df©- 3 AßHü - 244 bIZD$, ewH´üdma, 01 _mM© 2013

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

_ohbmAm ß Hü m Vmh\ü, dVZ^mJr oZameZ`r oXÎbr : AΩmb dÓm© hmZ dmb Am_ MwZmd H$ _‘ZOagaH$ma Z H•$oÓm jÕm. oH$gmZ. N>m|Q> C⁄mΩmm Am°a _ohbmAm H$obE Vm gm°ΩmmVm H$m o[Q>mam Imb oX`m boH$Z dVZ^mΩmr

H©$_Mmoa`m| H$m Imgm oZamÌm oH$`m& gßgX _ [Ìm dÓm©2013..14 H$ Am_ ]OQ> _ odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z XÌm _|IVr H$m ]Tmdm XZ Ωm´m_r m jÕmm H$r oÒWoV gwYmaZ Am°a N>mQ>C⁄mΩmm| H$ obE V_m_ oa`m`Vm H$r KmÓm mm H$r& _ohbmAm H$obE EH$ hOma H$amS> Í[` H$ H$mÓm H$ gmW odÌd _| A[ZroH$Ò_ H$m [hbm ]°H$ ImbZ Am°a BVZr hr amoÌm g _ohbmoZ^©`m H$mÓm ΩmoR>V H$aZ H$r KmÓm mm H$r& ]OQ> g Imgr CÂ_rX bΩmm` dVZ^mΩmr H©$_Mmoa`m H$m odŒm _ßÕmr

Z oZamÌm oH$`m Am°a Ï`o∑VΩmV Am`H$a oZYm©a m gr_m Am°aÒb°]m _ oH$gr ‡H$ma H$ ]Xbmd Z .Z. H$aV hw` oZÂZ Am`Òb°] dmb Am`H$aXmVmAm H$m _hO Xm hOma Í[` gbmZm H$roa`m`V Xr h°& XÌm H$r AW©Ï`dÒWm H$ g_j _m°OyX MwZm°oV`m H$m‹`mZ _ aIH$a ]OQ> _ g_mdÌmr Am°a gVV odH$mg [a ImgmOma oX`m Ωm`m h°& `wdmAm H$r ]TVr Am]mXr H$m XIV hw` Zm°H$arH$ Adga ]TmZ H$r Va\ß$ ^r ]OQ> _ C[m` oH$` Ωm` h°& odbmogVm Am°a _hßΩmr dÒVwAm| H$ ‡oV bmΩmm H$ ]TVÍPmZ H$m XIV hw` ]OQ> _ C¿M _‹` dΩm© H$ obEb˙_ m aIm ItMZ H$m ^r ‡`mg oH$`m Ωm`m h°& BgH$VhV odXÌmm g AmZ dmbr _hßΩmr H$mam_mQ>agmBoH$bm|, _hßΩm _m|]mBb \$mZ gQ>m. ogΩmma.ogΩmaQ>m H$m _hßΩmm H$a oX`m Ωm`m h°& gmZ H$ Xm_m| _ VOrAm°a BgH$ Am`mV _ ^mar ]TmVar g qMoVV odŒm _ßÕmr Z BghVmÀgmohV H$aZ H$ C‘Ì` g odXÌmm g Am^yÓm m bmZ H$mgÒVm ]ZmZ H$r H$moÌmÌm H$r h°& BgH$ VhV [wÍÓm `mÕmr 50 hOmaÍ[` _yÎ` VH$ Am°a _ohbm `mÕmr EH$ bmI Í[` VH$ H$Am^yÓm m bm gH$Ωm oOg [a CZH$m H$mB© ÌmwÎH$ Zht bΩmΩmm. bmΩmmH$ A[Zm AmoÌm`mZm hmZ H$ g[Z H$m [yam H$aZ H$ C‘Ì` g]OQ> _ [hbm _H$mZ IarXZ dmb H$m 25 bmI Í[` VH$Amdmg oa m [a „`mO _ EH$ bmI Í[` VH$ H$r Ny>Q> XZ H$rKmÓm mm H$r Ωm`r h°& XÌm H$r gwajm H$m MmH$Mm°]ßX aIZ H$obE ajm ]OQ> _ 25 hOma H$amS> Í[` H$m ^mar ]TmVarH$aV hw` Bg Xm bmI VrZ hOma 672 H$amS> Í[` H$a oX`mΩm`m h°& ]TV odŒmr` KmQ> g qMoVV odŒm _ßÕmr Z 2013..14 H$16bmI 65 hOma 297 H$amS> Í[` H$ Hw$b ]OQ> H$m odŒmr`KmQ>m Mmby odŒm dÓm© H$ 5.2 ‡oVÌmV H$r VwbZm _ KQ>mH$a 4.8‡oVÌmV bmZ H$m b˙` V` oH$`m h°& C›hmZ H$hm oH$ Mmby odŒmdÓm© _ amOÒd KmQ>m 3.9 ‡oVÌmV ahΩmm oOgH$ AΩmb odŒm dÓm©_ 3.3 ‡oVÌmV [a bmZ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°& dÓm©2013..14 _ oZ`moOV Ï`` [mßM bmI 55 hOma 322 H$amS>Í[` Am°a Ωm°a oZ`moOV Ï`` H$ obE 11 bmI Zm° hOma 975H$amS> Í[` H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°& odŒmr` gwX•TrH$a mH$ dm`X H$m [yam H$aZ [a Oma XV hw` C›hmZH$hm oH$ dÓm© 2016..17 VH$amOH$mÓmr` KmQ> H$m H$_ H$aH$gH$b Kaby CÀ[mX..OrS>r[r.. H$ VrZ ‡oVÌmV

Am°a amOÒd KmQ>m 1.5 ‡oVÌmV VH$ H$aZm h°& XÌm H$r AW©Ï`dÒWm _| _hÀd[y m© ^yo_H$m oZ^mZ dmb gy˙_bKw Edß _‹`_ C⁄_m| H$m ‡mÀgmohV H$aZ H$ obE C›h| o_bZdmb bm^m H$m Cg l mr g AmΩm ]TZ [a ^r AΩmb VrZ dÓmm™

VH$ Omar aIZ H$r KmÓm mm H$aV hw` odŒm _ßÕmr Z H$hm oH$E_EgE_B© H$bÒQ>a odH$mg H$m`©H´$_ oa m ΩmmaßQ>rodH$mg H$mÓm oa m g OwS>r [yßOr go„gS>r ÒH$r_ am>≠r`

odoZ_m© m ‡oVÒ[Ym© H$m`©H´$_ VWm Ωmw mdŒmm CfimZ H$obE ‡mÀgmhZ E_EgE_B© BH$mB`m H$m V] VH$C[b„Y H$am`m Om`Ωmm O] VH$ oH$ d Bgg DßMr

l mr _ Zht [hwßM OmV& C›hm|Z E_EgE_B© H$mAoYH$ ghm`Vm _wh° m H$amZ H$ obE ogS>]r H$r odŒm

[mÓm m j_Vm H$m ‡oVdÓm© [mßM hOma H$amS> Í[` H$_m°OyXm ÒVa g ]TmH$a 10 hOma H$amS> Í[` H$aZ H$m ^r

EbmZ oH$`m& gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrb ΩmR>]ßYZ (g[ß´Ωm) gaH$ma H$r ‡ÒVmodV

_hÀdmH$mßjr `mOZm am>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ H$ VhV 10hOma H$amS> Í[` AoVoa∑V go„gS>r H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°&H•$oÓm Am°a gß]’ jÕmm H$ odH$mg _ Am ahr gwÒVr H$ _‘ZOa BgjÕm _ VOr bmZ H$ C‘Ì` g H•$oÓm _ßÕmmb` H$ obE 27049H$amS> Í[` AmdßoQ>V H$aZ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°&]OQ> g g]g AoYH$ oZamÌmm dVZ^mΩmr H©$_Mmoa`m H$m hw`r h°&Am`H$a _ ]S>r oa`m`V H$r CÂ_rX bΩmm` bmΩmm H$m gmb ^a __hO Xm hOma Í[` H$m \$m`Xm oX`m Ωm`m h°& EH$ H$amS> Í[`

dmÓmm©H$ H$a `mΩ` Am` dmb Ï`o∑V`m [a Xg ‡oVÌmVAoY^ma bΩmmZ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°& ` AoY^maÏ`o∑V`m oh›Xw Aod^moOV [oadmam Am°a g_mZ H$aoÒWoV dmbr \ß$_m6 Am°a gßΩmR>Zm [a bmΩmy hmΩmm& ‡oV dÓmm©

EH$ H$amS> Í[` g AoYH$ H$ H$a `mΩ` Am` dmb Ï`o∑V`m H$rgߪ`m 42800 h°& odŒm _ßÕmr Z ‡oV dÓm© 10 H$amS> Í[` gAoYH$ H$r H$a `mΩ` Am` dmbr Kaby Hß$[oZ`m [a AoY^ma H$m[mßM ‡oVÌmV g ]TmH$a 10 ‡oVÌmV H$aZ H$m ‡ÒVmd oH$`m h°&oZΩm_ H$a H$r C¿MV_ Xa AXm H$aZ dmbr odXÌmr Hß$[oZ`m H$roÒWoV _ `h AoY^ma Xm ‡oVÌmV g ]TH$a [mßM ‡oVÌmV hm

Om`Ωmm& bm^mßÌm odVa m H$a AWdm ]am]a ]am]aod^moOV Am` [a H$a O°g g^r A›`

_m_bm [a AoY^ma [mßM ‡oVÌmVg ]TH$a Xg ‡oVÌmV H$aZ H$m‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h° boH$Z `h

og\$a≤ dÓm© 2013..14 H$ obE bmΩmy hmΩmm& ]OQ> ‡ÒVmdm g Hw$b 18 hOma H$amS> Í[` H$m AoVoa∑VamOÒd ‡mflV hmΩmm oOg_| 4700 H$amS> Í[` ‡À`j H$a g Am°a

13300 H$amS> Í[` A‡À`j H$a g| o_bΩmm& odŒm _ßÕmr Z H•$oÓmjÕm [a odÌmÓm Oma XV hw` H$hm oH$ Mmby odŒm dÓm© _ 5.75bmI H$amS> Í[` H$m H•$oÓm oa m oX`| OmZ H$m b˙` h° oOg AΩmbodŒm dÓm© _| ]TmH$a gmV bmI H$amS> Í[` H$a oX`m Ωm`m h°&BgH$ gmW bKw AdoY H$ \ß$gbr oa m `mOZm H$m Omar aIZ H$r^r KmÓm mm H$r Ωm`r h°& g_` [a oa m H$m ^wΩmVmZ H$aZ dmboH$gmZm H$m Mma ‡oVÌmV dmoÓm©H$ „`mO [a cmZ XZ H$m EbmZ^r oH$`m Ωm`m h°&

ZB© oXÎbr : H|$X´r` odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z 2013-14 H$m Am_ ]OQ> [Ìm H$aZ H$ ]mX A[Z‡g H$m∞›\´|$g _| H$hm oH$ ^maVr` AW©Ï`dÒWm H$ gm_Z H$B© MwZm°oV`mß h° oOg ogbogb _| A^rAm°a H$S>µ H$X_ CR>mE CR>mE OmZ ]mH$r h¢& C›hm|Z H$hm oH$ _am H$m_ `ht IÀ_ Zht hmVm& oMXß]a_Z H$hm oH$ A^r Am°a Hw$N> gwYmam| H$r KmÓm mm hmZr ]mH$r h°& C›hm|Z A[Z ]OQ> H$m VH©$gßΩmV H$amaXV hwE H$hm oH$ _¢Z oH$gr ^r dΩm© [a ]mP Zht S>mbm&oMXß]a_ Z H$hm oH$ ]OQ> H$m bH$a AΩmaH$mB© gdmb CR|>Ωm Vm _¢ Odm] XyßΩmm& C›hm|Z H$hm oH$ amOH$mÓmr` KmQ> H$m H$_ H$aZm CZH$r [hbr‡mWo_H$Vm h° oOg bH$a ]OQ> _| H$B© ‡mdYmZ oH$E ΩmE h¢&

_ohbm ]°ßHü IwbJm, Hüma ]°ßoHßüJ g Ow∂SßJ SmHüKa, AmR \üsgX odHümg Hüm b˙`

_hßJm hmJm Am`Hü a

_ohbmAmß Hü obEgÒVm hmJmgyVr Hü[∂S, bXa JwS≤g, h°ßS_S

Hüma[Q, IVr Hüs O_rZ,]eHüs_Vr [ÀWa, hm_ bmZ,Q≠Hü MoMg, Am`oVV gw[mar

odXer Jmo∂S`mß, ogJaQ,ogJma, Xm hOma g AoYHü Hü_m]mBb, gQ Qm∞[ ]m∞îg, H•üofCÀ[mX, Eg`ydr, MmßXr, ogÎHü

_ohbmAmß ¤mam gßMmobV ]°ßHü,XobV b∂SoHü`mß Hü obE

ÒHüm∞baoe[, oZ^©`m \ßüS HüobE 1000 Hüam∂S

Am`Hüa Òb°] _ß HümB© \üa]XbZhrß, EHü Hüam∂S g AoYHü HümoaQZ© \ümBb HüaZ dmbmß Hüm

10 \üsgX gaMmO© XZm hmJm,Am`Hüa _ß 2000 È Hüs NyQ

AJaVbm : oÕm[wam H$r gŒmm [a ]rVXm XÌmH$ g AmgrZ dm_ _mM© ZbΩmmVma [mßMdt ]ma ]S>µr OrV XO©H$r h°. Xygar Ama, _Kmb` _| H$mßΩm´gAm°a ZΩmmb¢S> _| ZmΩmm [r[wÎg \ß$Q>≠(EZ[rE\$) ^r A[Zr-A[Zr gŒmmgwaojV aIZ _| H$m_`m] hmV ZOaAm ah h¢.dm_ _mMm© Z oÕm[wam H$r 60 gXÒ`r`odYmZg^m _| 46 grQ|> OrV br h¢Am°a Mma ÒWmZm| [a AmΩm Mb ahm h°.Bg_| _mM© H$m ‡_wI KQ>H$ _mH$[m Z45 grQ|> OrVr h¢. ^mH$[m H$m ^r EH$grQ> o_br h°. C[m‹`j amhwb ΩmmßYrgohV ÒQ>ma ‡MmaH$m| H$ MwZm_r g_a

_| CVaZ H$ ]mdOyX `hmß H$mßΩm´g H$rhmbV ]hX [Vbr ahr.Xm[ha gmTµ VrZ ]O VH$ ÈPmZm|-ZVrOm| H$ AZwgma H$mßΩm´g H$ ImV _|AmR> grQ|> ΩmB© h¢ Am°a dh Xm ÒWmZm|[a AmΩm h°. oÕm[wam H$ _wª`_ßÕmr_mo mH$ gaH$ma Z YmZ[wa odYmZg^mjÕm _| H$mßΩm´g H$ CÂ_rXdma ÌmmhAmb_ H$m 6,017 _Vm| g [amoOVH$a oX`m h°.dm_ _mMm© H$r Ama g OrV XO© H$aZdmb Hw$N> ‡_wI CÂ_rXdma H$mamΩmma_ßÕmr _h|X´ oa`mßΩm, odŒm _ßÕmr ]mXbMm°Yar, H•$oÓm _ßÕmr AKma XdÌm_m©Am°a C⁄mΩm _ßÕmr OrV|X´ Mm°Yar h¢.

H$mßΩm´g H$ CÂ_rXdma OrV|X´ gaH$ma]aOmbm grQ> g MwZmd OrV ΩmE h¢.gaH$ma odYmZg^m H$ [yd© A‹`j h¢.dh H$mßΩm´ g _| Ìmmo_b hwE h¢._Kmb` _| gŒmmÍTµ H$mßΩm´g-`yS>r[rΩmR>]ßYZ o\$a g ]hw_V H$r Ama g]TµVm ZOa Am ahm h°. `h ΩmR>]ßYZ60 grQ>m| _| g 17 [a OrV XO© H$aMwH$m h° Am°a 21 [a AmΩm h°. am¡` _|H$mßΩm´g Z [mßM ÒWmZm| [a OrV XO© H$rAm°a 24 grQ>m| [a AmΩm Mb ahr h°.CgH$r gh`mΩmr `wZmBQ>S> S>_mH´$oQ>H$[mQ>r© (`yS>r[r) Z VrZ ÒWmZm| [a OrVXO© H$r h° Am°a VrZ [a ]TµV ]ZmEhwE h°.

_wª`_ßÕmr _wHw$b gßΩm_m, CZH$r [ÀZrS>rS>r oÌmam Am°a ]Q> OoZW gßΩm_m Z]S>µr OrV XO© H$r h°. _Kmb` _|oZdV©_mZ odYmZg^m H$r BH$bm°Vr_ohbm odYm`H$ A_[arZ qbΩmXmh[ydr© oÌmmbmßΩm grQ>-16 g o\$a OrVΩmB© h¢. C›hm|Z `hmß [yd© _wª`_ßÕmr ]rE_ qbΩmXmh H$m Mma hOma g AoYH$_Vm| H$ AßVa g [amoOV oH$`m.H°$o]ZQ> _ßÕmr EM S>r Ama qbΩmXmhAm°a o‡ÒQ>mZ oVZgm|Ωm H´$_Ìm:gmohAm|Ωm Am°a o[Zwagbm grQ>m| [ao\$a g dm[gr H$aZ _| H$m_`m] ahh¢. ohb ÒQ>Q> S>_mH´$oQ>H$ [mQ>r© MmaÒWmZm| [a AmΩm Mb ahr h°.

_Kmb` _ß HümßJ´g d oÃ[wam _ß b‚Q odO`r

ZB© oXÎbr : ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ qgh Z Am_ ]OQ> H$rVmar\$ H$aV hwE Bgg oZdÌm H$m _mhm°b [°Xm H$aZ dmbm]Vm`m. C›hm|Z CÂ_rX OVmB© oH$ AΩmb VrZ gmb _|odH$mg Xa AmR> \$rgXr [a Xm]mam [hwßM OmEΩmr.‡YmZ_ßÕmr H$ _wVmo]H$ amOH$mÓmr` KmQ>m, _h±ΩmmB© Am°aH$a|Q> AH$mCßQ> KmQ>m qMVm H$ odÓm` h¢ Am°a `hr odH$mg _|amS>µm ^r h¢._Z_mhZ qgh Z odŒm _ßÕmr [r qMX]a_ H$]OQ> H$r Vmar\$ H$aV hwE H$hm, Yh_Z Om MwZm°oV`m±

oΩmZmB™ h¢, odŒm _ßÕmr Z Bg Xya H$aZ H$ obE ]hwV hr gamhZr` H$m_ oH$`m h°.

ZB© oXÎbr : odŒm _ßÕmr [r oMXÂ]a_ ¤mam AmObmH$g^m _| [Ìm dÓm© 2013-14 H$ Am_ ]OQ>H$m C]mC H$ama XV hwE bmH$g^m _| od[j H$rZVm gwÓm_m ÒdamO Z H$hm oH$ ]OQ> _| Z H$mB© X•o>h° Am°a Z hr Bg_| Am_ AmX_r H$m amhV ‡XmZH$aZ H$ obE H$mB© [hb H$r ΩmB© h°&gwÓm_m ÒdamO ZH$hm oH$ ]OQ> _| H$Î[ZmÌmrbVm H$m A^md h°& `h

]hX gwÒV Am°a C]mC ]OQ> h° oOg_| Am_AmX_r H$m oOH´$ VH$ Ωmm`] h°& C›hm|Z H$hmoH$ odŒm_ßÕmr oMXß]a_ Z AW©Ï`dÒWm H$gm_Z MwZm°oV`mß hmZ H$r ]mV H$ gmWA[Zr ]mV H$r ÌmwÈAmV H$r boH$Z BZMwZm°oV`m| g oZ[Q>Z H$m EH$ ^r H$maΩmaC[m` Bg ]OQ> ^mÓm m _| Zht h°&

EOßgrZB© oXÎbr : C⁄mΩm OΩmV Z `y[rE-2 gaH$ma H$H$m`©H$mb H$ AßoV_ ]OQ> H$r gamhZm H$r h°& C⁄mΩmOΩmV Z odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ H$r Ama g ΩmwÈdma H$m[Ìm 2013-14 H$ ]OQ> H$m _O]yV Am°a d•o’ H$m‡mÀgmhZ XZ dmbm ]Vm`m h°&

]OQ> KmÓm mmAm| H$m ÒdmΩmVH$aV hwE C⁄mΩm _ßS>b grAmB©AmB© Z H$hm oH$ ]OQ> _|d•o’ Am°a AoYH$ oZdÌm AmH$oÓm©V H$aZ [a ‹`mZH|$oX´V oH$`m Ωm`m h°& grAmB©AmB© H$ A‹`j AmoXΩmmXaO Z H$hm oH$ H$B© ]OQ> ‡ÒVmd odH$mg ]TµmZdmb h¢& Bgg XÌm H$ gH$b Kaby CÀ[mX (OrS>r[r) _|]TµmVar hmΩmr& odÌmÓm Í[ g H•$oÓm jÕm, E_EgE_B© jÕm Am°a

]woZ`mXr TmßMm VWm [yßOr ]mOma H$ obE oXE ΩmE‡mÀgmhZ IwÌm H$aZ dmb h¢& Bgr Vah H$r am` OmohaH$aV hwE o\$∑H$r H$r A‹`j Z°Zm bmb oH$XdB© Z H$hmoH$ `h EH$ oOÂ_Xma ]OQ> h°& _wª` H|$X´ _| d•o’ h°&]OQ> _| d•o’ Am°a AoYH$ amOΩmma g•OZ [a ‹`mZ oX`mΩm`m h°&

EgmM°_ H$ _hmgoMd S>rEg amdV ZH$hm oH$ odŒm _ßÕmr Z AΩmb gmb Am_ MwZmd g [hbEH$ _O]yV VWm AmΩm H$r gmM dmbm ]OQ> [Ìm oH$`mh°& `h oZdÌmH$ AmYmoaV Am°a d•o’ H$m ‡mÀgmhZ XZdmbm ]OQ> h°& M¢]a Z H$hm oH$ BgH$ Abmdm ]OQ> Z_mZd gßgmYZ VWm Ωm´m_r m H•$oÓm jÕm [a ‹`mZ oX`mh°& Img ]mV `h h° oH$ BgH$ obE g_mO H$ oH$gr dΩm©H$m oH$gr ‡H$ma H$m XX© Zht oX`m Ωm`m h°&

Am_ ]OQ _O]yV : C⁄mΩm OΩmV

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD : Amc_]mΩm H$ _wWwQ>\$mBZßg H$m`m©c` _ß hwB© S>H°$Vr H$mIwcmgm H$aV hwE amOYmZr [wocg ZVrZ S>H°$Vmß g_V Xm gam©\$m H$moΩma‚Vma H$aV hwE H$ar] EH$ H$am∂S>H$ gmZ H$m ]am_X H$aZ H$m XmdmoH$`m h°& amOYmZr [wocg H$ ocEg]g ]∂S>r MwZm°Vr H$ Í[ _ß C]ar BgS>H°$Vr H$ ]mX g [wocg AoYH$moa`mßH$ hmßW [mßd \y$c Ωm` W& ]wYdma H$mS>H°$Vmß H$ [H$∂S OmZ H$ ]mXAoYH$moa`mß H$r OmZ _ß OmZ Am`rAm°a AmO [wocg cmB›g _ßS>rAmB©Or aßO ZdZrV ogH$am Am°aEgEg[r O.adr›X¨ Ωmm∞S> Z ‡g dmVm©

H$a _m_c H$m Iwcmgm oH$`m&C¿MAoYH$moa`mß H$r _mZ Vm BgIwcmßg _ß A[amY emIm H$m odÌmf`mΩmXmZ ahm oOg_ß Eg[r H$¨mB_C_e Hw$_ma ogßh Z Ah_ ^yo_H$m

oZ^mB© h°& lr ogH$am Z ]Vm`m oH$[H$∂S> Ωm` cwQ>amß H$ Acmdm Xm gam©\$H$m ^r oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m h° oO›hmZcyQ>m Ωm`m gmZm IarXm Wm&

S>rAmB©Or aßO Z ]Vm`moH$ ΩmV 21 \$adar H$m Amc_]mΩm H$

_wWwQ> \$mBZßg H$Â[Zr _ß hwB© S>H°$Vr H$_m_c _ß H$¨mB_ ]¨mßM Z VrZ S>H°$VmßH$m oΩma‚Vma oH$`m h°& [H$∂S> Ωm` _m.g_ra C\©$ eam oZdmgr Òcr[aΩm¨mC S> Amc_]mΩm, _m. Amoa\$oZdmgr ZQ>IS>m Amc_]mΩm d _m.emohX C\©$ Q>mZr oZdmgr Z›X ZΩmaAmc_]mΩm H$ [mg g cyQ> Ωm` gmZ _ßg H$ar] Xm oH$cm gmZ H$ ΩmhZ d_wWwQ> \$mBZßg H$ gmZ H$ og∑H$]am_X oH$` h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$VrZmß Amamo[`mß H$ Acmdm ΩmmgmB©ΩmßOH$ Xm gam©\$ oXdmH$a d_m© d Ao_VHw$_ma `mXd H$m ^r Mmar H$m gmZmIarXZ H$ _m_c _ß oΩma‚Vma oH$`mΩm`m h°& gß]ßoYV I]a [O VrZ [a

Xm oHübm gmZ H$ gmW Xm gam©\ü Yam`

_wWwQ> \$mBZßg _ß hwB©S>H°$Vr H$m [Xm©\$me

]OQ 13-14

ZB© oXÎbr : ]hwOZ g_mO [mQ>r©H$r ‡_wI _m`mdVr Z gßgX _ [Ìm]OQ> H$m Ωmar] odamYr Am°a[yßOr[oV`m H$m \$m`Xm [hwßMmZdmbm ]Vm`m& gwlr _m`mdVr ZgßgX ^dZ [oaga _ odŒm _ßÕmr [roMXÂ]a_ H$ 2013-14 H$obE [Ìm oH$E ΩmE ]OQ> [a‡oVoH´$`m _ H$hm oH$ ]OQ> [yarVah g ^´_ [°Xm H$aZ dmbm h°& XÌm H$r AmYrAm]mXr _ohbmAm H$r h°& CZH$ ohVm H$ obE odŒm_ßÕmr Z am>≠r` _ohbm ]°H$ ]ZmZ H$r KmÓm mm ^r H$rh° boH$Z BgH$ obE [yßOr ]hwV H$_ aIr ΩmB© h°.oOgH$m \$m`Xm XÌm H$r Am_ _ohbmAm H$m Zhto_b gH$Ωmm& gwlr _m`mdVr Z H$hm oH$ ]OQ> _

Bgr Vah g ^´_ [°Xm H$aZ H$m ‡`mgoH$`m Ωm`m h°& Ωmar]m. ]OamOΩmmam._ohbmAm Am°a AÎ[gߪ`H$m H$ obEHw$N> ^r Zht oH$`m Ωm`m h°& Bgr Vahg oH$gmZm. H©$_Mmoa`m Am°a _‹`_dΩm© H$ obE ^r ]OQ> _ Hw$N> Zht h°Am°a Bg dΩm© H$m ]OQ> g oZamÌmm hwB©h°& ]OQ> _ og\©$ hdmB© KmÓm mmEß hwB© h°&

g߇Ωm gaH$ma Z ]OQ> _ ^r A[Zr OZ odamYrZroV`m H$m ‡X©oÌmV H$a oX`m h° Am°a Am_ AmX_rH$ odH$mg H$ obE H$mB© ZroV Zht ]ZmB© h° O]oH$A_ram H$m \$m`Xm [hwßMmZ H$m H$m_ oH$`m h°&C›hmZ H$hm oH$ ]OQ> _ Ωmar]m H$ obE Hw$N> ‡`mgoH$E ΩmE h°. Egm Hw$N> ZOa Zht AmVm h°&

Zhrß]∂TmQ°îgÒb°]

16

]OQ gIwe

ZrVre16

`h ]OQ Jar] odamYr : _m`mdVr oHügmZ odamYr ]OQ : _wbm`_bIZD : („`yam)g_mOdmXr [mQ>r© H$ A‹`j_wbm`_ ogßh `mXd Z Am_]OQ> H$m Ωmar], oH$gmZ Edß_OXya odamYr VWm XÌm H$m[rN> b OmZ dmbm ]OQ>]VmV hw` AmO H$hm oH$CZH$r [mQ>r© gßgX _ BgH$modamY H$aΩmr& lr `mXd Z gßgX _ odŒm _ßÕmr[r oMXÂ]a_ ¤mam [Ìm Am_]OQ> 2013-14 [a‡oVoH´ü`m Ï`∑V H$aV hwEH$hm oH$ ]OQ> _ oH$gmZmß,

Ωmar]mß Am°a _OXyamß H$ hH$ _]mV Vm H$r ΩmB©ß h°, boH$Z R>mgH$X_ Hw$N> Zhrß CR>mE Ωm` h°&C›hmßZ H$hm oH$ Am_ ]OQ> gBZ dΩmm© H$m H$mB© ^bm ZhrßhmΩmm& `h XÌm H$m [rN> b OmZ

dmbm ]OQ> h°&lr `mXd Z H$hm oH$ ^maV H$odH$mg H$r Om ^r H$hmZrH$hr gwZr OmVr h° CgH$mAgbr Zm`H$ oH$gmZ h°oOgZ XÌm H$m Ωmhyß Am°a YmZH$ CÀ[mXZ _ AmÀ_oZ^©a ]ZmoX`m h°& ]OQ> _ _ohbmAmßAm°a `wdmAm H$ obE CR>m`Ωm` H$X_mß H$ ]ma _ [yN> OmZ[a C›hmZ H$hm oH$ _ohbmAmßAm°a `wdmAmß H$ obE H$m_AΩma H$hrß hwE h° Vm CŒma‡XÌm_ hwE h°&

ZJa gßÒHüaU

oZde Hü m _mhm°b ]ZJm]OQ> _| oH$gr [a ]mP Zht Am_ AmX_r H$ obE Hw$N> Zht : gwf_m

KmKam ZXr _| ZmdSy>]Z g 14 bmΩmm|

H$ Sy>]Z H$r AmÌmßH$mgßdmXXmVm

]hamBM : CŒma ‡XÌm _| ]hamBMoOb H$ ]m°S>r jÕm _| AmO Ìmm_KmKam ZXr H$m [ma H$aV g_` EH$Zmd ZXr _| Sy>] Ωm`r oOg_ 18bm|Ωm gdma W& Mma bmΩm V°aH$aoH$Zma Am Ωm` O]oH$ 14 bmΩmbm[Vm h¢& [wobg gyÕmm H$ AZwgmaKwa°arKmQ> g 18 bmΩm Zmd [a gdmahmH$a KmKam ZXr [ma H$a ah W& ZmdAMmZH$ ZXr _ Sy>] Ωm`r& Mma bmΩmV°aH$a oH$Zma Am Ωm` O]oH$ A›`bm[Vm h¢&

bIZD$, ewH´üdma,1 _mM© 2013 2bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

odYmZ [oafX≤ _ß AmO AmΩmam-Ωdmob`a hmB©d [a g°`mß oVamh H$[mg l`g Ωm´m_r m ]°H$ _ß hwB© byQ>,\$Vh[wa _ß ZΩma [mobH$m [oafX≤ H$ObH$b od^mΩm H$ X°oZH$ dVZ^mΩmrH$_©Mmoa`mß H$r g_mflV H$r ΩmB© gdm,am_[wa _ß gmd©OoZH$ odVa m ‡ mmbrH$ A›VΩm©V amÌmZ odVa m _ß hm ahKmQ>mb Am°a ‡XÌm H$ AamOH$r`AZwXmoZV od⁄mb`mß H$ grQ>r Ωm´S>_•V gßdΩm© H$ goÂdbo`V oÌmjH$mß H$mdVZ amOH$r` od⁄mb`mß H$ oÌmjH$mßH$ g_mZ oH$` OmZ H$m _m_bm CR>m&Ìmy›` ‡ha _ß oÌmjH$ Xb H$ XdrX`mb ÌmmÒÕmr Z amOH$r` Am°⁄moΩmH$‡oÌmj m gßÒWmZmß H$ H$m`© oZXÌmH$mßH$m l mr-2 H$ oa∑V [Xmß [a [XmfioVH$ boÂ]V ‡H$a m H$ oZÒVma m H$gÂ]›Y _ß Ï`dgmo`H$ oÌmjm _ßÕmr g‡ÌZ oH$`m& g^m[oV Ωm mÌm ÌmßH$a[m S>` Z `mΩ`VmZwgma [XmfioV oX`OmZ H$ oZX©Ìm oX`& EH$ A›` ‡ÌZC›hmßZ amOH$r` Am°⁄moΩmH$ ‡oÌmj mgßÒWmZm ß H$ AZwXÌmH$m ß H$mBßOroZ`oaßΩm Edß [mbrQ>o∑ZH$ H$oÌmjH$mß H$r ^mßoV gÕm bm^ XZgÂ]›Yr ÌmmgZmXÌm H$ oZΩm©V H$amZH$ gÂ]›Y _ß ‡ÌZ oH$`m& g^m[oV Z‡H$a m H$m oXIdm ob` OmZ H$oZX©Ìm oX`& ^mO[m H$ S>m _h›X Hw$_ma ogßh Z‡XÌm _ß amOZ°oVH$ [ßÌmZ H$ ob`]OQ> H$m ‡modYmZ H$aZ H$ gÂ]›Y_ß ‡ÌZ oH$`m _ßÕmr Z ]Vm`m H$r ‡XÌm_ß ÒdV›ÕmVm gßΩm´m_gZmoZ`m ß/AmolVmß H$r C[b„Ygߪ`m-4382 H$m AmYma_mZH$a Í[`-7489/-‡oVgZmZr/‡oV_mh H$r Xa g [ßÌmZ H$rYZamoÌm oZΩm©V H$r Ωm`r h°& g^m[oVZ oZX©Ìm oX` H$r 7489 Í[`‡oV_mh g [ßÌmZ H$m Am°a ]TmZ [aodMma H$a b& oZX©br` g_yh H$ amO]hmXwa ogßh M›Xb ZOZ[X Pmßgr H$ ΩmwÍHw$b B Q>aH$mbO, Ωmw_Zmdmam H$ ]Im©ÒVoÌmjH$m ß H$r ]hmbr d oObmod⁄mb` oZarjH$, Pmßgr H$ odÍ’H$m`©dmhr H$aZ H$ gÂ]›Y _ß_wª`_ßÕmr g ‡ÌZ oH$`m& g^m[oV Z‡H$a m H$m oXIdm ob` OmZ H$gaH$ma H$m oZX©Ìm oX`&Ìmy›` ‡ha _ß]g[m H$ ‡Vm[ ogßh ]Kb Z Òdß` H$¤mam gXZ _ß Xr Ωm`r `moMH$m oZ`_-39 Edß oZ`_-115 H$ _m‹`_ g XrΩm`r gyMZmEß Om gdbm Ìm_gmdmXXdar amS> AmΩmam, Ωdmob`a amS>AmΩmam H$ lram_ [mH©$ [Õmmß H$gÂ]›Y _ß VWm odH$mg H$m`m© H$m

H$am` OmZ H$ gÂ]›Y _ß Am°oMÀ`H$m ‡ÌZ CR>m`m& g^m[oV Z `moMH$mgo_oV _ß ‡H$a m [yd© _ß hr boÂ]VhmZ VWm ‡H$a m H$m go_oV H$H$m`©H$mar g^m[oV H$m obIH$a XZ H$ oZX©Ìm oX`&]g[m H$ gyaO^mZ

H$adoa`m Z Bbmhm]mX ZΩma oZΩm_Edß ObH$b od^mΩm Am\$rgg©Egmog`ÌmZ H$ AoYH$moa`mß ¤mamPyR> Edß ^´m_H$ Amam[ bΩmmZ VWmgXZ H$m ]ohÓH$ma H$a bmH$Vmo›ÕmH$Ï`dÒWm H$m A[_mZ H$aZ VWmAoYH$moa`mß ¤mam ZΩma oZΩm_ gXZ _ß]°R>Z _ß C›hß ÒWmZ H$r Ï`dÒWm ZH$aH$ A[_moZV H$aZ H$ gÂ]›Y _ßAm°oMÀ` H$m ‡ÌZ CR>m`m& g^m[oV ZZVm gXZ H$m ‡H$a m H$r OmßM H$amZH$ oZX©Ìm oX`& oZX©br` g_yh H$MV Zmam` m ogßh Z oÌmjH$ gßK H$r‡m›Vr` _ßÕmr _rZmjr X]Wwdm H$m

gß`w∑V oÌmjm oZXÌmH$ H$m`m©b` _aR>_ß hr V°ZmV doa> ghm`H$ obo[H$OΩm›X´ ogamhr d A›` 8 g 10 bmΩmmߤmam A^X´ Ï`dhma VWm Y∑H$m-_w∑H$r oH$` OmZ H$ gÂ]›Y _ßAm°oMÀ` H$m ‡ÌZ CR>m`m&

g^m[oV Z gaH$ma H$m AmdÌ`H$H$m`©dmhr H$ oZX©Ìm oX`& Ìmy›` ‡ha_ß ]g[m H$ S>m ÒdXÌm Hw$_ma C\©$drÍ gw_Z, Aaod›X Hw$_ma oÕm[mR>r,_hÌm Am`m© Edß A›` gXÒ`mß Z\$Vh[wa _ß ZΩma [mobH$m [oafX≤ H$ObH$b od^mΩm H$ X°oZH$dVZ^mΩmr H$_©Mmoa`mß H$r g_mflVH$r ΩmB© gdm H$m _m_bm H$m`© ÒWΩmZH$ Í[ _ß CR>m`m& gyMZm H$r Ωm´m¯Vm[a bmH$Ìm ‡Om[oV,Z odMma Ï`∑VoH$`& ZVm gXZ Ah_X hgZ ZgXZ H$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m&g^m[oV Z gaH$ma H$m oZ`_mZwgma

oZ m©` ob` OmZ H$ oZX©Ìm oX`&^mO[m H$ S>m Z°[mb ogßh, S>m_h›X´ Hw$_ma ogßh, odZmX [m S>`,S>m `kXŒm Ìm_m© Edß A›` gXÒ`mßZ am_[wa _ß gmd©OoZH$ odVa m‡ mmbr H$ A›VΩm©V amÌmZ odVa m _ßhm ah KmQ>mb H$m _m_bm H$m`©ÒWΩmZ H$ Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ ZgXZ H$m Vœ`mß g AdΩmV H$am`m&g^m[oV Z OmßM H$amH$a gXZ H$mAdΩmV H$amZ H$ oZX©Ìm oX`ß&oZX©br` g_yh H$ amO ]hmXwa ogßhM›Xb, MV Zmam` m ogßh Z ‡XÌmH$ AamOH$r` AZwXmoZV od⁄mb`mßH$ grQ>r Ωm´S> _•V gßdΩm© H$ goÂd-bo`V oÌmjH$mß H$m dVZ amOH$r`od⁄mb`mß H$ oÌmjH$mß H$ g_mZoH$` OmZ H$m _m_bm H$m`© ÒWΩmZH$ Í[ _ß CR>m`m&ZVm gXZ Z gXZ H$m Vœ`mß g

AdΩmV H$am`m& g^m[oV Z ‡H$a m›`m`mb` _ß boÂ]V hmZ H$ H$ma mgyMZm [a H$m`© ÒWΩmZ AÒdrH$maoH$`m &]g[m H$ Ωmm[mb Zmam` mo_lm, Am_ ‡H$mÌm oÕm[mR>r, _hÌmAm`m©, E_Eb Vm_a Edß A›`gXÒ`mß Z 26 \$adar, 2013 H$mAmΩmam-Ωdmob`a hmB©d [a g°`mßoVamh H$ [mg l`g Ωm´m_r m ]°H$ _ßhwB© byQ> H$m _m_bm H$m`©ÒWΩmZ H$Í[ _ß CR>m`m& ZVm gXZ Z gXZ H$mVœ`mß g AdΩmV H$am`m& g^m[oVKQ>Zm [a ‡^mdr Hüm`©dmhr,Xmof`mßH$ oIbm\$ H$m`©dmhr Edß _•VH$mßH$m _wAmdOm oX` OmZ [a odMmaH$aZ H$ oZX©Ìm oX`&

[oafX _ß dVZ^mΩmrH$o_©`mß Hüm hQmZ Hüs JyßO

„`yambIZD & _wª`_ßÕmr AoIcÌm`mXd AmΩmm_r 11 _mM© H$mH$moÎdZ VmcwH$Xma H$mcOcIZD H$ ‡mΩmß m _ß 10 hOma cm^moW©`mß H$m c°[Q>m∞[H$m odVa m H$a `mOZm H$mÌmw^maÂ^ H$aßΩm& _wª` goMd OmdX CÒ_mZr ZcIZD _ß c°[Q>m∞[ odVa mH$m`©H´$_ V°`moa`mß H$r g_rjmH$aV hwE Hühm oHü cm^moW©`mß H$m H$m`©H´$_ ÒWcVH$ cmZ Edß ^OZ Hü obE[oadhZ oZΩm_ H$r ]gßC[c„Y H$am`r Om`ßΩmr&cm^moW©`m ß H$m c°[Q>m∞[ H$gmW-gmW ]¨H$ \$mÒQ> Edß cßM[°H$Q> ^r C[c„Y H$am`mOm`Ωmm& C›hm ßZ HühmoHü

cm^moW©`m ß H$m ZÂ]a`w∑Vc°[Q>m∞[ Edß dmaßQ>r H$mS©>C[c„Y H$amH$a ‡moflV agrX‡mflV H$a cr OmE, oOggcm^moW©`mß H$m oH$gr ‡H$ma H$r

AgwodYm ^odÓ` _ß Z hm&cIZD gohV ‡XÌm H$ g_ÒVOZ[Xmß H$ [mÕm N>mÕm-N>mÕmmAmßH$m c°[Q>m∞[ `WmÌmrK´ C[c„YH$am`m OmEΩmm& Bg `mOZm H$VhV 15 cmI c°[Q>m∞[mß H$modVa m gwoZoÌMV H$am`mOm`Ωmm& C›hmßZ H$hm oH$ H$m`©H´$_ H$

g\$cVm[yd©H$ gßMmcZ Hü obEH$m`©H$¨_ ÒWc _ß grgrQ>rdrH°$_a ^r cΩmdm` Om`ß& VWm[mÕm N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m H$m`©H´_ ÒWc _ß AcΩm-AcΩm ]°R>Z

H$r Ï`dÒWm gwoZoÌMV H$am`rOmE VWm odVa m Hü obEoZ`w∑V [ßo∑V ‡^moa`m ß H$gmW-gmW [`m©flV ÒQ>m\$AdÌ` V°ZmV oH$E Om`ß,oOgg c°[Q>m∞[ odVa m _ßoH$gr ‡H$ma H$r AÏ`dÒWm ZhmZ [mE&lr CÒ_mZr Z H$hmoH$ Am∞Z gmBQ> c°[Q>m∞[ ÒQ>maO

Ï`dÒWm Hü obE dmQ>a ‡y\$[ S>mc H$r Ï`dÒWm H$amZ H$gmW-gmW [`m©flV gwajm ΩmmS©>^r AdÌ` V°ZmV oH$E Om`ß&C›hmßZ H$hm oH$ cm^moW©`mß H$m

c°[Q>m∞[ C[c„Y H$amZH$ [yd© c°[Q>m∞[ H$m MH$AdÌ` H$a oc`m OmE&oH$gr ^r oÒWoV _ßIam] c°[Q>m∞[ oH$gr ^rcm^mWr© H$m Zhrß o_cZm

MmohE& ]°R>H$ _ß ‡_wI goMdΩm•h AmaE_ lrdmÒVd, ‡_wIgoMd gyMZm gßOrd Xw],‡_wI goMd _m‹`o_H$ oÌmjm[mW©gmaWr gZ Ìm_m©, oZXÌmH$gyMZm ‡^mV o_ÀVc,oOcmoYH$mar cIZD AZwamΩm`mXd gohV A›` doaÓR>AoYH$marΩm m C[oÒWV W&

amOYmZr _ß 11 _mM© H$m grE_HüaßJ c°[Q>m∞[ odVa m H$m Ìmw^maÂ^

cm^moW©`mß H$m o_bJm ZÂ]a`w∑V c°[Q>m∞[ VWm dmaßQ>rH$mS©:_wª` goMd

`mOZm›VΩm©V o_bJm 15 cmI c°[Q>m∞[-OmdX CÒ_mZr

odYmZ [oafX _ o\ß$amOm]mX oOb _ _ohbm oÌmjH$ H$mXr Ωm`r Y_H$r H$ _‘ZOa gaH$ma Z [oadma H$m gwajm XZH$ gmW _m_b H$r C¿MÒVar` OmßM H$amZ H$m Am˚ÏmmgZoX`m& Ìmy›`‡ha _ oÌmjH$ ‡oVoZoY gw^mf M›X´ Ìm_m©, h_ogßh [w S>r, OΩmdra oH$Ìmma O°Z, Yw´d Hw$_ma oÕm[mR>r, XdrX`mb ÌmmÒÕmr Am°a gw^mf Hw$_ma oÕm[mR>r Z o\ß$amOm]mX H$adVr Xdr ]mobH$m BßQ>a H$mbO _ß oÌmojH$m amOamZr H$maoOÒQ>S©> [Õm ^O H$a ]X_mÌmmß Z 10 \ß$adar VH$ CZgEH$ bmI È[` oX` OmZ H$r _mßΩm H$r, _mßΩm [yar Zhrß hmZ[a [oV, ]Q>r Edß _ohbm oÌmjH$ H$m OmZ g _maZ H$rY_H$r ^r Xr Ωm`r Wr&gXZ _ Bg _m_b _ H$m_ amH$ H$a MMm© H$amZ H$r _mßΩm

H$r Ωm`r Am°a H$hm Ωm`m oH$ oÌmojH$m H$m [oadma Y_H$r H$]mX AgwaojV _hgyg H$a ahm h°& ZVm gXZ Ah_X hgZZ H$hm oH$ oÌmojH$m H$ [oadma H$m gwajm H$ obE AmO hrAmXÌm ^O oX` Om`ßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ AΩma _ohbmoÌmjH$ H$ [oadma H$m Hw$N> hmVm h° Vm BgH$ obE dh[wobg AYrjH$ H$m Xmfr _mZßΩmß& _m_b H$r OmßM AmΩmam

H$ [wobg C[hmoZarjH$ g H$amZ H$m gXZ H$m Am˚ÏmmgZoX`m& ]hwOZ g_mO [mQ>r© Hü gXÒ`mß Z AmΩmam oOb H$ g°`m jÕm_ 26 \ß$adar H$m AmΩmam, Ωdmob`a amÔ>≠r` amO_mΩm© [a EH$]°°H$ _ß byQ> H$ ‡`mg _ß ]X_mÌmmß ¤mam Xm ]°ßHü Hüo_©`mß HürhÀ`m H$m _m_bm CR>mV hwE gXZ H$r H$m`©dmhr amH$H$a MMm© H$amZ H$r _mßΩm H$r& gyMZm H$r Ωm´m¯Vm [agwZrb Hw$_ma oMŒmm°S> Am°a Ωmm[mb Zam` m o_l Z odMmaÏ`∑V H$aV hwE H$hm oH$ am¡` _ß H$mZyZ Ï`dÒWm o]ΩmS>VrOm ahr h° Am°a Am` oXZ byQ> VWm hÀ`m H$r KQ>ZmEß hm ahrh°& C›hmZ ]X_mÌmmß H$m [H$S>Z Am°a _ma Ωm` XmßZmß ]°ßH$Hüo_©`m H$ [oaOZm H$m 20-20 bmI È[` XZ H$r _mßΩmH$r& ZVm gXZ Ah_X hgZ Z H$hm oH$ KQ>Zm ]°H$ _gwajm H$ _mZH$ [ya Zhrß W BgH$r ^r OmßM H$r Om`Ωmr&gaH$ma oH$gr Xmfr H$m N>mS>Ωmr Zhrß& KQ>Zm _ß _ma Ωm` ]°ßHüH$o_`mß H$ [oadma dmbmß H$ ‡oV gaH$ma H$r ghmZw^yoV h°Am°a oZ`_mZwgma Om ^r AmoW©H$ _XX Xr Om gH$Vr h° Cg[a odMma H$aΩmr&

_ohbm oÌmjH$ H$ [oadma H$m o_bΩmr gwajm

_ßhΩmmB© amH$Z H$ obE _ma Ωm` N>m[ odYmZ [oafX _ß _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd Z AmO H$hm oH$ AmdÌ`H$

dÒVwAmß H$r H$r_Vmß [a AßHw$Ìm H$ ob` _mh A‡°b 2012 g OZdar 2013VH$ am¡` _ 35 hOma 879 ÒWmZmß [a N>m[ _ma Ωm`& lr `mXd Z oboIV CŒma_ ]Vm`m oH$ EH$ hOma 136 _m_bmß _ß _wH$X_ß XO© H$am` Ωm` Am°a 5831XwH$mZmß Hüm oZbßo]V Edß 3744 XwH$mZmßü H$ bmBgßg oZaÒV oH$E Ωm` VWm232 45 bmI È[ H$r AmdÌ`H$ dÒVwEß O„V H$r Ωm`rß 1 _wª`_ßÕmr Z H$mßΩmgH$ Zgr] [R>mZ Imß H$ ‡ÌZ H$ oboIV CŒma _ H$hm oH$ AmdÌ`H$ dÒVwAmß H$r_yÎ` d•o’ H$ amH$Wm_, O_mImar Edß H•$oÕm_ A^md [a AßHw$Ìm bΩmmZ H$ obEMmdb, Xmb, Im⁄ oVbhZ VWm Im⁄ Vb [a ÒQ>mH$ gr_m bmΩmy h° & _wª`_ßÕmr Z ]Vm`m oH$ OZgm_m›` H$m gÒVr Xamß [a Xmbß C[b„Y H$amZ H$C‘Ì` g odo^fi oObmß _ß am¡` Hü_©Mmar H$Î`m m oZΩm_ ¤mam [rbr _Q>a 19È[ oH$bm H$r Xa g 9378 Q>Z Am°a Aaha H$r Xmb 48 50 È[ oH$bm H$rXa g 1850 Q>Z H$r Am[yoV© H$r Ωm`r h° &

„`yambIZD & odYmZg^m _ß AmO gßodYmZ oZ_m©VmSm ^r_amd AÂ]S>H$a H$ ‡oV H$r Ωm`r oQ>fl[ mr H$mbH$a CŒma ]hwOZ g_mO [mQ>r© Z O_Hüa hßΩmm_moH$`m Am°a _ßÕmr g H$r Ωm`r oQ>fl[ mr dm[g bZ VWm_m\$r _mßΩmZ H$r _mßΩm H$r& ]OQ> [a MMm© H$ Xm°amZ Ωm´m_r m Ao^›Õm m gdmam¡`_ßÕmr ÒdVßÕm ‡^ma amO›X´ ogßh am mm Z ]g[m[a S>m AÂ]S>H$a H$m oZOrH$a m Am°a CZH$m

]mOmarH$a m oH$` OmZ H$m Amam[ bΩmm`m& _ßÕmr H$roQ>fl[ mr g ]g[m gXÒ` AmH´ moÌmV hm Ωm` Am°agaH$ma H$ oIbm\$ Zma]mOr H$aV hwE gXZ H$]rMm]rM Am Ωm`& ]g[m gXÒ`m H$ hßΩmm_ H$ H$ma m gXZ H$rH$m`©dmhr AmY K Q> ÒWoΩmV ahr& odYmZg^mA‹`j _mVm ‡gmX [m S>` H$ ]ma-]ma g_PmZ H$]mX ^r ]g[m gXÒ` A[Z grQ>m [a Zhrß Ωm` Am°aam¡`_ßÕmr amO›X´ ogßh am mm g AÂ]S>H$a H$ ]ma _

H$r Ωm`r oQ>fl[ mr [a IX Ï`∑V H$aZ Am°a Cg dm[gob` OmZ H$r _mßΩm H$aZ bΩm& gXZ _ YaZm XZ

dmbm _ ZVm odamYr Xb Òdm_r ‡gmX _m°`© ^rÌmmo_b W&

AÂ]S>H$a [a oQfl[Ur Hüm bHüa odg _ hßΩmm_m

A] _mß-]m[ H$m [aÌmmZoH$`m hmJr Ob

XI^mb Z HüaZ dmb g›VmZ H$m Xg hOmaÈ[` VH$ ‡oV_mh Xg hOma

bIZD & ‡XÌm _ ]wOwΩm© _mß ]m[ H$m [aÌmmZ H$aZdmbm H$r A] I°a Zhrß ∑`mßoH$ Egm H$aZ dmb A]]M Zhrß gH$Ωm Am°a C›hß Ob ^r OmZm [S> gH$Vmh° & odYmZg^m _ß AmO gaH$ma Z Bg AmÌm` H$rOmZH$mar XV hwE g_mO HüÎ`mU _ßÃr AdYe‡gmX Z ]Vm`m oH$ Om g›VmZ A[Z ]wOwΩm© _mß-]m[H$r XI^mb Zhrß H$aΩm Am°a C›hß ‡VmoS>V H$aΩm Vmg›VmZ H$m Xg hOma È[` VH$ ‡oV_mh _mß-]m[H$m XZ [S> gH$V h° VWm C›h VrZ _hrZ H$r Ob^r hm gH$Vr h° &‡ÌZ ‡ha _ ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ Ì`m_ Xd am`Mm°Yar Am°a _Zrf AgrOm H$ gdmb H$ Odm] _g_mO H$Î`m m _ßÕmr AdYÌm ‡gmX Z H$hm oH$_mß-]m[ H$m [aÌmmZ H$aZ dmb g›VmZmß [a H$S>rH$ma©dmB© H$r Om`Ωmr& C[oObmoYH$mar BgH$ obEAoYH•$V oH$` Ωm` h°& C[oObmoYH$moa`mß H$m XghOma È[` ‡oV_mh _mVm-o[Vm H$m oXbmZ H$mAoYH$ma oX`m Ωm`m h° &

odYmZ_ Sb ‡ÌZm ŒmaodYmZ_ Sb ‡ÌZm Œma

„`yambIZD & ‡Xe gaHüma Z EHü Eg [rg_V 45 [wocg C[mYrjH$mß HümÒWmZm›Va m oHü`m h°&E Eg [r J´m_rUAmO_J∂T o_Om© _ßOa dJ Hüm Hüm EEg [r _aR ]Zm`m J`m,ÒWmZm›VoaV AoYHümoa`mß _ß [wocgAdZrÌda M›X¨ lrdmÒVd [wocgC[mYrjH$ gßVaodXmgZΩma g [wocgC[mYrjH$ Irar, `mΩm›X¨ d_m©ghm`H$ gZmZm`H$ 8drß dmohZr[rEgr ]acr g ghm`H$ gZmZm`H$44 drß dmohZr [rEgr _aR>,oÌmdmOr, [wocg C[mYrjH$ ‡Vm[ΩmµTg ghm`H$ gZmZm`H$ 32drß dmohZr[rEgr cIZD ,AÌmmH$ Hw$_ma, [wocg C[mYrjH$_hm]m g [wocg C[mYrjH$ ]Xm`y∞,ÌmoÌm ÌmIa ogßh, [wocg C[mYrjH$\°$Om]mX g [wocg C[mYrjH$C›Zmd, Mo›X¨H$m ‡gmX, OS>AmAo^gyMZm ]acr g OS>AmAo^gyMZm \°$Om]mX, Gof am_OS>Am Ao^gyMZm \°$Om]mX gOSAm Ao^gyMZm ]acr, OrV›X¨Hw$_ma, [wocg C[mYrjH$ H$mgΩmßO g[wocg C[mYrjH$ ghmaZ[wa, oXZÌmHw$_ma o¤dXr ghm`H$ gZm`H$ 26drßdmohZr [rEgr ΩmmaI[wa g [wocgC[mYrjH$ acdO ÌmmhOhm∞[wa_wª`mc` cIZD , am_ Xwcma `mXd[wocg C[mYrjH$ acdO ÌmmhOhm∞[wa_wª`mc` cIZD g [wocgC[mYrjH$ acdO cIZD , draogßh, [wocg C[mYrjH$ [rcr^rV g[wocg C[mYrjH$ B©AmS>„cy_wª`mc` cIZD , amOÌm o¤dXr,[wocg C[mYrjH$ H$mZ[wa XhmV g[wocg C[mYrjH$ EgrAm _wª`mc`cIZD , _hÌm o_lm [wocgC[mYrjH$ og’mW©ZΩma g [wocgC[mYrjH$ [wocg ^Vr© Edß ‡m›ZoV]mS©> cIZD , Ao_Vm ogßh, [wocgC[mYrjH$ cIZD g [wocg

C[mYrjH$ gr]rgrAmB©S>r _wª`mc`cIZD , ]m]y cmc [wocgC[mYrjH$ \°$Om]mX g [wocgC[mYrjH$ AmΩmam, ha›X¨ ‡Vm[`mXd [wocg C[mYrjH$ o]OZm°a g[wocg C[mYrjH$ ]mam]ßH$r, S>mH•$Ó m Ωmm[mc [wocg C[mYrjH$ EQ>mg [wocg C[mYrjH$ _wamXm]mX,oXZÌm Hw$_ma [war [wocg C[mYrjH$[wocg EH$mX_r _wamXm]mX g [wocgC[mYrjH$ H$mZ[wa XhmV, am_ AaO[wocg C[mYrjH$ oMÕmHy$Q> g [wocgghm`H$ gZmZm`H$ 39drß dmohZr[rEgr _raOm[wa, OΩmXrÌm ogßh `mXd[wocg C[mYrjH$ gr]rgrAmB©S>rH$mZ[wa g [wocg C[mYrjH$ H$mZ[waXhmV, am_OrV am_ OS>AmAo^gyMZm _raOm[wa g ghm`H$gZmZm`H$ 12drß dmohZr [rEgr\$Vh[wa, a_Ìm M›X¨ [wocgC[mYrjH$ ‡VrjmaV g [wocgC[mYrjH$ EgrAm _wª`mc`cIZD , O` ‡H$mÌm [wocgC[mYrjH$ Hw$ÌmrZΩma g ghm`H$gZmZm`H$ 32drß dmohZr [rEgrcIZD , ha›X¨ Hw$_ma [wocgC[mYrjH$ AmO_ΩmµT g [wocgC[mYrjH$ cIZD , amhwc o_R>mgghm`H$ gZmZm`H$ 25drß dmohZr[rEgr am`]acr g [wocgC[mYrjH$ o]OZm°a, BZm`VwÎcmImZ [wocg C[mYrjH$ S>rOr[r_wª`mc` cIZD g ghm`H$gZmZm`H$ 35drß dmohZr [rEgrcIZD , AÍ m Hw$_ma ghm`H$gZmZm`H$ 35drß dmohZr [rEgrcIZD g [wocg C[mYrjH$cocV[wa, AÌmmH$ Hw$_ma ghm`H$gZmZm`H$ 38drß dmohZr [rEgrAcrΩmµT g [wocg C[mYrjH$EgrAm _wª`mc` cIZD ,Ìmo¿MXmZ›X ghm`H$ gZmZm`H$26drß dmohZr [rEgr ΩmmaI[wa g[wocg C[mYrjH$ _raOm[wa, AO`

Hw$_ma [wocg C[mYrjH$gr]rgrAmB©S>r dmam mgr g [wocgC[mYrjH$ ]oc`m, amhwc Hw$_maghm`H$ gZmZm`H$ 44drß dmohZr[rEgr _aR> g [wocg C[mYrjH$dmam mgr, od⁄m gmΩma o_lm [wocgC[mYrjH$ Am°a°`m g [wocgC[mYrjH$ cIZD , YZ›O` ogßhHw$Ìmdmhm [wocg C[mYrjH$ H$m°ÌmmÂ]rg [wocg C[mYrjH$ h_ra[wa, Ìm°c›XHw$_ma ogßh, [wocg C[mYrjH$ Hw$Â^_cm Bcmhm]mX g [wocg C[mYrjH$H$m°ÌmmÂ]r, ZraO Hw$_ma [m S> [wocgC[mYrjH$ Hw$Â^ _cm Bcmhm]mX g[wocg C[mYrjH$ Bcmhm]mX, AO`Hw$_ma [wocg C[mYrjH$ Bcmhm]mX g[wocg C[mYrjH$ Am°a° m, oXΩmÂ]aHw$Ìmdmhm [wocg C[mYrjH$ Hw$Â^_cm Bcmhm]mX g [wocg C[mYrjH$]acr, AdZrÌm Hw$_ma o_lm [wocgC[mYrjH$ Hw$Â^ _cm Bcmhm]mX g[wocg C[mYrjH$ \°$Om]mX, AZwamΩmogßh [wocg C[mYrjH$ grVm[wa g[wocg C[mYrjH$ Ωmm°V_]w’ZΩma,amOÌm Hw$_ma Mm°Yar [wocg C[mYrjH$gÂ^c g [wocg C[mYrjH$o\$amOm]mX, amOÌm Hw$_ma [m S>`[wocg C[mYrjH$ ΩmmoO`m]mX g[wocg C[mYrjH$ Ωmm°V_]w’ZΩma,gwa›X Hw$_ma [m S> [wocg C[mYrjH$gVH©$Vm AoYÓR>mZ cIZD g [wocgC[mYrjH$ ]hamBM, y[›X [mc ogßh[wocg C[mYrjH$ B©AmS>„cy _wª`mc`cIZD g [wocg C[mYrjH$ _°Z[war,_ßÌmmam_ Ωmm°V_ [wocg C[mYrjH$hm[wµS> g [wocg C[mYrjH$ AmO_ΩmµT[yd© hwAm ÒWmZm›Va m gßÌmmoYV hmH$aA] ghm`H$ gZmZm`H$ 47drßdmohZr [rEgr ΩmmoO`m]mX, aÌm_ ogßh[woZ`m [wocg C[mYrjH$ _°Z[war g[wocg C[mYrjH$ EgrAm Pm∞gr [yd©hwAm ÒWmZm›Va m gßÌmmoYV hmH$a A][wocg C[mYrjH$ EQ>m _ß V°ZmV oHü`mJ`m h°&

oN`mobg [r[rEg Hüm ZB© V°ZmVr

[mda H$ma[maÌmZ Hü Mma AoYÌmmgrAo^`›Vm ]Z AYrj m Ao^`›Vm ]Zß

„`yambIZD & C‡ [mda H$ma[maÌmZ Z Mma Ao^`›VmAmß H$r[Xm›ZoV HüaV hwE C›hß AoYÌmmgr Ao^`›Vm g AYrj mAo^`›Vm ]Zm`m h°& BZ_ß AoIc lrdmÒVd H$m [Xm›ZV H$aVhw` AYrj m Ao^`›Vm, gÂ]’ _wª` Ao^`›Vm (odVa m)]acr jÕm (]acr), gw^mf M›X¨ lrdmÒVd H$m AYrj mAo^`›Vm gÂ]’ _wª` Ao^`›Vm, (dmo m¡` Edß DOm© cIm),cIZD , ‡Vm[ ^mZ H$m AYrj m Ao^`›Vm gÂ]’ _wª`Ao^`›Vm (odVa m), ΩmmoO`m]mX jÕm, ΩmmoO`m]mX Edß odZmXam` H$m AYrj m Ao^`›Vm, gÂ]’ oZXÌmH$ (odVa m), [mdaH$m[m©aeZ cIZD _ß [Xm›ZoV Xr Ωm`r h°&

S>m dX ‡H$mÌm ΩmwflVm ]Z_hmoZXÌmH$ [oadma H$Î`m m

„`yambIZD & ‡XÌm gaH$ma Z S>m dX ‡H$mÌm ΩmwflVm H$m ‡m›ZV H$aVhwE _hmoZXÌmH$, [oadma H$Î`m m [X [a oZ w∑V oH$`m h°& S>mΩmwflVm A^r VHü oZXÌmH$ ([°am_oS>H$c) ÒdmÒœ` gdm_hmoZXÌmmc` C‡ cIZD H$ Í[ _ß A[Zr gdm`ß X ah W& ]VmVMbß oHü S>m EgQ>r hwg°Z, _hmoZXÌmH$ [oadma H$Î`m m AmOgdmoZd•ÀV hm ah h°ß oOgHü HümaU `h [X oa∫ü hwAm œmm&

‡m›Vr` Ìmam] ZroVKmofV, Ìmam] d ]r`a

hmΩmr _hßΩmr„`yambIZD & am¡` _ßoÕm_ S>b Z AmO‡XÌm H$r Z`r Am]H$mar Am°a H•$ofZroV H$m A[Zr _ßOyar X Xr& BgHüAZwgma Am]H$mar ZroV _ß XÌmr dodXÌmr Ìmam] H$ Xm_mß _ß ]TmŒmarH$r Ωm`r h° & _wª`_ßÕmr AoIbÌm `mXd H$rA‹`jVm _ AmO `hmß hwB©_ßoÕm_ S>b H$r ]°R>H$ _ Am]H$marZroV H$m _ßOyar XV hwE Am]H$mar H$mWmH$ H$m H$m_ [wamZ ogßoS>H$Q> H$m hroX` OmZ H$r _ßOyar Xr Ωm`r h°& XÌmrÌmam] H$ Xm_m _ [mßM È[` odXÌmr]´m S>m H$ Ìmam] _ 15 g 20 \$rgXrVWm ]r`a H$ AbΩm AbΩm CÀ[mXm_ 15 g 20 ‡oVÌmV VH$ ]TmŒmarH$m oZ m©` ob`m Ωm`m h° & ZroV H$AZwgma Am]H$mar od^mΩm H$mamOÒd H$m b˙` 1100 H$amS> aImΩm`m h° & Am]H$mar ZroV _ \w$Q>H$a Ìmam]Ï`dgmo``m H$m H$mQ>m 15 ‡oVÌmVH$r ]TmŒmar H$r Ωm`r h° & ZroV _ `h^r ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h° oH$ AΩmaH$mB© bmBgg YmaH$ A[Z bmBggH$m ga›S>a H$aVm h° Vm dhmß [a Z`bmΩmm H$m _m°H$m oX`m Om`Ωmm& gr ‡H$ma _ßoÕm_ S>b Z Z`r H•$fo≤ZroV H$m ^r _ßOyar X Xr Ωm`r& Z`rH•$of ZroV _ oH$gmZmß H$ ohV H$obE H$B© oZ m©` ob` Ωm` h° &

gßdmXXmVmcIZD & odÀV _ßÕmr [r. oMXß]a_ Z cmH$g^m _ßAmO df© 2013-14 H$m Am_ ]OQ> [Ìm oH$`m &Am_ ]OQ> [a oH$gr amOZ°oVH$ Xc Z BgH$m gamhmVm oH$gr Z BgH$m OZ odamYr ]VmV hwE A[ZrA[Zr ‡oVoH$ m Ï`∑V H$r h°& dhrß H$B© gßΩmR>Zm Am°aÏ`m[mar g_mO Z Bg ]OQ> H$m oZamÌmm OZH$ ]Vm`mh°&

gßgX _ß AmO H$›Xr` odŒm _ßÕmr [r. oMXÂ]a_¤mam XÌm H$ df© 2013.14 H$ obE [Ìm oH$ Ωm Am_ ]OQ> H$m CÄ[Ä Hß$mΩmg H$_Q>r H$ A‹`j S>m∞oZ_©b IÕmr gmßgX Z ÒdmΩmV H$aV hwE Bg [yar VahgßVwobV OZohVH$mar odH$mg[aH$ amOΩmma[aH$ EdßAm_ AmX_r H$r CÂ_rXmß H$ AZwÍ[ ]OQ> H$ama oX`mh°& C›hmZ H$hm oH$ Bg ]OQ> _ß Hß$mΩmg [mQ>r© ¤mam XÌmH$r OZVm g oH$E ΩmE dmXmß H$m [yam H$aZ H$r oXÌmm _ßR>mg Edß gH$mamÀ_H$ H$X_ CR>m`m Ωm`m h°&

