Metropolis Weekend 57

19-21 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010∞ÚÈıÌfi˜ Ê‡ÏÏÔ˘ 833/57

2 19 - 2 - 10Δ∞™∂π™

TË˜ ∞ÁÁÂÏÈÎ‹˜ μ·Ú‚·Ú›ÙË

° Ï‡ÙÂ˜… ÂÎ ÙÔ˘ ÚÔ¯Â›ÚÔ˘ «ÚÔÛÎ·ÏÂ›» fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ë ‰È¿Ê·ÓË ·˘ÙÔÎfiÏÏË-

ÙË Ù·ÈÓ›· Scotch ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ÛÂÏÔÙ¤È -ÌÈ· Ï¤ÍË Ô˘,

‚¤‚·È·, ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ

brandname ÙË˜ ÔÌÒÓ˘ÌË˜ ÂÁÁÏ¤˙ÈÎË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Sellotape,

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹˜ ÙË˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹˜ Scotch, ›Ûˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È

·Ï·ÈfiÙÂÚË- Î·È ÙÔ ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ, ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·-

Î¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ “Off the Roll: Tape

Sculpture Contest”, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Ë Scotch, oÈ Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÙÈ˜ 28 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ‰ÂÎ¿‰Â˜ Â›-

Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ı¤ÛÂÈ Ù· Êˆ-

ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÒÓ

ÙÔ˘˜, ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÎÔÈÓÔ‡ -Ô˘ ÌÂ ÙÈ˜ „‹ÊÔ˘˜

ÙÔ˘ ı· ÎÚ›ÓÂÈ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 10% ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ¤Î‚·-

ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡- Î·È ÎÚÈÙÒÓ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›-

‰·˜ www.offtherollcontest.com.

∫·È ÌÔÚÂ› Ô ÚÒÙÔ˜ ÓÈÎËÙ‹˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ‚Ú·‚Â›Ô

ÙÔ ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·Ù·ÊÚfiÓËÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 5.000 ‰ÔÏ·-

Ú›ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡

¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÛÂÏÔÙ¤È(!) Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ 36 ÎÔ‡ÙÂ˜

Scotch -ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÎËıÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰È·Áˆ-

ÓÈÛÌfi- ÙÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, fiÌˆ˜, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÙÚÔ ÙˆÓ

Û˘ÌÌÂÙÂ¯fiÓÙˆÓ ÛÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Â›Ó·È

Ë „˘¯·ÁˆÁ›· Î·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÌÈ· Î·ı·Ú¿ Î·ÏÏÈ-

ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÚÒÙË ‡ÏË ÙË˜

Â›Ó·È ÌÈ· «Ù·ÂÈÓ‹» ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË Ù·ÈÓ›·.

°ÂÁÔÓfi˜ ·˘Ù·fi‰ÂÈÎÙÔ, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ·ÊÔ‡ ÌÈ· Ì·ÙÈ¿

ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ÙˆÓ «ÁÏ˘ÙÒÓ» ÌÔÚÂ› Ó· Â›ÛÂÈ ·ÎfiÌË

Î·È ÙÔÓ ÈÔ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ù¤¯ÓË -

Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÍÈÒÛÂˆÓ- ÂÈ‰ÈÎ¿ ·Ó ÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ

ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Â›‰ÔÍÔÈ «Ì¿ÛÙÂÚ» ÙÔ˘ ÛÂÏÔÙ¤È Ô˘-

‰ÂÌ›· Û¯¤ÛË ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ… ÛÔÚ.

∞ÏÔÁ· ÛÂ ‰¤ÓÙÚ· Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó Î·ÚÔ˘˙¤Ï, ¤Ó·˜ ıÏÈÌÌ¤ÓÔ˜

„·Ú¿˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ fi¯ıË ÌÈ·˜ Ï›-

ÌÓË˜, ¿ÈÂ˜ ÛÙ· ÏÈÌÓ¿˙ÔÓÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÏ‡‚ÔÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘

Ô˘ Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË, ÌÈ·

Ì¿ÓÙ· «ÎÔÏÏËÌ¤ÓË» ÌÂ ÙËÓ Ù˙·˙ Ô˘ ÌÈÏ¿ ¯ˆÚ›˜ ÓfiÙÂ˜, ¤Ó·

·È‰› Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÎÔ‡ÓÈ· ÛÂ ÌÈ· Úfi‰·-·È¯Ó›‰È ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ Â-

Ô¯‹˜, fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ·Ú¿ Ó· ı·˘-

Ì¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·Ó˘fiÎÚÈÙ·.

¶ÔÈÔ˜ Â›Â fiÙÈ Ù· ˘ÏÈÎ¿ ÙË˜ Ù¤¯ÓË˜ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¿;

¶Â˜ ÙÔ ÌÂ…ÛÂÏÔÙ¤È!

°ÓˆÚ›˙·ÙÂ fiÙÈ…

> ∏ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙË Ù·ÈÓ›· Scotch ‹ÚÂ ÙÔ fiÓÔ-

Ì¿ ÙË˜ ·fi ¤Ó· ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi Î·ÚÙÔ‡Ó, ÙÔÓ

Scotty McTape, ÙÔ 1944;

> ΔÔ Sellotape Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ

1937;

> ΔÔ ÛÂÏÔÙ¤È, ÏfiÁˆ ÙË˜ Â˘ÚÂ›·˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈ-

ÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ

Oxford Dicionary of English Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ

fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÂ˜ ‰È¿Ê·ÓÂ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ Â-

ÌÔÚ›Ô˘;

> ΔÔ ÚÒÙÔ ÛÂÏÔÙ¤È, ÛÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›·

ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ·, ÚˆÙÔ·Ú¿¯ıËÎÂ ÛÙÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ;

> ∞fi ÙÔ 2002, ÙÔ brand Î·È Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·-

Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ Sellotape ·ÁÔÚ¿ÛÙËÎÂ ·fi ÙË

Henkel;

319 - 2 - 10 ¶∂ƒπμ∞§§√¡

∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ¿ÙˆÓ ÛÙÈ˜ ÔıfiÓÂ˜ ÙˆÓ iPhones

ΔÔ˘ ¡Ù›ÓÔ˘ ƒËÙÈÓÈÒÙË

√ÏÔ¤Ó· Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ë «Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈ-

ÛÙ¤˜ ÙË˜ ¿Ô„Ë˜ ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÔ-ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜, ÂÎÂ›ÓÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹, Ô˘ ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó ÌÂ

ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ı¤ÛË, ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ·ÔÙÂÏÂ›

ÌÈ· ·fiÏ˘Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË.

√È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›¯·Ó, ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜, ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ù· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∞ÔÎ·Ï‡ÙÔÓÙ·˜

ÌÈ· «¯ÈÔÓÔÛÙÈ‚¿‰·» ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ÚÔ·Á¿Ó‰ÈÛ·Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ¿-

ÓÙÈ· ÛÙËÓ Î·ÙÂÛÙËÌ¤ÓË ¿Ô„Ë ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜.

øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ¿Ô„Ë˜ ˆ˜ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ·-

Ú¤Ì‚·ÛË ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌÂ... ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·. ∏ ·¿ÓÙËÛË Ô˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ‹Ù·Ó ¿-

ÌÂÛË Î·È -·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- ÚˆÙfiÙ˘Ë. ¶ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó, ÏÔÈfiÓ, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ·

ÎÈÓËÙ¿ iPhone. ∏ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÌÂÚÈ¤¯ÂÈ fiÏ· ÂÎÂ›Ó· Ù· ·ÓÙÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ 90 ‚·ÛÈÎ¤˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È, ÂÓ Â›‰ÂÈ Ì·ÓÈÊ¤ÛÙÔ˘, ·fi

ÙÔ˘˜ ÎÏÈÌ·ÙÔ-ÛÎÂÙÈÎÈÛÙ¤˜.

¶·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ¯¿ÚÈÓ, ÛÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ÂÈ¯Â›ÚËÌ· ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÔ-ÛÎÂÙÈÎÈÛÙÒÓ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙÔÓ ›-

‰ÈÔ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË, Ô ¯Ú‹ÛÙË˜ ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ

ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·¿ÓÙËÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ ÙÔ˘: «∫·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 35 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Ê·ÈÓfi-

ÌÂÓÔ ÙË˜ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·‡ÍËÛË˜ ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô ‹ÏÈÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÌÈ· ÈÛ¯Ó‹ Ù¿ÛË

ÛÙÔ Ó· Î·ı›ÛÙ·Ù·È ÈÔ „˘¯Úfi˜. ∂ÔÌ¤Óˆ˜, Ô ‹ÏÈÔ˜ Î·È ÙÔ ÎÏ›Ì· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÓÙ›ıÂÙË

ÔÚÂ›·». ∫¿ıÂ ·¿ÓÙËÛË, Ì¿ÏÈÛÙ·, ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ·Ú·ÔÌ¤˜.

√È ıÈ·ÛÒÙÂ˜ ÙË˜ ¿Ô„Ë˜ fiÙÈ Ë ·ÓıÚÒÈÓË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔ-

ÎÚ·Û›·˜, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÓÈÎËÙ¤˜ Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∫È ·Ó Ï¿‚Ô˘ÌÂ ˘fi„Ë

ˆ˜ ÔÈ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ iPhone Ô˘ Â¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤¯ÙËÎ·Ó

ÚÔ ‰ÈÂÙ›·˜ ·fi ÙËÓ Greenpeace ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ Ï¤ÔÓ ÙÔÍÈÎ¤˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, ·ÓÙÈÏ·Ì‚·-

ÓfiÌ·ÛÙÂ ˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ Ú¿ÍË ÙËÓ ıÂˆÚ›· ÙÔ˘˜…

4 19 - 2 - 10∞¶√æ∏

∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂÈ‰ÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË

ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis

www.metropolisnews.gr

[email protected]

ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710

Fax: 210 - 48.32.887

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂Î‰ÔÛË

ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂.

∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2

Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞

Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EÎ‰ÔÛË˜:

∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

Project Manager:

μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ EÎ‰ÔÛË˜:

¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈÌ¤ÏÂÈ· ÙË˜ ¤Î-

‰ÔÛË˜ Û˘̆ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘,

°ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË,

°ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜,

¡ÈÎ‹Ù·˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË˜, μ·Û›ÏË˜

∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓË˜ ∫fiÏÏÈ·˜,

°È¿ÓÓË˜ ª·Ó¿ÏË˜, ¡›ÎÔ˜ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹˜,

∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, XÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜,

∞ÓÙÒÓË˜ ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË˜, ∞Ó‰Ú¤·˜ °È·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,

¡Ù›ÓÔ˜ ƒËÙÈÓÈÒÙË˜

¢ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi:

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË

°ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜

Iˆ¿ÓÓ· ∫˘Ú›ÙÛË

∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜:

¶¿ÓÔ˜ ¶·ÙÚ›ÎË˜

¢È·Ê‹ÌÈÛË:

ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘

ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ·Ô‡ÛË˜

∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈÚ·Î¿ÎË

ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: ∞¶∂-ª¶∂,

Actionimages, AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫·ıËÌÂÚÈÓË ∞.∂.

ΔÔ˘ ¡ÈÎ‹Ù· ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË

™Â ¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô fiÏ· Î·È fiÏÔÈ Ú·ÛÈÓ›-

˙Ô˘Ó, ÛÂÈÚ¿ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·ÌÂ›·. ΔÔ «¶Ú¿ÛÈ-

ÓÔ Δ·ÌÂ›Ô» ÁÈ· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜, ·fi

ÛÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙË˜ Î˘Ú›·˜ ªÈÚÌ›ÏË. ΔÔ

Î·Ù¿ fiÛÔÓ, fiÌˆ˜, ı· ÁÂÌ›ÛÂÈ ÌÂ «Ú¿ÛÈÓ·» Â˘ÚÒ Â›Ó·È ¤-

Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·.

¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ˙ËÙ¿˜, ÌÂÛÔ‡ÛË˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›-

ÛË˜, Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ ÛÂ ·ÎfiÌ· ¤Ó· Ù·ÌÂ›Ô, Î·È

Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¿ÛÈÓÔ, ÂÂÈ‰‹ ·fi ÌfiÓË ÙË˜ Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘ ı·

Î¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ Ì·˜ Ó· ÙÔ Í·Ó·ÛÎÂÊÙÔ‡Ó, ‰Â‰Ô-

Ì¤ÓË˜ ÙË˜ (ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎ‹˜) Û¯¤ÛË˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÂ ÙÔ ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ. «¢ÒÛÂ Â‰Ò, ‰ÒÛÂ ÂÎÂ›, Ô‡ Ó· ÚˆÙÔ‰ÒÛÔ˘ÌÂ;

ª·˜ ÂÚÈÛÛÂ‡Ô˘Ó;». ∏ ·ÔÚ›· Â‡ÁÏˆÙÙË ·fi ÁÓˆÛÙfi, Ô Ô-

Ô›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Â˘·ÈÛıËÙÔÔÈËÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ·Ó¿-

ÏÔÁ· ı¤Ì·Ù·. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ¤Ù·ÍÂ Î·È ÙË... ÛÎÔ‡ÊÈ·

ÙÔ˘ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· ÙË˜ Â›‰ËÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ·˘-

ÙÔ‡ Ù·ÌÂ›Ô˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔ

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

ªÈ· ¯ÒÚ· Ô˘ ‚·ÊÙ›˙ÂÈ Ù· ÔÙ¿ÌÈ· ÙË˜ «Ô¯ÂÙÔ‡˜» ·ÓÙ› Ó·

Ù· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÁÁ‡ËÛË

ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÌÈ·˜ Î›ÓËÛË˜ fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙË˜ Î˘Ú›·˜

ªÈÚÌ›ÏË. øÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ·Ó·ÁÎ·ÛÌ¤ÓË Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜ Î·È ÙÔ˘

¢ÈÂıÓÔ‡˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘, fiˆ˜ Ë ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘

«¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘». ΔÔ Ó· Â›ÛÂÈ fiÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙË ¯Ò-

Ú· Ì·˜, ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÂÓÂÚÁ¿ Ì¤-

ÚÔ˜ ÛÂ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ... ÁÈ· ÛÎÔÈÓ› ÛÙÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÎÚÂÌ·ÛÌ¤ÓÔ˘!

£˘Ì›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·ÈÚÔ‡˜ Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ,

ÔÏÏÔ› ∂ÏÏËÓÂ˜ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÌÂ ·ÂÚÁ›Â˜ Î·È ÎÈÓËÙÔÔÈ‹-

ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÁÈ· «ı˘Û›Â˜». £·

ÌÔ˘ Â›ÙÂ fiÙÈ, Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜ ·-

ÔÙÂÏÂ› Ï¤ÔÓ ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ-

ÓÙÔ˜. ™˘ÌÊˆÓÒ, ‚ÁÂ›ÙÂ fiÌˆ˜ Î·È Â›ÙÂ ÙÔ ÂÎÂ› ¤Íˆ, ÛÂ fi-

ÛÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ÁÂÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·ÙÛ·ÚfiÏ· ÙÔ˘˜ ÌÂ Ê·ÁËÙfi,

ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙ· ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·-

Ù· ÙˆÓ ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ ‹ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó

fiÙÈ Ì¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Û‡ÓÙ·ÍË. ¢ÂÓ ·-

ÓÙÈÔÏÈÙÂ‡ÔÌ·È ÙËÓ Î˘Ú›· ªÈÚÌ›ÏË! ∞ÏÒ˜ Û¯ÔÏÈ¿˙ˆ

ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ÛÙÈÁÌ‹˜ ÁÈ· ¤Ó· ·ÎfiÌ· «¿ÓÔÈÁÌ·».

ªÂÚÈÎÔ› ›Ûˆ˜ ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Î¿ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌÔ˘˜, fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÌÂ ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·ÙÚ·-

Î‡Ï· ÙË˜ ¯ÒÚ· Ì·˜, Î·È ı· Û˘ÌÊˆÓ‹Ûˆ. ∞, Ó·È… ∂›Ó·È Î·È

ÙÔ ¿Û¯ËÌÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË fiÚˆÓ. ∂ÎÚËÎÙÈÎfi ÙÔ «ÎÔÎÙ¤ÈÏ», Î˘Ú›· ªÈÚÌ›ÏË

ÌÔ˘! Ã·Ú¿ ÛÙÔ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Û·˜, ¤¯ˆ Ó· ˆ. ∫·È Ó· ‰ËÏÒÛˆ

ıÂÚÌfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ·˘ÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛˆÓ ·ÎfiÌ· «Ú¿-

ÛÈÓˆÓ» ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÙÂ. ∫·È Ô £Âfi˜ ‚ÔËıfi˜…

°È· ÙÔ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ,ÚÂ Á·ÌÒÙÔ!

519 - 2 - 10 ¶√§πΔπ∫∏

ΔÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ∞ÓÙˆÓfiÔ˘ÏÔ˘

∂Ó· Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ·-

Í›ˆÌ· Â›Ó·È fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿

‚¿ÛË ·ÎfiÌ· ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎ‹,

·Ó‰ÚÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË, ÎÔÈÓˆÓ›·

Ì·˜ «ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Â›Ó·È Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó

ÎÔ˘Ì¿ÓÙÔ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹». ∫¿ÙÈ Ô˘ È-

ı·ÓfiÓ ·ÏËıÂ‡ÂÈ -ÌÂÚÈÎÒ˜ ÙÔ˘Ï¿¯È-

ÛÙÔÓ- ÛÙ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘, fi¯È fiÌˆ˜ Î·È

ÛÙ· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘…

™ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ù·

¤‰Ú·Ó· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ÎfiÛÌË-

Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘

ˆÚ·›Ô˘ Ê‡ÏÔ˘ ·fi Î¿ıÂ ¿ÏÏË ÊÔÚ¿

-Û˘ÓÔÏÈÎ¿ 51. °›Ó·ÌÂ ·›ÊÓË˜ ÔÈ

∂ÏÏËÓÂ˜ ÈÔ «ÊÂÌÈÓÈÛÙ¤˜» ‹ ÚfiÎÂÈ-

Ù·È ·ÏÒ˜ ÁÈ· «ÛÙ¿¯ÙË ÛÙ· Ì¿ÙÈ·»;

√ˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ, Ë Á˘Ó·ÈÎÂ›· «Â¤-

Ï·ÛË» ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ ÛÙ›‚Ô Ìfi-

ÓÔ ·‰È¿ÊÔÚË ‰ÂÓ ÎÚ›ÓÂÙ·È!

ΔÔ ÛÏfiÁÎ·Ó «æ‹ÊÔ˜ ÛÙÈ˜ °˘Ó·›ÎÂ˜»

¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 1887, ÔfiÙÂ ÙÔ

ÊÈÏÔÍ¤ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙË˜ Ë «∂ÊË-

ÌÂÚ›˜ ÙˆÓ ∫˘ÚÈÒÓ». ΔÔ 1920 ÙÔ ∫∫∂

(ÙfiÙÂ ™∂∫∂) Ï·ÓÛ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ

«ÛÊ˘Ú›/ ‰ÚÂ¿ÓÈ/Î·È „‹ÊÔ ÛÙÔ ÊÔ˘-

ÛÙ¿ÓÈ»! æ‹ÊÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙËÓ ∂ÏÏË-

Ó›‰· -˘fi ·˘ÛÙËÚÔ‡˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, fi-

ÚÔ˘˜- ‰fiıËÎÂ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 1930. ¶¤ÓÙÂ

‚Ô˘ÏÂ˘Ù›ÓÂ˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÙÔ ∂ıÓÈÎfi

™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô˘ ÚÔ¤Î˘„Â ·fi ÙÈ˜ Â-

ÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ 23/04/1944. √Ìˆ˜, ÙÔ Í¤-

Û·ÛÌ· ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›Ô˘ «¿ÁˆÛÂ» ÙÈ˜

ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ

ÛÙÔ 1953, ÒÛÙÂ Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚˆıÂ› ÙÔ

Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ «ÂÎÏ¤ÁÂÈÓ Î·È

ÂÎÏ¤ÁÂÛı·È». ∏ ∂Ï¤ÓË ™ÎÔ‡Ú·, ˘Ô-

„‹ÊÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ™˘Ó·ÁÂÚÌÔ‡,

Â›¯Â ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡ ‹‰Ë «¯ÚÈÛÙÂ›» (ÛÙÈ˜

Â·Ó·ÏËÙÈÎ¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 1953) ˆ˜

Ë ÚÒÙË «Â›ÛËÌË» ∂ÏÏËÓ›‰· ‚Ô˘-

ÏÂ˘Ù‹˜, ÂÓÒ ÔÈ ÚÒÙÂ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜

Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÂÎÏ¤¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

ÛÙÈ˜ ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ 1954.

∫·Ù·ÎÙÒÓÙ·˜ Ù· ¤‰Ú·Ó· ·ÚÁ¿, ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓ›‰ˆÓ ÛÙË ‰Ë-

ÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ Û˘ÓÂ¯›ÛÙËÎÂ ÌÂ ‚‹Ì· ÛË-

ÌÂÈˆÙfiÓ. Δ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ¤‰È-

Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·Ó¤ÏÈ-

ÍË˜, fiÌˆ˜ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ‰ÂÓ

Â˘ÓÔÔ‡ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜. √‡ÙÂ,

Ê˘ÛÈÎ¿, Ë ¯Ô‡ÓÙ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ.

∂Ù¿ ÌfiÏÈ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›ÓÂ˜ ÂÎÏ¤¯ıËÎ·Ó

ÙÔ 1975, ÂÓÒ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ·Ó·ÌÂ-

ÙÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ 1981 Î·È ÙÔ˘ 1985 Â›-

¯·ÌÂ 13 Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÛÙË μÔ˘Ï‹ Î·È 2

ÛÙÔ ∂˘ÚˆÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ (ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘

‚’ ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ Â›Ó·È Û‹ÌÂÚ· Ì›·

∂ÏÏËÓ›‰·, Ë ƒfi‰Ë ∫Ú¿ÙÛ·).

∏ ÚfiÔ‰Ô˜ ˘‹ÚÍÂ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈÎÚ‹ ˆ˜

ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ 2007, ÔfiÙÂ Û˘Ó¤‚Ë

Ë ¤ÎÏËÍË: ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›ÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó 43,

ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ¤Ú˘ÛÈ ·ÈÛ›ˆ˜ ÙÈ˜ 51.

AÚÈıÌÔ›-ÚÂÎfiÚ, ·Ó ÛÎÂÊÙÂ› Î·ÓÂ›˜ fiÙÈ

·fi ÙÔ 1952 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2007 ÂÍÂÏ¤ÁË-

Û·Ó Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÌfiÏÈ˜ 97 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù›ÓÂ˜.

∞ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ‚¤‚·È· Î·È «ÁÎÚ›ÓÈÂ˜» fiÙÈ

ÔÏÏ¤˜, ÂÈ‰ÈÎ¿ ÔÈ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ·fi

ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ıÂ¿Ì·ÙÔ˜, ÔÓÙ¿ÚÔ˘Ó

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Î·È Ù· Î¿ÏÏË

ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‰·ÈÌfi-

ÓÈÔ, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÌÔÈ· ÎÚÈÙÈÎ‹ ‰ÂÓ ı·

ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÛÎËıÂ› ÛÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜

Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó, ¯.,

ÚÒËÓ ËıÔÔÈÔ›, Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ ‹

Ì·ÛÎÂÙÌÔÏ›ÛÙÂ˜; ∫·È fiÌˆ˜, ÔÈ Á˘-

Ó·›ÎÂ˜ Â›Ó·È, Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘

ÔÊÂ›ÏÔ˘Ó Ó· «·ÔÏÔÁËıÔ‡Ó».

∫·È fiÌˆ˜, ¤¯Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ‰ÚfiÌÔ ·ÎfiÌ·... ¶ÚÒÙË Î˘Ú›· ˘Ô˘ÚÁfi˜ ‹Ù·Ó Ë §›Ó·

ΔÛ·Ï‰¿ÚË ÙË˜ ∂ƒ∂ (∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜

¶ÚfiÓÔÈ·˜, 1956). °˘Ó·›Î· ÛÂ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô Í·Ó·Â›‰·ÌÂ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ 1981. ∏Ù·Ó

Ë ªÂÏ›Ó· ªÂÚÎÔ‡ÚË, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶Ô-

ÏÈÙÈÛÌÔ‡ ·fi ÙÔ 1981 ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi

ÙË˜ ÙÔ 1994, ÌÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›·

ÙË˜ «ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎ‹˜». ∂ÎÙÔÙÂ, ÔÈ Á˘-

Ó·›ÎÂ˜ ˘Ô˘ÚÁÔ› ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó·

ÌÂÙÚÒÓÙ·È ÛÙ· ‰¿ÎÙ˘Ï·. ∂Ï·ÊÚÒ˜

Î·Ï‡ÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙËÓ

ΔÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, fiÔ˘ ·fi ÙÔ

2002 ÈÛ¯‡ÂÈ Ë ÔÛfiÛÙˆÛË -ÙÔ 1/3

ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Á˘-

Ó·›ÎÂ˜. ™ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ô-

ÎÙ‹Û·ÌÂ Ì›· ·ÎfiÌ· «ÛÔ‡ÂÚ» ÓÔ-

Ì¿Ú¯Ë (ÙË ¡Ù›Ó· ª¤Ë Ô˘ ‰È·‰¤-

¯ıËÎÂ ÙË ºÒÊË °ÂÓÓËÌ·Ù¿), ÂÍ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÔ‡Ó fiÌˆ˜ Ó· Û·Ó›˙Ô˘Ó ÔÈ ıË-

Ï˘ÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜ ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ‹ ÎÔÈÓÔÙ¿Ú-

¯Â˜. ∞fi ‰ËÌ·Ú¯›Ó·, ˆÛÙfiÛÔ -Ë

ÚÒÙË ÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜- ÍÂÎ›ÓËÛÂ

Ó· «‚Ô˘Ù¿ ÛÙ· ‚·ıÈ¿» Î·È Ë ÚÒËÓ

˘Ô˘ÚÁfi˜ ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ¡ÙfiÚ· ª·-

ÎÔÁÈ¿ÓÓË, Ô˘ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ

¤Ú˘ÛÈ Ó· ÂÎÏÂÁÂ› ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ¡¢,

ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÚfiÛˆ·

Î·È Ú¿ÁÌ·Ù·.

