Metropolis Weekend 46

13-15 NoÂÌ‚Ú›Ô˘ 2009∞ÚÈıÌfi˜ Ê‡ÏÏÔ˘ 778/46

2 13 - 11 - 09£∂ª∞

ª·Ú¿Î √Ì¿Ì·, fiˆ˜... ∂Δ!

ΔÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

A Ó ‹Û·ÛÙ·Ó ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ·Ú·-

ÍÂÓÂ‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹ÓË˜

Ô˘ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ «ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿»

ÛÙÔ Ó¤Ô ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi ¶ÚfiÂ‰ÚÔ, Î·ÈÚfi˜

Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ. ¢ÈfiÙÈ ˘‹Ú¯Â ˙ˆÙÈÎ‹˜ ÛË-

Ì·Û›·˜ ÏfiÁÔ˜, ¿ÎÚˆ˜ ·fiÚÚËÙÔ˜ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ fi¯È

ÁÈ· ÔÏ‡... ∫·Ïfi Â›Ó·È Â›ÛË˜ Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Â-

ÛÙÂ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ ·fi ÙÒÚ·, Î·ıÒ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ª·Ú¿Î √Ì¿Ì· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ÚÔ‚Â› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ ÛÂ ÌÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ‹ ·Ô-

Î¿Ï˘„Ë: fi¯È ÌfiÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ˙ˆ‹ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·,

·ÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿ Ú¿ÛÈÓ· ·ÓıÚˆ¿ÎÈ· ˙Ô˘Ó ‹‰Ë ·-

Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜!

ªËÓ ÙÔ ÁÂÏ¿ÙÂ Î·ıfiÏÔ˘. ΔÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹-

ÓÂ˜ ÎÈ ÂÓfiÛˆ ÂÛÂ›˜ ÎÔÈÌ¿ÛÙÂ Ì·Î¿ÚÈÔÈ ÂÓ ÙË ·-

ÁÓÔ›· Û·˜, ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯ÔÈ ÙË˜ ·-

ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ Û˘ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ˘ÚÂ-

Ùˆ‰Ò˜ ›Ûˆ ·fi ÎÏÂÈÛÙ¤˜ fiÚÙÂ˜, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜

ÌÈ· ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÒÛÙÂ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ «·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÒ-

Ú·» Ó· ÌËÓ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÔÎ Î·È Ê·È-

ÓfiÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÔÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜. ΔÔ ›-

‰ÈÔ «˙fiÚÈ» ÙÚ·‚Ô‡Ó Î·È ÛÙÔÓ √∏∂, fiÔ˘ ÛÙÈ˜

·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì˘ÛÙÈÎ¤˜

‚Â‚·›ˆ˜ ‰È·‚Ô˘ÏÂ‡ÛÂÈ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ ÙÚÈ¿ÓÙ· ÂıÓÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó, Ï¤ÂÈ, Ó· ˘ÈÔ-

ıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÌÈ· ÈÔ «·ÓÔÈÎÙ‹» ÔÏÈÙÈÎ‹

ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ‡·ÚÍË˜ ÂÍˆÁ‹ÈÓË˜ ˙ˆ‹˜ (Ó· ÛË-

ÌÂÈÒÛˆ ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ë ÚÔÔÙÈÎ‹ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÂÈÛ-

ÚÔ‹˜ ÂÍˆÁ‹ÈÓˆÓ... ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ

‰ÂÓ Û˘˙ËÙ‹ıËÎÂ Î·ıfiÏÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ªÂ-

Ù·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎfi ºfiÚÔ˘Ì, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎÂ Úfi-

ÛÊ·Ù· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·). ∞ÈÙ›·, ÔÈ ·Ó·Ú›ıÌËÙÂ˜ Ï¤-

ÔÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ ÈÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰›ÛÎˆÓ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú·-

ÓÔ‡˜ Ì·˜ -¤Ó·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ˘ÂÚ›Ù·ÙÔ ÙË˜ ÎÂÊ·-

Ï‹˜ ÙÔ˘ √Ì¿Ì· Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ›· ÙÔ˘ ÂÓ Â›-

‰ÂÈ... ÂÚÈÛÙÂÚ¿˜ (ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ‚›ÓÙÂÔ Î¿ÓÂÈ ·Îfi-

Ì· «ıÚ·‡ÛË» ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· youtube.com).

ΔÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹ÓË˜ΔÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌÂ ÙÔ ™Â-

Ù¤Ì‚ÚÈÔ Ë ™Ô˘Ë‰ÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿

ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fi-

ÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË ˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Á‹ÈÓÔ˘ ‰È·Ú·Á-

Ì·ÙÂ˘Ù‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰È·ÛÙËÌÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Ì·˜,

ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó, Î·ıÒ˜

Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ÊÈÏÈÎ¤˜ ‰È·ı¤ÛÂÈ˜, fi¯È fiÌˆ˜ fiÏÔÈ,

ÔfiÙÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜... Ê˘Ï¿ Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ (ı˘Ì¿-

ÛÙÂ ‰· Ò˜... ÂÍ·¤ÚˆÛ·Ó ÔÈ ÂÍˆÁ‹ÈÓÔÈ ÂÈÛ‚ÔÏÂ›˜

ÙÔÓ Î·ÎÔÌÔ›ÚË ÙÔÓ Δ˙·Î ¡›ÎÔÏÛÔÓ, Ô˘ ˘Ô-

‰˘fiÙ·Ó ÙÔÓ Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë ÛÙËÓ ÁÎÚÔÙ¤ÛÎ· Ù·È-

Ó›· Â.Ê. «√È ∞ÚÂÈ·ÓÔ› ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È»!). √ √Ì¿Ì·

Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÓ ‡·ÚÍË

ÂÍˆÁ‹ÈÓË˜ ˙ˆ‹˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009,

«Èı·ÓfiÙ·Ù· ÛÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ √ÛÏÔ Î·-

Ù¿ ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÂÏ», ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È Ë È-

ÛÙÔÛÂÏ›‰· exopolitics.com. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¿ÏÏ·,

ı· ·Ó·ÊÂÚıÂ› ÛÙ· ÂÚÂ›È· ÂÓfi˜ ¯·Ì¤ÓÔ˘ ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡ Ô˘ ·ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÛÙÔ ‚fi-

ÚÂÈÔ fiÏÔ ÙË˜ ™ÂÏ‹ÓË˜, fiÙ·Ó Ë NASA ¤ÚÈÍÂ ˘-

Ú·‡ÏÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÓÂÚfi. ΔÈ˜ ›‰ÈÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, ÂÍ¿Ï-

ÏÔ˘, Ù· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

ı· ·Ó·ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÈ· ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌË

‰›ˆÚË ÂÎÔÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÍÔÈÎÂ›ˆÛ‹

Ì·˜ ÌÂ ÙË Ó¤· “alien” Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· (ı· ÙËÓ

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¿Ú·ÁÂ Ô §¿ÚÈ ∫ÈÓÁÎ, Ë √Ú· °Ô˘-

›ÓÊÚÂ˚ ÁÈ· Ô... §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜;).

∞˘Ù¿ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿ ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛÂ ÌÈ·

ÛÂÈÚ¿ ¤ÓÙ˘·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔ-

Ô˘˜ Ô˘ ÂÈ‰ÈÎÂ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ı¤Ì·Ù· UFO, ·Ú·-

Ê˘ÛÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ Û˘Óˆ-

ÌÔÛÈÒÓ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎ¿ Î·È ÙÔ˘... ÛË-

ÎÒÓÂÙ·È Ë ÙÚ›¯·! ∫¿ÔÈ· ·Ó·‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È

ÎÈfiÏ·˜ ÂÈÚˆÓÈÎ¿ ÛÂ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÈÛÙfiÙÔ-

Ô˘˜ fiˆ˜ ÙÔ Huffingtonpost.com. ∞Ó ÙÒÚ· ·-

Ó·ÚˆÙÈ¤ÛÙÂ fiÛÔÈ Ù· ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó, ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ·-

Ú¿ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ ·‹¯ËÛË Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó Ù·

Û¯ÂÙÈÎ¿ ‚ÈÓÙÂ¿ÎÈ· Î·È ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ

‰È·‰›ÎÙ˘Ô fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ

ÁÓˆÛÙÒÓ Û·˜!

ΔÔ ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi «·Ú·Ì‡ıÈ·ÛÌ·» ¿ÓÙÔÙÂ Ô˘-

ÏÔ‡ÛÂ... º·ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ ‰Â fiÙÈ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ

«·ıÒÂ˜» ÈÛÙÔÚ›Â˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È

ÛÙÔÓ √Ì¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Â›ÛË˜ Î·ÙËÁÔÚË-

ıÂ› ¿ÏÏÔÙÂ ˆ˜ Ô ÂÎÏÂÎÙfi˜ ÙˆÓ Illuminati (·Ô-

ÎÚ˘ÊÈÛÙÈÎfi Ù¿ÁÌ·, ÁÓˆÛÙfi ÎÈ ·fi ÙÔÓ «∫Ò‰ÈÎ·

¡Ù· μ›ÓÙÛÈ«) ÂÓfi„ÂÈ ÙË˜ «ÛËÌ·‰È·Î‹˜» ¯ÚÔÓÈ¿˜

2012, ¿ÏÏÔÙÂ ˆ˜ Ô... Ó¤ÁÚÔ˜ §¤ÓÈÓ Ô˘ ¿ÂÈ Ó·

Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ∏¶∞ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ (ÌÂ ÂÍ›ÛˆÛË ÌÈ-

ÛıÒÓ, ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ÛÙÚ·ÙfiÂ‰· ·Ó·ÌfiÚ-

ÊˆÛË˜ ÙË˜ ÓÂÔÏ·›·˜ ÎÏ., ·ÎfiÌ· Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈ-

Î‹ ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ô˘ ÚÔˆıÂ› ıÂˆÚÂ›Ù·È Ù¤ÙÔÈÔ

«ÎfiÏÔ»), ¿ÏÏÔÙÂ ¿ÏÈ ˆ˜ Ô ∞ÓÙ›¯ÚÈÛÙÔ˜ ·˘ÙÔ-

ÚÔÛÒˆ˜.

∂¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· ÂÈ ÂÈÏ¤ÔÓ fiÙÈ Â›Ó·È ÎÚ˘ÊÔÌÔ˘-

ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜, fiÙÈ ÂÌÏ¤ÎÂÙ·È ÛÂ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÌÂ ÔÌÔ-

Ê˘ÏfiÊÈÏÔ ÛÂÍ, ÌÂ Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ Êfi-

ÓÔ, ·˘Ù¿ fiÌˆ˜ Â›Ó·È «Ù·›ÛÌ·Ù·» Û˘ÁÎÚÈÙÈÎ¿ ÌÂ

ÙÔÓ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ Ë

Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÂÍ¤¯ÔÓÙÔ˜ ∫ÂÓ˘¿ÙË ÈÂÚ¤· Î·È ÚÔ-

Ê‹ÙË ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ §Ô‡Ô, ·fi fiÔ˘ Î·Ù¿ÁÂÙ·È Ô

·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘: Ô °ÈÔ¯¿Ó‚· √‚¿ÏÔ, È‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜ ·-

ÓÂÍ¿ÚÙËÙË˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Nomiya

Luo, ÚÔÊ‹ÙÂ„Â ÙÔ 1912 fiÙÈ ÔÈ ∏¶∞ ı· Î·Ù·-

ÛÙÚ·ÊÔ‡Ó «·fi Ù· ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ¿ ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ·fi

ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ ÁÈÔ˘˜». ª·ÓÙ¤„ÙÂ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È

·˘Ùfi˜... ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ fiÌˆ˜ Ë 10Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘

ÏËÛÈ¿˙ÂÈ, ÔfiÙÂ ÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ›ÙÂ ÁÈ· ÛÙÂÓ¤˜ Â·-

Ê¤˜ «ÙÚ›ÙÔ˘ Ù‡Ô˘» -Ô Î·ÈÚfi˜ Á·Ú ÂÁÁ‡˜!

ΔÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Ô˘·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ√Ì¿Ì· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÌÈ··fiÂÈÚ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙËˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Á‹ÈÓÔ˘‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ˘˜

ΔÔ ¡fiÌÂÏ ∂ÈÚ‹ÓË˜ Ô˘·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ√Ì¿Ì· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ÌÈ··fiÂÈÚ· ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ÛÙ· Ì¿ÙÈ· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙËˆ˜ ‚·ÛÈÎÔ‡ Á‹ÈÓÔ˘‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ˘˜

4 13 - 11 - 09∞¶√æ∏

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis

[email protected]

ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂Î‰ÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

Project Manager:μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EÎ‰ÔÛË˜: ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ¤Î-‰ÔÛË˜ Û˘̆ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘,

°ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜,

¡ÈÎ‹Ù·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, μ·Û›ÏË˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓË˜ ª·Ó¿ÏË˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜

∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË˜

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi:¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË

°ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎË˜

¢È·Ê‹ÌÈÛË: ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈÚ·Î¿ÎË

°Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ¢È·Ê‹ÌÈÛË˜::¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘

ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞Â-ª¶∂, Actionimages, AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓË ∞.∂.

™ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÈÎÔÛÈÙÂÙÚ¿ˆÚÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ Û¯Â-

‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘, ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÁÈ·

«∞Ó·ÌfiÚÊˆÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ Î·È Î·-

ıÔÏÈÎ‹ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ Ï‹ÚË ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘

∞™∂¶» ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÚÙËıÂ› 1.336 Û¯fiÏÈ·. ∏ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ ·˘Ù‹

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, Ë ÔÔ›· ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÂ ·ÓÔÈ¯Ù‹ ‰È·‚Ô‡-

ÏÂ˘ÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 18 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·Ù·ÁÚ¿-

„ÂÈ ÚÂÎfiÚ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·.

£˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ -·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ ÛÙ· ÎÚ·ÙÈÎ¿ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·

Î·È ‰È‹ÚÎËÛÂ ÂÍ›ÛÔ˘ Ì›· Â‚‰ÔÌ¿‰·- Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ Û˘ÓÔÏÈ-

Î¿ ¯›ÏÈ· ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· Û¯fiÏÈ· Î·È Â›Ó·È Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Ë ÌÂÁ·-

Ï‡ÙÂÚË, ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË Û˘ÌÌ¤ÙÔ¯Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™Ù· ›-

‰È· Â›Â‰· Î˘Ì¿ÓıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ

ÛÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ÙË ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙ· Ú‡ıÌÈÛË˜ ¯ÚÂÒÓ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ

(1.346 Û¯fiÏÈ·), ÂÓÒ ÙÔ ¤ÙÂÚÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÂÈ‰fiÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ·ÏÏË-

ÏÂÁÁ‡Ë˜ Û¯ÔÏÈ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÂÓÓÈ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ÂÚ›Ô˘ ÔÏ›ÙÂ˜.

ΔË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ˆ˜ ÙÒÚ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÙÔ Û¯¤-

‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ.

∫·ÈÓÔÙfiÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ÙË˜ ¤ÌÙË˜ Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜

‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘,

ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÔÈ ÂÎ-

ÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¤ÎÚÈÓ·Ó ÛÎfiÈÌÔ Ó· ·Ú¤Ì-

‚Ô˘Ó Î·È Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ ÂÓÓ¤· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ.

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ï‡ÓÂÙ·È Î·È ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ·ÔÚ›· ·ÚÎÂ-

ÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ·fi Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÚˆÙÈfiÓÙÔ˘Û·Ó

ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË Î¿ÔÈÔ˘ Ô˘ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙË ‰È·‰ÈÎ·-

Û›· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È

·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

™Â Û¯¤ÛË ÙÒÚ· ÌÂ Ù· ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÓfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÂÎÂ›-

ÓˆÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ

(Ì·ÎÚ¿Ó) ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÈ˜ Â·Ó·Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

ÁÈ· ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ Â›Ó·È Ù· Û¯fi-

ÏÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘, ÌÂ-

Ù·Í‡ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ô˘

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ∞ÎfiÌ·, ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂ-

Í¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÚıfiÙËÙ· ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ Ó· ÌË Ï·Ì‚¿ÓÂ-

Ù·È ˘ fi„Ë ÁÈ· ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓ

ÛÔ˘‰ÒÓ Ë Û˘Ó¿ÊÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂ-

ÓÔ ÙˆÓ ÚÔÙ˘¯È·ÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ.

∞ÏÏÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈ-

ÙÒÓ, Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ «Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜

ÚÔÛ·‡ÍËÛË˜ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË˜ ÏfiÁˆ ÂÌÂÈÚ›·˜». √È ·fi„ÂÈ˜

ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi ‰È›ÛÙ·ÓÙ·È, ·ÊÔ‡ ÔÈ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙË˜ Î·-

Ù¿ÚÁËÛË˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ·fiÎÙËÛË ÙË˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÌÂ ·-

‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, Ô˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÂÏ·ÙÂÈ·Î¤˜

Û¯¤ÛÂÈ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰È·ÊˆÓÔ‡ÓÙÂ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›

Û˘ÏÏ‹‚‰ËÓ Ó· Î·Ù·‰ÈÎ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «‚‡ÛÌ·Ù·», fiÏÔÈ fiÛÔÈ Ì¤-

¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ·Ó¿ÏÔÁÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ·.

Δ¤ÏÔ˜ ·ÚÎÂÙÔ› Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ

Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ô˘ ı· Ï¿‚ÂÈ Ô Ó¤Ô˜

ÓfiÌÔ˜ -ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Î·È ·ÊÔ‡ „ËÊÈÛÙÂ› ÛÙË μÔ˘Ï‹-

ÂÓÒ ·ÚÎÂÙ¿ Û¯fiÏÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Î·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤-

ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÙÂÛÙ ‰ÂÍÈÔÙ‹ÙˆÓ, ÌÂ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË fiÌˆ˜ Ó· ÂÈÎÂ-

ÓÙÚÒÓÂÙ·È fi¯È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙˆÓ ·ÔÙÂ-

ÏÂÛÌ¿ÙˆÓ -Ô˘ ÚÔˆıÂ› ÙÔ Ó¤Ô Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘- ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜

ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ‡·ÚÍË˜ Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

∫·ıÒ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ·ÚfiÛÎÔÙ· Ó· ı¤ÙÂÈ ÛÂ

‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË Û¯¤‰È· ÓfiÌÔ˘, Ô˘ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó·

Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÚÔ˜ „‹ÊÈÛË, Ì¤ÓÂÈ Ó· ··ÓÙËıÂ›

¤Ó· ‚·ÛÈÎfi ÂÚÒÙËÌ·: ·Ó Ë ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë ‰È·‰È-

ÎÙ˘·Î‹ Û˘˙‹ÙËÛË ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÌÌ¿-

ÙÈ· ·fi ÙÔ ·˙Ï ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ

Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË˜ ‹ ÌfiÓÔ ÙËÓ ¿Ô„Ë ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÔÌ¿‰·˜ ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ì¤ÛÔ Î·È ·ÏÒ˜ ·Ú¤ÛÎÔ-

ÓÙ·È ÛÙÔ Î·ÈÓÔÊ·Ó¤˜ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜.

∞ÓÔÈ¯Ù‹ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË, «ÎÏÂÈÛÙ¿ ·Ú¿ı˘Ú·»

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË

513 - 11 - 09 £∂ª∞

μÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ¤Ó· ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÂ

Ì›· ·Ó·‰˘fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ -ÛÙÔ

Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Ó¤·˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ™Â

Ì›· Ô‰fi Ô˘ Ê¤ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ì·ÚÙ˘ÚÈÎÔ‡

ÓËÛÈÔ‡, ÌÂ ·ÚÈıÌfi ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡ Ë-

Ì›ıÂÔ˘ Î·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ fiÓÔÌ· Û˘Ì·ıÔ‡˜ ÎÂÚ·-

ÛÊfiÚÔ˘ ıËÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ı¤·Ì· ÛÙËÓ

πÛ·Ó›· -Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ªÂ ‚‹Ì·-

Ù· Î¿ˆ˜ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤Ó·, ¿ÓÔÈÍ· ÙËÓ fiÚÙ· ÛÂ Ì›·

Î˘Ú›· Î·È Ì‹Î·ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi ·-

Û·ÓÛ¤Ú, Ô˘ Î¿ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ 40 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ó·

Î·Ù¤‚ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ (‰È·›ÚÂÛË: 40/4= 10

‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·Ó¿ fiÚÔÊÔ, ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î·Ù·Ï·‚·›-

ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ - ∞. ¡ÙÂ ™ÂÓÙ ∂ÍÈÂÚ› ·-

fi ÙÔÓ «ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ·»). ∂ÚÂÂ Ó· ¿ÌÂ ÛÙÔ È-

ÛfiÁÂÈÔ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÁÂÌ¿ÙË, Î·Ù¿ Ù·

¿ÏÏ·, Ì¤Ú· Ì·˜ ÌÂ ¤Ó·Ó Î·Ê¤. ∫·È ÙfiÙÂ ÙÔ Â›‰·

ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú·, Ô˘ Â›Ó·È

Î·È ÔÏfiÎÏËÚÔ Á‹Â‰Ô (Ô ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú·˜, fi¯È Ô ÙÔ›-

¯Ô˜), ÙÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÌÂ ¤Î·ÓÂ Ó· ÛËÎÒÛˆ ÙËÓ

¤Ó· (ok, Ù· ‰¿¯Ù˘Ï· ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ) Î·È Ó·

‚¿Ïˆ «·˘Ùfi» Ô˘ ¤¯ˆ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ Ó· ÂÚ-

Á·ÛÙÂ› ˘ÂÚˆÚ›Â˜ Î·È ¿ÏÈ.

«μÁ‹ÎÂ ÙÔ ¶∞™√∫, ÙÒÚ· Ûˆı‹Î·ÌÂ». ∂ÙÛÈ ·ÎÚÈ-

‚Ò˜, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÔÏÏÔ‡˜ ıÂ·ÙÚÈÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ˘-

ÂÚÊ›·ÏÂ˜ ÂÚÈÁÚ·Ê¤˜ (·˘Ùfi ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ˆ˜

ÛÙËÓ 1Ë ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ¤¯ˆ ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi

ÌÂ 24 Ï¤ÍÂÈ˜). °Ú·ÌÌ¤ÓÔ ·fi Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ¯¤ÚÈ Ì¿Ï-

ÏÔÓ ‹ ·fi ÔÏ‡ Â˘·›ÛıËÙÔ ·Ó‰ÚÈÎfi, ·Ó ÎÚ›Óˆ ·fi

ÙÔ ÁÚ·ÊÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. °Ú·ÌÌ¤ÓÔ ÌÂ ·Ïfi Ì·‡ÚÔ

ÛÙ˘Ïfi Î·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ‚È·ÛÙÈÎ¿, Ï¿È ÛÂ Î¿ÙÈ Û˘Óı‹-

Ì·Ù· Ô·‰ÈÎÒÓ ·ÓÙÂÁÎÏ‹ÛÂˆÓ. ΔÒÚ· Ûˆı‹Î·ÌÂ,

Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ. ∫·È ÙÈ Ù‡¯Ë, ·˘Ùfi ÌÔ˘ ÙÔ ‚Ï¤Ì-

Ì· Ó· ¤ÛÂÈ ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Ó· Û˘Ì¤ÛÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿-

ÁÓˆÛË ·fi ÙÔÓ ˘ÔÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÔÓ‹Ì·ÙÔ˜

ÙË˜ §ÈÏ‹˜ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ «∞ÓÙÈÁÓÒÛË», ÂÓfi˜ Û¯Â‰fiÓ

·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ‚È‚Ï›Ô˘ ÚÒÙË˜ ¤Î‰ÔÛË˜ ÙÔ˘ 1974, Ô˘-

ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ 7ÂÙ›·˜.

∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î¿Ô˘

Ó· ÂÓ·Ôı¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· Î·Ï‡ÙÂ-

ÚÔ «·‡ÚÈÔ». ∂›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÌÔÚÊË Ë ÛÎ¤„Ë fiÙÈ

Î¿ÔÈÔ˜ ·˘ÙfiÎÏËÙÔ˜ ÛˆÙ‹Ú·˜ ı· ¤ÚıÂÈ ·fi ÙÔ

«Ô˘ıÂÓ¿» Î·È ı· ‚¿ÏÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÂ Ì›· Ù¿ÍË.

∞˘Ùfi˜ Ô «ÛˆÙ‹Ú·˜» ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Ì¤Û·

·fi ÚfiÛˆ· ‹ ÚÔÛˆÂ›· ıÂÒÓ, ·ÓıÚÒˆÓ Î·È

ÂÓ‰È¿ÌÂÛˆÓ ÌÔÚÊˆÌ¿ÙˆÓ. √È ÂÔ¯¤˜ -‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‹

Â˘Ù˘¯Ò˜- ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ. √È ÛˆÙ‹ÚÂ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·Ï·Ì·‰Â‡ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈ· «ÎÚ˘ÌÌ¤-

ÓË» ÁÓÒÛË ‹ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÛÙ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ

ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· -ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·Ú-

ÁfiÙÂÚ· ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÍÔ˘Û›·. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ÛˆÙ‹ÚÂ˜

Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹ ·fi

ÙËÓ ·Ú¯‹, ÒÛÙÂ Ô «Î˘Ú›·Ú¯Ô˜» Ï·fi˜ Ó· ÌÔÚÂ› Ó·

ÎÔÈÌ¿Ù·È ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ‹Û˘¯Ô˜! ∂ÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ı· ·Ó·-

Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ÙË˜ Î¿-

ı·ÚÛË˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· (Î·Ù’ ÂÌ¤ Ú¿ÁÌ·Ù· ·Û˘Ì‚›‚·-

ÛÙ·) ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Â›Ó·È ¿ÌÂÌÙÔÈ ËıÈÎ¿ Î·È ÌÂ ·-

ÚÂÙ¤˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË, ·ÊÔ‡

Á‡Úˆ ÙË˜ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Ì·ÙÈ¿ Î·È ·fi

¿Óˆ ÙË˜ «ÎÚ¤ÌÂÙ·È» Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÙfiÛÔ ÙˆÓ Ì·˙ÒÓ

fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ.

∏ ÌÔÌÊ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÙfi-

¯Ô ÙÔ Î˘‚ÂÚÓÒÓ ÎfiÌÌ·, ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ·

Â›Ó·È Ó· ÙÔÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÁÂÚ¿ ·‰È¿ÊÔÚÔ. ¶Èı·ÓfiÙ·-

Ù· Â›Ó·È Ì›· ÎÚ·˘Á‹ ‹ Ì›· ·ÁˆÓ›· Ô˘ Î·ı¤Ó·˜ ·-

fi ÂÌ¿˜ ¤¯ÂÈ Î·È Û˘¯Ó¿-˘ÎÓ¿ ÙËÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ

·fiÊıÂÁÌ· «∂Ï· ÌˆÚ¤, fiÏÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙÂÏÈÎ¿». ∏ ÈÛÔ-

Â‰ˆÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ ÏÔÁÈÎ‹, ¤¯ÂÈ ¤Ó· Û·Ê¤˜ ˘fi‚·ıÚÔ.

Δ· ˘Ô˘ÚÁÂ›· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÔÓfiÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ

ÔÏÈÙÈÎ¤˜ Ì¤ÓÔ˘Ó Ï›ÁÔ-ÔÏ‡ ›‰ÈÂ˜. ∏ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·

˘¿Ú¯ÂÈ, Â›ÙÂ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ Â›ÙÂ ÌÂ ÙË

ÌÔÚÊ‹ ÚÔ‚ÔÎ¿ÙÛÈ·˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·È Û˘ÁÎÏÔÓ›˙ÂÈ

ÌÂ ÙËÓ ÔÚÌ‹ Î·È ÙËÓ ˆÌfiÙËÙ· ÙˆÓ «¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ»

ÙË˜. ∞˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ Â› ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙÔ˜

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÂÍ·ÚıÚÒıËÎÂ Ë 17 ¡Ô¤Ì‚ÚË Î·È ÚÔ-

Ê·ÓÒ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔÈ «ÌË¯·ÓÈÛÌÔ›» Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈË-

ıÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· ÙËÓ… ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË.

∂›ÛË˜, Ë ÙfiÛÔ ‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓË ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· Ï‹Ù-

ÙÂÙ·È Î·È ¿ÏÈ ·fi ÊˆÓ¤˜ ÁÈ· ‚ÔÏ¤Ì·Ù· «ËÌÂÙ¤-

ÚˆÓ» Î·È «Ê›ÏˆÓ», Î·ıÒ˜ Ë Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÙ·È Û·Ó ∫ÂÚÎfiÔÚÙ· ÛÙ·… Î¿ÛÙÚ· ÙË˜ ÂÈ-

ÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ‚¤ÏÙÈÛÙˆÓ. √È ÙÚ¤¯Ô˘ÛÂ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜

ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔÓ √§¶ Î·È ÔÈ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÂ˜

ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›ˆÓ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜

ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ıÂÚÌ‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ∏ Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÚÔÛ·ıÂ› ÌÂ ÂÈÎÔÈÓˆ-

ÓÈ·Î¿ ÙÚÈÎ (‚Ï¤Â: Ô ÂÎ·ÙÔÌÌ˘ÚÈÔÛÙfi˜ ÂÈÛÎ¤-

ÙË˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜) Ó· Ê·ÓÂ› ıÂÏ-

ÎÙÈÎ‹ ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. æÂ˘‰Ô-ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘

Û›ÁÔ˘Ú· Â›Ó·È ÛÙÔ «ÌÂÓÔ‡» Î¿ıÂ ÂÍÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿

Ô˘ Ë ÂÍfiÊı·ÏÌ‹ ÙÔ˘˜ Ï·ÛÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ

ÔÏÏ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÚÔ˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË. ΔÂÏÈÎ¿, ·-

ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜

(ÙÔ «ÊÙÔ˘ Î·È ‚Á·›Óˆ», Í¤¯·Û·Ó) ‰Â›¯ÓÂÈ Ì›· ·-

ÛıÂÓ‹ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›-

˙ÂÈ ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË» Ô˘ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ Ó·

¤Ú¯ÂÙ·È. ¶ÚÔÛı¤ÛÙÂ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô˘

Ì·˜... ‰¤ÓÂÈ ÛÙ·˘ÚÔÎfiÌÔ, ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÈ˜

ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· Î·Ï‡-

„ÂÈ ÙÔÓ ·ÏÈfi Ô˘ ˘ÂÚÎ¿Ï˘„Â ¤Ó·Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ

Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÎÏÂ›ÓÂÈ ÂÎÂ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘ ¿-

ÓÔÈÍÂ: ÛÙËÓ ıÏÈ‚ÂÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙË˜ Î·ıË-

ÌÂÚÈÓ‹˜ ‚ÈÔ¿ÏË˜.

∏ ÙÂÏÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· Â›Ó·È Ë ÂÍ‹˜: Î·ÓÂ›˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ

ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ ·fi Ì›· ÂÍÔ˘Û›· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‹ Ó· Î·Ù·-

Ê¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ·, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ -ÌfiÏÈ˜ 20

ËÌ¤ÚÂ˜ ÂÍÔ˘Û›·˜. £· ‹Ù·Ó Ô˘ÙÔÈÎfi Î·È ¿‰ÈÎÔ Ó·

Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂ ‹ Ó· ÌÂÌÊfiÌ·ÛÙÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ‹

Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, Ô˘ ·ÎfiÌ· Î·Ï¿ Î·Ï¿ ËÁ·›ÓÔ˘Ó

ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÌÂ… GPS! ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÔÏÏÔ›

·fi ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ıÒÎÔ˘˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜

‰ÂÓ Â›Ó·È… ¯ÙÂÛÈÓÔ› ÛÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· Ô˘ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó. ∏ ¯ÒÚ· Î·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· Û˘-

ÁÎ˘Ú›· Â›Ó·È ÛÂ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ Î·È fiÛÔ ÙÔ «Û‡-

ÛÙËÌ·» ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÓ·ÚÌÔÓÈÛÙÂ› Î·È Ó· Û˘-

ÓÙÔÓÈÛÙÂ›, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÂÓÙÚÔ›·˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·È

ÂÎÚ‹ÁÓ˘ÓÙ·È. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ «‚Á‹ÎÂ» ÙÔ ¶∞™√∫

Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÒ˙ÂÈ. ∫·Ïfi ‚¤‚·È· ı· ‹Ù·Ó Ó·

ÌËÓ „¿¯ÓÔ˘ÌÂ ÛˆÙ‹ÚÂ˜ ·fi ÂÎÂ› Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ó· ÌËÓ ·ÁÈÔÔÈÔ‡ÌÂ ÚfiÛˆ·

Î·È Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ‹‰Ë ‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤Ó· Î·È ÌÂ ¤Ó·

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÈÚÌfi ÛÎ¤„Ë˜ Î·È ‰Ú¿ÛË˜. √È ·Ï-

Ï·Á¤˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙÔ Û‡ÛÙË-

Ì· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ı· ¤ÚıÔ˘Ó ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ

·˘Ùfi ÙÔ ÌfiÚÊˆÌ· Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ «Ï·fi˜» Ó· Û˘-

ÓÂÙ·ÈÚÈÛÙÂ›. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ‰È¿ÁÔ˘ÌÂ ÂÚ›Ô‰Ô ·-

Ó·Ìfi¯ÏÂ˘ÛË˜ ÌÔÓ·‰È·›·˜.

«¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛËÌÂ›· ÛÙÔ¯·ÛÌÔ‡»John WeigntΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

6 13 - 11 - 09ΔπPS

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

√ÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ª›ÎÈ. √È ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ·-

ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ·ÏÒ‚ËÙÔ Î·È ÙÔ...

«ıÂ›Ô ª›ÎÈ»! √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· EuroDisney, ‰È·¯ÂÈ-

Ú›ÛÙÚÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙÔ˘ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡ ¿ÚÎÔ˘ Disneyland ÛÙÔ ¶·Ú›-

ÛÈ, ÁÈ· ÙÔ 2008-2009, ˘¤ÛÙË ˙ËÌÈ¤˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 60 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ

·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¤ÁÚ·„Â ÎÈ ¤Ó· Ó¤Ô

ÚÂÎfiÚ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙË˜!

∏ «ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÛÙÂÓfiÙËÙ·» Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙË ‰Ú·ÛÙÈ-

Î‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ «Û‡ÓıÂÛË˜» Î·È «ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜» ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ

ÙË˜ Disneyland ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡. ¢ËÏ·‰‹ ÂÓÒ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ·

¯ÚfiÓÈ· ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·Ó ÙÔ ¿ÚÎÔ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ

ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ˜ ·fi πÛ·Ó›·, μÚÂÙ·Ó›· Î·È ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ μ·ÏÙÈÎ‹˜, Ê¤-

ÙÔ˜ ÙÔ «Î‡Ì·» ·˘Ùfi ÌÂÈÒıËÎÂ, ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÙËÎÂ fiÌˆ˜ ·fi ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÁ¯ÒÚÈˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ, fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ μ¤ÏÁˆÓ Î·È

°ÂÚÌ·ÓÒÓ!

™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ Î‡ÎÏÔ˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙË˜

EuroDisney ÌÂÈÒıËÎÂ ÙË ÛÂ˙fiÓ 2008-2009 Î·Ù¿ 7% ÂÚ›Ô˘

Î·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· 1,23 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ.

∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÛÙ· 15,4 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¿ÙÔÌ·. ªfiÓÔ Ô˘ fiˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ¤Î·ÛÙÔ˜ ÂÍ ·˘-

ÙÒÓ Â›¯Â Û·ÊÒ˜ ÈÔ «ÚË¯fi» ÔÚÙÔÊfiÏÈ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÚÔËÁÔ‡-

ÌÂÓÂ˜ ¯Ú‹ÛÂÈ˜...

¡¤Ô˜ Á‡ÚÔ˜ ÂÚÂ˘ÓÒÓ. ∂ÈÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·ÓÙ› 1 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›-

Ô˘ Â˘ÚÒ ÔÈ ‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ Î·Ù¿ ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜

∫Ô‡ÓÂ‚·, ÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2008 ÛÙ· ¶ÂÙÚ¿ÏˆÓ·. ΔË Û¯ÂÙÈ-

Î‹ ·fiÊ·ÛË ˘¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜

¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ Î·È ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, ªÈ¯¿ÏË˜

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë˜.

√ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ·-

Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘

¶ÔÏ›ÙË, ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË

·˘Ù‹ ˘ÏÔÔÈÂ›Ù·È ¿ÌÂÛ·

Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ ª. ÃÚ˘-

ÛÔ¯Ô˝‰Ë ÁÈ· ÙËÓ Â·ÓÂ-

Í¤Ù·ÛË ÙË˜ ˘fiıÂÛË˜ ·-

fi ÌË‰ÂÓÈÎ‹ ‚¿ÛË, ÒÛÙÂ

Ó· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó Ó¤· Â·Ú-

Î‹ ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ı· Ô‰Ë-

Á‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙÂ˜

ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË.

∫¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜ Ô˘ ÂÈ-

ı˘ÌÂ› Ó· ·Ú¤¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ-

Î¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ‹

ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔ-

ÓÈÎ‹ ·fiÂÈÚ· Î·Ù¿ ÙË˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡ÓÂ‚·, Ô˘ Ú·Á-

Ì·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 23.12.2008 Î·È ÒÚ· 00.18 ÛÙ· ¶ÂÙÚ¿ÏˆÓ·

∞ÙÙÈÎ‹˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› ÌÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ 210-

64.47.437 ÙË˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜.

∞ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÚÔÛÏ‹„ÂˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ. √ˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ë ˘-

Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜, ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›, fiˆ˜ Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ ÙˆÓ ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ,

ı· Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∞™∂¶. ¢ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› ·ÔÛ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ

˘ËÚÂÛ›Â˜, ÂÓÒ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó

Î·È Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌfiÚÈ· ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ, fiÔ˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó.

∂ÈÏ¤ÔÓ, Ô˘‰ÂÌ›· ·fiÛ·ÛË ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ‚ÚÂıÂ› Ô ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿-

ÙË˜. «∂·ÓÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË˜ Î·È ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ, ¤ÙÛÈ

ÒÛÙÂ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ‰ÂÓ ı· ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÌfiÚÈ·. ∫‡-

ÚÈÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÌÂÙ·ı¤ÛÂˆÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ. ∂›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó·

·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ fiÏÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ó· ¿ÌÂ ÛÂ ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ÌÂ ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ·ÍÈÔÎÚ·-

Ù›·», ÚfiÛıÂÛÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÛËÌÂ›ˆÛÂ: «ÀÊ›ÛÙ·ÓÙ·È ·‰ÈÎ›Â˜ ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ

ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó... Ì¿ÚÌ· ÛÙËÓ ∫ÔÚÒÓË, Î·ıÒ˜ Ú˘Ù·ÓÂ‡Ô˘Ó

Ù· 'ÎÔÓ¤' Î·È Ù· '‚‡ÛÌ·Ù·'».

√ˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ Ó¤Ô Ï¿ÓÔ ı· ‰ÔıÂ› ÁÈ· ‰È·‚Ô‡-

ÏÂ˘ÛË Ì¤Ûˆ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘, Ô‡Ùˆ˜ Ò-

ÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÙÔ ÓÔÌÔı¤ÙËÌ·, Ó· „ËÊÈÛÙÂ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È Ó· ÈÛ¯‡ÛÂÈ ·fi

ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ. ∏ Î· ¢È·Ì·ÓÙÔÔ‡ÏÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Û˘ÁÁÓÒÌË ·fi ÁÔÓÂ›˜ Î·È Ì·-

ıËÙ¤˜, ‰ÈfiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÎÂÓ¿ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È

ÌÔÓÔ„‹ÊÈÔ˜ Î·È «ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌÔ˜».

∫fiÎÎÈÓÔ... ¯Ù˘¿ Ë ·ÓÂÚÁ›·. ™ÙÔ 9%,

·fi 7,1% Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘

2008 Î·È 9,6% ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009,

‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜

ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, fiˆ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ ·-

fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹ ™Ù·ÙÈÛÙÈÎ‹ ÀËÚÂÛ›·

ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. ΔÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ··Û¯Ô-

ÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÌÂÈÒıËÎÂ ÙÔ

Ì‹Ó· ·˘Ùfi Î·Ù¿ 1%, ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ¤Ó·

¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙ· 4.564.246 ¿ÙÔÌ·.

√È ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Ó‹Ïı·Ó ÛÂ 452.706 ¿ÙÔ-

Ì·, ·˘ÍËÌ¤ÓÔÈ Î·Ù¿ 27,6% ÛÂ Û¯¤ÛË

ÌÂ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 2008 Î·È ÌÂÈˆ-

Ì¤ÓÔÈ Î·Ù¿ 5% ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ πÔ‡-

ÏÈÔ ÙÔ˘ 2009. √ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÌË ÂÓÂÚ-

Áfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ ÛÂ

4.255.326 ¿ÙÔÌ·.

™ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜

·˘Í‹ıËÎÂ ÛÂ 11,6% ·fi 11% Ô˘ ‹-

Ù·Ó ÚÈÓ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÂÓÒ ÛÙÔ˘˜

¿ÓÙÚÂ˜ ·Ó‹ÏıÂ ÛÂ 7,2% ·fi 4,5%.

ΔÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ·-

Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ 15-24 ÂÙÒÓ (24,2%) Î·È 25-34 ÂÙÒÓ (11,8%). Δ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÛÔ-

ÛÙ¿ ·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· Î·È £Ú¿ÎË (12,1%), ÛÙË ™ÙÂÚÂ¿

∂ÏÏ¿‰· (10,9%) Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ª·ÎÂ‰ÔÓ›· (10,4%). ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ù· ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿

·ÓÂÚÁ›·˜ Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙ· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ πÔÓ›Ô˘ (3,8%), ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (5,1%) Î·È ÛÙÔ

ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (6,3%) Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË (6,3%).

713 - 11 - 09 ΔπPS

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜. ™Â ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÚÔ¯ˆÚ¿

Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Î·È ¢È·Ê¿ÓÂÈ·˜. Δ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ·Ó·-

ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ¶¤ÌÙË Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜, Ã¿ÚË˜ ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜, ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ

·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ÎÚ¿ÙËÛË˜ ÌÂ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ì-

ÊfiÚËÛË ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ˘fi‰ÈÎÔÈ ÛÙ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎ¿ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ 30% ÙˆÓ ÂÁÎÏÂ›ÛÙˆÓ. ∂ÙÛÈ, Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó Î·ÙË-

ÁÔÚÂ›Ù·È ÁÈ· Ú¿ÍË Ô˘ ÂÈÛ‡ÚÂÈ ÔÈÓ‹ ÂÈÎÔÛ·ÂÙÔ‡˜ Î¿ıÂÈÚÍË˜ ‹ ÈÛÔ‚›ˆÓ.

∂¿Ó Ë ÔÈÓ‹ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË, ÚÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÛÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ ÌÂ ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙÂ˜ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜. ∂Í·ÈÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÚÔ-

ÛˆÚÈÓ‹ ÎÚ¿ÙËÛË ÔÈ ÂÍ·ÚÙËÌ¤ÓÔÈ ·fi Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿.

√ Î. ∫·ÛÙ·Ó›‰Ë˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È

Ï¤ÔÓ fiˆ˜ ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙÂ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ·ÔÊ˘Ï·ÎÈÛÙÔ‡Ó ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙ›-

ÛÂÈ Î¿ıÂÈÚÍË 25 ÂÙÒÓ. °È· ÙÔ˘˜ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÂ›˜ ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ˘fi fiÚÔ˘˜ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË, fi-

ˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜.

Δ¤ÏÔ˜, Ô ›‰ÈÔ˜ ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ ı· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÚÔÛˆÚÈÓ¿ Ì¤ÙÚ· ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË˜ Ô˘ Â›-

¯Â ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Î˘‚¤ÚÓËÛË. √ÛÔÈ ÂÎÙ›Ô˘Ó ÔÈÓ¤˜ ÂÓÙ·ÂÙÔ‡˜ Î¿ıÂÈÚ-

ÍË˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÌÂ 3 Â˘ÚÒ ÙËÓ ËÌ¤Ú·. √ÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù·

Ó· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÊÂÏ‹ ÂÚÁ·Û›·, fi¯È

ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÔÈÓ‹˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ù· 3/5.

∏Úı·Ó Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, fi¯È Î·È Ù· ‰ÒÚ·. ΔÔ ÔÚÙÔÊfiÏÈ

ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ı· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂ ÊÂÈ‰Ò Î·Ù¿ ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ÂÔÚÙ·-

ÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÚÂ˘Ó· ÙË˜

Deloitte. Δ· ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î¿ÓÔ˘Ó

ÏfiÁÔ ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 3,8% ÁÈ· Â›‰Ë

‰ÒÚˆÓ, ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÂÍfi‰Ô˘˜ ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Î‹˜ ‡ÊÂÛË˜.

∏ ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚÔÙÚ¤-

ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ ÎÏ›Ì· ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ÚÔÎÂÈ-

Ì¤ÓÔ˘ Ó· ¯·ÌËÏÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ.

øÛÙfiÛÔ, ·fi Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÚÔÎ‡ÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÏ›Ì·

Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ

ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹. ™ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒË ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È

Û˘ÓÔÏÈÎ¿ Î·Ù¿ 6,3%. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ‰·¿ÓÂ˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿

0,7% ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË.

§ÈÁfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓË ·Ó·Ì¤Ó·Ù·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Ë ÌÂ›ˆÛË ÛÙË

°·ÏÏ›·, fiÔ˘ ÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ó· ÂÚÈÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÙÈ˜

‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ 3,5%. √È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› ı· Â›Ó·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔÈ

ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÏËÁÂ› ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË fi-

ˆ˜ Ë πÛ·Ó›· (-9,1%), Ë μÚÂÙ·Ó›· (-17,4%) Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë

πÚÏ·Ó‰›· (-22,4%). ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË Deloitte, Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË˜ ÙË˜

∂˘ÚÒË˜ ı· ‰··Ó‹ÛÂÈ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ 700 Â˘ÚÒ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·,

Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Â-

Í·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, ·ÚfiÙÈ ÙÔ 80% ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ

ı· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

¶›Ó·Î·˜ ·fi ¯Ú˘Û¿ÊÈ. ª›· ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›· ÙÔ˘ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡ Î·ÏÏÈÙ¤-

¯ÓË ÙË˜ pop art, ∞ÓÙÈ °Ô˘fiÚ¯ÔÏ, Ô˘Ï‹ıËÎÂ ¤Ó·ÓÙÈ 43,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘-

Ú›ˆÓ ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÙË ¡¤·

ÀfiÚÎË, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô Ô›ÎÔ˜

‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ Sotheby's. ΔÔ

¤ÚÁÔ ÌÂ Ù›ÙÏÔ 200 One

Dollar Bills Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜

ÚÒÙÂ˜ ÌÂÙ·ÍÔÙ˘›Â˜ ÙÔ˘

°Ô˘fiÚ¯ÔÏ (1928-87). √ ›Ó·-

Î·˜ ÂÎÙÈÌ¿ÙÔ ·fi ÙÔÓ Ô›ÎÔ

‰ËÌÔÚ·ÛÈÒÓ fiÙÈ ı· Ô˘ÏÈfi-

Ù·Ó ·fi 8 ˆ˜ 12 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡-

ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Î·È Ë ÏÂÈÔ‰Ô-

Û›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·fi Ù· 6 ÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ·. √ ÚÒ-

ÙÔ˜ ÏÂÈÔ‰fiÙË˜ ‰ÈÏ·Û›·ÛÂ

¿ÌÂÛ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Î·È ¤ÓÙÂ Â-

›‰ÔÍÔÈ ·ÁÔÚ·ÛÙ¤˜ Û˘Ó¤¯È-

˙·Ó Ó· ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÙÈÌ‹.

√ ÙÂÏÈÎfi˜ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹˜ ·¤-

ÎÙËÛÂ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÙËÏÂÊˆÓÈ-

ÎÒ˜ Î·È Ô Ô›ÎÔ˜ ‰ËÌÔÚ·-

Û›·˜ ‰ÂÓ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ

Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.

ΔÔ Ì¿ÛÎÂÙ ·ÂÚÁÂ›, ÌÂ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ °™∂∂. °È· ÙÔ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ, 21 Î·È 22 ¡Ô-

ÂÌ‚Ú›Ô˘, ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë 4Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ÙË˜ ∞1 ÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ·ÂÚÁÈ·ÎÒÓ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂˆÓ

ÙÔ˘ ¶™∞∫. º˘ÛÈÎ¿, ÂÊfiÛÔÓ ÔÈ Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙÂ˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ›Ûˆ, Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ı· ·-

Ó·‚ÏËıÂ› ÂÎ Ó¤Ô˘. ∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ÙËÓ Ï‹ÚË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÙË˜ ÛÙÈ˜ ·-

ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙ·

·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ ÂÎÊÚ¿-

˙ÂÈ Ë °™∂∂.

