Metropolis Free Press 23.03.10

20
∞ÔÔÈÓÈÎÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÎÔ˘ÎԇϷ, ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ M etropolis ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 854 N›ÎˆÓÔ˜, §Ô˘Î¿, ¶·¯ˆÌ›Ô˘ ™ÂÏ. 4 ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Ì ¯·ÌËψ̤ӷ ÊÒÙ·! ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Ì ¯·ÌËψ̤ӷ ÊÒÙ·! ªÂ ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· «Ë¯ËÚ¿» ÔÓfiÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÂÏ. 14 ªÂ ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ¯ı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· «Ë¯ËÚ¿» ÔÓfiÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÂÏ. 14 ¶Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. ™ÂÏ. 2 «ƒ¿‚Â-͋ψÓ» ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ™ÂÏ. 5 ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘. ™ÂÏ. 2 ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ì¿Ì·, ÙÔ “ok” Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒ- ˆÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì· ·- ÙÔ˜ ˘Á›·˜. ™ÂÏ. 8 ∞Ó „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ê‹ÛÙ ÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ·ÁÁÂϛ˜ Î·È È¿ÛÙ ÙÔ... Twitter! ™ÂÏ. 12 ™˘Û΢‹ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏ›·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™ÂÏ. 12

description

Φεστιβάλ Αθηνών με χαμηλωμένα φώτα!

Transcript of Metropolis Free Press 23.03.10

Page 1: Metropolis Free Press 23.03.10

∞ÔÔÈÓÈÎÔÔÈ›ٷÈË ÎÔ˘ÎԇϷ,ηٷÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÌÂÚ˜ Metropolis

ΔÚ›ÙË23 ª·ÚÙ›Ô˘

2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 854

N›ÎˆÓÔ˜, §Ô˘Î¿,¶·¯ˆÌ›Ô˘

™ÂÏ. 4

ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Ì ¯·ÌËψ̤ӷ ÊÒÙ·!ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Ì ¯·ÌËψ̤ӷ ÊÒÙ·!

ªÂ ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËίı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· «Ë¯ËÚ¿»ÔÓfiÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™ÂÏ. 14

ªÂ ·ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË fiÚˆÓ, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËίı˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È ∂ȉ·‡ÚÔ˘. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Ù· «Ë¯ËÚ¿»ÔÓfiÌ·Ù·, ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÎÂÙÔ› ηٷÍȈ̤ÓÔÈηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ı· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó Ê¤ÙÔ˜ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™ÂÏ. 14

¶Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ˙‹ÙËÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

™ÂÏ. 2

«ƒ¿‚Â-͋ψÓ» ÁÈ· ÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfiÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Ë ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·.

™ÂÏ. 5

ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘.

™ÂÏ. 2

ΔÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÁÈ· ÙÔÓ √Ì¿Ì·,ÙÔ “ok” Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒ-ˆÓ ÛÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì··-ÙÔ˜ ˘Á›·˜.

™ÂÏ. 8

∞Ó „¿¯ÓÂÙ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·Ê‹ÛÙÂÙȘ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ·ÁÁÂϛ˜ Î·È È¿ÛÙÂÙÔ... Twitter!

™ÂÏ. 12

™˘Û΢‹ Ó·ÓÔÙ¯ÓÔÏ›·˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈÙÔ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

™ÂÏ. 12

Page 2: Metropolis Free Press 23.03.10

∂§∂°Ã√™ ™Δ∞ ™Ã√§∂π∞. ¢ÈÂÍÔ‰ÈÎÔ‡˜ Â-

ϤÁ¯Ô˘˜ ÛÙ· ȉȈÙÈο ÂÎ·È‰Â˘Ù‹ÚÈ·, Ò-

ÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› fiÙÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È

Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ú¿ÓÔÌË ÂÚÈ-

ÎÔ‹ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÂ

·˘Ù¿, ÍÂÎÈÓ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË. √È ¤ÏÂÁ¯ÔÈ

ÚԂϤÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ̤-

¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜. ΔÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ô ÂȉÈ-

Îfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ¢Â˘-

ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘, ªÈ¯¿Ï˘

∫ÔÓÙÔÁÈ¿ÓÓ˘, ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÈÊÂ-

ÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ‰È¢ı˘ÓÙ¤˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÌÈ-

ÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ-

ÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ, ¤ˆ˜ ÙȘ 26 ª·ÚÙ›Ô˘. «∏

ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‹ Ë ÂÚÈÎÔ‹ ÙÔ˘ 14Ô˘ ÌÈ-

ÛıÔ‡ Û˘ÓÈÛÙ¿ ·Ú·‚›·ÛË Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙË-

Ù·˜ Î·È ÂÈʤÚÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ, ηıÒ˜ ÛÙÂ-

Ú› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÓÔÌÔıÂÙË̤-

Ó˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Î·È ·fi Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο

Ù·Ì›· ÓÔÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜», ‰ÈÂÌ‹-

Ó˘ÛÂ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜.

ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶¡∂Àª∞ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ΤډÈÛ ÙËÓ ÚÒÙË

«Ì¿¯Ë» Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ·Ó¿ÎÙËÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Ù˘,

‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì· Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔ ËÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·. ∑‹ÙËÛ ·fi ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË -·ÓÙ› Û˘Ó·›ÓÂÛ˘-

Ó‡̷ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ.

«∏ ∂ÏÏ¿‰· Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ Â›Ó·È... ‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓË Î·È ‘Ì·‡-

ÚÔ Úfi‚·ÙÔ’. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ·-

χÂÈ Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Â›Ó·È ·ÍÈfiÈÛÙË», ÙfiÓÈÛÂ. ∂·Ó¤-

Ï·‚ fiÙÈ ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ ¤Ó· «ÁÂ-

Ì¿ÙÔ fiÏÔ» ηٿ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÔÙ¤.

«™Â ·˘Ù‹Ó ÙË ‘Ì¿¯Ë’ ¤¯Ô˘Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ», ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜ Ù˘

25˘ Î·È 26˘ ª·ÚÙ›Ô˘, Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ › fiÙÈ «¯ˆÚ›˜ Ó·

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤Î‚·ÛË, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ì·˜, Ë ∂∂ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο Î·È Û‡-

ÓÙÔÌ· ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ».

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÔÈ «Ì¿¯Â˜» ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Ì ÙË

™‡ÓÔ‰Ô ∫ÔÚ˘Ê‹˜. «£· Ìԇ̠۠ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Î·È ˙Ë-

ÙÒ ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Û·˜» ‰‹ÏˆÛÂ, ·Â˘ı˘-

ÓfiÌÂÓÔ˜ ÛÙ· ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ· ÛÎÏËÚ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ

ÚÔηÏÔ‡Ó fiÓÔ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Î·È ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Îfi-

ÛÙÔ˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÊÔ‚›˙ÂÈ.

¶∞ƒ∞°ø°∏ ∂¡∂ƒ°∂π∞™. ªÈÎÚ¿ «ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·» ËÏÂ-

ÎÙÚÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·fi... ÛÎÔ˘›‰È· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ô-

ÙÂϤÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÃÀΔ∞, ·ÏÏ¿ Û ۇÓÔÏÔ 45 ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ÁÔ‡ÓÙˆÓ, ÌfiÓÔ Û ÙÚÂȘ ·Ó·ÎÙ¿Ù·È ÙÔ ‚ÈÔ·¤ÚÈÔ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ

ÙÔ ÛÎÔfi. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÃÀΔ∞ ∞Óˆ §ÈÔÛ›ˆÓ (23,5

MWe), Δ·Á·Ú¿‰ˆÓ (5 ªWe) Î·È μfiÏÔ˘ (1,3 MWe), fiˆ˜

·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Â›ÎÔ˘ÚÔ˜ ηıËÁËÙ‹˜ ∞¶£, ∞. ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓ›-

‰Ë˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ÚÔÛ˘Ó‰Úȷ΋ ËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ Δ¯ÓÈÎÔ‡

∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ÂÓ fi„ÂÈ Ù˘

HELECO 2011.

ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¯ÒÚ·

ÛÙËÓ ∂∂ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ 15 ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ

‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÔÓ¿‰· ·ÔÙ¤ÊÚˆÛ˘ ·ÛÙÈÎÒÓ ÛÙÂÚÂÒÓ ·ÔÚ-

ÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (∞™∞) ÁÈ· ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË: ·ÎfiÌË Î·È Ë

πÚÏ·Ó‰›·, Ô˘ ›Û˘ ˘ÛÙÂÚÔ‡ÛÂ, ·¤ÎÙËÛ ¤ÚÛÈ ÙË ‰È-

΋ Ù˘ Ù¤ÙÔÈ· ÌÔÓ¿‰·. ¶ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ∞™∞

Û ÃÀΔ∞ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Ë ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· ̤ıÔ‰Ô˜ ‰È¿ıÂÛ˘

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›, ηıÒ˜

Ë ∂∂ Ȥ˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙÚÔ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ·ÔÚ-

ÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÀΔ∞.

∏¶π√Δ∂ƒ∂™ ¶√π¡∂™. ªÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó‹-

ÏÈÎÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰fiıËΠÁÈ·

‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË ·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÿÚË ∫·ÛÙ·Ó›-

‰Ë. °È· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ̤¯ÚÈ 15 ÂÙÒÓ Ë ÔÈÓ‹ ‰ÂÓ ı· ÍÂÂÚÓ¿ Ù· ‰¤Î·

¤ÙË, ÂÓÒ ÌfiÓÔ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· ‰Âη¤ÓÙ ¤ÙË

(Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÓ‹ Â›Ó·È Ù· 20 ¤ÙË).

°È· ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ οو ÙˆÓ 13 ÂÙÒÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÌfiÓÔ ·Ó·ÌÔÚ-

ʈÙÈο ‹ ıÂڷ¢ÙÈο ̤ÙÚ· Î·È ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÁÎÏÂÈÛÌfi˜ Û ۈ-

ÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·.

∞ÎfiÌ·, ηٷÚÁÂ›Ù·È ÛÙ· ‰È-

ηÛÙ‹ÚÈ· ·ÓËÏ›ÎˆÓ Ë ‰È·‰È-

ηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙfiʈÚÔ˘, ÂÓÒ

Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ‰ÂÓ

ı· ÍÂÂÚÓ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜

·fi 18 Ô˘ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ·.

Δ¤ÏÔ˜, Ô Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÓÔÌÈ-

ÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Úfi-

ÏË„Ë Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘

ı˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ Ù¤-

ÏÂÛ˘ ·ÍÈfiÔÈÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ

·fi ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜.

∫·È Ô £Âfi˜,‚ÔËıfi˜… ∏ ›‰ËÛË: Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È

Û‹ÌÂÚ·, ΔÚ›ÙË, Ë ¢È·Ú-

΋˜ πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÌÂ

ı¤Ì·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ,

Î·È ÙË ÊÔÚÔÏfiÁËÛË

ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏË-

Û›·˜. √ ∞گțÛÎÔÔ˜

πÂÚÒÓ˘ÌÔ˜ ‰‹ÏˆÛÂ: «∏

∂ÎÎÏËÛ›· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·Ú-

Ó‹ıËΠӷ ÚÔÛʤÚÂÈ,

·ÏÏ¿ Ì ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ‰›-

ηÈÔ Î·È fi¯È ·˘ı·›ÚÂÙÔ.

¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ‰È¿ÏÔ-

ÁÔ Ô˘ ›¯·Ì ·Ú¯›ÛÂÈ

Î·È Ô˘ ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁ-

Ì‹ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ,

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜.

∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÂȉÈ΋

™˘ÓÔ‰È΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ηÈ

ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ηٷ-

Ï‹ÍÔ˘Ì ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

Ó· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·».

∏ ·ÔÚ›·: ÁÈ· ÔÈÔ

‰È¿ÏÔÁÔ, ·ÎÚÈ‚Ò˜, ÌÈ-

Ï¿ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·; ª‹-

ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, fi-

Ù·Ó ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ ÙÔ Ó¤Ô

ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi... °ÔÏÁÔı¿

Ô˘ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ›-

¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤-

Óˆ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ Ì ÙÔ˘˜

Ôϛ٘ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹-

ÙËÌ· ‹ ·ÏÒ˜ ÙÔ˘˜

«Î·¤ÏˆÛ» ¯ˆÚ›˜ ÔÏ-

Ϥ˜ ÔÏϤ˜ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜;

√fiÙÂ ÁÈ·Ù› Ó· ÙÔ ˙Ë-

Ù‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏË-

Û›·; √È ÈÂÚ›˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È

Ôϛ٘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯Ò-

Ú·˜; ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘-

ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ó, fiˆ˜ ο-

ÓÔ˘Ì fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ˘-

fiÏÔÈÔÈ; ª‹ˆ˜ ÂΛ-

ÓÔÈ Â›Ó·È ÊÙˆ¯fiÙÂÚÔÈ

ÎÈ ÂÌ›˜ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ;

™·Ó Ó· ÌË ÊÙ¿ÓÂÈ Ô˘

̤¯ÚÈ ÙÒÚ· -Î·È ÂÓ Ì¤-

Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ «ı‡ÂÏ-

Ï·˜»- ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÁÂÈ Î·-

Ó›˜ ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·

Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi

Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ù˘

ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi Úfi‚ÏËÌ¿

Ì·˜, ÙÒÚ· ˘„ÒÓÔÓÙ·È

ʈӤ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜

ÁÈ· «·‰ÈΛ·» ÂȘ ‚¿ÚÔ˜

Ù˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ Ô-

ÏÈÙ›·˜. §¤Ù ӷ ‰Ô‡ÌÂ

Î·È ·ÂÚÁ›Â˜ ÂÓ fi„ÂÈ

ÙÔ˘ ¶¿Û¯·; ∂‰Ò Ô˘

ÊÙ¿Û·Ì ٛÔÙ· ‰ÂÓ ·-

ÔÎÏ›ÂÙ·È…

¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

Page 3: Metropolis Free Press 23.03.10
Page 4: Metropolis Free Press 23.03.10

∫∞Δ∞¢π∫∂™ °π∞ ¶∞ƒ∞¢π∫∞™Δπ∫√. ¶ÔÈÓ‹

οıÂÈÚ͢ 15 ÂÙÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ

25.000 ¢ÚÒ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÛÙÔÓ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ ∫·-

ÏÔ‡ÛË Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ªÔϤÙÛË, ÁÈ· ÙËÓ Â-

ÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ú·‰ÈηÛÙÈÎfi ·Îψ̷.

√ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ∫·ÏÔ‡Û˘ ÎÚ›ıËΠ¤ÓÔ¯Ô˜ ÁÈ·

ηٿ¯ÚËÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ¿ÌÂÛË Û˘Ó¤ÚÁÈ·

ÁÈ· «Í¤Ï˘Ì·» ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ηْ Â-

¿ÁÁÂÏÌ·. ΔÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÔÈÓ‹

οıÂÈÚ͢ 15 ÂÙÒÓ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ÚfiÛÙÈÌÔ

25.000 ¢ÚÒ.

∏ ›‰È· ÔÈÓ‹ ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Î·È ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚË-

Ì·Ù›· πˆ¿ÓÓË ªÔϤÙÛË, ÁÈ· ·˘ÙÔ˘ÚÁ›· ÛÂ

«Í¤Ï˘Ì·» ‚ÚÒÌÈÎÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ηْ ¿ÁÁÂÏ-

Ì·. ∏ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÔ˘Û· ‰‡Ó·-

ÌË ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ηÙËÁÔ-

ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÂÈηϤÛÙËÎ·Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ˘Á›·˜.

TÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

∫√À∫√À§∂™ ∫∞π ∫∞ª∂ƒ∂™. ΔËÓ ·Ô-

ÔÈÓÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂ-

ÚÒÓ Û ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿-

ÓÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ÙÚÔÔÏÔÁ›Â˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ηٷÙÂıÔ‡Ó ¿ÌÂÛ· ÛÙË μÔ˘Ï‹.

√ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜ ηÈ

∞ÓıÚˆ›ÓˆÓ ¢ÈηȈ̿وÓ, ÿÚ˘ ∫·ÛÙ·-

Ó›‰Ë˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı·

ηٷı¤ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›·, ÌÂ

ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ·‰›ÎËÌ·

Ë ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÎÔ˘ÎԇϷ˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Û¯Â-

‰fiÓ ¤ÙÔÈÌË ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ·

ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂ-

ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. °È· ÙÔ ˙‹-

ÙËÌ· ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈηÈÔÛ‡-

Ó˘ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜

‰È·‚È‚¿ÛÙËΠÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘

Ë ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË Î·È Ë ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ÚfiÙ·-

ÛË Ù˘ ∞Ú¯‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¢Â‰Ô̤ӈÓ

¶ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÷ڷÎÙ‹Ú· ÁÈ· ÙËÓ ··Áfi-

Ú¢ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Î·ÌÂÚÒÓ ÛÙÔ˘˜

‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. Δ· ‰‡Ô ÓÔÌÔıÂÙÈο

̤ÙÚ· ‹Ù·Ó ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÍ·ÁÁÂÏ›· Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘.

∞¶∂ƒ°π∞∫√ ¢∂§Δπ√. ™˘ÓÂ-

¯›˙ÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰Ô-

Ì¿‰· ÔÈ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÓÔÛÔÎÔÌÂÈ·ÎÔ‡˜ ÁÈ·-

ÙÚÔ‡˜ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÛÙ¿ÛË ÂÚ-

Á·Û›·˜, ÂÓÒ ÂÎÚfiÛˆÔ›

ÙÔ˘˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ

ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›-

·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·Ô¯‹ ·fi

Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈÔ‡Ó ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Û‹ÌÂ-

Ú·, ·‡ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ¶·Ú·-

Û΢‹, ÂÓÒ ÙȘ ›‰È˜ ̤Ú˜

ı· ·¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ ‰ÈηÛÙÈ-

ÎÔ› ÂÈÌÂÏËÙ¤˜.

™‹ÌÂÚ·, Ë̤ڷ ηٿıÂÛ˘

ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›-

Ô˘ ÛÙË μÔ˘Ï‹, Ë ∞¢∂¢À ¤¯ÂÈ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ Ó¤Ô Û˘ÏÏ·-

ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ 18.00 ÛÙ· ¶ÚÔ-

‡Ï·È· Î·È ‰ÂÓ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fi ÙȘ

12 ̤¯ÚÈ ÙȘ 15.00 ÛÙÔ ÙÌ‹Ì·

¢. ¶Ï·ÎÂÓÙ›·˜ - ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.

¢π∞º£√ƒ∞ ™Δ√ ¢∏ª√™π√. ∫‡Îψ̷, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ¿ÙÔÌ· ·fi ÙË °ÂÓÈ΋

°Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÚÁˆÓ, Ô˘ ¯Ú¤ˆÓ ·Ó‡·Ú-

ÎÙ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë ˘ËÚÂ-

Û›· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ̤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÎÂ-

ÓÙÚÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Â›Ó·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜

ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÌ‹ıÂ˘Â Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ΢-

ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ì ·Ô‰Â›ÍÂȘ ·fi ‰Èfi‰È·, ÒÛÙ ӷ ‰ÈηÈ-

ÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ „‡ÙÈΘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

√ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔ ™∫∞´ Ô ÂÈıˆÚËÙ‹˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜

¢ÈÔ›ÎËÛ˘, §¤·Ó‰ÚÔ˜ ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜, Ë ˘fiıÂÛË ·Ôη-

χÊıËΠfiÙ·Ó ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ À¶∂Ãø¢∂ ηًÁÁÂÈ-

Ï ÂÒÓ˘Ì· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔ-

ÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ· Ù· fiÛ· È-

Û¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó.

√ Î. ƒ·ÎÈÓÙ˙‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÁȈ̤ÓÔ Î·-

ıÂÛÙÒ˜ ‰È·ÊıÔÚ¿˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, fiÔ˘ ÂÈÎÚ·Ù›

·ÙÈ̈ÚËÛ›·, Î·È ÂÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ

ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÈ̈ڛ·˜ ÙˆÓ Â›ÔÚÎˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘-

·ÏϋψÓ, ηıÒ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÔÈ-

ÓÈÎÒÓ ·‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰ÂÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ

ʈ˜ Î·È Ó¤Ô ÛοӉ·ÏÔ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ˘ËÚÂÛ›·.

ñΔ¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿

ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ¤ÓÙÂ

΢ÓËÁÒÓ ÛÙ· ∫·Ï‡‚È·

∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Ë ÌËÙ¤Ú· ηÈ

Ë 16¯ÚÔÓË ·‰ÂÚÊ‹ Â-

Ófi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔÊÔ-

ÓË̤ÓÔ˘˜ ¤‚·Ï·Ó Ù¤-

ÏÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ÌË

ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿-

ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯·Ìfi ÙÔ˘

17¯ÚÔÓÔ˘ ΢ÓËÁÔ‡.

ñªÂ ÚÔ΋ڢÍË Ô˘·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-ÛÂÏ›‰· Athens.indy-media, Ë ÙÚÔÌÔÎÚ·-ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË «™˘-ÓˆÌÔÛ›· ¶˘Ú‹ÓˆÓÙ˘ ºˆÙÈ¿˜» ·Ó·Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ·Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔÙÌ‹Ì· ∞ÏÏÔ‰·ÒÓÙ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË,ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜, η-ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈÙÔ˘ ·ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÔ·ÎÈÛÙ·-ÓÈÎÔ‡ Û˘ÏÏfiÁÔ˘.

ñ∏ Ú·Á‰·›· ·‡ÍËÛË

Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤· ·ÔÙÂ-

Ï› ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏË-

Ì· Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ‰Ú·-

Ì·ÙÈο ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·

˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fiÏË. °È·

Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

Î·È Ï‡ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ıËÎÂ, ÌÂ ÚˆÙÔ-

‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡

Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜,

Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫¿ÚÓ·‚Ô˘,

ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË 17 ª·ÚÙ›-

Ô˘, ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË

Ì ٛÙÏÔ «∏ ¤ÎÚËÍË

Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·. ∞Èٛ˜ -

ÚÔÙ¿ÛÂȘ - χÛÂȘ», ÌÂ

ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ÚÔÛ¤-

Ï¢ÛË Î·È Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡.

ñΔË ¢Â˘Ù¤Ú· 3ª·˝Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ÔÈ ÂÈ-Û·ÁˆÁÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÁÂÓÈ-΋˜ ·È‰Â›·˜ ·ÏÏ¿Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ·ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Δ∂πÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ù˘-¯ÈÔ‡¯ˆÓ μ’ Î‡ÎÏÔ˘·fi ËÌÂÚ‹ÛÈ· Δ∂∂,Δ∂§ Î·È ¡·˘ÙÈο §‡-ÎÂÈ·, ÔÈ Ôԛ˜ ı· Ô-ÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÛÙȘ10 ª·˝Ô˘ 2010.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 5: Metropolis Free Press 23.03.10

5ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ñ™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË

ηٿ 77,3% ÛËÌ›ˆÛÂ

ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÙÔ˘ ÎÚ·-

ÙÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ ÙÔ ·’ ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘

2010 Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒ-

ıËΠÛÙ· 904 ÂηÙ.

¢ÚÒ ¤Ó·ÓÙÈ 3,986

‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯Ô ‰›ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009.

√È ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸-

ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÚÔ˘-

Û›·Û·Ó Ì›ˆÛË 9,6%

¤Ó·ÓÙÈ ÛÙfi¯Ô˘ Ì›ˆ-

Û˘ ÙÔ˘ 3,5%.

ñ™Â 691,9 ÂηÙ. ¢-ÚÒ ·Ó‹Ïı·Ó ÙÔ 2009,Û ÂÓÔÔÈË̤ÓË ‚¿-ÛË, Ù· ÚÔÛ·ÚÌÔ-Ṳ̂ӷ ηı·Ú¿ ΤÚ-‰Ë Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜√¶∞¶ ÛËÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·˜ Ì›ˆÛË 5% ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ÙÔ 2008, Â-ÓÒ ÛÙÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ ÙÚ›-ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2009 Ù·ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ӷ η-ı·Ú¿ Î¤Ú‰Ë ·˘Í‹ıË-Î·Ó Î·Ù¿ 6,3% ÛÙ·190,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ.

ñ™ÙËÓ ÂȂ‚·›ˆÛË

ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛȇ̷ÙÔ˜

Ù˘ «∫·ıËÌÂÚÈÓ‹˜», fi-

ÙÈ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-

Ì· πÔ˘Ï›Ô˘ - ™ÂÙÂÌ-

‚Ú›Ô˘ 2009 ÙÔ Δ·¯˘-

‰ÚÔÌÈÎfi Δ·ÌÈÂ˘Ù‹ÚÈÔ

ÚÔ¤‚Ë Û ·ÁÔÚ¿ ·-

ÛÊ·Ï›ÛÙÚˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘

(CDS), ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë

ÙÚ¿Â˙·. øÛÙfiÛÔ, fi-

ˆ˜ ‰È¢ÎÚ›ÓËÛÂ,

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹

Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¢È-

Ô›ÎËÛ˘.

ñΔËÓ ··ÁfiÚ¢ÛËÙ˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ÊÔÚÙËÁÒÓ ÛÙ· ÂıÓÈ-ο Ô‰Èο ‰›ÎÙ˘· ÙԉȋÌÂÚÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·-ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Â-ÂÙ›Ԣ Ù˘ 25˘ª·ÚÙ›Ô˘ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛÂ Ë ΔÚÔ¯·›·, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ·ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙË˜Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ηÈÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙÚÔ-¯·›ˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.

ñT· 49,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ

¤ÊÙ·Û·Ó Ù· Û˘ÓÔÏÈο

ÂÓÔÔÈË̤ӷ ΤډË

ÌÂÙ¿ ·fi ÊfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘

ÔÌ›ÏÔ˘ Vivartia ÙÔ

2009.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·º√ƒ√§√°π∫√ ¡√ª√™Ã∂¢π√. ™‹ÌÂÚ·

ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ˘, Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ó¤· ÚÔԉ¢-

ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Îϛ̷η Ì ÂÏ·ÊÚ‡ÓÛÂȘ

ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ̤¯ÚÈ 40.000

¢ÚÒ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·ıȤڈÛË

ÙÂÎÌËÚ›ˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, Ù·ÌÂȷΤ˜

Ì˯·Ó¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Â¤-

ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ º¶∞ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ

ÂÛfi‰ˆÓ - ÂÍfi‰ˆÓ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ-

̷ٛ˜, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ ·-

·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›·.

