Metropolis Free Press 16.03.10

20
μÂÓ˙›ÓË Ì ·fi‰ÂÈÍË, ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ M etropolis ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 849 ™·‚›ÓÔ˘, ƒˆÌ·ÓÔ‡, πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡, ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘ ™ÂÏ. 5 ™ÎÏËÚfi «·˙¿ÚÈ» ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛ˘. ΔÈ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë ∞ı‹Ó·. ™ÂÏ. 2 «∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔ» ÙÔ ÂÎÙˆÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜. ™ÂÏ. 2 ™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰· ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiψÓ, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·. ™ÂÏ. 6 ¡ÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û ·fiÁÓˆÛË. ÃÚ¤Ë Û οÚÙ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ∂ÏÏËÓ˜. ™ÂÏ. 19 ΔÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÎfiÚÈÛ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÚˆÛÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹. ™ÂÏ. 8 •ÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Aerosmith, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ. ™ÂÏ. 10 £Âڷ¢ÙÈο ringtones, ··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ·¸Ó›· ̤¯ÚÈ... ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿! ™ÂÏ. 13 ΔÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙË μÔ˘Ï‹

description

Το νέο φορολογικό στη Βουλή

Transcript of Metropolis Free Press 16.03.10

Page 1: Metropolis Free Press 16.03.10

μÂÓ˙›ÓË Ì ·fi‰ÂÈÍË,

·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ Metropolis

ΔÚ›ÙË16 ª·ÚÙ›Ô˘

2010

AÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘: 849

™·‚›ÓÔ˘, ƒˆÌ·ÓÔ‡,πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡,

ÃÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘

™ÂÏ. 5

™ÎÏËÚfi «·˙¿ÚÈ»ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÁÈ· ÙÔ Û¯¤‰ÈԉȿۈÛ˘. ΔÈ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ Ë ∞ı‹Ó·.

™ÂÏ. 2

«∫Ô˘ÙÛÔ˘ÚÂ̤ÓÔ» ÙÔ ÂÎÙˆÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜.

™ÂÏ. 2

™ÙËÓ ÚÒÙË ÂÓÙ¿‰·ÙˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓÛ˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ fiψÓ, ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ë ∂ÏÏ¿‰·.

™ÂÏ. 6

¡ÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Û ·fiÁÓˆÛË. ÃÚ¤Ë Û οÚÙ˜ Î·È ‰¿ÓÂÈ· ¤¯Ô˘Ó 6 ÛÙÔ˘˜ 10 ∂ÏÏËÓ˜.

™ÂÏ. 19

ΔÔÓ ·ÓÈÎfi ÛÎfiÚÈÛ ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÚˆÛÈ΋ÂÈÛ‚ÔÏ‹.

™ÂÏ. 8

•ÂΛÓËÛÂ Ë ÚÔÒÏËÛË ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ ÁÈ· ÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Aerosmith, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ.

™ÂÏ. 10

£Âڷ¢ÙÈοringtones,··ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ·¸Ó›· ̤¯ÚÈ...ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿!

™ÂÏ. 13

ΔÔ Ó¤Ô ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ÛÙË μÔ˘Ï‹

Page 2: Metropolis Free Press 16.03.10

√π ∂¶π™∫∂¶Δ∂™. ™ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙÔ˘

‚È‚Ï›Ô˘ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·-

Ê›ˆÓ Ù˘ Siemens ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÔÈ Âʤ-

Ù˜-·Ó·ÎÚÈÙ¤˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘. ™ÙÔ ‚È‚Ï›Ô

˘¿Ú¯Ô˘Ó ηٷÁڷʤ˜ ÂÈÛÂÚ¯Ô̤ӈÓ

Î·È ÂÍÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ ·fi ÙÔ

1997 ¤ˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÂʤÙ˜

˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·‚È‚·ÛÙÔ‡Ó fiϘ ÔÈ

Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿

ÛÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Â-

Ù·È Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·Ï›·˜ C4I , ¤ÚÁÔ

ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë Siemens ‹Ù·Ó ˘ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˜

Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ SAIC.

∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ -Â-

Ú›Ô˘ 50.000 ÛÂÏ›‰Â˜- ¤¯ÂÈ ‰È·‚È‚·ÛÙ› ·-

fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂʤÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÍÂÙ·ÛÙÈ΋

∂ÈÙÚÔ‹ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ Ì¤-

ÚÔ˜ -¿ÏϘ 70.000 ÛÂÏ›‰Â˜- ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ·ÔÛÙ·Ï› ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηÈ

·ÊÔ‡ ÚÔËÁËı› ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›-

Ô˘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ï·ÊfiÓ

ÛÙË ¯Ú‹ÛË ¯·ÚÙÈÔ‡, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÚÈÎÔÒÓ.

ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 20102 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

«¶Àƒ∂Δø¢∂π™» ¢π∞μ√À§∂À™∂π™. TËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô

Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èψ̷ÙÈÎfi Ì·Ú·ıÒÓÈÔ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÔÏÈÙÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô

΢‚ÂÚÓËÙÈÎfi˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ‰È·ÌËÓ‡ÂÈ ÍÂοı·Ú· ÛÙȘ

μڢͤÏϘ, fiÔ˘ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Eurogroup, fiÙÈ Ë ¯ÒÚ·

ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ ¢¡Δ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ «Ó· ÌË ‰·ÓÂÈÛÙ›

Í·Ó¿ ÌÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‚¿Ú‚·ÚÔ ÙÚfiÔ».

™ÙË ‚ÂÏÁÈ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙÔ ÙÔ›Ô, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ıÔÏfi. §›-

ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Ó‰ڛ·ÛË, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

Eurogroup, ∑·Ó ∫ÏÔÓÙ °ÈÔ‡ÓÁÎÂÚ, ÂȂ‚·›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ

Û¯¤‰ÈÔ Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È, ÂÓÒ Ô √ÏÈ ƒÂÓ, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Â-

› ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ∂›ÙÚÔÔ˜, ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ‰Ôı›

«„‹ÊÔ˜ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ¤-

¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ù˘ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜. √ ÙÚfiÔ˜ Î·È ÔÈ fiÚÔÈ ·-

ÚÔ¯‹˜ Ù˘ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È¯¿ÛÂÈ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ Â˘Úˆ-

˙ÒÓ˘, Ì ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Ó· Â›Ó·È ÂΛÓË Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÂÈ

ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÁÈ· ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡, ̤ۈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı· ‰Ôı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. Δ· ÛÂÓ¿ÚÈ·, ¿ÓÙˆ˜, «‰›ÓÔ˘Ó Î·È ·›Ú-

ÓÔ˘Ó», Ì ÂÈÎÚ·Ù¤ÛÙÂÚÔ ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‰·Ó›ˆÓ Û ‰È-

ÌÂÚ¤˜ Â›Â‰Ô Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÂÙ·›ÚˆÓ Ì·˜ Î·È ˘fi ÙÔ

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ.

™‹ÌÂÚ· Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ı· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÛÙË μÔ˘‰·-

¤ÛÙË, ÛÂ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ √˘ÁÁ·Ú›·˜, ÂÓÒ ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ı· ÌÂÙ·‚›

ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ-

‹˜ ÙÔ˘ Â˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ‰È·Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·-

ӿη̄Ë. ∂ÓÙfi˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÙÔ ÊÔ-

ÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔ

ÀÔ˘ÚÁÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ.

ªπ∞ ¶ƒ√™∂ÀÃ∏. ∂ÎÎÏËÛË ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Ó· ÊÚÔÓÙ›-

ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡Ó Û' ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·-

Ó¿ÁÎË, Û’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜

ÎÚ›Û˘, ·Â˘ı‡ÓÂÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Û ÂÁ·ÎÏÈÔ

Ë ÔÔ›· ı· ‰È·‚·ÛÙ› ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË ∫˘Úȷ΋, 21 ª·ÚÙ›-

Ô˘, ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ fiÏ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∂›Û˘, Ë πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ·ÏËÛÙ›· Î·È Â-

ÈÚÚ›ÙÂÈ Â˘ı‡Ó˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌfi-

ÛÈ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜: «√Ù·Ó ‰ÂÓ ‰›ÓÔ˘Ó ÛˆÛÙ¤˜

ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ÛÙÔ Ï·fi ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÎfiÌË Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ï¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ·Ù-

ÙfiÌÂÓÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ-

ÎÔ›, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÔÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ‰ÂÓ Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ıËÎ·Ó Î·È ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó

̤ÙÚ· Ì ˘„ËÏfi ·›ÛıËÌ· ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘».

∫·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ˆ˜ «ÚÔÛ‡¯ÂÙ·È ÛÙÔ £Âfi Ó· ‰›ÓÂÈ

ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰ËÌfiÛÈ·

Ú¿ÁÌ·Ù·, ‰‡Ó·ÌË, ¤ÌÓ¢ÛË, Û‡ÓÂÛË, ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙË-

Ù·, ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ ηÈ

Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ ηÈ

ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚË Â˘·ÈÛıËÛ›· Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Â-

ΛÓÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÛËÎÒÓÔ˘Ó ‰˘Û‚¿-

ÛÙ·¯Ù· ÊÔÚÙ›·».

¡∂ƒ√ ∞¡Δπ Ã∏ªπ∫ø¡. ™Ù·‰È·Î‹ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ¯ËÌÈÎÒÓ Â-

Ó·ÓÙ›ÔÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂§∞™ ÚÔ·Ó‹ÁÁÂÈÏÂ Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË. ¶Èı·Ó‹ ıˆÚÂ›Ù·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ Ì ÙË

¯Ú‹ÛË ÓÂÚÔ‡.

√ ™‡ÚÔ˜ μÔ‡ÁÈ·˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

Á›Ԣ Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁËı› Ë ¯Ú‹ÛË ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ·˘Ùfi Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙ·‰È·-

ο», ˆÛÙfiÛÔ ¿ÊËÛ ·-

ÓÔȯÙfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ

Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È

Û ÂÚ›ÙˆÛË Ú¿ÍˆÓ

‚›·˜, fiˆ˜ Ë Î·Ù·ÛÙÚÔ-

Ê‹ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ, ‰È¢-

ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ¯Ú‹-

ÛË ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÂÙ·È

ÚfiÛˆÔ ÌÂ ÚfiÛˆÔ.

√ ›‰ÈÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fi-

ÙÈ «ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ ÂÓ‰Â-

¯fiÌÂÓÔ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈη-

Ù·ÛÙ·ıÔ‡Ó Ù· ¯ËÌÈο

ÌÂ ÓÂÚfi, ˆÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi

Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÛË-

ÁËıÔ‡Ó ˘ËÚÂÛÈ·ÎÔ›

·Ú¿ÁÔÓÙ˜».

¢ÒÚÔÓ,¿‰ˆÚÔÓ... ∏ ›‰ËÛË: ¤ÎÙˆÛË 20%

ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ı· ¤-

¯Ô˘Ó fiÛÔÈ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ó

οÚÙ· ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·È Î¿Ú-

Ù· ÔÏ˘Ù¤ÎÓˆÓ, fiˆ˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ÛÂ ÎÔÈÓ‹

Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘ Ù˘

∂ıÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜

∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ ηÈ

Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ-

‰›·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ μÈÔ-

Ù¯ÓÒÓ ∂ÌfiÚˆÓ ∂ÏÏ¿-

‰·˜. øÛÙfiÛÔ, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜

∂ÚÁ·Û›·˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô-

‚¤Ú‰Ô˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙÔ

ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÛÔ‡ÂÚ Ì¿Ú-

ÎÂÙ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤۷

Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ (‰ËÌfiÛÈ·

Î·È È‰ÈˆÙÈο).

∏ ·ÔÚ›·: ̤۷ ÛÙË ‰‡-

ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

Û˘Á΢ڛ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ, ˘¿Ú¯ÂÈ

οÔÈÔ˜ Ô˘ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ

ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ‹ ÔÈ ÔχÙÂ-

ÎÓÔÈ ı· ‚ÁÔ˘Ó Ó· „ˆÓ›-

ÛÔ˘Ó ¿ÏÏ· ›‰Ë ÂÎÙfi˜ ·-

fi ÙÚfiÊÈÌ·, ÒÛÙÂ Ó· Â-

ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ¤Î-

ÙˆÛË Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒıË-

ÎÂ; ¶ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ¤-

Ú ӷ ‰Ôı› Û ¤Î-

ÙˆÛË ÙÈÌÒÓ ÛÙ· ÛÔ‡-

ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÛÙ· ÂÈÛÈ-

Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

Î·È fi¯È Û ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

¤Ó‰˘Û˘, ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÈ-

‰ÒÓ ‹ ¿ÏÏ·.

√È ¿ÓÂÚÁÔÈ Î·È ÔÈ Ôχ-

ÙÂÎÓÔÈ ÎÔÈÙ¿˙Ô˘Ó Ó·

ÌÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‚·ÛÈο ¤-

ÍÔ‰¿ ÙÔ˘˜ ÒÛÙ ӷ ÂÈ-

‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È fi¯È Ó· «ÁÏÈ-

ÙÒÛÔ˘Ó» ÌÂÚÈο ¢ÚÒ ·-

fi ›‰Ë, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ

¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜

«ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢». ∂›-

Û˘, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·-

Ú¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ›ÛË-

Ì˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙˆÓ ÂÎ-

ÙÒÛÂˆÓ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· οÓÔ˘Ó ÁÂÓ-

Ó·›Â˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ -¯ˆÚ›˜

·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ‰ÂÏ¿-

˙Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó- Ê·›ÓÂÙ·È

fiÙÈ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Ù›ÔÙ·

ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜.

∞ÔÙÂÏ›, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘Ï¿-

¯ÈÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÔÍÔ ·˘Ù‹ Ë

¤ÎÙˆÛË Ô˘ ÂÓ ÔÏ›ÁÔȘ

Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ϤÂÈ Ô Ï·-

fi˜ «‰ÒÚÔÓ, ¿‰ˆÚÔÓ».

¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘

Page 3: Metropolis Free Press 16.03.10

3ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

™ÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜‚Ú¤ıËÎÂ, ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›, Ë ¶Â-Ï·Á›· Ù˘ Greenpeace, ÁÈ· Ó·ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷӷψ-Ù¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ ˘-ÂÚ·Ï›Â˘Û˘ Î·È Ù˘ ηٷӿ-ψÛ˘ „·ÚÈÒÓ Î·È ı·Ï·ÛÛÈ-ÓÒÓ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓÎfiÎÎÈÓË Ï›ÛÙ·. ™‹ÌÂÚ·, Ë ¶Â-Ï·Á›· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ı· ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Ï·Ù›· ∫ÔÙ˙È¿.

Page 4: Metropolis Free Press 16.03.10

√ Δ√Àƒπ™ª√™ ™Δ√ ∂¶π∫∂¡Δƒ√. £¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ Â›ÎÂ-

ÓÙÚÔ Ù˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ,

¢ËÌ‹ÙÚË ¢ÚÔ‡ÙÛ·, Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˘ °ÂÚÔ˘-

Ï¿ÓÔ˘, ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ. «∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ô Û˘ÓÙÔÓÈ-

ÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁ›· Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô˜», ‰‹ÏˆÛ ÌÂÙ¿

ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô Î. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È ÚfiÛıÂÛ fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηÈ

ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ‰Èψ̷ٛ· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÙÔÌ›˜ ÁÈ· ÌÈ·

Û‡Á¯ÚÔÓË Â͈ÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋. √È ‰‡Ô ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÍ¤Ù·Û·Ó Û ‚¿-

ıÔ˜ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ıˆڋÛÂˆÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ (‚›˙·), ·fi ¯ÒÚ˜ ÔÈ Ôԛ˜

ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

™Ùfi¯Ô˜ ›ӷÈ, fiˆ˜ › ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡, ¶·‡ÏÔ˜ °ÂÚÔ˘Ï¿ÓÔ˜, Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ οı ÏÂÔ-

Ó¤ÎÙËÌ· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÎÂÎÙË̤ÓÔ Ù˘ ∂∂, ÒÛÙ ӷ ‰È¢ÎÔÏ˘Óı› Ë

ÂÈÛÚÔ‹ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-

ο ¯ÒÚ˜, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ƒˆÛ›·, Ë √˘ÎÚ·Ó›·, ÔÈ ·Ú·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ë

∫›Ó· Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÔÈ ∏¶∞.

TÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 20104 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

¶ƒ∞™π¡∂™ §À™∂π™. ∂¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ÊfiÚˆÓ Î·È Ì›ˆÛË Ù˘

Û·Ù¿Ï˘ ÓÂÚÔ‡ ÁÈ· ¿Ú‰Â˘ÛË ÚfiÙÂÈÓÂ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘

√√™∞ ÛÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ηٿ ÙËÓ ·-

ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

Ì·˜. ∏ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ

ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·‡ÍËÛ˘ ÙˆÓ

ÊfiÚˆÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÂÈ-

‰ÈÎfiÙÂÚ· ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ·‡ÍËÛ˘

ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ. °Óˆ-

ÛÙÔÔ›ËÛÂ, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÛÙÂÓ‹ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

Ì ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ¤ÓÙ·-

͢ ÛÙ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ̤ÙÚ·

ÙÚÈÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔ-

Ù›ÓÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜. ∞ÎfiÌ· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¶¿Û¯· ı· Á›ÓÂÈ

Ó¤· Ú‡ıÌÈÛË ÁÈ· ÙË ‰fiÌËÛË

ÛÙȘ ÂÎÙfi˜ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ η ªÈÚÌ›ÏË ¯ı˜ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ Î·È ·-

fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ∫¿ÚÔÏÔ ¶·Ô‡ÏÈ·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·

ÙÔÓ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ. ∞fi ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÚfiı˘ÌÔ˜ Ó·

˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

·Ó¿Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘.

∏ª∂ƒπ¢∞. ΔÔ FORUM «∞°√ƒ∞π¢∂ø¡»

Î·È Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎÒÓ μÈÔÌ˯·ÓÈÒÓ

∞ӷ·ÎψÛ˘ Î·È ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞ÍÈÔÔ›Ë-

Û˘ (™∂μπ∞¡) ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ËÌÂ-

Ú›‰· Ì ı¤Ì·: «∞ӷ·ÎψÛË-∂ÓÂÚÁÂȷ΋

∞ÍÈÔÔ›ËÛË: μÈÒÛÈ̘ ¶ÚÔÔÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ

∞Ó¿Ù˘ÍË». ∏ ËÌÂÚ›‰· ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ

10.00, ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ «°È¿ÓÓÔ˜ ∫Ú·ÓȉÈÒ-

Ù˘» ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ (∞η‰Ë-

Ì›·˜ 1).

ΔËÓ ËÌÂÚ›‰· ı· ¯·ÈÚÂÙ›ÛÂÈ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Δ›Ó· ªÈÚÌ›ÏË, ÂÓÒ ı· ÌÈ-

Ï‹ÛÔ˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Â-

ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ-

ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡-

ÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ∞ӷ·ÎψÛ˘ ηÈ

Ù˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞Ó¿ÎÙËÛ˘.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¿ÓÂÏ ·-

fi ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Î·È ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÂÈÛÙË-

ÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ ÔÚ-

Á·ÓÒÛˆÓ, Ô˘ ı· «‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÔ˘Ó» Ù· Â-

ȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÁÈ· Ì›·

ÊÔÚ¿ ·ÎfiÌ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÓÔÈÎÙ‹˜ ‰ËÌfi-

ÛÈ·˜ ‰È·‚Ô‡Ï¢Û˘.

ª∂πø™∏ ∂º∏ª∂ƒπø¡. M ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·fi Û‹ÌÂÚ· ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÓÔÛÔÎÔ-

Ì›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘

οÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ ∂™À ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰Ë-

Á›· ÁÈ· 4 ÂÊËÌÂڛ˜ ÙÔ Ì‹Ó·. √È ÁÈ·ÙÚÔ› ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È

ÁÈ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜

ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ ÂÊËÌÂڛ˜, Ô˘ Â-

ÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· Ó¤· ̤ÙÚ· Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÏfiÁˆ Ù˘ ›ۯÂÛ˘

ÂÚÁ·Û›·˜, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ı· ÛËÌÂȈıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-

ÌÂ›Ô «∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡», ÙÔÓ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÌfi, ÙÔ §·˚Îfi,

ÙÔ «°. °ÂÓÓËÌ·Ù¿˜» Î·È ÙÔ ∞Á›· ∂ϤÓË, ÙÔ ¶·›‰ˆÓ

«∞Á›· ™ÔÊ›·» ο.

ª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› Û fiÏ· Ù· ÓÔÛÔ-

ÎÔÌ›· ı· ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Û ›ۯÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜, fi-

ˆ˜ ÂÎÙÈÌ¿ Ë ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛÔÓ‰›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ›ÁÔÓÙ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ™‡Ì-

ʈӷ Ì ÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›·, ÔÏϤ˜ ÎÏÈÓÈΤ˜ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÓÔ-

ÛÔÎÔÌ›ˆÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì «ÏԢΤÙÔ» ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÎÏÈÓÈΤ˜ ÙˆÓ

ÓÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈ-

Îfi Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙÈ΋ Ô‰ËÁ›· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ

Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÌÂÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Ôχ 4 ÊÔÚ¤˜ ÙÔ Ì‹Ó·.

™‹ÌÂÚ·, ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ §ÂηÓÔ‰›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓË-

ÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ· ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÊËÌÂÚÈÒÓ. «¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘-

Ì Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÊËÌÂÚÈÒÓ Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ

ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÔ˘Ì Â-

ÊËÌÂڛ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÚˆÓfiÌ·ÛÙ», ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. ™Ù· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ̤ÓÔ˘Ó ·Ï‹ÚˆÙÔÈ ÁÈ·

‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ÂÊËÌÂڛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ,

ÂÓÒ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ηٷÁÁ¤ÏÏÔ˘Ó fi-

ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚˆı› Ô‡Ù ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009.

ñ«∂Ê˘Á» ·fi ÙË ˙ˆ‹,

ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ∫˘ÚÈ·-

΋˜, Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ¶¿-

ÓÔ˜ °Ï˘ÎÔÊÚ‡‰Ë˜,

ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÊ›ÏÔ˘ÌÂ

ÙȘ ·Í¤¯·ÛÙ˜ Έ̈-

‰›Â˜ Ì ÙÔ £·Ó¿ÛË

μ¤ÁÁÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏϤ˜

¿ÏϘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù·È-

ӛ˜, Ô˘ ÚÔ‚Ï‹ıË-

Î·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ηÈ

ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi.

ñΔËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛËÙ˘ ‰Ú¿Û˘ Ù˘ ∂Óˆ-̤Ó˘ ∫ψÛÙԸʷ-ÓÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √È-ÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ¡·˘-ÙÈÏ›·˜. ∫·ÙfiÈÓ Û˘Ì-ʈӛ·˜ Ì ÙÔ ˘Ô˘Ú-ÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ,ı· ·Ú·Û¯Âı› ÂÁ-Á‡ËÛË ·fi ÙÔ ÂÏÏË-ÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ ÚÔ˜Ù· ÈÛÙˆÙÈο ȉڇ-Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ‰·ÓÂÈÔ-‰fiÙËÛË Ù˘ Âȯ›-ÚËÛ˘.

ñ∂ˆ˜ 17% ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÔÈ

ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ ·ÔÏ·-

‚¤˜ ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ Î·È

ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘

μÔ˘Ï‹˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

Û ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË Ù˘

μÔ˘Ï‹˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ,

Ô˘ ··ÓÙ¿ Û ‰ËÌÔ-

Ûȇ̷ٷ ÙÔ˘ Δ‡Ô˘.

ñ¶ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û‚·ıÌfi ηÎÔ˘ÚÁ‹Ì·-ÙÔ˜ ·Û΋ıËΠ·fiÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÂÈÛ·Á-ÁÂϤ· ÂÊÂÙÒÓ ÂȘ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÚÒËÓ ‰È-¢ı‡ÓÙÚÈ·˜ ¶ÔÏÈÙÈ-΋˜ °Ë˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-Á›Ԣ ∞ÁÚÔÙÈ΋˜∞Ó¿Ù˘Í˘, Ë ÔÔ›·ÂÌϤÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘-fiıÂÛË Ù˘ ªÔÓ‹˜μ·ÙÔ‰›Ô˘.

ñΔȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ ¶ÚÔÛÙ·-

Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ·

ηٿÚÁËÛË Ù˘ ¯Ú‹-

Û˘ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·Ù¿ ‰È·-

‰ËψÙÒÓ Â·Ó¤Ï·‚ Ô

˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ ™‡ÚÔ˜

μÔ‡ÁÈ·˜ ·fi ÙÔ ‚‹Ì·

Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ¯ˆÚ›˜ fi-

̈˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓԉȿ-

ÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Ú-

ÁËÛ‹ ÙÔ˘˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·

Page 5: Metropolis Free Press 16.03.10

5ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∂¶π∫∞πƒ√Δ∏Δ∞

ñ¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ËÏÂ-

ÎÙÚÔ‰fiÙËÛË, ·˘Ù‹Ó

ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ηıÒ˜

ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙË

¢∂∏ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÎÈÓË-

ÙÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ì ÎÔÚ‡-

ʈÛË 48ˆÚË ·ÂÚÁ›·

Û‹ÌÂÚ· Î·È ·‡ÚÈÔ.

ñ√ Î. £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜§¤Îη˜ ÙÔÔıÂÙ›ٷÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∂À¢∞¶,ÂÓÒ Ô Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ª¿Ú‰Ë˜ ‰È¢ı‡ÓˆÓÛ‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÂÙ·È-Ú›·˜, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈ-ÓÒıËΠ·fi ÙÔ ˘-Ô˘ÚÁÂ›Ô ÀÔ‰ÔÌÒÓ.

ñ∏ ÎÔÈÓÔÚ·Í›· Digea,

Ô˘ ÂÎÚÔۈ› ȉȈ-

ÙÈÎÔ‡˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜

ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

fiÙÈ Ë „ËÊȷ΋ ÂÔ¯‹

ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔ ÏÂηÓÔ-

¤‰ÈÔ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘.

∏ Digea ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ

ÙËÓ ÂÎÔÌ‹ „ËÊÈ·-

ÎÔ‡ Û‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ù·

ΤÓÙÚ· ÂÎÔÌ‹˜ Ù˘

∞›ÁÈÓ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÀÌËÙ-

ÙÔ‡. ∞fi ÙÔÓ ÀÌËÙÙfi

ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ› Î·È Ë

ÂÎÔÌ‹ ·Ó·ÏÔÁÈÎÔ‡

Û‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ‰È·-

ÎÔ› ·fi ÙËÓ ∞›ÁÈÓ·.

ñ∞fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓ˶·Ú·Û΢‹ ı· ÈÛ¯‡-ÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ ‰È-Â˘Ú˘Ì¤ÓÔ ·Û¯·ÏÈÓfiˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Î·-Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ı·¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·fi ª.¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ª. ¶¤-ÌÙË Ù· ηٷÛÙ‹Ì·-Ù· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó09:00-21:00, ª. ¶·-Ú·Û΢‹ 13:00-19:00,ª. ™¿‚‚·ÙÔ 09:00-15:00, ÂÓÒ ÙÔ ™¿‚‚·-ÙÔ 27 ª·ÚÙ›Ô˘ 09:00-16:00.

ñ«§Ô˘Î¤ÙÔ» Û ÂÓÙ·-

ÎfiÛȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·-

ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÌÂÈ, ̤-

Û· ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ Ë̤-

Ú˜, ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ¤ÎÔ-

‚·Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ, fiˆ˜

‰‹ÏˆÛ ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢-

Í‹ ÙÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ °ÂˆÚ-

Á·ÎfiÔ˘ÏÔ˜.

