df©- 3 AßHü - 251 bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013 SmHü gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZAoYHüV_ ›`yZV_

31.0 oS. g. 14.6 oS. g.

\´ür amo_ßJ AîQy]a g 16 AßoV_ gßÒHüma _ß C_∂S bmJ 16

Z`r oXÎcr (dmVm©) : XÌm _ß ha 10 o_ZQ> _ß EH$ _ohcmH$r _m°V Ωm^m©dÒWm Am°a ‡gd gß]ßYr OoQ>cVmAmß H$ H$ma mhm OmVr h°& AßVam©ÓQ>≠r` _ohcm oXdg H$r [yd© gß‹`m [aoMoH$Àgm odÌmfkm Z ]r_moa`mß Edß ÒdmÒœ` gß]ßYrOoQ>cVmAmß H$ H$ma m _ohcmAmß H$r ^mar VmXmX _ß hm ahr_m°Vm [a oMßVm OVmV hw` H$hm h° ‡gd gß]ßYr OoQ>cVmAmßH$ Acmdm EZro_`m. H¢$ga. N>` amΩm. ÒQ>≠mH$ Am°a A›`]r_moa`mß g _ohcmAmß H$r _m°V Edß odH$cmßΩmVm H$r Xa]TVm Om ahm h°&

oMoH$Àgm odÌmfkmß Z H$hm h° oH$ AmOhmcmßoH$ ]cmÀH$ma Am°a `m°Z ohßgm g _ohcmAmß H$r gwajmH$m gwoZoMV H$aZ H$ oc` gaH$ma H$r Ama g [hc H$r Omahr h° coH$Z gmW hr gmW ]r_moa`mß Edß ÒdmÒœ`g_Ò`mAmß g ^r _ohcmAmß H$r ajm H$aZ H$r Ωmß^ra [hchmZr Mmoh` ∑`mßoH$ BZg hmZ dmcr _m°Vß Edß odH$cmßΩmVmH$m Xm`am H$hrß AoYH$ Ï`m[H$ Edß Im°\$ZmH$ h°& oMoH$Àgm odÌmfkm H$ _wVmo]H$ oXÎcr _ß McVr ]g _ß

]cmÀH$ma Edß ]]©aVm H$ ]mX EH$[°am_oS>H$c N>mÕm H$r ÕmmgX _m°V H$ odamY _ß hOmamß cmΩmgS>H$mß [a CVa Am` Am°a gaH$ma Z ^r Bg oXÌmm _ßH$moÌmÌm H$r coH$Z ]r_moa`mß Edß ÒdmÒœ` OoQ>cVmAmß H$H$ma m hOmamß H$r gߪ`m _ß hmZ dmcr _ohcmAmß H$r _m°VH$m cH$a h_ma g_mO _ß H$mB© hcMc Zhrß h°& `hmß oÒWV BßXm°a‡ÒW A[mcm AÒ[Vmc _ß doaÓR> ÒVZ

g©OZ S>m. og’mW© gmhZr Z H$hm oH$ ^maV _ß H¢$ga H$ ZE_m_cmß _ß g cΩm^Ωm 40 ‡oVÌmV _m_c _ohcmAmß _ß hmah h°ß& o[N>c XÌmH$ _ß. ÒVZ H¢$ga _wß]B© Am°a oXÎcr O°gÌmhamß _ß _ohcmAmß _ß hmZ dmcm g]g Am_ H¢$ga hm Ωm`mh° Am°a BgZ Ωm^m©Ìm` Ωm¨rdm .gdmB©H$c.H$ H°$ga H$m ^r[rN> N>mS> oX`m h°&

S>m. gmhZr Z H$hm oH$ XwoZ`m^a _ß Ωm^¨mÌm` Ωmrß©dm H$ H¢$gaH$ g]g AoYH$ _m_c ^maV _ß hmV h°ß& odÌd _ß H¢$ga ghmZ dmcr _m°Vm _ß ha 10 drß _m°V Ìmhar ^maV _ß hmVr h°&`h AÀ`oYH$ oMßVmOZH$ ]mV h° oH$ 75..80 ‡oVÌmmVamoΩm`mß _ß ]r_mar H$r [hMmZ V] hmVr h° O] H¢$ga Ωmß^raÍ[ c MwH$m hmVm h°& [mf m odÌmfk S>m. [Îcdr d°Ì` Z

H$hm, XÌm _ß IyZ _ß H$_r Edß ΩmcV.ImZ [mZ H$ H$ma m‡gd gß]ßYr OoQ>cmVm`ß hmZ H$m Xa ]hwV AoYH$ h°. o\$Q>Zg odÌmfk Am°a [yd© EoÌm`mB© _°amWZ Mm°ßo[`Z gwZrVmΩmmXmam Z H$hm,Ωmar] [oadmamß H$r AoYH$Va _ohcmEHw$[mfo≤V Am°a ]r_ma hmVr h°ß Am°a CZ [a oOÂ_Xmoa`mß EdßH$m_mß H$m ]hwV AoYH$ ]mP hmVm h°& Egr _ohcmEß]r_moa`mß g VwaßV Ωm¨ÒV hm OmVr h° coH$Z oMoH$ÀgmgwodYmAmß H$r H$_r H$ H$ma m Z Vm CZH$r ]r_moa`mß H$rghr TßΩm g [hMmZ Zhrß hm [mVr Am°a Z hr ghr TßΩm gBcmO hm [mVm h°& AmW©amBoQ>g H$`a \$mCßS>ÌmZ EE\$grH$ A‹`j S>m∞. [r amOy d°Ì` Z H$hm oH$ AoÒQ>`m[mamogg_ohcmAmß _ß EH$ ‡_wI ÒdmÒœ` g_Ò`m ]Z ahr h°& 50gmc g AoYH$ C_¨ H$r cΩm^Ωm 50 ‡oVÌmV _ohcmEß Am°a50 gmc g AoYH$ C_¨ H$ cΩm^Ωm 25 ‡oVÌmV [wÍf EH$`m AmoÒQ>`m[mamogg g gß]ßoYV EH$ g AoYH$ \´$∑Ma g[roS>V hmV h°ß& AmoÒQ>`m[mamogg Am°a BgH$ H$ma m hmZdmc \´°$∑Ma _ohcmAmß _ß AoYH$ Am_ h°& amOrd ΩmmßYrH¢$ga gßÒWmZ H$r S>m. ÍoMH$m Ωmm`c Z H$hm oH$ ^maVr`_ohcmAmß H$m OrdZ ]hwV ¡`mXm hmoÌmE [a h°& d og© V^r]hVa OrdZ [m gH$Vr h°ß O] oZ^¨rH$Vm g ]mc [mEßΩmrAm°a A[Z _VXmZ H$r Ìmo∑V H$m C[`mΩm H$aZ cΩmßΩmr&_ohcmAmß H$ ÒdmÒœ` Am°a gwajm EH$ Xyga g OwS> h°ß&coH$Z AoYH$Va _ohcmAmß H$ ocE CZH$m ÒdmÒœ` CZH$r‡mWo_H$Vm gyMr _ß g]g [rN> AmVm h°& `oX h_ A[Z

ÒdmÒœ` H$r C[jm H$aV h°ß, Vm `h h_ma [oadma H$m Am°ag_mO H$m Am°a AßV _ß XÌm H$m ZwH$gmZ h°& _ohcmEßÌmmaroaH$ Am°a _mZogH$ g_Ò`mAmß g Ωm¨ÒV OrdZ Or ahrh°ß& S>m.d°Ì` Z ]Vm`m oH$ g^r C_¨ H$r _ohcmAmß _ß [wÍfmßH$r VwcZm _ß CZH$m ÌmmaroaH$ X´Ï`_mZ H$_ hmVm h°, Am°a35 gmc H$ Amg[mg hr CZ_ß ha gmc EH$ ‡oVÌmV H$r

]r_moa`mß Hü AmJ odde h° Zmar eo∫ü_ohcmAmß H$m A[_mZ

]ßX Hüaß : Ao_Vm^_wß]B© (dmVm©) : ]mcrdwS> H$ gw[aÒQ>ma Ao_Vm^ ]¿MZZ H$hm oH$ _ohcmAm H$m [yar AmOmXr H$ gmW OrZ H$mhH$ o_cZm Mmoh` Am°a CZH$ oIcm\$ AÀ`mMma ]ßXhmZ Mmoh & Ao_Vm^ Z A[Z „cmΩm _ß ocIm h° oH$_ohcmAm H$m A[_mZ ]ßX H$roO`& _ohcmAm H$mgÂ_mZ H$ gmW ÒdrH$ma H$roO` ∑`moH$ h_ma hmZ _CZH$m Ah_ `mΩmXmZ h°&C›hmZ H$hm oH$ _ohcmAm H$rajm H$roO` Am°a CZH$ oIcm\$ CR>Z dmc hmWm H$mamoH$`& C›hmZ _ohcmAm H$ oIcm\$ AÀ`mMmaamH$Z H$ oc` Mcm` Om ah Ao^`mZ ]¨H$Wy Ao^`mZH$ ‡oV ^r A[Zm g©_WZ OVm`m& BgH$ VhV _ohcmAm°a [wÍfm H$m Kacy ohßgm H$ ‡oV IµS> hmZ H$ oc`AmÖmZ oH$`m OmVm h°&

Z`r oXÎcr (dmVm©) : ^maVr` OZVm [mQ>r© (^mO[m) H$ gmßgX `mΩmrAmoXÀ`ZmW H$m H$c ΩmmoO`m]mX ÒQ>ÌmZ [a CŒma ‡XÌm [wocg ¤mam Q>≠Z gCVmaH$a amH$ OmZ H$ _m_c _ cmH$g^m A‹`j _ram Hw$_ma Z gaH$ma goa[mQ©> _mßΩmr h°& `mΩmr AmoXÀ`ZmW ¤mam AmO gXZ _ `h _m_cm CR>m` OmZ [alr_Vr Hw$_ma Z H$hm oH$ Bg gß]ßY CZH$m ZmoQ>g C›h o_cm h° Am°a [ya _m_c[a dh gaH$ma g Vœ`mÀ_H$ ZmQ> _mßΩm ahr h°& `h ZmQ> o_cZ H$ ]mX XImOm`Ωmm oH$ Bg gß]ßY _ ∑`m oH$`m Om gH$Vm h°&

lr_Vr Hw$_ma Z H$hm oH$ dh h_ÌmmH$hVr ahr h° oH$ gXZ H$ gXÒ`m H$mgwajm o_cZm MmohE Am°a CZH$m AmXahmZm MmohE& C›hmZ gß]ßoYV od^mΩmm H$_ßoÕm`m VWm AoYH$moa`mß g Bg ]ma _‹`mZ XZ H$m H$hm&`mΩmr AmoXÀ`ZmW Z gw]h gXZ H$r

]°R>H$ ÌmwÈ hmV hr `h _m_cm CR>m`m& C›hmZ H$hm oH$ dh H$c oXÎcr gΩmmaI[wa Om ah W Vm ΩmmoO`m]mX ÒQ>ÌmZ [a AMmZH$ gmXr dXr© _ß Hw$N> cmΩmQ>≠Z H$ ^rVa Am Ωm` Am°a H$hm oH$ CZg Hw$N> ]mV H$aZm MmhV h°& BZ cmΩmm ZA[Zm [oaM` ^r Zhrß ]Vm`m& Bg ]rM dXr© _ Hw$N> [wocg©H$_r Am` Am°a C›hQ>≠Z g ]mha IrßM H$a c Ωm`& C›hmZ H$mB© ZmoQ>g ^r C›h Zhrß ]Vm`m& ^mO[mgmßgX Z H$hm oH$ _roS>`m H©$o_`m Am°a ^mO[m H$m`©H©$VmAm H$ dhmß [hwßMZ [a` cmΩm dhmß g Mc Ωm`& C›h H$ar] Xm KßQ> amH$H$a aIm Ωm`m& ]mX _ΩmmoO`m]mX H$ doaÓR> [wocg AYrjH$ dhmß Am`& `mΩmr AmoXÀ`ZmW Z H$hmoH$ ]mX _ C›h ]Vm`m Ωm`m oH$ Q>mßS>m _ EH$ ohßXy ZßVm H$r hÀ`m hwB©.

AmoXÀ`ZmW _m_b [a_ram Z Vb] Hüs oa[mQ©

AßVam©Ô≠r` _ohbm oXdg AmO

gXZ Hü gXÒ`mß Hüm[yU© gwajm o_bZr hrMmohE : bmg A‹`j

Z`r oXÎcr (dmVm©) : OmZ _mZ H$•of d°kmoZH$ ‡m\$ga E_ Eg Òdmo_ZmWZZ ‡ÒVmodV Im⁄ gwajm odY`H$ H$m amÓQ>≠r` Ωmd© H$m odf` ]VmV hwE BgH$[j _ g©dXcr` g©_WZ dmc amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm ‡moYH$a m H$ ΩmR>Z H$mgwPmd oX`m& ‡m0 Òdmo_ZmWZ Z am¡`g^m _ amÓQ>≠[oV H$ Ao^^mf m [aY›`dmX ‡ÒVmd [a MMm© _ ^mΩm cV hwE H$hm oH$ amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm‡moYH$a m _ gaH$ma Edß od[j H$ ‡oVoZoY`m H$ gmW hr am¡`m H$_wª`_ßoÕm`m H$m Ìmmo_c oH$`m OmZm MmohE& ‡moYH$a m H$m `h Xmo`Àd hmZmMmohE oH$ dh Im⁄ gwajm H$ H$mZyZr AoYH$ma H$m gmH$ma H$aZ [yar ‡oH´$`m[a oZΩmamZr aI& C›hmZ Ì`wdm oH$gmZ gÌm∑H$VrH$a m `mOZmÌ ÌmwÈ H$aZ H$m^r gwPmd oX`m VmoH$ `wdH$m H$m H$•of H$r Ama AmH$•ÓQ> oH$`m Om gH$& C›hmZH$hm oH$ Ωmmßdm H$m `wdm dΩm© AmO IVr Zhrß H$aZm MmhVm ∑`moH$ dh Z. Z Vm]m°o’H$ È[ g gßVmf‡X h° Z.Z hr AmoW©H$ X•oÓQ> g cm^‡X 1 C›hmZ H$hm oH$H$•of H$m odH$mg Egm hmZm MmohE Om `wdH$m H$m ]m°o’H$ È[ g gßVwÓQ> H$a VWmAmoW©H$ È[ g cm^‡X hm& Im⁄ gwajm odY`H$ H$m EoVhmogH$ H$X_ _mZVhwE C›hmZ H$hm oH$ `h EH$ gß`mΩm h° oH$ ^`mdh ]ßΩmmc AH$mc ‹gZ 1943

H$r 70drß ]agr [a Im⁄ H$m H$mZyZr AoYH$ma A_c _ß Am ahm h°& C›hmZ H$hmoH$ 70 df© [hc ]ßΩmmc H$ AH$mc _ 30 cmI cmΩm _ma Ωm` W.

amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm ‡moYH$a m ]Z : Òdm_rZmWZodY`H$ H$m hmΩmm odamY : A›ZmX´_wH$

Z`r oXÎcr (dmVm©) : od[j Z AmO am¡`g^m _ gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrcΩmR>]ßYZ gaH$ma H$r H$S>r AmcmMZm H$aV hw` H$hm oH$ amÓQ>≠[oV H$mAo^^mf m XÌm H$m oXÌmm Am°a XÌmm XZ _ ZmH$m_ ahm h°& amÓQ>≠[oV H$Ao^^mf m [a cm` Ωm` Y›`dmX ‡ÒVmd [a H$c g Omar MMm© H$mAmO AmΩm ]TmV hw` AoIc ^maVr` A›Zm X´odS> _wZÕm H$fΩm_..A›ZmX´_wH$.. H$ dr _°Õmr`Z Z H$hm oH$ CZH$r [mQ>r© gßgX _ amÓQ>≠r`Im⁄ gwajm odY`H$ H$ AmZ [a CgH$m [waOma odamY H$aΩmr& C›hmZH$hm oH$ OZodVa m ‡ mmcr O°gr Ï`doÒW VßÕm hmZ H$ ]mdOyX grYcm^ hÒVmVßa m cmZ H$m H$mB© Am°oMÀ` Zhrß h°& C›hmZ H$hm oH$ CZH$r[mQ>r© amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm odY`H$ H$m odamY H$aΩmr&

ZB© oXÎcr : o]hma H$ _wª`_ßÕmr ZrVrÌm Hw$_ma ZaßX´_mXr H$m oH$gr ^r hmc _ß [rE_ ‡À`mÌmr H$ Í[ _ßÒdrH$ma H$aZ H$m V°`ma Zhrß h°ß, coH$Z CZH$r [mQ>r© H$EH$ gmßgX Z hr C›hrß H$ oIcm\$ ]mΩmr ÈI AoªV`maH$a oc`m h°& OS>r`y H$ groZ`a ZVm Am°a o]hma H$_wO‚\$a[wa g gmßgX O` Zmam` m oZfmX _mXr H$m‡YmZ_ßÕmr ]ZdmZ H$ ocE oXÎcr _ß EH$ `k H$adm ahh°ß& oZfmX `h `k oXÎcr _ß A[Z Amdmg [a H$adm ahh°ß& ]rO[r ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr ZaßX´ _mXr H$m [rE_ [XH$m CÂ_rXdma KmofV H$aZm MmhVr h°, coH$Z Bg amh _ßg]g ]µS> amµS>m h°ß ZrVrÌm Hw$_ma& ZrVrÌm Hw$_ma oH$gr ^rH$r_V [a ZaßX´ _mXr H$m [rE_ H$ Í[ _ß Zhrß XIZmMmhV h°ß& CZH$r [mQ>r© H$ V_m_ groZ`a ZVm ^r ZrVrÌmH$ gmW IµS> oXIV h°ß

_mXr Hüm [rE_ ]ZdmZ Hü obEOSr`y gmßgX Hüadm ah h°ß `k

EOßgr/„`yamZB© oXÎcr /bIZD$ : CŒma ‡XÌm H$ [yd© _ßÕmr Am°a ]mhw]crZVm aKwamO ‡Vm[ ogßh C\©$ amOm ^°`m H$r _wgr]Vß H$_ hmZH$ ]Xc Am°a ]µTVr oXI ahr h°ß& _ßÕmr [X g BÒVr\$m Vm C›hßXZm hr [∂S>m BgH$ ]mX ΩmwÈdma H$m CZH$ oIcm\$ hÀ`m H$m_m_cm ^r XO© H$a oc`m Ωm`m& g_mMma M°Zcmß H$r I]amß H$_wVmo]H$ ‡Vm[ΩmµT H$ Hwß$S>m _ß _ma ΩmE S>rEg[r oO`m-Cc-hH$ H$r [ÀZr [adrZ AmOmX H$r oÌmH$m`V H$ AmYma [agr]rAmB© Z CZH$ oIcm\$ E\$AmB©Ama XO© H$admB© h°. Bgg[hc Egm Amam[ cΩmm`m Om ahm Wm oH$ [wocg amOm ^°`m H$m]MmZ H$r H$moÌmÌm H$a ahr h°& ÌmwÈAmVr OmßM _ß gmoOÌm dmc[hcy H$r H$oWV Vm°a [a AZXIr H$a Xr ΩmB© Wr& _Ωma,[mÒQ>_m∞Q©>_ oa[mQ©> _ß gm\$-gm\$ H$hm Ωm`m Wm oH$ _•V S>rEg[rH$ Ìmd [a Oª_mß H$ oZÌmmZ [mE ΩmE& BgH$m gm\$ _Vc] `h_mZm Ωm`m oH$ Ωmmcr _ma H$a hÀ`m H$aZ g [hc CZH$ gmW_ma[rQ> ^r H$r ΩmB© Wr& BgH$ ]mX gmoOÌm dmc [j H$rAZXIr H$aZm _woÌH$c Wm&bIZD „`yam Hü AZwgma CŒma ‡XÌm _ ‡Vm[ΩmT oOb H$]br[wa Ωmmßd _ ΩmV Xm _mM© H$m [wobg C[mYrjH$ oO`mCbhH$ Ωm´m_ ‡YmZ Z›hß `mXd Am°a CgH$ ^mB© gwaÌm `mXd

hÀ`mH$mßS> H$r OmßM H$›X´r` OmßM „`yam gr]rAmB© Z AmO ÌmwÈH$a Xr& AmoYH$moaH$ gyÕmmß g o_br OmZHüar Hü AZwgma gr]rAmB© H$rQ>r_ ‡Vm[ΩmT [hwßM Ωm`r h°& Bg_ \$maogH$ b°] H$ odÌmfk ^rÌmmo_b h°& gr]rAmB© Q>r_ H$m EZQ>r[rgr H$ AoVoWΩm•h _R>ham`m Ωm`m h°& gyÕmmß Z ]Vm`m oH$ Q>r_ AmO amV `m H$b gg]yV OwQ>mZm ÌmwÈ H$a XΩmr& ΩmV Xm _mM© H$m ‡Vm[ΩmT H$ hoWΩmdmß jÕm H$ ]br[wa Ωmmßd _‡YmZ Am°a CgH$ ^mB© H$r hÀ`m H$ ]mX CΩm´ ^rS> Z [wobgC[mYrjH$ H$m _ma S>mbm Wm& [wobg C[mYrjH$ H$r [ÀZr[adrZ AmOmX H$r Vhara [a VÀH$mbrZ Im⁄ Edß agX _ßÕmraKwamO ‡Vm[ ogßh C\©$ amOm ^°`m H$ oIbm\$ hÀ`m H$rgmoOÌm H$ VhV oa[mQ©> X©O H$am`r Ωm`r Wr& Bg _m_b _ amOm ^°`m H$ Mma g_W©Hümß H$ oIbm\$ ^maVr`X S> gßohVm H$r Ymam 302 H$ VhV oa[mQ©> XO© hwB© Wr oOg_Xm bmΩm™ H$m oΩma\$Vma oH$`m Om MwH$m h°& VrZ _mM© H$m_wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z [wobg C[mYrjH$ H$ Xdoa`moOb _ oÒWV Ka OmH$a _m_b H$r OmßM gr]rAmB© g H$amZH$r Kmf mm H$r Wr& Cgr oXZ _wª`_ßÕmr Z OmßM H$ obE gßÒVwoVH$a Xr Wr&

amOm ^°`m [a hÀ`m Hüm Hüg XO©[adrZ Hüs MmhVmß [a oO`m Hü

o[Vm Hüs Am[oŒm`mßXdoa`m (dmVm©): Hw$ßS>m _ _ma Ωm` [wocg C[mYrjH$ oO`m Cc hH$H$r [ÀZr ¤mam ]Zm`r Ωm`r Zm°H$ar H$r gyMr [a CR> oddmX H$ ]rM AmOCgZ H$hm oH$ `h CgZ A[Z oddH$ g ]Zm`r h°. Bg_ß oH$gr H$m XIb

Zhrß h°. AoIcÌm `mXd ZMma _mM© H$m SrEg[r H$Ωmmßd OwAm\$a _ß oO`m H$r[ÀZr [adrZ VWm o[VmÌm_Ìmwc hH$ H$m 25-25cmI È[` H$ MH$ gm°ß[ Wd [oadma H$ [mßM gXÒ`mß

H$m `mΩ`Vm H$ AZwgma Zm°H$ar H$m AmÌdmgZ oX`m Wm& [adrZ Z AmR>cmΩmm H$r Zm°H$ar H$r gyMr ]Zm`r oOg_ß gmV CgH$ Z°ha H$ gXÒ` h°ß WmAßoV_ Zm_ oO`m H$ MMa ^mB© H$m h°. oO`m H$ o[Vm Z H$c SrE_odZmX Hw$_ma g o_c [adrZ H$r gyMr [a Am[oŒm H$r VWm CgH$ _m`H$dmcmß H$ hÒVj[ H$m ]ßX H$aZ H$r _mßΩm H$r.

HwüßSm Hü oVha hsssÀ`mHümßS _ß gr]rAmB© Z Hügm aKwamO Hü odÈü’oeHßüOm

AmR> cmΩmmß H$r Zm°H$ar H$rgyMr ]Zm`r h° oOg_ß gmV

CgH$ Z°ha H$ gXÒ` h°ß

ZB© oXÎcr : H$^r Q>r_ BßoS>`m H$ _°MoOVmD ]°Q≤>g_°Z H$ Í[ _ß _Ìmhya ahodÒ\$mQ>H$ Am[Za draßX´ ghdmΩm H$mAmoIaH$ma Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ VrgaAm°a Mm°W Q>ÒQ> _°M H$ ocE ^maVr` Q>r_g ]mha H$a oX`m Ωm`m h°& c` hmogcH$aZ H$m OyP ah Am∞\$ oÒ[Za ha^OZogßh H$m Q>r_ _ß ]aH$ama aIm Ωm`m h°&ogc∑Q>g© Z ghdmΩm H$m odH$Î[ ZhrßMwZZ H$m \°$gcm oH$`m, oOgg Q>r_ 14oIcmS>oø`mß H$r ah ΩmB©& Q>r_ g ]mha oH$EOmZ [a ghdmΩm Z H$hm,ÌA^r _amH$oa`a IÀ_ Zhrß hwAm h°& _°ß gßKf© H$aH$ dm[g Q>r_ _ß OÎXAmDßΩmm&Ì C›hmßZ H$hm oH$ A^r gß›`mg cZ H$m gdmc hrZhrß CR>Vm&Ωmm°aVc] h° oH$ 4 _°Mmß H$r grarO _ß ^maV H$m 2-0 H$r ]µTVhmogc h°& Q>r_ H$r Kmf mm ΩmwÈdma H$m ]rgrgrAmB© H$ goMdgßO` OΩmXc Z H$r&

Am∞ÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ Q>ÒQ> grarO H$]mH$r ]M 2 _°Mmß H$ ocE Q>r_ BßoS>`m H$mΩmwÈdma H$m EcmZ H$a oX`m Ωm`m h°&odÒ\$mQ>H$ Am[Za draßX´ ghdmΩm H$m Q>r_g ]mha H$m amÒVm oXIm oX`m Ωm`m h°&ghdmΩm Z grarO H$ ÌmwÈAmVr 2 _°Mmß H$r3 [moa`mß _ß og\©$ 27 aZ ]ZmE W& draßX´ghdmΩm g [hc CZH$ gcm_r OmµS>rXmaΩmm°V_ Ωmß^ra H$m ^r Iam] \$m∞_© H$ H$ma m]mha oH$`m Om MwH$m h°& hmcmßoH$, Am°gVg Iam] ‡XÌm©Z H$aZ dmc oÒ[Za ha^OZogßh [a ogc∑Q>g© Z ^amgm OVm`m h°&

ha^OZ Z 2 Q>ÒQ> _°Mmß _ß og\©$ 5 odH$Q> ocE h°ß&Q>r_ Bg ‡H$ma h°: - _hßX´ ogßh YmZr (H$flVmZ),

E_. _wacr odO`, goMZ VßSw>cH$a, MVÌda [wOmam, odamQ>H$mhcr, oÌmIa YdZ, aod›X´ OS>Om, BÌmmßV Ìm_m©, ^wdZÌdaHw$_ma, ha^OZ ogßh, Ama. AoÌdZ, ‡kmZ AmPm, AoOß∑`ahm m, AÌmmH$ oSß>S>m&

ghdmJ Hüm QÒQ Qr_ _ß OJh ZhrßAO_a (dmVm©) : [moH$ÒVmZ H$ ‡YmZ_ßÕmr amOm[adÌm AÌma\$ A[Z amÓQ>≠ H$ Egß [hc Ï`o∑V hmßΩm Om[X [a ahV hw` gy\$r gßV ªdmOm _mB©Zw‘rZ oMÌVr H$rXaΩmmh H$r Mm°IQ> H$m My_Z H$m BoVhmg aMßΩm&[moH$ÒVmZ H$ ‡YmZ_ßÕmr A[Zr EH$ oXdgr` oZOr`mÕmm [a A[Z [oadma H$ gmW AmΩmm_r Zm° _mM© H$m`hmß Am`ßΩm Am°a gm‡Xmo`H$ gm°hmX© VWm ^mB©Mma H$ocE odÌd ‡og’ ªdmOm _mB©Zw‘rZ oMÌVr H$r _Oma[a AH$rXV H$ \y$c Am°a MmXa MTm`ßΩm& XaΩmmh XrdmZOZwAc Am]XrZ Z ]Vm`m oH$ [moH$ÒVmZ H$amÓQ>≠m‹`jmß H$ Vm°a [a amÓQ>≠[oV [X [a ahV hw` AZH$amÓQ>≠[oV`mß Z ªdmOm gmh] H$r XaΩmmh [a hmoOar XrcoH$Z lr AÌma\$ [hc ‡YmZ_ßÕmr h° Om [X [a ahVhw` `hmß Am ah h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ d°g Vm [moH$ÒVmZ H$ H$B© ‡YmZ_ßÕmrªdmOm H$ Xa]ma _ß Am` h° coH$Z d g^r [X N>mS>ZH$ ]mX `hmß Am` h°& BZ_ß [yd© ‡YmZ_ßÕmr ]ZOra ^w≈>mAm°a lr ZdmO Ìmar\$‡_wI h°&

[mHü ‡YmZ_ßÕmr HübAO_a _ß oO`maV H$aßΩm

www.rozkikhabar.com

„`yam bIZD : odYmZ [oafX≤ _ß AmO AÂ]S>H$aZΩma H$ Q>mßS>m _ß oh›Xy `wdm dmohZr H$ A‹`j Edßgm_moOH$ H$m`©H$Vm© am_]m]y ΩmwflVm H$r hÀ`m H$m _m_bm ΩmyßOm& ^mO[m gXÒ`mß H$ gmW Bg _m_b_ß H$mßΩm´g Am°a ]g[m gXÒ` ^r gaH$ma g A[Z-A[Z gdmbmß H$ O]md MmhV W& ^mO[m gXÒ`A[amoY`mß H$m oΩma‚Vmar, _•VH$ [oadma H$m 25 bmI H$m _wAmdOm VWm [oadma H$ EH$ Ï`o∑VH$m Zm°H$ar oX` OmZ H$r ]mV H$a ah W dhrß ]g[m gXÒ` AmΩmOZr _ß ‡^modV [oadmamß H$m_wAmdO H$r _mßΩm H$a ah W& ZVm gXZ Ah_X hgZ Z H$hm oH$ gaH$ma oH$gr ^r Xmfr H$m ]MmZH$m H$mB© H$m_ Zhrß H$aΩmr& am_]m]y H$ hÀ`mamß H$m OÎX hr oΩma‚Vma oH$`m Om`Ωmm& XßΩmmB`mß H$oIbm\$ H$S>r H$ma©dmB© H$r Om`Ωmr& _•VH$ [oadma H$r ghm`Vm [a ^r gaH$ma odMma H$aΩmr&gaH$ma H$ Odm] g AgßVwÔ> ^mO[m gXÒ`mß Z gaH$ma [a [j[mV H$m Amam[ bΩmmV hwE gXZ gdmH$AmCQ> oH$`m& ZVm gXZ Ah_X hgZ Z H$hm oH$ A] dhmß H$ hmbmV gm_m›` h°ß& H$‚`y© hQ>mob`m Ωm`m h°& oÒWoV`mß gm_m›` hm ahr h°ß& gaH$ma XßΩmmB`mß H$r [hMmZ H$aH$ oH$gr H$m ^r Zhrß]ªeΩmr& Vœ`mß g gßVwÔ> Z hmZ [a ^mO[m H$ gXÒ`mß Z gaH$ma [a [j[mV[y m© ad°`m A[ZmZ H$mAmam[ bΩmmV hwE gXZ g dmH$AmCQ> oH$`m& g^m[oV Ωm mÌm ÌmßH$a [m S>` Z gaH$ma H$mC¿MÒVar` OmßM H$amZ VWm [roS>V [oadma H$m CoMV _wAmdOm oX` OmZ H$ oZX©Ìm oX`&

QmßSm hÀ`mHümßS [a od[ _ß hßJm_m^mO[m Hüm dmHüAmCQ

gmoZ`m XÌm H$r g]gcmH$o‡` _ohcm

Z`r oXÎcr (dmVm©) : gŒmmÍü∂T gß`wH$V‡ΩmoVÌmrc ΩmR>]ßYZ H$r A‹`j gmoZ`mΩmmßYr EH$ g©dj m H$ AZwgma XÌm H$rg]g cmH$o‡` _ohcm h°& EgmMm°_ Am°aEH$ ›`yO Mm°Zc ¤mam H$am` Ωm` Ì^maVH$r g]g cmH$o‡` _ohcmÌ 2012gd©j m _ lr_Vr ΩmmßYr H$m [hcm ÒWmZ‡mflV hwAm h° & AmB©grAmB©grAmB© ]°H$H$r ‡]ßY oZXÌmH$ MßXm H$mMa H$m XygamVWm [flgrH$m H$r A‹`j BßoXam ZyB© H$mVrgam ÒWmZ o_cm 1 cßXZ Amcßo[H$ _H$mßÒ` [XH$ OrVZ dmcr ]°S>o_ßQ>ZoIcmS>r gm`Zm Zhdmc Z gmVdmß ÒWmZhmogc oH$`m h° Bg gd©j m _ ]m`H$mZoco_Q>S> H$r A‹`j Am°a ‡]ßY oZXÌmH$oH$aZ _Oy_Xma Ìmm∞ Mm°W. o\$Î_Ao^ZÕmr EÌd`m© am` [mßMd Am°a od⁄mdmcZ N>R> ÒWmZ [a ahrß 1

bIZD : odYmZg^m _ AmO ^mO[m gXÒ`mß ZgmßgX `mΩmr AmoXÀ`ZmW Hüm JmoO`m]mX _ß Q≠Z gCVmaHüa ohamgV _ß obE OmZ [a hßΩmm_m oH$`m Am°aH$hm oH$ [wobg H$m `h H•$À` _mZdmoYH$ma Am°agßodYmZ H$m CÎbßKZ h° & Ìmy›` ‡ha _ ^mO[m H$ amYm _mhZXmg AΩm´dmb ZBg _m_b H$m CR>m`m Am°a H$hm oH$ AoYH$moa`mß Zd°YmoZH$ TßΩm g `mÕmm H$a ah gmßgX H$m O]aZ Q>≠Z gΩmmoO`m]mX abd ÒQ>ÌmZ [a CVmaH$a Agßd°YmoZH$H•$À` oH$`m h° & CZH$m H$hZm Wm oH$ Y∑H$m _w∑H$r _gmßgX H$m MmQ>ß ^r Am`r h° & lr AΩm´dmb Z H$hm oH$ `oX gmßgX H$ gmW [wobgBg Vah H$r haH$V H$a ahr h° Vm Am_ OZVm H$ gmWCgH$m ∑`m Ï`dhma ahVm hmΩmm& ^mO[m H$ hrÌ`m_Xd am` Mm°Yar Z [wobg H$r haH$V H$m _m°obH$AoYH$mamß H$m hZZ ]Vm`m Am°a H$hm oH$ BgH$r C¿M

ÒVar` OmßM H$am`r OmZr MmohE& Bgg [hb gXZ H$r H$m`©dmhr gw]h 11]O ÌmwÈhmV hr ^mO[m gXÒ`mß Z `mΩmr AmoXÀ`ZmW H$m_m_bm CR>mV hwE hßΩmm_m H$aZm ÌmwÈ H$a oX`m Wm oOg [a A‹`jZ Am˚ÏmÒV oH$`m oH$ Ìmy›` ‡ha _ `h _m_bm gwZmOmEΩmm& gßgXr` H$m`© _ßÕmr _mhÂ_X AmO_ Imß ZH$hm oH$ _m_b H$m oXIdm ob`m OmEΩmm& gmßgX H$rAd_mZZm Zhrß hmZr MmohE& ZVm odamYr Xb ZgrVm[wa _ ‡YmZ H$r hÀ`m H$m ^r _m_bm CR>m`m&A‹`j Z g^r H$m gwZZ H$ ]mX gyMZm AΩm´m¯ H$aoX`m& Ωmm°aVb] h° oH$ H$b Ìmm_ `mΩmr AmoXÀ`ZmWH$m d°Ìmmbr E∑g‡g g [wobg ¤mam O]oa`mΩmmoO`m]mX _ CVma ob`m Ωm`m Wm& [wobg H$mAmÌmßH$m Wr oH$ AmoXÀ`ZmW AÂ]S>H$aZΩma oOb H$H$\$`y©Ωm´ÒV Q>mßS>m H$Ò] _ Om gH$V h°&

AmoXÀ`ZmW Hüm Q≠Z g CVma OmZ [a ^mO[m Hüm hßJm_m

bmb ]mamXar, bIZD$ _ß AoIb ^maVr` Hübm ‡Xe©Zr Hü ‡oV^mJr HübmHümamß HümgÂ_moZV HüaZ Hü ]mX _wª`_ßÃr AoIbe `mXd.

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

2

ehrX grAm H$r emo›V H$mhwAm Hw$amZ [mR>

cIZD : gw›Zr _Oocg-E-A_c Z fhrX grAm H$r ÍhH$r fmo›V H$ ocE ΩmwÍdma fhrX Ò_maH$ [a Hw$amZ H$m [mR>oH$`m&A‹`j A„Xwc dcr \$mÍH$r Z g^r _m°cmZmAm gA[rc H$r h° oH$ dh [m∞Mm g_` H$r Z_mO _ß fhrX grAmH$ ocE XwAm H$aß& fhrX H$ [oaOZm H$ ocE g]¨ XwAm H$aß&C›hmZ H$hm oH$ Xf H$r fmo›V d A_Z H$ ocE XwAmAm H$rAmdÓ`H$Vm h°& g_mO _ Mmam Ama AamOH$Vm hmdr hm ahrh°& g_mO _ ]cmÀH$ma, Mmar, S>H°$Vr, hÀ`m d gm‡mXo`H$XßΩmm O°g A[amYm H$m hÎcm ]mc h°& C›hmZ g^r g oZdXZoH$`m oH$ g_mO _ ^mB©Mma d gm°hmX© H$m _m°hmc H$m`_ H$aß&g_mO _ß AamOH$Vm \°$cmZ dmcm H$ oIcm\$ S>Q> H$a_wH$m]c H$m V°`ma ahß&

gaH$ma [a cΩmm`m ^X^mdH$m Amam[

bIZD : XocV _mZdmoYH$ma oZΩmamZr H$›X¨ H$ _hmgoMdZa›X¨ [mc d_m© Z H$›X¨ Edß ‡Xf gaH$ma [a ]OQ> _ßAZwgyoMV OmoV H$ gmW ^X^md H$m Amam[ cΩmm`m h°&C›hmßZ H$hm oH$ gaH$ma Z Ò[fc Hß$[mZßQ> flcmZ _ß AZwgyoMVOmoV H$ ocE Hw$c 11,142 H$amµS> Í[` oX`m h° Om oH$gaH$ma H$ `mOZmΩmV ]OQ> H$m 16.63 ‡oVfV h°& lr d_m©Z H$hm oH$ amÌQ>≠r` odH$mg [oaÌmX H$ oZ m©` H$ AZwgma `hYZamof 21.15 ‡oVfV `moZ 14.174 H$amµS> Í[ hmZmMmohE& C›hmßZ H$hm oH$ `h YZamof Egr _Xmß _ß IM© H$aZmhmVm h° oOgg oH$ AZwgyoMV OmoV H$ Ï`o∑V`mß [oadmamßAm°a ]oÒV`mß H$ odH$mg _ß ‡À`j Í[ g IM© H$r OmVr h°&

_ohbm oXdg [a, ]mXm_H$m A[Zm XmÒV ]Zm`ß

bIZD : odQ>mo_Zmß, IoZOmß Edß [mfH$ VÀdmß g ^a[yaAm°a X°oZH$ Amhma _ß AmgmZr g Ìmmo_b H$r OmZ dmb]mXm_ AmO H$r _ohbmAmß H$ obE g]g A¿N>m Im⁄[XmW© h°& d EßQ>rAm∞o∑gS|>Q>, _°ßΩmZrO, amB]m‚bodZ, Vmß]mAm°a CZ g^r [mfH$ VÀdmß g ^a[ya hmV h°ß, Om C›hß DOm©‡XmZ H$aZ _ß ghm`H$ hmV h°ß& C›hß A[Z o‡`OZmß H$rXI^mb H$aZ _ß ^mΩmXm°S> ^am oXZ o]VmZ H$ Xm°amZDOm©dmZ ]Zm` aIV h°ß& Mmh Am[ Ωm•hÒW _ohbm h°ß `m EH$H$m_H$mOr _ohbm, ]mXm_ H$m oZ`o_V gdZ Am[H$rA[Zr ^bmB© Am°a Am[ [a oZ^©a ahZ dmbmß H$r ^bmB© H$aZ_ß `mΩmXmZ X gH$V h°ß& S>mBQ> Edß [mfH$ Amhma odÌmfkÌmrbm H•$Ó mmÒdm_r, Amhma _ohbmAmß ¤mam CR>m`ß OmZ dmbÒdmÒœ` gß]ßYr Hw$N> OmoI_mß Edß H°$g d ]mXm_ H$m A[ZX°oZH$ Amhma H$m ohÒgm ]Zm gH$Vr h°ß, H$ ]ma _ß ]mVH$aVr h°ß&ˆX` amΩm, _Yw_h Am°a _mQ>m[m ` OrdZ Ìm°brgß]ßYr ]r_moa`mß [aÒ[a gß]ßoYV h°ß& A_oaH$Z hmQ©>EgmogEÌmZ H$ AZwgma, ha VrZ _ohbmAmß _ß EH$ ÙX` amΩmg Ωm´ÒV h°, Am°a ^maVr` _ohbmAmß H$ ÙX` gß]ßYr amΩm hmZH$m ¡`mXm IVam h°&

gßojflV g_mMmagßojflV g_mMma

gßdmXXmVmcIZD : _hof© X`mZ›X gaÒdVr, gßÒWm[H$Am`©g_mO H$ O›_ oXdg [a ZΩma Am`©g_mO, aH$m]ΩmßO, cIZD H$m 120dm±dmof©H$mÀgd dX GMmAmß H$ gmW AmaÂ^ hwAm&‡mV:H$mc `k Am°a d°oXH$ gß‹`m H$m H$m`©H´$_gÂ[›Z hwAm& [ß0 gßVmf Hw$_ma dXmcßH$ma Z]¨˜ `k [y m© H$am`m& CgH$ [ÌMmV hmoÌm`ma[wag [Yma [ß0 OΩmV d_m© H$ ^o∑V gßΩmrV H$mlmVmAmß Z ^a[ya AmZ›X oc`m& Bg Adga [aoXÎcr g [ß0 _h›X¨ [mc Am`© odÌmf‡dMZH$Vm© H$ Í[ _ß [Yma& H$m`©H´$_ H$ _wª`AoVoW lr aodXmg _hamÕmm, odYm`H$ _‹`jÕm, cIZD W& [ß0 _h›X¨ [mc Am`© Z EH$B©Ìda Am°a oZamH$ma B©Ìda odf` [a A[Zm‡dMZ H$aV hw` ]Vm`m oH$ B©Ìda g]H$moIcmVm h°, ImVm Zhrß h°& g]H$m o[cmVm h°,[rVm Zhrß h°& g]H$m ÍcmVm h°, amVm Zhrß h° Am°ag]H$m h±gmVm h° h±gVm Zhrß h° AWm©V≤ B©ÌdaoZoc©flV h°& dh oH$gr odf` Am°a ]›YZ _ß\±$gVm Zhrß h°& C›hmßZ `h ^r H$hm oH$ Hw$N>_Vm]cÂ]r B©Ìda H$m AdVma, [°ΩmÂ]a VWmB©Ìda H$m [wÕm _mZV h°ß& [°ΩmÂ]a H$m AW© h° Om[°Ωmm_ cm` `m gßXÌmdmhH$ hm& `oX B©Ìda oH$grH$m A[Zm gßXÌm dmhH$ ]ZmH$a ^OVm h° Vm

B©Ìda H$r gd©Ï`m[H$Vm og’ Zhrß hmVr& Omgd©Ï`m[H$ h° Cg oH$gr H$m ^OZ H$r ∑`mAmdÌ`H$Vm h°& Bgr ‡H$ma `oX H$mB© `h H$hoH$ `h B©Ìda H$m H$dc [wÕm h° Vm Cgg [yoN>EoH$ Am°a oOVZ Ord h°ß dm ∑`m B©Ìda H$ gm°Vc]Q> h°ß& o\$a Bg Vah g B©Ìda _ZwÓ` Am°a _ZwÓ`_ß ^X Zhrß H$aVm h°& BgocE `h H$hZm oH$B©gm_grh B©Ìda H$ BH$cm°V ]Q> h°ß, `h ]mVΩmcV h°& AdVma B©Ìda H$m Zhrß AmÀ_m H$m hmVmh°& AmÀ_m EH$XÌmr` h° Am°a B©Ìda gd©XÌmr` h°&B©gmdmÒ`_ BXß gd©_≤ AWm©V B©Ìda H$m dmg g]OΩmh h°& Om g] OΩmh h° Cg AdVma cZ H$r∑`m AmdÌ`H$Vm h° Am°a Om gd©Ìmo∑V_mZ h°Cg crcm H$aZ H$r ∑`m AmdÌ`H$Vm h°& AmΩmC›hmßZ Hw$amZ H$r Am`V [µTV hwE H$hm oH$Hw$amZ _ß _am hwAm _mßg ImZm oZfY h°& oH$gr^r Ord H$m hcmc H$aH$ _mam Om` `m PQ>H$ g_mam Om` `m dh ÒdV: _a Om`, O] OrdmÀ_mÌmara g ]mha g Mcm OmVm h° Vm dh Ìmara _•VH$hcmVm h° Am°a _•V H$m _mßg ImZm oZfY h°&o\$a ^r `oX cmΩm ImV h°ß Vm dh Hw$amZ H$odÍ’ H$m`© H$aV h°ß&[ß0 _h›X¨ [mc Am`© ZH$hm oH$ `oX h_ odÌd H$m H$Î`m m MmhV h°ß Vmdh dXmß H$ _m‹`_ g hr hm gH$Vm h°& ∑`mßoH$dX oH$gr OmoV, _V `m g‡Xm` H$m Zhrß h°&

B©Ìda g]H$m oIcmVm h°ImVm Zhrß h° : _h›X´ [mb

gßdmXXmVmcIZD : ghmam hm∞oÒ[Q>c,_ÎQ>r oS>ogoflcZar, gw[aÒ[oÌmo`ocQ>r, Q>aoÌm`ar H$`ahm∞oÒ[Q>c 'A›VaamÓQ>≠r` _ohcmoXdg" H$ Adga[a A[Z [oaga_ß _ohcmAmß H$ocE Xm oXZ H$mo Z : Ì m w Î H $ÒdmÒœ` [arj moÌmoda 8 Edß 9_mM©, 2013 H$mAm`moOV H$a ahmh°& oÌmoda _ß _ohcm odÌmfkmߤmam Om oZ:ÌmwÎH$ gdmEß C[c„YH$am`r OmEßΩmr, CZ_ß oZ:ÌmwÎH$AÎQ>≠gmCßS> /_°_mΩm¨m\$r, oZoS>cgmBQ>mcm∞Or /[°Wmcm∞Or, ]mZo_Zac S|>ogQ>r ;R>S>∑’ Am°aCZH$ oZ:ÌmwÎH$ [am_Ìm© Edß OmßMH$r ^r gwodYm C[c„Y ahΩmr&ghmam hm∞oÒ[Q>c _ß Am`moOV

oÌmoda AmΩm›VwH$mß H$ ocE BZXmZmß oXZ ‡mV: 9 ]O g Ìmm_4:00 ]O VH$ Iwcm ahΩmm& `hoÌmoda A›VaamÓQ>≠r` _ohcmoXdg H$ Adga [a g_mO H$

‡oV OZH$Î`m m, AW©Ï`dÒWm,odkmZ Edß amOZroV _ß CZH$AWH$ gh`mΩm H$m XIV hwE ZmarÌmo∑V H$m gÂ_mZ H$aZ Am°aCZH$ ‡oV H•$VkVm Ao[©V H$aZH$ ocE Am`moOV oH$`m Om ahmh°& oÌmoda _ß oZ:ÌmwÎH$AÎQ>≠mgmCßS>/_°_mΩm¨m\$r, oZoS>cgmBQ>mcm∞Or/[°Wmcm∞Or, ]mZ

o_Zac S>ZogQ>r Edß _ohcmodÌmfkmß ¤mam oZ:ÌmwÎH$ [am_Ìm©Edß OmßM H$r gwodYmEß O°grgdmEß ^r C[c„Y H$am`rOmEßΩmr&oÌmoda H$m S>m. _ßgya

hgZ, S>m`a∑Q>a-_oS>H$ch°ÎW Edß o]¨ΩmoS>`aAo_Vm^ (oaQ>m`S©>), Mr\$EΩµOr∑`yoQ>d Am∞o\$ga,ghmam hm∞oÒ[Q>c H$ Hw$ÌmcZV•Àd Am°a oXÌmm-oZX©ÌmmßH$ AmYma [a gßMmocVoH$`m Om ahm h°& odÌmfk

oMoH$ÀgH$mß H$r EH$ Q>r_ H$gmW Ìmmo_c S>m. \$ahm AaÌmX(]¨ÒQ> gO©Z) Edß S>m. ‡VrH$_ÎhmÕmm (BßS>mH´$mBZ gO©Z) g^rAmΩm›VwH$mß H$m A[Zr gdmEß XßΩmAm°a gmW hr C›hß odo^›ZBßS>mH´$mBZ, Ωmm`ZmH$mcm∞oOH$cEdß ]¨ÒQ> gÂ]o›YV hmZ dmcodH$mamß H$r OmZH$mar XßΩm&

A›VaamÓQ>≠r` _ohcm oXdg [a Xm oXdgr`oZ:ÌmwÎH$ ÒdmÒœ` [arj m oÌmoda

oÌmoda _ß _ohcm odÌmfk ¤mamoZ:ÌmwÎH$ AÎQ>≠mgmCßS>/_°_mΩm¨m\$roZoS>c gmBQ>mbm∞Or / [°Wmcm∞Or ]mZo_Zac S|>ogQ>r Edß oZ:ÌmwÎH$ [am_Ìm©Edß OmßM H$r OmEΩmr&

„`yam odYmZ [oafX _ß AmO ‡ÌZ ‡ha AmO gm_m›` Í[g Mbm& H$mßΩm´g H$ oXZÌm ‡Vm[ ogßh Z am`]abrodH$mg I S> gVmßd H$ Ωm´m_ ghOm°am _ß [`Ob HüobE [mZr H$r Qß>H$r bΩmdm` OmZ H$ gÂ]›Y _ßΩm´mÂ` odH$mg am¡` _ßÕmr g ‡ÌZ oH$`m& g^m[oVΩm mÌm ÌmßH$a [m S>` Z Iam] h°›S> [Â[mß H$m oXIdmbZ H$ oZX©Ìm oX`& EH$ A›` ‡ÌZ C›hmZßam`]abr H$ Ωmmßdmß _ß Ìmw’ [`Ob C[b„Y H$amZH$ gÂ]›Y _ß Ωm´mÂ` odH$mg _ßÕmr g oH$`m& _ßÕmr H$O]md g gXÒ`mß H$ gh_V Z hmZ [a Edß g_woMVOmZH$mar C[b„Y Z H$am [mZ [a g^m[oV Z Bg‡ÌZ H$m ÒWoΩmV H$a oX`m& oÌmjH$ Xb H$XdrX`mb ÌmmÒÕmr Z _ß ghm`Vm ‡mflV _m‹`o_H$od⁄mb`mß _ß H$m`©aV oÌmjH$mß H$r [XmfioV g gÂ]o›YV Ìmf boÂ]V ‡H$a mmß H$oZÒVma m H$ gÂ]›Y _ß _wª`_ßÕmr g ‡ÌZ oH$`m&g^m[oV Z boÂ]V ‡H$a mm ß H$m oZÒVma mgwoZo˚¿mV H$amZ H$ oZX©Ìm oX & ]g[m H$ S>modO` ‡Vm[ Z amOH$r` B Q>a H$mbO, hwg°Zm]mX,bIZD _ß H$m`©aV ghm`H$ A‹`m[H$ H$m ]m‹`‡Vrjm AdH$mÌm ÒdrH•$V H$a dVZ ^wΩmVmZ H$amZ H$ gÂ]›Y _ß _wª`_ßÕmr g ‡ÌZoH$`m& g^m[oV Z ‡H$a m oZ`_mZwgma ÌmrK´oZÒVmoaV H$aZ H$ oZX©Ìm oX` Ìmy›` ‡ha _ß ^mO[mH$ S>m Z°[mb ogßh, H$Xma ZmW ogßh, odZmX[m S>`, S>m `kXŒm Ìm_m© Edß A›` gXÒ`mß Z ]rVrVrZ _mM© H$m AÂ]S>H$a ZΩma H$ AbrZΩma WmZmjÕm _ß oh›Xy `wdm dmohZr H$ A‹`j am_]m]y ΩmwflVmH$r ]X_mÌmmß ¤mam hÀ`m oH$` OmZ H$m _m_bm H$m`©ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ^mO[m gXÒ` S>m Z°[mbogßh, odZmX [m S>` Z H$hm oH$ gaH$ma _•VH$

[oadma H$m AmoW©H$ ghm`Vm Am°a EH$ gXÒ` H$mZm°H$ar X& H$mßΩm´g H$ Zgr] [R>mZ Z H$hm oH$ oOZAoYH$moa`mß Z amÒVm ]Xbm CZH$ oIbm\$ gaH$maH$ma©dmB© H$a& gmW hr oOZ _wgb_mZmß H$ KaObm` Ωm` h°ß C›hß gaH$ma _wAmdOm X&Ìmy›` ‡ha _ß ]g[m H$ Zgr_w‘rZ og‘rH$r, _mAVha Imß, S>m odO` ‡Vm[, Gof[mb ogßh EdßA›` gXÒ`mß Z ]rVr 26 \$adar H$m H$mZ[wa ZΩmaH$ WmZm Mm°][wa _ß ]mamV g EH$ ]mobH$m H$mΩmm`] H$a XwamMma H$ ]mX hÀ`m H$a XZ H$m _m_bmH$m`© ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm ‡oV[jZgr_w‘rZ Z [roS>V [oadma H$m Xg bmI H$m_wAmdOm oX` OmZ H$r _ßmΩm H$r&ZVm gXZ Z gXZ H$m Vœ`mß g AdΩmV H$amV hw`_•VH$ ]mobH$m H$ [oadma H$m CoMV AmoW©H$ghm`Vm C[b„Y H$am` OmZ H$m Am˚ÏmmgZ oX`m&g^m[oV Z gaH$ma H$m AmdÌ`H$ H$m`©dmhr HüobE g›Xo^©V H$r& oÌmjH$ Xb H$ Am_ ‡H$mÌmÌm_m©, OΩmdra oH$Ìmma O°Z, h_ ogßh [w S>ra, gw^mfM›X´ Ìm_m© Edß A›` gXÒ`mß Z df© 2007-2008_ß ‡oÌmj m ‡mflV odoÌmÔ> ]rQ>rgr H$ bΩm^Ωm 5‡oVÌmV A‰`oW©`mß H$r oZ`wo∑V A^r VH$ Z oH$`OmZ H$m _m_bm H$m`© ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVmgXZ Z H$hm oH$ oZXÌm ]ogH$ oÌmjm g Amª`m_ßΩmmH$a AmdÌ`H$ H$m`©dmhr H$aßΩm& Ah_X hgZ ZH$hm oH$ Q>rB©Q>r H$ Zm_ [a od^mΩm H$ doa>AoYH$mar Y_H$mV h°ß& o\$a ^r h_ OZohV _ß\°$gbm bßΩm& oÌmjm H$ jÕm _ß `h ]S>m oZ m©` hmΩmm&g^m[oV Z ‡H$a m [a gaH$ma H$m CXmaVm [yd©H$oZ m©` bZ H$ oZX©Ìm oX`& oZX©br` g_yh H$ amO ]hmXwa ogßh M›Xb ZH$mZ[wa ZΩma H$ AmΩmm_r ]mS©> [arjm-2013 H$

obE [arjm H$›Xmß H$ oZYm©a m _ß hwB© AoZ`o_VVmH$m _m_bm H$m`© ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVmgXZ Z gXZH$m Vœ`mß gA d Ω m VH $ a m ` m &g^m[oV Z_m_b H$rOmßM H$amZEdß Xya oH$`hw` [arjmH$›X´m ß H$rg _ w o M VÏ ` d Ò W mH$aZ H$gaH$ma H$moZX©Ìm oX`&]g[m H$Ω m m [ m bZ m a m ` mo_lm, gwZrbH w $ _ m aoMŒmm°S>, ‡Vm[ ogßh ]Kb, Zm°ÌmmX Abr Edß A›`gXÒ`mß Z ]rV 03 _mM© H$m amOYmZr bIZD H$grVm[wa amS> oÒWV \$O-1 _ß Kaby H$m_ H$aZdmbr 12 dfr©` bS>H$r H$r hÀ`m hmZ H$m _mbmH$m`© ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZH$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m& g^m[oV Z gaH$maH$m _m_b H$r OmßM EgEg[r g H$amZ Edß [roS>V]¿Mr H$ [oadma H$m AmoW©H$ ghm`Vm oX` OmZH$m oZX©Ìm oX`m&

CŒma ‡XÌm odYmZg^m _ Ωmhyß H$g_W©Z _yÎ` [a oH$gmZm H$m ]mZgZhrß oX` OmZ g ZmamO AmOod[jr gXÒ`m Z gXZ H$m ]ohΩm©_ZoH$`m& ‡ÌZ ‡ha _ ^maVr` OZVm [mQ>r© H$Y_©[mb ogßh≤ C[›X´ oVdmar Am°aamÔ>≠r` bmH$Xb H$ Xbdra ogßh Z`h _m_bm CR>m`m&CZH$m H$hZm Wm oH$ H$›X´ gaH$ma ZΩmhyß H$m g©_WZ _yÎ` 1350 È[`‡oV Hw$›Vb KmofV oH$`m h°& Bg [a oH$gmZm H$m am¡` gaH$ma ¤mam EH$gm° È[` ]mZg oX`m OmZm MmohE& H•$of _ßÕmr AmZ›X ogßh Z ]mZg oX`OmZ g B›H$ma oH$`m& Bg [a ZmamOH$mßΩm´g, ^maVr` OZVm [mQ>r© Am°aamÔ>≠r` bmH$Xb gXÒ`mß Z gXZ H$m]ohΩm©_Z oH$`m&

[oafX _ß CRm odoÌmÔ> ]rQ>rgr H$ ef A‰`oW©`mß H$r oZ`wo∑V Hüm _m_bmHümZ[wa _ß ]mobH$m Hü gmW XwamMma d hÀ`m Hü _m_b _ß _wAmdO Hüs _mßJ

oH$gmZmß H$m ]mZg Zhrß oX` OmZ [aod[j Z gXZ g oH$`m ]ohΩm©_Z

oh›Xy ]oQ>`mß H$m H$mB©AZwXmZ Zhrß am¡` gaH$ma

CŒma ‡XÌm gaH$ma Z AmO gm\$ oH$`m oH$ _woÒb_ bS>oH$`mH$r Vah oZY©Z oh›Xy bS>oH$`m H$m AZwXmZ XZ H$r H$mB© `mOZmZhrß h°& CŒma ‡XÌm gaH$ma h_mar ]Q>r CgH$m H$b `mOZm H$VhV _woÒb_ bS>oH$`mß H$m Vrg hOma Í[` H$m AZwXmZ C¿MoÌmjm H$ VhV XVr h°& CŒma ‡XÌm H$ g_mO H$Î`m m _ßÕmrAdYÌm ‡gmX Z odYmZg^m _ ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ aKwZßXZ^Xm°oa`m H$ ‡ÌZ H$ oboIV CŒma _ H$hm oH$ _woÒb_ bS>oH$`mßH$r Vah oZY©Z oh›Xy `m A›` dΩm© H$r bS>oH$`m H$m AZwXmZ XZH$r H$mB© `mOZm Zhrß h° & C›hmZ H$hm oH$ AZwgyoMV OmoVOZOmoV gm_m›` dΩm© VWm AoV o[N>S>m dΩm© H$ Ωmar] [oadma H$N>mÕm N>mÕmmAmß H$m ÌmwÎH$ ‡oV[yoV© H$r `mOZm Mb ahr h°& C›hmßZH$hm oH$ AZwgyoMV OmoV OZOmoV VWm gm_m›` dΩm© _ Ωmar]bS>oH$`mß H$r ÌmmXr H$ ob` Xg hOma Í[` oX` OmV h°&

odg _ß odYm`Hümß Z CRm`m A[Zm dVZ ]∂TmZ Hüm _m_bmHühm A‹`j Or Bg dVZ _ß B©_mZXmar g EH$ H$[ Mm` ^r Zhrß o[bm gH$V

CŒma ‡XÌm odYmZg^m _ AmO [mQ>r© bmBZ g AbΩm g^r odYm`H$mß Z EH$OwQ> hmH$a A[Zm dVZ ]TmZ H$r _mßΩm H$aV hwE H$hm A‹`j Or B©_mZXmar g Vm EH$ H$[Mm` ^r Zhrß o[bm gH$V& odYm`H$m H$r am` Wr oH$ dVZ ]TmZ H$m AoYH$ma gXZ g b ob`m OmE Am°a _yÎ` gyMH$mßH$ H$ AZwgma Bg_ ]TmŒmar H$r OmE& CZH$m H$hZm Wm oH$ _roS>`modYm`H$mß H$ dVZ ]TZ [a AZmdÌ`H$ AmbmMZm H$aVr h° & Ìmy›` ‡ha _ ^mO[m H$ gVrÌm _hmZm Z AoYH$moa`mß H$ dVZ odYm`H$mß g AoYH$ hmZ H$m _m_bmCR>m`m& C›hmßZ H$hm oH$ BgH$r dOh g H$^r H$^r odYm`H$mß H$m A[_mZ PbZm [S>Vm h° & AoYH$mar _m]mBb \$mZ VH$ Zhrß CR>mV h°&

odYmZ g^m [´ÌZm ŒmaodYmZ g^m [´ÌZm Œma

gßdmXXmVmcIZD & amS>dO H$m ‡g

H$maImZm oZΩm_ H$ AoYH$moa`mßH$r C[jm H$m oÌmH$ma hm Ωm`m h°&H$maImZm H$ H$o_©`mß Z H$B© ]ma[Õm ocIH$a Amcm AoYH$moa`mßH$m AdΩmV H$am`m oH$›Vw BgH$]mdOyX oZΩm_ _wª`mc` H$ oH$grAoYH$mar Z OO©a _ÌmrZ H$m XIZH$r Oh_V Zhrß CR>mB©& Eg _ß MmaH$_©Mmoa`mß [wamZ O_mZ H$r _ÌmrZ]MmZß _ß OwQ> h°& dhrß oZΩm_ H$A\$gamßß H$r AZXIr g H$_©MmarAm°a H$amµS>m H$ H$maImZ H$mAoÒÀVd IVa _ß oXImB© [µS> ahmh°&amOYmZr H$ H°$ga]mΩm oS>[mß H$

