Metropolis Weekend - 6

32

description

Πράσινη Οικονομία - Αντίδοτο και στην οικονομική κρίση και στην κλιματική αλλαγή

Transcript of Metropolis Weekend - 6

Page 1: Metropolis Weekend - 6
Page 2: Metropolis Weekend - 6

2 28 - 11 - 08ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ·

Δ˘ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫ÔÓ¿¯Ô˘

πÛÙÔ

Ú›Â

˜ Ù

Ú¤Ó

Ô˘

¢ËÌ‹ÙÚ˘¢˘Ó·ÙfiÙÂÚÔÈ fiψÓÂ›Ó·È ÔÈ Ó·Úԛ̷ıËÙ¤˜. ◊ Ì¿ÏÏÔÓÔÈ ·Á¤Ï˜ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ. √ÏÔÈ ÙȘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È.ΔÚ¤ÌÔ˘Ó ÙËÓÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜,ÊıÔÓÔ‡Ó ÙËÓÚÔÎÏËÙÈ΋ ÙÔ˘˜·˘ı¿‰ÂÈ· ηȷÓÈÎÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·ÈÛÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˘¯·¯·ÓËÙÔ‡ ÙÔ˘˜. √È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ ÛÂÚÔηÏÔ‡Ó Ó··ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ó·Û ηٷ۷ڿÍÔ˘Ó.√È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ÔÊfi‚Ô˜ Î·È Ô ÙÚfiÌԘοı ÂÓ‹ÏÈη˘ÔÎÚÈÙ‹.

∫·Ù‚·›ÓÂȘ Û‚¤ÏÙ·

ÙȘ ÛοϘ ÁÈ· ÙËÓ

·Ô‚¿ıÚ· Ϙ ηÈ

¤¯ÂȘ Î¿Ô˘ Ó·

·˜. ¢Â›¯ÓÂȘ Ó· ‚È¿˙ÂÛ·È,

Û·Ó Ó· '¯ÂȘ ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi

Ú·ÓÙ‚ԇ. ºÙ¿ÓÂȘ ÌÚÔÛÙ¿

·' ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÎÈ ·Ó ÙÔ ÙÚ¤-

ÓÔ ‰ÂÓ Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ ‹‰Ë,

ÓÈÒıÂȘ ÌÈ· ·Ì˯·Ó›·. •¤-

ÚÂȘ ÙÒÚ·… ∫·Ù‚·›ÓÂȘ

ÁÚ‹ÁÔÚ· ÙȘ ÛοϘ ÂÂȉ‹

˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜. ∫È Ô ÏfiÁÔ˜

Â›Ó·È «…Ó· ÚÔÏ¿‚ˆ ÙÔ ÙÚ¤-

ÓÔ». ∞ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ‰ÂÓ

Û ÂÚÈ̤ÓÂÈ Î·È ÊÙ¿ÓÂȘ

ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÎÂÓfi, Â›Ó·È ·-

ÛÙ›ԅ ·ÏÏ¿ ÓÈÒıÂȘ ÂÎÙÂ-

ıÂÈ̤ÓÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ «ÎÔÈ-

Ófi» ÛÔ˘. ∂¯ÂȘ ÙËÓ ÂÓÙ‡ˆ-

ÛË fiÙÈ fiÏÔÈ Á‡Úˆ ÛÔ˘ Û ÎÔÈ-

ÙÔ‡Ó Î·È ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó Ó·

‰Ô˘Ó ÙÈ ı· οÓÂȘ. ¶ÔÈ· ı·

Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓ‹ ÛÔ˘ ΛÓË-

ÛË. ∂›Ó·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ó ‹-

ÛÔ˘Ó Î·ÓÈÛÙ‹˜ ı· 'ıÂϘ

Ó· ·Ó¿„ÂȘ ÙÛÈÁ¿ÚÔ. ∂›Ó·È Ë

ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ fiÏÔÈ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó

ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜. √È Á˘Ó·›Î˜

„¿¯ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘˜

Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚ˜ ‚¿˙Ô˘Ó Ù· ¯¤-

ÚÈ· ÛÙȘ Ùۤ˜. ∞ÏÏÔÈ ÛÙ·˘-

ÚÒÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÔ ÛÙ‹-

ıÔ˜. ∫Ô˘ÌÒÓÔÓÙ·È. ∞ÏÏÔÈ

·Ú¯›˙Ô˘Ó ÙȘ ÌÈÎÚԉȷ‰ÚÔ-

̤˜ ¤Ú· ‰ÒıÂ...

∞Ó ¤¯ÂȘ ·Ú¤· ›Ó' ·ÏÏÈÒ˜.

¶·‡ÂȘ Ó· Â›Û·È ÌfiÓÔ˜, Û¿-

ÂÈ Ë ·Ì˯·Ó›·. ¢Â›¯ÓÂȘ ÈÔ

‰˘Ó·Ùfi˜. √È Á‡Úˆ ÛÔ˘ ÙÔ ·-

ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Û ÎÔÈ-

ÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∂›Ó·È Û·Ó

ÙȘ ı·ÙÚÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ.

∂Ó·˜ ηÎfi˜ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ÌÔ-

Ú› Ó· ÛÔ˘ ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÌÈ· «ÁÈ-

Ô‡¯·». ªfiÓÔ ÔÈ «ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-

ÎÔ›» ËıÔÔÈÔ› ηٷʤÚÓÔ˘Ó

Ó· ÂÓıÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi

ÙÔ˘˜ Ì ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ı·ÙÚÈ-

ÎÔ‡˜ ÌÔÓÔÏfiÁÔ˘˜. √ÏÔÈ ÔÈ ˘-

fiÏÔÈÔÈ ÙÚ¤ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ È‰¤·

ÙˆÓ ·Ì‹¯·ÓˆÓ ÌÔÓ·¯ÈÎÒÓ

ÛȈÒÓ. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ˘˜

‰È·ÏfiÁÔ˘˜. ∂›Ó·È ÈÔ ˙ˆÓÙ·-

ÓÔ›. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ ¿ÓıÚˆ-

ÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂-

ÓÔÈ, οÔÈÔ˜ ı· ͯˆÚ›ÛÂÈ

Î·È ı· ·Ú·Û‡ÚÂÈ Î·È ÙÔÓ

¿ÏÏÔÓ. √ ÌÔÓfiÏÔÁÔ˜ ›ӷÈ

ÌÔÓfiÙÔÓÔ˜, ÎÈ ·˜ ϤÓÂ…

™ÙË ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È Î·Ïfi˜ Ë-

ıÔÔÈfi˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÎÚ‡-

„ˆ fiÙÈ ÓÈÒıˆ ÌfiÓÔ˜ ÎÈ ·‰‡-

Ó·ÙÔ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ‰Â›Íˆ

fiÙÈ Â›Ì·È ÌfiÓÔ˜ Î·È Î·Ï¿.

ΔÒÚ·, ·˜ Ô‡ÌÂ, ÔÈ Á‡Úˆ

ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó... Ì˘ÚÈÛÙ› ÙË ÌÔ-

Ó·ÍÈ¿ ÌÔ˘. ªÔÚ› Ó· ÌËÓ

οÓÔ˘Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÙË ‰È·›-

ÛÙˆÛË, ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú¿ fï˜ Ë

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ ‚ϤÌ-

Ì· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÚÔÛÔÈÂ›Ù·È fi-

ÙÈ ‰ÂÓ Ì ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ. ªÂ Ûηӿ-

ÚÔ˘Ó ·' ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ˆ˜ Ù·

Ó‡¯È·! ¢ÂÓ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Ô˘

ÙÔ˘˜ ‚Ϥˆ. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ

‰ÂÓ ¤¯ˆ Î·Ó¤Ó·Ó ÁÈ· Ó· ÌÂ

˘ÂÚ·ÛÈÛÙ›. ¡ÈÒıÔ˘Ó ÈÔ

‰˘Ó·ÙÔ›. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· Á˘ÚÓÔ‡-

Û· ¿ÓÙ· ÌÂ ·Ú¤· ·fi ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿.

«… °›ÓÂÙ·È Ó· Â›Û·È ÌfiÓÔ˜

Î·È ‰˘Ó·Ùfi˜; ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜

Á›ÓÂÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ·-

‰È·ÊÔÚ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ï-

ÏÔ˘˜, ÎÈ ÂÁÒ ‰ÂÓ ·‰È·ÊÔÚÒ

·ÚÎÂÙ¿…».

∂Û›˜ ¤¯ÂÙ ·Ó·ÚˆÙËı› ÔÈ-

ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› ¿Ó-

ıÚˆÔÈ; ¢˘Ó·ÙfiÙÂÚÔÈ fiψÓ

Â›Ó·È ÔÈ Ó·ÚÔ› Ì·ıËÙ¤˜. ◊

Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ Ì·ıË-

ÙÒÓ. √ÏÔÈ ÙȘ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È.

ΔÚ¤ÌÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘˜,

ÊıÔÓÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈ΋

ÙÔ˘˜ ·˘ı¿‰ÂÈ· Î·È ·ÓÈÎÔ-

‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ‹¯Ô ÙÔ˘ ·-

ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˘ ¯·¯·ÓË-

ÙÔ‡ ÙÔ˘˜. √È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ Ì·-

ıËÙÒÓ Û ÚÔηÏÔ‡Ó Ó· ·-

ÓÙȉڿÛÂȘ ÁÈ· Ó· Û ηٷ-

Û·Ú¿ÍÔ˘Ó. √È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ

Ì·ıËÙÒÓ Â›Ó·È Ô Êfi‚Ô˜ ηÈ

Ô ÙÚfiÌÔ˜ οı ÂÓ‹ÏÈη ˘Ô-

ÎÚÈÙ‹. √ÏÔÈ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó

·˘Ùfi Î·È Î·ÌÒÓÔÓÙ·È ÙÔ˘˜

·Ë˘‰ÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜

·Ô‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈο ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ.

√È ·Á¤Ï˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Â›-

Ó·È ÔÈ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ Î·È ÂΉÈÎË-

Ù¤˜ ÌÔ˘. ∂›Ó·È Ù· ·È‰È¿ Ô˘

·Ó ‹Ù·Ó ÌfiÓ· ı· οıÔÓÙ·Ó

‹Û˘¯· οو ·fi ÙÔ ‚ϤÌÌ·

Ù˘ ∞Ú¯‹˜. ∂›Ó·È Ù· ÌÈÎÚ¿

·È‰È¿ Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ

·Ú¤Â˜ Î·È ·ÓÙÂÈÙ›ıÂÓÙ·È.

∫¿ı ̤ڷ Ô˘ ÂÚÓ¿ ›ӷÈ

Û·Ó Ó· ‚Ϥˆ ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÌÔ˘ ̤۷ ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ο-

ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ∫¿ı ̤ڷ Ô˘

Â›Ì·È ÌfiÓÔ˜ ͯӿˆ Ò˜ ›-

Ì·È Î·È ÊÔ‚¿Ì·È. ªÂ ·Ó·˙Ë-

ÙÒ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙȘ ÂÎ-

ÊÚ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ∫¿ıÂ

̤ڷ Ô˘ ÌÂÁ·ÏÒÓˆ ÌfiÓÔ˜

ÌÂÙÚ¿ˆ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Î·È ÙȘ

ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ Û·Ó Ó· 'Ù·Ó Î¿-

ÙÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

√Ù·Ó ‚ϤÂȘ, ·ÎÔ‡˜ ÎÈ ·È-

Ûı¿ÓÂÛ·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹

ÛÔ˘ ΛÓËÛË Î·È ÛΤ„Ë, ›-

Û·È ÌfiÓÔ˜.

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis. π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂Ï. μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 12 & °È·ÓÓÔÔ‡ÏÔ˘ Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

OÚÁ¿ÓˆÛË, ∂È̤ÏÂÈ·, ¢È·¯Â›ÚÈÛË & ∂ÌÔÚÈ΋ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË EΉÔÛ˘: LOFT 12 ª.∂.¶.∂., ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 E-mail: [email protected]À‡ı˘ÓÔ˜ EΉÔÛ˘: ∏Ï›·˜ ∫ÂÊ·Ï›‰Ë˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ À‡ı˘ÓÔ˜ ™‡ÓÙ·Í˘: °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ı·Ó·ÛfiÔ˘ÏÔ˜

¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘: ÿÚ˘ ¡Èο΢ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

Page 3: Metropolis Weekend - 6
Page 4: Metropolis Weekend - 6

4 28 - 11 - 08Tips

- ™¿‚‚·ÙÔ -

6 -12-2008

54 ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ fi-

ÏË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, 37 ·˘ÙÔ‰È-

ÔÈÎËÙÈο Û¯‹Ì·Ù·, 13 Û˘Ó‰ÈηÏÈ-

ÛÙÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔÚ›˜

Î·È 10 ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ-

Τ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÓÙ·È

ÁÈ· ¤Ó· Ì·˙ÈÎfi, Ôχ¯ÚˆÌÔ Û˘Ï-

Ï·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙÔ ™¿‚-

‚·ÙÔ 6 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙȘ 12.00.

∞·ÈÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó·

ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜

Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Â-

Û̇ÛÂȘ Î·È Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙËÓ

ÔÏÈÙÈ΋ -ÂÓÂÚÁÂȷ΋, ¯ˆÚÔÙ·ÍÈ-

΋, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋-

Ô˘ ¢ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ

ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹.

¶Ï‹Ú˘ Ù·‡ÙÈÛË ·fi„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›· Â›Ï˘-

Û˘ ÙÔ˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡ ‰È·ÈÛÙÒıËΠÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË

ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∫ÒÛÙ· ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÂ ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË

ÃÚÈÛÙfiÊÈ·, ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ ÛÙÔ ª¤Á·ÚÔ

ª·Í›ÌÔ˘. √ Î. ∫·Ú·Ì·ÓÏ‹˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË Ú¤-

ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÌÈ·˜ ‰È˙ˆÓÈ΋˜, ‰È-

ÎÔÈÓÔÙÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ Î·È Ó· ÚÔÓÔ› ¤Ó· ÎÚ¿-

ÙÔ˜ Ì ̛· ΢ÚÈ·Ú¯›·, Ì›· Èı·Á¤ÓÂÈ· Î·È Ì›· ‰ÈÂıÓ‹

ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·.

∞‡ÍËÛË Î·Ù¿ 5,3% ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ Â-

Í·ÁˆÁ¤˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÓÈ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2008,

ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂȉÒÓ,

Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÁˆÁÈ-

ÎÒÓ ÛÙ·ÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘ ∂™À∂

·fi ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÎfi √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂͈ÙÂÚÈ-

ÎÔ‡ ∂ÌÔÚ›Ô˘ (√¶∂). ∏ ·Í›· ÙˆÓ ÂÍ·Áˆ-

ÁÒÓ, ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÂÈ-

‰ÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ - ™Â-

ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ·˘Í‹ıËΠηٿ 5,3%

Î·È ·Ó‹Ïı Û 11.594,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ¤Ó·-

ÓÙÈ 11.015,3 ÂηÙ. ¢ÚÒ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ

‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ 2007.

35

ÒÚ· 12:00

4

∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È ∂˘‰ÔΛÌÔ˘, ÙˆÓ μ·ÙÔ‰ÈÓÒÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È ·‰ÂÏÊÒÓ ËÌÒÓ... ∞Ô ÙËÓ ÂÚÈÊÔÚ¿ (fi-

ˆ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛı› Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹), ÌfiÓÔ Ù· «ÂÍ·Ù¤Ú˘Á·» ¤ÏÂÈ·Ó.

√ÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ù· ™ÒÌ·Ù· ∞ÛÊ·Ï›·˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ·ÚÒÓ.

7

«ΔÔ ‰È¿‚·Û˜ ÙÔ ‘§Â˘Îfi ∫ÔÙÛ‡ÊÈ, blue tree, Ì·‡ÚÔ Î·Ú¿-

‚È’;», ÚˆÙ¿ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª›Ì˘ ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿Î˘ ÙÔÓ ∞‰¿Ì

ƒÂÁÎÔ‡˙·.

∏ ∂ÏÏËÓÈο ¶ÂÙڤϷȷ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘

ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∂Ù·ÈÚÈ΋˜ ∫ÔÈÓˆÓÈ-

΋˜ ∂˘ı‡Ó˘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈ›, ÚÔ¯ÒÚËÛ ÛÙË

‰ˆÚÂ¿Ó ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘

Û 230 Û˘ÓÔÏÈο ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‹-

ÌÔ˘˜ ∞ÛÚÔ‡ÚÁÔ˘, ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ Î·È ª¿Ó-

‰Ú·˜ ÛÙÔ £ÚÈ¿ÛÈÔ Î·È ∂¯Â‰ÒÚÔ˘ Î·È ∂Ï¢-

ıÂÚ›Ô˘ - ∫ÔÚ‰ÂÏÈÔ‡ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.

2

6H ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶¿ÏÏË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿,

Ô Á.ÁÚ. ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∞ÛÊ·Ï›ÛÂˆÓ ¢ËÌÔÛı¤Ó˘

ª·Ì̈ӿ˜ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫∞ °ÈÒÚÁÔ˜ ª¤Ú-

ÁÔ˜ ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÌÂ

ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Δ·Ì›ˆÓ.

1

Page 5: Metropolis Weekend - 6
Page 6: Metropolis Weekend - 6

6 28 - 11 - 08Tips

™Â Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ·-

ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ÎÈÓËÙ‹ ÙËÏÂʈӛ· -ÛÂ

Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô- Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ·

ÙËÓ ÂÚÈ·ÁˆÁ‹ Î·È ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜

ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ (sms) Î·È ‰Â‰Ô-

Ì¤ÓˆÓ (mms Î·È ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈο

‰Â‰Ô̤ӷ) η٤ÏËÍ ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ

ÀÔ˘ÚÁÒÓ ΔËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ Ù˘ ∂∂. ΔȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ı¤-

ÛÂȘ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ªÂÙ·ÊÔÚÒÓ Î·È ∂ÈÎÔÈÓˆ-

ÓÈÒÓ ∫ˆÛÙ‹˜ ÷Ù˙ˉ¿Î˘. ªÂ ÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘Ì-

‚Ô˘Ï›Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÏ·ÙÙˆıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÈ ÙÈ̤˜,

ηıÒ˜ ÂÎÙÈÌ¿Ù·È fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÎfiÛÙÔ˜ ·Ó¿

sms ı· ÌÂȈı› ·fi 0,29 ¢ÚÒ Û 0,11 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·,

‰ËÏ·‰‹ ı· ˘¿ÚÍÂÈ Ì›ˆÛË ÂÚ›Ô˘ 60%.

∞ÓÔ‰ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó

ÛÙË ¯ıÂÛÈÓ‹ Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘

ÃÚËÌ·ÙÈÛÙËÚ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ. √

°ÂÓÈÎfi˜ ¢Â›ÎÙ˘ ΔÈÌÒÓ ¤ÎÏÂÈ-

Û ÛÙȘ 1.908,18 ÌÔÓ¿‰Â˜, ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÓÔ‰Ô ÛÂ Ô-

ÛÔÛÙfi 1,84%. ∏ ·Í›· ÙˆÓ Û˘-

Ó·ÏÏ·ÁÒÓ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÙ·

166,9 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÂÎ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Ù· 23,6 ÂηÙ. ¢ÚÒ ·-

ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÚÔÛ˘ÌʈÓË̤Ó˜

Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ÂÈ̤ÚÔ˘˜

ÎÏ·‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜ ÎÈÓ‹ıËηÓ

ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ

ıÂÙÈ΋ ÙÚԯȿ. ΔË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚË ¿ÓÔ‰Ô ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜:

ÙˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó-ÔÙÒÓ Î·Ù¿

4,22%, ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ

ηٿ 4,13%, Ù˘ ˘Á›·˜ ηٿ

3,53% Î·È Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤-

ÏÂÈ·˜ ηٿ 2,43%. ΔË ÌÂÁ·-

χÙÂÚË ÙÒÛË Â›¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜:

ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ Î·Ù¿

2,31%, ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ-ÔÈ-

ÎÈ·ÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·Ù¿

1,76% Î·È ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ η-

Ù¿ 1,69%.

μÁ‹Î·Ó Ù·... Ì·¯·›ÚÈ· ÛÙËÓ ÚÒÙË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸-

ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛÂˆÓ Ù˘

μÔ˘Ï‹˜. √ ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·¤‰ˆÛ ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

ÛÙËÓ ÂÈÎÔÛ·ÂÙ‹ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ ¶∞™√∫.

«∂ÚÁÔ Ì·ıËÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· Ù¿ÍË», ¯·-

Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜, Â-

ÓÒ «ÁÈ· ͇ÏÈÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿-

ÙˆÓ», ¤Î·Ó ÏfiÁÔ ÙÔ ∫∫∂.

1

∏ ÀÂÚÓÔ̿گ˘ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ ¡Ù›Ó· ª¤Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ

Ù· Û¯¤‰È· ÁÈ· ÙËÓ «∞ÔηٿÛÙ·ÛË-∞Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ∞ÙÙÈÎÔ‡

∞ÏÛÔ˘˜», ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ó‰ڛ·Û˘ ÙÔ˘ ¢ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ¡Ô-

̷گȷÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ-¶ÂÈÚ·ÈÒ˜.

ªÂÁ¿ÏË ∂‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÙÔ

ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ.

∞fiÊ·ÛË Â˘ı‡Ó˘ ¯·Ú·-

ÎÙ‹ÚÈÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘

Δ·¯˘‰ÚÔÌÈÎÔ‡ Δ·ÌÈ¢ÙËÚ›-

Ô˘, ∞ÁÁÂÏÔ˜ ºÈÏÈ›‰Ë˜, ÙÔ

Û¯¤‰ÈÔ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Ú¢ÛÙfi-

ÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌ›·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÂÈ-

Û‹Ì·ÓÂ, ¿ÚıËÎÂ ·fi ÙËÓ

΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ ÙÔ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Ô˘ ı· ›¯Â ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. ΔËÓ ›‰È·

ÒÚ·, Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ μÁÂÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤ÎÏÂÈÛ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊfiÚ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ Marfin Egnatia Bank

ÛÙÔ ·Î¤ÙÔ ÛÙ‹ÚÈ͢, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ÚÈÌ›· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.

3

5√È ·ÏȤ˜ ·Á¿Â˜ ‰ÂÓ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È. ™ÙË Ì¤ÛË Ô ˘Ê˘Ô˘Ú-

Áfi˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ª¤˙·˜, ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ô ¡›ÎÔ˜ °Î·ÚÁοӷ˜,

‰ÂÍÈ¿ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘.

4

7

6

2

Page 7: Metropolis Weekend - 6

728 - 11 - 08Tips

ºfi‚Ô ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ôϛ٘ fiÙÈ ı· ·˘ÍËı› Ë ·ÓÂÚÁ›· Ù· ÂfiÌÂÓ·

¯ÚfiÓÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi μ·ÚfiÌÂÙÚÔ, ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ, Ù˘

Public Issue Î·È ÙÔ˘ ™∫∞´.

∂›Û˘, ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ¤ÂÈÙ· ·fi 5 ¯ÚfiÓÈ·.

∂ÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠ¯ı˜ ÙÔ Golden Hall, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÁÓˆÛÙ¿ «√Ï˘Ìȷο ∞ΛÓË-

Ù·» › Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ∫ËÊÈÛ›·˜. ºÈÏÔÍÂÓ› 132 ηٷÛÙ‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ, Ù· ÔÔ›· ηٷϷÌ-

‚¿ÓÔ˘Ó 41.000 Ù.Ì. ΔÔ Ó¤Ô ÔÏ˘Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·ÓÔ›ÁÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi.

