Alroya Newspaper 08-05-2014.pdf

á«fÉª©dG- §!°ùe ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†! »eÉ°ùdG "É`#`ŸG øè $«%µàH -&É`YQh ˆG ¬¶ØM -º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£%°ùdG ôjRh …Rô`ë`ŸG ô°UÉf øH óªMCG ‹É©e ¢ùeCG OÓÑdG QOÉ`Z ájÉYôd á#jó°üdG Góædƒg áµ%‡ ¤EG É k¡Lƒàe áMÉ«°ùdG á`«`fÉ`£`%`°`ù`dG á`jô`ë`Ñ`dG á`æ`«`Ø`°`S á`«`ª`°`ù`Jh Ú`°`Tó`J ' `Ø`M

.á«fÉãdG “¿ÉªY ÜÉÑ°T“á«fÉª©dG ÜÉÑ°T“á«fÉª©dG á«fÉ£%°ùdG á`jô`ë`Ñ`dG áæ«Ø°S '``–h ´hô°ûe QÉWEG ‘ (dPh ¤hC’G áæ«Ø°ùdG 'fi á«fÉãdG “¿ÉªY IòØæŸG á`cô`°`û`dG ™è áæ£%°ùdG ¬`à`©`bh …ò``dG (ó``«``cQhC’G) …ôëH ø`cô`dG AGƒ`%`dG øè '`c Ú°TóàdG 'ØM ô°†ë«°Sh. ájôëÑdG óFÉb »°ù«FôdG ˆG óÑY øH ¢ù«ªN øH ˆG óÑY iód óªà©ŸG áæ£%°ùdG ÒØ°S IOÉ©°Sh á«fÉª©dG á«fÉ£%°ùdG ájôëÑdG •ÉÑ°V QÉÑch ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh Góædƒg áµ%‡ QÉÑc øe OóY …óædƒ¡dG ÖfÉ÷G øeh á«fÉª©dG á«fÉ£%°ùdG øe ™ªLh Ú«fóeh Újôµ°ùY øe Újóædƒ¡dG ÚdhDƒ°ùŸG

.øjƒYóŸG ¤EG âª°†fG ,¤hC’G “¿ÉªY ÜÉÑ°T” áæ«Ø°S ¿CG ôcòj ,"1979 "É``Y ‘ á`«`fÉ`ª`©`dG á«fÉ£%°ùdG á`jô`ë`Ñ`dG )ƒ`£`°`SCG òæeh …ó«%#àdG …ôëÑdG ÖjQóà%d áæ«Ø°ùc É¡eGóîà°S’ áæ«Ø°ùdG äôëHCG á«fÉª©dG á«fÉ£%°ùdG ájôëÑdÉH É¡bÉëàdG

É¡dÓN â°SQ ⁄É`©`dG )hO øè ójó©dG ¤EG )É`«èC’G ±’BG áÑëŸG ìhQ å`H ¤EG ±ó`¡`Jh .AÉ`æ`«è (100) øè Ì``cCG ‘ óbh ,ÉgQhõJ »àdG )hó`dG Üƒ©°T ÚH "Ó°ùdGh ábGó°üdGh áaÉc ‘ "Ó°ùdGh ábGó°üdGh áÑëª%d ÒØ°ùc ÉgQhO â%°UGh øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûª%d Iô°ûY »àæK’G á«dhódG É¡JÓMQ

.⁄É©dG iƒà°ùe *%Y ájôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG

á«fÉª©dG - hÉæ«°û«c …’ƒ``µ``«``f ¢``ù``«``Fô``dG á`èÉ``î`à '``Ñ``#``à``°``SG ô°ü#dG ‘ Éahó%e ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ »àaƒª«J hÉæ«°û«c á`«àhó`%`ŸG á`ª`°ÙÉ`©`dÉ`H …Qƒ`¡`ª`÷G …òdG ‹ÉLOõdG *°ù«Y øH $°Sƒj IOÉ©°S ¢ùeCG É k°VƒØe kGÒØ°S &OÉªàYG ¥GQhCG ¬àeÉîØd " qób Éahó%e ájQƒ¡ªL iód º«#e ÒZ IOÉ©dG ¥ƒa á`%`HÉ`#`ŸG )Ó```N Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ``©``°``S ' `#`f ó````bh. ¿É£%°ùdG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M äÉ`«`– -&ÉYQh ˆG ¬¶ØM-º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ádÓL äÉ«æ“h Éahó%e ¢ù«FQ áeÉîa ¤EG

+`jó`°`ü`dG ‘hó``%`` ŸG Ö`©`°`û`%`dh ¬``d ¿É`£`%`°`ù`dG ¬`Ñ`fÉ`L ø``è. AÉ```Nô```dGh "ó``#``à``dG ø`è ó``jõ`` ŸG áæ£%°ùdG ÒØ°S Éahó%e ¢ù«FQ áeÉîa 'ªM º¶©ŸG ¿É`£`%`°`ù`dG á`dÓ`L ¤EG ¬`JÉ`«`– ' `#`f ¬`à`dÓ`÷ ¬`JÉ`«`æ`“h - &É````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M - QGô`ª`à`°`SG á`æ`£`%`°`ù`%`dh á``«`àÉ``©``dGh á`ë`°`ü`dÉ`H º°SGôe ô°†M .QÉ```gOR’Gh á«ªæàdGh "ó#àdG á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf OÉªàY’G ¥GQhCG Ëó#J ¿É«dƒj Qhó`J á«ahó%ŸG »``HhQhC’G êÉèó`f’Gh ô`°`ü`#`dÉ`H Ú``dhDƒ`` °``ù``ŸG ø``è Oó`````Yh »``°``û`àƒ``f êÉ``èó``` f’Gh á`` «```LQÉ```ÿG IQGRhh »``°``SÉ``Fô``dG

.á«ahó%ŸG »HhQhC’G

ájDhôdG - §!°ùe É¡éFÉàf ,¢`ùèCG ,“'àfÉªY” ä’É`°`ü`JÓ`d á«fÉª©dG ácô°ûdG â`æ`%`YCG ‘É°U ‘ kGƒ``‰ á%é°ùe …QÉ``÷G "É`©`dG øè )hC’G ™Hô%d á`«`dhC’G á`«`dÉ`ŸG 29^1`H áfQÉ#e ,ÊÉªY )ÉjQ ¿ƒ«%e 34^4 ¤EG '°üàd %18^1 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ¤EG áaÉ°VEG ,»°VÉŸG "É©dG øe É¡JGP IÎØdG )Ó`N ÊÉªY )É`jQ ¿ƒ«%e áfQÉ#e ,ÊÉªY )ÉjQ ¿ƒ«%e 120^2 ¤EG '°üàd %5 áÑ°ùæH äGOGô`jE’G ƒ‰ Oƒ©jh."2013 "É©dG øe )hC’G ™HôdG )ÓN ÊÉªY )ÉjQ ¿ƒ«%e 114^5``H )ÉªYCG á°UÉN ácô°ûdG )ÉªYCG ƒ‰ ¤EG ìÉ`HQC’G ‘É°U ‘ ÒÑµdG ´ÉØJQ’G áÑ°ùæH á«dhódG äÉ©°ùdG ™«H øe á##ëŸG äGOGô`jE’G â‰ å«M ;á%ª÷G áàHÉãdG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ +#ëŸG ƒªædG ºgÉ°S (dP ¤EG áaÉ°VEG ,%29 âHÉãdG ¢`†`jô`©`dG ¥É`£`æ`dG äÉèó`N á`°ÙÉ`N á%#æàŸG ä’É`°`ü`JE’G ´É`£`bh IOÉjR ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ´É£#d äÉfÉ«ÑdG äÉeóNh )É#ædG ¢†jô©dG ¥É£ædGh ¢†©H äGOGô``jEG ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH )hC’G ™HôdG )Ó`N 'àfÉªY ìÉ`HQCG ä’É`°`ü`J’Gh IÒ`°`ü`#`dG á«°üædG '`FÉ`°`Sô`dG áèó`î`c iô```NC’G äÉèó`ÿG ™HôdG )Ó`N áæ£%°ùdG ‘ 'àfÉªY »cÎ°ûe Ió`YÉ`b äó`¡`°`Th.á`«`dhó`dG ¿ƒ«%e 3^113 ¤EG '°üàd %5^3 áÑ°ùæH Gó«L Gƒ‰ "2014 "ÉY øe )hC’G Éª«a ,"2013¢``SQÉ`è ájÉ¡æH ,Î°ûe ¿ƒ«%e 2^956```H áfQÉ#e ,,Î°ûe á©HÉàdG ácô°ûdG »cÎ°ûe á%eÉ°T) É°†jCG áYƒªéŸG »cÎ°ûe Oó`Y É‰ ,Î°ûe ¿ƒ«%e 4^042 ¤EG '°ü«d %4^1 áÑ°ùæH ()ƒcódQhh -¿Éà°ùcÉH ‘ )ÓN ,Î°ûe ¿ƒ«%e 3^883 ‘ áfQÉ#e "2014 "ÉY øe )hC’G ™HôdG ‘

.»°VÉŸG "É©dG øe á%KÉªŸG IÎØdG

áæ£!°ùdG ÒØ°S OÉªàYG ¥GQhCG "Ñ#àj Éahó!e ¢ù«FQ

$hC’G ™Hô!d % 18.1 ìÉHQC’G »à Gƒ‰ %#– z"àfÉªY{

Góædƒ¡H á«fÉãdG z ¿ÉªY ÜÉÑ°T{ &ƒ«dG ø°Tój áMÉ«°ùdG ôjRh .. »eÉ°ùdG &É#ŸG øe '«!µàHwww.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ "É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü#d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á#eÉ°T á«eƒj

: 09 ........................

ádhÉW (!Y "ª©dG ´É£b äÉjó–»ÁÈdÉH záaô¨dG{ ´ôØH ¢TÉ#ædG

áãdÉãdG IQhódG

04 ........................

IóMh 70 'jQÉ¶e íàah OÉæ°SEGá«!NGódGh §#°ùÃ á«æµ°S

á«fÉª©dG – §!°ùe ` &É`YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£%°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H áÑ°SÉæÃ ,ÉªæH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ÓjQÉa ¢SƒdQÉc ¿GƒN ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH äÉ«æªàdG Ö`«`WCGh ÊÉ¡àdG ¥ó`°ÙCG ¬àdÓL É¡æª°V.ájQƒ¡ªé%d kGó`jó`L kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG ,»bôdGh "ó#àdG øe ójõŸ +jó°üdG »ªæÑdG Ö©°ûdG IOÉ«b ‘ ìÉéædGh +«aƒàdÉH ¬àeÉîØd

. QÉgOR’Gh Qƒ£àdG OGô£°VG øjó%ÑdG ÚH áªFÉ#dG äÉbÓ©%dh

ÉªæH ¢ù«FQ Åæ¡j ¿É£!°ùdG ádÓL

¢ù«ªÿG "2014 ƒjÉe 8 +aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8

(1296) Oó©dGThursday 8 - May 2014

issue No (1296)

ájDhôdG - §!°ùe ¥hóæ°üdG ™e á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh â©bh '«¨°ûJ )ƒM ºgÉØJ Iôcòe ¢ùeCG QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG .»µª°ùdG ´GQõà°S’G á«ªæàd á«fÉª©dG ácô°ûdG 'ªYh ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG ô`Ø`©`L ø``H OGDƒ```à Qƒ``à``có``dG ‹É`©è ó````cCGh á«ªgCG ™«bƒàdG Ö#Y á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh »µª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG ‘ AóÑ%d á«bÉØJ’G å«M ‹hCG QÉªãà°SÉc ÊÉ`ª`Y )É``jQ ¿ƒ`«`%è 30 -%ÑÃ ÖdÉë£dG ¢†©Hh ¿É`«`Hhô`dG êÉ`à`fE’ ™`jQÉ`°`û`ŸG ¿ƒµà°S

Ió«©H É kWGƒ°TCG â©£b ób ácô°ûdGh äÉNôØŸGh ájôëÑdG …QÉ°ûà°S’G 'ª©dGh äÉ°SGQódG É¡æeh ´hô°ûŸG ò«Øæàd á£N øª°V »`JCÉ`j ´hô`°`û`ŸG ¿CG ¤EG G kÒ°ûe .´hô°ûª%d "ÉY ¤EG óàªŸG »µª°ùdG ´GQõà°S’G ‘ ™°Sƒà%d IQGRƒ`dG &òg 'ãe ófÉ°ùJh ºYóJ IQGRƒ`dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,"2020 ´GQõà°S’G ¢üNQ Ëó#J É¡æe Ió`Y ¥ô£H ™jQÉ°ûŸG IÒÑc äÉMÉ°ùÃ »°VGQC’G ÒaƒJh 'HÉ#e ¿hO »µª°ùdG äÓ`«`¡`°`ù`à`dG ,É``æ``gh ´GQõ``à``°``S’G äÉ`Yhô`°`ûè á`èÉ``bE’ ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe '«¨°ûàd OƒbƒdGh AÉHô¡µdÉH á#%©àŸG

.»µª°ùdG

ájDhôdG - IôgÉ!dG áeóÿG Iõ¡LCG AÉ`°`SDhQ IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG OÉ°TCG ¢ù%éŸÉH AÉ°†YC’G á«Hô©dG )hódÉH ájQGOE’G á«ªæàdGh á«fóŸG &ÉjGõeh áæ£%°ùdG ‘ …õ`cô`ŸG $«XƒàdG "É¶æH ,…ò«ØæàdG 'ãe ábƒeôe õFGƒL *%Y )ƒ°üë%d ¬à%gCG »àdGh IOó©àŸG á«eƒµ!G äÉèó`ÿG ‘ IOÉ`LEÓ`d ¢SƒHÉb ¿É£%°ùdG Iõ`FÉ`L øY áèÉ`©`dG áeóî%d Ió`ë`à`ŸG ·C’G Iõ`FÉ`Lh á`«`fhÎ`µ`dE’G øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ¢SCGôJh .OÉ°ùØdG áëaÉµeh ™æe áÄa ,QÉ°ûŸG áæ£%°ùdG óah ,á«fóŸG áeóÿG ôjRh ¿ƒgôŸG ôªY

…ò«ØæàdG ¢ù%éª%d (99)````dG á`jOÉ`©`dG IQhó```dG ´É`ª`à`LG ‘ ¢`ùèCG ó`#`Y …ò```dG á`````jQGOE’G á«ªæà%d á`«`Hô`©`dG áª¶æª%d á©HÉàÃ ¢ÙÉ`ÿG ô`jô`#`à`dG ´É`ª`à`L’G ¢`û`bÉ`fh.Iô`gÉ`#`dÉ`H Iô`cò`ŸGh …ò«ØæàdG ¢ù%éª%d á#HÉ°ùdG äGQGô``#``dG ò«ØæJ á«ªæà%d á«Hô©dG áª¶æŸG 'ªY ôjƒ£J á`jDhQ )hÉæàJ »àdG ¢Vô©à°SGh ..Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘ áMÎ#ŸG äÉ`«`dB’Gh á``jQGOE’G á`«`dÉ`ŸG º``FGƒ``#``dGh …ó`#`æ`dG õ``cô``ŸGh á`«èÉ`à`ÿG äÉ`HÉ`°`ù`!G ôjô#Jh ,"2013 "É©%d äÉHÉ°ù!G +bóe ôjô#Jh áª¶æª%d +«bóàdGh áHÉbôdG áÄ«g ôjô#J ¤EG áaÉ°VEG »%NGódG ÖbGôŸG

."2013 "É©d áª¶æŸG )ÉªYCG øY á«LQÉÿG

ä’ÉcƒdG -IôgÉ!dG ôeBÉàj ⁄ ¬qfCG »°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG »°SÉFôdG í°TôŸG ócCG

.OÓÑdG ‘ Úª%°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ºµM ó°V -á«fƒjõØ%J á%HÉ#e øè ÊÉ`ã`dG Aõ``÷G ‘ -»°ù«°ùdG í`°`VhCGh êhôî%d '«Ñ°S ’ ¬`fCG 2013 ¢`SQÉè ‘ É«µjôeCG ’hDƒ°ùe - `%`HCG ¬`fCG )É``bh .“*¡àfG âbƒdG” ¿CGh ô`°`üè ‘ á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG á```èRC’G ø`è IQGRƒdG ‘ »H *#àdGh G kóL ÒÑc »µjôeCG )hDƒ°ùe AÉL” :»°ù«°ùdG Éæg ™bGƒ%d ,Qóè ( ` fEG Gƒdƒ#«H (%°†a øè ‹ )É`bh (´Éàó`dG) .“ƒµ«d íjÉ°üf ¢ûjóæ©e ÉfCG .*¡àfG âbƒdG ¬d â%b ?¬jEG íFÉ°üædG »%N ¢ùH” á`%`HÉ`#`ŸG ‘ ¬``jQhÉ``fi kÉ`Ñ`WÉ`fl »°ù«°ùdG ,Qó`à` °`SGh )Éµ°TCG øe 'µ°T GO ¿EG ˆGh kGó`HCG &Éæ©e ¢ûe &óc )ƒ#H É`fCGh (dÉH

øe ådÉãdG ‘ ¢û«÷G ø%YCGh .zˆÉ`H º°ùbÉH ÉfCG .ôeBÉàdGh ÒHóàdG ¿Gƒ`NE’G øµd .Ió°TÉM äÉLÉéàMG ó©H »°Sôe )õ`Y 2013 ƒ«dƒj Êóe ¢ù«FQ )hCG *%Y “ÜÓ#f’ÉH” »°ù«°ùdG ¿ƒª¡àj Úª%°ùŸG IQÉ`°`TEG AÉ`æ`KCG ,»°ù«°ùdG ó``cCGh .2011 ôjÉæj á°VÉØàfG ó©H Öîàæe ,1979 "É`Y ‘ '«FGô°SEGh ô°üe Ú`H á©bƒŸG "Ó°ùdG IógÉ©e ¤EG )Ébh ."Îëà°S ô°üe É¡«a ,QÉ°ûJ »àdG á«dhódG äGógÉ©ŸG 'c ¿CG IógÉ©e É¡«a ÉÃ á«dhódG äGógÉ©ŸGh +«KGƒŸGh ÚfGƒ#dG 'c QóboCG” º¡d á`ë`°`VGh …O ádÉ°SôdG )ƒ``bCG »æ«%Nh .' `«`FGô`°`SEG ™è "Ó`°`ù`dG ¬«H Gƒ£©J "Ó°S Gƒ%ª©J ºàfCG ºµfCG á«#«#M á°Uôa ¬«a ƒfEG º¡dƒ#H ádhO ¿ÓYEG ádÉM ‘ ¬fCG ¤EG »°ù«°ùdG íŸh .“áLÉM Ú«æ«£°ù%Ø%d 'ªàëŸG øe ¬qfEÉa ,$jô°ûdG ¢Só#dG É¡àª°UÉY á%#à°ùe á«æ«£°ù%a

.'«FGô°SEG ¤EG IQÉjõH "ƒ#j ¿CG

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY ÚdGƒŸG Ú«dÉ°üØf’G ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG É`YO *%Y AÉ`à`Ø`à`°`SG ' `«`LCÉ`J ¤EG AÉ```©```HQC’G ¢``ù`èCG É``«``fGô``chCG ‘ ƒ`µ`°`Sƒ`Ÿ Iƒ£N ‘ (dPh Qô#ŸG &óYƒe øe §#a "ÉjCG á©HQCG 'Ñb )É°üØf’G

.¥õªàdG áaÉM øe É«fGôchCG '°ûàæJ ¿CG 'ªàëŸG øe ó`jDƒ`j ø``d ¬```fCG *`%`Y »`°`Shô`dG ¢`ù`«`Fô`dG ø`è IQÉ``°``TEG )hCG &ò```gh "ƒ`j É`«`°`Shô`d ¿ƒ``dGƒ`è ¿ƒ`«`dÉ`°`ü`Ø`fG ¬`jô`é`j ¿CG Qô`#`ŸG AÉ`à`Ø`à`°`S’G áª°ùf ¿ƒ«%e 6^5 ÉªgOGó©J -%Ñj Úª«%bEG )Ó#à°S’ É«©°S óMC’G kÉ°†jCG ÚJƒH ø%YCGh .É«fGôchC’ »YÉæ°üdG êÉàfE’G å%K ƒëf ¿ÓãÁh ó©J Éª«a á«fGôchC’G Ohó!G *%Y øe á«°ShôdG äGƒ#dG Öë°S øY .IOQÉÑdG Üô`!G òæe Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH áèRCG CGƒ`°`SCG ‘ áLGôØfG ôj ⁄ $%!G q¿EG )Éb »°ù%WC’G )Éª°T $%ëH G kÒÑc ’hDƒ°ùe øµd äó°ûM »àdG Ohó!G øe á«°ShôdG äGƒ#dG ÜÉë°ùfG *%Y 'F’O …CG GPEG É«fGôchCG hõZ É¡#M øe ¿CG âæ%YCGh Oƒæ÷G ±’BG ƒµ°Sƒe É¡«%Y ƒYóf” ÚJƒH )Ébh .ô£N q…C’ ,Éæg á«°ShôdÉH ¿ƒ#WÉædG ¢Vô©J

"É¶f ¤EG ádhódG 'jƒ– …ójDƒe ..É`«`fGô`chCG ¥ô°T ÜƒæL »%ã‡.“ƒjÉe 11 ‘ ™eõŸG AÉàØà°S’G '«LCÉJ ¤EG …OÉ–G

$ÉjQ ¿ƒ«!e 30 `H ™jQÉ°ûe AÉ°ûfE’ z»µª°ùdG ´GQõà°S’G á«ªæàd á«fÉª©dG{ "«¨°ûJáæ£!°ùdG »à z…õcôŸG '«XƒàdG{`H ¿hó«°ûj Üô©dG á«fóŸG áeóÿG AGQRh

ô°üŸ á«é«!ÿG äGóYÉ°ùŸG Q’hO ¿ƒ`«!e 20h ..z¿GƒNE’G{ ó°V ôeBÉJCG ⁄ :»°ù«°ùdG

Ohó)G øe á«°ShôdG äGƒ#dG Öë°ùjh ..AÉàØà°S’G "«LCÉàd É«fGôchCG »«dÉ°üØfG ƒYój ÚJƒH

ájDhôdG - §!°ùe §ØædG øe áæ£%°ùdG êÉàfEG ‹ÉªLEG ‘ G vƒ‰ 2014 "É©dG øe )hC’G ™HôdG ó¡°T ¢†ØîfG ,'HÉ#ŸG ‘h .»eƒ«dG êÉàfE’G §°Sƒàe ´ÉØJQG ó©H (`dPh ,%1 ™bGƒH ‹É`ª`LEG ¢`†`Ø`î`fG É`ª`c ,IÎ``Ø``dG ¢`ù`Ø`f )Ó``N §`Ø`æ`dG '`«èô`H ô`©`°`S §`°`Sƒ`àè »©«Ñ£dG RÉ`¨`dG êÉ`à`fEG ‹É`ª`LEG ¢†ØîfG ,ô``NBG Ö`fÉ`L øèh .§ØædG äGQOÉ`°Ù )hC’G ™HôdG ‘ 'é°ùŸG ™e áfQÉ#e ,(OGÒà°S’G ¬«dEG ÉaÉ°†e »%ëŸG êÉàfE’G)

.+HÉ°ùdG "É©dG øe »æWƒdG õ`cô`ŸG ø`Y QOÉ`°`ü`dG RÉ`¨`dGh "É``ÿG §ØædG ´É`£`b ôjô#J í`°`VhCGh "É©dG øe )hC’G ™HôdG ájÉ¡æH 'é°S §ØædG êÉ`à`fEG ¿CG ,äÉeƒ%©ŸGh AÉ°üMEÓd 84^498^5`````H á`fQÉ`#è ,'`«èô`H $``dCG 85^358^4 ¤EG %1 áÑ°ùæH Gƒ``‰ …QÉ```÷G ´ÉØJQG ¤EG ƒªædG Gò`g iõ`©` ojh .+HÉ°ùdG "É`©`dG øè É`¡`JGP IÎØ%d '«eôH $ `dCG ™e áfQÉ#e ,'«eôH $dCG 77^583^3 ¤EG %3^5 áÑ°ùæH "ÉÿG §ØædG øe êÉàfE’G ¤EG %18^3 áÑ°ùæH á«£ØædG äÉØãµŸG êÉàfEG ¢†ØîfG Éªc ,'«eôH $dCG 74^976^8

.'«eôH $dCG 9^521^7 ™e áfQÉ#e ,'«eôH $dCG 7^775^1 øe )hC’G ™HôdG ájÉ¡æH »eƒ«dG êÉàfE’G §°Sƒàe ƒ‰ øY ôjô#àdG $°ûch $dCG 938^9 ™e áfQÉ#e ,'«eôH $ `dCG 948^4 ¤EG %1 áÑ°ùæH …QÉ`÷G "É©dG 'é°ùŸG §ØædG ô©°S §°Sƒàe ¢†ØîfG Éª«a ,2013 øe É¡JGP IÎØ%d '«eôH áfQÉ#e óMGƒdG '«eÈ%d Q’hO 105^96 ¤EG %1 áÑ°ùæH IÎØdG ¢ùØf )ÓN "É©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ 'é°ùŸGh ,ó`MGƒ`dG '«eÈ%d Q’hO 107^03 ™e

.+HÉ°ùdG

2014 øe $hC’G ™HôdG ájÉ¡æH % 1 §ØædG øe áæ£!°ùdG êÉàfEG ƒ‰

á«fÉª©dG - ÚdôH Qƒ```à```có```dG ‹É````©```è *```#```à```dG …Qò```æ```ŸG ®ƒ```Ø```fi ø````H *``«``ë``j ¢``ù`èCG á```dhó```dG ¢`ù`%`› ¢``ù``«``FQ Ú`dô`H á```«```fÉ```ŸC’G á``ª``°`ÙÉ``©``dG ‘ äô``HQƒ``f Qƒ``°``ù``«`àhÈ``dG ‹É``©`è ÊÉ``ŸC’G ¿É``ŸÈ``dG ¢`ù`«`FQ äô`è’ QÉ```WEG ‘ (````dPh (êÉ``à``°``Só``æ``Ñ``dG) É¡H "ƒ#j »àdG á«ª°SôdG IQÉjõdG á`jQƒ`¡`ª`L ¤EG kÉ``«``dÉ``M ¬`«`dÉ`©è AÉ#%dG )ÓN ” .ájOÉ–’G É«fÉŸCG áªFÉ#dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH á°UÉNh Ú#jó°üdG øjó%ÑdG ÚH á`«`fÉ`ŸÈ`dG ä’É``é``ŸÉ``H á`#`%`©`à`ŸG .É``gô``jƒ``£``Jh É``gõ``jõ``©``J '``Ñ``°``Sh Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ``©``°``S AÉ``#``%``dG ô`°`†`M áæ£%°ùdG ÒØ°S ô`ª`Y ø`H ó`dÉ`N É`«`fÉ`ŸCG á`jQƒ`¡`ª`L ió``d ó`ª`à`©`ŸG ‹É©Ÿ +aGôŸG óaƒdGh ájOÉ–’G

.ádhódG ¢ù%› ¢ù«FQ

¿hÉ©àdG õjõ©J ÊÉŸC’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ™e åëÑj …QòæŸG

08 09

04

17

2Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿGΩƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - ájDhôdG – IôgÉ≤dG

ôªY ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG ‹É`©è ¢``SCGô``J

óàh ,á``«``fó``ŸG á`èó``ÿG ô````jRh ¿ƒ```gô```ŸG

IQhó```dG ´É`ª`à`LG ‘ ∑QÉ``°``û``ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG

…ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`∏`é`ª`∏`d (99)```````dG á``jOÉ``©``dG

,á`````jQGOE’G á«ªæà∏d á`«`Hô`©`dG áª¶æª∏d

Qƒ°†ëH ,Iô`gÉ`≤`dÉ`H ¢`ùèCG ó`≤` oY …ò```dGh

AÉ°SDhQh AGQRh IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG

ájQGOE’G á«ªæàdGh á«fóŸG áeóÿG Iõ¡LCG

,…ò«ØæàdG ¢ù∏éŸG ‘ AÉ°†YC’G ∫hó`dÉ`H

º`«`∏`◊G ó`Ñ`Y â``©`àQ Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``Sh

á«Hô©dG áª¶æŸG ΩÉ``Y ô`jóè …Qƒ`YÉ`Ø`dG

.ájQGOE’G á«ªæà∏d

¢ÙÉ`ÿG ô`jô`≤`à`dG ´É`ª`à`L’G ¢`û`bÉ`fh

á`≤`HÉ`°`ù`dG äGQGô`````≤`````dG ò`«`Ø`æ`J á``©``HÉ``à``Ã

∫hÉæàJ »àdG IôcòŸGh …ò«ØæàdG ¢ù∏éª∏d

á`«`Hô`©`dG á`ª`¶`æ`ŸG π``ª``Y ô``jƒ``£``J á`````jDhQ

‘ áMÎ≤ŸG äÉ`«`dB’Gh á```jQGOE’G á«ªæà∏d

äÉ`HÉ`°`ù`◊G ¢`Vô`©`à`°`SGh ..Ö``fÉ``÷G Gò``g

á«dÉŸG ºFGƒ≤dGh …ó≤ædG õcôŸGh á«eÉàÿG

ΩÉ©∏d äÉHÉ°ù◊G ≥bóe ôjô≤Jh áª¶æª∏d

áaÉ°VEG ,»∏NGódG ÖbGôŸG ôjô≤Jh ,Ω2013

≥`«`bó`à`dGh á``HÉ``bô``dG á`Ä`«`g ô`jô`≤`J ¤EG

ΩÉ`©`d á`ª`¶`æ`ŸG ∫É```ª```YCG ø```Y á``«``LQÉ``ÿG

Ëó≤J ´É`ª`à`L’G ∫Ó`N ” Éªc .Ω2013

…õ`cô`ŸG ∞«XƒàdG ΩÉ¶æd »`Fôè ¢`Vô`Y

áeóÿG IQGRh πÑb øe ™ÑàŸG ÊhÎμ«d’G

IóY ≈∏Y π`°ÙÉ`◊Gh áæ£∏°ùdÉH á`«`fó`ŸG

OÉ°TCGh .á`«`dhOh á«ª«∏bEGh á«∏fi õFGƒL

Iõ¡LCG AÉ`°`SDhQ IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG

∫hódÉH ájQGOE’G á«ªæàdGh á«fóŸG áeóÿG

…ò«ØæàdG ¢ù∏éŸÉH AÉ`°`†`YC’G á`«`Hô`©`dG

√É```jGõ``èh …õ````cô````ŸG ∞``«``Xƒ``à``dG ΩÉ``¶``æ``H

≈∏Y ∫ƒ`°`ü`ë`∏`d ¬`à`∏`gCG »``à``dGh ,IOó``©``à``ŸG

¿É£∏°ùdG IõFÉL :πãe ;ábƒeôe õFGƒL

á«eƒμ◊G äÉeóÿG ‘ IOÉLEÓd ¢SƒHÉb

Ió`ë`à`ŸG ·C’G Iõ``FÉ``Lh ,á``«``fhÎ``μ``dE’G

áëaÉμeh ™æe áÄa øY áeÉ©dG áeóî∏d

¢VôY É°†jCG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .OÉ°ùØdG

á`ª`¶`æ`ŸG äGRÉ``````‚G ø``Y π`°`ü`Øè ô`jô`≤`J

äÉ¡LƒàdGh á`jDhô`dG ∫hÉ`æ`J ,Ω2013 ΩÉ©d

áª¶æŸG QhO õjõ©Jh áª¶æª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG

å`«`M ;»``Hô``©``dG IÈ`````ÿG â``«``H í`Ñ`°`ü`à`d

ójó©dG Oó`°`ü`dG Gò``g ‘ áª¶æŸG âèó`b

øe Oó`©`d á`jQÉ`°`û`à`°`S’G äÉ``°``SGQó``dG ø`è

áæé∏dG :É¡æeh ;AÉ°†Y’G ∫hódÉH äÉ¡÷G

,áæ£∏°ùdÉH ¿É`°`ù`f’G ¥ƒ`≤`◊ á`«`æ`Wƒ`dG

OGóYEG øY á°SGQO áª¶æŸG É¡d âeób »àdG

á£ÿG OGó````YE’ ‹É```ŸGh »`æ`Ø`dG ¢`Vô`©`dG

.á«é«JGÎ°S’G

á£ÿG ∂`dò`c ´É`ª`à`L’G ¢Vô©à°SGh

ÚeÉ©∏d áª¶æª∏d ájôjó≤àdG á`fRGƒ`ŸGh

Qó≤J å`«`M ;Ω2016h Ω2015 ÚèOÉ`≤`dG

5Q000Q000 √Qóbh ‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ áfRGƒŸG

¿CÉH áª¶æŸG Ωõà∏J ¿CG ≈∏Y »μjôeCG Q’hO

Éªc ,%100 áÑ°ùæH kÉ`«`JGP É¡∏jƒ“ ¿ƒ`μ`j

¿ÓYE’ÉH á«°UƒàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN iôL

áª¶æª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG áØ«Xh Qƒ¨°T øY

ÜÉ`H í``à`àh á``````jQGO’G á`«`ª`æ`à`∏`d á`«`Hô`©`dG

.áª¶æŸÉH AÉ°†YC’G ∫hó∏d í°TÎdG

´ÉªàL’G ‘ ¬«dÉ©Ÿ ≥aGôŸG óaƒdG sº°Vh

óªM øH OÉªM QƒàcódG IOÉ©°S :øe vÓc

ô``jRƒ``dGh ,IQGRƒ```````dG QÉ`°`û`à`°`ùè …ô`àÉ``¨``dG

ÖFÉf ¢`SGhô`dG ó«©°S ø`H ⁄É`°`S ¢VƒØŸG

á©eÉL ió``d áæ£∏°ù∏d º`FGó`dG Ühó`æ`ŸG

ô`°ÙÉ`f ø```H ¿É``Ø``∏``Nh ,á``«``Hô``©``dG ∫hó``````dG

á©HÉàŸGh á`©`LGô`ŸG ΩÉ``Y ô`jóè »`Ñ`«`gƒ`dG

∫Ó```g ø````H »`````cR ó```«```°```ù```dGh ,á``````````````jQGOE’G

∞«æ°üJh º«¶æàdG ΩÉY ôjóe …ó«©°SƒÑdG

∫BG ó`ª`M ø`H Oƒ`©`°`S ï`«`°`û`dGh ,∞`FÉ`Xƒ`dG

¢ù«FQ »HÉ«°ùdG óªMCG øH Oƒ©°Sh IOƒªM

»Ñ«©°ûdG ⁄É°S øH óªMCGh ,ôjRƒdG Öàμe

.á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG IôFGód óYÉ°ùŸG ôjóŸG

ájDhôdG - §≤°ùe

´hô°ûŸ á«°ù«FôdG áæé∏dG râãëH

äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG Ωƒ``∏``©``d ∫É```«```LC’G á`«`∏`c

,¢`ùèCG ,ájó«∏≤àdG ø`¡`ŸGh á`«àô`◊G

‹É©e á°SÉFôH øeÉãdG É¡YÉªàLG ‘

á«HÉ«°ùdG ¿ÉØ∏N âæH á°ûFÉY áî«°ûdG

äÉYÉæ°ü∏d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG á`°`ù`«`FQ

á«°ù«FôdG áæé∏dG á°ù«FQh á«aô◊G

,áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,´hô°ûª∏d

AÉ°ûfE’ á«°SÉ°SC’G QhÉ`ë`ŸG øe kGOó``Y

ìÎ≤e ≈`∏`Y â`©`∏`WG å`«`M ;á`«`∏`μ`dG

√OÉªàYGh á«∏μ∏d »ª«¶æàdG πμ«¡dG

,º«∏©àdG ¢ù∏› ¤EG ¬©aôd kGó«¡“

πª©dG §£N á`©`LGôè ¤EG áàÉ`°`VEG

á«YôØdG ¿Éé∏dG ∫ÉªYC’ ájò«ØæàdG

¢`Vô`©`à`°`SG É`ª`c ,ΩÉ``©``dG á`jÉ`¡`f ≈`à`M

øY G kõ`Lƒè É k°üî∏e ¿Éé∏dG AÉ`°`SDhQ

áæé∏dG âeÉbh .áæ÷ πc πªY Ò°S

ÉgQÉ©°Th á«∏μdG ájƒg á°ûbÉæÃ kÉ°†jCG

áMÎ≤ŸG á«LQÉÿG äGQÉjõdG á£Nh

¤EG áaÉ°VEG ,´hô°ûª∏d Öàμe áeÉbEGh

´ÉªàL’G …ô°†fi ≈∏Y á`bOÉ`°`ü`ŸG

™`bƒ`à`ŸG ø``èh .™``HÉ``°``ù``dGh ¢``SOÉ``°``ù``dG

Ωƒ`∏`©`d ∫É````«````LC’G á`«`∏`c º`gÉ`°`ù`J ¿CG

ájó«∏≤àdG ø¡ŸGh á«aô◊G äÉYÉæ°üdG

á```«```ÁOÉ```cCG äÉ````bÉ````W ¢```ù```«```°```SCÉ```J ‘

Ωƒ``∏``©``dG ∞``∏``à``fl ‘ á``°``ü``°``ü``î``à`è

ø¡ŸGh á«aô◊G äÉYÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG

™ªàéŸG óaQ ¤EG áaÉ°VEG ,ájó«∏≤àdG

≥àh Ú``HQó`èh Ú`∏`gDƒè Ú`«àô`ë`H

.á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ègÉæŸG çóMCG

áæ£∏°ùdÉH …õcôŸG ∞«XƒàdG ΩÉ¶æH ¿hó«°ûj Üô©dG á«fóŸG áeóÿG Iõ¡LCG AÉ°SDhQh AGQRh

»ª«¶æàdG πμ«¡dG ìÎ≤e ≈∏Y ™∏£J ∫É«LC’G á«∏μd á«°ù«FôdG áæé∏dG


á`«`ª`æ`à`dG IQGRƒ```````H á``∏``ã``‡- á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ``°``û``J

á«YÉªàL’G äÉjƒdhC’G” ô`“Dƒè ‘ -á«YÉªàL’G

ó©H áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ±Gó`gC’ á«Hô©dG á≤£æª∏d

ô¡°T øe 11h 10 »eƒj √ó≤Y Qô≤ŸGh ,“Ω2015 ΩÉY

¢ù∏éŸ á©HGôdG á«Yƒ°VƒŸG IQhódG ‘h ,…QÉ÷G ƒjÉe

Égó≤Y Qô`≤`ŸGh Üô`©`dG á«YÉªàL’G ¿hDƒ`°`û`dG AGQRh

á``«``fOQC’G á`μ`∏`ª`ŸÉ`H …QÉ````÷G ƒ`jÉè ô`¡`°`T ø`è 12 ‘

.á«ª°TÉ¡dG

øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e áæ£∏°ùdG óah ¢SCGÎjh

¢ûbÉæjh .á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG óq«©°S

á`«`YÉ`ª`à`L’G á«dhDƒ°ùŸG” ∫hC’G √ó`æ`H ‘ ô``“Dƒ``ŸG

á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG á«ªgCG ,“∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’

á°UÉN ,™ªàéŸG ‘ á«ªæàdG ºYód ¢UÉÿG ´É£≤∏d

∫É`ª`YC’G ÜÉ`ë`°ÙCG QhO á`«`ª`gCGh ,á«Hô©dG ∫hó``dG ‘

‘ á`«`YÉ`ª`à`L’G á`jOÉ`°`ü`à`b’G π`cÉ`°`û`ŸG á`¡`LGƒè ‘

ô`“Dƒ`ª`∏`d ÊÉ``ã``dG ó`æ`Ñ`dG ¢`û`bÉ`æ`«`°`S É`ª`c .™`ª`à`é`ŸG

ájƒªæàdG á`«`Hô`©`dG á`ª`≤`∏`d Ò°†ëàdG” ¬``fGƒ``æ``Yh

,“á©HGôdG É``¡``JQhO ‘ á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á`jOÉ`°`ü`à`b’G

IQhódG ∫ÉªYCG ≈∏Y ô“DƒŸG Gòg èFÉàf ¬dÓN ¢Vô©oJh

óæÑdG â– É¡©aQh É`gQGô`bE’ ¢ù∏éª∏d á«Yƒ°VƒŸG

Égó≤Y Qô`≤`ŸG áèOÉ`≤`dG áª≤∏d Ò°†ëà∏d ¢ÙÉ`ÿG

π«ãªàdh É`gOÉ`ª`à`Y’ ¢ùfƒàH 2015 ô`jÉ`æ`j ô¡°T ‘

.Ω2015 ó©H Ée á«ŸÉ©dG á«ªæàdG ƒëf »Hô©dG ∞bƒŸG

áμ∏‡ IQOÉ``Ñ``Ÿ ó`æ`Ñ`dG Gò```g ‘ ô``“Dƒ``ŸG ¥ô`£`à`«`°`Sh

áéàæŸG ô`°`SC’G äÉYhô°ûe ôjƒ£J ¿CÉ°ûH øjôëÑdG

ÖfÉL ¤EG ,ô¨°üdG á«gÉæàeh IÒ¨°üdG äÉYhô°ûŸGh

.Ω2015 ó©H ÉŸ á«ªæà∏d á«Hô©dG ICGôŸG IóæLC’ ¬bô£J

‘ º`°`†`j ∑QÉ``°``û``ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG ó``àh ¿CG ô```cò``` ojh

á`«`ª`æ`à`dG IQGRh ‹hDƒ```°```ù``è ø``è G kOó``````Y ¬`à`jƒ`°`†`Y

¢ù«FQ »ÑMôdG »∏Y øH ∑QÉÑe :º`gh ;á«YÉªàL’G

»FÉæ¡dG óªfi øH ≈«ëj QƒàcódGh ,ôjRƒdG Öàμe

óªfi â`æ`H áÑ«Ñdh ,á`jô`°`SC’G á«ªæàdG ΩÉ``Y ô`jóè

OƒªM â`æ`H É``jô``Kh ,ICGô`````ŸG ¿hDƒ``°``T IÒ`Ñ`N á`«`dƒ`©`ŸG

áeÉ©dG ájôjóŸÉH ájô°SC’G á«ªæàdG Iôjóe ájó¡ØdG

¢VÉjQh ,á«∏NGódG á¶aÉëÃ á«YÉªàL’G á«ªæà∏d

.ΩÓYEG »FÉ°üNEG »HÉ«°ùdG »∏Y øH

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ÖjQóàdG õcôe π«©Øàd á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG räó≤Y

á°SÉFôH ,ΩÓ```YE’G IQGRƒ``H kÉYÉªàLG ,¢`ùèCG ,»èÓ`YE’G

ôjRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe øH º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e

ô°UÉf øH ˆGóÑY QƒàcódG ‹É©e Qƒ°†ëHh ,ΩÓ`YE’G

,¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »°UGô◊G

áeÉ©dG áÄ«¡dGh ΩÓYE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh ¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPEÓd

øe ´ƒaôŸG Qƒ°üàdG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h

õcôe AÉ`°`û`fE’ Qƒ°üJ OGó``YEÉ``H áØ∏μŸG á«æØdG áæé∏dG

QOGƒμdG π«gCÉJ ¤EG ±ó¡j …ò`dG »èÓ`YE’G ÖjQóàdG

πª©dGh º¡JAÉØch º`¡`FGOCG iƒà°ùe ™aôd á«eÓYE’G

.á«eÓYE’G ä’ÉéŸG ‘ É¡∏≤°U ≈∏Y

Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ô`èGhC’G ¿CG ¤EG IQÉ`°`TE’G Qó`Œh

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

èèGô`H OGó```YEG IQhô`°`†`H â°†b -√É```YQh ˆG ¬`¶`Ø`M-

,º¡∏«gCÉJh Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G ÖjQóàd á°ShQóe

¿É£∏°ùdG á©eÉéH ΩÓ``YE’G º°ùb º«YóJ ¤EG áaÉ°VEG

áàô`©`ŸÉ`H ¿ƒ`©`à`ª`à`j Ú``«`èÓ``YEG è`jô`î`à`d ¢``Sƒ``HÉ``b

±ô°ûJ …òdG ÖjQóàdG õcôe π«©ØJh »∏ª©dG ÖjQóàdGh

.ΩÓYE’G IQGRh ¬«∏Y

¿OQC’ÉH zá«YÉªàL’G äÉjƒdhC’G{ ô“Dƒe »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

»eÓYE’G ÖjQóàdG õcôe π«©Øàd ÉYÉªàLG ¢SCGôj ΩÓYE’G ôjRh

¢ù∏› ´ÉªàLG ΩÉààNG á«Hô©dG á©eÉ÷Gáæ£∏°ùdG ácQÉ°ûÃ

á«fÉª©dG - IôgÉ≤dG

∫hódG á©eÉL ô≤Ã ,¢ùeCG ,âªààNG

á©eÉ÷G ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÉªYCG ,á«Hô©dG

,Ú``ª``FGó``dG Ú```Hhó```æ```ŸG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Y

øe Ö``∏``W ≈``∏``Y AÉ``æ``H Üô```¨```ŸG á``°``SÉ``Fô``H

äGóYÉ°ùŸG ≥«°ùæàd IóëàŸG ·C’G Öàμe

.“É°ûJhCG” á«fÉ°ùfE’G

:´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ‘ áæ£∏°ùdG πãeh

»KQÉ◊G »∏Y ø`H áØ«∏N ï«°ûdG IOÉ©°S

ô°üe ió```d ó`ª`à`©`ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG Ò`Ø`°`S

∫hó``dG á©eÉL ió``d º`FGó`dG É`¡`Hhó`æèh

ô°üe Ühóæe ∫OÉY ¥QÉW ∫Ébh .á«Hô©dG

ÚHhóæŸG ¿EG :á«Hô©dG á©eÉ÷ÉH ºFGódG

π°üØe ¢`Vô`Y ¤EG Gƒ©ªà°SG Ú`ª`FGó`dG

Ió`ë`à`ŸG ·C’G Ö`à`μè ¢`ù`«`FQ π`Ñ`b ø`è

“É°ûJhCG” á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ≥«°ùæàd

±hô``¶``dGh äÉ`Ñ`≤`©`dG ∫ƒ```M ¢``Só``≤``dG ‘

Ö`©`°`û`dG É``¡``d ¢`Vô`©`à`j »``à``dG á`Ñ`©`°`ü`dG

áØ°†dGh ¢Só≤dG áæjóe ‘ »æ«£°ù∏ØdG

.á«Hô¨dG

ójó©dG øª°†J ¢Vô©dG ¿CG í`°`VhCGh

¤EG Ò°ûJ »àdG ΩÉ```bQCGh äÉ«FÉ°üMEG øè

Ö©°ûdG É¡æe ÊÉ`©`j »`à`dG ´É``°``VhC’G ¿CG

äÉ`°`SQÉ`‡ AGô````L á`«`Ñ`∏`°`S »`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

” ¬```fEG ∫É```bh ..»`∏`«`FGô`°`SE’G ∫Ó``à``M’G

á«Hô©dG á©eÉ÷G Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G

¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hó``dG äÉ¶MÓe π≤æH

á°UÉN ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ≥∏©àj Ée

áfÉeC’G ∫ÓN øe ;»HhQhC’G ÖfÉ÷G ¤EG

π°ùchôH ‘ »````HhQhC’G OÉ`–Ó`d áèÉ`©`dG

‹hDƒ°ùŸ ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ≈∏Y É¡°Vô©d

‘ ΩOÉ≤dG º¡YÉªàLG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G

.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 19 Ωƒj É£dÉe

Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG 4

á«∏NGódÉH IóMh 60 ∞jQÉ¶e íàah §≤°ùÃ á«æμ°S äGóMh 10 AÉ°ûfEG OÉæ°SEG :z¿Éμ°SE’G{

á«©«ªŒ ôFÉ¶M AÉ°ûfE’ ™bGƒe ójóëàd á«æa áæ÷ π«μ°ûJ §≤°ùe á¶aÉfi äÉj’ƒH á«fGƒ«◊G IhÌ∏d ´Gôeh


á`«` ∏`NGó`dG äÉ``°``ü``bÉ``æ``ŸG á``æ``÷ äó``æ`` °``SCG

É`¡`YÉ`ª`à`LG ‘ ¢```ù``èCG ¿É```μ``` °```SE’G IQGRƒ````````H

∞«°S ¢`Só`æ`¡`ŸG IOÉ`©`°`S á`°`SÉ`Fô`H …Qhó```` dG

,¿Éμ°SE’G IQGRh π«ch »°ü≤°ûdG ôeÉY ø`H

á¶aÉëÃ IójóL á«æμ°S äGó`Mh ™jQÉ°ûe

AÉ°ûfEG äÉ°übÉæe ∞`jQÉ`¶è í`ààh §≤°ùe

á¶aÉëÃ á«æμ°ùdG äGó``Mƒ``dG øè ó`jõ`ŸG

ájÒ«¨J ô`èGhCG Ió`Y ¤EG áaÉ°VEG á«∏NGódG

”h .Égò«ØæJ …QÉ``÷G ™jQÉ°ûŸG øè Oó©d

á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG OÉæ°SEG ´ÉªàL’G ∫ÓN

áj’ƒH á«æμ°S äGóMh (10) AÉ°ûfEG ´hô°ûÃ

‹ÉªLEG ≠∏ÑÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ äGôeÉ©dG

∞jQÉ¶e íàah Ék«fÉªY k’ÉjQ 964h kÉØdCG 290

60 AÉ`°`û`fEÉ`H á`°ÙÉ`ÿG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG øè Oó``Y

πc ‘ á`«`∏`NGó`dG á¶aÉëÃ á«æμ°S Ió``Mh

20 ™``bGƒ``H »`````cREGh í``æ`èh ΩOCG äÉ````j’h ø`è

á°UÉÿG á°übÉæŸGh áj’h πμd á«æμ°S IóMh

™e (IP) ´ƒf ∞JGƒg ádGóH ójQƒJh AGô°ûH

∫GóÑà°SÉH á°UÉÿG ∞`JGƒ`g Iõ`¡`LCG (100)

ô`jRƒ`dG »ÑàμÃ »`∏`NGó`dG ∫É`°`ü`J’G ΩÉ`¶`f

.π«cƒdGh


ô`jRh ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG ôØ©L ø`H OGDƒ`à Qƒ`à`có`dG ‹É`©è Qó`°ÙCG

á«æa áæ÷ π«μ°ûàH É``jQGRh GQGô`b á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG

IhÌ`∏`d m Gô```èh á`«`©`«`ª`Œ ô`FÉ`¶`M AÉ`°`û`fE’ ™``bGƒ`è ó`jó`ë`à`d

QGô`≤`dG Gò``g »``JCÉ``jh §`≤`°`ùè á`¶àÉ`fi äÉ``j’ƒ``H á`«`fGƒ`«`◊G

ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ¤EG GOÉæà°SG

á«fGƒ«◊G IhÌdG IQGOEGh »YGôŸG ¿ƒfÉb ¤EGh 2004/120 ºbQ

Ωƒ`°`Sô`ŸG ¤EGh 2003 /8 º``bQ ÊÉ`£`∏`°`ù`dG Ωƒ`°`Sô`ŸÉ`H QOÉ`°`ü`dG

áYGQõdG IQGRh äÉ°UÉ°üàNG ójóëàH 2012 /68 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

áëFÓdG ¤EGh »ª«¶æàdG É¡∏μ«g OÉªàYGh á«μª°ùdG IhÌ`dGh

IQOÉ°üdG á«fGƒ«◊G IhÌ`dG IQGOEGh »YGôŸG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG

ájò«ØæàdG á`ë`FÓ`dG ¤EGh 2005/12 º`bQ …QGRƒ```dG QGô`≤`dÉ`H

áeóÿG ¢ù∏› ¢ù«FQ QGô≤H IQOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d

≈∏Y QGô`≤`dG øè ¤hC’G IOÉ``ŸG â°üfh . 2010/9 º`bQ á«fóŸG

IhÌ`dGh áYGQõdG IQGOEG ôjóe á°SÉFôH á«æØdG áæé∏dG π«μ°ûJ

IôFGO ôjóe :øe πc ájƒ°†Yh §≤°ùe á¶aÉëÃ á«fGƒ«◊G

§≤°ùe ájó∏ÑH ïdÉ°ùŸG IQGOEG ôjóe -¿Éμ°SE’G IQGRƒ`H áMÉ°ùŸG

ádhódG ô`jRh ÖàμÃ äÉjƒ°ùàdGh äÉ°SGQódG º°ùb ¢ù«FQ – ájôjóŸÉH ÊGƒ«◊G OÉ°TQE’G º°ùb ¢ù«FQ – §≤°ùe ßaÉfih

¢ü«NGÎdGh áHÉbôdG IôFGO ôjóe – á«fGƒ«◊G IhÌ∏d áeÉ©dG

º°ùb ¢ù«FQ – á«fGƒ«◊G IhÌ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«fGƒ«◊G

á«fGƒ«◊G IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGOEÉ``H á«fGƒ«◊G IhÌ`dG á«ªæJ

øe á«fÉãdG IOÉ`ŸG â°üfh . G kQô≤eh G kƒ°†Y §≤°ùe á¶aÉëÃ

AÉ°ûfE’ ™bGƒe ójó– áæé∏dG ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y …QGRƒ`dG QGô≤dG

á`¶àÉ`fi äÉ````j’h ‘ á`«`fGƒ`«`◊G IhÌ``∏``d á`«`©`«`ª`Œ ô`FÉ`¶`M

á`«`fÉ`μ`°`ù`dG äÉ`©`ª`é`à`dG ø``Y Ió`«`©`H ø``cÉ`èCG ‘ ¿ƒ``μ``J §`≤`°`ùè

»YGôe ¢ü°üîJ ™bGƒe ójó– ¤EG áaÉ°VEG ÊGôª©dG ∞MõdGh

Ió`«`©`H á``«``fGƒ``«``◊G IhÌ```∏```d

á`«`fÉ`μ`°`ù`dG äÉ`©`ª`é`à`dG ø```Y

äGQÉ°ùeh á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸÉc

á©HÉàdG äÉ`j’ƒ`dG ‘ á``jOhC’G

≈`∏`Y π``ª``©``dGh á`¶àÉ`ë`ª`∏`d

¢`ü`«`°`ü`î`à`dG ø`è É`¡`à`jÉ`ª`M

øèh iô````NCG äÉèGó`î`à`°`S’

á`````jCGh ÊGô```ª```©``` dG ∞````Mõ````dG

Gò`g ‘ É`¡`«`dEG óæ°ùJ ∫É``ª``YCG

áãdÉãdG IOÉŸG â°üfh . ¿CÉ°ûdG

¿CG ≈∏Y …QGRƒ``dG QGô≤dG øe

É`¡`JÉ`YÉ`ª`à`LG á`æ`é`∏`dG ó`≤`©`J

Iƒ`Yó`H π````bC’G ≈`∏`Y É` kjô`¡`°`T

πëj ø`è hCG ,É`¡`°`ù`«`FQ ø`è

¿ƒμj ’h ,¬HÉ«Z óæY ¬∏fi

É`ë`«`ë`°Ù á`æ`é`∏`dG ´É``ª``à``LG

,AÉ°†YC’G »ã∏K Qƒ°†ëH ’EG

É¡JGQGôbh É¡JÉ«°UƒJ Qó°üJh

AÉ`°`†`YC’G äGƒ``°`ÙCG á`«`Ñ`∏`ZCÉ`H

á``dÉ``M ‘h ,ø````jô````°````VÉ````◊G

í`Lô`j äGƒ`````°````ÙC’G …hÉ``°``ù``J

¢`ù`«`FQ ¬`æè …ò````dG Ö``fÉ``÷G

áfÉ©à°S’G áæé∏dh ,´ÉªàL’G

.É¡dÉªYCG ‘ ÉÑ°SÉæe √GôJ øÃ

≈∏Y â°üæa á©HGôdG IOÉŸG ÉeCG

É¡JÉ«°UƒJ áæé∏dG ™aôJ ¿CG

á`YGQõ`∏`d IQGRƒ````dG π`«`ch ¤EG

ó``jó``– ø```è â``¡``à`` fG É``ª``∏``c

≈àM m Gôe hCG ôFÉ¶M ™bGƒe

¿Éμ°SE’G IQGRh áÑWÉfl ºàj

Ωƒ°SQh äÉ«μ∏e óæ°S QGó°UE’

, IQGRƒdG √òg º°SÉH á«MÉ°ùe

øe AÉ¡àf’G áæé∏dG ≈∏Y Éªc

ΩÉY ∞°üàæe ájÉ¡æH É¡dÉªYCG

»`FÉ`¡`f ô``jô``b ™``àQh Ω2015

.É¡dÉªYCG Ò°S πMGôe øY

QÉÑNCG


á«μª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRƒ```H AÉ``©``HQC’G ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ”

á«fÉª©dG ácô°ûdG πªYh π«¨°ûJ ∫ƒM ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG

IhÌ``dGh á``YGQõ``dG IQGRh Ú`H ∂``dPh ,»μª°ùdG ´GQõ`à`°`S’G á«ªæàd

.QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdGh á«μª°ùdG

ôØ©L øH OGDƒà QƒàcódG ‹É©e IQGRƒ``dG øY Iô`cò`ŸG ™`bh ó`bh

ø`Yh,á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ````dGh á``YGQõ``dG ô```jRh ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG ó`ª`fi ø``H

¢ù«FôdG ÊÉ¡ÑædG óªMCG øH ¿É°ùM QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG

øH ó`ª`M Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S Qƒ°†ëH ∂``dPh .¥hó`æ`°`ü`∏`d …ò«ØæàdG

á«μª°ùdG IhÌ`dGh á`YGQõ`dG IQGRh π«ch ‘ƒ©dG ¿Éª«∏°S øH ó«©°S

ÊÉª©dG ¥hóæ°üdGh IQGRƒ`dG ‹hDƒ°ùe øe OóYh á«μª°ùdG IhÌ∏d

QƒàcódG ‹É©e ó`cCG ,ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ Ö≤Yh .QÉªãà°SÓd

IhÌ```dGh á``YGQõ``dG ô```jRh ÊGƒ`LÉ`°`ù`dG ó`ª`fi ø`H ô`Ø`©`L ø`H OGDƒ``à

´GQõ`à`°`S’G ™`jQÉ`°`ûè AÉ`°`û`fEG ‘ Aó`Ñ`∏`d á`«`bÉ`Ø`J’G á`«`ª`gG á«μª°ùdG

G kÒ°ûe ,‹hCG QÉªãà°SÉc ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 30 ≠∏ÑÃh »μª°ùdG

ájôëÑdG ÖdÉë£dG ¢†©Hh ¿É«HhôdG êÉàfE’ ¿ƒμà°S ™jQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG

ò«Øæàd Ió«©H É`WGƒ`°`TCG â©£b ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉ`àà’ ,äÉ`Nô`Ø`ŸGh

´hô°ûª∏d …QÉ`°`û`à`°`S’G π`ª`©`dGh äÉ`°`SGQó`dG äõ``‚CG å`«`M ´hô`°`û`ŸG

óàªŸG »μª°ùdG ´GQõà°S’G ‘ ™°Sƒà∏d IQGRƒdG á£N øª°V »JCÉj …òdG

πãe ófÉ°ùJh ºYóJ IQGRƒ`dG ¿EG ÊGƒLÉ°ùdG ∫É`bh .Ω2020 ΩÉY ¤EG

»μª°ùdG ´GQõà°S’G ¢üNQ Ëó≤J É¡æe IóY ¥ô£H ™jQÉ°ûŸG √òg

äÉYhô°ûe áèÉ`bE’ ÒÑc äÉMÉ°ùÃ »`°`VGQC’G ÒaƒJh πHÉ≤e ¿hO

Oƒ`bƒ`dGh AÉHô¡μdÉH á≤∏©àŸG äÓ«¡°ùàdG ¤EG áàÉ`°`VEG ´GQõ`à`°`S’G

áæ£∏°ùdG ¿EG :¬«dÉ©e ±É°VCGh . »μª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe π«¨°ûàd

‘ ôaGƒàJ Éªc øjôªãà°ùŸG iód áÑ«£dG á©ª°ùdGh QGô≤à°S’ÉH RÉà“

¥ô°ûdG ÚH §°SƒdG ‘Gô¨÷G ™bƒŸG øe ìÉéædG äÉeƒ≤e áæ£∏°ùdG

…OÉ`°`ü`à`b’G QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d á``HPÉ``÷G á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`Ä`«`Ñ`dGh Üô``¨``dGh

™jQÉ°ûŸ á©°SGƒdG »°VGQC’Gh ¿Éé∏N øe ´GQõà°SÓd ™bGƒe ôaGƒJh

iô`NCG ™jQÉ°ûŸ ábÓ£f’G ó©j ´hô°ûŸG Gò`gh »μª°ùdG ´GQõà°S’G

¢ù«FôdG ÊÉ`¡`Ñ`æ`dG ó`ª`MCG ø`H ¿É`°`ù`M í`°`VhCG ¬`Ñ`fÉ`L øè .á`èOÉ``b

ó°ùŒ á«bÉØJ’G √òg ¿CG QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°ü∏d …ò«ØæàdG

IhÌ`dGh áYGQõdG IQGRh äGÈ`Nh ¥hóæ°üdG äÉ«fÉμeEG ÚH ¿hÉ©àdG

¥hóæ°üdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»μª°ùdG ´GQõ`à`°`S’G ∫É`› ‘ á«μª°ùdG

™e á`cÎ`°`û`ŸG ±Gó```gC’G ≥`«`≤`–h ´hô`°`û`ŸG Gò``g ìÉ```‚EG ≈`∏`Y πª©j

ábÓ£f’G ≥«≤–h »μª°ùdG ´GQõà°S’G ôjƒ£J ‘ á∏ãªàŸGh IQGRƒdG

¿ƒμ«°S ácô°ûdG ¿EG : ∫Ébh . áæ£∏°ùdG ‘ ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûŸ ájƒ≤dG

¿CG ácô°ûdG ≈∏Y ∫ƒ©jh º¡æ««©J ºà«°S AÉ°†YCGh IQGOEG ¢ù∏› É¡d

‘ á«æ¡ŸG äÉ`LQO ≈∏YCG ‘ í`°`VhCG IQƒ°üHh É¡∏ªY ‘ á«¡æe ¿ƒμJ

≥«≤ëàd ’ƒ°Uh ´hô°ûŸG ‘ IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG ™e É¡∏ªY

,¢ùeG É¡©«bƒJ ” »`à`dG Iô`cò`ŸG Ö`Lƒ`Ãh . áYƒ°VƒŸG ±Gó``gC’G

á`jóéŸG »`μª°ùdG ´GQõ`à°S’G ™`jQÉ°ûe ‘ ácô°ûdG ô`ªãà°ùJ ±ƒ°S

»`μª°ùdG ´GQõ`à°S’G ´É`£b ô`jƒ£Jh á`«ªæJ ¤EG …ODƒJ »àdGh kÉ`jQÉŒ

á«ØæYõdG ∑Éª°SC’G ,¿É«HôdG ´GQõà°SG ™jQÉ°ûªc ¿ÉªY áæ£∏°S ‘

Éªc ájôëÑdG ÜÉ`°`û`YC’Gh äÉ`jQÉ`ë`ŸG ,á`ª`FÉ`©`dG ¢ÙÉ`Ø`b’G á≤jô£H

´É£≤d Ió`fÉ`°`ù`ŸG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG á`èÉ``bEG ‘ kÉ` °`†`jCG á`cô`°`û`dG ôªãà°ùJ

ácô°ûdG ≈`©°ùJ ±ƒ`°Sh á`jò`ZC’G ™fÉ°üeh äÉNôØŸÉc ´GQõ`à`°`S’G

OQGƒ```ŸG øè iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’ÉH ∂`dPh É`¡JGQÉªãà°SG ™`jƒæJ ¤EG

õjõ©J ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO á`cô°ûdG Ö`©∏J ±ƒ`°S Éªc .á`«fÉª©dG á`«©«Ñ£dG

ájóéŸG ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG ‘ QÉªãà°SE’G ∫Ó`N øe ø`jôªãà°ùŸG á`≤K

™jQÉ°ûŸG áeÉbEG ‘ kÉª¡e kGQhO ácô°û∏d ¿ƒμ«°S Éªc ìÉ`éæH É¡JQGOEGh

ÜÉë°UCGh ÚéjôÿG ÜÉÑ°ûdG øe øjôªãà°ùŸG QÉ¨°U áeóÿ á¡LƒŸG

IÒ`Ñ`μ`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG äÉ`©`ª`› á`èÉ``bEG ∫Ó``N øè á`«`JGò`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG

º¡ªYOh ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y äÉ©ªéŸG √òg πNGO »°VGQC’G ™£b ™jRƒJh

øe ÚÑfÉ÷G IOÉØà°SG øª°†J áª¶æe á«dBG ∫ÓN øe kÉ«dÉeh kÉ«æa

™jQÉ°ûŸÉH Aó`ÑdG ¤EG É`°†jCG á`cô°ûdG ≈`©°ùJ ±ƒ`°Sh .™jQÉ°ûŸG √òg

¢Vô`¨H á```«`Ñ`æ`LC’G »`μª°ùdG ´GQõ` ``à`°`S’G äÉ```cô`°`T ™``è á```cÎ`°`û`ŸG

´GQõ`à°S’G ¥ƒ`°S ‘ Ö`fÉLC’G ø`jôªãà°ùŸG á`≤K AÉ`æH ‘ Ió`YÉ°ùŸG

á«ÑæLC’G äGÈ`ÿG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G h »`fÉª©dG »`μª°ùdG

¿ƒμ«°Sh á«fÉª©dG áHôéàdG AGô``KE’ »μª°ùdG ´GQõ`à`°`S’G ∫É`› ‘

Éªc .IQGRƒ``dGh ¥hóæ°üdG øe AÉ°†YCG º°†j IQGOEG ¢ù∏› ácô°û∏d

h á©LGôe É¡àª¡e ácô°ûdG πNGO QÉªãà°SÓd áæ÷ ∑Éæg ¿ƒμà°S

Éªc ácô°ûdG IQGOEG πÑb øe áeó≤ŸG ájQÉªãà°S’G äÉMÎ≤ŸG á°SGQOh

∂dPh IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG QÉªãà°S’ÉH äÉ«°UƒàdG QGó°UEÉH Ωƒ≤à°S

IQGOE’G ¢ù∏› äÉ¡«LƒJ h ácô°û∏d áeÉ©dG äÉ`WGÎ`°`T’G Ö°ùM

AÉ°ûfEG »JCÉjh .IQGRƒ`dGh ¥hóæ°üdG øe AÉ°†YCG øe áæé∏dG ∞dCÉàJh

‘ á«μª°ùdG IhÌ`dGh áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L QÉ`WEG ‘ ácô°ûdG √òg

âeÉb å«M .áeGóà°ùe á≤jô£H »μª°ùdG ´GQõà°S’G ´É£b ôjƒ£J

ihó÷G á°SGQO OGóYEÉH Ω2012 ΩÉY øe ÒNC’G ∞°üædG ‘ IQGRƒdG

‘h .ÉgDhÉ°ûfEG øe áeÉ©dG ±Gó``gC’Gh ácô°ûdG √ò¡d ájOÉ°üàb’G

¿ƒμ«d QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdG ™e ≥«°ùæàdG ” ,Ω2013 ΩÉY

™«bƒJ »JCÉjh .ácô°ûdG π«¨°ûJh AÉ°ûfEG ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG á¡÷G

å«M ,¿hÉ`©`à`dG Gò¡d ΩÉ`Y QÉ`WEÉ`c ¥hóæ°üdG ™è ºgÉØàdG Iô`còè

á«fÉª©dG ácô°ûdG π`ª`Yh π«¨°ûJ äÉ`«`°`SÉ`°`SCG Iô`cò`ŸG √ò`g Oó`–

»μª°ùdG ´GQõà°S’G á«ªæàd

»μª°ùdG ´GQõà°S’G á«ªæàd á«fÉª©dG ácô°ûdG π«¨°ûàd ºgÉØJ Iôcòe ¿É©bƒj QÉªãà°SÓd ÊÉª©dG ¥hóæ°üdGh záYGQõdG{

OÉ°üàbG5 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

πÑ≤ŸG ÚæKE’G..πjRGÈdG »à QÉªãà°SÓd ¿ÉªY ióàæe º¶æJ zAGôKEG{AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωôμj »bhôëŸG

πªY á«dBG ≈∏Y ™∏£j …óædƒg óahá«æ¡ŸG äGQÉÑàN’Gh ÒjÉ©ŸG õcôe

Ωóæ°ùe á«ªæJ »à ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ócDƒj z§«£îà∏d ≈∏YC’G{

QÉÑNCG


á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhÎd áeÉ©dG áÄ«¡dG ó©à°ùJ

QÉªãà°SÓd ¿Éª oY ióàæe áèÉ`bE’ (AGô``KEG) äGQOÉ`°`ü`dG

12 øe IÎØ`dG ∫Ó`N π`jRGÈ`dG ‘ ƒdhÉH hÉ°S áæjóÃ

¤EG ≈≤à∏ŸG ±ó`¡`jh .…QÉ```÷G ƒ`jÉè ô¡°T øè 14 ¤EG

§«∏°ùJh áæ£∏°ùdG ‘ …QÉ`ª`ã`à`°`S’G ñÉ`æ`ŸÉ`H ∞jô©àdG

»àdG äÓ«¡°ùàdGh á`jƒ`«`◊G äÉ`YÉ`£`≤`dG ≈∏Y Aƒ`°`†`dG

ihó`÷G äGP äGQÉªãà°S’G Üò`÷ áæ£∏°ùdG É¡eó≤J

äÉ`cGô`°`T ô`jƒ`£`Jh OÉ``é``jEG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`jOÉ`°`ü`à`b’G

ôjƒ£àd πjRGÈdG ‘ á∏KÉªŸG äÉ¡÷G ™e á«é«JGÎ°SEG

.ájQÉéàdG äÉbÓ©dG õjõ©Jh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG πÑ°S

ø`H ≈``«``ë``j ‹É```©``è á``æ``£``∏``°``ù``dG ó````àh ¢`````SCGÎ`````jh

á≤£æŸG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,…ô`HÉ`÷G ó«©°S

óàƒ`dG º`°`†`j å`«`M ,º`bó`dÉ`H á`°ÙÉ`ÿG á`jOÉ`°`ü`à`b’G

¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ´É`£`≤`dG äÉ°ù°SDƒe øè Oó``Y »∏ã‡

á≤£æŸG áÄ«gh á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh É¡æe

á«YÉæ°üdG á≤£æŸGh º`bó`dÉ`H á`°ÙÉ`ÿG á`jOÉ`°`ü`à`b’G

øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ádÓ°üH Iô◊G á≤£æŸGh QÉë°üH

¢VôY ióàæŸG ΩÉjCG ∫ÓN qºà«°Sh .áæ£∏°ùdÉH äÉcô°ûdG

ióèh áæ£∏°ù∏d ájQÉªãà°S’G äÉè qƒ`≤òŸG á°ûbÉæeh

áμÑ°Th äGQÉ£eh ÅfGƒe øe á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ájõgÉL

AGô`KEG º q¶æoJh .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh ¥ôW

á∏ã‡ á«LQÉÿG IQGRh øe mπc ™e ≥«°ùæàdÉH ≈≤à∏ŸG

ájQÉéàdG áàô`¨`dGh π`jRGÈ`dG ‘ á«fÉª o©dG IQÉØ°ùdÉH

øe OóY Iƒ`YO ∫ÓN øe ∂`dPh ,á«∏jRGÈdG á«Hô©dG

Qƒ°†◊ áaó¡à°ùŸG äÉYÉ£≤dG ‘ á«∏jRGÈdG äÉcô°ûdG

Oó©d á«fGó«e äGQÉjR èeÉfÈdG øª°†àj Éªc ,ióàæŸG

.ƒdhÉH hÉ°S ‘ ™fÉ°üŸGh äÉ°ù°SDƒŸG øe

èjhôJ ΩÉY ôjóe »°SQÉØdG ô°UÉf øH ¢SQÉa Rô`HCGh

»``JCÉ``j{ : kÓ``FÉ``b ,ió``à``æ``ŸG º`«`¶`æ`J á`«`ª`gCG QÉ`ª`ã`à`°`S’G

¬`Lƒ`J ≈`∏`Y AÉ`æ`H QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d ¿É``ª`` oY ió`à`æè º`«`¶`æ`J

É¡fƒc πjRGÈdG ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdG õjõ©àd áæ£∏°ùdG

èjhôJ á«é«JGÎ°SEG Ö°ùM áaó¡à°ùŸG ¥Gƒ`°`SC’G ó`MCG

ájOÉ°üàb’G ôjQÉ≤àdG äÉ«£© oe ≈∏Y kAÉæHh QÉªãà°S’G

øe »LQÉÿG QÉªãà°SÓd kÉ¡LƒJ äô¡XCG »àdG á«dhódG

,≥∏£æoŸG Gò`g øèh .Ú«∏jRGÈdG ∫É`ª`YC’G ∫É`LQ πÑb

á«°ùaÉæJ ió``Ã ∞jô©à∏d èèÉ`fÈ`∏`d §«£îàdG ”

äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG ‘ QÉªãà°S’G ÜòL ‘ áæ£∏°ùdG

OGƒ``ŸGh á«à°ùLƒ∏dG äÉ`èó``ÿGh á``YGQõ``dGh á`jò`ZC’É`c

™e á«FÉæ oK äGAÉ`≤`d èeÉfÈdG øª°†àjh .á«f’ó«°üdG

É¡dÓN ¢Vô©f å«M á`«`∏`jRGÈ`dG äÉcô°ûdG øè Oó`Y

É¡dÉªYCG IQGOEGh ¢ù«°SCÉàH âeÉb á«∏jRGôH äÉcô°ûd ÜQÉŒ

É¡MÉ‚ ô°UÉæY ≈∏Y Aƒ`°`†`dG §«∏°ùJh áæ£∏°ùdG ‘

z.É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùeh


¢ù«FQ »`bhô`ë`ŸG ˆG ó`Ñ`Y ø``H ó`ª`fi IOÉ`©`°`S Ωô``c

¬ÑàμÃ ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù √É``«``ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`∏`d áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG

∑QÉÑe øH ôeÉY √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ≈æÑÃ

∂dPh ,AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g ¢ù«FQ »eƒ«μdG ¢ù«ªN øH

áÄ«g ‘ ƒ`°`†`Yh ¢ù«Fôc ¬∏ªY IÎ`à AÉ`¡`à`fG áÑ°SÉæÃ

É¡∏∏îJ ,ΩGƒYCG á©°ùJ IóŸ äôªà°SG »àdGh AÉHô¡μdG º«¶æJ

π°UGƒàŸG ó¡÷G øe ójõŸG âÑ∏£Jh äÉjóëàdG øe Òãc

âÄ°ûfCG »àdG ±Gó`gC’G ≥«≤– πLCG øe ÜhDhó`dG πª©dGh

. AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«g É¡∏LCG øe

√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ IOÉ©°S OÉ`°`TCGh

IÎa AÉæKCG »eƒ«μdG ¬H ΩÉb …òdG ¢Sƒª∏ŸGh ∫É©ØdG QhódÉH

øH ôeÉY Ωó≤J ¬ÑfÉL øe .AÉHô¡μdG º«¶æJ áÄ«¡d ¬à°SÉFQ

áÄ«¡dG øe IQOÉÑŸG √ò¡d √ôjó≤Jh √ôμ°ûH »eƒ«μdG ∑QÉÑe

øe √óLh …òdG ºYódÉH Gó«°ûe ,√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG

¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓN ´É£≤dG äÉcô°Th á«eƒμ◊G äÉ¡÷G

∫Éªμà°SG ‘ áÄ«¡∏d ≥«aƒàdG kÉ«æªàe áÄ«¡dG ‘ ¬àjƒ°†Yh

.áæ£∏°ùdG ‘ AÉHô¡μdG º«¶æJ ôjƒ£J IÒ°ùe

ájQÉcòJ ájóg »bhôëŸG óªfi IOÉ©°S Ωó`b Égó©H

kÉ«æªàe ,á°ü∏îŸG √Oƒ¡÷ ôjó≤àdGh ôμ°ûdG øY kGÒÑ©J

â– AÉ£©ŸG øWƒdG Gòg áeóN ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«μ◊Gh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG πX

. -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG


á«HÎdG IQGRh øe ôFGR óah ≈≤àdG

õcôe IQGOEÉH Góædƒ¡H Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh

√ô≤Ã á«æ¡ŸG äGQÉ``Ñ``à``N’Gh Ò`jÉ`©`ŸG

π«©ØJ QÉWEG ‘ ∂dPh ,ôjƒÿÉH âbDƒŸG

iƒ`≤`dG IQGRh Ú``H º`gÉ`Ø`à`dG Iô``cò`è

á«HÎdG IQGRhh áæ£∏°ùdÉH á`∏èÉ`©`dG

á`jQƒ`¡`ª`é`H Ωƒ``∏``©``dGh á`àÉ``≤``ã``dGh

»æ≤àdG º«∏©àdG ∫É› ‘ Góædƒg

.»æ¡ŸG ÖjQóàdGh

á°ûbÉæe AÉ`≤`∏`dG ∫Ó``N â``“h

Ú`H ∑Î```°```û```ŸG ¿hÉ```©``` à```dG π``Ñ``°``S

¢`TÉ`≤`æ`dG ø`ª`°`†`J É`ª`c Úàô`£`dG

ÒjÉ©ŸG õ`côè IOÉ`Ø`à`°`SG á`«`fÉ`μèEG

äGÈ```ÿG ø`è á`«`æ`¡`ŸG äGQÉ```Ñ```à```N’Gh

ÒjÉ©ŸG OGó````YEG ∫É``› ‘ á`jó`æ`dƒ`¡`dG

ø`¡`ŸG á```dhGõ``è ¢``ü``«``NGô``Jh á``«``æ``¡``ŸG

AÉ`≤`∏`dG π``∏``î``Jh .Ú````HQó````ŸG Ö```jQó```Jh

OGó``YEG á`«`dBG ø`Y »`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J

ó«©°S ¬eób áæ£∏°ùdÉH á«æ¡ŸG ÒjÉ©ŸG

Ò`jÉ`©`ŸG Ò``Ñ``N »`èô``°``†``◊G ô```ŸG ø``H

.õcôŸÉH á«æ¡ŸG


™e á«°TÉ≤f á≤∏M §«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ó≤Y

áaôZ ≈æÑÃ AÉ``©``HQC’G ¢`ùèCG AÉ`°`ùè ∫É``ª``YC’G ÜÉ`ë`°ÙCG

OGó``YEG ´hô°ûe äGóéà°ùe ¿CÉ°ûH ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ

§£îŸGh ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°S’G

á∏MôŸG QÉ`WEG ‘ ∂`dPh ,2040 Ωóæ°ùe á¶aÉëŸ πeÉ°ûdG

ÊÉμŸG §«£îàdG OGó``YEG ‘ á∏ãªàŸGh ´hô°ûª∏d áãdÉãdG

” »`à`dG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`«`é`«`JGÎ`°`S’G ≥`àh á¶aÉëª∏d

AÉcô°ûdG AGQBG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ó©H É≤Ñ°ùe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G

´É£≤dGh Ωóæ°ùe á¶aÉfi AÉæHCGh »eƒμ◊G ´É£≤dG øe

¢ù∏éª∏d áèÉ`©`dG á``fÉ`èC’G øè É`°Ùô`M ∂``dPh ,¢`ÙÉ``ÿG

ájDhôH êhôî∏d ™ªàéŸG ∑Gô°TEG ≈∏Y §«£îà∏d ≈∏YC’G

á«ªæà∏d á∏eÉ°ûdG á«é«JGÎ°S’G áZÉ«°U ∫ƒ`M áë°VGh

.2040 Ωóæ°ùe á¶aÉ◊ πeÉ°ûdG §£îŸGh ájOÉ°üàb’G

äÉ≤∏M øè á∏°ù∏°S øª°V √ò``g ¢`TÉ`≤`æ`dG á≤∏M »``JCÉ``Jh

¬∏ªY ájGóH òæe §«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG É¡ª¶f á≤HÉ°S

ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG á«ªgCG ≈∏Y ¬æe G kó«cCÉJ á«é«JGÎ°S’ÉH

´É`ª`à`L’G ô`°`†`M ó``bh ,¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤`dG ™è ô`ª`à`°`ù`ŸGh

…QÉ`°`û`à`°`SGh §«£îà∏d ≈``∏``YC’G ¢`ù`∏`é`ŸG ø`è ¿ƒ`∏`ã`‡

,¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ áàô`Z øè ¿ƒ`∏`ã`‡h ,´hô`°`û`ŸG

.áæ£∏°ùdÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe OóY ¤EG áaÉ°VEG

:z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{ Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

áæ£∏°ùdG »àájDhôdG - §≤°ùe

áeÉ©dG áÄ«¡dG ¬JóYCG ôjô≤J QÉ°TCG

ájôjóŸG ‘ á∏ã‡ ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊

¤EG ô`jƒ`£`à`dGh äÉ`°`SGQó`∏`d áèÉ`©`dG

áæ£∏°ùdÉH Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

¿hÉ``©``à``dG ¢`ù`∏`› ∫hó`````H á``fQÉ``≤`è

øe ∫hC’G ™`Hô`dG ∫Ó`N »é«∏ÿG

äÉ`YÉ`Ø`JQ’G π`X ‘ …QÉ```÷G ΩÉ`©`dG

Üôb ™e Ωƒë∏dG QÉ©°SC’ á«ª°SƒŸG

…P ô`¡`°`T ≈``à``Mh ¿É``°``†`èQ ô`¡` °`T

.É¡«∏Y Ö∏£dG IOÉjR ÖÑ°ùH áé◊G

§`°`Sƒ`à`ŸG ¿CG ô``jô``≤``à``dG í````°````VhCGh

áæ£∏°ùdG ‘ QÉ`©`°`SCÓ`d ‹É``ª``LE’G

∫É````````jQ 2^835‹Gƒ``````````````````````````````M ™`````∏`````H

∫hO ‘ É```èCG ΩGô`Lƒ`∏`«`μ`∏`d ÊÉ``ª``Y

‹É`````ª`````LE’G ≠```∏```H ó```≤``à è```«```∏```ÿG

.ÊÉ```ª```Y ∫É````````jQ 3^950‹Gƒ`````````````````M

‘Gƒ`°`ü`dG ∞«°S ø`H ¿É`£`∏`°`S ∫É```bh

äÉeƒ∏©ŸGh äÉ`fÉ`«`Ñ`dG Iô```FGO ô`jóè

Ö°ùM ¬```fEG á`Ä`«`¡`dÉ`H á`jOÉ`°`ü`à`b’G

Iô`àƒ``à``ŸG á``«``FÉ``°``ü``ME’G äÉ``fÉ``«``Ñ``dG

ô≤ÑdG º◊ ô©°S §°Sƒàe ¿CG í°†JG

å«M Gô`©`°`S ≈``````fOC’G ƒ``g …ó``æ``¡``dG

‹Gƒ``M ‹É```ª```LE’G §``°``Sƒ``à``ŸG ≠``∏``H

É`` kë``°``Vƒ`è ,ÊÉ````ª````Y ∫É`````````````jQ1^650

≈∏Y óªà©J áæ£∏°ùdG ¿CG ‘Gƒ°üdG

É«dGÎ°SG øe ΩÉæZC’G Ωƒ◊ OGÒà°SG

∫Éeƒ°üdGh ¿Éà°ùcÉHh Gó`æ`dRƒ`«`fh

¿Gô````` jEGh ô``°``ü`èh ó``æ``¡``dGh É`«`æ`«`ch

.¿GOƒ°ùdGh

ô``jô``≤``à``dG ø``ª``°``†``J :±É`````°`````VCGh

Ωƒë∏dG QÉ©°SCG øY G kõLƒe kÓ«∏–

Iô``FGO π`Ñ`b ø`è É¡ë°ùe ” »`à`dG

ájOÉ°üàb’G äÉèƒ`∏`©`ŸGh äÉfÉ«ÑdG

äÉMƒ°ùŸG º°ùb ‘ á∏ãªŸGh ,áÄ«¡dÉH

º`°`ù`bh á``«``FÉ``°``ü``ME’G äÉ``fÉ``«``Ñ``dGh

á`«`∏`NGó`dG äÉ``fÉ``«``Ñ``dGh äÉ`èƒ``∏``©``ŸG

QÉ``©``°``SCG äÉ```fÉ```«```H ™``ª``L ” å``«``M

¢ù∏› ∫hO ‘ á`«`∏`ë`ŸG Ωƒ``ë``∏``dG

ôjGÈa øe IÎØdG ∫ÓN ¿hÉ©àdG

¿CG ¤EG GÒ°ûe Ω2014 π`jô`HCG ¤EG

âØ°ûc äÉfÉ«Ñ∏d á«∏«∏ëàdG IAGô≤dG

Ωƒ`ë`∏`dG QÉ``©``°``SCG §`°`Sƒ`àè ¿CG ø``Y

h (1^650) Ú```H ìhGô````` J á`«`∏`ë`ŸG

ΩGôLƒ∏«μ∏d ÊÉªY ∫ÉjQ (3^771)

Ωƒ`ë`∏`dG ´Gƒ```````fCG ∞`∏`à`î`Ÿ ó```MGƒ```dG

…hÉ°ùj ô©°S §°SƒàÃ)áæ£∏°ùdÉH

Ωƒ`ë`∏`dG É``èCG ÊÉ`ª`Y ∫É```jQ 2^835

§°Sƒàe ≠`∏`H ó`≤à è`«`∏`ÿG ∫hó```H

ΩGôLƒ∏«μ∏d ∫É`jQ 3^950)Égô©°S

É`gQÉ`©`°`SCG â`MhGô`J å`«`M ,ó``MGƒ``dG

∫É``jQ (5^220) h (2^750) Ú``H

QÉ`©`°`SC’G §°Sƒàe ¿CG …CG ,ÊÉ`ª`Y

É¡FGô¶f ™e áfQÉ≤e πbCG áæ£∏°ùdÉH

.è«∏ÿG ∫hóH

OÉ°üàbG 6Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG


IQÉŒ áaô¨d ÊÉª©dG …QÉéàdG óaƒdG IQÉ`jR â≤≤M

äÉ`«`dÉ`©à ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d ∫ƒ`Ñ`æ`£`°`SG ¤EG ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh

,AÉ©HQC’G ¢ùeCG âªààNG »àdG AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG OGƒe ¢Vô©e

äÉ`«`bÉ`Ø`J’G ø`è Oó``Y ™`«`bƒ`J ‘ â`∏`ã`“ á`«`HÉ`é`jEG è`FÉ`à`f

äÉcô°ûdG ™e ájQÉŒ ä’Écƒd ºgÉØàdG äGôcòeh á«FóÑŸG

á∏ãªàŸGh äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG á«cÎdG

á«°VQC’G ∫RGƒ©dGh Ωƒ«æŸC’G ÜGƒHC’Gh á«FÉHô¡μdG OGƒŸG ‘

OGƒ```ŸG ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,á``«``fÉ``°``Sô``ÿG äGó```©``èh ä’B’Gh

. ïHÉ£ŸG AÉæH ‘ áeóîà°ùŸG

ƒ°†Y »Ñ«æ÷G º«∏°S øH ⁄É°S ï«°ûdG óaƒdG ¢`SCGô`Jh

´ôà ¢`ù`«`FQ ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ``Œ áàô`Z IQGOEG ¢`ù`∏`›

áaô¨dÉH π≤ædG áæ÷ ¢ù«FQ ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ áaô¨dG

óaƒdG AÉ°†YCG ócCGh .∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe 11 ¬«a ∑QÉ°Th

OÉéjEÉH ÊÉª©dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ΩÉªàgG IQÉjõdG ΩÉàN ‘

¢UôØdG åëHh »cÎdG √Ò¶f ™e ácGô°Th ¿hÉ©J äÉbÓY

‘ Iô`àGƒ``à``ŸG á`jQÉ`ª`ã`à`°`S’Gh á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ``fÉ``μ`èE’Gh

™°ShCGh ÈcCG ä’É› íàa á«ªgCG ¤EG øjÒ°ûe .ÚÑfÉ÷G

É«côJ ™è …OÉ`°`ü`à`b’Gh …QÉ`é`à`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG ó«©°U ≈`∏`Y

Ö∏£àj …òdG ôeC’G ,äGQÉªãà°S’G øe ójõŸG õjõ©Jh ºYOh

ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdG ó≤Yh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG äGQÉjR ∞«ãμJ

äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ QÉªãà°S’G ¿CG ¤EG GƒàØdh .