™Â ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ‹ ÙË˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÙÔ ‰ÈÎ·›-

ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÂÚÁ·Û›·, fiÙ·Ó

‰ÂÓ ·ÌÂ›‚ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜

ÛÙËÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·›ÚÈÛË, Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Â·Á-

ÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê¤˜ Í¤-

ÓˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿

·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-

Î‹ ÎÔÈÓˆÓ›·.

∂›Ó·È ·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· Î·Ù·ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ÓÙ·È

Ù· ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒ-

Ì·Ù· ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈ-

ÛÙÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÌËÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤-

Ô˘Ó ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ¿ÏÏË ÔÌ¿-

‰·. ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË

¯ÒÚ· Ì·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ

ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ë ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ ÓÔÌÔıÂÛ›·».

8 13 - 11 - 09¶√§πΔπ∫∏

∏Û˘˙‹ÙËÛË ÌÂ ÙÔÓ Î.

°È¿ÓÓÔ ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓ. ™ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· fi-

Ìˆ˜ Û˘ÁÎ˘Ú›·, ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ Î·È ·fi-

„ÂÈ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ô˘ ‹ÚÂ ·fi

ÙÔ «¯¤ÚÈ» ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Î·È ÙËÓ ÂÓ¤Ù·ÍÂ ÛÙËÓ √¡∂, ¤¯Ô˘Ó

ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ·Í›·.

™‹ÌÂÚ·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÚÂ˘-

ÓÒÓ ¶ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÛÙÔ

ÔÔ›Ô Ô ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ Â›Ó·È Úfi-

Â‰ÚÔ˜, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ ªÔ˘ÛÈ-

Î‹˜ ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¢ÈÂ-

ıÓ¤˜ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜

ÓÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ Ì¤Û· ÛÙÈ˜

Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜. ™Â ·˘Ù‹Ó

ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ «ÌÂÁ¿-

ÏË Û˘Ó¿ÓÙËÛË» ÙÔ ÏfiÁÔ ı· Ï¿‚Ô˘Ó,

ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ¤˜ ÙË˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘

¶∞™√∫, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ Î.

¢. ¢ÚÔ‡ÙÛ·˜ Î·È Ô ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi˜ Î.

™‡ÚÔ˜ ∫Ô˘‚¤ÏË˜, ÂÓÒ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯ÂÈ Ô Ú¤Û‚Ë˜ ÙˆÓ ∏¶∞, Î. ¡Ù.

™¤Î¯·ÚÓÙ.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ¿Ô„‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÚÔÛ¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡;∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi ˆ˜ Ùo ÚÔÛ¯¤‰ÈÔ

ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Î¿ÓÂÈ ÌÈ·

ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¤Ï-

ÏÂÈÌÌ· Î·È Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ Ù· ‰ËÌfiÛÈ·

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ¤ıÂ-

ÛÂ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô Ó· ÌÂÈˆıÂ› ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌ-

Ì· ·fi ÙÔ 12,7% Ô˘ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· Â›-

Ó·È ÙÔ 2009, ÛÙÔ 9,4% ÙÔ 2010. ∏ ·-

fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ 3% ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô-

Ï‡ ÌÂÁ¿ÏË. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó·

Î·Ï˘ÊıÂ›. √Ìˆ˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤-

ÚÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· ·˘-

Ù‹˜ ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, fiÙ·Ó ‰È·ı¤ÙÂÈ

Óˆ‹ Ï·˚Î‹ ÂÓÙÔÏ‹ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi

ÔÏÈÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.

£· Ú¤ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ·Ó·-Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È Ó·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·Ó·ÁÎ·›· Ì¤ÙÚ·;¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ΔfiÛÔ

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ fiÛÔ

Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ Û·Ù¿ÏË˜ ÛÙÔ

¢ËÌfiÛÈÔ, ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÂ˜

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı· ·-

ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ıÈÁÔ‡Ó Ù· ÚÔÓfi-

ÌÈ¿ ÙÔ˘˜. £¤Ïˆ Ó· ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Ë Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi

ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ı· ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ·Ó·-

ÁÎ·›Â˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

£ÂˆÚÂ›ÙÂ ˆ˜ ÙÔ ¶∞™√∫ ı· ÌÔ-Ú¤ÛÂÈ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÂÎÏÔ-ÁÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÂÛÌÂ‡ÛÂÈ˜;™‹ÌÂÚ· ÙÔ ¶∞™√∫ Â›Ó·È Ë Î˘‚¤ÚÓË-

ÛË. ∞Ú· ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ Ï¤ÂÈ Î·È Ú¿ÙÙÂÈ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ùfi ÌÂ fi,ÙÈ

ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙË˜

¯ÒÚ·˜. ™¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ √§¶,

Ë Û‡Ì‚·ÛË ÌÂ ÙËÓ Cosco ¤¯ÂÈ ÂÈÎ˘-

ÚˆıÂ› ·fi ÙË μÔ˘Ï‹ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›

Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Â·Ó·‰È·Ú·Á-

Ì¿ÙÂ˘ÛË˜. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈ-

Îfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÎÈ-

Ó¤˙ÈÎË ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¶ÂÈ-

Ú·È¿. ∏ ∫›Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ˘-

ÂÚ‰‡Ó·ÌË Î·È Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfi Ë ∂ÏÏ¿‰· Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÙËÓ

‡ÏË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙË˜ ∂˘Úˆ-

·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘-

Ú¿, ÛÂ Î¿ıÂ Û‡Ì‚·ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ı¤-

Ì·Ù· ÚÔ˜ ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÂ fi,ÙÈ

·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ·

Ù· ÔÔ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ‰È¿-

ÏÔÁÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿

ÛÂ Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ

ÌÔÚÂ› Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ·

ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜.

¶Ò˜ ‚Ï¤ÂÙÂ ÙËÓ «ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·»ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜;∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÂ

ÌÈ· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ó¿Î·Ì„Ë˜, Û‡ÌÊˆ-

Ó· Î·È ÌÂ fiÛ· ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó ÔÈ ‰ÈÂ-

ıÓÂ›˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. ªÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë

Ô˘ ÚÔ¯ˆÚÂ› ÌÂ ·ÚÁÔ‡˜, ·ÛÙ·ıÂ›˜

Î·È ·‚¤‚·ÈÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜,

Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÈ‚·Ú˘Ì¤ÓË ÌÂ

‰‡Ô ÚfiÛıÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·: ÙËÓ Â-

ÎÙ›Ó·ÍË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÏÏÂ›Ì-

Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È

ÙËÓ Î¿Ì„Ë ÙË˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙË-

Ù·˜. √ÛÔ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜

Î·È ÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÙË˜ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ı·

·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ··ÍÈˆÌ¤Ó·, ÙfiÛÔ ı·

Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜

‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ ·Ó¿-

Î·Ì„Ë ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· Â›Ó·È ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈıÂÙÈ-

Î‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ-

Îfi Â‰›Ô fiÛÔ Î·È ÛÂ ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰È·Ú-

ıÚˆÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∂›Ó·È ÔÏ‡ Ô˘-

ÛÈ·ÛÙÈÎfi, fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë

Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›·

ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›-

ÍÂÈ˜, ÂÈ‰¿ÏÏˆ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ì·-

ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ·˜ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÌÂ›ˆ-

ÛË ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Û˘ÓÂ¯‹ ·‡ÍËÛË

ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜.

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ fiÚ·Ì· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜;ΔÔ fiÚ·Ì· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ıÂÛÌÈÎfi

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, fiˆ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ Ì›·

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ¤ÓˆÛË. ΔÔ fiÚ·Ì· ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È Ù›ÔÙ· ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÎÔÈ-

ÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹. ªÈ· ¯ÒÚ· ÌÂ ·ÓÙ·Áˆ-

ÓÈÛÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‰ÔÌ¤˜ Î·È ‰ÈÂ-

ıÓ¤˜ Î‡ÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›·

Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Î·ÚÔ‡˜

ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÌÂ ÈÛ¯˘Ú¿ Ì¤ÙÚ· ·Ó·-

‰È·ÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ·Ó·Û˘-

ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

∏ ı¤ÛË Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÏÔÁÈÎfi Ófi-ÌÔ;∂›Ì·È Û‡ÌÊˆÓÔ˜ ÌÂ ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi

ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiÌˆ˜, ÚÔ¸Ô-

ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. ∂ÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â›, ı·

ÂÍ˘ÁÈ¿ÓÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙË ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

ΔÈ ¤¯ÂÙÂ Ó· Â›ÙÂ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ÛÙË ¡¢;∏ ¡¢ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ¯ÚfiÓÔ Î·È ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ·¯ıÂ›. ∏ Ó¤·

ËÁÂÛ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÎfiÌÌ·

ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ó· ‰ÈÂÍ¿-

ÁÂÈ ¤Ó· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ‰È¿ÏÔÁÔ

Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜. ∂›Ó·È Ï˘ËÚfi fiÙÈ

Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÂÍÂ-

Ï›ÛÛÂÙ·È ÛÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÚÔÛÒˆÓ

Î·È fi¯È ÛÂ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË È‰ÂÒÓ Î·È

ÔÏÈÙÈÎÒÓ.

¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÛÙË ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË;∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤·ÈÍÂ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ

Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·, ‚ÔËıÒ-

ÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‚·ÏÎ·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Ó· ÚÔˆ-

ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·-

Ù›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜

Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ Ù·¯‡ÙÂÚ·

‚‹Ì·Ù· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜.

Δ· ÂÚÈıÒÚÈ· ·Ú¤Ì‚·ÛË˜ Ô˘ ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿: ™ÙÔÓ ÔÏÈÙÈ-

Îfi ÙÔÌ¤·, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈ Ó·

ÚˆÙÔÛÙ·ÙÂ› ÛÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ¤ÓÙ·-

ÍË˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙË˜

Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎfi ÙÔÌ¤·, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙË˜ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙ· μ·Ï-

Î¿ÓÈ·, È‰È·›ÙÂÚ· ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈ-

Ú‹ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ Î·È Â-

ÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÂÎÂ›.

™˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ °. ¶··ÓÙˆÓ›Ô˘ ÛÙÔ £¿ÓÔ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

ªÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ¤ÛÙˆ Î·È ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜

913 - 11 - 09 ¶∂ƒπμ∞§§√¡

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

«¶Ú¤ÂÈ Ó· ËÁËıÔ‡ÌÂ ÙË˜ ·ÁÎfi-

ÛÌÈ·˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-

ÔÏ¤ÌËÛË ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·-

Á‹˜», ‰ËÏÒÓÂÈ fiÔ˘ -ÛÙ·ıÂ› ÎÈ fi-

Ô˘ ‚ÚÂıÂ›- ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘Ù‹˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹

·ÏÏ·Á‹, Î. ΔÔÓÙ ™ÙÂÚÓ, ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿Ï-

ÏËÏ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙË ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘. √È

∏¶∞ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ 20,2% ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈ-

Î‹˜ ÂÎÔÌ‹˜ Ú‡ˆÓ ‰ÈÔÍÂÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÓıÚ·Î·

Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ÂÙËÛ›ˆ˜. ¶ÔÛÔ-

ÛÙfi ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ ˘ÔÏÂ›-

ÂÙ·È ÌfiÏÈ˜ Î·Ù¿ 1% ÙË˜ ÚÒÙË˜ ∫›Ó·˜ Î·È ·-

Ú¿ÁÂÈ 6,4% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ú‡Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∂˘-

Úˆ·˚Î‹ ∂ÓˆÛË.

√Ìˆ˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Î. ™ÙÂÚÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿.

™ÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙË˜ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›Ì·, Ë

ÔÔ›· ıÂˆÚËÙÈÎ¿ Î·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÛÂ ÌÈ· ·Ô-

Ê·ÛÈÛÙÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›· ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÁÈ· ‰ÂÛÌÂ˘-

ÙÈÎ¿ fiÚÈ· ÂÎÔÌÒÓ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ‹ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÛÙÈ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ¯ÒÚÂ˜

ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ ·Úfi-

ÌÔÈ· Ì¤ÙÚ·, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∏¶∞ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â›-

Ó·È ·ÔÙÚÂÙÈÎfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÛ·ÛË ÙË˜ ÛˆÙ‹-

ÚÈ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹

Û˘ÌÊˆÓ›·.

∫·È ÂÓÒ Ë ∂˘ÚÒË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰ÂÛÌÂ˘ÙÂ› fiÙÈ ı·

ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ÙË˜ Î·Ù¿

20% Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020, ÂÓÒ ‰ËÏÒÓÂÈ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓË

Ó· ÚÔ‚Â› Î·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·-

Ù˘ÛÛfiÌÂÓˆÓ ÌÂ ÔÛfi ¤ˆ˜ 15 ‰ÈÛ. Â˘ÚÒ ÂÙË-

Û›ˆ˜, Ë Â›ÛËÌË ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ›· ÙË˜ √˘¿ÛÈÓ-

ÁÎÙÔÓ Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓË Ê·›ÓÂÙ·È

Ó· Î¿ÓÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ‚‹Ì· ›Ûˆ. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿,

·˘Ù‹ Ë ÛÙ¿ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È

ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˙› Î·È

ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ «ÌÏÔÎ ÙˆÓ BRIC».

¶ÔÈÔ ÎÏ›Ì· ÂÓ Ì¤Ûˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜; ¢ÂÓ

Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 16 ‰ÈÛ. Ô˘ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ÙËÓ

Î˘‚¤ÚÓËÛË √Ì¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ «Ú¿ÛÈÓË» ·Ó¿Ù˘-

ÍË, Ô˘ ·Ê·ÈÚ¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ô˘Û›· ·fi ÙÔ ·Î¤-

ÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ¶¿ÏÈ Î·-

Ï¿ Ô˘ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÍÂ‚·ÏÙÒÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ‡ÊÂÛË.

√Ú›ÛÙÂ: ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜, ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi Wal-Mart, Ô˘ Ô˘Ï¿ÂÈ ·fi

Ê·ÛfiÏÈ· Î·È ¿ÓÂ˜, Ì¤¯ÚÈ Î·Ú·Ì›ÓÂ˜ Î·È ˙·-

Ó¿Í, ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ‹‰Ë ·‡ÍËÛË ÎÂÚ‰ÒÓ 3,2% ÛÙÔ

Á' ÙÚ›ÌËÓÔ ÙÔ˘ '09. ∞˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Î·Ï¿ Ó¤·. √¯È

Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ˘˜

ÌÔ¯ÏÔ‡˜ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÛÙÔ‡ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÔ‡ ÔÓÂ›ÚÔ˘,

ÙÈ˜ ‚ÈÔÌË¯·Ó›Â˜ Ì·˜...

192 ¯ÒÚÂ˜ Î·È 10.000 Â›ÛËÌÔÈ Î·È Ì¤ÏË Î˘‚ÂÚ-

Ó‹ÛÂˆÓ ÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·

ÁÈ· ÙË Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË. ∞Ó ÔÈ Êfi-

‚ÔÈ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÂÈ‚Â‚·ÈˆıÔ‡Ó, ÛÂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·-

fi ¤Ó· Ì‹Ó· ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÏfiÁÔ ÁÈ· ¤Ó· «Ó¤Ô ∫Èfi-

ÙÔ» Î·È ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ó¤Ô˘ ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ

‚Ï¤ÌÌ· ÛÙÔ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2010 Î·È ÙË ‰ÈÂıÓ‹

‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ªÂÍÈÎÔ‡ Ï¤ÔÓ. Ã¿ÚÈ˜ ÛÙËÓ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÂÏ›ÛÙ·; √¯È. Ã¿ÚÈ˜ ÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜

Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔ

Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ‚Ï¤ÂÈ ÙË ‰ÈÎ·›ˆÛ‹

ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ Â›ÛËÌË˜ √˘¿ÛÈÓÁÎÙÔÓ.

«°Ï›ÙˆÛÂ ¯Ú‹Ì·, ˙‹ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·», Â›Ó·È ÙÔ ÛÏfi-

ÁÎ·Ó ÙˆÓ Wal-Mart, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎÔ‡

·Ú·‰Â›ÛÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÙÂÏÈÎ¿.

¡· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÌÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÏÂÊÙ¿

ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë. ∫·È, ˆ¯ ·‰ÂÚÊ¤, ÔÈÔ˜ ÛÎÔÙ›ÛÙËÎÂ

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜;

μ·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ¤Ó· Ó¤Ô ∫ÈfiÙÔ;μ·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ¤Ó· Ó¤Ô ∫ÈfiÙÔ;

10 13 - 11 - 09¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√-polis

°Ú¿ÊÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ °Ú·ÈÎfi˜

μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ· ‹… ‚ÈÔ¤ÏÏÂÈ„Ë;

ΔÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÌÊ›‚ÈˆÓ,

ÙÔ ¤Ó· ¤ÌÙÔ ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È Ù· ‰‡Ô ÙÚ›Ù· fiÏˆÓ

ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ˘fi ·ÂÈÏ‹, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

∫fiÎÎÈÓË §›ÛÙ· (Red List) Ô˘ ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎÂ ‰‡Ô ÌfiÏÈ˜

Ì‹ÓÂ˜ ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙÔ 2010, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Î·È ˆ˜ «∂ÙÔ˜

À¤Ú ÙË˜ μÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜».

∏ ¤ÎıÂÛË Ô˘ ÂÎ‰fiıËÎÂ ·fi ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∂ÓˆÛË ÁÈ· ÙË ¢È·Ù‹ÚË-

ÛË ÙË˜ º‡ÛË˜ (IUCN), Â›Ó·È Ì›· ¿ÌÂÛË ˘ÂÓı‡ÌÈÛË fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È

·ÎfiÌ· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· ·Ó·ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ê·ÈÓfi-

ÌÂÓÔ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË˜ ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ.

∏ ∫fiÎÎÈÓË §›ÛÙ· ÙÔ˘ IUCN, Ô˘ ÂÎ‰›‰ÂÙ·È ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ·fi ÙÔ 1963,

‰›ÓÂÈ Ì›· ÂÙ‹ÛÈ· «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·» ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ·-

ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÈ‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ ˘Ô-ÂÈ‰ÒÓ.

∂ÌÊ·ÛË ‰›‰ÂÙ·È ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· Â›‰Ë Ô˘ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔ-

·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ∏ ∂ÓˆÛË Ï¤ÂÈ ˆ˜ ·fi Ù· 47.677 Â›‰Ë Ô˘

¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÂ› ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ §›ÛÙ·˜, Ù· 17.291

·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË.

ªÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙË˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì-

‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË §›ÛÙ· Â›Ó·È:

ñ ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 „¿ÚÈ· ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÂÍ·-

Ê¿ÓÈÛË, ˆ˜ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô˜ ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÌÂ›ˆÛË ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ.

ñ ΔÔ 12% fiÏˆÓ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ ÙËÓÒÓ, ÙÔ 28% ÙˆÓ ÂÚÂÙÒÓ Î·È ÙÔ

35% ÙˆÓ ·ÛfiÓ‰˘ÏˆÓ Â›Ó·È ˘fi ·ÂÈÏ‹.

ñ Δ· ·ÌÊ›‚È· Â›Ó·È Ë ÈÔ ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË ÔÌ¿‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Â›‰Ë,

ÌÂ Ù· 1.895 ·ÌÊ›‚È· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË (·fi Ù· 6.285) Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

˘fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË.

ªÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· 114 Ê˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Â›ÛË˜ ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· «Àfi

ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË». ∂Ó· ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·È Ë «μ·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ó‰ÂˆÓ»,

Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÛfiÚÔ˘˜ Ì›· ÊÔÚ¿ ÛÙ· 80 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜ ÙË˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯·, Ô «μ¿ÙÚ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫inhansi» (ÂÈÎfiÓ·) Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘-

fi ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË, ÏfiÁˆ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÂÓfi˜ ÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÙÔ˘˜ Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫inhansi. ∞˘Ùfi Â›¯Â ˆ˜ ·-

ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ë ÚÔ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·Ù¿ 90% ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ·ÌÊ›‚ÈÔ˘.

∞Ó·„˘¯‹, ·ÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÔÊ¤ÏË Â›Ó·È ÌÂÚÈÎ¿ ·fi Ù· ÚÔÙÂÚ‹Ì·Ù· ·fi ÙÈ˜ Ú¿ÛÈÓÂ˜ Ù·Ú¿ÙÛÂ˜, Ì¤Û· ÛÙËÓÎ·Ú‰È¿ ÙË˜ fiÏË˜. ¢‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜, Ì›· ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Î·È Ì›· ·fi ÙÔ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ (∞¶£),ÂÍ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙˆÓ Ù·Ú·ÙÛÒÓ ÛÙÈ˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›Â˜, ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ «Î‹ˆÓ» ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ Î·ÏÏˆÈÛÌfi Î·ÈÙË ÌfiÓˆÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∂ÌÚfi˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ Ô Î·-ı¤Ó·˜ Ì›·… ÌÈÎÚ‹ ∂‰¤Ì ÛÙÔ ¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙÛÈÌÂÓÙÔÎÔÏfiÓ·˜ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ «Û›ÙÈ», ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ!

¶Ú¿ÛÈÓÂ˜ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ¤˜ Ù·Ú¿ÙÛÂ˜

¢‡Ô ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜, ÏÔÈfiÓ, Â·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜

Ú¿ÛÈÓË˜ Ù·Ú¿ÙÛ·˜. ∏ ÚÒÙË ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi

Nature Î·È ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËıÂ› ·fi ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘

Michigan, ÂÓÒ Ë ‰Â‡ÙÂÚË Â›Ó·È fiÓËÌ· ÙÔ˘ ∞¶£ Î·È ·ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ fiÏÂÈ˜: ∞ı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È

∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Û˘ÁÎÏ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ

ÔÈ Ê‡ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ÛÙÂÁÒÓ ÛÂ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›Â˜ Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ Î·Ï-

ÏˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈÎ‹ ÙË˜ fi-

ÏË˜, ·ÏÏ¿ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÛÙËÓ

ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, ÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ

ÙÔ˘ Michigan ¤Î·ÓÂ ÌÈ· ‰ÈÂÙ‹ ¤ÚÂ˘-

Ó· ÛÂ 12 Ú¿ÛÈÓÂ˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ

Î·È ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ Â›¯·Ó ·ÔÚÚÔÊË-

ıÂ› Ì¤¯ÚÈ Î·È 375 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ·Ó¿ ÙÂ-

ÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì¤ÙÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

ÙË˜ ÌÂÏ¤ÙË˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ

Â¿Ó ÛÂ Ì›· fiÏË ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÂÓfi˜ Â-

Î·ÙÔÌÌ˘Ú›Ô˘ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ›

Ë ˘fi ÌÂÏ¤ÙË Ù·ÎÙÈÎ‹, fiˆ˜ ÙÔ

Detroit, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÁÈÓÂ Ë ¤ÚÂ˘Ó·, ı·

¤¯Ô˘ÌÂ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ CO2 ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Ó ÌÂ

ÙÈ˜ ÂÙ‹ÛÈÂ˜ ÂÎÔÌ¤˜ 10.000 ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ SUV Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ.

∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ∞¶£ Â›ÛË˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. √ Î‹-

Ô˜ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿ 14,5% ÙËÓ

Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, 15,1% ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È

16,7% ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ

(„‡ÍË) Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ÔÛÔÛÙ¿ Â›Ó·È 3,4%, 8,4% Î·È 9,1%. ∂›ÛË˜, ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› Î¿ÏÏÈÛÙ· ˆ˜ «·Û›‰·» ·fi Ù· decibel ÙË˜ ·ÛÙÈ-

Î‹˜ Ë¯ÔÚ‡·ÓÛË˜ Î·È ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∞ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÂÚÂ˘-

ÓÒÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎÔ› Û˘ÌÊˆÓÔ‡Ó Ï¤ÔÓ fiÙÈ ¤Ú·Ó ÙË˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙˆÓ ÁÎÚ›˙ˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ, ÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ ‰ÒÌ· ÌÔÚÂ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·È ˆ˜ ·Û›‰· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙ·

decibel ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ, fi·ÛË ‰ÚÔÛÈ¿˜ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ Î·‡ÛˆÓ· (·ÊÔ‡ ÌÂÈ-

ÒÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 35 ‚·ıÌÔ‡˜ ∫ÂÏÛ›Ô˘ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·

ÙË˜ Î·˘Ù‹˜ Ù·Ú¿ÙÛ·˜).

√ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Â› ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÛÙ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì›·˜ Ù·Ú¿ÙÛ·˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘·-

ÛÌ¤ÓË˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1985 Î˘Ú›ˆ˜, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·-

‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ Ù· ÊÔÚÙ›· ¯ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ê˘ÙÒÓ. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ· Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Ú¿ÛÈÓË˜ Ù·Ú¿-

ÙÛ·˜, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ‹ ÙË˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›-

ÚÈ· ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ú¿ÛÈÓ· ‰ÒÌ·Ù·, ·ÏÏ¿

‰ÂÓ Â›¯·Ó Ù· ¿ÙÔÌ· Î·È Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· Ó· Ù· Û˘ÓÙËÚ‹ÛÔ˘Ó, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜.

12 13 - 11 - 09COVER

™ÂÓ¿ÚÈÔ 2Ô: ÙÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ√È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ À¶¶∂Î∫§π∞§, ÙÔ ÔÔ›Ô ÁÓÒÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ-

Î‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫·Ù·ÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË

ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Î·È ÙÈ˜ ÌÈÎÚÔÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· Ï‹Úˆ˜.

∂ÙÛÈ, Í‹ÏˆÛ·Ó fiÏË ÙË ÏÂˆÊfiÚÔ ™˘ÁÁÚÔ‡ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÙÚÂ„·Ó ÛÂ ¤Ó· ‰È¿‰ÚÔÌÔ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Ô˘

Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÂ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ. ∏ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙÚÂÓ¿ÎÈ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜.

√Ï· Ù· ÎÙ›ÚÈ· ¿Óˆ ·fi 3 ÔÚfiÊÔ˘˜ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚ·, Ô˘ ÛÙÈ˜ Ù·Ú¿-

ÙÛÂ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËıÂ› ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ Î‹Ô˜. ΔÔ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙfi˜

ÙÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘ fiÏË˜. ™Â Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË, ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹-

ÙË Î·È Ï¤ÔÓ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Â›Â‰· Â‡ÎÚ·ÙÔ˘ ÎÏ›Ì·ÙÔ˜. ∏ Ï¤ÍÂÈ˜ Ó¤ÊÔ˜ Î·È ·¤-

ÚÈÔÈ Ú‡ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·Ó¤Î‰ÔÙ· Î·È ÔÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÂ›·, ˆ˜

‰Â›ÁÌ· ÌÈ·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚË˜ ·Ó¿ÁÎË˜, Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ˘˜ ÂÙ·ÏˆÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙÛ·ÁÎ¿ÚË‰Â˜! ∏ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË Â›Ó·È

Ï¤ÔÓ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi,

·ÊÔ‡ Ù· ¿ÓÙ· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. º˘ÛÈÎ¿ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ÌfiÚÊˆÌ· ÌÂ

¤Ì‚ÏËÌ· ÙÔ 3¯ÚˆÌÔ ˘ÚÛÔ‰Ú¤·ÓÔ, ·fi fiÔ˘ ·ÓÙ› ÁÈ· ÊÏfiÁ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ Ú¿ÛÈÓÔ˜ ‹ÏÈÔ˜.

Bonus: ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ (˘fi ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ §¤Ó·˜ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜)

∏ ∞ı‹Ó· ı· ‚·ÊÙÂ› ÌÔ‚. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ª·Ú·ıÒÓ·˜- °Ï˘Ê¿‰· ı· ‰È·ÚÎÂ› 5 Ì¤ÙÚ· Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ·

ÙˆÓ ÌÏÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ı· Â›Ó·È Û·Ê¤ÛÙ·Ù· ÙÔ... Ù¤ÛÛÂÚ·. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· Â›-

Ó·È ¤Ó·˜ ·ÌÊÈÛÂÍÔ˘·ÏÈÎfi˜ ÛÎ·ÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ˜, Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ÃÀΔ∞ ÛÂ ˘Ô‚Ú‡¯È· ¿ÚÎ·

Û˘ÓÂ‡ÚÂÛË˜ ÙÂÙÚ¿Ô‰ˆÓ ÙËÓÒÓ, ÌÂ Ô˘Ú¿ ÊÈ‰ÈÔ‡ Î·È ÎÂÊ¿ÏÈ ·ÏfiÁÔ˘. √È Î¿‰ÔÈ ı· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ·Ï·-

ÊÈ·ÛÌ¤ÓÔÈ Ó· ÎÚ˘ÊÙÔ‡Ó ·fi ÙÈ˜ Û·ÎÔ‡ÏÂ˜, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ ÎfiÌÌ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÛÎÂ-

ÊÙÔ‡Ó fiÙÈ ÙÔ ÁÔÚÁfiÓ Î·È ¯¿ÚÈÓ ¤¯ÂÈ. Δ· ˘Ô‚Ú‡¯È· ı· ·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ «∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜» ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÈ˜

ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÔÚÙ¤˜, fiÔ˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÊÈÏÈÎÔ› Î·Ù·¤ÏÙÂ˜ ı· ÂÎÙÔÍÂ‡Ô˘Ó Û·ÎÔ˘Ï¿ÎÈ· ¯·Ú¿˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,

ÁÈ· Ù· ÌÂıÂfiÚÙÈ·. Δ¤ÏÔ˜, ÙÔ ÓÂÚfi ı· Â›Ó·È Í‡ÏÈÓÔ Î·È Ù· „¿ÚÈ· ı· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÙÚ‡Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó...

™ÂÓ¿ÚÈÔ 1Ô: ÙÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó·. ∏ ÛÙ¿ıÌË ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Â›ÛË˜, ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. ªÂ fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ë ¶Ï¿Î· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ·Ú·Ï›· Î·È Ô

‰‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ πÂÚfi μÚ¿¯Ô ÛÂ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¿ÚÎÔ ·Ó·„˘¯‹˜ ÌÂ ÓÂÚÔ-

ÙÛÔ˘Ï‹ıÚÂ˜. ¶Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Û˘ÚÚ¤Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÔ˘Ó. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfi-

Ô˜ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÙÔ ªÂÙÚfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÙÚ¤Ï·ÈÔ ¤¯ÂÈ ÛÙÂÚ¤„ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·

ÎÈÓËıÂ› Î·Ó¤Ó· ·fi Ù· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ. ∏ ËÏÈ·Î‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔÍÈÎ¿ Ó¤ÊË ¤¯Ô˘Ó Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÎÈÙÚÈÓˆfi Ì›˙Â-

ÚÔ ¯ÚÒÌ· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ °Ï˘ÎÂÚ›·˜ «ª¤¯ÚÈ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Ô˘Ú·Ófi» ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ô ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ‡-

ÌÓÔ˜ -Î·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ·Ó·¯ıÂ› ÛÂ Â›Â‰Ô ·Á›·˜... Î·È ‚¿ÏÂ. ªÔÓ·‰ÈÎ‹ ÛˆÙËÚ›· Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ë ÛÔÛÈ·-

ÏÈÛÙÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ô˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ Î·È Ó· ÎÏˆÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ °. ™Ô˘ÊÏÈ¿, ˆ˜

ÈÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ ˘Ô˘ÚÁfi ÙÔ˘. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ·ÈÚ¤ÛÂÈ˜ Î·È ÂÚÈÌ¤-

ÓÔ˘Ó ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ¶·ÚÔ˘Û›·!

1

√ Î·ÈÚfi˜ Á·Ú ÂÁÁ‡˜,¤ÛÛÂÙ·È ‹Ì·Ú Î·È... ÊˆÙÈ¿ÛÙ· Ì·Ù˙¿ÎÈ· Ì·˜! ¶ÔÏÏ¿Ù· Î·Ù·ÛÙÚÔÊÔÏÔÁÈÎ¿ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈÁÂÓ¤Ûı·È ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,Î˘Ú›ˆ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012 -ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÂfiÎÔË˜Ù·ÈÓ›·˜ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ›ÛÙÈ˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜. ¶ÔÏÏÔ› ÔÈÚÔÊ‹ÙÂ˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ·ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ¿ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙˆÓÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ı··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·.∫¿ıÂ Ì¤Ú· fiÌˆ˜ Ô˘ÍËÌÂÚÒÓÂÈ, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·ÈÂÚ›ÙÚ·Ó· fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi Ì›·ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÏÏ¿Ì¤Û· ·fi ¯ÚfiÓÈ·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ -Â›ÙÂÊ˘ÛÈÎÒÓ, Â›ÙÂ·ÓıÚˆÔÁÂÓÒÓ. √Ú›ÛÙÂÏÔÈfiÓ ÙÚ›· Èı·Ó¿«ÛÂÓ¿ÚÈ·» ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙË˜∂ÏÏ¿‰Ô˜, ÙÔ˘ ÔÌÊ·ÏÔ‡ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ -·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ÔÈ¢ÂÏÊÔ› Î·È Ë ¶˘ı›· ‚Á‹Î·ÓÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË... ΔÔ Î·ı¤Ó··ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÂÈ ·Ú·¿ÓˆÙÚfiÔ-ÙÔ˘-ÛÎ¤ÙÂÛı·È(fiˆ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó··Ô‰›‰ˆ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi “stateof the mind”) Î·È fi¯ÈÚ·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜-ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜! ∞ÏÏˆÛÙÂ, Ô¡ÔÛÙÚ¿‰·ÌÔ˜ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÂ¤¯ÂÈ ·ÔÎÏËÚÒÛÂÈ!ÃÚÔÓÈÎfi˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù›ıÂÙ·ÈÙÔ 2050!

EÓ Î·ÈÚÒÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ TÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

™ÂÓ¿ÚÈÔ 3Ô: ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÀ¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÂÏ›‰· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ 2050 Ó· Â›Ó·È fiˆ˜ Ù· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ ‹ fi¯È; ΔÔ Èı·Ófi-

ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜. ∫·ÏÒ˜ Â¯fiÓÙˆÓ ÙˆÓ

Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ı· ·Ó¤‚ÂÈ 2-3 ‚·ıÌÔ‡˜ Î·Ù¿ Ì¤ÛÔ fiÚÔ, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ıÂˆ-

ÚÂ›Ù·È Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˆ˜ ˘ÔÙÚÔÈÎfi˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜. ∏ ËÏÈ·Î‹ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ı· Ì·˜ ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ

Ó· ÊÔÚ¿ÌÂ Î·ÂÏ¿ÎÈ· ÌÂ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÎfi Û‚¤ÚÎÔ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·ÈÁfiÌ·ÛÙÂ -ÌÈÎÚfi ÙÔ Î·Îfi, ÔÈ ∞˘-

ÛÙÚ·ÏÔ› ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·. ΔÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ ı· ¤¯ÂÈ ‹ÍÂÈ ÛÙ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·È ÔÈ 3 ÂÈÏ¤ÔÓ Â-

ÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ› Ô‰Ô› ‰ÂÓ ı· Ï‡ÛÔ˘Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î¿, Èı·ÓfiÙ·Ù· Ó· ıÂÛÈÛÙÂ› Ë ¯Ú‹ÛË ÊˆÙÔ‚ÔÏ-

Ù·˚ÎÒÓ ÛÙÈ˜ Ù·Ú¿ÙÛÂ˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿ KWh ı· ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎfi ÁÈ· Ù· ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿. √È ¿Ó-

ıÚˆÔÈ ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÛÈÓÂÌ¿, fiÔ˘ Ô ÚÔÊËÙÈÎfi˜ «∂ÍÔÏÔıÚÂ˘Ù‹˜» ı·

¤¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÙÔ 35Ô sequel, ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÙÔ˘ ∞. ™‚·ÚÙ˙ÂÓ¤ÁÎÂÚ. √È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÚ-

Á·ÓÒÛÂÈ˜ ı· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÎfiÌ· Ó· Â›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÊÈÏÈÎfi˜ ÛÙË Ê‡ÛË -Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ

ÌÔÚÂ› Ó· ÙÔ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ, ·ÊÔ‡ Ë ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ó¿ÁÎË Î·È fi¯È ÂÈ‚ÔÏ‹.

3

2

1313 - 11 - 09 COVER

ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÈ˜ ·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜! ∞˘Ù‹ Ë ÊÚ¿ÛË ÎÚ‡‚ÂÈ

Ì¤Û· ÙË˜ Ù· ÔÍ‡ÌˆÚ· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™ÙÈ˜

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ fiÏÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Î·È È‰›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·,

ÔÏ‡ ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ÙÔ «ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ» ˆ˜ ¤ÓÓÔÈ· Î·È ÙÚfiÔ˜

˙ˆ‹˜ ¤¯ÂÈ ÂÎÏÂ›„ÂÈ ÚÔ ÔÏÏÔ‡.

£· ÌÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó·... ÌËÚ˘Î¿˙Ô˘ÌÂ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Ó· ·-

Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó

ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ¤¯ˆ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆÛË ˆ˜ ·-

ÏÒ˜ ı· Û·Ù·Ï‹ÛÔ˘ÌÂ Ï›ÁË ·ÎfiÌ· Ê·È¿ Ô˘Û›·.ΔÔ ÛÙÔ›¯ËÌ·

Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÂÓ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ ¤ˆ˜

Â‰Ò, fiÌˆ˜ ÚÔ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ¯·Ú¿ÍÔ˘ÌÂ ÌÈ· Ó¤· ÁÚ·ÌÌ‹

ÏÂ‡ÛË˜ ÁÈ· Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜, ÁÈ· Â·Ó·ÊÔ-

Ú¿ ÙÔ˘ «ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜» ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜.

Àfi Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ Ê·-

ÓÙ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi. ™ÙÈ˜ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÙÔ WWF

∂ÏÏ¿˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∞ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ,

·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË «ΔÔ ‘·‡ÚÈo’ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜» fiÔ˘ Â-

ÚÈ¤¯ÔÓÙ·È ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜, ‚¿ÛÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ

ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 2020-2050.

ΔÔ Î‡ÚÈÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ (Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÚÂıÂ›

ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ www.wwf.gr) ‰‡Ó·Ù·È Ó·

·Ô‰ÔıÂ› ÌÂ Ï›ÁÂ˜ Ï¤ÍÂÈ˜: «·Ó˘fiÊÔÚÂ˜ fiÏÂÈ˜, ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˜

ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜, ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÁÈ· ÙË ÁÂˆÚÁ›·, ÂıÓÈÎÔ› ‰Ú˘ÌÔ›

ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÂÈÏ‹˜».

√È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ -fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Û¯Â‰fiÓ ÙˆÓ

·ÛÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜- ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÛÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‰È·‚›ˆÛË˜ ÂÏ¤ˆ

ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜. ™˘¯ÓfiÙÂÚ· Î‡Ì·Ù· Î·‡ÛˆÓ·, ÌÂÁ·-

Ï‡ÙÂÚË ‰˘ÛÊÔÚ›· ÙË Ó‡¯Ù· ·fi ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi È‰È·›ÙÂÚ· ˙Â-

ÛÙÒÓ Ó˘¯ÙÒÓ Î·È ˘ÁÚ·Û›·˜, Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ·˘ÍËÌ¤Ó· ÏËÌÌ˘-

ÚÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, Â›Ó·È ÔÈ Î˘ÚÈfiÙÂÚÂ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÂ˜ ·ÚÂ-

Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ ·fi ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ì¿ÏÈÛÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì-

‚Ï˘ÓÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ ÛÙË ÛËÌÂÚÈ-

Ó‹ ·ÓÂ·ÚÎ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ «ıÂÚÌÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ» ı· Ô‰ËÁË-

ıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ fiÍ˘ÓÛË ·ÎfiÌË ÂÓfi˜ «ÙÚÂÏÔ‡» Î·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÏÏËÓÈ-

ÎÔ‡ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘: ÙÔ˘ Ê·‡ÏÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ. ªÂ

·Ï¿ ÏfiÁÈ·, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ ÂÍ‹˜: ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË

˙¤ÛÙË, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÒÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡, Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚË ¤ÎÏ˘ÛË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÈ˜ fiÏÂÈ˜, ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Ê·È-

ÓÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ıÂÚÌÈÎ‹˜ ÓËÛ›‰·˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙË˜ ·Á›‰Â˘ÛË˜ ıÂÚ-

ÌfiÙËÙ·˜, ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, Î·È

¿ÏÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹! ªÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÈfiÏÔ˘ ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹.

∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹

ÌÔÚÂ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¿ÌÂÛ·, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ Ô-

Ï˘Ù¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù› ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë

ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌÂ˜. ∏ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÛÙÔ «ÎÏÂÈÓfiÓ ¿ÛÙ˘» ¤¯ÂÈ

¤ÛÂÈ ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ¯·ÌËÏ¿ Â›Â‰·.

£· Û˘ÌÊˆÓ‹Ûˆ ˆ˜ «Ì·ÁÈÎ¤˜» Ï‡ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∞ÎfiÌ·

Î·È ¤ÙÛÈ, fiÌˆ˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ÎÈfiÏ·˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ

ÛÂ ‚·ÛÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfi-

ÙËÙ¿ Ì·˜. π‰Ô‡ ÌÂÚÈÎ¤˜ ·fi ÙÈ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔ-

ÛÙÔ‡Ó ı· ‰ÒÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó «·¤Ú· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜» ÛÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜

ÙË˜ ÔÏ‡·ıË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ (¯ˆÚ›˜ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜):

ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú¿ÛÈÓˆÓ Ô¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜.

ñ ¶·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ·‰fiÌËÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ.

ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ‹/Î·È Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ.

ñ ¶·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ-

ÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰ÚÔÛÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ ÌfiÓˆÛË

Î·ÙÔÈÎÈÒÓ.

ñ ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ

¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË.

ñ ƒÈ˙ÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ

ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì·˙ÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ

ÙË˜ fiÏË˜.

«∫·Ï¿ Ù· ÏÂ˜», ı· ÌÔ˘ Â›ÙÂ, «·ÏÏ¿ Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ

·Ï¿». ™˘ÌÊˆÓÒ! ∫·È Â-

ÛÂ›˜, fiÌˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó·

Û˘ÌÊˆÓ‹ÛÂÙÂ ˆ˜ ‰ÂÓ ¤-

¯Ô˘ÌÂ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ¿ÏÏË

·‰È·ÊÔÚ›·. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ¿ÁÈÔ

·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌ¿Ú-

¯Ô˘˜. ΔÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›ÛË˜,

Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÚÔ-

ÛˆÈÎfi ÛÙÔ›¯ËÌ·, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜

Î·Ù¿ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔÓ «ˆ¯·‰ÂÏÊÈ-

ÛÌfi» Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-

Î‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. °È·Ù› Î·Î¿ Ù· „¤-

Ì·Ù·. ∞ÎfiÌ· Î·È Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ·

Ì¤ÙÚ· ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ı· ¿ÓÂ ÛÙÚ¿-

ÊÈ, ·Ó ÂÌÂ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ‰ÂÓ Ê·ÓÔ‡-

ÌÂ ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤ÓÔÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ.

∫·È ÈÛÙ¤„ÙÂ ÌÂ. ¢ÂÓ Â›Ó·È «Ì·-

ÁÎÈ¿» Ó· ÂÙ¿˜ fiÔ˘ ‚ÚÂÈ˜ Ù·

ÛÎÔ˘›‰È· ÛÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È «Ì·-

ÁÎÈ¿» Ó· ÌËÓ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÈ˜. ¢ÂÓ

Â›Ó·È «Ì·ÁÎÈ¿» Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ˜ ÛÙÔ

ÊÔ˘Ï ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ˜ ·-

ÓÔÈ¯Ù¿ ·Ú¿ı˘Ú·, ‰ÂÓ Â›Ó·È «Ì·ÁÎÈ¿» Ó· ·›ÚÓÂÈ˜ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›-

ÓËÙfi ÛÔ˘, fiÙ·Ó ÌÔÚÂ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ ÌÂÙÚfi ‹ ÙÔ

ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô. ∞˜ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÙÈ fiÏ· ÙÂÏÈ-

Î¿ Á˘ÚÓ¿ÓÂ ›Ûˆ ÛÂ ÂÌ¿˜, ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ (Î·È

ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜).

*√ Î. ∞¯ÈÏÏ¤·˜ ¶ÏËı¿Ú·˜Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂÈÒÓ WWF ∂ÏÏ¿˜

Àfi Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ TÔ˘ ∞¯ÈÏÏ¤· ¶ÏËı¿Ú·*

14 13 - 11 - 09COVER

À¿Ú¯Ô˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜. ∑ËÙÂ›Ù·È fiÚ·Ì·√È fiÏÂÈ˜, ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·ÓÔ›

ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›. ∞ÔÌ˘˙Ô‡Ó Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, Î·Ù·-

Ó·ÏÒÓÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ·Ô-

Ù‡ˆÌ· Ô˘ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÔÏ‡ ¤Ú· ·fi Ù· ÁÂˆ-

ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÙÔ˘˜ fiÚÈ·, ÂÓÒ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈ-

Îfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ™Â

ÌÈÎÚÔ-ÎÏ›Ì·Î·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ ›Ûˆ˜ Â˘ÎÔÏfi-

ÙÂÚ· ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ˘ÎÓfiÙË-

Ù·, ÔÏÂÔ‰fiÌËÛË ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ· ÌÈ·˜

fiÏË˜, ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ‹ Î·È Ó· ‰˘Û¯ÂÚ¿-

ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÔÏ‡ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ˘-

ÁÂ›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ.

∞˜ ¿ÚÔ˘ÌÂ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ªÈ· Û‡Á-

¯ÚÔÓË Î·È Â˘Úˆ·˚Î‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÌÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎ¿ ˆÛÙfiÛÔ Ô˘ ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ó· ·¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó

·fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ fiÏË˜. ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹

Ú‡·ÓÛË, Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi ¯¿Ô˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÒÚˆÓ

Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ, ¿Ó·Ú¯Ë ÔÏÂÔ‰fi-

ÌËÛË, ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ÎÙ›ÚÈ·, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ˘Ô‚¿ı-

ÌÈÛË. ∫·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ·ÓÔÈ¯Ù¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ-

ÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÌÒÓ Î·È ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ.

¶fiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó fiÏ· ·˘Ù¿; √ˆ˜

ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÔÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÌÂ ÂÓ‰È¿ÌÂÛÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌfi ÛÂ ‚¿ıÔ˜

¯ÚfiÓÔ˘. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô ª∂™√°∂π√™ SOS, ÛÙË Ì·ÎÚfi-

¯ÚÔÓË ÔÚÂ›· ÙÔ˘, ÚÔˆıÂ› ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÂÊ·Ú-

ÌÔÛÌ¤ÓË˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È Î·ÏÒÓ ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙˆÓ fi-

ÏÂˆÓ Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÔÌËÌ¤ÓÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ ÛÙ· ·ÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·. √È ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ Î·Ï¤˜

Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∫¿ÔÈÂ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ·˘Ù¤˜

·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÊ·Ú-

ÌÔÁ‹˜ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ. ∞ÚÎÂ› Ó· Â›-

Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ˆ˜ ÔÏÈÙÂ›· / ΔÔÈ-

Î‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ, Î·ÙfiÈÓ ‰È·-

‚Ô‡ÏÂ˘ÛË˜, ÛÂ ÙÔÏÌËÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜, Ô˘ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÎfiÛÙÔ˜. ¶ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ-

Îfi. ∂›Ó·È fiÌˆ˜ Â¤Ó‰˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜. π‰Ô‡,

Î¿ÔÈÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜.

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ fiÏË ··ÈÙÔ‡Ó Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ‰È·ÊÔ-

ÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ,

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÂÍÔÈÎÂ›ˆ-

ÛË ÌÂ Ù· ‚ÂÏÙÈÔ‡ÌÂÓ· Ì¤Û· ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ôı·ÚÚ˘ÓıÂ› Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ë ¯Ú‹ÛË

ÙˆÓ πÃ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘ÛÙËÚfiÙÂÚÔÈ ÔÈ ¤ÏÂÁ¯ÔÈ ÙˆÓ

Î·ÙÂÈÏËÌÌ¤ÓˆÓ -·fi ·ÚÎ·ÚÈÛÌ¤Ó· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·

Î·È ÌË¯·Ó¤˜- ¯ÒÚˆÓ. ™ÙËÓ fiÏË ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ì·ÛÙÂ

Î·È Û˘ÁÎ·ÙÔÈÎÔ‡ÌÂ, ‰ÂÓ ˙Ô‡ÌÂ ÌfiÓÔÈ Ì·˜. ™Â‚fiÌ·-

ÛÙÂ Â˙Ô‡˜, ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, ¿ÙÔÌ· ÌÂ ·Ó·ËÚ›·, ·È-

‰È¿ Î·È ¿ÙÔÌ· ÙÚ›ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÌÂ ¤Ó· Ô-

ÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ı· ‚·-

Û›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì¤Û· ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ

ÚÔÒıËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÌÂÙ·Î›ÓËÛË˜, fi-

ˆ˜ ÔÈ Ô‰ËÏ·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ.