S>m∞. IÕmr Z H$hm oH$ ]OQ> _ß wdmAmß Edß _ohbmAmß[a odÌmf ‹`mZ oX`m Ωm`m h°& Am_ AmX_r [a H$mB© rH$a H$m ]mP Zhrß S>mbm Ωm`m h° Am°a _ßhΩmmB© H$_ H$aZH$m [`mg oH$`m Ωm`m h°& XÌm H$ AmYma yV TßmM gS>H$o]Obr `mVm`mV H$m Am°a AoYH$ g_•X≤K ]ZmZ H$m[`mg oH$`m Ωm`m h°& H$›X gaH$ma H$r OZH$Î`m mH$mar_hÀdmH$mßjr `mOZm _ZaΩmm OEZEZAma yE_ Òd¿N>[ Ob amOrd ΩmmßYr od⁄wVrH$a m `mOZmE [YmZ_ßÕmrΩm¨m_r m gµS>H$ `mOZmE ,EZAmaEME_ Bo›XamAmdmg, o_S> S> _rb, oÌmjm [ßMm`Vr amO, H•$of jÕmH$ obE _ohbmAmß H$r gwajm wdmAmß H$ obE amOΩmmahoaV H$mo›V H$m ]Tmdm XZ Edß gm_moOH$ oÌmjm jÕmH$ obE ^mar YZamoÌm H$r Ï`dÒWm H$›X gaH$ma H$gm_moOH$ Am°a Am_ AmX_r H$ [oV gamH$mamß H$maImßoH$V H$aVr h°& [XÌm Hß$mΩmg A‹`j S>m∞ IÕmr ZH$hm h° oH$ ]OQ> _ß oH$gmZmß H$ ohVmß H$m ^r AoYH$ gAoYH$ ‹`mZ aIm Ωm`m h°& BgH$ gmW hr ]OQ> _ß]amOΩmmamß Zm°OdmZmß AÎ[gߪ`H$mß _ohbmAmß Am°aAZwgyoMVOmoV H$ H$Î`m m H$r oXÌmm _ß R>mg H$X_CR>m`m Ωm`m h°& S>m∞Ä IÕmr Z H$hm oH$ H$›X gaH$ma H$rOZH$Î`m mH$mar _hÀdmH$mßjr `mOZm _ZaΩmm H$ obE

33hOma H$amS>E [YmZ_ßÕmr Ωmm_r m gS>H$ `mOZm H$obE 21700H$amS> o[N>S> dΩm© H$ odH$mg H$ VhVo[N>S>m jÕm AZwXmZ oZoY H$ obE 11500 H$amS>[rZ H$ gm\$ [mZr H$ obE 15260 H$amS>AÎ[gߪ`H$ H$Î`m m H$ obE 3511 H$amS> Í[ EZAmaEME_ H$ obE 21 hOma H$amS> _ohbmodH$mg 97hOma H$amS>E H•$of H$O© 7 bmI H$amS>H•$of jÕm H$ obE 70hOma H$amS> hoaV H$mo›V H$m]Tmdm XZ H$ obE 1000 H$amS> _ohbmAmß H$ obE_ohbm ]°ßH$ H$r ÒWm[Zm H$ obE 1000 H$amS> VWm_ohbmAmß H$r gwajm H$ obE oZ © oZoY H$ VhV1000 H$amS> Í[ 5 H$amS> bmΩmmß H$m Zm°H$ar H$r Q>≠oZßΩmXZ H$ VhV H$m°Ìmb odH$mg H$ obE 1000 H$amS>

Í[ ]Zmag oh›Xy od˚dod⁄mb` Edß AbrΩmT_woÒb_ od˚dod⁄mb` H$ obE 100.100 H$amS>Í[ [ßMm`Vr amO H$ obE 655 H$amS> Í[ amÓQ>≠r`H•$of odH$mg `mOZm H$ bE 9954 H$amS> Í[ H$rÏ`dÒWm H$ gmW hr y[rE gaH$ma Im⁄ gwajm o]bH$ VhV 10hOma H$amS> Í[ H$r Ï`dÒWm H$aZm EdßH°$Ìm go„gS>r `mOZm H$m [ya XÌm _ß bmΩmy H$aZ H$r[oV]X≤KVm VWm Q°>∑g Xamß _ß H$mB© d•oX≤K Z hmZoH$gmZmß H$m G m _ß „`mOXa H$r Ny>Q> H$›X gaH$ma H$gm_moOH$ gamH$mamß H$m aImßoH$V H$aVr h°& dhrß ‡XÌmH$r gÀVm͵T g_mOdmXr [mQ>r© Z Bg ]OQ> H$moZamÌmmOZH$ ]Vm`m h°& [mQ>r© H$ [XÌm [d∑Vm lramO›X Mm°Yar Z H$hm h° oH$ AmΩmm_r bmH$g^m MwZmdH$m ZOa _ß aIV hwE `h g]H$m Ωmw_amh H$aZdmbm]OQ> h°& Bg_ß XÌm H$ g]g ]S> [XÌm CŒma [XÌm H$rC[jm H$r ΩmB© h°& ]OQ> g _‹`dΩm© H$m H$mB© amhVo_bZdmbr Zhrß h°& Ωmar]mß oH$gmZmß Am°a l_Ordr dΩm©H$ obE Bg_ß H$m gwodYmEß Zhrß h°& AÎ[gߪ`H$m H$mgÂ_mZ H$ gmW OrZ H$ obE amOr.amQ>r H$ BßVOm_ H$rAma ^r Bg ]OQ> _ß H$mB© Ï`dÒWm Zhrß h°& _ßhΩmmB©

amH$Z H$ obE oH$gr R>mg [`mg H$m ^r Bg_ß gßH$VZhrß h°ß& `h [y m©V`m oH$gmZ odamYr ]OQ> h°& gßgX _ßAmO [ÒVwV ]OQ> g gdm©oYH$ IwÌmr Ao^OmÀ` dΩm©H$m hmΩmr Om XÌm H$r Hw$b Am]mXr H$m 10 [oVÌmV g¡`mXm Zhrß h°& Bg_ß C⁄mΩm[oV ]S> Ï`m[mar Am°a D∞MrVZªdmh [mZ dmb Ìmmo_b h°& odXÌmr Am°a Kaby XmZmß_mMm© [a AmoW©H$ oÒWoV Iam] hmZ g df©2Ä12.13 _ß AmoW©H$ d•oX≤K Xa 5 [oVÌmV g ]TZH$ Amgma Zhrß h°& gdm jÕm _ß oΩmamdQ> AmB© h°&[yßOroZdÌm _ß gwÒVr ahr h°& H$›X gaH$ma ¤mam[Q>≠mb.S>rOb Am°a B©ßYZ Ωm°g H$ Xm_mß _ß ]TmŒmar H$aZg ImZ.[rZ H$r MrOmß VH$ H$ Xm_ Amg_mZ Ny>Z bΩmh°& Am_ AmX_r H$r _ßhΩmmB© Z H$_a VmS> Xr h°ß& ab_ßÕmr

Z A[Z ]OQ> g Cg [a Am°a ]mP S>mbH$aCg _a mmgfi H$a oX`m h°& H$›X _ß 9 gmb ggŒmmÍT H$mßΩmg.ΩmR>]ßYZ H$r gaH$ma A] VH$Z Vm Ωmar]r H$r ghr [oa^mfm X [mB© h° Am°aZhrß o[N>S>[Z H$m H$mB© [°_mZm V` H$a [mB© h°&

amOΩmma H$ Adga ]TmZ H$r oXÌmm _ß R>mg [`mg ZhrßoXImB© oX`m h°ß& AHw$Ìmb odŒmr` []ßYZ H$r dOh godŒmr` KmQ>m oZ ßoÕmV Zhrß hm [m ahm h°& oÌmjm ÒdmÒœ`gdmEß Amdmg g^r H$ Xm_ MT hwE h°ß& BZH$m bm^A] gÂ[fi bmΩmmß H$m hr o_b ahm h°&^maVr` OZVm[mQ>r© H$ [XÌm A‹`j S>m. b˙_rH$mßV ]mO[ r Z H$hmoH$ Ìm a ]mOma H$r oΩmamdQ> g Bg ]OQ> H$m ÒQ>Q>gg_PZm MmohE& S>m.]mO[ r Z H$hm oH$ `h lßΩmmoaH$]OQ> h° oOg_ß Zm°OdmZ ,oH$gmZmß ,_OXyam ,Ωm•h mr`mßN>mQ> C⁄o_`mß H$ obE ^r Hw$N> Zhr h°& gma ]OQ>^mf m _ß gaH$ma g_Ò`m oΩmZmVr ahr O]oH$ OZVmH$r CÂ_rX gaH$ma g g_Ò`m hb H$r hmVr h°& ^mO[mA‹`j Z H$hm oH$ [°Q>≠mob`_ od^mΩm _ß aßΩmamOZgo_oV H$r oa[m©Q> H$m bmΩmy H$aZ H$r Kmf mm ggrEZOrE [rEZOr Ωm°g XmΩmwZr _ßhΩmr hm Om Ωmr EdßΩm°g g CÀ[moXV hmZ dmbr o]Obr _ßhΩmr hm Om Ωmr&oOgH$m Aga C⁄mΩm Ka H$ IM© gohV g^rAmdÌ`H$ dÒVwAmß [a [S>Ωmm& gmW hr gmW bΩm^Ωm18 hOma H$amS> H$ ZE Q°>∑g bΩmmEß ΩmE h° oOgg_ßhΩmmB© ]TΩmr&

H$mßΩm¨g Z oH$`m ÒdmΩmV Vm ^mO[m,g[mZ OZ odamYr oX`m H$ama

amOZ°oVH$ Xcmß Z Am_ ]OQ> [a Xr ‡oVoH$¨`mÏ`m[moa`mß H$m ]OQ> g hwB© oZamÌmm

gßdmXXmVmcIZD & cmH$g^m _ß AmO [Ìm2013-14 Am_ ]OQ> [acIZDdmog`mß H$m H$m\$r _m`ygr hwB©h°& C›hmZ Bg ]OQ> H$m OZVm odamYrH$ama oX`m& C›h AmO [Ìm ]OQ> gH$m\$r CÂ_rX Wr oH$ _ßhΩmmB© H$m H$_H$aZ H$r H$mB© ]mV hmΩmr oH$›Vw EgmHw$N> Z o_cZ g CZH$ AßXa H$m\$rAmH$¨mÌm h°& Bg ]ma _ß OZVm oH$‡oVoH$¨`m cr Ωm`r& Ωmm_Vr ZΩmaoZdmgr oXcr[ ogßh Z H$hm oH$ ]OQ>g _‹`dΩm© H$m H$mB© amhV o_bZdmbr Zhrß h°& Ωmar]mß oH$gmZmß Am°al_Ordr dΩm© H$ obE Bg_ß H$mX©gwodYmEß Zhrß h°& AÎ[gߪ`H$m H$mgÂ_mZ H$ gmW OrZ H$ obEamOr.amQ>r H$ BßVOm_ H$r Ama ^r Bg]OQ> _ß H$mB© Ï`dÒWm Zhrß h°&gamOZrZΩma oZdmgr Ao_V Hw$_ma Z H$hm oH$Bg ]ma H$m ]OQ> ^r Ωmar]m H$ ocE

Zhr h°& Am_ OZVm H$m H$mB© oa`m`VZhr Xr ΩmB©& H$›X´ _ß 9 gmb g gŒmmÍTH$mßΩm¨g.ΩmR>]ßYZ H$r gaH$ma A] VH$Z Vm Ωmar]r H$r ghr [oa^mfm X [mB©h° Am°a Zhrß o[N>S>[Z H$m H$mB© [°_mZmV` H$a [mB© h°&Bo›Xam ZΩma oZdmgrΩmm[mc H•$Ó m aÒVmΩmr Z ^r Am_ ]OQ>H$m odamY H$aV hwE H$hm oH$ Bg]OQ> g _‹`dΩm© H$m H$mB© amhVo_bZdmbr Zhrß h°& Ωmar]mß oH$gmZmßAm°a l_Ordr dΩm© H$ obE Bg_ß H$mB©gwodYmEß Zhrß h°& `h ]OQ> Am_ OZH$ ocE ghr gmo]V Zhr hwAm&AmZdmc cmH$g^m MwZmd _ß OZVm BgH$mOdm] XΩmr& oH$a m ZmΩmdßÌmr Z H$hmoH$ Q°>∑g _ß C›h CÂ_rX Wr oH$ Ny>Q>H$r gr_m 3 bmI H$a Xr Om`Ωmr&oH$›Vw gaH$ma Z CZH$m oH$gr Vah H$rNy>Q> Zhr Xr Am°a Xyga VarH$ g O] g[°g oZH$mbZ H$m BßVOm_ H$a ob`mh°& ]OQ> g Ωmar] OZVm Vhg Zhg

H$r H$Ωmma [a h°& _aZ _maZ [a CVmÍh°ß og\©$ PyR>m AmÌdmgZ hr o_cVmahm h°& A] gaH$ma g ^amgm CR>MwH$m h°& _hmZΩma oZdmgr Ωmmod›XHw$_ma Z df© 2013 H$ ]OQ> H$m XÌmH$ BoVhmg H$m g]g oZamÌmmOZH$]OQ> ]VmV hwE H$hm h° oH$Zm°H$ar[Ìmm bmΩmmß H$ obE BZH$_Q°>∑g _ß Ny>Q> H$r gr_m Zhr ]TmB© Ωm`rAm°a BZH$_ Q°>∑g H$r Xamß _ß H$_r ZhrH$r Ωm`r A] H$›X H$r gaH$ma g amgmCR> Ωm`m h°& Bo›Xam ZΩma oZdmgr Ìm°cOm[m S> Z H$hm oH$ H$›X gaH$ma H$mOZVm H$ ohVm H$r H$mB© oMßVm Zhr h°&[hc ac ]OQ> _ß oH$am`m Z ]µTmV hwEOZVm H$r O] µTrcr H$aZ H$m BßVOm_H$a oc`m Am°a Am_ ]OQ> _ß ^r _‹`_dΩm© H$ ocE Hw$N> Zhrß oH$`m& dhrß _wH$Q>o]hmar oVdmar Z H$hm oH$ H$mßΩmgOZVm H$m Ωmw_amh H$aZ H$m VarH$mA[Zm ahr h° &

Am_ ]OQ> g cIZD dmog`mß H$m hwB© oZamÌmm_‹`_ dΩm© _ß ImÌmr ZmamOΩmr

ZmQ>H$ H$m hwAm _ßMZcIZD : _ohcm [r.Or. H$mcO _ßMc ah AZm°[MmoaH$ gßÒH•$V oej mH$m`©H´$_ H$ A›V©ΩmV _ß''grVm[oaÀ`mΩm:"" ZmQ>H$ H$m _ßMZ^r oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a _wª`AoVoW drEgEgS>r H$mcO H$mZ[waH$r gßÒH•$V od^mΩmm‹`jm S>m0ZdcVm ahr&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & Amc_]mΩm H$ _wWwQ>

\$mBZßg H$m`m©c` _ß hwB© S>H°$Vr H$mIwcmgm H$aV hwE amOYmZr [wocg ZVrZ S>H°$Vmß g_V Xm gam©\$m H$moΩma‚Vma H$aV hwE H$ar] EH$ H$am∂S> H$gmZ H$m ]am_X H$aZ H$m Xmdm oH$`mh°& amOYmZr [wocg H$ ocE g]g ]∂S>rMwZm°Vr H$ Í[ _ß C]ar Bg S>H°$Vr H$]mX g [wocg AoYH$moa`mß H$ hmßW[mßd \y$c Ωm` W& ]wYdma H$m S>H°$Vmß H$[H$S> OmZ H$ ]mX AoYH$moa`mß H$rOmZ _ß OmZ Am`r Am°a AmO [wocgcmB›g _ß S>rAmB©Or aßO ZdZrVogH$am Am°a EgEg[r O.adr›X¨ Ωmm∞S> Z‡g dmVm© H$a _m_c H$m IwcmgmoH$`m& C¿MAoYH$moa`mß H$r _mZ VmBg Iwcmßg _ß A[amY emIm H$modeÓm `mΩmXmZ ahm oOg_ß Eg[rH$¨mB_ C_e Hw$_ma ogßh Z Ah_^yo_H$m oZ^mB© h°& lr ogH$am Z ]Vm`moH$ [H$∂S> Ωm` cwQ>amß H$ Acmdm Xmgam©\$ H$m ^r oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m h°oO›hmZ cyQ>m Ωm`m gmZm IarXm Wm&

S>rAmB©Or aßO Z ]Vm`m oH$ ΩmV21 \$adar H$m Amc_]mΩm H$ _wWwQ>\$mBZßg H$Â[Zr _ß hwB© S>H°$Vr H$ _m_c_ß H$¨mB_ ]¨mßM Z VrZ S>H°$Vmß H$moΩma‚Vma oH$`m h°& [H$S> Ωm` _m. g_raC\©$ eam oZdmgr Òcr[a Ωm¨mC S>

Amc_]mΩm, _m. Amoa\$ oZdmgrZQ>IS>m Amc_]mΩm d _m. emohX C\©$Q>mZr oZdmgr Z›X ZΩma Amc_]mΩm H$[mg g cyQ> Ωm` gmZ _ß g H$ar] XmoH$cm gmZ H$ ΩmhZ d _wWwQ> \$mBZßg H$gmZ H$ og∑H$ ]am_X oH$` h°& C›hmßZ]Vm`m oH$ VrZmß Amamo[`mß H$ AcmdmΩmmgmB©ΩmßO H$ Xm gam©\$ oXdmH$a d_m© dAo_V Hw$_ma `mXd H$m ^r Mmar H$m

gmZm IarXZ H$ _m_c _ß oΩma‚VmaoH$`m Ωm`m h°& BgH$ Acmdm S>H°$Vr _ßfmo_c ah adr›X¨ _m°`m© C\©$ aodH$oa`m, AO` d_m©, og’mW© Ωmm°V_ dew^_ amdV H$r [wocg Vcme H$a ahrh°& ]am_X gmZ H$r H$r_V H$ar] EH$H$amS> È[` ]Vm`r Om ahr h°& Eg[rH$¨mB_ C_ße Hw$_ma Z ]Vm`m oH$S>H°$Vr H$aZ Ωm` g^r cwQ>amß H$m H$mB©

^r Am[amoYH$ BoVhmg Zhrß h°ß& H$_C_¨ _ß AoYH$ È[`m H$_mZ H$r MmhV_ß Amamo[`mß Z KQ>Zm H$m AßOm_ oX`mWm& Bg [yar `mOZm H$m ]ZmZ dmcmadr›X¨ _m°`m© Wm Am°a dh hrH$_©Mmoa`mß H$m IwX H$ E_]rE hmÎS>ahmZ H$m hdmcm XH$a emßoV [yd©H$O_rZ [a [S> ahZ H$r ohXm`V ]ma-]ma H$_©Mmoa`mß H$m X ahm Wm&

bIZD$, ewH´üdma, 01 _mM© 2013bIZD$amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

3

_wWyQ> \$mBZßg _ß S>H°$Vr H$m [Xm©\$meXm oH$cm gmZ H$ ΩmhZmß H$ gmW VrZ cwQ>a d Xm gam©\$ oΩma‚Vma

_wWyQ \ümBZ›g _ß hwB© SH°üVrHüm S _ß oJa‚Vma oHü` J` VrZ Ao‰m`w∫ü&

cIZD & H$_ C_¨ _ß AoYH$ È[`mß H$r MmhV _ß XmÒVmß Z ]°R>-]°R>`mOZm H$m V°`ma oH$`m& g^r `wdH$mß H$r gmM `hr Wr oH$ EH$ ]S>m hmW _mac o\$a Xw]mam H$mB© ΩmcV H$m_ Zhrß H$aßΩm& KQZm Hüm AßOm_ XZ H obE 21\$adar H$r gw]h AmR> ]O hr Mma `wdH$ _wWwQ> H$m`m©c` H$ XadmO VH$ Ωm`Am°a dhmß g H$m`m©c` g V•Vr` Vc [a OmZ dmcr groT`mß [a oN>[ Ωm` W&EH$ ]X_me amS> [a hr IS>m hmH$a ΩmoVodoY`mß H$m Om`Om c ahm Wm&H$m`m©c` H$m XadmOm IwcV hr H$_©Mmar H$ [rN>-[rN> Xm ]X_me H$m`m©c`H$ ^rVa [hwßM Am°a H$_©Mmar H$ _wßh [a Q>[ oM[H$mH$a CgH$ hmW [mßd A[ZgmW cm`r ΩmB© Zm`cmZ H$r aÒgr g ]mßY oX`m& oOgH$ ]mX Xm ]X_meH$m`m©c` H$ AßXa Am` Am°a H$_©Mmoa`mß AmZ H$m BßVOma H$aZ cΩm&H$m`m©c` _ß Om ^r H$_©Mmar AmVm Ωm`m Cg ]X_me ]ßYH$ ]ZmV Ωm`& VrgaZÂ]a [a AmZ dmc H$_©Mmar H$m AßXa ]wcmZ H$ ocE Xm ]X_mfmß Z ]ßYH$]Zm` Ωm` EH$ H$_©Mmar H$m CR>m`m Am°a ΩmQ> VH$ c OmH$a H$_©Mmar H$m MhamoXImH$a dm[g H$_©Mmar H$ _wßh [a Q>[ oM[H$m H$a ZrM ]°R>m oX`m& EH$-EH$ H$a O] Vah _ß g AmR> H$_©Mmoa`mß H$m ]ßYH$ ]Zm oc`m Vm _°ZOaH$m`m©c` [hwßM oOZH$ AmZ H$ ]mX cmH$a H$r Mmo^`mß g Vmc ImcH$a cyQ>H$r KQ>Zm H$m AßOm_ oX`m Ωm`m& [hc Xm ]X_me ]mha Am` o\$a Xm]X_me]mha oZH$c Am°a AßV _ß EH$ ]X_me H$m`m©c` g ]mha Am`m Am°aAmV-AmV grgrQ>rdr H$ S>rdrAma H$m CImS>H$a cVm Mcm Ωm`m& [mßMmß]X_mf [°Xc hr \$ama hm Ωm`& ]mX _ß S>rdrAma H$m o]OZm°a H$ [mg EH$OßΩmc _ \|$H$ oX`m oOg ^r [wocg Z ]am_X H$a oc`m h°&

emQ©HüQ g A_rar Hüs MmhV _ß ]Zm S>H°$V

[wocg Z KQ>Zm H$ Iwcmg H$ ]mX AmO ]Vm`m oH$ _wWwQ> \$mBZßg g cyQ>Ωm` ΩmhZmß H$r H$r_V H$ar] Xg H$amS> È[` Wr& oOg_ß g Xm oH$cmß gmZ H$m[wocg Z ]am_X H$a oc`m h°& [wocg H$ AZwgma H$_©Mmoa`mß Z Om AmßH$S>oX` W Cg_ß 551 cmΩmmß H$ oΩmadr aI ΩmhZ W oOZH$m dOZ H$ar] Xg oH$cmVrZ gm° Ωm¨m_ Wm& Bg dmaXmV H$m AßOm_ XZ H$ ocE ]X_mf o[N>c [ßX¨h oXZmßg \$mBZßg H$Â[Zr H$ X‚Vma H$r a°H$r H$a ah W&

Xg H$am∂S> H$m byQ>m Wm gmZm

S>H°$Vr H$r Bg gßΩmrZ dmaXmVH$m AßOm_ XZ dmc g^r ]X_meH$_ C_ H$ wdm W& oOZ_ß g_raS>rO ]OmZ H$m Am°a Amoa\$ _rQ>H$r XwH$mZ [a H$m_ H$aVm Wm& BgH$Acmdm \$ama adr›X hr Egm eªgWm oOgZ H$_©Mmoa`mß H$m ]ßYH$]ZmZ H$ ]mX cyQ> H$r dmaXmV H$]rM _ß H$mB© hÒVj[ Z H$aZ H$rY_H$r XV hwE IwX H$m E_]rE H$roS>Ωmr YmaH$ ]VmV hwE H$_©Mmoa`mßH$m amOΩmma Z o_cZ H$ H$ma m cyQ>H$aZ H$r XwhmB© X ahm Wm&

grgrQ>rdr dmc ^rAm` W KQ>Zm H$ ]rM

\$mBZßg H$Â[Zr _ß S>H°$Vr H$]X_memß Z gw]h H$m hr d∑V MwZmWm ∑`mßoH$ H$_©Mmoa`mß H$ AmZ H$]mX Ωm¨mhH$mß H$ AmZ H$ ]rMH$ar]Z [°ßVmocg o_ZQ> H$m d∑VhmVm h°ß& H$m`m©c` H$ ^rVaH$_©Mmoa`mß H$m ]ßYH$ ]ZmH$a cyQ>H$r KQ>Zm H$m AßOm_ oX`m Om ahmWm oH$ Bgr ]rM H$m`m©c` _ß Iam][S> grgr Q>rdr H°$_amß H$m R>rH$ H$aZdmc [hwßM Ωm W& oO›hß AmoS>Q> H$mhdmcm XH$a ]mha g Q>aH$m oX`m&

gmZ H$m og∑H$m ]Zm Ah_ gwamΩm

cIZD & ΩmmgmB©ΩmßO _ß EH$Ï`o∑V H$r N>V g oΩma OmZ g _m°V hmΩmB©& ΩmmgmB©ΩmßO [wocg H$m lr_VrgmodÕmr [ÀZr N>Xmcmc oZdmgr_ha©_D H$cm Z gyMZm oX`m oH$]rVr amV H$m H$ar] TmB© ]O CgH$[oV N>Xmcmc C_¨ H$ar] 70 df© Ka_ß gm ah W oH$ amV _ß N>V H$ D[aHw$ÀVm ^m°H$Z cΩmm, Ìmma gwZH$a N>Xmcmc S> S>m cH$a N>V H$ D[a groT`mg MTH$a N>V [a OmH$a Hw$ÀV H$m^ΩmmZ cΩm& oOgH$ ]mX N>XmcmcgroT`m g ZrM DVa ah W oH$AMmZH$ [°a o\$gc OmZ g groT`m[a oΩma Ωm` VWm ]hme hm Ωm` oOZH$mS>m∑Q>amß Z C›h _••V KmofV H$a oX`m&

N>V g oΩmaH$ad•’ H$r _m°V

cIZD & AcrΩmßO _ß EH$oa∑e g Om ahr _ohcm H$m [g©]mBH$ gdma cwQ>amß Z N>rZ oc`m Am°a]mBH$ g \$am©Q>m ^aV hwE \$ama hmΩm`& AcrΩmßO [wocg H$m AmXÌm© [yd©[arjm ‡oÌmj m H$›X¨ H$r doaÓR>ghm`H$ lr_Vr oH$aZ Xdr Z gyMZmoX`m oH$ ]wYdma H$m AmXÌm© [arjm‡oÌmj m H$›X¨ H$ ΩmQ> H$ gm_Z g_mQ>a gmBoH$c [a gdma Xm ]X_memZ CgH$m [g© cyQ> oc`m& [wocg Z]Vm`m oH$ gw]h H$ar] Xg ]OoH$aZ oa∑Ìm g ‡oÌmj m H$›X¨AcrΩmßO Om ahr Wr oH$ O°g hr_ohcm ‡oÌmj m H$›X¨ H$ ΩmQ> H$ [mg[hw∞Mr Vm _mQ>a gmBoH$c [a gdma Xm]X_mf Am` Am°a _ohcm H$m [g©N>rZ H$a ^mΩm Ωm`&

_ohbm g [g© cyQ>m

cIZD & l_ oZ©_m m EdßghH$mar gßK oco_Q>S> (c°H$\$S>)KmQ>mc H$r OmßM H$a ahrH$mAm[aoQ>d gc H$r EgAmB]r ZΩmwÈdma H$m EHü ]ma o\üa [yN>VmN> H$r&]`mZ XO© H$amZ Am` AoYH$moa`mß Z]Vm`m EgAmB]r Hüm ]Vm`m oH$VÀH$mcrZ ‡_wI goMd [ßMm`Vr amOAmaH$ e_m© X]md _ß MH$ H$Q>dmV WAm°a oH$gr ^r AoYH$mar _ß ‡oVam⁄H$r ohÂ_V oH$gr _ß Zhrß Wr& Ωmdmh Z]ZZ H$r Ìm©V [a EH$ A\$ga Ìm©_m H$o]Mm°ocE H$ Vm°a [a H$m_ H$aZ dmcXm Ao⁄H$moa`mß H$ Zm_ ^r ]Vm`&EgAmB]r Z ΩmwÈdma H$m Cfimd _ßA[a _wª` AoYH$mar ah gwaÌm `mXdAm°a ]Xm`yß _ß ‡Xr[ g∑gZm VWmodÀVr` [am_©ÌmXmVm aod Hw$_maAoahßV H$m Vc] oH$`m Wm&

A[a _wª` AoYH$moa`mß Z H$hmoH$ ha _mh ÌmmgZ _ß ‡_wI goMd]°R>H$ H$aV W& Bg ]°R>H$ _ß ^wΩmVmZH$m „`mam cV W Am°a MH$ H$mQ>Z H$m\$a_mZ Omar H$aV W& O°gm CZH$mAmXÌm hmVm, d°gm g^r cmΩm [mcZ

H$aV W& odÀVr` [am_©ÌmXmVm Z]Vm`m oH$ CZH$m Am°a A[a _wª`Ao⁄H$mar H$m gß`w∑V ImVm hmVm Wm&

MH$ [a [hc A[a _wª` Ao⁄H$marhÒVmja H$aH$ A[Z gm_Z hr h_mamhÒVmja H$amV W&

b°Hü\üS KmQmbm

‡_wI goMd X]md ]ZmHüa HüQdmV W MHü]Xb J` b°Hü\üS Edß[°Hü\üS Hü C¿MmoYHümar

emgZ Hü oZX©e [a bHü\üS d [°Hü\üS H$ gmV AoYH$moa`mß H$m ZB©V°ZmVr Xr Ωm`r h°& Bg_ß c°H$\$S>, [°H$\$S> g_V H$B© ghH$mar gßΩmR>Zmß H$ ‡]ßYoZXÌmH$ ]Xc ΩmE h°ß& [°H$\$S> H$ ‡]ß⁄ oZXÌmH$ am_ohV ΩmwflVm H$ oaQ>m`a hmZH$ ]mX CZH$r OΩmh [rEZ ogßh `mXd H$r V°ZmVr H$r Ωm`r h°&CÀVa ‡XÌmH$mAm[aoQ>d \$S>aÌmZ H$ H$m©`H$mar oZXÌmH$ gßVmf Hw$_ma H$m A[a goMdH°$S>a, CÀVa ‡XÌm ghH$mar ]°ßH$ H$›X¨ro`V gdm, A[a Am`w∑V Edß A[aoZ]ß⁄H$ S>rH$ Ìmw∑cm H$m ‡]ßY oZXÌmH$ CÀVa ‡XÌm l_ oZ©_m m Edß ghH$margßK oco_Q>S> (c°H$\$S>), c°H$\$S> H$ E_S>r E_H$ AΩadmc H$m H$m©`H$maroZXÌmH$ CÀVa ‡XÌm H$mAm[aoQ>d \$S>aÌmZ oco_Q>S>, CÀVa ‡XÌm C[^m∑VmghH$mar gßK H$ ‡]ß⁄ oZXÌmH$ ‡VrH$ gßOa H$m Am`w∑V Edß oZ]ß⁄H$ghH$moaVm VWm AoVoa∑V ‡^ma ‡]ßY oZXÌmH$ CÀVa ‡XÌm H$mAm[aoQ>d`yoZ`Z, c°H$\$S> H$ OrE_ d C[ oZ]ß⁄H$ ghH$moaVm [rEZ ogßh `mXd H$mCÀVa ‡XÌm od⁄m`Z Edß oZ©_m m ghH$mar gßK oco_Q>S> ([°H$\$S>) H$m ‡]ßYoZXÌmH$ Am°a ghH$mar oZarjH$ d A[a oOcm ghH$mar Ao⁄H$mar oMÕmHy$Q>cmc ‡Vm[ ogßh H$m A[a oOcm ghH$mar AoYH$mar ^Xmhr ]Zm`m Ωm`m h°&

bIZD$: ‡Xe H$ ghH$moaVm _ßÕmroed[mc ogßh `mXd Z oOcm ghH$mar ]°ßH$_wamXm]mX Hü emIm ‡]›YH$ _h›X¨ ‡Vm[ ogßh, gh`mΩmr Aaod›X Hw$_ma VWm CÀV_ M›X¨e_m©, AZwO Hw$_ma oco[H$, OΩmVdra ogßhH°$oe`a H$m VÀH$mocH$ ‡^md g oZcoÂ]VH$a oX`m h°& BZ g^r [a Amam[ h° oH$ oOcmghmH$mar ]°ßH$ H$r Ag_mcr emIm _ß hwB©odÀVr` AoZ`o_VVm,YZ A[ha m EdßΩm¨mhH$mß H$ ImVmß _ß ham-\$ar AmoX ggÂ]o›YV ‡maoÂ^H$ OmßM Amª`m 22 \üadar2013 _ß `h Vœ` ‡H$me _ß Am`m oH$ emImAg_mcr [a H$m`©aV g_ÒV ÒQ>m\$ ¤mamAm[g _ß gß`w∑V Í[ g gmßR>-ΩmmR> H$a oZj[

O_mH$Vm©Amß H$ ImVmß _ß dmÒVodH$ YZamoeO_m Z H$aZ, \$Or© H°$e ^wΩmVmZ Xem©H$aZH$X Adef H$_ H$aZ, Hy$Q>H$a m H$a \$Or©Ao^cI V°`ma H$aZ, o]Zm B›ÒQ>≠_Q> H$^wΩmVmZ H$aZ, ]°ßH$ H$ YZ A[ha m/Ωm]Z,A_mZV _ß I`mZV H$aZ VWm OZVm _ß ]°ßH$H$r gmI Edß odÓdmg H$m A[y m©Zr` joV[hw∞MmZ AmoX H$m ‡H$a m ‡H$me _ß Am`m h°&Om∞M AoYH$mar H$r OmßM _ß ‡W_ X•ÌQ>`mAßH$Z 52.61 cmI È[` H$m Ωm]Z/A[ha m H$r YZamof go›ZohV h°, oOg_ßAm°a d•o’ hmZ H$r gÂ^mdZm h°& `hOmZHümar ghm`H$ oZXeH$(gyMZm)Eg [r lrdmÒVd Z Xr&

ghH$mar ]°ßH$ H$ ‡]›YH$ oZboÂ]VoObm ghHümar ]°ßHü Hü Mma A›` Hü_©Mmar ^r hQm` J`

bIZD$: JwÈdma Hüm hOaVJßOpÒWV H°ü\ü Hüm\üs S _ß Hüm\üs\üpÒQdb Hüm ew^ AmaÂ^ oHü`m J`m&grgrSr Hüs Hüm\üsEd°›OobÒQ A[Íü[mam` Z Hüm\üs \üoÒdbHüs ewÈAmV HüaV hwEHüm\üs ]ZmZ Hüs HübmHüm ‡X©eZ oHü`m Am°aHüm\ür g gÂ]o›YV am_mßoMV Vœ`mßHüm ^r gmPm oHü`m& C›hmZ BgAdga [a Hühm oHü dV©_mZ _ß Hüm\üs[rZm h_mar X°oZHü OrdZe°br Hüm EHüAh_ ohÒgm ]ZVm Om ahm h° Am°a

Hüm\üs ]ZmZ Hüs Hübm ogImZ Hü obEh_ma [mg Tam oZdXZ Am ah h°ß OmoHü Hüm\üs Hü ]∂TV MbZ Hüm g]yV h°&

Bg \üpÒQdb _ß J´mhHüeha _ß pÒWV grgrSr HüoHügr ^r aÒQmaßQ g hm_Hüm\üs _oHßüJ oHüQ≤g EßdHüm\üs ]ZmZ Hü gmYmaUC[HüaUm ß O°g oHü

flbßOa Am°a ÒQmd Qm[ Eîg‡gmIarX gHüV h°ß oOgHüs _XX g Ka[a hr Hüm\üs ]ZmZ Hüs Hübm grIHüa Am°°a Ka [a hr H°ü\ü O°gr Hüm\üsHüm ÒdmX b gHüV h°ß&

Hüm\ür \üpÒQdb Hüm ew^maÂ^ AoVoa∑V H$mMbIZD & abd [¨ÌmmgZ ¤mam

`mÕmr OZVm H$r gwodYm hVw18191/18192 N>[am-H$mZ[waAZdaΩmßO-N>[am CÀgΩm© E∑g[¨g _ß[yd© g [¨m`moΩmH$ AmYma [adVmZwHy$obV 2 oQ>`a l mr H$m EH$AoVoa∑V H$mM bΩmm`m Om ahm h°oOgH$m gßMbZ [¨m`moΩmH$ AmYma [a1 _mM© g1 OwbmB©,2013 VH$]Tm`m Om ahm h° & 18191 N>[am-H$mZ[wa AZdaΩmßO CÀgΩm© E∑g[¨g _ß1 _mM© g 30 OyZ,2013 VH$ N>[amg VWm 18192 H$mZ[wa AZdaΩmßOg dmVmZwHy$obV 2 oQ>`a l mr H$mAoVoa∑V H$mM bΩmm`m Om`Ωmm&

cIZD & Ωmm_Vr ZΩma _ß AmOH$ar] AmYm XO©Z Q>≠Zm _ß o]Zm oQ>H$Q>`mÕmm H$a ah 83 ac`moÕm`mß H$m[H$S> oc`m Ωm`m& oOZg AÒgr hOmaÈ[` oH$am` d Ow_m©Z H$ Í[ _ß dgycΩm` VWm [m∞ßM cmΩmm H$m Oc ^OoX`m Ωm`m& o_cr OmZH$mar H$AZwgma Q>≠Zm _ o]Zm oQ>H$Q> `mÕmmH$aZ dmc `moÕm`mß [a cΩmm_ cΩmmZH$ ocE [ydm©ÀVa acd cIZD _ S>cH$ doaÓR> _ S>c dmo m¡` ‡]ßYH$amYÌ`m_ H$ oXÌmm oZX©Ìm Am°aghm`H$ dmo m¡` ‡]ßYH$ ZrVy ogßh

H$ ZV•Àd _ß AmO Ωmm_Vr ZΩma ÒQ>ÌmZ[a odÌmßf MoHß$Ωm Ao^`mZ Mcm&oOg_ß Cg g_` ]hm∞ß g ΩmwOaZ ]mcr]mK, CÀgΩm©, AdY, Ωmm S>m [°gßOaAm°a __y g_V AmYm XO©Z Q>≠Zm g83 ]oQ>H$Q> `mÕmr [H$µS> Ωm`& oOZ_ß[wocg dmc ^r Ìmmo_c W& oOZg80 hOma È[` Ow_m©Z d oH$am` H$Í[ _ß dgyc Ωm` Am°a [m∞ßM cmΩmmß H$mOc ^O oX`m Ωm`m& Bg MoHß$Ωm g`moÕm`mß _ hµS>H$Â[ _M Ωm`m& BgAo^`mZ _ß oQ>H$Q> oZarjH$m Am°aAma[rE\$ Z ^mΩm oc`m&

83 ]oQ>H$Q> ac`mÃr Ya Ωm`

bIZD & CŒma [¨XÌm H$[oadhZ _ßÕmr XwΩmm© [¨gmX `mXd Z[oadhZ Am`w∑V H$m `h gwoZo˚MVH$amZ H$ oZX©Ìm oX` h°ß oH$ [oadhZoZΩm_ H$ ]g ÒQ>ÌmZmß g EH$oH$Ä_rÄ H$r [oaoY _ß oH$gr ^r VahH$m Ad°Y dmhZ gßMmbZ oZOr ]gA»>mß g Z hmZ [m`&

[oadhZ _ßÕmr Z H$hm h° oH$ ]gÒQ>ÌmZmß g EH$ oH_r H$r [oaoY _ß `oX

H$mB© oZOr ]g A»>m gßMmobV hm ahmhm Vm Cg VÀH$mb dhmß g hQ>m`mOm`&

C›hmßZ `h ^r oZX©Ìm oX` h°ß oH$Bg gß]ßY _ß g^r gÂ^mΩmr` [oadhZAoYH$moa`mß H$m Bg H$m`© H$m[¨mWo_H$Vm [a H$aZ H$ oZX©Ìm oX`OmEß& C›hmßZ H$hm h° oH$ Bg H$m`© _ßoÌmoWbVm ]aVZ dmb AoYH$moa`mßH$ odÍX≤K H$µS>r H$ma©dmB© H$r OmEΩmr&

Ad°Y dmhZ gßMmbZ amHüZ Hü oZX©e

cIZD : ‡Xyf m oZ`ßÕm m ]mS© A‹`jdgr_ Ah_X Imß H$m hQ>mE OmZ H$ ]mX am¡`gaH$ma Z ‡Xyf m oZ`ßÕm m ]m©S> H$ VrZ Ωm°a gaH$margXÒ`mß H$m ^r hQ>m oX`m h°& `hr Zhrß ]m©S> Z BZVrZmß gXÒ`mß H$m Xr ΩmB©ß ΩmmoS>`mß ^r dm[g c crh°ß& am¡` ‡Xyf m oZ`ßÕm m ]m©S> H$ A‹`j dgr_Ah_X Imß H$ gmW-gmW ]m©S> _ß Ωm°a gaH$margXÒ`mß H$ Í[ _ß 24 _B© H$m Bcmhm]mX H$ am_d•j `mXd, BQ>mdm H$r S>m.AÎH$m g∑gZm doXÎcr -ZmES>m H$ OmdX A„]mg H$r oZ`w∑oVH$r ΩmB© Wr& A‹`j dgr_ Ah_X Imß H$m hQ>mEOmZ H$ Xm oXZ ]mX 27 \$adar H$m BZ VrZmß hrgXÒ`mß H$m H$m©`H$mc g_mflV H$a oX`m Ωm`m& Oc

‡Xyf m oZdma m Edß oZ`ßÕm m Ao⁄oZ`_, 1974H$ VhV ]m©S> _ß gaH$mar d Ωm°a gaH$mar gXÒ` hmVh°ß& ]m©S> _ß A‹`j d gXÒ` goMd H$ gmW Hw$c13 gXÒ` W& C∑V VrZ Ωm°a gaH$mar gXÒ`mß H$Acmdm dZ, [©`mda m, odÀV od^mΩmmß H$ odÌmfgoMd, [©`mda m, gyS>m H$ oZXÌmH$, Oc oZΩm_H$ ‡]ßY oZXÌmH$ d ZΩma Am`w∑V ^r ]mS© H$gXÒ` hmV h°ß& E∑Q> H$ _wVmo]H$ Ωm°a gaH$margXÒ`mß H$m H•$of, _ÀÒ`, Cøø`mΩm d Ï`m[ma H$jÕm g hmZm AoZdm©` h°& hmcmßoH$ gXÒ`mß H$ M`Z_ß A∑ga BgH$m AZw[mcZ Zhrß oH$`m OmVm h°& Img]mV `h h° oH$ BZ VrZmß gXÒ`mß H$m oZ`_ odÈ’OmH$a ZB© ΩmmoS> mß ^r C[c„Y H$amB©ß ΩmB©ß Wr&

‡XyÓm m oZ`ßÕm m ]mS©> H$ VrZ gXÒ` hQ>m` Ωm`Am[oÀV H$ ]mdOyX o_brß Ωmmo∂S>`mß ^r br J`rß dm[g

cIZD : ‡XÌm gaH$ma ¤mamoH$gmZmß H$m _ S>r [oafX H$ _m‹`_ gCZH$ CÀ[mXmß H$m ghr _yÎ` oXcmZ,CZH$ ‡oV^mdmZ ]¿Mmß H$m C¿MoÌmjm oXcmZ hVw N>mÕmd•oÀV gohV‡mÀgmohV H$aZ H$ ocE, H•$fH$ XwK©Q>Zm`mOZm OZ[Xmß _ß H•$fH$mß H$ cm^ H$ocE A[Zm ]mOma `mOZm, CÀ[mXmß H$m^md _m]mBc [a XZ, 500 g AoYH$Am]mXr dmc Ωmm∞ßdmß H$m gÂ[H©$ _mΩmm©ß gOmµS>Z, OZÌda Ωmm_ `mOZm g M`oZVΩmm_mß H$m AdÒWm[Zm gwodYmAmß gOmµS>Z AmoX g gÂ]o›YV AZH$`mOZm ß gßMmocV H$r Om ahr h°ß&

oH$gmZmß H$ ohVmW© BZ `mOZmAmß_ß gm_yohH$ OZVm Ï`o∑VΩmV XwK©Q>Zm`mOZm, Ioc`mZ AoΩZ `mOZm,H•$fH$ _m]mBc C[hma `mOZm, H•$fH$hÎ[ cmBZ,`mOZm ß Ìmmo_c h°ß& Bg H$AoVoa∑V oH$gmZmß H$ ocE _m]mBc\$mZ [a _ S>r ^md ]VmZ H$r `mOZm,H•$fH$ gdm H$›X `mOZm VWm CZH$CÀ[mXmß H$ ghr _m[ H$ ocEBc∑Q>≠m∞oZH$ Y_©H$mßQ>m ÒWmo[V H$aZAmoX H$r `mOZm ß gßMmocV h°ß&

oZXÌmH$ _ S>r [oafX g ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma gm_yohH$ OZVmÏ`o∑VΩmV `mOZm Om ‡XÌm H$ g_ÒVH•$fH$, IoVha _OXya Edß _ S>r[oafX H$ _OXyamß [a cmΩmy h°, mOZm H$A›VΩm©V H•$fH$ H$r EH$ AßΩmwcr,AßΩmyR>m, hmW, [°a AmoX H$ joV `m_•À w hmZ [a 1 hOma 500 Í[ g 50hOma Í[ VH$ gwoZoÌMV H$r ΩmB©YZamoÌm C[c„Y H$amB© Om ahr h°&H•$of H$m © H$ A›VΩm©V C[H$a mmß H$gßMmcZ, o]Ocr C[H$a mmß H$mgßMmcZ, Hw$Amß H$r IwXmB©, Q>≠∑Q>a ¤mamTwcmB©, WogßΩm ¤mam A[ßΩmVm m _•À w H$rXÌmm _ß VWm A›` H•$of C[H$a mmß,Im⁄ agm`Z, ]°cΩmmS>r, Q>≠∑Q>a, Q>≠mcr,[ÎcXmar, Ωmm`, ]°c ¤mam grßΩm _maZAWdm H•$of H$m © H$ g_` odf°c H$rµS>g H$mQ> OmZ [a `h `mOZm cmΩmy hmΩmr&Bg_ß OmZ]yPH$a cΩmmB© ΩmB© MmQ> joV,AmÀ_hÀ`m, ZÌm H$r hmcV _ß joVAWdm _•À`w, Agßd°YmoZH$Agm_moOH$, CΩmdmX, AmVßH$dmX `mXßΩmm \$gmX VWm ]mµT, yH$Â[, w’,Am modH$ aoS> ÌmZ, ÌmÕmwAmß ¤mam H$r

ΩmB© _ma[rQ> PΩmµS>mß g hwB© joV `m _•À w Bg_ß Ìmmo_c Zhrß H$r ΩmB© h°&

H•$fH$ H$Î`m m H$r AZH$ `mOZmEß cmΩmy

_ram]mB© _mJ© [a Om ahr Hüma [a oJam [∂S&

odÌdÌa°`m g^mJma _ß e[W J´hU HüaV o_oZÒQ≠s`b Egm. Hü M`oZV [XmoYHümar&

\üm_© - IV

1. ‡HümeZ Hüm ÒWmZ : bIZD$2. ‡HümeZ Hüs AdoY : X°oZHü3. _wX´Hü Hüm Zm_ : Ao^fHü ‡Hüme

amÔ≠r`Vm : ^maVr`[Vm : 2/42, od[wb IßS , Jm_Vr ZJa,

ZJa, bIZD$3. ‡HümeHü Hüm Zm_ : Ao^fHü ‡Hüme

amÔ≠r`Vm : ^maVr`[Vm : 2/42, od[wb IßS , Jm_Vr ZJa,

bIZD$3. gß[mXHü Hüm Zm_ : MßX´ ‡Hüme

amÔ≠r`Vm : ^maVr`[Vm : 2/42, od[wb IßS , Jm_Vr ZJa,

bIZD$6. Eg Ìm`aYmaHümß Hü Zm_ Edß [Vm : Ao^fHü ‡Hüme

oOZHüs EHü ‡oVeV g AoYHü 2/42, od[wb IßS , Jm_Vr ZJa, Hüs ohÒgXmar h° bIZD

_°ß Ao^fHü ‡Hüme `h KmfUm HüaVm hyß oHü C[am∫ü OmZHümar ghr Edß _arOmZHümar Hü AZwÈ[ h°ß.

(Ao^fHü ‡Hüme)‡HümeHü Hüm hÒVmja

oXZmßHü- 01.03.2013

bIZD$, ewH´üdma, 01 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

4

]mam]ßH$r & amOYmZr H$r ]µTVr Am]mXrAm°a odH$ogV hm ah ^yI S>m H$ McV O_rZ H$aQ> oXZ XyZr amV Mm°ΩmwZr ]µTV Om ah h° Am°a Bg]µTV H$ McV ]mam]ßH$r H$r Zdm]ΩmßO Vhgrc_ß O_rZmß H$ aQ> Amg_mZ Ny>Z cΩm h°& O_rZmß H$r]µTVr H$r_Vmß H$ McV ^yo_ H$ _m_c _ßYmImYµS>r 420 Am°a OmcgmOr O°g H$maZm_ßha amO hmZ cΩm h°& BVZm hr Zhrß A] Vm ]°Zm_mAmo\$g ^r N>mQ>m hmVm Om ahm h° coH$Z CgH$r^r Am_XZr H$B© ΩmwZm ]µT ΩmB© h°& O_rZ H$r IarX\$amªV _ß ^r X]ßΩm oH$Ò_ H$ cmΩm g]g ¡`mXmXIcßXmOr H$a ah h°& ZΩma H$mVdmcr gVoaIAm°a Xdmß H$mVdmcr _ß ^yo_ YmImYµS>r H$ H$B©XO©Z _m_c XO© hm MwH$ h° oOZ_ß Hw$N> _m_cmß_ß Amam[r Oc H$ grH$Mmß H$ [rN> h° Am°a Hw$N>_m_cmß _ß AoYH$moa`m Am°a H$_©Mmoa`mß H$ro_cr^ΩmV hmZ H$ H$ma m ha ÒVa [a cr[m [mVrMc ahr h°& cr[m[mVr dmc _m_cmß _ß ‡XÌm H$Hw$N> Zm_MrZ cmΩm ^r Ìmmo_c h° oOZ[a gÀVmAm°a „`yamH$¨gr H$m ]aXhÒV h°& oOgH$ McV[wocg od^mΩm H$ AoYH$mar Am°a H$_©Mmar BZcmΩmmß [a hmW S>mcZ _ß H$VamV ZOa Am ah h°&

]mam]ßH$r ZΩma, g\$Xm]mX, Xdm, _mVrMm°H$r O°g ÒWmZmß [a ‡m[Q>r© S>rocßΩm H$ XwH$mZßgOrß hwB© h°& BZ XwH$mZXmamß H$ [mg oH$gr ‡H$maH$m cmBgßg ^r Zhrß h° coH$Z `h cmΩm H$amµS>mß_ß Ic ah h°& Am`H$a od^mΩm H$r ZOa ^r BZ

cmΩmmß H$r Va\$ BgocE Zhrß OmVr h° ∑`mßoH$ `hcmΩm grY H´$Vm Am°a odH´$Vm H$ ]rM gm°Xm H$amVh° Am°a ]rM _ß Xcmcr H$r aH$_ hO_ H$a OmVh°&

Zdm]ΩmßO Vhgrc H$ IM[oa`m Ωmmßd _ßOmcgmOr H$aH$ Ωm¨m_ g^m H$r ^yo_ H$m hr A[Z

Zm_ H$am oc`m Ωm`m h° Am°a A] Cg ]ßM OmZH$m Hw$MH´$ Mcm ahm h°& Bg _m_c _ß jÕm[ßMm`V gXÒ` ]ßH$r ^r_ ogßh Z oOcmoYH$marg oÌmH$m`V H$r h° oH$ IM[oa`m H$r ΩmmQ>m gߪ`m5960 d 659 H$m gaH$mar Ao^cImß _ß ZdrZ

[aVr VWm ]ßOa XO© Wr Bg ^yo_ H$m amOÒdH$o_©`mß H$r o_cr ^ΩmV g Hy$Q> aMZm H$aH$Xc›X¨ ]hmXwa ogßh Z A[Z Zm_ H$am oc`m Am°aCZH$r _••À`w H$ ]mX `h O_rZ CZH$ [wÕm AÌmmH$Hw$_ma ogßh, gßVmf Hw$_ma ogßh, AdYÌm ]ªÌmogßh d CZH$r [ÀZr amOdVr H$ Zm_ XO© hm ΩmB©

h°& O]oH$ gyMr H$ H´$_mßH$ 83 H$ AZwgma Ωm¨m_g^m H$r Bg O_rZ [Q≤>Q> H$ ocE haZm_ [wÕm_Wwam ‡gmX H$ Zm_ ‡ÒVmodV H$r ΩmB© Wr oOgH$ocE VÀH$mcrZ C[oOcmoYH$mar Z ÒdrH•$oV ^r‡XmZ H$a Xr Wr& jÕm [ßMm`V gXÒ` ^r_ ogßh¤mam H$r ΩmB© oÌmH$m`V H$ ]mX Bg O_rZ H$_m_c _ß Vhgrc H$o_©`mß H$m Xm_Z ^r \ß$gVmZOa Am ahm h° BgocE _m_c H$m X]mZ H$rH$moÌmÌm H$r Om ahr h°&

^r_ ogßh Z Bg _m_c _ ß OZ gyMZmAoYH$ma H$ VhV gyMZmEß Mmhr Vm C›h ß[hc Vm Q>aH$m`m Ωm`m& coH$Z ]mX _ ß C›h ßodamYm^mgr gyMZmEß Xr ΩmB©& Bg _m_c _ ßC[oOcmoYH$mar H$m H$hZm h° oH$ Ωm ¨m_g^m H$r O_rZ AoVoa∑V AoYH$marZdm]ΩmßO H$ AmXÌm g Ymam 33/39 ¤mamoXca ]hmXwa ogßh H$ Zm_ XO© H$r ΩmB© h°oOgH$m AßH$Z Ama-6 _ ß [m`m Ωm`m h°&O]oH$ Ao^cImΩmma H$ AoYH$moa`m ß ¤mam]Vm`m Ωm`m h° oH$ Bg _m_c H$r [Õmm-doc`mß MmH$ hm ΩmB© h°& BgocE ZH$c X[mZm gß^d Zhrß h°&

oOb _ß O_rZmß Hür OmbgmOr Ma_ [a[wocg WmZmß _ß XO© hm MwH$ h°ß YmImY∂S>r H$ XO©Zmß _m_c

]mam]ßH$r & Bg Vah H$ H$maZm_mß g h°XaΩmµT H$r Vhgrc ^r ANy>Vr Zhrß h° Vhgrc jÕmH$ oQ>H$oa`m MmßX _Oa gΩmm°am g°XImZ[wa H$ [yd© ‡YmZ oÌmdhf© ogßh [a Amam[ h° oH$ C›hmZßgrEM-41, grEM-45 [a ]ßOa Vmcm] d [aVr d grocßΩm XO© ^yo_ H$r IVm°Zr A[Z MhVcmΩmmß H$ Zm_ XO© H$adm Xr h°& dhrß Ωm¨m_ g^m H$m MH$amQ> ΩmmQ>m gߪ`m 149 d ΩmmQ>m gߪ`m60 A[Z [wÕm Am_ Zam`Z ogßh H$ Zm_ H$am oX`m h°& oQ>H$oa`m MmßX H$ oZdmgr gßO` Hw$_ma`mXd Z am¡` gVH©$Vm Am`mΩm H$m [Õm XH$a [ya _m_c H$r OmßM H$am` OmZ H$ gmW Xmof`mßH$ oIcm\$ H$ma©dmB© oH$` OmZ H$r _mßΩm H$r h°&

h°XaΩm∂T Vhgrc ^r Zhrß h° ANy>Vr

]mam]ßH$r & OhmßΩmram]mX j H$Ωmm_ XVm°cr oÒWV Y_©Ìmmcm _ß gmVoXdgr` ^mΩmdV H$Wm H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m& d°oXH$ _ßÕmmß H$ gmWodoYdV [yOZ AM©Z H$ ]mXH$WmdmMH$ goaVm ÌmmÒÕmrOr Z H$WmH$m Ìmw maÂ^ oH$`m oOg_ß jÕm H$g°H$µS>mß l’mAmß H$r ^rµS> cΩm ΩmB©&

OhmßΩmram]mX jÕm H$ Ωmm_ XVm°croÒWV Ωmm[mcXmg Y_©Ìmmcm _ß gmVoXdgr` ^mΩmdV H$Wm H$m Am`mOZd°oXH$ _ßÕmmß g odoYdV [yOZ AM©Z H$]mX goaVm ÌmmÒÕmr Z H$Wm H$mAm`mOZ oH$`m& H$Wm _ß C[oÒWVl’mcwAmß H$m ]Vm`m oH$ H$Wm gwZZ gOrdZ H$ g^r [m[ g Nw>Q>H$mam o_cOmVm h°& ^mΩmdV H$Wm H$ Am`mOZ gOΩmh OΩmh ]µT ah [m[ H$m g_mflV H$aZH$r MÓQ>m H$aVm h°& Y_© hr _mj H$m dhgmΩma h° oOg_ß cmΩmmß H$ AmZ H$ ]mXgßgma H$ gma ]›YZmß g Ny>Q> OmVm h°&

Bg _m°H$ [a S>m. Or[r `mXd,am_Zam`Z `mXd, OgdßV `mXd,aßOrV ogßh, gw mf, C_mÌmßH$a `mXd,amYcmc, oZ_©c amdV, Y_©amO AmoXcmΩm _m°OyX ah&

Y_© hr _mj H$mgmΩma : goaVm

]mam]ßH$r & Ìmha H$r gw›XaVm [acΩmm Ωm¨h m AoVH´$_ m A] Agm‹`]r_mar H$m Í[ cVm Om ahm h°& Bg]r_mar H$m Ao^`mZ McmH$a oOVZm^r Xya H$aZ H$m ‡`mg oH$`m Ωm`m `hCVZm hr gwagm H$ _wßh H$r Vah ]µTVrhr ΩmB©& ‡ÌmmgZ H$r AoZ¿N>m Am°aZΩma [mocH$m [oafX H$r H$m_ McmDZroV H$ McV Ao^`mZ AmO VH$g\$c Zhrß hm gH$m& Ìmha _ßAoVH´$_ m H$r ^a_ma h° Am°a cmΩmBgg Img [aÌmmZ h°&

AmO g H$ar] AmR> df© [yd©VÀH$mcrZ oS>flQ>r Eg[r d EgS>rE_H$r _m°OyXΩmr _ß Mcm`m Ωm`mAoVH´$_ m Ao^`mZ g]g g\$cV_Ao^`mZ gmo]V hwAm& ‡ÌmmgoZH$gªVr H$ McV AoVH´$_ mH$mar Òd`ßamh g hQ>V Ωm`& Bg Ao^`mZ H$rgªVr H$m ZVrOm `h ahm oH$ _hrZmßVH$ AoVH´$_ mH$mar dm[g ZhrßAm`& BgH$ ]mX AmO VH$ McXO©Zmß Ao^`mZmß H$m _hOAm°[MmoaH$ hr H$hm Om`Ωmm& Ìmha H$

_wª` _mΩm© g cH$a \y$Q>[mW d Ωmoc`mß_ß XwH$mZmß H$ Ad°Y H$„O, R>c,Im_M dmcmß H$m hr H$„Om EH$ ]mahwAm Vm dh hQ>mZ H$ M›X oXZmß ]mXo\$a hm Ωm`m& `hr hmc Ìmha H$ A›`_mΩmm©ß d amÓQ>≠r` amO_mΩm© H$m ^r h°&

Bg AoVH´$_ m H$ odÍ’ McZdmc Ao^`mZ H$r oXÌmm V` ahr Am°aÍH$Z H$ ]mX dh _hrZmß ]mX hrMcm& ha Ao^`mZ H$m hl XIAoVH´$_ m H$moa`mß Z ^r Bg _hOImZm[yar hr _mZm h° Am°a XwΩmZCÀgmh H$ gmW A[Z ÒWmZmß [aH$mo]O hm Ωm`&

XwH$mZ hQ>dmZ, ZmoQ>g XZ,MVmdZr XZ H$m Aga ^r Ao^`mZVH$ hr oXImB© oX`m& ZΩma [mocH$m[oafX H$r H$ma©dmB© H$m oH$gr ZΩmß^raVm g Zhrß oc`m& Ìmha EH$]ma o\$a AoVH´$_ m H$r H$^r ZgwcPZ dmcr g_Ò`m g oKam hwAmh°& Ìmhadmgr Bgg [aÌmmZ ^r h°[a H$mB© CÂ_rX H$r oH$a m oXImB©Zhrß [µS>Vr&

AoVH´$_ mH$moa`mß H$ oIcm\$Zhrß H$gm Ωm`m oÌmHß$Om

cIZD & amOYmZr oÒWVgßO` ΩmmßYr ÒZmVH$mŒma Am`wod©kmZgßÒWmZ H$ Q>≠m_m gßQ>a H$m oZOr hmWmß_ß gm°ß[Z H$r V°`mar H$r Ωm`r h°& ÌmmgZÒVa [a hwB© dmVm© _ß Bg [a g°’mo›VH$gh_oV ]Z Ωm`r h°& BgH$ gmW hrH$amµS>mß H$r cmΩmV g V°`ma oH$`m Ωm`moHß$Ωm OmO© oMoH$Àgm odÌdod⁄mc`H$ ÌmVm„Xr AÒ[Vmc H$m gßMmcZ ^rA] oZOr gßÒWm ¤mam oH$`m OmEΩmm&ZÌmZc hmB© d Q>≠m_m gßQ>a H$ VhV‡XÌm H$r amOYmZr cIZD _ß gßO`ΩmmßYr ÒZmVH$mŒma Am`wod©kmZ gßÒWmZH$ [oaga H$m M`Z oH$`m Ωm`m Wm&XwK©Q>Zm _ß Km`cmß H$m OÎXr dΩmw mdŒmm [y m© oMoH$Àgm gwodYmC[c„Y H$amZ H$ ocE Bg [rOrAmB©g hr gÂ]’ H$aZ H$r `mOZm ]Zm`rΩm`r Wr&

Bg hmB©Q>H$ Q>≠m_m gßQ>a H$ ocEgßÒWmZ H$ gm_Z oÒWV \$m`a o]Ωm¨S>ÒQ>ÌmZ H$ [mg OΩmh Xr OmZr Wr& `hOΩmh C[c„Y Z hm [mZ H$ H$ma m BgQ>≠m_m gßQ>a H$m [oaga g Mma

oH$cm_rQ>a Xya d•ßXmdZ `mOZm H$ [mg]Zm`m Ωm`m h°& BVZr Xyar g _arO H$mQ>≠m_m gßQ>a H$ ]mX [rOrAmB© _ß oÌm‚Q>H$aZ _ß H$m\$r [aÌmmoZ`mß CR>mZr[µS>Ωmr& B›hrß H$ma mmß g [rOrAmB© ZBg McmZ g hmW IµS> H$a ocE& BghmB© Q>H$ Q>≠m_m gßQ>a H$m df© 2011 _ßÌmwÍ oH$` OmZ H$r V°`mar H$r Ωm`r Wr[a oZYm©oaV AdoY H$ Xm gmc ]mX^r Bg A] VH$ ÌmwÍ Zhrß oH$`m OmgH$Ωmm& H$amµS>mß H$r cmΩmV g V°`ma BgQ>≠m_m H$ A] ÌmmgZ Z oZOr hmWmß _ßgm°ß[Z H$m oZ m©` oc`m h°&

o[N>c oXZmß gÂ]o›YV gßÒWm ZC¿MmoYH$moa`mß amOYmZr AmH$aBgH$ oZarj m H$ gmW hr ÌmmgZ gdmVm© [hc Ma m H$r dmVm© ^r H$aMwH$ h°ß& BgH$ gmW hr oMoH$ÀgmodÌdod⁄mc` H$ ÌmVm„XrAÒ[Vmc H$m ^r oZOr hmWmß _ßgm°ß[Z H$m oZ m©` oc`m h°& XygarAma [rOrAmB© _ß ‡ÒVmodV Q>≠m_mgßQ>a H$ ÒWmZ [a H$moS©>`H$ gßQ>a]ZmZ H$m oZ m©` oc`m h°&

Q>≠m_m gßQ>a H$m oZOr hmWmß_ß gm°ß[Z H$r V°`marcIZD & codod H$_©Mmar

[oaÌmX Z codod ‡fmgZ [aH$_©Mmoa`m H$ AoYH$mam H$m fmÌm moH$` OmZ H$m Amam[ cΩmm`m& BggßX^© _ß [oaÌmX Z ]°R>H$ H$mAm`mOZ H$a ΩmwÍdma H$m H$m`© H$m]ohÌH$ma oH$`m& [oaÌmX H$ goMdgßO` fw∑cm Z ]°R>H$ H$m gÂ]moYVH$aV hwE H$hm oH$ H$_©Mmoa`m H$mEH$OwQ> hm A[Z hH$ H$r cS>mB© H$mAmΩm AmZm hmΩmm& codod H$‡fmgoZH$ AoYH$moa`m [Ä AmXfmH$ ZrM H$_©Mmoa`m H$m ohV Hw$McmOm ahm h°& CXmha m H$ Vm°a [a C›hmZaXXr ‡H$a m H$m ‡H$mf oX`m& C›hmZH$hm oH$ Amcm A\$gam Z cododH$r aXXr H$m Q>›S>a [mg oH$` hr ]MoX`m d Bg Amam[ H$m oTH$amH$_©Mmoa`m H$ _Tm Ωm`m&[oaÌmX H$[yd© A‹`j OΩmXrf ‡gmX Z H$hm oH$H$_©Mmoa`m H$m N>R> dVZ Am`mΩm H$mcm^ cÂ] gßKÌm© H$ o_cm Wm& oOg_^r ‡fmgZ ¤mam H$Q>m°Vr H$r Om ahrh°& C›hmZ H$hm oH$ ‡fmgZ ¤mamH$_©Mmoa`m H$r AdH$mf gyMr _ß H$m∞Q>N>m∞Q> H$r ΩmB© h°&

codod H$_©Mmar [oafX ZoH$`m H$m`© ]ohÓH$ma

cIZD & amÓQ>≠r` odkmZ oXdgH$ Adga [a AmßMocH$ odkmZ ZΩmar_ß ΩmwÍdma H$m EH$ ^Ï` odkmZOmΩmÍH$Vm a°cr H$m Am`mOZ oH$`mΩm`m& a°cr _ odo^›Z ÒHy$cm dgßÒWmAmß H$ ]¿Mmß Z CÀgmh[yd©H$^mΩm oc`m&