¿CG óH’ á«∏ëŸG ¥Gƒ°SCÓd AGƒ°S óM ≈∏Y äÉéàæŸG ÜòLh

áLÉë∏d kGô`¶`f øjó∏ÑdG Ú`H á`jQÉ`é`à`dG áªFÉ≤dG Qó°üàj

ájƒªæJ ™`jQÉ`°`ûè É`¡`jó`d áæ£∏°ùdG ¿CGh á`°ÙÉ`Nh á`ë`∏`ŸG

∫OÉÑàdG øe ójõŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,ábÓªY ájOÉ°üàbGh

.IOó©àe ä’É› ‘ …QÉªãà°S’Gh …QÉéàdG

»`FÉ`æ`K AÉ``≤``d ó`≤`Y …QÉ``é``à``dG ó`àƒ``dG IQÉ````jR â`æ`ª`°`†`Jh

≈∏Y ™`∏`WCGh ∫ƒÑæ£°SG hGh ¥óæa ‘ »cÎdG ÖfÉ÷G ™e

äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG

Gòg ‘ …QÉ`é`à`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG IOÉ```jRh ¿hÉ`©`à`dG õjõ©J å`ë`Hh

äÉcGô°T áeÉbEG ∫ÓN øe ójó◊G áYÉæ°U á°UÉNh ∫ÉéŸG

äÉéàæŸG º``gCG ¢VGô©à°SG AÉ`≤`∏`dG ∫Ó`N ”h..á`jOÉ`°`ü`à`bG

äGP á«cÎdG äÉcô°ûdG É¡eó≤J »àdG ™∏°ùdGh äÉèó`ÿGh

ä’É› ÜQÉ`Œh äGÈN ≈∏Y ´Ó`W’Gh ,á«dÉ©dG IOƒ`÷G

É¡eó≤J »`à`dG ∫É`ª`YC’Gh ,ÊÉ`ª`©`dG …QÉ`é`à`dG óàƒ`dG πªY

.á«é«∏ÿGh á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«cÎdG äÉcô°ûdG

AÉæÑdG OGƒè ¢Vô©e …QÉ`é`à`dG óàƒ`dG AÉ`°`†`YCG QGR Éªc

zÜÉ`jƒ`J{ äGô``“Dƒ``ŸGh ¢`VQÉ`©`ŸG ¢``VQCG ‘ ΩÉ`≤`ŸG AÉ`°`û`fE’Gh

á`«`cô`J á`cô`°`T ±’BG 10 ø`è Ì```cCG ¬`«à ∑QÉ`°`û`J …ò````dGh

äGó©ŸGh äÉéàæŸG çóMCG ≈∏Y ¬dÓN øe ±ô©J á«HhQhCGh

´É£b ‘ á```«```HhQhC’Gh á`«`cÎ`dG äÉ`cô`°`û`dG É`¡èó`≤`J »`à`dG

É¡LÉàëj »`à`dG ¢`Vhô`©`dGh á`MÉ`à`ŸG ¢Ùô`Ø`dGh äGAÉ`°`û`fE’G

ÖdÉb ‘ ä’hÉ``≤``ŸGh AÉ`æ`Ñ`dG ∫É``› ‘ ∫É``ª``YC’G ÜÉ`ë`°ÙCG

.…QÉªãà°SG …OÉ°üàbG

äÉcô°ûdG ÜÉë°UCÉH ¢Vô©ŸG IQÉjR ∫ÓN óaƒdG ≈≤àdGh

‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh á«cÎdG ™fÉ°üŸG »∏ã‡h

â∏°UƒJ Ée ôNBG øY π°üØe ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SG Éªc ¢Vô©ŸG

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ Ωó≤Jh Qƒ£J øe á«cÎdG áYÉæ°üdG ¬«dEG

ä’É``ch ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G á`«`fÉ`μèEG å`ë`H q” É`ª`c AÉ`°`û`fE’Gh

¿ƒ`μ`J å`«`ë`H á`«`cÎ`dG äÉ`cô`°`û`dG ø`è Oó``Y ™`è á``jQÉ``Œ

. ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdÉH IóLGƒàe É¡JÉéàæe

ió`MEG z∫É`à`«è GÒ``c{ ácô°T …QÉ`é`à`dG óàƒ`dG QGR Éªc

∂∏J ∫Ó`N ±ô`©`J ,Ωƒ`«`æ`ŸC’G äÉéàæŸ á©æ°üŸG äÉcô°ûdG

áYÉæ°U ‘ áeóîà°ùŸG Iõ`¡`LC’Gh äÉ«æ≤àdG ≈∏Y IQÉ`jõ`dG

ácô°ûdG äócCG óbh ,ÊÉÑŸG á¡LGƒd äGQGƒ°ù°ùcEÉc Ωƒ«æŸC’G

π«ch ∫ÓN øe áæ£∏°ùdG ‘ É¡d kÉYôa íàØJ ¿CG ‘ É¡àÑZQ

‘ Ió`«`cC’G ¬à«f óaƒdG AÉ°†YCG ó`MCG ió`HCG ó`bh ,…ô°üM

∫ÓN á≤«≤M ájOÉ°üàbG ácGô°T íàØd ácô°ûdG ™e ¿hÉ©àdG

óaƒdG AÉ°†YCG ΩÉ`b IQÉ`jõ`dG ¢ûeÉg ≈∏Yh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG

ájOÉ°üàb’G áª°UÉ©dG AÉLQCG ÚH á«MÉ«°S ádƒéH …QÉéàdG

≥jô©dG É¡KGÎH RÉà“ »àdG á©FGôdG ∫ƒÑæ£°SG á«cÎdG

≈∏Y ´Ó`W’Gh ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°SC’Gh á«MÉ«°ùdG øcÉeC’Gh

.∫ƒÑæ£°SG ‘ á«îjQÉàdGh ájQÉ°†◊G ⁄É©ŸG ºgCG

AÉæÑdG OGƒe ¢Vô©e ‘ …QÉéàdG óaƒdG ácQÉ°ûe äAÉLh

™e ¿hÉ©àdÉHh ,áaô¨dG πÑb øe º`YOh ájÉYôH AÉ`°`û`fE’Gh

IQGRhh (…QÉéàdG QÉ°ûà°ùŸG Öàμe) §≤°ùe ‘ É«côJ IQÉØ°S

(»≤JÔd É`æ`cQÉ`°`T) IQOÉ`Ñè ø`ª`°`Vh ,É`«`cô`J ‘ OÉ`°`ü`à`b’G

≥HÉ°S âbh ‘ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ É¡à≤∏WCG »àdG

™«é°ûJ ±ó¡à°ùJ »`à`dG …QÉ``÷G ΩÉ`©`dG äGQOÉ`Ñè QÉ``WEG ‘

õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢UÉÿG ´É£≤dG ºYOh »∏ëŸG èàæŸG

,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ºYóH πãªàŸG …OÉjôdG É`gQhO

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG kGójó–h

óaƒdG ¢ù«FQ »Ñ«æ÷G º«∏°S øH ⁄É°S ï«°ûdG í`°`VhCGh

øe É`Ñ`«`W ió`°Ù äó``Lh ¢`ùèCG â`¡`à`fG »`à`dG IQÉ``jõ``dG ¿CG

óaƒdG ió`HCG Éª«a ∑Gô`JC’G ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ÚdhDƒ°ùŸG

≈∏Y ±ô©àdÉH º¡eÉªàg’ kÉ¨dÉH É kMÉ«JQG ÊÉª©dG …QÉéàdG

º`¡`JQÉ`jRh É«côJ É¡H ™àªàJ »`à`dG ájQÉªãà°S’G ¢Ùô`Ø`dG

äÉcô°ûdG øè Oó``Yh AÉ`°`û`fE’Gh AÉ`æ`Ñ`dG OGƒ`è ¢Vô©e ¤EG

âëàa IQÉ``jõ``dG q¿CG G kó``cDƒ`è .ä’hÉ``≤``ŸG ´É`£`b ‘ á`∏èÉ`©`dG

≈∏Y ™«bƒàdG ” å«M »∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©à∏d á`©`°`SGh É`bÉàBG

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ÚH ºgÉØJ äGôcòeh á«FóÑe äÉ«bÉØJG

QƒædG ≈≤∏J ¿CG πeDƒŸG øeh Ú«cÎdG º¡FGô¶fh Ú«fÉª©dG

IQÉjR ∫ÓN ¢VGô©à°SG ” ¬fCG kÉØ«°†e .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘

∞∏àfl AÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG OGƒe ¢Vô©e ¤EG …QÉéàdG óaƒdG

¿hÉ`©`J äÉ``bÓ``Y §```HQh å``ë``Hh á`jQÉ`ª`ã`à`°`S’G äÓ```gDƒ```ŸG

¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Ú`Ñ`fÉ`÷G Ú`H á`cGô`°`Th

Éªc ,Ió`YGhh IQƒ°ùL äGQOÉÑe ¬jódh kGó`L πYÉa »cÎdG

»gh ájOÉ°üàbG äÉcGô°Th ¿hÉ©J OƒLh ¤EG ÉæMƒªW ¿EGh

,ÊÉ`ª`©`dG ¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤`dG ø`è ô`jó`≤`Jh ΩÉ`ª`à`gG π``fi

ôμØdG äGP É`¡`JGÈ`N øè IOÉ`Ø`à`°`SÓ`d É`«`cô`J ‘ É``fOƒ``Lhh

¢üFÉ°üN É`æ`jCGQ ó≤d π©ØdÉHh ,G kó``L ó`YGƒ`dG …OÉ°üàb’G

.¢VQC’G ™bGh ≈∏Y

áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ ¢UôM ¬ãjóM ¥É«°S ‘ kGó`cDƒè

ô`jƒ`£`à`H ™`àó``dG ¬``fCÉ``°``T ø`è É`è π``c ≥`«`≤`– ≈`∏`Y ¿É``ª``Y

ácÎ°ûŸG á«cÎdG á«fÉª©dG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG §«°ûæJh

ÚH á`cGô`°`û`dG äÉ`bÓ`Y õ`jõ`©`Jh ô`jƒ`£`J Ωó`î`j Éè π`μ`Hh

.äGAÉ°ûf’G ´É£b á°UÉNh ,øjó∏ÑdG ‘ ∫ÉªYC’G äÉYÉ£b

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y …OÉÑdG º∏°ùe øH »∏Y ï«°ûdG âØdh

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa

áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ , ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù«FQ

IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG ä’hÉ`≤`ŸGh IQÉéà∏d …OÉ¡dG ÅWÉ°ûdG

Ió`«`L á`°Ùôà â`fÉ`c á`«`FÉ`æ`K äGAÉ``≤``d ø`è ¬`à`æ`ª`°`†`J É`èh

Ió`YGƒ`dG á`jQÉ`ª`ã`à`°`S’G ¢Ùô`Ø`dGh äÉ`fÉ`μèE’É`H ∞jô©à∏d

á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ`bÓ`©`dÉ`H Gó`«`°`ûè ,ø`jó`∏`Ñ`dG ‘ IôàGƒ`à`ŸG

ójõŸG õjõ©J ÓeBG , É«côJh áæ£∏°ùdG ÚH áªFÉ≤dG Ió«÷G

ºéM IOÉjR ±ó¡H ÚÑfÉ÷G ÚH …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG øe

øe ¬JOÉØà°SG Gó`cDƒè ,øjó∏ÑdG ÚH ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG

∫ÓN øe äGAÉ`°`û`fE’Gh AÉæÑdG OGƒè ¢Vô©e ‘ ¬àcQÉ°ûe

äÉ«∏ªY ‘ áeóîà°ùŸG ¬ãjó◊G äÉ«æ≤àdG ≈∏Y ¬`YÓ`WG

ƒ°†Y »FÉæ¡dG ó«©°S øH OƒªM í°VhCG ¬ÑfÉL øe .AÉæÑdG

¢ù«FQ Iô`gÉ`¶`dG á`¶àÉ`ë`Ã áàô`¨`dG ´ô`à IQGOEG ¢`ù`∏`›

óaƒdG IQÉjR ¿CG óaƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf äGQÉ≤©dG ôjƒ£J áæ÷

ÜÉë°UCG ÖfÉL øe kÉàa’ kGQƒ°†M äó¡°T ÊÉª©dG …QÉéàdG

ä’É`›h ¢Uôa ¢VGô©à°SG ” å«M Ú«cÎdG ∫É`ª`YC’G

ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ Éª«°S’ øjó∏ÑdG ‘ ácÎ°ûŸG ¿hÉ©àdG

.Égõjõ©Jh É¡à«ªæJ πÑ°Sh äGAÉ°ûfE’Gh

ácô°T ÖMÉ°U ‹ó`¡`ŸG º°TÉg ø`H ø°ùfi Üô``YCG Éª«a

IQÉjõdG √òg ¿ƒμJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY IQÉéà∏d »bô°ûdG ¥GhôdG

…QÉ`é`à`dG ¿hÉ`©`à`dG øè Ió`jó`L ¥É``àBG í`à`Ø`d Ió` q«`L IQOÉ```H

ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH …QÉªãà°S’Gh

.ájQÉªãà°S’G


äGQÉèE’G ádhóH »`HO IQÉèEG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ºààîj

(ATM) »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e IóëàŸG á«Hô©dG

õcôÃ Ω 2014 ƒjÉe 8 ¤EG 5 øe IÎØdG ∫ÓN º«bCG …òdGh

á∏ã‡ ¢Vô©ŸÉH áæ£∏°ùdG âcQÉ°Th ,»ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO

GÎè 250 á`MÉ`°`ù`Ã π≤à°ùe ìÉ`æ`é`H á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRh ‘

á«MÉ«°ùdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG »∏ã‡ øè 21 á`cQÉ`°`û`Ãh ,É`©`Hôè

h ¥OÉ`æ`Ø`dGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉ`cô`°`T øè áæ£∏°ùdG ‘

áæ£∏°ùdG ‘ »`MÉ`«`°`ù`dG ´É`£`≤`dG Ωó`î`J »`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

.äGQÉÑ©∏d á«æWƒdG á`cô`°`û`dGh á«fÉ£∏°ùdG Gô`` Hh’G QGó``c

ÉÃ »`é`«`∏`ÿG í`FÉ`°`ù`dG ∞`jô`©`J ‘ QhO á`cQÉ`°`û`ª`∏`d ¿É``ch

á«MÉ«°S ÜòL ô°UÉæYh äÉeƒ≤e øe áæ£∏°ùdG ¬H õ«ªàJ

á«aÉ≤ãdGh á«©«Ñ£dG É`¡`bGƒ`Ã õ«ªàJ á«MÉ«°S á`¡`Lƒ`c

ó«cCÉàd h ,QGƒ``÷G ∫hO ø`Y É¡H OôØàJ »`à`dG á«îjQÉàdGh

á≤£æŸG ‘ á`«`ŸÉ`Yh á`«`ª`«`∏`bEG á`«`MÉ`«`°`S á`¡`Lƒ`c É`¡`à`fÉ`μè

QGhõdG ¢Vô©ŸG ΩÉ`jCG QGóe ≈∏Y áæ£∏°ùdG ìÉæL πÑ≤à°SGh.

äÉÑ«àμdG øe áYƒª› ìÉæ÷G Ωóbh áMÉ«°ùdÉH Úªà¡ŸGh

á«éjhÎdG É`jGó`¡`dGh á«MÉ«°ùdG äÉYƒÑ£ŸGh §`FGô`ÿGh

â°ü°üN øcÉeCGh á«fÉª©dG áaÉ«°†dG øcQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

‘ ácQÉ°ûŸG á«fÉª©dG á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸGh äÉ°ù°SDƒŸG »∏ãªŸ

.á«éjhÎdG ΩÓaC’G ¢Vhô©d á«fƒjõØ«∏J á°TÉ°Th ¢Vô©ŸG

á«MÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG AÉ≤àdG ‘ QhO áMÉ«°ùdG IQGRƒ`d ¿Éch

ó¡°T ó≤a »ŸÉ©dG »MÉ«°ùdG πØëŸG Gò`g ‘ áæ£∏°ùdG ‘

ÚH äÉ«bÉØJ’G ΩGô`HGh äÉYÉªàL’G øe ójó©dG ¢Vô©ŸG

™«bƒJ ” ¢`Vô`©`ŸG ¢`ûèÉ`g ≈∏©a á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

IQƒ£ŸG ácô°ûdG - QÉªãà°SÓd Òª©J ácô°T ÚH á«bÉØJG

á«bÉØJ’G øª°†àJh ,¥OÉ`æ`Ø`∏`d Gò`°`Th GRÓ``H êƒ``ŸG ¥óæØd

ÉãjóM ΩÉ≤«°S …ò`dG GRÓ`H êƒ`ŸG ¥óæØd Gò°T ácô°T IQGOEG

ácô°T πÑb øe Qƒ£ŸGh ∑ƒ∏ªŸGh §≤°ùe êƒŸG ´hô°ûe ‘

Oó`Yh áàô`Z 190 ¥ó`æ`Ø`dG º°†«°Sh ,QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d Òª©J

ácô°T ÖfÉL øe á«bÉØJ’G ™`bh ,äÉèó`ÿGh ≥aGôŸG øe

¢ù«FôdG »KQÉ◊G Oƒ©°ùe øH ¿Éª«∏°S QÉªãà°SÓd Òª©J

Gò°T Ö`fÉ`L øè ¢SƒÑeƒc ¿ƒª«°Sh ,Òª©àd …ò«ØæàdG

™éàæe IQGOEG ≈∏Y É≤Ñ°ùe äRÉ`M Gò°T ¿CG ôcòj ,¥OÉæØ∏d

™e ¿hÉ©àH kÉÑjôb íààØj ¿CG ™bƒàŸG øèh ádÓ°U ‘ ô`NBG

.QÉªãà°SÓd Òª©J

∫ÓN áæ£∏°ùdG ìÉæéH äÉYÉªàL’Gh äGAÉ≤∏dG äó≤Y Éªc

á«eƒμM Oƒah øe Ú«ª°SôdG ÚcQÉ°ûŸG ™e ¢Vô©ŸG ΩÉjCG

⁄É°S ™ªàLG å«M ,äÉÄ«gh ∫É`ª`YCG ∫É``LQh øjôªãà°ùeh

∞∏μŸG h á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG ΩÉY ôjóe …ôª©ŸG …óY øH

áMÉ«°ùdG IQGRƒ```H »MÉ«°ùdG è`jhÎ`dG ΩÉ``Y ô`jóè ∫É`ª`YCÉ`H

ô£b ádhóH áMÉ«°ùdG áÄ«g ¢ù«FQ …óæ¡ŸG ≈°ù«Y IOÉ©°ùH

ôjƒ£J ø`Y ∞«°†∏d Iò`Ñ`f Ëó`≤`J ´É`ª`à`L’G ∫Ó``N ”h

äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ”h ,áæ£∏°ùdG ‘ »MÉ«°ùdG ∫É`é`ŸG

‘ É°Uƒ°üN »MÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ äGÈÿG ∫OÉÑàH á°UÉÿG

IOÉØà°SG á«fÉμeG ióèh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG ôjƒ£J ∫É›

ôjƒ£J ∫É› ‘ á«fÉª©dG áHôéàdG øe …ô£≤dG ÖfÉ÷G

.»MÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh ´Ó≤dG

áYƒª› ¢ù«FQ ,¿ƒ°ùdójG ∑QÉe ™e …ôª©ŸG ™ªàLGh

Ée ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h ,Ó«dCG äÉ©éàæeh ¥OÉæa

,äÉeóNh ≥aGôe øe ô°†NC’G πÑ÷G Ó«dCG ¥óæa ¬H ™àªàj

∫ÓN øe á≤£æª∏d èjhÎdG ¢üîjÉe ‘ ¿hÉ©àdG ¬`LhCGh

.¥óæØdG äÉeóN ≥jƒ°ùàd á«eGôdG §£ÿGh ¥óæØdG

ájQƒ¡ªéH áMÉ«°ùdG ¢ù∏› á°ù«FôH …ôª©ŸG ≈≤àdG Éªc

∫Ó`N ”h ,É`¡`d ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh …QÉ`è RhQ π°û«°S Qõ``L

äÉeƒ≤e øe áæ£∏°ùdG ¬H ™àªàJ Ée øY IòÑf Ëó≤J ,AÉ≤∏dG

” Éªc »MÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ‘ áæ£∏°ùdG ¬LƒJ øYh á«MÉ«°S

. ÚÑfÉ÷G ÚH »MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ‘ ¿hÉ©àdG ¬LhCG á°ûbÉæe

áMÉ«°ùdG IQGRh á∏¶e â– ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG OóY ≠∏Hh

ΩóîJ äÉ°ù°SDƒeh ¥ó`æàh á«MÉ«°S ácô°T 21 ΩÉ`©`dG Gò`¡`d

ô°üb ¥óæa,§≤°ùe …ó«°T ¥óæa »gh ,»MÉ«°ùdG ´É£≤dG

,∫ÉàææàfƒcÎf’G ¥OÉæa áYƒª›,ÏdQÉc õàjQ - ¿Éà°ùÑdG

™éàæe ,ºbódG GRÓH ¿hGôc ,á°ü÷G ôH Ójôéæ°T ™éàæe

,Ö«dƒJ ¿ó`dƒ`L ¥ó`æà,á`dÓ`°Ù äƒ`jQÉè ¥ó`æà ,á°†¡ædG

»`WÉ`°`T ™`é`à`æè ,»```H »``¨``jR – â`°`ù`dG ¢```SGƒ```◊G ™`é`à`æè

,äGQÉÑ©∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ,áàÉ`◊G â«H ¥ó`æà,QÉ`ë`°Ù

ôØ°ùdG á£≤f ,QÉ`Ø`X ájó∏H ,á`MÉ`«`°`ù`dGh ôØ°ù∏d AGô`gõ`dG

.áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ¿hõe,áMÉ«°ù∏d

»àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ácQÉ°ûe ¢Vô©ŸG øª°†J Éªc

™éàæe ,ô°†NC’G πÑ÷G Ó«dCG ¥óæØc Iôè ∫hC’ ∑QÉ°ûJ

Gô````HhC’G QGO ,§`≤`°`ùè - ¢`ù`«`Ñ`jEG ¥ó``æ`à ,á`dÓ`°Ù É``fÉ``JhQ

IôjõL ™éàæeh áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d IƒØ°üdG ,á«fÉ£∏°ùdG

.IÒ°üe

¢Vhô©dGh äÉéàæª∏d èjhÎ∏d á°üæe ¢Vô©ŸG ó`©`jh

»`à`dG á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG É`¡èó`≤`J »`à`dG

Èà©j Éªc áMÉ«°ùdG áeƒ¶æŸG ¿ƒμàd É¡æ«H Éª«a πeÉμàJ

äÉ°ù°SDƒŸG ™e π°UGƒàdGh ‘ô©ŸG ∫OÉÑà∏d á°Uôa ¢Vô©ŸG

»MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ‘ ⁄É©dG ‘h á≤£æŸG ‘ IóFGôdG á«MÉ«°ùdG

∫ÉéŸG ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y ±ô©àdGh É¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd

≈∏Y áeÉ≤ŸG äÉ«dÉ©ØdGh äGô`“Dƒ`ŸGh äGhó`æ`dG ∫Ó`N øè

. ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg

∞`jô`©`à`dG ¢``Vô``©``ŸG ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG ±Gó``````gCG ø``è ¿É`````ch

∫hO øe ìÉ«°ùdG ™e Ö°SÉæàJ á«MÉ«°S á¡Lƒc áæ£∏°ùdÉH

™e Ö°SÉæàJ IOó©àe äGQÉ«N º¡d Ωó≤Jh ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¥ƒ°ùdG ó©j å«M á«é«∏ÿG á∏FÉ©∏d Iõ«ªŸG á«°Uƒ°üÿG

ìÉ«°ù∏d IQó`°`ü`ŸG ¥Gƒ``°``S’G º``gCG øè »é«∏ÿG »MÉ«°ùdG

∫hO ÚH π≤æàdG ádƒ¡°Sh äÉaÉ°ùŸG Üô≤d Gô¶f áæ£∏°ù∏d

á«MÉ«°ùdG á©«Ñ£dGh ,äÉaÉ≤ãdG ÜQÉ`≤`Jh ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¥ƒ°S ¢Vô©e Èà©j h .QGƒ`÷G ∫hO øY áæ£∏°ù∏d Iõ«ªŸG

¥ô°ûdG ‘ È``cC’Gh á≤£æŸG ‘ ó`FGô`dG ƒ`g »Hô©dG ôØ°ùdG

áMÉ«°ùdG h ôØ°ùdG ∫É› ‘ ¢VQÉ©ŸG ºgCG ådÉKh §°ShC’G

IóFGôdG áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉcô°T ¬dÓN »≤à∏J ,⁄É©dG ‘

äÉcô°Th áaÉ«°†dGh »MÉ«°ùdG èjhÎdG äÉÄ«g »∏ã‡ ™e

¬eÉjCG ióè ≈∏Y á«MÉ«°ùdG äÓMôdG äÉcô°Th ¿GÒ£dG

∫É`LQ h OGhô```dG ¬`«à Ö£≤à°ùj …ò``dG â`bƒ`dG ‘ á``©``HQC’G

,á`MÉ`«`°`ù`dG h ô`Ø`°`ù`dG ∫É```› ‘ Ú`°`ü`°`ü`î`à`ŸG ∫É```ª```YC’G

äGô“DƒŸGh πª©dG ¢`TQhh äGhóædG øe OóY ≈∏Y πªà°ûjh

çóM) QÉ©°T â– ΩÉ©dG Gò`g ¢Vô©ŸG AÉ`Lh . á«aÉë°üdG

øe ácQÉ°ûŸG øY ÒÑ©à∏d ,( IOhó`fi ÒZ äÉ¡Lh ,ó`MGh

ó`MGh ¢Vô©e øª°V »≤à∏àd ⁄É`©`dG øè IOó`©`àè äÉ`¡`L

øe ÌcCG πã“ ká°VQÉY ká¡L 2700 ‹GƒM ácQÉ°ûe §°Sh

∞dCG 25 áMÉ°ùe ≈∏Y áæ£∏°ùdG É¡æ«H ⁄É©dG ∫ƒM kádhO 83

ó¡°T Éªc .á≤HÉ°ùdG ¬``JQhO ø`Y %8 ≠∏H ƒªæH,É©Hôe GÎè

ôØ°ùdG áYÉæ°üH á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¢Vô©ŸG

á«°TÉ≤f äÉ°ù∏Lh á«ª«∏©J Ihó`f 40 É¡«a É`Ã áMÉ«°ùdGh

äÉjóëàdG h ¢UôØdGh áYÉæ°ü∏d äÉ`gÉ`Œ’G çó`MCG ∫ƒ`M

áÑîf É¡«a ∑QÉ`°`Th ⁄É`©`dG h á≤£æŸG ‘ É`¡`¡`LGƒ`J »`à`dG

,á≤£æŸG ‘ Ió``FGQ á«MÉ«°S äÉ`°`ù`°`SDƒ`Ÿ ∫É``ª``YC’G OGhQ øè

øe ÚcQÉ°ûª∏d äGAÉ`≤`∏`dGh äÉ`YÉ`ª`à`L’G ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

. á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G

…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

πªY ∞`bƒ`J ‹Gƒ``à``dG ≈`∏`Y ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`∏`d π`°ÙGƒ`à`j

ÖÑ°ùH ,»ÁÈdG á¶aÉfi ‘ OƒbƒdG äÉ£fi º¶©e

ihÉ`μ`°`T äó`YÉ` °`ü`Jh ,IOQGƒ```````dG Oƒ``bƒ``dG äÉ`«`ª`c OÉ``Ø``f

≈∏Y ó`jó`°`û`dG º`MGõ`à`dG øè á`¶àÉ`ë`ŸG ‘ Úμ∏¡à°ùŸG

áj’ƒH á¶aÉëŸG õ`côè ‘ Éª«°S’ áÄÑ©àdG äÉ`£`fi

Aƒ``÷h ,Oƒ``bƒ``dG ø`è RÉ`à`ª`ŸG ´ƒ``æ``dG OÉ``Ø``fh ,»``ÁÈ``dG

∂dòc iOCG Ée ƒgh ,…OÉ©dG ´ƒædG ΩGóîà°SG ¤EG ¢†©ÑdG

.»°VÉŸG ÚæKE’G AÉ°ùe ∫ƒ∏ëH ´ƒædG Gòg OÉØf ¤EG

¢ü≤f øè á`¶àÉ`ë`ŸG ‘ Oƒ``bƒ``dG äÉ`£`fi ÊÉ`©`Jh

´É£b äÉjó– RÈj Ée ,ΩGƒYCG 6 øe ÌcCG òæe ∫õjódG

∫ƒ∏ë∏d áé«àf á∏μ°ûŸG ºbÉØàJh ,á¶aÉëŸG ‘ π≤ædG

.á¶aÉëŸG ‘ Égò«ØæJ ºàj »àdG áàbDƒŸG

…OÉ`«`æ`dG ó`ª`fi ø`H »`£`H ï`«`°`û`dG ô```bCG ,¬`à`¡`L øè

‘ ¿Éª oY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

»àdGh ,»ÁÈdG áj’h ‘ Oƒbh áèRCG OƒLƒH »ÁÈdG

âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe É¡JÉ«YGóJ â∏Œ

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi πª°ûJ á`èRC’G q¿CG ¤EG ¬``JGP

.QÉë°U áj’h ‘ áÄÑ©àdG á£fi π£©àd áé«àf ,∂dòc

ÚdhDƒ°ùŸG ™e ä’É°üJG ∑Éæg q¿CG ¤EG …OÉ«ædG QÉ`°`TCGh

á£fi ájõgÉL Ghó`cCG øjòdG ,RÉ¨dGh §ØædG IQGRh ‘

G kAóH …OÉ«àY’G É¡LÉàfEG ¤EG É¡JOƒYh QÉë°U ‘ áÄÑ©àdG

πÑ≤à°ùà°S áj’ƒdG q¿CG …OÉ«ædG ócCGh .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG øe

AÉ`¡`à`fG ≈``à``Mh ,§`≤`°`ùè ø`è »`èƒ``j π`μ`°`û`H Ú`æ`MÉ`°`T

¤EG kGÒ°ûe ,QÉë°U ‘ á∏£©ŸG á£ëŸG ìÓ°UEG á∏Môe

Oƒ`bƒ`dG áÄÑ©J äÉ`£`fi ∑Óè ™è ôªà°ùŸG π°UGƒàdG

á`èRCG ¿CG …OÉ`«`æ`dG í``°``VhCGh .á``èRC’G ¿CÉ`°`û`H á¶aÉëŸÉH

ôªà°ùŸG π°UGƒàdG π°†ØH ,πë∏d É¡≤jôW ‘ Oƒ`bƒ`dG

≈∏Y º¡YÓWEGh RÉ¨dGh §ØædG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e

.á¶aÉëŸÉH OƒbƒdG í°T ºéM

»ã«¨dG ∞∏N ø`H ó«©°S ø`H ó`°`TGQ ó``cCG ,¬ÑfÉL øè

¿É`ª` lY á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ````Œ áàô`¨`H π`≤`æ`dG á`æ`÷ ¢`ù`«`FQ

ácô◊G ≈∏Y kÉªàM ôKCÉà°S OƒbƒdG áèRCG ¿CG á¶aÉëŸÉH

áj’ƒ∏d Úà∏bÉf ÒaƒJ ¿CGh ,»ÁÈdG áj’ƒH ájQÉéàdG

áj’ƒdÉH ÚæWGƒŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe , m±Éc ÒZ Ωƒj πc ‘

áæjóe ‘ áÄÑ©àdG äÉ£fi øe OƒbƒdG áÄÑ©àH ¿ƒeƒ≤j

ô©°ùdG ¥QÉØd áé«àf á¶gÉH kGQÉ©°SCG ¿hóÑμàjh ,Ú©dG

‘ Ú∏eÉ©dG ø`jóàGƒ`dG ¿CG Ú`M ‘ ,äGQÉ``èE’G á`dhO ‘

¿ƒ©«£à°ùj ’ á¶aÉëŸÉH ájQÉéàdG á£°ûfC’G ∞∏àfl

º¡dƒ°üM Ωó`©`d ,Ú`©`dG áæjóe äÉ`£`fi øè áÄÑ©àdG

ójõj É‡ ,äGQÉ`èE’G á`dhO ¤EG ∫ƒ`Nó`dG íjQÉ°üJ ≈∏Y

πª©dG øY º¡ØbƒJ ‘ â∏Œ »àdGh ,á`èRC’G Ió`M øe

á∏«≤ãdG äÉ`æ`MÉ`°`û`dG ÜÉ``°`ÙCG …ò```dG π`∏`°`û`dG Ö`fÉ`L ¤EG

q¿CG ¤EG »ã«¨dG QÉ`°`TCGh .∫õ`jó`dÉ`H á∏eÉ©dG á£°SƒàŸGh

√ò¡d QÉ`é`à`dG ∫Ó`¨`à`°`SG ∫É``M ‘ óYÉ°üàà°S á`∏`μ`°`û`ŸG

ΩóY áé«àf ,™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG QÉ`©`°`SCG ™àQ ‘ á`èRC’G

äÉ£fi øe º¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG áÄÑ©Jh OƒbƒdG ôaƒJ

.á¶aÉëŸG êQÉN øe

á¶aÉfi ‘ Oƒ``bƒ``dG äÉ`£`fi Oó``Y ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

»ÁÈdG á`j’h ‘ ó`Lƒ`jh ,á£fi 19 ≠∏Ñj »`ÁÈ`dG

≈∏Y iôNC’G äÉ£fi ™°ùàdG ´RƒàJ Éª«a ,äÉ£fi 10

.â«ØMh á°VhôdG »àHÉ«fh áæ«æ°ùdGh á°†fi »àj’h

ájOÉ°üàb’G äÉcGô°ûdG π«©ØJh ∫OÉÑàdG IOÉjR ≈∏Y É«cÎd ¬JQÉjR ΩÉàN »à ócDƒj ÊÉª©dG …QÉéàdG óaƒdG

¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ«bÉØ qJG ΩÈJ á«fÉªY äÉ°ù°SDƒeh ..z»Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S{`H áëLÉf ácQÉ°ûe ºààîJ áæ£∏°ùdG

πë∏d É¡≤jôW »à áeRC’G : ócDƒj ∫hDƒ°ùeh ..»ÁÈdG äÉ£fi »à OƒbƒdG OÉØf øe ihÉμ°ûdG óYÉ°üJ

äÉ©HÉàe

äGAÉ°ûfE’Gh ä’hÉ≤ŸG ´É£b »à á«côJ äÉcô°T ™e ºgÉØJ äGôcòeh äÉ«bÉØJG ™«bƒJ

7QÉÑNCG

OÉ°üàbGΩ2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

z»YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉμÑ°T IQGOEG{ á≤∏M ºààîJ zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J{

záæWÉÑdG ÜƒæL áaôZ{ `H ¿GƒjÉJ ¤EG ÊÉª©dG …QÉéàdG óaƒdG IQÉjR èeÉfôH ¢VGô©à°SG


‘ á``∏``ã``‡- äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`g â``ª``à``à``NG

πªY á`≤`∏`M ,¢``ù`èCG -á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉ`èó``ÿG ´É`£`b

»YÉªàL’G π`°ÙGƒ`à`dG äÉμÑ°T IQGOEG ‘ á°ü°üîàe

Úeƒj QGó``è ≈`∏`Y ∂```dPh ;á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d

øe ÉØXƒe 80 ácQÉ°ûÃ ,Ö«dƒJ ¿ó`dƒ`L ¥óæa ‘

‘ »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉHÉ°ùM IQGOEG ‘ Ú∏eÉ©dG

øe á`Ä`«`¡`dG É¡ª¶æJ »`à`dGh .á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

,á«fhÎμdE’G áeƒμë∏d ∫ƒëàdG á£N äÉ«dÉ©a øª°V

,Ú`«èƒ`μ`◊G Ú``Ø``Xƒ``ŸG äGQó`````b AÉ``æ``H ±ó`¡`à` °`ù`Jh

π°UGƒàdG äÉμÑ°T IQGOEG ∫É› ‘ º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh

.á«YÉªàL’G

ô`jóè »``MÉ``°``Vƒ``dG ó`«`©`°`S ø``H ¿É`£`∏`°`S í```°```VhCGh

á«ªgCG ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«¡H ÊhÎμdE’G ∫ƒëàdG

π°UGƒàdG äÉμÑ°T QÉ°ûàfG ¿EG” :¬dƒ≤H πª©dG á≤∏M

øè π``©``L ;™``ª``à``é``ŸG ‘ É```gÒ```KCÉ```Jh »``YÉ``ª``à``L’G

≈∏Y ¢Uô– ,¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SDƒe

πYÉØJh π°UGƒJ äGƒæb πFÉ°SƒdG ∂∏J øe òîàJ ¿CG

É¡JÉeóN Ú°ùëàd ∂dPh ;™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àfl ™e

Ωóîà°ùŸG äÉ«°UƒJh äÉ¶MÓe øe IOÉØà°S’G ÈY

äAÉ`L ≥∏£æŸG ∂`dP øèh ;äÉèó`ÿG ∂∏àd …OÉ`©`dG

á£°ûfCG øª°V øe ∂dPh ;á≤∏◊G √òg º«¶æJ Iôμa

ÉgòØæJ »àdG á«fhÎμdE’G áeƒμë∏d ∫ƒëàdG á£N

á∏¶e â– ™≤J »àdG áª¡ŸG äGQOÉÑŸG ióMEÉc áÄ«¡dG

»`ª`bô`dG ¿É``ª``Y ™`ª`à`é`Ÿ á`«`æ`Wƒ`dG á`«`é`«`JGÎ`°`S’G

πª©dG á≤∏M ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .zá«fhÎμdE’G áeƒμ◊Gh

IQGOE’ áeóîà°ùŸG äÉ«dB’Gh ¥ô£dG ºgCG ¤EG âbô£J

äÉfƒμŸG ≈∏Y ±ô©àdGh »YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉHÉ°ùM

πªY á£Nh á«é«JGÎ°SG ÒaƒJ :πãe ;á«ª«¶æàdG

á°SÉ«°S ™°Vh ∂dòch ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG äÉμÑ°ûd

ä’É`◊G ‘ ΩGóîà°SÓd …OÉ`°`TQE’G Ö«àμdGh ô°ûæ∏d

âbô£J É`ª`c ,á`«`FÉ`æ`ã`à`°`S’G ä’É```◊G ‘ hCG á`jOÉ`©`dG

¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG õjõ©J á«ªgCG ¤EG πª©dG á≤∏M

äÉ°ù°SDƒŸG ±Gó``gCG ≥«≤ëàd á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G Ú`H

âÑ«ãJ á«ªgCG ÖfÉL ¤EG ,äÉeóÿG Ëó≤J π«¡°ùJh

äÉeóî∏d á«ª°SôdG á`HGƒ`Ñ`dG ‘ äÉHÉ°ù◊G ≥`«`Kƒ`Jh

.zÉæfÉªY” á«fhÎμdE’G á«eƒμ◊G

»°UÉ°üàNG »°Tƒ∏ÑdG ódÉN øH óLÉe øe wπc ócCGh

,ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡H ∂∏¡à°ùŸG ¿hDƒ`°`Th ΩÓ`YEG

π`°ÙGƒ`J …ò`«`Ø`æ`J »``Ñ``Mô``dG ó``ª``fi ø```H ˆGó```Ñ```Yh

,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH »YÉªàLG

õcôÃ ä’É°üJG »æa á«HÉ«°ùdG ¿ƒgôe âæH ΩÓMCGh

âæH Iõ```jÉ``àh ,§`≤`°`ùè á``jó``∏``H- §`≤`°`ùè ä’É``°``ü``JG

ÖàμÃ á©HÉàeh ≥«°ùæJ áaô°ûe á«bhôëŸG ¿Éª«∏°S

óªM âæH ¿GhRh ,áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d IQGRƒ``dG π«ch

,á«ªbôdG ¿ÉªY áHGƒH ôjóe ΩÉ¡Ã ºFÉ≤dG á«àÑ°ùdG

áèƒ`μ`◊G ∫É``› ‘ …QÉ`°`û`à`°`SG …hó``Ñ``dG º``«``gGô``HEGh

á`cô`°`T ø``è »``YÉ``ª``à``L’G ΩÓ```````YE’Gh á``«``fhÎ``μ``dE’G

≈∏Y -á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe º¡©«ªLh- Ωƒ«àfGõcCG

∂∏J á«ªgCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ á≤∏◊G øe º¡JOÉØà°SG

á«Yƒf å«M øe äÉ°ù°SDƒŸG AGOCG Ú°ù– ‘ äÉμÑ°ûdG

∂`dò`ch ,É`¡`JOƒ`Lh Qƒ¡ªé∏d á`Mhô`£`ŸG äÉ`èó``ÿG

‘ äÉ°ù°SDƒŸG ¬¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ≈∏Y ±ô©àdG

.ÖfÉ÷G Gòg

»ª«∏°ùdG ó«dh - áæWÉÑdG ÜƒæL

¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ`é`à`dG áàô`Z ¢`ù`«`FQ ¢`û`bÉ`f

øH Oƒ``ª``M ¢`Só`æ`¡`ŸG á`æ`WÉ`Ñ`dG Üƒ``æ``L á`¶àÉ`ë`Ã

…òdG ,ÊÉª©dG …QÉéàdG óaƒdG ™e ,…ó©°ùdG ⁄É°S

ƒjÉe 25 ¤EG 18 øe IÎØdG ∫Ó`N ¿Gƒ`jÉ`J Qhõ«°S

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe kÉ°üî°T 20 º°†jh ,…QÉ``÷G

á¶aÉfi øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe

áaô¨dG ¬``Jó``YCG …ò``dG èèÉ`fÈ`dG ,á`æ`WÉ`Ñ`dG Üƒ`æ`L

.IQÉjõdG øY á¶aÉëŸÉH

¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ áàô`Z ¢`ù`«`FQ í``°``VhCGh

GOóY øª°†àJ IQÉjõdG ¿CG ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

äÉ°ü°üîJ Ö°ùM ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸGh ™`bGƒ`ŸG øè

øe º¡FGô¶æH AÉ≤àdÓd ,ÊÉª©dG …QÉéàdG óaƒdG

IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..á«fGƒjÉàdG äÉcô°ûdG

â– áaô¨dG É¡à≤∏WCG »àdG á∏ª◊G QÉ`WEG ‘ »JCÉJ

»`à`dG Oƒ``¡``÷G ø`ª`°`V ,z»`≤`JÎ`d É`æ`cQÉ`°`T{ ≈`ª`°`ùè

,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ºYód áaô¨dG É¡dòÑJ

É¡cGô°TEGh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG kGójó–h

≈∏Y πª©dG ÖfÉL ¤EG ,áª¡ŸG IQÉjõdG √òg πãe ‘

á°UôØdG áMÉJEGh ,…OÉ°üàb’G ´É£≤dG AGOCG ôjƒ£J

IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ∂∏J øè ∫É`ª`YC’G ÜÉ`ë`°ÙC’

∫hódG äGÈNh ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓWÓd ;á£°SƒàŸGh

äÉbÓ©dG õjõ©Jh äÉ°ù°SDƒŸG √ò`g á«ªæJ ∫É`› ‘

∫hó```dGh á`æ`£`∏`°`ù`dG Ú``H á`jQÉ`é`à`dGh á`jOÉ`°`ü`à`b’G

.á≤jó°üdG

áaô¨dG É¡eó≤J »`à`dG äGQÉ``jõ``dG ¿CG ¤EG â`Ø`dh

∫hO øè Oó``Y ¤EG Ú`«`fÉ`ª`©`dG ∫É``ª``YC’G ÜÉ`ë`°ÙC’

Iôè ∫hC’ á`àô``¨``dG É`¡èó`≤`J á`èó``N ó`©`J ⁄É``©``dG

•ÉÑæà°SG ±ó¡H ;á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d

;áæ£∏°ùdÉH ò«Øæà∏d á∏HÉb á`jQÉ`Œ ™jQÉ°ûŸ QÉ`μàCG

ÊÉª©dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG ∞`«`Xƒ`J ‘ á`ª`gÉ`°`ù`ŸG π``LCG øè

;¿Gƒ`jÉ`Jh áæ£∏°ùdG Ú`H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉ``jRh

OGÒ`à`°`SG ä’É`````ch OÉ```é```jEG ‘ º`¡`æ`μ`“ ∫Ó```N ø`è

.»∏ëŸG ¥ƒ°ùdÉH É¡©jRƒJh äÉéàæª∏d

á«≤«≤M á`°Ùôà ó`©`J äGQÉ``jõ``dG √ò``g ¿CG ó```cCGh

∫É°üJG ≈∏Y Gƒfƒμj ¿CG Öéj øjòdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd

»àdG èeGÈdGh äÉeóÿG øe IOÉØà°SÓd áaô¨dÉH

IÎØdG ∫Ó`N º¡©jQÉ°ûe á«ªæJ π«Ñ°S ‘ É¡eó≤J

.á∏Ñ≤ŸG



,¢ùeCG ,“πàfÉªY” ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG âæ∏YCG

…QÉ`÷G ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G ™Hô∏d á`«`dhC’G á`«`dÉ`ŸG É¡éFÉàf

¤EG π°üàd %18^1 áÑ°ùæH ìÉ``HQC’G ‘É°U ‘ kGƒ`‰ á∏é°ùe

∫É`jQ ¿ƒ`«`∏è 29^1````H á`fQÉ`≤è ,ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 34^4

¤EG áaÉ°VEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ∫ÓN ÊÉªY

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 120^2 ¤EG π°üàd %5 áÑ°ùæH äGOGô``jE’G ƒ‰

™HôdG ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 114^5``H áfQÉ≤e ,ÊÉªY

.Ω2013 ΩÉ©dG øe ∫hC’G

∫ÉªYCG ƒ‰ ¤EG ìÉHQC’G ‘É°U ‘ ÒÑμdG ´ÉØJQ’G Oƒ©jh

äGOGô````jE’G â`‰ å`«`M ;á`∏`ª`÷G ∫É``ª``YCG á`°ÙÉ`N á`cô`°`û`dG

áaÉ°VEG ,%29 áÑ°ùæH á`«`dhó`dG äÉ©°ùdG ™«H øè á≤≤ëŸG

áàHÉãdG ä’É°üJ’G ´É£b ‘ ≥≤ëŸG ƒªædG ºgÉ°S ∂dP ¤EG

¥É`£`æ`dG äÉ`èó``N á`°ÙÉ`N á`∏`≤`æ`à`ŸG ä’É`` °``ü``JE’G ´É``£``bh

äÉèó`Nh ∫É`≤`æ`dG ¢`†`jô`©`dG ¥É`£`æ`dGh â`HÉ`ã`dG ¢`†`jô`©`dG

∫ÓN πàfÉªY ìÉ`HQCG IOÉ`jR ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ´É£≤d äÉfÉ«ÑdG

äÉeóÿG ¢†©H äGOGôjEG ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH ∫hC’G ™HôdG

ä’É°üJ’Gh IÒ°ü≤dG á«°üædG πFÉ°SôdG áeóîc iôNC’G

.á«dhódG

∫ÓN áæ£∏°ùdG ‘ πàfÉªY »cÎ°ûe IóYÉb äó¡°Th

%5^3 áÑ°ùæH Gó`«`L Gƒ``‰ Ω2014 ΩÉ``Y ø`è ∫hC’G ™``Hô``dG

¿ƒ«∏e 2^956`H áfQÉ≤e ,∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 3^113 ¤EG π°üàd

»cÎ°ûe Oó`Y É`‰ Éª«a ,Ω2013¢``SQÉ`è ájÉ¡æH ∑Î°ûe

‘ á`©`HÉ`à`dG á`cô`°`û`dG »cÎ°ûe á`∏èÉ`°`T) É`°`†`jCG á`Yƒ`ª`é`ŸG

4^042 ¤EG π°ü«d %4^1 áÑ°ùæH (∫ƒ``có``dQhh -¿Éà°ùcÉH

‘ áfQÉ≤e Ω2014 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e

ΩÉ©dG øè á∏KÉªŸG IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ∑Î°ûe ¿ƒ«∏e 3^883

.»°VÉŸG

äó¡°T ó`≤à ,á«∏«¨°ûàdG äÉàhô`°`ü`ŸG iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Yh

ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 83^1 ¤EG π°üàd %0^9 áÑ°ùæH É°VÉØîfG

É¡JGP IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 83^9```H áfQÉ≤e

¢VÉØîfEG ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG Oƒ`©`jh ,»°VÉŸG ΩÉ`©`dG øè

»àdG áØ∏μdG Ú°ù– äGQOÉ`Ñè øè Oó`Y ¤EG äÉàhô`°`ü`ŸG

∫hC’G ™HôdG ∫ÓNh .IÎØdG √òg ∫ÓN ácô°ûdG É¡H âeÉb

á«fÉà°ùcÉÑdG ∫ƒcódQhh ácô°T AGOCG ø°ù– ΩÉ©dG Gòg øe

≥«≤– øè âæμ“ å«M ;πàfÉª©d á©HÉàdG ä’É°üJÓd

áfQÉ≤e ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 0^89 É¡àª«b â¨∏H ìÉHQCG ‘É°U

¢ùØf ∫Ó`N ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 0^997 É`gQó`b ôFÉ°ùîH

¢VƒY øH ôeÉY QƒàcódG ∫Ébh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG

√ò¡H ¿hQƒîa” :π`à`fÉ`ª`Y è`FÉ`à`f ≈`∏`Y É≤«∏©J ¢``SGhô``dG

∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG Ió«÷G èFÉàædG

‘ ácô°ûdG á«é«JGÎ°SEG ìÉ‚ ócDƒJ »àdGh ΩÉ©dG Gòg øe

ójôØdG ‘Gô¨÷G ™bƒŸG øe IOÉØà°SE’G ÈY É¡dÉªYCG á«ªæJ

‹hó`dG •É`Ñ`JQ’Gh á«∏ëŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh áæ£∏°ù∏d

ä’É°üJG πHÉc 11 È`Y ácô°ûdG ¬`H ™àªàJ …ò`dG ™°SGƒdG

.“á«∏©ØdG áèó`ÿG É¡æe π`HGƒ`c 9 â`∏`NO É` v«`dhO É` vjô`ë`H

»àdG áë°VGƒdG á«é«JGÎ°SE’G âªgÉ°S ó≤d” :±É`°`VCGh

á∏ª÷G ∫ÉªYCG á«ªæàd äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ácô°ûdG É¡à©°Vh

,èFÉàf øe Ωƒ«dG √Gôf Ée ≥«≤– ‘ á«dhódG äÉ©°ùdG ™«Hh

QÉªãà°S’ÉH º≤f ⁄ ƒd äÉ©°ùdG √òg ™«H ÉæfÉμeEÉH øμj ⁄

¤EG áàÉ`°`VEG ,⁄É``©``dG ∫hO ∞`∏`à`î`Ã É`æ`WÉ`Ñ`JQG õ`jõ`©`J ‘

ÒaƒJ äÉcô°T iÈ`c øè â`fÎ`fE’G iƒ`à`fi áaÉ°†à°SG

¿ƒμæd Éæ∏gCG Éè ƒ`gh äÉfÉ«ÑdG õ`cGôèh á«ŸÉ©dG iƒàëŸG

.“á«ŸÉ©dG ä’É°üJE’G äÉcô°T øe ójó©∏d á∏°†ØŸG á¡LƒdG

≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG πàfÉª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QÉ°TCGh

øª°V É¡«cÎ°ûŸ áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– ¤EG ºFGO πμ°ûH

âeÉb óbh ∑Î°ûŸG áHôŒ Ú°ùëàd á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SEG

áμÑ°ûdG á«£¨J á©bQ óÃ ∂dP ≥«≤– π`LCG øe ácô°ûdG

ÈY ∫É`≤`æ`dGh âHÉãdG ¢†jô©dG ¥É£ædG äÉèó`N Òàƒ`Jh

¥É£ædG áeóÿ á«aô£dG º°SÉ≤ŸG øè äGô°û©dG Ö«côJ

π«÷G »àμÑ°ûH Ió`jó`L äÉ£fi AÉ`æ`Hh âHÉãdG ¢†jô©dG

¢†jô©dG ¥É£ædG áeóÿ ™HGôdG π«÷Gh ∞°üædGh ådÉãdG

¢``SGhô``dG ¢``Vƒ``Y ø``H ô`èÉ``Y Qƒ``à``có``dG º``à``à``NGh .∫É``≤``æ``dG

AÉ``«`àhC’G Éæ«cÎ°ûe ô`μ`°`TCG ¿CG OhCG” :Ó`FÉ`b ¬`ë`jô`°`ü`J

èFÉàædG √ò`g ≥«≤ëàH ÉeGõàdG Ghô¡XG øjòdG Éæ«ØXƒeh

IÒ°ùŸ º¡ªYO ≈∏Y ΩGô`μ`dG Éæ«ªgÉ°ùeh IQGOE’G ¢ù∏›h

èFÉàædG √ò`g ≥«≤– ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿É`c …ò`dGh ácô°ûdG

ÒZ) á`«`dhC’G á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG √ò`g ¿CG ôcòojh .“Ió«÷G

¬YÉªàLG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› á≤aGƒe ¤EG ™°†îJ (á≤bóŸG

πÑb øè IOó`ë`ŸG á«fƒfÉ≤dG IÎ`Ø`dG øª°V ó≤©«°S …ò`dG

.∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG


-¿ÉªY áæ£∏°ùd »æWƒdG πbÉædG- ÊÉª©dG ¿GÒ£dG RÉa

4 ïjQÉàH »HO ‘ Éª¡æY ¿ÓYE’G ” Úàbƒeôe ÚJõFÉéH

GôNDƒe º«bCG õFGƒ÷G ™jRƒàd πØM ∫Ó`N ,…QÉ`÷G ƒjÉe

ËôμJ ” ,»`Hó`H »`cQÉè äƒ``jQÉ`è ƒ`«`∏`HO »`L ¥ó`æà ≈à

‘ zπ`°`†àC’G{ ¿GÒ`£`dG ácô°T Ö≤∏H ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`dG

áLQódGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ áLQO »àÄa øY §°ShC’G ¥ô°ûdG

ÈcCG øe ¢†©H ≈∏Y Éeó≤à oe ;πbÉædG Ïe ≈∏Y á«MÉ«°ùdG

»JCÉjh .áÄa π`c ‘ á≤£æŸG ≈à ¿GÒ`£`dG äÉcô°T ô¡°TCGh

äÉcô°T ÚH IOƒ`÷Gh õ«ªàdÉH ΩGõàdÓd Gó«cCÉJ RƒØdG Gòg

Iôe ¿ÉJõFÉ÷G ¿ÉJÉg ócDƒJ Éªc ,ô¡°T 12 ∫ÓN ¿GÒ£dG

¿GÒ`£`dG É`¡`H ™àªàj »`à`dG á`bƒèô`ŸG á`fÉ`μ`ŸG ≈`∏`Y iô```NCG

.ôØ°ùdG áYÉæ°U •É°ShCG ‘ ÊÉª©dG

õFGƒ÷G ≈`bQCG øe Ió`MGh á«ŸÉ©dG ôØ°ùdG õFGƒL ó©Jh

≈©°ùJh ,á`MÉ`«`°`ù`dGh ôØ°ùdG äÉéàæŸ Gô`jó`≤`J íæ“ »`à`dG

á«MÉ«°ùdG äÉ`Ä`«`¡`dGh äÉ`cô`°`û`dG π`°`†àCG Ëô`μ`Jh QÉ`«`à`N’

ÌcC’ âfÎfE’G ∫ÓN øe ô°TÉÑŸG âjƒ°üàdG ÈY á«ŸÉ©dG

,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ⁄ÉY ‘ AGÈÿG QÉÑc øe ∞dCG 180 øe

¥OÉ``æ``Ø``dGh á`MÉ`«`°`ù`dG ∫É```› ≈`à Ú`∏èÉ`©`dG ¤EG á`àÉ``°``VEG

IÒÑc á`«`bGó`°`üè ≈£©j iò``dG ô``èC’G ƒ``gh ;¿GÒ``£``dGh

IÒ¡°ûdG ∫ÉfQƒL âjÎ°S ∫hh âØ°Uhh ..õFGƒ÷G √ò¡d

õFGƒ÷ ÅaÉμŸG ôØ°ùdG ´É£b É¡fCÉH »ŸÉ©dG ôØ°ùdG õFGƒL

iÈ`μ`dG çGó`````MC’G º```gCG ó```MCG Ωƒ``«``dG È`à`©`Jh ,QÉ``μ``°``ShC’G

≥∏Y ,∂`dP ∫ƒ`Mh .⁄É©dG ∫ƒM ôØ°ùdG ´É£b ‘ ábƒeôŸG

¿GÒ£∏d …ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG …ó`æ`μ`dG ó`ª`fi ø`H ⁄É`°`S

ÚàÄa øY ÚJõFÉéH RƒØdG ¿EG :ÓFÉb ..ádÉcƒdÉH ÊÉª©dG

GRÉ`‚EG ó©oj ábƒeôŸG á«ŸÉ©dG ôØ°ùdG õFGƒL áªFÉb øª°V

¢üNC’G ≈∏Yh ,ÊÉª©dG ¿GÒ£∏d áÑ°ùædÉH ájÉ¨∏d Éª¡e

äÉcô°T äÉjÈc øe É°†©H â∏ª°T º««≤àdG äGAGô``LEG ¿EÉà

ÉæJÉeóN iƒà°ùe ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ó≤d .á«dhódG ¿GÒ£dG

á«MÉ«°ùdGh ∫É``ª``YC’G ∫É```LQ »`à`LQO Ïè ≈`∏`Y á`«`dÉ`©`dG

ÒN ’EG ÚJõFÉ÷G ÚJÉ¡d Éæ≤«≤– Éeh ,AGƒ°S óM ≈∏Y

∫ƒ£°SCG Ïe ≈∏Y äÉéàæŸG IOƒL ≈∏Y §≤a ¢ù«d ,¿ÉgôH

áaÉ«°†dG äÉeóN …ƒà°ùe É°†jCG ¢ùμ©j É`‰EGh ,ÉæJGôFÉW

ájƒL äÉeóN º≤WCG ÉgÒaƒJ ≈∏Y ±ô°ûj »àdG á«bGôdG

Gòg s¿CG ôcòojh .IAÉØμdGh ÖjQóàdG øe …ƒà°ùe »∏YCG »∏Y

¿GÒ£dG ¬«a ≥≤ëj …ò`dG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©dG ƒg

∫ÓN á«MÉ«°ùdG áLQódG áÄa øY π°†aC’G Ö≤d ÊÉª©dG

√ó°üM Ö`fÉ`L ¤EG ,»`ŸÉ`©`dG ô`Ø`°`ù`dG õ`FGƒ`L ™`jRƒ`J π`Ø`M

∫ÉªYCG ∫É`LQ á`LQO ó©≤e π°†aCG Ö≤d Ú«dÉààe ÚeÉ©d

•ƒ£ÿG õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y

ó≤a ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .2012 h 2011 á«ŸÉ©dG ájƒ÷G

áÄa øY á«ÑgòdG IõFÉ÷ÉH GôNDƒe ÊÉª©dG ¿GÒ£dG RÉa

á`°ÙÉ`ÿG ¤hC’G á`LQó`dÉ`H ô`Ø`°`ù`dG äÉèõ`∏`à`°`ùè Ö`FÉ`≤`M

.ábƒeôŸG ¢ù∏H πaGôJ õFGƒL πØM ∫ÓN ∫ÉLôdÉH


OGó°S ø`Y (Ω.´.Ω.¢```T) ôjƒ£à∏d ∫Ó`J ácô°T âæ∏YCG

á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG áª«b øe (ájƒæ°S ∞°üf) á©aO ∫hCG

á`«`dÉ`ª`LE’G á`ª`«`≤`dG øè %5 É``gQó``bh áÑ°ùæH É`¡`«`∏èÉ`◊

.»°VÉŸG πjôHCG øe 30 ‘ ∂dPh ;∑ƒμ°ü∏d

»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ âæ∏YCG ób ôjƒ£à∏d ∫ÓJ ácô°T âfÉch

áæ£∏°S ‘ IQÉ````LE’G á`Äà øè á`«èÓ`°`SEG ∑ƒ`μ`°Ù ∫hCG ø`Y

¿ƒ`«`∏è 130) ÊÉ``ª``Y ∫É````jQ ¿ƒ`«`∏è 50 á`ª`«`≤`Hh ¿É``ª``Y

‘ Ωóîà°ùJ ÒLCÉJ á¨«°U »g IQÉ``LE’Gh ,(»μjôeCG Q’hO

,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉμMCG ™e á≤aGƒàŸG á«dÉŸG äÓeÉ©àdG

QÉªãà°SÓd áæjóŸG ácô°T äQó`°ÙCG 2013 ôHƒàcCG ájÉ¡æHh

á©°SƒJ ±ó¡H ôjƒ£à∏d ∫ÓJ ácô°T ídÉ°üd ∑ƒμ°üdG √òg

∫ƒe ó`fGô`L §≤°ùe õ`côè ø°†àëj …ò``dG ∫Ó`J ™ª›

∫ÓJ ácô°T ó©Jh ,QGhõ∏d ÉHÉ£≤à°SG ÌcC’G ¥ƒ°ùàdG á¡Lh

iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉéŸG Gòg ‘ IóFGôdG ácô°ûdG ∂dòH ôjƒ£à∏d

ΩÉY ôjóe ÜƒÑ©L ø°ùM ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h .áæ£∏°ùdG

kGÒÑc kGRÉ``‚EG QGó`°ÙE’G Gò`g ó©j{ :ôjƒ£à∏d ∫Ó`J ácô°T

,áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¥ƒ°ùd ¢ù«jÉ≤ŸG πμH

áæ£∏°ùdG ‘ Ió«MƒdG ácô°ûdG Éæfƒμd kÉ≤M ¿hQƒîa øëfh

»àdGh á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG øe á«YƒædG √òg Qó°üJ »àdG

∫É`jô`dÉ`H ⁄É``©``dG iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y É`¡`Yƒ`f ø`è ¤hC’G ó`©`J

á©°SƒJ ‘ ÉgQÉªãà°SG ≈`∏`Y ó`L π`μ`H πª©æ°Sh ,ÊÉ`ª`©`dG

Iõ`«`ª`ŸG äGQÉ``«``ÿG ø`è ó``jõ``ŸG Ö`∏`L ±ó`¡`H ∫Ó``J ™`ª`›

…ôμ°ùŸG óª°üdGóÑY ≥∏Y Éªc .záæ£∏°ùdG ‘ Úμ∏¡à°ùª∏d

ôjóJ »àdG QÉªãà°SÓd áæjóŸG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

øe ¤hC’G á©aódG º«∏°ùJ ¿EG{ :ÓFÉb ..QGó`°ÙE’G á«∏ªY

kÉ«îjQÉJ kGRÉ‚EG ó©j ÉgóYƒe ‘ É¡«∏eÉ◊ ∑ƒμ°üdG áª«b

á≤ãdG øe kGójõe ¢ùμ©æ«°Sh ,ôjƒ£à∏d ∫ÓJ ácô°ûd πé°ùj

áãdÉãdG ¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG ∫ÉªYCG ≈∏Y

ø°ùfi ∫Éb ,¬à¡L øeh .zá«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘

áæjóŸG ácô°T ‘ »eÓ°SE’G πjƒªàdG Iô`FGO ¢ù«FQ ï«°ûdG

≈∏Y QÉªãà°SÓd áæjóŸG â°UôM{ :(´.´.Ω.¢T) QÉªãà°SÓd

∑ƒæÑdG ∫Ó`N øè ∑ƒμ°üdG √ò`g ≈∏Y ÜÉ`à`à`c’G ºàj ¿CG

≥jOÉæ°üdGh á`«èÓ`°`SE’G áàÒ`°`ü`dG òàGƒ`f h á`«èÓ`°`SE’G

è«∏ÿG ¢ù∏› ∫hOh áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô°ûdGh

∑ƒμ°üdG √òg ≈∏Y ∫hGóàdG ºéM RhÉŒ É«dÉMh ,á«Hô©dG

Ö∏£dG ´É`Ø`JQG ¢ùμ©j É‡ ;ÊÉªY ∫É`jQ ÚjÓe 7 áª«b

™ª› ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .ÒÑc πμ°ûH ÜÉààc’G ìÉ‚h

øe ∫hC’G ´hô°ûŸG ó©j ôjƒ£à∏d ∫ÓJ ácô°ûd ™HÉàdG ∫ÓJ

™ªéj …ò``dGh ,áæ£∏°ùdG ‘ äÉeGóîà°S’G Oó©àe ¬`Yƒ`f

™«ÑdG òaÉæeh á«ÑàμŸGh á«æμ°ùdG äÉMÉ°ùŸG ÚH ™FGQ πμ°ûH

È``cCGh Éªæ«°ùdG ä’É`°Ù øè Oó``Y Ö`fÉ`L ¤EG ,á`jQÉ`é`à`dG

.áæ£∏°ùdG ‘ ºYÉ£e ádÉ°U


±ô°üdG äÉeóÿ á«fÉª©dG ácô°ûdG âª¶f

´hô°ûŸ ká«fGó«e kIQÉ``jR ,z√É«ª∏d É«M{ »ë°üdG

∂dPh ;Ö«°ùdG áj’ƒH »ë°üdG ±ô°üdG á£fi

Ö«°ùdG áj’h ñƒ«°Th IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ´ÓWE’

.º¡ŸG …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg äGóéà°ùe ôNBG ≈∏Y

Ö«°ùdG ‹Gh Ö`FÉ`f IQÉ`jõ`dG ô°†M ó`bh ..Gò``g

¤EG káaÉ°VEG ,ñƒ«°ûdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCGh

º¡eó≤àj √É«ª∏d É«◊ ájò«ØæàdG IQGOE’G ≥jôa

¢ù«FôdG Ú°ù◊GóÑY ø°ùM øH Ú°ùM ¢Sóæ¡ŸG

.ácô°û∏d …ò«ØæàdG

ΩÉèCG øè ø`jƒ`Yó`ŸG ∑ôëàH IQÉ`jõ`dG äCGó``Hh

⁄É°S ¢`Só`æ`¡`ŸG º`¡`≤àGô`j Ö«°ùdG ‹Gh Öàμe

∫É`°`ü`J’G ô`jóè »`î`Hô`dG ⁄É`°`S ø`H ¢`Vƒ`Y ø`H

ΩÉ`b å`«`M ;√É`«`ª`∏`d É«ëH äÉ`bÓ`©`dGh »`°`ù`°`SDƒ`ŸG

»ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûe ¢†©H ≈∏Y º¡YÓWEÉH

º¡dƒ°Uh ó`æ`Yh .Ö`«`°`ù`dG á``j’h ‘ òØæJ »`à`dG

¢Sóæ¡ŸG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ,á£ëŸG ™bƒe ¤EG

¢ù«FôdG Ú°ù◊GóÑY »∏Y øH ø°ùM øH Ú°ùM

å«M ;Ωƒ`ª`©`dG …ô``jó`èh á`cô`°`û`∏`d …ò`«`Ø`æ`à`dG

äGóéà°ùŸG ô``NBG º¡©e ¢Vô©à°SGh º¡H Ö`` sMQ

áeÉY »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûÃ ≥∏©àj Éª«a

√òg á«ªgCG kÉë°Vƒe ..á`°ÙÉ`N Ö«°ùdG á``j’hh

ä’ÉéŸG ‘ πYÉØdG ÉgQhOh á«ªæàdG ‘ ™jQÉ°ûŸG

.á«Ä«ÑdGh á«YÉªàLE’Gh ájOÉ°üàbE’Gh á«ë°üdG

É«◊ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í`°`VhCG ó`bh ;Gò``g

á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡àjDhQh áeƒμ◊G äÉ¡LƒJ √É«ª∏d

…ô`dG ‘ á÷É©ŸG √É`«`ŸG ∫Ó¨à°SÉH ≥∏©àj Éª«a

ó«cCÉàdÉH ¬àª∏c º`à`à`NGh .iô````NC’G ä’É``é``ŸGh

Gò`g QGô`ª`à`°`SGh …ƒ`«`◊G √É«ª∏d É`«`M QhO ≈`∏`Y

≈∏Y kGó```cDƒ``è ..É``¡``∏``gCGh ¿É``ª``Y á`èó``ÿ Qhó````dG

ÉÃh »∏ëŸG ™ªàéŸG áeóN ‘ ácô°ûdG äÉeÉ¡°SEG

Ö°ùM ∂dPh á«é«JGÎ°SE’G É¡aGógCG ™e ΩAÓàj

¢`Só`æ`¡`ŸG Ω nó```b ∂``dP ó`©`H .á`MÉ`à`ŸG äÉ``fÉ``μ`èE’G

™jQÉ°ûŸG ΩÉ`Y ôjóe »ª°UÉ©dG ó°TGQ øH ó«©°S

kÉ°†«Øà°ùe kÉ`«`Fôè kÉ`°`VGô`©`à`°`SG √É`«`ª`∏`d É`«`ë`H

á`j’ƒ`H »ë°üdG ±ô`°`ü`dG á`£`fi ´hô`°`ûè ø`Y

¬°üFÉ°üNh ¬`àGó``gCGh ¬JÉª°S í`°`VhCG ,Ö`«`°`ù`dG

á£ëŸG πªY á«dBG ¤EG káaÉ°VEG ,IƒLôŸG √óFGƒah

IQƒ`£`à`ŸG É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dGh á`Ø`∏`à`î`ŸG É`¡`JGó`Mhh

™jQÉ°ûe ¤EG káaÉ°VEG ,É¡FÉæH ‘ âeóîà°SG »àdG

´hô°ûÃ É¡WÉÑJQGh áj’ƒdG ‘ IòØæŸG äÉμÑ°ûdG

ΩÉ`b ,∂```dP ó``©``Hh .»`ë`°`ü`dG ±ô`°`ü`dG á`£`fi

º¡≤aGôj á£ëª∏d á«fGó«e IQÉ`jõ`H ¿hô`FGõ`dG

π«¨°ûàdG ΩÉY ôjóeh ™jQÉ°ûŸG ΩÉY ôjóe øe lπc

É`¡`JGó`Mhh á`£`ë`ŸG Ghó`gÉ`°`T å`«`M ,á`fÉ`«`°`ü`dGh

øjôFGõdG ™«ª÷ ∫ÉéŸG íàa óbh Gòg .áØ∏àîŸG

≥jôa ΩÉb å«M ,º¡JGQÉ°ùØà°SGh º¡à∏Ä°SCG ìô£H

≈∏Y Oô``dÉ``H √É`«`ª`∏`d É`«`◊ á`jò`«`Ø`æ`à`dG IQGOE’G

¿É°ùëà°SG âb’ ,äGQÉ°ùØà°SE’Gh á∏Ä°SC’G ™«ªL

¢Sóæ¡ŸG ì sô°U ,IQÉjõdG ∫ƒM kÉ≤«∏©Jh .™«ª÷G

¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóe »MGhôdG º∏°ùe øH ¿Éª«∏°S

√òg Ö°ùàμJ{ : kÓFÉb ..√É«ª∏d É«ëH á«°ù°SDƒŸG

,É¡à«bƒJh É¡àª«b å«M øe kIÒÑc ká«ªgCG IQÉjõdG

á£fi AÉ``æ``H ¬`«à π`ª`à`cG mâ````bh ‘ â````JCG å`«`M

á`j’ƒ`H äÉμÑ°ûdG ™`jQÉ`°`ûèh »ë°üdG ±ô`°`ü`dG

‘ áª¡ŸG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG √ò`g ¿CGh ,Ö«°ùdG

IQÉjõdG √òg ¿CG ≈∏Y kIhÓY ,á«FÉ¡ædG É¡∏MGôe

á£ëŸG ≈∏Y øjôFGõdG ™«ªL Üôb øY â©∏WCG

Ö`«`°`ù`dG á````j’h á`èó``N ‘ »`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG É`````gQhOh

™ÑnàJ √É«ª∏d É«M ¿CÉH »MGhôdG ±É°VCGh .É¡∏gCGh

íFGô°T ™e π°UGƒàdG ‘ káë°VGh ká«é«JGÎ°SEG

l™`HÉ`f π`°ÙGƒ`à`dG Gò```g ¿CGh ,á`Ø`∏`à`î`ŸG ™`ª`à`é`ŸG

á∏ãªàŸGh ,á«©ªàéŸG É¡à«dhDƒ°ùÃ É¡«Yh øè

º`«`≤`ŸGh ø``WGƒ``ŸG ∞`«`≤`ã`Jh ∞`jô`©`J IQhô``°``V ‘

≥∏îj É`è ƒ```gh ,á`Ø`∏`à`î`ŸG á`cô`°`û`dG ™`jQÉ`°`û`Ã

..™ªàéŸGh ácô°ûdG ÚH kAÉ` næ`Hh kÉ«HÉéjEG kÉfhÉ©J

á`«`HÉ`é`jE’G IQÉ```jõ```dG √ò```g è`FÉ`à`f ≈`∏`Y kGó```cDƒ``è

: kÓFÉb »MGhôdG ±OQCGh .»∏Ñ≤à°ùŸG ÉgOhOôeh

É¡Jôah »àdG ™ªàéŸG ™è π°UGƒàdG äGƒ`æ`b ¿EG

;¬Lh πªcCG ≈∏Y ÉgQhóH Ωƒ≤J âëÑ°UCG ácô°ûdG

øe Ú∏°UGƒàe ÉæëÑ°UCG -ˆG ó`ª`ë`Hh- å«M

áØ∏àîŸG »`YÉ`ª`à`LE’G π`°ÙGƒ`à`dG ™`bGƒè ∫Ó``N

∂dòch ,™«ª÷G iód ±hô©ŸG ácô°ûdG ™bƒeh

¬£îH ácô°û∏d ™HÉàdG ∫É°üJ’G õcôe ∫ÓN øe

¤EG káàÉ`°`VEG ,(80077111) ±hô`©`ŸG ø`NÉ`°`ù`dG

™e ácô°ûdG É¡ª¶æJ »àdG äGAÉ≤∏dGh äGQÉ`jõ`dG

.ôNB’ âbh øe ™ªàéŸG


™e á°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG ácô°T áYƒª› â∏ØàMG

AÉ`Lh ,ƒ`jÉè øè ∫hC’G ‘ ´É£≤dG Ωƒ«H É¡«ØXƒe

´É£b á∏μ«g IOÉ``YEG iô`cò`d kAÉ`«`MEG ∫É`Ø`à`M’G Gò`g

âª¶f ,áÑ°SÉæŸG √ò`¡`Hh .2005 ΩÉ`©`dG ‘ AÉHô¡μdG

äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG áYƒªéŸG äÉcô°T

∞°Sƒ«dG IOÉ``Z â`dÉ`bh .∫É`Ø`à`M’G Gò``g øè Aõ`é`c

π`°ÙGƒ`à`dG á`Yƒ`ª`› Iô``FGó``d á`jò`«`Ø`æ`à`dG Iô``jó``ŸG

»g ájô°ûÑdG É``fOQGƒ`è ¿CÉ``H øèDƒ`f{ :áèGó`à`°`S’Gh

øe kÉ`«`∏`L Gò``g hó`Ñ`jh ,´É`£`≤`dG ‘ ìÉ`é`æ`dG Qƒ``fi

Ú«eÉ©dG ∫ÓN äCGóH »àdG ™jQÉ°ûŸG ∞∏àfl ∫ÓN

ìÉ`é`æ`dG ø``è ó``jõ``Ÿ ≥``jô``£``dG ó`«`¡`ª`à`d Ú``à``FÉ``Ø``dG

á`Yƒ`ª`é`ŸG â`èÉ``b ,2013 ΩÉ``©``dG ‘h .zá``cQÉ``°``û``ŸGh

á`````jQGOE’G á`«`ª`æ`à`∏`d ‹hó````dG ó`¡`©`ŸG ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H

ÚeÉY IóŸ èeÉfôH º«¶æàH Gô°ùjƒ°S ‘ (IMD)

‘ øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸGh AÉ`°`SDhô`dG π«gCÉJ π`LCG øe

™`jQÉ`°`û`ŸG øè mOó``Y ‘ ácQÉ°ûª∏d AÉ`Hô`¡`μ`dG ´É`£`b

∫ÓN øè ´É£≤∏d áª«b áàÉ`°`VEG ¤EG ±ó`¡`J »`à`dG

âeÉb ,¬°ùØf ΩÉ`©`dG ‘h .áèGó`à`°`S’G á°SÉ«°S º`YO

“OGhQ” èeÉfôH π«ãªàd kGóFGQ 14 QÉ«àNÉH áYƒªéŸG

øjõ«ªàŸG ÚØXƒŸG ¢†©H π«gCÉJ ¤EG ≈©°ùj …ò`dG

º¡JÉ«M §«£îJ ‘ º¡d º`Yó`dG Ëó`≤`J π``LCG øè

‘ É«∏©dG ∞`FÉ`Xƒ`dG º`¡`«`dƒ`Jh ,´É`£`≤`dG ‘ á«æ¡ŸG

áaÉc ‘h äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ÓÑ≤à°ùe áYƒªéŸG

.áYƒªéŸG äÉcô°T

≈∏Y áÄ«Ñ∏d É«dƒ«a ácô°Th áYƒªéŸG â©bh Éªc

±ó¡j ∑Î`°`ûè …QÉ`ª`ã`à`°`SG ´hô`°`ûè ò«Øæàd ó`≤`Y

øe …ò``dGh ,äGAÉ`Ø`μ`dG ôjƒ£J õ`côè ¢ù«°SCÉJ ¤EG

äGAÉ`Ø`μ`dG ô`jƒ`£`J ‘ á`Yƒ`ª`é`ŸG ºgÉ°ùà°S ¬`dÓ`N

≈∏Y º««≤Jh Ö`jQó`J èèGô`H Òàƒ`J È`Y á«fÉª©dG

èeÉfôH :É¡æ«H øèh ;IOƒ```÷G øè iƒà°ùe ≈`∏`YCG

õjõ©àd ±ó`¡`j Ö`gGƒ`ª`∏`d á`∏èÉ`μ`à`ŸG IQGOE’G QÉ```WEG

¬≤«Ñ£J ºàj å«M ,É¡«ØXƒÃ á°UÉÿG äGQó`≤`dG

AGOC’G IQGOEGh ô``jƒ``£``à``dGh ∞``«``Xƒ``à``dG á`«`∏`ª`Y ‘

OQGƒ``ŸG ∞`FÉ`Xh π`©`L ±ó`¡`H Ö`jQó`à`dGh äBÉàÉ`μ`ŸGh

Üƒ∏°SCG ™æ°Uh á«∏YÉa Ì`cCG πμ°ûH πª©J ájô°ûÑdG

á«é«JGÎ°SG È`à`©`Jh .Ú`Ø`Xƒ`ŸG IQGOE’ πèÉ`μ`àè

á«°SÉ°SC’G á«é«JGÎ°S’G áHÉãÃ ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG

≥àGƒ`à`J »`` à`` dGh á`Yƒ`ª`é`ª`∏`d á`«`°`ù`ª`ÿG á`£`î`∏`d

ôjƒ£àd Ió`gÉ`L ≈©°ùJ »`à`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG á``jDhQ ™è

á«FÉHô¡c ∫ƒ∏M Ëó≤àd ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG Úμ“h

≥«Ñ£J ∫Ó`N øè ÚcÎ°ûª∏d áeGóà°ùeh á`æèBG

OQGƒŸG á«ªæJ :»gh ;ájQƒfi äÉ«é«JGÎ°SG ¢ùªN

,ÚcÎ°ûŸG äÉeóN ,áeÓ°ùdGh áë°üdG ,ájô°ûÑdG

.áeGóà°S’Gh π°UGƒàdGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG

…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™Hô∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 34.4 ¤EG % 18.1 áÑ°ùæH ìÉHQC’G »à Gƒ‰ ≥≤– zπàfÉªY{

á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG QÉμ°ShCG õFGƒL ∫ÓN ÚJõFÉL ó°üëj ÊÉª o©dG ¿GÒ£dG

zIQÉ```LE’G ∑ƒ```μ°U{ ÜÉ```ë°UC’ á```©aO ∫hCG OGó```°S ø```∏©J zôjƒ```£à∏d ∫ÓJ{

Ö«°ùdG áj’ƒH »ë°üdG ±ô°üdG á£fi ´hô°ûŸ á«fGó«e IQÉjR º¶æJ z√É«ª∏d É«M{´É£≤dG á∏μ«g IOÉYEG iôcòH πØà– zá°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG{

äÉ©HÉàe

% 35 áÑ°ùæH ∫É≤ædG ¢†jô©dG ¥É£ædG äÉeóN »cÎ°ûe IOÉjRá«dhódG äÉ©°ùdG ™«Hh á∏ª÷G ∫ÉªYC’ ácô°ûdG á«é«JGÎ°SE’ ÒÑc ìÉ‚

9 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG OÉ°üàbGQÉÑNCG

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

…ôμÑdG ô°UÉf øH ˆGóÑY ï«°ûdG ‹É©e ó≤©j

ÜÉë°UCG ™e kÉ©°Sƒe kAÉ≤d ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjRh

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôØH ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh

OóY ∫ƒM åMÉÑà∏d ;»ÁÈdG á¶aÉëÃ ¿ÉªY

»àdG äÉeóÿÉH ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG øè

á¶aÉëÃ øjôªãà°ùŸGh QÉéà∏d IQGRƒdG É¡eó≤J

øè á`∏`ª`L á`°`û`bÉ`æè ¤EG á`àÉ``°``VEG ,»```ÁÈ```dG

πª©dG ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉ≤«©ŸGh äÉjóëàdG

.á¶aÉëŸÉH

ÜÉë°UCG øe ÒÑc OóY AÉ≤∏dG ‘ ∑QÉ°û«°Sh

á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG äÉ`Ñ`MÉ`°Ùh

,»ÁÈdG á¶aÉfi äÉ`j’h ∞∏àfl ‘ á∏eÉ©dG

äÉ``Ä``«``¡``dGh ô````FGhó````dG ‹hDƒ```°```ù``è ¤EG á``àÉ```°```VEG

»∏ãªŸ áëfÉ°S á°Uôa πμ°ûj É`‡ ;á`«èƒ`μ`◊G

äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG

á°UÉN ,∫É`ª`©`dGh π`ª`©`dG ´É`£`≤`H á`bÓ`©`dG äGP

á`LÉ`◊Gh Ú`ª`©`à`dGh π`ª`©`dG ¿ƒ`fÉ`≤`H ≥∏©àj Éè

,ø`¡`ŸG ¢`†`©`H ‘ Ió`àGƒ``dG á`dÉ`ª`©`dG ΩGó`≤`à`°`S’

IQGRƒ``dG É¡eó≤J »àdG äÓ«¡°ùàdG ¤EG áàÉ`°`VEG

...á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG º``Yó``d

¥ô£àdG ºà«°S »`à`dG äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG øè É`gÒ`Zh

.AÉ≤∏dG ∫ÓN É¡«dEG

QÉ``WEG ‘ »`JCÉ`j AÉ`≤`∏`dG ¿CG ô`cò`dÉ`H ô``jó``÷Gh

á¶aÉëÃ áaô¨dG ´ôà É¡ª«≤j »àdG á£°ûfC’G

,“Ωó≤àæd QhÉëàf” IQOÉ``Ñ`è ø`ª`°`V »``ÁÈ``dG

áàô`¨`dG É`¡`à`≤`∏`WCG »`à`dG äGQOÉ``Ñ``ŸG ió```MEG »``gh

ó≤Y ¤EG ±ó`¡`Jh ,á`«`dÉ`◊G É`¡`JQhO á`jGó`H ™è

´Éæ°U ™è ∫É`ª`YC’G ÜÉ`ë`°ÙC’ á©°Sƒe äGAÉ`≤`d

…OÉ`°`ü`à`b’G ¿CÉ``°``û``dG ≈`∏`Y Ú`ª`FÉ`≤`dGh QGô``≤``dG

ÚH ™Œ »àdG äGAÉ≤∏dG ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdÉH

πNGO ‘ º¡FGô¶fh ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG

±ƒbƒdG π`LCG øè ∂` dPh ;É`¡`LQÉ`Nh áæ£∏°ùdG

´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG á«≤«≤◊G äÉjóëàdG ≈∏Y

ìGÎ````bGh ,É``¡``dÉ``«``M AGQB’G ó``«``Mƒ``Jh ¢`ÙÉ``ÿG

ÚH á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸG ó°ùéj πμ°ûH É¡d ∫ƒ∏◊G

.…OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH Ú«æ©ŸG ™«ªL

ÊÉÑ∏μdG ⁄É°S óªfi - …ÈY

á¶aÉëÃ ¿É`ª`Y áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áàô`Z ´ô`Ø`H »`FGò`¨`dG ø`èC’G áæ÷ räó`≤`Y

,»YQódG óªM øH ˆGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH ,ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G É¡YÉªàLG IôgÉ¶dG

≥«≤– ≈∏Y ó«cCÉàdG ´ÉªàL’G ∫Ó`N ”h .áæé∏dG AÉ°†YCG øè Oó`Y Qƒ°†ëHh

»FGò¨dG øeC’G á«ªgCG ™e ≥°ùàj ÉÃ ÉgQGhOCG ôjƒ£Jh áæé∏d áYƒ°VƒŸG ±GógC’G

â°ûbÉf Éªc .á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G πÑb øè ¿CÉ`°`û`dG Gò`g ‘ á`dhò`Ñ`ŸG Oƒ`¡`÷G ºéMh

QÉªãà°SÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ™«é°ûJ :øª°†àJ »àdG É¡JÉ°UÉ°üàNG áæé∏dG

IOÉjRh á«YGQõdG äÉéàæª∏d áaÉ°†ŸG áª«≤dG IOÉjR ±ó¡H ;á«YGQõdG äÉYÉæ°üdG ‘

¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«YGQõdG äGQOÉ°üdG øe äGóFÉ©dG

´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe π«ã“h ,áæé∏dG πªY ¥É`£`f øª°V π`Nó`J »`à`dG äGhó``æ``dGh

¤EG ,á∏KÉªŸG á«eƒμ◊G ¿Éé∏dG ‘ áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNÉH É¡∏ªY §ÑJôŸG ¢UÉÿG

á«fGó«e äGQÉjõH ΩÉ«≤dGh AÉ°†YCÓd ájQhódG äGAÉ≤∏dGh äÉYÉªàL’G ó≤Y ÖfÉL

»àdG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏dh äÉMÉéædG ≈∏Y ±ô©à∏d πª©dG ¥ƒ°ùd

äÉMÎ≤e ¢VGô©à°SG ” ,ô`NBG ÖfÉL øèh .»FGò¨dG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¬LGƒJ

ó«cCÉàdG ”h ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áæé∏d πªY á£N OGóYEÉH ≥∏©àj Éª«a AÉ°†YC’G

äÉ°ù°SDƒŸG ¬`LGƒ`J »`à`dG äÉHƒ©°üdG á÷É©e ‘ áæé∏dG QhO π«©ØJ á«ªgCG ≈∏Y

QGô≤à°S’G õjõ©àd ájQÉªãà°SG ¢Uôa øY åëÑdGh ,»FGò¨dG ∫ÉéŸG ‘ á∏eÉ©dG

øH Oƒ©°S øè π`c QÉ«àNG ´ÉªàL’G ∫Ó`N ” Éªc .Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉëŸ »FGò¨dG

.áæé∏dG IQô≤e á«fGhõædG óªfi âæH ájOÉfh ¢ù«Fô∏d ÉÑFÉf ÊÉÑ∏μdG ÜQÉM


ìÓ°UEG øe √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â¡àfG

áj’ƒH á«°ù«FôdG √É«ŸG ï°V á£ëÃ »æØdG π£©dG

…OGh ≥WÉæe … uò¨J »àdGh ,¢`ùèCG ìÉÑ°U ,¥Éà°SôdG

…OGhh Ïë°ùdG …OGhh ±ƒY »æH …OGhh ôaÉZ »æH

¥Éà°SôdG á`j’ƒ`H ¥Éà°SôdG á``j’h õ`côèh »æg »æH

⁄h ,á`æ`WÉ`Ñ`dG Üƒ`æ`L á`¶àÉ`ë`Ã »`HGƒ`©`dG á```j’hh

∫Ó`N IQƒ``cò``ŸG ≥`WÉ`æ`ŸG ‘ √É``«``ŸG äGOGó````èEG ô`KCÉ`à`J

á`fÉ`«`°`ü`dG ¥ô```à äô``°``TÉ``H å``«``M ;ìÓ````°```ÙE’G IÎ```à

PÉîJGh ¬KhóM Qƒa π£©dG ìÓ°UEGG á«∏ªY áÄ«¡dÉH

π«∏≤àdG ‘ âªgÉ°S »àdG ,áèRÓ`dG Ò`HGó`à`dG áaÉc

.√É`«`ŸG äGOGó``èEG ‘ É©bƒàe ¿É`c …ò``dG ¢ü≤ædG øè

√É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

∂`dPh ;Üô°û∏d á◊É°üdG √É`«`ŸG Òàƒ`J ≈∏Y πª©J

IOƒL äGP √É«ŸG ™jRƒJh π≤f äÉμÑ°T AÉæH ∫ÓN øe

áæ£∏°ùdG ¿Éμ°S øè %98 á«£¨àd á«dÉY á«∏YÉah

.Ω2040 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH


áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉHh ,GóZ ,“ÊÉeCG” ácô°T º¶æJ

øe á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG ∫ƒM Ihóf ,∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG

±ó¡Jh .áÄ«¡dG ô≤Ã ,á«ŸÉY ¥ƒ°S ¤EG IOhófi ¥ƒ°S

kÉ«ŸÉY ´QÉ°ùàŸG ƒªædG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG IhóædG

πcÉ«gh ∑ƒμ°üdG ¥ƒ°Sh á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG ¥ƒ°ùd

á«ªæàdG ‘ É```gQhOh É`gÒ`KCÉ`Jh á`«èÓ`°`SE’G ∑ƒ`μ`°`ü`dG

ÜQÉéàdG ¢†©H ¿ƒ`Kó`ë`à`ŸG ∫hÉæà«°Sh ,á`jOÉ`°`ü`à`b’G

Ö``fGƒ``÷G ≈`∏`Y ∑ƒ`μ` °`ü`dG QGó`` °`ÙG Ò``KCÉ`` Jh á`«`∏`ª`©`dG

IhóædG ¢ûbÉæà°Sh .ájOÉ°üàb’Gh ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG

¥ƒ°Sh ∑ƒμ°üdG ‘ á∏ãªàŸGh áª¡ŸG QhÉëŸG øe á∏ªL

¢VGô©à°SGh ,»ŸÉY Qƒ¶æe øe »eÓ°SE’G ∫É`ŸG ¢`SCGQ

äGó`æ`°`ù`dGh ∑ƒ`μ` °`ü`dG Ú``H ¥ô``Ø``dG í`°`Vƒ`j ´ƒ``°``Vƒ`è

,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO á`Hô`Œh ,ájó«∏≤àdG

á«∏ª©dG äGQÉ`Ñ`à`Y’G ≈∏Y QhÉ`ë`ŸG ¢†©H õcÎ°S Éªc

ióMEG ∑ƒμ°üdG ó©Jh .áæ£∏°ùdG ‘ ∑ƒμ°üdG QGó°U’

πjƒ“ ‘ kGRQÉH GQhO Ö©∏J »àdG áª¡ŸG πjƒªàdG äGhOCG

äÉcô°ûdGh äÉeƒμ◊G É¡eóîà°ùJ »àdG äGQÉªãà°S’G

É¡à£°ûfCG πjƒªàd ájQÉÑàY’G ¢UÉî°TC’G øe ÉgÒZh

.É¡«a ™°SƒàdG hCG áØ∏àîŸG É¡JÉYhô°ûeh

¢UÉN - ájDhôdG

áÄ«¡d ΩÉ©dG ÚèC’G Óe ÚèCG øH π«Ñf ‹É©e ∞°ûc

Oó``Y ∫ƒ```°``Ùh ø```Y ,¿hÉ```©```à```dG ¢`ù`∏`› ∫hó````d ¢`ù`«`«`≤`à`dG

áYƒ°Sƒª∏d ÊÉãdG QGó°UE’G ‘ á∏é°ùŸG äÉ¡÷Gh äÉcô°ûdG

IOƒ`÷G º¶f äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉ¡é∏d á«é«∏ÿG

ô¡°T ájÉ¡f ≈àM á«eƒμM á¡Lh ácô°T 900 øe ÌcCG ¤EG

øe ±ó`¡`J áÄ«¡dG ¿CG ¬«dÉ©e í``°``VhCGh ..»`°`VÉ`ŸG π`jô`HCG

á«eƒμ◊G äÉ¡÷G Oƒ¡L RGô`HEG ¤EG áYƒ°SƒŸG √òg ∫ÓN

‘ á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á°UÉÿGh

,áØ∏àîŸG É¡JÉYÉ£bh É¡Jõ¡LCG ‘ IQGOE’G áª¶fCG ≥«Ñ£J

≥Ñ£J ⁄ »àdG á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ¡÷G ™«é°ûJh åMh

∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdGh É¡≤«Ñ£àH AóÑ∏d áª¶fC’G √òg

áØ∏c π«∏≤Jh É¡FGOCG Ú°ù– ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd äGOÉ¡°ûdG

á«é«∏ÿG ¥Gƒ`°`SC’G ‘ É¡JÉéàæe øY è`jhÎ`dGh ,êÉ`à`fE’G

äÉèó`Nh AGOCGh IOƒ`é`H ∞`jô`©`à`dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`«`ŸÉ`©`dGh

.AÉ`°`†`YC’G ∫hó```dG áàÉ`c ‘ á`∏èÉ`©`dG äÉ`cô`°`û`dGh äÉ`¡`÷G

‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉH íàa øY âæ∏YCG ób ¢ù««≤àdG áÄ«g âfÉch

º¶f äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉ¡é∏d á«é«∏ÿG áYƒ°SƒŸG{

ΩÉY ∫ÓN ÉgQGó°UEG Ωõà©J »àdGh ÊÉãdG QGó°UE’G ,zIQGOE’G

π«é°ùJ äÉcô°ûdGh äBÉ°ûæª∏d π«é°ùàdG â`MÉ`JCGh ,Ω2014

§HGôdG ≈∏Y áYƒ°Sƒª∏d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG ≈∏Y É¡JÉfÉ«H

áÄ«¡dG âWÎ°TGh ,(www.gso.org.sa/qms)

¿CG áYƒ°SƒŸG √ò`g ¤EG ΩÉª°†f’ÉH áÑZGôdG äÉ¡÷G ≈∏Y

:á«dÉàdG IQGOE’G º¶f äGOÉ¡°T ió`MEG ≈∏Y á∏°UÉM ¿ƒμJ

,(22000 ISO) ,(14001 ISO) ,(9001 ISO)

∂dPh ,(18001 OHSAS)h (27001 ISO/IEC)

äÉèÓ`Yh É¡JÉéàæeh äÉ`cô`°`û`dG √ò`¡`H ∞`jô`©`à`dG ±ó`¡`H

á«ªgCG øe áeÓ©dG √òg ¬∏ã“ ÉŸ É¡«∏Y á∏°UÉ◊G IOƒ÷G

≈∏Y IOƒ``÷G äÉèÓ`Y âëÑ°UCG å«M ;Úμ∏¡à°ùŸG ió`d

øe É¡FÓª©dh áéàæŸG ácô°û∏d ¿Éª°V áHÉãÃ äÉéàæŸG

É¡à©bQ IOÉ```jR ‘ ºgÉ°ùj …ò``dG ô``èC’G ;Úμ∏¡à°ùŸG á`Äà

äÉ`Ø`°ÙGƒèh ¢`ù`«`jÉ`≤`Ã á`Yƒ`°`Sƒ`ŸG õ`«`ª`à`Jh .á`«àGô`¨`÷G

øe äÉcô°ûdG ø`Y äÉeƒ∏©e øª°†àJ Iõ«ªàe á`dÓ`WEGh

Éªc ,¢`ÙÉ``N ¬`Lƒ`H á`cô`°`û`dG ø``Y á`«`Ø`jô`©`J Iò`Ñ`f ∫Ó``N

∞∏àîÃ äÉcô°ûdG øY äÉfÉ«H IóYÉb çóMCG ≈∏Y πªà°ûJ

áÄ«g ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ É¡J’É›

á«é«∏ÿG áYƒ°Sƒª∏d ∫hC’G QGó`°ÙE’G äQó°UCG ¢ù««≤àdG

.Ω2010 ΩÉY ‘ IQGOE’G º¶f äGOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÉ¡é∏d

Ωƒ«dG ..»ÁÈdÉH záaô¨dG{ ´ôØH πª©dG ´É£b äÉjó– ¢ûbÉæj …ôμÑdG

»FGò¨dG ∫ÉéŸG »à á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG äÉHƒ©°U π«dòJ ¢ûbÉæJ zIôgÉ¶dG áaôZ{

2014 øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡æH Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 8991 ¤EG RÉ¨dG ™LGôJh % 1 §ØædG øe áæ£∏°ùdG êÉàfEG ƒ‰

¥Éà°SôdÉH ï°†dG á£ëÃ »æØdG π£©dG ìÓ°UEG :z√É«ŸGh AÉHô¡μdG{

z∫ÉŸG ¥ƒ°S{`H á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG ∫ƒM Ihóf ..Ωƒ«dG

zIOƒ÷G º¶f{`d á«é«∏ÿG áYƒ°SƒŸG »à á¡L 900 π«é°ùJ


êÉ`à`fEG ‹É``ª``LEG ‘ G vƒ```‰ 2014 ΩÉ``©``dG ø`è ∫hC’G ™``Hô``dG ó`¡`°`T

êÉàfE’G §°Sƒàe ´ÉØJQG ó©H ∂dPh ,%1 ™bGƒH §ØædG øe áæ£∏°ùdG

∫ÓN §ØædG π«eôH ô©°S §°Sƒàe ¢†ØîfG ,πHÉ≤ŸG ‘h .»eƒ«dG

ÖfÉL øeh .§ØædG äGQOÉ°U ‹ÉªLEG ¢†ØîfG Éªc ,IÎØdG ¢ùØf

»∏ëŸG êÉ``à``fE’G) »©«Ñ£dG RÉ`¨`dG êÉ``à``fEG ‹É``ª``LEG ¢`†`Ø`î`fG ,ô```NBG

øe ∫hC’G ™HôdG ‘ πé°ùŸG ™e áfQÉ≤e ,(OGÒà°S’G ¬«dEG ÉaÉ°†e

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG

õcôŸG øY QOÉ°üdG RÉ¨dGh ΩÉ`ÿG §ØædG ´É£b ôjô≤J í°VhCGh

ájÉ¡æH πé°S §`Ø`æ`dG êÉ`à`fEG ¿CG ,äÉèƒ`∏`©`ŸGh AÉ`°`ü`MEÓ`d »`æ`Wƒ`dG

∞dCG 85^358^4 ¤EG %1 áÑ°ùæH Gƒ‰ …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG

ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d π«eôH ∞`dCG 84^498^5```H áfQÉ≤e ,π«eôH

ΩÉÿG §ØædG øe êÉàfE’G ´ÉØJQG ¤EG ƒªædG Gòg iõ©ojh .≥HÉ°ùdG

74^976^8 ™e áfQÉ≤e ,π«eôH ∞`dCG 77^583^3 ¤EG %3^5 áÑ°ùæH

%18^3 áÑ°ùæH á«£ØædG äÉØãμŸG êÉàfEG ¢†ØîfG Éªc ,π«eôH ∞dCG

.π«eôH ∞dCG 9^521^7 ™e áfQÉ≤e ,π«eôH ∞dCG 7^775^1 ¤EG

™HôdG ájÉ¡æH »eƒ«dG êÉàfE’G §°Sƒàe ƒ‰ øY ôjô≤àdG ∞°ûch

áfQÉ≤e ,π«eôH ∞dCG 948^4 ¤EG %1 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ∫hC’G

¢†ØîfG Éª«a ,2013 øè É`¡`JGP IÎØ∏d π«eôH ∞``dCG 938^9 ™è

¤EG %1 áÑ°ùæH IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN πé°ùŸG §ØædG ô©°S §°Sƒàe

π«eÈ∏d Q’hO 107^03 ™e áfQÉ≤e óMGƒdG π«eÈ∏d Q’hO 105^96

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG ‘ πé°ùŸGh ,óMGƒdG

á«£ØædG äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG ™LGôJ ó≤a ;¬JGP ôjô≤àdG Ö°ùMh

∞dCG 71^166^2 ¤EG %4^9 áÑ°ùæH 2014 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

∫hC’G ™HôdG ‘ πé°ùŸGh π«eôH ∞dCG 74^803^5 ™e áfQÉ≤e π«eôH

∫hódG äQó°üJ Ú°üdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe

∂dPh 2014 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ÊÉª©dG §Øæ∏d GOGÒà°SG ÌcC’G

%18^7 â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH π«eôH ∞dCG 49^876^4 ÉgOGÒà°SG ó©H

,»°VÉŸG ΩÉ`©`dG øè É`¡`JGP IÎØ∏d π«eôH ∞` dCG 42^001^5 áfQÉ≤e

â¨∏H ´ÉØJQG áÑ°ùæH π«eôH ∞dCG 8^797^2 OGÒà°SÉH ¿GƒjÉJ É¡à∏J

ΩÉ©dG øè É`¡`JGP IÎØ∏d π«eôH ∞` dCG 8^081^5 ™è áfQÉ≤e %8^9

á©LGÎe π`«èô`H ∞``dCG 4^897^9 OGÒ`à`°`SÉ`H ¿É`HÉ`«`dG º`K ,»`°`VÉ`ŸG

2013 ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G ™`Hô`dG ‘ É`gOGÒ`à`°`SG ø`Y %41^9 áÑ°ùæH

§Øæ∏d IOQƒà°ùŸG ∫hó`dG á«≤H ºK ,π«eôH ∞`dCG 8^427^8 ≠dÉÑdGh

»∏ëŸG êÉàf’G ‹ÉªLEG ™LGôJ ôjô≤àdG sÚ`H Éªc .ÉYÉÑJ ÊÉª©dG

øe ∫hC’G ™HôdG ájÉ¡æH OGÒà°S’G ¬«dEG ÉaÉ°†e »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe

áfQÉ≤e ,Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 8^991 ¤EG %7^6 áÑ°ùæH …QÉ÷G ΩÉ©dG

,≥HÉ°ùdG ΩÉ`©`dG øè É`¡`JGP IÎØ∏d Ö©μe Îè ¿ƒ«∏e 9^732 ™è

πª°ûj) ÖMÉ°üŸG Ò`Z RÉ`¨`dG ™`LGô`J ¤EG ™`LGÎ`dG Gò`g iõ`©` ojh

™e áfQÉ≤e ,Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 7^320 ¤EG %9^1 áÑ°ùæH (OGÒà°S’G

,2013 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á∏é°ùe Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 8^052

Îe ¿ƒ«∏e 1^672 ¤EG %0^5 áÑ°ùæH ÖMÉ°üŸG RÉ¨dG ¢VÉØîfG ¤EGh

.Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 1^679 ™e áfQÉ≤e ,Ö©μe

™HôdG »Ø«©«Ñ£dG RÉ¨dG äÉeGóîà°SG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ`°`TCGh

,AÉHô¡μdG ó«dƒJ äÉ£fi ≈∏Y â`YsRƒ`J …QÉ``÷G ΩÉ`©`dG øè ∫hC’G

¿ƒ«∏e 1^557 ¤EG %7^3`H É¡«a RÉ¨dG ΩGóîà°SG áÑ°ùf â©ØJQG »àdGh

É¡JGP IÎØ∏d Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 1^451 ™e áfQÉ≤e ,Ö©μe Îe

‘ RÉ¨dG ∑Ó¡à°SG πª°ûj) á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸGh ,≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe

á©eÉLh ¿ÉªY âæª°SCGh øjó©à∏d ¿ÉªY ácô°T h á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG

áÑ°ùæH É¡«a RÉ¨dG ΩGóîà°SG ¢†ØîfG »àdGh ,(¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

Îe ¿ƒ«∏e 186 ™e áfQÉ≤e Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 150 ¤EG %19^4

RÉ¨dG ΩGóîà°SG É¡«a ¢†ØîfG »àdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸGh ,Ö©μe

5^801 ™è áfQÉ≤e ,Ö©μe Îè ¿ƒ«∏e 5^556 ¤EG %4^2 áÑ°ùæH

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e


äÉ©HÉàe


ËôμàH á`«`YÉ`ª`à`L’G á«ªæàdG IQGRh âèÉ`b

‘ Ió```FGô```dG á``«``dÉ``ŸG á`°`ù` °`SDƒ`ŸG , §`≤`°`ùè ∂`æ`H

πØ◊G ‘ ∂dPh , á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É›

ô°üb ¥ó`æ`Ø`H Gô``NDƒ`è IQGRƒ````` dG ¬`à`ª`¶`f …ò```dG

øH óªfi QƒàcódG ‹É©e ájÉYQ â– ¿Éà°ùÑdG

Qƒ°†ëHh RÉ`¨`dGh §ØædG ô``jRh »`fiô`dG óªM

ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG ó`«` q©` °`S ø```H ó``ª``fi ï`«` °`û`dG ‹É``©`è

ÜÉë°UCG øè Oó`Yh á«YÉªàL’G á«ªæàdG ô`jRh

Ú`YÉ`£`≤`dÉ`H Ú``dhDƒ``°``ù``ŸGh IOÉ``©``°``ù``dGh ‹É``©``ŸG

Ú«Øë°üdG øe OóY Qƒ°†ëHh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG

ôjóe »Lô°ûdG ΩÉ°üY ΩÉ`b å«M Ú«eÓYE’Gh

ΩÓà°SÉH §≤°ùe ∂æÑH á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG

. πØ◊G »YGQ øe ËôμàdG IõFÉL

äÉ`«`dÉ`©àh á``£``°``û``fCG §`≤`°`ùè ∂``æ``H ‹ƒ````jh

,GÒ``Ñ``c É`èÉ``ª``à``gG á``«``YÉ``ª``à``L’G á``«``dhDƒ`` °``ù``ŸG

ò«Øæàd á`jƒ`æ`°`S á`«`fGõ`«è ∂`æ`Ñ`dG ¢`ü`°`ü`î`jh

‘ ºgÉ°ùJ »`à`dG á`£`°`û`fC’Gh ™`jQÉ`°`û`ŸG ∞∏àfl

§≤°ùe ∂æH Èà©jh ,ÊÉª©dG ™ªàéŸG áeóN

Gò`g ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ Ió``FGô``dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ø`è

AÉ°ûfEÉH âeÉb »àdG ¤hC’G äÉ°ù°SDƒŸG øeh ∫ÉéŸG

OGó`YEÉ`H Ωƒ`≤`J á`«`YÉ`ª`à`L’G á«dhDƒ°ùª∏d Iô```FGO

ºgÉ°ùJ »`à`dG á`£`°`û`fC’Gh ™`jQÉ`°`û`ŸGh §`£`ÿG

™ªàéŸG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG Ωƒ¡Øe õjõ©J ‘

äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ìÉ‚EG ‘ ácQÉ°ûŸGh ÊÉª©dG

q” á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓNh áæ£∏°ùdÉH á£°ûfC’Gh

á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J

ácÎ°ûe èeGôH ¥ÓWEG ÈY ∂dPh §≤°ùe ∂æHh

å«M ÊÉª©dG ™ªàéŸG ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ ºgÉ°ùJ

zøeÉ°†J{ èèÉ`fô`H ¥Ó`WEÉ`H 2012 ΩÉ`Y πØàMG

ºYódG Ëó≤J ¤EG ±ó¡j …òdGh ∫RÉæŸG º«eÎd

Ohó`ë`ŸG π`Nó`dGh »`YÉ`ª`à`L’G ¿Éª°†dG äÉÄØd

á`«`HÉ`é`jEG äGƒ``£``N è`èÉ``fÈ``dG Gò```g ó`¡`°`T ó```bh

ô°SC’G Üƒ∏b ‘ IOÉ©°ùdGh ìôØdG ô°ûf ‘ âªgÉ°S

ô°ùL{ èeÉfôH §≤°ùe ∂æH ≥∏WCG Éªc á«fÉª©dG

¿Éª°†dG äÉÄa AÉæHCG ±ó¡à°ùj …òdGh zπÑ≤à°ùŸG

∞`∏`à`fl ‘ Ohó````ë````ŸG π````Nó````dGh »``YÉ``ª``à``L’G

∫Éªμà°SG ±ó¡H áæ£∏°ùdG äÉ``j’hh äÉ¶aÉfi

∂dòc º¡æe ¢†©ÑdG ÖjQóJh π«gCÉJh º¡à°SGQO

πª©dG õjõ©J ¤EG ±ó¡J IójóL IQOÉ`Ñè ≥∏WCG

á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG áàÉ`≤`K Ωƒ`¡`Øè ¢``Sô``Zh »`Yƒ`£`à`dG

∫Ó`N ø`è ∂`æ`Ñ`dG »`Ø`Xƒè Ú``H á`«`YÉ`ª`à`L’G

ácQÉ°ûª∏d ÚØXƒŸG â`bh øè Aõ`L ¢ü«°üîJ

õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ‘

º¡àcQÉ°ûe ™``°``Vhh »`Yƒ`£`à`dG π`ª`©`dG Ωƒ`¡`Øè

º««≤J ΩÉ`¶`f ‘ »°SÉ°SCG Aõ`é`c Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘

»àdG á`ª`¡`ŸG è`èGÈ``dG ø`èh .»`Ø`«`Xƒ`dG AGOC’G

á`«`dhDƒ` °`ù`ŸG ∫É```› ‘ §`≤`°`ùè ∂``æ``H É``¡``≤``∏``WCG

Ú°TóàH á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ΩÉb á«YÉªàL’G

¤EG ±ó¡j …òdGh zAGô°†ÿG ÖYÓŸG{ èeÉfôH

á«fÉª©dG á«∏gC’G ¥ôØdG πjƒ“h ºYódG Ëó≤J

‘ áæ£∏°ùdÉH á`«`°`VÉ`jô`dG á``jó``fC’G ‘ á∏é°ùŸG

á«æÑdG õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ áÑ°û©e ÖYÓe AÉ°ûfEG

á°VÉjQ á°UÉNh á«fÉª©dG á°VÉjô∏d á«°SÉ°SC’G

øe ó``jõ`è Qƒ``¡``X ‘ á`ª`gÉ` °`ù`ŸGh Ωó``≤``dG Iô```c

óaôd Ωó`≤`dG Iô`c ‘ á«fÉª©dG áHÉ°ûdG Ö`gGƒ`ŸG

É¡àcQÉ°ûe õ`jõ`©`J ±ó`¡`H á`«`æ`Wƒ`dG äÉ`Ñ`î`à`æ`ŸG

Gòg º¡°ùj Éªc á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’G πaÉëŸG ‘

»`à`dGh AGô`°`†`ÿG äÉ`MÉ`°`ù`ŸG ô°ûf ‘ èèÉ`fÈ`dG

á©«Ñ£dGh áÄ«ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y á«HÉéjEG QÉKBG É¡d

zAGô°†ÿG ÖYÓŸG{ èeÉfôH π°UGƒjh á«fÉª©dG

∫Ó`N ø`è ∂```dPh Iô`ª`à`°`ùè äÉ``MÉ``‚ ≥`«`≤`–

.á«∏gC’G ¥ôØ∏d áÑ°û©ŸG ÖYÓŸG ìÉààaG

™ªàéŸG áeóN »à √Oƒ¡÷ ÉéjƒàJ §≤°ùe ∂æH ΩôμJ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh


kGôNDƒe á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh âª¶f

äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY Ëôμàd kÓØM

.™ªàéŸG á«ªæJ ™jQÉ°ûe ºYO ‘ âªgÉ°S »àdG

Gò`g ∫Ó``N »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG Ëô`μ`J ” ó``bh

õ«ªŸG º`Yó`dGh ÒÑμdG Qhó`∏`d kGôjó≤J πØ◊G

á«YÉªàL’G èeGÈdGh ™jQÉ°ûª∏d ¬eób …òdG

π`Ø`◊G º`«`¶`æ`J ”h .IQGRƒ``````dG É`gÉ`Yô`J »`à`dG

‹É`©è á``jÉ``YQ â``– ¿É`à`°`ù`Ñ`dG ô`°`ü`b ¥ó`æ`Ø`H

ô``jRh ,»``fiô``dG ó`«`©`°`S ø``H ó`ª`M ø``H ó`ª`fi

ï«°ûdG ‹É©e Qƒ°†ëHh ôbƒŸG RÉ¨dGh §ØædG

á«ªæàdG ô```jRh ,ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG ó`«`©`°`S ø``H ó`ª`fi

ÜÉ`ë`°ÙCG ø`è Oó``Y á`cQÉ`°`û`Ãh á`«`YÉ`ª`à`L’G

AÓ``ch IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ``ë``°`ÙCGh AGQRƒ`````dG ‹É``©``ŸG

äÉ°ù°SDƒª∏d Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdGh ,äGQGRƒ`dG

∂æÑdG πsãeh .áæ£∏°ùdG ‘ iÈμdG ∑ƒæÑdGh

,¿ÉÑ©°T Ò`èC’G óÑY ø°ùM ËôμàdG Gò`g ‘

∂æÑdÉH á«eƒμ◊G á«aô°üŸG äÉeóÿG ¢ù«FQ

IõFÉ÷G ΩÓà°SÉH ΩÉb …òdGh ÊÉª©dG »æWƒdG

áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .∂æÑdG øY áHÉ«ædÉH ájôjó≤àdG

IQGRƒd ∑QÉÑf ájGóÑdG ‘{ : kÓFÉb ¿ÉÑ©°T ìô°U

»àdG IÒ`Ñ`μ`dG Oƒ`¡`÷G á`«`YÉ`ª`à`L’G á«ªæàdG

™`jQÉ`°`û`ŸGh äÉèó`ÿG ∫É``› ‘ É¡dòÑH Ωƒ`≤`J

øe áª¡e áëjô°T ΩóîJ »àdGh ,á«YÉªàL’G

πÑb øè Ëô`μ`à`dG Gò`¡`H õ`à`©`f É`ª`c ,™`ª`à`é`ŸG

ôjó≤Jh ôîa Qó°üe √Èà©f …ò`dGh IQGRƒ``dG

á«YÉªàL’G ™`jQÉ`°`û`ŸG á`«`ª`æ`Jh º``YO ¿EG .É`æ`d

∂æÑdG á«é«JGÎ°SG ‘ kÉ«°ù«FQ kGô°üæY Èà©j

øè kÉ``ª``¡`è kGAõ`````L π`μ`°`û`j ∂```dP ¿CG QÉ``Ñ``à``YÉ``H

¤EG .™ªàéª∏d áªYGO á°ù°SDƒªc Éæà«dhDƒ°ùe

ÈcCG QhO Ö©d ¤EG ™∏£àf ÉæfEÉa ,∂`dP ÖfÉL

∂æÑdG ≈©°ùjh .zπÑ≤à°ùŸG ‘ ∫É`é`ŸG Gò`g ‘

¤EG á∏°UGƒàeh IOÉL IQƒ°üH ÊÉª©dG »æWƒdG

ÖfGƒL áaÉc ‘ á«YÉªàL’G ¬à«dhDƒ°ùe èeO

∂æÑdG ΩÉb ,QÉWE’G Gòg ‘h .ájQÉéàdG ¬dÉªYCG

¬à«dhDƒ°ùŸ õ`«`cô`J ä’É``› á°ùªN ójóëàH

á`«`ë`°`ü`dG äÉ`èó``ÿG ø`ª`°`†`à`J á`«`YÉ`ª`à`L’G

,º«∏©àdGh ,áàÉ`≤`ã`dGh ¿ƒ`æ`Ø`dGh ,á`«`fÉ`°`ù`fE’Gh

.ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸGh áÄ«ÑdGh


á`«`ª`æ`à`dG ‘ Ió````FGô````dG ,É````jQƒ```è â``cQÉ`` °``T

¢`Vô`©è ‘ ,¿É````ª```` oY á`æ`£`∏`°`ù`H á``«``MÉ``«``°``ù``dG

‘ Ωƒ`«`dG ºààîj …ò``dG »`Hô`©`dG ôØ°ùdG ¥ƒ`°`S

QG qhõ```dG ∞`jô`©`à`d á`cQÉ`°`û`ŸG √ò``g äAÉ```L .»```HO

ádÓ°U ÅWÉ°Th áØ«°ùdG πÑL ‘ É¡«Yhô°ûÃ

á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ``©`` qª``é``ŸG Rô`````HCG ¿G qó```©``` oj ø``jò``dG

â`°`Vô`©`à`°`SGh É`ª`c ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`∏èÉ`μ`àòŸG

ÉfÉJhQ ádÓ°U ™éàæe äÉeóNh ≥aGôe ÉjQƒe

‘ IOôØæŸG ¥OÉæØdG çóMCGh ÈcCG Èà©oj …òdG

≈∏Y kÉ≤«∏©Jh .±ô`¨`dG Oó`Y å«M øe ádÓ°U

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,º«∏°S IõªM ∫Éb ,ácQÉ°ûŸG

»Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ≈¶ëj{ :ÉjQƒŸ

øè É``æ``æ``μ``Á å``«``M É``æ``jó``d IÒ```Ñ```c á``«``ª``gCÉ``H

≈∏Y áæ£∏°ù∏d á«MÉ«°ùdG É`jGõ`ŸÉ`H ∞`jô`©`à`dG

Gò¡d ÉæeÉª°†fG »`JCÉ`jh .»`ª`«`∏`bE’G iƒ`à`°`ù`ŸG

õjõ©àd á«eƒμ◊G Oƒ¡÷G º`YO á«¨H çó`◊G

πaÉëŸG áaÉ°†à°SGh ∫É``ª``YC’G áMÉ«°S ´É`£`b

áàÉ`c ¢`VGô`©`à`°`SG ø`è É`æ` qμ`“ ó``bh ,á``«``dhó``dG

ácô°ûdG ÉfQÉÑàYÉH OôØæŸG ÉæMÉæL ‘ Éæ©jQÉ°ûe

áæ£∏°ùdG ‘ ¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dG øè Ió`«`Mƒ`dG

¤EG ™∏£àf ÉjQƒe ‘ øëf .¢Vô©ŸÉH ácQÉ°ûŸG

á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áªîa ¥OÉæa 10 Ú°TóJ

á«eGôdG á«eƒμ◊G §£ÿG ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh

‘ É¡àªgÉ°ùe IOÉ````jRh á`MÉ`«`°`ù`dG á`«`ª`æ`J ¤EG

%10 ¤EG π`°`ü`«`d ‹É```ª```LE’G »`∏`ë`ŸG œÉ``æ``dG

: kÓ``FÉ``b Oô``£``à``°``SGh z.Ω2020 ΩÉ````Y ∫ƒ``∏``ë``H

á`HPÉ`L á`«`MÉ`«`°`S ô`°ÙÉ`æ`©`H áæ£∏°ùdG Oô`Ø`æ`J{

ó`jó`©`dGh »èÉ`æ`à`ŸG ∫É``ª``YC’G ´É`£`b ‘ πãªàJ

èeGôHh á°ü°üîàŸG á«MÉ«°ùdG á£°ûfC’G øe

kGOÉjORG ¿Éª oY ó¡°ûJh Éªc .áYƒæàŸG äÓ£©dG

¿ƒ«∏e 2^1 ¥É`à ìÉ`«`°`ù`dG OGó```YCG ‘ kÉ`Xƒ`ë`∏è

≈∏Y Éæ©é°T …òdG ôèC’G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG íFÉ°S

ÜÉ©«à°SG ±ó¡H ÉæJÉeóNh Éæ≤aGôe ‘ ™ q°SƒàdG

á¡Lh á`dÓ`°Ù QÉ`Ñ`à`YÉ`Hh .QG qhõ````dG øè ó`jõ`ŸG

¿CG ≈`∏`Y π`ª`©`f ø`ë`æà ,á`«`FGƒ`à`°`S’G è`«`∏`ÿG

kÉ«MÉ«°S kGPÓè ádÓ°U ÅWÉ°T ´hô°ûe íÑ°üj

ó¡°ûJ áæjóŸG ¿CGh á°UÉN á≤£æŸG ‘ kÉ«°ù«FQ

AGƒLCÉH ´Éàªà°SÓd ΩÉY πc QGhõdG ±’BG óaGƒJ

z.IOQÉÑdG É¡ØjôN

äÉ``¡``÷G ™``è Ö``æ``L ¤EG kÉ``Ñ``æ``L π``ª``©``dÉ``Hh

ácô°T ∞` qã`μ`J ,á`MÉ`«`°`ù`dÉ`H á`«`æ`©`ŸG á`«èƒ`μ`◊G

áæ£∏°ùdG IOÉjQ ‘ áªgÉ°ùª∏d ÉgOƒ¡L ÉjQƒe

ô`jƒ`£`J ∫Ó````N ø``è ∂`````dPh ∫É```é```ŸG Gò````g ‘

»`Yhô`°`û`ª`c á`∏èÉ`μ`à`ŸG á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ`©`ª`é`ŸG

∫hC’G πªà°ûjh .ádÓ°U ÅWÉ°Th áØ«°ùdG πÑL

á∏eÉμàe á∏«μ°ûàH ∂«JƒH …hÉØ«°S ¥óæa ≈∏Y

‘ á`«`∏`NGO É`æ`jQÉè ∫hCG øª°V áàô`Z 55 øè

ºYÉ£ŸG øe áYƒª› º°†jh Éªc ,áæ£∏°ùdG

™∏£àJh Gò``g .Iõ`«`ª`à`ŸG äÓ``ë``ŸGh »`gÉ`≤`ŸGh

IôØM 18 hP ∞dƒL Ö©∏e Ú°TóJ ¤EG ÉjQƒe

™«Ñ∏d òaÉæeh á«æμ°S Ió`Mh 44h …CG »`L »`H

.πÑ≤à°ùŸG ‘ iô``NCG äÉ©éàæe 4h áFõéàdÉH

øª°†à«a ,ádÓ°U ÅWÉ°T ´hô°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG

ádÓ°U ™éàæeh ∂`«`Jƒ`H Iô`jƒ`L ¥ó`æà ≈`∏`Y

.áaôZ 400 `dG …P ÉfÉJhQ

∂«Ñæaƒeh ó«e Üƒ∏c øe πc πª©à°Sh Éªc

ø`jò`∏`dG Ú``«`àÉ``°``VE’G Ú`©`é`à`æ`ŸG IQGOEG ≈`∏`Y

»H IôØM 18 `H ∞dƒL »Ñ©∏e ≈∏Y ¿Éjƒàëj

äÉHhô°ûŸGh áª©WC’G ∫hÉæàd ≥aGôeh …CG »L

±ƒ«°†∏d á`jÌè AÉ`NÎ`°`SG á`Hô`Œ Ëó`≤`à`d

.QGhõdGh

ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ¿CG ,ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G

‘ á°ü°üîàŸG çGó````MC’G Rô```HCG ó`©` oj »`Hô`©`dG

Ö£≤à°ùj å«M ,á≤£æŸÉH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG

á`MÉ`«`°`ù`dG ´É`£`≤`d π`ã`‡ ∞```dCG 15 ø`è Ì```cCG

ácQÉ°ûÃh .kÉ`jƒ`æ`°`S ⁄É`©`dG ∫hO ∞∏àfl øè

ôàƒ`J ,ΩÉ``©``dG Gò``g ¢``VQÉ``Y ±’BG 3 ø`è Ì```cCG

QGô≤dG »©fÉ°üd á«dÉãŸG á∏¶ŸG á«dÉ©ØdG √òg

õ`jõ`©`J π````LCG ø`è Ú``«``dhó``dG ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸGh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ á≤£æŸG äÉeƒ≤e

ájôeÉ©dG á°üdÉN - §≤°ùe

¿É£∏°ùdG á©eÉéH π°UGƒàdGh »ª∏©dG ô°ûædG Iô`FGO âª¶f

á«dÉØàM’ ÖMÉ°üŸG QÉμàH’Gh »ª∏©dG åëÑdG ¢Vô©e ,¢SƒHÉb

á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù IQÉ``jõ``d Iô`°`û`Y á`©`HGô`dG á`jƒ`æ`°`ù`dG iô``cò``dG

≈©°Sh , -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

AÉ°†YCG Oƒ¡L RGôHEGh ∑QÉ°ûª∏d ´GóHE’G ìhQ á«ªæJ ¤EG ¢Vô©ŸG

.á©eÉ÷ÉH ÜÓ£dGh ¢ùjQóàdG áÄ«g

,äÉ`«`∏`c ™`°`ù`Jh á«ãëH õ`cGôè á©°ùJ ¢`Vô`©`ŸG ‘ â`cQÉ`°`Th

IôFGO) çÓãdG ÉgôFGhóH »ª∏©dG åëÑdG IOÉªY ¤EG áaÉ°VE’ÉH

¿hDƒ°T IôFGOh ,»ª∏©dG åëÑdG IôFGOh ,π°UGƒàdGh »ª∏©dG ô°ûædG

èFÉàfh á«Fôe ¢`Vhô`Yh äGÎ°SƒH ¢VôY ” å«M ,(QÉ`μ`à`H’G

πªYh ,äGQƒ°ûæe ™jRƒJh á«HÓW ™jQÉ°ûeh á«ª∏©dG çÉëHC’G

øe »ª∏©dG åëÑdG ∫É`› Öjô≤Jh QGhõ``dG õ«Øëàd äÉ≤HÉ°ùe

¢ùaÉæàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢Vô©ŸG Iôμa Ωƒ≤Jh .»LQÉÿG ™ªàéŸG

Ëó≤J ∫Ó`N øe äGQÉμàH’G QÉ°ùeh »ª∏©dG åëÑdG QÉ°ùe ‘

¢Vô©ŸG á`ë`æ`LCG âæª°†J PEG ,á«ãëÑdG äÉ`Mhô`°`û`dGh ™jQÉ°ûŸG

äGQÉμàH’G øe ÒãμdGh ájôμØdG äGQOÉÑŸG øe áYƒæe áYƒª›

É¡æe ,Ió``jó``Y ä’É```› ‘ á`«`ª`∏`©`dG äGQGó````°``ÙE’Gh çƒ`ë`Ñ`dGh

á«FÉHô¡μdG äGhOC’Gh ∫hÎ`Ñ`dGh ,á°Sóæ¡dGh ,áÄ«ÑdGh á`YGQõ`dG

º¶fh ,á«aGô¨÷Gh ,á«fÉ°ùfE’G çƒëÑdGh ,√É«ŸGh ,á«LƒdƒæμàdGh

øY ºgÉ°VQ ¢Vô©ª∏d ¿hôFGõdGh ¿ƒcQÉ°ûŸG ióHCGh .äÉeƒ∏©ŸG

π«ch) »YÉaôdG ¥hQÉà …ô°ùj Üô`YCG ó≤a .¬ª«¶æJh √OGó``YEG

≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ¬fÉæàeGh √ôμ°T ø`Y (á°UÉÿG í`dGƒ`ŸG á°SQóe

±óg GôcGP ,πeÉμàe º«¶æJh á©FGQ IQƒ°üH ¬©°Vh ‘ ¢Vô©ŸG

≈∏Y ´Ó``W’G { :¬dƒ≤H ¢VQÉ©e Gòμ¡d ¢`SQGó`ŸG ÜÓ`W IQÉ``jR

õ`cGô`ŸG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dGh π`°ÙGƒ`à`dGh ,IQƒ`°`û`æ`ŸG çÉ``ë``HC’G çó``MCG

,áØ∏àîŸG äÉ«∏μ∏d á`jQhó`dG äGQGó``°`ÙE’G á©dÉ£eh ,á«ãëÑdG

.zá©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ÜÓW ÚH ∫É«LC’G π°UGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH

Ö©c á°SQóÃ º∏©J QOÉ°üe »FÉ°üNCG) »HÉ«°ùdG óªfi ∫Ébh

á«ãëÑdG õcGôŸG ∞∏àfl ≈∏Y ±ô©àdG IQÉjõdG ±óg{ : (ójR øH

áÑ°ùædÉH É¡à«ªgCGh ÉgQGhOCG ≈∏Y ±ô©àdGh ,á©eÉ÷G ‘ IOƒLƒŸG

π`MGô`ŸG äGõ`é`æè ≈∏Y ´Ó``W’G ∂`dò`c ,ΩÉ``Y πμ°ûH ™ªàéª∏d

õ`cGô`ŸG √ò`¡`H á≤∏©àŸGh áØ∏àîŸG äÉeƒ∏©ŸG ∫É`°`ü`jEGh á«ãëÑdG

øeh .zájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àîÃ ÜÓ£dG ∫ƒ≤Y ¤EG á«ãëÑdG

ácQÉ°ûŸG øè º¡JOÉØà°SG ióè ¿ƒcQÉ°ûŸG í`°`VhCG ,ô``NBG ÖfÉL

åëÑdG ¢ù∏› íæe º°ùb øe »æ«éŸG áî«°T âdÉb PEG ,¢Vô©ŸÉH

âfÉc ¢Vô©ŸG ‘ »àcQÉ°ûe{ :»ª∏©dG åëÑdG Iô`FGó`H »ª∏©dG

á©eÉ÷G ¬`H πØà– ÒÑc çó`M ‘ ácQÉ°ûŸÉa ,á∏«ªLh ádÉ©a

â°üî∏J{ :á∏FÉb âÑ¡°SCGh ,¢ùØædG ≈∏Y ÒÑμdG ôKC’G É¡d É kjƒæ°S

äÉ«FÉ°üMEÉc 2013 ΩÉ©∏d IOÉª©dG äGRÉ`‚EG º«¶æJ ‘ »àcQÉ°ûe

,á©HQC’G É¡YGƒfCÉH Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ É¡∏jƒ“ ” »àdG çƒëÑ∏d

íæŸGh ,á«eÉ°ùdG áèô`μ`ŸG í`æèh ,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏› íæe

äÉèó`ÿGh á`«`LQÉ`ÿG í`æ`ŸGh ,á`cÎ`°`û`ŸG çÉ``ë``HC’Gh á`«`∏`NGó`dG

IôFGóH ≥jƒ°ùàdG º°ùb øe ájƒ∏©dG ÉjôK äó`cCGh .zájQÉ°ûà°S’G

™ªàéª∏d ¬`à`«`°Ù ∫ƒ```°``Ùhh ¢``Vô``©``ŸG ìÉ```‚ QÉ``μ``à``H’G ¿hDƒ```°```T

RGô``HE’ ÖæL ¤EG kÉÑæL ΩÉ`°`ù`bC’G â`cQÉ`°`T { :É¡dƒ≤H »`LQÉ`ÿG

.zQÉ`μ`à`H’Gh »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG áàÉ`≤`K ™«é°ûJ ‘ á`©èÉ`÷G QhO

¢Vô©ŸG á«HÉéjEG Iôμa ∫ƒM ÜÓ£dG ô¶f äÉ¡Lh â≤ØJG Éªc

∫ƒéàdGh ¢Vô©ŸG IQÉ`jR ‘ º¡àÑZQ ÜÓ£dG ô¡XCGh ,¬à«ªgCGh

Ö©c á°SQóe øe …OÉ¡dG óªfi ÖdÉ£dG ∫Éb å«M ,¬àbhQCG ÚH

ácQÉ°ûŸG çÉëHC’G õcGôeh äÉ«∏μdG ∫ÉªYCG øe âjCGQ { :ójR øH

á«Ø«c ∫ƒ`M ä’É`é`ŸG ≈à°T ‘ ï°SGôdG º¡aógh RQÉ`Ñ`dG º`gQhO

™jQÉ°ûe êGô`î`à`°`SG ‘ á«YÉæ°üdGh á«Ä«ÑdG äÉèÉ`ÿG ∞«XƒJ

ÖdÉ£dG …CGô`dG √ôWÉ°Th .z»©ªàéŸG …ôμØdG iƒà°ùŸÉH »bôJ

äóØà°SG{ :Ó`FÉ`b ó`jR ø`H Ö©c á°SQóe øè ódÉN ø`H ó«dƒdG

É‡ ÒãμdG ìhQ â«MCG å«M ,¿ÉÑ°ù◊G ‘ øμJ ⁄ IÒãc GQƒeCG

º¡æeh ,zIóY ä’ÉéŸ ´ÓW’Gh ±É°ûμà°S’G ÖM øe »àÑ©L ‘

AÉæÑdGh πÑ≤à°ùŸG áæ¡e QÉ«àNG IQƒ°U º¡d ∞°ûJ IóFÉØH êôN øe

AÉæÑd á`«`°`SÉ`°`SC’G Iõ`«`cô`dG »ª∏©dG å`ë`Ñ`dG ≈`≤`Ñ`jh .»`Ø`«`Xƒ`dG

á«YÉªàL’G ¬à£°ûfCG ¿ƒμJ …òdG ™ªàéŸG ƒgh áaô©ŸG ™ªà›

iô`NC’G á«fÉ°ùfE’G á£°ûfC’G áàÉ`ch á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh

πμ°ûH äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Yh á«aô©ŸG äÉfƒμŸG ≈∏Y Ióªà©eh áªFÉb

ódƒŸG Qhó``H »ª∏©dG åëÑdG Ωƒ`≤`j ™ªàéŸG Gò`g ‘h .»`°`SÉ`°`SCG

IÉ«◊G Qƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«YGóHE’G QÉμaC’Gh ∫ƒ∏ë∏d èàæŸGh

.É¡LÉàfEÉH Ωƒ≤j …òdG ™ªàéŸG øY kÓ°†a πμc á«fÉ°ùfE’G

IQGRƒdG èeGôH ¬ªYód Gôjó≤J ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG ΩôμJ zá«YÉªàL’G á«ªæàdG{

áæ£∏°ùdÉH »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ∞jô©à∏d »Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e »à ∑QÉ°ûJ zÉjQƒe{

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH QÉ`μàH’Gh »ª∏©dG åëÑdG ¢Vô©e »à ∑QÉ°ûJ á«∏ch Gõcôe 18 ájDhôdG - §≤°ùe

á«fÉª o©dG §ØædG ácô°T áëØ°U äRÉ``M

∑ƒH ¢ù«ØdG ≈∏Y (¿É`ª` oY §Øf) ≥jƒ°ùà∏d

á«fhÎμdE’G ™`bGƒ`ŸG π°†aCG” Iõ`FÉ`L ≈∏Y

äÉ°ù°SDƒe áÄa øª°V “»Hô©dG ø`Wƒ`dG ‘

á«ÁOÉcCG øe áeó≤ŸG RÉ¨dGh §ØædG ´É£b

á`«`Hô`©`dG á``≤``£``æ``ŸG ‘ â````fÎ````fE’G õ```FGƒ```L

Pan Arab Web Awards‘ Ò¶f IõFÉ÷G √òg »JCÉJ .’Academy »àdG áªq«≤dG äÉeƒ∏©ŸGh áëØ°üdG º«ª°üJ

∞`dCG 15 øè Ì``cCG ™è É¡∏YÉØJh É¡Mô£J

º«boCG πØM ‘ IõFÉ÷G º«∏°ùJ ” óbh ,™HÉàe

IóëàŸG á`«`Hô`©`dG äGQÉ```èE’G á`dhó`H »``HO ‘

áëØ°U QÉ«àNÉH º«μëàdG áæ÷ âeÉb å«M

ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≈∏Y É¡ª««≤J ó©H ácô°ûdG

.âfÎfE’G É«Lƒ∏æμJ ∫É› ‘ á«ŸÉY

ôªY ¢Sóæ¡ŸG Üô``YCG ,áÑ°SÉæŸG √ò`¡`Hh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ø£b ⁄É°S óªMCG øH

: kÓFÉb ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª o©dG §ØædG ácô°ûd

AÉ`` °``VQE’ Ió```Mƒ```ŸG É`æ`à`«`é`«`JGÎ`°`SG qó```©``` oJ{

áàÉ`c ‘ iƒ``°``ü``≤``dG á`````jƒ`````dhC’G AÓ``ª``©``dG

áèó`ÿG Ò`jÉ`©è ≈``∏``YCG ≥`≤`ë`æ`d É`æ`JÉ`«`∏`ª`Y

≈©°ùf ø``ë``fh .Oƒ```bƒ```dG ó``jhõ``J ∫É```› ‘

ÈY É`æ`FÓ`ª`Y ™`è É`æ`JÉ`bÓ`Y õ`jõ`©`J ¤EG

º¡©e π`°ÙGƒ`à`∏`d Iô`μ`à`Ñè π`FÉ`°`Sh Ëó`≤`J

™``àQh ≥```ª```YCG π`μ`°`û`H º`¡`JÉ`Ñ`∏`£`àè º``¡`àh

.á`ª`¡`ŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG ∫ƒ``M º`¡`«`Yh iƒ`à`°`ùè

»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh â≤≤M ó`bh

™«ª÷G ™è É`æ`∏`YÉ`Ø`J ‘ kÉ`Xƒ`ë`∏è kÉ`MÉ`‚

∑ƒ`H ¢`ù`«`Ø`dG ≈`∏`Y É`æ`à`ë`Ø`°Ù â`ª`gÉ`°`S PEG

¤EG ´É`ª`à`°`S’Gh º¡©e É`æ`£`HGhQ á`jƒ`≤`J ‘

ÉæJÉéàæe ∫ƒM º¡JÉMGÎbGh º¡JÉ¶MÓe

øe kÉ`bÓ`£`fGh z.Égôjƒ£J πÑ°Sh áeó≤ŸG

¢ùμ©àd ∑ƒ``H ¢`ù`«`Ø`dG á`ë`Ø`°Ù É¡ª«ª°üJ

§Øf â≤∏WCG ,¬H Ωƒ≤J …òdG …ƒ«◊G QhódG

øc{ ¿Gƒæ©H ájhôŸG áeÓ°ùdG á∏ªM ¿Éª oY

õjõ©J ‘ õq«ªŸG É¡MÉ‚ âàÑKCG »àdGh zkGQòM

”h Éªc ,™ªàéŸG •É°ShCG ÚH ¿ÉeC’G áaÉ≤K

áëØ°üdG ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójó©dG º«¶æJ

…òdG ôèC’G ,AÓª©dG áeóN ´ƒÑ°SCG ∫ÓN

» q≤∏Jh ÒÑc πμ°ûH É¡à«Ñ©°T IOÉjR ¤EG iOCG

.ójóL ™HÉàe ±’BG 5h ácQÉ°ûe ±’BG 4

IõFÉL ó°ü– z∑ƒH ¢ù«ØdG{ ≈∏Yz¿ÉªY §Øf{ áëØ°U»``Hô``©dG ø`WƒdG »`à á``«fhÎμdE’G ™``bGƒŸG π``°†aCG


¢`ù`«`Fô`dG »`æ`«`°`ù`◊G ó``«``°``TQ Ú````èCG ≈````YQ

∫É`Ø`à`MG »``Hô``©``dG ¿É``ª``Y ∂`æ`Ñ`d …ò`«`Ø`æ`à`dG

IÈ`¨`dÉ`H IQGOE’G ≈`æ`Ñè ‘ ∂`æ`Ñ`dG »`Ø`Xƒè

á`«`YÉ`ª`à`L’G á`æ`é`∏`dG Ú`°`Tó`à`H ,á`«`dÉ`ª`°`û`dG

¿ƒ`μ`à`J »``à``dGh ,kGô```NDƒ``è É`¡`HÉ`î`à`fG ” »``à``dG

ΩÉ`°`ù`bC’G ∞`∏`à`fl ø`è ¢ÙÉ`î`°`TCG á`©`°`ù`J ø`è

⁄É°S ˆG ó`Ñ`Y ó`ª`fi º`¡`°`SCGÎ`j ô``FGhó``dGh

CGó`Ñè ï`«`°`Sô`J ¤EG á`æ`é`∏`dG ±ó`¡`Jh .‘ƒ``©``dG

áªgÉ°ùŸG πLCG øe ∂æÑdG ‘ IóMGƒdG á∏FÉ©dG

,Ú`Ø`Xƒ`ŸG Ú`H §``HGhô``dG á`jƒ`≤`Jh õ`jõ`©`J ‘

™«ª÷ è`èGô``H OGó````YEG ¤EG ±ó`¡`J É``¡``fEG É`ª`c

á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸGh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G

™e ∫É`Ø`à`M’G Gò`g øèGõ`J Éªc .á`«`°`VÉ`jô`dGh

∫É≤àfG ≈∏Y ΩÉ`Y Qhô`èh »ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒ`j

≈æÑŸG ¤EG ΩÉ°ùbC’G ™«ªLh ájò«ØæàdG IQGOE’G

.ójó÷G

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh

™«ª÷ ∑QÉÑæd á°UôØdG √òg ºæà¨f” :∂æÑ∏d

∫Éª©∏d »`ŸÉ`©`dG Ωƒ``«``dG á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã Ú`Ø`Xƒ`ŸG

õjõ©J ¤EG ±ó¡J »àdG á«YÉªàL’G áæé∏dGh

‘ AÓeõdG ÚH §HGhôdG ï«°SôJh π°UGƒàdG

√òg πãe π«μ°ûJ ¿ƒμj ¿CG ≈æªàf Éªc ,∂æÑdG

á`cQÉ`°`û`ŸG ≈`∏`Y Ú`Ø`Xƒ`ª`∏`d Gõ`«`Ø`– ¿É`é`∏`dG

»àdG á«YÉªàL’Gh á«°VÉjôdG äÉWÉ°ûædG ‘

IóMGƒdG á∏FÉ©dGh áØdC’G ìhQ õjõ©J ‘ ºgÉ°ùJ

¿CG ΩÉ`≤`ŸG Gò``g ‘ »`æ`Jƒ`Ø`j ’ É`ª`c ,∂`æ`Ñ`dG ‘

Gòg ó««°ûJ ≈∏Y ±ô°TCGh ºgÉ°S øe πc ôμ°TCG

Úæªàe ¿B’G É`gGô`f »àdG ¬à«dÉªéH ìô°üdG

Gò¡d AÉ£©dG IÒ°ùe ¬dÓN øe π°UGƒf ¿CG

ΩÉ``b π``Ø``◊G ΩÉ``à``N ‘h .“AÉ£©ŸG ø``Wƒ``dG

¢ù«FôdG º«∏°ùàH á«YÉªàL’G áæé∏dG ¢ù«FQ

Ú°TóJ á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã É`jQÉ`cò`J É``YQO …ò`«`Ø`æ`à`dG

,»`Hô`©`dG ¿É`ª`Y ∂`æ`Ñ`H á`«`YÉ`ª`à`L’G á`æ`é`∏`dG

áÑ°SÉæÃ ∂æÑdG Iô°SC’ ió¡e É`YQO ∂dòch

.ójó÷G ≈æÑª∏d º¡dÉ≤àfG ≈∏Y ΩÉY Qhôe

»ŸÉ©dG ∫Éª©dG Ωƒjh .. á«YÉªàL’G áæé∏dG Ú°TóàH πØàëj »Hô©dG ¿ÉªY ∂æH

11 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG OÉ°üàbG∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 6.7 ¤EG §Ñ¡J ∫hGóàdG º«bh ..z»Yô°ûdG{ ™LGôJ ™e äÉYÉ£≤∏d øjÉÑàe AGOCG

äÉ°ù∏L 9 »à Iôe ∫hC’ á£≤f 6780 õLÉM ≈£îàjh ´ÉØJQ’G π°UGƒj §≤°ùe ¥ƒ°S

¢`ùèCG á`°`ù`∏`L räó`¡`°`T ,ô````NBG Ö``fÉ``L ≈``∏``Yh

™`LGô`J å`«`M ;∫hGó````à````dG º`«`b ‘ É`°`VÉ`Ø`î`fG

¢VÉØîfÉHh ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 6^65 ¤EG ÉgGƒà°ùe

á°ù∏÷G ‘ ¬«∏Y âfÉc ÉªY áÄŸG ‘ 10 ¬àÑ°ùf

7^4 ¤EG É``¡``dÓ``N â``∏``°`Ùh »``à`` dGh á`≤`HÉ` °`ù`dG

á«dÉŸG ¥GQhC’G OóY ‘ ´ÉØJQG ™e ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

áÄŸG ‘ 5^7 áÑ°ùæH ÉgOóY OGR »àdGh ádhGóàŸG

á`bQh ¿ƒ«∏e 14^3 ƒëf É`gOó`Y ≠`∏`Hh ÉÑjô≤J

»àdG äÉ≤Ø°üdG Oó`Y ¢†ØîfG Éª«a , á«dÉe

ÉÑjô≤J áÄŸG ‘ 11 áÑ°ùæH á°ù∏÷G ∫ÓN â“

1188 á`∏`é`°`ùè á`≤`HÉ`°`ù`dG á`°`ù`∏`÷G ‘ É`¡`æ`Y

á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ ÉgOóY π°Uh Éª«a ,á≤Ø°U

á«bƒ°ùdG º«≤dG ‹ÉªLEG ÉeCG , á≤Ø°U 1339 ¤EG

ÉMÉHQG â∏é°ùa ¥ƒ°ùdG ‘ á`LQó`ŸG äÉcô°û∏d

πé°ùàd á°ù∏÷G ájÉ¡æH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 18 ƒëæH

øY áÄŸG ‘ 0^2 ´ÉØJQÉH ∫É`jQ QÉ«∏e 14^194

.»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f á°ù∏L ‘ ÉgGƒà°ùe

47 º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ” ,á°ù∏÷G ∫ÓNh

™LGôJ ™e ÉëHGQ Éª¡°S 16 É¡æe êô`N ácô°T

≈∏Y ô``NBG Éª¡°S 17 AÉ`≤`Hh Éª¡°S 14 QÉ`©`°`SCG

.á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG QÉ©°SCG

äÉYÉ£≤dG AGOCG

ô`°`TDƒè êô``î`à ,äÉ``YÉ``£``≤``dG AGOCG ø``jÉ``Ñ``Jh

áfQÉ≤e •É≤f 8 ƒëf ÉëHGQ »YÉæ°üdG ´É£≤dG

Éª«a ‹É```ŸG ´É`£`≤`dG ô`°`TDƒ`Ÿ á`£`≤`f 14 í`Hô`H

Ú£à≤f ƒëf äÉèó`ÿG ´É£b ô°TDƒe ™LGôJ

¬`bÓ`ZEG ¢`ù`Ø`f ó`æ`Y »`Yô`°`û`dG ô``°``TDƒ``ŸG »`≤`Hh

.≥HÉ°ùdG

á£≤f 8078 óæY ‹ÉŸG ô°TDƒŸG ¥ÓZEG AÉLh

ô``NBG ‘ á`£`≤`f 8064 iƒ`à`°`ùè ø`è É`©`Ø`Jôè

´É£b ÉeCG .áÄŸG ‘ 0^2 ´ÉØJQG áÑ°ùæHh ¥Ó`ZEG

10406 iƒà°ùe ≈∏Y √ô°TDƒe ≥∏ZCÉa ,áYÉæ°üdG

»àdG •É≤ædG øe á£≤f 7^5 É©LÎ°ùe •É≤f

0^07 πãÁ É`Ãh á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ Égó≤a

IQÉ°ùîH äÉeóÿG ô°TDƒe ≥∏ZCG Éª«a ,áÄŸG ‘

É‡ áÄŸG ‘ 0^06 áÑ°ùf Éà∏ãe Úà£≤f QGó≤Ã

óæY ∞≤«d ≥HÉ°ùdG ¬bÓZG iƒà°ùe ¬«∏Y ¿Éc

¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≈≤H Éª«a ,á£≤f 3635 iƒà°ùe

.á£≤f 1070 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG

º¡°SC’G ºFGƒb

¤EG á`«`JÉ`Ñ`æ`dG äƒ`jõ`∏`d è```jQCG º`¡`°`S ó`©`°Ùh

≈∏YC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G áªFÉb ‘ ∫hC’G õcôŸG

™e ∂dPh ;ô©°ùdG ‘ Ò¨àdG áÑ°ùf Ö°ùM ÉëHQ

áÑ°ùf â∏ãe á°ù«H 145 QGó≤Ã ô©°ùdG ´ÉØJQG

¤EG π°ü«d ≥HÉ°ùdG √ô©°S øY áÄŸG ‘ 3 IOÉ`jR

Ì`cC’G áªFÉb ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÉèCG ,ä’É``jQ 5

…òdGh πjƒªà∏d IóëàŸG º¡°ùd ¿Éμa ÉYÉØJQG

´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫É`jQ 0^154 ¤EG ¬bÓZG ™ØJQG

π`jƒ`ª`à`∏`d Ò``LCÉ``J º`¡`°`S √Ó```Jh ,á``Ä``ŸG ‘ 2^7

∫ÉjQ 0^141 óæY ¥Ó`ZG ¤EG º¡°ùdG ∫ƒ°UƒH

É`Ãh ¥Ó``ZEG ô©°S ô``NBG ø`Y äÉ°ù«H 3 IOÉ`jõ`H

á«°Sóæ¡dG ø°ù◊G º¡°S ÉeCG ,áÄŸG ‘ 2^2 πãÁ

äÉ`°`ù`«`H 4 á`ª`«`≤`H ¬``bÓ``ZG ô`©`°`S ™``Ø``JQG ó`≤à

ô``NBG ø``Y É``YÉ``Ø``JQG á`Ä`ŸG ‘ 2^1 á`Ñ`°`ù`f â`∏`ãè

πaÉμJ º¡°S π`à`MG Éª«a ,¬`d ¥Ó``ZG iƒà°ùe

iƒà°ùe IOÉjõH ¢ùeÉÿG õcôŸG ÚeCÉà∏d ¿ÉªY

2 áÑ°ùf πμ°T Ée ƒgh ∫ÉjQ 0^105 ¤G ¬bÓZG

≥HÉ°ùdG ¬bÓZG iƒà°ùe øe ÉYÉØJQG áÄŸG ‘

.∫ÉjQ 0^103 óæY ¿Éch

áÑ°ùæH É©LGôJ Ì``cC’G º`¡`°`SC’G áªFÉb É`èCG

º¡°S É`¡`°`SCGQ ≈`∏`Y ¿É`μà ,ô`©`°`ù`dG ‘ Ò`«`¨`à`dG

0^089 ¥ÓZEG ô©°S Óé°ùe á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G

¥Ó`ZEG ô©°S ô`NBG øY äÉ°ù«H 3 IQÉ°ùîH ∫É`jQ

É«fÉK AÉLh ,áÄŸG ‘ 3^3 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ¬d

∫ÉjQ 0^748 óæY ≥∏ZCGh á«æWƒdG RÉ¨dG º¡°S

¬bÓZEG ô©°S øY áÄŸG ‘ 2^1 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH

á°ù°SDƒe º¡°S AÉLh ,∫ÉjQ 0^764 óæY ≥HÉ°ùdG

≈∏Y ¬bÓZEÉH ådÉãdG õcôŸG ‘ ÅfGƒŸG äÉeóN

‘ 1^8 ¬àÑ°ùf Éè ó≤Ø«d ∫É``jQ 0^434 ô`©`°`S

á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG º¡°S ¬©ÑJ ,áÄŸG

¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫É``jQ 0^148 óæY ¥Ó`ZEÉ`H

äGQÉ`````è’Gh ¿É``ª``Y º`¡`°`S É```èCG .á```Ä```ŸG ‘ 1^3

≥HÉ°ùdG √ô©°S ø`Y É°†Øîæe ¿Éμa á°†HÉ≤dG

.∫ÉjQ 0^260 óæY ∞bƒJh1^14 áÑ°ùæH

º«b å`«`M øè ’É`Ñ`bEG Ì``cC’G º`¡`°`SC’G É`èCG

πàfÉªY º¡°S É¡°SCGQ ≈∏Y ôªà°SG ó≤a ,∫hGóàdG

á°ù∏÷G ∫Ó`N ¬«∏Y ä’hGó`à`dG áª«b â¨∏Hh

øe áÄŸG ‘ 25 â∏ãe ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 1^67 ƒëf

ÊÉ`ã`dG õ`cô``ŸG ‘ AÉ```Lh ,ä’hGó```à```dG ‹É``ª``LEG

¬«∏Y ∫hGó`à`dG º«b â¨∏Hh §≤°ùe ∂æH º¡°S

19^5 áÑ°ùæH ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 1^3 á°ù∏÷G ∫Ó`N

‘ π``Mh ,∫hGó``à``dG º`«`b ‹É``ª``LEG øè á`Ä`ŸG ‘

á°†HÉ≤dG äGQÉè’Gh ¿ÉªY º¡°S ådÉãdG õcôŸG

áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 1^2 É¡àª«b ä’hGó``à``H

á°†¡ædG º¡°S ºK ,‹ÉªL’G øe áÄŸG ‘ 16^8

∫ÉjQ ±’BG 708 â¨∏H ä’hGóJ º«≤H äÉeóî∏d

…òdG ¢SQƒædG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 10^6 áÑ°ùæH

áÑ°ùæH ∫ÉjQ ∞dCG 214 ¢ùeCG ¬J’hGóJ º«b â¨∏H

.‹ÉªLE’G øe áÄŸG ‘ 3^2

øjôªãà°ùŸG äÉ«°ùæL

‘ É`ë`°`VGh ÉWÉ°ûf ¢`ùèCG á°ù∏L äó`¡`°`Th

,ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G øe AGô°ûdGh ™«ÑdG

…OôØdG QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áÑ°ùf â¨∏Hh

41^14 ™«H áÑ°ùf πHÉ≤e áÄŸG ‘ 20^15 πμc

Ì`cC’G Ú«fÉª©dG OGô`àC’G ™«H ¿É`ch áÄŸG ‘

QÉªãà°S’G ¿Éc Éªæ«H ,øjôªãà°ùŸG äÉÄa ÚH

Pƒ``ë``à``°``SGh ,ø```jÎ```°```û```ŸG È``````cCG »``°``ù`` °``SDƒ``ŸG

áÑ°ùædG ≈`∏`Y IOÉ`©`dÉ`c ÊÉ`ª`©`dG QÉ`ª`ã`à`°`S’G

‹É`ª`LEG ≠` ∏` Hh ä’hGó```à```dG º`«`b ø`è È````cC’G

¿ƒ«∏e 4^1 ÊÉª©dG QÉªãà°S’G AGô°T áª«b

.∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è 4^8 ™`«`Ñ`dG ‹É```ª```LGh ∫É````jQ

¬`dÉ`ª`LEG ‘ ÊÉ``ª``©``dG Ò``Z QÉ`ª`ã`à`°`S’G É```èCG

QÉªãà°S’G á°UÉN AGô°û∏d Ó«e Ì`cCG ¿Éμa

¬àª«b Ée Ú«fÉª©dG ÒZ iÎ°TGh ,»°ù°SDƒŸG

Éª«a áÄŸG ‘ 38^4 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^55

27 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e1^81 ™«ÑdG áª«b âfÉc

.∫ÉjQ ∞dCG 744 AGô°T ‘É°üH áÄŸG ‘

™«Ñ∏d ¿ƒ∏«Á ¿ƒæWGƒŸGh ..ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°SÓd §°ûf ∑ô–∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 28 Ö°ùμj »bƒ°ùdG ∫ÉŸG ¢SCGQ

∫ÉŸG ¥ƒ°S

iƒà°ùe ¤EG ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™ØJQG

≈∏Y IOÉjR áÄŸG ‘ 0^27 πãÁ ÉÃ ,á£≤f 18 ƒëf ÉëHGQ á£≤f 6780

.≥HÉ°ùdG ¬bÓZEG iƒà°ùe

ájOÉ«b º¡°SCG äÉbÓZG ´ÉØJQG ºYóH ΩÉ©dG ô°TDƒŸG iƒà°ùe ´ÉØJQG AÉLh

6780 iƒà°ùe ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≠∏Hh ,ô°TDƒŸG áæ«Y ‘ äÉYÉ£≤dG áaÉc øe

iƒà°ùŸG Gò¡d ô°TDƒŸG ∫ƒ°Uh ôNBG ¿Éch ,äÉ°ù∏L 8 ôªà°SG ÜÉ«Z ó©H á£≤f

äÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG Égó©H ¢†ØîfGh ,»°†≤æŸG πjôHCG 23 á°ù∏L ¥ÓZG ‘

.‹É◊G ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬d

∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG

2014/05/07 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG

á«ª°SE’Gá«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VôY ôNCG Ö∏W ôNCG

ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG

´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 42,352,036^188 0^157 0^151 0^157 2^667 0^004 0^150 0^154 0^153 0^157 13 18,464 120,000 πjƒªà∏d IóëàŸG

0^100 35,756,190^000 0^144 0^140 0^142 2^174 0^003 0^138 0^141 0^138 0^142 6 2,681 19,070 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 16,888,003^279 0^285 0^282 0^285 1^773 0^005 0^282 0^287 0^285 0^288 11 22,379 78,000 QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 363,210,595^000 0^302 0^296 0^300 1^706 0^005 0^293 0^298 0^294 0^300 5 3,687 12,366 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

0^100 1,379,458,934^816 0^640 0^636 0^636 1^282 0^008 0^624 0^632 0^628 0^636 124 1,299,505 2,056,240 §≤°ùe ∂æH

0^100 65,377,452^728 0^248 0^246 0^248 0^813 0^002 0^246 0^248 0^246 0^250 7 4,948 19,989 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 1,132,500,000^000 1^520 1^515 1^520 0^667 0^010 1^500 1^510 1^500 1^525 315 1,669,751 1,106,600 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 308,048,169^660 0^155 0^154 0^155 0^654 0^001 0^153 0^154 0^153 0^155 14 41,834 271,985 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 262,051,186^320 0^792 0^784 0^792 0^508 0^004 0^788 0^792 0^788 0^792 5 79,184 100,000 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 72,837,765^000 0^426 0^424 0^424 0^478 0^002 0^418 0^420 0^416 0^424 12 5,126 12,180 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 42,400,000^000 0^426 0^424 0^424 0^474 0^002 0^422 0^424 0^422 0^424 3 23,305 55,000 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 219,765,000^000 2^460 2^450 2^450 0^410 0^010 2^440 2^450 2^450 2^460 7 105,450 43,000 á«fÉª©dG äÓHÉμdG áYÉæ°U

0^100 19,250,000^000 0^250 0^245 0^245 0^000 0^000 0^250 0^250 0^245 0^245 3 1,014 4,138 QÉØX ±ÓYCG

0^100 33,172,715^966 0^540 0^536 0^536 0^000 0^000 0^542 0^542 0^536 0^536 5 2,680 5,000 äÉeóî∏d Iôjõ÷G

0^100 4,662,000^000 0^228 0^222 0^222 0^000 0^000 0^222 0^222 0^222 0^222 5 25,530 115,000 äÉjhÉª«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG

0^100 23,360,400^000 0^272 0^270 0^271 0^000 0^000 0^270 0^270 0^269 0^274 17 69,737 258,085 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

0^100 22,598,332^800 0^121 0^120 0^120 0^000 0^000 0^120 0^120 0^120 0^121 8 10,638 88,500 QÉªãà°SÓd áæjóŸG

0^100 100,170,000^000 0^636 0^628 0^636 0^000 0^000 0^636 0^636 0^628 0^636 5 13,662 21,500 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG

0^100 188,439,095^272 0^672 0^668 0^668 0^000 0^000 0^668 0^668 0^664 0^672 17 708,202 1,060,180 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 10,138,577^900 0^308 0^302 0^302 0^000 0^000 0^302 0^302 0^302 0^302 2 2,718 9,000 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG

0^100 125,268,396^000 0^372 0^370 0^372 0^000 0^000 0^372 0^372 0^370 0^372 14 131,008 352,307 â°ù«ØæehG

0^100 445,956,415^048 0^332 0^320 0^332 0^000 0^000 0^332 0^332 0^332 0^332 3 67,064 202,000 QÉØX ∂æH

0^100 432,000,000^000 2^150 0^000 2^160 0^000 0^000 2^160 2^160 2^155 2^160 6 53,995 25,000 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 199,025,000^000 2^095 0^000 2^095 0^000 0^000 2^095 2^095 2^095 2^095 4 22,584 10,780 ≥`jƒ`°ùà∏d á«fÉ`ª©`dG π°T

0^100 27,830,000^000 0^458 0^450 0^458 0^000 0^000 0^460 0^460 0^458 0^460 11 56,433 122,784 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 68,391,550^880 1^430 1^420 1^420 0^000 0^000 1^420 1^420 1^420 1^420 1 1,430 1,007 ádÓ°U øMÉ`£e

0^100 145,638,393^650 0^590 0^580 0^580 0^338- 0^002- 0^592 0^590 0^562 0^596 38 186,039 315,628 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒfC’G

0^100 377,547,653^400 0^580 0^576 0^576 0^344- 0^002- 0^582 0^580 0^576 0^582 50 213,740 368,567 ¢SQƒædG

0^100 55,400,000^000 0^278 0^277 0^278 0^360- 0^001- 0^278 0^277 0^276 0^279 39 173,981 627,253 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY

0^100 260,832,000^000 0^229 0^226 0^225 0^437- 0^001- 0^229 0^228 0^225 0^229 34 142,920 626,346 QÉë°U ∂æH

0^100 83,983,800^000 0^384 0^380 0^380 0^524- 0^002- 0^382 0^380 0^380 0^382 24 14,571 38,280 ábÉ£∏d QÉë°U

0^100 231,892,245^316 0^180 0^176 0^180 0^556- 0^001- 0^180 0^179 0^175 0^180 6 1,415 7,905 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 42,240,000^000 0^354 0^350 0^354 0^565- 0^002- 0^354 0^352 0^352 0^354 11 13,044 37,000 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 31,687,500^000 0^259 0^258 0^258 1^141- 0^003- 0^263 0^260 0^257 0^265 191 1,119,664 4,301,171 á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

0^100 29,600,000^000 0^148 0^146 0^146 1^333- 0^002- 0^150 0^148 0^145 0^148 7 24,144 163,440 á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG

0^100 41,247,360^000 0^440 0^432 0^440 1^810- 0^008- 0^442 0^434 0^430 0^440 19 31,502 72,620 ÅfGƒŸG äÉeóN á°ù°SDƒe

0^100 34,079,937^672 0^748 0^740 0^744 2^094- 0^016- 0^764 0^748 0^732 0^756 13 19,843 26,485 á«`æ`WƒdG RÉ¨dG

1,055 6,383,870 12,754,406 ‹ÉªLE’G

37 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


1^000 23,000,000^000 5^100 5^000 5^000 2^987 0^145 4^855 5^000 5^000 5^000 1 2,505 501 á«JÉÑædG äƒjõ∏d èjQCG

0^100 14,590,352^000 0^193 0^191 0^193 2^105 0^004 0^190 0^194 0^193 0^195 7 2,537 13,080 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 10,500,000^000 0^107 0^105 0^105 1^942 0^002 0^103 0^105 0^105 0^107 12 19,608 186,454 ÚeCÉà∏d ¿ÉªY πaÉμJ

1^000 188,050,674^150 2^000 1^970 2^000 0^510 0^010 1^960 1^970 1^960 2^000 22 75,688 38,433 ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S

0^100 20,475,000^000 0^117 0^116 0^117 0^000 0^000 0^117 0^117 0^117 0^117 43 49,716 424,927 πaÉμJ áæjóŸG

0^100 12,929,500^000 0^760 0^000 0^760 0^000 0^000 0^760 0^760 0^760 0^760 1 198 261 á«YÉæ°üdG äÉØ¶æª∏d á«æWƒdG

0^100 5,185,000^000 0^060 0^058 0^060 0^000 0^000 0^061 0^061 0^060 0^060 1 125 2,090 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

0^100 5,370,000^000 0^181 0^179 0^179 0^556- 0^001- 0^180 0^179 0^177 0^181 11 72,428 404,284 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

0^100 132,000,000^000 0^089 0^088 0^088 1^124- 0^001- 0^089 0^088 0^088 0^089 22 36,625 414,924 ihõf ∂æH

0^100 11,125,000^000 0^089 0^088 0^088 3^261- 0^003- 0^092 0^089 0^088 0^089 7 5,796 65,239 á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G

127 265,226 1,550,193 ‹ÉªLE’G

10 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 7,364,500^000 0^105 0^103 0^103 0^000 0^000 0^103 0^103 0^103 0^103 3 115 1,120 4^5 QÉë°U ∂æH äGóæ°S

0^100 34,521,408^900 0^110 0^108 0^108 0^000 0^000 0^108 0^108 0^107 0^110 3 2,985 27,687 4^5 ∫ ¥ §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

6 3,100 28,807 ‹ÉªLE’G

2 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

49 19 14 16 1,188 14,194,344,162 6,652,197 14,333,406

äGô°TDƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‹É◊G ô°TDƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TDƒŸG

0^27 18^09 6,762^37 6,780^46 6,761^97 6,781^11 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

0^07 7^52 10,398^83 10,406^35 10,394^57 10,407^38 áYÉæ°üdG ô°TDƒe

0^18 14^16 8,064^03 8,078^19 8,056^15 8,079^62 ‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe

0^06- 2^04- 3,636^77 3,634^73 3,633^29 3,638^60 äÉeóÿG ô°TDƒe

0^03- 0^35- 1,070^64 1,070^29 1,070^29 1,071^57 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf

(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf

(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(OóY)á«°ùæ÷G

72^77 % 75^11 % 61^58 % 76^44 % Ú«fÉªY

16^53 % 15^70 % 21^06 % 11^63 % Ú«é«∏N

0^69 % 1^03 % 0^33 % 0^72 % ÜôY

10^01 % 8^16 % 17^03 % 11^21 % iôNCG

12Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG…CGôdG

*

¢ü«NGôJ QGó°UEG ∫ƒM G kÈ`N á«∏ëŸG ÉæØë°U ‘ äGƒæ°S IóY òæe äCGô`b

‹ÉªLEG øe ICGôŸG Ö«°üf ¿CG äóLh ôeCÓd »à©HÉàe óæYh ∫õæŸG øe πª©∏d

≈àM á«dõæŸG ™jQÉ°ûª∏d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh É¡JQó°UCG »àdG ¢ü«NGÎdG

äÉ¶aÉfi ‘ ¢ü«NGÎdG º¶©e äõcôJ óbh .%83^5 ≠∏H ,2012 ΩÉ©dG ájÉ¡f

∂∏àd áMƒæªŸG ¢ü«NGÎdG áÑ°ùf Oõ`J ⁄ Éªæ«H QÉØXh á«∏NGódGh §≤°ùe

™à“ º``ZQ á`æ`WÉ`Ñ`dG Üƒ``æ``Lh ∫É`ª`°`T »`à`¶àÉ`fi ‘ % 13^4 ø``Y ∫É``ª``YC’G

äAÉLh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi á«≤ÑH É k°SÉ«b á«dÉY á«fÉμ°S áaÉãμH Úà¶aÉëŸG

óLƒj ’ å«M ¢ü«NGÎdG √òg ≈∏Y k’ƒ°üM πbC’Gh ÒNC’G õcôŸG ‘ Ωóæ°ùe

§≤a óMGh ¢ü«NôJ iƒ°S É¡H

»àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G º∏©j ™«ª÷G q¿EG å«M ôèC’G Gòg »æØbƒà°SG óbh