∂Ó Û˘ÓÙÔÌ›·º√ƒ√§√°π∫√ ¡√ª√™Ã∂¢π√. ªÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚË ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË (45%) ÛÙ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ¿-

Óˆ ÙˆÓ 100.000 ¢ÚÒ, ·ÏÏ¿ Î·È ÊfiÚÔ 20%

ÛÙ· ¤ÛÔ‰· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂ-

Ù¿ÏÏ¢ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚԂϤÂÈ ÙÔ Ó¤Ô ÊÔ-

ÚÔÏÔÁÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‚·-

ÛÈο ÙÔ˘ ÛËÌ›· Ô˘ η٤ıÂÛ ¯ı˜ ÛÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ,

Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··-

ΈÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ∞fi ÙËÓ 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘

2011 ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘

ÁÈ· Ù·Í›, ‚ÂÓ˙ÈÓ¿‰Èη, ÂÚ›ÙÂÚ· Î·È Ú·-

ÎÙÔÚ›· ÙÔ˘ √¶∞¶. πÛ¯‡ÂÈ fï˜ ·fi ʤÙÔ˜

Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ·Ô‰Â›ÍˆÓ.

°È· ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·, ÍÂηı·Ú›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ

‰ˆÚ¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÂÈ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 5%, ÛÙȘ ‰ˆ-

Ú¤˜ ÌÂÙÚËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ı· ÂÈ-

‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 10% Î·È ÛÙ·

¤ÛÔ‰· Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-

ÛË ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ı· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÊfiÚÔ˜ ÌÂ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹ 20%.

√ÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

ηٷÙÂı› ̤۷ ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ªÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÚԂϤ-

ÂÙ·È Ó¤Ô˜ ÙÚfiÔ˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ Ô˘ ı·

··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. °È· ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ· ̤¯ÚÈ 6.000 ¢ÚÒ ‰ÂÓ

··ÈÙÂ›Ù·È Ë ÚÔÛÎfiÌÈÛË ·Ô‰Â›ÍÂˆÓ ‰··ÓÒÓ, ÂÓÒ ÁÈ·

ÂÈÛfi‰ËÌ· ¤ˆ˜ 12.000 ¢ÚÒ Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÈ ·Ô‰Â›ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜

ÙÔ˘. ∞fi 12.000 Î·È ¿Óˆ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÎÔÌ›˙ÂÈ ·Ô-

‰Â›ÍÂȘ ‡„Ô˘˜ 10% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜

12.000 Î·È 30% ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÈÛÔ-

‰‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi ÙȘ 12.000 ¢ÚÒ. ∞ÎfiÌ· ı·

ηٷÚÁËı› Ë ·˘ÙÔÙÂÏ‹˜ ÊÔÚÔÏfiÁËÛË Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È

ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Îϛ̷η ÊÔÚÔÏfiÁËÛ˘.

∞¶√¢∂π•∏ ∫∞π ∞¶√ Δ∏ μ∂¡∑π¡∏. ªÂÁ¿Ï˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ Ù˘ ‚ÂÓ˙›Ó˘ ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ̤Ú˜, η-

ıÒ˜ Û ÔÏÏ¿ Ú·Ù‹ÚÈ· Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ·ÌfiÏ˘‚‰Ë˜ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ 1

¢ÚÒ Î·È 60 ÏÂÙ¿. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÛÙÂı›

Î·È Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô˘ ı¤ÏÂÈ Ù· Ú·Ù‹-

ÚÈ· Ó· ÂΉ›-

‰Ô˘Ó ˘Ô-

¯ÚˆÙÈο ·-

Ô ‰ Â › Í Â È ˜

ÏÈ·ÓÈ΋˜ Ò-

ÏËÛ˘ ·fi

ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈ-

Ï›Ô˘.

Oˆ˜ ÔÚ›˙Â-

Ù·È ÛÙËÓ ·-

fiÊ·ÛË, ÔÈ

Ú·ÙËÚÈÔ‡-

¯ÔÈ ˘ÁÚÒÓ

η˘Û›ÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÔÚ›· ‚ÂÓ˙›Ó˘ Î·È ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ Î·È ÔÈ ˆÏËÙ¤˜

ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È, ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÛÙË μ'

ηÙËÁÔÚ›· ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη μÈ‚Ï›ˆÓ Î·È ™ÙÔȯ›ˆÓ (·fi ÙËÓ ∞')

Î·È ı· Ú¤ÂÈ ·fi ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ó· ÂΉ›‰Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂȘ ÁÈ·

Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ˆÏÔ‡Ó.

∞À•∏ª∂¡∂™ Δ∞ÃÀΔ∏Δ∂™. ™ÙË ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ó·-

‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ adsl ÙˆÓ Û˘Ó‰ÚÔÌË-

ÙÒÓ ÙÔ˘ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Ô √Δ∂, ÁÈ·

¤ÌÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∂ȉÈÎfiÙÂ-

Ú·, ÔÈ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓ˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó

ÛÙ· ÂÍ‹˜: ·) fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó 2Mbps ı· ·ÔÏ·Ì‚¿-

ÓÔ˘Ó ‰ÈÏ¿ÛÈ· Ù·¯‡ÙËÙ· upload, ‚) fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó

8Mbps ı· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ Ù·¯‡-

ÙËÙ˜ ¤ˆ˜ 24Mbps Î·È Á) fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó 24Mbps,

ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙË Ó¤· ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

ÙÈÌÔÏÔÁȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›

ηٿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ·Ó·‚·ı̛ۈÓ. ∂ÙÛÈ,

Ì ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ·Ú·¿Óˆ ·Ó·‚¿ı-

ÌÈÛ˘, ÔÈ Ó¤Â˜ ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ı·

Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: i) 2 Mbps/ 512 ∫bps Î·È ii) ¤ˆ˜

24 Mbps/1 Mbps.

√È ·Ú·¿Óˆ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂȘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ó¤-

Ô˘˜ fiÛÔ Î·È ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜, ÔÈÎÈ·ÎÔ‡˜

Î·È ÂȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡˜, ÏÈ·ÓÈ΋˜ Î·È ¯ÔÓ‰ÚÈ΋˜.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô adsl ÙÔ˘ √Δ∂, ʤÚ-

ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Ú˘˙ˆÓÈÎfiÙËÙ· ‹‰Ë Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

·fi 1 ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Î·È ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·.

∞À•∏™∏ º¶∞. ™Â ÈÛ¯‡ Ù¤ıËΠ·fi ¯ı˜ Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞

ÛÙÔ 21% Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î‡Ì· ·Ó·ÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, ÂÈ-

‰Èο Û ‚·ÛÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, η‡ÛÈÌ·, ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ÙˆÓ

¢∂∫√, ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Î·È ˘ËÚÂۛ˜.

√ ¯·ÌËÏfi˜ º¶∞ ·Ó·ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÛÙÔ 5% ÁÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜,

ÂÚÈÔ‰Èο, ‚È‚Ï›· Î·È ı¤·ÙÚ·.

∞fi Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·È ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙȘ

ÂıÓÈΤ˜ Ô‰Ô‡˜. ™ÙȘ ∞Ê›‰Ó˜ Ë ÙÈÌ‹ ÁÈ· Ù· πà ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È

ÛÙÔ 1,90, ÛÙË £‹‚· ÛÙ· 2,30 Î·È ÛÙËÓ ΔÚ·Á¿Ó· ÛÙ· 2,20.

™ÙËÓ ∂ÏÂ˘Û›Ó·, ÛÙÔÓ πÛıÌfi, ÛÙÔ ∑¢ÁÔÏ·ÙÈfi Î·È ÙÔ ƒ›Ô ÔÈ ÙÈ-

̤˜ ÁÈ· Ù· πÃ Î·È Ù· ‰›Î˘ÎÏ· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó. ∂›Û˘

‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ‰ÈÔ‰›ˆÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ √‰fi.

Δ¤ÏÔ˜, Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ 7% Î·È 15% ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞È-

Á·›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÔÈ ÌÂȈ̤ÓÔÈ Î·Ù¿ 30% Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜

Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Û 15%,

7% Î·È 4% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¤ÌÔ-

ÚÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ fiÙÈ ı· ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÔ˘Ó ÂΛÓÔÈ ÙȘ ·˘-

Í‹ÛÂȘ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙȘ ÙÈ̤˜.

Page 6: Metropolis Free Press 16.03.10

ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 20106 ∫√™ª√™

™√À∏¢π∞. ™‡Ìʈӷ Ì ¤ÎıÂÛË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ

ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ

∂Ú¢ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË (SIPRI), Ô fiÁÎÔ˜

ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ fiÏˆÓ ÙËÓ

ÂÓÙ·ÂÙ›· 2005-2009, Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË, ·˘Í‹ıËΠηٿ 22%. ΔÔ

30% ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÒÓ fiÏˆÓ ÛÂ

ÂÚ›Ô˘ 100 ¯ÒÚ˜ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙȘ ∏¶∞, Â-

ÓÒ 25% ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙË ƒˆÛ›·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·

Â›Ó·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ηÈ

Ù˘ πÓ‰›·˜, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ÂÓÙ·ÂÙ›· ·˘Ù‹

‹Ù·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ ÂÈÛ·ÁˆÁ›˜ fiψÓ

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

ΔÚ›ÙË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ fiÏˆÓ Â›-

Ó·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÏÔÁ› ¤Ó·

11% ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ˆÏ‹ÛÂˆÓ Î·È Ù¤Ù·Ú-

ÙË Ë °·ÏÏ›·, ÌÂ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 8%.

ΔÔ SIPRI ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, Ù¤ÏÔ˜, fiÙÈ Ë ¡fiÙÈ·

∫ÔÚ¤·, Ù· ∏ӈ̤ӷ ∞Ú·‚Èο ∂ÌÈÚ¿Ù· Î·È Ë

∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÔÈ ¿ÏϘ ÙÚÂȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ¤ÓÙ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ¤ˆÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎÒÓ ÔÏÈ-

ÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∂∂. √ ›ÙÚÔÔ˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡, Ã. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ·, ‰‹ÏˆÛÂ

¯ı˜ ˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈ-

ÎÔ‡ Δ·Ì›Ԣ ›ӷÈ, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÌÈ· ¤Á΢ÚË È‰¤·,

fï˜ Ë ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ÈÔ Â›ÁÔ˘Û˜ ÚÔÙÂÚ·Èfi-

ÙËÙ˜. ¶ÚfiÛıÂÛ ·ÎfiÌ· ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› Ë ‰Ë-

ÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ·ÁÚ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ ∂∂, fï˜

Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÓÈ-

ÛÔÚÚԛ˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÏÂÔÓ·ÛÌ¿ÙˆÓ.

™ÙÔ ›‰ÈÔ Ì‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ Ù˘ °·ÏÏ›‰·˜

˘Ô˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ∫ÚÈÛÙ›Ó §·ÁοÚÓÙ. £ÂˆÚ›

ˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·-

Ì›Ԣ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢-

ÚÒ Î·È ˆ˜ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÏÂfiÓ·ÛÌ· Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ ÂÓ-

‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ô‚› ·‚¿ÛÙ·¯ÙÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á›ÙÔÓ¤˜ Ù˘

ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË.

«∏ °ÂÚÌ·Ó›· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙÔ ¤ÚÁÔ

ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‰¤Î· ÂÙÒÓ, ‚ÂÏÙÈÒ-

ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹ ›Â-

ÛË ÛÙ· ÎfiÛÙË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜», ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë §·-

ÁοÚÓÙ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ «Â›Ó·È ۷ʤ˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·-

Ó¿ÁÎË ·fi Ì›· ηχÙÂÚË Û‡ÁÎÏËÛË».

°∞§§π∞. «¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË», «∞·Í›ˆÛË», «Ã·-

ÛÙÔ‡ÎÈ», Â›Ó·È ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ Ô-

Ô›Ô˘˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ÂÈ Ô Á·ÏÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Á‡ÚÔ˘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.

ÀÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌË ˆ˜ «ÚÒÙÔ ÎfiÌÌ· ·fi

¯ı˜ Â›Ó·È ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ ·Ô¯‹˜ Ì 53%», ÂÓÒ Ë

ÊÈÏÔ·ÚÈÛÙÂÚ‹ «§ÈÌÂÚ·ÛÈfiÓ» ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ ÚˆÙÔ-

Û¤Ïȉfi Ù˘: «√˘Ê! Ë ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ».

ªÂ 29,5% ÔÈ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ¤˜ Ù›ıÂÓÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜, ÌÂ

˘ÂÚÔ¯‹ 14 ÌÔÓ¿‰Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘

΢‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜. ªÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÙˆÓ

ÚÔ¯ıÂÛÈÓÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Â›Ó·È Î·È Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §Â¤Ó Ô˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ 11,7%.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ıˆÚÂ›Ù·È «ÎfiÏ·ÊÔ˜» ÁÈ· ÙÔ ™·ÚÎÔ-

˙›, Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ «ÂÍÔÏfiıÚ¢Û» ÙÔÓ §Â¤Ó,

·ÏÏ¿, ÂÈϤÔÓ, ηӤӷ ·fi Ù· ÔÎÙÒ Ì¤ÏË Ù˘

΢‚¤ÚÓËÛ˘ (·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ˘Ô˘Ú-

ÁÔ›) Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Û ϛÛÙ˜, ‰ÂÓ Î·ÙfiÚ-

ıˆÛ·Ó Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó.

∏ «∂˘ÚÒË-√ÈÎÔÏÔÁ›·» ÙÔ˘ ∫ÔÓ-ªÂÓÙ›Ù, ÛÙ·ıÂ-

ÚÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ ÎfiÌÌ· Ì 12,5%, ÂÓÒ ÔÈ ÂÎÏÔ-

Á¤˜ ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ·Ó ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘,

·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÌÌ· ÙÔ˘ ºÚ·ÓÛÔ˘¿ ª·˚ÚÔ‡ Û˘ÁΤ-

ÓÙÚˆÛ ÌfiÏȘ ÙÔ 3,6% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ.