∞ÏÏ·Á¤˜ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ·Ú¿-

ÁÔ˘ÌÂ Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÓÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ÛÙË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ÛÙËÓ fiÏË. ΔÔ ¢›ÎÙ˘Ô

ª∂™√°∂π√™ SOS ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ÌÂ ÙËÓ √ÈÎÔÏÔÁÈÎ‹

∂Ù·ÈÚÂ›· ∞Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜, ÙÔ WWF ∂ÏÏ¿˜ Î·È ÙËÓ

Greenpeace, ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛÊ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È

Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÒÛÙÂ ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡ÌÂ

ÛÙË Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÙˆÓ ·-

ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÎfiÛÙÔ˜,

ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‚¤ÏÙÈÛÙÂ˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈÎ¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È ·Ó¿-

ÁÎÂ˜. ∞ÚÎÂ› Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ fiÙÈ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹

ÙË˜ ÚfiÏË„Ë˜, Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË˜, ·Ó·Î‡ÎÏˆ-

ÛË˜ Î·È ÎÔÌÔÛÙÔÔ›ËÛË˜ Â›Ó·È Ë Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Ï‡-

ÛË. √È fiÏÂÈ˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔ˘›‰È· Â›Ó·È ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜,

ÌÂ ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞, Ù· Â-

ıÓÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÂ›·

·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Â¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Î·È Â˘·È-

ÛıËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

∞Ó·ÊÔÚÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ·fi‰ÔÛË Î·È ÂÍÔÈÎÔ-

ÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ·, ¤¯Ô˘ÌÂ Â›ÛË˜ ÔÏ-

Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ 80% ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ Ì·˜ ÙÔ ÂÚÓ¿ÌÂ ÛÂ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜,

ÛÙÔ Û›ÙÈ ‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÛÂ ÎÙ›ÚÈ· Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜

‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â·ÚÎ‹ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·fi‰ÔÛË. ∂Ó· ¿ÓÂÙÔ Î·È ˘ÁÈÂÈÓfi Â-

ÛˆÙÂÚÈÎfi Î·È ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ÌÈÎÚÔÎÏ›Ì· ÛÂ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¿

·Ô‰ÔÙÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ·, ·ÔÙÂÏÂ› ˆÛÙfiÛÔ ÚÔ¸fiıÂÛË

ÙfiÛÔ ÁÈ· ÌÈ· Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÌÂ›ˆ-

ÛË ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ·ÊÔ‡ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ˘fi„Ë Ì·˜ Î·È ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈ-

Î¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ Ï¤ÔÓ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û· Ù¿ÛË Â›Ó·È Ë

ÚÔÒıËÛË ·ÂÈÊfiÚˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙË-

ÙÂ˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹,

·ÏÏ¿ Î·È Ë ·Ó·Î·›ÓÈÛË ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˘ ÎÙÈÚÈ·ÎÔ‡ ·-

Ôı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ÌÂ fiÚÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ·fi-

‰ÔÛË˜, ·ÊÔ‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÏÂÔÓÂÎÙ‹-

Ì·Ù· ÛÂ Û‡ÁÎÚÈÛË ÌÂ ÙËÓ Î·ÙÂ‰¿ÊÈÛË Î·È ÂÎ Ó¤Ô˘

Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ (‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Î·È Ù· ˘ÏÈÎ¿

Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ

ÛÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ¯ÒÚˆÓ).

§‡ÛÂÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· Â·Ó·Û¯Â‰È¿-

ÛÔ˘ÌÂ Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ Ì·˜, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÂÏ-

Î˘ÛÙÈÎ¤˜ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ·Ô‰ÔÙÈÎ¤˜. ª¤Û· ·fi

Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÁË˜ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ, ·ÂÈ-

ÊfiÚˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ, ‰È·Ù‹ÚËÛË˜ ÙË˜ ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜

Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜, ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ

ÂÈÙÒÛÂˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î‹˜ ·Ó·-

Î·›ÓÈÛË˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È, ˆÛÙfiÛÔ, Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ ·-

ÚfiÙÈ Ë ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË˜ ÙË˜

ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ fiÛÔ Î·È ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ÂÓËÌÂÚˆÌ¤ÓÔÈ

Î·È ÂÍÔÈÎÂÈˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ Ú·ÎÙÈÎ¤˜. √È fiÔÈÂ˜

ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰˘-

ÛÎÔÏ›Â˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ·Ô˘Û›·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÎÈ Â˘·È-

ÛıËÙÔÔ›ËÛË˜, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÓËıÂÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÚ·-

ÙÂ‡ÔÓÙ·È ÙË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ·. ∞·ÈÙÂ›Ù·È, Û˘ÓÂÒ˜, ÌÈ·

‰È·‰ÈÎ·Û›· ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È

ÛÙÔ˘˜ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡˜ ÛÂ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô, ˆ˜ ÚÔ˚fiÓ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘Ó·›ÓÂÛË˜.

Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ-

Ù·Í‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÙ·›ÚˆÓ Ô˘ ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È

ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÁÈ·

ÌÈ· ‚ÈÒÛÈÌË fiÏË, Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ -ÙÈ ¿ÏÏÔ;- ÔÏÈÙÈÎ‹

‚Ô‡ÏËÛË Î·È fiÚ·Ì·...

*∏ Î·. ∞ÓÓ˘ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ‰ÈÂ˘ı‡ÓÙÚÈ· ¢ÈÎÙ‡Ô˘ ª∂™√°∂π√™ SOS

TË˜ ∞ÓÓ˘˜ ªËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘*

1513 - 11 - 09 COVER

∏ «ÊÚÈÎ·ÚÈÛÌ¤ÓË» fiÏË°ÂÓÓ‹ıËÎ· Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·.

OÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ˙ÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ú˘ı-

ÌÔ‡˜ ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì·-

˙› ÙË˜, ¤ÓÈˆı· Ù˘¯ÂÚfi˜ Ô˘ ¤Ù˘¯· Ó·

˙ˆ ÛÂ Ì›· fiÏË ÌÂ ÙfiÛË ¤ÓÙÔÓË ÚÔ-

ÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙfiÛÔ ‚·ÚÈ¿ ÈÛÙÔÚ›·.

√ÏË Ë fiÏË Â›Ó·È Ì›· ÈÛÙÔÚ›·.

πÛÙÔÚ›· Ô˘ ÙË Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÂ Î¿ıÂ Áˆ-

ÓÈ¿ ÙË˜ ÛÂ Î¿ıÂ ¤ÙÚ· ÙË˜ Î·È ‰Â ÌÔ-

ÚÂ›˜ Ó· ÌË ÙË ‰ÂÈ˜. √ÛÔ Î·È ·Ó ÔÈ Ú‡ÔÈ

¤¯Ô˘Ó ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔ ÏÂÎ·-

ÓÔ¤‰ÈÔ, Ë Ï¿Ì„Ë ÙË˜ ∞ÎÚfiÔÏË˜, ÔÈ

‰ÚfiÌÔÈ ÙˆÓ ¶·Ó·ıËÓ·›ˆÓ Î·È Ë ÌÂÏˆ-

‰›· ÙÔ˘ §˘Î·‚ËÙÙÔ‡ Ì¿˜ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ

Ó· ÂÚˆÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ, Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Í˘Ó‹ÛÂÈ

Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·.

∞˘Ù¿ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÛË-

Ì·Û›· Î·È ·›ÁÏË ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜.

∏ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· fiÌˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ Â-

˙‹, ÂÓ›ÔÙÂ ÛÎÏËÚ‹, Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰È·Ú-

ÎÒ˜ ÂÈ‰ÂÈÓÔ‡ÌÂÓË. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˘fiÏÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¯Ù˘‹ÛÂÈ

Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ‰˘ÛÙ˘-

¯Ò˜, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÈ˜ fiÏÂÈ˜ ÙÔ˘ Â-

ÍˆÙÂÚÈÎÔ‡, ‰ÂÓ Ï‡ÓÔÓÙ·È.

∏ ∞ı‹Ó· Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË ÛÙËÓ ∂ÓÙ·ÙÈÎ‹...∂ÓÙ·ÙÈÎÔ› Ú˘ıÌÔ› Ô˘ Î¿ıÂ Úˆ› ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ‡Ó ¤ÌÊÚ·ÁÌ·! √È ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ ·Ú-

ÙËÚ›Â˜ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó, ÊÚ·Î¿ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ

Î›ÓËÛË Î·È Ë fiÏË ·Ú·Ï‡ÂÈ.

ªÈ· fiÏË ÌÂ ¤ÓÙÔÓÔ ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎfi, ÔÈ

Ú‡ÔÈ Î·È Ù· ÌÈÎÚÔÛˆÌ·Ù›‰È· ¤¯Ô˘Ó Â-

ÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÁÈ· Ù· Î·Ï¿ ÛÙËÓ fiÏË

Î·È ‰ÂÓ Ï¤ÓÂ Ó· Ê‡ÁÔ˘Ó, ·Ú¿ ÌfiÓÔ fi-

Ù·Ó Ê˘Û¿ ·˘Ùfi ÙÔ Â˘ÂÚÁÂÙÈÎfi ·ÂÚ¿ÎÈ.

∏ fiÏË Ì·˜ ·ÛıÂÓÂ›, Â›Ó·È ÌÂÙÚËÌ¤ÓÔ

Ï¤ÔÓ fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ

ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ 3-5 ‚·ıÌÔ‡˜

∫ÂÏÛ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÙË˜

ıÂÚÌÈÎ‹˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÓËÛ›‰·˜, ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ Ú·Û›ÓÔ˘. √È ÎÏÈÌ·-

ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È Â‰Ò,

Ë fiÏË Ì·˜ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ Î·È ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È

·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ, Ô ˘ÚÂÙfi˜

Â›Ó·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi˜ Î·È ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ

¿ÌÂÛ· Ì¤ÙÚ·.

∞ÍÈÔÔ›ËÛË ¯ÒÚˆÓ ÂÏÂ‡ıÂÚˆÓ ¯Ò-ÚˆÓ: ∂¯Ô˘Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚÔÈ ¯ÒÚÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê˘-

Ï·¯ıÔ‡Ó Û·Ó ÎfiÚË ÔÊı·ÏÌÔ‡, ·ÚÎÂÙfi

ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ. √Ìˆ˜ Ë ÚÔÛÙ·-

Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÂ›.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›·

ı· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË

ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Î·È

ÛÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∫Ú›ÛÈÌÔ ı¤Ì· Ë Û˘ÓÙ‹ÚËÛ‹

ÙÔ˘˜, ÎÚ·˘Á·Ï¤· ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ ¶¿ÚÎÔ

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ∂˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛË˜

∞. ΔÚ›ÙÛË˜ ÛÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ¤-

¯ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÊıÂ›.

ª¤ÙˆÔ ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·: Ô ¶·ÚıÂ-

ÓÒÓ·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË Ï‡ÛË. √ÔÈÔ˜ ·Ó¤‚ÂÈ

ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË- ·Ó Ô Î·ÈÚfi˜ Â›Ó·È Î·-

Ïfi˜ ‚Ï¤ÂÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÙÔ ™·ÚˆÓÈÎfi

Î·È ÓÔÈÒıÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ‰›Ï·. H fiÏË È-

ÛÙÔÚÈÎ¿ Â›¯Â ÛˆÛÙfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi,

ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ¤¯·ÛÂ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜. ΔÔ

·Ú·ÏÈ·Îfi Ì¤ÙˆÔ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ

Î·È Ó· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-

ÙÂ˜ ÙË˜ fiÏË˜.

∂Ó›Û¯˘ÛË ª¤ÛˆÓ ª·˙ÈÎ‹˜ ªÂÙ·ÊÔ-Ú¿: Ë ∞ı‹Ó· ¤¯ÂÈ ÊÚ·Î¿ÚÂÈ. ∞ÎfiÌ· Î·È

Ë ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fiÌÂÓË ∞ÙÙÈÎ‹ √‰fi˜ ÙÈ˜

ÒÚÂ˜ ·È¯Ì‹˜ ¤¯ÂÈ ÌÔÙÈÏÈ¿ÚÈÛÌ·. ¶Ú¤-

ÂÈ fiÏÔÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ù· ·˘ÙÔÎ›-

ÓËÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÎ·Ú¿˙. °È·

Ó· Û˘Ì‚Â› fiÌˆ˜ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡-

ÛÔ˘ÌÂ Ù· ª¤Û· ª·˙ÈÎ‹˜ ªÂÙ·ÊÔÚ¿˜.

¡¤Â˜ ΔÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶fiÏË:

À¿Ú¯Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ó¤Â˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-

Á›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·-

ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·Úˆ¯ËÌ¤ÓÂ˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔ-

Á›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ. √È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Â›ÙÂ

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ (ºˆÙÔ‚ÔÏ-

Ù·ïÎ¿, ÌÈÎÚ¤˜ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈÂ˜, Ï·ÌÙ‹-

ÚÂ˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË˜), Â›ÙÂ ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤·

ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ: ˘‚ÚÈ‰ÈÎ¿ ‹ ËÏÂÎÙÚÈÎ¿

·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·, Î·‡ÛÈÌ· Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, Â›ÙÂ

Î·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘ÒÓ. ÀÏÈÎ¿

ÌÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÂÎÔÌ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, ıÂÚÌÔ-

ÌÔÓˆÙÈÎ¿ ÎÏ. ªËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ÙÈ˜ Ú¿ÛÈ-

ÓÂ˜ Ù·Ú¿ÙÛÂ˜, Ô˘ ·Ó ÂÊ¿ÚÌÔÛÙÔ˘Ó ÛÂ

ÌÂÁ¿ÏË ÎÏ›Ì·Î· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó

ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙË˜ fiÏË˜ Ì·˜. ΔÂ¯ÓÔ-

ÏÔÁ›· ˘¿Ú¯ÂÈ, ‰È¿ıÂÛË Î·È ÎÂÓÙÚÈÎfi˜

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Â›-

Ó·È ¤Ó·˜ ÚfiÏÔ˜ Ô˘ ÙÔ «Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ» ˘-

Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıË-

ÎÂ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ.

Δ›ÔÙ· ‚¤‚·È· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ Úfi-

ÎÂÈÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

ÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. °È·

ÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÙ·Ó Ï¤ÌÂ ÔÏ›ÙÂ˜, ‰ÂÓ ÂÓ-

ÓÔÔ‡ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜. ∏ fiÏË

Ì·˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÌÈ· «ÔÏ‡¯ÚˆÌË» fi-

ÏË, ÌÂ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

Ú¤ÂÈ Î·È ·˘ÙÔ› Ó· ·Á·‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó·

ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Û·Ó ¤Ó· Ô-

Ï‡ÙÈÌÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ıËÛ·˘Úfi. √ÏÔÈ Ì·˙›

ı· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÙË Ï‡ÛË!

°Ú¿ÊÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÚÔ-

Û¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÙÂ›Óˆ Ï‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ

ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ‰ÂÓ «ÎÔÌ›˙ˆ ÁÏ·‡Î·˜ Â˜

∞ı‹Ó·˜». ∂›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ï›ÁÔ ÔÏ‡

ÁÓˆÛÙ¿.

ΔÔ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ,

Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì· ÚÔ˜ ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË.

√ÛÔ fiÌˆ˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿, ÔÊÂ›-

ÏÔ˘ÌÂ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ó· Ù· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘-

ÌÂ Î·È Ó· Ù· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› fiˆ˜ ¤-

ÁÚ·ÊÂ Î·È Ô ∫·‚¿ÊË˜ ÔÈ Ï¤ÍÂÈ˜ Î·È ÙÔ

ÏfiÁÈ· ı· «Â˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ·

ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜!».

*√ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ªËÏÈÒÓË˜Â›Ó·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∫∂∞¡

TÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ªËÏÈÒÓË*

part III

16 13 - 11 - 09COVER

°È· ÙÔ˘ ÌË Ì˘ËÌ¤ÓÔ˘˜, ËÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Â-ÚÈÎÏÂ›ÂÙ·È ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓÔ‰ÒÓ ∂˘Ú˘›‰Ô˘, °ÂÚ·-

Ó›Ô˘, ™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜, ∞ı‹Ó·˜,∂ÚÌÔ‡, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ & ∞Á›ˆÓ ∞Ûˆ-Ì¿ÙˆÓ. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ æ˘ÚÚ‹·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ °¿Ï-ÏÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ™ÔÓ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «Δ·-Í›‰È ÛÂ πÙ·Ï›·, ¢·ÏÌ·Ù›·, ∂ÏÏ¿-‰· Î·È ∞Ó·ÙÔÏ‹» ÙÔ 1678, ÛÙÔÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ·-Ô Ù· ÔÎÙÒ Ï·ÙÒÌ·Ù· ÙË˜∞ı‹Ó·˜. ∏ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· ÙË˜ ÔÓÔ-Ì·Û›·˜ ÙË˜ Û˘ÓÔÈÎ›·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ·fiÏ˘Ù· ÂÍ·ÎÚÈ‚ˆıÂ›. ¶Èı·Ófi-Ù·Ù· Ë Ï¤ÍË æ˘ÚÚ‹(˜) ÛËÌ·›ÓÂÈæ·ÚÈ·Ófi˜ Î·È ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fiÙÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ÔÓÔÌ·Û›Â˜ ÙË˜Ó‹ÛÔ˘˜ ÙˆÓ æ·ÚÒÓ.∏ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ¿Ú-¯ÈÛÂ ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÚÈÓ ·-fi 20 ÂÚ›Ô˘ ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ·-Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎÂ ‰È·ÙËÚËÙ¤· ÈÛÙÔ-ÚÈÎ‹ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ΔfiÙÂ, ÔÈ Ï›ÁÔÈ È-ÛÙÔ› Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-Û·Ó Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÔ‡Ó fiÙÈ ÛÙ· Â-fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· Ë «·ÚÂÍËÁËÌ¤-ÓË» ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘˜ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfi-Ù·Ó ÛÙÔ ÈÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ÛÙ¤ÎÈÙ· ÓÂÔÏ·›·˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ Ë ·Ó··Ï·›ˆÛË ÌÂÚÈ-ÎÒÓ ÂÙÔÈÌfiÚÚÔˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÙÔ˘ÌÂÛÔÔÏ¤ÌÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÙËÎÂÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·ÎÔ‡ÊÈÛË Î·È ¯·-Ú¿, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·ÈÛıËÙÈÎfi ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ô-Ê˘Á‹ ÎÙÈÛ›Ì·ÙÔ˜ ÔÏ˘ÒÚÔÊˆÓÔÏ˘Î·ÙÔÈÎÈÒÓ Ï¿È ÛÙ· ·ÏÈ¿‰ÈÒÚÔÊ· ÎÙ›ÚÈ·.ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1997-1998 Ë ∞ı‹-Ó· ¤¯ÂÈ ÌfiÏÈ˜ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ˘˜√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓÂ˜ Î·È fiÏ·‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·-ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ÌËÙÚfiÔÏË.¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Î¿ÙÈÔ˘ Â›Ó·È ÚˆÙfiÁÓˆÚÔ: ·ÔÊ·-Û›˙ÂÙ·È ÌÂ «‰È¿Ù·ÁÌ·» Ë ·Ó¿-Ï·ÛË ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÂÚÈÔ-¯‹˜ ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ ÂÍˆÚ·˚ÛÌfiÙË˜, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ,Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÂÎÙÔ˘ ÌË‰ÂÓfi˜ ÌÈ· «‰È·ÛÎÂ‰·-ÛÔ‡ÔÏË». √ æ˘ÚÚ‹˜ ·fi ¤‰Ú·‚ÈÔÙÂ¯ÓÒÓ, ¡·ÍÈˆÙÒÓ ÂÌfiÚˆÓÎ·È ÎÔ˘ÙÛ·‚¿ÎË‰ˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤-ÂÙ·È ÛÂ ¤Ó·Ó ÔÏ˘¯ÒÚÔ Ì·˙È-Î‹˜ ÂÛÙ›·ÛË˜ Î·È „˘¯·ÁˆÁ›·˜.

™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔ-

ÚÈ·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›· ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÙË˜ Â-

ÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹, ÎÚ›ÓÂÙ·È ·-

·Ú·›ÙËÙË Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙË˜ Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, Î·-

ıÒ˜ Î·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ·ÛÊ·ÏÔ‡˜

Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÙˆÓ Â˙ÒÓ Ì¤Ûˆ

ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ô‰ÒÓ ‹È·˜

Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ

Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘

∂ª¶ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÚÔ‚Ï¤-

ÂÙ·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓˆÓ

‰ÚfiÌˆÓ ÛÂ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹È·˜ Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ‰È·Ï¿Ù˘ÓÛË

ÙˆÓ Â˙Ô‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È ·fi ÙÈ˜

‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜. ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fi-

ÙÈ ·fi ÙÈ˜ ·Ú·¿Óˆ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

ı· ÂÍ·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Â-

ÎÂ›Ó·, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈÔıÂ-

ÙËÌ¤ÓÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜

(ÌfiÓÈÌˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‹ ÂÏÂÁ¯fi-

ÌÂÓË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜). ΔËÓ Úfi-

Ù·ÛË Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÛËÌÂÈ·-

Î¤˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Î¤˜ ·ÚÂÌ‚¿-

ÛÂÈ˜ fiˆ˜ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·Ù¿Ï-

ÏËÏˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ Â˙ÒÓ, ÏË-

ÚÔÊÔÚÈ·Î‹ Û‹Ì·ÓÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ÂÓÙfi˜ ÙË˜

ÂÚÈÔ¯‹˜ æ˘ÚÚ‹ (ÈÓ·Î›‰Â˜ ÌÂ-

Ù·‚ÏËÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ -VMS-

ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ

Î·È ÙËÓ ÙÈÌÔÏfiÁËÛË ÛÙ¿ıÌÂ˘-

ÛË˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·˘ÙÔÎÈ-

Ó‹ÙˆÓ), Î·ıÒ˜ Î·È ÙÈ˜ ‰È·‰ÚÔ-

Ì¤˜ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜.

√ Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÎÂ˘‹

ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ ‹È·˜ Î˘ÎÏÔÊÔ-

Ú›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÎfiÈÌË Î·È ·fi

ÏÂ˘Ú¿˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÂÍ˘-

ËÚ¤ÙËÛË˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂÈ‰‹ Â›-

Ó·È Ë ‚¤ÏÙÈÛÙË Î·È Û‡Á¯ÚÔÓË ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-

Î‹ ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜ fiÏË˜.

¶ÚÔÙÂ›ÓÔÓÙ·È 33 ‰ÚfiÌÔÈ Î·È

ÙÌ‹Ì·Ù· ‰ÚfiÌˆÓ Î·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi

Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ Ô‰Ô-

ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ Â˙Ô-

‰ÚÔÌ›Ô˘ Â›Ó·È ÁÎÚÈ Î˘‚fiÏÈıÔ˜.

∂ÙÛÈ, ·fi Ù· 20 ¯ÏÌ. ‰ÚfiÌˆÓ

ÛÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ Ù· 12 ¯ÏÌ. ı·

ÛÙÚˆıÔ‡Ó ÌÂ Î˘‚fiÏÈıÔ. ¶·Ú¿Ï-

ÏËÏ·, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ 7 ¯ÏÌ. ·ÓÙÔÚ-

ÚÔ˚ÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ô¯¤ÙÂ˘ÛË˜.

∫·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

ÙˆÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ

ı· ÌÂÈˆıÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜

ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÂ˘Ì¤ÓˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ

ÛÂ ·Ú¿ÓÔÌÂ˜ ı¤ÛÂÈ˜, ÙfiÛÔ Ïfi-

Áˆ ÙË˜ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ

ı¤ÛÂˆÓ, fiÛÔ Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ Û˘-

ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÛÙ˘ÓfiÌÂ˘ÛË˜ Î·È

ÙË˜ ÔÚı‹˜ ¯Ú‹ÛË˜ Î·È ÏËÚˆ-

Ì‹˜ ÙË˜ ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘-

ÛË˜ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È

ÂÈÛÎÂÙÒÓ.

æ˘ÚÚ‹ - ∞ÏÏ·Í¤ ÙÔ!æ˘ÚÚ‹ - ∞ÏÏ·Í¤ ÙÔ!

√È ‰ÚfiÌÔÈ ÙË˜ ‹È·˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜

1713 - 11 - 09 COVER

❚❚ ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ æ˘Ú-Ú‹, ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜

fiÏË˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎÂ ÛÂ ÌÈ·ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·. ΔÔ ÔÈÎ›ÏÔÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡, ÔÈ ÛÙÂÓÔ›, ·Î·ÓfiÓÈ-ÛÙÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ, Ô ˘ÎÓfi˜, ÂÓÈ·›Ô˜ ÎÙÈÚÈ·Îfi˜fiÁÎÔ˜, Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ fi„Ë ÌÈ·˜ ÂÚÈÔ-¯‹˜ ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙfiÛÔ ÛÙÔ‰ÔÌËÌ¤ÓÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (˘Ô‚¿ıÌÈÛË È-ÛÙÔ‡, ÎÂÓ¿ ÎÙ›ÚÈ·, Î˘ÎÏÔÊÔÚÈ·Îfi˜ ÊfiÚ-ÙÔ˜ Î·È ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÛÙË ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË) fiÛÔÎ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Û‡ÓıÂÛË ÙË˜ Â-ÚÈÔ¯‹˜, ÌÂ ‚ÈÔÙÂ¯Ó›Â˜ Ô˘ ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘ÓÎ·È ÌÂ ÙÈ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ·Ó·„˘¯‹˜Î·È ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂÛËÌÂ›Ô ÎÔÚÂÛÌÔ‡.™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ·-Ó¿Ï·ÛË˜ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÛË-Ì·ÓÙÈÎ¿ ‚‹Ì·Ù·:ñ ∞ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ Ê˘ÛÈÔ-

ÁÓˆÌ›·˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ñ ÀÏÔÔ›ËÛË ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÌÂ ÛÎÔfi

ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Â-ÚÈÔ¯‹˜.

ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ Ê˘-ÛÈÔÁÓˆÌ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·-ÎÙ‹Ú· ÙË˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ Û˘ÓÔÈÎ›·˜ ÙÔ˘æ˘ÚÚ‹.

ñ ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ú˘ÌÔÙÔÌÈÎÔ‡ ÈÛÙÔ‡Ô˘ Û˘Ì›ÙÂÈ ÌÂ ÙÈ˜ ¯·Ú¿ÍÂÈ˜ ÙË˜·Ú¯·›·˜ fiÏË˜.

ñ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙË˜ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ÛÙÔ˘˜ ∞ıË-Ó·›Ô˘˜.

■ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÌÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «ÙÔÈ-¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ» ÛÂ Ï¿ÁÈÂ˜ fi„ÂÈ˜ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ªÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ fiÌÔÚÊË fiÏË ÁÈ· fiÌÔÚÊÔ˘˜

·ÓıÚÒÔ˘˜, ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 5 ‰Ë-

ÌfiÛÈˆÓ ÙÔÈ¯ÔÁÚ·ÊÈÒÓ ˆ˜ ¤Ó· Ï¤ÁÌ· ·Ó¿‰ÂÈ-

ÍË˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙË˜ ÛÂ ¤-

Ó·Ó ·ÓÔÈ¯Ùfi Î·È ˙ˆÓÙ·Ófi ˘·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈ·˜ Ù¤¯ÓË˜. ∂Ó· ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ‚ÈÎfi Î·È ÁÎÚ›˙Ô

ÙÔ›Ô ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÛËÌÂ›Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛË˜,

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤Ó· ı‡Ï·Î· ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÌÓ‹-

ÌË˜, ÌÂ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙËÓ Ù¤¯ÓË Î·È ÂÚÁ·-

ÏÂ›Ô ÙÔ ¯ÚÒÌ·. √È ÙÔÈ¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ ı· ¤¯Ô˘Ó

ÔÈÎ›ÏÂ˜ ıÂÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ı· ÊˆÙ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿

ÙÈ˜ Ó˘ÎÙÂÚÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜.

■ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙˆÓ ·ÚÂÌ-‚¿ÛÂˆÓ.√È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ı· ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘

æ˘ÚÚ‹ ‚·Û›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈ-

ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ÌÂ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ˘Â‡ı˘ÓÔ

ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ª¿ÓıÔ ™·ÓÙ·ÌÔ‡ÚË, Ë ÔÔ›·

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÌÂ

ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔÎÏ›Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹.

■ ∏ Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Â›-Ó·È 31,2 Ô C Î·È ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÂÓÒ Ë ÂÏ¿¯ÈÛÙË 30,2Ô CÎ·È ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ú·Û›ÓÔ˘. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ

Â›Ó·È ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙË. ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ 31,8Ô C

·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÛÙË Ï·ÙÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ Î·È Ë

Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 48,9Ô C ÛÙËÓ Ô‰fi ™·ÚÚ‹ Î·È

ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹.

■ ∂Ó›Û¯˘ÛË Ú·Û›ÓÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘·›ıÚÈÔ˘˜¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Ï·ÙÂ›Â˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· «Ú¿-ÛÈÓˆÓ» ‰È·‰ÚÔÌÒÓ. ¢‡Ô ‚·ÛÈÎ¤˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‚Ï¿ÛÙËÛË˜ Â›Ó·È Ë

ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ËÏÈ·Î‹˜ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·˜ Î·È Ë ‰È·Ù‹-

ÚËÛË ÙË˜ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î‹˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙˆÓ Ê˘Ï-

ÏˆÌ¿ÙˆÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ·¤Ú·.

√È Ú¿ÛÈÓÔÈ ¯ÒÚÔÈ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Ê˘ÛÈÎ‹ ÛÎ›·-

ÛË ÈÎ·Ó‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ, fiˆ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Â-

ÎÙÂÓÒ˜ ÙËÓ ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰È·ÊÔ-

ÚÂÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ¤ˆ˜ Î·È 10Ô C.

™ÙÔ˘ æ˘ÚÚ‹ ı· Ê˘ÙÂ˘ÙÔ‡Ó 50 ‰¤ÓÙÚ· Î·È 200

ı¿ÌÓÔÈ Î·È Ê˘Ù¿.

■ ∞Ó·‰È·ÌfiÚÊˆÛË Î·È ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘-ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ Ï·ÙÂÈÒÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· ∏ÚÒˆÓ, fiÔ˘ ‰ÂÓ

ÚÔÙ¿ıËÎÂ ·fi ÙË ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË Î·Ì›·

·Ú¤Ì‚·ÛË Ú·Û›ÓÔ˘, Ë ÂÈÊ·ÓÂÈ·Î‹ ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÛÂ ˘„ËÏ¿ Â›Â‰· ÌÂ ÙÈÌ¤˜

43,6 - 46,0Ô C.

°È' ·˘Ùfi Î·È Ô ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ ÚÔ¯ˆÚ¿ ÛÙËÓ

·Ó¿Ï·ÛË, ·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi

ÌÂ Ú¿ÛÈÓÔ ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜.

■ ¶Ú¿ÛÈÓÂ˜ ÛÙ¤ÁÂ˜ ÂÎÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ (ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË). ∏ ¯Ú‹ÛË Ê˘ÙÂÌ¤ÓˆÓ ‰ˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÎÙ›ÚÈ· ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ÛÙË ÌÂ›ˆÛË ÙË˜ ¤-

ÓÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ˘ ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ÓËÛ›‰·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· Ê˘ÙÂÌ¤Ó· ‰ÒÌ·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙Ô˘Ó ÔÏ‡ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·fi ÙÈ˜

ÛÎÏËÚ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙË ÌÂ›ˆ-

ÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.

¶ƒπ¡¶Ï·˚Ó‹ fi„Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ÛÙËÓ Ô‰fi £¤ÎÏ·˜

ª∂Δ∞ (ÚfiÙ·ÛË)

¶Ï·˚Ó‹ fi„Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ÛÙËÓ Ô‰fi £¤ÎÏ·˜

™Ùfi¯ÔÈ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

∂ÈÌ¤

ÏÂÈ·:

£¿Ó

Ô˜ ΔÚ

È·ÓÙ·

Ê‡ÏÏ

Ô˘

18 13 - 11 - 09¶√§πΔπ∫∏

To˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁÈˆÙ¿ÎË

ΔËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ¤ÁÚ·Ê· ÁÈ· ÙËÓ

∞ı‹Ó· Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ

ÌÈ· fiÏË Ô˘ ‰ÂÓ ·Á·Ô‡Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙË˜.

∂Íˆ ·fi ÙÔ ÏÂÎ·ÓÔ¤‰ÈÔ, Ë fiÏË ·˘Ù‹ ·˘-

Í¿ÓÂÈ Î·È ÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È Û·Ó Î·ÎÔ‹ıË˜ fiÁÎÔ˜, ·ÚÔ-

ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ· Î·È ·˘ı·›ÚÂÙ· ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰·ÛÈÎ¤˜ ‹

·ÁÚÔÙÈÎ¤˜, ÂÈÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi ÙË˜ Úfi-

‚ÏËÌ· Î·È ‰ËÌÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ó¤Â˜ ÂÛÙ›Â˜ ·˘ÙÔ·Ô-

ÛÙÚÔÊ‹˜.

∏ ∞ı‹Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È -‹ Ì¿ÏÏÔÓ «ÂÚÈ‚·ÏÏfiÙ·Ó»

ÁÈ· Ó· Â›Ì·ÛÙÂ ·ÎÚÈ‚Â›˜ Ï¤ÔÓ- ·fi ‰¿ÛË Î·È ‰·ÛÈ-

Î¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. ΔËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÙ›·, Ë ∞ı‹-

Ó· Î¿ÓÂÈ fiÏÂÌÔ ÌÂ Ù· ‰¿ÛË Á‡Úˆ ÙË˜ Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈ-

ÛÂ Û¯Â‰fiÓ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰·ÛÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ Ì¤Û· ÙË˜ -ÙËÓ

›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ù· ıÚËÓÂ› ÁÔÂÚ¿.

∫¿ıÂ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ Û¯Â‰fiÓ, Î¿ÔÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‹ ÌÈ-

ÎÚfiÙÂÚË ÊˆÙÈ¿ ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ Î·ÓÔ‡˜ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙË˜

∞ı‹Ó·˜. Δ· ‰¿ÛË ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·›ÁÔÓÙ·È (ÙÔ

2007, ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÔÙ¤, ÛÙËÓ ∏ÏÂ›·), ·ÏÏ¿

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë ˙ËÌÈ¿ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÂÙ‹ÛÈ·, Î·›ÂÈ ‹‰Ë

Î·ÌÌ¤ÓÂ˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÂ‡ÌÔÓÂ˜

Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È Ú›¯ÓÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞ıËÓ·›-

Ô˘˜ ‹‰Ë ÛÙ· Úfiı˘Ú· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ·ÓÈÎÔ‡, ÛÂ

ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ Ì·ÓÈÔÎ·Ù¿ıÏÈ„Ë˜. ™Â ·Ó·˙‹-

ÙËÛË ˘Â˘ı‡ÓˆÓ, ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ‰Â›-

¯ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÙÂ ‚ÔÏÈÎÔ‡˜, ¿ÏÏÔÙÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜, ¿Ï-

ÏÔÙÂ Â‡ÏÔÁÔ˘˜ ÂÓfi¯Ô˘˜: ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞ÓÂÌÔ, ÙÔ˘˜

Ú¿ÎÙÔÚÂ˜ (ÓÙfiÈÔ˘˜ Î·È Í¤ÓÔ˘˜), ÙÔ˘˜ Î·Ù··ÙË-

Ù¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ÛÎÔ˘È‰fiÙÔÔ˘˜ ‹

ÙËÓ ·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë ·Ì¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ, Î·ıÒ˜ Â-

ÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÁfiÂ˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈ-

Ó‹ÙˆÓ, ÙË ‰È¿Ï˘ÛË, ÙÈ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÛÙÂ-

Ï¤¯ˆÛË ÙË˜ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎ‹˜ ÎÔÎ.

∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Î¿ÔÈ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó -Î·È Î¿-

ÔÈ· ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ¿ÏÏ·. ™ÙËÓ ∞ÙÙÈ-

Î‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙˆÓ

·˘ı·ÈÚ¤ÙˆÓ, ÙË˜ ÂÎÙfi˜ Û¯Â‰›Ô˘ ‰fiÌËÛË˜ (ÓfiÌÈÌË˜

Î·È ·Ú¿ÓÔÌË˜), Ù· Û˘Á¯ˆÚÔ¯¿ÚÙÈ· Î·È ÔÈ ÓÔÌÈÌÔ-

ÔÈ‹ÛÂÈ˜, Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ

ÛÂ Î·ÙÂ‰·Ê›ÛÂÈ˜ ÎÙÏ., ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚¿ÏÂÈ Ù· Ì¤ÁÈÛÙ·

ÛÙÔ ‰È·ÚÎ¤˜ ıÂÚÈÓfi ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· ÙˆÓ ∞ÙÙÈÎÒÓ. ¶·-

ÚÔÌÔ›ˆ˜ Ô ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ ˘ÚfiÛ‚ÂÛË˜ Î·È ÔÈ ·ÓÂ¿Ú-

ÎÂÈ¤˜ ÙÔ˘.

∞ÏÏ¿, ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹: ΔÔ 2000 Î·È ÙÔ 2007, Ô˘ ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ÛÙÔÈ¯Â›·, Ë ÊˆÙÈ¿ Î·Ù¤Î·„Â È‰È·›ÙÂÚ· fi¯È Ìfi-

ÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÁÂÈÙÔÓÈÎ‹ μÔ˘ÏÁ·Ú›·

Î·È ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ

ΔÔ˘ÚÎ›·. ΔËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ˘‹ÚÍÂ ‡ÊÂÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈ-

ÎÒÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ (Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜

ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ Î·È ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ √Ï˘ÌÈ·-

ÎÒÓ ∞ÁÒÓˆÓ) ·˘Ù‹ ·ÊÔÚÔ‡ÛÂ Ï›ÁÔ-ÔÏ‡ fiÏË ÙËÓ ·-

Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ªÂÛfiÁÂÈÔ. ¢ÂÓ ·ÚÎÂ› ÏÔÈfiÓ Ë ÂÚÌËÓÂ›·

ÙË˜ «ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜» ‹ ÙË˜ ·˘ÍËÌ¤ÓË˜ ÂÙÔÈÌfi-

ÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ «Î·Ù·ÎÏ˘ÛÌÔ‡˜»

ÊˆÙÈ¿˜ ‹ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·Ô˘Û›· ÙË˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‰¿-

ÛË. ΔÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ: ÙÔ ·Ú·Ó¿ÏˆÌ· Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË˜ ∫·-

ÏÈÊfiÚÓÈ·˜, Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· Î·È ÌÈ· ¶ÔÏÈ-

ÙÂ›· ÌÂ ·fiÏ˘ÙË Â¿ÚÎÂÈ· ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ô˘Û›·

«ÔÈÎÔÂ‰ÔÊ·ÁÈÎÒÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ», ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚfiÌÔÈÔ

ÎÏ›Ì· ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Î¿ÓÔ˘Ó Î·-

¯‡ÔÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÚÌËÓÂ›Â˜ Ô˘ ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÈ˜ ÙÔÈ-

Î¤˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙÂ˜.

¢ÈfiÙÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂÏÂ˜ Î·È ÙÔ ™·Ó ¡ÙÈ¤-

ÁÎÔ, Ë ‰Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ¤Í·ÚÛË ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ

ÛÙËÓ ∞ÙÙÈÎ‹ Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1980 Û˘Ó‰¤Â-

Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ÙËÓ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚˆÓ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi

ÙË˜ fiÏË˜, ÛÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙË˜ ÚÔ·ÛÙÈ·Î‹˜ Â¤-

ÎÙ·ÛË˜ ÌÂ ·ÛÙÈÎ¿ ·Úı¤ÓÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ∏ ÂÓÛˆÌ¿-

ÙˆÛË ·˘Ù‹, Ì¤Û· ÛÙ· ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¿ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Û˘Ì-

ÊÚ·˙fiÌÂÓ¿ ÙË˜, ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ¤ÊÂÚÂ ÙÈ˜ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏÂ˜

Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿, ÛÙÔÓ ¤Ó· ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‚·ıÌfi, fi-

ÏÔ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÙÈ˜ Â‡ÊÏÂÎÙÂ˜ ˙ÒÓÂ˜ ÙÔ˘.

™ÙËÓ ·ıËÓ·˚Î‹ ÌÂıfiÚÈÔ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ

Ô˘ ‰ÂÓ ˙Ô‡Û·Ó Ï¤ÔÓ ÌÂ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙÔ

‰¿ÛÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜: ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘

˙Ô‡Û·Ó ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ Û·Ó ¿ÚÎÔ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹-

ÍÂÚ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ¯.

Ù· ÍÂÚ¿ ¯fiÚÙ· Ì¤Û· Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜.

ª·˙› ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ·Ó ·ÛÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Ì¤-

Û· ÛÂ ¤Ó· fiÏÔ Î·È ÈÔ Â‡ÊÏÂÎÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ·ÔÙ¤-

ÏÂÛ·Ó ÂÛÙ›Â˜ ˘Úfi˜: ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È ‰ÚfiÌÔ˘˜, 4x4

Î·È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¢∂∏ ÎÔÎ. √È ˘Ô‰ÔÌ¤˜

·˘Ù¤˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ˙‹ÙËÛË˜ ÁÈ· ‰·-

ÛÈÎ‹ ÁË, ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÂÈÏ¤ÔÓ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ·

·˘ı·›ÚÂÙ· Î·È Î·Ù··Ù‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÌÚËÛÙ¤˜ Î·È ÂÚ-

ÁÔÏ¿‚Ô˘˜.

√Ï· ·˘Ù¿, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ÚÔ·ÛÙÈ·Î‹ Â¤ÎÙ·ÛË

ÂÍ·Ê¿ÓÈ˙Â Î·È ÙÈ˜ ˙ÒÓÂ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË Ô˘

·ÚÂ›¯·Ó ÔÈ ·ÁÚÔÙÈÎ¤˜ Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜.

™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÏÔÈfiÓ, Ë ÎÚ›ÛÈÌË ÂÍ¤ÏÈÍË

‹Ù·Ó ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈÎ‹: Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ Â‡ÔÚË˜

ÌÂÛ·›·˜ Î·È ·ÓÒÙÂÚË˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ¿ Ù¿ÍË˜. ∞˘-

Ù‹ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÈÙ¿ıËÎÂ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÚÔÊ‹

ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ‹

ÙË˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ· ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È ÙËÓ ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÙË˜ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË. ∂ÙÛÈ Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙË-

Î·Ó, ÂÏÏÂ›„ÂÈ Î·È Ï·ÈÛ›Ô˘ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ ÙË˜ fi-

ÏË˜, ÙÔ ¶ÂÓÙÂÏÈÎfi √ÚÔ˜ Î·È Ô ÀÌËÙÙfi˜, Ë μÔ‡Ï·

Î·È Ô ∞ÁÈÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ·Ú¯ÈÎ¿, ·ÏÏ¿ Î·È Û‹ÌÂÚ·

Ù· ∫·Ï‡‚È· Î·È Ù· ¢ÂÚ‚ÂÓÔ¯ÒÚÈ·, ÛÙËÓ ·¤Ó·Ë

Ì¿¯Ë ÌÂ ÙÈ˜ ÊÏfiÁÂ˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È, fiˆ˜ Â›·ÌÂ, ÂÏÏËÓÈÎfi ÌfiÓÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂ-

ÓÔ. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÎÂ› fiÔ˘ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Û˘-

Ó·ÓÙÔ‡Ó ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÎÏ›Ì· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ·

«ÔÏÈÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜», Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙÈ˜

ıÂÚÈÓ¤˜ ÊÏfiÁÂ˜. °È· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÂ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙË˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜

ÁÈ· ÙËÓ fiÏË, ÙËÓ Î·ÙÔÈÎ›· Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙË Ê‡-

ÛË, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÛÒ-

Ì·, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÂ ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ ·-

ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙË˜ fiÏË˜ Î·È ÙË Û¯¤-

ÛË ÙË˜ ÌÂ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ‰ËÏ·‰‹, Â‡ÎÔÏÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜.

ºˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜ºˆÙÈ¿ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜

1913 - 11 - 09 T∞™∂π™

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘

ª ÔÚÂ› Ô ¤ÚˆÙ·˜ Ó·

ÁÂÓÓËıÂ› ÛÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô; ∏ ·Á¿Ë ÌÔÚÂ›

Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› Ì¤Û· ·-

fi ÙÔ ‰˘·‰ÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·; ∏ ÊfiÚÌÔ˘-

Ï· ÙË˜ «¯ËÌÂ›·˜» ÌÂÙ·Í‡ ‰‡Ô ·Ó-

ıÚÒˆÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÂ› ÛÂ

Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· 0,1,0,1,0,0,1,1;

∏ Û˘Ì¿ıÂÈ·; ªÔÚÂ› Ó· ÁÂÓÓËıÂ›

online; ∏ ¤ÏÍË, Ë ÔÔ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È

ÛÙË Û˘Ó‡·ÚÍË ÙˆÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ Ì¤-

Û· ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ, ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ-

ÎÏËıÂ› Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹

email ‹ Ì¤Û· ·fi ÙÔ messenger;

ΔÔ «Û' ·Á·Ò» Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ, ‹ Ì‹-

ˆ˜ ¤¯ÂÈ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ·;

ªÔÚÂ› ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ Ó· ·Ú¿-

ÁÂÈ ÙÔ ÎfiÌÈ·ÛÌ· ÙË˜ ÊˆÓ‹˜ fiÙ·Ó

ÙÔ Ï¤ÂÈ, ‹ ÙË ı¤ÚÌË; √ ¯ˆÚÈÛÌfi˜;

ªÔÚÂ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙÂ› ÌÂ Ì›· ·ÏÏ·Á‹

status ÛÙÔ Facebook ·fi ·ÓÙÚÂ-

Ì¤ÓÔ˜ ÛÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÎÈ ·˘Ùfi Ó· Â›-

Ó·È ·ÚÎÂÙfi; √Ï· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·-

Ù· ˙ËÙÔ‡Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÎÙÂ-

Ù·Ì¤Ó·, ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î¿.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì›· ÚfiÛÊ·ÙË ÌÂÏ¤-

ÙË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ù·

¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· ¡ÙÈÔ˘Î Î·È Ã¿Ú-

‚·ÚÓÙ, fiÛÔÈ ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·-

fi ‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ

ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡ÔÓÙ·È, ÁÈ·Ù›

·˘Ùfi˜ ‹ ·˘Ù‹ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ‰ÂÓ

‹Ù·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó.

ΔÔ Ê‡ÏÔ, Ë ıÚËÛÎÂ›·, ÙÔ ÂÈÛfi‰Ë-

Ì·, Ù· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·, ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Û¯ËÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∏

ÌÂÏ¤ÙË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ¿Ô„Ë fi-

ÙÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó ÙÔ ¿-

ÚˆÌ·: ÌfiÓÔ Ë ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÈ-

ÎfiÓ·. ∫È fiÌˆ˜. ΔÔ ·Í›ˆÌ· fiÙÈ Ô ¤-

ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Ù˘ÊÏfi˜, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ ·-

ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û˘Ì¤-

Ú·ÛÌ·. √ Δ˙ÈÏ ™ÙÈÔ‡Ì·Ó ÁÓÒÚÈÛÂ

ÙËÓ ∞ÏÙ˙È ªÔ˘Ì˙ Ì¤Û· ·fi ÙÔ

site RedLightCenter.com. √

36¯ÚÔÓÔ˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·fi ÙÔ ¶fiÚÙÏ·-

ÓÙ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙË Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙˆÓ

Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÛÂÚÊ¿-

ÚÂÈ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘. √ˆ˜

·Ó¤ÊÂÚÂ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜, «‹Ù·Ó Û˘Ó·Ú-

·ÛÙÈÎfi Ó· ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤-

Ó· ¿‚·Ù·Ú Î·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· Î¿Óˆ

‚fiÏÙÂ˜ Ì¤Û· ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ „ËÊÈ·-

Îfi ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÌÂ fiÔÈÔÓ

¤‚ÚÈÛÎ·, Ó· ·ÎÔ‡ˆ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È

Ó· ¯ÔÚÂ‡ˆ». ∫·ÙfiÈÓ ÁÓÒÚÈÛÂ

ÙËÓ ∞ÏÙ˙È. ÀÛÙÂÚ· ·fi ÒÚÂ˜ Û˘-

˙ËÙ‹ÛÂˆÓ, ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Î¿ÌÂÚ·˜

Î·È ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ,

ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ™ÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ù· ¿‚·Ù¿Ú ÙÔ˘˜ «·-

ÓÙÚÂ‡ÙËÎ·Ó» Î·È Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ·Ú-

ÁfiÙÂÚ·, Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó. ¶Ï¤ÔÓ,

˙Ô˘Ó Ì·˙›.