_hmZΩma H$ doaÓR> d°kmoZH$ S>m.Eg.E.EM. Am]rXr Z ‡mV: Zm° ]Oa°cr H$m har PßS>r oXIm admZm oH$`m&a°cr _ ÒHy$cr ]¿Mm Z ÒcmΩmZ, ]°Zad Zmam g odkmZ H$m ‡gmoaV oH$`m&a°cr Z AmßMocH$ odkmZ ZΩmar H$Amg-[mg gµS>H$ _mΩm© g ΩmwOa Am_cmΩmmß _ß odkmZ H$r OmΩmÍH$Vm CÀ[›ZH$r& Bg Adga [a S>m. Eg.E.EM.Am]rXr Z H$hm oH$ Bg Vah H$r a°crg cmΩmmß _ß odkmZ H$ ‡oV EH$ ZB©gmM o_cΩmr& odo^›Z AmH$f©H$ÒcmΩmZmß Edß ]°Zamß g cmΩmmß H$m odkmZH$m EH$ Z` X•oÓQ>H$m m g XIZ H$m ^r_m°H$m o_cΩmm& Bg Adga [a ]mcVhwE S>m. gr.E_. Zm°oQ>`mc Z H$hm oH$h_ß odª`mV d°kmoZH$ S>m. gr. dr.a_Z g grI cZr MmohE&

odkmZ oXdg [a N>mÃmß ZoZH$mcr OmΩmÍüH$Vm a°cr

]mam]ßH$r& lrAdY ES>dmH$Q>dc\$`a gmgm`Q>r C‡ H$ A‹`joaVÌm Hw$_ma o_l H$ ZV•Àd _ß 11gyÕmr` _mßΩm-[Õm Ωm¨m_ g^m OR>m°VrHw$o_©`mZ Xoa`m]mX od⁄wVV odVa mI S> am_gZhrKmQ> ¤mam oH$` Om ah^¨ÓQ>mMma H$ McV Ωm¨m_ dmog`mß H$gmW hm ahr g_Ò`mAmß H$ g›X^© _ßoOcmoYH$mar, _wª`_ßÕmr Edß od⁄wVoZ`m_H$ Am`mΩm H$m oX`m Ωm`m&AmO od⁄wV od^mΩm _ß Ï`mflV^¨ÓQ>mMma Edß KygImar H$ H$ma m Ωm¨m_OR>m°Vr Hw$o_©`mZ H$ ]mS©> [arjm _ß]°R>Z dmc [oajmWr© Edß Ωm¨m_r mdmog`mß H$m AßYa H$m gm_Zm H$aZm[µS> ahm h°& C∑V Ωmmßd _ß cΩm^Ωm EH$_mh g Q>≠mßg\$m_©a Ocm hwAm h°coH$Z od⁄wV od^mΩm H$m H$mB©oOÂ_Xma Ï`o∑V CgH$m ghr H$aZdmcm Zhr h°& AodcÂ] OcmQ>≠mßg\$m_©a ]Xcdm` OmZ gohV 11gyÕmr` _mßΩm [Õm ‡ofV oH$`m& km[ZXZ dmcm _ß oaVÌm o_lm, AmXÌm©lrdmÒVd, [dZ o_lm, AoZcHw$_ma AmoX cmΩm ah&

^´ÓQ>mMma H$ oIcm\$SrE_ H$m km[ZcIZD & ]OQ> g _ßhΩmmB© Pc

ahm Am_ AmX_r oZamÌm hwAm h° H$hVhwE ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ ‡XÌmA‹`j S>m. c˙_rH$mßV ]mO[`r ZH$hm oH$ Ìm`a ]mOma H$r oΩmamdQ> gBg ]OQ> H$m ÒQ>Q>g g_PZm MmohE&S>m. ]mO[ r Z H$hm oH$ `h lßΩmmoaH$]OQ> h° oOg_ß Zm°OdmZ, oH$gmZmß,_OXyam, Ωm•h mr`mß, N>mQ> C⁄o_`mß H$ocE ^r Hw$N> Zhr h°& gma ]OQ>^mf m _ß gaH$ma g_Ò`m oΩmZmVr ahrO]oH$ OZVm H$r CÂ_rX gaH$ma gg_Ò`m hc H$r hmVr h°&

^mO[m A‹`j Z H$hm oH$[°Q>moc`_ od^mΩm _ß aßΩmamOZ go_oVH$r oa[m©Q> H$m cmΩmy H$aZ H$r Kmf mmg grEZOr, [rEZOr Ωm°g XmΩmwZr_ßhΩmr hm Om`Ωmr Edß Ωm°g g CÀ[moXVhmZ dmcr o]Ocr _ßhΩmr hm Om`Ωmr&oOgH$m Aga C⁄mΩm, Ka H$ IM©,gohV g^r AmdÌ`H$ dÒVwAmß [a[µS>Ωmm& gmW hr gmW cΩm^Ωm 18hOma H$amµS> H$ ZE Q°>∑g cΩmmEß ΩmE h°oOgg _ßhΩmmB© ]TµΩmr&

S>m. ]mO[`r Z H$hm oH$ Bg]OQ> g AW©Ï`dÒWm _ß d•o’ ZhrhmΩmr& gaH$ma H$m odH$mg Xa ]TmZ

H$m Xmdm AmßH$S>m H$r ]mOrΩmar h°O]oH$ o[N>c odoÀV` df© H$odH$mgXa, amOH$mof` KmQ>m, amOÒdgßΩm¨h H$ c˙` ^r [ya Zhr hwE h°& dhr50 cmI Í[` H$ gÂ[oÀV H$ IarX-]M [a 1 ‡oVÌmV H$m Q>r.S>r.Eg `]VmVm h° oH$ gaH$ma A] O_rZ-Xcmcr [a CVa Am`r h°&

C›hmßZ H$hm Bg ]OQ> g _ßhΩmmB©[a oZ`ßÕm m Zhr hmΩmm& dVZ^mΩmr_‹`_ dΩmr©` cmΩmmß H$ ocE ]OQ> _ßHw$N> Zhr oX`m Ωm`m h°& Q°>∑g _ß C›hCÂ_rX Wr oH$ Ny>Q> H$r gr_m 3cmIH$a Xr Om`Ωmr& oH$›Vw gaH$ma Z CZH$moH$gr Vah H$r Ny>Q> Zhr Xr Am°a XygaVarH$ g O] g [°g oZH$mcZ H$mBßVOm_ H$a oc`m h°& ]OQ> H$mXIH$a cΩmVm h° oH$ `y[rE H$^¨ÓQ>mMma Edß _ßhΩmmB© H$ oIcm\$^mO[m H$r AΩmwdmB© _ß oOg Vah g_‹`_ dΩm© gµS>H$ [a CVam CgggaH$ma Z Bg dVZ ^mΩmr dΩm© H$mA[Zm XwÌ_Z _mZ oc`m h° ∑`mßoH$Cg cΩmVm h° oH$ gaH$ma H$ oIcm\$CVam `h dΩm© `y[rE H$ gmW Zhr ahΩmmoOgH$m \$m`Xm ^mO[m H$m o_cgH$Vm h°&

Am_ AmX_r ]OQ g oZame : ^mO[m]ma m] ßH $ r &

Ag›X¨m oZdmgroÕmd mr C\©$ [fl[y Z[wocg H$flVmZdgr_ Ah_X H$m‡mW©Zm [Õm XH$aA[Zr [ÀZr H$m

Ωmmßd H$ hr Xr[M›X¨ Am°a VOZam` m C\©$^w S>Z ¤mam A[ˆV H$aZ H$m Amam[ cΩmm`mh°& oÕmd mr Z ]Vm`m oH$ 20 A‡°c H$mCgH$r [ÀZr Om oH$ _mZogH$ Í[ g odjoflVWr Ωmmßd H$ hr C[am∑V ¤mam A[ˆV H$aoc`m Ωm`m oOgH$r gyMZm Ag›X¨m WmZ _ß XrΩm`r _Ωma Ag›X¨m [wocg Z ‡mWo_H$r ZhrßXO© H$r oOgH$ H$ma m CgZ ›`m`mc` g_wH$X_m XO© H$adm`m [a›Vw [wocg ZAmamo[`m g o_cH$a CZH$ hr [j _ß oa[mQ©>›`m`mc` H$m ^O Xr& oÕmd mr Z [wocgH$flVmZ g o_cH$a ‡mW©Zm [Õm oX`m h°oÕmd mr Z H$hm oH$ Amam[r CgH$r [ÀZr H$rVha Cg ^r Ωmm`] H$a XZm MmhV h°& [wocgAYrjH$ Z ‡mW©Zm [Õm cH$a WmZm‹`jAg›X¨m g [ya ‡H$a m H$r OmßM H$a H$m`©dmhrH$aZ H$ oZX©Ìm oX` h°&

[ÀZr H$ A[ha mH$m Amam[

og’m°a/ ]mam]ßH$r& WmZm Ag›X¨m A›VΩm© ]rVr amV hwB©_mQ>agmBoH$c cyQ> H$m S> _m_c _ß [wocg A] VH$ oH$gr ZVrO VH$Zhrß [hßwM gH$r h°& [wocg Z Vm cyQ>r Ωm`r ]mBH$ H$m [Vm cΩmm gH$rh° Z hr cwQ>am H$m& [wocg H$ hmW [yar Vah g Imcr h°& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma WmZm Ag›X¨m g gÂ]ßY [wocg Mm°H$r og’m°aA›VΩm©V ^mcmΩmßO Zha [woc`m H$ [mg ]rVr amV H$mVdmcram_gZhrKmQ> jÕm H$ Ωm¨m_ ΩmµTr _Oa _DΩmma[wa oZdmgr H$_cÌm d_m©H$r _mQ>agmBoH$c ]X_mÌmm Z V] N>rZ cr Wr O] dh og’m°a H$Ò]Ka dm[g Om ahm Wm& _mQ>agmBoH$c gdma ]X_mÌmm Z AmdaQ>H$ H$a[hc CgH$r _mQ>agmBoH$c amH$ cr ]mX _ß Xm hOma H$r ZH$Xr d_m]mBc \$mZ N>rZZ H$ gmW hr ]X_mÌm CgH$r _mQ>agmBoH$c N>rZc Ωm`& cyQ> H$m oÌmH$ma ]Z `wdH$ Z 100 Zß. [a KQ>Zm H$r OmZH$marXr& oOgH$ ]mX goH´$` hwB© [wocg Z AßYa _ß H$m\$r hmW [mßd _macoH$Z ]X_mÌmm H$m H$mB© gwamH$ Zhrß cΩm gH$m& [roµS>V H$r Vhara [a[wocg Z AkmV ]X_mÌmm H$ odÍ’ cyQ> H$m _wH$X_m XO© H$a N>mZ]rZÌmwÍ H$a Xr h°& I]a ocI OmZ VH$ [wocg H$ hmW [yar Vah g ImcrW& [wocg Z Vm ]X_mÌmm H$m gwamΩm cΩmm [m`r h° Am°a Z hr cyQ>r Ωm`r_mQ>agmBoH$c H$m hr& Bg gÂ]›Y _ß MmH$r ‡^mar cmH$›X¨ ogßh Z]Vm`m oH$ Xo]Ìm Omar h° ÌmrK¨ hr KQ>Zm H$m AZmda m H$a oX`mOm`Ωmm& ]hahmc ]rVr amV hwB© Bg KQ>Zm g [wocg H$r goH´$`Vm H$rgmar [mc Iwc Ωm`r& cyQ> H$m oÌmH$ma ]Zm Ï`o∑V hm_ΩmmS©> od^mΩm H$EH$ AoYH$mar H$m dmhZ MmcH$ ]Vm`m OmVm h°&

byQr J`r ]mBHü Hüm [VmZhrß bJm [m ahr [wobg

og’m°a/ ]mam]ßH$r& WmZm Ag›X¨m jÕmm›VΩm©V 18 oXZ [yd© Ka cm°Q>Vg_` EH$ ]mocH$m H$ gmW N>µS>N>mµS> H$r H$moÌmÌm H$aZ d odamY H$aZ [a OmZg _maZ H$r Y_H$r XZ H$ _m_c _ß oOcmoYH$mar H$ oZX©Ìm [a [wocg Z _wH$X_mXO© H$a OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& ]Vm`m OmVm h° oH$ ΩmV 10 \$adar H$r Ìmm_ H$mR>rWmZm jÕm H$ Ωm¨m_ ]o›X`m_D _mhZ H$r [wÕmr gr_m XmZm H$mÎ[oZH$ Zm_ H$Ò]mog’m°a IarXXmar H$aZ Am`r Wr& IarXXmar H$a dm[g Ka cm°Q>V g_`XrZ[Zmh Mm°amh H$ oZH$Q> H$Ò] H$ hr AÎV_Ìm, Amc_ d \$hr_ Z ΩmcVZr`V g CgH$ gmW N>µS>N>mµS> H$aZ H$r H$moÌmÌm H$r& cµS>H$r ¤mam odamY H$aZd ]Mmd _ß Ìmma _MmZ [a `wdH$m Z Cg OmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr Wr& ÒWmZr`ÒVa [a _m_c _ß H$mB© H$m`©dmhr Z hmZ [a [roµS>V [j Z BgH$r oÌmH$m`VC¿MmoYH$moa`m ßg H$r Wr& oOgH$m AoYH$moa`mß Z ΩmÂ^raVm g oc`moOcmoYH$mar ]mam]ßH$r Z WmZm [wocg H$m _wH$X_m XO© H$a H$m`©dmhr H$ oZX©ÌmoX` W& oOg [a [wocg Z C∑V Amamo[`mß H$ odÍ’ ^mXod H$r Ymam363/506 H$ VhV _wH$X_m XO© H$a OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& WmZm‹`j H$H$ `mXdZ ]Vm`m oH$ _wH$X_m XO© OmßM H$r Om ahr h°&

N>∂SNm∂S> Hüm _wH$X_m XO©

]mam]ßH$r& AmO ZΩma [ßMm`V H$r ]mS©> ]°R>R>H$ AßÌmw oßgßh Mm°hmZ H$rA‹`jVm _ß gÂ[›Z hwB©& oOg_ß dV©_mZ H$_Q>r H$ ΩmR>Z H$ g_` H$m A] VH$Am` d Ï`` H$m „`m°am aIm Ωm`m& oH$›Vw H$ma_ H$ A^md _ß ]mS©> ]°R>H$ ÒWoΩmVH$r ΩmB©& ]°R>H$ _ß_ AoYÌmmfr AoYH$mar AÍ m Hw$_ma ogßh Z _m°OyX g^mgXm H$rC[oÒWoV _ß ΩmR>Z g cH$a dV©_mZ g_` VH$ H$m cIm-OmIm ‡ÒVwV oH$`m& ]mS©>]°R>H$ _ß ZΩma [ßMm`V H$m AmΩmm_r ]OQ> 2013-14 EO›S> _ß Wm oOg [mg hmZmWm oH$›Vw H$ma_ H$ A^md _ß ]mS©> ]°R>H$ ÒWoΩmV H$a Xr ΩmB©& ]ßH$r H$r M a_°Z Z]Vm`m oH$ ]mS©> ]°R>H$ BgocE AmhyoV H$r ΩmB© Wr oH$ jÕm H$ odH$mg hVw g^mgX‡ÒVmd oO›hß [mg H$amH$a AmΩmm_r ]OQ> _ jÕm H$m odH$mg oH$`m Om Ωmm&

]°R>H$ _ß aIm J`m Am` Ï`` Hüm „`mam

]mam]ßH$r& g_mO _ß \°$cr ^¨mßoV`mß EdßcµS>H$m cµS>H$r H$ ]rM \$H©$ g_PZ dmc cmΩmmH$r gßdXZhrZVm H$m EH$ H´y$a X•Ì` AmO COmΩmahwAm& ha _mß ]m[ A[Zr Am°cmX H$m EH$ _mß OmA[Z ]¿M H$m Zm° _hrZ VH$ A[Z [Q> _ß[mcVr h°& dh BVZr H´y$a H°$g hm gH$Vr h° oH$XwoZ`m _ß [hcm H$X_ aIV hr A[Z ]¿M H$mΩmcm KmßQ> X BgocE oH$ dh ]¿Mm cµS>H$m ZhrßcµS>H$r h°& AmO Bg H´y$a X•Ì` H$m XIH$a `h]mV gmo]V hm ΩmB© oH$ g_mO _ß \°$cr BggßdXZhrZVm H$m H$mB© A›V Zhrß h°& Eg _mß ]m[g Vm A¿N> dm cmΩm h° oO›hmZ Bg ^mΩmVr hwB©oO›XΩmr _ß A[Z g_` H$ ZwH$gmZ Z XIV hwEBg ]¿M H$r gyMZm [wocg H$m Xr& `h X•Ì`XIH$a Amg-[mg IµS> cmΩmm H$r AmßIm gAmßgyw N>cH$ [µS> _Ωma Bg ]¿M H$ gmW EgrH´y$aVm H$aV hwE BgH$ _mVm-o[Vm H$ gmW ^rZhrß H$mß[& O] VH$ h_ma g_mO _ß cµS>H$-cµS>oH$`mß H$ [y m©V`: g_mZVm Zhrß Xr OmEΩmrEdß Ωm^©[mV [a [y m©V`: AßHw$Ìm Zhrß cΩmm`mOmEΩmm V] VH$ Egr hr BZ ]ΩmwZmh ]¿Mm H$rOmZ OmVr ahΩmr& ]g ÒQ>ÌmZ g WmµS>r XyaO_woa`m Zmc _ß gw]h cΩm^Ωm 11 ]O EH$ZdOmV oÌmÌmw H$m Ìmd V°aVm hwAm oXImB© oX`m&

Zmc _ß o_cm ZdOmVoÌmÌmw H$m Ìmd

am`]acr& AoIc ^maVr` Am`wod©kmZ gßÒWmZ H$r ÒWm[Zm H$m H$m_ fwÍH$aZ H$ ocE MrZr o_c H$r 39.512 h°∑Q>`a ^yo_ o\$chmc CZc„Y h°&[aßVwoH$gmZmß H$r ^yo_ H$ AoYΩm¨h m H$m H$m_ CVZm AmgmZ Zhrß h°& BgH$m _wª`H$ma m EÂg H$ ocE ^yo_ M`oZV hmV hr jÕm H$r O_rZmß H$ ^md oXZ XyZr amVMm°ΩmwZr H$r H$hmdV H$m MoaVmW© H$aV hwE ]µT ah h°&

gwÎVmZ[wa Am`_m Am°a Xoa`m[wa fha g cΩm hwE Ωmmßd h°, Ohm∞ O_rZmßH$ ]mOma ^md Amg_mZ Ny> ah h°&Ωm¨m_r m BcmH$mß _ß O_rZmß H$ aQ> Xm g MmacmI È[` ‡oV o]Òdm Mc ahm h°, O]oH$ C∑V XmZmß hr Ωmmßdmß H$r oΩmZVr fha_ß hmVr h°&dhm∞ [a H$r_V [hc g Amg_mZ Ny>Z cΩmr h°& EÂg H$ AmhQ> H$ McVd°g hr dhm∞ H$r O_rZmß H$ ]mOma ^md EX_ g MµT Ωm`m h°&V_m_ ‡m[Q>r© S>rcaAm°a Ï`dgm` OΩmV H$ cmΩm dhm∞ H$ oH$gmZmß g O_rZ IarXZ H$ ocE Ï`m[magß[H©$ H$a ah h°& H$mB© EÂg H$ ]Ωmc _ß ΩmÒQ> hmCg Vm H$mB© XwH$mZ H$ ocE O_rZVcmf ahm h°& EÂg O°gr odfmZ oMoH$Àgm gßÒWm H$ McV H$`m amOΩmma Am°aÏ`dgm` dhm∞ IµS> oH$` Om gH$V h°, Bg cH$a oZdf H$ B¿Nw>H$ cmΩmmß H$r ZOadhm∞ H$ oH$gmZmß H$r O_rZmß [a ΩmµS> ΩmB© h°&A] VH$ V_m_ O_rZmß H$r IarX\$amªV hm MwH$r h°&dhrß ]hwV g ^yIßS>mß H$r IarX \$amªV H$m ‡`mg Mc ahmh°& S>rE_ goH©$c aQ> H$ AZwgma oH$gmZmß H$r O_rZmß H$r Om H$r_V V` hwB© h°dh dV©_mZ ]mOma Xamß g ]hX H$_ h°& Egß _ß oH$gmZ A[Zr O_rZ EÂg H$mH°$g XΩmß& Bg cH$a ^r ‡fmgZ H$ A\$gamß _ß _ßWZ Mc ahm h°&Vhgrc ‡fmgZZ oH$gmZmß H$r 49.85 EH$µS> O_rZ H$ AO©Z H$m ‡ÒVmd odfÌm ^yo_ A‹`moflVod^mΩm H$m oX`m oOgH$r OmßM H$ ]mX Hw$N> H$o_`mß [m` OmZ [a ‡ÒVmd H$mgwYma H$ ocE Vhgrc ‡fmgZ H$m dm[g oH$`m Ωm`m h°&

^yo_ AO©Z _ß H$r_Vß]ZßΩmr am∂Sm

am`]acr& ]µS>m°Xm ÒdamOΩmmaodH$mg gßÒWmZ H$m [mßMdmdmoÌm©H$mÀgd _Zm`m Ωm`m&Bg _m°H$[a _wª` AoVoW Zm]mS©> H$_hm‡]ßYH$ S>rEZ _Ωma Z H$hm oH$gßÒWmZ Z `wdmAmß H$r ÒdamOΩmma gOmµS>Z H$ jÕm _ß ]hVa H$m_ oH$`m h°Am°a AmΩm ^r CgH$m `h ‡`mg OmarahΩmm& ]°ßH$ Am∞\$ ]µS>m°Xm H$ jÕmr`‡_wI gw]¨Vmß _wIOr©, S>rS>rE_Zm]mS©> ‡Xr[ _hamÕmm ,S>m Ao_VmIw]c , AΩm mr oOcm ‡]ßYH$dmB©EZ fw∑cm, A_mdmß „cmH$ H$]rS>rAm gwIamO ]ßYw VWm gßÒWmZ g‡ofj m ‡mflV H$aZ dmc `wdH$`doV`mß _m°OyX ah& H$m`©H$¨_ H$mgßMmcZ Am^m lrdmÒVd Z oH$`m&_Yw]mcm, È[m ΩmwflVm, H$ZH$cVmogßh, aZy lrdmÒVd Z H$m`©H$¨_ _ßgh`mΩm oH$`m& ÒdamOΩmmoa`mß ZZ›hß-_w›Z ]¿Mmß Z gmßÒH•$oVH$‡ÒVwV oH$`& H$oZH$m g∑gZm, ‡moflVogßh ,PcH$ lrdmÒVd, A[yd© Am°aAo^›Z Z Z•À` ‡ÒVwV H$a g^r H$m_Z _mh oc`m& A_mdmß H$ IßS>odmgH$ AoYH$mar Z ÒdMoaVH$odVm [mR> oH$`m&

]∂S>m°Xm ÒdamOΩmma H$m [mßMdmßdmof©H$mÀgd _Zm`m Ωm`m

am`]acr& ]hwOZ g_mO dmQ>r© H$m am`]acr_ß VOr g AmΩmmO hm ahm h° Am°a `y[rE A‹`jlr_Vr gmoZ`m ΩmmßYr H$ gßgXr` jÕm _ß [mQ>r© ¤mamAmΩmm_r 5 _mM© H$m Am`moOV H$m`©H$Vm© gÂ_cZ_ß [mQ>r© ‡À`mfr H$ Zm_ H$r KmÌm mm hm gH$Vr h°&BgH|$ ocE ]µS> [°_mZ [a V°`moa`mß fwÍ h°ß & oOcm`yoZQ> Ωmmßd-Ωmmßd ,fha Am°a H$Ò]mß _ß gÂ_cZ H$rV°`moa`mß hVw gÂ[H©$ _ß OwQ>r h°& MyoHß$ cmH$g^mMwZmd H$ _X≤XZOa ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$mßgram_,oa[o„cH$Z [mQ>r©, ßN>ÀVrgΩmµT odH$mg _mMm© Am°a_mocH$ AoYH$m[mQ>r© H$m ΩmR>]ßYZ KmoÌmV hm MwH$mh°&`h ΩmR>]ßYZ am`]acr _ß o[N>µS>m ß Ama XocV_VXmVmAmß H$ ghma Z og\©$ ]g[m ‡_wI KmoÌmV‡À`mfr H$m H$µS>r MwZm°Vr H$mßΩm¨g H$m ^r Q>∑H$a XZH$r _ßfm [mc hwE h°&

AmΩmm_r 5 _mM© H$m Kmog`mZm _ß Am`moOVgÂ_cZ _ß Z og\©$ ]g[m H$ gßÒWm[H$ H$mßgram_ H$r

_mß Am°a CZH$ ^mB© VWm ]g[m H$ amÌQ>≠r` A‹`jXc]mam ogßh Am`Ωmß, ]oÎH$ oa[o„cH$Z [mQ>r© H$amÌQ>≠r` A‹`j Mm°Yar Y_©›X¨ ogßh H$r _m°OyXΩmrahΩmr& H$m`©H$¨_ gß`mOZ d oa[o„cH$Z [mQ>r© H$ ‡XfA‹`j OmdX Ah_X Z ]Vm`m H$ gÂ_cZ _ßam`]acr g_V A›` cmH$g^mB© grQ>mß [a ΩmßR>]ßYZ‡À`mfr KmoÌmV H$a gH$Vm h°& C›hmZß ]Vm`m oH$V_m_ gß^mdZmEß VcmfZ H$ ]mX ΩmßR>]ßYZ Z V`oH$`m h° am`]acr grQ> [a ‡À`mfr KmoÌmV oH$`mOm`& _mZm Om ah h°oH$ AΩma ]g[m H$mßgram_ ZßΩmßR>]ßYZ H$ ghma ‡À`mfr _°XmZ _ß CVma oX`m Vm]g[m d H$mßΩm¨g H$m PQ>H$m cΩm gH$Vm h°ß& `h ^r_mZm Om ahm h° oH$ ]g[m (H$mßgram_) am`]acr H$rgrQ> [a oH$gr `mXd ‡À`mfr H$m _°XmZ _ß BgrocECVma gH$Vr h°, oOgg dh g[mB© dmQ>mß H$m A[Z[mc _ß H$a gH$, ∑`mßoH$ g[m Z [hc hr am`]acr_ß ‡À`mfr Z CVmaZ H$r KmÌm mm H$r h°°&

]g[m Z am`]abr _ß ewÈ Hüsß MwZmdr V°`moa`mß

am`]acr& ZΩma H$mVdmcr WmZm jÕm _ß MmamßZ AmVßH$ _Mm aIm h°, oO_ß Mmamß ¤mam Vmc VmµS>H$aMmoa`mß H$aZ H$r KQ>Zm`ß A∑ga XIZ d gwZZ H$mo_cVr h°, dhrß A] Hw$N> Eg ^r Mmamß H$r Am_X hmΩm`r h° oH$ cmΩmmß Om oH$ cmΩmmß H$ [mcVyy [fw [oj`mß[a ^r hmW gm\$ H$a ah h°ß&

H$mVdmcr WmZm jÕm H$ _mhÎcm Z`m [wadm

oZdmgr ZOÍcÒcm_ C\©$ ]µS>H$D [wÕm Òd. fam Z]Vma`m oH$ dh oH$gr H$m`© df ]mha Mc Ωm` W,oOg_ß amV _ß AkmV cmΩmmß Z CZH$ AS≤>S> [a gCZH$ Xm H$r_Vr ]µS> ‡OmoV dmc g\$X [jr Mwamoc`m OmoH$ H$m\$r ImO]rZ H$aZ [a ^r [Vm ZhrMcm&Bgr ‡H$ma Bgr _mhÎc g A›` N>mQ> [fwAmßH$r ^r Mmoa`mß hm ahr h°&

Vm]∂SVm∂S Mmoa`mß g bmJ [aemZ

am`]acr& eha H$r ogodccmBZ Mm°H$r g MßX H$X_ Xya oÒWVoÕmd mr _mQ>a _mH$Q> _ß AkmV]X_mfmß ¤mam Vmcm d fQ>a VmµS> H$acmImß H$r Mmar hmZ [a ^µS>H$Ï`m[moa`mß Z ΩmwÍdma H$m A[a [wocgAYrjH$ g _wcmH$mV H$a C›hß km[Zgm°ß[m Am°a jÕmr` [wocg H$m goH$¨`H$aZ d Mmamß H$r Ya[H$µS> d gm_mZ]am_XΩmr H$r _mßΩm CR>m`r&

Ï`m[moa`mß _ h_XmZ, _Zmha,od⁄mH$mßV oÕmdXr, _wªVma Ah_X,a mOrV ogßh,gVrf Hw$_ma, am_^mc,AmoX Z EEg[r H$m ]Vm`m oH$ [ß.o]ßXÓdar ‡gmX oÕmdXr _mQ>a _mH$Q> _ß_gg© Amog\$ BßOroZ`oaßΩm d∑g© _ßfQ>a H$m Vmcm VmµS>H$a Amog\$BßOroZ`oaßΩm g 13 Q>≠H$ H$ oa_ d_frZ H$ V_m_ Am°Oma oOZH$rH$r_V cΩm^Ωm S>µT cmI È[` h° H$mgm_mZ Mma CR>m c Ωm`& Bgr ‡H$ma^maV BßOroZßoaßΩm g BßOZ H$r ]moaßΩm_frZ d Qy>Îg H$r_V EH$ cmI H$mgm_mZ fQ>a VmµS>H$a CR>m c Ωm` & BZKQ>ZmAmß H$r gyMZm Mm°H$r ogodccmBZ H$m Xr, coH$Z A] VH$ H$mB©H$m`©dmB© Zhr H$r Ωm`r&

EEg[r Hüm km[Z XH$agm_mZ ]am_XΩmr H$r _mßΩm

bIZD$ _ß A›Vam©Ô≠r` _mZdmoYHüma gßJRZ Hü gXÒ` a°br oZHümbV hwE&

o\$Q>Zg Zhrß o\$a ^rg∂SH$m [a Xm°∂S> ah odH´ü_

\°$Om]mX& [oadhZ od^mΩm H$ oZ`_mZwgma o]Zmo\$Q>Zg ‡_m m [Õm H$ dmhZmß H$m [oaMmcZ Ad°Yh°& H$m`X H$mZyZ H$m VmI [a A`m‹`m-\°$Om]mX_mΩm© [a AZH$mß odH$¨_ Q°>o∑g`mß o]Zm o\$Q>Zg‡_m m [Õm H$ Mc ahr h°ß oOgH$m [oadhZ d [wocgod^mΩm ZOaßXmO oH$` hwE h°& XO©Zmß odH$¨_ dmhZEg Mcm` Om ah h°ß oOg_ß gÎ\$ ÒQ>mQ©> H$rÏ`dÒWm Zhrß h° OO©a hm MwH$ BZ dmhZmß H$m aÒgrH$ ghma ÒQ>mQ©> oH$`m OmVm h°& A`m‹`m ZΩma _ß]mha g AmZ dmc XÌm©ZmoW©`mß H$m _mQ>r aH$_ cH$a_o›Xamß H$m XÌm©Z H$amZ H$m H$m`© o]Zm o\$Q>Zg H$rQ°>o∑g`mß H$a ahr h°ß& Xygar Ama \°$Om]mX OZ[X H$odo^›Z ÍQ> [a McZdmcr odH$¨_ Q°>o∑g`mß EgMmcH$ Mcm ah h°ß OmZm]mocH$ h°ß BZ Zm]mocH$MmcH$mß H$m [oadhZod^mΩm Z H°$g S>≠mBodßΩmcmBgßg Omar H$a oX`m &

bIZD$, ewH´üdma, 1 _mM© 2013gwbVmZ[wa/]hamBM/\°üOm]mX/Bbmhm]mXamO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

5

‡h≤bmX `mXd Hüm Ao[©V oH$` l’mgw_ZΩmmgmB©ΩmßO-\°$Om]mX& H$mßΩm´g gdmXc H$ [yd© amÓQ>≠r` _w∑V gßΩmR>H$ ‡hcmX`mXd H$ AmH$oÒ_H$ oZYZ g ÌmmH$ H$r cha Xm°µS> Ωm`r& gdmXc H$ ÒWmZr`[XmoYH$moa`mß Z am_ΩmßO oÒWV H$m`m©c` _ß ÌmmH$ g^m Am`moOV H$a oXdßΩmVH$ ‡oV l’mgw_Z Ao[©V oH$`m& d∑VmAmß Z Bg _m°H$ [a oXdßΩmV H$rÏ`o∑VÀd H•$oVÀd [a ‡H$mÌm S>mcm& ÌmmH$ g^m _ß gdmXc H$ ‡XÌm gßΩmR>Z_ßÕmr lr‡H$mÌm Om`gdmc, a_Ìm M›X¨ oVdmar, oÌmdOr oVdmar, YZ›O`H$gm°YZ, gwaÌm ogßh, S>m. hramcmc d_m©, a_Ìm Hw$_ma ogßh, am_`k `mXd,dr.H$.ogßh, amOÌm Ωmm°µS>, odÓ my ΩmmßYr, oOV›X¨ Hw$_ma, odO` Hw$_ma ΩmwflVm,H•$Ó mm Xy], AmßH$ma [m S>`, Hw$cXr[ [m S>`, oXZÌm ‡Om[oV, gmΩma _m°`©,B©ÌdaXmg Om`gdmc AmoX _m°OyX ah&

_m‹`o_H$ oÌmjm oZXÌmH$ dmgwXd H$m ZmoQ>gBcmhm]mX& Bcmhm]mX C¿M ›`m`mc` Z oZXÌmH$ _m‹`o_H$ oÌmjm ]mgwXd`mXd d A›` H$m Ad_mZZm H$r ZmoQ>g Omar H$r h°& H$mQ©> Z C›hß AmXÌm H$mAZw[mcZ H$aZ H$ ocE EH$ _mh H$m Ao›V_ Adga XV hwE `moMH$m [a EH$_mh _ß Odm] _mßΩmm h°& `h AmXÌm ›`m`_yoV© S>r.[r.ogßh Z amYÌ`m_ `mXdH$r Ad_mZZm `moMH$m [a oX`m h°& `moMH$m _ß H$hm Ωm`m h° oH$ H$mQ©> Z 18A∑Qy>]a 2011 H$ AmXÌm g od[jr H$m 1999 g ]H$m`m dVZ XZ H$moZX©Ìm oX`m Wm oOgH$m [mcZ Zhrß oH$`m Ωm`m&

ghm`H$ A‹`m[H$ ^Vr© _m_c _ß gwZdmB© Mma H$mBcmhm]mX& ghm`H$ A‹`m[H$ ^Vr© _m_c _ß A] AΩmcr gwZdmB© Mma _mM© H$m hmΩmr&AmO ‡XÌm gaH$ma H$r Va\$ g Bg _m_c _ß Odm] Xm`a H$r Ωm`r& BgH$m CÀVa XZ H$ocE H$mQ©> Z `mMr H$m g_` oX`m h°& `moMH$m H$r gwZdmB© ›`m`_yoV© gwÌmrc haH$m°crd ›`m`_yoV© _ZmO o_lm H$r I S>[rR> ¤mam H$r Om ahr h°& _mcy_ hm oH$ Q>rB©Q>r [oa mm_H$r _oaQ> H$m ghm`H$ A‹`m[H$ ^Vr© _ß Ah©Vm _mZZ H$r _mßΩm H$m cH$a hmB©H$mQ©> _ßodÌmf A[rc Xm`a H$r Ωm`r h°& ^Vr© ‡oH´$`m [a cΩmr amH$ Omar ahΩmr&

‡mXoÌmH$ H$mAm[aoQ>d `yoZ`Z H$ gXÒ` oZdm©oMVgwcVmZ[wa& oOcm [ßMm`V H$ [yd© gX≤Ò` A^` [m S>` ''oÌmd_"" H$m AmOH´$` odH´$` go_oV oOcm gwcVmZ[wa g ‡mXoÌmH$ H$mAm[aoQ>d `yoZ`Z H$ ocE[yd© oZYm©oaV MwZmd H$m`©H´$_ H$ AZwgma gX≤Ò` [X hVw oZod©amY oZdm©oMVKmofV oH$`m Ωm`m& Ama0H$0 oVdmar `wdm H$Î`m m AoYH$mar Z oZdm©MZ[oa mm_ H$r odoYdV Kmf mm H$r& A^` [m S>` Z oZod©amY oZdm©MZ H$ ocEgo_oV H$ A‹`j A`m‹`m ‡gmX [mR>H$ gohV ‡]›Y go_oV H$ gX≤Ò`mß, Am_g^m H$ gX≤Ò`mß Edß g[m H$ doaÓR> ZVmAmß Edß H$m`©H$Vm©Amß H$ ‡oV Am^maÏ`∑V oH$`m&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmo_ÎH$r[wa-\°$Om]mX& Ωmar]ΩmZVm Xdr H$m ›`m` oXcmZ H$ocE h°oaΩQ>ZΩmßO H$r „cmH$‡_wI o‡`ßH$m gZ Z CΩm¨Am›XmcZ N> µS> oX`m h°&\°$Om]mX am`]acr _mΩm© [aoÒWV ΩmZVm Xdr H$ Ka H$gm_Z g[m ZÕmr Z A[Z g°H$µS>mg_W©H$mß H$ gmW _mΩm© Om_ H$a`mVm`mV KßQ>m AdÍ’ aIm&_m°H$ [a [hwßM C[oOcmoYH$marHß$MZam_ Z ]Vm`m oH$ ΩmZ[VmXdr `mXd H$m ›`m`‡ÌmmmgoZH$ AoYH$mar Zhrß XgH$V H$dc oOcm OO H$m `hAoYH$ma ‡mflV h°& ]VmV Mcß oH$ ΩmZ[Vm Xdr`mXd 35 df© g _H$mZ]ZdmH$a [oadma gohV ah ahrWrß& A[Z ]¿M H$r ]r_mar H$

H$ma m Xdm H$amZ dh _wÂ]B©Mcr Ωm`r dm[g Am`r Vm XImoH$ CgH$ _H$mZ [a X]ßΩm cmΩmmßZ H$„Om H$a oc`m h°& ›`m` H$ocE dh N>mQ> g ]µS>AoYH$moa`mß H$ XadmOIQ>IQ>mVr ahr [a›Vw ›`m` Zhrßo_cm

oOg[a dh o‡`ßH$m gZ g _XXH$r Ωmwhma cΩmm`m oOg[ao‡`ßH$m gZ Z 20 \$adar H$mO] ‡ÌmmgZ A_c [a X]md]Zm`m Vm C[oOcmoYH$mar Z_H$mZ H$m grc H$a oX`m Am°aCg_ß ah ah X]ßΩmmß H$m ]mhaoZH$mc oX`m& [a›Vw ΩmZ[VmXdr H$ gm_Z Amdmg H$r

g_Ò`m ]Zr ahr& „cmH$ ‡_wI o‡`ßH$m gZVhgrc H$r C∑V H$m`©dmhr [aZamOΩmr OVmV hwE _ßΩmcdma H$m‡mV: 11 ]O A[Z g°H$µS>mg_W©H$mß H$ gmW C∑V _H$mZ H$gm_Z YaZm oX`m& CZH$r _mßΩm

Wr oH$ ‡ÌmmgZ ΩmZ[Vm Xdr H$m^dZ H$ Vmc H$r Mm^r XH$aC›hß g[oadma dhmß ahZ H$rAZw_oV Xß& Am›XmcZ ÒWc [ahwB© g^m H$m gÂ]moYV H$aV hwEg[m H$ ]¨ÂhmZ›X `mXd Z H$hmoH$ h_ma odYm`H$ h°ß h_mar[mQ>r© H$r gaH$ma h° h_ma _ßÕmr h°[a›Vw CgH$ ]mdOyX [roµS>V

ΩmZ[Vm Xdr H$m ›`m` Zhrß o_cahm h°& gwaÌm BßgmZ Z H$hm oH$›`m` A›`m` H$ ocE cmoh`mH$hm H$aV W oH$ oOgoXZgßdXZmEß Ìmy›` hm Om`ßΩmrCgoXZ ›`m` ^r Ìmy›` hmOm`Ωmm& h_ß Bg gßKf© H$m

AßOm_ VH$ [hwßMmZm hmΩmm&g[m H$m gÂ]moYV H$aV hwE„cmH$ ‡_wI o‡`ßH$m gZ ZH$hm oH$ ]g[m ÌmmgZH$mc

_ß ]hwV CÀ[rµS>Z h_Z ghmA] h_mar gaH$ma h° oOc _ßVrZ-VrZ _ßÕmr h° [a›Vw BgΩmar] H$r ]mV H$m g^r ZAZXIr H$r _m°H$ [a [hwßMr_ohcm H$mßΩm¨g H$r oOcm‹`j_Yw [mR>H$ Z ^r H$hm oH$ ›`m`H$r Bg cµS>mB© _ß dh ^r „cmH$‡_wI H$ gmW h°&

gwcVmZ[wa& AßΩm´O Mc ΩmE _Ωma OmV-OmV A[Zr oZÌmmZr N>mµS> ΩmE Om AmOCÀVa ‡XÌm [wocg H$ Í[ _ß h_ AßΩm¨OmßH$r `mX oXcmVr h° OZ[X H$r [wocg H$H$maZm_mß H$r \$hoaÌV bÂ]r h°A[amYr A[amY H$a ^mΩm oZH$cV h°O]oH$ [wocg Mmar Am°a grZmOmar H$VO© [a A[amY H$aVr h° Mmar cyQ>]cmÀH$ma `hmß VH$ Ωmm-_mßg VÒH$arVH$ _ß oOc H$r [wocg gßocflV h°& [a›Vwg[m gaH$ma H$ ochmO g CÀVa ‡XÌmH$m CÀV_ ‡XÌm ]ZmZ H$m \$m_y©cmImH$r dXr© hr [yam H$a gH$Vr h°&ochmOm Om Hw$N> hm ahm h° dm o_ÌmZ2014 H$ ^odÓ` H$m ‹`mZ _ß aIH$ahm ahm h°& Eg _ß C0‡0 _ß CZ g^rOZ[Xmß H$r ]mV oH$`m OmE Ohmß ]Mma‡À`mÌmr KmofV hm MyH$ h° CZH$m ∑`mhmΩmm ImgH$a cmH$g^m ‡À`mÌmrÌmH$rc Ah_X H$m oH$VZm gmW [ÕmH$maAm°a `hmß H$r OZVm XΩmr dOh [o„cH$

Am°a [ÕmH$ma XmZmß g[m gaH$ma H$ CZa m]mHw$amß g [roµS>V h° oO›hß H$mZyZÏ`dÒWm ]ZmE aIZ H$r oOÂ_XmarXH$a OZ[X _ß ^Om Ωm`m h° [a›Vw dhrXw_ X]mH$a ^mΩmZ dmc a m]mHw$a O]oZhÀW cmΩmmß [a o]Zm ΩmwZmh H$ cmR>r]agmEΩm Am°a Vm Am°a [ÕmH$mamß dN>m`mH$mamß H$m ]ah_r g [rQ>Ωm Vm ∑`m`h gßXÌm Am_ OZVm VH$ Zhr OmEΩmmHw$c o_cmH$a ]Mma ÌmH$rc ^mB© H$ocE KmQ> H$m gm°Xm h° [wocg H$r ]]©VmBVZr amjgr hm MwH$r h° oH$ 27 \$adarH$m gm°XmΩma Zm_ H$ EH$ Ï`o∑V H$m]KamO[wa g CgH$ flcmQ> g CR>mH$aH$mVdmcr Z AmB© Am°a o\$a [wocgH$o_©`mß Z oOg ]ah_r g _mam [rQ>m oH$XIZ dmcmß Z Vm°]m ]mc oX`m&]hahmc gm°XmΩmma H$m BcmO oOcmoMoH$Àgmc` H$ B_aO›gr _ß Mc ahmh°& cmΩmmß _ß [wocg H$ ‡oV AmH´$mÌm h°&Am_ OZVm H$ ]rM gdmc CR> ahm h°

oH$ AmoIa [wocg ∑`m Egr haH$V [aAm_mXm h° o_Õm [wocg H$r [oa^mfm H$m_Vc] Ìmar\$m B_mZXmamß [a ]Om cmR>rMmO© H$aZm A[_moZV H$a XZm AΩma`hr _Vc] hmVmh° Vm H$mh H$mo\$a o_Õm [wocg‡XÌm _ß H$B© ]maEgm hwAm h° O]OZ_mZg H$m[wocg H$rhaH$Vmß g g]¨H$m ]mßY Qy>Q>m h°Vm H$B© WmZMm°H$r Yyß-Yyß H$aOc CR> h° Am°a]µS>r _woÌH$cmß g[wocg dmcmß ZA[Zr OmZ]MmB© h°& [wocgBg ]mV H$m

g_PmZm N>m µS> X oH$ dm ]hwVÌmo∑VÌmmcr h° `oX OZVm Z A[ZrVmH$V oXIm oX`m Vm BoVhmg ]ZOmEΩmm&

[wocog`m haH$V [a ∑`m H$a ah h° _mZZr`

AmO O_m hmΩmß amOΩmma‡oÌmj m H$ AmdXZ [Õm

gwcVmZ[wa& AZwgyoMV OmoV Edß OZOmoV H$ Ï`o∑V`mß H$mAm°⁄moΩmH$ amOΩmma g•OZ H$ CX≤XÌ` g Mma _mh H$m gm_yohH$‡oÌmj m oX`m OmZm h°& C⁄mΩm oZXÌmmc` H$ oZX©ÌmmZwgma oOcmC⁄mΩm H$›X¨ A_R>r ¤mam o¤Vr` gÕm H$m Am`mOZ hmΩmm& M`Zgo_oV H$ oZ m©` AZwgma ÒWmZr` AmdÌ`H$Vm H$m X•oÓQ>ΩmV aIVhwE [wÍf A‰`oW©`mß _ß AmaEgr VWm _ohcm A‰`oW©`mß _ßBÂ]¨mBS>ar Edß oZoS>c dΩm© Q>≠S> _ß ‡oÌmj m H$ ocE AmdXZ [Õm Xm_mM© VH$ Am_ßoÕmV oH$` Om`ßΩm& _hm‡]›YH$ oOcm C⁄mΩm H$›X¨A_R>r Z ]Vm`m oH$ [wÍf d _ohcm A‰`oW©`mß H$ ocE Am`w gr_m18 g 25 VWm Ìm°ojH$ `mΩ`Vm H$_ g H$_ AmßR>dr H$jm CÀVr m©h°& M`oZV A‰`oW©`mß H$m CZH$r AZw[oÒWoV H$ AZwgma 1250Í[` ‡oV_mh, `mVm`mV Edß A›` Ï`` H$ Í[ _ß oX`m Om`Ωmm&gmjmÀH$ma gmV _mM© H$m AmB©Q>rAmB© Ωmm°arΩmßO _ß gÂ[›Z hmΩmm&

Ωmar] ›`m` oXcmZ H$ ocE o‡`ßH$m Z N>∂Sm Am›XmcZ

[mßM KQ|> ahm _mΩm© Om_, EgrS>rE_H$ dmX H$ ]mX IÀ_ hwAm Am›XmcZ

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& H$mVdmcr H$mXr[wa H$_mhÎcm Ωmm∞YrZΩma oZdmgr A„XwcAcr_ Z [wocg _hmoZXÌmH$ H$m ^O Ωm`A[Z oÌmH$m`Vr [Õm _ß amÒV H$ oddmX_m_c _ß A[Z [µS>mgr _ßOwa gwV ah_mZ[a OmZ g _maZ H$r Y_H$r H$ Amam[ H$gmW A[Zr OmZ_mc H$ gwajm oH$` OmZH$r Ωmwhma cΩmm`r h°& A„Xwc Acr_ H$¤mam ^O Ωm` oÌmH$m`Vr [Õm H$ AZwgma‡mWr© H$m ^mB© _m0 gcr_ O] A[ZH$m`© g Ka dm[g Am ahm Wm, [µS>mgr_ßOwa Ah_X Z Agchm XH$a gcr_ H$mOmZ g _maZ H$ CX≤XÌ` g Xm°µS>m oc`m&coH$Z gcr_ Z oH$gr ‡H$ma dhmß g^mΩmH$a A[Zr OmZ ]MmB©& Bg gÂ]›Y_ß O] ‡mWr© Acr_ _m_c H$r VharacH$a ]rV EH$ \$adar H$m H$mVdmcr

H$mXr[wa [hwßMm Vm H$mVdmc Z Cg gwajmH$m AmÌdmgZ XH$a cm°Q>m oX`m& coH$ZKQ>Zm H$ Xyga oXZ hr _ßOwa Ah_X Z‡mWr© H$r XyH$mZ [a [hwßMH$a ‡mWr© H$ ^mB©ÌmH$rc H$m cmR>r S> S>mß g [rQ>H$a ΩmÂ^raÍ[ g Km`c H$a oX`m& ΩmÂ^ra Ï`dÒWm_ß ‡mWr© Z A[Z ^mB© ÌmH$rc H$m‡mWo_H$ C[Mma H$ oc` H$mXr[wagrEMgr _ß ^Vr© H$adm`m& ]rV 20\$adar H$m Bg _m_c H$r OmZH$mar ‡mWr©Z A[Z ‡mW©Zm [Õm H$ _m‹`_ g [wocgAYrjH$ H$m AdΩmV H$am`m& oOg [a_wH$X_m A[amYg gߪ`m 40/13 _ßYmam 504, 506, 308 XO© oH$`m Ωm`mcoH$Z H$m`©dmhr H$ Zm_ [a ZVrOmog\$a ahm, Am°a A] odamYr gÀVm H$mX]md ]ZmH$a ‡mWr© Acr_ d CgH$ ^mB©[a \$Or© _wH$X_m XO© H$adm ah h°&

[wocg _hmoZXÌmH$ g H$rOmZ_mc H$ gwajm H$r _mßΩm

OZg_Ò`mAmß H$m cH$a ]°R>H$ gÂ[›ZgwcVmZ[wa& ΩmZ[V ghm` H$m∞cO H$_Q>r H$r ]°R>H$ oOcmH$m`m©c` [a H$m∞cO A‹`j Ao_V ogßh H$r A‹`jVm _ß doOcm_ßÕmr _hÌm oVdmar H$ ZV•Àd _ß hw`r& ]°R>H$ _ß _wª`V:H°$Â[g H$r g_Ò`mAmß d 8 _mM© odÌd _ohcm oXdg [a MMm©H$r Ωm`r& ]°R>H$ H$m gÂ]moYV H$aV hwE oOcm _ßÕmr _hÌmoVdmar Z H$hm oH$ N>mÕmmß H$r [arjmAmß H$r oVoW KmofV hmMwH$r h°, coH$Z Ωmm∞d ÒVa [a AKmofV od⁄wV H$Q>m°Vr Omar h°S>mH©$ Q>mB_ [a Ωmm∞d jÕm _ß o]Ocr Ï`dÒWm H$m VÀH$mcXwaÒV H$aZß H$r AmdÌ`H$Vm h°& o]Ocr H$ H$ma m N>mÕmmß H$mAΩma [arjmAmß _ß oX∑H$Vß ÌmwÍ hw`r d VÀH$mc Ωm¨m_r m ÒVa[a [arjmAmß VH$ od⁄wV Ï`dÒWm _ß gwYma Zhrß oH$`m Ωm`m VmN>mÕm gßΩmR>Z Ωm¨m_r mmßMc g cH$a Ìmha VH$ A[Z Am›XmcZH$m McmEΩmm&

‡YmZ H$ ]Im©ÒVΩmr [a amH$Bcmhm]mX& Bcmhm]mX C¿M ›`m`mc` Z AmO_ΩmT H$N>mD H$ Ωm¨m_ ‡YmZ odZmX H$m oOcmoYH$mar ¤mam [X ghQ>mZ H$ AmXÌm [a amH$ cΩmm Xr h°& am¡` gaH$ma g H$mQ©>Z EH$ _mh _ß Odm] _mßΩmm h°& `h AmXÌm ›`m`_yoV©odH´$_ZmW Z Ωm¨m_ ‡YmZ odZmX H$r `moMH$m [a oX`m h°&`moMH$m _ß H$hm Ωm`m h° oH$ [yd© _ß `mMr g CgH$m odÀVr`AoYH$ma N>rZm VWm ]mX _ßß AoZ`o_VVm H$ Amam[ _ß Cg[X g hQ>m oX`m Ωm`m& H$hm Ωm`m Wm oH$ `mMr H$ Odm] [aodMma Zhrß oH$`m Ωm`m&

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& odH$mg I S> Xy][wa H$ ahZdmc Ωm¨m_r mmß Z H$mQ>Xma H$r AoZ`o_VVmH$r oÌmH$m`V S>rE_ H$0YZc˙_r g H$r h°&VWm oZÓ[j VarH$ g Om∞M H$a CoMVH$ma©dmB© H$r _mßΩm H$r h°&oX` Ωm` oÌmH$m`Vr [Õm H$ AZwgma odH$mg

I S> Xy][wa Ωm¨m_ ÌmmXr[wa [aΩmZm _ramZ[wa H$jÕmdmog`mß Z oOcmoYH$mar H$m EH$oÌmH$m`Vr [Õm XH$a H$mQ>Xma H$rAoZ`o_VVm H$r oÌmH$m`V H$r h°& oX` Ωm`oÌmH$m`Vr [Õm _ß Ωm¨m_r mmß Z Amam[ cΩmm`m h°oH$ H$mQ>m Ìmo_©cm Xdr H$ Zm_ g AmdßoQ>Vh°& [a›Vw BZH$ ¤mam ghr TßΩm g Am[yoV© ZhrßH$r OmVr VWm ¡`mXm [°gm cH$a cmΩmmß H$modVa m oH$`m Om ah h°& AoVoa∑V ]r[rEcH$mS©> dmcmß H$m AoVoa∑V Im⁄m›Z Zhrß X ahh°& Ωm¨m_r mmß ¤mam BgH$m odamY oH$` OmZ [aΩmmcr-Ωmcm°O XH$a ^Ωmm XZ H$m ^r Amam[Ωm¨m_r mmß Z cΩmm`m h°& BgH$ [yd© ^r jÕm H$cmΩmmß ¤mam EH$ oÌmH$m`Vr [Õm oX`m Ωm`m Wm

oOg [a EgS>rE_ gXa H$m oZX©oÌmV oH$`mΩm`m Wm oH$ [ya ‡H$a m H$r Om∞M H$a CoMVH$ma©dmB© H$aß coH$Z Egm Zhr hwAm& H$mQ>XmaΩm¨m_ ‡YmZ g H$^r gÀ`m[Z Zhrß H$admVm h°&A›VmX` H$mS©> YmaH$ H$m 35 oH$cm H$ÒWmZ [a 28 oH$cm amÌmZ 125/-Í[` _ßAm°a ]r[rEc H$m amÌmZ 35 oH$cm H$ ÒWmZ[a 30 oH$cm 215/Í[` _ß d o_Q≤>Q>r H$mVc 50/Í[` _ß Xm crQ>a Am°a gmW _ß EH$[°H$Q> Z_H$ XV h°& AoVoa∑V ]r[rEcH$mS©>dmcmß H$m Xm _hrZ H$m amÌmZ Am`mhwAm h° coH$Z 40 oH$cmß amÌmZ 335/Í[`_ß XV h°& 10-12 AoVoa∑V ]r[rEccm^moW©`mß H$m H$mB© amÌmZ Zhrß oX`m Ωm`m h°OmZ [a H$mQ>Xma ^Ωmm XV h° Am°a H$hV h° oH$‡YmZ H$ `hmß OmAm Am°a dhr amÌmZ c cm&oOgH$m cH$a Ωm¨m_r mmß _ß H$m\$r amf Ï`mflVh°& oÌmH$m`Vr [Õm XZ dmcmß _ß B›X¨mdVr,gmo\$`m ]mZm, ÌmmhOhm∞, CÂ_Vwc oZÌmm,H$_ÍcoZÌmm, VmohÍZ oZÌmm, h_rXwc,g\$rZm ]mZm AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

H$mQ>Xma [a AoZ`o_VVm H$m Amam[

oObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa& OZ[X _ß Am_ H$Ωmw mdÀVm`w∑V CÀ[mXZ H$ ocE g_-gm_o`H$ _hÀd H$ H$rQ> Edß amΩmmßH$m CoMV g_` ‡]›YZ oZVm›VAmdÌ`H$ h°& ∑`mßoH$ ]m°a oZH$cZg cH$a \$c cΩmZ VH$ H$r AdÒWmAÀ`›V hr gßdXZÌmrc hmVr h°&dV©_mZ _ß Am_ H$r \$gc H$m _wª`Í[ g ^wZΩmm H$rQ> Edß o_O H$rQ>VWm Iam© amΩm g joV [hwßMZ H$rgÂ^mdZm ahVr h°&Am_ H$r \$gc _ß cΩmZ dmc ^wZΩmmH$rQ> ]m°a, H$m_c [oÀV`mß Edß N>mQ>\$cmß H$ ag MygH$a hm∞oZ [hwßMmV h°&‡^modV ^mΩm gyIH$a oΩma OmVm h°gmW hr `h H$rQ> _Yw H$r Vah H$m[XmW© ^r odg©oOV H$aVm h°, oOgg

[oÀV`mß [a H$mc aßΩm H$r \$\zß$X O_OmVr h°, \$cÒdÍ[ [oÀV`mß ¤mam hmahr ‡H$mÌm gßÌcÌm m H$r oH´$`m _ßX[µS> OmVr h°& Bgr ‡H$ma o_O H$rQ> _ßOoa`mß EdßVwa›V ]Z \$cmß VWm ]mX _ß _wcm`_H$m[cmß _ß A S> XV h°, oOgH$r gßyµS>rA›Xa hr A›Xa ImH$a joV [hwßMmVrh°& ‡^modV ^mΩm H$mcm [µS> H$a gyIOmVm h°& ^wZΩmm Edß o_O H$rQ> H$oZ`ßÕm m hVw Bo_S>m∑cmo‡S> 0.3o_cr0 ‡oV crQ>a [mZr `m∑cma[mBar\$mg 2.0 o_cr0 ‡oVcr0 [mZr AWdm S>m`_WmEQ> 2.0o_cr0 ‡oV cr0 [mZr H$r Xa gKmc ]ZmH$a oN>µS>H$md H$aZ H$rgcmh Xr OmVr h°& Bg ‡H$ma Iam©amΩmH$ ‡H$m[ g Ωm¨ogV \$cmß Edß Sß>R>cmß

[a g\$X My m© H$ g_mZ \ß$\y$X H$r]•o’ oXImB© XVr h°& ‡^modV ^mΩm[rc [µS> OmV h°ß VWm _ßOoa`m gyIZcΩmVr h°& Bg amΩm H$ ]Mmd hVwQ>≠mB©H$m_mH©$ 1.0 o_cr0 `mS>m`ZmH$[ 1.0 o_cr0 ‡oV crQ>a[mZr H$r Xa g ^wZΩmm H$rQ> H$oZ`ßÕm m hVw ‡`mΩm oH$` Om ah KmcH$ gmW o_cmH$a oN>µS>H$md oH$`mOm gH$Vm h°& ]mΩmdmZmß H$m `h ^r gcmh Xr OmVrh° oH$ ]mΩmmß _ß O] ]m°a [y m© Í[ goIcm hm Vm Cg AdÒWm _ß H$_ gH$_ amgm`oZH$ XdmAmß H$moN>µS>H$md oH$`m Om` oOgg [a-[amΩm m oH´$`m ‡^modV Z hm& `hOmZH$mar oOcm C⁄mZ AoYH$mar Z‡g odkoflV H$ _m‹`_ g Xr&

Am_ H$r \$gc H$m H$rQ> Edß Ï`moYg ]MmZ hVw Am_ CÀ[mXH$ ∑`m H$aß?

oObm gßdmXXmVmHwß$^ ZJa& Hwß$^ _cm jÕm H$ ocE

gßO` Ωmm±Yr [r0Or0AmB©0 cIZD gAm`r Q>cr_oS>ogZ [oa`mOZm H$rQ>r_ ]•hÒ[oVdma H$m Ao^`mZ H$m‡W_ Ma m [yam H$a cIZD H$ocE ‡ÒWmZ H$a Ωm`r& ΩmV 2\$adar g _cm jÕm _ß AdÒWmZH$a ahr Bg Q>r_ H$ _m‹`_ g600 amoΩm`mß H$m gdmE± ‡XmZ H$rΩm`r&

Eg0[r0Or0AmB©0 Z Ωm¨m_r mAm°a gwXyadVr© jÕmmß H$ ΩmÂ^ra amΩmmßg [roµS>µV _arOmß H$m gyMZm Ed߇m°⁄moΩmH$r gdmAmß H$ _m‹`_ goMoH$Àgm odÌmfkmß H$r [am_Ìm©gdmE± C[c„Y H$amZ H$ CX≤XÌ` g`h [oa`mOZm ÌmwÍ H$r h°& BgH$A›VΩm©V AmYwoZH$ gßMmagwodYmAmß g `w∑V EH$ gMc `mZodH$ogV oH$`m Ωm`m h° Bg `mZ _ßXÌm H$ odo^›Z AÒ[Vmcmß _ßH$m`©aV oMoH$Àgm odÌmfkmß ggÂ[H©$ H$r gwodYm C[c„Y h°& Bg_m]mBc d°Z H$ Ooa` amΩmr BZodÌmfkmß g gÂ[H©$ H$a gH$Vm h°&S>m∑Q>a H$m _arO H$r Om±M oa[m©Q>oXImB© Om gH$Vr h°& CZg amΩmr A[Zrg_Ò`mE± ]Vm gH$Vm h° VWm [am_Ìm©‡mflV H$a gH$Vm h°& Hw$Â^ _c _ß `hm±AmZ dmcr ^rµS> H$m XIV hwE 2\$adar H$m `h Q>r_ `hm± [hw±Mr& Bg_cm jÕm H$ odo^›Z g∑Q>amß _ß Kw_m`mΩm`m& ]S>r gߪ`m _ß l’mcwAmß,oOkmgwAmß Am°a gmYy-g›Vmß Z BgVH$ZrH$ H$m XIm d OmZH$mar ‡mflVH$r& [oa`mOZm H$ ‡]›YH$ oa[w X_ZM›X VWm CZH$ gh`mΩmr AÍ mHw$_ma, AÌmmH$ H$Ì`[, Ao_V _mhZ,

X]ra dmÌmr©, B›X¨ ‡Vm[ ogßh, gßXr[ogßh, H$mocH$m, XrZmZmW, d ‡Ìmm›VMVwd©Xr Z jÕmmß _ß OmH$a cmΩmmß H$m

Q>cr_oS>ogZ [oa`mOZm H$r OmZH$marXr&

Ao^`mZ H$ g_m[Z H$ Adga [a[oa`mOZm H$ ‡]›YH$ lr oa[w X_ZM›X Z ]Vm`m oH$ Hw$Â^ _c _ß 600g AoYH$ _arOmß H$m BZH$oMoH$ÀgH$mß H$ VH$ZroH$ H$ _m‹`_ ggmjmÀH$ma H$ Adga gwc^ H$am`Ωm`& BZ _arOmß H$m oMoH$ÀgH$mß ZBZH$r Om±M oa[m©Q> XIH$a ]hw_yÎ`[am_Ìm© ‡mflV oH$`m& BZ amoΩm`mß _ßodÌmf Í[ g H¢$ga, _Yw_h, a∑VMm±[,h•X` amΩm VWm A›` ΩmÂ^ra amΩmmß g

gÂ]ßoYV _arO ah& lr M›X Z ]Vm`m oH$ ÒdmÒœ`

gÂ]ßYr OmZH$mar H$ ‡Mma-‡gma VWm

gwXyadVr© jÕmmß _ß ah ah amoΩm`mß H$mA¿N>r [am_Ìm© gdmE± C[c„Y H$amZH$ CX≤XÌ` g Eg0[r0Or0AmB©0 Zdf©1999 g Q>cr_oS>ogZ [a`mOZmÌmwÍ H$r Ωm`r h° Bg [oa`mOZm H$mdmÒVodH$ c˙` gwXyadVr© jÕmmß _ßoMoH$Àgm gdmAmß H$r [hw±M gwoZoÌMVH$amZm h°& Bg [oa`mOZm _ß_hmod[oÀV H$ g_` _ß AH$moÒ_H$oMoH$Àgm gdmE± C[c„Y H$amZ H$gÂ]›Y _ß Ï`dÒWm H$am`mr OmVr h°&

C›hmßZ ]Vm`m oH$ Bg [oa`mOZm _ßoMoH$Àgm odÌmfkmß H$ _m‹`_ g

oMoH$Àgm H$›X¨mß _ß ‡oÌmj m H$r gdmE±^r C[b„Y H$am`r OmVr h°& lr M›X¨Z ]Vm`m oH$ Bg [oa`mOZm _ß EH$

gMc dmhZ odH$ogV oH$`m Ωm`m h°Bg_ß XyagßMma H$ AÀ`mYwoZH$C[H$a m cΩm hwE h°& BZ C[H$a mmß H$Ooa` XÌm H$ oH$gr H$mZ _ß H$m`©aVodÌmfkmß g gÂ[H©$ oH$`m Om gH$Vmh°& _arO A[Zr [aÌmmZr odÌmfk H$m]Vm gH$Vm h° VWm CgH$r gcmh ‡mflVH$a gH$Vm h°& lr M›X Z `h ^r]Vm`m oH$ `hm g_m[Z H$ ]mX `hdmhZ am`]acr hmV hwE cIZD[hw±MΩmm& oZH$Q> ^odÓ` _ß `hAo^`mZ ‡XÌm H$ A›` OZ[Xmß _ßgßMmocV oH$`m Om`Ωmm&