°È· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÚÒÙ˘ ηÙÔÈ-

Λ·˜ ı· ÂΛÙÂÈ ·fi ÙÔ ÊfiÚÔ ÙÔ 20% ÙˆÓ

ÙfiΈÓ, ÂÓÒ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ¤ÎÙˆÛË ÙÔ˘

ÊfiÚÔ˘ 40% ÁÈ· Ù· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘

2009 Î·È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó ÙÔ

2010. ∞ÎfiÌ·, ηٷÚÁÂ›Ù·È Ë ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊÔ-

ÚÔÏfiÁËÛË ÛÂÈÚ¿˜ ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·È ·ÌÔÈ-

‚ÒÓ, ÂÓÒ ı· ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂ-

ÛÙ¤˜ ·fi 10% ¤ˆ˜ Î·È 40% ÔÈ ·Ô˙ËÌÈÒ-

ÛÂȘ ÁÈ· ·ÔχÛÂȘ.

¢∂¡ Ã∞¡√À¡ √§√π Δ√ π¢π√. ∏ ÎÚ›ÛË ÎfiÛÙÈÛ ·ÎÚÈ‚¿

ÛÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· ÙÔ 2009, Ë ÔÔ›· ·ӋÏı ÛÂ

Â›Â‰Ô ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ˘ËÚÂۛ˜ Û ›‰· ÚÔ ÙÔ˘

2007. ™˘ÓÔÏÈο Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ·ÒÏÂÛ ¿Óˆ ·fi 500 ÂηÙ.

¢ÚÒ ‹ ÂÚ›Ô˘ 12% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘. £· ÂÚ›ÌÂÓ η-

Ó›˜ ÔÈ ·ÒÏÂȘ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÈÛÔÌÂÚÒ˜, ÌÂ

‚¿ÛË Ù· ÌÂÚ›‰È· ·ÁÔÚ¿˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ (fiÔ˘ ‹‰Ë Ë

COSMOTE ¤¯ÂÈ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 44%). ∏ ÂͤÏÈÍË fï˜ ‹Ù·Ó

ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË. ∞fi ÙÔ ÌÈÛfi ‰ÈÛ. ÙˆÓ ·ˆÏÂÈÒÓ Ë

COSMOTE ¤¯·Û ÌfiÏȘ 80 ÂηÙ. -ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 15% Ù˘

«¯·ÛÔ‡Ú·˜» ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘…

∫§πª∞ ∞μ∂μ∞π√Δ∏Δ∞™. ª¤Û· Û Îϛ̷ ¤ÓÙÔÓˆÓ È¤-

ÛÂˆÓ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ Ã∞,

ηıÒ˜ Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘ÙÒÓ… ¯Ù˘¿ «ÎfiÎÎÈÓÔ»,

fiÛÔ ÙÔ ÛÎÏËÚfi «fiÎÂÚ» ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÚ·ÙËÁ›· Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ Î·È ÙÔ

spread ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ ·›ÚÓÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙËÓ ·-

ÓÈÔ‡Û·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÙÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈÛÂ

ÛÙȘ 2.010,22 ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙÒÛË Û ÔÛÔÛÙfi

1,91%, ÂÓÒ ÂÓ‰ÔÛ˘Ó‰Úȷο ›¯Â ‚ÚÂı› Ó· ˘Ô¯ˆÚ› ·-

ÎfiÌË Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ «„˘¯ÔÏÔÁÈÎfi fiÚÈÔ» ÙˆÓ 2.000 ÌÔ-

Ó¿‰ˆÓ. ∞fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ, 43 ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ·ÓÔ-

‰Èο, 113 ÙˆÙÈο Î·È 55 ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¤˜.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÛÙ¿ÛË Ô˘ ı· ÎÚ·-

Ù‹ÛÂÈ ÙÂÏÈο Ë Â˘Úˆ˙ÒÓË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ¯ÂÈ-

ÚÔÈ·ÛÙ‹˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÓËÛ˘¯Â› ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜,

‰›ÓÔÓÙ·˜ «ÙÚÔ-

Ê‹» ÛÙ· ÎÂÚ-

‰ÔÛÎÔÈο ÎÂ-

Ê¿Ï·È·. ∂ÙÛÈ,

Ù· spread ÙˆÓ

ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Ô-

ÌÔÏfiÁˆÓ ¤ÊÙ·-

Û·Ó ·ÚÁ¿ ¯ı˜

ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·

̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ

340 ÌÔÓ¿‰Â˜

‚¿Û˘.

™Δ√ «∫√∫∫π¡√» √π ∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™. ¢‡ÛÎÔÏË ‰È·ÌÔÚ-

ÊÒÓÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ μÈÔÙ¯ÓÈ-

ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, 4 ÛÙȘ 10 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¤-

ÎÏÂÈÛ·Ó ÙÔ 2009 ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ˙ËÌȤ˜ (37,2%), ÂÓÒ ÛÙÔ

Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ›¯·Ó Ì›ˆÛË Ù˙›ÚÔ˘ Ô˘ ηٿ ̤ÛÔ fiÚÔ ¤ÊÙ·-

Û ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ 30%. ∂¿Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› Û ‚¿ıÔ˜ ÙÚÈÂ-

Ù›·˜, Ë ÙÒÛË ÙÔ˘ Ù˙›ÚÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ 50%. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ

̤ÏÏÔÓ, ÙÔ 40% ÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ

Â›Ó·È Ôχ ‹ ·ÚÎÂÙ¿ Èı·Ófi Ó· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜,

Û ‚·ıÌfi Ô˘ Ó· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ì ÎÏ›ÛÈÌÔ. Δ· ˘„ËÏfiÙÂÚ·

ÔÛÔÛÙ¿ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¤Ó‰˘Û˘ - ˘fi‰Ë-

Û˘, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.

™Â Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÙÔ 2009 ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ

¯¿ıËÎ·Ó Û˘ÓÔÏÈο 25 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÓÒ ·ÎfiÌË

25 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ¯·ıÔ‡Ó ÙÔ 2010. ™˘ÓÔÏÈο ÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈÂÙ›· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¯¿ıËΠÙÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ

ÙˆÓ ÂÚ›Ô˘ 200 ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜.

Page 6: Metropolis Free Press 23.03.10

ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

√∏∂. ™Â Ì‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘ Ô ÁÁ.

ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ª·Ó ∫È-

ªÔ˘Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ÙÔ

ı¤Ì· Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ ¶·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ ∏̤ڷ˜ ÁÈ· ÙÔ ¡Â-

Úfi: «∫·ı·Úfi ¡ÂÚfi ÁÈ· ¤-

Ó·Ó ÀÁÈ‹ ∫fiÛÌÔ», ˘Ô-

ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÙfiÛÔ Ë ÔÈ-

fiÙËÙ· fiÛÔ Î·È Ë ÔÛfiÙË-

Ù· ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ

ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÓ. ΔÔ ·Î·Ù¿Ï-

ÏËÏÔ ÓÂÚfi ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ó¿ÙÔ˘˜

·’ fi,ÙÈ fiϘ ÔÈ ÌÔÚʤ˜

‚›·˜ Ì·˙› -Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·-

ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. √È

ı¿Ó·ÙÔÈ ·˘ÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆ-

fiÙËÙ· Î·È ˘ÔÓÔ̇ԢÓ

ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÔÏÏÒÓ

¯ˆÚÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›Ë-

ÛË ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ

ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔًوӻ.

°∂ƒª∞¡π∞. √È ÈÏfiÙÔÈ

Ù˘ Lufthansa ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

Û·Ó ¯ı˜ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜

ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË

ÙÂÙÚ·‹ÌÂÚ˘ ·ÂÚÁ›·˜

ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Ì‹Ó·, η-

ıÒ˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒ-

Ó· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈ-

ÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ ÙÔ˘˜. ΔÔ

Û˘Ó‰ÈοÙÔ ÙˆÓ ÈÏfiÙˆÓ

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›-

¯Â Í·Ó·Ú¯›ÛÂÈ Û˘ÓÔÌÈϛ˜

Ì ÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

˘fi ÙËÓ ›ÂÛË ‰ÈηÛÙËÚ›-

Ô˘ Ô˘ ÂΉÈο˙ÂÈ ÂÚÁ·ÙÈ-

Τ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ, ·Ó·ÎÔ›Óˆ-

Û ¯ı˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂȘ ‹Ù·Ó ¿Î·Ú˜ ηÈ

fiÙÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ

·ÂÚÁ›· ·fi ÙȘ 13 ¤ˆ˜

Î·È ÙȘ 16 ∞ÚÈÏ›Ô˘.

°∞§§π∞. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ºÈÁÈfiÓ Û˘˙‹ÙËÛ ¯ı˜ ÌÂ

ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™·ÚÎÔ˙› ÙÔÓ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ Á·ÏÏÈ-

΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜

Ù˘ ¢ı‡Ó˘ Ô˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÁÈ· ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ, ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë

Á·ÏÏÈ΋ ¢ÂÍÈ¿ ¤¯·Û ÛÙȘ 21 ·fi ÙȘ 22 ÂÚÈʤÚÂȘ

Ù˘ °·ÏÏ›·˜. √È ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Î·È ÔÈ √ÈÎÔÏfiÁÔÈ ÂÍ·ÛÊ¿-

ÏÈÛ·Ó ÙÔ 54,12% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ, ÂÓÒ Ë ¢ÂÍÈ¿ ÂÚÈÔÚ›-

ÛÙËΠÛÙÔ 35,53%. ΔÔ 9% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ

ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ª¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ∑·Ó-ª·Ú› §Â ¶ÂÓ.

∂¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› fiÙÈ Ô ºÈÁÈfiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜

ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ı· ›-

Ó·È ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜.

∞fi ÙÔ ª¤Á·ÚÔ ÙˆÓ ∏Ï˘Û›ˆÓ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ›Û˘

fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ «Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ

Ì‹Ó˘Ì·» ÙˆÓ °¿ÏÏˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ. √ ·Ó·Û¯ËÌ·ÙÈ-

ÛÌfi˜ fï˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ, ı· Â›Ó·È «Ù¯ÓÈÎfi˜».

Δ¤ÏÔ˜, ÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤Ô˘ ÔÏÈ-

ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χ-

ÛË Ù˘ ¢ÂÍÈ¿˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘Ú-

Áfi˜ Ù˘ °·ÏÏ›·˜, ¡Ù. ÓÙ μÈϤÓ.

μƒ∂Δ∞¡π∞. ¡¤ÔÈ ÌÂÏ¿‰Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ °Î.

ªÚ¿Ô˘Ó, ηıÒ˜ Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·-

ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÌÔÚ›Ô˘, ™Ù. ª¿ÈÂÚ˜, ‰‹ÏˆÛÂ,

Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜

ÎÚ˘Ê‹ οÌÂÚ·, ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·, ¤-

Ó·ÓÙÈ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÏÈÚÒÓ ÙËÓ Ë̤ڷ, Ó·

·ÔÎÙ¿ ·fiÚÚËÙ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ÙË

¡Ù¿Ô˘ÓÈÓÁÎ ™ÙÚÈÙ Î·È Ó· ‚ÔËı¿ ÂÙ·ÈÚ›˜,

Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Û ηÚÙ¤Ï ‰È·ÌfiÚʈÛ˘

ÙÈÌÒÓ, Ó· ·Ú·Î¿ÌÙÔ˘Ó ÙÔ ÓfiÌÔ.

¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌË fiÙÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯Â ηٷ-

ʤÚÂÈ Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ Ó˘Ó ˘Ô˘ÚÁfi ªÂÙ·ÊÔ-

ÚÒÓ Ó· ÙÂÚÌ·Ù›ÛÂÈ Ì›· Û˘Ìʈӛ· ÂÎÌÂÙ¿Ï-

Ï¢Û˘ ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ, ÁÈ· ÏÔ-

Á·ÚÈ·ÛÌfi Ì›·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ô˘ ÙÔÓ Â›¯Â ÚÔ-

ÛÏ¿‚ÂÈ, ÂÓÒ Â›¯Â «Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ» Î·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·-

Á‹ ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·-

Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÙÈΤÙ˜ ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó.

√ ª¿ÈÂÚ˜ ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ˘ÂÚ¤‚·Ï ÛÙ·

fiÛ· Â›Â Î·È ˙‹ÙËÛ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ¤Ú¢-

Ó·˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú·-

‚› ÙÔÓ ÎÒ‰Èη Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ μÚÂÙ·-

ÓÒÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ.

Page 7: Metropolis Free Press 23.03.10

7ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

ª. μÚÂÙ·Ó›·: ÙÔÓ Úˆ-ÙfiÙ˘Ô ·˘Ùfi ÙÚfiÔ‚Ú‹Î·Ó ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ›ÁÈ· Ó· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ó¯ı˜, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ¡Â-ÚÔ‡, ÛÙÔÓ Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi, Gordon Brown,ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÂÍÔÈ-ÎÔÓfiÌËÛË ˘‰¿ÙÈÓˆÓfiÚˆÓ.

Page 8: Metropolis Free Press 23.03.10

TÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

π¡¢π∞. ∂Ó· Ó¤Ô ÛȉËÚÔ‰ÚÔÌÈÎfi

ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·-

Á·Ô‡Ó Ù· ÔÏ˘ÙÂÏ‹ Ù·Í›‰È· ηÈ

‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜

fiÚÔ˘˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ÙËÓ ·›ÁÏË Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ Ì·-

¯·Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ.

ΔÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÚ¤ÓÔ, Ì ÙÔ ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ «ª·¯·Ú·ÁÈ¿

∂ÍÚ¤˜», ÍÂΛÓËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ù·Í›-

‰È· ·fi ÙËÓ ∫·ÏÎÔ‡Ù· Ì ÚÔÔÚÈ-

ÛÌfi ÙÔ ¡¤Ô ¢Âϯ›. 84 ÂÈ‚¿Ù˜ Ù·-

Í›‰Â„·Ó Û ÔÏ˘ÙÂÏ›˜ ÛÔ˘›Ù˜ ÌÂ

·ÙÔÌÈÎfi Ì¿ÓÈÔ, ÙËÏÂfiÚ·ÛË

plasma, ·¯È¿ ÌÔΤٷ Î·È ÎÏÈ-

Ì·ÙÈÛÌfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÌÈ·˜ ·Ï‹˜

η̛ӷ˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Û 800 ‰Ô-

Ï¿ÚÈ· ÙË ‚Ú·‰È¿, ÂÓÒ Ë ÚÔ‰ÚÈ-

΋ ÛÔ˘›Ù· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ 2.500 ‰ÔÏ¿-

ÚÈ·. ∫·Ï¿ Ù·Í›‰È·...

∏¶∞. «∞ԉ›ͷÌ fiÙÈ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ì ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÈηÓfi˜ ÁÈ·

ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù·», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ì¤Ûˆ˜

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË, Ì 219 „‹ÊÔ˘˜ ˘¤Ú Î·È 212 ηٿ, ÙÔ˘

ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡ Û˘-

ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜.

™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 10ˆÚ˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘, Ù· ‰‡Ô ÛÙÚ·ÙfiÂ-

‰· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛ·Ó Í·Ó¿ Ù· «Í›ÊË» ÙÔ˘˜. √È ƒÂÔ˘ÌÏÈο-

ÓÔÈ ‰È·Ù‡ˆÛ·Ó ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜

ÚÔ˜ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ıˆÚÔ‡Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‰··ÓËÚfi,

ÂÓÒ ÔÈ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙË ‰È·Ù‹-

ÚËÛË ÙÔ˘ status quo.

∏ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋ Î¿Ï˘„Ë

32 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙË ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È, Â-

ÓÒ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ó· ·ÚÓËıÔ‡Ó

ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ·ÙfiÌˆÓ Ì ȷÙÚÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi.

∏ ¤Î‚·ÛË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ·‚¤‚·ÈË Ì¤¯ÚÈ Ô ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ √Ì¿Ì· Ó· ‰ÂÛÌ¢Ù› ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ‰È·Ù¿ÁÌ·-

ÙÔ˜, Ô˘ ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ì‚ÏÒÛˆÓ

Ì ÔÌÔÛÔӉȷÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.

™˘ÓÔÏÈο, 34 ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ› ·ÓÙÈÚfiÛˆÔÈ Î·Ù·„‹ÊÈÛ·Ó

ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Ì·˙› Ì 178 ƒÂÔ˘ÌÏÈοÓÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ˘ÂÚ„‹ÊÈÛ ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË.

KINA. √ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÁÁÏÔ-

·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó‹˜ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜

Rio Tinto, ∞˘ÛÙÚ·Ïfi˜ ™ÙÂÚÓ ÃÔ˘, Î·È ¤Ó·˜

·fi ÙÔ˘ ∫ÈÓ¤˙Ô˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ·ÔÊ¿-

ÛÈÛ·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓË-

ÁfiÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓˆÓ, Ó· ‰ËÏÒ-

ÛÔ˘Ó ¤ÓÔ¯ÔÈ Ù˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿.

√ ÃÔ˘ Î·È ÙÚÂȘ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘

ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋ ηٷÛÎÔ-

›· Î·È ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿, Î·È Ë ‰›ÎË ÙÔ˘˜ ¿Ú-

¯ÈÛ ¯ı˜ ÛÙË ™·ÁοË. √ ™ÙÂÚÓ ÃÔ˘ Î·È ÔÈ

∫ÈÓ¤˙ÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û˘ÓÂÏ‹-

ÊıËÛ·Ó ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ı· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ·fi-

ÎÙËÛË «ÂÌÔÚÈÎÒÓ ·ÔÚÚ‹ÙˆÓ» ÌÂ «·-

ı¤ÌÈÙ·» ̤۷ Î·È ÁÈ· ‰È·ÊıÔÚ¿. ∏ ˘fi-

ıÂÛË ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙ·ÛË ÛÙȘ

ÛÈÓÔ-·˘ÛÙÚ·ÏÈ·Ó¤˜ Û¯¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ·-

ÓËÛ˘¯›· ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ.

Ã√§π°√À¡Δ. ∏ ÙÚÈۉȿÛÙ·-

ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·-

fi ÙÔÓ ΔÈÌ ª¿ÚÙÔÓ ÙÔ˘ ÎÏ·-

ÛÈÎÔ‡ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ «∏ ∞Ï›ÎË

ÛÙË ÃÒÚ· ÙˆÓ £·˘Ì¿ÙˆÓ»

Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ΢Úȷگ› ÂÈ-

ÛÚ·ÎÙÈο ÛÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜

·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ Â-

‚‰ÔÌ¿‰·. ΔÔ ™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·-

ÎÔ Ë Ù·ÈÓ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ

34,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·.

™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ› Ë

ª›· μ·ÛÈÏfiÊÛη ÛÙÔ ÚfiÏÔ

Ù˘ ∞Ï›Î˘ Î·È Ô Δ˙fiÓÈ ¡ÙÂ

ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ΔÚÂÏÔ‡ ∫·ÂÏ¿.

Page 9: Metropolis Free Press 23.03.10
Page 10: Metropolis Free Press 23.03.10

™ÙÔ «Êˆ˜» ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™¿ÏÈÓÙ˙ÂÚ√ ›‰ÈÔ˜ ıˆÚÔ‡Û ÙȘ ‰‡Ô ÓÔ˘‚¤Ï˜, «æËÏ‹ ÛËÎÒ-

ÛÙ ÛÙ¤ÁË Í˘ÏÔ˘ÚÁÔ›» Î·È «™›ÌÔÚ, Û˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔÈ-

¯Â›·» fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â›¯Â ÁÚ¿„ÂÈ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ΛÌÂÓ· Ô˘ Ô Δ˙ÂÚfiÌ

¡Ù¤È‚ÈÓÙ ™¿ÏÈÓÙ˙ÂÚ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û Û ÌÔÚÊ‹ ‚È‚Ï›Ô˘,

Ì ڈٷÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜

Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ °ÎÏ·˜, ÙÔÓ ª¿ÓÙÈ Î·È ÙÔÓ ™›ÌÔÚ,

ÙÔ 1964, ÎÈ ¤ÎÙÔÙ ·ÔÛ‡ÚıËΠ·’ ÙÔ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎfi

ÛÙ›‚Ô, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ οı ÂÛÎÂÌ̤ÓË Â·Ê‹ Ì ÙË

‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·.

√È ‰‡Ô ÓÔ˘‚¤Ï˜ -·fi ÙÔ ¿ÁÓˆÛÙÔ ¤ÚÁÔ- ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·-

ʤ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙˆÓ ‚È‚ÏÈÔ-

ˆÏ›ˆÓ, ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙË.

¶ÚÒÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·ΔÈ Û˘Ó¤ÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ Ë ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜; ¶Ò˜ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Û˘¯Ó¿ ¤-

ÊÙÔ˘Ó ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔÈ ÛÙËÓ ·Á›‰· ÙÔ˘ ÂıÈÛÌÔ‡;

∂¯Ô˘Ì ›Ûˆ˜ Ó· οÓÔ˘Ì Ì ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ Ù‡-

Ô˘ Ó·ÚΈÙÈÎfi Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ ÂÔ¯‹˜; ∫ÏÈÓÈΤ˜ ·-

ÂÍ¿ÚÙËÛ˘, ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ê·-

ÓÙ·ÛÙÈÎfi, ‰ÈÂÛÙÚ·Ì̤ÓÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ, chatrooms ηÈ

¤ÚˆÙ˜ „ËÊÈ·ÎÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÔÌfiÓˆÛË, ÂΉ›ÎËÛË,

‚›· Î·È ÂıÈÛÌfi˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ÙÔ›Ô ÌÈ·˜ Ì¿ÏÏÔÓ

ÎÔÓÙÈÓ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

∞fi ¯ı˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi ÙȘ ÂΉfiÛÂȘ ∫¤‰ÚÔ˜, ÙÔ

‚È‚Ï›Ô “e-Drugs”, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fi-

ÌÂÓÔ˜ £Ô‰ˆÚ‹˜ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘.

øÚ· ÁÈ· Û¿ÙÈÚ·∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¤· ‰ÂÓ ÍÂʇÁÂÈ Ù›ÔÙ·.

∂¯ÂÈ ¤Ó· ‰ÈÎfi Ù˘, ͯˆÚÈÛÙfi, ÙÚfiÔ Ó·

Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›·˜

Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ

Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿ÏψÛÙ ηÈ

¤ÓıÂÚÌÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜.

∏ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ. ¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ «∂ÏÏËÓÔÊÚ¤ÓÂÈ·», Ô˘

ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÛÙȘ 20.45 ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜

ÙËÏÂı·٤˜ ̤۷ ·fi ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™∫∞´

ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì ÙË ‰È΋ Ù˘ Û·ÙÈÚÈ΋

Ì·ÙÈ¿ fi,ÙÈ ‚ÚÂı› ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘.

«¢ÒÚÔ» ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ∞fi„Â, ÛÙȘ 21.00, ÙÔ Mega ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û ÚÒÙË

ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ÙÔ˘ μ·Û›ÏË

ª˘ÚÈ·ÓıfiÔ˘ÏÔ˘ «ªfiÏȘ ¯ÒÚÈÛ·», Ì ÙÔ˘˜ ∑¤Ù·

ª·ÎÚ˘Ô‡ÏÈ· Î·È °È¿ÓÓË ΔÛÈÌÈÙÛ¤ÏË. ∏ ∏ϤÎÙÚ·

Â›Ó·È ÌÈ· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Á˘Ó·›Î· Û·Ó fiϘ ÙȘ ¿Ï-

Ϙ. ª¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ «ÌÔÈÚ·›Ô»,

‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ηÚÌÈ΋ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÚ·ÁÈÎfiÙË-

Ù· Ô˘ Ù˘Ï›ÁÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘. ∏ ÌfiÓË Û¯¤ÛË Ô˘

›¯Â ‹Ù·Ó Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ. ΔËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÁÂÓÂ-

ıÏ›ˆÓ Ù˘ Î·È ÂÓÒ ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù‹˜ ÂÙԛ̷˙·Ó ¿ÚÙÈ-

¤ÎÏËÍË, ‹ÚıÂ Î·È «¯Ù‡ËÛ ÙËÓ fiÚÙ· Ù˘» ÙÔ

ηÎfi. ªÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔÓ ÙËÏÂʈÓËÙ‹, Ô ¶¤-

ÙÚÔ˜ Ù˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ó.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÈÙ˘¯Ë̤Ó˘ ıÂ-

·ÙÚÈ΋˜ ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË.

10 ΔÚ›ÙË 23 ª·∞Δ∑∂¡Δ∞

TH§∂√ƒ∞™∏£∂∞Δƒ√

ª·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›·ΔÂÏÂ˘Ù·›· Ë̤ڷ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÁÈ· fiÔÈÔÓ ı¤ÏÂÈ

Ó· ‰ÂÈ ÙË Ì·‡ÚË ÎˆÌˆ‰›· Ù˘ ™Ù¤‚˘ ∫. ªÔ˘-

˙È¿ÓË. ΔÔ “Slip & Tanga (3)” Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›ٷÈ

ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ƒ¿Á˜ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 82) Ô-

ÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰È·‰Ú·-

Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û' ¤Ó· Ì·Ú, fiÔ˘ ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜,

¤Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ Î·È ÔÈ ÎÔ‡ÎϘ ÙÔ˘ -·ÚÔ˘Û›·

ÂÓfi˜ „˘¯›·ÙÚÔ˘-«Ê·ÓÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜»- ‰È·Ï¤ÎÔ-

ÓÙ·È ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈο ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈ-

ÓˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ ÚÔÒÓ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó·

‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÔÓÙ·È ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ı¿-

Ó·ÙÔ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ blue-black Έ̈‰›·˜.

ª›· ̤ڷ, ¤Ó· ¤ÚÁÔ...ΔÔ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙÔ Broadway Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢

“The 24 Hour Plays”, ÏfiÁˆ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ·’ ÙÔ ÎÔÈÓfi, fiÛÔ Î·È ·fi

ÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ı¤-

·ÙÚÔ ÃÒÚ· (∞ÌÔÚÁÔ‡ 20, ∫˘„¤ÏË), ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜,

Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜, ÙËÓ ΔÚ›ÙË 23

Î·È ÙËÓ ΔÚ›ÙË 30 ª·ÚÙ›Ô˘. ΔȘ ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ηÈ

ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·¿Óˆ ËÌÂÚÒÓ, ¤ÍÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ¤-

ÍÈ ÛÎËÓÔı¤Ù˜, ›ÎÔÛÈ ËıÔÔÈÔ›, ̤۷ Û 24 Ò-

Ú˜, ı· ÁÚ¿„Ô˘Ó, ı· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ı· ÂÚ-

ÌËÓ‡ÛÔ˘Ó ¤ÍÈ ÚˆÙfiÙ˘· ı·ÙÚÈο ¤ÚÁ·, ÛÂ

Ì›· ÂÓÈ·›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ 90 ÏÂÙÒÓ! μπμ§π√

Page 11: Metropolis Free Press 23.03.10

∂IKA™TIKA

EÓ· ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ√ ƒÔÌ¿Ó ¶ÔÏ¿ÓÛÎÈ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ °ÈÔ‡·Ó

ª·Î°ÎÚ¤ÁÎÔÚ, ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó Î·È ∫ÈÌ ∫·-

ÙÚ¿Ï ÛÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ

«∞fiÚ·ÙÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜», ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ Ì˘-

ıÈÛÙfiÚËÌ· “The Ghost” ÙÔ˘ ƒfiÌÂ٠ÿÚȘ.