≥FÓdG πª©∏d iôNC’G ƒ∏J á°UôØdG á«fÉª©dG ICGôª∏d í«ààd áeƒμ◊G É¡dòÑJ

äGOÉ`Y øe ¬«∏Y âHôJ Éèh É¡à«°Uƒ°üîH ¢SÉ°ùŸG ¿hO áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ‘h

¢SÉ°ùŸG hCG π«ædG ¿hO ÉkjOÉ°üàbG ICGôŸG Úμªàd OÉ÷G »©°ùdG ∂dòch ó«dÉ≤Jh

.∞«æ◊G ÉææjO É¡d É¡∏Øc »àdG É¡bƒ≤ëH

πFÉ°SƒdG óMCG ó©j ∫õæŸG øe πª©dG q¿CG ƒg Éæg »ãjóM øe ¬«dEG »eQCG Éeh

øY ÚãMÉÑdG IôgÉX øe óë∏d ∫É q©ah ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ùJ »àdGh áëLÉædG

»æ©j ’h á«∏YÉa ÌcCG ICGôª∏d áÑ°ùædÉH ôeC’G ó©j ÉÃQh Ú°ùæ÷G øe πªY

∫õæŸG êQÉN ≥FÓdG πª©dG øe π°†aCG hCG ÉfÉeCG ÌcCG ∫õæŸG øe πª©dG ¿CG ∂dP

Iô°SC’G π`NO ´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ùJ Ió«L á∏«°Sh ó©j ¬`fCG ôèC’G ‘ Ée πc øμdh

OƒLƒc ICGô`ŸÉ`H á°UÉÿG ±hô`¶`dG ¢†©H IÉ`YGôè ™e É¡JÉjOÉ°üàbG ôjƒ£Jh

¿CG ¤EG ¬jƒæàdG OhCG Oó°üdG Gòg ‘h ΩC’G øe Iôªà°ùe ájÉYôd áLÉëH ∫ÉØWCG

¿CG ™«£à°ùJ πª©dG ‘ áÑZGôdG ICGôŸG q¿CG ócDƒJ IójóY ôjQÉ≤Jh äÉ°SGQO ∑Éæg

Ée GPEG á°UÉN ∫õæŸG øe êhôî∏d áLÉ◊G ¿hO ∫ÉªYC’G øe ójó©dG ¢SQÉ“

óbh ∫õæŸG πNGO πª©dG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ »àdG á«°SÉ°SC’G äÉeƒ q≤ŸG É¡d äôaGƒJ

»àdG á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hó`dG øe ójó©dG ‘ G kô`NDƒè ¬LƒàdG Gò`g ô°ûàfG

πeÉ©dG ¥ƒ°ùd êhôî∏d áLÉ◊G ¿hO ∫õæŸG øe êÉàfE’G ≈∏Y É¡JÉæWGƒe â©é°T

ƒg πH á«Hô©dG ÉædhO ≈∏Y §≤a ô°üà≤j ’ ∫ÉªYC’G øe ´ƒædG Gòg q¿EG å«M

Oó©dG π°Uh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »Øa »ŸÉY ¬LƒJ

13^5 ‹Gƒ`M ≠∏H ¿ÉHÉ«dG ‘h ∫õæŸG øe πª©j ¢üî°T ¿ƒ«∏e 20 ƒëf ¤EG

πμ°ûH ºgÉ°ùJh âªgÉ°S »àdG ∫ƒ∏◊G øª°V øe ¬LƒàdG Gò`g ó©jh ¿ƒ«∏e

ÉÃQh »FÉ°ùædG ô°üæ©dG øe πª©dG øY ÚãMÉÑdG IôgÉX øe ó◊G ‘ »≤«≤M

∫õæŸG ‘ É¡LÉàfEG ºàj »àdG äÉéàæª∏d á«≤jƒ°ùJ òaÉæe OÉéjE’ áLÉëH øëf

ôμæf ’ Éªc á«dõæŸG ∫ÉªYC’G ∂∏àd ≥jƒ°ùàdGh ™«ÑdG äÉ«∏ªY π«¡°ùàd ∂dPh

≈∏Y ócDhCG »æfEÉa Éægh ∫õæŸG øe ICGôŸG πªY êÉàfE’ á°ü°üîàŸG ¢VQÉ©ŸG QhO

IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG √òg πãe IófÉ°ùŸ ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG áªgÉ°ùe

É«≤«≤M GQhO ¿ƒμj ¿CG Öéj …òdGh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ QhO ó«cCÉàdÉHh

ôjƒ£J ádhÉfih äÉéàæŸG ∂∏àd á«≤jƒ°ùJ òaÉæe OÉéjEG ∫ÓN øe É°Sƒª∏eh

‘ ºgÉ°ùJ äGQÉ°ûà°SGh ÖjQóJ øe ¬LÉà– Ée ™«ªL Ëó≤Jh ∫ÉªYC’G ∂∏J

q¿CG ó‚ IóY É`jGhR øe á«°†≤∏d Éfô¶f Ée GPEGh ∫õæŸG øe πª©dG IOƒ`L ™aQ

øe Iôé¡dG øe ó`◊G ‘ G kó`L ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ùj ±ƒ°S ∫õæŸG øe πª©dG

≥jƒ°ùà∏d Ék«°ù«FQ GòØæe ÉgQÉÑàYÉH áª°UÉ©∏d äÉj’ƒdG

ICGôŸG äÉÑZQ ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á°ü°üîàe á°SGQO OGóYEG q” ƒd ¬qfCÉH Ú≤j »∏ch

äôaGƒJ ƒd ∫õæŸG øe πª©dG ‘ ÍZôj AÉ°ùædG øe IÒÑc áÑ°ùf q¿CG ÉfóLƒd

¬dÓN øe πª©dG ¢Uôa ø¡d

áWÉ«ÿÉc á«FÉ°ùædG á«LÉàfE’G ∫ÉªYC’G ≈∏Y ∫õæŸG øe πª©dG ô°üà≤j ’h

≥jƒ°ùàdÉc äÉ°ü°üîàdG øe ÒãμdG ‘ ∫õæŸG øe πª©dG ´GƒfCG Oó©àJ πH ïÑ£dGh

OGó`YEGh áªLÎdG ∫ÉªYCGh áÑ°SÉëŸGh º«ª°üàdGh á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG IQGOEGh

≥«bóàdGh á«YÉªàL’Gh ájô°SC’Gh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°S’G Ëó≤Jh çƒëÑdG

áÄ«¡àH Ωƒ≤J ¿CG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ó°TÉfCG »æfEÉa ÈæŸG Gòg øeh …ƒ¨∏dG

áª¶fC’Gh íFGƒ∏dGh äÉ©jô°ûàdG ∫ÓN øe ºYódG Ëó≤Jh áÑ°SÉæŸG ¢UôØdG

∂∏J øe IOÉØà°S’Gh ∫õæŸG øe πª©∏d ¬Lƒà∏d ICGôŸG ™«é°ûJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG

äÉãMÉÑdG OGóYEG øe IQhô°†dÉH ó◊Gh AÉ£©dG ≈∏Y IQOÉ≤dGh IQhó¡ŸG äÉbÉ£dG

πª©dG ‘ ICGô`ŸG ≥M §≤°ùj ’ ∫õæŸG øe πª©dG ºYO ¿EG ó«cCÉàdÉHh πªY øY

øe πª©dG á«ªgCG ìÉ°†jEG É¡dÓN øe äOQCG ô¶f á¡Lh »g É‰EGh ¿Éμe …CG ‘

.á«HÉéjEGh áéàæe á≤jô£H πªY øY ÚãMÉÑdG OGóYCG π«∏≤J á«fÉμeEGh ∫õæŸG

IQhó¡ŸG É¡JÉbÉWh .. ICGôŸG

ï«°ûdG óLÉe øH π°ü«a

…OÉ°üàbG ∫É≤e Gò¡a ,iô``NCG áëØ°üd ÇQÉ`≤`dG …õjõ`Y π≤àæJ ¿CG πÑb ¬ «ÑæJ

¿ÉgPCÓd QOÉÑàj ób Éªc ICGôŸG øcQ hCG áeÉ`©dG áë°üdÉH kÉ≤q `∏`©àe k’É≤e ¢ù«dh RÉ«àeÉH

..á∏gh ∫ qhC’

øeh ,¬`J’GÔ`L ¢Vô`©à°SG ¬`q ``fCG AÉ`°`SDhô`dG ó``MCG ø`Y äGƒ`æ`°`S Ió```Y πÑb ihôò ``j

.áeóÿG øe êhôî∏d hCG ,¢ù«°ùîà∏d áKÓK G kQƒ¡°T ¬∏¡eCG k Óq `gÎe º¡æe ¿É`c

AGQRƒdG ¢ù∏éÃ ç qó– ÉŸÉ£dh ,¢TGƒμ°S’G á°VÉjQ iƒ¡j ¬qfCG »≤jôaCG ¢ù«FQ ø`Yh

..“º«∏°ùdG º°ù÷G ‘ º«∏°ùdG π≤`©dG” CGóÑe ø`Y

¢VGôeCÉH ô°TÉÑŸG É¡WÉÑJQGh áfGóÑdG ∫hÉæàJ k Gôq `NDƒe Iójó`Y äÉ°SGQO äQó°U óbh

á«∏ª`©dG ÒNCÉJ ‘ ÉgôKCGh ,(..∫hÎ°ù«dƒμdG ,á«Ñ∏≤dG äGAÉ°ûàM’G ,§`¨°†dG) Iójó`Y

.AGOC’G ¢VÉØîfGh ,êÉàfE’G •ƒÑ¡H áHƒë°üŸG á«°VôŸG äGRÉLE’G ÖÑ°ùH ,ájOÉ°üàb’G

πq `μ°ûJ á∏MôŸ ºcGÎJ º°ù÷G ¿ƒ`gO É¡«a ;á«ë°U ádÉM »g :É kØjô`©J áfGóÑdG

,¢ùæ÷Gh ,ø°ùdG Ö°ùëH Ióªà`©e ¢ù«jÉ≤e ∂dÉægh.¬FGOCGh ¬àë°U ≈∏`Y á«Ñ∏°S ádÉM

.(..ïdEG …hój πeÉ`Y ,πeÉM lΩCG ,Üõ`YCG) ádÉ◊Gh

..ácô◊G á`∏`b ,á`©jô°ùdG ájò`ZC’G ,∫ƒªÿG :É¡q `ªgCG øe áfGóÑdG ‘ πeGƒ`Y Ió`Y º`gÉ°ùJ

,¿Rƒ`dG IOÉ`jR øe ÊÉ`©j ⁄É©dG Gòg ‘ Ú¨dÉH ¢UÉî°TCG áKÓK πc øe kGó`MGh q¿EG

á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe q¿CG ∂dP øe CGƒ°SC’Gh .áfGóÑdG ÊÉ©j 19 π°UCG øe óMGhh

ôeC’G ,¢üî°T QÉ«∏e 2^3 ¤EG 2015 ΩÉY ≈àM ⁄É©dG ‘ A’Dƒg OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàJ

.kÉ©e IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCGh Ú°üdG ¿Éμ°ùd kÉjhÉ°ùe ºgOóY π©é«°S …òdG

kÉeÉY 50 πÑ≤a ,ô°UÉ©ŸG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG ™e áfGóÑdÉH ÚHÉ°üŸG OóY OÉjORG ≥aGÎjh

k’óH á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ¿hÎ°ûjh ,»°ûŸG øe ÌcCG º¡JGQÉ«°S ¿ƒeóîà°ùj ¢SÉqædG CGóH

πª©dG øe k’óH ,kÉ°Sƒ∏L Ö∏£àJ »àdG ø¡ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG OóY ≈eÉæJ Éªc ,ïÑ£dG øe

¢Sƒ∏÷ÉH ÒÑμdG ¢Sƒ¡dG ¤EG ™Ñ£dÉH áaÉ°VEG ,…ó°ù÷G •É°ûædG ∫òH Ö∏£àj …òdG

¢SÉædG ¢ù“ ó©J ⁄ ádCÉ°ùŸG √òg q¿CG ™éØŸG ôèC’Gh ,¿ƒjõØ∏àdGh ôJƒ«ÑªμdG ΩÉèCG

Ö∏£àj Ée ,kÉ°†jCG Ú©aÉ«dGh ∫ÉØWC’G πª°ûàd äóàeG É‰EG ,§≤a ôª©dG »£°Sƒàe

.IôgÉ¶dG √òg øe óë∏d ájóéH πª©dG

èFÉàædG º««≤àH º¡fGRhCG ÒKCÉJ ∫ƒM ±ƒî∏d kÉÑÑ°S ÜÓ£dG ájõ«dÉe á°SGQO â£YCG

Éª«a º¡J’ó©e ¢†ØîæJ ¿CG øμÁ å«M ,á«°SGQódG º¡JÉeÓY äÉLQód á«FÉ¡ædG

óë∏d áeƒμ◊G á∏ªM øe kGAõL Iƒ£ÿG √òg óq `©Jh ,áæª°ùdG øe ¿ƒfÉ©j GƒfÉc GPEG

™«H øe á«°SQóŸG ∞°UÉ≤ŸG ™æÁ kÉfƒfÉb äQó°UCG ¿CG ó©H ,ÜÓ£dG ÚH áæª°ùdG øe

ôjQÉ≤J ¿EG ∑Éæg áë°üdG ôjRh ∫Ébh .Iô°†oŸG ájRÉ¨dG äÉHhô°ûŸGh á©jô°ùdG äÉÑLƒdG

á«ÁOÉcC’G äÉLQódG ¤EG ÜÓ£dG ¿Rh ô°TDƒe kÉÑjôb ∞«°†à°S á«°SGQódG äÉeÓ©dG

»FGò¨dG ΩÉ¶ædG áÑbGôe »¨Ñæj ¿Éc GPEG Ée áaô©e AÉHBÓd øμÁ å«ëH ájó«∏≤àdG

ádÉ q©a äGAGôLE’G √òg q¿CG ø∏YCGh ;∫ƒ£dGh ¿RƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y OÉªà`Y’ÉH ,º¡dÉØWC’

¿ƒfÉ©j Újõ«dÉŸG ∫ÉØWC’G ™HQ ƒëf ¿CG ájõ«dÉŸG áë°üdG IQGRh Qó≤Jh .QƒØdG ≈∏Y

.áfGóÑdÉH ¿ƒHÉ°üe áÄŸG ‘ 10 øe ÌcCGh ,¿RƒdG IOÉjR øe

:¿Rƒ```````dG IOÉ````````jRh á```fGó```Ñ```dG É``¡``fÉ``μ``°``S ¬```LGƒ```j »```à```dG ∫hó````dÉ````H á``ª``FÉ``b ∑É`````g

äÉ«æ«à°ùdG ájGóH ‘ ¿RƒdG ‘ IOÉjR øe ¿ƒfÉ©j øjòdG OóY ¿Éc :IóëàŸG äÉj’ƒdG

. mΩÉæJ ‘ Oó©dGh Úã∏ã∏d ¿B’G áÑ°ùædG â∏°Uhh ;äÉ«μjôeC’Gh Ú«μjôeC’G øe %24

‘ %66 áfGóÑdG ÖÑ°S ∫ƒM kÉë°VGh kGQƒ°üJ ¿ƒμ∏Á É«fÉŸCG ‘ ¿ƒ°üàîŸG :É«fÉŸCG

,ácô◊G á∏bh º°SódG ΩÉ©£dGh á`©÷G ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ¿ƒ¡Lƒj å«M ,OÓÑdG

‘h .ÖJÉμŸG ‘ Ú∏eÉ©dG Oó`Y »eÉæJh ,»ë°üdG ÒZ ΩÉ©£∏d ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh

á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ºYÉ£e OhõJ äCGóH áfGóÑdG ¢†«Øîàd áeƒμ◊G πÑb øe ádhÉfi

.¬cGƒØdGh QÉ°†ÿG øe ójõŸÉH

OGƒŸG øe á«aÉc äÉ«ªc »°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æ«à°ùdG ‘ ô°üe âéàfCG :ô°üe

IQPh kÉ°SóYh øLGhOh ôªMCG kÉª◊ º°†J É¡fÉμ°S ΩÉ©W ºFGƒb âfÉc å«ëH ,á«FGò¨dG

OGƒ`ŸG q¿CG á`LQO ¤EG ¿Éμ°ùdG Oó`Y ™ØJQÉa äÉ«æ«fÉªãdG ‘ ÉèCG ;á«Ñ«∏M äÉéàæeh

ÒZ Éª«°S’ ,ájòZC’G OGÒà°SG CGóH ‹ÉàdÉHh ,»ØμJ ó©J ⁄ kÉ«∏fi áéàæŸG á«FGò¨dG

.…ó«∏≤àdG ΩÉ©£dG OÉ©HEG ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ¿ƒ«HhQhC’G É¡∏cCÉj »àdG É¡æe á«ë°üdG

ÒZ ,iôNC’G ∫hódG ‘ É¡°ùØf ÜÉÑ°SCÓd Ú«fÉ£jÈdG ¿ƒ£H ÈμJ :É«fÉ£jôH

âfÉch ;á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ‘ áÑZôdG ΩóY ÖÑ°ùH ÌcCG Aƒ°ùj É«fÉ£jôH ‘ ™°VƒdG ¿CG

49 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¿ƒ°SÉe ∫hÉH ƒgh ,kÉfRh ÌcC’G πLôdG ⁄É©∏d âeób É«fÉ£jôH

å«M ,á©jô°ùdG äÉÑLƒdG øe ÉgÒZh ôZÈeÉ¡dGh Gõà«ÑdG ≈∏Y ¢û«©j …òdGh ,kÉeÉY

.2009 ΩÉY ‘ ≠c 444 ¬fRh ≠∏H

âfÉc ƒd” √AÉ`«`à`°`SG kÉ`jó`Ñè ∫É``b »`ë`°`ü`dG á`jò```¨`à`dG ΩÉ`¶`æ`d Ú`°`VQÉ```©`ŸG ó```MCG

ó`©Hh..“⁄É`©dG ‘ äÉæFÉμdG ∞ëfCG π«ØdG ÉfóLƒd ;¢ù«°ùîàdG ‘ ó«ØJ äGhô°†ÿG

øe √AÉ«à°SG (äÉfGƒ«◊G øª°SCG óMCG) “á`£°ûb ó«°S” ióHCG ô°üÃ ÜÉ≤dC’G AÉ`¨dEG

!¬``«H á£°ûb ¤EG IOƒ`©dÉH ÖdÉWh ójó÷G ¬Ñ≤d

Öào `c å«ëH áfGóÑdG øe ¿Éc :´ƒ°VƒŸG ∫ƒM IôNÉ°ùdG äÉ≤«∏`©àdG ¢†`©H ºμ«dEG

¬àfGóH ¿Éc .((á«dÉàdG áëØ°üdG ‘ IQƒ°üdG áªàJ)) ôØ°ùdG RGƒL ≈∏`Y ¬JQƒ°U â–

ó`©°üŸG §Ñ¡j ¿CÉH Öq `Ñ°ùàJ ¬àfGóH .IôFÉ£dG êQóe ≈∏`Y ¬dÉ£æH …ƒμj ¿CÉH Öq `Ñ°ùàJ

. !Oƒ`©°üdG ∫óH

ÚjOƒ©°ùdG øe %93 ¿CG ¢VÉjôdG ¥Gƒ°SCG óMCG OGhQ øe áæ«Y ≈∏Y »ÑW í°ùe ô¡XCG

øjòdG Iô°TÉ©dG ø°S ¿hO ∫ÉØWC’G øe %62 ƒëf ¿CGh ,áæª°ùdGh ¿RƒdG IOÉjR ¿ƒfÉ©j

. kÓÑ≤à°ùe ¢VGôeC’G ô£îH ¿hOó¡eh áfGóÑdG •ôa øe ¿ƒfÉ©j í°ùŸG º¡«∏Y …ôLCG

¿Rƒ`dG IOÉ``jR øe %93 ÊÉ©J ICGô`èG 436 ÚH øe ¬`q ``fCG kÉ°†jCG »Ñ£dG í°ùŸG ∞°ûch

,º°ù÷G ≈∏Y É¡≤«Ñ£àd áÑ°SÉæŸG á«°VÉjôdG äÉ`cô`◊G ∫ƒ`M º¡à∏Ä°SCG .áæª°ùdGh

øe ÊÉ©j øe É¡≤Ñ£j »àdG äÉcô◊G ¢†©H áÑ°SÉæeh π°UÉØŸG Ω’BG ∫ƒMh ∂dòch

.áæª°ùdG

ø`Y áÑq `ÑëŸG ¬à`¨∏H “¢Sƒ°ShQ ¢SƒÁO” π°UC’G …ô°üŸG/ÊÉfƒ«dG »æ`¨ŸG ™aGO

..!!“¢Tôb ∑É`©e ,¢Tôc ∑óæ`Y” áHÉ`YóH kÓFÉb ¬æ£Ñd G kÒ°ûe ¬àfGóH

∫Éª`YCG …QÉ°ûà°SG

π«°UÉØàH á«Hô©dG äGOÉ«≤dG π¨°ûæJ ,»Hô©dG ⁄É©dG ¥õ“ »àdG çGóMC’G IôªZ ‘

¿É«MCG ‘h ,â¡ÑJh ,ácôëàŸG É¡dÉeQ ‘ ¥ô¨Jh ,IÒ¨°üdG á«æWƒdG ÉgÉjÉ°†b ¿hDƒ°T

á«°†≤dG É¡æe áeó≤ŸG ‘h ,iÈμdG á«eƒ≤dG ÉjÉ°†≤dG äÉÑ∏£àe ≈°TÓàJ IÒãc

»ØàμJ ,á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ƒëf äGOÉ«≤dG ∂∏J âØà∏J ÉeóæY ≈àMh .á«æ«£°ù∏ØdG

´Gô°üdG IÒJh OGóà°TG øY áªLÉædG Iô°TÉÑŸG á«°SÉ«°ùdG Égô°UÉæY óæY ±ƒbƒdÉH

.áæ«©e á£≤f óæY Êƒ«¡°üdG – »æ«£°ù∏ØdG

ÉgGƒ°S Ée ≈∏Y ,ájƒØ©dG á«fB’G á«°SÉ«°ùdG π©ØdG OhOQ â¨W IÒãc ä’É`M ‘

‘h ,¬JÉ¡LƒJh ´Gô°üdG ∂dP QÉ°ùe ≈∏Y GÒKCÉJh á«ªgCG Ì`cCG iô`NCG ÉjÉ°†b øe

PƒØædG øY Ió«©ÑdG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ´É`°`VhC’G É¡æe áeó≤ŸG

‘ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G …OôJ AGQh ∞≤J IÒãc ÜÉÑ°SCG ∑Éægh .ô°TÉÑŸG »∏«FGô°SE’G

∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y É¡°üî°ûj ,IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG

‘ …QhQÉ©dG óªfi Ú£°ù∏a – á«dÉª©dG øeÉ°†àdG áª¶æe ô°S ÚeCG- Ú£°ù∏a

:É¡«a Ée RôHCG •É≤ædG øe á∏jƒW áªFÉb

øeõdG øe Oƒ≤Y QGóe ≈∏Y »∏«FGô°SE’G OÉ°üàbÓd »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G á«©ÑJ

É¡JóM øe ∞YÉ°†j »àdG á«©ÑàdG ∂∏J øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ‘ √QGôªà°SGh

…òdG ôeC’G ,á«LQÉÿG äGóYÉ°ùŸÉH É k°†jCG »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G •ÉÑJQG É¡JQƒ£Nh

.É¡d ¬à«©ÑJh á«LQÉÿG πeGƒ©∏d »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G ±É°ûμfG ¬fCÉ°T øe

,Iõ`Z ´É`£`b ≈∏Y á«fƒ«¡°üdG äGƒ`≤`dG É¡°SQÉ“ »`à`dG QÉ`°`ü`◊G ä’É``M ™HÉàJ

ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈àM É¡à«ë°V ÖgP »àdGh ,∂dòd áÑMÉ°üŸG á«°ûMƒdG äGAGó`à`Y’Gh

¿hóH 50^000 ,Oô°ûe 30^000 ,íjôL 5000 ,ó«¡°T 1400” øe ÜQÉ≤j Ée 2012

á«dhódGh á«Hô©dGh á«∏ëŸG äÉª¶æŸG øe á«FGòZ äGóYÉ°ùe ¿ƒ≤∏àj 900^000 ,√É«e

.“IóëàŸG ·C’G øe É¡à«ÑdÉZ

äÉfƒ©ŸG ∂∏J IÒ°SCG É¡∏©éj ‹G ôeC’G ,á«dhódG äGóYÉ°ùŸG ≈∏Y á£∏°ùdG OÉªàYG

»àdG ∫hó```dGh äÉ`¡`÷G ´É`°`VhCÉ`H Éfƒgôe É¡≤aóJ QGôªà°SG ¿ƒ`μ`j Éè ÉÑdÉZ »`à`dG

.ÉgQGôªà°SGh É¡àª«b ‘ ºμëàdG ≈∏Y IQó≤dG Égó≤Øj …òdG ôeC’G ,É¡eó≤J

¢ùªN øè Ì``cCG ∑Éæg ¿EG PEG ,øjOô°ûŸG Oó`Y ó`jGõ`Jh ,ádÉ£ÑdG Ö°ùf ´É`Ø`JQG

πª©dG áª¶æe ÒjÉ©e Ö°ùM) πª©dG øY Ú∏WÉY á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

»æ«£°ù∏ØdG ™bGƒdÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ ∂dP øe ÌcCG á«≤«≤◊G áÑ°ùædG øμdh (á«dhódG

øeh .πª©dG øY πWÉY 250,000 øe ÌcCG ∑Éæg ¿CG ¤EG äGAÉ°üME’G Ò°ûJ å«M

á«ªæàdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ÒKCÉàdG ¤EG ô≤ØdGh ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG Oƒ≤j ¿CG »©«Ñ£dG

.ºFGô÷G »°ûØJ ‘ ÉgQhO øY ∂«gÉf ,ájô°ûÑdGh ájOÉ°üàb’G

»°VGQC’G ‘ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G …OôJ ¿CÉ°ûH …QhQÉ©dG ¬«dEG ÖgP Ée ™e ≥Øàjh

,ôgRC’G á©eÉL ‘ OÉ°üàb’G PÉà°SCG ∫ÉãeCG øe ÚãMÉÑdG øe áYƒª› á«æ«£°ù∏ØdG

ádÉ°SQ ‘ AÉL Ée ,“øj’ ¿hCG Ú£°ù∏a” ™bƒe ¬fÉ°ùd ≈∏Y π≤æj …òdG ,ÖLQ Ú©e

»æ«£°ù∏ØdG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ¿EG” kÓFÉb ,ÊGQƒ°üdG …RÉZ É¡H å©H ájQÉÑNEG

™°VƒdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏J πeGƒ©dG øe áYƒª›h ,Ö©°U OÉ°üàbG áeÉY áØ°üH

≥«Ñ£J Ωó`Y ¤EG áaÉ°VEG ,¬«a á«Yƒf äGQƒ`£`J çhó``M Ωó`Y É¡æeh ,…OÉ`°`ü`à`b’G

≈∏Y äô`KCG »àdG πeGƒ©dG Rô`HCG øe ¿EG ...ÉgOÉªàYG ” »àdG ájOÉ°üàb’G §£ÿG

âbh ‘ É¡dƒ°Uhh á«dhódG äGóYÉ°ùŸGh íæŸG ΩÉ¶àfG ΩóY »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G

™jQÉ°ûŸG ¿EG Éªc....ΩÉY øe ÌcCG òæe É¡ªéM ¢ü«∏≤J ¤EG áaÉ°VEG ,Ö°SÉæe ÒZ

,™é°ûe ÒZ …OÉ°üàb’G ñÉæŸG ¿CGh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ É©LGôJ ó¡°ûJ ájQÉªãà°S’G

¤EG äÉéàæŸG ôjó°üJ ™æeh ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G Oƒ«≤dG ¤EG áaÉ°VEG

.“á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG º«°ù≤Jh ,êQÉÿG

‘ OÉ°üàb’G PÉà°SCG É¡ª°SQ OÉ°üàb’G ∂dòd áeÉàb ÌcCG IQƒ°U π≤æj ¬JGP ™bƒŸG

kÉ°†jôe ¿Éc »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G ¿EG” ÓFÉb ,≈°Sƒe πFÉf á«æWƒdG ìÉéædG á©eÉL

á∏Môe ¬Zƒ∏H ≈∏Y ∫ó`J äGô`°`TDƒ`ŸG øè Òãch ,IÒ``NC’G IÎ`Ø`dG ‘ ¬°Vôe OGRh

√ògh ádÉ£ÑdG ä’ó©e ‘ ´ÉØJQG øe ÊÉ©j OÉ°üàb’G q¿EG PEG ,áHƒ©°üdG Iójó°T

¿Gõ«ŸG õéYh , m∫ÉY mºî°†J ¤EG áaÉ°VEG ,IôgÉX É‰EG äÉ«FÉ°üMEG hCG äGô°TDƒe â°ù«d

»æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’G q¿CG ¤EG ≈°Sƒe QÉ°TCGh .™bóe ô≤ah ,IÒÑc áÑ°ùæH …QÉéàdG

ºFÉb OÉ°üàb’G q¿CG Ékæ«Ñe ,AÉ≤ÑdGh Oƒª°üdG äÉeƒ≤e πc øe ƒ∏îj π¡∏¡e OÉ°üàbG

øe áfGóà°S’G ¤EG ÚæWGƒŸG áLÉM IOÉjR ‘ âªgÉ°S ,áª«∏°S ÒZ äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y

≈∏Y Ö∏°ùdÉH ¢ùμ©fG OÉ°üàb’G IQGOEG ‘ ΩÉ©dG ´É£≤dG π°ûa q¿CG kÉØ«°†e ,∑ƒæÑdG

á£∏°ùdG äÉ≤Øf ´ÉØJQG ¤EG GÒ°ûe ,¬∏ªY øe ó`◊G ‘ ºgÉ°Sh ,¢UÉÿG ´É£≤dG

.“ÖFGô°†dG ™aQ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,äGOGôjE’G ¢VÉØîfG πHÉ≤e ‘ á«æ«£°ù∏ØdG

πg øμd ,äÉ°ü«î°ûàdG ∂∏J ‘ AÉL Ée πc øY Gƒ°VÉ≤àj ¿CG Üô©dG ™°Sh ‘ ÉÃQ

√Qó°UCG …OÉ°üàbG ôjô≤J ¬æe QòM ÉªY º¡æ«YCG ¥Ó`ZEG hCG º¡fGPBG º°U º¡©°Sh ‘

∫É«àZ’G” ¿GƒæY ¬«∏Y ≥∏WCG ,(OÉàμfhC’G) á«ªæàdGh IQÉéà∏d IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe

øe ÊÉ©J , q»bô°ûdG É¡ª°ùb ‘ ,á°S qó≤ŸG áæjóŸÉa” ¬«a AÉL ,“¢Só≤∏d …OÉ°üàb’G

áªé¡dG ¬«a º¡°ùJ ,è¡æ‡ ,≥fÉN »°û«©eh »YÉªàLGh …OÉ°üàbG QÉ°üM äÉ«∏ªY

Ée ¤EG IOƒæ°ùe ,Ωƒj ó©H kÉeƒj k’ tƒ¨Jh á°SGô°T OGOõJ »àdG ,áYQÉ°ùàŸG áq«fÉ£«à°S’G

¤EG á«°†ØŸG äÉèRC’G I qó`M øe ºbÉØoJ ÜÉÑ°SCG øe …ô°üæ©dG ∫õ©dG QGó`L √ôaƒj

.“áæjóŸG ∫É«àZG

¥ôëH ΩÉb …òdG GófƒHCG ÜÉ¡jEG ÒZ ôNBG »æ«£°ù∏a πØW ¤EG Üô©dG êÉàëj ÉÃQ

π¡°SC’G ≥jô£dG kGQÉ`à`fl ,Iõ`Z ‘ ájOÉ°üàb’G ´É`°`VhC’G ≈∏Y kÉLÉéàMG” ¬°ùØf

â≤gR IÉ«◊G â≤gR ¬Jƒe πÑb ¬eC’ ¬JÉª∏c ôNBG âfÉch ,äƒŸG ¤EG ô≤ØdG øe Üô¡∏d

.“ÉæJÉ«ëH áëjôe áLÉM ‘ Ée ...√ÉeCG Éj A»°T πc

¬æe ≈≤Ñj ’h §≤a kGQ’hO 50 »ÑJGQ” :∫Éb ÚM IÉ°SCÉŸG ájGhQ πªcCG ÜÉ¡jEG ódGh

øe âÑ∏W .AÉHô¡μdGh AÉŸGh QÉéjE’G ÖfÉéH ,OGôàCG 8 øe ¬fƒμe á∏FÉ©d »Øμj Ée

.“¬JÉ«M AÉ¡fEG Qô≤a π°ûah åëÑa πªY øY åëÑdG ÜÉ¡jEG

™bGƒe ≈∏Y É`gƒ`fhO äGQÉ`Ñ`Y øè º¡Ñ°†Z ΩÉ``L Ö°üH É¡æ«M Üô`©`dG ≈ØàcG

.º¡æØLCG ±ôJ ¿CG ¿hO ,“ÒJƒJ“h “∑ƒÑ°ù«a” »YÉªàL’G π°UGƒàdG

(1)

äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øe IQOÉ°üdG á«FÉ°üME’G ó«ØJ

Ú©HQCGh ÚàÄe ≠∏H äGQÉeE’G ádhO ¤EG áæ£∏°ùdG øe øjôaÉ°ùŸG OóY ¿CÉH

º¡à«ÑdÉZ ¿CGh ¥ƒ°ùàdG ≈∏Y ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 42 Gƒ≤ØfCG ,2013 ΩÉY ∫ÓN kÉØdCG

ø©ªàH √óæY ±ƒbƒdG Öéj ô°TDƒe .Iôe øe ÌcCG ábQÉ°ûdGh »HO ¿hQhõj

QÉμàM’G øe ÊÉ©J âdGR Ée á«fÉª©dG ¥Gƒ°SC’Éa ¬JÉÑÑ°ùeh ¬HÉÑ°SCG åëHh

™£bh AÉæÑdG OGƒeh çÉKC’Éc ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ¢Vhô©ŸG ájOhófih

∞°SCÓdh ÊÉ©J áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi øe ÒãμdG q¿EG Éªc äGQÉ«°ùdG QÉ«Z

äÉYÉbh ≥`FGó`◊Gh ájQÉéàdG äÉ©ªéŸÉc á«¡«aÎdG ø`cÉèC’G í°T øe

ójGõJ ‘ ÖÑ°ùàj É‡ á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸGh á«ŸÉ©dG ºYÉ£ŸGh Éªæ«°ùdG

IÎa ‘h ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f IRÉ``LEG IÎà ∫Ó`N Ohóë∏d øjôHÉ©dG OGó``YCG

‘ á«∏NGódG áMÉ«°ùdG π©éH äGƒ°UC’G …OÉæJ …òdG âbƒdG ‘h ,OÉ«YC’G

,kÉ«MÉ«°S äÉ¶aÉëŸG π«©Øàd ∑ô– óLƒj ’ ¬`fCG ó‚ GkQÉ«N áæ£∏°ùdG

øY åMÉÑdG øWGƒŸG ∂dP ¢ù«∏a ä qÒ¨J ób áMÉ«°ù∏d øWGƒŸG Iô¶æa

øcÉeCG øY åëÑj äÉ`H πH ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dGh ∞MÉàŸGh êÓ`àC’G á`jDhQ

óMGh ∞≤°S â– ¬àdÉ°V óéjh kÉ©à‡ kÉàbh É¡H »°†≤j á«∏FÉY á«¡«aôJ

áæ£°ùdG πNGO ≠dÉÑŸG ¥ÉØfEG q” ƒd GPÉªa .¬JÉÑZQ ™Ñ°ûJ IOó©àe äGQÉ«Nh

áaÉ°ùe º°ûŒ ¿hO ¬à¶aÉfi ‘ ¬JÉÑZQ »Ñ∏j Éè π`c ø`WGƒ`ŸG ó`Lhh

.iôNCG ádhód ≥jô£dG

(2)

ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ º«∏©àdG ´É£b ≈∏Y áæ£∏°ùdG ¥ÉØfEG ‹ÉªLEG ≠∏H

%18^6 ¬àÑ°ùf Ée kÓμ°ûe ÊÉªY ∫ÉjQ QÉ«∏e 2^6 ‹GƒM ,2014á«dÉŸG áæ°ù∏d

QGóŸG ‘ ÜÓ£dG OóY ó¡°T πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h ,ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ‹ÉªLEG øe

Ú«°VÉŸG Ú«°SGQódG ÚeÉ©dG ‘ É kYÉØJQG á°UÉÿG ¢S

»æWƒdG õ`cô`ŸG á«FÉ°üMEG Ö°ùM - ‹GƒàdG ≈∏Y % 11h % 9áÑ°ùæH

º«∏©àdG ´É£b ≈∏Y áæ£∏°ùdG ¥ÉØfEG øe ºZôdÉHh ,-äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd

ÜÉÑ°SCG Ió©d ¢UÉÿG ¢SQGóŸÉH ≥ãj ∫GR’ ø`WGƒ`ŸG q¿CG ’EG IÒÑc IQƒ°üH

Oó©Jh óMGƒdG π°üØdG ‘ ÜÓ£dG OGó`YEG á∏b -»°üî°ûdG »jCGôH – É¡æe

»àdG IOó©àŸG äGQÉ`¡`ŸGh äÉ¨∏dG kÉ°†jCGh ÖdÉ£dG É¡H Ωƒ≤j »àdG á£°ûfC’G

áëjôŸG á«°SGQódG áÄ«ÑdGh á°UÉÿG á°SQóŸG ‘ √Oƒ``Lh ∫Ó`N É¡Ñ°ùàμj

±É°ûàc’ á«FÉ°üME’G √òg ≈∏Y ∞≤J ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≈∏©a .

≥ãj »μd ¢SQGóŸG ´É°VhCG í«ë°üJh á«ª«∏©àdG áeƒ¶æŸG ‘ π∏ÿG ™°Vƒe

.øWGƒŸG É¡H

(3)

¿ƒdƒëŸG º¡«a øÃ ‹hódG §≤°ùe QÉ£e ÈY øjôaÉ°ùŸG OóY ™ØJQG

ô¡°T ájÉ¡f ≈àM øjôaÉ°ùŸG ‹É`ª`LEG ≠∏H å«M ,%8 áÑ°ùæH â`jõ`fGÎ`dGh

ÉØdCG 47h Úfƒ«∏Ã áfQÉ≤e G kôaÉ°ùe 116h kÉØdCG 213h Úfƒ«∏e »°VÉŸG ¢SQÉe

OGóYCG ‘ IOÉjõdG √òg .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN GôaÉ°ùe 534h

ôaÉ°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿG IOƒ`L ‘ Ò«¨J q…CG É¡ÑMÉ°üj ⁄ øjôaÉ°ùŸG

ÚØXƒŸG ‘ Gójó°T É°ü≤f ∑Éæg ¿CG ßMÓŸÉa .‹hó`dG §≤°ùe QÉ£e ‘

äÉYÉ°S ôaÉ°ùŸG »°†≤j ¬«∏Yh QÉ£ŸÉH ôØ°ùdG äGAGôLEG ¢ü«∏îàd Ú∏eÉ©dG

™e Qô`μ`à`J á`dÉ`◊G √ò```gh ó```MGh ∞`Xƒè ≈`∏`Y π`jƒ`W Qƒ`HÉ`W ‘ á`∏`jƒ`W

á«LQÉÿGh á«∏NGódG äÓMôdG ôNCÉJh á«MÉ«°ùdG áLQódG ‘ øjôaÉ°ùŸG

ÖFÉ≤◊G ∫ƒ°Uh ôNCÉJh IôFÉ£∏d øjôaÉ°ùª∏d á∏≤ŸG äÓaÉ◊G ôNCÉJ É°†jCG

IQƒ°üHh É¡∏M Ωõ∏jh á∏ jƒW IÎa òæe IQôμàeh á≤dÉY äÉ«dÉμ°TEG É¡fGó≤ah

.äGQÉ£ŸG IQGOE’ á«fÉª©dG ácô°ûdGh ÊÉª©dG ¿GÒ£dG øe á∏LÉY

(4)

â∏ªM á«MÉ«°S áæ«Ø°S 34 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó`N ádÓ°U AÉæ«e πÑ≤à°SG

QÉØX á¶aÉfi ¿CGh áMôØe á«FÉ°üMEG É¡fCG hóÑj É këFÉ°S 25400 É¡æàe ≈∏Y

º¡Ñ∏ZCG ¿Éc ¿EGh äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe É¡d øjôFGõdG øe ójó©dG Ö£≤à°ùJ

ÖfGƒL IóY øe É¡H ø©ªàdG Öéj á«FÉ°üME’G ∂∏J ¿CG ’EG á«HhQhCG ∫hO øe

ƒjÉe ¤EG ôjÉæj øe IÎØdG ∫ÓN QGhR Ö£≤à°ùJ QÉØX á¶aÉfi ¿CG É¡æe

øY ÚãMÉÑdG á`«`HQhC’G ∫hó`dG »æWGƒŸ Ó°†Øe Éàbh Èà©jh ΩÉY πc øe

∫ÉÑ≤à°S’ á¶aÉëŸG π«©ØJ Öéj ÉgóæYh ájôëH ∫ÉeQ ≈∏Y ¢ùª°T ábGô°TEG

áMÉ«°ùdG äÉeƒ≤e ¤EG ô≤àØJ á¶aÉëŸG ¿B’G ¤EÉà ìÉ«°ùdG øe ºμdG √òg

-∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y– ájôëÑdG äÉ°VÉjôdÉc ¿ƒ«HhQhC’G ¬≤°û©j Éeh ájƒà°ûdG

áæ£∏°ùdG äÉfƒμÃ ∞jô©àdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG øcÉeC’G á∏b ôNBG ÖfÉL øeh

¥Gƒ°SC’G É k°†jCG – …ôKC’G ó«∏ÑdG √õàæe AÉæãà°SÉH - ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG

áÑ«ë ÖfÉLC’G …ƒ¡à°ùJ »àdG á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ™«H òaÉæeh ájó«∏≤àdG

á«HôW äÉ«°ùeCG πª©H áMÉ«°ùdG IQGRh Ωƒ≤J Iõ`«`Lh äGƒæ°S πÑb .É` keÉ`“

âØàNG É¡qfCG ’EG É¡¡HÉ°T Éeh á«°ùdófC’G á∏«∏dÉc êhô`ŸG ìô°ùe ‘ á`«`HhQhCG

á«dÉ©a …CG øe áª«àj íFÉ°ùdG á∏«d π©Lh Ék«°ùæe kÉ«°ùf äQÉ°Uh

(5

AÉ°üMEÓd ≈æWƒdG õ`cô`ŸG ø`Y IQOÉ`°`ü`dG äÉ«FÉ°üME’G çó``MCG âØ°ûc

øe %61 áÑ°ùæH øjóaGƒdG øe OóY ÈcCG ø°†à– §≤°ùe ¿CG ,äÉeƒ∏©ŸGh

¢†ØîæJ Éªæ«H ,2013 ≈°VÉŸG Èª°ùjO ájÉ¡f ≈àM É¡«a ÚæWÉ≤dG á∏ªL

πμ°ûjh kGóL Ò£N ô°TDƒe .á¶aÉëŸG ¿Éμ°S øe %39 ¤EG Ú«fÉª©dG áÑ°ùf

OÉ°üàb’G ≈∏Y á«Ñ∏°S QÉ``KBG ¬`dh áª°UÉ©∏d á«fÉμ°ùdG áÑ«cÎdG ‘ Ó∏N

äGQÉ«∏e áKÓK øe Ì`cCG â¨∏H »àdG á«dÉŸG äÓjƒëàdG π«dóH ™ªàéŸGh

¿EG .º¡H á£ÑJôŸG ÉjÉ°†≤dGh øjóaGƒ∏d áÄ«°ùdG äÉ°SQÉªŸGh ÊÉªY ∫É`jQ

πª©J ¿CG äÉ¡÷G ∞∏àfl ≈∏Y ÖLƒoj IQƒ°üdG √ò¡H øjóaGƒdG OGóYCG ´ÉØJQG

§£ÿG ™°†J ¿CGh ôªà°ùŸG ójGõàdG Gò`g ìÉªL íÑμd áë°VGh á`jDhQ ≥àh

,IOƒ¡©ŸG á«fÉμ°ùdG ¬àÑ«côJ ™ªàéª∏d ó«©J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG èeGÈdGh

≈∏Y É¡eó≤j ¿CGh QÉÑàYG πc ¥ƒa áeÉ©dG áë∏°üŸG ™°†j ¿CG ™«ª÷G ≈∏Yh

. IÎà°ùŸG IQÉéàdG á¡LGƒe ‘ G kóMGh É kØ°U ∞≤f ¿CGh á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe

∫hC’G áq`«LÉàfE’G hó```Y á`fGóÑdG

ójóL GófƒHCG ÜÉ¡jEG ¤EG áLÉëH Ú£°ù∏a

ä’’Oh ΩÉbQCG

á`WÉ°ùH ó`©°S.O

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY

…ódÉÿG óªfi øH …RÉZ

[email protected]

[email protected]

[email protected]

*

13 iDhQ

»°SBÉŸG ™¶aCG øe Ió`MGh ó©J »àdGh ,áÑμædG iô`cP ΩÉ``jC’G √ò`g ⁄É©dG ôcòà°ùj

≈∏Y1948 ΩÉY ‘ »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G Ωó`bCG å«M ,åjó◊G ïjQÉàdG ‘ á«fÉ°ùfE’G

¬©ªà› ⁄É©e Ωógh ,√QÉjO êQÉN √ójô°ûJh ¬°VQCG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ´ÓàbG

.ájQÉ°†◊Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG

G kógÉ°T ∞≤J ,ΩÉY πc øe ƒjÉe øe ô°ûY ¢ùeÉÿG ‘ π– »àdG áÑμædG iôcP q¿EG

QRÉéŸG äGô°ûY ,»YÉª÷G Òé¡àdG äÉ«∏ªY ÖcGh ¬fEG å«M ∫ÓàM’G áYÉ¶a ≈∏Y

,áÑμædG ≥Ñ°S óbh . ¿óŸG ÒeóJh iô≤dG Ωógh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V Ö¡ædG ∫ÉªYCGh

AÉæHCG ≥ëH É kμàah kÓàb â∏ªY »àdG á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG É¡àÑμJQG á«eGôLEG ∫ÉªYCG

. »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG

»îjQÉàdG º∏¶dÉH ⁄É©∏d Oóéàe ÒcòJ ,Úà°ùdGh á°SOÉ°ùdG áÑμædG iôcP AÉ«MEG ¿EG

Üô©dGh Ö©°ûdG Gòg q¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d áÑ°SÉæeh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ™bh …òdG

Ö©°ûdG É¡æªK ™aO »àdG IÉ°SCÉŸG √òg ¢ùæJ ⁄ ⁄É©dG ‘ áq«◊G ôFÉª°†dG πch É k©«ªL

¿É«°ùædG ⁄ÉY ‘ ¥ój ¢SƒbÉf áHÉãÃ iôcòdGh ..√QGô≤à°SGh ¬eO øe »æ«£°ù∏ØdG

äÉ«ª©àdG ¬æe ∫ÉæJ ’h ,ΩOÉ≤àdÉH §≤°ùj ’ ¢Só≤e ≥M IOƒ©dG ¿CÉH ™«ª÷G ôcò«d

..™bGƒdG ôeC’G ¢Vôa ∫ÓàM’G ä’hÉfih ,á«∏«FGô°SE’G

Ék«îjQÉJ É`kŸCG ÖÑ°S …ò`dG çó`◊G ºéëH ¿ƒμj ¿CG »¨Ñæj ,iôcòdG √òg AÉ«MEG q¿EG

,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤◊ É kî«°SôJ ó©j iôcòdG AÉ«MEG ¿EG Éªc ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d

Ö©°ûdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,Iôªà°ùŸG ¬ªFGôLh ∫ÓàM’G ¬Lh ‘ ¬àjƒg ≈∏Y É kXÉØMh

¬JÉ°SÉ«°ùd ™côj hCG ,∫ÓàMÓd ï°Vôj ødh ,¬MÉØch ¬dÉ°†f ‘ m¢VÉe »æ«£°ù∏ØdG

Ö©°ûdG å©Ñjh »``HC’G Ö©°ûdG Gò``g ≥ëH ô``NBG ó©H É` keƒ`j óYÉ°üàJ »`à`dG á«©ª≤dG

¬bƒ≤M áaÉμH ¬μ°ù“ ≈∏Y ócDƒJ ,⁄É©∏d ádÉ°SQ áÑμædG iôcP ¬FÉ«MEÉH »æ«£°ù∏ØdG

.IOƒ©dG ≥M É¡àeó≤e ‘h áYhô°ûŸG

ájDhQ

(1)

ádÉM ≈∏Y ≥Ñ£æj …ò`dG πãŸG ƒg ,zìô£e É¡d â≤d Ée ..ìôØJ áæjõ◊G äÉ`L{

¬ qª∏j áª°UÉ©dG »MGƒ°V ióMEG ‘ Ò¨°U ∫õæe AGô°ûH ΩÉb ¿CG ó©Ña ,AÉbó°UC’G óMCG

¤É¨ŸG äGQÉéjE’G QÉ©°SCG QÉæH äGƒæ°ùd iƒàcG ¿CG ó©H ,ôª©dG á«≤H IÒ¨°üdG ¬Jô°SCGh

ä’ÉjôdG øe ∞°üædGh ∞`dC’G øY π≤j ’ kÉ¨∏Ñe ™aój ¿CGh óH’ ¬qfCÉH CÉLÉØJ ,É¡«a

,(Ò≤f ihô°T) ∂∏Á ’ …òdG ƒgh ,∫õæŸG Gòg AGô°T πHÉ≤e Ωƒ°Sôc ¿Éμ°SE’G IQGRƒd

,â«ÑdG áª«b OGó°ùH »ØJ áq«μæH ¢Vhôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d (ø`j qôèC’G) ≈fÉY ¿CG ó©H

..ÉgÒZh Iõ¡LCGh çÉKCG øe ∫õæŸG äÉeõ∏à°ùe áª«b ô qaƒj »c kÓÑ≤à°ùe ÊÉ©«°Sh

?¬©aój »c ¿Éμ°SE’G ≠∏ÑÃ »JCÉ«°S øjCG øªa

ΩÉ«b øe áªμ◊G iõë ∑GQOEG hCG Q qƒ°üJ hCG º¡a øY kGõLÉY âdR Ée á≤«≤◊G ‘

¬dÉe qôM øe ¬FGô°ûH ΩÉb QÉ≤Y hCG ¢`VQCG á`jCG áª«b øe (%3) áÑ°ùf ™aóH øWGƒŸG

¬°VQC’ øWGƒŸG Gòg AGô°T ‘ IQGRƒ`dG ¬àdòH …òdG ó¡÷G ƒg Éªa ,¿Éμ°SE’G IQGRƒ`d

hCG øWGƒŸG Gò¡d IQGRƒ`dG ¬àe qób …ò`dG Éeh ,áÑ°ùædG √òg πãe òNCÉJ »c ¬æμ°ùe hCG

â°ù«dhCG .áq«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ¤EG ä’É`◊G øe Òãc ‘ ô≤àØJ ¢`VQCG Gó`Y √Ò¨d

AÉ°†a »°VGQCG AGô°ûd ¿hDƒé∏j √ÒZh øWGƒŸG Gòg â∏©L øe »g IQGRƒdG äÉ°SÉ«°S

äÉ°SÉ«°ùdG √òg â°ù«dhCG ?iô`NCG øcÉeCG ‘ Ú≤HÉW øe ∫õæe áª«b É¡àª«b ∫OÉ©J

äGô°ûY §«°ùÑdG øWGƒŸG IQób ¥ƒØJ §≤°ùªc áæjóe ‘ QÉ≤©dG áª«b â∏©L øe »g

øe ∞ØîJ Ió``MGh áq«fÉμ°SEG IQOÉ`Ñ`Ã É¡îjQÉJ ∫Gƒ`W IQGRƒ``dG âeÉb π`gh ?äGô``ŸG

πg ?¬Jô°SCÉHh ¬H ≥«∏j ∫õæe ÒaƒJ ƒëf ¬∏gÉc ≈∏Y øWGƒŸG ¬∏ªëj …òdG AÖ©dG

±ƒbƒdG øe k’óH á«HÉ«°ùfGh kGô°ùj ÌcCG ¿ƒμJ å«ëH ¿Éμ°S’G ∂æH ÚfGƒb âd qóY

™jQÉ°ûe âqæÑJ πg ?Ö∏£dG Ëó≤J ïjQÉJ øe çÓK äGƒæ°S øY π≤j ’ QƒHÉW ‘

?áq«©«é°ûJ QÉ©°SCÉH ÉgÒLCÉJ hCG É¡©«Hh áq«æμ°S äÉ©ª› AÉæÑc IóFGQ áq«HÉÑ°T áq«fÉμ°SG

áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH Ö°SÉæŸG øμ°ùdG ôaƒJ áq«fÉμ°SEG ájQÉªãà°SG ßaÉfi πª©H âeÉb πg

¿Éμ°SE’G ¿CG ¢SÉ°SC’G øe IQGRƒ`dG ∑QóJ πgh ?äGQÉ≤©dG Iô°SÉª°S ∫ qƒ¨J øe qó–h

¬FÉ£YEG øe óH’ ‹ÉàdÉHh áë°üdGh º«∏©àdG øY á«ªgCG π≤j ’ »YÉªàLG çƒdÉK ƒg

áÄØd øcÉ°ùŸG ¢†©H AÉæH hCG ,∑Éægh Éæg m¢VGQCG ™jRƒJ ‘ ¬dGõàNG ’ iƒ°üb áq«ªgCG

?»YÉªàL’G ¿Éª°†dG

¢VQC’G äGP ≈∏Y Ωƒ°SôdG ¢ùØf äòNCG ¿ƒμJ ób IQGRƒdG ¿CG ôeC’G ‘ ∂ë°†oŸG ...

»°VGQC’G √òg ¿ƒμ∏Á GƒfÉc ¢UÉî°TCG É¡H ΩÉb á≤HÉ°S äÓeÉ©J ∫ÓN øe QÉ≤©dG hCG

!äGQÉ≤©dG hCG

(2)

,»°û«©e AÉNQ ≈∏Y π«dO »g πg ,äÉj’ƒdGh ¿óŸG ‘ »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ŸG OóY IÌc

?á«Ñ∏°S á«cÓ¡à°SG áaÉ≤K ΩCG

´QGƒ°ûdG ‘ »gÉ≤ŸGh ºYÉ£ª∏d ÒÑμdG QÉ°ûàf’G iQCG É``fCGh ,ΩÓ`μ`dG Gò`g Ö`à`cCG

≈¡≤e hCG º©£e øe ÌcCG OƒLh ßMÓJ ¿CG øμÁ ∂fCG áLQód ,iô≤dGh äGQÉ◊Gh

,áeó≤ŸG äÉÑLƒdG á«Yƒfh ,…QÉª©ŸG º«ª°üàdG ‘ ÒÑc ¬HÉ°ûJ ™e ,IóMGh ájÉæH ‘

çóëàf ÉæfCG Öjô¨dG .äÉÑLƒdG √ò`g ±Éæ°UCG ≈∏Y á«fÉªY ÒZ ïHÉ£e Iô£«°Sh

áaÉ≤K øY kÉJÉàH çóëàf ’h ,ºYÉ£ŸG √òg ÜÉë°UCG ¢†©H ™°ûLh ,á°û«©e AÓZ øY

≥jOÉæ°U iƒ°S óŒ ’h ,É¡æe ÜÎ≤j øªY åëÑJ á«dõæe äÉÑLh øYh ,á«Ñ∏°S πcCG

.É¡d ihCÉªc áeÉª≤dG

Égó©H óéæ°Sh ,á«cÓ¡à°S’G ÉæàaÉ≤K ‘ IójóY äGôe ô¶ædG IOÉYEG ¤EG êÉàëf ...

øe áLQódG ∂∏J É¡d â°ù«d á«dÉªc OƒæH ‘ ÖgòJ ájô¡°ûdG ÉæJÉ«fGõ«e øe kGÒãc ¿CG

.ihóLh á«ªgCG ÌcCG AÉ«°TCG ‘ É¡dÓ¨à°SG øμªŸG øe ¿Éch ,á«ªgC’G

(3)

âæc Éªæ«Hh ,»FÉHôbCG ó`MC’ áq«YÉªàLG áÑ°SÉæe áÑjôb IÎa πÑb kGô°VÉM âæc

ΩÉ©£dG ºéM »ædÉg ,±ƒ«°†dG ≈∏Y ΩÉ©£dG ™jRƒJ á«∏ªY ‘ áÑ°SÉæŸG ÜÉë°UCG óYÉ°SCG

≈ q≤ÑJ Ée ¿CG ÌcCG »ædÉgh ,¬«dEG º¡àLÉMh øjƒYóŸG OóY ¬JÉ«ªc ¥ƒØJ …òdGh ,» q≤ÑàŸG

.¬«a ± qô°üà∏d á≤jôW óLƒJ ’ ¬qfC’h ,ôNCÉàe âbƒdG ¿C’ ≈eôoj ±ƒ°S ΩÉ©£dG øe

Òãc É¡«a Qó¡oj »àdG á¡HÉ°ûŸG áq«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG äGô°ûY É¡àbh äôcòJ

á≤q∏©àŸG ÉæJÉKhQƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÉæàÑZQh ,ÉæJGOÉYh Éæcƒ∏°S áé«àf ΩÉ© q£dG øe

∂dòc äô qcòJ .∫ÉéŸG Gòg ‘ øjôNB’G øY õq«ªàdG ‘ ∂dòc ÉæàÑZQh ,ΩôμdGh Oƒ o÷ÉH

º¡àeGôc íª°ùJ ’ óbh ,Qó¡ŸG ΩÉ©£dG Gòg ¤EG áLÉëH ºg ø q‡ G kÒãc ∑Éæg q¿CG

.¬d qƒ°ùàH

qó©J »àdGh ,Ωƒ`j πc É¡æY ™ª°SCG »àdG áq«YÉªàL’G äGQOÉ`Ñ`ŸG º`NR §°Sh ‘ ...

ï«°SôJh ,»Y qƒ£àdG πª©dG áaÉ≤K ™e ™ªàéŸG AÉæHCG πYÉØJ ≈∏Y kÉ q«HÉéjEG kGô°TDƒe

øe IOÉØà°S’G É¡HÉë°UCG ≈æÑàj IQOÉÑe ó`LCG ¿CG ≈æ“CG ,»YÉªàL’G πaÉμàdG áª«b

äÉÑ°SÉæŸGh ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdÉc áØ∏àîŸG QOÉ°üŸG øe á°†FÉØdGh á∏¨à°ùŸG ÒZ ájòZC’G

¿GƒæY ∑Éæg ¿ƒμj å«ëH ;ÚjOÉ©dG ¢UÉî°TC’G øe ≈àM hCG ,áØ∏àîŸG á«YÉªàL’G

»JCÉj »μd É¡HhóæÃ ∫É°üJ’G á¡÷G hCG OôØdG ™«£à°ùj IQOÉÑŸG √òg ÜÉë°UC’ Ú©e

ô°SC’G ≈∏Y ¬©jRƒJh á«ë°U ¥ô£H √õ«¡Œ IOÉ`YE’ ΩÉ©£dG øe ¢†FÉØdG ΩÓà°S’

.áLÉàëŸGh IÒ≤ØdG

(4)

á qjôμa äÉ°ThÉæeh ä’Éé°Sh ,ájqOÎe á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbG ´É°VhCGh ,ÖFÉZ øeCG

ó©°Sh √óÑY óªfih …hÉ£¡£dG áYÉaQ Ö`‚CG …ò`dG ó∏ÑdG !∑É`æ`gh Éæg áª«≤Y

,É°TÉH …Qƒ¡æ°ùdGh ô°UÉædG óÑY ∫ÉªLh ¢SÉëædG ≈Ø£°üeh ÉæÑdG ø°ùMh ∫ƒ∏ZR

.É¡YÉ°VhCG πjó©Jh ,ÉgQÉ°ùe í«ë°üJh ÉgQƒeCG ∑QGóJ øY ¿B’G ≈àM IõLÉY

?ô°üe ‘ çóëj …òdG Ée iôoJ ...

ógÉ°ûe ä’DhÉ°ùJh

(15)

»Áô©dG óªfi.O

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

295546 ∞J

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

[email protected]

áæjóàe Üƒ©°T ‘ á«æjódG á°UôØdG

Üô``````bC’G ¿ƒ```μ```J ¿CGh ó`````H’ Iô``£``Ø``dÉ``H

äÉ¡LƒàdG øe ÉgÒZ øe Ωƒ«dG πãªà∏d

‘ IOƒ```Lƒ```ŸG äÉ`©`∏`£`à`dGh äÉ```gÉ```Œ’Gh

¿CG Ée ∂dòd .É¡dÉμ°TCG ≈∏Y »Hô©dG ´QÉ°ûdG

¢VôØJ ≈àM §∏°ùàe »HôY ΩÉ¶f §≤°ùj

ÉkHôb É¡°ùØf á«æjódG á°UôØdG hCG IôμØdG

:äÉ¶MÓŸG ¢†©H Éæg ‹h .ÉgÒZ øY

á«Hô©dG Üƒ©°ûdG q¿EÉa äô°TCG Éªc :k’hCG

,IójóY ÜÉÑ°SC’ Iô£ØdÉH áæjóàe Üƒ©°T

¿C’h ,á`jhÉ`ª`°`ù`dG ¿É````jOC’G ™Ñæe É`¡`fƒ`c

.¬«∏Y ó`cCGh áèC’G Ωƒ¡Øe CÉ°ûfCG ΩÓ°SE’G

¿C’ ´ô°SCG á«æjódG á°UôØdG RÈJ :Ék«fÉK

‘ á`°`SÉ`«`°`ù`dG ±ô``©``J ⁄ Üƒ`©`°`û`dG √ò```g

É¡fCG ’EG á«°SÉ«°ùdG É¡àª¶fCG ºZQ ,É¡JÉ«M

á«°SÉ«°S É¡æe ÌcCG á«æjO á«æH äGP áª¶fCG

QôëŸG ,Ωƒ°ü©ŸG ,πéÑŸG OôØdG ≈∏Y Ωƒ≤J

É¡æe Ì```cCG á`«`dƒ`°`SQ º`«`gÉ`Øè ,ó``FÉ``≤``dG

.á«°SÉ«°S

∫ƒëàJ ⁄ GPEG á«æjódG á°UôØdG :ÉãdÉK

Ö°U ∫Ó```N ø`è á`«`fóè á`«`fÉ`μèEG ¤EG

á«fóe Ö``dGƒ``b ‘ á`«`æ`jó`dG äÉ`¡`Lƒ`à`dG

É kªàM πH õjÉªàdG ¤EG …ODƒJ ób ,áë°VGh

.¬«dEG …ODƒà°S

á`≤`∏`£`ŸG ø````jó````dG º``«``gÉ``Ø`è :É````©```` HGQ

kÉªFGO ´ô°SCG ,IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ájô◊Éc

º∏¶dG πMGôe ‘ É¡æY ÒÑ©àdG á∏Môe ‘

∂`dP ó`©`H ø`μ`dh ⁄É`¶`dG •ƒ`≤`°`S ó`æ`Yh

º«gÉØe ¤EG ∫ƒëàJ ¿CGh óH’ ºμ– »μd

Ö©°ûdG ó«©j »μd ájOÉ«Mh áææ≤e á«fóe

ôèC’G …ODƒ``j ’h ó`jó`L øè ¬°ùØf AÉ`æ`H

:É`°`ùèÉ`N .≥`HÉ`°`ù`dG ™`°`Vƒ`dG IOÉ`````YEG ¤G

√òg âeóîà°SG á≤HÉ°ùdG Éæàª¶fCG ™«ªL

É¡eÓà°SG óæY á≤∏£ŸG á«æjódG º«gÉØŸG

º«gÉØe ¤EG É`¡`dƒ`– ⁄ ø`μ`dh º`μ`◊G

‘ âcô– ∂dò∏a ÉkjQƒà°SO áææ≤e á«fóe

ƒëf ≈∏Y âeóîà°SG hCG ≥∏£ŸG øe AÉ°†a

ôNBG A»°Th ™°Vƒe ‘ kÉÄ«°T »æ©J É¡∏©L

.ôNBG ¢üî°T óæYh ,ôNBG ™°Vƒe ‘

¤EG á«æjódG á°UôØdG ∫ƒ`– :kÉ°SOÉ°S

áª°SÉ◊G á`¶`ë`∏`dG »``g á`«`fóè á`°Ùôà

ÖfÉ÷G ¿ƒeCÉe ¢ù«d ∂dP ÒZ Iô¶àæŸGh

…òdG »ØFÉ£dG øë°ûdG á∏Môe ‘ á°UÉN

.ójGõJ ‘ √Qòf hóÑJ

¤EG ≥∏£ŸG Ωƒ¡ØŸG π«ëj ó`b :kÉ©HÉ°S

,á`«`æ`jó`dG Iô`μ`Ø`dG ‘ ™`jô`°`ù`dG ΩÉ`≤`à`f’G

ø°ùdG{ ,Éfó¡°T Éªc G kAƒ`°`S ô`èC’G ójõ«a

ó¡°ûà°SG É`ª`c zÚ`©`dÉ`H Ú``©``dGh ø`°`ù`dÉ`H

»`æ`©`j Êó`````ŸG Ωƒ``¡``Ø``ŸG ø``μ``d .¢``†``©``Ñ``dG

í°Vhh á«æjódG IôμØ∏d Ék«bQ Ì`cCG Éª¡a

ÒN ƒ`¡à ”È`°Ù ø`Ä`dh{ ¿BGô``≤``dG ∂``dP

»æ©J á«fóŸG á°UôØdG . kÓãe zøjôHÉ°ü∏d

á∏Môe ¤EG »`æ`jó`dG º`¡`Ø`dÉ`H AÉ``≤``JQ’G

.¿ÉÁE’G

á«fóŸG á°UôØ∏d IQƒ`°Ù ≠`∏`HCG :É`æèÉ`K

‘ √Oƒ``````Lhh ∑QÉ```Ñ``è á``ª``cÉ``fi{ Ωƒ```«```dG

á«ægòdG IQƒ`°`ü`dG √ò``g ä qõ```g ,¢`ü`Ø`≤`dG

á`∏`≤`æ`dG ø`è G kÒ``ã``c É`¡`à`Hô`bh á`«`Hô`©`dG

øë°ûdG É¡bô°ùj ’CG ƒ``LQCG ,á`jQÉ`°`†`◊G

IQƒ°U ™°ûHCGh .√DhGQh ºg øeh »ØFÉ£dG

‘ »```g á``«``æ``jó``dG á``°`Ùô``Ø``dG êGô```````NEG ‘

â≤JQG ƒ`d ,¬`H π«ãªàdGh ‘Gò`≤`dG πà≤e

IQƒ°üdG âbÉØd áªcÉëŸG iƒà°ùe ¤EG

áLÉëH á`èC’G :É` k©`°`SÉ`J .ÒãμH ájô°üŸG

,á«fóŸG á°UôØdGh á«æjódG á°UôØdG ¤EG

OGóàeÉc á«fóŸG á°UôØdG ¤EG áLÉëH »g

øμd ,É k°Vôa IOƒ`Lƒ`ŸG á«æjódG á°UôØ∏d

ó`«`Ø`ŸGh »`≤`«`≤`◊G É`gQÉ`ª`ã`à`°`SGh É`¡`Jƒ`b

Qƒà°SOh á«fóe á°Uôa ¤EG ∫ƒëàJ ¿CG

áæjóàŸG ìhôdÉH ƒª°ùj Üƒàμe íeÉ°ùàe

.á«fÉ°ùfE’G É¡HÉMQ ¤EG

»`g á``«`` æ``jó``dG á`` °`Ùô``Ø``dG :G kô````°````TÉ````Y

≥≤ëàdG øμÁ ’ ’EGh ,á«fóe IQhô°†dÉH

∂dòd .á«æjódG É¡à≤«≤Mh É¡à«≤MCG øe

É¡àFõŒ ,Ió`MGh á°Uôa IQhô°†dÉH Éªg

.™ªàéŸG ≈∏Yh øjódG ≈∏Y ¥ÓàNG

á«fóŸG á°UôØdGh á«æjódG á°UôØdGôWÉÿG õjõ©dG óÑY

»æ«àæLQC’G ∞`dDƒ`ª`∏`d ÜÉ`à`c ¿Gƒ`æ`Y ..zIAGô```≤```dG ï``jQÉ``J{

πLôdG{ `H Ö≤∏oj …òdGh ,1948 ΩÉY OƒdƒŸG ,zπjƒ‚Ée ƒJÈdCG

¢UÉN ÇQÉ``b ƒ`gh ,Gó``L áªî°†dG ¬`JGAGô`b ÖÑ°ùH záÑàμŸG

Ö«°UCG ÉeóæY ÚeÉY IóŸ (1986-1899) ¢ù«NQƒH ¬æWGƒŸ

äOÉaCG »àdG áHôéàdG √òg ,√ôªY ôNGhCG ‘ ≈ª©dÉH ¢ù«NQƒH

,ÇQÉ≤dG ™bƒe øe ¢Uƒ°üædG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ πjƒ‚Ée

¿Éc ÉeóæY zIAGô`≤`dG ïjQÉJ{ ¬HÉàc áeó≤e ‘ ∂`dP ∞°üjh

OÉ≤æJ ¢Uƒ°üædG π©éj ¢ù«NQƒH ¿CG ∞«ch ¢ù«NQƒÑd CGô≤j

.óbÉædGh É¡d …ò¨ŸG ájDhôH ÉgGôjh ¬«dEG

ºLÎŸG nº r© pf ¿Éc …òdG ,¿ƒ©ª°T »eÉ°S áªLôJ øe ÜÉàμdG

πH ,§≤a Ìf ≈∏Y …ƒàëj øμj ⁄ PEG º°SódG ÜÉàμdG Gò¡d

…òdGh ,z¬μ∏jQ{ ∫ÉãeCG øe á≤dÉªY AGô©°ûd ájô©°T äÉ«HCG ≈∏Y

áªLôJ :Úà¡ÑL ≈∏Y πªY å«M ;ºLÎŸG ó¡L øe ∞YÉ°V

á©HQCG øe ÜÉàμdG ¿ƒμàjh .…ô©°ûdG ¢SÉ°ùME’G π≤fh áeƒ∏©ŸG

…òdGh ,zIÒ`NC’G áëØ°üdG{ `H ¿ƒæ©e ∫hC’G º°ù≤dG :ΩÉ°ùbCG

º∏μà«a ,ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG .ÒNC’G º°ù≤dG ¿GƒæY ∂dòc ƒg

¿É£∏°S{ øY ådÉãdG º°ù≤dGh ,zIAGô≤dG π©a{ øY ÖJÉμdG ¬«a

.zÇQÉ≤dG

IAGô``≤``dG ø``Y ∞``dDƒ``ŸG º`∏`μ`à`j ,zIÒ`````N’G á`ë`Ø`°`ü`dG{ ‘h

,¬JÉ«M ‘ É¡JÉ°UÉgQEG ø`Yh É¡îjQÉJ øY á£«°ùH áeó≤eh

É`î`jQÉ`Jh IOó`©`àè É`Yhôà IAGô`≤`∏`d ¿CG ∞°ûàμj CGó``H ∞`«`ch

IAGô`≤`dG π©a ø`Y º∏μà«a ,ÊÉ`ã`dG º°ù≤dG ‘ ÉèCG .É«éjQóJ

á©«ÑW ¬«a ¢Vô©à°ùj ,z∫Ó``¶``dG IAGô```b{ ¿Gƒ`æ`©`H GAó`à`Ñè

»àdG »g πg ,IAGô`≤`dG π©a ‘ Ú©dGh ¢üædG ÚH ábÓ©dG

å©ÑJ »`à`dG »``g ÇQÉ``≤``dG Ú``Y ¿CG ΩCG ÇQÉ``≤``dG Ú``Y ºëà≤J

¤EG Ö`JÉ`μ`dG π≤àæj ∂``dP ó`©`H ?±hô````◊G Ò`æ`à`d Aƒ`°`†`dÉ`H

óæY áàeÉ°üdG IAGô≤dG ájGóH ïjQÉJ Oóë«d ,zâª°üH IAGô≤dG{

áàeÉ°üdG IAGô≤dG ø∏©j ¢üf ∫hCÉc z¢Sƒ«°ShÈeG{ á«°üî°ûdG

»μ∏e ƒg »ÑMÉ°U Éj ô©°ûdG â«H{ :Gô©°T ∫ƒ≤j PEG ≈∏ãe IAGôb

á≤jô£dG √ò¡H ∂`fC’ ∑QÉ©°TCG øe ¬fCÉch GóH ,¬à«∏J ÉeóæY

IAGô≤dG ‘ ‹Gõ¨dG óeÉM ƒHCG …CGQ ¢Vô©à°ùjh .z¬àgƒ°T áŸDƒŸG

Ωƒ≤j ,zIô`cGò`dG ÜÉ`à`c{ ‘h .á`bó`dGh ¢üædG ΩÉ`èCG »cÉÑàdGh

¢Uƒ°üædG áHÉàc QÉ°üfCG ÚH ´Gô°ü∏d »îjQÉJ ¢Vô©H ÖJÉμdG

ßØM ¿Ó°†Øj ƒ£°SQCGh ¿ƒ`WÓàCG ¿CG ôcòj PEG ;É¡¶ØMh

ÜÉàc øe ƒ`gh z¬`cQGÎ`H{ ÉèCG .áHÉàμdÉH ¿ÉØîà°ùjh ¢üædG

»gh IAGô≤∏d IójóL á«æ≤J í«°VƒàH ΩÉb ó≤a ,á°†¡ædG ô°üY

QÉ«àNG ‘ ábÓÿG ¢ùØædG Qƒ°†M ™e ¢Uƒ°üædÉH áfÉ©à°S’G

.áéàæeh Ió«Øe á≤jô£H É¡¶ØM ºàj »μd ,πªLC’G

ôcòjh ,zIAGô≤dG º∏©J{ ´ƒ°Vƒe ¤EG É°†jCG ÖJÉμdG π≤àæjh

¿CG ∞`«`ch ,≈`£`°`Sƒ`dG ¿hô`≤`dG ‘ IAGô``≤``dG º∏©J ï`jQÉ`J ¬«a

ƒëædG ≈∏Y õcôJ âfÉc zá«°SQóŸG …G{ á«F’ƒμ°ùdG á°SQóŸG

z¿Éªaƒg{ á«°UƒJ ôcòjh ,AÉ«°TC’G ìhQ ÉgQÉÑàYÉH ;äÉª∏μdGh

‘ ÇQÉ≤dG ô°ûëj ’CGh ,IAGô≤dG ‘ á≤jô£dG √òg ¢Uƒ°üîH

GóbÉf ,áYô°ùH ≈æ©ŸG ¤EG π≤àæj Ée Qó≤H ájƒëædG óYGƒ≤dG

¤hC’G áëØ°üdG{ ‘h .âbƒdG ∂dP ‘ ¢Uƒ°üædG ¬«dCÉJ ádÉM

õeôc á«μ«°ûàdG zÉμaÉc{ á«°üî°T ÖJÉμdG êQó`j zIOƒ≤ØŸG

,IAGô`≤`dG óæY á«ªgCG ≈æ©ŸG ¿ƒ£©j ’ …ò``dG ÜÉ` qà`μ`dG ≈∏Y

π©Øc øμJ ⁄ ¿EG IAGô≤dG ¿CGh ¢üædG »¶°ûJ ¤EG ƒYój ƒ¡a

™e ∂dP ‘ ¬HÉ°ûàjh ,IóFÉa ¿hóH ƒ¡a ¢SCGô∏d ⁄DƒŸG ∫GõdõdG

.≈æ©ŸGh Ò°ùØàdG π©a øe ¬Ø°S …òdG …ÒdÉa ∫ƒH »°ùfôØdG

ÇQÉ≤dG ≈∏Y Qƒ°üdG π©a ÖJÉμdG ôcòj ,zQƒ°üdG IAGôb{ ‘h

á«æ≤àdG √ò¡d ÖàμdG ºgCG øeh ,¢üædG IAGôb ¤EG áLÉ◊G ¿hO

ÜÉàμdG Gò`g ¿CG ∞«ch ,êÈdó«¡d zAGô≤ØdG π«LÉfCG{ ÜÉàc

⁄ »àdG äÉ≤Ñ£∏d á«ë«°ùŸG ádÉ°SôdG π≤æd GóL kGóYÉ°ùe ¿Éc

,zøjôNB’G ≈∏Y IAGô≤dG{ ´ƒ°Vƒe ‘ ÉeCG .IAGô≤dG ±ô©J øμJ

øjôNB’G ≈∏Y IhÓàdG hCG IAGô≤dG π©a ∞dDƒŸG ¬«a ¢Vô©à°SG

AGô©°ûdG hCG QhOÉHhÎdG AGô©°T ¬H ΩÉb Éª∏ãe ∂dPh ;É«îjQÉJ

âÄ°ûfCG ÉeóæY ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæe ¤EG ,¿ƒdG qƒ÷G

” ºK øeh ∫Éª©dG ≈∏Y ≈≤∏J âfÉc »àdGh zGhQhCG ’{ áØ«ë°U

,zÜÉàμdG πμ°T{ ‘h .º¡«∏Y ójGõàŸG ÉgÒKCÉJ ÖÑ°ùH Égô¶M

ó©H Qƒ£J ∞«ch ,¬JÉjGóH ‘ ÜÉàμdG πμ°T øY ∞dDƒŸG çóëàj

Ò¨J ä’ÉM ó°Uôjh ,êÈæJƒL ΩÉjCG á©Ñ£ŸG Qƒ¡X óæY ∂dP

øe ÖàμdG ∫É≤àfGh Ö«÷G ÜÉàc Qƒ¡X ¤EG ÜÉàμdG ºéM

ÖàμdG QÉ°ûàfG ‘ zΩÓcQ Ö«∏«a{ ÒKCÉJh ,â«ÑdG ¤EG äÉÑàμŸG

øe áæ°S 30 ó©H ∞dDƒŸG á«μ∏e ¥ƒ≤M ¿Gó≤Ød ¬dÓ¨à°SG ó©H

Ió«gR QÉ©°SCÉH ¿ƒWÓaCGh §fÉch ¬Jƒ÷ ÉÑàc ô°ûæ«d ¬JÉah

…õ«∏‚E’G ÖJÉμdG Ö°†Z ¬«∏Y QÉKCG É‡ ;ºîa ÒZ πμ°ûHh

‘ IAGô`≤`dG ø`Y å`jó`◊G ∞`dDƒ`ŸG π`°ÙGƒ`jh .π````jhQhCG êQƒ``L

‘ QÉÑμdG ¢†©Ñd á∏ãeCG ôcòH ∂`dPh ;zá«fGóMƒdG IAGô`≤`dG{

¢ùfÉehôdG IAGô≤H º¡°†©H π«Á PEG º¡JAGôb ¿Éμe øY ÜOC’G

,Iƒ≤H ÊÉ©ŸG ≈∏éàJ »μd ¢ùfÉehôdG ≈∏Y ¢†«≤f ¿Éμe ‘

áªî°†dG äÉÑàμŸG ‘ ÖàμdG IAGô``b ¢†©ÑdG ¢†aQ ô`cò`jh

ÜÉàμdG IAGôb ≈∏Y º¡°†©H π«eh ,á«Mƒe ÒZh IóeÉL É¡fC’

ÊÉ`ã`dG º°ù≤dG ∞``dDƒ``ŸG ºààî«d .ΩÓ``¶``dG ‘ ó``MGh Aƒ`°`†`H

QÉÑàYG ø`Y ¬«a çóëàj …ò``dG zIAGô`≤`dG äGRÉ``›{ ¿Gƒæ©H

.ÇQÉ≤∏d ΩOh º◊ øe Éfƒμàe É«M ÉæFÉc IAGô≤dG

øY ¬``à``jGó``H ‘ ∞```dDƒ```ŸG çó`ë`à`j ,å``dÉ``ã``dG º`°`ù`≤`dG ‘h

á«îjQÉàdG áLÉ◊G ¤EG π≤àæj ºK øèh .áHÉàμdG zäÉ`jGó`H{

â∏öà°SG ∞«ch .z¿ƒμdG º«¶æJ{ ´ƒ°Vƒe ‘ äÉÑàμŸG º«¶æàd

∑ƒ∏ŸG ¢†©H πÑb øe zπÑ≤à°ùŸÉH DƒÑæàdG{ ´ƒ°Vƒe ‘ IAGô≤dG

áaGô©dÉc Ú≤HÉ°S ÚØdDƒe äÉ¶Ø– QÉÑàYG ‘ Ú£æ£°ù≤c

‘ √ô°üMh í«°ùŸÉH äGDƒÑæJ É¡fCG ≈∏Y zπ«Lôazh zá`jô`KQCG{

ÒKCÉJ øY ∞dDƒŸG çóëàj z…õeôdG ÇQÉ≤dG{ ‘h .πjhCÉàdG Gòg

zIQÉ°ûÑdG{ »æ«JQÉe áMƒ∏d ¬JAGôb πãe ÇQÉ≤dG ≈∏Y õeôdG

∞«ch áªμ◊G ÜÉàμd áμ°SÉe Ëôe Ió«°ùdG É¡«a ô¡¶J »àdG

º°SQ ¿hó``H ø`μ`dh É¡NÉ°ùæà°SG ” √ó`©`H iô``NCG äÉ`Mƒ`d ¿CG

∂dòch ,ICGôŸG øe áªμ◊G ´GõàfG ≈∏Y õeôc Égój ‘ ÜÉàμdG

,∂dP ≈∏Y AÉæH ,¬dÉªYCG ™æeh ô∏à¡H ÔLÉa QÉ≤«°SƒŸG ¿GÎbG

∞∏N IAGô`≤`dG{ ‘h .Oƒ`¡`«`dG Ú`H π«FGô°SG ‘ ∫hGó`à`dG øè

¿GQó`L ∞∏N É`¡`JAGô`bh ICGô``ŸG ø`Y ∞`dDƒ`ŸG º∏μàj z¿GQó``÷G

ájQƒcòdG Ò`Z IAGô`≤`dG ∂∏J ¿CG ∞«ch ,™ªàéŸGh •Ó`Ñ`dG

.∂dP ó©H ájGhôdG Iôμa èàæàd äQƒ£J

á«°†b ¢Vô©à°ùj ÚM ∞dDƒŸG óæY lôcP zÖàμdG ábô°Sz`dh

’ ¬`fCG ™e ,ÖàμdG ábô°ùH É«HÉ«Z ¬eÉ¡JGh z…È`«`d{ ¥hó`dG

‘h .ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ π©ØdG ∂dP Ωôéj ¿ƒfÉb óLƒj

ójó©dG ΩÉ«b øY πjƒ‚Ée çóëàj ,zÇQÉ≤c ÖJÉμdG{ ´ƒ°Vƒe

IAGô`≤`H ô°ûY ™`°`SÉ`à`dG ¿ô`≤`dG ‘ É°Uƒ°üN Ú`«`FGhô`dG øè

í°Vƒjh ,zõæμjO õdQÉ°T{ πãe ºgAGôb ≈∏Y á«HOC’G º¡dÉªYCG

¬``JGAÉ``ÁEGh ¬`Jƒ`°Ù äÉ`≤`Ñ`£`H ÇQÉ``≤``dG Ö∏°S ‘ õ`æ`μ`jO IQó```b

º`LÎ`ŸG{ ‘ É`èCG .á``jGhô``dG π``jhCÉ``J ≈`∏`Y ‹É`à`dÉ`H º`μ`ë`à`dGh

òa ºLÎªc z¬μ∏jQ{ ÊÉŸC’G ôYÉ°ûdG ∞dDƒŸG QÉàî«a ,zÇQÉ≤c

äÉ¶ØëàdG ∞dDƒŸG ôcòjh ,z¬«H’ Iõjƒd{ á«°ùfôØdG IôYÉ°û∏d

»îjQÉàdG ºé©ŸG ´ƒ°Vƒe ‘ á°UÉN º`LÎ`ŸG ÜÉàæJ »àdG

á¨∏dG ‘ ¬`d ±OGô``ŸG QÉ`«`à`NGh ,IôYÉ°ûdG øèR ‘ Ωóîà°ùŸG

∞dDƒŸG Ωƒ≤jh .»∏°UC’G ¢üædG ¿CÉ°T øe π«∏≤J ¿hO á«fÉŸC’G

äÉÑàμŸGh ÖàμdG ¥ôM çOGƒM ôcòH záYƒæªŸG äGAGô≤dG{ ‘

á∏¡°S ¿ƒμJ Üƒ©°ûdG ¿CG º¡fÉÁE’ ÚjQƒJÉàcódG πÑb øe

.Öàc ¿hóH OÉ«≤f’G

™dƒdG{ ´ƒ°VƒÃ ådÉãdG º°ù≤dG ∞`dDƒ`ŸG ºààîj ,GÒ``NCGh

øjÒãμdG ™dhh IAGô≤dG ‘ IQÉ¶ædG Qƒ¡X ó°UQh ,zIAGô≤dÉH

.É¡JAGôb ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y ¢Sƒ¡dG áLQód ÖàμdG ™«ªéàH