°∂ƒª∞¡π∞. ª›· Ó·ڋ, ÊÔ-

‚Ô‡ÌÂÓË fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂȯÂÈ-

ÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÚÚ‹ÍÂÈ ÙÔ ‰È·Ì¤-

ÚÈÛÌ¿ Ù˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó

ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ ÔÏ˘Î·-

ÙÔÈΛ·˜, οÏÂÛ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔ-

Ì›· ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ¿ÎÔ˘Á ο-

ÔÈÔÓ Ó· ÛηÚÊ·ÏÒÓÂÈ ÛÙÔ

Ì·ÏÎfiÓÈ Ù˘.

ªfiÏȘ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ¤ÊÙ·Û Â-

› ÙfiÔ˘, ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ô

«‰È·ÚÚ‹ÎÙ˘» ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿-

ÓÙÚ·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È· Î·È ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÎÚ·-

Û›. ∏Ù·Ó Ô Û‡ÓÙÚÔÊÔ˜ Ù˘

«Î·Ù·ÁÁ¤ÏÔ˘Û·˜», Ô˘ ›¯Â

ÛÎÔfi Ó· Ù˘ οÓÂÈ ¤ÎÏËÍË.

√ Ó·Úfi˜ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ·¤Ê˘-

Á ÙË Û‡ÏÏË„Ë, ηıÒ˜ Ë ·-

ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚ Ìfi-

ÏȘ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ ÂÎÎÚÂ-

ÌÔ‡Û ¤ÓÙ·ÏÌ· ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘

ÁÈ· ¿ÏÏË ˘fiıÂÛË!

Page 7: Metropolis Free Press 16.03.10

7ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

πÛ·Ó›·: ·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜,Û ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·Ù˘ ª·‰Ú›Ù˘, ‰È·‰‹-ÏˆÛ·Ó Á˘ÌÓÔ› Î·È ÏÔ˘-Ṳ̂ÓÔÈ Ì „‡ÙÈÎÔ ·›-Ì·, ˘¤Ú Ù˘ ηٿÚÁË-Û˘ ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ.

Page 8: Metropolis Free Press 16.03.10

TÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 20108 ∫√™ª√™

ƒø™π∞. ™Â ¤ÓÙÔÓ˜ ÂÈÎÚ›ÛÂȘ Ù˘

ÂÎÔÌ‹˜ Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÌÈ·

«ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË» ÚˆÛÈ΋˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜

ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ·ÓÈ-

Îfi ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘

‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ÂÈ ÙËÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË

Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎÂ (fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ

ÁÈ· ÚÔÛÔÌÔ›ˆÛË), ÚÔ¯ÒÚËÛÂ

¯ı˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘

¯ÒÚ·˜ Î·È Î·Ù·‰›Î·Û ÙËÓ «·Ó¢-

ı˘ÓfiÙËÙ·» ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ

Î·È ÙËÓ «·Ú¿ÓÔÈ·» Ù˘ ÁˆÚÁÈ·-

Ó‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.

«√È Ì˯·ÓÔÚڷʛ˜ ÙÔ˘ Imedi ›ӷÈ

·Ó‡ı˘Ó˜ Î·È ·Ó‹ıÈΘ», ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜

ÙÔ˘ ÚˆÛÈÎÔ‡ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞. ¡ÂÛÙÂ-

Ú¤ÓÎÔ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ ˆ˜ ÙÔ „‡ÙÈ-

ÎÔ ·˘Ùfi ÚÂÔÚÙ¿˙ «Â¤ÊÂÚ ϋÁÌ·

ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ÙË ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·

ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹».

KINA. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ μÚÂÙ·Ó›·˜, ¡Ù.

ª›ÏÈÌ·ÓÙ, ‰‹ÏˆÛ ·fi ÙË ™·ÓÁÎ¿Ë fiÙÈ ∫›Ó· ηÈ

μÚÂÙ·Ó›· Û˘ÌʈÓÔ‡Ó ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË È¤ÛÂˆÓ ÛÙÔ

πÚ¿Ó ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ˘ÚËÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹-

ÙˆÓ. ÀÔÛÙ‹ÚÈÍ ›Û˘ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂӉȷ-

ʤÚÔÓÙ·È Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ë Δ¯ÂÚ¿ÓË ı· ÈηÓÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜

ÙˆÓ ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ Î·È ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ˘ÚË-

ÓÈΤ˜ Ù˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.

√ ª›ÏÈÌ·ÓÙ ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ∫›Ó· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÙÚÈ‹ÌÂÚ˘ ›Û΄‹˜ ÙÔ˘, Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ

ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Î·È Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜. ∞‡ÚÈÔ ÛÙÔ ¶ÂΛÓÔ ı· ¤¯ÂÈ Û˘ÓÔÌÈ-

ϛ˜ Ì ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Δ˙È·Ì¿Ô Î·È ÙÔÓ

˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, Δ˙ÈÂΛ.

∫›Ó· Î·È Ë μÚÂÙ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊˆÓ‹ÛÂÈ, Ì ·ÊÔÚÌ‹

ÙȘ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ηÈ

ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰È-

ηȈ̿وÓ. «¢ÂÓ ÚÔÛÔÈԇ̷ÛÙ fiÙÈ Û˘ÌʈÓÔ‡ÌÂ

ÛÙ· ¿ÓÙ·. ∏ Û¯¤ÛË Ì·˜ Â›Ó·È ÔÏ˘Â›Â‰Ë Ì ·˘Í·-

ÓfiÌÂÓË ‰‡Ó·ÌË Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ‰¤ÛÌ¢ÛË», ‰‹ÏˆÛÂ

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ª›ÏÈÌ·ÓÙ.

π™ƒ∞∏§. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ¡ÂÙ·ÓÈ¿-

¯Ô˘ ‰‹ÏˆÛ ¯ı˜ fiÙÈ Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÈÛÌÒÓ ı· Û˘-

Ó¯ÈÛÙ› ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì, ÂÓÒ ÈÛÚ·ËÏÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿-

ÌÂȘ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 10 ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˘˜

ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ. ∂›Û˘ Ô ª¿ÈÎÏ

√ÚÂÓ, πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜,

‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï ηÈ

ÙȘ ∏¶∞ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›ˆÓ 35 ¯ÚfiÓˆÓ.

∞ÈÙ›· ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ 1.600

ηÙÔÈÎÈÒÓ ÁÈ· ∂‚Ú·›Ô˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜

√¯ı˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì.

∏ ÛϷÚÈ ∫Ï›ÓÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ «ÚÔÛ‚ÏËÙÈ΋», ·Ó Î·È ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋

Ù˘ ÛÙÔ CNN › fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÌÂÚ›˜ Û¯¤ÛÂȘ «‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘-

Ó‡ԢÓ, Ë Û¯¤ÛË Â›Ó·È ‰È·Ú΋˜ Î·È ÈÛ¯˘Ú‹». ª¤Û·

ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Ó· ·ӷ-

ʤÚÂÈ Û ÔÚ›· ÙȘ ÂÈÚËÓ¢ÙÈΤ˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜.

Δ∞´§∞¡¢∏. √ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ μÂ-

Ù˙·Ù˙›‚· ·¤ÚÚÈ„Â ÙÔ ·›ÙËÌ· ‰Â-

ο‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ‰È·‰ËψÙÒÓ Ó·

·Ú·ÈÙËı› Î·È Ó· ÚÔÎËÚ‡ÍÂÈ

ÚfiˆÚ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ

ÎÚ·ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‰‹ÏˆÛ ˆ˜

ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, Ì ÙË

Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ ÙÔ˘ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó·ÛÈ-

ÛÌÔ‡, Î·È ˆ˜ «ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ú¤ÂÈ

Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁËıÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

Ì¤ÓˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Î·È Û Îϛ̷ ËÚÂ-

Ì›·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙȘ

ʈӤ˜ ¿ÏÏˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, fi¯È ÌfiÓÔ

fiÛˆÓ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È».

ªÂÙ¿ ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰ËÏÒÛÂȘ, Ô

μÂÙ˙·Ù˙›‚· ·Ô¯ÒÚËÛ Ì ÂÏÈÎfi-

ÙÂÚÔ ·fi ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÁη-

Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ª·ÓÁÎfiÁÎ, ÔÈ Ô-

ԛ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂÚÈ΢Îψ̤Ó˜

·fi ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ˘ÔÛÙËÚÈ-

ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡,

™ÈÓ·Ô˘¿ÙÚ·.

√È ‰È·‰Ëψ٤˜ Ì ٷ «ÎfiÎÎÈÓ·

Ô˘Î¿ÌÈÛ·» ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·›ÙË-

ÛË ÙÔ˘ μÂÙ˙·Ù˙›‚· Î·È ÙË ‰ÈÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ.

Page 9: Metropolis Free Press 16.03.10

9ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 ∫√™ª√™

πÓ‰ÔÓËÛ›·: πÓ‰Ô˘-ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ ª·Ï›ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¯¿Ú-ÙÈÓ· ÔÌÔÈÒÌ·Ù·ÙÔ˘ «∫·ÎÔ‡», ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ·Ú·‰Ô-Ûȷ΋˜ ·Ú¤Ï·-Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ∏̤-Ú· Ù˘ ™Èˆ‹˜Ô˘ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·ÈÛ‹ÌÂÚ·.

Page 10: Metropolis Free Press 16.03.10

∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ™Ù· fiÚÈ· ÌÂٷ͇ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡ Î·È ıÚ›ÏÂÚ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Maurice Maeterlinck «√ ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΔÂÓÙ·-

˙›Ï», Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ¯ı˜ -Î·È Î¿ı ¢Â˘Ù¤Ú· ηÈ

ΔÚ›ÙË- ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ μ·ÊÂ›Ô - §¿Î˘ ∫·Ú·Ï‹˜ (∫ˆÓÛÙ·-

ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 115). ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ›-

Ó·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ΔÂÓÙ·˙›Ï, Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ·Ú¿ ÙË ı¤ÏËÛ‹

ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› ·’ fiÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó Ê˘Á·‰Â‡ÛÂÈ ÔÈ ‰‡Ô ·-

‰ÂÚʤ˜ ÙÔ˘. √È ‰‡Ô ÎԤϘ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÛÒ-

ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·‰˘ÛÒËÙË ÁÚÈ¿ ‚·Û›ÏÈÛÛ·, Ô˘ -ÛËÌÂÈ-

ˆÙ¤ÔÓ- Â›Ó·È ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·Ó‚·›ÓÂÈ ·fi

ÙË ı·ÙÚÈ΋ ÔÌ¿‰· Angelus Novus, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢·-

ÌÈ·ÓÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë.

μ·ıÌÔ› ÁÈ·… ‰Â›ÓÔ∏ ·Ú¤· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔ «∫¿ÙÈ

„‹ÓÂÙ·È» ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙË ¡fiÚ·, ÙË °È-

Ô‡ÏË, ÙÔ ªÈ¯¿ÏË, ÙË ƒfi˙· Î·È ÙËÓ ∂‚Âϛӷ,

ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙȘ ÎÔ˘˙›Ó˜ ÙÔ˘˜ ηÈ

ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙËÏÂı·٤˜ ÌÈÎÚ¿ Á¢-

ÛÙÈο Ì˘ÛÙÈο.

∞fi„Â, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰Â›ÓÔ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë °ÈÔ‡-

ÏË. ∏ °ÈÔ‡ÏË ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÌÂ

ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ Î·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈο Ì ٷ ÎÔÛÌ‹-

Ì·Ù·. ªÂÁ¿ÏË Ù˘ ·‰˘Ó·Ì›· Â›Ó·È Ù· Ì·ÚÁ·-

ÚÈÙ¿ÚÈ·. ¶Ò˜ ı· ۯ‰ȿÛÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ‚Ú·-

‰È¿, ÔÈ· È¿Ù· ı· ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ

ÛÙÔ˘˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙÈ ÂÓÙ‡ˆÛË ı·

ÚÔηϤÛÂÈ; ∞fi„ ÛÙȘ 20.00 ÛÙÔÓ ∞lpha.

¢Ú¿ÛË Î·È Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ∏ ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÛÂÈÚ¿ “Dexter” Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ·fi„Â

Ù· ÌÂÛ¿Ó˘¯Ù· ÛÙÔ ™∫∞´. √ Dexter ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ª·˚¿ÌÈ Î·È Â›Ó·È ÂȉÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· ÂÍȯÓÈ¿-

˙ÂÈ ÙȘ ÈÔ ·ÎÚ·›Â˜ Î·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰ÂȘ ‰ÔÏÔÊÔӛ˜. ∫·-

Ó›˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ô„È·˙fiÙ·Ó ÔÙ¤ fiÙÈ ÙÔ Â˘ÁÂÓÈÎfi Î·È ÁÔË-

Ù¢ÙÈÎfi ·˘Ùfi ÚfiÛˆÔ ÎÚ‡‚ÂÈ ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Ì˘-

ÛÙÈÎfi: Â›Ó·È ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˜... Ì ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ËıÈÎfi ÎÒ‰Èη.

ª›· ·fi ÙȘ ÈÔ ·Ó·ÙÚÂÙÈΤ˜ ÛÂÈÚ¤˜, Ì ÛÂÓ¿ÚÈÔ Ô˘

ηıËÏÒÓÂÈ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎfi ‹Úˆ·. ¡·

ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Michael C. Hall ·-

¤Û·Û ÚfiÛÊ·Ù· ÙË ÃÚ˘Û‹ ™Ê·›Ú· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂ-

ÚË ÂÚÌËÓ›· Û ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿.