¶·Ú¿ Ù· ÂÏÈ‰ÔÊfiÚ· ÌËÓ‡Ì·Ù·, ÙÔ

Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ÂÎÚÔÛÒËÛË˜

ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô Ì·˜

·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙËÓ

∂˘ÚÒË -ÌfiÏÈ˜ 13% (Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi˜ Ì¤-

ÛÔ˜ fiÚÔ˜ Â›Ó·È 23%, ÂÓÒ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó-

‰›·, ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È ÙÈ˜ ÛÎ·Ó‰ÈÓ·‚È-

Î¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 36%). ª›· ‚·-

ÛÈÎ‹ ·ÈÙ›· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ›‰ÈÂ˜

ÔÈ ∂ÏÏËÓ›‰Â˜, ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ˘ Â-

ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ‰›ÓÔ˘Ó

„‹ÊÔ ÛÙÈ˜ ÔÌfiÊ˘Ï¤˜ ÙÔ˘˜ -‰Â›¯ÓÔ˘Ó

Ó· ÙÈ˜ ÂÏÎ‡Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·ÚÛÂÓÈ-

ÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ. √È ¿Ó‰ÚÂ˜ ÙÒ-

Ú·, fiˆ˜ Â›¯Â ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ı˘ÌfiÛÔÊÔ˜,

ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ı· ÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·Ó

ÔÙ¤ ÛÙÔ ·ÛıÂÓ¤˜ Ê‡ÏÔ: ÙÔÓ fiÏÂÌÔ,

ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹. «ΔÔ

Ê‡ÏÔ ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Â›Ó·È ·Ó‰ÚÈÎfi»,

Î·ıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ª¿Úˆ

¶·ÓÙÂÏ›‰Ô˘-ª·ÏÔ‡Ù· ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ

‚È‚Ï›Ô ÙË˜ (ÂÎ‰. ™·‚‚¿Ï·˜). øÛÙfiÛÔ,

Î·È ÔÈ ¿ÓÙÚÂ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· ·Ó·ıÂˆ-

ÚÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜.

∂ÛÙˆ Î·È ÌÂ ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ÔÈ

Á˘Ó·›ÎÂ˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ-

Î‹ ‰ÂÓ ·ÂÌÔÏÔ‡Ó Ù· ıËÏ˘Î¿ ÏÂ-

ÁfiÌÂÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜…

∏ μÔ˘Ï‹ Â›Ó·È Á¤ÓÔ˘˜... ıËÏ˘ÎÔ‡

6 19 - 2 - 10∫√™ª√™

ΔÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ÃÈÔÎÙÔ‡ÚË

∏ °ÈÔ‡ÏÈ· ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ ÚÔÛ¤Ê˘ÁÂ ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙË

¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Î˘ÚˆıÂ› ÙÔ

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÚÔÂ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ

ÙË˜ 7Ë˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ó¤‰ÂÈ-

Í·Ó ÓÈÎËÙ‹ ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ °È·ÓÔ˘Îfi‚ÈÙ˜. øÛÙfiÛÔ, fiˆ˜

fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, Ï›Á· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ.

ΔË Ó›ÎË °È·ÓÔ˘Îfi‚ÈÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ Û‡-

ÓÔÏÔ ÙˆÓ ·Ú·ÙËÚËÙÒÓ ÙË˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, ‰ÈÂıÓÂ›˜ ÔÚ-

Á·ÓÈÛÌÔ›, ∂∂, ƒˆÛ›·, ∏¶∞ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Û‡ÌÌ·¯ÔÈ(!)

ÙË˜ «ÛÈ‰ËÚ¿˜ °ÈÔ‡ÏÈ·». √¯È fiÌˆ˜ Î·È Ë ›‰È·. ¶ÂÈÛÌ·ÙÈ-

Î¿ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ·Ú·‰Â¯ıÂ› ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜ Î·È Î·ÙËÁÔ-

ÚÂ› ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÙË˜ ·ÓÙ›·ÏÔ ÁÈ· ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ÓÔıÂ›·

ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Â·Ú¯›Â˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.

¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ù· ÂÎÏÔÁÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ˘ÎÓÔÎ·-

ÙÔÈÎËÌ¤ÓÂ˜ ÓfiÙÈÂ˜ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎ¤˜ Â·Ú¯›Â˜ ÙË˜ ¯Ò-

Ú·˜ ‹Ù·Ó Û·ÊÒ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ °È·ÓÔ˘Îfi‚ÈÙ˜. ∏ ÓÔıÂ›·, fi-

Ìˆ˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·È Ë ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ

·ÓÙ›Ê·ÛË ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜.

∞Ú¯ÈÎ¿, Ë ·‡Ú· ÙË˜ «ÔÚÙÔÎ¿ÏÈ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË˜» ‰ÂÓ

ÛÙ¿ıËÎÂ ÈÎ·Ó‹ Ó· ÂÈÎ·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ

fiˆ˜ Ô °È·ÓÔ˘Îfi‚ÈÙ˜, Ô˘ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤ÎÚ˘„·Ó Ù· ÊÈÏÔ-

ÚˆÛÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù·. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜, fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·-

‚Â fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· Î¿ÓÂÈ ·ÏÏÈÒ˜, ¤Ú·ÛÂ ÛÈˆËÚ¿

ÛÙËÓ ¿ÎÚË Î·È ÂÚ›ÌÂÓÂ. ¢‡Ô ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÌÂ

ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, Ô˘ Ì·ÛÙ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ·

ÙË ¯ÒÚ·, ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛ·Ó Ù· «‰˘ÙÈÎ¿ ·Î¤Ù·» -Ô˘ ˘-

ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ «ÔÚÙÔ-

Î·Ï› Â·Ó¿ÛÙ·ÛË»- Î·È ÙÔÓ Â·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi

ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ˆ˜ ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËÙÈÎfi ·Ú¿ÁÔÓÙ·. ∂ÈÏ¤-

ÔÓ Ë «Â·Ó¿ÛÙ·ÛË» ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· Ï‡ÛÂÈ ˘¤Ú ÙË˜

ÙÔ «ÁÏˆÛÛÈÎfi» ˙‹ÙËÌ·, Ô˘ Ë ›‰È· ·Ó¤‰ÂÈÍÂ ÛÂ Î˘-

Ú›·Ú¯Ô Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·.

√È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ Â·Ú¯›Â˜, ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Á›ÓÂÙ·È Ïfi-

ÁÔ˜, ·Ó¤Î·ıÂÓ «ÎÔÈÙÔ‡Û·Ó» ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ

∞Ó·ÙÔÏ‹ (¿ÏÏˆÛÙÂ ÁÂÈÙÔÓÂ‡Ô˘Ó ÌÂ ÙË ƒˆÛ›·) Î·È Î·-

ÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fi ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÌÈÏÔ‡Ó ·Ô-

ÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ Ù· ÚˆÛÈÎ¿. ∏ ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜, ÌÈÏÔ‡ÛÂ ·-

ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ÛÙ· Ô˘ÎÚ·ÓÈÎ¿. ∞ÓÙ›ıÂÙ· Ô °È·ÓÔ˘Îfi-

‚ÈÙ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û¯Â‰fiÓ ¿ÓÙ· ÚˆÛÈÎ¿ Î·È ˘ÔÛ¯fiÌÂ-

ÓÔ˜ ˆ˜ ı· Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· ˆ˜ ‰Â‡ÙÂÚË Â›ÛË-

ÌË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó Ó· ÂÓÒÓÂÈ. ∂›ÛË˜, Ë ΔÈ-

ÌÔÛ¤ÓÎÔ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙË˜ ÁÈ· ÓÔıÂ›·, ÙË

ÛÙÈÁÌ‹ fiÌˆ˜ Ô˘ Ë ›‰È·, ˆ˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Â›¯Â ÙÔÓ

ÎÚ·ÙÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙË˜.

∞ÊÔ‡ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÛÙÔÈ¯ÂÈÔıÂÙÂ›Ù·È ÓÔ-

ıÂ›· Á·Ù› ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜; ∏ ·¿ÓÙË-

ÛË Ì¿ÏÏÔÓ ÚÔÎ‡ÙÂÈ ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ÙËÓ

ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ °ÈÔ˘ÙÛ¤ÓÎÔ.

ΔÔ ¤ÙÂÚÔÓ ‹ÌÈÛ˘ ÙË˜ ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ «Â-

·Ó¿ÛÙ·ÛË˜», Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛÂ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ Á‡ÚÔ ·˘-

ÙÒÓ ÙˆÓ ÚÔÂ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi, ÎÔÓÙ¿

ÛÙÔ 5%, Ô˘ Â› ÙË˜ Ô˘Û›·˜ ÙÔÓ Î·ıÈÛÙ¿ ÔÏÈÙÈÎ¿

·ÓÂÓÂÚÁfi -·Ó fi¯È ·Ó˘fiÏËÙÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

∏ ΔÈÌÔÛ¤ÓÎÔ, Ô˘ ÛÂ Î·ÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÂ›

Ó· ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÏÔÁË Ù‡¯Ë, ÚÔÛ·ıÂ›, ÌÂ ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹

ÙË˜ ÛÙË ¢ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ¡· ‰È·¯ÂÈ-

ÚÈÛÙÂ› ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙË˜ ÒÛÙÂ Î·È Ó· ÌËÓ

·Ú·Û˘ÚıÂ› ·fi ÙÔ ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ «ÍÂÊÏÔ‡‰ÈÛÌ·» ÙË˜

«ÔÚÙÔÎ·Ï› Â·Ó¿ÛÙ·ÛË˜» Î·È Ó· Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰È-

Îfi ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎfi Ì¤ÏÏÔÓ ÛÙËÓ √˘ÎÚ·Ó›·.

«™È‰ËÚ¿ °ÈÔ‡ÏÈ·»°ÈÔ‡ÏÈ·»

8 19 - 2 - 10¶√§πΔπ∫∏

ΔÔ˘ Δ¿ÎË §·˚Ó¿

∂›Ó·È ·›ÛÙÂ˘ÙË Ë Ì·Ó›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Ì·˜

«ÛÊ˘ÚÔÎÔ¿ÂÈ» Ë °ÂÚÌ·Ó›·. ¢ÂÓ Ì·˜ ·Ê‹-

ÓÂÈ «ÛÂ ¯ÏˆÚfi ÎÏ·Ú›» Î·È, fiÛÔ ¿ÂÈ, ·˘Í¿-

ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ «¯Ù˘ËÌ¿ÙˆÓ» ÙË˜.

∞fi ÙËÓ ˘ÁÌ·¯›· ‹Á·ÌÂ ÌÂÌÈ¿˜ ÛÙÔ kick boxing!

∞fi ÎÔÓÙ¿ ÙË˜ Î·È ÔÈ «‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ» ÙË˜.

O¯È ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÂ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜. ΔÈ˜ ¤-

¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ. ∂ÌÂ›˜ ÎÔÚÔ˚‰Â‡·ÌÂ Â›

‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÌÂ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· (Ó· ÌËÓ ÙÔ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ)

ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ·ÂÙ›·, fiÙ·Ó È· Ë ¯ÒÚ· ¤ÌÔÈ·˙Â

ÌÂ «ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Ê˘Á‹˜».

¡· ‰Â¯ÙÒ ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔ «¶ÚÔÙÂÛÙ·-

ÓÙÈÎ‹ ËıÈÎ‹ Î·È Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜» ÛÂ fiÏÔ ÙË˜ ÙÔ ÌÂÁ·-

ÏÂ›Ô. ¶ˆ˜ Â›Ó·È ·ÏÏÂÚÁÈÎÔ› ÛÙËÓ ÎÔÚÔ˚‰›·. ¡· ‰Â-

¯ÙÒ ˆ˜ «ÙÛ·Ù›ÛÙËÎ·Ó» ÔÏ‡ ÁÈ· ÙÈ˜ ÊÚÂÁ¿ÙÂ˜ Ô˘

‹Á·Ó ÛÙÔ˘˜ °¿ÏÏÔ˘˜. ¡· ‰Â¯ÙÒ ˆ˜ Ì·˜ «Ù· ¤¯Ô˘Ó

Ì·˙ÂÌ¤Ó·» ÁÈ· ÙÔ Eurofighter, ÁÈ· ÙÔ ™Î·Ú·Ì·ÁÎ¿,

ÁÈ· Ù· ¯Ú¤Ë Ì·˜ ÚÔ˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜.

∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤Ó· fiÚÈÔ.

∞Ï‹ıÂÈ·, ÙÈ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÙfiÛÔ ÛÎÏËÚ‹ Û˘-

ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙË˜; ∫·Ù' ·Ú¯‹Ó, Ó· ÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-

Î‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙË˜. £˘ÌfiÛ·ÛÙÂ Î¿ÔÙÂ

ÙÔÓ «·ÏÏfiÊÚÔÓ·» ΔÚ¿ÁÎ· Ô˘ Î‹Ú˘ÍÂ ·fi Ú·‰ÈÔ-

ÊÒÓÔ˘ ÂÌÔÚÈÎfi fiÏÂÌÔ ÛÙËÓ √ÏÏ·Ó‰›·; ∂‰Ò Ô˘

¤¯Ô˘ÌÂ ÊÙ¿ÛÂÈ, ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÏ‡ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÓÂÔ-

·ÙÚÈÒÙË˜ Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜ Ó· ÚÔ‚Â› ÛÂ

·Ó¿ÏÔÁË ÚÔÙÚÔ‹ Î·È Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó¤· ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ¿

ÂÂÈÛfi‰È·.

¢ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ... ªÂ ÁÂÈ· ÙË˜ ÌÂ ¯·Ú¿ ÙË˜.

AÏÏˆÛÙÂ, ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ «Ù· ¯¿ÏÈ· ÙË˜». ∞ÏÏ¿ ÙÔ˘-

Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·˜ ÌË ‰›ÓÂÈ ÙÚÔÊ‹ ÛÂ fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Í·ÌÔ-

ÏËıÂ› Ó· Ì·˜ ÍÂÎ¿ÓÔ˘Ó -Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ «·‰‡-

Ó·ÌÔ˘˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜», ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÒÓÙ·˜.

∏ ÛÙ¿ÛË ÙË˜ ª¤ÚÎÂÏ ·ÂÓ·ÓÙ› Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔÓ ·-

ÓÙÈÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi ÙË˜ √ÏÌÚ¿ÈÙ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ı˘ÌÔ‡-

ÓÙ·È ÙËÓ ¿Ï·È ÔÙ¤ ·Ó›Û¯˘ÚË ∞ÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ˘-

Ô˘ÚÁfi ∂ÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÙÔ˘ ∫Ï›ÓÙÔÓ.

ΔÔ Î·Îfi ÌÂ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, Ô‡Û· ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÓÔÌ›·

Î·È ıÂˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ Â›Ó·È Ë ÂÚÈÔ‡ÛÈ· ¯ÒÚ· ÙË˜ ∂˘-

ÚÒË˜, Â›Ó·È fiÙÈ ‰˘Ó·ÌÈÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚-

Î‹ EÓˆÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÌˆ˜, ·ÊÔ‡ Î¿ÓÂÈ «Ù· ·‰‡Ó·-

Ù· ‰˘Ó·Ù¿», ÒÛÙÂ Ó· ÎÏÔÓ›ÛÂÈ Î¿ıÂ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË

ÛÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, ‰È·ÌË-

Ó‡ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ¿Û· Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË «‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ,

‰ÂÓ ÏËÚÒÓˆ», ÌÂÙ¿ ‰È·ÚÚËÁÓ‡ÂÈ Ù· ÈÌ¿ÙÈ¿ ÙË˜ ÁÈ·

ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ Â˘ÚÒ.

ÃÙ˘ÒÓÙ·˜ ÙÔ Û·Ì¿ÚÈ ÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ...ÔÈÔ˜;ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÌÔÚÂ›

Ó· ıÂˆÚËıÂ› ˆ˜ ‹Ù·Ó Ì›· «·¿ÙË», Ì›· ·ÔÊ˘Á‹

··ÓÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘Û›·˜, Ì›· ˘fiÛ¯ÂÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜, Ë Ô-

Ô›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙÂ› Î·È Ë ÔÔ›·, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ‰ÂÓ

‰fiıËÎÂ. ∞¿ÙË, ÛˆÛÙ¿ ‰È·‚¿Û·ÙÂ. ¢ÂÓ ÙÔ Ï¤ˆ ÂÁÒ.

ΔÔ Ï¤ÂÈ Ë Bank of America, ÙÔ «ÚˆÙÔ·Ï›Î·ÚÔ»

ÙˆÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ «ÁÂÚ·ÎÈÒÓ», Ô˘ ¤-

¯Ô˘Ó capo di capi ÙËÓ Goldman Sachs.

∂›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· ÊˆÓ¿˙ÂÈ ÛÂ ÂÌ¿˜, ÁÈ·-

Ù› ı¤ÏÂÈ Ó· ÙËÓ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ. ™›ÁÔ˘Ú·

‰ÂÓ Î·ÏÔ‚Ï¤ÂÈ ÙË ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙÈ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘-

Ï›Â˜ ™·ÚÎÔ˙›. ™›ÁÔ˘Ú· ·ÁÓÔÂ› ÂÈ‰ÂÈÎÙÈÎ¿ ÙË ªÂÁ¿-

ÏË μÚÂÙ·Ó›· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ô‡ÙÂ ÏfiÁÔ˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù·

·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¡fiÙÔ˘, ÏÂ˜ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ∫·Ïfi ı·

Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ think tank Ó· Î¿ÓÂÈ Ì›· ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ

Ò˜ ı· Â›Ó·È Ì›· Â˘Úˆ˙ÒÓË. ¡· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ-

·˚Î‹ EÓˆÛË. EÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜, ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ √ÏÏ·Ó-

‰Ô› ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó, ·ÊÔ‡ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÎfi-

ËÛË ÙË˜ ÔÏÏ·Ó‰ÈÎ‹˜ “De Telegraph”, ÙÔ 90% ÙˆÓ

ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙË˜ °ÂÚ-

Ì·Ó›·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ!

∞˜ ÛÔ‚·ÚÂ˘ÙÔ‡ÌÂ, fiÌˆ˜. ∏ Ô˘Û›· Â›Ó·È ˆ˜ Ë °ÂÚ-

Ì·Ó›·, ÌÂ ÙÔ Û·Ì·Ù¿ Ô˘ Î¿ÓÂÈ, ÎÔÓÙÂ‡ÂÈ Ó· ‰È·Ï‡-

ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ,

Î·ıÒ˜, fiˆ˜ ¿ÂÈ, ı· ÙËÓ Î·Ù·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÚ›ÁÂ-

ÏÔ ÙˆÓ ·ÁÎfiÛÌÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ. ∞˘Ù¿

‚Ï¤Ô˘Ó Ë ƒˆÛ›·, Ë ∫›Ó·, Ë π·ˆÓ›· Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ Ë

∞ÌÂÚÈÎ‹ Ô˘ «ÙÚ›‚Ô˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜» Î·È ¤¯Ô˘Ó ·-

Ê‹ÛÂÈ Ù· «ÛÎ˘ÏÈ¿» ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÏ¤ÌÔ˘ ÙÒÚ·

Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÂ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÎÚ›ÛË, Í·Ó·ÌÔÈ-

Ú¿˙ÂÙ·È Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ›Ù·.

À°.: °È· Ó· ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ Ï›ÁÔ Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÛÙÔ ‚È‚Ï›ÔÙÔ˘ Mark Mazower «™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ Ã›ÙÏÂÚ - ∏ ÂÌÂÈ-

Ú›· ÙË˜ Î·ÙÔ¯‹˜» ÁÚ¿ÊÂÈ: «√ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘1941/42 Â›¯Â ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ ¤ÏÏÂÈÌÌ· 14 ‰ÈÛ. ‰Ú·¯Ì¤˜... √ ƒ›-

ÌÂÓÙÚÔ ÚfiÙÂÈÓÂ Ì›· ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÌÂÂÈ‰ÈÎ¤˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Î·È ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹-

Ì·Ù·, Î·È ˆ˜ Ù¤ÙÔÈÔÓ fiÚÈÛÂ ÙÔÓ Ã¤ÚÌ·Ó ¡Ô˚Ì¿¯ÂÚ,ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙË˜ μÈ¤ÓÓË˜, ˆ˜ ∂È‰ÈÎfi ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ

ÙÔ˘ ƒ¿È¯». 70 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ Ë ÈÛÙÔÚ›· Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È(Û¯fiÏÈÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÂ ÈÓÙÂÚÓÂÙÈÎfi site). ∞˘Ùfi, ÁÈ· Ó· ¤-¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· È‰¤· ÙÔ˘ Ò˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË.

Δ· «ÛÎ˘ÏÈ¿» ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔÏ¤ÌÔ˘

919- 2 - 10 ¶√§πΔπ∫∏

ΔÔ˘ ΔËÏ¤Ì·¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

∞ Ó ı¤Ï·ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÈÔ… ÏÔÁÔ-

ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ «Û›ÚÈ·Ï» ÙË˜

ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ı· Ï¤-

Á·ÌÂ ˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· ı˘Ì›˙ÂÈ fiÏÔ Î·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ªÏ·Ó˜ ¡ÙÈÌÔ˘¿ -«¿ÓÙ·

ÛÙËÚÈ˙fiÌÔ˘Ó ÛÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ»- ·fi

ÙÔ «§ÂˆÊÔÚÂ›Ô Ô ¶fiıÔ˜», ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ ›¯ÓÔ˜ ·fi

ÙË ÁÔËÙÂ›· ÙË˜ ËÚˆ›‰·˜ ÙÔ˘ Δ¤ÓÂÛÈ √˘›ÏÈ·Ì˜ Î·È

Û›ÁÔ˘Ú· ÌÂ ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ıÚ¿ÛÔ˜. ΔÈ˜ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì¤ÚÂ˜, ·ÚfiÙÈ Â›ÛËÌ· Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi ÙÈ˜ μÚ˘Í¤ÏÏÂ˜,

Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ÔÈ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È

ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, Î¿ıÂ È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹˜ ·fi¯ÚˆÛË˜, ıÂˆ-

ÚÔ‡Ó ˆ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¿ ˆ˜ ¤ıÓÔ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î¿ÙÈ Û·Ó

ÌÂÙ·Ê˘ÛÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ· ¿Óˆ ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ

∂˘Úˆ·›ˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ÃÚfiÓÈ· «ÂıÈÛÌ¤-

ÓÔÈ» ÛÙË ÓÔÔÙÚÔ›· fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Û˘ÓÂ·-

ÎfiÏÔ˘ı· Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÓˆÛË ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ˘Ô-

¯Ú¤ˆÛË Ó· Ì·˜ «Ù·˝˙Ô˘Ó», ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÌÂÁ¿-

ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ‚·ÊÙ›ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ Â·ÈÙÂ›· ÌÂ ÙÔÓ

Â‡Ë¯Ô fiÚÔ «ÎÔÈÓÔÙÈÎ‹ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë». √ÛÔ ÁÈ· ÙË

°ÂÚÌ·Ó›‰· Î·ÁÎÂÏ¿ÚÈÔ ∞ÓÁÎÂÏ· ª¤ÚÎÂÏ, Ô˘

ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹

‚Ô‹ıÂÈ·˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Δ‡Ô

Û·Ó ÌÈ· ÛÎÏËÚfiÎ·Ú‰Ë Î·È ·¿ÓıÚˆË Ì¤Á·ÈÚ·

Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÎ·È-

Ô‡Ù·È (·Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù›;) Ë... ÊÙˆ¯‹ -ÏËÓ Ù›ÌÈ·-

·ÙÚ›‰· Ì·˜.

