίτερη τιμή» για εκείνον, να υποδεχθείτον Τούρκο Πρόεδρο.

Γνωρίζατε ότι…ο Νίκος Λύτρας υπήρξε εισηγητής τουεξπρεσιονισμού στην Ελλάδα;

H ερώτηση της ημέρας:Πόσα έργα περιλαμβάνει ο κατάλογοςέργων του Γιόχαν Σ. Μπαχ;

Απάντηση προηγούμενου:Ο λιμενοδείκτης, είναι ένα ναυτιλιακό βοήθημα,

βιβλίο που βοηθά τους ναυτιλλoμένους.

CROWN PETERS

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2017

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

959$

ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: 12 ΜΑΪΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ - 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017

$60 επιπλέον χρέωση για αναχωρήσεις Νέα Υόρκη - Αθήνα από Πέμπτη έως Σάββατο

και Αθήνα - Νέα Υόρκη από Παρασκευή έως Κυριακή

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

Page 3: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΑΘΗΝΑ. Λογικά στα υπόγεια τηςΚουμουνδούρου πρέπει να υπάρ-χει φυλαγμένο ένα πανό: «Κατα-στρέφετε τη χώρα. Φύγετε τώρα».Το άνοιξαν οι βουλευτές του ΣΥ-ΡΙΖΑ στο προαύλιο της Βουλής.Ηταν Νοέμβριος του 2012 και ηοργή στο Σύνταγμα φούσκωνεσαν το νερό στην κατσαρόλα. Δενείχαν μείνει, βέβαια, μόνο στοπροαύλιο. Κατέβηκαν και στο δρό-μο, συμμετέχοντας στην πορείαδιαμαρτυρίας χιλιάδων ανθρώπωνπου έβλεπαν τον τρόπο ζωής τουςνα ξηλώνεται βίαια και να ταΐζειτο τέρας των μνημονίων.

Οι διαδηλωτές ενθουσιάστη-καν. Χειροκρότησαν τους κοινο-βουλευτικούς που κατέβηκαν νασυνταχθούν πίσω από τις σημαίεςκαι τα συνθήματά τους. Αν δείτετο βίντεο, θα διακρίνετε και τηναμηχανία των βουλευτών καθώςδιεισδύουν στην καρδιά της δια-δήλωσης και του λαού.

Εκείνη η Κοινοβουλευτική Ομά-δα αυγάτισε, έγινε κυβερνητικήπλειοψηφία. Κάποιοι από αυτούςπου βλέπετε στο βίντεο, έγινανυπουργοί, άλλος πήγε στην Ευ-ρωβουλή και άλλοι, με τη δεύτερηκαι τρίτη θητεία τους, οικοδόμη-σαν δικαίωμα βουλευτικής σύν-ταξης, έχοντας φτιάξει και ένακομπόδεμα, λίαν αξιοπρεπές γιατους δύσκολους καιρούς μας.Υπάρχουν βέβαια και άλλοι πουπροτίμησαν να πάνε σπίτι τους,αφήνοντας υπουργικά γραφεία,

αυτοκίνητα και προνόμια.Το ερώτημα απευθύνεται σε

εκείνους που από τότε κάθονταιστα ίδια έδρανα, δοκιμάζοντας τοπίσω κάθισμα στο όχημα της εξου-σίας: τη στιγμή που άνοιγαν τοπανό, ήξεραν ότι κοροϊδεύουντον κόσμο; Θα μου πείτε ότι γιανα πάρεις αυτήν την απάντηση,θα πρέπει να είσαι ή εξομολόγοςή δίπλα σε νεκροκρέβατο. Αλλά,ευτυχώς, οι άνθρωποι είναι μια

χαρά στην υγεία τους, ενώ δενδιατηρούν και μεταφυσικές ανη-συχίες. Εδώ όμως έχουμε μπροστάμας ένα πρόβλημα λογικής καιπολιτικής ηθικής. Διότι αν γνώρι-ζαν ότι κοροϊδεύουν το ακροατή-ριο την ώρα που άνοιγαν το πανόή χειροκροτούσαν την «κατάργησητου μνημονίου με ένα νόμο καιένα άρθρο», τότε έχουμε να κά-νουμε με κοινούς πολιτικούς απα-τεώνες. Αν, από την άλλη, πί-στευαν αυτά που έλεγαν, τότε ηχώρα κυβερνάται από μία ομάδααφελών ερασιτεχνών με πλήρηάγνοια του σύγχρονου κόσμου.

Βέβαια η κάθε περίπτωση είναιδιαφορετική, ενώ υπάρχει πάντα

η χρήσιμη δικαιολογία της «αυ-ταπάτης» που χορηγεί στον δόλοή στη βλακεία ένα ιδεολογικό άλ-λοθι. Στις ιδιωτικές τους συζητήσειςσου λένε και τα δύο: «από τη μίαυπερβάλαμε, όπως όλοι, στις προ-εκλογικές μας υποσχέσεις και απότην άλλη δεν εκτιμήσαμε σωστάτην κατάσταση και τους συσχετι-σμούς». Εντάξει, όμως είπαμε νααποφύγουμε το mail Χαρδούβεληκαι βρεθήκαμε με capital controls,δύο μνημόνια και δεκάδες δισε-κατομμύρια σε επιπλέον μέτρα.

Και εδώ έρχεται ένα δεύτεροερώτημα. Οταν, ως βουλευτές τηςαντιπολίτευσης, έκαναν σπαρα-κτικές εκκλήσεις προς τους συνα-δέρφους τους για να μη ψηφίσουντα μέτρα, πώς μπορούν τώρα οιίδιοι και ψηφίζουν σκληρότερα;Το ίδιο ερώτημα θα μπορούσε ναδιατυπωθεί ελαφρώς αλλαγμένοκαι προς εκείνους που ύψωναντη γροθιά και τη φωνή στις πορείεςκαι τώρα απαντούν σε τηλεφω-νήματα στα υπουργικά γραφείαή παριστάνουν το τρολ στο twit-ter.

Και όχι, δεν είναι ακόμα μίαιστορία προεκλογικής εξαπάτησηςενός λαού που έχει δαγκώσει τομήλο του λαϊκισμού. Δεν έχουμεμόνο λάθη και αυταπάτες. Εχουμεκαι συνειδητούς, προμελετημένουςχειρισμούς που επιδείνωσαν τηθέση της χώρας και του λαού της.Αυτό, όμως, ανήκει στην πολιτική,ιστορική ίσως και στην ποινική,

αποτίμηση των πεπραγμένων αυ-τής της κυβέρνησης. Εμένα μεενδιαφέρει η ηθική, η ανθρώπινη,η ψυχολογική διάσταση του θέ-ματος. Πώς αισθάνονται όλοι αυτοίτώρα που θα ψηφίσουν πάλι μνη-μόνιο; Ασφαλώς, δεδομένων τωνσυνθηκών, δικαιούνται να ισχυ-ριστούν ότι πράττουν το ορθό γιατη χώρα. Και προφανώς θα πουνότι αισθάνονται όπως και οι προ-ηγούμενοι που ψήφισαν μνημόνια.Δεν είναι έτσι, το ξέρουν και οιίδιοι. Γιατί η σημερινή συμπολί-τευση ξεκίνησε από διαφορετικήαφετηρία. Αυτοί είπαν ότι θα αλ-λάξουν τον κόσμο και έγιναν ηχειρότερη εκδοχή του.

Και όμως, δεν παραιτήθηκεκανείς. Κανένας δεν βγήκε μεσκυμμένο το κεφάλι να ζητήσεισυγγνώμη. Οχι από μας, αλλά,τουλάχιστον από εκείνους πουτους χειροκροτούσαν όταν κατέ-βηκαν στη διαδήλωση. Εκεί κάτω,στην Αμαλίας, θα είναι και σήμερα.Ωστόσο αυτή τη φορά οι βουλευτέςτου ΣΥΡΙΖΑ δεν θα βγουν από τηΒουλή για να κατέβουν στο πλή-θος. Θα κοιτάζουν από τα παρά-θυρα, σκοτώνοντας τη ντροπή μεένα σήκωμα των ώμων.

ΑΘΗΝΑ. «Ο Πανελευσινιακός κέρ-δισε την Μπαρτσελόνα 7-5». Σεαυτήν την μπούρδα κρύβεται όλοτο αφήγημα του ΣΥΡΙΖΑ. Δηλαδή,τα μέτρα που ψηφίζονται είναιτα τελευταία, καθώς θα συνοδευ-τούν από κάποια αναφορά στηρύθμιση του χρέους, που θα βοη-θήσει να ενταχθεί η χώρα μαςστο πρόγραμμα ποσοτικής χαλά-ρωσης της ΕΚΤ, κάτι που με τηνσειρά του θα συντελέσει στηνέξοδο στις αγορές. Παράλληλα,με τη διαρκή προβολή των αντι-μέτρων των 7,5 δισ. -άγνωστονβέβαια πώς προκύπτει αυτός οαριθμός- θα προσπαθήσει να απο-δείξει στον ελληνικό λαό, που θαβιώνει τα σκληρά μέτρα των 5 δι-σεκ., πως έρχεται ταχύτατα η πε-ρίοδος των «παχιών αγελάδων.«Αυτά περίπου θα ακουστούν απότον Α. Τσίπρα και τους υπουργούςτου, στη Βουλή, τις επόμενες ημέ-ρες. Απέναντι σε αυτό το αφήγημα,που αναφέρεται σε μια εικονικήπραγματικότητα, ο Κυριάκος Μη-τσοτάκης δεν θα πρέπει να αρκε-στεί μόνον στην αποδόμησή του.Επιβάλλεται να παρουσιάσει καιτο δικό του, που θα προσπαθήσεινα το καταστήσει κυρίαρχο καιηγεμονικό.

Τι θα λέει αυτό το αφήγημα;1. Με την κυβέρνησή του, θα

τρέξουν με ταχύτατο ρυθμό όλεςοι μεταρρυθμίσεις, με ιδιαίτερηέμφαση στις αποκρατικοποιήσεις.

2. Θα αλλάξει το μείγμα εσό-δων-δαπανών, με το βάρος στις

περικοπές δαπανών και όχι στηνυπερφορολόγηση.

3. Θα υπάρξει λειτουργική ανα-κατανομή του προσωπικού τωνδημοσίων υπηρεσιών, χωρίς απο-λύσεις.

4. Αυτά τα μέτρα θα βελτιώ-σουν αισθητά την εικόνα της ελ-ληνικής οικονομίας, με αποτέλε-σμα να έχουμε επιστροφή τωνκαταθέσεων στις τράπεζες καιάρση των capital controls.

5. Συγχρόνως, το κλίμα τηςοικονομικής και πολιτικής σταθε-ρότητας θα ενθαρρύνει τους ξένουςεπενδυτές να επενδύσουν στηχώρα μας, χάρη και στις χαμηλέςαποτιμήσεις των εγχώριων περι-ουσιακών στοιχείων. Η ελληνικήοικονομία επειδή είναι ρηχή, μεμεγάλη ευκολία μπορεί να εκτι-ναχθεί.

6. Οι σημαντικοί τομείς τηςΠαιδείας και του Πολιτισμού θααποκαθαρθούν πλήρως από τααναχρονιστικά αριστερά ιδεολο-γήματα και θα εκσυγχρονιστούνμε την συνεργασία των φορέωντους.

7. Θα εκκαθαριστεί με ταχύ-τατες και συνοπτικές διαδικασίεςο χώρος του Πολυτεχνείου καιτων Εξαρχείων. Δεν θα αποκατα-σταθεί μόνον η τάξη σε αυτές τιςπεριοχές, αλλά θα διατηρηθεί κιό-λας. Θα υπάρξει διαρκής, πλέον,έλεγχος αυτών των χώρων.

8. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης θαπρέπει να πείσει πως η Νέα Δη-μοκρατία είναι ένα σύγχρονο, φι-

λελεύθερο κόμμα, που διδάχτηκεαπό το κρατικιστικό παρελθόντης. Θα πρέπει, εμπράκτως, νααποδείξει πως οι μνημονιακές με-ταρρυθμίσεις είναι ιδιοκτησία τηςκαι όχι προϊόν επιβολής.

Αν μπορέσει και συγκροτήσεικατά τρόπο συνεπή αυτό το αφή-γημα, εμπλουτισμένο και με άλλαστοιχεία, τότε θα μπορέσει ναπείσει ένα σημαντικό μέρος τουΕλληνικού λαού πως μπορεί ναμεταμορφώσει αυτήν την χώρα.Συγχρόνως, θα πρέπει να εκμε-ταλλευθεί και το γεγονός πως οαντιπολιτευτικός λόγος του ΣΥ-ΡΙΖΑ θα είναι αποδυναμωμένος,καθώς η μνημονιακή διακυβέρ-νηση του θα είναι πρόσφατη.

Ο ΣΥΡΙΖΑ σήμερα δεν εγκα-λείται για τις μεταρρυθμίσεις πουψηφίζει. Εγκαλείται, γιατί με τηνπολιτική του, κατέστησε το τέ-ταρτο μνημόνιο αναγκαίο και ανέ-κοψε την σταδιακή ανάκαμψητης οικονομίας το 2015. Εγκαλείταιγιατί ψηφίζει τις ιδιωτικοποιήσεις,αλλά στην συνέχεια τις υπονο-μεύει.

Ετσι, αν ο Κυριάκος Μητσοτά-κης παράλληλα με την κατεδάφισητου αφηγήματος του ΣΥΡΙΖΑ, πουείναι μια εύκολη υπόθεση, μπο-ρέσει και συνθέσει το δικό τουκαι το αφηγηθεί πειστικά, τότε ηεκλογική νίκη του κόμματός τουθα είναι και βέβαιη και μεγάλη.* Σκοπίμως αναφέρομαι στον Κυ-ριάκο Μητσοτάκη και όχι στηνΝΔ.

PROTAGON.GR Του Κώστα Γιαννακίδη

Ηξεραν ότι κοροϊδεύουν τον κόσμο;

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

ΜακάβριοΚαι μη χειρότερα, αν και νομίζω ότι δεν υπάρχει τίποτε χειρότεροαπό αυτό το ειδεχθές έγκλημα και μακάβριο θέαμα στο οποίοεπιδόθηκε ο Τζόσουα Λι Γουέμπ, 36 ετών, από την πόλη Κόλτοντου Ορεγκον. Ιδού τι έκανε: Ανήμερα της Ημέρας της Μητέραςαποκεφάλισε την μητέρα του και μετέφερε το κεφάλι της μέσα σεένα παντοπωλείο. Αρχισε μάλιστα να μαχαιρώνει τον υπάλληλοπροτού τελικά ακινητοποιηθεί από άλλους υπαλλήλους τουκαταστήματος. Θεέ και Κύριε τι άλλο θα δούμε ακόμα στησημερινή εποχή της ζουγκλοποίησης! Εκείνο που κάνει το θέμαπιο τραγικό και απεχθές είναι ο τρόπος με τον οποίον ομητραλοίας, κοινώς μητροκτόνος, εγκλημάτησε. Είναι απορίαςάξιον πώς κυκλοφορούσε ελεύθερος αυτός ο σαλεμένος στομυαλό και την ψυχή και δεν τον είχαν παραδώσει στις Αρχές οιίδιοι οι γονείς του; Φαντασθείτε αυτή την άτυχη μάνα που τηναποκεφάλισε ο γιος της, αλλά και τον τραγικό πατέρα του, πώς θαξεπεράσει αυτός ο άνθρωπος το μακάβριο συμβάν;Ευτυχώς που παρενέβησαν οι υπόλοιποι υπάλληλοι διότι αυτός οσατανικός γιος θα είχε σφάξει εν ψυχρώ τον υπάλληλο τουκαταστήματος. Και μη χειρότερα!

Θ.Κ.

Ρωσικό «κόμμα» στην Κύπρο;Αυξάνονται συνεχώς και ζητούν φωνή οι Ρώσοι μόνιμοι κάτοικοιτης Κύπρου. Μια κοινότητα που ήδη αριθμεί περίπου 25.000άτομα. Σύμφωνα με πληροφορίες που είδαν το φως τηςδημοσιότητας, Ρώσοι επιχειρηματίες με κυπριακή υπηκοότητα,στοχεύουν τώρα να αποκτήσουν και παρουσία στα πολιτικάδρώμενα της νήσου και ήδη κατέθεσαν αίτηση στο υπουργείοΕσωτερικών για την εγγραφή κόμματος με την ονομασία «Εγώ οΠολίτης» και έμβλημα στοιχεία από την κυπριακή σημαία…

Ν.Κ.

1750 Bathgate Avenue, Bronx, NY 10457 • 1-718-729-9000 • www.krinos.com

ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ

ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑEλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας.Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση,

νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού

στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα.

ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή.

18 Μαΐου - 7 Ιουνίου

*Δεν συνδυάζεται με την έκπτωση του 30%

*Δεν συνδυάζεται με κουπόνιαή την έκπτωση του 40%

LIBERAL.GR Του Σάκη Μουμτζή

Το αφήγημα του Κυριάκου*

Η σημερινή συμπολίτευσηξεκίνησε από διαφορετικήαφετηρία. Αυτοί είπαν ότι θααλλάξουν τον κόσμο καιέγιναν η χειρότερη εκδοχή του

Page 4: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠτΗ 18 ΜΑΪΟΥ 20176 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του ανταποκριτή μας Ζώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Ποσό 33.302 δο-λαρίων που θα διατεθεί για τηνενίσχυση παιδικών ιδρυμάτωνκαι άλλων φορέων περίθαλψηςκαι φροντίδας παιδιών στην Ελ-λάδα ήταν το καθαρό κέρδος τηςεκδήλωσης που οργάνωσε στοΚοινοτικό Κέντρο «ΑδριανόςΜαρής» στο Μόντρεαλ, την Κυ-ριακή 30 Απριλίου, η Επιτροπή«Magic Mission».

Το μεσημέρι της Τρίτης δό-θηκε στην δημοσιότητα ο οικο-νομικός απολογισμός της εκδή-λωσης υπογεγραμμένος από τονταμία Γιάννη Μανίκη.

Από τα εισιτήρια της εκδή-λωσης συγκεντρώθηκαν 19.500δολάρια, από προσφορές 10.140και από τη λαχειοφόρο 7.950δολάρια. Για τις δαπάνες της εκ-δήλωσης διατέθηκαν περίπου4.500 δολάρια. Το καθαρό ποσόπου μένει για τις ενισχυτικέςπροσπάθειες του «Magic

Mission» στην Ελλάδα είναι33.302 δολάρια.

Στην εκδήλωση, σύμφωνα μετον απολογισμό, συμμετείχαν776 ομογενείς («κάθε χρόνο καιπερισσότεροι», όπως σημείωσεο γενικός πρόξενος της Ελλάδοςστο Μόντρεαλ Νίκος Σιγάλας)ενώ πλούσιο ήταν το καλλιτε-χνικό πρόγραμμα, με την εθε-λοντική παρουσία γνωστών μου-σικών της παροικίας, μεταξύ τωνοποίων ο Νίκος Αναστασίου, οΓιάννης Γεωργακόπουλος καθώςκαι η γνωστή τραγουδίστριαΜάρω Λύτρα.

Οπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.»,από τον Μάρτιο του 2012 καιμετά η Επιτροπή Συμπαράστα-σης Παιδικών Ιδρυμάτων Ελλά-δος «Magic Mission», που λει-τουργεί ως βραχίονας της Ελλη-νικής Κοινότητας Μείζονος Μό-ντρεαλ και του Ελληνικού Επαρ-χιακού Κογκρέσου του Κεμπέκ,σταθερά υποστηρίζει 55 φορείςκαι οργανισμούς στήριξης καιφροντίδας των παιδιών στην Ελ-λάδα. Τους 45 εξ αυτών με τηναποστολή βοήθειας τουλάχιστονμια φορά κάθε δίμηνο και τουςυπόλοιπους 10 με παροχή ειδώνπρώτης ανάγκης το λιγότεροδύο φορές τον χρόνο.

Συντονίστρια της Επιτροπήςείναι η κ. Βρισηίδα Μαύρου-Παϊδούση, την οποία πλαισιώ-νουν δραστήρια μέλη της παροι-κίας του Μόντρεαλ.

Η Επιτροπή ξεκίνησε την εθε-

λοντική δράση της ενισχύονταςαρχικά φορείς όπως το «Χαμόγε-λο του Παιδιού», η «Κιβωτός τουΚόσμου» και τα «Χωρίς S.O.S.».Σύντομα η δράση της επεκτάθη-κε και σε άλλους φορείς με απο-τέλεσμα σήμερα να ενισχύει σεμόνιμη βάση ιδρύματα και δομέςστήριξης των παιδιών σε κάθε

γωνιά της Ελλάδας. Με κεντρικότης σύνθημα «Για τα παιδιά τηςπατρίδας μας».

Μαζί με τον απολογισμό ηΕπιτροπή, με ανακοίνωσή της(«Μήνυμα ευγνωμοσύνης»),εξέφρασε και τις ευχαριστίες τηςπρος όλους όσοι συνέδραμανστην επιτυχία της εκδήλωσης,

σημειώνοντας -μεταξύ άλλων-ότι «όλοι εσείς, οι αιώνιοι φιλό-τιμοι Ελληνες του Μόντρεαλ, οιπάντα παρόντες στο κάλεσμααγάπης, μας κάνετε υπερήφα-νους και μας δίνετε τη δύναμηνα συνεχίζουμε τις προσφορέςαγάπης και αλληλεγγύης σταπαιδιά της πατρίδας».

$33.302 από το Μόντρεαλ για τα παιδικά ιδρύματα της Ελλάδος

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ΑρχιεπίσκοποςΓέρων Αμερικής κ. Δημήτριος μεειδικό εγκύκλιο γράμμα τουπρος το πλήρωμα της Αρχιεπι-σκοπής Αμερικής επαινεί το έρ-γο και την αποστολή της μεγά-λης ομογενειακής οργάνωσηςAHEPA. Ο Σεβασμιώτατος ανα-κήρυξε την Κυριακή 21 Μαΐου2017 ως «Κυριακή της AHEPA»και καλεί τις κοινότητες να τηνεορτάσουν και να αναγνωρίσουντην προσφορά των μελών τηςΟργάνωσης. Η εγκύκλιος έχει ωςεξής:

«Η χαρά και το φως του Πά-σχα συνεχίζουν να γεμίζουν τις

καρδιές μας καθώς διακηρύσ-σουμε στον κόσμο ότι ο Κύριόςμας αναστήθηκε, η ελπίδα μαςανανεώθηκε και η ζωή θριάμ-βευσε διά της χάριτος του Θεού.Επιβεβαιώνουμε αυτή την ένδο-ξη μετάβαση από τον θάνατοστη ζωή με τον εορτασμό τηςσημερινής έκτης Κυριακής απότο Πάσχα, της γνωστής ως Κυ-ριακής του Τυφλού. Ακούσαμεστο Ευαγγέλιο που διαβάσθηκεσήμερα στη Θεία Λειτουργία γιαέναν άνθρωπο που ήταν τυφλόςεκ γενετής. Με την ευσπλαχνίαΤου ο Κύριος θεράπευσε τον άν-θρωπο αυτόν δίδοντάς του το

φως των οφθαλμών και με τοντρόπο αυτό αποκαλύπτονταςτην χάρη του Θεού. Έτσι επα-ληθεύθηκε αυτό που ο Κύριοςδιαβεβαίωσε όταν είπε ‘Εγώ είμιτο φως του κόσμου’ (Ιω. 8:12).Το θαυματουργικό γεγονός τουτυφλού μας οδηγεί στο να επι-βεβαιώσουμε το κάλεσμα τουΧριστού να γίνουμε το φως τουκόσμου, να έχουμε συμπόνοιαγια τις ανάγκες των άλλων καινα αποδίδουμε τιμή και δόξαστον Θεό για τα θαυμαστά έργατα οποία γίνονται στο όνομάΤου.

Ολα αυτά αποτελούν κύριο

μέλημα των μελών της Ελληνο -Αμερικανικής ΕκπαιδευτικήςΠροοδευτικής Ενώσεως(AHEPA) επί ένα σχεδόν αιώνα.Σήμερα τιμούμε αυτή την κλη-ρονομιά ευσπλαγχνίας και δια-κονίας εορτάζοντας την Κυριακήτης AHEPA. Εκφράζουμε έτσιτην ευγνωμοσύνη μας στα μέλητης που είναι οι πιστοί διάκονοιτου Θεού, ηγέτες στις ενορίεςτων σε ολόκληρη την Ιερά Αρ-χιεπισκοπή, στα ιδρύματα καιτις οργανώσεις της Εκκλησίας,και που διαχειρίζονται την δύ-ναμη και αποστολή της AHEPAπρος κάλυψη ζωτικών αναγκών

ανά την υφήλιο. Μέσα από κοι-νωνικές υπηρεσίες, εκπαιδευτι-κά προγράμματα και υποτρο-φίες, ιατρικές, φιλανθρωπικέςκαι υποστηρικτικές προσπάθει-ες, τα μέλη της AHEPA δίνουνφως σε πολλούς που χρειάζονταιελπίδα και συμπόνοια σε πολ-λούς που έχουν ανάγκη, καιαποδίδουν τιμή και δόξα στονΘεό διά της μαρτυρίας της πί-

στεως σ’ Εκείνον.Παρακαλώ όλες τις ενορίες

μας να εορτάσουν την Κυριακήτης AHEPA και ν’ αναγνωρίσουντην προσφορά των μελών της.Είθε να συνεχίσουμε να προ-σφέρουμε τις προσευχές και τηστήριξή μας για τη συνέχιση τηςαποστολής της οργανώσεως αυ-τής υπό το φως της Αναστάσε-ως».

Εγκύκλιος Αρχιεπισκόπου Δημητρίου για Κυριακή της AHEPA

Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Κηδεύεται σήμεραΠέμπτη 18 Μαΐου στις 11 τοπρωί από την Ελληνική Ευαγγε-λική Εκκλησία της Βοστώνης, ηοποία εδρεύει στην πόλη Νιού-τον της Μασαχουσέτης, ο ΖήσηςΧατζηελευθεριάδης από τοΜπράιτον της Βοστώνης, ο οποί-ος επί 47 χρόνια ήταν εκ τωνπλέον φανατικών αναγνωστώντου «Εθνικού Κήρυκα» σε καθη-μερινή βάση. Του άρεσε να δια-βάζει ιδιαίτερα τα ομογενειακάθέματα, καθώς επίσης ιστορίακαι ποιήματα.

Ηταν άνθρωπος της φιλαν-θρωπίας και της αλληλεγγύης,φιλικός και προσηνής σε όλουςκαι πάντοτε χαμογελαστός. Δενείδε ποτέ κάποιον άνθρωπο, ιδι-αίτερα νεοφερμένους μετανά-στες από την Ελλάδα στη Βο-στώνη και πιο συγκεκριμέναστην περιοχή του Μπράιτονόπου κατοικούσε με την οικο-γένειά του, που να μην τον βοή-θησε, είτε κομίζοντας τρόφιμακαι είδη πρώτης ανάγκης είτεοικονομικώς αφανώς και αθορύ-βως.

Γεννήθηκε στο χωριό Μεγα-λόκαμπος της Δράμας το 1929εκ γονέων Χαραλάμπους και Ολ-γας, ενώ το 1956 νυμφεύτηκεμε την Κλεονίκη με την οποίααπόκτησαν τρία παιδιά, τηνΑθηνά, τον Χαράλαμπο και τηνΠολύανθη.

Σε συνάντησή μας πριν μερι-κά χρόνια στις εξετάσεις του Ελ-ληνικού Σχολείου της ΕλληνικήςΕυαγγελικής Εκκλησίας του Νι-ούτον της Μασαχουσέτης, ο αεί-μνηστος Ζήσης Χατζηελευθεριά-δης μας είχε πει ότι «ο ‘ΕθνικόςΚήρυκας’ είναι από τους πρώ-τους φίλους που έκανα από τηνπρώτη κι όλας εβδομάδα πουήλθα στην Αμερική, κι από τότε

συνέχεια κρατά η φιλία μας καιδεν έχω χάσει ούτε μία μέραπου να μην τον διαβάσω. Προ-τιμώ να μην φάω ή να μην πιωκαφέ παρά να μην διαβάσω τονΚήρυκα».

Τόση ήταν η αγάπη του γιατον «Εθνικό Κήρυκα» που όπωςείχε πει, «μια βραδιά τις προάλ-λες πήρα ταξί και πήγα στο Χάρ-βαρντ για να τον αγοράσω» καιείχε προσθέσει πως «ο Κήρυκαςκρατά τον Ελληνισμό».

Ο αείμνηστος είχε κατορθώ-σει από καθαριστής στο ΓενικόΝοσοκομείο της Μασαχουσέτηςνα γίνει ιδιοκτήτης ακινήτωνχωρίς να έχει χρήματα και χωρίςνα γνωρίζει την αγγλική γλώσ-σα.

Απεβίωσε ο ΖήσηςΧατζηελευθεριάδης

αναγνώστης του «Ε.Κ.»

Ο αείμνηστος Ζήσης Χατζηε-λευθεριάδης, άνθρωπος πί-στεως και φιλανθρωπίας,ήταν αφοσιωμένος αναγνώ-στης του «Ε.Κ.».

Παλαιότερη συνάντηση του ύπατου προέδρου της AHEPA Αν-δρέα Ζαχαριάδη, με τον Αρχ/πο Γέροντα Αμερικής κ. Δημήτριο.Η 21η Μαΐου ανακηρύχθηκε Κυριακή της AHEPA.

Από την εκδήλωση του «Magic Mission» στο Κοινοτικό Κέντρο«Αδριανός Μαρής». Στο μέσον διακρίνεται η συντονίστρια τηςΕπιτροπής Βρισηίδα Μαύρου-Παϊδούση, λίγο πριν την πραγμα-τοποίηση της κλήρωσης της λαχειοφόρου.

φωτΟγΡΑφΙΕσ: ΙΟΥστΙΝΗ φΡΑγΚΟΥλΗ-ΑΡγΥΡΗ

Ασφυκτικά γεμάτη η αίθουσα. Διακρίνονται από αριστερά ο γενικός πρόξενος της Ελλάδοςστο Μόντρεαλ Νίκος Σιγάλας, ο πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Νίκος Παγώνης, ο πρόεδροςτου Επαρχιακού Κογκρέσου Γιάννης Θεοδοσόπουλος, η αντιδήμαρχος Μόντρεαλ Μαίρη Ντέροςκαι ο π. Παναγιώτης Σαλατέλλης, προϊστάμενος του Ι.Ν. Αγίου Γεωργίου.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Page 5: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

Του ανταποκριτή μαςΖώη Μαρίνου

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. «Αν θέλουμε ναβάλουμε τέλος στις θηριωδίες,είναι σημαντικό να θυμόμαστετο παρελθόν. Αλλωστε, φαίνεταιότι η ιστορία πολύ συχνά επα-ναλαμβάνεται».

Μ’ αυτή τη φράση ο δήμαρ-χος του Μόντρεαλ Ντενί Κοντέρπροσυπέγραψε την αναγνώρισητης Γενοκτονίας των Ελλήνωντου Πόντου από το ΔημοτικόΣυμβούλιο της πόλης, το βράδυτης Δευτέρας.

Η αναγνώριση της ΠοντιακήςΓενοκτονίας από την πόλη τουΜόντρεαλ απασχόλησε και τονκαναδικό Τύπο όπου επισημαι-νόταν, μεταξύ άλλων, η πολυ-πρόσωπη παρουσία μελών τηςελληνικής παροικίας στην αί-θουσα που συνεδρίαζε το δημο-τικό συμβούλιο.

Την πρόταση υποστήριξαναπό κοινού στο Σώμα η αντιδή-μαρχος Μόντρεαλ Μαίρη Ντέ-ρος και οι δήμαρχοι των δημο-τικών διαμερισμάτων Πιέρφο-ντ-Ρόξμπορο Δημήτρης Μπέηςκαι Λασάλ Μανόν Μπαρμπ.

Είχε προηγηθεί επιστολήτου Ελληνοκαναδικού Κογκρέ-σου, από τους Δρ Θεόδωρο Χα-λάτση και Βρασίδα Γιαννόπου-λο αλλά και συστηματική ενη-μέρωση των μελών του δημοτι-κού συμβουλίου από τις κυρίεςΝτέρος και Μπαρμπ και τον κ.Μπέη.

«Η απόφαση του δημοτικούσυμβουλίου του Μόντρεαλ είναιιστορική για την ελληνική κοι-

νότητα. Και υπηρετεί την ανά-γκη της διαρκούς υπενθύμισης,τόσο προς εμάς όσο και προς τιςγενιές που έρχονται, των απο-τρόπαιων εγκλημάτων κατά τωνπρογόνων μας αλλά και της αν-θρωπότητας», είπε ο πρόεδροςτου Ελληνοκαναδικού Κογκρέ-σου Δρ. Θεόδωρος Χαλάτσης.

«Υπήρξε πολύ καλή οργάνω-ση, πολύ καλή προετοιμασίααπό όλους μας και το αποτέλε-σμα ήταν αυτό που περιμένα-με», σημείωσε ο δήμαρχοςΠιέρφοντ-Ρόξμπορο ΔημήτρηςΜπέης ενώ η αντιδήμαρχος τουΜόντρεαλ Μαίρη Ντέρος (δη-μοτική σύμβουλος της περιοχήςΠάρκ Εξτένσιον) υπογράμμισετη σημασία της απόφασης, όχι

μόνο στο σκέλος της ιστορικήςδικαίωσης που κομίζει, αλλά καιως μέσο διαρκούς ενημέρωσηςτων μελλοντικών γενιών για τηνΓενοκτονία των Ελλήνων τουΠόντου.

Ο πρόεδρος της ΕλληνικήςΚοινότητας Μείζονος ΜόντρεαλΝίκος Παγώνης σημείωσε ότι«πλέον η προσπάθεια θα πρέπεινα συνεχιστεί με αναγνώρισητης Γενοκτονίας και από τη Βου-λή του Καναδά» και υπενθύμισεότι ο ίδιος, από τις αρχές Μαρ-τίου, έχει στείλει σχετική επι-στολή στον Καναδό πρωθυπουρ-γό Τζαστίν Τριντό.

Σε ό,τι αφορά στη Γερουσίατου Καναδά, έχει ήδη αναλη-φθεί συντεταγμένη πρωτοβου-

λία από τους ομογενείς γερου-σιαστές Πάνα Μέρσαντ και ΛέοΧουσάκο.

Για την αναγνώριση της Πο-ντιακής Γενοκτονίας από τον Δή-μο Μόντρεαλ καθοριστική,ασφαλώς, ήταν η στάση του δη-μάρχου Ντενί Κοντέρ, όπως φά-

νηκε και από τις δηλώσεις τουπρος τον «Ε.Κ.» λίγα λεπτά μετάτην λήψη της ομόφωνης απόφα-σης, όπου εστίασε στον πολυπο-λιτισμικό χαρακτήρα της πόληςτου Μόντρεαλ και στο ισχυρόμήνυμα που εκπέμπει η απόφα-ση.

στεί ο Αρχιεπίσκοπος Γέρων Αμε-ρικής κ. Δημήτριος. Νωρίτερα θατελεστεί Ορθρος και αρχιερατικήΘεία Λειτουργία στο παρεκκλή-σιο του Τιμίου Σταυρού και στησυνέχεια θα γίνει η καθιερωμένηπομπή από το κεντρικό κτίριο δι-οίκησης μέχρι το Γυμναστήριο,Pappas Auditorium όπου θα γίνειη τελετή της αποφοίτησης.

Ο κ. Λογοθέτης θεωρείταιένας εκ των πλέον επιτυχημένωνεπιχειρηματιών του κόσμου καιμάλιστα των νεώτερων ηλικιακάκαθότι είναι μόλις 40 ετών.

Τονίζεται ότι ο όμιλος LibraGroup δραστηριοποιείται σε 35χώρες σε όλες τις ηπείρους ανάτην οικουμένη και ασχολείται μεπολλές και διάφορες επιχειρημα-τικές δραστηριότητες και συγκρι-μένα με ναυτιλία, ξενοδοχειακά,ακίνητα, ανανεώσιμες πηγέςενέργειας και αεροπλοΐα. Η εμ-

βέλεια κάθε δραστηριότητας εί-ναι ιδιαίτερα μεγάλου βεληνε-κούς, με δεδομένο το γεγονός ότιη εταιρεία ιδρύθηκε το 2003. Από

τα γνωσθέντα στοιχεία προκύπτειότι διαθέτει ογδόντα πλοία, ακί-νητα σε περισσότερες από 20 χώ-ρες, ένα δισεκατομμύριο δολάρια

στις Ηνωμένες Πολιτείες σε επεν-δύσεις ανανεώσιμων πηγών ενέρ-γειας, πάνω από 50 ξενοδοχείαπαγκοσμίως, 90 ελικόπτερα,αξίας άνω του 1,5 δισεκατομμυ-ρίων δολαρίων.

Στον τομέα της ενέργειας μέ-σω των εταιρειών Euroenergy(δραστηριοποιείται και στην Ελ-λάδα) και της Greenwood Energyέχει επεκταθεί στους τομείς τωνανανεώσιμων πηγών ενέργειας σεόλο τον κόσμο με φωτοβολταϊκά,αιολική ενέργεια και παραγωγήβιοαερίου.

Στη Libra Group ανήκουν ηεταιρεία Chios Heritage η οποίαέχει επενδύσει σε μαστιχόδεντραστη Χίο, καθώς και η PrincipalMedia η οποία δραστηριοποιείταιστην παραγωγή τηλεοπτικού πε-ριεχομένου που έχουν αγοράσειδιεθνή δίκτυα όπως το FOX, Na-tional Geographic και TravelChannel.

Ο όμιλος ίδρυσε το 2012 το

Ελληνικό Βραβείο Επιχειρηματι-κότητας για λογαριασμό της Ελ-ληνικής Πρωτοβουλίας, με σκοπότην ενίσχυση της επιχειρηματι-κότητας στην Ελλάδα ιδίως γιατις αναφυόμενες και υποσχόμε-νες νέες επιχειρήσεις.

Ο κ. Γιώργος Λογοθέτης έλκειτην καταγωγή του από το νησίΚίμωλος και γεννήθηκε στο Λον-δίνο το 1975. Το 1995 στην ηλι-κία των 19 ετών, ανέλαβε τη δι-οίκηση της εταιρείας Lomar Ship-ping που είχε ιδρύσει ο πατέραςτου Μιχάλης Λογοθέτης το 1976με έδρα το Λονδίνο της Αγγλίαςκαι μέσα σε 20 χρόνια κατόρθω-σε να την αναπτύξει και αναδείξειστη σημερινή κολοσσιαία τηςμορφή και δομή.

Ο κ. Λογοθέτης συμπεριλαμ-βάνεται στην ειδική έκδοση τουΑγγλόφωνου «Εθνικού Κήρυκα»,«The National Herald», για τουςπενήντα πλουσιότερους Ελληνο-αμερικανούς.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

a b

H Φιλόπτωχος Αδελφότης του Αγίου Γερασίμου στο Manhattan

«H Ευσπλαχνία»σας προσκαλεί σε Πασχαλινό Γεύμα

την Κυριακή 21 Μαΐου 2017αμέσως μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας στην Kοινοτική Aίθουσα

Παραδοσιακή κεφαλονίτικη κρεατόπιτα, σαλάτα, κρασί, καφές, φρούτα και σπιτικά γλυκά

Προσκαλούνται όλα τα μέλη, οι συμπατριώτες και οι φίλοι μας οικογενειακώς

Σας περιμένουμε όλους για να περάσουμε ένα όμορφο απόγευμακαι συγχρόνως να ενισχύσουμε το έργο της Φιλοπτώχου Αδελφότητας

Θα προσφερθούν:

Ελληνικός Ορθόδοξος Ιερός Ναός Αγίου Γερασίμου

153-55 West 105th Street, New York, NY 10025 • (212) 749-0017

Είσοδος $20 για ενηλίκουςΔωρεάν για παιδιά κάτω των 12 ετών

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ

Το Ελληνικό Κολέγιο τιμά τον Γεώργιο Λογοθέτη

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Βάλαμε τον Συ-νεδριακό Τουρισμό στο χάρτη»,επεσήμανε κατά τη διάρκεια τηςσυνέντευξης που παραχώρησεστον «Εθνικό Κήρυκα» ο Ζαχα-ρίας Καπλανίδης, πρόεδρος τουομίλου ZITA και γενικός γραμ-ματέας του Ελληνικού Συνδέ-σμου Τουρισμού Υγείας.

Ο όμιλος ΖΙΤΑ ξεκίνησε το1982 με την «ΖITA Congress»που είναι πρωτοπόρα στο θέματου Συνεδριακού Τουρισμού καιεπεκτάθηκε με την ίδρυση της«ZITA Medical Management», ηοποία παρέχει ολοκληρωμένεςυπηρεσίες στη διοίκηση νοσο-κομείων σε άλλους ιατρικούς ορ-γανισμούς και εκδίδει και το δι-κό της περιοδικό «ΔΥΟ» (Διατρο-φή - Υγεία - Ομορφιά).

Ο κ. Καπλανίδης επεσήμανεότι καταλυτικό ρόλο στη προώ-θηση του Συνεδριακού Τουρι-σμού στη γενέτειρα μπορεί ναπαίξουν οι ομογενείς γιατροίσυμμετέχοντας σε διάφορες ια-τρικές εταιρείες.