]Ωmc ÒWmo[V amS>dO H$r _wX¨ mH$m`© hVw _ÌmrZ AßoV_ gmßg cahr h°& H$^r Bg _ÌmrZ _ß [oadhZoZΩm_ _ß _wª`mc` g cH$a ]gÒQ>ÌmZ VH$ BÒV_mc oH$E OmZdmc oQ>H$Q> ]mCMa Am°a ÒQ>ÌmZarH$r N>[mB© hmVr Wr& AmO g 28df© [yd© 1985 _ß `h _ÌmrZ cΩmr

Wr& Cg g_` Bg cΩmmZ _ß [m∞ßMcmI È[` H$r cmΩmV AmB© Wr& CgXm°amZ N>[mB© H$ ocE amS>dO H$ 9H$_©Mmar V°ZmV W& oOg_ß g XmgdmoZd•ÀV ,EH$ H$r _•À`w Am°a Xm

_wª`mc` _ß gß]’ H$a oX` Ωm` h°&dV©_mZ _ß ]Mß hwE Mma H$_r© hrBg _ÌmrZ H$m ]MmZ _ß OwQ> hwE h°&df© 2011 _ß [oadhZ oZΩm_ H$VÀH$mcrZ ‡]ßY oZXÌmH$ ahAmÌmrf Ωmm`c Z Bg _m_c H$m

CR>m`m Wm& oOg_ß dfm© [wamZrN>[mB© _ÌmrZ H$m Zrcm_ H$aZ H$roa[mQ©> [a AmO VH$ oZ m©` Zhrßoc`m Om gH$m h°& oOgH$ McVZB© _ÌmrZ H$r OÍaV oZΩm_ H$

N>[mB© H$o_©`mß H$m ^r h°& dhrßod^mΩmr` AoYH$moa`mß H$r _mZß Vmß_wª`mc` H$ A\$gamß H$rcm[admhr H$ McVß amS>dO _ßBÒV_mc hmZ dmc oQ>H$Q> ]mCMaAm°a aoOÒQ>a H$r N>[mB© ]mha g

H$amB© Om ahr h°& oOgg [oadhZoZΩm_ H$r N>od Yyo_c hm ahr h°&Bg ‡g _ÌmrZ H$m McmH$a A[ZrZm°H$ar [∑H$r H$aZ dmc oZΩm_ H$H$o_©`m Z ß]yµTr hmVr N>[mB© _ÌmrZH$ ]Xc ZB© _ÌmrZ ÒWmo[V oH$`OmZ H$r _ßÌmm Omoha H$r h°& AΩmaH$maImZ H$r ]mV H$aß Vm BgH$r]ÀVr ^r Ωmwc h°& oOgH$ ocE H$B©]ma _wª`mc` H$ AoYH$moa`mß H$m[Õm ^Om Om MwH$m h° [a›Vw H$mB©H$m`©dmhr Zhrß hwB© h°& oOgH$ McVH°$ga]mΩm oS>[m g H$oQ>`mß H$Z∑ÌmZcH$a H$maImZ H$r gmI ]MmZH$m ‡`mg oH$`m Om ahm h°& dhrßC.‡.am¡` gµS>H$ [oadhZ oZΩm_H$ AoYH$moa`mß H$r _ßÌmm Bg N>[mB©H$maImZ H$m ]ßX H$aZ H$r gm\$oXImB© X ahr h°& `hrß Zhrß CZH$rBgH$ ]Xc ZB© _ÌmrZ ÒWmo[VH$aZ H$r ^r Zhrß h°& Eg _ß ]yµTr hmMcr Bg _ÌmrZ H$m ]MZß H$ogdm` H$mB© odH$Î[ oZΩm_‡ÌmmgZ H$m Zhrß gyP ahm h°&

amS>dO H$r N>[mB© _ÌmrZ hm ahr CXmgrZVm H$m oÌmH$maA\$gamß H$r AZXIr g IVaß _ß H$_r© Am°a H$maImZm

gßdmXXmVmcIZD & amOYmZr _ß 9 _mh

g cH$a 10 df© VH$ H$ ]ß¿MmH$m Iga H$m Q>rH$m cΩmm`mOm`Ωmm& oOgH$ ocE 11 _mM©g VrZ gflVmh VH$ Ao^`mZMcm`m Om`Ωmm& Ao^`mZ H$‡W_ gflVmh _ß g^r ÒHy$cm _ß`h Q>rH$mH$a m H$m`©H$¨_ hmΩmm&_wª` oMoH$ÀgmoYH$marcIZD S>m.Eg.EZ. `mXd ZAmO H$m`m©c` _ß Am`moOVEH$ ‡g dmVm© H$ Xm°amZ `hOmZH$mar Xr&

lr `mXd Z ]Vm`m oH$Igam EH$ dm`ag OoZVgßH$¨m_H$ amΩm h° Om oH$AoYH$mßÌmV`m ]¿Mmß H$m‡^modV H$aVm h°& BgH$gm_m›` cj m ‡maoÂ^H$AdÌWm _ß ZmH$ ]hZm, N>rßH$ d]wIma CgH$ C[amßV Ìmara _ßN>mQ>-N>mQ> XmZ oZH$c AmV h°&`h _wª`V: Mha d [Q> _ß hmVh°& oOZH$m aßΩm cmc hmVm h°&gmYma m ]mcMmc H$r ^mfm _ß

Bg cmc ]wIma ,Igam Am°aN>mQ>r _mVm ^r H$hV h°& Bgo]_mar g ]¿Mm H$r _m°V VH$hm OmVr h°& ^maV _ß BgH$r

gߪ`m cΩm^Ωm EH$ cmI‡oVdf© h°& Bgg ]MZ H$m C[m`Igam ajH$ Q>rH$m h°& C›hmZ]Vm`m oH$ A^r VH$ 9 _mh g12 _mh VH$ EH$ IwamH$ XZH$r Ï`dÒWm H$r Ωm`r Wr& BggH$dc ‡oVamYH$ j_Vm H$dc85 ‡oVÌmV hr odH$ogV hmVr

h°& Bgr H$m XIV hwE ^maVgaH$ma Z amÓQ>≠r` H$m`©H$¨_ _ßA] g Xygar IwamH$ 16 g 24_mh _ß XZ H$m oZ m©` oH$`m h°&

BgH$ ocE Igam ajH$Ao^`mZ [ya XÌm _ß Mcm`m Omahm h°& ‡XÌm _ß ^r Ao^`mZMcmH$a EH$ oZoÌMV g_` _ßIga H$m Q>rH$mH$a m H$amZ H$moZ m©` oc`m Ωm`m h°& oOg_ßMm°W Ma m _ß cIZD d A›`OZ[Xm _ß `h Ao^`mZ

McßΩmm& C›hmZ ]Vm`m oH$ BgAo^`mZ _ß ]¿Mm H$m [yd©‡oVaj m H$r oÒWoV H$Acmdm EH$ AoVoa∑V IwamH$Xr Om`Ωmr&

lr `mXd Z ]Vm`m oH$BgH$ ocE g^r N>mQ> ]µS>AÒ[Vmcmß _ß ‡oVoXZQ>rH$mH$a m oH$`m Om`Ωmm&oH$gr ^r E.B©.E\$.AmB©. H$r‡]ßYZ H$r Ï`dÒWm H$r Ωm`rh°&‡]ßYZ H$ ocE g^rAÒ[Vmcmß _ß ‡]ßYZ BH$mB©KmofV oH$`m Ωm`m h°& BgH$ocE oZOr AÒ[Vmcmß Am°a]¿Mm H$ S>m. H$m gmW oH$`mOm`Ωmm& E.B©.E\$.AmB©. H$‡]ßYZ hVw OZ[X _ß 66oMoH$ÀgH$mß H$m oMo›hV oH$`mΩm`m h°& C›hmZ ]Vm`m oH$OZ[X H$ g_ÒV gm_wXmo`H$H$›X¨ d fhar jÕmm _ß g_ÒV]mc _ohcm AÒ[Vmc dg_ÒV oOcm ÒVar` AÒ[VmcmßH$m Zmo_V oH$`m Ωm`m h°&

Xg df© VH$ H$ ]¿Mmß H$m cΩmßΩm Iga H$ Q>rH$Ω`mah _mM© g VrZ gflVmh VH$ McΩmm Ao^`mZ

[¨_mQ>r AoYH$margßK H$r ]°R>H$

gßdmXXmVm

bIZD & [ydm©Œma abd bIZD_ S>b H$m`m©b` H$ g^mΩmma _ß_ S>b H$ [¨_mQ>r AoYH$mar gßK H$r]°R>H$ ΩmwÍdma H$m Am`moOV H$rΩm`r&

Bg ]°R>H$ _ß _ S>b _ßÕmrAma.[r.M›X´ Z abd ]mS©> EdßOmZb abd H$ A⁄VZ oZX©Ìmmß EdßAmXÌmm g g^r H$m AdΩmV H$am`mΩm`m& ]°R>H$ H$ Xm°amZ Hw$N> od^mΩmmß _ßImbr [S> [Xmß H$m ^aZ H$ obES>r[rgr H$amZ VWm AoYH$moa`mß H$rA›` g_Ò`mAmß [a ^r MMm© H$rΩmB©& ]°R>H$ _ß doaÓR> _ S>bBßOroZ`a E.H$.gZ ΩmwflVm, [¨_mQ>rAoYH$mar gßK H$ H$.EZ oÕm[mR>r,Edß amOHw$_ma Z A[Z odMma Ï`∑VoH$`&Bg Adga [a _ S>b dmo m¡`[¨]›YH$ Yra›X´ Hw$_ma, _ S>bogΩZb XyagßMma BßOroZ`aAma.EZ.Ìm_m©, OZg [H©$AoYH$mar AmbmH$ Hw$_ma lrdmÒVdVWm [ydmŒma abd [¨_mQ>r AoYH$margßK H$ A›` gXÒ` C[oÒWV W&

gßdmXXmVmbIZD & \°$Om]mX ab I S> oÒWV abdH´$mogßΩm ΩmQ> [a Q>≠H$ \ß$g Ωm`m oOggoH$gmZ E∑g[¨g IS>r ahr& dhrß XygarAma _mhZbmbΩmßO Edß CVaoQ>`m H$ _‹`ab [Q>ar oMQ>H$ Ωm`r VWm ]ßYwAmH$bm _ßogΩZb \$b hm Ωm`m& oOgH$ MbVl_Ordr E∑g[¨g, Zm°MßXr E∑g[¨g,dmam mgr-OÂ_yVdr E∑g[¨g gohV H$B©A›` ΩmmoS>`m odbß] hmH$a bIZD[hßwMr&

o_cr OmZH$mar H$AZwgma ΩmwÍdma [¨mV: \°$Om]mX ab I S>oÒWV abd H´$mogßΩm ΩmQ> gߪ`m-119 gΩmwOaV d∑V EH$ Q>≠H$ \ß$g Ωm`m&oOgg acgßMmcZ ]moYV hm Ωm`m& ΩmQ> [a H$m`©aVabH$_r© Z KQ>Zm H$r OmZH$mar Hß$Q>≠mb Í_H$m Xr& _m°H$ [a AmB©AmS>„Î`y H$_r© H´$ZH$m bH$a [hßwM H$m\$r _Ìm∑H$V H$ ]mX

H´$Z H$r ghm`Vm g Q>≠H$ H$m ΩmQ> g hQ>mH$aΩmmoS>`mß H$m gßMmbZ gwMmÍ Í[ g [¨maß^

H$am`m& Bg Xm°amZ oH$gmZ E∑g[¨g EH$K Q> g ¡`mXm Xar VH$ IS>r hmH$a odbß]g bIZD [hwßMr& dhrß Xygar Ama

_mhZbmbΩmßO Edß CVaoQ>`m H$ _‹` ab[Q>ar oMQ>H$ Ωm`r oOgg _m°H$ [a abdÒQ>m\$ Z H$m∞gZ XH$a ΩmmoS>`mß H$m gßMmbZ[¨maß^ H$am`m& Bg KQ>Zm H$ H$ma m H$B©K Q> VH$ ab_mΩm© ]moYV hmZ g BgAdoY _ß ΩmwOaZ dmbr ΩmßΩmm-Ωmm_VrE∑g[¨g, oÕmd mr E∑g[¨g, Zm°MßXrE∑g[¨g, dmam mgr-b mZD B Q>aogQ>r,[¨Vm[ΩmT-H$mZ[wa B Q>aogQ>r,Bbmhm]mX-bIZD B Q>aogQ>r VWm A[d S>mCZ [¨`mΩm-]abr [°g›Oa Am°a_wΩmbgam`-]abr E∑g[¨g ΩmmoS>`mÒQ>ÌmZ Edß AmCQ>amß [a IS>r hmH$a odbß]g Ωm›VÏ` H$ obE admZm hwB©& dhrß]ßYwAmH$bm ab_mΩm© [a ogΩZb \$b hmOmZ H$ H$ma m l_Ordr E∑g[¨g, dÍ mmE∑g[¨g Am°a dmam mgr-O _yVdrE∑g[¨g ΩmmoS>`m odbß] g Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ[hßwMr&

abd ΩmQ> [a Q>≠H$ \ß$gm, oH$gmZ E∑g.]moYVQ>≠°H$ _ß Iam]r Am°a ogΩZb \$b g H$B© Q>≠Zß [¨^modV

Q>m S>m H$m S> Hüs OmßM H$ocE amcmX H$r go_V ΩmoR>VgßdmXXmVm

cIZD & amÓQ>≠r` cmH$Xc H$ ‡XÌm A‹`j _w›Zmogßh Mm°hmZ Z Q>m S>m AÂ]S>H$ZΩma _ß hw` XX©ZmH$KQ>Zm [a oM›Vm Ï`∑V H$r h°&C›hmZ amÓQ>≠r` A‹`jMm°Yar AoOV ogßh H$r gh_oV g Q>m S>m H$rXX©ZmH$ KQ>Zm H$ H$ma mmß H$r OmßM H$aZ hVw amÓQ>≠r`cmH$Xc H$r 4 gXÒ`r` H$_ßQ>r ΩmoR>V H$r h°&go_oV H$ gXÒ` AmΩmm_r 9 _mM© H$m Q>m S>m OmH$aKQ>Zm H$r H$ H$ma mmß H$m [Vm cΩmmH$a EH$ gflVmh H$A›Xa A[Zr oa[mQ©> g ‡XÌm H$m`m©c` H$m AdΩmVH$am`ßΩm&

lr ogßh Z H$hm oH$ [ya gy] _ß H$mZyZ Ï`dÒWm‹dÒV hm MwH$r h°& g[m H$ H$m`©H$Vm©, [XmoYH$mar,odYm`H$, _ßÕmr IwcAm_ H$mZyZ H$r Yo¡O`mß CµS>mah h°ß& Am`oXZ ‡XÌm _ß hÀ`m, cyQ>, ]bmÀH$ma O°grKQ>ZmAmßß H$r ]mµT Am Ωm`r h° oOgg ‡XÌm _ß H$mZyZH$m amO IÀ_ hm Ωm`m h°& [wocg ]c [a ^r Ωmw S>,_mo\$`m, A[amYr X]md ]ZmH$a H$R>[wVcr H$rVah ZMm ah h°ß oOgH$m [oa mm_ h° oH$ Q>m S>m dHw$ S>m _ß oXc XhcmZ dmcr KQ>ZmEß KoQ>V hw`roOgg [wocg A[Z H$m Aghm` d oZ]©c _hgygH$a ahr h° oOgg Am_ OZVm H$r AgwaojV _hgygH$a ahr h°& BgH$ ocE go_oV ΩmoR>V H$r Ωm`rh°&‡XÌm ‡d∑Vm ‡m0 H$0H$0 oÕm[mR>r, hmOr dgr_h°Xa, dmgwXd d_m© goMd oH$gmZ ‡H$mÓR> VWmoOcm‹`j AÂ]S>H$aZΩma S>m∞0 Ama0EZ0 o_lÌmmo_c h°ß&

Q>≠Zm _ß cΩmßΩm AoVoa∑V H$mMgßdmXXmVm

bIZD & [ydm©Œma abd [¨ÌmmgZ ¤mam _hmoÌmdamoÕm H$[d© [a ]wTdb _ß bΩmZ dmb _hmXd _bm [a hmZdmbr `moÕm`mß H$r ^mar ^rS> H$m ‹`mZ _ß aIV hwEbIZD-]mbm_D-grVm[wa H°$ Q>-]wTdb H$ ]rM EdßΩmm S>m g ]wTdb H$ ]rM MbZ dmbr 4 OmS>r `mÕmrgdmar ΩmmoS>`mß _ß 6 _mM© g 11 _mM© VH$ gmYma ml mr H$m AoVoa∑V H$mM bΩmmZ H$m oZ m©` ob`m h°&

_wª` OZgß[H©$ AoYH$mar Z ]Vm`m oH$ _hmoÌm-damoÕm H$ [d© [a ]wTdb _ß bΩmZ dmb _hmXd _bmH$m XIV hwE ΩmmS>r gߪ`m-55031/55032Ωmm S>m-bIZD OßÄ-Ωmm S>m gdmar ΩmmS>r,55033/55034 Ωmm S>m-grVm[wa H°$ Q> gdmarΩmmS>r, 55035/55036 Ωmm S>m-grVm[wa H°$ Q>-Ωmm S>m gdmar ΩmmS>r VWm 55049/55050 Ωmm S>m-bIZD OßÄ-Ωmm S>m gdmar ΩmmoS>`mß _ß 6 g 11 _mM©VH$ gmYma m l mr H$m EH$-EH$ AoVoa∑V H$mMbΩmm`m Om ahm h°& Bgr [¨H$ma 54323/54324]mbm_D-grVm[wa H°$ Q>-]wTdb gdmar ΩmmS>r _ß ^r11 _mM© VH$ gmYma m l mr H$ Xm-Xm AoVoa∑V H$mMbΩmm`m Om`Ωmm&

^mO[m Zß _woÒc_ dmQ> ]°ßH$ZroV H$m [wVcm \wüH$m

cIZD : gaH$ma H$r _woÒc_ dmQ> ]°ßH$ ZroV H$ odamY _ß ^mO[mH$ H$m`©H$Vm©Amß Z ΩmwÍdma H$m odYmZg^m H$ g_j ‡XÌm©Z H$a_woÒc_ ZroV H$m [wVcm XhZ oH$`m&Q>mßS>m Om ah ^mO[m gmßgX `mΩmr AoXÀ`ZmW H$m ΩmmoO`m]mX ÒQ>ÌmZ[a O]aZ CVma cZ H$ odamY _ß ‡XÌm©Z H$aV H$m`©H$Vm©Amß H$gÂ]mYZ _ ^mO[m ‡XÌm A‹`j c˙_rH$m›V ]mO[`r Z H$hm oH$gaH$ma H$r _woÒc_ gm‡moX`H$Vm ZroV H$ H$ma m AamOH$Vm Ma_[a h°& Q>mßS>m hÀ`mH$m S> BgH$m CXmha m h°& S>m.]mO[`r Z VÀH$mcam_]m]y hÀ`mH$m S> H$r gr.]r.AmB©. OmßM H$amZ d XmoÌm`m H$roΩma‚Vmar H$r _m∞Ωm H$r h°& C›hmZ Z H$hm oH$ Òd. am_]m]y ΩmwflVm H$[oaOZm H$m 25 cmI Í[` H$m _wdmAOm oX` OmZ H$r _m∞Ωm H$r& lr]mO[`r Z H$hm oH$ ‡À`H$ [wocg AoYH$mar oOgH$r _•À`w gdm H$Xm°amZ hm& CgH$ [oaOZm H$m 25 cmI ghm`Vm amoÌm ‡XmZ H$rOmZr MmohE& Bg odamY ‡XÌm©Z d [wVcm XhZ _ _wª` Í[ goÌmd‡Vm[ Ìmw∑cm, ÒdVßÕmXd ogßh, ha¤ma Xy], Xd›X¨ ogßh Mm°hmZ,Ωmm[mc Qß>S>Z, amOdra ogßh, AmÌmmH$ H$Q>moa`m, gÀ`Xd ogßh,X`mÌmßH$a ogßh, AZy[ ΩmwflVm, harÌm Xy], AoÌdZr À`mΩmr, Zrcr_mH$oQ>`ma AZw[_m O`mgdmc, _Yw o_lm, odO` ]hmXwa [mR>H$,^maV XrojV, Mm°0 c˙_ m ogßh, _Zrf Ìmw∑cm, _Zrf XrojV,AZrVm , gwaÌm lrdmÒVd, _mZogßh, Í_mZm ogX≤XH$r AmoX;&

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

„`yam/ bIZD$ & oddMZm H$m Am°a AoYH$d°kmoZH$ ÒdÈ[ oX` OmZ H$ CX≤XÌ` g ÌmmgZ¤mam oZYm©oaV oH$` Ωm` Z` ‡mÈ[ H$ AZwgma[mÒQ>_mQ©>_ oa[mQ©> V°`ma H$aZ hVw S>m∑Q>amß H$modÌmf È[ g ‡oÌmojV oH$` OmZ H$r Ï`dÒWm H$rΩm`r h°& Bg H$m`© H$ ocE am¡` odoY odkmZ‡`mΩmÌmmcm H$ odÌmfkmß ¤mam odo^›Z oOcmß H$ Xmgm° g AoYH$ _mÒQ>a Q>≠Zg© H$m ‡oÌmojV oH$`m OmMwH$m h°& BZ _mÒQ>a Q>≠Zg© H$ ¤mam [mÒQ>_mQ©>_ H$m`©gÂ[moXV H$aZ dmc S>m∑Q>amß H$r Q>≠oZßΩm ÌmwÈ H$r OmMwH$r h°& A] VH$ cΩm^Ωm 1500 S>m∑Q>amß H$m‡oÌmj m o_c MwH$m h°&

‡_wI goMd Ωm•h Ama. E_. lrdmÒVd H$rA‹`jVm _ß AmO H$_m S> gßQ>a EZ∑gr _ß gÂ[›ZEH$ C¿MÒVar` g_rjm ]°R>H$ _ß C∑V OmZH$marXr Ωm`r& ‡_wI goMd Ωm•h Z oZX©oÌmV oH$`m h° oH$ÌmrK¨oVÌmrK¨ Bg H$m`© _ß cΩm g^r S>m∑Q>amß H$mAmdÌ`H$ ‡oÌmj m ‡XmZ oH$`m Om`& C›hmßZ `h^r gwPmd oX`m oH$ [mÒQ>_mQ©>_ H$aZ dmc S>m∑Q>amߤmam V°`ma H$r Ωm`r oa[mQ©> [a _mÒQ>a Q>≠Zg© H$m ^r

[am_Ìm© oc`m Om` VmoH$ oa[mQ©> ‡ÒVwVrH$a m _ßoH$gr ‡H$ma H$r H$_r Z ah&

]°R>H$ _ß gwPmd oX`m Ωm`m oH$ [wocg _wR>^µS>_ß _•V Ï`o∑V`mß H$m [mÒQ>_mQ©>_ S>m∑Q>amß H$ [°Zc g

H$am`m Om`, oOg [a ‡_wI goMd Ωm•h Z H$hm oH$Bg gß]ßY _ß `WmÌmrK¨ AmdÌ`H$ oZX©Ìm Omar oH$`Om`Ωmß& ]°R>H$ _ß `h ^r gwPmd oX`m Ωm`m oH$ oOZ_m_cm _ß [mÒQ>_mQ©>_ H$ Xm°amZ _•À`w H$

oZÌM`mÀ_H$ H$ma mmß H$r OmZH$mar hm Om`, Eg‡H$a mmß _ß odgam gwaojV Z aIm Om` ∑`mßoH$ Eg_m_cm _ß AZmdÌ`H$ g_` ]]m©X hmVm h°&

]°R>H$ _ß ‡_wI goMd Ωm•h ¤mam ‡XÌm _ß ]ZZdmc AÀ`mYwoZH$ Ìmd od¿N>XZ Ωm•hmß H$ oZ_m© m dCZH$ AmYwoZH$rH$a m H$r oXÌmm _ß hwB© H$m`©dmhrH$r odÒVma g ‡ΩmoV g_rjm H$r Ωm`r VWmAmdÌ`H$ oZX©Ìm oX` Ωm`& ]°R>H$ _ß amOH$r`_oS>H$c H$mcOmß AWdm oZOr jÕm _ß ÒWmo[V_oS>H$c H$mcOmß H$ [oaga _ß ^r oZYm©oaV _mZH$mH$ AZwgma Ìmd od¿N>XZ Ωm•hmß H$r ÒWm[Zm [a ^roMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ` od^mΩm Edß oMoH$ÀgmoÌmjm od^mΩm g odÒV•V odMma od_Ìm© oH$`m Ωm`m&

]°R>H$ _ß goMd Ωm•h H$_c g∑gZm, odÌmfgoMd Ωm•h Eg. H$. aKwdßÌmr, S>m∞. Ì`m_ o]hmarC[m‹`m`, oZXÌmH$ odoY odkmZ ‡`mΩmÌmmcm H$Acmdm oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ`, oMoH$Àgm oÌmjm,Amdmg Edß Ìmhar oZ`mOZ, ZΩma odH$mg, cmH$oZ_m© m AmoX od^mΩmmß H$ doaÓR> AoYH$moa`mß Z^mΩm oc`m&

A] Am°a d°kmoZHü hmJr [wobg oddMZm[mÒQ>_mQ©>_ oa[mQ©> Hü obE S>m∑Q>amß Hüm oX`m OmEJm Img ‡oejU

Ìmd od¿N>XZΩm•hmß Hüm ]Zm`m

OmEJmAÀ`mYwoZHü

[mÒQ_

mQ©_

„ yam/ bIZD & _wª` goMdOmdX CÒ_mZr [rB©Or-2008 `mOZmH$ A›VΩm©V ‡XÌm _ß 18.60 cmI_rQ>Z j_Vm H$ ^ S>maΩm•hmß H$ oZ_m© mH$m`m©ß _ß VOr cmZ Hüm oZX©Ìm oX`m h°&C›hmßZ H$hm oH$ Bg _mh _mM© H$ A›VVH$ 6,01,334 _rQ>Z j_Vm H$^ S>maΩm•h H$m oZ_m© m ‡À H$ XÌmm _ß[y m© hm OmZm MmohE& C›hmßZ H$hm oH$Bg `mOZm H$ VhV EgS>„Î ygr H$m16,68,500 _rQ>Z j_Vm H$^ S>ma m, ^maVr` Im⁄ oZΩm_ H$m1,85,000 _rQ>Z j_Vm H$^ S>ma m VWm grS>„Î`ygr H$m6,500 _rQ>Z ^ S>ma m j_Vm H$^ S>maΩm•hmß H$m oZ_m© m H$m © H$am`mOmZm h°&

lr CÒ_mZr AmO [rB©Or-2008`mOZm H$ A›VΩm©V ‡XÌm _ß ]ZmE Omah ΩmmXm_mß H$ oZ_m© m H$r ‡ΩmoV H$r

g_rjm H$a ah W& C›hmßZ H$hm oH$EgS>„Î`ygr _mh A‡°c g _mhA∑Qy>]a VH$ 5,53,166 _rQ>Zj_Vm H$ ^ S>maΩm•hmß H$ oZ_m© m H$mH$m © _mhdma oZYm©oaV H$a [y m© H$am ß&C›hmßZ H$hm oH$ oOZ ÒWmZmß [aΩmmXm_mß H$m oZ_m© m H$m © O°g hroZYm©oaV AdoY _ß [y m© hm CgVÀH$mc h°ßS>Amda H$am oX`m OmE,oOgg AmΩmm_r a]r H$r IarX _ßoH$gr ‡H$ma H$r AgwodYm Z hmZ [mE&C›hmßßZ H$hm oH$ ΩmmXm_mß H$ oZ_m© m _ßoZYm©oaV _mZH$ Edß Ωmw mdÀVm H$ gmWH$m © Z hmZ [a CZH$r O_mZV Edß]°ßH$ Ωmma Q>r O„V H$aZ H$r H$m ©dmhrgwoZoÌMV H$am`r OmE& ]°R>H$ _ß ‡_wIgoMd Im⁄ Edß agX Xr[H$ oÕmdXr,‡]›Y oZXÌmH$ am¡` ^ S>ma m oZΩm_Am_H$ma `mXd gohV A›` doaÓR>AoYH$marΩm m C[oÒWV W&

KoQ`m Hüm_ [a O_mZV Hü gmW]°ßHü Jma Qr ^r hmJr O„V

^ S>maΩm•hmß H$ oZ_m© m _ß VOr cmZ Hüm oZX©e

^maVr` OrdZ ]r_m Hü_©Mmar YaZm XV hwE Am°a h∂SVmb Hü HümaU hOaVJßO emIm _ß [gam g›ZmQm&

„`yam bIZD & `wdmAmß H$r DOm© H$m gXw[`mΩm AÀ`ßV

AmdÌ`H$ h°& am¡` gaH$ma Bg ]mV H$m ‡`mg H$a ahr h°oH$ Zm°OdmZmß H$m ghr g_` [a amOΩmma o_c, oOgg$ C›hßA[Zr aMZmÀ_H$ DOm© H$r ghr Ao^Ï`o∑V H$m _m°H$mhmogc hm& C∫ü CX≤Jma _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd Z AmOam¡` cocV H$cm AH$mX_r ¤mam Am`moOV 13drßAoIc ^maVr` H$cm ‡XÌm©Zr 2012-13 H$m _wª`AoVoW H$ Í[ _ß CX≤KmQ>Z H$aV hwE Ï`∫ü oHüE& C›hmßZHühm oHü gaH$ma Ωmmßdmß H$ g_Ωm¨ odH$mg H$ ocE cΩmmVma‡`mg H$a ahr h°, ∑`mßoH$ odH$mg H$ _m_c _ß `oX ΩmmßdmßAm°a Ìmhamß _ß ¡`mXm AßVa hmΩmm, Vm XmZmß H$ ]rM Xyoa`mß]µTVr Mcr OmEßΩmr& BgobE Ωmmßdmß H$ MVw_w©Ir odH$mg H$roOÂ_Xmar h_ g]H$r h°& Ωmmßdmß g A^mdmß H$m Xya H$aZ H$r]mV ^r C›hmßZ H$hr& C›hmßZ Hühm oHü Bg ‡XÌm©Zr _߇XoÌm©V oMÕmmß H$ _m‹`_ g H$cmH$mamß Z Om Ao^Ï`∑VoH$`m h°, Cgg h_ g^r H$m ‡a mm o_cΩmr& Bg Adga [aC›hmßZ M`oZV Xg `wdm H$cmH$mamß H$m [waÒH$ma XH$agÂ_moZV ^r oH$`m& BZ g^r H$cmH$mamß _ß g ‡À`H$ H$m[waÒH$ma ÒdÍ[ 50 hOma È[E, ‡_m m [Õm, ‡VrH$ oM›hEdß ]wH$ ^ßQ> oH$E ΩmE& H$m`©H´$_ H$ C[am›V C›hmßZ ‡XÌm©ZrH$m AdcmH$Z ^r oH$`m&

_wª`_ßÕmr Z Xyga ‡XÌmmß g AmE H$cmH$mamß H$m ^r]YmB© Edß Ìmw^H$m_ZmEß Xrß& C›hmßZ H$hm oH$ am¡` cocVH$cm AH$mX_r A[Z goH´$` ‡`mgmß g cΩmmVma H$cm H$m]µTmdm XZ H$m H$m`© H$a ahr h°& C›hmßZ H$hm oH$ Bg ‡`mg_ß Om ^r gh`mΩm AmdÌ`H$ hmΩmm ‡XÌm gaH$ma AdÌ`XΩmr& H$m`©H´$_ H$ Xm°amZ ΩmΩmZ ΩmÂ^ra (OmcßYa), Ao^OrVHw$_ma [mR>H$ (ZB© oXÎcr), [ßH$O Hw$_ma `mXd(Bcmhm]mX), gwZrc Hw$_ma (dmam mgr), oOV›X¨ g°Zr(O`[wa), Ao^OrV ogßh (]µS>m°Xm), _ZmO ogßh(cIZD), Z›X oH$Ìmma ]amµS> (cIZD), oH$aZ Hw$_mar(cIZD) VWm Hw$_mar gmZc dmÓ m©` (AmΩmam) H$mgÂ_moZV oH$`m Ωm`m& ‡XÌm©Zr _ß oXÎcr, PmaIßS>, CµS>rgm,[oÌM_ ]ßΩmmc, Ωmmdm, OÂ_y Edß H$Ì_ra, M S>rΩmµT,hoa`m mm, CÀVa ‡XÌm, oh_mßMc ‡XÌm, Am›Y¨ ‡XÌm,ΩmwOamV, _hmamÓQ>≠, amOÒWmZ, _‹` ‡XÌm, N>ÀVrgΩmµT,Vo_cZmSw>, [ßOm] AmoX H$ H$cmH$mamß H$r H•$oV`mß ‡XoÌm©VH$r ΩmB© h°ß&

Bgg [yd© H$m`©H´$_ ÒWc [a _wª`_ßÕmr H$m ÒdmΩmVÌmm∞c VWm ]wH$ ^ßQ> H$a oH$`m Ωm`m& _ohcm H$Î`m m EdßgßÒH•$oV am¡`_ßÕmr (ÒdVßÕm ‡^ma) AÈ m Hw$_mar H$mar H$m^r Ìmm∞c Edß ]wH$ ^ßQ> H$a ÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& C›hmßZH$m`©H´$_ H$m gÂ]moYV ^r oH$`m&

`wdmAmß Hür D$Om© Hüm gXw[`mJ OÍüargrE_ Z oHü`m 13drß AoIc ^maVr` H$cm ‡XÌm©Zr H$m CX≤KmQ>Z

„`yam/ bIZD & _wª` goMdOmdX CÒ_mZr Z amÓQ>≠r` Ωm¨m_r mÒdmÒœ` o_ÌmZ A›VΩm©V ÒdrH•$VoZ_m© m H$m`mß H$m oZYm©oaV _mZH$ EdßΩmw mdÀVm H$ gmW oZYm©oaV AdoY _߇À`H$ XÌmm _ß [y m© H$amZ Hü oZX©eoXE h°ß& C›hmßZ H$hm oH$ oZ_m© m H$m`m©ßH$m g_` g Z [y m© oH$E OmZ H$roÒWoV [a oH$gr ^r XÌmm _ß Q|>S>a _yÎ`g AoYH$ YZamoÌm H$m ^wΩmVmZ ZhrßoH$`m Om`Ωmm& C›hmßZ ‡_wI goMd,oMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ` H$m oZX©Ìm oXEoH$ oZ_m© m H$m`m©ß H$r ‡oV_mh g_rjmH$a `h gwoZoÌMV H$am`ß oH$ oZ_m© mH$m`m©ß _ß oH$gr ^r ÒVa [a cm[admhrZ hm& C›hmßZ `h ^r oZX©Ìm oXE oH$odÀV od^mΩm ¤mam oZΩm©V ÌmmgZmXÌmmßH$ AZwgma M`oZV H$m`©Xm`rgßÒWmAmß H$m hr oZ_m© m H$m`© oX`mOm`, A›`Wm H$m`©dmhr H$ ocEV°`ma ahß& oZ_m© m H$m`© oZYm©oaV_mZH$ Edß Ωmw mdÀVm H$ gmW oZYm©oaVAdoY _ß [y m© Z hmZ [a oOÂ_Xma

AoYH$moa`mß H$ odÍ’ H$µS>rH$m`©dmhr gwoZoÌMV H$r OmE&

amÓQ>≠r` Ωm¨m_r m ÒdmÒœ` o_ÌmZH$ A›VΩm©V ÒdrH•$V oZ_m© m H$m`© H$rg_rjm Hü Xm°amZ C›hmßZ H$hm oH$

oZo_©V H$amE OmZ dmc oMoH$Àgmc`^dZmß H$m ÒQ¢>S>S©> _mZoMÕm Edß oZ_m© mcmΩmV _ß EH$Í[Vm hmZr MmohEoOgg oH$gr ‡H$ma H$r oÌmH$m`V H$m_m°H$m Z AmZ [mE& C›hmßZ ]Vm`m oH$odo^›Z 50 OZ[Xmß _ß 100 ]S>E_grEM odßΩm oOcm _ohcmoMoH$Àgmc`, Ωmm_Vr ZΩma, cIZD

_ß 200 ]S> ÒQ>Q> oa\$ac \$ogocQ>r\$ma _°Q>aZc E S> MmBÎS> hÎW, 12grEMgr [a 50 ]S> _°Q>aoZQ>r odßΩm,78 grEMgr [a 30 ]S> _°Q>aoZQ>rodßΩm, 15 grEMgr Edß 28 [rEMgr

^dZmß H$m oZ_m© m H$amZ H$ gmW-gmW 89 oOcm ÒVar` oMoH$Àgmc`mßH$m AmB©[rEMEg _mZH$ [aC¿MrH$a m H$am`m Om ahm h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ Bgr ‡H$ma 412 C[H$›X¨^dZmß H$m oZ_m© m, 22 OZ[Xr`S>≠Ωmd`a hmCg ^dZ H$m oZ_m© m, 11gÂ^mΩmr` ‡oÌmj m H$›X¨m ß H$

gwX•µTrH$a m H$m H$m`©, 40 EEZE_ H$mgwX•µTrH$a m, 23 OZ[Xr` S>≠Ωmd`ahmCg H$m gwX•µTrH$a m, 11 _ S>cr`S>≠Ωmd`a hmCg H$ gwX•µTrH$a m H$gmW-gmW 84 hmCg odßΩm H$m oZ_m© mH$am`m Om ahm h°&

lr CÒ_mZr Z ]Vm`m oH$ 100Ìm°`≤`m E_grEM odßΩm EgEZ _oS>H$cH$mcO, AmΩmam, 100 Ìm°`≤`mE_grEM odßΩm ∑dr›g _°arH$OrE_`y, cIZD, g›Q>a Am\$E∑grc›g \$ma Zogß© ßΩm E S>o_S>dmB©\´$r Q>≠ oZßΩm H$OrE_`y,cIZD, H$m ^r oZ_m© m H$am`m Omahm h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ C∑V ^dZmßH$ oZ_m© m Hü obE Hüm`©Xm`r gßÒWmAmßH$m ÒdrH•$V cmΩmV H$ gm[jAmdÌ`H$ YZamoÌm Ad_w∑V H$a XrΩm`r h°& ]°R>H$ _ß ‡_wI goMdoMoH$Àgm Edß ÒdmÒœ` ‡dra Hw$_ma,amÓQ>≠r` Ωm¨m_r m ÒdmÒœ` o_ÌmZ H$[oa`mOZm oZXÌmH$ Ao_V Kmf gohVA›` doaÓR> AoYH$marΩm m C[oÒWV W&

oZYm©oaV _mZHü Hü Abmdm JwUdŒmm ^r OÍüar_wª` goMd Z oX` oZYm©oaV AdoY _ß EZAmaEME_ Hü Hüm_ [ya HüaZ Hü oZX©e

oZ_m©U Hüm`© g_` g ZhrßZhrß hwE Vm ^wJVmZ ^r

Zhrß hmJm : CÒ_mZr

cIZD („`yam)& ‡XÌm gaH$maZ AmO gXZ _ß H$hm oH$ `y[r H$gr_mdVr© am¡`mß hoa`m mm Am°a o]hmaH$r gr_m [a ]hZ dmcr ZoX`mß H$H$ma m hm ah \$gc ]wdmB© oddmX H$mcH$a OÎX hr EH$ ]°R>H$ XmZmß am¡`mßH$ amOÒd _ßoÕm`mß H$ ]rM hmΩmroOg_ß Bg oddmX H$m gwcPm oc`mOmEΩmm& gaH$ma Z gXZ _ß `h ‰mrÒdrH$ma oH$`m oH$ amOÒWmZ g `y[r _ßAmH$a A[amY H$aZ H$r oÌmH$m`VH$r OmZH$ma gaH$ma H$m h°&

‡ÌZH$mc _ß ‰mmO[m H$ Ì`m_Xdam` Mm°Ymar Z gaH$ma g OmZZm MmhmoH$ C‡ Am°a o]hma H$r gr_m [aoddmoXV ^y‰mmΩm [a \$gc H$r ]wdmB©Am°a H$Q>mB© H$m cH$a ‡oVdf© oddmXhmVm h°& ∑`m gaH$ma BgH$ ÒWm`rg_mYmZ H$ ocE H$mB© ZroV ]ZmEΩmr?gaH$ma H$r Va\$ g Odm] XV hwE‡XÌm H$ amOÒd _ßÕmr Aßo]H$m Mm°Yar

Z H$hm oH$ o]hma H$r gr_m g gQ>ΩmmOr[wa, Hw$ÌmrZΩma, Xdoa`m, gmZ^X´Am°a MßXm°cr _ß o[N>c AmR>-Zm° gmcmß_ß \$gc H$r ]wdmB© H$m cH$a H$mB©Vœ` ‡H$mÌm _ß Zhrß Am`m& XmZmß ‡mßVmßH$ oOcmoYH$moa`mß ¤mam gr_m [a cΩmÒVß^mß H$ oMo›hH$a m H$amZ VWm _m°H$[a ÌmmßoV Ï`dÒWm ]ZmE aIZ H$ocE g_`-g_` [a ]°R>H$ H$aH$ZroV oZYm©a m H$a [wocg Am°a amOÒdod‰mmΩm H$r _m°OyXΩmr _ß oddmX H$moZÒVma m H$a oc`m OmVm h°&

C›hmßZ H$hm oH$ _ar am` _ß o]hmag `y[r _ß ZXr H$ H$Q>md H$m cH$aCÀ[›Z Ämyo_ H$m gr_m oddmX H$m\$rg_` g Mcm Am ahm h°& 2006 _ß]oc`m _ß o]hma H$ AoYH$moa`mß H$gmW ]°R>H$ hwB© Wr& Bg g_Ò`m H$ÒWmB© g_mYmZ H$ ocE ]oc`m _ß hrXmZmß am¡`mß H$ AoYH$moa`mß H$ gmW]°R>H$ H$a cr OmEΩmr&

`y[r Am°a hoa`m mm o_b]°RHüa oZ[QmEßJ oddmX

cIZD („`yam)& am¡` H$ogßMmB© _ßÕmr oÌmd[mc ogßh `mXd ZodYmZg‰mm _ß H$hm oH$ [yd©dVr©]g[m gaH$ma _ß ogMmB© od‰mmΩm H$H$m`mß © _ß YZ H$m ]ßXa]mßQ> Am°a]a]mXr hwB©& Cg g_` od‰mmΩmmß _ß200 ‡oVÌmV VH$ H$_rÌmZ oc`m Omahm Wm& H$amKß H$ H$m_mß H$m hOmamß]m S> ]Zm H$a ]mßQ>m Ωm`m Am°a K[coH$E ΩmE& hmcV `h Wr oH$ N>h H$amøH$ H$m_ H$m Mma hOma ]m S> _ß ]mßQ>H$a oX`m Ωm`m& Bgr Vah [mßM H$amøH$ ]mßY [a 15 H$am∂S _aÂ_V _ß IM©hwE Am°a o\$a ^r ]mßY ]h Ωm`m&od‰mmΩm _ß A] ‰m¨ÓQ>mMma IÀ_ oH$`mOmEΩmm Am°a ]B©_mZ AoYH$moa`mß H$oIcm\$ gªV H$ma©dmB© hmΩmr& Cgg_` H$ R>H$Xmamß H$r OmßM H$amB©OmEΩmr&

gXZ _ß hr od[jr gXÒ` ¤mamXm Ao‰m`ßVmAmß E.H$.oßgßh dAma.Eg.d_m© H$r AoZ`o_oVVmAmßH$m CÎcI oH$E OmZ H$ _gc [a

ogßMmB© _ßÕmr Z CZH$r ‰mr OmßM H$amEOmZ H$r Kmf mm H$r& lr `mXd Z H$hmoH$ ]mø H$m cH$a gaH$ma Ωm߉mra h°Am°a Bg ]ma H$mB© ‰mr ]ßYm ]mø gZhr Qy>Q>Ωmm& C›hmßZ Xmdm oH$`m oH$ΩmßΩmm d O_wZm H$m Òd¿N> ]Zm`mOmEΩmm Am°a BZH$ oH$Zma H$ øÌmhamßH$m ΩmßXm [mZr BZ ZoX`mß _ß ZhrOmEΩmm ]oÎH$ Bg [mZr H$m gm\$ H$aBgH$m ‡`mΩm ogßMmB© H$ ocE oH$`mOmEΩmm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ odÄmmΩm ZAmYwoZH$ VH$ZroH$ H$m BÒV_mcH$aV hwE Hß$_mS> Hß$Q>≠mc Í_ d \$rÎS>H$ Ada AoÄm`ßVmAmß H$m h° S> hÎS>Q>]cQ> oXE OmEßΩm& odYmZg^m _ßogßMmB© odÄmmΩm H$m 99 Aa] 27H$amø 84cmI 46cmI H$m ]OQ>[Ìm H$aV hwE `h Kmf mmEß H$r& ]mX_ß ]OQ> ødoZ_V g [moaV hm Ωm`m&lr `mXd Z ]OQ> ‡ÒVwV H$aV hwEH$hm oH$ ]mø g oZ[Q>Z H$ ocE A^rg V°`mar ÌmwÍ H$a Xr ΩmB© h°ß& g^r ]mßYmß[a [°gm ‡ÒVmodV oH$`m Ωm`m h°&

gaHümar Hüm_HümO _ß ]ßXa]mßQhwB© Vm Z[ßJ A\üga : oed[mb

cIZD („`yam)& ‡XÌm gaH$maZ AmO gXZ _ß H$hm oH$ gaH$maoZYm©oaV _mZH$ g ¡`mXm _mZH$dmcr [mcrWrZ g hmZ dmc ‡Xwf m[a gaH$ma H$m\$r ΩmßÄmra h° Am°a Bg[a g V H$X_ CR>mEΩmr& gXZ _߇ÌZH$mc _ß ÄmmO[m H$ gXÒ` gVrÌm_hmZm Z gaH$ma g OmZZm Mmhm oH$‡XÌm _ß [mcrWrZ H$r [o›Z`mß Edßoc\$m\$m H$ C[`mΩm g ZwH$gmZ hm ahmh°& BZH$ C[`mΩm [a H$KB© Edß ÒWm`r‡oV]ßY cΩmmZ [a gaH$ma odMmaH$aΩmr? gaH$ma H$r Va\$ g Odm] XVhwE amOÒd _ßÕmr Aßo]H$m Mm°Yar ZH$hm oH$ 40 _mBH´$m›g g H$_ _mQ>mB©dmcr [mcrWrZ H$r [o›Z`mß Edßoc\$m\$mß H$ ‡`mΩm g [`m©da m H$m gÄmmodV ZwH$gmZ H$m X•oÓQ>ΩmV aIVhwE hr [`m©da m Edß dZ _ßÕmmc` ¤mamA[oÌmÓQ> flcmoÒQ>H$ oZ`_ 2011‡mª`mo[V h° Om oH$ ‡XÌm _ß Ämr cmΩmyh°& oOgH$ AßVΩm©V H$mB© Ï`o∑V oH$grA‡`m¡` `m [wZÍ MoH´$V `m H$ [mÒQ>

`m¡` flcmoÒQ>H$ g ]Z oH$gr H°$ar ]°ΩmH$m Om _mQ>mB© _ß 40 _mBH´$m›g g H$_h°, odoZ_m© m, ÄmßS>ma, odVa m `modH´$` Zhrß H$aΩmm&

[m∞broWZ Hüm BÒV_mb amHüZHüm gaHüma CRmEJr gªV HüX_

gßdmXXmVm/ cIZD$& [oÌM_r g‰`VmH$r AßYr Xm°S> _ß AΩma H$mB© g]g AmΩm h° Vmdh h°ß AmO H$ `wdm& Bg g_` `wdmAmß _ß VOa\$Vma ]mB∑g H$m H$¨O VOr g ]T ahm h°& BYa]mOma _ß ^r CZH$r [gßX H$m ‹`mZ _ß aIV hw`H$B© Xfr odXfr Hß$[oZ`mß Z ^r XÒVH$ X Xr h°&coH$Z `h VO a\$Vma H$m OwZyZ `wdmAmß H$m hrZhrß gS>H$ [a McZ dmc amhΩmramß H$ ocE ^r_m°ßV H$m g]] ]ZVm Om ahm h°&

]mOma _ß Bg g_` hram hm S>mOS>E_Ama, `m_mhm Ama 15, Q>rdrEgA[mM, [Îga 220 Imgr cmH$o‡` h°ß& BZH$AmZ dmc cQ>ÒQ> dO©Z ^r `wdmAmß H$m A^r g^mZ cΩm h°ß Am°a Img ]mV `h h° oH$ BZH$m cZH$r ªdmohg ha `wdm H$ oXc _ß ahVr ^r h°&coH$Z BZH$ Acmdm gwOyH$r hm`m]ygm Am°aH$mdmgmH$r oZ›Om O°gr gw[a]mB∑g H$r ]mVH$r Om` Vm Imgr _ßhΩmr hmZ H$ H$ma m ` ^r_‹`_ `wdmdΩm© H$r [hßwM g Xya hr h°ß Am°aa\$Vma H$ _m_c _ß ^r `h A›` ^maVr`]mB∑g g H$m\$r AmΩm h°ß& ^maVr` ]mOma _ß Bgg_` ]OmO [Îga 220 [hc [m`XmZ [a h°ßdhrß Xyga ÒWmZ [a `m_mhm H$r Ama15 H$maIm Ωm`m h°&

]Z ah amhΩmramß H$r _m°V H$m g]] :VO a\$Vma ]mB∑g Ohmß `wdmAmß H$r fm°H$ H$mgmYZ h° dhrß amhΩmramß H$r _m°V H$m g]] ]ZVOm ah h°ß& A^r hmc hr _ß BZ dmhZmß g gS>H$

XwK©Q>ZmAmß H$m Ωm¨m\$ VOr g ]Tm h°& AH$ccIZ H$r ]mV H$aß Vm ]rV gmc 342cmΩm VOa\$Vma Xm[oh`m g E∑grS|>Q> _ß Km`c hm MwH$h°ß Am°a 65 OmZ g hmßW Ym ]°R> h°ß& BgH$Acmdm ^maV _ß 2009 Am°a 10 H$r oa[mQ©> H$

AZwgma ]mBH$ g E∑grS|>Q> _ß _aZ dmcmß H$m‡oVfV 40 ahm h°&

∑`m H$hV h°ß ‡m\$ga : cIZD$odÓdodYmc` _ß _ZmodkmZ od^mΩm _ß ‡m\$ga

aoÒ_ Ωmm°V_ H$m H$hZm h° oH$AmO H$ `wdmAmß _ß VO a\$Vma]mBH$ McmZ H$m fm°H$ OÍa h°coH$Z `hmß H$r ^rS>^mS> dmcrgS>H$ BZH$ ocE _ww\$rX Zhrß h°ß&odXfmß _ß Bg Vah H$r ]mB∑g H$ocE AcΩm g Q°>H$ ]Z hw` h°ß&coH$Z `hmß Egm gß^d Zhrß h°&BgH$ Acmdm _mß ]m[ ^r Bg_ßXmÌmr h°ß& C›hß ]¿Mmß H$m BgVah H$r _mQ>agmB©oH$c ZhrßIarXZr MmohE& BYa H$B© ]ma_°ßZ XIm h° oH$ ÒHy$c H$ ]¿M^r ]mBH$ g BYa CYa Ky_VahV h°ß oOg [a gªVr H$r OmZr

MmohE& H$hrß Z H$hrß gaH$ma H$m ^r H$S> H$X_CR>mH$a Bg Vah H$ dmhZmß H$r o]H$¨r [a‡oV]ßY cΩmmZm MmohE& BZ dmhZm ß H$odkm[Zmß H$m XIH$a `wdmAmß H$ _Z [a Ωmham‡^md [S>Vm h°& BgH$ Acmdm Q>rdr [a

oXIm` OmZ dmc H$B© H$m`©H$¨_ ^r BgH$ ocEoOÂ_Xma h°ß& Om dmhZmß H$m VO a\$Vma gMcmZ H$ ocE ‡oaV H$aV h°ß&

]∂Tm h° H´ümB_ H$m Ωm´m\$ ^r : VOa\$Vma ]mBH$ Ohmß ^maVr` ]mOma _ß N>mB© hwB©h°ß Cgr Vah A[amoY`mß H$r ZOa _ß ^r ahVrßh° ß& AmO ]mOma _ß Bg Vah H$r H$B©_mQ>agmB©oH$c C[c„Y h°ß Om EH$ o_ZQ> _ßgmR> H$r Ò[rS> [ma H$aZ _ß Xa Zhrß cΩmmVrß h°ß&OmZXma o[H$[ Am°a H$_ g_` _ß a\$Vma[H$S>Z H$r odfÌmVm g B›hß A[amY H$aZ _ßBÒV_mc H$aZm H$mB© ZB© ]mV Zhrß h°ß& Bo S>`ZoH$¨o_Zc oa[mQ©> gd© H$ _wVmo]H$ o[N>c VrZgmcmß _ß VO a\$Vma dmhZmß g H$¨mB_ H$aZ H$‡oVfV _ß 32 ‡oVfV H$m BOm\$m hwAm h°&

]Z ah h°ß ]mBH$g© Ωm°ßΩm : `wdmAmß _ß]mBH$g© Ωm°ßΩm H$m Zm_ H$mB© Z`m Zhrß h°& Eo_Q>r`yZrdog©Q>r H$ ]mBH$g© Ωm°ßΩm Q>mO©Z hmg© H$amhwc Hw$cl°ÌR> H$m H$hZm h° oH$ h_ C›hrßcmΩmmß H$m A[Z Ωm°ßΩm _ß fmo_c H$aV h°ß OmA¿N>r Vah g ]mB©H$ McmV h°ß `m oO›hß ÒQß>Q>H$aZ H$m fm°H$ h°& Bg g_` fha _ß 10 g 12]mBH$g© Ωm°ßΩm h°ß& ` g] H$aZ H$ ocE ohÂ_V ^rVm hmZr MmohE&

`wdmAmß _ß ]∂T ahm VO a‚Vma H$m H´üO

gmZr Qrdr Hü groa`b î`mm hwAm Vam dmXm Hü HübmHüma amOYmZr Hü EHü hmQb _ß&

bIZD$: gmZr M°Zb HüYmamdmohHü î`m hwAm Vam dmXm Hüs _mß]Qr Hüs Om∂Sr _mZm ogßh Am°a gaJwZ_hVm em Hü A›` HübmHüma _mohV_ÎhmÃm Hü gmW bIZD$ [hwßMr& VrZmHübmHüma _ohbm oXdg Hüm OÌZ _ZmZAm°a HwüN ‡og’ bIZdr Ï`ßOZm Hümbw‚V CRmZ Hü obE amOYmZr [hwßM W&î`m hwAm Vam dmXm Hüs HühmZr Hüm HüB©df© AmJ ]∂Tm`m J`m h°& oOg_ß [oVoHü Ag_` _•À`w Hü ]mX _mZm A[Z]¿Mm Hü obE epîV Hüm ÒVß^ Am°aEHü _mà g[mQ© ogÒQ_ h°& _mZm Am°aCgHüs ]Qr ]wb]wb Hü ]rM fl`mam gmoaÌVmg]g A¿Nr ]mV h°&

]wb]wb Am°a odhmZ HügmW _mZm bIZD$ _ß

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

4

D±Mmhma/ am`]acr& ZΩmaoÒWV haZmam` m B Q>a H$mcO _ßdmoÌm©H$ g_mamh ]S>m hr AX≤^wV ahmh°&EH$ Ama H$mcO H$r N>mÕm N>mÕmmAmßH$ ZmQ>H$ d Z•À` Z Ohm∞ [aÂ[amH$m`_ aIm dhrß Xygar Va\$ AoIc^maVr` H$od gÂ_cZ d _wem`am H$mAm`mOZ EH$ ZB© N>m[ N>mS> Ωm`m&

H$m`©H$¨_ H$m fw^maÂ^ [yd©odKm`H$ Hwüßda AO` [mc ogßh ZXr[ ‡¡OdocV H$a _m∞ gaÒdVr H$oMÕm [a [wÌ[ A[© m H$aH$ oH$`m&[hc H$mcO H$ ]¿Mmß Z gaÒdVrd›XZm Am°a ÒdmΩmV ΩmrV H$ gmWodo^›Z gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ ‡ÒVwVoH$E& CgH$ ]mX gmohÀ`H$mamß ZA[Zr aMZmAmß g [ya Am`mOZ H$mCÀH•$ÌQ>Vm ‡XmZ H$r& H$mÏ`Ymam H$mAmΩmmO hgZ am`]acr Z BZ e„XmßH$ gmW oH$`m- oH$gH$m I]a ^rOrdZ H$ aßΩmm H$m c OmEΩmr, H$mB©hdm Egr \°$cΩmr Om ªdm]mß H$m cOmEΩmr&

BZH$ ]mX AmE hmÒ` Eßd Ï`ΩmßH$ gmohÀ`H$ma odH$mg ]m°Ic

]mam]ßH$r Z Ï`dÒWm [a O_H$a ‡hmaoH$E Am°a cmΩmm H$m ΩmwXΩmwXm`m ^r&BgrH$m`©H$¨_ _ß BQ>mdm g AmE amohVMm°Yar Z-_wjH$m MmhV H$^r Zhrß h°Amg_mZ H$ Vmamß H$r,[TH$a lmVmAmßH$r Iy] dmh dmhr cyQ>r&BZH$ ]mX

AmB© H$odo`Õmr a›OZm h`m d Va›Zw_Z [Tm oH$-_°ß oh›XwÒVmZ H$ BoVhmgH$r AZo_Q> H$hmZr hy∞&Vm [yam gXZVmoc`mß H$r ΩmS>ΩmS>mhQ> g Ωm∞ yOCR>m&AΩmc fm`a H$ È[ _ß Ba\$mZcIZdr H$r aMZm-o\$a ΩmwocÒVmß H$mchy XH$a gOm`m OmE,Amof`m∞ cH$aH$hrß Am°a Z Om`m OmE&ha Va\$ OwÎ_ogV_ H$r KQ>m N>mB© h°,o\$a H$mB© Xr[_mh„]V H$m Ocm`m OmE&Z gmohÀ`H$ _ßM H$m ZB© D±MmB© ‡XmZ H$r&BgrH$¨_ _ß am_ ]m]y aÒVmΩmr Z ]XcVgamH$ma [a ‡hma H$aV hwE [Tm oH$-

cmH$VÕmß H$r X¨m[Xr IS>r ]hmEZra,H•$Ì m H$_rfZ _m∞ΩmV H$m°Z ]TmEMra&CXy© H$ fm`a Amc_ gwÎVmZ [warH$r aMZm-ΩmßΩmm h° ` ΩmßΩmm `y∞ hr ]hVrahΩmr,` A[Z g\$a _ß Z WH$r h° ZWH$Ωmr&H$m ^r lmVmAmß H$r gamhZmo_cr h°&`wdm fm`a A_a Xr[,amYa_ m oÕm[mR>r H$ Ï`ßΩm Eßd Va›Zw_\$Vh[war d Amo_a \°$Om]mXr Am°aAOw©Z ogßh H$r aMZmAmß H$m ^rgamhZm o_cr&AZ` gmohÀ`H$mamß _ßH$_cf amOhßg,^rg_Ωmm[mc[war,S>m∞0aMZm oVdmar,Amo]Xd\$m Z ^r A[Zr aMZmAm glmVmAmßH$m _Õmß_wΩY H$a oX`m&

H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm N>mQ>cmc ΩmwflV Z H$r& Bg _m°H$ [a ‡_wIÈ[ g aVr [mc fw∑c, ofdH$aZoVdmar, [mag ZmW [m S>`,‡YmZmMm`© ΩmwÈ]MZ ogßh, H•$Ì m [mc_m°`©, oXZf ogßh, AÈ m ogßh,[fl[y_°Z[war, _Îch ogßh, _w›Zm ogßh,_ZmO ogßh, ofd hÌm© `mXd, ]m]ycmc `mXd, cmcVm ‡gmX gohVhOmamß H$r gª`mß _ß cmΩm _m°OyX W&

...H$mB© hdm Egr \°$cΩmr Om ªdm]mß H$m c OmEΩmr!