∞ÊȤڈ̷™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· ÂÚÌËÓ‡ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÛÌ˘ÚÓ¤ÈÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÂ-

̤ÙÈÎÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ƒfi˙· ∂ÛÎÂÓ¿˙˘, Ô˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙË

˙ˆ‹ ÚÈÓ ·fi ÙÚÈ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË Ë ÛËÌÂÚÈ-

Ó‹ ÂÎÔÌ‹ «∂¯ÂÈ ÁÔ‡ÛÙÔ», ÛÙȘ 16.00 ÛÙË ¡∂Δ. ∏ Ù¯ÓÈ΋

Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ Ù˘ ÂÚÌËÓ›·˜ Ù˘, ÌÔÓ·‰ÈÎfi. Δ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·

Ù˘ «¢ËÌËÙÚԇϷ», «Ã·ÚÈÎÏ¿ÎÈ», «∫¿Ùˆ ÛÙ· ÏÂÌÔÓ¿‰Èη»,

«∂ÏÂÓ›ÙÛ· ÌÔ˘» ¿ÊËÛ·Ó ÂÔ¯‹. ∏ ª‹ÏȈ ΔÛÔ˘Î·Ï¿ Ì¿˜

ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ ·fi ÙË ÁÂÓ¤-

ÙÂÈÚ¿ Ù˘ -ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË- ̤¯ÚÈ ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË,

ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋. ∫·ÏÂṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ Ô

‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È Ô ÛÙÂÓfi˜ Û˘-

ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ƒfi˙·˜ ∂ÛÎÂÓ¿˙˘, Ô ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ Û·-

ÓÙÔ‡ÚÈ, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·Ù¿ÛÔ˜. ΔÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ «ÛÊÚ¿ÁÈÛ» ÌÂ

ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ù˘ Ë ƒfi˙· ∂ÛÎÂÓ¿˙˘, ÂÚÌËÓ‡ÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó¿

ÛÙÔ Ï·Ùfi Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· ΔÛÈÚ›‰Ô˘.

10 ΔÚ›ÙË 16 ª·∞Δ∑∂¡Δ∞

TH§∂√ƒ∞™∏MOÀ™π∫∏

«ª·ÁÈο» ¯·ÚÙ¿ÎÈ·ÁÈ· AerosmithΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ «Ú·ÓÙ‚ԇ» ÌÂ

ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÚÈÓ ·fi 41 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ·¤‰ÂÈÍÂ

ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ rock ÙÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ,

¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ fiÏË. O ÏfiÁÔ˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜ Aerosmith, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· «Î·Ù·Ï¿-

‚Ô˘Ó» ÛÙȘ 20 πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË.

√È Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÚÈÙÙ¤˜, ÔfiÙÂ

Û‡۷ÙÂ! ∏ ÚÔÒÏËÛË ÍÂΛÓËÛ ¯ı˜.

Δ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ·fi 50 (Ù· ÚÒÙ·

3.000) ̤¯ÚÈ Î·È 200 ¢ÚÒ Î·È ˆÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·

ηٷÛÙ‹Ì·Ù· °ÂÚÌ·Ófi˜, ÛÙ· Public, ÛÙÔ ÙË-

ϤʈÓÔ: 211-7300211 Î·È ÛÙÔ

www.elevenconcerts.com.

£∂∞Δƒ√

∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÚÈÏ¿ÓËÛ˪ ¤ÌÓ¢ÛË, ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌfi Î·È Ê·ÓÙ·Û›·,

ÙÚÂȘ ‰ÂÍÈÔÙ¤¯Ó˜ Ù˘ jazz, o Peter Salchev (ʈ-

Ó‹), Ô ∫ÒÛÙ·˜ ª·ÁÁ›Ó·˜ (ÎÈı¿Ú·, Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ)

Î·È Ô David Lynch (Û·ÍfiʈÓÔ, ÎÚÔ˘ÛÙ¿) ı·

‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ Bacaro (™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 1),

ÁÈ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi ÛÙÔ ÔÈËÙÈÎfi Û‡-

Ì·Ó ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÒÙˆÓ “The

Call”. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚÈÏ¿ÓËÛË ÏÈÙ‹, ·-

Ó·ÙÚÂÙÈ΋ Î·È Û˘Ó¿Ì· ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈ΋, ÛÙËÓ

ΤÏÙÈÎË Î·È ÈÚÏ·Ó‰¤˙ÈÎË ÌÔ˘ÛÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ

ÁÓˆÛÙ¿ ·ÌÂÚÈηÓÈο gospel, Û blues Î·È folk

Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60.

Page 11: Metropolis Free Press 16.03.10

√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜∂Ó·˜ ·ÎfiÌË ÙfiÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÂΉÔÙÈÎfi

¤ÚÁÔ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ «∞ÓıÚˆÔÈ Î·È ¶·Ú·-

‰ÔÛȷο ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô πππ», Ù˘ ηıËÁ‹-

ÙÚÈ·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ ∫ÔÚ-

Ú¤-∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘.

∏ ¤Î‰ÔÛË, Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛÂ, ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈ-

ΛÌÂÓÔ ÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙË ™Î‡ÚÔ. ª¤Û· ·fi ÙËÓ

ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ -

Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· Êı›ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ̤Ú˜ Ì·˜- Ë Û˘ÁÁÚ·-

ʤ·˜ ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ

ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈӈӛ˜, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙȘ ÙÚÂȘ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜

ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡.

£Ú›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜Δ· ‰‡Ô ̤ÏË ÙÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ˘

͢ÓÔ‡Ó ¤ÂÈÙ· ·fi Ï‹ı·ÚÁÔ. Δ›ÔÙ· ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó·

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ·Ú¿ Â-

Ï¿¯ÈÛÙ· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ·ÔÛÙÔ-

Ï‹ ÙÔ˘˜; ¶fiÛÔ˜ ηÈÚfi˜ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ; ¶Ô‡ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È; ¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÙÂÏÈο; ∂ÓÒ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÂÓÒ-

ÛÔ˘Ó Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·˙Ï, ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÌfiÓÔÈ Î·È ˆ˜ ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÈ‚·›ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÛÙË-

ÌfiÏÔÈÔ˘ -ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÌÈ·˜ Ê˘Ï‹˜ Ô˘ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Ó È-

‰ÈfiÌÔÚÊÔ ÔÏÈÛÌfi- ÙÔ˘˜ ·ÂÈÏÔ‡Ó. A˘Ù¿ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó

ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· “Pandorum” Ô˘ ÌfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÛÙ·

video club

§ÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚԛ˜…™Â ÛÎËÓÔıÂÛ›· ª¿ÚÙÈÓ ™ÎÔÚÛ¤˙Â Î·È Ì ڈٷÁˆÓÈ-

ÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ¡ÙÈ ∫¿ÚÈÔ Î·È ª·ÚÎ ƒ¿Ê·ÏÔ,

«ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ» Â›Ó·È ¤Ó· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ıÚ›-

ÏÂÚ ÛÙË̤ÓÔ ¿Óˆ Û ÏÂÙ¤˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜.

∫·ÏÔη›ÚÈ 1954. √ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÔ˜ Δ¤ÓÙÈ ¡Ù¿-

ÓÈÂϘ ÎÈ Ô Ó¤Ô˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘, Ô ΔÛ·Î, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Û’ ¤-

Ó· ÓËÛ› Î¿Ô˘ ÛÙ· ·ÓÔȯٿ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, fiÔ˘ ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∞ÛÎÏÈÊ, ÙÔ „˘¯È·ÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· „˘¯·-

ÛıÂÓ›˜ ÂÁÎÏË̷ٛ˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÔ˘Ó ¤Ú¢ӷ ÁÈ· ÌÈ·

·ÛıÂÓ‹ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰Ú·¤Ù¢ÛÂ Ì˘ÛÙËÚȈ‰Ò˜.

√Ù·Ó Í·ÊÓÈο ÍÂÛ¿ÂÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·, Ô ¡Ù¿ÓÈÂϘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

·ÔÎÏÂÈṲ̂ÓÔ˜ ÂΛ Î·È Ë ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ ÌÂٷ͇

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ·Ú¿ÓÔÈ·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÈ-

ΛӉ˘Ó· ‰˘Û‰È¿ÎÚÈÙË.

∞¤Ú·ÓÙÔ Á·Ï¿˙ÈÔ∏ ı¿Ï·ÛÛ·, ˆ˜ ıÂÌ·ÙÈ΋, ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÌÈ· ·›-

ıÔ˘Û· Ù¤¯Ó˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰‡Ô

‚‹Ì·Ù· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Î·È Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘. «£¿Ï·Û-

Û˜» ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ÏÔÈfiÓ, Ë ÔÌ·‰È΋ ¤ÎıÂÛË Ô˘

ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∞›ıÔ˘Û· Δ¤¯Ó˘

°·›· (∞ÏÎÈ‚È¿‰Ô˘ 103) Î·È Â›Ó·È -Ê˘ÛÈο- ·ÊÈÂÚˆ-

̤ÓË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ˘ÁÚfi ÛÙÔȯ›Ô. √ÎÙÒ Î·-

Ù·ÍȈ̤ÓÔÈ ÂÈηÛÙÈÎÔ› -ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ı¿Ï·Û-

Û· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ì· Î·È ÛÙËÓ «Î·Ú‰È¿» Ù˘ ¤-

ÌÓÂ˘Û‹˜ ÙÔ˘˜- ηٷı¤ÙÔ˘Ó Ì¤Û· ·fi Ù· ¤ÚÁ·

ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙËÓ

ÂÁΈÌÈ¿˙Ô˘Ó.

11·ÚÙ›Ô˘ 2010

™π¡∂ª∞

μπμ§π√

∂IKA™TIKA

ΔfiÔ ÛÙ· ÓÈ¿Ù·…∞fi ¯ı˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙȘ 29 ª·ÚÙ›Ô˘ ı· Â›Ó·È ·ÓÔÈ-

¯Ù‹ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi Ë «∫ÔÈÓ‹ ·ÊÂÙËÚ›·», Ô˘ ÊÈÏÔ-

ÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ Δ¯ÓÒÓ ‰‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ

(μ·Û. ™ÔÊ›·˜, ¶¿ÚÎÔ ∂Ï¢ıÂÚ›·˜). ∂Ù¿ Ó¤ÔÈ ÂÈ-

ηÛÙÈÎÔ› -ÙÂÏÂÈfiÊÔÈÙÔÈ Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ∫·-

ÏÒÓ Δ¯ÓÒÓ- ÂÎı¤ÙÔ˘Ó ¤ÚÁ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜, ÁÏ˘ÙÈ-

΋˜, ¯·Ú·ÎÙÈ΋˜, ÎÔÏ¿˙, ‚›ÓÙÂÔ, ηٷÛ΢ÒÓ Î·È

ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ. √È ıÂÌ·ÙÈΤ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤ-

ÍÂÈ ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Û ˙ËÙ‹-

Ì·Ù· ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ï‹ı˘, Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÙÂÚfi-

ÙËÙ·˜, ·ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜.

DVD

KÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·√ ∑·Î √ÓÙÈ¿Ú ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «¶ÚÔÊ‹Ù˘», Ô˘ ÚÔÙ¿-

ıËΠÁÈ· √ÛÎ·Ú ÍÂÓfiÁψÛÛ˘ Ù·ÈÓ›·˜ Î·È ·¤Û·Û ÙÔ ªÂÁ¿-

ÏÔ μÚ·‚Â›Ô Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜, ÛÙÔ ÂÚÛÈÓfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÙˆÓ ∫·Ó-

ÓÒÓ. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ˜, ÌfiÏȘ 19 ÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿

ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÓÂfiÙÂÚÔ˜ Î·È ÈÔ Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜

ηٿ‰ÈÎÔ˘˜. ΔÔÓ ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÈ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÈ·˜ Û˘ÌÌÔÚ›·˜ Ê˘Ï·-

ÎÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ Î¿ÔȘ «·ÔÛÙÔϤ˜». ª¤Û· ·fi

·˘Ù¤˜, Ô Ó·Úfi˜ ª¿ÏÈÎ ÛÎÏËÚ·ÁˆÁÂ›Ù·È Î·È ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÌÈ-

ÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ Û˘ÌÌÔÚ›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fï˜, ‰È·-

ÙËÚ› Ù· ‰Èο ÙÔ˘ ÎÚ˘Ê¿ Û¯¤‰È·. ΔÔ DVD Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Û˘ÌÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙȘ Ӥ˜ ΢ÎÏÔÊÔڛ˜.

Page 12: Metropolis Free Press 16.03.10

DEATH STAR. √ George Lucas ÙÒÚ· ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È; √È ÂÈ-

ÛÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ NASA „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¤Ó· ·fiÚ·ÙÔ ·ÛÙÚÔ-‰ÔÏÔ-

ÊfiÓÔ (‹ “Death Star”, ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıԇ̠ϛÁÔ Î·È ÙÔ Star

Wars…), Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ Ì·˜ Î·È ÂÍ·Ôχ-

ÂÈ ı·Ó¿ÛÈÌÔ˘˜ ÎÔÌ‹Ù˜ ÚÔ˜ ÙÔ ËÏÈ·Îfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ·. ∂Ó·˜

·fi ·˘ÙÔ‡˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ¯Ù‡ËÛ ÙË °Ë ÚÈÓ

·fi 65 ÂηÙ. ¯ÚfiÓÈ·, ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ˘˜. ΔÔ

¿ÛÙÚÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ‰˘ÛÔ›ˆÓÔ fiÓÔÌ· «¡¤ÌÂÛȘ», ›ӷÈ

¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ¢›· Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ

·¤¯ÂÈ 25.000 ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔÓ ‹ÏÈÔ

(Ì›· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÈÛÔ‡Ù·È Ì ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË °Ë˜-

∏ÏÈÔ˘). √È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ¡¤ÌÂÛȘ ·ÔÙÂÏ›

¤Ó·Ó ηʤ Ó¿ÓÔ, ¤Ó· ·ÛÙ¤ÚÈ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ú·Á¿-

ÁÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ï·ÌÚfi fiˆ˜ Ô ∏ÏÈÔ˜, ·Ï-

Ï¿ ·ÛΛ ·ÚÎÂÙ‹ ‚·Ú˘ÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÎÔ-

Ì‹Ù˜, ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÌ¿˜.

ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 201012 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

μ∞§Δ∂ «∫∞Δø» Δπ™ ¡√Δ∂™. √È °ÂÚÌ·ÓÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜

Jürgen Graef Î·È Jonas Heuer ηٷÛ··Û·Ó ÌÈ· ‰È·-

‰Ú·ÛÙÈ΋ Ï·ÙÊfiÚÌ· ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙÔ Noteput, fiÔ˘

ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È Ë Û‡ÓÙ·ÍË ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ófi-

ÙˆÓ ¿Óˆ ÛÙÔ ÂÓÙ¿ÁÚ·ÌÌÔ. ∏ ÁÂÓÈ΋ ȉ¤· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘

ۯ‰ȷÛÌÔ‡ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹-

ÛÂÈ ÙËÓ fiÚ·ÛË, ÙËÓ ·ÎÔ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ê‹ ÙÔ˘ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÎÌ¿ıËÛË ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ıˆڛ·˜.