Ερωτηθείς για τον Συνεδρια-κό Τουρισμό, υπογράμμισε πως«είναι ένα σημαντικό κομμάτιτου ελληνικού τουρισμού, διότιείναι υψηλού επιπέδου, δεν εί-ναι μόνο το καλοκαίρι, αλλάτους δώδεκα μήνες τον χρόνο,φέρνει κοντά επιστήμονες απόδιάφορους τομείς. Αρα τα συνέ-δρια αποτελούν μια πραγματική

και το πιο σημαντικό δωρεάνδιαφήμιση για την χώρα».

«Εντάξαμε το θέμα των συ-νεδριακών κέντρων στους ανα-πτυξιακούς νόμους και σταΕΣΠΑ με αποτέλεσμα να χτίζο-νται συνεδριακά κέντρα σε διά-φορα σημεία της Ελλάδας. Σή-μερα έχουμε μεγάλα συνεδρια-κά κέντρα στην Κω, στη Ρόδο,στην Κρήτη και μεσαία από τηνΑλεξανδρούπολη μέχρι και ταΙωάννινα και σήμερα σε τουλά-χιστον δέκα σημεία της χώραςμπορεί να φιλοξενηθούν συνέ-δρια από πεντακόσιους μέχρικαι εννέα χιλιάδες συνέδρους.Αυτό όμως σημαίνει ότι μπορού-με να φιλοξενήσουμε τα 92%των διεθνών συνεδρίων πουδιοργανώνονται παγκοσμίως»επεσήμανε.

Αναφερόμενος στο μάρκετιν-γκ του Συνεδριακού Τουρισμού,υποστήριξε πως «είναι διαφορε-τικό και καταλυτικό ρόλο μπορείνα παίξουν οι ίδιοι οι Ελληνεςκαι ομογενείς επιστήμονες».

«Ανήκοντας στον πυρήνα τηςλήψης αποφάσεων, οι επιστήμο-νες μπορεί να επηρεάσουν κα-ταστάσεις και να αλλάξουν ταδεδομένα και να διοργανώσουνσυνέδρια στην Ελλάδα. Υπάρ-χουν εβδομήντα ειδικότητεςστην Ιατρική που σημαίνει ότικάθε χρόνο διοργανώνονται 70ευρωπαϊκά και παγκόσμια συνέ-δρια. Αν υπολογίσουμε τον αριθ-μό των συνέδρων θα διαπιστώ-

σουμε ότι μιλάμε για πολύ με-γάλα νούμερα. Ενας σύνεδροςξοδεύει τρεις φορές παραπάνωαπό έναν απλό τουρίστα. Η ZITAέχει παίξει και συνεχίζει να παί-ζει έναν πολύ σημαντικό ρόλοστην ανάπτυξη του συνεδριακούτουρισμού στην Ελλάδα», τόνι-σε.«Zita Medical Management»

Η ιδέα για τη δημιουργία της«Zita Medical Management»,όπως ανέφερε, έχει την αφετη-ρία της στη διεκδίκηση του μά-νατζμεντ της Παγκόσμιας Συνο-μοσπονδίας Πλαστικής Χειρουρ-

γικής.«Το 2009 ήμουν στο Σιάτλ

και διεκδικούσα το μάνατζμεντ.Η Συνομοσπονδία έδινε σε άλ-λες εταιρείες το μάνατζμεντ καιω του θαύματος το διεκδικήσα-με και το κερδίσαμε. Αρα ξεκι-νήσαμε μια προσπάθεια πουήταν γνωστή κατά 50% και τουπόλοιπο άγνωστη για μας.Στην πορεία μάθαμε. Στα πέντεχρόνια που είχαμε το μάνατζμε-ντ αποκτήσαμε τεχνογνωσία στηδιοίκηση μιας επιστημονικήςεταιρείας και ειδικότερα στηνΙατρική. Ειδικευτήκαμε στο μά-

νατζμεντ των επιστημονικών ια-τρικών εταιρειών και μεταφέρα-με την τεχνογνωσία στην Ελλά-δα.

Η εταιρεία σήμερα ασχολεί-ται με εκδόσεις επιστημονικώνπεριοδικών και εκδίδει 14 δια-φορετικά περιοδικά για λογα-ριασμό αντίστοιχων επιστημονι-κών ιατρικών εταιρειών και μά-λιστα αναλαμβάνουν την επιμέ-λεια, την έκδοση και την απο-στολή των περιοδικών στα μέλητους.

Ασχολείται επίσης και με τηδιοίκηση νοσοκομείων και κυρίως

σε ό,τι αφορά το μάρκετινγκ.»Είχαμε αναλάβει τον Ιατρικό

Ομιλο Ιασώ για επτά μήνες με-λετήσαμε τα δυνατά και τα αδύ-νατα σημεία και κάναμε ένα με-σοπρόθεσμο πλάνο ανάπτυξηςκαι στην εσωτερική και διεθνήαγορά. Φτιάχνουμε ιστοσελίδες,αναλαμβάνουμε την διαχείρισήτους και το ψηφιακό μάρκετινγκκαι γενικότερα όλο το φάσματης σύγχρονης επικοινωνίαςτους.

Η ‘Zita Medical Management’είναι μοναδική στην Ελλάδα ωςπρος το ευρύ φάσμα των υπη-ρεσιών που παρέχει. Τους βοη-θάμε και στα οικονομικά ακόμηκαι για την κάλυψη νομικών ζη-τημάτων, όπως την κατάρτισητου Καταστατικού, στήνουμεεταιρείες», πρόσθεσε.

Ερωτηθείς για τις συνέπειεςτης κρίσης, είπε ότι «έχει επη-ρεάσει το συνεδριακό κομμάτι,αλλά όχι το μάνατζμεντ. Η ‘ZITAMedical Management’ έχει με-γάλο δρόμο. Η ‘ZITA Congress’έχει πληγεί γιατί οι νόμοι στηνΕλλάδα έχουν χτυπήσει το Συ-νεδριακό Τουρισμό, διότι δενεπιτρέπεται στις φαρμακευτικέςεταιρείες να ξοδεύουν χρήματαόπως παλιά και αυτό έχει επη-ρεάσει τον κύκλο εργασιών ενόςσυνεδρίου. Σαν αριθμός συνε-δρίων δεν έχει μειωθεί, αλλάέχει μειωθεί ο κύκλος εργασιώνστο 40% του κύκλου πριν το2010».

O Ομιλος ZITA προωθεί τον συνεδριακό και ιατρικό τουρισμό

Πάνω, από αριστερά οι: Ζαχαρίας Καπλανίδης,Γρηγορία Καματερού και Ηλίας Φαραγγιτάκης. Δε-ξιά, ο Ζαχαρίας Καπλανίδης.

Ο ομογενής επιχειρηματίας κ. Γεώργιος Λογοθέτης, Πρόεδροςτης Libra Group που θα τιμηθεί με επίτιμο διδακτορικό.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΠΟΙΗΜΑΤΑΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Ποτέ ξανά

Ηταν Μάιος μήνας φαρμακερόςγεμάτος δάκρυα και πόνο.Οι βάρβαροι έσφαξαν μια γενιάαναστενάζει και κλαίει ο Πόντος.

Ξαφνικά παράξενος αγέρας φύσηξεέφερε δάκρυα καημούς και πόνους.

Οι Τούρκοι ξερίζωσανμια γενιάμάτωσαν οι γειτονιές του Πόντου.

Κλαίει μαζί τους ο ουρανόςχάθηκαν του ουρανού τ’ αστέριατο φεγγάρι κόκκινο μελαγχολικόαξέχαστη η καταραμένη αυτή ημέρα.

Εσφαξαν νέους, γέρους και παιδιάγιαγιάδες, μανάδεςκαι παρθένες.

Φαντάσματα πόλεις και χωριάχάθηκαν οι αλησμόνητες πατρίδες.Οι Πόντιοι ορκισμένοι στην Παναγία Σουμελάη Παναγία σιωπηλή τους περιμένεινα λειτουργήσουνε ξανά στην εκκλησιά.

Οι Πόντιοι δεν είναι πεθαμένοι.Οι Πόντιοι είναι Ελληνες υπερήφανοιστον Πόντο έχουν βαθιές ρίζες.

Οσα χρόνια και να περάσουνεδεν λησμονούν τις ματωμένες πατρίδες.Θεέ μου, ποτέ ξανά τέτοιασφαγή.

Η οικουμένη πρέπει να το βροντοφωνάξει.Η Γενοκτονία των Ποντίωνείναι αληθινή.

Η ανθρωπότητα τέτοια σφαγήδεν πρέπει να ξεχάσει.

Ηλίας ΚαρούνοςΟ Μυστριώτης

Scarsdale,NY

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Μια ση-μαντική τιμητική αναγνώριση γιατη στάση του στο Κυπριακό έλαβεο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Κο-τζιάς, από τον απόδημο κυπριακόΕλληνισμό των ΗΠΑ.

Το Διοικητικό Συμβούλιο τηςΟμοσπονδίας Κυπριακών Οργα-νώσεων Αμερικής τον ενημέρωσε,με επιστολή του, ότι αποφάσισενα του απονείμει βραβείο για την«αμέριστη συμπαράστασή τουστην εθνική προσπάθεια για εξεύ-ρεση δίκαιης, λειτουργικής καιβιώσιμης λύσης στο κυπριακόπρόβλημα, καθώς επίσης και τησημαντική συμβολή του στις κρί-σιμες στιγμές των διαπραγματεύ-σεων».

Η τιμητική διάκριση στον κ.Κοτζιά έρχεται να επιβεβαιώσει

τη μεγάλη εκτίμηση και την ανα-γνώριση της συνολικής προσπά-θειας του Ελληνα Υπουργού Εξω-τερικών στην επίλυση του Κυπρια-κού από τον Κυπριακό Ελληνι-σμό, αλλά και να δώσει απάντησησε όσους επιχείρησαν να τον«χτυπήσουν» για την αταλάντευ-τη στάση του. Η απονομή τουβραβείου, όπως αναφέρεται στηνεπιστολή, θα λάβει χώρα στις 21Σεπτεμβρίου 2017, στη Νέα Υόρ-κη, κατά τη διάρκεια του δείπνουτης Ομοσπονδίας, της οποίας επί-τιμοι πρόεδροι είναι ο Αρχιεπί-σκοπος Αμερικής Δημήτριος καιο πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας Νίκος Αναστασιάδης.

Η Ομοσπονδία Κυπριακών Ορ-γανώσεων Αμερικής είναι τριτο-βάθμια οργάνωση που εκπροσω-

πεί 23 ελληνοκυπριακά σωματείαστις ΗΠΑ και έχει στόχο τη δια-τήρηση και προβολή της ελληνι-κής κυπριακής κληρονομιάς στιςΗΠΑ, την εδραίωση στενών δε-σμών μεταξύ των δυο λαών, ΗΠΑκαι Κύπρου, μέσω κοινωνικών,πολιτιστικών, εκπαιδευτικών, φι-λανθρωπικών και άλλων ανταλ-λαγών, αλλά και την επανένωσητης διχοτομημένης Κύπρου καιτην αποκατάσταση των ανθρωπί-νων δικαιωμάτων όλων των Κυ-πρίων.

Το βραβείο της Ομοσπονδίαςαπονέμεται κάθε χρόνο σε διακε-κριμένα άτομα, υποστηρικτές τωνανθρωπίνων δικαιωμάτων, τωνδημοκρατικών ιδεωδών και τωνατόμων που διέπρεψαν στην παι-δεία και τις επιστήμες.

Στόχος η αναγνώριση της Γενοκτονίας από τη Βουλή του Καναδά

Οι Κύπριοι των ΗΠΑ βραβεύουν τον Nίκο Κοτζιά

Αριστερά, η αντιδήμαρχος Μαίρη Ντέρος, ο δήμαρχος Μό-ντρεαλ Ντενί Κοντέρ και ο δήμαρχος Πιέρφοντ-Ρόξμπορο Δη-

μήτρης Μπέης. Δεξιά, στιγμιότυπο από τη συνεδρίαση του δη-μοτικού συμβουλίου του Μόντρεαλ για τη Γενοκτονία.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΖΩΗΣ ΜΑΡΙΝΟΣ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

Page 6: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

διαβουλεύσεις που έχουν προη-γηθεί.

«Εχουμε συζητήσει εν εκτά-σει το πόσο χρήσιμη θα ήταν μιανέα Γενεύη και κάτω από ποιεςσυνθήκες. Εχουμε υποβάλει συ-γκεκριμένη εισήγηση, δημιουρ-γική εισήγηση, που θα μπορού-σε να δημιουργήσει πραγματικάτις προϋποθέσεις για επίλυσητου Κυπριακού. Υπήρξε διαφω-νία και αυτό που ανέλαβε ο Ει-δικός Αντιπρόσωπος του ΓενικούΓραμματέα είναι να έχει τις επό-μενες των ημερών διαβουλεύ-σεις με τα δύο μέρη για να δια-φανεί κατά πόσο υπάρχει η προ-οπτική μιας ουσιαστικής, αλλάκαι δημιουργικής συνάντησηςπου να μας οδηγήσει στο ποθη-τό αποτέλεσμα», ανέφερε οΠρόεδρος της Δημοκρατίας.

Ο κ. Αναστασιάδης επιφυλά-χθηκε να αναφερθεί σε αυτάπου έχει εισηγηθεί, αφού εξα-ντληθούν τα περιθώρια των προ-σπαθειών του Ειδικού Αντιπρο-σώπου του Γενικού Γραμματέα.«Αυτό που θέλω να πω», τόνισε,«είναι ότι μέθοδοι που έχουν δο-κιμαστεί και αποτύχει δεν μπο-ρεί να επαναληφθούν».

«Να αφήσουμε ένα περιθώ-

ριο μερικών ωρών για να γίνουνοι διαβουλεύσεις του ΕιδικούΑντιπροσώπου και η θέση μουείναι ότι βεβαίως θα πρέπει ναγνωρίζει και ο λαός, αλλά και τοΕθνικό Συμβούλιο τα όσα τε-κταίνονται στην τράπεζα τωνδιαπραγματεύσεων. Αυτό πουθέλω να επαναλάβω είναι ότιέχουμε εισηγηθεί δημιουργικάτον τρόπο που θα μπορούσε ναμας οδηγήσει σε ουσιαστικό διά-λογο, αλλά και τελικό αποτέλε-σμα», συνέχισε ο πρόεδρος Ανα-στασιάδης.

Ερωτηθείς αν από την ενη-

μέρωση που είχαν από τους δια-πραγματευτές φάνηκε να υπάρ-χει μεγάλο χάσμα μεταξύ τωνδυο πλευρών, ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας είπε πως θα περιο-ριστεί σε όσα έχει δηλώσει, προ-σθέτοντας παράλληλα πως «σί-γουρα δεν μπορεί να μένει ο λα-ός σε συσκότιση ή τα πολιτικάκόμματα».

Επανέλαβε πως θα συγκαλέ-σει Εθνικό Συμβούλιο για ναενημερώσει και για τις προτά-σεις που έχει υποβάλει και γιατις αντιπροτάσεις, αλλά και γιατο τελικό αποτέλεσμα.

«Επί του παρόντος αρκούμε-θα εις το γεγονός ότι ο ΕιδικόςΑντιπρόσωπος των Η.Ε. θα κα-ταβάλει μια προσπάθεια για ναδούμε πού μπορεί να οδηγηθού-με», υπέδειξε.

Ερωτηθείς αν αυτό θα γίνειεντός της ημέρας, ο πρόεδροςΑναστασιάδης απάντησε: «Εντόςτων επόμενων εικοσιτετράω-ρων».

Σε ερώτηση αν υπήρξε απότ/κ πλευράς αίτημα για ενεργό-τερο ρόλο του κ. Αιντα, ο Κύ-πριος Πρόεδρος απάντησε: «Oχιδεν ήταν αυτό το πρόβλημα.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το Κυπριακό, οι σχέ-σεις ΕΕ-Ρωσίας, καθώς και οιεξελίξεις σε ΑΟΖ και Συρία θαείναι μεταξύ των θεμάτων πουθα συζητήσει ο υπουργός Εξω-τερικών Ιωάννης Κασουλίδης κα-τά τη συνάντησή του την Πέ-μπτη με τον Ρώσο ομόλογό του,Σεργκέι Λαβρόφ, στη Λευκωσία.

Σε δηλώσεις του στο Συνε-δριακό Κέντρο, ο κ. Κασουλίδηςανέφερε ότι ο κ. Λαβρόφ θα συ-νοδεύεται από τον υφυπουργόΕξωτερικών Αλεξέι Μεσκόφ καιθα συμμετάσχει την Παρασκευήστις εργασίες της 127ης Συνό-δου της Επιτροπής Υπουργώντου ΣτΕ.

Σε διμερές επίπεδο, ο κ. Λα-βρόφ θα γίνει δεκτός από τονΠρόεδρο της Δημοκρατίας ΝίκοΑναστασιάδη, ενώ μόλις αφιχθείτην Πέμπτη θα μεταβεί στοΥπουργείο Εξωτερικών για συ-νομιλίες με τον κ. Κασουλίδη, οοποίος θα του παραθέσει καιγεύμα.

Οπως ανέφερε ο ΥπουργόςΕξωτερικών, στις διμερείς επα-

φές με τον κ. Λαβρόφ «θα εξε-ταστούν οι διμερείς σχέσεις, σεσυνάρτηση κυρίως με το Κυ-πριακό, με τις σχέσεις ΕΕ καιΡωσίας», ενώ θα συζητήσουν καιθέματα κοινού ενδιαφέροντος.

Σημειώνεται ότι η εκπρόσω-πος Τύπου του ρωσικού υπουρ-γείου Εξωτερικών Μαρία Ζαχά-ροβα, απαντώντας σε ερώτηση,την Τετάρτη στη Μόσχα ανέφε-ρε ότι αδυνατεί να κατανοήσειισχυρισμούς σε μέσα ενημέρω-σης για δήθεν προσπάθειες τηςΡωσίας να εμποδίσει την επανέ-νωση της Κύπρου.

«Αυτοί οι ισχυρισμοί αντικα-τοπτρίζουν τη δυσαρέσκεια ορι-σμένων πολιτικών δυνάμεων,που προσαρμόζουν τις ενέργειέςτους με ορισμένες ομάδες στιςΗΠΑ και τη Βρετανία, για τη θέ-ση αρχών μας για την Κύπρο»,είπε και πρόσθεσε:

«Η θέση της Ρωσίας δεν έχειαλλάξει, υποστηρίζουμε μια συ-νολική, δίκαιη και βιώσιμη δι-ευθέτηση του Κυπριακού προςτο συμφέρον όλων των Κυ-πρίων».

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Κυκλοφόρη-σε ως επίσημο έγγραφο του Συμ-βουλίου Ασφαλείας και της Γε-νικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, επι-στολή του μονίμου αντιπροσώ-που της Κύπρου στον ΟΗΕ, πρέ-σβη Κορνήλιου Κορνηλίου, μετην οποία απαντώνται οι τουρ-κικές αιτιάσεις αναφορικά με το

τεμάχιο 6 της κυπριακής ΑΟΖ,οι οποίες περιέχονταν σε επι-στολές του Τούρκου πρέσβη Σι-νιρλίογλου, στις 12 και στις 28Απριλίου.

«Το άρθρο 121 παράγραφος2 της σύμβασης των ΗνωμένωνΕθνών για το Δίκαιο της Θάλασ-σας προβλέπει ρητά ότι τα νησιάέχουν δικαίωμα σε χωρικά ύδα-

τα, παρακείμενη ζώνη, υφαλο-κρηπίδα και Αποκλειστική Οικο-νομική Ζώνη. Το δικαίωμα αυτόέχει καθιερωθεί ως εθιμικό διε-θνές δίκαιο και ως τέτοιο ισχύεικαι για τα κράτη που δεν είναιμέρη της Σύμβασης, όπως ηΤουρκία», αναφέρει η επιστολήτου πρέσβη Κορνήλιου Κορνη-λίου. Στην οποία τονίζεται ότιοι τουρκικές αξιώσεις που περι-γράφονται στις προαναφερθεί-σες επιστολές «αφήνουν την Κύ-προ χωρίς υφαλοκρηπίδα και /ή αποκλειστική οικονομική ζώνηστα δυτικά του γεωγραφικού μή-κους 32 Α 16`18 «E, παραβλέ-ποντας το δικαίωμα της Κυπρια-κής Δημοκρατίας σε θαλάσσιεςζώνες στα δυτικά της νήσου Κύ-πρου».

Σε σχέση με το τεμάχιο 6, οΚύπριος μόνιμος αντιπρόσωποςαναφέρει ότι «η υπεράκτια εξε-ρεύνηση που δηλώνεται και χο-

ρηγείται από την Κυπριακή Δη-μοκρατία, είναι αναμφισβήτηταστην αποκλειστική οικονομικήζώνη / υφαλοκρηπίδα της Κύ-πρου, σε θαλάσσια περιοχή πουβρίσκεται στα νοτιοδυτικά τηςΚύπρου και έχει ήδη οριοθετη-θεί, σύμφωνα με τους σχετικούςκανόνες του Διεθνούς Δικαίου,μεταξύ των αντιστοίχων παρά-κτιων κρατών, δηλαδή της Κυ-πριακής Δημοκρατίας και τηςΑραβικής Δημοκρατίας της Αι-γύπτου, με συμφωνία αποκλει-στικής οριοθέτησης οικονομικήςζώνης (2003).

Η εξερεύνηση ή / και εκμε-τάλλευση του τεμαχίου 6 απο-τελεί αποκλειστικό κυριαρχικόδικαίωμα της Κύπρου σύμφωναμε το διεθνές δίκαιο και δενεπηρεάζει τα δικαιώματα οποι-ουδήποτε τρίτου κράτους, συ-μπεριλαμβανομένης της Τουρ-κίας».

Ο Αναστασιάδης έδειξε το δρόμο για Γενεύη

6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕμΠτη 18 μΑΪοΥ 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Πρόταση για να ορι-σθεί ημερομηνία εντός Ιουνίουγια συνέχιση της Διάσκεψης τηςΓενεύης, χωρίς προϋποθέσεις,και αναβολή της γεώτρησης τονΙούλιο, κατέθεσε στη συνάντησητης Τετάρτης ο Τουρκοκύπριοςηγέτης, «όμως αυτή δεν έγινεαποδεκτή από τον Ελληνοκύ-πριο ηγέτη», δήλωσε ο ίδιος οΜουσταφά Ακιντζί μετά την επι-στροφή του στα κατεχόμενααπό την πεντάωρη συνάντησημε τον πρόεδρο της Δημοκρα-τίας Νίκο Αναστασιάδη.

Ο κ. Ακιντζί είπε ότι δεν είδεμια λογική ανταπόκριση, υπο-στηρίζοντας ότι η πρότασή τουήταν να συζητηθούν όλα τα κε-φάλαια υπό μορφή πακέτου,«μια προσέγγιση που θα μπο-ρούσε να μας φέρει σε ένα απο-τέλεσμα». Δεν έχει μείνει άλλημέθοδος συζήτησης, όλες οι άλ-λες έχουν δοκιμασθεί χωρίςαποτέλεσμα, σημείωσε.

Εάν, συνέχισε, η πρότασήτου για καθορισμό ημερομηνίαςγια μια Διάσκεψη στη Γενεύη γι-νόταν αποδεκτή, ο Ειδικός Σύμ-βουλος του Γενικού Γραμματέα

του ΟΗΕ, Εσπεν Μπαρθ Αϊνταθα διεξήγαγε επαφές με τις εγ-γυήτριες δυνάμεις για τον ορι-

σμό μιας κατάλληλης ημερομη-νίας και θα μπορούσαν να προ-ετοιμαστούν μέχρι τότε.

Η πρότασή του, ανέφερε, γιασυζήτηση σε μορφή πακέτουδεν έγινε αποδεκτή από τον

πρόεδρο Αναστασιάδη που τηναξιολόγησε ως κάτι που δοκιμά-στηκε στο παρελθόν.

Δεν μπορεί, είπε ο κ. Ακιντζί,να καταλάβει αυτή τη στάση τουπροέδρου Αναστασιάδη, λέγο-ντας ότι αυτή η μέθοδος δεν δο-κιμάστηκε και απέτυχε στο πα-ρελθόν, είναι μια νέα προσέγγι-ση.

«Η πρότασή μας εφαρμόζειτη βασική αρχή στη συμφωνίατης 14ης Φεβρουαρίου 2014σχετικά με τη συζήτηση όλωντων κεφαλαίων αλληλένδετα».Δυστυχώς, πρόσθεσε, ο Ε/κ ηγέ-

της σήμερα δεν πρότεινε μιαεποικοδομητική και δημιουργι-κή πρόταση, αλλά έθεσε προϋ-ποθέσεις που κανένας Τουρκο-κύπριος πολιτικός δεν μπορεί νααποδεχθεί.

Ωστόσο, δεν θέλησε, όπως εί-πε, να αναφερθεί στο περιεχό-μενο της πρότασης Αναστασιά-δη, καθώς αυτό είναι δουλειάτου ίδιου του Προέδρου της Δη-μοκρατίας να το πράξει.

«Το να μιλάς για εποικοδο-μητική και δημιουργική πρότα-ση και να θέτεις στο τραπέζιπροϋποθέσεις που δεν μπορούν

να γίνουν αποδεκτές, αυτό δενφέρνει τη διαδικασία σε μια λύ-ση, ένα αποτέλεσμα».

Εάν ο πρόεδρος Αναστασιά-δης δεν αλλάξει στάση, συνέχισεο κ. Ακιντζί, δεν είναι μόνο οίδιος, αλλά ούτε και όσοι έλθουνμετά από αυτόν θα μπορέσουννα διεξάγουν μαζί του διαπραγ-ματεύσεις.

Αυτό που αναμένει τώρα, εί-πε ο Τ/κ ηγέτης, είναι μια αμε-ρόληπτη και αντικειμενική ενη-μέρωση του Γενικού Γραμματέατου ΟΗΕ για τα τεκταινόμενααπό τον κ. Αϊντα.

Διάσκεψη τον Ιούνιο και αναβολή της γεώτρησης, πρότεινε ο Ακιντζί

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η αύξηση του ΑΕΠ γιατο πρώτο τρίμηνο του 2017 καιη νέα συνάντηση των ηγετώντων δύο κοινοτήτων προβάλλε-ται στα κύρια θέματα του Τύπουτης Τετάρτης 17 Μαϊου. Προ-βάλλονται επίσης η έναρξη τωνΠαγκυπρίων Εξετάσεων και ησυνάντηση των Προέδρων τωνΗΠΑ και Τουρκίας.

Η «Αλήθεια»κάτω από τον τίτλο «Νέα ΓενεύηΣήμερα το ναι ή όχι» γράφει ότιμάλλον απίθανο να ορισθεί σή-μερα ημερομηνία νέας Διάσκε-ψης αλλά το θέμα θα κρατηθείζωντανό και θα ορισθεί μικρός

αριθμός συναντήσεων.

Ο «Πολίτης»κάτω από τον τίτλο «Αποφάσειςσήμερα για δεύτερη Γενεύη»γράφει στο κύριο θέμα ότι τησυνάντηση Αναστασιάδη-Ακιντζίτης Τετάρτης προετοίμασαν σεολοήμερη συνάντηση τους οιδιαπραγματευτές Α. Μαυρογιάν-νης και Οζντίλ Ναμί.

«Η Σημερινή»τιτλοφορεί το κύριο θέμα της «Ηώρα της αλήθειας για τη δια-πραγμάτευση» και αναφέρει ότιμε χαμηλό τον πήχη των προσ-δοκιών πραγματοποιείται η συ-νάντηση του Προέδρου της Δη-

μοκρατίας με τον ΜουσταφάΑκιντζί.

«Ο Φιλελεύθερος»κάτω από τον τίτλο «Ψάχνονταςμια νέα Γενεύη» γράφει ότι τοβασικό ζητούμενο της συνάντη-σης των ηγετών είναι η επιστρο-φή στη Γενεύη για συνέχιση τηςΔιάσκεψης από το σημείο πουείχε διακοπεί τον Ιανουάριο.

Η «Χαραυγή»με κύριο τίτλο «Κρίνεται το μέλ-λον των συνομιλιών» αναφέρειότι καθοριστική για την εξέλιξητων διαπραγματεύσεων χαρα-κτηρίζεται η συνάντηση τωνηγετών των δύο κοινοτήτων η

οποία είναι η τελευταία των τεσ-σάρων προγραμματισμένων συ-ναντήσεων. Προβάλλει επίσηςτην συνάντηση των προέδρωνΗΠΑ και Τουρκίας στο ΛευκόΟίκο με τον Ντόναλντ Τραμπ ναχαρακτηρίζει τη σχέση ακατανί-κητη.

Η «Cyprus Mail»κάτω από τον τίτλο «Η ανάπτυ-ξη ξεπέρασε τις προσδοκίες»αναφέρει ότι η αύξηση του ΑΕΠσε 3.4% το πρώτο τρίμηνο ήτανη μεγαλύτερη από το 2008, μετον Πρόεδρο της Δημοκρατίαςνα αναφέρει ότι είναι δυνατή ηπλήρης ανάκαμψη της οικονο-μίας.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Δεν κατόρθωσαν νασυμφωνήσουν για νέαΔιάσκεψη στη μαραθώνιασυνάντηση που είχαν τηνΤετάρτη ο πρόεδρος τηςΔημοκρατίας ΝίκοςΑναστασιάδης με τον ηγέτητης Τ/κ κοινότητας κ.Μουσταφά Ακιντζί

Ο ΥΠΕΞ Ιωάννης Κασουλίδης παραθέτει συνέντευξη Τύπου ενόψει της Συνόδου στη Λευκωσία της Επιτροπής Υπουργών τουΣυμβουλίου της Ευρώπης υπό την Κυπριακή Προεδρία τηςΕπιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης.

a b

T: 973.278.2800, F: 973.278.7943 |www.kontos.com

Kontos Foods, Inc. | PO Box 628 Paterson, NJ 07544find us on

/ Kontos Foods

MEDITERRANEAN FOODS

FLATBREAD

• Πάνω από 50 ποικιλίες Flatbreads• Ελληνικά και Μεσογειακά Γλυκά• Γύρος, Ντονέρ, Σουβλάκιa,

Μουσακάς, Παστίτσιο κ.α.• Εισαγόμενα Τρόφιμα

Ειδικές τιμές για:Κοινότητες, Συλλόγους, ΦεστιβάλΕκκλησιώνκαι άλλες εκδηλώσεις

The Original Pocket-Less Pita®

We Are Flatbread TM

στΑ

yρο

σ Ιω

Αν

νiδ

ησ/

ΓτΠ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνομιλίες με Λαβρόφ θα έχει ο Κύπριος ΥΠΕΞ

Κυκλοφόρησε επίσημα στον ΟΗΕ η επιστολή Κορνηλίου

Η πρόταση δενέγινε αποδεκτήαπό τον Ε/κύπριο ηγέτη

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ο ΓΓ των ΗΕΑντόνιο Γκουτέρες δεν απέκλει-σε νέα διάσκεψη για την Κύπρο,όταν τα μέρη είναι πεπεισμέναότι θα διεξαχθεί με αποτελεσμα-τικό τρόπο.

Μιλώντας σε διάσκεψη Τύ-που την Τετάρτη στο Στρα-σβούργο και απαντώντας σεερώτηση του «ΚΥΠΕ» για τα επό-μενα βήματα στις συνομιλίες, οκ. Γκουτέρες επανέλαβε ότι οιδιαπραγματεύσεις είναι κυπρια-κής ιδιοκτησίας και ο ρόλος τωνΗΕ είναι υποστηρικτικός ώστετα μέρη να μπορέσουν να έρ-θουν σε συμφωνία για επανένω-ση.

Σημείωσε πως η συμφωνίαπρέπει να έχει τη στήριξη τωνεγγυητριών δυνάμεων και έκανεειδική αναφορά στο ρόλο τηςΤουρκίας και της Ελλάδας.

Αναφέρθηκε στην πρόσφατησυνάντησή του με τον ΤούρκοΠρόεδρο και τον Ελληνα Πρω-θυπουργό λέγοντας πως τουςεπεσήμανε ότι απαιτείται δημι-ουργική και ευέλικτη προσέγγι-ση για αποτελεσματικό χειρισμότου θέματος της ασφάλειας και

των εγγυήσεων, που είναι κυ-ρίαρχο για τις εγγυήτριες δυνά-μεις.

Είπε ότι ο ειδικός του απε-σταλμένος εργάζεται στενά μετους ηγέτες για να διευκρινιστείαν τα εναπομείναντα ζητήματαπου σχετίζονται περισσότερο μεεσωτερικές πτυχές μπορούν νααντιμετωπιστούν.

Για το ενδεχόμενο νέας διά-σκεψης, ο ΓΓ των ΗΕ ανέφερεότι δεν υπονοεί πως ο ΟΗΕ συ-γκαλεί διάσκεψη μόνο ότανυπάρχει δυνατότητα επιτυχίαςγιατί αυτός δεν είναι ο μοναδι-κός του ρόλος.

«Τα ΗΕ έχουν υποχρέωση ναενεργούν όχι μόνο όταν υπάρχειπροοπτική επιτυχίας αλλά ναδρουν παντού για να προωθούντην ειρήνη και την αλληλοκα-τανόηση», επεσήμανε.

Γι’ αυτό, συνέχισε, εργαζόμα-στε με τα μέρη και όταν αυτάπιστεύουν ότι υπάρχει πεδίο γιαεπανασύγκληση της διάσκεψηςμε στόχο να επιτευχθεί συνολι-κή λύση σε όλα τα εναπομείνα-ντα ζητήματα, θα το πράξουμεγιατί ελπίζουμε να μην χαθεί ηευκαιρία αυτή.

Γκουτέρες: ΕτοιμότηταΟΗΕ για νέα Διάσκεψη

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σύγκρουση μπορεί ναπροκύψει τον Ιούλιο όταν θα γί-νει η γεώτρηση από τους Ε/κύ-πριους εάν η κατάσταση συνε-χίσει να είναι τεταμένη, ανέφε-ρε στην τ/κ εφημερίδα «Χαβα-ντίς» ο «πρωθυπουργός» Χουσε-ϊν Οζγκιουργκιούν.

Ο «πρωθυπουργός» του ψευ-δοκράτους επισκέφθηκε τα γρα-φεία της εφημερίδας, όπου δή-λωσε ότι «εάν ενταθεί η κατά-σταση τον Ιούλιο μπορεί ναέχουμε και θερμή σύγκρουση(θερμό επεισόδιο). Επειδή ο Ε/κηγέτης τα χρησιμοποιεί αυτά ωςεφόδια για την προεκλογική τουεκστρατεία».

Οπως υποστήριξε, ο πρόε-δρος Αναστασιάδης «παίζει παι-χνίδι με τις δηλώσεις του και μετις δύο πλευρές», είπε, εξηγώ-ντας ότι υπάρχει στην ε/κ πλευ-ρά ένα ποσοστό 25% που θέλειλύση και ένα ποσοστό 65-70%που δεν θέλει λύση.

«Στέλνοντας ωραία μηνύμα-τα και προς τους δυο, παίζει παι-χνίδια».

Ο «πρωθυπουργός» και πρό-

εδρος του ΚΕΕ πρόσθεσε ότι νασηκωθεί αυτή τη στιγμή από τοτραπέζι των διαπραγματεύσεωνη τ/κ πλευρά δεν είναι λογικό,σημειώνοντας ότι αυτός που θαδιακόψει τις συνομιλίες θα είναικαι αυτός που θα φέρει την ευ-θύνη και κανείς δεν το θέλει αυ-τό. «Εάν πείτε ‘εγώ φεύγω απότο τραπέζι’ μπορεί να γίνει επα-νάσταση αλλά στρατηγικά δενείμαστε σε αυτό το σημείο».

Σύμφωνα με τον Χ. Οζγκι-ουργκιούν, ο Τ/κ ηγέτης κατάτην ενημέρωση για τις διαπραγ-ματεύσεις, τους είπε ότι «έχουμεφτάσει μέχρι την τελευταία συ-νάντηση αλλά δεν μπορέσαμενα καταγράψουμε πρόοδο», μετον «πρωθυπουργό» να προσθέ-τει ότι εάν μέχρι το τέλος Ιουνί-ου δεν σημειωθεί μια Διάσκεψηστη Γενεύη δεν βλέπει όφελοςστο να συνεχιστούν οι διαπραγ-ματεύσεις.

Υποστήριξε επίσης ότι ο πρό-εδρος Αναστασιάδης «παίζει μετην ένταση» και θεωρεί - όπωςείπε - ότι μπορεί να πάει έτσιμέχρι τον Φεβρουάριο και τιςΠροεδρικές.

Για θερμό επεισόδιο τονΙούλιο μιλά ο Οζγκιουργκιούν

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε πολύ ψηλά επίπεδακυμάνθηκαν οι τουριστικές αφί-ξεις Απριλίου 2017 σύμφωνα μετα επίσημα στοιχεία της Στατι-στικής Υπηρεσίας.

Συγκεκριμένα, ανήλθαν στις286 χιλιάδες σημειώνοντας αύ-ξηση 26,9% σε σύγκριση με τιςαντίστοιχες αφίξεις Απριλίου2016. Πρόκειται για τον καλύ-τερο Απρίλιο στα χρονικά τηςτουριστικής βιομηχανίας της νή-σου, αφού ο δεύτερος καλύτεροςήταν ο Απρίλιος του 2001 με 237χιλιάδες αφίξεις).

Από βασικές χώρες-πηγέςτουριστικού ρεύματος, καταγρά-φεται σημαντική αύξηση, με αυ-τήν της Γερμανίας να φτάνει το

εκπληκτικό 156,6%. Το Ηνωμέ-νο Βασίλειο σημείωσε αύξηση(16,3%), η Ρωσία (21,8%), ενώαρκετές άλλες αγορές όπως τοΙσραήλ και η Σουηδία σημείω-σαν επίσης μεγάλη άνοδο.

H αύξηση για το δίμηνο Mαρ-τίου-Απριλίου ανήλθε στο 17,8%και ήταν το καλύτερο όλων τωνεποχών με 427.204 αφίξεις.Αναφορικά με τις συνολικές αφί-ξεις για το πρώτο τετράμηνο τουχρόνου (Ιανουάριος 2017 - Απρί-λιος 2017) σημειώθηκε σημαντι-κή αύξηση 19,9% σε σχέση μετην αντίστοιχη περίοδο τουπροηγούμενου έτους φτάνονταςτις 572 χιλιάδες, με όλες σχεδόντις κύριες αγορές να σημειώνουναυξημένους αριθμούς.

Kαι τον Απρίλιο η αλματώδηςαύξηση του τουρισμού

Χρiστοσ ΑβρΑΑμiδησ/ΓτΠ

Page 7: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Αντιπαράθεση για τοαφορολόγητο ξέσπασε κατά τησυνεδρίαση των επιτροπών στιςοποίες συζητήθηκε το πολυνο-μοσχέδιο, πριν εισαχθεί στηνΟλομέλεια της Βουλής, όπου ξε-κίνησε να συζητείται το πρωίτης Τετάρτης.

«Tον Μάιο του 2016 είχαμενα αντιμετωπίσουμε τους θε-σμούς που ήθελαν να πάρουμεμέτρα κοφτά. Μέσα σε αυτάήταν το αφορολόγητο και εμείςδώσαμε μια μεγάλη μάχη να μημειωθεί το αφορολόγητο και τοκαταφέραμε. Το ΔΝΤ ήθελε ναεπιβάλει τη μείωση του αφορο-λόγητου και εμείς παλέψαμε ναυπάρχουν αντίμετρα», είπε οΕυκλείδης Τσακαλώτος απαντώ-ντας σε βουλευτές, όπως ο Μά-κης Βορίδης (ΝΔ) που του ζή-τησε να εξηγήσει γιατί δεν πα-ραιτήθηκε αφού πάμε πλέον σεμεγάλη μείωση του αφορολόγη-του. «Τη δέσμευση παραιτήσεωςδεν σας την επέβαλε κανείς,εσείς το θέσατε αυτό ως προσω-πικό σας στοίχημα. Εσείς είπατεότι δεσμεύεστε σε περίπτωσηπου το αφορολόγητο πέσει κά-τω από ένα συγκεκριμένο ύψος.Ηταν το διαπραγματευτικό σαςστοίχημα τον Μάιο», δήλωσε οΜάκης Βορίδης.

Ο χαρακτήρας της προσωπι-κής επίθεσης που εξαπέλυσε σεβάρος του Υπουργού Οικονομι-κών, ο κοινοβουλευτικός εκπρό-σωπος της Δημοκρατικής Συ-μπαράταξης, Ανδρέας Λοβέρ-δος, προκάλεσε αντιδράσειςαπό τους βουλευτές του ΣΥΡΙ-ΖΑ. «Παντελονάκια δεν φοράτε.Είστε ο άνθρωπος που είπε ότιθα παραιτηθεί, εάν πέσει κάτωαπό 9.000 ευρώ το αφορολόγη-το και το πήγατε στις 5.000 ευ-ρώ και κάτι. Δεν έχετε τσίπαεπάνω σας», είπε ο Ανδρέας Λο-βέρδος.

«Για το ‘παντελονάτος’ και γι’αυτό που είχε πει ο Κασιδιάρηςπριν λίγο καιρό, ‘η μαντάμ Τσα-καλώτου’ κ.λπ. και επειδή μαςακούν και νέα παιδιά, οραματι-ζόμαστε μια κοινωνία όπου καιστη γλώσσα και στην πραγμα-τικότητα ό,τι είναι αρσενικό δενείναι απαραιτήτως καλό και ό,τιείναι θηλυκό δεν είναι απαραι-τήτως κακό -και αυτή είναι ηαλλαγή που θέλουμε να φέρου-με σ’ αυτή την κοινωνία», σχο-λίασε ο υπουργός ΟικονομικώνΕ. Τσακαλώτος.