πjƒ‚Ée ƒ`JÈ`dCG ¢†«Øà°ùj ,zIÒ````NC’G áëØ°üdG{ ‘h

,ÉgÒZ øè É`¡`JAGô`b ¢VÎØŸG ÖàμdG ójó– ´ƒ°Vƒe ‘

ájô◊G ÇQÉ≤dG AÉ£YEG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ∞∏àîŸ ¬°VôYh

.¬«∏Y ÖàμdG ¢Vôa ÚH hCG ¬HÉàc QÉ«àNG ‘ á∏eÉμdG

[email protected]

…óæμdG ô°UÉf

IAGô≤dG ïjQÉJ

IOƒ©dG ≥Mh .. áÑμædG iôcP

Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG14πª©f

äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG :âfôàf’G áμÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z { ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

äBÉ°ûæe ‘ õaGƒ◊G º¶f¢UÉÿG ´É£≤dG

äBÉ°ûæe ‘ ¿ƒjò«ØæàdG ¿hôjóŸG Qƒ°üàj ób

Ú∏eÉ©∏d á«dÉŸG õaGƒ◊G íæe ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°Th

á«LÉàfEG ™aQ ‘ èFÉàæH »JCÉJ ’ óbh ácô°ûdG á«dÉe ≥gôJ

πª©dG áÄ«H âfÉc ¿EG ≥«bO ÒZ Qƒ°üàdG ∂dP ..Ú∏eÉ©dG

πªY äÉbÓY ÉgOƒ°ùJh AGOC’G áeÓ°S äÉeõ∏à°ùŸ á«aƒà°ùe

πeGƒY ºgCG ÚH øe ,É¡YGƒfCÉH ,õaGƒ◊G ¿CG PEG ..á«fÉ°ùfEG

.äÉcô°ûdG AGOCG ìÉ‚

á«ªæàdGh …QGOE’G ôjƒ£àdG çƒëHh äÉ°SGQO ócDƒJh

∞∏àfl ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH ÊÉ°ùfE’G πeÉ©àdG ¿CG ájô°ûÑdG

™æ°üŸG hCG ICÉ°ûæŸG IQGOEG ÚHh ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG äÉjƒà°ùe

‘ ôJƒàdG øe ´ƒf …CG ¿CGh ,πª©dG AGOC’ áëjôe áÄ«H ôaƒj

Ú∏eÉ©dGh IQGOE’G ÚHh º¡°†©H ™e Ú∏eÉ©dG ÚH äÉbÓ©dG

.πª©dG á«LÉàfEG ≈fóààa Ú∏eÉ©dG AGOCG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj

‘ôW ÚH ídÉ°üŸG ‘ äÉ°†bÉæàdG âÑÑ°ùJ Ée GÒãch

êÉàfE’G ™LGÎH πª©dG áÄ«H ‘ IôJƒàŸG äÉbÓ©dGh êÉàfE’G

ÉŸ ¬°Vô©Jh πª©dG QGô≤à°SG ΩóYh äÉcô°ûdG IQÉ°ùNh

.zπª©dG ¿GQhOz`H ±ô©j

¿CG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ‘ äÉ°SGQódG ócDƒJ Éªc

πeGƒ©dG ºgCG ÚH øe ó©J Ú∏eÉ©∏d íæ“ »àdG õaGƒ◊G

A’ƒdGh á≤ãdG øe ójõŸG Ö°ùμJh πª©dG á«LÉàfEG ™aôJ »àdG

ácô°T É¡JôLCG á°SGQO â°ü∏N óbh .º¡à°ù°SDƒÃ Ú∏eÉ©∏d

ióe ≈∏Y ácô°ûdG ¬JòØf …òdG õaGƒ◊G èeÉfôH ¿CG á«fÉHÉj

áæ°ùdG øY %18 áÑ°ùæH ácô°ûdG ìÉHQCG ‘ IOÉjR ¬æY èàf áæ°S

.õaGƒë∏d èeÉfôH …CG ácô°ûdG òØæJ ⁄ »àdG â≤Ñ°S »àdG

á«Ñ∏°S hCG á©é°ûe á«HÉéjEG ¿ƒμJ óbh ,´GƒfCG õaGƒ◊G

:áYOGQ

íæoŸÉH á∏ãªàŸG õaGƒ◊G »gh :á«dÉŸG õaGƒ◊Éa *

‘ ¿ƒfÉØàŸGh ¿hó«éŸG ¿ƒ∏eÉ©dG CÉaÉμj É¡H »àdG á«dÉŸG

øe áÑ°ùf AÉ£YEG hCG IhÓY hCG ÖJGQ íæªc á°ù°SDƒŸG áeóN

õaGƒ◊G øe ´ƒædG Gòg ¿CG ¤EG äÉ°SGQódG Ò°ûJh .ìÉHQC’G

õaGƒ◊G øe Èà©Jh ..Ú∏eÉ©dG øe IÒÑc áÑ°ùæd π°†Øe

.á«HÉéj’G

¿ƒ∏eÉ©dG É¡H CÉaÉμj »àdG »¡a ájƒæ©ŸG õaGƒ◊G ÉeCG *

¢†jƒØJ hCG ôjó≤Jh ôμ°T ádÉ°SQ QGó°UEÉc õ«ªàŸG º¡∏ªY ≈∏Y

õaGƒ◊G øe ´ƒædG Gòg qó©oJh ,á«Ø«Xh á«bôJ hCG äÉ«MÓ°U

.Ú∏eÉ©dG øe OóY É¡∏°†Øjh á«HÉéj’G

øe ´ƒædG Gògh :ájƒæ©eh ájOÉe õaGƒ◊G ¿ƒμJ óbh *

.√ÓYCG 2h 1 ‘ AÉL Ée ÚH ™ªéj …òdG õaGƒ◊G

πãeh ájƒæ©ŸGh á«dÉŸG á«Ñ∏°ùdG õaGƒ◊G É°†jCG ∑Éægh *

ÒZh º¡∏ªY ‘ øjô°ü≤ª∏d ¬Lƒj õaGƒ◊G øe ´ƒædG Gòg

hCG øjóª©àe √ƒ∏©a ÉªY º¡HÉ≤Yh º¡YOQ ±ó¡H øjOÉ÷G

.ó°TCG áHƒ≤Y øe ºgQGòfEGh º¡¡«ÑæJ

:É¡ªgCG øe á«HÉéjEG èFÉàf õaGƒ◊G ≥≤–h

,êÉàfEG äÉ«ªc áØYÉ°†Ã πª©dG á«LÉàfEG IOÉjR `1

.á«aÉ°VEG ìÉHQCG ≥«≤–h äÉ©«ÑŸG IOÉjR hCG ,¬JOƒLh

¢†«ØîJ ¬à∏ãeCG øeh ,πª©dG ‘ óbÉØdG ¢†«ØîJ `2

∫ÓN äÉeÉÿG øe ∞dÉàdG äÉ«ªc ¢†«ØîJh ,∞«dÉμàdG

iƒ≤dG QGô≤à°SG ΩóY øe ó◊Gh ,á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dG

.á∏eÉ©dG

ôjƒ£àd õaÉM ∂dòHh º¡°ùØfCÉH Ú∏eÉ©dG á≤K õjõ©J `3

.º¡à°ù°SDƒe áeóN ‘ á«aô©ŸG º¡à∏«°üM

óéŸÉa ,áª¶æŸG πNGO ádGó©dG ìhôH Ú∏eÉ©dG QÉ©°TEG `4

.ÖbÉ©j A»°ùŸG πeÉÿGh CÉaÉμj ÊÉØàŸG

™aQh ,á°ù°SDƒª∏d IÈÿG …hP øe Ú∏eÉ©dG ÜòL `5

.AÉªàf’Gh A’ƒdG ìhQ

ìhQ á«ªæJh ,Ú∏eÉ©dG ÚH ¿hÉ©àdG ìhQ á«ªæJ `6

.øeÉ°†àdGh ≥jôØdG

.™ªàéŸG ΩÉeCG ´hô°ûŸG IQƒ°U Ú°ù– `7

Èà©j PEG AGOC’G º««≤àd ÒjÉ©e ≈∏Y õaGƒ◊G íæ“h

»æ©j ƒgh ºgC’G ÉÃQh ,»°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG AGOC’G ‘ õ«ªàdG

,á«ªμdG ‘ ∂dP ¿Éc AGƒ°S AGOCÓd »£ªædG ∫ó©ŸG øY ójõj Ée

,∞«dÉμàdG ‘ ¢†ØN hCG ,πª©dG âbh ‘ ôah hCG ,IOƒ÷G hCG

.ôNBG OQƒe …CG ‘ ôah hCG

ºgCG πª©∏d »FÉ¡ædG œÉædG hCG õ«ªàŸG AGOC’G Èà©jh

.õaGƒ◊G ÜÉ°ù◊ ¥ÓWE’G ≈∏Y ÒjÉ©ŸG

≈∏Y Oƒ o©àd á«HÉéjEG äGôKDƒe »g :ÚØXƒŸG õaGƒM ``

≈∏Y Oƒ©J É¡ qfEG πH ;Ö°ùëa »Ø«XƒdG ¬cƒo∏ o°S ‘ ∞XƒŸG

âfÉc lAGƒ°S ,IOó©àe ÖfGƒL øe É¡«dEG »ªàæj »àdG ICÉ°ûæŸG

,áYƒæàe √ƒLh øe ´GóHE’G ∫É› ‘ hCG ,RÉ‚E’G ∫É› ‘

äGRÉ‚EG ó«°UQ øe ™aôJ ,áØYÉ°†e á«LÉàfEG ∂dòH ≥≤ëj É‡

.iôNC’G äBÉ°ûæŸG ÚH ICÉ°ûæŸG

É¡àeó≤e ‘h ;IÒãc ´GƒfCG ¤EG oõ paGƒ◊G ´ƒæàJh

º∏°S πjó©àH kIƒ°SCG ` »Ø«XƒdG º∏°ùdG πjó©J ‘ ´Gô°SE’G

:É k°†jCG áª¡ŸG õaGƒ◊G øeh ` AÉ°†≤dG

á«aGô°TE’G ™bGƒŸG ‹ƒJh äÉ«bÎdÉc :á«Ø«XƒdG ``

.ájQGOE’Gh IOÉ«≤dGh

ä’óÑdGh ,á«FÉæãà°S’G äGhÓ©dGh äBÉaÉμŸÉc :ájOÉŸG ``

.ÉgÒZh

äÉHÉ£Nh ,äGQGô≤dG PÉîJG ‘ ácQÉ°ûŸÉc :ájƒæ©ŸG ``

,AGOC’G ôjQÉ≤J ‘ õ«ªàdGh ,á p°ShC’Gh ´hQódG íæeh ,ôμ°ûdG

,πaÉ◊Gh ,±ô°ûdG äÉMƒd ‘ √ôjó≤àH »æ∏©dG ËôμàdGh

.ÉgÒZh ,ÒgÉª÷G ΩÉeCGh

¢TQhh ,á«ÑjQóàdG äGQhó∏d í«°TÎdÉc :á«ÑjQóàdG

∫ÉªcEG ¢Uôa áMÉJEGh ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG áØ∏àÿG º∏©dG

.ÉgÒZh ,É«∏©dGh á«©eÉ÷G á°SGQódG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh

IõªM ¢VÉjQ óªfi.O

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ∞μ©J

äÉeóÿG ôjƒ£Jh åjó– ≈∏Y kÉ«dÉM

º«∏©àdGh πª©dG äÉYÉ£b É¡eó≤J »àdG

IOÉØà°S’Gh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æ≤àdG

á«Yƒf á∏≤f ≥«≤ëàH åjóëàdG Gòg øe

ΩÉ¶æH á°UÉÿG ôWC’G ≥ah πª©∏d

ôjƒ£J ±ó¡H á«fhÎμd’G áeƒμ◊G

√òg ‘ äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh AGOC’G

äÉ«æ≤àdG çóMCG ≥«Ñ£àH äÉYÉ£≤dG

áeGóà°SG Ωóîj ÉÃ äÓeÉ©ŸG RÉ‚E’

‘ ºgÉ°ùjh »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ ƒªædG

á«ªæàdG ∫É› ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G õjõ©J

∞∏àîÃ πª©dG ¥ƒ°S óaôd ájô°ûÑdG

.áHƒ∏£ŸG äGQÉ¡ŸGh äGAÉØμdG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh π°UGƒJh

ÒjÉ©e ≥ah á«eóÿG èeGÈdG ôjƒ£J

¢UÉN ΩÉ¶f ∫ÓN øe á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G

»æ≤àdG º«∏©àdGh πª©dG »YÉ£b Ωóîj

á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ¢†©H ™e §HôdGh

IQGRƒdG πª©H äÉbÓ©dG äGP á°UÉÿGh

åëÑdG ¢ù°SCG ≈∏Y πª©dG π°UGƒàjh

á«fhÎμdE’G äÉeóÿÉH »bô∏d ôjƒ£àdGh

IQGRƒdG ™bƒe ≥jôW øY AGƒ°S É¡∏«©ØJh

äÉ≤«Ñ£J ≥jôW øY hCG ÊhÎμd’G

¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dPh ,á«còdG ∞JGƒ¡dG

§«°ùÑJ IOÉjR ‘ ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°ùj

áYô°S πLG øe äGAGôLE’G π«¡°ùJh

É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG øe É¡«ÑdÉ£d IQGRƒdG

™ªàéŸG OGôaCGh á°UÉN áØ°üH ∫Éª©dGh

.áeÉY áØ°üH

kÉWƒ°T ¿B’G ≈àM IQGRƒdG â©£bh

äÉeóÿG áaÉc ÒaƒJ ‘ kGÒÑc

»æ≤àdG º«∏©àdGh πª©dG ´É£≤H á°UÉÿG

äÉ«dB’Gh ôWC’G ™°Vhh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh

á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dGh äGAGôLE’Gh

πYÉØàdG øe ójõŸG ≥«≤– øª°†J »àdG

áeó≤ŸG äÉeóÿG øe IOÉØà°S’Gh

ÚH ábÓ©dG ájƒ≤Jh õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH

Ú∏eÉ©dGh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG êÉàfE’G ‘ôW

É¡«a »YGôj πªY áÄ«H ∫ÓN øe º¡©e

.ôNB’G iód ±ôW πc äÉÑLGhh ¥ƒ≤M

»YÉ£≤H »bôdG ≈∏Y πª©dG π°UGƒàj Éªc

øeh »æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æ≤àdG º«∏©àdG

á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™«°SƒJ ∫ÓN

ÖjQóàdG õcGôeh á«æ≤àdG äÉ«∏μ∏d

óaôd øjOÉ«°üdG π«gCÉJ …ó¡©eh »æ¡ŸG

á«æ≤àdG á«æ¡ŸG äGAÉØμdÉH πª©dG ¥ƒ°S

‘h áØ∏àîŸG äÉjƒà°ùŸG äGP á«æ¡ŸGh

¥ƒ°S É¡«dEG êÉàëj »àdG äÉ°ü°üîàdG

™ªàéŸG ΩÉªàgÉH »¶ëj íÑ°UCG ,πª©dG

á°SGQódG ≈∏Y ∫ÉÑbEG øe ¬°ùª∏f Ée áé«àf

OóY π°ü«°S …òdGh á«æ≤àdG äÉ«∏μdG ‘

ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN É¡«a Úª¶àæŸG áÑ∏£dG

áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 40 ‹GƒM »°SGQódG

ÖdÉW (10500) OóY ΩÉ©dG Gòg ∫ƒÑb ó©H

AGƒ°S ΩÉ©dG Ωƒ∏HódG »éjôN øe áÑdÉWh

≥jôW øY hCG óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG ≥jôW øY

.iôNC’G èeGÈdG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûJ

¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«æWƒdG

Égó¡°T »àdG äGQƒ£à∏d á©HÉàe

¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dÉH πª©dG ¥ƒ°S

ÒaƒJ ∫ÓN øe øjÒNC’G ÚeÉ©dG ‘

∑ôJh »eƒμ◊G ´É£≤dG ‘ πªY ¢Uôa

‘ πª©dG ÚæWGƒŸG øe IÒÑc OGóYCG

∂∏J øe IOÉØà°SÓd ¢UÉÿG ´É£≤dG

iƒ≤dG OGóYCG ™LGôJ ¤EG äOCG ¢UôØdG

´É£≤dG ‘ ôLCÉH á«æWƒdG á∏eÉ©dG

kÉæWGƒe (216^678) øe ¢UÉÿG

(210^639) ¤EG Ω2011 ΩÉY áæWGƒeh

¿CG ÒZ Ω2012 ΩÉY áæWGƒeh kÉæWGƒe

π«¨°ûàdGh πª©dG ¥ƒ°S ™°Vh äGQƒ£J

‘ πª©dG ±hôXh •hô°T Ú°ù–h

∫ƒ°üM ‘ âªgÉ°S ¢UÉÿG ´É£≤dG

á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG OGóYCG ‘ IOÉjR

ájGóH òæe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ôLCÉH

¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àMh ΩÉ©dG Gòg

áæWGƒeh kÉæWGƒe (8875) QGó≤Ã

á∏eÉ©dG iƒ≤∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ¿EÉa ¬«∏Yh

ájÉ¡f ‘ ≠∏H ´É£≤dG Gòg ‘ á«æWƒdG

(219^514) ΩÉ©dG Gòg øe ¢ù£°ùZCG

π«¨°ûJ ácôM ¿CG Éªc .áæWGƒeh kÉæWGƒe

äó¡°T ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ÚæWGƒŸG

ô¡°T ≈àMh ôjÉæj ájGóH òæe IÎØdG ∫ÓN

(37^707) Ú«©J Ω2013 ¢ù£°ùZCG

É¡JGP IÎØdG äó¡°T Éªc áæWGƒeh kÉæWGƒe

áæWGƒeh kÉæWGƒe (28^832) OóY ∑ôJ

º¡æe ´É£≤dG Gòg äBÉ°ûæe ‘ º¡∏ªY

GƒdÉ≤à°SG áæWGƒeh kÉæWGƒe (20^034)

áæWGƒeh kÉæWGƒe (8^798)h º¡∏ªY øe

.πª©dG øe º¡∏°üa iôL

»æ≤àdG º«∏©àdG

ΩÉªàgÓd áeƒμ◊G Oƒ¡L QÉWG ‘h

ó≤a »æ¡ŸGh »æ≤àdG º«∏©àdG ´É£≤H

áaÉc ‘ É°Sƒª∏e GQƒ£J ´É£≤dG ó¡°T

OGôaG ΩÉªàgÉH ≈¶ëj íÑ°UGh ä’ÉéŸG

øe πª©dG ¥ƒ°Sh á«MÉf øe ™ªàéŸG

∫ÉÑb’G ºéM √ócG ∂dPh iôNG á«MÉf

ógÉ©ŸGh õcGôŸGh á«æ≤àdG äÉ«∏μdG ≈∏Y

Ωƒ∏HO »éjôN áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M

∫ÓN øe º¡dƒÑb ” øjòdG ΩÉ©dG º«∏©àdG

äÉ«∏μdÉH ¥ÉëàdÓd óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG õcôe

(2014/2013) »°SGQódG ΩÉ©∏d á«æ≤àdG

(5^857) º¡æe áÑdÉWh ÉÑdÉW (9^016)

(3^159) OóYh (%65) áÑ°ùæH GQƒcP

Gò¡d ±É°†jh (%35) á````Ñ°ùæH ÉKÉ```fEG

áÑdÉWh ÉÑdÉW (185) ÚdƒÑ≤ŸG øe Oó©dG

(320)h á«aÉ°VEG á«°SGQO íæeh äÉã©Ñc

ÖjQóàdG õcGôe »éjôN øe ÉÑdÉW

èeÉfôH ∫ÓN øe ∂dPh øjó«éŸG »æ¡ŸG

»æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe ÚH Éª«a Ò°ùéàdG

äÉ«∏μdGh øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ógÉ©eh

ÉgOÉªàYEG ” á°UÉN ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah á«æ≤àdG

øe øjó«éŸG Úéjôî∏d á°UôØdG áMÉJE’

á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH ¥ÉëàdÓd »æ¡ŸG º«∏©àdG

äÉ«∏μdG √ò¡H É«∏©dG º¡à°SGQO ΩÉ“E’

¿hóHh á«æ¡ŸG º¡JÉ°ü°üîJ äGP ‘

Iô°TÉÑe ¥Éëàd’G …CG á«°ù«°SCÉàdG áæ°ùdG

´ƒª› ≠∏Hh .á«fÉãdG á«°SGQódG áæ°ùdÉH

á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH º¡dƒÑb ” øjòdG áÑ∏£dG

»°SGQódG ΩÉ©∏d áÑdÉWh ÉÑdÉW (9521)

Gò¡d ±É°†jh .(Ω2014/2013) ‹É◊G

áæ°ùdÉH áÑdÉWh ÖdÉW (7202) Oó©dG

»°SGQódG ΩÉ©dG øe ¿ƒdƒ≤æe) á«°ù«°SCÉàdG

‘ áÑdÉWh ÉÑdÉW (23317) h (»°VÉŸG

á«°SGQódG áæ°ùdÉH á«°ù«FôdG äÉ°ü°üîàdG

Oó©dG ∂dòH íÑ°ü«d ≈∏YCÉa á«fÉãdG

äÉ«∏μdÉH Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£∏d ‹ÉªLE’G

..áÑdÉWh ÉÑdÉW (40040) á«æ≤àdG

á«ª«∏©J èeGôH á©HQCG ≈∏Y ¿ƒYRƒàj

Éª«a kÉ«Yôa kÉ°ü°üîJ (39)h á«°SÉ°SCG

á«æ≤àdG äÉ«∏μdG øe ÚéjôÿG OóY ≠∏H

(Ω2013/2012) »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d

º¡æ«H øe áéjôNh ÉéjôN (3045)

iƒà°ùÃ áéjôNh ÉéjôN (1096)

á°Sóæ¡dG ä’É› ‘ ¢SƒjQƒdÉμÑdG

ájQÉéàdG äÉ°SGQódGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh

.á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGh

»æ¡ŸG ÖjQóàdG

á«é«JGÎ°S’G ±GógCÓd kÉ≤«≤–h

IQGRƒdG ¿EÉa ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd

áeƒμ◊G äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ ≈∏Y πª©J

»æ¡ŸG º«∏©àdG ôjƒ£àd É¡›GôHh

º«∏©àdG »éjôN OGóYEG ±ó¡H áæ£∏°ùdÉH

äÉjƒà°ùŸG ∞∏àîÃh É«æ¡e ΩÉ©dG

¢UÉÿG ´É£≤dÉH ¥ÉëàdÓd äGQÉ¡ŸGh

Gò¡H IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa π¨°Th

iƒ≤dG øe äÉLÉ«àMG ÒaƒJh ´É£≤dG

èeGÈdG ò«ØæJ ºàjh á«æ¡ŸG á∏eÉ©dG

πμH á«æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôÃ ÖjQóàdG

¢UÉæ°Th …ÈYh Qƒ°Uh Ö«°ùdG øe

π«gCÉJ …ó¡©Ãh ºë°Uh »ÁÈdGh

∂dPh IQƒHÉÿGh ádÓ°üH øjOÉ°üdG

á«ÑjQóJh á«ª«∏©J äGQÉ°ùe á©HQC’ kÉ≤ah

á∏ãªàŸG á«eÉ¶ædG á°SGQódG πª°ûJ

…RGƒj …òdG »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG èeÉfÈH

èjôÿG íæÁ å«M »æ≤àdG Ωƒ∏HódG

»ÑjQóàdGh »ª«∏©àdG QÉ°ùŸG Gòg ‘

(21) ∂dP πª°ûjh »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T

‘ äÉ°ü°üîJ (7)h kÉ«°Sóæg kÉ°ü°üîJ

‘ äÉ°ü°üîJ (3)h »μª°ùdG ÖjQóàdG

∫É› ‘ Ú°ü°üîJh ,áYGQõdG á«æ≤J

óMGh ¢ü°üîJh ∫Éª÷Gh áë°üdG

º«∏©àdG QÉ°ùeh ájQÉéàdG äÉ°SGQódÉH

,…ƒfÉãdG º«∏©àdG á∏MôŸ …RGƒŸG »æ¡ŸG

¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdÉH QÉL πª©dG ¿CG Éªc

OGóYE’ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e

áÑ∏£dG ∫ƒÑb ºàj å«ëH ∑Î°ûe ´hô°ûe

ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G ÚØ°üdG »éjôN

ÉeG .»æ¡ŸG QÉ°ùŸG Gò¡H ¥ÉëàdÓd ô°ûY

áÑ∏£dG ¬H ≥ëà∏«a á«æ¡ŸG Iòª∏àdG QÉ°ùe

∞°üdG Gƒ¡fG øjòdG ΩÉ©dG º«∏©àdG øe

Gòg ™°†îjh ìÉéæH ¥ƒa Éªa ™°SÉàdG

ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SCÓd »ÑjQóàdG QÉ°ùŸG

π«¨°ûàdÉH ¿Î≤ŸG ÖjQóà∏d Ióªà©ŸG

â– πªY Oƒ≤©d kÉ≤ah √ò«ØæJ ºàj …òdG

äGQhódG QÉ°ùe ¤G áaÉ°V’ÉH ÖjQóàdG

äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh á«ªæàd á«ÑjQóàdG

πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d á«ª∏©dGh á«æ¡ŸG

äÉ©ªàéŸG á«ªæJh Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aQh

ÖjQóàdG õcGôªa ,ábÉYE’G …hP π«gCÉJh

kÉ«°ù«FQ kÉ«æ¡e kÉ°ü°üîJ (12) º°†J »æ¡ŸG

º°†J Éª«a kÉ«Yôa kÉ«æ¡e kÉ°ü°üîJ (20)h

äÉ°ü°üîJ (9) øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ógÉ©e

kÉ«æ¡e kÉ°ü°üîJ (12)h á«°ù«FQ á«æ¡e

. kÉ«Yôa

ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG π°UGƒàjh

á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh õcGôŸG √òg åjó–h

á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR ‘ ºgÉ°S

É¡JGQÉ°ùÃ Ú≤ëà∏ŸG OGóYCG äOGORÉa

É¡∏MGôe ∞∏àîÃ á«ª«∏©àdGh á«ÑjQóàdG

»°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG ∂dP ‘ ÉÃ

á«ÑjQóJ á∏MôŸ º¡æe Údƒ≤æŸGh

(5714) øe á°ü°üîàeh áeó≤àe

»ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ áHQóàeh ÉHQóàe

kÉHQóàe (8781) ¤EG Ω2103/2012

‹É◊G »ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ áHQóàeh

É¡àbÉW ‘ IOÉjR á≤≤fi Ω2014/2013

ΩÉ©dG øY (%54) QGó≤Ã á«HÉ©«à°S’G

‘ Iôªà°ùe IQGRƒdG ¿CG Éªc .≥HÉ°ùdG

Òaƒàd É¡JÉ°SÉ«°Sh áeƒμ◊G §£N ò«ØæJ

øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒª∏d »æ¡ŸG ÖjQóàdG

±ó¡H ∂dPh kÉ«æ¡e Ú∏gDƒŸG ÒZ πªY

πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¥ÉëàdÓd º¡∏«gCÉJ

äBÉ°ûæŸÉH IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa π¨°Th

ÖjQóàdG èeÉfôH ∫ÓN øe á°UÉÿG

√ò«ØæJ ºàj …òdG π«¨°ûàdÉH ¿Î≤ŸG

πªY Oƒ≤©d kÉ≤ah áeƒμ◊G øe πjƒªàH

ÚæWGƒŸG OóY ≠∏H å«M ÖjQóàdG â–

kÉ≤ah ÖjQóàdG â– º¡æ««©J ” øjòdG

ájGóH øe IÎØdG ∫ÓN èeÉfÈdG Gò¡d

Gòg øe ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh ôjÉæj

≥ëàdG áæWGƒeh kÉæWGƒe (2513) ΩÉ©dG

∫Éªμà°SG ó©H ÖjQóàdÉH kÉ«∏©a º¡æe

(1800) ∂dòH á°UÉÿG äGAGôLE’G

á«YÉæ°U ä’É› ‘ áæWGƒeh øWGƒe

(19) ∫ÓN øe Égò«ØæJ …ôéj ájQÉŒh

OóY ≠∏H Éªc .á°UÉN á«ÑjQóJ á°ù°SDƒe

‘ á°UÉÿG á«ÑjQóàdG õcGôŸGh ógÉ©ŸG

kGõcôeh kGó¡©e (181) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f

äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ÚH áYRƒe kÉ«ÑjQóJ

á«ÑjQóJ äGóMh (9) ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

OóYh á°UÉÿG äÉ«∏μdGh äÉ©eÉ÷ÉH

ÖjQóàdG äÉeóÿ kÉ°UÉN kÉÑàμe (183)

√ò¡d ‹ÉªLE’G Oó©dG ∂dòH íÑ°ü«d

(373) á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG

.Ω2013 ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM á°ù°SDƒe

IQGRƒdG äÉeóN ôjƒ£J

á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G

áeƒμ◊G π«©ØJ QÉWEG ‘h

IQGRƒdG äÉeóN Ëó≤J ‘ á«fhÎμd’G

É¡££Nh áeƒμ◊G äÉ¡Lƒàd kGò«ØæJh

»ªbôdG ¿ÉªY ™ªà› AÉæÑd É¡JGAGôLEGh

¤EG ôªà°ùe πμ°ûHh IQGRƒdG ≈©°ùJ

RÉ‚E’ É¡ãjó–h äÉ«æ≤àdG ‘ ™°SƒàdG

¬eó≤J Ée ôjƒ£àdh äÓeÉ©ŸGh ∫ÉªYC’G

. Oƒ¡÷G á«ªæJh ,Qƒ¡ªé∏d äÉeóN øe

Oƒ¡÷G ™e kÉeÉé°ùfGh ≥∏£æŸG Gòg øeh

kÉ≤ah Égôjƒ£Jh äÉeóÿG AGOC’ ádhòÑŸG

áaOÉ¡dG á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G áeƒ¶æŸ

äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àdh ™ªàéŸG AÉæÑd

ÜÉë°UCGh Ú∏eÉY øe ÚæWGƒª∏d

IQGRƒdG ™e Ú∏eÉ©àŸG ™«ª÷h ∫ÉªYCG

IQGRƒdG ¿EÉa É¡JÉeóN øe øjó«Øà°ùŸGh

É¡JÉeóN Ëó≤J ‘ ™°Sƒà∏d É¡à£N ó©J

ÊhÎμd’G ¢ü«NÎdG πª°ûàd kÉ«fhÎμdG

áμÑ°T ≈∏Y IQGRƒdG ™bƒe ∫ÓN øe

áãjó◊G äÉ≤«Ñ£àdG hCG á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG

IQÉªà°S’G åjó–h ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d

Ωƒ≤Jh .á«fhÎμdG IQÉªà°SG ¤EG á«còdG

≥«KƒJh á©LGôÃ kÉ«dÉM IQGRƒdG

áª¶fC’ÉH ∫É≤àf’G á£N OÉªàYGh

¤EG Ú©LGôª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿGh

πjƒ– ∫ÓN øe á«fhÎμdE’G IQƒ°üdG

¤EG äÉeóÿGh á«bQƒdG äGQÉªà°S’G

áª¶fC’G πª°ûJh ,á«fhÎμdE’G IQƒ°üdG

Iô°TÉÑe äÉeóÿG ÒaƒJ Iójó÷G

™e IQGRƒdG ™bGƒe ∫ÓN øe Ú©LGôª∏d

(PKl) ÊhÎμdE’G ™«bƒàdG á«dBG ÒaƒJ

(E-paymemt) ÊhÎμdE’G ™aódGh

áÄ«g áª¶fCG ™e ô°TÉÑŸG §HôdG ∫ÓN øe

.äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

ôjƒ£àdGh á°SGQódG á«é¡æe QÉWEG ‘

á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G äÉ≤«Ñ£J çóMCÉHh á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G ÒjÉ©Ã zπª©f{

äÉeóÿG π«dO

á°UÉN áYQõÃ πª©∏d ´QGõe ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NôJ

:áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG

.á«fÉªY ÒZ á∏eÉY iƒb Ö∏W IQÉªà°SG -1

.á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øe IQƒ°U -2

∂°üdG hCG QÉéjE’G ó≤Y hCG áYQõŸG á«μ∏e âÑãj Ée Ëó≤J -3

ihôJ »àdG ´QGõª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,(áî°ùædG + π°UC’G) »Yô°ûdG

ôjó≤J ‘ á«YGQõdG IRÉ«◊ÉH »Øàμj ábôØàe É¡JRÉ«Mh è∏ØdÉH

äÉÑKEG ‘ ‹GƒdG øe Ióªà©e ï«°ûdG øe ádÉ°SQh áMÉ°ùŸG

.∂∏ŸG

øe IQOÉ°üdG (áî°ùædG+ π°UC’G) ôÄÑdG π«é°ùJ IOÉ¡°T -4

…ôdG ΩÉ¶f ¿Éc ¿EG √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh

.QÉHB’ÉH

øe IQOÉ°üdG (áî°ùædG + π°UC’G) á«YGQõdG IRÉ«◊G -5

.áYGQõdG IQGRh

: á¶MÓe

ìô°üj ∂dP ó©Hh ,ÚfGóØ∏d óMGh ´QGõÃ íjô°üàdG ºàj

´QGõª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG á«aÉ°VEG áfóaCG á©HQCG πμd óMGh ´QGõÃ

íjô°üàdG øμª«a ábôØàe É¡JRÉ«M ¿ƒμJh è∏ØdÉH ihôJ »àdG

∫ƒëàJ ∫ÉªY 8 ∫Éª©dG OóY ≠∏H GPEGh ,óMGh ¿GóØd πeÉ©H

Üƒ∏£ŸG áMÉ°ùŸG øe %50 ¿ƒμj ¿EG •Î°ûjh ájQÉŒ áYQõªc

≈∏Y •hô°ûdG äGP ≥Ñ£æJh ,áYhQõe ¢ü«NÎdG É¡«∏Y

.¢ù∏éŸG ∫hO »æWGƒe

zπªYh πeCG πÑ≤à°ùŸG{ .. »æ¡ŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âcQÉ°T

” …òdG ¢ùμæjôJ ¢Vô©e ‘ GôNDƒe

á∏ã‡ ¢VQÉ©ª∏d ¿ÉªY õcôe ‘ ¬ª«¶æJ

.»æ¡ŸG ÖjQóà∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH

âë°†JG á∏YÉa ácQÉ°ûŸG √òg âfÉch

äÉYGóHE’G ∫ÓN øe á≤«≤◊G √òg

É¡LÉàfEÉH ÜÓ£dG ΩÉb »àdG äÉYGÎN’Gh

ógÉ©eh õcGôe ¢TQh ∞∏àfl ‘

á≤jô£H É¡°VôYh »æ¡ŸG ÖjQóàdG

,¢Vô©ŸG áfÉμÃ ≥«∏J áãjóM ájô°üY

ógÉ©eh õcGôe ¿CG ™ªàéª∏d ócDƒàd

á≤jô£H Iô°VÉMh á∏eÉY »æ¡ŸG ÖjQóàdG

äÉÑ∏£àe ÖcGƒj Qƒ£àe πμ°ûHh á∏YÉa

øY IôjÉ¨eh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¥ƒ°ùdG

äÉ°Vhô©ŸG âYƒæàa ,á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG

á«Ñ°ûÿG º«eÉ°üàdGh äÉYÉæ°üdG ÚH

π°†ØH ∂dP πc .á«fhÎμd’Gh á«fó©ŸGh

∫ÉéŸG Gòg ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ôaÉ°†J

ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG ™e áØbh Éæd Éægh

»gh ’CG á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh õcGôŸG

.áÑ∏£dG

ÖdÉW »æ°ù◊G ôeÉY øH ⁄É°S ∫ƒ≤jh

¿EG :Ö«°ùdÉH »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôe ‘

âëÑ°UCG »æ¡ŸG ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe

” ÉeóæY á«é¡æeh á«°ü°üîJ ÌcCG

Gògh ‹É©dG º«∏©àdG á∏¶e â– É¡LGQOEG

ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ¤EG áÑ∏£dG ™aO Ée

ójóL ƒg Ée πc ´GÎNG ‘ OÉ¡àL’Gh

¢Vô©ŸG Èà©jh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ó«Øeh

øjôNB’G ™∏£f »c Éæd áëfÉ°S á°Uôa

ógÉ©ŸGh õcGôŸG ‘ √RÉ‚G ” Ée ≈∏Y

.zá«æ¡ŸG

âæH ájó©°S áÑdÉ£dÉH Éæ«≤àdG Éªc

IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉ◊G á«°Tƒ∏ÑdG ¬∏dGóÑY

»æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôe øe »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG

ógÉ©eh õcGôe ¿EG{ :∫ƒ≤Jh Ö«°ùdÉH

≥«≤ëàd »≤«≤M πÑ≤à°ùe »æ¡ŸG ÖjQóàdG

ájƒfÉãdG äÉLôfl øe ÜÉÑ°ûdG äÉMƒªW

≈∏Y π«dódG ¢Vô©ŸG Gòg ‘ Éægh áeÉ©dG

á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh õcGôŸG ‘ ≥≤– Ée

AÉ°†YCG π°†ØH ∂dPh áÑ∏W …ójCG ≈∏Y

π°UGƒàŸG ΩÉªàg’Gh ¢ùjQóàdG áÄ«g

IQGRh øe AGƒ°S ÚdhDƒ°ùŸG πÑb øe

º«∏©àdG IQGRh øe hCG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

áÑ∏£H äÉcô°ûdG ΩÉªàgG ¿CG Éªc ,‹É©dG

ƒg »æ¡ŸG ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe

¿É≤JÓd ÈcC’G õaÉ◊Gh …ƒæ©ŸG ºYódG

¥ƒ°S ¬Ñ∏£àj Ée πc º∏©J ‘ ÊÉØàdGh

.zπª©dG

»æ°ù◊G ⁄É°S

á«°Tƒ∏ÑdG ájó©°S

⁄É©dG15 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

RÎjhQ – IôgÉ≤dG

ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG »°SÉFôdG í°TôŸG ∫É`b

äGóYÉ°ùe ¿EG ≥Ñ°SC’G ´Éàó`dG ô`jRh »°ù«°ùdG

ÒãμdG ÊÉ©J »àdG √OÓ`Ñ`d á«é«∏ÿG ∫hó``dG

20 øè Ì``cCG ≠∏ÑJ á`jOÉ`°`ü`à`b’G π`cÉ`°`û`ŸG øè

äGQÉ`````èE’Gh á`jOƒ`©`°`ù`dG â``fÉ``ch Q’hO QÉ`«`∏è

Ëó≤àH äó`¡`©`J â`jƒ`μ`dGh Ió`ë`à`ŸG á`«`Hô`©`dG

Ö≤Y Q’hO QÉ«∏e 12 ƒëf É`gQó`b äGóYÉ°ùe

‘ 2013 ƒ«dƒj ‘ »°Sôe óªfi ¢ù«FôdG ∫õY

äGóYÉ°ùeh …õcôŸG ∂æÑdÉH ™FGOhh íæe πμ°T

.á«dhÎH

ÊÉãdG Aõ÷G ‘ ¢ùeCG ∫hCG ∫Éb »°ù«°ùdG øμd

á«é«∏ÿG äGóYÉ°ùŸG ¿EG á«fƒjõØ∏J á∏HÉ≤e øe

º∏μJCG ..Q’hO QÉ«∏e 20 ’h 15 ’h 12{ â°ù«d

Q’hO QÉ«∏e 20 øè Ì``cCG ..§`≤à ∫Gƒ`èCG ø`Y

z.É¡∏c ábÉÑdG

í`dÉ`°`üè É`¡`d çÓ``ã``dG á`«`é`«`∏`ÿG ∫hó`````dGh

QÉ«¡fG çhóM ¿hO ádƒ∏«◊G ‘ ájƒb á«°SÉ«°S

áYÉªL IOƒ`©`H íª°ùj ó`b ô°üe ‘ …OÉ°üàbG

™bƒàj …òdG »°ù«°ùdG ∫Ébh .Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G

á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ RƒØj ¿CG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y

ô°üŸ Ωób Ée{ :ƒjÉe 27h 26 ‘ iôéà°S »àdG

º¡e ô°üŸ Ωó≤«°S Éèh Òãc äGó`YÉ`°`ù`ŸG øè

.z≥KGh ÉfCG ..G kÒãc ¿ƒμj óbh

ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG ..áãdÉãdG Iôª∏dOÓÑ∏d ¢ù«FQ QÉ«àNG »``à π```°ûØj

RÎjhQ – ähÒH

QÉ`KCG Éè ,¢`ùèCG OÓÑ∏d ¢ù«FQ QÉ`«`à`NG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ÜGƒ`æ`dG π°ûa

∫ÓN ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG ó©H GôZÉ°T ó©≤ŸG π¶j ¿CG øe ±hÉfl

.™«HÉ°SCG áKÓK øe πbCG

º¡fEG GƒdÉb á°SÉ°S øμd ,ƒjÉe 15 ‘ IójóL á°ù∏L ¤EG …ôH ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÉYOh

∑Îj ¿CG ó©H ô¡°TCG Ió©d ¿Éª«∏°S ∞∏î«°S øe ¿CÉ°ûH äÉaÓÿG ôªà°ùJ ¿CG ¿ƒ©bƒàj

ó«jCÉàdG ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d í°Tôe …CG ô£°†j ¿CG íLôŸG øeh .ƒjÉe 25 ‘ Ö°üæŸG

ˆG ÜõM IOÉ«≤H QGPBG øe øeÉãdG ∞dÉ– Éªgh Úà«°ù«FôdG Úà«°SÉ«°ùdG Úà∏àμdG øe

øe áeRÓdG á«Ñ∏ZC’ÉH RƒØj ≈àM áæ°ùdG IOÉ«≤H ¬d ¢ùaÉæŸG QGPBG 14 ∞dÉ–h »©«°ûdG

‘ Üô◊G ÖÑ°ùH äGôJƒàdG äóYÉ°üJh .ÉkÑFÉf 128 ºgOóY ≠dÉÑdG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf äGƒ°UCG

øe º¡Ñ∏ZCGh á°VQÉ©ŸG ƒë∏°ùe πJÉ≤j å«M G kójGõàe Ék«ØFÉW É©HÉW Ö°ùàμJ »àdG ÉjQƒ°S

OƒªL øe ∂dP OGRh ˆG ÜõM ∞«∏M ó°SC’G QÉ°ûH …ƒ∏©dG ¢ù«FôdÉH áMÉWEÓd áæ°ùdG

™é©L Òª°S »ë«°ùŸG »°SÉ«°ùdG π°üM »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h .øjôμ°ù©ŸG ÚH ∞bƒŸG

’EG π°üëj ⁄ ¬æμd É¡d »ªàæj »àdG QGPBG 14 ácôM øe ÜGƒf ó«jCÉJ ≈∏Y ó°SCÓd ¢VQÉ©ŸG

¢ùeCG âjƒ°üJ »¨dCGh .QGPBG 8 ∞dÉ– ÜGƒf øe áZQÉa ábÉ£H 52 πHÉ≤e ÉJƒ°U 48 ≈∏Y

ÊƒfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ÉªàcG ΩóY ¤EG iOCG Ée á°ù∏÷G QGPBG 8 ∞dÉ– ÜGƒf ™WÉb ¿CG ó©H

AÉ¡fEG øe øjô¡°T øe πbCG ó©H ∂dP »JCÉj .AÉ°†YC’G Éã∏K ƒgh âjƒ°üàdG AGôLE’ ΩRÓdG

á≤ãdG ≈∏Y ´GÎbÉH RÉa ÚM ÉeÉY ôªà°SG áeƒμ◊G ‘ kÉZGôa ΩÓ°S ΩÉ“ AGQRƒdG ¢ù«FQ

¿EG ¿ÉæÑd äƒ°U á``YGPE’ ÉKóëàe IOÉªM ¿Ghôè ÖFÉædG ∫É`bh .Ió`jó`÷G ¬àeƒμM ‘

≈∏Y Qƒã©dG πÑb Ö°üæŸG ¿Éª«∏°S ∑ôJ ádÉM ‘ ¢ù«FôdG ΩÉ¡e ¤ƒàà°S ΩÓ°S áeƒμM

ôeG ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ ’G »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ∞∏e ‘ ójóL ’{ ±É°VCGh .¬Ø∏î«°S øe

QÉjG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ó©H π°üë«°S Qƒ¨°ûdG{ ∫Ébh z.™bƒàe ÒZ »μ«JÉeGQO

Ú«dhódGh Ú«ª«∏b’G ÚÑYÓdG ¿Gh É°Uƒ°üN Ò¨àJ ød á«LQÉÿG äGQƒ£àdG ¿CGh

¿ƒY ∫É°û«e ≥HÉ°ùdG ¢û«÷G óFÉb ¿Éch z.á°SÉFô∏d í°Tôe º¡jód ¢ù«d ¬fCG ¿hócDƒj

,¬ªYO ≈∏Y ≥aGƒJ ∑Éæg ¿Éc GPEG á°SÉFô∏d í°TÎ«°S ¬fCÉH ìô°U ób QGPBG 8 ∞dÉ– ƒ°†Y

.πμ°ûdG Gò¡H ¥ÉØJG ô¡¶j ⁄ ¿B’G ≈àM øμd

RÎjhQ – ƒμ°Sƒe

ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ÉYO

¤EG ,¢ùeCG É«fGôchCG ¥ô°T ‘ Ú«dÉ°üØf’G

»àdG á≤£æŸG ™°Vh ≈∏Y AÉàØà°SG π«LCÉJ

∫É`bh ,á«°ShôdÉH á≤WÉf á«Ñ∏ZCG É¡æμ°ùJ

Ohó``◊G ø`è É`¡`JGƒ`b â`Ñ`ë`°`S ƒ`μ`°`Sƒè ¿EG

…ôμ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫Éb Éªæ«H ,É«fGôchCG ™e

¢ù«d ∞∏◊G ¿EG »°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏M ‘

âÑë°S É``«``°``ShQ ¿CG ¤EG Ò`°`û`j É`è ¬``jó``d

ºZôH É«fGôchCG ™e Ohó◊G óæY øe É¡JGƒb

ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ó«cCÉJ

.ÖjQóàdG ≥WÉæe ¤EG äOÉY É¡fCÉH

Éª«a ≥jô£dG ÚJƒH äÉëjô°üJ íàØJh

Üô`¨`dGh ¥ô`°`û`dG Ú`H á`¡`LGƒ`ŸG π`◊ hó`Ñ`j

.É«fGôchCG ¿CÉ°ûH

É«°Shôd ¿hó`jDƒ`ŸG ¿ƒ«dÉ°üØf’G ∫É``bh

º`¡`fEG AÉ`à`Ø`à`°`S’G AGô````LE’ ¿ƒ`©`°`ù`j ø`jò`dG

¿ƒãëÑ«°Sh ÚJƒÑd ΩGÎ`M’G ≠dÉH ¿ƒæμj

Ωƒj ™eõŸG AÉàØà°S’G π«LCÉàd ¬JƒYO Ωƒ«dG

.óMC’G

¥ô°T ÜƒæL »∏ã‡ ƒYóf{ ÚJƒH ∫Ébh

¤EG á``dhó``dG π`jƒ`– …ó``jDƒ`è ..É``«``fGô``chCG

™eõŸG AÉàØà°S’G π«LCÉJ ¤EG …OÉ–G ΩÉ¶f

¬fCÉ°T øè Gò``g ¿CG ±É``°``VCGh z.ƒ`jÉè 11 ‘

äÉ£∏°ùdG ÚH QGƒë∏d ±hô`¶`dG A»¡j ¿CG

øjòdG Ú«dÉ°üØf’Gh ∞««c ‘ á«fGôchC’G

ÚM ‘ ™°ShCG »JGP ºμM ‘ º¡°†©H ÖZôj

.∫É°üØf’ÉH ¿hôNBG ÖdÉ£j

»àdG á«°ShôdG äGƒ`≤`dG ¿EG ÚJƒH ∫É`bh

É«fGôchCG ™e Ohó`◊G Üô`b Iô°ûàæe âfÉc

¿É```ch .É``¡``Ñ``ë``°``S ” ó```b á```````èRC’G ∫Ó`````N

™e ô`Jƒ`à`dG è``LCG ó`b äGƒ`≤`dG ∂`∏`J QÉ`°`û`à`fG

»°ù∏WC’G ∫Éª°T ∞∏Mh »``HhQhC’G OÉ`–’G

.IóëàŸG äÉj’ƒdGh

Éæd ∫É≤j ¿É`c{ »°ShôdG ¢ù«FôdG ∫É`bh

á`«`fGô`chC’G Ohó``◊G ≈∏Y ÉæJGƒb ¿EG É`ª`FGO

»g Ωƒ``«``dG .É`gÉ`æ`Ñ`ë`°`S ó`≤`d .≥``∏``b å`©`Ñè

..á«fGôchC’G Ohó◊G ≈∏Y IOƒLƒe â°ù«d

É¡eÉ¡e É¡«a …ôŒ øcÉeCG ‘ IOƒLƒe É¡fEG

z.ÖjQóàdG ¢Vô¨H ájOÉ«àY’G

™e äÉKOÉfi ó©H çóëàj ÚJƒH ¿Éch

É`HhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øèC’G áª¶æe ¢ù«FQ

ø`èC’É``H á`«`æ`©`ŸG á`ª`¶`æ`ŸG ¿EG ∫É```b …ò````dG

áWQÉN{ ÉÑjôb ìÎ≤à°S ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh

.É«fGôchCG ‘ áeRC’G π«àa ´õæd z≥jôW

áà°S á`«`°`Shô`dG º`¡`°`SC’G ¥ƒ`°`S äõ``Ø``bh

É¡æμd ÚJƒH äÉëjô°üJ ó©H ¢ùeCG áÄŸÉH

á©HQCG ¤EG ≥`M’ â`bh ‘ É¡Ñ°SÉμe â°ü∏b

.áÄŸÉH

RÎjhQ – ∑ƒμfÉH

GôJGhÉæ«°T ∑ƒ∏éæj AGQRƒdG á°ù«FQ ¢ùeCG ájófÓjÉJ áªμfi âfGOCG

øμd É¡Ñ°üæe ‘ ¿B’G π¶J ¿CG øμÁ ’ ¬fEG âdÉbh Qƒà°SódG ∑É¡àfÉH

.º¡Ñ°UÉæe ‘ AÉ≤ÑdG á«°†≤dG ‘ ÚWQƒàŸG ÒZ AGQRƒ∏d øμÁ

É¡àeƒμM AÉ≤H øμd ,ÉgQÉ°üfCG QGô≤dG Gòg Ö°†¨j ¿CG íLôŸG øeh

™∏£e ‘ É`¡`d Gƒ`£`£`N »`à`dG äÉ`LÉ`é`à`M’G øè ∞`Ø`î`j ¿CG ø`μ`Á

.á°VQÉ©ŸG äÉYÉªL ™e á¡LGƒŸG ä’ÉªàMG øe π∏≤j óbh ´ƒÑ°SC’G

‘ ô`¡`°`TCG á`à`°`S ò`æè Iô`ª`à`°`ùè äÉ`LÉ`é`à`MG ∑ƒ`∏`é`æ`j ¬``LGƒ``Jh

¿ƒéàëŸG π°ûah .É¡àeƒμëH áMÉWE’G ¤EG ±ó¡J ∑ƒμfÉH áª°UÉ©dG

¤EG GhCÉ÷ º¡æμd ´QÉ°ûdG ‘ º¡aóg ≥«≤– ‘ áeƒμë∏d ¿ƒ°†gÉæŸG

.É¡H áMÉWEÓd á«fƒfÉ≤dG ¿ƒ©£dG

∫Ó¨à°SG äAÉ°SCG ∑ƒ∏éæj ¿EG ºμ◊G Qó°UCG …òdG »°VÉ≤dG ∫Ébh

ΩÉY ô`NBG Ö°üæe ¤EG »eƒ≤dG ø`èC’G ¢ù∏› óFÉb π≤æH É¡Ñ°üæe

á£ÑJôŸG á«Ø«XƒdG äÓ≤æàdG øe É¡HQÉbCG ó`MCG ™Øàæj ≈àM 2011

¢ù«FQ π≤f ‘ â`WQƒ`J{ ∑ƒ∏éæj ¿EG »°VÉ≤dG ∫É`bh .QGô`≤`dG Gò¡H

¿CG ÉØ«°†e z¬Ñ°üæe øe …Ò°ùæ«∏H πjhÉJ »eƒ≤dG øèC’G ¢ù∏›

≈Yóª∏d Öjôb ƒgh „ƒHÉeGO ¿ÉHƒjôH RƒØj ≈àM{ ” ôèC’G Gòg

z.ójóL Ö°üæÃ É¡«∏Y

..á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG É`¡`Jó`FÉà π```LCG øè âàô`°`ü`J{ ∑ƒ`∏`é`æ`j ¿EG ∫É```bh

ÜÉμJQG ∑ƒ∏éæj âØfh z.OÓ`Ñ`dG IóFÉa π`LCG øe çóëj ⁄ π≤ædG

‘ …ófÓjÉàdG Ö©°ûdG ∑ƒ∏éæj äôμ°T ≥M’ âbh ‘h .AÉ£NCG …CG

á°ù«Fôc »∏ªY IÎa ∫ƒW{ âdÉbh ¿ƒjõØ∏àdG ¬YGPCG »Øë°U ô“Dƒe

..»Ñ©°T áë∏°üe πLCG øe πª©dG ‘ …ó¡L iQÉ°üb âdòH AGQRƒ∏d

»gh âaÉ°VCGh z.¬H âª¡JG …òdG πãe ÊƒfÉb ÒZ πªY q…CÉH ºbCG ⁄

‘ Ò°SCÉ°S »©°Vh øY ô¶ædG ±ô°üHh GóYÉ°üa ¿B’G øe{ áª°ùàÑe

ó©H ºμàeóN øe øμ“CG ød ÊC’ áæjõM ÉfCG .á«WGô≤ÁódG QÉ°ùe

É¡àeƒμM ≈∏Y ¢VôØj ¿CG Gƒ©bƒJ ¿ƒfÉ≤dG AGÈN ¢†©H ¿Éch z.¿B’G

∑ƒ∏éæj QÉ`°`ü`fCG º¡àjh áÑfòe É`¡`fCG âÑK GPEG ádÉ≤à°S’G πeÉμdÉH

.áeƒμ◊G ó°V IQôμàŸG É¡eÉμMCG ‘ RÉ«ëf’ÉH ájQƒà°SódG áªμëŸG

AGQRƒdG ¢ù«FôH ábÓY Éª¡d øjôjRh áªμëŸG äÈLCG 2008 ΩÉY ‘h

øe ádÉ≤à°S’G ≈∏Y ∑ƒ∏éæj ≥«≤°T Gô`JGhÉ`æ`«`°`T Ú°ùcÉJ ≥HÉ°ùdG

. Éª¡«Ñ°üæe

RÎjhQ - ø£æ°TGh

¢`ù`«`Fô`dG ¿EG ¢``ù`èCG ¢`†`«`HC’G â`«`Ñ`dG ∫É``b

â«ÑdG Qhõ«°S ¢ùjÒH ¿ƒ©ª°T »∏«FGô°SE’G

.ƒ«fƒj 25 ‘ ¢†«HC’G

äÉKOÉfi ∞bƒJ ó©H ¢ùjÒH IQÉjR »JCÉJh

ÚH Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG É¡«a â£°SƒJ ΩÓ`°`S

á`«`Ø`∏`N ≈``∏``Yh π``«``FGô``°``SEGh Ú`«`æ`«`£`°`ù`∏`Ø`dG

iƒb ¢ùªNh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH äÉKOÉfi

iôNCG á¡L øe ¿GôjEGh á¡L øe iÈc á«ŸÉY

â«ÑdG ∫É``bh .…hƒ`æ`dG ¿Gô```jEG èèÉ`fô`H ¿CÉ`°`û`H

øeC’G IQÉ°ûà°ùÃ ≈≤àdG ¢ùjÒH ¿EG ¢†«HC’G

¢Só≤dG ‘ ¢ùjGQ ¿GRƒ°S á«μjôeC’G »eƒ≤dG

á`«`æèCG äGQhÉ``°``û`è äó``≤``Y º``K AÉ```©```HQC’G Ωƒ```j

≥∏©àj Éª«a{ ±É`°`VCGh .á«∏«FGô°SEG á«μjôeCG

äócCG á«æ«£°ù∏ØdG á«∏«FGô°SE’G äÉ°VhÉØŸÉH

∫ƒ°Uƒ∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¿CG ¢ùjGQ IÒØ°ùdG

áæeBG ájOƒ¡j ádhO Ωƒ≤J ¿CG ƒg ºFGO ΩÓ°S ¤EG

á∏≤à°ùe á«æ«£°ù∏a ádhO ™e ÖæL ¤EG ÉkÑæL

.zIÉ«ë∏d á∏HÉb

RÎjhQ – ÉjÒé«f

¿hOó°ûàe ¬æ°T Ωƒég ‘ ≈∏à≤dG OóY ¿EG »Wô°T ∫Éb

ÉjÒé«f ¥ô°T ∫Éª°T ‘ hQƒÑeÉL Ió∏H ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SEG

Ó«àb 125 ¤EG ™`Ø`JQG ¿hÒèÉ`μ`dG ™è Ohó```◊G Üô``b

∞JÉ¡dG ÈY zRÎjhQz`d »Wô°ûdG çó–h .πbC’G ≈∏Y

äGô°ûY ¿Éch .åã÷G π≤æH Ωƒ≤j ¿Éc å«M ™bƒŸG øe

ób ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL øe º`¡` qfCG ‘ ¬Ñà°ûj Úë∏°ùŸG

ÚæKE’G ∫hC’G ¢ùeCG øe IôμÑe áYÉ°S ‘ Ió∏ÑdG GƒbƒW

¢UÉ°UôH Éghô£eCGh áªMOõe Ió∏ÑdG ¥ƒ°S âfÉc å«M

¢†©H GƒëHPh äÉHôYh ∫RÉæe GƒbôMCGh á«dB’G áë∏°SC’G

äCGQ É¡fEG ájGóÑdG ‘ âdÉb ób IógÉ°T âfÉch .¢SÉædG

áWô°ûdG â°VôY ,É¡ÑfÉL øeh É¡dõæe QGƒéH áãL 13

∞dCG 300) GôjÉf ¿ƒ«∏e 50 ÉgQób ICÉaÉμe ájÒé«ædG

PÉ≤fE’ Oƒ≤J á«≤«≤M äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ ¢ùeCG (Q’hO

.¿hOó°ûàe ¿ƒ«eÓ°SEG ø¡Ø£N Iò«ª∏J 200 øe ÌcCG

äGò«ª∏à∏d IOó°ûàŸG ΩGô`M ƒcƒH áYÉªL ∞£N QÉ`KCGh

Ö°†Z áLƒe ÉjÒé«f ¥ô°T ∫Éª°ûH ∑ƒÑ«°ûJ ájôb ‘

•ƒ¨°†dG ∞ãc É`‡ ÉjÒé«f ‘ äÉ`LÉ`é`à`MGh á`«`dhO

.äÉ«àØdG IOÉ©à°S’ áeƒμ◊G ≈∏Y

Q’hO QÉ«∏e 20 øe ÌcCG ô°üŸ è«∏ÿG ∫hO äGóYÉ°ùe :»°ù«°ùdGOhó◊G øe á«°ShôdG äGƒ≤dG Öë°ùjh AÉàØà°S’G π«LCÉàd É«fGôchCG »«dÉ°üØfG ƒYój ÚJƒH

É¡Ñ°üæe ∫Ó¨à°SG IAÉ°SE’ AGQRƒdG á°ù«FQ »ëæàH »°†≤J ájófÓjÉJ áªμfi

πÑ≤ŸG ƒ«fƒj zÊGôj’G …hƒædG{ åëÑd ø£æ°TGh »à »∏«FGô°SE’G ¢ù«FôdGzäÉØ£àîŸG{ ≈∏Y Qƒã©∏d ICÉaÉμe ¢Vô©J áWô°ûdGh ..ÉjÒé«æH Ωƒég »à Ó«àb 125

áWöT Éæ∏c 16Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

»``à ∑QÉ``°ûJ h.. z»°S.ΩEG.…EG{ ô``“Dƒe

ÉμjôeCG »à »ŸÉ©dG


.…EG” ô“Dƒe ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T âcQÉ°T

EMC World conference) “»°S.Ω EG

¢`SÉ`é`«à ¢`````S’ á``````j’h ‘ ó``≤``Y …ò```````dGh ,(2014

.2014 ƒ`jÉè 8-5 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó``N ,á``«``μ``jô`èC’G

óªfi Ωó≤ŸG ô“DƒŸG Gòg ‘ áæ£∏°ùdG óah ¢SCGôJh

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J º`°`ù`b ¢`ù`«`FQ …ó`æ`μ`dG ∫Ó``g ø``H

≈«ëj Ö«≤ædG ájƒ°†Yh ,Qhô`ª`∏`d áèÉ`©`dG IQGOE’É```H

øe ó`jó`©`dG ´É`ª`à`L’G ¢`û`bÉ`fh .‘Gƒ`°`ü`dG ⁄É`°`S ø`H

¢VGô©à°SGh ∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG

IQGOEG ∫É``› ‘ É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG ¬`d â`∏`°Ùƒ`J Éè ô``NBG

,⁄É©dG ‘ á«HÉë°ùdG áÑ°Sƒ◊Gh É¡àfÉ«°Uh äÉfÉ«ÑdG

É«LƒdƒæμàdG ⁄É``Y ‘ á`ª`¡`ŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG á`°`û`bÉ`æèh

.á«LƒdƒæμàdG äGQÉ°ûà°S’G øe ójó©dG Ëó≤Jh

ô“DƒŸG »à ∑QÉ°ûJ h.. AGOC’G ôjƒ£àd …ƒæ°ùdG

âjƒμdÉH …OÉ«≤dG


ô``“Dƒ``ŸG ‘ á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É``ª``Y á`Wô`°`T â`cQÉ`°`T

¢ù∏› ∫hóH …OÉ«≤dG AGOC’G ôjƒ£àd ™HGôdG …ƒæ°ùdG

ádhO ‘ ó≤ oY …òdGh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG

.2014 ƒjÉe 6-4 øe IÎØdG ∫ÓN ,á≤«≤°ûdG âjƒμdG

Ωó`≤`ŸG ô``“Dƒ``ŸG Gò``g ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG ó`àh ¢``SCGô``Jh

IQGOE’É`H ≥«bóàdG ôjóe …ó«°TôdG »∏Y øH ¢ù«ªN

ó«©°S Ö«≤ædG ájƒ°†Yh ,≥«bóàdGh ôjƒ£à∏d áeÉ©dG

øe ó`jó`©`dG ´É``ª``à``L’G ¢`û`bÉ`fh .…ƒ``∏``©``dG »`∏`Y ø``H

Éª«°S’ ∫É`ª`YC’G ∫hó``L ≈∏Y á`LQó`ŸG äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG

¿hÉ`©`à`dG π`Ñ`°`Sh …OÉ`«`≤`dG AGOC’G ô`jƒ`£`à`H á`≤`∏`©`à`ŸG

∫hó`d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO Ú`H º`FÉ`≤`dG ≥«°ùæàdGh

.∫ÉéŸG Gòg ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG

Ú````ª¡àe 3 §```Ñ°V IQÉYódG á°SQÉ````ªÃ

»```ÁÈdG »``àájDhôdG - »ÁÈdG

IOÉ«≤H »FÉæ÷G ≥«≤ëàdGh äÉjôëàdG IQGOEG â≤dCG

á`KÓ`K ≈`∏`Y ¢`†`Ñ`≤`dG ,»``ÁÈ``dG á`¶àÉ`fi á`Wô`°`T

¿É``JCGô`èG º¡æ«H ,á`«`Hô`©`dG á«°ùæ÷G øè ¢ÙÉ`î`°`TCG

.»ÁÈdG á¶aÉëÃ IQÉYódG á°SQÉ‡ áª¡àH

IQGOE’G √ò`g ¤EG äÉeƒ∏©e räOQh ¿CG ó©H ∂``dPh

äÉ«°ùæL øè ¢ÙÉ`î`°`TC’G øè áYƒª› Oƒ``Lh ø`Y

≥≤°ûdG ióMEG ‘ IQÉYódG á°SQÉªÃ ¿ƒeƒ≤j á«HôY

á≤°ûdG áªgGóe ”h ,»ÁÈdG á¶aÉëÃ á«bóæØdG

.Oƒ¡°ûŸG Ωô÷ÉH Ú°ùÑ∏àe Úª¡àŸG §Ñ°Vh

ÜÉ``ë``°`ÙCG á`«`fÉ`£`∏` °`ù`dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``T ƒ```Yó```Jh

ÆÓHE’Gh øjôLCÉà°ùŸG ájƒg øe ócCÉàdG ¤EG äGQÉ≤©dG

.ΩÉ¶ædGh ÜGOB’ÉH á∏fl äÉ°SQÉ‡ ájCG øY


¿É``ª``Y á``Wô``°``û``H ∫hDƒ````°````ù```è Qó```°```ü``è ∫É`````b

»°VÉŸG π`jô`HEG ô¡°T ∫Ó`N ” ¬`fEG á«fÉ£∏°ùdG

á`jô`μ`°`ù`©`dG äÉ``¡``÷G »``bÉ``H ™`è ¿hÉ``©``à``dÉ``Hh-

øe ,Ú∏∏°ùàe 403 ≈`∏`Y ¢`†`Ñ`≤`dG -á`«`æèC’Gh

áæ£∏°ùdG äÉj’h øe OóY ‘ áØ∏àfl äÉ«°ùæL

.áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG º¡dƒNód

Ó∏°ùàe 818 π«MÎH áWô°ûdG âèÉ`b Éªc

á`èRÓ``dG á`«`fƒ`fÉ`≤`dG äGAGô```````LE’G PÉ``î``JG ó`©`H

.º¡∏«MÎd º¡fGó∏H äGQÉØ°S ™e ≥«°ùæàdGh

™ªàéŸG á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T ƒ`Yó`Jh

¿hÉ``©``à``dG ø`è ó``jõ``ŸG Ëó``≤`` Jh ∞``JÉ``μ``à``dG ¤EG

√òg áëaÉμŸ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ∫ÉLôd

∂∏J øY …QƒØdG ÆÓ`HE’G ∫ÓN øe ;IôgÉ¶dG

ÇQGƒ£dG ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’ÉH kAGƒ°S ä’É`◊G

áWô°û∏d õ`côè Üô```bCG ¤EG ¬`Lƒ`à`dG hCG 9999

áÑFÉ°ùdG á∏eÉ©dG …ó`jC’G AGƒ`jEGh π«¨°ûJ Ωó`Yh

.áæ£∏°ùdG »°VGQCG ¤EG º¡dƒNO π«¡°ùJ hCG

»°VÉŸG πjôHCG ∫ÓN øjôNBG 818 π«MôJh Ú∏∏°ùàe 403 §Ñ°VÒJÉμjQÉc


πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T IOÉ`«`b âª¶f

§``°``TÉ``æ``ŸGh äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG ø``è ó```jó```©```dG

‘- á`«`Ø`«`≤`ã`à`dGh á`jƒ`Yƒ`à`dG è`èGÈ``dGh

ô`Ø`N á``Wô``°``T IOÉ````«````b ∫É```Ø```à```MG QÉ```````WEG

,Ohó`````◊G ¢``Sô``M ´ƒ``Ñ``°``SCÉ``H π``MGƒ``°``ù``dG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H πMGƒ°ùdG ôØNh

áÄ«ÑdG áeÓ°S” QÉ©°T â– -»é«∏ÿG

.“ájôëÑdGh ájÈdG

øH ó`«`dh Ö`«`≤`æ`dG ∫É``b ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

Ö``jQó``à``dG §``HÉ``°``V …ó```dÉ```ÿG í`Ñ`°`üè

¿EG :π``MGƒ``°``ù``dG ô``Ø``N á``Wô``°``T IOÉ``«``≤``H

ôØN áWô°T IOÉ«b ‘ á∏ã‡- áæ£∏°ùdG

-á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y áWô°ûH π`MGƒ`°`ù`dG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âcQÉ°T

øe ó`jó`©`dG º«¶æJ ‘ á`«`°`VÉ`ŸG ΩÉ```jC’G

”h ,è``èGÈ```dGh §`°`TÉ`æ`ŸGh äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG

Ö`©`°`û`dG ø```è Oó`````Y ∞``«``¶``æ``J É``¡``dÓ``N

øè Oó`````Y ™```è ¿hÉ```©```à```dÉ```H á```«```fÉ```Lô```ŸG

:πãe ;Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘ á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G

IQGRhh ,á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh

á«©ªLh ,á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ````dGh á``YGQõ``dG

,¿ÉªY ∞¶f á«©ªLh ,á«fÉª©dG áÄ«ÑdG

ó`bh .Ú`ª`à`¡`ŸGh Ú`Yƒ`£`à`ŸG øè Oó``Yh

πëØdG IôjõL ∞«¶æàdG ™bGƒe â∏ª°T

.¿GÒÿGh á°ü÷G á≤£æeh

á`«`dÉ`©`Ø`dG ¿CÉ`````H …ó```dÉ```ÿG ±É````°````VCGh

¢`Vô`©è º``«``¶``æ``J ‘ â``∏``ã``“ á``«``fÉ``ã``dG

§≤°ùe õ`cô`Ã º`«`bCG »Ø«≤ãJ …ƒ`Yƒ`J

øe ó``jó``©``dG á`cQÉ`°`û`Ã ,∫ƒ```è ó``fGô``L

iƒ``à``MG ó````bh ,Ú``ª``à``¡``ŸGh äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG

äÉ«dB’Gh äGó©ŸG øe OóY ≈∏Y ¢Vô©ŸG

ôØN á`Wô`°`T IOÉ``«``b É`¡èó`î`à`°`ù`J »`à`dG

PÉ`≤`fE’Gh åëÑdG äÉ«∏ªY ‘ π`MGƒ`°`ù`dG

¢Vô©ŸG πªà°TG Éªc ,¢Uƒ¨dGh áÑbGôŸGh

äGQƒ°ûæŸGh äÉYƒÑ£ŸGh äÉjƒ£ŸG ≈∏Y

∞«≤ãàdGh »YƒdG áaÉ≤K CGóÑŸ Éî«°SôJ

áÄ«ÑdG áèÓ`°`S ≈`∏`Y ®É`Ø`◊G á`«`ª`gCÉ`H

áÄ«ÑdG ¿ƒ°U ¥ô`Wh ájôëÑdGh á`jÈ`dG

ÚªFÉ≤dG ¿CG í°VhCGh .É¡«∏Y á¶aÉëŸGh

OGƒ``è ¢``Vô``©``H Gƒ``èÉ```b ¢```Vô```©```ŸG ≈``∏``Y

ájÈdG áÄ«ÑdG áeÓ°ùH ≥∏©àJ á«≤FÉKh

OôdGh ÉgOó¡J »àdG ôWÉîŸGh ájôëÑdGh

äGQÉ°ùØà°S’Gh ä’DhÉ`°`ù`à`dG ™«ªL ≈∏Y

.¢Vô©ŸG QGhR πÑb øe É¡MôW ” »àdG

¤EG Ö`jQó`à`dG §HÉ°V Ö«≤ædG QÉ`°`TCGh

É`¡`fEG ∫É```bh ,ΩÉ``©``dG Gò``g ´ƒ`Ñ`°`SCG ±Gó````gCG

É¡æ«H øe ±GógC’G øe ójó©dG ‘ â∏ã“

áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëŸG á«ªgCÉH á«YƒàdG

∞`jô`©`à`dGh á`jô`ë`Ñ`dGh á``jÈ``dG á`Ä`«`Ñ`dG

É¡àjÉªM ¥ôWh É¡¡LGƒJ »àdG ôWÉîŸÉH

á`cQÉ`°`û`ŸGh IQOÉ``Ñ``ŸG ìhQ å``Hh É`¡`fƒ`°Ùh

π`ª`©`dG á`àÉ``≤``K ¢``ù``jô``μ``Jh á`«`©`ª`à`é`ŸG

.»Yƒ£àdG »©ªàéŸG

ÚYƒ£àŸGh á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH

ÉjƒYƒJ É°Vô©e º¶æjh á«fÉLôŸG Ö©°ûdG ∞«¶æàd á∏ªM ≥∏£j zπMGƒ°ùdG ôØN{ ´ÉªàLG »à ∑QÉ°ûJ áWô°ûdG ÚH áªFGódG ácÎ°ûŸG áæé∏dG

IQƒaÉ¨æ°Sh z¿hÉ©àdG ∫hO{ájDhôdG - §≤°ùe

´ÉªàLG ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T âcQÉ°T

¢ù∏› ∫hO Ú``H á``ª``FGó``dG á`cÎ`°`û`ŸG á`æ`é`∏`dG

‘ ó≤ oY …ò``dGh ,IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªLh ¿hÉ©àdG

,á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH ¢VÉjôdÉH

¢``SCGô``Jh .2014 ƒ``jÉ`è 6-4 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó```N

ô``gGR Ω.¢```V ´É``ª``à``L’G Gò```g ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG ó``àh

¿hÉ`©`à`dG IQGOEG ô`jóè »èô`°`†`◊G ¿ƒ``gô`è ø``H

±ƒ`°`Sh .∑QÉ`ª`é`∏`d áèÉ`©`dG IQGOE’É```` H »`cô`ª`÷G

áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ´ÉªàL’G ¢ûbÉæj

™«ªL ‘ äGÈ`ÿG ∫OÉÑJh ,∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y

.ácQÉ°ûŸG ∫hódG ΩóîJ »àdG ídÉ°üŸGh ä’ÉéŸG

ájDhôdG - ihõf

Ωƒ`∏`©`d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``«``ÁOÉ``cCG ‘ äó``≤`` oY

äGQó```≤```dG ô``jƒ``£``J ∫ƒ````M π``ª``Y á``≤``∏``M ,á``Wô``°``û``dG

á«ª∏©dG äGQó≤dG ôjƒ£Jh õjõ©àd ∂`dPh ;á«ãëÑdG

OGó``YEGh ,»ª∏©dG åëÑdG ∫É`› ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG ió`d

-ΩÉ`jCG á°ùªN Ió``Ÿh- ∂` dPh ;á«°ü°üîàdG çƒëÑdG

äÓ«μ°ûJ ∞∏àfl øe •ÉÑ°†dG øe OóY ácQÉ°ûÃ

.áWô°ûdG RÉ¡L

óYÉ°ùe »`∏`gò`dG º∏°ùe ø`H »`∏`Y ó`«`≤`©`dG ≈```YQh

áWô°ûdG Ωƒ`∏`©`d ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á`«`ÁOÉ`cCG ó`FÉ`b

á≤∏◊G ∫É``ª``YCG ,»``°``VÉ``jô``dGh …ô`μ`°`ù`©`dG Ö`jQó`à`∏`d

óªMCG Oƒªfi QƒàcódG É¡Áó≤J ≈∏Y ±ô`°`TCG »àdG

É¡∏¡à°ùe ‘ ∫hÉæJh ,áWô°ûdG á«∏μH PÉà°SC’G É£©dG

QÉgORGh ƒ‰ ‘ πYÉØdG √QhOh »ª∏©dG åëÑdG á«ªgCG

Ö`«`dÉ` °`SC’G ¤EG ¥ô``£``J É`ª`c ,äGQÉ```°```†```◊Gh ·C’G

á«Ø«ch á«ª∏©dG çƒëÑdG OGóYEG ‘ áãjó◊G ¥ô£dGh

.É¡æe èFÉàædG ¢UÓîà°SG

≈∏Y ∂`dò`c äõ```cQ á`≤`∏`◊G √ò``g ¿CG ¤EG QÉ`°`û` ojh

≈∏Y ±ô`©`à`dGh »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`∏`d á`«`æ`Ø`dG Ö``fGƒ``÷G

áeÉY IQƒ°üH á«ª∏©dG çƒëÑdG OGóYE’ ≈∏ãŸG ¥ô£dG

,á`°ÙÉ`N á`Ø`°`ü`H á`jô`μ`°`ù`©`dGh á`«`Wô`°`û`dG çƒ`ë`Ñ`dGh

øe äÉeƒ∏©ŸG AÉ°ü≤à°SG á«Ø«c ≈∏Y ±ô©àdG ∂dòch

.»ª∏©dG ¿É«Ñà°S’G ∫ÓN

äGQó```≤dG ô``jƒ£àd π``ªY á``≤∏MzáWô°ûdG á`«ÁOÉcCG{ »à á```«ãëÑdG

ájDhôdG - Ωóæ°ùe

äGQóîŸG áëaÉμŸ áeÉ©dG IQGOE’G âæμ“

á¶aÉfi áWô°T IOÉ«≤H á«∏≤©dG äGô`KDƒ`ŸGh

á≤£æe ‘ øWGƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe ,Ωóæ°ùe

IRÉ``«``M á`ª`¡`à`H ;Ωó``æ``°``ù`è á`¶àÉ`ë`Ã AÉ````HO

.IQóîŸG OGƒŸÉH QÉŒ’Gh

¿É`ª`Y á`Wô`°`û`H ∫hDƒ``°``ù`è Qó`°`üè ∫É````bh

ΩÉb º¡àŸG øY äÉeƒ∏©e ≥ah ¬fEG á«fÉ£∏°ùdG

…ôëàdGh åëÑdÉH äGQóîŸG áëaÉμe ∫ÉLQ

¤EG π°UƒàdG ” å«M ;äÉeƒ∏©ŸG ™FÉbh ‘

¿ƒª«≤j ¢UÉî°TCG ™e ≥«°ùæàdÉH º¡àŸG ΩÉ«b

äÉ«ªc ΩÓà°SEG ºàj å«ëH ;áæ£∏°ùdG êQÉN

ôëÑdG ≥jôW øY IQóîŸG OGƒŸG øe áØ∏àfl

.áæ£∏°ùdG ‘ É¡éjhôJ ±ó¡H

¬æμ°S á``ª``gGó``Ã á`ëàÉ`μ`ŸG ∫É````LQ ΩÉ````bh

ÌYh ,á«°†≤dG ‘ º¡àŸG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ”h

¿õ``J äGQó````î````ŸG ø``è á`«`ª`c ≈``∏``Y ¬``JRƒ``ë``H

ø`jhÒ`¡`dG Qó```fl ø`è ΩGô``Lƒ``∏``«``c ∞`°`ü`f

äGô```KDƒ```ŸG ø`è Üƒ``Ñ``M á``Ñ``M 147460h

Qó``fl ø``è É`` keGô``Lƒ``∏``«``c 54h á``«``∏``≤``©``dG

á«°†≤dG ‘ º`¡`à`ŸG π``«``MCG ó``bh .¢`û`«`°`û` ◊G

kGó«¡“ ¬`©è ≥«≤ëà∏d ΩÉ`©`dG AÉ````YOE’G ¤EG

.¬àªcÉëŸ

IRÉ«ëH º¡àe øWGƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dGAÉHO »à äGQóîŸG èjhôJh

äÉ©HÉàe17 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

Oó©dG Qó°üJ zQÉØX ájó∏H{É¡à∏› øe ÚKÓãdGh ™HGôdG

OGóL óªfi - QÉØX

ÚKÓãdGh ™HGôdG Oó©dG QÉØX ájó∏H äQó°UCG

¿hDƒ°ûH »æ©J »àdGh ,zQÉØX ájó∏H á∏›{ øe

É¡dòÑJ »`à`dG Oƒ`¡`÷G RGô```HEGh ,…ó`∏`Ñ`dG πª©dG

É`fÉ`ÁEG ;ø`jOÉ`«`ŸG ∞`∏`à`fl ‘ á`jó`∏`Ñ`dG ô```FGhO

√ò``g ≈``∏``Y ™``ª``à``é``ŸG ´Ó``````WEG á``«``ª``gCÉ``H É`¡`æè

CGóÑŸ kÉî«°SôJh ,™jQÉ°ûŸGh äÉeóÿGh ∫ÉªYC’G

.™ªàéŸGh ájó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG

™«°VGƒŸG øè ÒãμdG ≈∏Y Oó`©`dG πªà°ûjh

ÉgÒZh...…ó∏ÑdG πª©dÉH á≤∏©àŸG QÉ`Ñ`NC’Gh

ßàÉ`fih á```dhó```dG ô````jRh Ö`à`μè QÉ```Ñ```NCG ø`è

;É¡aGógCGh É¡æ«eÉ°†e ‘ âYƒæJ »àdG ,QÉØX

ádhódG ô`jRh ó«°ùdG ‹É©e ∫ÉÑ≤à°SG :É¡æeh

IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ QÉØX ßaÉfih

QÉØX á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

,¿Éà°ùcÉHh É°ùfôa …ÒØ°S ∫ÉÑ≤à°SGh ,ÖàμŸÉH

≥jôW ìÉ`à`ààG ô`jRƒ`dG ó«°ùdG ‹É`©è á`jÉ`YQh

ÉgÒZh...âjôªK á`j’ƒ`H á∏«ë°ùeh ±ƒ`∏`M

.iôNC’G áª¡ŸG ™«°VGƒŸG øe

QÉÑNCG øe ójó©dG ≈∏Y ∂dòc Oó©dG πªà°TGh

QÉØX á`jó`∏`H ¢`ù`«`FQ IQÉ``jR :É`¡`æèh ;á`jó`∏`Ñ`dG

¬JOÉ©°S á`jÉ`YQh á¶aÉëŸG äÉ``j’h øè Oó`©`d

¤EG áàÉ`°`VEG ,§`°`TÉ`æ`ŸGh äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG øè Oó`©`d

ájó∏ÑdG ÉgòØæJ »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG QÉÑNCG

•ÉHôdG ´QÉ°T á©°SƒJ ò«ØæJ É¡æeh á¶aÉëŸG ‘

á`«`FÉ`ŸG á`≤`jó`◊G ´hô`°`ûèh á`dÓ`°Ù á`æ`jó`Ã

.IQÉfE’Gh ¥ô£dG ∫É› ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢†©Hh

Ió```ª```YC’G ø``è GOó`````Y QGó````°```ÙE’G ø`` sª``°``†``Jh

É¡æ«eÉ°†eh É¡MôW ‘ âYƒæJ »àdG ÉjGhõdGh

…ƒªæàdG ó©ÑdG äGP ™«°VGƒŸG ∞∏àfl πª°ûàd

á∏°üdG äGP ä’É``é``ŸG ∞`∏`à`fl ‘ »`èó``ÿGh

¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,…ó∏ÑdG πª©dG áeƒ¶æÃ

ÜOC’Gh áàÉ`≤`ã`dG ∫É``› ‘ á`à`HÉ`ã`dG ÜGƒ`````HC’G

øμ“ »`à`dG ÜGƒ`````HC’Gh á`àGô``£``dGh á`gÉ`μ`Ø`dGh

…ó∏ÑdG πª©dG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG øe ÇQÉ≤dG

»`à`dG äÉ``MÎ``≤``ŸGh AGQB’G Oó``©``J ∫Ó```N ø`è

.ÜGƒHC’G √òg É¡æª°†àJ

á«YÉaódG äÉ°SGQódG õcôe óah ¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á«∏c Qhõj É«dÉ£jEÉH

áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ∞ëàeh ájDhôdG - §≤°ùe

äÉ°SGQó∏d ‹É©dG õcôŸG óah ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉb

≥jôØdG á°SÉFôH É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªéH á«YÉaódG

áæ£∏°ùdG Qhõ```j …ò```dG …Ò`à hó`dÉ`æ`jQ …ô`ë`H

ôμ°ù©Ã ¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á«∏c ¤EG IQÉjõH kÉ«dÉM

øY RÉéjEG ¤EG ôFGõdG óaƒdG ™ªà°SGh.è∏ØdG â«H

π«gCÉàdG ‘ ΩÉ©dG êÉ¡æŸGh ¿ÉcQC’Gh IOÉ«≤dG á«∏c

∫ƒ°üah äÉYÉb øe á«∏μdG ¬jƒ– Éeh ÖjQóàdGh

á«JÉeƒ∏©e äÉ«æ≤J øè ¬`H äOhR Éèh ,á`«`°`SGQO

QÉ«W ø`cô`dG ó«ª©dG º¡Ñë£°UCG ó`bh ,áãjóM

IOÉ«≤dG á«∏c ô`èBG »`KQÉ`◊G ¿hó`ª`M ø`H ô°UÉf

¬`«`Lƒ`à`dG á`Ä`«`g •É`Ñ`°`V ø`è Oó```Yh ,¿É``````cQC’Gh

∫ƒ`°`ü`Ø`dGh äÉ`YÉ`≤`dG â∏ª°T á`dƒ`L ‘ á`«`∏`μ`dÉ`H

§HôdG ΩÉ¶f ≈∏Y Gƒ©∏WGh ,áÑàμŸGh á«°SGQódG

¿É`£`∏`°`ù`dG äGƒ````b ‘ äÉ`Ñ`à`μ`ª`∏`d ÊhÎ````μ````dE’G

ôNõJ Éèh ,äÉèƒ`∏`©`ŸG Òàƒ`J á«∏ªYh áë∏°ùŸG

ájôμ°ù©dG ™LGôŸGh ÖàμdG äÉ¡eCG øe áÑàμŸG ¬H

≈∏Y á`«`∏`μ`dÉ`H ¢``SQGó``dG Ú`©`J »`à`dG á`«àÉ`≤`ã`dGh

.»°SGQódG êÉ¡æŸG äGQô≤e ≥ah É¡æe IOÉØà°S’G

äÉ``°``SGQó``∏``d ‹É```©```dG õ```cô```ŸG ó```àh ΩÉ````b É``ª``c


äGƒb ∞ëàe ¤EG IQÉjõH …Òa hódÉæjQ …ôëH

¢ù«FQ º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É`ch ,áë``∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