∏ Â˘ı‡ÓË ÙË˜ ∂˘ÚÒË˜√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Â˘ı‡ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Î·Ù¿-

ÓÙËÌ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÛÂ

ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜. ∫·È Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÓˆÛË ¤¯ÂÈ,

fiÌˆ˜, ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÌÂÚ›‰ÈÔ Â˘ı‡ÓË˜. √¯È ÂÂÈ‰‹,

fiˆ˜ ·Ú·ÔÓÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÛÙ˘ÏÔ‚¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡

Î·È ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ ·ÚÎÂÙ¿

¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ «Î·Ó¿ÎÂ„Â», ·ÏÏ¿ ·ÎÚÈ‚Ò˜

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜. Δ· ÁÂÓÓ·Èfi‰ˆÚ·

Â˘Úˆ·˚Î¿ ·Î¤Ù· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÛÙË ‰È·ÈÒ-

ÓÈÛË ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ Î·È

‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ‚Ô‹ıËÛ·Ó

ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·

ÙÔ˘˜, ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÂ-

Ú¿ÛÙÈ· Î¤Ú‰Ë, ÙÈ˜ Û˘ÓÙÂ¯Ó›Â˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·

Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÓfiÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜

·fi Ì·˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ ÌÈ· ˙ˆ‹ ¤Ú· ·fi ÙÈ˜ ‰˘Ó·Ùfi-

ÙËÙ¤˜ Ì·˜. √ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÎÙˆÏfi˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘

‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜, ÙÂÏÈ-

Î¿ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛÂ ÌÔÈÚ·›· ÙÈ˜ ··Ú·›ÙËÙÂ˜ ÌÂÙ·Ú-

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ÌÈ·˜ Î·È Ì·˜ ¤‰ÈÓÂ ÙËÓ „Â˘‰·›ÛıËÛË

ˆ˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Ê˘ÙÔ˙ˆÂ›, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÂÚfi-

ÎÂÈÙÔ Ó· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ. ∏ „Â˘‰‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ Ì·˜

·ÚÂ›¯Â ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È Ë ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ô˘ ·ÔÎÙ‹Û·ÌÂ

Ó· ‰·ÓÂÈ˙fiÌ·ÛÙÂ ÊÙËÓfiÙÂÚ·, ¤Î·ÓÂ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·-

ÎfiÌË ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ¶Èı·ÓfiÓ, Â¿Ó Â›¯·ÌÂ ·ÎfiÌË ÙË

‰Ú·¯Ì‹, Ô Êfi‚Ô˜ ÌÈ·˜ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË˜ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹˜

ÎÚ›ÛË˜ Ó· Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÈÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÈÂ-

˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ÌÂÙ·Ú-

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È ÂÚÈÎÔ¤˜ ‰··ÓÒÓ.

∞˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ÂÏ›Ù, Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÎÔÔ-

ÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ›-

ÓÔ˘Ó, ˙ËÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ «Â‡ÎÔÏÔ« Î·È «˙Â-

ÛÙfi» ¯Ú‹Ì· ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› ÙÔ «¿ÚÙÈ», ÌÂ ÙÈ˜ ÏÈ-

ÁfiÙÂÚÂ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ı˘Û›Â˜ Î·È ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ÂÈ‰fiÙËÛË

ÙË˜ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·˜, fiÌˆ˜, ·ÏÒ˜ ı· ‰È·ÈˆÓ›ÛÂÈ ÙË

Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË. ∏ ¤ÍˆıÂÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â-

Ú›ÙˆÛË ı· Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· ÚfiÛÎ·ÈÚÔ ÓÔÈÎÔÎ‡ÚÂÌ· ÛÙ·

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÚÔˆı‹-

ÛÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ‰ÔÌÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘

ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı· Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ-

„Ë˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÓÔ-

Ì›·˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È, ¿ÏÏˆÛÙÂ, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Î·È ÌÂ ÙË

‚Ô‹ıÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·-

ÌÂ›Ô, ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÊÈÏÔ‰ÔÍÂ› Ó· ˘ÔÎ·Ù·-

ÛÙ‹ÛÂÈ Ë ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂ÓˆÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜-Ì¤ÏË

ÙË˜. ¶·Ú¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜, ÙÔ ¢¡Δ Î¿-

ıÂ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ «ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ˘ıÂÚÈ-

ÛÌÔ‡» Î·È ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜ Â›Ó·È. ¶Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·ı·Ú¿ ÔÏÈÙÈÎfi ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi,

Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ ‰¿ÓÂÈ· ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È fi¯È ÌÂ ÔÈÎÔ-

ÓÔÌÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎ¤˜ Â-

È‰ÈÒÍÂÈ˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘, Ù· ‰¿ÓÂÈ· ÙÔ˘

¢¡Δ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÈ˜ ÓÙfiÈÂ˜ ÎÏÂÙÔÎÚ·Ù›Â˜ Ó·

·Ú·ÌÂ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·Ó¤‚·Ï·Ó ÙÈ˜ ·-

·Ú·›ÙËÙÂ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜, ÌÂ ÔÏ¤ıÚÈÂ˜ Û˘Ó¤-

ÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ.

ÃˆÚ›˜ ÙÈ˜ Ï¿ÙÂ˜ ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓμ¤‚·È·, Ë ·ÂÁÓˆÛÌ¤ÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙË˜ ÂÏÏË-

ÓÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜ Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ·-

fi ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜ Ì·˜ ‚Ú›ÛÎÂÈ Û˘-

Ì·Ú·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ¿ÙÂ˜ ÙˆÓ μÚ˘ÍÂÏ-

ÏÒÓ, Ô˘ ıÂˆÚÔ‡Ó ˆ˜ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È Ë

È‰·ÓÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Â-

ÓÔÔ›ËÛË. √Ìˆ˜ Ù· ÌÂÁ·ÏÂ‹‚ÔÏ· Û¯¤‰È· Â›

¯¿ÚÙÔ˘ Ô˘ Î·Ù·ÚÙ›˙Ô˘Ó ÔÈ ∂˘ÚˆÎÚ¿ÙÂ˜, Á›ÓÔ-

ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ˙ËÙËıÂ› Ë ÁÓÒÌË ÂÎÂ›ÓÔ˘ Ô˘ ı·

ÎÏËıÂ› ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ, ‰ËÏ·‰‹

ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·›Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘. ∞Ú·ÁÂ fiÛÔ

Â›Ó·È ËıÈÎfi Î·È «ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ‰›Î·ÈÔ» ÔÈ ∂˘Úˆ·›-

ÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ô˘ ‹‰Ë ÏËÚÒÓÔ˘Ó ‰˘-

Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ó· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ·ÎfiÌË

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÁÈ· Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÂ› ÙÔ... «ÂÏÏËÓÈÎfi

ı·‡Ì·» Î·È ÔÈ Í¤ÓÂ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÌ·ÙÔ-

‰fiÙËÛ·Ó; ∞Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ

ÊÔÚÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ı· ‰Â¯fiÌ·ÛÙ·Ó ¿Ú·ÁÂ Î¿ÙÈ

Ù¤ÙÔÈÔ; ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿, ·Ó ÙÒÚ· Ë ∂ÏÏ¿‰· ¿ÚÂÈ

‚Ô‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ÔÏ‡ Èı·Ófi Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó

ÛÂÈÚ¿ Ë ¶ÔÚÙÔÁ·Ï›·, Ë πÛ·Ó›· ‹ Î¿ÔÈ· ¿ÏÏË

¯ÒÚ·. ∞fi Ô‡ ı· ‚ÚÂıÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÙÂÚ¿-

ÛÙÈ· ÔÛ¿, ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ Ô˘ ÔÈ ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰·¿-

ÓÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÎÙÔÍÂ˘ıÂ› Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ¤¯ÂÈ

ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÂ ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ‡„Ë ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒ-

Ë; ∂ÈÏ¤ÔÓ, ÌÈ· ‰È¿ÛˆÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰›ÓÂÈ

Ï¿ıÔ˜ Ì‹Ó˘Ì· ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ ·ÚfiÌÔÈ·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™·Ó Ó· ¯Ù˘¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÒÌÔ ÙÔ˘˜ ·-

ÓÂ‡ı˘ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÈ:

«ªËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ ÁÈ· Ù›ÔÙÂ, Û˘ÓÂ¯›ÛÙÂ ¤ÙÛÈ! √

·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ˜ ÎÔ˘Ì·Ú¿˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ·˚Î‹˜ ∂ÓˆÛË˜

ı· Û·˜ ÍÂÏ·ÛÒÛÂÈ».

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÊÙ¿Û·ÌÂ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ

È· Ó· ·ÔÊ‡ÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÒ‰˘ÓÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜. ∞ÓÙ› Ó·

¯¿ÓÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÔ, ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÈ˜ Â˘Úˆ·˚Î¤˜ Úˆ-

ÙÂ‡Ô˘ÛÂ˜ Î·È ˙ËÙÈ·ÓÂ‡ÔÓÙ·˜ ‚Ô‹ıÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó·

Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÌfiÓÔ ÂÌÂ›˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·

‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô,

·ÎfiÌË Î·È ·Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÂ «ÛÙ¿ÛË ÏËÚˆÌÒÓ» Î·È Â·Ó·‰È·-

Ú·ÁÌ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ (Ô˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú· ‰ÈÂıÓ‹ ªª∂ ÙËÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó È· Û·Ó ÙËÓ ·Ó·-

fiÊÂ˘ÎÙË Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ Â·¯ı‹ Ï‡ÛË), ·ÎfiÌË Î·È

·Ó ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ «·Ì·ÚÙˆÏÔ‡» ÌÂ-

Ù·ÔÏÈÙÂ˘ÙÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ªfiÓÔ ¤ÙÛÈ ÌÔÚÂ› Ó· Á›-

ÓÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÍÂÎ›ÓËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ Î·È ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÎ¿ ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

°È·Ù› Ë «Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ»‰ÂÓ ı· ÛÒÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È sequel cult Ù·ÈÓ›·˜

ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’80, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-

ÙËÙ· Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·ÚÎÔ‡ÓÙˆ˜ ÈÔ ÛÔ‚·Úfi,

ÙÔ ÔÔ›Ô, fiÌˆ˜, «ı¿‚ÂÙ·È» ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

Î¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏÂ›˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ¯¿ÚË

ÙˆÓ… spread Î·È ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ÛÙ‹ÚÈÍË˜ ÛÙËÓ

ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∞Ó·Ê¤ÚÔÌ·È ÛÙÔ ı¤Ì· ÙË˜

·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fiˆ˜ ÔÏ‡ Â‡ÛÙÔ¯· Û¯ÔÏ›·-

ÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Î. ΔËÏ¤Ì·¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË˜ ·fi ·˘-

Ù‹Ó Â‰Ò ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· (“Metropolis Weekend”,

ÙÂ‡¯Ô˜ 829/56, ÛÂÏ. 12).

∂Ó ÔÏ›ÁÔÈ˜, Ô Î. ÃÔÚÌÔ‚›ÙË˜ ¤ıÈÍÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙˆÓ

‰‡Ô ÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·È‰Â›·˜ Ô˘ Û˘ÌÚ¿ÙÙÔ˘Ó, fiÛÔ Î·È

Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ÚˆÙÂ›· ÙË˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜

ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi

ÙË˜ Î. £¿ÏÂÈ·˜ ¢Ú·ÁÒÓ· ˆ˜ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜

ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂ-

ˆÓ ÙˆÓ... Û˘ÓÙËÚËÙÈÎÒÓ ÏÂ˘ÚÒÓ ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ΔÔ ¤-

Ó·, ÙÔ ÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎfi, ÙÔ ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈÎfi, ÚÔÛ·-

ıÂ› Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÈ ÏÔÁÈÎ¤˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÊ·Ó›-

˙ÔÓÙ·È ˆ˜ «·ÓıÂÏÏËÓÈÎ¤˜», Î·ıÒ˜ ‰ÂÓ ·Û¿˙ÂÙ·È

Û·ÊÒ˜ ÙËÓ «·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·» ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÓÂ‡-

Ì·ÙÔ˜ Â› ÙˆÓ ÂÙ¤ÚˆÓ (sic). To ¿ÏÏÔ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Â-

Í˘ÌÓÂ› ÙËÓ… Î·ı·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ Î·È ·Û¿˙Â-

Ù·È ÈÔ ÂıÓÔÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÛÎ¤„Ë˜. ΔÔ ÔÈÔ

«ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô» ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ı¤-

Ì· ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔÙ¿ıËÎÂ, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·-

Ó¿Ï˘ÛË˜ ·˘Ù‹˜, ¤Ó· ·ÔÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ·

‰È··È‰·ÁÒÁËÛË˜, Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ Î¿ıÂ Û¯ÔÏÂ›Ô

ı· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È

Ù· ‚È‚Ï›· Ô˘ ı· ‰È‰¿ÛÎÂÈ. ∫·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, ÔÈ ÁÔ-

ÓÂ›˜ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÁÈ· Ù· «‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ·»

ÙÔ˘˜ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ

ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‹ ÙÈ˜ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÂ˜ ÂÔÈı‹-

ÛÂÈ˜ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ·Û¿˙ÔÓÙ·È.

¢ÂÓ ÎÚ‡‚ˆ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Û˘ÌÊˆÓÒ ÌÂ ÙÔ

Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ. ™Â Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ‹-

Ù·Ó Î·›ÚÈ· Î·È ÚÔÛÂÁÌ¤ÓË. º˘ÛÈÎ¿, Î¿ıÂ ÚÂ‡Ì·

ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ¿Ô„Ë, ¯ˆÚ›˜ fi-

Ìˆ˜ ·˘Ùfi Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Ì›· ‹ Ë ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë

ÛˆÛÙ‹. ∫·È ÔÏ‡ ÔÚıÒ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô ·ÛÊ˘-

ÎÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô Â-

È‰ÂÈÓÒÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÁÈ·Ù› Î¿ıÂ ÂÍÔ˘ÛÈ·-

ÛÙÈÎ‹ ∞Ú¯‹ ÔÚÈÔıÂÙÂ› ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ «ÌÂÙÂÚ›˙È» Î·È

ÚÔÛ·ıÂ› Ó· ÙÔ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿ÛË ı˘Û›· Î·È ÛÙËÓ

ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· «ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ» „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜

Î·È «·Ú·ÙÚÂ¯¿ÌÂÓÔ˘˜».

∂ÎÂ› Ô˘ ‰È·ÊˆÓÒ, Â›Ó·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜

·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÔÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÏÔÁÈÎ‹˜. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÚfiÙ·-

ÛË ÙÔ˘ Ó· ÌÔÚÂ› Î¿ıÂ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙËÓ ‡ÏË

ÙÔ˘, ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ·Ó·¯ÚÔÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‰È·Û·-

ÛÙÈÎ¤˜ ÏÔÁÈÎ¤˜. ∫·È ÂÍËÁÔ‡Ì·È Â˘ı‡˜ ·Ì¤Ûˆ˜: ÊÔ‚¿-

Ì·È fiÙÈ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ¯ÒÚ· Ô˘ Â›Ì·ÛÙÂ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁË-

ıÔ‡Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÂÛÙ›Â˜ ·fi Ú¿ÛÈÓ·, ÌÏÂ, ÎfiÎÎÈÓ·, Î›-

ÙÚÈÓ· Î·È ÏÔÈ¿ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù·. ΔÔ Ó· ÚÔ-

Û·ı‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ «ÂıÓÈÎfi» ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙ·

Û¯ÔÏÂ›·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ

È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ ÙÈ˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜, ı·

Â›Ó·È ÙfiÛÔ ‰È¯·ÛÙÈÎfi, fiÛÔ ÙÔ Ó· «Ì·ÓÙÚÒÓÂÈ» Î·-

ÓÂ›˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÛÂ ÙÔÈÎ¤˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒ-

ÛÂÈ˜ ÛÂ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Ó·‚Ú·ÛÌÔ‡.

¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÒ ·È‰È¿ ÙË˜ ¶¤ÌÙË˜ ‹

ÙË˜ ∂ÎÙË˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ó· ÂÚ›˙Ô˘Ó ÂÚ› ÙÔ˘ ·Ó Ë

πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È Ë ÛˆÛÙ‹ Î·È Ë

Ú¤Ô˘Û·. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿, Ù· ·È‰È¿ ı· Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÔÈ

ÎÔÌÈÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ›

ÚÔ·Á·Ó‰ÈÛÙ¤˜ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ Î·È ÔÈ ÁÔÓÂ›˜.

∫·È ÂÎÂ› ¤ÁÎÂÈÙ·È Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜. £ÂˆÚÒ

fiÙÈ Ô Î¿ıÂ ÁÔÓ¤·˜, Î·Ù’ ·Ú¯‹Ó, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙË ÛÙÔÈ¯ÂÈ-

Ò‰Ë ·È‰Â›· Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÙÔ ·È‰› ÙÔ˘

ÛÂ ¤Ó· «Î·ıÒ˜ Ú¤ÂÈ» Û¯ÔÏÂ›Ô. √ ÌfiÓÔ˜ ÁÓÒÌÔÓ¿˜

ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ «‚Ï·ÛÙ¿ÚÈ» ÙÔ˘, Â¤ÎÙ·ÛË

ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ Â·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘, ¤Ó· °ÈˆÚÁ¿ÎË ‹ ∫ˆÛÙ¿ÎË

Jr. ΔÔ ·˘Ùfi ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ·-

ÚÈıÌÔ› ÙËÏÂı¤·ÛË˜ Û›ÚÈ·Ï Î·È ÏÔÈfiÓ „˘¯·ÁˆÁÈÎÒÓ

ÂÎÔÌÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fi-

10 19 - 2 - 10£∂ª∞

¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› ¶fiÏÂÌÔÈ ÛÙ· £Ú·Ó›·Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹

ÏÔÈ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó ÌÂ Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ‚·ÛÈÎfi

Î·È ıÂÌÂÏÈÒ‰Â˜, fiˆ˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

∂ÔÌ¤Óˆ˜, ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Â›Ó·È

ÏÈÁ¿ÎÈ ÂÈÛÊ·Ï‹˜ ˆ˜ ÚÔÔÙÈÎ‹.

∂ÈÏ¤ÔÓ, ÔÈ ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ Î·È Ù˘¯fiÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜-‰ÈÂ˘ı˘-

ÓÙ¤˜ ı· Ú¿ÙÙÔ˘Ó fi,ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎ¿ Ë ÂÍÔ˘Û›·. ¢Ë-

Ï·‰‹, ı· Â›Ó·È Î¿ÙÈ Û·Ó «ÌÈÎÚÔ›» ÂÈ‰ÈÎÔ› ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›˜

·È‰Â›·˜ ‹ ·Ó¿ÏÔÁ·. ∫¿ıÂ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ¤-

Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚÔÊ›Ï, ÙfiÛÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi, fiÛÔ Î·È ÔÏÈ-

ÙÈÎfi, Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË. ΔÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÚÔÊ›Ï ı· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ›, ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ Î¿ıÂ ·È‰› ÛÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ·

ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘ ÛÙË ˙ˆ‹. ∫·È Î·Ù¿ ÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘

¿Ô„Ë, Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÊÚÔÓ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˜ ‰È·-

‰Ú·Ì·Ù›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÚfiÏÔ Î·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ-

ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÁÓˆÛÙ¿, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤Ó·

·È‰› ‰ÂÓ Ù· ¤¯ÂÈ ÂÈÏ¤ÍÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ‹ ÔÈ

‰¿ÛÎ·ÏÔ› ÙÔ˘.

£· Á˘Ú›ÛÂÈ ÔÏ‡ ÛˆÛÙ¿ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô Î. ÃÔÚÌÔ-

‚›ÙË˜ -·ÏÏ¿ Î·È Î¿ıÂ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜- Î·È ı· ÌÂ ÚˆÙ‹ÛÂÈ

ÙÈ ı· ÚfiÙÂÈÓ· ÂÁÒ. ∏ ÚfiÙ·Û‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ Û‡-

ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÎÂÓÙÚÈÎ¿, ·ÏÏ¿ fi¯È

ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ¿ÂÈÚÂ˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ Î·È

ËÁÒÓ, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÂ ¤Ó· Â‰›Ô ÙfiÛÔ ÏÔ‡ÛÈÔ, fiÛÔ Ë

πÛÙÔÚ›·. ∂›ÛË˜, Ë ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÂÈÚË

ÛÂ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎÂ˜, Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· Û˘Ó·Ê‹ È‰Ú‡Ì·-

Ù·. AÔ„‹ ÌÔ˘, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜,

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ ‚È‚Ï›Ô, ·ÏÏ¿ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È

˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ, ÂÓÒ Ë ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·-

ÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ Ó· ‚·Ú‡ÓÂÈ Ù· Û¯ÔÏÂ›·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ı·

Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∞fi ÙË Ì›ÍË ÙˆÓ

ÂÚÁ·ÛÈÒÓ-ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ-ıÂÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, ı· ÚÔÎ‡ÙÂÈ ÙÔ

Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ πÛÙÔÚ›·.

¶ÔÏÏÔ› ·fi ÂÛ¿˜ ı· Â›ÙÂ fiÙÈ ÙÔ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏÂ› fiÓÂÈ-

ÚÔ ıÂÚÈÓ‹˜ Ó˘ÎÙfi˜. ¢ÂÓ ı· ‰È·ÊˆÓ‹Ûˆ Â› ÙË˜ ·Ú-

¯‹˜. ™ÙÔ Î¿Ùˆ-Î¿Ùˆ Â›Ó·È Ì›· ÚfiÙ·ÛË. ∞ÏÏ¿, ÛÂ ¤Ó·

ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤Ì·, fiˆ˜ Ë πÛÙÔÚ›·, ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›

Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· Î·ıÔÏÈÎ‹ ·Ú¯‹. ∂ÈÏ¤ÔÓ, ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó·Ú-

Ìfi‰ÈˆÓ, Ó· ÛÊÂÙÂÚÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÂ ¤-

Ó·Ó ÙfiÛÔ ‚·Û·ÓÈÛÌ¤ÓÔ ÙfiÔ, fiÛÔ Ë ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ÏÔÁÈ-

Î‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Â›Ó·È ÙË˜ Û‡ÓıÂÛË˜, ÙË˜

Û‡ÁÎÚÈÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜, Î·È fi¯È ÙÔ˘ ÛÙÂ›ÚÔ˘

‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡.

1119 - 2 - 10 £∂ª∞

√È ÁÔÓÂ›˜ ‹ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ;

ΔÔ˘ ΔËÏ¤Ì·¯Ô˘ ÃÔÚÌÔ‚›ÙË

ΔÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡, ÙÔ Ô-

Ô›Ô Â›¯Â ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ· Ó· ÌÔ˘ ·-

ÔÛÙÂ›ÏÂÈ Î·È ÚÔÛˆÈÎ¿, ÔÏ‡

ÊÔ‚¿Ì·È ˆ˜ ‰ÂÓ ÍÂÊÂ‡ÁÂÈ ·fi ÙË

ÏÔÁÈÎ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ù·Ï·Èˆ-

ÚÂ› ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ·fi Ù· ¯Úfi-

ÓÈ· ÙÔ˘… √ıˆÓ·. ∫·È ·˘Ùfi ÛÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹

Ô˘ ·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÊÔ˘ÓÙÒÓÂÈ Ë Û˘-

˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ÂÈ-

ÏÔÁ‹˜ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙˆÓ Ì·ıË-

ÙÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Û¯ÔÏÈÎ¿ È‰Ú‡Ì·Ù· ÌÂ ·˘-

ÙÔÓÔÌ›· ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ‹‰Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ÎfiÙËÙ· ÛÂ ¯ÒÚÂ˜ fiˆ˜ ÔÈ ∏¶∞, Ô ∫·Ó·‰¿˜,

·ÏÏ¿ Î·È Ë ÛÔÛÈ·Ï‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ ™Ô˘Ë‰›·!

√È ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ÌÔ˘ ¿Óˆ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÂÈÎÂ-

ÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÛËÌÂ›·:

ñ¢ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ «·ÍÈ·Î¿ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ»

Û¯ÔÏÂ›Ô, ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ·ÏÒ˜ ı· ı¤ÙÂÈ Â-

ÚˆÙ‹Ì·Ù·. ∞fi ÙËÓ ›‰È· ÙË˜ ÙË Ê‡ÛË, Ë ÂÎ-

·›‰Â˘ÛË ÂÚÓ¿ÂÈ ·Í›Â˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fi¯È

ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi ÙË ‰È‰·ÛÎ·Ï›· ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤-

Û· ·fi ÙÈ˜ ÈÔ ·Ï¤˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ ÙË˜

Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜.

ñ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·Ô‰Â¯fiÌ·ÛÙÂ ÙÔÓ

ÎÂÓÙÚÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Â›Ó·È ·-

Ó·fiÊÂ˘ÎÙÔ ˆ˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙËÓ

ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚ¿-

ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ™Â Ô-

ÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ÈÛÙÔÚ›·, ÛÂ fiÏÂ˜

ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ¿ÓÙ· ·˘Ùfi ÁÈÓfi-

Ù·Ó. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-

‹ıËÎÂ Î·Ù¿ ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ· ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈ¤Ú-

ÁÂÈ· ÙË˜ ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÂ›‰ËÛË˜, ÂÓÒ ÛÙ·

¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∂ÌÊ‡ÏÈÔ ÚÔÒıËÛÂ ÙËÓ

ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÔÊÔ‚›· Î·È ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô «¶·-

ÙÚ›‰· - £ÚËÛÎÂ›· - √ÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·». ™ÙË ‰ÂÎ·-

ÂÙ›· ÙÔ˘ '80, Â› ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ‰È·Î˘‚¤Ú-

ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, Ù· Û¯ÔÏÈÎ¿ ‚È‚Ï›· ÂÎ-

ıÂ›·˙·Ó ÙÔ «·Ï‚·ÓÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ», ÂÓÒ ÛÙËÓ

«ÔÏÈÙÈÎ¿ ÔÚı‹» ÂÔ¯‹ Ì·˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì¿˜

ÚÔÛËÏ˘Ù›˙ÂÈ ÛÙË ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓ· «ıÚË-

ÛÎÂ›·» ÙË˜ ÔÈÎÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ì¿˜ Ì·ı·›ÓÂÈ

Ò˜ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·Ïfi Î·È ·ÛÊ·Ï¤˜… ÛÂÍ

(Ì¤Û· ·fi ÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙË˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ ·-

ÁˆÁ‹˜, ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎfi È· ·fi ÙËÓ ∞' Ù¿ÍË

ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡).