∂ÙÛÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜, ϤÔÓ, ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· «Ú›-

ÍÂÈ» ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ÛÎfiÔ Ô˘ ÙÔ˘ ‹Úı ÛÙÔ Ì˘·Ïfi!

¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·‰Ú·ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÚ·¤-

˙È; ∂¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· οÌÂÚ· οو ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ ÙÔ˘,

ÙÔ ÙÚ·¤˙È ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÔȘ ÓfiÙ˜ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Â-

¿Óˆ ÙÔ˘ Î·È ÙȘ ·›˙ÂÈ - ›Ù ÌÂÌÔӈ̤ӷ, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙ› οÔÈÔ˜ ÙȘ ÓfiÙ˜, ›Ù ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ,

·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔ˘Ì› Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·ӿÏ˄˘ ÂÓfi˜ ÛÎÔÔ‡

·ÏÏ¿ Î·È ÂÈÙfiÔ˘ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÓÔÙÒÓ.

Δ√ ™∂•π™Δπ∫√ «∞°∞¶∏Δ∂∫Àƒπ∂/∞°∞¶∏Δ∏ ∫Àƒπ∞».™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, fi-

Ù·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÛÙ Û ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ

ÚÒÙ· ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ¿Ó‰Ú·

Î·È ÌÂÙ¿ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ Á˘-

Ó·›Î·˜, ·Ó··Ú¿ÁÂÙ ˘ÔÛ˘-

Ó›‰ËÙ· ¤Ó· Ê˘ÏÂÙÈÎfi ÛÙÂÚÂfi-

Ù˘Ô Ô˘ ·Ó·‰‡ıËΠηٿ ÙÔ

16Ô ·ÈÒÓ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË

¢‡ÛË. ÀÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ·fi

ÙÔ Û·ÈÎÛËÚÈÎfi ƒˆÌ·›Ô˜ ηÈ

πÔ˘ÏȤٷ, ̤¯ÚÈ ÙÔ «Î‡ÚÈÔ˜ ηÈ

΢ڛ·» ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜, Ë ÁÚ·-

Ù‹ ÁÏÒÛÛ· ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ‚Ú›-

ıÂÈ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÛÂÍÈÛÌÔ‡.

∞η‰ËÌ·˚ÎÔ› ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹-

ÌÈÔ˘ ÙÔ˘ Surrey ‰ÈÂÍ‹Á·Á·Ó

Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÚ¢ÓÒÓ ÁÈ· Ó· ÂÍË-

Á‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜

ÙÔ˘˜ ÂÈ̤ÓÔ˘Ó Ó· ·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Ó ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÈÂÚ¿Ú¯ËÛË

ÛÙȘ ÚÔÛʈӋÛÂȘ.

ª¤Ûˆ Ù˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÛÙÔ

Google, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÛÂ

·ÁÁÏÈο ˙¢Á¿ÚÈ· ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ,

ÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi fiÓÔÌ· ÚÔËÁÔ‡-

Ù·Ó ÛÙÔ 79% ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂ-

ˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÚÔË-

ÁÔ‡Ù·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 21%. Δ· ÛÂ-

ÍÈÛÙÈο ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÂËÚ¿-

˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·-

Ê‹ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔʛψÓ. √È ¿Ó-

ıÚˆÔÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒ-

ÛÂȘ Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È

ÚÒÙ· ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «·ÚÛÂÓÈο» ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÂ

·˘ÙfiÓ Ì ÈÔ «Á˘Ó·ÈΛ·» ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ

ÙÔ «Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ»…

NUM LOCK. ∏ ‰ËÌÔ-

ÊÈϤÛÙÂÚË fan page

ÛÙÔ Facebook Â›Ó·È ·˘-

Ù‹ ÙÔ˘ Michael

Jackson, ÌÂ 11.283.081

ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ (ÂÚ›Ô˘ fi-

ÛÔ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘

∂ÏÏ¿‰·˜).

∂ª¶ƒ√™ μ∏ª∞ Δ∞ÃÀ! H ÚÔ·Ú·ÁÁÂ-

Ï›· ÙÔ˘ iPad Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÁÂÁÔÓfi˜ ·fi ÙËÓ

ÂÚ·Ṳ̂ÓË ¶·Ú·Û΢‹ Î·È ÔÈ ˘Â‡ı˘ÓÔÈ

Ù˘ Apple ¤Ï·‚·Ó Ù· ÚÒÙ· ¢¯¿ÚÈÛÙ·

Ó¤· ÁÈ· ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ªfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒ-

ÙË Ë̤ڷ ÚÔ-‰È¿ıÂÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ Î·ÈÓÔ‡Ú-

ÁÈÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ Steve Jobs Ô‡ÏËÛÂ

119.987 ÙÂÌ¿¯È·, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ CNN, Â-

ÈηÏÔ‡ÌÂÓÔ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ù˘ Investor

Village. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜

ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ÊÙËÓfiÙÂÚÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ۇÓ-

‰ÂÛË Wi-Fi, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Ì ۇӉÂÛË Wi-Fi Î·È 3G.

Δ· iPads ÙˆÓ 16, 32 Î·È 64 GB Â›Ó·È ÂÍ›-

ÛÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏ‹, Ì ̛· ÂÏ·ÊÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛË

ÛÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÎÚÈ‚fi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙˆÓ 16GB.

∫π¡∂∑π∫√... ∞¡Δπ√ ∞¶√ GOOGLE.™¯Â‰fiÓ ‚¤‚·ÈË Â›Ó·È Ï¤ÔÓ Ë ·Ô¯ÒÚËÛË

Ù˘ Google ·fi ÙËÓ ∫›Ó·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÏÔ-

ÁÔÎÚÈÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ Ô˘ Ù˘

ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ™‡Ìʈ-

Ó· Ì ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙˆÓ “Financial Times”,

ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈηÏÂ›Ù·È ËÁ‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

Ù· Û¯¤‰È· Ù˘ Google, Ë ÂÙ·ÈÚ›· ı· ÎÏ›-

ÛÂÈ ÙÔ google.cn ·Ú¿ ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ·ÁÔÚ¿. ∏ Û˘-

˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ Google

·fi ÙËÓ ∫›Ó· Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·-

Ù‡ÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô Ì‹-

Ó˜ Ë ÂÙ·ÈÚ›· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ˆ˜ ‰ÂÓ ÚÔ-

Ù›ıÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ ÏÔÁÔÎÚÈÛ›· ‹

ÊÈÏÙÚ¿ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÌË-

¯·Ó‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ Û KÈÓ¤˙Ô˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜.

∂›¯Â ÚÔËÁËı› Ë Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘

Google, ·ÏÏ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ì¤Ûˆ

ÙÔ˘ Internet Explorer 6, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ›-

¯Â ηÙËÁÔÚËı› Ë ∫›Ó·.

Page 13: Metropolis Free Press 16.03.10

13ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 Δ∂á√§√°π∞/E¶π™Δ∏ª∏

HI-TECH ∫∞∫√¶√π√π. ™ÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ... online Â-

ÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· οÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÔÈ ÂÈÙ‹‰ÂÈÔÈ ·Ó¿ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ Ù· «·Ú·‰ÔÛȷο» ÔÈÎÔÓÔÌÈο Â-

ÁÎÏ‹Ì·Ù· Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚˆÛÙÈΤ˜ οÚÙ˜ ηÈ

Ú›¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ e-banking. ™‡Ìʈӷ ÌÂ

¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·-

Ó›·, ÙÔ 2009 ÔÈ ·¿Ù˜ Ì ÈÛÙˆÙÈΤ˜ Î·È ¯ÚˆÛÙÈΤ˜

οÚÙ˜ ÌÂÈÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 28%, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÔÈ ÂÈı¤-

ÛÂȘ phishing ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 16% (ÂÚÈÙÒÛÂȘ fi-

Ô˘ ÔÈ Î·ÎÔÔÈÔ› ÂÍ··ÙÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ›ıÔ-

ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ó· ηٷ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜

ÛÙÔȯ›· Û ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ‹ Û e-mail).

∏ ∂ÓˆÛË ∫·ÚÙÒÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ μÚÂÙ·Ó›·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fi-

ÙÈ ÔÈ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜

ÂÏ¿Ù˜ ÙÔ˘˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ›Ù ›ıÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì ··ÙËÏ¿ ÌËӇ̷ٷ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ÚÔÛˆÈο ÙÔ˘˜

ÛÙÔȯ›·, ›Ù ÌÔχÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ì ÏÔÁÈÛÌÈÎfi Ô˘ Ù· ηٷÁÚ¿ÊÂÈ (keylogger).

£∂ƒ∞¶∂ÀΔπ∫∞... RINGTONES.√È π¿ˆÓ˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÚfiÔ˘˜

ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜,

ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÎÈÓËÙ¿ ÙÔ˘˜

«Î·Ù‚¿˙ÔÓÙ·˜» ıÂڷ¢ÙÈο

ringtones, Ô˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ·-

·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó ·fi ·¸Ó›· ̤¯ÚÈ...

ÂÚÈÙÙ¿ ÎÈÏ¿! ΔÔ È·ˆÓÈÎfi ÂÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈ ringtones Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ÂÂ-

ÍÂÚÁ·ÛÙ› -ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È Ì Ô-

Ì¿‰· È·ÙÚÒÓ!- Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ

ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¿Óˆ ·fi 27 Ù¤ÙÔÈÔ˘˜

ÛÎÔÔ‡˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó·

‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹ ÙˆÓ

·ÎÚÔ·ÙÒÓ ÙÔ˘˜, ηı¤Ó·˜ Û ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∂ÙÛÈ, ¿ÏÏÔÈ ·ÔÛÎÔ-

Ô‡Ó ÛÙËÓ Î·Ï˘Ù¤Ú¢ÛË Ù˘ ˘Ê‹˜

ÙÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜, ¿ÏÏÔÈ ÛÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌfi ÙÔ˘ ÚÔ¯·ÏËÙÔ‡ Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘fi-

Û¯ÔÓÙ·È Ó· οÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ

ÈÔ ÙÂ̤ÏË Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ fiÚÂÍË

ÁÈ· Ó· οÓÂÈ ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈ-

Ô‡! ΔÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ ‰Â, ·ÔÎ¿Ï˘„Â

ÚfiÛÊ·Ù· fiÙÈ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ Â-

ÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ¤Ó· ·ÎfiÌË ringtone

Ô˘ ı· ÂÁÁ˘¿Ù·È ¤ÚˆÙ· Ì ÙËÓ

ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿...

PURPLE HAZE! ∂Ó·˜ ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹˜-‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¤-

Ï˘Û ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ «Î·Ù·Ú·Ì¤ÓÔ˘ „ˆÌÈÔ‡» ÛÙÔ

Á·ÏÏÈÎfi ¯ˆÚÈfi Pont-Saint-Esprit, fiÔ˘ ÚÈÓ ·fi 60 ÂÚ›Ô˘ ¯Úfi-

ÓÈ·, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ οÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ˘ÔʤÚÔ˘Ó ·fi ·-

Ú·ÈÛı‹ÛÂȘ. ∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi: ¤ÓÙ ¤¯·Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ηÈ

‰Âο‰Â˜ ÂÈÛ‹Ïı·Ó Û ¿Û˘Ï·. ΔÈ ¤ÊÙ·ÈÁÂ; √ H P Albarelli Jr ·Ô-

‰›‰ÂÈ ·˘Ù‹Ó ÙË Ì·˙È΋ ·Ú¿ÓÔÈ· Û ÎÂÎ·Ï˘Ì̤ӷ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ù˘

CIA Î·È ÙÔ˘ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∂ȉÈÎÒÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÔ‡

ÛÙÚ·ÙÔ‡ (SOD), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· «·›ÍÔ˘Ó» Ì ÙÔ Ê·ÁË-

Ùfi ÙˆÓ ÓÙfiȈÓ, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ LSD ÛÙÔ ·Ï‡ÚÈ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ

Ì ÙÔÓ Î. Albarelli ‰‡Ô ÚÒËÓ ÛÙÂϤ¯Ë Ù˘ SOD ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ

ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ Pont-Saint-Esprit ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÌ‹Ì· ÂÓfi˜ ÂÈ-

Ú¿Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ÛΤ„˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÔ-

·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ˘ËÚÂۛ˜. √ Î. Albarelli ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈ-

ÛÙ·ÙÈÎfi Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ì ٷ ÂÈÚ¿Ì·Ù· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó

ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ

Î·È Â¯ıÚÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Ù˘ ∫ÔÚ¤·˜.

™Δ√¶ ™Δ√ ∫∞¶¡π™ª∞, ª∂™øFACEBOOK. ªÈ· Ó¤· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ÙÔ˘ Facebook ۯ‰ȿÛÙËΠÁÈ· Ó·

··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ·ÎfiÌË

Î·È ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ

·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, Ë ÊÈÏ·Ó-

ıÚˆÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË We Quit ¤‚·ÏÂ

ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ·, ÒÛÙ ӷ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ...

Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ Ê›ÏˆÓ Î·È

ÁÓˆÛÙÒÓ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â-

ÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÓÈÎÔÙ›Ó˘. ª¿ÏÈÛÙ·,

fiÛÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÈÛÙ¿ ÙȘ

Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Î·È ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜

ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Î·È ÌÈÎÚ¿ ‚Ú·‚›·. √È

Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË

ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó

Î·È ÔÛ¿ ÁÈ· ÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆÈ΋ ÔÚ-

Á¿ÓˆÛË ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ link Ù˘ Â-

Ê·ÚÁÌÔÁ‹˜ www.WeQuit.co.uk/

facebook Û ʛÏÔ˘˜ Î·È ÁÓˆÛÙÔ‡˜.

