√ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ100 ËÌÂÚÒÓ

Î·È Ù· ÂfiÌÂÓ·‚‹Ì·Ù· Metropolis

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘

2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 808

£ÂÔ‰Ô‡ÏÔ˘,∞ÁÓ‹˜,∞‰¿Ì,¡›ÓÔ˘™ÂÏ. 2

∂ÎÎÏËÛ›·ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ∂ıÓÈ΋˜ΔÚ¿Â˙·˜! ∑ËÙ¿Î˘‚ÂÚÓËÙÈ΋ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÁÈ·ÙËÓ ÏËڈ̋ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ÌÂÙfi¯Ô˘˜.

™ÂÏ. 2

√ ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙›¤ÁÈÓ ·Ô‡˜ ηÈÙÔ «ÁÈfiÚÙ·Û»·Ó·ÎÔÈÓÒÓÔÓÙ·˜fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó··ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.

™ÂÏ. 8

√ ™¤ÚÏÔÎ ÃÔÏÌ˜Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙÔÓ«∂ÎÏÂÎÙfi» ηÈÙ·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ∫·Ú‰›ÙÛ·!

™ÂÏ. 11

ΔÔ Facebook ı·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÌÂÙËÓ McAfee, ÛÂÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ˘„ËÏ¿ ›‰··ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔ˘˜¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘.

™ÂÏ. 13

∞Ó¿Û··Ó·ÎÔ‡ÊÈÛ˘ ÛÙÔ§ÈÌ¿ÓÈ, ·ÊÔ‡ ËηٿÛÙ·ÛË Ù˘˘Á›·˜ ÙÔ˘«§Ô‡ÙÛÈ» ‰ÂÓÂÌÓ¤ÂÈ ·ÓËÛ˘¯›·.

™ÂÏ. 14

∏ «‰È΋» Ì·˜ ∞˚Ù‹...∏ «‰È΋» Ì·˜ ∞˚Ù‹...

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋¯ÒÚ·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡,ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·.

™ÂÏ.6

¶·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢ÛË ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÛÙË ÓËÛȈÙÈ΋¯ÒÚ·. ÃÈÏÈ¿‰Â˜ Ù· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔ‡,ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·.

™ÂÏ.6

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

§∏°∂π ∏ ¶ƒ√£∂™ªπ∞.ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÔÏÔÎÏË-

ÚÒÓÂÙ·È Ë ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ·

ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û‹Ì·-

ÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË È-

ӷΛ‰ˆÓ. ∏ ΛÓËÛË ÛÙȘ Â-

ÊÔڛ˜ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤-

Ú˜ Â›Ó·È Û ηÓÔÓÈÎÔ‡˜

Ú˘ıÌÔ‡˜.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Û‡Ìʈӷ

ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ™Ù∂

Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ·˘ÍËÌ¤ÓˆÓ ÙÂ-

ÏÒÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á-

Ì·ÙÈ΋. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÚÔ-

ÛÊ˘Á¤˜ Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·-

·ڈۋ ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ™Ù∂,

ηıÒ˜ ÙfiÛÔ Ë °ÂÓÈ΋ √ÌÔ-

ÛÔÓ‰›· ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

∂ÏÏ¿‰Ô˜ π¡∫∞, fiÛÔ Î·È ÔÈ

‰‡Ô ÂÎ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ È‰ÈÔÎÙË-

ÙÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ô˘

ÚÔÛ¤Ê˘Á·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.

«¶·Ê» ηÈ... Ù¿ÏËÚÔ!«ΔÈ ı· οÓÔ˘Ì ·Ó

·˘ÍËıÔ‡Ó Ù· ÙÛÈÁ¿Ú·

ÛÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘

·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È;», Ì ÚÒÙËÛÂ

¯ı˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë

Ê›ÏÙ·ÙË °ÂˆÚÁ›·

ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÂÚ‹

Ù˙Ô‡Ú· ·fi ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ

Ù˘. ∏ Ï›·Ó ›ηÈÚË

ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ Ù¿Ú·Í ÙË

Á·Ï‹ÓË ÙÔ˘ ηÓÈÛÙÈÎÔ‡

Ì·˜ ‰È·Ï›ÌÌ·ÙÔ˜.

™ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÌÔ˘ fiÙÈ

«ı· ÙÔ ÌÂÈÒÛÔ˘Ì ‹ ı·

ÙÔ Îfi„Ô˘Ì»

ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏfiÁËÛÂ

ϤÁÔÓÙ·˜ «ÎÔ›Ù·, Ó·

ÌÂÈÒÛˆ ÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÌÔ˘

Î·È Ù· ÔÙ¿ ÌÔ˘, ·ÏÏ¿

Î·È ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ; ∞Ó ı· ÙÔ

Îfi„ˆ, ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ Î¿Óˆ

ÂÂȉ‹ ÙÔ ·ÔÊ·Û›˙ˆ

ÂÁÒ Î·È fi¯È Ù·

ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÌÔ˘». ∏Ù·Ó

Û·Ó Ó· ·ÎÔ‡ˆ Ó· ÌÔ˘

··ÓÙ¿ÂÈ ·Á·Ó·ÎÙÈṲ̂ÓË

Û‡ÛÛˆÌË Ë ÂÏÏËÓÈ΋

ηÓÈÛÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·.

∂Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

«Ô¯˘Ú¿» ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÙˆÓ

∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜

Î·È ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜

Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜/ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ›ӷÈ,

ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ÙÔ

οÓÈÛÌ·. ∏ ÂÈÌÔÓ‹

ÙÔ˘˜ ·Î˘ÚÒÓÂÈ

΢‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ

ÁÈ· ··ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘

ηӛÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ

‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜,

ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ¤Ú¢Ó˜

ÁÈ· ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ

˘Á›·, ·ÎfiÌ· Î·È ÙË

‰ÈÂıÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

‡ÊÂÛË Ô˘ ηٿÊÂÚ ӷ

ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ˜

¯ÒÚ˜, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙÔÓ

∂ÏÏËÓ· ÌÂÚ·ÎÏ‹ ÙÔ˘

ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘.

ªÈ· ÚÒÙË Ï‡ÛË, ·Ó ηÈ

ÂÊfiÛÔÓ ÙÂÏÈο ÔÈ

·˘Í‹ÛÂȘ

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó (Ô˘

ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ¯ÏˆÌfi),

Â›Ó·È ÔÈ Û˘Ì·ı¤Ûٷ٘

·ÏÏÔ‰·¤˜ Î˘Ú›Â˜ Á‡Úˆ

·fi ÙËÓ √ÌfiÓÔÈ·,

ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘Ï¿ÓÂ

·Ú¿ÓÔÌ· ÙÛÈÁ¿Ú· ηÈ

Ô˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ

ÚÔÛÂÚÓÔ‡Û·ÌÂ

·‰È¿ÊÔÚ·. ¡·, fï˜, Ô˘

ÙÂÏÈο ÁÈ· fiÏÔ˘˜

ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÙÔ Û‡Ì·Ó.

NÈ΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

√ ∞¶√§√°π™ª√™. ∫·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο ·¤ÎÏÂÈÛÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜

ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÂÍfi‰Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ‹ ÚÔÛÊ˘-

Á‹˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·Ì›Ô, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘Ó¤ÓÙ¢-

͢ Δ‡Ô˘ ÛÙÔ ∑¿ÂÈÔ ª¤Á·ÚÔ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 100 ËÌÂÚÒÓ

Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘. √ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰·

ÏÔȉˆÚÂ›Ù·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ͤÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛȇ-

Ì·Ù·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯·ÚÔÔÈ› ηӤӷÓ. øÛÙfiÛÔ, ·ӤϷ‚ fi-

ÙÈ Â›Ó·È Ë ÒÚ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Î·È Ë ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘ Ó·

·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ΔfiÓÈÛ ‰Â fiÙÈ fiÏÔÈ «Û‹-

ÎˆÛ·Ó Ù· Ì·Ó›ÎÈ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹» Î·È ‹‰Ë ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛË-

Ì·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ηÈ, fiˆ˜ ›Â, ÙÔ 2010 ı· Â›Ó·È ¯ÚÔÓÈ¿ ÚÈ-

˙ÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ™ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi

Û‡ÛÙËÌ·, Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÙÔ̤˜ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙfiÛÔ Ì ÙË Ó¤·

·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ, Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ Ì›· Ó¤· Û¯¤ÛË ·˘ÙÔ-

‰ÈÔ›ÎËÛ˘ - ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fiÛÔ Î·È Ì ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÓfiÌÔ.

∂›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Î·È ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË

ÙˆÓ ÓfiÌÈÌˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ·ÏÏ¿ › fiÙÈ

ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Úfi‚ÏËÌ·, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Û‡-

Ìو̷ ‚·ı‡ÙÂÚˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. μ·ÛÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÙÚfi-

Ô˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

«£· ‹Ù·Ó ‡ÎÔÏÔ Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Û ÙÚ›ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ›-

Ó·È ÒÚ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ¢ı‡Ó˜. ∂›Ó·È ·ÛÙÂ›Ô Ó·

ԇ̠fiÙÈ Û 100 ̤Ú˜ χ۷Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ¢ÂÓ

οÓÂÈ Ï¿ıË fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÎÈÓ›ٷȻ, ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜.

92 √π ¡∂∫ƒ√π. ΔËÓ ÒÚ· Ô˘ ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‡ÊÂÛË Ù˘ ·Ó‰ËÌ›·˜, ÔÈ

ı¿Ó·ÙÔÈ ÏfiÁˆ Ó¤·˜ Áڛ˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ì ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ΔÔ˘˜ 20 ¤¯Ô˘Ó

ÊÙ¿ÛÂÈ ÔÈ ÓÂÎÚÔ› ÌfiÓÔ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ΔÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, 54 ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈ-

Û‹¯ıËÛ·Ó ÛÙȘ ÂÓÙ·ÙÈΤ˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ ÏfiÁˆ ÂÈÏÔÎÒÓ Ô˘ ÂÌÊ¿ÓÈ-

Û·Ó ·fi ÙË Ó¤· ÁÚ›Ë. √È ÂȉÈÎÔ› ·Ú·ÙËÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· Ù›ÓÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ Î·È

ÌÈ· ·ÚÓËÙÈ΋ «ÚˆÙÈ¿» ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·Ó‰ËÌ›·. ∏ ¯ÒÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ

Ôχ ˘„ËÏ‹ ı¤ÛË, ÛÙËÓ 7Ë, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ ÛÂ

fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ·-

ÚÈıÌfi ÓÂÎÚÒÓ ·fi ÙË Ó¤·

ÁÚ›Ë. ª¿ÏÈÛÙ·, «ÚÔËÁ›-

Ù·È» ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜

Î·È ‚fiÚÂÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘, fiˆ˜ Ë

∞˘ÛÙÚ›·, Ë ΔÛ¯›·, Ë √˘ÁÁ·-

Ú›·, Ë √ÏÏ·Ó‰›·, Ë ™Ô˘Ë‰›·

Î·È Ë ∂Ï‚ÂÙ›·, fiÔ˘ ÔÈ ‚·ÚȤ˜

ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Á›ÓÔÓÙ·È È-

Û¯˘Úfi˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ÁÚ›-

˘. ™ÙÔÓ ·ÓÙ›Ô‰·, μÚÂÙ·-

Ó›·, °·ÏÏ›·, πÙ·Ï›·, ¶Ôψӛ·,

°ÂÚÌ·Ó›· Î·È πÛ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó

Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı‡Ì·Ù·. ™˘-

ÓÔÏÈο, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·Ó·Ê¤-

ÚÔÓÙ·È 2.185 ı¿Ó·ÙÔÈ ·fi

Ó¤· ÁÚ›Ë Î·È Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ

Â›Â‰Ô ÂÚ›Ô˘ 14.000.

∏ ∂∫∫§∏™π∞ ™Δ∏¡ ∂£¡π∫∏. MÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-

ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜, ˙ËÙ¿ÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ˘-

fiÌÓËÌ· Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fiˆ˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ

Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∑·Ì¤Ï˘, Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ú·-

ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÛËÌÂÚÈ-

Ó‹ ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ·fi ÙÔ ¯ÚËÌ·-

ÙÔ‰ÔÙÈÎfi ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙˆÓ 28 ‰ÈÛ., ÙÔ ÔÔ›Ô ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ¯Ô-

Ú‹ÁËÛË ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ. ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ˙ËÙ¿ Ó· ÌË ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·È Ù· ÎÂÊ¿-

Ï·È· Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ

Î·È ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È Ë fiÔÈ· (ÛÙ‹ÚÈÍË) ÌÔÚ› -fiˆ˜ Â›Â Ô ∑·Ì¤-

Ï˘- Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ì ÙÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ·fi

ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ΔÚ¿Â˙·˜, η٤¯ÔÓÙ·˜ 9

ÂηÙ. 300 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙÔ¯¤˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ 1,5 ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÌÂÙÔ¯È-

ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘.

3¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¢ÈÎfi ÌÔ˘ ÙÔ Ï¿ıÔ˜,·ÚÈ Úfi‰ÚÂ...

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

A°√¡∂™ °ƒ∞ªª∂™. ¶¤ÓÙ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ Â-

Ù·ÈÚ›˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÙÂÏÈο Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰È·-

ÁˆÓÈÛÌfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ 24 ¿ÁÔ-

ÓˆÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ Ô˘ ›¯Â ̷ٷȈı› ÏfiÁˆ ÙˆÓ

ÂÎÏÔÁÒÓ.

∏ ÚÔıÂÛÌ›· ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ Û˘ÌÌÂ-

ÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ¤ÏËÍ ¯ı˜, ΔÂÙ¿ÚÙË,

ÛÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ Ë

ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜: AEGEAN AIRLINES,

ASTRA AIRLINES, ATHENS AIRWAYS,

OLYMPIC AIR Î·È SKY EXPRESS.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙȘ ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜, ÁÈ·

ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010 ¤ˆ˜ 31

ª·ÚÙ›Ô˘ 2012.

∂¶π™∫∂æ∏ ª∂ ª∏¡Àª∞Δ∞. ªÂ ÙË ÊÚ¿ÛË «Î·È 100 Î·È 365

̤Ú˜ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó, ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î¿ı ̤ڷ Î·È ·fi ¤Ó· ·ÓÙÈ-

Ï·˚Îfi ̤ÙÚÔ», ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ∫∫∂, ∞Ϥη ¶··Ú‹-

Á·, ηٿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ›Û΄‹˜

Ù˘ ¯ı˜ ÛÙÔ π∫∞

ÛÙËÓ Ô‰fi ∞Á›Ô˘

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘.