[r.Or.AmB©.H$r Q>cr_oS>ogZ,600Ωmß^ra amoΩm`mß H$m BbmO : oa[w X_Z

Q>cr_oS>ogZ [oa`mOZm H$r odÒV•V OmZH$mar X ah h° _cm jÕm _&

oObm gßdmXXmVm]hamBM& WmZm oaog`m H$ Ωm¨m_\w$cdmoa`m ΩmmR>r Ωm¨m_ _ß Ad°YH$„OXmar H$m cH$H$a EH$ g‡Xm`odfÌm H$ cmΩmm Z AmYm XO©Z cmΩmmH$m _ma [rQ> H$a Km`c H$a oX`mAm°a CZH$ Kam _ß AmΩm OΩmm Xr,AZwgyoMV OoV H$ cmΩmm H$ Kam _ßcyQ>[mQ> H$aZ H$rMMm© Omam [ah° ÒWmZr`[wocg Bg_m_c _ß cr[m[mVr H$m ‡`mg H$aahr h°& K`cm _ß H$B© H$r hmcVΩmÂ^ra ]VmB© OmVr h°& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma ΩmwÍdma fm_ 04]O H$ Amg[mg Acr_ ]Ωm [wÕmN>XZ ]Ωm Mw›Z [wÕm B]¨moh_ _wZm\$[wÕm B]¨moh_ fH$rc [wÕm _w›ZZ ]Ωmod[B© [wÕm V°`] ]Ωm hOaV ]m]y [wÕmgcr_ ]Ωm dhm] ]Ωm [wÕm gada

_wZm\$ [wÕm gada ]Ωm Agc_ ‡YmZΩm¨m_ [ßMm`V \w$cdmoa`m AmoX cmR>rSß>S>m Vcdma Nw>ar VWm A›` KmVH$hoW`ma gH$ c°g hmH$a Ka [a MµTAm` Am°a ‡mWr© H$r O_rZ [a O]aZH$„Om H$aZ cΩm& _Zm H$aZ [a^X≤Xr ^X≤Xr Ωmmoc`m XZ &[roµS>V[fH$ma [wÕm am_Xwcma Z Eg0[r H$m

oX` AmdXZ _ß BZX]ßΩmm ¤mam [ya[oaOZm H$m

_maZ [rQ>Z Am°aKa OcmZ H$m Amam[ cΩmm`mΩm`m&AΩmOZr g EH$ Ωmmß` H$rOcH$a _m°V hm Ωm`r&Am°a Ka H$mgmam H$r_Vr gm_mZ Oc H$a amI hmΩm`m& KQ>Zm H$r gyMZm [roµS>Vm ZWmZm oaog`m H$m oX`m coH$Z [wocg¤mam H$mB© H$m`©dmhr Zhr H$r ΩmB©& `ohZhr [roS>V O] Vhara XZ WmZ Ωm`mVm [wocg Z [roµS>V Am°a CgH$

[oaOZm H$m hr WmZ _ß ]›X H$a oX`m&Am°a oaog`m WmZ H$r [wocg ZAm_H$ma o[ßQy> am_Xycma AmoX H$mcOmH$a ]ßX H$a oX`m&X]ßΩmm H$ÒWmoZ` [wocg gH$ gm∞R>-Ωmm∞R> H$McV X]ßΩmm Aam[r`m H$m [H$µS>Z H$]Om` ÒWmoZ` [wocg g OmZ H$m

IVam ]Vm`m,Bg KQ>Zm g Ωm¨m_r mm_ß XhfV H$m _hm°c H$m`_ h° Am°aΩmm∞d H$ H$B© [oadma Ka N>mµS> [mcm`ZH$a Ωm` h°& ÒWmZr` [wocg H$rH$m`©f°cr g BcmH$ _ß OZmH´$mf H$m_hm°c H$m`_ hm Ωm`m h°&

X]ßΩmm Z h_cm H$a XocVm H$m [rQ>m,Ka \y$H$m, AmYm XO©Z Km`c

X]ßΩmm d [wocg H$ ^` g XocV Ωmm∞d N>m∂S H$a ^mΩm

ÒWmZr` [wocgg X]ßΩmm H$r XmÒVr

oObm gßdmXXmVmÍ[B©S>rhm, ]hamBM& EH$ Ama ‡Xf H$_wª`_ßÕmr AoIcf `mXd Z AmΩmm_r 01A‡°c g ΩmwQ>Imß H$ oZ_m© m d IarX o]H$¨r[a ‡oV]ßY cΩmmZ H$r KmÌm mm H$a Xr h°&KmÌm mm H$ [yd© hr [µS>mgr Z[mcr oOcm]mßH$ H$ ]µS> C⁄o_`mß Z cmBgßg cH$a^maVr` Zm_mß H$ ΩmwQ>Imß H$m CÀ[mXZ‡maÂ^ H$a oX`m h°& `h CÀ[mXZ ]rVcΩm^Ωm Xm dÌmm© g hm ahm h°& ` Z[mc _S>ΩmwQ>I ^maVr jÕm H$r [mZ H$r XwH$mZmß d[aMyZ H$r XwH$mZmß [a IwcAm_ o]H$ ahh°& gyÕmm g o_cr OmZH$mar H$ AZwgma^maVr` ΩmwQ>Im CÀ[mXZ H$ ]µS>H$mam]moa`mß Z Xya H$r H$m°µS>r \$H$r h°&C›hmZ Z[mcr oOcm ]mßH$ H$ C⁄o_`mß ggmßR> ΩmmßR> H$a C›hr H$ Zm_ g ΩmwQ>ImoZ_m© m H$m cmBgßg oc`m h°& ∑`m oH$

oH$gr ^r ^maVr` ZmΩmoaH$ H$m Z[mc _ßoH$gr ^r CÀ[mXZ `m C⁄mΩm H$ ocEcmBgßg Zhr o_cVm& A] `h gmamCÀ[mX ^maVr` jÕmmß _ß AmH$a o]H$Ωmm&]mßH$ _ß [wH$ma, Ó`m_ ]hma, H$_cm [gßX,fw’ flcg, amflVr, _Km VWm [mZ ]hmaAmoX H$ Zm_mß g ^mar _mÕmm _ß ΩmwQ>Imß H$mCÀ[mXZ oH$`m Om ahm h° Am°a BZH$r^maVr` jÕmmß _ß VÒH$ar ^r ‡maÂ^ hmΩm`r h°& ]mßH$ H$r XwΩmm© Q>≠oSß>Ωm H$Â[Zr ZgmZm Qw>]°H$m C⁄mΩm Z[mc H$ Zm_ g[wH$ma Zm_H$ ΩmwQ>I H$m CÀ[mXZ fwÍ H$aoX`m h°& Om hy]hy ^maVr` [wH$ma ΩmwQ>I H$r[°oHß$Ωm g _c Im ahm h°& Bgr ‡H$ma gr_mg _mÕm 01 oH$_r Xya O°g[wa Ωmmßd _ß amflVrΩmwQ>I H$r \°$∑Q>≠r cΩmr h°& ]mßH$ oOc H$m`h gmam V°`ma _mc ^maVr` jÕmmß _ßVÒH$ar H$a cm`m Om ahm h°&

^maVr` Zm_m H$ ΩmwQ>I H$mCÀ[mXZ Z[mc _ß Y∂SÎc g Omar

^yVb, dmÎ_r ^dZ, CVaoQ`m, bIZD$-226025\ümZ : 0522-2443893, 2443973, \°üîg : 0522-2440863

Òdmam/ÒdmaS°Hü Hüm`m©b` hVw EO›gr Hü _m‹`_ g odo^›Z ‡Hüma Hü Hümo_©Hümß Hüs gdm`߇mflV HüaZ hVw oZodXm gyMZm gß. 14/Òdmam.19/05/odo^›Z Hümo_©Hü/2013-14

am¡` Ob gßgmYZ Ao^HüaU (Òdmam) VWm am¡` Ob gßgmYZ Am∞±Hü∂Sm Edß odÌbfU Hü›X´(ÒdmaS°Hü) hVw EO›gr Hü _m‹`_ g HüÂfl`yQa Am[aQg©-08, AmQmH°üS Am[aQg©-02,bªmmHü_r©-01, \ümQmÒQQ _erZ Am[aQa-02, H°ü›QrZ_°Z-04, AZwgdHü-05, od⁄wVHüma-02,OZaQa Am[aQa-01, gw[admB©Oa-01, Edß g\ümB© Hü_r©-02, Hüs AmdÌ`HüVm h°& Bg Hüm`© hVw\ü_© oZ]ßYHü ¤mam [ßOrH•üV VWm Hü›X´r` EîgmBO od^mJ _ß _°Z [mda oaH´üyoQßJ EO›gr Hü Íü[ _ßgod©g Q°îg ^wJVmZ hVw [ßOrH•üV, 05 df© Hüm AZw^d aIZ dmbr _m›`Vm ‡mflV EOo›g`mß g XmAbJ-AbJ _mha ]ßX ob\üm\ümß _ß oZÂZmßoHüV oddaU Hü AZwgma grb ]ßX oZodXmEß Am_ßoÃV HüsOmVr h°&H´ü.gß.

oddaU AmdÌ`Hü gyMZmEß oO›hß oZodXmXmVmAmß Hüm AoZdm`©V: XZm h°&

1 ob\üm\ümgß-1

1. \ü_© oZ]ßYHü ¤mam [ßOrHüaU Hüs ‡_moUV \ümQm Hüm[r&2. Hü›X´r` EîgmBO od^mJ _ß _°Z [mda oaH´üyoQßJ EO›gr Hü Íü[ _ß god©g Q°îg ^wJVmZ hVw [ßOrHüaU

Hüs ‡_moUV \ümQm Hüm[r&3. B©.[r.E\ü. Hüs [ßOrHüaU Hüs ‡_moUV \ümQm Hüm[r&4. oZodXmXmVm ¤mam odo^›Z Hü›X´r`/amOHüs` od^mJmß/gßÒWmZmß/oZJ_mß _ß oHü` J` Hüm`m™ Hüm 05 df©

Hüm AZw^d ‡_mU [Ã&5. oZodXm ‡[Ã _°ZOa ‡emgZ, am¡O` Ob gßgmYZ Ao^HüaU, bIZD$ Hü Hüm`m©b` g È. 300/-

+ 13.5% Ï`m[ma Hüa Hüs YZamoe Hüm amÔ≠r`H•üV ]°ßHü S≠m‚Q AWdm ]°ßHüg© MHü, Om A‹`j, am¡`Ob gßgmYZ Ao^HüaU, bIZD$ Hüm X` hm, XHüa oXZmßHü 18.03.2013 VHü oHügr ^r Hüm`m©b`oXdg _ß ‡mflV oHü`m OmZm AoZdm`© hmJm&

6. Hü›X´r`/amOHüs` od^mJmß/gßÒWmZmß/oZJ_mß _ß VrZ df© Hüm Hüm`© AZw^d aIZ dmb Hümo_©Hümß Hüm oZodXmXmVm ¤mam CZHüm hÒVmjoaV ]m`m-SmQm VWm CZHü oHü` J` Hüm`© Hü AZw^d Hü gß]ßY _ß AmdÌ`Hü oddaU Hü ‡_mU-[Ãmß Hüs gÀ`mo[V ‡oVobo[ oX`m OmZm AoZdm`© h°&

7. A‹`j, am¡` Ob gßgmYZ Ao^HüaU bIZD$ Hü Zm_ 90 oXZ VHü Hüs d°YVm dmbr È. 70000/- Hüs YZamoe o]S ogî`moaQr oHügr amÔ≠r`H•üV ]°ßHü g oZJ©V E\ü.Sr.Ama, ]°ßHüJma Qr/]°ßHü S≠m‚Q Hü Íü[ _ß oX`m OmZm AoZdm`© h° A›`Wm oZodXm ÒdrHüma Zhr Hüs Om`Jr&

2 ob\üm\ümgß.-2

g^r ‡Hüma Hü Hümo_©Hümß Hüm dVZ, od^mJr` Xamß Hü AZwgma oX`m Om`Jm& oZodXmXmVm A[Zbm^ Hü AmYma [a oZodXm SmbJm& Hümo_©Hümß Hüm X` dVZ + ‡MobV Xa [a Q°îg + \ü_© Hübm^ Hüm ^wJVmZ od^mJ ¤mam oHü`m Om`Jm&

3 A›`eV™

1. Hüm`m©b` _°ZOa ‡emgZ, am¡` Ob gßgmYZ Ao^HüaU, ^yVb dmÎ_r ^dZ, CVaoQ`m,bIZD$ ¤mam oXZmßHü 19.03.2013 Hüm A[am›h 14:00 ]O VHü gÂ[yU© oZodXm ‡[Ãob\üm\üm-2 EHü A›` ob\üm\ü _ß _mha ]ßX oZodXm [Qr _ß ÒdrHüma Hüs Om`Jr Edß Cgr oXZA[am›h 15:00 ]O C[pÒWV oZodXmXmVmAmß Hü g_j go_oV ¤mam Imbr Om`ßJr& odbÂ]g ‡mflV oZodXmAmß [a odMma Zhrß oHü`m Om`Jm&2. ‡mflV oZodXmAmß Hüm ob\üm\üm gߪ`m-01 [hb Imbm Om`Jm, oOg_ß _mßJr J`rAmdÌ`Hü/AoZdm`© gyMZm`ß ghr [m` OmZ [a hr ob\üm\üm gߪ`m-02 (\ümBZßog`b o]S)Imbm Om`Jm Edß BZHüs Xaß VwbZmÀ_Hü oddaU _ß AßoHüV Hüs Om`Jr&3. VwbZmÀ_Hü oddaU Hüm [arjU od^mJr` H´ü`-go_oV ¤mam oHü`m Om`Jm Edß CgHüm oZU©`Ao›V_ hmJm&4. oHügr ^r ÒVa [a oZodXmAmß Hüm o]Zm Hüma m ]Vm` _°ZOa ‡emgZ, Òdmam ¤mam oZaÒVoHü`m Om gHüVm h°&5. geV© oZodXm`ß ÒdrHüma Zhrß hmßJr&6. A›` oddaU oZodXm ‡[à AWdm Òdmam Hüs d]gmBQ swaraup.gov.in _ß XI OOmgHüV h°&

_°ZOa ‡emgZam¡` Ob gßgmYZ Ao^HüaU, bIZD$

C.‡.73953 oXZmßHü 27.02.2013 www.upgov.nic.in

Hüm`m©b` am¡` Ob gßgmYZ Ao^HüaU (Òdmam),

ogßMmB© od^mJ, CŒma ‡Xe

bIZD$, ewH´üdma,1 _mM© 2013BQmdm amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

6

^aV_woZ O`ßVr [a hwAm H$m`©H$¨__hdm, BQ>mdm& H$Ò]m oÒWV Ωmm`Õmr Ym_ _ß gßÒH$ma ^maVr ¤mam _m⁄ [yo m©_mH$r gß‹`m [a ZmQ>`fmÒÕm H$ ‡ mVm ^aV_woZ O`ßVr Edß [moadmoaH$ o_cZ H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ß gßÒH$ma ^maVr H$ [XmoYH$mar Z g[oadma ^mΩmoc`m& Bg Adga [a ^y[›X¨ d_m© d ‡rVr Z H$mÏ` [mR> oH$`m dhrß AZ›VAdÒWr Z ^OZ H$ _m`_ g C∑V [m S>mc _ß ]°R> cmΩmmß H$m ^∑V ag _ß Sw>]moX`m& _ZmO Xw] Z kmV H$r [oa^mÌmm H$m [oa^moÌmV H$aV hE dhrß odamOcmΩmmß H$m kZ g V_m_ ‡H$ma H$r ]mVmß H$m dVm`m& dhrß EgH$ `mXd, [rEZ f_m© Z ^r A[Z f„Xmß H$ _m‹`_ g H$m`©H$¨_ H$mgÂ]moYV oH$`m& ofjH$ Y_©›X¨ Xw] Z ZmQ>` fmÒÕmH$ aMo`Vm faV _woZ H$r_oh_m H$m ]ImZ H$aV hwE H$hm oH$ gßÒH$ma ^maVr _m⁄r [y m©_mgr H$m ^aV_woZ H$m O›_ oXZ _mZ H$a _ZmVr h°&

H$mQ©> H$ AmXe [a _m_cm XO© ]H$da, BQ>mdm& WmZm jÕm H$ Ωmm_ cwoY`mZr _ß 2 dÌm© [yd© EH$ gwMVr H$rN>µS>N>mµS> H$a Ωmmcr Ωmcm°O H$a _ma[rQ> d OmZ g _maZ H$r Y_H$r XZ dmccmΩmmß H$ odÍ’ ›`m`mc` H$ AmXf [a WmZm ]H$da _ß Ao^`mΩm [ßOrH•$VhwAm& OmZH$mar H$ AZwgma gw_Z [wÕmr _h›X ogßh oZdmgr cwoY`mZr Z›`m`mc` Z AmXf [a WmZm ]H$da _ß _m_cm XO© H$amV hw ]Vm`m oH$ ]rVr22 \$adar H$m A[Z Ka H$ [rN> Ωmmßd H$ hr am_mZßX H$ IV _ß fm°M oH$`m H$aZΩm`r Wr& V^r a\$rH$ Imß [wÕm ohXXZ Imß oZdmgr cwoY`mZr, Zmam`Z ogßh [wÕmamO›X oZdmgr H$N>[wam d EH$ AkmV Ï`o∑V Z Cg [H$µS> oc`m Am°a CgH$rN>µS>ImZr H$a Ωmcm X]mH$a OmZ g _maZ H$r Y_H$r Xr& WmZ Edß EgEg[r H$`hmß g ›`m` Z o_cZ AmO ›`m`mc` H$ AmXf [a _m_cm XO© oH$`m&

_mß-]Q> H$m oH$`m Km`c^aWZm (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ Z0 M›XcZ D_agßS>m _ß hwB© _ma[rQ>_ß _m± Am°a ]Q> H$ Km`c hmZ H$m _m_cm ÒWmZr` WmZ _ß XO© H$am`m Ωm`m&C∑V Ωmmßd oZdmgr _w›Zm ogßh [wÕm \y$c ogßh Z A[Z hr Ωmmßd H$ amOH$aZ,

amO›X¨ ogßh d oXZf H$ odÍ’ _m_cm XO© H$am`m h° oH$ fam] H$ Zf _ß AmH$a_wP Ωmmcr Ωmcm°O H$aZ cΩm Am°a O] _ar _mß Z odamY oH$`m& Vm C›hß ^r_maZm [rQ>Zm fwÍ H$a oX`m& oOgg CZH$ oga _ß MmQ|> Am`rß h°& [wocg Z_m_cm XO© H$aH$ BcmO H$ ocE ^O oX`m&

aßoOe _ß Mc cmR>r Sß>S>, Mma Km`c^aWZm (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ Oma[wam _ß EH$ hr [oadma _ß Am[graßoOf H$m cH$a Mc cmR>r S> S>mß _ß Mma cmΩmmß H$ Km`c hmZ H$m _m_cm WmZ_ß XO© oH$` OmZ H$r gyMZm o_cr h°& oOg_ß XmZmß Ama g EZgrAma XO© H$rΩmB© h°&C∑V Ωmmßd oZdmgr __Vm [ÀZr `XwdßfamO ogßh A[Z hr Ωmmßd H$ `XwHw$c^yÌm m, `XwZ›XZ ogßh, [wÌ[m Xdr, gmodÕmr Xdr, AßΩmyar Xdr Am°a dra ogßhH$ oIcm\$ _maZ [rQ>Z H$m _m_cm XO© H$am`m VWm A[Z d [oV H$ ^r MmQ|>hmZ H$r OmZH$mar XO© H$am`r h°&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& Ohmß EH$ Amao]Ocr od^mΩm od⁄wV MmarEdß ]gycr Ao^`mZ Mcmahr h°& Vm dhrß ZΩma Ed߇fmgoZH$ H$m`m©c`mß H$Amg[mg cΩmr ÒQ>≠rQ> cmBQ|>OcVr ahVr h°& V_m_‡`mgmß H$ ]mX ^r Bg [aamH$ Zhrß cΩm [m ahr h°&ZΩma [mocH$m ‡fmgZ Bg_m_c _ß CXmgrZ ad°`mA[Zm` hwE h°& cm[admhrH$ H$ma m o]Ocr H$mXwÍfl`mΩm hm ahm h°ß g]g ¡`mXm fha_ß BgH$m ZOmam XIZ H$m o_cOm`Ωmm& V_m_ ÒQ>≠rQ> cmBQ|> oXZ _ß ^rOcVr o_cZm `hmß Am_ ]mV h°&

o]Ocr H$m `h XwÍ[`mΩm o[N>cßH$m\$r dÌmm© g cΩmmVma Omar h°& Bg[a amH$ Zhrß cΩm [m ahr h°& fhaMm°amhm H$m N>moµS>E AΩma OZVm H$aIdmcmß H$ Ka _ß hr gmoS>`_ cmBQ>

oXZ _ß OcVr ah Vm Bgg ]µS>rodS>Â]Zm ∑`m hmΩmr& WmZm _ßV°ZmV WmZm‹`j Edß og[moh`mßH$r ZOa ^r Bg OcVr hwB©gmoS>`_ [a Zhrß OmVr& `h ZOmamAmE oXZ XIZ H$m o_cVm h°&Ohmß oXZ ^a gmoS>`_ cmBQ> H$mOcV hwE XIm Om gH$Vm h°& Bg ‡H$a m [a H$B© VÀH$mcrZoOcmoYH$moa`mß Z ^r gªV oZX©foX` oH$ oXZ _ gmoS>`_ cmBQ|>Zhrß OcZm MmohE& oH$›Vw Bg [aA_c Zhrß hwAm& ZΩma [mocH$mH$_©Mmoar V_m_ ‡`mgmß H$ ]mX ^r

Bg _m_c _ß cm[admhr ]aV ah h°&d°g hr o]Ocr H$r oH$ÎcV ]Zr hrahVr h°& BgH$ ]mX ^r o]Ocr H$mXwÍ[`mΩm d XÒVya Omar h°&

cm[admhr : `hmß oXZ _ßOcVr h° ÒQ>≠rQ> cmBQ|>

WmZm BH$oXc _ß oXZ _ß McVr gmoS>`_

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& OZ[X _ß X]ßΩmoH$VZ hmdr hm MwH$ h° oH$dh _ßoXa VH$ H$r ^yo_ H$mZhrß N>mµS>Zm MmhV h°& Ag© gImcr [µS>r _ßoXa H$r ^yo_ ^rA] BZ cmΩmmß H$r h°& `hmßVH$ Vm R>rH$ coH$Z AΩma_ßoXa H$m [wOmar hr Egm H$aZ[a A_mXm hm Om` Vm o\$aH$hZ hr ∑`m& Egm hr EH$ dm∑`m EH$VmH$mcm°Zr oÒWV K_© H$mQ> H$[mg EH$ gmd©OoZH$ [mH©$ ggQ> R>mHw$a Or _hmamO H$_ßoXa H$r 1200 dΩm© \$rQ> ^yo_[µS>r hwB© h°& oOg Hw$N> AamOH$VÀdmß H$r _XX g _ßoXa H$ [wOmar[a_mZßX gmd©OoZH$ [mH©$ [aA[Zm H$„Om H$aZm MmhV h°&`hrß Zhrß C›hmßZ BgH$ ocE

o_Q>Q>r d oZ_m© m gm_Ωm¨r ^r dhmßEH$oÕmV H$am Xr h°& odoXV hm oH$ C∑V ^yo_ ofd

ogßh Mm°hmZ [wÕm ΩmmHw$c ogßhMm°hmZ oZdmgr AmZ›X ZΩma ZR>mHw$a Or hmamO _ßoXa H$ Zm_

]rV 27 \$adar 2002 H$mWr& oOg [a _yoV© H$m ÒWmo[VH$a CZH$ AZw`m`r AmO ^r_ßoXa H$r [yOm AM©Zm H$aV h°&Bg [ya _m_c H$m ]rV 14\$adar H$m ‡^mar ES>rE_ H$mhaΩmmod›X oVdmar, gßVmÌmHw$_ma Xw], AdYf ogßhMm°hmZ, AZwamΩm o_lm,Ao^cmÌmm Xw], ]¨Of ZmWo_lm, amH$f ogßh, odfÂ^aX`mc, gwfrc Hw$_ma gohVA›` cmΩmmß Z EH$ ‡mW©Zm [Õmgm°ß[ ^yo_ H$m ]MmZ H$r ΩmwhmacΩmm`r Ωm`r Wr& oOg [a

C[oOcmoYH$mar gXa H$m BgH$rOmßM H$aZ H$ oc` ^Om Ωm`mcoH$Z _m_cm TmH$ H$ VrZ [mVoZH$cm& Amc_ `h h° oH$ A^rVH$ AamOH$ VÀdmß H$m H$„Om]aH$ama h°&

oObm gßdmXXmVm]µT[wam (BQ>mdm)& amÓQ>≠r` [ßMm`VamO Ωm¨m_ ‡YmZ gßΩmR>Z H$r ΩmmÓR>r„cmH$ ]µT[wam H$ g^mH$j _ß hwB©&ΩmmÓR>r _ß ÒdmÒœ`, _ZaΩmm, oÌmjm,gm\$-g\$mB©, Ωmmßdmß H$ gdm©Ωmr modH$mg VWm ]amOΩmmar g OwµS>rg_Ò`mAmß [a odÒVma g MMm© H$rΩmB©&‡XÌm C[m‹`j H$m°Ìmc oH$Ìmma [mßS>`Z gaH$ma g _mßΩm H$r oH$ ‡YmZmß H$m_mZX` Xg hOma È[E oX`m OmEß&gmW hr ‡YmZmß H$m OmZ_mc H$rgwajm H$ ocE ÌmÒÕm cmBgßg oX`mOmE& CŒma ‡XÌm H$r [oadhZ oZΩm_H$r ]gmß _ß _w‚V `mÕmm H$aZ H$rAZw_oV Xr OmE& C›hmßZ H$hmoH$‡YmZ [X EH$c hmVm h°& O°g_wª`_ßÕmr, ‡YmZ_ßÕmr BZH$m H$mB©

H$mQ>m Zhrß hmVm h°& Bgr ‡H$ma Ωm¨m_‡YmZmß H$m Om g_`-g_` [a[ßMm`Vmß H$m ]Xcmd hmVm ahVm h°&lr [mßS>` Z H$hm oH$ ‡YmZmß H$rg_Ò`mAmß H$m g_mYmZ oH$`m OmE&_ßS>c A‹`j MßXΩmram_ `mXd ZC[oÒWV ‡YmZmß H$m ^amgm oXcm`moH$ Am[H$r g_Ò`mAmß H$m oZamH$a m_wª`_ßÕmr g o_cH$a oH$`m OmEΩmm&H$m`©H´$_ H$m gßMmcZ _ßS>c ‡d∑VmMßX´ÌmIa `mXd Z oH$`m& Bg _m°H$[a oOcm‹`j aodßX´ XrojV, oOVßX´`mXd, [Hß$O `mXd, S>m. AoIcÌm`mXd, _ßS>c gΩmßR>Z _ßÕmr ΩmOßX´`mXd, ‡YmZ draßX´ ogßh, Ωmm[mcÒdÈ[ Mm°Yar, am_Hw$_ma ΩmwflVm,am_[mc ogßh, ]•O_mhZ, AOw©ZoXdmH$a, gd©Ìm, hVam_ amO[yVAmoX ‡YmZ _m°OyX ah&

‡YmZ gßΩmR>Z H$r ΩmmÓR>r _ß hwB©OoQ>c g_Ò`mAmß [a MMm©

_ßoXa H$r ^yo_ [a Ad°Y cmΩmmß H$m H$„Om

27 \$adar 2002 H$m _ßoXa H$Zm_ hwB© Wr ^yo_

_ßoXa H$r ^yo_ [a oZ_m© m H$ ocE aIr gm_Ωm¨r

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& AÒd¿N> [em _ß cΩm[oadmamß H$ N>mÕm-N>mÕmmAmß H$mgaH$ma ¤mam AoYH$ YZamofH$r N>mÕmd•oÀV VWmAo^^mdH$mß H$m EH$ _wÓVdmoÌm©H$ AZwXmZ oX`m OmZm h°&OmZH$mar XV hwEoOcmoYH$mar [r. Ωmw͇gmX Z]Vm`m oH$ AÒd¿N> [fm H$[oadmamß H$ N>mÕm/N>mÕmmAmß H$mN>mÕmd•oÀV `mOZm _ßAZwgyoMV OmoV H$r N>mÕmd•oÀVH$r Xa g AoYH$ YZamof oX`OmZ H$ gmW hr Ao^^mdH$mßH$m EH$ _wÓV AmoW©H$ AZwXmZoX`m Om`Ωmm& oOcm g_mO H$Î`m m

AoYH$mar EZ. [r. ΩmwflVm Z]Vm`m oH$ [yd© Xf_ H$jmAmß_ß AÒd¿N> [fm H$ [oadmamß H$AZmdmgr` N>mÕm-N>mÕmmAmßH$m H$jm EH$ g Xg VH$ 110Í[`m ‡oV _mh N>mÕmd•oÀV VWmAo^^mdH$mß H$m 750 Í[`dmoÌm©H$ AZwXmZ oX` OmZ H$m‡modYmZ h°& Om N>mÕm N>mÕm-mdmg _ß ah H$a A‹`ZaV h°,C›h H$jm VrZ g Xg VH$700 Í[` ‡oV _mhN>mÕmd•oÀV VWm CZH$Ao^^mdH$ H$m EH$ hOmaÍ[` dmoÌm©H$ AZwXmZ oX`mOmVm h°& C›hmßZ AmΩm ]Vm`m oH$AÒd¿N> [f Edß Òd¿N>H$ma

H$ A›V©ΩmV oZ`o_V Í[ gS>≠mB© c°oQ>≠Z `m Zmcr `m grda`m g°oflQ>H$ Q¢>H$ AWdm _Zhmc AmoX g _mZd _c H$rg\$mB© H$m H$m`© H$aV h°,BgH$ AoVoa∑V M_µS>mCVmaZ dmc [oadma AÒd¿N>[f H$ A›V©ΩmV AmV h°& Bgl mr H$r N>mÕmd•oÀV H$ oc`OmoV `m Am` H$m H$mB© ]›YZZhr h° Am°a Z hr oH$gr ^rOmoV dΩm© d Am` gr_m H$[oadmam ß H$ N>mÕm BgN>mÕmd•oÀV H$r [mÕmVm H$r&O] oH$ `mOZm H$m cm^CR>mZ H$ ocE AÒd¿N> [f _ßcΩm hmZ H$ ‡_m m [Õm H$rXZm hmΩmm&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& d°X[wam jÕm H$ ΩmmßdHwß$O[wam _ß H$ar] 200 gmc[wamZm ]m]mAmÌmmam_ _ßoXa[a 22 A‡°c g_cm cΩmΩmm Am°aN>h _B© VH$McΩmm& _cm _ßIc V_mÌm H$ gmW amO_am© H$rdÒVwAmß H$r XwH$mZß cΩmßΩmr& `hOmZH$mar ]m]m AmÌmmam_ gdmgo_oV gßÒWmZ H$ A‹`j am_draogßh `mXd '[fl[y" Z ]wYdma H$m`hmß [ÕmH$mamß g ]mVMrV H$ Xm°amZXr& C›hmßZ ]Vm`m _c _ß odo^›Z‡mßVmß g ZQ> ]OmoZ`mß g_mO H$cmΩm AmEßΩmBgH$ [hc Ωmmßd Hwß$O[wam _ß ]m]mAmÌmmam_ H$ _ßoXa [a ZQ>]OmoZ`mß g_mO H$ odo^›Z ‡mßVmß

g AmE cmΩmmß Z [aß[amΩmV TßΩm g[yOm AM©Zm H$r& ]mX _ß ]°R>H$ H$ahmcr H$ À`mhma H$ ]mX cΩmZ

dmc _c H$r V°`moa`mßH$r È[aIm ]ZmB© ΩmB©&]°R>H$ _ß CŒma ‡XÌm,amOÒWmZ, oXÎcr d_‹` ‡XÌm H$ odo^›ZoOcmß g AmE ZQ>

]OmoZ`mß g_mO H$ cmΩm Ìmmo_chwE& ]m]m AmÌmmam_ gdm go_oVgßÒWmZ H$ A‹`j am_dra ogßh`mXd '[fl[y" Z H$hm oH$ BgAm`mOZ H$m ^Ï` Í[ oX`mOmEΩmm& Bg _m°H$ [a A_rßMßX´Acda, ΩmßΩmmogßh, OΩmV ogßh,cmcXmg, ]•O[mc, OßS°>c ogßh,agmc ogßh, _ßΩmyam, oÌmdHw$_ma,AO` Hw$Ìmdmh, AmÌmwVmf `mXd,‡_mX Hw$_ma `mXd, Hw$Îcy `mXdAmoX _m°OyX ah& -

AÒd¿N> [e H$ cmΩmmß H$ ]¿Mmß H$mo_cΩmr AoYH$ N>mÕmd•oÀV VWm AZwXmZ

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& S>m. am_ _Zmha cmoh`m`mOZm _ß M`oZV gmch Ωm¨m_mß _ß gr.

gr. amS> Ed ßH$. gr. S>≠Z oZ_m© m H$oc` oOcmoYH$mar lr [r. Ωmw͇gmX ZVrZ H$amS> [Mmg cmI Í[` H$r‡fmgoZH$ Edß odÀVr` ÒdrH•$oV ‡XmZH$r h°& OmZH$mar XV hwE oOcmoYH$mar [r.Ωmw͇gmX Z AoYfmÌmr Ao^`›Vm

Ama.B©.Eg. H$m oZX©ofV oH$`m h° oH$C∑V YZamof g ÒdrH•$V EÒQ>r_Q> H$roZYm©oaV Ωmoc`mß H$ oZ_m© m H$am`Om`, CZ_ß oH$gr ‡H$ma H$m [oadV©Z ZoH$`m Om`& `oX oH$gr Ωm¨m_ _ ßAoVoa∑V oZ_m© m H$r AmdÓ`H$Vm hmVm CgH$m AcΩm g EÒQ>r_Q> V°`ma H$a‡ÒVwV oH$`m Om`&odoXV hm oH$ OZ[X _ß Mmcy dÌm©2012-13 _ß 16 cmoh`m Ωm¨m_mß _ßodH$mg I S> Ogd›VZΩma H$fmhOhmß[wa, [agm°Am, ]gaha odH$mgI S> g Ao^Z`[wa [mR>H$[wa,ZrdmgB©, VmIm H$ oh›Xw[wa ]°X[wa,haHwß$Oc[wa, AmS>a[wa, ^aWZm H$

AXcr[wa, ]Zm_B©,MH$aZΩma H$ gH$B©gH$amdcr, MH$aZΩma,_hdm H$ Hw$fΩmdmßAohamZ, BßΩmwar©, ]T[wamH$ IµS>m AO] ogßh,Y_Zm, g°\$B© H$m

Mm°][wa M`oZV oH$` Ωm` h°& g^r _ß]rg-]rg cmI Í[` H$r gr. gr. dZmcr oZ_m© m H$ oc` YZamof Ad_w∑VH$a Xr ΩmB© h°& O] oH$ MH$aZΩma _ß Mmcrg cmI Í[`Edß BßΩmwar© _ß Vrg cmI Í[` H$ H$m`©hmΩmß& S>rE_ Z AoY. Ao^. Ama. B©.Eg. H$m oZX©ofV oH$`m oH$ g_` ggr. gr. amS> d H$. gr. S>≠Z H$m`© H$moZ_m© m Ωmw mdÀVm g [y m© oH$`m Om`&C∑V YZamof g Hw$c 7.5 oH$cm _rQ>agr. gr. amS> VWm 13.12 oH$cm _rQ>aH$. gr. S>≠Z H$m oZ_m© m H$am`m Om`Ωmm&Bgg Ωmmßd H$ A›Xa AmdmΩm_Z Edß[mZr oZH$mgr H$r ]hVa gwodYm hmΩmr&

6 cmoh`m J´m_mß H$r A] gwYaΩmr XemgmµT VrZ H$amµS> H$r cmΩmV g

hmΩmm gµS>H$ d Zmoc`mß H$m oZ_m© mMH$aZΩma _ß 40 Edß BßΩmwar© _ß 30

cmI g H$am`m Om`Ωmm H$m`©

OmZH$mar XV S>rE_

Amemam_ _ßoXa [a cΩmΩmm15 oXdgr` _cm

22 A‡°c ghmΩmm ‡maÂ^

oObm gßdmXXmVm^aWZm (BQ>mdm)& ]rV _ßΩmcdma H$r amoÕm _ßH$mZ[wa H$ Zm°]ÒVm WmZ _ß hwB© _mΩm© XwK©Q>Zm H$ VrZmßgΩm ^mB©`mß H$ fd ZΩma _ß AmV hr _whÎc gohVH$Ò] _ß MrÀH$ma _M Ωm`m& Ohmß o[Vm Am°a ^mB©Ωm_ΩmrZ hmH$a Ωmw_fw_ ]°R> W& dhrß VrZmß `wdH$mß H$r[oÀZ`mß H$Í m odcm[ H$ gmW-gmW ]hmfr H$Amc_ _ß [hwßM ahr Wrß& I]a [mH$a hOmamß H$rgߪ`m _ß C_S> OZg°cm] H$ ^r Amßgy N>cH$Z gZhrß ÍH$ ah W& gaH$ma g AmoW©H$ _XX H$r MmhV_ß _whÎcdmog`mß ¤mam VrZmß `wdmAmß H$ fdmß H$m]OmOm cmBZ Mm°amh [a cmBZ _ß aIH$a fha H$Mmamß _mΩmmß© H$m Om_ H$a oX`m& oOgg cΩm^Ωm S>TK Q> VH$ AmdmΩm_Z ]moYV ahm& Om_ H$r gyMZm[a [hwßM C[oOcmoYH$mar d g[m oOcm‹`j d[yd© M°`a_°Z Z gyP]yP g g_PmH$a hOmamß H$r^rS> H$m fdmß gohV Ao›V_ gßÒH$ma H$ ocEo^Odm`m& ZΩma H$ _whÎcm _hmdra ZΩma oZdmgr gÀ`‡H$mf

H$m°fc H$ [mßM [wÕmmß _ß g [hc VrZ ZÂ]a H$ ]S>VrZ [wÕm amOy, ‡_mX, gßOrd ]rV _ßΩmcdma H$ramoÕm _ß cIZD H$r Ama EH$ hr ]mBH$ [a OmVg_` H$mZ[wa H$ Zm°]ÒVm WmZ _ß _mΩm© XwK©Q>Zm H$ofH$ma hm ΩmE W& VrZmß `wdmAmß H$ fd [mÒQ>_mQ©>_H$ ]mX H$mZ[wa g Xa amoÕm ]wYdma H$m ZΩma _ß cm`ΩmE& fdmß H$ AmZ H$r gyMZm [mH$a amoÕm g hr_whÎcdmog`mß gohV A›` fw^oM›VH$ CZH$XadmO [hwßMH$a h¨X` odXmaH$ KQ>Zm [a fmH$ ‡H$Q>H$aZ cΩm& gw]h hmV-hmV CZH$ XadmO [a hOmamßH$r VmXmX _ß hwOy_ O_m hm Ωm`m Am°a ]Xhdmf o[VmfmH$ _ß Sy>]m Ωmw_fw_ ]°R>m ahm& dhrß XmZmß fÌm ]M^mB© _mohV Am°a Zmam` m Ohmß Ωm_ H$ gmΩma _ß]Xhdmf W& dhrß VrZmß H$r [oÀZ`mß o]cIo]cIH$a am ahr Wrß& oOgg oH$ _mhm°c Am°a

AoYH$ fmH$mHw$c hm ahm Wm& [oaOZmß H$H$Í m H´$›XZ H$m XIH$a dhmß C[oÒWVhOmamß H$m OZg_yh ^r h¨X` \$mS> XZdmcr XwK©Q>Zm H$m XIH$a A[Z Amßgy ZhrßamH$ [m ahm Wm& gaH$ma g AmoW©H$ _XXH$r Ωmwhma cΩmmZ H$ ocE _whÎcdmog`mߤmam VrZmß `wdmAmß H$ fdmß H$m ]OmOmcmBZ Mm°amh [a H$Vma _ß aIH$a hOmamß

H$r VmXmX _ß ÒÕmr Am°a [wÍÌmmß Z BQ>mdm-odYyZmamÌQ>≠r` amO_mΩm© 91E H$ gmW-gmW cIZm-Dgamhma _mΩm© H$m ^r S>T K Q> VH$ Om_ oH$` aIm&Om_ H$r gyMZm [a C[oOcmoYH$mar _ZrÌm Hw$_maZmha Am°a [yam [wocg A_cm, H$mVdmcr ‡^mar_w0 OmdX ogX≤XH$r, H$ gmW [hwßMH$a Om_IwcdmZ H$m ‡`mg H$aVm ahm& coH$Z dhmßC[oÒWV OZg_yh H$m g_PmZ _ß ZmH$m_ ah& O]g[m oOcm‹`j AfmH$ `mXd d [yd© M°`a_°Z _ZmO

[madmc Om_ ÒWc [a [hwßM Am°a cmΩmmß H$r _ßfm H$rOmZH$mar cr& o[Vm H$r _mßΩm Am°a _whÎcdmog`mߤmam oH$` ΩmE g_W©Z H$m XIH$a oOcm‹`j Z_wª`_ßÕmr AoIcf `mXd g \$mZ ¤mam dmVm© H$aH$‡À`H$ _•VH$ H$m Xm-Xm cmI Í[` Am°aoOcmoYH$mar H$ H$mQ>m g 20-20 hOma Í[` oX`OmZ H$m dmXm oH$`m& [yd© M°`a_°Z ¤mam C∑V ]mVH$m g_W©Z H$aV hwE cmΩmmß H$m g_Pm`m Ωm`m& V]

OmH$a H$hrß Om_ H$r oÒWoV g [wocg ‡fmgZ H$moZOmV o_c gH$r& Bg Xm°amZ [yd© „cmH$ ‡_wIhoaAm_ `mXd, [wÌ[›X¨ `mXd oaßHy$, gXa cI[mcamOf `mXd, Ao_V Hw$_ma _ Qy> o_lm, a¡OZ[madmc, Nw>›Zr [madmc, dra›X¨ ogßh Mm°hmZ,am_Am°Vma ΩmwflVm, amYf [m S>`, [wÀVZ oVdmar,]m∞]r [madmc, _wH$f gm°aoI`m gohV V_m_g_mOgdr C[oÒWV ah&

EH$ gmW VrZ gΩm ^mB`mß H$ ed H$m _wImoΩZ_wª`_ßÕmr H$mÌm 2-2 cmI Edß

S>rE_ H$mÌm g 60 hOma XZ H$m dmXm[oaOZmß Z Mm°amh [a edmß aI

cΩmm`m Om_ VrZ KßQ> ]moYV ahm `mVm`mV

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& Am_ MwZmd g [hc gß w∑V‡ΩmoVÌmrc ΩmR>]ßYZ gaH$ma H$ AßoV_]OQ> _ß _ohcmAmß H$m AcΩm [hMmZ XZH$r H$moÌmÌm H$ VhV CZH$ ocE AcΩm gXÌm H$m [hcm gaH$mar ]°ßH$ ImcZ H$rKmf mm H$m Ohmß ]wo’Ordr dΩm© Z_ohcmAmß H$m [wÍÌm g AcΩm aIZ H$r[hc _mZm Vm dhrß _ohcmAmß Z BgH$mÒdmΩmV oH$`m& oOcm [ßMm`V gXÒ` S>m0 gr_m fm∑` ZH$hm oH$ _ohcmAmß [Ä ocE AcΩm g ]°H$ImcZ H$m dh ÒdmΩmV H$aVr h°& gmW hrH$›X gaH$ma g _mßΩm H$aVr h° oH$ dh dmÒVd _ß_ohcmAmß H$r ohV°Ìmr h° Vm _ohcm Amaj m odY H$[moaV H$am & V^r dh _ohcmAmß H$ ocE cmH$o‡` d_ohcmAmß H$r oM›VH$ gmo]V hmΩmr& Òdm_r oddH$mZßX gdm gßÒWmZ H$r gXÒ` oZfm H$Ó`[

Z H$hm oH$ _ohcmAmß H$m AcΩm g ]°H$ ImcZ g hr

_ohcmAmß H$m ^cm Zhrß hmΩmm& H$›X gaH$ma H$m_ohcmAmß H$ ocE odfÌm `mOZm ]ZmH$a amOΩmma XZH$r AmdÓ`H$Vm h°& oOgH$ ocE _ohcm Amaj modY H$ [moaV hmZm OÍar h°& ]w’Ordr dΩm© H$ godZohÎg H$ ‡YmZmMm © H°$cmf `mXd Z H$hm oH$ dh

_ohcmAmß H$m AcΩm g ]°H$ ImcZ gß]ßYr H$›X gaH$maH$ oZ m© [a hV‡^ h°& EH$ AmaOhmß _ohcmAmß H$m [wÍÌm H$]am]a Hß$Ym g Hß$Ym o_cmH$aH$m © H$aZ H$r Iwcr AmOmXr d[wÍÌmmß g g^r ‡H$ma H$r g_mZVmd gÂ_mZ H$ [jYa h° Bgg_ohcmAmß H$m AcΩm H$aH$ CZH$gmW hrZ ^mdZm gr ‡VrV hmVrh°, Om oH$gr ^r Xfm _ß ›`m` ohV_ß Zhrß h°& S>m0 AmfrÌm XrojV H$mH$hZm h° oH$ gaH$ma Z Om_ohcmAmß H$ ocE AcΩm g ]°H$

ImcZ H$r KmÌm mm H$r h° dh _ohcmAmß H$m gÂ_mZoOgH$m dh ÒdmΩmV H$aV h°& gmW hr odV_ßÕmr g AmfmH$aV h° oH$ Bg `mOZm g ]•hX Í[ ‡XmZ H$aV hwE BgZΩma ZΩma d ‡À H$ H$Ò] _ß [hwßMm ßΩm& Egm Z hm oH$ `h`mOZm g_wX _ß gVwAm KmaZ O°gr ah Om &

_ohcmAmß H$ ocE AcΩm ]°ßHü CZH$ ‡oV hrZ ^mdZm_ohcmAmß Z oH$`m ÒdmΩmV, ]wo’Orod`mß Z _mZm hrZ ^mdZm

H´ü_me:S>m0 gr_m em∑`, oZem H$Ì`[, H°$cme `mXd, S>m0 AmerÓm XrojV

^aWZm (BQ>mdm)& ZΩma H$ _whÎcmamOmΩmßO _ß Ò_mQ©> H$mS©> ]Zm` OmZH$m H$m`© ]rM _PYma _ß N>mS>H$aoZYm©oaV g_` g [hc hr S>amCImS>H$a ^mΩm OmZ H$r I]a [a_whÎcdmog`mß _ß H$m\$r AmH´$mfXIZ H$m o_cm& g_` g [yd© Ò_mQ©>H$mS©> H$m H$m`© ]›X hmZ H$r gyMZm_whÎcdmog`mß ¤mamC[oOcmoYH$mar Am°a VhgrcXmaH$m ^r cmΩmmß Z Xr& _whÎcm amOmΩmßO _ß oÒWV gaÒdVr

offw _o›Xa _ß Mc ah Ò_mQ©> H$mS©>H$›X¨ H$m oZYm©oaV g_` EH$ _mM©VH$ H$m Wm& coH$Z 27 \$adar H$m[mßM ]O H$ ]mX H$›X¨ H$o_©`mß ¤mamA[Zm S>mar Sß>Ωmm o]Zm oH$gr [yd©gyMZm H$ CR>mH$a \$ama hmZ H$rOmZH$mar hmZ [a _whÎcdmog`mß _ßAmH´$mf Ï`mflV hm Ωm`m& A[Z _whÎcH$ AYya ]Z Ò_mQ©> H$mS>m ß © H$r

OmZH$mar [a dhmß `wdH$mß gohV g^r_ß C]mc Am Ωm`m Am°a Bg ]mV H$rOmZH$mar \$mZ ¤mam C[oOcmoYH$mar_ZrÌm Hw$_ma Zmha Am°a VhgrcXmaOrV ogßh am` g ofH$m`V XO© H$am`r

ΩmB©& coH$Z oH$gr ^r‡H$ma H$r H$mB© ^rH$m`©dmhr Zhrß A_c _ßcm`r ΩmB©& oOgg Am°aAoYH$ AmH´$mf cmΩmmß _ß]T Ωm`m& H$›X¨ [aC[oÒWV _whÎcdmgrg›VmÌm oVdmar, ofd_oÕm[mR>r, gßO`Mm°aog`m, am_M›X¨[madmc, ofd_ oVdmar,Ó`m_Or [madmc, oZoVZ`mXd, am_Hw$_ma `mXd,goMZ Xw] gohV AmYmg°H$S>m cmΩmmß Z ZmadmOrH$r& gmW hr ‡fmgZ g

_mßΩm H$r& oH$ OÎX g OÎX h_ma dmS©>H$ Ò_mQ©> H$mS©> ]ZmZ H$r Ï`dÒWmH$am`r Om` Am°a g_` g [yd© ^mΩmhwE H$o_©`mß H$ oIcm\$ H$mZyZrH$m`©dmhr H$r Om`&

^aWZm _ß Ò_mQ©> H$mS©> `mOZm hwB© ]ßX,AmH´$me

Ìmd H$m Mm°amh [a aI [oaOZ d ZΩmadmgr, [oaOZmß g ]mVMrV H$aV C[oOcmoYH$mar, [yd© M°`a_Z,_•VH$mß H$r [ÀZr [yOm, c˙_r, o_Wce&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& gßV oddH$mZßX groZ`agH$ S>ar [o„cH$ ÒHy$c _ß odkmZ

oXdg H$ Adga [a ]mc d°kmoZH$mßH$m gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& amÌQ>¨r` ]mcodkmZ H$mßΩm¨g Edß^maVr` ‡m⁄moΩmH$rEdß gßMma [oaÌmX ¤mam Am`moOVamÌQ>¨r` ]mc odkmZ _c H$m Am`mOZ]ZmagV oh›Xy odÓdod⁄mc` _ß oH$`mΩm`m Wm& Bg _c H$ VhV odkmZ odÌm`g gß]ßoYV AZH$ ‡oV`moΩmVmEßAm`moOV H$r Ωm`r Wr& gßV oddH$mZßX Edß AM©Zm __moa`cgaÒdVr kmZ _ßoXa H$ ]mc d°kmoZH$mßZ Bg _c H$r odo^›Z ‡oV`moΩmVmAmß_ß CÀH•$ÌQ> ‡Xf©Z oH$`m& XmZm hrod⁄mc`mß H$ ‡mO∑Q> ^maV H$ [yd©amÌQ>¨[oV E[rO A„Xwc H$cm_ Edß^maV aÀZ g gÂ_moZV d°kmoZH$ ZDOm© gßaj m [a A[Zm ‡mO∑Q> ‡ÒVwVoH$`m& ofd_, AmZ›X, _`ßH$,AmH$mf ^Xm°oa`m, `f ‡Vm Edß _m.VmocH$ ¤mam V°`ma oH$` Ωm` Bg

‡mO∑Q> H$m gamhm Ωm`m& Bgr od⁄mc`H$ Xyga ‡mO∑Q> H$r ^r gamhZm H$rΩm`r&

AM©Zm __moa`c gaÒdVr kmZ _ßoXaBßQ>a H$mcO H$ ]mc d°kmoZ`mß oXÏ`mMm°hmZ, Am`wÌmr oZΩm_, AmH$mßjmAmPmm, AßoH$Vm `mXd Edß ¡`moV`mXd Z BßoS>H$Q>a d ]Îd g hm ahrod⁄wV I[V H$ ]ma _ß A[Zm ‡mO∑Q>‡ÒVwV oH$`m& od⁄mc` oZXfH$ S>m0AmZ›X Z ‡foÒV [Õm Edß frÎS> XH$agÂ_moZV oH$`m&

[waÒH$ma odVa m g_mamh _ß S>m.AmZ›X Z H$hm oH$ ]¿Mmß H$ A›XaodofÌQ> ‡oV^mEß oN>[r hmVr h°& ]¿Mmߤmam ]Zm` Ωm` ‡mO∑Q> H$m _wª`odH$mg AoYH$mar AfmH$ M›X¨, oOcmod⁄mc` oZarjH$ Am[r ogßh, ]ogH$ofjm AoYH$mar H$_cf Hw$_ma AmPmZ gamhZm H$r& Bg _m°H$ [aEgE_OrAmB© M`a_°Z oddH$ `mXd,AM©Zm __moa`c ‡YmZmMm`© Zrc_AmZ›X Z ^r fw^H$m_ZmEß Xr&

amÓQ>≠r` ]mc d°kmoZH$mß H$moH$`m Ωm`m gÂ_moZV

]¿Mmß ¤mam ]ZmE ΩmE _m∞S>c H$m AdcmH$Z H$aV AoYH$marΩm m

Zm°H$m [ro∂SVmß H$m oX`OmEß 10-10 cmI

BQ>mdm& amÓQ>¨dmXr H$mßΩm¨g [mQ>r© H$‡Xf C[m‹`j S>m. am_^amg cmcAmZ›X Z [mQ>r© H$ crΩmc g°c H$‡Xf _hmgoMd gw^mÌm M›X¨ o¤dXrH$ Amdmg [a H$m`©H$Vm©Amß H$ gmW]°R>H$ H$aV hw` H$hm oH$ ^aWZmodYmZg^m H$m MH$aZΩma O_wZm-MÂ]c H$m ]rhµS> H$m BcmH$m AoVo[N>µS>m jÕm h°& Ohmß H$r Am_ OZVmH$m ÒdVßÕmVm H$ 66 dÌmm© H$ ]mX ^rÒdmÒœ` gwajm, ofjm AmoX H$r_yc^yV gwodYmEß ^r ‡mflV Zhrß hm [mahr h°& jÕm H$m o[N>µS>m[Z Xya H$aZEdß g_woMV odH$mg H$ ocE gßmgXoZoY Edß odYm`H$ oZoY H$m ghrC[`mΩm Zhrß hmZ H$m jÕm ]am]ao[N>µS>Vm Mcm Om ahm h°& C›hmßZ H$hm oH$ A^r 20 \$adar H$mH$KgrKma _ß Zm°H$m Sy>]Z g O_wZmZXr _ß Xg fd cm[Vm cmΩmmß H$_Îcmhmß ¤mam oZH$mc Ωm` h°&

bIZD$, ewH´üdma, 1 _mM© 20137Am°a°`m amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

AoYH$moa`mß H$r AZXIr g ]mOma ]ßXr od\$c \$\zß$X& ]mOma ]ßXr H$ oXZ ^r H$Ò] H$ ]mOma amÌmZ ahV h°ß& BgH$r _wª`]Oh AoYH$moa`mß H$r cm[admhr ]Vm`m Om ahm h°& ]mOma]ßXr H$ oXZ ^rXwH$mZß IwcZ g H$_©Mmoa`mß H$m [afmZr hm ahr h°& CZH$m H$hZm h° oH$gmflVmohH$ ]ßXr H$ oXZ ^r C›hß AdH$mf Zhrß o_c [mVm h°&

H$Ò] H$ XwH$mZXmamß Z ]Vm`m oH$ H$Ò] _ß ]mOma ]ßXr H$m oXZ gm_dmaoZYm©oaV h°& coH$Z od^mΩmr` AoYH$moa`mß H$r AZXIr Am°a cm[admhr H$H$ma m ]mOma]ßXr H$ oXZ XwH$mZß IwcVrß h°& oOgg _OXya V]H$ H$ cmΩmmß H$mEH$ ^r oXZ AdH$mÌm Zhrß o_c [mVm h°& dhrß N>mQ>-N>mQ> XwH$mZXmamß H$m ^r[aÌmmoZ`mß CR>mZrß [µS>Vr h°ß&

EH$_wÌV O_m H$aZ [a gaMmO© _ß AmYr Ny>Q>Am°a°`m&od⁄wV od^mΩm Z Ωm¨m_r m jÕmmß H$ od⁄wV ]H$m`Xmamß H$ ocE g_mYmZ`mOZm fwÈ H$r ΩmB© h°& BgH$ VhV EH$ _wÓV ]H$m`m amof O_m H$aZ [a C›hßgaMmO© _ß 50 ‡oVfV Ny>Q> o_cΩmr& `h `mOZm 31 _mM© VH$ McΩmr&AoYfmÌmr Ao^`ßVm od⁄wV AmaH$ ΩmwflVm H$ AZwgma Bg `mOZm H$m cm^Ωm¨m_r m jÕmmß H$ ]H$m`Xma Kacy H$Z∑fZ YmaH$mß d amOH$r` ZcHy$[ H$H$Z∑fZ dmcmß H$m o_cΩmm& C›hmßZ gß]ßßoYV C[^m∑VmAmß g A[rc H$r h° oH$EH$ _wÓV g_mYmZ `mOZm H$m cm^ CR>mEß Am°a ]H$m`m amof Om_ H$a Xß&

XwK©Q>Zm _ß Km`c d•’ H$r _m°VAm°a°`m :H$mVdmcr jÕm H$ A›VΩm©V ZfZc hmBd [a Ωm¨m_ OZV[wa H$ gm_ZΩmV 17 \$adar H$m S>rgrE_ H$r Q>∑H$a g Km`c hw` EH$ d•’ H$r C[Mma H$Xm°amZ _m°V hm ΩmB©& XwK©Q>Zm H$r oa[mQ©> H$mVdmcr _ß XO© H$amB© Ωm`r h°&AOrV_c H$mVdmcr jÕm H$ Ωm¨m_ oΩmaYmar[wa oZdmgr AOw©Z ogßh [wÕmam_oH$fZ Z oa[mQ©> XO© H$amV hwE ]Vm`m oH$ 17 \$adar H$r fm_ CgH$ o[Vmam_ oH$fZ Ωm¨m_ O°Vm[wa _ß Õm`mXgr gßÒH$ma _ß fmo_c hmH$a gmBoH$c g Ωmmßddm[g cm°Q> ah W Cgr g_` VO a‚Vma S>rgrE_ gߪ`m 47 E- 4536 H$MmcH$ Z VOr d cm[admhr g McmV hwE Q>∑H$a _ma Xr oOgg CgH$ o[VmΩmß^ra È[ g Km`c hm Ωm` W& C[Mma H$ Xm°amZ CZH$r _•À`w hm Ωm`r&

gQ≤>Q> H$ ImB]m∂Sr H$aV oΩma‚Vma o]YyZm&H$Ò]m H$ Ωmm_r m ]°ßH$ H$ gm_Z ]wYdma H$r amV H$ar] 9:30 ]OH$mVdmcr H$ C[ oZarjH$ am_gdH$ Z odZ` Hw$_ma [wÕm Òd. amO[mc ogßhoZdmgr Ωmm_ ]ßWam H$m gQ≤>Q> H$r ImB© ]mµS>r H$aV g_` aßΩm hmWmß [H$µS> oc`m&CgH$ H$„O g 84 È[E d gQ≤>Q>m cΩmmZ H$m gm_mZ ^r ]am_X hwAm& [H$µS> ΩmE

Amamo[V og[moh`mß H$ oZbÂ]Z H$r _mßΩmgwcVmZ[wa: _ß oh›Xr X°oZH$ g_mMma [Õm H$ \$mQ>mΩm¨m\$a H$r o[Q>mB© H$r KQ>ZmH$r oZ›Xm H$aV hwE cÂ^wAm odYm`H$ gßVmÌm [m S>` [wocg AYrjH$ gdmVm© H$a Amamo[V og[moh`mß H$m VÀH$mc oZcoÂ]V oH$`m Om`& Amamo[`mßH$ odÍ’ gªV H$ma©dmB© hmZr Mmoh` oOgg ^odÌ` _ß cmH$VßÕm H$ Mm°WÒVÂ^ [a h_cm H$aZ H$r H$mB© ohÂ_V Zm OwQ>m [m`& amOZroVH$ Xcmß Z H$roZ›X X°oZH$ g_mMma [Õm H$ N>m`mH$ma H$r [wocg ¤mam o[Q>mB© H$r ^mO[m dOX`y Z Kma oZ›Xm H$aV hwE Amam[r og[moh`mß H$ oIcm\$ H$ma©dmB© H$r _mßΩmH$r&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&_wª` oMoH$ÀgmoYH$marS>m. Za›X¨ Hw$_ma ogßh `mXd ZH$hm oH$ oOc _ ß frK¨ hrPmcmN>m[ oMoH$ÀgH$m ß H$oIcm\$ Ao^`mZ Mcm`mOm`Ωmm& [ßOrH$a m Z hmZ [aH$mZyZr H$m`©dmB© ^r H$r Om`Ωmr&

grE_Am Z ]Vm`m oH$ oOcH$ g^r oMoH$ÀgH$mß g CZH$[ßOrH$a m ‡_m m [Õm H$r _mßΩmH$r ΩmB© h°& ‡_m m [Õm C[c„Y ZH$amZ dmc oMoH$ÀgH$m ß H$oIcm\$ _wH$X_ ß XO© H$am`Om`ßΩm& C›hmßZ H$hm oH$ oOc _ß]µS>r gߪ`m _ß o]Zm ‡_m m [Õmm ßd o]Zm e°ojH$ `mΩ`Vm H$V_m_ cmΩm AmYwoZH$ oMoH$Àgm

[’oV _ß cmΩmm ß H$m BcmO OrdZH$ gmW oIcdmµS> H$a ah h°ß ß&‡o∑Q>g H$aZ H$ ocE _S>rH$cH$mCßogc Am∞\$ Bo S>`m AWdm`y[r _S>rH$c H$mCßogc cIZDg [ßOrH$a m H$amZm _S>rH$cH$mCßogc E∑Q> 1956 H$r Ymam15-3 H$ VhV AmdÓ`H$ hmVm

h°& C›hmßZ ]Vm`m oH$ oOc H$g^r oMoH$ÀgH$m ß H$m ZmoQ>g^O Om ah h°ß oH$ dh A[Zf°ojH$ `mΩ`Vm ‡_m m [ßOrH$a m‡_m m [Õm Edß g_ÒV Ao^cI_wª` oMoH$ÀgmoYH$marH$m`m©c` _ß ‡ÒVwV H$aß&

oOZ oMoH$ÀgH$mß ¤mam C∑V‡_m m [Õm oZYm©oaV AdoY _߇ÒVwV Zhrß oH$` Om`ßΩm CZH$odÍ’ BßoS>`Z _S>rH$cH$mßCogc E∑Q> 1956 H$r Ymam15-2 VWm 15-3 `yZmBQ>S>‡modO›g _S>rH$c E∑Q> 1971H$r Ymam 30 VWm gwgßΩmVYmamAmß H$ A›VΩm©V ‡mWo_H$rAWdm dmX≤ [ßOrH•$V H$am oX`Om`ßΩm&

Pmcm N>m[ oMoH$ÀgH$mß H$oIcm\$ McΩmm Ao^`mZ

grE_Am S>m.EZH$Eg `mXd

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&ZΩma _ß ‡mMrZ Ωmm°a°`m Vmcm]H$ oH$Zma oÒWV TmB© gm° gmc [wamZmofd _ßoXa XwX©fm H$m ofH$ma hm ahm h°&aI aImd H$ A^md _ß Vmcm] H$KmQ> Qy>Q> ΩmE, _ßoXa OO©a hm ahm h°&ZΩma H$r ‡mMrZ odamgV H$m ]MmZ H$ocE BgH$ Or mm©’ma H$r OÈaV h°&ZΩma H$ _‹` H$mZ[wa amS> oÒWV Ωmm°a°`mVmcm] H$ oH$Zma gßdV 1832 _ßEH$ ofd _ßoXa H$m oZ_m© m H$am`mΩm`m Wm& Bg _ßoXa _ß AmO ^r _‹` _ßofdocßßΩm d ZmoX`m ÒWmo[V h°ß& _ßoXaH$r Xoj mr Xrdmc [a Xdr XwΩmm©,^∑V ofam_o m, hZw_mZ Or d H$mcrXdr H$r _yoV©`mß ÒWmo[V h°ß& ‡mMrZYamhamß H$m `oX gß^mc Z gH$ Vm

AmZ dmcr [rµTr h_ß _m\$ Zhrß H$aΩmr&‡_wI ofd _ßoXa H$ Acmdm ]µS>

^y^mΩm _ß A›` _ßoXa, Hw$Amß d Vmcm]^r h°ß& ‡_wI _ßoXa H$ [oÓM_r oXfm _ß

foZ Xd H$m _ßoXa, am_ _ßoXa ]Z hwEh°ß d Zd Ωm•h _ßoXa H$m oZ_m© m Mcahm h°& BgH$ Acmdm [yd© oXfm _ßamYmH•$Ì m H$m _ßoXa h°& oOg_ßAÌQ>YmVw H$r _yoV©`mß ÒWmo[V h°ßß&gwajm H$r X•oÌQ> g BZ _yoV©`mß H$m ]°ßH$_ß cmH$a aIm OmVm h° d À`m°hmaodfÌm [a gwajm H$ gmW B›hß _ßoXa _ßÒWmo[V oH$`m OmVm h°& ]µS> ^y^mΩm _ß`hmß EH$ Vmcm] ^r h°& Bg Vmcm] H$Mmamß Ama groµT`mß d KmQ> ^r ]Z hwEh°ßß& ` KmQ> aI aImd H$ A^md _ß Qy>Q>ah h°ß& CoMV XIaI H$ A^md _ßVmcm] H$ Amg[mg H$ cmΩm A[ZmHy$µS>m S>mcV h°ß oOgg Vmcm] _ß ΩmßXΩmrV°aVr ahVr h°&

XwX©em H$m oeH$ma h° ‡mMrZ oed _ßoXaTmB© gm° gmc [yd© hwAm Wm oZ_m© m

EoVhmogH$ oed _ßoXa

oObm gßdmXXmVmAm°a° m&cΩmmVma oΩma ah OcÒVa Edß[ Oc H$ ZdrZ gßgmYZmß H$ McVBZ oXZmß Hwß$Amß H$ AoÒVÀd [a IVam_ßS>amZ cΩmm h°& A] Vm h°ßS>[ß[mß H$Acmdm A›` [ Ocmß H$ gßgmYZmß H$McV Hw$Am g cmΩmmß Z [mZr ^aZm ]ßXH$a oX`m h°& oOc _ß AoYH$mßfEoVhmogH$ Hwß$E I S>ha [µS> hwE h°ß&BZ Hwß$Amß H$ Or mm©’ma H$ ocE Z VmoOcm ‡fmgZ ‹`mZ X ahm h° Am°a Zhr ‡YmZ& Hw$Amß H$m BoVhmg ]hwV [wamZm ]Vm`mOmVm h°& gV wΩm d ¤m[a _ß ^r Hwß$AmßH$m ]hwV _hÀd Wm& AmO H$ wΩm _ßfmXr oddmh _ß Hwß$Amß H$r [yOm H$rOmVr h°& BZ g]H$ ]mdOyX cmΩm Hw$AmßH$r AZXIr H$a ah h°ß& Ka-Ka _ß

Bo S>`m _mH$m© h° S>[Â[ d odo^›Z`mOZmAmß H$ VhV ]ZVr Om ahrß[ Oc Qß>oH$`mß H$m [mZr Zgr] hm

OmZ g cmΩmmß Z Hw$Amß H$m [mZr C[`mΩm_ß hr cmZm ]ßX H$a oX`m h°& BZ Hw$AmßH$ [mZr H$m C[`mΩm Z hmZ g Hw$Eß