ñ∞ÎfiÌË fiÌˆ˜ Î·È ·Ó ‰Â¯ÙÒ ˆ˜ ÙÔ Ì¿ıË-

Ì· ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰È‰·¯ÙÂ›

ÌÂ ÙÔÓ «È‰·ÓÈÎfi» ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ

ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ Ô Δ¿ÛÔ˜ °Ú·ÈÎfi˜, ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔ-

ÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ… ›ÓÙÂÚÓÂÙ ‹ ÌÂ ÙË

Û˘Ó‡·ÚÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ ÛÙÔ ›‰ÈÔ

Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. £· ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ‹ fi-

¯È Ù· £ÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¿; ¡·È ‹ fi¯È ÛÙËÓ ÚˆÈÓ‹

ÚÔÛÂ˘¯‹; £· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì¿ıËÌ· ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

Î‹˜ ‰È··È‰·ÁÒÁËÛË˜ Î·È ·Ó Ó·È, ÛÂ ÙÈ Ë-

ÏÈÎ›· ı· ·Ú¯›˙ÂÈ; TÈ ‚È‚Ï›· ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó

ÛÙÈ˜ Û¯ÔÏÈÎ¤˜ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎÂ˜; ¶fiÛÔ ·˘ÛÙËÚfi

ı· Â›Ó·È ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ; ¶Ú¤ÂÈ ÔÈ

Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÏ‹; £· ÚÔÛÏ·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È gay ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ; ∂Ó· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ Â-

ÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ,

ı· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ Î·È ı· ‰ÒÛÂÈ

Ï‡ÛÂÈ˜ ÌÂ ÓÈÎËÙ¤˜ Î·È ËÙÙËÌ¤ÓÔ˘˜, Ï‡ÛÂÈ˜

Ô˘ ·Ó·fiÊÂ˘ÎÙ· ı· ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÈ˜ ·-

Í›Â˜ ÔÏÏÒÓ ÁÔÓÈÒÓ, Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È

·‰Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ

ÙÔ˘˜ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·

ÏfiÁÔ ÛÂ ·˘Ù‹.

ñ∂Ó Ù¤ÏÂÈ, ÙÔ ÈÔ ‚·ı‡ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÂÚÒÙË-

Ì· Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÙË Û˘˙‹-

ÙËÛË Â›Ó·È ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ: ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÏfiÁÔ ÛÂ ¤Ó· ÙfiÛÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ı¤-

Ì·, fiˆ˜ Ë ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ; ∏ ¿-

Ô„Ë ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ

ÛÙÔ˘˜ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Â›Ó·È ÎÂÓ‹ Â-

ÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ·-

Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË ÁÔÓÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ·, ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÔÈ

‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ›‰È· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒ-

ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Î·È Î˘-

Ú›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ·

ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹ Ë ¿Ô„Ë Â›Ó·È

·ÏÒ˜ ¤Ó· «¿ÏÏÔıÈ» ÁÈ· Ó· ‰Ú· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜

ÂÍ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ∂ÙÛÈ, ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÔÚÂ›

Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‰‡Ô: ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜.

¶ÚÔÛˆÈÎ¿, ¤¯ˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÈÛÙÔÛ‡-

ÓË ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜, ÌÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ù˘¯fiÓ ·‰˘Ó·-

Ì›Â˜ ÙÔ˘˜, ·Ú¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÚfiÛˆÔ˘˜ ÁÚ·-

ÊÂÈÔÎÚ¿ÙÂ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, Ë ‚·ÚÂÙ‹ ÔÌÔÈÔ-

ÌÔÚÊ›· ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜, Ë ÈÛÔ-

¤‰ˆÛË ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ Î·È ÙÔ Ì¿¯·ÏÔ ÙˆÓ

‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ı· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó

ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎ¿ ÙË ÁÔÓÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ·. ∫·È ÙÔ

ÈÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ: ·˘Ùfi Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó

Â‰Ò Î·È ·ÈÒÓÂ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ fiˆ˜ Ô ¶Ï¿Ùˆ-

Ó·˜, Î·È ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎ¿ Î·ıÂÛÙÒÙ·, fiˆ˜

ÙÔ ÚˆÛÛÈÎfi ‹ ÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi, ‰ËÏ·‰‹ Ô ·-

fiÏ˘ÙÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ë ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÙˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ ·fi ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ËÏÈÎ›·, ı·

Á›ÓÂÈ È· Ë ÂÊÈ·ÏÙÈÎ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

12 19 - 2 - 10£∂ª∞

Δo˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ Ã·ÓÙ˙‹

∂ ›Ó·È Úˆ› Î·È ¤¯ˆ ·ÚÁ‹ÛÂÈ.¶·›ÚÓˆ, ‚È·ÛÙÈÎ¿, ÏÂÊÙ¿, ÎÏÂÈ-‰È¿, ÎÈÓËÙfi Î·È ÊÂ‡Áˆ ÁÚ‹ÁÔ-Ú·. ™ÙÔ ·Û·ÓÛ¤Ú ‰È·ÈÛÙÒÓˆ

ˆ˜ ¤¯ˆ ÍÂ¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. °˘Ú-Ó¿ˆ Û›ÙÈ Î·È ·›ÚÓˆ Ù· ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ ÁÈ·ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÌÔ˘. ∂¯ˆ ·ÚÁ‹ÛÂÈ ¿Ú· ÔÏ‡,·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Ê‡Áˆ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

∏ Ìfi‰· «·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿» ·˘Í¿-

ÓÂÙ·È Ì¤Ú· ÌÂ ÙË Ì¤Ú·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó (‹ ¤ÛÙˆ ÂÏ¿¯È-

ÛÙÔ˘˜) Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ ÂıÈÛÙÂ› ÛÂ ·˘Ù‹Ó

ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ· Î·È Ó· ÙËÓ ¤ÎÔ„Â. ΔÔ Ó·

ÌÔÚÂ›˜ Ó· ·ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·ıÒ˜

ÂÚ·Ù¿˜ ‹ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Û·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·,

Î¿ÔÈÂ˜ ÂÔ¯¤˜ ÈÔ ÚÈÓ ı· Ê¿ÓÙ·˙Â

‚¤‚·È· ·‰È·ÓfiËÙÔ. ∫·È fiÌˆ˜ ÙÂ›ÓÂÈ

È· Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓfiÓ·˜. ∂È‰ÈÎ¿ ·Ó ÛÎÂ-

ÊÙÔ‡ÌÂ ˆ˜ ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙË

‰È·Ï¤ÁÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ‰ÂÓ ·Ô-

ÙÂÏÂ› ÂÈÏÔÁ‹ Î·ÓÂÓfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘. ∂Í¿Ï-

ÏÔ˘, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÏfiÁÔ˜ Î·Ù·-

ÛÎÂ˘‹˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÊÔÚËÙ‹˜ Û˘ÛÎÂ˘-

‹˜ Ô˘ ¤ÊÂÚÂ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿: ÙÔ˘ ÁÓˆ-

ÛÙÔ‡ ÛÂ fiÏÔ˘˜ Ì·˜ walkman.

ΔÔ walkman Û¯Â‰È¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 1978 ·-

fi ÙÔÓ π¿ˆÓ· (ÙÈ ÂÚÈÌ¤Ó·ÙÂ;)

Nobutoshi Kihara ÁÈ· ÙÔÓ Akio

Morita, ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜

ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Sony, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹ıÂÏÂ

Ó· ·ÎÔ‡ÂÈ ÙÈ˜ ·Á·ËÌ¤ÓÂ˜ ÙÔ˘ fiÂÚÂ˜

fiÙ·Ó ¤Î·ÓÂ ˘ÂÚÂÈÚËÓÈÎ¿ Ù·Í›‰È·. ΔÔ

fiÓÔÌ· “walkman” ı· ¤ÌÂÓÂ ÁÈ· ¿-

ÓÙ· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙfiÙÂ Ì¿ÏÏÔÓ

‰ÂÓ ÚÔ˚‰¤·˙Â ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡ÛÂ Î¿ÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. Δ·

ÌÂÙ¤ÂÈÙ· “discman” (‰ËÏ·‰‹, cd

walkman), “mp3 player” (‰ËÏ·‰‹ Û˘-

ÛÎÂ˘‹ Ô˘ ·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÂ ·Ú¯Â›·

mp3), Î·ıÒ˜ Î·È Ë Ú·Á‰·›· ·Ó¿Ù˘ÍË

ÙË˜ ÎÈÓËÙ‹˜ ÙËÏÂÊˆÓ›·˜ ÌÂÙ¤ÙÚÂ„·Ó

ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Akio Morita ÛÙË

Ó¤· Ìfi‰· fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘.

∏ Ù¿ÛË ‚¤‚·È· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ó· ·-

ÎÔ‡ÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô˘ ÂÎÂ›ÓÔ˜ ÂÈı˘-

ÌÂ› -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ÒÚ· ·ÎÚÈ‚Ò˜

Ô˘ ÙÔ ı¤ÏÂÈ- ›Ûˆ˜ ËÁ¿˙ÂÈ Î·È ·fi

ÈÔ Ú·ÎÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤Ú· ·fi ÙÔÓ

ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi «ı¤Ïˆ Ó· ·ÎÔ‡ˆ fiÂÚ· Â-

‰Ò Î·È ÙÒÚ·!». ΔfiÛÔ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ

Ì¤ÛˆÓ Ì·˙ÈÎ‹˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÂ ·ÁÎfi-

ÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙÈ˜ ·-

Ù¤ÏÂÈˆÙÂ˜ ÒÚÂ˜ ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Î¿ÔÈ·

Ì¤Û· Î·È ÛÂ Î¿ÔÈÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ (‚Ï. ∂ÏÏ¿-

‰·, ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÁÚ·Ì-

Ì¤˜ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ), fiÛÔ Î·È Ë ·Ó¿ÁÎË

ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· Ù·Í›‰È· (Î˘Ú›ˆ˜ Â-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿) ¤Î·ÓÂ ÙË ÌÂÙ·Î›ÓËÛË

Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÌÂ

Î¿ÔÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË ··Û¯fiÏËÛË. ¢ÂÓ

Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ˆ˜

¿Ú· ÔÏÏÔ› Î¿ÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÙËÏÂÊˆ-

Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙÔ˘˜ ÙË-

Ï¤ÊˆÓÔ Î·È ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ

Û›ÙÈ. ∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ›

Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È

Î·ıfiÏÔ˘ Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚ·ÙÔ‡Ó

Î·È ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È ÛÎÔÓÙ¿ÊÙÔ˘Ó, Ë ·-

Ó¿ÁÓˆÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÓÙ‡ˆÓ ÌÔÚÂ›

Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿, ·ÏÏ¿ fi¯È ÛÂ

fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜. ΔË Ï‡ÛË ÏÔÈfiÓ

ÌÔÚÂ› Ó· ÙË ‰ÒÛÂÈ ÌfiÓÔ Ë «ÌÂÙ·ÊÂ-

ÚfiÌÂÓË» ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÂÈ-

‰ÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙË˜ ›‰È·˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜

ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ (¯. ÎÈÓËÙfi

ÙËÏ¤ÊˆÓÔ), ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÌÔÈ¿˙ÂÈ

È‰·ÓÈÎfi. ª›· ·ÎfiÌ· ÂÍ‹ÁËÛË ÙÔ˘ Ê·È-

ÓÔÌ¤ÓÔ˘ Â›Ó·È Î·È Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ Ë¯Ô-

Ú‡·ÓÛË Î¿ÔÈˆÓ fiÏÂˆÓ. ∂ÚÁ·,

ÎfiÚÓÂ˜, ÊˆÓ¤˜, ÙÚ˘ËÌ¤ÓÂ˜ ÂÍ·ÙÌ›-

ÛÂÈ˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ·ÊÔÚÌ‹

ÁÈ· Ó· ‚Ô˘ÏÒÛÂÈ˜ Ù· ·˘ÙÈ¿ ÛÔ˘ ÌÂ Î¿-

ÙÈ Ô˘ ı· ÛÂ Â˘¯·ÚÈÛÙÂ› Î·È ı· ÛÂ Î¿-

ÓÂÈ Ó· ¯·ÌÔÁÂÏ¿˜.

∞’ ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ «ÓÔÌ›ÛÌ·-

ÙÔ˜», ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ·˘ÙÔ›

Ô˘ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ·˘Ù‹ Ë Ù¿ÛË

‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fi ÙËÓ

Ù¿ÛË ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘

ÁÈ· ·ÔÌfiÓˆÛË Î·È Ï·Óı·ÛÌ¤ÓË

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·

ˆ˜ fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÌÂ ¤Ó· ˆÚ·›Ô ÙÚ·-

ÁÔ‡‰È, ‰ÂÓ ı· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Ù· ·ÎÔ˘-

ÛÙÈÎ¿ Â‡ÎÔÏ· ·fi Ù· ·˘ÙÈ¿ Ì·˜, ·-

ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ Î¿-

ÔÈÔÓ ÁÓˆÛÙfi ‹ Ì·˜ ·Â˘ı‡ÓÂÈ Î¿-

ÔÈÔ˜ ÙÔ ÏfiÁÔ. ∏ Î›ÓËÛË ÂÍ¿ÏÏÔ˘

Ó· ‚Á¿˙ÂÈ˜ ÙÔ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ

·˘Ù› ÚˆÙÒÓÙ·˜ «ÙÈ;», Û˘Ó‹ıˆ˜ Î¿-

ÔÈÔÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ Ô˘ ·ÁÓÔÂ› ÙÔ

Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ «¤¯ˆ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿, ‰ÂÓ ·-

ÎÔ‡ˆ Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ», Â›Ó·È ¿Ú· Ô-

Ï‡ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË.

ΔÒÚ· ÂÚÈÌ¤Óˆ ÛÙË ÛÙ¿ÛË Î·È Î¿Óˆ˙¿ÈÓÁÎ ÌÂ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÛÙÔ˘˜ Ú·‰ÈÔ-ÊˆÓÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ˆ ·ÔıË-ÎÂ‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÈÓËÙfi. •·ÊÓÈÎ¿ ‚Ï¤ˆ ·-fi Ì·ÎÚÈ¿ ¤Ó· Ê›ÏÔ. ¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Î·È ÛÂÙ¤ÏÂÈÔ Û˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÔÈ‰‡Ô ÌÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ¯¤ÚÈ ÙÔ ¤Ó· ·ÎÔ˘-ÛÙÈÎfi ·fi ÙÔ ·˘Ù› Î·È ÚÔÙ¿ÛÛÔ˘ÌÂ ÙÔ‰ÂÍ› ÁÈ· ¯ÂÈÚ·„›·. ∞ÊÔ‡ Ë ¯ÂÈÚ·„›·‰ÔıÂ› Î·È Ô‡ÌÂ ‰‡Ô ÙÚ›· Ú¿ÁÌ·Ù·,¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ÌÔ˘·˘Ù› Í·Ó·ÎÏÂ›ÓÂÈ ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ‹. ∫·È ¿-ÓÙ·, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÙfiÙÂ ˆ˜ ‰È·Ì·ÁÂ›·˜ ÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ¤Ú¯ÂÙ·È.

∞ÎÔ˘ÛÙÈÎ¿ ÛÙ’ ·˘ÙÈ¿

1319 - 2 - 10 £∂ª∞ ∂§∂À£∂ƒ√

£¤Ì· ∂§

∂À£

∂ƒ√

£¤Ì·: ∂§

∂À£

∂ƒ√

°Ú¿ÊÂÈ Ë∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘ ∞ÛÙÔ˘ÚÈ¿Óalexia.konachou@

metropolisnews.gr

∂ Ó· ·fi Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÔÏ‡ Ó· Î¿Óˆ, Î·-

Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜, Â›Ó·È Ó· ‰È·‚¿˙ˆ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÂÚÂ˘-

ÓÒÓ Î·È ÌÂÏÂÙÒÓ Ô˘ ÂÎÔÓÔ‡Ó ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¿ È‰Ú‡-

Ì·Ù· ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∂¯ˆ ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÒ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ Â›‰Ô˘˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÔÌ·È

fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ‰È¿ıÂÛË, ·ÏÏ¿ Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È Ùo

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ, Ó· ·Ô‰Â›ÍÔ˘Ó ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ Î¿ÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·,

Ô˘ ÔÏÏÔ› ·fi ÂÌ¿˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÂÌÂÈÚÈÎ¿. ∞˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ÛÎ¤-

ÊÙËÎ· Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜ Î¿ÔÈ· ÚfiÛÊ·Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·.

ñ ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ University of North Carolina, Ë ÌÓ‹-

ÌË ı˘Ì¿Ù·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Î·Ï¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·. √È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Â-

ÍÂÙ¿ÛÙËÎ·Ó Â›¯·Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÌÓ‹ÌË ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· Û˘-

Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó ÌÂ ıÂÙÈÎ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·. ∏ ÌÂÏ¤ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-

ıËÎÂ ÌÂ Ì·ÁÓËÙÈÎ‹ ÙÔÌÔÁÚ·Ê›· ÛÂ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‚ÏÂ·Ó

·ÁÒÓÂ˜ ÙË˜ ·Á·ËÌ¤ÓË˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰·˜. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿-

ÏÔ˘ Ô˘ ¤ÏÂÁ¯·Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÈÔ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÂ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi

ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ·’ ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ó· ˆÊÂÏÂ›Ù·È Ë ÔÌ¿‰·.

ñ T· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Â›Ó·È ÈÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÓÂ-

Í·ÚÙ‹Ùˆ˜ Ù¿ÍË˜, ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-

Ù·˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ Richard Ryan, ÙÔ˘ University

of Rochester, Ô ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ ‰ÂÓ

Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÁÎˆÓ›˙ÂÙ·È ‰ÈfiÙÈ Ì·˜ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ ÁÈ·

‚·ÛÈÎ¤˜ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜, fiˆ˜ ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Û˘Ó·Ó·-

ÛÙÚÔÊ¤˜, Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛË ÌÂ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Î·È Ë ¯·Ï¿ÚˆÛË. ™Â

Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÁ¿ÛÈÌÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, Ù· ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·Î· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ

·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÓÈÒıÔ˘Ó ÈÔ ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ, ÈÔ ÈÎ·ÓÔ› Î·È ÁÂÓÈÎ¿

ÈÔ Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔÈ.

ñ √Ù·Ó ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÓˆÚ›˜ ÁÈ· ‡ÓÔ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ Èı·-

ÓfiÙËÙÂ˜ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÙÔÓÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜. ™‡ÌÊˆ-

Ó· ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ Columbia University Medical Cente, ÔÈ Ó¤-

ÔÈ ËÏÈÎ›·˜ 12-18 ÂÙÒÓ Ô˘ ¤ÊÙÔ˘Ó ÁÈ· ‡ÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 12 Ù· ÌÂ-

Û¿Ó˘¯Ù· ¤¯Ô˘Ó 24% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ¿ıÔ˘Ó Î·-

Ù¿ıÏÈ„Ë, ÂÓÒ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚÂ˜ ·fi 5 ÒÚÂ˜

ÙËÓ ËÌ¤Ú· ¤¯Ô˘Ó 71% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó Î·-

Ù·ıÏÈÙÈÎÔ› ·fi fiÛÔ˘˜ ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 8 ÒÚÂ˜.

ñ ™Â „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ Radford University ÙË˜ μÈÚÙ˙›ÓÈ·

ÙˆÓ ∏¶∞, ÛÂ ‰Â›ÁÌ· 449 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, Ô „˘¯Ô-

ÏfiÁÔ˜ Dr ªichael ∞amodt ‰È·›ÛÙˆÛÂ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÌÂ ÛÙÚÂ-

ÛÔÁfiÓ· Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó·

¿ÚÔ˘Ó ‰È·˙‡ÁÈÔ. °È· ÔÏÏÔ‡˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ ·˘Ùfi

ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤ÓÔ ˆ˜ Ë Î·ÚÈ¤Ú· Â›Ó·È

Èı·ÓfiÓ Ó· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈÎ¿ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÌÈ·˜ Û¯¤ÛË˜.

ñ ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÔÈ Ù¤¯ÓÂ˜ Î·Ù·ÔÏÂÌÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë ÎÈ ÚÔ-

¿ÁÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÂ›·. ∏ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ Norwegian University of Science

and Technology’s ÛÂ 48.289 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ

ıÂÙÈÎ‹ Û˘Û¯¤ÙÈÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ ‰ÚÒ-

ÌÂÓ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ¿-

ÓÙÚÂ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·Ô ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

ñ √È ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏfiÙÂÚÔ IQ. ∂ÚÂ˘Ó·

ÛÙÔ National Academy of Sciences (PNAS), ÛÂ 1,2 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ

™Ô˘Ë‰Ô‡˜ ¿ÓÙÚÂ˜ ÁÂÓÓËÌ¤ÓÔ˘˜ ·Ô ÙÔ 1950 ¤ˆ˜ ÙÔ 1976, ¤‰ÂÈÍÂ

fiÙÈ Ë Î·Ï‹ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÔÙÂ-

Ï¤ÛÌ·Ù· IQ. ∏ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘Û¯¤ÙÈÛË ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙË ÏÔ-

ÁÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë Î·È ÛÙË ÏÂÎÙÈÎ‹ Î·Ù·ÓfiËÛË. √ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, Ë

Î·Ï‹ Ê˘ÛÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Î·Ú‰È·Î‹

Î·È ÓÂ˘ÌÔÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ¿Ú· Î·È ÌÂ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÍ˘ÁfiÓˆÛË

ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘.

ñ √È ·‚¤‚·ÈÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÛÂ ÌÈÎÚ‹ ËÏÈÎ›· ÂÈ‰ÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ-

ÛË fiÓˆÓ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿ıÏÈ„Ë. ∂ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ Université de

Montréal, ÙÔ˘ Sainte-Justine University Hospital Center Î·È

ÙÔ˘ McGill University ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ÔÈ ·‚¤‚·ÈÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÂÌÂÈ-

Ú›Â˜ ÙË˜ ÂÊË‚ÈÎ‹˜ ËÏÈÎ›·˜, ÂÌÊ·Ó›˙Ô˘Ó ÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ fiÓÔ˘˜

ÛÙË ÌÔÚÊ‹ Û˘¯ÓÒÓ ÔÓÔÎÂÊ¿ÏˆÓ, ÎÔÈÏÈ·ÎÒÓ fiÓˆÓ Î·È fiÓˆÓ

ÛÙÈ˜ ·ÚıÚÒÛÂÈ˜. ∂›ÛË˜, ·˘ÙÔ› ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· Â›Ó·È

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎÔ› ·fi fi,ÙÈ ÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂ ÈÔ

·ÛÊ·ÏÂ›˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜.

ñ √È Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·

Ó· ÂÏ¤ÁÍÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜. ¶ÔÏÏ¤˜

Á˘Ó·›ÎÂ˜ ‰ÂÓ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÂÂÈ‰‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È fiÙÈ ı· ¿-

ÚÔ˘Ó ÎÈÏ¿. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÂÂÈ‰‹ Ë ÓÈÎÔÙ›ÓË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ fiÚÂÍË

Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘ Î·ÓÈÛÙ‹. ªÂÏ¤ÙË Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÔ Northwestern University ¤‰ÂÈÍÂ fiÙÈ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜

Ô˘ Îfi‚Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ·, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Ú˘ı-

Ì›ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¤¯Ô˘Ó 29% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜

Ó· Îfi„Ô˘Ó ÙÔ Î¿ÓÈÛÌ· ÁÈ· ÌÈÎÚ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· (3 Ì‹ÓÂ˜) Î·È 23%

ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· (14 Ì‹ÓÂ˜). ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜, ‹Ú·Ó ÏÈÁfiÙÂÚ· ÎÈ-

Ï¿ Î·È ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·fi fiÛÂ˜ ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó ‰›·ÈÙ·.

ñ ∏ Ì·‡ÚË ÛÔÎÔÏ¿Ù· ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ·fi ÙÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi

ÛÙÚÂ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Sunil Kochhar of the

Nestle Research Center in Lausanne, Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù·Ó¿Ïˆ-

ÛË 40 ÁÚ·ÌÌ·Ú›ˆÓ Ì·‡ÚË˜ ÛÔÎÔÏ¿Ù·˜ ÁÈ· 2 Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂ›ˆÛÂ

Ù· Â›Â‰· ÔÚÌÔÓÒÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Î·È ÙÔ ÛÙÚÂ˜.