H$od gÂ_cZ d_wem`am Z Nm∂Sr

Ao_Q Nm[

D$ßMmhma _ß AmO_ Imß Hüm [wVbm \ßüyHüV Hüm`©HüVm©&

gßdmXXmVm/ cIZD &gaH$ma H$r _woÒc_ VwoÓQ>H$a m ZroVH$r [amH$mÓR>m H$ odamY _ß ^mO[m H$‡XÌm A‹`j S>m∞. c˙_rH$mßV]mO[`r H$ ZV•Àd _ß AmH´$moÌmVH$m`©H$Vm©Amß Z odYmZg^m H$ gm_Z‡XÌm©Z H$a gaH$ma d CgH$rVwoÓQ>H$a m H$r ZroV H$m [wVcm XhZoH$`m&

Q>mßS>m _ß am_]m]y ΩmwflVm H$r hÀ`mg ZmamO d H$c amV Q>mßS>m Om ah^mO[m gmßgX `mΩmr AoXÀ`ZmW H$mΩmmoO`m]mX ÒQ>ÌmZ [a O]aZ CVmacZ H$ odamY _ß hwE Bg ‡XÌm©Z _ßH$m`©H$Vm©Amß H$m gÂ]moYV H$aV hwE^mO[m ‡XÌm A‹`j Z H$hm oH$ BggaH$ma _ß H$mZyZ Ï`dÒWm IÀ_ hmMwH$r h°& gaH$ma H$r _woÒc_VwoÓQ>H$a m H$r ZroV H$ H$ma m XßΩmmB©`mßH$ hm°gc ]wc›X hm Ωm` h°& oOgH$m[oa mm_ Q>mßS>m _ß hwAm dV©_mZ XßΩmm h°&

S>m∞. ]mO[`r Z _mßΩm oH$`m h° oH$am_]m]y H$r hÀ`m H$r gr0]r0AmB©0

OmßM hm, ∑`mßoH$ Bg hÀ`m d XßΩm _ßÒWmZr` g[m odYm`H$ H$m hmW h°VWm ‡ÌmmgZ ^r A[amoY`mß H$mgßaj m X ahm h°& BgocE ‡XÌm

gaH$ma [a ^amgm Zhr ahm& lr]mO[`r Z H$hm oH$ Òd0 am_]m]yΩmwflVm H$ Ka gaH$ma Om` Am°a 25cmI H$m _wdmAOm X& S>m∞. ]mO[`r

Z H$hm Q>mßS>m _ß [roµS>V am_]m]y H$[oadma g o_cZ Om ah ^mO[m gmßgX`mΩmr AmoXÀ` ZmW H$m oOg VarH$ gΩmmoO`m]mX _ß CVmam Ωm`m dh gmßgX

H$ odÌmfmoYH$ma H$m CÎßKZ h°&^mO[m C‡ Bg H$m`©dmhr H$r H$µS>Ìm„Xmß _ß oZ›Xm d Xmof`mß H$ oIcm\$H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$aVr h°& lr]mO[`r Z H$hm ^mO[m Z hr g]g[hc Hw$ S>m H$m S> _ß [wocg C[m‹`jVWm Z›h `mXd d CgH$ ^mB© H$rhÀ`m H$m odamY d _wAmdO H$r _mßΩmH$r Wr& ^mO[m H$r _mßΩm h° oH$ Eg‡À`H$ [wocg AoYH$mar oOgH$r _•À`wgdm H$ Xm°amZ hm Vm ghm`Vm amoÌm25 cmI hr hmZr MmohE& Bg odamY‡XÌm©Z d [wVcm XhZ _ _wª` Í[ goÌmd‡Vm[ Ìmw∑cm, ÒdVßÕmXd ogßh,ha¤ma Xy], Xd›X¨ ogßh Mm°hmZ,Ωmm[mc Qß>S>Z, amOdra ogßh, AmÌmmH$H$Q>moa`m, gÀ`Xd ogßh, X`mÌmßH$aogßh, AZy[ ΩmwflVm, harÌm Xy],AoÌdZr À`mΩmr, Zrcr_m H$oQ>`maAZw[_m O`mgdmc, _Yw o_lm,odO` ]hmXwa [mR>H$, ^maV XrojV,Mm°0 c˙_ m ogßhAmoX AZH$H$m`©H$Vm© C[oÒWV W&

^mO[mB`mß Z _woÒb_ VwÔrHüaU ZroV Hüm \ßüyHüm [wVbm

AoIbe gaHüma Hüs _wpÒb_ VwÔrHüaU ZroV Hüm [wVbm \ßüyHüV ^mO[mB©&

D±Mmhma/ am`]acr& amhoZ`m∞jÕm H$ C_aZ Mm°amh [a ZΩma odH$mgH°$o]ZQ> _ßÕmr H$m [wVcm \ßüyH$m Ωm`mAm°a amOm ^B`m oO›Xm]mX dAmO_ Im∞ _wXm©]mX H$ Zma cΩmmEΩmE Am°a dhm∞ [a _m°OyX cmΩmmß Zß H$hmoH$ amOm ^B`m H$m VÀH$mc _ßÕmr [XoX`m OmE&

ΩmwÈdma H$r Xm[ha C_aZ Mm°amh[a CÀVa ‡Xe gaH$ma H$r ZroV`mß g[afmZ cmΩmmß Z ZΩma odH$mg _ßÕmrH°$o]ZQ> _ßÕmr AmO_ Im∞ H$m [wVcm\ßüyH$m Am°a H$hm oH$ amOm ^°`m C\©$aYwamO ‡Vm[ oßgh H$m gmoOe H$VhV \ß$gm`m Om ahm h° & amOm ^°`moZXm©f h°ß& C›hß VÀH$mc [wZ:CgrÒWmZ [a ]°R>m`m OmE Am°a Hw$ S>mH$m S> _ß XmoÌm`mß H$ oIcm\$H$m`©dmhr H$r OmE&‡YmZ H$r [ÀZr d^mB© H$m Vrg-Vrg cmI È[`m Am°aoX`m OmE [oadma H$ g^r cmΩmm H$mZm°H$ar XZ H$r KmÌm mm gaH$ma

H$a&gaH$ma ¤mam ]rg-]rg cmIÈ[`m XH$a h_ cmΩmmß H$ gm_ZQw>H$S>m \|$H$Zß H$m H$m_ oH$`m h° OmoH$ oZ›XZr` h°& AΩma gaH$ma ZhrßMVr Vm BgH$m Imo_`mOm cmH$g^m H$ MwZmd _ß ^wΩmVZm [S>Ωmm&‡Xf gaH$ma H$m VrZmß _•VH$mß H$gmW EH$ O°gm Ï`dhma H$aZmMmohE&‡Xf H$ Zm°OmdmZ _wª`_ßÕmrZ Om oH$`m Cgg [y m©V`m oZ›XZr`h°& Bg _m°H$ [a amH$f Hw$_ma, ld m[m S>`, M›X¨_o m fw∑c, ]„cyfw∑cm, ΩmwS>Sy> [m S>`, odZ`[m S>`,Ao_V o¤dXr,ofd_≤oVdmar, oOV›X¨ Hw$_ma fw∑c, ‡Xr[Om`gdmc, I›Z _m°`©, AO`[m S>`, ]Îc _m°`©, AodZmf _m°`©,XfamO [m S>`, Ωmmod›X ogßh,_h›X¨ogßh, N>mQ>cmc `mXd, [fl[y gR>,a_f gmZr, Ohra `mXd Am°a fw^_≤gohV hOmamß H$r gߪ`m _ß cmΩm_m°OyX ah&

amOm ^°`m Hü g_W©Hümß Z\ßüyHüm AmO_ Imß Hüm [wVbm

D±Mmhma/ am`]acr& Zhaod^mΩm A[Zr _mBZaß H$m Zhrß gß^mc[m ahm h°& _mBZaß AmE oXZ H$Q>mH$aVrß h°& H$^r IV _ß, H$^r oH$grΩmmßd _ß O] XImß _mBZamß H$m H$Q>mZOmar ahVm h°& Bggß oH$gmZ dΩm© H$mhr AoYH$mßf ZwH$gmZ hmVm h°& BgHü]mdOyX Zha od^mΩm H$ AoYH$moa`mßH$ H$mZmß _ß O∞y Zhr aßΩm ahm h°&H$Q>mZH$m AmE oXZ XIH$a Egm cΩm ahm h°oH$ od^mΩmr` AoYH$mar A] _mBZamßd Zhamß H$r XI aI g D] MwH$ h°&

_m_cm gcma [wa _mBZa H$mh°&Ohm∞ dßf [wa H$ [mg _mBZa H$ H$Q>OmZ g dßf [wa oÒWV ‡mB_arodKmc` _ß [mZr A›Xa Mcm Ωm`mh°&odKmc` _ß aIm o_S> S> _rc H$mImKm›Z d odKmc` H$ aI H$mΩmOmVg^r Oc_ΩZ hm ΩmE&Ωm¨m_r mmß Z]m∞KZß [yar H$moff H$r coH$Z VO]hmd hmZ H$ H$ma m [mZr ZhrßÈH$m&Ωm¨m_r mmß BgH$r gyMZm Zhaod^mΩm H$m oX`m oH$›Vw Zha od^mΩmdmcmß H$m \w$agV H$hm∞ oH$ dm cmΩmH$Q>r _mBZa H$m XIZ OmEß&Bg VahH$ oH$¨`m H$cm[mß H$m XIH$a Zhaod^mΩm H$ oIcm\$ Ωm¨m_r mm ß _ßAmH$¨mf Ï`mflV h°&

Zhamß Hüs XI^mb Zhrß

am`]acr & H$Ò]m ]N>amdmßoÒWV CÀH•$f© [o„cH$ B Q>a H$mcO,jÕmr` OZVm H$ ]¿Mm H$r ‡oV^m H$moZImaZ H$m H$m`© H$a ahm h°& BgH$ocE jÕmr` OZVm od⁄mc` [oadmaH$ ocE gX°d Am^mar ahΩmr&

gmohÀ`H$ma Edß CÀVa ‡XÌm‡YmZmMm`m© [oafX H$ A‹`j dAoVoW AmMm`© gm_ XrojV Z CÀH$f©[o„cH$ B Q>a H$mcO H$ dmof©H$mÀgdEdß N>mÕm odXmB© g_mamh H$m gß]moYVH$aV hwE `h ]mV H$hr C›hmZ H$hmoH$ H$mcO H$m [R>Z [mR>Z EdßAZwÌmmgZ AZwH$ mr©` h° `hr H$ma m h°oH$ AÎ[ g_` _ß H$mcO A[ZrDßMmB©`mß [a h°, C›hmZ H$o]Vm H$_m‹`_ g H$mcO H$ gßÒWm[H$^ΩmdmZ Hw$_ma AdÒWr, A‹`m[H$ d_Ymdr N>mÕm, N>mÕmmAmß H$m H$o]Vm H$_m‹`_ g gamhZm H$r Am°a C›hgÂ_moZV ^r oH$`m& CÀVa ‡XÌm_m‹`o_H$ oÌmjH$ gßK H$ A‹`jOΩmOrdZ ‡gmX Ìmw∑b H$mcO H$gßÒWm[H$ Edß od⁄mc` [oadma H$

cmΩmm H$m AmÌdÒV oH$`m oH$ oÌmjH$gßK h_Ìmm CZH$ gmW h° Am°a ha H$m`©H$ ocE gßKf© H$aVm ahΩmm& od⁄mc`H$ gßÒWm[H$ Edß ‡YmZmMm`© [oagaH$ A‹`j ^ΩmdmZ Hw$_ma AdÒWr ZH$hm oH$ od⁄mc` [oadma ]¿Mmß H$Ao^^mdH$mß H$m [yar Vah g AmÌdÒVH$aVm h° oH$ od⁄mc` _ß oÌmj m H$m`©

H$r Ωmw mdÀVm _ß CÀVamÀVa d•o’ hmVrahΩmr Am°a AZwÌmmgZ H$m [yam ‹`mZaIm Om`Ωmm& g_mamh H$m CÀVa ‡XÌmodÀV odhrZ oÌmjH$ _hmgßK H$H$m`©H$mar A‹`j C_Ìm o¤dXr, CÀVa‡XÌm ‡]ßYH$ _hmg^m H$ A‹`jodO` oÕm[mR>r Z ^r gß]moYV oH$`m&A‹`jVm am_Ìda ‡gmX Z oH$`m Edß

Am^ma ‡XÌm©Z gwYm ]mO[`r ZoH$`m& gmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ ‡ÒVwVH$aZ dmcm ]¿Mmß _ß oZoY, AßoÌmH$m,Xr[mßOoc, ¡`moV, ‡mMr, am_m,H$mcmO, H$odVm, IwÌm]y, AZwo‡`m,]°Ìmmcr, [Îcdr, amohV, A^`,Ao^fH$, AßoH$V, AZmo_H$m,AmÌmwVmf, AZwO, A_a, _wÒH$mZ,

grVc, C¡¡dc, gw^r, [wÓ[›X¨,AßoH$V, Ìmm°Â`m, lÓR>, oZhmc, ZrVm,AmÌmm, A_a AmoX H$ H$m`©H$¨_mß [aC[oÒWV OZg_yh Z Iy] Vmoc`m]mOm`r& H$mcO H$ _Kmdr N>mÕmmß EdßAoVoW`mß H$m od⁄mc` H$ gßÒWm[H$Edß gXÒ`mß ¤mam AßΩm dÒÕm Edß Ò_•oVoM›h XH$a gÂ_moZV oH$`m Ωm`m&

CÀH$f© H$mcO Hü _Ymdr gÂ_moZV

CÀH•üÔ [o„bHü B Qa Hüm∞bO Hüs NmÃmEß gmßÒH•üoVHü Hüm`©H´ü_ [e HüaVr hwB©&

am`]acr& AcΩm-AcΩm hmXgmß _ß 6 cmΩm _ma Ωm`Am°a 5 Km`c odo^›Z AÒ[Vmcmß _ß gKZ oMoH$Àgm _ßaI Ωm` h°& BZ AmYm XO©Z cmΩmmß H$m A›À` [arj m H$aZß_ß S>m∑Q>amß H$m ^r [grZm Ny>Q> Ωm`m&_mMw©ar [a _•VH$mß H$[oaOZmß H$m H$Í m H$¨ßXZ g dmVmda m X¨odV oXIm& BZ_ßMma fd cIZD VWm Xm oOc H$r ]Vm`r Ωm`r h°&

[hcr KQ>Zm ΩmwÍdma H$r amV EH$ ]O H$ H$ar]am`]acr-cIZD _mΩm© [a ]N>amdmß jÕm _ ßKQ>r& EH$N>mQ> dmhZ [a gdma 8 cmΩm Q>≠H$ XwK©Q>Zm H$ ofH$ma hmΩm`& B›hß oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m, Ohm∞ Mma Z X_VmµS> oX`m Am°a Ωmß^ra Mma Km`cmß H$m amV _ ßhr cIZDH$ ocE a\$a H$a oX`m Ωm`m&

hmXg _ ß _•VH$m ß H$r ofZmªV ]•Of Hw$_maamO[yV(36)[wÕm Òdm_r X`mc amO[yV, oZdmgr ]mamo]adm, Mm m∑`[war, Om\$a IµS>m, H$mZ[wa amS>, WmZmH•$Ì m ZΩma, cIZD,_mhZcmc (53) [wÕm am_^amg,E-5E \$ÀVAcr H$m Vmcm] ,Amc_]mΩm,cIZD,H$aZ (30) oZdmgr gßS>rcm haXmB© Am°a gmod-Õmr [ÀZr _mhZcmc oZdmgr \$ÀVAcr H$m Vmcm],cIZD H$ È[ _ß hwB© BZ_ _mhZcmc d gmodÕmr Xdr

[oV-[ÀZr h°& BZH$ gmW Km`cm ß _ ß MßX¨H$mßVHw$_ma(28) [wÕm fßH$a ‡gmX oZdmgr 78-Egr.[r.EM.H$mcmZr Amc_]mΩm , _ZmO Hw$_ma [wÕm _mhZcmc,ΩmwS≤ >Sy > [wÕm Af\$r©cmc oZdmgr ]mam od]adm,Mm m∑`[war H$mcmZr H$mZ[wa , Am°a Za›X¨ Zm_H$ Ï`o∑Vfmo_c h°& B›hß [hc `hm∞ ^Vr© H$am`m Ωm`m ,coH$Z amV_ß hr cIZD a\$a H$a oX`m Ωm`m&

am`]acr-A_R>r _mΩm© [a gµS>H$ [a Om ahr 76dÌmr©` lr_Vr gwIamOm C\©$ amH$cr [ÀZr haIyoZdmogZr [ya oXoIV WmZm Om`gH$m EH$ AoZ`ßoÕmVH$ma Z Hw$Mc oX`m& Bg XwK©Q>Zm _ß Ωmmßd H$r EH$ A›`cµS>H$r ofdmZr [wÕm fÕmmhZ Km`c hwB©& XmZmß H$m oOcmAÒ[Vmc cm`m Ωm`m Ohm∞ [a gwIamOm H$r _m°V hm ΩmB©VWm ofdmZr gKZ oMoH$Àgm _ß aIr Ωm`r&XwK©Q>Zm H$aH$MmcH$ \$ama hm Ωm`m&

EH$ A›` OmZH$mar H$ AZwgma S>rh WmZm jÕm H$AßVΩm© _XaXm Mm°amhm oZdmgr _dmcmc H$m 10 dÌmr©`]Q>m ofdm dmhZ XwK©Q>Zm H$m ofH$ma hm Ωm`m& oOg oOcmAÒ[Vmc cm`m Ωm`m Ohm∞ S>m∑Q>amß Z Cg _•V KmoÌmV H$aoX`m&

_mΩm© XwK©Q>ZmAmß _ß N:H$r _m°V, Mma Km`c

am`]acr& C0‡0 _m‹`o_H$ ofjm [oaÌmX ¤mamgßMmocV hmB©ÒHy$c/BßQ>a_roS>EQ> ]mS©> [arjm 2013 H$mfßoV[y m©, ZH$codhrZ d gwdÏ`doÒWV Edß [maXfr©µTßΩm ggß[›Z H$amZ hVw ]MV ^dZ g^mH$j _ß H$›X¨Ï`dÒWm[H$mß H$r ]°R>H$ oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm H$rA‹`jVm _ß gß[›Z hwB©&

oOcmoYH$mar lr ΩmwflVm Z g^r H$›X¨ Ï`dÒWm[H$mß gH$hm oH$ oZX©fmß H$m H$µS>mB© g AZw[mcZ gwoZoÓMV oH$`mOm`&]mS©> [arjm _ß oOgH$m oOÂ_Xmar gm°ß[r Ωm`r h°,CgH$m oZÌR>m[yd©H$ [mcZ H$aß, g^r ‡YmZmMm`© S≤>`yQ>r _ßcΩm , A‹`m[H$mß H$m H$m`©_w∑V H$aß, oOg od⁄mc` gH$j oZarjH$ H$ È[ _ß S≤>`yQ>r [a V°ZmV oH$` A‹`m[H$mßH$m H$m`©_w∑V Zhr oH$`m Om`Ωmm CZH$ odÈ’ H$m`©dmB©hmΩmr& C›hmZß H$›X¨ Ï`dÒWm[H$mß g A[jm H$r oH$ ]mS©>[arjm H$m fmßoV [y m© ,ZH$codhrZ,gwÏ`doÒWV Edß[maXfr© µTΩm g gß[›Z H$amZ _ß oOcm ‡fmgZ H$m gh`mΩmH$aß& ogoQß>Ωm Ï`dÒWm gwÏ`doÒWV hm& oOVZ [arjmWr© hm,CVZr grQ|> H$›X¨ [a AdÓ` hmZr MmohE& ]mS©> [arjmgß[›Z H$amZ _ß AmZH$ dmcr [afmoZ`mß H$m Ωmß^raVm g

oc`Ìm Ωm`m h° Am°a CgH$m oZÒVma m oH$`m Om`Ωmm&ZH$codhrZ [arjm gß[›Z H$amZ hVw \$mg© H$r [`m©flVÏ`dÒWm ahΩmr&

Bgg [yd© oOcm od⁄mc` oZarjH$ Z ]mS©> [arjmgß[››am H$amZ H$ ocE ]mS©> oZYm©oaV oZ`_mß H$r OmZH$marH$›X Ï`dÒWm[H$mß H$m XV hwE oZX©fmß H$ AZwgma hr[arjm H$m`© gß[›Z H$amZ H$m H$hm& A[a [wocg AYrjH$Z [arjm H$ Xm°amZ gwajm gß]ßYr fl`m©flV \$mg© H$mAmÓdmgZ XV hwE H$hm oH$ ‡À`H$ gMc XÒV H$ gmW XmgfÒÕm Amajr ahΩmß&VWm gß]ßoYV jÕm H$ WmZm‹`j ^r[arjm H$ g_` ]am]a A[Z jÕm _ß ^¨_ m H$aV hwE[arjm _ß gh`mΩm H$aΩmß& BgH$ AoVoa∑V `oX H$mB©AmdÓ`H$Vm [µS>Vr h° Vm gß]ßoYV WmZ, [wocgjÕmmoYH$mar AWdm _a _m]mBZ ZÂ]a 9454401108[a gÂ[H©$ H$aß, VwaßV \$mg© C[c„Y H$amZ H$r Ï`dÒWm H$rOm`Ωmr& C∑V Adga [a A[a oOcmoYH$mar frVcm‡gmX, A[a oOcmoYH$mar(‡fmgZ) g^rC[oOcmoYH$mar Edß H$›X¨ Ï`dÒWm[H$mß gohV A›`gß]ßoYV od^mΩmr` AoYH$mar _m°OyX ah&

gwÏ`doÒWV d [maXer© ah]mS©> [arjm : oOcmoYH$mar

am`]acr& Xf _ß ]amOΩmmar H$rΩmß^ra g_Ò`m H$m XIV hwE ^maVr`cKw C⁄mΩm odH$mg ]°ßH$ VWm ^maVr`odH$mg gßÒWmZ ¤mam am`]acr _ß d°g`wdm ,Om ]°Q>ar Edß Bco∑Q>≠H$ oa[`oaßΩmH$ jÕm _ß A[Zm H°$oa`a ]ZmZm MmhVh°, H$ ocE EH$ _mh H$m odofÌQ>VH$ZrH$r C⁄o_Vm odH$mg ‡ofj mH$m`©H$¨_ H$m Am`mOZ 20 _mM© gH$aZ Om ahm h°&ogS>]r VWm B©S>rAmB©H$m _wª` CX≤XÓ` `wdmAmß _ß VH$ZrH$rkmZ d H$m°fc H$m odH$mg H$a C›hßßC⁄_r ]ZZ H$ ocE ‡oaV H$aZmh°&C[am∑V OmZH$mar B©S>rAmB© H$[oa`mOZm AoYH$mar amH$f fw∑c Z[ÕmH$ma dmVm© H$ Xm°amZ Xr& ‡g dmVm©H$ Xm°amZ ^maVr` C⁄o_Vm odH$mggßÒWmZ am`]acr fmIm H$[oa`mOZmoYH$mar lr fw∑c Z ]Vm`moH$ ]°Q>ar , B›dQ©>a d Bco∑Q>≠H$ H$ jÕm_ß A[ma gß^mdZmAmß H$m XIV hwEOZ[X H$ `wdmAmß hVw EH$ _mh H$mH$m°fc odH$mg ‡ofj m H$m`©H$¨_

Am`moOV H$aZ Om ahm h°& oOg_ß`wdmAmß H$m VH$ZrH$r ‡ofj m H$ gmWhr gmW g°’mo›VH$ ‡ofj m ^r ‡XmZoH$`m Om`Ωmm& C›hmZß H$hm oH$ BgodofÌQ> ‡ofj m H$m`©H$¨_ _ßAÎ[gߪ`H$ `wdmAmß H$m dar`Vm XrOm`Ωmr& ^maVr` C⁄o_Vm odH$mggßÒWmZ am`]acr H$ H$m`©H$¨_g_›d`H$ Z ]Vm`m oH$ Bg_ß ofojV]amOΩmma `wdmAmß H$m CZH$r ‡oV^m H$AmYma M`Z H$aH$ BH$mB© cΩmmZ VH$_mΩm© Xf©Z Edß [am_f© oX`m Om`Ωmm&Edß Eg Ï`o∑V Om fmgH$r``mOZmAmß H$ AßVΩm©V cm^ cH$a H$B›dQ©>a ,]°Q>ar d Kacy od⁄wVr`C[H$a m O°g ]ogH$ Bco∑Q>≠H$Îg,_mQ>a ]mBoSß>Ωm, ‡g ,hrQ>a AmoX H$r_aÂ_V H$r BH$mB© ÒWmo[V H$aZmMmhV hm, CZH$ ocE `h EH$ _mogH$‡ofj m H$m`©H$¨_ AÀ`ßV cm^H$marog’ hmΩmm, ∑`moH$ ‡ofj m H$ Xm°amZC›hß ‡m`moΩmH$ VWm VH$ZrH$rOmZH$mar ^r ‡mflV hm gH$&

]°Q>ar Am°a B›dQ©>a H$m‡oej m XΩmm B©S>rAmB©

am`]acr& gßßQ>≠c ]ma EgmogEfZam`]acr H$ Am_ MwZmd _ß Zm_mßH$Z‡oH$ m H$ Xyga Am°a AßoV_ oXZ Xm[haVH$ 22 [Xmß H$ ocE 18 Zm_mßH$Z hwE&Bg ‡H$a m Xm oXZm _ß 30 Zm_mßH$Z hmMwH$ W, O]oH$ Hw$c 57 [M© IarX Ωm W, BgrocE ‡À`mof`mß H$r gߪ`m]µTZm V`g h°& AmO A‹`j [X hVw[ya Omf Iamf H$ gmW OΩmXrf ogßh ZA[Zm [Mm© XmoIc oH$`m, CZH$ gmWAoYd∑VmAmß H$m O]X©ÒV g_W©ZoXIm& Bgr H$µS>r _ß am mm amH$f Hw$_maogßh Z ^r g_W©H$mß H$r ^rµS> H$ gmW[Mm© XmoIc oH$`m& BgH$ [yd© doaÌR>AoYd∑Vm S>r[r [mc Z Zm_mßH$Z oH$`mWm& _hm_ßÕmr [X hVw ΩmwÍdma H$m odZmXHw$_ma o¤dXr Z [ya CÀgmh H$ gmWZm_mßH$Z oH$`m&BgH$ [yd© Bgr [X [aAVwc lrdmÒVd d am_gOrdZ Mm°YarZ Zm_mßH$Z oH$`m Wm& C[m‹`j [XhVwAmoXÀ` Hw$_ma ΩmwflVm d lr_Vr f°cOmoßgh Z [Mm© ^am, H$mÌmm‹`j [X hVw

amH$f ‡Vm[ ogßh d gß w∑V _ßÕmr [X hVwAo_V Hw$_ma [mßS> Z Zm_mßH$Z oH$`m&BgH$ Acmdm doaÌR> H$m ©H$moa mr H$ocE amY _mhZ o_lm d N>odZmW ogßhH$oZÌR> H$m ©H$moa mr hVw amOHw$_mad_m©, BH$]mc _wB©Z d _o mH$mßVlrdmÒVd Z [Mm© ^am& Bg ]ma 1278_VXmVm 22 [XmoYH$moa`mß H$ ^mΩ` H$m\°$gcm H$aΩmß, BgH$ ocE Ωmh_mΩmh_r VOhm Ωm`r h° Am°a AoYd∑Vm gß[H©$ Omar h°&

gßQ≠b ]ma Egm. MwZmd_ß Zm_mßH$Z ‡oH´ü`m [yar

am`]acr& H$›X¨ gaH$ma ¤mamAo^H$Vm©Amß H$ odÈ’ cm` OmZdmc A_ßS>_ß ßQ> o]c 2008 H$odamY _ß cmB\$ B›Ó`mßa ßf EOßQ>\$S>afZ Am\∞$ BßœS>`m H$ H$›X¨r`AmdmhZ [a ^maVr` OrdZ ]r_moZΩm_ H$r fmIm ‡W_ Edß o¤Vr` H$mgßΩmR>Z BH$mB© hµS>Vmc [a ah& ΩmwÍdmaXmZmß fmImAmß _ß Ao^H$Vm©Amß ¤mamH$›X¨ gaH$ma H$ odamY _ß [ya oXZH$mB© H$m`© Zhr oH$`m Ωm`m&

h∂S>Vmc g\$c

am`]acr& OZ[X _ß ^ΩmdmZofd H$ og’[rR>mß H$ gOmdQ> d g\$mB©H$m H$m`© Omam [a fwÍ hm Ωm`m h°& _ßoXa[oaga d ]mha aßΩm amΩmZ H$m H$m`© Mcahm h°, gmW hr gmW gµS>H$ g _ßoXaVH$ OmZ dmc _mΩmm© H$r _aÂ_V ^r hmahr h°& 10 _mM© H$m [µS>Z dmcofdamoÕm H$ _hm[d© H$m d°g A^rEH$ gflVmh g H$_ g_` AdfÌm h°oH$›Vw ^∑VOZ gOmdQ> d A›` ‡]ßY_ß oH$gr ‡H$ma H$r H$_r Zhr N>mµS>ZmMmhV& H$hrß H$hrß [a _ßoXa H$r \$f©]ZmZ H$m H$m_ ^r oH$`m Om ahm h°&g_mOgdr OΩmXrf fw∑c Z ]Vm`m oH$oOc H$ ‡_wI ofd_ßoXamß _ß]mÎhÓda, ^ßdaÓda, ΩmohaÓda,AßMcÓda, PmaIßS>Óda, H$OÓdaOΩm_mhZÓda, _hmH$mcÓd aAmoX_ßoXamß _ß ^∑VOZ gOmdQ> H$ H$m`© _ßcΩm hwE h°& ofdamoÕm H$ oXZ _ßoXamß _ß_cm ^r cΩmVm h° Ohm∞ o_R>mB©,\$c,\y$c [yOZ gm_mΩm¨r ,MyS>r AmoXH$r XwH$mZß cΩmVr h°, oOg_ß Ωm¨m_r m_ohcm` ^mar IarXXmar H$aVr h°&Bg_m°H$ [a A_ÍX d ]a H$r ^r ^maro]H$¨r hmVr h°&

oedamoÕm H$r V°`moa`mß VO am`]acr & ]N>amdmß oÒWV

AßΩm¨Or _m‹`_ g gßMmocV EgOEg[o„cH$ ÒHy$c H$m dmof©H$ oa[mQ©>H$mS©> Ocgm Yy_Ym_ g gÂ[›ZhwAm& Ìmw^maÂ^ od⁄mc` H$ ‡]ßYoZXÌmH$ a_Ìm ]hmXwa ogßh‡ÌmmgoZH$ goMd AΩm¨O ogßh d S>m.AZwlr ogßh Z gß`w∑V Í[ g oH$`m&od⁄mc` H$ ]¿Mmß Z _m± gaÒdVr dodøZ odZmÌmH$ H$r d›XZm H$aH$m`©H´$_ H$m ΩmoV Xr& ]mX _ßod⁄mc` ‡]ßYZ Z odΩmV df© H$‡mB_ar odßΩm H$ _Ymod`mß AZwH•$oV‡W_, AZwÓH$m o¤Vr` d EÌd`©Ìmw∑cm H$m V•Vr` ÒWmZ H$ ocE[wÍÒH•$V oH$`m& gmW hr dV©_mZ gÕmH$ ‡À`H$ H$jm H$ _Ymdr N>mÕmmß _ßH´$_Ìm: ‡W_, o¤Vr` d V•Vr` ÒWmZhmogc H$aZ dmc N>mÕm-N>mÕmmAmß H$mÒ_•oV oM›h XH$a gÂ_moZV oH$`mΩm`m& H$jmdma gÂ_moZV Zg©ar ggmVodH$ [Q>c d oÌmdm [Q>c H$jmH$Or g Gof AdÒWr, A_•VmßÌmyogßh, H$jm EH$ g OmZdr Ìmw∑cm,o‡ß`mÌmy H$jm Xm g Am`m© ogßh,gm`Zm H$jm3, ÒVwoV [Q>c H$jmMma g, Hw$ÌmmΩm¨ _c H$jm [m∞M g,lÓR>m o_lm AmoX ah&

_Ydr ]¿M [waÒH•üV

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

ewÎH$ Z O_m hmZ H$ H$ma m ZΩma oZΩm_ Z hQ>mB© hmoS©>ΩmBcmhm]mX& ZΩma oZΩm_ Z fha _ cΩmr odkm[Z H$r hmoS©>Ωm H$m CVadmZm fwÍH$a oX`m h° `h oH$ Ωmcr hm `m Mm°amhm Amo\$g hm `m Admgr` ^dZ,H$m`m©c` ‡Mma hmoS©>Ωm g Bg H$Xa g TH$m hwAm h° oH$ Hw$N> g_P hr ZhrAmVm h° Bgr _ßX ZOa ZΩma oZΩm_ Z A[Zr H$m`©dmhr fwÍ H$a Xr h° CgH$m `hAo^`mZ H´$_ gm McVm ahΩmm&

oejm od^mΩm _ ^´ÓQ>mMma H$m ]mc dmcmAoYH$mar H$hV h° g] R>rH$-R>mH$ h°

Bcmhm]mX& ofjm od^mΩm _ß _cmB©Xma Hw$gr© [mZ H$ ocE hmVr h° OX≤mOhX]rEgE Amo\$g, S>rAmB©AmEg Amo\$g, ofjm oZXfmc`, `y[r ]mS©>,_m‹`o_H$ ofjm M`Z ]mS©> ha H$m_ H$m aßQ> o\$∑g h°& AoYH$moa`mß H$m g][Vm h° o\$a ^r AßOmZ ]Z ]°R> ahV h° Bgr H´$_ EH$ oOc g Xyga oOc _ OmZdmc N>mÕm H$r Q>rgr [a hÒVmja g cH$a A[Z hr od^mΩm g oaQ>m`a ofjH$Am°a H$_©Mmar H$r [ßfZ ]ZmZ VH$ H$ ocE Kyg H$m aQ> V°` h° Q>rgr [a hÒVmjaH$ ocE H$_ g H$_ 100 Í[` Am°a AoYH$V_ oOVZm VmµS> hm Om` &Vmghm`Vm ‡mflV ÒHy$c _ A›Va OZ[Xr` EH$c V]mXcß H$ ocE Xm g TmB© cmIVH$ Kyg McVr h° `oX Ec Q>r Ωm¨S> H$ oH$gr _mÒQ>a H$m ‡_mfZ ‡d∑Vm [X [ahm Om` Vm ]rg hOma VH$ Kyg XZr [µS>Vr h° `oX H$mB© _mÒQ>a `m H$_©MmarA[Z hr Or[rE\$ g cmZ c Vm Xg g [¿Mmg hOma VH$ IM© H$aZ [µS>V h°&`hr hmc ahr Vm AmΩm H°$g ofjm od^mΩm McΩmm &

`wdH$ Km`c ]hamBM& WmZm ZmZ[mam H$ ]wΩΩmm[wadm oZdmgr cVr\$ Ah_X [wÕm e\$rH$Ah_X A[Z XwH$mZ H$r [mVB© H$aV g_` grµTr g oΩmaH$a ΩmÂ^ra Í[ g Km`chm Ωm`m oOg C[Mma H$ ocE ZOXrH$r ÒdmÒW` H$›X¨ c Om`m Ωm`m& Ohm∞ [aS>m∑Q>amß H$r XIaI _ß BcmO Mc ahm Wm AMmZH$ `wdH$ H$r hmcV ΩmÂ^ra hmΩm`r oOg S>m∑Q>amß Z `wdH$ H$m oOcmoMoH$Àgmc` a\$a H$a oX`m Ωm`m&

AcΩm-AcΩm ÒWmZmß [a Xm cmΩm Pwcg ]hamBM & eha H$ WmZm H$mVdmcr ZΩma H$ _mhÎcm ZmoOa[wam oZdmgr ]„cy(30)[µwÕm Ah_X hwg°Z OcH$a Km`c hm Ωm`m& ]wYdma amV H$ar] 10]O OcV oMamΩm H$ oΩmaZ g `wdH$ H$ o]ÒVa _ß AmΩmcΩm OmZ g `wdH$ ΩmÂ^ra Í[ g Oc Ωm`m & dhr Xwgar Va\$ WmZm gmZdmH$ Ωm¨m_ PwZPwoZ`m oZdmgr Í[amZr(28) [ÀZr _Ωmßcf ImZm ]ZmV g_`AMmZH$ VO [cQ> Ωm`m Vc oΩmaZ H$ H$ma m AmΩm Z _ohcm H$m A[Zr M[Q>_ ßc oc`m oOgg _ohcm ΩmÂ^ra Í[ g Pwcg ΩmB© _ohcm H$m Vwa›V BcmO H$ocE oOcm oMoH$Àgmc` _ß ^Vr© oH$`m Ωm`m&

N>mÕmd•oÀV odVoaVÍ[B©S>rhm, ]hamBM& ÒWmZr` _hmoÌm© X`mZ›X od⁄mc` oZo]`m ]hamBM _ß127 od⁄moW©`mß H$m N>mÕmd•oÀV odVoaV H$r Ωm`r& ‡]ßYH$ XrZmZmW AΩm¨dmc Z]Vm`m oH$ 115 o[N>µS>r OmoV H$ od⁄moW©`mß H$m VWm 12 gm_m›` od⁄moW©`mßH$m N>mÕmd•oÀV ]mßQ>r Ωm`r& C›hmZ ]Vm`m oH$ 3 gm° Í[`m ‡oV N>mÕm H$m ZH$XoXE ΩmE& lr AΩm¨dmc Z `h ^r ]Vm`m oH$ 43 AZwgyoMV OmoV H$ od⁄moW©`mßH$r N>mÕmd•oÀV Zhr ‡mflV hwB© h°& oOgg C›h dOr\$m Zhr o_c gH$m& odVa m H$g_` lr_Vr _hO]rZ \$mÍH$r gohV od⁄mc` H$m ÒQ>m\$ _m°OyX ahm&

_•VH$m H$ [oadma H$m ghm`Vm]hamBM & oOcmoYH$mar oHß$Oc ogßh Z H$c∑Q>≠Q> _ß _hgr Vhgrc H$ Ωm¨m_Zm°]ÒVm ^m°arKmQ> _ß Zmd XwK©Q>Zm _ß 06 _•VH$mß H$ AmolVmß H$m Í0 S>µT-S>µTcmI Í[` H$r AmoW©H$ ghm`Vm H$ MH$m H$m odVa m oH$`m& oOcmoYH$mar ZKyahar[wa H$ Am_ ‡H$mf [wÕm ‡Vm[ Zmam`Z VWm Ωm¨m_ Zm°]ÒVm H$ oXZf Hw$_ma[wÕm AZmI H$m Zmd XwK©Q>Zm _ß Xm-Xm [wÕmmß H$r _•À`w [a Í0 VrZ-VrZ cmI H$mMH$ ‡XmZ oH$`m& O]oH$ Ωm¨m_ Zm°]ÒVm H$r fmo›V [ÀZr ofd Zmam`Z Edß amYÓ`m_ [wÕm Tcr am_ H$m S>µT-S>µT cmI Í[` KZamof H$ MH$ ‡XmZ oH$`& BgAdga [a C[ oOcmoYH$mar _hgr ZdZrV ogßh Mhc AmB©.E.Eg. gohVA›` AoYH$mar _m°OyX ah&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa/H$mXr[wa& A[Zrodo^›Z _mßΩmmß H$m cH$a ^maVr`OrdZ ]r_m oZΩm_ H$ Ao^H$Vm©Amß ZH$m`© ]ohÓH$ma H$a ÒWmZr`H$m`m©c` H$ g_j YaZm oX`m&‡mV: 10 ]O g°H$µS>mß H$r gߪ`m _ß

^maVr` OrdZ ]r_m oZΩm_ H$H$m`©H$Vm© BH$Q≤>R>m hmH$a o]co]Y`H$ 2008 H$m [waOma odamYoH$`m& g_ÒV H$m`©H$Vm© H$m`©]ohÓH$ma H$m g_W©Z H$a ah W&Ao^H$Vm©Amß Z H$m`m©c` H$ _wª`¤ma [a YaZm ‡XÌm©Z oH$`m&H$m`m©c` Iwcm ahm [a›VwAo^H$Vm©Amß H$ odamY H$ McVH$mB© ^r H$m`© Zhrß hm gH$m& YaZ H$mgÂ]moYV H$aV hwE doaÓR> Ao^H$Vm©hdcXma ogßh Z H$hm oH$ `oX ]r_mo]Y`H$ 2008 cmΩmy oH$`m Ωm`m Vm[mocgrYmaH$m ß g cH$aAo^H$Vm©Amß VH$ H$m ]µS>m hrZwH$gmZ hmΩmm& hdcXma ogßh Z H$hm

oH$ Ao^H$Vm© hr ^maVr` OrdZ]r_m oZΩm_ H$m arµT hmVm h° Am°a CgrH$m Bg odY`H$ H$m cmΩmy H$a Ìmmf mH$aZ H$r `mOZm V°`ma H$r Ωm`r h°&_wª` gcmhH$ma Z›X Hw$_ma [m S>`Z H$hm oH$ Bg odY`H$ H$m h_ cmΩmyZhrß hmZ XΩmß& A›V _ß Ao^H$Vm©AmßZ A[Zr VrZ gyÕmr` _mßΩm [Õm oOg_ßH$hm Ωm`m h° oH$ ]r_m YmaH$mß H$ D[aAoV god©g Q°>∑g Z cΩmm`m Om`&Ao^H$Vm©Amß H$ H$_rÌmZ H$r AdoYH$_ Z H$r Om`& Ao^H$Vm©Amß H$mgm_moOH$ Edß AmoW©H$ gwajm H$modH$Î[ oX` OmZ g gÂ]o›YV _mßΩm[Õm ÌmmIm ‡]›YH$ ^mÓH$a og›hmH$m gm°ß[m& YaZ _ß amOrd Hw$_maogßh, H$_cÌm Hw$_ma oßgh, O`‡H$mÌm Xy], odZ` _m°`m©, Y_©›X¨oVdmar, gwZrc C[m‹`m`,Ì`m_cmc gohV g°H$µS>mß Ao^H$Vm©_m°OyX ah& dhrß ^maVr` OrdZ ]r_m oZΩm_

ÌmmIm gwcVmZ[wa _ß

AmB©0Ama0S>r0E0 ^maV gaH$maH$r Ao^H$Vm© Ìmmf m [mocgr YmaH$m[a cΩmm` Ωm` god©g Q°>∑g H$ odamY_ß gma Ao^H$Vm©Ωm m gm_yohH$ Í[ gEcAmB©gr H$m`m©c` gwcVmZ[wagw[a _mH$Q> _ß hµS>Vmc [a ]°R> Am°agmW _ß A[Zr gh`mΩmr ÌmmImAmß gQ>cmBQ> ÌmmIm grEcAmB© `grVmHw$ S> cÂ^wAm ÌmmIm, H$mXr[waÌmmIm [a [y m©Í[ g ]r_m H$m`© H$m]ohÓH$ma oH$`m Edß gaH$ma H$r ΩmcVZroV`mß H$m odamY H$aV hwEAo^`H$Vm© EH$Vm [a ]c oX`moOg_ß gwcVmZ[wa H$r OZVm EdßEcAmB©gr H$m`©H$Vm©Amß H$m ^a[yagh`mΩm ahm& hµS>Vmc _ß Ao^H$Vm©Ωm m aodÌmßH$a[m S>`, am_Xd oVdmar, ^y[›X¨oÕm[mR>r, YZßO` ogßh, Ωm mÌmlrdÒVd, ogo’ZmW oVdmar,Amo]X CÎcm, oXZÌm Ìm_m©, gßVam_o_lm AmoX cmΩm C[oÒWV hmH$ahµS>Vmc H$m g\$c ]Zm`m&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& 25 \$adar H$m Eg[rAm∞o\$g _ß hÀ`m H$ EH$ _m_c _ßAmamo[`mß H$r oΩma‚Vmar H$r _mßΩm H$aZOm ah Ωm¨m_r mmß H$r o[Q>mB© H$m H$daOH$aZ Ωm` EH$ N>m`mH$ma H$r o[Q>mB© H$aH°$_am N>rZZ H$ _m_c _ß A] VH$Xmfr [wocg H$o_©`mß H$ odÍ’H$m`©dmhr Z hmZ g AmH´$moÌmV[ÕmH$mamß Z oVH$moZ`m [mH©$ _ß EH$oXdgr` YaZm oX`m Am°a _wª`_ßÕmr H$mgÂ]moYV km[Z oOcmoYH$mar H$mgm°ß[m& oOcmoYH$mar H$ _m°H$ [a Zo_cZ g [ÕmH$mamß _ß amµS> Om_ ^roH$`m& ]mX _ß oOcmoYH$mar Z AmH$akm[Z oc`m, Am°a KQ>Zm H$r_oOÒQ>≠roa`c Om∞M H$admZ H$mAmÌdmgZ oX`m& Ωmm°aVc] hm oH$ ]rV 25 \$adar

2013 H$m hÀ`m H$ _m_c _ß km[ZXZ Ωm` Ωm¨m_r mmß [a [wocg AYrjH$H$m`m©c` _ß [wocg AoYH$moa`mß H$rÌmh [a hm ah cmR>r MmO© H$r H$daOH$a ah oh›Xr X°oZH$ g_mMma [Õm H$N>m`mH$ma H$r o[Q>mB© H$r KQ>Zm H$odamY _ß ]°R>H$ H$r ΩmB© Am°a AmΩmm_r]°R>H$ H$r a mZroV V°`ma H$r ΩmB©& S>rE_

H$m gm°[ß Ωm` ‡mW©Zm [Õm _ß oZÓ[jVarH$ g Om∞M H$a Xmfr [wocgAoYH$moa`mß d H$_©Mmoa`mß H$m VÀH$mcÒWmZm›Va m oH$` OmZ H$ gmW-gmWCoMV H$m`©dmhr oH$` OmZ H$r ^r _mßΩmH$r ΩmB© h°& Bg _m°H$ [a _Zmam_ [m S>`, AoZco¤dXr, AoZc [mR>H$, odO` odX¨mhr,H$0H$0 oVdmar, AdYÌm Ìmw∑cm,Acr_ ÌmI, ZraO oVdmar, oXZÌmodO` Mm°Yar, BoÂV`mO oaOdr,gVrf o_lm C\©$ [ßS>m, odÓ mw oZfmX,

_hÌm Zmam` m o¤dXr, AdYÌm ΩmwflVm,oZoVZ lrdmÒVd, amOwc oZΩm_, ÌmaXlrdmÒVd, AZy[ lrdmÒVd,Eg0Eg0 d_m©, A„Xwc gÀVma,gy`©‡Vm[ ogßh, AoZÍ’ Mm°aog`m,^y[›X¨ ogßh, Xd›X¨ ogßh, H$_©amO Ìm_m©,BÒ_V ImZ, gÀ`‡H$mÌm ΩmwflVm, kmZ›X¨odH´$_ ogßh, _Zrf oVdmar, [ßH$O,amO]hmXwa, gd©Ìm, am_Zmam`ZMm°aog`m, gVrÌm oVdmar, ld m Ìm_m©,AOrV lrdmÒVd, \$arX Ah_X AagrAmoX g°H$µS>mß [ÕmH$maΩm m _m°OyX ah&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& Òd`ß gdr gßÒWm''Ehgmg"" Z [wÓ[mßOoc hmQ>c _ß[wZ©dmg ghm`H$ \$ma_ gwcVmZ[waH$r ‡W_ a mZroV oZYm©a m ]°R>H$oH$`m& oOgH$ A›VΩm©V ]mcH$Î`m m go_oV gwcVmZ[wa dg^r gßÒWmAmß H$r gh_oV gÒdm_r oddH$mZ›X gm_moOH$Ìm°ojH$ gßÒWmZ gwcVmZ[wa H$mAΩmc EH$ df© H$ oc` oOcmg°H´°$oQ>≠`Q> d amH$Ìm Hw$_ma o¤dXrH$m oOcm g_›d`H$ MwZm Ωm`m h°Om oOc _ß [wZ©dmg ghm`H$ VßÕmH$r ΩmoVodoY`mß d ]¿Mmß H$\$m∞cmA[ hVw g^r g g_›d`H$aßΩmß& ]°R>H$ _ß ]mc H$Î`m m go_oVgwcVmZ[wa H$ A‹`j grVmam_ogßh Òd`ß _m°OyX ah d Ehgmg H$rAma g C›hß cIZD g gwcVmZ[wa_ß Ka dm[g oH$` Ωm` 5 ]¿Mmß H$rgyMr d ‡oÌmojV hm_ H$`a g[mQ©>dm∞c°o›Q>`ag≤ H$r gyMr ^r ‡XmZH$r ΩmB© oOgg BZ ]¿Mmß H$r gyMr

^r ‡XmZ H$r ΩmB© oOgg BZ ]¿MmßH$ \$m∞cmA[ hVw AmΩm H$rH$m`©dmhr ÌmwÍ H$r gH$& lr ogßh Z^r ]mc H$Î`m m go_oV H$r Amag [wZ©dmg ghm`H$ VßÕm H$m‡^mdÌmmcr ]ZmZ hVw [y m© gh`mΩmXZ H$r ]mV H$hr& Ehgmg EH$ Òd`ßgdr gßÒWm h° Omo[N>c cΩm^Ωm 10 dfm© g cIZDÌmha _ß odf_ [oaoÒWoV`mß _ß ahah ]¿Mmß H$m CZH$ AoYH$mamß H$‡oV OmΩmÍH$ H$aZ d C›hß g_mOH$r _wª`Ymam g OmµS>Z hVw‡`mgaV≤ h°& ]°R>H$ _ß Ehgmg H$ [oa`mOZmAoYH$mar ZraO o_lm H$ gmW-gmW, ÒdodÌdmg gßÒWmZ,AmßH$ma gdm gßÒWmZ, ‡Vm[ gdmgo_oV, _mS©>Z Q>≠oZßΩm BßoÒQ>`yQ>,`Ìm gm_moOH$ gßÒWm, odO`gm_moOH$ gßÒWmZ, d›XZmgm_moOH$ gßÒWmZ, ΩmwÍXÀV gdmgo_oV d g_Ωm¨ _ohcm gdmgo_oV H$ ‡oVoZoY goH´$` Í[ g_m°OyX W&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& ‡mMrZ lrH$mMÌdaZmW oÌmd _hmXdZ _o›XaH$mMr XmXy[wa _ß lr _hmoÌmdamoÕm`k, ÍX¨mo^fH$ Edß ]mc ^O H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m h°& `kmMm`©[ß0 am_oH$ÌmmaÌmmÒÕmr Z ]Vm`moH$ `k d ÍX¨mo^fH$ AmO g ‡maÂ^hm Ωm`m& _hmoÌmdamoÕm H$m [y mm©hyoVhmΩmr& oÌmdamoÕm H$ Xyga oXZ 11_mM© H$m Xm[ha 1 ]O g gd©‡W_g›V^mO VÀ[ÌMmV≤ ]mc ^mO‡maÂ^ hmΩmm& C›hmßZ AmΩm ]Vm`moH$ Bg df© _c_mg VWm VrW©amO‡`mΩm _ß Hw$Â^ hmZ H$H$ma m _hmoÌmdamoÕm[a ÒZmZ, d¨V d `kVWm ÍX¨mo^fH$ Edß]mc ^mO H$m odÌmf_hÀd h°& od⁄mc` H$‡YmZmMm`© dX‡H$mÌm [mR>H$ Z]Vm`m oH$ ]¨hÂ]rZ]m]m Zmcm`H$Xmg

Or ¤mam ÒWmo[V `h Am`mOZ1970 g hm ahm h°& Bg Am`mOZ _ßod⁄mc` H$ ]¿Mmß H$m CH$Z‡YmZmMm`© H$ _m‹`_ g ]wcm`mOmVm h°& Bg Am`mOZ [a ]m]m Or H$r

V[mÒWcr H$mMr _ßCZH$ ^∑Vmß H$

odÌmmc g_wXm` H$m g_mΩm_ hmVm h°&H$mMr H$ _hmÀ_ H$ ]ma _ß ]¨h_crZ]m]m Zmcm`H$Xmg Or ]VmV W oH$`h ÒWmZ _`m©Xm [wÍfmÀV_ ^ΩmdmZlram_ H$ [wÕm _hmamO Hw$Ìm H$ am¡`Hw$Ìm^dZ[wa H$r amOYmZr Wr& _o›XaH$ Mmamß Va\$ odÌmmc H$mMr ]Z Wm&

]r_m odY`H$ 2008 H$ odamY_ß Ao^H$Vm©Amß H$r h∂S>Vmc

[wZdm©g ghm`H$ VßÕm H$m‡^mdÌmmcr ]ZmZ H$r H$dm`X

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& Zdm] `ygy\$ amS> [aoÒWV acd H$mßcmZr _ EH$_ohcm Z \$mßgr cΩmmH$a IwXHw$frH$a cr& KQ>Zm H$ g_` [oVA[Zr H$m_ [a Wm ]Q>r ÒHy$c _ßWr [oV O] A[Z H$m_ g cm°Q>mVm XadmOm Z IwcZ [a EH$cµS>H$ H$m Xrdma \$mßX H$a XadmOmImcZ H$m H$hm V] XIm oH$[ÀZr Z Xw[Q≤>Q> g \$mßgr cΩmmH$aAmÀ_hÀ`m H$a cr CgZ VwaßVogodc cmBßg [wocg H$m gyMZmXr _m°H$ [a [wocg Z AmH$a fdH$m [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE ^O oX`m_•V _ohcm H$m Zm_ ohZm (36)]Vm`m Om ahm h°& Om [yd© _ßß 10dÌm© [hc [adO Ah_X ZAßVaOmVr` od_cm Zm_H$ `wdVrg fmXr H$r Wr& Hw$N> oXZm VH$g] R>rH$-R>mH$ McVm ahm oH$›VwAoW©H$ VßΩmr H$ H$ma m [oadmoaH$H$ch fwÍ hm ΩmB©&

Q°>Â[m MmcH$ H$r [ÀZr Z VßΩmr H$H$ma m cΩmmB© \$mßgr

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ΩmßΩmm[ma jÕm H$ g_ßΩm¨Ωmmßd _ N>mQ>r-]µS>r 28gµS>H$ ]ZmZ H$ ocEQ|>S>a S>mc Om ah Wgß]oYV AoYH$mar Am°aH$_©Mmar _m°OyX W Q>S>a]m∑g AoYfmÌmrAo^`ßVm H$ X\≤$Va H$gm_Z aIm Wm Q>µS>a‡oH´$`m fwÍ hr hwB© WroH$ Hw$N> `mOZm ]¤cmΩm Am` Q>µS>a ]m∑g_ [mZr S>mc oX`m dhmß[a _m°OyX cmΩm CZg]mV H$aZ H$r ohÂ_VZhr H$a gH$& `h cmΩm oH$gH$ B©fma [a AmH$a

XmXmoΩmoa oH$E gßh_ hw` _m°OyXR>H$Xma Hw$N> ^r ]mcZ H$m V°`ma Zhr

hw` Bgr H´$_ _ I S> Mma H$AoYfmÌmr Ao^`ßVm S>m0 hßgamO Z

]Vm`m oH$ Q>µS>a ]m∑g Vm VwaßV ]XcoX`m Ωm`m g^r C[oÒWV R>H$Xmam H$gm_Z Q>µS>a S>mcH$a ]m∑g H$m grcH$a oX`m Ωm`m&

od^mΩmr` Q|>S>am Hü Xm°amZXmXmJrar, BßVOmo_`m ][admhg[m amO Hü EHü X]ßJ ZVm Z QSa \üm_© Z ]MZ Hüs

Xr Wr Y_Hüsgh_ RHüXmamß Z Sa dg Zhrß Hüs Wr oeHüm`V

grE_ H$m gÂ]moYV km[Z [ÕmH$mamß Z S>rE_ H$m gm°ß[m

gaH$ma H$r VH$ama cmH$VßÕm [a ‡hmagwcVmZ[wa& cmH$VmßoÕmH$ TßΩm g gÂ[›Z oH$` Om ah Am›XmcZmß H$m gaH$ma ¤mamXwamΩm¨h g Ωm¨ogV hmH$a Hw$Mc XZ H$ XwÓ‡`mg H$m oh›Xw `wdmdmohZr gwcVmZ[wa ZcmH$VßÕm [a Hw$R>mamKmV ]Vm`m h°& dΩm© odÌmf H$m IwÌm H$aZ H$ ocE gmoOÌm H$ VhVoh›Xw ZVmAmß H$r oΩma‚Vmar H$r oh›Xw `wdm dmohZr H$ oOcm‹`j am_]m]y ΩmwflVm (Q>mßS>m)H$r oZ_©_ hÀ`m [a ÌmmH$ gßV•flV [oadma H$m gmßÀdmZm XZ Am ah oh›Xw h•X` g_¨mQ> `mΩmrAmoXÀ`ZmW _hmamO H$r ΩmmoO`m]mX [wocg ¤mam oΩma‚Vmar H$r Kma oZ›Xm H$aV hwEoOcm ‡^mar Xr[H$ Om`gdmc H$ ZV•Àd _ß oOcm H$c∑Q>≠Q> gwcVm[wa H$ ΩmQ> [a_wª`_ßÕmr H$m [wVcm XhZ oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a odÌd oh›Xy _hmgßK, `wdm dmohZrd _mZdmoYH$ma gßΩmR>Z H$ g°H$µS>mß H$m`©H$Vm© _m°OyX W& Am›XmcZ H$ gßMmcZ _ß oOcmgß`mOH$ AZwamΩm C[m‹`m` oOcm _roS>`m ‡^mar Ωmm°ad [m S>`, oOcm_hm_ßÕmr ¤moaH$m‡gmX Xy], gßΩmR>Z _ßÕmr [oad›Xa Ìm_m©, AmÌmwVmf C\©$ AmÌmy, AoZc o_m, gßO` o_lm,OΩm›ZmW oVdmar, H$›h°`m cmc Ωmm°µS>, odO` ogßh, kmZ›X¨ oVdmar, [dZ [m S>`,gw^mf [mR>H$, AßoH$V [mR>H$ gohV g°H$µS>mß H$m`©H$Vm©Amß Z `mΩmXmZ oX`m&

oΩma‚Vmar Z hmZ [aAmÀ_Xmh H$r MVmdZr

oObm gßdmXXmVm

gwcVmZ[wa& H$mVdmcr ZΩmaWmZmjÕm A›VΩm©V oZamcmZΩmaoZdmgr kmZ›X¨ oVdmar gwV adr›X¨oVdmar Z oOcmoYH$marH$0YZc˙_r H$ _m‹`_ g_wª`_ßÕmr C0‡0 H$m EH$ ‡mW©Zm[Õm XH$a Zm_OX cmΩmm ß H$roΩma‚Vmar Z hmZ [a odYmZg^m H$gm_Z AmÀ_Xmh H$aZ H$r MVmdZrXr h°& Ωmm°aVc] hm oH$ 19 \$adar

2013 H$m hwE ‡m mKmVH$ _m_c _ßA^r VH$ [wocg ¤mam oH$gr H$r ^roΩma‚Vmar Zhr H$r ΩmB© h° oOgH$mcH$a [roµS>V H$m\$r [aÌmmZ d h°amZh° [roµS>V H$m H$hZm h° oH$ oH$gr ^rg_` CgH$ D[a o\$a g h_cm hmgH$Vm h°& oOgH$m cH$a H$m\$rh°amZ h°& [roµS>V Z oÌmH$m`Vr [Õm H$_m‹`_ g _wª`_ßÕmr C.‡. ÌmmgZ,[wocg _hmoZXÌmH$ C.‡.,_mZdmoYH$ma Am`mΩm d ‡gH$mCßo›gc Am∞\$ Bo S>`m H$m ^r_m_c g AdΩmV H$am`m h°&

lr _hmoÌmdamoÕm `kEdß ÈX´mo^fH$ ÌmwÍ

odÌmmc ]mc ^mO 11 _mM© H$m

Bcmhm]mX& [ro∂SVm H$r `h H$hmZr h° oH$ WmZm H$ M∑H$a H$mQ>-H$mQ>H$a [roµS>V Ï`o∑VA[Z Am[ H$m ]µS>m hr cmMma g_PVm h° Ohmß AmOmXr H$ BVZ oXZ ]rV OmZ H$ ]mX o\$a^r [wocg od^mΩm AßΩm¨Om H$ H$m`© f°cr [a H$m`© H$aVr h° H$mB© ^r g‰` Ï`o∑V g_mO BZgXyar ∑`mß ]ZmVm h° BgH$m OmZZ H$ ocE AmcmoYH$moa`mß H$m g_` hr Zhr h°& Egm Zhr oH$Bg odÌm` [a H$m`© Zhr hmVm h°, hmVm h° Vm og\©$ H$mΩmO [a Om \$mB©cm _ X\$Z hm OmVm h°Egm hr H$m`©Zm_m WmZm gmamßd A›V©ΩmV \$m\$m_C Mm°H$r H$m h°& `h H$ Mm°H$r BßMmO© A[ZmH$mZyZ IwX cmΩmy H$aV h°& Bgr odÌm` _ `h H$hZm h° oH$ \$m\$m_C ]mOma H$ hZw_mZ ‡gmXH$r ]Q>r [yOm H$r fmXr Xm gmc [hc ]hmXwa ΩmßO H$ oZoVZ H$fadmZr g hw`r Wr oZoVZ H$[oadma dmc Hw$N> oXZ ]mX [yOm g A[Z _m`H$ g [mßM cmI Í[` cmZ H$ ocE H$hm CgZA[Zr _mß-]m[ H$r Ï`Wm H$m ]Vm`m Am°a H$hm oH$ fmXr _ BVZm IM© hm MwH$m h° oH$ A^rCgr H$m H$O© Zhr [yam hm [m`m h° Vm Am[ cmΩmm H$m H$hm g X Ωm& coH$Z ggwamc dmc Zhr_mZ Am°a [yOm H$m ‡VmoµS>V H$aZ cΩm [yOm H$ o[Vm H$m O] [Vm Mcm WH$-hma H$a H$hr gH$O© cH$a ggwamc dmcm H$m Hw$N> Í[`m [hwMm`m Am°a hmW OmµS>H$a odZVr H$r Am°a H$hm oH$_ar AmoW©H$ oÒWoV R>rH$ Zhr h° _ar ]Q>r [a X`m H$a Am°a Cg [afmZ Z H$aß& XhßO H$r _mßΩm[yar Z H$a [mZ [a ggwamc dmcm Z EH$ gflVmh [hc _ma-[rQ> H$a Ka g ^Ωmm oX`m& _O]yahmH$a [yOm Z E\$AmB©Ama ocIdmZ H$ ocE \$m\$m_C Mm°H$r ΩmB© oOg S>mßQ>H$a ^Ωmm oX`m Ωm`m

AmXe Rß>S> ]ÒV _ß, Zhrß ocIr OmVr E\$AmB©Ama

oObm gßdmXXmVm]hamBM& ZΩma H$mVdmcr WmZm jÕmH$ Mm∞X[wam Mm°amh [a AoZ`›ÕmrVÒH$mo[©`m H$r Q>∑H$a g _mQ>agmBoH$c gdma `wdH$ H$r _m°V hmΩm`r&Q>∑H$a BVZr OmaXma Wr oH$_•VH$ H$m oga H$Q>H$a YµS> g AcΩmhm Ωm`m&KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a H$B©WmZm H$r [wocg KQ>Zm ÒWc [a [hwMΩmB© ÒH$mo[©`m MmcH$ ΩmmµS>r N>mµS> H$a_m°H$ g \$ama hm Ωm`m,KQ>Zm H$r

gyMZm [mH$a g°H$µS>m cmΩm KQ>Zm ÒWc[a O_m hm Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H$AZwgma ]„cy [wÕm _dm cmc oZdmgrgcmaΩmßO gw]h 5 ]O H$ Amg [mgamOmZm H$r Vah Or_ ImZ H$ ocEoZH$cm Mm∞X [wam Mm°amh H$ [mgAoZ`o›ÕmV ÒH$mo[©`m H$r ^rÌmµS>o^µS>›V g `wdH$ H$m oga YµS> gAcΩm hm Ωm`m Am°a `wdH$ H$r _mQ>agm`oH$c `y[r 40 E_ 4272 gohV`wdH$ H$m YµS> ÒH$mo[©`m ΩmmµS>r Zß0

`y[r 40 O 0056 H$ ZrM \$g Ωm`m,ÒH$mo[©`m MmcH$ ΩmmµS>r N>mµS> _m°H$ g\$ama hm Ωm`m,KQ>Zm Am°a KQ>Zm H$rBgyMZm [a EhVr`mV H$ Vm°a [a Eg[rZ am_Ωmm∞d WmZm,XaΩmmhWmZm,H$mVdmcr ZΩma d H$mVdmcrXhmV gohV oaog`m WmZXma H$m _`\$mg© V°ZmV H$a oX`m,]dmc H$_X≤XZOa [rEgr ^r V°ZmV H$a XrΩm`r h°& ÒH$mo[©`m ΩmmµS>r [a CÀVa ‡XfgaH$ma H$m ]mS©> cΩmm Wm, ZΩma