[oßj`mß d Oharc H$rQ>m mw H$r fa mÒWcr ]ZH$a ah ΩmE h°ßß& BZ_ß [mZrZhrß ]oÎH$ o_Q≤>Q>r oXImB© XVr h°& H$B©dÌmm©ß g Hw$Amß _ß [µS>Z dmcm „croMßΩm[mCS>a Ωmwc hm Ωm`m h°& oOgg Hw$AmßH$m [mZr ‡XyoÌmV hmZ g OmZda ^rZhrß [rV& goX`mß g [ Oc H$m ‡_wIgmYZ ah Hw$E BZ oXZmß A[Zr]Xhmcr [a Amßgy ]hm ah h°ß& ]XcV[oadf _ß [ Oc H$ AZH$ Amam_Xm`H$ gßgmYZmß Z cmΩmmß H$m Hw$Amß H$‡oV ]ÍIr BoªV`ma H$aZ H$m _O]yaH$a oX`m h°& h°ßS>[ß[mß H$ Acmdm A›`gmYZmß H$ McV cmΩmmß Z Hw$Amß g [mZroZH$mcZm ]ßX H$a oX`m h° oOgg [mZrH$ R>haZ H$ H$ma m [ Oc Iam] hmΩm`m h° Am°a H$B© Hw$E AVrV ]Z ΩmE VmHw$N> Hy$µS>m KmQ>&

IßS>ha _ß V„Xrc hm ah EoVhmogH$ HwüEßA] BZ_ß [mZr H$r OΩmh oXIV h°ß Oharc H$rQ>

I S>ha _ß V„Xrc hm ahm Hw$Am

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m& ameZ odVa m `mOZm _ßYmßYcr amH$Z H$ ocE ‡Xe gaH$ma Z^c hr [`©djH$ oZ`w∑V H$a oXE hmßcoH$Z gwodYm ewÎH$ Edß ameZS>rcamß g o_cr ^ΩmV g `h `mOZm^¨ÌQ>mMma H$r ^ßQ> MµT MwH$r h°&Ωm¨m_r m jÕmmß _ß Vm ‡oV_mh H$ ]OmEXm-Xm _mh g odVa m oH$`m OmVm h°oOgg gaH$ma ¤mam Xr Om ahrgwodYm`ß Ωmar]mß H$m Zhrß o_c [m ahrh°ß&gaH$ma ¤mam ‡oV_mh amfZ odVa m H$AmXfmß H$r Ωm¨m_r m jÕmmß _ß IwcAm_Yo¡O`mß CµS>m`rß Om ahr h°ß& fha _ßOhmß Xm-VrZ oXZ hr XwH$mZß IwcVrß h°ßdhrß dßoMV C[^m∑VmAmß H$r amfZgm_Ωm¨r H$mcm]mOma _ß ]ßM Xr OmVrh°& g]g ]wam hmc Vm Ωm¨m_r m jÕm H$mh°& `hmß H$ cmΩmmß H$m Amam[ h° oH$amfZ S>rca C›hß Xm _hrZ _ß og\©$ EH$

]ma hr amfZ _wh°`m H$amVm h°&H$hmgwZr hmZ [a amfZ Z XZ H$rY_H$r XVm h°& H$^r-H$^r Egm

Adga ^r AmVm h° O] S>rca amfZH$mS©> \|$H$ XVm Am°a \$mµS> ^r XVm h°&gaH$mar amfZ Ωmhyß, Mmdc, MrZr,o_Q≤>Q>r H$m Vc H$r H$r_Vß amfZ S>rca

Òd`ß V` H$aV h°ß& gaH$ma ¤mam V`H$r_Vmß _ß S>rca amfZ odVa m ZhrßH$aVm& Ωm¨m_r mmß ¤mam gaH$mar Xm_ _ßamfZ Z o_cZ H$r ofH$m`V H$aZ [aAoYH$mar ^r H$mB© Img V]¡Omß ZhrßXV h°ß&Ωmmßdmß _ß oZ w∑V amfZ S>rca fmgZ

¤mam V` _mÕmm C[^m∑VmAmß H$ H$mS>m©ß[a AßoH$V Vm H$a XV h°ß coH$Z C›hßCVZm amfZ Zhrß o_cVm h°& emgZ Z H$mcm ]mOmar d KQ>Vm°cramH$Z H$ ocE ‡À H$ amfZ H$r XwH$mZ[a [ ©djH$ H$r oZ wo∑V H$r h° coH$ZO]g BZH$r oZ wo∑V hm ΩmB© V]gamfZ odVa m `mOZm _ß Am°a ^ÌQ>mMma]µT Ωm`m& amfZ S>rca [ ©djH$mß H$r_m°OyXΩmr _ß hr Ωmm_r mmß H$m H$_ amfZd H$mcm ]mOmar Iwc Am_ H$aV h°ß&H$^r-H$^r `h ^r XIZ H$m o_cVmh° oH$ [ ©djH$ d S>rca _ß cZXZ H$mcH$a PΩmµS>m hmVm h°&

^´ÓQ>mMma H$r ^ßQ> M∂Tr ameZ odVa m `mOZm

[`©djH$mß H$r ^rhm ΩmB© ]Îc-]Îc

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&g_r[dVr© oOcmß _ßodª`mV Am°a°`m H$r ΩmÎcm _ßS>r BZoXZmß g_Ò`mAmß g oKar hwB© h°&Mmamß Ama ΩmßXΩmr H$m gm_¨m¡` h°&Oam gr ]moaf hmZ [a Oc^amdH$r oÒWoV [°Xm hm OmVr h°& _ S>r[oaga Amdmam OmZdamß H$rMmamΩmmh ]Z MwH$m h° & Ï`m[moa`mߤmam H$B© ]ma BZ Ï`dÒWmAmß _ßgwYma oH$E OmZ H$ ]mdOyX ^rZVrOm TmH$ H$ VrZ [mV h°&_ßS>r [oaga H$ _wª` ¤ma g KwgVhr Xm`ß-]m`ß \w$Q>[mW [a ΩmßXΩmr H$mAmc_ fwÍ hm OmVm h° Om [ya _ßS>r[oaga _ß oXImB© XVm h°& _ßS>r ΩmÒQ>hmCg H$ gm_Z H$ _°XmZ, d`ahmCg ΩmmXm_ H$ [mg, g„Or _ßS>rAmµTVmß H$ Amg-[mg AmoX ÒWmZmß[a [yam jÕm ΩmßXm [µS>m ahVm h°&BgH$r gm\$-g\$mB© [a CoMV

‹`mZ Zhrß oX`m Om ahm h°& _ßS>r[oaga H$ AßXa BVZm Iwcm _°XmZh° d _ßS>r go_oV H$ [mg BVZm]OQ> h° oH$ `oX Iwc _°XmZ H$m

Iwc [mH$m©ß H$ Í[ _ß odH$ogV H$aoX`m OmVm Vm Z H$dc _ßS>r H$rgw›XaVm _ß Mma MmßX cΩm OmV daZAmZ dmc oH$gmZmß d Ï`m[moa`mßH$m Amam_ H$aZ H$ ocE gßwXa OΩmho_c OmVr&_ßS>r go_oV _ß g„Or _ßS>r flcQ>\$m_© H$ Xm Va\$, Amcy AmµTV H$[mg d A›` H$B© ÒWmZmß [a gµS>H$mß[a ΩmS≤>T hm d Oc oZH$mgr H$rCoMV Tmc Z hmZ g Oam gr

]moaf hmZ [a `hmß Oc^amdoÒWoV [°Xm hm OmVr h°& Oc^amdZ hmZ [a `hmß AmZ dmc oH$gmZmßd Ï`m[moa`mß H$m ^mar [afmZr H$m

gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& ΩmÎcm_ßS>r H$ AßXa [ya oXZ [MmgmßAmdmam OmZda odMa m H$aVahV h°ß& BZ OmZdamß H$m dhmßImZ H$ ocE AZmO, g„Or,\$c d Amcy o_cV h°ß oOgH$

H$ma m ]µS>r gߪ`m _ß OmZda _ßS>r[oaga H$ AßXa Kwg OmV h°ß&AmµTVr Iam] g„Or d \$c AmoXgµS>H$mß [a \|$H$ XV h°ß& ` OmZdaB›hrß H$m ImV-ImV _ßS>r _ß Ky_VahV h°ß d Mmam Ama Ωmm]a H$aH$ΩmßXΩmr \°$cmV h°ß& EH$ _mh [yd©H$ar] Xm XO©Z Ωmm`mß H$r Oha ImZg _m°V hm ΩmB© Wr BgH$ ]mdOyX_ S>r ‡fmgZ Z H$mB© g]H$ Zhrßoc`m&

g_Ò`mAmß g oKar h° H•$of _ßS>r go_oV

OΩmh-OΩmh ^am h° ΩmßXm[mZr, Amdmam OmZdamß

H$r ea m ÒWcr

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&_hßΩmmB© H$r _ma Z Am_ AmX_rH$m ]OQ> o]ΩmmµS> H$a aI oX`m h°& ImZH$r har go„O`mß H$_ hmZ cΩmr h°ß dhrßXmc ^r Ωmm`] hmVr oXI ahr h°& o[N>cEH$ [IdmµS> _ß go„O`mß gohV A›`OÍar MrOmß H$r H$r_V _ß AmE ]Xcmd Zha dΩm© H$ Ï`o∑V H$m [afmZ H$a aIm h°&_ßhΩmmB© H$m H$ma m o[N>c oXZmß hwB© ]moafg \$gcmß H$m ZwH$gmZ [hwßMZm ]Vm`m Omahm h°& EH$ d∑V Wm O] cmΩm H$hV WoH$ Ka _ß g„Or Zhrß h° Vm Xmc ]ZmH$aIm cßΩm coH$Z `h Xmcß ^r cmΩmmß H$rH$_a VmµS>µZ _ß cΩmr hwB© h°ß& go„O`mß Am°aXm_mß H$r ]µTVr H$r_Vmß H$ [rN> _hßΩmmB©H$m oOÂ_Xma R>ham`m Om ahm h°& o[N>cEH$ _mh _ß Xmcmß _ß ]Vhmfm d•o’ hwB© h°Om Egr [hc H$^r ^r Zhrß hwB© h°&dV©_mZ g_` _ß Aaha H$r Xmc 65 Í[`‡oV oH$cm, _yßΩm H$r Xmc 70 g 80Í[`, CX© H$r Xmc 60 g 65 Í[`, _gya

H$r Xmc 55 g 60 Í[` Am°a MZm H$rXmc ^r 55 g 60 Í[` ‡oV oH$cm H$ohgm] g ]mOma _ß o]H$ ahr h°& BgH$

Acmdm g„Or _ßS>r _ßg„Or IarXZ ΩmEIarXXma g„Or H$ Xm_gwZH$ AmΩm ]µT OmV h°ß&go„O`mß _ß amOm H$hmOmZ dmc Amcy Bgg_` 10 Í[` ‡oVoH$cm H$ ohgm] go]H$ ahm h° O]oH$ `hfwÍAmVr Xm°a h°& ^odÌ`_ß ∑`m hmΩmm& Bg g_`Amcy 3 g 5 Í[` ‡oVoH$cm H$ ohgm] go]H$m H$aVm Wm& harYoZ`m 30 Í[`,cm°H$r 30 Í[`, Q>_mQ>a15 Í[`, [mcH$ 15Í[`, H$X≤Xy 25 Í[`,]°ßΩmZ 16 Í[`, Aa]r

50 Í[`, har o_M© 60 Í[ oH$cm H$ohgm] g o]H$ ahr h°&

_hßΩmmB© Z N>rZr Am_ AmX_r g g„Or H$r Wmcrgo„O`mß H$ Xm_ [hwßM Amg_mZ [aΩmar]mß H$m Xmc Zhrß hm ahr Zgr]

Ωm¨mhH$ H$ BßVOma _ß g„Or odH´üVm

oObm gßdmXXmVmAm°a°`m&[wocg AYrjH$ gßO`H$∑H$µS> Z ΩmwÍdma H$m Am°a°`mH$mVdmcr H$m oZarj m oH$`m Am°aAgchmß, Ao^cImß H$m AmoX H$m]marH$r g AdcmH$Z oH$`m& Eg[roZarj m H$ Xm°amZ g]Hw$N> R>rH$oXIZ g Ohmß gßVwÌQ> oXI dhrßAo^cImß H$m XwÍÒV aIZ H$ oZX©foX`&

Eg[r Z _mcImZm, ]°oaH$,H$m`m©c`, _°g AmoX H$m oZarj moH$`m& C›hmßZ H$mVdmc ]•O_mhZd_m© g odÒV•V OmZH$mar ‡mflV H$r&Eg[r Z OrS>r g_V g^r _hÀd[y m©Ao^cImß H$m ]marH$r g AdcmH$ZoH$`m Am°a H$o_`mß Xya H$aZ H$ oZX©foX`& Eg[r Z H$mVdmc d _wßof`mß gH$hm oH$ [roµS>V AΩma A[Zr \$oa`mX

cH$a AmVm h° VmCg Q>aH$m`m Z Om`]oÎH$ CgH$r ]mVgwZr Om` Am°a [yar_XX H$r Om`&C›hm ßZ [wamZrKQ>ZmAmß H$mdH©$AmCQ> OÎXoH$` OmZ H$ ^roZX©f oX`& Eg[r ZH$mVdmcr _ß IµS>dmhZmß H$ ]ma _ßOmZH$mar ‡mflV H$rAm°a H$hm oH$ cmd-moaf dmhZm ß H$rH$mZyZr ‡oH$¨`m [yarH$a Zrcm_r H$rH$ma©dmB© H$amB© Om`&

Eg[r Z oH$`m H$mVdmcr H$m oZarj mAo^cImß H$m XwÈÒV aIZ H$ oX` oZX©e

Agchmß H$m XIV Eg[r gßO` H$∑H$µS

oObm gßdmXXmVmoXo]`m[wa&Om`ßQ≤ >g Ωm w ¨[ Am∞\$

oXo]`m[wa ghcr d Ωm ¨ Q >a H$mAoYÌR>m[Z g_mamh Am`moOV hwAmoOg_ß g^r [XmoYH$moa`mß d gXÒ`mßH$r gh_oV g oZ_©c AΩm¨dmc H$mOm`ßQ≤>g BßQ>aZfZc oXo]`m[wa Ωm¨ Q>a H$mA‹`j d lr_Vr ofÎ[r AΩm¨dmcghcr H$m A‹`j MwZm Ωm`m& H$m`©H$¨_ H$r fwÈAmV _wª` AoVoW EdßgXÒ` H$›X¨r` go_oV Om`›Q≤>g Ωm¨ w[_ram AΩm¨dmc H$ ¤mam Xr[ ‡¡docV dOm`›Q≤>g ‡mW©Zm H$ gmW hwB©& BgAdga [a lr_Vr AΩm¨dmc Z H$hm oH$Om`ßQ≤>g Ωm¨ w[ d Om`ßQ≤>g ghcr ¤mamVah-Vah H$r H$¨rµS>m ‡oV`moΩmVmEß,aMZmÀ_H$, [¨`mΩmmÀ_H$ d ]¿Mmß H$odH$mg H$ ocE H$m`©H$¨_ H$B© dÌmm© ß g

Am`moOV hmV Am ah h°ß& C›hmßZ A]VH$ oH$E ΩmE H$m`m© H$m odda m Edß`mOZmAmß H$m Ï`mª`mZ oH$`m& C›hmßZ[XmoYH$moa`mß d gXÒ`mß g Om`ßQ≤>gΩm¨ w[ H$r gXÒ`Vm ]µTmZ [a Oma oX`m&C›hmßZ H$hm oH$ Om AoYH$ g AoYH$gXÒ` ]ZmEΩmm CZH$m [waÒH•$V oH$`mOmEΩmm& _wª` d∑Vm H$ È[ _ß [ÄS>afZH$r Am\$rga lr_Vr [yZ_ Ωm wflVm,C[m‹`j Aaod›X ΩmhmB©, [yd© A‹`jS>m. ofdamO ogßh `mXd, AmaH$AΩm¨dmc `yoZQ> S>m`a∑Q>a AZwO YZΩmad Aaod›X S>m. H$o[c [madmc, [yd©A‹`j S>m. AZwÈ’ ‡Vm[ ogßh, S>m.OrEZ AΩm¨dmc, S>m. Ó`m_ ΩmwflVm,amH$f, Za›X¨ ogßh Vm_a, gßO` [mc d[yd© A‹`j gwZrVm, amYm d_m©,gwZrVm, H$oQ>`ma AmoX _m°OyX ah&

Om`ßQ≤>g Ωmw¨[ Am∞\$ oXo]`m[wa H$m hwAmAoYÓR>m[Z g_mamh

Am°a°`m&ΩmwÍdma H$m g[m H$ oOcm H$m`m©c` [ahwB© ]°R>H$ _ß cmoh`m dmohZr H$r H$m`©H$moa mrH$m ΩmR>Z oH$`m Ωm`m& oOg_ß ofd_ o_lm H$moOcm _hmgoMd ]Zm`m Ωm`mAm°a hoÌm©V ΩmwflVm H$m Am°a°`mZΩma A‹`j H$r oOÂ_Xmargm°ß[r ΩmB©& Bgg [hc A[ZZVm H$m Iwf H$aZ H$ oc`H$m`©H$Vm©Amß Z dmhZ OwcygoZH$mcH$a Am°a°`m gr_m _߇df H$aV g_` O_H$aÒdmΩmV oH$`m&

[yd© oZYm©oaV H$m`©H$¨_ H$AZwgma g[m H$m`©H$Vm© Xm [oh`m d Mma [oh`mdmhZ g oXo]`m[wa amS> [a Zha [wc H$ g_r[EH$Õm hw` Ohmß [a Zd oZ`w∑V oOcm‹`j _h›X¨ogßh `mXd H$m ÒdmΩmV oH$`m& BZ H$m`©H$Vm©Amß

H$r gmM Wr oH$ AΩma oOcm‹`j H$m Iwf H$aoc`m Ωm`m Vm _wP A¿N>m [X o_c Om`Ωmm&oOcm‹`j H$ [mQ>r© H$m`m©c` [hwßMZ [a ^r

ÒdmΩmV hwAm& `hmß [a Am°a°`moZdmgr ofd_ o_lm H$m oOcm_hmgoMd ]Zm`m Ωm`m& hoÌm©VΩmwflVm H$m ZΩma A‹`j H$roOÂ_Xmar gm°ß[r ΩmB©& BgH$Acmdm B›X¨[mc ogßh [mc H$mo]YyZm odYmZg^m jÕm H$mA‹`j ]Zm`m Ωm`m& oOcm‹`j Z]Vm`m oH$ A›` [Xmß [a OÎX hroZ`wo∑V H$a cr Om`Ωmr& Zd

oZ`w∑V [XmoYH$moa`mß H$m gh`moΩm`mß Z _mcm[hZmH$a ÒdmΩmV oH$`m& Bg Adga [a AZwO`mXd, oΩmaYmar `mXd g_V H$B© ‡_wI cmΩm_m°OyX ah&

g[m cmoh`m dmohZr H$[XmoYH$mar oZ`w∑V

oed_ o_l _hmgoMd d hoÓm©V ΩmwflV ZΩma A‹`j ]Z

Zd oZ`w∑V [XmoYH$mar

oObm gßdmXXmVm]cam_[w:agßgXr` jÕm lmdÒVr gg[m H$r gß modV ‡À`mfr odZrVmogßh `mXd Z g[m gw‡r_mß _wcm`_ogßh `mXd H$ oXfm oZX©fmZwgmalmdÒVr cmH$g^m jÕm H$ [mßMmßodYmZg^m jÕm _ß „cmH$ ÒVa gcH$a Ωmm_ [ßMm`V ÒVa VH$ A[Zg_W©H$m H$ gmW ‡^mdr µTßΩm gOZgÂ[H©$ Ao^`mZ VO H$a oX`m h°&jÕm ^_ m H$ Xm°amZ odZrVm ogßh`mXd jÕm H$ o[N>µS>[Z H$m Xya H$aZVWm f°jo mH$ odH$mg d Ωmmßdmß _ßgµS>H$, o]Ocr, ÒdmÒœ` oMoH$ÀgmodÒVma H$aZ H$r ]mV Am_ OZVm gZw∑H$µS> OZgÂ[H©$ H$m ©H$_mß _ß H$hH$aCZH$m oXc OrVZ _ß OwQ>r hwB© h°& gmWhr g[m gw‡r_mß H$ ‡mWo_H$VmAm߇Xf gaH$ma H$r C[co„Y`mß glmdÒVr cmH$g^m jÕmdmog`mß H$m_wÒV°Xr g Í]Í H$a ahr h°& g[m _ß

MwZmdr oQ>H$Q> H$r XmdXmar _ß g[m ZÕmrodZrVm ogßh `mXd H$m Zm_ ‡W_ÒWmZ ]Vm`m Om ahm h°& odoXV hm oH$ΩmV 25 \$adar g AmΩmm_r Mma _mM©VH$ gß modV ‡À`mfr odZrVm ogßh`mXd lmdÒVr cmH$g^m jÕm H$m^_ m ß Ωmmßdmß Edß H$Ò]ß _ß Am_ OZVmd [ßMm`V ‡oVoZoY`mß, ofjH$mß,AoYd∑VmAmß, Ï`m[moa`mß, H$m ©frcΩmm_r m d fhar _ohcmAmß d wdm dΩm©H$ cmΩmmß g Í]Í hmΩmr& 25 \$adar H$mC›hmßZ [wa°Zm Ωmmßd _ß [hwßMH$a oh›Xy d_wgc_mZ EH$Vm H$ ‡VrH$ Bg Ωmmßd _ßAm`moOV VrZ oXdgr` YZwÌm `kH$m`©H$¨_ H$m g_m[Z oH$`m, VWmΩm¨m_r m OZmß g o_cH$a CZH$rg_Ò`mEß gwZr& Bg Ωmmßd H$mod⁄wVrH$a m Z hmZ H$r g_Ò`m [aC›hmßZ AmÓdmÒV oH$`m oH$ frK hr_wª`_ßÕmr lr AoIcf `mXd go_cH$a g_Ò`m H$m oZÒVma m H$am`m &

oObm gßdmXXmVmoXo]`m[wa& ΩmwÈdma H$m ÒWmZr`gaÒdVr od⁄m _ßoXa BßQ>a H$mcO_ß BßQ>a H$ N>mÕm N>mÕmmAmß H$mg_mamh [yd©H$ odXmB© Xr ΩmB© d_ßΩmc H$m_Zm H$ ocE Xr[ `k H$mAm`mOZ oH$`m& Bg _m°H$ [aod⁄mc` H$ [oadma H$C¡dc ^odÌ` H$r H$m_ZmH$r ΩmB©&odXmB© g_mamh H$ _wª`AoVoW ‡]ßYH$ S>m.AfmH$ f_m© Z H$hm oH$odXmB© Egm j m hmVm h° Om_Z XwI ‡H$Q> H$a XVm h°&O] H$mB© A[Zm Ï`o∑VA[Z g Xya hmZ cΩmVm h°Vm XwI H$m AZw^d hmVm h°&C›hmßZ N>mÕm N>mÕmmAmß gH$hm oH$ Am[ cmΩm A[Z-A[Z Kamß [a ha odÌm` H$mA‹``Z H$a [arjm _ß

A¿N> AßH$ hmogc H$a od⁄mc`H$m Zm_ amfZ H$aß& Bg _m°H$ [aOyoZ`a d BßQ>a H$ cΩm^Ωm 106N>mÕm N>mÕmmAmß H$m gÂ_mZ H$ gmWodXmB© Xr ΩmB©& Ωmm`Õmr [oadma H$S>m. har]m]y ΩmwflVm Z A[Z Q>r_ H$gmW Xr[ `k H$m Am`mOZ oH$`m&

H$m`©H$¨_ H$m gßMmcZ C¡ddcf_m© d dÌmm© [madmc Z oH$`m& BgAdga [a ‡]ßYH$ S>rgr d_m©,odÓd[mc ogßh Vm_a, AfmH$dmO[`r, Aaod›X [madmc,H$Xma ogßh Vm_a d [dZ Hw$_mao¤dXr AomX C[oÒWV ah&

N>mÕm-N>mÕmmAmß H$m Xr ΩmB© odXmB©

Q>≠H$ H$r Q>∑H$a g Xm _der _aod⁄wV [mc joVΩm¨ÒV

o]YyZm& ]cm WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ Ocmc[wa _ß ]wYdma H$r gw]h VO a‚Vma Q>≠H$ ZEH$ ^°ßg d ^°ßgm H$m Q>∑H$a _ma Xr oOgg XmZmß _dof`mß H$r ÒWc [a hr _m°V hmΩm`r O]oH$ od⁄wV [mc joVΩm¨ÒV hm Ωm`m _m_c H$r oa[mQ©> WmZm _ß XO© H$amB© Ωm`rh°& Ωm¨m_ Ocmc[wa oZdmgr oOV›X¨ Hw$_ma [wÕm amO[mc oßgßh Z WmZ _ß XO© H$amB© oa[mQ©>_ß ]Vm`m h° oH$ ]wYdma H$r gw]h H$ar] 9 ]O VO a‚Vma Q>≠H$ gߪ`m `y[r 78 gr-5952 H$ MmcH$ Yra›X¨ C\©$ Nw>Q≤>Q>Z oVdmar [wÕm a_f M›X¨ Z VOr d cm[admhr gQ>≠H$ McmV hwE CgH$r ^°ßg d Ωmmßd H$ am_Amga H$ ^°ßgm H$m Q>∑H$a _ma Xr oOggXmZmß _dof`mß H$r KQ>Zm ÒWc [a hr _m°V hm Ωm`r& BgH$ ]mX Q>≠H$ [mg _ß IµS>o]Ocr H$ IÂ]m g Q>H$am Ωm`m oOgg IÂ]m joVΩm¨ÒV hm Ωm`m& [wocg Z _wH$X_mXO© H$a _m_c H$r OmßM fwÈ H$a Xr h°&

EAmaQ>rAm Amo\$g _ß Ad°YÍ[ g dgycr H$r oeH$m`V

]cam_[wa EAmaQ>rAm Amo\$g _ Ad°Y Í[ g dgycr H$rOmVr h° & ghm`H$ gß^mΩmr` doadhZ AoYH$mar H$ ]°Za VchOmamß Xcmc _m°OyX ahV h°ß Om S>≠mB©odßΩm cmB©gßg , ΩmmµS>rQ>≠mßg\$a BÀ`moX H$ Zm_ dmhZ Òdmo_`mß H$m MyZm cΩmmV h°ß & `Vm ]mV Xcmcmß H$r Wr dhrß H$m`m©c` _ C[oÒWV H$_©Mmoa`mßH$m ^r `hr hmc ahVm h° & dmhZ Òdm_r Q°>∑g R>À`moX O_mH$aV h°ß Vm CZg gm° Í[`m Q°>∑g O_m H$amZ H$ Í[ _ oc`mOmVm h° Am°a agrX H$m [wZ: A›Xa ∑Âfl`yQ>a H$amZ H$ Zm_ [a200 Í[` H$r _mßΩm H$r OmVr h° & dmhZ Òdm_r _mhÂ_X gB©XZ ]Vm`m oH$ dh A[Zr ΩmmµS>r H$m amS> Q°>∑g Om_ H$aZ ]wYdmaH$m ΩmE W & gB©X H$ ΩmmµS>r H$r gmcmZm oH$ÓV 15840 Í[`hwAm Wm [a›Vw dmhZ Òdm_r gB©X g 15940 Í[` oc`m Ωm`m&gB©X H$ [yN>Z [a gÂ]oßKV H$_©Mmar Z ]Vm`m oH$ Q°>∑g O_mH$aZ H$ ocE gm° Í[` gwodYm fwÎH$ H$ Zm_ [a oc`m OmVm h°& ]mV `hrß VH$ gro_V ahVr Vm R>rH$ Wm [a›Vw dmhZ Òdm_rg \$roSß>Ωm H$ Zm_ [a ^r 200 Í[` H$r _mßΩm H$r ΩmB© & dmhZÒdm_r gB©X H$ [mg [°g Z hmZ H$ H$ma m gB©X dhmß g ]°aßΩm hrdm[g cm°Q> Am`m& & Bg gÂ]›Y _ gß^mΩmr` [oadhZAoYH$mar og`mam_ d_m© g Xya^mÌm [a dmVm© H$aZ [a C›hmßZ]Vm`m oH$ `oX B` ‡H$ma H$r H$mB© fwÎH$ cr OmVr &

lmdÒVr cmH$g^m jÕm _ß OZgÂ[H©$H$aZ _ß OwQ>rß odZrVm ogßh `mXd

_roS>`mH$o_©`mß gA^X´Vm

gwcVmZ[wa: _ß \$mQ>mΩm¨m\$a H$r o[Q>mB© H$rofH$m`V H$aZ [a [wocg AYrjH$H$m`m©c` [hw∞ßM _roS>`mH$o_©`mß g Eg[r Z^r A^X¨Vm H$r& odda m H$ _wVmo]H$_roS>`mH$_r© CZg _m_c H$r ofH$m`V H$ahr ah W oH$ Eg[r oH$a m ofdHw$_ma_A[Zm Am[m Im ]°R>&C›hmZ g^r g A^X¨Vm H$aV hwE fmßV

ahZ H$r ohXm`V Xr& Eg[r H$ VdaXIH$a hr AßXmOm cΩm Ωm`m oH$ d [roµS>VmßH$m oH$g Vah H$m ›`m` oXcm [mEßΩm CZH$AßXmO g Egm cΩmVm h° oH$ gß^m¨V OZmßH$m CZg o_cZ H$ oc` gm° ]ma gmMZm[µS>Ωmm& H$] oH$gH$ gmW A^X¨Vm H$a Xß&Hw$N> H$hm Zhr Om gH$Vm& BgH$ [yd© ^r‡Vm[ΩmµT _ß A[Zr V°ZmVr H$ Xm°amZ C∑VEg[r A[Zr H$m`©f°cr H$ McV oddmoXVah h°ß& _roS>`mH$o_©`mß g C›h ImgmEcOr© h°&

bmRrMmO© Hüm odamYoObm gßdmXXmVmgwcVmZ[wa: km[Z XZ Eg[r H$m`m©c`[hw∞ßM [XmoYH$moa`mß Ya hwE cmR>r MmO© dH$daO H$a ah EH$ N>m`mH$ma H$r o[Q>mB©H$m _m_cm A] Vyc [H$µS>Vm Om ahm h°&KQ>Zm H$ odamY _ß Am_ AmX_r [mQ>r©ZΩma d Hy$a^ma WmZm jÕm H$ Mm°amh [a[wocg AYrjH$ H$m [wVcm \yüH$m&_wXm©]mX H$ Zma cΩmm`&[wocog`m H$m`©f°cr H$r MhwßAma H$µS>r

oZ›Xm hm ahr h°& hÀ`m H$ _m_c _ßhÀ`mamo[`mß H$r oΩma\$Vmar H$r _mßΩm H$g_©WZ _ß Eg[r H$m km[Z XZ Ωm`[XmoYH$moa`mß [a [wocg Z AZmdÓ`H$cmR>r MmO© H$a oX`m Wm& oOgH$m H$daOH$a ah EH$ oh›Xr X°oZH$ H$ N>m`mH$ma H$m^r O_H$a [rQ> oX`m Wm& KQ>Zm g jw„YAm_ AmX_r [mQ>r© Z ]g ÒQ>fZ oÒWVM›X¨fIa AmOmX [mH©$ H$ gm_Z [wocgAYrjH$ H$m [wVcm [y∞ ßÄH$m& Eg[r_wXm©]mX H$ Zma cΩmm`&

bIZD$,ewH´üdma, 1 _mM© 2013 8gß[mXH s`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ Æv ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊ʪ¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ—∑§ ’Ê⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Á∑§‚Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U L§∑‘§ „È∞Õ– œË⁄U-œË⁄U ÿ„ ’Êà •Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹ ªß¸ •ı⁄U fl„Ê¥ ÷Ë«∏ ¡È≈UŸ

‹ªË– ‹Ùª SflÊ◊Ë ¡Ë ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ¬Í¿Ÿ ‹ª–‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Uà „È∞ SflÊ◊Ë ¡Ë πÊŸÊ-¬ËŸÊ Ã∑§÷Í‹ ª∞– Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑‘§ πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ã∑§Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ ÁŸœ¸Ÿ √ÿÁÄà ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ı⁄U©ã„¥ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, “SflÊ◊Ë ¡Ë! •Ê¬ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ∑§÷Ë πÊÃ-¬Ëà ŒπÊ „Ë Ÿ„Ë¥– ◊Ò¥ ß‚‚ ’„Èà ŒÈπË„Í¥–” ©‚ ÁŸœ¸Ÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÿ„ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ù ’„Èì˝‚ÛÊÃÊ „È߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÄUÿÊ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ∑ȧ¿ πÊŸ ∑§Ù ŒÙª?” ÿ„‚ÈŸ∑§⁄U fl„ √ÿÁQ§ ‚„◊à „È∞ ’Ù‹Ê, “SflÊ◊Ë ¡Ë– ◊Ò¥ ÃÙ ‚»Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË„Í¥– ÁŸêŸ ¡ÊÁà ∑§Ê „Í¥– •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ’ŸÊ߸ ⁄UÙ≈UË ∑Ò§‚ Œ ‚∑§ÃÊ „Í¥? ÿÁŒ∑§„¥ ÃÙ ◊Ò¥ ∑ȧ¿ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê ŒÍ¥–” SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∑§„Ê, “’¥œÈ ! ÃÈ◊ ◊Ȥʕ¬ŸË ’ŸÊ߸ ⁄UÙ≈UË „Ë ŒÙ– ◊Ò¥ ÃÙ fl„Ë πÊ™§¥ªÊ–” ©‚ ‚»Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË-ŒÊ‹ SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ’«∏ ¬◊ ‚ πÊ߸– ∑ȧ¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’ÊÃ’È⁄UË ‹ªË Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë Ÿ ∞∑§ ‚»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê ÷Ù¡ŸπÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ∑§-÷ı¥ Á‚∑§Ù«∏ ∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ‚ ∑§„Ê, “•Ê¬ ∑Ò§‚‚¥ãÿÊ‚Ë „Ò¥– •Ê¬ ÁŸêŸ flª¸ ∑‘§ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ê ’ŸÊ „È•Ê πÊŸÊπÊà „Ò¥–” ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ’Ù‹, “◊Ò¥ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ÁŸ⁄UÊ„Ê⁄U ÕÊ– ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ßß ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ◊⁄U πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥∑§Ë– ¡’Á∑§ ÿ„ √ÿÁÄà ‚ëø ◊Ÿ ‚ ◊⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ß‚Ÿ •¬ŸÊ ◊ÊŸflœ◊¸ ÁŸ÷ÊÿÊ ¡’Á∑§ ÃÈ◊ ‹Ùª ∑‘§fl‹ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„–üÊhÊ •ı⁄U ¬◊ ∑§Ê œŸË ÿ„ √ÿÁÄà ÃÙ ◊„ÊŸ „Ò– •ı⁄U ŸËø fl„ „Ò ¡Ù ߟªÈáÊÙ¥ ‚ ⁄UÁ„à „Ò–” SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U ‚÷Ë √ÿÁÄÃÿÙ¥ ∑§ÊÁ‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ–

∞◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ¬Ê∆U

◊ÊŸfl ∑§Ê •¢äÊ∑§Ê⁄U ◊¥«UÊ‹ÃÊ „ÒU •„¢U∑§Ê⁄U

•„¢U∑§Ê⁄U ÿÊÇÿ ‚ ÿÊÇÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ◊Áà ∑§Ê ÷˝◊ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU–¡’ ◊ŸÈcÿ „U⁄U ’Êà ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊŸŸ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ ‚„UË ÷˪‹Ã M§¬ ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê „U∑§ ‚÷Ë∑§Ê „Ò,U ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Íπ¸ ◊ÊŸ ‹ŸÊ ’„ÈUà ’«∏Ë ª‹ÃË „ÒU– ⁄UÊfláÊ¡Ò‚ ‹Êª ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë èÊÍ‹ ∑§⁄U ¡Êà „Ò¥U– ‚ÊÁø∞, •„¥U∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ê Á∑§ÃŸ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ „ŸÈ◊ÊŸ¡Ë ¡Ò‚ ‚◊¤ÊÊŸ flÊ‹√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ⁄UÊfláÊ ∑ȧÃ∑§ÊZ ∑§Ë ’ÊÒ¿UÊ⁄U ‹ªÊ ŒÃÊ „Ò– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ÁflèÊË·áÊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∞¥ª, ßU‚ËÁ‹∞ ©Uã„UÊ¥ŸÁfl÷Ë·áÊ ∑§Ê ∆UË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ– fl„UË ’Êà ÁflèÊË·áÊ Ÿ ⁄UÊfláÊ ∑§‚Ê◊Ÿ ŒÊ„U⁄UÊ ŒË– ’ÈäÊ ¬È⁄UÊŸ üÊÈÁà ‚¥◊à ’ÊŸË– ∑§„UË Á’÷Ë·Ÿ ŸËÁÃ’πÊŸË–– ‚ÈŸÃ Œ‚ÊŸŸ ©U∆UÊ Á⁄U‚Ê߸U– π‹ ÃÊÁ„U ÁŸ∑§≈U ◊ÎàÿÈ •’•Ê߸U–– Áfl÷Ë·áÊ Ÿ ¬¢Á«UÃÊ¥, ¬È⁄UÊáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U flŒÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚ê◊Ã, •ŸÈ◊ÊÁŒÃflÊáÊË ‚ ŸËÁà ’πÊŸ ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„UË– ©U‚ ‚ÈŸÃ „UË ⁄UÊfláÊ∑˝§ÊÁäÊà „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê Á∑§ ⁄‘U ŒÈc≈U! •’ ◊ÎàÿÈ Ã⁄‘U ÁŸ∑§≈U •Ê ªß¸ „ÒU!Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë •÷Œ˝ ÷Ê·Ê ⁄UÊfláÊ Áfl÷Ë·áÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊflÒ‚Ë „UË ÷Ê·Ê fl„U „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‚ÈÁŸ ∑§Á¬’øŸ ’„ÈUà ÁπÁ‚•ÊŸÊ– ’Áª Ÿ „U⁄U„ÈU ◊Í…∏U ∑§⁄U ¬˝ÊŸÊ–– „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ∑§fløŸ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ’„UÈà „UË ∑ȧÁ¬Ã „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê- •⁄‘U! ßU‚ ◊Íπ¸∑§ ¬˝ÊáÊ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „U⁄U ‹Ã? ¡’Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ¡Ë ¬Í⁄UË ÁflŸ◊˝ÃÊ’⁄Uà ⁄U„U Õ– •„¥U∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê flÊáÊË ‚ èÊË Áª⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë∑§Ë◊à ‹¥∑§Ê flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë– •Ã— ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U•„U◊ ¬Ê‹ ÃÊ ©U‚ Ãà∑§Ê‹ ŒÍ⁄U ∑§⁄‘¥U– fl⁄UŸÊ ∞∑§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ë ∑§Ë◊ÕŸ∑§ ∑§Ê øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ªË–

•ÊøÊÿ¸ Ÿ ¡«∏◊ÁÃÁ‡Êcÿ ‚ ◊ÊŸË „UÊ⁄U

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ’ÊÁäÊ‚àfl ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¥ •Ÿ∑§ Á‡Êcÿ Õ–ßã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •àÿ¢Ã ◊Íπ¸ ÕÊ– ∞∑§§ ÁŒŸ •ÊøÊÿ¸ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª -“ÿ„U ◊⁄UË ’„ÈUà ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ∑§◊ •Ä‹ „UÊŸ ‚ ÁfllÊ •Á¡¸ÃŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ÿÁŒ ◊Ò¥ ÁŸàÿ ß‚ ‹∑§«∏Ë fl »§‹-»Í§‹ ‹Ÿ ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄UªÊ¢fl ◊¥ Á÷ˇÊÊ ◊Ê¢ªŸ ÷¡Í¢ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ß‚‚ ¬Í¿Í¢U Á∑§ •Ê¡ ÃÍŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ŒπÊ? Ã’ ◊È¤Ê ‡ÊÊÿŒ ÿ„U Ÿß¸-Ÿß¸ ©U¬◊Ê Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ∞ªÊ •ÊÒ⁄U„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÷Ë ôÊÊŸË ’Ÿ ¡Ê∞–” •ª‹ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚‚∑§„UÊ- “•Ê¡ ‚ ÃÈ◊ ¡¢ª‹ ◊¥ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¡Ê ŒπÊ ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ê–”Á‡Êcÿ Ÿ ¡¢ª‹ ◊¥ ‚Ê¢¬ ŒπÊ– ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬Í¿UÊ- “‚Ê¢¬ ∑Ò§‚Ê„UÊÃÊ „ÒU?” fl„U ’Ê‹Ê- “„U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ¡Ò‚Ê–” •ÊøÊÿ¸ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ß‚Ÿ ©U¬◊Ê ∆UË∑§§ŒË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§§‚Ê¢¬ „U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ∑§ Ã⁄U„U „UË „UÊÃÊ„ÒU– •ª‹ ÁŒŸ ©U‚Ÿ „UÊÕË ŒπÊ– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ¬Í¿UÊ - “„UÊÕË ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ„ÒU?” ©U‚Ÿ fl„UË ¡flÊ’ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ- “„U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ¡Ò‚Ê–” „UÊÕË ∑§Ë ‚Í¢«U„U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ¡Ò‚Ë „UÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊøÊÿ¸•¬Ÿ Á‡Êcÿ ∑§ ’ÈÁhU◊ÊŸ ’ŸŸ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÊflÊŸ ’Ÿ ⁄U„U– ∞∑§ ÁŒŸ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- “ªÈL§¡Ë! •Ê¡ „U◊Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ Œ„UË-ŒÍäÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ«∏ πÊÿÊ–fl„U „U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÈŸÃ „UË •ÊøÊÿ¸ ‚Êø ◊¥ ¬«∏ª∞- “‚Ê¢¬, „UÊÕË ∑§Ê ÃÊ „U‹ ∑§Ë »§Ê‹ ¡Ò‚Ê ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ŒÍäÊ-Œ„UË ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥– ÿ„UÊ¢ ÃÊ ÿ„U ©U¬◊Ê Á’À∑ȧ‹ ª‹Ã „ÒU– ß‚ ◊Íπ¸∑§Ê ◊Ò¥ ÃÊ ÄÿÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë •ÊøÊÿ¸ ’ÈÁhU◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ–”•ÊøÊÿ¸ Ÿ ©U‚Ë ÁŒŸ ©U‚ Á‡Êcÿ ∑§Ê •ÊüÊ◊ ‚ ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flSÃÈ×∑ȧ¿U ‹Êª ◊ÁÄUËŸ „UÊà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ √ÿÕ¸ ∑§⁄UŸ ‚’„UÃ⁄U ߟ‚ ◊ÈÁQ§ ‹ ‹ŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU–

fl»§ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ √ÿÁQ§ ◊„UÊŸ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ Á‹∞∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷‹ ©Uã„¥U ÃÈ⁄¢Uà ¬„UøÊŸ Ÿ Á◊‹,‹Á∑§Ÿ •¢Ã× ©U‚∑§Ê »§‹ •fl‡ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU–

„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒÊ– Á»§⁄U ∞∑§ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á»§⁄U ∞∑§ ßã`§Êÿ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª, Á»⁄U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊEÊ‚Ÿ•ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ª∆⁄UË◊¥ ‹ªÊ øÙ⁄U– Œ⁄U•‚‹ ª∆⁄UË ‚øÙ⁄U ∑§÷Ë •‹ª „È•Ê „Ë Ÿ„Ë¥–„◊¥ ÃÙ ’‚ •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§Á‚¬Ê„Ë ⁄UÊà ◊¥ ‚Ë≈UË ’¡Ê ∑§⁄U øÙ⁄U÷ªÊ ŒÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÃÙ fl„ øÙ⁄U∑§Ù •¬ŸË ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ’ÃÊÃÊ „Ò •ı⁄U„◊ ∆ª ¡Êà ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ËÁSÕÁà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •’ ∑§Ù߸ •ÛÊÊ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ê œ⁄UŸÊŸ„Ë¥ ŒÃÊ •ı⁄U •ª⁄U ŒÃÊ ÷Ë „Ò ÃÙ÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ ©◊«∏ÃË– •’ ∑§Ù߸Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ◊¥ø ‚ ¤Ê¥«Ê Ÿ„Ë¥‹„⁄UÊÃË¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ÁflEÊ‚•¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ ¡Ÿ- ◊ÊŸ‚∑§Ù ©mÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– •’ ∑§Ù߸∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝Áà fl„ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ¬ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∞∑§‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ÕÊ– ‚’ ∑§È¿ ◊ÊŸÙπà◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ÃÙ ÄUÿÊ ◊ÊŸÊ¡Ê∞ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U πà◊ „Ù ªÿÊ ÿÊ„◊Ÿ ß‚ wÆ-wÆ ∑‘§ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø∑§Ë Ã⁄U„ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„ ◊ÊŸ ∑§⁄UÁ∑§ ‚’ ∑§È¿ Á»ÄU‚ „Ò, Á≈U∑§≈U»§Ê«∏à „È∞ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ª∞ fl„Ë ‚’∑ȧ¿ ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù z ‚Ê‹Ã∑§ „◊Ê⁄UË •ÁSÕ-◊í¡Ê ∑§Ù πÊÃÊ⁄U„Ê? ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë∑ͧflà πà◊ „Ù ªÿË „Ò? ÄUÿÊ •’∑§Ù߸ ªÊ¥œË Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÃÙ „◊ ÉÊ⁄U’Ò∆ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ∑§◊Ë πÙ¡¥ª Á∑§‚Ë•ÛÊÊ, Á∑§⁄UáÊ ÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ◊¥?“◊Ò¥ ÃÙ ¬„‹ ‚ „Ë ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§•ÛÊÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë „Ò ¥” ÿÊ“∑ ‘ §¡⁄ U ËflÊ‹ ◊ ¥ ⁄ U Ê¡ŸËÁÃ∑§◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ÃÙ ◊È¤Ê ¬„‹ ‚ „ËÁŒπÊß Œ ⁄U„Ë ÕË” ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§∑§⁄U „◊ Á»⁄U •¬Ÿ «˛Êߥª M§◊ ◊¥≈UËflË ¬⁄U ∑§Ùß ÷Ù¥«Ë „¥‚Ë ∑§Ê ¬ÙªÊ◊ŒπŸ ‹ª „Ò¥– ¡Ò‚ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U„◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑‘§fl‹ •ÛÊÊ-Á∑§⁄UáÊ-∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë „Ë ‚◊SÿÊ„Ù– •ÊãŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ‹Ë«⁄U „ÙŸÊ ¡M§⁄UË„ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ë«⁄U „ÙŸ ‚•ÊãŒÙ‹Ÿ „Ù ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê◊¥ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚Ê⁄U •flÿfl ◊ı¡ÍŒ„Ò¥– ß‚ ÁŸÁ◊ûÊ ¬ÿʸ# ‚Ê◊ÍÁ„∑§øÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑§Ë „Ò–•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ù SÕÊÁÿàfl ŒŸ ∑‘§‚÷Ë ∑§Ê⁄U∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥- ◊‚‹Ÿ‡ÊÙ·∑§-‡ÊÙÁ·Ã •¥Ã‚¥ ¸’¥œ ∑§Ë‚◊¤Ê, ª⁄UË’Ë fl •÷Êfl ‚ ¡Í¤ÊÃÊ∞∑§ ’«∏Ê ‚◊Ê¡, øÊ¥Œ-Á‚ÃÊ⁄U ¬ÊŸ∑§Ë ◊⁄UËÁø∑§Ê ◊¥ ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù

•ÊãŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ‹Ë«⁄U „ÙŸÊ ¡M§⁄UË„ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹Ë«⁄U „ÙŸ ‚

•ÊãŒÙ‹Ÿ „Ù ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– Œ‡Ê◊¥ •Ê¡ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚Ê⁄U •flÿfl ◊ı¡ÍŒ„Ò¥– ß‚ ÁŸÁ◊ûÊ ¬ÿʸ# ‚Ê◊ÍÁ„∑§

øÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑§Ë „Ò ¬˝‡Ÿ „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ •ÛÊÊ ÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê Œ¥‡Ê ÿÙ¥ „ˤʋà ⁄U„¥ª? ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊¥ ÄUÿÊ

ŸÃÊÁfl„ËŸ Á∑§‚Ë ¡Ÿ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË? ÄUÿÊvwy ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÊ∞∑§ Œ¡¸ Ÿ •ªÈflÊ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê

‚∑§Ã? •ª⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÙ „◊ ÷Ë•ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ∞∑§ ÷˝C, ’Ë◊Ê⁄U•ı⁄U ∑È¢§Á∆à ÷Ê⁄Uà „Ë Œ ¡Ê∞¥ª ¡Ù„◊¥ „◊Ê⁄UË Á¬¿‹Ë ¬Ë…∏Ë Ÿ ‚ı¥¬Ê ÕÊ

÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊¥Œ ¬«∏ÃË ◊ÈÁ„◊ÁËʥ¡Á‹ ŒŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ◊äÿ◊flª¸, ∑ȧ¿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã„ÙÃË ¬Í¥¡Ë •ı⁄U ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë πÍŸË∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ flÙ≈U ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ‚ûÊÊ-flª¸¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªŸ ∑§Ë ‚¥flÒœÊÁŸ∑§¬Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ÊÃÊ÷Ê⁄UÃËÿ ÷˝C Ã¥òÊ? ß‚∑§Ê ∞∑§ „Ë∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ flª¸∑§Ê ÿ„ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U¬⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÿ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄UŸ„Ë¥ ¡Êà •ı⁄U •ª⁄U ¡Êà ÷Ë „Ò¥ ÃÙÁ∑§‚Ë ¡ÊŒÈ߸ ‡ÊÁQ§ ‚ ¡ÊÁÃ, œ◊¸,ˇÊòÊ •ı⁄U •ãÿ ‚¥∑§Ëáʸ ¬„øÊŸ‚◊Í„ ◊¥ ’¥≈U ¡Êà „Ò¥– „◊ ‡ÊÊÿŒ÷Í‹ ª∞ „Ò¥ Á∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ù ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ …¥ª ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ê ¬„‹Ê ©¬R§◊ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ∞Õ¥‚◊¥ ‹ª÷ª ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È•ÊÕÊ– flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¥ ’ıh ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ◊¥¡ŸÃÊ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§⁄U‹ÃË ÕË– ªıÃ◊ ’Èh ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ªË⁄U ◊¥ „È߸ œ◊¸‚¥‚Œ ∑§Ê ßÁÄʂ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò–∞‚Ë ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ‚¥‚Œ flÒ‡ÊÊ‹Ë ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È߸– ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë‚¥‚Œ ‚◊˝Ê≈U •‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‚ŒÊ⁄UÃ◊¥ ¬≈UŸÊ ◊¥ „È߸– ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬Á⁄U·Œ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ¬⁄U ø¸øÊ„È߸ ’ÁÀ∑§ ¡Ÿœ ⁄UÊË ¬⁄U „ÙŸflÊ‹ ‚¥flʌ٥ ∑§Ù ‚¥Á„ÃÊ’h Á∑§ÿʪÿÊ– ÿÊŸË ßŸ ‚¥flʌ٥ ∑§Ê SflM§¬,Áfl·ÿflSÃÈ, Ã∑§ ¸-flÊÄUÿÙ ¥ ∑§Ë‚Ë◊Ê∞¥ •ÊÁŒ ‚ÈÁŸÁpà ∑§Ë ªÿË¥–•¥ÁÃ◊ ¡Ÿ-‚¥‚Œ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ŒÍ‚⁄UË‚ŒË ◊¥ „Èß– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŒÊflÙ¥∑‘§ Áfl¬⁄UËà Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ’ÁÀ∑§¡Ê¬ÊŸ ÷Ë ¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ

¬áÊ˝Ê‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª Æy ߸SflË ‚∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥ Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊ÒªŸÊ∑§Ê≈Uʸ ‚Ÿ vwvz ◊¥ •ÊÿÊ, ¡Ê¬ÊŸ∑‘§ ’ıh ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÙÃÙ∑§Ù Ÿ v|•ŸÈ뿌٥ ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ •¬Ÿ Œ‡Ê◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚◊¤ÊŸ-‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ∞∑§ ª‹ÃË „È߸ „Ò–Á∑§‚Ë vwy ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •Ê’ÊŒË flÊ‹Œ‡Ê ∑§Ê Œ‡Ê◊‹fl ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃ÷Ë •ª⁄U Á∑§‚Ë ¡ª„ ß∑§_Ê „Ù¡Êÿ ÃÙ fl„ ∑˝§Ê¥Áà ‹ªÃË „Ò, ¡Ÿ-÷ÊflŸÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ◊¥ø ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑˝§Ê¥Áà •Ê ªÿË– ©ã„¥ •Ê÷ÊÁ‚Âàÿ ‚ ª‹Ã»„◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò–•ÛÊÊ ∑§Ù ÷Ë „È߸ •ı⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹∑§Ù ÷Ë– ß‚ ª‹Ã»§„◊Ë ∑§ÊŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ’ªÒ⁄Uß‚ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¬„È¥øÊ∞, ’ªÒ⁄U ß‚‚¥∑§Ëáʸ ¬„øÊŸ ‚◊Í„ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥

‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ •ı⁄U ’ªÒ⁄U ªÊ¥fl∑§Ë ’ÈÁœÿÊ ‚ ‚„⁄U ∑‘§ ‚Ê„’ Ã∑§∑‘§ ’Ëø ¡ËŸ ∑§Ë •∑‘§‹Ë ‡Êø’ŸÊà „È∞ »ÊÚ◊≈U ’Œ‹Ÿ ‹ª– •ÛÊÊŸ ªÊ¥œË ∑§Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§Á„¥‚Ê ∑§Ê àÿʪ •¥ªË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ Á„¥‚∑§ ÷Êfl ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ– fl„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§‚ÊÕ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª fl„ªÊ¥œË Ÿ ßß ¤Ê≈U∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ë Ÿ„M§ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÿ„ª‹Ã»„◊Ë „Ù ªÿË Á∑§ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U◊¥ ÷Ë«∏ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ π’⁄U ∑‘§◊ÊÿŸ „Ò¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÖ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒÃ’ ‚Ùø ¡ªË Á∑§ ¡’ ∑˝§Ê¥Áà „Ù„Ë ªÿË „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ‹ª „ÊÕ ß‚‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ ÷Ë ’ŸÊ

Á‹ÿÊ ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ÷‹ „Ë ‚ûÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚ÊŸ ⁄U„Ë „Ù ¬⁄U ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ù‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ÃÙ ◊ÊŸÊ„Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‡ÊÊÿŒ ÿ„ ÷Ë ÷Í‹ ª∞Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ Ã÷Ë Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ„Ò ¡’ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „È¡Í◊ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •ë¿ Áfl¡È•‹ Œ ⁄U„Ê„Ò– ¡’Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁŒ‹øS¬Ë•ÛÊÊ-∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§Áfl¡È•‹ ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ÕË,•ÛÊÊ ∑§Ë „ÀÕ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÕË,‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ’Ãʸfl ¬⁄U ÕË •ı⁄U÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ z ‚Ê‹ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄ U Á◊‹ “¡’⁄ UŒSÃÁfl¡È•‹” ◊ ¥ ÕË– ¡ Ò‚ „Ë∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§Œ◊⁄ UπÊ, ÷ ˝CÊøÊ⁄ U ∑ ‘ § Áπ‹Ê»§•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ê »ÊÚ◊¸≈U „Ë ’Œ‹ªÿÊ– “⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄U„ ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U‚ ’Ò⁄U „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ” ∑‘§ ÷Êfl◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ¡⁄UÙ¥‚ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ ÃÙ •ÛÊÊ∑§Ë ŸËÿà ª‹Ã ÕË •ı⁄U Ÿ „Ë∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÿÊ ◊¥‡ÊÊ–ŒÙŸÙ¥ ÁŸ„Êÿà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U©g‡ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ŸÊªÁ⁄U∑§ „Ò¥¬⁄UãÃÈ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê ©ã„¥ ª‹ÃÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥ ¡M§⁄ U ‹ ªÿË–‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË Á‚«ŸË fl’ʸ ∑‘§ ∞∑§•äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ¡M§⁄UËŸ„Ë¥ Á∑§ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ’„Ã⁄U „Ù, ©‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë¬˝¡ÊÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË÷Ë íÿÊŒÊ „Ù– fl’ʸ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§¡„Ê¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ- √ÿÁQ§•ÊÁÕ¸∑§ •Êÿ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÙ¥‚ ’„Ã⁄U „Ò, fl„Ë¥ ¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§ fl Œ‡Ê íÿÊŒÊÃà¬⁄U „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¡Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË∑§Ê ßÁÄʂ ⁄U„Ê „Ò ÷‹ „Ë fl„ ∞∑§„¡Ê⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ 𥫠◊¥ ‚ÈSÃ⁄U„Ê •ı⁄U „◊ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§ÊŒ¥‡Ê ¤Ê‹Ã ⁄U„– •Ê¡ ¬˝‡Ÿ ÿ„ „ÒÁ∑§ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ •ÛÊÊ ÿÊ ∑§Ù߸∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ÊŒ¥‡Ê „◊ ¤Ê‹Ã ⁄U„¥ª? ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U◊¥ ÄUÿÊ ŸÃÊ Áfl„ËŸ Á∑§‚Ë ¡Ÿ•ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ÃË? ÄUÿÊ vwy ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ÷Ë«∏◊¥ ‚ ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ •ªÈflÊŸ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã? •ª⁄UŸ„Ë¥ ÃÙ „◊ ÷Ë •ª‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù∞∑§ ÷˝C, ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U ∑ȧ¥Á∆à ÷Ê⁄UÃ„Ë Œ ¡Ê∞¥ª ¡Ù „◊¥ „◊Ê⁄UË Á¬¿‹Ë¬Ë…∏Ë Ÿ ‚ı¥¬Ê ÕÊ–

-∞Ÿ.∑‘§.Á‚¥„

øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U SflÊߟ»§‹ÍÍ ø¸øÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ‹Ùª ß‚‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥– ∑§ß¸⁄UÊíÿÙ¥ ‚ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¡È«∏Ë π’⁄U¥ ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U •Ê⁄U„Ë „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ı ‚•Áœ∑§ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄UŸÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ’…∏Ê-ø…∏Ê ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ê„Ò– Œ⁄U•‚‹ SflÊߟ ç‹Í ©ÃŸË ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒŸ„Ë¥, Á¡ÃŸË ’«∏Ë ‹ªÃË „Ò– ß‚ ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬ÒÁŸ∑§◊Ê„ı‹ Á∑˝§∞≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’Ëà ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ’¸« ç‹Í•ı⁄U SflÊߟ ç‹Í ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞‚Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U „◊ øà „È∞„Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ¬„‹ ‚ ∑§Ê»§Ë ŒÈL§Sà „Ò–ß‚ ’Ê⁄U ¡Ù flÊÿ⁄U‚ ‚∑˝§◊áÊ »Ò§‹Ê ⁄U„Ê „Ò fl„∞øv∞Ÿv flÊÿ⁄U‚ „Ë „Ò– fl„Ë flÊÿ⁄U‚ Á¡‚Ÿ øÊ⁄U‚Ê‹ ¬„‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ë‚¥⁄UøŸÊ ÕÙ«∏Ë ’„Èà ¡M§⁄U ’Œ‹Ë „ÙªË ¬⁄U Á∑§ÃŸË’Œ‹Ë „ÙªË, ÿ„ ‡ÊÙœ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ÃÊ„Ò– SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’„ÈÃíÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ’⁄UÊ„≈U Œπ¥ ÃÙ ÿ„÷ÿÊfl„ ‹ªÃË „Ò– ◊ÈÅÿ ’Êà „Ò ÁŒ◊ʪ ‚ ß‚’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê «⁄U ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ß‚∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊¡Ù⁄U „Ùà „Ò¥– ‚∑˝§Á◊Ë٪ ‚Êà ÁŒŸ ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊¥ ∆Ë∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥– ÁflESflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞ ∞∑§„¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§fl‹ øÊ⁄U„Ò– ߟ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷Ë ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¬„‹ ‚ Á∑§‚ËŸ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ù ¤Ê‹ ⁄U„ „Ùà „Ò¥– ÿ„Ê¥ ªı⁄U ∑§⁄U¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ÁŸªÁ≈Ufl „Ë ¬ÊÿË¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •»⁄UÊ-û⁄UË ◊øŸ ∑§Ê∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ‚Ê⁄U ‹ˇÊáÊ fl„Ë„Ò¥ ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ ç‹Í ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ë ¿Ë¥∑§•ÊŸ ÿÊ ’ÈπÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë πÈŒ ∑‘§ SflÊߟ¬ËÁ«∏à „ÙŸ ∑§Ê ÷˝◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– SflÊߟ ç‹Í ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ‚ÍòÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¡È«∏Ë•»flÊ„Ù¥ ‚ ’øÊ ¡Ê∞– „◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥Áà ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞∑§ ÃÙ ÿ„ πÃ⁄UŸÊ∑§⁄UÙª Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ, ß‚∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ß‹Ê¡ „Ò •ı⁄UÁ»§⁄U ß‚∑‘§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê∞¥ •ı⁄U ŒflÊ߸ ÷Ë„◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U •’ ∞∑§ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Œ◊ ©∆ÊÄÈ∞ SflÊߟ ç‹Í ∑‘§ ¡Ê¥ø ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄UÁ¬¿‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „Ò ß‚Á‹∞∞‚Ë Ÿı’à ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë •Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflÊߟç‹Í ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬˝Ùª˝Ê◊ •ı⁄U ©‚ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ

¬ÒÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥, ¡ÊªM§∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ãÿ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò,fl„ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥√ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§◊Ùfl‡Ê ∆Ë∑§ „Ò– ‚ÊflœÊŸË •ı⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ •ª⁄U ŒÙ øË¡¥ „Ù¥, ÃÙ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË∑§Ã߸ ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊SÿÊÃ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ¡’ SflÊߟ ç‹Í ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ√ÿÁQ§ ∑§Ù ¬„‹ ‚ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ⁄UÙª ÿÊ SflÊSâÿ‚◊SÿÊ „Ù– ∞‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ „Ë ∑§ÊÚêå‹Ë∑‘§‡ÊŸ’…∏Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– «ÊÿÁ’≈UË¡, ÁŒ‹ ∑‘§◊⁄UË¡, ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚÁ¡∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à •ı⁄U»‘§»‘§«∏ fl Á∑§«ŸË ⁄UÙª ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙπÊ‚Ãı⁄U ‚ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃŸË øÊÁ„∞– „Ê¥,∑§◊¡Ù⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ ’ëø •ı⁄U z ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ©◊˝∑‘§ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ß‚ ç‹Í ∑‘§ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ ’øÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– •÷Ë ∑‘§ ◊Ê„ı‹◊¥ ∞∑§ øË¡ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸË „ÙªË Á∑§fl ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ ÃÙ ÉÊ’⁄UÊ∞¥ •ı⁄U Ÿ„Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ„≈U ∑§Ê ◊Ê„ı‹’ŸÊ∞¥– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË÷Ë ∑§Ê»Ë •„◊ „Ò– ∞‚Ê ◊Ò¥ ß‚ËÁ‹∞ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥ÄUÿÙ¥Á∑§ SflÊߟ »‹Í ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ßß ∑§ÊÚ◊Ÿ „Ò¥Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ª‹Ã»„◊Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‚ŒË¸-¡È∑§Ê◊ ÿÊ ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ’«∏ ‚¥≈U⁄U¬⁄U ‚Ëœ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞¬„‹ ⁄UÙªË ∑§Ù •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ ‚¥¬∑§¸∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– •Êª ©‚∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U „Ë ’«∏Ë¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ©Áøà „٪ʖ „Ê¥,ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊Á«∑§‹ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸÀ‚ ‚ ÷Ë ¬ÿʸ#¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë •¬ ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ©ã„¥ øÊÁ„∞Á∑§ ◊⁄UË¡ •ª⁄U ÷˝Á◊à „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ÷˝◊ Á◊≈UÊ∞¥•ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ê◊‹ ÁŒπà „Ë ©‚ ‚Ëœ„Êßÿ⁄U ‚¥≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄U»⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ ’⁄UÃË ¡Ê∞– •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ÿ„‚ÊflœÊŸË ¡M§⁄U ’⁄UÃË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ ‚ ’ø¥ •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊπÊ‚∑§⁄U ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò, Ÿ ∑§⁄U¥– ’ëøÙ¥ •ı⁄U ’ȡȪ⁄U ∑§ÊßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ÕÙ«∏Ê ∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ߟ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃà „È∞ ‚¥R§◊áÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥◊¥ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–ÿ„ ÷Ë ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¡ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑‘§ ‚ÊœŸ∑§Ê»Ë á •ı⁄U ‚È‹÷ „Ò¥– ßã„Ë¥ ∑‘§ ø‹Ã ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡ ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÙª ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ „ÙÃÊ „Ò–