10

™Â ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÊÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÂȯÂÈ-

ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜

Vivartia, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ·Ó·ÎÔÈÓˆı› ÛÙÔ Â-

ÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ÛÙȘ 25 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2007,

ÚÔ¤‚Ë ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÂÙ·È-

Ú›·˜.∫‡ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ·Ó·ıÂ-

ˆÚË̤ÓÔ˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ۯ‰›Ô˘ ›-

Ó·È Ë ‰˘Ó·ÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ˆÏ‹ÛÂ-

ˆÓ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘

ÔÚÁ·ÓÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛ˘

ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘.

∂Ó· ‰ÈÛ. ¢ÚÒ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ë ∂ıÓÈ΋ ΔÚ¿-

Â˙· Ì ‚¿ÛË ÙˆÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÂÁÎÚÈÙÈÎfi

Ù˘ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ Û Â-

·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹-

ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ 2009. ΔÔ Ì¤ÙÚÔ ·ÊÔÚ¿ Û ÂÚ›-

Ô˘ 20.000 ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ∏ ∂ıÓÈ΋ Û˘ÌÌÂ-

Ù¤¯ÂÈ ÛÙË Ó¤· ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿-

Ù˘Í˘ ̤ۈ Δ∂ª¶ª∂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË

ÙˆÓ ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›ˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ-

Û¤˘‰ÂÈ Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ΔÚ¿Â˙· ÂÂÓ-

‰‡ÛÂˆÓ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÛÙÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·

ÚÔÓÔÌȷ΋˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ªÈÎÚÔ-

ÌÂÛ·›Â˜ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.

ΔËÓ ¤ÓÙ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ

ÙÚ·Â˙ÒÓ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÏ-

ÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ Ô ˘Ô˘Ú-

Áfi˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜

∞ÏÔÁÔÛÎÔ‡Ê˘, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ó¿ÓÙËÛË

Ô˘ ›¯Â ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¶¤ÌÙ˘ Ì ÙÔ

‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, °.

¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Ù˘ ∂ÓˆÛ˘

∂ÏÏËÓÈÎÒÓ ΔÚ·Â˙ÒÓ. «∂ÙÛÈ ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘-

Ì ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ÙÔÓ

ηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ», Â›Â Ô ˘Ô˘Ú-

Áfi˜, ÂÓÒ Ô Î. ¶ÚÔ‚fiÔ˘ÏÔ˜ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛÂ

fiÙÈ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÙˆÓ 28

‰ÈÛ. ı· Á›ÓÔ˘Ó ÔÚ·Ù¿ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·.

«∞ÎfiÌ· ηÈ

ÔÈ ÈÔ ÂÓıÔ˘-

ÛÈÒ‰ÂȘ ˘Ô-

Û Ù Ë Ú È Î Ù ¤ ˜

Ù˘ ∂∂ ηÈ

Ù˘ Â˘Úˆ·˚-

΋˜ ÔÏÔÎÏ‹-

ÚˆÛ˘ ‰È·È-

ÛÙÒÓÔ˘Ó fiÙÈ

˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·

ÛÔ‚·Úfi ¯¿-

ÛÌ·, ÌÈ· ·˘-

Í·ÓfiÌÂÓË ·-

fiÛÙ·ÛË, ÌÈ· ·ÓËÛ˘¯ËÙÈ΋ ·ÔͤӈÛË

ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ∂Óˆ-

ÛË Î·È ÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ȉ¤·». ∞˘Ù¿ ˘Ô-

ÁÚ¿ÌÌÈÛÂ Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›-

Ô˘ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫Ô˘ÌÔ˘ÙÛ¿-

ÎÔ˜, Û ËÌÂÚ›‰· Ì ı¤Ì· «∂˘Úˆ·˚Τ˜

Âȉ‹ÛÂȘ Î·È ÙËÏÂfiÚ·ÛË».

14

ÀÁ›· ¿Óˆ ·’ fiÏ·. 11

8

9

12

13

Page 8: Metropolis Weekend - 6

8 28 - 11 - 08√ÈÎÔÓÔÌ›·

∫¿ÔÙ ÙË ÊÏÔ‡‰· ·fi ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ ‰ÂÓ ÙËÓ

ÂÙÔ‡Û·ÌÂ, ÙËÓ Î¿Ó·Ì ÁÏ˘Îfi. Δ· ·ÏÈ¿

ÚÔ‡¯· ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ ¤Ó· ·È‰› ÛÙÔ Â-

fiÌÂÓÔ. ∫·È Ù· ¤ÈÏ· ·fi ÙË Ì›· ÁÂÓÈ¿

ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ªÂÙ¿ Á›Ó·Ì ÏÔ‡ÛÈÔÈ... ∞Ú¯›Û·Ì ӷ Â-

Ù¿Ì ٷ ¿ÓÙ· ÛÙȘ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ

ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·. ΔÒÚ·, fï˜, Á›Ó·Ì ¿ÏÈ ÊÙˆ¯Ô›. ∂ÙÛÈ

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì·˜ ϤÓ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ù· ªª∂. ª‹-

ˆ˜ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ·, ÏÔÈfiÓ, Ó· ·ӤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ·-

ÏȤ˜ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Î·È Ó· ·ӷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ

·ÓÙ› Ó· ÂÙ¿ÌÂ;

Δ· ÛÎÔ˘›‰È· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ Î¿ÔÈÔ˘

¿ÏÏÔ˘. ∂ÙÛÈ Ï¤Ó ÔÈ ÛÔÊÔ› (Û Ôχ Ï›Á· ı¤Ì·Ù·)

∞ÁÁÏÔÈ. ªÂ ÌÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË Ì·ÙÈ¿ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ‹

ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ Ì ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ Î·Ó›˜

fiÙÈ ·Ú·‰fi͈˜ ¤¯Ô˘Ó ‰›ÎÈÔ. ªÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ÂÈ-

ÏÒÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÓÙ˘ı› Ì ÌˉÂÓÈÎfi ‹ Ô-

χ ÌÈÎÚfi budget Î·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÌÔÓ·‰Èο ÎÔÌÌ¿-

ÙÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ‰›ÎÙ˘· ‹ ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Â-

ÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ù· «¿¯ÚËÛÙ·» ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙÔ˘ Îfi-

ÛÌÔ˘. ∏ ȉ¤· ·ÎfiÌ· Ì·˜ ÍÂÓ›˙ÂÈ ÁÈ·Ù› ıˆÚÔ‡ÌÂ

fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ‚ÚÒÌÈη (Û ·ÓÙ›-

ıÂÛË Ì ٷ «Î·ı·Ú¿» ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔ-

ÓÙ·È ÛÙ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÂÚÓÔ‡Ó

·fi 100 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¯¤ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ

ÔÈÎ›ÏˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜). ™Â ¿ÏϘ

¯ÒÚ˜ fï˜ Ë ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ Ù· ÌÂÙ·¯ÂÈ-

ÚÈṲ̂ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ·ÏÒ˜

Ù¿ÛË ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È Ìfi‰·. ∫·È Û ·ÓÙ›ıÂ-

ÛË Ì ¿ÏϘ Ìfi‰Â˜, ·˘Ù‹ ·Ú·‰fi͈˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈ΋ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋, Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹

Î·È ·˘Ù‹ ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ «Ú¿ÛÈÓ˘» ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘

freecycle.org, ¤Ó· ‰›ÎÙ˘Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ¯·Ú›˙ÔÓÙ·È Ù· ·-

ÓÂÈı‡ÌËÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÙˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, ·-

¤ÎÙËÛ· (ÓÔËÙÈο) ÌÈ· 17” ÔıfiÓË Sony, ÌfiÙ˜ ÙÔ˘

ÛÎÈ Î·È ¤Ó· ͇ÏÈÓÔ ÁÚ·Ê›Ô. ªÈ· ‚fiÏÙ· ÛÙË ™fiψÓÔ˜

Ì ԉ‹ÁËÛ ÛÙ· ·Ï·ÈÔ‚È‚ÏÈԈϛ· fiÔ˘ Ì ÏÈÁfi-

ÙÂÚÔ ·fi 10 ¢ÚÒ ‚Ú›ÛÎÂȘ ·ÏȤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ‚È‚Ï›ˆÓ

(ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë ·Í›· ÌÔÚ› Ó· ·Ó¤‚ÂÈ

ηٷÎfiÚ˘Ê· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÂÈϤÍÔ˘Ó ÛÔÊ¿). ™ÙȘ

online ‰ËÌÔڷۛ˜ ÙÔ˘ 124sold.gr Î¿Ï˘„· ÙË Ì·-

Ù·ÈÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ ÁÈ· ·ÎÚÈ‚¿ logo Î·È ÓÙ‡ıËη ÌÂ

ÌÏÔ‡˙˜ ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ralph Lauren ÏËÚÒÓÔÓÙ·˜

·fi 5 ¢ÚÒ Î·È Î¿Ùˆ, ÂÓÒ Ì ÌÈ· ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ

ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Ì·Á·˙› «Δ· ¶ÚÒËÓ ∞Á·Ë̤ӷƒÔ‡¯·» ·ÁfiÚ·Û· ÌÈÎÚ¿ «‰È·Ì¿ÓÙÈ·» ·fi ÚÔ‡-

¯· ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È „˘¯Èο ηÎÔ-

ÔÈË̤ӷ ·È‰È¿.

∞fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ fi¯È ÌfiÓÔ Ù· ¿¯ÚËÛÙ¿ Ì·˜

·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÏÂÊÙ¿ Ì·˜ ı· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙ·

ÛÎÔ˘›‰È·, ηıÒ˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ÏËÚÒ-

ÓÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¢ÚÒ ÚfiÛÙÈÌÔ Î¿ı ̤ڷ

ÁÈ· ÙȘ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ¯ˆÌ·ÙÂÚ¤˜ Ô˘

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÎfiÌ·. ¶ÚfiÛÙÈÌÔ ÙÔ Ô-

Ô›Ô ı· ÏËÚÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ÏÂÊÙ¿ Ô˘

οı ¯ÚfiÓÔ Ë ÂÊÔÚ›· ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÏË-

ÚÒÛÔ˘Ì ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ Ì·˜ ÂΛÓÔ ÙÔ

Ê¿ÎÂÏÔ Ô˘ fiÏÔÈ ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ì ӷ ·-

ÓÔ›ÍÔ˘Ì (Î·È Ô˘ ·fi ʤÙÔ˜ ı·

ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

Ó· ·ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ). √fiÙ ›Ûˆ˜ ı· ·-

Ó·ÁηÛÙԇ̠ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠̋-

ˆ˜ ÙÂÏÈο ÔÈ «ÊÙˆ¯Ô›» ÁÔÓ›˜ Ì·˜

‹ÍÂÚ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi «Ú¿ÛÈÓË» ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÂÌ¿˜…

LL B u d getgeto w

∏ «Ú¿ÛÈÓË» ÔÈÎÔÓÔÌ›·ÙˆÓ ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӈÓ

*ú 0

ú5

ú0.50

ú1ú2

ú8.50

ú6

ú 0

ú 0

ú 0

+

+

ªÂ budget 10 ¢ÚÒ

Freecycle.org:

17” ÔıfiÓË Sony

MfiÙ˜ ÛÎÈ

•‡ÏÈÓÔ ÁÚ·Ê›Ô

¶·Ï·ÈÔ‚È‚ÏÈԈϛ·:

«∫ÔÚÔÌËÏÈ¿» ∫ÔÛÌ¿ ¶ÔÏ›ÙË (Ì ÏÈÓ‹ ¤Ӊ˘ÛË)

124sold.gr:

Timberland ÌÏÔ˘˙¿ÎÈ

Gap Ì·ÎÚ˘Ì¿ÓÈÎÔ

Ralf Lauren ÎÔÓÙÔÌ¿ÓÈÎÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ

Sport Tommy International fiÏÔ

Δ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜ ™·ÚÌ¿

S T O R I E S

Page 9: Metropolis Weekend - 6
Page 10: Metropolis Weekend - 6

∏ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ 4Ô˘ ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘

§·˚΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ù˘ ∫›Ó·˜ ¯Ú‹˙ÂÈ ¿ÍÈ· ·Ó·-

ÊÔÚ¿˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·

ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ‰È¿ÛÙ·ÛË. º·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈ-

Ê¿ÛÂȘ Î·È Ù· ÛÙÚÔÁÁ˘Ï¤Ì·Ù· Ô˘ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È È‰Â-

ÔÏÔÁ›Â˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ı¤· ÙÔ˘ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘Û-

ÛfiÌÂÓÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.

∏ -ηٿ Ù· ¿ÏÏ·- ÂÈÎÂÚ‰‹˜ Û˘Ìʈӛ· Ù˘ ΢‚¤Ú-

ÓËÛ˘ Ù˘ ¡¢, ÂÁ›ÚÂÈ ‰‡Ô ÛÔ‚·Ú¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ̤-

Û· ·fi ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Û˘ÓÙËÚËÙÈÎfi ¯ÒÚÔ:

∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì deal -ϤÓÂ- Ì ÙËÓ Ô-

ÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÂÓfi˜ ·˘Ù·Ú¯ÈÎÔ‡ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ Ô˘

·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÈÛÔ‰Ò-

ÓÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ηٷÚÁ› ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·-

ÙÔÌÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ «Â˘ÓÔ˘¯›˙ÂÈ» ÙËÓ ÂχıÂ-

ÚË ÛΤ„Ë;

∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì deal Ì ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ ·fi Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ·ÙÈÎÔÌÔÓÔˆÏÈ·-

ÎÔ‡ (Ô˘ ı· ϤÁÂ Î·È μÏ·‰›ÌËÚÔ˜) ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡,

¯ˆÚ›˜ η̛· ˘fiÛÙ·ÛË Ù˘ ÂχıÂÚ˘ ·ÁÔÚ¿˜;

∫·È fiÏ· ·˘Ù¿ ÙËÓ ›‰È· ÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi

ÎÚ·Ù¿ „ËÏ¿ ÙÔ ÛÊ˘ÚÔ‰Ú¤·ÓÔ...

∏ ·ÍȈ̷ÙÈ΋ ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË ·ÓÙ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ˘Â-

ÓÔÈΛ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÚÔ‚ÏËÙÒÓ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, ÁÈ· ‰‡Ô

-›Û˘ ÚÔÊ·Ó›˜- ÏfiÁÔ˘˜: ·ÊÂÓfi˜ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

Ë ›‰È· Û ı¤ÛË Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ «ÙÈ Ó· ÙÔ Î¿-

ÓÂȘ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ Ô˘Ï¿˜ Ó· ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘ÌÂ;».

∂Í›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ‹Ù·Ó Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔ «·-

‰ÂÏÊfi» ÂÓ ∂ÏÏ¿‰È ÎfiÌÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È· Ù˘ ÁÂÓ.

ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ «Â›Ì·ÛÙ ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ

Û οı ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ Ï·˚΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, ·ÏÏ¿

‰ÂÓ ÛÙÚÂÊfiÌ·ÛÙ ηٿ ÙÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹», οÓÔÓÙ¿˜

Ì·˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘Ì ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ¤ÏÂÁ ·Ó Ô ·ÁÔ-

Ú·ÛÙ‹˜ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ù· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÈÌÂÚÈ·ÏÈ-

ÛÌÔ‡ (‚Ï. ∞ÌÂÚÈ΋, °ÂÚÌ·Ó›· η. )

°È· ÙÔÓ ™Àƒπ∑∞ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÊÚÔÓÒ ˆ˜ ı· ›ӷÈ

·ÎfiÌ· ÈÔ Û‡ÓıÂÙ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¿ÁȘ ·ÓÙÈÊ·-

ÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «‰ËÌfiÛÈÔ ‹ È-

‰ÈˆÙÈÎfi; ∫·È ·Ó Ó·È, fiÛÔ ‰ËÌfiÛÈÔ;», ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·-

ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ Î·È ÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ Ì·Ô˚΋ Ù¤Ú˘Á· Ù˘

·Ú¿Ù·Í˘, Ë ÔÔ›· ¿ÓÙ· ÓÈÒıÂÈ ‰¤Ô˜ ÌÚÔÛÙ¿

ÛÙÔ Ï·˚Îfi ‰ÚfiÌÔ.

∞ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· οÓÔ˘Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

ο «·˜ οÓÔ˘Ì ̷˙› Ì ÙËÓ ∫›Ó· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¿ÏÌ·

ÂÌÚfi˜», ‰·ÓÂÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÊÚ·ÛÂÔÏÔÁ›· ·fi ÙËÓ ÔÏÈ-

ÙÈÛÙÈ΋ ·ӿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ª¿Ô.

Posted by Thanos Triantafillou

metropolis.blogspot.com

¶ ∞ ƒ ∞ ™ ∫ ∂ À ∏ 2 8 ¡ √ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 0 8

∂Ó·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ ÊÔ‡ÛΘ... ∫¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ∫ÈÓ¤˙Ô...

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÏËÌÌ˘Ú›‰· ÊÙËÓÔ‡ ¯Ú‹-

Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÛÙ‹ÚÈÍ ÙËÓ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË È-

ÛÙˆÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Âη¤-

ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›¯Â ÛÙË

‚¿ÛË Ù˘ ·ÁÎfiÛÌȘ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÌÂ-

Á¿Ï˘ Îϛ̷η˜, ·Û‡ÏÏËÙ˜ ÁÈ· Ù· ÂÁ-

¯ÂÈÚ›‰È· Î·È Ù· ÌÔÓÙÂÏ¿ÎÈ· ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÓÂÔ-

ÎÏ·ÛÈÎÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÓÂÔÎÂ˚ÓÛÈ·ÓÒÓ ·-

η‰ËÌ·˚ÎÒÓ.

√È «ıÂÔÏfiÁÔÈ» Î·È ÔÈ ÊÔÓÙ·ÌÂÓÙ·ÏÈÛÙ¤˜

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Û¯ÔÏÒÓ ÛΤ„˘ ·ÈÊÓÈ-

‰È¿˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·Ó¿-

ÁΘ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡ -ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘

ÎÚ›Û˘- ÙÔÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔ˘Ó Ó· «ÂÁηٷ-

Ï›„ÂÈ» ÙÔ ¤Ó· ΢ڛ·Ú¯Ô ‰fiÁÌ· ÁÈ· Ó·

˘ÈÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙfi ÙÔ˘. √ ÔÏÈÙÈÎfi˜

Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜ ÍÂÂÚÓ¿ ÙȘ Â-

Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·

Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·-

ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÈÙ·ÏÈÛÌÔ‡. ΔÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ οı ›ÎÔÛÈ ¤ÓÙÂ, ÙÚÈ¿-

ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ì ·ÏÏ·Á‹ «ÛÎ˘Ù¿Ï˘»

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÓÂÔÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÓÂÔÛ˘ÓÙË-

ÚËÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹ ÛΤ„˘ Î·È ÛÙËÓ ÎÂ˚ÓÛÈ·-

Ó‹, ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ‹ ‰ÂÍÈ¿.

H ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ È‰ÂÒÓ ·Ú¿ÁÂÈ ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘

ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓ˜ ÊÔ‡ÛΘ... ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

Ù›ÔÙ· ÈÔ Û·ÛÙÈÎfi ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘

ÎÚ›Û˘ Ó· ‚ϤÂȘ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ

ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ϤÓ οÙÈ ÂÚÈÛÔ‡‰·ÛÙÔ

Ì ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· «K¤ÈÓ˜ ‹ ºÚ›ÓÙÌ·Ó;», ·-

ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Ó· ÂÎıÚÔÓ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¤Ó·Ó ‹

ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. O ̷ηڛÙ˘ K¤ÈÓ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ-

˙ fiÙÈ Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ‚ÚÂȘ ÊÚ¤ÛÎȘ

ȉ¤Â˜ ·fi ÙÔ Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÂȘ ·' ÙȘ ·-

ÏȤ˜. K·È Â›Ó·È ÚÒÙÔ˜ Ô M›ÏÙÔÓ ºÚ›-

ÓÙÌ·Ó Ô˘ ·Ó·ÊÒÓËÛÂ: «E›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ

ÎÂ˚ÓÛÈ·ÓÔ›!» ÙÔ ÔÔ›Ô Â·Ó¤Ï·‚ ÛÙË Û˘-

Ó¤¯ÂÈ· Ô N›ÍÔÓ.

Posted by Mimis Androulakis

mimisandroulakis.blogspot.com

¶ ∞ ƒ ∞ ™ ∫ ∂ À ∏ 2 8 ¡ √ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 0 8

met

ropo

lisb

logm

etr

op

oli

sb

log

metro

polisb

logme

tropol

isblog

metro

polisb

logme

tropol

isblog

metro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blogm

etro

polis

blog

metro

polisb

log

metr

op

oli

sb

log

metr

op

oli

sb

log

metr

op

oli

sb

log

metr

op

oli

sb

logme

tropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

lisblo

gmet

ropo

li

10 28- 11 - 08Blogging

Page 11: Metropolis Weekend - 6

1128 - 11 - 08£¤Ì·

O Sir Nicholas Stern, Ô Mr. «√ÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜∞ÏÏ·Á‹˜», ¯ı˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙË Û‡ÓÙÔÌË Î·È ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙÔ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û ÁÈ· Âʉڛ· Î·È ¤Ó· ηÏfiÓ¤Ô… ∏ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Ì·˙› Ù˘ Ë Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ªÂÛÔÁÂÈ·ÎÔ‡ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¡fiÙÔ˘, fiˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·Ó¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈÛ‹ÌÂÚ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ηÙÂÍÔ¯‹Ó ËÁ¤Ùȉ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÏÏ¿ ηÈÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ô˘ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ·ÍÈÔÔ›ËÛË·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ.∫·È ¿Óˆ ·ã fiÏ·, ˆ˜·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ËÁ¤˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ -‰È·ı¤ÛÈ̘۠ÏËıˆÚÈÎfi ‚·ıÌfi-ÛÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ,Ô Sir Stern·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ ‹ÏÈÔÎ·È ÙÔÓ ·¤Ú· -‰‡ÔËÁ¤˜ ÛÙȘ Ôԛ˜·¤ÙÈÛÂ Î·È ÂȉÈÎfiÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜… ∏ ›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ SirStern ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ì·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋¤Î‰ÔÛË Ù˘ÂÚÈÒÓ˘Ì˘ ¤ÎıÂÛ‹˜ÙÔ˘ Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›·ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ,Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÛ˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛË ·fiÙȘ ËÁÂÙÈΤ˜ Âϛ٠ηÈÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜Ù˘ ÏËı˘ÓÙÈ΋˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓÔÏÈÙÒÓ, Ù˘ ·Ó¿Á΢ӷ ‰È·ÌÔÚʈı› ‰ÒÎ·È ÙÒÚ· ÌÈ· ηı·Ú‹Û ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ ηÈÛÙfi¯Ô˘˜ ·Ù˙¤ÓÙ·ÔÏÈÙÈÎÒÓÚÔÙÂÚ·ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ÙËÓÚÔÒıËÛË Ï‡ÛˆÓÎ·È ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓÚ¿ÛÈÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜Û fiÏ· Ù· ›‰·Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜˙ˆ‹˜. ∏ Ú¿ÛÈÓËÔÈÎÔÓÔÌ›· ‰›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔÌÔÚ› οÏÏÈÛÙ· Ó··ÔÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÙfiÛÔ ÁÈ·ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.

Page 12: Metropolis Weekend - 6

12 28 - 11 - 08£¤Ì·

ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁȈٿÎË

∑ԇ̠۠ÌÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÂÙ·È ·fi ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ô˘, ·-

Ú¿ ÙÔ Û¯ÂÙÈο ÌÈÎÚfi Ù˘ ̤ÁÂ-

ıÔ˜, ¤¯ÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì‹ÎÔ˜

·ÎÙÔÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË.