¢‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ·ÚÓË-

ıÂ› fiÙÈ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Â›Ó·È ¤Ó· ÁÂÚfi

·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙË ÌÔÓ·ÍÈ¿, ÙË ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚË Ì¿ÛÙÈÁ· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›·˜. ∫¿ÔÈÔÈ, ÔÏ‡ Â‡ÎÔÏ·, ·-

‚·Û¿ÓÈÛÙ·, ı· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ù›ÔÙ· ·Ú·¿Óˆ ·fi ¤Ó·...

·˘Û›ÔÓÔ. ∫È fi¯È ÌfiÓÔ ·˘Ùfi, ·Ï-

Ï¿ ı· ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· Ê¿ÚÌ·-

ÎÔ ÌÂ ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌÂ˜ ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜.

√Úı¿ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈˆıÂ› fiÙÈ ‰ÂÓ Â›-

Ó·È fiÏÔÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ï¤ÓÂ ÛÙ· ÚÔÊ›Ï

ÙÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔÈ, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÂÛÎÂÌÌ¤-

Ó· Î·È Î·Îfi‚Ô˘Ï· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤-

Ó·Ó „Â‡ÙÈÎÔ ÂÈÎÔÓÈÎfi Â·˘Ùfi. √ˆ˜

Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·Ù·ÓÔËÙfi, ÔÈ ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·Ú·Ï¿ÓËÛË˜ Â›Ó·È

ÌÂÁ¿ÏÂ˜. ΔÈ˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ.

√¯È, fiÌˆ˜, ÙËÓ Î·Îfi‚Ô˘ÏË ÂÈı˘-

Ì›·, ÌfiÓÔ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜. √ˆ˜

ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Î·È Ï‹ıÔ˜ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ

ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜.

¶ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ ËÌ¤ÚÂ˜, Ì›· 15¯ÚÔ-

ÓË ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙË Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹ ÁÈ· Ó·

Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· 17¯ÚÔÓÔ ÛÙËÓ ∫Â-

Ê·ÏÔÓÈ¿. √È ‰‡Ô Ó¤ÔÈ ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó

ÛÂ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆ-

ÛË˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó

Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÒÚÂ˜. ∏ ÌËÙ¤Ú·

ÙË˜ ¤Î·ÓÂ ‰‹ÏˆÛË ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË˜

ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ¶ÔÏ˘Á‡ÚÔ˘. ∞ÛÙ˘-

ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¢›ˆÍË˜ ∏ÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ∂ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ ∞ÛÊ¿-

ÏÂÈ·˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ¤ÏÂÁÍ·Ó ÙÔÓ

˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙË˜ 15¯ÚÔÓË˜ Î·È Â-

ÓÙfiÈÛ·Ó Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ›¯ÓË ÙÔ˘

17¯ÚÔÓÔ˘ ÛÙÔ ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ. ΔËÓ Â-

ÓÙfiÈÛ·Ó Î·È ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙÔ Â-

ÎÂ› ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÙÌ‹Ì·. ΔÔ Ù·Í›‰È

ÙË˜ ‹Ù·Ó ·Ú·ÎÈÓ‰˘ÓÂ˘Ì¤ÓÔ, fi-

ˆ˜ Ô ¤ÚˆÙ·˜.

∂Ó· ·fi Ù· ÈÔ ‚·ÛÈÎ¿ ·ÓÙÂÈ¯ÂÈ-

Ú‹Ì·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÎÊ¿ÓÛÂÈ˜

Ì›·˜ Û¯¤ÛË˜ Ì¤Ûˆ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Â·Ê‹, fiÙ·Ó ‰‡Ô ¿Ó-

ıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ·¤Ó·-

ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ¿ÏÏÔ. ∏ ÂÚÒÙËÛË-·¿-

ÓÙËÛË ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· Â›-

Ó·È ÁÈ·Ù› Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ›; ∫·È

·Ó ‰ÂÓ ˘ÔÎ·ıÈÛÙ¿ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Â-

·Ê‹, ÙfiÙÂ ÁÈ·Ù› ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ÌÂ

·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ; ¶ÔÈÔ˜ Ô ÏfiÁÔ˜

ÙË˜ Û‡ÁÎÚÈÛË˜; ª‹ˆ˜ Ë ·‚·Û¿ÓÈ-

ÛÙË ·Ó·›ÚÂÛË;

∏ ¿ÎÔË Î·Ù·‰›ÎË, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÍÂ-

Ù·ÛÙÂ› ÛÂ ‚¿ıÔ˜ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Ê‡-

ÛË ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· ‰˘ÓËÙÈÎ¿

ÔÊ¤ÏË ÙˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ

ÛÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÙ¤ÚÔ˘ ËÌ›-

ÛÂˆ˜, ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ‰ËÏ·‰‹, Â›-

Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓË ÌÂ ÙËÓ ·ÓÂ-

Í¤Ù·ÛÙË Î·È ‰›¯ˆ˜ fiÚÔ˘˜ ·Ô‰Ô¯‹

ÙË˜. πÛˆ˜ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ

ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÓˆ-

Ú›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·Ï¿, ˙Ô‡-

Û·Ó Ì·˙› ÛÂ ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ô-

Ì¿‰Â˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û·Ó Î·-

ÏÒ‰È·. ΔfiÙÂ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó

ÛÈÙÈÎ¿ ÌÂ Û˘ÓÔÈÎ¤ÛÈ· Î·È ÔÈ ·Ó·-

ÁÎ·ÛÙÈÎÔ› Á¿ÌÔÈ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıË˜

Ú·ÎÙÈÎ‹, ÙfiÙÂ ÔÈ ÂÔ¯¤˜ ‹Ù·Ó

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜. √ˆ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜.

√ˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ.

∂ÚˆÙ·˜ ∂ÚˆÙ·˜ Ôn line

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÌÂÏ¤ÙË,Ô ¤ÚˆÙ·˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ ¿ÚˆÌ·: ÌfiÓÔË ¿ÌÂÛË Â·Ê‹ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÒÛÂÈÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ÂÈÎfiÓ·. ∫È fiÌˆ˜ ÙÔ·Í›ˆÌ· fiÙÈ Ô ¤ÚˆÙ·˜Â›Ó·È Ù˘ÊÏfi˜ Ù··Ó·ÙÚ¤ÂÈ fiÏ·...

20 13 - 11 - 09TECH REVIEW

www.pestaola.gr

ΔÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ ∫ˆÊfiÔ˘ÏÔ˘

√È ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÂ˜ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÙÂ¯ÓÔÊÔ‚ÈÎ‹ ÎÔÈ-

ÓˆÓ›· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡ÂÙ·È Ó· ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ›. ∏ Ì·Ì¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›

Ó· ÛÙÔÏ›ÛÂÈ ÙËÓ LCD ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÌÂ ÛÂÌÂ‰¿ÎÈ, Ô Ì·Ì¿˜

ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· online Î·È Ù· ÈÙÛÈÚ›ÎÈ·

Â›Ó·È ÛÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜... ÎfiÛÌÔ, Î¿Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ Facebook, Twitter

Î·È MySpace. √ ·Ô‡˜ Î·È Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ¤¯Ô˘Ó ¿ÂÈÚÔ ¯ÚfiÓÔ ·Ï-

Ï¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó.

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ «Û‹ÌÂÚ·», ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·

ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡ ·ÎfiÌ·. √È ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ‰Ô˘ÏÂ‡-

Ô˘Ó ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜, ÁÈ·Ù› ÚÔ-

Ê·ÓÒ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó Ù· Ù·ÌÂ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Î¿-

ÔÈÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∫˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ, ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Î·È ·Ô‡‰È·, Ë Â·Ó¿-

ÛÙ·ÛË ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 2010.

¶ÔÙ¤ ÚÈÓ ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·, ÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ

‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ

ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÂ ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ‹ ÙÈÌ‹. Δ· ÎÈÓËÙ¿, ÔÈ

˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È Ù· gadgets Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ fi-

ÌÔÚÊ·, ÈÔ ÌÈÎÚ¿, ÈÔ ÊÙËÓ¿ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.

Δ· ÂÚÁ·ÏÂ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ fiˆ˜ ÙÔ email, Ù·

SMS, ÙÔ Facebook Î·È Ù· blogs ÎÔÛÙ›˙Ô˘Ó Â-

Ï¿¯ÈÛÙ· ‹ Ù›ÔÙ·. √ ·Ú¯ÈÎfi˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi˜ Î·È

ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÔÙ¤ ÚÈÓ

‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·Ó‡·ÚÎÙ· ‹ ÙfiÛÔ ¯·ÌËÏ¿.

¶ÚfiÛÊ·Ù· Ë Cisco, Ë ÓÔ‡ÌÂÚÔ ¤Ó· ÂÙ·ÈÚÂ›·

·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ, ÂÍ·ÁfiÚ·-

ÛÂ ÙËÓ Pure Digital. ∏ Cisco Î·Ù·ÛÎÂ˘¿-

˙ÂÈ «ÎÔ˘ÙÈ¿» ÈÎ·Ó¿ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ

Î›ÓËÛË ÙÔ˘ internet Î·È Ù· ·Ì¤ÙÚËÙ·

downloads Ô˘ fiÏÔÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ∂›Ó·È

Û¯Â‰fiÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ı· ‰Â›ÙÂ

¤Ó· ÌË¯¿ÓËÌ· Cisco ÌÚÔÛÙ¿ Û·˜ Â-

ÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÙÂ ÛÂ Î¿ÔÈÔ data

center. ∏ Pure Digital

Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ ÙÈ˜ Î¿ÌÂ-

ÚÂ˜ Flips, ÊÙËÓ¤˜ ‹ Ô-

Ï‡ ÊÙËÓ¤˜ Î¿ÌÂÚÂ˜ Ô˘

ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÎÈÓËÙfi, ¯ˆ-

ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë Î·È

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Î·Ù·-

ÁÚ¿„Ô˘Ó ‚›ÓÙÂÔ ÔÈ-

fiÙËÙ·˜ HD. ¶ÔÛfi Â-

Í·ÁÔÚ¿˜ ÂÚ›Ô˘

615 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

‰ÔÏ¿ÚÈ·.

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ë-

Ì¤ÚÂ˜, Ë Hewlett

Packard ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ

ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙË˜

3Com ÁÈ· 2.7 ‰ÈÛÂ-

Î·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ‰ÔÏ¿-

ÚÈ·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ

¤¯ÂÙÂ ‰ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈ-

ÛÙ¤˜, ÂÎÙ˘ˆÙ¤˜, Ô-

ıfiÓÂ˜, photo frames

ÎÏ. ·fi ÙËÓ HP, ·Ï-

Ï¿ Û›ÁÔ˘Ú· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÂ ¤Ó· switch

3Com (¿ÏÏÔ ¤Ó· «ÎÔ˘Ù›» Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙÔ internet ÁÈ·

ÙÔ ÊfiÚÙˆÌ· ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÎÏ.).

™¯Â‰fiÓ ÌÈ· Â‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ, ÙÔ Facebook ¤ÊÙ·ÛÂ ÙÔ˘˜ 325 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

¯Ú‹ÛÙÂ˜ ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ Î·È Î¿ÙÈ

·Ú·¿Óˆ. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ ¿ÏÏÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜,

fiˆ˜ ÙÔ Twitter, ÙÔ Posterous, ÙÔ Tumblr, Ù· blogs, Ô˘ ‰¤-

¯ÔÓÙ·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ‚›ÓÙÂÔ, Û¯fiÏÈ· ÎÏ. ∫ÔÈÓfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎfi fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Â›Ó·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ Ô˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ‡Ó ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÌÂ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ (ÎÈÓËÙ¿, Î¿ÌÂÚÂ˜,

„ËÊÈ·Î¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÌË¯·Ó¤˜ ÎÏ.) Ô˘ ÔÙ¤

ÚÈÓ ‰ÂÓ ÎfiÛÙÈ˙·Ó ÙfiÛÔ Ï›ÁÔ Î·È ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Úfi-

ÛÊÂÚ·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ÔÈfiÙËÙ·.

∂›Ó·È ÔÈ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÛÙÔ

internet, ÂÎÙ˘ÒÓÔ˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ‚›-

ÓÙÂÔ ÛÙÔ Facebook, Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó blogs

Î·È ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ·fi ÌÈ· ÔıfiÓË Î·È ÌÈ· Û‡Ó-

‰ÂÛË ÌÂ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ·Û‡ÚÌ·ÙË ÚÔ˜ ÙÔ internet.

∂‰Ò ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ fiˆ˜ Ë Cisco Î·È

Ë HP Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi

Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î›-

ÓËÛË ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔ internet,

·fi ÙÔ ÙÔ Û›ÙÈ ÛÙÔ internet Î·È

ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ·fi ÙÔ internet ÛÙÔ

Û·ÏfiÓÈ Î·È ÙÔ ·Ó¿Ô‰Ô.

ªÔÚÂ› Ë Ì·Ì¿ Ó· „¿¯ÓÂÈ ·ÎfiÌ·

Ó· ‚ÚÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ‹ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÛÂ-

Ì¤Ó ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ¿ ÏÂÙ‹

LCD ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ, ÔÈ Ó¤Â˜ ÁÂÓÈ¤˜

·Ô‡‰ˆÓ Î·È ÁÈ·ÁÈ¿‰ˆÓ ¤¯Ô˘Ó

ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ï¤ÔÓ Ó· ÎÈÓË-

Ì·ÙÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Ù· ÚÒÙ· ÏfiÁÈ·

ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ Î·È Ù· ÚÒÙ· ‚‹-

Ì·Ù· ÙË˜ ÂÁÁÔÓ‹˜ ÛÂ ÔÈfiÙËÙ·

HD, Ô˘ ÌÂ ¤Ó· Î·ÏÒ‰ÈÔ Û˘Ó-

‰¤Ô˘Ó ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰Ô˘Ó fiÏÔÈ. √Ï·

·˘Ù¿ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ Ó·

·ÓÂ‚·›ÓÂÈ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó

ÛÙÔ Facebook Î·È ÙÔ

Facebook Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È

ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÙÔ˘

Û·ÏÔÓÈÔ‡ ˆ˜ ¤Ó· ·-

ÎfiÌ· Î·Ó¿ÏÈ.

∏ Ó¤· ÁÂÓÓ·›· ÁÂÓÈ¿

HD ·Ô‡‰ˆÓ Î·È

ÁÈ·ÁÈ¿‰ˆÓ ÌÚÔÛÙ¿

·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË

Î·È ›Ûˆ ·fi ÙËÓ

Î¿ÌÂÚ· Â›Ó·È Â‰Ò

ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ, ÁÈ·Ù›

¤¯ÂÈ ¿ÂÈÚÔ ÂÏÂ‡ıÂ-

ÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ¯Ú‹Ì·Ù·

Î·È ·Ó¿ÁÎË ·fi ÂÓ-

‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·. √È ÂÙ·È-

ÚÂ›Â˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó

Î·È ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó Ï‡-

ÛÂÈ˜. ∂ÛÂ›˜;

∏ ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘Facebook Î·È ÙÔ˘ HD

ΔÔ˘ ΔËÏ¤Ì·¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

∂ ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ

ÙÒÛË ÙÔ˘ ΔÂ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘

μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, Ô °¿ÏÏÔ˜ ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Guy Sorman ¤-

ÁÚ·„Â: «H πÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË ÌÂ

ÙÂ›¯Ë, Ô˘ fiÌˆ˜ ¿ÓÙ· Â›¯·Ó ÛÎÔfi

Ó· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ

'‚·Ú‚¿ÚˆÓ'. ∂Ó· ÙÂ›¯Ô˜ Ô˘ ÂÌfi‰È-

˙Â ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó, ‹Ù·Ó

Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ. ¶fi-

ÛÔ, Ì¿ÏÏÔÓ, fiÙ·Ó ÂÌfi‰È˙Â ÙÔ˘˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„Ô˘Ó ÌÈ·, ˘-

ÔÙ›ıÂÙ·È, È‰Â·Ù‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ…

ÌÈÛËÙfi Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi». ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ,

ÙÔ ΔÂ›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ

Û‡Ì‚ÔÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜

Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ËıÈÎ‹˜

¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡. ∞˘-

Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Á¤ÓÓËÛÂ ÙfiÛÂ˜

ÂÏ›‰Â˜ Î·È ¯·ÈÚÂÙ›ÛÙËÎÂ ·fi ‰È·-

ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÂ fiÏÔ

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û·Ó ÌÈ· Ó¤· ·˘Á‹ ÁÈ· ÙËÓ

·ÓıÚˆfiÙËÙ·, ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ ˆ˜ ı·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ¤Ó·Ó Â›ÁÂÈÔ ·Ú¿-

‰ÂÈÛÔ Î·È ı· ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓÂ ÙÔ˘˜ ÂÚ-

Á¿ÙÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË ÙÔ˘

Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ªfiÓÔ Ô˘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ

·˘Ùfi˜ Ô ·Ú¿‰ÂÈÛÔ˜ ¤ÌÔÈ·˙Â ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ÌÂ ¤Ó· ÎÏÔ˘‚›, fiÔ˘ ÔÈ «¤-

ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ» Â›¯·Ó ÙÚÔÊ‹ Î·È ÓÂÚfi,

·ÏÏ¿ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔÓ Î·ı·Úfi ·¤Ú·

ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜. √ ÌfiÓÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ·

Ó· ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ·˘Ù¿ Ù·

Î·ıÂÛÙÒÙ· ‹Ù·Ó ¤Ó· ·Ó›Û¯˘ÚÔ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ô «Ì·ÌÔ‡-

Ï·˜» ÙÔ˘ ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡. ¶ÚÈÓ

¯ÙÈÛÙÂ› ÙÔ ΔÂ›¯Ô˜, 197.000 ∞Ó·ÙÔÏÈ-

ÎÔÁÂÚÌ·ÓÔ› ‰È¤Ê˘Á·Ó ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹

°ÂÚÌ·Ó›· ÌfiÓÔ ÙÔ 1950, 165.000 ÙÔ

1951, 182.000 ÙÔ 1952 Î·È 331.000

ÙÔ 1953. ªÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ˘·ÚÎÙfi

Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·ÔÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ·

¯ˆÚ›˜ ÔÏ›ÙÂ˜, ·Ú¤· ÌfiÓÔ ÌÂ Ù· ·-

Á¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ª·ÚÍ Î·È ÙÔ˘ §¤ÓÈÓ, ÔÈ

ËÁ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ ∫ÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·-

ÙÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÙÂ›-

¯Ô˜ Ô˘ ı· ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙÔÓ ÎÔÌ-

ÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÛÔ ·fi ÙÔÓ… fi-

ÊÈ ÙÔ˘ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ

Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 28 ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·

Î·È ÂÚ›Ô˘ ¯›ÏÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, Ô˘

ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·Ô‰Ú¿ÛÔ˘Ó ·fi

ÙÔ ΔÂ›¯Ô˜, Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜,

Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ó‡¯Ù· ÙË˜ 9Ë˜ ¡Ô-

ÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1989, fiÙ·Ó Ô ÁÂÚÌ·ÓÈ-

Îfi˜ Ï·fi˜ ÁÎÚ¤ÌÈÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÌÈÛËÙfi

Û‡Ì‚ÔÏÔ, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ÌfiÏÈ˜ ÛÙÈ˜

·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ô ∂ÚÈ¯ ÃfiÓÂ-

ÎÂÚ ¤ÏÂÁÂ ˆ˜ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ı¤-

ÛË ÙÔ˘ ·ÎfiÌË Î·È ÛÂ 100 ¯ÚfiÓÈ·. √

ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡ Â›¯Â

Ï¿‚ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘ÚÒË!

Δ· ‰ÒÚ· ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜... ∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, fiÙ·Ó ÔÈ ‰ËÌÔ-

ÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ÚˆÙÔ‡Ó ÙÔÓ ¶ÔÏˆÓfi ‰È·-

ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ Î·È Ê˘Ï·ÎÈÛÌ¤ÓÔ ÙËÓ Â-

Ú›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, Adam

Michnik, ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·-ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹

ÂÌÂÈÚ›· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘, ÂÎÂ›ÓÔ˜ ·-

·ÓÙ¿ÂÈ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi: «∏

¶ÔÏˆÓ›· ‰ÂÓ Â›¯Â ÙfiÛÔ Î·Ï‹ ÂÈÎÔÛ·-

ÂÙ›· ÔÙ¤ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚÈ·ÎfiÛÈ· ÌÂ

ÙÂÙÚ·ÎfiÛÈ· ¯ÚfiÓÈ·! ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ¢‡ÛË˜. ∂›Ì·ÛÙÂ Î˘Ú›·Ú-

¯Ô ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂¯Ô˘ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈ-

Î¤˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›Â˜. ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔ-

Á¤˜. ∞ÓÔÈ¯Ù¿ Û‡ÓÔÚ·. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

ÏÔÁÔÎÚÈÛ›·. ∂›Ó·È ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹

·ÏÏ·Á‹!». ∫·È ¤Ó·˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ΔÛ¤-

¯Ô˜ ÔÏ›ÙË˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙË “Wall

Street Journal” fiÙÈ Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË

·ÏÏ·Á‹ Â›Ó·È ˆ˜ È· ÙÔ ÁÎÚÈ ·¤-

ÎÙËÛÂ ¯ÚÒÌ·! ∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·ÚÎÂ›

Ó· Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ˜ ÛÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¯ÒÚ·

ÙÔ˘ ÚÒËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ªÏÔÎ ÁÈ·

Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜

·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

¯ÚfiÓÈ·. √È ÌÔ˘ÓÙ¤˜ fiÏÂÈ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ-

Ù·ÌÔÚÊˆıÂ› ÛÂ ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ˘˜ ÙÔ˘ÚÈ-

ÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜. √È ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜

Ô˘Ú¤˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙ· Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·

ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ¤¯Ô˘Ó È· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ›.

™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‚Ï¤ÂÈ˜ ·ÎÚÈ‚¤˜

ÌÔ˘Ù›Î, Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· Î·È

ÌÔ‰¿Ù· Ì·Ú¿ÎÈ·, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Â›-

Ó·È ÁÂÌ¿Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈ-

Ó¤˜ ÒÚÂ˜. ∫¿ÔÈÔÈ Ô˘Ú·ÓÔÍ‡ÛÙÂ˜ ¤-

¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÍÂË‰Ô‡Ó Â‰Ò Î·È

ÂÎÂ›. ™ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ

‰È·ÎÚ›ÓÂÈ˜ ÙË ‰›„· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó

fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËÎ·Ó ÙfiÛÂ˜ ‰Â-

Î·ÂÙ›Â˜. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÌÔÚÂ› È· Ó· Ô-

ÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È, Ó· Î¿ÓÂÈ Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙÔ

Ì¤ÏÏÔÓ, Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi,

Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÏÂ‡ıÂÚ· Î·È -ÁÈ·Ù› fi¯È;-

Ó· ÏÔ˘Ù›˙ÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ

·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È Ù· ÁÎÚ›˙· Î·È ÔÁÎÒ-

‰Ë ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ¿ ÎÙ›ÚÈ·, ·ÏÏÔÙÈÓ¿

Û‡Ì‚ÔÏ· ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù·›ÂÛË˜,

Ô˘ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜

Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛÎ˘ıÚˆ¿ Î·È

·ÔÚËÌ¤Ó· ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ Ë

ÂÏÂ˘ıÂÚ›·…

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌÔ‡Î·È ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÛÌÔ‡∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜

¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ¤-

¯Ô˘Ó ÂÙ‡¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ·˘Ù¿ Ù· Â›ÎÔÛÈ

¯ÚfiÓÈ·. μÈ¿ÛÙËÎ·Ó fiÌˆ˜ fiÛÔÈ ›-

ÛÙÂ„·Ó ˆ˜ ÌÂ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘

1989 ‹ÚıÂ ÙÔ «Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜»

Î·È ˆ˜ Ô ıÚ›·Ì‚Ô˜ ÙË˜ ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂ-

ÚË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó ‚¤‚·ÈÔ˜ Î·È

·Ó·fiÊÂ˘ÎÙÔ˜ Î·È ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ

ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜

ÓÙÂÙÂÚÌÈÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ºÔ˘ÎÔ˘ÁÈ¿Ì·

·Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Ô˘ÙÔÈÎfi˜ Î·È

Ï·Óı·ÛÌ¤ÓÔ˜ fiÛÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘

ª·ÚÍ. √ ÂıÓÈÎÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ

ÌÂÙ·ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô‰‹-

ÁËÛÂ ÙËÓ ÚÒËÓ °ÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚›· ÛÂ

ÔÏÂÌÈÎ¤˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ Ô˘ Á‡ÚÈÛ·Ó

ÙÔ... ÚÔÏfiÈ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÔÏÏ¿ ¯Úfi-

ÓÈ· ›Ûˆ. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ·-

ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ‹ Â›Ó·È Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜

·˘Ù·Ú¯ÈÎ¤˜ Ï‡ÛÂÈ˜ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›-

Ù·È ÛÂ ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ΔÔ ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

Â›Ó·È Ë Ó¤· ƒˆÛ›· ÙÔ˘ μÏ·ÓÙÈÌ›Ú

¶Ô‡ÙÈÓ. √ ÚÒËÓ Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ÙË˜

KGB ÂÁÎ·ı›‰Ú˘ÛÂ, ÌÂ ÙËÓ ··Ú·›-

ÙËÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË

‚¤‚·È·, ¤Ó· Î·ıÂÛÙÒ˜ ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô

Ë Ù‹ÚËÛË ÙË˜ Ù¿ÍË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ-

ÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÔÈ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ÂÏÂ˘ıÂ-

Ú›Â˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· ‰˘ÙÈÎ‹

ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ∏ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹

ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Î·Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ Û˘¯Ó¿ ÛÂ ¤-

Ó·Ó ÂÈıÂÙÈÎfi ÂıÓÈÎÈÛÌfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ·fiÏ˘Ù· ÔÈ

¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË˜

ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ Â‡ÓÔÈ·˜. ∫·È ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜

ÙË˜ ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ∂ÓˆÛË˜, fi-

ˆ˜ ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó, Ë ∞ÚÌÂÓ›· ‹

ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÔ

2113 - 11 - 09 ¶√§πΔπ∫∏

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿20

ΔÈ ·¤ÌÂÈÓÂ ·fi ÂÎÂ›ÓË ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘;

ΔÔ ΔÂ›¯Ô˜ ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ fi¯È ÌfiÓÔ

ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·ÈÔÏÈÙÈÎ‹˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ËıÈÎ‹˜ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜ ÙÔ˘

ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡

22 13 - 11 - 09¶√§πΔπ∫∏

ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙË˜ ƒˆÛ›·˜, ÂÓÒ Ô, Â‰Ò Î·È

15 ¯ÚfiÓÈ·, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ §Â˘ÎÔÚˆ-

Û›·˜ §Ô˘Î·Û¤ÓÎÔ, Ô˘ ıÂˆÚÂ›

«ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË» fiÔÈÔÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ

ÛÂ ·ÓÙÈÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜, ¤¯ÂÈ

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ˆ˜ «Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È-

ÎÙ¿ÙÔÚ·˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜». ∫·È ÔÈ Ù¿-

ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌË˜ fiÌˆ˜ Ê·›-

ÓÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË ÙË˜ Pew

Research Center, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ

1/3 ÙˆÓ √˘ÎÚ·ÓÒÓ ÂÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙË

ÌÂÙ¿‚·ÛË ÚÔ˜ ÌÈ· ÔÏ˘ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹

‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. ™ÙË ƒˆÛ›· Ë ÏÂÈÔ„Ë-

Ê›· ıÚËÓÂ› ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙË˜ ™Ô‚ÈÂ-

ÙÈÎ‹˜ ∂ÓˆÛË˜, ÂÓÒ Û¯Â‰fiÓ ÔÈ ÌÈÛÔ›

Ï¤ÓÂ ˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·

ÚˆÛÈÎ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ΔÂÏÈÎ¿ ·Ô-

‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó·

·Óı›ÛÂÈ Ë ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚË ÏÔ˘Ú·ÏÈ-

ÛÙÈÎ‹ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ ÙÔ˘˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˘˜

ıÂÛÌÔ‡˜, Ô‡ÙÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ú¿-

‰ÔÛË ÁÈ· Ó· ÙË ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó.

√Ìˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹

∂˘ÚÒË ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ·˘-

ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ -¤ÛÙˆ

ÛÙËÓ ÈÔ ‹È· Î·È «Â˘Úˆ·˚Î‹» ÂÎ-

‰Ô¯‹ ÙÔ˘. ∫fiÌÌ·Ù· Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›-

˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÛÌfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·,

ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÌÈ· ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÛÙÈ˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¤˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ ·-

Í›Â˜ Î·È ÛÙË ıÚËÛÎÂ›·, Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ

Î·È ÈÔ ‰ËÌÔÊÈÏ‹. ΔÔ ÎfiÌÌ· Fidesz

ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙ· Ù¤ÏË

ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80 Û·Ó ÌÈ· ÊÈÏÂ-

ÏÂ‡ıÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÓÂÔÏ·›·˜ Ô˘

˙ËÙÔ‡ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚË Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÙÔÌÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·.

™ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2006 Ô ËÁ¤ÙË˜ ÙÔ˘

ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, Viktor Orban, ·¤Û·ÛÂ

ÙÔ 42% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ ÌÂ ÌÈ· ÚËÙÔÚÈÎ‹

Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙Â ÙÔ Û˘ÓÙËÚËÙÈÛÌfi ÛÂ

ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ı¤Ì·Ù· Ì·˙› ÌÂ ˘ÔÛ¯¤-

ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎfi ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÈÛÌfi

Î·È ÎÚ·ÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜. ∫fiÌÌ·Ù· ÌÂ ·-

ÓÔÈ¯Ù¿ Ú·ÙÛÈÛÙÈÎ‹ ·Ù˙¤ÓÙ· ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒÔÌ¿, ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏˆÓ

Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÈÔÓÔÙ‹ÙˆÓ, ÛËÌÂÈÒ-

ÓÔ˘Ó ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÛÂ ‚·ÏÎ·ÓÈÎ¤˜ ¯ÒÚÂ˜

fiˆ˜ Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ‹ Ë

™ÂÚ‚›·. ™ÙË ™ÏÔ‚·Î›·, ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

∫fiÌÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ¤¯ÂÈ

ÏÔ‡ÛÈÔ… ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Î·È ÔÚ·-

Ì·Ù›˙ÂÙ·È Ó·… ÈÛÔÂ‰ÒÛÂÈ ÙË μÔ˘-

‰·¤ÛÙË, ‹ÚÂ ÙÔ 12% ÙˆÓ „‹ÊˆÓ

Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Î˘-

‚¤ÚÓËÛË Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Ï·˚ÎÈÛÙÈÎfi ÛÔ-

ÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ÎfiÌÌ· Ô˘ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ Â-

È‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂ-

Ù·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ. ¶·ÚfiÙÈ, Ë ÏÂÈÔ„Ë-

Ê›· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ·Îfi-

ÌË ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·

Î·È ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi

·˘Ùfi ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÈÒÓÂÙ·È. ™ÙËÓ

√˘ÁÁ·Ú›· Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ Î·È-

Ù·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ÙË˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·˜ ¤ÂÛÂ ·fi 80% ÙÔ 1991

ÛÙÔ 46% Û‹ÌÂÚ·.

∞ÔÙ˘¯›· ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜;¶ÔÏÏÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÍÂ-

Ï›ÍÂÈ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ·-

ÔÙ˘¯›· ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ó·

‚ÚÂÈ Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ

¯ˆÚÒÓ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜.

ªÂ ÌÈ· ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎ‹ Ì·ÙÈ¿ fiÌˆ˜,

‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏË-

Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›-

ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‚·-

ıÈ¤˜ fiÛÔ ı· ¤ÚÂÂ. ¶·ÚfiÙÈ Î¿ıÂ

¯ÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ¤˜ ÙË˜, ÔÈ

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ê·›ÓÂ-

Ù·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ‚·ÏÙÒÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·

¯ÚfiÓÈ·. ∏ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·Ì¤-

ÓÂÈ ·ÓÂÏ·ÛÙÈÎ‹, ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜

Î·ı˘ÛÙÂÚÔ‡Ó, ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ

ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÒÓ ‰È-

Î·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÌÔ Î·È Ë

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ‚¿˙ÂÈ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ

ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ΔÔ

ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ·ÓÙ·¯Ô‡ ·-

ÚfiÓ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË. ™‡Ì-

ÊˆÓ· ÌÂ ÙË Eurostat, ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜

‰·¿ÓÂ˜ Û·Ó ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ∞∂¶ ·-

Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÏ‡ ˘„ËÏ¤˜. ™ÙËÓ ΔÛÂ-

¯›·, ·fi ÙÔ 50% ÙÔ 1994 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È

ÛÙÔ 45% ÙÔ 2005. ™ÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›· ·-

fi ÙÔ 48% ÙÔ 1995 ÛÙÔ 43% ÙÔ

2005, ÂÓÒ ÛÙËÓ √˘ÁÁ·Ú›· ÙÔ ÔÛÔ-

ÛÙfi ·Ó¤‚ËÎÂ ·fi ÙÔ 50% ÙÔ 1995

ÛÙÔ 51% ÙÔ 2005. ™ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜

ÚÒËÓ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ∂ÓˆÛË˜ Ù· Ú¿Á-

Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ΔÔ

ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ˙ˆ-

ÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÌÂ›˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ™Â

¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ ÙÔ √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó ÂÎÔ-

ÓÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË «ÂÓÙ·ÂÙ‹ ÚÔÁÚ¿Ì-

Ì·Ù·» ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘! √Ô˘ ¤ÁÈ-

Ó·Ó «È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂÈ˜», ÔÈ ··Ú¿-

ÙÛÈÎ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜

ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒıËÎ·Ó ÂÓ ÌÈ· Ó˘ÎÙ› ÛÂ

«ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜» Î·È ·¤ÎÙËÛ·Ó, ÌÂ

·‰È·Ê·ÓÂ›˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÙÈ˜, ˆ˜ Ùfi-

ÙÂ, ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜. º˘ÛÈÎfi Â·-

ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Â›Ó·È

Ë ‰È·ÊıÔÚ¿ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÍÈˆÌ·-

ÙÔ‡¯ˆÓ, ¤Ó· Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ÔÈ ÔÏ›-

ÙÂ˜ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜ ÛÂ fi-

ÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰ËÌÔÛÎÔ‹ÛÂÈ˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó Û·Ó

ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ

2313 - 11 - 09 ¶√§πΔπ∫∏

ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÙÔ˘˜. ªÈ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË

ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÒÛÙÂ Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÌÈ· Â¤Ó‰˘ÛË

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ˆÚÔ‰ÔÎ‹ÛÂÈ ÎÚ·ÙÈ-

ÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜,

ÂÓÒ ÔÈ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹-

ÛÂˆÓ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ·ÓÙ·-

ÌÂ›‚ÔÓÙ·È ÌÂ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÚ¿-

ÙÔ˜, ·Ó ÙÔ ÎfiÌÌ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â-

ÍÔ˘Û›·. ¶ÔÏÏÔ› ÔÏÈÙÈÎÔ› ÂÓÒ ‰Ë-

ÌfiÛÈ· ÌÈÏÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘ ÊÈÏÂ-

ÏÂ˘ıÂÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›-

ÛÂˆÓ, È‰ÈˆÙÈÎ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ

ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ·˘ÙÔ›

Î·È ÔÈ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓÔ› ÙÔ˘˜.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÔÈ ÔÔ›-

Â˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÈ˜ ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¤˜

ÊÈÏÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘Ó Î·È ÙËÓ ÈÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË. Ã·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙË˜

∂ÛıÔÓ›·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘

ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜

ÌÈÎÚ‹˜ ‚·ÏÙÈÎ‹˜ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ¯ÒÚË-

Û·Ó ÛÂ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰·ÛÌÒÓ,

ı¤ÛÈÛ·Ó ¤Ó· ¯·ÌËÏfi ÂÓÈ·›Ô Û˘-

ÓÙÂÏÂÛÙ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ (Flat-Tax)

ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù·, ÌË‰¤-

ÓÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ ÛÙ· ÂÙ·ÈÚÈÎ¿

Î¤Ú‰Ë, ÈÛÔÛÎ¤ÏÈÛ·Ó ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔ-

ÁÈÛÌfi Î·È ÌÂ›ˆÛ·Ó ‰Ú·ÛÙÈÎ¿ ÙÔ ‰Ë-

ÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜. √È ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰·¿ÓÂ˜

¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ 36% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∏ ÔÏÈ-

ÙÈÎ‹ ·˘Ù‹ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ

·‡ÍËÛË ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ∞∂¶

Î·Ù¿ 6,9% ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1995-2004,

ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÈÔ Ú·Á‰·›· ·Ó·-

Ù˘ÛÛfiÌÂÓË ¯ÒÚ· ÙË˜ ÚÒËÓ ÎÔÌ-

ÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÎÂÓÙÚÈÎ‹˜ ∂˘ÚÒË˜, Ë

¶ÔÏˆÓ›·, ÛËÌÂ›ˆÓÂ ·‡ÍËÛË 4,5%.

ΔËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ÙÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó

ÂÈÛfi‰ËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎÂ Î·Ù¿ 96%,

ÔÛÔÛÙfi ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ·fi ·˘Ùfi ÙË˜

√˘ÁÁ·Ú›·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Û‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÂ›˜ ‰Â›ÎÙÂ˜, Ë

∂ÛıÔÓ›· ¤¯ÂÈ ÙË ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ‰È·-

ÊıÔÚ¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÚÒËÓ ÎÔÌÌÔ˘-

ÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ.

∏ ÂÏ›‰· Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ó‹...∂›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÏÔÈfiÓ ÌÂÙ¿, Ô Î›Ó‰˘-

ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜

∂˘ÚÒË˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë ÂÈÛÙÚÔ-

Ê‹ ÙÔ˘ ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌÔ‡, fiÛÔ ÙÔ ¿-

ÁˆÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È Ë

‰ÈÔÏ›ÛıËÛË ÛÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi ÙÔ˘ È-

Û¯˘ÚÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ô Adam

Michnic, ÂÓıÔ˘ÛÈÒ‰Ë˜ ÁÈ· Ù· ÂÈ-

ÙÂ‡ÁÌ·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙË

ÌÂÙ·-ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰ÂÓ

Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ‚¤‚·ÈÔ˜ ˆ˜ Ë ÊÈÏÂ-

ÏÂ‡ıÂÚË ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ı· Â›Ó·È ÙÔ

Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∂˘ÚÒË.

«∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË»,

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ, «·ÏÏ¿ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ

¤Ó· ÛÙÂÓfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ. ∂Ó· Ï¿ıÔ˜ ‚‹-

Ì· Î·È ·ÎfiÌË Î·È Ë ¶ÔÏˆÓ›·, Ô˘ Â›-

Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ∂∂ Î·È ÙÔ˘ ¡∞Δ√,

ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ƒˆÛ›·».

∫·È ·Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÚıÚÔ

Ê¿ÓËÎÂ ÈÔ ··ÈÛÈfi‰ÔÍÔ ·' fiÛÔ

Ú¤ÂÈ, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ

ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ï·ÌÚ‹ Â¤ÙÂÈÔ, ·˜ ÌÂÙ·-

ÊÂÚıÔ‡ÌÂ ÓÔËÙ¿ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ, ÂÎÂ›-

ÓË ÙË ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘

1989, fiÙ·Ó ÙÔ ΔÂ›¯Ô˜ ¤ÂÊÙÂ Î·È Â-

Î·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÛÎÏ¿‚ÔÈ ÙË˜, ¿ÏÏÔÙÂ

ÎÚ·Ù·È¿˜, ÛÔ‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-

Ú›·˜ ·ÔÎÙÔ‡Û·Ó ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ Â-

ÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘˜. ∞˜ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ ÛÂ

ÂÎÂ›ÓË ÙË «Ì·ÁÈÎ‹» ‚Ú·‰È¿, ÂÓ Ì¤Ûˆ

ÙÚÂÏÒÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ Î·È ÌÂ ÙËÓ

Ì›Ú· Ó· Ú¤ÂÈ ¿ÊıÔÓË, Î·È ·˜ ÎÚ·Ù‹-

ÛÔ˘ÌÂ ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ˆ˜ ·-

ÎfiÌË Î·È Ù· ÈÔ ÙÔÏÌËÚ¿ fiÓÂÈÚ· Â-

ÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹

Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ 1989

·¤‰ÂÈÍÂ ˆ˜ fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿.

∞ÎfiÌË Î·È Ù· ÈÔÙÔÏÌËÚ¿ fiÓÂÈÚ·ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÌÔÚÔ‡ÓÎ¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó·Á›ÓÔ˘ÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ΔÔ 1989 ·¤‰ÂÈÍÂˆ˜ fiÏ· ÌÔÚÔ‡ÓÓ· Û˘Ì‚Ô‡Ó

24 13 - 11 - 09£∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√£¤Ì· ∂ÏÂ‡ıÂÚÔ

£¤Ì

· ∂§

∂À£

∂ƒ√

£

¤Ì·:

∂§∂À

£∂ƒ

√

°Ú¿Ê

ÂÈ Ë∞

ÏÂÍ›·

∫ÔÓ

¿¯Ô˘

∞ÛÙÔ

˘ÚÈ¿Ó

alexia

.kona

chou

@m

etrop

olisn

ews.g

r

Kid Moxie Selector!

∞Ó ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ë electro-

pop ı· ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÏ‡

Ô Ó¤Ô˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÙË˜ ∂Ï¤-

ÓË˜ Ã·ÚÌ›Ï·. ΔÔ “Kid

Moxie Selector” Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› (Î·È)

ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Undo/EMI.

ΔÔ «Î·È» Ì‹ÎÂ ÂÂÈ‰‹ Ë ∂Ï¤ÓË

Ã·ÚÌ›Ï·, ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙË ‰È¿-

ÛËÌË ÛÂ ÂÌ¿˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ï·˚ÎÔ-

fi ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙÔ˘ ˘·ÏÔ˘ÚÔ-

ÓÈÎÔ‡ ÔÍ¤ˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ‚Ï·¯ÔÌ·-

ÚfiÎ lifestyle, Î¿ÓÂÈ ‰ÈÂıÓ‹ Î·ÚÈ¤-

Ú· ÛÂ ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹

·ÁÔÚ¿, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ

·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó·

‰Ô˘Ï¤„ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È fi¯È

·˘Ùfi˜/‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÙËÏÂ-

ÔÙÈÎ¤˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ «‰È·Û˘Ó‰¤-

ÛÂÈ˜». ∞˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘-

ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ·fi ÙÔ˘˜

«·ÚÙ›ÛÙÂ˜»…

∏ ÛÙ‹ÏË «ÂÁÎÚ›ÓÂÈ» ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜

Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘˜

‹ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙÔ˘˜ -ÂÓÙfi˜ Î·È Â-

ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂÈ¯ÒÓ. °È' ·˘Ùfi fiÙ·Ó ı·

‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔ-

Ú›· ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ·Í›˙Ô˘Ó ÙËÓ

ÚÔ‚ÔÏ‹, ÂÌÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚¿ÏÔ˘ÌÂ.

°È· ÙËÓ ∂Ï¤ÓË fiÏ· ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó fi-

Ù·Ó ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙÔ master ÙË˜ ÛÙÈ˜

ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ÛÔ˘‰¤˜ ÛÙÔ San

Francisco. ªÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ ÛÙÔ Los

Angeles ÁÈ· Ó· ·›ÍÂÈ ÛÙËÓ Ù·È-

Ó›· “Caravaggio”, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË

(2008). ∏ ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÍÂ-

Î›ÓËÛÂ ‰‡Ô Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜

ÙˆÓ Á˘ÚÈÛÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜, fi-

Ù·Ó ‚Ú¤ıËÎÂ «…ÛÂ ÌÈ· ·¯·Ó‹ fi-

ÏË ÌÂ ÔÏ‡ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ».

∂ÙÛÈ, ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ÂÚ›Ô˘ ¯Úfi-

ÓÈ· ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·

Kid Moxie. ∫¿Ô˘ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿

ÙÔ˘ Hollywood…

∂Ó· Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓfi ÌÂÛËÌ¤ÚÈ, ÙËÓ

ÒÚ· Ô˘ ¤Î·ÓÂ Úfi‚· ÛÙÔ ÁÎ·Ú¿˙

ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜, ÂÚÓÔ‡ÛÂ ·' ¤-

Íˆ ¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ ÌÂ Á¤ÓÈ· Î·È Ì·‡-

Ú· Á˘·ÏÈ¿. ™Ù·Ì¿ÙËÛÂ ÁÈ· Ó· ÙËÓ

·ÎÔ‡ÛÂÈ. ∞˘Ùfi˜ Ô Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ˜ Ù‡-

Ô˜, Ï¤ÂÈ Ë ›‰È·, ‹Ù·Ó Ô Dan Hoal

(ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙË˜ Nancy

Sinatra), Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÙË ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ· ÙË˜ ÛÂ ‰‡Ô ‰›ÛÎÔ˘˜, Î¿ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔÓ

ÚÒÙÔ ‰›ÛÎÔ “Human Stereo” Î·È

ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔ “Selector”

(Ô˘ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› Û‹ÌÂÚ· ·fi ÙËÓ

undo/EMI).

°È· Ó· ‚ÁÂÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ “Selector”,

Ë Kid Moxie ∂Ï¤ÓË Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙË-

ÎÂ «ÌÂ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ÛÙÔ Los

Angeles Î·È ÌÂ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ·fi

ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· -ÙÔÓ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ΔÛÔ-

ÙÛÒÓË, ÙÔ˘˜ Marsheaux Î·È ÙÔ˘˜

Fotonovella- Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÓÂÈ

‰‡Ô remix. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ·›˙Â-

Ù·È ÛÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi Ú·‰ÈfiÊˆÓÔ

·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi, Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ

remix ÙÔ˘ Tsunami ·fi ÙÔÓ ™Â-

Ú·ÊÂ›Ì ΔÛÔÙÛÒÓË. ∫ÔÌÌ¿ÙÈ· ÙË˜

Kid Moxie ∂Ï¤ÓË˜ ¤¯Ô˘Ó ·È¯ÙÂ›

Î·È ÛÂ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ ÙËÏÂÔÙÈÎ¤˜

ÛÂÈÚ¤˜, fiˆ˜ ÙÔ remake ÙÔ˘

«πfiÙË ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘», ÛÙÔ “L

Word”, ÂÓÒ video clips ÙÚ·ÁÔ˘-

‰ÈÒÓ ÙË˜ ·›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÌÂÚÈÎ·-

ÓÈÎfi MTV Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ù· ‰Ô‡-

ÌÂ ÙfiÛÔ ÛÙÔ MAD fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ÂÏ-

ÏËÓÈÎfi MTV.

√Ù·Ó ¿ÎÔ˘Û· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ÛÙÔ

“Selector” ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÚÔË-

ÁÔ‡ÌÂÓÔ album “Hunan Stereo”,

ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ÛÎËÓÔ-

ı¤ÙË˜ David Lynch Î·È Ë

Marianne Faithfull… ∞Ó·ÚˆÙÈfi-

ÌÔ˘Ó ÁÈ·Ù›, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÌÔ˘ Â›Â fi-

ÙÈ ÌÈ· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ÍÂÎ¿ı·ÚÂ˜ Â-

ÈÚÚÔ¤˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô Angelo

Badalamenti, Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ Ô˘ ¤-

¯ÂÈ «ÓÙ‡ÛÂÈ» ÌÂ ÙÈ˜ ÔÓÂÈÚÈÎ¤˜ ÌÈ-

ÓÈÌ·ÏÈÛÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ Û˘Óı¤ÛÂÈ˜, ÙÔ

2513 - 11 - 09 £∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

“Mulholland Drive”, ÙÔ “Twin

Peaks” Î·È ÙÔ “Blue Velvet” ÙÔ˘

Lynch, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘˜

ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙË˜ Marianne Faithfull

ÛÙÔ album “Secret life”.

∏ Î·ı·Ú‹ electro-pop ÙË˜ ∂Ï¤ÓË˜

Ã·ÚÌ›Ï· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú›˙Â˜ ÙË˜ ÛÙËÓ

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙË˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘ '77- '79 Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ

∞ngelo Badalamenti, ÂÌÓ¤ÂÙ·È

«·fi ÙË ÌÔ‡Û· ÙÔ˘ Andy Warhol,

Edie Sedgwick, ·fi ÙËÓ

Emmanuelle ÙÔ˘ Just Jaeckin Î·È

ÙÔ˘ Francis Giacobetti, ·fi ÙËÓ

·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, ÙÔ˘˜ serial killers

Î·È ·fi ÙÈ˜ ÛËÏÈ¤˜ ÛÙ·Ï·ÎÙÈÙÒÓ

Î·È ÛÙ·Ï·ÁÌÈÙÒÓ».