•Ã— ‚Ê◊Êãÿ ç‹Í ‚ ¬ËÁ«∏à „ÙŸ flÊ‹•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÿÊòÊÊ ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥–SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê¥ªÿ„ ÷Ë ©∆ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ŒflÊ ‚Ê◊Êãÿ»§Ê◊ʸ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ©¬‹éœ „Ù– ‹Á∑§Ÿ◊⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÉÊÊÃ∑§ „٪ʖŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ê»§Ë ¡M§⁄UË „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ß‚∑§Ë ŒflÊ ≈UÊÚ◊Ë ç‹Í ∑§Ë ¬„È¥ø•ª⁄U ª‹Ë ◊È„À‹Ù¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ Ã∑§ „Ù ªß¸ÃÙ ‹Ùª SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ‡Ê∑§ „ÙÃ„Ë Á’ŸÊ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑‘§ ÿ„ ŒflÊ߸πÊŸ ‹ª¥ª Á¡‚∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U„٪ʖ ∞‚Ë ÁSÕÁà ’¸« ç‹Í ∑‘§ •»flÊ„ »Ò§‹Ÿ¬⁄U ÷Ë ¬ÒŒÊ „È߸ ÕË– Ã’ ‹ÙªÙ Ÿ ‚å≈UÊŸŒflÊ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË Á¡‚∑§Ê ÉÊÊÃ∑§•‚⁄U ŒπÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ◊Ê¥ª ©∆Ë „Ò Á∑§SflÊߟ »‹Í ‚ ¬˝÷ÊÁflà Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ Á∑§¥ÃÈ ÿ„ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ‚¥÷fl Ÿ„Ë „Ò– „Ê¥ „flÊ߸ •aÙ¥ ¬⁄U ¬ÈÅÃÊ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ÷Ë∑§Ê»Ë ◊‡ÊP§Ã ÷⁄UÊ „Ò– ⁄UÙ¡ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ’Ê„⁄U‚ •Êà „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê»Ë üÊ◊‚Êäÿ„Ò– ∑§Êã≈UÄU≈U ≈˛Á‚¥ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙSflÊߟ »§‹Í ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ¬Ê∞ ª∞√ÿÁQ§ ∑‘§ ÃËŸ ‚Ë≈U •Êª •ı⁄U ÃËŸ ‚Ë≈U¬Ë¿ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑¸§∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ªı⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ã∑§¸ „Ò•ı⁄U •’ ’‚ ¡M§⁄Uà ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§Ë„Ò– „◊-•Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„Ê◊Ê⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U fl„ „Ò ‚Ã∑¸§ÃÊ,‡Êʥà ⁄U„ŸÊ •ı⁄U •»flÊ„Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ Œ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë „Ë ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ ¡Ù ◊Á«∑§‹¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ „Ù¥– -«ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ •«Ù„

odŒm _ßÃr [r oMXÂ]a_ Z _m°OyXm gaHüma Hüm gÂ^dV: AmoIar ]OQ [eHüaVg_` ]hwV hr Z[ Vwb gY oIbm∂Sr Hüs Vah HüX_ CRm`m C›hmßZ oOg [´Hümag hm_dH©ü HüaZ Hü ]mX oaOÎQ oX`m oZÌM` hr `h ‡YmZ_ßÃr g_V g^r_ßoÃ`mß Z Vmoa\ü Hüs boH Z od[j Hüm Bg g_` gaHüma Hüm ha Hüm_ MwZmdr_mhm°b _ß ]VmZ Hüs AmXV hm J`r h°ß; ]OQ> g dVZ^moΩm`mß H$ ocE H$mB© ImgamhV H$r I]a Zhrß h°& V_m_ AZw_mZmß H$m XaoH$Zma H$aV hwE odÀV _ßÕmr [r.oMXß]a_ Z Q°>∑g Òc°] _ß H$mB© ]Xcmd Zhrß oH$`m h°& hmcmßoH$, 5 cmI È[`VH$ H$r gmcmZm Am_XZr dmcmß H$m 2 hOma È[` H$r Q°>∑g Ny>Q> o_cr h°&A_ramß [a gw[aoaM Q°>∑g cΩmmZ H$m EcmZ oH$`m Ωm`m h°& gmcmZm EH$ H$amµS>È[` g ¡`mXm H$_mB© H$aZ dmcmß [a 10% H$m gaMm©O cΩmΩmm& BgH$ AcmdmEgr Hß$[oZ`mß oOZH$r gmcmZm Am_XZr 10 H$amµS> È[` g Ao⁄H$ h° CZ[a ^r10% H$m gaMm©O cΩmm`m Ωm`m h°& BgH$ Acmdm EOwH$ÌmZ [a 3% gg OmaraIm Ωm`m h°& Z H$hm oH$ _m°OyXm Q°>∑g Òc°] o[N>cr ]ma hr ]Xcm Ωm`m h°,ochmOm Q°>∑g Òc°] _ß H$mB© ]Xcmd Zhrß hmΩmm& BgH$ gmW hr C›hmßZ ]Vm`moH$ 5 cmI VH$ H$r Am_XZr dmcmß H$m 2 hOma È[` H$m Q°>∑g H´$oS>Q> o_cΩmm&`mZr 2 cmI g 5 cmI VH$ H$r BZH$_ dmcmß H$m MwH$mE OmZ dmc Q°>∑g [a2 hOma H$r amhV o_cΩmr& oMXß]a_ Z Q°>∑g Òc°] _ß H$mB© ]Xcmd Zhrß oH$`mh° coH$Z Bg ZE ‡mdYmZ H$ gmW A] 2 cmI 20 hOma È[` H$r H$_mB© H$aZdmcmß H$m H$mB© Q°>∑g Zhrß XZm hmΩmm&oMXß]a_ Z gmcmZm EH$ H$amµS> È[` gAo⁄H$ H$r Q°>∑g]c BZH$_ [a 10: gaMm©O cΩmmZ H$m ‡ÒVmd aIm& C›hmßZH$hm oH$ `h gaMm©O Ï`∑oVΩmV Q°>∑g[`©g, ohßXy Aod^moOV [oadmamß Am°ag_mZ goWoV dmcr \©$_mß d gßΩmR>Zmß [a cmΩmy hmΩmm& odÀV_ßÕmr Z ]Vm`m oH$ XÌm_ß og©\$ 42,800 Ï`∑oV Eg h°ß oO›hmßZ ÒdrH$ma oH$`m h° oH$ CZH$r gmcmZmH$a `mΩ` Am_XZr EH$ H$amµS> È[` g Ao⁄H$ h°& gmW hr C›hmßZ Ò[ÓQ> oH$`moH$ AoVoa∑V gaMm©O H$dc EH$ gmc `mZr odÀV d©f 2013-14 H$ ocEhmßΩm&BgH$ Acmdm oMXß]a_ Z gmcmZm 10 H$amµS> È[` g Ao⁄H$ Q°>∑g]cBZH$_ dmcr Kacy Hß$[oZ`mß [a gaMmO© H$m 5 % g ]µTmH$a 10 % H$aZ H$m‡ÒVmd oH$`m h°& C›hmßZ H$hm oH$ H$ma[maQ> Q°>∑g H$r C¿MVa Xa AXm H$aZdmcr odXÌmr odXÌmr Hß$[oZ`mß H$r goWoV _ß `h gaMm©O 2% g ]µTmH$a 5 %

H$aZ H$m ‡ÒVmd h°&50 cmI È[` g AoYH$ H$r AMc gß[oÀV`mß H$r IarX-o]H´$r [a _yÎ` H$ EH$ ‡oVÌmV H$r Xa g ÒamV [a H$a H$Q>m°Vr (Q>rS>rEg) H$m‡ÒVmd oH$`m h°& hmcmßoH$, IVr H$r O_rZ H$r IarX o]H´$r [a `h Zhrß cmΩmyhmΩmm& oMXß]a_ Z H$hm oH$ Am_Vm°a [a AMc gß[oÀV`mß g hmZ dmc cZXZH$m _yÎ`mßH$Z Am°a oa[m©oQß>Ωm H$_ H$r OmVr h°& Am⁄ _m_cmß _ß Vm gß]ßoYV [jmßH$ [°Z Zß]a ^r Zhrß oXE OmV& odÀV _ßÕmr Z H$hm oH$ Bgr H$ _‘ZOa Bg VahH$r IarX-o]H´$r [a Q>rS>rEg H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°&oMXß]a_ Z A[Z ^mf mH$ Xm°amZ H$hm oH$ ]OQ> gÌmZ IÀ_ hmZ g [hc S>m`a∑Q> Q°>∑g H$mS>(S>rQ>rgr) H$m gXZ H$ [Q>c [a aIm OmEΩmm Am°a 2014 g Bg cmΩmy H$a oX`mOmEΩmm&odÀV _ßÕmr g CÂ_rX Wr oH$ dh _H$mZmß H$ ]µTV Xm_mß H$m XIV hwE hm_cmZ [a MwH$mE ΩmE „`mO [a BZH$_ Q°>∑g Ny>Q> H$r gr_m S>ø cmI È[` g]µTmEßΩm& DßMr „`mO Xamß Am°a _hßΩm _H$mZmß H$r dOh g S>µT cmI VH$ H$ hr„`mO [a Q°>∑g Ny>Q> ZmH$m\$r _mZr Om ahr Wr& Bg _m_c _ß ^r C›hmßZ Hß$OygrH$ gmW amhV Xr h°& H$dc Eg cmΩmmß H$m B©E_AmB© [a EH$ cmI È[` H$mAoVoa∑V Q°>∑g oS>S>∑ÌmZ XZ H$m ‡ÒVmd aIm h°, Om 25 cmI È[` VH$ H$hm_ cmZ g [hcr ]ma Ka IarXßΩm& [hc ocE ΩmE hm_ cmZ [a `h cmΩmy ZhrßhmΩmm& Om cmZ \$mBZ°ßÌmc B©`a 2013-14 _ß ocE OmEßΩm, C›hrß [a `h gwodYmo_cΩmr& odÀV _ßÕmr Z H$hm oH$ Eg IarXmamß H$m 2014-15 _ß EH$ cmI È[`VH$ H$ „`mO H$r AoVoa∑V H$Q>m°Vr H$r gwodYm ^r ‡XmZ H$r OmEΩmr Am°a `oX`h gr_m Bg d©f g_mflV Zhrß hmVr h°, Vm Ìmf amoÌm H$m Xmdm 2015-16 _ßoH$`m Om gH$Ωmm& `h H$Q>m°Vr BZH$_ Q°>∑g E∑Q> H$r Ymam 24 H$ VhV A[ZH$„O dmcr gß[oÀV`mß H$ ocE ÒdrH•$V 1.50 cmI È[` H$r H$Q>m°Vr H$Acmdm hmΩmr&

NyQ Hü Zm_ [a bmbr[m[

Om°Z[wa& Zd`wdH$mß H$ Ï`o∑VΩmV odH$mg H$r A›Vam©ÓQ>≠r` gßÒWm OgrAmB© H$A‹`j aÀZÌm ΩmwflVm ¤mam AmO H$r ¡dßcV g_Ò`m [`m©da m ‡Xyf m [a ZΩma H$_moZH$ Mm°H$ oÒWV EH$ od⁄mc` [admX-oddmX ‡oV`moΩmVm H$m Am`mOZhwAm oOg_ß OZ[X H$ Ωm m_m›` ZmΩmoaH$mßH$ Acmdm od⁄mc` H$ g^r oÌmojH$mAmßZ ]µT-MµTH$a ohÒgm oc`m&

‡oV`moΩmVm _ß Ìmmo_c 40 ]¿Mmß _ßOyoZ`a dΩm© g H•$oV [mR>H$ ‡W_, oS>Â[rHw$_ma o¤Vr`, IwÌmr AZda V•Vr` VWmgroZ`a dΩm© _ß ZdZrV `mXd ‡W_,ÌmmÂ^dr C[m‹`m` o¤Vr` d X•oÓQ> Hw$_marV•Vr` Am`r& Bg Adga [a Ohm߇YmZmMm`m© lr_Vr Zrc_ AÒWmZm d]]rVm lrdmÒVd Z ]¿Mmß H$m Ìmw^H$m_ZmoX`m, dhrß Ogr A‹`j aÀZÌm ΩmwflVm,OgraQ> M`a [agZ ZrVy ΩmwflVm, gß`mOH$g°`X ÌmÂg A„]mg gohV A›` gXÒ`mß ZA¿N>r ^yo_H$m oZ^m`r&

bIZD$, ewH´üdma, 1 _mM© 2013 10am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

Zmcr H$ oH$Zma _•V oÌmÌmw o_cmOm°Z[wa& ÌmmhΩmßO H$mVdmcr WmZm jÕm H$ ZOram]mX _ß oÒWV ]µS>m Zmcm

H$ ]Ωmc N>mQ>r Zmcr H$ oH$Zma EH$ ZdOmV oÌmÌmw o_cm oOgH$r OmZH$marhmZ [a OwQ> cmΩmmß _ß Vah-Vah H$r MMm©Eß h°ß& ‡À`jXoÌm©`mß H$ AZwgma VªVrH$ oS>„] _ß oÌmÌmw H$m H$[µS> _ß c[Q> H$a \|$H$m Ωm`m Wm oOgH$m Zma H$Q>m hwAmWm& Bgg `h ‡VrV hmVm h° oH$ oH$gr Z cmH$-cmO g ]MZ H$ oc` O›_cZ H$ Hw$N> hr g_` ]mX C∑V oÌmÌmw H$m `hmß \|$H$ oX`m h°& o\$chmc BgH$mcH$a Vah-Vah H$r MMm©Eß H$r Om ahr h°ß&

]mBH$ H$r M[Q> g ]mocH$m Oª_rOm°Z[wa & ÌmmhΩmßO H$mVdmcr WmZm jÕm H$ Z`r Am]mXr _mhÎc _ß ΩmwÍd-

ma H$m _mQ>agmBoH$c H$r M[Q> _ß AmZ g EH$ ]mocH$m Oª_r hm Ωm`r oOgC[Mma hVw AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma C∑V_mhÎcm oZdmgr amO[oV Mm°hmZ H$r cΩm^Ωm 8 dfr© [wÕmr oafw H$mB© gm_mZ cZH$ oc Ka g ]mha oZH$cr Wr oH$ V^r Vrd ΩmoV g Am ahr _mQ>agmBoH$c H$rM[Q> _ß Am Ωm`r& [oa mm_ÒdÍ[ dh Oª_r hm Ωm`r oOgH$ ]mX MmcH$ dmhZgohV _m°H$ g \$ama hm Ωm`m& Km`cmdÒWm _ß ]mocH$m H$m C[Mma hVw [mg H$hr EH$ oZOr AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m Ohmß C[Mma oH$`m Om ahm h°&

amÓQ>≠r` [oafX Hüm gXÒ` ]Zm` OmZ [a hf©o_Om©[wa& ^maVr` OZVm `wdm _mMm© H$r ]°R>H$ H$m`©dmhH$ oOcm‹`j

oddH$ o¤dXr H$ Amdmg [a gÂ[›Z hwB©& oOg_ß cmc ]hmXwa ogßh H$m amÓQ>≠r`[oafX H$ gXÒ` ]Zm` OmZ [a hf© Ï`∑V oH$`m Ωm`m& _mM© H$ H$m`©dmhroOcm‹`j oddH$ o¤dXr Z H$hm oH$ cmc ]hmXwa Or H$m amÓQ>≠r` [oafX H$mgXÒ` ]ZZ g [mQ>r© _O]yV hmΩmr Am°a _raOm[wa H$m ghr ÒWmZ o_cm& hf©Ï`∑V H$aZ dmcmß _ß AOw©Z, ]•OÌm Mm°hmZ, AO` oÕm[mR>r, am_ gdH$ o]›X,ZdZrV oVdmar, ]mc›Xw ogßh, ZroVZ H$Ìmar, AOw©Z gmhy, Ìm°cÌm Xy], odZmX,‡Xr[ Xy], Ao_V Xy], AoIcÌm, aodH$mßV _m°`m©, Xr[y H$gam AmoX cmΩm ah&

ZΩma [mocH$m H$ AoYÌmmgr AoYH$mar oZcßo]Vo_Om©[wa& ZΩma [mocH$m [oafX H$ AoYÌmmgr AoYH$mar H$m AoZ`o_V

oZ w∑V H$aZ, ÌmmgZ g amH$ H$ ]mX r gßodXm H$o_© mß H$r Vr© H$aZ H$ AcmdmA›` H$B© Amam[mß _ß oZcßo]V H$a oZXÌmmc` g gÂ]’ H$a oX`m Ωm`m h°& ZΩma[mocH$m _ß A[Z H$m ©H$mc H$ Xm°amZ AoYÌmmgr AoYH$mar dra›X Hw$_malrdmÒVd [a Ao^cImß _ß ham-\$ar H$aZ H$ gmW hr A›` Ωmß ra Amam[m H$rod^mΩmr` H$m ©dmhr H$aV hwE oZXÌmmc` ¤mam ghm`H$ oZXÌmH$ cIm gwa›XHw$_ma H$m OmßM H$m AoYH$ma oX`m Ωm`m Wm& OmßM _ß AoYgmr AoYH$mar [agmocS> dÒQ> _°ZO_›Q> H$ VhV [mocH$m H$ H$m`m© H$ ocE o_c dmhZ H$m oZOrH$m`m© _ß ‡`mΩm H$aZ VWm amOÒd oZarjH$ H$m [Xm›ZoV H$ ]mdOyX H$a AYrjH$H$ [X [a H$m © H$amZ H$r AoZ`o_VVm H$ Acmdm H$B© Amam[ h°&

ES≤>g d [oadma oZ`mOZ H$r Xr OmZH$maro_Om©[wa& ZmBQ>m d EgEcEg [rQ>rQ>r H$ VhV EH$ oÌmoda ΩmVoXZmß

o_Om©[wa acd ÒQ>ÌmZ [a cΩmm`m Ωm`m oOg_ß [oadma oZ`mOZ VWm ES≤>g g]Mmd H$r OmZH$mar cmΩmmß H$m Xr ΩmB©& ]µTVr OZgߪ`m [a AßHw$Ìm cΩmmV hwEZmBQ>m Am°a oh›XwÒWmZ cQ>ÒQ> \°$o_cr flcmoZßΩm ‡_mÌmZ Q>≠ÒQ> ¤mam ES≤>gOmΩmÍH$Vm Ao^`mZ McmH$a cmΩmmß H$m OmΩmÍH$ oH$`m Ωm`m& Bg Xm°amZ Q>r_H$ gXÒ`mß Z [oadma H$m gro_V aIZ H$ \$m`X VWm EMAmB©]r ES≤>g g]Mmd H$ C[m` ]Vm`& go_oV [oadma H$ oc` g]g A¿N>m C[m` Hß$S>m_H$m ]VmV hwE [oadma oZ`mOZ H$ Mcm`r Om ahr `mOZm H$m A[ZmZ H$ ocEcmΩmmß H$m ‡oaV oH$`m Ωm`m&

`m°Z CÀ[r∂SZ H$m Amamo[V oΩma‚Vma]oc`m& ÌmmXr H$m Pmßgm X A[ha m d `m°Z CÀ[rS>Z H$aZ H$ EH$ _m_c _ß _wª`

Amam[r H$m [H$S>Z _ßΩmcdma H$r Xa Ìmm_ EH$mEH$ H$mZ[wa H$r [wocg Q>r_ ZΩma _ß AmY_H$r Am°a ÒWmZr` [wocg ‡ÌmmgZ H$r _XX g Zm_OX Amam[r H$m gmW cV ΩmB©&Bgg ZΩma _ß Ic]cr _M ΩmB©& H$mZ[wa H$ H$mH$mXd WmZm _ß XO© Bg _m_c _ß Zm_OXAmam[r oZoVZ C\©$ Ωmmcy oZdmgr ZΩma [ßMm`V dmS©> gß m≤ 12 ÌmmÒÕmrZΩma H$m TyßTV hwEH$mZ[wa H$r [wocg ZΩma _ß Am Y_H$r Am°a C^mßd WmZm‹`j AÈ m Xw] d Mm°H$r BßMmO©EgH$ ogßh H$r _XX g Amam[r H$r VcmÌm _ß cΩm ΩmB©& Cg Xa Ìmm_ oΩmaV _ß cH$a[wocg gmW cV ΩmB©&

c°[Q>m∞[ H$ Zm_ [a N>mÕm N>mÕmmAm g H$r Om ahr Ad°Y dgycr]hamBM& ZmZ[mam oÒWV Mm°Yar Ωm`m ‡gmX _hmod⁄mc` ofd[wa ]hamBM _ßc°[Q>m∞[ ‡mflVr hVw ^a Om ah AmdXZ [Õm H$ ocE N>mÕmmm g Ad°Y Í[ g \$m_©odVa m _ß 20 Í[`m Am°a \$m_© O_m H$aZ H$ Zm_ [a 100 Í[`m fwÎH$ oc`mOm ahm h°& H$_df `hr oÒWV oOc H$ gma od⁄mc` H$r ]VmB© Om har h°& N>mÕmN>mÕmmAmg c°[Q>m∞[ H$ Zm_ [a dgycr Omar h°& c°[Q>m∞[ H$r MmhV aIZ dmchOmam N>mÕm N>mÕmmE BZH$ Ad°Y _mΩmm H$m [wam H$aZ H$ oddf h°& oOZ N>mÕmN>mÕmmAm ¤mam gwodYm fwÎH$ O_mH$aZ _ß AmZm H$mZr H$r OmVr h° EZH$ \$m_© _ßH$_r ]Vm H$a `h H$_©Mmar C›h dm[g H$a XV h°&‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmafmgZ ¤mam c°[Q>m∞[ [mZ dmc cm^moW`m H$r gyMr V°`ma H$amH$a X[c„Y H$amZH$m AmXf oX`m Ωm`m Wm, oOgH$ ocE [mÕm cm^moW©`m g AmdXZ H$aZ H$r ]mVH$hr Ωm`r Wr& A] c°[Q>m∞[ H$ cm^moW©`m g Ad°Y H$_mB© H$r Om ahr h°&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr o߇oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : rozkikhabar.lko@gmail.com

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

o_Om©[wa& C[oOcmoYH$mar gXaoZVrÌm Hw$_ma Z ‡mWo_H$ od⁄mc`H$N>dm∞ Edß gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H|$XH$N>dm∞ H$m oZarj m oH$`m Vm hµS>H$Â[_M Ωm`m& dhr ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H|$XH$N>dm∞ H$ A‹`m[H$ g C[oOcmoYH$marZ [yN>m oH$ hµS>fl[m H$hm∞ h°? Vm Odm]Zhrß X gH$m, CgH$ ]mXC[oOcmoYH$mar Z oH$Vm] g XIH$aCÀVa ]VmZ H$m H$hm V] ^r A‹`m[H$CZH$ ‡ÌZ H$m CÀVa Zhr oX`m&

C[oOcmoYH$mar Z ]Vm`m oH$hµS>fl[m [moH$ÒVmZ _ß h° Om H$^r ^maV _ßhwAm H$aVm Wm& gmW hr odkmZ Am°aΩmo mV H$ ocE oX Ωm N>mÕmmß H$m oÌmjmΩmh m H$aZ H$ ocE gm_mZ H$m ^roZH$cdm`m Am°a ]¿Mmß Z A[Zm dQ>Am°a hmBQ> ^r Zm[r& od⁄mc` _ß [R>Z-

[mR>Z H$r oÒWoV gwYaZ H$r ohXm`V Xr&dhr od⁄mc` [a [wÒVH$mc`, ÒdmÒœ`H$rQ>, gm\$-g\$mB© Ï`dÒWm H$m ^rXIm, oOg [a ZmamOΩmr Ï`∑V H$aV hwEH$hm oH$ Bg Vah cMa Ï`dÒWm g H$m_McZ dmcm Zhr h° Am°a Bg cm[admhrH$m od^mΩmr` AoYH$moa`mß H$ AcmdmC¿MmoYH$moa`mß H$m [Õm ocIm Om Ωmm&dhr [wÒVH$mc` _ß ]¿Mm H$m [wÒVH$C[c„Y H$amZ H$m ^r oZX©Ìm oX`m&BgH$ ]mX ‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H|$X¨H$N>dm∞ [hwM Ohm∞ gm\$-g\$mB© g_V_yc yV gwodYmAmß [a ^r [yN>VmN> oH$`mAm°a H$hm oH$ AmZ dmc _arOmß H$moX∑H$V Zhrß hmZr MmohE Am°a S>m∑Q>amßH$r V°ZmVr ha hmc _ß hmZr MmohE& OmS>m∑Q>a AZw[oÒWV ahßΩm CZH$ oIcm\$^r H$m ©dmhr H$r Om Ωmr&

EgSrE_ Z ÒdmÒœ`H|$X´ H$m oH$`m oZarj m

o_Om©[wa& gmßgX ]mc Hw$_ma [Q>c Z ac ]OQ>H$ ]mX _raOm[wa _ß H$B© Q>≠Zmß H$ R>hamd Edß H$B© ZB©Q>≠Zmß H$ gßMmcZ H$r EH$ ocÒQ> ac _ßÕmr H$m Or,oOg_ß oOc H$ EoVhmogH$ odamgV Edß Yo_©H$_hÀd H$ ÒWc odß‹`mMc Hß$oVV Ìmar\$ _ß AmZdmc l’mcwAmß H$m gwodYm Edß amOÒd H$ ]µTmd H$m^r gwPmd oX`m h°&

gmßgX Z O [Õm _ß ZmW© B©ÒQ> E∑g‡g, [Q>Zm[y m© E∑g‡g, Ωm`m ZB© oXÎcr E∑g‡g, oS>]yΩmµT ZB©oXÎcr amOYmZr, og`mcXh AO_a, B Q>a ogQ>rE∑g‡g, [Q>Zm Hw$acm H$m oOΩmZm _ß R>hamd H$aZ H$r_mßΩm oH$`m& gmW hr MwZmd O∑ÌmZ [a Q>≠Zmß H$ R>hamdH$ ocE ^r EH$ gyMr O Ωm`r h° Am°a MwZma _ß_ΩmY-OmY[wa hm]µS>m, _hmZ›Xm, ]Âh[wÕm H$ ^rR>hamd H$r _mßΩm oH$`m&

`h OmZH$mar XV hwE gmßgX Z ]Vm`m oH$ogßΩmam°cr B Q>a ogQ>r H$m amdQ©>≤gΩmßO H$m McmZ EdßoÕmd mr E∑g‡g Bcmhm]mX H$ odcÂ] XÌmm H$mgwYmaZ H$r ^r _mßΩm H$r Ωm`r h°& dhr oOΩmZm, Aham°amÒQ>ÌmZmß [a H$Âfl yQ>arH•$V Amaj m H$r _mßΩm H$r Ωm`r&_raOm[wa _ß Ωm°[wam, [hmµS>m, MwZma O∑ÌmZ [a `mÕmrgwodYmAmß H$ Acmdm C[aΩmm_r gVw H$m oZ_m© m

H$amZ H$r ^r _mßΩm gmßgX Z ac _ßÕmmr g oH$`m&H$N>dm∞ ÒQ>ÌmZ amS> [a oc¿N>r E∑g‡g, Mm°ar-Mm°amH$ R>hamd H$r _mßΩm H$aV hwE H$hm oH$ H$mZ[wa EdßΩmmaI[wa OmZ dmc `moÕm`mß H$m gwodYm hmΩmr BgH$mcm^ MwZma Am°a _Pdm∞ H$ cmΩmmß H$m ^r o_cΩmm& dhr_mZd odhrZ gÂ[ma \$mQ>H$m [a ΩmQ> ]ZmH$a ΩmQ> _°ZH$r V°ZmVr g_V EH$ cÂ]r ocÒQ> ac _ßÕmmr H$m Or

Am°a ZB© ac cmBZm H$ ‡ÒVmd [a ^r YZmdßQ>Z H$aZH$r _mßΩm H$r oOg_ß Aham°am g hmH$a ΩmwOaZ dmcrgd©H•$V ac cmBZ dmam mgr, Aham°am, Ìmo∑VZΩmaH$m ÒdrH•$oV ‡XmZ H$aV hwE YZ AmdßQ>Z H$a oX`mOm` oOgg BZ OZ[Xmß H$m ^r odH$mg hmΩmm gmW hrZ∑gc ‡^modV oOcmß _ß [ÀWa, MyZm,AÎ yo_oZ`_ C⁄mΩm ^r cm^mo›dV hmΩmr&

gmßgX Z ^Or ac _ßÕmr H$m ocÒQ>

odYdm [wZod©dmh XÂ[oV [waÒH$ma`mOZm H$ VhV o_cßΩm 11 hOma

AmO_Ωm∂T& oOcm ‡m]ÌmZ AoYH$mar Z ]Vm`m oH$ odYdm g oddmh H$aZ [a XÂ[oÀV H$m AZwXmZoZ`_mdcr 92 H$ A›VΩm©V AÎ[ Am`w H$r Egr odYdm`ß oOZH$ OrdZ _ß gm_moOH$ d AmoW©H$H$oR>ZmB`mß Am°a g_Ò`mAmß H$m ]mhwÎ` hm, H$m Ωmoa_m ‡XmZ H$r `mOZm H$m oH´$`mo›dV H$aZ H$ CX≤XÌ`g odYdm [wZod©dmh XÂ[oÀV [waÒH$ma `mOZm H$ A›VΩm©V 11 hOma È[` H$r ghm`Vm _ohcm H$Î`m mod^mΩm ¤mam Xr OmVr h°& C›hmZ ]Vm`m oH$ 35 df© g H$_ Am`w H$r odYdm _ohcm g odYdm AWdm [wÈfg_mO H$r aroV oadmO g oddmh H$aZ dmc BgH$ [mÕm hmßΩm [a›Vw [oV d CgH$r [ÀZr H$m Am`H$a XmVmZ hmZm, odYdm g oddmh H$aV g_` CgH$r H$mB© A›` [ÀZr H$m OrodV Z hmZm VWm oddmh H$ EH$ df©H$ A›Xa AmdXZ H$aZm ^r Bg `mOZm H$r ÌmVm© _ß Ìmmo_c h°& oOcm ‡m]ÌmZ AoYH$mar Z H$hm oH$ BggÂ]›Y _ß odÒV•V OmZH$mar CZH$ H$m`m©c` g ‡mflV H$r Om gH$Vr h°&

]oc`m& ac ]OQ> _ß ]oc`mH$r AZXIr H$VB© ]Xm©ÌV Zhrß H$rOmEΩmr& A] hH$ H$ ocE `hmß H$cmΩmmß H$m AmΩm AmH$a gßKf© H$aZmhmΩmm& Egm Zhrß hwAm Vm `hmß H$m]mΩmr Vda A_mdg H$r AßYar amV _ßΩmw_ hm OmEΩmm Am°a `hmß H$r OZVmEg hr N>Q>[Q>mVr ah OmEΩmr&

`h ]mVß [ydm©Mc odH$mg\$mCßS>ÌmZ ]oc`m H$ A‹`j oZ_©cHw$_ma C[m‹`m` Z H$hr& H$hm oH$]oc`m H$ odH$mg H$m H$m`©H´$_ dmXmAm°a AmÌdmgZmß H$ Pyc [a cß]g_` g PycVm Mcm Am ahm h°&H$mßΩm¨ g A‹`j gmoZ`m ΩmmßYr ZoÌ]oQ>`mÌm≤ H$r Ò_•oV _ß EH$ E∑g‡gQ>≠Z McmZ H$r Kmf mm H$r Wr coH$Zac ]OQ> _ß Bg o]gam oX`m Ωm`m& `h]oc`m H$r YaVr H$ gmW H´y$a _OmH$

h°& C›hmßZ H$hm oH$ ac ]OQ> _ß _D gAmZßX o]hma oXÎcr H$ ocE Q>≠ZMcmZ H$r Kmf mm H$r ΩmB© h°& Eg _ß∑`m `h Q>≠Z oÌ]oQ>`mÌm≤ H$ Zm_ g]oc`m g Zhrß McmB© Om gH$Vr Wr&C›hmßZ H$hm oH$ Bg odSß>]Zm H$hß `m]oc`m H$m Xw^m©Ω` oH$ ]oc`m H$modH$mg g dßoMV aIZ [a odH$mgodamYr VÀd _O]yV [µS> OmV h°ß Am°ah_ma OZ‡oVoZoY ]m°Z hm OmV h°ß&A] `h g] Hw$N> Zhrß McZ dmcm&OZ‡oVoZoY`mß g CÂ_rX N>mµS> cmΩmmßH$m OmΩm•V hmZ H$r OÍaV h°&

ac ]OQ> _ß ]oc`m H$rAZXIr ]Xm©ÌV Zhrß : oZ_©c

]oc`m& amÓQ>≠r` EH$Vm oÌmoda XÌm_ß `wdmAmß H$ ]rM gßdmX ÒWmo[V H$aZH$m EH$ gÌm∑V _m‹`_ h°& h_AcΩm.AcΩm am¡`mß _ß AcΩm.AcΩm]mcr ^c hr ]mcV h°ß oH$›Vw XÌmohVH$r ^mdZm h_ g^r _ß hmVr h°&

C∑V ]mV ß gdmoZd•Œm doaÓR>AmBEEg AoYH$mar harÌm MßX´ Z H$hrß&dh _ßΩmcdma H$m O`‡H$mÌmZΩma H$ O[rQ>≠ÒQ> [a ZhÍ `wdm H|$X´ ]oc`m ¤mamAm`moOV amÓQ>≠r` EH$Vm oÌmoda H$CX≤KmQ>Z g_mamh H$m ]Vm°a _wª`AoVoW gß]moYV H$a ah W& C›hmßZ H$hmoH$ `h oÌmoda ^maV H$r EH$Vm H$m‡ÒVwV H$aVm h°& ododYVm H$ ]rM h_margmßÒ.oVH$ [aß[am h_ß EH$ gyÕm _ß o[amEhwE h°ß& h_mar EH$Vm d AIßS>Vm H$ ocEEg H$m`©H´$_ XÌm ^a _ß AmdÌ`H$ h°ß&Bg _m°H$ [a odoÌmÓQ> AoVoW ]°oa`m H$C[oOcmoYH$mar ÌmrVcm ‡gmX `mXd Z

H$hm oH$ ^maVdf© Y_© d XÌm©Z H$r [w `^yo_ h°& `hrß ]µS>.]µS> _hmÀ_mAmß dGof`mß H$m O›_ hwAm& `hrß gß›`mg dÀ`mΩm H$r ^r [oa^mfm o_cVr h°& Bgg[yd© `hmß `wdm H$m`© d Ic _ßÕmmc` ¤mam‡m`moOV Bg gmV oXdgr` amÓQ>≠r`EH$Vm oÌmoda H$m CX≤KmQ>Z ZhÍ `wdmgßΩmR>Z H$ _ßS>c oZXÌmH$ am_cIZam`E gdmoZd•Œm AmBEEg harÌm MßX´EO[r Zmam` m Ωm¨m_r m ‡m°⁄moΩmH$r H|$X´ H$‡mMm`© AÌmmH$ Hw$_ma ogßh, ]°oa`m H$C[oOcmoYH$mar ÌmrVcm ‡gmX `mXd Zgß`w∑V Í[ g Xr[ ‡¡¡docV H$a oH$`m&Bg Xm°amZ ZhÍ `wdm H|$X´ H$ oOcm `wdmg_›d`H$ H$o[cXd, [yd© amÓQ>≠r` gdmH$_r© MßXZ oVdmar, Y_ ©X´ [mR>H$,[ßH$O Mm°Yar, [dZ [mßS >` AmoX_m°OyX ah& A‹`jVm _ßS>c oZXÌmH$am_cIZ am` d gßMmcZ ‡oÌmjH$odÌdZmW [mR>H$ Z oH$`m&

amÓQ>≠r` EH$Vm oeoda Xe _ßgßdmX Hüm ge∫ü _m‹`_ : hare

ac ]OQ> H$odamY _ß [wVcm

\y$ßH$m]oc`m& ac ]OQ> _ß OZ[X

H$r C[jm g ]m°IcmE N>mÕmmß Z]wYdma H$m Q>rS>r H$m∞cO Mm°amh[a ac_ßÕmr [dZ ]ßgc H$m [wVcmXhZ oH$`m& N>mÕm gßK A‹`joH$ÌmZ ‡Vm[ ogßh Z Bg _m°H$ [aH$hm oH$ ac _ßÕmr Z ]oc`mdmog`mß H$m H$mB© ^r gwodYm ZhrßXr ]oÎH$ ]hmXwa o]oQ>`m H$ Zm_g Om Q>≠Z ]oc`m acd ÒQ>ÌmZ gMcZr MmohEE Cg _D gMcm`m Om ahm h°& GofH$Ìm[mßS>` Z H$hm oH$ ac_ßÕmr Z Am_AmX_r H$ gmW N>cmdm H$aV hwEgaMmO© _ß d•o’ H$r oOgH$m ]mPAm_ AmX_r [a hr [µS>Ωmm& C›hmßZBg ]OQ> H$m A] VH$ H$ KmofVac ]OQ>mß _ß g]g oZamÌmmOZH$]Vm`m& Bg Adga [a N>mÕm ZVmB©ÌdaMßX´ `mXdE BaÌmmX AcrEZraO ogßhE ZroVÌm [mßS>`E[r`yf lrdmÒVdE Y_©X´ ogßhEXdßX´ `mXdE Ìm_r_ Ah_XAmoX _m°OyX ah&

Om°Z[wa& AoIc ^maVr` ΩmmßS> _hmg^m H$rOZ[X ÌmmIm ¤mam ΩmmßS> OmoV H$m AZwgyoMVOZOmoV H$m ‡_m m [Õm Omar H$amZ H$r _mßΩm H$mcH$a 4 AΩmÒV 2010 g oOcmoYH$mar H$m`m©c`H$ g_j Mc ah AoZoÌMVH$mcrZ YaZm EdßH$¨o_H$ AZÌmZ H$ H$¨_ _ßΩmwÍdma H$m Am`moOVodÌmmc YaZm-‡XÌm©Z H$Xm°amZ ΩmmßS> OmoV H$ cmΩmmßZ OZ[Xr` Xm°a [a Am`_ S>cm`w∑V dmam mgrH$m Kamd H$a oX`m&

Bg [a C›hmßZAmÌdmgZ XV hw`oOcmoYH$mar g dmVm©oH$`m oOg [a AmΩmm_r 4_mM© H$m g^r gÂ]o›YVAoYH$moa`mß H$r ]°R>H$AmhyV H$r Ωm`r& AmOYaZ H$m 931dmß oXZ EdßAZÌmZ H$m 718dmß oXZahm oOgH$ [oa[¨˙` _ß

odÌmmc Í[ g ‡XÌm©Z H$a g^m oH$`m Ωm`m& BgXm°amZ A[Z Xm oXdgr` Xm°a [a Am` _ S>cm`w∑Vdmam mgr MßMc oVdmar H$m YaZmaV cmΩmmß ¤mamKamd H$a oX`m Ωm`m& CZH$r ]mVmß H$m gwZH$aH$o_ÌZa Z oOcmoYH$mar gwhmg EcdmB© g dmVm©

oH$`m oOg [a lr EcdmB© Z 4 _mM© H$m Bg ‡H$a mH$ oZamH$a m H$ oc` oOc H$ g^r gÂ]o›YVAoYH$moa`mß H$m EH$ ]°R>H$ H$ Í[ _ß ]wcm`m&

A›V _ß _hmg^m Z _wª`_ßÕmr H$m gÂ]moYVA[Zr 6 gyÕmr` _mßΩmmß H$m km[Z gm°ß[m& Bg Adga

[a am_Xwcma Ωmm ßS>,oOcm‹`j OΩmXrÌmΩmmßS>, gßO` ΩmmßS>, _ßhrcmc Ωmm ß S>, ZraOXddßÌmr, X`mÌmßH$a,hram cmc, h_ßVHw$_ma, ‡_mX Hw$_ma,Zrc_ Xdr, _mZr,H$m°oÌmÎ`m, ÌmmaXm,H$cmdVr, ÌmoÌmH$cm,goaVm, A_rZ, gwZrc,CX`amO, ]mßH$ cmc,Ìm°c›X¨ ΩmmßS> C[oÒWVah& A›V _ß gXaVhgrc A‹`j odZmXΩmmßS> Z g^r H$ ‡oVAm^ma OVm`m&

ΩmmßS> _hmg^m Z _ S>cm`w∑V H$m oH$`m Kamd, o_cm AmÌdmgZ

YaZm-‡XÌm©Z H$aV ΩmmßS> _hmg^m

Om°Z[wa& dra ]hmXwa ogßh[ydmß©Mc odÌdod⁄mc` H$ OZgßMmaod^mΩm H$ ‡m‹`m[H$ S>m. _ZmO o_lH$m _ S>c acC [ ` m Ω m H $ V m ©[ a m _ Ì m © X m Õ m rgo_oV [ydm©Œmaacd H$m gXÒ`Zmo_V oH$`mΩm`m&

Bg gÂ]›Y_ß ΩmwÈdma H$m_ h m ‡ ] ß Y H $[ydm©Œma acd¤mam ^Om Ωm`m[Õm ^r ‡mflV hm Ωm`m h°& `h_ZmZ`Z gmßgX YZßO` ogßh ¤mamH$r Ωm`r AZwÌmßgm H$ AmYma [a ac_ßÕmmc` ¤mam oH$`m Ωm`m h°& S>m. o_l

[am_Ìm©XmÕmr go_oV _ß 28 \$adar2015 VH$ ]Vm°a gXÒ` A[ZrgdmEß XßΩm& Bg _ZmZ`Z [a [yodod

[oaga oÌmjH$gßK H$ A‹`jS>m. ‡Xr[Hw$_ma, S>m._mZg [m S>`,S>m. AO`‡Vm[ ogßh,S>m. EMgr[wamohV, S>m.EgH$ og›hm,S>m. AodZmÌm,S>m. oXoΩdO`

ogßh amR>m°a, S>m. AdY o]hmarogßh, S>m. gwZrc Hw$_ma gohVA›` ‡m‹`m[H$mß Z lr o_l H$m]YmB© Xr h°&

S>m._ZmO ]Z _ S>cr` ac[am_Ìm©XmÕmr go_oV H$ gXÒ`

S>m. _ZmO o_l

AmO_Ωm∂T& ‡^maroOcmoYH$mar d _wª` odH$mgAoYH$mar A„Xwc g_XZ ]Vm`m oH$ odYdm[ßÌmZ ‡mflV H$a ahr_ohcmAmß H$r [woÕm`mß H$rÌmmXr hVw ‡XÌm gaH$ma¤mam 10 hOma Í[` H$rghm`Vm amoÌm oX` OmZH$r Ï`dÒWm H$r ΩmB© h°&

C›hmZ H$hm oH$ `hghm`Vm amoÌm odYdm[ßÌmZ ‡mflV H$a ahr C›hrß_ohcmAmß H$m Xr Om`ΩmroO›hmZ A[Zr [wÕmr H$moddmh V` H$a oX`m hmVWm oddmh hVw oH$grA›` _X g H$mB©

ghm`Vm Z ‡mflV oH$`m hm& C›hmZH$hm oH$ Bg gÂ]›Y _ß A›`

OmZH$mar oOcm ‡m]ÌmZ H$m`m©c` g‡mflV H$a gH$V h°ß&

oZY©Z Hü›`mAmß Hü oddmh Hü obEgaHüma XVr h° AZwXmZ amoe

XhO AoYoZ`_ H$m _wH$X_m hwAm oZÒVmoaV

Om°Z[wa& oOcm odoYH$ gdm ‡moYH$a m _ß oÒWV [am_Ìm© Edß gwch g_Pm°Vm H$›X¨ _ßH$mCßogca/Oyar OO S>m. oXcr[ ogßh ¤mam gmYZm ]Zm_ AO` _wH$X_m ZÂ]a 674/2011 EdßgmYZm ]Zm_ [›Zm cmc _wH$X_m ZÂ]a 427/2011 H$¨_Ìm: XhO AoYoZ`_ d ^a m [mf mAoYoZ`_ A›VΩm©V WmZm H$mVdmcr H$m oZÒVma m H$a oX`m Ωm`m& Bg_ß EH$ [j gmYZm [wÕmr AÌmmH$oZdmgr dmoOX[wa CÀVar S>mH$Ka gXa WmZm H$mVdmcr Edß o¤Vr` [j AO` Hw$_ma [wÕm [›Zm cmcoZdmgr goR>`mßd WmZm AdmµS>r h°ß& Bg _m°H$ [a Oyar _ S>c H$ A‹`j/oOcm OO OΩmXrÌda ogßh,goMd/ogodc OO aB©g Ah_X, g_›d`H$/ES>rO ]rH$ [m S>`, oco[H$ am_Or _m°`©, amOÌm`mXd, AoYd∑Vm _XZ cmc odÌdH$_m©, C_mÌmßH$a o_l gohV A›` gÂ]oZYV C[oÒWV ah&

Om°Z[wa& [ydm©ßMc odÌ-dod⁄mc` H$ OZgßMma od^mΩm ¤mamodkmZ oXdg H$r [yd© gß‹`m [a odkmZEdß g_mO odf`H$ odÌmf Ï`mª`mZH$m Am`mOZ oH$`mΩm`m Ohmß Om°Z[waodkmZ ∑c] H$g_›d`H$ S>m. grS>rogßh Z H$hm oH$ h_ma[yd©O odkmZ H$r ^mfmH$m Y_© H$ _m‹`_ g‡ÒVwV oH$`m H$aV W&

AmÒWm g [r[cH$ [µS> H$m OmµS>H$aCgH$r ajm goX`mß gH$r OmVr ahr h°&C›hmßZ H$hm oH$g_mO H$ odo^›ZdΩmm©ß _ß odH$mg odkmZH$r XZ g hr gß^d hm[m`m h°& am_m` m Am°a_hm^maV _ß d°kmoZH$

X•oÓQ>H$m m H$ V_m_ CXmha m o_cVh°ß& `oX [wÓ[H$ od_mZ H$m H$Î[Zm hr_mZ cr Om` Vm Cg g_` H$d°kmoZH$ X•oÓQ>H$m m H$m AßXmOm

cΩmm`m Om gH$Vm h°& od^mΩm H$‡m‹`m[H$ S>m. _ZmO o_l Z H$hm oH$1958 _ß ^maVr` gßgX _ß [moaV‡W_ odkmZ c OmZ H$m AmΩm¨h oH$`m

Ωm`m Wm V] g cΩmmVma ]rVV dfm©ß _ßAm_OZ H$ ]rM oZoÌMV Í[ gd°kmoZH$ OmΩmÍH$Vm Am`r h°& g\$aA^r cÂ]m h°, Bgoc` Am°a gmW©H$

[hc H$aZ H$rAmdÌ`H$Vm h°&

Bgr H$¨_ _߇m‹`m[H$ S>m. AdYo]hmar ogßh Z H$hm oH$_roS>`m Z g_mO _ßd°kmoZH$ X•oÓQ>H$m m[°Xm H$aZ _ß _hVr^yo_H$m AXm H$r h°&Ad°kmoZH$ I]amß H$‡dmh [a amH$ cΩmmZH$r OÍaV h°& BgAdga [a S>m.oXoΩdO` ogßh amR>m°a,S>m. gwZrc Hw$_ma gohVod^mΩm H$ V_m_N>mÕm/N>mÕmmAmß H$r ^rC[oÒWoV ahr&

odkmZ oXdg H$r [yd© gß‹`m [a Ï`mª`mZ Am`moOV

odMma Ï`∑V H$aV d∑Vm Edß _ßMmgrZ S>m. _ZmO o_l gohV A›`

AmµO_Ωm∂T& OZ[X _ß gßMmocVamÓQ>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ Edß hoaV H$mßoV`mOZm H$m ÒWcr` gÀ`m[Z ΩmV oXdgamÓQ>≠ ÒVar` AZwld m Q>r_ ¤mam oH$`m Ωm`m&

^maV gaH$ma H$ Ωm›Zm odH$mgoZXÌmH$ S>m. dra›X ogßh H$ gß mOZ _ßΩmoR>V amÓQ>≠ ÒVar` AZwld m Q>r_ oOg_߇XÌm H$ [yd© H•$of oZXÌmH$ BßOr. H$]r ogßhVWm Ωm›Zm odH$mg oZXÌmmc` H$ VH$ZrH$rAoYH$mar Ama[rEZ ogßh Ìmmo_c W, H$¤mam Ωmm_ ha° m H$ H$B© H•$fH$mß H$ Ωmhy∞ßH$cÒQ>a ‡XÌm©Z VWm AZwXmZ [a ‡mflVgrS>oS>≠c H$m ÒWcr` gÀ`m[Z oH$`m Ωm`mh°& BgH$ Acmdm odH$mg I S> cmcΩmßOH$ Ωmm_ ]Zma[wa gcham VWm Ωmm_ Mdma[oÌM_ H$ H$oV[` H•$fH$mß H$ MZ H$H$cÒQ>a ‡XÌm©Z H$m _m°H$ [a gÀ`m[Z oH$`mΩm`m& Bgr ‡H$ma odH$mg I S> R>H$_m H$Ωmm_ ΩmmµS>ham _ß amÓQ>≠r` Im⁄ gwajm o_ÌmZ

`mOZm›VΩm©V H$am Ωm Ωmh∞yß H$ H$cÒQ>a‡XÌm©Z, ogßMZ j_Vm H$r d•o’ H$ ocEodVoaV S>rOc [Â[gQ>, IV H$r V° mar H$ocE AZwXmZ [a odVoaV amQ>mdQ>a ]wdmB© H$

ßÕm grS>oS>≠c Edß OmamoQ>≠c VWm hoaVH$mßoV `mOZm H$ A›VΩm©V AZwXmZ [aodVoaV grS>oS>≠c Edß Ωmhy∞ß H$r [ßo∑V _ß]wdmB© H$m ^r ÒWcr` gÀ`m[Z Q>r_ ¤mamoH$`m Ωm`m VWm H•$fH$mß g dmVm© H$a CZH$rg_Ò`mAmß H$m ^r oZamH$a m oH$`m Ωm`m&ÒWcr` gÀ`m[Z H$ C[am›V amÓQ>≠ ÒVar`AZwld m Q>r_ ¤mam oH$gmZmß H$r g_Ò`mAmßH$ oZamH$a m hVw goH©$Q> hmCg H$ g^mH$j_ß ]°R>H$ ^r H$r ΩmB©& Bg Adga [a C[H•$of oZXÌmH$ Ama]r ogßh, oOcm H•$ofAoYH$mar AmaEZ ogßh, C[ gß mßΩmr` H•$of‡gma AoYH$mar Ama[r `mXd gohV y[rEΩmm, H•$of odkmZ H$›X, [rgrE\$, ogßMmB©AmoX od^mΩmmß H$ AoYH$mar C[oÒWV W&

hoaV H´$mßoV `mOZm H$mhwAm ÒWcr` gÀ`m[Z

OgrAmB© Z H$am`m dmX-oddmX‡oV`moΩmVm H$m Am`mOZOm°Z[wa& [ydmß©Mc odÌdod⁄mc H$ Hw$c[oV

‡m. gw›Xa cmc ¤mam ‡maÂ^ H$r Ωm`r ]m[y ]mOma H$roXÎcr _ß hwB© amÓQ>≠r` gdm`mOZm H$r ]°R>H$ _ßH$›X´r` AoYH$moa`mß ¤mam gamhZm hwB©&

[yodod amÓQ>≠r` gdm`mOZm H$ Òd`ßgdH$-godH$mAmß H$ gh`mΩm g A] VH$ 18 ]m[y ]mOmaA^mdΩm¨ÒVmß H$ oc` cΩmm MwH$m h°& H•$of ^dZoXÎcr _ß Am`moOV amÓQ>≠r` gdm`mOZm H$r g_rjm]°R>H$ _ß XÌm H$ g^r ‡XÌmmß H$ C¿M oÌmjm goMdAm°a am¡` gÂ[H©$ AoYH$moa`mß Z ^mΩm oc`m Wm&]°R>H$ _ß CŒma ‡XÌm H$ am¡` gÂ[H©$ AoYH$mar S>m.gV›X´ ]hmXwa ogßh Z [yodod H$ ]m[y ]mOma `mOZmH$m ‡XÌm H$ g]g ]hVarZ amÓQ>≠r` gdm`mOZm H$H$m`© H$ Í[ _ß ‡ÒVwV oH$`m& ]m[y ]mOma H$ d•Œm oMÕmH$m XIZ Edß ]m[y ]mOma H$r gmM H$m OmZZ H$]mX `wdm H$m`©H´$_ Am°a Ic _ßÕmmc` ^maV gaH$maH$r goMd ZrVm Mm°Yar Z Iy] gamhZm oH$`m&

C›hmßZ ]m[y ]mOma H$ gÂ]›Y _ß H$B© gwPmdXV hw` A›` ‡XÌm g Am` AoYH$moa`mß H$m ]m[y]mOma H$ H$mßgflQ> H$m A[ZmZ H$ oc` H$hm& S>m.ogßh Edß H$m`©H´$_ g_›d`H$ S>m. E_. hgrZ ImZ

Z Hw$c[oV ‡m. gwßXa cmc g AmO _wcmH$mV H$aodÒV•V OmZH$mar oX`m& ]m[y ]mOma ‡H$mÓR> H$ S>m.oXoΩdO` ogßh amR>m°a Z ]Vm`m oH$ ‡XÌm H$ C¿MoÌmjm goMd Q>r. dßH$Q>Ìm Z ^r ]m[y ]Oma `mOZm

H$r gamhZm oH$`m& ]m[y ]mOma `mOZm g ‡^modVhmH$a H$›X´r` AoYH$moa`mß Z Q>mQ>m H$Â[Zr H$gh`mΩm g 300 Òd`ßgdH$-godH$mAmß H$ H$m°Ìmc‡oÌmj m Edß amOΩmma hVw gh_oV X oX`m&

[yodod H$ ]m[y ]mOma H$r g_rjm ]°R>H$ _ß hwB© gamhZm

BßgmoZ`V H$ _mW [a EH$H$cßH$ h° XhÌmVΩmXr© : hwg°Z

Om°Z[wa& XhÌmVΩmXr© BßgmoZ`V H$ _mW [a EH$ H$cßH$ h°& Bg Vah H$r KQ>ZmAmß H$m AßOm_ XZ dmcBßgmZ H$r Ìm∑c _ß Ìm°VmZ hmV h°ß& Eg XoaßXmß H$ ^rVa ah_ Zm_ H$r H$mB© MrO Zhrß hmVr h°& C∑V ]mVßoh›XwÒVmZ _mZdmoYH$ma EgmogEÌmZ H$ H°$Â[ H$m`m©c` [a C[oÒWV cmΩmmß H$m gÂ]moYV H$aV hw` ‡XÌmgoMd dH$ma hwg°Z Z H$hr& ]rV 21 \$adar H$m h°Xam]mX _ß hwB© AmVßH$r KQ>Zm _ß _ma Ωm` cmΩmmß H$ml’mßOoc XV hw` ‡XÌm _hmgoMd kmZ Hw$_ma Z Bg Ωmw_amh cmΩmmß H$r AÀ`›V KoQ>`m gmM H$m ZVrOmH$ama oX`m Am°a H$hm oH$ Bg Vah H$r KQ>ZmAmß H$m AßOm_ XZ H$m CX≤XÌ` _mÕm Im°\$ d XhÌmV \°$cmZmhmVm h°& BgH$ Acmdm ogodc H$mQ©> H$ Oyar OO S>m. oXcr[ ogßh, MH$]ßXr gßK H$ [yd© ‡m›Vr` _ßÕmrVZdra ÌmmÒÕmr, EgmogEÌmZ H$ odoY gcmhH$ma drH$ ΩmwflVm ES>dmH$Q>, ]Zdmar cmc, gaXma ogßh, ZraOAamam, AÌmmH$ `mXd, gwaÌm Hw$_ma, _m. ÌmmohX, odZ` Hw$_ma gohV A›` d∑VmAmß Z ^r A[Zm odMmaÏ`∑V oH$`m& A‹`jVm ogodc H$mQ©> H$ odÌmf ›`mo`H$ _oOÒQ>≠Q> A„]mg hwg°Z d gßMmcZ [ÕmH$mahgZ°Z H$_a Xr[y d Amoa\$ hwg°Zr Z gß`w∑V Í[ g oH$`m&

]oc`m& odkmZ Edß ‡m°⁄moΩmH$r[oafX CŒma ‡XÌm ¤mam ‡m`moOV amÓQ>≠r`odkmZ oXdg H$m Am`mOZ AoZVm__moa`c H$mßdßQ> ÒHy$c H$ ‡mßΩm m _ß]wYdma H$m oOcm odkmZ ∑c] H$ gm°O›`g oH$`m Ωm`m& Bg Xm oXdgr` H$m`©H´$_H$m CX≤KmQ>Z g[m H$ amÓQ>≠r` goMdS>m∞ m¨mOrd am` Z ]Vm°a _wª` AoVoW Xr[‡¡¡docV H$a oH$`m& Bg Adga [a lram` Z A[Z CX≤]mYZ _ß _hmZ d°kmoZH$grdr a_Z H$ OrdZ g ‡a mm cH$a N>mÕmmßH$m AmΩm ]TZ H$ ocE ‡oaV oH$`m& lr am`Z H$hm oH$ odkmZ g hr _mZd OrdZ H$rg_Ò`mAmß H$m g_mYmZ hm gH$Vm h°&CÎcIZr` h° oH$ amÓQ>≠r` odkmZ oXdgS>m∞. grdr a_Z H$r `mX _ß _Zm`m OmVm h°&lr am` Z ]¿Mmß ¤mam ]ZmE ΩmE odkmZ_mS>cmß H$m AdcmH$Z oH$`m& Xm oXdgr`

Am`mOZ H$ AßVΩm©V _m∞S>c ‡XÌm©Z H$gmW.gmW o∑dO ‡oV`moΩmVm Am°a [mÒQ>a‡oV`moΩmVm H$m r Am`mOZ oH$`m Ωm`m h°&

1 g 9 _Z Mm°H$ [aahΩmm Q°>≠o\$H$ AdÈ’

AmµO_ΩmµT& ZΩma _ß Mc ahgrda g gÂ]o›YV H$m`© H$ VhV_Z Mm°H$ [a 1 _mM© g 9 _mM© VH$grda g gÂ]o›YV H$m`© gÂ[moXVoH$`m Om`Ωmm oOgH$ H$ma m BgAdoY _ß _Z Mm°H$ g Q°> ≠o\$H$AdÈ’ ahΩmm& `h OmZH$mar XV hwECÀVa ‡XÌm Oc oZΩm_ oZ_m© mÌmmIm H$ AoYÌmmgr Ao^`›VmAcmCX≤XrZ Im∞ß Z ‡^mar oZarjH$H$mVdmcr H$m VX≤Zwgma Q°> ≠o\$H$S>m`dO©Z H$aZ H$r A[jm H$r h°&

a_Z Hü OrdZ g ‡aUmbHüa AmJ ]∂Tß NmÃ

bIZD$, ewH´üdma, 1 _mM© 2013 11am¡`amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

oOcm H$mamΩmma _ß hwAm am_H$Wm H$m Am`mOZ

cIr_[wa-Irar& oOcm H$mamΩmma _ß ]ßoX`mß H$ H$Î`m m hVw am_H$WmH$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ß A`m‹`m Ym_ g [Ymar gm‹dr ‡km gmYZm¤mam A[Z A›` cΩm^Ωm EH$ XO©Z ^∑Vmß H$ gmW H$mamΩmma _ß AmH$a ]ßoX`mßH$m am_ H$Wm H$m AZwld m H$am`m& H$m`©H$¨_ H$m Ìmw^maÂ^ Xr[ ‡¡docV H$a^ΩmdmZ H$ oMÕm [a _mÎ`m[© m H$a oH$`m Ωm`m& Bg Adga [a Oc AYrjH$AmaH$ oÕm[mR>r Edß Oca O[r lrdmÒVd AmoX _m°OyX ah&

_wIo]a H$r gyMZm [a OmßM H$aZ[hwßM dZXamΩmm [a h_cm

cIr_[wa-Irar& [H$oa`m H$ EH$ Ka _ß OßΩmc g Ad°Y Í[ g H$mQ>H$a cmB©ΩmB© cH$µS>r aI hmZ H$r gyMZm [a OmßM H$aZ [hwßM dZXamΩmm [a Ωm¨m_r mmß Z Ka H$aSß>S> g h_cm H$a oX`m& Sß>S>m cΩmZ g K]am`m dZXamΩmm ]mBH$ N>mµS> ^mΩm Am`m Am°a[oc`m aßO _ß gyMZm Xr& [wocg Z Vhara [a Mma H$m Zm_OX H$aV hwE 5-6 A›`Ao^`w∑Vmß H$ odÈX≤K _wH$X_m [ßOrH•$V H$a oc`m h°& OmZH$mar H$ AZwgma, _wIo]aH$r gyMZm [a dZXamΩmm o]OßX´ ogßh A[Z gmW EH$ dZajH$ H$m cH$a Ωm¨m_ [H$oa`m_ß N>Õm[mc [wÕm ]m]y H$ Ka Xm[ha cΩm^Ωm 1Í15 ]O [hwßM Am°a N>Õm[mc g OßΩmc gAd°Y Í[ g H$mQ>H$a cmB© ΩmB© cH$µS>r H$ ]ma _ß [yN>VmN> H$aZ cΩm& Vm N>Õm[mc ZA[Z ^mB`mß d A›` gmoW`mß H$m AmdmO XH$a dhmß ]wcm oc`m& dZajH$ oOVßX´]hmXwa ogßh Z [wocg H$m Xr Vhara _ß Amam[ cΩmm`m h° oH$ N>Õm[mc d CgH$ ^mB©AO©wZ, o[ßQy> Edß H$mcrMaZ [wÕm am_oH$ÌmwZ gohV 5-6 A›` cmΩmmß Z C›hß cmR>r-Sß>S>md ]Ωmm°µS>r cH$a Ka oc`m Am°a CZ [a h_cm ]mc oX`m& oOg_ß EH$ Sß>S>m dZXamΩmmo]OßX´ ogßh H$ ga [a ^r cΩmm& oOg [a `h cmΩm _m°H$ [a hr _mQ>a gmBoH$c gß.`y[r31`y-7825 H$m N>mS>µH$a dhmß g OmZ ]MmH$a ^mΩm oZH$c& BgH$r gyMZmdZod^mΩm H$ C¿MmoYH$moa`mß H$m Xr& [wocg Z dZajH$ H$r Vhara [a Zm_OX oH$EΩmE Mmamß Ao^`w∑Vmß Edß A›` 5-6 Ao^`w∑Vmß H$ odÈX≤K odo^›Z YmamAmß _ß _wH$X_m[ßOrH•$V H$a oc`m h°&

H$meram_ _ß HümbmZr _ß AoVH´$_ memhOhm∞ß[wa& Ωmar]m H$r H$mcmZr H$meram_ H$mcmZr H$ EH$ „cmH$ _ß

EH$ Ï`o∑V Z amOΩmma H$ Zm_ [a AoVH$¨_ m H$a aIm h°& Cg „cmH$ _ß ahZdmc dmoeXmß H$m AmZ OmZ _ß [aemoZ`m H$m gm_Zm H$aZm [µS>Vm h°& dhmß H$[roµS>Vm Z oOcmoYH$mar H$m oeH$m`Vr [Õm XH$a CoMV H$m`©dmhr H$r _ßmΩm H$rh°& H$meram_ H$mcmZr _ß „cmH$ Z0 66 H$r ahZ dmcr am_lr Am°a dhmß ahZdmcm Z S>rE_ H$m oeH$m`Vr [Õm XH$a ]Vm`m oH$ „cmH$ H$ _wª`¤ma [a_H$mZ Z0 1044 Ao_V Z [aMyZr H$r XwH$mZ H$a aIr h°ßoOgg AmZ OmZAm°a gmB©oH$c oZH$mcZ H$r oX∑H$V hmVr h° _wª`¤ma g hQ>H$a H$m_ H$aZ H$ocE H$hm Bgr [ dh cµS>mB© [a A_mXm hm Ωm`m& CgZ Amam[ cΩmmV hwE]Vm`m 24 \$adar H$m _ar ]hw Z H$hm `hmß g oZH$cZ H$m amÒVm Vm Xm Bgr]mV H$m cH$a CgH$m cmV Kwgm g _mam [rQ>m& O] BgH$r oeH$m`V dhmß ]Zr[wocg Mm°H$r _ß H$r C›hmZ _ar EH$ Zhr gwZr CgH$ ]mX ^r dh cµS>Z [aA_mXm ahm& „cmH$ 66 _ß ahZ dmc am_fl`mar,am_lr X`meHß$a Am°a H$B©cmΩmm Z AZwamY H$aV hwE _wª`¤ma g XwH$mZ hQ>mZ Am°a CoMV H$m`©dmhr H$aZH$r _m∞ßΩm H$r h°ß&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& oZKmgZjÕm H$ Ωmmßd _ßoPcr[wadm _ß EH$X]ßΩm A[Z gmoW`mß gßΩm o_cH$aÌm_ÌmmZ KmQ> H$r O_rZ [a cΩmo[ca VWm Vmamß H$m CImµS> H$a \|$H$oX`m& Ωm¨m_ ‡YmZ Z _m_c H$roa[mQ©> WmZ _ß XO© H$amB© h°&

o_cr OmZH$mar H$ _wVmo]H$WmZm jÕm H$ Ωmmßd _ßoPcr[wadm _ßÌm_ÌmmZ KmQ> H$r O_rZ [a H$ar]gmµT Ω`mah cmI H$r cmΩmV gÌm_ÌmmZ KmQ> H$m gm°ßX`uH$a mH$am`m Ωm`m Wm&

Ìm_gmZ Ωmmßd H$ hr EH$ Ï`o∑VZ A[Z gmoW`mß g o_cH$a gŒmmB©go[ca, EH$ Hwß$Vc Vma H$m CImµS>H$a \|$H$ oX`m&

Ωm¨m_ ‡YmZ MVam_ `mXd Z]Vm`m oH$ O] Cgg o[ca AmoX

CImS>µZ H$m H$ma m[yßN>m Vm A[ZrO_rZ [a Ad°YH$„O H$r ]mV H$hCImS>µZ H$r ]mVH$hr& Mm°H$r BßMmO©H$›h°`m cmc `mXdZ ]Vm`m oH$_ßoPcr [wadm H$H°$cmÌm _m°`m© H$oIcm\$ oa[mQ©> XO©H$a Amam[r H$ KaXo]Ìm Xr, coH$Zdh \$ama ]Vm`mOmVm h°&

X]ßΩmmß Z CIm∂S Ì_ÌmmZ KmQ> H$rO_rZ [a cΩm o[ca d Vma

X]ßΩmmߤmam

CImµS>Ωm` Vmad o[ca

Ωm´m_ ‡YmZ Z XO© H$am`m _wH$X_m

cIr_[wa-Irar& [wocog`mXwÏ`©dhma d A[_mZ g jw„Y hwEÏ`m[mar cm_]ßX hmV ZOa Am ah h°&cm_]ßX hwE Ï`m[moa`mß Z [wocg AYrjH$ H$m ‡mW©Zm [Õm XH$a A[Z gmW hwEXwÏ`©dhma H$r oÌmH$m`V H$r h°& gmW hr Ï`m[moa`mß ^mB©`mß H$ gmW [wocg ¤mamoH$` Ωm` Bg XwÏ`©dhma H$r H$µS> Ìm„Xmß _ß oZßXm H$r h°&

]rV oXdg gßH$Q>m Xdr amS> ogagm ]mOma _ß ‡^mar oZarjH$ H$mVdmcrd gßH$Q>m Xdr Mm°H$r BßMmO© H$ ¤mam Ï`m[moa`mß g oH$` Ωm`XwÏ`©dhma Edß A[_mZ H$ odamY _ß [roµS>V Ï`m[mar C‡ AmXÌm©Ï`m[ma _ßS>c H$ oOcm‹`j Edß ‡XÌm C[m‹`j H$ gmWC[am∑V [wocg AoYH$moa`mß H$ odÈ’ oÌmH$m`V H$aZ hVw[wocg AYrjH$ H$ H$m`m©c` _ß EH$oÕmV hwE Edß [wocg H$¤mam oH$` Ωm` H•$À`mß H$r hy]hy OmZH$mar A[Zr Ow]mZr [roµS>VÏ`m[moa`mß Z [wocg AYrjH$ H$m Xr h°& gmW hr XmZmß [wocgAoYH$moa`mß H$m ÒWmZmßVoaV H$aZ H$r VWm [wocg H$rH$m`©Ìm°cr Edß ^mfm _ß gwYma H$r _mßΩm H$r& Ï`m[ma _ S>c[XmoYH$moa`mß Z [wocg AYrjH$ g Ò[ÓQ> È[ _ß H$hm oH$[wocg H$r Bg Vah H$r H$m`©Ìm°cr g [wocg Edß OZVm H$ ]rMAm[gr gm°hmX© o]ΩmS>µZ H$ Acmdm H$^r ]Z Zhrß gH$Vm h°,O]oH$ [rg H$_Q>r H$r ]°R>H$mß _ß gX°d Am_OZ Edß [wocg H$_‹` Am[gr gm°hmX©[y m© dmVmda m ]Zm` OmZ H$r ]mV H$hrOmVr ahr h°& Bgoc` ^odÓ` _ß `oX Bg Vah H$r A[_mZ[y m©H$m`©dmhr [wocg H$ ¤mam XmhamB© ΩmB© Vm Bg Vah H$ gm°hmX©[y m©

dmVmda m H$ Qy>Q>Z H$ gmW-gmWÏ`m[mar AmßXmcZ H$ oc` ]m‹` hmßΩm&Bg Adga [a Ï`m[ma _ S>c H$

oOcm‹`j _hÌm [war, ^mO[m oOcm‹`j odZmX o_lm, ‡XÌm C[m‹`j oXcr[ΩmwflV, am_Or [war, am_Zam`Z ^Îcm, harZam`Z [war, gVrÌm Q> S>Z, gwa›X´ ZmWΩmwflVm, gßOrd ]mW_, gwZrc ΩmwflVm, H$_c oH$Ìmma ]aZdmc, amOrd gam©\$,gwZrc ]mW_ d [dZ [m S>` AmoX V_m_ Ï`m[marΩm m _m°OyX ah&