º˘ÛÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ηٿ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÂÔ-

¯¤˜ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¿ÓÂÌÔÈ. ∂¯ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÚÈfi-

‰Ô˘˜ ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È Î·ÌÈ¿ ÂÈÎÔÛÈÂ-

ÓÙ·ÚÈ¿ ÁˆıÂÚÌÈο ‰›·. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿,

ı¤ÏÂÙ ÁÈ·Ù› Ë ¯ÒÚ· ›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó·

«Î¿ıÂÙ·È» ¿Óˆ Û ÏÔ‡ÛÈ· ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù·

ÏÈÁÓ›ÙË, ı¤ÏÂÙ ÁÈ·Ù› Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ·‰Ú¿-

ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÌÂÙ·-

Ú·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ‰ÂÓ

ηٷÓÔÔ‡Ó ÙÔ ÏfiÁÔ ‡·Ú͢ ·˘ÙÔÙÂÏÔ‡˜

Î·È Èı·ÁÂÓÔ‡˜ ¤Ú¢ӷ˜ Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜,

ÔÈ ‹È˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È Û ‚ÚÂ-

ÊÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·Ó¿Ù˘Í˘.

™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢ڛ· fiÔ˘ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ-

΋ ·ÏÏ·Á‹ Û˘Ó·ÓÙ¿ ÙËÓ ÂÙÚÂÏ·˚΋ ÎÚ›-

ÛË (Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ó· ·ӤÏıÂÈ ‰ÚÈ̇ÙÂ-

ÚË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÎÚ›Û˘) ÙfiÛ·

ÔÏÏ¿ Î·È ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈ·, ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ, Â-

‰›· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ı· ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Û·Ó, ÁÈ· ÔÈÔ‰‹ÔÙ ÚÔËÁ̤ÓË ¯Ò-

Ú·, Î·È Â‰›· ‰fiÍ·˜ Ï·ÌÚ¿ ÁÈ· ¤Ú¢ӷ

Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË: ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰· Î·È ÙfiÛ·

ÔÏÏ¿ Ù· Ê˘ÛÈο ·Ú·ÁˆÁÈο ÏÂÔÓÂ-

ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÒÛÙ ӷ ·ÁÔÔ‡ÓÙ·È.

√È ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›ӷÈ

ÌÈ· «Ó¤· Ù¯ÓÔÏÔÁ›·» ·È¯Ì‹ Î·È ı· Ú¤-

ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ·: Ó· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÂȉÈο Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ¿Úη,

Á‡Úˆ ·fi ÂÙ·ÈÚ›˜-«ÎÔÚÌÔ‡˜» (¤Ó·Ó Ù¤-

ÙÔÈÔ ÚfiÏÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÍÂÈ Ë

¢∂∏) Î·È ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ ÂÚ¢ÓË-

ÙÈο ΤÓÙÚ· Ô˘ ı· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ

ÓÙfiÈ· Î·È Í¤Ó· ·ÓÂÈÛÙËÌȷο ȉڇ-

Ì·Ù·. ªÈÎÚ¤˜ Î·È ÌÂÛ·›Â˜ ÂÙ·ÈÚ›˜-ÙÂ-

¯ÓÔ‚Ï·ÛÙÔ› ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Î‡„Ô˘Ó, ‰È¿-

¯˘ÛË Ù¯ÓÔÁÓˆÛ›·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜

ÎÔÎ. ∏ ¤Ú¢ӷ ı· ÌÔÚÔ‡Û ›Û˘, ÌÂ

‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ÏÈÁÓÈÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘

¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ó· ηÙ¢ı˘Óı› Û ÂÈÓfiË-

ÛË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ-

βԢ Î·È ÂÈ‚Ï·‚ÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ¯Ë-

ÌÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ·fi ÙÔ ÏÈÁÓ›ÙË.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· οı ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹È·˜ Â-

Ó¤ÚÁÂÈ·˜ ı· Ú¤ÂÈ, ÚÒÙ· ·fi fiÏ·, Ó·

ˆÊÂÏ› ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ̤۷ ηÈ

ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È. ∫¿ıÂ

ÓËÛ› ¯. Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È (Ì ÏÂÏÔÁÈṲ̂ÓÔ

Î·È ÌÂÏÂÙË̤ÓÔ ÙÚfiÔ) ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

(̤¯ÚÈ Î¿ÔÈÔ ÔÛfi ‚¤‚·È·) Û ηÙÔ›-

ÎÔ˘˜ Î·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. £· Ú¤ÂÈ ÔÈ ‰Ë-

ÌÔÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿ Ô-

Û¿ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. £·

Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÈϤÔÓ ·ÓÙÈÛÙ·ı-

ÌÈÛÙÈο ÔʤÏË. ∂›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ù· ÓËÛÈ¿

Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÂȷο

·˘Ù¿ÚÎË ‰¤Î· Ì‹Ó˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Ò‰Âη. ∂›-

Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı›

ÙÚfiÔ˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘ Ì ÙÔÈΤ˜ ÎÔÈÓˆ-

ӛ˜ Ô˘ ÙÂÏÈο ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó.

Δ¤ÙÔȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ˆ˜ Ë

·ÚÔ¯‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Û·Ó

‰ËÌfiÛÈÔ ·Á·ıfi. ¶ˆ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·ÎÚÔ-

ÚfiıÂÛÌÔ˜ ۯ‰ȷÛÌfi˜ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋

·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ·.

¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó

ÌÈ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

Î·È Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ˆ˜ ·Á·ıÔ‡, ¤Ú· ·fi

ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋. £· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó·

Û˘ÓÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÔÙ¤ ·˘ÙÔ› ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜;

ΔÔ ‹ÈÔ Ú¿ÛÈÓÔ hi-tech

Page 13: Metropolis Weekend - 6

√ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍËΔÔ˘ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˘ ªËÙÛÔÙ¿ÎË

ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜

∏ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ ·ÁÎfi-

ÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÎÚ›ÛË, ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂÈÙÒ-

ÛÂȘ Ù˘, ı· ÚÔηϤÛÂÈ ·Ó·-

fiÊ¢ÎÙ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚË-

ÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·-

ÎÒÓ ÌÔÓ٤ψÓ. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ··-

ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È Ì›· ·-

fi ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ë «Ú¿ÛÈÓË» Â-

ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. O ÁÓˆÛÙfi˜

ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Sir Nicholas

Stern, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÊÈÏÔÍÂÓ‹Û·ÌÂ

ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ÙfiÓÈÛ ÙȘ ·Ó·Ù˘-

ÍȷΤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ ı· ÚÔ-

·„Ô˘Ó ·fi Ӥ˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙Ô-

ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ

ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.

∏ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ·ÓÙ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈÎfiÙËÙ· ·ÔÙÂÏ› ÚfiÎÏËÛË

Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·, ηıÒ˜ Ô ÙÔ̤·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛËÌ·-

ÓÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈ-

ڛ˜.

√ ÎÏ¿‰Ô˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚÔ-

ÛʤÚÂÈ ÔÏϤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜.

∞ӷʤڈ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÙËÓ È-

ÛÙÔÔ›ËÛË ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·Ô-

‰ÔÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÙȘ

‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Î·-

Ù·Û΢¤˜, ÙȘ «Ú¿ÛÈÓ˜» Ù·Ú¿-

ÙÛ˜, Ù· ÂÓÂÚÁÂȷο ·Ô‰ÔÙÈο

Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· „‡Í˘-ı¤ÚÌ·ÓÛ˘,

ÙÔ˘˜ ËÏÈ·ÎÔ‡˜ ıÂÚÌÔۛʈÓ˜,

ÙÔ˘˜ Ï·ÌÙ‹Ú˜ ¯·ÌËÏ‹˜ ηٷ-

ӿψÛ˘. ∞ÏÏÔ˜ ¤Ó· ÔÏ˘Û˘˙Ë-

ÙË̤ÓÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ì ÚÔÊ·Ó‹ Ô-

ʤÏË Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒ-

ÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜.

¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·-

ÎfiÌ· Ôχ ‰ÚfiÌÔ Ó· ‰È·Ó‡ÛÔ˘-

ÌÂ, ÙÔ ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉËψı› ÛÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ -ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ηÈ

ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·- ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ

ÙËÓ ÂÏ΢ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ-

΋˜ ·ÁÔÚ¿˜. ∂Í›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈ-

Τ˜ ¢ηÈڛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È

ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ ÙˆÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ

ηı·ÚÈÛÌÒÓ, Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘

·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ·Ó·Î‡Îψ-

Û˘ Î·È Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜

·ÔηٿÛÙ·Û˘ (·ÔÚÚ‡-

·ÓÛË ı·Ï·ÛÛÒÓ, ηı·ÚÈ-

ÛÌfi˜ ÏÈÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì·ÚÈÓÒÓ

ÎÏ.). ∏ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋

ÎÔÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·

·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ «Ú¿-

ÛÈÓ˜» ¢ηÈڛ˜ Î·È ·˘Ùfi

Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Î·Ù¿Ï-

ÏËÏÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ.

∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋

ÎÚ›ÛË Û˘Ì›ÙÂÈ ¯ÚÔÓÈο ÌÂ

ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ

Ô Ï·Ó‹Ù˘. ™ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ›-

Ó·È, Ì ÁÂÓÓ·›Â˜ ÔÏÈÙÈΤ˜

ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜, Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤-

„Ô˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÏ‹ ·ÂÈÏ‹

Û ·Ó·Ù˘Íȷ΋ ¢ηÈÚ›·.

ΔÔ˘ ™‡ÚÔ˘ ∫Ô˘‚¤ÏË‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡

ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÃˆÚÔÙ·Í›·˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫

∏ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· -Ì·˙› Ì ÙȘ ˘fiÏÔȘ

∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜- ·ÔÙÂ-

Ï› Û‹ÌÂÚ· ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ¤-

Ó· ·ÂÈÊfiÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. ∏ ¯Ò-

Ú· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÚÔÈÎÈṲ̂ÓË Û ·ÈÔÏÈÎfi, Ë-

ÏÈ·Îfi, ÁˆıÂÚÌÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi. °È’ ·˘Ùfi Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ

ÏfiÁÔ, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤Ú-

ÁÂÈ·˜ (∞¶∂) ·ÔÙÂÏ› ÛÙÔ›¯ËÌ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÂÚ-

‰›ÛÂÈ Ë ¯ÒÚ·. √Ê›ÏÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜

ÛÙfi¯Ô˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηٷ-

ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÂÚ›Ô˘ 10.000 MW ·ÈÔÏÈ-

΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ˆ˜ ÙÔ 2020. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË-

̤ӷ ÂÚ›Ô˘ 700-800 MW. ∞˘Ùfi Ú·ÎÙÈο ÛËÌ·›-

ÓÂÈ fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·ÈÔÏÈο ¿Úη Û˘ÓÔÏÈ΋˜ È-

Û¯‡Ô˜ ÂÚ›Ô˘ 750 MW.

√ ÎÔÈÓfi˜ Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ·ÏÏ¿ ›-

Û˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÂ

fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜

¢ηÈڛ˜, ηıÒ˜ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÚÔԉ‡ÂÈ Î·È Ë Â-

Ê·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÈÔÏÈ-

ÎÒÓ ¿ÚÎˆÓ Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ fï˜ ÛËÌ·ÓÙÈο ηÈ

ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ηıÒ˜ ÔÈ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔÈ

√Δ∞ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔʤÏË ·fi ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. √È ‰È¿ÊÔÚ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜

¤¯Ô˘Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜: Ë

°ÂÚÌ·Ó›·, Ë ¢·Ó›·, Ë πÛ·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë οÓÂÈ ÌÂ-

Á¿Ï· ‚‹Ì·Ù· ÛÙȘ ∞¶∂, ÂÁηıÈÛÙÔ‡Ó ·ÈÔÏÈο ηÈ

ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο ¿Úη, ·Ú¿ÁÔ˘Ó Î·È ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË.

∏ ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›· (¯ÒÚ· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ Î·È ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·) ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ó· ¤¯ÂÈ ·Ú·ÁˆÁ‹ 3.000 ªW ÌË Ú˘-

ÔÁfiÓÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

∏ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ú¿ Ù· Û˘ÁÎÚÈÙÈο ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘,

·¤¯ÂÈ Ì·ÎÚ¿Ó. ∏ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÔÈ Î·ı·-

Ú¤˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÁÈ-

‰Â˘Ì¤Ó˜ ÛÙ· ‰›¯Ù˘· Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÔÏÈ-

ÙÈ΋˜ ·ÙÔÏÌ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ô˘ ÚÔÙÈ-

ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ·Úˆ¯Ë̤ÓÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ.

∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·Ó¿-

Ù˘Í˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ï‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ›-

Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, Û˘ÌʤÚÔ˘Û·,

Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË ÏÔ-

ÁÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·.

1328 - 11 - 08£¤Ì·

ªÂ fiÏÔ ÙÔÓ ·¤Ú·

Page 14: Metropolis Weekend - 6

14 21 - 11 - 08£¤Ì·

14 28 - 11 - 08£¤Ì·

ΔÔ˘ °ÚËÁfiÚË °Ô˘Ú‰ÔÌȯ¿ÏËÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶∂™À¢∞¶ Î·È Ì¤ÏÔ˘˜

Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ù˘ ∫∂¢∫∂

√¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ¢‹ÌˆÓ ∞ı‹Ó·˜ ¶ÂÈ-

Ú·È¿ (¶∂™À¢∞¶), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

ÛÙË ‚ÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, ÚÔÙ›ÓÂÈ

ÌÈ· ηÈÓÔÙfiÌ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì ÛÙfi¯Ô

ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ.

¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ 16 ‰‹ÌˆÓ-ÌÂÏÒÓ Ì·˜,

Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 1.200.000 Ôϛ٘, ÙËÓ ·ÍÈÔ-

Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ∫˘Ì¿ÙˆÓ

(∫∂§) Ù˘ æ˘ÙÙ¿ÏÂÈ·˜ ÒÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·-

Ó·‰¿ÛˆÛË ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∞ÈÁ¿Ïˆ - ¶ÔÈΛÏÔ˘, ‚ÈÔÌ˯·ÓÈ΋

¯Ú‹ÛË, ¿Ú‰Â˘ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ Ú·Û›ÓÔ˘ Î·È ÂÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi

ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·.

Δ· ·ÛÙÈο χ̷ٷ Ô˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ æ˘ÙÙ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È Â-

Ú›Ô˘ 900.000 ΢‚Èο ̤ÙÚ· ÙËÓ Ë̤ڷ. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ-

‚¿ıÌÈÔ ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ·Ô̤ÓÂÈ Â›Ó·È

ηٿ 95% ηı·Úfi Î·È ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙȘ

·Ú·¿Óˆ ¯Ú‹ÛÂȘ. ∞ÓÙ› ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú›¯ÓÂÙ·È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·,

ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ›-

‰È· ÙËÓ ∂À¢∞¶ ÛÙȘ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘.

ÀÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÌÈ· ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ¤ˆ˜ 200.000 ÎÌ. ÙËÓ

Ë̤ڷ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ·Ê› ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ Î·È Ó· ·ÔÚÚÔ-

ÊËı› ÁÈ· ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Ô˘ ÚԷӷʤÚıËÎ·Ó Ì ·ÓÙ›ÛÙÔȯË

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔ˘˜ Ù·ÌÈÂ˘Ù‹Ú˜, ‰ËÌÈÔ˘ÁÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·

Ӥ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÂ ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ¤ÚÂ˘Ó¿ Ì·˜ Î·È ÙË

‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ·˘Ùfi, Ù¯ÓÈο, Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi.

∏ ∂À¢∞¶ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÛ‚¤ÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜

·fi ÙË ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓÔ˘ ÓÂÚÔ‡. ™ÙËÓ Úfi-

ÛÊ·ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂À¢∞¶ Ì·˜ ·-

Ó·ÎÔÈÓÒıËΠfiÙÈ ÙÔ À¶∂Ãø¢∂ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ıÂÙÈο ÙËÓ

ÚÔÔÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·˘ÙÔ‡.

∞∞ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ù˘ æ˘ÙÙ¿ÏÂÈ·˜

ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

M›· ϤÍË Ô˘ Û ÔÏÏÔ‡˜ ·-

fi Ì·˜ ‰ÂÓ Ï¤ÂÈ Î·È ÔÏÏ¿,

·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ì·˜ ··-

Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¯Úfi-

ÓÈ·. ∞ÎÔ‡ÂÈ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ·Ê·Ï¿ÙˆÛË. ∫È

·Ó Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÔÚÔÏÔÁ›· Ô˘ ·Ó·-

ʤÚÂÈ ÁÈ· ÌÈ· «Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÚÔ-

Ê˘ fiÛ̈Û˘… Û ̛· ËÌÈÂÚ·Ù‹

ÌÂÌ‚Ú¿ÓË…» ·ÎÔ˘Ì¿ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ

ÌÔ˘ ÛÙËÓ Î‚·ÓÙÈ΋ Ì˯·ÓÈ΋, Ë Û˘˙‹-

ÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜

°Ú·ÌÌ·Ù›·˜ ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜

ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÙÔ˘

·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‚¿˙ÂÈ Ù·

Ú¿ÁÌ·Ù· Ï›ÁÔ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜. ∏

À‰ÚÈ¿‰· ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› ÛÙËÓ ∏Ú·-

ÎÏÂÈ¿, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ∞ÈÁ·›Ô (Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ

·fi ÙË ¡¿ÍÔ), ¯¿ÚȘ fï˜ ÛÙËÓ ¤Í˘-

ÓË Î·È ¯ÚËÛÙÈ΋ ηٷÛ΢‹ Ù˘

ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ‡ÎÔÏ· Ì ·-

Ï‹ Ú˘ÌÔ‡ÏÎËÛË, ·Ó Î·È ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi

ÎÚÈı› ··Ú·›ÙËÙÔ.

∏ ÌÔÓ¿‰· -ÛÙËÓ ÔÔ›· ‰fiıËΠÙÔ Â-

ËÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘-

ıÔÏÔÁ›· fiÓÔÌ·- ۯ‰ȿÛÙËΠ·fi

∂ÏÏËÓ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È Î·Ù·Û΢-

¿ÛÙËΠ·fi ÂÏÏËÓÈο ¯¤ÚÈ·, ‰›ÓÔ-

ÓÙ¿˜ Ì·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Û'

¤Ó· ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÔÈ Î·ÈÓÔÙfi̘ ȉ¤Â˜

·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ.

∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ÂÚÈÏËÙÈο ÙËÓ

À‰ÚÈ¿‰·:

ΔÈ Â›Ó·È: AÊ·Ï¿ÙˆÛË Â›Ó·È ÌÈ· ̤ıÔ-

‰Ô˜ ·Ó¿ÎÙËÛ˘ fiÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi

ı¿Ï·ÛÛ˜, ˘Ê¿ÏÌ˘Ú· ÔÙ¿ÌÈ· Î·È Ï›-

ÌÓ˜.

¶fiÙ ÍÂΛÓËÛÂ: H ·Ê·Ï¿ÙˆÛË ¿Ú-

¯ÈÛ ӷ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ 20fi

·ÈÒÓ·, Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜

Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ °Ë˜.

ΔÔ ‹ÍÂÚ˜ fiÙÈ: IÛÙÔÚÈο Ë È‰¤· Ù˘

·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›-

Ô˘˜ ∂ÏÏËÓ˜ Ó·˘ÙÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÙËÓ Â-

Ê¿ÚÌÔ˙·Ó ηٿ ÙÔÓ 4Ô Ã. ·ÈÒÓ· ÌÂ

ÙËÓ ÂÍ¿ÙÌÈÛË ÙÔ˘ ı·Ï·ÛÛÈÓÔ‡ ÓÂ-

ÚÔ‡.

¶ÚÒÙË ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÏˆÙ‹ ÌÔÓ¿-‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘: ™Â Ì›· ψً

Ï·ÙÊfiÚÌ·, Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì›· ÌÔÓ¿-

‰· ·Ê·Ï¿ÙˆÛ˘ Î·È Ì›· ·ÓÂÌÔÁÂÓ-

Ó‹ÙÚÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·Ùڷ› ÙÔ

ı·Ï·ÛÛÈÓfi ÓÂÚfi ÛÂ fiÛÈÌÔ.

Δ· + : ºÈÏÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

§‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜.

¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ·fi ÂÚÈÔ-

¯‹ Û ÂÚÈÔ¯‹. ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙË Ì›ˆ-

ÛË ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ.

∏ À‰ÚÈ¿‰· Û ·ÚÈıÌÔ‡˜: ∂¯ÂÈ ‡„Ô˜

10fiÚÔÊ˘ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜. ∑˘Á›˙ÂÈ

150 ÙfiÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ÁÂÈ 70 ΢‚Èο fi-

ÛÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡/Ë̤ڷ. ∫·Ï‡ÙÂÈ ÙȘ ·-

Ó¿ÁΘ 300 ·ÙfïÓ. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÂ

Ù·¯‡ÙËÙ˜ 12 ÌÔÊfiÚ.

¢È·ÎÚ›ÛÂȘ: ΔÈÌ‹ıËΠ̠ÂȉÈ΋

ÌÓ›· ·fi Ù· ‚Ú·‚›· Regio Stars

Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, ÌÂٷ͇ 71

ηÈÓÔÙfiÌˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

∏ ÚÔÔÙÈ΋: ΔÔ 1Ô ‚‹Ì· ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ψÙÒÓ ·ÈÔÏÈÎÒÓ ¿Ú-

ΈÓ.

∏ À‰ÚÈ¿‰· ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ Ó‡ÌÊË ÙÔ˘

ÁÏ˘ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡ ηٿ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·,

¤Ú¯ÂÙ·È Ó· «·ÓÙÚ¤„ÂÈ» ÙÔ ·ÚÂÏ-

ıfiÓ Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi

Ì ÙÔ Î·ÈÓÔÙfiÌÔ.

∂Ó· ÌÈÎÚfi ı·‡Ì· ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘!

Page 15: Metropolis Weekend - 6

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ μ·Î¿ÏËÂ˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¡¢*

√È ÌÂϤÙ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜

√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜

(¢√∂)ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤-

Û· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 20 ¯ÚfiÓÈ·

Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ı· ÂÂÓ‰˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ

Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ›ӷÈ

Ù˘ ٿ͈˜ ÙˆÓ 30 ÙÚȘ. ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈο ·-

ÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi ÔÛfi.

ªÂ ‰Â‰Ô̤Óo fiÙÈ Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈ-

Ì· ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÔÙÂ-

ÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi

ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÔ‡ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë ·È-

Ù›· Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ‰ÂÓ Â›-

Ó·È Ù· ÔÚ˘ÎÙ¿ η‡ÛÈÌ· ·ÏÏ¿ Ù·

ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ η‡Û˘ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È ·-

·Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË

‚ÈÔÌ˯·Ó›· χÛÂȘ «Î·ı·ÚÔ‡ ¿Ó-

ıڷη». ™’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, Ì›· ·fi

ÙȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘

·Ú¯›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ Â›Ó·È Î·È Ë

ÏÂÁfiÌÂÓË «‰¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·Ôı‹Î¢-

ÛË ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¿Óıڷη Û Áˆ-

ÏÔÁÈÎÔ‡˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜» (CCS -

Carbon Capture and Storage).

Δڤ̈ ÛÙËÓ È‰¤· fiÙÈ Ù· ÈÏÔÙÈο

Û¯¤‰È· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù‹ ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ Û ÂͤÏÈÍË ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙ‡-

¯Ô˘Ó Î·È Ó· ÌËÓ ÂÈÙ¢¯ı› Ë ÂÌÔ-

ÚÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. ™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ùˆ-

ÛË Ì·›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ηٿ fiÛÔ

Â›Ó·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi Ó· ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ô

·ÁÒÓ·˜ ηٿ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·-

Á‹˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈÙ˘¯‹˜ ¯ˆÚ›˜

ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜, ·Ú¿ Ù· ÁÓˆÛÙ¿ Ù˘ ÌÂÈÔÓÂ-

ÎÙ‹Ì·Ù·. ¡· ˘ÔÁÚ·Ì̛ۈ fiÙÈ ¿-

ÁÈ· ·Ú¯‹ Ù˘ E˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘

(∂∂) Â›Ó·È fiÙÈ Ë ¯Ú‹ÛË ‹ ÌË Ù˘ ˘-

ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›Ó·È ı¤Ì· Ô˘

·ÊÔÚ¿ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ Î¿ı ÎÚ¿-

ÙÔ˜-̤ÏÔ˜ ͯˆÚÈÛÙ¿.