«Αυτό που λέτε είναι απαρά-δεκτα σεξιστικό και προκαλούν

μονομαχία, εάν ήμασταν σε άλ-λες εποχές. Λίγο πιο σεμνοί ναείσαστε παρακαλώ», είπε ο προ-εδρεύων Νίκος Μανιός, απευθυ-νόμενος στον Ανδρέα Λοβέρδο.

Το νομοσχέδιο ψηφίστηκεεπί της αρχής και επί των άρ-θρων, κατά πλειοψηφία, από τιςαρμόδιες διαρκείς κοινοβουλευ-τικές επιτροπές, το βράδυ τηςΤρίτης. Επί της αρχής, «ναι» δή-λωσαν ΣΥΡΙΖΑ και ΑΝΕΛ καικαταψήφισαν τα κόμματα τηςαντιπολίτευσης.

Στα άρθρα «ναι» δήλωσανΣΥΡΙΖΑ και ΑΝΕΛ. Επιφύλαξηνα δηλώσει την ψήφο της στηνεπί των άρθρων ψηφοφορίαστην Ολομέλεια δήλωσε ο Χρή-στος Σταϊκούρας από τη ΝΔ.Αντίστοιχη δήλωση έκανε και οΓιώργος Μαυρωτάς από το Πο-τάμι.

Ο βουλευτής του ΚΚΕ, Ιωάν-νης Δελής, είπε ότι το κόμμα τουκαταψηφίζει τα άρθρα, αλλά θαδηλώσει «υπέρ» στο άρθρο 71για την κατάργηση της έκπτω-σης φόρου των βουλευτών.

Πριν από την ψηφοφορία επίτων άρθρων, ο Γιάννης Κου-τσούκος είχε δηλώσει ότι η Δη-μοκρατική Συμπαράταξη, «μεεξαίρεση τη διόρθωση των

ημαρτημένων στο ΦΠΑ στααγροτικά, δεν θα ψηφίσει ούτετα μέτρα ούτε τα αντίμετρα».

Η Θεοδώρα Μεγαλοοικονό-

μου είχε δηλώσει ότι η ΕνωσηΚεντρώων θα στηρίξει την κα-τάργηση της έκπτωσης φόρουτων βουλευτών (άρθρο 71) και

το άρθρο 70 (το άρθρο με τοοποίο προστίθενται στις υπηρε-σίες που υπάγονται στο μειωμέ-νο συντελεστή ΦΠΑ, αυτές που

παρέχονται από τη γεωργικήπαραγωγή).

Το νομοσχέδιο με τα μέτρακαι αντίμετρα εισήχθη στηνΟλομέλεια χθες το πρωί και ησυζήτηση θα ολοκληρωθεί αργάτο βράδυ της Πέμπτης, ημέρακατά την οποία αναμένεται νατοποθετηθούν οι πολιτικοί αρ-χηγοί και στη συνέχεια να ψη-φίσει το Σώμα.

Στο μεταξύ, θέμα αντισυ-νταγματικότητας έθεσε η ΝΔκαι η Δημοκρατική Συμπαράτα-ξη, αλλά απορρίφθηκε από τηνκυβερνητική πλειοψηφία, ανκαι το Επιστημονικό Συμβούλιοτης Βουλής αποφάνθηκε ότι οιπροβλεπόμενες περικοπές είναιαντισυνταγματικές.

Αξίζει πάντως να σημειωθείότι την Τρίτη πάνω από 40 φο-ρείς συνδικαλιστικοί είχαν κλη-θεί να καταθέσουν τις απόψειςτους επί του πολυνομοσχεδίουστη φάση της συζήτησής τουστις κοινοβουλευτικές επιτροπέςκαι όλες ανεξαιρέτως συγκέ-ντρωσαν τα πυρά και τις επικρί-σεις τους επί του συζητούμενουνομοσχεδίου, κάποιες φορές μεεπικριτικούς χαρακτηρισμούς σεβάρος της κυβερνητικής πλειο-ψηφίας.

Με εντάσεις η συζήτηση στη Βουλή για το Πολυνομοσχέδιο

Η υπ. Εργασίας, Εφη Αχτσιόγλου και ο υπ. Οικονομικών, Ευκλείδης Τσακαλώτος, χθες στη Βουλή.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τρία διαφορετικά βί-ντεο τα οποία αναφέρονται στιςεπιπτώσεις που θα έχουν τα μέ-τρα που ψηφίζονται στη Βουλήσε συνταξιούχους, ελεύθερουςεπαγγελματίες και μισθωτούς, ηΝέα Δημοκρατία εξαπολύει επί-θεση κατά της κυβέρνησης ξε-καθαρίζοντας πως δεν θα ψηφί-σει τα μέτρα.

Η εκστρατεία θα «τρέξει» στακοινωνικά δίκτυα και στο Διαδί-κτυο και, σύμφωνα με τη ΝΔ,εξηγεί στους πολίτες τι έχει συμ-φωνήσει ο Πρωθυπουργός καιποιες θα είναι οι επιπτώσεις αυ-τής της συμφωνίας στους τρειςαυτούς κλάδους. Σύμφωνα με τηΝΔ, συνταξιούχος με 35 χρόνιαπροϋπηρεσία και 1.182 ευρώσύνταξη το μήνα με τα νέα μέ-τρα θα χάσει 213 ευρώ το μήνα,δηλαδή 2.556 ευρώ το χρόνο.Συνυπολογίζοντας μάλιστα καιτη μείωση του αφορολόγητου θαχάσει 3.206 ευρώ το χρόνο, δη-λαδή περίπου 3 συντάξεις.

Την ίδια ώρα, σύμφωνα πά-ντα με τη ΝΔ, ένας ελεύθεροςεπαγγελματίας με καθαρό φο-ρολογητέο εισόδημα 12.000 ευ-ρώ τώρα πληρώνει 2.365 ευρώ,ενώ με την αύξηση των ασφαλι-στικών εισφορών, θα πληρώσει3.240 ευρώ. Τέλος ένας μισθω-τός με εισόδημα 750 ευρώ τομήνα, δηλαδή 8.636 ευρώ τοχρόνο, που μέχρι σήμερα δενπλήρωνε φόρο εισοδήματος μετα νέα μέτρα θα πληρώσει 650ευρώ, δηλαδή σχεδόν ένα μι-σθό.

Και τα τρία βίντεο αρχίζουνμε τη ΝΔ να τονίζει πως ο Αλέ-ξης Τσίπρας είχε δεσμευθεί πωςδεν θα πάρει κανένα μέτρο καικαταλήγουν με την υπενθύμισηπως η ΝΔ δεν θα ψηφίσει τα μέ-τρα στη Βουλή, κάνοντας λόγογια κοροϊδία της κυβέρνησηςτην οποία και κατηγορούν γιαθρασύτητα.

ΤροπολογίαΣτο μεταξύ, τροπολογία για

τη διανομή μέρους του πρωτο-

γενούς πλεονάσματος του2016, κατέθεσε η ΝΔ στο πο-λυνομοσχέδιο με στόχο το πε-ριεχόμενό της να τεθεί αύριοσε ονομαστική ψηφοφορία. Ητροπολογία προτείνει να διατε-θεί μέρος της υπέρβασης τουστόχου του πλεονάσματος του2016, «με τρόπο ώστε να μηντεθεί σε κίνδυνο ο δημοσιονο-

μικός στόχος του 2017, στηνκοινωνία που σήκωσε το βάροςτης υπερφορολόγησης και τηςστάσης πληρωμών».

Το ποσό που προτείνεται ναδιατεθεί είναι «865 εκατομμύριαευρώ ή 0,5% του ΑΕΠ, ώστε ναμην τεθεί σε κίνδυνο η επίτευξητου δημοσιονομικού στόχου το2017». Το ποσό αυτό χρηματο-

δοτεί, σύμφωνα με την τροπο-λογία της ΝΔ:

- τις αναγκαίες θέσεις, ώστεκανένα παιδί προσχολικής ηλι-κίας να μην μείνει εκτός βρεφο-νηπιακών σταθμών.

- την κατάργηση του ΕΦΚ στοκρασί

- τη μείωση του ΕΝΦΙΑ, απόφέτος, κατά 20%

- ΦΠΑ 13% στα αγροτικάεφόδια

«Η τροπολογία είναι η πρό-ταση που είχε καταθέσει ο πρό-εδρος της ΝΔ, πριν από ένα μή-να. Είναι μια πρόταση ειλικρι-νής, ρεαλιστική, τεκμηριωμένη,κοστολογημένη» ανέφερε οΧρήστος Σταϊκούρας.

«Είναι», όπως είπε, «ο χαμη-λός ΦΠΑ, τα αγροτικά εφόδια,οι βρεφονηπιακοί σταθμοί, είναιη μείωση του ΕΝΦΙΑ και η κα-τάργηση του ΕΦΚ κρασί».

Ωστόσο, το σχόλιο του Γρα-φείου Τύπου του Πρωθυπουρ-γού ήταν σε σκληρή γραμμή: «ΗΝΔ που, όσο ήταν κυβέρνηση

ψήφισε μόνο μέτρα ύψους 65δισ. ευρώ και κατά τη διάρκειατης διαπραγμάτευσης εμφανιζό-ταν βασιλικότερη του βασιλέως,υποσχόμενη «τόσα και άλλα τό-σα μέτρα», δίνοντας διαπιστευ-τήρια στους δανειστές, έφτασεσήμερα στο έσχατο σημείο αυ-τογελοιοποίησης. Ενώ αρνείταινα ψηφίσει τα ισόποσα αντίμε-τρα που συμφώνησε η ελληνικήκυβέρνηση με τους θεσμούς -όπως έκανε άλλωστε και τον Δε-κέμβριο του 2016 με την ενί-σχυση 1,6 εκατ. χαμηλοσυντα-ξιούχων-, καταθέτει τώρα τη δι-κή της τροπολογία με αντίμετρα.Παραδοχή πολιτικού και επικοι-νωνιακού αδιεξόδου; Γκάφα ολ-κής; Τζάμπα μαγκιά; ‘Η απλάόλα αυτά μαζί;».

Ανταπαντώντας η ΝΔ ανέφε-ρε ότι «τζάμπα μάγκες είναι όσοιυπόσχονται δήθεν αντίμετρατρία χρόνια μετά, όταν δεν θαείναι στην κυβέρνηση. Σήμεραας απαντήσουν: Θα ψηφίσουντην τροπολογία;».

Με βίντεο επιτίθεται κατά των μέτρων επικοινωνιακά η ΝΔ

Τρία βίντεο ξεκινούν με τις παλιές δεσμεύσειςτου Τσίπρα

πόριο και Συναλλαγματικές Ισο-τιμίες: Από την Pax Americanaσε μια Πολυμερή Νέα ΤάξηΠραγμάτων».

Τον πρόεδρο του ΙΣΝ, παρου-σίασε ο κ. Ανταμ Πόζεν (AdamS. Posen) πρόεδρος του Ινστι-τούτου που αναφέρθηκε στηνκοινωφελή δράση του ΙΣΝ, σεόλο τον Κόσμο, και ειδικά στηνΕλλάδα. Τόσο για την ανακού-φιση πληγών της οικονομικήςκρίσης, όσο και για την επόμενηημέρα, με το Κέντρο ΠολιτισμούΙδρυμα Σταύρος Νιάρχος.

Το ΙΣΝ, ο κ. Δρακόπουλος καιη ομάδα του Ιδρύματος έδειξαναπίστευτο όραμα, τόνισε ο κ.Πόζεν και υπογράμμισε πως τοόλο έργο του ΚΠΙΣΝ, παραδό-θηκε στην ελληνική κυβέρνηση,

χωρίς αιτήματα από το ΙΣΝ ναμείνουν στο ΔΣ... «Θέλουν μόνονα κάνουν το σωστό», δήλωσε.

Με τη σειρά του, ο κ. Δρακό-πουλος επεσήμανε πως η εν λό-γω ετήσια διάλεξη, η 17η φέτος,

είναι σχεδόν τόσο παλιά, όσοκαι το ΙΣΝ, το οποίο γιορτάζειτα 21 του χρόνια. Αυτή η μα-κροχρόνια διάλεξη, είπε ο πρό-εδρος του ΙΣΝ, αποτελεί μία δή-λωση όχι μόνο για τη σημασίατης και την ικανότητά της ναπροσελκύει ανά τα χρόνια ομι-λητές, αλλά και για την παρα-γωγική συνεργασία του Ιδρύμα-τός μας και του PetersonInstitute.

Στόχος αυτής της διάλεξης,πρόσθεσε, ήταν πάντα να προ-σελκύει διακεκριμένους ομιλη-

τές για να μοιραστούν τις ειδικέςγνώσεις τους σε κρίσιμα οικονο-μικά και γεωπολιτικά ζητήματατης επικαιρότητας.

Τα θέματα αυτά μπορεί ναμην κυριαρχούν πάντα τον κύ-κλο ειδήσεων, αλλά έχουν μα-κροχρόνιες εγχώριες και διε-θνείς και πολιτικές συνέπειες.

Απαιτούν σοβαρή συζήτησηκαι ανάλυση, τόνισε ο κ. Δρα-κόπουλος, σημειώνοντας ότι«ελπίζουμε πως η ετήσια διάλε-ξη ‘Ιδρυμα Σταύρος Νιάρχος’κατάφερε να καταστεί ένα Φό-ρουμ για πολιτισμένη συζήτησηκαι ανταλλαγή απόψεων. Κάτιπου χρειάζεται πολύ στο σημε-ρινό πολωμένο περιβάλλον».

Σύμφωνα με τον κ. Δρακό-πουλο, «η μακροβιότητα της συ-νεργασίας μας αποδεικνύει απόπολλές απόψεις, όχι μόνο τη ση-

μασία των ίδιων των διαλέξεων,η οποία φαίνεται από την ικα-νότητα να προσελκύει όλα αυτάτα χρόνια ομιλητές όπως ο AlanGreenspan, ο Mario Monti, οJean-Claude Trichet και ο ‘δικόςμας’ Fred Bergsten, αλλά καιτην παραγωγική συνεργασίαανάμεσα στο Ιδρυμά μας καιστο Ινστιτούτο Peterson» (...).

«Η ετήσια Διάλεξη ‘ΙδρυμαΣταύρος Νιάρχος’ έχει αγωνιστείαπό την αρχή -και ελπίζω ότι τακατάφερε- να γίνει ένα φόρουμγια τον πολιτικό και το δημόσιοδιάλογο, κάτι που είναι πολύαναγκαίο στο σημερινό, ιδιαίτε-ρα πολωμένο, περιβάλλον στοοποίο ζούμε» ανέφερε ο πρόε-δρος του ΙΣΝ.

Ολη η ομιλία του κ. Δρακό-πουλου έχει αναρτηθεί στηνιστοσελίδα «www.ekirikas.com».

Ανδρέας Δρακόπουλος: Ο πλανήτης κατακλύζεται από αβεβαιότητα

Ο Λόρδος Μέρβιν Κινγκ με τον πρόεδρο του Ινστιτούτου Ανταμ Πόζεν.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΠΕ» ότι «το νέο νομοσχέδιο εί-ναι ουσιαστικά ένα νέο μνημό-νιο».

Στο αντίστοιχο συλλαλητή-ριο του ΠΑΜΕ, το οποίο πρό-σκεται στο ΚΚΕ, που είχε προη-γηθεί στην πλατεία Κοτζιά(Εθνικής Αντίστασης), μίλησε ογ.γ. του ΚΚΕ, Δημήτρης Κου-τσούμπας, ο οποίος τόνισε ότι

«ο ταξικός πόλεμος ουσιαστικάτώρα βρίσκεται σε εξέλιξη. Είναιμαραθώνιος δεν είναι τουφεκιάστον αέρα. Ο ταξικός αγώναςπρέπει να είναι καθημερινός,διαρκείας. Τα σκληρά αντιλαϊκάμέτρα, το 4ο μνημόνιο μαζί μετα προηγούμενα μνημόνια πρέ-πει να πεταχθούν στο καλάθιτης Ιστορίας».

Στην απεργιακή συγκέντρω-ση του ΠΑΜΕ, απέστειλαν επί-

σης χαιρετισμό οι εργαζόμενοιτης Coca Cola που ζητούν τηνεπαναλειτουργία του εργοστα-σίου και την επιστροφή τουςστη δουλειά.

Παράλληλα, το πρωί της Τε-τάρτης, ένστολοι πραγματοποί-ησαν συμβολική κατάληψη στογραφείο του αναπληρωτήυπουργού Οικονομίας ΓιώργουΧουλιαράκη, στο Γενικό Λογι-στήριο του Κράτους.

«Δεν πρόκειται να φύγουμεαπό εδώ, εάν δεν δούμε τον κ.Χουλιαράκη.

Ο Υπουργός έχει υποχρέωσηνα μας δει και να ακούσει αυτάπου έχουμε να του πούμε», είχεδηλώσει ο πρόεδρος της Πανελ-λήνιας Ομοσπονδίας Αστυνομι-κών Υπαλλήλων (ΠΟΑΣΥ), Γρη-γόρης Γερακαράκος.

Επίσης, πανό διαμαρτυρίαςανήρτησαν τα ξημερώματα στον

Λυκαβηττό το Σωματείο ΕιδικώνΦρουρών Αττικής και η Ομο-σπονδία των Συνοριοφυλάκωνστο πλαίσιο κινητοποίησης ενό-ψει της ψήφισης του πολυνομο-σχεδίου την Πέμπτη στη Βου-λή.

«Πόσο κοστίζει η ζωή τουαστυνομικού κύριε Τσίπρα;» εί-ναι το σύνθημα που αναγρά-φεται στο πανό, παράλληλα μετο αντίστοιχο στα Γερμανικά

που απευθύνεται στην ΑγγελαΜέρκελ, ενώ σε ανακοίνωσήτου το Σωματείο Ειδικών Φρου-ρών κάνει λόγο για «επιδρομήτης κυβέρνησης με στόχο τηνεξόντωση του Ελληνα ένστο-λου».

Να σημειωθεί ότι τη δικήτους ένστολη διαμαρτυρίαπραγματοποίησαν μπροστά στοάγαλμα του Θεόδωρου Κολοκο-τρώνη στην Παλαιά Βουλή.

Συλλαλητήρια με μικροεπεισόδια στην Αθήνα

Eπάνω, κουκουλοφόρος κρατώντας ένα σφυρί ετοιμά-ζεται να επιτεθεί κατά αστυνομικών στην πλατεία Συ-

ντάγματος. Δεξιά, το τεράστιο πανό που κρέμασανστον Λυκαβηττό οι ειδικοί φρουροί ρωτώντας Μέρκελκαι Τσίπρα «πόσο κοστίζει η ζωή ενός αστυνομικού».

Η πορεία του ΠΑΜΕ προπορεύτηκε της άλλης των συνδικαλιστικών τριτοβάθμιων φορέωνΓΣΕΕ/ΑΔΕΔΥ, και πέρασε χωρίς επεισόδια από την πλατεία Συντάγματος.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪtΕΝt ΠΡΕΣ

Peter

son

Inst

Itu

te

for

Inter

na

tIo

na

l ec

on

om

Ics

Page 8: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πΕμπτΗ 18 μαϊου 2017

NEA YOΡΚΗ. Σκληρά ήταν τακύρια άρθρα που επεφύλαξανοι εφημερίδες «Νew YorkTimes» και «Wall StreetJournal» στον Αμερικανό πρό-εδρο Ντόναλντ Τραμπ, στοναπόηχο των τελευταίων αποκα-λύψεων που έχουν να κάνουντόσο με τις διαρροές απόρρη-των πληροφοριών προς τουςΡώσους, όσο και με την προτρο-πή προς τον πρώην, πλέον, δι-ευθυντή του ΟμοσπονδιακούΓραφείου Ερευνών (FBI), ΤζέιμςΚόμεϊ να σταματήσει την έρευ-να για τον Μάικλ Φλιν.

Πιο συγκεκριμένα, η «ΝΥΤ»σε κύριο άρθρο της αναρωτιέ-ται αν μετά τις αποκαλύψεις γιατις διαβαθμισμένες πληροφο-ρίες και τους Ρώσους μπορεί ναεμπιστεύεται κανείς στον πρό-εδρο Τραμπ κρατικά μυστικά.

«Oταν οι Ρώσοι φιλοξενού-μενοι έφυγαν από τον Λευκό

Οίκο», αναφέρει το κύριο άρ-θρο, «οι αξιωματούχοι του Λευ-κού Οίκου προσπαθούσαν ναπεριορίσουν τη ζημιά επικοινω-νώντας με την CIA και τηνΝSA... O σύμβουλος Ασφαλείαςτου Λευκού Οίκου, ΕρμπερτΜακμάστερ είπε ότι αποκάλυ-ψη του Τραμπ ήταν ‘καθ’ όλακατάλληλη’ ενώ παραδέχθηκεότι ο Τραμπ δεν γνώριζε την πη-γή των πληροφοριών.

Είναι αρκετό κακό το ότι ηκοινότητα αντικατασκοπίας θακάνει πιθανότατα ό,τι μπορείγια να κρατά μακριά από αυτόντον ανεύθυνο ηγέτη ευαίσθητεςπληροφορίες, πηγές και μεθό-δους. Ωστόσο, ο Πρόεδρος τωνΗνωμένων Πολιτειών έχει απε-ριόριστη πρόσβαση σε κρατικάμυστικά και την εξουσία ναενεργεί μονομερώς σε θέματαεθνικής ασφάλειας...».

«Αυτό που βλέπουμε είναι οαληθινός Τραμπ. Η ίδια έλλειψηπροσοχής και άγνοιας, ματαιο-δοξίας και ανόητης παρορμητι-κότητας που σχεδόν βύθισαν τιςεπιχειρήσεις του - μέχρι που οι

δανειστές αποχώρησαν προτούτους συμπαρασύρει μαζί του.Ετσι, τι θα κάνουν οι Ρεπου-μπλικανοί καθώς απειλεί να συ-μπαρασύρει όλους μας; Θα πρέ-πει να αρχίσουν να εκπονούνένα σχέδιο. Η καθοδική πορείαεπιταχύνεται», επισημαίνει η«ΝΥΤ».

Σε άλλο κύριο άρθρο της, ηίδια εφημερίδα αναρωτιέται, μεαφορμή την προτροπή του Τρα-μπ προς τον Τζέιμς Κόμεϊ νασταματήσει την έρευνα για τονΦλιν, αν ο πρόεδρος παρεμπό-δισε το έργο της Δικαιοσύνης.

«Ο πρόεδρος των ΗνωμένωνΠολιτειών μπορεί να έχει πολλήδύναμη, όπως ο κ. Τραμπ θέλεινα μας υπενθυμίζει, αλλά ηεξουσία δεν επεκτείνεται στονα εμποδίζει μια ομοσπονδιακήέρευνα», επισημαίνει το κύριοάρθρο της «ΝΥΤ» και συνεχίζει:«Αυτή η αυξανόμενη κρίση θέ-τει πλέον επείγοντα ζητήματακατάχρησης της εκτελεστικήςεξουσίας και απαιτεί άμεση καιλεπτομερή απάντηση. Ο Λευ-κός Οίκος δεν μπορεί να αστυ-

νομεύσει, φυσικά, τον εαυτότου, και οι Αμερικανοί δεν μπο-ρούν να έχουν καθόλου εμπι-στοσύνη στο υπουργείο Δικαι-οσύνης, το οποίο διοικείται απόέναν γενικό εισαγγελέα, τονΤζεφ Σέσιονς, ο οποίος ήταν οκορυφαίος υποστηρικτής τουΤραμπ στη Γερουσία.

Ο αναπληρωτής γενικός ει-σαγγελέας Ροντ Ροσεvστάιν, οοποίος έχει την αποκλειστική

εξουσία να διορίσει έναν ειδικόσύμβουλο, δεν έχει δώσει καμίαένδειξη ότι σχεδιάζει να το πρά-ξει.

Πότε θα αποφασίσουν οι Ρε-πουμπλικάνοι στο Κογκρέσο ότιη κατάσταση έχει φτάσει στοαπροχώρητο; Μήπως πρέπει ταποσοστά αποδοχής του κ. Τρα-μπ να πέσουν κάτω από 30%;

’H τουλάχιστον να συμβουλευ-τούν τις συνειδήσεις τους καινα θυμηθούν τον όρκο πουέδωσαν να τηρούν το Σύνταγ-μα;

Σκληρό, εξάλλου, για τονΝτόναλντ Τραμπ ήταν και τοκύριο άρθρο της «Wall StreetJournal», το οποίο φέρει τίτλο«Τα χαλαρά χείλη βυθίζουνπροεδρίες» («Loose Lips SinkPresidencies») και υπότιτλο «Ηιστορία με τις διαβαθμισμένεςπληροφορίες προς τους Ρώσουςδείχνει το τίμημα της χαμένηςαξιοπιστίας του Ντόναλντ Τρα-μπ».

«Η εικόνα ενός άπειρου, πα-ρορμητικού αρχηγού κράτους,ο οποίος θα μπορούσε να απο-καλύψει τα μυστικά σε ένανεξωτερικό εχθρό είναι εκείνηστην οποία έχει κατά πολύ καισυχνά συμβάλει ο κ. Τραμπ.Ηταν πολιτική κακοδιαχείριση,ακόμη και το να έχει συνάντη-ση με τους Ρώσους, ειδικά τηνεπομένη της απόλυσης του δι-ευθυντή του FBI, Τζέιμς Κόμεϊ,εν μέσω της έρευνας για την

υποτιθέμενη ρωσική σύνδεσητης εκστρατείας του Τραμπ.

«...Εάν οι άνθρωποι δεν πι-στεύουν τα λόγια του κ. Τραμπή δεν εμπιστεύονται την κρίσητου, δεν θα του δώσουν το πλε-ονέκτημα της αμφιβολίας ή δενθα ανταποκριθούν αν τους ζη-τήσει στήριξη. Την περασμένηεβδομάδα ο Λευκός Οίκος πέ-ρασε δύο ημέρες αποδίδονταςτην απόλυση του Κόμεϊ σε ει-σήγηση του υπουργείου Δικαι-οσύνης, ενώ το κ. Τραμπ εμ-φανίστηκε στην τηλεόραση γιανα πει ότι η απόλυση ήρθε‘ανεξάρτητα από τις συστά-σεις’»...

«Εκατομμύρια Αμερικανώναναγνώριζαν τα ελαττώματατου κ. Τραμπ, αλλά αποφάσιζανότι άξιζε τον κόπο να πάρουντο ρίσκο. Υπέθεταν, ή τουλάχι-στον ήλπιζαν, ότι θα μπορούσενα αρθεί στο ύψος των περι-στάσεων του αξιώματος τουπροέδρου. Αν δεν μπορεί, θαπροδώσει τις ελπίδες τους κα-θώς η προεδρία του θα βυθίζε-ται μπροστά στα μάτια τους».

Σκληρά κύρια άρθρα από «ΝΥΤ» και «WSJ» για Τραμπ

Οι αποκαλύψεις τόσο για τις διαβαθμισμένες πληροφορίες που φέρεται να έδωσε ο πρόεδροςΤραμπ στους Ρώσους αξιωματούχους, όσο και για την προτροπή που φέρεται να έκανε στον

πρώην διευθυντή του FBΙ, Tζέιμς Κόμεϊ να σταματήσει την έρευνα για τον Μάικλ Φλιν στάθηκαναφορμή για να έρθει αντιμέτωπος με τα ιδιαίτερα σκληρά κύρια άρθρα των «ΝΥT» και «WSJ».

Ο κ. Κόμεϊ ανέφερε στο υπό-μνημά του λεπτομέρειες της συ-ζήτησης με τον Πρόεδρο αμέ-σως μετά τη συνάντηση, πουέλαβε χώρα μία μέρα μετά τηνπαραίτηση του κ. Φλιν, σύμφω-να με δύο ανθρώπους που το

διάβασαν, σημειώνεται στο δη-μοσίευμα της «ΝΥΤ».

Το υπόμνημα δε, αποτελείμέρος ενός συνόλου εγγράφωνπου δημιούργησε ο κ. Κόμεϊσχετικά με αυτό που εκλάμβανεως ακατάλληλες προσπάθειεςτου Προέδρου να επηρεάσει τηντρέχουσα έρευνα, πρόσθετε το

άρθρο. Σημειώσεις που έγινανεπί ενός περιστατικού, τότε πουαυτό έλαβε χώρα, ευρέως είναιαποδεκτές στο δικαστήριο ωςαξιόπιστες αποδείξεις συζητή-σεων, ανέφερε η «ΝΥΤ».

Ο κ. Κόμεϊ, έκανε γνωστήτην ύπαρξη του υπομνήματοςσε ανώτερους αξιωματικούς τουFBI και στενούς συνεργάτες. Η«ΝΥΤ» δεν είδε αντίγραφο τουυπομνήματος το οποίο δεν είναιδιαβαθμισμένο, αλλά ένας απότους συνεργάτες του κ. Κόμεϊδιάβασε αποσπάσματα από αυ-τό σε δημοσιογράφο της αμερι-κανικής εφημερίδας.

«Ελπίζω να δεις τον δρόμοσου καθαρά και να το αφήσειςνα ‘φύγει’, να αφήσεις τον Φλιννα ‘φύγει’», φέρεται να είπε οκ. Τραμπ, σύμφωνα με το υπό-μνημα. «Είναι καλός τύπος. Ελ-πίζω να μπορείς να το ‘αφή-σεις’».

Ο κ. Τραμπ, φέρεται να είπεακόμη στον κ. Κόμεϊ ότι ο κ.Φλιν δεν έκανε τίποτε λάθος,σύμφωνα με το υπόμνημα.

Ο κ. Κόμεϊ δεν είπε τίποτεστον κ. Τραμπ για περιορισμότης έρευνας, μόνο απάντησε:«Συμφωνώ, είναι καλός τύπος».

Η δημοσιοποίηση του παρα-πάνω περιστατικού ήρθε μίαημέρα μετά τη δημοσιοποίησητης είδησης ότι ο Τραμπ έδωσεαπόρρητες πληροφορίες για τοΙσλαμικό Κράτος στους Ρώσουςτην προηγούμενη εβδομάδα,προκαλώντας κλίμα πολιτικήςσύγχυσης στο Κογκρέσο.

«Το σημείωμα αυτό, αποτε-λεί ισχυρή απόδειξη παρέμβα-σης στη Δικαιοσύνη, ενώ πρέπεινα γίνει άμεση και ουσιαστικήέρευνα για το θέμα, από ένανανεξάρτητο ειδικό ανακριτή»δήλωσε ο Δημοκρατικός γερου-σιαστής Ρίτσαρντ Μπλούμε-νταλ.

Τόσο οι Ρεπουμπλικανοί όσοκαι οι Δημοκρατικοί γερουσια-στές δήλωσαν ότι θέλουν ναδουν το σημείωμα του Κόμεϊ.

Ο Τζέισον Τσάφετζ, ο Ρεπου-μπλικανός μέλος της Βουλήςτων Αντιπροσώπων που προε-δρεύει της αρμόδιας ΕπιτροπήςΕποπτείας, δήλωσε ότι η επιτρο-πή του «θα λάβει το σημείωματου Κόμεϊ, εάν υπάρχει. Θα πρέ-πει να το δω το συντομότερο.Εχω ήδη συντάξει σχετικό αίτη-μα» δήλωσε χαρακτηριστικά ο

ίδιος. Σε επιστολή του προς τονυπηρεσιακό διευθυντή του FBIΑντριου Μάκαμπι, ο Τσάφετζέχει δώσει προθεσμία μέχρι την24η Μαϊου προκειμένου η ανα-φερόμενη υπηρεσία να ετοιμά-σει «όλα τα σημειώματα, τις ση-μειώσεις, τις περιλήψεις, αλλάκι ενδεχόμενο ηχητικό υλικόπου αναφέρεται σε επικοινωνίεςμεταξύ του Κόμεϊ και του προέ-δρου Τραμπ».

Ο Τσάφετζ έχει εξασφαλίσεικαι την υποστήριξη του προέ-δρου της Βουλής των Αντιπρο-σώπων Πολ Ράιαν. «Πρέπει ναέχουμε όλα τα γεγονότα και εί-ναι σημαντικό για την ΕπιτροπήΕποπτείας της Βουλής των Αντι-προσώπων να ζητήσει το σημεί-ωμα» αυτό του Κόμεϊ, δήλωσεη εκπρόσωπος του Ράιαν, η ΑσλιΣτρονγκ.

«Η εντολή από έναν Πρόε-δρο προς το FBI για τον τερμα-τισμό μιας έρευνας αποτελεί πα-ρέμβαση στη δικαιοσύνη» δή-λωσε χαρακτηριστικά ο ΕρβινΤσερεμίνσκι, καθηγητής Συ-νταγματικού Δικαίου και πρόε-δρος της Νομικής Σχολής(Irvine School of Law) στην Κα-λιφόρνια. «Αυτό ακριβώς προ-κάλεσε την παραίτηση του προ-έδρου Νίξον» συμπληρώνει οίδιος.

Βαθαίνει η κρίση υπό το βάρος νέων αποκαλύψεων

ΣΕΟΥΛ. ΝΟΤΙΟΣ ΚΟΡΕΑ. Ο νέοςπρόεδρος της Νοτίου ΚορέαςΜουν Τζάε-ιν δήλωσε την Τετάρ-τη ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότη-τα σύγκρουσης με τη Βόρειο Κο-ρέα, σημειώνοντας ότι οι πυρη-νικές και πυραυλικές δυνατότη-τες της Πιονγιάνγκ έχουν ανα-πτυχθεί το τελευταίο διάστημα,μετέδωσε η νοτιοκορεάτικη Edai-ly.

«Η αλήθεια είναι ότι υπάρχειμεγάλη πιθανότητα στρατιωτικήςσύγκρουσης στη Βόρεια Διαχωρι-στική Γραμμή (Northern LimitLine) και στη στρατιωτική γραμμήοριοθέτησης» σημείωσε.

Το πυραυλικό πρόγραμμα τηςΒορείου Κορέας εξελίσσεται μεγρηγορότερους από τους αρχικάαναμενόμενους ρυθμούς, δήλωσεο υπουργός Άμυνας της Νοτίου

Κορέας, Χαν Μιν-κου. Η δήλωσηαυτή έγινε μετά την καταδίκη απότο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕτης δοκιμαστικής πυραυλικήςεκτόξευσης που πραγματοποίησε,νωρίς το πρωί της Κυριακής, η Βό-ρειος Κορέα.

Επρόκειτο για εκτόξευση πυ-ραύλου μεσαίας ακτίνας δράσης,ενώ ο ΟΗΕ απαιτεί από την Πιον-γιάνγκ τη διακοπή ανάπτυξης του

πυραυλικού της οπλοστασίου, αλ-λά και τον τερματισμό του πυρη-νικού προγράμματός της.

Ο Νοτιοκορεάτης υπουργόςδήλωσε στο Κοινοβούλιο της χώ-ρας ότι η πυραυλική εκτόξευσητης Κυριακής εντοπίστηκε από τοραντάρ του αμερικανικού αντιπυ-ραυλικού συστήματος THAAD, τοοποίο έχει αναπτυχθεί από τονπροηγούμενο μήνα στο έδαφος

της Νοτίου Κορέας προκαλώνταςτην αντίδραση της Κίνας.

Το νοτιοκορεατικό υπουργείοΕνοποίησης σημείωσε, πάντως, ότιοι γραμμές επικοινωνίας με τη Βό-ρειο Κορέα θα πρέπει να παραμεί-νουν ανοιχτές. Ο νέος πρόεδροςτης χώρας επιθυμεί να ακολουθή-σει μία πολιτική που να περιλαμ-βάνει κυρώσεις και ταυτόχροναδιάλογο με την Πιονγιάνγκ.

Σεούλ: Μεγάλη η πιθανότητα σύγκρουσης με τη Βόρειο Κορέα

Να μην εξαχθούν βεβια-σμένα συμπεράσματα απότις αποκαλύψεις σε σχέσημε τον πρόεδρο Τραμπ ζή-τησε ο πρόεδρος της Βου-λής, Πολ Ράιαν.

λέξη για το «αρχείο» μπορεί νααναφέρεται και σε ηχητικό αρ-χείο, αλλά το ρωσικό πρακτο-ρείο ειδήσεων «Interfax» επικα-λέστηκε ένα στέλεχος τουΚρεμλίνου, τον Γιούρι Ουσά-κοφ, να λέει στους δημοσιογρά-φους ότι η Μόσχα έχει στην κα-τοχή της «γραπτή καταγραφήτης συνομιλίας» όχι ηχογραφη-μένη.

Ο Βλαντίιμίρ Πούτιν κατά τηδιάρκεια κοινής συνέντευξηςΤύπου με τον Ιταλό πρωθυ-πουργό Πάολο Τζεντιλόνι, ισχυ-ρίσθηκε ότι ο Λαβρόφ δεν τονενημέρωσε για καμιά από τιςανύπαρκτες δήθεν διαβαθμι-σμένες πληροφορίες, ούτε τον

ίδιο ούτε κανέναν άλλον.Μάλιστα, ο Ρώσος Πρόεδρος

αστειεύτηκε με τον Λαβρόφ:«Δεν μοιράστηκε μαζί μου καιτις ρωσικές μυστικές υπηρεσίεςόσες απόρρητες πληροφορίεςτου έδωσε ο Τραμπ», είπε οΠούτιν, προσθέτοντας αστειευ-όμενος: «Αυτό είναι πολύ κακό,πρέπει να τον επιπλήξω».

Παράλληλα, ο Ρώσος Πρόε-δρος εξήρε τα αποτελέσματατων συνομιλιών Λαβρόφ-Τραμπ,ενώ σχολιάζοντας τον θόρυβοπου έχει δημιουργηθεί για τιςδήθεν αποκαλύψεις που έκανεο Αμερικανός πρόεδρος στονΣεργκέι Λαβρόφ, δίνοντάς τουαπόρρητες πληροφορίες σχετι-κές με τη δράση του «ΙσλαμικούΚράτους», που προέρχονται

από μυστικές υπηρεσίες άλληςχώρας, είπε ότι «στις ΗΠΑ εξε-λίσσεται κάποια πολιτική σχι-ζοφρένεια».

Πρόσθεσε μάλιστα ότι όποι-οι δημιουργούν αυτό το παρα-λήρημα είναι είτε ανόητοι, είτεεπικίνδυνοι και βλάπτουν τιςΗνωμένες Πολιτείες δημιουρ-γώντας εντάσεις στην εξωτερικήπολιτική.

Οπως είναι ήδη γνωστό, ηεφημερίδα «Washington Post»ήταν αυτή που πρώτη αποκά-λυψε ότι στη διάρκεια της συ-νάντησής του με τον υπουργόΕξωτερικών της Ρωσίας, ΣεργκέιΛαβρόφ και τον πρέσβη της Μό-σχας, Σεργκέι Κίσλιακ, στηναμερικανική πρωτεύουσα, οπρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ απο-

κάλυψε «απόρρητες» πληροφο-ρίες που είχαν έρθει στην κα-τοχή του από πηγή που δεναποκαλύπτεται από την εφημε-ρίδα (η «ΝΥΤ», πάντως, υπο-στηρίζει σε δημοσίευμά της ότιοι πληροφορίες προήλθαν απότο Ισραήλ).

Σύμφωνα με το δημοσίευματης «Washington Post», ορισμέ-νοι από τους παρόντες στη συ-νάντηση, μόλις αντιλήφθηκαντι συμβαίνει, φρόντισαν ναενημερώσουν τη CIA και τηνNSA.

Δίνω στο Κογκρέσο τις συνομιλίες Τραμπ-Λαβρόφ αν θέλει ο Λευκός Οίκος, λέει ο Πούτιν

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν.

ΦΟΡΤ ΛΕΒΕΝΓΟΥΟΡΘ. Υστε-ρα από επτά χρόνια εγκλεισμούτης, η Τσέλσι Μάνινγκ, αποφυ-λακίστηκε χθες από τις στρα-τιωτικές φυλακές του Φορτ Λέ-βενγουόρθ στο Κάνσας.

Η Μάνινγκ, η οποία μέσαστη φυλακή άλλαξε φύλο, κα-θώς είχε φυλακιστεί ως Μπρά-ντλεϊ Μάνινγκ, είχε κριθεί ένο-χη για διοχέτευση στρατιωτι-κών και διπλωματικών εγγρά-φων στον ιστότοπο Wikileaks.

Πριν από τέσσερα χρόνιαστρατοδικείο την καταδίκασεσε ποινή 35 ετών για κατασκο-πεία, γιατί, μεταξύ άλλων, είχεσυνεργαστεί με τις Αρχές, ενώείχε αποφύγει την κατηγορίατης συνεργασίας με τον εχθρό,για την οποία θα μπορούσε νακαταδικαστεί σε ισόβια κάθειρ-ξη.

Μετά το δικαστήριο άρχισετη διαδικασία επαναπροσδιορι-σμού φύλου, αν και ο Στρατόςαρνήθηκε να τον μεταφέρει σεγυναικεία φυλακή. Δύο φορέςεπιχείρησε να αυτοκτονήσει,ενώ πέρασε και μεγάλα διαστή-ματα σε απομόνωση.