∏ η ¶··Ú‹Á·

Û˘ÓÔÌ›ÏËÛ Ì ÙÔ

‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ·-

ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ-

Á·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ·-

ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-

Ùfi˜ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ ·-

ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi.

∂›Û˘ Ë Î· ¶··-

Ú‹Á· οÏÂÛ ÙÔ˘˜

·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ fi-

ÏˆÓ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ

Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·-

fi ÙÒÚ·, ‰ÈfiÙÈ, fi-

ˆ˜ ›Â, ¤Ú¯ÂÙ·È

Ù˘ÊÒÓ·˜ ·ÓÙÈÏ·˚-

ÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ÂÓÒ ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ ı· ÂÈÛÎÂÊÙ› ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fi-

ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ∞ÎfiÌ· ÙfiÓÈÛ fiÙÈ: «¢ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ¯·ı› Ô‡Ù ̛· ̤ڷ, ÁÈ·Ù› ·Ó ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ‰Ô‡Ì ÙÈ

ı· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÛÙË μÔ˘Ï‹,

ı· Â›Ó·È Ôχ ·ÚÁ¿ ·ÊÔ‡ ı· ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙ› Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·».

ñ√ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ΔÔ-

̤· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∂˘ı‡-

Ó˘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜

¶ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ¡¤·˜

¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫˘ÚÈ¿-

ÎÔ˜ ªËÙÛÔÙ¿Î˘, Û˘-

Ó·ÓÙ‹ıËΠ¯ı˜ ÌÂ

ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ηÈ

∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜,

Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË.

ñΔÔ ∫∫∂ ηÏ› ÙÔÏ·fi Ó· ·ÔÚÚ›„ÂÈ ÙÔÛ¯¤‰ÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÌÂÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «∫·Ï-ÏÈÎÚ¿Ù˘», ÙÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·Ê›ÔÙÔ˘ ∫∫∂ Û ¯ıÂÛÈÓ‹·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘.

ñª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ºÂ-

‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ¤-

¯ÂÈ ÚÔËÁËı› Ô ÎÔÈÓÔ-

ÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ı· ηٷ-

‚ÏËı› ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ

ÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘

2007, Û‡Ìʈӷ Ì ‰Ë-

ÏÒÛÂȘ Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡

∞ÁÚÔÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘.

ñ™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ̤ÏË Ù˘ ΔÚÈÌÂÏÔ‡˜°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ™˘-Ófi‰Ô˘ ÙˆÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓΔ∂π, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔ˘˜ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ΔÂ-¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ∂ηÈ-‰Â˘ÙÈÎÒÓ π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓÙÔ˘ μfiÏÔ˘, Ù˘ §¿ÚÈ-Û·˜ Î·È Ù˘ §·Ì›·˜Â›¯Â ¯ı˜ Ô Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞, ∞Ϥ͢ΔÛ›Ú·˜.

ñ¡¤Ô ÓfiÌÔ Ï·›ÛÈÔ ÁÈ·

ÙË ¢È· μ›Ô˘ ª¿ıËÛË

ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜,

Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ

˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ¶·È‰Â›·˜,

∂‡Ë ÃÚÈÛÙÔÊÈÏÔÔ‡-

ÏÔ˘, ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÂı›

Û ÈÛ¯‡ ·fi ÙÔ Ó¤Ô

Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜.

ñªÂ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÒ-ÛË 1,18% ¤ÎÏÂÈÛ¯ı˜ ÙÔ ÃÚËÌ·ÙÈÛÙ‹-ÚÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·-fi ÌÈ· Û˘Ó‰ڛ·ÛË ¤-ÓÙÔÓ˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙË-Ù·˜, ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋˜ Ù˘·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ ÂÂÓ‰˘-ÙÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ÂÍÂÏ›-ÍÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›· ™∂ ∫∞§√ ∫§πª∞. ∏ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔˆ-

ı› Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ΔÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹-

Ù·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ Ù˘ ¯ıÂÛÈÓ‹˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘

Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∞ÓÙÒÓË ™·Ì·Ú¿, Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô

∞ıËÓ·›ˆÓ ¡È΋ٷ ∫·ÎÏ·Ì¿ÓË Î·È ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ ∫∂¢∫∂.

™Â ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô Î. ∫·ÎÏ·Ì¿Ó˘ Â-

ÈÛ‹Ì·Ó fiÙÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Î·Ï¿

ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» Â›Ó·È Ë ıÂÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË

ÙˆÓ √Δ∞, Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ë ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙȘ Û˘-

ÓÂÓÒÛÂȘ.

™Â ÂÚÒÙËÛË ÁÈ· ÙÔ ·Ó Û˘˙‹ÙËÛ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-

ÙÔ˜ Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·, Ô Î. ∫·ÎÏ·-

Ì¿Ó˘ › fiÙÈ Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Â›¯Â ¿ÏÏÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, ηıÒ˜

›Û˘ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ··ÓÙ‹ÛÂÈ. ™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜

ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Û ڷ‰ÈÔʈÓÈ΋ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜

Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

Ï›· Ù˘ ∞ÓÓ·˜ ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ: «Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù· χÓÔÓÙ·È Ì ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È fi¯È

Ì ÚfiÎÏËÛË ÂÓÙ˘ÒÛˆӻ.

∂À£À¡∂™ °π∞ Ã∞ª∂¡∞ ∫∂º∞§∞π∞. ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË ÁÈ· ·-

¿ÙË Û ‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-

ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ Citibank ¿ÛÎËÛÂ Ô ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·˜ ¶ÚˆÙÔ-

‰ÈÎÒÓ, ™‡ÚÔ˜ √ÚÓÂÚ¿Î˘.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹,

¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ª¿ÚÎÔ˘, ÚÔËÁ‹ıËΠÌËÓ˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿, Ë Ô-

Ô›· ηٷ٤ıËΠ·fi ÙËÓ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ∞Ú¯‹ ÛÙȘ 3 ™ÂÙÂÌ-

‚Ú›Ô˘ 2009 ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂÏ›·˜ ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÒÓ.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ¤¯·Û·Ó ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ÂÌÈÛÙ‡-

ÙËÎ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ¿Â˙·, ηıÒ˜ Ë Citibank ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜ Ù· Â-

¤Ó‰˘Â Û ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Lehman Brothers.

√ Î. √ÚÓÂÚ¿Î˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿

μÚÂÙ·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜-̤ÏË ÙÔ˘ ¢™ Ù˘ Citibank, ÒÛÙ ӷ ÎÈ-

ÓËıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ‰Èη-

ÛÙÈ΋˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·. ∏ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ·

·¿ÙË ‰È·‚È‚¿ÛÙËΠ۠·Ó·ÎÚÈÙ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È ı· ¯ÂÈÚÈÛÙ›

ÙËÓ ˘fiıÂÛË.

5¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶∞ƒ√Ã∏ μ√∏£∂π∞™. ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ-

ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÁÈ· 10

Ë̤Ú˜ ÂÚ›Ô˘, ÒÛÙ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙÔȯ›· ·fi fiÏ·

Ù· ‚·ÛÈο ÔÈÎÔÓÔÌÈο ˘Ô˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ù˘ ÂÙ‹-

ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¢¡Δ Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ

ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ì‹Ó·.

ΔÔ ÎÏÈÌ¿ÎÈÔ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ Úˆ› Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Ì ÙÔÓ ˘-

Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ηÈ

ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜

ÙÔ˘ ¢¡Δ Û ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜

‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÂ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ηٿÚÙÈÛ˘ ÚÔ¸ÔÏÔ-

ÁÈÛÌÔ‡, Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ‰ËÌfiÛȈÓ

‰··ÓÒÓ.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô Ô›ÎÔ˜ ÈÛÙÔÏËÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘

Moody's ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ì ·Ú-

Áfi ı¿Ó·ÙÔ, ηıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ fiÏÔ Î·È

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤-

ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ÈÛو٤˜ ˙ËÙÔ‡Ó ˘„ËÏfi-

ÙÂÚ· ÂÈÙfiÎÈ· ÁÈ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·.

¶ƒ√™øƒπ¡∏ À¶√Ãøƒ∏™∏. ΔËÓ ·fiÛ˘ÚÛË Ù˘ ÙÚÔÔÏÔ-

Á›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È ÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ Û ÔÙ¿ Î·È ÙÛÈ-

Á¿Ú· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¯ı˜ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·-

·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ı¤Ì· ı· ·ӤÏıÂÈ

ÛÂ Ó¤Ô ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· „ËÊÈÛÙ› Ì ÙË

‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ηÙÂ-

›ÁÔÓÙÔ˜.

∏ ·fiÊ·ÛË ÂÏ‹ÊıË

ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘-

Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ‰È¢-

Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘-

Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÂÚ-

Á·Û›·˜ (∫Δ∂) √ÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶∞™√∫,

fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂ-

Û›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓË̤-

ÚˆÛ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜. √ Î. ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔ-

Û¯¤‰ÈÔ ı· ηٷÙÂı› ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤Ú˜ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ·Ó·-

‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡.

ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë Â›Ì·¯Ë ÙÚÔÔÏÔÁ›· ›¯Â ηٷÙÂı› ÛÙÔ

ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· Ù· η̤ӷ

ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙȉڿÛÂȘ, ÙfiÛÔ ·fi

ÙËÓ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË fiÛÔ Î·È ·fi ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫.

∞§§∞°∂™ ∂¶∂πΔ∞ ∞¶√ ∂¶π∫ƒπ™∂π™. ™Â ÛËÌ·ÓÙÈ-

Τ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘

Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ ÙÔ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ¤ÂÈÙ· Î·È ·fi ÙË Û¯ÂÙÈ΋, ·È¯ÌËÚ‹,

Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ∂∫Δ.

∏ ∂∫Δ ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ· ̤ÙÚ· ı· ÌÔ-

ÚÔ‡Û·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, È-

‰›ˆ˜ ˘fi ÙȘ ÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·. Δ˘¯fiÓ Âȉ›ӈÛË, fiˆ˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂ, ÙˆÓ ÂÓ

ÏfiÁˆ Û˘ÓıËÎÒÓ, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ Û˘ÛÙË-

ÌÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ ηÈ

Èı·ÓfiÓ ‰È·Û˘ÓÔÚȷο.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÏËÍÈÚfiıÂ-

Û̈Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÓ‹ÌÂÚˆÓ, ÔÊÂÈÏÒÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó

ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó. °È· ÙȘ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘

ÔÊÂÈϤ˜, ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ‡„Ô˜ ÙˆÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ‰·-

Ó›ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË ÌÂÈÒ-

ıËΠ·fi 3 ÂηÙ. ¢ÚÒ Û 1,5 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ Â˘ÚÒ.

™ÙȘ ÂÓ‹ÌÂÚ˜ ÔÊÂÈϤ˜, ÙÔ fiÚÈÔ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ·

350.000 ¢ÚÒ (·fi 1 ÂηÙ.) ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÌÂ

‚È‚Ï›· Á' ηÙËÁÔÚ›·˜ Î·È ÛÙ· 200.000 ¢ÚÒ (·fi

350.000 ¢ÚÒ) ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì ‚È‚Ï›· ‚' η-

ÙËÁÔÚ›·˜.

∂›Û˘, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ Ó· ˘-

·¯ıÔ‡Ó ÛÙË Ú‡ıÌÈÛË, ·ÊÔ‡ ·ÊÔÚ¿ Û ‰¿ÓÂÈ· ‹ È-

ÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙ› ÏËÍÈÚfiıÂÛ̘ ÌÂÙ¿

ÙËÓ 30/6/07, ·ÓÙ› Ù˘ 1/1/08 Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ·Ú¯Èο

ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.

Ã∂πª∂ƒπ¡∂™ ∂∫¶Δø™∂π™. ™Â ÌÂÁ¿ÏË ÙÒÛË ı· ÎÈ-

ÓËıÔ‡Ó Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-

ÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È Â›ÛËÌ· ·‡-

ÚÈÔ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∂ÌÔÚÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ÔÈ

¯·ÌËϤ˜ ÙÈ̤˜ ı· ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ

ηٷӷψÙÒÓ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÎÌÂ-

Ù·ÏÏ¢ıÔ‡Ó ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ·˘-

Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÔÈ ¯ÂÈÌÂ-

ÚÈÓ¤˜ ÂÎÙÒÛÂȘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÌÈ· ·Ó¿Û·

Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ ‰˘ÛÌÂÓ¤˜

Îϛ̷ ÁÈ· ÙÔ ÏÈ·ÓÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ, ‚ÂÏÙÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔ-

‚Ϥ„ÂȘ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÚ›ÌËÓÔ, ηıÒ˜

ۯ‰fiÓ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ηٷӷψÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡ ÂÚÈ̤-

ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ÂÎÙÒÛˆÓ, ÁÈ· Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜ ÂԯȷΤ˜ ·ÁÔÚ¤˜

ÙÔ˘, ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹

ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.

ñΔÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ¤-

‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤-

‰ÈÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Î·Ì¤-

ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ μ∞

∞ÙÙÈ΋˜ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜

ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘

¡¢, ηٿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË

ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÂÈÙÚÔ-

‹. ∫∫∂ Î·È §∞√™ η-

Ù·„‹ÊÈÛ·Ó ÙÔ ÓÔÌÔ-

Û¯¤‰ÈÔ, ÂÓÒ Ô ™Àƒπ∑∞

ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËΠӷ ‰È¢-

ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘

ÛÙËÓ √ÏÔ̤ÏÂÈ·.

ñΔËÓ ·fiÚÚÈ„Ë fi-ÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏË-ı› ηٿ Ù˘ ÌÂÙ·-ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜∫¤ÓÙÚÔ˘ ƒ·‰ÈÔÙËÏÂfi-Ú·Û˘ Û ÂÌÔÚÈÎfiÛ˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ·Ó·Ì¤-ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÛËÁËı› ËÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ∂ÈÎÚ·-Ù›·˜, ∂ÈÚ‹ÓË ™·Ú.

ñÃÚËÌ·ÙÈ΋ ·Ô˙Ë-

Ì›ˆÛË 1.000.000 ¢ÚÒ

˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi

¢ËÌfiÛÈÔ Ô ∫‡ÚÈÔ˜

ÊÔÈÙËÙ‹˜ ∞˘ÁÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Ì ·ÁˆÁ‹

ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ËıÈ΋˜

‚Ï¿‚˘ Ô˘ ˘¤ÛÙË ·-

fi ÙÔÓ Í˘ÏÔ‰·ÚÌfi ÙÔ˘

ÛÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˘fiıÂÛË

Ù˘ «˙·ÚÓÙÈÓȤڷ˜».