ΔÔ ı¤Ì· Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

ÙÔ ı¤ÙÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ¢√∂, fiÙ·Ó

‰È·Ù›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ¤ÎıÂ-

ÛË ÙÔ˘, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÌfiÏȘ

ÚÈÓ ·fi 2 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜, fiÙÈ Ë ·Ó-

ıÚˆfiÙËÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·-

Ï›ÛÂÈ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¿ÚÎÂÈ· ‚Ú·¯˘-

ÚfiıÂÛÌ· Î·È ÌÂÛÔÚfiıÂÛÌ· ¯ˆ-

Ú›˜ ÙË Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ˘ÚËÓÈ΋˜

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ‰Â Á›ÓÂÙ·È Ì·-

ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ·˘Ùfi

ÁÈ·Ù›, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ

Û˘Ó›‰ËÛË fiÙÈ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ë

χÛË ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙȘ ∞¶∂, ·fi ÙË

ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ·fi

ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷

·fi ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·-

fi‰ÔÛ˘. √ˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÚÔ˜

·˘Ù¤˜ ı· ÛÙÚ·Ê› ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ

ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ.

∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ∞¶∂,

ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Â›Ó·È Ú·Á‰·›Â˜

Î·È ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÂÁ¿Ï˘ Îϛ̷η˜:

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 70 ‰ÈÛ. ‰ÔÏ¿ÚÈ·

‰··Ó‹ıËÎ·Ó Û ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Ô˘

·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙËÓ ˘-

ÏÔÔ›ËÛË ˘Ô‰ÔÌÒÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌ˘

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ̤۷ ÛÙÔ 2007, Ì ÙÔÓ

Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ó·

ÙÚ¤¯ÂÈ ÌÂٷ͇ 40% Î·È 60%.

∞Ó ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘ Ë-

Ïȷ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘-

Ì ˆ˜, ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÂȉfiÛÂȘ Ù˘

ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÎfiÌË Ó· Û˘-

ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋, ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯‡ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓË

∞¶∂ Ì ڢıÌfi ·‡ÍËÛ˘ 50% ÁÈ· ÙÔ

2007 Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ 2006. ∏ Úfi-

ÛÊ·ÙË „‹ÊÈÛË Ù˘ √‰ËÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ

∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜

ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ μÈÔÌ˯·Ó›·˜, ∂Ú¢-

Ó·˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∂ÎıÂÛË Turmes)

ÛÙËÓ ÂÈÙÚÔ‹ ITRE (μÈÔÌ˯·Ó›·˜,

∂Ú¢ӷ˜ Î·È ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜) Â›Ó·È ¤Ó·

ÚˆÌ·Ï¤Ô Â˘Úˆ·˚Îfi ‚‹Ì·.

Δ¤ÏÔ˜, Ô Â˘Úˆ·˚Îfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÂÍÔÈ-

ÎÔÓfiÌËÛ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηٿ 20% ¤-

ˆ˜ ÙÔ 2020 ·ÔÙÂÏ› ›Ûˆ˜ ÙÔ ÛËÌ·-

ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ÈÔ ÚÔÛÈÙfi ÂÚÁ·-

ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË

Ù˘ «Ú¿ÛÈÓ˘» ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜. √ÓÙ·˜ ÂÈÛËÁËÙ‹˜

ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÎı¤-

ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Úˆ-

·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ-

‚Ô˘Ï›-

Ô ˘

(ÂÓ‰ÂÈ-

ÎÙÈο ·-

ӷʤڈ ÙÔÓ

Î · Ó Ô Ó È Û Ì fi

Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ

ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ÂÈÛ‹-

Ì·ÓÛ˘ Ù˘ Â-

ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·fi-

‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔ-

ÏÈÛÌÔ‡ ÁÚ·Ê›Ԣ

Energy Star, ÙÔÓ Î·ÓÔÓÈ-

ÛÌfi Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ

ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û‡-

ÛÙËÌ· ·ÔÓÔÌ‹˜

ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û‹-

Ì·ÙÔ˜ Ecolabel,

Î·È ÙÔ „‹ÊÈÛÌ·

ÁÈ· ÙË ÂÏÙ›ˆÛË

Ù˘ ÂÓÂÚÁÂȷ΋˜

·fi‰ÔÛ˘ ̤ۈ

ÙˆÓ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Î·È ∂È-

ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ), ‰È·›ÛÙˆÛ·

ÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜

Î·È Â˘Î·Èڛ˜ Ô˘ ·ÓÔ›ÁÔ-

ÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ

‰›Ô. ∞ÚΛ Ó· ·Ó·-

ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ ÙÔ

ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi

Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÓÂÚ-

ÁÂȷ΋˜ ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ. ∏

∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜

fiÚÔ˘˜ (¿ÓÂÌÔ, ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·) ηÈ

ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿-

Û¯ÂÈ ˆ˜ ·Ú·ÁˆÁfi˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·˘-

ÙÒÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ ˆ˜

·Ïfi˜ ¯Ú‹ÛÙ˘.

ΔÔ Â˘Ù‡¯ËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÚfiÛÊ·ÙË

‰¤ÛÌË Ì¤ÙÚˆÓ Ù˘ ∂∂ ÂÓ¿ÓÙÈ·

ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Â͢ËÚÂÙ›

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋

Ì·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ

·Î¤ÙÔ «∂Ó¤ÚÁÂÈ· – ∫ϛ̷», Ô˘

Û˘˙ËÙÂ›Ù·È ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÛÙ·

Â˘Úˆ·˚ο ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó·.

∏ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ, fiˆ˜ Á›-

ÓÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi, ηıÔÚÈ-

ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·

οı ¯ÒÚ·˜, ÂÓÒ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ

ÊÙËÓ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÔÙÂÏ› ··Ú·›-

ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ·Ï‹

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÒÓ. ªÂ ÙË ÁÂÓÈ΋

¤ÓÓÔÈ· «ÂÓÂÚÁÂÈ·-

΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·»

ÂÓÓÔԇ̠fiÙÈ Ô

ηٷӷψً˜

‰ÈηÈÔ‡Ù·È Ó· ¤-

¯ÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· fi-

Ù·Ó ÙË ¯ÚÂÈ¿˙Â-

Ù·È, ÂΛ Ô˘ ÙË

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, η-

ıÒ˜ Î·È ÛÂ

ÚÔÛÈÙ‹ ÙÈÌ‹.

∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ

ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ Â-

ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ¤¯ÂÈ

Û¯¤ÛË Ì ÙÔ

ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë

∂∂ ›-

Ó · È

 -

ÓÂÚÁÂÈ-

·Î¿ Â-

Í·ÚÙË̤-

ÓË, Ú¿ÁÌ·

Ô˘ ·ÔÙÂÏ›

Î·È ÙËÓ ·¯›ÏÏÂÈÔ

Ù¤ÚÓ· Ù˘. ∏

ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ·-

ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘

∂˘ÚÒ˘ ‹

Ì¿ÏÏÔÓ -ÁÈ· Ó·

Â›Ì·È ÈÔ ·ÎÚÈ-

‚‹˜- Ë ÂÓÂÚÁÂÈ·-

΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ¿

Ù˘, ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ‰È·-

ÛÙ¿ÛÂȘ: ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi

ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‰È¿ÛÙ·-

ÛË Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Î·È Â-

ÓÙfi˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ∂Óˆ-

Û˘.

∂͈ÙÂÚÈο, ›ӷÈ

¢ڤˆ˜ ÁÓˆÛÙfi

fiÙÈ Ë ∂∂ Û‹ÌÂÚ·

Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÂȷο ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ÛÂ

ÔÛÔÛÙfi 54% Î·È ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË

Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi

ÚԂϤÂÙ·È Ó· ·Ó¤‚ÂÈ ÛÙÔ 70%.

∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ∂˘ÚÒË ÂÍ·Ú-

Ù¿Ù·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙȘ ¯Ò-

Ú˜-ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ù˘, fiˆ˜ ›Û˘

Î·È ·fi ÙȘ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈΤ˜ ¯Ò-

Ú˜ (transit countries) Ô˘ Û˘¯Ó¿

ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÂÓÂÚ-

ÁÂȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û˘Ó·ÚÙ¿Ù·È ¿ÌÂ-

Û·: ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ,

·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯Ò-

Ú˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó

ÙÔ ¯·ÚÙ› Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ·

ÙËÓ Â›Ù¢ÍË ¿ÏÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

ÛÙfi¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙËÓ ·‰˘Ó·-

Ì›· ÙÔ˘˜, ÂӉ¯Ô̤ӈ˜, Ó· ›ӷÈ

Û˘Ó›˜ ÛÙȘ ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ïfi-

Áˆ ÙˆÓ ÙÂÚ·ÛÙ›ˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛˆÓ

Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË

Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

∏ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ Ì·˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË ·fi

ÙÚ›Ù˜ ¯ÒÚ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ-

ÈÛÙ› Ì ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â-

ÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ ËÁÒÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÂÚ-

ÁÂÈ·ÎÔ‡ Ì›ÁÌ·ÙÔ˜, ÙˆÓ ÚÔÌËı¢-

ÙÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÌÂÙ·-

ÊÔÚ¿˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

∂ÛˆÙÂÚÈο, ÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ ÂÓÂÚ-

ÁÂȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ·) ∏

‡ڢıÌË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÁÔÚ¿˜

ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È Ê˘ÛÈÎÔ‡

·ÂÚ›Ô˘, ‚) ∏ ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ

‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ‰È·ÓÔÌ‹˜

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Á) √È Ì·˙ÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ηÈ

‚ÈÒÛÈ̘, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ·ÁˆÁÔ‡˜

Î·È ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ‰) ∏ -ÂÚÈÊÂÚÂÈ-

·Î‹ ηْ ·Ú¯¿˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·-

ÓÂ˘Úˆ·˚΋- ÂÓ·ÚÌfiÓÈÛË ÙˆÓ Î·-

ÓfiÓˆÓ ÁÈ· ÙȘ ‰È·Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ·-

ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ Î·È Ê˘ÛÈ-

ÎÔ‡ ·ÂÚ›Ô˘.

∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ıÂÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙË 2Ë ·-

Ó·ıÂÒÚËÛË Ù˘ ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ™ÙÚ·-

ÙËÁÈ΋˜, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠÛÙȘ

13˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2008, ÌÈ· ·fi ÙȘ

ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ›-

Ó·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ë fiÏÔ Î·È

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓÂÚ-

ÁÂÈ·ÎÔ‡ ÂÊԉȷÛÌÔ‡ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.

*ΔÔ ·ÚfiÓ Î›ÌÂÓÔ ·ÔÙÂÏ› ·fiÛ·ÛÌ·Ù˘ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Î. μ·Î¿ÏË, ‰ÈÔÚÁ·-ÓˆÙ‹ Ù˘ ËÌÂÚ›‰·˜ «™˘Ì‚·ÙÈ΋, ∞Ó·ÓÂÒ-

ÛÈÌË Î·È ¶˘ÚËÓÈ΋ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·: ÂÈÏÔÁ¤˜Î·È ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ-ÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ.∂ÓÂÚÁÂȷ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘

∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘» Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-‹ıËΠÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 24 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘.

1528 - 11 - 08£¤Ì·

¡¤Â˜ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜ VS ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜

Page 16: Metropolis Weekend - 6

16 28 - 11 - 08£¤Ì·

Page 17: Metropolis Weekend - 6

17£¤Ì·

28 - 11 - 08

E›ÛÙ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈÌ Ôχ ‹ÏÈÔÎ·È ·¤Ú·…

ªÔÚԇ̠ڷÁÌ·ÙÈο Ó·ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠۠¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ì¯·ÌËÏÔ‡˜ Ú‡Ô˘˜ ¿Óıڷη.∫·Ù·ÓÔԇ̠fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌˉÂÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ ›ӷȤӷ ·ÏËıÈÓfi ÂӉ¯fiÌÂÓÔ, fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ̤ıÔ‰ÔÈ ÁÈ· Ó·ÂÈÙ¢¯Ù› ·˘Ù‹: ËÏȷ΋, ηȷÈÔÏÈ΋, Î·È ˘ÚËÓÈ΋, ηȉ¤ÛÌ¢ÛË Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË¿Óıڷη, Î·È ÁˆıÂÚÌÈ΋.¢È·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, ˆ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ¤Ó· ¢ڇ‰›Ô ÂÈÏÔÁÒÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·ÌˉÂÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ.∞Ó ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì ÙÒÚ· Î·È ÙÔۯ‰ȿÛÔ˘ÌÂ, ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· 30 ‹ 40¯ÚfiÓÈ· ÌÔÚԇ̠ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÂΛ,·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ fiÏÔÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂÓ· ÙÔ Û¯Â‰È¿˙Ô˘ÌÂ. ∞Ó ¤¯Ô˘ÌÂËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌˉÂÓÈÎÒÓÚ‡ˆÓ, ÙfiÙ ı· ÌÔÚԇ̠ӷ¤¯Ô˘Ì ԉÈΤ˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ÌˉÂÓÈÎÒÓ Ú‡ˆÓ. ªÔÚԇ̠ӷÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ, fiˆ˜ ı· ¤ÚÂÂ,ÙËÓ ·Ô„›ÏˆÛË ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ.ªÔÚԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙËÓÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÈÔ ·Ô‰ÔÙÈο. √Ï· ·˘Ù¿Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· οÓÔ˘ÌÂ. (...)∫·È ηıÒ˜ ı· ·ÔʇÁÔ˘ÌÂ, ̤۷·fi ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·˘Ù¤˜, ÙÔ˘˜¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Ù˘ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜, ı··ÔÎÔÌ›ÛÔ˘Ì ڷÁÌ·ÙÈοÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙÂ,‰¤Î· ‹ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·, ηÈÌ¿ÏÈÛÙ· Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ·˘Ù‹ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›·ËÁ‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ∂˘ÚÒË, ηıÒ˜ ›ÛÙ ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔÈÌ Ôχ ‹ÏÈÔ Î·È ·¤Ú·…

∞fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Sir Nicholas Sternηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘

¤ÎıÂÛ‹˜ ÙÔ˘ «Δ· √ÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜∞ÏÏ·Á‹˜» ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ı˜ ÙÔ Úˆ›.

Page 18: Metropolis Weekend - 6

18 28 - 11 - 08£¤Ì·

T˘ ¡ÙfiÚ·˜ ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓˢԢÚÁÔ‡ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ

∏ ∂ÎıÂÛË Stern ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·fi Ù· ÛË-

Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ΛÌÂÓ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔ-

ÛÈ¢Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·-

ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ıÂÚ-

ÌÔβԢ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋, ‰ÈÂ-

ıÓÒ˜, Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ∏ӈ̤ÓÔ˘

μ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ ·Ó¤Ï·‚ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·.

™ÙËÓ ∂ÎıÂÛË ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤-

ÓÔ˘ Î·È ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÌÈ· η›ÚÈ· Ù˘¯‹ ÙÔ˘, Ë ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈ΋, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË Ë ·ÓÙÈ-

ÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜.

ΔÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì ‚¿ÛË Ù·

‰È·ı¤ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Î·È ÙËÓ -Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‚¿ıÔ˜,

ÔÈfiÙËÙ· Î·È ÚˆÙÔÙ˘›·- ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘˜ ·Ó¿Ï˘-

ÛË, Ë ·Ó¿ÏË„Ë ¿ÌÂÛ˘ ‰Ú¿Û˘, Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›-

‰Ô, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·-

Á‹˜ ·ÔÙÂÏ› fi¯È ÌfiÓÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈο ‹ ÎÔÈÓˆÓÈ-

ο ·Ó·Áη›· ÂÈÏÔÁ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÔÚıÔ-

ÏÔÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË.

ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ∂ÎıÂÛË Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘

∞∂¶, Ë ÔÔ›· Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ı· ¤ÏıÂÈ Û Â-

Ú›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÏËÊı› ‰Ú¿ÛË, Â›Ó·È ÔÏÏ·-

Ï¿ÛÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏË„Ë

‰Ú¿Û˘.

¢È·›ÛÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂȂ‚·Èˆı› Î·È ·fi Ù· Ó¤·

ÛÙÔȯ›· Î·È ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ‰Ë-

ÌÔÛ›Â˘Û‹ Ù˘, ‚·ÛÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›-

Ó·È fiÙÈ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· -·Ó ‰ÂÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘ÌÂ

‰Ú¿ÛË- ÌÔÚ› Ó· ·Ô‰Âȯı› Î·È Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Â-

›Â‰Ô Ôχ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·’ fi,ÙÈ Î·È Ë ›‰È· Ë ∂ÎıÂ-

ÛË ÚԂϤÂÈ.

∞fi ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·Ï-

Ï·Á‹˜ Â›Ó·È ÔχÏÔÎÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ.

∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÙÔ˘ ·Ó¿Ï˘ÛË ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ, ÏÔÈfiÓ,

ηْ ·Ó¿ÁÎË ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÔÏÏ·-

Ϥ˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ. ∏ ÂÁÁÂÓ‹˜ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È Ë ‰È·-

Ù‡ˆÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ Ó· Ô-

‰ËÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ·Ó·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi-

ÙËÙ·. ΔÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Ù˘ ÚfiÎÏËÛ˘ ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ,

ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ (Î·È ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜), Ô˘

ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÛÙ¿ÛË ı· ˘Ô‰Â›ÎӢ ·Û˘Á¯ÒÚËÙË ¤Ï-

ÏÂÈ„Ë ˘Â˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÂ

·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô.

∏ ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‹‰Ë Û ÂͤÏÈÍË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤-

Ó· Ó¤Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó·

Û˘Ó˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ÛÙȘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÎÏË-

ıԇ̠ӷ Ï¿‚Ô˘ÌÂ.

∏ ·¿ÓÙËÛË fï˜ -Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ

Ù˘ ÎÚ›Û˘- Â›Ó·È Î¿ı ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ·˘ÙÔÓfiËÙË. ∏

ÎÚ›ÛË Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È

ÚÔÊ·ÓÒ˜ -‚Ú·¯˘¯ÚÔÓ›ˆ˜- Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ

·ÂÚÈÒÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔβԢ.

øÛÙfiÛÔ, ÌÈ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË Ì›ˆÛË Ù˘ ‰È·ıÂÛÈ-

ÌfiÙËÙ·˜ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ë ¿ÏÏË ·ÚÂÓ¤ÚÁÂÈ·

Ù˘ ÎÚ›Û˘, ÌÔÚ› Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ˘ÈÔı¤ÙËÛË

ÌË Î·ı·ÚÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Î·È Ó· ηı˘-

ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ú¢ӷ Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Û Ӥ˜,

«Ú¿ÛÈÓ˜», Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜.

ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, Ù· ¿ÌÂÛ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù· ÌÔÚ› Ó· ˆı‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó·

‰ÒÛÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ¤ÌÊ·ÛË ÛÙ· Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· ˙Ë-

Ù‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó

ÔχÙÈÌÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ·Ú¤ÏıÂÈ.

∞˘Ùfi ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈο ·ÔÙÂϤ-

ÛÌ·Ù·, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË-

›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛˆÚ¢ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-

ÛÙÈÎfi fiÙÈ ¤¯Ô˘Ì ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ·¤ÚÈ·

Ô˘ ÂÎχıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÚ›-

Û˘ ÙÔ˘ 1930.

√È ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰È·Î˘Ì¿ÓÛÂȘ

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙȘ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛ̘ Ù¿-

ÛÂȘ, ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ·ÓıÚˆÔÁÂÓ›˜ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜

·ÏÏ·Á¤˜.

∫·È fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ͷӿ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ «ÔÏ˘Ù¤-

ÏÂÈ·» Ó· ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙËÓ ÎÏÈÌ·-

ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹, ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ

ÛËÌÂ›Ô (the tipping, point), οÙÈ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È

Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜, ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ.

À¿Ú¯ÂÈ ˆÛÙfiÛÔ Î·È Ë ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍË Ù˘¯‹. ∂›Ó·È

Èı·ÓfiÓ ÙÔ Ì¿ıËÌ· Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ÎfiÛÌÔ˜ ·fi Ù·

Ì˘ˆÈο Ï¿ıË, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË ÎÚ›-

ÛË, Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi Î·È Ó· ÏËÊı› ˘’ fi„ÈÓ,

ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ï¿ıË

ÛÙÔ Â‰›Ô Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·-

ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÂÁη›Úˆ˜ ÛÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Î·È Ó·

ÊÙ¿ÛÔ˘Ì Û ̛· ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋, Ó¤·, ·ÁÎfiÛÌÈ·

Û˘Ìʈӛ· ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ 2009 ÛÙËÓ

∫ÔÂÁ¯¿ÁË.

∂‰Ò Î·È ÙÒÚ·, ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜!

Page 19: Metropolis Weekend - 6

1928 - 11 - 08£¤Ì·

™ÂÈÚ¿ ·ÊÒÓ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ›x ¯ı˜, ‰Â‡ÙÂ-

ÚË Ë̤ڷ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ Sir Nicholas Stern, Ô ÔÔ›Ô˜

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ˆ˜ ›ÛËÌÔ˜ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˜

ÙÔ˘ ™∂μ.

™ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔÓ Sir Nicholas Stern

Û˘Ófi‰Â˘Û ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÙÔ˘ ™∂μ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ

Úfi‰ÚÔ, Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ¢·ÛηÏfiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘

™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™∂μ ÁÈ· ÙË μÈÒÛÈÌË ∞Ó¿Ù˘ÍË, Î. ∂˘ı‡ÌÈÔ

μȉ¿ÏË Î·È ÙÔÓ ÁÂÓ. ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, Î. ™¿ÎË ∫·ÏÏÈÙÛ¿ÓÙÛË.

√ Î. Stern Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠÙÔ Úˆ› Ì ÙËÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂ-

ÚÈÎÒÓ, Î. ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Â-

›ÛËÌ˘ ·ÚÔ˘Û›·Û˘ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ Û‡ÓÔ-

„˘ Ù˘ ∂ÎıÂÛ˘ Stern ÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ÎÏÈÌ·ÙÈ΋˜

·ÏÏ·Á‹˜, Ô˘ ˘ÏÔÔÈ‹ıËΠ̠ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡

˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË

Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î. Stern, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ‚Ô˘Ï¢-

Ù‹ Î·È Úfi‰ÚÔ Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔ-

ÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, Î. ∫˘ÚÈ¿ÎÔ ªËÙÛÔÙ¿ÎË, ÌÂÙ¤‚Ë

ÛÙË μÔ˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, fiÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ÚfiÂ-

‰ÚÔ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ™Èԇʷ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÔÌÈÏ›·

ÙÔ˘ Î. Stern Û ÎÔÈÓ‹ ™˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ¢È·ÚÎÒÓ ∂ÈÙÚÔ-

ÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀÔı¤ÛˆÓ, ¶·Ú·ÁˆÁ‹˜ & ∂ÌÔÚ›Ô˘

Î·È Ù˘ ∂ȉÈ΋˜ ªfiÓÈÌ˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜, ÂÓÒ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›¯Â Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ∞Ú¯ËÁfi

Ù˘ ∞ÍȈ̷ÙÈ΋˜ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î. °ÈÒÚÁÔ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,

ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ÛÙË μÔ˘Ï‹. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·-

ÊÒÓ ÙÔ˘ Î. Stern ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÌÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ ÌÂ

ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ¶∂Ãø¢∂ Î. °ÈÒÚÁÔ ™Ô˘ÊÏÈ¿.

ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Sir

Nicholas Stern Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜

ËÁÂÛ›·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™∂μ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢·ÛηÏfiÔ˘-

ÏÔ˜, ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰‹ÏˆÛË: «μÈÒÛÈÌË ·Ó¿Ù˘ÍËÛËÌ·›ÓÂÈ ÈÛfiÚÚÔË ·Ó¿Ù˘ÍË, Ì ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓÔ˘˜ Î·È ÈÛfiÙÈÌÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ¢ËÌÂÚ›·, ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÓÔ¯‹ ηÈÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. √È ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Â-ȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ô ™∂μ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·-Ï¿‚ÂÈ ‰Ú¿ÛË –‰ÈfiÙÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÈÙÒÛÂ-ˆÓ Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜. ∂¯Ô˘-Ì ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ÚÔˆıËı› ¤Ó·˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ı· Ô-‰ËÁ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ¿ÁÓÔÈ· Î·È ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›·, ÛÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›Ë-ÛË ÙÔ˘ οı ÔÏ›ÙË Î·È ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Û ÌÈ· Û˘Ï-ÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ Ô˘ Ë ·-ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Î. Stern ÚÔοÏÂÛ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Ô-ÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ. √ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Ô˘ ı· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙˉڿÛË, ÍÂΛÓËÛ».

Page 20: Metropolis Weekend - 6

20 28 - 11 - 08∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔ§O°π∂™

∞ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙfiÛÔ È‰·ÓÈ΋ ·˘Ù‹ Ë «Ú¿ÛÈÓË» ·Ù˙¤ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›· Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÈÔÏÈο ¿Úη, ËÏȷ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ú¿ÛÈÓ˜

Ù·Ú¿ÙÛ˜! ª¤Û· Û ϛÁ· ¯ÚfiÓÈ·, ı· ˙ԇ̠۠ÌÈ· ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ∂‰¤Ì

Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ı· ‚ÁÔ‡ÌÂ Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË! ∏‰Ë Ô

ª¿Ú·Î √Ì¿Ì· ‰ÂÛ̇ÙËΠÚÔÂÎÏÔÁÈο ˆ˜ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ 150 ‰È-

ÛÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ‰ÔÏ¿ÚÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÂÈ

·Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘, fiˆ˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È, ı·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· Ӥ˜ «Ú¿ÛÈÓ˜» ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜!

∞Ó Ú›ÍÔ˘Ì fï˜ ÌÈ· ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈ΋ Ì·ÙÈ¿ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ

ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘Ì ˆ˜ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· οÙÈ Ó¤Ô. ¶›Ûˆ ·fi ÙËÓ

ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ «Ì¿Ûη» ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· ·ÎfiÌË ˘-

ÂÚÊÈÏfi‰ÔÍÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂ-

ÓˆÓ. ∫·È Â‰Ò ·Ú¯›˙Ô˘Ó Î·È Ù· ÁÓˆÛÙ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÚÒÙ· ·' fiÏ·,

fiÛÔ ı· ÛÙÔȯ›ÛÔ˘Ó fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ô √Ì¿-

Ì· ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È ˆ˜ Ë Î¿ı Ӥ· «Ú¿ÛÈÓË» ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ÛÙÔÈ-

¯›ÛÂÈ -Ô‡Ù ϛÁÔ,

Ô‡Ù Ôχ-

30.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·,

ÂÓÒ ÈÔ ··ÈÛÈfi-

‰ÔÍÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜

οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ·

100.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·!

∞Ú·ÁÂ, ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Ô˘

ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-

ıÔ‡Ó Û ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜; ∞˜ ¿ÚÔ˘Ì ÙÔ ·Ú¿-

‰ÂÈÁÌ· Ù˘ ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. √ˆ˜ fiÏÔÈ ·Ú·‰¤¯ÔÓÙ·È, Ë ·ÈÔÏÈ΋

ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ·Ú¿ ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ ·-

·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û οÔÈ· «Î·ÈÙ·ÏÈ-

ÛÙÈ΋ Û˘ÓˆÌÔÛ›·» ·ÏÏ¿ ÛÙÔ fiÙÈ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙȘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜

Û˘Óı‹Î˜ Î·È ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜! ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ·

ÌÂϤÙË ·fi ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ ÚÒÙË ¯ÒÚ· ·Ú·ÁˆÁfi ·ÈÔÏÈ΋˜ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, Ù· ·ÈÔÏÈο ¿Úη Â›Ó·È ·Ó¿ÎÚÈ‚· ηÈ

·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÈÔÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂȉÔÙÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ·Ô-

ÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÎÚ·ÙÈο ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ ∂˘Úˆ-

·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ¢ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. ∫¿ÙÔÈ-

ÎÔÈ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·È ˆ˜ Ù· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÔÈfi-

ÙËÙ· ˙ˆ‹˜, ·ÏÏÔÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘ Î·È ‚¿˙Ô˘Ó Û ΛÓ-

‰˘ÓÔ ÙËÓ ·Ó›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.

ΔÂÏÈο, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÂÈ‚·Ú˘Óı›, ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·

ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Â›Ó·È Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‰ËÏ·‰‹

fiÏÔÈ Ì·˜. £· ÏËÚÒÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰Ô-

Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ì ÈÔ ·ÎÚÈ‚¿ ÙÈÌÔÏfiÁÈ· ηÈ, Èı·ÓfiÓ, οÔÈ-

ÔÈ ·fi Ì·˜ ·ÎfiÌË Î·È Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. ∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ fiÚˆÓ ÛÂ

ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ·-

Ó¿ÎÚȂ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ˆ˜ ı· ¯·ıÔ‡Ó ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ

Û ÈÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· Û˘ÁÎÂÎÚÈ-

̤ӷ Û¯¤‰È·, fiˆ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÌϤÎÂÙ·È ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·, ı· Á›-

ÓÔ˘Ó ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌË... ¿ÚÙÈ ‰È·ÊıÔÚ¿˜, Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¿Ï-

ÏÔıÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿! ™Â ÙÂÏÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË, Ë «Ú¿ÛÈÓË ·Ù˙¤ÓÙ·» ı· ‚¿-

ÏÂÈ ÂÌfi‰È· ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË

Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ó¤Â˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ô‰ÔÙÈΤ˜ Î·È ÈÔ

ÊÈÏÈΤ˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜.

∂ÓÒ ÏÔÈfiÓ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ÙÂÏÈο ηٿ fiÛÔ Ë «Ú¿ÛÈÓË ·Ù˙¤ÓÙ·»

ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ˆ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋

‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ Ë «ÔÏÈÙÈο ÔÚı‹», «ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ÓË»

ÂΉԯ‹ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÌÂÁ·Ï‹‚ÔÏˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ! ΔÔ

new deal, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ¤‚·Ï ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ‰Ô˘-

ÏÂ‡Ô˘Ó Û ʷڷˆÓÈο ‰ËÌfiÛÈ· ¤ÚÁ· Î·È ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ¤ÂÈÙ· ·fi

¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, Ë ·ÓÂÚÁ›· ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ÛÙÔ 19%. ΔÈ

Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Ì¿˜ ‚¿ÏÂÈ Ó·... ¯Ù›-

˙Ô˘Ì ·ÓÂÌfiÌ˘ÏÔ˘˜ Î·È Ó·... Ê˘Ù‡ԢÌ ÙȘ Ù·Ú¿ÙÛ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂ-

ÛÌ· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi;

ΔËϤ̷¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›Ù˘

∏ ÏÂÁfiÌÂÓË ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ÎÚ›ÛË ÛԂ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋

·ÏÏ·Á‹ -Ì fiÏ· fiÛ· ·˘Ù‹ ÛËÌ·›ÓÂÈ Î·È Û˘Ó¿ÁÂÙ·È- Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚÈ-

ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÙÂÈ ÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ. ∂›Ó·È ÛÙ· ηı' ËÌ¿˜ ÈÔ ¿ÌÂ-

Û· Ú¿ÁÌ·Ù·: ·fi Ù· ÌÈÎÚÔۈ̷ٛ‰È· ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ Ì·˜ fiψÓ, ̤¯ÚÈ ÙË ‰ËÏËÙËÚ›·ÛË ÙˆÓ ˘fiÁÂÈˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ηÈ

ÎfiψÓ, ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÂÚÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·ÛÒÓ Î·È

ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙËÓ ÙÔÍÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Úfi¯ÂÈÚˆÓ

¯ˆÌ·ÙÂÚÒÓ ·Ó¿ ÙË ¯ÒÚ·. ∂›Ó·È ϤÔÓ ÙfiÛÔ ÂÌÊ·Ó‹ Ù· ÛËÌ¿‰È· Ù˘ ˘-

Ô‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ·ÚÈÛÙ¿ÓÂȘ

ˆ˜ ‰ÂÓ Ù· ‚ϤÂȘ Î·È Ó· Ù· ·ÁÓÔ›˜, Ù·ÎÙÈ΋ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙ ÙÔ

Û‡ÓÔÏÔ Û¯Â‰fiÓ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ù· ‚ϤÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ Ó·

Ù· ·ÁÓÔ›˜.

∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· «Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ» ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ·Ô-

‰ÂÎÙ‹ ÛÙ· ÏfiÁÈ· ·fi fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ê¿ÛÌ·. ªÂ ÙËÓ ÎÚ›ÛË

Û‹ÌÂÚ·, ÌÈ· ‡ÏÔÁË ¤ÍÔ‰Ô˜ Û ¤Ó· ÓÂÔÎÂ˚ÓÛÈ·Ófi ‰ÚfiÌÔ Â›Ó·È ¤Ó·

«Ú¿ÛÈÓÔ new deal», Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÌÈ·˜ Ô˘-

ÛÈÒ‰Ô˘˜ «Ú¿ÛÈÓ˘» ˘Ô‰ÔÌ‹˜, ·fi ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ̤¯ÚÈ

ÙȘ ‹È˜ ÌÔÚʤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ·Ó·Û¯Â-

‰È·ÛÌfi ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ÎÔÎ. øÚ·›· ı· ‹Ù·Ó. øÚ·›· ı· ‹Ù·Ó

Ó· ˘‹Ú¯Â οÔÈ· Û·Ê‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-

ÓÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ªÈ· ·Ú·‰Ô¯‹ fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ «ÌË

ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ» Î·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÈÂÛÙÈο, Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ

‰Ú·ÛÙÈο ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Î·È ÙȘ ÈÂÚ·Ú¯‹ÛÂȘ ‰ÂηÂÙÈÒÓ. ΔËÓ Ë̤-

Ú· Ô˘ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ı·

ıˆÚÂ›Ù·È ·˘ÙÔÓfiËÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·fi ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ

ÙÂÚ¿ÙˆÓ, ı· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì·. ΔÔ ¤ÙÔ˜ Ô˘ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹

Co2 ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·ÈÛıËÙ‹ Ù¿ÛË Ì›ˆÛ˘ Û ۯ¤ÛË

Ì ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ, ı· ¤¯Ô˘Ì οÓÂÈ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ı· ¤-

¯Ô˘Ì ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ì¿ÓȘ Î·È ÛÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ÚÔ-

Û¯‹Ì·Ù·.

√ÏË ·˘Ù‹ Ë «Ú¿ÛÈÓË» ÊÈÏÔÏÔÁ›·, Ë «Ú¿ÛÈÓË» ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë

Ú·ÛÈÓ›˙Ô˘Û· «ÂÙ·ÈÚÈ΋ ¢ı‡ÓË» ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó -ÚÔÛˆÈο- Û·Ó ÌÈ·

·ÎfiÌ· ÂΉԯ‹ «Ú¿ÛÈÓÔ˘» Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ / ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¢ÈfiÙÈ

Ù· ÂÂÓ‰˘ÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ ·Ó·Î˘Îψ̤ÓÔ ÓÂÚfi ·fi ÙËÓ

æ˘ÙÙ¿ÏÂÈ·, Ù· ·ÈÔÏÈο ¿Úη ÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙÔ˘ ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÔÈ ·ÈÛıËÙÈ-

Τ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ («Ú¿ÛÈÓ˜» Ù·Ú¿ÙÛ˜), ÔÈ Ô‰Ë-

Ï·Ùfi‰ÚÔÌÔÈ, Ù· ‚ÈÔÎÏÈÌ·ÙÈο Û¯ÔÏ›·, ÎÙÏ., ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÓfiËÌ· ›-

ÙÂ Û·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ·Ú¯È΋ ‰È·Ù‡ˆÛË ÚÔı¤ÛÂˆÓ Â›ÙÂ Û·Ó ÙÌ‹Ì· ÂÓfi˜

ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘ ۯ‰›Ô˘. ∞ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·.

∞ÏÏ¿ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È (Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÓÔÌ·Ú-

¯È·ÎÔ‡˜ ‰Èı‡Ú·Ì‚Ô˘˜) ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÛÙÔ ™·ÚˆÓÈÎfi, ı· ‰›ÓÔÓÙ·È

Î·È ¿‰ÂȘ ÁÈ· ȉȈÙÈο ÏÈÁÓÈÙÈο ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· Î·È ı· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È

ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚ· ÎÙ›ÚÈ· ηٿ Û˘ÚÚÔ‹Ó. ΔËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ·Ó·Î˘ÎÏÒ-

ÓÂÙ·È ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙËÓ æ˘ÙÙ¿ÏÂÈ·, Ô ˘‰ÚÔÊfiÚÔ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ÌÔχÓÂÙ·È Î·È ı· Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÂÙ·È

Î·È ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ı· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ÂÓ Ì¤Ûˆ ÏÂÈ„˘‰Ú›·˜ ˘‰ÚÔ‚fiÚ· Ê˘Ù¿.

√È Ù·Ú¿ÙÛ˜ ı· Ú·ÛÈÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ, ÙÔ

∂ÏÏËÓÈÎfi Î·È ÛÙÔ˘ °Ô˘‰‹ ı· ¢‰ÔÎÈÌ› ÙÔ ÌÂÙfiÓ. °È· οı ‚ÈÔÎÏÈÌ·-

ÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ‰Âο‰Â˜ Á˘¿ÏÈÓ· ·ÓÙÈÎÏÈÌ·ÙÈο ÎÙ›ÚÈ· ı· ·ÓÂÁ›ÚÔÓÙ·È

ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙˆÓ ÏˆÊfiÚˆÓ Ì·˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·: ·Ó Î·È ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜

ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È ıÂÙÈΤ˜, Î·È Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ıÂÙÈΤ˜ fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ¯ˆ-

Ú›˜ ˘ÛÙÂÚÔ‚Ô˘Ï›· ‹ ‰È¿ıÂÛË ·fiÎÚ˘„˘ ¿ÏÏˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÛÙ· Û˘Ì-

ÊÚ·˙fiÌÂÓ· Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ Ú·ÎÙÈ΋˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì¤ıÔ-

‰ÔÈ Ú¿ÛÈÓÔ˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ÍÂχ̷ÙÔ˜ Î·È -›Ûˆ˜- ¿ÓÙÏËÛ˘ οÔÈ-

ˆÓ ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛˆÓ.

¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ˘ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Â¯ıÚfi˜ ÙÔ˘ η-

ÏÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ Á›ÓÂÙ·È «ÂÚÁ·Ï›Ի ‰ËÌfiÛÈˆÓ Û¯¤ÛˆÓ

ÙÔ˘ οÎÈÛÙÔ˘.

ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ó·ÁȈٿ΢

ΔÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÚfiÛ¯ËÌ·...

¶Ú¿ÛÈÓËÎÚ·ÙÈ΋

ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Page 21: Metropolis Weekend - 6
Page 22: Metropolis Weekend - 6

¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÂ Ë ™Â›Ú·-™Â›Ú· Î·È ·-

ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ì ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤ÚÁÔ,

ÙÔ «ALL THAT ª¶∞∑. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù· ÙÔ˘ Îfi-

ÛÌÔ˘». ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Â-

ÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,

Ì ÔÏÏ¿ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ™Ù·Ì¿ÙË ∫Ú·-

Ô˘Ó¿ÎË. √ ı›·ÛÔ˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡¯Ù· ÌÈ·˜

ÎÔ˘Ú·Ṳ̂Ó˘ Î·È ËÙÙË̤Ó˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜, ÚÔ-

Ï¿‚ÂÙÂ! ¶ÚÂÌȤڷ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋!

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘!π¡FO:∞ıËÓ·˝˜, ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜ 34-36, μÔÙ·ÓÈÎfi˜, ÙËÏ. 210-34.80.000.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi, ÌÔ˘ÛÈΤ˜ Û¯ÔϤ˜) ¤ˆ˜ Î·È 30 ¢ÚÒ.

22 28 - 11 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

√ Û·ÍÔʈӛÛÙ·˜ Manu Diba-ngo ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ·‰‡Ô ‚Ú·‰È¤˜ -Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ™¿‚‚·ÙÔ. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ∫·-ÌÂÚÔ‡Ó ÚÈÓ ·fi 75 ¯ÚfiÓÈ·, ÔηÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ Î·ÚȤ-Ú· ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ jazz ÛÎËÓ‹ Ù˘°·ÏÏ›·˜. ∏ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÌÔ˘ÛÈ΋ÙÔ˘˜ ¤Ó· ¯·ÚÌ¿ÓÈ ·fi soul, re-ggae, fusing jazz, funk Î·È ·-Ú·‰ÔÛÈ·Îfi ethnic- ÙÔ˘ ¯¿ÚÈ-Û·Ó ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ «ÙÔ ÏÈÔ-ÓÙ¿ÚÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜».

∂Ú¯ÂÙ·È ÙÔ «ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜»

π¡FO:Gazarte, μÔ˘Ù¿‰ˆÓ 32, °Î¿˙È, ÙËÏ. 210-34.52.277. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 35 ¤ˆ˜ Î·È 55 ¢ÚÒ.

ΔÔ ·fiÏ˘ÙÔ ıÂÌ·ÙÈÎfiparty Ù˘ fiÏ˘ “Sexand the city nights”, ‰›-ÓÂÈ Í·Ó¿ Ú·ÓÙ‚ԇ ÌÂÙÔ˘˜ Ï¿ÙÚÂȘ ÙˆÓ Ï·ÌÂ-ÚÒÓ ÂΉËÏÒÛˆÓ! √ ¯Ò-ÚÔ˜ ÙÔ˘ T-Palace ı· ‰È·-ÌÔÚʈı› ÂȉÈο ÁÈ· ÙËÓͯˆÚÈÛÙ‹ ·˘Ù‹ ‚Ú·‰È¿Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË-ı› Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·-Û΢‹, ÛÙȘ 23.00. ΔÔ party ı· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ livedance shows ·fi sexy ·ÚÔ˘Û›Â˜ Î·È Ê˘ÛÈο ¿-ÎÚˆ˜ ¯ÔÚ¢ÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.

§·ÌÂÚfi party

π¡FO:T-Palace, μ·Û. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞’ , Ï·Ù›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÙËÏ. ÎÚ·Ù‹ÛˆÓ: 697-67.77.927.

∂È̤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

ƒ·ÓÙ‚ԇ Ì ÙÔ˘˜ ªÔÓÙ¤ÚÓÔ˘˜

™˘Ó‰˘¿ÛÙ ÙÔ... ÙÂÚ-

ÓfiÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ˆÊÂÏ›-

ÌÔ˘, οÓÔÓÙ·˜ Ì›· ›-

ÛÎÂ„Ë Û ÌÈ· ¤ÎıÂÛË

Ô˘ ·Í›˙ÂÈ Î·È ›ÓÔ-

ÓÙ·˜ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi η-

ʉ¿ÎÈ. ∂ӉȷʤÚÔÓ

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ·˘Ù‹ Ô˘

ı· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ π‰Ú˘Ì·

μ. & ª. £ÂÔ¯·Ú¿ÎË. √ÓÔÌ¿˙ÂÙ·È «√È ÂÔ¯¤˜ ÙˆÓ

ªÔÓÙ¤ÚÓˆÓ», ·fi ÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘ ‰ÂηÂ-

Ù›·˜ ÙÔ˘ ’20 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ú·-

ÏÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ’60.

√ ÁÓ‹ÛÈ· Ï·˚Îfi˜ ¶·Û¯¿Ï˘ΔÂÚ˙‹˜ Î·È Ë Ô ∂ÏÂÓ· ¶·-·Ú›˙Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Í·Ó¿ÙË ÛÎËÓ‹! √È ‰‡Ô ηÏÏÈÙ¤-¯Ó˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ πÂÚ¿√‰fi ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó·ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÔÏϤ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Â-ÓÙ˘ˆÛȷο ¯ÔÚ¢ÙÈο. ª·-˙› ÙÔ˘˜ Ô ª¿ÓÔ˜ ¶˘ÚÔ‚ÔÏ¿-΢ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ Î·È -Ê˘ÛÈο- ÙË Ï‡Ú·ÙÔ˘.

ª¤¯ÚÈ Úˆ›·˜

π¡FO:πÂÚ¿ √‰fi˜, πÂÚ¿ √‰fi˜ 18-20, ÙËÏ. 210-34.28.272. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 20 (Ì·Ú), ÊÈ¿ÏË Ô˘›ÛÎÈ 180 Î·È 200 (ÎÔÌϤ) ¢ÚÒ.

π¡FO:π‰Ú˘Ì· μ. & ª. £ÂÔ¯·Ú¿ÎË,

μ·Û. ™ÔÊ›·˜ 9,

ÙËÏ. 210-36.11.206.

√È ıÚ˘ÏÈÎÔ› Public Enemy ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙËÓ∞ı‹Ó· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÛÙÔ Gagarin,·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Â›Û΄‹ÙÔ˘˜, Ì ·˘ıÂÓÙÈ΋ -ÏËÓ ÂÓfi˜- Û‡ÓıÂÛË Î·È Ê˘-ÛÈο Ì ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ªÂ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈ-ÎÔÔÈË̤ÓÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ hip hop Ú˘ı-ÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷʤÚÂÈ Ó· Ù·Ú¿ÍÔ˘Ó Ù·... ÓÂÚ¿.

∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ› hip hop ‰ÚfiÌÔÈ...

π¡FO:Gagarin, §ÈÔÛ›ˆÓ 203- 205, ÙËÏ. 210-85.47.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 35 ¢ÚÒ.

Page 23: Metropolis Weekend - 6

23∂ÍÔ‰Ô˜

28 - 11 - 08

The boys are back home™ÙÔ barazz, Ë ¤ÙÚ·, ÙÔ Û›‰ÂÚÔ Î·È ÙÔ Í‡ÏÔ ·Ô-ÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Ù¤ÏÂÈÔ ÛÎËÓÈÎfi ÁÈ· ÙȘ unplugged live‚Ú·‰È¤˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. √È Trisla Loon +1 ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÙ¤ÎÈ ÙÔ˘ ¡¤Ô˘ ∫fiÛÌÔ˘. ΔËÓ ∫˘-Úȷ΋ 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ∞Ϥ͢ ∫·˙·ÎfiÔ˘ÏÔ˜, ԙ٤ʷÓÔ˜ °ÈˆÙ›ÙÛ·˜, Ô ∞Ϥ͢ ÃÚ˘ÛÔÛÙÔÌ›‰Ë˜,Ë ∫·ÙÂÚ›Ó· πÓÙÚ· Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘˜, ı· ·›ÍÔ˘ÓÁÓˆÛÙ¿ ÂÏÏËÓÈο Î·È Í¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ì ÙÔÓ ÙÚfi-Ô Ô˘ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ͤÚÔ˘Ó.

π¡FO:Barazz, £. μÚÂÛı¤Ó˘ 61, ¡. ∫fiÛÌÔ˜http://www.facebook.com/pages/Athens-Greece/barazz/10842798943

Robin ÙˆÓsuper market

ªÂ ÙÔ Û‡ÓıËÌ· «¢ÂÓ ÏËÚÒÓˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ»,

ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ›-¿ÁÓˆÛÙÔÈ Robin ÙˆÓ super market

ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ·fi Û‹ÌÂÚ·, ¶·Ú·Û΢‹, ÙÔ ı¤·-

ÙÚÔ ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘ Û ·Ú¯ËÁÂ›Ô ÙÔ˘˜!