Η Μάνινγκ αποφυλακίστηκεχθες ύστερα από μόλις 7 χρόνιαμέσα στη φυλακή λόγω της χά-ρης που της απένειμε ο προη-γούμενος πρόεδρος των Ηνω-μένων Πολιτειών, ΜπαράκΟμπάμα, λίγο προτού ολοκλη-ρωθεί η θητεία του.

Να σημειωθεί ότι το υλικόπου ήλθε στο φως της δημοσιό-τητας το είχε συγκεντρώσει οτότε Μπράντλεϊ Μάνινγκ, οοποίος υπηρετούσε ως στρατιώ-της-αναλυτής πληροφοριών στοΙράκ.

Σύντομα οι Αρχές έφτασανστο πρόσωπό του και οδηγήθη-κε σε αυστηρή απομόνωση σεστρατιωτική φυλακή.

Εκτόςφυλακής η

ΤσέλσιΜάνινγκ

γΙο

υΡΙ

κα

Ντο

μπ

Νο

φ/α

σοσΙ

ΕϊtΕΝ

t π

ΡΕσ

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Με αφορμή την κρίση που βιώνει ο Λευκός Οίκος

φωτογΡαφΙΕσ: ασοσΙΕϊtΕΝt πΡΕσ

tzeϊ

σκ

οτ α

πλ

γου

αϊτ

/ασο

σΙΕϊ

tΕΝ

t π

ΡΕσ

Page 9: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 18 ΜαΪοΥ 2017

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Οι μεταβολικάυγιείς παχύσαρκοι εξακολου-θούν να διατρέχουν υψηλότεροκίνδυνο καρδιαγγειακών επει-σοδίων, όπως καρδιακή ανε-πάρκεια και εγκεφαλικό επει-σόδιο, συγκριτικά με άτομα φυ-σιολογικού σωματικού βάρους,σύμφωνα με βρετανική μελέτηπου παρουσιάστηκε στο ετήσιοΕυρωπαϊκό Συνέδριο για τηνΠαχυσαρκία στο Πόρτο τηςΠορτογαλίας.

Η μελέτη ουσιαστικά καταρ-ρίπτει τον μύθο του «υγιούς πά-χους» που είχαν αναδείξει στοπρόσφατο παρελθόν διάφορεςέρευνες.

Οι ερευνητές του Πανεπι-στημίου του Μπέρμιγχαμ, μεεπικεφαλής τον Δρα Ρίσι Καλα-γιατσέτι, εστίασαν την έρευνάτους σε άτομα με μεταβολικάυγιή παχυσαρκία, δηλαδή πα-χύσαρκα βάσει του Δείκτη Μά-ζας Σώματος, αλλά χωρίς μετα-βολικές επιπλοκές που συνήθωςσυνοδεύουν την παχυσαρκία,δηλαδή κακό έλεγχο του σακ-χάρου ή διαβήτη, υπέρταση καιμη φυσιολογικά επίπεδα λιπι-δίων στο αίμα.

Εξετάζοντας τους ηλεκτρονι-κούς φακέλους των συμμετεχό-ντων την περίοδο 1995-2015,εστίασαν τελικά σε 3,5 εκατομ-μύρια άτομα, άνω των 18 ετώνπου αρχικά δεν έπασχαν απόκαρδιαγγειακή νόσο.

Για να καθορίσουν τη μετα-βολική τους υγεία τους χώρισανσε ομάδες βάσει του ΔΜΣ καιτης παρουσίας ή απουσίαςτριών μεταβολικών ανωμαλιών(διαβήτη, υπέρταση και υπερ-λιπιδαιμία) που μαζί δόμησαντο σκορ μεταβολικών ανωμα-λιών.

Για να θεωρηθούν ως μετα-βολικά υγιείς παχύσαρκοι έπρε-

πε να μην έχουν καμιά μεταβο-λική ανωμαλία.

Στη συνέχεια, οι ερευνητέςτους συνέκριναν με τον γενικόπληθυσμό ως προς τον κίνδυνοεκδήλωσης καρδιαγγειακών πα-θήσεων (στεφανιαία νόσο),εγκεφαλοαγγειακής νόσου (πα-ροδικό ισχαιμικό επεισόδιο),καρδιακής ανεπάρκειας και πε-ριφερικής αγγειακής νόσου.

Από την ανάλυση των δεδο-μένων προέκυψε ότι, συγκριτι-κά με άτομα φυσιολογικού βά-ρους χωρίς μεταβολικές ανωμα-λίες, οι μεταβολικά υγιείς πα-χύσαρκοι είχαν 50% αυξημένοκίνδυνο στεφανιαίας νόσου,7% αυξημένο κίνδυνο εγκεφα-λοαγγειακής νόσου και διπλά-σιο κίνδυνο καρδιακής ανεπάρ-κειας.

Επίσης, ο κίνδυνος καρδιαγ-γειακής νόσου αυξανόταν σταπαχύσαρκα άτομα μαζί με τοναριθμό των μεταβολικών ανω-μαλιών στον οργανισμό τους.Για παράδειγμα, συγκριτικά μεκάποιον που έχει φυσιολογικόβάρος και καμιά μεταβολικήανωμαλία, ο παχύσαρκος μετρεις μεταβολικές ανωμαλίεςέχει 2,6 φορές μεγαλύτερο κίν-δυνο στεφανιαίας νόσου, 58%αυξημένο κίνδυνο εγκεφαλοαγ-γγειακής πάθησης, περιλαμβα-νομένου του εγκεφαλικού επει-σοδίου, 3,8 φορές μεγαλύτεροκίνδυνο για καρδιακή ανεπάρ-

κεια και 2,2 φορές μεγαλύτεροκίνδυνο περιφερικής αγγειακήςνόσου.

«Τα μεταβολικά υγιή παχύ-σαρκα άτομα κινδυνεύουν ναεκδηλώσουν στεφανιαία νόσο,εγκεφαλοαγγειακή πάθηση καικαρδιακή ανεπάρκεια σε μεγα-λύτερο βαθμό από τα άτομα μεφυσιολογικό βάρος που δενέχουν μεταβολικές ανωμαλίες.Αρα, προτεραιότητα των επαγ-γελματιών υγείας είναι να εν-θαρρύνουν τα παχύσαρκα άτο-μα να χάσουν βάρος, ανεξαρ-τήτως της παρουσίας ή απου-σίας μεταβολικών ανωμαλιώνστον οργανισμό τους», τόνισε οΔρ Καλαγιατσέτι.

«Μύθος» τα περί υγιούς πάχους λένε οι επιστήμονες

Ερευνα δείχνει ότι οι μεταβολικάυγιείς παχύσαρκοιεξακολουθούν ναδιατρέχουν υψη-λότερο κίνδυνοκαρδιαγγειακώνεπεισοδίων, όπωςκαρδιακή ανεπάρ-κεια και εγκεφα-λικό επεισόδιο,συγκριτικά μεάτομα φυσιολογι-κού σωματικούβάρους.

ΤΟ ΘΕΜΑ

642: Ιδρύεται από Γάλλουςαποίκους στον Καναδά η πόλητου Μόντρεαλ.

1652: Το Ρόουντ Άιλαντ ψη-φίζει τον πρώτο νόμο στην αγ-γλόφωνη Βόρεια Αμερική με τονοποίο κηρύσσεται παράνομη ηδουλεία.

1821: Μάχη των Δολιανών: ΟΈλληνας οπλαρχηγός Νικηταράςμε 300 περίπου άντρες τρέπει σεφυγή 6.000 Τούρκους, τους οποί-ους και αποδεκατίζει. Από τηνμάχη αυτή ο Νικηταράς έμεινεστην Ιστορία ως «Τουρκοφάγος».

1828: Ο Τούρκος διοικητήςτων Χανίων Μουσταφά Πασάς,με 8.000 πεζούς και 300 ιππείς,προσβάλλει το ΦραγκοκάστελλοΧανίων, το οποίο υπεράσπιζαν600 Κρήτες επαναστάτες. Στηνμάχη έπεσαν ηρωικά οι περισσό-τεροι υπερασπιστές. Στη μνήμη

αυτής της ημέρας γεννήθηκε ομύθος για τους Δροσουλίτες.

1860: Ο Αβραάμ Λίνκολν χρί-ζεται υποψήφιος των Ρεπουμπλι-κανών για τις προεδρικές εκλο-γές, τις οποίες θα κερδίσει. Διε-τέλεσε 16ος πρόεδρος των ΗΠΑαπό το 1861 έως το 1865.

1910: Ο κομήτης του Χάλεϊπερνά σε πολύ μικρή απόστασηαπό τη Γη.

1954: Η ευρωπαϊκή σύμβασητων ανθρωπίνων δικαιωμάτων τί-θεται σε ισχύ.

1980: «Ξυπνά» το ηφαίστειοστο Ορος της Αγίας Ελένης στηνΟυάσινγκτον, προκαλώντας πυρ-καγιές, πλημμύρες, κατολισθή-σεις και το θάνατο 57 ανθρώπων.

1989: Ενα εκατομμύριο δια-δηλωτές βγαίνουν στους δρόμουςτου Πεκίνου, ζητώντας δημοκρα-τικές μεταρρυθμίσεις.

στην κλήρωση της τρίτης οιαριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 0 4 9 WIN 4: 6 4 8 2 PICK 10: 2 14 16 18 21 24 3942 47 52 54 59 60 62 65 67 6869 73 79 TAKE-5: 5 7 27 36 38

PICK 3: 3 1 2 Fireball 8 PICK 4: 8 0 0 5 Fireball 8 CASH 5: 6 7 15 16 41 XTRA 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 6 8 1 PLAY 4: 3 5 5 0 CASH 5: 2 8 18 19 27

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Tετάρτη17 Μαϊου:

«Boston Globe»Οι αποκαλύψεις συγκλονίζουντον Λευκό Οίκο.

«Chicago Tribune»Ο πρόεδρος Τραμπ φέρεται ναζήτησε από τον Κόμεϊ να στα-ματήσει την έρευνα για τονΦλιν.

«L. A. Times»Ο Κόμεϊ σε υπόμνημά του ανέ-φερε ότι ο Τραμπ του είπε νασταματήσει την έρευνα για τηΡωσία.

«New York Daily News»Ο Τραμπ παρότρυνε τον Κόμεϊνα σταματήσει την έρευνα γιατον Φλιν.

«Νew York Post»«Ελπίζω αυτό να το αφή-σεις».

«New York Times»Ο Τραμπ ζήτησε από τον Κόμεϊνα σταματήσει την έρευνα γιασυνεργάτη του.

«Washington Post»Υπόμνημα του Κόμεϊ: Ο Τραμπζήτησε να σταματήσει η έρευναγια τον Φλιν.

«Washington Times»Ο Τραμπ λέει ότι είχε το δικαί-ωνα να μοιραστεί πληροφορίεςμε τη Ρωσία.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

Σαν σήμερα 18 Μαϊου

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Τα τροχαία δυ-στυχήματα σκοτώνουν περισσό-τερους εφήβους κάθε χρόνο στηΓη από κάθε άλλη αιτία, σύμ-φωνα με έκθεση του Παγκόσμι-ου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ).

Το 2015 περισσότεροι από1,2 εκατομμύρια έφηβοι πέθα-ναν σε τροχαία, τα οποία ευθύ-νονται περίπου για το 10% τωνσυνολικών θανάτων των εφή-βων.

Οι περισσότεροι θάνατοιεφήβων σε τροχαία αφορούνπεζούς, ποδηλάτες και οδηγούςμοτοσικλετών ηλικίας 15 έως 19ετών, ιδίως στην Ευρώπη καιστην Ανατολική Μεσόγειο. Σύμ-φωνα με τους ειδικούς, κατ’ εξο-χήν ευάλωτα είναι τα παιδιάπου αρχίζουν να πηγαίνουν μό-να τους στο σχολείο με τα πόδιαή με δικό τους μεταφορικό μέ-σο.

Μετά τα τροχαία (περίπου115.300 θάνατοι το 2015), οικυριότερες αιτίες θανάτου των

εφήβων δέκα έως 19 ετών είναικατά σειρά οι λοιμώξεις του κα-τώτερου αναπνευστικού συστή-ματος όπως η πνευμονία(72.655 θάνατοι), οι αυτοκτο-νίες (67.150), οι γαστρεντερικέςπαθήσεις (63.575) και οι πνιγ-μοί (57.125).

Ανά φύλο, για τα αγόρια δέ-κα έως 19 ετών, οι κυριότερεςαιτίες θανάτου αφορούν τατροχαία (88.600 το 2015), τηδιαπροσωπική βία (42.277),τον πνιγμό (40.847), τις λοι-μώξεις του αναπνευστικού(36.018) και την αυτοκτονία(34.650).

Για τα κορίτσια δέκα έως 19ετών, η κυριότερη αιτία θανά-του είναι οι αναπνευστικές λοι-μώξεις (36.637) και ακολου-θούν η αυτοκτονία (32.500) καιοι γαστρεντερικές παθήσεις(32.200). Ειδικότερα για τα με-γαλύτερα κορίτσια 15 έως 19ετών, οι δύο κυριότερες αιτίεςθανάτου είναι οι επιπλοκές κα-

τά την εγκυμοσύνη όπως η αι-μορραγία και η σήψη, καθώς καιοι αυτοκτονίες.

Πάνω από 3.000 έφηβοι πε-θαίνουν κάθε μέρα στον κόσμοκαι περισσότεροι από τα δύοτρίτα αυτών των θανάτων συμ-βαίνουν σε χώρες χαμηλού καιμεσαίου εισοδήματος στηνΑφρική και στη ΝΑ Ασία. Οι πιοπολλοί θάνατοι θα μπορούσαννα είχαν αποφευχθεί, σύμφωναμε τον ΠΟΥ.

Αν και ως σύνολο οι θάνατοιτων εφήβων παγκοσμίως εμφα-νίζουν μια πτωτική τάση διαχρο-νικά, οι θάνατοι από ορισμένεςαιτίες όπως οι αυτοκτονίες εμ-φανίζουν αύξηση σε αρκετέςχώρες.

Τα τροχαία είναι η Νο 1 αιτία θανάτου των εφήβων παγκοσμίως

Το 2015 περισσότεροι από 1,2 εκατομμύρια έφηβοι

πέθαναν σε τροχαία, τα οποίαευθύνονται περίπου για το 10% των συνολικών θανάτων των εφήβων.

OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Ο κίνδυνος ναπάθει κανείς έμφραγμα είναι κα-τά 17 φορές αυξημένος, μέσαστην πρώτη εβδομάδα μετά απόμία αναπνευστική λοίμωξη, όπωςπνευμονία, γρίπη ή βρογχίτιδα,σύμφωνα με μια νέα αυστραλια-νή επιστημονική έρευνα.

Είναι η πρώτη μελέτη πουεπιβεβαιώνει, μέσω στεφανιο-γραφίας, ότι μία αναπνευστικήλοίμωξη του κατώτερου, αλλάκαι του ανώτερου αναπνευστι-κού συστήματος, μπορεί να πυ-ροδοτήσει έμφραγμα.

Οι ερευνητές του Πανεπιστη-μίου του Σίδνεϊ, με επικεφαλήςτον καθηγητή ΚαρδιολογίαςΤζιόφρι Τόφλερ, που έκαναν τησχετική δημοσίευση στο ιατρικό

περιοδικό «Internal MedicineJournal», μελέτησαν 578 ασθε-νείς που είχαν πάθει έμφραγμαλόγω στένωσης της στεφανιαίαςαρτηρίας.

Το 17% των ασθενών είχανπάθει κάποια αναπνευστική λοί-μωξη την προηγούμενη από τοέμφραγμα εβδομάδα, ενώ το21% τον προηγούμενο μήνα.

«Τα ευρήματα δείχνουν ότι οκίνδυνος για έμφραγμα δεν είναικατ’ ανάγκη αυξημένος στην αρ-χή των συμπτωμάτων της ανα-πνευστικής λοίμωξης, αλλά κο-ρυφώνεται μέσα στις πρώτεςεπτά μέρες και βαθμιαία μειώνε-ται, αλλά παραμένει αυξημένοςεπί ένα μήνα» δήλωσε ο Δρ Τό-φλερ.

Για όσους ασθενείς είχαν ανα-φέρει πιο ήπια συμπτώματα τουανώτερου αναπνευστικού συστή-ματος, όπως σε περίπτωση κοι-νού κρυολογήματος, φαρυγγίτι-δας και ρινίτιδας, ο κίνδυνος εμ-φράγματος είναι επίσης αυξημέ-νος, αλλά σε μικρότερο βαθμό(13 φορές μέσα στην πρώτηεβδομάδα της λοίμωξης).

«Οι πιθανοί λόγοι γιατί οι ανα-πνευστικές λοιμώξεις μπορούν ναπυροδοτήσουν έμφραγμα, περι-λαμβάνουν την αυξημένη τάσηγια θρόμβωση, τη φλεγμονή, τιςτοξίνες που βλάπτουν τα αιμοφό-ρα αγγεία, καθώς και τις μεταβο-

λές στην κυκλοφορία του αίμα-τος» δήλωσε ο Δρ Τόφλερ.

«Το μήνυμά μας στους ανθρώ-πους είναι ότι ενώ ο απόλυτοςκίνδυνος να πάθει κανείς έμ-φραγμα λόγω λοίμωξης του ανα-πνευστικού είναι μικρός, πρέπεινα έχουν επίγνωση ότι αυτό μπο-ρεί όντως να συμβεί. Ετσι, πρέπεινα λαμβάνουν προληπτικά μέ-τρα, όπως να μειώνουν την πι-θανή έκθεσή τους σε μια λοίμω-ξη, καθώς και να μην αγνοούντυχόν συμπτώματα που μπορείνα συνιστούν ένδειξη εμφράγμα-τος» πρόσθεσε ο Αυστραλός καρ-διολόγος.

Συνδέουν άμεσα έμφραγμα με αναπνευστική λοίμωξη

NICHOLAS ALEXIOU, CPATAX & ACCOUNTING

31-21 23rd Ave., Astoria, NY 11105(718) 721-8859

ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Οι γυναίκεςπου έφθασαν πρόωρα στην εμ-μηνόπαυση ή που ποτέ δενγέννησαν, αντιμετωπίζουν αυ-ξημένο κίνδυνο καρδιακής ανε-πάρκειας, σύμφωνα με μια νέααμερικανική επιστημονικήέρευνα.

Οι ερευνητές, με επικεφαλήςτην επίκουρη καθηγήτρια ΝίσαΠαρίκχ της Ιατρικής Σχολής τουΠανεπιστημίου της Καλιφόρ-νιας στο Σαν Φρανσίσκο, πουέκαναν τη σχετική δημοσίευσηστο περιοδικό του Αμερικανι-κού Κολλεγίου Καρδιολογίας«Journal of American Collegeof Cardiology», μελέτησαν στοι-χεία για περίπου 28.500 γυναί-κες με μέση ηλικία 63 ετών, οιοποίες είχαν φθάσει σε εμμη-νόπαυση κατά μέσο όρο στα 47τους.

Από τις γυναίκες αυτές, το5% νοσηλεύθηκαν για καρδια-κή ανεπάρκεια στη διάρκεια 13ετών.

Διαπιστώθηκε ότι η μικρότε-ρη διάρκεια της αναπαραγωγι-κής περιόδου μιας γυναίκας λό-γω πρόωρης εμμηνόπαυσηςσχετίζεται με αυξημένο κίνδυνοκαρδιακής ανεπάρκειας. Για κά-θε χρόνο που εμφανίζεται αρ-γότερα η εμμηνόπαυση, ο μέ-σος κίνδυνος καρδιακής ανε-πάρκειας μειώνεται κατά 1%.

Επίσης, σχεδόν τριπλάσιοςείναι ο κίνδυνος διαστολικήςκαρδιακής ανεπάρκειας γιαόσες γυναίκες δεν έκαναν κα-νένα παιδί, σε σχέση με όσεςέχουν γεννήσει.

Οι ερευνητές επεσήμανανότι, όπως δείχνουν τα ευρήμα-τα, η καρδιαγγειακή υγεία μιαςγυναίκας εξαρτάται επίσης απόπαράγοντες όπως η εγκυμοσύ-νη και η περίοδος αναπαραγω-γής. Γι’ αυτό, τόνισαν ότι είναιανάγκη οι καρδιολόγοι να λαμ-βάνουν υπόψη τους και τέτοι-ους παράγοντες, όταν αξιολο-γούν τον κίνδυνο για την καρ-διά μιας γυναίκας.

Κίνδυνοςκαρδιοπάθειαςαπό πρόωρη

εμμηνόπαυση

Οι ερευνητές μελέτησαν 578ασθενείς που είχαν πάθει έμ-φραγμα λόγω στένωσης τηςστεφανιαίας αρτηρίας.

κρι

σ τα

ρΠεΝ

ιΝγκ

/ασο

σιεΪ

TεΝ

T Π

ρεσ

φω

το

γρα

φιε

σ:α

σοσι

εΪTεΝ

T Π

ρεσ

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

This Week in our English Edition• Dr. John Collis Honored in Cleveland• Historic Centennial Celebration of All Saints in Weirton, WV• FDNY Foundation Honors Andreas Dracopoulos, SNF Co-President• Books by Helen Z. Papanikolas to Add to Your Reading List• Mastiha: the Unique and Versatile Ingredient• Family who Saved Jews during the Holocaust Honored

at Jewish Museum of Greece

On the Op-ed page• Andy Dabilis: Being charged or being forgiven for fines

in Greece depends on who you know• Dr. Dimitra Pontoporou: Aegean Breeze in Greek Cocktails • Constantinos E. Scaros: Democrats Can’t Win Elections and it’s not Due to Comey• Christopher Tripoulas: Finding the Ark of Hellenism’s Cultural Legacy

to Navigate the Global Tempest

Page 10: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

MANAGER experienced, full timejob for a Restaurant in MANHAT-TAN. Please send your resume [email protected]

118729/13015/5-24

ADMINISTRATIVE ASSISTANT for aConstruction Company in QUEENS.Must posses excellent organization,communication and time managementskills. Computer literate, well ver-sed in MS Office and drafting letters/ e-mails. College graduate prefer-red. Please send resume to [email protected] or call (718)932-9836.

118744/10370/5-24

LINE COOK με σχετική εμπειρία γιαπλήρη απασχόληση στο GreekIslands Restaurant στο LITTLENECK. Tel.: (718) 279-5922, email:[email protected]

118745/16171/5-24

MANAGER πεπειραμένος για πλήρηαπασχόληση και επίσης CASHIER/HOSTESS για πλήρη ή μερική απα-σχόληση σε γνωστό Diner στην πε-ριοχή της ASTORIAS. Τηλ.: (646)549-0865 Κώστας.

118743/816/5-23

SECRETARY, full time position for aPlumbing Company in ASTORIA.Some Quick Books knowledge, uponinterview resume, 2 recent paystubs,must speak Greek and be able totype. Social security a must. CallKathy at (718) 274-5611.

118742/1303/5-23

ΑΤΟΜΟ να γνωρίζει από pizza καιgrill, κατά προτίμηση με πείρα, ανόχι τον εκπαιδεύουμε. Πλήρης απα-σχόληση. Μισθός ικανοποιητικός γιατον κατάλληλο. Tηλ.: (347) 582-7213 John, μιλήστε ελληνικά.

118741/18258/5-23

ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΙ/ΡΕΣ και BARTENDERμε λίγη εμπειρία για πλήρη ή μερικήαπασχόληση σε Seafood Rest/Barστο GLEN GOVE, LONG ISLAND.Τηλ.: (347) 739-0428 Νίκος.

118740/20386/5-22

ΙΕΡΕΑΣ για τον Αγιο Γεράσιμο στηνJAMAICA, NY. Για περισσότερες πλη-ροφορίες τηλεφωνήστε στον πρό-εδρο Κων. Μαργαρίτη στο (917)597-7173

118739/18492/6-12

PERSON with some experienced fora Food Market in UPPER EAST SIDEMANHATTAN. Full or part time jobSeniors are welcome. Please faxyour resume to: (212) 772-8436attn.: Nicholas.

118738/20385/5-26

COUNTERMAN/WAITOR πεπειρα-μένος για πλήρη απασχόληση σε Re-staurant στο MANHATTAN. Αποτα-θείτε προσωπικά: The Greek KitchenRest.: 1477 First Ave., New York,NY 10021 ή τηλεφωνήστε (212)988-4163 Κώστας ή Βασίλης.

118737/1164/5-26

BABYSITTER με εμπειρία για ναφροντίζει κοριτσάκι 2 χρονών στηνASTORIA. Ωρες απασχόλησης 8π.μ.-5:30 μ.μ. Δευτέρα-Παρασκευή.Συστάσεις απαραίτητητες. Μόνο οισοβαρά ενδιαφερόμενες τηλεφωνή-στε στο (917) 790-9420 και ζητήστετον Ανέστη.

118736/20382/5-18

SEAMSTRESS experienced in ladiesalterations for a full time job inPLAINVIEW, LONG ISLAND. GoodCommission. For more info call Joe(516) 807-0072.

118735/18133/5-22

ΝΕΟΣ ή ΝΕΑ να μιλούν αγγλικά, μεεμπειρία τουλάχιστον 2 χρόνων σεBakery ή σε Cafe για βραδινή εργα-σία σε Eatery ελληνικής ιδιοκτησίαςστο SOHO. Μισθός αναλόγων προ-σόντων. Τηλ.: (212) 226-2701, ή(212) 226-6532 ζητήστε την ΑνθήΔευτέρα-Παρασκευή μετά τις 3 μ.μ.

118733/19976/5-19

EXPEDITOR/MANAGER πεπειραμέ-νος για πλήρη απασχόληση. Πρέπεινα έχει γνώσεις computer και foodprotection certificate για Diner στοQUEENS. Τηλεφωνήστε Δευτέρα μεΠαρασκευή στο (718) 849-6673 καιζητήστε τον Steve ή τον John.

118725/116/5-19

Ο Ιερός Ναός του Αγίου Δημητρίουστο UNION, NEW JERSEY ζητά γιαάμεση πρόσληψη έμπειρο ΨΑΛΤΗ.Τηλ.: (908) 964-7957.

118693/12188/5-18

Manufacturer of building productsin Astoria seeks: BOOKKEEPER/ADMINISTRATIVE ASSISTANT andSALES PERSON (inside/outside sa-les) F-T/M-Fr. Please email resumes:[email protected]

118704/7053/5-25

ΠΟΛΥ ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!LONG ISLAND, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ-DI-NER ολοκαίνουργιο, με όλο τον εξο-πλισμό, μεγάλη λίστα και όλα ταpermits. Security για τον εξοπλισμόμόνο $60,000. Για πληροφορίεςτηλ.: στον αριθμό (718) 440-5855Helen ή (718) 614-1574 Bill.

457652/116/5-24

Ζητώ Cabinet Maker να ΕΝΟΙΚΙΑ-ΣΕΙ 2,500 τ.π. το μισό χώρου εργο-στασίου (σύνολο 5,000 τ.π.) στοNEW HΥDE PARK κοντά στοQueens. Τηλ.:(516) 902-4003 ζητή-στε Κώστα.

467654/13218/5-19

EXCELLENT OPPORTUNITY!!!NEW JERSEY

Sit down DINER/RESTAURANTwith recent additions. High Volume/Busy Breakfast/Lunch/Dinner, 7 Days.All redone 2016. Includes RealEstate and all equipment. Option topurchase business & rent propertyOwner will consider financing. BusyState Highway location. $875,000

Call Jeff 908-500-1640204247/19666/5-27

JERICHO, NEW YORK RESTAURANTσε εξαιρετική κατάσταση, 11 χρόνιαλίστα, ο ίδιος ιδιοκτήτης για πολλάχρόνια, 50 καθίσματα, μεγάλο πάρ-κινγ. Μόνο σοβαρά ενδιαφερόμενοιτηλεφωνήστε στο (516) 474-2221Carie.

204245/17857/5-22

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!FAMILY RESTAURANT στο CentralNEW JERSEY. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για25 χρόνια. Καθιερωμένη και πλήρωςανακαινισμένη επιχείρηση με 70 κα-θίσματα. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.Μεγάλη λίστα. Ενοίκιο $2,500 τονμήνα. Ευκαιρία για 2 συνεταίρους ήοικογένεια. Τιμή $260,000 με$100,000 προκαταβολή. Τηλεφω-νήστε στο (908) 636-1696 και ζη-τήστε τον Steve.

204244/19525/8-03

ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!PIZZA/RESTAURANT στο BLADEN-BORO NORTH CAROLINA στο κέν-τρο της πόλης. Καθιερωμένη επιχεί-ρηση για περισσότερο από 20 χρόνιασε ανεξάρτητο κτίριο με 30 θέσειςπάρκινγκ και 80 καθίσματα. Πωλεί-ται η επιχείρηση και το κτίριο ή ξε-χωριστά. Ανοικτά: Τρίτη, Τετάρτη,Πέμπτη από τις 11 π.μ.-8 μ.μ., Πα-ρασκευή και Σάββατο 11 π.μ.-9 μ.μ.,Κυριακή 11 π.μ.-3 μ.μ. και Δευτέρεςκλειστό. Πολύ καλές εισπράξεις καιμεγάλες προοπτικές. Για περισσότε-ρες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο(910) 374-0164 και ζητ. τον Θωμάμεταξύ 2 μ.μ.-8 μ.μ. ή (910) 618-6535.

204214/20295/5-20

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side forRESTAURANT/BAR/CATERING withpermits and tax abatement 15 to 25years. Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, μεάδεια ποτού 280 + καθίσματα. 70+Αποκλειστικά δικό μας• ROUTE για Festivals, με πάνω από2 μήνες κρατήσεις, με όλο τον εξο-πλισμό, κουζίνα, φορτηγά και τρο-χόσπιτα. Εργασία δύο μήνες μεκέρδη για ολόκληρο τον χρόνο. Οιδιοκτήτης πρόθυμος να χρηματο-δοτήσει το κατάλληλο άτομο.• BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD: Seasonalno delivery. Cape Cod MA. Κοντάστην θάλασσα, μεγάλο parking, 100καθίσματα και 30 στο patio. Ανοίγει4 μήνες, $100,000 κέρδος. 20 χρό-νια λίστα, $2,500 ενοίκιο ΝΝΝ. Πω-λούνται οι business για $ $275,000με $125,000 προκαταβολή.2) ΜΑΙΝΕ, PIZZERIA/FAST FOODAND DELIVERY. Free StandingBuilding, πάνω από 2000 sf., 23parking spaces, μεγάλο dining room.Εβδομ. εισπράξεις $10,000, Πωλεί-ται η επιχείρηση και το κτίριο$285,000 με προκαταβολή $85,000.3) PIZZERIA/FAST FOOD, $20,000εβδομαδιαίες εισπράξεις, 50 χρόνιαη ίδια οικογένεια. Πωλούνται η επι-χείρηση και το κτίριο. Το κτίριο απο-τελείται από 2 ΜΑΓΑΖΙΑ και 4 ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ. Τιμή $775,000.4) MAINE, PIZZERIA μέσα σε SHOP-PING CENTER, ωραίο μαγαζί, beerand wine license, $9,000 εβδομαδι-αίες εισπράξεις, ενοίκιο $2,850 τονμήνα. Πωλείται η επιχείρηση$170,000 με μισή προκαταβολήκάτω.5) PIZZERIA/FAST FOOD. Κεντρικόςδρόμος, ωραίο dining room, αρκετόparking. Εισπράξεις πάνω από$25,000 την βδομάδα. Ενοίκιο$4,000 /το μήνα, μεγάλη λίστα. Πω-λούνται οι business για $450,000 μετα μισά κάτω .6) MASSACHUSETTS, PIZZERIAμέσα σε Shopping Center, μισή ώρααπό το Boston. 10 χρόνια λίστα, 40χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης. $1,500.000εισπράξεις τον χρόνο. Ενοίκιο $2,100τον μήνα. Πωλούνται οι business για$650,000 με $400,000 κάτω.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

DINER: Πολύ γνωστή, καθιερωμένηκαι επικερδής επιχείρηση πάνω από25 χρόνια, βρίσκεται σε πολυσύχνα-στο εμπορικό κέντρο. Καλοί όροι λί-στας. Η πώληση περιλαμβάνει τηνεπιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE: $200,000

FORMER RESTAURANT -6+acreγωνιακό σε ελεγχόμενης κυκλοφο-ρίας ιδιοκτησία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχωρητικότητα 300 θέσεων. Η πώ-ληση συμπεριλαμβάνει τον εξοπλι-σμό και το Real Estate. PRICE:$1,200,000

RESTAURANT - Καθιερωμένοεστιατόριο με 100 καθίσματα. Η πώ-ληση περιλαμβάνει την επιχείρηση,τον εξοπλισμό και το ακίνητο.PRICE: $450,000

FAMILY RESTAURANT - 5,766 SFΚτίριο σε 1.31 acres. σε κεντρικόhighway. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση, τον εξοπλισμό καιτο Real Estate. PRICE: $395,000

RESTAURANT (IN VIRGINIA) -5,200 SF κτίριο. 205 καθίσματα. Πο-λυσύχναστη τοποθεσία κοντά σε πο-λυκαταστήματα. Καθιερωμένοεστιατόριο με πάνω από $2,5 εκα-τομμύρια σε ετήσιες πωλήσεις. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση, τον εξοπλισμό και άδεια πο-τού. PRICE: $1,300,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

• UPPER DITMARS ΟΙΚΙΕΣ 2 οικο-γενειών, τούβλ., ημιανεξάρτητες σεοικόπεδο 30Χ100 με 2 διαμερ. των3 υπνοδωμ., 1 1/2 μπάνιο, μπαλ-κόνι, με γρανίτες και παρκέ πατώ-ματα και walk-in με ένα υπνοδωμά-τιο, driveway. MINT MINTCONDITION.• UPPER DITMARS ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ-ΚΙΑ τούβλινη, 3 υπνοδωμ., σαλο-τραπεζαρία, τελειωμένο υπόγειο μεκήπο και γκαράζ. •BAYSIDE ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ colo-nial style, ωραιότατη, ανεξάρτητη,σε οικόπεδο 40Χ100 με 3 υπνοδω-μάτια, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 μπά-νια, garage και private driveway.•ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙ-ΚΙΑ 3 οικογενειών, custom made,τούβλινη, ανεξάρτητη, με ένα τρί-πλεξ διαμέρισμα και 2 διαμερίσματατου ενός υπνοδωματίου και μπαλ-κόνι. Περιγραφή τρίπλεξ: 6 υπνο-δωμάτια, 3 μπάνια, 2 μεγάλες κου-ζίνες, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, τζάκι,office space, μπαλκόνι και πρό-σβαση στην πολύ ωραία αυλή. •WOODSIDE 2 κτίρια, 50Χ100,ημιανεξάρτητα των 6 οικογενειών,πακέτο, package deal, σε εξαιρε-τική κατάσταση. Πολύ καλό invest-ment, 10 διαμερίσματα των 2 υπνο-δωματίων και 2 διαμερίσματα τουενός υπνοδωματίου. Καινούργιαοροφή, ηλεκτρικά, ξύλινα και κερα-μικά πατώματα.

ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ

ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗTel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

[email protected] 221793/2430 12-31

Ενοικιάζονται για τις διακοπές σαςστα ΧΑΝΙΑ (συνοικία Χαλέπα) 2πλήρως επιπλωμένα πολυτελή ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑΤΑ στον ίδιο όροφο. 95τ.μ. για 7 άτομα και 75 τ.μ. για 5άτομα. Διαθέτουν όλες τις ανέσεις,πάρκιγκ και ξεχωριστό roof gardenμε απεριόριστη θέα. Τηλ. (01130)28210-59570 ή 6974-020-638

Α/Α 19/05-14

ΧΙΟΣ, ΚΑΜΠΟΣ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,313 τμ σε οικ. 600 τμ 3 επίπεδα, 4υπνοδ., 3 μπάνια, 1 wc, 2 κουζίνες, 4parking, ενδοδαπέδια θέρμανση,ενεργειακά τζάμια, μόνωση, δεξαμενήνερού, περίφραξη με θυμιανουσικήπέτρα. Το playroom λειτουργεί καισαν ανεξάρτητο διαμέρισμα. Τ:335.000€, ΚΩΔ (E-AGENTS) 85888ΑΙΓΙΝΑ, ΠΕΡΔΙΚΑ, ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ,190 τ.μ., σε οικ. 1900 τμ, έτος κατα-σκευής 2008. 3 επίπεδα, πολυτελέ-στατη, minimal design, 4 υπνοδ. mas-ter, 4 μπάνια, 1 wc, 1 κουζίνα, 3 park-ing, Δάπεδα: γρανίτες + πατώματα,κουφώματα: αλουμινίου, κλιματισμός.Τ.: 610.000€ ΚΩΔ (E-AGENTS)322257 Τηλ: (011-30) 210-6231-555, 6980-502-020, www.dontasrea-lestate.gr

AA26/0716

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O• Approval and Permits 3 - 5 days• ECB Court Representation• Remove violations•Νομιμοποιήσεις υπογείων• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες,

μικρές ή μεγάλες. • Remove Stop Work Order• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για

ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: [email protected]

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

AGGELOU LAW FIRMAttorneys at Law and Solicitors,αναλαμβάνουμε με συνέπεια και εν-τιμότητα: διαχείριση ακινήτων καιπεριουσιακών στοιχείων ομογενών,κτηματομεσιτικά, οικογενειακές δια-φορές, απαιτήσεις από ασφαλιστικέςεταιρείες, τραυματισμούς, αποζη-μιώσεις, εκπροσώπηση στο δικαστή-ριο (ιδιωτικές διαφορές και διαφορέςμε το Δημόσιο) www.aggeloulawfirm.gr,

Tel: (01130) 210-3645-914 & 5,Fax: (01130) 210-3645-916,

e-mail: [email protected],Σκουφά 5-7 Αθήνα 10673

Α/Α 23/05-19

Zητούνται Υπάλληλοι

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Ενοικιάσεις Επαγγελματικών Χώρων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Ενοικιάσεις Εξοχικώνστην Ελλάδα

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco

• Thorolastic & Thorocoat

• Parapet

• Brick Steam Cleaning

• Brick Pointing

• Μπογιές * Πλακάκια

• Κουζίνες * Μπάνια

• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ

FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad

(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906

LIC.H.I.C.#0978005

LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Δικηγόροι στην Ελλάδα

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 201710

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�[email protected]

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

Γραφεία Τελετών

Ομορφιά • Μεγαλοπρέπεια • Ασφάλεια

Με την επίδειξη

ΠιστοποιητικούΚαταθέσεων

δικαιούστε

$1,0001,000ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό

τάφο στο μαυσωλείο «Αγίας Μαίρης»

($500 για αγορά χώρου ανά άτομο)

ΜαυσωλείοΑγίας Μαίρης

Το Κοιμητήριο St. Michaels προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανομένων των προσθηκών του Μαυσωλείου της Αγίας Μαίρης, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση.Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησεκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels είναι ανοιχτόσε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφο σχεδιασμένο Μαυσωλείο της Αγίας Μαίρης είναι στη διάθεσή σας .

Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide),

παρακαλώ καλέστε:

(718) 278-324072-02 Astoria Blvd.

East Elmhurst, NY 11370ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο

www.stmichaelscemetery.comΘα είστε χαρούμενοι γι’ αυτή σας την κίνηση

O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο

(917) 687-9856

Τον πολυαγαπημένο μας πατέρα, παππού, προπάππο, θείο και εξάδελφο

ΖΗΣΗ ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗαπό τον Μεγαλόκαμπο Δράμας

ετών 87

που απεβίωσε την Παρασκευή 12 Μαϊου 2017κηδεύουμε την Πέμπτη 18 Μαϊου.

Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Ελληνικής Ευαγγελικής Εκκλησίας

1115 Centre Street, Newton, MA 02459 και ώρα 10:00 π.μ.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΚΛΕΟΝΙΚΗ ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΤα παιδιά

ΑΘΗΝΑ και ΧΡΗΣΤΟΣ ΛΙΘΟΞΟΠΟΥΛΟΣΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ

ΠΟΛΥΑΝΘΗ και ΣΑΒΒΑΣ ΧΑΤΖΗΣΑΡΟΓΛΟΥΤα 10 εγγόνια

ΜΟΝΙΚΑ και ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΣΑΝΙΚΛΙΔΗΣΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΛΙΘΟΞΟΠΟΥΛΟΣ και ΟΛΓΑ ΛΙΘΟΞΟΠΟΥΛΟΥ

ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ (STEPHEN) και BONNIE ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ και LAUREN ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ και BRITTANY ΧΑΤΖΗΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΜΑΡΙΑΝΝΑ ΧΑΤΖΗΣΑΡΟΓΛΟΥ και ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΑΠΑΣΑΚΑΛΙΔΗΣ

ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΚΑΤΕΡΙΝΑ και ΖΗΣΗΣ ΧΑΤΖΗΣΑΡΟΓΛΟΥΤα 11 δισέγγονα

Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. 804388/20391

ΚΗΔΕΙΑ

Aκολουθήστε μας στο Facebook:

Eθνικός Κήρυξ / The National Herald

Page 11: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

315 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

GARAGEMAN’S LIEN SALE P. Novella DCALic#1339795 SELL 06/06/2017 9:00am 951River Ave Bronx 2007 BMW WBAVA33537PG39504 Re: Tavarez, Jimenez J E; 10:00am 284 Flushing Ave Bklyn 2016 SeaDooYDV14678F616 Re: Desanto,Ralph; 10:30am81 Steuben St Bklyn 2016 Hyundai KMHE34L10GA031175 Re: Shahzad, Juhammad11:00am 364 Maspeth Ave Bklyn 2004 KiaKNDJC733845304924 Re: Imperial Sanita-tion Corp: Publ. 5/18 & 5/25/17.