√ ∞ÓÙ·Ì §·ÓÁÎ Â›Ó·È ÚÒËÓ μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ¤Ó·

ÓËÛ›, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿ÏÈ· ÙˆÓ ∏¶∞, η-

Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÔ˘ Î·È ÁÚ¿-

ÊÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. √Ù·Ó Ô Û‡Ì‚Ô˘-

Ïfi˜ ÙÔ˘ Âı·›ÓÂÈ, ¤Ó·˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙ¤ÏÓÂ-

Ù·È ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘. √ «·ÓÒÓ˘ÌÔ˜» Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÈ-

Û¤Ú¯ÂÙ·È Û ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ fiÔ˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È.

∏ ·ÂÈÏ‹ ÂÓfi˜ ¤ÚˆÙ·ÀÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ù˘ ÚÒÙ˘ Ù·ÈÓ›·˜

«§˘Îfiʈ˜» ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ Û›ÎÔ˘ÂÏ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «¡¤· ™ÂÏ‹ÓË».

∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, Ë ª¤Ï· ™Ô˘¿Ó ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· 18· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿

Ù˘ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ Ù˘, ÙÔ ‚ÚÈÎfiϷη ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ∫¿ÏÂÓ,

fiÙ·Ó ¤Ó· ·Ó¤ÏÈÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ʤÚÓÂÈ ÙÔÓ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ ·ÓÙÈ̤-

ÙˆÔ Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fiÊ·ÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘: ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÈ, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÈ-

ÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ù˘, ÁÈ· ¿ÓÙ·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿

Ù˘ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ıÏ›„Ë Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ

ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ∂ÓÙÔ˘·ÚÓÙ, Ë ª¤Ï· Û˘Ó¿ÙÂÈ ÊÈÏ›· Ì ÙÔÓ ·-

ηٷ̿¯ËÙÔ Δ˙¤ÈÎÔÌ ªÏ·Î, ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ Î·-

Ù·Ï¿‚ÂÈ ÌÏÂÁ̤ÓË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓ Ï˘Î·ÓıÚÒˆÓ, ÔÈ ÔÔ›-

ÔÈ Â›Ó·È ·ÈÒÓÈÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙˆÓ ‚ÚÈÎÔϿΈÓ. ΔÔ DVD Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜

ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ.

M ÂÏÏËÓÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋∞˘Ù‹ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰›-

ÓÂÈ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ¿ Ú·ÓÙ‚ԇ ÛÙÔ Half Note

(ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜). ªË Ì ÊÔ‚¿Û·È… ›-

¯Â ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÙÔ 2007 Ô ª¿Ì˘ ™Ùfiη˜,

Û ÌÔ˘ÛÈ΋ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ Î·È ÛÙ›-

¯Ô˘˜ ∞ÏÎË ∞Ïη›Ô˘. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È

Ô Ù›ÙÏÔ˜ Î·È Ë ·ÊÂÙËÚ›· ÂÓfi˜ Ù·ÍȉÈÔ‡. ∏ ·-

ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô ª¿Ì˘ ™Ùfiη˜

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÁÂÌ¿Ù· ÌÂψ‰›Â˜, ȉ¤Â˜ Î·È ¿ÍÈÔ Ïfi-

ÁÔ. ΔÔÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÔÈ ÌÔ˘ÛÈÎÔ›, ∫ÒÛÙ·˜ ¶·-

Ú›ÛÛ˘ ÛÙȘ ÎÈı¿Ú˜ Î·È ™¿Î˘ μ·ÚÁÂÌÙ˙›‰Ë˜

ÛÙÔ È¿ÓÔ. Afi„ ÛÙȘ 20.00.

√‰ÔÈÔÚÈο... ηڤ∏ ٤ٷÚÙË ·ÙÔÌÈ΋ ¤ÎıÂÛË ÙÔ˘ ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘

°ÈÒÚÁË °ÂÚfiÏ˘ÌÔ˘ Ì ÙÔÓ... Û˘ÓıËÌ·ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ

“Road Trip: USA.16994.61” ÂÁηÈÓÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·

ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› a.antonopoulou.art (∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜

20). ™ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¤ÎıÂÛË, Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÈ ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍ ԉËÁÒÓÙ·˜

ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· ÙÔ›· ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈ-

ÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: «ΔËÓ ÚÒÙË ºÂ‚ÚÔ˘Ú›Ô˘

ÙÔ˘ 2008, ÚÔÛÁÂÈÒıËη ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË Ì ÌfiÓË

·Ú¤· ‰‡Ô ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ¤Ó· ÛËÌÂÈ-

ˆÌ·Ù¿ÚÈÔ. ªÂ ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜

Fulbright, Ô‰‹ÁËÛ· 16.994 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Û 61 Ë̤-

Ú˜, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ 27 ¶ÔÏÈÙ›˜, 35 ÌÂÁ¿Ï˜ fi-

ÏÂȘ, 9 ÂıÓÈο ¿Úη, 4 ÂÚ‹ÌÔ˘˜ Î·È 3 ı¿Ï·ÛÛ˜.

ªÂ ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi, ›¯· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›· Ó·

ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ Í·Ó¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ôχ ηÈÚfi…».

11·ÚÙ›Ô˘ 2010

LIVE

™π¡∂ª∞

ªÂ «fiÏÔ» ÙÔ Û¯ÔÈÓ›«Ã·Ú·Ì¿‰Â˜» ϤÁÂÙ·È Ë Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·ÙÔÌÈ΋ ¤Î-

ıÂÛË Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ §·ÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ›-

Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ÁηÏÂÚ› «7» (∑·ÏÔÎÒÛÙ· 7).

∏ ηÏÏÈÙ¤¯Óȉ·, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ù˘, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ˆ˜ «ÂÚÁ·Ï›Ի ÙÔ

Û¯ÔÈÓ›. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ «ÂÚÁ·Ï›Ի ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· «Û˘-

ÓÔÌÈÏ‹ÛÂÈ» Ì ÙË ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÏÂÔ‡ÌÂ-

ÓˆÓ Ô˘ -«·Ú·‰Ô̤ӷ» ÛÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ- ‰ËÏÒÓÔ˘Ó

Ù· ·ÈÓ›ÁÌ·Ù· Ù˘ ¯·Ì¤Ó˘ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹˜. √È ÊfiÚ̘

Ù˘ ηٷı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ˘·ÚÍȷ΋ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ ·-

ÚÂÏıfiÓ, ÙÔ ·ÚfiÓ, Ì· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

DVD

ƒÔÌ·ÓÙÈ΋ ÎÔÌÂÓÙ›∂Ó· Ó·Úfi ˙¢Á¿ÚÈ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ‰È·ÎÔ-

¤˜ Û’ ¤Ó· Â͈ÙÈÎfi ÓËÛ›-ı¤ÚÂÙÚÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘

Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘. ∂Âȉ‹ fï˜ Ù· ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈο ÙÔ˘ ¡Ù¤È‚ Î·È Ù˘ ƒfiÓÈ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤o˘Ó

Ó· ¿Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ, ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó

Û ¿ÏÏ· ÙÚ›· ÊÈÏÈο ˙¢Á¿ÚÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ˘-

ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ú·‰ÂÈÛ¤ÓÈÔ ÓËÛ›. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ fi-

̈˜ ÂΛ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Ó fiÙÈ ·ÓÙ› ÁÈ· ı·Ï¿Û-

ÛÈ· ÛÔÚ Î·È spa, ı· Ú¤ÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈο Ó·

Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó fiÏÔÈ Û ıÂڷ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÂ-

‰Ú›Â˜ ÌÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘! ∏ Έ̈‰›· «∑¢-

Á¿ÚÈ· ÛÙ· ‚·ıÈ¿» ΢ÎÏÔÊÔÚ› Û DVD.

Page 12: Metropolis Free Press 23.03.10

¢π∞™Δ∏ªπ∫√™ ¶∞ƒ∞Δ∏ƒ∏Δ∏™. ΔËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÌÂÏÂÙ‹-

ÛÔ˘Ó ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ ¿ÁÔ˘˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ı· ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·fi ÙȘ 8 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È ı· ÂÎÙÔÍ¢Ù›

Ô ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ Cryosat-2 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ¢È·ÛÙËÌÈ΋˜ ˘Ë-

ÚÂÛ›·˜ (ESA). √ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˜ ı· οÓÂÈ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¿¯Ô˘˜ ÙˆÓ ¿ÁˆÓ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿

(∞ÚÎÙÈ΋) fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘ (∞ÓÙ·ÚÎÙÈ΋) Î·È Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ

Ô˘ ı· ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙË °Ë, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ-

ο ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ò˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È

ÔÈ ¿ÁÔÈ ÙˆÓ fiψÓ, ÌÈ· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈ-

ο Ù· ˆÎ¿ÓÈ· Ú‡̷ٷ, ÙË ÛÙ¿ıÌË ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È ÙÔ

·ÁÎfiÛÌÈÔ Îϛ̷.

∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Cryosat ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¢ڇ-

ÙÂÚÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ “Earth Explorer” (∂ÍÂÚ¢-

ÓËÙ‹˜ Ù˘ °Ë˜) Ù˘ ESA, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÙ¿ ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎÔ‡˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜, Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÌ›˜ ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜

ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

¶√™πª√ £∞§∞™™π¡√ ¡∂ƒ√. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ηٿ-

ÊÂÚ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ó· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ΋

Û˘Û΢‹ Ô˘ ·Ê·ÈÚ› ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ·fi ÙÔ ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi, ·ÓÔ›-

ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÊÙËÓÒÓ ÊÔÚËÙÒÓ ÂÁη-

Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ·-

ÎfiÌ· Î·È Ì ̷ٷڛ˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ‹Ù·Ó ÔχÙÈÌÔ ÁÈ· Â-

ÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÍËÚ·Û›· ‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٷ-

ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘, ΢ڛˆ˜ Û ÊÙˆ¯¤˜ ¯ÒÚ˜. √È

ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, ÏÔÈfiÓ, ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ¤Ó· Ó·ÓÔÙÛ›

Ì ÂÌ‚·‰fiÓ ÌfiÏȘ Ï›ÁˆÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎÒÓ ¯ÈÏÈÔÛÙÒÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô

·Ê·Ï·ÙÒÓÂÈ ‰¤Î· ÌÈÎÚÔÏ›ÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ÙÔ ÏÂÙfi. √̈˜ ÔÏÏ¿

Ù¤ÙÔÈ· Ó·ÓÔÙÛÈ¿ÎÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó Û ÌÈ· ÌÂÁ·-

χÙÂÚË Û˘Û΢‹ ‹ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜. √È ÂÚ¢ÓËÙ¤˜

ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÂÓˆıÔ‡Ó 1.600 Ù¤ÙÔÈ· Ó·ÓÔÙÛ› ¿Óˆ Û ÌÈ· ÂÓÈ·›· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·-

Ê·Ï·ÙÒÓÔ˘Ó 300 ¯ÈÏÈÔÛÙfiÏÈÙÚ· ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ ÏÂÙfi. ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ÌÈÎÚÔ‡ Û˘ÛÙ‹-

Ì·ÙÔ˜ ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ.

¢π∞¢π∫ΔÀ∞∫√™ BROWN. √μÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

Gordon Brown ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

¯ı˜ ÙÔ fiÚ·Ì¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ì›· „Ë-

Êȷ΋ μÚÂÙ·Ó›·, ÛÙËÓ ÔÔ›·

οı ÔÏ›Ù˘ ı· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·-

ÛË Û ٷ¯‡Ù·Ù˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ

broadband, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÙÔÌÈ-

ÎÂ˘Ì¤Ó˜ online ΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜

˘ËÚÂۛ˜.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

“MyGov”, Ô Î. Brown ‰‹ÏˆÛÂ

fiÙÈ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ ÙÔ 2020 ı· ÚÔÛȉȿ-

˙Ô˘Ó ÛÙÔ internet banking

Î·È ÙÔ online shopping, ÚÔ-

Ûı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ì›· ÌfiÓÔ ÈÛÙÔ-

ÛÂÏ›‰· ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜

Ôϛ٘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË Û‡ÓÙ·Í‹

ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÊfiÚˆÓ,

ÙËÓ ÏËڈ̋ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Êfi-

ÚˆÓ, Ù· Ú·ÓÙ‚ԇ ÙÔ˘˜ ÛÙ·

‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÙȘ Â-

·Ê¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ηıËÁË-

Ù¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ηÈ

ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô Î.