ñ«¶ÈÔ ·ÓÙÈÚÔÛˆ-¢ÙÈ΋» ÂÎÚÔÛÒ-ËÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓÛÙÔ Ó¤Ô ¢™ Ù˘ ∂ıÓÈ-΋˜ ˙ËÙ¿ Ë ∂ÎÎÏËÛ›·Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ, ÛËÌÂÈÒÓÔ-ÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Û˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó·Â›Ó·È 15ÌÂϤ˜, ·ÓÙ›ÁÈ· 12ÌÂϤ˜ Ô˘ Úfi-ÙÂÈÓÂ Ë Ó¤· ËÁÂÛ›·Ù˘ ∂Δ∂.

ñΔËÓ ÂÍ¿ÌËÓË ·Ú¿Ù·-

ÛË, ¤ˆ˜ ÙȘ 30 πÔ˘Ó›Ô˘

2010, Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜

ÙˆÓ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÒÓ

ÚÒÙ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÁÈ·

ÏËÍÈÚfiıÂÛÌ· ¯Ú¤Ë ‡-

„Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 200.000

¢ÚÒ ÂÈ·ڈÛÂ Ë μÔ˘-

Ï‹, „ËÊ›˙ÔÓÙ·˜ ηٿ

ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙËÓ ÙÚÔÔ-

ÔÈË̤ÓË Ú¿ÍË ÓÔÌÔ-

ıÂÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

ƒø™π∞. «√ ÂÓÂÚÁÂÈ·Îfi˜ ÙÔ̤·˜ ¤¯ÂÈ

ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·. ™ÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ

Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì·˜ Â›Ó·È ˘Ô‰ÂÈÁÌ·-

ÙÈ΋» ‰‹ÏˆÛÂ Ô ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó, ÌÂÙ¿ ÙË

Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ƒÒÛÔ ÚfiÂ-

‰ÚÔ, ¡ÙÌ›ÙÚÈ ªÂÓÙ‚¤ÓÙÂÊ. ¶ÚfiÛıÂ-

Û ›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ¤¯Ô˘Ó

ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔ-

Ì›˜ ÙÔ˘ «ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂÙÚÂ-

Ï·˚ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ».

√ ƒÒÛÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «ÔÈ

ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó

·ÏÌ·ÙÒ‰Ë ¿ÓÔ‰Ô» Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Â-

›ÛÎÂ„Ë ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ÛÙË ƒˆÛ›· ›ӷÈ

«¤Ó· Ó¤Ô ‚‹Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ

Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ».

√ Δ·Á› ∂ÚÓÙÔÁ¿Ó Û˘Ó¿ÓÙËÛ ›-

Û˘ ÙÔ ƒÒÛÔ ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘, μÏ·ÓÙ›-

ÌÈÚ ¶Ô‡ÙÈÓ, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘˙‹ÙË-

Û ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ô ·ÁˆÁfi˜ ·-

ÂÚ›Ô˘ South Stream Î·È Ô ÂÙÚÂ-

Ï·È·ÁˆÁfi˜ ™·Ì„Ô‡ÓÙ·˜-ΔÛÂ˚¯¿Ó,

ÂÓÒ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ÂÌÊ¿ÓÈ˙·Ó ÙÔÓ

∂ÚÓÙÔÁ¿Ó ¤ÙÔÈÌÔ Ó· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÛÙË

ƒˆÛ›· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·ÁˆÁÔ‡

¡·ÌÔ‡ÎÔ.

A´Δ∏. ¶ÚÔ‰ÚÈÎfi ̤Á·ÚÔ.

¶√§ø¡π∞. ∏ ÂÈÛ·ÁÁÂÏ›· Ù˘

∫Ú·ÎÔ‚›·˜ ·‹ÁÁÂÈÏ ηÙËÁÔڛ˜

Û ‚¿ÚÔ˜ ÚÒËÓ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ÓÂÔ-

Ó·˙ÈÛÙÒÓ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÁÈ· «ÚÔ-

ÙÚÔ‹ ÛÙËÓ ÎÏÔ‹ Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ-

΋˜ ÂÈÁÚ·Ê‹˜ ‘Arbeit macht

frei’ (Ë ÂÚÁ·Û›· Ï˘ÙÚÒÓÂÈ)» ·fi

ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ‡ÏË ÙÔ˘ Ó·˙ÈÛÙÈ-

ÎÔ‡ ÎÔÏ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Ô˘Û‚ÈÙ˜.

∞Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·ÎfiÌ· fiÙÈ ˙ËÙ‹-

ıËΠ·fi ÙȘ ÛԢˉÈΤ˜ ∞Ú¯¤˜ «Ë

ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ä-

ÁÎÛÙÚÔÌ, › 14 Ë̤Ú˜». √ ηÙË-

ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤-

‰Ú·Û ˆ˜ «ÂӉȿÌÂÛÔ˜», ÁÈ· Ó· Â-

ÓÙÔÈÛÙ› Î·È Ó· Ô˘ÏËı› Ë ·-

Û›ÁÓˆÛÙË ÂÈÁÚ·Ê‹, ‰ËÏÒÓÂÈ fi-

̈˜ ›Û˘ ˆ˜ «Ô ›‰ÈÔ˜ ›ӷÈ

Ô˘ ÂȉÔÔ›ËÛ ۯÂÙÈο ÙËÓ Ô-

ψÓÈ΋ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·».

∫ƒ√∞Δπ∞. √ ÓÂÔÂÎÏÂÁ›˜ Úfi‰ÚÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

·ÓÙÈ̤وԘ Ì ¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·: Ò˜ Ó· οÓÂÈ ‰Â-

ÎÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ Facebook.

«∂¯ˆ 5.000 Ê›ÏÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÂÈ-

ÙÚÂÙfi fiÚÈÔ ÛÙÔ Facebook. ∂›Û˘ ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ˘˜

7.000 Û ·Ó·ÌÔÓ‹, ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ ı·

ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ», Â›Â Ô ÁÎÚÈ˙ÔÌ¿ÏÏ˘ ÓÔÌÈÎfi˜

Î·È ÌÔ˘ÛÈÎÔÛ˘Óı¤Ù˘ ÛÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi Ú·‰ÈfiʈÓÔ.

√ °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· ÛÙËÓ

ÔÏÈÙÈ΋, ¤Ï·‚ ÙÔ 60% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÛÙȘ ÂÎÏÔ-

Á¤˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘

ÙÔ˘ ∑¿ÁÎÚÂÌ, ª›Ï·Ó ª¿ÓÙÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â

ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ™˘ÓÙËÚËÙÈ-

ÎÒÓ. O °ÈÔÛ›Ô‚ÈÙ˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ

Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Ì›· fiÂÚ· ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi

ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Δ˙ÔÓ §¤ÓÔÓ, Ë ÔÔ›· ı· οÓÂÈ

ÚÂÌȤڷ ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ-

΋˜, ÙÔ 2011.

°∂ƒª∞¡π∞. ΔÔ ÂȉÈÎfi ·ÓÙÈ·ÁˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi

(οÙÈ Û·Ó ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û ̷˜ ·Ï¿ÙÈ) ÂÍ·Ê·-

Ó›˙ÂÙ·È, fiˆ˜ ÔÈ ¿ÁÔÈ Ù˘ °Ë˜ Ô˘ ıˆ-

ÚÔ‡ÓÙ·È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÎÏÈ-

Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

7¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

™ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔ-ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂ-ÚÈ΋˜, ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› η-ı·Ú¿ ÚÔ˜ Ù· ËÏÂÎÙÚÔΛ-ÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ Tesla Model Selectric Ù˘ ʈÙfi, Ù· Ô-Ô›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· Ù›ÔÙ·Ó· ˙ËϤ„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ·-fi Ù· ϤÔÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‚ÂÓ-˙ÈÓÔΛÓËÙ·.

™ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ™·ÏfiÓÈ ∞˘ÙÔ-ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂ-ÚÈ΋˜, ÛÙÔ ¡ÙÈÙÚfiÈÙ, ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·Ê› η-ı·Ú¿ ÚÔ˜ Ù· ËÏÂÎÙÚÔΛ-ÓËÙ· Ô¯‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔÌÔÓÙ¤ÏÔ Tesla Model Selectric Ù˘ ʈÙfi, Ù· Ô-Ô›· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· Ù›ÔÙ·Ó· ˙ËϤ„Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ·-fi Ù· ϤÔÓ ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ‚ÂÓ-˙ÈÓÔΛÓËÙ·.

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

∏¶∞. ΔÔ ¤Ó· fiÁ‰ÔÔ ÙˆÓ ∞ÌÂ-

ÚÈηÓÒÓ -ÂÚ›Ô˘ 38 ÂηÙ.

¿ÓıÚˆÔÈ- Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÎÔ˘fi-

ÓÈ· Û›ÙÈÛ˘. ∞˘Ùfi ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ

·ÔÙÂÏ› Ó¤Ô ÚÂÎfiÚ ÁÈ· ¤Ó·ÙÔ

Û˘Ó¯‹ Ì‹Ó·.

Δ· ÎÔ˘fiÓÈ· Û›ÙÈÛ˘ Ô˘ ‚ÔË-

ıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ·ÁÔ-

Ú¿˙Ô˘Ó ÙÚfiÊÈÌ·, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó

ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Û›ÙÈÛ˘. ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Îfi ·Î¤ÙÔ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ·Ú¤¯ÂÈ

ÔʤÏË 80 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÙÔ Ì‹Ó·

ÁÈ· ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÌÂÏ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·.

ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô °ÂˆÚÁ›·˜ ‰‹-

ψÛ fiÙÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÔÈ ÂÁ-

Áڷʤ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÙȘ 37,9 Â-

ηÙÔÌ̇ÚÈ·, 746.000 ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙÔÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

ÓÔ Ì‹Ó·.

πΔ∞§π∞. M›· ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ê˘Ï·Î¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

ÁÈ· ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÔ›-

ÍÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ΔÔÛοÓË Ù˘ ºÏÔÚÂÓÙ›·˜. √È Ê˘Ï·-

Τ˜ ÙÔ˘ Pozzale, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÏÈfiÙÂÚ· Á˘Ó·ÈΛ˜,

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÔ˘Ó ÂÚ›Ô˘ 30 ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘-

·Ï ÙÚÔÊ›ÌÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷ‰ÈηÛÙ› ÁÈ· ÂÁÎÏ‹-

Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û ÂÎfiÚÓ¢ÛË Î·È Ó·ÚΈÙÈο.

ΔÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È ÔÌ¿‰Â˜ ˘¤Ú

ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·,

ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÛÙ‹-

ÚÈÍË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ

˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÓÔÏÈο ÂÚ›Ô˘ 60 ÙÚ·ÓÛ¤ÍÔ˘·Ï ÎÚ·-

ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Û Á˘Ó·ÈΛ-

˜ Ê˘Ï·Î¤˜, fiÔ˘ Û˘¯Ó¿ ·ÔÌÔÓÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È-

΋ ÙÔ˘˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ Ê˘Ï·Î‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‚È-

‚ÏÈÔı‹ÎË, ΤÓÙÚÔ ·Ó·„˘¯‹˜, Á‹Â‰Ô Î·È ÁˆÚÁÈ΋

ÁË Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ÎÚ·Û›, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚfiÊÈ-

ÌÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÎÂÏÈ¿.

°∞§§π∞. TÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿-

ÛÙË, Ô˘ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î¿ÚÙ· Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜

ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È, ı· «¿ÁˆÛ» fiÙ·Ó ¤Ì·ıÂ

fiÙÈ Ë Á·ÏÏÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·¤ÎÏÂÈÛ οı ÂÚ›-

ÙˆÛË Ó· ‰Ôı› ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·

„‹ÊÔ˘ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

√ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó ˆ˜

«ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙËÓ ˘-

ËÎÔfiÙËÙ·», ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË Ófi-

ÌÔ˘ ÙÔ˘ ™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ‰ÈηÈÒÌ·

„‹ÊÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.

™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ¡ÈÎÔÏ¿ ™·ÚÎÔ˙› ¤ÁÈÓ ¯ı˜ ·-

Ô‡˜. √ 54 ÂÙÒÓ Úfi‰ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ¤Ó·Ó ÂÁ-

ÁÔÓfi ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘, ∑·Ó, ÌÂ ÙËÓ

·È‰È΋ Ê›ÏË ÙÔ˘ Δ˙¤ÛÈη, ÎfiÚË ÙÔ˘ È‰Ú˘Ù‹ Ù˘

·Ï˘Û›‰·˜ ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÔÈÎÈ·ÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ

Darty. √ ∑·Ó ™·ÚÎÔ˙›, Ô˘ Ì‹ÎÂ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ-

΋ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ ÓÔÌÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜

ÙÔ˘, ·Ú·ÈÙ‹ıËΠÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ -¤ÂÈÙ· ·fi

ηÙËÁÔڛ˜ ÁÈ· ¢ÓÔÈÔÎÚ·Ù›·- Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿˜

ÙÔ˘ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ, ÛÙ· 23 ÙÔ˘, ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘

‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÈ·˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜

Û˘ÓÔÈΛ·˜ ÛÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡.

BATIKANO. ∂›ıÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Avatar Â-

Í·¤Ï˘Û·Ó Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È Ô Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi˜

ÛÙ·ıÌfi˜ ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÁÈ·

«Ï·ÙÚ›· Ù˘ ʇÛ˘» Î·È ÁÈ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ «Ù˘ ÔÈ-

ÎÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ıÚËÛΛ· Ù˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜».

∞Ó Î·È Ô ¶¿·˜ μÂÓ¤‰ÈÎÙÔ˜ π™Ù' ¤¯ÂÈ ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ

ÙÔ ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ÙÔ˘ «Ú¿ÛÈÓÔ˘ ¶¿·» Î·È ÂÂÈ-

‰‹ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, Ô ÂÎ-

ÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ μ·ÙÈηÓÔ‡ ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË

ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙ›ÊÈη.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ì›· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÓÙÈηÓÈÛÙÈ-

΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ¿ÛÎËÛ ¯ı˜ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ηٿ

Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ÚˆÙ·-

ÁˆÓ›ÛÙÚÈ·˜ Ó· ηӛ˙ÂÈ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì·

ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜.

™¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Ô Δ˙¤È̘ ∫¿ÌÂÚÔÓ, ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Ù˘

Ù·ÈÓ›·˜, Û˘ÌÊÒÓËÛ fiÙÈ ÔÈ ËıÔÔÈÔ›-ÚfiÙ˘·

‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηӛ˙Ô˘Ó ÛÙȘ Ù·Èӛ˜, Û˘-

ÌÏ‹ÚˆÛ fï˜ «ÔÈ Ù·Èӛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÈÎÔÓ›-

˙Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·».

π™ƒ∞∏§. ∂›ÛËÌ· «Û˘ÁÁÓÒ-

ÌË» ˙‹ÙËÛÂ ÙÔ πÛÚ·‹Ï ·fi ÙËÓ

ΔÔ˘ÚΛ·, ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ô ΔÔ‡ÚÎÔ˜

ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚.

√ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Ù·ÂÈ-

ÓÒıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ·Ì‹-

¯·ÓÔ˘˜ ÂÈÎÔÓÔÏ‹Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜

ʈÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, fiÙ·Ó ÙË ¢Â˘Ù¤-

Ú· Ô Î. ∞ÁÈ·ÏÔÓ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ¤Î·ÓÂ

¯ÂÈÚ·„›·, ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔ˜

ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿‰ÔÛË ·-

fi ȉȈÙÈÎfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô

ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ· ÂÓfi˜ «Û‹ÚÈ·Ï»

Ô˘ Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË

ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·-

ÓÙÈ-ÛËÌÈÙÈÎfi.

∏ AÁ΢ڷ ›¯Â ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ

ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË fiÙÈ,

Â¿Ó ¤ˆ˜ ¯ı˜ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù·

‰ÂÓ ˙ËÙ›ÙÔ «Û˘ÁÁÓÒÌË» ÁÈ·

ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ÙfiÙÂ Ô ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜

Ù˘ ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï «ı· ·Ó·Î·Ï›-

ÙÔ Â' ·fiÚÈÛÙÔÓ, ÁÈ· ‰È·‚Ô˘-

χÛÂȘ».

9¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

∞ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·-ÙÔ˜ ÙˆÓ «¶ÂÈÚ·ÙÒÓ» ‰È·-Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ Tegal ÙÔ˘ μÂÚÔ-Ï›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓÓ¤ˆÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Û˘-Û΢ÒÓ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ Â-È‚·ÙÒÓ, ̤ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔÌ ٷ ÂÛÒÚÔ˘¯¿ ÙÔ˘˜.

10 ¶¤ÌÙË 14 π·Ó∞Δ∑∂¡Δ∞

¢È·¯ÚÔÓÈο... ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi∏ «√ÂÚ· Ù˘ ÂÓÙ¿Ú·˜», ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ

Berthold Brecht Î·È Kurt Weil, ÊÙ¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË

Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ¶·ÏÏ¿˜ (μÔ˘ÎÔ˘ÚÂÛÙ›Ô˘ 5). √

·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ Î·È ÚˆÙÔÛÙ¿-

Ù˘ ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘, Robert Wilson, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›

Ì›· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¿„ÔÁ· ۯ‰ȷÛÌ¤ÓˆÓ ÛÎËÓÒÓ Û ÎÈÓËÌ·ÙÔ-

ÁÚ·ÊÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¯ÚÂÈ¿-

ÛÙËÎ·Ó ÔÁ‰fiÓÙ· ¿ÙÔÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Berliner Ensemble.

√È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ¤ÚˆÙ· ηÈ

ÚÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ·fi ÙÔ 1928, fiÙ·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ

ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ ·ÁÎfi-

ÛÌÈÔ ÎÔÈÓfi Û 18 ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜. ™Â‡Û·Ù ·Ó ÂÈ-

ı˘Ì›Ù ӷ ‰Â›Ù ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ηıÒ˜ Ë ÛÔ˘‰·›· ÔÌ¿‰·

ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÛÙ˘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 17 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

«∞ȯÌËÚfi» ¤ÚÁÔ∂Ó· Û¯fiÏÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË Î·È ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘-

ÛË Ù˘ ·ÙÔÌÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ì ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ηÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Â›Ó·È ÙÔ «ª·Ú¿/™·ÓÙ» Ô˘ ÊÈ-

ÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¡¤· ™ÎËÓ‹ - «¡›ÎÔ˜

∫Ô‡ÚÎÔ˘ÏÔ˜» ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ (∞Á. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘). ΔÔ

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶¤ÙÂÚ μ¿È˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ·

ÌÂÙ¿ ÙË °·ÏÏÈ΋ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó Ô ª·Ú΋ÛÈÔ˜

ÓÙ ™·ÓÙ ÛÎËÓÔı¤ÙËÛ ÛÙÔ ¿Û˘ÏÔ ÙÔ˘ ™·Ú·ÓÙfiÓ

ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ∑·Ó ¶ÔÏ ª·Ú¿,

Ì ËıÔÔÈÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘. ∏ ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· Ù˘ ∂Ê˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, ı·

ÎÈÓËı› Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ

Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ùfi ÙÔ È‰È·›-

ÙÂÚ· ¢·›ÛıËÙÔ ·ÏÏ¿ ›ηÈÚÔ ı¤Ì·.

ƒ›ÙÛÔ˜ › ÛÎËÓ‹˜™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ºÂÛÙÈ‚¿Ï ªÔÓÔÏfiÁˆÓ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÂÈ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ «™À¡ ∫∞Δπ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ηÈ

̤¯ÚÈ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ Ô «ºÈÏÔÎÙ‹Ù˘» ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ƒ›ÙÛÔ˘.

∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ £¤·ÙÚÔ ∂Ó·ÛÙÚÔÓ

(¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË 19, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·), ·Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÂÈηÛÙÈο

ÙÔ›· ÙÔ˘ ΔÛ·ÚÔ‡¯Ë Ì ÏÂÎÙÈÎfi η̂¿ ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ·-

ÂÚ·ÓÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ƒ›ÙÛÔ˘. ∏ ȉ¤· Î·È Ë ÛÎËÓÔıÂÛ›· ·-

Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ºÔÈÓ›ÙÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ¡ÂÔ-

ÙfiÏÂÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÙÔÓ ËıÔÔÈfi μ·Û›ÏË ª·ÚÁ¤ÙË. ΔÔ

Ô›ËÌ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÚ˘ÊÂÚfi, ÌÈÏ¿ ÁÈ· ‰‡Ô ÂÈÛÙ‹ıÈÔ˘˜

Ê›ÏÔ˘˜ Ô˘ «Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Ó» ÁÈ· ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·,

ÙËÓ ·Ê‡ÓÈÛË Ù˘ ÂÈı˘Ì›·˜, ÙË ÊÚ›ÎË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘.

«™¿ÓÈÔ˜» ÷Ï¿˜ ∞fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 13 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ

Kalfayan Galleries (ÿÚËÙÔ˜ 11, ∫ÔψӿÎÈ) ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÙÔ˘ °È·ÓÓÔ‡-

ÏË Ã·Ï¿. £· ÂÎÙÂıÔ‡Ó Û¯¤‰È·, ÁÏ˘Ù¿ ηıÒ˜

Î·È Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ·‰ËÌÔÛ›Â˘Ù· ÙÂÙÚ¿‰È· ÙÔ˘ ηÏ-

ÏÈÙ¤¯ÓË. √ ÷Ï¿˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ Â˘Ú‡ ÎÔÈÓfi

΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ ÁÏ˘Ùfi ÙÔ˘ «∏ ∫ÔÈ̤̈ÓË» Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ∞' ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ Î·È ÙÔ Ô-

Ô›Ô ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛ ÙÔ 1877 Û ȉȷ›ÙÂÚ· Ó·ڋ ËÏÈ-

Λ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ -Û ›ÛÌ· Ù˘ ÎÏÔÓÈ-

Ṳ̂Ó˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘- ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ÂÍÂÏÈÎÙÈ΋ Ô-

Ú›· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ ·fi ÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚ÛÌfi

ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ÛÙËÓ ÂÎÊÚ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ 20Ô‡.

∂π∫∞™Δπ∫∞

£∂∞Δƒ√

ª√À™π∫∏

M›· ·ÏËıÈÓ‹ ÈÛÙÔÚ›· √ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ «Δimes», ™ÙÈ‚ §fiÂ˙, ·Ó·-

ηχÙÂÈ Ù˘¯·›· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §Ô˜ ∞ÓÙ˙Â-

Ϙ ¤Ó· Û¯È˙ÔÊÚÂÓ‹ ¿ÛÙÂÁÔ ¿Ó‰Ú·, ÙÔ ¡·ı¿ÓÈÂÏ

∞ÓÙÔÓÈ EïÚ˜, Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ȉÈÔÊ˘˝· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜

Δ˙Ô‡ÏÈ·ÚÓÙ Ó· ÂÚÈʤÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘

fiÏ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ ‚ÈÔÏÔÓÙÛ¤ÏÔ.

∞˘Ùfi Ô˘ ·Ú¯Èο ·ÏÒ˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ˆ˜ ¤Ó· ηÏfi

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ı¤Ì·, ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Û ÌÈ· ‰˘-

Ó·Ù‹ ÊÈÏ›·.

√ Δ˙Ô ƒ¿ÈÙ ÛÎËÓÔıÂÙ› ÙÔ˘˜ Δ˙¤ÈÌÈ ºÔÍ Î·È ƒfi-

ÌÂÚÙ ¡Ù¿Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ ÛÙÔ «μÈÚÙÔ˘fi˙Ô», Ô˘

΢ÎÏÔÊÔÚ› ÛÙ· video club.

ªÂψ‰È΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË√ Ó·Úfi˜ Û˘Óı¤Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª·Ú·Ì‹˜, Ô˘

¤¯ÂÈ Í¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜,

Û˘Ó·ÓÙ¿ ÌÔ˘ÛÈο Û‹ÌÂÚ· ÙÔÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÔÔÈfi

μ·Û›ÏË °ÈÛ‰¿ÎË ÛÙÔ Cabaret Voltaire (ª·Ú·-

ıÒÓÔ˜ 30, ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁ›Ô). ∏ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘˜ η-

χÙÂÈ ÙȘ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ÔÚ›˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÔ˘-

ÛÈÎÒÓ, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÂÎÏ‹-

ÍÂȘ. ªÂÚÈΤ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ· ÙˆÓ §¤Ó·˜ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜, ¡ÈÎfiÏ· ∞ÛÈÌÔ˘,

Beatles, ª¿ÓÔ˘ ÷Ù˙ȉ¿ÎÈ Î·È ¿ÏψÓ. ª·˙›

ÙÔ˘˜ ı· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È Ë ∞ÓÓ· £ÂÔ‰ˆÚ¿ÙÔ˘

(ÊÏ¿Ô˘ÙÔ, ʈÓËÙÈο) Î·È Ô Ì·Û›ÛÙ·˜ £fi‰ˆ-

ÚÔ˜ ∑¢ÎÈÏ‹˜.

DVD

11ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

™ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·… Ë Ï‡ÛË∏ Ó¤· ÂÏÏËÓÈ΋ Ù·ÈÓ›· Ô˘ ηٷÊı¿ÓÂÈ ·fi„Â

ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ʤÚÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿-

ÙÔ˘ ª·ÚΛ‰Ë Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ηÛÙ Ô˘ Û˘ÌÂ-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∫ÒÛÙ· ∞ÔÛÙÔÏ¿ÎË, ∫·ÙÂÚ›Ó·

¶·Ô˘ÙÛ¿ÎË, ª¤Û˘ ª¿ÏÊ·, °ÂÚ¿ÛÈÌÔ ™ÎÈ·‰·-

Ú¤ÛË, ∂ϤÓË °ÂÚ·ÛÈÌ›‰Ô˘. To “π love Karditsa”

ηٷȿÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ÎψÓÔÔÈË-

̤ÓÔ˘ ∂ÏÏËÓ· ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋, Ô˘ ı· ‚ÚÂı› ·-

ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙË ª·Ê›· Î·È ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÁÏÈÙÒÛÂÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı¤ÛË Ì ÙÔÓ

ÎÏÒÓÔ ÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ·.

ΔÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔª›· ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ '80 Ì ÙȘ «ÃÚ˘-

Û¤˜ ÂÓ‰Âο‰Â˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘» ÚÔ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi„ ÛÙȘ 23.00 ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘

™∫∞´. ™ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡-

ÓÙ·È ÛÔ˘‰·›· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ fiˆ˜ Ô μ·-

Û›Ï˘ ÷Ù˙Ë·Ó·Á‹˜ Î·È Ô ¡›ÎÔ˜ ™·ÚÁοÓ˘, ÂÓÒ

ÌÂÁ¿Ï˜ ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜

ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ÙÔ˘ ™∫∞´. ΔËÓ ÂÎÔÌ‹ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¡Ù¿ÏÙ·˜.

«√ ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ‰ÔÏÔÊfiÓˆÓ»∂Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·-

fi„ ÛÙȘ 23.55 ÛÙÔ Mega Ô ™ˆÙ‹Ú˘ ¢·Ó¤-

˙˘ ̤۷ ·fi ÙËÓ «∂ÌfiÏÂÌË ∑ÒÓË». E‰Ò

Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, 1.500 ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÂ

Ê˘Ï·Î‹ ÙˆÓ ºÈÏÈ›ÓˆÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó «Î·Ù·‰È-

ηṲ̂ÓÔÈ» Ó· ¯ÔÚÂ‡Ô˘Ó ˘fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹ÁË-

ÛË ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘, ÛÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘

“Thriller” ÙÔ˘ ª¿ÈÎÏ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ¿ÏψÓ

ÁÓˆÛÙÒÓ Ô ÂÈÙ˘¯ÈÒÓ. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘

Ê˘Ï·Î‹˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ıÂڷ›· ÌÂÙ¿ ÌÔ˘-

ÛÈ΋˜, ÂÓÒ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ηÈ

ÚÒËÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ú·ÓÔ˚-

Îfi Û¯¤‰ÈÔ ÂÓfi˜ ÌÂÁ·ÏÔÌ·Ó‹.