∫·È ÂÂÈ‰‹ ÌÈ· Ù¤¯ÓË ‰ÂÓ Â›Ó·È

ÔÙ¤ ·ÚÎÂÙ‹, Ë ∂Ï¤ÓË Ã·ÚÌ›Ï·

¤¯ÂÈ ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÈ˜

Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈÎ‹.

∂¯ÂÈ ·›ÍÂÈ ÛÂ ¤ÓÙÂ Ù·ÈÓ›Â˜, ÛÂ ¤-

Ó· ıÂ·ÙÚÈÎfi ÌÂ Û˘ÌÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ‹ ÙÔÓ Al Pacino, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙË˜ ¤-

‰ˆÛÂ Î·È ÚfiÏÔ ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· «™·-

ÏÒÌË» -Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ô

›‰ÈÔ˜. ∫·È fiˆ˜ Î¿ıÂ ËıÔÔÈfi˜, ¤-

¯ÂÈ Á˘Ú›ÛÂÈ ÔÏÏ¤˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ˜.

∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ

Ï¤ÔÓ ‰ËÌÔÊÈÏ¤˜ Û›ÚÈ·Ï ÙË˜ È·-

ˆÓÈÎ‹˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜ Ô˘ Á˘Ú›˙Â-

Ù·È ÛÙÔ Los Angeles, ÂÓÒ ÙÔÓ π·-

ÓÔ˘¿ÚÈÔ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÂ Ù·ÈÓ›·

thriller, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈËıÔ‡Ó ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙË˜ Kid

Moxie ∂Ï¤ÓË˜ Ã·ÚÌ›Ï·!

∫È ·Ó ÓÈÒıÂÙÂ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜

Û·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÎÈ ·fi ·ÏÏÔ‡,

ı· Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂÈ‰‹ ÛÙÔÓ «Â-

ÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ» ÙË˜ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È

ÌÂ ÙÈ˜ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ

·fi ÙÔ Los Angeles ÛÙÈ˜ Δ¤¯ÓÂ˜

Î·È °Ú¿ÌÌ·Ù· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∏

∫·ıËÌÂÚÈÓ‹».

∫·Ï‹ Ù‡¯Ë Î·È Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·,

∂Ï¤ÓË!

To ¿ÏÌÔ˘Ì Kid Moxie Selector Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ·fi ÙËÓ undo/EMI.

26 13 - 11 - 09£∂ª∞

ª›· ÎÔÌ‚ÈÎ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘

Ù·˘Ù›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÔÈÎ›ÏÂ˜ ıÂˆ-

Ú›Â˜ Î·È Ô˘ «ÎÔ‡ÌˆÛ·Ó» ÛÂ

·˘Ù‹Ó ÔÏÏ¤˜ ‰ÔÍ·Û›Â˜ Î·È

ÚÔÎ·Ù·Ï‹„ÂÈ˜. ∏ Î·Ù·ÏËÎÙÈÎ‹ ËÌÂÚÔ-

ÌËÓ›· ÙË˜ 21Ë˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012 ÛÙÔ Ë-

ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙˆÓ ª¿ÁÈ· ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·-

Ù¤ÏÂÈˆÙÂ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Î¿ıÂ ÏÔÁ‹˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ ·Ó ¤Ú¯Â-

Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ΔÔ

Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÔÈ ÂÓ‰fiÌ˘¯Â˜ ÊÔ‚›Â˜ Ô˘ ÚÔ-

Î·ÏÂ› Ì›· Ù¤ÙÔÈ· Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ‹ ÚÔÔÙÈ-

Î‹ Û˘ÓÂÈÎÔ˘ÚÔ‡ÌÂÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜

ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ˙Ô‡-

ÌÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, ÂÓÙÂ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·

Ì·˜ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ fiÛ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÔ-

ÚÔ‡ÌÂ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ 2012. ∞˘Ùfi ÙÔ ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰È·-

ÁÚ·Ê‹ Ì›·˜ ÂÈÙ˘¯›·˜. ∞Ó Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ˜

ÏÔÈfiÓ Ì›· ÈÛÙÔÚ›· ÌÂ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÙÈÎ¿ Â-

Ê¤ Î·È ÔÓÙ¿ÚÂÈ˜ ÛÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙË˜ ·˘ÙÔ-

Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ ÙfiÙÂ ¤-

¯ÂÈ˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ˜ Ì›· Â-

ÌÔÚÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

√ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ ƒfiÏ·ÓÙ ∂ÌÂÚÈ¯ Ô˘ ¤¯ÂÈ

‚¿ÏÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÂ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜

fiˆ˜ ÙÔ «∏Ì¤Ú· ∞ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜» Î·È «ªÂ-

Ù¿ ÙËÓ ∂fiÌÂÓË ª¤Ú·» ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù·

ËÓ›·, Ì›·˜ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈÛÌ¤ÓË˜ ·Ú·Áˆ-

Á‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ

«2012», Û˘Ó˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Î·È ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ

Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Ã¿Ú·ÏÓÙ ∫Ïfi˙ÂÚ Ô˘ Â›¯Â ÙËÓ

È‰¤· ÁÈ· ÙËÓ Ù·ÈÓ›·.

ΔÔ ‚·ÛÈÎfi ·ÙÔ‡ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÙ· Ù· ÔÙÈÎ¿ ÂÊ¤. ∏ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘

§Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂÏÂ˜ ·fi ¤Ó· ÛÂÈÛÌfi ÙË˜ Ù¿ÍË˜

ÙˆÓ 10,5 ‚·ıÌÒÓ. ª›· ÔÏfiÎÏËÚË ÂÚÈÔ¯‹

Ó· Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi Ï¿‚·, ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î‡Ì·Ù·

Ó· ·Ú·Û¤ÚÓÔ˘Ó ÛÙÔ ‰È¿‚· ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜

fi,ÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÔÏÂÌÈÎfi

ÏÔ›Ô Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙÔÓ ÚÔ·‡-

ÏÂÈÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Â›Ó·È Î¿ÔÈÂ˜

·fi ÙÈ˜ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¤˜ ÛÎËÓ¤˜ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜. ∏

Û‡Á¯ÚÔÓË ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ó¤Â˜ ‰˘-

Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹

ÙˆÓ computer animators ÛÙÔ ÔÙÈÎfi ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ·, ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ··ÈÙËÙÈÎÒÓ ÛÎËÓÒÓ.

√ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ª¿ÚÈ ΔÛ¿-

˙ÈÓÙ ·Ó¤ÊÂÚÂ ˆ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ıÂ·Ù¤˜

Ó· ÌË ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÔÈ· ÛÙÔÈ-

¯Â›· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÔÈ· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÂÊ¤ ÛÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ˘Ô-

ÏÔÁÈÛÙ‹. √ ƒfiÏ·ÓÙ ∂ÌÂÚÈ¯ ·Ó··Ú¤ÛÙËÛÂ

¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÊÔ›ÓÈÎÂ˜

Î·È ÙÈ˜ ÚÔÛfi„ÂÈ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Î·È ÙÔÓ ÙÔ-

Ôı¤ÙËÛÂ ¿Óˆ ÛÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈ-

ÛÌÔ‡˜ Î›ÓËÛË˜. «¶¤Ú·Û· Ì¤Û· ·fi Êˆ-

ÙÈ¤˜, ÓÂÚfi, Û‡ÓÓÂÊ· ÛÙ¿¯ÙË˜, ÛÂÈÛÌÔ‡˜,

Ô‰‹ÁËÛ· fi,ÙÈ Â›‰Ô˜ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ·

Ó· ÍÂÊ‡Áˆ ·fi Î¿ıÂ Èı·Ó‹ ÌÔÚÊ‹ Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹˜» ÙfiÓÈÛÂ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Δ˙ÔÓ

∫ÈÔ‡˙·Î.

√ ƒfiÏ·ÓÙ ∂ÌÂÚÈ¯, Î·È ÌÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘

ÛÂÓ·ÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ÚÔÙ¿ÍÂÈ

ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙË˜ ·fiÏ˘ÙË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜

·ÏÏ¿ Â¤ÏÂÍÂ ÙË ıÂˆÚ›·, Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ

2012 ˆ˜ ¤Ó· ÎÔÌ‚ÈÎfi ¤ÙÔ˜ fiÔ˘ ÔÏÏ¿

Ú¿ÁÌ·Ù· ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ‹ Ì¿ÏÏÔÓ -ÁÈ· Ó·

·ÎÚÈ‚ÔÏÔÁÔ‡ÌÂ- Ô˘ Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È

fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·.

∫¿ıÂ Ù¤ÏÔ˜ fiÌˆ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

Î·È Ì›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ·Ú¯‹. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È

ÔÈÔÈ ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ó¤Ô ÍÂÎ›ÓËÌ·.

∞Ó ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜,

·˘ÙÔ› ı· Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ. ∫·È ÂÎÙfi˜ ·fi Î¿-

ÔÈÔ˘˜ Ù˘¯ÂÚÔ‡˜, ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÏÂÔÓ¤ÎÙË-

Ì· ı· ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Â‡ÚˆÛÙÔÈ

Ô˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ¤-

Ó· ‰˘ÛıÂÒÚËÙË˜ ·Í›·˜ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ

«Ó¤Ô ÎfiÛÌÔ», ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· ·˘Ùfi ·fi Ìfi-

ÓÔ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÈÎ·Ófi Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›-

ÛÂÈ ÙË ‚¤‚·ÈË Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔ-

ÓË «ÎÈ‚ˆÙfi». °È·Ù› ÔÈ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜

ËÁÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ¤-

Ó· Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÂÈ‰ÈÎÒÓ

ÛÎ·ÊÒÓ, fiÔ˘ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó

·ÛÊ·Ï¤˜ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ì·˙› ÌÂ ÌfiÏÈ˜ ¯ÈÏÈ¿-

‰Â˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹˜.

ΔÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÈÓÂÏÈ¤˜ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ

·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ ÍÂÊÂ‡ÁÂÈ ·fi ÔÚÈÛÌ¤Ó·

ÎÏÈÛ¤, ÂÓÒ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ Î¿ÔÈÂ˜

ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ÂÚÈÙÙfi. øÛÙfiÛÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ ˘-

fi‚·ıÚÔ ÁÈ· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ Ì›· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ‰ÂÓ

Â›¯Â ÛÎÔfi Ó· Á›ÓÂÈ ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú. μ·ÛÈÎÔ› ‹-

ÚˆÂ˜ Â›Ó·È Ô Δ˙¿ÎÛÔÓ ∫¤ÚÙÈ˜ Ô˘ ˆ˜ ÈÛÙfi˜

·Ù¤Ú·˜ ı· Î¿ÓÂÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ Ù· ¿ÓÙ·

ÁÈ· Ó· ÛÒÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÚÒËÓ

Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.

∞fi ÙÈ˜ ÈÔ Â˘¯¿ÚÈÛÙÂ˜ Î·È ·ÍÈfiÏÔÁÂ˜ ·-

ÚÔ˘Û›Â˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏ-

ÛÔÓ ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ΔÛ¿ÚÏÈ ºÚÔÛÙ, ÂÓfi˜ È-

‰ÈfiÚÚ˘ıÌÔ˘ «ÚÔÊ‹ÙË» Ô˘ ÚÔÛ·ÚÌÔ-

ÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙ· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Â-

Ô¯‹˜ ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÈ˜ «ÚÔÊËÙÂ›Â˜» ÙÔ˘ Ì¤-

Ûˆ ÂÚÙ˙È·ÓÒÓ, Î·ıÒ˜ Ô ΔÛ¿ÚÏÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜

Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·-

ÊÂÚıÂ› ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù·

ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊË

Ì¤ÙÚËÛË. ∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÁÓˆÚ›-

˙ÂÈ ÙÈ Î·È Â¿Ó Û˘Ì‚Â› Î¿ÙÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÙÔ

2012 Ô˘ ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÈ˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ ÛÙÔÓ

Ï·Ó‹ÙË Ì·˜.

∂ÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ ·Ú¤ÛÂÈ Î·È ÛÂ ÂÌ¿˜ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ

Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ·˜ ÌËÓ ·Ú·-

ÌÂÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ·˘Ùfi Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ ÙÒÚ·, ÙÚ›·

¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ËÌ¤ÚÂ˜ ÚÈÓ Î˘-

ÎÏÒÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 21

ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË.

¯ÚfiÓÈ· Î·È

Ì¤ÚÂ˜… ÚÈÓ!3

38ΔÔ˘ °È¿ÓÓË ª·Ó¿ÏË

2713 - 11 - 09 ¶√§πΔπ∫∏

∏ ÂÈÚËÓÈÎ‹ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì¿ ÙË˜,¤¯ÂÈ ·Ó·¯ıÂ› ÛÂ Δ¤¯ÓË. √È ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘... ÙÛÔ˘ÚÔ‡ÙÈÎÔ˘, ‰È¿ÙÚËÙÔ˘ ·-Ófi, ÌÂ Ù· ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙ·, ÚÔ¯ÂÈÚÔÁÚ·ÌÌ¤Ó· Û˘Óı‹Ì·Ù·, ¤¯ÂÈ ·Ú¤Ï-ıÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›, Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÈ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ú¤ÂÈ, ÂÈÙ¤-

ÏÔ˘˜, Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó. ΔÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ ÙË˜ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜·fi ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ‚·‰›˙Ô˘Ó ‚·ÚÈÂÛÙËÌ¤Ó· ÌÂ ÌÈ· ÓÙÔ˘ÓÙÔ‡Î· ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, ‰ÂÓ ÂÍ˘Ë-

ÚÂÙÔ‡Ó Î·Ó¤Ó· ÛÎÔfi ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›· ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈÎ·È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ «ÔÚÂ›·» ·Ó·ÙÚÈ¯È¿˙Ô˘Ó, ‰˘Û·Ó·Û¯ÂÙÔ‡Ó Î·È ‚Ú›-˙Ô˘Ó ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÛÊfi‰Ú· ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ÙË˜. ™Â ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÔÈ ¤Í˘-ÓÂ˜, ÁÂÌ¿ÙÂ˜ ¤ÌÓÂ˘ÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È ‰È·‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ì¤Ûˆ ÙË˜ Â˘-

ÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙÒÓ ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ó Â¿Óˆ ÙÔ˘˜ Ù· ÊÒÙ· ÙË˜ ‰Ë-ÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ -‰ËÏ·‰‹ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ. ªÈ· Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔÓ Â˘Ê¿ÓÙ·ÛÙÔ Îfi-

ÛÌÔ ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ· Â›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, fi¯È ÌfiÓÔ ·-ÔÏ·˘ÛÙÈÎ‹ ·ÏÏ¿ Î·È ‰È‰·ÎÙÈÎ‹. √ˆ˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ, Ù· ÚˆÙÂ›· ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰ËÏÒ-

ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ -Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ¤˜- Î·-ıÒ˜ Î·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ Î·ÏÔ‡Ó ÛÂ Â·ÁÚ‡ÓËÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ª‹ˆ˜,

ÙÂÏÈÎ¿, ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ Â›Ì·ÛÙÂ ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ¯ˆÚ›˜ Ê·ÓÙ·Û›·;

∏ Δ¤¯ÓË ÙË˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜

Δ·˚Ï¿Ó‰Ë:‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË˜ÎÚ¤·ÙÔ˜.

§ÂÙÔÓ›·:·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·˘ÙËÚÈ¿-˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÛÎÂ˘‹«ÎfiÛÂÚ».

∞˘ÛÙÚ·Ï›·: “Body painting” Î·Ù¿ ÙË˜ ı·Ó¿ÙˆÛË˜ ÓÂÔÁÓÒÓ ÊÒÎÈ·˜ÁÈ· ÙË ÁÔ‡Ó· ÙÔ˘˜.

ΔÔ˘ ¡ÈÎ‹Ù· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

μÚ·˙ÈÏ›·: ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜ ‚›·˜ ÛÙËÓ ·-Ú·Ï›· Copacabana.

√˘ÎÚ·Ó›·: Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÂÍ·›-ÚÂÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ AIDS.

°·ÏÏ›·: ‰È·‰‹ÏˆÛË Î·Ù¿ÙˆÓ Ù·˘ÚÔÌ·¯ÈÒÓ.

πÓ‰ÔÓËÛ›·:·ÎÙÈ‚ÈÛÙ¤˜ Î·Ù¿ÙË˜ ·Ô„›ÏˆÛË˜ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ.

28 13 - 1¶√§πΔπ∫∏

μ¤ÏÁÈÔ: Ó¤ÔÈ ˘„ÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜.

°·ÏÏ›·: «∏ ¯ÔÚÙÔÊ·Á›·Î¿ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ÂÚ·ÛÙ¤˜».

πÓ‰ÔÓËÛ›·:‰È·‰ËÏÒÙÚÈ· Î·Ù¿ÙË˜ ·Ô„›ÏˆÛË˜ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ.

°ÂÚÌ·Ó›·:Î·È Ù· ÎÔÙfiÔ˘Ï·¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·.

μÚ·˙ÈÏ›·: ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ ··ÈÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜.

1 - 09 29¶√§πΔπ∫∏

30 13 - 11 - 09£∂∞Δƒ√

√¯È, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ bar

theatre. •ÂÎ›ÓËÛÂ ‰ÂÈÏ¿, ›Ûˆ˜ Î·È Î·Ù¿ Ù‡-

¯Ë, ÚÈÓ ·fi Ì›· Î·È Ï¤ÔÓ ‰ÂÎ·ÂÙ›· Ó· ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì·Ú¿ÎÈ· ÙÔ˘ Î¤ÓÙÚÔ˘. ¡Â-

·Ú¤˜ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜, ÌÂ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË

ÙÔ˘ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ·Ó¤‚·˙·Ó ÙÈ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜

ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ÙfiÙÂ Ê¿ÓÙ·˙·Ó ÂÚ›ÂÚÁÔÈ ‹ ·Ú¿Ù·È-

ÚÔÈ ‹ Î·È «¿Î˘ÚÔÈ», ¤ÙÔÈÌÂ˜ Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ ‹ÙÙ·, Ì·

ÚÔÛÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹.

∏ ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÒÓ ·˘ÙÒÓ Î¿Ï˘ÙÂ ¤-

Ó· Â˘Ú‡ Ê¿ÛÌ· ÚÂÂÚÙÔÚ›Ô˘, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ¤Ó· Ì·Ú

ÌÔÚÔ‡ÛÂ˜ Ó· ‰ÂÈ˜ ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·-

ÛË, ÂÓÒ ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ÌÈ· ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹, ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓË

·ÌÈÁÒ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·˙Â. ∏ Î·-

ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ˆÛÙfiÛÔ, È‰ˆÌ¤ÓË Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿-

ÙÈ· Ó¤ˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ‹Ù·Ó Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ıÂÌ·ÙÈÎ‹,

·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ˘-

‹Ú¯·Ó ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÂ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ Ì· ‰È·¯ÚÔÓÈ-

ÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜.

¶ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ô‰¤ÎÙÂ˜ fiÌˆ˜; √ÛÔÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙËÓ

Î·ÙËÁÔÚ›· «„·ÁÌ¤ÓÔ ÎÔÈÓfi», ‰ËÏ·‰‹ Ó¤ÔÈ, ıÂ·ÙÚfi-

ÊÈÏÔÈ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÊÈÏfiÙÂ¯ÓÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

·ÚÎÂÙfi Ó· ÍÂÊ˘ÏÏ›ÛÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ô‰ËÁfi ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË˜

ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË. √È ·Ú·¿Óˆ Û˘Ó‹ıˆ˜

·¤ÊÂ˘Á·Ó, fiˆ˜ Ô ‰È¿ÔÏÔ˜ ÙÔ ÏÈ‚¿ÓÈ, ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ·-

Ú¤ÂÌÂ ÛÂ mainstream. À‹Ú¯Â fiÌˆ˜ Î·È Ì›· ·Îfi-

ÌË Î·ÙËÁÔÚ›· ·ÓÙÈ-ÎÔÈÓÔ‡ Ô˘ ·ÁÎ¿ÏÈ·ÛÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ

bar thearte. ™Â ·˘Ù‹, Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔÓÙ·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ Â›-

¯·Ó Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ıÂ¿ÙÚÔ˘, Â›¯·Ó Ó·

‰Ô˘Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó Û¯ÔÏÂ›Ô,

ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ Ù· «Ì·ÚÔ˘ÙÔÎ·ÓÈÛÌ¤Ó·» Ì·Ú

‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜...

ΔÈ ¿ÏÏ·ÍÂ Ì¤Û· ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·; ™›ÁÔ˘Ú·

·˘Í‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó bar theatre -‹

Ô˘ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Î¿ÓÔ˘Ó. ∞Ó¤‚ËÎÂ ÈÔ „ËÏ¿ Ô

«‹¯Ë˜» ÛÂ Â›Â‰Ô ·ÈÛıËÙÈÎ‹˜ Î·È ÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ·Ú-

ÙÈfiÙËÙ·˜. ∞˘Í‹ıËÎ·Ó Ù· Ì·Ú¿ÎÈ· Î·È ÔÈ ÔÏ˘¯Ò-

ÚÔÈ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÊfiÓÙÔ Í‡ÏÈÓÂ˜

Ì¿ÚÂ˜ ÌÂ ·Ó·Ú›ıÌËÙ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· ·ÏÎÔfiÏ Î·È Ê˘-

ÛÈÎ¿ ‰ÈÂ˘Ú‡ÓıËÎÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi.

¶Ï¤ÔÓ, ÛÂ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È ÛÂ Ì·Ú

‰ÂÓ ı· ‰ÂÈ˜ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÙÔÓ «ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi», fiˆ˜

¿ÏÏÔÙÂ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÚÈÓ ·fi ÌÈ· Â-

‚‰ÔÌ¿‰· ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙÔ ¶·ÏÏ¿˜ ‹ Â›‰Â ÌÂ ÙËÓ ›-

‰È· Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ÌÈ· «ÂÌÔÚÈÎ‹» ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹.

ΔÔ bar theatre Ï¤ÔÓ ÌÔÚÂ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Ï¤ÁÂÙ·È

ıÂ·ÙÚÈÎfi Â›‰Ô˜. ∂¯ÂÈ Â‰Ú·ÈˆıÂ› ÛÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙÔ˘

ÎfiÛÌÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ¿ÚÁËÛÂ.

ªÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛËΔÈ Â›Ó·È fiÌˆ˜ bar theatre; ¶Ò˜ ‹ÚıÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·Ú·-

ÛÙ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ÛËÎÒÓÔ˘Ó ·˘Ï·›· ÛÙÈ˜ ·ıËÓ·˚Î¤˜

ÛÎËÓ¤˜; √ ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÏ·ÎÔ‡Ú·˜, ¤Ó·˜ ÂÎ ÙˆÓ È‰Ú˘-

ÙÒÓ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ «¶Ï¿ÓË», Ë ÔÔ›· ˘ÂÚ‹Ê·Ó· ˘Ô-

ÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·Ó¤‚·ÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÂ ·-

ıËÓ·˚Îfi Ì·Ú, Ú›¯ÓÂÈ «Êˆ˜» ÛÙ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘.

«ΔÔ bar theatre Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ·Ú¿ÛÙ·-

ÛË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Û˘Á¯¤ÂÙÂ ÌÂ ÙÔ stand up

comedy. ∂›Ó·È ¤Ó· ¤ÚÁÔ ÌÂ ·Ú¯‹, Ì¤ÛË Î·È Ù¤ÏÔ˜.

¶ÔÏÏ¤˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÛÎËÓÈÎ¿ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘

Ì·Ú. ªÈ· ÎÚÂ‚·ÙÔÎ¿Ì·Ú·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· -Î¿ÙÈ

Ô˘ Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜. ∫·ÓÔÓÈÎ¿, Ë ÏÔÎ‹ ÙÔ˘ bar

theatre Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi

¯ÒÚÔ. √,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ, Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Û' ¤Ó· Ì·Ú. √ ‹-

Úˆ·˜ ˙ÂÈ Î·È ·Ó·Ó¤ÂÈ Ì¤Û· Û' ·˘Ùfi», ÂÍËÁÂ›.

«∂¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÎÔÈÓfi Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·˘Ùfi ÙÔ

Â›‰Ô˜ Î·È Ò˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿;», ÚˆÙÒ. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÌÂ Â-

È‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ: «¶Ï¤ÔÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÎÔÈÓfi fiÏˆÓ

ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ. √È ıÂ·Ù¤˜ Â›Ó·È ¯·Ï·ÚÔ›, ‰ÂÓ ÓÈÒ-

ıÔ˘Ó ·ÔÌÔÓˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜. ∫¿ÔÈÂ˜

ÊÔÚ¤˜, ÓÈÒıÔ˘Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó, Ó· Û˘Ì-

ÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó».

∂Ó· «Î·Ù' ·Ó¿ÁÎË» Â›‰Ô˜∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ «¶Ï¿ÓË» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿-

ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. √È ÓÂ·ÚÔ› ÙfiÙÂ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÍÂÎ›-

ÓËÛ·Ó ‰ÂÈÏ¿, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÓÂ‚¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿-

ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›¯·Ó fiÌˆ˜ fiÚÔ˘˜. ∫¿ÔÈÔ˜ Ì·-

Á·˙¿ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘

Ì·Ú ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Úfi‚Â˜. ∫¿ˆ˜

¤ÙÛÈ, ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ...

Ì·Ú ÙÔ˘!

«∏ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ

ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘

Ì·˜. ∏ ·Ó¿ÁÎË ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÂÙ·È Δ¤¯ÓË. º˘ÛÈ-

Î¿, ˘‹Ú¯Â Ë ÂÈı˘Ì›· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘ÌÂ Î¿ÙÈ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎfi, Ë ÙÚ¤Ï· ÙË˜ ÓÈfiÙË˜, ‚Ï¤ÂÈ˜. √ ¯ÒÚÔ˜

ÙÔ˘ Ì·Ú ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·

ÙË˜ ‰ÈÎÈ¿˜ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿˜...», Ï¤ÂÈ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ¢ÂÏ·ÎÔ‡-

Ú·˜. ∏ ÔÌ¿‰· «¶Ï¿ÓË» ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ Â›-

‰Ô˜ Ô˘ ·˘Ù‹ ¤ÊÂÚÂ ÛÙËÓ fiÏË. ÀÛÙÂÚ· ·fi ÔÎÙÒ

¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «ªÈ· Ì›Ú· ÌÂ ÙÔÓ

Ã¤ÓÚÈ...», ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ∞ÁÎ˘Ú· ¶Ô-

Ï˘¯ÒÚÔ ÙË «Û˘Ó¤¯ÂÈ¿» ÙË˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∞ÏÏË ÌÈ· Ì›-

Ú· ÌÂ ÙÔÓ Ã¤ÓÚÈ...»

ΔË˜ ¡¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

Δ· Ì·Ú ÙË˜ ÛÎËÓ‹˜Δ· Ì·Ú ÙË˜ ÛÎËÓ‹˜

3113 - 11 - 09 ™À¡∂¡Δ∂À•∏

√ π·Ó ƒ¿ÓÎÈÓ ÛÙË ÌÂÙ·-ƒ¤ÌÔ˘˜ ÂÔ¯‹

™ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÌÂ 8,5 Ï›ÚÂ˜ ÌÔÚÂ›Î·ÓÂ›˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ› ÙËÓ ·Á·ËÌ¤-ÓË ·Ì ÙÔ˘ ƒ¿ÓÎÈÓ. ΔÔ “OxfordBar”, ·Ó Î·È fi¯È ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ¶·ÏÈ¿ ¶fiÏË, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒ-ÓÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ,Ô˘ ‰ÂÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ÂÎÂ› ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓÛ˘ÁÁÚ·Ê¤·, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÂÚÈıˆÚÈ·Îfi·ÓÙÈ-‹Úˆ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÂÈıÂˆÚËÙ‹ Δ˙ÔÓƒ¤ÌÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›ÛË˜ Û˘¯Ó¿˙ÂÈÂÎÂ›. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ Û‡¯Ó·˙Â. ¶Ï¤ÔÓ, Î·-ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ. ™ÙÔ «ªÂ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜», ÌÂ ·-ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó·, Ô ƒ¿ÓÎÈÓ, ·ÊÔ‡ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó·«Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ» ÙÔÓ ‹Úˆ¿ ÙÔ˘ ¤-ÂÈÙ· ·fi Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÎÔÈÓ‹˜ Ô-ÚÂ›·˜. ·ÏÏ¿˙ÂÈ -ÚÔÛˆÚÈÓ¿- ÎÂÊ¿Ï·ÈÔÎ·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ·˘ÙÔ‰Ë-ÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·, Ô ÔÔ›Ô˜·Ó·˙ËÙ¿ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÓfiË-Ì· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. ªÈ· Ù˘¯·›· Û˘Ó¿-ÓÙËÛË ÛÂ ÌÈ· ‰ËÌÔÚ·Û›·, ÙÔ˘ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ÛÙË ‰È¿Ú·ÍË ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÈÔ˘ ÂÁÎÏ‹Ì·-ÙÔ˜, ÌÂ ÏÂ›· ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜ ·fi ÙËÓ∂ıÓÈÎ‹ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË ÙË˜ ™ÎˆÙ›·˜. √ π·Ó ƒ¿ÓÎÈÓ ÏÔÈfiÓ, Ì·ÎÚ¿Ó ‰ËÌÔ-ÊÈÏ¤ÛÙÂÚÔ˜ ÛÙË μÚÂÙ·Ó›· ·fi ÙÔÓ™Ù›‚ÂÓ ∫ÈÓÁÎ Î·È ÙÔÓ Δ˙ÔÓ °ÎÚ›Û·Ì,Û˘ÓÙÔ›ÙË˜ ÙÔ˘ ƒfiÌÂÚÙ §Ô‡È˜ ™Ù›-‚ÂÓÛÔÓ Î·È ÙÔ˘ ™ÂÚ ∞ÚıÔ˘Ú ∫fiÓ·Ó¡ÙfiÈÏ, Û˘ÁÎ¿ÙÔÈÎÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· fiÏËÌÂ ÙË ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ ÙÔ˘ Ì¿ÁÔ˘ Ã¿ÚÈ, ·-Ú¤ÛÎÂÙ·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÂ ¤-Ó· ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ ‰fi-ÎÙˆÚ· Δ˙¤ÎÈÏ Î·È ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Ã¿ÈÓÙ:Î·Ï¿ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔ Î¿Ùˆ ·fi Ù· Êˆ-ÛÊÔÚÈ˙¤ «Ó¤ÔÓ» ÙË˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹˜ ·-ÙÚ·ÍÈfiÓ, Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔ˘Ó ÓÂ˘ÚÈ-Î¿ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘.


32 13 - 11 - 09™À¡∂¡Δ∂À•∏

§ÔÈfiÓ, Î. ƒ¿ÓÎÈÓ, Û·˜ ¤ÏÂÈ„Â Ôƒ¤ÌÔ˘˜; ∫·ıfiÏÔ˘… ∏ÌÔ˘Ó ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ··-

Û¯ÔÏËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÏÂ›„ÂÈ! ∫·È

Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ ÌÔ˘ ÏÂ›ÂÈ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤-

ı·ÓÂ. •¤Úˆ fiÙÈ Â›Ó·È ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Î·È

fiÙÈ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ·ÎfiÌ·. •¤Úˆ Ì¿ÏÈÛÙ·

·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÈ Î¿ÓÂÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ ÌÈÏ¿ÌÂ, ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ¿Óˆ ÛÂ ·-

ÏÈ¤˜ ·ÓÂÍÈ¯Ó›·ÛÙÂ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Â-

ÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÂÈıÂˆÚË-

Ù‹˜. •¤ÚÂÙÂ, ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ˘¿Ú-

¯ÂÈ fiÓÙˆ˜ Ì›· ÔÌ¿‰· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÓÙÂ-

Ù¤ÎÙÈ‚ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ˘Ôı¤-

ÛÂÈ˜ ÊfiÓˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ÛÙÔ ·Ú-

¯Â›Ô, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂ

Û‡Á¯ÚÔÓÂ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜, fiˆ˜ Ë ·Ó¿-

Ï˘ÛË ÙÔ˘ DNA, Ô˘ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô˘

Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú-

¯·Ó. ∞˘Ùfi ÏÔÈfiÓ Î¿ÓÂÈ Î·È Ô ƒ¤-

ÌÔ˘˜ ÙÒÚ·: ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈ-

Î¿ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ

Î·È ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ·ÓÂÍÈ¯Ó›·ÛÙÂ˜ ˘-

Ôı¤ÛÂÈ˜ ÊfiÓˆÓ. ∞ÊÔ‡ ÏÔÈfiÓ Í¤Úˆ

ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÙÒÚ·, ›Ûˆ˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ó·

ÁÚ¿„ˆ Î·È Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘Ùfi!

¢ÂÓ Ì·ı·›ÓÂÙÂ fiÌˆ˜ Ó¤· ÙÔ˘;√¯È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜… ∞ÏÏ¿ Â›¯· ÔÏÏ‹

‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·-

Ó·˙ËÙ‹Ûˆ Î·È Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÙÈ Î¿ÓÂÈ.

¶¿Óˆ Ô˘ ı· ÙÔÓ ÚˆÙÔ‡Û·, ÔÈ

“Times” ÙË˜ ¡¤·˜ ÀfiÚÎË˜ ÌÔ˘ ¤-

ÛÙÂÈÏ·Ó ¤Ó· email ÚˆÙÒÓÙ·˜ ÌÂ ·Ó

ı¤Ïˆ Ó· ÁÚ¿„ˆ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·ÛÙ˘ÓÔ-

ÌÈÎÒÓ ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈÂ˜, Ë

ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ ÛÙÔ «ªÂ ÙÈ˜

fiÚÙÂ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜». ∂›ÛË˜, ¤Ó· Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ· ·’ ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÌÔ˘

˙‹ÙËÛÂ Ó· ÁÚ¿„ˆ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÛÂ Î¿-

ÔÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜… ÔfiÙÂ ‹-

ÌÔ˘Ó ÙfiÛÔ ··Û¯ÔÏËÌ¤ÓÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ

Â›¯· ¯ÚfiÓÔ Ó· ÙÔÓ ·Ó·˙ËÙ‹Ûˆ…

ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ‰ÂÓı· ËÁ·›Ó·ÙÂ ÔÙ¤ ÌÂ ÙÔÓ ƒ¤-ÌÔ˘˜ ÁÈ· Ì›ÚÂ˜ ÛÙÔ “OxfordBar”…√¯È, ÔÙ¤! ∂›Ì·ÛÙÂ ÙfiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂ-

ÙÈÎÔ›. ¢ÂÓ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ˆ˜

¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÂ Û˘Ì·-

ıÔ‡ÛÂ Ô‡ÙÂ ·˘Ùfi˜. πÛˆ˜ ·Ó ‚Á·›Ó·-

ÌÂ Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ›-

Ûˆ˜ Ï›ÁÔ ÁÈ· ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, ·ÏÏ¿

Î·È ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· Ù· «‚Ú›ÛÎ·ÌÂ»! £·

ÌÂ ıÂˆÚÔ‡ÛÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÊÈÏÂÏÂ‡-

ıÂÚÔ, ÂÓÒ ı· ÌÂ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÛÂ Û›-

ÁÔ˘Ú· fiÙÈ ‰ÂÓ ‰Ô‡ÏÂ„· ÛÔ‚·Ú¿ Ô‡-

ÙÂ Ì›· Ì¤Ú· ÛÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ÂÓÒ ÂÎÂ›-

ÓÔ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÎÏËÚ¿… √ ƒ¤ÌÔ˘˜

Â›Ó·È ÈÔ ÔÏ‡ ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ. ΔÔ˘

ÏÂ˘ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ì·‡ÚÔ˘. ∂ÁÒ È-

ÛÙÂ‡ˆ ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÛÎÈ¤˜

ÁÎÚ›˙Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ÏÂ˘ÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘

Ì·‡ÚÔ˘. ∫·È ı· Û·˜ Ê·ÓÂ› ·Ú¿ÍÂ-

ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ fiÙ·Ó

Î¿ıÔÌ·È Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔÓ Â›-

Ó·È fiÙÈ ÙÛ·ÎÒÓÔÌ·È Ì·˙› ÙÔ˘ Û˘ÓÂ-

¯Ò˜! ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ·fiÏ˘ÙÔ˜. «∞Á‡ÚÈ-

ÛÙÔ» ÎÂÊ¿ÏÈ Î·È ·˘Ùfi ÚÔÛ·ıÒ

Ó· ÙÔ˘ ÙÔ ·ÏÏ¿Íˆ, Ó· ÙÔ˘ ˆ: «√¯È

Δ˙ÔÓ, Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, Ú¤-

ÂÈ Ó· Â›Û·È ÈÔ ·ÓÔÈ¯ÙfiÌ˘·ÏÔ˜, Ó·

ÌËÓ ¤¯ÂÈ˜ ·Úˆ›‰Â˜…».

∫·È ‰ÂÓ Û·˜ ·ÎÔ‡ÂÈ;∫¿ÔÈÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎÔ‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ fi¯È! ¶fiÛÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›-

Ó·È ·˘Ùfi; ™˘˙ËÙ¿ÌÂ ÙÒÚ· Ì·˙› ÁÈ·

Ì›· ÏÔÁÔÌ·¯›· Ô˘ ¤¯ˆ ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ

Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ! ¶fiÛÔ «Δ˙¤ÎÈÏ Î·È

Ã¿ÈÓÙ» ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·˘Ùfi; ∫È fiÌˆ˜

·˘Ùfi Â›Ó·È. ∂Ó·˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜,

ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ¤-

Ó· ÚfiÛˆÔ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ ÌÂ-

Ù·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ. √ ƒ¤ÌÔ˘˜

Â›Ó·È ÛÂ ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡

ÌÔ˘. ∫·È ¤Ó· ÌÈÎÚfi Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Â·˘-

ÙÔ‡ ÌÔ˘ Â›Ó·È Û·Ó Î·È ·˘ÙfiÓ. √Ù·Ó

ÏÔÈfiÓ Î¿ıÔÌ·È Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ’ ·˘-

ÙfiÓ, ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙËÓ

ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.

∞Ï‹ıÂÈ·, Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ ·-Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙˆÓ “Times” fiÙ·Ó‰È·›ÛÙˆÛ·Ó fiÙÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Óƒ¿ÓÎÈÓ ¯ˆÚ›˜ ƒ¤ÌÔ˘˜; ΔÔ˘˜ ¿ÚÂÛÂ ÔÏ‡! °È·Ù› ÙÔ «ªÂ ÙÈ˜

fiÚÙÂ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜» Â›Ó·È Ì›· ÔÏ‡

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÈÛÙÔÚ›·, Ë ÔÔ›· Â-

ÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi

∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ¤‚ÏÂÂ

Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ·

ÙÔ˘ ƒ¤ÌÔ˘˜. √ ƒ¤ÌÔ˘˜ Â›Ó·È Ùfi-

ÛÔ Î˘ÓÈÎfi˜. ΔÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ Â›Ó·È

ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔÓ ·ÏÒ˜ Ë ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ Â-

ÁÎÏ‹Ì·ÙÔ˜. ΔÒÚ· fiÌˆ˜, ¤¯Ô˘ÌÂ Ó·

Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ Ì›· ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜

fiÏË˜. ∞˘Ù‹ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÔÈ ÂÚ·ÛÈÙ¤-

¯ÓÂ˜, ÔÈ ÓÂfiÏÔ˘ÙÔÈ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È ·fi ÌÂÛÔ·ÛÙÈÎ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜

Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· Î·È

Â‡ÎÔÏ· ÏÂÊÙ¿ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó ‚·-

ÚÂıÂ›. ∫·È Ë ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Úfi-

‚ÏËÌ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜.

∂›ÛÙÂ ÎÈ ÂÛÂ›˜ Û˘ÏÏ¤ÎÙË˜ Ù¤¯ÓË˜.¡·È, ‚¤‚·È·. ∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È. ¶ËÁ·›Óˆ

ÛÂ ‰ËÌÔÚ·Û›Â˜, Û˘ÏÏ¤Áˆ ¤ÚÁ·, ¤-

¯ˆ ÔÏÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜.

√fiÙÂ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ·

Ì¤Ó· Ó· ÁÚ¿„ˆ Î¿ÙÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ

ÎfiÛÌÔ Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ª·-

Î¤Ó˙È (ÛÛ. Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ «ªÂ ÙÈ˜

fiÚÙÂ˜ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜»).

¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ª¿ÈÎ ª·Î¤Ó˙È Î·ÈÙÈ Û¯¤ÛË ¤¯ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-Îfi ƒ¿ÓÎÈÓ; ∞˘Ùfi Ô˘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ Â›Ó·È ÙÔ

Â‡ÎÔÏÔ ¯Ú‹Ì·. ∂Ó·˜ ÁÈ¿È˜ ¯ˆÚ›˜ È-

‰È·›ÙÂÚË ÈÎ·ÓfiÙËÙ·. ∂Î·ÓÂ ÔÏÏ¿

ÏÂÊÙ¿ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÔ Î·È ¤¯ÂÈ Ù‡„ÂÈ˜

ÁÈ’ ·˘Ùfi. √fiÙÂ, ÚÔÛ·ıÂ› Ó· Î·-

Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ÌÂ ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·-

Ù·. ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ˆ˜ fiÛ· ÏÂÊÙ¿

Î·È Ó· ’¯ÂÈ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· Î¿ÙÈ

Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ˜.

À¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ›Ó·Î·˜, ÌÈ· Á˘Ó·›-

Î·, ‹ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÌÔ-

ÚÂ›˜ ÔÙ¤ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi Â›-

Ó·È ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙË ‰˘ÙÈÎ‹ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·: fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·-

Ù· ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ, ÙfiÛÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â˘Ù˘-

¯ÈÛÌ¤ÓÔÈ Â›Ì·ÛÙÂ. °È·Ù› ÔÙ¤ ‰ÂÓ

ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ù· ¿ÓÙ·.

∫·È, Í¤ÚÂÙÂ, ›Ûˆ˜ ¤ÙÛÈ Ó· Â›Ì·È ÎÈ Â-

ÁÒ. √ÛÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ˜ Î·È Ó· Â›Û·È ‹

ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÓÈÒıÂÈ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ˜

ÂÎÏËÚÒÛÂÈ fiÏÂ˜ ÛÔ˘ ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜.

¶¿ÓÙˆ˜, ·Ó Î¿ÔÈÔ˜ Û·˜ ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÂ› ÛÙÔ Δwitter ı· ıÂˆÚ‹ÛÂÈfiÙÈ ˙Â›ÙÂ Ì›· Î·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ· ‹Û˘¯ËÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ ˙ˆ‹…

√ÓÙˆ˜… •¤ÚÂÙÂ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜

··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ·˘Ùfi. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜,

˙ˆ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Ì›· fiÏË fiÔ˘

‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ËÌfiÛÈ· ÚfiÛˆ·.

∂›Ó·È Ì›· ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ÙË˜ «·Ú¤-

ÛÂÈ» Ë ›ÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ˜ fiÏ·

Ù· Ì¤ÏË ÙË˜. ΔÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÔ˘

«ÂÈÙÚ¤ÂÈ» Ó· ¤¯ÂÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ‹

˙ˆ‹. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë Δ˙. ∫. ƒfiÔ˘ÏÈÓÁÎ

Ì¤ÓÂÈ ÂÎÂ›. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÂÁÒ ‰ÂÓ ı·

¿ÏÏ·˙· ÌÂ Ù›ÔÙ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ fiÏË.

∂›ÛË˜, Â›Ì·È Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜. √ ¿ÓıÚˆ-

Ô˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰ÂÏÙ›Ô Î·È-

ÚÔ‡ ÛÙÔ BBC Â›Ó·È ÈÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈ-

ÌÔ˜ ·’ fi,ÙÈ ÂÁÒ. √ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó Ù· ‚È-

‚Ï›· ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ fi¯È ÂÌ¤Ó·. ∞Ó Ô ¡Ù·Ó

ªÚ¿Ô˘Ó Î·ıfiÙ·Ó ·˘Ù‹Ó ÙË ÛÙÈÁÌ‹

ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ ÙÚ·¤˙È, ‰ÂÓ ı·

ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·. √fiÙÂ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤-

ÂÙ·È, ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Î˘-

Ú›ˆ˜, Ó· ¤¯ˆ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ·ÚÎÂÙfi ÂÏÂ‡-

ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘...

∫·È fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÒÚ· ÙË˜‰Ô˘ÏÂÈ¿˜;ΔÔ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·ÙÈÎ‹

ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶·›˙ÂÈ˜ ÙÔ £Âfi,

·ÔÊ·Û›˙ÂÈ˜ ÂÛ‡ ÙÈ ı· Û˘Ì‚Â›

ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È

Û·Ó Î¿ı·ÚÛË. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ ÌÂ-

Á·ÏÒÓÂÈ˜ ÔÙ¤. ∂ÁÒ ÛÙ· ‚È‚Ï›·

ÌÔ˘, ·›˙ˆ ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜

ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Î¿ÓÔ˘Ó

Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿. ΔÈ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È

Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ·˘Ùfi; ∂›Û·È ¤Ó· ·È-

‰› Ô˘ Â›ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó·

˘Ô‰‡ÂÙ·È ÙÔ £Âfi!

ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi, ·Ï‹ıÂÈ·, ÛÙÔ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ Ô˘ ÂÌÓ¤ÂÈ ÙfiÛÔ˘˜ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜;∫·Ï‹ ÂÚÒÙËÛË… ¢ÂÓ Í¤Úˆ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎ¿! ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Â›Ó·È Ë ·Ï‹-

ıÂÈ·, Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÌÓÂ˘-

ÛÌ¤Ó· ·fi ÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ‰ÂÓ Â-

ÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·Ó ÂÎÂ›. ΔÔ «Δ˙¤ÎÈÏ Î·È

Ã¿ÈÓÙ» ÙÔ˘ ™Ù›‚ÂÓÛÔÓ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›-

˙ÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. √ ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜

ÛÙË ™ÎˆÙ›· ∫fiÓ·Ó ¡ÙfiÈÏ, ÙÔÔıÂ-

ÙÂ› ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ™¤ÚÏÔÎ ÃÔÏÌ˜,

Â›ÛË˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∞Ó ÙÔ Î·ÏÔ-

ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙÔ

∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ ÛÙË ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·, ¤ÚÂ-

Â Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ

“Trainspotting”! ¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ·Ù› ÔÈ

¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÙfiÛÔ Î·ÈÚfi

Ó· ÙÔ ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó.

∫·È, Í¤ÚÂÙÂ, Â›Ó·È ÔÏ‡ ÂÓ‰È·Ê¤-

ÚÔ˘Û· fiÏË Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ÌÂ ˆÚ·›-

Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. ∂ÂÈ‰‹ ·ÏÏ¿˙ÂÈ

Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÂÈ‰‹ ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙËÓ

ÔÏÈÙÈÎ‹ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË ÙË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜ Î·È ÂÂÈ‰‹

Â›Ó·È Ì›· fiÏË Ô˘ ÙË˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó·

ÎÚ‡‚ÂÈ ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙË˜ «Úfi-

ÛˆÔ» ·fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™Ô˘ Ï¤ÂÈ:

«∂Ï·, ‰Â˜ ÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ, ÙÈ˜ ·ÙÚ·ÍÈfiÓ

Î·È Ù· ¿ÚÎ·, ·ÁfiÚ·ÛÂ Ù· ÛÔ˘‚Â-

Ó›Ú ÛÔ˘ Î·È Ê‡ÁÂ. ªË ‰ÂÈ˜ ÙÈ˜

fiÚÓÂ˜, Ù· Ó·ÚÎˆÙÈÎ¿, ÙËÓ ÂÁÎÏË-

Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·...».

§›Á· ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔÓ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·°ÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1960 ÛÙÔ º¿ÈÊ ÙË˜ ™ÎˆÙ›·˜, Ô ƒ¿ÓÎÈÓ ÍÂÎ›-

ÓËÛÂ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ ÂÂÈ‰‹ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfi˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ó· ‰ÂÈ

ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ ÙÈ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ Ô˘ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó. ΔÔ «∫Ô˘Ú‰ÈÛÙfi ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ» Î·È Ô

«¡ÔÓfi˜» ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· «··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË˜ ÁÓÒÛË˜» Ô˘ ·Ó·Î¿-

Ï˘„Â ÛÙË ‰·ÓÂÈÛÙÈÎ‹ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙË˜ fiÏË˜ ÙÔ˘.