(¶ËÁ¤˜: http://psychcentral.com, www.psycport.com, http://www.sciencedaily.com)

æ˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ Î·ÈÛ‡ÓÙÔÌ·…

14 19 - 2 - 10¶∂ƒπμ∞§§√¡Δ√-polis

°Ú¿ÊÂÈ Ô Δ¿ÛÔ˜ °Ú·ÈÎfi˜

μ·Ú¤ÏÈ· ¯ˆÚ›˜ ÙË… ‚Ô‡Ï·

Afi ÙË ‰ÂÈÁÌ·ÙÔÏË„›· ÂÈÊ·ÓÂÈ·ÎÔ‡ Â‰¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Á‡-

Úˆ ·fi ‚·Ú¤ÏÈ· Ô˘ Â›¯·Ó ÂÓÙÔÈÛÙÂ› ÌÂ ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ¿ ·fi-

‚ÏËÙ· ÛÂ ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙË ‚ã ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘,

‚Ú¤ıËÎ·Ó ˘„ËÏ¿ Â›Â‰· ÙˆÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ Ú‡-

ˆÓ PCB's, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «∂ÏÂ˘ıÂÚÔÙ˘-

›·». ΔÒÚ· ı· ÚˆÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÈ ÛÙÔ Î·Ïfi Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· PCB's, Î·È

ÔÏ‡ Î·Ï¿ ı· Î¿ÓÂÈ. ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, Ù· ÔÏ˘¯ÏˆÚÈˆÌ¤Ó· ‰ÈÊ·ÈÓ‡ÏÈ·,

˘‰ÚÔÁÔÓ¿ÓıÚ·ÎÂ˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ÛÙ· ÔÔ›· ÙÔ ¯ÏÒÚÈÔ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙÔ

˘‰ÚÔÁfiÓÔ ÛÙËÓ ¤ÓˆÛË, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Î·ı›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔÍÈÎ¿ Î·È,

Î·Ù' Â¤ÎÙ·ÛË, Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â›ÌÔÓÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÎÔ› Ú‡ÔÈ, ‰Ë-

Ï·‰‹ ‰È·ÛÒÓÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ÙÚfiÔ -·fi ¯ËÌÈÎ¤˜, ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¤˜

‹ ÊˆÙÔÏ˘ÙÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜. ∫‡ÚÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·-

Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ¤˜ Î·È ˘ÎÓˆÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜, ˆ˜ „˘ÎÙÈÎ¿. √È

Ô˘Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ··ÁÔÚÂ˘ÙÂ› ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÌÂ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·ÛË

·˘Ù‹ ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙË˜ ™ÙÔÎ¯fiÏÌË˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∞ÓıÂÎÙÈÎÔ‡˜ √ÚÁ·ÓÈ-

ÎÔ‡˜ ƒ‡Ô˘˜ ÙÔ 2001.

∏ Ú¤Ô˘Û· Ù·ÎÙÈÎ‹ ÁÈ· Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Ô˘ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó PCB's Â›Ó·È Ô ‰È·-

¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Î·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÂ

ÂÈ‰ÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Â›ÙÂ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË˜ ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. º·›ÓÂ-

Ù·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÛÙÔ μfiÏÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙË˜ ÎÂ›-

ÌÂÓË˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ôı¤ÙÔ˘Ó Ù· ‚·Ú¤ÏÈ· ·ÚÔ-

ÛÙ¿ÙÂ˘Ù· ÛÂ ·›ıÚÈÔ ¯ÒÚÔ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ μfiÏÔ˘, ¯ˆÚ›˜

Î·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Û‹Ì·ÓÛË. ∏ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Ù· 25 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ‚·-

Ú¤ÏÈ· Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤Ó· Ì‹Ó· Î·È ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·Ó Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·-

Ù· ÙÔ˘ «¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘». Δ· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÂÎ‰fiıËÎ·Ó Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ÊÔ-

‚Ô‡ÓÙ·Ó ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÂÈ‚Â‚·ÈÒıËÎÂ, Î·ıÒ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ê¿ÓËÎÂ Ó· ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÛfiÙËÙÂ˜ PCB's. N· ÛËÌÂÈˆıÂ› Â‰Ò fiÙÈ Ë ÔÛfiÙË-

Ù· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ¯ËÌÈÎÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌË‰ÂÓÈÎ‹, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ô˘Û›Â˜

Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·¯ıÔ‡Ó ·fi ÙË Ê‡ÛË.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∂ÚÂ˘Ó·˜ º˘ÛÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Â›-

Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÌÂÛÔ˜ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘¤‰·ÊÔ˜, Î·ıÒ˜, ÏfiÁˆ

ÙË˜ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ï˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂÙ·Î›ÓËÛ‹˜

ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÌÈÎÚ‹. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ Î·È

ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜, Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù·

‚·Ú¤ÏÈ· Î·ÏÂ›Ù·È, Ì¤Û· ÛÂ 15 ËÌ¤ÚÂ˜, Ó· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ Û‡Ì‚·ÛË ÌÂ ·‰ÂÈ-

Ô‰ÔÙËÌ¤ÓË ÂÙ·ÈÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ-

Î›Ó‰˘ÓˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ.

ªÂÙ¿ ÙÈ˜ Î·Ù·ÚÚ·ÎÙÒ‰ÂÈ˜ ÌfiÚÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Î·Ù¿È·Ó Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Ê¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ÔÌÔÚÊÈ¤˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ˘·›ıÚÔ˘.™ÙË ª·ÁÓËÛ›·, ‚·Ú¤ÏÈ· ÌÂ ÂÈÎ›Ó‰˘Ó· PCB's ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÚÂ˘Ó· ÙˆÓ ∞Ú¯ÒÓ. Δ· ‚·Ú¤ÏÈ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ó ÙËÓ ˘ÔÙ˘Ò-‰Ë Û‹Ì·ÓÛË Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜. °È· Ó· ÌË Ì·˜ ÍÂÊÂ‡ÁÂÈ Ù›ÔÙ·, ÏÔÈfiÓ, fi¯È ‚¤‚·È· ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ‚·Ú¤ÏÈ· ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹·ÏÏ·Á‹, È‰Ú‡ıËÎÂ ÛÙË ªÂÛÛËÓ›· ¤Ó· ¶ÚfiÙ˘Ô ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¶·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ÚˆÙÔfiÚÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·, Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ Â˘·›ÛıËÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘.

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿… ·ÁÓ¿ÓÙÂ˘Â

H‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡ ·Ú·ÙËÚËÙË-

Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “Navarino

Environmental Observatory” (¡∂√), ÛÙËÓ Costa Navarino

ÛÙË ªÂÛÛËÓ›·, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¶¤ÌÙË ÛÙËÓ ∞Î·‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ.

ΔÔ ¡∂√ ·ÔÙÂÏÂ› ÚÔ˚fiÓ ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Bert

Bolin ÁÈ· ÙËÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ÙË˜ ™ÙÔÎ¯fiÏÌË˜,

ÙÔ˘ ÙÔÌ¤· ∞ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎÔ‡ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ π·ÙÚÔ‚ÈÔÏÔÁÈ-

ÎÒÓ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ ÙË˜ ∞Î·-

‰ËÌ›·˜ ∞ıËÓÒÓ

(ππμ∂∞∞) Î·È ÙË˜ ÂÙ·È-

ÚÂ›·˜ TEMES ∞∂.

√˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿, ¤Ú¯ÂÙ·È

Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¤Ó·

ÎÂÓfi, ÙÔ ÔÔ›Ô ¤ÊÂÚÓÂ

Ô˘Ú·Áfi ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜

ÛÂ ı¤Ì·Ù· ·Ú·ÎÔÏÔ‡-

ıËÛË˜ ÙË˜ ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜

·ÏÏ·Á‹˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ù·

ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ı· ‰›ÓÔ-

ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ·Ú·ÙËÚËÙ‹ÚÈÔ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË ÌÂÏ¤ÙË ÙË˜ ÏÂ-

Î¿ÓË˜ ÙË˜ ªÂÛÔÁÂ›Ô˘, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÏÂÈÛÙÔ‡ Î·È Â˘·›ÛıËÙÔ˘ ÔÈÎÔÛ˘ÛÙ‹-

Ì·ÙÔ˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜, ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ë ªÂÛfiÁÂÈ-

Ô˜ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ Î·È ÎÏÈÌ·ÙÈÎ¤˜ ÚÔ-

ÎÏ‹ÛÂÈ˜. ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ë ÎÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ-

¯‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·-

ÙÈÎÒÓ ÍËÚ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, ı· Â-

ËÚÂ·ÛÙÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜. ∞˜ ÛË-

ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· TEMES ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·Î‹˜ ˘ÂÚÔÏ˘ÙÂÏÔ‡˜ ÌÔÓ¿‰·˜.

ΔÔ ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ¡∂√ ı· ··ÚÙ›˙ÂÙ·È ·fi Ù¤ÛÛÂÚÈ˜

ÙÔÌÂ›˜:

1) ¶ÚÔÛÔÌÔÈÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·˜ Î·È ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ

·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ÙÔÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·.

2) ™˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙËÓ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙË˜ ·ÛÙ˘ÊÈÏ›·˜ Î·È Ë Â›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.

3) ªÂÏ¤ÙË Ê˘ÛÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙˆÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÛÙË ªÂÛÛËÓ›·.

4) ¶·Ú¿ÎÙÈ· ÁÂˆÌÔÚÊÔÏÔÁ›·, ÁÂˆÏÔÁ›· Î·È ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÙÔÔÁÚ·Ê›·˜.

∂›Ó·È ¤Ó· ˆÚ·›Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ë È-

‰ÈˆÙÈÎ‹ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘-

‹˜ Î·È ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ô˘˜, ·ÏÏ¿ Î·Ù·ÓÔÂ› Î·È ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓ, ıˆÚ·Î›˙ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ Â¤Ó‰˘Û‹ ÙË˜.

1519 - 2 - 10 ¶ƒ∞™π¡√ ∫∞ƒª∞


ÀÌËÙÙfi˜ SOS: ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ¤ˆ˜ ÙÈ˜ ·Ú-

¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Ë ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ

·‰ÂÈÒÓ ÛÂ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘

ÀÌËÙÙÔ‡. Ã·Ú¿˜ Â˘·ÁÁ¤ÏÈ·; ™›ÁÔ˘Ú·

ı· ‹Ù·Ó, Â¿Ó ‰ÂÓ ¤ÌÂÓÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ, ÙÂÏÈÎ¿, ·Ó

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Î·ıÔÏÈÎ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ‹ ÁÈ· ÂÍ·›-

ÚÂÛË, ·fi ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ·-

Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, Ë ·Ó¤ÁÂÚÛË È-

‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ Î·È ÎÏÈÓÈÎÒÓ. ∂›-

ÛË˜, ÔÈ ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ› «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Ô-

Ï‡·ıË˜ fiÏË˜ Î·Ïfi ı· ‹Ù·Ó Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó...

ÌÈÎÚfi Î·Ï¿ıÈ, ·ÊÔ‡ ÛÔ‚·Úfi ÂÌfi‰ÈÔ ÛÂ ·˘Ù‹Ó

ÙËÓ Î›ÓËÛË ·ÔÙÂÏÂ› Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·˘-

ı·ÈÚ¤ÙˆÓ ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Î·Ó¤Ó·˜ ÊÔ-

Ú¤·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎÚÈ‚‹ ÛÙÔÈ¯Â›·!

∞ı¿Ó·ÙË ∂ÏÏ¿‰·… ¶¿Óˆ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È Î¿ÙÈ

ıÂÙÈÎfi ÁÈ· ¤Ó· «ÊÏ¤ÁÔÓ» ı¤Ì· Ô˘ ··Û¯ÔÏÂ›

ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë ·Ú¤ÓıÂÛË ÙÔ˘

«Ó·È, ÌÂÓ, ·ÏÏ¿...», Ë ÔÔ›· ÌÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ·

ÙË˜ «Ì·ÁÈÎ‹˜» ÁÔÌÔÏ¿ÛÙÈ¯·˜ ·Ó·ÈÚÂ› Î·È Û‚‹-

ÓÂÈ fiÔÈ· ÂÏÈ‰ÔÊfiÚ· ÊˆÓ‹ ¿ÂÈ Ó' ·ÎÔ˘ÛÙÂ›.

™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ ÔÏÏ¿ÎÈ˜ ÙÈ ÛËÌ·›-

ÓÂÈ ÛÂ ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘ı·›ÚÂÙ·:

fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·˘ı·›ÚÂÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È

Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· Î·È fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘ÌÊ¤ÚÔ-

ÓÙ·, ÚÔÎÔ‹ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È. ∞Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÂ

·Ï¿ ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ

Â›Ó·È ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ

Ê›ÏÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÂ˜. ∂›ÛË˜, ¤¯Ô˘ÌÂ ‰ÂÈ ÁÈ· fiÙÂ

ÌÈ· ‰·ÛÈÎ‹ ÂÚÈÔ¯‹ Î·›ÁÂÙ·È ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó·

·Ô¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ›, ÌÂ fiÛË Â˘ÎÔÏ›· ·Ô¯·-

Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È fiÛ· Â‰¿ÊË Î·›ÁÔÓÙ·È Î·È ÁÈ·

fiÙÂ ÍÂ¯ÓÈ¤Ù·È ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË.

√È ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ ÙË˜ ¶ÂÏÔ-

ÔÓÓ‹ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó

ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ Ó· ‚ÁÔ˘Ó Î·È Ó· ‰ËÏÒ-

ÛÔ˘Ó «ÛÙÔ, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, ÛÙÔ˘˜ ·Ô¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·Ì¤ÓˆÓ ‰·ÛÒÓ», ·ÏÏ¿ fi-

ÛÔ ı· ‰È·ÚÎ¤ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ «ÛÙÔ», Ì¤ÓÂÈ Â›-

ÛË˜ Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ÙÂ›. £· ·Ú·ÈÙËıÂ› Â‡ÎÔÏ· Ô

¡ÂÔ¤ÏÏËÓ·˜ ÌÂ ÙÔ ·˘ı·›ÚÂÙÔ ·fi ÙÔ fiÓÂÈÚfi

ÙÔ˘ Ó· ˙‹ÛÂÈ ÛÂ «¤Ó· ÙfiÛÔ ‰· ÛÈÙ¿ÎÈ» Ì¤Û·

ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜; £· ÙÔÓ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ¤Ó· ÚÔÂ‰ÚÈ-

Îfi ‰È¿Ù·ÁÌ·; ™Â Î·ÓÔÓÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ·˘Ù¿

Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· 'ÚÂÂ Î·Ó Ó· Ù›ıÂÓÙ·È,

·ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ ˆ˜ ˙Ô‡ÌÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-

‰·, ÙË ‚·ÏÎ·ÓÈÎ‹ «·˘Ï‹ ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ», fi-

Ô˘ fiÏ· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¿. ªÂ ¤Ó· ÙËÏÂÊÒÓËÌ·,

Ô˘ ı· ˙‹ÏÂ˘Â ·ÎfiÌ· Î·È Ô °ÈÔ‡ÚÈ °Î¤ÏÂÚ, ÙÔ

«ÛÈÙ¿ÎÈ» ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÂ ÎÔÈ-

ÓˆÊÂÏ¤˜ ›‰Ú˘Ì· ‹ ÛÂ ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏÔ Î·Ï‡-

ÙÂÙ·È ·fi Ù· «·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ·» ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.

√È ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·˜ ÌËÓ Â·Ó··‡ÔÓÙ·È: ÔÏ‡

ÚÈÓ Î·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔÈËıÂ› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ·-

Ó·ÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ÛÙÔÓ

ÀÌËÙÙfi, ÔÈ ¿ÌÂÛ· ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú-

¯›ÛÂÈ Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂÓ¿ÚÈ· ÚÔÎÂÈÌ¤-

ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ·˘Ù‹Ó ÙËÓ «ÎÚ›ÛË». ¶ÔÈÔÓ

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó; ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· «‚ÔËı‹ÛÂÈ»;

«ªˆÚ¤, ¤¯Ô˘Ó Ó· ¤ÛÔ˘Ó ÙËÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù· ÛÂ

ÁÓˆÛÙÔ‡˜, Ô˘ ı· ¿ÚÂÈ... ÊˆÙÈ¿ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô

ÙÔ˘ √Δ∂!» Â›Â ÌÈÛÔÁÂÏÒÓÙ·˜ Ë ∞ÓÓ·, Î·ıÒ˜

ÍÂÊ˘ÏÏ›˙·ÌÂ ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÌÂ ÙËÓ Â›‰ËÛË.

«¢ÂÓ Í¤Úˆ ÁÈ· ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ÙÔ˘ √Δ∂, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ

ÀÌËÙÙfi ‰ÂÓ ÙÔÓ ‚Ï¤ˆ Î·Ï¿». «ΔÈ ÂÓÓÔÂ›˜;».

«∂ÓÓÔÒ fiÙÈ ÙÔ Î·ÏÔÎ·ÈÚ¿ÎÈ Ì¿˜ ‚Ï¤ˆ Ó·

ÙÚ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÂ ÎÏ·‰È¿ Î·È ÎÔ˘‚¿‰Â˜, Ó· Û‚‹-

ÓÔ˘ÌÂ ÊˆÙÈ¤˜ ÌÂ ı¤· ÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi „Ë-

Ï¿…». «ª· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ Î·È Ù›ÔÙ· Ó· Î¿-

„Ô˘Ó…». «ªËÓ ÙÔ ÏÂ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÌÈÎÚ¿

‰ÂÓÙÚ¿ÎÈ· Ô˘ Ê‡ÙÂ„Â Ô ™∫∞´». «§Â˜ Ó· ÊÙ¿-

ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤¯ÚÈ ÂÎÂ›;». «°È·Ù›, ÔÈÔ˜ ı·

ÙÔ˘˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ;». ¢ÂÓ ¤Ï·‚· ·¿ÓÙËÛË, fi-

Ìˆ˜ ›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÓˆÚ›˜ Ó· Ì·˘Ú›˙ˆ ÙÔ Ì˘·Ïfi

ÌÔ˘ ÌÂ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ

Î·ÏÔÎ·›ÚÈ, ÂÓÒ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ¿ÓÔÈ-

ÍË. ¡· ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È, ‰ËÏ·‰‹, Ò˜ ı· ·ÓÙÈÛÙ·-

ıÔ‡ÌÂ Û' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Â¯ıÚfi, ÛÙÔ «fi-

ÓÂÈÚÔ» ÌÂÚÈÎÒÓ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ô ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÙˆÓ

˘ÔÏÔ›ˆÓ. ◊ Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È;

√È ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ °ÈÔ‡ÚÈ °Î¤ÏÂÚ!

ΔÔ «ªÔ¯ıËÚfi ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ» Â›Ó·ÈÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ∫ÔÙÙ‹.

18 COVER 19 - 2 - 10

ΔÔ˘ Δ¿ÛÔ˘ °Ú·ÈÎÔ‡

™ÙÈ˜ 11 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2010 Ë Î·

ªÈÚÌ›ÏË, ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ›-

‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›-

Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË fiÚˆÓ Ô˘ ı·

¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ù· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ¤Ú-

Á·. ∏ ·ÚÔ‡Û· ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË, ‚¤‚·È·,

¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›-

ÓˆÛË, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌË-

Ófi˜, ÂÓfi˜ Â›ÛË˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ·-

fi ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô

(¢¡Δ), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÍ·ÛÊ·-

Ï›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÂ ·Ó·ÍÈÔ·ıÔ‡-

ÓÙ· ÎÚ¿ÙË, Ù· ÔÔ›· ˘ÔÏÂ›ÔÓÙ·È ÔÈ-

ÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÚˆÓ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ‰Ú·-

ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. £· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ Ó·

ÂÈ Î·È ¿ÏÈ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

ÙÈ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·,

¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ·

Ì·˜ ·fi ÙÔ 1972, ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘

∂ıÓÈÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ƒ˘ıÌÈ-

ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ

(∂Δ∂ƒ¶™), ÂÔÌ¤Óˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ Î·È

ÙfiÛÔ… ÔÈÛıÔ‰ÚÔÌÈÎÔ› fiÛÔ ÓÔÌ›˙Ô˘-

ÌÂ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fiÌˆ˜, ‰‡Ô ‹Ù·Ó Ù·

ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘

Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó: ÙÔ «ıÔ-

Ïfi» Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ∂Δ∂ƒ¶™ Î·È

Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ÈÎ·ÓfiÙËÙ·. √˘-

ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-

ÛÌfi Î·È ·Ó·ÌfiÚÊˆÛË Î·È fi¯È ÁÈ· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ ÓÂˆÙÂÚÈÛÌfi.

ΔÔ «ıÔÏfi» Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ

ÊÔÚ¤· ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ ¯·Ï·Úfi ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-

ÛÌfi ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ‹ ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ Ô˘

ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ. ∏Ù·Ó

˙‹ÙËÌ· Î·È ÓÔÌ‹ ÙË˜ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÂÍÔ˘-

Û›·˜ ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ fiÙÂ ÌÔÚÂ›

¤Ó· ¤ÚÁÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ‹ fi¯È ˆ˜

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙË-

ıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ù·ÌÂ›Ô˘.

º˘ÛÈÎ¿, ÔÈ ËÌ¤ÙÂÚÔÈ ÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙÔ ÌÂ-

Á¿ÏÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜… ›Ù·˜, ÔÏÏ¤˜ ÊÔ-

Ú¤˜ ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ·' ¤Íˆ ÙÈ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜

·Ó¿ÁÎÂ˜. ∫·›ÚÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÓfi˜ ÔÔÈÔ˘‰‹-

ÔÙÂ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÊÔÚ¤·, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›-

Ó·È Ô Û·Ê‹˜ Î·È ÚËÙfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜

ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ, ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ

Î·È ÙˆÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó.

ΔÔ ·Ú·¿Óˆ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÌÂ

ÙË Û‡ÌÚ·ÍË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔ-

Ú¤ˆÓ Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ

ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∫·È ·Ó ÙÔ Ì˘·-

Ïfi fiÏˆÓ ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÈ˜ ÔÏ˘‰È·ÊËÌÈ˙fi-

ÌÂÓÂ˜ ª∫√, ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ «·˙Ï». ΔÔ ˘fiÏÔÈÔ ÌÔÚÂ› Ó·

Û˘ÌÏËÚˆıÂ› ·fi ‰ËÌÔÙÈÎ¤˜ Î·È ÓÔÌ·Ú-

¯È·Î¤˜ ∞Ú¯¤˜ (Ù· ¢ˆ‰ÂÎ¿ÓËÛ·, ÁÈ· ·-

Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜

·fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË), ·fi ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î¿

¶Ú¿

It's the Eco2nomy stupidΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ΔÚÈ·ÓÙ·Ê‡ÏÏÔ˘

ΔÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 2009, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÙfiÙÂ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙÈÔÏ›ÙÂ˘ÛË˜, °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,

ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ¢È¿ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ÙËÓ ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹ ∞ÏÏ·Á‹ Î·È ÙËÓ ∂ÓÂÚÁÂÈ·Î‹ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·

(Athens Summit 2009), ÙfiÓÈ˙Â, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ¤ÁÈÓÂ ·ÈÛıËÙ‹ ÈÔ

¿ÌÂÛ·, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓË, Ë ÔÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ÙÈ˜

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÙÒÛÂÈ˜, ÂÓÒ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È Ó¤· ÂÚÁ·ÏÂ›· Î·È ¤Ó· Ó¤Ô

ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ·˘Ùfi ÙË˜ Ú¿ÛÈÓË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, Î·È fi¯È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÂ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎ¤˜

Ú·ÎÙÈÎ¤˜.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÚfiÙÂÈÓÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÓfi˜ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘, ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ

·˘ÙfiÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÛÙfi¯Ô: ÙË Û‡ÌÚ·ÍË Î·È ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙË˜

ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ÚÔÎÏ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. OÙ·Ó Ô °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙËÓ ·Ù˙¤ÓÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ‰ÂÓ

‹Ù·Ó Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î·È ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÚÔÎËÚ˘¯ıÂ›.

∞ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ ·Ó Û˘ÌÊˆÓÂ› Î·ÓÂ›˜ ‹ fi¯È ÌÂ ÙËÓ ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÙË ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ¯ÚÔÓÈÎ‹

ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ, ¤Ó· Ú¿ÁÌ· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ: Ë

Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈÎ‹˜

∞ÏÏ·Á‹˜ ¤¯ÂÈ «‚·ÏıÂ›» Ó· Î¿ÓÂÈ Ú¿ÍË, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∞ÎfiÌ· Î·È ·Ó ‰ÂÓ

·ÔÙÂÏÂ› ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ÙË ‚¿ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜

Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‰‡Ô Ú¿ÁÌ·Ù·: Ë Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÚÔÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜

Î·È Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙË˜ ‚Ô‡ÏËÛË Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÒÚ· Ì›· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÂ˜

ÓÔÔÙÚÔ›Â˜.

¶ÔÏÏÔ›, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ·ÔÊÂ‡ÁÔ˘Ó Ó·

Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ

ÌÔÓÙ¤ÏÔ ∞∂ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÔ

¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô. πÛˆ˜ Î·È

Î·¯‡ÔÙÔÈ. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿,

·ÔÙÂÏÂ› ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎ‹

ıÂÛÌÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Á‡Úˆ

·fi ÙËÓ ÔÔ›· ı·

Î·ı›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ

ÙÚ·¤˙È fiÏÔÈ ÔÈ

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› ÂÙ·›ÚÔÈ. ™Â

Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ‰ÂÓ

ÙÔ˘˜ «·›ÚÓÂÈ» Ó·

·ÔÙ‡¯Ô˘Ó.