áHÉfE’ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájôμ°ù©dG º°SGôŸG

…ò`dG áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b ¿É``cQCG á°SÉFôH

∞`ë`à`ŸG á`````bhQCG â`∏`ª`°`T á``dƒ``L ‘ º`¡`Ñ`ë`£`°ÙG

≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†dG É¡dÓN ™∏WG ,IOó©àŸG

äGP á«îjQÉàdG äÉª°ùéŸGh äÉWƒ£îŸG ≈∏Y ¬d

IQÉª©dG ¿ƒ`æa ≈∏Y á`dGó`dG á«fÉª©dG á```bGô`©`dG

¤EG Gƒ©ªà°SG É`ª`c ,è`∏`Ø`dG â`«`H á©∏≤H á`Yƒ`æ`à`ŸG

äGƒ`b ¬`H â«¶M …ò`dG Qƒ£`àdG ø`Y m±Gh ìô`°`T

Éf’ƒŸ ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

áë∏°ùŸG äGƒ`≤`∏`d ≈`∏`YC’G ó`FÉ`≤`dG º¶©ŸG ó«©°S

πé°S IQÉ`jõ`dG ΩÉ`à`N ‘h .-√É```YQh ˆG ¬¶ØM-

√Qhô°S ø`Y É¡«a È`Y áª∏c ‹É`£`jE’G ∞«°†dG

ôNõJ Éeh ,≥jôY …ôμ°ùY çGôJ øe √ógÉ°T ÉŸ

øe ¬H º©æJ Éeh ,…QÉ°†M çQEG øe áæ£∏°ùdG ¬H

. AÉªædGh Ωó≤àdG ôgÉ¶e

…ƒ∏©dG ídÉ°U øH óªM - Qƒ°U

πªY á≤∏M ,¢ùeCG ,»©LôŸG Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùe º¶f

™ªà› ƒëf{ QÉ©°T â– ,äGQó`î`ŸG áëaÉμe ∫ƒM

ôWÉfl øY »YƒdG ô°ûf ±ó¡H ;zäGQóîŸG øe ∫ÉN

,™ªàéŸG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É`gQÉ`KBGh É¡YGƒfCGh äGQóîŸG

»æ«îŸG ¿Gƒ¡H óªfi øH óªM ï«°ûdG Ω sôμŸG ájÉYôH

øH óªfi QƒàcódG Qƒ°†ëHh ,ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y

Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG »°SQÉØdG º«gGôHEG

á`jô`jó`Ÿ »`°`†`jô`ª`à`dGh »`Ñ`£`dG º`bÉ`£`dGh »`©`Lô`ŸG

»`∏`ã`‡h ,á`«`bô`°`û`dG Üƒ`æ`é`H á`«`ë`°`ü`dG äÉ`èó``ÿG

.á°UÉÿGh á«eƒμ◊G ídÉ°üŸG

ô`jó`ŸG Ö`FÉ`f …OhGó````dG í`dÉ`°Ù ø`H ó`ª`fi ≈``≤``dCGh

í`°`VhCG ;áª∏c ,»`©`Lô`ŸG Qƒ`°Ù ≈Ø°ûà°ùŸ …ò«ØæàdG

äÉ¡÷ÉH ∞jô©àdG :É¡æeh ;IhóædG ±GógG ºgCG É¡«a

πYÉah ¢Sƒª∏e QhóH Ωƒ≤J »àdG á«∏gC’Gh á«eƒμ◊G

™ªàéŸG OGôaCG ÚH »YƒdG ô°ûfh äGQóîŸG áëaÉμe ‘

áaô©eh äGQó`î`ŸG ¿É`èOEG ô`WÉ`flh äÉÑÑ°ùe ∫ƒ`M

Ú`æèó`ŸGh Ú`WÉ`©`à`ŸG ™`è πèÉ`©`à`dG π`Ñ`°`Sh äÉ``«``dBG

áëaÉμe É¡ÑLƒÃ ºàj »àdG ÚfGƒ≤dG ≈∏Y ±ô©àdGh

ÚLhôŸG OóY á∏b øe ºZôdG ≈∏Y :±É°VCGh .äGQóîŸG

á∏ã o‡ ;OÉ```jOR’G ‘ Iò``NBG á`àB’G √ò`g ¿CG ’EG ,É«Ñ°ùf

á°UÉN ,AGƒ°S óM ≈∏Y ™ªàéŸGh OGôa’G ≈∏Y Gô£N

IóY º¡JÉbÉWh º¡JGQó≤H ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ÜÉÑ°ûdG áÄa

äGQó`î`ŸG á`àBG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,πÑ≤à°ùŸGh ô`°`VÉ`◊G

∫É«L’G ∫ƒ≤Yh ìƒªW º«£– ≈∏Y πª©Jh Iôeóe

∂dòH ájODƒe ,º¡JÉ«M ‘ ¿RGƒàdG ºgó≤ØJh áHÉ°ûdG

;»YÉªàL’G §HGÎdGh …ô°SC’G ¿É«μdG ÒeóJ ¤EG

»eƒ≤dG øeC’Gh »æWƒdG OÉ°üàb’G áYõYR ‹ÉàdÉHh

áëaÉμŸ á«æWƒdG áæé∏dG áª∏c âæ sª°†Jh .øWƒ∏d

‘ ÉgQhOh áæé∏dG ΩÉ¡e øY á«Øjô©J IòÑf äGQóîŸG

äAÉL ,Égó©Hh .á«∏≤©dG äGôKDƒŸGh äGQóîŸG áëaÉμe

á«æjódG ¿hDƒ` °`û`dGh ±É```bh’G IQGOEG π`ã`‡ á`cQÉ`°`ûè

á∏«°UCG â`K só`– Éªc ,»`æ`jó`dG Ö`fÉ`÷G ø`Y ÉKóëà oe

áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«ë°üdG á«YƒàdG á«FÉ°üNEG ‹ƒ©ŸG

»YÉªàL’G »FÉ°üNE’G QhO ø`Y º«∏©àdGh á«HÎ∏d

…ó°üàdG ‘ á°SQóŸG á«ªgCGh ,äGQó`î`ŸG áëaÉμe ‘

á«dƒ©ŸG âL sôY ºK ,ÜÓ£dG ÚH ÉgQÉ°ûàfG IôgÉ¶d

äQÉ°TCGh .äGQóîŸG »WÉ©J ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ¤EG

¤EG ,Iô°ùŸG ≈Ø°ûà°ùe øe ¿Gó«YôdG IÒeCG IQƒàcódG

OôØdG ≈∏Y É`gô`KCGh äGQó`î`ŸG É¡ÑÑ°ùJ »àdG ôWÉîŸG

.äGQó`î`ŸG »WÉ©àe ™è πeÉ©àdG á«Ø«ch Iô`°`SC’Gh

áëaÉμe IôFGód Iô°VÉëÃ πª©dG á≤∏M âªààNGh

äÉ¡÷G QhO øY á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH äGQóîŸG

âμ∏gCG »àdG IôgÉ¶dG √òg »°ûØJ øe óë∏d á«æeC’G

.∫ƒ≤©dG äôeOh


øe ¤hC’G á`∏`Mô`ŸG äÉ`«`dÉ`©à ,Ωƒ`«`dG ,º`à`à`î` oJ

,zá«FÉ‰’G ™jQÉ°ûŸG º«ª°üJ{ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG

èeÉfÈdG ±ó¡à°ùjh ,á«fÉª©dG ICGô`ŸG äÉ«©ªL ‘

øY ä’hDƒ`°`ù`ŸG á«fÉª©dG ICGô``ŸG äÉ«©ªL äGƒ°†Y

π`MGôè çÓ``K ¤EG º°ù≤æjh ,è`èGÈ``dG §«£îJ

.ácQÉ°ûe 20 É¡æe á∏Môe πc ±ó¡à°ùJ

Ωƒ≤J »`à`dG Oƒ`¡`÷G QÉ``WEG ‘ èèÉ`fÈ`dG »`JCÉ`jh

QhO õ`jõ`©`à`d á``«``YÉ``ª``à``L’G á`«`ª`æ`à`dG IQGRh É``¡``H

,É``¡``JGQó``b ô``jƒ``£``Jh á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô``````ŸG äÉ`«`©`ª`L

äÉcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG ΩÉY πμ°ûH èeÉfÈdG ±ó¡jh

≥∏©àj É`ª`«à á``«``°``SÉ``°``SC’G ±QÉ```©```ŸGh äÉèƒ`∏`©`ŸÉ`H

™e §HôdGh ´hô°ûŸG º«ª°üJ ≈∏Y á∏eÉ°T Iô¶æH

±ó¡j Éªc ,º««≤àdGh ó°UôdGh …ƒæ°ùdG §«£îàdG

™`jQÉ`°`û`ŸG º«ª°üJ ∫É``› ‘ äGQÉ``¡``ŸG á«ªæJ ¤EG

,áeGóà°S’Gh ÚμªàdGh º«∏©àdG πLCG øe á«FÉ‰E’G

í`æ`Áh äÉ`«`©`ª`÷G Oƒ`¡`L õ`«`cô`J ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`jh

√ÉŒÉH º¡àjDhôd É`Mƒ`°`Vh É¡«ØXƒeh É`gAÉ`°`†`YCG

Ée ™bƒJ ≈∏Y óYÉ°ùj ¬`fCG Éªc ,±Gó```gC’G ≥«≤–

Qƒ¶æŸG πÑ≤à°ùŸG ∫Ó`N äÉ«©ª÷G ¬«∏Y ¿ƒμà°S

õjõ©J ∫ÓN øe ;∂dP ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«c ¿É«Hh

¢UôØdG ó`jó`–h ,π`ª`©`dG ≥`jôà ìhQh π`°ÙGƒ`à`dG

øe ÉbÓ£fG ,á`«`LQÉ`ÿGh á«∏NGódG äÉjóëàdGh

Ö∏£e ƒ`g ±Gó```gC’G ≥«≤–h AGOC’G Ú°ù– ¿CG

øe Qƒ`£`à`d á``«``∏``gC’G äÉ`«`©`ª`÷G π`μ`d …Qhô`` °``V

IQhô°V ™e á«JGòdG É`gOQGƒè øe »ªæJh ,É¡∏ªY

.±GógC’G √òg ¢SÉ«≤d IOófi äGhOCG ôaƒJ

ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd IQGRƒ`dG ¬LƒJ ¿CG ôcòojh

á`jQGô`ª`à`°`SÉ`H AÉ``L ,2014 ΩÉ``©``dG Gò`¡`d á`«`fÉ`ª`©`dG

‘ É¡∏MGôe ¤hCG â≤∏£fG »àdG á≤HÉ°ùŸG AGô``LEG

ICGô``ŸG äÉ`«`©`ª`L QhO{ ∫ƒ``M ,2013 »`°`VÉ`ŸG ΩÉ`©`dG

ò`«`Ø`æ`J »```JCÉ```jh ,z™``ª``à``é``ŸG á`«`ª`æ`J ‘ á`«`fÉ`ª`©`dG

™`jQÉ`°`û`ŸG º`«`ª`°`ü`J ∫ƒ```M »``Ñ``jQó``à``dG è`èÉ``fÈ``dG

ió`MEÉ`c á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô````ŸG äÉ`«`©`ª`L ‘ á`«`FÉ`‰’G

. á«fÉª©dG ICGôŸG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a

á«fÉª©dG - áMhódG

á`ª`°ÙÉ`©`dÉ`H á`æ`£`∏`°`ù`dG IQÉ``Ø``°``S â``èÉ```bCG

Ëôμàd …ƒ`æ`°`ù`dG É¡∏ØM á``Mhó``dG á`jô`£`≤`dG

Ú`°`SQGó`dG Ú`«`fÉ`ª`©`dG äÉ``Ñ``dÉ``£``dGh á`Ñ`∏`£`dG

.áØ«∏N øH óªM á©eÉL äÉ«∏ch ô£b á©eÉéH

Gò¡d Ú`é`jô`ÿG áÑ∏£dG Ëô`μ`J ” ó``bh

ø`jó`«`é`ŸG á`Ñ`∏`£`dG ø`è Oó````Yh 2014 ΩÉ``©``dG

»Ñ«gƒdG ô°UÉf øH óªfi IOÉ©°S ájÉYQ â–

á≤«≤°ûdG ô`£`b á``dhO ió``d áæ£∏°ùdG ÒØ°S

AÉ`°`SDhQ IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ`ë`°ÙCG øè Oó``Y Qƒ°†ëH

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG

Ú«aÉ≤ãdG Ú≤ë∏ŸGh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó`d

…QGOE’G QOÉ```μ```dG ø`è Oó````Yh ¢`ù`∏`é`ŸG ∫hó````H

Qƒ``èCG AÉ```«```dhCGh ô`£`b á`©èÉ`é`H »````ÁOÉ````cC’Gh

OóY π`Ø`◊G π∏îJ ó`bh.äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh áÑ∏£dG

áÑ∏£dG É`¡èó`b »`à`dG á`«`æ`Ø`dG äGô`≤`Ø`dG ø`è

.äÉÑdÉ£dGh

OƒªM øH ∫OÉY - Ö«°ùdG»μª∏dG

á`«`ë`°`ü`dG äÉ``èó```ÿG Iô`````FGO â`ª`¶`f

QÉ©°T â– É«¡«aôJ É keƒj Ö«°ùdG áj’ƒH

’ÉØàMG ,z∂JÉ«M ¢ûYh ƒHôdÉH ºμ–{

…ò``dG ƒ``Hô``dG á`ëàÉ`μ`Ÿ »``ŸÉ``©``dG Ωƒ``«``dÉ``H

,ΩÉY πc øe ƒjÉe øe ¢SOÉ°ùdG ±OÉ°üj

á«ë°üdG äÉeóÿG IôFGO ôjóe Qƒ°†ëH

¿É`°`ù`Z ø``H ó`«`©`°`S Qƒ``à``có``dG á``j’ƒ``dÉ``H

.»YhQõŸG

ó`ª`MCG â`æ`H Ëô`è IQƒ`à`có`dG â`dÉ`bh

ÖW ∫hCG »°UÉ°üàNG Ö«ÑW á«FÉæ¡dG

áj’ƒH ƒHôdG IOÉ«Y RÉμJQG á£≤fh Iô°SCG

;¿É`cQCG IóY ≈∏Y Ωƒ«dG πªà°TG :Ö«°ùdG

ø``cQh ,ƒ``Hô``dG ¢ü«î°ûJ ø``cQ :É`¡`æèh

¤EG áàÉ`°`VEG ,¬`LÓ`©`d ø``cQh ,¬JÉÑÑ°ùe

ójó©dGh ,∫ÉØWCÓd ¢UÉN »¡«aôJ øcQ

ø`ª`°`†`J É``ª``c ,iô````````NC’G ¿É````````cQC’G ø``è

≈∏Y ÉjGó¡dG ™`jRƒ`Jh á«ë°U äÉ≤HÉ°ùe

á``jOÉ``°``TQE’G äÉ`Ñ`«`à`μ`dG ™``jRƒ``Jh QGhõ`````dG

.QGhõdG ≈∏Y äÉjƒ£ŸGh

øe ±ó`¡`dG ¿CG á«FÉæ¡dG â`ë`°`VhCGh

™ªàéŸG á«YƒJ »¡«aÎdG Ωƒ«dG áèÉ`bEG

á`«`Ø`«`ch ƒ``Hô``dG ¢``Vô``Ã ¬`ë`FGô`°`T π`μ`H

∞jô©J ¤EG ±ó`¡`j É`ª`c ,¬`æè á`jÉ`bƒ`dG

∞∏àîÃ á°UÉN IOÉ«Y OƒLƒH ™ªàéŸG

.áj’ƒdÉH á©HÉàdG á«ë°üdG õcGôŸG


™e ≥«°ùæàdÉHh -™ªàéŸGh Iô`°`SC’G áë°U IôFGóH á∏ã‡- áë°üdG IQGRh ,¢ùeCG ,âªààNG

áë°U º°ùb ,á«ë°üdG äÉeóÿG IôFGO- §≤°ùe ¬¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸG

‘ Ödƒ∏dG Ö«côJ á«Ø«c ∫ƒM äGO’ƒ`dG ÚH IóYÉÑŸG ‘ á«ÑjQóJ á≤∏M -™ªàéŸG h Iô°SC’G

.»°ü°üîàdG »ë°üdG Ö«°ùdG ™ª›

∫É› ‘ äÉÑ«Ñ£dG ÖjQóJ ¤EG -ΩÉ``jCG á`©`HQCG QGóè ≈∏Y äôªà°SG »àdG- á≤∏◊G âaógh

å«M ,¿ÉéŸÉH IQGRƒdG ÉgôaƒJ »àdG óeC’G á∏jƒW IóYÉÑŸG πFÉ°Sh ióMEG ≈gh ,Ödƒ∏dG Ö«côJ

á«∏ªYh á«ª∏Y äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG ±ó¡H ;áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi º¶©e øe áÑ«ÑW 15 ÖjQóJ ”

øe º¡æ«μ“h äGO’ƒ`dG ÚH IóYÉÑŸG πFÉ°Sh øe áª¡e á∏«°Sƒc Ödƒ∏dG Ö«côJ á«Ø«c ≈∏Y

.äGO’ƒdG ÚH IóYÉÑŸG äGOÉ«Y ‘ ¬«dÉY IOƒéH áeóÿG Ëó≤J

IôFGóH Iô°SC’G ÖW ¤hCG á«°UÉ°üàNG áÑ«ÑW á«μæ°†dG ó«©°S âæH ∫Éæe IQƒàcódG âdÉbh

øe …ƒ«Mh º¡e AõL äGO’ƒ`dG ÚH IóYÉÑŸG äÉeóN :ICGô`ŸG áë°U-™ªàéŸGh Iô°SC’G áë°U

äÉ¡eC’G áë°U Ú°ù– ¤EG ±ó¡Jh ,áë°üdG IQGRh É¡eó≤J »àdG á«HÉ‚E’G áë°üdG äÉeóN

äGP ∫ÉªMC’G ¢†ØNh ,ôNBGh πªM πc ÚH äGƒæ°S çÓK √Qób »æeR π°UÉa OÉéjEÉH ∫ÉØWC’Gh

øe äGO’ƒdG ÚH IóYÉÑŸG πFÉ°Sh øe πFÉ°Sh á°ùªN ÒaƒàH IQGRƒdG Ωƒ≤Jh .‹É©dG QÉ£àN’G

É≤Ñ°ùe ø¡ÑjQóJ ” ø‡ äÉÑ«ÑW 4 :âaÉ°VCGh ..á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN

ø¡HÉ°ùcEG ±ó¡H äÉcQÉ°ûŸG äÉÑ«Ñ£dG ÖjQóàH øªb 2013 Èªaƒf ô¡°T ‘ IôFGódG πÑb øe

äGô°VÉëŸG øe OóY ≈∏Y á≤∏◊G â∏ªà°TGh .äÉHQóªc øgOGóYE’ á«∏ªYh á«ÑjQóJ äGQÉ¡e

∂dòc Ödƒ∏dG á∏«°Sh øYh äGO’ƒdG ÚH IóYÉÑª∏d »æWƒdG èeÉfÈdG øY á«∏ª©dGh ájô¶ædG

IQƒ°ûŸG Ëó≤J ¬«Ø«ch Ödƒ∏dG ádGREGh Ö«côJ á«dBG ‘ »≤«Ñ£Jh »∏ªY ÖjQóJ á≤∏◊G âæª°†J

…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN á«fÉãdG »g á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ¿CG ôcòojh .á∏«°SƒdG AÉ£YEG ó©Hh πÑb øe

ΩÉ≤à°Sh Ωô°üæŸG ¢SQÉe ‘ ≈ÁÈdG á¶aÉfi ‘ âª«bCG »àdG ¤hC’G á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ó©H

.πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ QÉØX á¶aÉfi ‘ áãdÉãdG á≤∏◊G


Ió`Y á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉ`ª`©`dG ¢ù∏éŸG º`¶`f

IÉcÉëŸG õ`cô`Ã ,á«Ñ£dG á«æ¡ŸG ∫É`› ‘ πªY äÉ≤∏M

PÉ`à`°`SC’G É`¡`«à ô`°`VÉ`M ..ΩÉ`````jCG Ió``Y QGó``è ≈`∏`Y ,»`Ñ`£`dG

(Gô`Jƒ`H) á`©èÉ`L øè ø`ª`Mô`dGó`Ñ`Y ô`ª`Y ï«°T Qƒ`à`có`dG

.Éjõ«dÉÃ

¢ü°üîŸGh- πª©dG á≤∏M øè ∫hC’G Ωƒ`«`dG πªà°TGh

∫É› ‘ áª¡e QhÉ`fi ≈∏Y -¢ù∏éŸÉH ÖjQóàdG áÄ«¡d

∫É› ‘ á«Ñ£dG á«æ¡ŸG Ëó≤J :É¡æ«H øe ;á«Ñ£dG á«æ¡ŸG

á«Ø«ch ,ÖjQóàdG á«∏ªY AÉæKCG É¡≤«Ñ£J á≤jôWh ,πª©dG

áÑ°SÉæe áÄ«H ≥∏Nh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ ÜQóàŸÉH ÜQóŸG §HQ

áHÓ°U øe ójõJ å«ëH ;ÖjQóàdG õcGôe π`NGO πª©∏d

,¬H iòàëoj êPƒªæc ÜQóŸG RGôHEGh ,»Ñ£dG πª©dG á«æ¡e

øμªàjh ,á«æ¡ŸG ∫É› ‘ ÚHQóàª∏d áæ°ùM Ihób ¿ƒμjh

ÉjOÉ«b ¿ƒμ«d áØ°üdG √òg AÉ≤à°SG øe ÜQóàŸG Ö«Ñ£dG

.ÖjQóàdG áÄ«g øe ÉÑ«ÑW 59 á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°Th ,ÉëLÉf

Úª«≤ŸG AÉÑWCÓd á°ü°üîŸG πª©dG á≤∏M âæ sª°†J Éªc

ÚàØ∏àfl ÚàYƒªéŸ Úeƒj QGóè ≈∏Y âª¶f »`à`dG-

ÉÑ«ÑW 115 º`gOó`Y ≠`∏`H ø`jò`dG ,Ú`ª`«`≤`ŸG AÉ``Ñ``WC’G øè

,É¡é¡æeh á`«`Ñ`£`dG á«æ¡ª∏d Ó`°`ü`Øè É`Ø`jô`©`J ,É`ª`«`≤è

á©°ùàdG äÉ«cƒ∏°ùdGh »≤«≤◊G »æ¡ŸG øe Oƒ°ü≤ŸG ≈æ©ŸGh

.É¡ª««≤J ¥ôWh á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG π«©ØJh É¡H á°UÉÿG

É¡«a âeóbh á°ûbÉæe äÉYƒª› πª©dG á≤∏M â∏∏îJh

.™bGƒdG øe äÉ°SGQO

á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉ`ª`©`dG ¢ù∏éŸG ¿CG ô`cò` kjh

∫ƒM ¢ù∏éŸÉH Ú```jQGOE’G øjOÉ«≤∏d πªY á≤∏M º«≤«°S

±ó¡H ;π`Ñ`≤`ŸG ´ƒ`Ñ`°`S’G ∫Ó``N á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG Ú`μ`“

ô`jƒ`£`à`dGh Ò`«`¨`à`dG á«∏ªY ∫ƒ``M π°üØe ìô`°`T Ëó`≤`J

º¡à«Ø«Xh AGOCG øe º¡æμ“h πª©dG ™e º∏bCÉàdG á«Ø«ch

IójóL QÉμaCG ìô`W ≈∏Y IQó≤dG º¡ëæ“ Éªc ,ájOÉ«≤dG

.¬àdÉ°SQ ‘ ¢ù∏éŸG ΩóîJ


äÉ`°`SGQó`∏`d ‹É``©``dG õ``cô``ŸG ó`àh ¢``ù`èCG ΩÉ```b


áæ£∏°ùdG Qhõ``j …ò``dG …Ò`à hó`dÉ`æ`jQ …ô`ë`H

¿Éch ,»æWƒdG ´ÉaódG á«∏c ¤EG IQÉjõH ,kÉ«dÉM

á`«`∏`μ`dG ô`≤è º`¡`dƒ`°Ùh ió```d º¡dÉÑ≤à°SG ‘

øH ⁄É`°`S ø`cô`dG AGƒ`∏`dG è∏ØdG â`«`H ôμ°ù©Ã

º¡≤aGôj »æWƒdG ´ÉaódG á«∏c ôeBG ø£b º∏°ùe

Ió`ª`à`©`ŸG É`«`dÉ`£`jEG á`jQƒ`¡`ª`L IÒ`Ø`°`S IOÉ`©`°`S

¤EG ô``FGõ``dG ó`àƒ``dG ™`ª`à`°`SGh .á`æ`£`∏`°`ù`dG ió``d

∫hÉæJ »æWƒdG ´Éàó`dG á«∏c ø`Y πeÉ°T RÉ`é`jEG

»``ÁOÉ``cC’G »`ª`∏`©`dG ìô`°`ü`dG Gò``g ¬`jƒ`à`ë`j É`è

IQƒ£àe äGõ«¡Œh ≥aGôe øe »é«JGÎ°S’G

É¡àjDhQh á«∏μdG ádÉ°SQ ≥«≤– ‘ º¡°ùJ áãjóMh

Éªc ,á``jOÉ``«``≤``dG á«æWƒdG QOGƒ```μ```dG OGó`````YEG ‘

Éeh áØ∏àîŸG á«∏μdG ≥aGôeh ΩÉ°ùbCG ≈∏Y Gƒ©∏WG

çóMCG ≥ah âªª°U áYƒæàe äÉYÉb øe ¬jƒ–

á«ª«∏©àdG º¶ædG π°†aCÉH äOhRh äÉ`Ø`°ÙGƒ`ŸG

äÉμÑ°ûdG áª¶fCGh ,á`«`Ñ`jQó`à`dG äGó``YÉ``°``ù``ŸGh

OÉ`°`TCG ó``bh ,¢```VGô```ZC’G IOó`©`àè á`«`fhÎ`μ`dE’G

É¡dòÑj »àdG á∏°UGƒàŸG Oƒ¡÷ÉH ôFGõdG óaƒdG

º°†j Éeh »ª∏©dG ìô°üdG Gòg ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG

ä’É``é``ŸG ∞`∏`à`fl ‘ äGõ``«``¡``Œh ≥`àGô`è ø`è

ΩÉ``b É``ª``c .á``«``æ``≤``à``dGh á```«```ÁOÉ```cC’Gh á````````jQGOE’G

óàƒ`dG ¢`ù`«`FQ …Ò`à hó`dÉ`æ`jQ …ô`ë`H ≥`jô`Ø`dG

õ`cô`ŸG ø``Y RÉ``é``jEG Ëó`≤`à`H ô``FGõ``dG ‹É``£``jE’G

É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªéH á«YÉaódG äÉ°SGQó∏d ‹É©dG

á«°ü°üîJ ègÉæeh äÉ`°`SGQO øè ¬jƒàëj Éèh

áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á«YÉaódG äÉ°SGQódG ∫É› ‘

º∏°ùe ø`H ⁄É`°`S ø`cô`dG AGƒ``∏``dG øè π`c º∏°S

IQÉHôH IOÉ©°Sh ,»æWƒdG ´ÉaódG á«∏c ôeBG ø£b

Ióªà©ŸG É`«`dÉ`£`jEG á`jQƒ`¡`ª`L IÒ`Ø`°`S ¢`SÉ`jRƒ`j

…Òa hódÉæjQ …ôëH ≥jôØdGh,áæ£∏°ùdG iód

á«YÉaódG äÉ°SGQó∏d ‹É©dG õcôŸG óàh ¢ù«FQ

äGOÉ¡°ûdG á«∏μdG ô≤e ‘ É«dÉ£jEG ájQƒ¡ªéH

»ª°†¡÷G ó`ª`fi ø``H ⁄É`°`S ø``cô``dG ó«ª©∏d

ÊÉ`£`∏`°`ù`dG ¢``û``«``÷É``H Ωó``æ``°``ù`è ´É``£``b ó``FÉ``b

•ÉÑ°V QÉÑc øè Oó`Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÊÉª©dG

IQhO GhRÉàLG øjòdGh,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`b

É«∏©dG á«YÉaódG äÉ`°`SGQó`dG õcôÃ á«°ü°üîJ

QÉ`Ñ`c ø``è Oó````Y á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG ô`°`†`M .‹É````£````jE’G

´É`àó``dG á`«`∏`μ`H ¬``«``Lƒ``à``dG á``Ä``«``gh ,•É``Ñ``°``†``dG

ájQƒ¡ªL IQÉØ°ùH …ôμ°ù©dG ≥ë∏ŸGh ,»æWƒdG

. §≤°ùÃ É«dÉ£jEG

OÉjORG »à ¿ÉeOE’G áaBG ¿CG ’EG É«Ñ°ùf ÚLhôŸG OóY á∏b ºZQ :…ò«ØæàdG ôjóŸG ÖFÉf

É¡àëaÉμe »à áWô°ûdG QhOh äGQóîŸG ôWÉfl ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æj »©LôŸG Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùe

á«FÉ‰E’G ™jQÉ°ûŸG º«ª°üJ èeÉfôH øe ¤hC’G á∏MôŸG ºààîJ á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL ô£b »à Ú°SQGódG Ú«fÉª©dG èjôîàH πØà– áMhódÉH áæ£∏°ùdG IQÉØ°S

z∂JÉ«M ¢ûYh ƒHôdÉH ºμ–{ QÉ©°T â– É«¡«aôJ Éeƒj º¶æJ zÖ«°ùdG á«ë°U{h .. äGO’ƒdG ÚH IóYÉÑŸG πFÉ°Sh ∫ƒM á«ÑjQóJ á≤∏M ºààîJ z§≤°ùe á«ë°U{

ÉÑ«ÑW 174 ácQÉ°ûÃ IÉcÉëŸG õcôÃ πªY äÉ≤∏M º¶æj á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàN’G ¢ù∏›

»æWƒdG ´ÉaódG á«∏c äGõ«¡Œ ≈∏Y ™∏£j ‹É£jEG óah

äÉ©HÉàe 18Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

ájDhôdG - §≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

º°ù≤H á∏ã‡ ,¢ùeCG ,áë°üdG IQGRh â∏ØàMG

áëaÉμeh áÑbGôe Iô`FGó`H ihó`©`dG áëaÉμe

áaÉ¶æd »`ŸÉ`©`dG Ωƒ`«`dÉ`H ,á`jó`©`ŸG ¢``VGô`èC’G

Qƒ`°`†`ë`Hh ,á`°`†`¡`æ`dG ≈`Ø`°`û`à`°`ù`Ã ø``jó``«``dG

ôjóe ÊGó«Ñ©dG ídÉ°U øH ¢ùjQOEG QƒàcódG

,ájó©ŸG ¢`VGôèC’G áëaÉμeh áÑbGôe Iô`FGO

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H Ú`«`æ`Ø`dGh AÉ```Ñ```WC’G ø`è Oó```Yh

äÉ`¶àÉ`fih ≥`WÉ`æè ∞∏àfl øè á«ë°üdG

ÊGó«Ñ©dG ¢ùjQOEG QƒàcódG ≈≤dCGh .áæ£∏°ùdG

Ωƒ`«`dG á``«``ª``gCG É`¡`«à ó````cCG ;á`«`MÉ`à`ààG á`ª`∏`c

á«ªgCG øè ¬`d Éèh ø`jó`«`dG áaÉ¶æd »`ŸÉ`©`dG

»YƒdG ™aQh ,Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG õ«Ø– ‘

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG π```NGO ø`jó`«`dG áàÉ`¶`f á`«`ª`gCÉ`H

»Yhh áaÉ≤K ™aQ ‘ ºgÉ°ùoj …òdGh ,á«ë°üdG

ihó©dG øè π«∏≤àdGh Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG

ø` sª`°`†`Jh .á`«`ë`°`ü`dG á``jÉ``Yô``∏``d á`Ñ`MÉ`°`ü`ŸG

äGô``°``VÉ``ë``ŸG ø`è ó``jó``©``dG π``Ø``◊G è`èÉ``fô``H

Ú°üàîŸG øe áÑîf É¡«a ¢Vô©à°SG ,á«ª∏©dG

Rô`HCGh º`gCG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl øè

áaÉ¶f õjõ©J á∏ª◊ äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G

áaÉ¶æd »`ŸÉ`©`dG Ωƒ`«`dÉ`H ∫É`Ø`à`M’Gh ø`jó`«`dG

,áÑ°ùàμŸG IÈ`ÿGh º¡JÉ«Ø°ûà°ùe ‘ øjó«dG

Ωƒ¡ØŸ Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG á«YGƒW ióèh

π«°Uƒàd áØ∏àîŸG ¥ô`£`dGh ø`jó`«`dG áaÉ¶f

ihó`©`dG øè ó`ë`∏`d ø`jó`«`dG áàÉ`¶`f á`«`ª`gCG

¢Vô©à°SGh .äÉ`Hhô`μ`«`ŸG äGOÉ`°`†`Ÿ áèhÉ`≤`ŸG

á`ëàÉ`μè »``FÉ``°``ü``NEG ó````jGR º``°``SÉ``H Qƒ``à``có``dG

¢VGôeC’G áëaÉμeh áÑbGôe IôFGóH ihó©dG

º`«`KGô`÷G ø`Y É`ª`gGó`MEG ;Ú`à`°`SGQO á`jó`©`ŸG

(äÉ`Hhô`μ`«`ŸG) ájƒ«◊G äGOÉ°†ª∏d áèhÉ`≤`ŸG

ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG øY iô`NC’Gh ,áæ£∏°ùdÉH

á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG πÑb ájÉbƒc áeóîà°ùŸG

ó`dÉ`N Qƒ``à``có``dG ¢``Vô``©``à``°``SGh .á`æ`£`∏` °`ù`dÉ`H

IôFGóH ihó©dG áëaÉμe »FÉ°üNEG »KQÉ◊G

á∏ª◊G ájó©ŸG ¢VGôeC’G áëaÉμeh áÑbGôe

iƒà°ùŸG ≈∏Y øjó«dG áaÉ¶f õjõ©àd á«æWƒdG

â`K só`–h .á`«`©`Lô`ŸG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh …õ`cô`ŸG

áëaÉμeh áÑbGôe Iô`FGó`H ‹É`LOõ`dG AÓ`‚

ó`«`≤`à`∏`d á```LÉ```◊G ø```Y á``jó``©``ŸG ¢````VGô```èC’G

h á`jÉ`bƒ`∏`d á`«`¡`«`Lƒ`à`dG äGOÉ```°```TQEGh ÇOÉ`Ñ`ŸÉ`H

èèGÈ`dG IAÉ`Ø`c º`«`«`≤`Jh ,ihó``©``dG á`ëàÉ`μè

‘ É`Ã áÑ°SÉæŸG º««≤àdG äÉ`«`dB’É`H á«ë°üdG

øjó«dG áàÉ`¶`fh á`«`°`SÉ`°`SC’G ¢`ù`«`jÉ`≤`ŸG ∂``dP

á`æèBG á«ë°üdG á`jÉ`Yô`dG ™«ªL ¿CG ¿Éª°†d

á``«``dhC’G á``jÉ``Yô``dG õ``cGô`èh äÉ`«`Ø`°`û`à`°`ù`ŸG ‘

äÓ`NGó`à`dGh á`°ÙÉ`ÿGh áèÉ`©`dG äGOÉ``«``©``dGh

øè ´Gƒ```````fC’G ∞`∏` à`fl á``ë`àÉ``μ`èh á``jÉ``bƒ``dG

h á`«`ë`°`ü`dG á``«``Yô``dÉ``H á``£``Ñ``Jô``ŸG ihó```©```dG

.ájƒ«◊G äGOÉ°†e áehÉ≤ŸG äÉHhôμ«ŸGh

á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùÃ øjó«dG áaÉ¶æd »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH πØà– áë°üdG IQGRƒH zájó©ŸG ¢VGôeC’G áëaÉμe{


¿ÉªY ÜÉÑ°T áæ«Ø°S Ú°TóàH ,Góædƒg áμ∏ªÃ ,Ωƒ«dG ,πØàëoj

åH ‘ IÒ°ùŸG πªμàd IQƒ£àŸGh áãjó◊G äÉØ°UGƒŸG äGP ,á«fÉãdG

äGRÉ``‚E’Gh ⁄É©dG Üƒ©°T ÚH ΩÓ°ùdGh ábGó°üdGh áÑëŸG ìhQ

áæ«Ø°S É`¡`Jó`¡`°`T »`à`dG á`«`ŸÉ`©`dG á`jô`ë`Ñ`dG äÓ``Mô``dGh á`∏àÉ`◊G

»àdG ,“¤hC’G ¿É`ª`Y ÜÉÑ°T” á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG á`jô`ë`Ñ`dG

É¡Jô£°S »àdG IódÉÿG äGRÉ‚E’Gh ÒÿGh AÉ£©dG IÒ°ùe »¡æJ

⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ¤EG äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG ÜÉÑY äôfl Éeó©H

ÊÉª©dG …ôëÑdG ï`jQÉ`à`dG ≥ÑY É¡©e á∏eÉM ,1979 ΩÉ`©`dG òæe

.ô°VÉ◊G äGRÉ‚EGh ≥jô©dG

∫ƒ`£`°`SCG ¤EG ¤hC’G “¿ÉªY ÜÉÑ°T” á`æ`«`Ø`°`ù`dG â`ª`°`†`fGh

É¡eGóîà°S’ ,Ω1979 ΩÉ`©`dG ‘ á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG

ájôëÑdÉH É¡bÉëàdG òæeh ,…ó«∏≤àdG …ôëÑdG ÖjQóà∏d áæ«Ø°ùc

∫É``«`èC’G ±’BG (¿É``ª``Y ÜÉ`Ñ`°`T) äô``ë``HCG á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

100 øè Ì``cCG ‘ É`¡`dÓ`N â`°`SQ ⁄É`©`dG ∫hO øè ó`jó`©`dG ¤EG

∫hó`d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â∏ª°T ⁄É`©`dG iƒà°ùe ≈∏Y AÉæ«e

,É«fÉ£jôHh ,á`«`μ`jôèC’G Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dGh ,á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG

¿ÉHÉ«dGh ,§°SƒàŸG ¢VƒM ∫hOh ,»ÑjQÉμdG ôëÑdG ∫hOh ,É°ùfôah

∫hó`dG øè É`gÒ`Zh...É`«`°`ShQh ,É`«`°`SBG »bô°T ∫hOh ,É`«`dGÎ`°`SGh

‘ Ω2013 ΩÉ`Y ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ô`NBG âfÉch ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG

Iô`ª`∏`dh É`¡`«à ø`∏`YCG »`à`dG Gó`æ`dƒ`H á`jQƒ`¡`ª`é`H ø°ûàμ°S á`æ`jóè

¥ÉÑ°ùdG Gò¡d á«dhódG ábGó°üdG ¢SCÉμH áæ«Ø°ùdG Rƒà Iô°TÉ©dG

ÜÉÑ°T” áæ«Ø°ùdG ΩÉª°†fG òæeh .ájôëÑdG É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘

á`Ñ`ë`ŸG ìhQ å``H ¤EG Ió``gÉ``L ≈`©`°`ù`J »```gh 1979 ΩÉ```Y “¿ÉªY

â∏°UGh óbh ,ÉgQhõJ »àdG ∫hódG Üƒ©°T ÚH ΩÓ°ùdGh ábGó°üdGh

É¡JÓMQ áàÉ`c ‘ ΩÓ`°`ù`dGh á`bGó`°`ü`dGh áÑëª∏d ÒØ°ùc É``gQhO

äÉbÉÑ°ùdG øè ó`jó`©`dG ‘ ácQÉ°ûª∏d Iô`°`û`Y »`à`æ`K’G á`«`dhó`dG

(¿ÉªY ÜÉÑ°T) áæ«Ø°ùdG ó`©`Jh ,⁄É`©`dG iƒà°ùe ≈∏Y ájôëÑdG

ÜÉÑY ôî“ »àdG ºé◊G IÒÑμdG á«YGô°ûdG øØ°ùdG øe IóMGh

‘ áeô°üæŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN âcQÉ°T óbh ,á«∏YÉah IAÉØμH ôëÑdG

¿É`gPC’G ¤EG Ió«©e á«ŸÉ©dG äÉÑ°SÉæŸGh ä’ÉØàM’G øe ójó©dG

ô`°ÙGhCG ó`«`Wƒ`J ‘ ¿ƒ`«`fÉ`ª`©`dG ¬`H ™∏£°VG …ò``dG RQÉ`Ñ`dG Qhó```dG

áæ«Ø°ùdG √òg âdÉf ∂dòHh ,Qƒ°ü©dG ΩóbCG òæe á«dhódG äÉbÓ©dG

.ÜÉéYE’G øe ÒÑμdG Qó≤dG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π s°†ØJ ,Ω1986 ¢SQÉe 29 Ωƒ`j ‘h

ó≤ØàH -√É```YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- á`ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ`≤`∏`d ≈``∏``YC’G ó`FÉ`≤`dG

,(∑Gò`æ`«`M) äƒ°ùjQ AÉæ«e É¡JQOÉë πÑb ,É¡ªbÉWh áæ«Ø°ùdG

∫hCÉ``H Ω1986 ¢`SQÉè ‘ “¿ÉªY ÜÉÑ°T” áæ«Ø°S äô``ë``HCG å`«`M

»`à`dGh ,á`«`μ` jôèC’G Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ¤EG á`«`dhó`dG É`¡`JÓ`MQ

¢Vô©dG ‘ ácQÉ°ûª∏d ô¡°ûdG ∞°üfh ô`¡`°`TCG á©Ñ°S âbô¨à°SG

ájƒÄŸG iô`cò`dG áÑ°SÉæÃ ∑Qƒ`jƒ`«`f áæjóÃ ‹hó``dG …ô`ë`Ñ`dG

√òg ‘ ¿ÉªY ÜÉÑ°T áæ«Ø°S â©£b å«M ,ájô◊G ∫Éã“ Ö«°üæàd

.…ôëH π«e ∞dCG 22^256 á∏MôdG

“¿ÉªY ÜÉÑ°T” á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S âL uƒJh

áeó≤àe õcGôe â≤≤Mh ,õFGƒ÷G øe ójó©dÉH ,É¡JÓMQ ∫ÓN

∫ÓN áæ«Ø°ùdG É¡à≤≤M Iõ`FÉ`L º``gCGh ,á`jô`ë`Ñ`dG äÉbÉÑ°ùdG ‘

¥ÉÑ°ùd á`«`dhó`dG ábGó°üdG ¢`SCÉ`μ`H äGô`è ô°ûY É`gRƒà É`¡`JÓ`MQ

¢SCÉμdG Gòg ó©jh ,á∏jƒ£dG á«YGô°ûdG øØ°ù∏d á«îjQÉàdG QÉëÑdG

¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG øØ°ùdG πc É¡«dEG ƒfôJ »àdG È`cC’G IõFÉ÷G

IõFÉ÷G √òg áæ«Ø°ùdG äRô`MCG å«M ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe

»àdGh Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôdG ‘ Ω2013 ΩÉ©dG ‘ Iô°TÉ©dG Iôª∏d

É°ùfôa ájQƒ¡ªL ‘ ó`fGhQ áæjóe ‘ GOÉèQCG ¿ÉLô¡e øe äCGó`H

á≤jó°üdG Góædƒg áμ∏ªÃ …ôëÑdG Qó∏¡«fO ¿ÉLô¡eh á≤jó°üdG

‘ ≥∏£fCG …ò`dG á∏jƒ£dG á«YGô°ûdG øØ°ùdG ¥ÉÑ°S ‘ ÉeÉààNGh

ájóæ∏æØdG áª°UÉ©dG ‘ kÉeÉàNh ,∑QÉ‰ódG áμ∏ªÃ ¢ùgQCG áæjóe

á`ª`°ÙÉ`Y ø`è â`≤`∏`£`fG »``à``dGh á`«`fÉ`ã`dG á`∏`Mô`ŸG º``K ,»`μ`æ`°`ù`∏`g

GóædƒH ájQƒ¡ªéH ø°ûàμ°S áæjóe ‘ kÉeÉààNGh É«Ø«J’ ájQƒ¡ªL

Gò¡d á«dhódG ábGó°üdG ¢SCÉμH áæ«Ø°ùdG Rƒà É¡«a ø∏YCG »àdGh

.¥ÉÑ°ùdG

ΩÉ©d »YGô°ûdG ÖjQóà∏d á`«`dhó`dG áª¶æŸG ôjQÉ≤J Ö°ùëHh

á«fÉª©dG á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S ¿CG ∑Gò`fBG äô`cP ,Ω2008

õcGôŸG ≈∏Y â∏°üM »àdG Ió`«`Mƒ`dG áæ«Ø°ùdG ó©J ¿ÉªY ÜÉÑ°T

Iõ`FÉ`L ≈ª°ùÃ ±hô``©``ŸG (∑QÉ``°``S »`JÉ`c) ¥É`Ñ`°`S ¢`SCÉ`μ`d ¤hC’G

‘ ÚJôeh 2005 ,2001 ,1997 ,1996 ΩGƒYC’ á«dhódG ábGó°üdG

¬à≤≤M ¿CG á«YGô°T áæ«Ø°S …C’ ≥Ñ°ùj ⁄ RÉ‚EG ƒgh ,Ω2008 ΩÉ©dG

áæ«Ø°S º`bÉ`W ∫ƒ°üM Ö`fÉ`L ¤EG Gò`g ,äÉ`cQÉ`°`û`ŸG √ò`g πãe ‘

ÒHGƒ£d ¢VôY π°†aCG IõFÉL ≈∏Y IOó©àe äGô`Ÿ ¿ÉªY ÜÉÑ°T

øØ°ùdG É¡à©£b áàÉ`°`ùè ∫ƒ```WCG Iõ``FÉ``Lh ø`Ø`°`ù`dG º`≤`WCG IÉ`°`ûè

.ácQÉ°ûŸG

É`¡`HGƒ`HCG -á`«`dhó`dG É`¡`JÓ`MQ ∫Ó```N- ¿É`ª`Y ÜÉ`Ñ`°`T â`ë`ààh

ÊGƒŸGh äÉ£ëŸG áaÉc ‘ Égƒ°SQ AÉæKCG π°UGƒàe πμ°ûHh QGhõ∏d

á∏°üdG äGP ¢VQÉ©ŸG øe ójó©dG ,É¡æàe ≈∏Y âeÉbCGh ,É¡JQGR »àdG

»àdG Qƒ°üdG øe áYƒªéÃ ÉªYóe ÊÉª©dG …ó«∏≤àdG çhQƒŸÉH

Üô≤dG ƒaRÉY ´óHCG Éªc ,á«fÉª©dG á°†¡æ∏d Qƒ£àdG ¬LhCG äó°ùL

á«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸG ±õY ‘ áæ«Ø°ùdG ‘ Iô¨°üŸG ábôØdG øe

âcQÉ°T Éªc ,ájó«∏≤àdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d äÉ°VGô©à°S’G Ëó≤Jh

º`≤`WC’ á`jô`ë`Ñ`dG IÉ`°`û`ŸG ¢`Vhô`Y ‘ “¿ÉªY ÜÉÑ°T” áæ«Ø°ùdG

øeh ,ájôëÑdG äÉfÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a øª°V âª¶f »àdG øØ°ùdG

º∏Y ¿ƒ`©àô`j º``gh á`æ`«`Ø`°`ù`dG ƒ`HQó`àèh º`bÉ`W ∫ƒ``Œ É`¡`dÓ`N

á«°SÉª◊G è`jRÉ`gC’Gh ó«°TÉfC’G øe ójó©dG øjOOôe áæ£∏°ùdG

»`à`dGh ÊÉ`ª`©`dG çGÎ``dG øè á«≤«°Sƒe äÉ`Yƒ`£`≤è áÑMÉ°üÃ

.“¿ÉªY ÜÉÑ°T” â∏M ÉªæjCG ÒgÉª÷G É¡©e âHhÉŒ

äÉMÉ°ùe iôNC’G ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«ŸÉ©dG ∞ë°üdG äOôaCGh

…QÉ`°`†`◊G É````gQhOh ,“¿ÉªY ÜÉÑ°T” äÉ`cQÉ`°`ûè ∫ƒ``M á`©`°`SGh

kÉ`Ñ`©`°`Th IQÉ`°`†`M ¿É``ª``Y á`æ`£`∏`°`ù`H ⁄É``©``dG ∞`jô`©`J ‘ ‘É``≤``ã``dGh

ΩÓ°ùdGh áÑëŸG º«b ô°ûf ‘ áæ«Ø°ùdG ºbÉ£d ÒÑμdG Oƒ¡éŸGh

á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG áæ«Ø°S äQó°üJ ó`bh ,øØ°ùdG º`≤`WCG Ú`H

äó°üM ¿CG ó©H á«°ù«FôdG øjhÉæ©dG “¿ÉªY ÜÉÑ°T” á«fÉª©dG

AGQBG ∂` dò`c äó``°`ÙQh ,á`ª`¡`ŸG á``«``dhó``dG õ``FGƒ``÷G ø`è ó`jó`©`dG

øY ¬JGP âbƒdG ‘ É¡ãjóM ÖfÉL ¤EG ,áæ«Ø°ùdG QGhR äÉYÉÑ£fGh

á«fÉª©dG √É«ŸG øe ¿ÉªY ÜÉÑ°T É¡©£≤J »àdG á∏jƒ£dG áaÉ°ùŸG

Éªc ,á`«`dhó`dGh á``«``HhQhC’G ájôëÑdG äÉ`fÉ`Lô`¡`ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d

åÑH á°UÉÿGh É¡æe á«eƒμ◊G IõØ∏àdG äGƒæb øe ójó©dG âeÉb

ºbÉW ™e äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG âæª°†J á«eƒj á«fƒjõØ∏J ôjQÉ≤J

≈∏Y äGõéæe øe ≥≤– Ée ∂dòc á°Vô©à°ùe áæ«Ø°ùdG »HQóàeh

ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ ôgGõdG ó¡©dG ‘ á«ªæàdGh ¿É°ùfE’G ó«©°U

-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

§«∏°ùJh á«fÉª©dG ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ºgCG øY åjó◊G ÖfÉL ¤EG

.á«fÉª©dG ájó«∏≤àdG á«æWƒdG ¿ƒæØdG ∞∏àfl ≈∏Y Aƒ°†dG

Oó©d äGQhó``dG øe ójó©dG z¿ÉªY ÜÉÑ°T{ áæ«Ø°ùdG âeóbh

á`«`°`SÉ`°`SC’G á`jô`ë`Ñ`dG ¿ƒ`æ`Ø`dG ä’É```› ‘ Ú`HQó`à`ŸG øè Ò`Ñ`c

¤EG áeRÓdG á«MÓŸG äGÈÿG º¡àÑ°ùcCGh áYô°TC’G ™e πeÉ©àdGh

,…ôëÑdG ïjQÉàdÉH á∏°üdG äGP á«aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷G ≥«ª©J ÖfÉL

É¡æ«H øe á«∏NGO á«ÑjQóJ äGQhO IóY áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y º¶æJh

äGƒb áë∏°SCG øe OGôaCG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG IôeÉ¨ŸGh QÉëHE’G IQhO

¿ÉªY áWô°Th ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

á«eƒμ◊G ô`FGhó`dGh äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¤EG áàÉ`°`VEG á«fÉ£∏°ùdG

.iôNC’G

1979 ΩÉ©dG »à á«fÉ£∏°ùdG ájôëÑdG ∫ƒ£°SCG ¤EG âª°†fG

äGRÉ‚E’G øe áæ°S 35 IÒ°ùe êƒàJ ¤hC’Gh ..Góædƒg »à á«fÉãdG z¿ÉªY ÜÉÑ°T{ áæ«Ø°S Ú°TóàH ∫ÉØàM’G ..Ωƒ«dG

»°ùÑ◊G QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

á∏ã‡- º«∏©àdGh á«HÎ∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG âª¶f

á`«`HÎ`dG ≈`≤`à`∏è ,¢``ù`èCG -á`«`ª`«`∏`©`à`dG è`èGÈ``dG Iô``FGó``H

IOÉ©°S ájÉYôH ,zº∏©àf ¿CG ™«£à°ùf{ QÉ©°T â– ,á°UÉÿG

á«HÎdG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ¿ÉØ∏N øH OƒªM QƒàcódG

iÈ`μ`dG á`YÉ`≤`dÉ`H ∂```dPh ;è``gÉ``æ``ŸGh º«∏©à∏d º`«`∏`©`à`dGh

.AGôHEG áj’ƒH …ƒHÎdG ÖjQóàdG õcôÃ

º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh øè É`fÉ`ÁEG :¬`JOÉ`©`°`S ∫É``bh

äÉeóNh ájÉYQ ¤EG áÑ∏£dG øe IÒÑc áëjô°T áLÉëH

Ò°ù∏d á«æ°†e Oƒ¡éH IQGRƒ```dG âèÉ`b ,á`°ÙÉ`N á`jƒ`Hô`J

.á°UÉÿG á«HÎdG èeGôH ôjƒ£J ƒëf Éeób

º∏©J äÉHƒ©°U áaô°ûe á«KQÉ◊G ⁄É°S âæH É«e â≤dCGh

øe âë°VhCG ;á`jô`jó`ŸG áª∏c ,á°UÉÿG á«HÎdG º°ù≤H

èeGôH ≥«Ñ£J ‘ á«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J QhO É¡dÓN

äÉeõ∏à°ùŸGh äGhOC’G ÒaƒJ ∫ÓN øe á°UÉÿGh á«HÎdG

ó«©°S QƒàcódG √ô°†M …òdG- πØ◊G πμ°Th .ájQhô°†dG

º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG Iô``jRh QÉ°ûà°ùe »`KQÉ`◊G ⁄É`°`S ø`H

áèÉ`©`dG á``jô``jó``ŸG ΩÉ``Y ô`jóè ∫É``ª``YCG Ò`«`°`ù`à`H ∞`∏`μ` ŸGh

Ëó≤J -á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d

»∏≤©dGh »©ª°ùdG ™eódG áÑ∏W øe áeó≤e á«æa äÉMƒd

èeódG èeGôH IÒ°ùe ∫ƒ`M Év«Fôe É k°VôYh ,á¶aÉëŸÉH

ΩÉàN ‘h .áÄØdG √ò¡d IòØæŸG èeGÈdG º`gCGh á¶aÉëŸÉH

ËôμàH áÑ°SÉæŸG »``YGQ Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ΩÉ``b ,á`«`dÉ`©`Ø`dG

Úàô`°`û`ŸGh ø`jó`«`é`ŸG ÜÓ``£``dGh π`Ø`◊G ‘ Ú`ª`gÉ`°`ù`ŸG

IOÉ©°S íààaGh ,á¶aÉëŸÉH á°UÉÿG á«HÎdG èeGôH ≈∏Y

ègÉæŸGh º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch QƒàcódG

øcQ :É¡æe ;áYƒæàe ÉfÉcQCG πª°T …òdG ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG

,ájhó«dG ä’ƒ¨°ûŸG øcQh ,á«∏≤©dGh á«©ª°ùdG äÉbÉYE’G

,Úàƒ`Ø`μ`ª`∏`d ÜÉ``£``ÿG ø``H ô`ª`Y ó`¡`©`Ã ¢`ÙÉ``N ø```cQh

â∏ØàMG ,ô``NBG ÖfÉL øèh .º°ü∏d π`èC’G á°SQóŸ ô``NBGh

Èàfl ìÉààaÉH á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi á«ª«∏©J ¢ùeCG

»ª∏©dG ±É°ûμà°S’G õcôÃ »°SQóŸG »ª«∏©àdG äƒHhôdG

øH Oƒ`ª`M Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S á`jÉ`YQ â`– ,AGô````HEG á`j’ƒ`H

º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ¿ÉØ∏N

.ègÉæŸGh


¢ù∏› π`Ñ`b øè Ú`dƒ`ª`ŸG Ú`ã`MÉ`Ñ`dG øè Oó``Y õ``‚CG

,áMƒàØŸG á«ãëÑdG í`æ`ŸG èeÉfôH øª°V »ª∏©dG åëÑdG

ÉYhô°ûe 15 É`gOó`Y ≠`∏`H ,á`«`ã`ë`Ñ`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG øè GOó``Y

á«ãëÑdG äÉYÉ£≤dG ™«ªL â∏ª°T , k’ÉjQ 557^855 áØ∏μàH

øª°V √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG íæe OóY ≠∏H Éªc ,¢ù∏éŸÉH

.√GQƒàcO áëæe 2h Òà°ùLÉe íæe 5 çƒëÑdG √òg

≈∏Y É`¡`æè AÉ``¡``à``f’G iô```L »``à``dG çƒ`ë`Ñ`dG â```Y sRƒ```Jh

äÉ°ü°üîàdG Ö°ùM É`¡`J’É`› â`Yƒ`æ`Jh ,äÉ`YÉ`£`b áà°S

áë°üdG ´É£b ‘ IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏H å«M ;áØ∏àîŸG

áØ∏μàH á«ãëH ™`jQÉ`°`ûè á°ùªN á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`ª`æ`à`dGh

.Év«fÉªY k’ÉjQ 207^774

øè AÉ```¡```à```f’G ” ,á``YÉ``æ``°``ü``dGh á``bÉ``£``dG ´É``£``b ‘h

Ö°SÎd »ªμdG º««≤àdG ∫h’G ∫hÉæJ ;Ú«ãëH ÚYhô°ûe

‘ á«eÉ°ùŸG Éμ«∏°ùdG ±É«dCG äÉeƒ≤e ÊÉãdG ∫hÉæJh QÉÑ¨dG

ájôjó≤àdG áØ∏μàdG â¨∏Hh ,áKƒ∏ŸG áYÉæ°üdG √É«e á÷É©e

.Év«fÉªY k’ÉjQ 52^357 ÚYhô°ûª∏d

áKÓK äõ``‚CG ,ájô°ûÑdG OQGƒ```ŸGh º«∏©àdG ´É`£`b ‘h

´É£b ‘h .Év«fÉªY k’ÉjQ 43^548 áfRGƒÃ á«ãëH ™jQÉ°ûe

É kYhô°ûe IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG OóY ≠∏H ájƒ«◊G OQGƒŸGh áÄ«ÑdG

Év«fÉªY k’É``jQ 131^226 á`«`dÉ`ª`LEG áØ∏μàH G kó```MGh Év«ãëH

ó©Œ ¢ShÒa) ºWÉª£dG á`YGQR øe πeÉ°T í°ùe ∫hÉæJ

.(¿ÉªY ‘ ºWÉª£dG ¥GQhCG

Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdG ´É£b ‘ IõéæŸG ™jQÉ°ûŸG Oó`Y ≠∏Hh

â¨∏H áØ∏μàH ÚYhô°ûe á«°SÉ°S’G Ωƒ∏©dGh á«YÉªàL’G

.Év«fÉªY k’ÉjQ 55^972

º¶fh ä’É°üJ’G ´É£b ‘ IõéæŸG çƒëÑdG OóY ≠∏Hh

AÉæH ´ƒ°Vƒe ∫hC’G ∫hÉæJ Ú«ãëH ÚYhô°ûe äÉeƒ∏©ŸG

iƒàëª∏d πªY QÉ`WEG ∫ƒ`M ´hô°ûeh ,á«ãëÑdG äGQó`≤`dG

…hP øe Úeóîà°ùª∏d ∫Éª©à°SÓd ídÉ°üdG ÊhÎμd’G

.Év«fÉªY k’ÉjQ 66^976 â¨∏H áØ∏μàH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G

»°SQóŸG »ª«∏©àdG äƒHhôdG Èàfl ìÉààaÉH πØà–h á°UÉÿG á«HÎdG ≈≤à∏e º¶æJ zá«bô°ûdG ∫Éª°T á«ª«∏©J{

áMƒàØŸG á«ãëÑdG íæŸG èeÉfôH øª°V ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e ∞°üædG ≈∏Y ójõJ áØ∏μàH É«ãëH ÉYhô°ûe 15 RÉ‚EG


»°UhôÿG ó«©°S ø`H ∫Ó`g ¢Sóæ¡ŸG ≥` s≤`M

ô`°`û`f ∫Ó````N ø``è ;á`æ`£`∏`°`ù`∏`d É`«`ª`∏`Y GRÉ```````‚EG

á°Sóæ¡∏d á`«`ŸÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ŸG ‘ »`ª`∏`©`dG ¬`ã`ë`H

.ÉHhQhCG Égô≤eh ,É«LƒdƒæμàdGh

á©eÉéH Òà°ùLÉŸG ∫Ó`g ¢Sóæ¡ŸG ¢`SQó`jh

™e á«fhÎμdE’G á°Sóæ¡dG »°ü°üîJ ‘ »°SÉe

.Góæ∏jRƒ«f ádhO ‘ ôJƒ«ÑªμdG á°Sóæg

åëÑdG ´ƒÑ°SC’G Gòg á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG äô°ûfh

øª°†àj ƒ``gh ,»`ª`°`Sô`dG É¡©bƒe È`Y ó`jô`Ø`dG

êhôNh ∫ƒNO ácôM º«¶æàd ÓeÉμàe ÉYhô°ûe

ΩGóîà°SG ≥jôW øY áeÉ©dG ∞bGƒŸG ‘ äGQÉ«°ùdG

¿ƒØ«∏àdG Iõ¡LCG ‘ èeÉfÈH §ÑJôeh GÒeÉμdG

Oóëjh áªMOõŸG ÒZ ∞bGƒŸG ¤EG ≥FÉ°ùdG ó°Tôj

.¬JGQÉ«°ùd ™°ùàe ¬Hh Ö°SÉæe ∞bƒe ÜôbCG ¬d

∫Ó`g ¢`Só`æ`¡`ŸG ôàÉ`°`ù`j ¿CG ô`¶`à`æ`ŸG ø``èh

á`°`ù`°`SDƒ`ŸG ≈`∏`Y ¬`Yhô`°`ûè ¢`Vô`©`d É`````HhQhCG ¤EG

AGÈÿG ΩÉèCG ,É«LƒdƒæμàdGh á°Sóæ¡∏d á«ŸÉ©dG

.√ô°ûf ≈∏Y á≤aGƒŸG ó©H Ú°üàîŸGh

äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe º«¶æàd É«fÉªY É«ª∏Y ÉãëH ô°ûæJ á°Sóæ¡∏d á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG

¢û«÷ÉH ájƒ÷G äGƒ≤dG óFÉbáæ£∏°ù∏d ¬JQÉjR ºààîj ÊGôjE’G


ø`cô`dG ∫hCG ó`«`ª`©`dG ,¢``ù`èCG AÉ`°`ùè ,OÓ``Ñ``dG QOÉ```Z

¢û«÷ á`jƒ`÷G äGƒ`≤`dG óFÉb »Ø°U √É°T ø°ùM QÉ«W

IQÉjR ó©H ,á≤jó°üdG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

‘ ¿É`c ó`bh .ΩÉ``jCG Ió`Y âbô¨à°SG ,áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ

Ö«°ùdG IóYÉb ¬JQOÉë iód ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ¬YGOh

ÊGó«Ñ©dG »∏Y øH ô£e QÉ«W øcôdG AGƒ∏dG ájƒ÷G

QÉÑc øe OóYh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb

‘ ¿É`c Éªc ,ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ`÷G ìÓ°S •ÉÑ°V

á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S IOÉ©°S ´GOƒdG

IQÉØ°ùH …ô`μ`°`ù`©`dG ≥`ë`∏`ŸGh áæ£∏°ùdG ió``d ó`ª`à`©`ŸG

.§≤°ùÃ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G


á«HÎdG áÑ∏W èjôîàH áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U πØàMG

√É°ûŸG AGƒd IOÉ«b ¬àª¶f …òdGh Ω2014/Ω2013 »°SGQódG ΩÉ©∏d ájôμ°ù©dG

ájôjóª∏d á©HÉàdG ¢SQGóŸG øe Oó©d ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH (23)

,¿É°†eQ øH Oƒ©°ùe á°SQóe »gh á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

»°SÉ°SC’G ó©H Ée º«∏©à∏d Ö«ÑM øH ™«HôdG á°SQóeh ,QÉë°U á°SQóeh

IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh , »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d Ò°ûH øH ˆG óÑY á°SQóeh

º«bCG …ò`dG ∫ÉØàM’G CGó`H .iƒ`d ‹Gh »KQÉ◊G ó«ªM øH ó«©°S ï«°ûdG

»YGôd ájôμ°ù©dG á«ëàdÉH QÉë°U áj’ƒH ¿ÉªY πMÉ°S áÑ«àc ¿Gó«e ‘

,QƒHÉ£dG øe »eÉeC’G ∞°üdG áÑ°SÉæŸG »YGQ ¢Vô©à°SG Égó©H ,áÑ°SÉæŸG

≈≤«°Sƒe á`bôà áÑMÉ°üÃ IÉ`°`û`ŸG ‘ Éjôμ°ùY É°VôY áÑ∏£dG Ωó`b º`K

áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ ≈≤dCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G

¢SôZh áÑ∏£dG π≤°U ‘ √QhOh ájôμ°ù©dG á«HÎdG èeÉfÈH É¡«a OÉ°TCG

áÑ°SÉæÃ Ú`é`jô`ÿG CÉ`æ`gh º`¡`jó`d Ëƒ`≤`dG ∑ƒ`∏`°`ù`dGh á∏«°†ØdG º`«`b

∫ÉØàM’G »YGQ ΩÉb ºK ,ájôμ°ù©dG á«HÎ∏d »ÑjQóàdG Qô≤ŸG ºgRÉ«àLG

ÖdÉ£dG ≥≤M å«M ,øjó«éŸG áÑ∏£dG ≈∏Y ájôjó≤àdG õFGƒ÷G ™jRƒàH

§HôdGh §Ñ°†dG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG »°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U øH º«gGôHEG

‘ ∫hC’G õcôŸG »ª«∏°ùdG Ωhõg øH ø°ùfi ÖdÉ£dG RôMCGh ,Újôμ°ù©dG

≈∏Y …ó©°ùdG º«∏°S øH »∏Y ÖdÉ£dG π°üMh , ájôμ°ù©dG IÉ°ûŸG á≤HÉ°ùe

¿ƒéjôÿG áÑ∏£dG OOQ ∂`dP Ö≤Y , ájÉeôdG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH ÉKÓK GƒØàgh ó«jCÉàdG AGófh A’ƒdG º°ùb

- áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈`∏`YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

±Gô°üf’ÉH áÑ°SÉæŸG »YGQ ¢Vô©dG óFÉb ¿PCÉà°SG ºK - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM

ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ≈≤«°Sƒe âeób Égó©H ,¿Gó«ŸG ¢`VQCG øe

áÑ°SÉæŸG ô°†M.áYƒæàŸG á«≤«°SƒŸG äÉYƒ£≤ŸGh äÓ«μ°ûàdG øe kGOó`Y

,Ú«fóeh Újôμ°ùY øe øjƒYóŸG øe OóYh ,¿ÉªY πMÉ°S áÑ«àc óFÉb

¢û«÷ÉH ¿ÉªY πMÉ°S áÑ«àc OGôàCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •É````Ñ°V øe ™ªLh

. ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

ájDhôdG - Qƒ°U

èjôîàH á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ Qƒ°U áj’ƒH ¢ùeCG ìÉÑ°U πØàMG

(23) IÉ`°`û`ŸG AGƒ``d IOÉ`«`b ¬àª¶f ∫É`Ø`à`MG ‘ á`jô`μ`°`ù`©`dG á`«`HÎ`dG á`Ñ`∏`W

á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d á©HÉàdG ¢SQGóª∏d ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH

,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d Qƒª«J ø`H ó«©°S á°SQóe »`gh á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh

ÒªM øH Üô©∏H á°SQóeh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ó°Tôe øH ¿É£∏°S á°SQóeh

…óY øH QóH øH Oƒ©°S ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂dPh ,,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d

Iƒb ôμ°ù©Ã º«bCG …ò`dG ∫ÉØàM’G CGó`H .‘Gƒ``dGh πeÉμdG ‹Gh ÊGhÈ`dG

¢VGô©à°SÉH ΩÉb …òdGh ,áÑ°SÉæŸG »YGôd ájôμ°ù©dG á«ëàdÉH πMÉ°ùdG øeCG

kÉjôμ°ùY kÉ°VôY ¿ƒéjôÿG áÑ∏£dG Ωób ºK ,QƒHÉ£dG øe »eÉeC’G ∞°üdG

ábôØd ájôμ°ùY äÉahõ©e áÑMÉ°üÃ ìÓ°ùdG äÉ`cô`Mh …OÉ`©`dG Ò°ùŸÉH

™jRƒàH πØ◊G »`YGQ ΩÉ`b Égó©H ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ≈≤«°Sƒe

π°üM å`«`M ,IQhó```` dG ‘ ø`jó`«`é`ŸG á`Ñ`∏`£`dG ≈`∏`Y á`jô`jó`≤`à`dG õ``FGƒ``÷G

§HôdGh §Ñ°†dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »ª«eôdG ¿ÉØ∏N øH ∑QÉÑe ÖdÉ£dG

∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ »æ«îŸG º`«`gGô`HEG ø`H π«∏N ÖdÉ£dG AÉ``Lh Újôμ°ù©dG

õcôŸG ‘ô°ûŸG »∏Y øH Ú°ùM ÖdÉ£dG ≥≤M Éªæ«H ,ájôμ°ù©dG IÉ°ûŸG ‘

≈≤«°Sƒe ábôØd ¢VGô©à°SÉH πØ◊G ºààNGh .ájÉeôdG á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G

É¡«a OÉ°TCG áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ ≈≤dCG ∂dP ó©H .ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G

»ÑjQóàdG Qô≤ŸG ºgRÉ«àL’ ÚéjôÿG CÉægh ,ájôμ°ù©dG á«HÎdG èeÉfÈH

ÉKÓK GƒØàgh ó«jCÉàdG AGóf ¿ƒéjôÿG áÑ∏£dG OOQ ºK ,ájôμ°ù©dG á«HÎ∏d

óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH

øeCG Iƒb óFÉb áÑ°SÉæŸG ô°†M .√ÉYQh ˆG ¬¶ØM áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G

•ÉÑ°V øe OóYh ,Ú«fóeh Újôμ°ùY øe øjƒYóŸG øe OóYh πMÉ°ùdG

.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH πMÉ°ùdG øeCG Iƒb OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh

á`æWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ájôμ°ù©dG á«HÎdG áÑ∏W èjôîàH ∫ÉØàM’GQƒ°U áj’ƒH ájôμ°ù©dG á«HÎdG áÑ∏W èjôîJh..

äÉ©HÉàe19 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

¿hÉ```©à∏d á``«bÉØJG á````©eÉL Ú```H

¢SƒHÉb ¿É``£∏°ùdGzá``«ªæà∏d π``°T{h


¢ùeCG ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉL â`©`bh

,á«ªæà∏d π`°`T á`cô`°`T ™è ¿hÉ`©`J á`«`bÉ`Ø`JG

¿É£∏°ùdG á©eÉL øY á«bÉØJ’G ™`bh ó`bh

Oƒ`©`°`S ø``H »`∏`Y Qƒ``à``có``dG IOÉ`©`°`S ¢`Sƒ`HÉ`b

á`cô`°`T ø``Yh ,á``©`èÉ``÷G ¢`ù`«`FQ ÊÉ`ª`«`Ñ`dG

‘ π`°`T ¢`ù`«`FQ õ`jô`H ¢`ù`jô`c á«ªæà∏d π`°`T

¤EG á`«`bÉ`Ø`J’G ±ó``¡``Jh .¿É``ª``Y á`æ`£`∏`°`S

ácQÉ°ûŸ π°T ácô°T πÑb øè º`YO Ëó`≤`J

…ò``dG »`Ä`«`Ñ`dG π`°`T ¿ƒ``KGQÉ`è ‘ á`©èÉ`÷G

ΩÉ`©`dG π````FGhCG Ó`«`fÉ`Ã Ú`Ñ`∏`Ø`dG ‘ ΩÉ`≤`«`°`S

π°T á`cô`°`T ¿ƒ``KGQÉ`è ‘ ∑QÉ`°`û`jh .ΩOÉ``≤``dG

ÜÓ``W ø``è á``fƒ``μ`è ¥ô```à Ió`````Y »``Ä``«``Ñ``dG

å«M ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ™«ªL øe äÉ©eÉ÷G

äÉÑcôŸG QÉÑàNGh AÉæHh º«ª°üàH ¿ƒeƒ≤j

óbh . ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ IAÉØμdG á≤FÉa

á«μ«fÉμ«ŸG á°Sóæ¡dG º°ùb øe ÜÓ`W CGó`H

á©eÉéH á`°`Só`æ`¡`dG á`«`∏`c ‘ á`«`YÉ`æ`°`ü`dGh

ºgQÉ«àNG ” ø`jò`dGh ,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

øe êPÉ‰ º«ª°üàH ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d

OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ‘ IAÉØμdG äGP IQÉ«°ùdG

.»``MGhô``dG π`«`Ñ`f Qƒ``à``có``dG ±Gô```°```TEG â``–

õjôH ¢ùjôc ΩÉ`b á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Yh

´Ó`WÓ`d á`°`Só`æ`¡`dG á`«`∏`c È`à`fl IQÉ``jõ``H

:∫É```bh IQÉ`«` °`ù`∏` d ‹hC’G êPƒ``ª``æ``dG ≈``∏``Y

á©eÉ÷G ÜÓ`£`d º`Yó`dG Ωó`≤`f ¿CG Éfô°ùj

…òdGh »Ä«ÑdG ¿ƒKGQÉŸG Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d

¢ùaÉæàdGh QÉμàHÓd ÜÓ£∏d á°UôØdG í«àj

. ⁄É©dG ∫ƒM ¥ôØdG ∞∏àfl ™e

¿É£∏°ùdG á```©eÉL º¶æJ ¢Sƒ````HÉb

…ó–{ á```≤HÉ°ùe ..zäÉ````«dÉààŸGπÑ≤ŸG ÚæKE’G

»æ«°ù◊G ô°üàæŸG - §≤°ùe

‹B’G Ö°SÉ◊Gh AÉHô¡μdG áYÉªL º¶æJ

¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏μd á©HÉàdG

,zäÉ``«``dÉ``à``à``ŸG …ó`````–{ á`≤` HÉ`°`ùè ¢``Sƒ``HÉ``b

AÉHô¡μdG ¢Vô©e ™e kÉæeGõJ ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G

Iô`μà Ωƒ```≤```Jh .á```YÉ```ª```÷G ¬`ª`«`≤` J …ò`````dG

hCG zƒæ«ehO{ äÉ«dÉààe ΩÉ¶f ≈∏Y …óëàdG

ƒgh ,zÚ°TÉe êÒHódƒL{ º°SÉH ±ô©j Ée

á∏°ù∏°S ¤EG …ODƒJ IóMGh ácôëH CGóÑj ΩÉ¶f

»¡àæJh á«dGƒàŸGh á©HÉààŸG çGó``MC’G øè

.Ú©e ìÉÑ°üŸ á«FÉHô¡μdG IôFGódG ¥ÓZEÉH

ΩÉ¶ædG π≤j ’CG …óëàdG •hô`°`T πª°ûJh

¥Ó`ZEÉ`H »`¡`à`æ`Jh á`©`HÉ`à`àè π`MGôè 3 ø`Y

ácQÉ°ûŸÉH ≥jôØ∏d íª°ùjh ,á«FÉHô¡c IôFGO

π≤j ’CGh ,ájGóÑdG øe §≤a IóMGh ácôëH

’CGh ,¢UÉî°TCG (4 -3) øY ≥jôØdG AÉ°†YCG

.AóÑdG ó©H ΩÉ¶ædG ¢ùª∏H ≥jôØ∏d íª°ùj

πÑb øe ΩÉ¶f Rô`HCGh π°†aCG º««≤J ºà«°Sh

õ`FGƒ`÷G í`æ`“ ¿CG ≈`∏`Y ,â`jƒ`°`ü`à`dG á`æ`÷

.¤hC’G áKÓãdG õcGôª∏d á«dÉŸG

á«Ñ«Ñ°ûdG AÉæg - §≤°ùe

è`èGÈ``dG Ö`à`μ`Ã á`∏`ã`‡ º`«`∏`©`à`dGh á``«``HÎ``dG IQGRh º`¶`æ`J

,»Ä«ÑdG GLOBE èeÉfÈd ådÉãdG »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG á«ª«∏©àdG

øH Ö«‚ IOÉ©°S ájÉYôH ,πÑ≤ŸG óMC’G ,á«©«Ñ£dG Ωô≤dG á≤jóëH

.á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh π«ch ¢SGhôdG »∏Y

á°Uôa »Ä«ÑdG GLOBE èeÉfÈd »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG ó©jh

ä’ƒcƒJhôHh á£°ûfCG ∞«XƒJ ∫É› ‘ QÉμaC’Gh ÜQÉéàdG ∫OÉÑàd

…òdG ≈≤à∏ŸG πμ°ûj Éªc ,ájƒHÎdG á«∏ª©dG ∫ÓN øe èeÉfÈdG

ÜÓ£dG ™«é°ûàd É`©àGO ΩÉ`©`dG Gò¡d áãdÉãdG ¬àî°ùf ‘ ¿ƒμ«°S

,É¡æe πèDƒ`ŸG πμ°ûdÉH èeÉfÈdG ±Gó``gCG ò«ØæJ ≈∏Y Úª∏©ŸGh

∫É› ‘ á«ª∏©dGh ájƒHÎdG äGóéà°ùŸG áÑcGƒe ¤EG ±ó¡j Éªc

GLOBE èeÉfôH ≥«Ñ£J ôjƒ£Jh ,á«Ä«ÑdG Ωƒ∏©dGh á«HÎdG

ÜÓ`£`dGh Ú`ª`∏`©`ŸGh Úàô`°`û`ŸG ™`«`é`°`û`J ¤EG á`àÉ``°``VEG ,»`Ä`«`Ñ`dG

IQƒ°üH GLOBE èeÉfôH ä’ƒ`cƒ`Jhô`H øè IOÉØà°S’G ≈∏Y

äÉ`¡`Lh ∫OÉ`Ñ`Jh IÈ``ÿG ÜÉ`°`ù`à`c’ áÑ∏£∏d ¥É``àBG íàah ,á«∏ªY

‹É`©`dG º`«`∏`©`à`dG á`∏`Môè ≈`∏`Y ¿ƒ`∏`Ñ`≤è º```gh É`ª`«`°`S’ ,ô`¶`æ`dG

äÉ¶aÉëŸG ÜQÉ``Œ øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh ,π`ª`©`dG ¥ƒ°ùH •Gô`î`f’Gh

¢Uôa ÒaƒJh ,¬d á©HÉàdG á£°ûfC’Gh èeÉfÈdG ≥«Ñ£J ‘ IóFGôdG

á«Ä«ÑdG Ωƒ∏©dG ∫É`› ‘ Úaô°ûŸGh Úª∏©ª∏d »æ¡ŸG AÉ``‰E’G

.≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe áãjó◊G É¡JÉ«æ≤Jh

ÉgòØf »àdG á«ª∏©dG á«HÓ£dG çƒëÑdG ¢VôY ≈≤à∏ŸG ó¡°ûjh

øe É¡©ªL q” »`à`dG äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ≈`∏`Y GOÉ`ª`à`YG èeÉfÈdG ÜÓ``W

ô¡¶j Éè ƒ`gh á≤HÉ°ùdG ΩGƒ```YC’G ∫Ó`N èèÉ`fÈ`dG ä’ƒ`cƒ`Jhô`H

,èeÉfÈdG ‘ á«Ä«ÑdG äÉ°SÉ«≤dG π«é°ùJ øe á≤«≤◊G IOÉØà°S’G

áMÎ≤e ∫ƒ∏M OÉéjEGh á«∏ëŸG áÄ«ÑdG ÉjÉ°†b ≈∏Y õ«cÎdG ™e

äÉMƒd ¢Vô©d ΩÉ°ùbCG ≈∏Y …ƒàëj É k°Vô©e ≈≤à∏ŸG º°†j Éªc .É¡d

èeÉfÈdG ¢`SGQóè iƒà°ùe ≈∏Y áeó≤ŸG á«HÓ£dG ™jQÉ°ûª∏d

áÄ«ÑdG á«©ªL É¡eó≤J á«Ä«H Iô°VÉfi Ëó`≤`Jh ,áæ£∏°ùdG ‘

»àdG á«¡«aÎdGh á«ª∏©dG äGô≤ØdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,á«fÉª©dG

≈∏Y á`¶àÉ`ë`ŸG Iô`μà øè ≥`∏`£`æ`Jh èèÉ`fÈ`dG ±Gó``gCÉ``H §`Ñ`Jô`J

.áÄ«ÑdG

GƒcQÉ°T »`à`dG á«ª∏©dG º¡KƒëH ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ¢Vô©jh

á«aƒ÷G √É«ŸG ôKCG åëH É¡æª°V øeh ,»°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN É¡H

QÉHBG ‘ AÉŸG ´GƒfCG ÚH ±ÓàN’G ÜÉÑ°SCGh ,äÉJÉÑædG ƒ‰ ‘ á◊ÉŸG

¢üFÉ°üN ≈∏Y á∏FÉ°ùdG äÉjÉØædG ôªW ôKCGh ,É¡°†©H øe áÑjôb

,ÊÉ`Ñ`ŸG ≥`≤`°`û`J ÜÉ``Ñ``°``SCGh ,QÉ```` HB’G √É`«è í`∏`“ á`∏`μ`°`ûèh ,á``HÎ``dG

á¶aÉfi ‘ ôëÑdG πNGO ájƒ«◊G áÄ«ÑdÉH Ωô≤dG QÉé°TCG ábÓYh

.¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe

á«æWƒdG á≤°ùæŸG á`«`KQÉ`◊G ó`ª`MCG â`æ`H IÒ`°`†`f â`ë`°`VhCGh

¬`fEG É`¡`dƒ`≤`H èèÉ`fÈ`dG ±Gó````gCG »`Ä`«`Ñ`dG GLOBE èèÉ`fÈ`d

§`Hô`j å`«`M á`Ä`«`Ñ`dGh Ωƒ`∏`©`dÉ`H º`à`¡`j »`ª`«`∏`©`J »``ŸÉ``Y è`èÉ``fô``H

Úª∏©ŸGh º«∏©àdG πMGôe áaÉμH ¢`SQGó`ŸG ÜÓ`W ÚH èeÉfÈdG

øY ójõŸG º∏©àd IógÉL ä’hÉ`fi ‘ »ª∏©dG åëÑdG ™ªà›h

á«Ä«H á«ª∏Y äÉ°SÉ«b AGô`LEG ∫Ó`N øe á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG ÉæàÄ«H

á``````ãjó`◊G á```fÉ≤àdG ΩGóîà°SÉH çÉëHCGh äÉ°SGQO OGó`YEGh á≤«bO

,⁄É`©`dG ∫ƒ``M º`¡`fGô`bCGh É`æ`HÓ`W Ú`H ∫É`°`ü`JG äGƒ`æ`b íàØj É`‡

‘ ¢ü°üîàŸG ‹hódG ™ªàéŸG ™eh kÉ©e Úª∏©ŸGh áÑ∏£dG ™ªéjh

ó°UQh ,á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG á°SGQO πLCG øe Ωƒ∏©dG

Éªc .É¡H á°üàîŸG Ió«ØŸG äÉfÉ«ÑdG ∫OÉÑJ π`LCG øe É¡d äÉ°SÉ«b

øY ⁄É`©`dG ‘ áÑ∏£dG ió`d »`Yƒ`dG IOÉ``jR ≈∏Y èèÉ`fÈ`dG πª©j

IOÉjR ‘ áªgÉ°ùª∏d ≈©°ùjh ,á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG ‘ IôKDƒŸG ÉjÉ°†≤dG

»ª∏©dG π«°üëàdG ‘ Ωó≤àdG º``YOh ¢``VQC’G Ωƒ`∏`Y ∫ƒ`M »`Yƒ`dG

¿hÉ©àdGh ,É`«àGô`¨`÷Gh äÉ`«`°`VÉ`jô`dGh Ωƒ∏©dG »`JOÉè ‘ áÑ∏£∏d

ídÉ°üd ‹hó`dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ó°UôdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ∫É› ‘