™Ô‡‰·ÛÂ ·ÁÁÏÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ˘, ·’ fi-

Ô˘ ·ÔÊÔ›ÙËÛÂ ÙÔ 1982. ΔÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÂÎ‰fiıËÎÂ ÙÔ 1986,

·ÏÏ¿ Ë Î·ıÈ¤ÚˆÛË ‹ÚıÂ ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘Ú-

Á›· ÙÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ Ï¤ÔÓ ·ÓÙÈ-‹Úˆ¿ ÙÔ˘,

ÙÔ˘ ÂÈıÂˆÚËÙ‹ ƒ¤ÌÔ˘˜, ÔÈ ÂÚÈ¤ÙÂÈ-

Â˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÛÙÔÓ π·Ó ƒ¿ÓÎÈÓ

Ì›· ı¤ÛË ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÂÎfiÚ °Î›ÓÂ˜, Î·-

ıÒ˜ Â›Ó·È Ô Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÌÂ Ù· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚ· ‚È‚Ï›· Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ

ÌÂÛÙ Û¤ÏÂÚ. ΔÔ 1988 ÂÍÂÏ¤ÁË

Hawthornden Fellow, ÂÓÒ ÙÔ 1992 ÙÈ-

Ì‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Chandler-

Fulbright. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ‰È·-

ÎÚ›ÛÂÈ˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfi ‚Ú·‚Â›Ô Edgar Allan Poe ÁÈ· ÙÔ

«√È ·Ó·ÛÙËÌ¤ÓÔÈ» Î·È ÙÔ CWA Cartier

Diamond Dagger, ÁÈ· ÙË Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÚÔ-

ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ÏÔÁÔÙÂ-

¯Ó›·. ∑ÂÈ ÛÙÔ ∂‰ÈÌ‚Ô‡ÚÁÔ, Â›Ó·È ·ÓÙÚÂ-

Ì¤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ.

3313 - 11 - 09 ªOÀ™π∫∏

°‡ÚÓ· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ 2006.

μÚÂÙ·ÓÈÎfi Ã-Factor. Δ· ˘ÚÔÙÂ¯Ó‹Ì·Ù·

ÛÎ¿ÓÂ ÛÙÔÓ ·¤Ú·, ¤¯Ô˘ÌÂ ÓÈÎËÙ‹, Ó·

ı˘Ì¿Û·È ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù· ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·.

ΔÔ ÚÒÙÔ Simon Cowell Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Leona

Lewis. Δ· ·ÔÛÙ‹ıÈÛÂ˜; øÚ·›·. ¶¿ÌÂ ÙÒÚ· ÙÚ›·

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿. ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ 2009 (ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ

’10). √ ÚÒÙÔ˜ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ «‚·ÛÈ-

ÏÈ¿» ∫ÚÈÙ‹ Î·È ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ X-Factor fiÏÔ˘

ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÙË ı¤ÛË ÙË˜ «‚·Û›ÏÈÛ-

Û·˜» ÛÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ charts (ÔÈ·

Madonna, ÔÈ· Beyonce Î·È ÔÈ· Lady Gaga…).

ΔÔ “Bleeding love” Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ ¯ÈÙ ÛÂ

Á¿ÌÔ˘˜, ‚·ÊÙ›ÛÈ· (Î·È fi¯È ÎË‰Â›Â˜), ÂÓÒ ÙÔ ¿Ï-

ÌÔ˘Ì “Spirit” ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Û¿Ô˘ÓÙÚ·Î Ô˘ ı·

·›˙ÂÈ ›Ûˆ ·fi ¤ÚˆÙÂ˜ Ô˘ ÏÈÒÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿

ÛÙÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÂ Í·ÊÓÈ-

Î¤˜ Î·Ù·ÈÁ›‰Â˜. ∂›Ì·ÛÙÂ ÛÙÔ 2009 (ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ

’10) Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÂÈı˘ÌÂ› Ó· Â·Ó·ÏËÊıÂ›. °È’

·˘Ùfi Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‚ËÌ·ÙÈ-

ÛÌfi (Î·È ·˜ Ï¤ÓÂ ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ ÙÔ ·-

ÓÙ›ıÂÙÔ). ∞Ó·ı¤ÙÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ryan Tedder, Û˘Óı¤-

ÙË ÙÔ˘ “bleeding…” Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¿ÏÏÔ ¤Ó·

“...love”, ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ “Happy” Î·È Û·ÚÒ-

ÓÂÈ Ù· ·Ó‡·ÚÎÙ· Ï¤ÔÓ top 20 Î¿ıÂ ¯ÒÚ·˜.

∞Ó·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÛÂ ¤Ó· ÛˆÚfi ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜

Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÈÓÂÏÈ¤˜, Ï›ÁÔ Justin Timparlake ·-

fi ‰ˆ, Ï›ÁÔ Ne-Yo ·fi ÎÂÈ, Ï›ÁÔ John Shanks

ÈÔ ÎÂÈ, ÌËÓ ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜

Xenomania Î·È Julian Bennetta, fiÏ· Î·Ï¿, Ú›Í’

Ù· ÙÒÚ· ÛÙÔ ÌÏ¤ÓÙÂÚ Î·È ‚¿ÏÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ

ÛÊËÓ¿ÎÈ· Ó· ¯·ÚÂ›! ∫·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¯·›ÚÂÙ·È. ∏

Leona Lewis ÌÂ ÙÔ “Echo” Î·È ÙË ¯·ÚÈÛÌ·ÙÈÎ‹

ÊˆÓ‹ ÙË˜ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ·È‰› ÙˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ

ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡-

ÌÂ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· (Ë Vivienne

Westwood ÛÂ ÙÚÂÏ¿ Î¤ÊÈ·, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ·-

Î¤ÙÔ cd) ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹

ÛÂ fiÛÔ˘˜ ‚·ÚÈÔ‡ÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ (ok, Ô Ó¤Ô˜ ÎÏÒ-

ÓÔ˜ Celine Dion Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ˜!).

¶ÚÔÊËÙÈÎfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÏÂ˜, Ô‡ÙÂ fiÌˆ˜ Î·È ¿Û¯ÂÙÔ,

ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ ·È¯ÓÈ‰›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙË˜

Norah Jones. The Fall Î·È ÌËÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ˜ (Ô˘

‰ÂÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ˜) Ù›ÔÙ· Ì· Ù›ÔÙ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ.

∞˘Ùfi Ô˘ Í¤ÚÂÈ, ·˘Ùfi Î¿ÓÂÈ. ∞˘Ùfi Ô˘ ·Á¿Ë-

ÛÂ˜, ·˘Ùfi ı· ‚ÚÂÈ˜. øÚ·›Â˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜ ÁÈ· «‚ÚÔ¯Â-

ÚÔ‡˜ Î·ÈÚÔ‡˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÍËÌÂÚÒÌ·Ù·, ÛÙËÓ ¿ÏÏË

fi¯ıË ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜» (Î·È ÙÒÚ· Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Î·È

Â‰Ò, ÁÎÚÈ˙¿ÚÂÈ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· Û·Ó Ó· Î¿ıÂÙ·È ÁÈ·

ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ˘fi-

ÎÚÔ˘ÛË ·ÎfiÌË

Î·Ï‡ÙÂÚ·). ™Ù·

high lights Ë ·-

ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ryan

Adams ÛÙÔ “Light

as a feather” (ˆ-

Ú·›Ô ̃Ù‡Ô˜).

∂ÂÈÙ· ·fi ‰ÂÎ·-

¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ú-

ıÂ -¤ÛÙˆ Î·È ·Ú-

Á¿- Ë ÒÚ· ÁÈ· ¤Ó· best. ΔÔ “Up to now” ÙˆÓ

πÚÏ·Ó‰ˆÓ-™ÎˆÙÛ¤˙ˆÓ Snow Patrol Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ

ÌÂ ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Û·Ó ¤-

Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÔÚÙ·ÛÙÈÎfi trailer, ÁÈ· ÌÈ· Ù·ÈÓ›·

Ô˘ Á˘Ú›ÛÙËÎÂ Î¿ÔÙÂ Î·È Â›Ó·È ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓË ÛÂ

¤ÓÙÂ (¿ÏÌÔ˘Ì˜) Ì¤ÚË. ΔÔ ÔÔ›Ô Î·È ÛËÌ·›ÓÂÈ

ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÏÂ›ÂÈ Ù›ÔÙ·, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ

Î·È ÔÏÏ¿ ÚfiÛıÂÙ· Î·ÏÔ‡‰È·. ∂ÙÛÈ ‰›Ï· ÛÙÔ

“Chasing Cars”, ÙÔ “Run”, ÙÔ “Spitting Games”

Î·È Ù· ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÍÂÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ÌÂÙ·Í‡ ¿Ï-

ÏˆÓ, Ù· ÁÂÌ¿Ù· ÂÚËÊ¿ÓÈ· Ó¤· “Just say yes”,

“Give Me Strength” Î·È “Dark Roman Wine”, fi-

ˆ˜ Î·È Ë ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰È·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ “Crazy

in love” ÙË˜ Beyonce. Nice, nice…

ΔÔ˘ ¢

ËÌ‹Ù

ÚË ¶

¿ÓÙÛ

Ô˘

™Ù· super markets ·›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÌÔ˘ÛÈÎ‹; ¡·È ·ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È·, ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·

Ù· Í

¤Ó·

Tips ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ (Î·È ¿ÏÏ· stories) ∞fi ∫Ô˙¿ÓË ÛÂ ¶¿ÙÚ· Î·È ·fi ∞ÁÚ›ÓÈÔ ÛÂ ∫·‚¿Ï·, ·fi Ù· Ù¤ÏË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ Ù· Ì¤Û· ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘, Ë ÚÒÙË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ‰Â›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ Manchester ı· ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÁÈ·Ù› Î·È Î˘-

Ú›ˆ˜ Ò˜ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ÔÈ Puressence Ó· «ÎÔÓÙ·ÚÔ¯Ù˘ÈÔ‡ÓÙ·È» ÛÙ·... ›Û· ÌÂ ÙÔ˘˜ Scorpions ¿-

Óˆ ÛÙÔ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ı¤Ì·: «∫¿ÔÈÔ˜ Ì·˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÔÈÔ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜». √È ÔÔ›-

ÔÈ Puressence ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ‚Á¿˙Ô˘Ó Î·È best ÌÂ Ù›ÙÏÔ “Sharpen up the knives”, ÁÈ’ ·˘Ùfi

Î·È ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ÂÚÈÔ‰Â›· fi¯È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ (Ô˘ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÌÂÙ¿, ·ÎfiÌË, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ Í¤ÚÂÈ

Î·Ó¤Ó·˜) ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ «¿ÏÏË ¿ÎÚË» ÙË˜ ÁË˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ. ∞ÎÔ˘ ÙÒÚ·... ∏ ‚·Û›-

ÏÈÛÛ· ÙÔ˘ r’n’b Î·Ù¤ÎÙËÛÂ -Î·Ù¿ ÁÂÓÈÎ‹ ÔÌÔÏÔÁ›·- fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤ÓÔ˘˜ ÙË˜. ∫˘Ú›ˆ˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜... ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ ÁÔÊÔ‡˜ ÙË˜ (¯fiÚÂ˘·Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜) ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜ ÊˆÓ‹ ÙË˜

(ÛÙ· ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘). «¶ÔÈÔ˜, ÙÂÏÈÎ¿, ‰ÂÓ ¿ÊËÛÂ ÙËÓ Beyonce Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÎÚfiÔ-

ÏË;». ∂Ï· ÌÔ˘ ÓÙÂ… ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ì¿ı·ÌÂ fiÏÔÈ ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô μ·ÁÁ¤ÏË˜, ·˘Ùfi˜ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔÓ Ô-

Ô›Ô ÚÔÛÁÂÈÒıËÎÂ Ë È‰ÚˆÌ¤ÓË Û˘Ó·˘ÏÈ·Î‹ ÂÙÛ¤Ù· ÙË˜…

∞Û¯ÂÙÔ. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô Dave Grohl, ex Nirvana drummer, ‰‹ÏˆÛÂ ˆ˜ ‹ÍÂÚÂ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙË

«Ì·‡ÚË» ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ Kurt Cobain, ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ¿ÌÂÛ· ˆ˜ ¿ÍÈÔ Ì¤ÓÙ·ÏÈÛÙ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙÔ˘... Uri

Geller; ∫·È ·Ó Ó·È, ÙÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË ÂÎÂ› ÛÙÔÓ ∞¡Δ1;

∏ Amy Winehouse, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ “Sun” Ô˘ Í¤ÚÂÈ ÔÏÏ¿, Â›Ó·È Î·È ¿ÏÈ ÂıÈÛÌ¤ÓË. ∞˘Ù‹Ó

ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÈ˜ Ï·ÛÙÈÎ¤˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ (ÁÈ· ÙËÓ ÒÚ· ÎfiÏÏËÛÂ ÛÙ· ÛÙ‹ıË...).

34 13 - 11 - 09¶√§πΔπ™ª√™


∏ ·Á·ËÌ¤ÓË ÙÔ˘ Ï¤ÍË Â›Ó·È«È‰ÈÔÊ˘˝·». ∂È‰ÈÎ¿ fiÙ·Ó ·-Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.™Â ÙÚ›ÙÔ ÚfiÛˆÔ ¿ÓÙ·, ·-

ÔÊ·›ÓÂÙ·È: «√ ıÂ˚Îfi˜ ¡Ù·Ï› Â›Ó·È Ì›·È‰ÈÔÊ˘˝· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ (™ˆÙ‹Ú·˜)ÙÔ˘ ‰fiıËÎÂ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô ¢È·ÏÂ¯Ùfi˜Ô˘ ı· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ Δ¤¯ÓË ·fi ÙË ı·Ó¿-ÛÈÌË ·ÂÈÏ‹ ÙÔ˘ ·ÊËÚËÌ¤ÓÔ˘, ÙÔ˘ ·-Î·‰ËÌ·˚ÎÔ‡ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ÓÙ·-ÓÙ·˚ÛÌÔ‡…». ΔÚÔÌ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈÌÔÚÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÌËÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›-ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂ÙÛÈ, Î¿ÔÈ· ÃÚÈÛÙÔ‡-ÁÂÓÓ· ·›ÚÓÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÎ·È ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ¯Ù˘Ò-ÓÙ·˜ ÙÔ ‰˘Ó·Ù¿ fiÙ·Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂ-ÓË ÛËÌ·Û›·. ∞Ó ÁÈ· ÙÔÓ √ÛÎ·Ú °Ô˘¿ÈÏÓÙ Î¿ÔÈÔ˜ Ô-ÊÂ›ÏÂÈ Â›ÙÂ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘-Û›· ÙÔ˘ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù¤¯ÓË˜, Â›ÙÂ Ó· ÙÔ ÂÓ-‰‡ÂÙ·È, ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·Ï› Î¿ıÂ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂ-ÙÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÂ Δ¤¯ÓË.ÃˆÚ›˜ Î·ÎÔÊÔÚÂÌ¤ÓÂ˜ Ì·ÓÈ¤ÚÂ˜ ·ÏÏ¿ÌfiÓÔ ÌÂ È‰ÈfiÙ˘Ë ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ˘-ÂÚ‚ÔÏ‹. ∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ·fiË¯Ô˜ ·fi ÙÔ·ÚÂÏıfiÓ Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ªÔ-ÓÙÏ¤Ú: «∂Ó·˜ ‰·Ó‰‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÂÈÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ Î·ıÚ¤-ÊÙË, Â›ÙÂ Â›Ó·È Í‡ÓÈÔ˜, Â›ÙÂ ÎÔÈÌ¿-Ù·È». √ ™·Ï‚·‰fiÚ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Û˘ÓÂ-¯Ò˜ ÙÔÓ ¡Ù·Ï› Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÛÂ fi,ÙÈ ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÂ› Î·È Û˘Ó·ÓÙ¿ ·˘Ù¿ÚÂÛÎ· Ì¤Û· ·fiÂÎÂ› ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È ÙÔÓÂÊÈ¿ÏÙË, ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, ÙË ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘. √ °Ô˘¿ÈÏÓÙ Î·È Ô ªÔÓÙÏ¤Ú ‰ÂÓ ÙÔ˘Â›Ó·È Í¤ÓÔÈ. √ˆ˜ Î·È Ô ºÚfiÈÓÙ, Ô ∫·-ÓÙ Î·È Ô ™ˆÎÚ¿ÙË˜. «∫·ÙÔÈÎÔÂ‰ÚÂ‡-Ô˘Ó» ÛÙË ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚÔ‚Â‚ÏËÌ¤ÓËÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î¿ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ÛÎÔÙÂÈÓ‹. ™ÙÔ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi «∏ÌÂ-ÚÔÏfiÁÈÔ ÌÈ·˜ È‰ÈÔÊ˘˝·˜», ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈfiÙÈ Ù· ÚÒÙ· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›· Ù· ‰È¿‚·ÛÂÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ‹ Ù·‰·ÓÂÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ıÂ›Ô˘ ÙÔ˘, fiÔ˘ «ÚÔ˘ÊÔ‡ÛÂ» Ì·ÓÈˆ-‰Ò˜ ÎÂ›ÌÂÓ· ÙÔ˘ μÔÏÙ·›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘¡›ÙÛÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆ-ÛË Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔÓ ÛÔÎ¿ÚÂÈ. °È·ÚÒÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿.

¢È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ (ÌÂ) ÙÔÓ ¡Δ∞§I

3513 - 11 - 09 ¶√§πΔπ™ª√™

Dalibros: Ë ¤ÎıÂÛË√¯È ÔÈ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ù· ‚È‚Ï›· ·fi ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ‚È‚ÏÈÔ-

ı‹ÎË ÙÔ˘ ¡Ù·Ï›, Î·ıÒ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È

˙ˆÁÚ·ÊÈ¤˜ ÛÙ· ÏÂ˘Î¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ, Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ

Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜ “Dalibros” Ô˘ Î·ÙËÊÔÚ›˙ÂÈ ·˘ÙfiÓ

ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·fi ÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·

ÁÈ· ÙÚÂÈ˜ ÂÚ›Ô˘ Ì‹ÓÂ˜. ∏ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿

ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, ÛÂ ÌÈ· ·Ó·‰ÚÔÌ‹, ÙfiÛÔ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ‹ fiÛÔ Î·È

ıÂÌ·ÙÈÎ‹, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔÓ ¡Ù·Ï›, ÙË Û‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘

°Î·Ï¿, Â›ÙÂ ¿ÌÂÛ·, Â›ÙÂ ¤ÌÌÂÛ·, ÌÂ ÎÔÈÓfi ·ÚÔÓÔÌ·ÛÙ‹ Ù·

‚È‚Ï›·. μÈ‚Ï›· ÙË˜ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË˜ ÙÔ˘˜, ÔÏÏ¿ ÌÂ Ù· ÔÔ›·

Ô˙¿ÚÔ˘Ó ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÈ‰Ú·ÛÙÈ-

Î‹ Û¯¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜. √È ·ÛÚfiÌ·˘ÚÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›Â˜, Ë ‚¿ÛË Î·È ·ÊÂÙËÚ›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ¤ÎıÂÛË˜, Ì·˜ ‚ÔË-

ıÔ‡Ó Ó· ÂÌ‚·ı‡ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ¤Ó·Ó È‰ÈˆÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ Î·È

Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¯ˆ-

ÚÈÛÌ¤ÓË Ë ¤ÎıÂÛË: Ô˘ ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÔ‡ ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË, Û˘ÁÁÚ·Ê¤· Î·È ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘.

√ ¡Ù·Ï› ˆ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜: ÌÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ˆ˜ ËÁ‹ ¤-

ÌÓÂ˘ÛË˜ Î·È ÁÓÒÛË˜, fiˆ˜ Î·È ˆ˜ ÛËÌÂ›Ô ·Ó·ÊÔ-

Ú¿˜, ˆ˜ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ. ∫·È ÂÂÈ‰‹ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È È-

‰ÈÔÊ˘˝· Î¿ÓÂÈ ¿ÓÙ· ¤Ó· ‚‹Ì· ·Ú·¤Ú·: ‰ÂÓ ·Ô-

ÎÙ¿ ·ÏÒ˜ ÁÓÒÛË ‰È· ÙË˜ ·Ó¿ÁÓˆÛË˜, ·ÏÏ¿ ÂÈÏ¤-

ÔÓ, ÂÓÛˆÌ·ÙÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘

Î·È, Û˘¯Ó¿, ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙË ıÂÌ·ÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, Ô‡Ùˆ˜

ÒÛÙÂ, ÙÔ «‚È‚Ï›Ô-·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ» Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi Ù· ‰È-

Î¿ ÙÔ˘ ¯¤ÚÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ ÈÛfiÙÈÌÔ ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜

ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ Â˘¯¤ÚÂÈ·˜. ∞fi Ù· 4.337 ‚È‚Ï›· ÙË˜

ÚÔÛˆÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË˜, Ô˘ Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ

∫¤ÓÙÚÔ ªÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ ¡Ù·Ï› ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘

ºÈÁÎ¤ÚÂ˜ ÙË˜ ∫·Ù·ÏÔÓ›·˜, Ù· 228 ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÛÎ›ÙÛ·

Î·È È‰Èfi¯ÂÈÚÂ˜ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ∏ ÚÔÛˆÈÎ‹ ÙÔ˘ ‚È-

‚ÏÈÔı‹ÎË Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‰È·-

Û¿ÛÂÈ˜, ÂÈ˙Â› ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, Û·Ó ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Î·Ï-

ÏÈÙ¤¯ÓË Î·È ‰ÈÎ·›ˆ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ

ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘.

√ ¡Ù·Ï› ˆ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜: È‰È·›ÙÂÚ· ·ÍÈfiÏÔÁÔ Â›Ó·È

Î·È ÙÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Ô˘ Ï›ÁÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó. √

›‰ÈÔ˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ·Ó ı· ¤ÚÂÂ Ó· ·ÊÈÂ-

ÚˆıÂ› ÛÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ‹ ÛÙË ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë

Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ˘Ô‰Â¤ÛÙÂÚË ÙË˜ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÙÔ˘. ∫È fiÌˆ˜ Ù·

¿ÚıÚ· ÙÔ˘, ÔÈ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ ÙÔ˘, Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿, ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ¿, Ô›ËÛË Î·È

ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÙÈ È‰È·›ÙÂÚÔ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ›Ó·Î¤˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ÔÈ Î·ÓfiÓÂ˜ (ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ›, Û˘-

ÓÙ·ÎÙÈÎÔ›, ÔÚıÔÁÚ·ÊÈÎÔ›) Ô˘ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó· ÓfiËÌ· Î·È Î·Ì›· Ô˘Û›·.

√ ¡Ù·Ï› ˆ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜: Ë È‰È·›ÙÂÚË Û¯¤ÛË ÙÔ˘ ÌÂ Ù· ‚È‚Ï›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ‰È·-

Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙÈ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘. ¶ÏËıÒÚ· ‚È‚Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ‰ÈÎÒÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô-

ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˘. ∫Ï·ÛÈÎ¿ ‚È‚Ï›· (fiˆ˜ Ë ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ¢ÔÓ

∫È¯ÒÙË ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙÂ˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË), ‚È‚Ï›· ˘„ËÏÒÓ ˆÏ‹ÛÂ-

ˆÓ, ‚È‚Ï›· ÌÈÎÚÒÓ ÂÎ‰ÔÙÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓ Î·È ‚È‚Ï›· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘.

InfoInfoDalibros: ·fi ÙÈ˜ 13 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2010ÛÙÔ ¡¤Ô ÎÙ›ÚÈÔ ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ £ÂÚ‚¿ÓÙÂ˜, ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·,

ªËÙÚÔfiÏÂˆ˜ 23. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹·fi ÙÈ˜ 10.00-14.00 Î·È ·fi ÙÈ˜ 16.00-20.00. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ ·-

fi ÙÈ˜ 10.00-14.00 Î·È ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹.

√ ™·Ï‚·‰fiÚ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÙÔÓ ¡Ù·Ï› Ó· ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ÛÙÈÁÌÈ·›Ô

·ÔÙ‡ˆÌ¿ ÙÔ˘ ¿ÓˆÛÂ fi,ÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› Î·È

Û˘Ó·ÓÙ¿ ·˘Ù¿ÚÂÛÎ·Ì¤Û· ·fi ÂÎÂ›

ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘, ÙÔ fiÓÂÈÚÔ Î·È

ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË, ÙËÓ „˘¯‹ÙÔ˘, ÙË ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘

36 13 - 11 - 09æÀÃ∞°ø°π∞

∏ ·Ê›Û· (ÔÙ¤) ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù·∫·Ï‹ ÛÂ˙fiÓ (Ó· '¯ÂÙÂ)∫ ¿ıÂ Ì‹Ó·, Ù¤ÙÔÈ· ÂÔ-

¯‹, ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÚÒ-ÙË ÙÔ˘˜ ‚fiÏÙ·. ¢È·ÎÔ-ÛÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜

ÙË˜ fiÏË˜ (ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ó ·Û¯ËÌfiÙÂ-ÚË) Î·È ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ «¯·ÚÔ‡-ÌÂÓÔ» ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜ (ÂÓ›ÔÙÂ ÙÔ ‰˘-ÛÊËÌÔ‡Ó). ∏ Ô ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· ÙˆÓfiÏÂˆÓ, ÙÔ˘˜ ¯ÚˆÛÙ¿ ÔÏÏ¿. ∫·ÈÙÔ˘˜ ÙÔ ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ (ÂÓ›ÔÙÂ) fi-ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ ….

ΔÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·ÙÂÓ›˙ÂÈ ÙÔ f·bulous ÎÂÊ¿ÏÈ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ÂÎÙfi˜ Î¿‰ÚÔ˘; ·) ÙËÓ ¤Í·ÏÏË ª·ÚÈÒ -Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓË Ì¤Û· ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ,

‚) ÙÔÓ ª·˘ÚÔÌÔ˘ÛÙ·Î¿ÎË -·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Á) ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ fiÔ˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ›. ΔÚÂ ÙÚÂ ÛÈÎ. ™ˆÛÙ¿, ÙÔ ÙÚ›ÙÔ.

™˘ÁÁÓÒÌË, ÎÔÈÙ¿ÙÂ Î¿-Ô˘ Û˘ÁÎÚÈÌ¤Ó· ‹ ·-ÏÒ˜, ¤ÙÛÈ, ÛÙ·... ÎÔ˘-ÙÔ˘ÚÔ‡;

Black is the night at the mountains!!!

ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, fiˆ˜Î·Ï¿ Í¤ÚÔ˘ÌÂ, Ô Î˘-

ÚÈfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·-ÔÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ Ù· ÁÏ˘ÊÈ-

Ù˙Ô‡ÚÈ· Â›Ó·È ÂÂÈ‰‹ÏÂÎÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ‰¿¯Ù˘Ï·!

∏ ÁÓˆÛÙ‹ ÏÂ‡Î·ÓÛË-Ù‡ÊÏˆÛË «¯Ù˘¿» Î·È ¿-ÏÈ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹

Ô˘ ÙÔ ÚÂÙÔ‡˜-attack Î¿ÓÂÈ ÙÔ ı·‡Ì· ÙÔ˘! √ª·ÎÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ μ¤Ú-

ÙË, ·fi fi,ÙÈ Ô μ¤ÚÙË˜ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘...

™ÂÌÓ¿ Î·È Ù·ÂÈÓ¿ (¤ÏÂÈÂ Î·È Ô ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜

ÛÙ· ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿)...

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ÂÍÒ-Ê˘ÏÏÔ ÙˆÓ Gorillaz (‹ Ì‹ˆ˜

Â›Ó·È;). I like it!

ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÓÙÛÔ˘

3713 - 11 - 09 æÀÃ∞°ø°π∞

∫·È ·Ó Â›Ì·È ÚÔÎ, ÌË ÌÂ ÊÔ-‚¿Û·È. ΔÔ ÔÏ‡-ÔÏ‡ Ó· ÛÂ(Ì·˜) ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÛÔ˘Ó¿ÌÈ...

ΔÚ¤¯·-ÙÚ¤¯· Ô‰ËÁ¤ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÏ¿-‚Ô˘ÌÂ / Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÎÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ / ÌÈ·Ì›Ú· ÊÈÍ / ¤Ó· ·ÁˆÙfi Î·Û¿ÙÔ / Î·ÈÙÛÈÁ¿Ú· ··ÛÙÚ¿ÙÔ (ÂÎ‰ÚÔÌÈÎfi ÙÔ˘ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·)...

ΔÂÏÈÎ¿, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ Ì·‡ÚÔ,·˘Ùfi Ô˘ ı· ÊÔÚÂıÂ› Ê¤ÙÔ˜ ÔÏ‡ Â›Ó·ÈË ÏÂ‡Î·ÓÛË-Ù‡ÊÏˆÛË!

∞Ï‹ Î·È ÌÂÙÚËÌ¤ÓË ÊÚ¿ÓÙ˙·. ∏‰˘·ı¤˜, Û›ÁÔ˘ÚÔ ‚Ï¤Ì-Ì·. ∂Ï·ÊÚ‡ ÌÔ‰¿ÙÔ ÌÔ‡ÛÈ, fiˆ˜ Brad Pitt ÛÙ· 90's. ∞Ó·-ÔÏÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÂ˜ ÂÔ¯¤˜, fiÔ˘ ÙÔ ˙ÂÏ·ÚÈÛÌ¤ÓÔÌ·ÏÏ›-·¯ÈÓfi˜ ÚÔÛ·ıÔ‡ÛÂ ÌÂ Ì·Ó›· Ó· ‚ÁÂÈ ÂÎÙfi˜ ·Ê›-Û·˜. £· ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Û·ÌÂ, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ›Ûˆ!

∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ ·Ê›Û·, Ô Ì¤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ËÏÈÎ›·˜·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·ÈÙ· ‰ÂÎ·ÂÓÓ¤·. ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ fiÛ· Í¤-

ÚÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÈ· ÙÒÚ·, ¿Û' Ù·…

ΔÂÏÈÎ¿, ¿Ì· ¤¯ÂÈ˜ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÁÚ·Ê›ÛÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜

Ó· ÊÔ‚ËıÂ›˜ Ù›ÔÙ·.

√Ù·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ ÊˆÓ‹…¤¯ÂÈ˜ Ì·Û¯¿ÏË!

ΔfiÛÔ ÎÏ·ÛÈÎfi, Ó· ÛÔ˘ Î·›ÁÂÙ·È Ô ·ÌÊÈ‚ÏËÛÙÚÔÂÈ‰‹˜!

38 13 - 11 - 09¶ƒ∞™π¡√ ∫∞ƒª∞

ΔÔ˘ ¡ÈÎ‹Ù· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

√ ∫Ú›ÛÙÔ, fiÙ·Ó ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· Û˘-

ÁÎ·ÙÔÈÎ‹ÛÂÈ Ì·˙› ÌÔ˘, ÌÂ Â›¯Â

ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ «ÛÙÔÈ¯ÂÈˆÌ¤ÓÔ»

·ÏÈfi Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi

ÌÔ˘. ∏ ·ÔÚ›· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÔÏ‡Ùˆ˜ Ê˘ÛÈÔ-

ÏÔÁÈÎ‹. «ΔÈ Â›Ó·È ·˘Ùfi;». «∂Ó· ·ÏÈfi, ¯·Ï·-

ÛÌ¤ÓÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Ó· ÍÂÊÔÚÙˆ-

ıÒ». «∫·È ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤¯ÂÈ˜ Â‰Ò;». «£¤Ïˆ Ó· ÙÔ

‰ÒÛˆ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎˆ

¯ÚfiÓÔ Ó· „¿Íˆ ÁÈ· ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÙË˜ ·ÚÌfi-

‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜. μÏ¤ÂÈ˜, ‰ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ

Î·ÙÂ‚¿Ûˆ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙ· ÛÎÔ˘›‰È·. ¢ÂÓ

Â›Ó·È ÛˆÛÙfi». ∫·Ù¿Ï·‚· fiÙÈ ¯¿ÚËÎÂ ÌÂ

ÙËÓ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, ÁÈ· ÙËÓ

·ÏÈ¿ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ô˘ «Û¿È˙Â» ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤-

Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÌÔ˘, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿Á-

Ì· Ô˘ ¤‚ÏÂ· ÌfiÏÈ˜ ¿ÓÔÈÁ· Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘

ÙÔ Úˆ› Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ô˘ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ

«Î·ÏËÓ‡¯Ù·» Î¿ıÂ ‚Ú¿‰˘. «¢ÂÓ Û' ÂÓÔ¯ÏÂ›

Ó· ¤¯ÂÈ˜ ·˘Ùfi ÙÔ Ú¿ÁÌ· ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi

ÛÔ˘;». ª' ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÛÂ, ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· ¤Î·Ó·; ∏

·Ó·‚ÏËÙÈÎ‹ ÌÔ˘ Ê‡ÛË Ù· ¤ÊÙ·ÈÁÂ, ¤Ï· fi-

Ìˆ˜ Ô˘ ÓÙÚÂfiÌÔ˘Ó Ó· ÙÔ ·Ú·‰Â¯ÙÒ.

«¢ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡, ÔfiÙÂ Ì¤¯ÚÈ

Ó· ‚Úˆ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÁÈ· Ó· Î·ÓÔÓ›Ûˆ Ú·-

ÓÙÂ‚Ô‡ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó, ÙÔ ·Ê‹-

Óˆ Â‰Ò». «ΔfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È Ó· ‚ÚÂÈ˜ ÙÔ

ÙËÏ¤ÊˆÓÔ;». ∞ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó fiÙÈ ÔÏ‡ Â˘ÁÂ-

ÓÈÎ¿ ÌÂ ÛÙÚ›Ìˆ¯ÓÂ... ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÔfiÙÂ

ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó· ÍÂÊ‡Áˆ ÌÂ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰fi-

ÛË ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·˜. «√¯È, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ·-

Ó·‚¿Ïˆ.». «øÚ·›·, ı· ÙÔ ·Ó·Ï¿‚ˆ ÂÁÒ, ÛÂ

ÂÈÚ¿˙ÂÈ;». «∞ÛÙÂÈÂ‡ÂÛ·È; ∂˘¯·ÚÈÛÙÒ Ô-

Ï‡!». ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Â›¯· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ Ë Û˘-

ÁÎ·ÙÔ›ÎËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ ı· ÌÂ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Ó·

‚¿Ïˆ, ÙÂÏÈÎ¿, ·ÚÎÂÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙË ı¤ÛË

ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ¤‚ÏÂ· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÈÔ

ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎfi˜ ·fi Ì¤Ó·. «•¤ÚÂÈ˜, ¤¯ˆ ÎÈ ¤-

Ó· ÌÈÎÚfi ·ÏÈfi „˘ÁÂ›Ô ¤Íˆ ÛÙË ‚ÂÚ¿ÓÙ·,

Ô˘ Â›ÛË˜ ı¤Ïˆ Ó· ‰ÒÛˆ ÁÈ· ·Ó·Î‡ÎÏˆ-

ÛË». «æ˘ÁÂ›Ô;». «¡·È, ÔfiÙÂ fiÙ·Ó ÌÈÏ‹ÛÂÈ˜

ÛÙÔÓ ˘Â‡ı˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË ËÏÂ-

ÎÙÚÈÎÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ.

£· Ù· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ì·˙›…».

∂ÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. √ ∫Ú›ÛÙÔ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ ÙËÏ¤Êˆ-

ÓÔ Î·È Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËÎÂ. «£· ¤ÚıÔ˘Ó ÙËÓ Â-

fiÌÂÓË ΔÚ›ÙË ÙÔ Úˆ›. £· Ù· Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘-

ÌÂ Ì·˙› ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÙ·Ó Á˘Ú›-

ÛÂÈ˜ ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘;». «ΔÔ Û˘˙ËÙ¿˜;

ªÚ¿‚Ô, ÚÂ ∫ÚÈÛÙ¿ÎË». ΔË ¢Â˘Ù¤Ú·,

‚Á·›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ¿ ÌÔ˘ (Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ 6Ô fiÚÔÊÔ) ÁÈ· Ó· ¿ˆ

ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ‰È·›ÛÙˆÛ· fiÙÈ Ù· ÎÔÈÓfi-

¯ÚËÛÙ· ÊÒÙ· ÙË˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·˜ Î·È ÙÔ

·Û·ÓÛ¤Ú ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó. ªÂ... ¤˙ˆ-

Û·Ó Ù· Ì·‡Ú· Ê›‰È·, ·ÏÏ¿ ÛÎ¤ÊÙËÎ· fiÙÈ

Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· Â›¯Â ·ÔÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› Ë

‚Ï¿‚Ë, ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤Ê˘Á·.

∞ÚÁ¿ ÙÔ ›‰ÈÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ô Û˘ÁÎ¿ÙÔÈÎÔ˜ ÌÂ

‹ÚÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. «ª¿ÓÙÂ„Â!». «ΔÈ ¤ÁÈ-

ÓÂ;», ÚˆÙ¿ˆ. «ΔÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ, ı¤ÏÂÈ˜ Ó·

ÂÈ˜… Δ· ÊÒÙ· Î·È ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó…». «ø¯, Î·È ÙÒÚ·; ¶Ò˜ ı·

Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘ÌÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·;». «£· ‰Ô‡ÌÂ.

∂Ï· ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ı· ‚ÚÔ‡ÌÂ Ï‡ÛË». ªÂ

ÙËÓ ·Ó·‚ÏËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂ... ‰¤ÚÓÂÈ, ÛÎÂ-

ÊÙfiÌÔ˘Ó ˆ˜ Â›ÙÂ ı· ¤ÚÂÂ Ó· Í˘Ó‹-

ÛÔ˘ÌÂ Î·Ù¿ ÙÈ˜ 6 ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÔÌ¤ÓË˜ ÁÈ·

Ó· Ù· Î·ÙÂ‚¿ÛÔ˘ÌÂ ÌÂ ÙÔ Êˆ˜ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜

-·Ó Î·È ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ÔÚfiÊÔ˘˜ ÙË˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈ-

Î›·˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÙË Ì¤Ú· ‰ÂÓ ‚Ï¤ÂÈ˜ «ÙËÓ

Ù‡ÊÏ·» ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Êˆ˜- Â›ÙÂ Ó· ÙÔ ·Ó·‚¿-

ÏÔ˘ÌÂ. ΔÔ˘ ÙÔ Â›· fiÙ·Ó Á‡ÚÈÛ· ·fi ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿. «¡ÈÎ‹Ù·, Í¤ÚÂÈ˜ Î·Ï¿ fiÙÈ Ì·˜ Â›-

Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Í˘Ó‹ÛÔ˘ÌÂ ÙfiÛÔ

ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ›, Ï¤ˆ Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÒÚ· Ó·

ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ», Â›Â Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÛÙÔ... ‚ÚÈ-

ÎfiÏ·Î· Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ÁÈ· Û˘ÁÎ¿ÙÔÈÎÔ. «ª·

Ò˜; ªfiÓÔ Î¿ÙÈ ÎÂÚ¿ÎÈ· ¤¯Ô˘ÌÂ», ·¿ÓÙË-

Û· ÂÁÒ Û·Ó Î·Ïfi Î·È ·Ó·‚ÏËÙÈÎfi ‚·Ì›Ú!

«∂ÓÙ¿ÍÂÈ, ÂÛ‡ ı· Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ

Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· ÎÈ ÂÁÒ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ı· Î˘Ï‹Ûˆ ÙÈ˜

Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ·fi ÙË ÛÎ¿Ï·». «∂ÍÈ ÔÚfiÊÔ˘˜;».

«∂Ï·, ı· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ».

™Â Ï›ÁÔ, ÂÁÒ Î·Ù¤‚·ÈÓ· ÌÚÔÛÙ¿ Û·Ó ÙË

ºÏfiÚÂÓ˜ ¡·˚ÙÈÁÎ¤ÈÏ ÌÂ Ù· ÎÂÚ¿ÎÈ· ÎÈ ·fi

›Ûˆ ÂÚ¯fiÙ·Ó Ô ∫Ú›ÛÙÔ. ªÂ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô, Í‡-

ÓËÛÂ fiÏË Ë ÔÏ˘Î·ÙÔÈÎ›·. ∞ÓÔÈÍ·Ó ÔÈ

fiÚÙÂ˜ ÙˆÓ ‰È·ÌÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂ ·ÔÚ›·

ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÎË-

Ó¤˜ ·Â›ÚÔ˘ Î¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙË ÛÎ¿Ï·. ∂Ó·Ó Ù‡-

Ô ÌÂ ÎÂÚ¿ÎÈ· ÛÙ· ¯¤ÚÈ·, ÎÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·fi

›Ûˆ Ó· Û¤ÚÓÂÈ ¤Ó· Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ. «ª· ‚ÚÂ

·È‰È¿, ·fi„Â ‚Ú‹Î·ÙÂ Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÙÂ Ô˘

‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Êˆ˜;». ªfiÏÈ˜ fiÌˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍËÁ‹-

Û·ÌÂ fiÙÈ ı· ¯¿Ó·ÌÂ ÙÔ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙËÓ ·-

Ó·Î‡ÎÏˆÛË, ˆ˜ ‰È· Ì·ÁÂ›·˜ ÚÔÛÊ¤ÚıË-

Î·Ó Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó. «¡' ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ ·-

ÓÔÈ¯Ù‹ ÙËÓ fiÚÙ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‚Ï¤ÂÙÂ», Ë

ÌÈ· ÁÂÈÙfiÓÈÛÛ· ÌÂ ÙË ÚfiÌ· Î·È Ù· ·ÛÔ‡-

ÌÈ·, «Ó· ÙÔ ÛËÎÒÛÔ˘ÌÂ Ì·˙› Û·˜» ¤Ó·˜ ¿Ï-

ÏÔ˜ ÁÂ›ÙÔÓ·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ˘Ù˙¿ÌÂ˜. ¢ÂÓ ÁÈÓfiÙ·Ó

ÏfiÁÔ˜. √ ∫Ú›ÛÙÔ ‹Ù·Ó Î¿ıÂÙÔ˜: «™·˜ Â˘¯·-

ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ·ÏÏ¿ ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, ı· Ù· Î·-

Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Û˘ÁÁÓÒÌË ÁÈ· ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô».

∂ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ ÒÚ· ÔÈ ‰‡Ô Û˘-

ÛÎÂ˘¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÛÙÔ Â˙Ô-

‰ÚfiÌÈÔ ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÛÙ· Úfiı˘Ú· Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË˜

-ÂÈ‰ÈÎ¿ Ô ∫Ú›ÛÙÔ. «¢ÂÓ ÙÔ ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ¤Ù˘-

¯Â Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Êˆ˜ Î·È ·Û·ÓÛ¤Ú Û‹ÌÂ-

Ú· Ô˘ Ù· ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÙfiÛÔ ÔÏ‡…», ·-

Ó·ÊÒÓËÛÂ È‰ÚˆÌ¤ÓÔ˜ Î·ıÒ˜ Î·Ù¤ÚÚÂÂ

ÛÙÔÓ Î·Ó·¤. «¡·È, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Â›Ó·È ÌÈ·

¿Ú· ÔÏ‡ ÂÚ›ÂÚÁË Û‡ÌÙˆÛË», ·¿ÓÙË-

Û· ‚·ÚÈ·Ó·Û·›ÓÔÓÙ·˜. «∞, Ê›ÏÂ ÌÔ˘, Í¤¯·-

Û· Ó· ÛÔ˘ ˆ…». «ΔÈ;». «¡· ÌˆÚ¤, Û˘Á-

ÁÓÒÌË, ·ÏÏ¿ ÚÔ¯ı¤˜ Ô˘ Î·ı¿ÚÈ˙· ÙÔ

Ì¿ÓÈÔ ¤ÂÛÂ ÎÈ ¤Û·ÛÂ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ Î·-

ıÚ¤ÊÙË˜ Ô˘ Â›¯Â˜ ÂÎÂ›…». «∞Ì, Â˜ ÙÔ

¯ÚÈÛÙÈ·Ó¤ ÌÔ˘! ∂›· ÎÈ ÂÁÒ»…

ΔÔ Î·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ

InfoInfo∞Ó·Î‡ÎÏˆÛË ™˘ÛÎÂ˘ÒÓ ∞∂, ÙËÏ.: 210-5319780, 210-5319762-5

www.electrocycle.gr

3913 - 11 - 09 ∂•√¢√™

™·ÚˆÙÈÎfi show√È ¡ÂÔ¸ÔÚÎ¤˙ÔÈ Kokolo Â›Ó·È

ÌÈ· Ì¿ÓÙ· Ô˘ ÓÔÌ›˙ÂÈ Î·-

ÓÂ›˜ fiÙÈ ‹ÚıÂ ·fi ÙËÓ

Afrobeat ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘

'70. §›ÁÔÈ ‰Â, ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

‰È·ÊˆÓ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ ÁÎÚÔ˘

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ

‰˘Ó·Ù¿ shows Â› ÛÎËÓ‹˜,

Î·ıÒ˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜

ÒÚÂ˜. ΔÔ Û‡ÓıËÌ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È

¤Ó·: «Ë ÛÎËÓ‹ Â›Ó·È Ë Á¤Ê˘-

Ú¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ», ÂÓÒ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ë Ì¿ÓÙ· «·ÊÔ˘-

ÁÎÚ¿˙ÂÙ·È» Ù· ÛËÌÂ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ. √È Kokolo ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ·

Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Gazarte. ∞ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙÔ˘˜!

Gazarte, μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32, °Î¿˙È, ÙËÏ 210-34.52.277. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ·fi 25 ¤ˆ˜ Î·È 45 Â˘ÚÒ.

ƒ·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙÔÓ ¶Ô˘ÏÙÛÈÓ¤Ï·ªÈ· ÌÈÎÚ‹ Í‡ÏÈÓË ÎÔ‡ÎÏ·

Ô˘ ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Îfi„ÂÈ

Ù· ÛÎÔÈÓÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ

ÂÏÂ‡ıÂÚË Â›Ó·È Ô ¶Ô˘ÏÙÛÈ-

Ó¤Ï·. ∂Ó· Ì·ÁÈÎfi ‚Ú¿‰˘ Î¿-

ÓÂÈ Ù' fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ fiÏÔ ¯·-

Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘

˙ˆ‹. √Ù·Ó fiÌˆ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ

‰¿ÛÔ˜, ÌÈ· ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤Î-

ÏËÍË ÙÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ... ∂,

‰ÂÓ ı· Û·˜ Ù· ˆ Î·È fiÏ·.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË «√ ¶Ô˘ÏÙÛÈÓ¤-

Ï· Î·È ÙÔ ÁÂÏ·ÛÙfi ‰¿ÛÔ˜»!

£¤·ÙÚÔ «ªÔÚÊ¤˜ ∂ÎÊÚ·ÛË˜», ∞ÏÎÌ‹ÓË˜ 13, ¶ÂÙÚ¿ÏˆÓ·, ÙËÏ. 210-34.64.903. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 Â˘ÚÒ.

∏ Kitscherella… Í·Ó·¯Ù˘¿!∂¯ÂÈ˜ fiÓÂÈÚÔ ˙ˆ‹˜ Ó· ‰ÂÈ˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ

ºÚ¤ÓÙÈ ∫ÚÔ‡ÁÎÂÚ; °ÓˆÚ›˙ÂÈ˜ ÙËÓ ·¿ÓÙË-

ÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË “Hello Cindy, which is

your favourite scary movie”? £¤ÏÂÈ˜ Ó·

Ì¿ıÔ˘Ó fiÏÔÈ «ΔÈ ¤Î·ÓÂ˜ ¤Ú˘ÛÈ ÙÔ Î·ÏÔ-

Î·›ÚÈ»; ∞Ó Ó·È, fiÏÔÈ ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û‹-

ÌÂÚ·, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È 13, ÛÙÔ BLOC 22...

ΔÔ ÈÔ ÂÈÙ˘¯ËÌ¤ÓÔ concept party, Ë ÁÓˆ-

ÛÙ‹ Kitscherella, «Í·Ó·¯Ù˘¿», ÌÂ ÙÔÓ

kitschy dj Kimon ¤ÙÔÈÌÔ Ó· Û·˜... ÙÚÔÌ¿ÍÂÈ!

BLOC 22, §. ™˘ÁÁÚÔ‡ 137, ÙËÏ. 210-93.32.666. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 Â˘ÚÒ.

∂ÈÌ¤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

∞ÚfiÛÌÂÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË∏ ÔÌ¿‰· FingersixI Athens ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ· -Î·È ÁÈ· Ï›ÁÂ˜

Ì¤ÚÂ˜- ÙÔ “Incorrect Me”, ÛÙÔ Â›-

Â‰Ô 0, Î·Ù¿ÛÙËÌ· ∞-2 ÙÔ˘ ÂÌÔÚÈ-

ÎÔ‡ Î¤ÓÙÚÔ˘ Athens Heart. ∏ ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÌË ÔÚ-

ı‹ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

Î¿ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿-

‰ˆÓ ÛˆÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ Û‡ÏÏË„Ë Î·È Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›· ·Ó‹ÎÂÈ

ÛÙË ™ÔÊ›· ª·˘Ú·Á¿ÓË.