275790/17115

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S.LIC#2022551 SELL 6/6/17 9:30am 1455 39 StBk 16 Volvo YV4A22PK5G1054686 Re: VcfsAuto Lsng Co 10am 305 West 42 St Nyc 10Nisan 5N1AA0NC6AN615169 Re: Stone,W 3rd11am 227 East 125 St Nyc 00 Honda 1HGCG6651YA127491 Re:Millan,A 12pm 5 PleasantSt Wtch 04 Ford 1FMD U73WX4ZA96635 Re:Wright, L 04 Acura 19UUA66264A013931 Re:C&P Auto Group LLC 07 Honda 1HGCM56807A044906 Re: Welch.M Publ. 5/18 & 5/25/17.

275773 /18326

GARAGEMAN’S LIEN SALE Zambuto, S. LIC#2022551 SELL 5/30/17 9am 650 CozineAve Bk 12 Bmw WBADW3C58CE824292Re:Gordon,L 12 Nissan 1N4AA5AP9CC815817 Re:Decoste,L 10am 79 14 St Bk 06Nissan 5N1AR18W36C658312 Re: GreenBrook Pon Gmc Inc 12pm 108 Jamaica AveBk 03 Mack 1M2P324C73M065281 Re: CityBros Inc 04 Mack 1M1AE01Y14N001581 Re:City Bros Inc 94 Wh/Gm 4V2SCBJF9RR513557 Re: City Bros Inc 91 Wh/Gm 4V2SCBBE1MU509143 Re: City Bros Inc 01 Mack1M2P268C91M059208 Re: City Bros Inc5/31/17 9am 148-24 Liberty Ave Qns 74 Fiat124CS10090644 Re: Roland, W 9:30am 175-14 147 Ave Qns 15 Infiniti JN1BV7AR5FM391974 Re: Nisan Infiniti Lt Nilt 10am 130-29 Merrick Blvd Qns 01 Campagna 2C9TAK15811145017 Re: Youmans,S 11am 188-03Merrick Blvd Qns 15 Toyota 4T1BK1FK2FU560455 Re: Small, R 15 Nissan 1N4AL3AP3FN896935 Re: Reaves, A 12pm 1292 Park AveNyc 05 Bmw WBANB335155CN67863 Re:Ortega, S 1pm 844 nepperhan Ave Wtch 12Infiniti JN1CV6AR2CM678862 Re: Checker,M2pm 5 Pleasant St Wtch 07 Ford 1ZVFT84N675301629 Re: Olmosvalencia, L 13 Ford3FA6P0HR7DR326690 Re: Watson, B 4pm501 Albany St Wtch 10 Chrysler 2A4RR4DE1AR188619 Re: Bawn, J. Publ. 5/11 &5/18/17.

275755/18326

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

Legal Notice/Auction Notice

ΜέντιουμΑΘΗΝΑ

ΤΡΑΠΟΥΛΑ ΤΑΡΩ-ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑΒΟΗΘΩ ΟΛΟΥΣ ΟΣΟΥΣ

ΜΕ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙΑλλα μέντιουμ ζητούν τη γνώμη της!!!

Η βαθιά της πίστη στο Θεό την οδηγεί στο ναβοηθά εκατοντάδες άτομα από όλα τα κοινωνικάστρώματα. Ειδικεύεται σε προβλήματα ερωτικά,υγείας, επαγγελματικά, οικογενειακά. Εχει τη δύ-ναμη να αλλάξει τη ζωή σας και τη μοίρα σας. Αι-σθάνεστε κακία και φθόνο γύρω σας; Θα βρει τηναιτία των προβλημάτων σας. Είναι η πρώτη στοείδος της. Εχει την υπομονή και τη διάθεση να σαςβοηθήσει. Μην παραπλανηθείτε από άτομα πουδεν μπορούν να σας βοηθήσουν. Επιτυγχάνει εκείπου οι άλλοι έχουν αποτύχει. Διώχνει τα μάγια.Εγγυημένη επιτυχία. Μία δωρεάν ερώτηση από το τηλέφωνο!!!

(917) 705-12794865

MENTIOYM

LAURAΜοναδική στο είδος της

Σας βοηθώ, σας συμβουλεύω και σας καθοδηγώ

Χαρτομαντεία Χειρομαντεία

Ενώνω χωρισμένους Εγγυημένα αποτελέσματα

Τηλεφωνήστε σήμερα για ραντεβού

1 (718) 207-2662Mιλώ ελληνικά

18 West, 37th St., Suite 202μεταξύ 6 & 5 Aves

New York, NY 10018-7400

Μικρές ΑγγελίεςΕθνικού ΚήρυκαΤηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472-0510

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Απεβίωσε ο εφοπλιστήςκαι εκδότης Αριστείδης Αλα-φούζος σε ηλικία 93 χρόνων.

Γεννημένος στις 9 Μαρτίουτου 1924 στη Σαντορίνη, ξε-κίνησε ως εργολάβος τη δε-καετία του 1960, ενώ στη συ-νέχεια ασχολήθηκε με τη Ναυ-τιλία. Το 1988 αγόρασε τηνεφημερίδα «Καθημερινή» τηνοποία μετέτρεψε σε ένα ισχυ-ρό χαρτί της ελληνικής δημο-σιογραφίας.

Σύμφωνα με την ηλεκτρονι-κή έκδοση της «Καθημερινής»,ο εφοπλιστής «επένδυσε στην‘Καθημερινή’ από την πρώτηστιγμή, θέλοντας να την κατα-στήσει μια σοβαρή ευρωπαϊκήεφημερίδα.

Την κράτησε ανεξάρτητημέσα σε πολύ δύσκολες συνθή-κες, αγνοώντας τις ισχυρές πιέ-σεις που δέχθηκε. Η οικογέ-νεια της ‘Καθημερινής’, τηςναυτιλιακής εταιρείας ‘Κυκλά-δες’ και του ‘Σκάι’ πενθεί σή-μερα την απώλεια του Αριστεί-δη Αλαφούζου και γνωρίζει ότιέχει επωμισθεί, χάριν στις δι-κές του αρχές και άοκνες προ-σπάθειες, μια μεγάλη ευθύνη

για το μέλλον».Οπως αναφέρει, ο Αριστεί-

δης Αλαφούζος υπήρξε πρότυ-πο δημιουργικού Ελληνα. Στονμακρό βίο του αγωνίστηκεστον στίβο των κατασκευών,του εφοπλισμού και τον εκδο-τικό. Ανεδείχθη πρωταθλητήςκαι στους τρεις. Φιλόδοξος,

ανήσυχος και με στόχους απόνεαρή ηλικία δεν έπαψε ποτένα μοχθεί για το καλύτερο στο-χεύοντας πάντα ψηλότερα,πάντα στην πρώτη γραμμή.

Η οικογένειά του εγκατα-στάθηκε στον Πειραιά το 1925μετά την έκρηξη του ηφαιστεί-ου.

Ο ίδιος φοίτησε στο Β’ Γυ-μνάσιο Αρρένων Πειραιώς μειδιαίτερες επιδόσεις στα Μα-θηματικά και αποφοίτησε απότο Πολυτεχνείο ως πολιτικόςμηχανικός.

Ο Αριστείδης Αλαφούζοςήταν νυμφευμένος με την Ελέ-νη Αλαφούζου, η οποία απε-βίωσε το 2012. Τα παιδιά τουςείναι ο Γιάννης και ο Θεμιστο-κλής. Απέκτησαν επτά εγγόνια.

Η σχέση του Αριστείδη Αλα-φούζου με την Σαντορίνη, πα-ρά τις διεθνείς επιτυχίες τουδεν άλλαξε. Ιδιαίτερα η σχέσημε τόπο καταγωγής του, τηνΟία, ήταν πολύ δυνατή. Επι-σκεπτόταν τη Σαντορίνη συχνάκαι είχε συμβάλει σημαντικάστην ανάπτυξή της: Ενα εργο-στάσιο αφαλάτωσης, το οποίοδώρισε το 1992, καλύπτει τιςανάγκες του χωριού σε νερό.Επίσης συμμετείχε έργω στηνπολιτιστική ανάπτυξη του νη-σιού υποστηρίζοντας τις ανα-σκαφές των αρχαίων πολιτι-σμών του Αιγαίου στο Ακρωτή-ρι. Είχε συμβάλει στην κατα-σκευή του μοντέρνου νοσοκο-μείου στο νησί. Στην Αθήνα οΑριστείδης Αλαφούζος συνεισέ-

φερε τα κεφάλαια για τη δημι-ουργία μιας εξωτερικής ογκο-λογικής κλινικής στο Πανεπι-στημιακό Νοσοκομείο «Σωτη-ρία». Εφυγε αφήνοντας πίσωτου το πρότυπο του αρίστουανδρός.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριά-κος Μητσοτάκης, εξέφρασε τηθλίψη του, τονίζοντας ότι«υπήρξε, ως αυτοδημιούργη-τος, παράδειγμα ανθρώπου πουβάζει υψηλούς στόχους καιτους πετυχαίνει. Ξεκίνησε μεεφόδιο τις σπουδές του, αντι-μετώπισε με πείσμα τις δυσκο-λίες των καιρών και ανέπτυξεέντονη δραστηριότητα στις κα-τασκευές, τη Ναυτιλία και ταΜΜΕ. Ξεχωριστό και ιδιαίτερασημαντικό είναι το γεγονός ότισυνέβαλε, με δωρεές, στηνανάπτυξη της ιδιαίτερης πατρί-δας του, της Σαντορίνης, στηδημιουργία υποδομών Υγείας,αλλά και σε δράσεις πολιτι-σμού. Στους οικείους του εκ-φράζω ειλικρινή συλλυπητή-ρια».

Τα θερμά του συλλυπητήριαεκφράζει στους οικείους τουκαι ο πρόεδρος της ΕνωσηςΚεντρώων, Βασίλης Λεβέντης.

Απεβίωσε ο εφοπλιστής και εκδότης Αριστείδης Αλαφούζος

O αείμνηστος Αριστείδης Αλαφούζος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Ελληνας πρωθυπουρ-γός, Αλέξης Τσίπρας, είχε τηλε-φωνική συνομιλία με την Γερ-μανίδα καγκελάριο, ΑγγελαΜέρκελ.

Το τηλεφώνημα έγινε τηνΤρίτη και στο επίκεντρο βρέθη-κε το ζήτημα του ελληνικούχρέους. Τσίπρας και Μέρκελσυμφώνησαν ότι είναι αναγκαίακαι εφικτή η εξεύρεση λύσηςστο προσεχές Eurogroup.

Στο πλαίσιο της συνομιλίαςσυζητήθηκαν επίσης το προ-σφυγικό και οι σχέσεις ΕΕ -Τουρκίας.

Στο μεταξύ, σύμφωνα με τηνανταπόκριση της «Καθημερι-νής» από τις Βρυξέλλες, τρία φέ-ρονται να είναι τα σενάρια γιατην ελάφρυνση του ελληνικούχρέους που βρίσκονται αυτή τηστιγμή στο τραπέζι των συζητή-σεων και τέθηκαν επί τάπητος

στο Euroworking Group της πε-ρασμένης Δευτέρας.

Και στα τρία σενάρια το πρω-τογενές πλεόνασμα μετά τη λή-ξη του προγράμματος και μέχρικαι το 2022 θα πρέπει να βρί-σκεται στο 3,5%, γεγονός πουαποδεικνύει ότι τα πρωτογενήπλεονάσματα μέχρι το 2022 εί-ναι πλέον αδιαπραγμάτευτα.

Οι θεσμοί μεταξύ τους ακόμακαι την περασμένη Δευτέρα δενμπορούσαν να συμφωνήσουνστις προβλέψεις τους για τηνανάπτυξη της ελληνικής οικονο-μίας και αυτό είναι από τα βασι-κά προβλήματα για την εξεύρε-ση συμφωνίας σχετικά με τοποια θα είναι η ελάφρυνση τουελληνικού χρέους. Σύμφωνα μεεπιβεβαιωμένες πληροφορίες, τατρία σενάρια είναι τα ακόλου-θα:

Σενάριο Πρώτο. Η ανάπτυξητης ελληνικής οικονομίας υπο-

λογίζεται ότι θα φτάσει τα θετι-κά νούμερα της ΕυρωπαϊκήςΕπιτροπής - 2,1% το 2017, 2,5%το 2018 κ.ο.κ. αντίστοιχη θετι-κή ανάπτυξη μέχρι το 2060.Συγχρόνως, στο σενάριο αυτόείναι ξεκάθαρο ότι η Ελλάδα θαπρέπει να τηρεί τους ευρωπαϊ-κούς δημοσιονομικούς κανόνεςτου συμφώνου σταθερότηταςκαι ανάπτυξης μέχρι το 2060,ενώ τα πρωτογενή πλεονάσμα-τα της χώρας θα κυμαίνονταιαπό 2-2,6% μέχρι το 2060. Τοχρέος θα είναι βιώσιμο μόνο μετην εφαρμογή των μέτρων πουσυμφωνήθηκαν τον Μάιο του2016.

Σενάριο Δεύτερο. Η ανάπτυ-ξη της ελληνικής οικονομίαςυπολογίζεται με πολύ πιο συν-τηρητικά νούμερα, αυτά πουπροβλέπει το Διεθνές Νομισμα-τικό Ταμείο όπου η ανάπτυξηδεν θα ξεπεράσει το 1% μακρο-πρόθεσμα. Σύμφωνα με αυτό τοσενάριο, εξαιτίας της χαμηλήςανάπτυξης, το πρωτογενές πλε-όνασμα της χώρας θα πρέπειαπό το 2023 να πέσει από το3,5% του ΑΕΠ στο 1,5% τουΑΕΠ. Θα χρειαστούν περισσό-τερα μέτρα, πέρα των συμφω-νηθέντων του Μαϊου του 2016για να γίνει το χρέος βιώσιμο.

Σενάριο Τρίτο. Είναι ίδιο μετο δεύτερο σενάριο μόνο που ηπρόβλεψη για ανάπτυξη είναιλίγο μεγαλύτερη, στο 1,25% καιόχι στο 1%.

Ενώ αυτή τη στιγμή η από-σταση ανάμεσα στους θεσμούςφαίνεται να είναι μεγάλη, Ευ-ρωπαίος αξιωματούχος τόνιζεπως συνήθως η συμφωνία προ-κύπτει όταν συμφωνηθούν όλαμαζί. Την Δευτέρα, πριν το προ-γραμματισμένο Eurogroup, ανα-μένεται να προηγηθεί εκ νέουσυνάντηση του EuroworkingGroup, έτσι ώστε να επιτευχθείσυμφωνία το ίδιο απόγευμα σεεπίπεδο Υπουργών Οικονομι-κών, ενώ δεν αποκλείεται το εν-δεχόμενο να γίνει και Washing-ton group το πρωί της ίδιας ημέ-ρας.

Τσίπρας και Μέρκελσυζήτησαν για το χρέος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τον αποκλεισμό όλωντων βουλευτών της Χρυσής Αυ-γής αποφάσισε η Ολομέλεια τηςΒουλής.

Την απόφαση κλήθηκε ναπάρει την Τετάρτη η Ολομέ-λεια, μετά την ομόφωνη από-φαση που έλαβε η Διάσκεψητων Προέδρων την Τρίτη να ει-σηγηθεί την επιβολή του βαρύ-τερου πειθαρχικού μέτρου πουπροβλέπει ο Κανονισμός στουςβουλευτές της Χρυσής Αυγής.

Το άρθρο 81 παράγραφος 5που αναφέρεται στον προσω-ρινό αποκλεισμό βουλευτή,ορίζει ότι «ο βoυλευτής στoνoπoίo επιβλήθηκε η πειθαρχι-κή πoινή τoυ απoκλεισμoύ απότις συνεδριάσεις της Boυλής δι-καιoύται να μετέχει μόνo στιςoνoμαστικές και μυστικές ψη-φoφoρίες και μετά τη διεξαγω-γή τoυς απoχωρεί αμέσως απότην αίθoυσα των συνεδριάσε-ων».

Ο προσωρινός αποκλεισμόςβουλευτή από τις συνεδριάσεις,είναι ένα από τα βαρύτερα πει-θαρχικά που μπορεί να επιβλη-θεί.

Τα πειθαρχικά μέτρα πoυεπιβάλλoνται στoυς βoυλευτέςγια ανεπίτρεπτη ή ανάρμoστησυμπεριφoρά είναι: α) η ανά-κληση στην τάξη, β) η στέρησητoυ δικαιώματoς τoυ λόγoυ, γ)η μoμφή για αντικoινoβoυλευ-τική συμπεριφoρά και δ) o πρo-σωρινός απoκλεισμός από τις

συνεδριάσεις.Ο πρόεδρος της Βουλής, Νί-

κος Βούτσης, ανέπτυξε και στηΔιάσκεψη το σκεπτικό που είχεαναπτύξει αμέσως μετά την επί-θεση του Ηλία Κασιδιάρη στονΝίκο Δένδια και τη στάση πουτήρησαν οι υπόλοιποι βουλευ-τές της Χρυσής Αυγής, ιδίως ταόσα δήλωσε ο Γιάννης Λαγόςμιλώντας για την αυτοδικία καισυνδέοντάς την με την παρα-πομπή μελών της Χρυσής Αυγήςστη Δικαιοσύνη.

Στη Διάσκεψη των προ-έδρων της Βουλής προσήλθε οβουλευτής της Χρυσής ΑυγήςΧρ. Παππάς, υπερασπίστηκετον Ηλία Κασιδιάρη και δήλωσεότι οι βουλευτές-μέλη της ΚΟδεν θα αποχωρήσουν από τηνΟλομέλεια.

Ο κ. Παππάς δεν έμεινε ώςτο τέλος της Διάσκεψης, αλλάαποχώρησε τη στιγμή που οκοινοβουλευτικός εκπρόσωποςτου ΚΚΕ Θανάσης Παφίλης δή-λωσε ότι το τελευταίο επεισόδιοήταν αναμενόμενο από μια εγ-κληματική, φασιστική και ναζι-στική οργάνωση.

Λίγο νωρίτερα, ο ΓιάννηςΤραγάκης από τη ΝΔ, υπογράμ-μισε ότι τα γεγονότα το μεση-μέρι της περασμένης Δευτέραςστην αίθουσα της Ολομέλειας,είναι αυταπόδεικτα και δήλωσεότι η πρόταση του προέδρουτης Βουλής Νίκου Βούτση, βρί-σκει σύμφωνη τη Νέα Δημο-κρατία.

Αποκλείστηκε η Χ.Α. απότη συζήτηση στη Βουλή

δασμοί στα εισαγόμενα προϊόντα(5,6%) και ταυτόχρονα να ενι-σχυθούν και να δημιουργηθούνπρογράμματα παραγωγής προ-ϊόντων που δεν παράγονται στηχώρα μας, όπως κινητά τηλέφω-να κ.α.

Σε ερώτηση σχετικά με τα αί-τια της οικονομικής κρίσης στηνΕλλάδα, οι πολίτες κατέδειξαν ωςκύριο αίτιο της κρίσης τις πολιτι-κές των κυβερνήσεων της χώραςσε ποσοστό ύψους 43,4% με τιςδιεθνείς οικονομικές συνθήκες,τις τράπεζες και τις μεγάλες επι-χειρήσεις, να ακολουθούν κατ’αντιστοιχία με ποσοστά μόλις7,4%, 9,6% και 1%. Αξιοσημεί-ωτο είναι ότι το 37,8% των ερω-τηθέντων καταδεικνύουν ως αί-τια της κρίσης όλα τα παραπά-νω.

Το 68,7% των Κρητών θεωρείότι η Πολιτεία δεν ασκεί κάποιασυγκεκριμένη πολιτική να αντι-στραφεί η κακή οικονομία, ενώο δρόμος της ανάκαμψης πάν-

τως φαίνεται αρκετά μακρύςσύμφωνα με τη γνώμη των πο-λιτών.

Το 53% του δείγματος πι-στεύει πως η κρίση θα διαρκέσειπάνω από δέκα χρόνια, το 20%υποστηρίζει πως η κρίση θα έχειδιάρκεια έως 10 χρόνια, ενώ το14% των ερωτηθέντων θεωρείότι η οικονομική κρίση στην Ελ-

λάδα θα έχει διάρκεια 5 έτη.Τέλος, οι πολίτες σε ποσοστό

63,9% διατύπωσαν την άποψηότι ένα νέο μοντέλο οικονομικήςανάπτυξης θα πρέπει σε γενικέςγραμμές να περιλαμβάνει περισ-σότερες ιδιωτικοποιήσεις, ενώ το23% τάχθηκε υπέρ των κρατικο-ποιήσεων ως καταλληλότερη πο-λιτική.

Η απογοήτευση κυριαρχεί στουςΚρήτες για την Οικονομία

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Τρία σενάρια γιαελάφρυνση τουχρέους συζητούνταιστις Βρυξέλλες

Αριστερά ο διδάκτορας Γιώργος Ματαλλιωτάκης και ο καθηγη-τής Κωνσταντίνος Ζοπουνίδης που επιμελήθηκαν τo γκάλοπ.

a bwww.ekirikas.com

Διαχρονικές γευστικές προτάσειςΤης Θάλειας Τσιχλάκη

«Ιστορίες και λέξεις»από την Δήμητρα Ποντοπόρου

Στο «Περιοδικό» Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Μαΐου 2017

ΓυναικοκτονίαH πιο ακραία έκφανση της Γενοκτονίας

Αφιέρωμα στις Ευεργέτιδες του Ιερού Ιδρύματος «Παναγία Σουμελά»

Ο αγώνας της Ομογένειας για την αναγνώρισή της

Αυγή Ιωαννίδου Παρθένα Κατουρτσίδη

Κυριακή ΜαστορίδουΣυμέλα Τρικίδη

χρόνιαμετά

Σοφία Τσιλφίδη

Ειδική Εκδοση

Επενδύσειςκαι αγορά ακινήτων

στην ΕλλάδαΓνωστοί κτηματομεσίτεςκαταθέτουν τις απόψεις τους

Page 12: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 201712 ΕΛΛΑ∆Α

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Λόγω της συμμετοχήςτων εργαζομένων στα Μέσα Μα-ζικής Ενημέρωσης στη γενικήαπεργία που είχαν προκηρύξειγια χθες ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ δενκυκλοφόρησαν χθες Τετάρτη 17Μαϊου οι ελληνικές εφημερίδες.

«Εθνικός Κήρυκας»Nαι, έδωσα μυστικά στους Ρώ-σους, λέει ο Τραμπ - Για να βοη-θήσουν στη μάχη κατά της τρο-μοκρατίας • Διήμερο απεργιώνγια το νέο μνημόνιο - Παραλύειη Ελλάδα • Ο Υπουργός Εμπο-ρίου ΗΠΑ υπέρ του Calamos • Κολακείες Τραμπ προς τον Ερ-ντογάν.

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΟι εξελίξεις είναι σύντομες και καλείσαι να αντα-ποκριθείς δυναμικά. Μην αφήσεις περιθώρια γιαλάθη τώρα που μία μικρή μελαγχολία σε έχει κυ-ριεύσει. Ασχολήσου περισσότερο με τον εαυτόσου για να μπορέσεις να δείξεις πόσο μεγάλες εί-ναι οι ικανότητές σου. Η δικαίωση έρχεται αμέσωςμετά και έχει διάρκεια.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαΐουΗ ευγένεια του χαρακτήρα και ο αυθορμητισμόςσου μπορούν να πετύχουν αρκεί να μην φοβηθείςτην κατάλληλη στιγμή να λάβεις δράση. Είναι πο-λύ πιθανόν να συμβούν μεγάλες αλλαγές στη ζωήσου αρκεί να δείξεις τον απαραίτητο δυναμισμό.Κάποιο ταξίδι με κοντινό προορισμό γίνεται αιτίαευχάριστης γνωριμίας.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαΐου - 20 ΙουνίουΤα όσα πέρασες στο παρελθόν σε έχουν καταβάλ-λει σωματικά αλλά ψυχικά είσαι σε ετοιμότητανα πετύχεις. Οι εμπειρίες που προσκόμισες μπο-ρούν να αξιοποιηθούν αρκεί να μην χρειαστεί ναυποχωρήσεις. Προασπίσου τα συμφέροντά σουμε κάθε τρόπο και προχώρησε στην ολοκλήρωσητων στόχων σου.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΟι πλανήτες στηρίζουν κάθε διάθεση για πρόοδοαρκεί να μην υπάρξει αρνητική διάθεση που θαφέρει απάθεια. Δράσε με σοβαρότητα προγραμ-ματισμένα αλλά με δυναμισμό για να πετύχεις τοκαλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Ολα μπορούν ναγίνουν με καλή διάθεση και εργατικότητα. Ταεμπόδια σταδιακά υποχωρούν.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΟι πλανήτες φέρνουν ικανοποίηση και δώρα. Ηηθική ανταμοιβή είναι ευτυχώς μεγαλύτερη απόόσα πέρασες και η διάθεσή σου επανέρχεται στηναρχική κατάσταση. Οι χαμένες ισορροπίες βρί-σκουν λύσεις για να αποκατασταθούν και όλοιχαίρονται με τις εξελίξεις. Κάποιο μικρό εμπόδιοβρίσκει το δρόμο του.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΗ νέα πραγματικότητα περιλαμβάνει πολύ περισ-σότερες ευθύνες. Μην βιάζεσαι να σκεφτείς αρ-νητικά αλλά προσπάθησε να ξεφύγεις από όσασε πιέζουν σταδιακά και με οργανωμένο τρόπο.Θα τα καταφέρεις πιο εύκολα και συντομότερααπό ότι περιμένεις. Οι πλανήτες σε στηρίζουν σενέες προσπάθειες.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΚάποια νέα γνωριμία σε προβληματίζει. Μην βιά-ζεσαι να βγάλεις συμπεράσματα αλλά άφησε τοχρόνο να κυλήσει και δεν θα χάσεις. Η νέα αυτήπαρουσία έχει να πει πολλά στο μέλλον αλλά ηκατάσταση θα εξελιχθεί σε πολύ αργούς ρυθμούς.Χαλάρωσε και άφησε τα πράγματα να πάρουν τοδρόμο τους.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΤα λάθη του παρελθόντος έρχονται τώρα στηνεπιφάνεια και σε μπερδεύουν. Βάλε τάξη και όριαστη ζωή σου και στις σχέσεις σου με τους άλλους.Αργότερα θα μπορέσεις να προχωρήσεις καλύτερααλλά τώρα χρειάζεται μία εξοικονόμηση δυνάμε-ων. Μην ξοδεύεις ασυλλόγιστα για να αποφύγειςτο αδιέξοδο.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΚάποια γεγονότα που καθυστερούν τις επιδιώξειςσου σταδιακά υποχωρούν και νέοι τρόποι δράσηςβρίσκουν διέξοδο στις υποθέσεις σου. Χαλάρωσεκαι να θυμάσαι πως δεν χρειάζεται να πιέσεις τιςκαταστάσεις για να λειτουργήσουν. Oλα θα πάνεκαλά αρκεί να φροντίσεις να μην χαθούν οι ισορ-ροπίες.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΕίναι δύσκολο να καταφέρεις να προχωρήσουνόσα επιθυμείς ειδικά αν συνεχίσεις με τον ίδιοτρόπο. Απαιτείται πλήρης αναθεώρηση της στάσηςσου για να υπάρξει ικανοποιητικό αποτέλεσμα.Αργότερα μπορούν πολλά να προκύψουν. Μηναφήνεις εκκρεμότητες που θα σε καταβάλλουναργότερα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΤα άστρα δημιουργούν μεγάλη αναταραχή σε όσασε απασχολούν. Επιστράτευσε την ψυχραιμία σουγια να μην χαθούν οι ισορροπίες. Είναι βέβαιοπως τα πράγματα θα δρομολογηθούν αλλά πρινσυμβεί αυτό μία ευχάριστη έκπληξη σε περιμένεικαι θα αισθανθείς ανακούφιση. Η ψυχολογία σουβελτιώνεται.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΑσχολήσου περισσότερο με την οικογένεια καιπροσπάθησε να δώσεις την βοήθεια που απαιτεί-ται για να λυθούν κάποια ζητήματα που σας τα-λαιπωρούν. Κάποιο ξαφνικό θέμα ενός φιλικούσου προσώπου σε αποσυντονίζει αλλά για άλλημια φορά θα βρεις εσύ την καλύτερη λύση.

www.Oroskopos.gr

Του ΗΛΙΑ ΜΑΚΡΗ από την «Καθημερινή».

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Πέμπτη 18 Μαΐου,Πέτρου, Διονυσίου, Ηρακλείουμαρτύρων.

Θέλω να γίνει κοινή γλώσσαόλων των λαών η Ελληνική.

Βολτέρος 1694–1778, Γάλλος φιλόσοφος

και συγγραφέας, εκπροσώπουςτου Διαφωτισμού

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Τιείναι Ελλάδα για τους μετανάστες;Ποιες είναι οι «υλικές και άυλεςμαρτυρίες και ταυτότητες», πουφέρουν οι Ελληνες μετανάστες;

«Ελλάδα είναι η θέα από τομπαλκόνι του πατρικού μου στονΒόρειο Ευβοϊκό... οι ρίζες μου, ηκουλτούρα και ο τρόπος σκέψης...παιδί ακόμη θυμάμαι να βγαί-νουμε με την οικογένειά μου γιανα μαζέψουμε ρίγανη, να τηντρίψουμε και να την απλώσουμεγια να ξεραθεί. Η μυρωδιά τηςτα ενώνει όλα μαζί: πρόσωπα,εικόνες, μυρωδιές της πατρίδας»(Δημήτριος Δημόπουλος - Αθήνα,1973). «Είναι... ομορφιά. Μυρω-διά. Σπίτι... αναμνήσεις. Ηχοι. Ηκονσόλα της γιαγιάς μου... η νυ-φική νυχτικιά της γιαγιάς μου...από το 1939. Το νυφικό είναιμεταξένιο, υφασμένο στο Σου-φλί... φυλαγμένο στη συρταριέρατης γιαγιάς μου. Είμαι πολύ τυ-χερή που βρίσκεται στα χέριαμου, που έχω κάτι δικό της» (ΑνναΜαρία Παπαϊωάννου - Θεσσαλο-νίκη, 1976).

Τι είναι Ελλάδα στο... Μαϊάμι;Ενα βάζο με θυμάρι, η στεφανο-θήκη με τα «γύψινα» στέφανααπό λεμονανθούς», το μεταξωτόνυχτικό της γιαγιάς, η φανέλατου Ολυμπιακού, ένα ξύλινο κα-ραβάκι, μια θάλασσα πλατιά σεφωτογραφία, δυο πάλλευκα βό-τσαλα, η εικόνα της Παναγιάς,μια σημαία...

Πες μου «ένα πράγμα», «μιαεικόνα» - «A passage», γι’ αυτόπου εμπεριέχει τη σχέση σου μετην πατρίδα... Η Νίκη Γλεούδη,φωτογράφος από τη Θεσσαλονίκηπου ζει στο Μαϊάμι, φωτογράφισε,βιντεοσκόπησε, κατέγραψε σεήχο και χαρτί, μνήμες και διηγή-

σεις Ελλήνων της διασποράς ..Την κρυμμένη σχέση των ανθρώ-πων, αφενός με την παλιά πατρίδαή τη μόνη πατρίδα... Υστερα φω-τογραφήθηκαν τα αντικείμενα,οι ίδιοι με τα αντικείμενα, κι έναμέρος αυτού του εγχειρήματος«μεταφέρθηκε» και εκτίθεται από

σήμερα στο Μακεδονικό ΜουσείοΣύγχρονης Τέχνης, υπό τον γενικότίτλο «A passage».

Μουσειακή αναπαράσταση αι-σθημάτων, ή απλώς «A passage»,η έκθεση φωτογραφιών της ΝίκηςΓλεούδη είναι το... πέρασμα («Apassage»)- η εικαστική εισαγωγήστο τριήμερο συμπόσιο («Υλικέςκαι άυλες μαρτυρίες και ταυτό-τητες») για την ελληνική Διασπο-ρά και τη μετανάστευση, πουδιοργανώνει από σήμερα Πέμπτη18 έως το Σάββατο 20 Μαΐου) τοΔιαπανεπιστημιακό ΠρόγραμμαΜεταπτυχιακών Σπουδών «Μου-σειολογία - Διαχείριση Πολιτι-

σμού» του ΑΠΘ, συμμετέχονταςστον εορτασμό για τη ΔιεθνήΗμέρα Μουσείων, με τίτλο: «Μου-σεία και αμφιλεγόμενες ιστορίες:Τα Μουσεία μιλούν για εκείναπου δεν λέγονται».

Το συμπόσιο (χωρισμένο σεεννέα θεματικές ενότητες με 36

ανακοινώσεις) θέτει ζητήματα με-τανάστευσης και ταυτοτήτων καιστόχο έχει την ανάπτυξη ενόςΚέντρου Ερευνών και Αναφοράςγια τη Διασπορά, τη μετανάστευσηκαι την προσφυγιά - ιστορικάαλλά και σήμερα.

Εκθεση, παράλληλες εκδηλώ-σεις και συμπόσιο αποτελούν τηνπρώτη εκδήλωση του ΕρευνητικούΠρογράμματος «Greek Diasporaand Immigration». Το Πρόγραμματελεί υπό την εποπτεία τουInstitute of InternationalEducation των ΗΠΑ και του Ιδρύ-ματος Fulbright, και χρηματοδο-τείται από το Ιδρυμα Σταύρος

Νιάρχος. Στο πλαίσιο του συμπο-σίου θα παρουσιασθεί επίσης ηπρωτοβουλία DRIMMI (DiasporaResearch and I(m)migrationInititative - Πρωτοβουλία έρευναςΔιασποράς και μετανάστευσης).Πρόκειται για ένα διεπιστημονικόσώμα, που συγκροτείται από πρό-σωπα-εταίρους από την Ελλάδακαι το εξωτερικό με ενδιαφέρονγια την ελληνική Διασπορά, με-τανάστευση και προσφυγισμότόσο στην ιστορική τους διάστασηόσο και στην παρούσα. Επιδιώκεινα λειτουργήσει ως κέντρο έρευ-νας, επικοινωνίας και δράσης μετη δημιουργία ηλεκτρονικής βά-σης δεδομένων προσβάσιμηςστους ερευνητές και στο κοινό,τη δημιουργία μιας ομάδας ερευ-νητών από μεταπτυχιακούς φοι-τητές, υποψήφιους διδάκτορεςκαι μεταδιδάκτορες, που θα επι-κεντρώνονται ερευνητικά στοθέμα, με έμφαση αφενός στα τεκ-μήρια υλικού και άυλου πολιτι-σμού και αφετέρου στην κατα-γραφή της σχέσης με την «πατρί-δα», η δημιουργία δικτύων στηνΕλλάδα και στο εξωτερικό γιατην ανταλλαγή τεχνογνωσίας καιπληροφοριών και για την αποτύ-πωση της παρούσας συνθήκηςτης ελληνικής διασποράς και με-τανάστευσης.

Ορος με πολλαπλά νοήματαοργανική προέκταση του Εθνουςή δημιουργία υβριδικών ταυτο-τήτων, οι οποίες αντιτίθενται τηνιδιαιτερότητα του εθνικού αφη-γήματος (;), απλώς ένας όρος πουδηλώνει πληθυσμιακή μετακίνηση(;) -αναρωτιέται στην εισήγησήτου ο Γιώργος Αναγνώστου, κα-θηγητής Πολιτιστικών Σπουδών,Πολιτειακό Πανεπιστήμιο τουΟχάιο, η «Διασπορά» ερευνάται

από τους εισηγητές του συμποσίουως ένα ευρύ φάσμα θεμάτων σεενότητες όπως: οι «Εικαστικές τέ-χνες και ελληνική Διασπορά -«Ιστορίες καταγωγής» - αναφοράστην «ιδιαίτερη μετακίνηση τωνΕλλήνων καλλιτεχνών σε χώρεςόπως οι Η.Π.Α., Ιταλία, Γερμανίακαι ιδιαίτερα Γαλλία λόγω τωνμεταπολεμικών συνθηκών, τουΕμφυλίου αλλά και του ακαδη-μαϊσμού της Σχολής Καλών Τεχνώντης Αθήνας που συνηγορούν στηναναζήτηση νέων μορφών εικα-στικής γλώσσας» (από τη ΔωροθέαΚοντελετζίδου, Δρα ιστορικό τηςΤέχνης, διδάσκουσα, Τμήμα Ει-καστικών και Εφαρμοσμένων Τε-χνών, Πανεπιστήμιο Δυτικής Μα-κεδονίας), η «Αρχιτεκτονική καιαρχιτεκτονικά δάνεια της ελλη-νικής Διασποράς και μετανάστευ-σης - The Archaeology ofGreektown, USA, από τον ΚωστήΚουρέλη - αρχαιολόγο και ιστορικότης Αρχιτεκτονικής, αναπληρωτήκαθηγητή του Franklin καιMarshallCollege του Λάνκαστερ,ΗΠΑ («...οι ίδιες οικονομικές δυ-νάμεις που βοήθησαν τους Ελλη-νες να δημιουργήσουν ελληνικέςγειτονιές στη δεκαετία το 1900προκάλεσαν τη διάλυση αυτώντων συνοικιών στη δεκαετία του1960. Εναν αιώνα μετά την ίδρυσήτους, τα Greektowns έχουν αφήσειελάχιστα υλικά τεκμήρια, τα οποίαπρέπει να μελετηθούν αναγκα-στικά ως αρχαιολογικά αντικεί-μενα. Υποδειγματικές ανασκαφέςάλλων μειονοτήτων δείχνουν τοδρόμο για μια ελληνοαμερικανικήαρχαιολογία...»), αλλά και ο«Homo Auctor», η προϊστορία τηςελληνικής Διασποράς στην Αμε-ρική και η δημιουργία μιας υβρι-δικής ελληνοαμερικάνικης ταυ-

τότητας μεταξύ των Ελλήνων με-ταναστών (από τον Νίκο Πουλό-πουλο, επίκουρο καθηγητή Ελ-ληνικής και Ευρωπαϊκής Ιστορίαςκαι υπεύθυνο των Αρχείων Προ-φορικής Μαρτυρίας του ΚέντρουΕλληνικού Πολιτισμού, Πανεπι-στήμιο Missouri - St. Louis).

Το συμπόσιο πραγματοποιείταιτην Παρασκευή 19 και το Σάβ-βατο 20 Μαΐου, στο ΜακεδονικόΜουσείο Σύγχρονης Τέχνης. ΤηνΠαρασκευή 19 Μαΐου, στις 20:30,στην Κεντρική Δημοτική Βιβλιο-θήκη Θεσσαλονίκης θα παραστα-θεί η δραματοποιημένη αφήγηση- μεταφορά του διηγήματος τουΑλέξανδρου Παπαδιαμάντη «ΟΑμερικάνος» (μία ιστορία αγάπηςκαι ξενιτιάς που θα μπορούσε νααποτελεί την ιστορία κάθε μετα-νάστη) σε σκηνοθεσία Θ. Σαρά-ντου.

Το Σάββατο 20 Μαΐου, στις20:15, θα προβληθεί στο ΜΜΣΤτο ντοκιμαντέρ «Ταξισυνειδησία»σε σκηνοθεσία Κ. Βάκκα και σε-νάριο Κωνσταντίνου Καρπόζηλου,ιστορικού, διευθυντή των ΑρχείωνΣύγχρονης Κοινωνικής Ιστορίας -ΑΣΚΙ (πρόκειται για την παρου-σίαση της άγνωστης ιστορίας τουελληνοαμερικανικού ριζοσπαστι-σμού στις ΗΠΑ, μια άγνωστη πτυ-χή της ελληνοαμερικανικής ζωής,η οποία εστιάζει στις πολιτικέςκαι κοινωνικές διεργασίες και στησυμμετοχή των Ελλήνων μετα-ναστών στις οργανώσεις της αμε-ρικανικής Αριστεράς και γενικό-τερα στο αμερικανικό εργατικόκίνημα).

• Πηγή φωτογραφιών: Δια-πανεπιστημιακό Πρόγραμμα Με-ταπτυχιακών Σπουδών «Μουσει-ολογία - Διαχείριση Πολιτισμού»του ΑΠΘ.

ΧΙΟΣ. («ΑΜΠΕ»). Με συμπτώματα τροφικής δηλητηρίασης με-ταφέρθηκαν στο Νοσοκομείο Χίου, την Τρίτη από το μεσημέριέως το βράδυ, δεκάδες πρόσφυγες και μετανάστες που διέμενανστον καταυλισμό της Σούδας. Συνολικά, μεταφέρθηκαν 40άτομα, από τα οποία δυο τελικά παρέμειναν νοσηλευόμενοιστο Νοσοκομείο.

Σύμφωνα με τις ενδείξεις, η δηλητηρίαση προκλήθηκε απότο μεσημεριανό γεύμα με κοτόπουλο. Τη σίτιση των προσφύγωνκαι μεταναστών, που διαμένουν στον καταυλισμό της Σούδας,έχει αναλάβει το Νορβηγικό Συμβούλιο Προσφύγων (NRC), τοοποίο με τη σειρά του έχει αναθέσει την παρασκευή τουσυσσιτίου σε τοπική επιχείρηση.