áæWGƒŸG ìhQ á«ªæJ ¤EG èèÉ`fÈ`dG ±ó`¡`j Éªc ,áÄ«ÑdG èeÉfôH

¥ô£d »JGòdG º∏©àdGh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëŸG ∫ÓN øe AÉªàf’Gh

iƒà°ùe Ú°ù–h ,»YÉª÷G πª©dG ìhQ õjõ©Jh »ª∏©dG åëÑdG

á«YÉªàL’G äÉ°SGQódGh Ωƒ∏©dG ‘ ÜÓ£∏d »°SGQódG π«°üëàdG

.äÉ«°VÉjôdGh

πÑ≤ŸG óMC’G ..»Ä«ÑdG zÜƒ∏L{ èeÉfÈd ådÉãdG »HÓ£dG ≈≤à∏ŸG º¶æJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

ájDhôdG – ¢UÉæ°T

áHQóàe 17 èjôîàH á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â∏ØàMG

á¶aÉfi ‘ ¢ÙÉ`æ`°`T á`j’ƒ`H äÉ`«`°`SÉ`ë`æ`dG êÉ``à``fEGh Ö`jQó`J õ`côè øè

»°ûMƒdG óªM ø`H OƒªM ï«°ûdG IOÉ©°S á`jÉ`YQ â`– áæWÉÑdG ∫Éª°T

á«æWh á«aôM äGQó`≤`H ‘ô``◊G ´É£≤dG ó`jhõ`J ±ó`¡`H ¢UÉæ°T ‹Gh

õjõ©J ¤EG áaÉ°VEG á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah áHQóeh á∏gDƒe

‘ô◊G ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«fÉª©dG Ú«aôë∏d á«LÉàfE’G IAÉØμdG

≈∏Y πª©∏d É¡∏«gCÉJh º¡d á`jQÉ`μ`à`H’Gh á`«`YGó`HE’G äGQÉ`¡`ŸG á«ªæJh

≥jôW øY ‘ô`◊G πª©dG áÄ«H ôjƒ£Jh á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ájÉªM

»àdG èèGÈ`dG ∫Ó`N øe ájô°ûÑdG äÉbÉ£dG π«gCÉJh äGQó`≤`dG π≤°U

∞∏àfl ‘ Iôªà°ùe áØ°üH á«aô◊G äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ÉgòØæJ

”h .äÉ¶aÉëŸGh äÉj’ƒdG ∞∏àfl ‘ áÄ«¡∏d á©HÉàdG ÖjQóàdG õcGôe

áÄ«¡dG É¡àeÉbCG á«dÉØàMG ‘ ø¡d äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùJ h äÉéjôÿG ËôμJ

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG ôªà°SG ¿CG ó©H ,áj’ƒdÉH á«fÉª©dG ICGô`ŸG á«©ªéH

QÉ«àNG á«Ø«c ≈`∏`Y äÉ`«àô`◊G Ö`jQó`à`d ¿Éàæ°S É¡æe äGƒ`æ`°`S 3 Ió``Ÿ

≈∏Y ÜQóàdGh É¡àÄ«¡Jh áaô◊G ‘ áeóîà°ùŸG ΩÉÿG OGƒŸG øe Ö°SÉæŸG

äÉéàæe êÉàfEGh äÉª°ùéŸGh äÉë£°ùŸG ≈∏Y áaôNõdGh ¢û≤ædG ¥ôW

π«μ°ûàdG ∂`dò`ch ô`jƒ`£`à`dGh á`dÉ`°ÙC’G Ú`H ™`ª`Œ IôμàÑe á«°SÉëf

≥jƒ°ùàdG ô°UÉæYh Iô¨°üŸG ™jQÉ°ûŸG IQGOEG h ¬JÉéàæeh ¬YGƒfCG ∞∏àîÃ

…OÉ``jCG â`Yó`HCG êÉ`à`fEÓ`d áæ°S ¤EG áàÉ`°`VE’É`H áØ∏μdG ÜÉ`°`ù`Mh í`LÉ`æ`dG

á«eÓ°SEG ¢Tƒ≤æH á°Tƒ≤æe á«°SÉëf äÉMƒd êÉàfEG ‘ É¡dÓN äÉHQóàŸG

á«dÉªLh á«©Øf áª«b äGP áØ∏àfl äÉª°ù›h á`«`KGô`Jh á«°Sóægh

. É¡JAÉØch É¡JOƒLh É¡àYÉæ°U ábóH º°ùàJ äÉ«dGó«eh Iõ«‡

ájDhôdG – ô°TƒH

á°SQóe ™e ¿hÉ©àdÉH ô°TƒH áj’ƒH äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¢ù∏› πØàMG

‘ ø`jõ`FÉ`Ø`dG á`Ñ`∏`£`dG Ëô`μ`à`H (10-5) »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d ô`jƒ`ÿG

Ö«°ùdGh ô°TƒH äÉj’h iƒà°ùe ≈∏Y z9≥JQGh πJQ{ ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG

äGôeÉ©dG äÉj’h øe ¢SQGóe ¢ùªN ¤EG áaÉ°VEG ,§≤°ùeh ,ìô£eh

øH OƒªM QƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â– ,AGôª◊Gh IQƒHÉÿGh äÉjôbh

º«∏©à∏d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh π«ch »`KQÉ`◊G óªfi ø`H ¿ÉØ∏N

.á«WƒdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ìô°ùe ≈∏Y ∂dPh ,ègÉæŸGh

óªMCG øH ¿Éª«∏°S ÖdÉ£dG øe ËôμdG ¿BGô≤dG IhÓàH πØ◊G CGóHh

êPÉ`‰ áà°S ¢`VGô`©`à`°`SGh ,»`Ñ`«`Mô`J ó«°ûf º`K ,»ª«°ù≤dG ó«©°S ø`H

.äÉÑdÉ£dGh ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ¢†©H äGhÓàd

,á≤HÉ°ùŸG áª∏c »æ°Sƒ◊G ˆG óÑY øH óªM á≤HÉ°ùŸG ±ô°ûe ≈≤dCGh

ËôμdG ¿BGô≤dG áª¶Y ¤EG ¢SQGóŸG ÜÓW √ÉÑàfG âØd ¿EG :É¡«a AÉLh

á«dhDƒ°ùe ó©j ÉbÓNCGh Écƒ∏°Sh Éé¡æe º¡JÉ«M ‘ √Oƒ`Lh IQhô°Vh

,ÚHôŸGh ¢SQGóŸG ºbGƒW A’Dƒg áeó≤e ‘ »JCÉjh ,äÉYÉª÷Gh OGôaC’G

IQGRƒ``H Ëô`μ`dG ¿BGô`≤` dG ßØM á≤HÉ°ùŸ Ó«©ØJh ≥∏£æŸG Gò`g øèh

á¡Lƒe ËôμdG ¿BGô≤∏d ájƒæ°S á≤HÉ°ùe âª«bCG ó≤a º«∏©àdGh á«HÎdG

á≤HÉ°ùe »`gh ’CG ;(12-1) ±ƒØ°üdG ‘ ¢`SQGó`ŸG äÉÑdÉWh ÜÓ£d

G kQƒ`£`J ó¡°ûàd á©°SÉàdG É¡àî°ùf ‘ »`JCÉ`J »`g É``gh .(≥``` JQGh π``JQ)

ô°ûY á©°ùJh áFÉeh ∞dCG ΩÉ©dG Gòg ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H ó≤a ;É kXƒë∏e

áKÓKh áFÉª©HQCG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d º¡æe πgCÉJh ,áÑdÉWh kÉÑdÉW

.á°SQóe Ú°ùªNh á«fÉªK øe ¿ƒ°ùªNh

ájDhôdG – §≤°ùe

á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùª∏d áªFGódG áæé∏dG â°Vô©à°SG

IójóL á«æμ°S IóYÉ°ùe ádÉM (69) ¿Éμ°SE’G IQGRƒ`H

á°SÉFôH …Qhó`dG É¡YÉªàLG ‘ ,äÉ`j’ƒ`dG øe Oó`Y ‘

ΩÉ`Y ô`jóè Ió`YÉ`°`ùè á`jƒ`∏`©`dG ˆGó`Ñ`Y â`æ`H á`°`û`FÉ`Y

Qƒ°†ëHh »YÉªàL’G ¿Éμ°SEÓd ¿Éμ°SE’G äÉYhô°ûe

á`«`ª`æ`à`dG IQGRhh IQGRƒ````dÉ````H Ú``dhDƒ``°``ù``ŸG ø``è Oó````Y

√É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRhh á«YÉªàL’G

ájÒÿG ∫ÉªYCÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dGh á«∏NGódG IQGRhh

. §«£îà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸGh

á«æμ°S IóYÉ°ùe ádÉM (36) ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh

á«æμ°S IóYÉ°ùe ádÉM (21) É¡æe §≤°ùe á¶aÉëÃ

áj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe ä’É`M (7)h äÉ`jô`b á`j’ƒ`H

ìô£e áj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe ä’É`M (6)h Ö«°ùdG

Éªc äGô`èÉ``©``dG á``j’ƒ``H á`«`æ`μ`°`S Ió`YÉ`°`ùè »``à``dÉ``Mh

á«æμ°S IóYÉ°ùe ä’ÉM (9) OóY áæé∏dG â°Vô©à°SG

á«æμ°S IóYÉ°ùe ä’É``M (3) É¡æe QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ

»àj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe ä’ÉM (4)h •ÉHôe áj’ƒH

»`à`dÉ`Mh á```j’h π`μ`d »`à`dÉ`M ™``bGƒ``H á``bÉ``Wh á`dÓ`°Ù

ádÉM ™bGƒH äƒμ∏°Vh ìó°S »àj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe

.áj’h πμd IóMGh

Ió`YÉ`°`ùè á`dÉ`M (12) ´É`ª`à`L’G ¢`Vô`©`à`°`SG É`ª`c

ä’ÉM (7) É¡æe á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ á«æμ°S

IóYÉ°ùe ä’É`M (4)h Qƒ°U áj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe

Ió`YÉ`°`ùè á``dÉ``Mh ‘Gƒ`````dGh π`èÉ``μ``dG á``j’ƒ``H á`«`æ`μ`°`S

»àdÉMh »∏Y ƒ`H »æH ¿Ó`©`L á`j’ƒ`H Ió``MGh á«æμ°S

Ú«FÉ£dGh AÉ`èOh πHÉ≤dG »àj’ƒH á«æμ°S IóYÉ°ùe

IóYÉ°ùe ä’ÉM (9)h áj’h πμd Ió`MGh ádÉM ™bGƒH

IóYÉ°ùe á`dÉ`Mh á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T á¶aÉëÃ á«æμ°S

. á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã ΩOCG á``j’ƒ``H Ió````MGh á`«`æ`μ`°`S

πÑb øe âeób º∏¶J ä’ÉM (7) ‘ áæé∏dG äô¶fh

AGôª◊Gh »cREGh πFÉª°S äÉj’ƒH ÚæWGƒŸG øe OóY

‘ á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùª∏d áªFGódG áæé∏dG ô¶æJ å«M

É¡°SQój »àdG á°VƒaôŸG äÉÑ∏£dG ÜÉë°UCG äÉª∏¶J

.äÉ¶aÉëŸÉH ¿Éμ°SE’G ôFGhóH ¿ƒ«fƒfÉ≤dG ¿ƒãMÉÑdG

¢UÉæ°T áj’ƒH »àô◊G ´É£≤dG á«ªæàd äÉ«°SÉëædG êÉàfEG õcôe øe áHQóàe 17 èjôîJz9 ≥JQGh πJQ{ á≤HÉ°ùe »à øjõFÉØdG ÜÓ£dG Ωôμj ô°TƒH áj’ƒH äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¢ù∏›

áj’h 18 »à äÉªq∏¶J 7h ÉÑ∏W 69 ¢Vô©à°ùJ ¿Éμ°SE’G IQGRƒH äGóYÉ°ùª∏d áªFGódG áæé∏dG

…ôHÉ÷G QóH - §≤°ùe »ª°SÉ≤dG º«gGôHEG /ôjƒ°üJ

á∏ã‡ »æ¡ŸG ¬«Lƒà∏d »æWƒdG õcôª∏d áeÉ©dG Iô`jó`ŸG á«°Tƒ∏ÑdG AÉæ°S IQƒ`à`có`dG â∏Ñ≤à°SG

»ª«∏©àdG ≥ë∏ŸG øY Óã‡ ¢Só«ØjO ÊƒJ ¢ùeCG É¡ÑàμÃ áæ£∏°ùdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øY

‘ äGÈÿG øe IOÉØà°S’G åëÑd ,GóædRƒ«æH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øY Óã‡ GóædRƒ«f IQÉØ°ùH

áYƒª› ¢VôY ´ÉªàL’G èeÉfôH øª°†Jh .ÚÑfÉ÷G ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ègÉæŸGh º«∏©àdG ∫É›

»æØdG ÖàμŸG øe »∏ª«¡dG ídÉ°U Ωóbh ,áæ£∏°ùdG ‘ º«∏©àdG äGQƒ£J ôNBG ∫ƒM πª©dG ¥GQhCG øe

ÒÑN »°UGô◊G »∏Y √ÓJ ,áæ£∏°ùdÉH º«∏©àdG á«∏ªY ‘ äGQƒ£àdG øY áeÉY Iô¶f øY πªY ábQh

èeGÈdGh ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG Qƒ£J øY É¡«a çó– πªY ábQƒH ÖjQóàdGh π«gCÉàdG IôFGóH ÖjQóJ

á©HÉàeh äÉ`°`SGQO ƒ°†Y ‹ƒ©ŸG ódÉN Ωó`b ºK ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ``H á«∏«gCÉàdGh á«ÑjQóàdG

¿hÉ©àdG É¡ªgCG ÖàμŸG πÑb øe IòØæŸG èeGÈdG øY πªY ábQh á«dhódG á«ª«∏©àdG èeGÈdG ÖàμÃ

ÉeCG .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe áYƒª› ™e äGQÉjõdG ∫OÉÑJh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ™e

‘ äGóéà°ùŸG ôNBG ¢Vô©à°SG ó≤a ègÉæŸG ôjƒ£àd áeÉ©dG ájôjóŸG øe »∏aƒædG óªfi QƒàcódG

»°ü°üîàdG õcôŸÉH ájƒHôJ áãMÉH »HGóædG ájQóH âeóbh ,á«ª«∏©àdG ègÉæŸG OGóYEGh º«ª°üJ á«∏ªY

äÉjó– á¡LGƒŸ Ék«æ¡e º`gOGó`YEGh Úª∏©ŸG ÖjQóJ ∫ƒ`M πªY á`bQh Úª∏©ª∏d »æ¡ŸG ÖjQóà∏d

»æØdG ºYódGh äÉ°SGQódG IôFGO ôjóe ÖFÉf »°Tƒ∏ÑdG º«gGôHEG øH π«∏N çó–h ,…ƒHÎdG ¿Gó«ŸG

¬JGQÉ°ùŸ ÖdÉ£dG ójó– ‘ ¬à«ªgCGh »æ¡ŸG ¬«LƒàdG øY ¬àbQh ‘ »æ¡ŸG ¬«Lƒà∏d »æWƒdG õcôŸÉH

ƒ°†Y »FÉæ¡dG ∫Óg ¢ûbÉfh ,»°SÉ°SC’G ó©H Ée á∏Môe ‘ É¡°SQój »àdG OGƒª∏d √QÉ«àNG πÑb á«æ¡ŸG

»°SGQódG π«°üëàdG Ëƒ≤J ‘ äGóéà°ùŸG ôNBG …ƒHÎdG Ëƒ≤à∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉfÉëàeG »æa

∫OÉÑJ ” á°ù∏÷G ΩÉàN ‘h ,á«dhódG äÉ°SGQódGh á«aô©ŸG á«ªæàdG »›ÉfôHh äÉfÉëàe’G äÉ«dBGh

≥ë∏e ¢Só«ØjO ÊƒJ ∫É`bh .GóædRƒ«f á`dhO ‘ ¬æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ¬MôW ” Ée ∫ƒM AGQB’G

∫ÉéŸG ‘ kÉ°Uƒ°üN ¿ÉªY áæ£∏°Sh GóædRƒ«f Ú`H ábÓ©dG{ ¿EG ájóædRƒ«ædG IQÉØ°ùdÉH »ª«∏©J

¿CG GóL º¡ŸG øe ¬fCG ÉæjCGQh Úª∏©ª∏d äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ÓN øe äGƒæ°S ¢ùªN òæe äCGóH …ƒHÎdG

ájQƒØdG OÉ©°S IQƒàcódG ÉeCG .zÚJQGRƒdG ÚH ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ∫ÓN øe §HGÎdG Gòg ≥Kƒf

™e â“ »àdG äÉYÉªàLÓd k’Éªμà°SG ´ÉªàL’G AÉL{ :ôjƒ£àdGh äÉ°SGQó∏d »æØdG ÖàμŸG Iôjóe

º««≤àdG É¡ªgCG á«ª«∏©àdG ájƒHÎdG ÉjÉ°†≤dG øè áYƒª› á°ûbÉæŸ ,ÚjóædRƒ«ædG ÚdhDƒ°ùŸG

¬«LƒàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉªYC’G IOÉ`jQh IQGRƒ∏d ÚÑ°ùàæŸGh Ú°üàîŸGh Úª∏©ŸG ÖjQóJh á©LGôŸGh

øª°V ∂dPh ,ô°ûY ÊÉãdG ≈àMh ∫hC’G ∞°üdG øe á«°SGQódG πMGôŸG º««≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH »æ¡ŸG

∫OÉÑJh »ª«∏©àdGh …ƒHÎdG ¿hÉ©àdG ÜƒLh ≈∏Y äõμJQG »àdG ÚJQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG Iôcòe π«©ØJ

.{ á«ª«∏©àdG áª¶fC’G ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©ŸG

GóædRƒ«f ™e »ª«∏©àdG ¿hÉ©àdG åëÑJ »æ¡ŸG ¬«LƒàdG õcôe IôjóeájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG äÉeóN Ú°ùëàd πªY á≤∏M º¶æJ zäÉjó∏ÑdG{ ájDhôdG – §≤°ùe

á≤∏M ¢ùeCG √É«ŸG OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh âª¶f

ájôjóŸG äÉeóÿ äGAGôLE’G á°Sóæg IOÉYEGh Ú°ù– ∫ƒM πªY

¿GƒjóH äGô°VÉëŸG áYÉb ‘ á«dÉŸGh á`jQGOE’G ¿hDƒ°û∏d áeÉ©dG

≈∏Y áMÎ≤ŸG äÉæ«°ùëàdG IOÉYEG á°ûbÉæe QÉWEG ‘ ,IQGRƒdG ΩÉY

á«eGôdG Oƒ¡é∏d k’Éªμà°SGh ájQÉ°ûà°S’G á°SGQódG ô°üM èFÉàf

äÓeÉ©àdG á£N ò«ØæàH ≈æ©J »àdG äGAGô`LE’G á°Sóæg IOÉYE’

É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH ≈bôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«fhÎμdE’G

.™«ªé∏d IQGRƒdG

äGAGô```LE’G ¢†©H π`ª`Y Ò`°`S ¢`VGô`©`à`°`SG á`≤`∏`◊G äó`¡`°`Th

á``` jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG É`¡èó`≤`J »`à`dG á`«èó`ÿG

ΩÉ¶f OGó``YEGh á«dÉª°SCGôdG á`fRGƒ`ŸG OGó``YEG ‘ á∏ãªàŸGh á«dÉŸGh

ÖfÉL ¤EG ,IQGRƒ`∏`d áàHÉãdG ∫ƒ°UC’G á©HÉàeh π«é°ùJh ô°üM

AGOCG Oƒ≤Yh AGô°ûdG ôeGhCG QGó°UEG á«dBGh á«dÉŸG äGAGôLE’G ¢VôY

.äÉæ«eCÉàdG ΩÉ¶fh ÊhÎμdE’G ¢übÉæàdG ÖfÉL ¤EG áeóÿG

á≤∏M QhÉëŸ ÊÉãdG Aõ÷G ∫Éªμà°SG π°UGƒJ IQGRƒdG ¿CG ôcòj

∫ÉéÃ ≈æ©J »`à`dG QhÉ`ë`ŸG ¢†©H ¤EG ¥ô`£`à`dG ±ó`¡`H πª©dG

á©ÑàŸG äGAGôLE’G á°ûbÉæe ‘ á∏ãªàŸGh ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG

áeóÿG AÉ¡fEGh äGRÉ``LE’Gh äÉØ∏ŸG IQGOEG á«∏ªYh äÉæ««©àdG ‘

IQGOEG äÉ«∏ªYh áfÉ«°üdG Oƒ≤Y ΩGô`HEG á«dB’ ¥ô£àdG ÖfÉL ¤EG

∂dòch ,É¡dGóÑà°SG hCG É¡àfÉ«°Uh äÉÑcôŸG ácôM IQGOEGh ¿RÉîŸG

.ÚeCÉàdG äÉ«∏ªYh äÉØdÉîŸG IQGOEGh äGQÉ«°ùdG áfÉ«°U Oƒ≤Y

∫ƒëàdG á£N ò«Øæàd IQGRƒ``dG Oƒ¡L øª°V á≤∏◊G »`JCÉ`Jh

É¡∏©Lh , á«fhÎμdE’G á«eƒμ◊G äÉeóÿG õjõ©Jh ÊhÎμdE’G

iƒà°ùÃh ,Iô°ù«eh á∏¡°S á≤jô£H ™ªàéŸG äÉÄa áaÉμd áMÉàe

.IAÉØμdGh IOƒ÷G øe m∫ÉY

ájDhôdG - Ωóæ°ùe

á¶aÉfi ‘ ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù π`Ø`à`MG

á``«``HÎ``dG á``Ñ``∏``W è``jô``î``à``H Ωó``æ``°``ù`è

»`````°`````SGQó`````dG ΩÉ````©````∏````d á```jô```μ```°```ù```©```dG

IOÉ«b ¬àª¶f …ò`dGh Ω2014/Ω2013

ÊÉ£∏°ùdG ¢`û`«`÷É`H Ωó`æ`°`ùè ´É`£`b

≥`jó`°`ü`dG ô``μ``Hƒ``HCG á`°`SQó`Ÿ ÊÉ`ª`©`dG

ájôjóª∏d á©HÉàdG »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d

,á¶aÉëŸÉH º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``– ∂````dPh

.ÉMóe ‹Gh ÊÉÑ∏μdG ó«©°S øH ó°TGQ

∞°üdG ¢`VGô`©`à`°`SÉ`H ∫É`Ø`à`M’G CGó```H

ó`gÉ`°`T º``K Qƒ``HÉ``£``dG ø`è »``èÉ``èC’G

kÉ`°`Vô`Y Qƒ``°``†``◊Gh á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG »````YGQ

äÉ`cô`Mh …OÉ``©``dG Ò`°`ù`ŸÉ`H kÉ`jô`μ`°`ù`Y

áÑMÉ°üÃ ¿ƒéjôÿG ¬eób ìÓ°ùdG

≈≤«°Sƒe ábôØd ájôμ°ùY äÉahõ©e

Égó©H , ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G

ájôjó≤àdG õFGƒ÷G πØ◊G »YGQ ´Rh

å«M , áÑ∏£dG øè ø`jó`«`é`ŸG ≈`∏`Y

ó`ª`fi ø````H ó``¡`à Ö```dÉ```£```dG π``°``ü``M

§Ñ°†dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »ë°ûdG

ÖdÉ£dG AÉ`Lh ,Újôμ°ù©dG §`Hô`dGh

‘ …Qƒ¡¶dG »∏Y ø`H ø`ª`Mô`dG óÑY

,á`jô`μ`°`ù`©`dG IÉ`°`û`ŸG ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG

ø`H »``°``ü``b Ö```dÉ```£```dG ≥``≤``M É``ª``æ``«``H

‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG …QGõ``ª``μ``dG ó`ª`fi

≈`≤`dCG ∂``dP ó`©`H ,á``jÉ`èô``dG á`≤`HÉ`°`ùè

QhóH É¡«a OÉ°TCG áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ

π≤°U ‘ ájôμ°ù©dG á«HÎdG èeÉfôH

áª«≤dG äÉèƒ`∏`©`ŸÉ`H ¢``SQGó``ŸG ÜÓ``W

õjõ©Jh á«ª∏©dGh á«∏ª©dG ¢ShQódGh

OOQ ºK ,º¡jód øWƒ∏d AÉªàf’G ìhQ

ÉKÓK GƒØàgh ó«jCÉàdG AGó`f áÑ∏£dG

á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M IÉ``«``ë``H

º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG

- á`ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ`≤`∏`d ≈``∏``YC’G ó`FÉ`≤`dG

π`∏`î`J Éªc - √É``````YQh ˆG ¬``¶``Ø``M

á`«`≤`«`°`Sƒè äÉ``àhõ```©``è ∫É```Ø```à```M’G

≈`≤`«`°`Sƒè á``bô`à É`¡`àèó`b á`Yƒ`æ`àè

.ÊÉ```ª```©```dG ÊÉ```£```∏```°```ù```dG ¢```û```«```÷G

ÚdhDƒ°ùŸG øè Oó`Y áÑ°SÉæŸG ô°†M

Ú«fóeh Újôμ°ùY øè ø`jƒ`Yó`ŸGh

•ÉÑ°V øe ™ªLh Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ

´É£b IOÉ`«`b OGô```àCGh ∞`°Ù •É`Ñ`°`Vh

.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH Ωóæ°ùe

ájDhôdG – IQƒHÉÿG

IQƒ`HÉ`ÿG ‹Gh »FÉæ¡dG Éæ¡e ø`H ∞«°S ï«°ûdG IOÉ©°S íààaG

IQƒHÉÿG ájó∏H ¬ª¶æJ …òdG ∫hC’G á«YƒàdG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ¢ùeCG

™ªàéŸG ÉjÉ°†b áeóN ‘ ÉgQhO RGôHEGh á«YƒàdG áaÉ≤K ô°ûf ±ó¡H

»YƒdG ô°ûæd á«YƒàdG ΩÉ°ùbCG É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸG RôHCÉH ∞jô©àdGh

.á«FÉŸGh ájó∏ÑdG äÉeóÿG ≈∏Y ®ÉØë∏d ΩRÓdG

ôcòdG øe IhÓàH äCGó`H áYƒæàe äGô≤a ≈∏Y πØ◊G πªà°TGh

á«YƒàdG º°ùb ¢ù«FQ …ó©°ùdG ó`°`TGQ π°VÉØdG ≈`≤`dCGh .º`«`μ`◊G

»Øjô©J º∏«a ¢`Vô`Y ” É`ª`c ,á`jó`∏`Ñ`dG áª∏c IQƒ``HÉ``ÿG ájó∏ÑH

¢VôYh ,ájô©°T Ió«°üb AÉ≤dEG ∂dP ÓJh ájó∏ÑdG ΩÉ°ùbCG ∫ÉªYCÉH

…ó∏ÑdG º`Yó`dG äÉ`Yƒ`ª`› ΩÉ`¡è º``gCG É¡«a ∫hÉ`æ`J »`Fôè º∏«a

ôgGƒ¶dG ¢†©H èdÉ©J á«∏«ã“ ógÉ°ûe â°VôY Éªc ,á`j’ƒ`dÉ`H

áèÉ`©`dG ø``cÉ`èC’G ‘ äÉ`Ø`∏`î`ŸG AÉ``≤``dEG π`ãè ™`ª`à`é`ŸG ‘ á«Ñ∏°ùdG

.ΩÉ©dG ô¶æŸG ¬jƒ°ûJh ¿GQó÷G ≈∏Y áHÉàμdGh

,áj’ƒdÉH ¢SQGóŸG áÑ∏W øe áYƒª› ìÉààa’G πØM ‘ ∑QÉ°Th

á«©ªéc á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe áYƒª› âcQÉ°T Éªc

π«gCÉàd »`YÉ`ª`à`L’G AÉàƒ`dG õ`côèh IQƒ`HÉ`ÿÉ`H á«fÉª©dG ICGô```ŸG

π«gCÉJ ó¡©eh IQƒ`HÉ`ÿG »ë°U õcôeh Êó`ŸG ´Éàó`dGh Úbƒ©ŸG

ΩÉ`jC’G ∫Ó`N áYƒæàe äÉ«dÉ©a áèÉ`bEG ô¶àæŸG øèh .øjOÉ«°üdG

á«aÉ≤K äÉ`≤`HÉ`°`ùè π`ª`°`û`J á`j’ƒ`dÉ`H áèÉ`©`dG á`≤`jó`◊É`H á`∏`Ñ`≤`ŸG

.äÉ¶aÉëŸG ÚH áeÉY á≤HÉ°ùeh ∫ÉØWCÓd äGô≤ah Qƒ¡ªé∏d

Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ ájôμ°ù©dG á«HÎdG áÑ∏W èjôîàH ∫ÉØàM’Gá«FÉŸGh ájó∏ÑdG äÉeóÿG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫hC’G á«YƒàdG ≈≤à∏e º¶æJ IQƒHÉÿG ájó∏H

¿ƒjõ`Ø«∏Jh áYGPEG 20Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

ËôμdG ô¡°ûdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ∏àH èeGÈdG QÉμaCG QÉ«àNG »à í°VGh Qƒ£J :»à∏°üdGQÉ¨°üdGh QÉÑμ∏d á«æjódG äÉ≤HÉ°ùŸG øe ójõe ¤EG á°SÉe áLÉM :…ó°TGôdG

áæ£∏°ùdG á°TÉ°T ≈∏Y äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH »à IôØW πãÁ zÜô≤©dG{ :…QóÑdGøjógÉ°ûŸG ±QÉ©e …Ìj äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH »à ™°SƒàdG :…Qƒ¡÷G

á«eƒàμŸG øjQóe

..»YÉªàL’G π°UGƒàdGáë∏e IQhô°V

»YÉªàL’G π`°ÙGƒ`à`dG π`FÉ`°`Sh â`ë`Ñ`°ÙCG

øe ¬`°`û`«`ª`¡`J hCG ¬`°`†àQ ø`μ`Á ’ É``` k©```bGh

‘ Ò`Ñ`c QhO ø`è ¬`Ñ`©`∏`J É``Ÿ ,™`ª`à`é`ŸG π`Ñ`b

»`°`ü`≤`à`dGh å``ë``Ñ``dGh äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ∫É``°``ü``jEG

∑É`æ`g â``fÉ``c É`ª`¡è á`«`©`ª`à`é`ŸG á``cQÉ``°``û``ŸGh

ºàj »àdG ácÈØŸG Qƒ°üdGh QÉ`Ñ`NC’G ¢†©H

øe Ò`ã`c ‘ ¿ƒ`μ`J »`à`dGh É`gÈ`Y É`¡`dhGó`J

πÑb øè á∏bÉæàe äÉ©FÉ°T Oô`› ¿É`«`MC’G

’ É``æ`` qfEG ’EG ,¢SƒØædG ±É`©`°`V ¢ÙÉ`î`°`TC’G

ÉkfÉ«MCG »Ñ∏°ùdG É¡ÑfÉL πgÉéàf ¿CG øμÁ

ÒÑμdG ÉgÒKCÉJh »YÉªàL’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

πã“ â`ë`Ñ`°ÙCG É`gQÉ`°`û`à`fG Ö`Ñ`°`ù`Hh .¬`«`∏`Y

QƒèC’G AÉ`«`dhCG øe øjÒãμd ô£N ¢SƒbÉf

Gƒ©æÁ ¿CG πgCÉc º¡ÑLGh øe ¿hô`j øjòdG

≈∏Y èeGÈdG √ò¡d º¡FÉæHCG ΩGóîà°SG IAÉ°SEG

á∏¨∏¨àe É¡fCÉH »≤«≤◊G º¡cGQOEG øe ºZôdG

.ádÉfi ’

áWÉ°ùÑH Qƒ``èC’G AÉ``«``dhCG øè Üƒ∏£ŸGh

á≤ãdG º¡FÉ£YCG ÈY º¡FÉæHCG IóYÉ°ùe ƒg

áë«ë°üdG äÉ°SQÉªŸGh AÉ«°TC’G º¡ª«∏©Jh

™æ“ ’CG »`≤`«`≤`◊G π``◊É`à ,á``«``HÉ``é``jE’Gh

πFÉ°SƒdG √òg πãe ‘ •Gôîf’G øe ∂∏ØW

Úëa ,™bƒàŸG ÒZh CGƒ°SC’G çóëj ’ ≈àM

ó`cCÉ`J è`°`VÉ`f ¢üî°ûc ∂∏ØW ™è πèÉ`©`à`J

,¬`∏`°ÙGƒ`J á`≤`jô`W ‘ É` ké`°`†`f ó`é`à`°`S ∂```fCG

øY Ö«¨fh º¡æY ó©àÑf ¿CG »æ©j ’ Gò`gh

áØ«£∏dG á`Ñ`bGô`ŸG ∂`∏`J É`¡`æ`μ`d º`¡`à`Ñ`bGôè

º¡©e ¿ƒμf ¿CG kÓãe É¡æeh ,á°Sƒ°ùëŸG ÒZ

.AÉbó°UC’G áªFÉb øª°V

π°UGƒàdG πFÉ°Sh áØc íLôJ iôNCG á£≤f

§≤a ≥∏îJ ⁄ »¡a ,á«HÉéjE’G »YÉªàL’G

ÉjÉ°†b ™e ÓYÉØàeh Ó°UGƒàe kÉFQÉb kÓ«L

É k°†jCG âªgÉ°S É``‰EGh ,ìô`£`j Éèh ™ªàéŸG

∫hDƒ`°`ù`ŸG ø`è …OÉ``©``dG ø``WGƒ``ŸG Ö`jô`≤`J ‘

ó`jó`©`dG ìô```Wh QhÉ`°`û`à`dGh ¬`©è QhÉ``ë``à``dGh

∫hDƒ°ùŸG π©L Ée ƒgh ,QÉμaC’Gh iDhôdG øe

,ÉgÈY ºFGódG ¬∏°UGƒJ á«ªgC’ É kcGQOEG ÌcCG

øe Êó``ŸG ™ªàéŸG â`Hô`b á∏«°SƒdG √ò`¡à

øè á``∏``Mô`è ‘ ¬````` fCGh á``°`ÙÉ``N ,á`èƒ``μ``◊G

πc G kó`«`©`H …OÉ``©``dG ø``WGƒ``ŸG ¿É```c π``MGô``ŸG

¬eó≤J Éèh á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G ø`Y ó©ÑdG

á≤jôWh ¬`JÉ`Ñ`LGhh ¬bƒ≤◊ ∑Qó`è Ò`Zh

á∏«°Sh óéj ’ ¬fC’ ∂dPh ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G

¬«∏Y Ö«éj ’ ób âHÉK ∞JÉg ÒZ π°UGƒJ

íÑ°UCG ,πFÉ°SƒdG √òg QÉ°ûàfG ™e øμdh ,óMCG

ƒgh ∫hDƒ`°`ù`ŸGh ô`jRƒ`dG øè ÉkÑjôb ø`WGƒ`ŸG

πc ™e ¬LÉeófG OGRh ™ªàéŸG øY ∞ØN Ée

‹É`à`dÉ`Hh äÉ`«`é`«`JGÎ`°`S’Gh §`£`ÿG ∂`∏`J

áæ«°ûŸGh á∏WÉÑdG ΩÉ`μ`MC’G ∂∏J øè ∞ØN

¬cGQOEG Ωó©d ∫hDƒ°ùª∏d áeÉ©dG É¡≤∏£j »àdG

.¬d äÉeóN øe ¬Áó≤J ºàj ÉŸ

øè Ò``ã``μ``dG ∑É``æ``¡`à ∂``` dP ∫Ó```N ø``èh

Gƒ`JÉ`H á`«`YÉ`ª`à`L’G ™``bGƒ``ŸG √ò``g …OÉ``Jô`è

‘ á`≤` jô`£`H Ú``dhDƒ``°``ù``ŸG ™``è ¿ƒ``∏``°`ÙGƒ``à``j

ÒZ{ É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øμÁ ¿É«MC’G ¢†©H

Ée ƒ``gh ,™`HÉ`à`ŸGh ÇQÉ``≤``dG ΩÉ``èCG zá`jQÉ`°`†`M

¢ù«d Oô``dG ≈∏Y QOÉ``b Ò`Z ∫hDƒ`°`ù`ŸG π©éj

≈àMh ¬°ùØædh ôNBÓd ÉeGÎMG É‰EGh É kaƒN

A»`°`ù`j …QÉ``°``†``M Ò```Z iƒ``à``°``ù``Ÿ π` °`ü`j ’

Qƒ©°ûdG á«ªgCG øªμJ Éægh ,¬àfÉμeh ¬à©ª°ùd

Ée øY ¿ƒdhDƒ°ùe ,Öàμf Ée √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH

.»≤∏àŸGh ÇQÉ≤dG ΩÉeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ,¬H È©f

¿CG ,∂`` dò``d É``æ``JÉ``Mhô``WCG ‘ Oƒ``°``ü``≤``ŸGh

√ò`g ‘ º``FGó``dG ó`LGƒ`à`dÉ`H º`à`¡`fh »`≤`Jô`f

,πÑ≤à°ùŸG ‘ ¥QÉØdG ™æ°üà°S É¡fC’ πFÉ°SƒdG

äÉ`¡`÷G ø`è ó``jó``©``dG ∑É``æ``g q¿CGh á`°ÙÉ`N

kÉ≤jôW É¡°ùØæd â≤°T á°UÉÿGh á«eƒμ◊G

ÉÃ ™ªàéŸG âaôYh ™bGƒŸG √òg ∫ÓN øe

á°Uôa »`¡à ,É¡«∏Y É`èh É`¡`d É`èh ,¬èó`≤`J

≥`jƒ`°`ù`à`dÉ`H{ ¬àô`©`f ¿CG ø`μ`Á ÉŸ á«≤«≤M

ÖJÉμdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,∂°ùØæd zÊÉéŸG

áØ«ë°U ‘ á«YƒÑ°SC’G ¬J’É≤e ô°ûæj …òdG

,™HÉàe 100 ¬«©HÉàe RhÉ`é`à`j ’ áYƒÑ£e

OóY π°üj πFÉ°SƒdG √ò`g Oƒ``Lh ™è ø`μ`dh

™°†f É``fƒ``YO ∂` dò`d ,∞````dC’G ¤EG ¬`«`©`HÉ`àè

ƒ`gh É`©`«`ª`L É`æ`æ`«`YCG Ö`°`ü`f G kó`````MGh kÉ`àó``g

á«dhDƒ°ùŸG ∂∏àH É`fQƒ`©`°`Th ™ªàéŸG ôjƒæJ

πc ‘ á«JÉ«◊G ÉæJÓeÉ©J √É`Œ á«≤«≤◊G

‘ »≤JÔd ∂dP πch ∞bƒeh ¿ÉèRh ¿Éμe

.ÉæJÉMhôWCG

[email protected]

º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S áHÉàc øà ™è QGƒ`°`û`ŸG πªμf øëf É`g

‘ ÚJƒ£N ∫hCG øY ÉæKó– ¿CG ó©Hh. πjƒ£dG »`FGhô`dG

»JCÉf ,á°ü≤dG º`K »`æ`gò`dG ∞°ü©dG É`ª`gh ’CG ∫É`é`ŸG Gò`g

øe »`gh áãdÉãdG Iƒ£ÿG hCG á∏MôŸG øY çóëàæd Ωƒ«dG

Gòg ájÉ¡f ‘ ÉgOQhCÉ°S ÜÉÑ°SC’ ∂dPh É°†jCG äGƒ£ÿG ºgCG

º«°ù≤àdG ∂`dP ƒ`g ƒjQÉæ«°ùdG ‘ ógÉ°ûŸG §`£`fl.∫É`≤`ŸG

√òg çGó``MCG Ò°ùd É©ÑJ º∏«ØdG á°üb çGó``MC’ π°ù∏°ùàŸG

á∏MôŸG √ò`g ‘ ÖJÉμdG Ωƒ≤j å«M.ájÉ¡ædG ƒëf á°ü≤dG

á∏MôŸG ‘ É¡àHÉàμH ΩÉ``b »`à`dG á°ü≤dG ∞«°UƒJ πjƒëàH

•É`≤`f É``èCGh ∫hGó```L É``èEG §`£`fl ¤EG ¬`∏`jƒ`–h á`«`fÉ`ã`dG

º«°ù≤àdG Gòg ‘ ≥∏£æj .¢†©ÑdG É¡°†©H πØ°SCG á∏°ù∏°ùàe

‘ IGƒ``æ``dG hCG á`«`°`SÉ`°`SC’G Ió``Mƒ``dG É`gQÉ`Ñ`à`YÉ`H á`£`≤`∏`dG øè

áYƒª› ø`è º`∏`«`Ø`dG ¿ƒ`μ`à`j å`«`M »`FÉ`ª`æ`«`°`ù`dG º`∏`«`Ø`dG

äÉ`£`≤`d á`Yƒ`ª`› ø`è ¿ƒ`μ` à`J ó`gÉ`°`û`ŸG √ò````gh ó`gÉ`°`ûè

¤EG º∏«ØdÉH k’ƒ`°Ùh π«ªL í`°`VGh π°ù∏°ùJ ‘ ∂HÉ°ûààd

™°VƒH á∏MôŸG √òg ∫ÓN ÖJÉμdG Ωƒ≤j ¿CG øμÁ .¬àjÉ¡f

Gô°üàfl É£°ùÑe ÉMô°T É¡∏Ø°SCG ™°†jh ógÉ°ûª∏d º«bôJ

¤EG ¬ª«°ù≤àH ìô`°`û`dG √ò``g »`JCÉ`j å`«`M .¬`«à çóë«°S É`Ÿ

…òdG QGƒ◊G iƒàfih ácôë∏d ô°üàfl ôcòH hCG äÉ£≤d

ôcòjh ∫hC’G ó¡°ûŸG ™°†«a .ó¡°ûŸG Gòg ‘ Qhój ¿CG ™bƒàj

πªàëŸG QGƒ`◊G ¤EG Ò°ûjh ¬«a ™≤«°S …ò`dG çó`◊G ¬«a

É¡Ñàc »àdG ¬à°üb QÉ°ùÃ ó«≤àdG Üƒ`Lh ™e É©ÑW ¬Yƒbh

Qôμjh å`dÉ`ã`dG º`K ÊÉ`ã`dG ó¡°ûŸG ¤EG π≤àæj º`K .kÉ≤Ñ°ùe

¥ƒ°SCÉ°S §£îŸG Gòg ≈∏Y k’Éãe Üô°VC’h .á«∏ª©dG ¢ùØf

±ƒ°Sh ó¡°ûŸG á°ùjhÎH kÉFóàÑe ‹ÉàdG Éªc Iô¨°üe áæ«Y

.ΩOÉ≤dG ∫É≤ŸG ‘ á°ùjhÎdG øY º∏μJCG

»°ûÁ óªfi.…QÉ¡f.πjƒW ô‡ .»∏NGO.∫hC’G ó¡°ûŸG

hóÑjh kÉÑàc √ój ‘ πªëj G kôJƒàe kÉ≤∏b hóÑj πjƒW ô‡ ‘

øY ¬°ùØf çóëjh Ó«∏b ∞bƒàj Ωóæ¡e ÒZ áÄ«¡dG çQ

.»∏NGO.ÊÉãdG ó¡°ûŸG.ô°VÉëª∏d É¡eó≤j ¿CG øμÁ áHòc

.G kôNCÉàe áYÉ≤dG ¤EG óªfi πNój.…QÉ¡f.á«°SGQO áYÉb

.√ô`NCÉ`J ÖÑ°S ¬`d ìô°ûjh √ô`NCÉ`J ø`Y ô°VÉëŸG øè Qòà©j

ÜC’G ∑ôëà«a á`YÉ`≤`dG π``NGO √É```HCG Oƒ`Lƒ`H ó`ª`fi CÉ`LÉ`Ø`j

Éª¡æ«H Qhó`j º`K áÑ∏£dG ΩÉèCG óªfi ¬æHG Üô°†H Ωƒ`≤`jh

øY óªfi Ö«¨J QGô`μ`J ø`Y áé¡∏dG ójó°T øNÉ°S QGƒ`M

.å`dÉ`ã`dG ó`¡`°`û`ŸG.»`°`SGQó`dG √Gƒ`à`°`ùè Êó``Jh ¬`JGô`°`VÉ`fi

á«∏μdG áMÉ°S ‘ √ƒHCGh óªfi.…QÉ¡f.á«∏μdG áMÉ°S.»LQÉN

hóÑj óªfih áYÉ≤dG πNGO ¬∏©a ÉŸ ¬æHG øe Qòà©j ÜC’Gh

áMÉ°ùdG óªfi QOÉ¨j .¬«HCG QGòàYÉH ™æà≤e ÒZh ÉkÑ°VÉZ

.ΩóæH ¬°ùØf ¤EG çóëàj √ƒHCG ≈≤Ñjh Ö°†¨H

ógÉ°ûe áKÓãdG §£îŸ §«°ùH ∫Éãe ≥HÉ°ùdG ∫ÉãŸG ‘

∞°UƒdG ¿CG ßMÓf .Ée á°üb øY çóëàj º∏«a ‘ ¤hC’G

hCG IóMGh á∏ªL ‘ GõLƒe É©jô°S ≈JCG ógÉ°ûŸG §£fl ‘

¿hO ó¡°ûŸG ‘ Qhó«°S ÉªY ÖJÉμ∏d IôμØdG π°Uƒj Úà∏ªL

øμÁ …ò``dG QGƒ``◊G iƒ`à`fi ¤EG Ò°ûj ¬``fEG Éªc π«°üØJ

¤EG É`°`†`jCG Ò°ûj ¿CG ø`μ`Áh ó`gÉ`°`û`ŸG ∂`∏`J π``NGO ™`≤`j ¿CG

¥OCG πμ°ûH π«°üØàdG ¿ƒμ«°S å«M .á©bƒàŸG ácô◊G ∞°Uh

É¡æY çóëàæ°S »àdGh É¡æ«Y ƒjQÉæ«°ùdG IOƒ°ùe ‘ Ö¡°ùeh

¢TƒJQ ƒg ógÉ°ûŸG §£fl ¿PEG.ˆG ¿PEÉH á©HGôdG á∏MôŸG ‘

áª¡e á∏°ù∏°ùàeh Iô`°`ü`à`fl IÒ`°`ü`b á`«`HÉ`à`c äGOƒ`°`ùèh

¢TƒJôdG √òg áª¡e »g GPÉŸ øμdh.¬¡«LƒJh ¢üædG IOÉ«≤d

É`¡` qfC’ G kó``L áª¡e áHÉàμdG øè á∏MôŸG √ò`g ?§£îŸG hCG

Oô°ùdG á≤fô°T øè ¢ü∏îàdG ‘ ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc óYÉ°ùJ

(á°ü≤dG) á«fÉãdG á∏MôŸÉH ¬eÉ«b AÉ`æ`KCG ¬«∏Y â¨W »àdG

ƒL ¬∏Nój É‡ ógÉ°ûe πμ°T ‘ á°ü≤dG çGóMCG π°üØj å«M

á«MÉf øe ÖJÉμdG á∏MôŸG √òg ºYóJ Éªc .ƒjQÉæ«°ùdG áHÉàc

RÉéjEGh É¡ª«bôJh ógÉ°ûŸG Ö«JôJ ™«£à°ù«a á«≤«°ùæJ á«æa

§£fl .É¡Ñàc »àdG ¬à°üb çGóMCG π°ù∏°ùàd kÉ©ÑJ ÉgGƒàfi

óªà©j ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉμd É k°†jCG á«©Lôe á≤«Kh ƒg ógÉ°ûŸG

êÉàëj ÚM ¬à°üb çGó`MCG π«°UÉØJ RÉéjEG ôcòJ ‘ É¡«∏Y

∞©°V hCG ¬jód áHÉàμdG Iƒb ‘ äƒÑîH ¢ùëj ÉeóæY hCG É¡«dEG

IÒãc á`«`Hƒ`°`SÉ`M èèGô`H ∂`dÉ`æ`gh .á`°`ü`≤`dÉ`H ∂°ùªàdG ‘

ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc É¡eóîà°ùj ¿CG øμÁ Iô°ûàæe Ió«Øeh

á∏MôŸG ™e ≈≤à∏e ¤EGh .¬ª∏«a ógÉ°ûŸ §£fl øjƒμJ ‘

.ˆG áÄ«°ûÃ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á©HGôdG

ÊƒjõØ«∏Jh »FÉªæ«°S â°ùjQÉæ«°S

[email protected]

á«FÉªæ«°S ájDhQ(ógÉ°ûŸG §£fl) πjƒ£dG »FGhôdG º∏«ØdG ƒjQÉæ«°S áHÉàc øa

¿Éª«∏°S ºã«g**

ájDhôdG -§≤°ùe

ΩÓ```YE’G ô```jRh »`æ`°`ù`◊G º`©`æ`ŸG ó`Ñ`Y Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ≈`Yô`j

AGô©°ûdG ¬≤ q≤M …ò`dG õéæŸÉH ‘É≤ãdG “ÒKCG” ¿ƒdÉ°U á«dÉØàMG

äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒq«fÉª©dG

ô©°û∏d” ¿Gƒæ©H á«dÉØàM’G »`JCÉ`Jh ,“¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T” …ô©°ûdG

.“óYƒe ºéæ∏dh OÓ«e

Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ á«dÉØàM’G ó≤©æJh

.§≤°ùÃ π«◊G ‘ AGôeC’G áYÉ≤H …QÉ÷G ƒjÉe 12 ≥aGƒŸG ÚæK’G

,»°UƒÑæ¨dG ¿É£∏°S ø`H »∏Y AGô©°ûdG áq«dÉØàM’G ‘ ∑QÉ`°`û`jh

øH) »FÉ«ë«dG ¿ÉØ∏N øH OƒªMh ,»MÉ°TƒdG ¿ÉØ∏N øH ¢ù«ªNh

øe GOó``Y ¿ƒèó`≤`j å«M ;…ô`é`◊G óªfi ø`H ó«©°Sh ,(á`≤`gh

,iôNCG ¢Uƒ°üf ÖfÉL ¤EG ,á≤HÉ°ùŸG ‘ É¡H GƒcQÉ°T »àdG óFÉ°ü≤dG

…ôë£ÑdG ô°UÉf øH πeÉc ôYÉ°ûdG Qƒ°†◊G ΩóY øY QòàYG Éª«a

.≥Ñ°ùe •ÉÑJQG ÖÑ°ùH

ÉØ«°V Úμ°ùŸG »`LÉ`f ø`H π«≤Y …Oƒ`©`°`ù`dG ô`YÉ`°`û`dG qπ`ë`«`°`Sh

…ô©°ûdG ó¡°ûŸG ‘ áë°VGƒdG AÉª°SC’G øe ƒgh ,á«dÉØàM’G ≈∏Y

äÉfÉLô¡e ‘ äÉcQÉ°ûe ¬dh ,áqjOƒ©°ùdG áq«Hô©dG áμ∏ªŸÉH »Ñ©°ûdG

ÜOC’Gh áØ°ù∏ØdG Òà°ùLÉe πªëjh ,Ió`jó`Y á«é«∏Nh á«∏fi

,(2010) ¿óæ∏H á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©∏d á«ŸÉ©dG á©eÉ÷G øe »Hô©dG

..‘É``°``ü``dG ó``ª``MCG ô`©`°`T ‘ á``«``fÉ``°``ù``fE’G áYõædG” ¬``à``dÉ``°``SQ ø``Y

øe ójó©dG Úμ°ùŸG ìô`Wh .“kÉLPƒ‰CG ¿Éèô`◊Gh ô≤ØdG Qƒ`°Ù

Ωó≤j ⁄ kÉWƒ£fl kÉHÉàc ÚKÓK øe Ì`cCG ÖfÉéH ,äGQGó`°Ù’G

ádÉ≤ŸGh IÒ°ü≤dG á°ü≤dGh ,»``HOC’G ó≤ædGh ,ô©°ûdG ‘ áYÉÑ£∏d

ô©°ûdG ‘ äGQÉ«àN’Gh ,ÖàμdG ‘ äGAGôbh ,ájƒHÎdGh á«YÉªàL’G

.ádÉ≤ŸGh á°ü≤dGh

äÉ`fÉ`Lô`¡`ŸG IQGOEG á`æ`÷ É`¡`ª`¶`æ`J á`≤`HÉ`°`ùè ¿ƒ`«`∏` ŸG ô`YÉ`°`Th

¿ƒ°U ¤EG ±ó`¡`Jh ,»`Ñ`Xƒ`HCG ‘ á`«`KGÎ`dGh á«aÉ≤ãdG è`èGÈ``dGh

±É°ûàcGh á«Hô©dG è«∏ÿG á≤£æÃ »£ÑædG ô©°ûdG áfÉμe õjõ©Jh

øe ¿ƒ`∏`dG Gò``g Qƒ`¡`ª`÷ ≥``F’ mπμ°ûH É¡Áó≤àd á`«`Ñ`gP Ö`gGƒè

øjõFÉØ∏d ºgQO ¿ƒ«∏e 15 ÉgQób IõFÉL èeÉfÈdG íæÁh .ô©°ûdG

Ö≤∏H õFÉØdGh ,∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üëjh .π``FGhC’G á°ùªÿG

Éªæ«H ,º``gQO Ú`jÓè á°ùªN ≈∏Y ô©°ûdG ¥Ò``Hh ¿ƒ`«`∏`ŸG ôYÉ°T

ådÉãdGh ,ºgQO ÚjÓe á©HQCG ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U π°üëj

Êƒ«∏e ™`HGô`dG õ`FÉ`Ø`dG í`æ`Ÿ áàÉ`°`VEG ,º``gQO Ú`jÓè á`KÓ`K ≈`∏`Y

á`«`ÁOÉ`cCG Qó°üJ Éªc , »``JGQÉ`èEG º``gQO ¿ƒ«∏e ¢`ùèÉ`ÿGh ,º``gQO

.øjõFÉØ∏d ájô©°T øjhGhO ô©°ûdG

á«dÉØàM’G ≈∏Y ÉØ«°V Úμ°ùŸG …Oƒ©°ùdGh ..z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ »à ÚcQÉ°ûŸG Ú«fÉª©dG AGô©°ûdG Ωôμj ΩÓYE’G ôjRh

á«eƒàμŸG øjQóe -ájDhôdG

äÉeƒ∏©ŸG ¢†«ah ≥jƒ°ûàdG q¿CG ¿hógÉ°ûe iô`j

ô¡°T ∫ÓN äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH É¡eó≤J »àdG IQÉ`KE’Gh

äÉ`YÉ`£`b ™àó`J »`à`dG ÜÉ``Ñ``°``SC’G Rô```HCG ø`è ¿É`°`†èQ

≈∏Y ¢Uô◊Gh É¡à©HÉàe ¤EG øjógÉ°ûŸG øe á©°SGh

èèGÈ`dG √ò`g ¿EG Gƒ`dÉ`bh .»èƒ`j πμ°ûH É¡JógÉ°ûe

ógÉ°ûª∏d ‘ô©ŸGh »JÉeƒ∏©ŸG »YƒdG IOÉjR ≈∏Y πª©J

øe ‘ô©ŸG ≥jƒ°ûàdGh áYƒæàŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ∫ÓN øe

.QƒeC’G ∞∏àfl øY π«°UÉØJh äÉeƒ∏©e ìôW ∫ÓN

á`«`›GÈ`dG IQhó```dG ¿EG »à∏°üdG ¢`ù`fƒ`j ∫ƒ`≤`jh

‘ Ωó``≤``J á`æ`£`∏`°`ù`dG ¿ƒ``jõ``Ø``∏``J ≈``∏``Y á`«`fÉ` °`†èô`dG

áYƒæŸG èèGÈ`dG øè á`ª`°`SO á`Ñ`Lh ¿É``«``MC’G Ö`∏`ZCG

Ö°ùæH ≈¶–h ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«Ø«≤ãàdGh á«¡«aÎdGh

øª°†àJ èeGÈdG √òg ¿CG ±É°VCGh .á©ØJôe IógÉ°ûe

á«¡«aôJ âfÉc AGƒ°S ,É¡aÉ«WCG ∞∏àîÃ ájôK IOÉè

»àdG äÉ≤HÉ°ùŸG èèGô`H øè É`gÒ`Z hCG ,á«∏°ùà∏d hCG

.¬°ùØf âbƒdG ‘ »ª«∏©àdGh ‘É≤ãdG ™HÉ£dG πª–

øe ´ƒædG Gòg ô¶àæj øjógÉ°ûŸG ¢†©H ¿CG í°VhCGh

,ó«ØŸGh ójó÷G Ëó≤J πeCG ≈∏Y ,áæ°S πc èeGÈdG

ºgCG øe á«fÉ°†eôdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH Èà©J å«M

IõØ∏àdG äGƒ`æ`b øè ó`jó`©`dG ≈©°ùJ »`à`dG è`èGÈ``dG

,ÒÑc ΩÉªàgGh ∫ÉÑbEG øe É¡d ÉŸ ógÉ°ûª∏d É¡Áó≤àd

èèGÈ`dG √ò`g É¡eó≤J »`à`dG á«aÉ≤ãdG IOÉ``ŸG π`X ‘

.õFGƒL πμ°T ‘ Qƒ¡ªé∏d áeó≤ŸG ájOÉŸG áª«≤dGh

á`°`SÉè á``LÉ``M ‘ ™`ª`à`é`ŸG ¿CG »`à`∏`°`ü`dG iô````jh

ô¡°T ™è øeGõàJ É`¡`fCGh á°UÉN ,èèGÈ`dG √ò`g πãŸ

ádÉM ‘ ™`HÉ`à`ŸG ¬«a ¿ƒ`μ`j Éè ÉÑdÉZ …ò``dG ¿É`°`†èQ

¬`Ñ`LGh Ö`fÉ`é`H ,è`èGÈ``dG √ò``g π`ãè á`©`HÉ`à`Ÿ Æô`Ø`J

ºNR πX ‘ »JCÉJ É¡fEG Éªc ,ËôμdG ô¡°ûdG Gòg √ÉŒ

⁄ Ée É¡æeh ,∫ÉªYC’G ∞∏àfl ¢Vô©j ºî°V »eGQO

á`YGPEG ¿CG »à∏°üdG ™HÉàjh .Qƒ¡ª÷G ¿É°ùëà°SG ≥∏j

iô`NC’G èeGÈdG ÖfÉL ¤EG äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH å`Hh

,ôNBG ≈∏Y ÖfÉL ≈¨£j ’ ≈àM ,IÒÑc á«ªgCG πªëj

Ée IógÉ°ûe ‘ ¬≤M ≈∏Y Qƒ`¡`ª`÷G π°üëj ≈`à`Mh

,äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH ìÉ‚ øY kÓ°†a ,≈æªàjh ÖZôj

Éeh ,Qƒ`¡`ª`÷G πÑb øè õ«‡ ™HÉ£H º°ùàJ »`à`dGh

Ék«ª«∏©Jh Ék«aÉ≤K ™HÉàŸG …ÌJ áªL óFGƒa øe ¬≤≤–

èèÉ`fÈ`H ’É`ãè »`à`∏`°`ü`dG Üô``°``Vh .É``jOÉ`è ∂``dò``ch

Éeh ,¿É`ª`Y áæ£∏°S ¿ƒjõØ∏J ¬éàfCG …ò`dG Üô≤©dG

¬ë°TQ ≈àM ,á©°SGh á©HÉàeh ΩÉªàgG øe ¬H ≈¶M

IQhódG ‘ ∫hC’G …ÒgÉª◊G èeGÈdG ¿ƒμ«d ¢†©ÑdG

èeGôH q¿EÉà ∂dòd ,á«°VÉŸG á«fÉ°†eôdG á«›GÈdG

.iôNC’G èeGÈdG øY á«ªgCG π≤J ’ äÉ≤HÉ°ùŸG

ógÉ°ûŸG AGôKEG

äÉ≤HÉ°ùŸG èèGô`H ¿CG …ó`°`TGô`dG ¿É¶≤«dG iô``jh

Ió`FÉà π`ª`– É`¡`æè áàOÉ`¡`dG É`ª`«`°`S’ á`«`fÉ`°`†èô`dG

,Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸÉH ógÉ°ûŸG AGô`KEG å«M øe ,IÒÑc

‘ á«aÉ≤Kh áèÉ`Y äÉeƒ∏©e øè ¬eó≤J Éè π°†ØH

¤EG É`fô`¶`f ƒ`d É`æ`fEG ∫É``bh .IÉ`«`◊G Ö`fGƒ`L ∞∏àfl

äÉ«FÉ°†ØdG ÈY ¢Vô©J »àdG á«dÉ◊G èeGÈdG ∫ÉM

™e øμd ,Gó`L Ió«Øe äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH ¿CG ÉfóLƒd

¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘ Éàa’ ,∂dP ‘ •GôaE’G ΩóY •ô°T

á«æjO äÉ≤HÉ°ùe ¤EG á°SÉe áLÉM ‘ Qƒ¡ª÷G ¿CG ¤EG

øY á`«`æ`jó`dG äÉèƒ`∏`©`ŸG hCG ¿BGô``≤``dG ß`Ø`M ‘ AGƒ`°`S

π«°UÉØàdÉH πàÉ`◊G »èÓ`°`SE’G ï`jQÉ`à`dGh äGhõ`¨`dG

≈∏Y ¬qfEG ∫Ébh ,Üô≤©dG èeÉfôH ¤EG QÉ°TCGh .áØ∏àîŸG

πμ°ûH »°VÉŸG ¿É°†eQ ¬d ¬à©HÉàe Ωó`Y øe ºZôdG

Iõ«ªàe âfÉc ÉgógÉ°T »àdG äÉ≤∏◊G q¿CG ’EG ,πeÉc

πμ°û∏d ÉgRhÉŒ π°†ØH ,èeGÈdG á«≤H øY áØ∏àflh

,äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸGh ¬`«àÎ`dG è`èGÈ``d Qô`μ` à`ŸG »`æ`«`Jhô`dG

iQƒ`°`û`dG ¢`ù`∏`› AÉ`°`†`YCG É`¡`«à ∑QÉ`°`û`j ¿É``c å`«`M

øY Ó°†a ,ádhódG ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑch ¿ƒ«eÓYEGh

…OÉ`ŸG óFÉ©dG É¡«a Oƒ©j á°UÉN äÉ≤∏M ¢ü«°üîJ

.ájÒÿG äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸG ≈∏Y

á«›GôH IôØW

á«fƒjõØ∏àdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¿EG …QóÑdG óªfi ∫Ébh

á©°SGh á©HÉàe ∑Éægh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN ô°ûàæJ

,èèGÈ`dG øè ´ƒ`æ`dG Gò¡d øjógÉ°ûŸG Qƒ¡ªL øè

»àdG á«∏°ùàdGh ¬«aÎdG πFÉ°Shh ,É¡YƒæJ π°†ØH

,Üô`≤`©`dG è`èÉ``fô``H ¤EG …Qó``Ñ``dG â``Ø``dh .É`¡èó`≤`J

èeGôH ⁄ÉY ‘ IójóL IôØW πãª«d AÉL ¬qfEG ∫Ébh

;áæ£∏°ùdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y ¢Vô©J »`à`dG äÉ≤HÉ°ùŸG

Üƒ`∏`°`SC’G ∫Ó``N øè Iõ«ªàe áàÉ`≤`K ±É`°`VCG å`«`M

øY ¿ƒ`ã`ë`Ñ`j OGô````àC’G Ö``∏``ZCG π`©`L …ò```dG ≥`«`°`û`dG

¿Éª«∏°S ∫É`bh .èèGÈ`dG √ò`g ‘ ∑GÎ`°`T’G á«Ø«c

á£fi πãÁ ∫Gõ`j ’ ¿É°†eQ ô¡°T ¿EG …Qƒ`¡`÷G

´É£b ô¶àæj å`«`M ,á`«èÓ`YE’G IÒ`°`ù`ŸG ‘ IRQÉ`` H

Ëô`μ`dG ô`¡`°`û`dG ¿ƒ`jõ`∏`Ø`à`dG …ó`gÉ`°`ûè øè ™`°`SGh

.¬dÓN É¡Áó≤J ºàj »àdG áYƒæàŸG èeGÈdG á©HÉàŸ

≈`b’ …ò``dG Üô`≤`©`dG èèÉ`fô`H ¤EG …Qó``Ñ``dG QÉ``°``TCGh

¢†«a π°†ØH ,»`°`VÉ`ŸG ¿É`°`†èQ ‘ GÒ`Ñ`c É`MÉ`‚

øY kÓ`°`†à ,è`èÉ``fÈ``dG É`¡èó`≤`j »`à`dG äÉèƒ`∏`©`ŸG

IOƒL ¢ùμ©j Ée ƒgh ,äÉ≤∏◊G ‘ ôªà°ùŸG ≥jƒ°ûàdG

Oóéàj ¿CG ‘ ¬`∏èCG ø`Y kÉ`Hô`©è ,√õ`«`“h èèÉ`fÈ`dG

¿É°†eQ ô¡°ûd á«›GÈdG IQhódG ‘ èeÉfÈdG √òg

.πÑ≤ŸG

´Ó£à°SG

áYƒæàe QÉÑNCG

¿É°†eQ »à äÉ≤HÉ°ùŸG èeGôH á©HÉàe π«°†ØJ AGQh äÉeƒ∏©ŸG ¢†«ah ≥jƒ°ûàdG :¿hógÉ°ûe

zAƒ```°†dG â```–{ ±ô÷G ójó“ ¢ûbÉæj

á```æ£∏°ù∏d …QÉ``≤dGájDhôdG - §≤°ùe

â– Êƒ`jõ`Ø`∏` à`dG è`èÉ``fÈ``dG ¢`û`bÉ`æ`j

´ƒ`°`Vƒè π``Ñ``≤``ŸG AÉ````©````HQC’G Ωƒ```j ,Aƒ``°``†``dG

…QÉ``≤``dG ±ô````÷G Ohó````M ó``jó``“ ´hô``°``û`è

∞`«`°`†`à`°`ù`j ¿CG Qô```≤```ŸG ø``èh .á`æ`£`∏`°`ù`∏`d

á«LQÉÿG IQGRh øè Ú°üàfl èeÉfÈdG

èeÉfÈdG ¿CG ôcòj .RÉ`¨`dGh §ØædG IQGRhh

∞°Sƒj Ëó≤Jh ÊGóª◊G ∫OÉY OGóYEG øe

.»Jƒ¡dG


»eƒ«dG »```YGPE’G èèÉ`fÈ`dG øè Ωƒ`«`dG á≤∏M ∞«°†à°ùJ

á¨dÉÑdG …ôª©ŸG óªfi âæH Éª°T áÑdÉ£dG ,zÒ¨°üdG ÇQÉ≤dG{

¥ƒØàdGh ÖàμdGh IAGô≤dG øY QGƒM ‘ ,äGƒæ°S 9 ôª©dG øe

.»°SGQódG

ôªY »æH …OGh á°SQóe ‘ áÑdÉW »`gh ,Éª°T ¢Vô©à°Sh

¢†©Hh ,záª∏°ùŸG ICGôŸGzh zÚ◊É°üdG ¢VÉjQ{ r»nHÉàc ,ºë°üH

.∫ÉØWC’G ¢ü°üb øe

;»`°`SGQó`dG É¡bƒØàd ájôª©ŸG ¢ûbÉæà°S á≤∏◊G ∫Ó``Nh

∫ÓN É¡Ø°U ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y âHCGO å«M

‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg â∏°üM Éªc ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG

≈∏Y øeÉãdGh É¡à°SQóe iƒà°ùe ≈∏Y ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM

áÑ∏£dG øª°V Gô`NDƒè É¡ÁôμJ ”h ºë°U á``j’h iƒà°ùe

π°ü«a á©ª÷G ó`Z Ωƒ`j á≤∏M ∞«°†à°ùJ Éª«a .ÚbƒØàŸG

∞«°†à°ùJ Éªc ,π«◊ÉH ¿É£∏°ùdG á°SQóe øe ôØ©L êÉ`◊G

øe …ó©°ùdG ôHÉL øH øªMôdG óÑY âÑ°ùdG óZ ó©H á≤∏M

π– ó`MC’G á≤∏M ‘h .á©æ°üŸG ‘ IQGQR øH ó©°SCG á°SQóe

π«◊ÉH ¿É£∏°ùdG á°SQóe øe »°Tƒ∏ÑdG ¢ù«ªN âæH áfõe

IóY åH ºà«°S ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh .èeÉfÈdG ≈∏Y áØ«°V

áj’ƒH ∫É«¡dÉH ÒHõdG øH ˆG óÑY á°SQóe øe áÑ∏£d äÉ≤∏M

øH áeÉ°SCG ¢ùeCG á≤∏M ‘ ±É°†à°SG ,èeÉfÈdG ¿Éch .…ÈY

á≤∏M É¡à≤Ñ°S ,IQGQR øH ó©°SCG á°SQóe øe …OÉª◊G áØ«∏N

»æH …OGh á°SQóe øe …ôª©ŸG ⁄É°S âæH QhóH áÑdÉ£dG ™e

.ºë°üH ôªY

Ú`KÓ`Kh ¢`ù`ª`Nh á`°`SOÉ`°`ù`dG ‘ kÉ`«èƒ`j èèÉ`fÈ`dG ´Gò```jh

èeÉfÈdGh ,kGô°üY ™HôdGh á°SOÉ°ùdG ‘ OÉ©jh ,kÉMÉÑ°U á≤«bO

.ájôeÉ©dG áæ«eCG êGôNEGh …ôª©ŸG ¿Éª«∏°S Ëó≤Jh OGóYEG øe

Ωƒ«dG ..zÜÉÑ°ûdG{ ÒKCG ≈∏Y zìhôdG åjóM{ ∞«°V á«°UhôÿG


á`YGPEG ≈∏Y “ìhôdG åjóM” èeÉfôH ∞«°†à°ùj

IôjóŸG á«°UhôÿG OƒªM âæH ≈æÑd IQƒàcódG ÜÉÑ°ûdG

IQGRh ‘ á«μª°ùdG çƒëÑ∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d áeÉ©dG

™e èeÉfÈdG åëÑjh .á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG

.Ωƒ∏©dG ∫É`› ‘ á«°üî°ûdG É¡àHôŒ á«°UhôÿG

√GQƒàcódG áLQO ≈∏Y á∏°UÉM á«°UhôÿG IQƒàcódGh

IQGOEG ‘ É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ‘

øe É¡fƒc ,á«μjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh πÑb øe ËôμàdG ≈∏Y IõFÉMh ,á«μª°ùdG óFÉ°üŸG

§°ShC’G ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y á°Sóæ¡dGh Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ IRQÉÑdG á«FÉ°ùædG äÉ«°üî°ûdG

á∏£ŸG ∫hódG á£HGQ ‘ »μª°ùdG ºYódG IóMh Iôjóe Ö°üæŸ É¡∏¨°T ÖfÉéH ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th

áYÉ°ùdG ‘ ¢ù«ªN Ωƒj πc ´Gòj ìhôdG åjóM èeÉfôH ¿CG ¤EG QÉ°ûj .…óæ¡dG §«ëŸG ≈∏Y

.»HGóædG QóH êGôNEGh á«°Tƒ∏ÑdG á∏FÉf Ëó≤Jh OGóYEG øe ƒgh , kAÉ°ùe áæeÉãdG

záª∏°ùŸG ICGôŸG{h zÚ◊É°üdG ¢VÉjQ{ ¢ûbÉæj zÒ¨°üdG ÇQÉ≤dG{

21 Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG áaÉ≤K Éjô©°T πNGóàJ »FÉ£dG IõjõY

zádõ©dG ∫ÓX{ »à ÉjOô°Sh

¢UÉN - ájDhôdG

,áYÉÑ£dGh ™`jRƒ`à`dGh ô°ûæ∏d äGAÉ`°`†à QGO ø`Y Qó`°Ù

,“ádõ©dG ∫ÓX” »FÉ£dG IõjõY á`Ñ`jOC’G ∫É`ª`YCG çó``MCG

.GóL IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dG øe áYƒª› »gh

181 ≈∏Y óà“ ,GóL IÒ°üb á°üb 174 áYƒªéŸG º°†Jh

º«ª°üJ øe È©e ±Ó¨Hh ,§°SƒàŸG ™£≤dG øe áëØ°U

…ó¡J ,á«°ü°ü≤dG áYƒªéŸG π¡à°ùe ‘h .Qƒ¡ªL ∫É°†f

óæY º∏◊G ¿ƒé°ùæj ¿ƒdGõj ’” øe ¤EG ÜÉàμdG »FÉ£dG

ºgôNóJ ø`jò`dG AÉ`Hô`¨`dG πc” ¤EGh ,“´É«°†dG ÅàGôè

»HOC’G πª©dG Gòg ∫ÓX ¿CG IÈà©e ,“É¡FÉ°ûMCG ‘ ¢VQC’G

ÒZ øe ájÉμëc ,É¡JÉà°Th IôcGòdG äÉ«¶°ûJ øe ègƒàJ” IÒ°üb á°ü≤H áYƒªéŸG »FÉ£dG CGóÑJh .“ájÉ¡f ’h ájGóH

Ö°SÉæàj ≥aƒe QÉ«àNG ‘ ,“π¶dG ájGóH” :¿Gƒæ©H Gó`L

ìƒÑdG πNGóàj õ«ªàŸG πª©dG Gò`g ‘h .πª©dG ¿GƒæY ™e

πNGóàJ Éªc ,»FÉ£dG ió`d …ô©°ûdG ìƒ`Ñ`dG ™è …Oô°ùdG

Ée ≈∏Y ,¢ùª°ûe ∞°üf Ωƒ`j ‘ ô£ŸG ô£≤H OÈ`dG äÉÑM

.ô°TÉædG ∫ƒ≤j

Ò¨°üdG ´óÑŸG á≤HÉ°ùe ¥Ó£fGz…ÈY á«æ≤J{`H

…È©dG ô°UÉf -…ÈY

á«∏μdÉH áãdÉãdG É¡àî°ùf ‘ Ò¨°üdG ´óÑŸG á≤HÉ°ùe ¢ùeCG â≤∏£fG

,á«∏μdÉH äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J …OÉ``f É¡ª¶æj »`à`dGh ,…È``Y ‘ á«æ≤àdG

á«æ≤J ∫É› ‘ ¢SQGóŸÉH á«fÉãdG á≤∏◊G áÑ∏W ÖgGƒe RGô`HEG ±ó¡H

≈∏Y ÚYRƒe áÑdÉWh kÉÑdÉW 40 ƒëf á≤HÉ°ùŸG ‘ ∑QÉ°Th .äÉeƒ∏©ŸG

™bGƒŸG º«ª°üJh »μ«aGô÷G º«ª°üàdG ∫É› ‘ Gƒ°ùaÉæJ á°SQóe 12

RhÉéàJ ’ Ióe ‘ º«ª°üJ OGóYEG á≤HÉ°ùŸG øª°†àJh .ácôëàŸG Ωƒ°SôdGh

QÉ¡XEG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ÚH È`cCG É°ùaÉæJ »£©j É‡ ,á≤«bO 90

¿Ó`YEÓ`d ácQÉ°ûŸG ∫É`ª`YC’G º««≤àH áæé∏dG Ωƒ`≤`J Éªc .º`¡`JÉ`YGó`HEG

óYÉ°ùeh …ôμ°ùŸG ˆG óÑY QƒàcódG á«∏μdG ó«ªY ≈æKCGh .É≤M’ èFÉàædG

πYÉØJ ≈∏Y »HÉ«°ùdG º«gGôHEG QƒàcódG á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d ó«ª©dG

≈∏Y ájQÉcòàdG ájGó¡dG ™jRƒàH »HÉ«°ùdG ΩÉbh ,á«dÉ©ØdG √òg ‘ áÑ∏£dG

ÉgOGó©à°SG ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG äó`HCG Éª«a ,ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸGh áÑ∏£dG

.Iójó÷G á«ÁOÉcC’G áæ°ù∏d áeOÉ≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d

™e πeÉ©àdG øa ∫ƒM Iô°VÉfi¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH øjôNB’G

»æ«°ù◊G ô°üàæŸG - §≤°ùe

Iô°VÉfi ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ¥ƒ`≤`◊G á«∏c âª¶f

≈æÑÃ ,“ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjôNB’G ™e πeÉ©àdG øa” ¿Gƒæ©H

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe á«°†«≤dG OÉ©°S IQƒàcódG É¡à≤dCG ,á«∏μdG

øjôNB’G ™e πeÉ©àdG øØH ∞jô©àdÉH Iô°VÉëŸG äCGó``Hh .¿ÉªY

πLCG øe êGQóà°S’Gh øØdG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ Qƒ°†◊G AGQBG ò`NCGh

Iô°VÉëŸG â°Vô©à°SGh .πeÉ©àdG ¢†Ñf ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG π°UƒàdG

±ó¡dG ≈∏Y ¢üî°ûdG õcôj ¿CG √QhóH »æ©j …òdG õ«cÎdG ¿ƒfÉb

»g πeÉ©àdG Ωƒ¡ØÃ IÉ«◊Gh ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe ¬ª°Sôj …òdG

QhÉëàdGh QÉμaCGh º«gÉØe ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ¢UÉî°TC’G ¬H RÉàÁ øa

‘ äÉjƒdhC’G ™°Vh ƒg º«¶æàdG ¿EG á«°†«≤dG âdÉbh .¬dƒM øe ™e

,º¶æeh ÖJôe πμ°ûH QƒeC’G ™°Vh ºàj É¡dÓN øe »àdG IÉ«◊G

¿CG âaÉ°VCGh .É¡d §£îŸGh áeƒ°SôŸG ±Gó``gC’G ¤G π°üj »μd

,äÉ«°üî°ûdG hCG äÉØ°üdG ‘ AGƒ°S º¡à©«ÑW øe ¿ƒ≤∏£æj ¢SÉædG

IOhOƒdG á«°üî°ûdG º¡æªa ,äÉ«°üî°ûdG ´GƒfCG ≈∏Y á∏ãeCG âHô°Vh

;ÉgÒZh ,ájOÉ«≤dG á«°üî°ûdG º¡æeh á«Ñ°ü©dG á«°üî°ûdG º¡æeh

QÉμaCGh ôYÉ°ûe øe ¬jƒà– ÉÃ á«°üî°ûdG ™e πeÉ©àdG Öéj ¬fCGh

‘h .áæ«©e á≤jô£H á«°üî°T πc ™e πeÉ©àdG øμÁ »àdG èdGƒNh

±ô©à∏d Qƒ°†◊G ≈∏Y á≤HÉ°ùe IQƒàcódG âMôW Iô°VÉëŸG ájÉ¡f

âfÉc »àdGh ,Iô°VÉëŸG øe Qƒ¡ª÷G É¡Ñ°ùàcG »àdG Ö°SÉμŸG ≈∏Y

»àdGh áØ∏àîŸG äÉ«°üî°ûdGh ∞jQÉ©àdG øØH ∞jô©J øY IQÉÑY

ËôμJ q”h ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch OGôàC’G iód IOƒLƒe ¿ƒμJ

»μeQódG ⁄É°S QƒàcódG Ωób Égó©H .õFGƒ÷G ™jRƒJh ÚcQÉ°ûŸG

.á«°†«≤dG OÉ©°S IQƒàcó∏d ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH

á«eÉjôdG IRƒe - §≤°ùe

∫ƒM Iô°VÉfi ¢ùeCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL âª¶f

,¿ÉHÉ«dG ‘ á`«`°`SGQó`dG IÉ`«`◊Gh á«fÉHÉ«dG áeƒμ◊G íæe

,OÉ°üàb’G º°ùb øè ƒcÉfÉc á«fÉHÉ«dG IPÉ`à`°`SC’G É¡àeób

øe √GQƒàcódG ≈∏Y π°UÉ◊G …ó«©°SƒÑdG óªMCG QƒàcódGh

.á«fÉHÉ«dG Tottori á©eÉL

∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG Iô°VÉëŸG ±ó¡Jh

É¡àeób QhÉfi IóY âdhÉæJh ,¿ÉHÉ«dG ‘ á«°SGQódG IÉ«◊G

‘ á`«`fÉ`HÉ`«`dG á«fÉª©dG äÉ`bÓ`©`dG É``gRô``HCG ø`èh ,ƒ`cÉ`fÉ`c

áeƒμ◊G É¡ëæ“ »àdG á°SGQódG ä’É›h ,º«∏©àdG ∫É›

íæe Ωó≤J É¡fCG å«M ΩÉY πc Ú«fÉª©dG áÑ∏£∏d á«fÉHÉ«dG

»àdG á`°`SGQó`dG ∫É`› ‘ Òà°ùLÉŸGh √GQƒ`à`có`dG á`LQó`d

äÓ`gDƒ`ŸG É`°`†`jCG â`dhÉ`æ`Jh ,¬`à`©èÉ`L ‘ Ö`dÉ`£`dG É`¡`°`SQO

øe »àdGh Úeó≤àŸG ‘ ôaƒàJ ¿CG Öéj »àdG ä’É``◊Gh

É¡d á```dhO øè á«°ùæL πªëj Ωó`≤`à`ŸG ¿ƒ`μ`j ¿CG É``gRô``HCG

Ωó≤àŸG É°†jCG ,á«fÉHÉ«dG áeƒμ◊G ™e á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY

âë°VhCGh .∂`dP ó©H hCG 1980 πjôHCG 2 ó«dGƒe øe ¿ƒμj

¿ÉHÉ«dG ‘ á°SGQó∏d Úã©àÑŸG Ú«fÉª©dG áÑ∏£dG Oó`Y ¿CG

á¨∏dG øY åjóë∏d ∂dP ó©H âbô£Jh .ΩÉY πc ‘ ÚÑdÉW

á«fÉHÉ«dG äÉ©eÉ÷G É¡eó≤J »àdG äGQhódG øYh á«fÉHÉ«dG

‘ º¡à°SGQO π«¡°ùàd ∂dPh Ú«fÉHÉ«dG ÒZ øe É¡HÓ£d

á°SGQó∏d ÜÓ£dG áÄ«¡J á«Ø«c øYh ,∂`dP ó©H á©eÉ÷G

.¿ÉHÉ«dG ‘

¬`à`Hô`Œ ø``Y …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ó``ª``MCG Qƒ``à``có``dG çó```–h

™«é°ûJh õ«Ø– π``LCG øè ∂``dPh ¿É`HÉ`«`dG ‘ á`«`°`SGQó`dG

¢†©H º`gOhGô`J øμdh É¡«a á°SGQódÉH ÚÑZGôdG áÑ∏£dG

á¨∏dG ‘ ’hCG á∏ãªàŸGh …ó«©°SƒÑdG ÉgôcP »àdG ±hÉîŸG

áÑ∏£dG π©Œ »àdG »g á«fÉHÉ«dG á¨∏dG ¿EG ∫Ébh .á«fÉHÉ«dG

á«fÉHÉ«dG á`¨`∏`d º¡ª∏©J á`jGó`H Oô`é`Ã º``¡``jCGQ ¿hÒ`¨`j

Ωó`Yh ¿ÉªY ¤EG IOƒ`©`dG ¿hQô`≤`jh ¿ƒ`©`LGÎ`j º¡°†©Hh

Ωó≤J á«fÉHÉ«dG äÉ©eÉ÷G ¿CG ±É°VCGh .º¡à°SGQO ∫Éªμà°SG

,á«∏©ØdG á`°`SGQó`dG ‘ Aó`Ñ`dG πÑb ô¡°TCG áà°S Ió`Ÿ äGQhO

¿G ¤EG GÒ°ûe ,∂dP ó©H á°SGQódG π«¡°ùJh ó«¡ªàd ∂dPh

øe á«fÉHÉ«dG áÄ«ÑdG ™e ¢ûjÉ©àdG ƒg É°†jCG ±hÉîŸG øe

.É¡fƒ∏cCÉj »àdG áª©WC’G á©«ÑWh äGOÉ©dG å«M

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ¿ÉHÉ«dG »à á«°SGQódG IÉ«◊G ∫ƒM Iô°VÉfiájDhôdG -§≤°ùe