H$mVdmcr [wocg Z ÒH$mo[©`m ΩmmµS>rH$m H$„O _ß cH$a ZΩma H$mVdmcr^O oX`m&Am°a `wdH$ H$ fd H$m [ßMZm_m H$a[mÒQ>_mQ©>_ H$ ocE oOcmoMoH$Àgmc` ]hamBM ^OoX`m&[woc` Z AkmV dmhZ MmcH$H$ oIcm\$ _wH$X_m A[amY gߪ`m246/13 Ymam 279,304 E AmB©[r gr H$ VhV _wH$X_m XO© H$a oc`mΩm`m&

_mQ>a gmBoH$c gdma `wdH$ H$r _m°V

HüsQZmeHü Xdm ImZ g `wdHü Jß^ra]hamBM& eha H$ WmZm H$mVdmcr ZΩma H$ A›V©ΩmVZmoOa[wam oZdmgr Vm°\$rH$ Ah_X (17) [wÕm gwΩΩmZAmO gw]h H$ar] 9]O H$rQ>ZmfH$ Xdm ImZ g `wdH$H$r hmcV ΩmÂ^ra hm Ωm`r oOg BcmO H$ ocEoOcmoMoH$Àgmc` cm`m Ωm`m ]Vm`m OmVm h° oH$ Ka_ß Hw$N> Am[gr ZmH$ PmH$ H$ McV `wdH$ Z H$rQ>ZmfH$Xdm Im cr oOgg `wdH$ H$r hmcV ΩmÂ^ra ]Zr hwB© h°&

oObm gßdmXXmVm]hamBM & oZH$Q> ^odÌ` _ß _hmof-damoÕm, hmcr, am_Zd_r, MQ>rM›X,_hmdra O`›Vr AmoX À`m°hmam ß Edß_m‹`o_H$ ofjm [oaÌmX CÀVa ‡Xf ¤mamAm`moOV hmB© ÒHy$c/B Q>a_roS>EQ>[arjm H$m gHw$fc gÂ[›Z H$am` OmZ H$_X≤XZµOa [wocg cmBZ g^mΩmma _ßAm`moOV ]°R>H$ _ß oOcmoYH$mar oHß$Ocogßh d [wocg AYrjH$ odZ` Hw$_ma ZWmZm‹`jmß H$m oZX©f oX`m oH$ WmZmß _ß[rg H$_Q>r H$r ]°R>H$ Am`moOV H$a cß,jÕm H$r g^r [wamZr [aÂ_[amAmß H$mAø``Z H$a `h XI oc`m Om` oH$ `oXH$hrß [a H$mB© oddmX ahm h° Vm Cg g_`ahV gwcPm cß& g^r WmZm‹`jmß H$moZX©f oX`m Ωm`m oH$ jÕm _ß `oX H$mB© EgrKQ>Zm hmVr h° oOgg gm‡Xmo`H$ H$Qw>Vm[°Xm hmZ H$r AmßfH$m hm Vm EgrKQ>ZmAmß H$r OmZH$mar VÀH$mcgÂ]o›YV C[ oOcmoYH$mar, [wocgjÕmmoYH$mar H$ gmW oOcmoYH$mar d[wocg AYrjH$ H$m Xß&oOcmoYH$mar d[wocg AYrjH$ Z H$hm oH$ ‡fmgoZH$,[wocg d A›` gÂ]o›YV AoYH$marg_›d` ÒWmo[V H$a Q>r_ ^mdZm H$ gmWA[Z Xmo`Àdmß H$m oZd©hZ H$aß oOgg

oOc _ß ‡emgZ H$m BH$]mc ]wc›X hm&WmZm‹`jmß H$m oZX©e oX`m oH$ OZ[X _ßYmam 144 cmΩmy h° BgH$m [yar H$µS>mB© H$

gmW AZw[mcZ gwoZoÓMV H$am`ß&WmZm‹`jmß H$m ZgrhV Xr Ωm`r oH$ cm∞-E S>-AmS©>a H$ ]ma _ß ‡mflV g^rOmZH$mar [a Am∞I ]›X H$a odÓdmg ZH$aß, BgH$ ocE WmZm‹`j A[Z oddH$H$m ‡`mΩm H$aßΩm Am°a oH$gr ^r ÒVa [agßdmXhrZVm H$r oÒWoV Zhrß AmZrMmohE& AmΩmm_r À`m°hmamß Am°a ]mS©>[arjmAmß H$ g_` OZ[X _ß odoYÏ`dÒWm Edß cmH$ [oafmo›V gohV cmH$Ï`dÒWm d OZgwajm H$m`_ aIZ H$H$m_ _ß I S> odH$mg AoYH$moa`mß g haÒVa [a gh`mΩm cZ H$r ]mV H$hr Ωm`r&

oOcmoYH$mar d [wocg AYrjH$ Z C[oOcmoYH$moa`mß, [wocg jÕmmoYH$moa`mßVWm WmZm‹`jmß H$m oZX©f oX`m h° oH$

oZ`o_V Í[ g jÕm H$m ^¨_ m H$a jÕmr`gßdXZfrcVm H$m AmßH$cZ H$a CgH$AZwgma H$m`©dmhr gÂ[›Z H$am`ß& BgH$m`© H$ ocE jÕm H$ A¿N> cmΩmmß ggh`mΩm oc`m Om` Am°a famaVr VÀdmß H$moMo›hV H$a C›hß [m]›X ^r oH$`m Om`&oOc _ß fmo›V Ï`dÒWm ]Zm` aIZ H$ocE ha gß^d C[m` oH$` Om`ßΩm Am°aoH$gr H$m ^r A_Z H$ gmW oIcdmµS>H$aZ H$r AZw_oV Zhrß hmΩmr, Eg cmΩmmßH$ odÍ’ H$µS>r g H$S>r H$m`©dmhr A_c_ß cm`r Om`Ωmr& C[ oOcmoYH$moa`mß H$moZX©f oX` Ωm` oH$ À`m°hmamß H$ _X≤XZµOa

jÕm _ß gm\$-g\$mB© H$r [`m©flV Ï`dÒWmgwoZoÓMV H$am`ß odfÌmH$a _o›Xamß EdßXdmc`mß H$ Amg-[mg g_woMV g\$mB©H$ ‡]›Y oH$` Om`ß& WmZm‹`jmß H$m `h^r oZX©f oX` Ωm` oH$ H$mQ>Xma H$ M`ZH$ ocE Ωmmßd _ß hmZ dmcr Iwcr ]°R>H$ H$g_` [wocg ]c H$ gmW _m°OyX ahßΩmBgH$ ocE dh A[Z ÒVa g I S>odH$mg AoYH$moa`mß g g_›d` ÒWmo[VH$a H$m`©dmhr gwoZoÓMV H$aßΩm& OZ[X _ßZH$codhrZ ]mS©> [arjm gwoZoÓMV H$am`OmZ H$ ocE ]R>H$ _ß _m°OyX g∑Q>a_oOÒQ>≠Q>mß H$m oOcmoYH$mar Z oZX©f oX`moH$ Vhgrc Edß WmZm jÕmm›VΩm©V AmZdmc H$mcµOmß d H$›X¨ Ï`dÒWm[H$mß H$gmW ]°R>H$ H$a cß Am°a H$mcµOmß H$m^¨_ m H$a A›` Ï`dÒWmAmß H$m Om`µOmc cß& oOcmoYH$mar Z oZX©f oX`m oH$]mS©> [arjm ZH$codhrZ VarH$ g gÂ[›ZH$amZ H$ ocE ha gß^d C[m` oH$`Om`ßΩm Am°a µOÍaV H$ AZwgma ÒQ>oQ>H$_oOÒQ>≠Q>mß H$m ^r V°ZmV oH$`m Om`Ωmm&g∑Q>a Amo\$gg© H$m grY Vm°a [a ]VmoX`m Ωm`m oH$ ]mS©> [arjm H$ g_` dhoH$gr X]md _ß H$m`© Zhrß H$aßΩm Am°a `hgwoZoÓMV H$aßΩm oH$ ]mS©> [arjm [yarfwoMVm H$ gmW gÂ[›Z hm&

oObm gßdmXXmVm]hamBM& ]r_m Ao^H$Vm©Amß Z S>rÒdÍ[ H$_Q>r ¤mam AΩmZ EO›Q>gB›Ó`ma›g A_›S>_›Q> o]c H$m gßgX_ß [f H$aZ H$ ‡ÒVmd H$ odamY _ßYaZm ‡Xf©Z H$a A[Zm odamYOVm`m YaZ H$m gßMmcZ H$a ahBa\$mZ CÎcm Im∞ Z H$hm oH$ Bgo]c H$ odamY _ß h_ma amÌQ>≠r`A‹`j Eg0]r0 Mmar Z odÀV_ßÕmr[r0 oMXÂ]a_ g H$B© Xm°a _ dmVm©H$r coH$Z CZH$r hR>Yo_©Vm [ÄH$ma m h_mar _mßΩmmß [a gßVmÌmOZH$

odMma Zhrß oH$`m& Bg o]c H$‡ÒVmd g ^maVr` OrdZ ]r_moZΩm_ H$ cΩm^Ωm 40cmI Ao^H$Vm©H$ gm_Z amOr amQ>r H$m gdmc IµS>mhm Om`Ωmm& C∑V o]c _ßAo^H$Vm©Amß H$m H$_rfZ Z XZ H$r_wª` of\$moag H$r Ωm`r h°& ]hamBMfmIm H$ Ao^H$Vm© Edß g_ÒVg°Q>cmB©Q> fmIm H$ Ao^H$Vm© H$]mha ]°R>H$a C∑V o]c H$m odamYH$a ah h°ß& YaZm ‡Xf©Z H$rA‹`mjVm lr S>r0H$0 ΩmwflVm Z H$rEdß _ S>c C[m‹`j S>r0Ama0

Mm°Yar doaÌQ> C[m‹`j gaXma ^y[›X¨ogßhß, H$mÌmm‹`j N°>c o]hmar o_lm,AmS>rQ>a lr harf Hw$_malrdmÒV_d, od_c Hw$_ma ogßh,harf M›X¨ [m S>, oXZf Hw$_ma ogßh,_amO Ah_X, AO©yZ ‡gmX, am_Zaf ΩmwflVm, ‡_lrdmÒVd, ZraO‡H$mf, _hf ‡Vm[ ogßh, Ωmm°ar fßH$a,C_mfßH$a, kmZ›X¨ lrdmÒVd, odZ`oÕm[mR>r, \y$cM›X¨ fw∑cmm, gßXr[o_ÀVc AmoX hOmamß Ao^H$Vm©Amß Zo_cH$a C∑V ]›X H$m g\$c ]ZmZ_ß A[Zm gh`mΩm oX`m&

amÒV H$ oddmX_ß Xm [j

Am_Z gm_ZoObm gßdmXXmVm

]hamBM& WmZm I°arKmQ> H$ Ωm¨m_g^m YZdm ]hXyar`m Ωmm∞d _ amÒVH$ oddmX H$m cH$a Xm [j Am_Zgm_Z Am Ωm`&cmΩmm Z BgH$rgyMZm WmZm‹`j Ama H$ d_m© H$moX`m& [wocg Z _m°H$ [a [h∞wM H$aoddmXrV ÒWc H$m oZarj m oH$`mAm°a H$m_ ]›X H$amH$a XmZm [jH$m WmZ H$mΩmOmV gohV ]wcm`m& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma YZmdm]hXwar`m _ H$m\$r oXZm g Xm[jm _ amÒV H$m oddmX Mc ahmßh°& Bg oddmXrV amÒV H$m ‡H$a m_ ›`m`mc` H$m ÒWmΩmZ AmXfhmZ H$ ]mX ^r EH$ [j g oV¨`wΩmrZam`Z, [yd© ‡YmZ, Xf©Z, H$Zm°Or[j O]oa`m amÒV [a o_Q≤>Q>rS>mcdmZ H$m H$m_ O]oa`m H$aZcΩmm&oOgH$m odamY o¤Vr` [jH$ am_Or Am_Or H$a ah W&[wocg Z _m°H$ [a H$m_ ]›X H$amoX`m h°&

OrdZ ]r_m Ao^H$Vm©Amß ¤mam YaZm ‡Xe©©Z

[arjm d À`mhmamß [a emßoV Ï`dÒWm Hüs Hüdm`X

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013BQmdmamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm/^aWZm& ^maVr` _ohcm

H$m ÒWmZ g_mO _ß gZmVZ Y_© Am°a^maVr` gßÒH•$oV _ß gX°d g C¿MV_ ahmh°& ^maVr` g_mO _ß Zmar H$m OΩmVOZZr, AmoX fo∑V ÒdÍ[m H$ Í[ _ßod⁄_mZ _mZm Ωm`m h°& Y_©fmÒÕmmß _ß ^rZmar H$m odfÌm ÒWmZ ‡mflV h° Am°adV©_mZ _ß C›hß g_mO _ß hmZ H$mAm^mg H$amZ H$ ocE _ohcm oXdg_ZmZ H$r OÍaV Am [S>r h°& O]oH$ _Zw_hmamO Z A[Z Ωm¨›W _ß ocIm h° oH$ `ÕmZm`©ÒVw [y¡`›V, a_›V VÕm XdVm:&

AmoXH$mc g h_ma `hm± Zmoa`mß H$r[yOm hmVr ahr h° Am°a lr, kmZ VWm fm°`©H$r AoYÌR>mÕmr _ohcm H$ Í[mß _ß ‡ΩmQ>Xod`mß H$m hr _mZm Ωm`m h°& AmO ^rAmXf© Zmar _ß Xod`mß od⁄_mZ h°& O]H$mB© Zmar A[Zr gßVmZ H$m ofjm gßÒH$maXVr h°& V] dh gaÒdVr H$m Í[ hmVr h°&Ωm•h ‡]›YZ H$ g_` dh c˙_r Am°aA›`m` H$m ‡oVH$ma H$aV g_` dh XwΩmm©

H$ Í[ _ß ‡H$Q> hmVr h°& Zmar H$mg•oÌQ>H$Vm© dXmß Z ^r _mZm h°& oOgH$[°amß Vc ÒdΩm© ]gVm h° Am°a CgH$Amfr©dmX g g^r \y$cV \$cVh°ß&

^maVdÓm© _ß Zmar H$mgÂ_mZ H$aZm gdm©[oa h°& Zmar H$ ‡oVoH$gr ^r ‡H$ma H$m AgÂ_mZ, Kma [m[_mZV hwE H$R>ma gOm H$m ‡mdYmZ ^r]Zm`m Ωm`m h°& eÕmw [j H$r Zmar H$m ^r[yam gÂ_mZ XZm g]g ]S>m Y_© _mZmΩm`m h°& oOgH$ ocE am_MoaV _mZg _ßΩmmÒdm_r VwcgrXmg Z ocIm h° oH$AZwO ]Yy, ^oΩmZr, gwV Zmar, gwZw gR>g] H$›`m g_ Mmar& `hr H$ma m oH$h_mar gßÒH•$oV _ß ‡mMrZ H$mc g hr_hmZ Zmoa`mß H$r EH$ C¡Odc [aÂ[amahr h°& oH$ Xf, g_mO Am°a gßÒH•$oV H$rgX°d ‡m mmhyoV XH$a ^r ajm H$aZ H$mdMZ oZ^m`m h°& oh›Xy gßÒH•$oV _ß ZmarH$r [yOm h_fm hmZr MmohE&

h_mar gßÒH•$oV [a AmYmoaV OrdZ[’oV _ß _ohcm H$m VOÒdr _mZm Ωm`mh°& Om A[Z Xf, g_mO, [oadma H$rajm H$ ocE gd©Wm _ao_Q>Z H$m V°`maahVr h°& ^maV H$r Zmar gmhgr d À`mΩmAm°a VOoÒdVm H$r ‡oV_yoV© h°& h_ma`hmß _ohcmAmß Z H$^r Hw$N> _mßΩmm Zhrßh°& CgZ A[Zr [ohMmZ [oadma, Xf,g_mO _ß Òd`ß A[Z H$_mß© g ]Zm`r h°&Ï`o∑V, [oadma, g_mO, Xf d gßgmaH$m A[Zm-A[Zm ^mΩm _ohcm g hro_cVm h°& gd©ÒdXmZ XZ dmcr_oh_m_`r Zmar CZ [wÍÌmmß g ∑`m _mßΩm,Om IwX CgH$ XZ [a AmYmoaV h°&_ohcm Òd`ß A›Z[y mm© Xdr h°& Om XZmOmZVr h°, cZm Zhrß& dh Y_©, g_mO,Xf H$r ajm H$ ocE A[Z [wÕmmß, [oV H$m^r ›`m°N>mda H$aZ g K]amVr Zhrß h°Am°a [hc ^r Eg hr H$m`© H$aVr Wr&coH$Z dV©_mZ H$r XwX©fm XIH$a g_mOH$ R>H$Xmamß g _ohcm dΩm© H$m K• mm grhmZ cΩmr h°&

Zmar hr gmhgr, À`mΩm Am°a VOoÒdVm H$r ‡oV_yoV©

odÌd _ohcm oXdg [a odef

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& oOcmoYH$mar [r. Ωmw͇gmX Z

H$c∑Q>≠Q> g^mH$j _ß cmoh`m Ωm¨m_r mAmdmg `mOZm H$ cm^moW©`mß H$ M`Z hVwgd© H$r ‡ΩmoV Edß oZ_©c ^maV Ao^`mZ _ßfm°Mmc` H$ oZ_m© m H$r ‡ΩmoV H$r g_rjm]°R>H$ H$r&

C›hmßZ I S> odH$mg AoYH$moa`mß H$moZX©f oX` oH$ cmoh`m Ωm¨m_r m Amdmg H$r`mOZm _ß ghr gd© H$ gmW hr fV-‡oVfV[mÕm Ï`o∑V`mß H$r hr gyMr V°`ma H$r Om`&I S> odH$mg AoYH$moa`mß ¤mam ‡ÒVwV H$rΩmB© gd© H$r gyoM`mß _ß cΩm^Ωm 50 ‡oVfVΩm¨m_ [ßMm`Vmß _ß ‡WH$ ÒVa [a gd© gyMrV°`ma H$r ΩmB© h°& oOcmoYH$mar Z BZ gd©gyoM`mß H$m „cmH$, Vhgrc d oOcm ÒVaH$ AoYH$moa`mß ¤mam OmßM H$aZ H$ oZX©foX` VWm I S> odH$mg AoYH$moa`mß g‡mflV gyoM`mß H$ [mÕmmß H$r Vhgrc H$

_m‹`_ g CZH$r Am` H$r OmZH$mar Mmhrh°& lr ‡gmX Z ohXm`V XV hw` H$hm oH$_wª`_ßÕmr AoIcf `mXd H$r AoV_hÀdmH$mßjr `mOZmAmß _ß EH$ h° Am°a Bg_ßAmdmg H$ oc` ]Zr ÒWmB© [mÕmVm gyMr _ßZm_ Z hmZ H$ H$ma m Ny>Q> AmdmghrZ Ωmar]

Ωm¨m_r mmß H$m Amdmg XZm h°& Bg_ßCg Ωmar] [oadma H$r _ohcmcm^mWr© H$m Amdmg oX`m Om`ΩmmoOg_ß oH$gr ^r ‡H$ma g A[mÕm H$mM`Z Zhr hmZm Mmoh`& C›hmßZ H$hmoH$ [mÕm cm^moW©`mß _ß AZwgyoMVÏ`o∑V`mß H$r gyMr AcΩm Edß A›`Ï`o∑V`mß H$r gyMr AcΩm-AcΩmV°`ma H$aß& C›hmßZ ]Vm`m oH$ OZ[X_ß Bg dÌm© oZ_©c ^maV `mOZm H$VhV 14227 fm°Mmc`mß H$ oZ_m© mH$m c˙` h°& C›hmßZ OÎX hrfm°Mmc`mß H$ oZ_m© m H$amZ H$ oZX©foX`&

]°R>H$ _ß _wª` odH$mg AoYH$mar S>m.AfmH$ M›X¨, oOcm odH$mg AoYH$mar ‡_M›X¨ o¤dXr, oOcm [ßMm`V amO AoYH$mar,oOcm gyMZm oZXfH$ gohV g_ÒV I S>odH$mg AoYH$mar C[oÒWV ah&

A[mÃmß H$m Z o_cZ [m` cmoh`m J´m_r m Amdmg : S>rE_S>rE_ Z g_rjm ]°R>H$ _ß I S> odH$mg AoYH$moa`mß H$m oX` oZX©e

g_rjm ]°R>H$ _ß oZX©e XV oOcmoYH$mar

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& „cmH$ jÕm H$ Ωmm_

d°fmcr _ß oOcmoYH$mar d _wª` odH$mg AoYH$mar¤mam dÌm© 2013-14 _ß M`oZV S>m0 am_ _Zmha

cmoh`m Amdmg `mOZm H$ A›VΩm©V „cmH$H$_©Mmoa`mß ¤mam Or ΩmB© gyMr _ß [mÕmmß H$r AoYH$gߪ`m Ωmmßdmß _ß OmH$a ^m°oVH$ gÀ`m[Z oH$`m&

oOcmoYH$mar [r0 Ωmw͇gmX d _wª` odH$mgAoYH$mar S>m0 AfmH$ M›Xm Z cmoh`m Ωmm_ d°fmcroOgH$r Am]mXr 1446 h°& oOg_ß Amdmgmß H$r118 [mÕm cmΩmmß H$r gyMr H$m XIH$a gßf` H$roÒWoV CÀ[›Z hwB©& oOgH$ VhV _wª` odH$mgAoYH$mar d I S> odH$mg AoYH$mar H$ gmW Òd ßΩmmßd _ß Om Y_H$ Am°a oOc [a [hwßMr M`oZV gyMrH$m hmW _ß cH$a Ωmcr-Ωmcr Am°a XadmO-XadmO

[a [hwßMH$a AoYH$moa`mß Z gyMr _ß AßoH$V Zm_mß H$Ï`o∑V`mß H$m ]wcmH$a d CZH$ Kamß m°oVH$ gÀ`m[ZoH$`m Am°a oZarj m H$]mX oOcmoYH$mar [r0

Ωmw͇gmX Z H$hm oH$OZ[X H$r AmR> ‡oVfVAmdmgmß H$r gyMr AH$cBg Ωmmßd _ß h°& O]oH$OZ[X H$ A›` Ωmmßdmß _ßXm ‡oVfV [mÕmmß H$r gyMrH$ AZwgma OmZH$mar hmahr h°& C›hmßZ H$hm oH$OZ[X H$r 1/3 Ωmm_[ßMm`Vmß _ß g]g ¡`mXmH$mcmZr Bgr Ωmmßd _ß h°&

Bg [a Ωmm_r mmß Z H$hm oH$ Bg Ωmmßd _ß H$m\$r [hcAmΩm cΩm ΩmB© Wr& Cg_ß ‡fmgZ ¤mam Hw$N>

H$mcmoZ`mß Ωmmßd dmcmß H$m [hc X Xr ΩmB© Wr& coH$Z[oadma ]T OmZ H$r dOh g h_ cmΩmmß H$ gm_Z

Amdmg H$r oX∑H$Vß Am ahrh°ß& oOcmoYH$mar Z _m°H$ [aC[oÒWV VhgrcXma ^aWZmOrV ogßh am`, I S> odH$mgAoYH$mar odO` ]hmXwa^Xm°oa`m H$m AcΩm-AcΩmQ>r_mß ¤mam Amdmgmß H$r OmßMH$a OÎX g OÎX Amª`m‡ÒVwV H$aZ H$ ocE Q>r_ß]Zm`rß h°ß&

oZarj m H$ Xm°amZ Ωmm_‡YmZ H•$[mfßH$a `mXd,ES>rAm [ßMm`V ‡_mX Hw$_maΩmwflVm, gwaf ]m]y Hw$fdmhm,[ßH$O [mc, am_›X Hw$_ma,

wdZf Hw$_ma, ‡drZ Hw$_ma,Ωmm_ odH$mg AoYH$mar odfÌmÍ[ g _m°OyX ah&

cmoh`m Amdmg H$ [mÕmmß H$m S>rE_ Z ob`m Om`Om

]°em°cr _ß 118 cmΩmmß H$r gyMr XI gße` H$r oÒWoV AMmZH$ oZarj m g H$_©Mmoa`mß _ß _Mr ^JX∂S

oZarj m H$aV oOcmoYH$mar d _wª` odH$mg AoYH$mar

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& oed ^∑V

H$mdoa`mß H$r gdmW© H$ oc`ha dÌm© cΩmZ dmcß ^ßS>ma H$mH$mcrdmS>r _ßoXa H$ _hßV ZAmO ^mcZmW H$r AmaVr Edß^mΩm cΩmmH$a \$cmhmar ^ßS>maH$m fw^maÂ^ oH$`m&

lr AmZ›XÓda _hmamOA_aZmW ]\$m©Zr gdm _ßS>cH$ VÀdmdYmZ _ß ha dÌm© H$r^mßoV OZac N>mÕm Amdmg H$gm_Z ofd ^∑V H$mdoa`mß H$rgdm _ß \$cmhmar ^ßS>mamcΩmm`m& oOgH$m fw^maÂ^H$mcrdmS>r _ßoXa H$ _hßV Òdm_rofdmZßX Or _hmamO Z ^ΩmdmZ ofdH$r AmaVr Edß ^mΩm cΩmmH$a oH$`m&

H$m`©H$¨_ _ßS>c H$ A‹`j Ao_VHw$_ma [mc, A_aZmW ]\$m©Zr gdmgo_oV H$ _hm_ßÕmr ]•Of o_lm,

Òdm_r oddH$mZßX gdmgßÒWmZ H$ A‹`j gßO`g∑gZm, oddH$ aßOZΩmwflVm, `wdm fmIm A‹`joZoVZ O°Z, gohV ]\$m©Zrgdm _ßS>c H$ C[m‹`jAo_V oVdmar, Xd›X¨ f_m©,Aßfw_mZ Hw$Xof`m, amhwc[Q>c, [dZ d_m©H$mÌmm‹`j, _hm_ßÕmrAm_aVZ H$Ó`[, amOfH$Ó`[, AO` ]mW_gohV oXZf ]mW_, H°$cmfH$Ó`[, ZrVf [mc, oZoVZdßfc, [wÌ[›X¨ o_lm, gwXr[

O°Z, cmcy ‡gmX, odo[Z Hw$_ma,Aßfwc `mXd AmoX _m°OyX ah&

H$mßdoa`mß H$r gdmW© odemc\$cmhmar ^ßS>mam ‡maÂ^

lr AmZ›XÌda _hmamO A_aZmW ]\$m©Zr gdm _ßS>c Z oH$`m Am`mOZ

\$cmhmar ^ßS>ma H$ [yd© [yOm H$aV oedmZßX _hmamO

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$

Odmha amS> oÒWV „cmH$ gßgmYZ H$›X¨[a „cmH$ A›VΩm©V g^r EZ[rAmagrH$r EH$ ]°R>H$ gmja ^maV o_fZ H$r[arjm gÂ[›Z H$am` OmZ gÂ]›YroZX©f I S> ofjm AoYH$mar Z oX`&

]°R>H$ H$rA‹`jVm H$aV hwE I S>ofjm AoYH$mar gwYraHw$_ma ΩmwflVm Z C[oÒWVEZ[rAmagr g_›d`H$mß gH$hm oH$ AmΩmm_r 17 _mM©H$m gÂ[›Z hmZ dmcrgmjaVm [arjm H$m ‡MmaAm°a ‡gma odfÌm Í[ gH$aß& gmW hr [arjm dmcoXZ g_ÒV ‡YmZm‹`m[H$,ghm`H$ A‹`m[H$, ‡aH$mßH$m gh`mΩm H$aZ H$ ocE[arjm H$›X¨ [a C[oÒWV

ah& oOgg oH$ gmja ^maV o_fZ H$rC[`moΩmVm og’ hm gH$& Bg Adga[a „cmH$ g_›d`H$ Ao_V `mXd,amOHw$_ma, odZmX Hw$_ma, AoZcHw$_ma H$ Acmdm odZmX Mm°hmZ,B‚VH$ma, amOHw$_ma oVdmar, lrH•$Ì m,gohV g_ÒV ÒQ>m\$ _m°OyX ahm&

EZ[rAmagr H$m oX` Ωm` oZX©eS>ΩΩmm_ma dmhZmß H$m[wocg H$m gm°ß[m^aWZm (BQ>mdm)& ‡mBdQ>

]g gßMmcH$m ß H$r ofH$m`V H$mgßkmZ _ ß cV hwE EAmaQ>rAmAm°a°`m Z ^aWZm- Dgamhma _mΩm©[a McZ dmc Xm S>ΩΩmm_ma _°oOH$dmhZm ß H$ MmcmZ H$a ΩmmoS>`m ß H$m[wocg H$r gw[wX©Ωmr _ß gm° ß[ oX`m&

o_cr OmZH$mar H$AZwgma EAmaQ>rAm Am°a °`m ZAMmZH$ ^aWZm-Dgamhma _mΩm©[a [hc g coÂ]V ofH$m`V H$moZÒVma m H$aZ H$ ocE N>m[m_mam& oOgg CgH$r [H$S> _ ß_°oOH$ `y[r 84 O 2187 VWm`y[r 84 Q>r 0661 oOg [aAdmgr` OrEgEZ B Q>a H$mcOΩmoT`m H$ahc ocIm hwAm Wm,H$m MmcmZ H$aV hwE Xm Z m ßΩmmoS>`m ß H$m [wocg H$r gw[wX©Ωmr _ßX oX`m&

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcm Odmha

amS> oÒWV ]r0Ama0gr0 [a ]Z ah Ò_mQ©> H$mS©>H$›X¨ [a C_S> ahr ZmΩmoaH$mß H$r ^rS> g A\$amV\$ar H$m _mhm°c ]Z Ωm`m& Vm H$Âfl`yQ>a Am∞[aQ>amßH$r ]XgcyH$r H$H$ma m PΩmS> H$roÒWoV CÀ[›Z hmΩmB©& oOgH$rgyMZm [mH$a Òd`ßH$mVdmcr ‡^marH$m Xc ]c gohVAmZm [S>m&

cΩm^Ωm EH$ _mhg C∑V H$›X¨ [aÒ_mQ©> H$mS©> ]Zm`OmZ H$m H$m`©‡oVoXZ Mc ahmh°& odoYdV Xg]O g gmß` [mßM ]O VH$ Ò_mQ©> H$mS©> ]Zm` Om ahh°ß& coH$Z o[N>c VrZ-Mma oXZmß g ^mar ^rS> cmΩmmßH$r H$›X¨ [a XIZ H$m o_c ahr h°& oOgH$ McVX]ßΩm A[Zr X]ßΩmB© oXImV hwE Am°a agyIXma A[Zr[oaM` H$m \$m`Xm CR>mV hwE [hc g IS> cmΩmmß H$m[rN> H$aH$ A[Zm H$mS©> ]ZdmZ _ß cΩm OmV h°ß&

oOgg ZmΩmoaH$mß _ß PΩmS>m hmZ H$r oÒWoV CÀ[›Z hm

ahr h°& BgH$ Acmdm H$Âfl`yQ>a Am∞[aQ>a [oaoMVAm°a X]ßΩmmß H$m gh`mΩm H$aV hwE Am_ ZmΩmoaH$mß g]XgcyH$r H$aZ g ^r Zhrß MyH$V h°ß Am°a Y∑H$_maH$a cmΩmmß H$m ]mha oZH$mcZ H$r ‡oH´$`m _ß AmOcΩm^Ωm oXZ _ß Ω`mah ]O VZmd H$r oÒWoV CÀ[›Zhm ΩmB©& oOgH$r gyMZm oH$gr Z \$mZ ¤mam H$mVdmcr

‡^mar _w0 OmdX ogX≤XH$r H$mXr& oOgg oH$ C›hß Xc ]c H$gmW H$›X¨ [a AmZm [S>m Am°a^rS> H$m gÂ^mcZ _ß H$m\$r

_f∑H$V H$aZr [S>r& dhmß cmΩmmß H$m H$hZm ahm oH$Am∞[aQ>a Xar g H$m_ fwÍ H$aVh°ß& gmW hr [oaoMVmß H$m Am°aX]ßΩmmß H$m [hc ]wcmH$a CZH$mH$m_ H$aV h°ß& Am_ ZmΩmoaH$gw]h g em_ VH$ I∂S ahV h°ß&Am°a em_ H$m Imcr hmWdm[g cm°Q> OmVm h°& H$mVdmcr‡^mar Z H$Ò]m Mm°H$r ‡^marH$m ]wcmH$a dhmß [wocg \$mg©H$r Ï`dÒWm H$aH$ Ò_mQ©> H$mS©>]Zm` OmZ H$m H$m`© fwÍH$adm`m&

_whÎcm [wamZm ^aWZmamZr ZΩma oÒWV gm_wXmo`H$H$›X¨ [a gßMmocV Ò_mQ©> H$mS©>

H$›X¨ H$ Am∞[aQ>amß Z _hÀdmH$mßjr `mOZm H$m YVm]VmV hwE A[Zm gm_mZ g_Q>H$a cmΩmmß H$m R|>ΩmmoXImV hwE \$ama hm ΩmE Am°a Am_ ZmΩmoaH$ A[ZH$mS©> ]ZdmZ H$ ocE gw]h g fm_ VH$ [afmZhmH$a M∑H$a cΩmmV ah&

^aWZm _ß Zhrß gwYa [m ahr Ò_mQ©> H$mS©> `mOZmH$›X¨mß [a X]ßΩmmß Am°a agyIXmamß H$m H$„OmH$Âfl`yQ>a Am[aQ>a ^r H$aV h° ]XgcyH$r

H$›X¨ [a V°ZmV [wocg ]c Edß H$mS©> ]ZdmZ H$ ocE cΩmr cmBZ

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)&

ÒWmZr` _mhÎcm _hmdra ZΩma_ß _mΩm© XwK©Q>Zm _ EH$ gmWVrZ gΩm ^mB©`mß H$r _•À`w [aoOcmoYH$mar H$mÌm g _•VH$mßH$r [oÀZ`mß H$m 20-20 hOmaÍ[` H$ M°H$ g[m oOcm‹`jAfmH$ `mXd H$r C[oÒWoV _ßVhgrcXma Z ‡XmZ H$r&

]rV gflVmhH$mZ[wa _ß C∑V _whÎcmoZdmgr gÀ`‡H$mf H$ VrZ[wÕmmß H$r _•À`w hmZ [a oOcmoYH$mar[r0 Ωmw͇gmX H$ oddH$mYrZ H$mÌm gCZH$r gßÒVwoV [a 20-20 hOma

Í[` H$r M°H$ _•VH$ AmolVmß H$mVhgrcXma OrV ogßh am` Z g[moOcm‹`j H$r C[oÒWoV _ß CZH$

Amdmg [a ‡XmZ H$aV hwE H$hmoH$ Om gÂ^d ghm`Vm hm gH$Vrh°& dh H$r Om`Ωmr Am°a g[moOcm‹`j AfmH$ `mXd Z H$hmoH$ _wª`_ßÕmr oddH$mYrZ H$mÌm gÒdrH•$V amhV H$mÌm H$r 2-2cmI Í[` H$r M°H|$ ]hwV OÎX_•VH$ AmolVmß H$m C[c„YH$am`r Om`Ωmr& Bg Adga [a_•VH$mß H$ o[Vm gohV ‡Xr[ H$r[ÀZr c˙_r Xdr, gßOrd H$r [ÀZro_Wcf, amOy H$r [ÀZr [yOm H$Acmdm gXa cI[mc amOf

`mXd, Ao_V Hw$_ma _ Qy> o_lm,agrX Imß, am_fßH$a ΩmwflVm, AmoX cmΩmC[oÒWV ah&

S>rE_ g H$mÌm g 20-20hOma H$r M°H|$ Xr

M°H$ gm°ß[V VhgrcXma Edß g[m oOcm‹`j

BQ>mdm& \$mBcoa`m C›_ycZ H$m fw^maÂ^ΩmwÍdma H$m _wª` oMoH$Àgm AoYH$mar S>m. AOw©Zogßh H$Zm°oO`m Z S>rB©gr Edß Ecd°›S>mOm°c H$rΩmmoc`mß oIcmH$a oH$`m Ωm`m&

Bg Adga [a S>m. Xdr ‡gmX A[a _wª`oMoH$Àgm AoYH$mar d°∑Q>admZ©, BQ>mdm _coa`mAoYH$mar S>m. odo[Z H$[ya, oOcm ‡fmgoZH$AoYH$mar S>m. AZwO Hw$_ma, ZΩma ‡^mar S>m.AZwamΩm lrdmÒVd Edß ÒdmÒœ` od^mΩm H$AoYH$mar VWm H$_©Mmar C[oÒWV W&

_wª` oMoH$Àgm AoYH$mar S>m. AOw©Z ogßh

H$Zm°oO`m Edß S>m. Xdr ‡gmX A[a _wª`oMoH$Àgm AoYH$mar d°∑Q>admZ© Z ]Vm`m oH$\$mBcoa`m C›_ycZ H$m`©H$¨_ H$ A›VΩm©V _mgS>≠Ωm ES>o_oZÒQ>≠fZ H$m Am`mOZ AmO g oH$`mΩm`m Om 8 Edß 9 _mM© H$m _m[A[ amC S> _ß KaYa OmH$a S>rB©gr Edß Ecd°›S>mOm°c H$r Ωmmoc`mßoIcm`r Om`Ωmr& H$m`©H$¨_ H$ A›VΩm©V 2252Q>r_ß ]Zm` Ωm`r h° Edß BZ Q>r_mß H$ [`©dj m hVw450 [`©djH$ oZ`w∑V oH$` Ωm` h° Edß ‡À`H$ZdrZ ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ [a EH$ a°o[S>E∑fZ Q>r_ ]Zm`r Ωm`r h°&

\$mBcoa`m C›_ycZ Ao^`mZ H$m ew maÂ^

]°R>H$ 10 H$m ^aWZm (BQ>mdm)& ^yV[yd©

g°oZH$ gßΩmR>Z Vhgrc ^aWZm H$r]°R>H$ 10 _mM© 13 H$m oXZ H$ 11]O Zaogßh _o›Xa ^aWZm _ß hmΩmr&C∑V OmZH$mar odlm_ ogßh `mXd[yd© g°oZH$ Z XV hwE H$hm oH$ g^r[yd© g°oZH$mß g AZwamY h° oH$ g_` g[hwßMH$a A[Zr g_Ò`mAmß g AdΩmVH$am`ß&

`wdH$ H$m Ωmmcr _mar Ωmß^ra EQ>: OZ[X H$ oaOma H$

WmZmjÕm H$ Ωmmßd o_Om©[wa gB© _ß AmOgw]h [ßMa H$r XwH$mZ H$a ah 23dÌmr©` amH$f [wÕm O`›Vr H$m 3AkmV ]mBH$ gdma h_cmdamß ZΩmmcr _ma Xr&

]X_mfmß H$r Ωmmcr g Km`camOf H$m Ωmß^ra hmcV _ß oOcmoMoH$Àgmc` cm`m Ωm`m Ohmß g CgAmΩmam a°\$a oH$`m Ωm`m h°& KQ>Zm H$mH$ma m kmV Zhrß hwAm h°&

oS>Ωm¨r oejH$ ]mc OmarahΩmr h∂SVmb

^aWZm (BQ>mdm)& H$_© jÕm _hmod⁄mc` _ß ofjH$gßK Z EH$ AmdÓ`H$ ]°R>H$ gÂ[›Z hwB©& oOg_ß oS>Ωm¨rofjH$mß H$r _mßΩmmß H$ gß]ßY _ß Am›XmcZ H$r a mZroV V°`maH$r Ωm`r& \w$\w$∑Q>m Edß Hy$Q>m H$ oZX©fmZwgma od⁄mc`r`gßÒWmΩmV [arjmAmß H$ [y m© ]ohÌH$ma H$m oZ m©` oc`m Ωm`m&H$.H$. H$mcO ofjH$ gßK A‹`j S>m. Aaod›X Hw$_ma f_m©Edß _hm_ßÕmr S>m. ofdamO ogßh `mXd Z gß`w∑V Í[ g]Vm`m oH$ ofjH$ Hy$Q>m VWm \w$\w$∑Q>m H$ oZX©fmZwgma A[Zr_mßΩm [y m© hmZ VH$ [arjmAmß H$m AoZoÓMVH$mcrZ]ohÌH$ma Omar aIßΩmß& ]°R>H$ H$r A‹`jVm ‡m. AmaH$AΩm¨dmc Z H$r& ‡m. AÍ m Hw$_ma, S>m. f°c›X¨ amKd, S>m.Am_Hw$_mar, S>m. ]rEZ Mm°Yar, S>m. f°c›X¨ Hw$_ma f_m©,S>m. a_mH$m›V, S>m. gwoMÕmm d_m©, S>m. AoZc `mXd gohVÒWm`r Edß _mZX` ofjH$ ]°R>H$ _ß C[oÒWV ah &

""A›V©amÓQ>≠r` _ohcm oXdg'' 8 _mM©, 2013H$›`m ^y´U hÀ`m H$mZyZr Edß gm_moOH$ A[amY

]]ooQQ>>`mmßß AA__yyÎÎ` hh°°ßß&&gmΩma-gr ΩmhamB© H$m Zm_ h° ]oQ>`mß, oZP©a Oc-gr g¿MmB© h° ]oQ>`mß

H$c-H$c, N>c-N>c gr h°ß ]oQ>`mß, X•µT gßH$Î[ H$r MQ>Q>mZ gr h° ]oQ>`mß]gßV-\$mΩmwZ H$r ]`ma-gr h° ]oQ>`mß, H$m_c-ZmOwH$ Nw>AZ-gr h°ß ]oQ>`mß

Xw:I _ß amhV H$r W[oH$`mß h°ß ]oQ>`mß, oaÓVmß H$m AmYma Xß, dm YmΩmm h° ]oQ>`mß^amg Am°a H$m_cVm H$r N>mßd h°ß ]oQ>`mß

OZ[X BQ>mdm H$m oeew ocßΩm AZw[mV ([w./_0) 1000/870[r.gr.[r.EZ.S>r.Q>r. AoYoZ`_ H$ CÎcßKZ H$r Xem _ß X S> H$m ‡modYmZ:

01. ‡W_ dma ocßΩm Om∞M 3 dÌm© H°$X Am°a Í0 10000 Ow_m©Zm Edß oMoH$ÀgH$ H$m VrZ gmc H$mAÒWm`r [ßOrH$a m oZaÒV hmΩmm& 02. Xygar ]ma ocßΩm OmßM 5 df© H°$X Edß 50000 Ow_m©Zm VWm ÒWmB© Í[ g oMoH$ÀgH$ H$m[ßOrH$a m oZaÒV&03. ocßΩm H$r Om∞M H$amZ [a 5 dÓm© H°$X VWm Í. 100000 Ow_m©Zm hmΩmm& 04. ^y¨ m ocßΩm OmßM H$aZ dmc H$›X¨mß H$r gyMZm oOcmoYH$mar, [wocg AYrjH$, _wª` oMoH$ÀgmAoYH$mar Edß oOcm gcmhH$ma go_oV g H$a gH$V h° :Xya^mÓm : 05688-259860, 252544, _m0Zß. 8005192651

""Oam gmoME '' YaVr [a `oX cµS>oH$`mß hr Zhrß ahΩmrVm c∂SHü H$r emXr H$ ocE b∂SoHü`mß H$hmß g cmAmΩm&

S>m. Am.H$. Mm°aog`mA[a _wª` oMoH$Àgm

AoYH$mar(Ama.gr.EM.)/ ZmS>c AoYH$mar,

BQ>mdm

S>m. E.Eg. H$Zm°oO`m_wª` oMoH$Àgm

AoYH$mar BQ>mdm

[r.ΩmwÍ ‡gmX oOcmoYH$mar BQ>mdm&

oObmgßdmXXmVmB Q > m d m &

N>Õm[oV Ìmmhy Or_hmamO odÌ-dod⁄mc` H$mZ[waH$r [arjmEß AmOfwH$¨dma g ‡maÂ^ hm ahr h°&odÌd od⁄mc` ‡ÌmmgZ g o_coZX©Ìm H$ VhV [arjm H$rV°`moa`mß H$m AßoV_ Í[ oX`m OmMwH$m h° Vm dhrß oOc _ß EH$amOH$r`, VrZ ghm`Vm ‡mflV d23 odŒmodhrZ H$mcOmß _ß EH$gmW AmO VrZ [moc`mß _ß[arjmEß ‡maß^ hmßΩmr& oOc H$Hw$c 27 _hmod⁄mc`mß H$[arjmWr© odÌd od⁄mc` H$r[arjm _ß Ìmmo_c hmßΩm&

[ ß M m ` V a m OamOH$r` _ohcm_hmod⁄mc` BQ>mdm H$Acmdm VrZ ghm`Vm‡mflV H$_© jÕmÒZmVH$mÀVa _hmod-⁄mc` BQ>mdm, OZVm

H$mcO ]H$da BQ>mdm d Mm°YarMa m oS>Ωm¨r H$mcO H$ AoVoa∑V23 odŒmodhrZ _hmod⁄mc`mß _ßAmO [arjmEß hmßΩmr& O] oH$H$H$S>rgr _ß H$ar] gmµT Zm° hOma[arjmWr© VWm Mm°Yar Ma m ogßhoS>Ωm¨r H$mcO h°ßdam _ß H$ar] XmhOma [arjmWr© ohÒgm cßΩm&H$H$S>rgr H$ H$›X¨ ‡^mar ‡mMm`©S>m∞. _m°H$_ ogßh Z ]Vm`m oH$[arjm H$r V°`moa`mß H$m EH$ oXZ[hc hr [y m© H$a Mcr Ωm`r Wr&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ^maVr` XocV

[ßWa H$ amÌQ>r` gß mOH$ S>m.gÀ`o‡` _mZd H$ ZV•Àd _ß10 oXgÂ]a g Omar oH$`mΩm`m S>am S>mcm Kam S>mcmAm›XmcZ AmO 88 dß oXZ^r Omar ahm& ohßgm, cwyQ>,A[ha m, ]cmÀH$ma,flcmQ>mß,^yo_ d H$o]¨ÒVmZmß [a^y_mo\$`mAmß H$ Ad°YoZ_m© m d H$„Omß, H$›Q>mcS>rcamß d YZdmZmß H$ VrZhOma Ífl g cH$a 10 hOmaÍfl o]cm [yoV© oZarjH$ ΩmßΩmmfßH$a ]mO[ r ¤mam ]Zm hOmam amfZ H$mS>m© H$m oZaÒVH$a oZY©Zmß H$m ]r[rEc d

A›À`mX` amfZ H$mS©>,Amdmg [fZ, AZwXmZ,gohV 53 gyÕmr` _mßΩmmß H$m[yam H$aZ hVw H$Mhar _ß AmOdQ> d•j H$ ZrM ^mar VXmX _ß[°ßWa Za Zmoa`mß S>Q> ah&

‡Xf©Z H$aZ dmcmß _ß_m`m Xdr, am_m°Vma]mÎ_roH$, am_]Q>r Ωmm°V_,ZmWyam_ `mXd, am_ZmWgw_Z, amO›X¨ ogßh Mm°hmZ,Xr[H$ Hw$_ma, AO` OmQ>d,Zrc_ oVdmar, amOHw$_ma,ohVH$aZ Mm°Yar,_wOr]wa©h_mZ Imß, N>mQ> ogßh,am_ZmW OmQ>d, H$aZ ogßh,hmoH$_ ogßh, amO›X¨ ogßhAmoX ‡_wI ah&

AmO ^r S>Q> ahXocV [°ßWa

odÌdod⁄mc`r` [arjmEßAmO g hmßΩmr ‡maÂ^

‡mMm`© ]mc ZH$c odhrZ [arjm`ß H$aZm CXÌ`

_ohcm Z g∂SHü[a O›_m ]¿Mm

EQ>: oOc H$ _ohcm oMoH$Àgmc` _߇gd H$ ocE ^Vr© hmZ Am`r ‡gyVmH$m _ohcm oMoH$ÀgH$ odhrZoMoH$Àgmc` _ß V°ZmV Am`wÌmoMoH$ÀgH$mß ¤mam ^Vr© g BßH$ma H$aZ[a oZOr oMoH$ÀgH$mß H$r fa m _ßOmZ H$m oddf WmZm ]mΩmdmcm H$Ωmmßd ]aWar H$r 30 dÌmr©` oddmohVmH$_cm [ÀZr am_gdH$ Z ‡XfgaH$ma H$r H$oWV ]hVa oMoH$ÀgmgwodYmAmß H$m Cg g_` V_Mm _mamO] CgZ ZΩma H$ ^rµS>^mµS> ^aΩmmßYr_mH$Q> _ß oa∑e [a ]°R>V hr EH$]¿M H$m O›_ X S>mcm&hX Vm V] hwB© O] ‡gd H$a MwH$rBg oddmohVm H$m ‡gd H$ C[am›VH$m C[Mma XZ H$r ^r _ohcmoMoH$Àgmc` ¤mam Oh_V Zhrß CR>mB©Ωm`r O]oH$ _ohcm H$ gmW Ωmmßd _ßV°ZmV Amem gaÒdVr ^r Wr& ]mX _ß_ohcm H$m oZOr oMoH$ÀgH$m H$∑croZH$ _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°&

[mZr H$ oddmX _ß hwB©\$m`oaßΩm g 7 Km`c

EQ>m:OZ[X _wª`mc` H$ H$mVdmcr XhmV jÕm H$Ωmmßd harogßh[wa _ß ]wYdma H$r amV IV _ß [mZr cOmZ H$m cH$a hwE oddmX _ß EH$ [j ¤mam H$r Ωm`rVmdµS>VmµS> \$m`oaΩm g 7 cmΩm Ωmß^ra Í[ g Km`c hmΩm`&KQ>Zm H$ odÌm` _ß ]Vm`m Ωm`m h° oH$ harogßh[waoZdmgr Xw]r©Zogßh H$r [ÀZr H$ gmW Xyga [j H$[yaZogßh Z IV _ß [mZr c OmZ H$m cH$a _µS> VmµS>oX` OmZ [a gw]h _ma[rQ> H$a Xr Wr&Cg g_` Vm_m_cm fßmV hm Ωm`m oH$›Vw amV cΩm^Ωm 8 ]O O°g hr]mha g Ka H$ cmΩm Ωmmßd [hwßM _ohcm ¤mam C›hßgw]h H$r KQ>Zm H$r OmZH$mar Xr Ωm`r&

EQ>m: OZ[X H$ WmZm AcrΩmßO H$ Ωm¨m_ PH$aB© _ß _m`H$ Ωm`r EH$ oddmohVm H$r 6 ]rKm O_rZ H$ oddmX H$ McV gΩmVmD, ]wAm d V`ar ]ohZmß ¤mam H$r _ma[rQ> _ß _ohcm H$m 5 _mh H$m Ωm^© oΩma Ωm`m& _ohcm H$m oOcm oMoH$Àgmc` ^Vr©H$am`m Ωm`m h° Ohmß CgH$r hmcV oMßVmOZH$ ]Zr hwB© h°&KQ>Zm H$ odÌm` _ß ]Vm`m Ωm`m h° oH$ 25 dÌmr©` ΩmrVm [ÀZr Y_©›X¨ ]rV 3 _mM© H$m A[Z _m`H$ PH$aB© Ωm`r Wr& `hmßCgH$ MmMm dra›X¨ H$r V]r`V Iam] hm OmZ [a ΩmrVm Cg BcmO H$ ocE AmΩmam c OmZm MmhVr Wr oH$›Vw CgH$ VmDamfZcmc, ]wAm ΩmwS≤>S>m d CgH$m [oV gÀ`›X¨ VWm V`ar ]ohZß ‡rVr d [yZ_ dra›X¨ H$r 6 ]rKm O_rZ hoW`mZ H$ cmcM_ß Cg AmΩmam c OmZ H$m odamY H$a ah W& Bgr ]mV H$m cH$a hwE oddmX _ß g^r Z ΩmrVm H$m cmV-Kyßgmß g BVZm _mamoH$ CgH$ Ωm^© _ß [c ahm 5 _mh H$m Ωm^© oΩma Ωm`m&

[oaOZmß ¤mam H$r _ma[rQ> _ß _ohcm H$m Ωm^© oΩmam : Ωmß^ra

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013 7Am°a°`mamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

gaH$mar _XX H$m _mhVmOh° oZamolV d•’m

Am°a°`m& H$hZ H$m Vm Ωmar] d ]ghmam cmΩmmß H$ oc` gaH$ma H$r XO©Zmß `mOZm`ßMc ahr h°ß coH$Z AmO ^r Eg H$B© cmΩm h°ß Om Xm OyZ H$r amQ>r H$ oc` _mhVmO h°ß&Bgr Vah EH$ oZamolV d•’m H$ar] 30 gmc g Xygamß H$r _OXyar H$aH$ A[Zm [Q>[mc ahr h°& Z Vm CgH$ [mg ahZ H$m Ka h° Am°a Z H$mB© O_rZ-Om`XmX& ÒWmZr`_Xma XadmOm _whmc oZdmgr _w›Zr Xdr H$ar] 30 dem©ß g _w›Zr Xdr Xygamß H$ Ka,ΩmÒQ> hmCgmß d ÌmmXr-oddmh _ß dV©Z YmH$a A[Zm ^a m-[me m H$aZ H$m _O]ya h°&_w›Zr Xdr Z ]Vm`m oH$ A^r VH$ Vm dh H$m_ H$aH$ A[Zm [Q> [mc cVr Wr coH$ZA] CgH$m ]wµTm[m h° Am°a C_´ 70 dÓm© H$ H$ar] [hwßM ΩmB© h° oOg H$ma m CgH$ hmW-[°a H$m_ Zhrß H$aV& CgZ ]Vm`m oH$ [ßÌmZ d gaH$mar Amdmg H$ oc` g^mgX gcH$a AoYH$moa`mß VH$ g H$B© ]ma Ωmwhma cΩmmB© coH$Z CgH$r Ωmwhma oH$gr Z Zhrß gwZr&CgZ `h ^r ]Vm`m oH$ cΩmmVma H$mßÌmram_ Amdmgmß H$m odVa m oH$`m Om ahm h°coH$Z CgH$ [mg H$mΩmOmV ]ZdmZ H$ oc` [°g hr Zhrß W Vm \$m_© H°$g S>mcVr&

g_mOdmXr [mQ>r© H$r ]°R>H$ gÂ[›ZZmZ[mam, ]hamBM& g_mOdmXr [mQ>r © odYmZg^m jÕm 283 ZmZ[mam

H$ H$m`©H$Vm©Am H$r EH$ ]°R>H$ odYmZg^m A‹`j M›X¨ ‡H$mÌm d_m© H$rA‹`jVm _ ß Am`m‹`m ‡gmX gmZr H$ Amdmg [a gÂ[›Z hwB©& oOg_ ß g^rH$m`©H$Vm©Am H$m ]yW H$_Q>r H$ ΩmR>Z g gÂ]o›YV g^r ‡[Õm AodcÂ]C[c„Y H$amZ H$ oZX ©Ìm oX` Ωm`& VWm AmZ dmc cmH$g^m MwZmd H$ ocE[y m © Í[ g H$m`©H$Vm©Am H$m VÀ[a ahZ H$ oXÌmm oZX ©Ìm oX`&

gßojflV g_mMma

gwZrc ΩmwflVm

Am°a°`m& AÒVm Ωmmßd H$ cmΩmAmO ^r S>H°$V cmcmam_ d Hw$g_mZmBZ H$ Cg IyZr Vm S>d H$m Zhrß^yc [m` h°ß coH$Z [roµS>Vmß H$mgaH$mar _XX XZ H$m ^amgm oXcmZdmcr gaH$ma A[Zm dm`Xm ^yc ΩmB©h°& Zagßhma _ß _ma ΩmE cmΩmmß H$[oaOZmß H$m Xm d∑V H$r amQ>r ^rZgr] Zhrß hm ahr h°& H$c g o\$a 28gmc [wamZr `mXß VmOm hmZ dmcr h°ß&S>H°$Vmß ¤mam Tm` Ωm` ]rhµS>dmog`mß H$OwÎ_ [a AmYmoaV o\$Î_ ]rhµS> 8_mM© H$m oacrO hm ahr h°&

24 \$adar 1981 H$m H$mZ[waXhmV oOc H$ joÕm` ]mhwÎ` Ωmm∞d]h_B© _ß [yd© XÓ`w gw›Xar \y$cZ Xdr¤mam EH$ gmW 20 cmΩmmß H$r hÀ`mH$aZ H$ ]Xc _ß 26 _B© 1984 H$mem_ H$ g_` [yd© XÒ`w gaXma cmc-mam_ H$ oΩmamh ¤mam 13 cmΩmmß H$m ΩmmßdH$ ]mha IµS>m H$a EH$ gmW Ωmmoc`mßg ^yZ oX`m Ωm`m Wm& BVZm hr Zhrß [yaΩmmßd H$m AmΩm cΩmmH$a ImH$ H$a oX`m

Wm& oOg_ß EH$ _ohcm d CgH$_mgy_ H$r OcH$a _m°V hm ΩmB© Wr& BgH$m S> H$ ]mX ‡Xe H$ H$B© _ßÕmr Ωmmßd[hwßM W Am°a V_m_ AmÓdmgZ oXE WcoH$Z ]mX _ß g^r ^yc ΩmE& KQ>Zm H$

]mX VÀH$mcrZ _wª`_ßÕmr d A›` H$B©_ßÕmr H$ Acmdm ‡emgoZH$AoYH$mar Ωmmßd AmE W Am°a Ωmmßd H$odH$mg, [ßeZ g_V A›` gaH$margwodYm`ß _wh°`m H$amZ H$r ]mV H$hrWr coH$Z odYdmAmß H$m [ßeZ H$Acmdm AmO VH$ Hw$N> ^r Zhrßo_cm& Zagßhma H$r oeH$ma AoYH$mßeodYdmAmß H$r _m°V hm MwH$r h° OmOrodV h°ß dh ]mZ ]ßQ>H$a ]mOma _ß]MZ H$m H$m_ H$aVr h°ß Cgg Om ^r[°gm o_cVm h° Cgg A[Zm d A[Z[oadma H$m ^a m [mÌm m H$aVr h°ß& O]

BZ odYdmAm g gaH$mar gwodYmAmßH$r ]mV H$r Vm CZH$r AmßImß _ß AmßgyAm ΩmE Am°a ]mcrß oH$ Cg H$m S> H$mH$^r ^yc hrß Zhrß gH$V& S>H°$Vmß Z VmH$ha ]a[m`m hr gmW hr oOcm‡emgZ d emgZ H$ AoYH$moa`mß ZOm dmX oH$E W dh ^r [ya Zhrß hwE&AoYH$moa`mß Z CZH$ Kmdmß [a _ah_cΩmmZ H$ ]Om` XX© Am°a oX`m h°& `hmß[a H$mB© Z H$mB© Z`m S>H°$V V°`ma hmOmVm h°& Bg oc` S>H°$V Vm [aemZH$aV hr h°ß gmW hr [wocg ^r& `hmß]rhµS> H$r IVr h°& H$dc EH$ \$gchmVr h° Am°a dh ^r ]moae H$ [mZr[a oZ^©a h°&

`_wZm d MÂ]c H$r ]rhµS> _ßS>H°$Vmß H$r ea m ÒWcr d CZH$¤mam Thm` Ωm` OwÎ_ VWm ogV_ [aAmYmoaV o\$Î_ ]rhµS> H$r eyoQß>ΩmXm gmc [hc H$r Wr& oZ_m©VmoZX©eH$ H•$Ì mm o_lm H$r `h ]rhµS>o\$Î_ 8 _mM© H$m oacrO hm ahr h°&Bg o\$Î_ d g]Hw$N> oXIm`mOm`Ωmm Om S>H°$Vmß Z o[N>c 20gmcmß _ß ]rhµS> _ß oH$`m h°&

Xm d∑V H$r amQ>r H$ ocE Vagahrß Zagßhma H$r odYdmEß

AmO oacrO hmΩmrBZH$r hH$rH$V [a

o\$Î_ ]rh∂S

Bgr ÒWmZ [a Ωmmoc`mß g^yZ oX` Ωm` W 13 cmΩm

Am°a°`m& Ωm_u _m°g_ ewÍ hmV hr o]OcrAm[yoV© H$m Z`m amÒQ>a Omar H$a oX`m Ωm`m oOggha H$mB© [aemZ h°& od⁄wV H$Q>m°Vr g Ï`m[ma [a Vmod[arV ‡^md [µS> hr ahm h° gmW hr [`Oc H$mgßH$Q> ]Zm hwAm h°& [arjm`ß ewÍ hmZ H$ H$ma mg]g AoYH$ N>mÕmmß H$m [aemZr hm ahr h°&

Am°a°`m H$r o]Ocr _ß H$B© gmcmß g Ωm¨h m cΩmmhwAm h°& g[m gaH$ma ]ZZ [a o]YyZm Vhgrc jÕmH$m Vm 24 KßQ>m o]Ocr o_cZ cΩmr coH$Z Am°a°`meha H$m [yd© _ß o_cZ dmcr ^r o]Ocr oN>Z ΩmB©&dV©_mZ g_` _ß Xm[ha H$ar] 12 ]O H$mQ> XrOmVr h° Am°a em_ H$m H$] Am` BgH$m ^r ^amgmZhrß h°& oXZ _ß o]Ocr Z o_cZ g Ï`m[ma Mm°[Q> hmahm h°& A›` Bc°∑Q>≠moZH$ H$r XwH$mZmß [a ^r od[arVAga [µS> ahm h°& Ωm_r© H$m _m°g_ hmZ H$ H$ma m OhmßoXZ _ß [ßIm Zhrß Mc [m ah h°ß dhrß amV H$r H$Q>m°VrewHy$Z H$r ZrßX N>rZ ahr h°&

]mS©> d odÓdod⁄mc` H$r [arjm`ß ewÍ hm ahrh°ß oOg H$ma m CZH$r [µTmB© Mm°[Q> hm ahr h°& `hrg_` CZH$ oc` _hÀd[y m© hmVm h°& o]Ocr H$Q>m°VrH$ H$ma m [`Oc H$m gßH$Q> ]µTVm Om ahm h°& g]g¡`mXm Vm [`Oc H$m gßH$Q> KZr ]oÒV`mß _ß h°& `hmß

[a Vm Bo S>`m _mH$m© h° S>[Â[ hr Zhrß h°ß gmW hr

Amdah°S> Q¢>H$mß g o_cZ dmcm [mZr o]Ocr H$A^md _ß cmΩmmß H$m Zgr] Zhrß hm [mVm h°& cmΩmB∑H$m-Xw∑H$m Am°a H$m\$r Xya cΩm Bo S>`m _mH$m©h° S>[Â[mß [a A[Zr-A[Zr ]moÎQ>`mß cH$a EH$Õmhm OmV h°ß&