«Υλικές και άυλες μαρτυρίες και ταυτότητες» για την ελληνική Διασπορά στις ΗΠΑ

Mε συμπτώματα δηλητηρίασης40 πρόσφυγες και μετανάστες

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Βόλος. Βουτιά θανάτου ήτανη πτώση μιας 86χρονης γυναίκας,από τον 4ο όροφο της πολυκα-τοικίας όπου και διέμενε, στηνπεριοχή Χιλιαδού στον Βόλο. Ηγυναίκα έπεσε στο κενό, λίγομετά το μεσημέρι, στον ακάλυπτοχώρο της οικοδομής, λίγο πιοπάνω από την πλατεία της Χι-λιαδούς, στην οδό 54ου Συντάγ-ματος ΕΛΑΣ. Συγκάτοικοι και γεί-τονες, που αντελήφθησαν τηνπτώση της γυναίκα, ειδοποίησαντην Αστυνομία και το ΕΚΑΒ, ενώόπως ανέφεραν αρχικά, δεν γνώ-ριζαν τη γυναίκα, καθώς όπωςδιαπιστώθηκε ήταν καινούργιαένοικος της πολυκατοικίας, όπουδιέμενε με τον γιο της. Η 86χρονηγυναίκα, ανασύρθηκε νεκρή καιαπό την Αστυνομία εξετάζονταιόλα τα ενδεχόμενα.

Χανιά. Στο λιμάνι της Σούδαςόπου και θα παραμείνει για χρο-νικό διάστημα πέντε ημερών κα-τέπλευσε χθες το ιστιοφόρο τουΠολεμικού Ναυτικού του Μεξικού«Cuauhtemoc» («Πρεσβευτής -Ιππότης των θαλασσών»). Τοπλοίο που πραγματοποιεί εκπαι-δευτικό ταξίδι στη Σούδα υπο-δέχθηκαν ο πρέσβης του Μεξικούστην Ελλάδα Ντανιέλ Χερνάντες- Τζόζεφ και εκπρόσωποι τωντοπικών Αρχών. Το πλοίο «έδεσε»υπό τους ήχους της φιλαρμονικήςμπάντας του Δήμου Χανίων, ενώτο πλήρωμα ανταπέδωσε με μου-σικά ακούσματα από το Μεξικό,ενώ μέλη του πληρώματος βρι-

σκόταν πάνω στα κατάρτια τουπλοίου. «Το συγκεκριμένο πλοίοαποτελεί ένα πρεσβευτή φιλίαςτου Μεξικού και σε κάθε λιμάνιπου πιάνει θέλουμε να μεταφέρεικάτι από το Μεξικό, την κουλ-τούρα, την ιστορία και την καρδιάτου Μεξικού», ανέφερε μεταξύάλλων σε δηλώσεις του ο Μεξι-κανός πρέσβης. Το ιστιοφόροέχει πλήρωμα 237 άτομα, ενώ οιεκπαιδευόμενοι είναι 43 άτομα.Ηδη έχει επισκεφθεί 15 λιμάνιααπό 12 χώρες.

Χίος. Tο Μονομελές ΕφετείοΚακουργημάτων του επέβαλε ποι-νή φυλάκισης τεσσάρων ετών γιατο αδίκημα της άσκησης ενδοοι-κογενειακής βίας κατ’ εξακολού-θηση και πρόκληση σωματικώνβλαβών σε ανήλικο, χωρίς κανέναελαφρυντικό, όπως αναφέρει οΠολίτης της Χίου. Στο Εφετείοείχε προσφύγει ο ίδιος ο κατη-γορούμενος, μετά την πρωτόδικηαπόφαση που προέβλεπε φυλά-κιση πέντε ετών. Οι εικόνες τουΣύρου να χτυπάει βάναυσα τοαγοράκι του, το οποίο βρισκότανμέσα σε ντουζιέρα του προσφυ-γικού καταυλισμού της Σούδας,είχαν προκαλέσει σοκ και απο-τροπιασμό. Αρχικά το περιστατικόκαταγγέλθηκε από το «Χαμόγελοτου Παιδιού» ενώ άμεση υπήρξεκαι η κινητοποίηση της ΥπατηςΑρμοστείας του ΟΗΕ που σε συ-νεννόηση με την Αστυνομική Δι-εύθυνση Χίου αναζήτησαν καισυνέλαβαν τον δράστη.

Εκτός των Αθηνών

ΜΥΤΙΛΗΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Επι-στρέφουν στην πατρίδα του, ταΠαράκοιλα της Λέσβου, τα λεί-ψανα του μέχρι πρότινος αγνο-ούμενου στρατιώτη Γιώργου Ζερ-βομανώλη, ο οποίος θεωρείτοαγνοούμενος εδώ και 43 χρόνια,από τη μάχη στο στρατόπεδοτης ΕΛΔΥΚ, στις 16 Αυγούστου1974.

Το 1974, ο 21 ετών στρατιώ-της από τη Λέσβο, παιδί οικογέ-νειας ψαράδων-Μικρασιατώνπροσφύγων, όπως αποδείχθηκε,σκοτώθηκε αμυνόμενος, κατάτη διαδικασία απαγκίστρωσηςτων υπερασπιστών του στρατο-πέδου από το ύψωμα Α στα πε-ρίχωρα της Λευκωσίας, στις 16Αυγούστου 1974. Ετάφη απότους Τούρκους εισβολείς σε ομα-δικό τάφο, που βρέθηκε 1.200μέτρα βόρεια του στρατοπέδου,δίπλα από ένα ρυάκι μαζί μεάλλα 11 άτομα. Αυτός ο τάφοςανασκάφτηκε, ενώ 10 από τους12 θαμμένους εκεί ταυτοποιή-θηκαν με τη μέθοδο του DNA.

Οπως έγινε γνωστό, την Πα-ρασκευή 26 Μαϊου τα λείψαναθα μεταφερθούν στην Αθήνα,στο ΓΕΣ, ενώ τη Δευτέρα 29Μαϊου, με ειδική τελετή, θα με-ταφερθούν από την Αθήνα στηΛέσβο και θα ταφούν στο νε-κροταφείο της γενέτειράς του.

Το τελευταίο του γράμμαΣτο τελευταίο γράμμα προς

τους γονείς και τα αδέλφια του,το οποίο ελήφθη μετά την εξα-

φάνιση και τον θάνατό του όπωςαποδείχθηκε 43 χρόνια μετά,που στάλθηκε από την Κύπροστις 9 Αυγούστου 1974, στο «διά-λειμμα» των εχθροπραξιών με-ταξύ «Αττίλα 1» και «Αττίλα 2»,ο Γιώργος Ζερβομανώλης έγρα-φε: «Πολυαγαπημένοι μου καιαξέχαστη γονείς, πολυαγαπημένημου αδελφούλα. Ο πόλεμος έχειτελειώσει πια εδώ και έχουνησυχάσει τα πράγματα και γι’

αυτό δεν θέλω να στεναχωριέστεκαθόλου για μένα, αλλά να κοι-τάτε τον εαυτό σας και να περ-νάτε καλά. Το ξέρω πόση λα-χτάρα πήρατε με τα επεισόδιαπου έγιναν, αλλά τι να κάνουμεήταν γραφτό μας και αυτό. Τοευχάριστο είναι ότι ζω και αυτόφτάνει. Τα άλλα θα περάσουνκαι θα τα ξεχάσουμε, αν καιείναι δύσκολο για μένα να ξε-χάσω αυτές τις δραματικές ημέ-ρες μέσα στο καυτό βόλι πουέπεφτε και τους συναδέλφους

μου που σκοτώθηκαν. Κάθομαικαι σκέφτομαι τη μητέρα τους,την πίκρα που θα πήραν ότανέμαθαν για τον σκοτωμό τωνπαιδιών τους. Τι κάνει ο πατέραςμου, πηγαίνει στη θάλασσα, βγά-ζει καμιά σαρδέλα; Δώστε χαι-ρετισμούς σε όλη τη γειτονιά...».

Μετά το γράμμα, ο ΓιώργοςΖερβομανώλης επικοινώνησεμόνο μία φορά με την οικογένειάτου, στέλνοντας ένα τηλεγρά-

φημα στα γραφεία της κοινότη-τας του χωριού του, τις παραμο-νές του Δεκαπενταύγουστου του1974.

Οι γονείς του δεν ζουν πια,ενώ η αδελφή του, Κατίνα Ζερ-βομανώλη-Φαντζίκη, η οποία ζειστα Παράκοιλα και έχει δώσειστον γιο της το όνομα του αδελ-φού της, ανέφερε χθες στο «Αθη-ναϊκό-Μακεδονικό ΠρακτορείοΕιδήσεων»: «Δεν περιμέναμετόσα χρόνια μετά ότι ο Γιώργοςθα ζούσε. Αλλά 43 χρόνια τώρα,

ούτε οι γονείς μας, ούτε κι εγώτού κάναμε μνημόσυνο... Δενείχαμε, όμως, άλλες ελπίδες ότιθα ήταν ζωντανός... Ελπίζαμεμόνο πως θα βρεθούν τα λείψανάτου και θα τα μεταφέρουμε εδώ,στο χωριό μας, να αναπαυθείγια πάντα. Να ξεκουραστεί ηψυχή του εδώ, στο χωριό μας,να ξεκουραστεί και η ψυχή τωνγονιών μας που έφυγαν με τηναγωνία και το γιατί για τον Γιώρ-γο».

Και άλλοιΕκτός από το, Γιώργο, κατά

τη διάρκεια της τουρκικής ει-σβολής στην Κύπρο είχαν εξα-φανιστεί και άλλοι δυο Λέσβιοι.Ο 22χρονος Ασημάκης Μπου-ρέκας από τη Μόρια, του οποίουτα λείψανα ταυτοποιήθηκαν καιμεταφέρθηκαν στο χωριό του το2001. Στη μνήμη του έχει στηθείπροτομή στην πλατεία, στην εί-σοδο του χωριού.

Ο Ασημάκης Μπουρέκας,όπως αποδείχθηκε, σκοτώθηκεκαι αυτός κατά τη διαδικασίααπαγκίστρωσης των υπερασπι-στών του στρατοπέδου της ΕΛ-ΔΥΚ στα περίχωρα της Λευκω-σίας, στις 16 Αυγούστου 1974.

Τέλος, ακόμα και σήμερα φέ-ρεται ως αγνοούμενος ο λοχίαςΠατσανάς Κώστας, από τον Γα-βαθά της Λέσβου. Και αυτός εξα-φανίστηκε κατά τη διαδικασίααπαγκίστρωσης των υπερασπι-στών του στρατοπέδου της ΕΛ-ΔΥΚ, στις 16 Αυγούστου 1974.

Στη Λέσβο λείψανα αγνοούμενου της κυπριακής τραγωδίας

Page 13: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η ΑΕΚ είναι ίσως η μόνηομάδα, μαζί με τον Απόλλωνα βέβαια,που έχει σοβαρό κίνητρο για νακερδίσει στην τελευταία αγωνιστικήτου πρωταθλήματος. Η 2η θέση τηςβαθμολογίας, εκτός από το πρεστίζ,ενδεχομένως να χαρίσει... 15 επι-πρόσθετες μέρες ξεκούρασης στηνομάδα (και μεγαλύτερη άνεση στονπρογραμματισμό), εφόσον ο πρω-ταθλητής ΑΠΟΕΛ κατακτήσει και τοκύπελλο στις 24 Απριλίου. Και τούτοδιότι σε περίπτωση που ο ΑΠΟΕΛκατακτήσει το νταμπλ η δευτερα-θλήτρια Κύπρου θα ξεκινήσει το ευ-ρωπαϊκό της οδοιπορικό από τον β’προκριματικό γύρο του ΓιουρόπαΛιγκ και όχι από τον πρώτο.

Αρα, λοιπόν, το κίνητρο της νίκηςστο σαββατιάτικο παιχνίδι με τηνΑνόρθωση στο «Παπ» υπάρχει καιείναι σοβαρό. Γι’ αυτό και στην ΑΕΚδεν έχουν περιθώρια χαλάρωσης ήξεκούρασης. Αυτό θα συνέβαινε πι-θανότατα εφόσον η ομάδα κέρδιζετην προηγούμενη αγωνιστική τηνΑΕΛ. Από τη στιγμή, όμως, που ακό-μα η 2η θέση «παίζεται», στην ΑΕΚείναι υποχρεωμένοι να αντιμετωπί-σουν τον τελευταίο αγώνα πρωτα-θλήματος με κάθε σοβαρότητα.

Από το παιχνίδι της τελευταίαςαγωνιστικής θα απουσιάσει σίγουραο τιμωρημένος Χόρχε Λαρένα, ενώδύσκολα θα προλάβουν οι τραυματίεςΙβάν Τρισκόφσκι και Φλοριάν Τολμές.

Είναι αξιοσημείωτο το γεγονόςότι στις εννέα αγωνιστικές των πλέιοφ η ΑΕΚ έχει μαζέψει 15 βαθμούς,χωρίς όμως την ουσιαστική συνδρομήτου πρώτου σκόρερ της ομάδας, τουΙβάν Τρισκόφσκι.

• Ο Ηλίας Χαραλάμπους δεν θασυνεχίσει την ποδοσφαιρική του κα-ριέρα στην ΑΕΚ. Ωστόσο, δημοσιο-γραφικές πληροφορίες αναφέρουνότι στον 37χρονο (25/9/80) Χαρα-λάμπους έγινε πρόταση από πλευράςΑΕΚ για να αναλάβει θέση στο προ-πονητικό τιμ.

Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουνότι ο ίδιος βλέπει με θετικό μάτιαυτή την προοπτική. Τις επόμενεςμέρες θα υπάρξουν εξελίξεις. Αντί-θετα, ο επίσης 37χρονος (3/5/80)Νταβίντ Καταλά θα συνεχίσει, όπωςόλα δείχνουν, για ακόμα ένα χρόνοως ποδοσφαιριστής της ΑΕΚ, όπωςείναι η επιθυμία του.

Αεκ

Δεν υπάρχουν περιθώρια χαλάρωσης

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η φετινή αγωνιστική περίοδοςολοκληρώνεται για την Ομόνοια τηνερχόμενη Κυριακή με τον τελευταίοκαι αδιάφορο αγώνα στο Τσίρειο μετην ΑΕΛ. Ουσιαστικά η χρονιά είχετελειώσει προ πολλού για τους στό-χους που είχαν τεθεί και ήταν ηέξοδος στην Ευρώπη, αν και μαθη-ματικά η πόρτα της Ευρώπης έκλεισετο περασμένο Σάββατο στο αιώνιοντέρμπι.

Ο,τι έγινε, έγινε και τώρα αρχίζειη νέα προσπάθεια για να στηθεί ηνέα ομάδα που θα πρωταγωνιστήσει.Φυσικά θα πρέπει από τη φετινή

χρονιά να αναλυθεί το τι πήγε στρα-βά για να μην επαναληφθεί. Διαφο-ρετικά η επανάληψη των ίδιων λαθώνείναι ορατή.

Λοιπόν, η Ομόνοια καλείται ναακολουθήσει τον δρόμο της χωρίςΕυρώπη, χωρίς όλα εκείνα που προ-σφέρει το ευρωπαϊκό ταξίδι, κυρίωςοικονομικά. Ο καθένας αντιλαμβά-νεται πόσο θα στοιχίσει στην ομάδααυτή η απουσία και οικονομικά,αλλά και στην εικόνα της. Μια ομάδαπου εδώ και δεκαετίες ελάχιστεςήταν οι φορές που έμεινε εκτός Ευ-ρώπης.

Οι πιο αισιόδοξοι φίλοι της ομά-δας αντιλαμβάνονται τη ζημιά πουθα φέρει αυτή η απουσία από τιςευρωπαϊκές διοργανώσεις, αλλά το-

νίζουν: «Ουδέν κακόν αμιγές καλού».Τι εννοούν με αυτό; Πολύ απλά ότιο νέος προπονητής Πάμπος Χριστο-δούλου και το επιτελείο του θαέχουν μπόλικο χρόνο να παρουσιά-σουν μια πανέτοιμη ομάδα με τηνέναρξη της αγωνιστικής περιόδουτον ερχόμενο Αύγουστο.

Ο Κύπριος τεχνικός εδώ και πε-ρισσότερο από ένα μήνα άρχισε νασχεδιάζει τα πλάνα του, δουλεύεισε αυτά και επιπρόσθετα έχει ακόμαμπροστά του άλλους τρεις ολόκλη-ρους μήνες για να παρουσιάσει τηνέα, φιλόδοξη Ομόνοια. Η απουσίααπό την Ευρώπη προσφέρει αυτήτην άνεση κινήσεων, αν και στενεύειαρκετά την οικονομική δυνατότητα,που ίσως επηρεάσει και το ύψος

του προϋπολογισμού.Τώρα, για το τελευταίο παιχνίδι,

ελάχιστοι ασχολούνται με αυτό!Απλά εκείνο που αναμένεται είναιη χρησιμοποίηση των νεαρών πουβρίσκονται στον πάγκο αλλά έχουναγωνισθεί ελάχιστα ή καθόλου στηνπρώτη ομάδα. Οι Αντρέας Χριστο-δούλου, Αντρέας Φραγκέσκου, Σω-τήρης Φιάκας, Ανδρέας Κατσαντώνηςκαι Απόλλωνας Βασιλείου είδαν τοτελευταίο παιχνίδι από τον πάγκο.Κάποιοι από αυτούς αναμένεται ναπάρουν χρόνο συμμετοχής κόντραστην ΑΕΛ.

ΠροσθαφαιρέσειςΗ μεταγραφολογία είναι στα φόρ-

τε της αυτή την εποχή, και ειδικάγια την Ομόνοια, όπου με τον ερχομό

ενός νέου προπονητή στην ομάδαφυσιολογικά ανοίγονται πάρα πολλάθέματα στον μεταγραφικό τομέα.

Τα συμβόλαια που λήγουν τώραείναι των Φλορέσκου, Καρλίτος, Κρέ-σιτς και Κωνσταντινίδη (επιστρέφειστον ΠΑΟΚ). Ο μόνος για τον οποίουπάρχουν λίγες ελπίδες για ανανέ-ωση είναι ο Καρλίτος, ενώ οι υπό-λοιποι θα αποχαιρετήσουν το «ΗλίαςΠούλλος».

Από τους υπόλοιπους ξένους πουδεν λήγουν τα συμβόλαιά τους τώρα,σίγουρα είναι αρκετοί αυτοί που θααποδεσμευθούν. Από τους ξένουςπου είναι στο ρόστερ υπάρχουν καιαυτοί που θεωρούνται απαραίτητοιγια τη νέα ομάδα, όπως είναι οι Αρ-νασον, Τουρέ, Αζίζ και Ντάρμπισαϊρ.

Ξεκίνησε το χτίσιμο στην ΟμόνοιαΗ απουσία από Ευρώπη στοιχίζει μεν, αλλά προσφέρει άνεση κινήσεων στον προγραμματισμό

ΚΥΠΡΟΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

ΡΩΜΗ. Κακή μέρα για την ΜαρίαΣαράποβα. Η Ρωσίδα τενίστρια έμαθεπως δεν θα της δοθεί τελικά wildcard για το Ρολάν Γκαρός! Η «Μάσα»είχε τραυματισμό στο πόδι στοναγώνα της για τον δεύτερο γύροτης Ρώμης απέναντι στην ΛούτσιτςΜπαρόνι και εγκατέλειψε σε σημείοτου ματς που είχε το πάνω χέρι ενώείχε μάθει μερικές ώρες πριν πωςδεν θα αγωνιστεί φέτος στο ΡολάνΓκαρός!

Και αυτό διότι η Γαλλική Ομο-σπονδία Τένις αρνήθηκε να της δώσειwild card για το δεύτερο GrandSlam της χρονιάς εφόσον δεν δέ-χτηκε πως ήταν ηθικά σωστό να χο-

ρηγηθεί τέτοια διευκόλυνση σε αθλή-τρια που απείχε λόγω υπόθεσης ντό-πινγκ.

Το σημαντικό για την ίδια είναιβεβαίως να είναι καλά στην υγείατης καθώς φάνηκε να μην κινείταικαθόλου καλά στο τέλος του ματς,πληρώνοντας ίσως την αγωνιστικήτης αποχή και τα συνεχόμενα ματςπου έχει δώσει τις τελευταίες μέρες.

Η 30χρονη Ρωσίδα τενίστρια επέ-στρεψε πριν από μερικές εβδομάδεςστην αγωνιστική δράση, ύστερα από15μηνη απουσία λόγω ντόπινγκ.

Συνεπώς, δεν έχει συγκεντρώσειτους απαραίτητους βαθμούς, ώστενα πάρει μέρος στο τουρνουά της

Παρισιού (28/5-11/6), τόσο στο κυ-ρίως ταμπλό, αλλά ούτε καν σταπροκριματικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλικής Ομο-σπονδίας Τένις, Μπερνάρ Γκιουντι-τσέλι Φεραντίνι ήταν σαφής στιςδηλώσεις του ανακοινώντας τις wildcards:

«Μπορεί να υπάρξει wild cardγια παίκτρια που επιστρέφει απότραυματισμό, όχι όμως για παίκτριαπου επιστρέφει από τιμωρία για ντό-πινγκ».

Το άσχημο για την Μαρία Σαρά-ποβα είναι ότι μπορεί να αποτελέσεικαι κακό προηγούμενο και για ταάλλα τουρνoυά Grand Slam, καθώς

δύσκολα εκεί οι διοργανωτές θα τηςχορηγήσουν κάρτα ελεύθερης συμ-μετοχής, λόγω της κριτικής που θατους ασκηθεί με το προηγούμενοτων Γάλλων.

Η απόφαση για το Wimbledonθα παρθεί στις 20 Ιουνίου και αν ηΣαράποβα είχε τουλάχιστον φτάσειστα ημιτελικά του τουρνουά της Ρώ-μης, θα ήταν στα προκριματικά.

«Μπορεί να είναι πολύ απογοη-τευμένη, αλλά έχω την απόλυτη ευ-θύνη να προστατέψω το παιχνίδικαι δεν θέλω να υπάρχουν αμφιβο-λίες για τα αποτελέσματα», ήταν ταλόγια του προέδρου της FFT, σχετικάμε τη «Μάσα».

Τένις: Εκτός Ρολάν Γκαρός η Σαράποβα1994: Τελικός Κυπέλλου Πρωταθλητριών Μίλαν - Μπαρτσελόνα 4-0 στο

ΟΑΚΑ με γκολ των Μασάρο (2), Σαβίσεβιτς και Ντεσαγί. Με τη Μί-λαν, εκτός των σκόρερ, παίζουν οι Μπόμπαν και Μαλντίνι, ενώ μετην Μπαρτσελόνα οι Στόιτσκοφ, Ρομάριο και Κούμαν, που είναιπρώτος σκόρερ της διοργάνωσης. Η ΕΡΤ καλύπτει τον αγώνα καιστη σκηνοθεσία είναι ο Κώστας Περπερίδης και ο Γιάννης Ντατσό-πουλος ενώ στο μικρόφωνο ο Μανώλης Μαυρομμάτης. Θα χρειαστείνα περάσουν 9 ολόκληρα χρόνια για να ξανακερδίσει η Μίλαν τοντίτλο (Μίλαν - Γιουβέντους 2-1 στα πέναλτι στον «ιταλικό» τελικότου Ολντ Τράφορντ).

1960: Μπροστά σε 127.621 θεατές, η Ρεάλ Μαδρίτης νικά την Αϊντραχτ 7-3 στη Γλασκώβη, στον πιο θεαματικό ίσως τελικό Κυπέλλου Πρωτα-θλητριών. Η Ρεάλ θα κάνει 38 χρόνια να ξαναπάρει Πρωταθλητριών.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για δεύτερη φορά μέσα σεένα πεντάμηνο, το όνομα του Κρί-στιαν Μπουντ διασυνδέεται από ταΡουμανικά μέσα ενημέρωσης με τηνΑνόρθωση. Ο 31χρονος κεντρικόςεπιθετικός έχει προτάσεις τόσο απότη «Μεγάλη Κυρία», όσο και απότον ΑΠΟΕΛ σύμφωνα με την ιστο-σελίδα prosport.ro, ωστόσο το πρό-σφατο παρελθόν έχει δείξει ότι δενενδιαφέρει τον Ρόνι Λέβι.

Αν και ο υψηλόσωμος φορ πουβλέπει τον κόσμο από τα 185 εκα-τοστά, διένυσε μια από τις πιο πα-ραγωγικές χρονιές της καριέρας τουμε τη φανέλα της Κλουζ, παρουσιάζειένα παράδοξο μιας και τα έντεκαγκολ που πέτυχε, σημειώθηκαν σεδιάστημα τεσσάρων μηνών και πιοσυγκεκριμένα από τον Αύγουστο μέ-χρι τον Δεκέμβριο του 2016.

Εκτοτε έμεινε άσφαιρος και εκτόςΚλουζ.

ΑνοΡθωΣΗ

Για Μπουντ γράφουν οι ΡουμάνοιΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Παρόλο που οι παίκτες τουΑΠΟΕΛ προσφέρουν ψήφο εμπιστο-σύνης στον προπονητή τους ΤόμαςΚρίστιανσεν, η παραμονή του Δανούγια δεύτερη συνεχόμενη χρονιά στον«γαλαζοκίτρινο» πάγκο θα πρέπεινα θεωρείται δύσκολη υπόθεση.

Εξάλλου, αν ήταν εύκολη, ήδηθα ανακοινωνόταν από τη διοίκησηαμέσως μετά την κατάκτηση του τίτ-λου. Κάτι τέτοιο όμως δεν έγινε κιόλα οδηγούν σε βελούδινο διαζύγιο,εκτός βέβαια κι αν προκύψει κάποιανέα εξέλιξη που θα αλλάξει τη ση-μερινή εικόνα.

Οπως και να έχει το πράγμα,μέσα στα αμέσως επόμενα 24ωρα οκόσμος του ΑΠΟΕΛ θα ενημερωθείγια την εξέλιξη στο θέμα του προ-πονητή, όποια κι αν είναι αυτή, είτεμένει είτε φεύγει ο Κρίστιανσεν.

Και βέβαια, αν φεύγει, τότε ίσωςνα μην έχουμε αρκετή ψιθυρολογία,καθώς δεν αποκλείεται να είναι κιό-λας έτοιμος ο διάδοχος, αν όντωςτο πήραν απόφαση για το διαζύ-γιο...

Στο μεταξύ μετά την ανανέωσητου συμβολαίου για τον Μπόι Βά-τερμαν, μέχρι τον Μάιο του 2018,σειρά παίρνουν οι υπόλοιποι παίκτεςτων οποίων τα συμβόλαια λήγουν,κι αυτοί είναι οι, Βινίσιους και Αλε-ξάνδρου.

Για τον Βραζιλιάνο, που χθεςείχε τα 31α γενέθλιά του, σίγουραθα γίνει επέκταση του συμβολαίουτου για άλλα δυο ή και τρία ακόμαχρόνια, ενώ για τον Αλεξάνδρου όλαδείχνουν ανανέωση για άλλο έναχρόνο.

Πάντως, ο ίδιος ο παίκτης εξέ-φρασε τη θέληση να παραμείνει,όχι απλώς για να γεμίζει το ρόστερ,αλλά για να βοηθήσει την ομάδαστους νέους στόχους που έχουντεθεί.

Με την ολοκλήρωση των ανανε-

ώσεων, σίγουρα θα ξεκινήσουν αμέ-σως και οι αποδεσμεύσεις παικτώνπροκειμένου να ανοίξουν οι θέσειςγια τους 5-6 παίκτες που θα έρθουν,μετά τους Ποτέ και Ρουέδα.

Υπενθυμίζουμε ότι ως δανεικοίβρίσκονται στον ΑΠΟΕΛ οι Γιαμπερέ(Μπορντό) και Κάνιας (Αστάνα),ενώ για τον Μπαράλ υπάρχει ειδικήρύθμιση διακοπής του συμβολαίουτου.

Ο Εμπεσίλιο έχει συμβόλαιο καιεκτός απροόπτου παραμένει, με τηνελπίδα ότι στη νέα σεζόν με σωστήπροετοιμασία θα σταθεροποιήσει σευψηλά επίπεδα την απόδοσή του.

Τα τελευταία 24ωρα κυκλοφορείέντονα κι έχει γραφτεί σε πολλέςιστοσελίδες ότι ο ΑΠΟΕΛ έχει συμ-φωνήσει με τον Κολομβιανό τερμα-τοφύλακα της ΑΕΛ, Ράφαελ Ρομό.Από τους «γαλαζοκίτρινους» δεν επι-βεβαιώθηκε ούτε και διαψεύστηκεη είδηση.

Αν, όμως, όντως ισχύει κάτι τέ-

τοιο, σε συνδυασμό και με την υπο-γραφή νέου συμβολαίου από τονΒάτερμαν, σημαίνει ότι φεύγει οΟύρκο Πάρντο.

Σημειώνουμε ότι ο Ρομό είναι27 χρόνων και σίγουρα το συμβόλαιότου είναι πολύ πιο μικρό από αυτότου 34χρονου Πάρντο. Προφανώς,αν είναι να γίνει μια τέτοια αλλαγή,ο λόγος θα είναι καθαρά οικονομικόςαυτή τη στιγμή.

Για τον αγώνα του Σαββάτου μετον Απόλλωνα, ο Τόμας Κρίστιανσεναναμένεται ότι θα προφυλάξει αρ-κετούς παίκτες εν όψει του τελικούκυπέλλου που θα γίνει λίγα 24ώρααργότερα (24/5).

Παράλληλα θα πάρουν λεπτάσυμμετοχής παίκτες που δεν αγωνί-στηκαν πολύ στη φετινή χρονιά,αλλά και κάποιοι που θα κληθούννα δοκιμάσουν πριν τον τελικό, όπωςείναι ο Ιωάννου. Σίγουρα δεν αγω-νίζεται ο Σωτηρίου που έχει συμ-πληρώσει κάρτες.

Δύσκολη η παραμονή Κρίστιανσεν

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στον Απόλλωνα έχουν επι-κεντρωθεί πλέον στον μεγάλο τελικότης 24ης Μαΐου, όπου θα επιδιώξουννα κατακτήσουν το ένατο κύπελλοστην ιστορία τους και το δεύτεροσυνεχόμενο.

Ο Σωφρόνης Αυγουστή κατα-στρώνει τα πλάνα του και περιμένειμε αγωνία εάν θα έχει στην διάθεσητου, κάποιους από τους αμφίβολους.Από την πρώτη στιγμή, λέχθηκε ότιελπίδες να προλάβουν είχαν οι Χάμ-πος Κυριάκου, Βασιλείου και Στυ-λιανού, με βάση τα προβλήματα πουαντιμετώπιζαν.

Οι τελευταίες ενδείξεις λένε ότιοι δύο πρώτοι θα προλάβουν τοντελικό, καθώς η αποθεραπεία τουςπάει πολύ καλά και εκτός απροόπτουθα είναι στην διάθεση της τεχνικήςηγεσίας.

Εξελίξεις πολύ σημαντικές, καθώςείναι δύο παίκτες σημαντικοί γιατην ομάδα και οι οποίοι ήταν στηνενδεκάδα, τόσο στον τελικό του2013, όσο και πέρσι.

Για τον Στυλιανού θα διαφανείτις επόμενες ημέρες, κατά πόσο θαείναι έτοιμος στον μεγάλο τελικότου ΓΣΠ, με τις πιθανότητες να είναιμοιρασμένες.

Απολλων

Θα έχει στον τελικό Βασιλείου και Χάμπο

Οι Ρουμάνοι μάλιστα κάνουν λόγο για κάθοδο του Μπουντ στο νησίγια διαπραγματεύσεις, ωστόσο το σενάριο αυτό απέχει από την πραγ-ματικότητα μιας και τόσο τον Ιανουάριο, όσο και τώρα, ο Ισραηλινόςτεχνικός της Ανόρθωσης δεν έδειξε «ζεστός» για την περίπτωσή του.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στα όριά τουςέχουν φθάσει οι ποδοσφαιριστές καιτο τεχνικό τιμ του Πιερικού εξαιτίαςτης…στάσης πληρωμών που συνε-χίζεται παρά την αλλαγή στον προ-εδρικό θώκο και την ανάληψη του«τιμονιού» από τον Παναγιώτη Δια-κουμάκο που διαδέχθηκε τον ΤάσοΣαραηλίδη, με αποτέλεσμα αρκετοίεξ αυτών να μη λάβουν μέρος στηνπροπόνηση της Τρίτης!

Η δέσμευση του νέου προέδρουστο Δ.Σ. του Ερασιτέχνη για εξό-φληση των τρεχουσών οικονομικώνυποχρεώσεων σε διάστημα δέκαημερών από την ανάληψη της προ-εδρίας σύμφωνα με την οποία ταμέλη της διοίκησης έδωσαν «ψήφοεμπιστοσύνης» σε αυτόν, δεν έχειυλοποιηθεί ως τώρα, με τη... διορίανα εκπνέει την Πέμπτη.

Σε περίπτωση που δε βρεθείλύση, όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοι-κτά όσον αφορά στο διοικητικό κομ-μάτι αφού τίθεται εν αμφιβόλω τομέλλον Διακουμάκου στην «κεφαλή»του συλλόγου (με έκτακτη Γ.Σ. γιαεκλογή νέου Δ.Σ. στο... βάθος) αλλάκαι στο αγωνιστικό μέρος, μιας καιόσα μέλη του ποδοσφαιρικού τμή-ματος έχουν λαμβάνειν χρήματα,δηλώνουν αποφασισμένοι να συνε-χίσουν την αποχή, ως έσχατο μέσοπίεσης για να εξασφαλίσουν ό,τι δι-καιούνται. Το ρεπό της Τετάρτηςαναμένεται να λειτουργήσει ως προ-σωρινή «βαλβίδα αποσυμπίεσης»,με τις εξελίξεις, θετικές ή αρνητικέςνα αναμένονται την Πέμπτη.

Επέστρεψαν οι Σπαρτιάτες

Ραγδαίες εξελίξεις στην ομάδατης Σπάρτης, καθώς τις τελευταίεςημέρες έχει προκύψει μπαράζ ανα-τροπών!

Υστερα από την απόφαση τωνπαικτών να μην ταξιδέψουν στιςΣέρρες, προέκυψε συνάντηση με τογενικό αρχηγό της ομάδας, ΘύμιοΣταυρόπουλο, ο οποίος κατάφερενα τους εμψυχώσει, να τους δώσεικίνητρο παραμονής στη Σπάρτη καινα λάβει την υπόσχεσή τους ότι θαβγει η χρονιά ομαλά και η ΠΑΕ θαεπιστρέψει στην κανονικότητα.

Ειδικότερα, ο άνθρωπος, που

έχει αποδείξει την αγάπη του γιατην ομάδα όλα αυτά τα χρόνια,έβαλε για μία ακόμη φορά πλάτηκαι ζήτησε το ίδιο από τους παίκτες,οι οποίοι τις τελευταίες ημέρες κα-τέθεσαν απανωτές προσφυγές, διεκ-δικώντας τα δεδουλευμένα τους. Φυ-σικά, ένα από τα σημαντικότεραεπιχειρήματα του Θύμιου Σταυρό-πουλου ήταν η... φανέλα και η αγάπηπου έχει δείξει ο κόσμος στην ομάδα,καλώντας τους παίκτες να ξεπερά-σουν προσωρινά τα οικονομικά εμ-πόδια που έχουν προκύψει και ναδώσουν τη μάχη για μία αξιοπρεπήολοκλήρωση της σεζόν.

Οι παίκτες προς τιμήν τους απο-δέχτηκαν την πρόταση του ΓενικούΑρχηγού, ξεκαθάρισαν ότι θα τιμή-σουν τη φανέλα της ομάδας, παράτα όσα άδικα και δυσάρεστα έχουνπροκύψει. Μάλιστα, υποσχέθηκανότι θα αποσύρουν τις προσφυγές,τουλάχιστον προσωρινά.

Ετσι, λοιπόν, παίκτες και ΓενικόςΑρχηγός, μέσα σε ένα φορτισμένοκαι συγκινησιακό αποφάσισαν ναδώσουν στις επόμενες αγωνιστικέςτη δική τους μάχη και να πάρουνστις πλάτες τους την ομάδα, ώστενα λήξει ομαλά η σεζόν...

Σημειώνεται πως ο αρχηγός HλίαςΑναστασάκος αποχώρησε από τηνΛακωνική πρωτεύουσα αφού συμ-μετέχει στο σεμινάριο για το δίπλωμαUEFA B’.

ΟΦΗ: Eως τη ερχόμενη Δευτέρα(22/5) στο Δ.Σ. του ΟΦΗ θα ξεκα-θαρίσει το τοπίο για την παραμονήτου Παπαδόπουλου.

Το θέμα του προπονητή για τηνέα σεζόν είναι στο επίκεντρο τηςατζέντας του ΟΦΗ τις τελευταίεςώρες.

Ο Ελληνας τεχνικός έχει ξεκα-θαρίσει τη θέση του και υποστήριξεδημόσια ότι για να συνεχίσει στονΟΦΗ πρέπει να υπάρχουν και κά-ποιες βασικές προϋποθέσεις. Τα κομ-μάτια αυτά αφορούν σίγουρα τομπάτζετ και τις μεταγραφές που πρέ-πει να γίνουν ώστε ο ΟΦΗ να κατα-κτήσει την άνοδο στην Σούπερ Λίγκα.Στις 22/5 προγραμματίστηκε διοι-κητικό συμβούλιο όπου όλα αυτάτα θέματα θα πέσουν στο τραπέζι.

β’ - γ’ εθνικΗ

Οριακή η κατάσταση στον Πιερικό

ημιτελικό του Κυπέλλου, αναδείχ-θηκε το καλύτερο γκολ της ομάδαςγια το μήνα Απρίλιο. Ο ΔημήτρηςΠέλκας πραγματοποίησε το repeatστο διαγωνισμό Regency Casino BestGoal, που αναδεικνύει κάθε μήνατο καλύτερο γκολ της ομάδας. Ονεαρός μετά τον Μάρτιο αναδείχθηκεεκ νέου νικητής και τον Απρίλιο, μετην αριστοτεχνική εκτέλεση φάουλ,που άνοιξε το σκορ στον ημιτελικόαπέναντι στον Παναθηναϊκό, να κερ-

δίζει την εκτίμηση του κόσμου.• Την Πέμπτη η ΠΑΕ ΠΑΟΚ απο-

λογείται στην Πειθαρχική Επιτροπήγια τα όσα έγιναν στον τελικό τουΒόλου. Ο «Δικέφαλος» στην υπερα-σπιστική του γραμμή (θα εκπροσω-πηθεί από τους Μπίρδα, Μαυρομάτη)θα βασιστεί στην συμπληρωματικήέκθεση του παρατηρητή αλλά καισε αυτή της ΕΛ.ΑΣ. Οι δυο εκθέσειςεπιβεβαιώνουν ότι η εισβολή τωνοπαδών του στον αγωνιστικό χώροέγινε πριν την άφιξη των δυο απο-στολών στο γήπεδο και έτσι τα επει-

σόδια δεν πρέπει να θεωρηθούνεκτεταμένα. Το σίγουρο είναι ότι ο«Δικέφαλος» δεν γλιτώνει το βαρύχρηματικό πρόστιμο και την τιμωρίατης έδρας. Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ έχει δι-καίωμα για έφεση όποια και αν είναιη απόφαση.

• Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ μέσω twitter εκ-φράζει τα θερμά της συλλυπητήριαστην οικογένεια του Αριστείδη Αλα-φούζου: «Η ΠΑΕ ΠΑΟΚ εκφράζειτα θερμά της συλλυπητήρια στηνοικογένεια του Αριστείδη Αλαφούζου,για την απώλειά του».

Στην τελική ευθεία το γηπεδικό

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Τρεις αναμετρήσειςαπέμειναν για να τελειώσει το φετινόπρωτάθλημα για τον Αρη και ο ΝίκοςΚωστένογλου, παρότι αναγνωρίζειότι η άνοδος έχει απομακρυνθεί ση-μαντικά, ζήτησε από τους ποδο-σφαιριστές του να παίξουν και νακερδίσουν, Λαμία, Απόλλων Σμύρνηςκαι Σπάρτη προκειμένου να υπερα-σπιστούν την αξιοπρέπειά τους.

«Είμαστε επαγγελματίες και πρέ-πει να ολοκληρώσουμε το πρωτά-θλημα με αξιοπρέπεια. Ειδικά με τηΛαμία υπάρχει το ηθικό κομμάτιαπέναντι τους. Θα παίξουμε για τονεγωισμό και την ηθική μας», είπεμεταξύ άλλων στη χθεσινή πρώτηπροπόνηση ενόψει Λαμίας.

• Ο Παναγιώτης Αλεξανδρίδηςπαραιτήθηκε από την ΠΑΕ Αρης,μια είδηση που σε πρώτη ανάγνωσηέχει αρκετές προεκτάσεις σε ότιαφορά την λειτουργία του «κιτρινό-μαυρου» συλλόγου.

Ο επιστήθιος φίλος του προέδρουτου ΑΣ Αρης Γιάννης Ψηφίδης, μέλοςτου δ.σ. και εκπρόσωπος του Ερα-σιτέχνη στην «κιτρινόμαυρη» ΠΑΕ,έστειλε γραπτώς την παραίτησή τουστην διοίκηση, επικαλούμενος τηνεπί της ουσίας «διοικητική του απο-μόνωση». Η παραίτηση, σύμφωναμε τις πρώτες πληροφορίες έχει νακάνει με την «μη ενεργό συμμετοχήτου στα διοικητικά συμβούλια τηςΠΑΕ» και αφορά το «κομμάτι» τηςεκπροσώπησης του Ερασιτέχνη, χω-ρίς προς το παρόν να έχει διευκρι-νιστεί, εάν αφορά και την γενικότερηαποστασιοποίησή του από τα κοινάτου συλλόγου. Μετά από αυτήν τηνεξέλιξη, ο καλείται ο ΑΣ Αρης νααντικαταστήσει τον Αλεξανδρίδη, μεεκπρόσωπό του στην ΠΑΕ.