¿hDƒ``°``û``dGh á`Ä`«`Ñ`dG IQGRh äò``Ø``f

kÉ``›É``fô``H ´ƒ``Ñ`` °`` SC’G Gò```g á``«``NÉ``æ``ŸG

,á`«èÓ`YE’G á`HÉ`à`μ`dG ∫ƒ``M kÉ`«`Ñ`jQó`J

OGó```````YEG ¤EG è```èÉ````fÈ````dG ±ó````¡````jh

È`ÿG á`HÉ`à`c ∫É```› ‘ Ú`«`Ø`ë`°Ù

äGQÉ``¡``ŸÉ``H º``gó``jhõ``Jh ,»`Ø`ë`°`ü`dG

.ÈÿG áHÉàμd á«°SÉ°SC’G

±ô©àdG ¤EG èeÉfÈdG ≈©°ùj Éªc

,áØ∏àîŸG ÈÿG ÖdGƒbh ∫Éμ°TCG ≈∏Y

ÚH ¥hô`Ø`dG áaô©e ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

¿ƒjõØ∏àdGh áaÉë°ü∏d ÈÿG áHÉàc

ô°UÉæY ≈`∏`Y ±ô``©``à``dGh ,á```````YGPE’Gh

,¬``JÉ``ª``«``°``ù``≤``Jh »``Ø``ë``°``ü``dG È`````ÿG

áZÉ«°U ó`æ`Y á`«`°`SÉ`°`SC’G á`∏`Ä`°`SC’Gh

Èî∏d á`«`æ`Ø`dG ∫É``μ`` °``TC’Gh ,È````ÿG

ô``jQÉ``≤``à``dG ∞````FÉ````Xhh ,»``Ø``ë``°``ü``dG

§`HGƒ`°`†`dGh äGQÉ```¡```ŸG ,á```jQÉ```Ñ```NE’G

»Øë°üdG É¡H ™àªàj ¿CG Öéj »àdG

ÈÿG áHÉàc á≤jôWh ,ÈÿG áHÉàμd

¬ØFÉXhh ¿Gƒæ©dG á«ªgCGh »Øë°üdG

ó``YGƒ``b ≈``∏``Y ±ô``©``à``dGh ,¬`````YGƒ`````fCGh

,ÊƒjõØ∏àdGh »``YGPE’G È`ÿG áHÉàc

á`«`Ø`«`ch á`«`fƒ`jõ`Ø`∏`à`dG ô``jQÉ``≤``à``dGh

q” º``c ,Êƒ`jõ`Ø`∏`à`dG ¢`ü`æ`dG á`HÉ`à`c

ÈÿG ô`jô`– ó`YGƒ`b ≈∏Y ±ô©àdG

.¬`JGõ`«`‡h ¬`Ø`jô`©`Jh ÊhÎ```μ```dE’G

øª°V è`èGÈ``dG √ò``g ò«ØæJ »``JCÉ``jh

»àdG äGQhó`dGh èeGÈdG øe á∏°ù∏°S

¿hDƒ``°``û``dGh á`Ä`«`Ñ`dG IQGRh É`¡`ª`¶`æ`J

≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ,É¡«ØXƒŸ á«NÉæŸG

™«ªL ‘ á«Ø«XƒdG QOGƒ`μ`dG ôjƒ£J

,áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj ÉÃ ä’ÉéŸG

CGó`Ñè ø`è Ú`Ø`Xƒ`ŸG AGOCG ô`jƒ`£`Jh

,á«æWƒdGh á∏eÉ°ûdG ájô°ûÑdG á«ªæàdG

,»Ø«XƒdGh ‘ô©ŸG iƒà°ùŸÉH »bôdGh

º`gGƒ`à`°`ùè ™``àQ ‘ º`gÉ`°`ù`J »``à``dGh

.™ªàéŸG ídÉ°üd

OQGƒ`ŸG á«ªæJ Iô``FGO q¿CG ¤EG QÉ°ûj

â`HCGO ób É¡KGóëà°SG òæe ájô°ûÑdG

ÚØXƒª∏d ô`jƒ`£`J §`£`N ™`°`Vƒ`d

¬`fCÉ`°`T ø`è É`è π``c ó`°`û`Mh ,É`` kjƒ``æ``°``S

á`èRÓ``dG á`àô``©``ŸGh IQÉ```¡```ŸG ≥`«`≤`–

ΩÉ`«`≤`dG ø`è ø`μ`ª`à`j »`μ`d ∞`Xƒ`ª`∏`d

.¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬dÉªYCÉH

záÄ«ÑdG{ »ØXƒŸ á«eÓYE’G áHÉàμdG ∫ƒM »ÑjQóJ èeÉfôH

…OÉÑdG ó«ªM -Ö°üN

…ôª©ŸG ˆGóÑY øH ∞«°S ï«°ûdG IOÉ©°S ≈Yôj

ΩÉjCG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ,¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe ,ÉîH ‹Gh

Iô°ûY á`jOÉ`◊G É¡à£fi ‘ ,…OGƒ`Ñ`dGh ô°VGƒ◊G

.Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ

»`à`dG á`«`°`VÉ`ŸG ΩÉ`````jC’G ‘ äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG äó`¡`°`Th

¿hDƒ°ûdGh ±É```bhC’G IQGRh É¡«∏Y ±ô°ûJh É¡ª¶æJ

™ªàéŸG íFGô°T ™«ªL øe ÉjÒgÉªL ’ÉÑbEG á«æjódG

äÉ``j’h ∞∏àfl øè á«fÉªY Ö`gGƒè á`cQÉ`°`û`Ãh

áYƒæàe äÉ«dÉ©a Ëó≤J ‘ âYóHCG »àdG á¶aÉëŸG

á«YÉªàL’Gh á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh á«æjódG É¡æe

òæe …OGƒ`Ñ`dGh ô`°`VGƒ`◊G ΩÉ``jCG âàó`gh .É`gÒ`Zh

á«fÉª©dG ¥Ó`NC’Gh º«≤dG á«ªæJ ¤EG ∫hC’G É¡eƒj

É¡JƒYOh .á«æWƒdG ájƒ¡dG Ωƒ¡Øe ¢SôZh á∏«°UC’G

πª› ≥«≤– ‘ ∞JÉμàdGh ¿hÉ©àdG ¤EG ™«ª÷G

É¡à£fi ‘ äÉ«dÉ©ØdG √òg øe IƒLôŸG ±Gó``gC’G

äõ«“h .á≤HÉ°ùdG äÉ£ëŸG áaÉch Iô°ûY ájOÉ◊G

π°üJ »`à`dG ¿É```cQC’G Oó`©`H Iô°ûY á`jOÉ`◊G á£ëŸG

á°ü°üîŸG äÉ≤HÉ°ùŸG âèó`b »`à`dGh ,É`æ`cQ 45 ¤EG

OÉ`°`û`fE’Gh á`HÉ`£`ÿG ø`àh Ëô`μ`dG ¿BGô``≤``dG ¿É``cQCÉ``H

¤EG áaÉ°VEG ,á«¡«aÎdGh á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG øcQh

™ªàéŸGh ájƒÑædG IÒ°ùdG ¿É`cQCÉ`H QGhõ``dG ´Éàªà°SG

¿É````cQC’Gh á``jQhô``ŸG áèÓ`°`ù`dGh ìô`°`ù`ŸGh …Ò```ÿG

¿ƒæØdGh ∂∏ØdGh äÉYGÎNÓd á°ü°üîŸG á«ª∏©dG

™HGôdG É¡eƒj ‘ RQÉH QhO á∏Ñ°ù∏d ¿Éch .á«∏«μ°ûàdG

´ƒ°Vƒe ¿É``ch QÉ``μ`àC’G ìô``Wh ¢`TÉ`≤`æ`dG å`«`M øè

ÓYÉØJ á∏Ñ°ùdG äó¡°T å«M ;º«∏©àdG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG

∂∏°S ‘ Ú`jƒ`HÎ`dG ¢`†`©`Hh Qƒ```èC’G AÉ``«``dhCG Ú``H

ø°ùdG QÉÑc ¢†©H øe Qƒ°†M ∑Éæg ¿É`ch º«∏©àdG

‘ âØbh »àdG º¡JÉjó– Oô°ùH á°ù∏÷G GhôKCG øjòdG

¿Éch º«∏©àdG πLCG øe É¡«∏Y GƒÑ∏¨J ∞«ch º¡≤jôW

.É k©à‡ kÉãjóM

ÒÑμdG ∫É``Ñ``bE’G π`°ÙGƒ`J ,ô````NB’G Ö``fÉ``÷G ‘h

á¶aÉëÃ …OGƒ`Ñ`dGh ô`°`VGƒ`◊G ΩÉ``jCG ‘ ICGô```ŸG øè

äÉ«dÉ©ØdG ‘ ICGô``ŸG ácQÉ°ûe »`JCÉ`J å«M ;Ωóæ°ùe

øe É¡MÉ‚ ICGôŸG âàÑKCGh .É¡MÉ‚E’ áë∏e IQhô°V

áªYGO äAÉL »àdGh ,äÉ«dÉ©ØdG ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN

Ωƒ≤J Ée ≈∏Y ó«cCÉà∏d á°Uôah πLôdG Qhód á∏ªμeh

.™ªàéŸG áeóÿ ¬H


äÉ«FÉ¡f ¤EG áæ£∏°ùdG øe ÉÑdÉW 14 πgCÉJ

záaô©ŸG QÉ£b{ á«é«∏ÿG á«FGô≤dG á≤HÉ°ùŸG

á°SQóe á«FÉ¡ædG É¡JÉ«Ø°üJ ∞«°†à°ùà°S »àdG

á«Hô©dG äGQÉ````èE’G á```dhO ‘ »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG

.IóëàŸG

ÜÓ£dG ™«é°ûJ ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG Iôμa Ωƒ≤Jh

ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdG ≈àMh ådÉãdG ∞°üdG øe

äÉgÉŒG á«ªæàd ∂`dPh ,Iô``◊G IAGô`≤`dG ≈∏Y

á°UÉÿG äGQÉ``¡``ŸG Ú`°`ù`–h ,»``JGò``dG º∏©àdG

AÉsæÑdG ó≤ædGh ,»`YGó`HE’G ÒμØàdGh ,IAGô≤dÉH

™e á`«`Hô`©`dG á`¨`∏`dG º∏©e ¬`«`Lƒ`Jh ±Gô`°`TEÉ`H

á`∏`Mô`ŸG äÉ`Ñ`∏`£`àè QÉ``Ñ``à``Y’G Ú``©``H ò``````NC’G

.ájôª©dG

á``«``MGhô``dG Ò``ª``Y â``æ``H á``Ø``jô``°``T â```dÉ```bh

áæ£∏°ùdG ‘ záaô©ŸG QÉ£b{ á≤HÉ°ùe áaô°ûe

á≤HÉ°ùŸG Iôμa q¿CG ≈∏Y ∫óJ ΩÉ©dG Gòg èFÉàf q¿EG

ÚH ï°SÎJ äò``NCG ,2004 ΩÉ`Y â≤∏£fG »àdG

¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ å«M ;áæ£∏°ùdG äÉÑdÉWh áÑ∏W

,ÒÑμdG Oó`©`dG Gò`g á≤HÉ°ùŸG äÉ«FÉ¡æd ó©°U

√òg äÉ«FÉ¡æd Gƒ∏gCÉJ ób ÜÓW á«fÉªK ¿Éch

¿CG á«MGhôdG πeCÉJh .á«°VÉŸG áæ°ùdG ‘ á≤HÉ°ùŸG

º¡bƒØJ ô°ûY á©HQC’G ÜÓ£dG A’Dƒg π°UGƒj

≈∏Y ∫hC’G õcôŸG IõFÉL áæ£∏°ù∏d Ghó°üëjh

.è«∏ÿG iƒà°ùe

iƒ`à`°`ùè ≈``∏``Y ∫hC’G õ``cô``ŸG â`ª`°`SÉ`≤`Jh

øe ó`∏`≤è ó`©`°`S ∂`∏è ¿É`à`Ñ`dÉ`£`dG áæ£∏°ùdG

óªfi âæH ≈¡àæeh ,á°UÉÿG Ωô≤dG á°SQóe

á`«`fhÎ`μ`dE’G ió``¡``dG á`°`SQóè ø`è »``JGƒ``∏``dG

¿Góª◊G ÜôM ¿É«d â∏°üM ÚM ‘ ,á°UÉÿG

≈∏Y á`°ÙÉ`ÿG ó`LÉè ø`H ó`ª`MCG á`°`SQóè øè

‘ â`∏`°`ü`M ó``b ¿É`«`d â``fÉ``ch ,ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG

≈∏Y â∏°üMh .∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á≤HÉ°S áæ°S

á°SQóe øe ¿ÉàÑdÉW ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG

Ú°SÉj âæH Ëôè Éªg á`«`fhÎ`μ`dE’G ió`¡`dG

ÚM ‘ ,»JGƒ∏dG Ö«ÑM âæH äÉ≤«eh »JGƒ∏dG

øe ™`HÉ`°`ù`dG ¤EG ¢`ùèÉ`ÿG øè õ`cGô`ŸG â`fÉ`c

â∏°üM PEG ó`LÉè ø`H ó`ª`MCG á`°`SQóè Ö«°üf

»°ù«FôdG Oƒ©°S âæH ΩGô`è äÉ`Ñ`dÉ`£`dG É¡«∏Y

»ªé©dG ˆGóÑY Ëôeh ¿GóªM ó›CG π«°SCGh

óªM â`æ`H á`Ñ`g á`Ñ`dÉ`£`dG É``èCG .‹Gƒ``à``dG ≈`∏`Y

á°UÉÿG è«∏ÿG IQO á°SQóe øè …óªë«dG

â∏°üM Éª«a .øèÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ≈∏Y â∏°üëa

ídGƒŸG á°SQóe øe …ó°TGôdG ∑QÉÑe âæH áfõe

á°SQóe ø`èh .™`°`SÉ`à`dG õ`cô`ŸG ≈`∏`Y á`°ÙÉ`ÿG

âæH iò°T á∏Ø£dG â∏°üM πFÉª°ùH AÉÑ¡°ûdG

,ô`°`TÉ`©`dG õ`cô`ŸG ≈`∏`Y …ó`°`TGô`dG õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y

õcGôŸG ÉèCG .á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûe ô¨°UCG »`gh

ó≤a ô°ûY å`dÉ`ã`dG ≈`à`Mh ô°ûY …OÉ```◊G øè

Ωóæ°ùÃ hôªY âæH ô°VÉ“ á°SQóe É¡Jó°üM

ó``ª``MCG â``æ``H á`fÉ`Ø`°`S É`¡`JÉ`Ñ`dÉ`W ≥``jô``W ø```Y

á°ûFÉYh ,π«YÉª°SEG óªMCG AGô`°`SEGh ,á«fÉMóŸG

.‹GƒàdG ≈∏Y ø°ùM ˆG óÑY

á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ áæ£∏°ùdG äÉcQÉ°ûe âfÉch

2004 ΩÉ```Y äCGó`````H ó``b á`«`é`«`∏`ÿG á``«``FGô``≤``dG

,á°UÉÿG óLÉe øH óªMCG á°SQóe ácQÉ°ûÃ

ó©H äQÉ°Uh Éjƒæ°S É¡àcQÉ°ûe äôªà°SG »àdG

ΩÉ`Y ò`æè áæ£∏°ùdG ‘ á`≤`HÉ`°`ù`ŸG õ`côè ∂``dP

.2010

√ò`g ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÓ`£`dG ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j

øY IQÉ``Ñ``Y äGQÉ``Ñ``à``N’ ¿ƒ`©`°`†`î`j á`≤`HÉ`°`ù`ŸG

Öàμ∏d á«Áó≤J ¢`Vhô`Yh ,ájƒØ°T äÓHÉ≤e

∫ÓN øe ÜÓ£dG A’Dƒg º«≤jh .ÉghCGôb »àdG

¢VôY AÉæKCG á«Hô©dG á¨∏dG É¡ªgCG ÒjÉ©e IóY

áaÉ≤ãdGh Ahô`≤`ŸG ÜÉ`à`μ`dG ÜÉ©«à°SGh ÜÉ`à`μ`dG

Ëô`μ`J º`à`«`°`Sh .Ò`¨`°`ü`dG ÇQÉ``≤``∏``d á`èÉ``©``dG

á«ÑgP äÉ«dGó«eh ôjó≤J äGOÉ¡°ûH øjõFÉØdG

.á«æ«Yh ájó≤f õFGƒLh


ójô¨J IQƒ`à`có`dG ƒª°ùdG áÑMÉ°U âëààaG

á`«`fƒ`Ø`ª`°`S{ ¢`Vô`©è ,ó`«`©`°`S ∫BG »``cô``J â`æ`H

¢Vô©e ∫hCÉc ,‘ƒ©dG OÉ©°S áfÉæØ∏d zô°UÉæ©dG

IQÉ`°`S …Ò``dÉ``L É`¡àÉ`°`†`à`°`SGh É`¡`d »`°`ü`î`°`T

.ÒHõdG â«H ™ªéÃ

OÉ`©`°`S á`fÉ`æ`Ø`∏`d ∫hC’G ƒ``g ¢`Vô`©`ŸG ó``©``jh

ø`Ø`H É`¡`Ø`¨` °`T ió````è ô``¡``¶``J »`````gh ,‘ƒ````©````dG

»æa πªY πch .ó≤©ŸG …QÉ°†◊G AÉ°ùØ«°ùØdG

á«fƒØª«°S øY IQÉÑY ƒg AÉ°ùØ«°ùØdG øe É¡d

ô°UÉæY øè è`jõè ¬``fEG å«M ;äÉ`YÉ`≤`jE’G øè

ΩÉ``ÿGh ,¿Gƒ``````dC’Gh ,á`Ø`∏`à`fl OGƒ``è :á`Ø`∏`à`fl

.•É‰C’Gh

øØdG πãe ,á«fÉªY áfÉæa »g ‘ƒ©dG OÉ©°Sh

ó«dh É¡Ø¨°T ¿EG å«M ;É¡JÉ«M øe GAõL ÉªFGO

âØ°ûàcG AÉ°ùØ«°ùØdG øa ∫ÓN øeh ;ÉgQÉμaC’

∫Éμ°TCG QÉμàHG ‘ ºgÉ°S É‡ á«FÉ¡f ’ ä’ÉªàMG

∫ƒM äôaÉ°S É¡fEG á«aƒ©dG ∫ƒ≤Jh .áØ∏àfl á«æa

É¡dÓN øè »`à`dGh ,É¡KÉëHCG π`LCG øè ⁄É`©`dG

øe IôμàÑŸG á«æØdG ∫ÉªYC’G ™FGhQ πc äógÉ°T

¢ùFÉæμdGh óLÉ°ùŸG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG AÉ°ùØ«°ùØdG

‘ ≈``à``Mh á``jQÉ``°``†``◊Gh á`«`î`jQÉ`à`dG ÊÉ``Ñ``ŸGh

á©eÉL ‘ á«aƒ©dG âLôîJh .¥É`Ø`fC’G hÎè

¢SƒjQƒdÉμÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üMh ,OQƒØdÉ°S

ΩÉY ‘ É¡æμd ,1996 ΩÉY ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘

,AÉ°ùØ«°ùØdG øa º∏©J á°Uôa ≈∏Y â∏°üM 2004

øa äÉ«æ≤J º∏©J πªμà°ùJh »Mƒà°ùJ É¡∏©L Ée

øe »FÉ¡fÓdG π°UGƒàŸG åëÑdGh AÉ°ùØ«°ùØdG

É¡fEG å«M .¢UÉÿG É¡∏ª©e ‘ É¡HQÉŒ ∫ÓN

Ió`LGƒ`à`ŸG •É```‰C’Gh ∫É`μ`°`TC’G øè »Mƒà°ùJ

øe kÉ°†jCG ÉgDhÉë«à°SG É¡©aójh ,á©«Ñ£dG ‘

¿ƒ`æ`Ø`dG ‘ áèó`î`à`°`ù`ŸG ¢`Tƒ`≤`æ`dGh ¿Gƒ``````dC’G

É¡∏ªY ™eh .⁄É©dG ∫ƒM á«aÉ≤ãdGh á«îjQÉàdG

øe á``©``°``SGh á`Yƒ`ª`› OÉ`©`°`S è`èó``J ,ó``≤``©``ŸG

¬Ñ°T QÉ`é`MC’Gh ,‹É`£`jE’G êÉLõdG πãe ,OGƒ`ŸG

,äÉjôØ◊Gh ,»©«Ñ£dG ∫Éà°ùjôμdGh áÁôμdG

,áÁó≤dG á°†ØdGh ,ÖgòdG ¥GQhCGh ,â`jÈ`dGh

Qƒî°üdGh ∂«eGÒ°ùdGh •Ó`Ñ`dGh ,êÉ`Lõ`dGh

èeód ∞¨°T …ód{ :OÉ©°S ≥∏©J å«M .≈°ü◊Gh

π«μ°ûàd ¢†©ÑH É¡d á`bÓ`Y ’ ∫É`μ`°`TGh OGƒ`è

å«M ,ájó«∏≤J Ò`Z á°ùŸ É¡©e .z»`æà π`ª`Y

ióè ≈`∏`Y AÉ°ùØ«°ùØdG Üƒ`∏`°`SCG É¡©e Qƒ`£`J

¿EG{ :OÉ©°S í°VƒJh .á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG

áHôéàdG √ò¡d ájô◊G »æ«£©j ô°UÉ©ŸG è¡ædG

øe ,ΩÉ``````ÿGh ,Ió``≤``©`è •É``````‰CGh ∫É``μ``°``TCG ™`è

»àdG OGƒŸG ™«ªL ∫ÓN øe á«FÉ¡f ’ áYƒª›

á«©ª÷G ,øe πc ‘ ƒ°†Y OÉ©°Sh .É¡eóîà°SCG

(SAMA) AÉ°ùØ«°ùØdG ø`Ø`d á`«`μ`jôèC’G

áãjó◊G AÉ°ùØ«°ùØ∏d á«fÉ£jÈdG á«©ª÷Gh

.(BAMM)

á«fƒØª«°S” ¢Vô©e ôªà°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh

,πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øè ¢ùeÉÿG ≈àM “ô°UÉæ©dG

9:30 á`YÉ`°`ù`dG øè √QGhR ¢`Vô`©`ŸG πÑ≤à°ùjh

.AÉ°ùe 6 ¤G ÉMÉÑ°U

ájDhôdG -»ÁÈdG

»`ÁÈ`dG á`¶àÉ`ë`Ã »`≤`FÉ`Kƒ`dG ¢`Vô`©`ŸG π`°ÙGƒ`j

ó©H ,É`¡`LQÉ`Nh á¶aÉëŸG π``NGO øè QGhõ```dG ∫ÉÑ≤à°SG

»`ÁÈ`dG{ Ihó`æ`d ÉÑMÉ°üe »`°`VÉ`ŸG Ú`æ`KE’G ¬MÉààaG

≈àM ¢Vô©ŸG ôªà°ùjh ,zá«fÉª©dG Iô`cGò`dG ï`jQÉ`J ‘

≥FÉKƒdG øe áYƒª› ¢Vô©ŸG º°†jh .πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

áYƒª› ÖfÉL ¤EG á¶aÉëŸG ¢üîJ »àdG á«îjQÉàdG

ÚÑJ »`à`dG á`«`î`jQÉ`à`dG Qƒ`°`ü`dGh ≥`FÉ`Kƒ`dG øè IÒ`Ñ`c

,áæ£∏°ùdG ¬`H ô`Nõ`J …ò``dG ó«∏àdG ï`jQÉ`à`dG øè G kAõ``L

á°UÉÿG ≥FÉKƒdG º°ùb ≈∏Y É k°†jCG ¢Vô©ŸG πªà°ûj Éªc

á«æWƒdG äÉXƒØëŸGh ≥FÉKƒdG áÄ«g øY Ö¨j ⁄ …òdGh

,¿ƒæWGƒŸG É¡μ∏àÁ »àdG ≥FÉKƒdG øe ‘ô©ŸG õæμdG ∂dP

øe É¡d É`Ÿ á`°ÙÉ`ÿG ≥`FÉ`Kƒ`dÉ`H kÉ`¨`dÉ`H É` keÉ`ª`à`gG â`dhCÉà

¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ídÉ°ü∏d ™ØædÉH Oƒ`©`J IÒ`Ñ`c á`«`ª`gCG

…ƒàëjh ,ÚãMÉÑdGh Ú°SQGó∏d »ª∏©dG åëÑdG …ÌJh

É¡©«H hCG É¡∏«é°ùàH ΩÉb »àdG ≥FÉKƒdG ≈∏Y º°ù≤dG Gòg

øe äÉYƒ°VƒŸG IOó©àe ≥`FÉ`Kh »`gh ,≥`FÉ`Kƒ`dG ∑Óè

øY »μ– á«aÉ≤Kh á«YÉªàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S

á«îjQÉJ Ö`≤`Mh á`«`æèR äGÎ`à ‘ ÊÉ`ª`©`dG ï`jQÉ`à`dG

kÓ°†a ,»YÉªàL’G êRÉªàdGh èFÉ°TƒdG ∫hÉæàJ ,á«°VÉe

:πãe áØ∏àfl ™«°VGƒÃ ≈æ©J »àdG ≥FÉKƒdG ∂∏J øY

äÓ`°`SGô`ŸGh á«ª∏©dG IÉ``«``◊Gh É`jÉ`°Ùƒ`dGh äGQGô`````bE’G

Ú``Hh Ú``WÓ``°``ù``dGh á```ª```FC’G Ú````Hh º`¡`æ`«`H á``dOÉ``Ñ``à``ŸG

óLGƒJ ø`Y kÓ°†a ,á«eƒμ◊G äÉ«°üî°ûdGh äÉ`¡`÷G

hCG äGQÉ°ùØà°S’G ≈∏Y Oô∏d á°UÉÿG ≥FÉKƒdG »ØXƒe

º¡àÑZQ ¿hóÑj øjòdG ÚæWGƒª∏d Ö∏W …CG π«é°ùàd

Iô``cGP øè G kAõ``L ¿ƒμàd á`°ÙÉ`ÿG º¡≤FÉKh π«é°ùàH

≥`FÉ`Kƒ`dG ø`è á`Yƒ`ª`› ¢`Vô`©`ŸG º`°`†`j É`ª`c ,ø``Wƒ``dG

,AGô°ûdGh ™«ÑdG Oƒ≤Yh ,äÓ°SGôŸG πª°ûJh ∫ƒ`°ÙC’Gh

§FGôÿGh ,ÉjÉ°UƒdGh ,á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’Gh

.äÓª©dGh ™HGƒ£dGh ,äÉWƒ£îŸGh

øe á«HÓ£dG ácô◊G á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ §°ûæJh

Úªà¡ŸGh ÚæWGƒŸGh ,É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏Wh ¢SQGóŸG

’ÉÑbEG ¢Vô©ŸG ó¡°ûj Éªc ,çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ∫É› ‘

óªMCG ∫Ébh .ÚæWGƒŸG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ Gõ«ªàe

áÄ«¡dÉH ≥FÉKh ¢VQÉ©e »FÉ°üNCG »MÉÑ°üdG óªfi øH

á«îjQÉàdG Ihó`æ`∏`d Ö`MÉ`°`ü`ŸG »`≤`FÉ`Kƒ`dG ¢`Vô`©`ŸG ¿EG

‘ ójó÷G πªëj ÊÉª©dG ïjQÉàdG Iô`cGP ‘ »ÁÈdG

ÒÑc ºéëH π≤æàdG q¿EG å«M ;¬°VôY ¥ô`Wh √QÉ`μàCG

GOƒ¡› Ö∏£àj »ÁÈdG á¶aÉfi ¤EG ≥FÉKƒdG øe

Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH ¢Vô©ŸG ô¡¶j ≈àM GÒÑc É≤«°ùæJh

Gò`g q¿CG í```°```VhCGh .á`«`ª`∏`©`dG Ihó`æ` ∏`d kÓ`ª`μè ¿ƒ``μ``jh

π°UGƒà∏d G kô°ùL πãÁ áÄ«¡dG ¬ª«≤J …ò``dG ¢Vô©ŸG

á≤«KƒdG á«ªgCÉH ∑GQOE’Gh »YƒdG IOÉjõd ™ªàéŸG ™e

øjƒμJh ¿ƒ°üdGh ßØë∏d É¡∏«é°ùàH IQOÉÑŸG á«ªgCGh

OGó``YE’G ºàj ¬``fCG ¤EG QÉ`°`TCGh .øWƒ∏d á`«`◊G Iô`cGò`dG

∞∏àfl ™è π°UGƒàdÉH ¿É``c AGƒ`°`S ¢Vô©ª∏d ≥Ñ°ùŸG

ó¡÷G πãÁ …òdG OGó`YE’Gh Ò°†ëà∏d áÄ«¡dG ΩÉ°ùbCG

øe ≥FÉKƒdG Ò°†– ºàj Éªc ,¢Vô©ŸG ìÉ‚E’ ÈcC’G

ájôjóe øè áÄ«¡dG ió`d á©HÉàdG ΩÉ`°`ù`bC’Gh ô`FGhó`dG

º°ù≤H Ú∏eÉ©dG ™e ≥«°ùæàdÉHh ,áÄ«¡dÉH ≥FÉKƒdG º«¶æJ

óéæa ,¢Vô©ª∏d É`¡`LGô`NEGh É`gOGó`YEG ºà«d ¢VQÉ©ŸG

IOóéàŸG É¡©«°VGƒeh ≥FÉKƒdG ¢VôY ¥ôW ‘ ´ƒæàdG

.IOÉØà°S’Gh ´ÓWÓd QGhõdG ÜòŒ

áYƒæàe §°TÉæÃ Ωóæ°ùe »à z…OGƒÑdGh ô°VGƒ◊G{ äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ..Ωƒ«dG

á«é«∏ÿG záaô©ŸG QÉ£b{`H á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ¤EG áæ£∏°ùdG ¢SQGóe øe ÉÑdÉW 14 πgCÉJ

ÒHõdG â«ÑH »àƒ©dG OÉ©°S áfÉæØ∏d zô°UÉæ©dG á«fƒØª°S{ ¢Vô©e ìÉààaG

á«°VÉŸG Qƒ°ü©dG »à áj’ƒ∏d ≥Kƒj zÊÉª©dG ïjQÉàdG IôcGP »à »ÁÈdG{ ¢Vô©e


⁄É°S øH óªfi ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈Yôj

IQGRƒ``H º`°`SGô`ŸG Iô``FGO ¢ù«FQ ó«©°S ∫BG »∏Y ø`H

∫GQƒ∏a” »æØdG ¢Vô©ŸG πÑ≤ŸG ÚæKE’G á«LQÉÿG

IQÉØ°ùdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫É¨«°S ∫Éª«H ¿ÉæØ∏d “Éfƒa

á`«`©`ª`÷G ¬`ª`¶`æ`J …ò`````dGh ,§`≤`°`ù`Ã á`jó`æ`¡`dG

.á∏«μ°ûàdG ¿ƒæØ∏d á«fÉª©dG

ºàj …ò````dG -¢``Vô``©``ŸG CGó``Ñ``j ¿CG Qô``≤``ŸG ø``èh

äÉbÓ©∏d …óæ¡dG ¢ù∏éŸG ™e ¿hÉ©àdÉH ¬ª«¶æJ

ΩÉ“ ‘ -§≤°ùe ‘ ájóæ¡dG IQÉØ°ùdGh á«aÉ≤ãdG

,á«©ª÷G ô≤Ã kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

∂dPh ,…QÉ÷G ƒjÉe 18 ≈àM ¢Vô©ŸG ôªà°ù«°Sh

ΩÉ©d äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfCÓd á«©ª÷G á£N øª°V

.2014

Úªà¡ŸG á≤FGP á«æØdG ¢VQÉ©ŸG √òg ±ó¡à°ùJh

πª©Jh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG »Ñfih

´Ó``WG ≈`∏`Y ∫É``é``ŸG Gò`¡`H Ú`ª`à`¡`ŸG AÉ``≤``HEG ≈`∏`Y

,⁄É©dG AÉ`ë`fCG ∞∏àfl øe á«YGóHE’G ∫ÉªYC’ÉH

ÚHƒgƒŸG ÜòLh ,´Gó``HE’Gh QÉμàH’ÉH º¡eÉ¡dEGh

¢Vô©ŸG Ωó≤jh .á«æØdG º¡JGQÉ¡e π≤°üd ÜÉÑ°ûdG

∫Éμ°TC’Gh äÉfGƒ«◊G øe ¢SÉæLC’G ∞∏àîŸ kÉŸÉY

õcôjh .É`gQhò`Lh QÉé°TC’G ¿É°üZCG ‘ áæeÉμdG

øØdG Gò`g ‘ IôMÉ°ùdG äGÒÑ©àdG ≈∏Y ¢Vô©ŸG

.ÒÑc πμ°ûH ∫É«ÿG ≈∏Y óªà©j …òdG ójôØdG

ÚfÉæØdG ô¡°TCG øe ∫É¨«°S ∫Éª«H ¿ÉæØdG ó©jh

‘ á«æa äGQÉ¡e ¬jód ¿EG Éªc ,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ‘

ÖJÉch äÉ`ë`fh ΩÉ`°`SQ ¬àØ°üH ,áØ∏àfl ä’É`›

‘ á`æ`°`S 25 ≈`°`†`b å`«`M ;ó````MGh ¿BG ‘ ô`YÉ`°`Th

.øØdG Gòg á°SQÉ‡

∫GQƒ∏a{ ¢Vô©e º¶æJ zá«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG{ÚæKE’G ..∫É¨«°S ∫Éª«H …óæ¡dG ¿ÉæØ∏d zÉfƒa

á°VÉjQ 22Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

Ωƒ«dG ..á«æWƒdG äÉÑîàæŸG øe GOóY ΩôμJ zá«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG{ájDhôdG - §≤°ùe

á«°VÉjQ äGRÉ``‚EG â≤≤M »àdG á«æWƒdG äÉÑîàæŸG øè GOó`Y á«°VÉjôdG ¿hDƒ`°`û`dG IQGRh Ω uô`μ`J

,Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe Iô°TÉ©dG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ;á«fÉª©dG á°VÉjôdG äGRÉ`‚EG ó«°UQ ¤EG ±É°†J áaô°ûe

.ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¬«aÎdG áYÉ≤H

ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G ÚaƒØμª∏d ±ó¡dG Iôμd »æWƒdG ÖîàæŸG ËôμJ ºà«°Sh

,2014/4/11-4 øe IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ‘ âª«bCG »àdGh ÚaƒØμª∏d ±ó¡dG Iôμd á«é«∏ÿG

∫hód á°SOÉ°ùdG ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G ´Gô°û∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ËôμJ ºà«°S Éªc

Éªc .2014/3/15-12 øe IÎØdG ∫ÓN ô£b ‘ âª«bCG »àdGh ´Gô°û∏d »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏›

¢ù∏éª∏d …óëàdG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G âμjôμ∏d ¿ÉªY …OÉf ≥jôa ËôμJ ºà«°S

.2013 /12/16 -5 øe IÎØdG ∫ÓN óæ∏jÉJ ‘ âª«bCG »àdGh âμjôμ∏d …ƒ«°SB’G

»æWƒdG ÖîàæŸG π«ãªàd IójóL √ƒLh øY ∞°ûμJ „ô£°ûdG äÉ«FÉ¡f»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG

á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG èFÉàf âØ°ûc

√ƒLƒdG ø`è Oó```Y Qƒ``¡``X ø``Y „ô`£`°`û`dG

º°†æàd É`gó`YÉ`≤è äõ`é`M »`à`dG Ió``jó``÷G

‘ ∑QÉ`°`û`«`°`S …ò```dG »`æ`Wƒ`dG Ö`î`à`æ`ŸG ¤EG

∂dPh ;ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡f ¿GôjEÉH É«°SBG ¢SCÉc

øe º`«`¶`æ`à`H â``ª``«``bCG »``à``dG äÉ`°`ùàÉ`æ`ŸG ‘

AÉ°ùe ,„ô`£`°`û`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`æ`é`∏`dG π`Ñ`b

óªMCG â`æ`H ≈`∏`«`d Qƒ`°`†`ë`H ,∫hC’G ¢``ù`èCG

.ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ ¬«aÎdG áYÉ≤H ∂dPh ;áæé∏dG AÉ°†YCGh ,áæé∏dG á°ù«FQ QÉéædG

áHGôb äÉjQÉÑŸG ¢†©H äôªà°SG å«M ;ájófC’G »ÑY’ ÚH ájƒb á°ùaÉæe ájófC’G »ÑY’ ÚH äÉ¡LGƒŸG räó¡°Th

Gƒ∏gCÉJ ø‡ 34 É¡«a ¢ùaÉæJ »àdG á«FÉ¡ædG É¡éFÉàf äôØ°SCG å«M ;É¡JóMh ,á°ùaÉæŸG Iƒ≤d Gô¶f ;ÚàYÉ°ùdG

õcôŸG »°ùæ©dG ø°ùM øH ÚeCG ÖYÓdG ≥≤M :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«fÉãdGh ¤hC’G Úà∏MôŸG ‘ äÉ«Ø°üàdG ‘

õcôŸG …ôª©dG ⁄É°S øH óªfi øH ⁄É°S RôMCGh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ »æ°û©ŸG ó«©°S øH ôeÉY ÖYÓdG AÉLh ,∫hC’G

õcôŸG ‘ π°VÉa ∫Gó«L »∏Y óªMCG øH ó«©°S πMh ,™HGôdG õcôŸG ‘ »î«°ûŸG »∏Y øH óªfi AÉ`Lh ,ådÉãdG

óªfi ÖYÓdGh ,™HÉ°ùdG õcôŸG ¢SÉª°T ≈°ù«Y øH ⁄É°Sh ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ ¢SÉª°T óªMCG øH ⁄É°Sh ,¢ùeÉÿG

h •É≤ædG ‘ 4^5 ≥≤M ¿CG ó©H ™°SÉàdG õcôª∏d »î«°ûŸG »∏Y øH ⁄É°Sh ,øeÉãdG õcôŸG ‘ …ôª©ŸG ⁄É°S øH

.á«∏«°üØJ á£≤f 25^5

É«°SBG ¢`SCÉ`c ‘ áæ£∏°ùdG πãª«°S …ò`dG »æWƒdG ÖîàæŸG áªFÉb âë°†JG ,á«FÉ¡ædG èFÉàædG Qƒ¡X ó©Hh

…QÉ÷G ƒjÉe 30 ¤EG 20 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N á`«`fGô`jE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G É¡Ø«°†à°ùJ »àdG „ô£°û∏d

óªfi øH ⁄É°Sh ,»æ°û©ŸG ó«©°S øH ôeÉYh ,»°ùæ©dG ø°ùM øH ÚeCG :ºgh ;¤hC’G õcGôe á°ùªÿÉH øjõFÉØdG

.π°VÉa ∫Gó«L »∏Y óªMCG øH ó«©°Sh ,»î«°ûŸG »∏Y øH óªfih ,…ôª©dG ⁄É°S øH

IQƒ£àŸG á«æØdG äÉjƒà°ùŸÉH É¡JOÉ©°S øY ,„ô£°û∏d á«fÉª©dG áæé∏dG á°ù«FQ QÉéædG óªMCG âæH ≈∏«d âHôYCGh

É¡JÉjQÉÑe ¢†©H äôªà°SG IQÉKEG äÉ°ùaÉæŸG â∏é°S ó≤d :âdÉbh ,á«FÉ¡ædG äÉ°ùaÉæŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG Égô¡XCG »àdG

ÖgGƒŸG øe OóY ∫ƒ°Uh èFÉàædG äócCG å«M OóL Ú≤HÉ°ùàe Qƒ¡X áî°ùædG √òg â∏é°Sh ,ÚàYÉ°S øe ÌcCG

≈∏Y ôKCG É‡ ;äÉ¡LGƒŸG ¢†©H ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H äÉjƒà°ùe â©LGôJ Éª«a ,èjƒààdG äÉ°üæŸ Iójó÷G IóYGƒdG

πFGhC’G á°ùªÿG räQÉàNG „ô£°û∏d á«fÉª©dG áæé∏dG ¿CÉH âaÉ°VCGh .º¡éFÉàf ™LGôJ ‹ÉàdÉHh ;•É≤ædG ∫ó©e

É¡Ø«°†à°ùJ »àdG „ô£°û∏d É«°SBG ¢SCÉc ‘ ∑QÉ°û«°S …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ácQÉ°ûª∏d ä’ó©ŸG ‘

≥≤ëj ¿CG ‘ É¡∏eCG øY áHô© oe ..…QÉ÷G ƒjÉe 30 ¤EG 20 øe IÎØdG ∫ÓN á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

.ádƒ£ÑdG ‘ Éæ«ÑY’ äÉjƒà°ùe ôjƒ£àd á°Uôa ¿ƒμJ ¿CGh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ áaô°ûe èFÉàf ÖîàæŸG

óªfi óªMCG - ájDhôdG

OÉà°SG ≈∏Y ô°TƒHh AÉéæa AÉ≤d kGóZ Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ¥É°ûY ÖbÎj

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ¢SCÉμd á«FÉ¡ædG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ô`W áaô©Ÿ ;ô°TƒH

∂dòch ,»FÉ¡ædG ∞°üf ÜÉ``jEG ‘ ¿É«≤à∏j ÉeóæY ∂` dPh ;Ωó`≤`dG Iôμd

.ádÓ°üH IOÉ©°ùdG OÉà°SG ≈∏Y á°†¡ædGh QÉØX ÚH ÊÉãdG AÉ≤∏dG

øe øμ“ ÉeóæY »FÉ¡ædG ƒëf ≥jô£dG ≈∏Y Éeób AÉéæa ™°Vhh

IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ É¡∏c äAÉL ±ó¡d Úaó¡H ¬àë∏°üŸ ÜÉgòdG AÉ≤d º°ùM

,13 á≤«bódG ‘ ¬«°ù«°ùd ±ó¡H Ωó≤àdG øe AÉéæa øμ“ å«M ;∫hC’G

øY Ωó≤Jh AÉéæa OÉ`Y ºK ,27 á≤«bódG ‘ »æë É°VQ ô°TƒÑd ∫OÉ`Yh

‘ ójóL CGô£j ⁄h ,34 á≤«bódG ‘ iô`NCG Iôe ¬«°ù«°S ¬ª‚ ≥jôW

Oô£H AÉéæa ±ƒØ°U ‘ Oó©dG ¢ü≤ædG øe ºZôdÉH ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T

ô°TƒH Ö∏≤j ¿CG ó©Ñà°ùŸG øè ¢ù«d ∂`dò`d ;»``MGhô``dG π°SÉH ¬`©àGóè

≥jôØdGh á«dÉY ÜÉgòdG AÉ≤d ¢†jƒ©J áÑ°ùf ¿C’ ;AÉéæa ≈∏Y ádhÉ£dG

PÉ≤fEG ‘ AÉéæa ÖZôj πHÉ≤ŸG ‘h ,É kμæfi ÉkHQóeh Ió«L äGQób ∂∏àÁ

.»FÉ¡æ∏d Oƒ©°üdÉH ¬ª°Sƒe

±ó¡H ÜÉ`gò`dG AÉ`≤`d ‘ ¬°ùaÉæe QÉ`Ø`X â`ZÉ`H ,á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘h

Ωó≤àdG á«∏°†aCÉH óYGƒ≤dG êQÉ`N øe OÉ`Yh ™fÉe óªMCG ¬£°Sh ÖYÓd

√ó°üMh º`°`Sƒ`ŸG Gò`g á°†¡æ∏d ÒÑμdG ≥`dCÉ`à`dG ™èh ‹É`à`dÉ`Hh ,±ó`¡`H

¿EÉa ,¥É`≤`ë`à`°`SGh IQGó``L π`μ`H ÚàÎ`ë`ŸG …QhO øè ¤hC’G áî°ùæ∏d

äGRÉ‚E’G ≥jôW á∏°UGƒe ‘ πeCÉj ÊGõ©dG óªM ≥dCÉàŸG »æWƒdG ¬HQóe

:äÉ¡ÑL çÓ`K ≈∏Y ´QÉ≤j ¬fƒc ;…OÉæ∏d á«îjQÉJ á«KÓK ≥«≤– ‘

ô°üædG ΩÉeCG è«∏ÿG ∫É£HCG …QhO ÜÉgP AÉ≤d ‘ ∫OÉ©Jh ¢SCÉμdGh …QhódG

‘ ¢SôªàŸG ƒgh ¬ª°Sƒe PÉ≤fEG ‘ ô`NB’G ƒg QÉØX πeCÉj Éª«a .±ó¡H

¬Ñ©∏e ≈∏Y AÉ≤∏dG º°ùM øe øμªàj ¿CG ‘ πeCÉj ∂dòd ;¢SCÉμdG ä’ƒ£H

.á°†¡ædG ΩÉeCG √ÒgÉªL ÚHh

á```«dÉ``¨dG ¢SCÉ````μdG »`FÉ`¡`f ∞°ü`f ÜÉ`jEG ..GóZ


ó«∏÷G »`cƒ`¡`d »`æ`Wƒ`dG ÉæÑîàæe π`°ÙGƒ`j

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGOGó©à°SG

ádhO É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ,ó«∏÷G »cƒ¡d áãdÉãdG

™HÉ°ùdG ≈àMh ∫hC’G øe IÎØdG ∫ÓN âjƒμdG

.πÑ≤ŸG ƒ«fƒj øe

:»gh ;äÉÑîàæe áà°S ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh

,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ,¿ÉªY áæ£∏°S

,ájOƒ©°ùdG á`«`Hô`©`dG á`μ`∏`ª`ŸGh ,ô`£``b á````dhOh

≈©°ùjh .â`jƒ`μ`dG á```dhOh ,ø`jô`ë`Ñ`dG á`μ`∏`‡h

ôNBG G kõ`côè Iô`ŸG √ò`g ≥≤ëj ¿CG ¤EG ÉæÑîàæe

,á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ådÉãdG õcôŸG ≥≤M Éeó©H

»ÑX ƒHCG á«JGQÉeE’G áª°UÉ©dG ‘ âª«bCG »àdGh

√òg ‘ ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ¿CG Éªc ,»°VÉŸG ƒjÉe

¤hC’G á«ª°SôdG á`dƒ`£`Ñ`dG ¿ƒμà°S á`dƒ`£`Ñ`dG

äÉ°VÉjô∏d á`«`fÉ`ª`©`dG á`æ`é`∏`dG QÉ`¡`°`TEG ó`©`H ¬`d

,ó«∏÷G »cƒg É¡æª°V øe êQO »àdGh ájó«∏÷G

G kõcôe ≥`≤`ë`j ¿CG Ö`î`à`æ`ŸG ≈`∏`Y äÉ``H …ò````dGh

øª°V º¡LGQOEÉH º¡à«≤MCG GƒàÑãj ≈àM É keó≤àe

.áæé∏dG

áæé∏dG AÉ``°``†``YCG Üô````YCG ,ô````NBG Ö`fÉ`L ø`èh

º¡JOÉ©°S ø`Y ájó«∏÷G äÉ°VÉjô∏d á«fÉª©dG

OÉæY ø`è á`æ`é`∏`dG ¿ƒ`μ` à`Jh ,á`æ`é`∏`dG QÉ`¡`°`TEÉ`H

»ªYÈdG º°SÉb ºg AÉ°†Y’Gh É°ù«FQ »°Tƒ∏ÑdG

.‘ƒ©dG Oƒ©°Sh …ó«©°SƒÑe’G ¢ù«ªNh

âjƒμdG »à á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d GOGó©à°SG äÉÑjQóàdG π°UGƒj zó«∏÷G »cƒg{

RÎjhQ - ÉehQ

¤hC’G á``LQó``dG …QhO ‘ å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‹ƒ`HÉ`f ø`ª`°`V

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO äÉ«Ø°üàd πgCÉàdG ,Ωó≤dG Iôμd ‹É£jE’G

áÁõgh …QÉ`«`dÉ`c ≈`∏`Y ô`Ø`°Ù-3 √Rƒ`à ó`©`H ,π`Ñ`≤`ŸG º`°`Sƒ`ŸG

.ƒdƒ°SÉ°S ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y 4-3 Éæ«àfQƒ«a ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe

±GógCG áKÓK …OQGÒH ƒμ«æehO óYÉ°üdG ºLÉ¡ŸG πé°Sh

óaGƒdG ƒdƒ°SÉ°S Oƒ≤«d ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫Ó`N á≤«bO 20 ‘

á≤£æe ø`Y Úà£≤æH OÉ©àHÓd AGƒ``°``VC’G …Qhó``d ó`jó`÷G

πjóÑdG OÉYh .á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y ÚàdƒL »≤ÑJ ™e •ƒÑ¡dG

™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U Éæ«àfQƒ«a ™e ∞jó¡à∏d »°ShQ »Ñ«°SƒL

áÑcôdG ‘ áHÉ°UG øe ¬JÉfÉ©e òæe …QhódÉH ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘

AÉ≤d øe áYÉ°S ∞°üf ∫hCG ó¡°ûJ ⁄h .»°VÉŸG ôjÉæj ∫ÓN

õæJÒe ¢ùjQO íààØj ¿CG πÑb IQÉKEG …QÉ«dÉc ¬Ø«°Vh ‹ƒHÉf

,33 á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ øe ¢`VQC’G ÜÉë°UC’ π«é°ùàdG

•ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ≥jôØdG Ωó≤J ∞jófÉH ¿GQƒL ∞YÉ°V ºK

.∫hC’G

‘ ‹ƒ`HÉ`æ`d iô``NCG AGõ``L á`∏`cQ ∂«°ùeÉg ∂`jQÉè Qó``gCGh

±É°VCG »∏jÉª«L ËÒ`∏`H §°SƒdG Ö`Y’ sø`μ`d ,56 á≤«bódG

‹ƒHÉf ∂∏Áh .Ió``MGh á≤«bO ó©H ≥jôØ∏d ådÉãdG ±ó¡dG

36 øe á£≤f 72 »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj É«dÉ£jG ¢SCÉμH õFÉØdG

∫É£HC’G …QhO äÉ«Ø°üàd IÒNC’G ádƒ÷G ‘ Ö©∏«°Sh IGQÉÑe

ÖMÉ°U É``èhQh π`£`Ñ`dG ¢`Sƒ`à`æàƒ`j ø`ª`°`Vh .ΩOÉ``≤``dG º`°`Sƒ`ŸG

πgCÉJh .äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG Qhó```d ô`°`TÉ`Ñ`ŸG π`gCÉ`à`dG ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG

á«HhQh’G ájófC’G ¢SCÉc ¤G á£≤f 61 ∂∏Á …òdG Éæ«àfQƒ«a

‹Éfƒ«°SÉfÎfG ÚH ÚàbÉ£H ôNBG ≈∏Y ´Gô°üdG ôªà°ùj Éª«a

…OQGÒH RôMCGh .ƒ«°ùJ’h ÉfhÒah ÉeQÉHh ƒfÓ«eh ƒæjQƒJh

ºK ,AGõ`L á∏cQ øe 23 á≤«bódG ‘ ∫hC’G ¬aóg (ÉeÉY 19)

ºààîj ¿CG πÑb IóJôe áªég øe ¬d ÊÉãdG ±ó¡dG ±É°VCG

ájÉ¡f ≈`∏`Y ≥``FÉ``bO çÓ``K »`≤`Ñ`J ™`è á`«`°`ü`î`°`û`dG ¬`à`«`KÓ`K

¬d º°Sƒe ∫hCG ‘ Éaóg 16 ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ∫hC’G •ƒ°ûdG

.AGƒ°VC’G …QhóH

Qhôe πÑb Éæ«àfQƒ«Ød ¥QÉØdG õ«éjQOhQ ƒdGõfƒL ¢ü∏bh

™HGôdG ±ó¡dG ±É°VCG Êƒ°ùfÉ°S ’ƒμ«f øμd ,Ö©∏dG øe áYÉ°S

‘ Ö©∏ŸG ¢``VQCG »`°`ShQ ∫õ``fh ..≥`FÉ`bO ™Ñ°S ó©H ƒdƒ°SÉ°ùd

Rôë«d ¬àª°üH ∑Î«d §≤a ≥FÉbO ™Ñ°S êÉàMGh 65 á≤«bódG

¿GƒN πé°S ºK ,hÒdÉa ∫ÉNQƒH ™e IôμdG ∫OÉÑJ Éeó©H Éaóg

OÉYh .Úà≤«bO ó©H Éæ«àfQƒ«Ød å`dÉ`ã`dG ±ó`¡`dG hOGQOGƒ````c

ÖÑ°ùH ÚeÉY ƒëf ÜÉ«Z ó©H º°SƒŸG Gòg ÖYÓŸG ¤EG »°ShQ

,iôNCG áHÉ°UEG øe ÊÉ©oj ¿CG πÑb Éaóg 14 πé°Sh áHÉ°UE’G

õcôŸG ƒdƒ°SÉ°S πàëjh .»°VÉŸG ôjÉæj ‘ IQƒ£N πbCG É¡æμd

á£≤f 29h ƒØ««μd á£≤f 30 πHÉ≤e á£≤f 31 ó«°UôH 16

ÒNC’G π`Ñ`b õ`cô`ŸG Ö`MÉ`°Ù É«fÉJÉμd á£≤f 26h É«fƒdƒÑd

.á£≤f 25 ¬dh Ö«JÎdG ´Éb ‘ ƒfQƒØ«d »JCÉj Éªæ«H

RÎjhQ - »eÉ«e

¬JGQÉ°üàfG -Ö``≤``∏``dG π`èÉ``M- â`«`g »èÉ`«è π`` °`ÙGh

»μjôeC’G á`∏`°`ù`dG Iô``c …Qhó```H á`«`FÉ`°`ü`bE’G QGhOC’G ‘

¤hC’G Iôª∏d ¢ùà«f Ú∏chôH ≈∏Y Ö∏¨Jh ,ÚaÎëª∏d

.¬°ùaÉæe ≈∏Y 86-107 √Rƒa ó©H º°SƒŸG Gòg

∫ÓN ¢ùà«f ™è ¬à©ªL äÉ`jQÉ`Ñè ™``HQCG â«g ô°ùNh

Ωó≤àj ¿B’G ¬æμd ,º°SƒŸG Gòg á≤HÉ°ùª∏d …ó«¡ªàdG QhódG

πÑb Qhó```dG äGAÉ``≤``d á∏°ù∏°S ‘ ¬`°`ùàÉ`æè ≈`∏`Y ô`Ø`°Ù-1

≈∏Y ¢ùeÉÿG QÉ°üàf’G Gògh .»bô°ûdG º°ù≤∏d »FÉ¡ædG

…òdG â«¡d á«FÉ°üb’G QGhOC’G ‘ áÁõg ¿hO ‹Gƒ`à`dG

.á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ôØ°U-4 ¢ùJÉμHƒH äƒdQÉ°ûJ ≥ë°S

19 ÚdG …GQ ±É°VCGh ,á£≤f 22 ¢ùª«L ¿hÈ«d Rô`MCGh

61 πé°S …ò``dG â`«`g ™è π`jó`Ñ`c ¬àcQÉ°ûe ó`©`H á£≤f

øe ÊÉ`ã`dG ∞°üædG ‘ ¢ùà«æd á£≤f 43 πHÉ≤e á£≤f

™e •É≤f ÊÉªK π«é°ùàH ¢SÒH ∫ƒ`H ≈ØàcGh .IGQÉ`Ñ`ŸG

™HQCG ≈∏Y â`«`fQÉ`L øØ«c ¬∏«eR Pƒëà°SG Éªæ«H ¢ùà«f

ΩÉ≤à°Sh .≥jôØ∏d á£≤f …CG Rôëj ¿G ¿hO IóJôe äGô`c

»eÉ«e ‘ â«g Ö©∏e ≈∏Y á∏°ù∏°ùdG ‘ á«fÉãdG IGQÉ`Ñ`ŸG

.¢ù«ªÿG Ωƒ«dG É°†jCG

É«dÉ£jEG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¿Éª°V ó©H ∫É£HC’G …QhO äÉ«Ø°üàd πgCÉàj ‹ƒHÉf

»μjôeC’G á∏°ùdG …QhóH á«FÉ°übE’G QGhOC’G ‘ äGQÉ°üàf’G π°UGƒj â«g

RÎjhQ - hÒfÉL …O ƒjQ

á∏«μ°ûJ ‘ Ió`«`Mƒ`dG ICÉ``LÉ``Ø``ŸG ‹ƒ``HÉ``f ™`àGó`è »`μ`jô`fG ¿É``c

ÜQóŸG É¡æ∏YCG »àdGh ,Ωó≤dG Iôμd ⁄É©dG ¢SCÉμd á«FóÑŸG πjRGÈdG

øe áØdDƒŸG- á∏«μ°ûàdG â sª°Vh .¢ùeCG ,…Q’ƒμ°S »Ñ«∏«a ¢ùjƒd

ƒgh á°SOÉ°ùdG Iôª∏d ⁄É©dG ¢SCÉμH RƒØ∏d ≈©°ùJ »àdGh ,ÉÑY’ 23

ÉØ∏«°S ƒLÉ«J ÉgOƒ≤«°Sh ,áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e QÉª«f -»°SÉ«b º`bQ

á≤«bO 71 iƒ°S »μjôfG Ö©∏j ⁄h .¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ™aGóe

IOÉ«b â``– Ö`©`∏`dG ¬``d ≥`Ñ`°`S ø`μ`d ‹hó````dG iƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y §`≤à

πjRGÈdG ÜQóè ¬∏°†ah .¢SGÒŸÉH ÜQó`j ¿É`c Éªæ«M …Q’ƒμ°S

ÖY’ ¢Sƒ«æ«cQÉeh ≥dCÉàŸG ójQóe ƒμ«à«∏JCG ™aGóe GófGÒe ≈∏Y

…Q’ƒμ°S OÉbh .´ÉaódG Ö∏b ‘ ™HGQ QÉ«îc ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH

ádƒ£ÑdG âª«bCG Éªæ«M ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É¡HÉ≤dCG ¢ùeÉÿ πjRGÈdG

ΩÉ©dG äGQÉ≤dG ¢SCÉμH RƒØ∏d πjRGÈdG OÉb Éªc 2002 ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘

É¡≤jôW ‘ É«fÉÑ°SEGh …GƒLhQhCGh É«dÉ£jEG ≈∏Y É¡Ñ∏¨J ó©H »°VÉŸG

øe ƒ`gh É¡°VÉN IGQÉÑe 14 ô`NBG øe 13 ‘ ÖîàæŸG RÉàh .Ö≤∏d

πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤J ⁄É©dG ¢SÉμd ádƒ£H ∫hCÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG

…O ƒ`jQ ‘ …QÉ`÷G ƒjÉe 26 ‘ ¿ƒÑYÓdG ™ªéà«°Sh .1950 òæe

πÑb É«Hô°Uh ÉªæH ó°V ÚàjOh ÚJGQÉÑe ≥jôØdG Ö©∏«°Sh hÒfÉL

12 ‘ ƒdhÉH hÉ°S ‘ É«JGhôc ó°V ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ¬JÉjQÉÑe ìÉààaG

¿hÒeÉμdGh ∂«°ùμŸG »Ñîàæe É°†jCG πjRGÈdG πHÉ≤à°Sh .ƒ«fƒj

á°SGôM ‘ á«FóÑŸG πjRGÈdG á∏«μ°ûJ º°†Jh .¤hC’G áYƒªéŸG ‘

(ƒLƒaÉJƒH) ¿ƒ`°`Sô`Ø`«`L (ƒ``à``fhQƒ``J) QGõ`«`°`S ƒ`«`dƒ`L :≈`èô``ŸG

(ójQóe ∫ÉjQ) ƒ∏«°SQÉe :¿ƒ©aGóŸGh ,(hÒæ«e ƒμ«à«∏JG) Qƒàμ«a

ƒLÉ«Jh πjƒ°ùcÉe (É`èhQ) ¿ƒμjÉe (áfƒ∏°TôH) ¢ù«ØdCG π««fGO

»àfGO (»°ù∏«°ûJ) õ`jƒ`d ó«ØjO (¿ÉèÒ`L ¿É`°`S ¢`ù`jQÉ`H) ÉØ∏«°S

ƒ«æ«dhÉH :§°SƒdG ƒ`Ñ`Y’h ,(‹ƒ`HÉ`f) »μjôfG (ï«fƒ«e ¿ô`jÉ`H)

¢ù«fÉfôg (»°ù∏«°ûJ) QÉ`μ`°`ShCGh ¿É`«`∏`jhh ¢`ù`jÒèGQ (ΩÉ`¡`æ`Jƒ`J)

ƒ«æjófÉfÉfôa (êQƒÑ°ùØdƒa) ƒaÉà°SƒL ¢ùjƒd (‹Éfƒ«°SÉfÎfG)

(∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T) OQÉ`fô`H :¿ƒ`ª`LÉ`¡èh ,(»à«°S Î°ù°ûfÉe)

(hÒæ«e ƒμ«à«∏JCG) ƒL (»°ù«æ«eƒ∏a) ójôa (áfƒ∏°TôH) QÉª«f

.(êÈ°Sô£H ¿É°S â«æjR) ∂dÉgh

∫ÉjófƒŸÉH zÉÑeÉ°ùdG ƒ°übGQ{ á∏«μ°ûJ ‘ ‹ƒHÉf ÖY’ »μjôfEG QÉàîj …Q’ƒμ°S

2014 11

18652448

211194732

315603473

49547703

56042651

64370709

711827253

83756043

912542867

104365347

116925441

126384234

1314133374

147756894

1521760078

164946039

1713525526

1814088733

1910007403

209293309

2118114846

224703624

2318972331

2410931009

256680395

266240012

272384795

2814797581

2910158223

3012175345

313728939

325158559

335246732

3410351357

359273675

366024153

375172641

384259089

3913241331

403257342

413118135

4210912963

4310660297

443868272

4511895923

4613667017

478532624

484889191

495270338

5010749302

519923921

526176186

533728944

544127741

5513652764

5610694228

574914032

5817670364

595458348

605452078

614897864

6219656841

634520794

644259094

654425113

6610489036

678222748

684446496

697982146

7019795898

717331412

7213851821

7312556104

7420143285

7513793023

767329994

7711089776

7810072022

793937376

8014282058

814568455

826655228

834752462

8411830893

855852023

865492768

8714420295

8810663059

8911186916

905491982

913908267

927159107

936393811

948172928

956652522

9612567091

9712219011

984492177

994645286

10010132384

1013868253

10211563471

10312489483

2014 12

17494037

25433318

313693218

418162241

515536054

610807369

711527529

87239605

98715441

1019419951

1122493496

1217539211

1311623232

148863718

1510024576

167397075

174620697

1821690023

194693008

205733483

2111000928

2221091288

2314777547

244973336

257848231

266848779

2717594081

2821689996

2913962598

3022119164

3112126756

324103179

3313356955

348475939

3515711979

3614066958

3712426559

3812363819

398127021

4012080364

419958982

4216368092

437296938

4417924537

454010628

4611930139

477553889

4814898715

4913972633

5010925864

5113369172

5218795963

5318142372

548615833

5514073664

5612525662

5716707141

582932843

5919302454

605483088

614865233

6214215702

6311997981

6418162944

655420169

6620330049

6710639753

6815977068

698084821

7012902971

714791583

723457172

7311230555

742535519

759971822

768129696

7715073252

784937194

7918308293

8014082271

817365733

8214389927

8317884448

8415467991

8514139625

8611552306

8712437545

8822520065

8911936822

9020740822

9114943126

9216429774

9320197756

9422153068

9512382368

9616841164

977021709

987998888

998129682

10019537996

1012854424

10213430583

10310289914

1047043152

10510001082

10619916484

10720082605

1085622659

2014 13

15111853

214388911

34788224

48757568

514137143

67679585

74593054

84833221

94733792

1018677698

114779641

124789029

134998717

144073922

154702809

166369774

1715706949

1814117011

194947716

205278552

2117505401

2218234961

235310498

2410874212

257422292

2612992296

2713004788

289078073

2914786608

3016011331

3114914439

3218711043

333198915

344857403

3515165011

3620500195

375717786

3811739399

394430016

404920945

413739593

4222113672

439934387

4413343192

4512183348

4614926727

4722078138

485442825

4911824683

505563975

514075678

5218979393

534937372

5420190976

554533484

5617137398

577959631

5814420051

5911907821

604524028

6113676051

6220630181

6318179258

643957864

654132306

664283037

6712076617

687423242

6919641083

706633974

7112045242

726674911

739416926

7412027677

7510247637

765026039

774358608

783800596

795114789

8022883227

8120609716

8222328758

8310765098

8414921567

854788238

8621543216

873890141

884283745

895394082

904778283

918524598

9222580727

932430461

9417659208

954542391

966938904

9714454583

9822382044

9918970163

1004771957

10111801446

1024273958

1034822573

10413450255

1055259703

10618642815

1077038071

1086261268

10919642952

2014 14

14430035

24968152

315602171

414143489

511112792

615597897

720025662

810583274

912296673

103317052

1111485614

129181601

1313372239

144032539

1510501525

165353439

1718567529

1819867474

198757554

2010660883

213889316

2215578331

2314089857

2412441779

255634722

267706543

2710576127

2811765286

292553103

3012061848

3111927934

329903288

3318955313

344814068

3514383151

3620287244

373435931

3820518307

395667211

402419887

4115455538

425299667

4311077506

445257638

4519867371

4610880544

4719792643

4822375887

497422695

5015578486

5112185816

529344122

5312200121

544414376

5518905736

5610681538

573319183

587074602

594541932

6012805666

6122107321

625449408

637728276

644985408

654950437

664269635

674998633

685462019

697883264

704712807

713303528

727852184

7312908852

7418320478

7514897081

7614644255

7719480266

787458884

7912153889

804564972

814174368

8211008345

8318904504

8417512838

8522097554

8611906814

8710175799

886248287

899278849

9020575472

914183926

925278182

9320677487

9415560987

9512879514

964881985

9717581437

984183772

994215483

1004351585

10112061829

10217507213

1033781331

10414188496

10512047898

10613063267

10715634483

1088881757

10922902304

11015181017

2014 15

11991318721068620631176979644825532540760146148416227411453581173922594488032

10466064611206931651262747551314410423143816161151112114516186502231733590051855663531969891652059266392193841372215154006235428383244395941251025353326105132322715606502281122145629482501630182474683121527538321561055833481407334410859335156763333625389763766338283811967532394097912401512810541455063742454632843149474394447015314564879074613070184474660576486944247492241002350411557551471017152127262075348779195414968091551964458656197965345723272729582237582159132342416018321682612161923262118807326319009694645736578653928811665334066671926244968152905686948466287049543337162483057221727827732152334774126544587512050918765886222771125122978633551879668702980187923338115623572824728527832292712384141247018515280645869468053871185265888591034389141370499010330748917720972924985362931315647494359488195121396579633115889710408276989115981999320062

10012931315101523527310278759971037125251104202497391051468815210614386251107164186661081500719110962586031106223281

2014 12

110704563

223262666

313677404

421618474

56530971

Ω2014 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1435 ÖLQ øe 8 ¢ù«ªÿG

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa

[email protected]

¿hOô````ë âØ∏d ¢†©ÑdG ..±óg ó≤àæe πμd{

áé«àf ¬àjÉZ ¬«a óLh ¬fC’ ;√ÉÑàf’G

¢†©ÑdGh ,∂`dò`d ø``jô``NB’G QGô```‚’

¿hôNBGh ..¬æWƒd ¢ü∏fl ¬fC’ ó≤àæj

.z¿ƒ°Sóæe

…ó«©°SƒÑdG º«gGôHEG

π`ª`©`j ¿CG ó`````H’ ió``°``ü``à``j ø````è{

ÒaƒJ á°ù°SDƒŸG ≈∏Yh §£ÿ É≤ah

É°VQ Ωó`Y ádÉM ‘ á∏jóÑdG §£ÿG

∂dòc í°üj ’ .¥É`Ø`NE’G hCG øWGƒŸG

.zÉv«Ñ∏°S ó≤f πc Èà©f ¿CG

»JGƒ∏dG ≥«aƒJ

ó`≤`æ`dG ¬``«`à Ì``μ``j ™``ª``à``›{

ød Ωƒ``∏``dGh á`Ä`WÉ`ÿG á``fQÉ``≤``ŸGh

Ò`¨`à`J ¿CG ó````H’ .Gó```````HCG Ωó``≤``à``j

.zá«HÉéjE’Gh AÉæÑdG ƒëf ÉæàaÉ≤K

…ô°ù«©dG ¿ÉØ∏N

πªY π«∏≤J ‘h ,ó≤ædG ‘ AGÈ`N -Üô©dG øëf- ÉæëÑ°UCG{

.AÉæH É`` kjCGQ hCG á«∏ªY ’ƒ∏M Ωó≤j øè Éæe π«∏≤dG øμdh ,Ò`¨`dG

-ˆG ¬¶ØM- óFÉ≤dG ..GóL IQOÉf á∏ªY »HÉéjE’G ¢üî°ûdG íÑ°UCG

ÉªFGOh ,¢UÓNE’Gh ójõŸG ∫òÑd ÉªFGO ¬¡«LƒJh ,kGóMCG ó≤àæj ⁄

.z∂dP ™Ñàf ¿CG ≈æ“CG ,πª©dG øe ójõª∏d ƒYójh Oƒ¡÷G Qó≤j Ée

»ÑMôdG ∫ÓW

,ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù◊G º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e ≈Yôj

¬≤ q≤M …ò``dG õéæŸÉH ‘É`≤`ã`dG zÒ```KCG{ ¿ƒ`dÉ`°Ù á`«`dÉ`Ø`à`MG

á`°`SOÉ`°`ù`dG á`î`°`ù`æ`dG ‘ ¿ƒ`cQÉ`°`û`ŸG ¿ƒ` q«`fÉ`ª`©`dG AGô`©`°`û`dG

»`JCÉ`Jh ,z¿ƒ`«`∏`ŸG ôYÉ°T{ …ô©°ûdG äÉ≤HÉ°ùŸG èeÉfôH øè

∂dPh ,zóYƒe ºéæ∏dh OÓ«e ô©°û∏d{ ¿Gƒæ©H á«dÉØàM’G

12 ≥àGƒ`ŸG Ú`æ`KE’G Ωƒ`j AÉ°ùe øè ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘

.§≤°ùÃ π«◊G ‘ AGôeC’G áYÉ≤H ,…QÉ÷G ƒjÉe

áÄ«¡dG ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh ,Ωƒ``«``dG ,zÊÉ```èCG{ á`cô`°`T º¶æJ

¥ƒ°S øe ..á«eÓ°SE’G ∑ƒμ°üdG{ Ihóf ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG

.áÄ«¡dG ô≤Ã ∂dPh ,zá«ŸÉY ¥ƒ°S ¤EG IOhófi

IôμØe


äÉ`j’h Ú`H á∏≤æàŸG OÉHóæ°ùdG áÑàμe á`∏`MQ π°UGƒàJ

‘ É`¡`dÉ`MQ á`Ñ`à`μ`ŸG §``– å`«`M ;á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ`¶àÉ`fih

≈àM É¡JQÉjR ôªà°ùJh ,Ωƒ«dG ,á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi

∫É`Ø`WCÓ`d á`°Ùô`Ø`dG á``MÉ``JEG ±ó`¡`H ;π`Ñ`≤`ŸG â`Ñ`°`ù`dG Ωƒ``j

á`«àô`©è Rƒ``æ``c ø`è á`Ñ`à`μ`ŸG ¬`jƒ`à`– É`è ≈`∏`Y ´Ó``WÓ``d

‘ É¡à∏MQ ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ,áÑàμŸG π¡à°ùJh .áYƒæàe Öàch

áYÉ°ùdG øe á«æ≤àdG á«∏μdG ΩÉeCG á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi

∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG ≈àMh ÉMÉÑ°U ∞°üædGh Iô°TÉ©dG

‘ ,á`«`fÉ`ª`©`dG ICGô```ŸG á«©ªL ô`≤è ¤EG ¬`Lƒ`à`J º`K ,Gô`¡`X

¿CG Qô`≤`ŸG øèh .AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àMh Gô°üY á°ùeÉÿG

,á©ª÷G móZ ìÉÑ°U ‘GƒdGh πeÉμdG áj’h ¤EG áÑàμŸG π°üJ

∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G ¤EG ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe

∫ÉMôdG §ëà°S å«M ;hÉæ°S áj’h ¤EG ¬éàJ ºK ,ÉMÉÑ°U

¬éàJ ,πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒ`j ‘h .‘É≤ãdG hÉæ°S õcôe ΩÉ`èCG

õcôe ΩÉeCG óLGƒàà°S å«M ,AGôHG áj’h ¤EG á∏≤æàŸG áÑàμŸG

.»ª∏©dG ±É°ûμà°SÓd AGôHEG

á«aô©e IQOÉÑe ,á∏≤æàŸG OÉHóæ°ùdG áÑàμe ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

±ó¡H ;ô°ûædGh áaÉë°ü∏d “ÉjDhôdG” á°ù°SDƒe É¡à≤∏WCG

.A¢ûædG ¢SƒØf ‘ IAGô`≤`dG áaÉ≤K õ`jõ`©`Jh áàô`©`ŸG ô°ûf

áYƒª› ,áæ£∏°ùdG ´ƒHôH É¡J’ƒL ∫ÓN áÑàμŸG Ωó≤Jh

,∫É``Ø``WCÓ``d É`°`ü`«`°`ü`N â`Ñ`à`c »``à``dG á`≤`«`°`û`dG Ö`à`μ`dG ø`è

»àdG áØ∏àîŸG á«aÉ≤ãdGh á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG øY Ó°†a

øe ÚcQÉ°ûª∏d á`jQÉ`cò`à`dG É`jGó`¡`dGh ,á`Ñ`à`μ`ŸG Ö`MÉ`°`ü`J

.∫ÉØWC’G

OÉHóæ°ùdG áÑàμe{ ÜƒŒ zá∏≤æàŸG

á«bô°ûdG äÉj’hΩƒ«dG øe kGQÉÑàYG

äÉeÓ©dG º``gCG ø`Y ÊÉ`ª` o©`dG ´QÉ`°`û`dG ‘ ¢üî°T s…CG ÉædCÉ°S GPEG

ó‚ ød ™Ñ£dÉH ,™æ°üdG á«∏fi á«fÉª©dG äÉéàæª∏d ájQÉéàdG

,ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ¥ƒ°S ‘ äÉéàæŸG √ò`g øè Òãc ø`Y á`HÉ`LEG

IOƒL äGPh ,™æ°üdG á«∏fi äÉéàæŸG øe ÒãμdG OƒLh øe ºZôdÉH

.ÉfÉ«MCG ∂dP ¥ƒØJ óbh ,á«ŸÉ©dG äÉéàæŸG IOƒL ¢ùaÉæJ

‘ »æ≤àdGh »ª∏©dG Qƒ£àdGh Ωó≤àdG πX ‘h ,≥∏£æŸG Gòg øeh

¥Gƒ°SC’Gh IQÉéàdG √Rô– …òdG Qƒ£àdG ∂dòch ,≥jƒ°ùàdG á«∏ªY

ΩÉªàg’G ÖfÉL ¤EG ,¥ƒÑ°ùe ÒZ ∫ó©Ãh »eƒj πμ°ûH á«ŸÉ©dG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ´É`£`b ¬`H ≈¶ëj …ò``dG ÒÑμdG

¿CG á«ªgCG IÉYGôe …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ó≤a ,É«dÉM áæ£∏°ùdG ‘

óH’h ,á°UÉÿG ájQÉéàdG É¡àeÓY ™æ°üdG á«∏fi á©∏°S πμd ¿ƒμj

äÉ°ù°SDƒŸG √òg ∫ƒ°üM á«∏ªY π«¡°ùJ IQhô°V á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe

;á©∏°S πμH ¢UÉÿG ájQÉéàdG áeÓ©dG ≈∏Y á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

∞∏àfl ≈`∏`Y ácô°û∏d á`¡`LGh πμ°ûJ É¡fƒμd á`«`ª`gCG øè É`¡`d É`Ÿ

,á©∏°ù∏d èjhÎdGh ≥jƒ°ùàdG Ö«dÉ°SCG RôHCG óMCG ó©J Éªc ,Ió©°UC’G

∂∏J äÉeóNh äÉéàæe õ«“ ‘ ÉkÑÑ°S ájQÉéàdG áeÓ©dG ó©J Éªc

‘ É¡d á°ùaÉæŸG iô`NB’G äÉcô°ûdG ™∏°S øe ÉgÒZ øY á°ù°SDƒŸG

IOƒ÷ ÉkfÉª°V ó©J ájQÉéàdG áeÓ©dG ¿CG ¢†©ÑdG iôj Éªc ,¥ƒ°ùdG

øFÉHõdG øe ÒãμdG iód á∏°†Øeh áÑÑfi É¡∏©éj É‡ ;äÉéàæŸG

áŸƒ©dG πX ‘ Éª«°S’ ,™∏°ùdG ∂∏J AÉæàbG ‘ ÚÑZGôdG Úμ∏¡à°ùŸGh

;¥Gƒ°SC’G ‘ á°ùaÉæàŸG äÉéàæŸGh ™∏°ùdG IÌch ,™jô°ùdG Qƒ£àdGh

.»ŸÉ©dG hCG »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S

kÓμ°T òNCÉj Ée πc »¡a ,ájQÉéàdG áeÓ©dG ± uô©f ¿CG ÉfOQCG ƒ∏a

hCG ±hô`M hCG äÉª∏c hCG AÉª°SCG øe ô¶ædÉH ∑GQOEÓ`d kÓHÉb kGõ«‡

¢Tƒ≤f hCG Qƒ°U hCG ΩÉàNCG hCG RƒèQ hCG Ωƒ°SQ hCG äGAÉ°†eEG hCG ΩÉ`bQCG

´ƒª› …CG hCG ¿Gƒ`dCG áYƒª› hCG ¿ƒd øe õ«‡ øjƒμJ hCG IRQÉ`H

õ««“ ‘ É¡dÉª©à°SG OGôoj hCG πª©à°ùJ âfÉc GPEG ô°UÉæ©dG √òg øe

hCG á«aôM hCG á«YGQR hCG á«YÉæ°U hCG ájQÉŒ ICÉ°ûæe äÉeóN hCG ™∏°S

.á«eóN

äÉeÓ©dG øè Oó©d äÉë∏£°üeh AÉª°SCG ™ª°ùf Éè kGÒ`ã`c ...

Éàææ°ùdCG ≈∏Y O sOÎJh ,Éææ«H ádhGóàŸGh áahô©ŸG á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG

âYÉ£à°SG Gò¡d áé«àfh ,É¡YÉª°S ÉæfGPBG äOÉàYG ≈àM ,»eƒj πμ°ûH

ôcòdÉH ¢üNCG Éægh ,ÉæfGó∏H ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡Jô¡°T ≥≤– ¿CG

¤EG áàÉ`°`VEG ,»cÉàæch â`g Gõà«Hh ,Ró`dÉ`fhó`cÉè ºYÉ£e á∏°ù∏°S

É`gÒ`Zh...’ƒ`cÉ`cƒ`ch ,É`«`cƒ`fh ,π`Lƒ`Lh âaƒ°ShôμjÉe äÉcô°T

øe Oó`Y äQÉ`°`TCG É`ª`ch .»¡àæJ ’ »`à`dG ájQÉéàdG äÉèÓ`©`dG øè

øe ÚjÓe á©HQCG øe ÌcCG Ωƒ«dG ⁄É©dG ‘ óLƒj ¬fEÉa ,äÉ°SGQódG

¿ƒ«∏e øe ÌcCG ÖfÉL ¤EG Gòg ,∫ƒ©ØŸG ájQÉ°ùdG á∏é°ùŸG äGAGÈdG

.á°ü°üîàŸG ôjQÉ≤àdG Ö°ùëH á∏é°ùŸG á«YÉæ°üdG º«eÉ°üàdG øe

É¡àeÓYh á©∏°ùdG ìÉ`‚ ióè ≈∏Y º`μ`◊G ø`μ` oÁ ,É`æ`g øèh

AÉæàbG ≈∏Y øFÉHõdG ÜÉ£≤à°SGh ∫ÉÑbE’G ¢SÉ«≤Ÿ áé«àf ájQÉéàdG

âfÉc Éª∏μa ,á`jQÉ`é`à`dG äÉèÓ`©`dG »bÉÑH áfQÉ≤e ,á©∏°ùdG √ò`g

óYÉ°S ,GÒÑc á©∏°ùdG ≈∏Y Úμ∏¡à°ùŸG ∫ÉÑbEGh ÜÉ£≤à°SG äGô°TDƒe

,É¡©°SƒJ IOÉjRh ,»éjQóàdG ÉgQƒ£Jh É¡JOƒL Ú°ù– ≈∏Y ∂dP

á«∏ëŸG ÉæJÉéàæe øè Ò`Ñ`c Oó`©`d ¬°ùª∏f ¿CG ≈æªàf Éè Gò``gh

Éæjód óLƒj ¬«a ∂°T’ É`‡h ¬`fEG å«M ;áæ£∏°ùdG ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG

Iõ«ªàe QÉ`μàCG äGP á£°SƒàŸG hCG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG øè ÒãμdG

≈∏Y πª©jh ,É¡¡Lƒjh ,É`gQRCG ó°ûj øe ¤EG êÉà– §≤a á«bGQh

ÜGò``Lh m¥GQ πμ°ûH Úμ∏¡à°ùª∏d Ωó`≤`à`d QÉ``μ`àC’G √ò``g Ú°ù–

Éæ∏ch ,É«dÉM á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe OóY ¬«dEG ≈©°ùJ Ée Gògh . môëh

.áÑ≤JôŸG É¡JÉ¡LƒJ èFÉàf ‘ á≤K

π``°`ÙGƒ``à``dG äÉ``μ``Ñ``°``T È```Y »``à``©``HÉ``à`èh »`ë`Ø`°`ü`J ∫Ó````N ø```èh

™jQÉ°ûŸG øè Oó``Y äGóéà°ùŸ â``fÎ``fE’G äÉ`ë`Ø`°Ùh »`YÉ`ª`à`L’G

≈¶– ¿ÉªY ÉfOÓH ¿CÉ`H âæ≤jCG ,É``gOGhQh á£°SGƒàŸGh IÒ¨°üdG

øe Òãch ,¿ƒ«fÉªY ∫ÉªYCG OGhQ ÉgOƒ≤j »àdG ™jQÉ°ûŸG øe Oó©H

á«dBG ‘ É¡æe ¢†©ÑdG πãªàj ób »àdGh ºgQÉμaCG º¡jód ÜÉÑ°ûdG áÄa

á«Ñ©°ûdG ä’ƒ`cCÉ`ŸG ∂dòch ,á«fÉª©dG iƒ∏◊G hCG Iƒ¡≤dG Ëó≤J

ôªàdGh âjƒμ°ùÑdGh áJÓcƒ°ûdG äÉéàæe øe OóY É°†jCGh ,á«fÉª©dG

á∏HÉ≤dG QÉ``μ`àC’G øè É``gÒ``Zh...äƒ``jõ``dG hCG äGô`°`ù`μ`ŸÉ`H »`°`û`ë`ŸG

Ú°ù– º`à`j å«ëH ;á`°ÙÉ`N á`jQÉ`Œ áèÓ`Y É¡ëæeh ôjƒ£à∏d

Ö«∏©àdG hCG ∞«∏¨àdG á≤jôW ‘ AGƒ°S ;∂∏¡à°ùª∏d É¡Áó≤J á«dBG

äÓjó©àdG √òg πch ,ÜPÉL πμ°ûH Égôjƒ£Jh ™æ°üdG á≤jô£d hCG

áeÓ©dG áàÉ`°`VEGh ,á«fÉª©dG äÉéàæŸG IOƒ`L øè R uõ`©`J á£«°ùÑdG

,äÉéàæª∏d á«°ùaÉæàdG IQó`≤`dG õjõ©J ‘ ºgÉ°ù«°S É¡d ájQÉéàdG

.á«ŸÉ©dG iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe Òãμd á¡«Ñ°T ÉgQÉμaCG ¿ƒμJ »àdGh

√ò`g ÜÉ``ë``°`ÙCG ΩÉ```èCG ∞`≤`j …ò```dG Ö``©``°`ÙC’G …ó`ë`à`dG s¿EG ...

ájQÉéàdG áeÓ©dG AÉ`æ`H á«∏ªY ‘ πãªàj ,á`jQÉ`é`à`dG äÉ°ù°SDƒŸG

áeÓ©dG AÉæH á«∏ªY πª°ûJ Ée IOÉYh ,»FÉ¡ædG πμ°ûdÉH ÉgQÉ¡XEGh

,áeÓ©∏d á«ægòdG IQƒ°üdG â«ÑãJ :»`g ;á«°ù«FQ äGQGô`b á©HQCG

.áèÓ`©`dG ô`jƒ`£`Jh ,áèÓ`©`dG á``jÉ``YQh ,áèÓ`©`dG º`°`SG QÉ`«`à`NGh

ájQÉéàdG áeÓ©dG ó©Jh G vó`L º¡e á°ù°SDƒe πμd ájƒ¡dG Oƒ`Lhh

π«ª÷Gh .á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG äGõ«‡ º`gCG ió`MEG

;É¡©HGƒJh ,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒH á∏ã‡- á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿CG

-á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG á«ªæJ áÄ«gh ,óaôdG ¥hóæ°üc

äGQhO øe √Éæ°ùŸ ÉŸ áé«àf ;QÉÑàY’G Ú©H ÖfÉ÷G Gòg äòNCG ób

º¡à«YƒJh ,¿CÉ`°`û`dG Gò`g ‘ ∫É`ª`YC’G OGhQ øè Oó©d É¡Áó≤J ”

ø`μ`dh ,É`¡`H á`°ÙÉ`N á`©`∏`°`S π`μ`d á``jQÉ``Œ áèÓ`Y Oƒ```Lh á`«`ª`gCÉ`H

√òg ∫ÉªcE’ º¡«∏Y É¡∏«¡°ùJ IQhô°Vh ,äGAGô``LE’G ádCÉ°ùe ≈≤ÑJ

πZÉ°ûdG π¨°ûdG »g ÓÑ≤à°ùe ´É£≤dG Gòg ƒªæd áª¡ŸG äGƒ£ÿG

.Ö≤JôŸG

ájQÉéàdG áeÓ©dG á«ægP

Alroya Newspaper 08-05-2014.pdf

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 08-05-2014.pdf