AKmoÓmV od⁄wV H$Q>m°Vr g _Mr Õmmoh-Õmmoh[`Oc H$ oc` cmΩm

hm ah [aemZ

[mZr ^aZH$ oc` cΩmr ^r∂S

Bco∑Q>≠H$ Q>≠r ]Z[oj`mß H$m AS≤>S>m

Am°a°`m& o[N>c g[m emgZH$mc _ßeha _ß aßΩmrZ ameZr o]IaZ H$ oc`cΩmm` Ωm` Bco∑Q>≠H$ Q>≠r AmO [oj`mß H$R>haZ H$m AS≤>S>m ]Z hw` h°ß& ‡]w’OZmß Z‡emgZ g BZH$r _aÂ_V H$am` OmZ H$r_mßΩm H$r h°& AmO g H$ar] 7 dÌm© [yd©eha H$ gm°›XarH$a m H$ oc` H$amµS>mßÍ[` H$m ]OQ> o_cm Wm& oOgH$ VhVeha H$r g^r gµS>H|$ Mm°µS>r d DßMrß H$amB©ßΩmB©ß Am°a gw^mÌm Mm°H$, O_mcemh ΩmQ> dOgrO Mm°amh [a Bco∑Q>≠H$ Q>≠r cΩmdm`Ωm` W& Om amV H$ g_` AcΩm-AcΩmaßΩmmß _ß ameZr o]IaV W coH$Z Hw$N> hroXZmß ]mX `h Q>≠r Iam] hm Ωm`& V]gAmO VH$ BZH$r _aÂ_V hr Zhrß H$amB©ΩmB©& BZ_ß [oj`mß Z A[Z Kmgc ]Zm aIh°ß& H$mßΩm¨g ZVm ]•O oH$ema [m S>`, ^maV[oaÌmX N>mÕm gßΩmR>Z H$ oOcm‹`j Xr[mßewgm]aZ, Ï`m[mar ZVm odO`H$mßV ΩmwflVm ZoOcm ‡emgZ g BZH$r _aÂ_V H$am`OmZ H$r _mßΩm H$r h°&

Am°a°`m& Ωm°g ogc S>a H$r oXZmß oXZ g_Ò`m CÀ[›ZhmVr Om ahr h°& Am°a°`m g_V jÕm H$ V_m_ Ωmmßdmß _ßIwcAm_ Ωm°g oa\$ocßΩm H$m YßYm Mc ahm h° O]oH$C[^m∑Vm Ωm°g H$ oc` Vag ahm h°& Kacy Ωm°g ogc S>a H$mIwcAm_ Ï`dgmo`H$ C[`mΩm ^r hm ahm h°&

OΩmh-OΩmh Ωm°g oa\$ocßΩmH$m H$mam]ma Vm McVm hr h°gmW hr Kacy Ωm°g g Mma[oh`m dmhZ \$am©Q>m ^aV h°ß&^ma hmV hr OΩmh-OΩmh Mma[oh`m dmhZmß _ß Ωm°g ^aZ H$mogcogcm ÌmwÍ hm OmVm h°&BgH$ Acmdm o_R>mB© H$rXwH$mZmß d hmQ>cmß [a ^r Kacyogc S>a H$m C[`mΩm oH$`m Omahm h°& Ωm°g ogc S>a _ßhΩmm hmOmZ g AoYH$mße od⁄mc`mß _ßOhmß MyÎh [a ImZm ]Z ahm h°

dhrß Kamß _ß _ohcm`ß MyÎh [a ImZm ]ZmZ _ß ohMH$ H$aZcΩmr h°ß& eha H$ ‡À`H$ _whÎc _ß hr Zhrß ]oÎH$ Ωm¨m_r mjÕm _ß oa\$ocßΩm H$m YßYm [Z[ ahm h°& Mma [oh`m dmhZgrEZOr Ωm°g C[`mΩm H$aZ H$ oc` ÒdrH•$V h°ß coH$Z KacyΩm°g g `h gµS>H$mß [a Xm°µS> ah h°ß&

dmhZ ^a ah \$am©Q>m, C[^m∑Vm Vag Ωm°g H$mogc S>a H$ ocE _Mr hm`-Vm°]m

Bg Vah dmhZmß _ß ^ar OmVr h° Ωm°g

Am°a°`m & cmH$ oZ_m© m od^mΩm H$rcm[admhr H$ McV eha _ß \$\zß$X _mΩm©[a AmYm oH$_r H$r Xyar cmΩmmß H$ oc`OmZ H$r XwÓ_Z ]Z MwH$r h°& ewH$¨dma godÓdod⁄mc` H$r [arjm`ß ewÍ hm ahrßh° oOg H$ma m [arjmoW©`mß H$m H$m\$r[aemZr H$m gm_ZmH$aZm [µS>Ωmm&

o[N>cr g[mgaH$ma _ß oOc _ß]ZmB©ß ΩmB©ß gµS>H$mß [a]g[m gaH$ma _ß og\©$c[Z H$m H$m`© hmVm ahm coH$Z eha _ß\$\zß$X MwßΩmr g cH$a Zha [wc VH$AmYm oH$_r Xyar dmcr gµS>H$ H$r XemZhrß gwYar& `hmß [a ha g_` OmZcdmΩmS≤>T ]Z ahV h°ß& BgH$m _wª` H$ma m`h h° oH$ BVZr ]rM _ß gµS>H$ H$ XmZmßAma KZr ]ÒVr h° oOg H$ma m Kamß H$m[mZr gµS>H$ [a oΩmaVm h° ∑`mßoH$ `hmß [aOc oZH$mgr H$ oc` Zmcmß H$r

Ï`dÒWm Zhrß h°& [mVm _ß H$B© Am°⁄moΩmH$BH$mB`mß hmZ H$ H$ma m amV oXZ Bg_mΩm© g ^mar VmXmX _ß dmhZ ΩmwOaV h°ß&H$ar] EH$ _mh [hc od^mΩmr`AoYH$moa`mß Z R>H$Xma H$ _m‹`_ gB©ßQ>mß H$ A‹Ym S>cdm` W coH$Z dh

dmhZmß H$ Q>m`amß g o[g Ωm`&Bg g_` hmcV `h h° oH$OΩmh-OΩmh OmZcdm ΩmS≤>TßVm h°ß hr gmW hr BZ_ß [mZr^am hwAm h°& BZ ΩmS≤>Tmß _ßßcmΩm oΩmaH$a Km`c hm ah

h°ß& ΩmS≤>Tmß H$ H$ma m cmΩm CÎQ>r Va\$ ^rMcV h°ß oOg H$ma m A∑ga XwK©Q>Zm`ßhmVr ahVr h°ß& ewH$¨dma g odÓ-dod⁄mc` d M›X oXZmß ]mX ]mS©> H$r[arjm`ß ewÍ hm ahr h°ß& Bg _mΩm© [a OhmßH$B© BßQ>a d _hmod⁄mc` h°ß dhrß Ωm¨m_r mjÕm H$ ]¿M Am°a°`m [arjm XZß Am`ßΩm&oO›hß `hmß g ΩmwOaZ _ß ^mar [aemZr H$mgm_Zm H$aZm [µS>Ωmm&

B™Q hm Ωm`r MH$ZmMyaOmZcdm ]Zm \$\zß$X _mΩm©

Am°a°`m& _m‹`o_H$ oejm [oaÌmXCÀVa ‡Xe Bcmhm]mX ¤mam hmB© ÒHy$cd BßQ>a_roS>EQ> [arjm H$m emo›V[y m©TßΩm d ZH$c odhrZ gÂ[›Z H$amZ H$oc` g^r [arjm H$›X¨m [a [`m©flVgwajm Ï`dÒWm ahΩmr dhrß OmA‹`m[H$ AWdm H$›X¨ Ï`dÒWm[H$ΩmµS>]µS>r H$amZ H$m XmÌmr [m`m OmEΩmmCgH$ odÈ’ gªV H$m`©dmhr ^r H$rOm`Ωmr& `h ]mV A[a oOcmoYH$marcmc_o m o_lm Z OZVm BßQ>a H$mcOH$H$ma _ ß ]mS© > [arjmAm ß H$mZH$codhrZ gÂ[›Z H$amZ _ß cΩmAoYH$moa`mß d H$›X¨ Ï`dÒWm[H$mß H$r]°R>H$ _ß H$hr& C›hmßZ H$hm oH$ BgH$m`© _ß cΩm g^r cmΩm oZÌ[j ^md g[yar oZÌR>m g H$m`© H$aß VWm OZ[X H$mZH$c odhrZ ]ZmH$a Zm_ ameZ H$aß&C›hmßZ ]Vm`m oH$ Am[ cmΩmmß H$moH$gr ^r ‡H$ma H$r H$mB©© g_Ò`m ZhrßAmZ Xr OmEΩmr& gÂdXZerc H$›X¨mß

[a ÒQ>oQ>H$ _oOÒQ>≠Q> oZ`w∑V oH$E Ωm`hß° Om dhmß _m°OyX ah H$a [arjmEß

gÂ[›Z H$amEßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ Am[cmΩmmß H$m gj_ AoYH$mar g_P H$aH$›X¨ Ï`dÒWm[H$ ]Zm`m Ωm`m h° Bgoc` AV: A[Zr j_Vm H$m [yamC[`mΩm H$aH$ [arjmEß gÂ[›Z H$am`ß&

_wª` odH$mg AoYH$mar aKwZmWea m Z ]Vm`m oH$ [arjm H$ Xm°amZg^r [arjm H$›X¨m [a [`m©flV gwajmÏ`dÒWm H$ gmW gmW gMc Xc^¨_ m [a ahßΩm& g^r H$ _m]mBc ZÂ]a[arjm H$›X¨mß [a C[c„Y ahßΩm, oOZ

[a oH$gr ^r H$oR>ZmB© H$r gyMZm dOmZH$mar Xr Om gH$Vr h°& oOgH$mVÀH$mc oZXmZ H$am`m OmEΩmm& oOcmod⁄mc` oZarjH$ lr_Vr em›Vr`mXd Z ]Vm`m oH$ 12 _mM© ggÂ[›Z hmZ dmcr ]mS©> [arjmEß 18A‡°c VH$ McßΩmr oOgH$r g^rV°`moa`mß [y m© H$a cr ΩmB© h°ß&

[`©Q>Z _c H$mew^maÂ^

Í[B©S>rhm, ]hamBM&_‹`[oÌM_ Z[mc H$ jÕmm ß H$[`©Q>H$r` ÒWmZmß H$r [hMmZ, [`©Q>ZH$m ]µTmZ, [`©Q>Z g Ωm´m_ dmgr H$OrdZÒVa _ß gwYma VWm Ï`dgm`‡d’©Z hVw Z[mcΩmßO _ß [`©Q>Z _cH$m ew^maÂ^ oH$`m Ωm`m h°& VrZ oXZVH$ McZ dmc Bg [`©Q>H$r` _c _ßoZ:ewÎH$ ‡de H$r Ï`dÒWm h°&

[arjm _ß Ωm∂S]∂Sr H$aZ dmcmß H$oIcm\$ hmΩmr gªV H$ma©dmB©

ZH$c odhrZ ]mS©>[arjmEß gÂ[›Z

H$amZ H$ ES>rE_ ZoX` oZX©e

amhΩmra ΩmS≤>Tmß _ßoΩmaH$a hm ah

Km`c, dmhZ ah[cQ>

A O r V _ c / _ w a m X Ω m ß O &amÓQ>≠r` amO_mΩm© [a cyQ> H$rKQ>ZmAmß _ß H$_r Zhrß Am ahr h°&[wocg o[N>cr KQ>ZmAmß H$m AmOVH$ Iwcmgm Zhrß H$a[mB© h° oH$ ]X_meCg cΩmmVma MwZm°VrXV Om ah h°ß& BgrH$¨_ _ß ΩmwÍdma H$mXm[ha cmc[wam H$g_r[ A[mM _m°Q>agmBoH$c gdma]X_memß Z EH$ A›`_mQ>a gmBoH$c gdma_ohcm H$ Ωmc g McVr ΩmmµS>r _ßgmZ H$r M°Z N>rZ cr Am°a ]Îcm_maH$a Cg Km`c ^r H$a oX`m&oOg [wocg Z C[Mma H$ oc`ÒWmZr` AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m&

OmZH$mar AZwgma Ωm¨m_ KgmamoZdmgr gmoXH$ [wÕm gwc_mZ ΩmwÍd-

ma H$m Xm[ha _mQ>a gmBoH$c gA[Zr _mß gcr_Z ]Ωm_ d ]wAmZyaOhmß H$m cH$a AZßVam_ Om ahmWm& O°g hr dh ZeZc hmBd [a

cmc[wam Ωmmßd H$gm_Z [hwßMm V^rA[mM [a gdma]X_memß Z McVrΩmmµS>r _ß ZyaOhmß H$Ωmc g gmZ H$rM°Z N>rZ cr Am°aCg oH$¨H$Q> IcZdmc ]Îc H$m_maH$a Km`c H$a

oX`m& KQ>Zm H$r gyMZm o_cV hrH$mVdmcr H$ EgEgAmB© S>rH$ ogßh\$mg© H$ gmW [hwßM Am°a dmhZmß H$rMoHß$Ωm ewÍ H$amB© VWm Km`c ZyaOhmß H$m C[Mma H$ oc`gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ _ß ^Vr©H$am`m&

]mBH$g© Ωm°ßΩm Z McVr ]mBH$g _ohcm H$r MZ IrßMr

]Îcm _maH$aH$a oX`m Km`cZeZc hmBd [aoXZXhm∂S hwB©XwÒgmohH$ KQ>Zm

Ï`m[moa`mß H$mCÀ[r∂SZ ]Xm©ÌV

Zhrß : gßO`Am°a°`m& CÀVa ‡Xe C⁄mΩm Ï`m[ma

_ßßS>c o_lm ΩmwQ> H$ ‡mßVr` ZVm gßO`XrojV Z H$hm oH$ Ï`m[moa`mß H$mCÀ[rµS>Z oH$gr ^r Xem _ß ]Xm©ÓV ZhrßoH$`m OmEΩmm Am°a emgZ d ‡emgZ g_mßΩm H$aV h°ß oH$ dh Ï`m[moa`mß H$m CoMVgÂ_mZ oXcm` d CZH$ gwajm H$a&C›hmßZ E\$S>rAmB© H$ ]ma _ß H$hm oH$BgH$m Vm [waOma odamY oH$`m Om`Ωmm&lr XrojV Z H$hm oH$ Ï`m[mar gaH$ma H$mg]g AoYH$ amOÒd XVm h° o\$a ^rCgH$m oH$gr Z oH$gr Vah CÀ[rµS>ZoH$`m OmVm h°& H$^r d°Q> H$ Zm_ [a VmH$^r A›` H$amß H$ Zm_ [a Ï`m[moa`mß H$m]dOh [aemZ oH$`m OmVm h°& C›hmßZH$hm oH$ o[N>c H$B© gmcmß g oOc H$rod⁄wV Ï`dÒWm ‹dÒV Mc ahr h° oOgH$ma m Ï`m[moa`mß H$m YßYm [yar Vah gMm°[Q> h°& Bg g_` oXZ _ß o]Ocr H$Xe©Z hr Zhrß hm ah h°ß& oOgg g^r C⁄mΩmd A›` H$mam]ma ‡^modV hm ahm h°&

Am°a°`m& \$mBcoa`m H$r amH$Wm_H$ oc` oOc _ß Mcm` Om ah _mg S>≠ΩmES>o_›ÒQ>≠ eZ E_S>rE H$m`©H$¨_ H$r_mZrQ>oaßΩm H$ oc` gß`w∑V oZXeH$H$mZ[wa S>m. ΩmrVm Omer jÕm H$ A]©ZΩm¨m_ AmZ[wa d oMÍhycr _ß Q>r_mß H$moZarj m oH$`m Ohmß [a g]Hw$N> R>rH$[m`m&

\$m`coa`m oXdg H$m ew^maß^OS>r S>m.Omer Z _wª`oMoH$ÀgmoYH$mar H$m`m©c` _ß\$mBcoa`m H$r XdmB© S>rB©gr dEco]›S>mOmc H$m ImH$a oH$`m& BgH$]mX C›hmßZ A]©Z Ωm¨m_ AmZ[wa doMÍhycr _ß Q>r_mß H$m oZarj m oH$`m&oZarj m H$ Xm°amZ AmZ[wa _ß Amem[yZ_ Mm°hmZ d oMÍhycr _ß AmemZrc_ d AmΩmZ]mµS>r H$m`©H$ÕmroedH$mßVr \$mBcoa`m XdmB`mß d

Eco]›S>mOmc H$r XdmB`mßß o]VoaV d

gdZ H$amVr hwB© o_crß& OS>r Z oOcm_coa`m AoYH$mar g_V g^roMoH$ÀgmoYH$moa`mß H$m oZX©e oX` oH$Bg Ao^`mZ _ß H$mB© cm[admhr Z ]aVrOm`& dh IwX Ωmmßdmß _ß OmH$a odVa m dgdZ H$r hH$rH$V [aIß& CYa _wª`oMoH$ÀgmoYH$mar S>m. Za›X¨ Hw$_ma ogßh`mXd Z ]Vm`m oH$ Bg H$m`©H$¨_ _ßOZ[X H$r Am]mXr H$m 85 ‡oVeVc˙` Xdm oIcmZ H$m h°& oOg_ß g ey›`g 2 dÌm© VH$ H$ ]¿Mmß d Ωm ©dVr_ohcmAmß, ΩmÂ^ra Í[ g ]r_ma Ï`o∑V`mßH$m N>mµS>H$a 2 g 5 dÌm© VH$ H$ ]¿Mmß H$m

EH$ Ωmmcr, 6 g 14 dÌm© H$ ]¿Mmß H$m 2Ωmmcr,15 dÌm© g AoYH$ Am w dmcÏ`o∑V`mß H$m 3 Ωmmcrß VWm Eco]›S>mOmc

H$r EH$-EH$ Ωmmcr oIcmB© Om ahr h°& BgAdga [a A[a _wª` oMoH$ÀgmoYH$marS>m. ‡drZ amO`mXm, _Oa S>m. aZdra

ogßh d oOcm _coa`m AoYH$mar AmOmX]m]y g_V H$B© ÒdmÒœ` od^mΩm H$AoYH$mar _m°OyX ah&

OS>r Z \$mBcoa`m H$m`©H´ü_ H$m oc`m Om`OmH$B© Ωmmßdmß H$m

oH$`m oZarj m

Ao^`mZ H$r g_rjm H$aVrß OS>r S>m. ΩmrVm Omer

\$\zß$X& oOcm H$mAm[aoQ>d]°ßH$ H$ C[m‹`j odÌdZmW gßΩma H$mΩmwÍdma H$m H$Ò]m _ß OmZH$r _ßoXaH$ [mg EH$ g_mamh Am`moOV H$aÒdmΩmV oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a C[m‹`j lr gßΩma ZH$hm oH$ ghH$mar ]°ßH$mß _ß OÎX EQ>rE_ H$r Ï`dÒWm hmΩmr&

lr gßΩma Z H$hm oH$ g[mgaH$ma _ß odH$mg H$r ΩmßΩmm ]hahr h°& H$mZyZ Ï`dÒWm XwÍÒVh°& C›hmßZ H$hm oH$ MwZmd H$g_` oH$` Ωm` g^r dmX [yahm ah h°ß& H$mAm[aoQ>d ]°ßH$mß _ßgwodYmAmß _ß ]µTmÀVar H$r Omahr h°& C›hmßZ g^r g AmΩmm_rcmH$g^m MwZmd _ß g[m H$moOVmZ H$r A[rc H$r& BgAdga [a ZΩma [ßMm`VA‹`j H$ ‡oVoZoY BOhmaImZ, Ï`m[mar ZVm ‡_ Hw$_ma

ΩmwflVm, AÌdZr oÕm[mR>r,_mZd›X¨[madmc, ]ßMcmc H$mar, AoIcf[mc, ZmΩmf [mR>H$, odZmX fw∑cm,O`dra ogßh `mXd, gwaf ΩmwflVm C\©$

A‹Ym ]m]m, ZgrÍXXrZ AmoX Z lr gßΩma H$m _mÎ`m[© mH$a ÒdmΩmV oH$`m&

H$mAm[aoQ>d ]°ßH$ H$m hwAm ÒdmΩmVghH$mar ]°ßH$mß _ß hmΩmrEQ>rE_ H$r Ï`dÒWm

ÒdmΩmV g_mamh _ß C[oÒWV odÌdZmW gßΩma

oXo]`m[wa& oXo]`m[wa WmZm jÕm H$ A›VΩm©VHß$Mm°gr _mµS> H$ oZH$Q> ΩmwÍdma H$m gw]h Xm _mQ>agmBoH$cmß H$r Am_Z-gm_Z hwB© o^µSß>V _ß VrZ N>mÕmΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm` oO›hß C[Mma H$ oc`[hc oXo]`m[wa Am°a ]mX _ß Am°a°`m oOcmAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß g H$mZ[wa H$oc` a°\$a H$a oX`m&

OmZH$mar H$ AZwgma _Hy$ Hß$Mm°gr oZdmgrXr[y [wÕm OΩmXre Zam`Z _mQ>a gmBoH$c goddH$mZßX Ωm¨m_m⁄mΩm _hmod⁄mc` oXo]`m[wa Amahm Wm O]oH$ Ωm¨m_ H$Z_D oZdmgr amohV Xw] dAZw^d _mQ>a gmBoH$c g Xe©Z _hmod⁄mc`Am°a°`m Om ah W& O°g hr `h Hß$Mm°gr _mµS> H$oZH$Q> [hwßM V^r _mQ>a gmBoH$cß Am_Z-gm_ZQ>H$am ΩmB© oOgg VrZmß ΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`&ÒWmZr` cmΩmmß Z KQ>Zm H$r OmZH$mar g_mOdmXrÒdmÒœ` gdm H$r EÂ]wcßßg H$m Xr& _m°H$ [a [hwßMrEÂ]wcßg H$ _m‹`_ g g^r H$m gm_wXmo`H$ÒdmÒœ` H$›X¨ oXo]`m[wa _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß gAm°a°`m a°\$a H$a oX`m Ωm`m& `hmß g oMoH$ÀgH$mß ZH$mZ[wa H$ oc` a°\$a H$a oX`m&

]mBH$mß H$r o^µSß>V _ß VrZ N>mÕm Oª_r

XwK©Q>Zm

_ß Km`c

N>mÕm

oXo]`m[wa& oedamoÕm H$ _hm[d© [a odemc gm_yohH$ [moW©d ÍXmo^ÌmH$oH$`m Om Ωmm& oaOmOr H$ Amdmg [a `h OmZH$mar XV hw AmMm © [o S>V Ωmm[mcoVdmar Z ]Vm`m oH$ `h H$m ©H$_ gaH$mar AÒ[Vmc H$ [rN> oÒWV [Wdoa`m Xdr_ßoXa [a hmßΩm& AmMm © Z H$hm oH$ ^ΩmdmZ oed H$ Ao^ÌmH$ g g_ÒV H$m_ZmAmßH$r [yoV© hmVr h°& Om XwΩmw mm©ß H$m odZme H$aV h°ß Cg ÍX H$hm OmVm h°& ^ΩmdmZ oederK ‡g›Z hm OmV h°ß Bg oc C›hß AmewVmÌm H$hm OmVm h°& C›hmßZ H$hm oH$ XyYH$ Ao^ÌmH$ g [wÕm d YZ H$r ‡moflV hmVr h°& C›hmßZ ÍXmo^ÌmH$ H$m ©H$_ _ßH$Ò]mdmog`mß d jÕmr` cmΩmmß g ]µTMµTH$a ohÒgm cZ H$r A[rc H$r h°&

gm_yohH$ [moW©dÈX´mo^ÓmH$ 10 H$m

OmZH$mar XV AmMm`© Ωmm[mc

oZ_©_ hÀ`m H$r Kma oZ›Xm

ZmZ[mam, ]hamBM& ZmZ[mam H$m°_rEH$Vm gmgm`Q>r H$r EH$ _hÀd[y m© ]°R>H$ÒQ>ÌmZ amS> oÒWV [dZ VwoÎg`mZ H$Amdmg [a ÌmH$rc Ah_X H$r A‹`jVm_ß gÂ[›Z hwB©& oOg_ß ‡Vm[ΩmµT H$ grAmgohV VrZ cmΩmm H$r oZ_©_ hÀ`m H$r KmaoZ›Xm ‡H$Q> H$r ΩmB©& ]°R>H$ H$m gÂ]moYVH$aV hwE lr VwÎÒ`mZ Z H$hm oH$ ‡Vm[ΩmµThÀ`m H$m S> Z [yar _mZd OmoV H$mH$coHß$V oH$`m h°& Bg KQ>Zm g `h gm\$hm OmVm h° oH$ H$mZyZ Ï`dÒWm ]X ]XVah° Am°a ]Xhmcr H$r H$Ωmma [a h°& C›hmZ_m_c H$r gr0]r0AmB©0 OmßM H$amZ H$r_mßΩm H$aV hwE Xmof`mß H$m AmOrdZH$mamdmg H$r _mßΩm H$r h°& BgH$ Acmdm lrAªVa hwg°Z Z H$hm oH$ Xmof`m H$m ]ªÌmmZhr Om Ωmm& Bg ]°R>H$ _ß _wª` Í[ g g°0_ßOyÍc hgZ, H•$Ó m[mc aÒVmΩmr, _m0hZr\$, amOÌm Ìmw∑cm, AVha hwg°Z,H$Ìmd [m S> , AÍ mÌm Ìm_m©, am_ cIZ,S>m0 gmXm] AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ Æ ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ— ºÙ ÕÒ‹„U ◊Ê⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U ∞∑§ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò–

߸‡fl⁄U Ÿ ¡’ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÃÙ ©‚ •¬ŸË •ãÿ ‚÷Ë∑ΧÁÃÿÙ¥ ‚ üÊD ’ŸÊÿÊ– ‚ÈÉÊ«∏ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ’ÈÁh ÷ˌ˖ ¡’ ◊ŸÈcÿ ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ¬„È¥øÊ ÃÙ ’rÊÊ Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê, •’ ÿ„Ê¥•Ê∑§⁄U ÃÈ◊ ÄUÿÊ øÊ„Ã „Ù? ◊ŸÈcÿ Ÿ ∑§„Ê, ¬˝÷È, ◊Ò¥ ÃËŸ ’ÊÃ¥ øÊ„ÃÊ„Í¥– ∞∑§, ◊Ò¥ ‚ŒÊ ¬˝‚㟠⁄U„Í¥– ŒÍ‚⁄UÊ, ‚÷Ë ◊⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U¥– •ı⁄UÃË‚⁄UÊ, ◊Ò¥ ‚ŒÊ ©ãŸÁà ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Í¥– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ÿ ßë¿Ê∞¥¡ÊŸ ∑§⁄U ’rÊÊ ¡Ë Ÿ ©‚ ŒÙ ÕÒ‹ ÁŒ∞ •ı⁄U ∑§„Ê, ∞∑§ ÕÒ‹ ◊¥ ÃÈ◊•¬ŸË ‚÷Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ «Ê‹ ŒÙ, •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÕÒ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë∑§Á◊ÿÊ¥ «Ê‹Ã ⁄U„Ù– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ ÕÒ‹Ù¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ•¬Ÿ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ‹ ∑§⁄U ø‹ŸÊ– ‹Á∑§Ÿ „Ê¥, ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ •ı⁄U⁄UπŸÊ Á∑§ Á¡‚ ÕÒ‹ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË •¬ŸË πÊÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥, ©‚ ÃÙ •ª‹ËÃ⁄U» ⁄UπŸÊ– •ı⁄U Á¡‚ ÕÒ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ ⁄UπË „Ò¥, ©ã„¥¬Ë¿ ∑§Ë Ã⁄U» ÿÊŸË ¬Ë∆ ¬⁄U ⁄UπŸÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ÊÕÒ‹Ê πÙ‹∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„ŸÊ, ÃÊÁ∑§ •¬ŸË òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄U‚∑§Ù– ¬⁄U¥ÃÈ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •flªÈáÊÙ¥ ∑§Ê ÕÒ‹Ê, ¡Ù ¬Ë∆ ¬⁄U «Ê‹Ê „ÙªÊ,©‚ ∑§÷Ë Ÿ πÙ‹ŸÊ •ı⁄U Ÿ „Ë ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∞’ ŒπŸÊ ÿÊ ∑§„ŸÊ– ÿÁŒÃÈ◊ ß‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬⁄U ∆Ë∑§ ‚ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÙª, ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË ÃËŸÙ¥ ßë¿Ê∞¥¬Í⁄UË „Ù¥ªË- ÃÈ◊ ‚ŒÊ ¬˝‚㟠⁄U„Ùª, ‚’‚ ‚ê◊ÊŸ ¬Ê•Ùª •ı⁄U ‚ŒÊ©ãŸÁà ∑§⁄UÙª– ◊ŸÈcÿ Ÿ ’˝rÊÊ ¡Ë ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬ŸŒÈÁŸÿÊflË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ©‚ ÕÒ‹Ù¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ÷Í‹ ªß¸– ¡Ù ÕÒ‹Ê ¬Ë¿ «Ê‹ŸÊ ÕÊ ©‚ ÃÙ •Êª ≈UÊ¥ª Á‹ÿÊ•ı⁄U Á¡‚ ÕÒ‹ ∑§Ù •Êª ⁄Uπ ∑§⁄U Œπà ⁄U„Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ, fl„ ¬Ë¿∑§Ë Ã⁄U» ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ã’ ‚ ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ •flªÈáÊ „Ë ŒπÃÊ „Ò,•¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ß‚Ë fl¡„ ‚ ©‚»§‹ ÷Ë©‹≈UÊ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò–

„U⁄U ÁSÕÁà ◊¥ äÊÒÿ¸ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥UÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§ Á‹∞ äÊÒÿ¸ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, •ãÿÕÊ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∞∑§

•Êfl⁄UáÊ ’Ÿ ¡Ê∞ªË– øÍ¥Á∑§ •Ê¡∑§‹ ÁflŸ◊˝ÃÊ ÷Ë ‡ÊSòÊ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÿʪ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‹Êª ÁflŸ◊˝ „UÊŸ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •„¥U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬ÊÁ·Ã ∑§⁄Uà „Ò¥U– ’‹flÊŸ ÿÁŒ ÁflŸ◊˝ „UÊ ÃÊ ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË „ÒU–„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ‚ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ê ‹ª ªÿÊ ÕÊ Á∑§„UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø „Ò¥U– „UÊŸÊ ÷Ë øÊÁ„U∞, ⁄UÊ◊ ∑§ ŒÍà ÿÁŒÁflŸ◊˝ Ÿ „UÊ¥, ÃÊ ŒÍÃ∑§◊¸ ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡Ê∞ªÊ– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ‚ äÊÒÿ¸ ‚Ëπ∑§⁄UÁfl÷Ë·áÊ ÷⁄UË ‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸U ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U Õ– ⁄UÊfláÊ‹ªÊÃÊ⁄U ©UŸ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ÃÊ fl„U Á„¥U‚Ê ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊÕÊ– •„¥U∑§Ê⁄UË ⁄UÊfláÊ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŒÈ√ÿfl„UÊ⁄ ‚ •¬÷ÊÁflÃ⁄U„U∑§⁄U Áfl÷Ë·áÊ ’«∏ ÷Ê߸U ⁄UÊfláÊ ∑§ ¬˝Áà ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê „UË ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ„Ò¥–U •‚ ∑§Á„U ∑§Ëã„UÁ‚ ø⁄UŸ ¬˝„UÊ⁄UÊ– •ŸÈ¡ ª„U ¬Œ ’Ê⁄UÁ„¥U ’Ê⁄UÊ––∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊfláÊ Ÿ ©Uã„¥U ‹Êà ◊Ê⁄UË– ¬⁄¥ÃÈ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U Áfl÷Ë·áÊ Ÿ◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§ ø⁄UáÊ „UË ¬∑§«∏–– ©U◊Ê ‚¥Ã ∑§ßU ßU„UßU’«∏Ê߸U– ◊¥Œ ∑§⁄Uà ¡Ê ∑§⁄UßU ÷‹Ê߸U–– ÃÈê„U Á¬ÃÈ ‚Á⁄U‚ ÷‹Á„¥U ◊ÊÁ„U◊Ê⁄UÊ– ⁄UÊ◊È ÷¡¥ Á„Uà ŸÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ–– Á‡Êfl¡Ë ∑§„Uà „Ò¥- „U ©U◊Ê, ‚¥Ã ∑§Ëÿ„UË ◊Á„U◊Ê „ÒU Á∑§ fl ’È⁄UÊ߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë ÷‹Ê߸U „UË ∑§⁄Uà „Ò¥– Áfl÷Ë·áÊŸ ∑§„UÊ- •Ê¬ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ò¥U, ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ ‚Ê ÃÊ •ë¿UÊ „UËÁ∑§ÿÊ, ¬⁄U¥ÃÈ „U ŸÊÕ •Ê¬∑§Ê ÷‹Ê üÊË⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ÷¡Ÿ ◊¥ „UË „ÒU– „U◊Ê⁄‘U¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ‚ŒSÿ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •„¥U∑§Ê⁄UË „UÊ ¡Ê∞, ÃÊ „U◊¥Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸÊ äÊÒÿ¸ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl÷Ë·áÊ ∑§Ê üÊË⁄UÊ◊∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ ⁄UÊfláÊ ∑§ Á„Uà ◊¥ ©U∆UÊÿÊ „ÈU•Ê ∑§Œ◊ „UË ÕÊ–

ÁŸäʸŸ ‚ Á◊‹Ê ߸‡Ê ¬˝ÊÁOEà ∑§Ê ◊ʪ∞∑§ ¬¢Á«Uà ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà Á∑§ R„U ÷ªflÊŸ! ∞‚Ê ∑§Ê߸

◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§§Á◊‹ ¡Ê∞, ¡Ê ‚àÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ’ÃÊ ‚∑§–T ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ‚ÈŸ ∞∑§ ‚¢Ã Ÿ ©Uã„¥U ¬Ê‚ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„UË¥ÃÈê„¥U ‚ìÊÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Á◊‹ªÊ– ¬¢Á«UÃ¡Ë Ãà∑§Ê‹ ◊¢ÁŒ⁄U ¬„È¢ø– fl„UÊ¢©Uã„¥U ∞∑§ »§≈U„UÊ‹ √ÿÁQ§ Á◊‹Ê– ¬¢Á«UÃ¡Ë ©U‚‚ „ÒU⁄UÊŸË ‚ ’Ê‹-“÷ªflÊŸ ÃÈê„¥U •ë¿U ÁŒŸ ÁŒπÊ∞–T ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ-R◊⁄‘U Á‹∞ ÃÊ ’È⁄UÊ ÁŒŸ ∑§Ê߸ „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥–” ¬¢Á«Uà Á»§⁄U ’Ê‹ - “߸‡fl⁄UÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ÊÇÿ ¬⁄U ¬«∏Ë äÊÍ‹ ∑§Ê „U≈UÊ Œ–” ©U‚Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§„UÊ - “◊⁄‘U÷ÊÇÿ ¬⁄U äÊÍ‹ ¬«∏Ë „UË ∑§„UÊ¢ „ÒU?” ¬¢Á«Uà Ÿ ∑§„UÊ- R÷Ê߸! ÃÈ◊ „U⁄U¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚ÈπË ⁄U„UÊ, ∞‚Ë ◊Ò¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í¢U– ß‚◊¥ ∞‚ÊÄÿÊ „ÒU, ¡Ê ÃÈ◊ ©UÀ≈U ¡flÊ’ Œ ⁄U„U „UÊ?T ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- “©UÀ≈UÊ‚ËäÊÊ ◊Ò¥Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í¢U Á∑§ ŒÈπ ∑§Ê ◊È¢„U ◊Ò¥Ÿ ∑§÷ËŸ„UË¥ ŒπÊ–T ¬¢Á«Uà Ÿ Á¡ôÊÊ‚Ê √ÿQ§ ∑§Ë- “ÃÈê„UÊ⁄UË Œ‡ÊÊ ÃÈê„¥U ŒÈπËÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU–” ©U‚Ÿ •¬ŸË ’Êà S¬c≈U ∑§Ë - “ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷ªflÊŸ ◊È¤Ê •ë¿U ÁŒŸ ÁŒπÊ∞, Á∑¢§ÃÈ ◊Ò¥ „U⁄U ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝÷È-S◊⁄UáÊ ◊¥ ◊Sà ⁄U„UÊ– ß‚Á‹∞ ŒÈπ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§÷Ë „ÈU߸ „UË Ÿ„UË¥– Á»§⁄UÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U ÷ÊÇÿ ¬⁄U ¬«∏Ë äÊÍ‹ „U≈U ¡Ê∞, ÃÊ ◊⁄UÊ ¡flÊ’ ÿ„U „ÒUÁ∑§ •ë¿UË’È⁄Uˌʟʥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒŸ ◊ÊŸÃÊ „Í¢U– ß‚∑§’ÊŒ ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‚ÈπË ⁄U„Í¢U ÃÊ ÷Ê߸ ◊⁄‘U! ¡’ ÷ªflÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ßë¿UÊ ∑§Ê Á◊‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ÃÊ ◊Ò¥ ÃÊ ‚ŒÊ ∑§Á‹∞ ‚ÈπË „UÊ ªÿÊ „Í¢U–” ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ Ÿ ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§Ê ߸‡fl⁄U ¬˝ÊÁ# ∑§Ê‚ìÊÊ ◊ʪ¸ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– flSÃÈ× •ë¿UÊ „UÊ ÿÊ’È⁄UÊ, ŒÊŸÊ¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê߸‡fl⁄-ßë¿UÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ‚¢ÃÈc≈U ⁄U„UŸ ¬⁄U „UË ¬⁄U◊ ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „UÊÃË „ÒU–

Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§ ÁŒ‹ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚’‚‚„UË ⁄UÊSÃÊ „ÒU ©U‚‚ ©U‚ øË¡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃ

∑§⁄UŸÊ, Á¡‚ fl„U ‚’‚ íÿÊŒÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–

‚ÙÀ¡ÁŸÁà‚Ÿ ¡Ò‚‹πÁ∑§fløÊ⁄U∑§ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥‚ÄòÁ∑§‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ’«∏

‹π∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ©‚ Œ‡Ê ◊¥ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ∑§ıŸ‚ûÊÊ øÊ„ªË Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥©‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •ı⁄U ‚ûÊÊ „Ù?ß‚Á‹∞ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‚¥Ã ∑‘§ ◊äÿ

‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ŒÈÁflœÊ ∑§ËÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù‚Ë∑§⁄UË ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê•ı⁄U ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ‚ûÊÊ•ı⁄U ©‚∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄UË Ÿfl⁄U% „Ë

⁄Uøà „Ò¥– ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ÷˝◊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êÿ—

•¬Ÿ Ÿfl⁄U%Ù¥ ◊¥ ¿k ‚¥Ã-⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄UπÃË •ÊÿË „Ò

‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ë∑§⁄UË ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù ∑§Ê◊‚Ù‹„flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ Á„ãŒË

∑‘§ ∞∑§ ∑ΧcáÊ÷Q§ ∑§Áfl „È∞-∑§È¥÷ŸŒÊ‚– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ©ÁQ§ ∞‚ˬ˝Á‚h „È߸ Á∑§ •Ê¡ ’Ãı⁄U ◊È„Êfl⁄U∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ •ı⁄U ©hÎà „ÙÃË„Ò– “¡„Ê¥¬ŸÊ„” •∑§’⁄U ∑‘§ ’È‹Êfl¬⁄U ßã„Ù¥Ÿ ’M§πË ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ-“‚¥ÃŸ ∑§Ù ∑§„Ê¥ ‚Ë∑§⁄UË ‚ ∑§Ê◊”–¡„Ê¥-Äʥ •¬ŸË ’Êà ∑§Ù ‚„Ë‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ß‚©ÁQ§ ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄U ÃÙ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ◊Í‹ ◊¥ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ∑‘§ ¬˝Áà ¡Ù ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U, ⁄UÙ· •ı⁄UÁfl⁄UÙœ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ „Ò, ©‚ Ÿ¬âÿ◊¥ …∑‘§‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– „Ò⁄Uà ∑§Ë’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ©ÁQ§ ∑§Ù ∑§Ù߸‚¥Ã Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •ÄU‚⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ„Ë ©hÎà ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡’ ÷Ë ªL§•ÊflSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸’ÈÁh¡ËflË •¬Ÿ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ’ŒÃ⁄U„ÙÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ „ÒÃÙ Ãà∑§Ê‹ ©‚ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ Á‚»¸§ ¬˝÷È∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚ÈÁ◊⁄UŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò–∑§ËøŸ, ÷¡Ÿ ∑§⁄UÙ, ¬˝fløŸ ∑§⁄UÙ,∑§ÕÊ-flÊûÊʸ ∑§⁄UÙ– Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥‚ÙøŸÊ ÃÈê„¥ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ •ı⁄UÁ»§⁄U ∞∑§ •ı⁄U ◊È„Êfl⁄UÊ ∆Ù∑§ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò- •¬ŸË ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ◊ËʥÉÊÙ– ∑È¢§÷ŸŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄U¡Ù øÈŸıÃË ŒË ÕË, •Ê¡ ∑§Ë⁄UÊ¡‚ûÊÊ ©Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê øÊ‹Ê∑§Ë‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ©ã„Ë¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ’ÃÊÃË ⁄U„ÃË „Ò– „Ò⁄UÃ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë⁄UÊ¡‚ûÊÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù∑È¢§÷ŸŒÊ‚ ∑§Ë ÿÊŒ ÃÙ •ÊÃË „Ò•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê fl ◊Ÿ◊¡Ë¸∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹Ã„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl øÊáÊÄUÿ ∑§Ù ÷Í‹¡Êà „Ò¥– „◊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ◊„Ê÷Ê⁄UÕı⁄U ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ„Ë¥Œ¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥◊ÊòÊ •ÊÅÿÊŸ „Ò¥, Á◊Õ∑§ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Á‹Áπà ∞ÁÄÊÁ‚∑§‚Êˇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ¥Œfl¥‡Ê ∑§Ë‚ûÊÊ ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ øãŒ˝ªÈ# ∑§Ù⁄ UÊ¡Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆ÊŸ flÊ‹øÊáÊÄUÿ ÃÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ßÁÄʂ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥– „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò øÊáÊÄUÿ Ÿ ªL§∞ flSòÊ Ÿ ¬„Ÿ„Ù¥, ¡≈UÊ-¡Í≈U Ÿ ⁄UπË „Ù, „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò, ŒÊ…∏Ë ÷Ë Ÿ ’…∏Ê ⁄UπË „Ù •ı⁄U‚¥ÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝øÁ‹Ã ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥‚◊ÊÁflC Ÿ „Ùà „Ù ¥ ‹ Á∑§Ÿ•ÊøÊÁ⁄UfløÊ⁄U Áøãß-◊ŸŸ ∑‘§¬˝ÁÃ◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U fl„ Á∑§‚Ë ‚¥Ã ‚ ∑§◊Ÿ„Ë¥ Õ– ‚ûÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ¬Œ Á‹ÿ Á’ŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¤ÊÙ¥¬«∏Ë◊¥ „Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ Á„à ∑§Ë ŸËÁÕ¬ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ “‹ˇ◊áÊ

⁄UπÊ ‹Ê¥ÉÊŸÊ” ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ÿÊŸË ¡ŸÃÊ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊÊÕ¸ ŸËÁà Á∑§‚Ë ÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ø⁄U◊ •ÊŒ‡Ê¸ „Ù‚∑§ÃË „Ò– øÊáÊÄUÿ ∑‘§ ‚◊ÍøÁøãß ∑§Ê ‚Ê⁄U ÿ„Ë ÕÊ– ©ŒÊ„⁄UáÊÃÙ ‚◊Õ¸ ªÈL§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê ÷ËÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ Ò Á¡ã„Ù ¥Ÿ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù ¿òʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë ¡Ò‚Ê ⁄UÊ¡Ê ÁŒÿÊ– ªÈL§⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë ÕÙ«∏ʬÈ⁄UÊŸÊ •ı⁄U Á‚»¸ ßÁÄʂ ∑§Ë ’Ê˪ÃÊ „Ù ÃÙ «…∏ ‚ı ’⁄U‚ ¬„‹¡ã◊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ê S◊⁄UáÊ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞ Á¡Ÿ∑§Ë ªL§∞ øÙ¥ª•ı⁄U ¬ª«∏Ë flÊ‹Ë ¿Áfl ‚◊ÍøÁ„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ◊ÊŸ‚-¬≈U‹ ¬⁄U‚Ê»-‚Ê» ≈U¥ªË „Ò– SflÊ◊Ë ¡Ë ŸÃÙ Á∑§‚Ë Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ Õ •ı⁄U Ÿ√ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ©‚ ◊ÊÿŸ ◊¥SflÃ¥òÊÃÊ- ‚ŸÊŸË Õ– fl ¡‹ Ÿ„Ë¥ª∞, ‹Ê∆Ë-ªÙ‹Ë Ÿ„Ë¥ πÊÿË, Ÿ’◊ ’ŸÊÿÊ ‹ Á∑§Ÿ ©ã„Ù ¥Ÿ Á„㌠ÈSÃÊŸ ∑‘§ Ÿı¡flÊŸÙ ¥ ∑§Ù“©ÁûÊDà‚Äô ¡ÊªÎà ÷fl” ∑§Ê ∞‚Ê

ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê¡ ÷Ë⁄UÙ◊Ê¥ø „Ù •ÊÃÊ „Ò– Á‡Ê∑§ÊªÙ ‚‹ı≈UŸ ∑‘§ ¬pÊà Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§ËŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄ U ◊ÊŸÊ–ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒß‚ ¬⁄Uʜ˟ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê•ÊuÊŸ ‹ªÃÊ „Ò– ªL§•Ê øÙ¥ªÊ¬„Ÿ ∑§⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflS◊Îà ∑§⁄UŒ’ - ∑ È §ø‹-ÁŸœ ¸Ÿ-Á¬¿«∏ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ŒflÃÊ ◊ÊŸŸ∑§Ë ∞‚Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ù Á∑§‚Ë“‚¥Ã- SflÊ◊Ë” ‚ •¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË– ÿ„Ê¥ S¬C ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË„Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ¡Ù⁄U ªL§∞ øÙ¥ª ¬⁄UŸ„Ë¥ “‚¥Ã” ¬⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë÷Ë ‚¥Ã ∑§Ê ⁄UÊC˛ •ı⁄U ©‚∑§Ë

⁄ U Ê¡ŸËÁà ◊ ¥ „SÃˇÊ ¬ ©‚∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë„Ò– ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ ∑§„Ê „Ë„Ò Á∑§ ‚¥Ã ∑§Ê NŒÿ ◊ÄUπŸ ∑‘§‚◊ÊŸ „ÙÃÊ „ Ò ‹ Á∑§Ÿ ÿ„◊ÄUπŸ- NŒÿ •¬Ÿ Ãʬ ‚ Ÿ„Ë¥fl⁄UŸ ¬⁄UŒÈπ ‚ Œ˝Áflà „ÙÃÊ „Ò–ÃÈ‹‚Ë Ÿ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù flΡÊ, ŸŒË, ¬fl¸Ã•ı⁄U ¬ÎâflË ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ⁄UπÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ¬⁄UÁ„à ∑§Ù‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÃÈ‹‚Ë “‚¥Ã- øÁ⁄UòÊ”∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸ ‚Ã∑¸§ Õ, ÿ„ß‚ ’Êà ‚ ‚Ê» „Ò Á∑§ fl ¡≈UÊ-¡Í≈U flÊ‹ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ÷Ë ©«∏Êà „Ò¥–fl fl‡Ê ‚ Ÿ„Ë¥ Sfl÷Êfl ‚ ‚¥Ã ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Á‹∞ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ê‚Ë∑§⁄UË ‚ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ù- ß‚ ¬⁄UŸ∞ Á‚⁄U ‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë⁄ U Ê¡‚ûÊÊ, øÊ„ Á∑§ÃŸ ÷Ë‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥ª ‚ øÈŸ ∑§⁄U •Ê߸„Ù, ‚ûÊÊ ∑‘§ Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ∑§Œ⁄U ◊Œ ◊¥ øÍ⁄U „Ù¡ÊÃË „Ò Á∑§ ©‚ ©‚ •Ê◊ √ÿÁQ§∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „SÃˇÊ¬

ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò Á¡‚Ÿ ©‚ ‚ûÊÊ‚ı¥¬Ë „Ò– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·Ù¸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥-¬˝‚¥ªÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ flQ§√ÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÁŸc∑§·¸ ◊¥ ‚¥Œ„∑§Ë ∑§Ù߸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë „Ò–⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á¡‚ ∑ȧ‚◊ÿ ◊¥ „◊¡Ë ⁄U„ „Ò¥, ©‚◊¥ “⁄UÊíÿ” ŸÊ◊ ∑§Ë‚¥SÕÊ Ÿ ©Ÿ ¬˝‡ŸÁøqÙ¥ ∑§Ù Á»⁄U ‚ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡Ù ∑§÷Ë ªÊ¥œË¡ËŸ ©∆Ê∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§È‚◊ÿ◊¥ „Ë ©‚ ‚¥Ã ∑§Ë ‚Ë∑§⁄UË ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê∑§Ê ¬ ˝‡Ÿ ∑ È §¿ •ı⁄ U •Áœ∑§•Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „ÒÁ¡‚∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ©‚ “‚¥ÃŸ ∑§Ù ∑§„Ê¥ ‚Ë∑§⁄UË ‚Ù∑§Ê◊” ∑§Ê ©¬Œ‡Ê Á¬‹ÊŸ ‹ªÃ„Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„©¬Œ‡Ê “‚¥Ã” ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò

’ÁÀ∑§ „⁄U ©‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¡Ù ©Ÿ∑‘§ ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊Œ ∑§Ù øÈŸıÃËŒÃÊ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò– ∑È¢§÷ŸŒÊ‚ ‚¥Ã÷⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– fl üÊD ∑§Áfl •ı⁄U •ë¿ªÊÿ∑§ ÷Ë Õ– Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ªÊŸ flÊ‹Ÿfl⁄U%Ù¥ ‚ ÷Ë ’„Ã⁄U ªÊÿ∑§– ©Ÿ∑‘§÷ËÃ⁄U ∑§Ê ÁflEÊ‚ Á¡Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥√ÿQ§ „È•Ê „Ò, fl„ ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U∑§Ê „Ò ¡Ù •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ πÃ⁄U ©∆ÊŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ÃÈ‹‚ˌʂ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ¡Ù ‹ˇÊáÊ’ÃÊ∞ „Ò ¥, fl flÊSÃfl ◊ ¥ ∞∑§⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷Ë „Ò¥– ÿ„‚◊Ê¡ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U-∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ÙÁ‚⁄U ¬⁄U Á’∆Ê∑§⁄U ¡Ù ‚ê◊ÊŸ ŒÃÊ„Ò, ⁄UÊ¡ ¬˝‡ÊÁSÃÿÊ¥ ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ë ©‚ÁŸ÷˸∑§ •ÊflÊ¡ ∑‘§ Á‹∞ ŒÃÊ „ÒÁ¡‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ ∑§÷Ë ¡„⁄U ∑§ÊåÿÊ‹Ê ¬ËŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ‚ûÊÊ∑§Ë ËflÊ⁄U ∑§Ê ∑§⁄U Á‚⁄U ∑§≈UÊ∑§⁄U¤Ê ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ Ò– ÿ„ ‚¥Ã-⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬˝tÊŒ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,ªÈL§ ê ’„ÊŒÈ⁄U, ªÈL§ ªÙÁfl㌠Á‚¥„÷Ë ÃÙ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑È¢§÷ŸŒÊ‚ •ı⁄Uª¥ª ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•ı⁄U ‚ûÊÊ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë •ı⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ŒÙSÃÊŸÊŸ„Ë¥ ⁄U„Ê– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬˝÷ÈÃʬʟ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Œ⁄U•‚‹ ©Ÿ ŒÙÁfløÊ⁄U-‚Ê⁄UÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë‹«∏Ê߸ „Ò ¡„Ê¥ ∞∑§ ∑‘§ Á‹∞SflÃ¥òÊÃÊ •ı⁄U ‚◊ÃÊ •ãÿÃ◊ „ÒÃÙ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿŸ-∑‘§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ ‚ûÊÊ •ı⁄U ©‚‚ „ÊÁ‚‹◊Œ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë •Œêÿ ߸å‚Ê–Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ûÊÊ ∑§Ù ÷ÿ •¬ŸË ¬¡Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ©‚ ©‚‚ ÷ÿ ‹ªÃÊ„Ò ¡Ù ¬˝¡Ê ∑§Ù ©‚∑‘§ ¬˝¡Ê „ÙŸ∑§Ê ’Ùœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ‚ÙÀ¡ÁŸÁà‚Ÿ¡Ò‚ ‹π∑§-ÁfløÊ⁄U∑§ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥◊¥ “Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ’«∏‹π∑§ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ©‚ Œ‡Ê ◊¥ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò–” ∑§ıŸ‚ûÊÊ øÊ„ªË Á∑§ ©‚∑‘§ ⁄UÊíÿ ◊¥©‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ûÊÊ „Ù?ß‚Á‹∞ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‚¥Ã ∑‘§ ◊äÿ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ŒÈÁflœÊ ∑§ËÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò– ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù‚Ë∑§⁄UË ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ©¬Œ‡Ê •ı⁄UŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ·«˜ÿ¥òÊ ‚ûÊÊ •ı⁄U©‚∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄UË Ÿfl⁄U% „Ë ⁄Uøà „Ò¥–ÿ„ ’Êà •ı⁄U „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ÷˝◊’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êÿ— fl„•¬Ÿ Ÿfl⁄U%Ù ¥ ◊ ¥ ¿k ‚¥ÃÙ ¥-⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ⁄UπÃË •ÊÿË „Ò–•Ê¡ ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë‚øÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ù ∑§Ê≈UM§Ÿ•ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ‚ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò, ŸÊ≈U∑§•ı⁄U Á»§À◊ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ „Ùà „Ò¥ •ı⁄U‹π∑§ ÁŸflʸ‚Ÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËÄҥ–

-•flÁŸ¡‡Ê •flSÕË

øÊ⁄U ◊Êø¸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ◊‚ıŒÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ⁄UπÊ– ÿ„ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ªÁ∆à ≈UÊS∑§ »§Ù‚¸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ ¡Ù ‚ÈœÊ⁄U’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥, fl ’„Èà ◊Ê◊Í‹Ë „Ò¥– ß‚◊¥ ∞∑§‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •fl‡ÿ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬„‹„Ò, ¬⁄U ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ ◊‚ıŒÊ ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U π⁄UÊŸ„Ë¥ ©Ã⁄UÃÊ „Ò– •Ã— ¬¥‡ÊŸ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ √ÿʬ∑§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ’…∏ÃË •¬ÁˇÊÕÊÿÈ ∑‘§ ‚ÊÕ flÎhÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ Œ‡Ê ◊¥ ’…∏Ë „Ò •ı⁄U÷Áflcÿ ◊¥ ß‚∑‘§ •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà M§¬ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ flÎh ‚ŒSÿÙ¥∑§Ù „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ÷Ë ÁflÁflœ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏Ë „Ò¥– ‚’‚ Áfl∑§≈U ÁSÕÁÃŒÍ⁄U-ŒÍ⁄UÊ¡ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§flÎh ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë „Ò– ’…∏à •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•Ÿ∑§ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ÁŸœ¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄UË∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’…∏Ë „Ò– ¡’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÿÈflÊ ‚ŒSÿ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ø‹ ¡Êà „Ò¥ Ã٠ߟ flÎhÙ¥∑§Ù ¡ËflŸ-ÿʬŸ ◊¥ ’„Èà ∑§Á∆ŸÊ߸ „ÙÃË „Ò– •Ÿ∑§ÁŸœ¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U øÊ„Ã „È∞ ÷Ë •¬Ÿ flÎh ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§¬˝Áà ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¬ˇÊÊ∑ΧÒ„Ã⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥∑§ËáʸSflÊÕ˸ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ’…∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÎh ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë©¬ˇÊÊ „ÙÃË „Ò– ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹Ë „È߸ ÕË, ©‚◊¥ ’„Èà ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ß‚ÁSÕÁà ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ë◊Ê¥ª Ÿ ’„Èà ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ê „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ÁSÕÁà ÿ„„Ò Á∑§ ªÙflÊ ¡Ò‚ ∞∑§-ŒÙ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U•Áœ‚Åÿ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •¬ÿʸ# „Ò–•√fl‹ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ∑§◊ flÎhÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò •ı⁄U¡Ù ¬„È¥øÃË „Ò, fl„ ÷Ë ’„Èà •¬ÿʸ# „Ò– ¬˝Êÿ— ÿ„¬¥‡ÊŸ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË „Ò •ı⁄U ß‚◊¥÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ∞¥ ©à¬ÛÊ „Ù ⁄U„Ë„Ò¥– ß‚ •ãÿÊÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë◊Ê¥ª Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ’„Èà ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ê „Ò– ß‚◊Ê¥ª ∑§Ù ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑‘§ •Ÿ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ¡Ò‚ •L§áÊÊ ⁄UÊÿ fl’Ê’Ê •Êœfl •ÊÁŒ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¬¥øÊÿà ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê

‚’∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ∑§Ê •ÊªÊ¡ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¬¥øÊÿà ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒÁ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸËãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë ‹ª÷ª zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ËŒ⁄U ¬⁄U ¬¥‡ÊŸ ŒË ¡Ê∞, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬∞ ¬˝Áà ◊Ê„ ‚ ∑§◊ Ÿ „Ù– ß‚¬¥‡ÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ∑‘§fl‹ fl flÎh ’Ê„⁄U „Ù¥ª ¡Ù•Áà œŸË „Ò¥ ÿÊ Á¡ã„¥ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË„ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ¬„‹ „Ë ß‚‚ •Áœ∑§ ¬¥‡ÊŸ Á◊‹⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ y ‚ ◊Êø¸ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥ flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥ª∆Ÿ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§òÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ„ ¬¥‡ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ã¡Ë ‚•Êª ’…∏ªÊ– ÿ„ Áfl‡Ê· ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒÁ∑§ ‚÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸ# fl ãÿÊÿ‚¥ªÃ¬¥‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ √ÿʬ∑§ ‚„◊Áà fl ©à‚Ê„flœ¸∑§÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ’ŸÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊Ê¥ª ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙªË •ı⁄U fl„ ∑Ò§‚ ¡È≈UÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬Á⁄U·Œ Ÿ •¬Ÿ ∆Ù‚ ‚ȤÊÊfl‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ „Ò¥– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚¬˝÷Êà ¬≈UŸÊÿ∑§, ¡ÿÁà ÉÊÙ· fl íÿÊ Œ˝¥¡ ¡Ò‚ÁflÅÿÊà •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒ∞„Ò¥, ¡Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ’„ÈÃãÿÊÿ‚¥ªÃ „Ë Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÷Ë „Ò–ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ©¬Êÿ ÃÙÿ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ „◊ •¬ŸË √ÿflSÕÊ ◊¥ ∞‚‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ß‚ ¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ‚¥‚ÊœŸ ©¬‹éœ „Ù ‚∑‘§¥–©¬‹éœ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ‚ vÆ ∑§⁄UÙ«∏ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚‚◊ÿ ¬¥‡ÊŸ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿÁŒ ŒÙ „¡Ê⁄UL§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÿ„ ¬¥‡ÊŸ ŒË ¡Ê∞ ÃÙ‹ª÷ª ŒÙ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ß‚∑‘§ Á‹∞¬ÿʸ# „ÙªË, ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ©l٪٥ ∑§ÙÃ⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ¿Í≈U ŒŸ ◊¥ „Ë ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‹Êπ∑§⁄UÙ«∏ ª¥flÊ ’Ò∆ÃË „Ò– ß‚ ¬Ê¥ø ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ◊¥ ‚ ŒÙ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ÃÙ ÁŸ∑§Ê‹ „Ë ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ ¬«∏ ÃÙ•ãÿ Áfl∑§À¬ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ „Ò¥- ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·Á’∑§Ë ÿÊ ©lÙª ¬⁄U ∞‚Ê “‚‚” ÿÊ ©¬∑§⁄U ‹ªÊŸÊ¡Ù ∑‘§fl‹ ß‚ ¬¥‡ÊŸ ¬⁄U „Ë πø¸ „٪ʖ ß‚∑§Ê∞∑§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ¡’ ◊Ÿ⁄UªÊ

‚ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UËÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÕË ÃÙ ’‚ ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ÿÊòÊÊ ¬⁄U ◊ÊòÊ ¬Ê¥ø ¬Ò‚ ©¬∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U „Ë∞∑§ ’«∏Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ÕË–‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U ÃÙ ‹ªÃË „Ò, ¬⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë¬„‹ ∑ȧ¿ ‚ËÁ◊à Ã⁄U„ ∑§Ë „٪˖ ©‚◊¥ ¡Ù◊ı¡ÍŒÊ ¬¥‡ÊŸ S∑§Ë◊¥ ’„Œ •¬ÿʸ# Á∑§S◊∑§Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ©Ÿ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë ’…∏Ê߸ ¡Ê∞ªË fl ©ã„¥ øÈSÃ-ŒÈ⁄USÃ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ; ¬⁄U ÿ„ ‚’ ∑ȧ¿ ß‚ „ŒÃ∑§ ‡ÊÊÿŒ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ¬Á⁄U·Œ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ fl ¡Ÿ-‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃË „Ò–©ã„¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬¥‡ÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê∞–Œ‡Ê ∑‘§ flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Êÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ı∑§Ê „Ò– •Ã— „◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞ Á∑§ •Êœ- •œÍ⁄U ∑§Œ◊Ÿ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥, •Á¬ÃÈ ∞‚Ë ©¬‹Áéœ „Ù ¡ÙflÊSÃfl ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ flÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿß¸©ê◊ËŒ Œ ‚∑‘§– ¬⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ◊¥⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸’„Èà ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ≈U‹ Ÿ ¡Ê∞– ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ Á◊‹ ¡Ê∞– ß‚∑‘§Á‹∞ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ‹øˋʬŸ ÷Ë•¬ŸÊŸÊ ¬«∏, ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊıÃÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄UÊ„ÃÃÙ Á◊‹ ªß¸, ¬⁄U fl„ ÿÁŒ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ãÿÊÿ‚¥ªÃ◊Ê¥ªÙ¥ ‚ ∑§◊ „Ù ÃÙ •Êª ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UÊ„πÈ‹Ë „Ò– ∑ȧ¿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ •Êª ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ø‹Ã ⁄U„Ÿ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§•Áœ∑§ ãÿÊÿ‚¥ªÃ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊŸ flÊ‹fl·Ù¸ ◊¥ ◊ŸflÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ÿÁŒ ÿ„ ©¬‹Á霬˝Ê# „È߸ ÃÙ ÿ„ ÁflE SÃ⁄U ¬⁄U ø¸øÊ ∑§Ê Áfl·ÿ’ŸªË– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ’«∏ Œ‡Ê ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚’„Èà ‚ •ãÿ Œ‡Ê ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ª– ß‚Ã⁄U„ ÁflE ∑‘§ flÎh ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ê◊ÊŸ÷⁄UÊ ¡ËflŸ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ©¬‹Áéœ ∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U „◊ π«∏ „Ò¥–