[wocog`m XwÏ`©dhma g ZmamO Ï`m[moa`mß Z H$r Eg[r g oÌmH$m`VXmfr Hü ÒWmZmßVa m H$r _mßΩm

^mO[m ZVmAmß H$ gmW Eg[r$g o_cZ OmV Ï`m[mar ZVm

_mhÂ_Xr-Irar& ]dmc H$mH$ma m ]Z ]g[m ZVm H$ Ad°YAoVH$¨_ m H$m AmoIaH$ma ‡ÌmmgZZ ‹dÒV H$a oX`m& Bg ‹dÒVrH$a mg Ohmß OZVm _ß IwÌmr h° dhrßAoVH$¨_ mH$moa`mß_ß Ic]cr _MΩmB© h°& AoVH$¨_ mAo^`mZ H$ XygaoXZ ZΩma [mocH$mH$m ]wÎS>mOa]ada Mm°amh [aMcm& `hmßo]Ocr od^mΩm ¤mam H$_am ]ZmH$a]a]a Mm°amh [a oH$E ΩmE oZ_m© mH$m ‹dÒV oH$`m Ωm`m&

dhrß AÂ]S>H$a ‡oV_m H$ [rN>oH$E ΩmE ÒWmB© d AÒWmB© oZ_m© m dImImß H$m hQ>dm oX`m Ωm`m& coH$Z]a]a Mm°amh H$ ZOXrH$ gS>µH$ [a]Zr XwH$mZZw_m H$mR>ar Zhrß ThmB©Om gH$r&

]Vm`m OmVm h° oH$ BgH$moH$am`m [yd© M`a_°Z H$ ^mB© cV h°ß&AoVH$¨_ m gr_m _ß oOVZr ^rH$mR>ar AmB© EgS>rE_ Z A[Zr_m°OyXΩmr _ß YamÌmB© H$am Xr&

Bg XIHw$N> H$„OXmamßZ A[ZmAoVH$¨_ m Òd`ßhQ>m oc`m&Ao^`mZ H$[hc oXZ ]g[mZVm H$m

AoVH$¨_ m H$m ‹dÒV H$aZ H$Ag\$c ‡`mg H$m ‡ÌmmgZ Z AmO‹dÒV H$am oX`m&

O] Ad°Y H$„OXma Ao^`mZH$m H$m_ ]ßX hwAm Vm gS>µH$mß dAm_ amÒVmß [a H$B© AoVH$¨_ mH$marA[Zr XwH$mZmß H$m gm_mZ aI H$aAÒWmB© oZ_m© m H$aZ _ß Ï`ÒVoXImB© oXE&

Th Ωm`m X]ßΩm H$m oH$cm

Ao^`mZ H$ XygaoXZ ]g[m ZVm

H$m AoVH´ü_ m hQ>m

cIr_[wa-Irar& [oc`m ZΩmaH$ oZKmgZ _mΩm© g N>mQ>r [oc`m OmZdmc gÂ[H©$ _mΩm© H$ _mµS> [aoZ_m© mmYrZ EH$ _H$mZ H$m ac ^yo_[a Ad°Y H$„Om XÌmm©H$a ac od^mΩmH$ AoYH$moa`mß Z ]wYdma H$m acgwajm ]c H$ OdmZmß H$m gmW cH$aVmµS>dmZ H$m ‡`mg oH$`m&

Bg ]rM cI[mc d dH$rcmß Z[hwßMH$a BgH$m odamY ÌmwÍ H$a oX`m&odamY ]µTVm XI EB©EZ _°cmZr ZH$m_ ÈH$dm oX`m& C›hmßZ ÌmoZdma H$mac d amOÒd od^mΩm H$r gß`w∑V Q>r_¤mam acd ^yo_ H$r Z[mB© H$amZ H$]mX hr Ad°Y oZ_m© m H$m VwµS>dmZ H$mAm˚dmgZ oX`m&

OmZH$mar H$ AZwgma odΩmV 5\$adar H$m acod^mΩm H$ AoYH$moa`mßZ acd ÒQ>ÌmZ [oc`m g Xoj m H$rAma ac ^yo_ H$r [°_mBÌm H$r WroOg_ß acd H$¨mogßΩm g [ya] N>mQ>r

[oc`m H$m OmZ dmc gÂ[H©$ _mΩm© H$_mµS> [a ^y[ßX´ ogßh [wÕm ΩmwÈdMZ ogßhoZdmgr [oc`m H$ oZ_m© mmYrZ _H$mZH$m acod^mΩm Z A[Zr ^yo_ [a

]Vm`m Am°a ^dZ Òdm_r H$m Ad°YoZ_m© m hQ>mZ H$ oZX©Ìm oXE& O]oH$^y[ßX´ Z O_rZ gaOy ‡gmX, VmVmam_,]m]yam_, OΩmXrÌm d Ì`m_oH$ÌmmaoZdmgr [oc`m g IarXZ H$rOmZH$mar XV hwE ]°Zm_m d XmoIcImoaO H$ H$mΩmO ^r oXImE& H$mΩmOmß_ß ^yo_ ΩmmQ>m gß.423 aH$]m 0.417h. XO© h°& BgH$ ]mdOyX EB©EZ EH$o_lm Z ^yo_ H$m ac gÂ[oŒm ]VmH$aAd°Y oZ_m© m oΩmamZ H$ ocE ZmoQ>g

Omar H$a 27 \$adar VH$ H$m g_`oX`m& BgH$r gyMZm EgS>rE_ [oc`mH$m ^r Xr ΩmB© Wr& ]wYdma H$m O]EB©EZ EH$ o_lm, AmB©AmS>„Î`y

AmaEg _amßS>r, acd gwajm ]c H$OdmZmß H$m cH$a Ad°Y oZ_m© m H$moΩmamZ [hwßM ΩmE& A^r AmYr hrXrdma VmµS> [mE W oH$ V] VH$ _m°H$[a ^dZ Òdm_r ^y[ßX´ ogßh, cI[mcgwaÌm d_m©, AoYd∑Vm lrf o¤dXr,OmdX AªVa, am_MßX´ Ωmm°V_, \$OcAh_X, _YwgyXZ oVdmar, ZB©_Ah_X d am_y oÕmdXr gohV „cmH$‡_wI Ωmwa‡rV ogßh OmOu [hwßM ΩmE&dH$rcmß Z hßΩmm_m H$a ^dZ VmµS> ah

_OXyamß H$m amH$ oX`m& oOg [a acAoYH$moa`mß d dH$rcmß H$ ]rM PµS>[^r hm ΩmB©& cI[mc Z ]Vm`m oH$ `h^yo_ amOÒd od^mΩm H$ Z∑Ìm _ß acH$r Zhrß h°& oddmX ]µTVm XI Mm°H$r‡^mar E_[r ogßh ^r [hwßM Ωm`& ]mX_ß EB©EZ EH$ o_lm Z \$mZ [aVhgrcXma hf© Hw$_ma ogßh g dmVm©H$r oOg_ß ÌmoZdma H$m amOÒd d acod^mΩm H$r gß`w∑V Q>r_ ]ZmH$a ac^yo_ H$r [wZÍ Z[mB© H$amZ H$m oZ m©`oH$`m Ωm`m& BgH$ ]mX ac AoYH$mard ac gwajm ]c H$ OdmZ dhmß gcm°Q> ΩmE&

Ad°Y oZ_m© m oΩmamZ H$m cH$a ac d amOÒd od^mΩm Am_Z-gm_Z

oddmoXV ^yo_ H$m XmZmß hr od^mΩmmß Z ]Vm`m A[ZmÌmoZdma H$m gß`w∑V Q>r_ H$aΩmr ^yo_ H$r [°_mBÌmoZ_m© m oΩmamZ H$ odamY _ß dH$rcmß Z H$mQ>m hßΩmm_mhßΩmm_ H$ McV dm[g cm°Q>r acd H$r Q>r_

Zhrß ]Z AoVa∑V]r[rEc

emhOhm∞ß[wa& AoVoa∑Vdr[rEc H$mS©> Z ]ZZ g oOc H$ H$B©_mhÎcm _ß Ωmar] V[H$ cmΩm Bgg_m`yg hm Ωm`&Bgg [hc oOcm‡emgZ A[Z AmXem H$m [mcZ ZhrH$a [m`r Am°a Xw]mam ‡oH´$`m ewÍ H$rA^r hmc hr ]rEg H$ drAmagr ^rBg_ OwQ> W& Am[H$m ]VmV Mc oH$VrZ _mh [yd© emgZ g AmXe Am`mWm E[rEc g dr[rEc H$mS©> ]ZmZ h°oOgH$r S>rEgAm Z S>rE_ g AmXecH$a ‡oH´$`m ewÍ H$a Xr& A^r gd©Mc hr ahm Wm oH$ oeH$m`VoOcm‡emgZ H$ [mg AmZ cΩmr& oOg[a ‡emgZ Z o\$a g VmoaI _wH$Â_cH$r BgH$ ]mX ^r oeH$m`V AmVr ahrAm°a Vrgar ]ma _ß ]rAmagr H$m `hH$m_ gm°[m Ωm`m& oOg oOg _mhÎcH$m gd© R>rH$ ahm dhm VH$ Vm Ωmcr_Vahr& AmO ]¨hÒ[oVdma H$m gw]h g hrΩmoX`mZ _mhÎc H$ cmΩm H$c∑Q>≠Q> [a[hw∞ßMH$a hÎcm _MmZ cΩm Am°a ]mcEH$ hr [oadma H$ Xm Xm cmΩmm H$mE[rEc g AoVoa∑V dr[rEc ]ZmoX`m Ωm`m _° _OXya h∞ß _am ]r[rEcZhr ]Zm AmO XO©Zm Bg ]mV H$mcH$a S>rEgAm Amo\$g Ωm`r [aZVrOm Hw$N> Zhr oZH$cm&

cIr_[wa-Irar& oZKmgZ jÕmH$ Ωmmßd aKwda ZΩma _ß ‡mWo_H$od⁄mc` H$ ocE ‡ÒVmodV yo_ H$r[°_mBÌm H$aZ ΩmE cI[mc d ‡YmZ[a yo_ [a H$mo]O Ad°Y H$„OXmamßZ Ymdm ]mc oX`m& ‡YmZ H$r Vhara[a [wocg Z Mma cmΩmmß H$ oIcm\$oa[mQ©> XO© H$r ΩmB© h°&

jÕm H$ haogßΩm[wa H$ _Oam aKwdaZΩma _ß H$mB© ^r ÒHy$c Z hmZ H$ H$ma mÌmmgZ Z dhmß [a EH$ ‡mWo_H$od⁄mc` ]ZZ H$r _ßOyar Xr& ‡mWo_H$

od⁄mc` ]ZZ H$ ocE Ωmm_ ‡YmZ ZΩmm_ g^m H$r yo_ H$m ‡ÒVmodV oH$`mWm& Cgr yo_ H$r [°_mBÌm H$aZ H$

ocE cI[mc lr[mc, ‡YmZ_mhÂ_X Acr, [yd© ‡YmZ a_Ìm Hw$_mad ‡YmZm‹`m[H$ ÌmmoH$a Imß aKwdaZΩma [hwßM dhmß [a O_rZ H$r [°_mBÌm

cI[mc H$a hr ah W& AMmZH$ dhmß[a Ad°Y Í[ g H$mo]O H$ar] AmYmXO©Z cmΩm Am Y_H$ Am°a [°_mBÌmH$aZ g _Zm oH$`m& ZmamO cmΩmmß ZcI[mc H$r Oar] N>rZH$a CZghmWm[mB© H$aZ H$r H$moÌmÌm H$r& _m°H$[a _m°OyX Ωmm_ ‡YmZ H$m ^r H$„OXmamßZ Zhrß ]∑Ìmm& Ωmm_ ‡YmZ _mhÂ_XAcr H$r Vhara [a [wocg Z aKwdaZΩma H$ Omoham, Mw›Zm, _wÒVmH$ dÌmhÈ‘rZ H$ oIcm\$ _ma-[rQ> H$roa[mQ©> XO© H$r h°&

^yo_ [°_mBÌm H$amZ Ωm`cI[mc d ‡YmZ [a h_cm

Mma H$ oIcm\$oa[mQ©> XO©

cIr_[wa Irar& dmB©S>r H$mcOoÌmjH$ gßK H$r hµS>Vmc g ‡^modV hmahr N>mÕmmß H$r [µTmB© g I\$m hmH$aAoIc ^maVr` od⁄mWr© [oafXH$m`©H$Vm©Am ß Z ‡XÌm©Z oH$`m Am°a\$S>aÌmZ Am\$ `y[r `yoZdog©Q>r H$mcOQ>rMg© EgmogEÌmZ (\w$[w∑Q>m) H$m [wVcm\zß$H$m& BgH$ ]mX H$m`©H$Vm©Amß Z H$mcO‡ÌmmgZ H$m km[Z XH$a hV ^a _ß oÌmjmÏ`dÒWm gwMmÍ oH$E OmZ H$r _mßΩm H$r&

AoIc ^maVr` od⁄mWu [oafX H$H$m`©H$Vm©Amß Z EH$ gflVmh [yd© H$mcO‡ÌmmgZ H$m km[Z XH$a MVmdZr Xr Wr&_hmod⁄mc` _ß oÌmj m H$m`© Z hmZAm°a N>mÕmmß H$m hm ahrß oX∑H$Vmß H$mcH$a ]wYdma H$m AoIc ^maVr`od⁄mWu [oafX H$m`©H$Vm©Amß Z \$S>aÌmZAm\$ `y[r `yoZdog©Q>r H$mcO Q>rMg©

EgmogEÌmZ H$m [wVcm XhZ oH$`m& `hmß_hmod⁄mc` `yoZQ> H$ A‹`j AdYÌm_m°`© Z H$hm H$mcO _ß N>mQ>r-N>mQ>r ]mVmßH$m cH$a N>mÕmmß H$m ‡dÌm[Õm O„V H$aoc`m OmVm h°& N>mÕmgßK MwZmd H$_Q>rA‹`j amOm AdÒWr Z _mßΩm H$r oH$ O]oÌmjH$ [arjm H$m`m©ß Am°a oÌmj m H$m`©_ß ^mΩm Zhrß c ah BZH$m o_cZ dmcmdVZ amH$ XZm MmohE& A^mod[ ‡XÌmH$m`© go_oV gXÒ` gy`m©ßÌm ΩmwflVm Z H$hm`yoZdog©Q>r Am°a oÌmjH$mß H$r cµS>mB© _ßN>mÕmmß H$m ZwH$gmZ hm ahm h°& ‡`mΩmmÀ_H$[arjmEß Zhrß hm [m ahrß h° `hoMßVmOZH$ h°& odamY ‡XÌm©Z _ ßA^mod[ H$ oOcm gß`mOH$, AZy[Ìmw∑cm, odo[Z `mXd, aOV AaÌmX,aod o_Õmm, AO` amO, ^mcm d am_H•ü[mc Ìmmo_c W&

A^mod[ H$m`©H$Vm©Amß Z\zß$H$m \w$[w∑Q>m H$m [wVcm

cIr_[wa-Irar& oZKmgZ H$ _mS©>Z BßoΩcÌm EOyH$ÌmZ ÒHy$c _ßdmof©H$mÀgd _ß Z›h _w›h ]¿Mmß Z O_H$a Ocdm o]Iam& H$m`©H$¨_ H$mÌmw^maÂ^ ^mO[m odYm`H$ AO` o_l Q°>Zr Z Xr[ ‡¡OdocV H$aoH$`m& Bg Xm°amZ gd©lÓR> Ao^^mdH$, Q>rMa VWm N>mÕm H$m [waÒH$ma ^roX`m Ωm`m& H$Ò] H$ cmc[wa amS> oÒWV _mS©>Z BßoΩcÌm EOyH$ÌmZ ÒHy$c _ßgmßÒH•$oVH$ H$m`©H$¨_ H$r ÌmwÍAmV ]¿Mmß Z gaÒdVr dßXZm g H$r& CgH$]mX N>mÕmm Í]r ogßh, Z°ßgr Z AmE hwE AoVoW`mß H$ ocE ÒdmΩmV ΩmrV ‡ÒVwV oH$`m& A[ mm©, gmjr Z MyµS>r Om IZH$,amYm H°$g Z Oc Zm_H$ ΩmrVmß _ß _ZÍ[, Og_rV, gÀ`_ oÌmd_≤ gwßXa_≤ _ß oZÌmm, AßHw$a Z O_H$a S>mßg oH$`m& BgH$Acmdm ZΩmmµS>m, [ßOm]r S>mßg, N>mQ>m ]¿Mm OmZH$a h_H$m Z g_PmZm a AmoX ^r ΩmrVmß [a ]¿M oWaH$& H$m`©H$¨_ H$mgÂ]moYV H$aV hwE ^mO[m odYm`H$ AO` o_l Q°>Zr Z H$hm oH$ H$m`©H$¨_mß g ]¿Mmß H$m A[Zr ‡oV^m oZImaZ H$m_m°H$m o_cVm h°& ÒHy$cmß _ß H$m`©H$¨_ hmZm ]hwV hr OÍar h°& Bg Xm°amZ A[Z ]¿M H$ Ωm•h H$m`© H$aZ VWm g_`-g_`[a ÒHy$c AmH$a H$o_`mß ]VmZ H$ gmW ÒHy$c _ß hmZ dmcr gmar _roQß>Ωmmß _ß ^mΩm cZ dmc Ao^^mdH$ dX ‡H$mÌm H$m]ÒQ> Ao^^mdH$ H$m AdmS©> o_cm&

Yy_Ym_ H$ gmW _Zm`m Ωm`m _mS©>ZEOyH$ÌmZ ÒHy$c H$m dmof©H$mÀgd

dX ‡H$mÌm H$m o_cm ]ÒQ>Ao^^mdH$ [waÒH$ma^mO[m odYm`H$ Z Q>rMa dN>mÕmmß H$m ^r oH$`m [waÒH•$V

dmof©H$mÀgd _ß H$m`©H´ü_ ‡ÒVwV H$aV Z›h-_w›Z ]¿Mß

cIr_[wa-Irar& gmcmß g Mc ahm E\$E_ H$m BßVOmaAmoIaH$ma IÀ_ hm Ωm`m& oOcdmog`mß H$m E\$E_ H$ OoaEododY ^maVr H$r gm°ΩmmV o_c ΩmB©& gmßgX O\$a Acr ZH$dr ¤mamE\$E_ aoS>`m ÒQ>ÌmZ H$m CX≤KmQ>Z oH$`m Ωm`m& Bg _m°H$ [a CZH$gmW oXÎcr g AmE ES>rOr amOrd H$[ya, S>rS>rOr _wH$Ìm Hw$_ma,S>m`a∑Q>a AmoXÀ` MVwd©Xr, ghm`H$ Ao^`ßVm odZmX Hw$_maÌm_m©, H•$[m ÌmßH$a [m S>`, OrVßX´ Hw$_ma ΩmwflVm d ^y[ßX´ Hw$_ma Ìm_m©Am°a cIZD g AmE ES>rOr Ωmwcm] MßX, S>rS>rOr Ama]r ogßh,ghm`H$ Ao^`ßVm amYÌ`m_, ‡ÌmmgoZH$ AoYH$mar AmaH$og‘rH$r, AmaH$ ogßh d [rH$ d_m© _m°OyX ah&

E\$E_ H$r AmYwoZH$ VH$ZroH$ H$ OoaE oOc dmog`mßgohV cΩm^Ωm 70 oH$_r Xya H$ aoS>`g jÕm _ß ododY ^maVr H$mÒ[ÓQ> ‡gma m ÌmwÍ hm Ωm`m h°& ododY ^maVr H$OoaE _ZmaßOZ, ΩmrV, gßΩmrV, Ic gohVIVr-oH$gmZr g OwµS> ododY H$m`©H$¨_mß H$m‡gma m gw]h 5Í55 g amoÕm 11Í10 VH$hmΩmm& BZ g^r H$m`©H$¨_mß H$m 102.3_ΩmmhQ≤>O© [a aoS>`m H$ gmW-gmW A[Z_m]mBc [a ^r Amdm_ gwZ gH$Vr h°&H$m`©H$¨_ AoYH$mar S>m. _hßX´ [mR>H$ Z ]Vm`moH$ Bg gdm H$ ÌmwÍ hmZ g Ohmß ododY ^maVrH$m Ò[ÓQ> ‡gma m o_cΩmm dhrß AmZ dmc g_`_ß A›` ‡mBdQ> d oZOr Mm°Zc ^r A[Zm‡gma m ÌmwÍ H$a gH$V h°ßß& gmßgX O\$a AcrZH$dr Z ]Vm`m oH$ VrZ H$amµS> 70 cmI H$r

cmΩmV g E\$E_ ÒQ>ÌmZ H$m oZ_m© m H$am`m Ωm`m h°& Bg E\$E_ H$mÌmwÍ H$amZ H$ ocE C›hmßZ gyMZm Edß ‡gma m _ßÕmmc` g [ÕmmMmaoH$`m Vm gmW hr ^maV gaH$ma H$ [y m© gh`mΩm H$r ]mV H$hr&C›hmßZ ]Vm`m oH$ E\$E_ H$m ÌmwÍ hmZm EH$ oXZ H$m ‡`mg Zhrß h°&]rV H$B© gmcmß g C›hmßZ BgH$ ocE gyMZm Edß ‡gma m _ßÕmrgohV ^maV gaH$ma H$ AcΩm-AcΩm _ßoÕm`mß g _wcmH$mV H$r h°&oOgH$ \$cÒdÍ[ AmO E\$E_ Q>∑Zmcm∞Or H$ OoaE ododY^maVr H$m ‡gma m cmΩmmß VH$ [hwßMm h°&

E\$E_ H$ M°Zc Zhrß,ododY ^maVr H$ ‡mΩm´m_ gwZ gH|$Ωm lmVmcIr_[wa-grVm[wa-]hamBM-ÌmmhOhmß[waH$ lmVmAmß H$m ^r o_cΩmr Ò[ÓQ> AmdmOoXÎcr d cIZD g AmE AoYH$mar ah_m°OyX

cIr_[wa _ß aoS>`m ÒQ>ÌmZ H$m \$rVm H$mQ>V Irar gmßgX

ÒQ>ÌmZ H$ cmH$m[© m H$ Xm°amZ Irar gmßgX d oOcm‹`j

cIr_[wa-Irar& XwYdm _ßhmoW`mß ¤mam [hwßMmE Om ah ZwH$gmZ H$mH$_ H$aZ H$ ocE XwYdm Q>mBΩma oaOd© H$gmoR>`mZm aßO H$r ΩmOam°am dZ Mm°H$r [aS>„cyS>„cyE\$, dZ od^mΩm d Ωm¨m_r mmß H$rEH$ gß`w∑V ]°R>H$ hwB©& oOg_ß Ωm¨m_r mmß H$mhmoW`mß g ]Mmd H$ VarH$ ]VmE ΩmE&

S>„cyS>„cyE\$ H$ ghm`H$[oa`mOZm AoYH$mar amYÌ`m_ Z ]Vm`moH$ O] ^r hmWr CZH$r \$gcmß AWdmKamß H$m ZwH$gmZ H$aß, Vm CZH$ [mgo]ÎHw$c Z OmEß& ]oÎH$ Xya g Ωmmcm-[Q>mIm XΩmmEß, gm_yohH$ Í[ g EH$ÕmhmH$a [r[m d TmcH$ AmoX ]OmEß Am°aAmΩm OcmH$a amÌmZr H$aßΩm& Egm H$aZ ghmoW`mß H$ Mc OmZ H$r gÂ^mdZmEßAoYH$ hmVr h°ß& C›hmßZ `h ^r ]Vm`m oH$

hmWr ]Mmd Xc _ß Xg gXÒ` hmßΩm oO›hßQ>mM©, [Q>mI AmoX gm_Ωm¨r ^r Xr OmEΩmr&C›hmßZ ]m°oY`mßH$cmß, ^ΩmdßVZΩma ΩmwcamVWm Mm°IµS>m \$m_© _ß ΩmoR>V hmWr ]Mmd

Xc H$ A¿N> H$m`m©ß H$r ]mdV OmZH$marXr& ]Vm`m oH$ BZH$ ‡`mgmß g dhmß A]hmoW`mß H$ Z AmZ H$r gyMZmEß o_c ahrh°ß& dZ ajH$ [wÓH$a ogßh VWm _wZ˚da ogßhZ hmoW`mß g ]Mmd H$ A›` C[m` ]VmE&

Bg _m°H$ [a Ωm¨m_r mmß Z hmWr ]Mmd XcH$ ocE Hw$N> Zm_ ^r gwPmE oOg_ßAVaZΩma H$ ZaßX´, cmcy, H$m_c, gßVy,‡^y, oH$Ìmma, gyaOZmW, am_ÌmßH$a, amOÌmAm°a ΩmOam°am H$ har, ˆX`mZßX, ‡^y,dQ>H$˚da AmoX _m°OyX ah&

Ocgm graVw›Z]r AmO]chm, ]hamBM& [hcr _mM© H$m

amOm H$mR>r _ß EH$ Ocgm graVw›Z]r H$mAm`mOZ hmΩmm oOg_ß _m°cmZm h`mVwÎcmhH$mXar, _m°cmZm A„Xwc H$Ê y_, _m°cmZm_grC¤rZ, g°Ê`X Vmoha hwg°Z, gΩmraAÌma\$, _mhÂ_X gcr_, A]ama, _m°cm\$h_w¤rZ, _m°cZm AÌma\$, _m°cmZ gwE],_m°cmZm _wÒV\$m Ah_X, AmoX Ocg _oIVm] \$a_m Ωm&

hmoW`mß H$m ^ΩmmZ H$ ocE H$aßΩmΩmmc-[Q>mImß H$m BÒV_mc

]°R>H$ _ß cmΩmm ß H$m]VmE ΩmE hmoW`mß goZOmV [mZ H$ C[m`ΩmOamO ]Mmd Xc H$ΩmR>Z [a ^r hwB© MMm©

cIr_[wa-Irar&gßgX _ß ‡ÒVwV ac ]OQ>H$r ^mO[m ZVmAmß ZAmcmMZm H$aV hwE BgOZodamYr d _hßΩmmB©]µTmZ dmcm ac ]OQ>]Vm`m& oOcm‹`j odZmXo_lm Z ac ]OQ> H$mMwZmdr ]OQ> H$ama XV hwEH$hm oH$ ac _ßÕmr Z ]µS>r

MVwamB© g OZVm [a H$amß H$m ]mP AWm©V _mc^mµS>m g_VoaOd©ÌmZ _ß ^mar d•o’ H$a Xr VWm ac _ß oH$am`m AmΩm ]µTmZ H$rNy>Q> AcΩm g X Xr h°& oOcm _roS>`m ‡^mar a_Ìm M›X´ o_l ZH$hm oH$ ‡ÒVwV ac ]OQ> _ß EH$ ^r ZB© Q>≠Z cIZD-]acr ÍQ> [aZhrß McmB© ΩmB©& Bgr H$ gmW _°cmZr Oß∑ÌmZ _ß coÂ]V _mßΩmS>rOc cmdr ]ZmZ H$r Kmf mm Z hmZ g cmΩmmß _ß _m`ygr h°&^mO[m ZVm AaodßX ΩmwflVm Z ^r ‡ÒVwV ac ]OQ> H$m _hßΩmmB© ]µTmZdmcm ]VmV hwE H$hm oH$ ac oH$am`m A^r EH$ [Idmam [hc hr

]µTm oX`m VWmoH$am` H$m_yÎ` oZ`ßÕm mg OmS>µH$aAmΩm oH$am`m]µTmZ H$r ^rNy>Q> X Xr h°& ac]OQ> H$rA m c m M Z mH$aZ dmc^mO[m ZVmAmß_ß odZmXÌmw∑cm, AmÌmyo_lm, Hw$_wXÌmÌmßH$a Ìmw∑cm,Co_©cm Tc d_ram ΩmwflVmÌmmo_c Wr&

ac ]OQ> Zhrß ` h° MwZmdr ]OQ> : odZmX o_l^mO[m ZVmAmß Z H$r ac ]OQ> H$r AmcmMZm

^mO[m oOcm‹`j odZmX o_lm

Ωm›Zm H´ü` H|$X´ [a H$mßQ>m ]m]y H$r o[Q>mB© gZmamO o_cH$o_©`mß Z ]ßX oH$`m H´ü` H|$X´

cIr_[wa-Irar& ]OmO MrZr o_c [oc`m H$ Ωm›Zm H$¨` H|$X´ _ß H$mßQ>m ]m]y H$r o[Q>mB© g ZmamO MrZr o_cH$o_©`mß Z H$¨` H|$X´ ]ßX H$a oX`m h°& H$mßQ>m ]m]y Z Mma Ωm¨m_r mmß H$ oIcm\$ WmZ _ß oa[mQ©> XO© H$amB© h°& MrZr o_c‡ÌmmgZ Z Ωm›Zm H$¨Z H$o_ÌZa H$m AZhmZr H$ S>a g H$¨` H|$X´ Mmcy Z H$aZ H$r ZmoQ>g Xr h°& H$¨` H|$X´ [a Vm°c ZhmZ g ΩmmoS>µ`mß _ß ^am Ωm›Zm gyI ahm h°& Ωmm°aVc] hm oH$ oZKmgZ WmZm jÕm H$ Ωmmßd MIam _ß _ßΩmcdma H$mAmar[wadm oZdmgr oXZÌm Z cwYm°ar g Y_©H$mßQ>m H$amH$a Ωm›Z g ^ar Q>≠mcr cH$a MIam H$¨` H|$X´ [a Ωm`m Wm& dhmß[a Xm Hwß$Vc [ßX´h oH$cm Ωm›Zm H$_ oZH$cm& Bg [a H$mßQ>m ]m]y Z Ωm›Zm c OmH$a Xw]mam Y_©H$mßQ>m H$am`m V^r EH$Hwß$Vc Mmcrg oH$cm H$m AßVa Am`m& ZmamO oH$gmZmß Z H$mßQ>m ]m]y AoZc Ìm_m© H$r O_H$a o[Q>mB© H$r& CgH$ ]mXhßΩmm_m H$mQ>H$a oH$gmZmß Z Vm°c ]ßX H$am oX`m& MrZr o_c H$ groZ`a Am\$rga gwYra amR>r gßΩm MrZr o_c H$ H$B©A›` H$_©Mmar ^r [hwßM& gwYra amR>r Z ]Vm`m oH$ O] ]mßQ> aIH$a Vm°c H$amB© ΩmB© Vm H$mßQ>m ghr [m`m Ωm`m& oH$gmZmßH$ AmH$¨mÌm H$m XIV hwE MrZr o_c ‡gmÌmZ Z hmW IµS> H$aV hwE S>rE_ VWm Ωm›Zm od^mΩm H$ C¿MmoYH$moa`mß H$mZmoQ>g XH$a Vm°c Z H$amZ H$r ]mV H$hr h°& AoZc Ìm_m© H$r Vhara [a MIam oZdmgr ZßX oH$Ìmma, ]hµS>m, ]cXd[wadm oZdmgr oH$ÌmZ VWm amOy H$ gohV Mma cmΩmmß H$ oIcm\$ oa[mQ©> XO© H$amB© h°&

amO Hüs

I]a bIZD$,ewH´üdma, 01 _mM© 2013 13

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸∑‘§ •¥Ã ÿÊŸË ◊Êø¸, wÆvx Ã∑§◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ÉÊ≈U∑§⁄U .w ‚ .¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡Ÿfl⁄UË,wÆvx ◊¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¥∑§•ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ÉÊ≈U∑§⁄U .w

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ— ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ÉÊ≈U∑§⁄U. ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ

¬˝ÁÇÊà ¬⁄U •Ê ªß¸, ¡Ù Á¬¿‹ ÃËŸ‚Ê‹ ∑§Ë ÁŸø‹Ê SÃ⁄U „Ò–

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ¬‡Ê ÁflûÊfl· wÆvw-vx ∑§Ë •ÊÁÕ∑§ ‚◊ˡÊÊ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§¬„‹ Ÿı ◊Ê„ ◊ ¥ ÕÙ∑§ ◊ÍÀÿ

‚Íø∑§Ê¥∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁÃÉÊ≈U∑§⁄U •ı‚ß |.zz ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U•Ê ªß „Ò– wÆvÆ-vv ◊¥ ÿ„ •ı‚Ã~.z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U wÆvv-vw ◊¥.~y ¬˝ÁÇÊà ÕÊ–

‚◊ËˇÊ Ê ∑§„ÃË „ Ò Á∑§◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ◊¥ ÁflÁ÷㟠‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ÿÙªŒÊŸ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ◊„àfl „Ò–•¥«Ê, ◊Ê¥‚, ◊¿‹Ë ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U’…∏ÃË ∑§Ë◊Ã¥, •ŸÊ¡ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥∑§Ë ◊„¥ªÊß, ©fl⁄U∑§ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈Ëÿ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ «Ë¡‹∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚ ÁflÁ÷㟠SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ’…∏Ë „Ò–

Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¬˝Ù≈UËŸ flÊ‹ËπÊl ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ‚◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ’…∏Ë ÕË, ß‚ ‚Ê‹ ÿ„Œ’Êfl •ŸÊ¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ò– fl„Ë¥ŒÍœ •ı⁄U •ãÿ ¬˝Ù≈UËŸ flÊ‹ πÊl¬ŒÊÕÙZ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§ÊL§π ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄ U Ÿ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑‘§ ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ‚

¥æçÍü·¤ âßüðÿæ‡æÑ ×ã´»æ§ü âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ç·¤° ·¤§ü ©ÂæØ

’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ©¬Êÿ Á∑§∞ „Ò¥–‚¥‚Œ ◊¥ •Ê¡ ¬‡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ

wÆvw-vx ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ fl·¸wÆÆw ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù z.z L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ùª˝Ê◊ ÃÕÊ •¥àÿÙŒÿ •ãŸÿÙ¡ŸÊ ◊¥ x L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊øÊfl‹ ŒŸ ∑§Ë ¡Ù √ÿflSÕÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß ÕË, ©‚ ß‚Ë ŒÊ◊ ¬⁄U ∑§Êÿ◊⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Ë Ã⁄U„ ª„Í¥ y.vz L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙªÊ◊ ¬⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•ı⁄U •¥àÿÙŒÿ •ãŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§Ã„à w L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑‘§ŒÊ◊ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

‚◊ˡÊÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‹ÁˇÊÂÊfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄ UáÊ ¬ ˝áÊÊ‹Ë

(≈Uˬ˫Ë∞‚) ∑‘§ •¥Ãª¸Ã .zw∑§⁄UÙ«∏ •¥àÿÙŒÿ •ãŸ ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Áà ¬Á⁄UflÊ⁄U◊ÊÁ‚∑§ xz Á∑§‹ÙªÊ◊ •ŸÊ¡ ÁŒÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÈÄà ’Ê¡Ê⁄U Á’∑˝§ËÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ª„Í¥ •ı⁄U øÊfl‹∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

¬Ë«Ë∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ vÆ L§¬ÿ¬Áà Á∑§‹ÙªÊ◊ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ‚ÊՌʋ٥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊÃÿÙ¡ŸÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„•ÊÿÊÁÃà ŒÊ‹ ‚Áé‚«Ë flÊ‹Ë Œ⁄UÙ¥¬⁄U ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊÃË„Ò–

ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ Ÿfl¥’⁄U, wÆÆ ‚¡ÍŸ, wÆvw Ã∑§ ø‹Ë ÕË– •’‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§•¥Ãª¸Ã •’ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙŒÊ‹Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ¬⁄U wÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹ÙªÊ◊ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ¬ÊflœÊŸ„Ò–

ß‚Ë Ã⁄U„ ¬˝Áà ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸ vzL§¬ÿ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§‹Ë≈U⁄U •ÊÿÊÁÃà πÊl Ë ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •’ xÆÁ‚Ã¥’⁄U, wÆvx Ã∑§ ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ wÆÆ-Æ~ ‚ ø‹Êß¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ⁄UËÿÀ≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§«˛Ê߸ Ÿ ÁflûÊ◊¥òÊË ‚’¡≈U ◊¥ •ÊflÊ‚ ´§áÊ ∑‘§ éÿÊ¡¬⁄U ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê ’…∏Ê∑§⁄U ÃËŸ ‹ÊπL§¬ÿ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

∑‘§«˛Ê߸ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ •ı⁄U•Ê◊˝¬Ê‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ∞∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UËÿÀ≈UˡÊòÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ •ÊflÊ‚ ´§áÊ ∑‘§éÿÊ¡ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§⁄U ¿Í≈U‚Ë◊Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊÿ „Èÿ„Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§»§ÊÿÃË •ÊflÊ‚©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ÁŒπÊÿÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë flªÙZ ∑‘§¡ËflŸSÃ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§

∑‘§«˛Ê߸ Ÿ ∑§⁄U ¿Í≈U ‚Ë◊Ê’…∏ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë

ÁSÕÁà ∞fl¥ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê∑‘§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ◊¥ ⁄UËÿÀ≈UˡÊòÊ ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË ‚Êà ‚ Ÿı»§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë „Ò– ß‚ ©lÙª ∑§ÙÁ⁄UÿÊÿà ŒŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ÷Ë ªÁà Á◊‹ªË–•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’¡≈U◊¥ ⁄UËÿÀ≈UË ÊòÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „Èÿ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ’¥œ∑§•flÁœ ∑§Ù ÷Ë ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÁflŒ‡Ê ◊¥◊¡’ ÍÃË ∑ ‘ § L §¤Ê ÊŸ Œ πS≈UÊÚÁ∑§S≈UÙ¥ Ÿ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑§Ë– ß‚∑§Ë fl¡„‚ SÕÊŸËÿ ‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚ÙŸ •ı⁄U øÊ¥ŒË ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã¡Ë ¡Ê⁄UË⁄U„Ë– ß‚ ÁŒŸ ¬Ë‹Ë œÊÃÈ ∑‘§÷Êfl vzÆ L§¬ÿ ’…∏∑§⁄U xÆ „¡Ê⁄UxxÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ÿ„ wÆ L§¬ÿø…∏Ê ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ øÊ¥ŒË ÷Ë vzÆL§¬ÿ ‚Èœ⁄U∑§⁄U zz „¡Ê⁄U ÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù „Ù ªß¸– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ÿ„ v|ÆÆ L§¬ÿ ©¿‹Ë ÕË–

‚ÙŸÊ •Ê÷Í·áÊ ∑‘§ ÷Êfl vzÆL§¬ÿ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ xÆ „¡Ê⁄U

âôÙæ-¿æ´Îè ¥õÚU ¿×·Ô¤

vÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ „Ù ª∞–•Ê∆ ª˝Ê◊ flÊ‹Ë ÁªÛÊË ¬Ífl¸SÃ⁄U wz„¡Ê⁄U xÆÆ L§¬ÿ ¬⁄U ÿÕÊflà ⁄U„Ë–øÊ¥ŒË Á‚P§Ê vÆÆÆ L§¬ÿ ©¿‹∑§⁄UxÆÆÆ-yÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏Ê„Ù ªÿÊ– øÊ¥ŒË ‚Ê#ÊÁ„∑§ Á«‹Ëfl⁄UËxvz L§¬ÿ xvz L§¬ÿ ∑‘§ »§ÊÿŒ ◊¥zy „¡Ê⁄U vz L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù’Ù‹Ë ªß¸–

◊È ¥’߸– •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊwÆvw-vx ◊¥ •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ÊÁÕ∑§ flÎÁh Œ⁄U ’…∏∑§⁄U .v‚ .| ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ÿ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ•ı⁄U ‚Áé‚«Ë ◊ ¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ©à‚ÊÁ„ÃÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ‚’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ áˋı≈U •Êß– ÃË‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥‚ÄU‚vx|.w| •¥∑§ ‚Èœ⁄U∑§⁄U v~,vzw.yv•¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ∑§‹ ‚¥‚ÄU‚xv| •¥∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ„È•Ê ÕÊ–

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‹ı≈UË,‚¥‚ÄU‚ vx| •¥∑§ ø…∏Ê

ß‚Ë Ã⁄U„, Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ÷Ë xz.zz•¥∑§ ‚Èœ⁄U∑§⁄U z,|~.~Æ •¥∑§¬⁄U ¡Ê Á≈U∑§Ê– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿ„ ÁŒŸ ∑‘§ ©ëø SÃ⁄Uz,v.wÆ •¥∑§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊÕÊ– ’Ù∑§⁄UÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁÕ∑§‚◊ˡÊÊ ◊¥ •ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§

Á‹∞ ’„Ã⁄U ¡Ë«Ë¬Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§•ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§‹ •Ê◊’¡≈U ◊¥ ∑ȧ¿ Á⁄UÿÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ©à‚ÊÁ„à ⁄UπÊ–

ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ mÊ⁄UÊ•Ê¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò,•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ë«Ë¬ËflÎÁh Œ⁄U .v ‚ .| ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥Ã¡Ë ∑‘§ L§π ‚ ÷Ë SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ◊¡’Íà „È߸–

◊ È ¥ ’ ß ¸ –ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬ËÁøŒ¥’⁄U◊ mÊ⁄UÊ•Ê¡ ‹Ù∑§‚÷Ê◊¥ ¬‡Ê •ÊÁÕ¸∑§‚◊ˡÊÊ wÆvw-vx ◊¥ ‚Á邫ˬ⁄ U πø¸ ◊ ¥∑§◊Ë ‹ÊŸ ∑§Ëfl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÄÈ∞ «Ë¡‹ fl⁄U‚ÙßZ ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…ÊŸ ¬⁄U ¡Ù⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§‚Áé‚«Ë ¬⁄U πø¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ê»§Ë◊„àfl¬ÍáÊ „Ò– «Ë¡‹ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë(Ã⁄U‹Ë∑Χà ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚) ∑‘§ŒÊ◊Ù ¥ ◊ ¥ ’… ∏ÙÃ⁄ U Ë ∑§⁄ U ßã„ ¥•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‚◊ˡÊÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë‡ÊÈL§•Êà Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw ‚ „Ù øÈ∑§Ë„Ò– ©‚ ‚◊ÿ «Ë¡‹ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏ÊŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§’ÊŒ ¡Ÿfl⁄UË, wÆvx ◊¥ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊Áfl¬áÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Õ¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ‚Áé‚«Ë flÊ‹ ‚Sà ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚Á‚‹¥«⁄U ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ‚Ë◊Ê ¬˝ÁìÁ⁄UflÊ⁄U ~ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ—«Ë¡‹, LPG ∑‘§ ŒÊ◊

’…∏ÊŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã

„Ò Á∑§ ‚Áé‚«Ë ◊¥ ∑§≈UıÃË ’„Ã⁄U‹ÁˇÊà Ã⁄UË∑‘§ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê¬ÍÁø◊¥ ‹Ë∑‘§¡ ‚◊Ê# ∑§⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∞‚Ë „Ë ∞∑§ ¬„‹ ¬àÿˇÊ Ÿ∑§ŒË•¥Ã⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

‚◊ˡÊÊ ◊¥ πÊl ‚Áé‚«Ë ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– πÊ‚∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë¡M§⁄Uà ‚ ∑§◊ πÊlÊ㟠∑§Ë©¬‹éœÃÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù Œπà „È∞ ß‚ ¡M§⁄UË’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚◊ˡÊÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄Uß‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§¡Á⁄Uÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê⁄UË‚Áé‚«Ë ∑§Ê ’Ù¤Ê ¬«∏Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ’‡Ê∑§ •ãÿπøÙZ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË ¬«∏–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÃÙ ÄUÿÊ Ã¡Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥Ÿ„Ë¥ ¬ÒŒÊ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥? ÄUÿÊ◊ı¡ÍŒÊ ‚ÈSÃË ∑§Ë fl¡„ ‚ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U•ı⁄U ∑§◊ „Ù¥ª? ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∞∑§Ã⁄U„ ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ∞‚ ’◊¬⁄U ’Ò∆Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ÁflS»§Ù≈U ∑§÷Ë÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ‹ŸflÊ‹Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ wÆvw-vx ◊¥Œ‡Ê ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù‹∑§⁄U ∑ȧ¿ ’„Œ øÈ÷Ÿ flÊ‹‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¥–

ÿ ¬˝‡Ÿ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ÊªÊ„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ Œ‡Ê ∑‘§ ÿÈflÊflª¸ ∑§Ù ÷Ë ’„Œ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§‚¥Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ Œ‡Ê◊¥ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÙÃ⁄UË •ı⁄U Á¬¿‹∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑‘§•Ê¥∑§«∏ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ fl·¸ wÆwÆ Ã∑§Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ v.| ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ∑§Ë∑§◊Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÁSÕÁà Ò„ÙªË, ¡’ ‚’ ∑ȧ¿ •÷Ë ¡Ò‚Ê „ÒflÒ‚Ê „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„– ‚fl¸ˇÊáÊ Ÿ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ë ∑§‹ß¸πÙ‹ ŒË „Ò–

’ ⁄ U Ù¡ªÊ⁄ U Ë ∑§Ë ’ „Œπı»§ŸÊ∑§ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl ÊáÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ◊¥ ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U Á≈U∑§Ê™§¬Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U

ÕðÚUôÁ»æÚUè Õ× ÂÚU ÕñÆæ ãñ Îðàæ

÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „ Ò ¥– ß‚∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á»§‹„Ê‹ •Áœ∑§Ê¥‡ÊŸı∑§Á⁄UÿÊ¥ π⁄UÊ’ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ, ∑§◊•Êÿ •ı⁄U ’ªÒ⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ÿÊ •ãÿ‚È⁄UˇÊÊ flÊ‹ •‚¥ªÁ∆à ÊòÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ◊ÒãÿͻҧÄøÁ⁄U¥ª ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ’„Œ ∑§◊ „Ò, ¡’Á∑§‚flÊ ÊòÊ ◊¥ •ë¿Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ Á◊‹⁄U„Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ÿ„Ê¥ ‚ ÷Ë •ë¿ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥–Ç‹Ù’‹ ◊¥ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ÉÊ⁄U‹Í‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§◊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÒŒÊ „Ù⁄U„ „Ò¥–

‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •÷Ë ÷ËπÃË ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ‹ª÷ª yÆ»§Ë‚Œ üÊ◊ ∑ΧÁ· ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò,‹Á∑§Ÿ πÃË ¬⁄U •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊ „٪˖ ∞‚◊¥ πÃË ¿Ù«∏Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ„Ù¥ª– ‹ÉÊÈ fl ◊¤ÊÙ‹ ©lÙª ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„

©¬Êÿ ÷Ë πÊ‚ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥„ È•Ê „Ò– ÃÊ¡Ê ‚fl¸ ˇÊáÊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ◊¥ x. ∑§⁄UÙ«∏ ‚Í ◊,‹ÉÊÈ •ı⁄U ◊äÿ◊ ©lÙª „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥.v ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ◊ª⁄Uߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’¥Œ „Ò¥ ÿÊ ’„Œ•ˇÊ◊ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ÿ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á≈U∑§Ê™§ dÙà ’ŸŸ ‚ ⁄U„ ¡Êà „Ò¥–

∑Ò§‚ ŒÍ⁄U „ÙªË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UËv. •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù

Œπà „È∞ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞

w. üÊ◊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù fl⁄UËÿÃÊŒË ¡Ê∞, ◊ı¡ÍŒÊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊ ¥‚¥‡ÊÙœŸ ¡M§⁄UË

x. ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’ÈÁŸÿÊŒË Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§‚ÊÕ „Ë „Ù

y. ∑§¥¬ŸË πÙ‹Ÿ fl ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Á∆Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞

z. ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§Á‹∞ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ŸË ‚À∑§ÊÚŸ Ÿ y.|ߥø S∑˝§ËŸ flÊ‹Ê ŸÿÊS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∞ wwz ‹Ê¥øÁ∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ã~,y~~ L§¬ÿ ⁄UπË ªß¸ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ,~~ L§¬ÿ∑§Ë ∑§Ë◊à flÊ‹Ê ≈UÒ’‹≈U‚Ë≈UË ~vÆ ÷Ë ©ÃÊ⁄UÊ „Ò–

∑§ ¥¬ŸË ∑§ Ê ŸÿÊS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ∞¥«˛ÊÚÿ« y.v ¬⁄U‚¥øÊÁ‹Ã „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥∞∑§ ªËªÊ„≈U˜¡¸ ∑§Ê «È•‹ ∑§Ù⁄U ¬˝Ù‚‚⁄U, zvw ∞◊’Ë⁄UÒ◊ •ı⁄U øÊ⁄U ¡Ë’Ë ß¥≈U⁄UŸ‹ ◊◊Ù⁄UË ◊ı¡ÍŒ „Ò– ÿ„•Ê∆ ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ ∑‘§ Á⁄Uÿ⁄U ∑Ò§◊⁄UÊ •ı⁄U ŒÙ ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹∑‘§ »˝¢§≈U ∑Ò§◊⁄UÊ ‚ ‹Ò‚ „Ò– «È•‹ Á‚◊ flÊ‹Ê ÿ„

‚À∑§ÊÚŸ Ÿ ‹Ê¥ø Á∑§∞ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ •ı⁄U ≈UÒ’‹≈U»§ÙŸ x¡Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

fl„Ë¥, ‚Ë≈UË ~vÆ≈ U Ò’‹ ≈ U flÊß ¸»§ Êß ¸ ,¡Ë¬Ë∞‚, é‹Í≈UÍÕ, ‹Êßfl≈UËflË, ¡Ë-‚¥‚⁄U ¡Ò‚Ë‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ „Ò–‚À∑§ÊÚŸ ∑‘§ ¬’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§flÊ߸ ªÈM§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „⁄U◊Ê„ ¿„ ‹Êπ „Ò¥«‚≈U ∑§ËÁ’∑˝§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§¥¬ŸË Œ‡Ê∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë

◊Ù’Êß‹ ’˝Ê¥« ’Ÿ ªß¸ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∑ȧ‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U◊¥ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ Á’∑˝§Ë ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË xz »§Ë‚Œ „Ò–‚À∑§ÊÚŸ ß‚ ‚Ê‹ xÆ ‚ íÿÊŒÊ S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ‹Ê¥ø∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù πÃË-’Ê«∏Ë ∑§Ë •Ù⁄U¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ’…∏ÃË •Ê’ÊŒË ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁh ÃÕÊ ’ÈÁŸÿʌ˅ʥøÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹ÿ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò–

Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∑ΧÁ·ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U y ¬˝ÁÇÊà ∑‘§‹ˇÿ ‚ ∑§◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „È∞ •ÊÁÕ∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ÿ„’Êà ∑§„Ë ªÿË „Ò–

‚¥‚Œ ◊¥ •Ê¡ ¬‡Ê wÆvw-vx ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„ʪÿÊ „Ò Á∑§ vvflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿÿÙ¡ŸÊ (wÆÆ|-vw) ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁhŒ⁄U x. ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë, ¡Ù y ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ‹ˇÿ ‚ ∑§◊„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ŸıflË¥ ÃÕÊ vÆflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—w.z ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ w.y ¬˝ÁÇÊà flÎÁh ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ— ∑ΧÁ· ˇÊòÊ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

•Áœ∑§ „Ò– ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Á· ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹∑ȧ¿ ‚Ê‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∞‚Ë ¡ª„ ¬⁄U „Ò, ¡„Ê¥ ∑ΧÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥‚Ãà flÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ ŒˇÊÃÊ ÃÕÊ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U •ı⁄U ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ ¡M§⁄Uà „Ò–

ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ÙŒπà „È∞ ÁSÕ⁄U ŸËÁÃÿÙ¥, ’ÈÁŸÿʌ˅ʥøÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ’…∏Êÿ ¡ÊŸ,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë—¬Ë«Ë∞‚— ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U, πÊŒÿ∑§Ë◊à ÃÕÊ ÷¥«Ê⁄UáÊ ¬˝’¥œŸ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ÃÕÊ ¬àÿÊÁ‡Êà √ÿʬÊ⁄U ŸËÁÕ¬ŸÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

‚◊ˡÊÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߟ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ı‡Ê‹Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ ’„Ã⁄U ‡ÊÙœ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U §áÊ ÃÕÊ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡∑§„Ê Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§◊ È∑§ Ê’‹ ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ ◊ ¥¬ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥¬‡Ê wÆvw-vx ∑‘§ •ÊÁÕ∑§ ‚fl ÊáÊ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvw-vx ∑‘§ ’¡≈U •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊È◊ÊÁ’∑§ªÒ⁄U-ÿÙ¡ŸÊ πø¸ ~,~,~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L §¬ÿ , ¡’Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ— ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§

z,wv,Æwz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ„Ò– ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¬˝Ò‹ ‚ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw Ã∑§ ªÒ⁄U ÿÙ¡ŸÊπø¸ ,~z,wxx ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „ÙøÈ∑§Ê ÕÊ, ¡Ù •¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄UwÆvv ∑‘§ ª Ò⁄ U ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ,v~,yz| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ vw.w»§Ë‚Œ •Áœ∑§ „Ò–

ßœ⁄U •¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw◊¥ ÿÙ¡ŸÊ √ÿÿ wÆvv ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ .~ »§Ë‚Œ’…∏∑§⁄U w,~z,~Æ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „ÙªÿÊ– •¬˝Ò‹ ‚ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ∑‘§Œı⁄UÊŸ w,|,~Æy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÕÊ–

‚◊ˡÊÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§

ÿÙ¡ŸÊ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞‚∑§‹ ’¡≈UËÿ ‚◊Õ¸Ÿ „ÙÃÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ, ⁄UÊíÿ-∑‘§¥Œ˝‡ÊÊÁ‚à ˇÊòÊ •ı⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∞fl¥∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÁÃDŸÙ¥ ∑‘§•ÁÃÁ⁄UÄà ’¡≈U ‚¥‚ÊœŸ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– fl·¸ wÆvv-vw◊¥ ‚flÊ ÊòÊ ◊¥ ¬àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) z|.w ¬˝ÁÇÊÃ’…∏Ê, ¡’Á∑§ ∑ȧ‹ ∞»§«Ë•Ê߸¬˝flÊ„ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U xx. ¬˝ÁÇÊÃ⁄U„Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§, •¬˝Ò‹-Ÿfl¥’⁄U,

•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸— ‚flÊ ÊòÊ ◊¥¡’⁄UŒSà ⁄U„Ê ∞»§«Ë•Ê߸ ¬˝flÊ„

wÆvw-vx ◊¥ ∑ȧ‹ ∞»§«Ë•Ê߸¬ ˝flÊ„ yx.x ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ÉÊ≈U∑§⁄U vz.z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ⁄U„ªÿÊ, ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ w|.~x •⁄U’«ÊÚ‹⁄U ÕÊ–

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ wÆvw-vx ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚flÊ

ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞»§«Ë•Ê߸ ŸËÁà ©ŒÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§ß¸ ŸËÁêÃ∑§Œ◊ ©∆Ê∞, Á¡‚◊¥ ≈U‹Ë¬Ù≈U¸ •ı⁄U«Ë≈UË∞ø fl ∑‘§’‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ‚Ë◊Ê y~ ¬˝ÁÇÊà ‚’…∏Ê∑§⁄ U |y ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄ UŸÊ,

◊Ù’Êß‹ ≈UËflË ◊¥ |y ¬˝ÁÇÊà Ã∑§∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸÊ,Áfl◊ÊŸŸ ˇÊòÊ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ‚Ë◊Ê’…∏Ê∑§⁄U y~ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U’„È’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ ÊòÊ ∑§Ù ∞»§«Ë•Ê߸∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ flÒÁ‡fl∑§ ÁŸÿʸà ◊¥÷Ê⁄Uà ‚ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË flSÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏Ë „Ò–fl·¸ wÆvv ◊¥ flÒÁ‡fl∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ÁŸÿʸà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË x.x¬˝ÁÇÊà ¬„È¥ø ªß¸ „Ò ¡Ù wÆÆÆ ◊¥∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ÕË–

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U, ¬ÿ≈UŸ•ı⁄U ⁄U‹fl ∑§Ê ÁŸc¬ÊŒŸ •ãÿ‚flÊ•Ù¥ ¡Ò‚ Áfl◊ÊŸŸ, ¡„Ê¡⁄UÊŸË,’¥Œ⁄UªÊ„ •ı⁄U ÷¥«Ê⁄UáÊ •ÊÁŒ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ’„Ã⁄U ⁄U„Ê– fl·¸ wÆvv-vw ◊ ¥ Œ Í ⁄ U‚ ¥øÊ⁄ U ∑§Ÿ Ä U‡ ÊŸ(‹Ò¥«‹Êߟ fl ◊Ù’Êß‹ ŒÙŸÙ¥)’…∏∑§⁄U ~z.vx ∑§⁄UÙ«∏ ¬„È¥ø ªÿÊ,¡Ù wÆÆ-Æ~ ◊¥ yw.~| ∑§⁄UÙ«∏ ÕÊ–

•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊ˡÊÊ wÆvw-vx∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬ÿ¸≈UŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÕʟ flÊ‹ ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë

•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸— ¬ÿ¸≈UŸ, ⁄U‹fl •ı⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U •ãÿ ÊòÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË‚¥ÅÿÊ wÆvv-vw ◊¥ ’…∏∑§⁄U x.v‹Êπ ¬„È¥ø ªß¸, ¡Ù wÆÆ-Æ~ ◊¥zw. ‹Êπ ÕË– ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvwÃ∑§ ∑ȧ‹ .z ‹Êπ ÁflŒ‡ÊË‚Ò‹ÊŸË ÷Ê⁄Uà •Ê∞–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, wÆvv-vw ◊¥ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ‚ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê•Êÿ ’…∏∑§⁄U vz.y ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U¬„È¥ø ªß¸– xv ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ÁflŒ‡ÊË ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ∑ȧ‹ ÁflŒ‡ÊË◊ÈŒ˝Ê •Êÿ v,||x.| ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U⁄U„Ë–

⁄U‹fl ∑§Ê ÷Ë ÁŸc¬ÊŒŸ ’„Ã⁄U⁄U„Ê– ⁄U‹fl Ÿ wÆvv-vw ◊¥ ~.~|∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ∑§Ë, ¡’Á∑§wÆÆ-Æ~ ◊¥ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊ x.xx∑§⁄UÙ«∏ ≈UŸ ◊Ê‹ …È‹Ê߸ ∑§Ë ªß¸ ÕË–

ajm ]OQ> Xm bmIH$am∂S È[` H$ [ma

Z`r oXÎbr : ajm ]OQ> _ H$Q>m°Vr H$rAmÌmßH$mAm H$m oZ_y©b gmo]V H$aV hwEodŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z AΩmb gmb H$obE 25 hOma H$amS> Í[` g AoYH$ H$r]TmŒmar H$aV hwE Bg _ßÕmmb` H$ obEXm bmI VrZ hOma 672 H$amS> Í[` H$m‡mdYmZ oH$`m h°& `h [hbm _m°H$m h° O] XÌm H$m ajm ]OQ>Xm bmI H$amS> Í[` H$ [ma Ωm`m h°&o[N>b gmb ajm ]OQ> _ EH$ bmI 93hOma H$amS> Í[` H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`mWm boH$Z ]mX _ Bg_| H$ar] [ßX´h hOmaH$amS> Í[` H$r H$Q>m°Vr hm ΩmB© Wr& BgXIV hwE AmÌmßH$m Ï`∑V H$r Om ahr WroH$ Bg ]ma Ìmm`X AmßH$S>m Og H$m Vghr ahΩmm& Bg gmb H$ ]OQ> _ AmYwoZH$rH$a m [ahmZ dmb IM© H$ ‡mdYmZ H$m ^r ]TmH$a86 hOma H$amS> Í[` H$a oX`m Ωm`m h° Omo[N>b gmb 78 hOma H$amS> È[` H$bΩm^Ωm Wm& ]mX _ Bg_ g Xg hOmaH$amS> Í[` H$r H$Q>m°Vr H$a Xr ΩmB© Wr& Bg gmb H$B© ]S>r ajm IarXmoa`m H$m

AßoV_ Í[ oX`m OmZm h° oOZ_ dm`w gZm H$ obE 50 hOma H$amS> Í[` g AoYH$ bmΩmV H$m 126 bS>mHy$ od_mZmH$m gm°Xm Am°a [mßMdt [rTr H$ od_mZ H$ odH$mg H$ obE Bgg XwΩmZr bmΩmV H$m gm°Xm Ìmmo_b h°& BZH$ AbmdmZm°gZm H$ obE odo^fi `w’[mVm. gZm H$ obE hbrH$mflQ>am| Am°a Vm[m H$r IarX H$ gm°X ^r ajm oVOmar H$m ImbrH$a gH$V h°&AΩmb gmb H$ ]OQ> _ gZm H$ obE H$ar] 81 hOma H$amS>. Zm°gZm H$ obE 12 hOma H$amS> Am°a dm`w gZm H$obE 18 hOma H$amS> Í[` g AoYH$ H$m ‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°& ajm AZwgßYmZ Edß odH$mg gßΩmR>Z H$ ImV _gmT [mßM hOma H$amS> Í[` ΩmE h° O]oH$ VrZm gZmAm H$ obE [yßOrΩmV _X _ 86 hOma 740 H$amS> Í[` H$m‡mdYmZ oH$`m Ωm`m h°& ajm _ßÕmmb` drdrAmB©[r hbrH$mflQ>am H$ 3600 H$amS> Í[` H$ gm°X _ g 1700 H$amS> Í[` H$r AXm`Ωmr H$aMwH$m h° Am°a AΩma `h gm°Xm a‘ hmVm h° Vm Bgg [yßOrΩmV _X H$r oVOmar _ `h amoÌm dm[g Am OmEΩmr& ajm ]OQ> _ `h ]TmŒmar Eg g_` H$r ΩmB© h° O] AmZ dmb AmY XÌmH$ _ g°›` ]bm ¤mam H$ar] 80 Aa] S>mbaH$r IarXmar H$r `mOZm h°& gZm Am°a dm`w gZm Z odŒm _ßÕmmb` H$ gm_Z Xm ÒQ>≠mBH$ ΩmR>Z gß]ßYr H$ar] gmR> hOmaH$amS> Í[` H$r `mOZm [Ìm H$r hwB© h° VmoH$ MrZ g bΩmr gr_m H$m MmH$ Mm°]ßX oH$`m Om gH

amO Hüs

I]a bIZD$, ewH´üdma, 01 _mM© 2013 14

⁄UË ºÈÁŸÿÊ UÜôçÚUÇæ ×ð´ çâ¹ ·¤ô»ôÜè ×æÚUè

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ çU‹ÙÁ⁄U«Ê ◊¥ ∞∑§ Á‚π ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸, Á¡‚∑§Ë ¡Ê¥ø •◊⁄UË∑§ËãÿÊÿ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷ʪ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „àÿÊ ∑§Ë fl¡„ ŸS‹Ëÿ Á„¥‚Ê ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U flÊ⁄UŒÊà ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù çU‹ÙÁ⁄U«Ê ∑‘§ ¬Ù≈U¸ •ÊÚ⁄U¥¡ ◊¥ „È߸, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ–

ºÈÁŸÿÊ ºÊ⁄UË

SßÌ´˜æ ¿éÙæß, àææ´çÌÂê‡æü âææãSÌæ´ÌÚU‡æ ¿æãÌð ãñ´ ·¤ØæÙè

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ¡⁄UŸ‹ •‡Ê»§Ê∑§ ¬⁄Ufl¡ ∑§ÿÊŸËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ SflÃ¥òÊ, ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ øÈŸÊfl ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ûÊÊ„SÃÊ¥Ã⁄UáÊ „Ù ‚∑‘§– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ÿ⁄U‹∑§ÿÊŸË Ÿ ∑§„Ê, „◊ øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ê πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ SflʪÃ∑§⁄U¥ª– ÿ„ „◊Ê⁄UË ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥– ©ŒÍ¸ •π’Ê⁄U ¡¥ª ∑‘§ flÁ⁄UD¬òÊ∑§Ê⁄U ß⁄U»§ÊŸ Á‚g∑§Ë Ÿ ∑§ÿÊŸË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∑§Ù øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄U ‚„ÿÙª•ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÿÊŸË Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§È¿ ‹Ùª ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ ‹¥’ ‚◊ÿ ∑‘§Á‹∞ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊ÿ„ ‚’ ‚ÈŸÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ‚’ ß‚ ’Êà ∑‘§ªflÊ„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ „◊Ê⁄U ß⁄Uʌ٥ •ı⁄U¡◊ËŸË „∑§Ë∑§Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ∑‘§ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÿÊŸË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ øÈŸÊfl ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò •ı⁄Ufl„ ¡ÀŒ „Ë ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

§SÜæ×æÕæÎÐ °Áðâè

‚È⁄Uʪ ÁèßÙ âð ÖÚUð ç·¤âè »ýã ·¤æ âéÚUæ» Îð â·¤Ìð ãñ

×ÚUÌð ÌæÚUð Îð â·¤Ìð ãñ´ Âë‰ßè ·Ô¤ ÂÚUð ÁèßÙ ·¤æ âéÚU滕¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚¥ÁªŸ ⁄U„ ∑§È¿ ÃÊ⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¡ËflŸ‚ ÷⁄U Á∑§‚Ë ª˝„ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ Œ ‚∑§Ã „Ò¥–ÿ„ ◊ÊŸŸÊ „Ò „Êfl¸«¸-ÁS◊Õ‚ÙÁŸÿŸ ‚¥≈U⁄U»§Ê Ú⁄ U ∞S≈˛ÙÁ»§Á¡ÄU‚ ∑‘§ Á‚hÊ¥Ã∑§Ê⁄U•flË ‹Ùÿ’ ∑§Ê. ‹Ùÿ’ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,¬ÎâflË ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚»‘§Œ ’ıŸÊ •ÕflÊ Eà flÊ◊ŸÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–¡’ ‚Íÿ¸ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ÃÊ⁄UÊ ◊⁄UÃÊ„Ò ÃÙ ©‚∑§Ë ’Ês ¬⁄Uà ◊¥ ÷Ê⁄UË ©÷Ê⁄U•Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©÷Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù Ã# R§Ù«∏