¶ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÎÈÓ‹ÛˆӪȷ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯ÔÚ¢ÙÈÎfi solo ·Ï-

Ï¿ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ˆ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù‹ Î·È ¯ÔÚÔ-

ÁÚ¿ÊÔ˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË “All Things Are Quite

Silent” ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ºˆÓÈ·‰¿ÎË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·-

fi Û‹ÌÂÚ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 18 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÓÂÔÛ‡-

ÛÙ·ÙÔ £¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘ ∫·ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘

(¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 206). ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰ÔÌÂ›Ù·È Û ÙÚ›· ÙÚ›·

tableaux, Ô˘ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ¤Ó· ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙËÓ Â-

͈ÙÂÚÈ΋, ÛÙ·ÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈ-

Îfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ¯Ù›ÛÈÌÔ

Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ Ô˘ÙÔ›·˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡-ÂÚÌËÓ¢-

Ù‹. ΔÂÏÂ˘Ù·›·, ÛÙËÓ fiÏË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÓÙ·È ÔÏϤ˜ ¯Ô-

ÚÔı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÙȘ ‰¤¯ÂÙ·È (Î·È Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÙȘ ηٷÓÔ›).

«¶¿Ì ·Î¤ÙÔ»∞ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ ı· Ì·˜ Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÔÈ

‰‡Ô ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ı· ÍÂÙ˘ÏȯıÔ‡Ó Ì¤Û· ·-

fi ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ «¶¿Ì ·Î¤ÙÔ», ·fi„Â

ÛÙȘ 21.00 ÛÙÔÓ Alpha. ΔÔ˘˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·Î¤ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ

ÙÔ Ó·˘¿ÁÈÔ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ «∏Ú¿ÎÏÂÈÔÓ» ÛÙȘ 7

¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1966, ÌÈ·˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‹-

Ù·Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÔÛÙÔϤ·˜

Î·È ·Ú·Ï‹Ù˘ ‹Ù·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 46

ÂÈ˙ÒÓÙ˜. ΔÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ·-

ΤÙÔ˘ ı· Ì·˜ Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ-

ÓÔ‡ÔÏË, ÂΛ fiÔ˘ ÚÈÓ ·fi 69 ¯ÚfiÓÈ·

›¯Â ÂÁηٷÏÂÈÊı› ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¤-

Ó· ÎÔÚ›ÙÛÈ ÌfiÏȘ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

Ë μ›Î˘ ÷Ù˙Ë‚·ÛÈÏ›Ԣ.

™π¡∂ª∞ Δ∏§∂√ƒ∞™∏

ªÂ ÙË Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ °Î¿È ƒ›ÙÛÈ√ ıÚ˘ÏÈÎfi˜ ÓÙ¤ÙÂÎÙÈ‚ ™¤ÚÏÔÎ ÃÔÏ̘ Î·È Ô È-

ÛÙfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘, °Ô˘fiÙÛÔÓ, ˙ˆÓÙ·Ó‡ԢÓ

ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÂÚÌËÓ›˜ ÙˆÓ

ƒfiÌÂÚÙ ¡Ù¿-

Ô˘ÓÈ Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ

Î·È Δ˙Ô˘ÓÙ §Ô

Î·È ˘fi ÙȘ

ÛÎËÓÔıÂÙÈΤ˜

Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘

°Î¿È ƒ›ÙÛÈ. ∂È-

‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÙË

ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÛÙȘ

ÔÏÂÌÈΤ˜ Ù¤-

¯Ó˜, ¤Ú· ·fi

ÙËÓ ‰È¿ÛËÌË Â˘ÛÙÚÔÊ›· ÙÔ˘, Ô ÃÔÏ̘ ı· ÚÔ-

Û·ı‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÛοÛÂÈ Ì›· ÊÔÓÈ΋ ÏÂÎÙ¿ÓË

Ô˘ ·ÂÈÏ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙË ¯ÒÚ·. √

“Sherlock Holmes” È¿ÓÂÈ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·fi„Â

ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜.

¶ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÂÓfi˜ ÈÂÚÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘

ª›· ÂÚȤÙÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÓÙÈÓfi

̤ÏÏÔÓ Û ̛· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏ¢-

Ù·›Ô fiÏÂÌÔ ∞ÌÂÚÈ΋, fiÔ˘ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı·

οÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ¤Ó· ÈÂÚfi

‚È‚Ï›Ô Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Ù· Ì˘ÛÙÈο ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›·

Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, Â›Ó·È Ë Ù·ÈÓ›· «√ ÂÎÏÂ-

ÎÙfi˜» ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ ÃÈÔ˘˙ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚ› ·fi

Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ΔÔ˘˜

‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ ˘Ô‰‡ÔÓÙ·È ÔÈ ¡Ù¤Ó˙ÂÏ √˘¿-

ÛÈÓÁÎÙÔÓ Î·È °Î¿ÚÈ √ÏÓÙÌ·Ó.

Ã√ƒ√™

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

GOOGLEHACK. ∏ Google ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ

Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙË ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ÙˆÓ ·Ô-

ÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ ∫›Ó·, ¤-

ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ

·fi ÙË ¯ÒÚ· ·ÔÂÈÚ¿ıËÎ·Ó Ó· ˘Ô-

ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ e-mail Ô˘

‰È·ÙËÚÔ‡Ó ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰È-

ηȈ̿وÓ.

∏ ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘-

Ù‹ ÛÙÔ blog Ù˘, ÙȘ ÚÒÙ˜ ÚˆÈÓ¤˜ Ò-

Ú˜ Ù˘ ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ÂÓË̤ڈÛ ¿ÌÂ-

Û· ÙÔ˘˜ ıÈÁfiÌÂÓÔ˘˜. ∏ Google ‰‹ÏˆÛÂ

¤ÙÔÈÌË Ó· ·ÔÛ˘Úı› ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, Â-

ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÂÈÏ˘ıÔ‡Ó -ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

Ì ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜- Ù· ˙ËÙ‹-

Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Î·È ÏÔÁÔÎÚÈ-

Û›·˜. K·Ï¿ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓË ËÁ‹ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ «Ë Google ·ÓËÛ˘¯Â› ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹-

ÏˆÓ Ù˘ (¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ¿ÚÛË Ù˘ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·˜) Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÛÔ‚·Ú‹ Èı·ÓfiÙËÙ·

Ó· ÙÂıÔ‡Ó ˘fi ·Ó¿ÎÚÈÛË». ª·˙› Ì ÙËÓ Google, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ·ÎfiÌ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ ¤¯Ô˘Ó Á›-

ÓÂÈ ÛÙfi¯ÔÈ ÙˆÓ ∫ÈÓ¤˙ˆÓ ¯¿ÎÂÚ˜, Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ «ÂȉËÌ›·˜».

STAR WARS MADE IN INDIA. ªÂ ‰‡Ô ¿ÛÔÓ‰Ô˘˜ Á›ÙÔÓ˜ Ó· Ù˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓËÛ˘¯›· (¶·ÎÈÛÙ¿Ó

Î·È ∫›Ó·), Ë πÓ‰›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ¤Ó· Â͈-·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi «ÊÔÓÈÎfi fi¯ËÌ·» Ô˘ ı· ı¤ÙÂÈ Â-

ÎÙfi˜ ÙÚԯȿ˜ ¯ıÚÈÎÔ‡˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜. ΔÔ Û¯¤‰ÈÔ ·ÔÙÂÏ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‚·ÏÏÈÛÙÈÎÒÓ ˘-

Ú·‡ÏˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ÈÓ‰ÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ì˘Ó·˜. ΔÔ fi¯ËÌ· ı· ηÙ¢ı‡ÓÂÙ·È Ì¤Ûˆ

ϤÈ˙ÂÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı·

«ÎÏÂȉÒÓÂÈ» ÛÙÔ ‰ÔÚ˘-

ÊfiÚÔ-ÛÙfi¯Ô. ∞ÛÊ·-

ÏÒ˜, Ë πÓ‰›· ‰ÂÓ Â›Ó·È

Ë ÚÒÙË ¯ÒÚ· Ô˘

ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡-

ÍÂÈ ·Ì˘ÓÙÈΤ˜ ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.

√ÏÔÈ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÙÔÓ

«¶fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ∞ÛÙÚˆÓ»

ÙÔ˘ Î. Reagan. ∏ ∫›Ó·,

›Û˘, ÂÎÙfiÍ¢Û ¤-

Ó·Ó ‡Ú·˘ÏÔ Â‰¿-

ÊÔ˘˜-·¤ÚÔ˜ ÙÔ 2007

ÁÈ· Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÙËÓ È-

ηÓfiÙËÙ¿ Ù˘ Ó·

Ï‹ÙÙÂÈ ˘Ú·‡ÏÔ˘˜. √È

∏¶∞ -¿ÏÈ- η٤ÛÙÚÂ-

„·Ó ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ηٷ-

ÛÎÔ¢ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰Ô-

Ú˘ÊfiÚÔ ÙÔ 2008, ̤ۈ

˘Ú·‡ÏÔ˘ Ô˘ ÂÎÙÔ-

͇ÙËΠ·fi ¤Ó· ÔÏÂ-

ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÏÔ›Ô. ∏ Â-

fiÌÂÓË ÎÔ‡ÚÛ· ÂÍÔ-

ÏÈÛÌÒÓ ·ÔÎÙ¿ ¤Ó·

Ó¤Ô ÚÔÔÚÈÛÌfi…

∂∫Δ√™ Δƒ√Ãπ∞™. ∂Ó·˜ ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 10-14

̤ÙÚˆÓ ¤Ú·Û -Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ù˘ NASA-

¯ı˜ ÛÙȘ 14.47 ÒÚ· ∂ÏÏ¿‰·˜ «Í˘ÛÙ¿» ·fi ÙË °Ë ηÈ

ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi ÙÔ 1/3

Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ Ù˘ °Ë˜ ·fi ÙË ™ÂÏ‹ÓË!

∞Ó Î·È ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ‰ÂÓ ¤‚·˙·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜... ÛÙË

ʈÙÈ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÚԤϢÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, ηıÒ˜

·Ú¯Èο ˘¤ıÂÙ·Ó fiÙÈ ›Ûˆ˜ Ó· ‹Ù·Ó ÂÍ¿ÚÙËÌ· οÔÈÔ˘

˘Ú·‡ÏÔ˘, ÙÂÏÈο η٤ÏËÍ·Ó fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ¤Ó·Ó

ÌÈÎÚfi ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚¿ÙÈÛ·Ó 2010 AL30.

¶¿ÓÙˆ˜ ÏfiÁÔ˜ ·ÓËÛ˘¯›·˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ê›ÛÙ·ÙÔ, ηıÒ˜,

·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ·ÛÙÂÚÔÂȉ‹˜ ηÙ¢-

ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙË °Ë –fiˆ˜ ϤÓ ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜-

ÌÈÎÚfi ı· ‹Ù·Ó ÙÔ Î·Îfi, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚·ÈÓÂ

Î·Ó Ó· ÚÔÛÎÚÔ‡ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘, ·ÊÔ‡ ı·

«ÂÍ·¸ÏˆÓfiÙ·Ó» ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÂÚÓÔ‡Û ÙËÓ ·-

ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.

iPHONE Δ∂Δ∞ƒΔ∏™ °∂¡π∞™. ªÔÚ›

ÙÔ iPhone 3Gs Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ› ÌfiÏȘ ¤ÍÈ

Ì‹Ó˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ·˘Ùfi fï˜ ‰ÂÓ Â-

ÌÔ‰›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· ÙËÓ Apple Ó· Û¯Â-

‰È¿˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘

iPhone, ٤ٷÚÙ˘ ÁÂÓÈ¿˜.

™‡Ìʈӷ ÏÔÈfiÓ Ì fiÛ· ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó

ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÙÔ Ó¤Ô ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈ-

ÓÔ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ

Ì OLED ÔıfiÓË, οÌÂÚ· Î·È ÛÙÔ ÌÚÔ-

ÛÙ¿ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÁÈ· ‚ÈÓÙÂÔ-

ÎÏ‹ÛÂȘ, dual-core ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ‹, ÈÛ¯˘-

ÚfiÙÂÚË Ì˯·Ó‹ ÁÚ·ÊÈÎÒÓ Î·È ·ÔÛfi-

ÌÂÓË Ì·Ù·Ú›·.

∂ÈϤÔÓ, ÔÈ Ê‹Ì˜ ı¤ÏÔ˘Ó ÙËÓ Apple

Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁÁ›ÏÂÈ ·fi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ· ·fi ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·

ÊÏ·˜, οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ

ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÈ

ÊÏ·˜ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi ÁÈ· ÙË Ï‹„Ë ÊˆÙÔ-

ÁÚ·ÊÈÒÓ.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ

·ÏËı‡ԢÓ, ÙfiÙÂ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÙ·È-

Ú›· ı· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ ÌÈ· ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·¿-

ÓÙËÛË ÛÙÔ Ó¤Ô ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈÓÔ Ù˘

Google, ÙÔ Nexus One, ÔÈ ˆÏ‹ÛÂȘ

ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô‡Ùˆ˜

‹ ¿Ïψ˜ Ôχ ‰˘Ó·ÌÈο.

Àμƒπ¢π∫∞ ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ∞. ΔËÓ Â-

Ô›ıËÛË ˆ˜ Ù· ˘‚ÚȉÈο ·˘ÙÔΛÓË-

Ù· ı· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ Âfi-

ÌÂÓË ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·, Ë ÈÔ «Ú¿ÛÈÓË» Â-

Ó·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÈ-

ÛÙ¤˜, ÂͤÊÚ·ÛÂ Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÂÍÂÏÈÁ-

̤Ó˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ Toyota ÛÙȘ

∏¶∞, Î. ªÈÏ ƒ¿ÈÓÂÚÙ. ΔfiÓÈÛÂ, Ì¿ÏÈ-

ÛÙ·, fiÙÈ ‰ÂÓ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ Ù· ˘‚ÚȉÈ-

ο ı· ηٷʤÚÔ˘Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Ô-

Ù¤ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔ-

ÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Â›Â fiÙÈ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ú¤ÂÈ

Ó· Âȉ›ÍÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ «Ú·ÏÈÛÌfi»

fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙˆÓ ·˘ÙÔ-

ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ. ∏

ÂÎÙ›ÌËÛË ·˘Ù‹ ηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ Î. ƒ¿È-

ÓÂÚÙ ÛÎÂÙÈÎfi fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ¿ÏϘ

·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜ Ô˘ ÂÍÂÏ›Û-

ÛÔ˘Ó ÈÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÛÙ·

η‡ÛÈÌ·, ›Ù ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·ÌÈÁÒ˜ Ë-

ÏÂÎÙÚÔΛÓËÙ· ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ›Ù ٷ

ϤÔÓ ÊÈÏfi‰ÔÍ· ·ӷÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ·

˘‚ÚȉÈο Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ӷ ÌÂ

Ôχ ÈÔ ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜ ÎÈ-

ÓËÙ‹Ú˜. «£· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ Û ‰¤Î· ¯Úfi-

ÓÈ· Ù· ˘‚ÚȉÈο ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó ÙÔ 10% Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹-

ÙÔ˘. Δ· ·ӷÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ· Â›Ó·È ¤Ó·

Ôχ ÌÈÎÚfi ˘ÔÛ‡ÓÔÏÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ˘-

ÔÛ˘ÓfiÏÔ˘», η٤ÏËÍÂ.

13¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

∑ø∏… ª√¡√ƒ√¢π. ¶Ôχ ÈÔ ‰È·-

ÎÚÈÙÈο ·fi Ù· ÈÔ… ·ÏÈÔÌÔ‰›ÙÈη

·Ù›ÓÈ·, Ë Ó¤· ÂʇÚÂÛË

ªonowheels Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

Orbitwheels ‹Úı ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ

ÛÙËÓ Â˘ÎÔÏfiÙÂÚË Î·È Ù·¯‡ÙÂÚË ÌÂ-

ٷΛÓËÛË ÂÓÙfi˜ fiÏ˘, ˆ˜ ÌÈ· ÔÈÎÔ-

ÏÔÁÈ΋ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ô-

‰ËÏ¿ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˘ ‚·‰›-

ÛÌ·ÙÔ˜. Δ· ÌÔÓÔÚfi‰È· -fiˆ˜ ı· Ù·

·ÔηÏÔ‡Û·Ì ÂÏÏËÓÈÛÙ›- ¤¯Ô˘Ó ˆ˜

ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜

ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ οı ԉÈ-

Ô‡ ͯˆÚÈÛÙ¿ ÛÂ… ÙÚÔ¯ÔÊfiÚÔ,

ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË Â˘ÂÏÈÍ›·, Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ¿ÓÂÛË ·-

ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÈÔ ·fiÙÔ̘ ÛÙÚÔ-

ʤ˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÌË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ÍÂÎÈ-

Ó‹ÛÂÙ ÙËÓ «ÚÔfiÓËÛË», ηıÒ˜ Ë

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂʇÚÂÛË ÚˆÙÔ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ôχ

ÚfiÛÊ·Ù·…

¶√§∏ Δ∂á√§√°π∞™ ∫∞π ª∞£∏™∏™. √È ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˜ ·ÍȈ̷-

ÙÔ‡¯ÔÈ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ 10 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Ó¤-

·˜, ·˘Ù¿ÚÎÔ˘˜ fiÏ˘, Ë ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ˘„ËÏ‹˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜

ÎfiÌ‚Ô Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÂÌÔÚ›Ô˘ Î·È ı· ηٷÛÙ› ¤‰Ú· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ·ÓÒÙÂÚ˘ Âη›‰Â˘-

Û˘. ∏ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÏ›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓË Sejong City -‹ ÈÔ Â-

˙¿ «¶ÔÏ˘ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ¶fiÏË»- ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ·-

ÛÙÈÎfi ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û¯¤‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ˘ÈÔıÂ-

Ù‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ ∞ÌÔ˘ ¡Ù¿ÌÈ, Ì ÙËÓ fiÏË Masdar Ó· ÊÈÏÔ‰ÔÍ› Ó· η-

χ„ÂÈ ÌfiÏȘ 6 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Î·È Ó· ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÌfiÏȘ 50.000

ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë Sejong ÛÎÔ‡ÂÈ Û ÔÚ›˙ÔÓÙ· ‰ÂηÂÙ›·˜ Ó·

ÚÔÛÂÏ·ÛÂÈ 500.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. √ ¡ÔÙÈÔÎÔÚ¿Ù˘ Úfi‰ÚÔ˜, ˆÛÙfi-

ÛÔ, ¤ÎÏÂÈÛÂ Û˘Ìʈӛ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ project

·fi Ù· ∏∞∂ ÁÈ· ÙËÓ ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ·Ó¿Ù˘ÍË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ Î·È ·ÂÈÊfi-

ÚˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ∂Ӊ¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ‰‡Ô fiÏÂˆÓ ›Ûˆ˜ Ó· Ô‰Ë-

Á‹ÛÂÈ Û ÔÏfiÎÏËÚË Ù¿ÛË ÁÈ· ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜.

•À¶¡∏Δ∏ƒπ ª∂ ∞¶√æ∏. ΔËÓ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ˘Ó·-

Ú¿‰Â˜ Ë ÂʇÚÂÛË Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ·˘ÛÙÚÈ·-

΋ ÂÙ·ÈÚ›· AXBO: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ͢ÓËÙ‹-

ÚÈ, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÈ

ÙË -‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ˆ˜ ÙÒÚ·- ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÚˆÈÓÔ‡

Í˘Ó‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÔ ÂÓ ÏfiÁˆ gadget, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È Ô-

ÛÔÓÔ‡ˆ Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ «ÙÛÈ-

ÌË̤ÓË» ÙÈÌ‹ ÙˆÓ 200-250 ¢ÚÒ, ‰È·ı¤ÙÂÈ

ÙËÓ ÂÎÏËÎÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· Ó· «·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È»

̤ۈ ÂÓfi˜ ÌÚ·ÛÂϤ, Ô˘ ÊÔÚ¿ Ô… ÎÔÈÌÒÌÂ-

ÓÔ˜, Û ÔÈ· Ê¿ÛË ‡ÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È Ó·

¯Ù˘¿ fiÙ·Ó Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÂΛÓÔ˜ ÂÈı˘Ì›

Ó· ͢ӋÛÂÈ!

°È· Ó· ·Ôηχ„Ô˘Ì ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ·ÚΛ Ó· Û·˜

ԇ̠fiÙÈ ÙÔ ÚÔÏfiÈ-͢ÓËÙ‹ÚÈ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ

ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ ÙËÓ ·ÎÈÓËÛ›· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ

ÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ‚·ı‡ ‡ÓÔ˘ (REM) ÎÏ. Î·È ·ÊÔ‡

«ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ» Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› fiϘ ÔÈ Ê¿-

ÛÂȘ ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘, ÙfiÙÂ… ÓÙÚÈÈÈÈÈÈÈÈÈÈÓ!

∞™º∞§∂π∞ ™Δ√ FACEBOOK. ΔË

Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙË ‰È¿ÛËÌË Â-

Ù·ÈÚ›· McAfee ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÙÔ

Facebook, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÂÏÙȈı› Ë

·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ 350 ÂηÙ. ¯ÚËÛÙÒÓ

Ù‹˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. ∏ Ó¤·

·˘Ù‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÍÂÎÈÓ¿ ÌÂ ÙËÓ

McAfee Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙÔ˘˜ ¯Ú‹-

ÛÙ˜ ÙÔ˘ Facebook ÂÍ¿ÌËÓË Û˘Ó-

‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ Internet Security Suite

ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ù˘. ∂ÈϤÔÓ, ı· Û˘ÓÂÚ-

Á¿˙ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÌÂ ÙÔ Facebook ÒÛÙÂ

Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ˘ËÚÂۛ˜ scan-

and-repair ¿ÌÂÛ·, Û ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ

malware ·ÂÈÏ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ McAfee ¤Ú¯ÂÙ·È

Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

ÙÔ˘ Facebook ÁÈ· ηχÙÂÚË ·ÛÊ¿-

ÏÂÈ·, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ

ÌÈ· ·˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ‰È·‰Èηۛ·

ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ·ÓˆÌ·-

Ï›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ¯ÚË-

ÛÙÒÓ Ô˘ ηٷ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È

malware ‹ ›ıÂÛË ·fi hackers.

™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ Û˘Ì-

ʈӛ·˜ Ì ÙÔ Facebook, Ë McAfee

ı· Â›Ó·È Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û ÂÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ·

ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ó¤ˆÓ ·ÂÈÏÒÓ

Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ

¯ÚËÛÙÒÓ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜.

14 A£§∏Δπ∫∞

∞°ÃøΔπ∫∏ ¡π∫∏. ™ÙÔ 94Ô ÏÂÙfi ηٿÊÂÚ ӷ ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÏËÚÔÙÚ¿¯ËÏÔ˘

¶ÈÂÚÈÎÔ‡ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì 2-1 ÁÈ· ÙËÓ 5Ë Ê¿ÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜.

∫·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ÛËÌ›ˆÛÂ Ô ™›Ï‚· ∫ϤÈÙÔÓ (ÙÔ ÚÒÙÔ ÛÙÔ 14'), ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ Ô-

Ì¿‰· Ù˘ μ' ∂ıÓÈ΋˜ ›¯Â ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 40' Ô ∫ÔÓÙÂÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜

Ô ¡›ÎÔ˜ ¡ÈfiÏÈ·˜ ÁÈ· Ó· ÛÈÁÔ˘Ú¤„ÂÈ ÙË Ó›ÎË Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌȯÚfi-

ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË Î·È ÙÔÓ Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∫·Ú·-

ÁÎÔ‡ÓË, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ›¯·Ó ·fi ¤Ó· ‰ÔοÚÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜. Δ¤ÏÔ˜, Ô ™¿Î˘ Δ˙Èfi-

Ï˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÂÓ‰Âο‰·, Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ-

ÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¡›ÎÔ˘ ¶·Ù¤Ú·, Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·Ô‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ· ‰‡Ô

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ·È¯Ó›‰È·.

°∫∞§∂Δπ. ∞Ó·ÏËı‹ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹

ÙÔ˘ ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∞ıËÓÒÓ Ù· ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ

Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ÙÔÓ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ· ÙÚ·˘-

Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÒÙ˜ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ, Ô

∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙ· ÓÂÊÚ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Ì ʷÚ̷΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹ Î·È fi¯È ÌÂ

ÂÁ¯Â›ÚËÛË -Ë ÔÔ›· ı· Û˘Óԉ¢fiÙ·Ó Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

ÌÂÁ¿Ï˘ ·Ô˘Û›·˜ ·fi Ù· Á‹Â‰·- fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÙËÎÂ

ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. √ ·›ÎÙ˘ ̤¯ÚÈ Î·È ·ÚÁ¿ ¯ı˜ ÙÔ

‚Ú¿‰˘ ˘Ô‚·ÏÏfiÙ·Ó Û ÂÍÔÓ˘¯ÈÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ,

Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÌËÓ ÂÌÓ¤ÂÈ

ÙÚÔÌÂÚ‹ ·ÓËÛ˘¯›·.

¢π∫∞π∏ ¶ƒ√∫ƒπ™∏. «∫·ı·Ú‹» Ó›ÎË Ì ÛÎÔÚ 2-0 ‹-

ÚÂ Ô ∞Ú˘ › ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›ÔÏ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ ı· Û˘Ó¯›-

ÛÂÈ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Hellas

on Line. √È «Î›ÙÚÈÓÔÈ» ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË

Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ μÈ-

ÎÂÏ›‰Ë˜» Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ÌÈ· ‰›Î·ÈË Ó›ÎË. Δ· ÁÎÔÏ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó Ô ∫¿ÌÔÚ· ÛÙÔ

33Ô ÏÂÙfi Î·È Ô ΔfiÓÈ ∫¿Ï‚Ô ÛÙÔ 81'. ∞ÌÊfiÙÂÚÔÈ ÔÈ

·›ÎÙ˜ ‰È·Ó‡Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÊfiÚÌ·˜, ·ÊÔ‡

ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ·È¯Ó›‰È· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÁÎÔÏ.

ΔËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ «8» ‹ÚÂ Î·È Ë ∫·‚¿Ï· ÙËÓ Ô-

Ô›· ˘Ô‰Â¯fiÙ·Ó Ô §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜. ΔÔ Ì·Ù˜ Ù¤ÏÂȈÛ ÌÂ

«Ï¢΋» ÈÛÔ·Ï›· ÂÓÒ Î·È ÛÙ· 30 ÏÂÙ¿ Ù˘ ·Ú¿Ù·-

Û˘ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ÛÎÔÚ. ΔÂÏÈο ÔÈ «∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜» ‹Ú·Ó

ÙË Ó›ÎË ÛÙ· ¤Ó·ÏÙÈ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 4-2 ÙˆÓ ÁËÂ-

‰Ô‡¯ˆÓ. ™ÙÔ ¿ÏÏÔ Ì·Ù˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜, Ë ∫·ÏÏÈı¤· ˘Ô-

‰¤¯ÙËΠٷ ΔڛηϷ Î·È ‹Ú ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙ· ¤-

Ó·ÏÙÈ ÌÂ ÛÎÔÚ 4-3.

∂¡Δ∞™∏. ¡¤Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ÚÔÎÏ‹ıËÎÂ

ÛÙÔ˘˜ £Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜, ÛÙËÓ ÚÔfiÓË-

ÛË Ù˘ ∞∂∫. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜

Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜, ›¯Â

ÊÚ·ÛÙÈÎfi ÂÂÈÛfi‰ÈÔ Ì ÙÔÓ ÃÔ˘·ÓÊÚ¿Ó.

√ πÛ·Ófi˜ ‰ÂÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ۈÛÙ¿ ÌÈ· ¿-

ÛÎËÛË Î·È fiÙ·Ó Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘

¤Î·Ó ÙËÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛË, ·˘Ùfi˜, ̤ۈ

ÙÔ˘ ‰ÈÂÚÌËÓ¤· ÙÔ˘, ÙÔ˘ › ӷ ÙÔÓ ·Ê‹-

ÛÂÈ ‹Û˘¯Ô. √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ÂÓË-

̤ڈÛ ÙÔ μ·Û›ÏË ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë Î·È Ï¤-

ÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· χÛÂÈ Ë ‰ÈÔ›-

ÎËÛË Ù˘ «∂ÓˆÛ˘». ª¿ÏÈÛÙ· Ô ·›ÎÙ˘

›Ûˆ˜ ·Ô‰ÂÛÌ¢Ù› ·fi ÙÒÚ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ

ηÏÔη›ÚÈ ÙÂÏ›ˆÓÂÈ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·Èfi ÙÔ˘.

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

15A£§∏Δπ∫∞¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

ÃÈÏ‹. ∏... Ì¿¯ËÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍËÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÓÈÎËÙ‹ÙÔ˘ Paris-Dakar,¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·«ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ».