-÷Ê⁄Uà «Ùª⁄UÊ

gh_oV H$r C_´ 18 gmc g KQ>mH$a 16 gmc [a cm XZ H$ ‡ÒVmd [a g_mO_ß Vah-Vah H$r ‡oVoH´$`m XIZ H$m o_c ahr h°& Hw$N> cmΩmmß H$r am` h° oH$ `hH$X_ AΩma ]¿Mmß H$ g_` g [hc `wdm hm OmZ H$r [oaKQ>Zm H$m ‹`mZ _ßaIH$a CR>m`m Ωm`m h°, Vm ∑`m AmZ dmc oXZmß _ß 10 gmc H$ ]¿Mmß H$mgh_oV g `m°Z gß]ßY ]ZmZ H$m H$mZyZr AoYH$ma X oX`m OmEΩmm?XaAgcBg ]Xcmd H$m gßX^© Hw$N> Am°a h°& ]cmÀH$ma g O∂S> H$mZyZmß H$ gªV hmZ H$gmW hr gh_oV H$r Am`w H$m ZrM aIZm AoZdm©` hm Ωm`m h°& oXÎcr a[ H$mßS>Am°a d_m© H$_Q>r H$r og\$moaÌmmß H$r amÌmZr _ß cmE ΩmE A‹`mXÌm H$m H$mZyZ H$rÌm∑c XZ H$r ‡oH´$`m Omar h°& Bg AmÌm` H$ Am[amo⁄H$ H$mZyZ gßÌmm⁄ZodY`H$ H$m Om ‡mÍ [ H°$o]ZQ> H$ gm_Z aIm OmZm h°, Cg_ß `m°Z gh_oV H$rCÂa 16 gmc H$a Xr ΩmB© h°& `mZr Bgg H$_ C_´ H$r cµ∂SHüs H$ gmW H$mB©Ï`∑oV `oX CgH$r gh_oV g ^r `m°Z gß]ßY ]ZmVm h° Vm Bg ]cmÀH$ma _mZmOmEΩmm&`hmß `h Ò[ÓQ> H$aZm OÍ ar h° oH$ gh_oV H$r Am`w 18 df© H$aZ H$[rN> ^r `wdm dJ© H$ oIcm\$ H$mB© [ydm©J´h Zhrß H$m_ H$a ahm Wm& hmc VH$ `hCÂa 16 gmc hr Wr Am°a Bg D[a cmZ H$r dOh `h ]VmB© ΩmB© Wr oH$cµS>oH$`mß H$m ]hcm-\w$gcm H$a C›hß dÌ`md•oÀV H$r Va\$ YH$cZ dmcgh_oV H$r H$mZyZr C_´ H$_ hmZ H$m ^a[ya \$m`Xm CR>mV h°ß& Xya-XamO H$BcmH$ g oH$gr 16 gmc H$r cµS>H$r H$m ^ΩmmH$a cmZ dmcm oMH$Zm-Mw[µS>mXcmc [wocg H$r [Hü∂S> _ß Am OmZ H$ ]mdOyX ]XmΩm Ny>Q> OmVm Wm, ∑`mßoH$CgH$ oIcm\$ H$mB© H$g hr Zhrß ]ZVm Wm& Ωm•h_ßÕmmc` H$r am` Wr oH$ gh_oVH$r Am`w 18 gmc H$a XZ g H$_ g H$_ Hw$N> _m_cmß _ß Eg cmΩmmß H$m]cmÀH$ma H$ H$g _ß AßXa oH$`m Om gH$Ωmm& BgH$m Xygam [hcy `h h°- Am°aBgH$ ocE Z og\©ü V_m_ _ohcm gßΩmR>Z ]oÎHü IwX ]mc AoYH$ma Am`mΩm ^rAmdmO CR>mVm Am ahm h°- oH$ gh_oV H$r Am`w Dß Mr hmZ H$m grYm ZwH$gmZA[Z [oadmamß g ]ΩmmdV H$aH$ ÌmmXr H$aZ dmc `wdm OmµS>mß H$m CR>mZm [µS>Vmh°& 19 gmc H$m H$mB© cµS>H$m AΩma 18dß _ß Mc ahr oH$gr cµS>H$r H$ gmW_ßoXa _ß OmH$a ÌmmXr H$a cVm h° Vm A∑ga Xm ^`mdh odH$Î[ CgH$m BßVOmaH$a ah hmV h°ß& Ka OmEß Vm Im[ [ßMm`V O°gr H$mB© MrO C›hß OmZ g _ma XZH$m \°$gcm gwZm XΩmr, Am°a WmZ OmEß Vm XmamΩmm gmh] cµS>H$ [a ]cmÀH$ma H$mH$g cΩmmH$a Cg Xg gmc H$ ocE AßXa H$a XßΩm- ^c hr cµS>H$r MrI-MrIH$a H$h ahr hm oH$ dh A[Zr _©Or g cµS>H$ H$ gmW AmB© h°&Eg _ß _mgy_cµS>oH$`mß H$m Xcmcmß H$ Omc g ]MmZ H$ ocE EßQ>r Q>≠°o\$oHß$Ωm H$mZyZmß H$m]hVa ]Zm`m OmZm MmohE& gh_oV H$r CÂa H$m Vm ZrM aIZm hr CoMV h°,VmoH$ ZB© [rµTr A[Z ^c-]wa H$m \°$gcm A[Z oddH$ g H$a, oga [a cQ>H$rH$mZyZr Vcdma H$ S>a g Zhrß

Amocßo[H$ _ß Hw$ÌVrHw$ÌVr H$m Amocßo[H$ g hQ>mZ H$ \°$gc H$ oIcm\$ H$B© XÌmmß H$ Hw$ÌVr ‡_rEH$OwQ> hm ΩmE h°ß& d A[Zr-A[Zr Vah g ‡mQ>ÒQ> H$a ah h°ß& BßQ>aZ°ÌmZcagocßΩm AgmogEÌmZ H$ ‡_wI H$m ha Ama g VmZ gwZZ [µS> ah h°ß& H$B©Amocßo[H$ M°ßo[`Zmß Z odamY ÒdÍ[ A[Z _S>c cm°Q>m XZ H$r Kmf mm H$aS>mcr h°& S>]c Amocßo[H$ M°ßo[`Z Aa_Z ZOa`mZ Vm ^yI hµS>Vmc [a McΩmE h°ß& Om[mZ agocßΩm \$S>aÌmZ Z ]mH$m`Xm AmcmBZ o[Q>rÌmZ gmBQ> ]ZmB© h°Am°a odam⁄ _ß H$ar]Z EH$ cmI hÒVmja H$amE h°ß&o[N>c _hrZ O] gBßQ>aZ°ÌmZc Amocßo[H$ H$_Q>r H$r ΩmdoZ©J ]mS>r Z ΩmwflV _VXmZ ¤mam `h \°$gcmoc`m oH$ Hw$ÌVr H$m Amocßo[H$ g ]mha H$a oX`m OmE, V^r g BgH$ odamY_ß EH$ cha Mc ahr h°& Hw$ÌVr og\©ü$ ^maV hr Zhrß, [yar XwoZ`m _ß cmH$o‡`Ic h°& BgH$m Amocßo[H$ _S>c OrVZm ]hwV \$I´ H$r ]mV _mZr OmVr ahrh°& AΩma cmH$o‡`Vm H$m [°_mZm X©ÌmH$mß H$m _mZm OmE V] ^r Hw$ÌVr ]mOr _mac OmVr h°& o[N>c Amocßo[H$ H$ Xm°amZ Q>rdr [a H$ar] N>h H$amµS> X©ÌmH$mß ZHw$ÌVr H$m _Om oc`m Wm& ]mdOyX BgH$ Hw$ÌVr [a gßH$Q> H$ ]mXc N>mE hwEh°ß& Bg ]ma _ß AßoV_ oZ© m` Vm ogVß]a _ß hmΩmm, coH$Z Bg ]MmZ H$ ocE^maV H$r Ama g oH$E Om ah ‡`mg ZmH$m\$r g ^r H$_ H$h OmEßΩm&agocßΩm\$S>aÌmZ ø\$ BßoS>`m Z Hw$ÌVr H$m ]MmZ H$ ocE AmZcmBZ ΩmwOmoaÌm H$r h°& dhBg H$moÌmÌm _ß ^r ahr h° oH$ gßgX g BgH$ g_©WZ _ß EH$ ‡ÒVmd [mg H$amc& coH$Z B›hß H$mB© R>mg H$X_ Zhrß H$hm Om gH$Vm& ^maVr` [hcdmZ gwÌm-rc Hw$_ma H$m `h H$hZm o]ÎHw$c ghr h° oH$ Bg Ic H$r dm[gr H$ ocE EH$_O]yV cø]r H$r OÍaV h°& Hw$ÌVr AmYwoZH$ Amocßo[H$ H$m ohÒgm 1896 gahr h°& ZB© OZaÌmZ _ß ^r BgH$ ‡oV Ωmham cΩmmd h°&

gmch ]Zm_ AR≤Rmah

8

oObm gßdmXXmVmdmam mgr & _hmoÌmdamoÕm H$ Adga [a10 _mM© H$m Am_ l’mcw gw]h 6 g 8d 10 g 11 ]O VH$ H$mÌmr od˚dZmW_ßoXa _ß XÌm©Z Zhrß H$a [mEßΩm& odo^›ZAImµS>mß H$ ZmΩmm gß›`mog`mß H$ XÌm©Z-[yOZ H$ ocE `h g_` AmaojV oH$`mΩm`m h°& Bg oXZ _°XmoΩmZ g Mm°H$,ΩmmXm°oc`m VWm oΩmaOmKa g XÌmm˚d_YH$r Va\$ H$mB© ^r dmhZ Zhrß OmEßΩm&oOcmoYH$mar ‡mßOc `mXd Z ‡ÌmmgZ d[wocg H$ AoYH$moa`mß H$m ^r A[ZdmhZ oΩmaOmKa [a hr amH$Z H$ ocE H$hmh°& Xygar Va\$, H$mÌmr od˚dZmW _ßoXa H$Amg[mg cH$µS>r H$r ]Om` ÒQ>rc H$r]°oaH$oSß>Ωm H$r OmEΩmr& _ßoXa [oaga _ßg^r OΩmhmß [a har _°Q> o]N>mZ H$ ocEH$hm Ωm`m h° VmoH$ l’mcw o\$gcH$a ZoΩmaß& N>Œmm ¤ma, [wocg Hß$Q>≠mc Í_ H$

Acmdm A›` Xm ÒWmZmß [a ]µS>-]µS>EcgrS>r Q>rdr cΩmmE OmEßΩm VmoH$ cmBZ_ß cΩm l’mcwAmß H$m ^r _ßoXa H$r

ΩmoVodoY`mß H$r OmZH$mar o_c gH$&joVΩm¨ÒV gµS>H$mß H$m Xm oXZ H$ AßXa]ZmH$a XwÈÒV H$aZ H$ ocE H$hm Ωm`m h°&

oObm gßdmXXmVm]oc`m & CŒma ‡XÌm gaH$ma H$cmH$ H$Î`m mH$mar H$m`©H´$_mß H$rOmZH$mar g[m H$m`©H$Vm© Ωmmßd.Ωmmßd _ßOmH$a cmΩmmß VH$ [hwßMmEß& h_ß hahmc _ß o_ÌmZ 2014 _ßÌmV.‡oVÌmV g\$cVm ‡mflV H$aZrh°&

`h ]mVß ‡XÌm H$ amOÒd _ßÕmrAßo]H$m Mm°Yar H$ ‡oVoZoY d]°oa`m odYmZ g^m jÕm H$ g[m[`©djH$ Ìm°cÌm Mm°Yar Z H$hrß& dh]°oa`m _ß g[m H$r ]°R>H$ H$mgß]moYV H$a ah W& ]°R>H$ _ß oOcm_hmgoMd odZm`H$ _m°`©E gwaÌmogßhE amYÌ`m_ `mXdE AaodßXgßΩmaE oZ^©` ogßh Ωmhcm°VE _ZmO`mXdE AdYÌm `mXd AmoX ZodMma aI& A‹`jVm odYmZ g^mjÕm H$ g[m A‹`j amO‡Vm[ `mXdd gßMmcZ AO] Zmam` m Z oH$`m&

agµS>m _ß 17 OmoV`mß H$mAZwgyoMV OmoV _ß Ìmmo_c H$amZhVw _wcm`_ ogßh `mXd Z C∑VOmoV`mß H$r gyMr H|$X´ gaH$ma H$m^O H$a `h og’ H$a oX`m h° oH$g[m A[Z oH$E dmX H$ ‡oVH$oQ>]’ h°& C∑V ]mVß g[m [`©djH$Yw¨d `mXd H$ h°ß Om S>mH$ ]ßΩmc _ß

agµS>m odYmZ g^m H$r _mogH$ ]°R>H$H$m gß]moYV H$a ah W& C›hmßZ ]yWH$_oQ>`mß H$m _O]yV ]ZmZ H$rA[rc [mQ>r© OZmß g H$r&

]°R>H$ H$m oOcm ghH$mar ]°ßH$ H$M`a_°Z d doaÓR> g[m ZVm MßX´ÌmIaogßhE H$mocH$m `mXdE ]ßYw ΩmmµS>Eodlm_ `mXdE adrßX´ `mXdE oXZÌm_grhE g_a ]hmXwa `mXdE dgr_Aßgmar AmoX Z gß]moYV oH$`m&A‹`jVm odO` ÌmßH$a `mXd VWmgßMmcZ _m Ohra BamH$r Z oH$`m&

bIZD$, ewH´üdma,8 _mM© 2013 10am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

A_rZmß H$m YaZm Omar]oc`m& gdm _ß g_m`mOZ H$r _mßΩm H$m cH$a o[N>c 45 oXZmß g Mc ahmamOÒd gßΩm¨h A_rZmß H$m YaZm ES>rE_ H$m`m©c` H$ gm_Z ]wYdma H$m Omarahm& CZH$ g_W©Z _ß odo^›Z H$_©Mmar gßΩmR>Z ^r Am ΩmE h°ß& Bgr H´$_ _ß]wYdma H$m ZcHy$[E ogßMmB©E odH$mg ^dZE cmoZodE Am]H$marEAmB©Q>rAmB©E ÒdmÒœ`E oÌmjm AmoX od^mΩmmß _ß am¡` H$_©Mmar _hmgßK EßdA_rZ gßK H$ ‡oVoZoY`mß Z gß[H©$ H$a CZg YaZm.‡XÌm©Z _ß ^mΩm cZ H$rA[rc H$r& _hmgßK H$ oOcm‹`j AO` `mXd Z H$hm oH$ Bgg gß]’ KQ>H$mßE agmB`mgßKE Ωm¨m_ [ßMm`VE H$mAmoS©>ZQ>a gßKE Ωm¨m_ [ßMm`V g\$mB© H$_r©Eo_oZÒQ>≠r`c \$S>aÌmZE amOΩmma gdH$ gßKE oH$gmZ o_Õm gßΩmR>Z g_V g^rgßΩmR>Zmß H$m AoYH$ g AoYH$ gߪ`m _ß Ìmmo_c hmZ H$m AmÙdmZ oH$`m h°&Bg Adga [a gwÌmrc oÕm[mR>rE _mVmXrZ ogßhE gßVmf oVdmarE odÓ mwXdogßhE ZmΩmßX´ ‡gmX lrdmÒVdE ‡Vm[ Zmam` m C[m‹`m`E `mΩmßX´ o_lEOmoH$a hwg°ZE gwaÌmMßX´ [mßS>` AmoX _m°OyX ah&

gwZrc Hw$_ma oQß>Hy$ MwZ Ωm`]oc`m& g_mOdmXr [mQ>r© H$ ZΩma A‹`j [X [a gwZrc Hw$_ma oQß>Hy$ H$m MwZmΩm`m Edß BZH$r AΩmwdmB© _ß ZΩma _ß gßΩmR>Z H$m ZB© _O]yVr XZ H$m gßH$Î[ oc`mΩm`m& C∑V oZ m©` ÒWmZr` S>mH$]ßΩmcm [a _ßΩmcdma H$m Am`moOV g[mH$m`©H$Vm©Amß H$r _mogH$ ]°R>H$ _ß oc`m Ωm`m&

odYmZg^m jÕm H$ A‹`j Ìm_ÌmmX ]mg[mar Z [mQ>r© H$r ZroV`mß dÌmmgZ H$r H$Î`m mH$mar `mOZmAmß g Ωm¨m_r mmß H$m AdΩmV H$amZ H$m gßXÌm XVhwE H$m`©H$Vm©Amß g Ωm¨m_r m ÒVa [a OmΩmÈH$Vm Ao^`mZ McmZ H$m oZX©ÌmoX`m& [`©djH$ H$ Í[ _ß [hwßM _w›Zr cmc `mXd Z [mQ>r© [XmoYH$moa`mß H$moOÂ_Xmar H$m [mR> [µTm`m& ]°R>H$ _ß Ìmß^y AmMm`©E amOZmW `mXdE ]„]Z`mXdE AßΩmX `mXdE am_ml` `mXdE odO` `mXd AmoX _m°OyX ah&

ZXr _ß CVam`m Ìmd o_cmo_Om©[wa & EH$ gflVmh [hc A[Z ]Q> H$ Ka Om ahr 80 dfr©` d•’m H$m ÌmdOahm Ωmmßd H$ oZH$Q> MhQ>m ZXr _ß _ßΩmcdma H$m CVam`m o_cm&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma [µS>ar WmZm jÕm H$ ^Ωmga oZdmgr H$cam Xdr[ÀZr ghmXd o[N>c ]wYdma H$m A[Z cµS>H$ am_]cr Om oH$ A[Z ggwamcOahm _ß ahVm h° Cgg o_cZ Ωm`r Wr, coH$Z A[Z ]Q> H$ Ka Z [hwMZ [aKa dmc CgH$r H$m\$r ImO]rZ H$aZ cΩm& _ßΩmcdma H$ Xm[ha H$m [µS>arWmZm jÕm H$ MhQ>m ZXr _ß d•’m H$m Ìmd CVam`m o_cm& KQ>Zm H$r OmZH$mar[mH$a ÒWmZr` Ωm¨m_r mmß Z BgH$r gyMZm [wocg H$m Xr, Xygar Ama _•VH$m H$[oaOZ ^r KQ>Zm ÒWc [a [hwM Ωm` Ohm∞ CgH$r oÌmZmªV H$r& [wocg Z ÌmdH$m H$„O _ß cH$a A›À` [arj m H$ ocE ^O oX`m&

gßoXΩY [oaoÒWoV`mß _ß AY∂S> H$r _m°Vo_Om©[wa & ]rVr amV ImZm ImZ H$ ]mX A[Z H$_a _ß gmZ Ωm`m 45 dfr©`AYµS> O] gw]h H$_a g ]mha Zhr Am`m Vm [oaOZmß Z H$_a _ß OmH$a XImVm dh _•V AdÒWm _ß [µS>m Wm& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma _oµS>hmZ WmZm jÕm H$ YZogoa`m oZdmgr H$›h°`mcmc 45 df© [wÕm gmocH$ am_ ]rVr amV A[Z Ka ImZm ImZ H$ ]mX A[ZH$_a _ß OmH$a gm Ωm`m& gw]h O] dh A[Z H$_a g gmH$a Zhr CR>m Vm Kadmc H$_a _ß [hwM Vm Cg _•V [m`m& KQ>Zm H$r OmZH$mar [oaOZmß Z _oµS>hmZ[wocg H$m X Xr& [wocg Ìmd H$m A›V [arj m H$am ahr h°&

AßVam©ÓQ>≠r` _ohcm oXdg g_mamh H$m Am`mOZ AmOdmam mgr & S>rOc ac BßOZ H$maImZm H$mo_©H$ od^mΩm H$ VÀdmdYmZ _ßoXZmßH$ 08 _mM©, 2013 H$m AßVam©ÓQ>≠r` _ohcm oXdg g_mamh H$ Adga[a ÒWmZr` ‡modoYH$ ‡oÌmj m H$›X´ ‡jmΩm•h _ß A[amÖ 3Í00 ]O g EH$ÌÌodMma ΩmmÓR>rÌÌ H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m h° & g_mamh H$ _wª` AoVoW‡m.M›X´mH$cm [moS>`m, S>rZ, gm_moOH$ odkmZ gßH$m`, H$mÌmr oh›Xyod˚d[od⁄mc` Edß odoÌmÓQ> AoVoW S>m∞.__Vm ogßh hmßΩmr &

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : rozkikhabar.lko@gmail.com

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

Ωmmßd-Ωmmßd `mOZmAmßH$m [hwßMmEß H$m`©H$Vm©

oObm gßdmXXmVm]oc`m& amZr c˙_r]mB© `mOZm H$VhV E[rEc amÌmZ H$mS©>YmaH$mß _ß g20 ‡oVÌmV Ωmar]mß H$m N>mßQ> H$a]r[rEc amÌmZH$mS©> ]ZmZ _ß Ωm¨m_‡YmZmß d Ωm¨m_ [ßMm`V AoYH$moa`mßH$r _Z_mZr H$ H$ma m A] AmZ dmc_hrZ _ß o_ß≈>r Vc H$ EcmQ>_ßQ> H$mcH$a ]IµS>m hmZ dmcm h° ∑`mßoH$_wacr N>[am d ]°oa`m odH$mg IßS> H$AoYH$Va Ωmmßdmß _ß E[rEc gyMr _ßoOgH$m Zm_ Zhrß h° CZ cmΩmmß H$m Bg`mOZm H$ VhV ]r[rEc H$mS©>YmaH$]Zm oX`m Ωm`m h°&

Eg _ß amÌmZ Vm _mZ croOEo_c OmEΩmm oH$›Vw BZ ]µT hwE ZEamÌmZ H$mS©> YmaH$mß H$ ocE o_ß≈>r VcH$hmß g AmEΩmm& `h Vm gß]ßoYVod^mΩm H$ AoYH$mar hr ]Vm gH$Vh°ß& _wacr N>[am odH$mg IßS> H$AmYm g AoYH$ Ωmmßdmß _ß CZ cmΩmmß

H$m ]r[rEc H$m cm^mWr© ]Zm oX`mΩm`m h°E oOZH$m E[rEc gyMr _ß Zm_hr Zhrß h°& CZH$r _oaQ> og\©$ BVZr h°oH$ d Ωm¨m_ ‡YmZmß H$ MhV h°ß&Ωm¨m_r mmß H$r ]mVmß H$m _mZ Vm Bg_ßAm[yoV© od^mΩm H$ ]m]y H$m ^r_hÀd[y m© oH$aXma h°&

oO›hmßZ o]Zm AoYH$moa`mß H$mgßkmZ _ß ocE BZ gyoM`mß H$m amÌmZ]mßQ>Z H$ ocE H$mQ>Xmamß H$m gyMrC[c„Y H$am oXE h°ß& [hc g hr `hmßo_ß≈>r Vc H$m EcmQ>_ßQ> Xm g TmB©crQ>a h°E Eg _ß H$mS>m© H$r gߪ`m ]µTOmZ g o_ß≈>r Vc H$ ocE _mam_marhmZm Òd^modH$ h°&]°oa`m H$C[oOcmoYH$mar ÌmrVcm ‡gmX`mXd g Bg ‡H$a m [a [yN>Z [aCZH$m CŒma WmE BgH$r OmßM H$amB©OmEΩmr& E[rEc gyMr g ]mha H$mEH$ ^r amÌmZ H$mS©> _m›` Zhrß oH$`mOmEJm&

]r[rEc H$mS©> [a hßΩmm_m

oObm gßdmXXmVm Ωmm S>m & AoYd∑VmAm ZH$Î`m mH$mar `mOZmAm H$m cmΩmyH$aZ H$ ocE ac amH$m Am›XmcZ H$VhV oΩma\$Vmar Xr dhßr ^mar gߪ`m _ßcmd cÓH$a H$ gmW YaZm ‡Xe©ZoH$`m& oOgg oOcm ‡emgZ [ya oXZhcH$mZ ahm&

]wYdma H$m H$c∑Q>≠Q> ‡mßΩm m g‡Xe©Z H$aV hwE AoYd∑Vm Ωm mAÂ]S>H$a Mm°amhm [hwßM Ohßm V_m_AoYd∑VmAm Z OwQ>H$a V_m_`mOZmAm H$m cmΩmy H$amZ H$ ocEgaH$ma H$ odÍ’ Zma ]mOr H$r& Bg_m°H$ [a ]ma Egmog`fZ H$ A‹`jaodM›X¨ oÕm[mR>r H$r AΩmwdmB© _ßAoYd∑VmAm Z Ωmm S>m H$Mhar acdÒQ>fZ [hwßM VWm dhmß _Wwam Ωmm S>mEßd cIZD Ωmm S>m [°g›Oa Q>≠Z amH$oX`m& oOg [a [hwßMr [wocg Z ^rµS>

H$m oVVa o]Va H$aZm Mmhm coH$ZCZH$r EH$ Z Mcr& oOg [a hOmamAoYd∑VmAm H$m oΩma\$Vma H$a oc`mΩm`m ]mX _ß C›h ogQ>r _oOÒQ>≠Q> H$oZX©f [a oZOr _wMcH$ [a oahm H$aoX`m Ωm`m&

Bg _m°H$ [a ogodc ]maEgmog`fZ H$ A‹`j am_ H$aZo_lm, lrH$m›V [m S>`, od›XÓdarXy], B›X¨ _o m fw∑cm, AfmH$oVdmar, a_mH$m›V [m S>`, od⁄m am_fw∑cm, ]gßV fw∑cm, aod ‡H$mf[m S>` OΩmXÂ]m ‡gmX [m S>` gohVV_m_ cmΩm _m°OyX ah& dhrß h_maH$aZ°cΩmßO gßdmXgyÕm H$ AZwgmagodZ` Adkm Am›XmcZ H$ VhVAoYd∑Vm H$Î`m mmW© gßKÌm© go_oV¤mam AoYd∑Vm H$Î`m mH$mar `mOZmH$m cmΩmy H$amZ H$ ocE ]wYdma H$mVhgrc H$ AoYd∑VmAm Z cIZD

Ωmm S>m _mΩm© H$m Om_ H$aH$ _wª` _ßÕmrH$m gÂ]moYV Mma gyÕmr` _mßΩm [ÕmC[oOcmoYH$mar H$m gm°[m&

C[oOcmoYH$mar H$m gm°[ Ωm`km[Z _ß 28 \$adar H$m _ S>cr`g_rjm ]°R>H$ _ß oc` Ωm` oZ m©` H$

H´$_ _ß ]wYdma H$m ]ma Egmog`fZH$aZ°cΩmßO H$ AoYd∑VmAm Z›`mo`H$ H$m`© g odaV gaH$ma odamYrZma cΩmm` Am°a _mΩm© Om_ H$aH$EgS>rE_ H$m km[Z oX`m& oOg_OyoZ`a AoYd∑VmAm H$m Xm dÌm© VH$

VrZ hOma Í[` _mh ‡mÀgmhZ ^ÀVmoX` OmZ, ]wOwΩm© d AmlVAoYd∑VmAm H$ [ßmM hOma ‡oV_mh[ßfZ oX` OmZ, AoYd∑Vm H$Î`m moZoY H$r amof EH$ cmI [¿MrghOma Í[` g ]µTmH$a [ßmM cmI Í[`oH$` OmZ VWm gÀVa dÌm© H$r Am`wVH$ _•VH$ AoYd∑VmAm H$ AmolVmH$m [ßmM cmI Í[` AmoW©H$ ghm`VmoX` OmZ H$r _mßΩm gÂ]›Yr km[ZC[oOcmoYH$mar A`m°‹`m ‡gmX H$mgm°[rß& Am›XmcZ _ß AoYd∑Vm gßK H$A‹`j gw^mÌm M›X¨ oVdmar, amH$flrdmÒVd, oÕmcmH$r ZmW oVdmar, H$S>r ogßh, gßO` o_l, ˆX` Zmam` mo_l, Ωmm[mc oVdmaZr, aßΩm ]hmXwaogßh, gÀ` Zmam` m oVdmar, oÕm[wamarMm°], gy`© H$m›V oVdmar, dra›X¨odH´$_ oVdmar, gwa›X¨ o¤dXr gohVg°H$µS>m AoYd∑Vm emo_c ah&

oOcm _wª`mc` [a dH$rcmß Z Xr oΩma‚Vmar

ogQr _oOÒQ>≠Q Hüm km[Z gm°[V AoYd∫üüm

oObm gßdmXXmVm]oc`m& EoVhmogH$ H$Q>ha ZmcmZΩma H$r Zmoc`mß H$ ΩmßX [mZr H$mdmhH$ ]Z H$a ah Ωm`m h°& EH$XÌmH$ [yd© Òd¿N> d gm\$ gwWamahZ dmc Bg Zmc _ß XyofV [mZrH$ EH$oÕmV hmZ g Amg.[mg H$ahZ dmc cmΩmmß H$r ^r _woÌH$cß]µT ΩmB© h°ß& dhrß _a hwE [ÌmwAmß H$m^r Bgr _ß \|$H$ XZm A] Am_]mV hm ΩmB© h°&

odSß>]Zm `h oH$ gßkmZ _ßhmZ H$ ]mX ^r ‡ÌmmgZ _yH$XÌm©H$]Zm hwAm h°& EoVhmogH$gwahmVmc H$ [mZr H$m ΩmßΩmm ZXr _ßo_cmZ d ΩmßΩmm H$m Aodac Ocgwahm H$ AmßMc VH$ c OmZdmcm `h Zmcm A] ZΩma H$rZmoc`mß H$ [mZr VH$ hr gro_Vah Ωm`m h°& Bgg ZΩma H$ ]rMmß]rM g ΩmwOaZ dmc Bg Zmc H$rAΩmc.]Ωmc H$r Am]mXr H$mOrZm _woÌH$c hm Ωm`m h°& Bg ZmcH$ D[a g ha [c AoYH$moa`mß dOZ‡oVoZoY`mß H$m H$mo\$cm ^rΩmwOaVm h° coH$Z oH$gr H$m ‹`mZBg Ama Zhrß Om ahm&

Zmc _ß ΩmßXΩmr H$r g]godH$Q> oÒWoV ]hmXwa[wa g cH$a_hmdra KmQ> VH$ h°& BgH$ ]rM _ßBg Zmc _ß g°H$µS>mß Zmoc`mß g ΩmßXm[mZr oΩmaVm h°& `h [mZr grY ΩmßΩmmZXr VH$ OmVm h°& dV©_mZ g_` _ßBg Zmc _ß H$dc ΩmßXΩmr Am°a ΩmßXm[mZr hr ah Ωm`m h°& Bgg ZΩma _߇Xyf m H$r g_Ò`m OoQ>c hmVrOm ahr h°&

ZΩma H$r Zmoc`mß H$ [mZr H$gmW hr ]hmXwa[wa [wc g Q¢>H$a gcmH$a ΩmßXm [mZr oΩmam`m Om ahm h°&`h [mZr BVZm XyofV hmVm h° oH$oΩmamV g_` CgH$m XwΩm©Y H$m\$rXya VH$ OmVr h°& ‡ÌmmgZ g]Hw$N>OmZV hwE ^r Im_mÌm h°&

XyofV [mZr g cmΩmmßH$r ]∂Tr _woÌH$cß

]oc`m& ]rEgE\$ H$ _•V OdmZ_wH$Ìm ogßh ‡H$a m H$r gr]rAmB gOmßM H$r _mßΩm H$m cH$a ]wYdma H$mgwoXÓQ> ]m]m [rOr H$m∞cO H$ N>mÕmmß Zod^mΩmr` AoYH$moa`mß H$m ‡VrH$[wVcm XhZ H$a AmH´$mÌm OVm`m& gmWhr OdmZ H$m ÌmhrX H$m XOm© XZ H$gmW hr [oadma H$m ÌmhrXmß H$m XrOmZ dmcr g^r gwodYmEß XZ H$r _mßΩmH$r& H$m∞cO H$ A‹`j AodZmÌm ogßhoZVÌm d _hm_ßÕmr AÈ m `mXd H$ZV•Àd _ß N>mÕmmß Z amZrΩmßO ]mOma gOwcyg oZH$mcm&

]rEgE\$ H$ AoYH$mar _wXm©]mXH$ Zma cΩmmV hwE CZH$m ‡VrH$mÀ_H$[wVcm XhZ oH$`m& N>mÕm ZVmAmß ZH$hm oH$ gmZ]agm oZdmgr _wH$Ìm H$r]hmXwar CZH$ AoYH$moa`m ß H$mZmΩmdma cΩmr& BgH$ McV CgH$r

hÀ`m gmoOÌm aM H$am Xr ΩmB©& BgVah H$r haH$V H$aZ dmcmß H$m ]mΩmrYaVr H$r OmZVm H$VB© _m\$ ZhrßH$aΩmr& Bg _m°H$ [a N>mÕm gßK H$ [yd©A‹`j gßVmf ogßhE N>mÕmZVm ZraOogßhE [r`yf ogßhE Xr[y ogßhE am mm‡Vm[ ogßhE Hw$cXr[ o_lmEMßX´ÌmIa d_m© gohV g°ßH$µS>mß N>mÕmC[oÒWV ah& od⁄mc` [oadma Z Xrl’mßOoc S>m∞ cmoh`m C¿MVa_m‹`o_H$ od⁄mc` ]°oa`m _ ߇YmZmMm`© AÈ m Hw$_ma Mm°] H$rA‹`jVm _ß l’mßOoc g^m H$mAm`mOZ H$a ]rEgE\$ H$ _•V OdmZ_wH$Ìm ogßh H$m l’mgw_Z Ao[©VoH$`m Ωm`m& Bg _m°H$ [a AoÌdZrogßhE adrßX´ ogßhE ÌmoÌm^yf mC[m‹`m`E am__yoV© ogßhE VmaH$Ìda‡gmX AmoX _m°OyX ah&

OdmZ H$r _m°V,gr]rAmB© OmßMH$r _mßΩm H$m cH$a [wVcm \yüßHüm

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa& [wocg cmB©Z oÒWV_ZmaßOZ hmc _ß [ydm©›h Ω`mah ]O ggÂ_cZ Edß A[amY ΩmmÓR>r H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& A[amY ΩmmÓR>r_ß [wocg C[ _hmoZarjH$ odß‹`mMc[oajÕm Z AoYZÒWmß H$r g_Ò`mAmßH$m gwZH$a CZH$ ÀdoaV oZamH$a m H$oZX©Ìm oX` Ωm`& `h oZX©oÌmV oH$`mΩm`m oH$ H$_©Mmoa`mß H$r dVZ, gdmgß]ßYr odgßΩmoV`mß Edß A›` oH$gr‡H$ma H$r g_Ò`mAmß H$m oZamH$a mVÀ[aVm g oH$`m Om`&

gÂ_cZ _ß CR>m`r Ωm`rg_Ò`m` AΩmc gÂ_cZ VH$oZÒVma m hVw Ìmf Z ahZ [m`& g^rWmZmß [a g_Ò`m oZamH$a m aoOÒQ>a]Zm`m Om`& Bg_ß H$_©MmarΩm m H$r]Vm`r Ωm`r g_Ò`mAmß H$m CÎcIoH$`m Om` VWm oZamH$a m hVw gd©gß]ßoYV H$m ^Om Om` Edß oZÒVma m

H$ [ÌMmV BgH$m CÎcI Bg aoOÒQ>a_ß ^r oH$`m Om`&

[wocg C[ _hmoZarjH$ ZoZX©oÌmV H$aV hwE H$hm oH$ OZ[X_wª`mc` [a ‡YmZ oco[H$H$m`m©c` _ß H$_©Mmarg_Ò`m aoOÒQ>a aImOm`Ωmm, Bg_ßH$_©Mmoa`mß ¤mam ]Vm`rOmZ dmcr g_Ò`m`AßoH$V H$r Om`Ωmr& BgaoOÒQ>a H$r _mZrQ>oaßΩm‡À`H$ gflVmh jÕmmmoYH$mar, A[a[wocg AYrjH$ Edß [wocgAYrjH$ ÒVa g hmΩmr&

H$_©Mmoa`mß ¤mam A[Zrg_Ò`mAmß H$ gÂ]ßY _ß Om AmdXZ[Õm ‡ÒVwV oH$`m Om` Cg [a CZH$m[rEZAm ZÂ]a AdÌ` AßoH$V oH$`mOm`& _ohcmAmß, ]¿Mmß, XocV,AoV o[N>µS>m VWm gm‡Xmo`H$

oddmX gß]ßYr gyMZm [a WmZm‹`jÒd`ß _m°H$ [a [hwM H$a AmdÌ`H$H$m`©dmhr gwoZoÌMV H$aßΩm& A[amYß[a [y m© oZ`ßÕm m aIm Om`, oOZA[amYß H$m AZmda m A^r VH$ Zhrß

hwAm h°, CZH$mΩmw mdÀVm H$AmYa [a ÌmrK¨AZmda m oH$`mOm`& Ìmha _ßKoQ>V Mmar H$rKQ>ZmAmß H$m

cH$a XmZmß WmZm ‡^moa`mß H$moZX©oÌmV oH$`m Ωm`m oH$ H$m`©`mOZm]ZmH$a ‡^mdr ΩmÌV Ï`dÒWm,goH$¨` A[amoY`mß [a gVH©$ X•oÓQ>aIV hwE ZH$]OZr Edß Mmar H$A[amYß [a oZ`ßÕm m oH$`m Om` VWmKoQ>V _m_cmß H$m AZmda m H$aV hwEA[amoY`mß H$r oΩma‚Vmar Edß _mcH$r ]am_XΩmr H$r Om`& g^r WmZm

‡^mar Òd`ß A[Z AYrZÒWH$_©Mmoa`mß H$m `h oZX©oÌmV H$a oH$OZ g_Ò`mAmß H$r gwZdmB© Edß CZH$moZÒVma m ‡mWo_H$Vm H$ AmYa [aH$aß&

WmZm ‡^mar H$m. H$Q>am,oOΩmZm, AXchmQ> Edß Aham°am H$mg_rjm H$ Xm°amZ A[amY EdßA[amoY`mß Am°a ‡^mdr oZ`ßÕm m hVwgMV oH$`m Om`& Bg Adga [a[wocg C[ _hmoZarjH$ odß‹`mMc[oajÕm Ama.H$. lrdmÒVd, [wocgAYrjH$ gwaÌmM›X¨ [m S>`, A[a[wocg AYrjH$ ZΩma Edß Am[aÌmZ,g_ÒV jÕmmoYH$mar, g_ÒV WmZm‡^mar, ‡oVgma oZarjH$, g_ÒVoco[H$ dΩm© gohV g^r ÌmmImAmß H$‡^mar C[oÒWV ah& gÂ_cZ _ß g^rWmZmß Edß [wocg cmB©Z H$ _wª`Amajr Edß Amajr gohV g^rÌmmImAmß H$ H$_©Mmar C[oÒWV ah&

OZ g_Ò`mAmß H$m ‡mWo_H$Vm H$ AmYma [a hm oZÒVma m : S>rAmB©Or

AYrZÒWmß H$rg_Ò`mAmß H$m gwZH$aCZH$ ÀdoaVoZamH$a m H$ oZX©Ìm

oObm gßdmXXmVmdmam mgr& oMoH$ÀgH$mß H$r gwajm H$ _w‘[a ‡mBdQ> oMoH$ÀgH$mß Z 24 KßQ> H$ ocEAm[rS>r H$m ]ohÓH$ma H$a oX`m h°&hmcmßoH$ Bg Xm°amZ AmH$oÒ_H$ Ï`dÒWmH$m H$m`© gwMmÈ È[ g Omar h°, coH$Z[°WmcmOr d AÎQ>mgmCßS> d E∑g-a _ßOmßM H$m`© R>[ h°, oOgg _arOmß H$m H$m\$r[aÌmmoZ`mß H$m gm_Zm H$aZm [S> ahm h°&AmB©E_E H$ oZdm©oMV A‹`j S>m.[rH$oVdmar Z ]Vm`m oH$ O] VH$ oMoH$ÀgH$mß[a h_cm d AÒ[Vmc _ß VmµS>\$mµS> H$aZmA[amY Zhrß _mZm Om`Ωmm V] VH$ EgrKQ>Zm Zhrß ÈH$Z dmcr h°& C›hmßZ H$hm oH$oMoH$ÀgH$ Am` oXZ H$r _ma[rQ> g BVZm

AOrO Am Ωm` h° oH$ _O]yar _ß Am[rS>rH$m ]ohÓH$ma H$aZm [µS>m h°& OZVm H$ ohVH$m XIV hwE AmH$oÒ_H$ gdm H$m ]hmcaIm Ωm`m h°&]Vm Xß oH$ ]rEM`y H$ oaQ>m`aH$_©Mmar N>Xrcmc gµS>H$ XK©Q>Zm _ß Km`chm Ωm` W [oaOZ O] C›hß amOH$r`AÒ[Vmc [hwßM Vm oMoH$ÀgH$mß Z _•VKmofV H$a oX`m Wm& cmΩmmß H$m Amam[ WmoH$ oMoH$ÀgH$mß H$r cm[admhr H$ McV hrKm`c H$r OmZ Ωm`r h° dhr oMoH$ÀgH$mßH$m H$hZm Wm oH$ AÒ[Vmc AmZ g [hchr _arO H$r OmZ Om MwH$r Wr& Bgr ]mVH$m cH$a AmH´$moÌmV cmΩmmß Z O_H$a]dmc H$mQ>m Wm& oMoH$ÀgH$mß g _ma[rQ> H$gmW hr AÒ[Vmc _ß VmµS>\$mµS> H$r Wr&

SmîQamß Z oH$`m Am[rS>r H$m]ohÓH$ma, _arO [aÌmmZ oObm gßdmXXmVm

dmam mgr & CŒma ‡XÌm gaH$ma ¤maml’mcwAmß H$r _XX hVw ]Zm` Ωm`Hw$Â^ _cm gmBQ> H$m A^r VH$ [mßMcmI g ¡`mXm cmΩmmß Z cm^ CR>m`mh°& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma Hw$Â^H$ ‡W_ ÒZmZ _H$a gßH´$mo›V H$ [hcÌmwÍ oH$` Ωm` Hw$Â^ _cm 2013Ωmd©_ßQ> gmBQ> H$m AmO VH$ [mßMcmI C›Vmocg cmI l’mcwAmß ZImc H$a XIm h° oOgg l’mcwOZH$m Hw$Â^ _cm gÂ]o’V g^rOmZH$moa`mß C[c„Y hmVr ahr&

Hw$Â^ _ß AmZ dmc H$amµS>m cmΩmmß _ß[mßM cmI Eg cmΩm ah oO›hmßZ Hw$Â^_ß AmZ g [hc ‡`mΩm, Hw$Â^ _cm,ZOXrH$ H$ XÌm©Z ÒWmZ Am°a ‡`mΩm H$ZOXrH$ H$ VrW© ÒWcmß H$r ^r

OmZH$mar cr& H$mÌmr _ß ]hVr hwB© ΩmßΩmm_ß AImµS>m H$m AmoIar ÒZmZ hmZm h°Am°a Hw$Â^ g McH$a g^r AImµS>A] H$mÌmr Am MwßH$ h°& _hmoÌmdamoÕm[a AImµS> gohV cmIm l’mcw ΩmßΩmm_ß Sw>]H$r cΩmm H$a A[Zm Hw$Â^ VWmH$Î[dmg [y m©≤H$aßΩm&

A] H$mÌmr AmZ dmc l’mcw ^rgaH$ma H$r Hw$Â^ _cm gmBQ> H$mcm^ CR>m ah h°& gaH$mar Hw$Â^ _cmgmBQ> XIZ dmc ‡Vm[ hmQ>c _ßoQ>H$ AmÌmrf Or ]VmV h° oH$gaH$mar gmBQ> [a V_m_ ‡H$ma H$rHw$Â^ H$r OmZH$mar C[c„Y h°&oOg[µTZ H$ gmW hr _Z _ß CÀgmh [°Xmhm OmVm h°& d°g Vm _°ß Hw$Â^ Zhrß Om[m`m coH$Z H$mÌmr _ß ÒZmZ [a Hw$Â^H$ AmoIar ÒZmZ H$m Ωmdmh ]ZwßΩmm&

Eg hr ΩmwOamV g Am` hwE H$mßMram_Z ]Vm`m oH$ Hw$Â^ _ß ]gßV [ßM_rH$m ÒZmZ oH$`m Wm Am°a gaH$margmBQ> H$r _XX g hr _°ßZ H$_ Xm_ H$hmQ>c Am°a XÌm©ZmW© ÒWmZmß H$mVcmÌmm Wm&

Bgr ‡H$ma ^^wAm [mßS>` KmQ>oÒWV EH$ cmO _ß ÍH$ AZw[ Z]Vm`m oH$ `h Ò[ÓQ> Zhrß hm [m ahmWm oH$ Hw$Â^ H$r ÒZmZ oVoW`mß H$]h° Am°a oH$g g_` h_ß H$_ ^rµS> H$mgm_Zm H$aZm [µS>Ωmm V] h_Zß ΩmwΩmc[a gM© oH$`m Am°a Hw$Â^ H$ ]ma _ßImOm oOgH$ ]mX h_ß gaH$ma H$rHw$Â^ gmBQ> H$m [Vm cΩmm oOg_ßoVoW`mß H$ gmW hr A›` _hÀd[y m©odf`mß H$r OmZH$mar hwB©, `h gmBQ>dmH$B© _ß h_ma ocE cm^H$mar ahr&

[mßM cmI g AoYH$ cmΩmmß ZXIr Hw$Â^ _c H$r d]gmBQ>

oObm gßdmXXmVmAÂ]S>H$aZΩma& ofjm H$ o]Zm_ZwÌ` H$m OrdZ AßYH$ma _` ahVmh°& ofjm g hr _ZwÌ` H$m AmÀ_]c]µTVm h°& VWm Z°oVH$ d gm_moOH$odH$mg hmVm h°& BgocE g^r H$mA[Z [mÎ`mß H$m ofojV ]ZmZmMmohE&

C∑V ]mVß ‡]ßYH$ Ωm mf Hw$_maH$›Zm°oO`m Z Ωm mf Or BßQ>a H$mcOAmam[wa _ß Am`moOV ‡oV^m gÂ_mZEdß o]XmB© g_mamh H$m ]Vm°a _wª`AoVoW gÂ]moYV H$aV hwE H$hr&lr H$›Zm°oO`m Z _Ymod`mß H$m_S>c Edß ‡foÒV[Õm ‡XmZ H$aV hwECZH$ C¡Odc ^odÌ` H$r H$m_ZmoH$`m&

‡YmZmMm`© lrH$m›V C[m‹`m`Z H$hm oH$ ofjm _ZwÌ` H$m AZ_mcaÀZ h°& ofjH$ am__yaV Z ofjm H$m

_ZwÌ` H$m _yc_ßÕm ]Vm`m dhrßofjH$ o]hmarcmc `mXd Z ofjmH$ ‡oV OmΩmÍH$Vm ]µTm` OmZ [a]c oX`m& g_mamh H$m fw^maÂ^ _mßgaÒdVr H$r [oV_m H$ g_j Xr[‡¡OdcZ Edß [wÌ[mM©Z H$ gmW fwÍhwAm&

VÀ[ÓMmV gaÒdVr d›XZm,ÒdmΩmV ΩmrV, Z•À` Edß cmH$ΩmrVmß H$Ooa` N>mÕm N>mÕmmAmß Z ododYgmßÒH•$oVH$ ‡ÒVwoV`mß ‡ÒVwV H$r,oOg H$m\$r gamhm Ωm`m&

g_mamh H$m lr_Vr _m S>drC[mY`m`, oZ_©cm fw∑cm, aßOZmΩmwflVm, AZrVm Xdr, Zhm o_lm,od›XycVm _m°`m©, aIm H$›Zm°oO`m,dX‡H$mf o¤dXr, am_ogßh, Aaod›X`mXd, am_gmΩma oÕm[mR>r, o]O`‡Om[oV gohV H$B© A›` cmΩmmß ZgÂ]moYV oH$`m& A›V _ß

‡YmZmMm`© lrH$m›V C[m‹`m` Zg^r H$ ‡oV Am^ma kmo[V oH$`m&Xdoa`m ]mOma&

amOgwÎVmZ[wa WmZm jÕm H$^aV [wa _ß gd m© H$Î`m m _mMm© H$gXÒ` ofdghm` fw∑c H$ IV gO]oa`m MH$_mΩm© H$m oZ_m© m H$am`OmZ g jw„Y gd m© H$Î`mY _mMm©H$ H$m`©H$Vm©Amß Z oOcm‹`jam_ZÎQ>Z o_l, ΩmßΩmmYa Xyd, ]•OfC[mY`m` AmoX H$ ZV•Àd _ß EH$‡oVoZoY _ S>c Z Eg.S>r.E_ g_wcmH$mV H$a OmßMH$a H$ma©dmB© oH$`OmZ H$r _mßΩm H$r h°& oOcm‹`j ZH$hm oH$ O]oa`m oZo_©V MH$_mΩm©H$m oΩmam`m Om` VWm ofdghm` H$mH$„Om ]hmc oH$`m Om`& `oX[roµS>V H$m ›`m` Zhrß o_cm Vm gd m©H$Î`m m _mMm© Am›XmcZ H$aZ H$m]m‹` hmΩmm&

oejm H$ o]Zm OrdZ AßYH$ma_` : Ωm me Hw$_ma

oObm gßdmXXmVmo_Om©[wa & N>mZ] odYm`H$ ^mB©cmc H$mc H$ oZOr ‡oVoZoYAÌmmH$ H$mc Z cmcΩmßO jÕm H$XO©Zmß Ωmmßdm H$m ^¨_ m H$a Ωm¨m_r mmß gÍ]Í hw` Am°a CZH$r g_Ò`mAmß H$mÌmmgZ ÒVa VH$ [hwMmZ H$r ]mVH$hr& ^¨_ m H$ Xm°amZ Ωm¨m_r mmß Z]Vm`m oH$ jÕm _ß o]Ocr, [mZr,ogßMmB© H$r g_Ò`mAmß g AdΩmVH$am`m&

kmV hm oH$ cmcΩmßO jÕm _ßN>mZ] odYm`H$ H$ oZoO ‡oVoZoYAÌmmH$ H$mc Z cmcΩmßO H$ Z`mΩmmßd, _dµS>r, Vwcgr, H$mR>r,C\$MB©[wa, H$mcH$_, Nw>chdm,]gµS>m, cR>dm, O°H$a, cmcr _mQ>r,Xw]ma, Im_a, _°Zm AmoX Ωmmßdm _ß

OmH$a Ωm¨m_r mm g Í]Í hw` Am°aCZH$r g_Ò`mAmß H$m gwZm VWmΩm¨m_r mmß H$r g_Ò`mAmß H$m ÌmmgZÒVa VH$ cµS>mB© cµS>Z H$m H$hm&C›hmßZ cmΩmmß H$m A[Zr gaH$ma H$rC[co„Y`mß H$m ^r oΩmZm`m VWm2014 o_ÌmZ H$m ‹`mZ _ß aIV hwEAmΩm¨h ^r oH$`m, H$hm oH$g_mOdmXr [mQ>r© hr Egr [mQ>r© h° Omg]H$m ohV MmhVr h°& ÒWmZr` cmΩmmßH$ ¤mam ogßMmB©, gµS>H$, o]Ocr,[O`c VWm Ωmar]mß H$m oX`m OmZmAmdmg VWm d•’m, odYdm [ßÌmZ H$rOmZH$mar Ωm¨m_r mmß g oc`m & ^¨_ m H$Xm°amZ AÌmmH$ H$mc, B›X¨_o m ogßh,gwÌmrc ogßh, adr›X¨ H$mc, oÌmdÌmßH$aH$mc, ahr_ ImZ, a_Ìm ES>., _w›ZrH$mc AmoX ah&

odYm`H$ H$ ‡oVoZoYΩm´m_r mmß g hwE Í]Íü

oObm gßdmXXmVmAmO_ΩmµT& oOcmoYH$mar aod‡H$mÌm AamµS>m Z ZhÍ hmc _ß H$›X¨Ï`dÒWm[H$mß H$ gmW ]mS©> [arjm H$r]°Q>H$ _ß oZX©Ìm XV hwE H$hm oH$_m‹`o_H$ oÌmjm [oafX C0‡0Bcmhm]mX ¤mam gßMmocV dÌm©2013 H$r hmZ dmcr hmB© ÒHy$c,B Q>a _roS>EQ> ]mS©> [arjm H$m_X≤XZOa aIV hwE oOcm ‡ÌmmgZ[yar Vah gOΩm h°&

C›hmZ H$hm oH$ ÌmwoMVm[y m© EdßZH$codhrZ [arjm H$amZ H$ ocE‡ÌmmgZ [yar Vah H$oQ>d’ h°& C›hmZH$hm oH$ ÌmmgZ H$r _ßÌmm H$ AZwgmaZH$codohZ [arjm hmΩmr& C›hmZH$hm oH$ ZH$c _ß [H$µS> OmZ [aod⁄mc` H$›X¨ ‡^mar H$ odÍ’ ^r

H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr& H$›X¨ H$ A›XaH$mB© ^r Ωm°a H$mZyZr ΩmoVodoY [a amH$cΩmmZ H$r oOÂ_Xmar H$›X¨ ‡^mar H$rhmΩmr& H$›X¨ H$ A›Xa [mR≤>` gm_Ωm¨r,_m]mBc, [Oa AmoX c OmZm‡oV]o›YV h°& OZ[X _ß Ymam-144cmΩmy h°, H$›X¨ H$ ]mha AZmdÌ`H$^rµS> EH$Õm Z hm& _m°oIH$ `m ocIVÍ[ g ZH$c [m` OmZ [a [arjmH$›X¨ H$ gmW gmW od⁄mc` H$r ^r_m›`Vm oZaÒV H$a Xr Om`Ωmr&

oOcmoYH$mar aod ‡H$mÌm AamµS>m Z]Vm`m oH$ ]mS©> H$r [arjm 12 _mM©g ÌmwÍ hmΩmr Om 18 A‡°c VH$McΩmr& hmB© ÒHy$c H$r [arjm 3A‡°c H$m g_mflV hm Om`Ωmr O]oH$B Q>a H$r [arjm 18 A‡°c H$mg_mflV hmΩmr& [arjmAmß H$m gwMmÍ

Í[ g gÂ[›Z H$amZ H$ ocE OZ[X_ß Hw$c 342 [arjm H$›X¨ ]Zm` Ωm`h°ß oOg_ß hmB© ÒHy$c Edß B Q>a_roS>EQ> H$ Hw$c 219574 [arjmWr©h°ß& Bg_ß hmB© ÒHy$c H$ 131857VWm B Q>a _roS>EQ> H$ 87717[arjmWr© goÂ_ocV h°ß& N>mÕmmAmß H$mÒdH$›X¨ H$r gwodYm ]mS©> ¤mamC[c„Y H$amB© Ωm`r h°& AΩma Bg_ßH$hrß ΩmµS>]µS>r hwB© hm Vm Cg R>rH$ H$aoc`m Om`& [arjm H$›X¨ H$ „c°H$]mS©> H$r o_Q≤>Q>r g [wVmB© H$am XrOm`&

[arjm H$›X¨ _ß _m]mBc \$mZ cOmZm [y m©V`m doO©V h°& H$joZarjH$ [oaM` [Õm H$ gmW hr H$›X¨_ß ‡dÌm H$aßΩm& C›hmZ ]Vm`m oH$8809 H$j oZarjH$ cΩmm` Ωm` h°ß&

ZH$c H$aV [H$∂S OmZ [a od⁄mc` H$r^r _m›`Vm hmΩmr oZaÒV : S>rE_

‡ÌmmgoZH$ ^dZ H$m ΩmQ> ]ßXH$a N>mÕmmß Z oX`m YaZm

oObm gßdmXXmVmdmam mgr & _hmÀ_m ΩmmßYr H$mÌmrod⁄m[rR> _ß N>mÕmgßK C[m‹`jAo^fH$ ‡Vm[ ogßh H$ ZV•Àd _ßN>mÕmmß Z A[Zr odo^›Z _mßΩmmß H$mcH$a AmO ‡ÌmmgoZH$ ^dZ H$m ΩmQ>]ßX H$a YaZm ‡XÌm©Z oH$`m& YaZm Xah N>mÕmmß Z Hw$c[oV [a Amam[cΩmmV hwE H$hm oH$ Hw$c[oV O]gflVmh _ß EH$ oXZ N>mÕmm ß H$rg_Ò`mEß gwZßΩm Vm 80,000 N>mÕmmßH$r g_Ò`mEß H°$g gwZßΩm&

YaZ H$m ZV•Àd H$a ah N>mÕmgßKC[m‹`j Z H$hm oH$ od˚dod⁄mc`H$ H$_©Mmar AoYH$mar grY _wßhN>mÕm-N>mÕmmAmß g ]mV Zhrß H$aVVWm CZH$ g_Ò`mAmß H$m AZgwZrH$a XV h°ß, oOgg N>mÕmmß H$m H$m\$rg_Ò`mAmß H$m gm_Zm H$aZm [S>Vmh°&

oObm gßdmXXmVmAÂ]S>H$aZΩma& OhmßΩmraΩmßOWmZmjÕm H$ \$ÀV[wa Img ΩmmßdoZdmgr gwΩm¨rd g_V A›` Ωm¨m_r mmß ZEg.S>r.E_ Amcm[wa H$m ofH$m`Vr[Õm XH$a hmocH$m ÒWc H$r ^yo_ [aoH$`m Ωm`m Ad°Y AoVH´$_ m hQ>dm`OmZ H$r _mßΩm H$r h°& Eg.S>r.E_ZyÍc hgZ Z Ωm¨m_r mmß H$m OmßMm[am›V H$ma©dmB© H$m ^amgm oXcm`m h°&

\$ÀV[wa Img Ωmmßd oZdmgr gwΩm¨rdAmoX H$r Ama g Eg.S>r.E_ H$m oX`Ωm` ofH$m`Vr [Õm _ß Amam[ cΩmm`m

Ωm`m h° oH$ ΩmmQ>m gߪ`m 599 H$rAoVoa∑V ^yo_ [a ‡oVdÌm© hmocH$mXhZ oH$`m OmVm h°& ΩmmQ>m gߪ`m599 _ß cΩm^Ωm S>µT ]rKm AoVoa∑V^yo_ h°& Ωmmßd H$ hr X]ßΩm cmc]hmXwaAmoX c hmocH$m dmc ÒWmZ [aAd°Y AoVH´$_ m H$a aIm h°& oOgH$H$ma m hmocH$m XhZ _ß H$m\$r[afmZr hmΩmr& gwΩm¨rd g_V A›`Ωm¨m_r mmß Z hmocH$m ÒWc H$r ^yo_ [aoH$`m Ωm`m Ad°Y H$„Om d Ad°YAoVH´$_ m hQ>dm` OmZ H$r _mßΩm H$rh°&

Ad°Y AoVH´$_ m hQ>mZ Hüs _mßJ

Am_ l’mcw 3 KßQ> Zhrß H$a gH|$Ωm ]m]m H$ XÌm©Z

bIZD$, ewH´üdma, 8 _mM© 2013 11bIr_[wa/am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

ZÌmm C›_ycZ go_oV Z oX`m km[ZcIr_[wa-Irar& AoIc ^maVr` ZÌmm C›_ycZ _mZd gdm go_oV Z

S>rE_ H$m ‡mW©Zm [Õm XH$a oOc _ß Ad°Y Í[ g ÒWmo[V Ìmam] H$r XwH$mZmß H$mhQ>mZ H$r _mßΩm H$r& km[Z H$ _m‹`_ g ]Vm`m oH$ od⁄mc`mß, Ymo_©H$ ÒWcmß dgmd©OoZH$ ÒWmZmß H$ [mg BZ ‡oVÓR>mZmß H$m ÒWmo[V H$aZm Ad°Y h°& ochmOm BZXwH$mZmß H$m ]ßX H$am`m OmE& g^r od⁄mc`mß _ß _⁄ oZfY H$_Q>r ΩmoR>V H$r OmEAm°a [oaga _ß ZÌmm H$aZ dmc oÌmjH$mß H$ oIcm\$ XßS>mÀ_H$ H$ma©dmB© H$r OmE&_ohcmAmß H$ oIcm\$ `m°Z ohßgm d Kacy ohßgm O°g A[amYmß H$m Ìmam] H$ ZÌm _ßAßOm_ oX`m OmVm h°& Eg cmΩmmß H$ oIcm\$ gªVr ]aVr OmE& BgH$ Acmdmgmd©OoZH$ ÒWmZ [a Ìmam] [rZ dmcmß [a Ow_m©Zm d Ωmmßdmß _ß ]ZZ dmcr Ìmam] [aamH$ cΩmmZ H$ ocE H$R>ma H$X_ CR>mZ H$r ^r _mßΩm H$r ΩmB©& Bg _m°H$ [a _ohcm_mMm© oOcm‹`j Í[_ oVdmar, gwZrVm Ìmw∑cm, ‡oV_m aÒVmΩmr, aMZm Ìmw∑cm,Zrc_ ΩmwflVm, _hm_ßÕmr ÌmoÌm lrdmÒVd, oOcm‹`j ÌmrVc ogßh, A_a ogßh d_m©,Ao^Zd og›hm, MßX´ Zmam` m ogßh, amOÌm Hw$_ma o_l, ‡gyZ Qß>S>Z, amYm o_l,amÓQ>≠r` A‹`j AaodßX Ìmw∑cm, _hm_ßÕmr amO oH$Ìmma [m S>`, C[m‹`j hoaÌmßH$ad_m© d oh_mßÌmw lrdmÒVd gohV V_m_ cmΩm _m°OyX ah&

o]Ocr H$ [mc hQ>mZ H$r _mßJcIr_[wa-Irar& ZΩma [mocH$m [oaÌmX cIr_[wa H$r A‹`j S>m. Bam

lrdmÒVd ¤mam AoYemÌmr Ao^`ßVm od⁄wV odVa m I S> ‡W_ cIr_[wa H$m[Õm ocIH$a _m∞Ωm H$r ΩmB© h° oH$ am_X`mc o_c H$ [oÓM_ H$r Ama OmZ dmcrgµS>H$ [a Ωm›X Zmc H$ g_r[ ]rMmß ]rM gµS>H$ [a cΩm o]Ocr H$ IÂ^mß H$mVwa›V hQ>mH$a CoMV ÒWmZ [a cΩmm`m Om`& oOgg _mhÎc dmog`mß H$m[aemZr H$m gm_Zm Z H$aZm [µS>& C[am∑V g_Ò`m H$ oZamH$a m hVw Zd oH$a mOZohV Ωm¨m_r m gdm gßÒWmZ H$ A‹`j _woXV Hw$_ma [m S>` ¤mam A‹`jZΩma [mocH$m H$m km[Z oX`m Ωm`m Wm km[Z [a XO©Zmß _mhÎcdmog`mß H$hÒVmja W& km[Z H$r ‡oVoco[ oOcmoYH$mar H$m gyMZmW© Edß AmdÓ`H$H$m`©dmhr hVw ‡oÌmV H$r ΩmB©& AoYemÌmr Ao^`ßVm od⁄wV odVa m I S> ‡W_¤mam AmÓdmgZ oX`m Ωm`m oH$ C[am∑V H$m`©dmhr `WmerK¨ H$r Om`Ωmr&