’ø ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ „Ë ‚»‘§Œ ’ıŸÊ ∑§„Ã„Ò ¥– ‹Ùÿ’ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË «ÊŸ◊Ê•Ù¡ (Ë •flËfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË)•ŸÈ◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ‚’‚ Ÿ¡ŒË∑§ËzÆÆ ‚»‘§Œ ’ıŸÙ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U„◊ ¬ÎâflË ¡Ò‚ ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ ∞∑§ ÿÊ•Áœ∑§ ª˝„Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥–„Êfl¸«¸-ÁS◊Õ‚ÙÁŸÿŸ ∑‘§ ∞∑§ flQ§√ÿ ◊¥∑§„Ê ªÿÊ „ Ò Á∑§ ÿ„ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ŸÃË¡ ∞∑§ Ÿ∞ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ •äÿÿŸ ‚•ÊÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ EÃflÊ◊Ÿ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UR§◊Ê ¬ÎâflË ¡Ò‚ ª˝„∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ßæçàæ´»ÅUÙÐ °Áðâè §âçÜ° ¥æâæÙ ãñ ÂÌæ Ü»æÙæEðÌ ßæ×Ù ÌæÚUô ´ ·Ô¤ »ýãô ´ ·Ô¤ ÂØæüßÚU‡æ ×ð ´¥æUâèÁÙ ·¤æ ÂÌæ ¥æâæÙè âð Ü»æØæ Áæâ·¤Ìæ ãñÐ Øã âêØü Áñâð ç·¤âè ÌæÚU ð ·¤èÂçÚUR¤×æ ·¤ÚU ÚUãð Âë‰ßè Áñâð ç·¤âè »ýã ·Ô¤ÂØæüßÚU‡æ ×ð´ ×õÁêÎ ¥æUâèÁÙ ·¤æ ÂÌæ Ü»æÙðâð ·¤ãè´ ’ØæÎæ ¥æâæÙ ãñÐ °·¤ âæ×æ‹Ø âÈÔ¤ÎÕõÙæ Âë‰ßè ·¤æ ¥æ·¤æÚU ·¤æ ãôÌæ ãñÐ §âð Æ´Çæ¥õÚU Ïé ´ÏÜæ ãôÙð ×ð ´ ·¤æȤè ßQ¤ Ü»Ìæ ãñ,Üðç·¤Ù §â·Ô¤ Âæâ §ÌÙè ©c×æ ãô â·¤Ìè ãñ ç·¤ßã ¥ÂÙð ¥æâ-Âæâ ·Ô¤ â´âæÚU ·¤ô ¥ÚUÕô´ ßáüÌ·¤ »×èü Îð â·Ô¤Ð

§üÚUæÙ ÂÚU×æ‡æé ×égð ÂÚU ÁéÅUè Àã çßàß Ìæ·¤ÌðÂÚU×æ‡æé ãçÍØæÚUô´ ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ©‘¿ â´ßÏüÙ ·¤è çÎàææ ×ð´ °·¤ ¥ã× ·¤Î× ×æÙæ ÁæÌæ ãñ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ÁÄU‹∑§ ∑§⁄U¥ ÁflflÊŒÊS¬Œ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ¬⁄U ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ‡Ê„⁄U •‹◊Ê≈UË ◊¥ ÁflE ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑§Ë ’Ò∆∑§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚◊¥ ߸⁄UÊŸ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•‹◊Ê≈UË ◊ ¥ ∞∑§ ¬Áp◊Ë⁄UÊ¡ÿÁŸ∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËÕë¿Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÿ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë¬„‹Ë ’ÊÃøËà „Ò– ß‚◊¥ ߸⁄UÊŸ ∑‘§flÊÃʸ∑§Ê⁄U •◊⁄UË∑§Ê, Á’˝≈UŸ, »§˝Ê¥‚,øËŸ, M§‚ •ı⁄ U ¡◊¸ŸË ∑ ‘ §•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„ „Ò ¥–•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¡ªÃ ∑§Ù ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄ U ⁄ U„Ê „ Ò ¡’Á∑§ ß ¸⁄ U ÊŸ ߟ•Ê⁄U٬٥ ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ߸⁄UÊŸ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÙ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò¡Ù ©‚∑§Ê „∑§ „Ò– ߸⁄UÊŸ wÆvÆ ‚wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ SÃ⁄U Ã∑§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊∑§Ù ‚¥flÁœ¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË©ëø ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§•„◊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÅU·¤ÚUæÌð Ì·¤ü§üÚUæÙ ·Ô¤ âÚU·¤æÚUè Âý ðâ ÅUèßè Ùð·¤ãæ ç·¤ §üÚUæÙè Âÿæ Öè ÕæÌ¿èÌçÜ° ÂýSÌæßô´ ·¤æ °·¤ ÙØæ Âñ·Ô¤ÁÂðàæ ·¤ÚUð»æ, ãæÜæ´ç·¤ §â×ð´ UØæãô»æ, Øð Ùãè´ ÕÌæØæ »Øæ ãñÐ ©ÏÚU¥×ÚUè·¤æ ·Ô¤ Ù° çßÎðàæ ×´˜æè çUÜ·¤·¤ÚUð´ ÁæòÙ ·ñ¤ÚUè Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ §üÚUæÙèâ×SØæ ·¤æ ¥Õ Ú U æÁÙçØ·¤â×æÏæÙ ÌÜæàæÙæ ãè ãô»æÐ ©‹ãô´Ùð·¤ãæ, ÚUæÁçÙØ·¤ ÚUæSÌæ Öè ãñÐ ØðâæȤ ÚUæSÌæ ãñÐ §ââð ÂãÜð ×ñ´ §âÕæÚUð ×ð´ ·¤éÀ ¥õÚU ÕôÜê´, ×ñ´ ¿æãÌæ ãê´ç·¤ §â ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ·¤ô§ü ÚUæSÌæçÙ·¤ÜðÐ ©‹ãô´Ùð âæȤ ç·¤Øæ ç·¤Øæç·¤ ÚUæÁÙçØ·¤ â×æÏæÙ ·¤æ ÚUæSÌæã×ðàææ ã×ðàææ ·Ô¤ çÜ° ¹éÜ Ùãè´ÚUãð»æÐ Üðç·¤Ù ©Ù·Ô¤ àæÎô´ ×ð´, Øð¥æÁ ¹éÜæ ãñ ¥õÚU ¥Õ ¹éÜæ ãñÐÜðç·¤Ù §üÚ UæÙ âÚU·¤æÚ U · Ô¤ °·¤¥çÏ·¤æÚUè Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥×ÚUè·¤æ ·¤ô¥Õ ×æÙÙæ ãô»æ ç·¤ §üÚUæÙ ·¤ô Öè¥ÂÙð ÂÚU×æ‡æé â´âæÏÙ çß·¤çâÌ·¤ÚUÙ ð ·¤æ ¥çÏ·¤æÚ U ã ñÐ § üÚ U æÙâéÚUÿææ ×æ×Üô´ ·¤è â´âÎèØ âç×çÌ·Ô¤ Âý×é¹ ¥Üæ°gèÙ ÕôÚUôÁðÎèü Ùð·¤ãæ ç·¤ § üÚ U æÙ ¥ÂÙð ÂÚU×æ‡æ é·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÕæÌ ·¤ÚUÙð ·¤ôÌñØæÚU ãñÐ

§üÚUæÙ ØêÚUðçÙØ× ·¤æ â´ßÏüÙ ÚUô·¤Ùð ·¤è ¥´ÌÚUÚUæCþèØ ¥ÂèÜô´ ·¤ô Ü»æÌæÚU ¹æçÚUÁ ·¤ÚUÌæ ÚUãæ ãñ. ¥Ü×æÅUè ·¤è ÕñÆ·¤ ×ð´¥´ÌÚUÚUæCýèØ ßæÌæü·¤æÚU §üÚUæÙ ·¤ô çÚUØæØÌð´ Îð·¤ÚU ©âð ×ÙæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´»ðÐ ØêÚUôÂèØ â´ƒæ ·Ô¤ ÂýßQ¤æ ç×àææ°Ü ×Ù ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ,Âðàæ·¤àæ ·Ô¤ ÌãÌ §üÚUæÙ·Ô¤ ÂÚU×æ‡æé ·¤æØüR¤× ·¤è àææ´çÌÂê‡æü Âý·¤ëçÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥´ÌÚUÚUæCþèØ Á»Ì ·¤è ç¿´Ìæ¥ô´ ÂÚU ŠØæÙ çÎØæ »Øæ ãñ, âæÍ ãè §â×ð´ §üÚUæÙè çß¿æÚUô´ ·¤æ Öè çÁR¤ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ã×ð´ ©×èÎ ãñ ç·¤ §üÚUæÙ §â ¥ßâÚU ·¤æ ÜæÖ ©Ææ°»æ ¥õÚU Ü¿èÜðÂÙ ·Ô¤ âæÍ ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ¥æ°»æ ¥õÚU çßEæâ ÕɸæÙð ·¤è ÌÚUȤ Æôâ ·¤Î×ô´·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥ÂÙè ß¿ÙÕh çι氻æÐ ¹ÕÚUô´ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ ȤôÎôü ×ð´ ØêÚUðçÙØ× â´ßÏüÙ â´Ø´˜æ ×ð´ ·¤æ× ÚUô·¤Ùð ·¤è °ßÁ ×ð´ §üÚUæÙ ÂÚU Ü»ð ÂýçÌÕ´Ïô´ ×ð´·¤éÀ ÉèÜ Îè Áæ â·¤Ìè ãñÐ §üÚUæÙ ÂÚU ©â·Ô¤ ÂÚU×æ‡æé ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ¿ÜÌð Ü»æ° »° ÕæÚU ÕæÚU çUÜ·¤ ·¤ÚUð´ ·¤Ç¸ð ÂýçÌÕ´Ïô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ©â·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ¿ÚU×ÚUæ ÚUãè ãñÐ ©âð çUÜ·¤ ·¤ÚUð´ ÌðÜ âð ç×ÜÙð ßæÜæ ÚUæÁSß Ü»æÌæÚU ƒæÅU ÚUãæ ãñÐ ©â·¤è ×éÎýæ çÚUØæÜ ·Ô¤ ×êËØ ×ð´ ÙæÅU·¤èØ ç»ÚUæßÅU ¥æ§ü ãñ ¥õÚU ßãæ´Ü»æÌæÚU ÕðÚUôÁ»æÚUè Õɸ ÚUãè ãñÐ

ÕðãæÜ §üÚUæÙ

çßE àæçQ¤Øô´ ·Ô¤ âæÍ ßæÌæü ·¤è ×ðÁ ÂÚU §üÚUæÙÂýçÌÕ´Ïô´ ·Ô¤ ÕæÎ ¥Ü»-ÍÜ» ÂǸ ¿é·Ô¤ ¥õÚU ¥æçÍü·¤ M¤Â âð ÅUêÅU ¿é·Ô¤ §üÚUæÙÙð çßE àæçQ¤Øô´ (âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ·Ô¤ SÍæØè âÎSØ ¥õÚU Á×üÙè) ·Ô¤ âæÍ·¤Áæç¹SÌæÙ ×ð´ ßæÌæü àæéM¤ ·¤ÚU Îè ãñРֻܻ ¥æÆ ×ãèÙð ÕæÎ ãô ÚUãè §âßæÌæü ·¤ô Üð·¤ÚU ÎôÙô´ Âÿæ â·¤æÚUæˆ×·¤ çι ÚUãð ãñ´Ð §üÚUæÙ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ßã çßE àæçQ¤Øô´ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÂýSÌæß ÜæØæ ãñ, Ìô ¥×ðçÚU·¤æ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ØçÎ çßßæçÎÌ ÂÚU×æ‡æé ·¤æØüR¤× ÚUô·¤ çÎØæ Áæ° Ìô ÂýçÌÕ´Ï ÉèÜð ç·¤° Áæâ·¤Ìð ãñ´Ð §â ßæÌæü ÂÚU ÂêÚUè ÎéçÙØæ ·¤è ÙÁÚU ãñÐ ØçÎ ÁËÎ §üÚUæÙ âð çßßæÎâ×æ# Ùãè´ ç·¤Øæ »Øæ Ìô ׊Ø-Âêßü ×ð´ °·¤ ¥õÚU Øéh àæéM¤ ãô â·¤Ìæ ãñЧüÚUæÙ Ùð çÂÀÜð ¥æÆ ×ãèÙô´ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥ÂÙè ÿæ×Ìæ¥ô´ ×ð´ ·¤æÈ¤è §ÁæȤæç·¤Øæ ãñÐ §âð Âçp×è Îðàæ ÂÚU×æ‡æé Õ× ÕÙæÙð ·Ô¤ ÂýØæâô´ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU Îð¹Ìð ãñ´Ð§ÁÚUæØÜ Ùð âæȤ ·¤ÚU çÎØæ ãñ ç·¤ ØçÎ ßæÌæü ·Ô¤ ÁçÚU° §â ×égð ·¤æ ãÜ Ùãè´ çÙ·¤Üæ Ìô ßã §üÚUæÙ ÂÚU ã×Üæ ·¤ÚU Îð»æÐ ¥Ü×æÅUè àæãÚU ×ð´ ×´»ÜßæÚU âðàæéM¤ ãé§ü ßæÌæü ÕéÏßæÚU ·¤ô ¹ˆ× ãô»èÐ ßæÌæü ×ð´ â´ØéQ¤ ÚUæCý âéÚUÿææ ÂçÚUáÎ ·Ô¤ Âæ´¿ô´ SÍæØè Îðàæô´ ·Ô¤ ¥Üæßæ Á×üÙè Öè çãSâæ Üð ÚUãæ ãñÐ çÂÀÜð âæܧSÌæ´ÕéÜ, Õ»ÎæÎ ¥õÚU ×æòS·¤ô ×ð´ ãé° ßæÌæü ·Ô¤ ÂýØæâ ¥âÈ¤Ü ÚUãð ÍðÐ ãæÜæ´ç·¤, ÁêÙ ×ð´ §üÚUæÙ ×ð´ ÂýSÌæçßÌ ÚUæCýÂçÌ ¿éÙæßô´ ·Ô¤ ¿ÜÌð ·¤éÀ Üô»ô´ ·¤ô¥æàæ´·¤æ ãñ ç·¤ ¥Ü×æÅUè ßæÌæü ·¤æ ·¤ô§ü Æôâ ãÜ Ùãè´ çÙ·¤ÜÙð ßæÜæÐ ØêÚUôÂèØ ØêçÙØÙ (§üØê) ·¤è çßÎðàæ ÙèçÌ Âý×é¹ ·ñ¤ÍÚUèÙ °àÅUÙ ·Ô¤ ÂýßQ¤æ Ùð ·¤ãæ ç·¤·¤ô§ü Öè §â ßæÌæü âð ¥´çÌ× ãÜ Üð·¤ÚU Ùãè´ ¥æÙæ ¿æãð»æÐ ãæÜæ´ç·¤, ã× §üÚUæÙ âð ’ØæÎæ çÁ×ðÎæÚU ÚUßñØð ·¤è ©×èÎ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ¥×ðçÚU·¤è ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÙðÕÌæØæ ç·¤ çÂÀÜð âæÜ §üÚUæÙ ·¤ô çΰ »° ÂýSÌæß ×ð´ ·¤éÀ âéÏæÚU ç·¤° »° ãñ´Ð

§üÚUæÙ °Áð´âè

Õ¿æß ¥×ðçÚU·¤è ÚUæcÅþUÂçÌ ¥æðÕæ×æ ÁÕ ‹Øê ÂæðÅüU ·ð¤ ãUßæ§üU ¥ÇUÇðU ÂÚU ©UÌÚÔU Ìæð ©UÙ·ð¤ Âýàæ´â·¤ Sßæ»Ì ·¤æð ÎæðǸ ÂǸðÐ ØãU Îð¹·¤ÚU ¥æðÕæ×æ Ùð ÖèÖæ»·¤ÚU ¥ÂÙð ·¤æð Õ¿æÙæ ©Uç¿Ì â×ÛææÐ

ȤôÅUôÑ °Áðâè

ÎéçÙØæ×ðÚUè ÁðÕ ×ð´

·¤ôÜ´ÕôÐ ×èçÇØæ ¥õÚU âê¿Ùæ ×´˜ææÜØ ·¤è ßðÕâæ§ÅU·¤è ãñç·¤´» ·Ô¤ Âý·¤ÚU‡æ ·¤ô ŸæèÜ´·¤æ Ùð ¥æÁ Òâæ§ÕÚU¥æÌ´·¤ßæÎÓ ·¤æ ·¤ëˆØ ·¤ÚUæÚU çÎØæÐ §â ãñç·¤´» ·¤ôçßÎðàæô´ ×ð´ ÚUãÙð ßæÜð °ÜÅUèÅUè§ü ·¤è ·¤ÚUÌêÌ ÕÌæÌðãé° ×èçÇØæ ×´˜ææÜØ ·Ô¤ âç¿ß ¿çÚUÍæ ãèÚUÍ Ùð ·¤ãæ,Ò§âð ã× âæ§ÕÚU ¥æÌ´·¤ßæÎ ·Ô¤ ·¤ëˆØ ·Ô¤ M¤Â ×ð´Îð¹Ìð ãñ´ÐÓ ·¤éÀ ¥™ææÌ ãñ·¤ÚUô´ Ùð ·¤Ü ×´˜ææÜØ ·¤èßðÕâæ§ÅU ÂÚU ¥æòSÅþðçÜØæ§ü ÕýæòÇ·¤æçSÅU´» ·¤æòÂü ·¤è©â çÚUÂôÅUü ·¤æ çÜ´·¤ ¥ÂÜôÇ ·¤ÚU çÎØæ Íæ, Áô ßáüw®®~ ×ð´ Ìç×Ü ¿èÌô´ ·Ô¤ âæÍ ãé° ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ Øéh·Ô¤ çÙ‡ææüØ·¤ ¿ÚU‡æô´ ×ð´ ãé° ¥ˆØæ¿æÚUô´ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌãñÐ ßðÕâæ§ÅU ÂÚU ¥ÂÜôÇ ç·¤° »° çÜ´·¤Ò×èçÇØæ,Áè¥ôßè,°Ü·Ô¤Ó ·Ô¤ âæÍ °·¤ â´Îðàæ ÖèçÜ¹æ »Øæ Íæ, Áô ·¤ãÌæ Íæ, ÒçÙÎôüá Ìç×Ü Üô»ô´·¤è ãˆØæ°´ Õ´Î ·¤ÚUô Øæ çȤÚU ã×æÚUè ¥ôÚU âð ã×Üô´·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ÚUãôÐÓ ãèÚUÍ Ùð âÚU·¤æÚUè ÚUðçÇØô ·¤ôÕÌæØæ ç·¤ ×´˜ææÜØ Ùð ãñ·¤ ·¤è »§ü ßðÕâæ§ÅU ÂÚUçÙØ´˜æ‡æ ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ ∞¡¥‚Ë

ãñ´ç·¤´» ·¤è ƒæÅUÙæ ãñ Òâæ§ÕÚU¥æÌ´·¤ßæÎÓÑ ŸæèÜ´·¤æ

ßæòçàæ´»ÅUÙÐ ¥×ðçÚU·¤è âèÙðÅU Ùð Îðàæ ·Ô¤ Ù° ÚUÿææ ×´ æè ·Ô¤M¤Â ×ð ¿·¤ ãð»Ü ·¤è çÙØéçQ¤ ÂÚU ×éãÚU Ü»æ Îè ãñÐâèÙðÅU ×ð ãé§ü ßôçÅU» ×ð ©‹ãð yv ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð z ßôÅUç×ÜðÐ çßØÌÙæ× Øéh ×ð Öæ» Üð ¿é·Ô¤ ¥õÚU ÙðÕÚUS·¤æ âðÂêßü çÚUÂçÜ·¤Ù âèÙðÅUÚU ãð»ðÜ ·Ô¤ ¥æÁ àæÂÍ ÜðÙð ·¤è©×èÎ ãñÐ ãð»Ü ·¤è çÙØéçQ¤ ·¤è ÂéçC ¥ôÕæ×æ ÂýàææâÙ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÕǸè ÚUæãÌ ·¤è ÕæÌ ãñ UØô´ç·¤ ©Ù·¤èçÙØéçQ¤ çÂÀÜð ·¤éÀ ãUÌô´ âð ¥ÅU·¤è ÂǸè Íè ¥õÚUÇð×ôR¤ñÅU ÌÍæ ßæ§ÅU ãæ©â ·¤ô ©Ù·Ô¤ Ùæ× ÂÚU âã×çÌÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤Ç¸è ×àæP¤Ì ·¤ÚUÙè ÂǸèÐ â×Ûææ ÁæÚUãæ ãñ ç·¤ ·¤§ü çÚUÂçÜ·¤Ù âèÙðÅUÚUô´ Ùð ×ÌÖðÎ ·Ô¤ÕæßÁêÎ ãð»Ü ·Ô¤ Âÿæ ×ð ×ÌÎæÙ ç·¤ØæÐ ãð»ðÜ ×õÁêÎæÚUÿææ ×´ æè çÜØôÙ ÂðÙðÅUæ ·¤æ °ðâð ßQ¤ ×ð SÍæÙ »ýã‡æ·¤ÚUð»ð, ÁÕ Øã çßÖæ» w®vy ×ð ¥×ðçÚU·¤è ÕÜô´ ·¤è¥È¤»æçÙSÌæÙ âð ßæÂâè ·Ô¤ ¥Üæßæ ÚUÿææ ÕÁÅU·¤ÅUõÌè, Âçp× °çàæØæ ×ð ÌðÁè âð ÕÎÜÌð ƒæÅUÙæR¤×,©æÚU ·¤ôçÚUØæ âð ÕɸÌð ¹ÌÚUð âçãÌ ·¤§ü ¿éÙõçÌØô´ ·¤æâæ×Ùæ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ ©Ù·Ô¤ ç¹ÜæȤ ßôÅU ÎðÙð ßæÜð âèÙðÅU¥æ×ü÷Ç âçßüâðÁ ·¤ç×ÅUè ·Ô¤ ÚUñç·¤´» âÎSØ âèÙðÅUÚU ÁèÙ§ÙãôÈÔ¤ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÚUÿææ ×´ æè ·Ô¤ M¤Â ×ð ãð»Ü ·¤èÂãÜè ÂýæÍç×·¤Ìæ ÕÁÅU â´Õ´Ïè ·¤ÅUõÌè ·Ô¤ ×égð ·¤æâ×æÏæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ãôÙè ¿æçã°Ð ∞¡¥‚Ë

¥×ðçÚU·¤è âèÙðÅU Ùð ãð»Ü ·¤èçÙØéçQ¤ ÂÚU ×éãÚU Ü»æ§ü

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •◊Á⁄U∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚Ë•Êß∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË éM§‚⁄UË«‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò Á∑§ fl„ ∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§◊‚‹ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ËÁSÕÁà ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U– fl„ ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑ ‘ § ¬„‹ ∑§Êÿ ¸∑§ Ê‹ ◊ ¥•»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸËÁÃ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ⁄UË«‹ ∑§Ê ŒÊflÊ„Ò Á∑§ v~~~ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù‹∑§⁄U •Áœ∑§ πÈ‹Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ ⁄Uπà „Ò ¥–÷Ê⁄UÃËÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ß‚◊Èg ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ߂ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ◊Èg ∑‘§ „‹ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÁSÕÁà •Áœ∑§‚Ê◊Êãÿ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê ßÊfl ÷Ë ∑§◊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– •¬ŸË ŸflËŸÃ◊ Á∑§ÃÊ’ •flÊßÁ«¥ª •◊ʸª«Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê,ߥÁ«ÿÊ ∞¥« ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈UÍ Œ Á’˝¥∑§ ∞¥« ’Ò∑§ ◊¥ ⁄UË«‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê àÿʪ∑§⁄UŸ ‚ fl„ ÃÊÁ‹’ÊŸ, ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê •ı⁄U •‹∑§ÊÿŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ‚ ¬Ë¿ „≈UªÊ– ⁄UË«‹ ß‚ ‚◊ÿ ¬˝ÁÃÁDà éM§Á∑§¥Ç‚ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ◊¥ ‡ÊÙœÊÕ˸ „Ò¥– ∞¡¥‚Ë

·¤à×èÚU ×égæ ãÜ ·¤ÚUÙæÖæÚUÌ ·Ô¤ çãÌ ×ð ãô»æ

Ùæ§üÁèçÚUØæ âð ¥»ßæ Îô ÖæÚUÌèØ Ùæçß·¤ çÚUãæÿŸªÙ•Ê– ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ ◊ Ÿı ÁŒŸÙ ¬„‹ •ªflÊ Á∑§ÿ ªÿ ¿„ ŸÊÁfl∑§Ù ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–Á⁄U„Ê Á∑§ÿ ªÿ ‹ÙªÙ ◊ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ’‹‚Ê ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÁ∑§¥Ç‚‹Ë •Ù◊Ë⁄U Ÿ ∑§‹ ß‚ ’Ê⁄U ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊ÈŒ˝Ë «Ê∑§È•Ù Ÿ ߟ ‹ÙªÙ ∑§Ù‚È⁄UÁˇÊà Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ ßŸ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë Á»§¥⁄UıÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªÿË–, Á⁄U„ÊÁ∑§ÿ ªÿ ‹ÙªÙ ◊ ∞∑§ M§‚Ë ÃËŸ ÿÍR§ŸË ÃÕÊ ŒÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ‚◊ÈŒ˝Ë «Ê∑§È•Ù Ÿ v| »§¥⁄Ufl⁄UË∑§Ù ’‹Ë‚Ê ∑‘§ Ã≈U ‚ z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ߟ∑‘§ ¡„Ê¡ •Ê◊ʸŒÊ ÃÈ•Ê ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ßã„ ’¥œ∑§ ’ŸÊÁ‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡„Ê¡ ¬⁄U ∞∑§ ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ∑§¥¬ŸË ‚øÈ⁄UË ‚◊Í„ ∑§Ê SflÊÁ◊àfl ÕÊ– «Ê∑§È•Ù Ÿ ߟ∑§ËÁ⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’Œ‹ ◊ vx ‹Êπ «Ê‹⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ŸÊ߸¡ËÁ⁄UÿÊ ◊ ÷Ë ‚◊ÈŒ˝Ë«Ê∑§È•Ù ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ª„⁄UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ Ë ‚ ÁŸÿʸà „ÙŸflÊ‹ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ÷Ë ∑§Ê»§¥Ë •Áœ∑§ „Ù ªÿ „Ò– Ë •ı⁄U ¡„Ê¡⁄UÊŸË ∑‘§ ˇÊòÊ ◊ ‚ÁR§ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ù‚◊ÈŒ˝Ë «Ê∑§È•Ù ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ◊ŒŒŸ¡⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ÃÙ ‹ŸË „Ë ¬«ÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë’Ë◊ ∑§Ë ÷Ë ÷Ê⁄UË ⁄U∑§◊ •ŒÊ ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò– ∞¡¥‚Ë

Âæç·¤SÌæÙ ·¤è â×SØæ°´Õɸæ ÚUãæ ãñ ÖæÚUÌÑ ãð»Ü

•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Ÿ∞ ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŸÊÁ◊à ø∑§ „ª‹ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ‚¬„‹ „Ë ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •Ù’Ê◊ʬ˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã L§π ∑‘§ Áfl¬⁄UËà •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà fl·Ù¥¸ ‚•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ‹ªË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏Ê ⁄U„Ê „Ò–÷Ê⁄Uà Ÿ ß‚∑§Ê ÃËπÊ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ’ÿÊŸ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ⁄UÊC˝¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ÉÊÙÁ·ÃŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Ÿ¡Á⁄U∞ ∑‘§ ÁflL§h „Ò– •Ù∑§‹Ê„Ù◊Ê ∑Ò§◊⁄UŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥‚Ÿ˜ wÆvv ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ „ª‹ ∑‘§ ∞∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„Ò– ß‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë◊È‚Ë’ÃÙ¥ ∑§Ê ÁflûʬٷáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§•ÊÚŸ‹Êߟ ãÿÍ¡¬¬⁄U Œ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ »§˝Ë ’Ë∑§Ÿ Ÿ ÁflflÊÁŒÃ ’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ øÁø¸Ã „ª‹ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ flËÁ«ÿÙ ∑§Ù •¬‹Ù« Á∑§ÿÊ „Ò– „ª‹ Ÿ•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ù„◊‡ÊÊ ÿÈh ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊Ùø¸ (¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ) ∑‘§ M§¬ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ „ Ò •ı⁄ U fl„‚Ê‹Ù ¥ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ‚Ë◊Ê(•»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬Ê∑§‚Ë◊Ê) ¬⁄ U ©à¬Û Ê‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò– flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚Ÿ ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà SÕʬŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U÷Ê⁄ Uà ∑§ Ê ‚ ¥∑§À¬ ‚flÊ‹Ù ¥ ∑ ‘ § ¬⁄ U „ Ò– „ ª‹ ∑§Ë Á≈ U å¬ÁáÊÿÊ ¥•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë‚ëøÊ߸ ∑‘§ Á’À∑§È‹ ©‹≈U „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ¬«∏Ù‚ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl ©‚∑§Ë‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ„Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë •Á«ª „Ò–÷Ê⁄ UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ Ò, ‡ÊÊ ¥ ÁìÍáÊ ¸ , SÕÊÿË •ı⁄ U ‚◊Îh•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ŒÎ…∏ „Ò– ÿ„ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U …Ê¥øʪà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ‚‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚„ÿÙª∑§Ù fl„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ fl ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ „Ò– „ª‹ ∑§ËÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ù ‹∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬„‹ ‚ „Ë ÁflflÊŒ ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ßæçàæ´»ÅUÙÐ ´°Áðâè

ÖæÚUÌ ßáô´ü âð ¥È¤»æçÙSÌæÙ ×ð´Âæç·¤SÌæÙ âð Ü»è âè×æ ÂÚUâ×SØæ°´ Õɸæ ÚUãæ ãñ

UÚUÁÌ ·¤ô ÎðÙæ ãô»æ w Üæ¹ ÇæòÜÚU•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ŒÙ·Ë ⁄U¡Ã ªÈ#Ê ∑§Ù ÁŸfl‡Ê ’Ò¥∑§ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‡Ê ∑§Ù∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ªß¸ w ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U(∑§⁄UË’ xx.y ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ) ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ªÈ#Ê ∑§Ù ÿ„•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‡Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ÁŸŒ‡Ê∑§ ªÈ#Ê ∑§Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹ÃË ¬Ò⁄UflË ¬⁄Uÿ„ ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§Ë ÕË– ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‡Ê Ÿ ªÈ#Ê ‚~ ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ

∑§Ë •ŒÊ‹Ã ‚ ◊Ê¥ª∑§Ë ÕË– ¡¡ ¡«⁄UÒ∑§ÊÚ»§ Ÿ ’Ò¥∑§ ∑‘§ πø¸∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ª È#Ê ∑§Ù w‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ÷ȪÃÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÒ∑§ÊÚ»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊‚‹∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‡Ê Ÿ ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ¡M§⁄UË πø¸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ªÙÀ«◊ÒŸ ∑§Ù ÷ȪÃÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„

⁄U∑§◊ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬⁄U ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞πø¸ ‚ •‹ª „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈ#Ê Ÿ ÃËŸ∑§⁄UÙ«∏ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ⁄U∑§◊ πø¸ ∑§Ë– ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê πø¸ •ŒÊ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈ#Ê •ı⁄U ªÙÀ«◊ÒŸ‚ÒÄU‡Ê ∑‘§ ’Ëø ‚ÈŸflÊ߸ ‚ ¬„‹ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê ÕÊÁ∑§ ÿÁŒ fl„ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞ ÃÙ ’Ò¥∑§ ∑§Ù ©‚∑‘§ πø¸∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U¥ª– ⁄U¡Ã ∑§Ù ÷ÁŒÿÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊Ê◊‹◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–

©UÆUæ ÚUãðU ãñ´U ¥ÎæÜÌè ·¤æØüßæãUè ·¤æ ¹¿ü‹ØêØæò·¤üÐ °Áðâè

¥ôÕæ×æ ÂÚU ÕÚUâðçÁ´ÎÜ,çÙP¤è ãñÜè

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ Ÿ πøÙ¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ¬⁄U•Ê◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˝¬Áà ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ¬⁄U Áfl»§‹ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–•Ù’Ê◊Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ◊Í‹ ∑‘§ ŒÙ •◊Á⁄U∑§Ë ªflŸ¸⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ ªflŸ¸⁄UÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ù’Ê◊Ê «⁄UÊflŸË ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U•ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ◊¥¡È≈U S≈U≈U ∑‘§ ªflŸ¸⁄UÙ¥ ‚ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’•Ê¬ •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ù¥ Ã’ ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§•Ê¬ •¬Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ ’Êà ∑§⁄U¥ª•ı⁄U ©ã„¥ ÿÊŒ ÁŒ‹Ê∞¥ª Á∑§ ŒÊ¥fl ¬⁄U ÄUÿÊ „Ò •ı⁄UπÃ⁄U ◊¥ ∑§ıŸ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ „◊Ê⁄U‚Ê◊Ÿ „Ò¥– ÿ ∑§≈UıÁÃÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸË øÊÁ„∞–∑§Ê¥ª‚ Á‚»§¸ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ‚◊¤Êıà ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë‚◊ÿ ß‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– uÊß≈U „Ê©‚ ◊¥⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ê ªflŸ¸⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥ÉÊ ‚ ÿ„ •ŸÈ⁄UÙœ⁄UÙ∑§ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ Äà ߂ ‚Ê‹πøÙ¸ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë z •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ∑§≈UıÃË•ı⁄U ÁflûÊ fl·¸ wÆwv Ã∑§ v.w π⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë∑§≈UıÃË ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ©¬Êÿ ÕÊ– ∞¡¥‚Ë

amO Hüs

I]abIZD$, ewH´üdma,01 _mM© 2013 15odXe

Am_ ]OQ> 2013-14:Img Img ]mV|

ZB© oXÎbr : odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z gßgX _| gmb 2013-14 H$m]OQ> [Ìm H$aV hwE H$hm oH$ XwoZ`m _| _ßXr H$m Xm°a h°, boH$Z C›h|[yam ^amgm h° oH$ ^maV Bg gßH$Q> g oZH$b OmEΩmm.

AmYma^yV gßaMZm S>Q> \ß$S> H$m ‡mÀgmohV oH$`m OmEΩmmgS>µH$ [oa`mOZmAm| H$ obE oZ`m_H$m| H$r oZ`wo∑V hmΩmr, dÓm©2013-14 H$r [hbr N>_mhr _| 3,000 oH$bm_rQ>a gS>µH$[oa`mOZmEß AmdßoQ>V H$r OmEßΩmr.AmYma^yV gßaMZmAm| g OwS>µr [oaOZmAm| _| 100 H$amS>µ È[`oZdÌm H$aZ dmbm| H$ obE _ßOya H$r ΩmB© Ad_yÎ`Z gr_m g D[a15 \$rgXr ‡mÀgmhZ ^Œmm.amOrd ΩmmßYr Bo∑d Q>r `mOZm H$m CXmarH$a m.oXÎbr-_wÂ]B© Am°⁄moΩmH$ Ωmob`ma H$ Amg-[mg gmV ZE ÌmhaH$r [hMmZ.]|ΩmbwÍ-_wÂ]B© Am°⁄moΩmH$ Ωmob`ma [a ‡maoÂ^H$ H$m`© ÌmwÍ.dÓm© 2013-14 _| Im⁄mfi CÀ[mXZ H$m AZw_mZ 25 H$amS>µ Q>Z.\$gb ododYrH$a m H$ obE 500 H$amS>µ È[` H$m AmdßQ>Z[mÓm m g_•’ \$gb H$ gßdY©Z H$ obE 200 H$amS>µ È[`AmdßoQ>V\$mZ o]b Am°a ImZm _hßΩmm Zht hmΩmm.E∑gmBO S≤>`yQ>r _| ]Xbmd Zht oH$E ΩmE h¢.oH$gmZ-CÀ[mXH$ gßΩmR>Zm| H$ obE 50 H$amS>µ È[` AmdßoQ>V.50 bmI g ¡`mXm H$r gß[oŒm H$r IarX-\$amªV [a EH$ \$rgXrH$m Q>rS>rEg bΩmmZ H$m ‡ÒVmd aIV h¢, boH$Z H•$oÓm H$r O_rZBg_| Ìmmo_b Zht hm|Ωmr.307 H$amS>µ È[` H$ AmdßQ>Z H$ gmW am>≠r` _dÌmr o_ÌmZ ÌmwÍoH$`m OmEΩmm.A_ram| H$m AoYH$ Q°>∑g XZm hmΩmm, EH$ H$amS>µ g ¡`mXmAm_XZr dmb H$m 10 \$rgXr H$m gaMmO© bΩmΩmm.Q°>∑g Òb°] _| H$mB© ]Xbmd Zht oH$`m Ωm`m h°. `mZr Am`H$aÒb°] 10 \$rgXr, 20 \$rgXr Am°a 30 \$rgXr ]Zr ahΩmr. [mßMbmI VH$ H$ Am_XZr dmb H$m Xm hOµma È[ H$r H$oS>Q> Ny>Q> Xr OmEΩmr.\$gb ododYrH$a m H$ obE 500 H$amS>µ È[` H$m AmdßQ>Z[mÓm m g_•’ \$gb H$ gßdY©Z H$ obE 200 H$amS>µ È[`AmdßoQ>Vgmb 2013-14 _| gaH$ma H$m KmQ>m 4.8 ahΩmm.Bg gmb gaH$ma H$m KmQ>m 5.2 ah|Ωmm, OmoH$ AZw_mZ g ¡`mXmA¿N>m ahm h°. h_mam AZw_mZ 5.3 Wm.[ya XÌm _| grY H°$Ìm go„gS>r Q>≠mßg\$a 2014 VH$ bmΩmy hm OmEßΩm._ohbmAm| H$r gwajm [a Oma h°. _ohbm, `wdm Am°a Ωmar] XÌm H$Mha h¢ Am°a d gaH$ma H$r Ama g XIV h¢. BZH$ odH$mg H$

obE "oZ^©` \ß$S>" H$m ΩmR>Z oH$`m OmVm h°. Bg _X _| EH$ hOµmaH$amS>µ AmdßoQ>V oH$E OmV h¢.S>mH$ Ka ^r H$ma ]¢qH$Ωm H$ ohÒgm ]Z|Ωm.g^r gaH$mar ]¢H$m| H$r ÌmmImAm| _| EQ>rE_ bΩm|Ωm.[hbr ]ma hm_ bmZ bZ dmb H$m 25 bmI VH$ H$ bmZ _| EH$

bmI H$r AoVoa∑V Ny>Q> Xr OmEΩmr.oXÎbr-_wß]B© Am°⁄moΩmH$ H$m∞oaS>ma H$m H$m_ H$m\$r VOµr g hm ahmh° Am°a O]aXÒV odH$mg hwAm h°.[`Ob Am°a Òd¿N>Vm _ßÕmmb` H$ obE 15,260 H$amS>µ H$m

AmdßQ>Z oH$`m h°.EH$rH•$V ]mb odH$mg H$ obE 17,700 H$amS>µ H$m AmdßQ>ZoH$`m Ωm`m h°.H•$oÓm jÕm H$ odH$mg H$ obE 270.49 H$amS>µ H$m AmdßQ>Z oH$`m Ωm`m h°.odŒm _ßÕmr Z 13,215 H$amS>µ o_S> S> _rb `mOZm H$ obE

AmdßQ>Z oH$`m._oS>H$b oÌmjm Am°a oagM© H$ obE gaH$ma Z 4,727 H$amS>µ H$mAmdßQ>Z oH$`m h°._mZd gßgmYZ odH$mg _ßÕmmb` H$ obE 65,867 H$amS>µ H$mAmdßQ>Z hwAm h°.ÒdmÒœ` Am°a [oadma H$Î`m m _ßÕmmb` H$ obE 37,330 H$amS>µ

H$m AmdßQ>Z oH$`m Ωm`m h°.Im⁄ gwajm o]b `y[rE gaH$ma H$m dmXm h° Am°a Bg [yam oH$`m OmEΩmm.XobVm| H$ g]-H$mQ>m H$ obE 41,561 H$amS>µ Am°aAmoXdmog`m| H$ obE 24,598 H$amS>µ H$m AdmßQ>Z oH$`m Ωm`m h°.Ωm´m_r m odH$mg H$ obE 80,0000 H$amS>µ H$m AmdßQ>Z oH$`m Ωm`m h°.amOH$mÓmr` KmQ> H$ H$ma m IM™ H$m aÌmZbmBOµÌmZ H$aZ H$

Abmdm H$mB© Xygam amÒVm Zht h°. h_| VrIr Xdm bZr hmΩmr,Am°a `h H$m_ H$a ahr h°.

XobV, AmoXdmgr N>mÕm Am°a _ohbmAm| H$m N>mÕmd•oV Xr OmEΩmr.]OQ> Ï`` 16,65,297 H$amS>µ h°, O]oH$ `mOZmAm| H$m IM©

5,55,322 H$amS>µ h°._ZaΩmm H$ AmdßQ>Z _| _m_by ]TµmVar, 33 hOµma H$amS>µ H$m

AmdßQ>Z oH$`m Ωm`m.oÌmjm [a Omµa XZ H$r OÍaV h°. oÌmjm H$ _X _| 65,000 H$amS>µ

H$m AmdßQ>Z.6 EÂg O°g Ìm°joZH$ gßÒWmZ _| [hb ]°M H$m XmoIbm hwAm h°.g^r H$ obE oÌmjm Am°a ÒdmÒœ` h_mar ‡mWo_H$Vm h°.ÌmmaroaH$ Í[ g H$_Oµma bmΩmm| H$ odH$mg H$ obE gaH$ma

]MZ]’ h°.Bg ]OQ> H$m C‘Ì` `wdmAm| H$m amOµΩmma XZm h°.gß`w∑V ‡ΩmoVÌmrb ΩmR>]ßYZ-1 H$ H$m`©H$mb H$ Xm°amZ Am°gV

odH$mg Xa AmR> \$rgXr, C¿M odH$mg Xa H$mB© ZB© ]mV Zht.Vb Edß gmZ H$ AoYH$ Am`mV H$ H$ma m Mmby ImVm KmQ>m

qMVmOZH$.Mmby ImVm KmQ>m H$ odŒmr`Z H$ obE 75 Aa] S>m∞ba H$r OÍaV hmΩmr_hßΩmmB© A] ^r qMVm H$m odÓm` h°.ImZ [rZ H$r MrO| A^r ^r _hßΩmr h¢. Xmb-Vb H$r H$_r h°.odXÌmr oZdÌm bmOµ_r h°. Bgg BZH$ma Zht oH$`m Om gH$Vm.h_ g]H$m ª`mb aIZm MmhV h¢ h_ g] H$m odH$mg MmhV h¢.

`y[rE gaH$ma g_mdÌmr odH$mg _| `H$rZ H$aVr h°. AmoW©H$Va∑H$r H$ o]Zm g_mdÌmr odH$mg H$r H$Î[Zm Zht H$r OmgH$Vr. AmoW©H$ odH$mg _| _ohbmEß, AmoXdmgr Am°a XobVo[N>S>µ ΩmE h¢.

11dt [ßMdoÓm©` `mOZm _| Am°gV g ¡`mXm odH$mg Xa ahr.`y[rE H$ Xm°a _| g]g ¡`mXm odH$mg Xa ahr.gaH$ma H$m ]TVm KmQ>m qMVm H$m odÓm` h°. gflbmB Am°a oS>_mßS>

_| Vmb_b H$r H$_r h°.XwoZ`m _| _ßXr H$m Xm°a h° Am°a BgH$m Aga ^maV [a ^r [S>µm h°.

og\©$ MrZ Am°a BßS>mZoÌm`m ^maV g ¡`mXm ΩmoV g odH$mg H$aah h¢.

odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z Am_ ]OQ> ^mÓm m ÌmwÍ oH$`m.

Z[m-Vwbm ]OQ bHüa Am` oMXß]a_EOßgr

ZB© oXÎbr : MwZmdr gmb _| Am_ AmX_rH$m ]OQ> g H$m\$r CÂ_rX| Wt& XÌm H$rZm°H$ar[Ìmm Am_ OZVm gmM ahr Wr oH$H$_aVmS>µ _hßΩmmB© _| odŒm _ßÕmr Q°>∑g _| amhVX|Ωm& Hw$N> Egm H$a|Ωm oH$ _hßΩmmB© H$ ]mP g_‹`_ dΩm© H$m amhV o_b& bmΩmm| H$r CÂ_rX|Qy>Q> ΩmB™& Zm°H$ar[Ìmm bmΩmm| H$m amhV H$ Zm_[a o_bm gmbmZm 2 hOma È[` H$mbm∞br[m∞[&XaAgb Q°>∑g Òb°] _| odŒm _ßÕmr Z H$mB©]Xbmd Zht oH$`m h°& A^r ^r Q°>∑g Ny>Q>H$r gr_m 2 bmI È[` hr h°& gmbmZm 2bmI g [mßM bmI È[` VH$ H$r H$_mB©dmb Zm°H$ar[Ìmm H$m A] ^r Xg \$rgXrQ°>∑g XZm hmΩmm& [mßM bmI g Xg bmIÈ[` VH$ 20 \$rgXr Q°>∑g XZm hmΩmm Am°aAΩma Xg bmI È[` g D[a VZªdmh h° VmVrg \$rgXr Q°>∑g XZm hmΩmm& Ny>Q> H$ Zm_ [aodŒm _ßÕmr [r qMX]a_ Z 2 g [mßM bmIÈ[` VZªdmh [mZ dmb Zm°H$ar[Ìmm H$mQ°>∑g _| _hO Xm hOma È[` H$r Ny>Q> Xr h°&

Vm AΩma gaMmO© OmS>µ H$a XI| Vm [hb 2bmI H$r VZªdmh dmb H$m H$mB© Q°>∑g ZhtXZm hmVm Wm A] ^r Zht XZm hmΩmm&VrZ bmI H$r H$_mB© dmb A] VH$ XV W10,300 È[` boH$Z A] C›h| Q°>∑g XZmhmΩmm 8240 È[` `moZ C›h| ^r 2060È[` H$m \$m`Xm hmΩmm& 4 bmI H$r H$_mB©[a [hb Q°>∑g Wm 20,600 È[`, boH$ZA] 18540 È[` Q°>∑g XZm hmΩmm `moZ\$m`Xm 2060 È[` H$m h°& Bgr Vah [mßMbmI H$r H$_mB© [a Q°>∑g Wm 30,900 È[`Om A] hm Ωm`m h° 28840 È[`, `hmß ^r\$m`Xm og\©$ 2060 È[` H$m hr h°&[mßM bmI g D[a Am°a EH$ H$amS>µ È[` gZrM VH$ H$r H$_mB© dmbm| H$m CVZm hrQ°>∑g XZm hmΩmm oOVZm dm [hb XV W&boH$Z odŒm _ßÕmr Z A_ram| [a gaMmO© H$mhÎH$m \w$ÎH$m H$mS>µm \$Q>H$mam h°& A] CZbmΩmm| H$m Q°>∑g H$ Abmdm 10 \$rgXrgaMmO© ^r XZm hmΩmm oOZH$r H$_mB© EH$H$amS>µ È[` g ¡`mXm h°& `moZ C›h| 30bmI H$ Q°>∑g H$ Abmdm 3 bmI È[` H$m

gaMmO© ^r XZm hmΩmm&\$m`X H$ bm∞br[m∞[ H$ Vm°a [a odŒm _ßÕmr ZCZ bmΩmm| H$m „`mO _| EH$ bmI È[` H$rNy>Q> Xr h° Om [hbr ]ma 25 bmI È[`VH$ H$m [hbm _H$mZ IarXZm MmhV h¢&[hb ` Ny>Q> Xg bmI È[` VH$ H$ _H$mZ[a Wr& boH$Z EH$ hmW X, Xyga hmW bH$r [m∞obgr H$ VhV C›hm|Z 50 bmI È[`g ¡`mXm H$m _H$mZ IarXZ `m ]MZ dmb[a EH$ \$rgXr H$m Q>rS>rEg bΩmm oX`m h°&BgH$ Abmdm odŒm _ßÕmr Z amOrd ΩmmßYrBo∑dQ>r ÒH$r_ H$m Xm`am ]Tµm oX`m h°&[hb Xg bmI È[` gmbmZm H$_mZ dmbH$m [hbr ]ma Ìm`a ]mOma _| oZdÌm H$aZ[a [Mmg hOma È[` H$r Q°>∑g Ny>Q> o_bVrWr& boH$Z A] 12 bmI gbmZm H$_mZdmbm| H$m ^r Bg Ny>Q> H$m \$m`Xm o_bΩmm&XÌm H$ _‹`_dΩm© H$m H$m\$r CÂ_rX| Wt&o[N>b ]OQ> _| god©g Q°>∑g H$ ]mP g X]rOZVm H$m ha _mM© [a ZmH$m_r o_br h°&OZVm _mßΩm H$a ahr Wr oH$ ]S>µ Ìmham| _|oH$amE H$m Òb°] H$m\$r ]Tµ Ωm`m h° boH$Z

gaH$ma H$r oH$amE [a Ny>Q> dhr 2004dmbr hr h°& BgH$ Abmdm AmZ OmZ H$mIM© ^r H$m\$r ]Tµm h° boH$Z gaH$ma Q°>∑g[a amhV A^r VH$ _hO 800 È[` [a hrX ahr h°&`hr Zht ]¿Mm| H$r \$rg _| ^r o[N>bgmbm| _| H$m\$r ]TµmVar hwB© h° boH$Z A^r^r _hO EH$ ]¿M H$r 100 È[` H$r \$rg[a hr Ny>Q> h°& A^r ^r gmbmZm 15hOma H$ oMoH$Àgm IM© [a hrQ°>∑g Ny>Q> o_bVr h° O]oH$BbmO H$r H$r_VAmg_mZ Ny> ahr h°&bmΩmm| H$m CÂ_rX Wr oH$gaH$ma 80 gr H$VhV oZdÌm H$r gr_m EH$ bmIÈ[` g D[aH$aΩmr& boH$Zdhmß ^r bmΩmm|H$m oZamÌmm hrhmW bΩmr&

Q°>∑g Ny>Q> H$ Zm_ [a gmbmZm Xm hOma H$m PwZPwZm

∑`m hwB© Kmf mm∑`m h° hH$rH$V

H|$X´r` odŒm _ßÕmr [r. oMXÂ]a_ Z bmH$g^m _| ΩmwÈdma H$m 2013-14H$ obE ‡ÒVwV oH$`m. oMXß]a_ H$r KmÓm mmAm| H$r hH$rH$V ∑`m h° Am[^r XoI`.KmÓm mm: [hbr ]ma Ka IarXZ dmbm| H$ obE 25 bmI È[E g H$_H$ hm_ bmZ _| BßQ>aÒQ> [a EH$ bmI È[E H$r Q°>∑g Ny>Q>.hH$rH$V: ]S>µ Ìmham| _| ¡`mXmVa Ka Bgg _hßΩm. BgobE ]S>µrgߪ`m _| bmΩm Bg \$m`X g dßoMV ah OmEßΩm.KmÓm mm: XwoZ`m _| gß^dV: [hbr ]ma _ohbmAm| H$ obE Img ]¢H$.hH$rH$V: ∑`m| Zht V_m_ ]¢H$m| H$m _ohbmAm| H$ obE AZwHy$b ]Zm`mOmE. _ohbmAm| H$ obE dh ¡`mXm C[`mΩmr hmVm.KmÓm mm: Im⁄mZ gwajm odY`H$ A^r H$mZyZ Zht ]Zm h°, boH$ZCgH$ obE 10,000 H$amS>µ È[E aI ΩmE.hH$rH$V: EH$ gmb _| MwZmd hmZ h¢, BgobE `h Vm hmZm hr Wm.gmoZ`m ΩmmßYr IwÌm hm|Ωmr.KmÓm mm: Òdghm`Vm g_yhm| (gÎ\$ hÎ[ Ωm´w[) ÒHy$br oÌmjH$m| Am°aZgm™ H$m Ωm´w[ BßÌ`ma|g H$m bm^ o_bΩmm.hH$rH$V: AΩma `h bmΩmy hm [m`m Vm Ìmham| H$ H$m\$r bmΩm g_mdÌmrodH$mg H$m bm^ CR>m [mEßΩm.KmÓm mm: OEZEZ`yAmaE_ H$ VhV [hmS>µr am¡`m| H$m 10,000 ]g|hH$rH$V: Q>mQ>m _mQ>g© Am°a ]g ]ZmZ dmbr Hß$[oZ`m| H$ obEA¿N>r I]aKmÓm mm: odH$mg Xa _| ^maV og\©$ MrZ g [rN>.hH$rH$V: Vm oMXß]a_ Z _mZ ob`m oH$ h_ Xyga Zß]a [a h¢.

ZB© oXÎbr. odÀV _ßÕmr [r oMXß]a_ Z`y[rE-2 H$m AmoIar ]OQ> [Ìm H$aoX`m h°& ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ qgh ZoMXß]a_ ¤mam [Ìm oH$E ΩmE ]OQ> H$rVmar\$ H$r h°& boH$Z ]rO[r gohVg_yM od[j Z ]OQ> H$r AmbmMZmH$r h°& `y[rE H$m ]mha g g_W©Z Xahr g_mOdmXr [mQ>r© H$ _woI`m_wbm`_ qgh `mXd Z ]OQ> H$m"oH$gmZ odamYr Am°a Ωmar] odamYr"H$ama oX`m h°& C›hm|Z H$hm oH$ dh]OQ> H$m gßgX _| odamY H$a|Ωm&boH$Z, Bg ]rM g]g AoYH$Mm¢H$mZ dmbr ‡oVoH´$`m o]hma H$grE_ ZrVrÌm Hw$_ma H$r Va\$ g AmB©h°& ]rO[r g ΩmR>OmS>µ H$ ]yV o]hma _|gÀVm [a H$mo]O ZrVrÌm Hw$_ma Z]OQ> H$ obE oMXß]a_ H$m ÌmwoH´$`mAXm oH$`m h°& C›hm|Z H$hm oH$ Bg]ma H$ ]OQ> g o]hma H$m odÌmÓmam¡` H$m XOm© XZ H$r _mßΩm _| _XXo_bΩmr&oMXß]a_ Z Q°>∑g Òb°] _| H$mB©

]Xbmd Zht oH$`m boH$Z H$_ Am`dmbm| H$m H$mB© amhV ^r Zht Xr& odÀV_ßÕmr Z "gw[a oaM" bmΩmm| [a gaMmO©bΩmmZ H$m EbmZ oH$`m Vm 25 bmIÈ[` VH$ H$ hm_bmZ [a EH$ bmIÈ[` H$r Ny>Q> XZ H$r KmÓm mm ^roMXß]a_ Z H$r& Am_ ]OQ> _|_ohbmAm| H$ obE gaH$ma H$rgßdXZÌmrbVm oXImZ H$m ‡`mg ^rZOa Am`m& OmZH$mam| H$m H$hZm h°oH$ ]OQ> g o_S>b ∑bmg H$m H$mB©amhV Zht o_br h° ]oÎH$ Bg dΩm© H$bmΩmm| [a _hßΩmmB© H$r _ma [S>µr h°&`y[rE gaH$ma-2 H$ AmoIar ]OQ>H$m bmΩmm| Z ZH$ma oX`m h°& odŒm_ßÕmr[r oMXß]a_ H$ ]OQ> H$ ]OQ> [ÌmH$aZ H$ ]mX g hr gmÌmb ZQ>dqH©$ΩmgmBQ> [a bmΩmm| H$r ‡oVoH´$`mEß Amahr h¢& Zm°H$ar[Ìmm bmΩmm| H$m Bg ]OQ>g g]g ¡`mXm oZamÌmm hmW bΩmr Vm_‹`_ dΩm© _| ^r ]OQ> H$m bH$a H$mB©CÀgmh Zht h°& X°oZH$^mÒH$a S>m∞Q>

H$m∞_ H$ gd© _| 86 \$rgXr bmΩmm| ZoMXß]a_ H$ ]OQ> H$m Iam] ]Vm`mh°& H$db 8 ‡oVÌmV bmΩmm| Z ]OQ>H$m A¿N>m ]Vm`m h° Vm 6 \$rgXrbmΩmm| Z Bg ]OQ> H$m EdaO H$amaoX`m h°& 2014 _| bmH$g^m MwZmdhmZ g gaH$ma Z ]OQ> _| _ohbmAm|,oH$gmZm| H$m oaPmZ H$r H$moÌmÌm H$rboH$Z Ï`m[H$ _‹`dΩm© H$ obE ]OQ>_| Img Zht hmZ g od[j H$ AbmdmAm_ bmΩm ^r ]OQ> H$r AmbmMZmH$a ah h¢& od[j Z ^r ]OQ> H$H$Î[ZmhrZ hmZ [a AmbmMZm H$r h°& hmbmßoH$ odŒm _ßÕmr Z CŒmamoYH$maQ°>∑g Z bΩmmH$a ]S>µ H$aXmVmAm| H$mamhV Xr h°& gw[a oaM Q°>∑g bΩmmH$a^r odŒm_ßÕmr Z A_ram| [a ¡`mXm ^maZht S>mbm h° ∑`m|oH$ BgH$ Xm`a50,000 g H$_ bmΩm hr AmEßΩm&Am_ AmX_r H$m EH$ gmb _| 2,000È[E H$r Q°>∑g Ny>Q> o_bZm ]S>µr ]mVZht h°&

_m]mBb: AΩma Am[ A[Zm Z`m Ò_mQ©> \$mZ IarXZH$ obE ]OQ> _| CgH$ obE gÒV hmZ H$r CÂ_rX[mb hwE W, Vm Am[H$ obE ]war I]a h°& A]2000 È[` g AoYH$ H$r_V dmb _m]mBb \$mZ_hßΩm hm ΩmE h¢& BZ _m]mBbm| [a CÀ[mX ÌmwÎH$EH$ g ]TµmH$a N>h [g™Q> H$a oX`m Ωm`mh°& BgH$m _Vb] `h h° oH$ A]10 hOma \$mZ H$ obE H$ar]10, 495 È[` MwH$mZ [S>µ|Ωm& BgrVah 20 hOma H$ \$mZ H$ obE H$ar]20, 990 Am°a 30 hOma VH$ H$ \$mZH$ obE H$ar] 31, 485 È[` MwH$mZ hm|Ωm&Xm hOma È[` g H$_ H$ _m]mBb [a _m°OyXm EH$[g™Q> H$m oa`m`Vr CÀ[mX ÌmwÎH$ ]aH$ama aIm Ωm`m h°&800 ^^ g AoYH$ [mda H$r ]mBH|$ _hßΩmr: 800^^ `m Bgg AoYH$ j_Vm H$r _mQ>agmBH$b| _hßΩmrhm ΩmB© h¢& BZ [a gr_m ÌmwÎH$ 60 ‡oVÌmV g ]TµmH$a75 ‡oVÌmV H$a oX`m Ωm`m h°& Bgr Vah H$mam| [a ^rgr_m ÌmwÎH$ H$r Xa H$m 75 g ]TµmH$a 100 [g™Q>H$aZ H$m ‡ÒVmd oH$`m Ωm`m h°& gmW hr BVZr j_VmH$r Zmdm| `m Ob`mZm| [a ^r gr_m ÌmwÎH$ H$r Xa H$m10 g ]TµmH$a 25 [g™Q> oH$E OmZ H$m ‡ÒVmd h°& Eg`ydr$ _hßΩmr: Ò[mQ≤>g© `yoQ>obQ>r drBH$b(Eg`ydr) [a CÀ[mX ÌmwÎH$ _| 3 ‡oVÌmV H$r ]TµmVar&Bgg Eg`ydr [a CÀ[mX ÌmwÎH$ _m°OyXm 27 ‡oVÌmV g]TµH$a 30 ‡oVÌmV hm OmEΩmm& Q°>∑gr H$ Vm°a [a

[ßOrH•$V Eg`ydr [a `h d•o’ bmΩmy Zht&MmßXr: MmßXr _hßΩmr hm ΩmB© h°& MmßXr [a

E∑gmBO S≤>`yQ>r ]TµmB© ΩmB© h°&-gQ> Q>m∞[ ]m∞∑g _hßΩmm hm Ωm`m h°&

gQ> Q>m∞[ ]m∞∑g [a Bß[mQ©> S≤>`yQ>r10 \$rgXr hwB©& [hb `h 5[g™Q> Wm&

-ogΩmaQ> Am°a gßΩm_a_a ^r _hßΩmm&ogΩmaQ>, ogΩmma [a E∑gmBO S≤>`yQ>r ]TµH$a

18 \$rgXr hwB©&-Egr aÒQ>ma|Q> _| ImZm A] _hßΩmm hmΩmm&-ogÎH$ H$m H$[S>µm _hßΩmm hmΩmm& am∞ ogÎH$ [a Bß[mQ©> S≤>`yQ>r15 \$rgXr hwB©&-dH$ÌmZb H$mg© Am°a H•$oÓm [arj m ‡`mΩmÌmmbmAm| H$mN>mS>µH$a ]mH$r g^r gdmEß god©g Q°>∑g H$ Xm`a _|&BgH$ Abmdm Egr , gmZ H$r Oybar , o\´$O, hdmB©`mÕmm, Q>ob\$mZ o]b, Eg`ydr, ]rS>µr, flb°oQ>Z_ Oybar, S>m`_ßS> Oybar, Í]r , ]´¢S>S> arQ>b Ωmm_™Q≤>g, hmQ>b _|R>haZm, bm∞ \$_© H$r gdm bZm, H$m∞Ò_oQ>∑g, gm∞‚Q>qS>≠∑g, ÒQ>rb, gr_|Q> ^r _hßΩm hm ΩmE h¢&-50 bmI È[` g AoYH$ _yÎ` H$r ‡m∞[Q>r© H$r o]H´$r-2,000 dΩm© \w$Q> g AoYH$ H$ jÕm dmb _H$mZ `m‚b°Q> `m o\$a EH$ H$amS>µ È[` g AoYH$ H$r H$r_VH$m Ka-‚bmqaΩm H$ obE _m]©b

ZB© oXÎbr : odŒm _ßÕmr [r. oMXß]a_ Z]OQ> [Ìm H$a oX`m h°& AmBE Am[H$m]VmV h¢ ]OQ> H$ ]mX H$m°Z-H$m°Zgr MrO| hm|Ωmr _hßΩmr Am°a H$m°Zgr gÒVr...odXÌm `mÕmm g bm°Q>Z dmb [wÈÓmm| H$m50 hOma È[` Am°a _ohbmAm| H$m EH$bmI È[` H$ ÌmwÎH$ _w∑V Oybar bmZ H$r Ny>Q>&-OyV-Mfl[b, \w$Q>od`a Am°a M_S>µ g ]Zm g_mZgÒVm hm Ωm`m h°& M_S>µ H$ CÀ[mXm| [a S≤>`yQ>r KQ>mB© ΩmB©h°&-aS>r_S> H$[S>µ ^r gÒV& aS>r_S> dÒÕm C⁄mΩm H$mamhV XV hwE Ìmy›` CÀ[mX ÌmwÎH$ Ï`dÒWm H$m ]hmbH$aZ H$r _mßΩm ÒdrH$ma H$aZ H$m ‡ÒVmd oH$`m& odŒm_ßÕmr Z H$hm oH$ H$[mg H$ _m_b _| \$mB]a AdÒWm[a Ìmy›` ÌmwÎH$ hmΩmm, O]oH$ H$mV hwE YmΩm H$ _m_b_| \$mB]a AdÒWm [a 12 ‡oVÌmV CÀ[mX ÌmwÎH$bΩmΩmm& C›hm|Z H$hm oH$ Ìmy›` CÀ[mX ÌmwÎH$ Ï`dÒWmdV©_mZ _| C[b„Y gZdQ> Ï`dÒWm H$ Abmdm hmΩmr&oMXß]a_ Z hmW g ]Zr H$mbrZm| Am°a Zmoa`b H$rOQ>m AWdm [Q>gZ g ]Zr Q>∑gQ>mBb ‚bma H$dqaΩmH$m CÀ[mX ÌmwÎH$ g [yar Vah _w∑V H$aZ H$m ‡ÒVmdoH$`m&

-Ìmam] Z [amgZ dmb aÒQ>≠m∞›Q> [a god©g Q°>∑g IÀ_-Bbo∑Q>≠H$ dmhZm| H$ Ìmm°H$rZm| H$m amhV Xr ΩmB© h°&

B›dmBaZ_|Q> \´|$S>br dmhZm| H$m ]Tµmdm XZ H$ obEBbo∑Q>≠H$ d hmBo]´S> dmhZm| H$ [wOm™ H$

obE dV©_mZ _| C[b„Y H$aoa`m`V 31 _mM© 2015 VH$

Omar aIZ H$m ‡ÒVmd oH$`mΩm`m h°&

-Am`moVV gÒVr gw[mar-Q>≠H$ H$r Mogg

gÒVm_hßJm

ZrVrÌm ZoMXß]a_ H$]OQ> g IwÌmhmH$a H$hm"ÌmwoH´$`m"

ZB© oXÎbr : o]hma H$_wª`_ßÕmr ZrVrÌm Hw$_ma Z odŒm _ßÕmr [roMXß]a_ H$r Vmar\$ H$r h°& C›hm|Z H$hm oH$odŒm _ßÕmr Z CZH$r _mßΩmm| [a Ωmm°a oH$`m h°,oOgH$ obE dm odŒm _ßÕmr H$m ÌmwoH´$`m H$aVh¢&XaAgb AmO odŒm _ßÕmr [r oMXß]a_ Z]OQ> ^mÓm m H$ Xm°amZ odÌmÓm am¡` H$ XO©H$m bH$a _m[XßS> H$m ]XbZ H$ ‡ÒVmd H$mÒdrH$ma H$aZ H$r ]mV H$hr& oOgH$m bH$aZrVrÌm Hw$_ma CÀgmohV h¢&ZrVrÌm Z oMXß]a_H$m Y›`dmX XV hwE H$hm oH$ ` h_marg°’mßoVH$ OrV h°& C›hm|Z H$hm oH$ A] o]hmaH$ odÌmÓm am¡` H$ XO© H$m bH$a oXÎbr _| 17_mM© H$m hmZdmbr a°br Am°a _hÀd[y m© hmΩmB© h°& gmW hr ZrVrÌm Z ZmbßXm odÌ-dod⁄mb` H$ obE ^r \ß$qS>Ωm H$m EbmZH$aZ [a oMXß]a_ H$m Y›`dmX oX`m&

A›` _hŒd[y m© q]Xw- lrZΩma g bh VH$ Z`m hmBd ]ZΩmm. Ìmham| _| gS>µH$m|H$ obE 10 hOma H$amS>µ È[` ‡ÒVmodV oH$E ΩmE h¢. - [oÌM_ ]ßΩmmb Am°a AmßY´ ‡XÌm _| Xm ZE [mQ©> ]Z|Ωm.

amßMr _| BßoS>`Z BßÒQ>rQ≤>`yQ> Am∞\$ ]m`mQ>∑Zmbm∞Or ]ZΩmm. - 10 \$rgXr g ¡`mXm oZdÌm E\$S>rAmB© _mZm OmEΩmm.

Amdmg H$mÓm ]Zm`m OmEΩmm, 2000 H$amS>µ H$mAmdßQ>Z.

- 6 \$rgXr „`mO Xa [a ]wZH$am| H$m H$O© o_bΩmm.]wZH$am| H$ obE 96 hOma H$amS>µ È[` H$m ‡mdYmZoH$`m Ωm`m h°.

- H$maImZm| H$ obE 500 H$amS>µ H$ \ß$S> H$m EbmZ oH$`mΩm`m h°. gmW hr H$m`b H$m CÀ[mXZ ]TµmZ [a ^rZroV ]ZΩmr.

86 \$rgXr Z H$hm oZamÌm H$aVm h° ]OQ>

bIZD$, ewH´üdma,01 _mM© 2013 16

amO Hüs

I]a