Brown ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙË ‰È¿ıÂÛË

30 ÂηÙ. ÛÙÂÚÏÈÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ›-

‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ Δ¯ÓÔ-

ÏÔÁ›·˜ Web. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ

μÚÂÙ·Ófi Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, ÔÈ Ù·-

¯‡ÙÂÚ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ Î·È Ë Â˘Ú‡-

ÙÂÚË ÚfiÛ‚·ÛË Û ·˘Ù¤˜ ı·

·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ·¤-

Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÙfiÛÔ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ôϛ٘, fiÛÔ Î·È ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜.

NUM LOCK. √È ·›-

ÎÙ˜ ÙÔ˘ on-line ·È-

¯ÓȉÈÔ‡ Farmville ·-

ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Û˘ÓÔÏÈο

690 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÒÚ·

ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ∞Á›-

Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔÓ Â-

Ú·Ṳ̂ÓÔ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ.

∏ øƒ∞ Δø¡ iPad APPS. ªÈ¿ÌÈÛË Â‚‰Ô-

Ì¿‰· ¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔ

Ó¤Ô… ÊÂÙ›¯(;) Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, ÙÔ iPad, Î·È Ë

Apple ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜

developers, ÏËÚÔÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ fiÙÈ

ÌÔÚ› Ó· ‰Â¯Ù› ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÈ-

‰Èο ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·

Û˘Û΢‹. ø˜ ÚÔıÂÛÌ›·, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÔ›·

ÔÈ developers ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó Ù·

applications ÙÔ˘˜, ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› Ë 27Ë

ª·ÚÙ›Ô˘. ΔfiÙÂ, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘

Apple ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Î·È ÔÈ· apps ı·

¤¯ÂÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙÂÏÈο, ÒÛÙ ӷ Û˘Óԉ‡-

ÛÔ˘Ó ÙÔ iPad ÛÙÔ Ï·ÓÛ¿ÚÈÛÌ¿ ÙÔ˘. ΔÔ

tablet PC ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›

ˆ˜ ÙÔ Ó¤Ô… ∂ÏÓÙÔÚ¿ÓÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜

developers, ‰Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ÂÎÙÂٷ̤Ó˘

ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ¿-

ÎÚˆ˜ ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂȉfiÛÂÒÓ ÙÔ˘, fi-

ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔ·Ú·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘.

TWITTER, TO ∂ƒ°∞§∂π√ Δø¡∞¡∂ƒ°ø¡. ª¤Û· ÛÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó·

¿Óˆ ·fi 340.000 ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó·-

ÎÔÈÓÒıËÎ·Ó ÚÒÙ· ̤ۈ Twitter Î·È ÈÔ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ۈ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ ·Ó·˙‹-

ÙËÛ˘ TwitJobSearch, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ

Ë ÂÙ·ÈÚ›· ΢ÓËÁÒÓ ÎÂÊ·ÏÒÓ

WorkDigital. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ì˯·Ó‹

Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ·Ó·˙‹ÙËÛË ‚¿ÛÂÈ Î¿-

ÔÈˆÓ Ï¤ÍˆÓ-«ÎÏÂȉȿ», Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Âο-

ÛÙÔÙ ¯Ú‹ÛÙ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·È-

Ú›˜ ηٷ¯ˆÚÔ‡Ó ·ÁÁÂϛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÓ

ÏfiÁˆ site, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Adidas, Ë

KFC, ο. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ˘-

‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ Work Digital, Î. Fischer, ¤-

ηÓ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·‰Èηۛ·

e-recruitment Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÔÙ¤.

Page 13: Metropolis Free Press 23.03.10

13ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

Δ√ Δ∞•π¢π Δ∏™ «¶§∞™Δπ∫∏™». ∂ÂÈÙ· ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· ¯Úfi-

ÓÈ· ۯ‰ȷÛÌÔ‡ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘, ÙÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·È‰› ÙÔ˘

ÙÚ·Â˙ÈÎÔ‡ ÌÂÁÈÛÙ¿Ó· David de Rothschild , Ë “Plastiki” -¤-

Ó· ÏÔÈ¿ÚÈÔ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠ·fi 12.000 Ï·ÛÙÈο

ÌÔ˘Î¿ÏÈ·- ¿ÓÔÈÍ ·ÓÈ¿ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙȘ 9.30 ÙÔÈ΋ ÒÚ·,

·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Á¤Ê˘Ú· Golden Gate ÙÔ˘ ™·Ó

ºÚ·ÓÛ›ÛÎÔ, Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ ™›‰ÓÂ˚ Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, 11.000

Ó·˘ÙÈο Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚÈ¿.

ΔÔ ÏÔÈ¿ÚÈÔ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì 1.000 Ï›ÙÚ· ÓÂÚfi, ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ Î¿ÔÈ-

˜ ÛÙ¿ÛÂȘ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ηϿÌÈ· „·Ú¤Ì·ÙÔ˜,

ÒÛÙ οÔȘ ·fi ÙȘ ‰È·ÙÚÔÊÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ

Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ·fi Ù· ·Á·ı¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜. ™ÎÔfi˜ Ù˘ ·-

ÔÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ˯ËÚ‹ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÂ-

ÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÌԢηÏÈÒÓ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÙÂÏÈο ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÓÙ›

Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È.

NOTEBOOK ¶√§ÀΔ∂§∂π∞™. ΔÔ

«ÚˆÙÔÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ» ͇ÏÈÓÔ

notebook ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· Ó· ÍÂ-

¯ˆÚ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì ÙÔ

·Ú·¿Óˆ, ÂȉÈο Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ

Ì ٷ tablet PCs, Ô˘, Û˘Ó‹ıˆ˜,

Û˘Ó·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ

ÁÈ· ÙÔ ÔÈfi Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ Ï·ÌÂÚfi

Î·È Á˘·ÏÈÛÙÂÚfi.

ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·‰È·-

ÊÔÚ› ÁÈ· ÙË Ìfi‰· ·˘Ù‹ Î·È ¯ÚË-

ÛÈÌÔÔÈ› ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿

ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù·

‚ϤÌÌ·Ù· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó

ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· ÛÙËÓ Î·ıË-

ÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.

ªÂ ÔıfiÓË 17’’, ¿¯Ô˜ 4 ¯ÈÏÈÔÛÙ¿

Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi Windows Vista, ÙÔ

ÂÓ ÏfiÁˆ notebook, Ô˘ ÌÔÚ›ÙÂ

Ó· ‚Ú›Ù ÛÙÔ online ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi

ηٿÛÙËÌ· ÙˆÓ avant garde ·Ú¯È-

ÙÂÎÙfiÓˆÓ Coroflot Designers

(www.coroflot.com), ‰ÈÂΉÈΛ -Â-

¿ÍÈ· Ì¿ÏÏÔÓ- ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙËÓ… ·-

ÊÚfiÎÚÂÌ· ÙˆÓ gadgets.

™À§§∏æ∏ ª∞ºπ√∑√À ª∂™ø... FACEBOOK. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ

ÔÈ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

·ÔÎ¿Ï˘„Ë Ì˘ÛÙÈÎÒÓ ·Ó·Î¿Ï˘„ Ì ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ -ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ-

ÙÚfiÔ Ô πÙ·Ïfi˜ Ì·ÊÈfi˙Ô˜ Pasquale Manfredi. √ Manfredi ‰È·ÙË-

ÚÔ‡Û ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÛÙÔ Facebook, fiÔ˘ ·ÔηÏÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÙÔ˘ Scarface ÎÈ Â›¯Â ˆ˜ profile picture ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Al Pacino.

∞Ó Î·È ‚·ÛÈÎfi˜ ‡ÔÙÔ˜ ÁÈ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ, ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ

ηÌÈ¿ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ Â˘Ú‡

ÎÔÈÓfi -fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ·fi ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·.

∞˘Ùfi, fï˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ Î¿ı ÏÔÁÈ΋, Â›Ó·È Ë ÔÏ˘ÏÔÁ›· ÙÔ˘:

Ô‡Ù ϛÁÔ, Ô‡Ù Ôχ, Ô Manfredi ·ÔÎ¿Ï˘„ ÛÙÔ Facebook

chat ÌÈÏÒÓÙ·˜ Ì ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ 2004 ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ¤Ó·

̤ÏÔ˜ ·ÓÙ›·Ï˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ÂÎÙÔÍ¢-

Ù‹ ˘Ú·‡ÏˆÓ. §›Á· ÏÂÙ¿ ÌÂÙ¿, Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ

¤ÊÔ‰Ô ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â Î·È ÂÈϤÔÓ ¿Ú¯ÈÛ ӷ

„¿¯ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ Facebook, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔȯ›·

ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ Ì·Ê›·˜.

Δ∞ ∫∞§ÀΔ∂ƒ∞ VIDEOGAMES.Δ· ·È¯Ó›‰È· Uncharted 2 ηÈ

Batman: Arkham Asylum Û¿Úˆ-

Û·Ó Ù· ‚Ú·‚›· Ù˘ μÚÂÙ·ÓÈ΋˜

∞η‰ËÌ›·˜ ∫ÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ηÈ

ΔËÏÂfiÚ·Û˘, ÈÔ ÁÓˆÛÙ‹˜ ˆ˜

BAFTA. ∏ BAFTA Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜

ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· Ù· ‚Ú·‚›· Ô˘ ·ÔÓ¤-

ÌÂÈ Û ٷÈӛ˜ Î·È ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÛÂÈ-

Ú¤˜, οı ¯ÚfiÓÔ fï˜ ‚Ú·‚‡ÂÈ Î·È

Ù· ηχÙÂÚ· video games.

ΔÔ Uncharted 2 ·¤Û·ÛÂ ÙÔ ÚÒ-

ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙȘ ηÙËÁÔڛ˜ Action

Game, Soundtrack, ™ÂÓ¿ÚÈÔ Î·È

∏¯Ô˜. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ

¿ÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ∫·Ï‡ÙÂÚÔ˘

¶·È¯ÓȉÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏÈο η٤-

ÏËÍÂ ÛÙÔ Batman: Arkham

Asylum, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ·

ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Gameplay. ™ÙȘ ˘fi-

ÏÔȘ ηÙËÁÔڛ˜, ÙÔ FIFA 10 ·Ó·-

‰Â›¯ıËΠÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·

·ıÏËÙÈÎÒÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ, ÙÔ Empire:

Total War ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙ·

Strategy, ÂÓÒ ÙÔ Left 4 Dead 2 ·-

¤Û·Û ÙËÓ ‡„ÈÛÙË ‰È¿ÎÚÈÛË

ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Multiplayer. √ ÌÂ-

Á¿ÏÔ˜ ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ÙÔ Assassin's

Creed II, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¤ÍÈ ˘Ô„Ë-

ÊÈfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ

ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ô‡Ù ¤Ó· ‚Ú·‚›Ô.

°À¡∞π∫∞¢∂™ ª∂ ¡Δ∞¡Δ∞. √ ‰Ú.

Dennis Friedman, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚È-

‚Ï›Ô ÙÔ˘ “An Unsolicited Gift: Why We

Do What We Do”, Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ

Ë ÚÒÈÌË ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘

̈ÚÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Û ÙÚ›Ù· ¿ÙÔÌ·

Èı·ÓÒ˜ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ˘Èfi Ó· ·Ô-

ÎÙ‹ÛÂÈ ‰ÈÏ¿ ÛÙ¿ÓÙ·Ú, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿

ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Ê‡ÏÔ.

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ÙÂÏÈο

·ÓÙÚ¢Ù› fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ, ı· ¤¯ÂÈ

¿ÓÙ· ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

Î·È ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó

Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ.

√ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô

85¯ÚÔÓÔ˜ ‰Ú. Friedman: «∏ ·Ó¿ıÂÛË

Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜ ÂÈÛ¿ÁÂÈ

ÛÙÔ ÁÈÔ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‘¿ÏÏ˘ Á˘Ó·›-

η˜’. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ô ˘Èfi˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ

Ì ÙËÓ È‰¤· fiÙÈ ÂÓÒ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ

̤ÏÏÔÓ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË

Ù˘ ·ÓÙÚÂÈ¿˜, ı· ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙÔ ›Ûˆ

̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÓ È‰¤· ·˘Ù‹˜

Ù˘ ‘¿ÏÏ˘ Á˘Ó·›Î·˜’, Ë ÔÔ›· fi¯È ÌfiÓÔ

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÈηÓÔÔÈ› fiϘ ÙÔ˘

ÙȘ ·Ó¿ÁΘ».

Page 14: Metropolis Free Press 23.03.10

14 º∂™Δπμ∞§ ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

™ ÙË ‰‡ÓË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô °ÈÒÚ-

ÁÔ˜ §Ô‡ÎÔ˜ ·ÚÔ˘Û›·Û ¯ı˜ ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ∞ıËÓÒÓ Î·È

∂ȉ·‡ÚÔ˘. √ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘

∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ºÂÛÙÈ‚¿Ï -ÙÔ˘ Ô-

Ô›Ô˘ Ë ÂȯÔÚ‹ÁËÛË Â›Ó·È

ÌÂȈ̤ÓË Î·Ù¿ 20%- ÍÂΛ-

ÓËÛ Ì ٷ… ηο Ó¤· -ÙȘ

·Î˘ÚÒÛÂȘ, ‰ËÏ·‰‹- ÁÈ· Ó·

ηٷϋÍÂÈ ÛÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙ·

Î·È ÂÊ·ÚÌfiÛÈÌ·.