ΑΡΗΣ

Κωστένογλου: Να ολοκληρώσουμεμε αξιοπρέπεια

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Καρυπίδης και Πλατανιάς μέχρι το 2018Ποδοσφαιριστής του Πλατανιά παραμένει ο Χρήστος Καρυπίδης (αριστερά), καθώς -όπως ανακοίνωσανοι Κρητικοί- ανανέωσαν για έναν χρόνο τη συνεργασία τους. Αναλυτικά η ανακοίνωση της χανιώτικηςΠΑΕ: «H ΠΑΕ Πλατανιάς Χανίων ανακοινώνει την ανανέωση της συνεργασίας της με τον ποδοσφαιριστήΧρήστο Καρυπίδη για έναν ακόμη χρόνο. Ο Καρυπίδης αγωνίστηκε φέτος σε 24 παιχνίδια της ομάδας μαςμε συνολικά 2.241 λεπτά συμμετοχής και πέτυχε 2 γκολ».

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508 και στην ιστοσελίδα του «ΕθνικούΚήρυκα»

www.ekirikas.com

Page 14: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕμΠτΗ 18 μαΪοΥ 201714 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οι Σέλτικς πήραν την πρώτη επιλογήστο ντραφτ και αυτό δεν θα μπο-ρούσε να κάνει πιο χαρούμενουςτους οπαδούς τους. Ο Πιρς πουφέτος ολοκληρώνει την καριέρα τουπου συνολικά μετρά 19 χρόνια, τα15 από τα οποία τα πέρασε με την...πράσινη φανέλα δεν άφησε ασχο-λίαστο το γεγονός ότι το 2013 στοπλαίσιο της ανταλλαγής του οι Σέλ-τικς είχαν πάρει αυτή την επιλογήαπό τους Νετς.

Συγκεκριμένα το καλοκαίρι του2013 η ομάδα της Βοστόνης αντάλ-λαξε τους Πιρς, Γκαρνέτ και Τέριστους Νετς για τον Ουάλας, Χάμφρις,Μπρουκς, Τζόζεφ, Μπόγκανς και 3επιλογές πρώτου γύρου (2014, 2016,2018). Οπως επίσης και την επιλογήνα ανταλλάξουν επιλογές το 2017κάτι που σημαίνει ότι η φετινή τωνΣέλτικς ήταν κανονικά των Νετς.Οσο για τον Πιρς, σχολίασε μέσωtwitter: «Και κοιτάξτε τι αφήνω πίσω,τώρα που φεύγω, για τους Σέλτικς,την πρώτη επιλογή». Το σίγουροείναι ότι θα αγαπούν τον Πιρς λίγοπερισσότερο, αν γίνεται αυτό, στηνΒοστόνη.

Αναλυτικά η σειρά του πρώτουγύρου στα φετινά ντραφτ:1.Μπόστον Σέλτικς (μέσω Νετς)2.Λος Αντζελες Λέικερς3.Φιλαδέλφεια Σίξερς (μέσω Κινγκς)4.Φοίνιξ Σανς5.Σακραμέντο Κινγκς (μέσω Σίξερς)6.Ορλάντο Μάτζι7.Μινεσότα Τίμπεργουλβ8.Νιου Γιορκ Νικς9.Ντάλας Μάβερικς10.Σακραμέντο Κινγκς (μέσω ΝιουΌρλεανς Πέλικανς)11.Σάρλοτ Χόρνετς12.Ντιτρόιτ Πίστονς13.Ντένβερ Νάγκετς14.Μαϊάμι Χιτ15. Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς16. Σικάγο Μπουλς17. Μιλγουόκι Μπακς18. Ιντιάνα Πέισερς19. Ατλάντα Χοκς20. Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς (μέσωΝτένβερ Νάγκετς)21. Οκλαχόμα Σίτι Θάντερ

22. Μπρούκλιν Νετς (ΟυάσινγκτονΟυίζαρντς)23. Τορόντο Ράπτορς24. Γιούτα Τζαζ25. Ορλάντο Μάτζικ (μέσω Ράπτορς)26. Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς (μέσωΚλίβελαντ Καβαλίερς)27. Μπρούκλιν Νετς (μέσω Σέλτικς)28. Λος Αντζελες Λέικερς (μέσω Χι-ούστον Ρόκετς)29. Σαν Αντόνιο Σπερς30. Γιούτα Τζαζ (μέσω ΓκόλντενΣτέιτ Ουόριορς)

Ουόριορς χωρίς έλεος, 136-100 τους Σπερς

Κανένα έλεος δεν έδειξαν οι «Πο-λεμιστές» στο δεύτερο παιχνίδι τωντελικών της Δύσης με τους Σπερς,τους οποίους νίκησαν με 136-100,έχοντας 18/37 τρίποντα, και φτά-νοντας στο 2-0, και δυο νίκες μακριάαπό την συμμετοχή τους σε τρίτοδιαδοχικό τελικό του NBA.

Οι Ουόριορς, γνωρίζοντας ότι τα«Σπιρούνια» παρατάχθηκαν χωρίςτον τραυματία Κάχι Λέοναρντ, ξεκί-νησαν με ενέργεια το παιχνίδι, φτά-νοντας την διαφορά και στο +25(44-19) στο 16’, και κλείνοντας τοπρώτο ημίχρονο στο εμφατικό 72-44. Από εκεί και πέρα το παιχνίδιέχασε κάθε ενδιαφέρον, με την δια-φορά στο σκορ να ακουμπάει καιτους 40 πόντους (116-77), και ναολοκληρώνεται στο 136-100. Οι «Πο-λεμιστές» είχαν 7 παίκτες με διψήφιανούμερα, με τον Μάικ Μπράουν ναξεκουράζει τους βασικούς τους. ΟΣτεφ Κάρι είχε 29 πόντους με 6/9τρίποντα (7 ριμπ., 7 ασίστ, 3 κλεψ.),με τον Πάτρικ ΜακΚόου να σκοράρει18 πόντους με 3/4 τρίποντα. Ο ΚέβινΝτουράντ είχε 16 πόντους με 6/10σουτ, ενώ ο Ντρέιμοντ Γκριν ήτανεξαιρετικός με 14 πόντους (3/4τριπ.) 9 ριμπάουντ και 6 ασίστ. Δεναγωνίστηκε ο τραυματίας Αντρέ Ιγ-κουοντάλα, ενώ οι πρωταθλητές τηςΔύσης έφτασαν στο 10-0 στα πλέιοφς. Για τους Σπερς, ο Τζόναθον Σί-μονς είχε 22 πόντους (4/5 τριπ.),με τον Λετονό Νταβίς Μπέρτανς ναπροσθέτει 13 πόντους με 3/3 σουτ.Σε κακό βράδυ βρέθηκε ο ΛαΜάρ-κους Ολντριτζ (8 π., 4/11 σουτ).

Πήραν το Νο 1 στα ντραφτ οι ΣέλτικςΕΠΟ: Οι ομάδες που πήραν άδεια

Η Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομο-σπονδία ανακοίνωσε τις ομάδες πουεξασφάλισαν άδεια συμμετοχής στηSuper League της σεζόν 2017-18.

Οι 14 (ΑΕΚ, Αστέρας Τρίπολης,ΑΕΛ, Κέρκυρα, Ξάνθη, Πλατανιάς,Λεβαδειακός, Ατρόμητος, Ολυμπια-κός, Παναθηναϊκός, Παναιτωλικός,Πανιώνιος, ΠΑΟΚ, ΠΑΣ Γιάννινα)από τις 16 ομάδες είδαν την αρμόδιαεπιτροπή να τους ανάβει... πράσινοφως. Δεν πήραν άδεια πέρα της Βέ-ροια που έχει υποβιβαστεί αγωνι-στικά και ο Ηρακλής. Εφόσον, ο«Γηραιός» δεν τα καταφέρει ούτεεκεί, τότε θα παραμείνει στη ΣούπερΛίγκα o Λεβαδειακός που έχει πέσειαγωνιστικά. Β.Μ.

Καταγγελία κατά Χάρντεν

Ο γιος του Μόουζες Μαλόουνκατηγορεί τον Τζέιμς Χάρντεν ότιοργάνωσε την επίθεση που του έγινεπέρυσι το καλοκαίρι σε στριπ - κλαμπτου Χιούστον, κατά τη διάρκεια τηςοποίας του πήραν κοσμήματα αξίας15.000 δολαρίων! Ο Μόουζερ Μα-λόουν Τζούνιορ υπέδειξε τον «Μού-σια» ως... εγκέφαλο της ληστείας κιισχυρίζεται πως ο σούπερ σταρ τωνΧιούστον Ρόκετς πλήρωσε 20.000δολάρια σε μετρητά σε τέσσερις αν-θρώπους για να του επιτεθούν, επει-δή του είχε κάνει κριτική μέσω Fa-cebook για το καλοκαιρινό καμπτου, στο οποίο η εγγραφή κόστιζε250 δολάρια. Β.Ζ.

«Τούρκος» για άλλα δύο χρόνιαο Ντάνστον

Ο Μπράιαν Ντάνστον δεν... πρό-λαβε να βγει στην αγορά αφού ηΑναντολού Εφές ανανέωσε τη συ-νεργασία μαζί του για άλλα δύοχρόνια!

Ο Αμερικανός σέντερ πραγμα-τοποιεί εξαιρετική σεζόν με τη φα-νέλα της Εφές και είναι ένας απότους πιο σταθερούς παίκτες της ομά-δας. Αλλωστε ήταν εκείνος που έφερετην Αναντολού μια ανάσα από τηνπηγή του Final 4 της EuroLeague.

Αν και πολλές ομάδες είχαν αρ-χίσει να... τον ορέγονται, η τουρκικήομάδα φρόντισε να ανανεώσει τοσυμβόλαιό του και να τον κρατήσειστην Πόλη μέχρι το καλοκαίρι του2019! Β.Μ.

Τέλος η Εθνική γιαΧρήστο Αφρουδάκη

Την άμεση αποχώρησή του απότην εθνική υδατοσφαίρισης ανακοί-νωσε ο αρχηγός της ομάδας, ΧρήστοςΑφρουδάκης, στο περιθώριο της συ-νέντευξης Τύπου για το final-4 τουκυπέλλου.

Ο παίκτης της Βουλιαγμένης δεναναφέρθηκε σε λεπτομέρειες ή τουςλόγους που τον οδήγησαν σε αυτήτην απόφαση, η οποία πάντως κυ-κλοφορούσε στο χώρο ως φήμη εδώκαι αρκετό καιρό.

Υπενθυμίζεται ότι ο ΧρήστοςΑφρουδάκης δεν έχει αγωνιστεί στοαντιπροσωπευτικό συγκρότημα μετάτους Ολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο,καθώς ο ομοσπονδιακός τεχνικός,Θοδωρής Βλάχος, είχε αποφασίσεινα τον αφήσει (όπως και τον ΜανώληΜυλωνάκη) εκτός των προκριματι-κών του World League. ΑΠΕ

Το πήρε με χατ τρικ κι έφυγε

Τίτλοι τέλους για τον Ντιρκ Κάιτ,τρεις μέρες μετά το πρωτάθλημαπου πανηγύρισε με την Φέγενορντ!

Σχεδόν σε ηλικία 37 ετών, ο Ολ-λανδός άσος αποφάσισε να κρεμάσειτα παπούτσια του, έχοντας πετύχειτο στόχο του: Να επαναφέρει τηναγαπημένη του ομάδα στην κορυφήτου ολλανδικού ποδοσφαίρου!

«Είναι μία δύσκολη απόφαση,αλλά είναι η κατάλληλη στιγμή γιανα το κάνω» ανέφερε σχετικά ο άν-θρωπος, που την τελευταία αγωνι-στική σημείωσε χατ-τρικ και «χάρισε»την κούπα στην ομάδα του Ρότερν-ταμ ύστερα από 18 χρόνια! Ο Κάιτείχε το φινάλε που κάθε ποδοσφαι-ριστής ονειρεύεται. Και είναι αλήθειαπως πραγματοποίησε μία καθόλααξιόλογη πορεία. Ξεκίνησε από τηνΟυτρέχτη και το 2003 πήγε στηνΦέγενορντ. Υστερα από 3 χρόνιαπήρε μεταγραφή στην Λίβερπουλ,εκεί όπου παρέμεινε ως το 2012,προτού συνεχίσει στην Φενέρμπα-χτσε μέχρι πριν δύο χρόνια. Τότεαποφάσισε να γυρίσει... σπίτι καινα φτιάξει τον μύθο του, αφού είναιδεδομένο πως πλέον θα θεωρείταιεκ των θρύλων του κλαμπ! Sportfm

Προς Δούκα ο Καλαμπάκος

Ο Ντίνος Καλαμπάκος πραγμα-τοποίησε εξαιρετική σεζόν με τονΔούκα, όντας «ρούκι» στην Α1 καιτώρα εξετάζει τις επόμενες κινήσειςστην καριέρα του, η οποία, όπωςόλα δείχνουν, θα συνεχιστεί στονΔούκα. Η ομάδα των εκπαιδευτη-ρίων, σύμφωνα με πληροφορίες, έχεικαταθέσει μια πολύ δελεαστική πρό-ταση στον Παγκρατιώτη κόουτς, μετον ίδιο να έχει συμφωνήσει με τηνομάδα του Αμαρουσίου, σύμφωναμε τις ίδιες πηγές.

Τα εκπαιδευτήρια μετά την φε-τινή σεζόν θέλουν να χρόνο στουςνεαρούς και πολύ ταλαντούχους παί-κτες του, με τον Παγκρατιώτη κόουτςνα έχει αποδείξει στο παρελθόν πωςείναι… μανούλα σε αυτό το κομμάτι.Ο Ντίνος Καλαμπάκος σύμφωνα μετις ίδιες πληροφορίες ενδέχεται ναέχει συνεργάτη του τον Κώστα Κα-τωπόδη. Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στο μπάσκετ όλα μπορούν να γίνουν.Η επόμενη μέρα δεν έχει σχέση μετη προηγούμενη. Αλλά θα πρέπεινα συμβούν τρομερά πράγματα, ώστεο Μάικ Τζέιμς να είναι και του χρό-νου παίκτης του Παναθηναϊκού. Τοσυμβόλαιό του λήγει τον άλλο μήνα,αφού έχει υπογράψει για ένα χρόνο.Δεν είναι ότι ο Αμερικάνος γκαρντδεν έχει προσφέρει στους «πράσι-νους».

Είναι ο τρόπος παιχνιδιού του,όμως, τόσο ανορθόδοξος, που δενέχει βοηθήσει ουσιαστικά την ομάδατου Τσάβι Πασκουάλ. Συν τοις άλ-λοις, έχει χάσει πολύ στα μάτια τουκόσμου και άλλωστε ουκ ολίγοι οπα-δοί τα βάζουν μαζί του μέσω τουTwitter.

Το σκηνικό μπορεί να αλλάξειμόνο αν ο Παναθηναϊκός πάρει τοπρωτάθλημα και ο Τζέιμς είναι τοκάτι άλλο.

Εννοείται, όμως, ότι αν ο Αμερι-κάνος αποχωρήσει από το ΟΑΚΑ,δεν θα δυσκολευτεί να βρει το επό-μενό του συμβόλαιο. Ηδη αρκετέςμεγάλες ομάδες έχουν εκδηλώσειενδιαφέρον για έναν παίκτη, πουπέρυσι μαζί με τον Μπουρούση οδή-γησαν την Μπασκόνια στο ΦάιναλΦορ της Ευρωλίγκας.

Βαγγέλης Ζορμπάς

παναθηναϊκοσ

Μένει ο Τζέιμς μόνο αν...

Ο Μάικ Τζέιμς είναι πιο κοντά στην έξοδο από τον ΠΑΟ παρά στην παραμονή του. Για να γίνει αυτό θαπρέπει να είναι από τους καλύτερους παίκτες του «τριφυλλιού» και φυσικά να κατακτηθεί το πρωτάθλημα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Ρεκόρ στις ασίστ από ΟυόριορςΟι Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς διέλυσαν τους Σαν Αντόνιο Σπερς και έκαναν... πάρτι στο παρκέ, μοιράζονταςσυνολικά 39 ασίστ! Οι «Πολεμιστές» ήταν φανταστικοί σε όλη την διάρκεια της αναμέτρησης καιμέτρησαν συνολικά 39 ασίστ, με τις 23 τελικές πάσες του πρώτου ημιχρόνου να αποτελούν ρεκόρ στηνιστορία του οργανισμού.

μαΡΣΙο χοΣΕ ΣαΝτΣΕζ/αΣοΣΙΕΪτΕΝτ ΠΡΕΣ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Οχι, αυτή δεν είναι η μητέρα όλωντων μαχών... Απλώς, ο Παναθηναϊκόςπου θέλει (Πέμπτη, 12.00 ώραΝέας Υόρκης) όσο τίποτα άλλο ναπεράσει στον μεγάλο τελικό του φε-τινού πρωταθλήματος, θα κάνει ότιμπορεί για να πάρει την ρεβάνς απότην ΑΕΚ για την ήττα της περασμένηςΚυριακής προκειμένου να περάσειμπροστά και να κάνει το αποφασι-στικό άλμα για την πρόκριση.

Τα πράγματα βεβαίως έχουν αλ-λάξει μετά τη νίκη των «κιτρινόμαυ-ρων» που θα μπουν και σ’ αυτό τοναγώνα με την πεποίθηση ότι μπορούννα αλλάξουν την ροή των ημιτελικών,ωστόσο, οι «πράσινοι» έχουν άλλη

άποψη. Χωρίς κανείς να μπορεί ναυποβαθμίσει τα προβλήματα πουεμφάνισαν πριν από λίγες ημέρες,θεωρούνται το μεγάλο φαβορί γιατην κατάκτηση της χρυσής νίκης,με την βοήθεια και του Τζέιμς οοποίος θα δώσει το παρόν στην ανα-μέτρηση παρά το γεγονός ότι αντι-μετώπισε προβλήματα με την... μό-νιμη τενοντίτιδα στην αριστερή γάμ-πα του. Στην αντίπερα πλευρά τηςόχθης, ο Σωτήρης Μανωλόπουλοςθα έχει όλους τους παίκτες στηνδιάθεσή του κι ευελπιστεί ότι η ομά-δα του είναι σε θέση να κάνει ζημιάστον μεγάλο της αντίπαλο παρά τηνδιαφορά μπάτζετ, κλάσης και δυνα-μικότητας που τους χωρίζουν.

Ξεκινάει προετοιμασία η Εθνική Γυναικών

Το Eurobasket 2017 βρίσκεται

προ των πυλών (16-25/6) και ηΕθνική Γυναικών ξεκινά την προ-ετοιμασία της για το μεγάλο ραντε-βού στην Τσεχία.

Η ομάδα του Κώστα Κεραμιδάθα μπει από σήμερα στα... βάσανακαι σταδιακά θα ανεβάσει ρυθμούςμε φόντο τη συμμετοχή της στοπροσεχές Eurobasket.

Η πρώτη συγκέντρωση θα πραγ-ματοποιηθεί στο κλειστό του ΑγίουΘωμά. Υπενθυμίζεται πως στην προ-ετοιμασία έχουν κληθεί οι εξής παί-κτριες:

Εβίνα Μάλτση 31/12/1978 1.79Γκαρντ Ολυμπιακός

Αγγελική Νικολοπούλου2/05/1991 1.74 Γκαρντ ΠρωτέαςΒούλας

Αννα - Νίκη Σταμολάμπρου26/08/1995 1.70 Γκαρντ Ρόμπερτ

ΜόριςΛολίτα Λύμουρα 10/03/1985

1.80 Γκαρντ ΠΑΟΚΝίκι Εϊβερι 21/01/1986 1.60

Γκαρντ ΠαναθηναϊκόςΕβίνα Σταμάτη 2/08/1984 1.78

Γκαρντ ΟλυμπιακόςΡούλα Μούλη 30/01/1985 1.80

Φόργουορντ ΠαναθηναϊκόςΣτέλλα Καλτσίδου 12/01/1983

1.88 Φόργουορντ ΟλυμπιακόςΕλεάννα Χριστινάκη 16/12/1996

1.84 Φόργουορντ ΜέριλαντΑννα Σπυριδοπούλου 2/11/1988

1.84 Φόργουορντ Πρωτέα ΒούλαςΑφροδίτη Κοσμά 6/6/1983 1.86

Φόργουορντ ΟλυμπιακόςΚατερίνα Σωτηρίου 3/01/1984

1.84 Φόργουορντ ΜπατιπάλιαΜαριέλλα Φασούλα 2/09/1997

1.92 Σέντερ Βάντερμπιλτ

Αρτεμις Σπανού 1/01/1993 1.86Φόργουορντ Τζιρόνα

Στέλλα Φουράκη 24/03/19941.90 Σέντερ Ολυμπιακός

Ιωάννα Δίελα 2/06/1990 1.81Γκαρντ Παναθηναϊκός

Για το προβάδισμα στο ΟΑΚΑ Παναθηναϊκός και ΑΕΚ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η Euroleague έκανε... focus στονΜπόγκνταν Μπογκντάνοβιτς και οΖέλικο Ομπράντοβιτς μεταξύ άλλωνσημείωσε τις ηγετικές ικανότητεςτου παίκτη του. «Είναι πολύ σημαν-τικός. Στα παιχνίδια των πλέι οφ μετον Παναθηναϊκό έπαιξε σαν ηγέτηςκαι είναι πολύ ωραίο που βρίσκεταισε αυτό το επίπεδο στο Final Four»,ανέφερε ο Σέρβος κόουτς της Φε-νέρμπαχτσε, ενώ ο 25χρονος γκαρνταναφερόμενος στη σειρά με τον Πα-ναθηναϊκό τόνισε μεταξύ άλλων πως«δεν έκανα κάτι το ιδιαίτερο. Μουαρέσει να παίζω σε γήπεδα με τέτοιαατμόσφαιρα και να δείχνω πως είμαιο καλύτερος στο γήπεδο. Ο τρόποςπου παίξαμε ήταν απίστευτος γιαεμάς, για τους φιλάθλους και όλουςστην ομάδα μας και είμαι πολύ υπε-ρήφανος».

Επίσης, ο Μπογκντάνοβιτς δενέκρυψε πως «είμαι υπερήφανος γιατους φιλάθλους που έχουμε στηνΤουρκία και για ακόμη μία φοράτους ευχαριστώ», ενώ για τον περσινότελικό της Euroleague με την ΤΣΣΚΑΜόσχας τόνισε πως «ήταν μία δύ-σκολη στιγμή. Δεν γνωρίζω πόσες

φορές είδα τον τελικό. Μπορεί 10με 15 φορές. Ξέρω ποια από ταλάθη μας μπορούν να μας φανούνχρήσιμα για την επόμενη φορά».

Τέλος, ζητήθηκε από τον Μπογ-κντάνοβιτς να σχολιάσει τους ΛούκαΝτόντσιτς και Σέρχιο Γιουλ της ΡεάλΜαδρίτης, με τους οποίους θα βρεθείαντιμέτωπος στον ημιτελικό της Eu-roleague: «Κανείς δεν πίστευε πωςο Ντόντσιτς θα έδειχνε αυτόν τονχαρακτήρα στο γήπεδο. Ο κόουτςΛάσο τον πιστεύει και αυτό είναιπολύ καλό. Ο Γιουλ είναι ένας απί-στευτος παίκτης, ένας από τους κα-λύτερους στην Euroleague. Η ΡεάλΜαδρίτης έχει πολλούς καλούς παί-κτες».

Οσο για τον Μπόμπι Ντίξον ανα-φερόμενος στον συμπαίκτη του επι-σήμανε πως «είναι ένας πολύ τα-λαντούχος νεαρός παίκτης. Είναιένας από τους ηγέτες της ομάδας κιεπιθετικά είναι ικανός να κάνειπολλά διαφορετικά πράγματα.

Ηταν ικανός να μας οδηγήσειστο να νικήσουμε την σειρά με τονΠαναθηναϊκό, ενώ ο Εκπε Ούντοχπαρατήρησε πως «επιτέλους είναιυγιής. Ηταν ένα σημείο κλειδί όταν

τραυματίστηκε κι έμεινε έξω». ΜΠΑΝΒΙΤ: Ο Τζόρνταν Θίοντορ

θα αποτελέσει ένα από τα πιο...καυτά ονόματα του καλοκαιριού, μετον γκαρντ της Μπάνβιτ να βρίσκεταικοντά στην απόκτηση κοινοτικούδιαβατηρίου. Σύμφωνα με τον Ισ-ραηλινό δημοσιογράφο Ντέιβιντ Πικ,ο ηγέτης της Μπάνβιτ που πραγμα-τοποίησε μία εξαιρετική σεζόν σεΤουρκία και Ευρώπη (όπου κατέ-κτησε το βραβείο του MVP του Ch-ampions League), απέκτησε διαβα-τήριο από τα Σκόπια, κάτι που τονμετατρέπει αυτόματα σε κοινοτικό.

Ετσι, αυτό θα δημιουργήσει ακό-μα μεγαλύτερο ενδιαφέρον για τονέμπειρο γκαρντ, που ετοιμάζεται ναεξαργυρώσει την τρομερή χρονιάτου με μία μεταγραφή στο υψηλό-τερο επίπεδο.

• Mετά το φινάλε του αγώναΕφές - Μπεσίκτας τα ζευγάρια τουπρώτου γύρου των πλέι οφ του τουρ-κικού πρωταθλήματος έγιναν γνω-στά. Τα ζευγάρια: Φενέρμπαχτσε -Τόφας, Μπεσίκτας - Γκαζιάντεπ,Αναντολού Εφές - Γαλατάσαραϊ, Ντα-ρουσάφακα - Μπάνβιτ.

Βαγγέλης Ζορμπάς

«Ζοτς»: Πολύ σημαντικός ο Μπογκντάνοβιτς

Μετά την ανάδειξή του σε Rising Star της Euroleague, ο ΛούκαΝτόντσιτς κατέκτησε και το βραβείο του καλύτερου νεαρού παίκτητης ACB! Ο νεαρός γκαρντ της Ρεάλ δεν είχε... αντίπαλο στη ψηφοφορίαγια την ανάδειξη του κορυφαίου νεαρού παίκτη της ACB και κέρδισεμε άνεση το σχετικό βραβείο, προσθέτοντας ακόμα ένα σπουδαίοεπίτευγμα στην σύντομη καριέρα του. Ο Ντόντσιτς μέτρησε φέτος7,8 πόντους, 4,3 ριμπάουντ και 3,1 ασίστ ανά παιχνίδι.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).«Και τώρα... οι δυο μας» μπορούννα λένε μεταξύ τους ο Ηρακλής καιο Φάρος Κερατσινίου, με τον «Γη-ραιό» να ξεπερνά τελευταίος χρονικάτο «εμπόδιο» του Αιόλου Αστακού,κερδίζοντας με 68-60 στη Θεσσα-λονίκη και παίρνοντας το «εισιτήριο»για τους τελικούς των playoffs ανό-δου της Α2 Ανδρών.

Οι παίκτες του Βαγγέλη Αλεξαν-δρή είχαν μονίμως το προβάδισμα,με τη διαφορά να φτάνει ακόμη καιστο +17, δύο λεπτά πριν από το τέ-λος της γ’ περιόδου (55-38). Εκείνητη στιγμή επήλθε χαλάρωση γιατους παίκτες του Βαγγέλη Αλεξανδρή,με τους Αιτωλοακαρνανούς να βρί-σκουν ευκαιρία να αντεπιτεθούν σεμία τεχνική ποινή στον Δέσπο καιμε επιμέρους σκορ 2-13 στις αρχέςτου τελευταίου δεκαλέπτου, πουολοκληρώθηκε με τρίποντο του Γκι-ζόγιαννη (58-55 στο 34’). Κάπουεκεί, όμως, ο Τότσιος πήρε το «όπλο»του και ο Ηρακλής πέτυχε ένα σερί8-0, με το οποίο ουσιαστικά «καθά-ρισε» το ματς, αντλώντας παράλληλαδύναμη από το κοινό του και παίρ-νοντας την πρόκριση.

Από την άλλη πλευρά, οι Μαχη-τές Δόξας Πεύκων αξιοποίησαν τοαβαντάζ έδρας που είχαν στα πλέιάουτ, αφού νίκησαν την Καβάλαστο τελευταίο ματς της σειράς (67-61) οδηγώντας την παράλληλα στηνΒ’. Οι Μαχητές θα αγωνίζονται καιτου χρόνου στην Α2, αφού η ομάδατου Λευτέρη Χατζηκυριακίδη πέτυχεδεύτερη νίκη στην έδρα της επί τηςΚαβάλας (67-61) και έτσι την «έστει-λε» σε δεύτερο σερί υποβιβασμό.Πέρα από την Καβάλα, έχουν υπο-βιβαστεί το Ηράκλειο, ο ΓΣ Λάρισαςκαι το Παγκράτι. Την ίδια στιγμή,την άνοδο από την Β’ στην Α2 έχουνεξασφαλίσει το Περιστέρι, το Μα-ρούσι, η Καστοριά και η Καρδίτσα.

Βαγγέλης Ζορμπάς

μπασκετ

Α2: Ηρακλής και Φάρος

Page 15: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2017

που έχει μια ακόμη υποχρέωση μετον ΑΠΟΕΛ και είναι ο τελικός τουκυπέλλου Κύπρου με αντίπαλο τονΑπόλλωνα στις 24 Μαΐου στο Γ.Σ.Π.

Από κει και πέρα ο Γάλλος Κρι-στόφ Γκαλτιέ που αποχώρησε πρό-σφατα μετά από οκτώ χρόνια απότον πάγκο της Σεντ Ετιέν, παραδέ-χτηκε ότι του έγινε πρόταση απότον Φρανσουά Μοντέστο για λογα-ριασμό του Ολυμπιακού, όμως η εγ-χείριση που πρόκειται να κάνει στοπόδι τον... εμπόδισε να την αποδε-χτεί.

«Τον Μοντέστο τον ήθελα ότανήταν αμυντικός στη Μονακό και τε-λικά μερικά χρόνια αργότερα μεπήρε τηλέφωνο ως τεχνικός διευ-θυντής στις 3 Μαΐου και μου έκανεγνωστό ότι ο πρόεδρος με ήθελεστον Ολυμπιακό.

Του εξήγησα όμως ότι είναι πολύνωρίς να αποφασίσω, γιατί θα μπωστο νοσοκομείο στις 28 Μαΐου. Αυτήη εγχείριση θα με κάνει να απέχωαπό τα καθήκοντά μου για 3-4 εβδο-μάδες», είπε χαρακτηριστικά ο50χρονος Γκαλτιέ.

Παπέ Αμπού Σισέ: Τεράστιο βήμα ο Ολυμπιακός

Εν τω μεταξύ ο 21χρονος Σενε-γαλέζος κεντρικός αμυντικός, ΠαπέΑμπέ Σισέ, επιβεβαίωσε μέσω δη-λώσεων του στην ιστοσελίδα τηςΑζαξιό την μετακίνησή του στονΟλυμπιακό.

Οι Πειραιώτες είχαν «κλείσει»τον Παπέ Σισέ από τον περασμένοΓενάρη με τετραετές συμβόλαιο,αλλά τον είχαν αφήσει ως δανεικόστην γαλλική ομάδα.

«Με παρακολουθούσαν από τηνπροηγούμενη σεζόν, αλλά δεν υπήρ-ξε κάτι συγκεκριμένο. Ομάδες απότη Ligue 1 και τη Ligue 2 ενδιαφέρ-θηκαν για εμένα, όπως η Οσέρ. Αυτήτη σεζόν οι υπογραφές έπεσαν γρή-γορα. Δεν είναι μυστικό. Είμαι παί-κτης του Ολυμπιακού για τα επόμενατέσσερα χρόνια από τον Γενάρη, κα-θώς με δάνεισε στην Αζαξιό μέχριτο τέλος της σεζόν», είπε αρχικά οΠαπέ Σισέ και συμπλήρωσε: «Είναιμερικές φορές σκληρό να λες ότιφεύγεις. Φοβάμαι μήπως ο κόσμοςνομίσει ότι φεύγω και ξεχνάω τηνΑζαξιό. Είναι αντίθετο. Κρατώ το οι-κογενειακό κλίμα που υπάρχει εδώ.

Εδώ είναι η οικογένειά μου. Είμαιυπερήφανος που με ήθελε μια ομάδαπου παίζει στο Τσάμπιονς Λιγκ. Είναιτεράστιο βήμα από τη Ligue 2 στοΤσάμπιονς Λιγκ».

Για την τύχη του Παπέ ΑμπούΣισέ θα αποφασίσει ο νέος προπο-νητής του Ολυμπιακού με τις πιθα-νότητες ο πανύψηλος (1,97) Σενε-γαλέζος είτε να μείνει στο Ρέντηείτε να δοθεί εκ νέου δανεικός, ναείναι μοιρασμένες.

• Με ανακοίνωσή της η ΠΑΕΟλυμπιακός εξέφρασε τα συλλυπη-τήρια της για τον θάνατο του Αρι-στείδη Αλαφούζου, πατέρα του με-γαλομετόχου του Παναθηναϊκού,Γιάννη Αλαφούζου.

Ο εκλιπών ήταν υποστηρικτήςτου Ολυμπιακού και είχε μάλισταεκφράσει, σύμφωνα με δημοσιεύ-ματα της εποχής, την επιθυμία νααναλάβει τις τύχες του συλλόγουστα μέσα της δεκαετίας του 1970.

Αναλυτικά η ανακοίνωση τηςΠΑΕ Ολυμπιακός:

«Η ΠΑΕ Ολυμπιακός εκφράζειτα ειλικρινή συλλυπητήρια της οι-κογένειας του Ολυμπιακού, για τηναπώλεια του Αριστείδη Αλαφούζου».

Στο «κάδρο» για τον πάγκο ο Πέδρο Μαρτίνς

των περίπου 5 χιλιάδων οπαδών τηςΑΕΚ που βρίσκονταν στο γήπεδο,για την απογοητευτική εμφάνισητης ομάδας τους.

Ο Χιμένεθ έριξε με το ξεκίνηματου δευτέρου μέρους στο παιχνίδιτους Πατίτο και Χριστοδουλόπουλοαντί των Βάργκας και Αϊντάρεβιτςμε αποτέλεσμα η «Ενωση» να... ζωη-ρέψει και στο 52’ έχασε μεγάλη ευ-καιρία με τον Βράνιες να πιάνειαφύλακτος μια κεφαλιά που πέρασελίγο άουτ.

Στο 62’ μπήκε στο ματς και οΑλμέιδα, όμως ο Πανιώνιος συνέχισενα είναι επικίνδυνος και στο 63’είχε ένα καλό σουτ του Μπεν πουέφυγε άουτ.

Στο 79’ ο Γιαννιώτης εξουδετέ-ρωσε μια... βολίδα του Γκάλο για ναδιώξει στη συνέχεια ο Ρισβάνης προτου Αλμέιδα, ενώ στο 81’ ο Σιμόεςσούταρε άουτ από το ύψος της μικρήςπεριοχής.

Στο 89’ σε σέντρα του Σιμόες, ημπάλα κόντραρε στον Οικονόμουκαι αφού πέρασε πάνω από τονΓιαννιώτη αποκρούσθηκε από τοαριστερό δοκάρι, στην τελευταίαευκαιρία της «Ενωσης» να σκορά-ρει.

Ο διαιτητής Θανάσης Τζήλος απότην Λάρισα «κιτρίνισε» τους: Γεσίλ,Βράνιες, Βλάχο, Οικονόμου και Κόρμ-πο.

ΑΕΚ: Μπάρκας, Γκάλο, Βράνιες,Τσιγκρίνσκι, Ντίντακ, Σιμόες, Γιό-χανσον, Αϊντάρεβιτς (46’ Χριστο-δουλόπουλος), Βάργκας (46΄ Πα-τίτο), Αραούχο, Πέκχαρτ (62’ Αλ-μέιδα).

ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Γιαννιώτης, Βλά-χος (57’ Γκιοατά), Οικονόμου, Ρι-σβάνης, Τασουλής, Κόρμπος, Σιώ-πης, Μπεν (88’ Ταπόκο), Μασούντ,Μασούρας, Γεσίλ (76’ Λάμπρου).

Τάσος Γιαννακόπουλος

σουπερ λιγκα

Ο Πανιώνιος της... έκοψε (1-0) τα φτερά Συνέχεια από τη σελίδα 16

Βόλεϊ: +3 χρόνια η Λαμπρούση στον ΟλυμπιακόΜετά τις Χριστοδούλου, Κονόμι, Γιώτα και Χίπε το τμήμα βόλεϊ του Ολυμπιακού ανακοίνωσε τηνανανέωση της συνεργασίας του με την διεθνή αθλήτρια Tζίνα Λαμπρούση. Η κεντρική του Ολυμπιακούμετά το νέο τριετές συμβόλαιο που υπέγραψε δήλωσε: «Η φετινή χρονιά ήταν η πιο μαγική που έχωπεράσει τα τέσσερα χρόνια που βρίσκομαι στον Ολυμπιακό. Σίγουρα και τα προηγούμενα τρία χρόνιαέχω ζήσει μαγικές και πρωτόγνωρες στιγμές με την ομάδα. Είναι πολύ δύσκολο να παραμένεις στηνκορυφή κάθε χρόνο, όμως ο Ολυμπιακός αποδεικνύει το μέγεθός του κάθε σεζόν. Από οργανωτικόκομμάτι και διοικητικό, είναι ό,τι καλύτερο υπάρχει στην Ελλάδα σε όλα τα αθλήματα. Ο σύλλογος μουείναι μια οικογένεια μιας και στηρίζει όλους τους αθλητές, με τον καλύτερο τρόπο και σε όλα τα επίπεδακαι είμαι πάρα πολύ χαρούμενη που ανανέωσα τη συνεργασία μου. Ελπίζω τη νέα σεζόν να κάνουμε καιτο βήμα παραπάνω στην Ευρώπη».

στην Γαλλία οι άνθρωποι δίνουν λε-φτά και στους «φτωχούς», στις μικρέςομάδες, να έχουν ελπίδα να ζήσουν.Ελπίδα στο όνειρο, ελπίδα να μηνσκύψουν το κεφάλι στον πανίσχυρο,ελπίδα να έχουν τον κόσμο τους,ελπίδα να γίνουν Λέστερ, να γίνουνΚαϊζερσλάουτερν, να γίνουν Ντόρ-τμουντ, να συντηρήσουν την πόλητους, το χωριό τους, να γίνουν ομα-δάρες, να βγάλουν παίχτες, να φτιά-ξουν γήπεδα, γυμναστήρια, να δώ-σουν δουλειές, να κινήσουν την οι-κονομία τους και του κράτους τουςγενικότερα. Και βέβαια ο μεγάλοςκανόνας, που υπάρχει παντού εκτόςαπό το... Ελλαδιστάν του ποδοσφαί-ρου: Να διαφημίσουν το ποδόσφαιρότους μέσα από την ομάδα τους, αλλάκαι να διαφημίσουν τις ομάδες τουςμέσα από το ποδόσφαιρό τους. Ακα-τανόητο ε; Για τους Ελλαδίτες, είναισίγουρα... εξωγήινα... Οχι, κινέζικα,γιατί τα κινέζικα μπορείς να ταμάθεις και να τα κατανοήσεις, αλλάτα... εξωγήινα; Ποτέ!

Ετσι και ο Ελλαδίτης παράγοντας.Ποτέ δεν θα καταλάβει γιατί π.χ.στην Αγγλία οι ιδιοκτήτες ποδοσφαι-ρικών ομάδων που είναι Αμερικανοί,Ρώσοι, Μαλαισιανοί, Αραβες μεγι-στάνες δεν κλέβουν ποτέ στο ποδό-σφαιρο. Γιατί είναι σαν να κλέβουντο σπίτι τους. Πότε δεν θα κάνουν...λαμογιά εναντίον του άλλου γιατίθα είναι σαν να πηγαίνει ο «πατέρας»εναντίον της «μάνας» σε μία οικο-γένεια. Μα τι γράφω; Αμερικανοί,Ρώσοι, Μαλαισιανοί, Αραβες μεγι-στάνες; Και ζήτημα να είναι 4-5Βρετανοί; Οτι δεν «κλέβει» ή δενκοροϊδεύει ο ένας τον άλλον; Οτιδεν πάνε κόντρα γιατί είναι... οικο-γένεια; Δηλαδή -κατ’ επέκταση- ότικάθονται σε ένα τραπέζι για το κοινόσυμφέρον; Μα που ζούνε; Που ζούνεοι άνθρωποι της Πρέμιερ Λιγκ. Δενβλέπουν εδώ στο... Ελλαδιστάν που«πισωμαχαιρώνει» ο ένας τον άλλο,για ένα ανάποδο φάουλ στο κέντροτου γηπέδου με το σκορ να είναιστο 5-0;

100.000.000 αγγλικές λίρες πήρεη Αρσεναλ από τα τηλεοπτικά του2016 και -κρατηθείτε- 66,7 εκ. λίρεςη Αστον Βίλα που τερμάτισε τελευ-ταία! Οταν στην Ελλάδα ο Ολυμ-πιακός, άντε να πήρε, 6-7 εκ. ευρώ.Η μέρα καλοκαιρινής περιόδου στηνγραμμή του Ισημερινού με το έρεβοςτης πιο σκοτεινής νύχτας του χειμώνακαι μάλιστα χωρίς φεγγάρι...