ªÂ Ê›ÏÔ˘˜ Î·ÏÔ‡˜√ ∫ÒÛÙ·˜ ÃÚÔÓfiÔ˘ÏÔ˜ ı·

‚ÚÂıÂ› ÁÈ· Ì›· ÌfiÓÔ Ì¤Ú·, ÙËÓ

∫˘ÚÈ·Î‹, ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÎËÓ‹

∫‡ÙÙ·ÚÔ. √ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ ı· ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿,

ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ˘

ÚÔÛˆÈÎfi ‰›ÛÎÔ «∫·ÏËÓ‡¯Ù·

Barney», Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· Î˘-

ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ·fi ÙËÓ Legend.

ª·˙› ÙÔ˘ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ê›-

ÏÔÈ ÙÔ˘: In Vox, ¢ËÌ‹ÙÚË˜

∫·ÚÚ¿˜, ª¿ÓÔ˜ •˘‰Ô‡˜, ∂Ï¤ÓË

¶¤Ù·, ∞fiÛÙÔÏÔ˜ ƒ›˙Ô˜, ™˘ÚÈ-

‰Ô‡Ï·, ÀfiÁÂÈ· ƒÂ‡Ì·Ù·.

∫‡ÙÙ·ÚÔ, ∏Â›ÚÔ˘ 48 & ∞¯·ÚÓÒÓ, ÙËÏ. 210-82.24.134. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 Â˘ÚÒ.

Athens Heart, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 180, ÙËÏ. 695-01.48.151. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô: 1, 10, 30 Â˘ÚÒ (fi,ÙÈ ÚÔ·ÈÚÂ›ÛıÂ).

¶fiÏÈ˜ Studio, ¶¤ÙÚÔ˘ ƒ¿ÏÏË 18, ÙËÏ. 210-34.76.316.

∂›Ó·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ Î·È... Â›Ó·È Î·Ï¿!¶¤ÚÛÈ ‹Ú·Ó Ù· Ú›ÛÎ·

ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈÎ¿ Ù· Î·Ù¿-

ÊÂÚ·Ó. √ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ

∏ÚÒ Î·È ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË

§Ô˘‰¿ÚÔ, Ô˘ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó

Î·È ¿ÏÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÌÂ ÙÔ

ÎÔÈÓfi, Î¿ıÂ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹

Î·È ™¿‚‚·ÙÔ, ÛÙÔ ¶fiÏÈ˜

Studio. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó

Ï¤ÁÂÙ·È «4x4» Î·È ÙË ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›· ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È Ô

∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ƒ‹ÁÔ˜. ª·˙› ÙÔ˘˜ -ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó «Î·-

Ú¤»- ı· Â›Ó·È ÔÈ: ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ªÔ˘Ú‰Ô‡ÌË˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ¶··-

‰fiÔ˘ÏÔ˜.

40 13 - 11 - 09∂•√¢√™

™˘Ó·˘Ï›· ¯ˆÚ›˜... fiÚÈ·Heavy metal moods, trip

hop beats, avant-garde

rock, drum n bass, ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜

Û˘ÌÊˆÓÈÎ‹˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜

‰ˆÌ·Ù›Ô˘, noise Î·È ÂÈÚ·-

Ì·ÙÈÛÌÔ› ÌÂ ‰˘Ó·Ù¿ ÛÙÔÈ-

¯Â›· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÙÂ¯ÓÈ-

Î‹˜... √È Ulver (ÙÔ fiÓÔÌ¿

ÙÔ˘˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Ï‡ÎÔ˜), ÔÈ

˙ˆÓÙ·ÓÔ› Ì‡ıÔÈ ÙË˜ dark experimental ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ·ÚfiÙÈ ÔÈ

‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó «Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ» ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó¤‚ËÎ·Ó

ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÌfiÏÈ˜ ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009. √È ›‰ÈÔÈ ‰‹ÏˆÛ·Ó “We

did it... Faced the music... And You”. ªÂ ¿ÏÏÔÓ… ·¤Ú·, ÂÌ-

Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ Gagarin.

Gagarin, §ÈÔÛ›ˆÓ 203-205, ÙËÏ. 210-85.47.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 25 Â˘ÚÒ.

£¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘, ∞ÓÙÈÛı¤ÓÔ˘˜ 7 & £·Ú‡Ô˘, ÙËÏ. 210-92.12.900. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 Â˘ÚÒ.

∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË√È μÂÚÔÏÈÓ¤˙ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜

ÙË˜ funk soul jazz ÛÎËÓ‹˜,

Marc Hype Î·È Jim

Dunloop, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó

Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÛÙÔ

Bios, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ·Ô-

ÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ·ıËÓ·˚Îfi

ÎÔÈÓfi ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘˜

‰›ÛÎÔ “Stamp out Reality”.

√È ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜

Ë¯ÔÁÚ·ÊËı‹Î·Ó ÛÙË ¡¤·

ÀfiÚÎË Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¤˜ ·-

Ì¤Ûˆ˜ Î·È ÌÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ·fi ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ ÙˆÓ djs

·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ªËÓ ÙÔ˘˜ ¯¿ÛÂÙÂ!

Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, ÙËÏ. 210-34.25.335. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 5 Â˘ÚÒ.

∂ÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜√ÎÙÒ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, Ì¤ÏË ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ-

ÎÔ‡ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ Ostkreuz, ÚÔÛÂÁ-

Á›˙Ô˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘,

ÚÔÛˆÈÎ‹ ÔÙÈÎ‹, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜

Ù˘¯¤˜ ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ·˜. √È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘˜ ˘¿ÁÔ-

ÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË «∂ÈÎfiÓÂ˜ ÙË˜ °ÂÚ-

Ì·Ó›·˜». √ÎÙÒ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·fi-

„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô˘ Ostkreuz, Ô˘

ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ 22 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›ÙÂ.

∂Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜, ‰‡Ô Á˘Ó·›ÎÂ˜√ §›ÔÓ·ÚÓÙ, ¤ÂÈÙ· ·fi

ÌÈ· ·fiÂÈÚ· ·˘ÙÔÎÙÔ-

Ó›·˜, ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ·-

ÙÚÈÎfi ÙÔ˘. ∫·ıÒ˜ ·Ó·Ú-

ÚÒÓÂÈ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ fiÌÔÚ-

ÊË Ì· ÁÂÌ¿ÙË ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù· ªÈÛ¤Ï, ÂÓÒ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜

ÙÔ˘ ÙÔ‡ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ

ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ™¿ÓÙÚ·. √ ‹Úˆ-

·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô ÎÔ¤ÏÂ˜ ÛÂ ‚¿ıÔ˜, Ì·›ÓÂÈ

ÛÂ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿ ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù·... “Two Lovers” Ï¤ÁÂÙ·È

Ë Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÌ˜ °ÎÚ¤È Î·È Â›Ó·È ÌÈ· È‰·ÓÈÎ‹ ÚfiÙ·-

ÛË ÁÈ· ÌÈ· ¯·Ï·Ú‹ ‚Ú·‰È¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ.

∫˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÛÂ dvd ·fi ÙËÓ Odeon.

πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ °Î·›ÙÂ, √Ì‹ÚÔ˘ 14-16, ÙËÏ. 210-36.61.000.

ΔÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜∞Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó· ‰Â›ÙÂ ÙÔ ¤ÚÁÔ

ÙÔ˘ Martin Sherman «π˙·-

ÓÙfiÚ·- When she danced»,

Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ª¤ÏÈ,

ÛÂ‡Û·ÙÂ, Î·ıÒ˜ ÔÈ ·Ú·-

ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È

·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹. ª›· Ë-

Ì¤Ú· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ ıÚ˘ÏÈ-

Î‹˜ ¯ÔÚÂ‡ÙÚÈ·˜ πÛÈ‰ÒÚ·˜

¡Ù¿ÓÎ·Ó ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ Â›Ó·È Ô

¯ÚfiÓÔ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ıÂ·ÙÚÈ-

Î‹˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ÙË ÛÎËÓÔıÂ-

Û›· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô

Razvan Mazilu.

£¤·ÙÚÔ ª¤ÏÈ, ºˆÎ·›·˜ 4 & ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 87, ÙËÏ. 210-82.21.111.∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 Â˘ÚÒ.

°È· ·È‰È¿ Î·È... Â˘·›ÛıËÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ΔÔ £¤·ÙÚÔ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘

Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÁÈ· fiÁ‰ÔË ¯ÚÔÓÈ¿,

Ì¤Ûˆ ÙË˜ «ÎÈÓËÙ‹˜ ÌÔÓ¿-

‰·˜» ıÂ¿ÙÚÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ, Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Î·È ‰ˆÚÂ¿Ó ·-

Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ·È‰È¿ Ô˘

ÓÔÛËÏÂ‡ÔÓÙ·È ÛÂ ÓÔÛÎÔÎÔÌÂ›· Î·È È‰Ú‡Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ, ÂÂÈ-

‰‹ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Ì¿˜ ¯Ù‡ËÛÂ ÙËÓ… fiÚÙ·, fiÚÔÈ

‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ë ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹, Ë ·-

Ú¿ÛÙ·ÛË «ΔÈ ÁÏÒÛÛ· ÌÈÏ¿ÌÂ, ∞ÏÌÂÚÙ;», ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ª·˘-

ÚÔÁÂˆÚÁ›Ô˘, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ıÂ ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ,

ÌÂ ÛÙfi¯Ô Ó· Ì·˙Â˘ÙÔ‡Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Ó· ÌËÓ ÌÂ›ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·

·È‰› ‰›¯ˆ˜ fiÓÂÈÚÔ...

4113 - 11 - 09 μπμ§π√

ΔÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡

∂ÏÂ¿Ó·˜ μÚ·¯¿ÏË Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ

Ô›ËÛË, ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹-

Ì·Ù·. ¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· ÙË˜ ÔÈ-

‹Ì·Ù· Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· ÈÔ ÚfiÛÊ·Ù· ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È· ÙË˜. ΔÔ ‚È‚Ï›Ô ÚÔÏÔÁ›˙ÂÈ Ë §›-

Ó· ¡ÈÎÔÏ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È «Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ›»

ÛÙ· ‚È‚ÏÈÔˆÏÂ›· ∂ÏÂ˘ıÂÚÔ˘‰¿ÎË˜ ·-

fi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 16 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

¶ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË

42 13 - 11 - 09μÔÏÙ·ƒπ∞

¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘. ∏ ‰ÂÛÔÈÓ›˜ «ÁÂÏ¿ˆ

¿ÓÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ Ù·È-

Ó›Â˜» Î¿ÓÂÈ ·fi‚·ÛË ÛÙÔ °Î¿˙È

(«¿ÏÏ·ÍÂ ÙfiÛÔ ·fi ÙfiÙÂ», «·fi fi-

ÙÂ;», «·fi ÙfiÙÂ Â›·»), ÙÛÂÎ¿ÚÂÈ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ‰È·-

‰ÚÔÌ¤˜ Î·È ¯Ù˘¿ ÌÂ ÙÔ Ì·ÁÈÎfi ÙË˜ Ú·‚‰¿ÎÈ

fiÔÈÔÓ ‚ÚÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÙË˜. ΔË˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ

Bacardi, ÙÔ Ë¯ËÚfi ¯·ÌfiÁÂÏÔ, Ù· ÌÂÁ¿Ï· Ì¤Ó-

˙·ÌÈÓ ÛÙÈ˜ ÛÎ¿ÏÂ˜ Î·È Ô §¿ÌÚÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿-

Ú·˜ (Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È). ª·ÁÂÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜ Û˘ÛÙ‹Óˆ

ÙË ¡ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡, ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ Î·È

ÙÔÓ ∫ÂÚÎ˘Ú·›Ô. √ÏÔÈ Û·Ó ÌÂı˘ÛÌ¤ÓÔ ÌÂÏ›ÛÛÈ,

ÂÙ¿ÌÂ ÙÚÈÁ‡Úˆ ÙË˜ Î·È ÂÎÏÈ·ÚÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÌÈ·

ÙË˜ Ï¤ÍË -›Ûˆ˜ Ó· ÊÙ·›ÂÈ Ë ‚Ú·‰È¿, ›Ûˆ˜ Ù·

¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Î˘Ï¿ÓÂ, ›Ûˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ∫ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔ

∑˘Áfi, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛÊËÓ¿ÎÈ «ÚÒÙ· ¿ÛÚË ÙÂÎ›Ï·

Î·È ÌÂÙ¿ Î·¿ÎÈ ÓÙÔÌ·Ùfi˙Ô˘ÌÔ ÌÂ ‰‡Ô ÎÈÏ¿

Ù·Ì¿ÛÎÔ». πÛˆ˜ ¿ÏÈ Ó· ÊÙ·›ÂÈ Î·È Ô Ô˘Ú·-

Ófi˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Û·Ó Ó· Â›Ó·È ÁÎÚÈ˙·ÚÈÛÌ¤ÓÔ˜

ÛÙÔ Ï¿È. «∫·Ï¿ fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î¿ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ

ÏÂ›ÂÈ; √ ∫·Ïfi„˘¯Ô˜ Ô‡ Â›Ó·È; ¶Ô‡ ÙÔÓ ÎÚ‡-

‚ÂÙÂ;» ΔÔÓ ÎÚ‡‚Ô˘ÌÂ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· Ì·ÎÚÈ¿. ™ÙÔ

ÂÍˆÙÈÎfi ¶·Ú›ÛÈ. «∫·È fiÙÂ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ;». «£·

Á˘Ú›ÛÂÈ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ Î·È Ë

fiÚÂÍË ÁÈ· ÂÍˆÙÈÎ‹ ÛÔÎÔÏ¿Ù·». «¡· ÌÂ ÂÈ‰Ô-

ÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÂÁÎ·›Úˆ˜». £· ÛÂ ÂÈ‰ÔÔÈ‹Ûˆ...

ª›Ï· ÌÔ˘ ‚ÚÒÌÈÎ· (ÎÈ ·˜ Â›Ó·È Á·ÏÏÈÎ¿...)∫˘ÚÈ·Î‹ ‚Ú¿‰˘. ∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË ÙˆÓ Ô¯ÙÒ ËÌÂÚÒÓ ÌfiÏÈ˜ ÙÂÏÂÈ-

ÒÓÂÈ. ΔÔÓ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂ Ó· ¿ÚÂÈ ‰‡Ô ·Ó¿ÛÂ˜ Î·È

ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰›˙Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÚÒÙËÛË

ÛÂ Â·Ó¿ÏË„Ë. ∂›Ó·È ÙfiÛÔ ˆÚ·›Ô fiˆ˜ ¿-

ÓÙ·; «∂›Ó·È. ΔÔ fiÌÔÚÊÔ ÛÎÔÓÈÛÌ¤ÓÔ Marais Â›-

Ó·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÙÔ place de

Vosges» (ËÛ˘¯¿Û·ÌÂ). «√ ÎfiÛÌÔ˜ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ

Ó· ÙÈÙÈ‚›˙ÂÈ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ· ›Ûˆ ·fi ÙÔ

Bombidou, fiˆ˜ ·ÏÈ¿, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿-

ÍÂÈ». ¶Â˜ Ì·˜ Î·È ¿ÏÏ·. «™ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ fi¯ıË

ÙÔ˘ ™ËÎÔ˘¿Ó· ÛÙËÓ Saint Germain, ÙÔ Café

de flores fiˆ˜ Î·È ÙÔ café deux Margot ı˘Ì›-

˙Ô˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‚fiÏÙ· ÁÈ· Î·Ê¤ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.

ªËÓ ÍÂ¯¿ÛÂÈ˜ Ó· ·Ú·ÁÁÂ›ÏÂÈ˜ café au lait Î·È

croquet madame Î·È ·˜ ÌËÓ Í¤ÚÂÈ˜ ÙÈ ÛËÌ·›-

ÓÔ˘Ó, ı· Ì¿ıÂÈ˜». ∞Ú¯›˙ˆ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ò Joe

Dassin, “et si tu n’ existais pas” (‹ Î¿ÙÈ Ù¤-

ÙÔÈÔ, ı· ÛÂ ÁÂÏ¿Ûˆ) Î·È ··ÈÙÒ ·fi ÙÔÓ ¿-

ÁÓˆÛÙÔ ¿ÁÈÔ ÙË˜ ÙËÏÂÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤-

ÏÔ˜ ÛÙË ˙‹ÏÈ· ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌÂ ÂÙ¿ÍÂÈ, ¤Ó· ‰·,

ÛÙË Rue Saint Honore, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÌÂ Ù· ÈÔ

·ÎÚÈ‚¿ Ì·Á·˙È¿ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜ -¿ÓÙ· ‹ıÂÏ·

Ó· ‚Á¿Ïˆ ÙË ÁÏÒÛÛ· Û·Ó Î·ÚÙÔ‡Ó Î·È Ó· ÙËÓ

ÎÔÏÏ‹Ûˆ ¿Óˆ ÛÙ· Î·ÏÔÁ˘·ÏÈÛÌ¤Ó· Ù˙¿ÌÈ·

ÙÔ˘˜. ¢È·ÎfiÙˆ ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ÚˆÙÒ Ù·ÂÈ-

Ó¿. ¶Â˜ ÌÔ˘ ¤Ó· high light… «ΔÔ opening

ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ apple store ÛÙÔ Carousel du

Louvre -‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘.

∫·È ÌÂÙ¿ ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙÂ ·ÎfiÌË ·Ó Ë apple

‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Ù¤-

¯ÓË˜». æ·¯Ô˘ÏÂ‡ˆ ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ

Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ. μÚ›ÛÎˆ ÌfiÓÔ ÛÔÎÔÏ¿-

ÙÂ˜. μÔ˘Ù¿ˆ ÌÈ· Î·È ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÌ·È.

¶Â˜ ÌÔ˘ Ì›· ÛˆÛÙ‹ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. º˘ÛÈÎ¿. 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘¢ÂÓ Í¤Úˆ Ò˜ Â›Ó·È Ó· Â›Û·È ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÈ˜

17 ¡Ô¤Ì‚ÚË. •¤ÚÔ˘Ó fiÌˆ˜ Ë ¡ÙÚÔ‹ Î·È Ë

Ã·Ú¿ ÙÔ˘ ™ÎÔÚÈÔ‡. Both of them ÁÂÓÓ‹ıË-

Î·Ó ÙËÓ 321Ë ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ -Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙÔ °ÚËÁÔÚÈ·Ófi ∏ÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. ΔËÓ ËÌ¤Ú· ‰ËÏ·-

‰‹ ÙË˜ ÂÍ¤ÁÂÚÛË˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ÙÔ 1973.

æ¿¯Óˆ ÛÙÔ Google ÎÈ ¿ÏÏÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ·

Ó· ÙÔ˘˜ ÙÈÌ‹Ûˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·. øÚ·›·.

™ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÔ 1918, È‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ

™ÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎfi ∂ÚÁ·ÙÈÎfi ∫fiÌÌ· ∂ÏÏ¿‰Ô˜ (ÎÔ˘

ÎÔ˘ Â). ™ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›·, ÙÔ ˘Ô‚Ú‡¯ÈÔ

°Ï·‡ÎÔ˜ -ÙÔ 1930- ˘„ÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÛË-

Ì·›· ÛÙË μÚ¤ÛÙË ÙË˜ °·ÏÏ›·˜. ™ÙÈ˜ 17 ¡ÔÂÌ-

‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1968 ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ô ∫ÚÈÛÙfiÊ μ·˙¤¯·

Î·È ÙÔ 1796 Âı·›ÓÂÈ Ë ªÂÁ¿ÏË ∞ÈÎ·ÙÂÚ›ÓË.

™Ù¤ÎÔÌ·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·È ÙÔ˘˜ Î·ÏÒ ÛÂ ·-

ÓÔÈ¯Ù‹ ·ÎÚfi·ÛË. ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Â›ÛÙÂ Û˘Ó-

‰Â‰ÂÌ¤ÓÔÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹ ÌÂ ÙËÓ

ÎÔÏ·ÛÌ¤ÓË, Û·˜ ·ÓËÛ˘¯Â›; ∫·È ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ ˆ˜

·˘Ù‹ Â˘ı‡ÓÂÙ·È, ÌÂ ¤Ó· ‚·ı‡ «Î·ÚÌÈÎfi» ÙÚfi-

Ô, ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÔ ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ Û·˜ (ÛÂ

ÛÂ ÛÂÍ); ªÂ ÎÔÈÙÔ‡Ó ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·ÔÚ›·. Δ· ·˘ÙÔ-

ÓfiËÙ· ÁÈ· ¤Ó· ™ÎÔÚÈfi Â›Ó·È Ù· ‰˘ÛÓfiËÙ· ÁÈ·

fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ΔÔ˘˜ ·Ê‹Óˆ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘˜

Î·È ÂÙÔÈÌ¿˙ˆ ¿ÚÙÈ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹

ÙÔ˘˜. «ªËÓ ‰È·ÓÔËıÂ›˜ Ù›ÔÙ·». ¢ÂÓ ‰È·ÓÔÔ‡-

Ì·È. ∞ÏÒ˜ ÊÔ˘ÛÎÒÓˆ ÎfiÎÎÈÓ· Ì·ÏfiÓÈ·.

∞¯ÚÂ›·ÛÙ· Ó· ’Ó·È...

√È Í·ÊÓÈÎ¤˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÙÔ... ·Ï¿ÙÈ ÙË˜ ˙ˆ‹˜

(·ÏÈfi, ‰ÈÎfi Ì·˜)

∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÍÂÓÈÙÂÌ¤ÓÔ˘ (·Ó¿Ô‰·)¶¤ÌÙË ‚Ú¿‰˘. ª·ÚfiÙÛ·ÚÎ· ·Ô-¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡. ∞fi ÙÔ ™ÎÔ˘Ê¿ÎÈ (ÛÙË™ÎÔ˘Ê¿) ÛÙÔ Dirty Ginger (ÛÙÔ °Î¿-˙È) Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ. √ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˜ ÍÂ-ÓÔ›ÎÈ·ÛÂ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ‚¿ÛËÎ·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË -Û‹-ÌÂÚ· ÙÔ Úˆ›. ∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ‚·-Ï›ÙÛ· Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Ï¿ıÈ (ÁÈ· ÙÔÓÙÂÙÚ¿Ô‰Ô ºÚ¿ÓÈ) Î·È ÛÙ¤ÏÓÂÈ ·ÂÈ-ÏËÙÈÎfi ÙËÏÂÁÚ¿ÊËÌ· ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ô-ÌÔÁ¤ÓÂÈ·: «∂Ú¯ÔÌ·È». ΔÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘-‰Ô‡ÌÂ ·ÏÈ¿ Â·Ó·ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡-‰È· ÙË˜ Ù¿‚Ï·˜, Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È -¿ÓÙ·Û˘ÁÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ì·˜ ·ÂÈÏÂ› ˆ˜ ÛÂÂÚ›ÙˆÛË Â›ÛÎÂ„Ë˜, ı· ÌÂÙ·ÎÔ-Ì›ÛÂÈ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ (ÙË˜ Ìfi‰·˜) ÁÈ· Ó·Ì·˜ ·ÔÊ‡ÁÂÈ. ΔÔ˘ ÛÊ›ÁÁÔ˘ÌÂ ÙÔ¯¤ÚÈ Î·È ÙÔÓ ·Ô¯·ÈÚÂÙÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ¤· ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·. “Buen Viaje”. º˘-ÛÈÎ¿ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·...

ΔÔ˘¢

ËÌ‹Ù

ÚË ¶

¿ÓÙÛ

Ô˘

4313 - 11 - 09 ∂¶π§√°∂™

√È ∞ÛÔÚÙ› Â›Ó·È ¤Ó· Ó¤Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ÎÈÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜

pop-rock ÛÎËÓ‹˜, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÌÂ funky ‰È¿ıÂÛË, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÛÙ·

Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2006 Î·È ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜: ∏Ï›· °ÎÈÎ¿ÎË (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Ì¿ÛÔ),

ƒÔ‡Ï· ∞Ú·‚·Ó‹ (ÙÚ·ÁÔ‡‰È, ÊˆÓËÙÈÎ¿), §Â˘Ù¤ÚË ÃÚ˘ÛÔ‚ÈÙÛ¿ÓÔ (Ù‡Ì·Ó·),

∞ÓÙÒÓË ¡ÔÌÈÎfi (ÎÚÔ˘ÛÙ¿), ¶·ÓÙÂÏ‹ ¶ÂÙÚ›‰Ë (Ï‹ÎÙÚ·) Î·È πˆÛ‹Ê ∫ÔÙÛ˘-

Ê¿ÎË (ÎÈı¿Ú·).

∏ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∫Ú‡„Â ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÛÔ˘» Î˘ÎÏÔ-

ÊÔÚÂ› ·fi ÙË LEGEND Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤ÓÙÂÎ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È

ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹ Î·È Ì·Û›ÛÙ· ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, ∏Ï›· °ÎÈÎ¿ÎË. Δ·

ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÂÓÈÎ¿ Â›Ó·È Ú˘ıÌÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜ ÙË˜ ÎÈı¿Ú·˜ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó, Â-

ÓÒ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÌÂÏˆ‰ÈÎ¤˜ Ì·Ï¿ÓÙÂ˜. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÂÚÌËÓÂ˘ÙÈÎ¿ Ô ¢ËÌ‹-

ÙÚË˜ ∫·ÚÚ¿˜ ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ (ÔÏ‡ ˆÚ·›Ô˜ Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÎÈı¿Ú·˜-ÙÚÔÌ¤Ù·˜)

Î·È Ô ºÒÙË˜ ∞Ó‰ÚÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ (Ô ÔÔ›Ô˜ ÍÂ¯ÒÚÈÛÂ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÌÂ ÙÔÓ

ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ «∞ÁÚ˘ÓË Ó‡¯Ù·») ÛÙÔ «¶ÔÈÔÈ Û' ·Á·¿ÓÂ».

∏ Ë¯ÔÁÚ¿ÊËÛË, Ë Ì›ÍË Î·È ÙÔ mastering ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ STUDIO PAZL ÌÂ ÌË¯·-

ÓÈÎfi ‹¯Ô˘ ÙÔÓ μ·ÁÁ¤ÏË ∫·Ú·¤ÙÚÔ, Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ-

Î‹ ÁÈ· ÙÔ ÔÏ‡ Î·Ïfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ÂÓÒ Î¿ÓÂÈ Â›ÛË˜ ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË Ì·˙›

ÌÂ ÙÔ˘˜ ∞ÛÔÚÙ›, ·›˙ÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· fiÚÁ·Ó· Î·È ÂÈÌÂÏÂ›Ù·È ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹.

∂›Ó·È ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˜ Ú˘ıÌfi, ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È fiÌÔÚÊÂ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜,

Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ Â˘¯¿ÚÈÛÙ· Î·È ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ. ªÔ˘ ¿ÚÂÛÂ

ÔÏ‡ ÙÔ «ªÈ· ÍÂ¯·ÛÌ¤ÓË ÈÛÙÔÚ›·», ÌÈ· ÌÂÏˆ‰ÈÎ‹ Ì·Ï¿ÓÙ· Ô˘ ÂÚÌËÓÂ‡ÂÈ

ÌÔÓ·‰ÈÎ¿ Ë ƒÔ‡Ï· ∞Ú·‚·Ó‹. •Â¯ÒÚÈÛ· ·ÎfiÌ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· «™ÎÈ¿», «ªÂÁ¿-

ÏË Ó‡¯Ù·», «∫·ÏÔÎ·›ÚÈ Í·Ó¿» Î·È «∫Ú‡„Â ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÛÔ˘».

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰›ÛÎÔ «∫Ú‡„Â ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÛÔ˘»

44 13 - 11 - 09CINEMA

2012. ¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·:ƒfiÏ·ÓÙ ∂ÌÂÚÈ¯. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: Δ˙ÔÓ ∫ÈÔ‡˙·Î, √ÏÈ‚ÂÚ

¶Ï·Ù, ¡Ù¿ÓÈ °ÎÏfi‚ÂÚ, ∞Ì¿ÓÙ·

¶ÈÙ, °Ô‡ÓÙÈ Ã¿ÚÂÏÛÔÓ.

ΔÔ 2009, Ì›· ÔÌ¿‰· Î·Ù·ÍÈˆÌ¤-

ÓˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ

ÙÔ˘˜ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ ÁË˜ ˆ˜ Û‡ÓÙÔ-

Ì· ı· ¤ÚıÂÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘

Ô˘ Í¤Ú·ÌÂ…

ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ ·ÁÎÔ-

ÛÌ›ˆ˜ ı¤ÙÔ˘Ó ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ¤Ó·

Û¯¤‰ÈÔ ‰È¿ÛˆÛË˜ ÁÈ· fiÛÔ ÙÔ ‰˘-

Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-

Ô˘˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ·‰‡-

Ó·ÙÔ Ó· ÛˆıÔ‡Ó fiÏÔÈ. √Ù·Ó Ô

Δ˙¿ÎÛÔÓ ∫¤ÚÙÈ˜ ËÁ·›ÓÂÈ ÌÂ Ù·

‰‡Ô ÙÔ˘ ·È‰È¿ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙÔ °Â-

ÏÔÔ˘ÛÙfiÔ˘Ó, ·Ó·Î·Ï‡ÙÂÈ Ù˘-

¯·›· ÙÈ˜ ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-

ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ·˜ ·ÔÍËÚ·Ì¤-

ÓË˜ Ï›ÌÓË˜ Î·È ·ÔÎ·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ

Ì˘ÛÙÈÎfi ÙË˜ ÂÈÎÂ›ÌÂÓË˜ Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÎÚ‡-

‚ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜.

ΔÈ ·¤ÁÈÓÂ Ë ∂ÏÈ. ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹, ÈÚ·ÓÈÎ‹˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: ∞ÛÁÎ·Ú º·Ú·ÓÙ›. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÎÔÏÛÈÊÙ¤¯ º·Ú·-

¯·Ó›, T·Ú·Ó¤¯ ∞ÏÈÓÙÔ˘ÛÙ›.

ΔÚÂÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ πÚ¿Ó ÁÈ· Ó· Â-

Ú¿ÛÔ˘Ó ¯·Ï·Ú¿ Î·È Ó· Í·Ó·‚ÚÂıÔ‡Ó ÌÂ ¤Ó· Ê›ÏÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ¯ˆ-

Ú›ÛÂÈ Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ÛÙÔ πÚ¿Ó.

¶¤Ú· ·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ

Î·È ¤Ó· Û¯¤‰ÈÔ: Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ «·ÔÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó».

°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ì›· ·fi ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÙË˜ ·Ú¤·˜ ¤¯ÂÈ Ê¤ÚÂÈ Ì·-

˙› ÙË˜ ÙË ‰·ÛÎ¿Ï· ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙË˜, ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙ·˜ Ó· ÁÓˆÚÈÛÙÔ‡Ó

ÌÂ ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘˜. ΔÔ fiÓÔÌ· ÙË˜ ‰·ÛÎ¿Ï·˜ Â›Ó·È ∂ÏÈ. øÛÙfiÛÔ Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÚÈÏ¤ÎÔÓÙ·È Î·È ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë,

Î·ıÒ˜ Ë ∂ÏÈ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

New York, I love you. AÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹, ÛÔÓ‰˘-ÏˆÙ‹ Ù·ÈÓ›·. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó·ÚÎÂÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· fiˆ˜ ÔÈ: º·Ù›¯ ∞Î›Ó, π‚¿Ó

∞Ù¿Ï, ¡¿Ù·ÏÈ ¶fiÚÙÌ·Ó.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: πı·Ó ÃÔÎ, Ã¤ÈÓÙÂÓ ∫Ú›-

ÛÙÂÓÛÂÓ, ∞ÓÙÈ °Î·ÚÛ›·, √ÚÏ¿ÓÙÔ ªÏÔ˘Ì,

Δ˙Ô‡ÏÈ ∫Ú›ÛÙÈ, ∫ÚÈÛÙ›Ó· ƒ›ÙÛÈ.

ªÂÁ·ÏÔ‡ÔÏË ÌÂ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÌÂ

ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔÍ‡ÛÙÂ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi-

ÙËÙ· ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È ÙË˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜

ÙÔ˘˜ Ó· ÙË˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ¯ÚÒÌ·, Ë ¡¤·

ÀfiÚÎË ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ¿ÓÙ· Ì›· ÛÙ·ıÂÚ‹ ·Í›· ˆ˜

ÊfiÓÙÔ ÛÙÈ˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜.

ª›· ÔÌ¿‰· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË

ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Â¤ÏÂÍ·Ó ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹

ÁÈ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ Î¿ÔÈÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÎÔÈÓ‹ Û˘ÓÈÛÙ·Ì¤ÓË -ÙÈ ¿ÏÏÔ;-

ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË.

Tetro. ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹, ·ÛÚfiÌ·˘ÚË. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ºÚ¿ÓÛÈ˜ ºÔÚÓÙ ∫fiÔÏ·. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:μ›ÓÛÂÓÙ °Î¿ÏÔ, ∞ÏÓÙÂÓ ∂ÚÂÓÚÈ¯, ª·ÚÈÌ¤Ï μÂÚÓÙ›.

∏ Ù·ÈÓ›· ·ÓÔ›ÁÂÈ ÌÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ª¤ÓÈ ÛÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ∞˚ÚÂ˜ ·fi ÙË ¡¤· ÀfiÚÎË, ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›-

‰· Ó· Â·Ó·Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, T¤ÙÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· ‰ÂÈ ·fi Ù· 7 ÙÔ˘ ¯Úfi-

ÓÈ·. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, o ª¤ÓÈ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙË ªÈÚ¿ÓÙ·, Ê›ÏË ÙÔ˘ T¤-

ÙÚÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓÂ ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÚÊfi ÙÔ˘. ΔÒÚ·, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi

Ù· 18· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘, Ô ª¤ÓÈ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ªÔ˘¤ÓÔ˜ ∞˚ÚÂ˜ ·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Î·-

Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Ó· Ê‡ÁÂÈ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÔÙ¤, fiˆ˜ ÙÔ˘ Â›¯Â

˘ÔÛ¯ÂıÂ›.

¶¿ÈÛÛ· πˆ¿ÓÓ·. IÛÙÔÚÈÎ‹, ÂÔ¯‹˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ™fiÓÎÂ

μfiÚÙÌ·Ó. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °ÈÔ¯¿Ó· μfiÎ·ÏÂÎ, ¡Ù¤È‚ÈÓÙ

°Ô˘¤Ó·Ì, Δ˙ÔÓ °ÎÔ‡ÓÙÌ·Ó.

∞fi Ù· ‚¿ıË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ μ·ÙÈÎ·ÓÔ‡, ¤Ú¯ÂÙ·È ÌÈ· È-

ÛÙÔÚ›· ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ¿ıÔ˘˜ Î·È ›ÓÙÚÈÁÎ·˜, Ô˘ Â›¯Â

ÎÚ·ÙËıÂ› ˆ˜ «ÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈÎfi» ·fi ÙËÓ ∫·ıÔÏÈ-

Î‹ ∂ÎÎÏËÛ›· ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 1.000 ¯ÚfiÓÈ·. ™Â ÌÈ·

ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ë ·fiÏ˘ÙË ˘·ÎÔ‹ ‹Ù·Ó ÓfiÌÔ˜, Ô Δ˙Ô‚¿ÓÈ

∞ÓÁÎÏ›ÎÔ ÍÂ¯ÒÚÈÛÂ Û·Ó ÌÈ· ·ÎÙ›Ó· ÊˆÙfi˜ ÛÂ ÌÈ· ÛÎÔÙÂÈ-

Ó‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ΔÔ 853 ÌÃ., ¤¯ÔÓÙ·˜ Á›ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ¤Ó·˜ ÊËÌÈ-

ÛÌ¤ÓÔ˜ ıÂÚ·Â˘Ù‹˜ Î·È ‰¿ÛÎ·ÏÔ˜, Ô ∞ÓÁÎÏ›ÎÔ ·Ó¤Ï·‚Â

ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶¿· ÙË˜ ∫·ıÔÏÈÎ‹˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜.

ªfiÏÈ˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÏÈıÔ‚ÔÏ‹ıËÎÂ Ì¤¯ÚÈ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÁÈ·

¤Ó· Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ıÚ‡ÏÔ˜. √ ∞ÓÁÎÏ›ÎÔ ‹Ù·Ó,

ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Á˘Ó·›Î· -Ë ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Á˘Ó·›Î· Ô˘

¤¯ÂÈ ¯ÂÈÚÔÙÔÓËıÂ› ¶¿·˜, Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ¶¿·˜ Ô˘ ‹Ù·Ó

ÛÂ… ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û·.

4513 - 11 - 09 ∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

∏ ÚÒÙË 6Î‡ÏÈÓ‰ÚË BMW ∏ BMW ¤ÎÏÂ„Â... ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË ªÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·˜ EICMA, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂ-

Ù·È ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÒÙË 6Î‡ÏÈÓ‰ÚË ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜, ÙËÓ

Concept 6, Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ë 5Ë Â˘ÚÂ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ 6Î‡ÏÈÓ‰ÚË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

∞Ó Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ÚˆÙfiÙ˘Ô, ÂÓ ÙÔ‡ÙÔÈ˜ ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ o 6Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜

ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ 1.600 Î.ÂÎ. ÌÂ ÙËÓ 24‚¿Ï‚È‰Ë ÎÂÊ·Ï‹ Î·È ÙÔ˘˜ 2∂∂∫ Ì·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹,

·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ LT. √ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ˘‰Úfi„˘ÎÙÔ˜ Î·È ÂÓ ÛÂÈÚ¿, ·ÏÏ¿ ÌÂ ÔÏ‡

ÌÈÎÚfi Ï¿ÙÔ˜ Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ 4Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ÌÂÈ Î·È ÛÂ ÌÔÙÔ-

ÛÈÎÏ¤Ù· ÛÔ‡ÂÚ ÛÔÚ. ∏ ÈÛ¯‡˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È 150 ›ÔÈ, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÌÂ „ÂÎ·ÛÌfi, ÌÔÚÂ› Ó· Á˘Ú›-

˙ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 9.000 Û.·.Ï. Î·È fiˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ ÛÂÈÚ¿ 6Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË

ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÔÏ‡ fiÌÔÚÊÔ ‹¯Ô ·fi ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË.

¡· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ë ÚÒÙË 6Î‡ÏÈÓ‰ÚË Â˘ÚÂ›·˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ 1978 Ë ·ÂÚfi„˘ÎÙË Honda

CBX (1.050 Î.ÂÎ.) ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ Benelli 750 Î·È 900 Sei, Ë Kawasaki 1300, Ë ÚÒÙË ˘‰Úfi„˘-

ÎÙË, ÌÂÙ¿ ‰Â Ì›· ·ÎfiÌË Honda, Ë Goldwing, ÌÂ ˘‰Úfi„˘ÎÙÔ, Â›Â‰Ô ÎÈÓËÙ‹Ú· 1.500-1.800 Î.ÂÎ.,

ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Ù·Í›‰È·, ÙËÓ ÔÔ›· ÛÙÔ¯Â‡ÂÈ ÙÒÚ· Ë BMW. ™ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ ’70 Ë ÈÙ·-

ÏÈÎ‹ Laverda Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ì›· ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ÌÂ 6Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÛÂ ‰È¿Ù·ÍË V, ·ÏÏ¿ Â›¯Â

Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÂ› ÌfiÓÔ ÁÈ· ·ÁÒÓÂ˜. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ Ó¤·˜ 6Î‡ÏÈÓ‰ÚË˜ BMW, ·Ú¿ ÙÔ ·˘ÍËÌ¤ÓÔ

ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜, Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ı· ÛÙÂ›ÏÂÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙË˜ -Î˘Ú›ˆ˜

ÙÔ˘˜ π¿ˆÓÂ˜- ÛÙ· Û¯Â‰È·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ı· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.

ªÂ ÙÔ‡ÚÌÔ 1,6 ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Volvo S60ªfiÏÈ˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÔÈ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÛ·›Ô˘ Volvo, ÙÔ˘ S60, ÙÔ ÔÔ›Ô ·fi ÙÔÓ ÂÚ-

¯fiÌÂÓÔ ª¿ÚÙÈÔ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∫‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ô ‰˘Ó·-

ÌÈÛÌfi˜ ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi S60, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÈÔ ‹ÚÂÌÔ. ∫¿ÙÈ Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÏÏË-

ÓÈÎ‹ ·ÁÔÚ¿ Â›Ó·È ˆ˜ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÌÂ ¤Ó·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ‡ÚÌÔ 1,6 Ï›ÙÚÔ˘. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›-

ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È… ÙÂÎÌËÚÈ·Î‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ı· «·Ù¿ÂÈ» ÔÏ‡ Î·Ï¿ ÎÈ ·fi ÙËÓ

¿ÏÏË, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰‡Ó·ÌË (160-180 ›ÔÈ) Î·È -Î˘Ú›ˆ˜- ÔÏÏ‹ ÚÔ‹. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂ-

ÓÈ¿ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È ·fi ÙË Ford, ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ Ë Volvo Â‰Ò Î·È Î¿ÌÔÛ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ¤-

¯ÂÈ ‰Â Î·È ¿ÌÂÛÔ „ÂÎ·ÛÌfi. °È· fiÛÔ˘˜ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÙÔ‡ÚÌÔ, ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È

‰Â ·ÚÁfiÙÂÚ· ˘‚ÚÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ Î·È Î¿ÔÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜.

∞fi Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿ÏÏ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙ¿ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô S60 ı· Â›Ó·È Ï›Á· ÂÎ·ÙÔÛÙ¿ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·-

fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, Î˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ›Ûˆ ÂÈ‚·ÙÒÓ. ∂›ÛË˜, ÙÔ S60 ı· Â-

ÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÂÈ Î·È ÙÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙË˜ Volvo «ÚÔÛÙ·Û›· Â˙ÒÓ», ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÔÙÚ¤ÂÈ

ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÂ Â˙fi. ∞Ú¯ÈÎ¿ ı· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÓÂÚÁÔ-

ÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤‰ËÛË˜, ·Ó ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ. ΔÔ Ó¤Ô Volvo ı· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿-

ÛÈÔ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÔ °ÂÓÁÎ ÙÔ˘ μÂÏÁ›Ô˘.

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 6Ô˜ÛÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·FormulaΔÔ ÂÚ›ÂÚÁÔ -Î·È Û¯Â‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ ‡·Ú-

ÍË˜- ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Formula,

‚·ÌÌ¤Ó· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ‰È·ÊfiÚˆÓ Ô‰ÔÛÊ·È-

ÚÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÌÂÙ·Í‡

ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜. ¶ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ÁÈ· ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Super League

Formula, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË 2Ë ¯ÚÔÓÈ¿

ÙÔ˘ Ë ÔÔ›· ÌfiÏÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ.

ΔÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô Ô‰ËÁfi˜ ÌÂ ÙÔ ·˘-

ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙË˜ §›‚ÂÚÔ˘Ï, 2Ô ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ÙÔ ·˘-

ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙË˜ ΔfiÙÂÓ·Ì Î·È 3Ô ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙË˜

μ·ÛÈÏÂ›·˜ (∂Ï‚ÂÙ›·). ΔÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Ô˘ ‹Ù·Ó

‚·ÌÌ¤ÓÔ ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È

Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ∂ÛÙÂÌ¿Ó °ÎÔ˘ÂÚÈ¤-

ÚÈ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÂÚ›Ô˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹˜, ÙÂÚÌ¿-

ÙÈÛÂ 6Ô ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔ‚ÏË-

Ì·Ù›˙ÂÈ, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ·-

Ô˘Û›· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÊÈÏ¿-

ıÏˆÓ. μÏ¤ÂÙÂ, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘

‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓË-

ÙÔ, ÔÈ ‰Â ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔ Ó·

·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· «ÙÂ¯ÓËÙfi» ÚˆÙ¿ıÏË-

Ì·. √È ÂÚ›Ô˘ 32.000 ıÂ·Ù¤˜ Ô˘ ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÁÒÓ· Ô˘ ¤ÁÈÓÂ

ÛÙËÓ πÛ·Ó›·, ‰ÂÓ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎfi˜

-·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Ï›ÁÔÈ...

46 13 - 11 - 09¶ƒ√√ƒπ™ª√π

∫Â›ÌÂÓÔ - ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: °È¿ÓÓË˜ ¢fiÏ·˜

ªfiÏÈ˜ Â›¯Â ‚Ú¤ÍÂÈ. ∏ ·ÙÌfi-

ÛÊ·ÈÚ· ‹Ù·Ó ÂÓÙ·Î¿ı·-

ÚË, ÁÂÌ¿ÙË ·fi ÙÈ˜ Ì˘Úˆ-

‰È¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ΔÔ

Óˆfi ¯ÒÌ·, Ù· ÎÈÙÚÈÓÔÎfiÎÎÈÓ· Ê‡Ï-

Ï· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ Î·È ÔÈ Î·ÌÈÓ¿‰Â˜

Ô˘ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·Ó Ù· ÚÒÙ· ÎÚ‡·

ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙÈ˜ ·È-

Ûı‹ÛÂÈ˜, ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ï›ÁÔ

ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô.

∏ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·, ·ÌÊÈıÂ·ÙÚÈÎ¿ ¯ÙÈÛÌ¤-

ÓË ÛÂ ÌÈ· Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ §˘Î·›Ô˘,

ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡

Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ÓÔ-

ÌÒÓ ∞ÚÎ·‰›·˜, ªÂÛÛËÓ›·˜ Î·È ∏ÏÂ›-

·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÔÚÂÈ-

Ófi fiÁÎÔ ÙË˜ ∞ÚÎ·‰›·˜, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ¿ ˘-

¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÓÔÌfi ∏ÏÂ›·˜. ™‡ÌÊˆÓ·

ÌÂ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙË˜

·fi ÙË Á˘Ó·›Î· ÂÓfi˜ ∫ÚËÙÈÎÔ‡ ‚Ô-

ÛÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÏÂÁfiÙ·Ó ∞Ó‰Ú›ÙÛÔ˜ ‹

∞Ó‰Ú›ÎÔ˜. ∂Ó·˜ ‰È„·ÛÌ¤ÓÔ˜ ÙÚ¿ÁÔ˜

·fi ÙÔ ÎÔ¿‰È ÙÔ˘

ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ ÌÈ·

ËÁ‹. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â-

ÎÂ›ÓÔ ¤¯ÙÈÛÂ ¤Ó· ·Ó-

‰Ô¯Â›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÌÂ-

Ù¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Û˘-

Ó¤¯ÈÛÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›

Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÙÛÈ

Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜

«ÙÔ ¯¿ÓÈ ÙË˜ ∞Ó‰Ú›-

ÙÛ·ÈÓ·˜». √Ù·Ó ·ÚÁfi-

ÙÂÚ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯¿-

ÓÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯Ù›˙Ô-

ÓÙ·È Û›ÙÈ· Ô ÔÈÎÈ-

ÛÌfi˜ ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·.

∏ ÔÚÂÈÓ‹ ¤ÙÚÈÓË ÔÏÈÙÂ›· ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ

·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·-

Î‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ Î·È ‰fiÌËÛË˜,

Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ Â·Ê‹

ÙË˜ ÎˆÌfiÔÏË˜ ÌÂ ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ·, fiÛÔ

Î·È Ù·Ú·¯Ò‰Ë, ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜. ∏ ∞Ó‰Ú›-

ÙÛ·ÈÓ· ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙËÓ Â-

Ú›Ô‰Ô ÙË˜ ºÚ·ÁÎÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ªÔ-

ÚÈ¿, ÂÓÒ ‰È·‰Ú·Ì¿ÙÈÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi

ÚfiÏÔ ÛÙÔÓ ÍÂÛËÎˆÌfi ÙÔ˘ ’21, fiˆ˜

¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë Á‡Úˆ Â-

ÚÈÔ¯‹. ª¿ÏÈÛÙ·, ˆ˜ ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÁÈ· ÙË

‰Ú¿ÛË Î·È ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿

ÙË˜ ÛÙÔÓ ∞ÁÒÓ· Î¿ËÎÂ ·fi Ù· ÛÙÚ·-

ÙÂ‡Ì·Ù· ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ÙÔ 1826.

™ÙËÓ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ· ÌÔÚÂ› Ó· ı·˘Ì¿-

ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ù· ·ÏÈ¿ ‰ÈÒÚÔÊ· Î·È

ÙÚÈÒÚÔÊ· ·Ú¯ÔÓÙÈÎ¿, Ô˘ Í˘ÓÔ‡Ó

ÛÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÙËÓ ·›ÁÏË ÙÔ˘ ·ÚÂÏ-

ıfiÓÙÔ˜, Ù· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙ· ÛÔÎ¿ÎÈ·,

Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÌÂ ÙÈ˜ Ï·-

ÙÂ›Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË

ÌÂ Ù· „ËÏ¿ ‰¤ÓÙÚ·. ∂›ÛË˜, ˘¿Ú¯ÂÈ

Ë μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Î·È ÙÔ §·ÔÁÚ·ÊÈÎfi

ªÔ˘ÛÂ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ê˘Ï¿ÛÛÔÓÙ·È

ÛÔ˘‰·›· ÂÓı‡ÌÈ· ·fi ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ

ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ÎÔÓÙÈÓfi Î·È Ì·ÎÚÈÓfi.