√ Î. §Ô‡ÎÔ˜ η٤ÏËÍ ÏÔÈ-

fiÓ Û’ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ

«ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙȘ ·Î˘-

ÚÒÛÂȘ», ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÒÓÙ·˜ ÌÂ

ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ Ù·ÎÙÈ΋

1.850.000 ¢ÚÒ. ™Ù· «ÛÙÂÓfi-

¯ˆÚ·» ÙÒÚ·. ™ÙȘ ·Î˘ÚÒÛÂȘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿-

ÓÔÓÙ·È Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ «ª¿Ó· ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ» ÙÔ˘

ª¤ÚÙÔÏÙ ªÚ¯Ù, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡ÙÂÌ

°Ô˘fiÓÂÚ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜ ÁÈ·

ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ˘ÂÚ·Ù-

Ï·ÓÙÈ΋ Á¤Ê˘Ú· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ “Bridge project”

ÙˆÓ ™·Ì ª¤ÓÙ˜ Î·È ∫¤-

‚ÈÓ ™¤ÈÛÈ.

¶·ÏÈÔ› ÁÓÒÚÈÌÔÈ...√È ¯·ÏÂÔ› ηÈÚÔ› ηıÈ-

ÛÙÔ‡Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔ ÊÂ-

ÛÙÈ‚¿Ï Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ

«Ë¯ËÚ¿» ÔÓfiÌ·Ù·. ∞˘Ùfi

‚¤‚·È· ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜

ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰ÂÓ ı·

ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈÂıÓÒÓ Î·Ù·-

ÍȈ̤ÓÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜, fi-

ˆ˜ Ô ¶¤ÙÂÚ ™Ù¿ÈÓ. √

ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ê¤-

ÙÔ˜ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 260, Ì ¤Ó· ı›·ÛÔ ÙÚÈ¿ÓÙ·

πÙ·ÏÒÓ ËıÔÔÈÒÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ˆ‰Â-

οˆÚË ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘, «√È ‰·›ÌÔÓ˜».

∞fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, fiÔ˘ οÓÂÈ

ıÚ·‡ÛË, ¤Ú¯ÂÙ·È «∂Ó· ψÊÔ-

Ú›Ի Ì ÙËÓ π˙·Ì¤Ï π¤Ú

ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ ªÏ·Ó˜ ¡ÙÈ-

ÌÔ˘¿ Î·È ÙÔ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔ ¶Ô-

ψÓfi ÛÎËÓÔı¤ÙË ∫ÚÈÛÙfiÊ

μ·ÚÏÈÎfiÊÛÎÈ. ΔÔ ¤ÚÁÔ, Ô˘ ı·

ÊÈÏÔÍÂÓËı› ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜

260, Â›Ó·È ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ

«§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜» ÙÔ˘ Δ¤-

ÓÂÛÈ √˘›Ïȷ̘. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ

ı· ‚ÚÂı› Î·È Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘

ΔfiÌ·˜ √ÛÙÂÚÌ¿ÈÂÚ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

«Δ˙ÔÓ °·‚ÚÈ‹Ï ªfiÚÎÌ·Ó», Ì ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜

°ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ ËıÔÔÈÔ‡˜ Ù˘ ™·Ô˘Ì›ÓÂ.

∞fi ÙÔ ı·ÙÚÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ͯˆÚ›˙ÂÈ, ›-

Û˘, ¤Ó· ·ÊȤڈ̷ ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ÃÂÈ̈ӿ,

Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Î·È ·˘Ùfi ÛÙËÓ ¶ÂÈ-

Ú·ÈÒ˜ 260.

™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ı· ‚ÚÂı› Î·È Ô μ·Û›Ï˘ ¶·-

·‚·ÛÈÏ›Ԣ, ÛÎËÓÔıÂÙÒÓÙ·˜ Î·È ÂÚÌËÓ‡Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÓÙ· ›ηÈÚÔ «Δ˘¯Ô‰ÈÒÎÙË», ·ÏÏ¿

Î·È Ô §Â˘Ù¤Ú˘ μÔÁÈ·Ù˙‹˜, ÛÎËÓÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ

Ó¤Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë «ΔfiÎÔ˜».

™Ù· “sos” ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Û˘ÁηٷϤÁÂ-

Ù·È Î·È Ô «∫‡ÎÏÔ˜ ¶ÚÔÌËı¤·˜». ∏ Ì˘ıÈ΋

ÌÔÚÊ‹ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·ÏÏÈ-

Ù¯ÓÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÚÈÒÓ ı¿ÙÚˆÓ ·fi

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·,

ÙÔ £¤·ÙÚÔ ∞ÙÙȘ, ÙÔ˘˜ Rimini Protokoll ηÈ

ÙÔ Studio Oyunculari ηÈ

ÙÔÓ °È¿ÓÓË ∫Ô˘Ó¤ÏÏË.

√È Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ÂÈηÛÙÈÎÒÓ ‰ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‚ÈÓÙÂÔ-

ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ √˘›ÏÈ·Ì

∫¤ÓÙÚÈÙ˙, Ô˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ·fi ÙÔ

ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÔÓÙ¤ÚÓ·˜ Δ¤¯Ó˘

¡¤·˜ ÀfiÚ΢ ÛÙËÓ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜,

ÂÓÒ ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÙÔ

·ÊȤڈ̷ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ ¶›-

Ó· ª¿Ô˘˜, ·fi ÙÔ ¯ÔÚÔı¤·-

ÙÚÔ ÙÔ˘ μÔ‡ÂÚÙ·Ï (ª¤Á·ÚÔ

ªÔ˘ÛÈ΋˜).

∂Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ‰ÚÒÌÂÓÔ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó

Î·È Ô ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˜-·ÎÚÔ‚¿Ù˘ ª¿ÚÙÈÓ ΔÛ›ÌÂÚ-

Ì·Ó Ì ÙÔÓ dj-ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤ÙË ¡ÙÈÌ›ÙÚÈ ÓÙÂ

¶ÂÚfi. ΔÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ‰›‰˘ÌÔ ·fi ÙËÓ ∂Ï‚Â-

Ù›· Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ̤۷ ·fi

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË “Oper Opis”.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ·fi ÙÔ ∏ÚÒ-

‰ÂÈÔ ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ë

√Ú¯‹ÛÙÚ· ¡¤ˆÓ «™ÈÌfiÓ

ªÔÏÈ‚¿Ú» Ù˘ μÂÓÂ˙Ô˘¤-

Ï·˜, Ô ∫·ÂÙ¿ÓÔ μÂÏfi˙Ô, Ë

ª·Ú›· º·Ú·ÓÙÔ‡ÚË ÌÂ ÙÔ

Û·ÍÔʈӛÛÙ· ΔÛ·ÚϘ

§fiÈÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¡Ù¤Ì˘

ƒÔ‡ÛÔ˜.

∂ÏÏËÓÈÎfi «·›Ì·»ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ√ ÌfiÓÔ˜ ͤÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤-

Ù˘ Ô˘ «ÙfiÏÌËÛ» Ó' ·-

Ó‚¿ÛÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Â›-

Ó·È Ô ΔfiÌ·˜ √ÛÙÂÚÌ¿ÈÂÚ, Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ

«√ı¤ÏÔ» ÙÔ˘ ™·›ÍËÚ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚÒÙË.

™ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ∂È-

‰·‡ÚÔ˘ ı· ·ÓÂ‚Ô‡Ó ÏÔÈfiÓ,

ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÂÏÏËÓÈΤ˜

·Ú·ÁˆÁ¤˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

Ó·: ÔÈ «π‹˜» ·fi ÙÔ

¢∏¶∂£∂ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘, Û ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›· μ·Û›ÏË ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë,

Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ Ã·˚οÏË Î·È

ÙÔÓ °ÈÒÚÁÔ ∞Ṳ́ÓË ÛÙÔ˘˜

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜,

Ô «√ȉ›Ô˘˜ Δ‡Ú·ÓÔ˜» ·fi

ÙÔ ∞ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∂˘·ÁÁÂÏ¿ÙÔ˘,

Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘, Ì ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ ª·ÚÎÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÙËÓ ∫·Ú˘ÔÊ˘ÏÏÈ¿

∫·Ú·Ì¤ÙË, Ë «§˘ÛÈÛÙÚ¿ÙË» ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

ı¤·ÙÚÔ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ∫·ÎϤ·, ÔÈ

«∞¯·ÚÓ‹˜» ·fi ÙÔ ∫£μ∂, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›·

™ˆÙ‹ÚË Ã·Ù˙¿ÎË, Ì ÙÔ˘˜ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·Ô˘-

Ó¿ÎË, °ÚËÁfiÚË μ·ÏÙÈÓfi Î·È ∫ÒÛÙ· μÔ˘ÙÛ¿,

Ô «√Ú¤ÛÙ˘» ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

£¤·ÙÚÔ, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË ÃÔ˘‚·Ú‰¿

Î·È Ô «¶ÏÔ‡ÙÔ˜» ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ·fi ÙÔ

£¤·ÙÚÔ Δ¤¯Ó˘ - ∫¿ÚÔÏÔ˜ ∫Ô˘Ó, ÛÂ Û˘Ì·-

Ú·ÁˆÁ‹ Ì ÙÔ ¢∏¶∂£∂ μfiÏÔ˘ Î·È ÛÎËÓÔıÂ-

Û›· ¢È·ÁfiÚ· ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˘.

∂Ó· «Û˘ÁÎÚ·ÙË̤ÓÔ» ºÂÛÙÈ‚¿Ï

ºˆ

ÙÔÁÚ

·Ê›·

: Urs

ula

Kau

fman

n

Page 15: Metropolis Free Press 23.03.10
Page 16: Metropolis Free Press 23.03.10

16 A£§∏Δπ∫∞

MVP ª¶∞™∫∂Δ. √ ∫ÏÈÊ Ã¿ÌÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›-

Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ (MVP) Ù˘

21˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 ∞Ó‰ÚÒÓ. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜

ÁηÚÓ٠›¯Â ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ

ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Î·È ‚Ô‹-

ıËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ Ì ÙË Ó›ÎË Ì 81-79.

√ ÿÌÔÓÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 87 „‹ÊÔ˘˜

ÛÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ∂™∞∫∂, Û 36 ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜ ¤Ù˘¯Â 23 fiÓÙÔ˘˜ (1/2 ‚ÔϤ˜, 2/6 ‰›ÔÓÙ·,

6/8 ÙÚ›ÔÓÙ·), Ì¿˙„ 3 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ÌÔ›Ú·Û 6 ÙÂÏÈ-

Τ˜ ¿Û˜ Î·È Â›¯Â 2 ÎÏ„›Ì·Ù·. ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì 36

„‹ÊÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ª·ÓÒÏ˘ ¶··Ì·Î¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·-

ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ Ì 26 „‹ÊÔ˘˜ Ô ∞Ϥ͢ ∫˘Ú›-

ÙÛ˘ Ù˘ ∫·‚¿Ï·˜.

∂Àƒø§π°∫∞. ™ÙË Ì¿¯Ë ÙˆÓ Ï¤È ÔÊ Ù˘ ∂˘-

ڈϛÁη˜ Ú›¯ÓÂÙ·È ·fi„ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙȘ

22.00 Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ ÙËÓ ¶ÚfiÎÔÌ

ΔÚÂÊÏ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì·Ù˜ ÙˆÓ ÚÔËÌÈÙÂÏÈÎÒÓ

Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı¤-

ÏÔ˘Ó Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÙÔ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤-

‰Ú·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·È Ó· οÓÔ˘Ó ÙÔ 1-0 ÛÙË

ÛÂÈÚ¿, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Î·È ÙÔ „˘¯ÔÏÔÁÈ-

Îfi ·‚·ÓÙ¿˙ ÂÓ fi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·ÁÒÓ·

Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ ™∂º.

¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¶ÔψÓÔ› ‰ÂÓ ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó Êfi‚ËÙÚÔ, ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›˙Ô˘Ó ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·È¯ÓȉÈÒÓ Ì ÛÔ‚·-

ÚfiÙËÙ·, ηıÒ˜ ·˘Ù‹ Ë Ê¿ÛË ÎÚ‡‚ÂÈ ·Á›-

‰Â˜. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÙfiÓÈÛ·Ó ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ

ÙÔ˘˜ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ Î·È Ô £Ô‰ˆ-

Ú‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™. ∏ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-

ÎÔ‡ Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·-

Îfi, Ê¿ÓËΠˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Úˆ-

ÙÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

°È' ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏfiÁÔ, ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ ÚÔfiÓËÛË ÔÈ ¡›-

ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ Î·È ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯· ı¤ÏËÛ·Ó Ó· ο-

ÓÔ˘Ó... ÂÓ¤ÛÂȘ ËıÈÎÔ‡ ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜», ÙÔÓ›˙Ô-

ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ¤Ú·ÛÂ Î·È Ï¤ÔÓ Ë ÚÔ-

ÛÔ¯‹ fiÏˆÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·Ê› ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ·È-

¯Ó›‰È· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ·Ú¯‹˜ ÁÂÓÔ̤Ó˘ ·fi ÙÔ ·˘ÚÈ·-

Ófi ·ÁÒÓ· ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·.