√È ÚfiÛÊ·ÙÂ˜

˘ÚÎ·ÁÈ¤˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ·

Óˆ¤˜ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜

Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ú·Û›ÓÔ˘

·ÈÛıËÙ‹. Δ· 100.000

‰¤ÓÙÚ· Ô˘ Â›Ó·È Ô ÛÙfi¯Ô˜

ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ‰ÂÓ

Â›Ó·È ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ·. ∂›Ó·È ÌfiÓÔÓ

Ë ·Ú¯‹. ∫·Ï‹ ·Ú¯‹, ÏÔÈfiÓ.

∫·È fi¯È ÙÛÈÁÎÔ˘ÓÈ¤˜.

It's the Eco2nomy stupid!!!

È‰Ú‡Ì·Ù· Î·È ÂÓÒÛÂÈ˜ ÔÏÈÙÒÓ, Ì¤¯ÚÈ

Î·È È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜, Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó·

‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ›Ûˆ˜ ·Ó·-

Ï¿‚Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ¤ÚÁˆÓ. ∫·Ó¤Ó·˜

‰ÂÓ ÂÚÈÛÛÂ‡ÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÊÔÚ¤·

Î·È Û›ÁÔ˘Ú· Ë ÔÏ˘Û¯È‰‹˜ Ê‡ÛË ÂÓfi˜

Ù¤ÙÔÈÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ··ÈÙÂ› ÙË Û‡-

ÌÚ·ÍË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Â-

Ù·›ÚˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ì›·

ÙfiÛÔ Ï·ÙÈ¿ ÔÌ¿‰· ·fi ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿

ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈÎ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· Ó· ·-

ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Î·È ¤Ó· ÌË¯·ÓÈÛÌfi Â-

Ï¤Á¯Ô˘, ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ·Ó·fi-

ÊÂ˘ÎÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ Ô˘ ı· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÌÂ-

Á¿ÏˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ.

√ Ú˘·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ (;)∫·È ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈÎ¿

ÔÛ¿, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ fiÙÈ ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™

¤¯ÂÈ ¤Ó· ·‰È¿ıÂÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÂÚ›-

Ô˘ 250 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ, Ù· Ô-

Ô›· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó· ·Ô‰ÂÛÌÂ˘ÙÔ‡Ó

ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ΔÔ

Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·ÚfiÓ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ

Â›Ó·È Ì›· ˘¤ÚÔ¯Ë ·Ú¯‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

ÊÙ¿ÓÂÈ Î·ıÒ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ı· ÂÍ·ÓÙÏËıÂ›.

∂ÔÌ¤Óˆ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Î¿Ï˘-

„Ë˜ ÙˆÓ ÂÍfi‰ˆÓ ·˘ÙÔ‡

ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘ ÌÂ ¤ÛÔ‰·,

Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó·

‰È·ÙÂıÔ‡Ó ·fi ˘-

ÔıÂÙÈÎ¿ ÌË

ÊÈÏÈÎ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰Ú¿ÛÂÈ˜

(Ë ÂÚ›ÊËÌË ·Ú¯‹ «Ô Ú˘·›ÓˆÓ ÏË-

ÚÒÓÂÈ»). ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂Δ∂ƒ¶™ ÙÔ

ÌfiÓÈÌÔ ¤ÛÔ‰Ô ‹Ù·Ó ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘

ÊfiÚÔ˘ ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÚfiÛÙÈÌ·, Ù· ÔÔ›·

Î·Ù¤ÏËÁ·Ó ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÛÙÔ˘˜

√Δ∞. ¶Ï¤ÔÓ, ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ

·˘Ù¿ Â›Ó·È ÌË ·ÚÎÂÙ¿. √¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ

ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· ÔÈ fi-

ÚÔÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ì›· ÈÔ Ìfi-

ÓÈÌË ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ. £· ÙÔÏÌÔ‡Û· Ó·

ÚÔÙÂ›Óˆ Â‰Ò fiÚÔ˘˜ Ô˘ «¯¿ÓÔ-

ÓÙ·È», fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ ÔÛfi

ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎÔ‰›·ÈÙË ∂ƒΔ. ∂Ó· ÔÛÔ-

ÛÙfi ·˘ÙÔ‡ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ËÁ·›ÓÂÈ

ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÂ›ÂÈ

·fi Î·Ó¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË. ™Â ‚·ı‡ÙÂÚÔ

Û¯Â‰È·ÛÌfi, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó ÔÈ ÔÏ›-

ÙÂ˜ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi

ÊfiÚÔ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙË Ú˘ÔÁfiÓÔ ‰Ú¿-

ÛË ÙÔ˘˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ·

ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î˘‚ÈÛÌÔ‡ ‹ ÂÓÂÚÁÔ‚fiÚÂ˜

ÔÈÎ›Â˜. ∞˘Ùfi Ê˘ÛÈÎ¿ ÛÂ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ

ÌÂ ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹. ∞Ó¿ÏÔ-

Á· ÌÂ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ı· ¤-

ÚÂÂ Ó· ·Ô‰›‰Ô˘Ó Ù· ‰¤ÔÓÙ· Î·È

ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜.

√ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿

ÚfiÛÙÈÌ·, Û›ÁÔ˘Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÛˆ-

Ì·ÙˆıÔ‡Ó ÔÈ «ÎÏ‹ÛÂÈ˜» ÙˆÓ ¶ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈıÂˆÚËÙÒÓ ÛÙÔ

¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô. ¢›¯ˆ˜ ¿ÏÏÔ, Ù·

ÚfiÛÙÈÌ·, ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È Ì›· ¿ÁÈ·

ËÁ‹ ÂÛfi‰ˆÓ, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ-

ÓˆÙÈÎ¿ Î·È ›Ûˆ˜ ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï· ÛÂ

Ì¤ÁÂıÔ˜. ∞˘Ùfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Â›ÛË˜ Ó·

ıÂÛÈÛÙÂ› Â›Ó·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ «Î‡Úˆ-

ÛË» Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔÌ¤·, ˘fi ÙË

ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-

ÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ ·fi‰ÔÛ‹˜ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘

ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô, ·Ó Ô √Δ∞ ‰ÂÓ

Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜.

™Â ÙÂÏÈÎ‹ ·Ó¿Ï˘ÛË, ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·-

ÌÂ›Ô, fiˆ˜ ÚÔÂ›·ÌÂ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È

‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›Ù·È ˆ˜ ÓÂˆÙÂÚÈ-

ÛÌfi˜. ∂›Ó·È Ì›· ·Ó¿ÁÎË Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ó

·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ¿ÏÏÔÈ -‰ÈÂÚˆÙËıÂ›ÙÂ ÔÈ-

ÔÈ- ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÈÔ ÚÈÓ. πÛˆ˜ ˘fi

¿ÏÏÔ Ú›ÛÌ· Î·È Û˘Óı‹ÎÂ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ›‰È· ·Ó¿ÁÎË ÌÂÙ·Ï-

Ï·ÛÛfiÌÂÓË. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜,

ÏÔÈfiÓ, ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ì›·

‚È·ÛÙÈÎ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ˆÚ·ÈÔÔ›ËÛË˜

ÙË˜ ÎÂ›ÌÂÓË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ·ÏÏ¿ Ì›·

‚·ıÈ¿ ÙÔÌ‹ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÊÔÚ¤·. ∏ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎ‹ Â˘·ÈÛıËÛ›· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ˘-

¿Ú¯ÂÈ, ÂÔÌ¤Óˆ˜ Â›Ó·È Ì›· Î·Ï‹ Â˘-

Î·ÈÚ›· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·-

ÛË Ë ËÁÂÛ›· Î·È Ó· ‚¿ÏÂÈ... ÏÒÚË ÁÈ·

Ì›· ÂÊ·ÚÌÔÛÌ¤ÓË ·ÏÏ·Á‹

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜

Ú Ô Û Ù · Û › · ˜

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜.

1919 - 2 - 10 COVER

ÛÈÓË Â˘Î·ÈÚ›·

20 COVER 19 - 2 - 10

ΔÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË*

√È ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ÂÍ·ÁÁÂÏ›Â˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ-

Î‹˜ ∞ÏÏ·Á‹˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË

¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·ÓÙÈÎ·-

Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎfi ∂È‰ÈÎfi Δ·ÌÂ›Ô ∂Ê·ÚÌÔ-

Á‹˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÂÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ

(∂Δ∂ƒ¶™), ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÂ Ì›· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹, ÛÙËÓ Ô-

Ô›· ‰ÈÂıÓÒ˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤ÓÙÔÓÔ˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿

ÌÂ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÙË˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÔÏÈ-

ÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∂›Ó·È ·‰È·ÌÊÈ-

Û‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ ¤¯ÂÈ ÎÏÂ›ÛÂÈ ÙÔÓ È-

ÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ Î‡ÎÏÔ. π‰Ú‡ıËÎÂ ÙÔ 1972, ÌÂÛÔ‡ÛË˜

ÙË˜ «Ì·‡ÚË˜ ÂÙ·ÂÙ›·˜», Ë ÔÔ›· Î·È Â›¯Â Û·Ê‹ ·-

ÓÙÈÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi ÌÂ fiÚ·Ì· ÙËÓ ·ÓÙÈ-

·ÚÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÛÂ

‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. EÎÙÔÙÂ, fiˆ˜

‹Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi, ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ ˘¤ÛÙË ·ÚÎÂÙ¤˜ ÓÔÌÔıÂ-

ÙÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÈ˜, ÌÂ ÎÔÚ˘Ê·›· ÙË

ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ 1994 Î·È ÙÔ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ÛÂ

«¶Ú¿ÛÈÓÔ» Î·È «°·Ï¿˙ÈÔ» Δ·ÌÂ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ˘·Áfi-

Ù·Ó ÛÙÔ ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÌÔÚÈÎ‹˜ ¡·˘ÙÈÏ›·˜.

Δ· ‰‡Ô ·˘Ù¿ Ù·ÌÂ›· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ·Ó ˆ˜ ÂÈ‰ÈÎÔ› ÏÔÁ·-

ÚÈ·ÛÌÔ› ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ÚÔÛÙ›ÌˆÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó

·fi ÙÔ˘˜ √Δ∞ ÁÈ· ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ˘-

Ô‚¿ıÌÈÛË˜, Î·È ÛÙfi¯Â˘·Ó ÛÂ ¤ÚÁ· ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·-

ÛË˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÚÈÔ¯¤˜. ¢Ë-

Ï·‰‹, ·ÎfiÌË Î·È ÙfiÙÂ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÂÈ-

‰ÈÎ‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ÚÔÛ¤‰È‰Â ·Ó·Ù˘ÍÈ·-

Î‹ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÛÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜

ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ Û˘Ó¤¯È˙Â Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔ

ÛÙÈ˜ Î·ÎÔ‰·ÈÌÔÓ›Â˜ ÙË˜ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË˜ ÂÏÏË-

ÓÈÎ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜: ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ‰È·Û¿ıÈ-

ÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜ ‰Ú¿-

ÛÂˆÓ, ÂÛÊ·ÏÌ¤ÓÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ› ÛÙfi¯ÔÈ. ∂‰Ò Î·È

ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜

√ÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ (ª∫√) ·ÛÎÔ‡Ó ‰ÚÈÌ‡Ù·ÙË ÎÚÈÙÈÎ‹ ÁÈ·

Ù· Î·ÎÒ˜ ÎÂ›ÌÂÓ·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·ÎÔ˘ÛÙÂ› Ì¤-

¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi ÁÂÁÔ-

Ófi˜ Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÙÔ˘ À¶∂∫∞ ÁÈ· ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ

Δ·ÌÂ›Ô ÛÂ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÂ-

ıÂ› ÛÂ ‰È·‚Ô‡ÏÂ˘ÛË ÚÈÓ „ËÊÈÛÙÂ›.

Δ· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ· ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›ÔΔÔ Ó¤Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÁÎÏˆ‚È-

ÛÙÂ› ·fi ÙÔÓ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ-

¯ˆÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÙÔ˘ ÚfiÛÊ·ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜.

£· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÌË¯·ÓÈÛÌfi ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fi-

ÙËÛË˜ ÙË˜ Ú¿ÛÈÓË˜ ·Ó¿Ù˘ÍË˜, ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÚ¿Ì·-

ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ fiÔÈ-

Â˜ ÂÏ›‰Â˜ ÁÈ· ÙË ‰È·ÌfiÚÊˆÛË ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ·Ú·ÁˆÁÈ-

ÎÔ‡ ÚÔÙ‡Ô˘ ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜. ∏ ÂÈÙ˘¯›·

ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚÈ¯ÙÂ› ÛÂ ÙÚÂÈ˜

˘ÏÒÓÂ˜. √ ÚÒÙÔ˜ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙˆÓ Ë-

ÁÒÓ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘. ™Ù· ¤ÛÔ‰· ·fi Ù· Î·‡-

ÛÈÌ· (ÙÔ ·ÏÈfi Ù¿ÏÈÚÔ ÙË˜ ‚ÂÓ˙›ÓË˜) Î·È Ù· ÚfiÛÙÈ-

Ì· ÙˆÓ √Δ∞ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ·Ú·‚¿ÛÂÈ˜ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó Î·È Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÙˆÓ ∂ÈıÂ-

ˆÚËÙÒÓ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ Î·È Ó¤· ·ÁÔ-

Ú·ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÂÚÁ·ÏÂ›· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜

(Market Based Instruments). ∞˘Ù¿ ·ÊÔÚÔ‡Ó ¤ÛÔ‰·

·fi ÙË ‰ËÌÔÚ¿ÙËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÂÎÔÌÒÓ ·Â-

Ú›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜

ªÈ·

2119 - 2 - 10 COVER

Î·È ¿ÏÏÂ˜ ËÁ¤˜ ¤ÌÌÂÛË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∏ Ó¤· ÂÚÈ-

‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˘¤Ú ÙË˜ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·Î˘Ï›ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜

ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÚfiÓÔÈ· ÊfiÚÔ˘˜ (ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ)

ÛÂ ıÂÙÈÎÔ‡˜ (ÊfiÚÔÈ ÛÂ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ˘Ô-

‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ). Δ· Ó¤· ¤ÛÔ‰· ÁÈ· ÙÔ

¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· ÚÔÎ‡„Ô˘Ó ·fi ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆ-

Ì¤ÓË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ·Ú¯‹˜ «Ô Ú˘-

·›ÓˆÓ ÏËÚÒÓÂÈ», Ë ÔÔ›· ÛÂ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ

Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÔÈÎÔÓÔ-

ÌÈÒÓ ÎÏ›Ì·Î·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈ-

Ú‹ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ·Ó·ÁÎ·ÛÙÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Î·ÈÓÔ-

ÙÔÌ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ·-

Ó¿Ù˘ÍË, ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘˜

ÎfiÛÙÔ˜.

∂›ÛË˜, ÙÔ Ó¤Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÔ-

¯Â‡ÂÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ó¤ˆÓ Ú¿ÛÈÓˆÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ

Î·È ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ú¿ÛÈÓˆÓ

ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›ÛË˜, ÔÈ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

·ÊÔÚÔ‡Ó ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÙÔÌÂ·Î¤˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜, fiˆ˜ Ë

‰È·¯Â›ÚÈÛË ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ, Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·Ô‚Ï‹-

ÙˆÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ‚ÈÔÔÈÎÈÏfiÙËÙ·˜ Î·È Ë ÚÔ-

ÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ Ú‡·ÓÛË, ‰È·ÌÔÚ-

ÊÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘.

∂ÎÙfi˜, fiÌˆ˜, ·fi ÙÔ˘˜ ˘ÏÒÓÂ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È

ÙˆÓ ÛÙÔ¯Â˘Ì¤ÓˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ, ÂÍ›ÛÔ˘ ·Ó·ÁÎ·›Ô˜ ÁÈ·

ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Î·È Ô ˘ÏÒÓ·˜

ÙË˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ

Ì¤Û· ·fi ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓˆÓ ÊÔÚ¤-

ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ë ÔÔ›·, ÌÂ ÙË

ÛÂÈÚ¿ ÙË˜, Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜

ÛÙÈ˜ ‰ÔÌ¤˜ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜

ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ï‹„Ë˜ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ. ∫Ú›ÓÂÙ·È

ıÂÙÈÎ‹, ÏÔÈfiÓ, Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶Ú¿-

ÛÈÓË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˆ˜ ÂÓÙÔÏ¤· ÙÔ˘ ˘fi ‰È·ÌfiÚÊˆÛË

¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô, fiÌˆ˜, Î·Ù¿ ÙËÓ ¿Ô-

„‹ ÌÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÂÎÚfiÛˆ-

ÔÈ ÙˆÓ √Δ∞, ÙˆÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ª∫√, ÙˆÓ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÂÓÒÛÂˆÓ

Î·È ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ∏ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓË ÂÊ·Ú-

ÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ˘Ú‹Ó· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙË˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ·Ó¿Ù˘-

ÍË˜ (Ì¤Û· ·fi Ù· ÙÚ›· ™ -Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û˘ÓÂÚÁ·Û›·

Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË) ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›·

ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜.

*√ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ª·˘ÚÔÁ¤ÓË˜ Â›Ó·È ˘. ‰È‰¿ÎÙÔÚ·˜, ÂÚÂ˘ÓËÙ‹˜ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫¤ÓÙÚÔ

¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ EÚÂ˘Ó·˜ Î·È ∫·Ù¿ÚÙÈÛË˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙÂ›Ô˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.

TË˜ £ÂÔ‰fiÙ·˜ ¡¿ÓÙÛÔ˘*

∏∂ÏÏ¿‰· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Ù·-

ÌÂ›· ÌÂ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜. ¶Â-

ÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ Δ·ÌÂ›· ÛÙ· «¯·ÚÙÈ¿»,

ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ·

ÌÂ ¯Ú‹Ì· ·ÁÓÒÛÙÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ÙÔ ÛÎÔ-

ÙÂÈÓfi -Î·È Â˘Ù˘¯Ò˜ Ï¤ÔÓ ·ÓÂÓÂÚÁfi- ∂Δ∂ƒ¶™.

À¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi Δ·ÌÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿Ï-

ÏÔÓÙÔ˜, ‹ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô, ‹ fiˆ˜ ÙÔ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ

Î·ÓÂ›˜. °È· ¤Ó· Δ·ÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹-

ÛÂÈ ÌfiÓÔ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈ·ÛÙÈ-

ÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ Ú·Û›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÌÈ·˜ ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆÌ¤ÓË˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. °È· ¤Ó· Δ·-

ÌÂ›Ô Ô˘ ı· ˘fiÎÂÈÙ·È ÛÂ ıÂÛÌÈÎ¿ ·ÎÏfiÓËÙÔ˘˜

Î·ÓfiÓÂ˜ ¯ÚËÛÙ‹˜ Î·È ·fiÏ˘Ù· ‰È·Ê·ÓÔ‡˜ ‰È·¯Â›-

ÚÈÛË˜ Î·È ‰ËÌfiÛÈ·˜ ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ı· ÂÔÙÂ‡-

ÂÙ·È ·fi ¤Ó· Û˘ÏÏÔÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ› ÊÔ-

ÚÂ›˜. °È· ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Δ·ÌÂ›Ô, Î¿ıÂ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜

fiÚÔ˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜.

∫Ú›ÛÈÌÔ ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È Ë ·fi‰ÔÛË ÛÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ

Δ·ÌÂ›Ô ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ˘¤Ú ÙÔ˘

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. °È·Ù› ÙÒÚ· ·˘Ù¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·ÏÒ˜

Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÎÚ·ÙÈÎ¿ Ù·ÌÂ›·. ∂›ÙÂ

ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ÊfiÚÔ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË,

Â›ÙÂ ÁÈ· ÚfiÛÙÈÌ· ·Ó¤ÁÂÚÛË˜ ·˘ı·›ÚÂÙˆÓ ‹ ÓÔ-

ÌÈÌÔÔ›ËÛË˜ ËÌÈ˘·›ıÚÈˆÓ, ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› Ú¤-

ÂÈ Ó· ÎÏÂ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi ¤Ï-

ÏÂÈÌÌ· Î·È fi¯È «ÙÚ‡Â˜» ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ¸Ô-

ÏÔÁÈÛÌfi. ∞Ó ıÂˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜ ÌÂ Ù· Ó¤·

‰Â‰ÔÌ¤Ó· ı· ÂÓÛˆÌ·ÙˆıÂ› ÛÙÔ fiÔÈÔ Ó¤Ô ¶Ú¿ÛÈ-

ÓÔ Δ·ÌÂ›Ô Î·È Ô ∂È‰ÈÎfi˜ ºÔÚ¤·˜ ¢·ÛÒÓ, ÙfiÙÂ Ù·

¤ÛÔ‰· Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ‰¿ÛË ı· Ú¤ÂÈ

··Ú·ÈÙ‹Ùˆ˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ‰·ÛÔ-

ÚÔÛÙ·Û›·˜.

ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, fiÌˆ˜, Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÈ-

‰ËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ÂıÈÛÌ¤ÓË ÛÙË ‰È·ÊıÔÚ¿ ‰ÈÎ‹ Ì·˜

ÎÔÈÓˆÓ›· fiÙÈ ÔÈ fiÚÔÈ Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Â-

ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›ÙÂ ˆ˜ ÊfiÚÔ˜ ÛÙË ‚ÂÓ˙›ÓË Â›ÙÂ ˆ˜ Úfi-

ÛÙÈÌ· ·fi ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÎÔÈ-

Ó‹ Ì·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·. ∏ ÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Ú¤-

ÂÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ó· Á›ÓÂÈ Ï·˚Îfi ·›ÙËÌ·. °È·Ù› Û˘-

¯Ó¿ ·ÎÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

ÎÔÛÙ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÊÙˆ¯fi Ì·˜ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó·

‰ÒÛÂÈ, fiÌˆ˜, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ

Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÂÎÂ› Ô˘ Ú¤ÂÈ.

*∏ Î· £ÂÔ‰fiÙ· ¡¿ÓÙÛÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÓÙÔÓ›ÛÙÚÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙË˜ WWF ∂ÏÏ¿˜.

¡·È, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË

ÎÚÈÙÈÎ‹ ÚÔ-·ÍÈÔÏfiÁËÛË

ΔÔ˘ ªÈ¯¿ÏË ¶·Ó·ÁÈˆÙ¿ÎË

Δ· Ì¤ÙÚ· Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·-

ÌÂ›Ô, ˆ˜ «Ì¤ÛÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜

ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹˜», ı· ÌÔÚÔ‡-

ÛÂ Ó· Ù· ‰ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ıÂÙÈÎ¿. ∏ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÌÈ·˜ ÛÙ·-

ıÂÚ‹˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¿ ˙ËÙ‹Ì·-

Ù· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Ì¿ÏÈÛÙ· «·Ì·ÚÙˆÏÒÓ» Δ·ÌÂ›-

ˆÓ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÛÂ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË

ıÂÙÈÎ‹, fiˆ˜ Î·ıÂÙ›, ‚Â‚·›ˆ˜, ·ÚÎÔ‡ÛË˜ ·Û¿ÊÂÈ·˜.

ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË fiÌˆ˜ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙË˜

¯ÒÚ·˜, ¤¯ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜

·fi Ù· ÂÍ·ÁÁÂÏı¤ÓÙ· ı· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË Î·È, Î˘Ú›ˆ˜,

ÙÈ ¿ÏÏÂ˜ ‰·¿ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı· ÂÚÈÎÔ-

Ô‡Ó ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎ‹˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘

¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÍ·ÁÁÂÏıÂ› Î·È Á›ÓÂÙ·È Î¿ıÂ Ì¤Ú· Î·È ·-

ÛÊ˘ÎÙÈÎfiÙÂÚË. ΔÔ ·Ó Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ

‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ -Î·È ‰ÂÓ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂ Î›-

ÓËÙÚ· Ú¿ÛÈÓÔ˘ «ÍÂÏ‡Ì·ÙÔ˜» Î·È ÂÈ¯ÔÚ‹ÁËÛË

ÚÔÛ¯ËÌ·ÙÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ

Û¯¤ÛÂˆÓ- Â›Ó·È ıÂÙÈÎfi˜, Â·ÚÎ‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·-

ÙÈÎfi˜ ı· ÎÚÈıÂ› ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÛÔ‡Ì·. ¢ÈfiÙÈ, ·˜

Û˘Á¯ˆÚÂıÂ› Ë Î·¯˘Ô„›·, Ë ÂÍ·ÁÁÂÏ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘

¶Ú¿ÛÈÓÔ˘ (ÌÂ ÎÂÊ·Ï·›Ô ¶) Δ·ÌÂ›Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· Â›-

Ó·È, Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È Î·ÓÂ›˜, ·ÏÒ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi ÂÚ-

Á·ÏÂ›Ô ·fiÎÚ˘„Ë˜ ÙË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ ÌÂ›ˆÛË˜ ÙˆÓ Û¯Â-

ÙÈÎÒÓ ÌÂ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ‰··ÓÒÓ. ∫¿ÙÈ

Ô˘ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Û˘ÁÎ˘Ú›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â-

ÍˆÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÂÎ‰Ô¯‹.