16 A£§∏Δπ∫∞

∞°ø¡∂™ ∞¶√ ÃÀ™∞ºπ! √Ù·Ó ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÈϤ¯ıËΠӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒ-

Ó˜ ÙÔ˘ 2012, fiÏÔÈ ÔÈ μÚÂÙ·ÓÔ› ¤ÛÊ˘˙·Ó ·fi Â˘Ù˘¯›·. ¶Ï¤ÔÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ·-

ÊÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ËÌÔÛȇ̷ٷ ·fi ÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ μ·Û›ÏÂÈÔ, Ô ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· Ù· ̤ÙÚ·

·ÛÊ·Ï›·˜ ı· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÁÏÔ˘˜ 2 ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ϛژ!!! √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜

‹Ù·Ó 850.000.000 ϛژ, ˆÛÙfiÛÔ Ù· ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ‰Ú·ÎfiÓÙÂÈ· ηÈ

Û‡Á¯ÚÔÓ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÛÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛˆÓ. ™‡Ìʈӷ

Ì ÙȘ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Êfi‚Ô˜ ÂÈı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô Ó·

¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Î·È Ó· ·Ú·Ï‡ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ on line ÁÈ· ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›·, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È Ì¤Û· Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ¤ÓÙÔÓ· ÛÙËÓ ·‡-

ÍËÛË, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ Û˘Ó¯Ҙ ·Ú·-

‚È¿˙ÂÈ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

∂∫¶§∏•∏. ΔËÓ ‹ÙÙ· Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÁÓÒÚÈÛ ÙÔ ∫·-

ÌÂÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ °Î·ÌfiÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ 4Ô˘ ÔÌ›-

ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫fi· ∞ÊÚÈη. Δ· «ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·», ·Ó Î·È Â›¯·Ó

ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·Ó «·¿ÓÙËÛË»

ÛÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËηÓ, ÛÙÔ 17Ô ÏÂÙfi, ·fi ÙÔÓ

∫Ô˘˙›Ó.

∞ÎfiÌË ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ·˘Ùfi,

Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÂÚÔ‡Ó, ƒÈÁÎÔÌ¤Ú ™ÔÓ-

ÁÎ, ¤ÊÙ·Û Û ¤Ó· ·Û‡ÏÏËÙÔ ÚÂÎfiÚ, ·ÊÔ‡ ‹‰Ë ÌÂ-

ÙÚ¿ÂÈ 34 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ∫fi· ∞ÊÚÈη.

°È· ÙÔÓ ∫·ÌÂÚÔ˘Ó¤˙Ô, ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ 8Ô ∫fi· ∞ÊÚÈ-

η Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘ Î·È ¯ı˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙËÓ ›-

‰È· ÂÓ‰Âο‰· Ì ÙÔÓ ·ÓÈ„Èfi ÙÔ˘, ∞ÏÂÍ¿ÓÙÚ ™ÔÓÁÎ,

Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ∞ÚÛÂÓ·Ï.

REUNION. ™Â ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ ı·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ, ÚÔÛÎÏ‹ıËηÓ

fiÏÔÈ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Ù˘ Formula 1 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ÂÓ ˙ˆ‹. ∏ ·ӤӈÛË ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÌÒÓ ÁÈ· Ù· 60¿ ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘

¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Formula 1.

¶ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ 20 οÙÔ¯ÔÈ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘,

ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ∞Ï¤Ó ¶ÚÔÛÙ, ¡›ÎÈ §¿Ô˘-

ÓÙ·, Δ˙ÔÓ ™¤ÚÙȘ Î·È ª›Î· ÿÎÈÓÂÓ. ™›ÁÔ˘ÚË Ú¤-

ÂÈ Ó· ıˆÚ›ٷ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ

ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÚˆÙ·ıÏËÙÒÓ, ÊÂÚÓ¿ÓÙÔ ∞ÏfiÓÛÔ,

ª›Î·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ (ʈÙfi), §ÈԇȘ ÿÌÈÏÙÔÓ Î·È

Δ˙¤ÓÛÔÓ ª¿ÙÔÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô ÂÈ-

ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÛÈÚÎÔ˘›, ª¿ÚÙÈÓ °Ô˘›Ù·-

ÎÂÚ, ÛÙËÓ ›ÛÙ· ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È 20 ÌÔÓÔı¤ÛÈ·,

Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÔÈ ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ Û ÌÈ·

ı·̷ÙÈ΋ Î·È Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜

·Á·Ô‡Ó ÙËÓ F1.

¶ƒ√Ω¶√£∂™∂π™. ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘

Formula 1 ÂÚÓ¿ÂÈ ÎÚ›ÛË ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô

ηÈÚfi, Ì ÙËÓ Â›‰ËÛË Ó· ÌËÓ ·ÔÙÂÏ› È·

Ì˘ÛÙÈÎfi. ª›· ·fi ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ ÔÈ Ôԛ˜

ÛΤÊÙÔÓÙ·Ó Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ

Ó¤Ô ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ‹Ù·Ó Ë Volkswagen, ˆ-

ÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ˘Ô-

ÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, ∫ÚȘ

¡›ÛÂÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î¿ÔÈ·

Ú¿ÁÌ·Ù·.

√ Î. ¡›ÛÂÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ ˆ˜ Ë ÎÚ›ÛË ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡-

ı˘ÓÔ˘˜ Ù˘ FIA Î·È ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ

Ù¤ÙÔÈÔ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ Ó· ‰Ë-

ÏÒÛÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹.

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

17À°∂π∞

∏ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› È·ÙÚÈ΋ ·-

Ûı¤ÓÂÈ· ·ÏÏ¿ ÌÈ· Ê˘ÛÈ΋ ‚ÈÔÏÔÁÈ΋ ‰È·-

‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· fï˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û˘ÌÙÒÌ·-

Ù· Ô˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ‡ıËÛË.

∏ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË ‰ÂÓ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ ÙË ıËÏ˘Îfi-

ÙËÙ· Î·È ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfiÙËÙ·, fiˆ˜ ÊÔ‚Ô‡-

ÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜. ªÔÚ› fï˜

Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÓÙÔÓ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, fiˆ˜

ÎÔÏÈ΋ ÍËÚfiÙËÙ·, ÂÍ¿„ÂȘ, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÙÔ˘

‡ÓÔ˘, ΢ÎÏÔı˘Ì›· ‹ ·˘ÍË̤ÓÔ ÎÔÈÏÈ·Îfi Ï›-

Ô˜. ™Â ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ‹Ù·Ó ηÏfi

Ó· ÂÈÛÎÂÊı›Ù ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔ-

Ú› Ó· Û·˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ıÂڷ›·. ∂È-

ϤÔÓ, ÔÏϤ˜ ¯ÚfiÓȘ ·ı‹ÛÂȘ fiˆ˜ Ë Î·Ú-

‰È·ÁÁÂȷ΋ ÓfiÛÔ˜, Ë ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË Î·È Ë ·-

ÎÚ¿ÙÂÈ· Ô‡ÚˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÌÂÙ¿

ÙËÓ ÂÌÌËÓfi·˘ÛË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Èı·Ó‹

Â›Ó·È Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜.

°È· οı ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Û·˜ ‰Ôı› ·Ó¿ÏÔÁË

ıÂڷ›· Î·È ·˘Ù‹ Èı·Ófiٷٷ ı· ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÔÈÛÙÚÔÁfiÓˆÓ, Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

Ì·ÎÚ¿Ó Ë ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ıÂڷ¢ÙÈ΋

ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË ·fi Ù· ÂÓ ÏfiÁˆ

Û˘ÌÙÒÌ·Ù·.

∂›Û˘, Û΢¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ Ô-

ÛÙÂÔfiÚˆÛ˘ Î·È ¯·ÌËÏ‹ ‰fiÛË ·ÓÙÈηٷıÏÈ-

ÙÈÎÒÓ Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÌÌËÓÔ·˘ÛÈ·-

Τ˜ ÂÍ¿„ÂȘ, Â›Ó·È Î¿ÔȘ ıÂڷ›˜ Ô˘

ÌÔÚ› Ó· Û·˜ ÚÔÙ·ıÔ‡Ó. ¶ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›ÛÂ-

Ù ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ıÂڷ›·,

Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜ Û¯ÂÙÈο ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ù· ÔʤÏË Ù˘ ηıÂÌ›·˜.

£Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞‰¿Ì˘, ª·ÈÂ˘Ù‹Ú·˜ - °˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔ˜

∂Ì

ÌË

Ófi

·˘

ÛË

¢ÒÛÙ ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛÔ¯‹ÛÙ· ·È‰È¿ Û·˜Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ¿

·fi Ù· ›‰È· ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜,

ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔ ¤Ó·

·˘Ù› ÌfiÓÔ ‹ ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘¯ÓfiÙËÙ˜

ÛÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜

‹ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÈÒÓ.

∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÙÔ ·È‰›

̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ·›ıÔ˘Û·, ÌÂ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂȈı› Ë ·fi‰ÔÛ‹

ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜

·Ô‰›‰ÂÙ·È Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÛÔ¯‹˜,

˙ˆËÚfiÙËÙ·

‹ Ì·ıËÛȷ΋ ‰˘ÛÎÔÏ›·.

∏ ÂӉ¯fiÌÂÓË ÌÂÁ¿ÏË ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘

‰·ÛοÏÔ˘ ·fi οÔÈÔ ·È‰› ̤۷ ÛÙȘ

Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÔÈ

Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Î·È ÔÈ Î¿ıÂ

ÏÔÁ‹˜ ıfiÚ˘‚ÔÈ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘

Î·È Ù˘ ˯ÔÚ‡·ÓÛ˘ ·fi Â͈ÙÂÚÈΤ˜

ËÁ¤˜, ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó

ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì η΋

·ÎÔ‹, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·

ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ

ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ·fi‰ÔÛË.

°È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, fiÛÔÈ Â›ÛÙ ÁÔÓ›˜

Î·È ¤¯ÂÙ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ fiÙÈ Î¿ÙÈ ‰ÂÓ

¿ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙËÓ ·ÎÔ‹

ÙÔ˘ ·È‰ÈÔ‡ Û·˜, ÌËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚ›ÙÂ

ηıfiÏÔ˘ ÙËÓ Âͤٷۋ ÙÔ˘

·fi ÂȉÈÎfi øƒ§, fiÛÔ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó

¤¯ÂÙ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ

ˆ˜ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ÙÔ˘ ·fi‰ÔÛË fiÓÙˆ˜

¤¯ÂÈ ÌÂȈı›,

οÙÈ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜

‰ÂÓ Û˘Ó¤‚·ÈÓ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

¢ËÌ‹ÙÚ˘ §Ô˘ÏÔ‡‰Ë˜, ÃÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ - øÙÔÚÈÓÔÏ·Ú˘ÁÁÔÏfiÁÔ˜

√¯È ÛÙÔ ·ÓÙȂ˯ÈÎfi ¯ˆÚ›˜‰È¿ÁÓˆÛËΔÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ‚‹¯·˜ ·ÔÙÂ-

Ï› ÙÔ ÂÓÔ¯ÏËÙÈÎfi Û‡ÌÙˆ-

Ì· Ì›·˜ ›ˆÛ˘, Ô˘ ÌÔÚ›

Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ¿ÏÏÔÙ Û ÂÎ-

Îڛ̷ٷ Ô˘ ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó ·-

fi ÙÔ Ê¿Ú˘ÁÁ· ¯·ÌËÏ¿ ÛÙÔ

·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ¿Ï-

ÏÔÙ Û ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ· ‹ ‚ÚÔÁ-

¯ÔÓ¢ÌÔÓ›·. ¶ÚÔÛÔ¯‹, ÛÂ

η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ú¤-

ÂÈ Ó· ¿ÚÂÙÂ ·fi ÌfiÓÔÈ

Û·˜ ·ÓÙȂ˯ÈÎfi, ·Ó ‰ÂÓ Û·˜

ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÁÈ·ÙÚfi˜ Ô˘ ı· ‰È·-

ÈÛÙÒÛÂÈ ÙÔÓ Ù‡Ô Î·È ÙËÓ

·ÈÙ›· ÙÔ˘ ‚‹¯· Ô˘ Û·˜ Ù·-

ϷȈÚ›.

™ÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂ-Û· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÒ ÛÙ· ·-Ú·‰ÔÛȷο ÌÂÏÔ̷οÚÔ-Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ-‰Â˜. ¶ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ıÂÚÌ›‰Â˜;∞ÛÊ·ÏÒ˜, ÁÈ' ·˘Ùfi ··ÈÙ›-

Ù·È Ì¤ÙÚÔ. ∂Ó· ÌÂÏÔ̷ο-

ÚÔÓÔ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ

οÔȘ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ 200 ıÂÚ-

Ì›‰Â˜, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ fiÛÔ

ÌÂψ̤ÓÔ Â›Ó·È, ÂÓÒ Ë ıÂÚ-

ÌȉÈ΋ ·Í›· ÂÓfi˜ ÎÔ˘Ú·ÌȤ

˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 190

ıÂÚÌ›‰Â˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹ ÏÔÈfiÓ

ÛÙȘ ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ

‚ÚÂı›Ù Ì ·Ú··Ó›ÛÈ·

ÎÈÏ¿.

∞ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙ ÙË Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·

∞ÎÔ‹

∞

·ÓÙ

‹Û

ÂȘ

∏ ‚ÈÙ·Ì›ÓË C ¤¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›·, ·ÊÔ‡ ÂÓÈÛ¯‡-

ÂÈ Ù· ÙÚȯÔÂȉ‹ ·ÁÁ›· Î·È Ù· ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙˆÓ Î˘ÙÙ¿ÚˆÓ, ‚ÔËı¿-

ÂÈ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛıÌ·ÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛˆÓ, Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÎÔÏÏ·ÁfiÓÔ˘ Î·È ‰È·ÙËÚ› ˘ÁÈ›˜ ÙÔ˘˜

Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ù¤ÓÔÓÙ˜.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÙÈ Ë ¯ÚfiÓÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ C ÚÔη-

Ï› ÛÎÔÚ‚Ô‡ÙÔ, Ì›· ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ì›-

ˆÛË ÙÔ˘ Ì˘˚ÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡ Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂԇψÛË ÙˆÓ ÙÚ·˘Ì¿ÙˆÓ.

∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ÌËÓ ·ÌÂϛ٠ӷ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÙ Ì ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹

Û·˜ ·ÚΛ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ‚ÈÙ·Ì›Ó˘ C, Ô˘ ı· ÙË ‚Ú›Ù ÛÙ· Â-

ÛÂÚȉÔÂȉ‹, ÛÙ· Ú¿ÛÈÓ· Ï·¯·ÓÈο, ÛÙȘ ÓÙÔÌ¿Ù˜, ÛÙ· ·ÎÙÈÓ›-

‰È·, ÛÙ· ÊÚ·ÁÎÔÛÙ¿Ê˘Ï· Î·È ÛÙ· ÌÔ‡Ú·.

Δ·ÍȷگԇϷ §·‰¿, ¢È·ÙÚÔÊÔÏfiÁÔ˜

μÈÙ·Ì›ÓË C, Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ηϋ˜ ˘Á›·˜!

ªÔÚ›Ù ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÙ ٷ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ Û·˜ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË metropolis@metropolisnews.gr

ÃÚ

‹Û

ÈÌË

Û˘

Ì‚

Ô˘

Ï‹

¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

18 ∞°√ƒ∞ ¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010

™ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ı· ›-

Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘

2010 Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË

ÙÔ˘ Office 2010, Ù˘ Ó¤·˜ ÛÔ˘›-

Ù·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÚ·Ê›Ԣ Ù˘

Microsoft. OÛÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·

ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔ˘

Ó¤Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜, ÌÔÚÔ‡Ó ‹‰Ë

Ó· ÙËÓ Î·Ù‚¿ÛÔ˘Ó Ì¤Ûˆ Ù˘

‰È‡ı˘ÓÛ˘ www.microsoft.c

om/office/ 2010/en/default.aspx.

ªÂ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘

‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔÓ

ÚÔÛ¯‹ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ, ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜

ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó

Û ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ÙÂÏÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘.

ΔÔ Office 2010 ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ

ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ӥ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË ÙˆÓ

ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ ÁÚ·Ê›Ԣ, ÂÈ-

ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·-

ÎfiÌ· ÈÔ ˙ˆÓÙ·ÓÒÓ Î·È ‰˘Ó·-

ÌÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

ÛÂˆÓ Î·È Ê‡ÏÏˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜,

‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂٷ͇ ˘Ô-

ÏÔÁÈÛÙ‹, ÎÈÓËÙÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘

Î·È ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘.

¢È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ‰ÔÎÈÌ‹ ÙÔ Office 2010

™˘Ìʈӛ· «ÎÏÂȉ›» ÛÙȘ ÙËÏÂÈÎÔÈӈӛ˜

∂Ó· ͯˆÚÈÛÙfi Ì‹Ó˘Ì· ·Á¿Ë˜

ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ ÚfiÛÊÂÚ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘

ηӷÏÈÔ‡ MTV ÛÙ· ¶·È‰Èο È-

ÚÈ¿ SOS. ªÂ ‰È¿ıÂÛË ÁÈÔÚÙÈÓ‹ Â-

ÈÛΤÊÙËΠÙËÓ ΔÚ›ÙË 22 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘ ÙÔ ÃˆÚÈfi SOS ÛÙË μ¿ÚË

Î·È ¯¿ÚÈÛ ÔÏϤ˜ ¢¯¤˜ ηÈ

ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘

˙Ô˘Ó ÂΛ.

ªÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÌÂÁ¿ÏË ¯·-

Ú¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ MTV ¤‰ˆ-

Û·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Ì‹-

Ó˘Ì· ·Á¿Ë˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿, ¯·-

Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ‚ÂÏ-

ÙÈÒÓÔ˘Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈfiÙËÙ·˜

˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ MTV, ÌÂ ÂÎÚÔ-

ÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘˜ VJs ¡›ÎË, ¡·˘ÛÈο

Î·È ∞ÏÂÍ, ÂÈÛΤÊÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈ

ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 11 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙË

μ¿ÚË, ÁÈ· Ó· ¯·Ú›ÛÔ˘Ó ¯ÚËÌ·ÙÈ-

Îfi ÔÛfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Î·È Â-

¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÊˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ

Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ È-

ÚÈÔ‡ SOS μ¿Ú˘. ΔÔ MTV ı· Û˘-

Ó¯›ÛÂÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿

π‰Ú‡Ì·Ù· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜

Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜

ÙÔ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜.

¶Ú¿ÍË ·Á¿Ë˜ Î·È Â˘ı‡Ó˘ ÛÙ· ¶·È‰Èο ÈÚÈ¿ SOS

ªÈ· ÊÚ¤ÛÎÈ· ȉ¤· Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ Ë Sony

ÛÙȘ ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ì˯·Ó¤˜ Ì ٷ ÌÔ-

Ó٤Ϸ bloggie.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‰‡Ô ʈÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ Ô˘

ÙÚ·‚¿Ó Ì ·›ÛÙ¢ÙË Â˘ÎÔÏ›· ʈÙÔ-

Áڷʛ˜ Î·È ‚›ÓÙÂÔ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ôχ-

ÏÔΘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù· ·Ó‚¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ

‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÈ· Ó· Ù· ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù Ì fi-

ÏÔ˘˜.

™Â ÔÏÏ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·, ÂÏ·ÊÚ‡ Î·È Â‡ÎÔ-

ÏÔ ÛÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÙÔ bloggie Â›Ó·È ¤-

Ó·˜ ·›ı·Ó· ·˘ıfiÚÌËÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ Ó·

ÌÔÈÚ·ÛÙ›Ù ÙȘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Û·˜, Ó· Â-

ÈηÈÚÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Û·˜

blog ‹ Ó· «·Ó‚¿ÛÂÙ» ˘ÏÈÎfi Û ÈÛÙÔ-

ÛÂÏ›‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ ÂÓÒ

Ù·Íȉ‡ÂÙÂ.

∞Ï¿ ÛÎÔ‡ÛÙ ÙÔ ı¤Ì· Û·˜ Î·È ÙÚ·-

‚‹ÍÙÂ: ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ̛٠۠ÔÔÈÔ-

‰‹ÔÙ Internet café, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ

bloggie Î·È «·Ó‚¿-

ÛÙ» ÛÙÈÁÌÈfiÙ˘·

·fi ÙË ˙ˆ‹ Û·˜

ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ-

ÓÙ·˜ ÙÔ ÂÓÛˆ-

̷و̤ÓÔ ÏÔ-

ÁÈÛÌÈÎfi

PMB

Portable.

Δ· bloggie

¯ˆÚÔ‡Ó ¿-

ÓÂÙ· ÛÙËÓ

ÙÛ¤Ë ‹

ÙËÓ ÙÛ¿-

ÓÙ· Û·˜

Î·È Â›Ó·È È-

‰·ÓÈÎÔ›

Û‡ÓÙÚÔÊÔÈ

ÛÙ· ¿ÚÙÈ,

ÛÙȘ ÂÍfi-

‰Ô˘˜ Û·˜

Î·È ÛÙ·

Ù·Í›‰È·, fi-

Ù·Ó ‰ÂÓ

ı¤ÏÂÙ ӷ

¯¿ÛÂÙ ԇ-

ÙÂ ÛÙÈÁÌ‹

·fi ÙË

‰Ú¿ÛË.

ºˆÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜Ì˯·Ó¤˜ ÁÈ· Ï¿ÙÚÂȘÙÔ˘... ›ÓÙÂÚÓÂÙ

™  ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ ÂıÓÈÎfi

ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÊÔÚ¤· Ù˘ ∞Ï‚·-

Ó›·˜, Albtelecom, ÚÔ¯ÒÚËÛÂ Ë

OTEGLOBE, o ¿ÚÔ¯Ô˜ ‰ÈÂıÓÒÓ ÙËÏÂÈ-

ÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘

√Δ∂, ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ù˘ ÀËÚÂÛ›·˜ Ù˘

“Internet Transit” (¢ÈÂıÓ¤˜ Internet).

ªÂ ÙË Ó¤· Û˘Ìʈӛ·, Ë OTEGLOBE Â͢-

ËÚÂÙ› ÙȘ Ú·Á‰·›· ·˘Í·ÓfiÌÂÓ˜ ·Ó¿-

ÁΘ Ù˘ Albtelecom ÁÈ· ‰ÈÂıÓ›˜ ¢ڢ-

˙ˆÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·-

ÎÈÓ› ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘-

ÓÔÏÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ internet Ù˘

·Ï‚·ÓÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜.

∏ ˘ËÚÂÛ›· ¢ÈÂıÓ¤˜ Internet ·Ú¤¯ÂÙ·È

ÛÙËÓ Albtelecom ̤ۈ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ IP

¢ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘ OTEGLOBE ·fi ÙÔ Ó¤Ô Â›-

ÁÂÈÔ ‰È·Û˘ÓÔÚÈ·Îfi ÛÙ·ıÌfi (cross-border

link) ÛÙËÓ ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏÔËÁ‹. ™ÙË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· Ë Î›ÓËÛË ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ

Ï‹Úˆ˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÔÙÈ-

ÎÒÓ ÈÓÒÓ Ù˘ OTEGLOBE, GWEN & TBN,

ÚÔ˜ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ‰ÈÂıÓ‹ ΤÓÙÚ· ·-

ÓÙ·ÏÏ·Á‹˜ ΛÓËÛ˘ Internet ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-

Ë fiˆ˜ LINX (§ÔÓ‰›ÓÔ), AMS-IX

(∞ÌÛÙÂÚÓÙ·Ì ) η È DE-CIX (ºÚ·Ó -

ÎÊÔ‡ÚÙË), ÛÙ· ÔÔ›· Ë OTEGLOBE ¤-

¯ÂÈ ·ÚÔ˘Û›·.

£∂ª∞¶¤ÌÙË 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: μÚÔ¯ÂÚfi˜ ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡, Ì È-ı·ÓfiÙËÙ· ηٷÈÁ›‰·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·Ú·Ì¤-ÓÂÈ ÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ›‰·.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

9-11

11-13

9-11

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ZY°∞

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 12oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 10oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 11oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 10oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 11oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 11oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 13oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 12oC

√ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi˜ ÎfiÌ‚Ô˜ ÙÔ˘ Úˆı˘-

Ô˘ÚÁÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÍÂΛÓËÛ ͷӿ

ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ∞fi ¯ı˜ ÛÙÔ

primeminister.gr ·ÔÙÂÏ› Í·Ó¿ «¤Ó· ¤-

Á΢ÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙË ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈfiÙËÙ·, ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡».

∏ ÙÚ›ÌËÓË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

ÙÔ˘ site ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÈ-

ÙÂÏ›˜ ÙÔ˘ ∫. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ıÂÒÚËÛ·Ó ÛÎfi-

ÈÌÔ (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, fiˆ˜ ÂÈο˙Â-

Ù·È) Ó· ‰È·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÂÍ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙËÓ È-

ÓÙÂÚÓÂÙÈ΋ ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ë ÔÔ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ

›‰È· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË.

√ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ

ˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ‚·ıÈ¿ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ‰È·-

‰ÈÎÙ‡Ô˘ ˆ˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ‰È·-

Ê¿ÓÂÈ·˜, ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜, ÂÓÒ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ

Ó· Ì·˜ ‰È·Ê‡ÁÂÈ Î·È Ë ‚·Ú‡ÓÔ˘Û· ÛË-

Ì·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙȘ ·ÓÔȯ٤˜ ‰È·‚Ô˘-

χÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ ÂÁ¯Â›-

ÚËÌ· Ù˘ ·ÓÔȯً˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ

opengov.gr. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi Ô˘ ÔÏ-

ÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÙÔ ·Ú·Î¿ÓÂÈ.

°È· ÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘

site ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Ë

√Ì¿‰· ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ¡¤ˆÓ ª¤ÛˆÓ ÙÔ˘

ÁÚ·Ê›Ԣ ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡, Ô˘ ÛÙfi¯Ô

Ù˘ ı¤ÙÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜

Ì fiÚÔ˘˜ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜.

™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÒÙË Ê¿ÛË ÙÔ site Â›Ó·È Â-

ÈÎÂÓÙڈ̤ÓÔ ÛÙÔ Î·ıËÌÂÚÈÓfi ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· ÙÔ˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·-

Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÊfiÚÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔÓ ›-

‰ÈÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÂ›Ù·È Ì›· ÂӉȿÌÂ-

ÛË ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋ χÛË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÎfiÓËÛË

Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÌÂϤÙ˘, Ô˘ ı· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›-

˙ÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙȘ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ. ∂fiÌÂ-

ÓÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ›ӷÈ, ÛÙÔ primeminister.gr Ó·

ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó fiÏ· Ù· ΢‚ÂÚÓËÙÈο

domains ˆÛÙ ӷ ÂÈÙ¢¯ı› Ë Û˘Ì‚·Ùfi-

ÙËÙ· Ì ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÂ-

ı› ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ¶ÏËÚÔÊÔÚ›·˜.

ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ site

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ÙÔ site ·Ó‹-

ÎÂÈ fiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ

ı· Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ sites ̤۷ ·fi

search engines.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÔÌ¿‰· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÊÈÏÔ‰ÔÍ› ÙÔ site «Ó· ·Ô-

ÙÂϤÛÂÈ Ì›· Ï·ÙÊfiÚÌ·, Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ô-

Ô›· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·È ¿Ï-

ÏÔÈ, Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ Â-

ÚȤ¯ÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÓÔÈÎÙfi ÙÚfiÔ, Ó· ·Ô-

ÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÁÈ· ÙË ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹

·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘».

AÓÙÒÓ˘ ÃÈÔÎÙÔ‡Ú˘

™Â... ·Û·Ú¤Ï· ‰È·ÊˆÓÈÒÓ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ¯ı˜ Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡

ΔÔ̤· ∂ÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÙÚÔÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙȘ ÁÔÓÈΤ˜ ·ÚÔ¯¤˜

Î·È ÙËÓ ·fiÛ˘ÚÛ‹ Ù˘.

ªÂÚ›‰· ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÂÎÙ›ÌËÛ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÏÈÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. ∞ȯÌË-

Ú‹ ‹Ù·Ó Ë μ. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, Ë ÔÔ›· Ù¿¯ıËΠηٿ Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘. ∏

ÊÚ¿ÛË fï˜ Ô˘ «¤ÁÚ·„» Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î. °Â›ÙÔÓ·: «ªÂ ·ÓÙÈÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ˘-

Ô˘ÚÁÔ‡˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÔÏÈÙÈ΋».

¢È·ÊˆÓÒ... ∏ ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ ΢‚ÂÚÓ¿ ·ÎfiÌ·...

√ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È on line

8-10

8-10

10-12

10-12

9-11

9-11