¶ÚÂÌȤڷ οÓÂÈ ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi, ϤÔÓ, ¤ÚÁÔ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈ΋˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÙÔ˘ ¡Ù¿ÚÈÔ ºÔ «¢ÂÓ ÏËÚÒ-

Óˆ, ‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ», Û ‰È·Û΢‹ °È¿ÓÓË ∫·Ú·¯È-

Û·Ú›‰Ë Î·È ÛÎËÓÔıÂÛ›· ∫ÒÛÙ· ∞Ú˙fiÁÏÔ˘.

ª›· ¿ÎÚˆ˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Û· Ì›ÍË ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-

ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ÎfiÛÌÔ˘˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ weekend ÔÈ LaXula. ΔÔ ÁÎÚÔ˘

˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙËÓ post-punk ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘, ÂÈÛ¿ÁÔ-

ÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙÈÏ ÙÔ˘ ÊϷ̤ÓÎÔ ÚÔÎ ÂÓÙ¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ-

ËÙÈΤ˜ Ù˙·˙ ¢·ÈÛıËۛ˜. √È LaXula ̤۷ ·fi ÌÈ·

post-rock „˘¯Â‰¤ÏÂÈ·, ·Ú·‚ÈΤ˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏ›ÙÈΘ

Ó‡ÍÂȘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÚÈÓ Î·Ó Î˘-

ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ.

π¡FO:Half Note Jazz Club, ΔÚÈ‚ˆÓÈ·ÓÔ‡ 17, ªÂÙ˜,

ÙËÏ. 210-92.13.310. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 15

(ÊÔÈÙËÙÈÎfi) ¤ˆ˜ Î·È 40 ¢ÚÒ.

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ∞ϤÎÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¿Î˘,

∫˘„¤Ï˘ 54, ÙËÏ. 210-88.27.000.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 16 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi)

¤ˆ˜ Î·È 24 ¢ÚÒ.

ΔÚ›· ˙¢Á¿ÚÈ· ·›˙Ô˘Ó

¢ÂÓ ı· ‹Ù·Ó ηχÙÂÚ· ÙÔ ÛÂÍ

Ó· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ

Á¿ÌÔ ·Ú¿ Ó· ÙÔÓ ÏËÁÒÛÂÈ;

ªË ‚È·ÛÙ›Ù ӷ ··ÓÙ‹ÛÂÙ ÚÈÓ ‰Â›Ù ÙËÓ ÎˆÌˆ-

‰›· ÙÔ˘ Δ˙ÂÊ °ÎÔ˘ÏÓÙ «£¿ÚÚÔ˜ ‹ ·Ï‹ıÂÈ·;», Û ÛÎË-

ÓÔıÂÛ›· °È¿ÓÓË μÔ‡ÚÔ˘. ∂›Ó·È ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ηÈ

ÙÚ›· ˙¢Á¿ÚÈ· ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó. ¶fiÛ· ÔÙ¿

ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó, ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÔ˘Ó ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó ÎÚ‡„ÂÈ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÈÔ˘ Á¿-

ÌÔ˘ ÙÔ˘˜;

π¡FO:£¤·ÙÚÔ ∞ÌÈÚ¿Ï, ∞ÌÂÚÈ΋˜ 10,

ÙËÏ. 210-36.39.385. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi

16 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) ¤ˆ˜ Î·È 24 ¢ÚÒ.

∞Á·Ë̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÏ-

ÏËÓÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÔÈ

Anathema ¤Ú¯ÔÓÙ·È

ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿

ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ

™¿‚‚·ÙÔ. ΔÔ ÁÎÚÔ˘

ıˆÚÂ›Ù·È -Î·È fi¯È ¿-

‰Èη- ÚˆÙÔfiÚÔ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ÚÔÎ Î·È Ì¤Ù·Ï

ÛÎËÓ‹˜. ™ÙËÓ ∞ı‹Ó· ı· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi

ÁÓˆÛÙ¿ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∫·È Ô‡ ͤÚÂÙÂ, ÌÔÚ›

Î·È Î¿ÔÈ· ·fi ÙÔÓ ·Î˘ÎÏÔÊfiÚËÙÔ, ·ÎfiÌË, ‰›ÛÎÔ

ÙÔ˘˜ “Horizons”.

μÚÂÙ·ÓÈ΋ ÚÔÎ

π¡FO:Fuzz Club, §. μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ 22,

ÙËÏ. 210-92.20.802.

∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 32 ¢ÚÒ.

∏... ˘fiÛ¯ÂÛË ÙÔ˘ ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ·

ª›· ÙÚ˘ÊÂÚ‹ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È ÙÔ

dvd Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘ÌÂ, Û ÂÚ›-

ÙˆÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·Ú¿ÍÂÙÂ

ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ weekend. «√È 3 ˘-

ÔÛ¯¤ÛÂȘ» Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘, ∂Ì›Ú ∫Ô˘ÛÙÔ˘Ú›ÙÛ· Ô

ÛÎËÓÔı¤Ù˘. √ ÂÁÁÔÓfi˜ ΔÛ·Ó¤, Ô˘ ˙ÂÈ Î¿Ô˘

ÛÙË ÁÈÔ˘ÁÎÔÛÏ·‚È΋ ‡·ÈıÚÔ, ˘fiÛ¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ

·Ô‡ ÙÔ˘ fiÙÈ ı· Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÂÏ¿‰·, ı· ·-

ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Î·È ı· ‚ÚÂÈ Ó‡ÊË. £· Ù· η-

ٷʤÚÂÈ;

π¡FO:ªfiÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ Û dvd

·fi ÙËÓ Audio Visual.

Jazz ¢·ÈÛıËۛ˜ Ì punk ÂÈÚÚÔ¤˜

Page 24: Metropolis Weekend - 6

24 28 - 11 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

π¡FO:Legend, ÙÈÌ‹: 18 ¢ÚÒ

∏ ƒ›Ù· ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Ó¤·, Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯·

ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· ̠ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ʈÓËÙÈΤ˜ Î·È ÂÚ-

ÌËÓ¢ÙÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜. ª·˜ ÙË Û‡ÛÙËÛÂ Ô £¿-

ÓÔ˜ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ÛÎËÓ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙË

‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›· Î·È ÚÔοÏÂÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ·›ÛıËÛË

ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.

∏ Ó¤· ÙÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘ ÙÈÙÏÔ-

ÊÔÚÂ›Ù·È «¶¿Ì ͷӿ ·' ÙËÓ ·Ú¯‹» ¤¯ÂÈ ¤Ó· ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈÛÌ· Ô˘ ʤÚÓÂÈ Î¿ÙÈ ·fi Ù·

·ÏÈ¿. ∂›Ó·È ‰›ÛÎÔ˜ ÙÚÈÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ (Û˘Óı¤Ù˘-

ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi˜-ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜) -fiˆ˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÏÈfi-

ÙÂÚ· fiÏÔÈ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ- Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-

Ó· ÙˆÓ £¿ÓÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋,

√‰˘ÛÛ¤· πˆ¿ÓÓÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ƒ›Ù·˜

∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓ›·.

∏ ʈӋ Ù˘ ƒ›Ù·˜ ∞ÓÙˆÓÔÔ‡ÏÔ˘ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈ-

ÛÙ‹, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ¯ÚÔÈ¿ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÂÚÌË-

Ó‡ÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜, ›¯· ¯ÚfiÓÈ· Ó· ·-

ÎÔ‡Ûˆ ÌÈ· Ó¤· ʈӋ Ô˘ Ó· ÌÂ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È

Ó· ÌË ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì η̛· ¿ÏÏË ·ÏÏ¿ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi

Ù˘... ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ‡ÊÔ˜.

√ £¿ÓÔ˜ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˜ Î·È Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ πˆ¿Ó-

ÓÔ˘, ÂÓÓ¤· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ È· «£¿-

Ï·ÛÛ· ÛÙË ÛοϷ» Ì ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·-

ÓÙ›ÓÔ˘, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Í·Ó¿ Û ÌÈ· ÔÏÔÎÏËڈ̤-

ÓË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó

‰Âη٤ÛÛÂÚ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰ÂηÙÚ›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·

Î·È Ì›· ‰È·Û΢‹ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜

ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. §·˚ο, Ì·Ï¿ÓÙ˜ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÂÓÔÚ¯ËÛÙڈ̤ӷ ÌÔ-

Ó·‰Èο ·fi ÙÔ £¿ÓÔ ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ Î·È ÙÔ £‡ÌÈÔ

¶··‰fiÔ˘ÏÔ.

∏ ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Û Ôχ ηÏfi Â›Â‰Ô -ηÈ

Ò˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ¿ÏψÛÙ fiÙ·Ó ÙËÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô

°ÈÒÚÁÔ˜ ª·ÎÚ¿Î˘.

«¶¿Ì ͷӿ ·' ÙËÓ ·Ú¯‹, ¿Ì ӷ ‰Ô‡Ì ·Ó ˘-

¿Ú¯ÂÈ Î¿Ô˘ ¿ÏÏË ÌÈ· ·Ú¯‹, ·Ó ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ Ô˘-

Ú·Ófi˜…» ·fi ÙÔ ÔÌfiÙÈÙÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.

•Â¯ÒÚÈÛ· ·ÎfiÌË ÙÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎfi «¶›Ûˆ ÌË Ì'

·Ê‹ÓÂȘ», ÙÔ Ú˘ıÌÈÎfi «¢ÂÓ Â›Ó·È Ë ÛȈ‹ ʈӋ»,

ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi «¶¿ÓÙ· ı· ÎϷȘ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜»

Î·È ÙÔ ÌÂψ‰ÈÎfi «∫¿Ó Ì ¿ÏÈ Ó· ÌÔÚÒ».

∂ӉȷʤÚÔ˘Û· Ë Ó¤· ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚˆÙÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈ-

ÛË ÙÔ˘ «·ÊËÏÂÎÙÚÈṲ̂ÓÔ˘» Â‰Ò «¶ÈÙÛÈÚÈο»,

Ô˘ ›¯·Ì ڈÙÔ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ μ·Û›ÏË ¶·-

·ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙË «£¿Ï·ÛÛ· ÛÙË ÛοϷ». °Â-

ÓÈο Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ô˘ -ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÌÔ˘-

·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤-

ÏÔ˜ Û·Ó ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¤ÚÁÔ, fiˆ˜ ÔÈ ·ÏÈÔ› ηÏÔ› ‰›-

ÛÎÔÈ ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÊÚÂ-

Ûο‰· ÙÔ˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘.

¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜

ÙÔ “W.” ÙÔ˘ √ÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Óπ¡FO:

™ÎËÓÔıÂÛ›·: √ÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó. ¶ÚˆÙ·Áˆ-ÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ, EÏ›˙·ÌÂıª·ÓΘ, ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜.

ΔÔ Á‡ÚÈÛÌ· ÌÈ·˜ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù·È-

Ó›·˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÙÔÏÌÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·,

ηıÒ˜ ¿ÓÙ· ÂÏÏԯ‡ÂÈ Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜

Ó· ·Ô‚› ›Ù Û «·ÁÈÔÁÚ·Ê›·» ›-

Ù Û ÂÛÙ›·ÛË ÛÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÎfi-

Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ̛·

ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ fi-

Ù·Ó ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ë ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‚ÔËı¿ ÛÂ Ì›· ÏÈÁfiÙÂÚÔ

ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈο ıÂÒ-

ÚËÛË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. √ √ÏÈ‚ÂÚ

™ÙfiÔ˘Ó Â›¯Â Á˘Ú›ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏ-

ıfiÓ Ì›· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ∞ÌÂÚÈηÓfi

Úfi‰ÚÔ. ∂›¯·Ó ‚¤‚·È· ÂÚ¿ÛÂÈ Â›-

ÎÔÛÈ ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙ Ԣ Ô ƒ›-

ÙÛ·ÚÓÙ ¡›ÍÔÓ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó Ô ÚÒÙÔ˜

«¤ÓÔÈÎÔ˜» ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘ Ô˘

ı· ·Ú·ÈÙ›ÙÔ ˘fi ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘

ÛηӉ¿ÏÔ˘ Watergate. A˘Ù‹ ÙË ÊÔ-

Ú¿ fï˜ Ô ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ‚Ú·‚Â˘Ì¤-

ÓÔ˜ Ì √ÛÎ·Ú ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ Á‡ÚÈÛÂ

Ì›· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ George W Bush,

Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÚfiÂ-

‰ÚÔ˜ ¤ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È Û›ÁÔ˘Ú· ÁÈ· ¤Ó· ÚfiÛˆ-

Ô Ô˘ ‰ÂÓ ¯·›ÚÂÈ È‰È·›ÙÂÚ˘ ‰ËÌÔ-

ÊÈÏ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙȘ ∏¶∞ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó

οÓÂÈ ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‰È¿ÊÔÚ·

Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ù·˘-

Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘

ηٿ Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ˆ-

ÚÒÓ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡. ∏ Ù·ÈÓ›·

ÙÚ¤¯ÂÈ Û ·ÚfiÓÙ· ¯ÚfiÓÔ Î·È ÌÂ

flashback ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ¯ˆ-

Ú›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ì ÚÔ‹

ÛÙÔ ·ÏÎÔfiÏ, Ô˘ ¿ÓÙÔÙ ¤„·¯ÓÂ

Ì›· Û·Ó›‰· ÛˆÙËÚ›·˜ Î·È ÙË ‚Ú‹ÎÂ

ÛÙË ıÚËÛΛ·, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·‰Ú·-

Ì·Ù›ÛÂÈ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ˙ˆ‹

ÙÔ˘. ∏ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È Ó·

ÂȂ‚·Èˆı› ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·

ÙÔ˘, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔÁÔË-

Ù‡ÂÈ. ∫·È Ô ÌÔÈÚ·›Ô˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi˜

Ì ÂΛÓÔÓ -ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰ÈÂÙ¤-

ÏÂÛ·Ó Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ ∏¶∞- ›Ûˆ˜ ÙÔÓ

Ô‰‹ÁËÛ Û ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ıÂÒÚË-

Û fiÙÈ ı· ÙÔ˘ ÚÔÛ¤‰È‰·Ó ·ÚÔ˜

Î·È ı· ¤ÎÏÂÈÓ ·ÏÈÔ‡˜ ÂÎÎÚÂÌ›˜...

ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ Ì ÙÔ πÚ¿Î.

∞Í›˙ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔ-

Ú¿ ÛÙÔÓ Δ˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ, Ô˘ ˘Ô-

‰‡ÂÙ·È ÂÈÙ˘¯Ò˜ ÙÔÓ “W”, Û ÔÚÈ-

Ṳ̂ӷ ÎÔÓÙÈÓ¿ Ï¿Ó· ÛÙÔ ‚ϤÌÌ·

ÙÔ˘ Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ Â˘ı¤ˆ˜ ÛÙÔÓ

43Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi Úfi‰ÚÔ ·ÏÏ¿ ηÈ

ÛÙÔÓ ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜, Ô˘ ÂÚ-

ÌËÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ΔÛ¤ÈÓÈ. √

ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÎÚ·-

Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÈÛÔÚÚԛ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô-

ÓÙ·˜ ÙÔÓ «‹Úˆ¿» ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜

Ê¿ÛÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó Î·È Î¿ÔÈ-

˜ ÛÙÈÁ̤˜ Ë ÏÔ΋ Ì ÎÔ‡Ú·ÛÂ.

∂ӉȷʤÚÔÓ, ¿ÓÙˆ˜, ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÛÎË-

Ó¤˜ ÙˆÓ ·Ú·ÛÎËÓÈ·ÎÒÓ ‰È·‚Ô˘-

χÛÂˆÓ ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ. ∂›Ó·È Ì›·

Ù·ÈÓ›· Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó Ì›· ·ÎfiÌ· ÂÈÎfiÓ·

ÙÔ˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηÈ

Ô˘ ›Ûˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ

Ó· ‰ÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ George W

Bush...

°È¿ÓÓ˘ ª¿Ó·Ï˘

ÙÔ ‰›ÛÎÔ «¶¿Ì ͷӿ ·' ÙËÓ ·Ú¯‹»

Page 25: Metropolis Weekend - 6

2528 - 11 - 08∂ÍÔ‰Ô˜

π¡FO:¡¤· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ı· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙȘ07/12/08 ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ«¡¤· ∂Ï‚ÂÙ›·» ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ μ‡ÚˆÓ·.

«∏ ∏Ï›· ··ÈÙ›, ‰ÂÓ Â·ÈÙ›». ∏ ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ ·fi

ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ΔÚÈÁ¿˙Ë «80 ÒÚ˜ Û ‡ÚÈÓÔ

ÎÏÔÈfi - √‰ÔÈÔÚÈÎfi ÛÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ù˘ ∏Ï›·˜» (ÂΉ.

«Δ·ÍÈ‰Â˘Ù‹˜») ·ӷϋÊıËΠÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ηٿ

ÙËÓ ÚÒÙË ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂-

ÓË ¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ «∞§º∞». ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó

¤ÓÙÔÓ·, Û˘ÁΛÓËÛ·Ó Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ¿ÌÂÛË ‰Ú¿ÛË ÁÈ·

ÙË Ï‡ÛË ÙˆÓ ÔχÌÔÚÊˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ˘Úfi-

ÏËÎÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∏Ï›·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÔÈ ÔÌÈÏËÙ¤˜: Ô Úfi‰ÚÔ˜

ÙÔ˘ ™À¡ ∞Ϥ͢ ΔÛ›Ú·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡

∞ÛÙÂÚÔÛÎÔ›Ԣ ∞ıËÓÒÓ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÃÚ. ∑ÂÚÂÊfi˜,

Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ (ηÈ

∏Ï›·˜) ∞Ϥ͢ ªËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ë Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· Ù˘

∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ∂ª¶ ∂ϤÓË ¶ÔÚÙ¿ÏÈÔ˘. ΔÔ Û˘-

ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ¤Î·ÓÂ Ô ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜

™Ù¿ı˘, ÂÓÒ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ‰È¿‚·ÛÂ

Ô ËıÔÔÈfi˜ °ÈÒÚÁÔ˜ °ÂˆÁÏÂÚ‹˜.

°ÂÌ¿ÙË ‹Ù·Ó Ë ·›ıÔ˘Û· ·fi ÎfiÛÌÔ, fiÏˆÓ ÙˆÓ Ë-

ÏÈÎÈÒÓ Î·È ÔÈÎ›ÏˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÂχۈÓ,

ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Û˘ÏÏfiÁˆÓ

∏Ï›ˆÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ Î·È ÌÂÙ·-

Ó·ÛÙ¢ÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ. ¶·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÌÂٷ͇

¿ÏÏˆÓ ÔÈ ª·ÓÒÏ˘ °Ï¤˙Ô˜ Î·È §¿Î˘ ™¿ÓÙ·˜, Ô

ÓÔ̿گ˘ ∏Ï›·˜ ÷Ú. ∫·Ê‡Ú·˜, Ô Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢-

Ù‹˜ ÙÔ˘ ™À¡ ¢ËÌ. ¶··‰ËÌÔ‡Ï˘, Ô ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜

∏Ï›·˜ ªÈ¯. ∫·ÙÚ›Ó˘, Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ unicef §.

∫·ÓÂÏÏfiÔ˘ÏÔ˜,

Oˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô

ÙÔ˘: «∂˙ËÛ· ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ '‡ÚÈÓÔ fiÏÂÌÔ' Ù˘

∏Ï›·˜. μÚ¤ıËη ÛÙÔÓ ∫·˚¿Ê· Î·È ÛÙË ∑·¯¿Úˆ ·fi

ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ Ù˘ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·Ù˘ ηٷÛÙÚÔ-

Ê‹˜, ÙË Ì·‡ÚË ¶·Ú·Û΢‹ 24 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007.

ΔËÓ ÂÔ̤ÓË ¤Î·Ó· ¤Ó· Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ·fi ÙË ∑·¯¿-

Úˆ ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ù˘ ª›Óı˘, Ô˘

Â›Ó·È Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÌÔ˘. ∂›‰· ÙȘ ÊÏfiÁ˜ Ó· ˙ÒÓÔ˘Ó

Î·È ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ, Ó· η›ÁÂÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È

ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ Ì·˜ Î·È Î·Ì¿ÚÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ∞Ú¯·›·

√Ï˘Ì›·. μÚ¤ıËη ‰›Ï· Û ·ÂÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÔÚÁÈ-

Ṳ̂ÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì·¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ Â-

ÈÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó fiÛ· ̤۷ ‰È¤ıÂÙ·Ó -Û˘¯Ó¿ Î·È ÙËÓ

ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜- ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ·

ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ™˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÙËÓ ¿Ô„Ë

Ô˘ ÂͤÊÚ·Û ÌÈ· Ì·ı‹ÙÚÈ· §˘Î›Ԣ ·fi ÙÔ˘ ∫·-

Ú¿ÙÔ˘Ï·, Ë ™ˆÙËÚ›· μ·Î¿ÏË, fiÙÈ 'ÙÔ Î‡Ì· Ù˘ ʈ-

ÙÈ¿˜ ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ ٷ ¿ÓÙ·: ıÂÛÌÔ‡˜, ÊÔÚ›˜, ηÈ

΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi'».

£¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘

ÙËÓ Ù·ÈÓ›· «√ ∑·Î Î·È Ë ª›ÚÈ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÚÓfi»π¡FO:

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¤‚ÈÓ ™ÌÈı. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ™Âı ƒfiÁÎÂÓ, ∂Ï›˙·ÌÂı ª·ÓΘ.

¢‡Ô Ê›ÏÔÈ Î·È Û˘ÁοÙÔÈÎÔÈ, ÛÙËÓ Ë-

ÏÈΛ· ÙˆÓ 25 plus, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó

ηٷʤÚÂÈ Ù›ÔÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙË

˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÈ-

ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÌËÓ ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó·

ηχ„Ô˘Ó Ù· ‚·ÛÈο ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰· (Â-

ÓÔ›ÎÈÔ, ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÎÔÈÓ‹˜ ˆÊ¤-

ÏÂÈ·˜, ÙÚÔÊ‹) ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·-

ÎÚ·›· χÛË Ó· ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ·

Ù·ÈÓ›· ÔÚÓfi, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ̤ÚÔ˜

Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈ·˜ Â-

Ú›ÂÚÁ˘ ·Ú¤·˜. Èڛ˜ Ó· ÁÓˆÚ›-

˙Ô˘Ó fiÛÔ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi ÌÔÚ›

Ó· Â›Ó·È ·ÏÏ¿ -Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·- Î·È fi-

ÛÔ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙȘ ˙ˆ¤˜ ÙÔ˘˜.

ªÈ· ÙÔÏÌËÚ‹ Ù·ÈÓ›·, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÁÎÂ-

ÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÏÔ΋. √

∫¤‚ÈÓ ™ÌÈı ÚÔÛ·ı› Ó· ·ÔÙ˘-

ÒÛÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·Á¿Ë˜ ̤۷ ·-

fi ¤Ó· ·Ú¿‰ÔÍÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ¢ÂÓ Î·-

ٷʤÚÓÂÈ fï˜ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· ÌË-

Ӈ̷ٷ Ô˘ ı· ‹ıÂÏÂ Î·È ÈÔ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÙÈ Ë ·Á¿Ë Î·È Ô ¤Úˆ-

Ù·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂȘ ÙfiÛÔ ÎÔ-

ÓÙ¿ ÛÔ˘, ·ÏÏ¿ ÏfiÁˆ Ù˘ ηıËÌÂÚÈ-

ÓfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÂȘ

Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì¿ÙÈ. ™›ÁÔ˘Ú· «¯¿-

ÓÂÈ» ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô

ÚÔÛ·ı› Ó· ÙÔ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ, Ô˘

ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î¿ˆ˜ ÚˆÙfiÙ˘-

Ô˜ ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜.