∞ÏÏˆÛÙÂ Ô‡ÙÂ ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Ô‡ÙÂ ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓ

¤ÚÁˆÓ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Δ·ÌÂ›Ô

(ÔÈ «‰Ú¿ÛÂÈ˜» Ô˘ ı· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙËıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙË

ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Î·ÎÔ¤ÂÈ·) Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· Û·Ê‹ ·-

ÎfiÌ·, Ô‡ÙÂ ‚¤‚·È· Î·È Ë ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘: ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡-

ÏÈÔ ¶Ú¿ÛÈÓË˜ ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜

ÂÓÙÔÏ¤·˜ ÙÔ˘ Δ·ÌÂ›Ô˘, ı· ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È «ÂÎÚfiÛˆ-

ÔÈ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ

ÔÏÈÙÒÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë ·ÓÂÍ·Ú-

ÙËÛ›· ÙÔ˘», Ï¤ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ë

Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·Û·Ê‹˜. ¶ÔÈÔÈ Î·È fiÛÔÈ

ı· Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ÊÔÚÂ›˜; ¶Ò˜ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ë

ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·; ¶ÔÈÔ˜ ı· Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙÂ˜;

¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·ÎfiÌ·... ∂¯ˆ ÌÈ· ÁÂÓÈÎ‹ ÂÈÊ‡-

Ï·ÍË ÛÙË ª∫√-Ô›ËÛË ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Î·È

ÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ

‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û·Ê¤˜ Ò˜ ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·È ÔÈ ª∫√ Î·È

ÛÂ ÔÈÔÓ ÏÔÁÔ‰ÔÙÔ‡Ó... ∂¯ÂÈ ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› Ô Êfi‚Ô˜

ˆ˜ ÙÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ ·˘Ùfi Δ·ÌÂ›Ô Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· ·-

ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¤· ‰È·Ê·ÓÔ‡˜(;) ÌÂÙ·ÊÔ-

Ú¿˜ ÙË˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛË˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÂ È‰ÈÒ-

ÙÂ˜, ÛÙ· ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿, ÛÂ

fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ, Ï·›ÛÈ· Ô˘

ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

£· ‹Ù·Ó Â˘¯‹˜ ¤ÚÁÔ Ó· ‰È·„Â˘ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÓËÛ˘¯›Â˜

Î·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ ¤ÚÁÔ ÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ Δ·ÌÂ›Ô. ∂¯ÂÈ fi-

Ìˆ˜ Î·ÓÂ›˜ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Î·È Â‰Ò, fiˆ˜ ÛÂ ÔÏÏ¤˜

¿ÏÏÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ Î˘‚¤ÚÓËÛË˜, fiÙÈ Â-

Í·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·È Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ

Î·Ó¤Ó· Û·Ê¤˜ Î·È Î·Ù·ÛÙ·Ï·ÁÌ¤ÓÔ Û¯¤‰ÈÔ. ¶¤Ú·

·fi ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Â‡Ë¯ˆÓ È‰ÂÒÓ (Î·È ÙËÓ Â·Ó¿-

ÏË„Ë ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ¶Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÛÂ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¤˜ Â-

Í·ÁÁÂÏ›Â˜ Û˘¯ÓfiÙÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· «Ë

¶Ú¿ÛÈÓË»), ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Â›Ó·È ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ë ÛÙÚ·ÙËÁÈ-

Î‹. ∫·È Î·ıÒ˜ Ë ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÈ-

ÎÚfiÙÂÚË˜ ÛËÌ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹, ı· ‹Ù·Ó

Î·Ïfi Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ ˆ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂ-

ÙÒÈÛË ·˘Ù‹˜, ˘¿Ú¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ Î¿ÔÈÔ, ¤ÛÙˆ

Î·È ˘ÔÙ˘Ò‰Â˜, Û¯¤‰ÈÔ...

ΔÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˘ ªËÏÈÒÓË*

ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ›Ûˆ˜ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi

ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹ÓÂ˜ Ì¿˜ ‹ÚıÂ

·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ·fi fi-

Ô˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡,

ÙÔ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ÙÔ˘ «·Ì·ÚÙˆÏÔ‡» ∂Δ∂ƒ¶™ (∂È‰È-

ÎÔ‡ Δ·ÌÂ›Ô˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹˜ ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ¶ÔÏÂÔ-

‰ÔÌÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ) ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 260 ÂÎ·Ù. Â˘ÚÒ.

ΔÔ ∂Δ∂ƒ¶™ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ÎÔ˘Ì·-

Ú¿ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙÔ 1972, fiÔ˘ Î·È Û˘ÛÙ¿ıËÎÂ.

ªÂ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·

ÛÙ· Î·‡ÛÈÌ· Î·È ·fi Ù· ÚfiÛÙÈÌ· ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-

Î‹ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ô˘ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó.

√Ï· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· fiÌˆ˜ ÙÔ ∂Δ∂ƒ¶™ ‹Ù·Ó Û˘ÓÒ-

Ó˘ÌÔ ÌÂ ÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÙÈ˜ ÂÏ·ÙÂÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜,

ÙËÓ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·ÓÙÂÏ‹

¤ÏÏÂÈ„Ë ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ.

¶ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ù¤ıËÎÂ ÙÔ Û‡ÓËıÂ˜

ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Î·ÈÚfi ÂÚÒÙËÌ·: ¶Ô‡ Â›Ó·È Ù· ÏÂÊÙ·;

¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿; ∞¿ÓÙËÛË fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ‰fiıËÎÂ

ÔÙ¤ Î·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó.

™‹ÌÂÚ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ fiÏÔÈ ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È

Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ı˘Û›Â˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ˙ËÙ¿ÌÂ ·fi fi-

ÏÔ˘˜ Ó· ÛÊ›ÍÔ˘Ó ÙÔ ˙ˆÓ¿ÚÈ, ‰ÂÓ ÓÔÂ›Ù·È Ó· ˘¿Ú-

¯Ô˘Ó ¶Ú¿ÛÈÓ· Δ·ÌÂ›· Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Ó· ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û·Ó Ì·‡Ú·.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â·Ó·Û¯Â‰È·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘

ÎÔ˘Ì·Ú¿.

¢ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ· ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿ÎÈ-ÎÔ˘Ì·-

Ú¿˜-Ê·Ù·Ô‡Ï·˜, Ô˘ ÙÔ˘ ‚¿˙Ô˘ÌÂ ÏÂÊÙ¿, ‰ÂÓ Í¤-

ÚÔ˘ÌÂ fiÛ· ¤¯ÂÈ Î·È Í·ÊÓÈÎ¿ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È. ¶Ï¤ÔÓ

¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ¤Ó·Ó ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÈÓÔ ÎÔ˘Ì·Ú¿.

¡· Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ, Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹, fiÛ· ¯Ú‹Ì·Ù· ˘-

¿Ú¯Ô˘Ó, ·fi Ô‡, ·ÏÏ¿ ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ò˜ ‰ÈÔ¯Â-

ÙÂ‡ÔÓÙ·È ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÂ ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓÂ˜ ·-

ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ Î·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

∂Ó·˜ ÎÔ˘Ì·Ú¿˜, Ô˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÂ-

ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ı· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÂÈ fiÔÈÔ˜

Î·È fiÛÔ ı¤ÏÂÈ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÊÙ¿ÓÂÈ -Î·È

‰ÂÓ ÌÔÚÂ›- Ó· ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÙÚÈÌÂÏ‹˜ ÂÈ-

ÙÚÔ‹, fiˆ˜ Û‹ÌÂÚ·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Û˘ÛÙ·ıÂ›

ÌÈ· ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ‹ ¤Ó·˜ √ÚÁ·ÓÈ-

ÛÌfi˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË

ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÌÂ Û˘ÓÂ¯‹ Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÓË-

Ì¤ÚˆÛË Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂ-

ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÈ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ô-

ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔ-

ÔÈ‹ıËÎ·Ó ·fi ·˘Ùfi.

√ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ı· ÌÔÚÂ› Ó· ÂÔÙÂ‡ÂÙ·È

·fi ¤Ó· fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi fiÏÔ˘˜

ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜: ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒ-

ÛÂÈ˜, ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ΔÔÈÎ‹˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜,

ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ Î·È ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ Ô-

ÏÈÙÂ›·˜. To fiÚÁ·ÓÔ ·˘Ùfi -Ô˘ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ı· Â›-

Ó·È ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹ (fi¯È ¿ÏÏË Ì›· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ÂÈÙÚÔ-

‹) Î·È Ë ÂÎÚÔÛÒËÛË ı· Á›ÓÂÙ·È Î˘ÎÏÈÎ¿ ·fi

fiÛÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È- ı· ‚¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙË-

ÙÂ˜ Î·È ı· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ‰È·Ê·Ó‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙÔ˘, ÙË ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ‹ ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›.

∂Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ¶Ú¿ÛÈÓÔ Δ·ÌÂ›Ô ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ, ÒÛÙÂ

Ó· ÓÈÒıÔ˘ÌÂ fiÏÔÈ fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘-

ÌÂ ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÊfiÚˆÓ,

È¿ÓÔ˘Ó ÙfiÔ.

∂ÈÏ¤ÔÓ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Ì›· Û¯¤ÛË

ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÌÂÙ·Í‡ ÔÏÈÙÂ›·˜ Î·È ÔÏÈÙÒÓ, ÔÈ Ô-

Ô›ÔÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ¯·ÌÔÁÂÏÔ‡Ó ÔÓËÚ¿ fiÙ·Ó ·-

ÎÔ‡Ó fiÙÈ Ô Ù¿‰Â ÊfiÚÔ˜ ı· ¿ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-

Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ÙÔ ÈÛÙÂ‡ÂÈ, ÁÈ·Ù› Ì¤¯ÚÈ

ÙÒÚ· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ.

∂›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ À¶∂∫∞ Ó· ÚÔ¯ˆ-

Ú‹ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ·Ó·ÁÎ·›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ¿ÌÂ-

Û·. °È·Ù›, Ó·È ÌÂÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜

ÔÈ Î·Ï¤˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÓÂÔÛ˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ ˘Ô˘Ú-

ÁÂ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 4 Ì‹ÓÂ˜ ÔÈ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ

ı· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ ¿ÌÂÛ· Ú¿ÍÂÈ˜!

*√ Î. ™Ù·‡ÚÔ˜ ªËÏÈÒÓË˜ Â›Ó·È ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∫∂∞¡-∫‡ÙÙ·ÚÔ ∂Ó·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ∞Ó·˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ¡¤ˆÓ.

22 COVER 19 - 2 - 10

¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó·˜ Ú¿ÛÈÓÔ˜ ÎÔ˘Ì·Ú¿˜;

To Ù·ÌÂ›ÔÓ Â›Ó·È ÌÂ›ÔÓ;

24 19 - 2™À¡∂¡Δ∂À•∏

∂ÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÙ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÚÈÓ ·fi 14 ¯ÚfiÓÈ·, ÛÂ ÓÂ·Ú‹ËÏÈÎ›·, ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ È¿ÓÔ, ÂÓÒ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜. ∏ ∂ÏÂ¿ÓÓ· ∑ÂÁÎ›ÓÔÁÏÔ˘,ÛÙÔ ÌÂÙ·Í‡, ¤Î·ÓÂ ÛÔ˘‰·›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜, ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜‰›ÛÎÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔ Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô Û‡ÓÔÏÔ ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ Î·È ÎÚÔ˘ÛÙÒÓ∞ÚˆÌ· °˘Ó·›Î·˜. ∞fiÊÔÈÙÔ˜ ºÈÏÔÛÔÊÈÎ‹˜ (ΔÌ‹Ì· £Â·ÙÚÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ)Î·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ È¿ÓÔ˘ Î·È ∞ÓÒÙÂÚˆÓ £ÂˆÚËÙÈÎÒÓ, Ë ∂ÏÂ¿ÓÓ· ÌÔÚÂ›Ó· Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ¿ÚÈÛÙ· ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, ‹¯Ô ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓÎ·È ËÏÂÎÙÚÈÎ¤˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜. ∞ÔÏ·‡ÛÙÂ ÙËÓ ÛÂ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÈÎfi Ù·Í›‰ÈÔ˘ ÌfiÏÈ˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ…

¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ÔÚÒÙÔ˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ ÛÔ˘ ‰›ÛÎÔ˜. ª›ÏËÛ¤Ì·˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.√ ‰›ÛÎÔ˜ ¤¯ÂÈ Ù›ÙÏÔ «∂Ó· Ù·Í›‰È Ô˘ ‰ÂÓ ¤Î·-

ÓÂ˜ ÔÙ¤», Â›Ó·È ÛÂ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘

∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ·fi ÙË Sony ∞ÎÙ‹.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· «ÌˆÛ·˚Îfi» ·fi Û˘Óı¤ÙÂ˜

Î·È ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÔ‡˜. ∫¿ÔÈÂ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ Â›Ó·È ‰ÈÎ¤˜

ÌÔ˘, ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È Â›Ó·È ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ Î·È ÌÔ˘ÛÈ-

Î‹ ÙÔ˘ °. ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÂÓÒ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Â›Ó·È ÛÂ ‰ÈÎ‹

ÌÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘˜.

∂¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ ·ÎfiÌ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ∫·Ú-

Ú¿˜ ·fi ÙÔ˘˜ μÔÍ Î·È Ë Ì·Û›ÛÙ· ·fi ÙÔ ∞Úˆ-

Ì· °˘Ó·›Î·˜, ª·Ú› Ã·Û¿Ë, ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ «‰˘fiÌÈ-

ÛÈ» ÛÙ›¯Ô˘˜! À¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È

ÛÂ ÛÙ›¯Ô˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ª·Ú›, ÛÂ ‰ÈÎ‹

ÌÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÙÔ ÔÔ›Ô Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÚÔ‚ÏËıÂ›

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ·Ù› ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ÛÂ ·˘Ùfi. À¿Ú-

¯Ô˘Ó ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È Â‡ÎÔÏ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÓÔÒ-

ÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ÈÔ «Â‡ÂÙ·» ÌÂ ÙËÓ ÚÒÙË ·ÎÚfi·-

ÛË Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ·, Ù· ÔÔ›· È-

ÛÙÂ‡ˆ ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÛÎ¿ÓÂ... ‚Ú·‰˘ÊÏÂÁÒ˜,

ÁÈ·Ù› ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·ÎÚÔ¿ÛÂÈ˜.

¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ‡ÊÔ˜ ÙˆÓ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÒÓ; ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÂÍËÁËÌ¤ÓË ÈÛÙÔÚ›·. ΔÔ ¤-

ÓÙÂ¯ÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË «·Û’ Ù· Ó· ¿ÓÂ»

Û·Ó Ù›ÙÏÔ˜. ΔÔ ¿ÙÂ¯ÓÔ Â›Ó·È ÌÈ· ˘·ÚÎÙ‹ Ô˘-

Û›· Î·È ¤Ó·˜ ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜. ΔÔ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ

Â›Ó·È ÌÈ· ·Ó‡·ÚÎÙË Ô˘Û›· Î·È ¤Ó·˜ ˘·Ú-

ÎÙfi˜ Ù›ÙÏÔ˜.

¢ÂÓ Í¤Úˆ ÙÈ Ó· ˆ, ·Ó ıÂ˜ Ó· ÙÔ Ô‡ÌÂ ÌÂ fi-

ÚÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÓÂÓÓÔ-

Ô‡Ì·ÛÙÂ, Ú¤ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ¤ÓÙÂ¯ÓÔ. √ÌÔÏÔÁÒ fi-

Ìˆ˜ fiÙÈ ÌÂ ¤ÎÏËÍË ÏËÎÙÚÔÏfiÁËÛ· ¤Ó· ·fi

Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙÔ Google Î·È ÙÔ

‚Ú‹Î· ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ô ÂÏÏËÓÈÎfi. ∫·È ‰ÂÓ

ÌÔÚÒ Ó· ÛÔ˘ ˆ fiÙÈ Ï˘‹ıËÎ·. ΔÔ Ô Â›Ó·È

ÌÈ· ·ÚÂÍËÁËÌ¤ÓË ¤ÓÓÔÈ·.

¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÂÓ ¤ÙÂÈ 2010 Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ó· ÛÂ

Ï¤ÓÂ «Ô» ·Ú¿ Ó· ÛÂ Ï¤ÓÂ «¤ÓÙÂ¯ÓË». ∞fi

ÙËÓ ¿ÏÏË, ÌÈ· ·ÎÚfi·ÛË Â›Ó·È ¯›ÏÈÂ˜ Ï¤ÍÂÈ˜. ∂›-

Ì·È ÔÏ‡ Â˘·›ÛıËÙË ÌÂ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜.

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ fiÌˆ˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› Î·ÈÚÔÎ.∫¿ÔÈ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯·Ú·ÎÙË-

ÚÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÚÔÎ, ·Ó Î·È Ï¤ÓÂ fiÙÈ Ô ÛÙ›¯Ô˜ Â›-

Ó·È ÈÔ «ÂÓÙÂ¯ÓÈ¿ÚË˜». ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È fiÙÈ Î¿-

ıÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ·ÎÔ‡ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·fi ÌÈÎÚfi˜ Î·È

Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‚¿˙ÂÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÛÂ ¤Ó· «Î·˙¿-

ÓÈ» Î·È ÙÔ ·Ó·Î·ÙÂ‡ÂÈ. ΔÔ ÙÈ ı· ‚ÁÂÈ Â›Ó·È Û¯Â-

ÙÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

¶ÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÙÔ˘‰›ÛÎÔ˘;∂ÁÒ ¤¯ˆ ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛÂÈ fiÏ· Ù· ¤Á¯ÔÚ‰· ÙÔ˘

‰›ÛÎÔ˘. ∂¯Ô˘ÌÂ ÊÙÈ¿ÍÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ÔÚ¯‹ÛÙÚÂ˜ ·-

fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿ ¤Á¯ÔÚ‰·, Ù· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÂÈ-

ıÂÙÈÎfi Î·È ÚˆÙÂ‡ÔÓÙ· ÚfiÏÔ ·fi fi,ÙÈ Û˘ÓÔ-

‰Â˘ÙÈÎfi.

¶·›˙ÂÈ ‰ËÏ·‰‹ Î·È ÙÔ ∞ÚˆÌ· °˘Ó·›Î·˜.¡·È, Î·ÓÔÓÈÎ¿. ΔË ‚·ÛÈÎ‹ ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÛÂ

ÙÚ›· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ∞Ó‰Ú¤Ô˘

Î·È ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· Ù¤ÛÛÂÚ· Ô ΔÚ‡ÊˆÓ·˜ ∫Ô˘-

ÙÛÔ˘Ú¤ÏË˜.

∂ÌÂ›˜ ÚÔÛˆÈÎ¿ ÛÂ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ, fiˆ˜ ›-Ûˆ˜ Î·È Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÙÔ 2001ÛÙÔ House of Art, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ˜ Î¿ÓÂÈ Î·È‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÚÈÓ ·fi ·˘Ùfi, fiˆ˜ ÌÂ ÙÔ μ·Û›-ÏË ∫·˙Ô‡ÏË. ¶fiÙÂ ÍÂÎ›ÓËÛÂ˜;∂ÌÊ·Ó›˙ÔÌ·È ÛÂ ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ 1996. •ÂÎ›ÓË-

Û· ·›˙ÔÓÙ·˜ È¿ÓÔ Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜ «ÎÔ˘-

ÙÛ¿ ÛÙÚ·‚¿», ‰ÈfiÙÈ Â›Ì·È ÛÔ˘‰·ÁÌ¤ÓË È·Ó›-

ÛÙ·, ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÂÓ ÙÔ ÛÔ‡‰·Û·, ÛÂ ˆ‰Â›Ô

ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ΔÔ ÛÔ‡‰·Û· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Û¯Â‰fiÓ.

∏ ÂÌÂÈÚ›· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ù· ÊfiÓÙ·

ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ˜ ¤Ó· ÚÂÂÚ-

ÙfiÚÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ˜ ÙÔÓ ›‰ÈÔ

ÛÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·Ó ÂÚÛfiÓ·. ¢ÂÓ ·ÚÎÂ›, ·˜

Ô‡ÌÂ, Ì›· ÊˆÓ¿Ú· ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ˜ Î·ÚÈ¤Ú·.

•ÂÎ›ÓËÛÂ˜ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿;¡·È, ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹. ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ˙ÒÓÙ·˜

·fi ·˘Ùfi. ΔfiÙÂ ‹Ù·Ó ÈÔ ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ ÙÔ Ê·È-ºˆÙÔ

ÁÚ·Ê

›Â˜°ÈÒ

ÚÁÔ˜

K·Ï

Ê·Ì·

ÓÒÏË

˜

∏ ∂ÏÂ¿ÓÓ· ∑ÂÁÎ›ÓÔÁÏÔ˘ ÌÈÏ¿ ÛÙË ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË ¢ËÌËÙÚfiÔ˘ÏÔ

ΔÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ¿ÚˆÌ

2 - 10 25™À¡∂¡Δ∂À•∏

ÓfiÌÂÓÔ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ¯ˆÚ›˜ ÚˆÈÓ‹

‰Ô˘ÏÂÈ¿. ΔÒÚ· fiÛÔÈ ˙Ô‡ÌÂ ·fi ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ú¤-

ÂÈ Ó· ÌÔ‡ÌÂ ÛÙÔ... ÌÔ˘ÛÂ›Ô. ¶ÔÏÏÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏ-

ÊÔÈ ¤¯Ô˘Ó È· ÂÈÏ¤ÍÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó Î·È Ì›· ÚˆÈ-

Ó‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ‹ÚÂÌÔÈ Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó

·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÂÈ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Î·È ÌÂ Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜. ΔfiÙÂ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó ·ÏÏÈÒ˜

Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. √ÌÔÏÔÁÒ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ÔÏ‡ Ù˘¯Â-

Ú‹. ¡ÈÒıˆ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË.

¶¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ˜ ÌÂ ÙÔ μ·Û›ÏË¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ΔÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ;ΔÔ 2004 ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· Ê‡Áˆ ·fi ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘

μ·Û›ÏË. ∏Ù·Ó ¿Ú· ÔÏ‡ ˆÚ·›·, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ

Î¿ıÂ Ó¤Ô˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÈ Î¿ÙÈ ‰ÈÎfi

ÙÔ˘. ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÎÚ¿ÙËÛÂ 5 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‹Ù·Ó

Ì›· ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË ·fiÊ·ÛË. °È·Ù› ÛÂ ¤Ó· Ù¤-

ÙÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯‹Ì·, «∞’ ∂ıÓÈÎ‹˜», ‰ÂÓ ·ÓËÛ˘-

¯Â›˜ Î·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÛÔ˘ Î·È ¤¯ÂÈ˜

¤ÙÔÈÌË ·Ú¿ÛÙ·ÛË, ¤ÙÔÈÌË ÚÔ‚ÔÏ‹. Δ›ÔÙ· fi-

Ìˆ˜ ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ÛÂ Î·Ï‡ÙÂÈ 100%, ÁÈ·Ù›

‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ‰ÈÎfi ÛÔ˘. ∂›Ó·È ·ÏÒ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ ÛÂ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·. ¡· ’Ó·È Î·Ï¿ Ô

μ·Û›ÏË˜, ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ¿Ú· ÔÏÏ¿.

∂ÎÂ› ÏÔÈfiÓ ÌÔ˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È Ì›· Ó¤·... ÌÔ‡ÚÏ· Î·È

¿Ú¯ÈÛ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ ÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ

ÂÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË. ¶·›˙·ÌÂ ÌÂ ÙÔ ∞ÚˆÌ· °˘Ó·›-

Î·˜ ÛÙËÓ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Î·È ÛÂ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜

¯ÒÚÔ˘˜. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ú¯ÂÙ·È Ô μ·Û›ÏË˜, ‚Ï¤-

ÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÌÔ˘ ÚÔÙÂ›ÓÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘-

ÌÂ Î¿ÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ. ΔÔ˘ Ï¤ˆ: «ΔÈ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ‰Ë-

Ï·‰‹; ΔË ‘μÈÎÙÒÚÈ·’ ÌÂ ‚ÈÔÏÈ¿;». ∫·È ÌÔ˘ ·¿-

ÓÙËÛÂ «¡·È». ∂ÙÛÈ, ÌÂ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË, ÙÔ

∞ÚˆÌ· °˘Ó·›Î·˜ ¤ÁÈÓÂ ™ÂÈÚ‹ÓÂ˜ Î·È Î¿Ó·ÌÂ Û˘-

Ó·˘Ï›Â˜ fiÏÔÈ Ì·˙›. ªÔÚÂ› Ó· ‰˘Û·ÚÂÛÙ‹Û·ÌÂ

ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ ÙÔ˘ μ·Û›ÏË, ·ÏÏ¿

ÙÔ ÈÛÙ¤„·ÌÂ Î·È ÙÔ Î¿Ó·ÌÂ ÌÂ ÁÓÒÛË fiÙÈ ‰ÂÓ

ı· ·Ú¤ÛÂÈ ÛÂ fiÏÔ˘˜.