AoYd∑Vm H$m Oca g OmZ H$m IVam ]cam_[wa& OZ[X ]cam_[wa H$ AßVΩm©V _µS>B© cmc [wadm _hmXd o_l

oOcm H$mamΩmma ]cam_[wa H$ oZdmgr AoYd∑Vm Í[e Hw$_ma lrdmÒVd ZoOcm H$mamΩmma ]cam_[wa H$ Oca Ama[r o¤dXr [a A^X¨Vm H$aZ VWm OmZg _adm XZ H$r Y_H$r XZ H$m Amam[ cΩmm`m h° & oX H$c∑Q>≠Q> ]maEemogEeZ , oX ogodc ]ma EemogEeZ, `wdm AoYd∑Vm gßK ]cam_[waH$m ^O ΩmE [Õm _ Xem©`m h° oH$ 1 _mM© H$m dh H$Mhar Mcm Am`m Wm ,em_ H$m Ka dm[g [hwßMZ [a [Vm Mcm oH$ CgH$ IV _ aIm hwAm gr_ßQ>H$m Xm [mB©[ oOcm H$mamΩmma ]cam_[wa H$ Oca Ama[r o¤dXr Z Oc H$rQ>≠°∑Q>a Q>≠mcr g CR>dm oc`m h° & Oca g o_cZ [a Oca Z [mB©[ Vm dm[g H$aoX`m coH$Z gmW hr gmW OmZ g _adm XZ H$r Y_H$r ^r X Xr &

A^r VH$ Zhrß o_cm _wAmdOm]cam_[wa& OZ[X ]cam_[wa H$ gXa odH$mg I S> A›VΩm©V Ωm¨m_

MH$dm oZdmgr X`m eßH$a d ]m]yam_ [wÕmΩm m am_ IcmdZ H$m AmΩm g PwcgH$a _doe`mß H$ _a OmZ H$m _wdmdOm A] VH$ Zhrß o_cm h°& EH$ gmc [yd©23 ZdÂ]a 2011 H$ AoΩZH$m S> _ß H$B© Ka OcH$a amI hm Ωm` W&AoΩZH$m S> H$ Xm°amZ X`m eßH$a d ]m]yam_ H$ _der OcH$a _a Ωm` W& [ewoMoH$ÀgmoYH$mar Z X`m eßH$a H$ _doe`mß H$m _wdmdOm 18 hOma Í[` H$roa[mQ©> Xr Wr& ]m]yam_ H$ _do©e`mß H$r AZw_moZV H$r_V H$m AmßH$cZ 20hOma H$r Wr& jÕmr` cI[mc H$m oMoH$ÀgmoYH$mar H$ oa[mQ©> oX` Ωm` W&]m]yam_ d X`m eßH$a H$m A^r VH$ AZw_moZV _wdmdOm Zhrß o_cm h°&oOgH$r oeH$m`V 5 _mM© Vhgrc oXdg H$ Xm°amZ oOcmoYH$mar _hmX` H$m‡mW©Zm [Õm XH$a H$m`©dmhr H$a amhV _wAmdOm H$r _mßΩm H$r h°&

gr.Am. hÀ`mH$mßS> [a OVm`m odamY CVam°cm /]cam_[wa& ÒWmZr` ZΩma H$ Vhgrc g^mΩmma _ AoYd∑Vm

gKß CVam°cm OZ[X ]cam_[wa H$r EH$ ]°R>H$ aerXwc ]mar ES>dmH$Q> H$rA‹`jVm _ hwB© oOg_ Òd0 oO`mDc hH$ gr0 Am0 Hw$ S>m oO0 ‡Vm[ΩmTH$ AÀ`mMmoa`m ¤mam oZ_©_ hÀ`m H$ [oa[j _ EH$ emH$ g^m H$m Am`mOZH$aH$ CZH$ oXdßΩmV AmÀ_m H$r emo›V H$ ocE Xm o_ZQ> H$m _m°Z aIm Ωm`m &]°R>H$ H$r A‹`jVm H$aV hwE ES>dmH$Q> aerXwc ]mar Z H$hm oH$ XmoÌm`m H$mVwa›V oΩma\$Vma H$aH$ AmdÓ`H$ H$m`©dmhr H$r OmZr MmohE & Bg ]°R>H$ _XmoÌm`m H$m Vwa›V oΩma\$Vma H$aH$ AmdÓ`H$ H$m`©dmhr H$aZ H$r gßÒVwoV ^rH$r ΩmB© AoYd∑Vm Ωm m A[Z H$m`© g odaV ahZ H$m oZ m©` oH$`m Ωm`m BgAdga [a am_ ‡Vm[ Mm°Yar, _m0 g\$rCÎcm Im∞, ]ßÌmrcmc `mXd, ΩmO›X¨Hw$_ma oßgh , odO` Hw$_ma O`gmdmc, AmoX C[oÒWV ah &

Zm°H$ar H$r Amg hm ahr h° Yyo_c]cam_[wa& ]r.ES>. oS>Ωmr YmaH$ ]amOΩmmamß H$m OÎX Zm°H$ar [mZ H$r Ame

A] Yyo_c hmVr Om ahr h°& ]r.ES>. oS>Ωmr YmaH$ ]amOΩmmamß H$m Zm°H$ar [mZ H$mg[Zm A] Qy>Q>Vm ZOa Am ahm h°& hmB© H$mQ©> _ß H$g [a cΩm ahr VmarI [a VmarIoXE OmZ H$ H$ma m ]amOΩmmamß H$ hm°gcß [ÒV hmV Om ah h°& [yd© _wª`_ßÕmr_m`mdVr H$ emgZ H$mc g Om Q>r.B©.Q>r. [mg oS>Ωmr YmaH$mß H$ ^odÌ` H$ gmWoIcdmµS> ewÍ oH$`m Wm Om A] ^r dV©_mZ _wª`_ßÕmr AoIce `mXd H$emgZ H$mc _ß Omar h°& kmV hm oH$ Bg ]ma ‡À ßH$ A‰`Wr© Z Am°gVZ am¡` H$cΩm^Ωm 50 oOcmß g AmdXZ oH$`m h°& oOg_ß ‡À H$ A‰`Wr© Z 20 g 25hOma Í[ IM© oH$ h°ß& ‡À H$ oOc _ß AmdXZ H$r \$rg 500.00Í[ aIrΩm`r Wr& Ωmar] A‰`oW© mß Z oH$gr Vah H$O© cH$a H$O© H$ [°gmß g AmdXZ oH$`mWm oH$ OÎX hr Zm°H$ar o_c Om Ωmr& Bg ]ma H$mCo›gocßΩm H$ [hc hr oXZ H$mQ©>Z [war ‡oH$`m [a o\$a g amßH$ cΩmm Xr& Bg amH$ H$ ha VmarI [a A‰`Wr© H$mAme ahVr h° oH$ AmO \¢$gcm hm Om Ωmm, coH$Z ha ]ma H$mQ©> H$r AΩmcrVmarI ]µTm Xr OmVr h°& A] XIZm h° oH$ Q>r.B©.Q>r. [mg ]r.ES>. oS>Ωmr YmaH$mßH$ ^odÌ` H$ gmW oIcdmµS> H$] VH$ Omar ahVm h°&

gmßgX ]ZH$a oejm d odH$mg H$m`mß©H$m ]∂Tmdm XyßΩmr : odZrVm

]cam_[wa& g[m gß^modV ‡À`mÓmr odZrVm ogßh `mXd Z AmΩmm_rcmH$g^m MwZmd 2014 H$ _X≤XZOa g_ÒV odYmZg^mAmß H$m ^¨_ m H$aOZ OZ g o_cH$a A[Z odMmamß H$m Ï`∑V oH$`m& ‡g dmVm© H$ Xm°amZodZrVm ogßh `mXd Z ]Vm`m oH$ o©ejm d odH$mg H$ jÕm _ß H$m\$r o[N>µS>m[Zh°, oOgg _°ß dmoH$\$ hm MwH$r hyß& oOg jÕmmß _ß ^¨_ m oH$`m Ωm`m dhmß H$ cmΩmmßH$m EH$ hr H$hZm h° oH$ gmßgX Vm ]hwV ]Zß [a›Vw A^r VH$ Í]Í d CZg_wcmH$mV Zhrß hm gH$r h°, Vm ^cm d h_ma Xw:I d XX© H$m H°$g g_PV& jÕmmß_ß C¿M oejm Z hmZ H$ H$ma m cmΩm AmO ^r Xw:I ^ar oO›XΩmr ]ga H$aah h°& gmW-gmW `h ^r ]Vm`m oH$ `oX _wP OZVm Z gdm H$aZ H$m _m°H$moX`m Vm jÕm H$ o[N>µS>[Z H$m Xya H$aZ _ß H$mB© H$ga Zhrß N>mµSzß>Ωmr&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& CÀVa ‡Xe[ßeZg© H$Î`m m gßÒWm [ßOrH•$V H$r]°R>H$ B›X_mhZ g∑gZm H$r A‹`jVm_ß ZgrÍX≤XrZ __moa`c hmc _ßgÂ[›Z hwB©& gßMmcZ gßÒWm H$ oOcm_ßÕmr H$H$ AdÒWr Z oH$`m& oejH$‡H$mÌR> H$ g_›d`H$ am_Hw$_malrdmÒVd Z H$hm oH$ oOcm ]ogH$oejm AoYH$mar ¤mam emgZmXemß H$mCÎcßKZ oH$ OmZ g hOmamß oejH$mß_ß Ag›VmÌm h°& oOcm ]ogH$ oejmAoYH$mar H$m`m©c` _ß Kma ^ÌQ>mMmaÏ`mflV h°& o]Zm oaÓdV H$ H$mB© H$m_Zhrß hmVm& cΩm^Ωm [mßM dÌm© [yd©gdmoZd•ÀV hwE oejH$mß H$m Z Vm [yar[ßeZ o_cr Z hr H$mB© \ß$S> d ]r_mYZ, amoeH$a m ]mZg AmoX Hw$N> ^rZhrß o_cm h° `hmß VH$ oH$ 2012 _ßOm oejH$ oaQ>m`a hwE h°ß C›hß ^r [yar

[ßeZ Am°a AdeÌmmß H$m wΩmVmZ ZhrßhwAm h°& Bg gÂ]›Y _ß C›hmßZ emgZAm°a ‡emgZ g _mßΩm H$r h° oH$emgZmXemß H$m CÎcßKZ H$aZ dmcAoYH$mar H$ odÍ’ H$R>ma H$m ©dmhrH$r Om VWm g^r ‡H$ma H$ ]H$m`mßH$m ^wΩmVmZAodcÂ] oH$`mOm & H$mÌmm‹`j_XZ _mhZ o_lEdß ogßMmB©od^mΩm H$ lrlrdmÒVd Z BggÂ]›Y _ß A[Z-A[Z od^mΩm H$rg_Ò`mEß ‡ÒVwVH$r& gdmoZd•ÀV‡YmZ m‹` m[H $Edß OyoZ`a

hmB©ÒHy$c oejH$ gßK H$ [yd© A‹`jam_gaZ oÕmdXr Z Amam[ cΩmm`m oH$CZH$r gdmoZd•oÀV 2006 _ß hwB© [a›VwCZH$ amoeH$a m H$m wΩmVmZ AmO‹VH$ Zhrß hwAm& dVZ [wZarj m EdßCgH$ A›Va H$m ^r wΩmVmZ Zhrß hwAm

[a›Vw amoeH$a m H$ Zm_ [a 1200Í[ _hrZ H$r H$Q>m°Vr [ßeZ _ß H$r Omahr h°&

gßÒWm H$ doaÌR> ‡d∑Vmam_oZdmg oVdmar Z Amam[ cΩmm`moH$ \$adar _ß gßÒWm ¤mam ]ogH$ oejm

A o Y H $ m a rH$m`m©c` H$g_j YaZm‡Xe©Z hwAm&]ogH$ oejmAoYH$mar ZgßÒWm H$gXÒ`mß Edß[XmoYH$moa`mßg dmVm© H$aZmCoMV Zhrßg_Pm& _wª`¤ma [a Vmcm

cΩmdm oX`m oOgg gßÒWm H$m A[_mZhwAm& oOgg gßΩmR>Z H$ g^r gXÒ`mß_ß ΩmÂ^ra amÌm Edß Ag›VmÌm h°& oOcm]ogH$ oejm AoYH$mar H$rΩmoVodoY`mß g emgZ Edß ‡emgZ gdoaÌR> AoYH$moa`mß H$m gßÒWm ¤mamocoIV Í[ g AdΩmV H$am`m OmMwH$m h°& lr oVdmar Z Ò[ÌQ> e„Xmß _ßH$hm h° oH$ oOcm ]ogH$ oejmAoYH$mar [ßeZg© oejH$mß H$ ]H$m`mßH$m AodcÂ] wΩmVmZ H$aß A›`Wm H$roÒWoV _ß gßÒWm Am›XmcZ H$aZ H$modde hmΩmr oOgH$m gÂ[y m©CÀVaXmo`Àd emgZ, ‡emgZ Edßod^mΩmr` AoYH$moa`mß H$m hmΩmm&]°R>H$ _ß g^r od^mΩmmß H$[XmoYH$moa`mß Edß [ßeZg© Z ^mΩmoc`m Am°a A[Z-A[Z odMma Ï`∑VoH$ &

CÀVa ‡Xe [ßeZg© H$Î`m m gßÒWm H$r ]°R>H$ gÂ[›Z cIr_[wa-Irar& ]rVr 28\$adar H$r amV gµS>H$ XwK©Q>Zm _ß Ωmß^raÍ[ g Km`c [ÕmH$ma a_e[m S>` C\©$ ]„cy H$r BcmO H$Xm°amZ Q>≠m_m gßQ>a cIZD _ßAmO ‡mV: Xg ]O _•À`w hmΩm`r& CZH$ oZYZ H$r gyMZm[mH$a oOc H$ [ÕmH$mamß _ßemH$ H$r cha Ï`mflV hm ΩmB©&

]VmV Mcß oH$ cIZDg ‡H$moeV EH$ X°oZH$g_mMma [Õm H$ „`yam ‡^mara_e [m S>` C\©$ ]„cy 28\$adar H$r amV A[Zr AmÎQ>mΩmmµS>r ¤mam Ωmmcm g cIr_[waAmV d∑V WmZm \$aYmZ jÕmH$ Ωm¨m_ Ym°aham IwX© H$ oZH$Q>gµS>H$ XwK©Q>Zm _ß Ωmß^ra Í[ g Km`chm Ωm` W& oO›hß C[Mma H$ oc`oOcm AÒ[Vmc cm`m Ωm`m& Ohmß [aCZH$r hmcV H$m Ωmß^ra XIV hw`S>m∑Q>amß Z Q>≠m_m gßQ>a cIZD H$ oc`

a\$a H$a oX`m Wm& EH$ gflVmh VH$oOXßΩmr Am°a _m°V H$ ]rM gßKÌm© H$aV

hw` AmoIa lr [m S>` Z AmO ‡mV:10 ]O AßoV_ gßmg cr& EH$OZdar 1972 H$m O›_ lr [m S>` Z41 dÌm© H$r AÎ[m`w _ß o‡ßQ> dBc∑Q>≠moZH$ _roS>`m _ß A[Zr EH$

AcΩm [hMmZ ]ZmB©& oOc _ß[ÕmH$mamß H$m EH$ _ßM [a cmZ H$ oc`

[ÕmH$ma _hmgßK H$m ΩmR>Z H$aZ_ß ^r CZH$m gamhZr` `mΩmXmZahm& g_Ωm¨ odH$mg gdm go_oVH$ ‡Xe A‹`j Edß [ÕmH$ma_hmgßK H$ gßÒWm[H$ gXÒ`AemH$ g∑gZm, go_oV H$‡Xe goMd gÀ`ßX¨ ]hmXwa ogßh,A`ßH$a ogßh 'A_Z", aS>H$¨gQ>›Q> gmgm`Q>r Am∞\$ Bo S>`mH$ amÌQ>≠r` A‹`j AaeXogX≤XrH$r, oOcm goMd_m°cmZm _m. gB©X H$mg_r, _m.Amo_a emh, _ohcm ‡H$mÌR>H$r ‡roV oVdmar, dmQ>aH$mCßogc Am∞\$ Bo S>`m H$

oOcm‹`j Amagr AΩm¨dmc g_VAZH$ cmΩmm ß Z lr [m S>` H$AmH$oÒ_H$ oZYZ [a Ωmham emH$Ï`∑V H$aV hw` CZH$r AmÀ_m H$emßoV H$ oc` B©Óda g ‡mW©Zm H$r&

[ÕmH$ma a_e [m S>` H$ oZYZ g emH$ H$r cha

a_e [m S>` H$m \$mBc \$mQ>m

]°R>H$ H$aV [ßeZg©

cIr_[wa-Irar& ^yÓm m gdmgßÒWmZ CMm°oc`m Irar ¤mamAO]m[wa MrZr o_c _ß C[^m∑VmOmΩmÍH$Vm H$m`©H´$_ H$ VhV EH$gßΩmmÌR>r H$m Am`mOZ oH$`m oOg_ß_wª` AoVoW H$ Í[ _ß MrZr o_c H$doaÌR> _hm‡]ßYH$ ‡Xr[ À`mΩmr ZC[^m∑VmAmß H$m gVH©$ H$aV hw`AmO H$ g_` _ß BgH$m ]hwV hrC[`mΩmr H$m`©H´$_ ]Vm`m VWm g^r g

H$mB© ^r dÒVw IarXZ [a [∑H$m o]ccZ [a odeÌm Oma oX`m&

odoÌmÓR> AoVoW H$ Í[ _ß_hm‡]ßYH$ Ωm›Zm AÌmmH$ Hw$_ma Z ^rH$m`©H´$_ H$r gamhZm H$aV hw`C[^m∑VmAmß H$ gmW hm ah N>cH$[Q> H$ ]ma _ß ]Vm`m& _wª` d∑VmH$ Í[ _ß AoIcÌm dmO[`r ZC[^m∑Vm ›`m`mc` _ß dmX Xm`aH$aZ AmoX gÂ]›Yr OmZH$mar Xr&

EOrE_ ÌmaX `mXd ZIm⁄ [XmWm©ß _ß o_cmdQ>[a oM›Vm Ï`∑V H$r&EOrE_ EgH$ AΩm¨dmc Z^r C[^m∑VmAmß H$mOmΩmÍH$ hmZ H$r gcmh Xr&VH$ZrH$r _hm‡]›YH$EgH$ AoΩZhmÕmr Z ]µTVrOZgߪ`m H$ H$ma m g_mO_ß \°$c ah AZ°oVH$ H$m`m©ß[a oM›Vm Ï`∑V H$aV hw`Im⁄ [XmWm©ß _ß o_cmdQ>AmoX H$m C[^m∑VmAmß H$gmW hm ahm A›`m` ]Vm`m&

H$m`©H´$_ H$r A‹`jVm H$a ahEMAma ‡_wI _ZrÌm gMmZ ZH$m`©H´$_ H$r ‡eßgm H$aV hw` gßÒWmZ¤mam g^r H$m odVoaV H$r Ωm`r''C[^m∑Vm gßaj m AoYoZ`_""Zm_H$ [wÒVH$ H$m ]hwV C[`mΩmr]Vm`m& C›hmßZ cmΩmmß g [wÒVH$ VWmH$m`©H´$_ g OmZH$mar cV hw` A[Z

AoYH$mamß H$ ‡oV gMV VWm OmΩmÍH$hmZ H$r ]mV H$hr&

H$m`©H´$_ H$ AßV _ß gßÒWmZ H$oZXÌmH$ S>m. oXZÌm Hw$_ma Ìm_m© Zg^r H$m Am^ma Ï`∑V H$aV hw`]Vm`m oH$ `h H$m`©H$¨_ C[^m∑Vmgaßj m Edß ]mßQ>-_m[ od^mΩm CÀVa‡Xe emgZ H$ gm°O›` g Mcm`mOm ahm h°&

^yÓm m gdm gßÒWmZ Z Am`moOV oH$`m C[^m∑Vm OmΩmÍüH$Vm H$m`©H´ü_

H$m`©H´ü_ H$m gÂ]moYV H$aV d∑Vm

H$m`©H´ü_ _ß _m°OyX AoVoWΩm m

cIr_[wa-Irar& aKwdra‡gmX Ò_maH$ BßQ>a H$mcO ]mOyS>rhodH$mg jÕm ZH$hm _ß hmB©ÒHy$c Am°aBßQ>a_roS>EQ> H$ N>mÕmmß H$m OyoZ`aN>mÕmmß Z g_mamh [yd©H$ odXmB© Xr& Bg_m°H$ [a N>mÕmm ß Z gmßÒH•$oVH$H$m`©H$¨_ ^r ‡ÒVwV oH$`& N>mÕmmß ZA[Z groZ`g© H$m gÂ_mZ ÒdÍ[C[hma ^ßQ> oH$`&

od⁄mc` H$ ‡YmZmMm © gßO`d_m© Am°a ‡]ßYH$ am_gmΩma d_m© Zod⁄moW© mß H$ C¡Odc ^odÌ` H$rH$m_Zm H$r& ‡YmZmMm © Z ]mS©> H$r[arjm _ß emo_c hmZ Om ah N>mÕmmß goZÌR>m d cΩmZ H$ gmW V° mar _ß OwQ>OmZ H$ oc H$hm& N>mÕmmß Z g_mamh _ßgßH$Î[ oc`m oH$ d g^r _hZV g[arjm XßΩm& H$m ©H$_ _ß H$jm Zm° H$

N>mÕm Ao[©V Hwß$_ma o_lm, XrZX`mc,AßoH$V Hw$_ma, AßoH$V [m S>` Am°aAmcmH$ d_m© AmoX Z _Z_mhH$H$m ©H$_ ‡ÒVwV oH$ & Bgr H$µS>r _ßH$jm 11 H$r N>mÕmmEß H$mOc, gß‹`m,ZyVZ ogßh, [yZ_, gyZ_ Edß gßΩmrVmAmoX Z A[Zr ‡ÒVwoV`mß g Xe©H$mßH$m ^md-od^ma H$a oX`m& g_mamh _ßH$mcO H$ oejH$ AmZßX Hß$X d_m©,AmZßX d_m©, OEZ mΩm©d, [ßH$O d_m©,AaodßX Hw$_ma, AÍ m Hw$_ma, amOeHw$_ma, AoZc Hw$_ma, gÀ ßX ]hmXwaogßh, AmoXÀ` Hw$_ma, odemH$ Hw$_ma,‡Xr[, oa`mV Acr Aßgmar, amYmogßh, eoe ogßh, Í]r ogßh, gamOZrXdr, gamO d_m©, aÓ_r ogßh AmoXoejH$mß Z od⁄moW© mß H$m [arjm _ßA¿N> AßH$ cmZ H$ oQ>flg ]Vm ß&

OyoZ`a N>mÕmmß ZgroZ`g© H$m Xr odXmB©

CVam°cm /]cam_[wa & od⁄wVod^mΩm H$r cm[admhr VWm cMa Ï`dÒWmH$ McV C[^mH$Vm [aemZ h°ß & _wcm`_ogßh `mXd yW o]ΩmS> H$ [yd© oOcm‹`jAmoXc hwg°Z Z AdΩmV H$am`m oH$ o[N>cH$ar] 6 _mh g od⁄wV C[^m∑VmAm H$mo]c Ωmm_r m d ehar jV _ Zhrß ]ßQ> ahmh° oOgH$ H$ma m C[^m∑VmAm H$m o]c Zo_cZ H$ H$ma m H$m\$r H$oR>ZmB© CR>mZr[S>Vr h° & Am°a R>rH$ g_` [a od⁄wVC[^m∑Vm A[Zm o]c ^r Zhr O_m H$a[mV h° & oOgg od^mΩmr` cm[admhr EßdCXmgrZVm H$ H$ma m od⁄wV C[^m∑VmAmH$m H$m\$r _hrZmß g od⁄wV o]c Z ]ßQ>Z gH$oR>ZmB© m hm ahr h° & O] o]c O_m H$aZH$m g_` AmVm h° V] C[^m∑VmAm H$mo]Ocr H$m o]c Zhr o_cVm h° O] o]cO_m H$aZ H$m g_` g_mflV hm OmVr h° &V] C[^m∑VmAm H$m o]c o_cVm h°

od⁄wV od^mΩm H$ H$_©Mmoa`m ¤mam od⁄wVC[^m∑VmAm H$m o]c Ωmm`] H$a oX`mOmVm h° & Am°a ]S> ]H$m`Xmam H$m od⁄wVo]c g_` g o_cVm h° Am°a N>mQ> ]H$m Xma H$m o]c Zhr o_cVm h° ]›YwAm _OXyaH$r Vah [mda hmDg C[^m∑Vm OmV h° V]CZH$m o]Ocr H$m o]c o_cVm h° `mCZH$m o]c Ωmm`] H$a oX`m OmVm h°oOgg Ωmar] C[^m∑Vm H$m o]c O_mH$aZ _ XmΩmwZr M[V CR>mZr [S>Vr h° E°g _od⁄wV od^mΩm H$m Xmdm ImIcm gmo]VoXIB© [S> ahm h° & Bgg [yd© 6 _mh [hco]Ocr H$m o]c Ka Ka ehar d Ωmm_r mjÕmm _ H$_©Mmar IwX OmH$a [hwMm XV WAm°a od⁄wV C[^m∑Vm g_` g [hc o]cO_m H$a XV W yW o]ΩmS> H$ AmoXc hwg°ZAmoX H$m H$hZm h° oH$ [wd© H$r Vah Ωmm_r mEßd ehar jÕm _ o]Ocr H$m o]c ]Q>Om` `h oZX©Ìm oX`m Om` &

CVam°cm /]cam_[wa& Vhgrc oXdg [a ‡mflV ‡mW©Zm [Õmm H$m oZÒVma m emgZ H$ _ßemÍ[H$a emgZ H$r _ßem h° oH$ Vhgrc oXdg [a AmZ dmc \$oa`moX`m H$r \$oa`mX H$m gwZ H$ag_PH$a C›hß g›VwÌQ> oH$`m OmE oOgg cmΩmm H$m Bg oXdg H$ ‡oV odÓdmg ]Z& Bg oXdg H$mAm`mOZ emgZ H$ oZX©emZwgma oH$`m OmVm h° oH$ \$oa`mXr H$m A[Zr \$oa`mX H$ ocE BYa CYa^Q>H$Zm Z [S> Bg ocE g^r gÂ]o›YV AoYH$moa`m H$m C[oÒWV ahZm ^r OÍar h° & Bg ocEg^r gÂ]o›YV AoYH$mar AdÓ` C[oÒWV ahß C∑V ]mV AmO Vhgrc g^mΩmma _ Am`moOVVhgrc oXdg [a C[oOcmoYH$mar E_0E0 AªVa Im∞, VhgrcXma cmc]m]y Xy] ,[wocgjÕmmoYH$mar gmocΩmam_ aVZmH$a, Zm`] VhgrcXma gßVmÌm Hw$_ma ogßh Z gß y∑V Í[ g H$hr &hmcmoH$ AmO Vhgrc oXdg [a 128 ‡mW©Zm [Õm g^r od^mΩmm g gÂ]o›YV ‡mflV hwE oOg_[m∞M ‡mW©Zm [Õmm H$m oZÒVma m _mÕm hm gH$m & AmO oXdg [a g]g ¡`mXm ‡mW©Zm [Õm,amOÒdod^mΩm 52, [wocg 22,,‡mdeZ 02,o]Ocr 07, gr S>r [r Am 01, [r S>]cy S>r 01, odH$mgod^mΩm 17, gflcmB© 08, Ωm›Zm 01, gaOy Zha 03, Oc oZΩm_ 04, oejm 04, g_mO H$Î`m m03, odß∑cmßΩm H$Î`m m 01, MH$]›Xr 01, dZ od^mΩm 01, ‡mflV hwE & oXdg [a WmZm aham]mOma C_m eßH$a `mXd Eg Am, WmZm gmXwÎcmZΩma A\$ga [adO, WmZm H$mVdmcr CVam°cmam_ M›Xa `mXd gr S>r [r Am amOHw$_mar Ωm°S>mg ]wOwΩm©, gra S>r [r Am lrXÀVΩmßO ewercm, ‡^margr [r Am CVam°cm Co_©cm [m S> ,AmoX AoYH$mar C[oÒWV ah & gr S>r [r Am aham ]mOma dZΩma oejmoYH$mar oH$›hr H$ma mm g AmO Vhgrc oXdg _ C[oÒWV Zhr ah Vhgrc oXdg [aEH$ \$oa`mXr H$VH$r X]r [ÀZr H•$Ó m Hw$_ma oZdmgr AYrZ[wa [aΩmZm gmhXwÎcmZΩma Z ]Vm`m oH$Vhgrc oXdg _ Bgg [wd© H$B© ‡Wm©Zm [Õm oX`m [a›Vw oH$gr ‡H$ma H$r H$m ©dmhr Zhr H$r OrgH$r h° & h_ ha Vhgrc oXdg _ M∑H$a H$mQ> ah h° _wP odÓdmg h° oH$ Bg Vhgrc _ oX Ωm [mW©Zm [Õm [a H$m ©dmhr hmΩmr `m [yd© H$r Vah ah Om`Ωmr &

ghr g_` [a hm od⁄wVo]c H$m odVa m : AmoXc

\$oa`moX`mß H$m gßVwÓQ> hmZm OÍüar : EgSrE_ AoYd∑VmAmß Z amH$m Q>≠Z ]cam_[wa& ]cam_[wa H$ g_ÒV AoYd∑VmAmß Z EH$

OwQ> hmH$a 6 _mM© oXZ ]wYdma H$m cΩm^Ωm 11 ]O acΩmmµS>ramH$ H$a odamY H$m ‡Xe©Z oH$`m& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmaoOcm ]ma Egmog`eZ H$ A‹`j ‡Vm[ ogßh Mm°hmZ H$ZV•Àd _ß g_ÒV Vhgrc d XrdmZr H$ AoYd∑VmAmß ZPmaI S>r acd H$¨moßgßΩm [a ac H$ [Q>ar [a ]°R> H$a Q>≠Z amH$oX`m& oOc H$ A[a oOcmoYH$mar d A›g ‡gmeoZH$AoYH$moa`mß H$ g_PmZ H$ ]mdOyX ^r AoYd∑VmAmß [daH$mB© Aga Zhrß [µS>m Am°a d A[Z ac amH$m Ao‰lm`mZ H$VhV OwQ> ah&

]ma gßK H$[XmoYH$moa`mß Z H$hm oH$ O] VH$ h_mar _mßΩm[yar Zhrß hmΩmr V] VH$ `h Ao^`mZ McVm ahΩmm& Hw$cXr[ogßh ES>dmH$Q>,, dÌm©H$ma ogßh ES>dmH$Q>, H$chßeES>dmH$Q>,, ldZ Hw$_ma lrdmÒVd ES>dmH$Q>,, ogodc ]maEgmog`eZ A‹`j ldZ Hw$_ma lrdmÒVd ES>dmH$Q>,H$c∑Q>≠Q> ]ma Egmog`eZ A‹`j amO›X¨ ]hmXwa lrdmÒVdES>dmH$Q>, oOcm `wdm ]ma gßK A‹`j H$_cÓda ogßhES>dmH$Q>, Za›X¨ Hw$_ma lrdmÒVd ES>dmH$Q>(ZmQ>ar), ZraOHw$_ma ew∑cm ES>dmH$Q> VWm V_m_ AoYd∑VmAmß Z ^oZoYH$r amoe EH$ cmI g ]µTmH$a [mßM cmI oH$` OmZ H$ ocEVWm _mogH$ ^ÀVm H$ ocE _mßΩm H$a ah W&

cIr_[wa-Irar& _mZd H$m eara Ord H$m _mÕm[a_mÀ_m [a_Ìda H$r ImO H$aZ H$ oc` o_cVm h°& `hr_mZd _mÕm H$m EH$ _mÕm c˙` h°& Bgoc` ‡À`H$ _ZwÌ`H$m [a_mÀ_m-[a_Óda H$r ImO H$a Cg ‡mflV H$a A[ZOrdZ H$r _ßoOc _wo∑V A_aVm AWm©V≤ _mj H$m hmogcH$a hr cZm Mmoh`& C∑V CX≤Ωmma gXmZ›X VÀdmkmZ [oaÌmXH$ VÀdmdYmZ _ß _mhÎcm ogodc cmBZ _ß Am`moOVgmflVmohH$ gÀgßΩm H$m`©H$¨_ _ß ^ΩmdX≤ ^∑Vm oOkmgwAmß H$_‹` ]mcV hwE gßV kmZÓda Òdm_r gXmZ›X Or [a_hßgH$ oeÌ` d ^ΩmdX≤ ^∑V VraWamO Z H$hm oH$ BgH$ oc`[a_mÀ_m [a_Óda (IwXm-Ωmm∞S>-^ΩmdmZ) H$r [hMmZ H$mOmZZm AoV AmdÓ`H$ h° A›`Wm h_ C›hß [hMmZ hr Zhrß[m`ßΩm& [hMmZ H$ odÌm` _ß C›hmßZ H$hm oH$ YaVr H$ g^rY_© d Ωm¨›Wmß _ß [a_mÀ_m H$r [hMmZ H$m d m©Z oH$`m Ωm`mh° `Wm lr_X≤^mΩmdV ΩmrVm _ß ^ΩmdmZ Z lrH•$Ì m H$ Í[ _ßAOw©Z H$m A[Zr [hMmZ H$amB© h°&

Bgr ‡H$ma am_MoaV _mZg _ß ^ΩmdmZ Z lram_Or H$Í[ _ß gVrOr, H$m°eÎ`mOr d H$mH$^wgwo S>Or AmoX H$mA[Zr [hMmZ H$amB© h°& Bg [a_ _hÀd H$ Bg d m©Z H$m]µS>r hr ΩmhZVm H$ gmW [µT-g_PH$a oddH$ H$m BÒV_mcH$m CgH$r ImO _ß cΩmß A›`Wm _mZd OrdZ H$m CX≤XÓ`hr g_mflV hm Om`Ωmm ∑`mßoH$ _mZd eara AZ_mc Am°a Xd

Xwc©^ eara h° Bgg ^ΩmdmZ H$r ImO H$a CgH$r gdm^o∑V _ß Zhrß cΩm [m` Vm o\$a A›` oH$g `moZ (eara) _ßBg ‡`mOZ H$m [yam H$aßΩm?&

‡mMm`© H$ oIcm\$ ^rahm OZ AmH´üme

]cam_[wa& [rg [mQ>r© ¤mam OZ[X ]cam_[wa _ß 5_mM© 2013 oXZ _ßΩmcdma H$m g_mOdmXr gaH$ma H$oIcm\$ Am`moOV odemc YaZm ‡Xe©Z _ß ‡mMm`© H$oIcm\$ ^r OZ AmH$¨me ahm h°& kmV h° oH$E_.Ec.H$.[r.Or. H$mcO H$ ‡mMm`© ¤mam EH$ _woÒc_Ωmar] N>mÕm H$ oIcm\$ H$r Ωm`r Am[oÀVOZH$ oQ>fl[ mr [acmΩmmß _ß ]hwV hr ΩmwÒgm ahm& ‡Xe A‹`j S>m∞0 A„Xwc_›ZmZ Z Vm `h ^r H$hm oH$ Bg Xe _ß _wgc_mZ hmZmg]g ]µS>m A[amY h°& Bg Xe _ß _wgc_mZ H$m ha VahK•o mV ZOa g XIm OmVm h°& ‡Xe A‹`j Z ‡mMm`© H$mÒVr\$m XZ H$r _mßΩm H$r& ‡mMm`© Z EH$ _woÒc_ N>mÕm Om oH$XmµTr aI hwE Wm, CgH$ oIcm\$ EH$ Am[oÀVOZH$oQ>fl[ mr H$r Wr, oOgH$ odamY _ß ‡mMm`© H$ oIcm\$Zma]mOr H$r Ωm`r VWm _wXm©]mX H$ Zma ^r cΩmm` Ωm`&

[a_mÀ_m H$r ImO H$aZm hr _mZd OrdZ H$m c˙` S>rE_ Z oH$`m emaXmZXr H$m oZarj mbIr_[wa-Irar& ÌmmaXm ZXr H$

H$Q>mZ g jÕm H$m ]MmZ H$ ocE S>rE__Zrem oÕmΩmoQ> m Z jÕm H$ Ωmmßd Pm°dm[wadm _ß ÌmmaXm ZXr H$Q>mZ H$m Am°MH$oZarj m oH$`m& C›hmZ ogßMmB© od^mΩm ¤mamZXr H$r Ymam H$m _mS>µZ VWm R>mH$a ]ZmZH$m H$m_ H$amZ H$m ‡ÒVmd ]ZmH$a oa[mQ©>ÌmmgZ H$m Or OmEΩmr& MmO© cZ H$ ]mX[hcr ]ma oZKmgZ [hwßMr S>rE_ _ZremoÕmΩmoQ> m ogßMmB© od^mΩm H$ AYrj mAo^ ßVm E_Am og‘rH$r H$ gmW ΩmmßdPm°dm[wadm [hwßMr& dhmß [a C›hmZ I_oa`mg Pm°dm [wadm, ]°chm VH$ R>mH$a ]ZmZ H$mH$m_ oH$`m OmEΩmm& BgH$ Acmdm ÌmmaXmZXr _ß y AmH$a H$r _wµS>r Ymam H$m ghroXÌmm _ß cmZ H$m ‡ÒVmd ]ZmZ H$m Z∑ÌmmoXIm`m& Ωmm_r m Ao_V ogßh Z S>rE_ H$m]Vm`m oH$ jÕm _ß ]mµT g H$ar] AmYmXO©Z g AoYH$ Ωmmßdmß H$m dOyX g_mflV hmΩm`m h°& g°H$µS>mß EH$µS> O_rZ ÌmmaXm _ßg_mohV hm ΩmB© h°&

cIr_[wa-Irar& C‡ C⁄mΩmÏ`m[ma gßΩmR>Z H$r EH$ ]°R>H$ amOm[waamS> oÒWV A]©Z ]°ßH$ [oaga _ß hwB©&A‹`jVm gßΩmR>Z H$ oOcm‹`jAoZc Ìmw∑cm d gßMmcZ ZΩmaA‹`j gwÌmrc ΩmwflVm Z H$r& Bg _m°H$[a _wª` AoVoW H$ Í[ _ß A]©Z H$m-Am[aoQ>d ]°ßH$ H$ A‹`j _ZmOAΩm¨dmc _m°OyX ah&

]°R>H$ _ß lr AΩm¨dmc Z ]Vm`moH$ AΩmc _mh cIr_[wa _ß d°Ì` EdßÏ`m[mar gÂ_cZ H$m Am`mOZ oH$`mOmEΩmm& oOg_ß H$ar] 50 hOma cmΩmmßH$ AmZ H$r CÂ_rX h°& Bg gÂ_cZ _ßgßΩmR>Z H$ amÓQ>≠r` A‹`j ZaÌmAΩm¨dmc _wª` AoVoW H$ Í[ _ß_m°OyX ahßΩm& oOcm‹`j AoZcÌmw∑cm Z H$hm oH$ Om ^r oXÌmm-oZX©Ìm _ZmO AΩm¨dmc ¤mam oXE OmEß,

CZH$m AjaÌmÍ [mcZ hm& Bgr H$¨__ß ‡XÌm C[m‹`j oZaßOZ cmcAΩm¨dmc Z g^r g AmΩmm_r _mh _ßhmZ dmc d°Ì` Edß Ï`m[mar g_mOgÂ_cZ H$m g\$c ]ZmZ H$ ocEOwQ>Z H$r A[rc H$r& ZΩma A‹`jgwZrc ΩmwflVm Z ]Vm`m oH$ O°g hrgÂ_cZ H$r oVoW V` hmΩmr, g^r[XmoYH$moa`mß Edß gXÒ`mß H$m AdΩmVH$am oX`m OmEΩmm&

]°R>H$ _ß H•$Ó m _mhZ ΩmwflVm,OgH$aZ ogßh, gßO` ΩmwflVm, [dZÌmw∑cm, gßO` ogßh, odZmX AdÒWr,ÌmrVc ogßh, gwŒmZ Imß, gcm_VAcr, _mÍ\$ Imß, og`mam_ ΩmwflVm,oZVÌm ^≈>, _hÌm ΩmwflVm, am_ cµS°>Vo_l, Zo_V aßOZ oÕmdXr, a_Ìm d_m©d Vm°H$ra Ah_XgohV V_m_ cmΩm_m°OyX ah&

AΩmc _hrZ hmΩmm d°Ì`Edß Ï`m[mar gÂ_cZ

cIr_[wa-Irar& ogQ>rOZMmQ© >a Edß gyMZm H$ AoYH$maAoYoZ`_ H$ VhV OmZH$mar EdßAo^cIm ß H$r ‡_mo mV ‡oVC[c„Y Z H$am` OmZ H$ odamY _ß^¨ÌQ>mMma odamYr gßKÌm© go_oV ZAmO [wocg AYrjH$ H$m km[ZXH$a OZVm H$ emÌm m H$ odÍ’OZOmΩma m Ao^`mZ ewÍ oH$`m&

`h OmZH$mar XV hw` go_oV H$‡mßVr` _hmgoMd Y_©›X¨ ogßhgy`©dßer Z ]Vm`m oH$ ogQ>rOZ MmQ©>aEdß gyMZm H$ AoYH$ma AoYoZ`_ H$A›V©ΩmV OrS>r B Q>≠r, [mÒQ>_mQ©>_[ßMZm_m Edß ‡W_ gyMZm oa[mQ©> H$r‡_mo mV ‡oV gmcmß gmc C[c„YZhrß H$am`r OmVr h°& oOgg XwK©Q>Zm _ß_•VH$ H$ [oaOZmß H$m gßH$Q>H$mc _ß]r_m ∑c_ AmoX [mZ H$ oc` Ωmß^raH$oR>ZmB©`mß H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°&H$B© ]ma ]r_m `mOZm g ^r dßoN>VhmZm [µS>Vm h°& _•VH$ H$ [oaOZ Bg

gÂ]Y _ß [wocg AYrjH$ g o_cZH$m ‡`mg H$aV h°, Vm C›hß o_cZZhrß oX`m OmVm& [mg[mQ©> Edß eÒÕmAmdXZ [a WmZ H$r Amª`m cΩmdmZH$ oc` XrdmZ g cH$a hÎH$m XamΩmmAm°a WmZm BßMmO© VH$ H$m AcΩm-AcΩm gwodYm ewÎH$ XZm [µS>Vm h°&BgH$ A^md _ß AmdXZ o]Zm [wocgAmª`m H$ coÂ]V [µS> ahV h°&

lr gy`©dßer Z ]Vm`m oH$ [rE_,[ßMZm_m Edß E\$AmB©Ama AmoX H$r‡_mo mV ‡oV hVw _•VH$ ew^_ Hw$_mad_m© oZdmgr Ωm¨m_ IOmßMr [wadm,gw_e Hw$_ma oZdmgr Ωm¨m_cmoZ`Z[wadm Edß _•VH$ AaeX AcroZdmgr o]gdmß H$ AmdXZ odΩmVAmR> _mh g _•VH$ gßO` Hw$_maoZdmgr eßH$a[wa, gmZr Xdr oZdmgr]∑H$a[wa H$ AmdXZ N>h _mh g VWm_•VH$ Ó`m_]hmXwa Om`gdmcoZdmgr M\$oa`m H$r AmdXZoZYm©oaV AdoY ]rV OmZ H$ ]mdOyX

‡_mo mV ‡oV`mß C[c„Y Zhrß H$am`rΩm`r h°& Bg gÂ]Y _ß _•VH$ H$ [oaOZ

O] Eg[r g o_cZ H$m ‡`mg H$aVh°, Vm C›hß o_cZ Zhrß oX`m OmVm h°&

AmaQ>rAmB© H$ VhV ^r Zhrß o_cVr ‡_mo mV ‡oV`mß

cIr_[wa-Irar& [oc`mH$cmß_ß \$mBcoa`m amΩm C›_ycZ H$m`©H$¨_H$ VhV gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H|$X´ _ßÒdmÒœ` H$m`©H$oÕm`mß H$m EH$oXdgr` ‡oÌmj m hwAm& oOg_ß C›hß\$mBcoa`m g ]Mmd H$rodÒV•V OmZH$mar Xr Am°agmd©OoZH$ Xdm gdZ H$ ]ma_ß ]Vm`m&

]wYdma H$m grEMgr _ßhwE ‡oÌmj m _ß ‡^maroMoH$ÀgmYrjH$ S>m. AmaEg_Ym°oa`m Z ]Vm`m oH$ \$mBcoa`m amΩmC›_ycZ H$ ocE gmd©OoZH$ XdmgdZ H$m Ao^`mZ Mcm`m Om ahm h°&oOg_ß _wV IwamH$ oIcmB© OmZr h°&BgH$ ocE od^mΩm ¤mam Xdm ^O XrΩmB© h°& oOg Ka-Ka OmH$a cmmΩmß H$moIcmZr h°& gmW hr amΩm H$ ]Mmd H$

]ma _ß ^r OmZH$mar XZr h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ Bg amΩm _ß ÒdÒW oXIVhwE ^r Ìmara _ß [aOrdr hm gH$V h°ß&`h amΩm _¿N>a H$ H$mQ>Z g ^r \°$cVmh° Am°a BgH$ [aOrdr gßH$¨o_V H$a

gH$V h°ß& C›hmßZ]Vm`m oH$ BgH$]Mmd H$r Xdm de©_ß EH$ ]ma oIcmB©OmVr h° Am°acΩmmVma [mßM g N>h

gmc VH$ Xdm ImZ g \$mBcoa`m g_wo∑V o_c gH$Vr h°& ‡oÌmj m _ßÒdmÒœ` H$m`©H$oÕm`mß H$m C_¨ H$AZwgma IwamH$ H$r _mÕmm oXE OmZ H$]ma _ß ^r OmZH$mar Xr& VmoH$ Ìmara _ßghr _mÕmm _ß Xdm [hwßM Am°a amΩm goZXmZ o_c gH$& ]°R>H$ _ß g^rH$m`©H$oÕm`mß _m°OyX ahrß&

_hmoÌmdamoÕm [a gwajmÏ`dÒWm ]∂TmZ H$r _mßΩm

cIr_[wa-Irar& 10 _mM© H$m _hm oÌmdamoÕm Edß 11 H$m gm_dVrA_mdÒ`m H$ _‘ZOa oÌmd gZm Z oOcm ‡ÌmmgZ g gwajm MmH$-Mm°]ßX aIZH$r _mßΩm H$r h°& BgH$m cH$a oÌmdgZm Z S>rE_ H$m EH$ km[Z gm°ß[m& S>rE_H$m gm°ß[ ΩmE km[Z _ß oÌmdg°oZH$mß Z ]Vm`m oH$ XmZmß hr À`m°hmamß _ß l’mcwAmßH$r _ßoXamß _ß ^mar ^rµS> O_m hmVr h°& AmVßH$dmXr Eg Am`mOZmß _ß h_ÌmmIyZ-Iam] H$ ‡`mg _ß ahV h°ß& Bgr H$ _‘ZOa C›hmßZ _ßoXamß H$ ]mha gr_mgwajm ]c V°ZmV H$aZ H$r _mßΩm H$r& C›hmßZ H$hm oH$ amV _ß ΩmÌV ]µTmB© OmEAm°a ZΩma [mocH$m ¤mam g\$mB© Ï`dÒWm d ‡H$mÌm Ï`dÒWm H$m ^r Ωmß^raVm goc`m OmE& ^rµS> H$ McV Q>≠°o\$H$ Ï`dÒWm ^r ]Xhmc hm gH$Vr h° oOgH$McV Q>≠°o\$H$ [wocg ]c d ‡ÌmmgoZH$ ΩmwflVaV°ZmV oH$E OmEß& km[Z XV g_`amÌmZ cmc ΩmwflVm, MßX´H$mßV Ia, CX` [mßS>`, IwÌmram_ oΩmoa, H$›h°`m oΩmoa,aodßX´ oΩmoa, ‡_ oΩmoa, g_oc`m oΩmoa, Am_ ‡H$mÌm ΩmwflVm, odZmX Hw$_ma,_Zram_, OΩmXrÌm d _hÌm AmoX cmΩm _m°OyX ah&

grEMgr _ß ÒdmÒœ` H$m`©H$oÕm`mßHüm oX`m J`m ‡oÌmj m

\$mBcoa`m g]Mmd H$r Xr

OmZH$mar

]rEgE Amo\$g _ß Kma ^´ÓQ>mMma : am_Hw$_ma

bIZD$, ÌmwH´üdma, 8 _mM© 2013Ò[mQ≤©gamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

gwÌmrc Am°a `mΩmÌda Z ÌmwÈH$r Hw$ÌVr ]MmAmß _woh_ZB© oXÎcr& Hw$ÌVr H$r Amcßo[H$ _ß dm[gr H$ ocE gh`mΩm OwQ>mZ H$r H$dm`X_ß ^maV H$ ÒQ>ma [hcdmZ gwÌmrc Hw$_ma Am°a `mΩmÌda XŒm Z EH$ _woh_ H$rÌmwÈAmV H$r& AΩmc gflVmh hoa`m mm Am°a [ßOm] H$ odo^›Z Ìmhamß _ß EH$hÒVmja Ao^`mZ Mcm`m OmEΩmm& EH$ ÌmrVc [` ]¨mßS> ¤mam ÌmwÍ H$r ΩmB© Bg_woh_ H$ cmßM H$ _m°H$ [a gwÌmrc Z H$hm, Ìh_ Hw$ÌVr H$ g^r g_W©H$mß gAmΩm AmH$a Bg Ao^`mZ _ß Ìmmo_c hmZ H$r A[rc H$aV h°ß& Hw$ÌVr H$m 2020Amcßo[H$ g ]mha H$aZ g H$B© [hcdmZmß H$ g[Z Qy>Q> OmEßΩm& `h [yN>Z [a oH$ ∑`m dh odamY ÒdÍ[ A[Zm Amcßo[H$ [XH$ cm°Q>mZ H$r gmMah h°ß, gwÌmrc Z H$hm oH$ AßVaamÓQ>≠r` Amcßo[H$ go_oV ªAmBAmgr, H$\°$gc H$m odamY H$aZ H$ H$B© Am°a ]hVa VarH$ h°ß& C›hmßZ H$hm, ÌEH$ [XH$H$m\$r _hZV H$ ]mX hmogc hmVm h°& _wP d°g ^r [yam `H$rZ h° oH$ Bg IcH$m o\$a Amcßo[H$ _ß Ìmmo_c oH$`m OmEΩmm& `mΩmÌda Z H$hm oH$ `oX [XH$cm°Q>mZ g C›hß Amcßo[H$ _ß Hw$ÌVr H$ o\$a Ìmmo_c hmZ H$r ΩmmaßQ>r o_cVr h° Vmdh ghf© `h H$aZ H$m V°`ma h°ß&

AmÒQ>≠oc`mB© Q>r_ Z OrV H$ ocEZhrß oH$`m ‡`mg : _moQ©>Z_c]mZ©& ^maV H$ gm_Z AmÒQ>≠oc`m H$ cΩmmVma Xm ]ma oÌmH$ÒV PcZ g

ZmamO [yd© ]Îc]mO S>o_`Z _moQ©>Z Z H$hm h° oH$ CZH$ oIcmo∂S`m Z XmZm hr_°Mm _ OrV H$ ocE Oam ^r gßKf© Zhrß oH$`m& _moQ©>Z Z H$hm..._° Q>r_ H$ Xygar[moa`m _ ]hX Ìm_©ZmH$ ‡XÌm©Z g ¡`mXm oZamÌm hyß& _° _mZVm hyß oH$ Cg odH$Q>[a ]Îc]mOr H$aZm _woÌH$c Wm& coH$Z [yar Q>r_ H$m Bg Vah g AmCQ> hmZmXÌmm©Vm h° oH$ CZ_ gßKf© H$m H$mB© O¡]m hr Zhrß Wm& _° Zhrß H$h ahm oH$ Am[]µS>m ÒH$ma ]ZmEß coH$Z oIcmo∂S`m _ oQ>H$H$a IcZ Am°a OrV H$ ocE O¡]mhmZm MmohE Wm&... [yd© AmÒQ>≠oc`mB© ]Îc]mO Z H$hm...Mmh Q>r_ ^maV _ Ic `m oH$gr A›` XÌm_ _am _mZZm h° oH$ oOVZr Xa ]Îc]mO oQ>H$H$a IcV h° CVZm hr dh[oaÒWoV`m H$ AZwHy$c IwX H$m Tmc gH$V h°&.. _moQ©>Z Z gmW hr M`ZH©$VmAmH$r ^r oZßXm H$r& C›hmZ H$hm... Bg grarO H$ ocE Q>r_ H$m M`Z oZamÌmmOZH$h°& H$B© Eg oIcmo∂S`m H$m MwZm Ωm`m h° Om Q>ÒQ> H$ ocE Zhrß h°& ΩcZ _°∑gdcO°g oIcm∂Sr dZS> `m ßQ>r 20 _ A¿N>m H$a gH$V h° coH$Z Q>ÒQ> _ C›h MwZZH$m H$mB© _Vc] Zhrß h° ]oÎH$ CZH$r OΩmh ZmWZ oc`mZ H$m Q>r_ _ dmo[g cmZmMmohE&... df© 2004 _ ^maV _ AmÒQ>≠oc`m H$r Q>ÒQ> grarO _ 1..2 gEoVhmogH$ OrV _ _moQ©>Z _°Z Am∞\ü X grarO ah W oO›hmZ Xm ÌmVH$ cΩmmE W&

‹`mZMßX ÒQ>oS>`_ _ hmΩmmOyoZ`a hmH$r odÌdH$[

Z`r oXÎcr & Z`r oXÎcr H$ _Oa ‹`mZMßX ÒQ>oS>`_ _ N>h g 15 oXgß]a VH$[wÍf hram hmH$r OyoZ`a odÌdH$[ H$m Am`mOZ oH$`m OmEΩmm& AßVaamÓQ>≠r`hmH$r _hmgßK Z ]wYdma H$m BgH$r OmZH$mar Xr& OyoZ`a hmH$r odÌdH$[ H$Acmdm oXÎcr _ AΩmc df© 10 g 18 OZdar H$ ]rM hram hmH$r dÎS©> crΩm\$mBZÎg ^r Am`moOV oH$`m OmEΩmm& Mma dfm6 _ EH$ ]ma Am`moOV hmZdmc OyoZ`a odÌdH$[ _ Ìmrfm© 16 OyoZ`a Q>r_ ohÒgm cΩmr& _O]mZ ^maV H$Acmdm OyoZ`a odÌdH$[ _ AO©Q>rZm. AmÒQ>≠oc`m. ]oÎO`_. H$ZmS>m. BßΩc°S>.Ò[Z. o_g¨. \ß$¨mßg. O©_Zr. H$moa`m._coÌm`m. ZrXac°S>. ›`yOrc°S>. [moH$ÒVmZAm°a Xoj m A\ß$¨rH$m H$r Q>r_ ^r ohÒgm cΩmr& OyZ _ ZrXac°S> Am°a _coÌm`m_ Ic OmZ dmc hmH$r dÎS©> crΩm g_r\$mBZÎg Qy>Zm©_Q> H$ ]mX hram hmH$rdÎS©> crΩm \$mBZÎg H$r Q>r_m H$m M`Z hmΩmm& E\ß$AmB©EM A‹`j oc`mZmS>m©ZΩm¨ Z Omar ]`mZ _ H$hm... OyoZ`a odÌdH$[ Bg df© h_ma ocE _hÀd[y m©Qy>Zm©_Q>m _ g h°& BgH$ OoaE hr ^odÓ` H$ ÒQ>ma oIcmo∂S`m H$r ImO hm [mEΩmr&

„dm`\´üßS> _°∑cam` H$ g_©WZ_ CVar dmo¡Z`mH$r

H$°oc\$moZ©`m& Q>oZg ÒQ>ma S>Z_mH©$ H$r H°$ amocZ dmo¡Z`mH$r Z A[Z„dm`\´üßS> > Am°a odÌd H$ Zß]a EH$ ΩmmÎ\ß$a amar _°∑cam` H$ hmS>m ∑cmogH$Qy>Zm©_Q> H$m ]rM _ hr N>mµS> XZ H$ oZ m©` H$m g©_WZ oH$`m h°& Am`oaÌmoIcmµS>r _°∑cam` Z ΩmV gflVmh hmS>m ∑cmogH$ Qy>Zm©_Q> H$m XmßV _ X©X H$H$ma m ]rM _ hr N>mµS> oX`m Wm& hmcmßoH$ ]mX _ C›hmZ gßdmXXmVm gÂ_cZ _H$hm oH$ CZH$m XmßV H$m X©X BVZm AoYH$ Zhrß Wm oH$ C›h Qy>Zm©_Q> ]rM _ hrN>mµS>Zm [µS>& coH$Z BßoS>`Z dÎg _ ]rEZ[r Am[Z Qy>Zm©_Q> H$r V°`mar H$a ahrQ>oZg gwßXar dmo¡Z`mH$r Z A[Z „dm`\ß$¨S> H$ Bg oZ m©` H$m g©_WZ H$aV hwEH$hm.._wP cΩmVm h° oH$ amar Z Om Hw$N> oH$`m dh ghr Wm& C›hmZ g¿MmB© H$mgmW oX`m Am°a dhr H$hm Om C›h H$hZm MmohE Wm&.. Bg gflVmh EcrQ> S>„Î`yOrgr H$moS>c°H$ Mm°o[`ZoÌm[ _ ohÒgm cßZ Om ah_°∑cam` Z [ÕmH$mam H$ gm_Z ÒdrH$mam Wm oH$ hmS>m ∑cmogH$ _ Qy>Zm©_Q> H$ m]rM _ N>m∂SZm CZH$r ΩmcVr Wr&

Ò[m Q ©g ]´r\üÒ[m Q ©g ]´r\ü

14

ZB© oXÎcr& ^maVr` oH´$H$Q> Q>r_ H$ gcm_r]Îc]mO draßX´ ghdmΩm H$m Am∞ÒQ>≠oc`m H$gmW Omar _°Mmß H$r Q>ÒQ> grarO H$ Ìmf Xm_°Mmß H$ ocE Q>r_ _ß Ìmmo_cZhrß oH$`m Ωm`m h°. ghdmΩmZ A] VH$ Ic ΩmE Xm _°MmßH$r VrZ [moa`mß _ß 2, 19Am°a 6 aZ ]ZmE h°ß. BgH$ma m CZ [a M`ZH$Vm©AmßH$r ΩmmO oΩmar h°& Vrgam Q>ÒQ>_°M _mhmcr H$ [ßOm]oH´$H$Q> gßK ([rgrE) _°XmZ[a 14 _mM© g Icm OmZmh° Am°a ghdmΩm A] Bg_°XmZ [a g]g AoYH$ aZ]ZmZ dmcm ]Îc]mO ]ZZg MyH$ ΩmE h°ß. _mhmcr _ßghdmΩm Z N>h _°Mmß H$r 12[moa`mß _ß EH$ ]ma Zm]mXahV hwE A] VH$ 645 aZ ]ZmE h°ß. CZgAoYH$ aZ amhwc X´odµS> (735) Am°a goMZVßXwcH$a (709) Z ]ZmE h°ß. ghdmΩm AΩmaQ>r_ _ß hmV Vm dh X´od∂S> H$m [rN> N>m∂SV hwE

_mhmcr H$m X]ßΩm ]Z gH$V W coH$Z Ìmm`XoH$Ò_V CZH$ gmW Zhrß.`h H$hm Om gH$Vmh° oH$ _m°OyXm \$m_© H$m XIV hwE Q>r_ _ß ahV

hwE ^r dh Bg oaH$mS©> H$ Amg[mg Zhrß[hwßM gH$V W coH$Z `h Zhrß ^ycZm hmΩmmoH$ dh Eg oIcm∂Sr ah h°ß Om H$^r ^r _°M

oOVmD [mar Ic gH$V h°ß.]hahmc, X´odµS> Z _mhmcr _ß Zm° _°Mmß H$r14 [moa`mß _ß EH$ ]ma Zm]mX ahV hwE

56.53 H$ Am°gV g aZ]ZmE h°ß. Bg_ß Xm ÌmVH$Am°a Mma AY©ÌmVH$Ìmmo_c h°ß. X´odµS> H$mgdm©¿M Ï`o∑VΩmV `mΩm144 aZ ahm h°.goMZ ZBg _°XmaZ [a g]gAoYH$ 10 Q>ÒQ> _°Mmß H$r16 [moa`mß _ß Xm ]maZm]mX ahV hwE 50.64 H$Am°gV g aZ ]ZmE h°ß.Bg_ß EH$ ÌmVH$ Am°a [mßMAY©ÌmVH$ Ìmmo_c h°ß.drÍZ Bg _°XmZ [a 58.63 H$Am°gV g aZ ]Q>ma h°ß OmCZH$ _m°OyXm Ï`o∑VΩmV

Am°gV g H$m\$r ]hVa h°. drÍ H$ Zm_ Bg_°XmZ [a g]g ]µS>r [mar (179) IcZ H$moaH$mS©> h°.