∞‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÔÏÔÎÏË-

ڈ̤ÓÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ Î·È ÙÔ ·Ô-

Ù¤ÏÂÛÌ· Â›Ó·È Ì¤ÙÚÈÔ ÛÙȘ ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·›ıÔ˘Û˜. ∂›Ó·È ÁÂÁÔ-

Ófi˜ fiÙÈ ÔÈ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈΤ˜ ·Ù¿Î˜

ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó Ï›ÁÔ ·fi ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ¤‰·-

ÊÔ˜ Î·È ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÁÏ˘ÎÈ¿ Á‡ÛË

ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜.

°Ï˘ÎÂÚ›· ¶ÂÙÔ‡ÛË

ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ «80 ÒÚ˜ Û ‡ÚÈÓÔ ÎÏÔÈfi»

Page 26: Metropolis Weekend - 6

26 28 - 11 - 08Cinema

∞ÓıÈṲ̂Ó˜ ÎÂÚ·ÛȤ˜. ∞È-ÛıËÌ·ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂ-Û›·: NÙfiÚȘ ¡ÙfiÚÈ. ¶Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∂ÏÌ·Ú μ¤-

ÂÚ, ÷ÓÂÏfiÚ ∂ÏÛÓÂÚ.

ªfiÓÔ Ë ΔÚÔ‡ÓÙÈ Í¤ÚÂÈ

ˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘ ¿Û¯ÂÈ

·fi ·Ó›·ÙË ·Ûı¤ÓÂÈ· ηÈ

Â›Ó·È ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ˜.

∞ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÌËÓ ÙÔ˘

ÙÔ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ. √È ÁÈ·-

ÙÚÔ› Ù˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó Ó·

οÓÂÈ ¤Ó· fiÌÔÚÊÔ Ù·Í›‰È

Ì·˙› ÙÔ˘, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ô˘ ÔÓÂÈ-

Ú‡ÔÓÙ·È. √Ù·Ó Ë Á˘Ó·›-

η ÙÔ˘ ÙÔ‡ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó·

¿ÓÂ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, fi-

Ô˘ ˙ÂÈ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÔ˘˜

ÁÈÔ˜ Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi ÎÔ-

ÓÙ¿ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘

ºÔ˘Ù˙ÈÁÈ¿Ì·, ÂΛÓÔ˜ ÙË

‚Ú›ÛÎÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋.

∏ ÏÂÎÙ¿ÓË. ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ÂÚȤÙÂÈ·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·:ƒ›ÓÙÏÂ˚ ™ÎÔÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÓÙÈ ∫¿-

ÚÈÔ, ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘. ∂Ó·˜

Ú¿ÎÙÔÚ·˜ Ù˘ CIA ÌÂÙ·-

‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ πÔÚ‰·Ó›· ÁÈ· Ó·

ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜

ÈÔ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˘˜ ÙÚÔÌÔ-

ÎÚ¿Ù˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fi-

ÙÈ ¤¯ÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ª˘-

ÛÙÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ πÔÚ-

‰·Ó›·˜, ·˘Ù‹ Ë ·ÓÙ›ÍÔË Û˘-

ÓÂÚÁ·Û›· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙȘ

‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Û ÔÏÈÙÈÛÌÈ-

Τ˜ Î·È ËıÈΤ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤-

ÛÂȘ. H Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È

ÛÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘ μÚÂ-

Ù·ÓÔ‡ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘

¡Ù¤È‚ÈÓÙ πÁÎÓ¿ÛÈÔ˘˜.

EÏÂÁ›· ÂÓfi˜ ¤ÚˆÙ·. ∞ÈÛıËÌ·-ÙÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: π˙·Ì¤Ï

∫Ô˚ͤ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:¶ÂÓ¤ÏÔ ∫ÚÔ˘˙, ªÂÓ ∫›Ó-

ÁÛÏÂ˚. ∂Ó·˜ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜

–·Ú¿ Ù· 60 ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÈ·- η-

ıËÁËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ó·

·Ú·Û¤ÚÓÂÈ ÔÏϤ˜ ÊÔÈÙ‹-

ÙÚȘ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘. ∞ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂ

ÂÈÔÏ·ÈfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi fï˜

ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ fiÙ·Ó ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›

ÛÙËÓ Ù¿ÍË ÙÔ˘ ÌÈ· fiÌÔÚÊË

Î·È ÓÂ˘Ì·Ù҉˘ ∞ÌÂÚÈη-

ÓÔÎÔ˘‚·Ó¤˙·, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ·-

ÔÙÂϤÛÂÈ Ì›· ·ÎfiÌ· ηٿ-

ÎÙËÛË, fiˆ˜ ·Ú¯Èο ÓfiÌÈ˙Â

ÂΛÓÔ˜.

W. BÈÔÁÚ·ÊÈ΋. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: √ÏÈ‚ÂÚ ™ÙfiÔ˘Ó. ¶Úˆ-Ù·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙Ô˜ ªÚfiÏÈÓ, EÏ›˙·ÌÂı ª·ÓΘ, ƒ›-

ÙÛ·ÚÓÙ ¡ÙÚ¤ÈÊÔ˘˜. ª›· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÔÓ 43Ô Úfi‰ÚÔ

ÙˆÓ ∏¶∞, Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙË «ÛÎ˘Ù¿-

ÏË» ÛÙÔÓ ª¿Ú·Î √Ì¿Ì·. √ ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ

ÛÙËÓ ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ George W.

Bush, Ô˘ ˘‹ÚÍ ÙÔ «Ì·‡ÚÔ Úfi‚·ÙÔ» Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ-

·˜. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ÙÔ˘ °¤ÈÏ ·ÏÏ¿ Î·È ÚÒËÓ ·ÏÎÔÔÏÈÎfi˜,

‚·ıÈ¿ ·ıÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ Ì¤È˙ÌÔÏ, ηٿÊÂÚ ӷ

‚ÚÂı› ÛÙÔ §Â˘Îfi √›ÎÔ, fï˜ ¿ÓÙ· ‰›ˆÎ ӷ ÎÂÚ-

‰›ÛÂÈ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.

Δ·Í›‰È ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ (3D). ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤-‰È·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ªÂÓ ™Ù¿ÛÂÓ. ™ÙȘ 16

πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1969, ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· Ù˘ NASA Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Û ÙËÓ

ÚÒÙË ÚÔÛÁ›ˆÛË ·ÓıÚÒÔ˘ ÛÙËÓ ™Â-

Ï‹ÓË. ∞˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ ÁÓˆÛÙfi

fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‰È·ÛÙËÌfiÏÔÈÔ

ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÎÚ˘Ê¿ ÙÚÂȘ ı·Ú-

ڷϤ˜ ̇Á˜.

√ ∏Ï›·˜ ÙÔ˘ 16Ô˘. ∫ˆÌˆ-‰›·. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡›ÎÔ˜

∑··Ù›Ó·˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ¶¤ÙÚÔ˜ ºÈÏÈ›-

‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ ΔÛ·ÏÙ·-

Ì¿Û˘, ∫ÒÛÙ·˜ ∞Ô-

ÛÙÔÏ¿Î˘, £¤ÌȘ ª·˙¿-

η, ÀÚÒ ª·Ó¤, ∞ÓÙÒÓ˘

∞ÓÙˆÓ›Ô˘. √ ∏Ï›·˜, Ô £ˆ-

Ì¿˜ Î·È Ô μ·ÁÁ¤Ï˘, ÙÚ›·

ÁηÚÛfiÓÈ· Ê›ÏÔÈ, Ô˘ ÔÈ

˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ‰¿ÓÂÈ·,

οÚÙ˜, ·ÛÊ¿ÏÂȘ ÎÏ.

ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó Î·ıËÌÂ-

ÚÈÓ¿, ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ó·

ÎϤ„Ô˘Ó ÙÔÓ Î˘Ú §¿-

ÌÚÔ, ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘

μ·ÁÁ¤ÏË, ȉÈÔÎÙ‹ÙË Î·-

ÊÂÙ¤ÚÈ·˜, ÂÓ¯˘ÚÔ‰·ÓÂÈ-

ÛÙ‹ Î·È ÎÏÂÙ·Ô‰fi¯Ô.

ΔË ‰È¿ÚÚËÍË ı· οÓÂÈ Ô

£ˆÌ¿˜, ÂÓÒ Ô ∏Ï›·˜, ÓÙ˘-

̤ÓÔ˜ ·ÛÙ˘Ê‡Ï·Î·˜, ı·

Ê˘Ï¿ÂÈ ÙÛ›ÏȘ ·’ ¤Íˆ.

√̈˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ

ËÁ·›ÓÔ˘Ó fiˆ˜ ›¯·Ó

ۯ‰ȷÛÙ›.

HÚÂÌÔ ¯¿Ô˜. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋. ™ÎËÓÔ-ıÂÛ›·: ∞ÓÙÔÓ¤ÏÔ °ÎÚÈÌ¿ÏÓÙÈ.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ¡¿ÓÈ ªÔÚ¤-

ÙÈ, B·Ï¤ÚÈ· °ÎÔÏ›ÓÔ, §¿Ô˘Ú· ¶·-

ÔÏÔ‡ÙÛÈ. √ ¶È¤ÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ

Ì›· ηٿÛÙ·ÛË… ‹ÚÂÌÔ˘ ¯¿Ô˘˜

ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ìfi Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘.

∏ ‰Âο¯ÚÔÓË ÎfiÚË ÙÔ˘ Â›Ó·È fi-

ÏË ÙÔ˘ Ë ˙ˆ‹ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚ-

Ó¿ÂÈ ÙȘ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÁοÎÈ

¤Íˆ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘, ÚÔ-

Û·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· ÎÔÓÙ¿ Ù˘.

ΔÔ Î‡Ì·. ¢Ú·Ì·ÙÈ΋.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù¤ÓȘ

°Î¿ÓÛÂÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: °ÈÔ‡ÚÁÎÂÓ ºfi-

ÁÎÂÏ, ºÚ¤ÓÙÂÚÈÎ §¿Ô˘.

√Ù·Ó Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ›

fiÙÈ ÔÈ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜

̤ıÔ‰ÔÈ ‰È‰·Ûηϛ·˜

Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÚÔη-

ÏÔ‡Ó ·ÊfiÚËÙË ·Ó›·

ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘, ¤-

Ó·˜ Ó·Úfi˜ ηıËÁËÙ‹˜

ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ-

Á‹ ÂÓfi˜ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ÂÈ-

Ú¿Ì·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ

Ò˜ ÂÁηıȉڇÔÓÙ·È

Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ù· Ô-

ÏÔÎÏËÚˆÙÈο ηıÂÛÙÒ-

Ù·. √È Û˘Ó¤ÂȘ ı· ›-

Ó·È ·Úfi‚ÏÂÙ˜.

Ko‡ÚÛ· ı·Ó¿ÙÔ˘. ¶ÂÚȤÙÂÈ·.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¶ÔÏ ∞ÓÙÂÚÛÔÓ.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Δ˙¤ÈÛÔÓ

™Ù¤Èı·Ì, Δ˙fi·Ó ∞ÏÂÓ. ™ÙÔ Ì¤Ï-

ÏÔÓ, Û ¤Ó· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ›-

‰Ú˘Ì· ÁÂÌ¿ÙÔ ÂÁÎÏË̷ٛ˜ ÔÈ

‰ÂÛÌÔʇϷΘ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜

ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ Ê˘Ï·Î‹˜,

¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÙÚfi·ÈÔ

ÙÚfiÔ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙËÓ ÒÚ·

ÙÔ˘˜: ·Ó·Áο˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÎÚ·-

ÙÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜

Û ·ÁÒÓ˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ fiÔ˘

ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ˙ˆ-

ÓÙ·Ófi˜.

°˘Ó·›Î˜. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋.™ÎËÓÔıÂÛ›·: ¡Ù·˚¿Ó

πÓÁÎÏȘ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: ªÂÁÎ ƒ¿È·Ó,

∂‡· ª¤ÓÙ˜, ∫¿ÓÙȘ

ª¤ÚÁÎÂÓ, ¡Ù¤ÌÚ·

ª¤ÛÈÓÁÎ. ª›· ηı·Ú¿

Á˘Ó·ÈΛ· Ù·ÈÓ›· Ô˘

Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿

Ù˘ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È

ηӤӷ˜ ¿Ó‰Ú·˜, ·Ú’

fiϘ ÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·-

Ó·ÊÔÚ¤˜. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Â-

ÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ Ì›·

·Ú¤· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Á˘-

Ó·ÈÎÒÓ ·fi ÙË ¡¤·

ÀfiÚÎË. √È Û¯¤ÛÂȘ

ÙÔ˘˜ ı· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó

Î·È ı· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó È-

ÛÔÚÚԛ˜ fiÙ·Ó Ë Ì›·

·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ fiÙÈ Ô ¿Ó-

‰Ú·˜ Ù˘ ÙËÓ ··Ù¿

Î·È ·˘Ùfi ‹‰Ë ÙÔ ÁÓˆ-

Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ Ê›Ï˜ Ù˘.

Page 27: Metropolis Weekend - 6

272728 - 11 - 08XÔÚfi˜

ªÂ˜ Î·È ÂÛ‡ ÛÙÔ ¯ÔÚfi!

Info: ∫ÏÂÈÛÙfi °‹Â‰Ô¶. º·Ï‹ÚÔ˘ (Tae KwoÓDÔ). Δ· workshops ÍÂ-ÎÈÓÔ‡Ó ÛÙȘ 16.00 ηÈ18.00, ÂÓÒ ÔÈ ÂΉËÏÒ-ÛÂȘ ÛÙȘ 21.00. ∂ÈÛÈÙ‹-ÚÈ· ·fi 30 ¤ˆ˜ Î·È 120¢ÚÒ (full pass). ¶ÏË-ÚÔÊÔڛ˜:www.salsafestival.gr.

∫¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ,

fi¯È ÔÏÏ¿, ÙÔ ÂÏÏË-

ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi ÁÓÒÚÈ˙Â

Ôχ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ

›‰Ë ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¯Ô-

ÚÔ‡. √ÛÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó

ÛÙÔ˘˜ «„·Á̤ÓÔ˘˜».

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ

¿Ú‰ËÓ. ¶Ï¤ÔÓ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·

ÏËÊÔÚÔڛ˜ Ì¿˜ «‚ÔÌ‚·Ú‰›-

˙Ô˘Ó» ·fi ÔÏϤ˜ Ï¢ڤ˜:

ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ú·‰ÈfiʈÓÔ, ÂÊË-

ÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÙÔ ·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ

‰È·‰›ÎÙ˘Ô. øÛÙfiÛÔ, ΢ڛˆ˜

Ì ÙȘ ÌÂÙ·ÎÏ‹ÛÂȘ ͤӈÓ

ηÏÏÈÙ¯ÓÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÓˆÚ›-

˙Ô˘Ì ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Ì˘Ëı› ÛÂ

ͤÓ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜. ∂¯Ô˘ÌÂ

Ì¿ıÂÈ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¯ÔÚ‡-

Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Á¢fiÌ·ÛÙÂ

Ù· Ê·ÁËÙ¿....

¶ÚÈÓ ·fi οÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÏÔÈ-

fiÓ, ÙÔ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ô˘ ı· Û·˜ ·-

ӷʤڈ ı· ‹Ù·Ó ¤Íˆ ·fi Ù·

ηıÈÂڈ̤ӷ Ì·˜... ΔÒÚ· fï˜

‰ÈÂΉÈΛ Ì ·ÍÈÒÛÂȘ ÙÔ ÂӉȷ-

ʤÚÔÓ Ì·˜ ηıÒ˜ ϤÔÓ ÔÈ latin

Ú˘ıÌÔ› ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì¤ÚÔ˜

ÌÈ·˜ ·˘ÛÙËÚ¿ ÊÔÏÎÏÔÚÈ΋˜

ηÚÓ·‚·ÏÈ΋˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ·ÏÏ¿

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜

¯ÔÚÔ‡ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È fiÏÔ˘

ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

Δ· √Ï˘Ìȷο ∞ΛÓËÙ· ¶. º·-

Ï‹ÚÔ˘ (Tae Kwon Do) ‰È·ÌÔÚ-

ÊÒıËÎ·Ó ÂȉÈο ÁÈ· Ó· ÊÈÏÔÍÂ-

Ó‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ºÂÛÙÈ‚¿Ï

ÃÔÚÔ‡ Salsa “Todo Latino

Salsa Festival” Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒ-

ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙËÓ Trendix Event

Marketing & Creative Commu-

nication. °È· ÙÚÂȘ ̤Ú˜, ·fi

Û‹ÌÂÚ· ¶·Ú·Û΢‹ ̤¯ÚÈ Î·È

ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, ÔÈ Ï¿ÙÚÂȘ ÙÔ˘

‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ latin ¯ÔÚÔ‡ ı· ¤-

¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ¯ÔÚ¢ÙÈο shows

·fi 100 ηٷÍȈ̤ÓÔ˘˜ ‰ÈÂ-

ıÓÒ˜ ¯ÔÚÂ˘Ù¤˜ (Tropical Gem,

Super Mario, Titp Ortos &

Tamara Livolsi, Yamulee, Y-

Tribe), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ô

‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙˆÓ New York

Salsa Festivals, Eddie Torres,

Ì·ı‹Ì·Ù· salsa Î·È ÔÏÏ¿

party Ì ÁÓˆÛÙÔ‡˜ djs.

¢ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿Ì fï˜ ‰Ò. √ÛÔÈ

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜

ÌÔÚÔ‡Ó Î·È Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó.

ΔÔ ÚÒÙÔ ˙¢Á¿ÚÈ ÓÈÎËÙÒÓ ı·

·ÔÛ¿ÛÂÈ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi ¤·ıÏÔ

(10.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·), ÂÓÒ ı· ¤¯ÂÈ

ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ú¢ÚÂı› ÛÂ

ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡. ¶·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜

ÙˆÓ shows ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÚÒËÓ

̤ÏÔ˜ ÙˆÓ Mambo Kings ηÈ

‰È¿ÛËÌÔ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ‹˜ ÙÔ˘ Los

Angeles, Ô Albert Torres. Guest

of honour ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ-

‹ Î·È ÂÎÚfiÛˆÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜

Ì·˜, Ô ¶¿ÓÔ˜ ªÂÙ·ÍfiÔ˘ÏÔ˜.

ªÈ· ›ÛÙ· 1.000 ÙÌ., ÌÈ· ÂÈ-

‚ÏËÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ì ÂÎÏËÎÙÈο

ʈÙÈÛÙÈο Âʤ, lounges Ì ÂȉÈ-

Îfi design, bars, ÎÈfiÛÎÈ· ÁÈ·

Ê·ÁËÙfi Î·È ÔÙfi Î·È ÂȉÈο ‰È·-

ÌÔÚʈ̤Ó˜ ·›ıÔ˘Û˜ ÁÈ· Ì·-

ı‹Ì·Ù· ¯ÔÚÔ‡, Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘

ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔ ∫ÏÂÈÛÙfi

¶. º·Ï‹ÚÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ÚÔÙÚÂÙÈ-

Îfi ÌfiÙÔ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ›ӷÈ

“Live the salsa spirit”.

∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ¯ÔÚ¢ÙÈο shows

Î·È Ù· party, ¤¯Ô˘Ó ÚÔÁÚ·Ì-

Ì·ÙÈÛÙ› Î·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜ ηٷ-

ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ

Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ

¯ÒÚÔ Ù˘ latin ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÌÂÙ·-

͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ‰ËÌÔÊÈϤÛÙÂ-

ÚË Ì¿ÓÙ· ÔÈ “El Gran Combo

de Puerto Rico” Î·È ÔÈ “New

Swing Sexter”.

™Ùfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Â›Ó·È Ó·

·ÓÔȯÙÔ‡Ó ‰›·˘ÏÔÈ ÂÈÎÔÓˆ-

Ó›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ô˘

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-

ıÔ‡Ó ÊÈϛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯Ô-

Ú¢ÙÒÓ, Ó· ·Ó·‰ÂȯÙ› Ô ¯Ô-

Úfi˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Î·È - ÙÔ

΢ÚÈfiÙÂÚÔ- Ë salsa Ì ÙÔ Î¤ÊÈ

Î·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ Ù˘ Ó· Ì·˜

οÓÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÁÈ· Ï›ÁÔ

ÙȘ ÁÎÚ›˙˜ ̤Ú˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ

Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ Ì·˜ ÌÈ· ·›ÛıË-

ÛË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Î·È ·Ó¿Ù·Û˘.

T˘ N¿ÓÙÈ·˜ °È·ÓÓÔ‡ÏË

Page 28: Metropolis Weekend - 6

28 28 - 11 - 08∫ÂÚΛ‰· ∫ÂÚΛ‰·

√È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘

∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú-

‰Â ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈ-

ÛÙÈÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ¤-

‰ˆÛ·Ó Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË

ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ªÂÓÊ›-

η Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ ˆ˜ ÌÔÚ›

Ó· ¿ÚÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ¤Ó· ‚·ı-

Ìfi ·fi ÙÔ ¯ıÂÛÈÓfi ·È¯Ó›‰È.

√ πÛ·Ófi˜ ·Ú¤Ù·ÍÂ ÙÔÓ

√Ï˘ÌÈ·Îfi Ì ÙËÓ ÂÓÙÂο-

‰· Ô˘ ›¯Â ·ÁˆÓÈÛÙ› Îfi-

ÓÙÚ· ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ‰È-

ηÈÒıËΠ·fiÏ˘Ù· ÁÈ' ·˘-

Ù‹Ó ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹.

§¤Ó ˆ˜ Ë Î·Ï‹ ̤ڷ Ê·›-

ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Úˆ›... ∞˘Ùfi

›¯Â Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÓÔ˘ ÙÔ˘ Ô

ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÙÔ˘ ¯ıÂÛÈÓÔ‡ ·-

ÁÒÓ·, §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ °Î·Ï¤ÙÈ, Ô

ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ 1Ô ÏÂÙfi ÌÂ

ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË ¤Î·-

Ó ÙÔ 1-0 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ-

Ù˜. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â

«‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ» Ú˘ıÌfi, ›Â-

˙ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ºÏfiÚ˜

„ËÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÓ ηӤ-

Ó· ÂÚÈıÒÚÈÔ ÁÈ· ΢ÎÏÔÊÔ-

Ú›· Ù˘ Ì¿Ï·˜ ÛÙÔ˘˜ «·Â-

ÙÔ‡˜» Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜. ™ÙÔ

18' Ô ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÙÛ·Ù˙fi-

ÁÏÔ˘, Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù ·fi

ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ-

¯‹˜, ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ¤ÍÈ

ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈ-

Ú¿ ÙÔ˘ ¡ÙÈfiÁÎÔ Ó· ÍÂʇÁÂÈ

·fi ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· Ï·-

Û¿ÚÂÈ È‰·ÓÈο ÁÈ· ÙÔ 3-0.

™Â ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ «ÂÚ˘-

ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó, ‰›-

ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÙËÓ

¢ηÈÚ›· ÛÙËÓ ªÂÓʛη

Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÛÙÔ 34' ÌÂ ÁÎÔÏ

ÙÔ˘ §Ô˘›˜.