Οι άνθρωποι έχουν κάτσει καιτα έχουν βάλει όλα κάτω και έχουνπει το εξής απλό. Οτι είναι το σπίτιτους και πρέπει να το έχουν δυνατόκαι υγιές. Οι άνθρωποι εκεί λειτουρ-γούν σαν μια οικογένεια μέσα σεένα σπίτι. Το φροντίζουν όλοι γιανα είναι υγιές και γερό, δουλεύουνόλοι για το δικό τους συμφέρον,επενδύουν στις ομάδες του, επεν-δύουν στους οπαδούς τους και όλοιμαζί φροντίζουν το σπίτι τους. Ετσιτο σπίτι τους είναι το καλύτερο τηςγειτονιάς, τραβάει τα βλέμματα καιτον θαυμασμό και λογικό είναι νατραβάει και επενδυτές, να τραβάειέσοδα, να τραβάει χρήματα. Τα οποίαχρήματα, επενδυτές και έσοδα γε-μίζουν τα ταμεία της Λίγκας κι εκείνηευχαριστεί τις ομάδες για την αγάπηκαι φροντίδα που δείχνουν στο σπίτιτους με επιπλέον χρήματα.

Και μη μου πει κανείς ότι γίνεταιμόνο στην Αγγλία; Γιατί και στηνΓερμανία γίνεται, και στη Γαλλία καιστην Ισπανία, και στην... Ευρωλίγκακαι στο ΝΒΑ, και στο ΜLB. Παντού.Παντού είναι τόσο απλό και τόσοκατανοητό, εκτός από το... Ελλαδι-στάν του ποδοσφαίρου. Παντού οι«ισχυροί» κάθονται στο ίδιο τραπέζιμε στόχο το καλύτερο για τις Λίγκεςτους και μέσα από αυτές για τιςομάδες τους, εκτός από το... Ελλα-διστάν του ποδοσφαίρου που στοίδιο τραπέζι κάθονται οι... αντ’ αυτώνγια να βρίσουν, να χειροδικήσουν,να ρεζιλευτούν και ξεφτιλιστούνμαζί με το ποδόσφαιρο...

γνωμη

Το... Ελλαδιστάντου ποδοσφαίρου

Συνέχεια από τη σελίδα 16

O Παπέ Αμπού Σισέ (αριστερά) επιβεβαίωσε την μεταγραφή του απότην γαλλική Αζαξιό στον Ολυμπιακό για τα επόμενα τέσσερα χρόνια.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η αγωνιστική περίοδος στο ελληνικόπρωτάθλημα βαδίζει προς την ολο-κλήρωσή της και στην ΑΕΚ ετοιμά-ζουν τις κινήσεις τους για να μπορέ-σουν να «δέσουν» στην ομάδα τουςκαι την επόμενη σεζόν τον ΣέρχιοΑραούχο.

Οι «κιτρινόμαυροι» θεωρούν ότιέχουν σημαντικές ελπίδες να κρα-τήσουν τον Αργεντινό για δυο ση-μαντικού; λόγους. Ο πρώτος είναι οίδιος ο Αραούχο που έχει εγκλιμα-τισθεί απόλυτα στο περιβάλλον της«Ενωσης», αισθάνεται πολύ σημαν-τικός στην ομάδα και εισπράττει τηναμέριστη αγάπη του κόσμου. Πα-ράλληλα ο 26χρονος άσος βλέπειότι παραμένοντας στην ΑΕΚ θα έχεισημαντικές ελπίδες να πανηγυρίσειτίτλους, αλλά και να πάρει μέρος σεευρωπαϊκές διοργανώσεις, κάτι πουδεν πρόκειται να συμβεί αν συνεχίσειτην καριέρα του στην Λας Πάλμας,η οποία είναι μια ομάδα που μάχεταισχεδόν κάθε χρονιά για την παρα-μονή της στην πρώτη κατηγορία τουΙσπανικού πρωταθλήματος.

Ο δεύτερος λόγος είναι πως δενφαίνεται προς το παρών στον ορί-ζοντα κάποια ομάδα που είναι δια-τεθειμένη να πληρώσει τα περίπου10 εκατομμύρια ευρώ που ζητάει ηΛας Πάλμας για την παραχώρησητων δικαιωμάτων του «Ελ Τσίνο».

Με αυτά τα δεδομένα λοιπόν οιυπεύθυνοι της ΑΕΚ αισιοδοξούν πωςαν κάνουν μια δελεαστική πρόταση

προς την Λας Πάλμας είτε για τηνανανέωση για ακόμη ένα χρόνο τουδανεισμού του Αραούχο είτε για τηναγορά του, θα έχουν σημαντικές ελ-πίδες να τα καταφέρουν. Αλλωστεοι «κιτρινόμαυροι» θεωρούν τον Αρα-

ούχο ως ένα... λαυράκι που βρέθηκελόγω συγκυριών στην ομάδα τουςκαι δεν θέλουν να τον χάσουν.

Δεν αποκλείεται μάλιστα το ταξίδιπου έκανε πρόσφατα ο Ντάνιελ Μαϊ-στόροβιτς στην Ισπανία να μην αφο-

ρούσε μόνο το... τσεκάρισμα διά-φορων μεταγραφικών στόχων όπωςείναι η περίπτωση του επιθετικούτης Αλμερία, Αντόνιο Πουέρτας, αλλάκαι την έναρξη των συζητήσεων μετην πλευρά τα Λας Πάλμας για το

μέλλον του Αραούχο. Γιόχανσον: Ονειρό μας

το Τσάμπιονς ΛιγκΞεκάθαρος πως τόσο ο ίδιος όσο

και οι συμπαίκτες του έχουν ως όνει-ρο να παίξουν στο Τσάμπιονς Λιγκτης επόμενης περιόδου και πως στό-χος τους είναι να κλείσουν με θετικότρόπο την φετινή δύσκολη σεζόν,εμφανίστηκε με δηλώσεις του ο Γιά-κομπ Γιόχανσον.

«Είχαμε πολλές μεταπτώσεις, δενήταν καθόλου εύκολη η σεζόν, αλλάπρέπει να πιστέψουμε ότι μπορούμενα τελειώσουμε τη χρονιά όσο πιοεπιτυχημένα γίνεται και να αφή-σουμε καλές εντυπώσεις κυρίως ενόψει της σεζόν που θα ξεκινήσει.

Κάθε άνθρωπος μπορεί να ονει-ρεύεται τα καλύτερα πράγματα καιαυτός είναι ο στόχος που έχει ο κα-θένας από εμάς να παίξει στο Τσάμ-πιονς Λιγκ με την φανέλα της ΑΕΚ,αν και γνωρίζουμε ότι δεν πρόκειταιγια κάτι εύκολο.

Οπως είπα το κίνητρο για να πε-τύχουμε κάτι τέτοιο υπάρχει καιπρέπει να κρατήσουμε το όνειροζωντανό», δήλωσε χαρακτηριστικάο Σουηδός μέσος που βρίσκεται σεσυζητήσεις με την «Ενωση» για τηνανανέωση του συμβολαίου του πουλήγει το καλοκαίρι του 2018.

• Αδειοδοτήθηκε όπως άλλωστεαναμενόταν καθώς ο φάκελός τηςδεν είχε καμία εκκρεμότητα η ΠΑΕΑΕΚ από την επιτροπή αδειοδοτή-σεων της ΕΠΟ.

Ετοιμάζει κίνηση για Σέρχιο Αραούχο η ΑΕΚ

Η ΑΕΚ θα προσπαθήσει να κρατήσει τον Σέρχιο Αραούχο στο δυναμικό της τουλάχιστον για την επόμενησεζόν. Τα 10 εκ. που ζητάει η Λας Πάλμας για την πώλησή του είναι πολλά και η «Ενωση» έχει ελπίδες.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η Αστυνομία συνεχίζει την αναζή-τηση των ενόχων για τα επεισόδιαστο Πανθεσσαλικό, ενημερώνονταςότι ήδη έχουν ταυτοποιηθεί 26 άτο-μα. Πρόκειται για 20 Eλληνες, πέντεΑλβανούς και έναν υπήκοο Ζαΐρ (!)οι οποίοι πήραν μέρος στα έκτροπατου τελικού ανάμεσα σε ΠΑΟΚ καιΑΕΚ. Πέρα από τους 26 που ταυτο-ποιήθηκαν, έχουν ήδη συλληφθείτέσσερα άτομα σε Βόλο και Κατερίνηγια όσα συνέβησαν.

Οπως αναφέρει το Δελτίο Τύπουτης ΕΛ.ΑΣ: «Συνεχίζονται από τηνΥποδιεύθυνση Ασφαλείας Βόλου οιέρευνες για την ταυτοποίηση ατό-μων, που συμμετείχαν στα επεισόδιατου τελικού ποδοσφαίρου ΚυπέλλουΕλλάδος (6 Μαΐου 2017), στο ΒόλοΜαγνησίας. Οι έρευνες πραγματο-ποιούνται σε συνεργασία με τις Υπο-διευθύνσεις Αντιμετώπισης ΒίαςΑθλητικών Χώρων Αττικής και Θεσ-σαλονίκης.

Μέχρι τώρα έχουν ταυτοποιηθείσυνολικά (26) άτομα ηλικίας από(19) έως (45) ετών. Πρόκειται για

(20) ημεδαπούς και (6) αλλοδαπούς,εκ των οποίων (5) υπήκοοι Αλβανίαςκαι ένας Ζαΐρ.

Υπενθυμίζεται ότι για τα επει-σόδια είχαν συλληφθεί, στο πλαίσιοτης αυτόφωρης διαδικασίας, (4) ημε-δαποί ηλικίας (33, 35, 38 και 40ετών), σε Βόλο και Κατερίνη, κατη-γορούμενοι -κατά περίπτωση- γιαπαραβάσεις των νόμων για ερασιτε-χνικό και επαγγελματικό αθλητισμόκαι εξαρτησιογόνων ουσιών».

ΕΠΟ: Μετά τις αποκαλύψεις γιατην ύπαρξη κρυφών καμερών καιύπαρξης υποδομών που θα μπορού-σαν να φιλοξενήσουν μικρές κάμερεςκαι μικρόφωνα στα γραφεία τηςΕΠΟ, πραγματοποιήθηκε νέος έλεγ-χος στα γραφεία της ομοσπονδίας.

Ο έλεγχος έγινε την Τρίτη 16/5και αντικείμενό του ήταν o εκ νέουεντοπισμός τυχόν κοριών στα γρα-φεία της διοίκησης, περίπου τρειςμήνες έπειτα από τον τελευταίοέλεγχο.

Σύμφωνα με πληροφορίες υπήρ-ξαν κάποια ευρήματα, αλλά σχετί-ζονται με τον προηγούμενο έλεγχο.

τελικοσ κυπελλου

5 Αλβανοί και ένας... Ζαϊρινός

τον παίκτη, πως αυτός δεσμεύεταικαι εάν υπολογίζεται.

Οπως αναφέρει το ρεπορτάζ τηςισπανικής ομάδα όμως, ο Μερίνοείναι ένας ποδοσφαιριστής ο οποίοςυπολογίζεται για τη νέα σεζόν. Υπο-λογιζόταν από τον Ερνέστο Βαλβέρδεαλλά και ο Χοσέ Ανχελ Θιγάντα οοποίος αναμένεται να αποτελέσειτον αντικαταστάτη του στον πάγκοτης Μπιλμπάο.

Ο Μερίνο είναι επιθετικός καισυμβόλαιο με την Μπιλμπάο μέχριτο 2019 με ρήτρα αποδέσμευσης30 εκατ. ευρώ. Στην ομάδα Β’ τηςΜπιλμπάο έχει αγωνιστεί σε 42 παι-χνίδια έχοντας σκοράρει 13 φορές.

«Αντίο» στον Αριστείδη ΑλαφούζοΠένθος χθες στην οικογένεια του

Παναθηναϊκού. Ο Αριστείδης Αλα-φούζος, πατέρας του μεγαλομετόχουτου Παναθηναϊκού, Γιάννη «έφυγε»σε ηλικία 93 ετών. Πρώτη -όπωςήταν φυσικό- η ΠΑΕ Παναθηναϊκόςεξέφρασε την θλίψη της για τον θά-νατο του Αριστείδη Αλαφούζο μέσωανακοίνωσης: «Η Π.Α.Ε. Παναθη-ναϊκός εκφράζει θερμά συλλυπητήριαστην οικογένεια του κ. Γιάννη Αλα-

φούζου και προσωπικά στον ίδιο,για την απώλεια του πατέρα του,Αριστείδη. Ο πατριάρχης της οικο-γένειας Αλαφούζου υπήρξε σημαν-τικός παράγοντας στην οικονομικήκαι κοινωνική ζωή του τόπου μας,με σπουδαία διαδρομή στα τεχνικάέργα, στη ναυτιλία και στα ΜΜΕ,με το έργο του να έχει διεθνή ανα-γνώριση. Ας είναι ελαφρύ το χώμαπου θα τον σκεπάσει».

Συλλυπητήρια από τον Ερασιτέχνη

Πλήρης ημερών έφυγε από τηζωή ο Αριστείδης Αλαφούζος, πατέ-ρας του μεγαλομετόχου του Πανα-θηναϊκού, Γιάννη Αλαφούζου.

Ο Ερασιτέχνης Παναθηναϊκόςεξέδωσε συλλυπητήρια ανακοίνωση:«Ο Παναθηναϊκός Α.Ο. εκφράζειθερμά συλλυπητήρια στην οικογένειαΑλαφούζου και προσωπικά στον κ.Γιάννη Αλαφούζο για την απώλειατου πατέρα του, Αριστείδη.

Η ελληνική κοινωνία έχει μεγάληανάγκη από ανθρώπους με δημι-ουργικότητα και πρωτοπόρο πνεύμα,οι οποίοι ταυτόχρονα να διέπονταιαπό σπάνιες αρχές. Συνεπώς, ότανεκείνοι φεύγουν από τη ζωή, τοκενό είναι δυσαναπλήρωτο. Ολα ταπροαναφερθέντα ισχύουν απολύτως

για τη ζωή και το έργο του ΑριστείδηΑλαφούζου. Η μνήμη του θα είναιαιώνια, όχι μόνο για τη διορατικότητακαι τους δρόμους που άνοιξε στοεπιχειρείν, αλλά και για την αθόρυβη-πλην πάρα πολύ ουσιαστική- προ-σφορά του προς το συνάνθρωπο.Είναι χαρακτηριστικές οι δωρεές τουγια ανέγερση νοσοκομείου στη γε-νέτειρά του Σαντορίνη, καθώς καιστη δημιουργία εξωτερικής ογκολο-γικής κλινικής στο ΠανεπιστημιακόΝοσοκομείο Σωτηρία. Η διοίκησητου Παναθηναϊκού Α.Ο., όπως καιτο σύνολο των φιλάθλων μας, μετέχειστο βαρύ πένθος του κ. Γιάννη Αλα-φούζου. Σ’ αυτές τις δύσκολες στιγμέςείμαστε όλοι δίπλα του. Ας είναιελαφρύ το χώμα, που θα σκεπάσειτον σπουδαίο Αριστείδη Αλαφούζο».

• Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός μέσωανακοίνωσης εξέφρασε τα συλλυ-πητήριά στον Γιάννη Αλαφούζο, γιατον θάνατο του πατέρα του, Αρι-στείδη. Αναλυτικά η ανακοίνωσητης ΚΑΕ Παναθηναϊκός: «Η ΚΑΕ Πα-ναθηναϊκός Superfoods εκφράζει ταειλικρινή της συλλυπητήρια στονΓιάννη Αλαφούζο για την απώλειατου πατέρα του, Αριστείδη, ο οποίοςέφυγε από τη ζωή σε ηλικία 93ωνετών».

«Εφυγε» και ο Παναγιωτίδης

Λίγες μέρες μετά τον θάνατο τουΖαχαρία Πιτυχούτη, ένας ακόμα«πράσινος» έφυγε από κοντά μας.Πρόκειται για τον Στέλιο Παναγιω-τίδη που «έφυγε» σε ηλικία 78 ετών.Ο εκλιπών, που γεννήθηκε στις 31Αυγούστου 1939, φόρεσε την φανέλατου τριφυλλιού για περισσότερα απόέξι χρόνια, όντας από τα κομβικάμέλη της ομάδας του 1964, η οποίακατέκτησε αήττητη το πρωτάθλημαΕλλάδας. Η ανακοίνωση της ΠΑΕ:Δυστυχώς μέσα σε διάστημα τριώνημερών η Παναθηναϊκή οικογένειαθρηνεί για δεύτερη φορά την απώ-λεια ενός εκλεκτού μέλους της. ΟΣτέλιος Παναγιωτίδης «έφυγε» απόκοντά μας σήμερα σε ηλικία 78ετών. Μέλος της αήττητης ομάδας

του 1964, ο Παναγιωτίδης εντάχθηκεστον Παναθηναϊκό το 1962 από τηνΕλευθερούπολη. Ηταν ένα από τασπουδαιότερα δεξιά εξτρέμ της επο-χής και εκ των βασικών στελεχώντου Τριφυλλιού για τα περισσότερααπό τα έξι χρόνια που φόρεσε τηνπράσινη φανέλα. Ο γεννημένος στις31 Αυγούστου του 1939 Παναγιω-τίδης κέρδισε τίτλους (δύο Πρωτα-θλήματα και ένα Κύπελλο) και κα-τέγραψε αρκετές σημαντικές επιτυ-χίες με την ομάδα μας. Συνολικάέπαιξε 118 φορές σε όλες τις διορ-γανώσεις σημειώνοντας 28 γκολ.

Η Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός εκφράζειτα ειλικρινή της συλλυπητήρια στηνοικογένεια του εκλιπόντος. Ο ΣτέλιοςΠαναγιωτίδης θα ζει πάντα στη μνή-μη και την καρδιά όλων των Πανα-θηναϊκών.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Σε πλήρη εξέλιξη βρίσκεται το... ξε-σκαρτάρισμα στο έμψυχο δυναμικότου Ατρόμητου καθώς μετά τους Εν-τουάρντο Μπρίτο και Νίκο Λαζαρίδη-ο τελευταίος ανέλαβε χρέη τεχνικούδιευθυντή της ομάδας- αλλά τέσσεριςποδοσφαιριστές θα αποχωρήσουναπό το Περιστέρι. Πρόκειται γιατους Αντρέι Γκορμπούνοφ, ΓιάννηΚοντοέ, Θανάση Παντελιάδη και Αν-τονί Λε Ταλέκ οι οποίο ενημερώθη-καν πως δεν υπολογίζονται για τηνέα περίοδο.

Ο Γκορμπούνοφ ήρθε στον Ατρό-μητο το 2014 και πραγματοποίησε86 παρουσίες Σε όλες τις διοργανώ-σεις κάτω από την εστία του. Την

ίδια χρονιά βρέθηκε στην ομάδα καιο Κοντοές που έκανε συνολικά 65συμμετοχές. Ο Παντελιάδης εντά-χτηκε τον Γενάρη στο ρόστερ τωνΠεριστεριωτών ως δανεικός από τηνΟμόνοια και θα επιστρέψει στην κυ-πριακή ομάδα.

Οσο για τον Λε Ταλέκ που απο-χωρεί μετά από δύο χρόνια παρου-σίας στο Περιστέρι, έστειλε το απο-χαιρετιστήριο μήνυμα του στα ελ-ληνικά μέσω του twitter:

«Ενα μεγάλο ευχαριστώ στονΑτρόμητο όπου πέρασα δύο υπέροχαχρόνια. Σας εύχομαι το καλύτερογια το μέλλον», έγραψε ο Γάλλοςσέντερ φορ.

Τάσος Γιαννακόπουλος

ατρομητοσ

Τέλος τέσσερις από το Περιστέρι

«Αs»: «Ο Παναθηναϊκός ρώτησε Μπιλμπάο για Μερίνο»Συνέχεια από τη σελίδα 16

Συνέχεια από τη σελίδα 16

Page 16: με τον Τραμπ - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ · NATIONAL HERALD VOL. 103 No.33717 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Πέμπτη, 18 Μαΐου 2017 /Thursday,

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με ένα γκολ του Σαμέντ Γεσίλ, οΠανιώνιος «άλωσε» με 1-0 το ΟΑΚΑστο παιχνίδι του με την ΑΕΚ καιέδειξε ικανός να διεκδικήσει ακόμηκαι την πρώτη θέση στα πλέι οφ. ΟιΝεοσμυρνιώτες έπαιξαν με έξυπνητακτική και επικράτησαν δίκαια απέ-ναντι σε μια απογοητευτική «Ενωση»που αγωνίσθηκε χωρίς ψυχή καιφαντασία και είχε ελάχιστες ευκαι-ρίες για γκολ.

Ο Πανιώνιος αιφνιδίασε την ΑΕΚκαι στο 7’ άνοιξε το σκορ, όταν σεμια γρήγορη αντεπίθεση των παικτώντου, ο Μπεν τροφοδότησε τον Γεσίλκι αυτός με έξοχο πλασέ από τούψος της μεγάλης περιοχής νίκησετον Μπάρκα για το 0-1.

Οι «κιτρινόμαυροι» επιχείρησαννα αντιδράσουν άμεσα, όμως δενμπορούσαν να βρουν ρυθμό και ναφτιάξουν φάσεις στα καρέ του Γιαν-νιώτη.

Από την άλλη οι Νεοσμυρνιώτεςσυνέχισαν να είναι επικίνδυνοι στιςαντεπιθέσεις τους και στο 17’ ο Μα-σούρας έκανε το συρτό σουτ για ναδιώξει σε κόρνερ ο Μπάρκας.

Οσο κυλούσαν τα λεπτά ο εκνευ-ρισμός των παικτών της «Ενωσης»μεγάλωνε με αποτέλεσμα να κάνουντο ένα λάθος πίσω από το άλλο, κα-θώς δεν μπορούσαν να διασπάσουντην άμυνα του Πανιωνίου.

Η πρώτη καλή φάση της ΑΕΚστο παιχνίδι σημειώθηκε στο 37’ μετον Γκάλο να κάνει το σουτ και τονΓιαννιώτη να διώχνει στην κλειστήτου γωνία. Τέσσερα λεπτά αργότερασε σέντρα του Βαλεντίνου Βλάχου,ο Μπάρκας έκανε την άστοχη έξοδο,αλλά ο Γεσίλ δεν μπόρεσε να το εκ-μεταλλευτεί για να σκοράρει. Αυτήήταν και η τελευταία αξιόλογη φάσητου πρώτου μέρους που ολοκληρώ-θηκε κάτω από τις αποδοκιμασίες

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Αρνητική ήταν ηεισήγηση της Επιτροπής αδειοδο-τήσεων με τον Ηρακλή να μην παίρ-νει άδεια σε πρώτο βαθμό και ναείναι η μοναδική ΠΑΕ μαζί με τηΒέροια (που έχει υποβιβαστεί αγω-νιστικά) που δεν κατάφερε να αδει-οδοτηθεί.

Πλέον στον Ηρακλή έχουν προ-θεσμία πέντε ημερών προκειμένουνα καταθέσουν έφεση έτσι ούτωςώστε να βρουν τα χρήματα να δια-κανονίσουν τις υποθέσεις τους γιανα μπορέσουν να αλλάξουν τα δε-δομένα στην δευτεροβάθμια επι-τροπή.

Η ΠΑΕ Ηρακλής ως γνωστόν,εντός πέντε ημερών από τη στιγμήπου θα της κοινοποιηθεί το σκεπτικόβάσει του οποίου απορρίφθηκε οφάκελος αδειοδότησης έχει το δι-καίωμα να ασκήσει έφεση κατά τηςαπόφασης.

Την ίδια ώρα όπως είναι γνωστόυπάρχει σε εξέλιξη η διαδικασίαπώλησης της ΠΑΕ από τον ΣπύροΠαπαθανασάκη στον Νίκο Καγιούλη.

Ο Ελληνογερμανός μάνατζερ στοπεριβάλλον του αναφέρει πως είναιέτοιμος μαζί με τους «συμπαίκτες»του (σ.σ. δεν έχει αποκαλύψει ακόματο ποιοι είναι αυτοί) να διαθέσειχρήματα, έτσι ούτως ώστε να τα-κτοποιηθούν οι οφειλές προς παί-κτες, ΙΚΑ, εφορία.

Βήματα απαραίτητα προκειμένουνα ανάψει το «πράσινο φως» η επι-τροπή αδειοδοτήσεων σε β’ βαθμόώστε να χορηγήσει άδεια στην «κυα-νόλευκη» ΠΑΕ.

Πάντως με δεδομένο το γεγονόςπως ο χρόνος πιέζει και από τη στιγ-μή που δεν υπάρχουν (για την ώρα)χρήματα, είναι εμφανές πως ο Ηρα-κλής βρίσκεται σε δυσχερή θέση.

Δεν πήρεάδεια

ο Ηρακλής

Συνέχεια στη σελίδα 15

Με γκολ του Γεσίλ οι Νεοσμυρνιώτες επικράτησαν της κάκιστης ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ

Ο Πανιώνιος της... έκοψε (1-0) τα φτερά

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός αναχώρησε την Τε-τάρτη το απόγευμα από το «Ελ. Βε-νιζέλος» (κι αφού έκανε την τελευ-ταία του προπόνηση επί ελληνικούεδάφους, στο ΣΕΦ) για την Κων-σταντινούπολη και ο Γιάννης Σφαι-ρόπουλος, εγκρατής, δήλωσε πωςσημασία τώρα έχουν οι πράξει καιόχι τα λόγια. «Πρέπει να συγκεν-τρωθούμε για τα παιχνίδια που έρ-χονται. Είναι μια στιγμή που δενχρειάζεται να λέμε πολλά. Πιο πολύπρέπει να κάνουμε πράξη αυτά πουέχουμε δουλέψει μέσα στο γήπεδο.Η ομάδα έχει δουλέψει τις τελευταίεςημέρες πάνω σε κάποιες λεπτομέ-ρειες και στην άμυνα και στην επί-

θεση. Εκείνο που έχει σημασία τώραείναι η αυτοσυγκέντρωσή μας, ηπροετοιμασία μας η πνευματική,ώστε όταν έρθει την Παρασκευή οπρώτος αγώνας, να είμαστε έτοιμοινα παίξουμε με μεγάλη συγκέντρωσηκαι να κάνουμε αυτά που πρέπει»,είπε αρχικά ο προπονητής των «ερυ-θρολεύκων», ενώ για το αν παίζειρόλο η ποιότητα των ομάδων ή ποιοςτο θέλει περισσότερο, ο Ελληναςτεχνικός υπογράμμισε: «Είναι έναςσυνδυασμός όλων. Νομίζω όλες οιομάδες το θέλουν πολύ. Αν το θεςπολύ, πρέπει να το δείξεις και μέσαστο παρκέ αυτό. Παίζει ρόλο και ηπνευματική ετοιμότητα και η προ-σωπικότητα των παικτών, η εμπειρία,η πίστη και η εφαρμογή στο πλάνο.Είναι όλα μαζί αυτά».

Ομως κι ο Βαγγέλης Μάντζαρης

σχολίασε την δύσκολη «αποστολή»του Ολυμπιακού και στάθηκε στουςΝτε Κολό - Τεόντοσιτς. Ο διεθνήςγκαρντ δήλωσε κατά την αναχώρησητης αποστολής: «Είναι μεγάλη επι-τυχία το ότι βρισκόμαστε εδώ. Ηπροσπάθεια και οι κόποι μας αντα-μείφθηκαν. Θα πάμε να δώσουμετον καλύτερο μας εαυτό. Τους ξέ-ρουμε και μας ξέρουν. Εχουμε παίξειαρκετές φορές τα τελευταία χρόνια.Είναι μια ομάδα με πολύ ταλέντοκαι ξέρουμε τι θα αντιμετωπίσουμε».

Σχετικά με τους Μίλος Τεόντοσιςκαι Νάντο Ντε Κολό, τόνισε: «Πρό-κειται για δύο από τους καλύτερουςγκαρντ στην Ευρώπη. Ολη η ομάδαεξαρτάται από αυτούς καθώς οι υπό-λοιποι συμπληρώνουν αυτούς τουςδύο. Δεν είναι τόσο εύκολο να τουςπεριορίσουμε όμως θα προσπαθή-

σουμε να κάνουμε ότι καλύτερομπορούμε».

• Απίστευτη ταλαιπωρία συνάν-τησαν οι πρώτοι ταξιδιώτες για τοφάιναλ φορ της Κωνσταντινούποληςστον έλεγχο των διαβατηρίων στο«Κεμάλ Ατατούρκ»! Είναι γνωστόπως οι έλεγχοι στο αεροδρόμιο είναιμεγάλοι χρονικά και πολύ αυστηροί,αλλά η ταυτόχρονη άφιξη πολλώνφίλων του μπάσκετ με τους καθη-μερινούς ταξιδιώτες που έχουν γιαπροορισμό την τουρκική πόλη, προ-κάλεσαν συνωστισμό, εκνευρισμόκαι... νευρικά γέλια στους αφιχθέν-τες. Οι ουρές ήταν ατελείωτες σταγκισέ των ελέγχων, ενώ οι ταξιδιώτεςγιούχαραν τους ελεγκτές και χειρο-κρότησαν ειρωνικά προφανώς ότανκάποιοι κατάφεραν να... περάσουναπό τις πόρτες.

Σφαιρόπουλος: Να κάνουμε αυτά που πρέπει

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στην τελική ευθείαβρίσκεται το θέμα του νέου γηπέδουτου ΠΑΟΚ, με τον Ιβάν Σαββίδη νασυζητά για το συγκεκριμένο ζήτημαμε τους φίλους της ομάδας στη ΝέαΥόρκη.

O πρόεδρος του ΠΑΟΚ είχε μι-λήσει για το νέο γήπεδο στους φίλουςτου συλλόγου από τη Νέα Υόρκηκατά την πρόσφατη επίσκεψή του.

Μάλιστα, στην τελευταία εκπομ-πή του Σ.Φ. ΠΑΟΚ Νέας Υόρκης στοNew Greek TV, υπάρχει ένα αποκα-λυπτικό βίντεο με τον Ιβάν Σαββίδηνα απαντά με λεπτομέρειες για τοθέμα του γηπέδου σε φίλαθλο.

«Ουσιαστικά βρισκόμαστε μισόβήμα από τη λήψη της απόφασης.Περιμένουμε ακόμα τη γραπτή γνω-μοδότηση ινστιτούτου για το τι μπο-ρούμε να έχουμε και τι έχουμε αυτήτη στιγμή στην Τούμπα και έχω μπεισε μια σκληρή συζήτηση με την Κυ-βέρνηση και με το υπουργείο Αμυναςγια τις εκτάσεις που βρίσκονται γύρωαπό την Τούμπα. Εμείς ακούμε πολ-λές συζητήσεις για τις αθηναϊκές

ομάδες και τα γήπεδα που θέλουννα κάνουν. Οποτε κι αν ξεκινήσουμεεμείς, η δική μας απόφαση θα είναιη πιο σωστή και από πλευράς χρόνουκαι από πλευράς ποιότητας και σω-στών αποφάσεων.

Εχω επισκεφθεί πολλά γήπεδασε όλο τον κόσμο και δεν το λέωεπειδή είμαι ΠΑΟΚτσής αλλά δενυπάρχει δεύτερη Τούμπα. Δεν υπάρ-χει αυτή η ενέργεια και η ζεστασιά.Για αυτό είμαι πολύ προσεκτικός σεαυτό το θέμα. Σκοπός μου είναι ηπλήρης ανακαίνιση της Τούμπας, ναδημιουργήσω μια ζώνη ασφαλείας,να δημιουργηθεί ένα πάρκινγκ πολ-λών επιπέδων και να δημιουργηθείμια διαδρομή από την οποία θαμπορεί να πηγαίνει κανείς στο γή-πεδο από το πάρκινγκ».

Καλύτερο γκολΤο γκολ του Δημήτρη Πέλκα με

εκτέλεση φάουλ, που έδωσε το έναυ-σμα για την εμφατική επικράτησημε 4-0 επί του Παναθηναϊκού στον

ΠΑΟΚ: Στην τελική ευθεία το γηπεδικό

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Μία ακόμα τεράστιανίκη για τον Γκρικ Αμέρικαν. Ο«Ιστορικός» από ουραγός και τις«μαύρες» μέρες πριν τον περασμένοΔεκέμβριο έφτασε μετά το 5-0 επίτης Zum Schneider FC 03 να αγγίζειτα πλέι οφς της 1ης κατηγορίας τουΚοσμοπόλιταν Λιγκ. Αήττητος, τρένο,μοναδικός, ανεπανάληπτος. Τέτοιακαι πολλά άλλα ακούγονται για τηνπορεία του Γκρικ Αμέρικαν του Ρί-τσαρντ Νέταλ. Ο Βρετανός προπο-νητής έχει βρει το «κουμπί» της ομά-δας και παίρνει από τους παίκτουςτο 110%, ενώ παράλληλα βγάζεικαι αρκετούς παίκτες από την νέασυνεργασία που έχει κλείσει η ομά-δα. Το 5-0 φαντάζει «φτωχό» γιατην απόδοση που είχε η ελληνικήομάδα, ενώ προς το τέλος έκανανκαι οικονομία δυνάμεων εν όψειτου «τελικού». Του «τελικού» τηςερχόμενης Κυριακής με τον γηπε-δούχο Παγκύπριο. Ο Γκρικ Αμέρικανθέλει πάση θυσία τη νίκη απέναντιστον «αιώνιο» αντίπαλο προκειμένουνα εκμεταλλευτεί τυχόν «γκέλα» τωνCedar Stars Academy που παίζουνστην έδρα των Shamrock SC. ΟιCedar είναι στην 4η θέση με μόλιςέναν βαθμό πάνω από τον Γκρικ καιοι Shamrock SC στη 2η θέση τουπρωταθλήματος. «Γκέλα» των Cedarκαι νίκη του Γκρικ Αμέρικαν καιτο... θαύμα ολοκληρώνεται. Ο «Ιστο-ρικός» θα μπει στην πρώτη τετράδαόπου ήδη υπάρχει ο Παγκύπριος.

Μία ανάσα από τα πλέι οφς ο «Ιστορικός»

Η αγγλική Ρέντινγκ είναι έναβήμα από την άνοδό της στηνΠρέμιερ Λιγκ και στα... 235 εκα-τομμύρια ευρώ που δίνει το τη-λεοπτικό συμβόλαιο στην πρω-ταθλήτρια ομάδα της Τσάμπιον-σιπ. Πως; 235 εκ. ευρώ; Δηλαδήόσο αξίζουν τα συμβόλαια όλωντων παιχτών της Σούπερ Λίγκααπό την 1η θέση (Ολυμπιακός,49 εκ.) μέχρι και την 12η (Λε-βαδειακός, 9 εκ.), με βάση τηναξία των συμβολαίων τους. Τόσαθα πάρει η Ρέντινγκ. Είναι σαννα λέμε ότι π.χ. ο Απόλλων Σμύρ-νης με το που θα ανέβει, ας πού-με ως πρωταθλητής της Φού-τμπολ Λιγκ θα πάρει 235 εκ.ευρώ!

Απίστευτο ε; Οχι κύριοι, δενείναι απίστευτο, απίστευτο είναιτο ρεζιλίκι που έχουν στην Ελ-λάδα. Απίστευτο -για τα δικάμας μυαλά- είναι επίσης ότι εκείστην Αγγλία, ή στην Ισπανία ήστην Γερμανία, ή στην Ιταλία ή

Συνέχεια στη σελίδα 15

Εξω από�τα...�δόντια

του Βασίλη μαγαλιού

Το... Ελλαδιστάντου ποδοσφαίρου

Πανηγύρια των παιχτών του Γκρικ Αμέρικαν. Ο «Ιστορικός» έχει πάρει ό,τι περισσότερο έχουν οι ποδο-σφαιριστές του και οδεύουν προς ολοταχώς για την είσοδό τους στην τετράδα του πρωταθλήματος.

Αμείωτο ενδιαφέρον για το Rising StarsΤο Rising Stars που «γεννήθηκε» από την ιδέα του Σέργιου Δεληγιάννηκαι του Παύλου Μίσθου και σε συνεργασία με το ΕλληνορθόδοξοΠρωτάθλημα Μπάσκετ συνεχίζεται με τεράστιο ενδιαφέρον απόόλους τους συμμετέχοντες (περισσότερα στο αυριανό φύλλο μας).

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την απόφαση να περιμένουν τηνολοκλήρωση των σημαντικών ευρω-παϊκών πρωταθλημάτων στα τέληΜαΐου και στη συνέχεια να προχω-ρήσουν στην πρόσληψη του νέουπροπονητή της ομάδας τους, πήρανοι υπεύθυνοι του Ολυμπιακού. Προ-φανώς οι «ερυθρόλευκοι» εξακολου-θούν να ελπίζουν ότι θα «κλείσουν»έναν προπονητή από το... πάνω ράφικαι γι’ αυτό είναι διατεθειμένοι ναπάρουν το ρίσκο της σημαντικήςαυτής καθυστέρησης από την άποψηότι στις 14 Ιουνίου θα ξεκινήσει ηπροετοιμασία της ομάδας τους γιατη νέα περίοδο, ενώ δυο μέρες αρ-γότερα είναι προγραμματισμένο ηαποστολή να ταξιδέψει για το Ζέε-φελντ της Αυστρίας.

Με τα ονόματα που «κυνηγούσε»ο Ολυμπιακός για τον πάγκο τουαπό Ισπανία και Γαλλία να «καίγον-ται» το ένα μετά το άλλο -τελευταία

η περίπτωση του Φραν Εσκριμπάπου θα ανανεώσει με την Βιγιαρε-άλ- το πιθανότερο είναι πως στο Λι-μάνι έχουν αρχίσει να βολιδοσκο-πούν κάποιες νέες περιπτώσεις προ-πονητών. Μια από αυτές φέρεταινα είναι του 46χρονου Πορτογάλουτεχνικού της Γκιμαράες, Πέδρο Μαρ-τίνς. Τα τελευταία χρόνια ο Μαρτίνςέχει κάνει εξαιρετική δουλειά τόσοστην Ρίο Αβε, όσο και στην Γκιμαράεςμε αποτέλεσμα η φήμη του να εκτο-ξευτεί και να εξετάζουν την πρόσ-ληψη του η Πόρτο και αγγλικέςομάδες. Ουσιαστικά στον Ολυμπιακόβλέπουν στο πρόσωπο του ΠέδροΜαρτίνς μια εξαιρετική περίπτωση,ανάλογη με αυτή του συμπατριώτητου Μάρκο Σίλβα που εργάστηκεμε απόλυτη επιτυχία στην ομάδατους την σεζόν 2015-16.

Δεν αποκλείεται πάντως ο τε-χνικός που θα ανακοινώσουν απότον Ολυμπιακό στο τέλος του μήνανα είναι ο Δανός Τόμας Κρίστιανσεν

Στο «κάδρο» για τονπάγκο ο Πέδρο Μαρτίνς

Τένις: Εκτός Ρολάν Γκαρός η ΣαράποβαΔιπλή στεναχώρια για την Μαρία Σαράποβα. Από την μια αποχώρησεαπό το τουρνουά της Ρώμης λόγω τραυματισμού και από την άλλη ηΓαλλική Ομοσπονδίας Τένις την ενημέρωση ότι δεν θα της δώσει wildcard για το Ρολάν Γκαρός (περισσότερες πληροφορίες σελίδα 13).

αΝτΡΙοΥ μΕΝτΙτΣΙΝΙ/αΣοΣΙΕΪτΕΝτ ΠΡΕΣ

WR/ΝτΙΝοΣ αΥλΩΝΙτΗΣ

GOSL

Συνέχεια στη σελίδα 13

Ο Γερμανός επιθετικός Σαμέντ Γεσίλ, αιφνιδιάζει τον Ροντρίγκο Γκάλομε καλοζυγισμένο σουτ στέλνει την μπάλα στα δίχτυα του ανήμπορου

να αντιδράσει Μπάρκα, χαρίζοντας στον Πανιώνιο μια σπουδαία νίκημε 1-0 επί της ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ για την 2η αγωνιστική των πλέι οφ.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ενώ ο αγωνιστικός Παναθηναϊκόςβρίσκεται στα γήπεδα για τα πλέιοφς της Σούπερ Λίγκα στην Ισπανίαδημοσιεύματα τον θέλουν να έχειέντονο ενδιαφέρον για τον ΣαμπίνΜερίνο της Αθλέτικ Μπιλμπάο όπωςαναφέρει η ισπανική AS.

Το σχετικό δημοσίευμα τονίζειπως οι «πράσινοι» έχουν εκφράσειτο ενδιαφέρον αυτό στην ομάδαρωτώντας περισσότερα στοιχεία για

«Αs»: «Ρώτησε

για Μερίνο»

Λόγω του προχωρημένουτης ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστηδυνατόν να συμπεριλάβει στοσημερινό του φύλλο τον αγώναΠαναθηναϊκός - ΠΑΟΚ για ταπλέι οφς της Σούπερ Λίγκα. Ηαναλυτική περιγραφή του αγώ-να, οι δηλώσεις και τα παρα-σκήνια θα δημοσιευθούν στοαυριανό μας φύλλο. Εσείς,ωστόσο, μπορείτε να ενημε-ρωθείτε για το τελικό αποτέ-λεσμα του αγώνα στο τηλέφω-νο (718) 784-5508 της εφημε-ρίδας μας και από την ιστοσε-λίδα www.ekirikas.com

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 15