Ã∏ª∞Δπ™Δ∏ƒπ∞∫∞... ∂ªºƒ∞°ª∞Δ∞. ∏ ÎÚ›ÛË

ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂËÚ¤·-

ÛÙË Î·È ÙËÓ ˘Á›· Ì·˜, ·ÊÔ‡ ÌÈ· «‚Ô˘ÙÈ¿» ÛÙÔ ¯ÚË-

Ì·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ Î·Îfi fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÔÚ-

ÙÔÊfiÏÈ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ·

Ó¤· ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ¤Ú¢ӷ, Ô˘ ‰È·›-

ÛÙˆÛ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÚ›·

ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÌ-

ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ, ·Ó Ô ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·Îfi˜ ‰Â›ÎÙ˘ ·ÓÂ-

‚·›ÓÂÈ, Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È,

·ÏÏ¿ ·Ó Ô ‰Â›ÎÙ˘ ¤ÊÙÂÈ, ÙfiÙ ٷ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·ÓÂ-

‚·›ÓÔ˘Ó. √ˆ˜ ›·Ó ÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, «ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

Ù˘ ÚfiÛÊ·Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ÌÂÙ·‚ÏËÙfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ

¯ÚËÌ·ÙÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‰È·ÈÛÙÒÛ·Ì fiÙÈ fiÙ·Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ

ÌÂÙÔ¯ÒÓ ¤ÂÊÙ·Ó, Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·Ó, ÂÓÒ

fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙÔ¯¤˜ ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó, Ù· ÂÌÊÚ¿ÁÌ·Ù· ÌÂÈÒÓÔ-

ÓÙ·Ó». ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ Â›Û˘

fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·

ÙˆÓ ÂÌÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Î·È Û ÙÚ·˘Ì·ÙÈ-

ο ÁÂÁÔÓfiÙ· fiˆ˜ Ë 11Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2001 Î·È Ô Ù˘-

ÊÒÓ·˜ «∫·ÙÚ›Ó·» ÙÔ 2005.

Page 14: Metropolis Free Press 16.03.10

14 A£§∏Δπ∫∞

«∂¡ø™∏». ™˘Û›ڈÛË ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ∞∂∫ ˙‹ÙË-

ÛÂ Ô Ó¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∞‰·Ì›‰Ë˜,

ÌÂÙ¿ ÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ:

«£¤Ïˆ Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Âӈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ Ô-

Ì¿‰·˜. ∏ ∞∂∫ ·¤ÎÙËÛ Ӥ· ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ fi-

ÏˆÓ Ì·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÁ¿Ï˜. ∞˘Ùfi Ô˘ ÌÔÚÒ

Î·È ı¤Ïˆ Ó· ˘ÔÛ¯ÂıÒ ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ì·˜, ›ӷÈ

fiÙÈ ¤¯ˆ ı¤ÏËÛË Ó· ÚÔÛʤڈ Ì fiϘ ÌÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿-

ÌÂȘ ·fi ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È Ó·

Û˘ÓÂÈÛʤÚÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˜, Ì·˙› Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈ-

ÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. √È Â-

¯ıÚÔ› Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÂÌÔ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘

∞∂∫ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Û˘ÓÂÚÁ·Û›·. £· οÓÔ˘Ì ٷ ¿-

ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷ٤„Ô˘Ì ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

Ù˘ ∞∂∫. 2Ë, 3Ë, 4Ë, 5Ë ı¤ÛË ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙËÓ ∞∂∫.

∞˘Ùfi Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ˙ËÙ‹Ûˆ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞∂∫Ù˙‹-

‰Â˜ Â›Ó·È ÂÓfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜ ›-

Ó·È ÎÔÈÓfi», η٤ÏËÍÂ Ô Î. ∞‰·Ì›‰Ë˜.

CHAMPIONS LEAGUE. ™ÙË °·ÏÏ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi

¯ı˜ Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, fiÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÔÈ

«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ı· ·Ó·ÌÂÙÚËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ªÔÚ-

ÓÙfi, ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ·ÁÒÓ· Ù˘ Ê¿Û˘ ÙˆÓ

«16» ÙÔ˘ Champions League. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ¤¯Ô-

ÓÙ·˜ ËÙÙËı› Ì ÛÎÔÚ 1-0 ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË», ›ӷÈ

·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÂÍ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÂÚÈıÒÚÈ·

ÁÈ· ÙË Ó›ÎË, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËÎÂ Î·È ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ

ÙÔ˘ §Ô‡· §Ô‡·: «∂¯Ô˘Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹ ·Ï-

Ï¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÔ˘Ì ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, fiˆ˜ ÚÈÓ

·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·Ù˜

ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ·›Í·Ì ηϿ, fï˜ ¤Û·ÌÂ

¿Óˆ Û ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷΘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÂ

ÛÔ˘‰·›· ̤ڷ. ¶¿Ì ÛÙË °·ÏÏ›· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋-

ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÌÔÚԇ̻, ‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘

∫ÔÓÁÎÔϤ˙Ô˘ ÂÈıÂÙÈÎÔ‡.

FORMULA 1. ∞ÎfiÌË Î·È ÌÈ· ̤ڷ

ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ

F1, Ô ª›Î·ÂÏ ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ ‹Ù·Ó ÂÓıÔ˘-

ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘

ÛÙȘ ›ÛÙ˜ Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘

Mercedes. √ °ÂÚÌ·Ófi˜ ÈÏfiÙÔ˜ η٤-

Ï·‚Â ÙËÓ 6Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfi

GP ÛÙËÓ ›ÛÙ· ÙÔ˘ ª·¯Ú¤ÈÓ Î·È Ùfi-

ÓÈÛ fiÙÈ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ˘¤ÚÔ¯·. ª¿ÏÈ-

ÛÙ·, Ô ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ

ۯ‰fiÓ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÁÈ·

ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÚÔËÁÔ‡ÌÂ-

Ó· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ ÓÔ‡-

ÌÂÚÔ 1 ÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

ª¶∞™∫∂Δ. ¢‡Ô ∂ÏÏËÓ˜ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

̤۷ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê·›· 10¿‰· Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÁÈ· ÙË 10ÂÙ›·

Ô˘ Ì·˜ ¤Ú·ÛÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ̤ۈ ÙÔ˘ ›ÛËÌÔ˘ site Ù˘ Ë ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·

∞Ú¯‹. √ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Î·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘-

ο˜ ‹Ù·Ó ÔÈ «ÂÎÏÂÎÙÔ›», ÂÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ¤ÓÙ ·ıÏË-

Ù¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ù ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Â›Ù ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË

ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¡Ù¤ÁÈ·Ó ªÔÓÙ›ÚÔÁη,

Δ˙¤È ∞Ú ÃfiÏÓÙÂÓ, ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜, ƒ·ÌÔ‡Ó·˜ ™È-

ÛÎ¿Ô˘Ûη˜ Î·È ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÛÈÙ˜. √È ¿ÏÏÔÈ ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÔÈ ΔÚ¤-

ÁÈ·Ó §¿ÓÁÎÙÔÓ, ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ¡·‚¿ÚÔ Î·È ∞ÓÙÔÓÈ ¶¿ÚÎÂÚ.

Δ· ÙÂÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó Î·Ù¿ 25% ·fi

ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ Î·È Î·Ù¿ 75% ·fi ÙËÓ „Ë-

ÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ.

Δ∂¡π™. ΔÔ ƒfiÙ˙ÂÚ º¤ÓÙÂÚÂÚ ı· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ Indian Wells, Ô ª¿ÚÎÔ˜

¶·Á‰·Ù‹˜. √ ∫‡ÚÈÔ˜ ÙÂÓ›ÛÙ·˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ μ¤Ï-

ÁÔ ∫ÏÂÌ¿Ó Ì 2-0 ÛÂÙ (7-6, 6-1) Î·È Ï¤ÔÓ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·ıÏËÙ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÓ›-

ÛÌ·ÙÔ˜. √È ‰˘Ô ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËı› ¿ÏϘ

¤ÓÙ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ì ÙÔÓ ∂Ï‚ÂÙfi Ó· ÌÂ-

ÙÚ¿ÂÈ ÈÛ¿ÚÈı̘ ӛΘ.

¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™. ¢ÈηȈ̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ

ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ, ‰ËÏÒ-

ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. ™˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ¯ıÂÛÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÏÒÛÂȘ

ÛÙÔ Novasport FM, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘-

ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ ˆ˜ fiÏ· ¿Ó ηϿ ÁÈ· ÙÔ «ÙÚÈ-

ʇÏÏÈ», ÂÓÒ ‰ÂÓ ·Ú¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ

ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ

Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ¡. ¶·Ù¤Ú·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÚÔ-

ÔÓËÙ‹, ¡. ¡ÈfiÏÈ·. ∞ÎfiÌ·, Ô Î. μÁÂÓfi-

Ô˘ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ Áˤ-

‰Ô˘, ϤÁÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô μÔÙ·ÓÈÎfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛ‹ ÙÔ˘, ˆ-

ÛÙfiÛÔ ·Ó Ë ÔÏÈÙ›· ‰ÂÓ ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚÔ-

ÓԉȿÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂÈ, ÙfiÙ ı· ÂÍÂ-

Ù·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ï‡ÛÂȘ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ Î·È Ù˘

¤ÎÙ·Û˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔ √∞∫∞.

ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

Page 15: Metropolis Free Press 16.03.10

15A£§∏Δπ∫∞ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

√ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ª¤Î·Ì̤ÓÂÈ 8 Ì‹Ó˜ ÂÎÙfi˜·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘,ˆÛÙfiÛÔ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂ-Ù·È Î·È ·fi ÙË ÊˆÙÔ-ÁÚ·Ê›·, ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó··ÔÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·Ú¿ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÙÂÏÈο‰ÂÓ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏ-ÏÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜.

Page 16: Metropolis Free Press 16.03.10

16 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

«∂ÏÏËÓÈο ÊÙÂÚ¿»ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô

ΔÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ÈÎÙ˘·Îfi Ù˘ ÙfiÔ

·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë Emirates Airline, ˘-

ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ·-

Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙËÓ ÚÔۋψÛË Ù˘

ÂÙ·ÈÚ›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∏

ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËΠÙÔÓ

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ì‹Ó· Î·È Â›Ó·È ÚÔ-

Û‚¿ÛÈÌË ÛÙÔ link:

www.emirates.com/gr. H ÂÏÏËÓÈ-

΋ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ù˘ Emirates ÂÈ-

ÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ÙËÓ ·-

ÁÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ̤ۈ ‰È·‰È-

ÎÙ‡Ô˘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜

ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘

Emirates, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÏÂÙÔÌÂ-

Ú‹ ÛÙÔȯ›· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÙ·È-

Ú›·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ

‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ, ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ ÂÈÛÈ-

ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ù·ÍȉȈÙÈ-

ÎÒÓ ÚÔÛÊÔÚÒÓ. ∂›Û˘, ÛÙËÓ È-

ÛÙÔÛÂÏ›‰· ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·ÊÔÚÈο

Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ηÈ

ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ Ù˘, ÙËÓ Â¤-

ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ù˘, ηıÒ˜ ›-

Û˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·Ì-

Ì· Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ Skywards,

ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒ-

Ù˜ ÁÈ· Ù· ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÙȘ ˘ËÚÂ-

ۛ˜ Ù˘ Emirates.

ª·Ú·ıÒÓÈÔ˜ ∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙÔ ·È‰›™ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Bazaar

∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ȉڇ̷ٷ Ì ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ì·˜ ÚÔ¯ˆÚ¿ Û‹ÌÂÚ·, ·fi ÙȘ

9:00 ¤ˆ˜ ÙȘ 20:00, ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÔ˘

∞ÙÙÈÎfi ªÂÙÚfi ÛÙËÓ Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜,

Ë Marfin Egnatia Bank, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ

ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Marfin Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Marfin

Investment Group. ΔÔ Bazaar Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ª·Ú·ıˆÓ›Ô˘ ∞Á¿Ë˜ ÁÈ· ÙÔ

¶·È‰› Î·È Ù· ȉڇ̷ٷ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓË-

ıÔ‡Ó ı· ÂÎı¤ÛÔ˘Ó ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Î·È Î·-

Ù·Û΢¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ fiˆ˜ Ï·Ì¿‰Â˜,

·Û¯·ÏÈÓ¿ ›‰Ë, ›Ó·Î˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ ηÈ

ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·.

Δ· ȉڇ̷ٷ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÔÏÏ·Ï¿, ·-

ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· fi¯È ÌfiÓÔ

Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ

ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi,

ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

ÁÈ· ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜.

Δ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∞ÁÔÓË

°Ú·ÌÌ‹ °fiÓÈÌË» Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË

Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë WIND, ÙÔ ÔÔ›Ô

‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›·

«¢È¿‰Ú·ÛË» Î·È ÙÂÏ› ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘

∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘. º¤ÙÔ˜, ÙÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Ù·Íȉ‡ÂÈ ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ¤ˆ˜ ηÈ

ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Û 5 ÓËÛÈ¿: ÙËÓ ∏Ú·ÎÏÂÈ¿,

ÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi, ÙË £ËÚ·ÛÈ¿, ÙËÓ ∞ÛÙ˘¿Ï·È·

Î·È ÙÔ ∫·ÛÙÂÏfiÚÈ˙Ô. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘

ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÂÚÁ·ÛÙ‹-

ÚÈ· Û ۯÔÏ›· ÁÈ· „ËÊȷΤ˜ Ù¤¯Ó˜ ηÈ

„ËÊȉˆÙ¿, Û˘Ó·˘Ï›Â˜ Ù˘ ∫Ú·ÙÈ΋˜ √Ú¯‹-

ÛÙÚ·˜ ∞ıËÓÒÓ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‚Ú·-

‰È¤˜ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Ì ∂ÏÏËÓ˜ ÏÔÁÔÙ¤-

¯Ó˜ Î·È ‰È·Ï¤ÍÂȘ ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ

μÈ‚Ï›Ô˘. «™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ӷ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ

ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ fiÚ·Ì¿

Ì·˜ Ó· ·Ì‚χÓÔ˘Ì ÙÔ ¯¿ÛÌ· Î·È ÙȘ ·ÓÈ-

ÛfiÙËÙ˜, ÌÂٷ͇ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ·ÛÙÈÎÒÓ

ΤÓÙÚˆÓ, ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈ-

ÛÌfi», Û¯ÔÏ›·Û ۯÂÙÈο Ô ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Â-

Ù·ÈÚÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ WIND ∂ÏÏ¿˜, Î.