∫·È ÂÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜

·˘Ùfi ı· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘

ËÌȯÚfiÓÔ˘, Ô °Î·Ï¤ÙÈ ‚Ú‹ÎÂ

ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏË ¿Û· ÙÔÓ

ªÂÏÔ‡ÙÛÈ ÛÙÔ 44' Î·È Ô

∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤‰ˆÛ ͷӿ

ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ ÙÂÚÌ¿-

ÙˆÓ ÛÙÔ £Ú‡ÏÔ.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÙÔ

ÛÎËÓÈÎfi ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ. ∏ ÔÌ¿-

‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ‰È·Ù‹ÚËÛÂ

ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘, ‰ÂÓ ·ÂÈ-

Ï‹ıËΠ۠ηӤӷ ÛËÌ›Ô

Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ ¤-

Ó· ·ÎfiÌË Ù¤ÚÌ·, ¤ÂÈÙ· ·-

fi ¤ÍÔ¯Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘

°Î·Ï¤ÙÈ Ì ÙÔÓ ¡ÙÈfiÁÎÔ, ÌÂ

ÙÔÓ μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ Ó· Ï·Û¿-

ÚÂÈ ¤ÍÔ¯· ÛÙÔ 54' ÙÔÓ ∫ÈÌ,

‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi

5-1. ¶Ï¤ÔÓ, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢-

ÎÔÈ» ¤¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜

Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË

ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜, ›Ûˆ

·fi ÙË °·Ï·Ù·Û·Ú¿È Î·È ÙË

ª¤Ù·ÏÈÛÙ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ΔÂ-

Ù¿ÚÙË ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·.

√§Àª¶π∞∫√™ (∂ÚÓ¤ÛÙÔ

μ·Ï‚¤Ú‰Â): ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜,

¡ÙÔÌ›, ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜,

∞ÓÙ˙·˜, ¶¿ÓÙÔ˜, °Î·Ï¤ÙÈ

(59' §¤ÙÔ), ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ¶·-

ÙÛ·Ù˙fiÁÏÔ˘, Δ˙fiÚÙ˙‚ÈÙ˜,

ªÂÏÔ‡ÙÛÈ (76' √ÛηÚ),

¡ÙÈfiÁÎÔ (70' ∫Ô‚¿Û‚ÈÙ˜).

ª¶∂¡ºπ∫∞ (K›Î ºÏfiÚ˜):

∫ÈÌ, ƒ¤Á˜, ¶ÂÚ¤ÈÚ·, ∞ÌÔÚ›Ì

(59' ª·ÏÌfi·), ª›ÓÈ·,

¡Ô‡ÓÔ °Îfi̘ (56' √˘Ú¤Ù·),

¡Ù·‚›ÓÙ §Ô˘›˜, ƒÈ̤ÈÚÔ,

°ÂÌÓÙ¿ (76' ª¿ÚÙÈÓ˜), ™›-

ÓÙÓÂ˚, ™Ô˘¿˙Ô.

«ª¿‰ËÛ» ÙÔ˘˜ ·ÂÙÔ‡˜...ª·ÁÈÎfi ‚Ú¿‰˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô ∫·Ú·˚ÛοÎË, ·ÊÔ‡ «ÛÎfiÚÈÛ»ÙËÓ ÔÚÙÔÁ·ÏÈ΋ ªÂÓʛη Ì ÛÎÔÚ 5-1. ΔˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î· Î·È μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

Page 29: Metropolis Weekend - 6

28 - 11 - 08

·Ù˙¤ÓÙ·™¿‚‚·ÙÔ 29/11™Ô‡ÂÚ §›Áη - 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋√ £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ

16.45, ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ º˘Ï‹˜,

ÙÔÓ ¶∞√∫ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÌÂÙ¿

ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô ÛÙÔ ªÈÏ¿ÓÔ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-

˙ÂÈ ÛÙȘ 19.00 ÛÙÔ √∞∫∞ ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·

ΔÚ›ÔÏ˘.

∞1 Ì¿ÛÎÂÙ - 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ΔÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·Ó·ıË-

Ó·˚Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È Ô

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ÙËÓ ∞∂§ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi

Ù˘ ∫˘„¤Ï˘. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·È¯Ó›‰È·

·Ú¯›˙Ô˘Ó ÛÙȘ 17.00.

∞1 fiÏÔ - 3Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÛÙȘ

17.00, ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¶ÂÈÚ·È¿,

ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Î·È ÙÔ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ

ÛÙȘ 18.00, ÛÙÔ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ¶·Ï·È-

Ô‡ º·Ï‹ÚÔ˘, ÙË ¡∂ ¶·ÙÚÒÓ.

∫˘Úȷ΋ 30/11™Ô‡ÂÚ §›Áη - 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋√ Δ¿Î˘ §ÂÌÔÓ‹˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ «°.

∫·Ú·˚Ûο΢», fiÔ˘ ÛÙȘ 19.00 Ô

√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÊÈÏÔÍÂÓ› ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ.

μ' ∂ıÓÈ΋ - 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ΔÚ›· ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ·È¯Ó›‰È· Á›ÓÔ-

ÓÙ·È ÛÙȘ 15.00. √ ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·ÁˆÓ›-

˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¢È·ÁfiÚ· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ, Ô

∂ıÓÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔ √Ï˘-

ÌÈ·Îfi ∫¤ÓÙÚÔ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È Ô πˆÓÈ-

Îfi˜ Ì ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙË ¡Â¿ÔÏË.

∞1 Ì¿ÛÎÂÙ - 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋∞ÎfiÌË ¤Ó· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi ·È¯Ó›‰È ÁÈ·

ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙȘ 14.00

·›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ∫ÔÏÔÛÛfi ƒfi‰Ô˘ ÛÙÔ

™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜.

∞1 ‚fiÏÂ˚ - 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È ÛÙȘ

15.30 ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ °Ï˘Ê¿‰·˜ ÙÔÓ

∏Ú·ÎÏ‹, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜.

°Ï›ÙˆÛ ÙÔ Î¿˙Ô...§

›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· Á›ÓÂÈ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ

Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÛÙËÓ Ì·ÛÎÂÙÈ΋

∂˘ÚÒË, fï˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜

¤ÛˆÛ ÙËÓ ·ÚÙ›‰· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜. √È «Â-

Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰‡ÛÎÔÏ·

ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË Ì 98-93 Ù˘ ¿ÛËÌ˘

§Â ª·Ó ÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó

ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘

∂˘ÚˆÏ›Áη˜.

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ¤-

‰ÂÈÍ ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ·fi ÙË ‚·ÚÈ¿ ‹ÙÙ·

·fi ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔ-

Ô›ËÛ Ôχ η΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË. ∫fiÓÙÚ·

ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘ §Â ª·Ó ›‰Â

ÙÔ... ¯¿ÚÔ Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ù˘ Î·È ‰ÂÈÓÔ¿-

ıËÛ ̤¯ÚÈ Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ ·-

ÁÒÓ· Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙÚ·-

¿ÙÛÔ. ΔÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡

‹Ù·Ó Ôχ ηÎfi. ™ÙÔ ÚÒÙÔ ‰ÂοÏÂ-

ÙÔ ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· ÌËÓ ˘‹Ú¯Â ¿Ì˘Ó·,

ÂÓÒ Î·È ÂÈıÂÙÈο ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó χ-

ÛÂȘ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Â-

Ú›Ô‰Ô˜ Ó· Ï‹ÍÂÈ Ì 29-19 ˘¤Ú ÙˆÓ

°¿ÏψÓ. ™¯Â‰fiÓ ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ˘‹ÚÍÂ

Î·È ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Î·È ÙÔ ËÌ›-

¯ÚÔÓÔ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙÔ 52-41 ÂÓ· ÛÎÔÚ

Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú¿ Ù· ÔÏÏ¿ ·Ì˘ÓÙÈο ÚÔ-

‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»,

΢ڛˆ˜ ̤۷ ÛÙË Ú·Î¤Ù· ÙÔ˘˜. ™ÙÔ

ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÔ‚·-

Ú‡ÙËÎÂ Î·È ÏËÛ›·Û ÛÙÔ ÛÎÔÚ, η-

ıÒ˜ ¤‚ÚÈÛΠÈÔ Â‡ÎÔÏ· ÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÚÔ˜ ÙÔ Î·Ï¿ıÈ ÙˆÓ °¿ÏψÓ. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ

‰ÂοÏÂÙÔ ¤ÏËÍ Ì 73-68 ˘¤Ú Ù˘ §Â

ª·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‹Ù·Ó

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. √È ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ·-

ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó Î·Ï‹ ¿Ì˘Ó·, È-

ÛÔÊ¿ÚÈÛ·Ó Û 87-87 Î·È ‹Á·Ó ÙÔ ·È-

¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∂Λ ‹Ù·Ó ÈÔ

„‡¯Ú·ÈÌÔÈ, «Ì›ÏËÛ» Î·È Ë ÂÌÂÈÚ›·

ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÛÎÔÚ 11-6 ÛÙÔ ¤ÍÙÚ· Â-

ÓÙ¿ÏÂÙÔ, ‹Ú·Ó ÙË ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË.

ªÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô §ÈÓ °ÎÚÈÚ, Ô

ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 26 fiÓÙÔ˘˜.

∂ÊÙ·Û ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ó· ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ Ô

¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍÂ Î·È ËÙÙ‹ıËΠ̠77-73 ·fi ÙËÓ ∞ÚÌ¿ÓÈ ªÈÏ¿ÓÔ ÛÙËÓ

πÙ·Ï›·, ÁÈ· ÙÔÓ 4Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È «Î˘·Ó¤Ú˘ıÚÔÈ», fiˆ˜ ›¯Â ÂÈ Î·È Ô

∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ΔÚÈÊÔ‡ÓÔ‚ÈÙ˜, ı· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ô˘ ÙÔ˘˜ ›¯Â ¯·Ú›-

ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Â› Ù˘ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ. ∞˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó, ¤ÏÂÁ-

Í·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì 38-

36. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ ‰ÂοÏÂÙÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ôχ ηÏfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ηıÒ˜ ¤¯·Û ÙË

Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ‹ ÙÔ˘ Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó ÌÂ

62-56. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‹Á·ÈÓ fiÓÙÔ fiÓÙÔ, ÔÈ «¡ÂÔÛÌ˘ÚÓÈÒÙ˜» ¤‰ÂÈ-

¯Ó·Ó fiÙÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙË Ó›ÎË, fï˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙËÓ ¿ÊËÛ·Ó

Ó· ÙÔ˘˜ ʇÁÂÈ Ì¤Û· ·fi Ù·... ¯¤ÚÈ· Î·È ¤¯·Û·Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÔÎÙ‹-

ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÁÈ· ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ Top 16. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ·

ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ‹Ù·Ó Ô ∞·ÚÔÓ ª¿ÈϘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 16 fiÓÙÔ˘˜

Δ· ¯¿Ï·Û ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜...

Page 30: Metropolis Weekend - 6

30 28 - 11 - 08ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË

∞˘ÛÙËÚÒ˜

To ı˘Ì‹ıËη ÙÒÚ· Ô˘ ÚfiÙÂÈÓÂ Ô Obama ÙË

Hillary ÁÈ· ˘Ô˘ÚÁfi ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÙˆÓ ∏¶∞

Î·È «ÂÙ¿¯ÙËλ ÚÒÙÔ˜ ÚÒÙÔ˜ Ô ·ÍÈfiÙÈÌÔ˜

·ÚÈÔ˜ Henry Kissinger ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ

ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘. ∞Ó ı˘Ì¿ÛÙ ηϿ, ÛÙÔÓ Kissinger ·-

Ó‹ÎÂÈ Ë ·Ï‹ÛÙÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ ÊÚ¿ÛË «Ë ÂÍÔ˘Û›· Â›Ó·È ÙÔ

˘¤ÚÙ·ÙÔ ·ÊÚÔ‰ÈÛÈ·Îfi» -ÙÔ ‰‹ÏˆÛ ÛÙȘ 19 π·ÓÔ˘·Ú›-

Ô˘ ÙÔ˘ 1971, ÛÙÔ˘˜ “New York Times”. ∫·È ÌÔÚ› Ó·

›¯Â ‰›ÎÈÔ, ‰ÂÓ Ï¤ˆ, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ ˙ˆ‹ ‹-

Ù·Ó Î¿ˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜. ΔÔ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ë Î¿-

ÔÙ ۇÓÙÚÔÊfi˜ ÙÔ˘ μarbara Howar, ‰ËÏÒÓÔÓÙ·˜:

«™ÂÍ ÁÈ· ÙÔÓ Henry Â›Ó·È ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Û ÍÂÊÔÚÙÒÓÂÈ

·' ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡

ÙÔ˘, Ó· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ· 50

¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·».

∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ‰È¿‚·˙· Û ÛÔ‚·Úfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Âȉ‹ÛˆÓ

‰ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ı· ÙÔ ›ÛÙ¢·: ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ™Ô˘Ë-

‰›·˜ ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ √ÚÁ·ÛÌÒÓ(!) Ë

ÔÔ›· ȉڇıËΠÙÔ 1990 ·fi ÙÔÓ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË (ÙÈ ¿ÏÏÔ;)

Carlos Bebeacua, ¤¯ÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô·‰Ô‡˜

Î·È ÌfiÓÔ Á˘Ó·›Î˜ ÈÂÚ›˜. «√ ÔÚÁ·ÛÌfi˜ Â›Ó·È £Âfi˜ ηÈ

Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ԢÌ», ‰ËÏÒÓÂÈ Ô Bebeacua, Ô˘

¤¯ÂÈ Û˘ÁÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË μ›‚ÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ È-

ÛÙÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÛÌfi ÛÙÔ ÛÂÍ.

«ªÔÚ› Ó· ÛÔ˘ ÚÔ·„ÂÈ», ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ, «·ÎfiÌË ÎÈ

·Ó ÎÔÈÙ¿˙ÂȘ ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÙÔ›Ô». π‰›ˆ˜ ·Ó Â›Û·È ÂÚÁÔÏ¿-

‚Ô˜ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÛ·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂȘ ÔÈÎfi‰·...

∂‡¯ÔÌ·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÔÙ¤ ηÓ›˜, ·ÏÏ¿ ÔÊ›-

ψ Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤Úˆ ·fi ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ηı‹ÎÔÓ. ªfi-

ÏȘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙÔ Ó¤Ô ·Ó·„˘ÎÙÈÎfi Ì ÙÔ fiÓÔÌ· “Sex

drive energy drink”. ∫·ÓÔÓÈο Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ÎÏ›ۈ

Â‰Ò ÙËÓ Â›‰ËÛË ÁÈ·Ù› ÙÔ fiÓÔÌ· Ù· ϤÂÈ fiÏ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

Ì ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ηı‹ÎÔÓ Ó· οӈ ÌÈÛ¤˜

‰Ô˘ÏÂȤ˜. √Ê›ψ ÏÔÈfiÓ Ó· ηٷı¤Ûˆ fiÙÈ ÙÔ “Sex

drive” ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 17 Û˘ÛÙ·ÙÈο Ô˘ (˘ÔÙ›ıÂÙ·È fi-

ÙÈ) ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜ ÂΛ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô˘

Ú¤ÂÈ. ∂Ó· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎÒÓ Ê¤ÚÂÈ

ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «¯fiÚÙÔ ÙÔ˘ ÂÚÂıÈṲ̂ÓÔ˘ ÙÚ¿ÁÔ˘». ÃfiÚÙÔ Ìfi-

ÓÔ ÂÏ›˙ˆ, ¿Ó¢ ÙˆÓ Û˘Óԉ¢ÙÈÎÒÓ ÎÂÚ¿ÙˆÓ...

«X»

ηٿÏÏËÏÔ

K·È ¿ˆ ·Ì¤Ûˆ˜ Û οÔÈ· Ô˘

‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ Û·Ó

ÁÚÈ¿: ÙË ª·ÓÙfiÓ·, Ô˘ ÔÚÁÈ¿-

˙Ô˘Ó ÔÈ Ê‹Ì˜ ÁÈ· Û¯¤ÛË Ù˘ Ì ÙÔÓ

·›ÎÙË ÙÔ˘ ̤È˙ÌÔÏ ∞ÏÂÍ ƒÔÓÙÚ›ÁÎÂ˙.

M·ÓÙ¤„Ù ÙÈ ¤Î·Ó ÙËÓ ΔÂÙ¿ÚÙË ÙÔ

‚Ú¿‰˘ Ô ∞ÏÂÍ! μÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙȘ ÚÒÙ˜

ÛÂÈÚ¤˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ô˘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ

ª·˚¿ÌÈ Ë ‚·Û›ÏÈÛÛ· Ù˘ pop Î·È Ì·Î¿-

ÚÈ Ù· ‚ϤÌÌ·Ù· Ó· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÈÏ‹-

ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û ÙÔ ÀÔu must

love me. √ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ∂˘¯·-

ÚÈÛÙÈÒÓ: ÂΛÓÔ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ÙËÓ

ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÙËÓ ÂÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ Û‡˙˘Áfi

ÙÔ˘, ™›ÓıÈ·, Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÎfiÚ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ

ª·˚¿ÌÈ, ÂÓÒ Ë M·ÓÙfiÓ· ı· ¤ÛÙÚÂÊÂ

ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË. ¶¿ÓÙˆ˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ

ÙËÏÂÔÙÈΤ˜ ÂÎÔ̤˜ ¤ÙÛÈ Î·È Ë ª·-

ÓÙfiÓ· ÂÈ̤ÓÂÈ ÛÙ· Ó·ÓÈο ÎÔÈÓ¿ ηÈ

Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ target group 18-44,

·ÊÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 40¿ÚË °Î¿È η٤‚ËÎÂ…

ηÙËÁÔÚ›· Î·È ‹Á ÛÙÔÓ 33¯ÚÔÓÔ

∞ÏÂÍ, Ô˘ ›Ûˆ˜ ·Ô‰Âȯı› Ô ÂfiÌÂÓÔ˜

¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘.

¶ÈÛÙfi˜ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì·˜,

ÍÂÎÈÓÒ Î·È ¿ÏÈ Ì ¤Ó· ·›ÓÈÁÌ·

(Ϥˆ Ó· ÙÔ Î·ıÈÂÚÒÛˆ). ¶Ò˜ Ϥ-

ÁÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞ Ë Ì¤Ú· Ô˘ Ù· ÚÔÓÔÌÈ-

Ô‡¯· ‰›Ô‰· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÛÛÔ˘Ó Â˘¯¤˜, ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ οÔÈ· ¿ÏÏ·… ÙËÓ¿ -ÏËÓ

Ù›ÌÈ·- ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË… ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ

ÚÔ˜ ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ÛÙÔ˘˜ 180 ‚·ıÌÔ‡˜, ¤ˆ˜

fiÙÔ˘ ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÈÚ·Ú¿ÎÂÈÔ ¯ÚÒÌ· (η-

ÓÂÏÏÔÌÔÚ‰ÔÚÔ‰ÔÎfiÎÎÈÓÔ!); ∏̤ڷ ÙˆÓ

∂˘¯·ÚÈÛÙÈÒÓ! ∫·È ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠ¯Ù˜. ™Â

·Ó¿ÏÔÁÔ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi Îϛ̷ ı· ÎÈÓËıÒ

ÏÔÈfiÓ ÎÈ ÂÁÒ Î·È ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ̛·

Í·ÓıÈ¿ (¤ÙÛÈ ı˘Ì¿Ì·È ÂÁÒ Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Ù˘)

pop star, Ô˘ ·Ú·Ï›ÁÔ Ó· Á›ÓÂÈ Û·Ó Á·-

ÏÔԇϷ -Î·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÌÂ

ÙfiÛ· Ô˘ ¤Ú·Û ٷ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-

ÓÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë ªÚ›ÙÓÂ˚ ™›·Ú˜ ‰Â›¯ÓÂÈ

Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙËÓ «¿Óˆ ‚fiÏÙ·» Î·È Ê·›-

ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ album, Ô˘ ΢ÎÏÔÊÔ-

Ú› ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ Ù˘ (2 ¢ÂÎÂÌ-

‚Ú›Ô˘), ı· οÓÂÈ ÂÈÙ˘¯›·. ∏ ›‰È· fï˜

ÓÈÒıÂÈ ˆ˜ Ë ˙ˆ‹ Ù˘ ÙÒÚ· (Ô˘ ÙȘ ˘Ô-

ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÌÂ

‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÓÙÔÏ‹) Â›Ó·È ÏËÎÙÈ΋ Î·È ·È-

Ûı¿ÓÂÙ·È Û·Ó ÁÚÈ¿. √ˆ˜ ‰‹ÏˆÛ ÛÙÔ Â-

ÚÈÔ‰ÈÎfi “Rolling Stone” ÎÔÈÌ¿Ù·È ·fi ÙȘ

9.30 ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·È ‰ÂÓ ‚Á·›ÓÂÈ ¤Íˆ. ∂ÙÛÈ fi-

ˆ˜ ·˜ ı· ·ÁÈ¿ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ fï˜ Ù· ¤Î·-

Ó˜ ÎÈ ÂÛ‡ fiÏ· Ì·˙Â̤ӷ! ΔÈ Ó· ÚˆÙÔı˘-

ÌËıÒ: ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Á¿ÌÔ˘˜ ÛÔ˘ (Ô ¤Ó·˜ ·Î˘-

ÚÒıËÎÂ, Ô ¿ÏÏÔ˜ ‰È·Ï‡ıËÎÂ), ÙËÓ ·ÏÏfiÎÔ-

ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÛÔ˘, ÙËÓ Í¤ÊÚÂÓË ˙ˆ‹

ÛÔ˘ Î·È ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÛÒ-

ÚÔ˘¯· (‰ÂÓ ¿ÊËÛ˜ Î·È Ù›ÔÙ· ÎÚ˘Êfi ÁÈ·

Ó· ‰Â›ÍÂȘ ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Á·ÌÚfi…), ÙÔ

͇ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÛÔ˘ (Ù˘¯ÂÚ‹ ›۷È

Ô˘ ‰ÂÓ Û ¤Ú·ÛÂ Ô ∫. ÷ډ·‚¤ÏÏ·˜ ÁÈ·

Â͈Á‹ÈÓË, Ó· Û οÓÂÈ ı¤Ì· ÛÙËÓ ÂÎÔ-

Ì‹ ÙÔ˘ √È ¶‡Ï˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÍ‹ÁËÙÔ˘), ̤¯ÚÈ

Î·È Û ÎÏÈÓÈ΋ ̋Θ ÁÈ· „˘¯È·ÙÚÈΤ˜ Â-

ÍÂÙ¿ÛÂȘ. ∫·È ÙÒÚ· Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂȘ Ù· 27

·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Û·Ó ÁÚÈ¿; ª‹ˆ˜ Û ¤¯Ô˘Ó

È¿ÛÂÈ ÔÈ «Ì·‡Ú˜» ÛÔ˘ ÏfiÁˆ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ;

∫·È ÂÁÒ ÙÔ ¤Ú·Û· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ Ì‹Ó·.

∂ÁÒ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤ÓȈ۷ fiÙÈ ÌÂÁ¿ÏˆÛ·, ·Ï-

Ï¿ fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ˆ οÓÂÈ ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿. √̈˜

·Ú·ÚËÁÔÚ‹ıËη fiÙ·Ó ÛΤÊÙËη Ì›· ·-

ÏÈ¿ ÊÚ¿ÛË Ù˘ ÛÔÊ‹˜ μ¿Ó·˜ ª¿ÚÌ·

(you know, ªediterraneo) fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰·… ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù·. Δ¤ÏÔ˜ ¿-

ÓÙˆ˜. ∂Û‡ ÎÔÈÌ‹ÛÔ˘ ÙÒÚ·, ÁÈ·Ù› ¤Ú·ÛÂ

Î·È Ë ÒÚ·, ÎÔ›Ù·Í ӷ Û˘Ó¤ÏıÂȘ Î·È fiÏ·

ı· ¿Ó ηϿ. ∞ÓÙÂ Î·È ¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿!

KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ

°È· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÊËÛ· Ì›· ÊÈÏÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹: ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ·Ï-

Ï¿ ÛÈÁ¿ ÌË Ì·˜ ¿ÚÂÈ ·fi οو... ∂ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÈ «‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ»» Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘

Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ Ï¤ˆ Ì fiÓÔ „˘¯‹˜ ˆ˜ ¤Ó·…

T¤ˆ˜ Golden Boy

Page 31: Metropolis Weekend - 6
Page 32: Metropolis Weekend - 6