∂Ó· ÔÏ‡ ÛÔ˘‰·›Ô ·ÍÈÔı¤·ÙÔ, È‰È·›ÙÂ-

ÚË˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÛË-

Ì·Û›·˜, Â›Ó·È Ô ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˘

∞fiÏÏˆÓ·, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-

ÙÂÚÔ˘˜ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÂÈ‚ÏËÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜

Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛˆıÂ› ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙË-

Ù·, ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ ·Ú¯ÈÙ¤-

ÎÙÔÓ· πÎÙ›ÓÔ, ÁÓˆÛÙfi ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ¶·ÚıÂ-

ÓÒÓ·. √ Ó·fi˜ Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘

Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·Ú-

¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎÒÓ Ú˘ıÌÒÓ ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙË-

Ù·˜, ÂÓÒ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ÙfiÛÔ ÌÂ ÙË Û˘ÓÙË-

ÚËÙÈÎ‹ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ

∞ÚÎ¿‰ˆÓ, fiÛÔ Î·È ÌÂ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

Î¿ ÙË˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ÂÔ¯‹˜. ΔÔ ÔÈÎÔ‰fiÌË-

Ì· Ô˘ ı·˘Ì¿˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô ÂÈÛÎ¤ÙË˜

‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ, Î·ıÒ˜ Ô ÚÒ-

ÙÔ˜ Ó·fi˜ ¯Ù›ÛÙËÎÂ ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ· Ã., Â-

ÓÒ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì›· ‹ ‰‡Ô ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ-

Î¤˜ Ê¿ÛÂÈ˜ ÛÙ· 600 Î·È 500 Ã.

∏ «·Ú¯fiÓÙÈÛÛ·» ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡ñ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·

∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·ÈÙ· ‚Ú¿¯È· ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘-„fiÌÂÙÚÔ, Ë ÌÔÓÔÙÔÓ›·ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Û¿ÂÈ ÌÂ ÙËÓ·ÈÒÓÈ· ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ¤-ÙÚÈÓË˜ ÔÏÈÙÂ›·˜ ÙÔ˘ ·Ï-ÏÔÙÈÓÔ‡ ªÔÚÈ¿.

4713 - 11 - 09 ¶ƒ√√ƒπ™ª√π

∏ ÔÓÔÌ·ÛÙ‹ «ΔÚ·Ó‹ μÚ‡ÛË» ÙË˜ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·˜.

∂Ó· ·ÏÈfi ÏÈıfiÛÙÚˆÙÔ ÛÔÎ¿ÎÈ ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û›ÙÈ·.

√ ÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·.

√ ÂÈÛÎ¤ÙË˜ ÙË˜ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·˜ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·fi

·Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂ-

ÓÔ˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÔÈÎÈÛÌfi, ·Ï-

Ï¿ Î·È ÛÙÔ Î·Ù·Ú¿ÛÈÓÔ ‰¿ÛÔ˜ ÌÂ Ù·

¯·Ú·ÁÌ¤Ó· ÂÚÈ·ÙËÙÈÎ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·,

Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘

ÔÙ·ÌÔ‡ ¡¤‰·. ∂˘Ù˘¯Ò˜, ÔÈ «ÊÔÓÈ-

Î¤˜» ÊˆÙÈ¤˜ ÙÔ˘ 2007 ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂ-

„·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿ ÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ

ÙÔ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÔ‡ÏˆÛÂ ÙÈ˜... ÏË-

Á¤˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó¿ÓË„Â ·fi ÙËÓ ·ÓÂ·-

Ó¿ÏËÙË ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· ÙÚ·Áˆ‰›·.

∏ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ· ı˘Ì›-

˙ÂÈ ·fi‰Ú·ÛË, ·ÊÔ‡ Ù· Á‡Úˆ ‚Ô˘Ó¿

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· ·fiÎÔÛÌÔ Î·È Î·Ù¿

ÙfiÔ˘˜ ÛÂÏËÓÈ·Îfi ÙÔ›Ô, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

Ë ·ÚÎ·‰ÈÎ‹ ÎˆÌfiÔÏË Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ Û·Ó

ÌÈ· Â˘ÚfiÛ‰ÂÎÙË ·Ú·ÊˆÓ›·.

°ÂÓÈÎ¿, ÂÂÈ‰‹ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ˘-

„fiÌÂÙÚÔ˘ Î·È ÙË˜ ·Ú·ÈÔÎ·ÙÔ›ÎËÛË˜

ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ ·Ó¿Ù˘-

ÍË ÙË˜ ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·˜ ‰ÂÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ

ÙÔ Â›Â‰Ô ¿ÏÏˆÓ ı¤ÚÂÙÚˆÓ, fiÛÔÈ

ÙËÓ ÂÈÛÎ¤ÙÔÓÙ·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-

Ï·‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÚÂÌ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂ-

Ó›· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È ÊÈ-

ÏÈÎÔ› Î·È ÚfiÛ¯·ÚÔÈ. ∂ÙÛÈ, ÌÈ· ÂÎ-

‰ÚÔÌ‹ ‰ÈÒ¯ÓÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙËÓ ›Â-

ÛË ÙË˜ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÙÔÓ Î·-

Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ.

ñTips

ñ ¢È·‰ÚÔÌ‹ - ÚfiÛ‚·ÛË: 240 ¯ÏÌ.

·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∂‡ÎÔÏË Úfi-

Û‚·ÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡-

Ô˘ ∫·Ú‡Ù·ÈÓ·˜ - ∞Ó‰Ú›ÙÛ·ÈÓ·˜.

¶Èı·Ó‹ Ë ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈ-

ÎÒÓ ·Ï˘Û›‰ˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂ-

ÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜.

ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: ¡·fi˜ ∂ÈÎÔ‡-

ÚÂÈÔ˘ ∞fiÏÏˆÓ·, ∫·Ú‡Ù·ÈÓ·,

¡ÈÎÔÔ‡ÏÂÈÔ˜ μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, Ê·-

Ú¿ÁÁÈ ¡¤‰·˜, Î·Ù·ÚÚ¿ÎÙÂ˜ º˘-

Á·ÏÂ›·˜.

ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜: rafting ÛÙÔÓ

AÏÊÂÈfi - §Ô‡ÛÈÔ, ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË

Ï›ÌÓË ∫·˚¿Ê· (Eco Action

Hellas, ÙËÏ.: 210-3317866), Â˙Ô-

ÔÚ›·,ÙÔÍÔ‚ÔÏ›·, river trekking

ÛÙË ¡¤‰·, rafting (Trekking

Hellas, ÙËÏ.: 210-3310323).

ñ ¢È·ÌÔÓ‹: ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi˜ ÍÂÓÒ-

Ó·˜ ∞˘ÁÂÚÈÓÔ‡ ™˘Ú¿ÎÔ˘ (ÙËÏ.:

26260-22314), ÍÂÓÒÓ·˜ ¢¤‰Â

(ÙËÏ.: 6932-928032), ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂ-

Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈ· ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˜ ∞fiÏ-

ÏˆÓ (ÙËÏ.: 26260-22840), ÍÂÓÔ‰Ô-

¯Â›Ô £ÂÔÍ¤ÓÈ· (ÙËÏ.: 26260-

22219), ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ∞ÔÏÏÒÓÈÔÓ

(ÙËÏ.: 26260-22034).

ñ º·ÁËÙfi: „ËÛÙ·ÚÈ¿ ª·ÛÎfi˙Ô˜,

ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ΔÛÈÁÔ˘Ú‹, ÂÛÙÈ·Ùfi-

ÚÈÔ ™ÈÂÏÔ‡ÏË˜.

¶ÚfiÛ‚·ÛË¢È·ÛÎ¤‰·ÛË

º·ÁËÙfi∞ÍÈÔı¤·Ù·

48 13 - 11 - 09∫∂ƒ∫π¢∞

∂ÏÏ¿˜ ÂÎÂ›, ÂÎÂ› ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈÎ‹...∏ ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı· ·Ó·ÌÂ-

ÙÚËıÂ› ÌÂ ÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›· ÛÙ· Ì·Ú¿˙ ÙÔ˘¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ÌÂ ÊfiÓÙÔ ÙÔ «ÂÈ-ÛÈÙ‹ÚÈÔ» ÁÈ· Ù· Á‹Â‰· ÙË˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ-

Î‹˜ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ¤ÊÙ·ÛÂ. √ √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ Î·È ÔÈ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÙÔ˘ «˙Ô˘Ó Î·È ·Ó·Ó¤Ô˘Ó» ÁÈ· ÙË ‰ÈÏ‹ ·-Ó·Ì¤ÙÚËÛË ÌÂ ÙÔ˘˜ √˘ÎÚ·ÓÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë∂ÏÏ¿‰· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜, Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·‰ÒÛÂÈ ‚ÚÔÓÙÂÚfi ·ÚÒÓ ÛÙÔ √∞∫∞, ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ÙËÓ Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¤È ªÈ¯·˚ÏÈÙÛ¤ÓÎÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ ‰È·-‰Â¯ÙÂ› ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Ì·˜ √ÏÂÁÎ ªÏ·¯›Ó ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ ÙË˜ √˘ÎÚ·Ó›·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰ÈÏfi ÛÙfi-¯Ô. ΔË Ó›ÎË, ÌÂ ÛÎÔÚ ÚfiÎÚÈÛË˜, ·ÊÔ‡ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ı· «ÌÔÓÔÌ·¯‹ÛÔ˘Ó» ÛÙÔÓ Â-·Ó·ÏËÙÈÎfi Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·ÈÛÙÔ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ.√È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÙËÓ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ÂÙ·ÂÙ›· ¤-¯Ô˘Ó ·Ó·ÌÂÙÚËıÂ›ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÏÏˆÓ‰‡Ô ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂ-ˆÓ. ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·-Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·Ô-ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ √˘-ÎÚ·ÓÔ‡˜ ÛÙÔ ‰Úfi-ÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ-Î‹ Ê¿ÛË ÙÔ˘Euro 2004, Â-ÓÒ Ë ÚÂ‚¿Ó˜ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·-ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜Ì·˜ ‹ÚıÂ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ··ÚÁfiÙÂÚ·, fi-Ù·Ó ‰ÂÓ Ì·˜Â¤ÙÚÂ„·ÓÓ· Ï¿‚Ô˘ÌÂÌ¤ÚÔ˜ ÛÙÔªÔ˘ÓÙÈ¿Ï ÙÔ˘2006. ∂ÙÛÈ, ËÙÚ›ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘-Û‹ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·Â-Ù›·, ·ÚÔ˘-ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ·-ÎfiÌË ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ, ·ÊÔ‡fiÔÈÔ˜ ¿ÚÂÈÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ Ô-Ï˘fiıËÙÔ «ÂÈ-ÛÈÙ‹ÚÈÔ», ı·¤¯ÂÈ Ó· Î·˘-¯È¤Ù·È ÁÈ·ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ...

∫¿ÙÈ ı˘Ì›˙ÂÈ Ë √˘ÎÚ·Ó›·...∏Ù·Ó ΔÂÙ¿ÚÙË, 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1993. ∏∂ÏÏ¿‰· «˙Ô‡ÛÂ Î·È ·Ó¤ÓÂÂ» ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ·

·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ƒˆÛ›·. √ ÛÙfi¯Ô˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜ ÛÙÔ ªÔ˘-

ÓÙÈ¿Ï ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ªÔÚÂ› ÙfiÙÂ ÔÈ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓ ¤·È˙·Ó ÛÂ ·ÁÒÓ·Ì·Ú¿˙, ˆÛÙfiÛÔ fiÔÈÔ˜ ¤·ÈÚÓÂ ÙËÓ›ÎË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙Â Î·È ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙÔ˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ. ΔÔ√∞∫∞ Â›¯Â ÁÂÌ›ÛÂÈ ·fi ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹

∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ì¤-ÚÔ˜ ÛÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ Ô‰Ô-ÛÊ·›ÚÔ˘. √ ¡›ÎÔ˜ ª·¯Ï¿˜ ·ÔÊ¿ÛÈ-ÛÂ, ÛÙÔ 68Ô ÏÂÙfi, Ó· «ÎÏ¤„ÂÈ» Ï›ÁË·fi ÙË ‰fiÍ· ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜, ‚·ÊÙ›ÛÙË-ÎÂ ÎÈ ·˘Ùfi˜ «ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙË˜» Î·È ÌÂÌÈ· ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏÂ ÙÔÓ ΔÛÚÙÛ¤-ÛÔÊ Ó· Ì·˙¤„ÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ·fiÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ Ê›Ï·ıÏÔ Îfi-ÛÌÔ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·! ΔÔ √∞∫∞ ‹ÚÂ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ÊˆÙÈ¿ ·fi Ù· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·ÓÔ-ÁfiÓ· Ô˘ ¿Ó·„·Ó ÛÙÈ˜ ÎÂÚÎ›-‰Â˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ÙÔ ‰¤Ô˜ ·ÎfiÌ·Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜ Î·È Ë∂ÏÏ¿‰· ÙÛ¤Î·ÚÂ ÌÂ ÙÔÓ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ «ÂÈÛÈÙ‹ÚÈfi» ÙË˜ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.º¤ÙÔ˜, 16 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, Ë∂ÏÏ¿‰· ı· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô Â˘Î·ÈÚ›Â˜ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈÙÔÓ ¿ıÏÔ ÙÔ˘ 1993 Î·È Ó·‚ÚÂıÂ› ÛÙË ¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈÎ‹.√È Ê›Ï·ıÏÔÈ, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜Î·È ÔÈ ·›ÎÙÂ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÙÔ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó...ΔÔ ı¤Ì· Â›Ó·È Î·È Ó· ÙÔ ·Ô-‰Â›ÍÔ˘Ó ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ∞ÓÙÚ¤È ™ÂÊÙÛ¤ÓÎÔ Î·È ÙËÓ·Ú¤· ÙÔ˘... ΔfiÛÔ ÛÙÔ√∞∫∞ ·‡ÚÈÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘, fiÛÔÎ·È ÛÙÔ ¡ÙfiÓÂÙÛÎ, Ù¤ÛÛÂ-ÚÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿...∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, μ·Û›ÏË˜ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜

4913 - 11 - 09 À°∂π∞

√ ¢È·‚‹ÙË˜ Â›Ó·È ÌÈ· ¯ÚfiÓÈ· ¿ıËÛË, Ë ÔÔ›· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È

fiÙ·Ó ÙÔ ¿ÁÎÚÂ·˜ ·Ú¿ÁÂÈ Ï›ÁË ‹ Î·ıfiÏÔ˘ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË ‹ fiÙ·Ó Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú·¢È·‚‹ÙË

14NÔÂÌ‚Ú›Ô˘

2009

∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ºÔÚÂ›˜

ªÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ˘ÔÛÙ‹ÚËÍË ÙË˜:

°È·Ù› ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ ÛÙÔ ·›Ì·;ΔÔ Û¿Î¯·ÚÔ ÛÙÔ ·›Ì· ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·Ô˘Û›·˜ ‹ ÙË˜ ÌÂÈˆÌ¤-

ÓË˜ ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË˜. ∏ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË Â›Ó·È ÌÈ· ÔÚÌfiÓË

Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÁÎÚÂ·˜ Î·È ‚ÔËı¿ÂÈ Ù· Î‡ÙÙ·Ú· Ó· ¿ÚÔ˘Ó

ÙË ÁÏ˘Îfi˙Ë ·fi ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Î·È Ó· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·. Δ· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ¢È·‚‹ÙË ‰Â ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ûˆ-

ÛÙ¿ ÙË ÁÏ˘Îfi˙Ë, fiˆ˜ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ¿ÙÔÌ·. ∞˘Ùfi ¤-

¯ÂÈ Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ˘ÂÚÁÏ˘Î·ÈÌ›·, ‰ËÏ·‰‹ ˘„ËÏ¿ Â›Â‰·

Û·Î¯¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ·›Ì·. ∞Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-

Ì·, ÙfiÙÂ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ‚Ï¿‚Â˜ ÛÙ· ·ÁÁÂ›·.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢È·‚‹ÙË;Δ· ÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢È·‚‹ÙË Â›Ó·È Ë ÔÏ˘Ô˘-

Ú›·, Ë ÔÏ˘‰È„›· Î·È Ë ·fiÙÔÌË ·ÒÏÂÈ· ‚¿ÚÔ˘˜.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜, Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Ï¤ÔÓ Ù·

Â›Â‰· ÙÔ˘ Û·Î¯¿ÚÔ˘ ÛÙÔ ·›Ì· Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÏ‡ ˘„ËÏ¿ (Û˘Ó‹ıˆ˜

¿Óˆ ·fi 200 mg/dl).

√È ‰‡Ô Î‡ÚÈÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ÙË˜ ¿ıËÛË˜ Â›Ó·È Ô ¢È·‚‹-ÙË˜ Δ‡Ô˘ 1 Î·È Ô ¢È·‚‹ÙË˜ Δ‡Ô˘ 2. √ ¢È·‚‹ÙË˜ Δ‡Ô˘ 1 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 5% ¤ˆ˜ 10% ÙˆÓ ·-

ÙfiÌˆÓ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË. ∞ÊÔÚ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ËÏÈÎ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÓÂ-

·ÚÔ‡˜ ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜, ¯ˆÚ›˜ ·˘Ùfi Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ. Δ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿

‰ÂÓ ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË. ∏ ÂÍˆÁÂÓÒ˜ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓË ÈÓ-

ÛÔ˘Ï›ÓË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ·˘ÙÒÓ

Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ‰È· ‚›Ô˘.

√ ¢È·‚‹ÙË˜ Δ‡Ô˘ 2 Â›Ó·È Ô ÈÔ ÎÔÈÓfi˜ Ù‡Ô˜ ¢È·‚‹ÙË ÛÂ ¿ÙÔÌ·

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ËÏÈÎ›·˜, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ ˘¤Ú‚·Ú· ¿ÙÔÌ·. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Â-

Ú›Ô˘ ÛÙÔ 90% ¤ˆ˜ 95% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË. Δ· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿

¤¯Ô˘Ó Î·ı˘ÛÙÂÚËÌ¤ÓË ¤ÎÎÚÈÛË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË˜ ÂÓÒ Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‰Â

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË ÙÔ˘˜ Î·È

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· «Ú˘ıÌ›ÛÔ˘Ó» ÙÔ ¢È·‚‹ÙË ÌÂ ‰›·ÈÙ· - ¿ÛÎËÛË, ·ÓÙÈ-

‰È·‚ËÙÈÎ¿ ‰ÈÛÎ›· ‹/ Î·È ÌÂ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË.

50 13 - 11 - 09À°∂π∞

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ¢È·‚‹ÙË14NÔÂÌ‚Ú›Ô˘

ŒÓ·˜ ÙÚ›ÙÔ˜ Ù‡Ô˜ Â›Ó·È Ô ¢È·‚‹ÙË˜ ∫‡ËÛË˜. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ

4% ÙˆÓ ÂÁÎ‡ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ë ÚÒÙË ÙÔ˘ ‰È¿ÁÓˆÛË Â›Ó·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

ÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜. ∏ ‰È·Ù·Ú·¯‹ ·˘Ù‹ ÌÔÚÂ› Ó· ı¤ÛÂÈ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙÔ ¤Ì-

‚Ú˘Ô Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ - ¿ÛÎËÛË Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ È-

ı·Ó‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË˜ Â›Ó·È Û˘¯Ó¿ ··Ú·›ÙËÙ·. ΔÈ˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜

ÊÔÚ¤˜ ˘Ô¯ˆÚÂ› ÌÂ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ Î‡ËÛË˜, fiÌˆ˜ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÌ-

Ê·Ó›˙Ô˘Ó ¢È·‚‹ÙË ∫‡ËÛË˜, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËÌ¤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ¢È·-

‚‹ÙË Δ‡Ô˘ 2 ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.

¶ÔÈÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË;*∫¿ıÂ ÂÓ‹ÏÈÎ·˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ ÛÙÔ ·›-

Ì· ÙÔ˘ (ÂÍ¤Ù·ÛË ÙÔ Úˆ› ÛÙÔ ÌÈÎÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Ô-

ÏÔÓ‡¯ÙÈ· ÓËÛÙÂ›·). ∞Ó Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ fiÚÈ·, (70-100mg/dl)

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ÌÂÙ¿ ·fi 1-3 ¯ÚfiÓÈ·. ∫¿ÔÈÔ˜, fi-

Ìˆ˜, Ô˘ Â›Ó·È ˘¤Ú‚·ÚÔ˜ ‹ ·¯‡Û·ÚÎÔ˜ ‹ Î¿ÓÂÈ Î·ıÈÛÙÈÎ‹ ˙ˆ‹ ‹ ¤¯ÂÈ

Û˘ÁÁÂÓ‹ ÚÒÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË ‹ ¤¯ÂÈ ˘¤ÚÙ·ÛË (¿Óˆ ·fi 140

mmHg Û˘ÛÙÔÏÈÎ‹ Î·È ¿Óˆ ·fi 9 mmHg ‰È·ÛÙÔÏÈÎ‹ ›ÂÛË) ‹ ¤¯ÂÈ ¯Ô-

ÏËÛÙÂÚfiÏË Î¿Ùˆ ·fi 35 mg/dl ‹ ÙÚÈÁÏ˘ÎÂÚ›‰È· ¿Óˆ ·fi 250 mg/dl, ·-

ÎfiÌË Î·È ·Ó Â›Ó·È ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ 45 ÂÙÒÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÙÔ Û¿Î-

¯·Úfi ÙÔ˘. Δ¤ÏÔ˜, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ¢È·‚‹ÙË Î·Ù¿ ÙËÓ

ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ‹ ¤¯ÂÈ ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ·È‰› ÌÂ ‚¿ÚÔ˜ ¿Óˆ ·fi 4,5 ÎÈÏ¿, ı· Ú¤-

ÂÈ Â›ÛË˜ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ Û¿Î¯·Úfi ÙË˜.

¶fiÙÂ Î¿ÔÈÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ¿Û¯ˆÓ ·fi ¢È·‚‹ÙË;∞Ó ÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ ÓËÛÙÂ›·˜ ÛÙÔ ·›Ì· Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 126 mg/dl ‹ ·Ó ÛÂ

Ù˘¯·›· Ì¤ÙÚËÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜ ‚ÚÂıÂ› Û¿Î¯·ÚÔ ¿-

Óˆ ·fi 200 mg/dl Î·È ·˘Ùfi Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÙ·È ·fi Û˘ÌÙÒÌ·Ù·, ÙfiÙÂ ·˘Ùfi

ÙÔ ¿ÙÔÌÔ ¿Û¯ÂÈ ·fi ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË. ∫·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜

ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÌÂ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÂÍ¤Ù·ÛË. ª¤ıÔ‰Ô˜ ·Ó·-

ÊÔÚ¿˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÊfiÚÙÈÛË˜ ÌÂ ÁÏ˘Îfi˙Ë (Î·Ì‡ÏË

Û·Î¯¿ÚÔ˘), ÛÙËÓ ÔÔ›· ¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È 75 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· ÁÏ˘Îfi˙Ë˜ Î·È ÌÂ-

ÙÚÈ¤Ù·È ÙÔ Û¿Î¯·ÚÔ ·›Ì·ÙÔ˜ 2 ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿. º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó·

Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·fi 140 mg/dl. ∞Ó Ë ÙÈÌ‹ Â›Ó·È ¿Óˆ ·fi 200 mg/dl, ÙÔ ¿ÙÔ-

ÌÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰È·‚ËÙÈÎfi, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ·fi 140 mg/dl - 200

mg/dl Ù›ıÂÙ·È Ë ‰È¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ·ıÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·ÓÔ¯‹˜ ÛÙË ÁÏ˘Îfi˙Ë. Δ· ¿-

ÙÔÌ· ÌÂ ·ıÔÏÔÁÈÎ‹ ·ÓÔ¯‹ ÛÙË ÁÏ˘Îfi˙Ë Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ¤Á¯ÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿

Î·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÒÏÂÈ·˜ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ·˘ÍËÌ¤-

ÓË˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍËÌ¤ÓÔ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó· Á›-

ÓÔ˘Ó ‰È·‚ËÙÈÎ¿ ¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

£ÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ¢È·‚‹ÙË∏ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‚‹ÙË ·ÔÛÎÔÂ› ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ-

ÛË ÙˆÓ Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ·

·˘Ù‹ ··ÈÙÂ› ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË ÁÈ· Ó·

¤¯ÂÈ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË Î·È ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-

ÎÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙËÓ ÛˆÛÙ‹ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È ÙË ÛˆÛÙ‹

¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÂÈ‰ÈÎ‹-Û˘ÓÂ¯‹ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ıÂ-

Ú¿ÔÓÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰È· ‚›Ô˘.

™ÙÔ ™·Î¯·ÚÒ‰Ë ¢È·‚‹ÙË Δ‡Ô˘ 1 ··ÈÙÂ›Ù·È ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔÈËÌ¤ÓË ÈÓÛÔ˘ÏÈ-

ÓÔıÂÚ·Â›· (Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ‚·ÛÈÎ‹˜ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË˜ (1-2 ÊÔÚ¤˜/ ËÌ¤Ú·) Î·È Ù·-

¯Â›·˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË ÚÈÓ ·fi Î¿ıÂ Î‡ÚÈÔ ÁÂ‡Ì·). °È· ÙÔ ™·Î¯·ÚÒ‰Ë

¢È·‚‹ÙË Δ‡Ô˘ 2 Û‹ÌÂÚ· ‰È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ ·-

fi ÙÔ ÛÙfiÌ·. ∞fi ·˘Ù¿ ¿ÏÏ· «‰ÈÂÁÂ›ÚÔ˘Ó» ÙÔ ¿ÁÎÚÂ·˜ Ó· ‚Á¿ÏÂÈ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚË ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË, ¿ÏÏ· ‚ÂÏÙÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË˜, ÂÓÒ

¿ÏÏ· ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÙˆÓ ˘‰·Ù·ÓıÚ¿ÎˆÓ ·fi ÙÔ ¤ÓÙÂ-

ÚÔ Î·È ¤ÙÛÈ Ù· Û¿Î¯·Ú· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ·ÚÁ¿ ÛÙÔ ·›Ì·. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó-

‰˘·ÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÛÙÂıÂ› ¤ÁÎ·ÈÚ· ÌÈ· ‚·ÛÈÎ‹ ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË

ÌÂ ¿ÚÈÛÙ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·. * Diabetes Care 2008:31 (suppl 1)

52 13 - 11 - 09À°∂π∞

™Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È :ñ ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ·ÎÚÔÁˆÓÈ·›Ô Ï›ıÔ

ÙË˜ ·ÁˆÁ‹˜.

ñ Δ· ·ÓÙÈ‰È·‚ËÙÈÎ¿ Ê¿ÚÌ·Î· Î·È Ë ÈÓÛÔ˘Ï›ÓË Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÍ·ÙÔÌÈ-

ÎÂ˘Ì¤Ó·, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ› ‰fiÁÌ· fiÙÈ ‰‡Ô ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÔÙ¤ fiÌÔÈÔÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜.

ñ √ ·˘ÙÔ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û·Î¯¿ÚÔ˘ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÌÂÙÚËÙ¤˜ Û·Î¯¿ÚÔ˘,

ÛÂ Û˘¯ÓfiÙËÙ· Ô˘ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË, ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈ-

Î¤˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Î·È

‚ÔËı¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙˆÓ ÔÍ¤ˆÓ Î·È ¯ÚfiÓÈˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ.

ñ ∏ ÁÏ˘ÎÔ˙˘ÏÈˆÌ¤ÓË ·ÈÌÔÛÊ·ÈÚ›ÓË (‰Â›ÎÙË˜ ÁÏ˘Î·ÈÌÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜)

Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ 3ÌËÓÔ ‹ Î·È ÈÔ ·Ú·È¿, ÛÂ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÛÙ·ıÂÚ¿

Î·Ï‹˜ ÁÏ˘Î·ÈÌÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜.

ñ √È ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜, Ô ·ÁÁÂÈ·Îfi˜ Î·È ÔÊı·ÏÌÔÏÔÁÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜

Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ıÂÚ¿ÔÓÙÔ˜ ÁÈ·ÙÚÔ‡.

ñ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜

Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó (.¯. ˘¤ÚÙ·ÛË, ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÏÈÈ‰›ˆÓ, Î¿ÓÈÛÌ·,

·¯˘Û·ÚÎ›·).

¶ÔÈÂ˜ Â›Ó·È ÔÈ Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÂ˜ ÂÈÏÔÎ¤˜;√ ¢È·‚‹ÙË˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ 1Ë ·ÈÙ›· Ù‡ÊÏˆÛË˜ ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ, ÙËÓ 1Ë ·ÈÙ›·

ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ ÓÂÊÚÈÎ‹˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂÈ·˜, ÙËÓ 1Ë ·ÈÙ›· ÌË ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ·-

ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÙËÓ 4Ë ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘. Δ· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ¢È·‚‹ÙË ¤¯Ô˘Ó 2-4

ÊÔÚ¤˜ ·˘ÍËÌ¤ÓÔ Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Îfi Î›Ó‰˘ÓÔ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô

Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÓÂ˘ÚÔ¿ıÂÈ·, ÂÚÈÊÂÚÈÎ‹ ·ÁÁÂÈÔ¿ıÂÈ·, Ô‰ÔÓÙÔ¿ıÂÈ· Î·È

ÂÈÏÔÎÒÓ ·fi ÙËÓ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË. ∂›ÛË˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ·

Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÍËÌ¤ÓÔ˜ Â›Ó·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ ·ÓÈÎ·-

ÓfiÙËÙ·˜ (50% ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË).

∏ ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÁÁÂ›ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ÈÔ

Û˘¯Ó‹, Î·È ÚÒÈÌË ÛÂ Û¯¤ÛË ÌÂ Ù· ˘ÁÈ‹ ¿ÙÔÌ·. √È Î·Ú‰È·ÁÁÂÈ·Î¤˜ ÂÈ-

ÏÔÎ¤˜ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ÁÈ· Ù· 2/3 ÙˆÓ ı·Ó¿ÙˆÓ ÛÙÔ˘˜ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÛıÂ-

ÓÂ›˜. ™˘¯Ó¿, ÙÔ «ÚÔÏfiÈ ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ ‹‰Ë ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÎÙ˘¿» ·fi ÙÔ ÛÙ¿-

‰ÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ‰È·‚‹ÙË.

Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î‡ÚÈÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ¢È·‚‹ÙË Î·È

·˘Í¿ÓÔÓÙ·È fiÛÔ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ¢È·‚‹ÙË Î·È

fiÛÔ ÈÔ Î·Î‹ ‹Ù·Ó Ë Ú‡ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈ-

Îfi˜ ÎÏÈÓÈÎÔ-ÂÚÁ·ÛÙËÚÈ·Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÈÌË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ·ÌÊÈ-

‚ÏËÛÙÚÔÂÈ‰Ô¿ıÂÈ·˜ - ÔÊı·ÏÌÔ¿ıÂÈ·˜, ÙËÓ ¤ÁÎ·ÈÚË ‰È¿ÁÓˆÛË ÙË˜ ‚Ï¿-

‚Ë˜ ÙˆÓ ÓÂ‡ÚˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË ÙË˜ ·Ú¯fiÌÂÓË˜ ÓÂÊÚÈÎ‹˜ ÓfiÛÔ˘.

™Ùfi¯Ô˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â˘ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ Â›Ó·È Ë ·ÔÊ˘Á‹ ‹ Î·ı˘ÛÙ¤-

ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÂÈÏÔÎÒÓ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

ÌÈ· ÔÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ‰È·‚ËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘.

∫¿ıÂ ¿ÙÔÌÔ ÌÂ ¢È·‚‹ÙË Û‹ÌÂÚ· ÌÔÚÂ› Î·È ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÈ

ÌÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÓÂÚÁfi ˙ˆ‹. ΔÔ Ì˘ÛÙÈÎfi Â›Ó·È Ò˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ

¢È·‚‹ÙË ÙÔ˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Ë ¿ıËÛ‹ ÙÔ˘ ÂÎÂ›ÓË Ô˘ ÙÔ˘ ÂÈ-

‚¿ÏÏÂÙ·È.

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜.

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏Ì¤Ú· ¢È·‚‹ÙË14NÔÂÌ‚Ú›Ô˘

54 13 - 11 - 09ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

∞˘ÛÙËÚÒ˜

Δ Ô ÚÒÙÔ sex shop ÛÙËÓ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔ-

Ô‡ÏÔ˘ Â›¯Â ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ¤Ó· Û¯ÂÙÈÎfi

ıfiÚ˘‚Ô: «ª· ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿;»,

«ΔfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÂ›· ÙÔ˘ ÚÒËÓ

Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡;», «£· Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

Î·ÏfiÁÔ˘ÛÙÔ;». ∂ÎÙÔÙÂ ·Ú‹ÏıÂ Ô Î·ÈÚfi˜,

¤Ú·Û·Ó Ì¤ÚÂ˜ Î·È Ì‹ÓÂ˜ Î·È ÚÈÓ ·fi ÔÏ›-

ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ıfiÚ˘‚· Î·È ¯ˆÚ›˜

Ù˘Ì·ÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜, ¿ÓÔÈÍÂ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ sex

shop ÛÙËÓ ∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

·ÎfiÌË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÚÒËÓ Úˆ-

ı˘Ô˘ÚÁÔ‡. ΔÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ ÌÔ˘; ◊ Ù· ÓÔ›-

ÎÈ· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÛÙÔ ∫ÔÏˆÓ¿ÎÈ ‹

Ï›ÌÈÓÙÔ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ ıÂ·Ì·ÙÈÎ¿!

∂ Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ÙÒÚ· Ô˘ Ë Δ›Ó· ªÈÚ-

Ì›ÏË ˘fiÛ¯ÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô, «Ú¿ÛÈÓÔ»

Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÔÊÂ›Ïˆ

Î·È ÂÁÒ Ó· Î·Ù·ı¤Ûˆ ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔ-

Ú›Â˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎ‹

Ù¿ÛË ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜. ™ÙÔ˘˜ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ÂÚˆ-

ÙÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜,

Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ó· Û˘ÌÌÔÚÊˆıÔ‡Ó

ÛÙÈ˜ ÓÙÈÚÂÎÙ›‚Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ¢ËÏ·‰‹; ¢ËÏ·‰‹, Ë ÊÚ¤-

ÛÎÈ· -ÊÚÂÛÎfiÙ·ÙË(!)- Ù¿ÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯Â-

Ù·È ·fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÚÔÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ‰Ò-

ÛÔ˘ÌÂ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÈ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÍ ·ÔÛÙ¿ÛÂˆ˜.

Δ¤ÚÌ· ÛÙ· Ì·ÎÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È· ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂ-

ıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ ‹ÌÈÛ˘ Î·È ÛÙ· ÛÂÓÙfiÓÈ·

ÙÔ˘, ·ÓÙ›Ô ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·

Ì¤Ûˆ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. √ÛÔ ÈÔ

ÎÔÓÙ¿ ÙfiÛÔ ÈÔ Î·Ï¿ ‚ÚÔÓÙÔÊˆÓ¿˙ÂÈ Ô

Û˘ÚÌfi˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ÂÈÌ¤ÓÂÈ fiÙÈ Î·È

ÛÙÔ ÛÂÍ «„ˆÓ›˙Ô˘ÌÂ» ÙÔÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ·. ∫¿-

ÙÈ Û·Ó Ù· ÌÚfiÎÔÏ· ¤Ó· Ú¿ÁÌ·, ÌÂ ‚Ú·-

ÛÌfi fiÌˆ˜ ·ÓÙ› ÁÈ· ‚Ú¿ÛÈÌÔ.

Δ Ô French Lick Â›Ó·È ÌÈ· fiÏË ÛÙËÓ ·-

ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ ¶ÔÏÈÙÂ›· ÙË˜ πÓÙÈ¿Ó·, fi-

Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ô ıÚ‡-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, Larry Bird. ∫·È Ù¤-

ÏÔ˜! Δ¤ÏÔ˜, ÙÂÏÂ›ˆ˜ Û·Ó Ó· Ï¤ÌÂ, Ù›ÔÙÂ ¿Ï-

ÏÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÍÈÔ ÏfiÁÔ˘. ◊ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›¯Â,

Ì¤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜. ¢ÈfiÙÈ ÌfiÏÈ˜ Ì·˜ ÚÔ¤Î˘„Â

fiÙÈ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ·fi ÙÈ˜ 30 πÔ˘-

Ó›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙÈ˜ 4 πÔ˘Ï›Ô˘, ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›

ÛÙÔ French Lick ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï “Summer

2010 Bacchanalian”. ΔÔ ÔÔ›ÔÓ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ·-

ÎÔ‡ÁÂÙ·È ·ıÒÔ, ·ıÒÔÙ·ÙÔ, ·ÏÏ¿ ·Ó ÙÔ „¿ÍÂÈ

Î·ÓÂ›˜ Ï›ÁÔ ·Ú·¿Óˆ ÙÔ ı¤Ì· ÚÔÎ‡ÙÂÈ

(ÙÈ ¿ÏÏÔ;) ÛÂÍ! ∫È ·˘Ùfi ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜

ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ó·‚ÈÒÛÔ˘Ó ÂÎÂ› ÛÙËÓ ÂÚË-

ÌÈ¿, ÛÙ· Î·Ï·ÌfiÎÈ·, Ì¤Û· Î·È ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ·,

Ù· ¿Ï·È ÔÙ¤ ‰È¿ÛËÌ· ‰ÈÔÓ˘ÛÈ·Î¿ fiÚÁÈ·. √

ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘˜; ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È

·Ó¿Ù·ÛË, ÌÂ ÙË Û˘ÓÔ‰Â›· Ô›ÓÔ˘ Î·È ‹¯Ô˘.

∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ‚¿ÏÂÈ ÙÔ

¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Î·Ó¿˜... ¢ÈÔÓ‡ÛË˜.

Î·Ù¿ÏÏËÏÔ

«Ã»

Good morning! ∞ÎÔ‡ˆ ÊˆÓ¤˜ (Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È

Ë ™·ÌÚ›Ó·, Ô‡ÙÂ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È Ë πˆ¿ÓÓ· ÙË˜

§ÔÚ¤ÓË˜) Î·È Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈÎ¿.

¢ËÏ·‰‹, ÙÈ ÊˆÓ¤˜; √˘ÚÏÈ·¯Ù¿ ·ÎÔ‡ˆ. ΔÈ Ó·

Â›Ó·È ¿Ú·ÁÂ; ª¿ÏÏÔÓ Ù· «·fiÓÂÚ·» ·fi ÙÔ

ÚÔ¯ıÂÛÈÓfi ¿ÚÙÈ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ,

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ «§˘ÎfiÊˆ˜»

ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÚÔÒıËÛË˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘

ÊÈÏÌ «¡¤· ™ÂÏ‹ÓË». ΔÔ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ, ‰ÂÓ ÂÚÈ-

ÁÚ¿ÊÂÙ·È. ¶ÔÏÏÔ› Â›¯·Ó Ì·˙Â˘ÙÂ› ¤Íˆ ·fi ÙÔ

¯ÒÚÔ Ô˘ ı· ‰ÈÓfiÙ·Ó ÙÔ ¿ÚÙÈ ·fi ÙÔ Úˆ›.

ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ˘ÛÙÂÚ›·˜ ÂÓÙ¿ıËÎÂ fiÙ·Ó Ê˘-

ÛÈÎ¿ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘

‚·Ì›Ú ÚÔÌ¿ÓÙÛÔ˘. ¶Ô‡ ÌÔÚÂ› fiÌˆ˜ Ó· Ô-

ÊÂ›ÏÂÙ·È fiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÓÈÎfi˜; ƒËÙÔÚÈÎfi Â›-

Ó·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Î·ıfiÙÈ ¤¯ˆ ¤ÙÔÈÌË ÙËÓ ·-

¿ÓÙËÛË: ÛÂ ›ˆÛË. ∞Ï‹ıÂÈ· Û·˜ Ï¤ˆ, ‰ÂÓ ÙÔ

ÛÎ¤ÊÙËÎ· ¿ÏÏˆÛÙÂ ÂÁÒ ·ÏÏ¿ Ô ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙ‹˜, ƒfiÌÂÚÙ ¶¿ÙÈÓÛÔÓ, Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙË Û‡-

ÁÎÚÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ Â›ÛÎÂ-

„‹˜ ÙÔ˘˜ -Ì¤Û· ÛÙË ¯ÚÔÓÈ¿- ÛÙËÓ π·ˆÓ›·

Î·È ÛÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜.

ΔfiÙÂ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ·ÎÚ·›Â˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜.

√Ìˆ˜ ÛÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÔÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜

ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ·ÚfiÌÔÈÂ˜ ÌÂ ·˘Ù¤˜ Ô˘

Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ∞Ú· fiˆ˜ ¤‚Á·ÏÂ

ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ÙÔ fiÏÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Â›Ó·È

Û·Ó ¤Ó·˜ Èfi˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÙ¿

Ì‹ÓÂ˜ Ó· ÂÎ‰ËÏˆıÂ›. ∞˜ ÚÔÛ¤ÍÔ˘ÌÂ ÏÔÈfiÓ

ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ˆ ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÔ‡˜ -Ó· ¤-

¯ˆ ·˘ÙfiÓ ÙË˜ ÁÚ›Ë˜, Ó· ¤¯ˆ ÙÔ˘ ÎÔÌÈÔ‡-

ÙÂÚ, Ó· ¤¯ˆ ÙÒÚ· Î·È ÙÔ˘ ‚ÚÈÎÔÏ¿ÎÔ˘; ªfiÓÔ

Ô˘ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ «ÎÔÏÏ‹-

ÛÔ˘Ó» ÔÏÏ¤˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜.

∞ÊÔ‡ ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·ı·Ú¿ Ô ƒfiÌÂÚÙ: Á˘Ó·›ÎÂ˜

fiÏˆÓ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ÂÎ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ

ı·˘Ì·ÛÌfi ÙÔ˘˜. ¶ÚfiÛÊ·Ù· ‹Ù·Ó Î·È Ì›·

Ô˘ ÙËÓ «¤ÎÔ„Â» Á‡Úˆ ÛÙ· 90 Î·È ÙÔ˘ Â›Â

-Ï¤ÂÈ- Ù· ›‰È· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÙÔ˘ Ï¤ÓÂ ÔÈ

12¯ÚÔÓÂ˜. °È·Ù› fi¯È; ªÔÚÂ› Ó· ¤‚Ú·˙Â ÙÔ

·ÈÌ·Ù¿ÎÈ ÙË˜ (Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ·fi Î·Ó¤Ó·

20¿ÚÈ ÙË˜ ›ÂÛË˜).

∫·È ÌÈ·˜ Ô˘ ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ËÏÈÎ›Â˜, ı· ÌÔ˘ Â-

ÈÙÚ¤„ÂÙÂ Ó· ˆ Î·È ÂÁÒ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿

ÛÂ Ì›· ˘¤ÚÔ¯Ë Á˘Ó·›Î·: ÙË ¡Ù¤ÌÈ ªÔ˘Ú.

ΔËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË Â›¯Â ÁÂÓ¤ıÏÈ· Î·È ¤ÎÏÂÈÛÂ Ù·

47. •¤ÚÂÙÂ ÙÈ ‰ÒÚÔ ÙË˜ ‹ÚÂ Ô Î·Ù¿ 16 ¯Úfi-

ÓÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚfi˜ ÙË˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, ∞ÛÙÔÓ ∫¿ÙÛÂÚ;

∂Ó· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ˘‚ÚÈ‰ÈÎfi, ¿ÓÙ·, ·˘ÙÔÎ›ÓË-

ÙÔ (ÙÔ ·ÏÈfi, ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ Î·È ÙÛÔ˘-

Ï¿ÂÈ ·ÎfiÌ·, ÛÙÂ›ÏÙÂ ÙÔ Î·Ù¿ ‰ˆ ÁÈ·Ù› ÙÔ ¯ÚÂÈ-

¿˙ÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì·˜).

∞ÏÏ¿ ÙÔ ˆÚ·›Ô Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ Â›Â ÁÈ· ÙÔ Û‡-

˙˘Áfi ÙË˜ Ë ¡Ù¤ÌÈ: Ë ·Á¿Ë Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ, ÌÂ

Î¿ÓÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÌÔ˘ ÙÔ

ı¿ÚÚÔ˜ Ó· ·›ÚÓˆ Ú›ÛÎ·. ªÔÚÒ Ó· ·ÔÙ‡-

¯ˆ Î·È Ó· ¤¯ˆ Î¿ÔÈÔÓ Ô˘ ı· ÌÂ ·Á·¿ fi-

ˆ˜ Î·È ÚÈÓ. ∞˘Ù¿ Û·˜ Ù· Ï¤ˆ ÁÈ· Ó· ÍÂ·ÙÈ-

ÎÒÛÂÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ù›ÔÙ· Ó· Â›ÙÂ ÛÙÔÓ ·Á·-

ËÌ¤ÓÔ ‹ ÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Û·˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi

Î·Ó¤Ó·Ó Î·‚Á¿ (fi¯È ·Ì¤Ûˆ˜, Ó· Î·Ù·Ï·ÁÈ¿-

ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÙÔ Ú¿ÁÌ·, Í¤ÚÂÙÂ ÂÛÂ›˜).

™Â Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “W” Ë

ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÙÔ˘ Ghost ı›ÁÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ

ÛÎÏËÚfi ÓfiÌÔ ÙË˜ ÛfiÔ˘ÌÈ˙, Î·ıÒ˜ Â›Ó·È ‰‡-

ÛÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂÈ ¤Ó· ÚfiÏÔ Ô˘ Ó· ÙËÓ ÂÓ‰È·Ê¤-

ÚÂÈ Î·È ·˘Ùfi ıÂˆÚÂ› fiÙÈ -·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ı¤-

ÏÂÈ Ó· ÙÔ Ï¤ÂÈ- ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ËÏÈÎ›· ÂÓÒ

ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Á˘Ó·ÈÎÂ›ÔÈ ÚfiÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ì›·

ËÏÈÎÈ·Î‹ ÁÎ¿Ì· ·fi 25 ¤ˆ˜ 35. •¤ÚÔ˘ÌÂ ·fi

ÓÔ‡ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÁÈ· ÚÒÙ· ÙÈ Û˘Ì‚·›-

ÓÂÈ ÛÙÈ˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· ÎÔÈÓ¿ 15-44...

∫Ô‡ÎÏ· ¿ÓÙˆ˜ Ë ¡Ù¤ÌÈ!

∫·ÏÔ› ÌÔ˘, Â›Ó·È ·Ï‹-

ıÂÈ· fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ™¿‚-

‚·ÙÔ ÛÙËÓ ÂÎÔÌ‹

ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÈ °Î¤ÏÂÚ ı·

ÎÔ˘ÓÈÔ‡ÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù·;

™·Ó Ó· ‹ÚÂ ÙÔ ·˘Ù›

ÌÔ˘ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiÙÈ ‰Ë-

Ï·‰‹ Â¿Ó ÂÌÂ›˜ ÔÈ ÙËÏÂ-

ıÂ·Ù¤˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜ ÔıfiÓÂ˜ Ì·˜ ÌÔ-

ÚÔ‡ÌÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·. ∂¿Ó

Â›Ó·È ¤ÙÛÈ, ÙfiÙÂ Ó· ·Ê‹Ûˆ ÙÔÓ ÙÚÈı¤ÛÈÔ Î·-

Ó·¤ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ì·˜

Î·È ÁÏÈÙÒÛˆ ÙÔ ÎÔ„ÔÌ¤ÛÈ·ÛÌ· ·fi ÙË ÌÂÙ·-

Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ›¯Ô. ∞! ∫·È ÌÂ

ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, Â¿Ó Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÂ› Î·È Ë ¢¤ÛÔÈ-

Ó· ªÔÈÚ·Ú¿ÎË ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Î·-

Ó¤Ó· ºÂÚ·¯¿Ó Ó· ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È ÌfiÓÔ ÙÔ˘ Û·Ó

ÙÔ ¯¤ÏÈ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ˆÚ›˜ ÙË

‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ã·Û¿Ó. §¤ÙÂ;

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

Metropolis Weekend 46

Documents

Transcript of Metropolis Weekend 46