_mhmcr H$m X]ßΩm ]ZZ g MyH$ ghdmΩm

_wß]B©& amOÒWmZ am∞`Îg Z VrZ A‡°c gH$mcH$mVm _ß ÌmwÍ hm ahr AmΩmm_r BßoS>`Z ‡ro_`acrΩm _ß ‡oVoZoYÀd H$aZ dmcr A[Zr Q>r_ H$oc` Mma Z` oIcmS>oø`mß g AZw]ßY oH$`m.\´|$MmBOr Z ΩmwÈdma H$m OmZH$mar Xr oH$ H$ac H$dZS> H$flVmZ goMZ ]]r, odH$Q>H$r[a gßOyodÌdZmW g°_gZ, PmaIßS> H$ _‹`_ ΩmoV H$ΩmßX]mO amhwc Ìmw∑cm Am°a _wß]B© H$ ]m`ß hmW H$oÒ[Za ha_rV ogßh OÎX hr Q>r_ H$ Q>≠oZßΩm oÌmodag OwµS>Z H$m V°`ma h°ß. am∞`Îg H$r H$flVmZr amhwc X´odµS> H$aßΩm O]oH$[°S>r C[Q>Z CZH$ hmB© [a\$m∞a_ßg H$mM hmßΩm.AR>mah dfr©` g°_gZ Z 2011 _ß odX^© H$oIcm\$ a mOr Q>≠m\$r AmΩmmO oH$`m Wm Am°a BggÕm _ß Xm ÌmVH$ OµS> h°ß, C›hß hmc _ß odO` hOmaQ>≠m\$r H$ oc` H$ac Q>r_ H$m C[ H$flVmZ oZ`w∑VoH$`m Ωm`m. g°_gZ Z 27, 28 Am°a 29 OZdarH$m hwE am∞`Îg H$ M`Z Q>≠m\$r _ß oÌmaH$V H$r Wr.odO` hOma Q>≠m\$r H$ H$flVmZ goMZ ]]r o[N>c

Hw$N> dfmß g H$ac H$ oc` cΩmmVma ‡XÌm©Z H$a ahh°ß Am°a dh ]wMr ]m]y Qy>Zm©_ßQ> Am°a hOma Q>≠m\$r _ßÌmrf© ÒH$maa _ß Ìmmo_c W. Ìmw∑cm Z oÕm[wam H$oIcm\$ 2009 _ß ‡W_ l mr AmΩmmO oH$`m WmAm°a 11 _°M Ic h°ß. dh 2010 Am°a 2012gÕm _ß AmB©[rEc H$m ohÒgm ah W Am°a C›hmßZMma Q>r-20 _°M _ß gmV odH$Q> PQ>H$ W._wß]B© H$`wdm oÒ[Za ha_rV Z 2010 Am°a 2012 _ß XmAßS>a 19 AmB©grgr odÌd H$[ _ß ^maV H$m‡oVoZoYÀd oH$`m h° Am°a dh ^maV H$ oc`_wª` oIcmo∂S`mß _ß g EH$ ah W. C›hmßZ Q>r_ H$m oIVm] oXcmZ _ß ^r _XX H$rWr.X´odµS> Z H$hm oH$ BZ Mma ‡oV^mÌmmcroIcmo∂S`m H$ Q>r_ _ß Ìmmo_c hmZ g AmB©[rEcQ>r_ H$m \$m`Xm o_cΩmm. C›hmßZ H$hm,'AmB©[rEc XÌm H$r VmOm ‡oV^mAmß H$mCÀgmohV H$aZ H$m ÌmmZXma _ßM h°. ` MmamßoIcmµS>r h_mar Q>r_ H$ oc` AmB©[rEc H$ Xm°amZAm°a ΩmhamB© VWm ododYVm ‡XmZ H$aßΩm."

amOÒWmZ am∞`Îg H$m Mma Z`oIcmo∂S`mß g oHü`m H$ama

H$mcß]m& lrcßH$m H$ _‹`H´$_ H$]Îc]mO oVcZ g_adram Z ]wYdmaH$m H$hm oH$ ]mßΩcmXÌm H$ oIcm\$ Q>ÒQ>Q>r_ _ß OΩmh Zhrß o_cZ H$ H$ma m C›hßAßVaamÓQ>≠r` oH´$H$Q> g gß›`mg cZ H$m]m‹` hmZm [µS>m.lrcßH$m H$r Ama g81 Q>ÒQ> Am°a 53 dZS> IcZ dmcg_adram Z amÓQ>≠r` M`ZH$Vm©Amß H$gmW ]°R>H$ H$ ]mX gß›`mg H$r Kmf mmH$r. g_adram Z H$hm, ']mßΩcmXÌm H$oIcm\$ Q>r_ _ß OΩmh Zhrß o_cZ g _°ßgH$V _ß Wm."Bg ]Îc]mO H$m 20gXÒ`r` gß^modV Q>r_ _ß OΩmh Xr ΩmB©Wr coH$Z ]mX _ß 16 gXÒ`r` AßoV_Q>r_ g ]mha H$a oX`m Ωm`m. g_adramZ H$hm, 'M`ZH$Vm©Amß Z H$hm oH$ CZH$m odMma ]mßΩcmXÌm Am°aCgH$ ]mX oOÂ]m„d H$ oIcm\$ grarO _ß og\©$ Xm groZ`a

oIcmS>oø`mß H$m oIcmZ H$mh°."C›hmßZ H$hm, 'C›hmßZ H$hm oH$[moH$ÒVmZ Xm°a H$ ocE _a AZw^dH$r OÍaV [µS>Ωmr Om Zm° _hrZ Xyah°. _°ßZ gß›`mg cZ H$m \°$gcmoH$`m ∑`mßoH$ Zm° _hrZ BßVOmaH$aZ H$m H$mB© _Vc] Zhrß h°."C›hmßZ H$hm, '_°ß `wdm oIcmS>oø`mßH$m oIcmZ H$ \°$gc H$m gÂ_mZH$aVm hyß Am°a _°ßZ \°$gcm oH$`m oH$`h gß›`mg cZ H$m ghr g_` h°."_wª` M`ZH$Vm© gZW O`gy`m© ZH$hm oH$ g_adram Z _ßΩmcdma H$mlrcßH$m oH´$H$Q> H$m A[Z gß›`mgH$r gyMZm Xr Wr oOgH$ ]mX

C›hmßZ Xm`ß hmW H$ Bg ]Îc]mO g _wcmH$mV H$aH$ ^odÓ` H$r`mOZmAmß [a MMm© H$r.

g_adram Z AßVaamÓQ>≠r` oH´$H$Q> H$m H$hm AcodXm

S>ÊmyZoS>Z& BßΩc°ßS> Am°a›`yOrc°ßS> H$ ]rM S>ÊmyZoS>Z _ß[hc Q>ÒQ> H$m [hcm oXZ Vm]moaÌm g Ywc Ωm`m coH$Z XygaoXZ O] _°M H$r ÌmwÈAmV hwB©Vm BßΩc°ßS> H$ gmW dh hwAm OmC›hmßZ g[Z _ß ^r Zhrß gmMmhmΩmm& Q>ÒQ> a°ßoHß$Ωm _ß Xyga Zß]a[a hmZ H$m Tmc [rQ>Z dmcrBßoΩcÌm Q>r_ AmR>dß Zß]a H$rQ>r_ ›`yOrc°ßS> H$ gm_Z VmÌmH$ [Œmmß H$r Vah 55 Amdamß _ß_hO gmµS> Mma KßQ>mß _ß 167aZ [a og_Q> ΩmB©& _°M _ß_O]mZ Q>r_ ›`yOrc°ßS> Z [hc\$roÎSß>Ωm H$aZ H$m \°$gcmoH$`m& [hc ]Îc]mOr H$aZCVar oXΩΩmO BßoΩcÌm Q>r_ H$rÌmwÈAmV hr Iam] ahr Am°aVrga Amda H$r Xygar ΩmßX [ahr C›hmßZ 5 aZ H$ Hw$c ÒH$ma[a A[Zm [hcm odH$Q> ΩmßdmoX`m Am°a oZH$ H$m∞Â[Q>Z S>H$[a AmCQ> hmH$a McV ]Z&BgH$ ]mX Bg ogcogc ZW_Z H$m Zm_ hr Zhrß oc`m& 18 H$ ÒH$ma [a BßΩc°ßS>H$m 11dß Amda _ß cΩmmVma Xm PQ>H$ cΩm Am°a Zrcd°ΩmZa Z EcÒQ>a Hw$H$ 10, Am°a H$odZ [rQ>agZ 0,H$m cΩmmVma Xm ΩmßXmß [a [doc`Z H$m amÒVm oXImH$ag›Z H$a oX`m& BgH$ ]mX oZ`o_V AßVamc [aH$rdr ΩmßX]mO odamYr Q>r_ H$m PQ>H$ XV ah Am°a55 Amdamß H$ AßXa 167 [a [yar BßoΩcÌm Q>r_ H$m

Ta H$a oX`m& BßΩc°ßS> H$r Va\$ g gdm©oYH$ aZOmZmWZ Q>≠m∞Q> 45, Z ]ZmE& dhrß Bg g\$mE H$mAßOm_ XZ _ß Ah_ ^yo_H$m oZ^mB© H$rdr ΩmßX]mOZrc d°ΩmZa Am°a „Íg _moQ©>Z Z oO›hmßZ 4-4 odH$Q>MQ>H$mE dhrß Q>≠ßQ> ]mÎQ> Am°a oQ>_ gmCWr H$m 1-1odH$Q> Zgr] hwAm&_O]mZ Q>r_ H$ hmdr hmZ H$m ogcogcm `hrß Zhrß

W_m& Odm] _ß ]Îc]mOr H$aZ CVa ›`yOrc°ßS> H$rgcm_r Om∂S>r Z AH$c X_ [a hr oXZ H$m IcIÀ_ hmZ VH$ o]Zm H$mB© odH$Q> ImE 131 aZ ]ZmocE h°ß Am°a A] dh _hO 36 aZ [rN> h°ß Am°a CZH$[mg [ya 10 odH$Q> ^r ]M h°ß& gcm_r ]Îc]mO[rQ>a \w$ÎQ>Z ªZm]mX 46, Am°a h_rÌm ÈXa\$mS©>ªZm]mX 77, A] ^r o[M [a oQ>H$ hwE h°ß&

›`yOrc°ßS> Z BßΩc°ßS> H$ hmÌmC∂Sm`, EH$ hr oXZ _ß g\$mMQ>

]o_ß©K_& Amocßo[H$ H$mßÒ`[XH$ odOVm ^maV H$rgm`Zm Zhdmc Z Am∞cBßΩc°ßS> Mm°ßo[`ZoÌm[ H$ ‡r∑dmQ©>a\$mBZc _ß OΩmh ]Zmcr h°& gm`Zm Z ]wYdma H$m[hc Xm°a H$ _wH$m]c _ßWmB©c°ßS> H$r g[ogarWamQ>mZmMB© H$m 53 o_ZQ> _ß21-8, 18-21, 21-16g oÌmH$ÒV XH$a ‡r∑dmQ©>a\$mBZc _ß A[ZrOΩmh [∑H$r H$a cr& gm`ZmH$m ‡r ∑dmQ©>a‚jZc _ß]cmoÀZ∑g _Zw[oV Am°ao_ZmÀgw o_VmZr H$ ]rM hmZdmc _°M H$r odOVm g_wH$m]cm hmΩmm& amÓQ>≠_ßS>cIcmß H$r Òd m© odOVmgm`Zm Z [hc Ωm_ _ß 7-2 H$r ]µTV]Zm cr Wr Am°a BgH$ ]mX WmB©oIcmµS>r H$m cΩmmVma X]md _ß aIVhwE `h Ωm_ 11 o_ZQ> _ß 21-18 gOrV oc`m& coH$Z Xyga Ωm_ _ß WmB© oIcm∂Sr Z

ÌmmZXma ‡XÌm©Z oH$`m& g[ogar Z4-4 H$r ]am]ar H$ ]mX [rN>_w∂S>H$a Zhrß XIm Am°a A[Zr ]µTVH$m 11-7 H$a oX`m& coH$Z BßoS>`ZÒQ>ma hma _mZZ dmcr Zhrß Wrß&dw_›g S> g [hc Y_mH$m H$aV hwE

gm`Zm Z CZH$mcΩmmVma [rN>moH$`m& EH$ d∑Vdh 16-19 H$ÒH$ma [a [hwßMΩm`r Wr& coH$ZWmB© oIcmµS>r21-18 g `hΩm_ OrVZ _ßg\$c ahr&oZ mm©`H$ Ωm_ _ßg[ogar Z EH$d∑V 5-4 H$r]µTV ]Zm cr Wr,coH$Z gm`Zm ZA[Zm [yamAZw^d PmßH$VhwE 17-13 H$r]∂TV ]ZmB© Am°a

o\$a 21-16 g `h Ωm_ OrVV hwEAßoV_ gmch H$m oQ>H$Q> H$Q>m oc`m&o_olV `wΩmc _ß ^maV H$ VÍ m H$mZmAm°a AoÌdZr [mZfl[m VWm Aj`XdmcH$a Am°a ‡X›`m ΩmmXa H$rMwZm°Vr [hc Xm°a _ß hr oZ[Q> ΩmB©&

H°$oc\$m∞oZ©`m& A_oaH$Z o_∑gS> _mÌm©cAmQ©>≤g ÒQ>ma am∞›S>m amCgr Z A\$Zm `yE\$gr]ßQ>_dQ> oIVm] ]aH$ama aIm& hmc hr _ßgß[›Z hwB© Bg _ohcmAmß H$r Hw$ÌVr H$r dc©≤S>∑cmg Mm°ßo[`ZoÌm[ H$ \$mBZc _ß C›hmßZocO H$ma_mCM H$m ham`m& o_∑gS> _mÌm©c AmQ©>≤g EH$ Egm Ò[mQ©>≤g h°oOg XwoZ`m^a _ß H$m\$r [gßX oH$`m OmVm h°&Bg Img [hcdmZr _ß \$mBQ>a _mÌm©c AmQ©>H$ AcΩm-AcΩm [°ßVa cΩmm H$a OrV XO© H$agH$Vm h°& BßoS>`m _ß Bg Ò[mQ©> H$m A^r ]hwV

H$_ cmΩm OmZV h°ß& ]m∞crdwS> ÒQ>ma oÌmÎ[mÌm≈>r H$ [oV amO Hwß$X´m Z gßO` XŒm H$ gmWo_c H$a Bg [hcdmZr H$r Ò[Ìmc crΩmo[N>c gmc cm∞›M H$r Wr& A_oaH$m _ß o_∑gS> _mÌm©c AmQ©>≤g `m Ìmm∞Q©> _ßS>S>& H$ \°$›g H$ ]rM amCS>r am∞›S>m H$m\$rcmH$o‡` h°ß& o[N>c gmc ^r C›hmßZ BgMm°ßo[`ZoÌm[ H$ oIVm] [a H$„Om O_m`mWm& am∞›S>m Am°a ocO H$ ]rM H$r \$mBQ> XIH$a H$mB© ^r Bg Ic H$ IyßIma[Z H$m ^mß[gH$Vm h°&

S>Q>≠mBQ>& 465 H$amµS> È[E H$_mZ _ß EH$ Am_ AmX_r H$r [yar C_¨]rV gH$Vr h°& ∑`m Am[H$m cΩmVm h° oH$ Bg amoÌm H$m EH$ KßQ> g^r H$_ g_` _ß H$_mZm Zm_w_oH$Z h°, Vm Bg oIcm∂S>r H$r H$hmZrAm[H$r gmM ]Xc gH$Vr h°& A_oaH$m H$ ÒQ>ma ]m∞∑ga ‚cm∞`S>_dXa Z 2012 _ß Hw$c Xm ]ma _w∑H$]mOr H$ _wH$m]c cµS>& EH$ KßQ>g ^r H$_ g_` oaßΩm _ß ΩmwOmaZ dmc _dXa H$m CZ Xm \$mBQ≤>g ZXwoZ`m H$m g]g A_ra EWcrQ> ]Zm oX`m& Or hmß, _hO Xm \$mBQ≤>gZ _dXa H$m 85 o_oc`Z S>m∞ca (cΩm^Ωm 465 H$amµS> È[E) H$m_mocH$ ]Zm oX`m& oH´$H$Q> hm `m \w$Q>]m∞c, ]g]m∞c hm `m]mÒH$Q>]m∞c, ha Ic _ß oIcm∂S>r H$m 10-15 _°M IcZ hr [µS>Vh°ß, coH$Z _dXa Z _hO Xm ‡oV¤ßoX`mß H$m ham H$a g]g A_raoIcm∂S>r ]ZZ H$m ÈV]m hmogc H$a oc`m& Ohmß Ìmm°haV AmVr h°dhmß AmdmaΩmr H$m [Z[Zm cmO_r gm hm OmVm h°& _dXa H$ gmW ^rHw$N> Egm hr hwAm h°& A_oaH$m H$ EH$ AI]ma Z _dXa [a EH$A›` ]m∞∑ga H$r [ÀZr H$m ‡Vmo∂SV H$aZ H$m gßΩmrZ Amam[ cΩmm`mh°& S>Q>≠mBQ> ›`yO H$ gß[mXH$ Q°>ar \$m∞ÒQ>a H$ _wVmo]H$ ‚cm∞`S> _dXaOyoZ`a Z EH$ A›` ]m∞∑ga H$r [ÀZr H$m Z og\©$ ‡VmS>oøV oH$`m,]oÎH$ CgH$r Ama AÌcrc BÌmma ^r oH$E& AI]ma Z Xmdm oH$`mh° oH$ _dXa Z Cg _ohcm H$ gmW A^X´ S>mßg oH$`m& _dXa ÌmdmZm]wßX´O Zm_ H$r Cg _ohcm H$m Y_H$mZ H$r H$moÌmÌm ^r H$a ah W&

Nw>B©-_wB© gr _ohcmEß O] ]ZVr h°ßIyßIma, Hw$N> Egm hmVm h° ZOmam

_ohbm oXdg g [hc gm`Zm H$m Y_mH$m 53 o_ZQ> _ß oH$`m H$_mc AmoQ©>H$c

XwoZ`m H$ g]g A_raEWcrQ> H$r Ìm_©ZmH$ haH$V!

_mhmcr& AmÒQ>≠oc`m H$m 14 _mM©H$m ÌmwÍ hmZ dmc Vrga Q>ÒQ> H$ oc`_mhmcr _ß '‡oVÒ[Yr©" o[M XrOm`Ωmr Om M›ZB© Am°a h°Xam]mX H$rVah oÒ[Zamß H$r _XXΩmma Zhrß hmΩmr&_°M H$ oc` V°`ma H$r Ωm`r o[MΩmßX]mOmß Am°a ]Îc]mOmß XmZmß H$oc` _XXΩmma hmΩmr Am°a Am`mOH$mßH$m _°M H$ [ya [mßM oXZ VH$ McZ H$rCÂ_rX h°& [ßOm] oH´$H$Q> gßK([rgrE) goMd E_ [r [mßS>md ZH$hm, ''`hmß [rgrE _°XmZ H$m odH$Q>M›ZB© Am°a h°Xam]mX H$r o[Mmß O°gm]Vm©d Zhrß H$aΩmm& `hmß H$r o[M XmZmßQ>r_mß H$ oc` A¿N>r hmΩmr& Bgg EH$Va\$m [oa mm_ Zhrß oZH$cΩmm O°gm[hc Xm _°Mmß _ß hwAm Wm& C›hmßZH$hm, ''`h ]Îc]mOmß Am°a ΩmßX]mOmßXmZmß H$ oc` _XXΩmma hmΩmr& ΩmßXA¿N>r Vah g ]Îc [a Am`Ωmr Am°aVO ΩmßX]mOmß H$m ^r H$m\$r ghm`Vmo_cΩmr& oÒ[Zamß H$m AßV _ß _XXo_cΩmr& h_ `hmß gM_wM A¿N>moH´$H$Q> XIZm MmhßΩm&Ó ^maV Z [hcXm Q>ÒQ> _ß _h_mZ Q>r_mß H$m [yar Vah

‹dÒV H$a oX`m, Q>r_ Z M›ZB© _ßAmR> odH$Q> O]oH$ h°Xam]mX _ß [marAm°a 135 aZ g OrV XO© H$r& [rgrEA‹`j AmB© Eg o]ßX´m Z H$hm oH$`hmß _°XmZH$o_©`mß Z '‡oVÒ[Yr© o[M"V°`ma H$r h°& C›hmßZ H$hm, ''h_Zo]cHw$c ‡oVÒ[Yr© o[M ]Zm`r h°VmoH$ XÌm©H$ ^r oH´$H$Q> H$m cwÀ\$CR>m`ß Am°a oIcmµS>r ^r A[Zmgd©lÓR> ‡XÌm©Z H$aß& _mhmcr H$r o[M[maß[oaH$ Í[ g _°M H$ ÌmwÍAmVrMa m _ß VO ΩmßX]mOmß H$m _XX H$aVrh° Am°a BgH$ ]mX `h ]Îc]mOmß H$oc` A¿N>r hm OmVr h°& oÒ[Zamß H$mAm_Vm°a [a Mm°W oXZ H$ AßV _ßghm`Vm o_cVr h°& ^maV H$ oc`[rgrE ÒQ>oS>`_ H$m\$r ^mΩ`Ìmmcrahm h°, oOgZ `hmß 10 _°M Ic h°ßAm°a H$dc EH$ _°M hr Ωmßdm`m h°&Q>r_ Z Mma _°M OrV h°ß Am°a [mßM _°MS>≠m Ic h°ß& ›`yOrc°ßS> Z 2003 _ß^maV H$ oIcm\$ S>≠m _°M _ß `hmß N>hodH$Q> [a 636 aZ H$m gdm©oYH$ÒH$ma O]oH$ `hmß ›`yZV_ ÒH$ma_O]mZ Q>r_ Z dÒQ>BßS>rO H$ oIcm\$

358 aZ H$ c˙` H$m [rN>m H$aV hwEXygar [mar _ß 114 aZ g ]Zm`m Wm&o]ßX´m Z H$hm oH$ ∑`mßoH$ [rgrE _°MH$ oc` ¡`mXm g ¡`mXm XÌm©H$mß H$mXIZm MmhVm h° Bgoc` oQ>H$Q> H$rH$r_V ^r H$_ aIr Ωm`r h°& o]ßX´m ZH$hm, ''A›` H|$X´mß Z ^r h_mara mZroV A[ZmZm ÌmwÍ H$a oX`m h°&Ó[mßS>md Z H$hm oH$ `wdmAmß H$mAmH$of©V H$aZ H$ oc` N>mÕmmß H$ oc`oQ>H$Q> H$r H$r_V [mßM oXZ H$ oc`150 È[` oOVZr H$_ aIr Ωm`r h°&C›hmßZ H$hm, ''MßS>rΩmµT, _mhmcrAm°a [ßMHw$cm _ß oH´$H$Q> AH$mXo_`mßH$m 25 ‡oVÌmV Ny>Q> Xr Om`Ωmr VmoH$d Q>≠oZßΩm H$aZ dmc CZ Ωmar] N>mÕmmßH$m ^r _°M oXIm gH|$ Om gÒV oQ>H$Q>^r Zhrß IarX gH$V&Ó [mßS>md Z H$hmoH$ oQ>H$Q>mß H$r o]H´$r H$c g ÌmwÍ hmΩmroOg_ß Egr cmCßO H$ oQ>H$Q> H$rH$r_V 4,000 È[`, ]m∑g grQ> H$rH$r_V 5,000 È[`, drAmB©[r]m∑g H$r H$r_V 750 È[` Am°aM`a ∑cmg H$r H$r_V 250 È[`aIr Ωm`r h°&

Vrga Q>ÒQ> H$ ocE _mhmcr H$ro[M ‡oVÒ[Yr© hmΩmr : [rgrE

amO Hüs

I]abIZD$,ewH´üdma,08 _mM© 2013 15

Xe-odXe

o_Ú: H$mQ©> Z _wgr© H$m AmXÌmImoaO oH$`m

H$moham : o_Ú H$ ES>o_oZÒQ>≠oQ>d H$mQ©> Z AΩmb _hrZ MwZmdH$amZ H$ am>≠[oV _mhÂ_X _wgr© H$ AmXÌm H$m a‘ H$a oX`m h°&g_mMma EO|gr EH$AmB© H$ _wVmo]H$, AXmbV Z H$hm oH$ gw‡r_H$mQ©> H$m `h XIZ H$r AmdÌ`H$Vm h° oH$ oOg H$mZyZ H$ VhVMwZmd H$amZ H$r ]mV H$hr ΩmB© h°, dh gßodYmZ H$ AZwÍ[ h° `mZht& am>≠[oV _wgr© Z KmÓm mm H$r Wr oH$ MwZmd 22 A‡°b H$m ÌmwÍhmΩmm VWm Xm _hrZ H$ ^rVa Mma Ma mm| _| gß[fihmΩmm& _wª`od[jr Xb Z hmbmßoH$ MwZmd H$m ]ohÓH$ma H$aZ H$r ]mV H$hr h°&ZÌmZb gmÎdÌmZ \´ß$Q> [mQ>r© H$m H$hZm h° oH$ dh _m°OyXm MwZmdrH$mZyZ H$ VhV MwZmd _| ohÒgm Zht bΩmr& g_rjH$m| H$m H$hZm h°oH$ H$mZyZ H$≈>a[ßoW`m| H$m g_W©Z H$aVm h°&

groa`mB© Ìma mmoW©`m| H$r gߪ`m10 bmI hwB©

OZdm : gß`w∑V am>≠ H$r Ìma mmWr© gßÒWm H$m H$hZm h° oH$ groa`m_| Ωm•h `w’ H$ ]mX dhmß g ^mΩmH$a gwaojV ÒWmZm| H$r VbmÌm _|oZH$b Ìma mmoW©`m| H$r gߪ`m _‹`-[yd© H$ XÌmm| _| bΩm^Ωm 10bmI hm ΩmB© h°& gß`w∑V am>≠ Ìma mmWr© C¿Mm`mΩm H$ Am`w∑VEßQ>moZ`m ΩmwQ>ag Z H$hm oH$ bmIm| bmΩm ^mΩm h¢, bmIm| ]Ka hwE h¢Am°a hOmam| ha oXZ gr_m [ma H$a ah h¢& gß`w∑V am>≠ H$ AZwgma,Bg gmb H$r ÌmwÈAmV g A] VH$ groa`m g ^mΩmH$a [S>µmgr XÌmm|_| Ìma m bZ dmbm| H$r gߪ`m ]TµH$a Mma bmI hm ΩmB© h°&AoYH$Va bmΩmm| Z b]ZmZ, Om∞S©>Z, Q>H$r©, BamH$ Am°a o_Ú _|Ìma m br h°, oOZ_| g bΩm^Ωm AmY ]¿M h¢, Om 11 gmb g H$_C_´ H$ h¢&

ÌmmdO H$ AßoV_ gßÒH$ma _| Ìmmo_bhm|Ωm Ah_XrZOmX!

VhamZ : B©amZ H$ am>≠[oV _h_yX Ah_XrZOmX dZOwEbm H$oXdßΩmV am>≠[oV ¯yΩmm ÌmmdO H$ AßoV_ gßÒH$ma _| Ìmmo_b hmgH$V h¢& g_mMma EO|gr EH$AmB© H$ _wVmo]H$, Ah_XrZOmX ZA[Zr gaH$ma H$ gmW hwB© ]°R>H$ H$ ]mX Am`moOV gßdmXXmVmgÂ_bZ _| H$hm oH$ dh ÌmmdO H$ AßoV_ gßÒH$ma _| ^mΩm bZ H$obE dZOwEbm Om gH$V h¢&C›hm|Z ÌmmdO H$m B©amZ H$m AOrOXmÒV, b°oQ>Z A_oaH$m H$ H´$mßoVH$mar d ]hmXwa og[moh`m| H$m‡VrH$ Am°a Ωm°a-gm_´m¡`dmXr ZVm H$ Í[ _| `mX oH$`m& ÌmmdOo[N>b H$ar] EH$ gmb g H¢$ga g [roS>µV W& CZH$m _ßΩmbdma H$m58 dÓm© H$r C_´ _| H$mamH$mg H$ g°›` AÒ[Vmb _| oZYZ hm Ωm`m&dh 14 dÓmm© VH$ dZOwEbm H$ am>≠[oV ah&

H$mßΩmm _| hwB© PS>µ[m| _| 80 g ¡`mXmH$r _m°V: `yEZ

Ωmm_m : gß w∑V am>≠ H$m H$hZm h° oH$ H$mßΩmm H$ [ydr© ^mΩm _| hoW`ma]ßXg_yhm| Am°a gZm H$ ]rM hwB© PS>µ[m| _| 80 g ¡`mXm bmΩm _ma ΩmE h¢&oH$VMßΩmm _| gZm Am°a o_oboÌm`m H$ ]rM hwB© PS>µ[m| H$ ]mX H$mßΩmmoÒWV aS> H$mg Z 61 Ìmdm| H$m X\$Zm`m h° O]oH$ A›` ÒdmÒœ`H$›Xm| _| 20 A›` bmΩmm| H$r _m°V H$m [ßOrH$a m hwAm h°& gß w∑V am>≠H$ _mZdr` _m_bm| H$ g_›d`Z H$m`m©b` Z EH$ ]`mZ _| H$b H$hmoH$ ‹dÒV hwB© B_maVm| g A^r r Ìmd o_b ah h¢& ÒWmZr` _roboÌm`mE[rgrEbEg Z BbmH$ _| o[N>b h‚V EH$ Ìma mmWr© oÌmoda [a h_bmoH$`m Wm oOgH$ ]mX gZm Am°a CgH$ ]rM PS>µ[| Omar h¢&

hbrH$m∞flQ>a S>rb: gr]rAmB© ZΩmm°V_ IVmZ g H$r [yN>VmN>

ZB© oXÎbr : H|$Xr` OmßM „ yam (gr]rAmB©) Z 3600 H$amS>µ È[ H$ drdrAmB©[r hbrH$m∞flQ>a gm°X _| oaÌdVImar H$ Amam[m| H$r OmßMH$ gß]ßY _| Eam_°oQ>≠∑g Hß$[Zr ]mS©> H$ [yd© gXÒ` Ωmm°V_ IVmZ gΩmwÈdma H$m [yN>VmN> H$r& gr]rAmB© gyÕmm| Z ]Vm`m oH$ IVmZ gw]hH$ar] Xg ]O EO|gr _wª`mb` [hwßM Ohmß CZg hbrH$m∞flQ>a gm°X H$gß]ßY _| [yN>VmN> H$r ΩmB©& gr]rAmB© Bg _m_b _| Eam_°oQ>≠∑g Am°aAmB©S>rEg Bß\$mQ>H$ H$r ^maVr` ÌmmImAm| H$ AoYH$moa`m| g [hb hr[yN>VmN> H$a MwH$r h¢& BZ Hß$[oZ`m| H$ _m‹`_ g BßOroZ`qaΩm AZw]ßYm|H$ Zm_ [a _m∞arÌmg Am°a Q≤> yZroÌm`m H$ amÒV H$oWV Í[ g oaÌdV XrΩmB©& BQ>br _| Ao^`mOZ [j H$ dH$rb H$r Ama g dhmß AXmbV _|Xm`a oa[mQ©> _| IVmZ H$m oOH$ oH$`m Ωm`m Wm& hmbmßoH$ IVmZ Z CZ[a bΩm Amam[m| Z BZH$ma oH$`m h°& gr]rAmB© Z [yd© dm wgZm A‹`jEg[r À`mΩmr g_V 11 bmΩmm| H$ oIbm\$ ‡mWo_H$ OmßM XO© H$r h°&

]bmÀH$ma odamYr odY`H$ [aH°$o]ZQ> _| Zht hm [mB© MMm©

ZB© oXÎbr : _ohbmAm| H$ oIbm\$ `m°Z A[amY Am°a ]bmÀH$maodamYr H$mZyZ _| gßÌmmYZ g OwS>µ odY`H$ [a ΩmwÈdma H$m H°$o]ZQ>_| MMm© Zht hm [mB©& O]oH$ AmO Bg [a odMma oH$E OmZ H$rgß^mdZm Wr& o[N>b _hrZ Omar A‹`mXÌm H$ ÒWmZ [a BgodY`H$ H$m bm`m Om ahm h°& Bg odY`H$ _| `h ‡mdYmZ oH$`mΩm`m h° oH$ oH$gr AmoYH$moaH$ [X [a AmgrZ Ï`o∑V AΩma]bmÀH$ma H$m XmÓmr [m`m OmVm h° Vm Cg A[Zm g_yMm OrdZ Ob_| o]VmZm hmΩmm& A‹`mXÌm _| BZ bmΩmm| H$ obE AoYH$V_ gOmC_´H°$X aIr ΩmB© Wr&

MßS>rΩmTµ _| odamY ‡XÌm©Z H$ Xm°amZ ]°oaH$S> H$m VmS>µZ H$m ‡`mg H$a ah dH$rbm| [a [mZr H$r ]m°N>ma H$aV[wobgH$_r©&

dH$rbm| [a [

mZr H$r ]m°N>ma

dH$rbm| [a [

mZr H$r ]m°N>ma

EOßgrZB© oXÎbr : XyagßMma_ßÕmr H$o[b og„]b ZH$hm h° oH$ gaH$ma_m]mBb C[^m∑VmAm| H$obE am>≠r` ÒVa [a _w‚Vamq_Ωm gwodYm Bg gmbA∑Qy>]a g [hb ÌmwÍH$aZ H$m ‡`mg H$a ahrh°.am>≠r` BßQ>aZQ> aoOÒQ>≠r(EZAmB©Ama) H$rÌmwÈAmV H$ _m°H$ [aog„]b Z H$hm, ^maVr`XyagßMma oZ`m_H$‡moYH$a m (Q>≠mB©) Z am>≠r` ÒVa [a_w‚V amq_Ωm [a [oaMMm© [ÕmoZH$mbm h°. Eg _| Q>≠mB© H$r og\$moaÌm|AmZ H$ ]mX h_ A∑Qy>]a g [hb_w‚V amq_Ωm gdm ÌmwÍ H$aZ H$m‡`mg H$a|Ωm.oXgß]a _| Q>≠mB© Z am>≠r`amq_Ωm gdmAm| H$ obE ÌmwÎH$ [aAßÌmYmaH$m| H$ odMma bZ H$ obE[oaMMm© [Õm oZH$mbm Wm. Bg_|AßÌmYmaH$m| g am>≠r` amq_Ωm gdmAm|[a H$B© ‡H$ma H$ odMma _mßΩm ΩmE W._gbZ H$m∞b Xam| H$r bmΩmV,BZH$q_Ωm H$m∞b H$m oZ:ÌmwÎH$ oH$EOmZ H$ ]mX bmΩmV dgybr H$ VarH$,

droS>`m H$m∞Îg Am°a amq_Ωm H$ Xm°amZEgE_Eg H$r Xa Am°a amq_Ωm dmbC[^m∑VmAm| H$ obE odÌmÓm XadmCMa Omar H$aZ H$r AZw_oV [aodMma _mßΩm ΩmE W.o\$bhmbXyagßMma Am∞[aQ>am| H$m A›`Am[aQ>am| H$ ZQ>dH©$ [a A[ZC[^m∑Vm H$r H$m∞b H$m [yam H$aZ H$obE H$B© ‡H$ma H$ ÌmwÎH$ _gbZQ>o_©ZÌmZ ÌmwÎH$, BßQ>aH$Z∑Q> ÌmwÎH$AmoX H$m ^wΩmVmZ H$aZm hmVmh°.AoYH$ma ‡mflV _ßÕmr g_yh ¤mamZm∞d© H$r Hß$[Zr Q>brZm∞a H$r ^maVr`BH$mB© H$m Ò[∑Q>≠_ IarX H$ obE

2008 _| oH$E ΩmE 1,658H$amS>µ È[` H$ bmBg|gÌmwÎH$ H$m g_m`moOV H$aZH$r AZw_oV H$ ]ma _| [yN>OmZ [a og„]b Z H$hm oH$`h \°$gbm A›` Hß$[oZ`m|H$ obE ^r h°.XyagßMma _ßÕmrZ H$hm oH$ AoYH$ma ‡mflV_ßÕmr g_yh ¤mam \°$gbmoH$`m Ωm`m h° oH$ oOZ ^rHß$[oZ`m| H$ bmBg|g a‘ hwEW Am°a C›hm|Z VmOmÒ[∑Q>≠_ Zrbm_r _| ^mΩmob`m h°, d [yd© _| MwH$mE ΩmE

bmBg|g ÌmwÎH$ H$m Ò[∑Q>≠_ H$^wΩmVmZ _| g_m`moOV H$agH|$Ωm.odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ H$rAΩmwdmB© _| ]wYdma H$m AoYH$ma‡mflV _ßÕmr g_yh H$r ]°R>H$ _|Ò[∑Q>≠_ Zrbm_r H$ _w‘ [a odMmaod_Ìm© hwAm. og„]b Z H$hm, TmßMmdhr h°. ]hwbmßÌm ohÒgXmar Q>brZmaH$r h°. Bg dOh g h_Z `h oH$`m.BgH$m og\©$ g_m`moOV oH$`mOmEΩmm, bm°Q>m`m Zht OmEΩmm.og„]b Z am>≠r` BßQ>aZQ> aoOÒQ>≠rH$r ^r ÌmwÈAmV H$r. Bgg AmB©[r[V H$r ‡mgqgΩm H$r bmΩmV KQ>Ωmr.

A∑Qy>]a g [hb XÌm^a _|

\´$r amq_Ωm gwodYm : og„]bAmVßH$r h_bm| H$obE _wª` oZÌmmZm

hmΩmm ^maVBÒbm_m]mX: AbH$m`Xm g OwS>µ[moH$ÒVmZ H$ EH$ ‡_wIAmVßH$dmXr Z ^maV _| hwE h_bm| _|Ìmmo_b AmVßH$dmoX`m| H$r ‡ÌmßgmH$aV hwE H$hm h° oH$ A_oaH$r gZmH$ A\$ΩmmoZÒVmZ g OmZ H$ ]mX^maV AmVßH$dmXr h_bm| H$ obE_wª` oZÌmmZm ]ZΩmm&AbH$m`Xm H$Hß$[Zr H$_mßS>a ah MwH$ O°Ìm E_mhÂ_X H$ [yd© ZVm AÌ_mVwÎbmh_wAmod`m Z EH$ ]`mZ Omar H$aH$2008 _wß]B© AmVßH$r h_b _|Ìmmo_b ah AO_b H$gm] Am°a dÓm©2001 _| ^maVr` gßgX [a h_bm_m_b _| XmÓmr A\$Ob ΩmwÍ H$rVmar\$ H$r&CgZ MVmdZr Xr oH$^maV _| AmVßH$r h_bm| _| BOm\$mhmΩmm ∑`m|oH$ A_oaH$r gZm H$ BgjÕm g hQ>Z H$ ]mX OhmXr gßΩmR>ZA[Zm ‹`mZ A\$ΩmmoZÒVmZ ghQ>mH$a H$Ì_ra [a H$o›X´V H$a|Ωm&XbmßΩm dma OZ©b H$r I]a H$AZwgma, _wAmod`m H$r oQ>fl[o m`mßAmB©EgAmB© H$ OhmXr gßΩmR>Zm| H$gmW oaÌVm| H$r Ama BÌmmam H$a ahh¢&I]a _| Xmdm oH$`m Ωm`m oH$AmB©EgAmB© AVrV _| oOZ gßΩmR>Zm|H$m g_W©Z Am°a oZX©Ìm X MwH$m h°A] C›h| oZ`ßoÕmV Zht H$a [m ahmh°& _wAmod`m H$m ]`mZ 24 \$adar

EOßgrZB© oXÎbr : Bbmhm]mX hmB©H$mQ©> H$rbIZD IßS>[rR> Z H$mßΩm´g A‹`jgmoZ`m ΩmmßYr H$ Xm_mX am∞]Q©> dmS>≠mH$ oIbm\$ bΩm O_rZ S>rb _m_bH$ Amam[m| H$r OmßM H$r _mßΩm dmbr`moMH$m H$m ImoaO H$a oX`mh°.Ωmm°aVb] h° oH$ gm_moOH$

H$m`©H$Vm© ZyVZ R>mHw$a H$r Va\$ gXm`a `moMH$m [a gwZdmB© H$aV hwE›`m`_yoV© C_mZmW qgh Am°a dr H$XrojV H$r gß`w∑V [rR> Z XmZm| [jm|H$r Xbrb gwZZ H$ ]mX 29 Zdß]a2012 H$m A[Zm \°$gbm gwaojVaI ob`m Wm. ›`m`mYrÌmm| Z ΩmwÈd-ma H$m `moMH$m ImoaO H$aV hwEH$hm oH$ `h odMma `mΩ` Zhth°.ZyVZ R>mHw$a Z o[N>b gmbA∑Qy>]a _| Xm`a `moMH$m _| H$hm WmoH$ dmS>≠m H$ oIbm\$ AaqdXH$Oardmb H$ Amam[m| H$r OmßMH$amZ H$ gß]ßY _| C›hm|Z ‡YmZ_ßÕmrH$ X‚Va H$m Zm° A∑Qy>]a H$m‡À`mdXZ ^O W. BgH$ VhV‡YmZ_ßÕmr H$m`m©b` H$m BÎOm_mVH$r OmßM H$amZ H$ oZX©Ìm XZ H$mAmΩm´h AXmbV g oH$`m

Wm.‡YmZ_ßÕmr H$m`m©b` ([rE_Am)H$r Va\$ g Xm`a oH$E ΩmE hb\$Zm__| am∞]Q©> dmS>≠m [a bΩmmE ΩmE Amam[m|H$m ΩmbV Am°a ]]woZ`mX ]VmV hwEH$hm Ωm`m oH$ _m_b H$r OmßM H$rOÍaV Zht h°. hb\$Zm_ _| [ya_m_b H$m Xm [jm| H$ ]rM Ï`o∑VΩmVÏ`dgmo`H$ _m_bm ]Vm`m Ωm`m&ZyVZ R>mHw$a H$r `moMH$m H$m [rE_AmZ _mÕm _roS>`m H$r I]am| [aAmYmoaV d [o„bogQ>r hmogb H$aZdmbm H$X_ ]Vm`m Wm.Ωmm°aVb] h°oH$ Am_ AmX_r [mQ>r© H$ ZVmAaqdX H$Oardmb ¤mam S>rEbE\$g_yh Am°a am∞]Q©> dmS>≠m H$ oIbm\$bΩmmE Amam[m| H$ ]mX ZyVZ R>mHw$a ZbIZD IßS>[rR> _| `moMH$m Xm`aH$aH$ [ya _m_b H$r OmßM H$amZ H$r_mßΩm H$r Wr.

am∞]Q©> dmS>≠m H$m amhV, Amam[m| H$rOmßM [a Xm`a `moMH$m ImoaO

EO|gr _mb/ZB© oXÎbr/H$mbß]m: _mbXrd H$ [yd©am>≠[oV _mhÂ_X ZÌmrX H$m AXmbVrgwZdmB© [yar hmZ H$ ]mX ]wYdma H$m [wobgohamgV g AmOmX H$a oX`m Ωm`m& C›h|_ßΩmbdma H$m [wobg Z oΩma‚Vma H$a ob`mWm& ZÌmrX H$r oΩma‚Vmar H$ ]mX _mbXrd _|CZH$ g_W©H$ gS>µH$m| [a CVa AmE Am°aqhgH$ ‡XÌm©Z ÌmwÍ hm ΩmE W& Bg ]rM ^maVAm°a A_oaH$m Z _mbXrd _|CÀ[fiamOZroVH$ gßH$Q> [a Ωmhar qMVmOVmV hwE g^r [jm| g Y° © ]aVZ Am°aqhgm H$m amÒVm Zht AoªV`ma H$aZ H$rA[rb H$r h°& XmZm| XÌmm| Z ogVß]a _| hmZOm ah am>≠[oV MwZmd H$ oZÓ[j Am°a^amg_ßX hmZ H$r CÂ_rX Omoha H$r h°&[yd©am>≠[oV ZÌmrX [a A[Z H$m ©H$mb _| _wª`Am[amoYH$ OO A„XwÎbm _mhÂ_X H$rΩm°aH$mZyZr Í[ g oΩma‚Vma H$aZ Am°aohamgV _| aIZ H$m Amam[ h°& Bgr _m_b_| hwÎhy_mb XßS>moYH$mar ¤mam ]wYdma H$mgwZdmB© H$r VmarI V` H$aZ Am°a oΩma‚VmardmaßQ> Omar oH$E OmZ H$ ]mX _ßΩmbdma H$m[wobg Z ZÌmrX H$m oΩma‚Vma H$a ob`m Wm&C›h| YyoZYy hdmbmV _| aIm Ωm`mWm&_mbXrod`Z S>_mH$oQ>H$ [mQ>r© H$ ‡d∑Vmhmo_X A„Xwb Ωm\y$a Z og›hwAm H$m ]Vm`moH$ ZÌmrX H$ dH$rb Z AXmbV g ogVß]a

_| hmZ dmb am>≠[oV MwZmd H$ ]mX VH$ H$obE gwZdmB© amH$Z H$m AmΩmh oH$`m, boH$ZAXmbV Z og\©$ Mma gflVmh gwZdmB© amH$Z[a gh_oV Omoha H$r h°&Ωm\y$a Z H$hm oH$ZÌmrX H$m Ka Om Ωm`m h°& H$S>µr gwajm H$]rM CZH$r gwZdmB© EH$ KßQ> VH$ Mbr&‡mÒ∑ yQ>a OZab Am°a ZÌmrX H$ dH$rbm| H$AmΩmm_r MwZmd H$ ]mX VH$ gwZdmB© amH$ZH$m AmΩmh oH$`m, boH$Z AXmbV Z og\©$Mma gflVmh gwZdmB© amH$Z [a gh_oV Xrh°&Ωm\y$a Z H$hm oH$ ZÌmrX H$r [mQ>r© H$ gXÒ`Am°a CZH$ g_W©H$ [yd© am>≠[oV H$r gwajmH$m bH$a qMoVV h¢ ∑`m|oH$ C›h| _wh° m H$amB©ΩmB© gwajm [`m©flV Zht h°&Ωm\y$a Z H$hm oH$Bgr gaH$ma Z ZÌmrX H$m gwajm _wh° mH$amB© h° Am°a H$b (_ßΩmbdma H$m) CZH$

AßΩmajH$m| H$m Ωmmob`mß Xr ΩmB© Am°a [wobg ZC›h| [rN> IXS>µ oX`m Wm& BgobE h_oZoÌMV Í[ g ZÌmrX H$r gwajm H$m bH$aqMoVV h¢ ∑`m|oH$ CZH$r OmZ H$m IVamh°&Bg ]rM am>≠[oV H$ ‡d∑Vm B_mX _ÌmyXZ ]wYdma H$r gwZdmB© H$ ]mX og›hwAm H$m]Vm`m oH$ ZÌmrX AmOmX Ï`o∑V H$ Í[ _|AXmbV g ]mha AmE&ZÌmrX Z Bgg [hbXm oΩma‚Vmar dmaßQ>m| H$m YVm ]Vm`m Wm&oΩma‚Vmar g ]MZ H$ obE _mb oÒWV^maVr` C¿Mm`mΩm H$ H$m`m©b` _| o[N>b_hrZ C›hm|Z amOZo`H$ Ìma m br Am°a dhmß11 oXZm| VH$ ah& Bg ‡H$a m H$ ]mX XmZm|XÌmm| H$ ]rM IQ>mg ^r [°Xm hwB©&CYa ZÌmrXH$r oΩma‚Vmar H$ ]mX qhgH$ ‡XÌm©Z ÌmwÍ hmΩmE& XßΩmm [wobg Z 24 KßQ>m| H$ Xm°amZ 80 g¡`mXm bmΩmm| H$m oΩma‚Vma oH$`m&Bg ]rM^maVr` ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ qgh Z_mbXrd _| CÀ[fiamOZroVH$ gßH$Q> [a]wYdma H$m qMVm OVmB© Am°a H$hm oH$^maV oÒWoV [a gVV oZΩmmh aIΩmm∑`m|oH$ dh bmH$VmßoÕmH$ Am°a g_•’_mbXrd H$ [j _| h°&gßgX _| am>≠[oV H$Ao^^mÓm m [a Y›`dmX ‡ÒVmd [a hwB©MMm© H$m CŒma XZ H$ Xm°amZ ‡YmZ_ßÕmr ZH$hm, Yh_ dhmß amOZroVH$ AoÒWaVm H$mbH$a qMoVV h¢& h_ oÒWoV [a bΩmmVmaoZΩmamZr aI|Ωm&

_mb H$ [yd© amÔ>≠[oV ZÌmrX oahm[|ÌmZ [oaÓmX H$ gmWgh_oV: O`am_ a_Ìm

ZB© oXÎbr : Ωm´m_r m odH$mg_ßÕmr O`am_ a_Ìm Z ΩmwÈdmaH$m H$hm oH$ [|ÌmZ gwYma H$obE H$m_ H$a ah gßΩmR>Zm| H$g_yh [|ÌmZ [oaÓmX H$r Hw$N>_mßΩmm| [a CZH$ gmW gh_oVhm ΩmB© h°. _ßÕmr Z H$hm oH$C›hm|Z doaÔ> ZmΩmoaH$m|,odYdmAm| Am°a odH$bmßΩmm| H$obE [|ÌmZ _mZH$ H$m CXma]ZmZ H$m g_W©ZoX`m.am¡`g^m _| ‡ÌZ H$mb

H$ ]mX [|ÌmZ [oaÓmX H$r _mßΩmm| H$ ]ma _| [yN> ΩmE gdmb H$m Odm]XV hwE a_Ìm Z H$hm oH$ C›hm|Z [oaÓmX gXÒ`m| H$ gmW A]VH$ Xm ]ma dmVm© H$r h°. a_Ìm Z H$hm oH$ AmYma^yV og’mßVm| [agh_oV hm ΩmB© h°.a_Ìm Z H$hm oH$ Bg ]mV [a gh_oV h° oH$[|ÌmZ gmd©^m°o_H$ ÌmVm© [a AmYmoaV hmZr MmohE Am°a Ωmar]raIm g ZrM (E[rEb) VWm Ωmar]r aIm g ZrM (]r[rEb)_mZH$m| H$m À`mΩm oH$`m OmZm MmohE. a_Ìm Z H$hm oH$ ‡YmZ_ßÕmrZ CZg H$hm Wm oH$ [|ÌmZ [oaÓmX H$ gmW ]mVMrV _| gh_oVÒWmo[V hmZr MmohE. C›hm|Z H$hm oH$ gaH$ma am>≠r` gm_moOH$gh`mΩm H$m`©H´$_ (EZEgE[r) _| C[`w∑V ]Xbmd H$ obE V°`mah°.a_Ìm Z H$hm oH$ dh [|ÌmZ H$ obE `mΩ` odYdmAm| H$r C_´ H$m40 dÓm© g KQ>mH$a 18 dÓm© H$aZ H$ [j _| h¢& gmW hr dh 40\$rgXr odH$bmßΩmVm dmb g^r odH$bmßΩmm| H$m [|ÌmZ oXE OmZ H$^r [j _| h¢._ßÕmr Z H$hm oH$ d•’m| H$m Ohmß _mogH$ Í[ g 200È[` H$m [|ÌmZ o_bVm h°, dht `mΩ` odYdmAm| Am°a odH$bmßΩmm|H$m 300 È[` _mogH$ [|ÌmZ o_bVm h°.

...Vm ∑`m 400dÓm© _| `mOZm

bmΩmy hmΩmr: aKwdßÌmZB© oXÎbr : o]hma _| ZXr H$m OmS>µZH$r EH$ `mOZm H$m S>r[rAma V°`ma hmZ_| Mma dÓm© bΩmZ H$m oOH´$ H$aV hwEamOX H$ aKwdßÌm ‡gmX qgh Z ΩmwÈdmaH$m gaH$ma g [yN>m oH$ AΩma S>r[rAmaV°`ma H$aZ _| Mma dÓm© bΩm|Ωm V] ∑`m400 dÓm© _| `mOZm bmΩmy hmΩmr?bmH$g^m _| ‡ÌZH$mb H$ Xm°amZ ZoX`m|H$m OmS>µZ H$r `mOZm H$ ]ma _| [yaH$‡ÌZ H$aV hwE qgh Z H$hm oH$ 2011_| am>≠r` Ob odH$mg EO|gr H$m ΩmR>ZoH$`m Ωm`m Am°a ZoX`m| H$ OmS>µZ H$r`mOZm H$m H$m`© Bg gw[yX© oH$`m Ωm`mWm& o]hma _| ZXr H$m OmS>µZ H$ ]ma _|50 oH$bm_rQ>a H$m S>r[rAma V°`maH$aZ _| Mma dÓm© bΩm ah h¢ V] ∑`m`mOZm 400 dÓm© _| bmΩmy hmΩmr Am°a V]VH$ ha gmb bmΩm ]mTµ Am°a gyI gV]mh hmV ah|Ωm& Ob gßgmYZ _ßÕmrharÌm amdV Z [yaH$ ‡ÌZ H$m CŒma XVhwE H$hm oH$ oh_mb`r ZoX`m| H$m OmS>µZH$m ‡ÒVmd ]mTµ H$r g_Ò`m g oZOmVoXbmZ H$m ‹`mZ _| aIV hwE oH$`m Ωm`mh°& Bg `mOZm H$ ]ma _| Z[mb H$r ^rgh_oV H$r OÍaV h°& C›hm|Z H$hm oH$XÌm H$ H$B© ZXr jÕm h°

EO|gr dmqÌmΩmQ>Z : dmQ©>Z BßoS>`m BH$Zm∞o_H$\$ma_ (S>„Î`yAmB©B©E\$) Z hmbmßoH$ΩmwOamV H$ _wª`_ßÕmr Za|X´ _mXr H$m EH$dmoÓm©H$ gÂ_bZ H$m gß]moYV H$aZ H$ obEoX`m Ωm`m Am_ßÕm m a‘ H$a oX`m h°, boH$Zdh CŒmar A_oaH$m H$ bmΩmm| H$m gß]moYVH$a|Ωm, oOgH$m ‡]ßY ^maVr` OZVm [mQ>r©(^mO[m) H$r odXÌm BH$mB© <AmdagrO\´|$S≤>g Am∞\$ ]rO[r< (AmE\$]rO[r) ZoH$`m h°&AmE\$]rO[r Z ]wYdma H$m ]Vm`moH$ _mXr bmBd droS>`m H$ Ooa` A_oaH$mH$ Q>rdr EoÌm`m M°Zb [a Zm° _mM© H$m Ìmm_ AmR> ]O (^maVr`g_`mZwgma 10 _mM© H$m gw]h 6.30 ]O) A_oaH$m Am°aH$ZmS>m H$ bmΩmm| H$m gÂ]moYV H$a|Ωm& AmE\$]rO[r H$ g_›d`H$odO` Om∞br Z ]Vm`m oH$ _mXr H$ ^mÓm m H$m ‡gma m ^mO[m

d°oÌdH$ g_wXm` [hwßM H$m`©H´$_ H$ VhVAm`moOV oH$`m OmEΩmm& ^mÓm m H$m bmBd‡gma m Ah_Xm]mX g hmΩmm Am°a Q>rdr EoÌm`mH$ Abmdm Bg ›`y Ogr© Am°a oÌmH$mΩmm H$ XmH|$X´m| [a XIm Om gH$Ωmm& Bg ]rM,S>„Î`yAmB©B©E\$ ¤mam _mXr H$m ^mÓm m XZ H$obE oX`m Ωm`m Am_ßÕm m a‘ H$aZ H$m o_olV‡oVoH´$`m o_br h°& N>mÕmm| ¤mam gßMmobV `h^maV H|$oX´V gÂ_bZ o\$bmS>oÎ\$`m _| 23_mM© H$m hmZm h°& S>_mH´$Q> H$mßΩm´g gXÒ` EZr\$ob`m_mdΩmm Z H$hm oH$ odÌdod⁄mb` _| H$B©Vah H$r odMmaYmamAm| H$m OΩmh o_br hmVr h°&

oH$gr EH$ H$r odMmaYmam H$m X]mZm Am°a Xyga H$m ]Tµmdm XZmCoMV Zht h°& dmb ÒQ>≠rQ> OZ©b ¤mam H$amE ΩmE EH$ gd©j m _|XwoZ`m ^a g o_b 5,000 _V _| g 92.5 \$rgXr Z H$hm oH$_mXr H$ _m_b _| dmQ©>Z Z ΩmbVr H$r h°&

dmQ©>Z Z ghr, CŒma A_oaoH$`m|H$m gß]moYV H$a|Ωm _mXr

EO|gr gmb: CŒma H$moa`m Z ΩmwÈdma H$mBamXm Omoha oH$`m oH$ dh A_oaH$rh_bm| g ]MZ H$ obE [hb hr CgH$oIbm\$ [a_m mw h_bm H$a gH$Vm h°& CŒma H$moa`m H$m `h ]`mZ Egg_` _| Am`m h° O] gß`w∑V am>≠ H$amOZo`H$ Bg _w‘ [a _VXmZ H$aZdmb h¢ oH$ hmb hr _| oH$E ΩmE [a_m mw[arj m H$ obE CgH$ oIbm\$ ZE‡oV]ßY bΩmmE OmEß `m Zht &fl`m|Ωm`mßΩm H$ odXÌm _ßÕmmb` H$ EH$‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ CŒma H$moa`m,A[Z _wª`mb` [a h_bm H$aZ dmbAmH´$_ mH$moa`m| H$ h_bm| g ]MZ H$obE [hb hr [a_m mw h_b ÌmwÍ H$aZH$m AoYH$ma BÒV_mb H$aΩmm ∑`m|oH$dm∞qÌmΩmQ>Z CŒma H$moa`m H$ oIbm\$[a_m mw `w’ ÌmwÍ H$aZ [a Oma S>mb

ahm h° & CŒma H$moa`m [a_m mw ]_m|Am°a h_bm| g ]MZ H$ obE h_bH$aZ H$r Y_oH$`mß Vm XVm h° boH$Zg_Pm OmVm h° oH$ CgZ BVZm N>mQ>mAm`wY (dm∞ahS>) ]ZmZ _| A^rodÌmÓmkVm hmogb Zht H$r h° oOgA_oaH$m H$m A[Z Xm`a _| bmZdmbr o_gmBb _| o\$Q> oH$`m Om gH$& hmob`m oXZm| _| CŒma H$moa`moZ`o_V Vm°a [a Eg ^S>µH$mC ]`mZXVm ahm h° & dh gß^modV ‡oV]ßYm|Am°a AmΩmm_r oXZm| _| hmZ Om ahA_oaH$r Am°a Xoj m H$moa`mB© gZmH$ gß`w∑V A5`mg g ΩmwÒg _| h° &gß`w∑V am>≠ gwajm [oaÓmX CŒmaH$moa`m H$ [a_m mw Edß ]°oboÒQ>H$o_gmBb H$m`©H´$_m| [a bΩmm_ bΩmmZH$ _H$gX g Cg [a Mm°W Xm°a H$‡oV]ßY bΩmmZ H$r V°`mar _| h° &

[hb hr [a_m mw h_bm H$agH$Vm h° CŒma H$moa`m

gß`w∑V amÔ≠ H$dZ dy_Z ΩmrV _|oXI|Ωmr AZwÓH$m

dmqÌmΩmQ>Z : gß`w∑V am>≠ H$ ΩmrV dZdy_Z _| _Ìmhya ogVma dmXH$ [ßoS>Vaod ÌmßH$a H$r ]Q>r AZwÓH$m ÌmßH$a ^roXI|Ωmr& _ohbmAm| H$ gÂ_mZ _| V°`maBg ΩmmZ _| XwoZ`m H$ 20 XÌmm| H$r 25_ohbm H$bmH$ma ohÒgm b ahrh¢&XwoZ`m ^a H$r _ohbmAm| H$ gÂ_mZ_| ]Z Bg ΩmmZ H$m AßVaam>≠r` _ohbmoXdg H$ Adga [a H$b ‡XoÌm©VoH$`m OmEΩmm& Bg ΩmmZ _| ]Xbmd H$AmàmZ H$ gmW hr XÌm Am°a g_mO _|Ao^fi`mΩmXmZ XZ dmbr _ohbmAm| H$Y`© Am°a gmhg H$m gbm_ oH$`m Ωm`mh°& dÓm© 2011 _| gß`w∑V am>≠ H$b¢oΩmH$ g_mZVm Edß _ohbmgÌmo∑VH$a m BH$mB© `y EZ dy_Z H$ΩmR>Z H$ g_` gß`w∑V am>≠ _hmg^m H$g^mΩmma _| Bg ΩmrV H$m ‡XoÌm©V oH$`mΩm`m Wm&

EO|gr H$mamH$mg : dZOwEbm H$am>≠[oV ¯yΩmm ÌmmdO H$ oZYZH$ ]mX [yam XÌm ÌmmH$Ωm´ÒV h°&ÌmwH´$dma H$m CZH$m AßoV_gßÒH$ma oH$`m OmZm h°, oOgH$rV°`mar ÌmwÍ H$a Xr ΩmB© h°& gmWhr CZH$ CŒmamoYH$mar H$MwZmd H$r V°`mar ^r H$r Om ahrh°& g_mMma EO|gr B©E\$B© H$_wVmo]H$, gZm Z ]wYdma H$mgw]h AmR> ]O ÌmmdO H$m 21]ßXyH$m| H$r gbm_r Xr Am°aKmÓm mm H$r oH$ C›h| X\$ZmEOmZ VH$ ‡oVoXZ EH$-EH$ KßQ>H$ AßVamb [a C›h| EH$ Vm[H$r gbm_r Xr OmEΩmr& gZm H$ra mZroVH$ H$_mZ H$ ‡_wIOZab odÎ_a ]°oa`ZQ>mg ZH$hm oH$ `h AmXÌm ajm _ßÕmr

ES>o_ab oS>EΩmm _mbam ZoX`m& OZab Z H$hm oH$ `ham>≠ ‡_wI H$m oXE OmZ dmbgd©lÔ> gÂ_mZm| _| g EH$ h°&OZab Z H$hm oH$ `ham>≠m‹`j H$m oXE OmZ dmbgdm©¿M gÂ_mZ _| g EH$ h°&H¢$ga g [roS>µV 58 dÓmr©`ÌmmdO H$ oZYZ H$ ]mX CZH$mÒWmZ o\$bhmb C[am>≠[oVoZH$mbg _Sy>am b|Ωm& dhdZOwEbm H$ AßVoa_ am>≠[oVhm|Ωm& hmbmßoH$ 30 oXZ H$ ^rVaMwZmd hmZ h¢, oOg_| _Sy>amdZOwEbm _| gŒmmÍTµ dZOwEbZ`yZmBQ>S> gmÌmobÒQ> [mQ>r© H$CÂ_rXdma hm gH$V h¢& ÌmmdOH$ AßoV_ gßÒH$ma _|odo^fiXÌmm| H$ ZVmAm| H$[hwßMZ H$r gÂ^mdZm h°& odXÌm

_ßÕmr Bob`mg OmCAm Z]wYdma H$m ]Vm`m oH$ AO©Q>rZmH$r am>≠[oV oH´$ÒQ>rZm\$Zm©S>rO, CÈΩd H$ am>≠[oVOmg _woOH$m VWm ]mobod`m H$am>≠[oV Bdm _mam [hb hrH$mamH$g [hwßM MwH$ h¢& Hw$N>A›` ZVmAm| H$ ΩmwÈdma VH$`hmß [hwßMZ H$r CÂ_rX h°&

ÌmmdO H$m hwAm AßoV_ gßÒH$ma