∞∂∫. ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÚfiÂ-

‰ÚÔ Ù˘ ∂¶√, ™ÔÊÔÎÏ‹ ¶ÈÏ¿‚ÈÔ,

›¯Â ¯ı˜ Ô ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜,

ÌÂ ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÒÙË ÁÓˆÚÈÌ›·

ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ó‰ÚÒÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ

Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘

«∂ÓˆÛ˘» ˙‹ÙËÛ ηχÙÂÚË ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ·fi ÙË ‰È·ÈÙËÛ›·

Î·È Û‚·ÛÌfi ÂÓ fi„ÂÈ ÙˆÓ Ï¤È

ÔÊ, ÂÓÒ ÂͤÊÚ·Û ·Ú¿ÔÓ· ÁÈ·

ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, ÛÙË §›ÏÂÛÙÚÔÌ ı·

Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ Ô Δ·-

Ì·ÓÙ·Ó› ∂ÓÛ·Ï›‚·, Ô ÔÔ›Ô˜ ı·

ÌÂÙ·‚› ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›· ÚÔÎÂÈ̤-

ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi È·ÙÚÈΤ˜ ÂÍÂ-

Ù¿ÛÂȘ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô

ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∞ÏψÛÙÂ, Ô ∫·-

Ó·‰fi˜ ÌÂÛÔ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ˘Ô-

ÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó

ª¿Á‚ÈÙ˜.

ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

¡∞¶√§π. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙÔ ‰˘-

Ó·ÌÈÎfi Ù˘ ÙÔ §Ô‡· §Ô‡· ‰Â›¯ÓÂÈ, Û‡Ìʈӷ

Ì ÈÙ·ÏÈο ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ, Ë ¡¿ÔÏÈ. √ ∞ÊÚÈ-

ηÓfi˜ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È ÌÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Î·-

ÏÔη›ÚÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ Î·Ï¤˜

ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ì ÙËÓ ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎË Ê·Ó¤Ï·

‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ı· ÙÔ˘ ÚÔÙ·ı› ·Ó·Ó¤ˆÛË ·-

fi ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿.

¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ì¿Ó·Ù˙ÂÚ ÙÔ˘ ∫ÔÓ-

ÁÎÔϤ˙Ô˘, Ô §Ô‡· §Ô‡· ¤¯ÂÈ ‰Â¯Ù› ÎÚÔ‡ÛË

Î·È ·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜, Ì ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·Ì

Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ.

Page 17: Metropolis Free Press 23.03.10

17A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

∂ÁÈÓÂ Î·È ·˘Ùfi... ™Â ·È¯Ó›‰È Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Ô·‰Ô› ÌfiÓÔ Ù˘ Ì›·˜ ÔÌ¿‰·˜, ˘‹ÚÍ·Ó 45 ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ (ÔÈ 24 ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó È·ÙÚÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë),ÂÓÒ Ë ÎԤϷ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ ¤¯·Û‰‡Ô ‰¿¯Ù˘Ï· ·fi ÎÚÔÙ›‰·. ªfiÓÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ÓÙ¤ÚÌÈ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ - √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡,Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿...

Page 18: Metropolis Free Press 23.03.10

∂Ó¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋·ÏÏ·Á‹

ΔËÓ ÂÓÂÚÁ‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ‰Ú¿ÛË

«∏ ÒÚ· Ù˘ °Ë˜» ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ë

Vodafone. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010,

ÛÙȘ 20:30, Î·È ÁÈ· Ì›· ÒÚ·, Ù· 424 ηٷ-

ÛÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Vodafone Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰· ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙˆÓ ‚ÈÙÚÈÓÒÓ

Î·È ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È Ë ‰Â‡ÙÂÚË

¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ë Vodafone ‰›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο

ÙÔ ·ÚÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·

Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ WWF

ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ì ٛÙÏÔ

«∏ ÒÚ· Ù˘ °Ë˜».

ΔÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘

Vodafone, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂ-

Ù·È Û ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘

ηٷӿψÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË ·-

Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÙËÏÂ-

ÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi Ù˘ ‰›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ·

ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·-

ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ¤Ú˘ÛÈ ·ÂÙÚ¿Ë Ë ÂÎÔ-

Ì‹ ¿Óˆ ·fi 25.000 ÙfiÓˆÓ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘

ÙÔ˘ ¿Óıڷη ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·. ∂ÈϤ-

ÔÓ, Ë ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÎfiÛÙÔ˘˜ ·fi Ù· Â-

ÓÂÚÁÂȷο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù·

3.119.058 ¢ÚÒ, ÔÛfi Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›

Û 0,20% › ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ ÂÚ-

Á·ÛÈÒÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ 2009.

∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Û ÔÌÈÏ›·, SMS Î·È internet ·fi ÙÔ

ÎÈÓËÙfi ÚÔÛʤÚÂÈ Ë Q card, ·fi ÙȘ 19 ª·ÚÙ›Ô˘ Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ

2010, Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ -·Ï·ÈÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜. ªfi-

ÓÔ Ì 1 ¢ÚÒ Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘, ÔÈ ¯Ú‹-

ÛÙ˜ Q card ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘˜ 1.500 ÏÂÙ¿

ÔÌÈÏ›·˜ Î·È 1.500 SMS ÚÔ˜ fiÏË ÙË WIND Î·È fiÏË ÙËÓ Q, ηıÒ˜

Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó mobile internet ¤ˆ˜ Î·È 100 MB ·Ó¿ ·ÚÈıÌfi.

∏ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ¤ˆ˜ 4 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·, ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜

SMS «1500» ÛÙÔ 12200 ‹ ηÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ 12200 Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒ-

ÓÙ·˜ ÙȘ ˯ÔÁÚ·ÊË̤Ó˜ Ô‰ËÁ›Â˜. Δ· ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ· ÏÂÙ¿ ÔÌÈ-

Ï›·˜ Î·È SMS ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·, ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Î·È Ë Î·Ù·-

ӿψÛË Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ ÙÚ›· ÏÂÙ¿. °È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔ-

ڛ˜, ηϤÛÙ ÛÙÔ 211 999 3000 ‹ ÂÈÛÎÂÊÙ›Ù ÙÔ

www.myQ.gr.

18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÔÌÈÏ›· Ì ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ¿ÁÈԪ ÌÈ· ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙ· ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ «COSMOTE

∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞» ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÔÈ ‰‡Ô ‰ËÌÔ-

ÊÈÏ›˜ «ÁÈ·ÁÈ¿‰Â˜ executives» Ù˘

COSMOTE, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ¤ÎÙˆÛË 10

¢ÚÒ ÛÙÔ ¿ÁÈÔ, οı ̋ӷ ÁÈ· ¤Ó·Ó ÔÏfi-

ÎÏËÚÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÙÛÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÈÏ¿ÙÂ

Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÙ ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜

ÂÈϤÔÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÂÙ‹ÛÈ· ¤ÎÙˆÛË 120

¢ÚÒ ÛÙÔ ¿ÁÈfi Û·˜.

ΔË ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÍÈÔ-

ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤ÔÈ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌË-

Ù¤˜ Ù˘ COSMOTE, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· Û‡Ó‰ÂÛË (ÊÔÚËÙfiÙËÙ· ·ÚÈı-

ÌÔ‡ ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ηÚÙÔÎÈÓËÙÔ‡

ÛÂ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ) ‹ ·Ó·Ó¤ˆÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ ̤-

¯ÚÈ Î·È ÙȘ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010, ÛÙ· ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·Ù· Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ «COSMOTE

∞¶∂ƒπ√ƒπ™Δ∞» Ì ¿ÁÈÔ ·fi 35 ¢ÚÒ. ∏

ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰È·Ù›ıÂÙ·È Û fiÏ· Ù· ηٷÛÙ‹-

Ì·Ù· COSMOTE, °∂ƒª∞¡√™, ÛÙ·

OTEshops Î·È ÛÙÔ ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ÂÌÔÚÈÎfi ‰›-

ÎÙ˘Ô ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜. ∏

COSMOTE ‚ϤÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ ÔÈ ÂÏ¿-

Ù˜ Ù˘, ÁÂÌ¿ÙÔ ÂχıÂÚË Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Â-

ÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜.

¶Â›Ù «·ÓÙ›Ô» ÛÙȘ οÚÙ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘

Page 19: Metropolis Free Press 23.03.10

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ MONA

£∂ª∞TÚ›ÙË 23 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ Î·È ·Ú·È‹ Û˘ÓÓÂÊÈ¿ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·-χÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÛÙ·›‰È· ›‰·.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ MONA

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 23oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 20oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 21oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 21oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 20oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 20oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 20oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 21oC

¢Ú·Ì·ÙÈ΋ ‡ÊÂÛË 2% ÁÈ· ÙÔ 2010

∏ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· Û˘ÚÚÈÎÓˆı›

Ì ڢıÌfi 2% ÚԂϤÂÈ Ë ∂ÎıÂÛË ÁÈ·

ÙË ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋ ¶ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜

Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ Ô ‰ÈÔÈÎË-

Ù‹˜ Ù˘, °. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜, ÛÙË μÔ˘Ï‹. «¢˘-

ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÌË-

ÓÒÓ ÂȂ‚·›ˆÛ·Ó ÙȘ ‰˘ÛÔ›ˆÓ˜ ÚԂϤ-

„ÂȘ Î·È ˘¤Ûη„·Ó ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜», ·-

ӷʤÚÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË.

«°ÎÚ›˙˜» ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ™¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘

∞∂¶ Ù˘ ٿ͈˜ ÙÔ˘ 2%, Ë ¤ÎıÂÛË ·Ó·Ê¤-

ÚÂÈ fiÙÈ ÎÚ›ÛÈÌË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ë ¤ÁηÈÚË

ÚÔÒıËÛË Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ̤ÙÚˆÓ ‰È·Ú-

ıÚˆÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ΔÙ∂,

ÙÔ 2009 ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ¤ÊÙ·Û ÙÔ 12,9% ηÈ

ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ 115% ÙÔ˘ ∞∂¶.

H ΔÙ∂ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘-

ÚÔ‰fiÙËÛ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˘Ô‚·ıÌ›ÛÂˆÓ Ù˘

ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ÈηÓfiÙËÙ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÈ

ÌÂÁ¿ÏË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ·Ô‰fi-

ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎÒÓ

ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ

ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ηÈ

ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.

«∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÌÏ·-

Λ Û ¤Ó· Ê·‡ÏÔ Î‡ÎÏÔ, Ì ̛· Î·È ÌÔÓ·-

‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô: ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÏ-

Ï›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÙËÓ ¿ÌÂÛË ‰Ë-

Ï·‰‹ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ Ù¿Û˘»,

fiˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È.

√ ÏËıˆÚÈÛÌfi˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËı›

ʤÙÔ˜ Î·È fiÙÈ ı· ‰È·ÌÔÚʈı› ÛÙÔ 3% ÙÔ˘

∞∂¶, «ÂÊfiÛÔÓ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ¤Ì-

ÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ·Î˘ÏÈÛÙ› ÛÙȘ

ÙÈ̤˜». «∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Ô‰ËÁ›

Û ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ·-

Ó¿ ÌÔÓ¿‰· ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, Ë ÔÔ›· ı· ›ӷÈ

Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÛÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ-

Îfi ÙÔ̤·. √È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ˘Ô-

‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Ë Û˘Ì›ÂÛË

ÙˆÓ ÂÚÈıˆÚ›ˆÓ ΤډԢ˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂ-

ˆÓ» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È.

°È· ÙËÓ ÈÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈ-

Îfi ÙÔ̤· Ë ΔÙ∂ ÚԂϤÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÂÚ·ÈÙ¤-

Úˆ ˘Ô¯ÒÚËÛ‹ Ù˘, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ

ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2010 ı· Î˘Ì·Óı› Û ȉȷÈÙ¤-

Úˆ˜ ¯·ÌËÏ¿ ›‰·.

∏ ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË∏ ΔÙ∂ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ë ÔÏÈ-

ÙÈ΋ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Â-

Ê·ÚÌÔÛÙ› ··Ú¤ÁÎÏÈÙ·, ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·Á-

ÌÔ‡˜, ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ˘·Ó·¯ˆÚ‹-

ÛÂȘ. ∞˘Ùfi, ÙÔÓ›˙ÂÈ, ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ·ÔÊ·-

ÛÈÛÙÈο Î·È ÛÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Â-

ÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘, Ë ÔÔ›· ı· ÂËÚ¿ÛÂÈ ıÂ-

ÙÈο ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›-

Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ

ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È Î·Ù' ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈ-

Ú‹ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ.

øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË

Ë ΔÙ∂, Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙ· ̤ÙÚ· ‰ËÌÔÛÈÔÓÔ-

ÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘. ΔÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· Ù˘

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ

ΔÙ∂, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË

Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ ‰È·ÚıÚˆÙÈ-

ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂȉÈÒ-

ÎÂÙ·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ·ÓÙ·-

ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙȘ ‰È·ÚıÚˆ-

ÙÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ÛÙÔÈ-

¯Â›· ‰˘Ûη̄›·˜ ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ÚÔ˚fi-

ÓÙˆÓ Î·È ÂÚÁ·Û›Â˜.

°È· ÙÔ ÈÛÙˆÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Ë ΔÚ¿Â˙· Ù˘

∂ÏÏ¿‰Ô˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ 2010. √È

ÙÚ¿Â˙˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ˘-

„ËÏfiÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÁÈ· ÎÂÊ¿Ï·È· ηÈ

Ú¢ÛÙfiÙËÙ· Û ̛· ÂÚ›Ô‰Ô ÁÈ· ÙËÓ Ô-

Ô›· ÚԂϤÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘Ô¯ÒÚËÛË

Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.

11-21

10-20

10-21

11-21

12-20

11-20

12-23

10-20

12-20

Page 20: Metropolis Free Press 23.03.10