°ÈÒÚÁÔ˜ ΔÛ·ÚÔ‡Ó˘.

∫fiÓÙÚ· ÛÙÔ Ú‡̷ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ

¿ÂÈ Ë ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜

ÙȘ ÙÈ̤˜ Ù˘ ηٿ 2% ·Ú¿ ÙËÓ ·-

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ º¶∞. ªÂ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô‰ËÁ› ÙȘ ÙÈ̤˜ ·-

ÎfiÌ· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Î·È Ô Î·Ù·Ó·-

ψً˜ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈο ÌÂ

ÎfiÛÙË Ô˘ ı· ·Ó·ÏÔÁÔ‡Û·Ó ÛÂ

º¶∞ 17% ·ÓÙ› 21%.

√ fiÌÈÏÔ˜ Ù˘ ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ›ӷÈ

Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ·Ï˘Û›‰·

ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ Î·È Î·Ù¤¯ÂÈ ÙÔ

13% ÙÔ˘ ÌÂÚȉ›Ô˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ 6 % ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·È ÙÔ

3% ÛÙË ™ÂÚ‚›·. ΔÔ ‰›ÎÙ˘fi Ù˘ ·-

ÔÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi 49

ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ Û‹Ì· ∏ÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈ΋, 10 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ì ÙÔ

Û‹Ì· ™·Ú·Ê›‰Ë˜, 3 ηٷÛÙ‹Ì·Ù·

ÛÙËÓ ∫‡ÚÔ Î·ıÒ˜ Î·È 3 ÛÙË ™ÂÚ-

‚›·. ∞ÔÙÂÏ› Ì›· ·fi ÙȘ ϤÔÓ

‡ڈÛÙ˜, ·ÌÈÁÒ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜, ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂȘ, ··Û¯ÔÏÒÓÙ·˜ Û˘ÓÔÏÈ-

ο 900 ¿ÙÔÌ·.

√ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ¿ÂÈ… ¿ÁÔÓË ÁÚ·ÌÌ‹

«√¯È» ÛÙȘ ·˘Í‹ÛÂȘ

Page 17: Metropolis Free Press 16.03.10
Page 18: Metropolis Free Press 16.03.10

Δ· ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·

ªÈ· Ó¤·, ÚˆÙÔÔÚȷ΋ ·ÚÔ¯‹ ÛÙÔ˘˜

·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù˘ Ì Medisystem

ÚÔˆı› Ë INTERAMERICAN. ¶ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ Î¿Ï˘„Ë ·fi ÙËÓ

ÂÙ·ÈÚ›· Ù˘ ·ÌÔÈ‚‹˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡

Û ÂÚ›ÙˆÛË Â¤Ì‚·Û˘, Û ÔÔÈÔ‰‹-

ÔÙ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· ÂÈϤÍÂÈ Ó·

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁËı› Ô ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜. °È· ÙÔ

ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Ë INTERAMERICAN ¤¯ÂÈ

ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Ì ÙÔ˘˜

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ

¢›ÎÙ˘Ô ÀÁ›·˜ Medisystem, ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô «¢›ÎÙ˘Ô ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÒÓ -

∂ȉÈÎÒÓ ™˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ».

ªÂ ÙËÓ ·Â˘ı›·˜ ÏËڈ̋ ÙÔ˘ ¯ÂÈ-

ÚÔ˘ÚÁÔ‡ ÙÔ˘ ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ÀÁ›·˜

Medisystem, Ë INTERAMERICAN ‰È·-

ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·Ôχو˜ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘

ÎfiÛÙÔ˘˜ Ù˘ ¤̂·Û˘ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ Â-

ÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘ Û ‰È·‰Èη-

ۛ˜ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹˜ Ì ÙÔ

¯ÂÈÚÔ˘ÚÁfi. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ÙÔ Ó¤Ô ¢›-

ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

Î·È ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ ÚԂϤÂÙ·È

Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÂͿψۋ ÙÔ˘ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

√È Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ WIND F2G ϤÔÓ ÌÈÏÔ‡Ó, ÁÚ¿ÊÔ˘Ó Î·È

ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2010, ¯ˆÚ›˜ Ô‡-

Ù ̛· ·Ó·Ó¤ˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜. H Ó¤· ·˘Ù‹ ÚÔÛÊÔ-

Ú¿ ‰›ÓÂÈ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÎÏ‹ÛÂȘ ηÈ

SMS ÚÔ˜ ÎÈÓËÙ¿ WIND F2G, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· Ó· ÛÂÚÊ¿ÚÔ˘Ó ÛÙ· ·Á·-

Ë̤ӷ ÙÔ˘˜ sites ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi, ¯ˆÚ›˜ η̛· ¯Ú¤ˆÛË

Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È ·Ó·Ó¤ˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÔÌÈÏ›·˜

ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2010.

∏ Ó¤· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ì ̛· ‰ˆÚÂ¿Ó ÎÏ‹ÛË ‹

ÁÚ·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙÔ 1245 ˆ˜ ÙȘ 30 ∞ÚÈÏ›Ô˘ Î·È Â›Ó·È Ë

ÌfiÓË Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·Ó·Ó¤ˆÛË, ‰›ÓÂÈ ‰ˆÚ¿Ó

internet Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÔÌÈÏ›· Î·È SMS ÚÔ˜ WIND

F2G, ÂÓÒ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÎÏ‹Û˘. ∫¿ıÂ Û˘Ó-

‰ÚÔÌËÙ‹˜ WIND F2G ÌÔÚ› Ó· ÂÁÁÚ·Ê› Ì›· ÌfiÓÔ ÊÔÚ¿

ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ 2010.

18 ∞°√ƒ∞ ΔÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÏÈÁfiÙÂÚ· ¤ÍÔ‰·∞ÂÚÈfiÚÈÛÙË ÂÈÎÔÈÓˆ-

Ó›· ·ÓÙÔ‡ -ÛÙÔ ÁÚ·-ÊÂ›Ô ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ ÎÈÓ‹ÛÂÈ-ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÓÙÒÚ· ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·Á-ÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜,Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÎÈÓËÙ‹ ÙË-ÏÂʈӛ·, ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂ-ʈӛ· Î·È adsl internet ·-fi ÙË Vodafone Î·È ÙËÓhellas online.√È ‰‡Ô ÂÙ·ÈÚ›˜, ÛÙÔ

Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜

ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÚÒÙË ·-

fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ¿ÛˆÓ

ÂȉÈο ۯ‰ȷÛÌ¤ÓˆÓ ÁÈ·

ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿Ù˜,

·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ Ù¯ÓÔ-

ÁÓˆÛ›· Î·È ÙËÓ ÔÏ˘ÂÙ‹

ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

ÙˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ. ΔÔ

ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ̛· ÌÔÓ·‰È΋ ÚÔÛÊÔÚ¿: fiÛÔÈ ÂÙ·ÈÚÈÎÔ› ÂÏ¿Ù˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ó¤·

Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙ· ¢¤ÏÈÎÙ· Î·È ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ Vodafone ‹/Î·È hol

business double play (ÛÙ·ıÂÚ‹ ÙËÏÂʈӛ· Î·È adsl internet ÁÈ· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ) Ù˘ hellas online,

ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó Ì 2 ¿ÁÈ· ‰ÒÚÔ ÁÈ· οı ˘ËÚÂÛ›·, ‰ËÏ·‰‹ Û˘ÓÔÏÈο ¤ˆ˜ Î·È 4 ¿ÁÈ· ‰ÒÚÔ.

¢ˆÚÂ¿Ó ·Ó·Ó¤ˆÛË ÁÈ· ÙÔ 2010

Page 19: Metropolis Free Press 16.03.10

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

£∂ª∞TÚ›ÙË 16 ª·ÚÙ›Ô˘ 2010 19

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

AΔΔπ∫H: ·›ıÚÈÔ˜ ηÈÚfi˜ ı· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓÔ-ÌÔ‡, ÂÓÒ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÈÎÚ‹ ¿ÓÔ‰Ô. √È ¿ÓÂÌÔÈ ‰ÂÓ ı· ÍÂ-ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 4 ÌÔÊfiÚ.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·A

¢¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

OÈÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

Ú.M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

AÎÚ.™Ô‡ÓÈÔ

ZA

NEO AEPO¢POMIO

KA§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: [email protected]

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·,

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,

AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜

∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 17oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 14oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 16oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 15oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 15oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 16oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 16oC

ΔÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔÛÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË!

™Ù· ‡„Ë ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô ‰·ÓÂÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ, Ë ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ‹

ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰·ÓÂÈÔÏË-

ÙÒÓ Î·È Î·Ùfi¯ˆÓ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ

Ô˘ ηı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù·

¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜. ™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÂÁÎψ‚È-

ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ·fi Ù· ¯Ú¤Ë ÙÔ˘˜,

Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, η §. ∫·ÙÛ¤ÏË, ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ¤ÓÙ ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ·-

̤ۈ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓ Ì¤Ûˆ ‚ÔÏÒÓ

ηٿ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, fiÙÈ «Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¤-

¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ ·ÚÔı˘Ì›· Û ڷÎÙÈΤ˜ ‰È¢-

ı¤ÙËÛ˘ ÔÊÂÈÏÒÓ».

™ÙÔ «ÎfiÎÎÈÓÔ» Ù· ¯Ú¤ËΔ· ÛÙÔȯ›· ¤Ú¢ӷ˜ Ù˘ ∫¿· Research

ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈ-

ÎÒÓ Â›Ó·È ·ÔÎ·Ï˘ÙÈο. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘-

Ù¿, ¤ÍÈ ÛÙȘ ‰¤Î· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú¤Ë

ÚÔ˜ ÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ -›Ù ̤ۈ ‰·Ó›ˆÓ ›ÙÂ

̤ۈ ÈÛÙˆÙÈÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ. ∞fi ·˘Ù¤˜, ÙÔ

19% ηı˘ÛÙÂÚ› Ó· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ Ô-

ÊÂÈϤ˜ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 30% ÂÍ’ ·˘ÙÒÓ Î·-

ı˘ÛÙÂÚ› ¿Óˆ ·fi ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜ Ó· ÏË-

ÚÒÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È Ì›· ‰fiÛË.

∂Í›ÛÔ˘ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô fiÙÈ

·fi Ù· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ Ô˘ ¯ÚˆÛÙÔ‡Ó, ¤ÍÈ ÛÙ·

‰¤Î· ηٷ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 40%

ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÏËÚˆ-

Ì‹ ¯ÚÂÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 18% ÙˆÓ ˘ÂÚ¯Úˆ̤-

ÓˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ‰··Ó¿ ¿Óˆ ÙÔ˘ 60%

ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÔÏËڈ̋

ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ.

∂ÈϤÔÓ, ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ˘ÂÚ¯Úˆ̤-

ÓÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ‹ ηÙfi¯Ô˘˜ ÈÛÙˆÙÈ-

ÎÒÓ Î·ÚÙÒÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

˘Á›·˜. Δ· ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈ-

ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ

Ù· ÌÈÛ¿ (45%) ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó fiÙÈ ÌÔÚ› Ó·

¯¿ÛÔ˘Ó ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜.

∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ÂÍÂÏȯı› Ë ˘ÂÚ¯Ú¤-

ˆÛË ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Û ۇÁ¯ÚÔÓË ÎÔÈ-

ÓˆÓÈ΋ Ì¿ÛÙÈÁ·, Ë Î· §Ô‡Î· ∫·ÙÛ¤ÏË ÛË-

Ì›ˆÛ fiÙÈ ÙÔ À¶√π∞¡ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ Â-

Í‹˜ 5 ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜:

ñ ™ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÁÓˆ-

ÌÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜

ΔÚ¿Â˙·˜, ı· ηٷÙÂı› ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙÔ

Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ

Ê˘ÛÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ.

ñ ∞Ó¿Ù˘ÍË ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ˆÚÂ-

¿Ó ·ÚÔ¯‹˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÒÓ ÛÙÔ˘˜ ηٷӷψ-

Ù¤˜ ÁÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÔÊÂÈÏÒÓ. °È· ÙË ÛÙÂϤ-

¯ˆÛË Î·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ı· ·ÍÈÔÔÈË-

ıÔ‡Ó ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi ÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ ÔÈ ‰Ú¿-

ÛÂȘ ı· Â›Ó·È ÎÔÈÓ¤˜ Ì ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂Óˆ-

ÛË ΔÚ·Â˙ÒÓ, ÙËÓ ΔÚ¿Â˙· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜

Î·È Ì ÙȘ ηٷӷψÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ.

ñ ƒÈ˙È΋ ·Ó·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙȘ

ÂÈÛÚ·ÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜, ηıÒ˜ Ô ÓfiÌÔ˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ.

ñ ∂Óۈ̿وÛË, ̤۷ ÛÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ‚‰Ô-

Ì¿‰Â˜, ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ Ô‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-

ӷψÙÈ΋ ›ÛÙË. ∏ o‰ËÁ›· ‰›ÓÂÈ ¤ÌÊ·ÛË

ÛÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ ÙÔ˘

ηٷӷψً Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÈ Î·ÓfiÓ˜ ˘Â‡ı˘-

ÓÔ˘ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡.

ñ ™¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙȘ

ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË Î·Ù·¯ÚËÛÙÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È ‰È·-

Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÚ·Â˙ÈÎfi ÙÔ̤·. √ˆ˜ ‰‹-

ψÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, ı· ˘¿ÚÍÂÈ Â˘Ú‡ Ê¿-

ÛÌ· Ú˘ı̛ۈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÎÚ˘Ê¤˜ ¯ÚÂÒÛÂȘ, Ù· «„ÈÏ¿

ÁÚ¿ÌÌ·Ù·» ÎÏ.

6-16

5-14

4-15

6-16

7-16

6-16

7-17

6-14

8-15

Page 20: Metropolis Free Press 16.03.10