∫¿Ô˘ ÂÎÂ› ‹ÚıÂ Ô ª¿ÓÔ˜ •˘‰Ô‡˜ Î·È ÌÔ˘ Úfi-

ÙÂÈÓÂ Ó· ÂÓÔÚ¯ËÛÙÚÒÛˆ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‰›-

ÛÎÔ˘ «¶ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡¤ÎÙ·Ú» ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‡-

ÊÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ· Î·È ÙÚ›· ·fi ·˘-

Ù¿. ∂ÓÔÚ¯‹ÛÙÚˆÛË ÂÁ¯fiÚ‰ˆÓ Â›¯· Î¿ÓÂÈ Î·È ÙÔ

2003 ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ «ªfiÓÔ ÓÂÚfi ÛÙË Ú›˙·», ÙÔ˘

ÃÚ‹ÛÙÔ˘ £Ë‚·›Ô˘.

¶Ò˜ ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÛÔ˘‰›ÛÎÔ; ¶ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ fiÙÈ ¿ÚÁËÛÂ Ó· ¤ÚıÂÈ;¡·È, ¿ÚÁËÛÂ. ∞ÚÁËÛ· ÂÁÒ Ó· ÈÛÙ¤„ˆ fiÙÈ ÌÔ-

ÚÒ Ó· ÁÚ¿„ˆ. ¡fiÌÈ˙· fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Ì›· ÙÚ·ÁÔ˘‰›-

ÛÙÚÈ· Ô˘ Ù· Ï¤ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙË ÛÎËÓ‹ Î·È Ì¤¯ÚÈ Â-

ÎÂ›. ¢ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÒ ÙÔÓ Â·˘Ùfi

ÌÔ˘ ˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi.

¶‹Á· ÛÙÔ °ÈÒÚÁÔ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ÙÔ˘ ¯Ù‡ËÛ· ÙËÓ

fiÚÙ· Î·È ÙÔ˘ Â›·: «°ÂÈ· ÛÔ˘, ÌÂ Ï¤ÓÂ ∂ÏÂ¿Ó-

Ó· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ˆ». ªÔ˘ Ï¤ÂÈ «Ó· ·ÎÔ‡Ûˆ ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Î·È ·Ó ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ı· ÛÂ ‚ÔËı‹-

Ûˆ». ∞˘Ù‹ ÙËÓ ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ¿˜

Â‡ÎÔÏ·. ΔÔ˘ ¿ÚÂÛ· Î·È ÌÂ ‚Ô‹ıËÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤-

¯ˆ ¤ÙÔÈÌÔ ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔ ‰›ÛÎÔ. ¶ÏËÛ›·˙· Ù· 30 -

ÙËÓ ËÏÈÎ›· fiÔ˘ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎ‹ ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È È· ·ÈÛıËÙ‹- Î·È ÛÎ¤ÊÙËÎ· fiÙÈ

Ú¤ÂÈ Î¿ÙÈ Ó· Î¿Óˆ, ·Ó ı¤Ïˆ Ó· Î¿Óˆ ÙËÓ ›‰È·

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÂ 20 ¯ÚfiÓÈ·.

¶fiÛÔ˜ Î·ÈÚfi˜ ¤Ú·ÛÂ ·fi ÙfiÙÂ;∞˘Ùfi Â›Ó·È Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ÈÛÙÔÚ›·. ¶¤Ú·Û·Ó 4,5

¯ÚfiÓÈ·. ª·˜ ‹ÚÂ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘ÌÂ Ù·

ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∂›Ó·È ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ¤Ó· ÚÔ˜ ¤Ó·, ‰ÂÓ

ı¤Ï·ÌÂ Ó· Â›Ó·È Ù· ÌÈÛ¿ Î·Ï¿ Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ·

fi¯È. √È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÂÈÏ¤¯ÙËÎ·Ó ÌÂ

Î·ı·Ú¿ ·ÍÈÔÎÚ·ÙÈÎ¿ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·. ∑ËÙ‹Û·ÌÂ ˘ÏÈÎfi

·fi ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ÈÛÙÂ‡·ÌÂ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜, ¿-

Û¯ÂÙ· ·Ó ÙÔ˘˜ Í¤Ú·ÌÂ ‹ fi¯È. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¿ÚÁË-

ÛÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ÂÚ›ÌÂ-

Ó· ÌÂ Â˘ÎÔÏ›·. √Ù·Ó ÏËÛÈ¿˙ÂÈ˜ Ù· ÙÚÈ¿ÓÙ· Î·È

‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ ÂÚ·ÁÌ¤Ó· ›Ûˆ ÛÔ˘, ‚È¿˙ÂÛ·È.

ΔÒÚ· Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Ò˜ ÓÈÒ-ıÂÈ˜;Ã·Ú¿, ¿Á¯Ô˜ Î·È ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·

Â›Ó·È Ù· ‰‡ÛÎÔÏ·. ¢ÂÓ ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜

Â›Ó·È ÙÔ ·Ó. ¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÌˆ˜ ÛÂ Ì¤Ó· Î·È ¤¯ˆ Ë-

ÚÂÌ›·. ∂¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Ë ÚÒÙË ‰fiÛË ÛÔÊ›·˜ Ô˘

Ï¤ÂÈ «ÌÂ›ÓÂ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÛ‡ ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÂÈ˜,

¤¯Â Î·È Ï›ÁÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Î·È fiÏ· ı· ¿ÓÂ Î·Ï¿».

°È· Ì¤Ó· «ÛÙÔ›¯ËÌ·» ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ˜ Ê›ÚÌ·

Î·È ÏÔ‡ÛÈÔ˜. ∂¯ˆ ¿ÚÂÈ ·fiÊ·ÛË, fiˆ˜ Î·È fi-

ÏÔÈ ÔÈ Û˘ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ› ÌÔ˘, fiÙÈ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ Î·ÚÈ¤-

ÚÂ˜, Ô˘ Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Â›Ó·È Ì‡ıÔ˜ Î·È ·ÏË-

Û›·ÛÙÔ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›. ΔÔ

«ÛÙÔ›¯ËÌ·» Â›Ó·È Ó· Ê‡ÁÂÈ˜ fiÔÙÂ Â›Ó·È Ó· Ê‡-

ÁÂÈ˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˜, Î¿Ô˘, Î¿ÔÙÂ, Ó· ı˘ÌËıÂ› fi-

ÙÈ Î¿ÙÈ ¤Î·ÓÂ˜. ΔÔ «„ÒÓÈÔ» ÌÔ˘ ÂÎÂ› ÂÍ·ÓÙÏÂ›-

Ù·È. ∂ÂÈÙ· ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ·fi Ù· 100, 200,

‹ fiÛ· Â›Ó·È, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ó· ·›˙ÂÙ·È ÛÂ Î¿ÔÈ·

ÛÎËÓ‹. ∫·È Ó· ÌÔÚÒ Ó· ˙ˆ ¿ÓÂÙ· ·fi ·˘Ù‹ ÙË

‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¯ˆÚ›˜ Ó· Î¿Óˆ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ.

∂ÌÊ·Ó›˙ÂÛ·È Î¿Ô˘ ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓÎ·ÈÚfi;∞fi ·Ú¯¤˜ ºÏÂ‚¿ÚË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ª¿ÈÔ ÂÌÊ·Ó›-

˙ÔÌ·È ÛÙÔ upstage ÙÔ˘ °˘¿ÏÈÓÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ £Â-

¿ÙÚÔ˘, Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ∫‡ÎÏÔ˜ Band, fiÔ˘ ı· ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ‰›-

ÛÎÔ˘ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ∂ÁÒ ÂÎÂ› Â›Ì·È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂ-

ÓË Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¿, Â›Ì·È guest. ªÂ Ù· ·È-

‰È¿ Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ·fi ÙÔ Î·-

ÏÔÎ·›ÚÈ, fiÏË ÙËÓ Î·ÏÔÎ·È-

ÚÈÓ‹ ÂÚÈÔ‰Â›· ÙËÓ

Î¿Ó·ÌÂ Ì·˙›.

∞ÏÒ˜ ÂÁÒ ·-

fi ÙÔ ÊıÈÓfi-

ˆÚÔ Ì¤¯ÚÈ

ÙÒÚ· Â›¯· «Ì·-

˙Â˘ÙÂ›» ÏÈÁ¿ÎÈ

ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒ-

Ûˆ ÙÔ ‰›ÛÎÔ.

Ì· ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜...

26 19 - 2 - 10£∂ª∞

ΔÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ ΔÛ··Î›‰Ë

√ Adam Ferguson ı˘Ì¿Ù·È: «∫·ıfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙˆÓ

‘New York Times’ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï Î·È ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÌÔ˘Ó ÊˆÙÔ-

ÁÚ·Ê›Â˜. ΔfiÙÂ ·ÎÔ‡ÛÙËÎÂ ¤Ó· ‘ÌÔ˘Ì’ -ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ¤ÙÚÈÍÂ

Î·È ÂÁÒ ÙÈÓ¿¯ÙËÎ· ¿Óˆ. ∏ÍÂÚ· fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‚fiÌ‚· Î·È

‹ÍÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ¤ÛÎ·ÛÂ ÔÏ‡ Ì·ÎÚÈ¿. ∞Ú·Í· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹

ÌÔ˘ Î·È ‚Á‹Î· ¤Íˆ, „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÓÂÊÔ Î·ÓÔ‡. ∂ÊÙ·-

Û· ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙË˜ ¤ÎÚËÍË˜ Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘

Associated Press. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô‡ÚÏÈ·˙Â Î·È ÔÈ ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ·Ô-

Ì·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ÙfiÔ: ÎÔÚÌÈ¿ ÛÂ ÊÔÚÂ›·, ·›Ì· ÛÙÔ ¤‰·-

ÊÔ˜ Î·È ÊÏfiÁÂ˜ Ô˘ ÍÂË‰Ô‡Û·Ó ·fi ÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌ¤ÓÔ ·˘ÙÔ-

Î›ÓËÙÔ. ∫·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÌÂÚÈ¤˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· ÎÙ›ÚÈ· Â›¯·Ó

Î·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ›. ∏ ‚fiÌ‚· ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ÈÛ¯˘Ú‹. ∫·Ù¤ÛÙÚÂ„Â ÔÏfi-

ÎÏËÚÔ ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ».

∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ì›· ·ÎfiÌ· ÈÛÙÔÚ›· ›Ûˆ ·fi Ì›· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘

Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂ fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. √È ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ·Ó¿ ÙËÓ ˘Ê‹ÏÈÔ

‰È·ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÌfiÏÂÌÂ˜ ˙ÒÓÂ˜

ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÔ˘Ó Ì›· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿

‰ÂÓ ı· Í¤Ú·ÌÂ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â. ∫·È, ‚¤‚·È·, ÛÂ ÛÙÈÁÌ¤˜ ËÚÂÌ›·˜ -

Î·È ÛÙÈÁÌÈ·›·˜ ¤ÌÓÂ˘ÛË˜- ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›Â˜ Ô˘ Î¿ÏÏÈÛÙ· ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÔ‡Ó ¤ÚÁ· Ù¤¯ÓË˜. ™ÙÔ Ï·›-

ÛÈÔ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ World Press Photo ‚Ú·‚Â‡ÙËÎ·Ó ÔÈ Î·Ï‡-

ÙÂÚÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÂÌÂ›˜ Û·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÌÂ Ô-

ÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜, ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜ ÌfiÓÔ… Enjoy!

√È Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜

√ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓÈÔ˜ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ AFP, Olivier Laban-Mattei, Î¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Spot News Stories. ∏ ÊˆÙÔ-ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ «ÛÊ˘ÚÔÎfiËÌ·» ÙË˜ °¿˙·˜ ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009.

√ David Guttenfelder ÙÔ˘ AP ¤Ù˘¯Â ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÌÂ… Î·ÙÂ‚·ÛÌ¤Ó· Ù· ·ÓÙÂÏfiÓÈ· ÛÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó Î·È Î¤Ú‰ÈÛÂÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· People in the News Singles.

√ Adam Ferguson ‚Ú·‚Â‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Spot News Singles. ∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·ÙÔ˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ì›· ÛÎËÓ‹ ·fi Â›ıÂÛË ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙËÓ ∫·ÌÔ‡Ï.

ÙÔ˘ 2009

Spot News Stories

People in the

news singles

2719 - 2 - 10 £∂ª∞

£· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÏÂ›ÂÈ Ô Obama ·fi Ù· ‚Ú·‚Â›·; ∏ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙË˜ ÔÚÎˆÌÔÛ›·˜ ÙÔ˘, ·fiÙÔÓ Charles Ommanney, ·¤Û·ÛÂ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›ÔÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· People in the News Stories.

ΔÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Nature Stories ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∫·Ó·‰fi Êˆ-ÙÔÁÚ¿ÊÔ ÙÔ˘ National Geographic, Paul Nicklen, ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ÙÚ¿‚ËÍÂÛÙËÓ ∞ÓÙ·ÚÎÙÈÎ‹.

¡ÂÎÚ¿ Ê‡ÛË. √ Stefano De Luigi ·¤Û·ÛÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·Contemporary Issues Singles, ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ì›· ÓÂÎÚ‹-ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÍËÚ·Û›·˜- Î·ÌËÏÔ¿Ú‰·ÏË ÛÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ ∫¤Ó˘·.

√ Gareth Copley ·¤Û·ÛÂ ÙÔÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·Sports Action Singles, ··ı·-Ó·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ «ÈÙ¿ÌÂÓÔ»∞ÁÁÏÔ ¿ÛÔ ÙÔ˘ ÎÚ›ÎÂÙ, JonathanTrott.

√ Lance Armstrong ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈÛÙË °·ÏÏ›· Î·È Ë ElizabethKreutz ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·-‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· SportsFeatures Stories ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙Ô-ÓÙ¿˜ ÙÔÓ.

∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Adrian,ÂÓfi˜ 13¯ÚÔÓÔ˘ ·˘ÙÈÛÙÈÎÔ‡·È‰ÈÔ‡, ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÂ ÙÔÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÛÙËÓ Î·ÙË-ÁÔÚ›· Daily Life StoriesÁÈ· ÙÔÓ Gihan Tubbeh.

ΔÔ ÚÒÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÛÙÔÓ πÙ·Ïfi ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Pietro Masturzo ,ÁÈ· ÙË ÊˆÙÔÁÚ·-Ê›· ÙÔ˘ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ì›· Á˘Ó·›Î· Ó· ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ È-Ú·ÓÈÎÒÓ ÚÔÂ‰ÚÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤Ó·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÎÚÈÙÒÓ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡: «∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Î¿-ÙÈ, ÙËÓ ·Ú¯‹ ÁÈ· Ì›· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÈÛÙÔÚ›·».

Τhe Winner NATURE

SP

OR

T

DailyLifeStories

People in theNews Stories

28 19 - 2 - 10ª√À™π∫∏

TÔ˘ °È¿ÓÓË ¢fiÏ·

∫ ¿ıÔÌ·È fiÏÔ ·ÁˆÓ›· Ó· ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi

ÙÔ˘ X-Factor… √È ‰È·Áˆ-

ÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ı· ‰ÈÂÎ‰È-

Î‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·Ú‡ÙÈÌÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙˆÓ

ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ Î·È Ù· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›-

ÎÚÈÛÌ· ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¿ Û˘Ì‚fiÏ·È·, ÔÈ

‰È·ÁˆÓÈ˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ì¤-

¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜, ¤Ó· Û˘-

ÁÎÚfiÙËÌ·, ¤Ó·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ‹˜ Î·È

Ì›· ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·, ÔÏfiÎÏËÚÔ ‰ËÏ·-

‰‹ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ -

reality show.

√ ˘¤ÚÏ·ÌÚÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ‹˜-

showman, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ê·Ó·ÙÈÎ¤˜ Î·È

Û›ÁÔ˘Ú· ·Ó‹ÏÈÎÂ˜, Î·Ù¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË

ÙÔ˘˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ı·˘Ì¿ÛÙÚÈÂ˜ ‰ÂÓ

ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· Ô˘ÚÏÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ·,

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ˆ˜ ÙËÓ ·-

fiÏ˘ÙË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·Ï-

ÏÈÙ¤¯ÓÂ˜. ∂˘Î·ÈÚ›· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÈ; ¡·

˘ÔÁÚ¿„Ô˘Ó ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎfi Û˘Ì‚fi-

Ï·ÈÔ; ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ

¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÁÎ˘Ú›· ÁÈ· Î¿ÙÈ

Ù¤ÙÔÈÔ. √È ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ CD’s ¤-

ÊÙÔ˘Ó Î·Ù·ÎfiÚ˘Ê· ÌÂ ÈÏÈÁÁÈÒ‰Ë Ù·-

¯‡ÙËÙ·. √È ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ -

¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ Ì›·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÎÚÈÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ-

‹- ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÂÓ·ÏÏ·-

ÎÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó

ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘˜, Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Úfi-

ÛÎ·ÈÚÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÈ˜ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎÂ˜

ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. À¿ÏÏËÏÔÈ ·ÔÏ‡ÔÓÙ·È,

ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Û˘ÚÚÈÎÓÒÓÔÓÙ·È ‹, ·ÎfiÌ·

¯ÂÈÚfiÙÂÚ·, ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó. ∏ ÂÈÚ·ÙÂ›· Î·-

Ï¿ ÎÚ·ÙÂ›, ÂÓÒ ·ÚfiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·ÂÈÏ¤˜

Î·È Ù· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· Ô˘ Ï·Ì-

‚¿ÓÔÓÙ·È, Ë ·Ú¿ÓÔÌË ‰È·Î›ÓËÛË ÙË˜

ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ «ıÂÚÈ-

Â‡ÂÈ» Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ·, Û·Ó

ÌÈ· ÌÔÓÙ¤ÚÓ· §ÂÚÓ·›· À‰Ú·. °È· Î¿-

ıÂ site ‹ blog Ô˘ ÎÏÂ›ÓÂÈ, ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó

¿ÏÏ· ‰¤Î·.

◊ Ì‹ˆ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›·

ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎÚÈı¤ÓÙÂ˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó

ÛÂ ¤Ó· Ó˘¯ÙÂÚÈÓfi Ì·Á·˙›, ÁÈ· Ó· ‚Á¿-

ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌÂÚÔÎ¿Ì·Ùfi ÙÔ˘˜; ∞Ï‹ıÂÈ·,

Ê·ÓÙ¿˙ÂÛÙÂ ÙÔ Óˆ¯ÂÏÈÎfi-ÌÂÏ·Á¯ÔÏÈÎfi

Î·È ÛÔÊÈÛÙÈÎ¤ ÓÈÎËÙ‹ Ó· ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÂÈ

ÛÙ· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·; ¢ÈfiÙÈ, Î·Î¿ Ù· „¤Ì·-

Ù·, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë ÎÚ·Ù·È¿ ‰‡Ó·-

ÌË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‰È·ÛÎ¤‰·ÛË Î·È ÔÈ

˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘

ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ Û‡Á-

¯ÚÔÓÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ∞Ó, ÏÔÈfiÓ, Î¿ÔÈ-

Ô˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· «Ù· ‚Á¿ÏÂÈ Â‡ÎÔÏ·

¤Ú·» ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ‹ ı·

Ù· ·Ú·Ù‹ÛÂÈ, ı· Ù· «ÌÔ˘ÓÙ˙ÒÛÂÈ» Î·È

ı· ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, ‹ ı· ˘Ô-

ÛÙÂ›ÏÂÈ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÙË «ÛËÌ·›·» ÙË˜ ·ÍÈÔ-

Ú¤ÂÈ·˜ Î·È ÙË˜ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹˜ ·ÎÂ-

Ú·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ı· ·ÔÛÙÚ·ÙÂ˘ÙÂ›

·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ Á·Ú›Ê·ÏÔ˘

Î·È ÙÔ˘ ÙÛÈÊÙÂÙÂÏÈÔ‡.

™›ÁÔ˘Ú·, ÌÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙÔ Î˘Ú›·Ú¯Ô

ª¤ÛÔ, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È

ÙË˜ „Â˘‰Ô‡˜ ÂÓÙ‡ˆÛË˜ ÛÙËÓ ÔÔ›·

˙Ô‡ÌÂ, ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Â›Ó·È Ë Î·Ï‡-

ÙÂÚË ‰È·Ê‹ÌÈÛË. ∫·È Ê˘ÛÈÎ¿, ÁÈ· Ó·

ÂÓÈÛ¯˘ıÂ› ·˘Ùfi ÙÔ ÔÏ‡ ÔÚıfi Î·È ÏÔ-

ÁÈÎfi ÂÈ¯Â›ÚËÌ·, ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·-

Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜

ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ show ÛÂ ª. μÚÂÙ·-

Ó›· Î·È ∏¶∞. μ¤‚·È·, Ì¿ÏÏÔÓ Î¿ÔÈÔ˜

Í¤¯·ÛÂ Ó· Ì·˜ ı˘Ì›ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ

ÌÔ˘˙Ô˘ÎÔÏ‹ı·ÚÁÔ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ¯Ò-

ÚÂ˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ ÙÔ

ÌÔ˘ÛÈÎfi ÚÔÊ›Ï ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·Ù¿ ¤-

Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ·˘Ù¤˜

ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜, ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ‰È·ÎÚ›ıË-

Î·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜. ¶ÔÏÏÔ›, Î·È

ÔÏÏ¤˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÂ˜, Ù· Î·-

Ù¿ÊÂÚ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÚÒ-

ÙÔ˘˜ Î·È ÚÒÙÂ˜.

∫·È fiÌˆ˜... Î¿ÙÈ ÎÈÓÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ «ÎÔ˘ÙÈÔ‡»∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ

ÙÔ˘ Ã-Factor Î·È ÙˆÓ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ÙË-

ÏÂ·È¯ÓÈ‰ÈÒÓ Ì·‡ÚÔ Î·È ¿Ú·¯ÏÔ; ¢ÂÓ

‰È·ı¤Ùˆ Á˘¿ÏÈÓË ÛÊ·›Ú· Ô‡ÙÂ Ì·ÓÙÈ-

Î¤˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜… ·ÎfiÌ·!

∞˘Ùfi, fiÌˆ˜, Ô˘ ‚Ï¤ˆ ÌÂ Û˘ÁÎÚ·ÙË-

Ì¤ÓË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Â›-

Ó·È ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È

Ó¤Â˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÂÓÂÚÁ¿ ÌÂ ÙË

ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÓÙÂ˜, Î¿-

ÓÔÓÙ·˜ Úfi‚Â˜, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙÚ·ÁÔ‡-

‰È· Î·È ·›˙ÔÓÙ·˜ live. √ÓÂÈÚfi ÙÔ˘˜

‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂfiÌÂÓÔÈ

rockstars, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Î·Ï¿,

Ó· ÌÈÌËıÔ‡Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Ù· Â›‰ˆÏ¿ ÙÔ˘˜

Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË

ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô˘ ·Á·Ô‡Ó, fiÔÈ· Î·È ·Ó

Â›Ó·È ·˘Ù‹.

∞˘Ùfi ÙÔ ·ÚÂ˝ÛÙÈÎÔ ÎÏ›Ì· ÚÔÛ¿ıË-

ÛÂ Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ÙÂ› Î·È ÙÔ X-Factor

ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¿-

ÙˆÓ. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÎÔÈÓfi, ÛÙÔ ÔÔ›Ô

·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÌÈ· ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÂÎÔ-

Ì‹, Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ, Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙË˜

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê¿-

ÛÌ· ËÏÈÎÈÒÓ, ÂÌÂÈÚÈÒÓ, Ù¿ÍÂˆÓ Î·È

Ê˘ÛÈÎ¿ Û¯¤ÛË˜ ÌÂ ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ¤Ó·

Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ

Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙÂ ÚÔ-

Û¤ÍÂÈ, ÛÙÔÓ ·ÏËıÈÓfi ÎfiÛÌÔ, fi¯È ÙÔ

Á˘¿ÏÈÓÔ, ÛÂ ·˘ÙfiÓ Ô˘ ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏÂ›-

Ù·È ÌÂ ÂÒÓ˘Ì· ‰È·˙‡ÁÈ· Î·È fi,ÙÈ ¿Ï-

ÏÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·È Û¯ÔÏÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ÚˆÈ-

Ó¿‰ÈÎ· Î·È Ù· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ó¿, Ë ÚÔÙ›-

ÌËÛË ÚÔ˜ ÙÈ˜ ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÛÎËÓ¤˜ ‰Â›-

¯ÓÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ¤‰·ÊÔ˜. ª·Á·˙È¿

Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ¿ÏÎÔ ÙÔ˘˜ ÛÂ

Ì¿ÓÙÂ˜ Î·È Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜, ·ÓÙfi˜ -

ÏËÓ ÛÎ˘Ï¿‰ÈÎÔ˘- Ù‡Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›-

ÛÂÈ Ó· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ù· Ì·ÓÈÙ¿-

ÚÈ·. √ÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˜ Îfi-

ÛÌÔ˜ ·Ó·˙ËÙ¿ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙË ˙ˆ-

ÓÙ·Ó‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È fi¯È Ù· Î·-

ÏÔÛÙËÌ¤Ó· Î·È Î·ÏÔÁ˘·ÏÈÛÌ¤Ó·

show Î·È ÙÔ playback, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ÛÈÙÈÔ‡ „˘¯·ÁˆÁ›·

ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ Î¤Ú‰Ô˜ Ô˘ ·ÔÎÔ-

Ì›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÌÔ˘ÛÈÎ‹, ·ÚfiÏÂ˜ ÙÈ˜

fiÔÈÂ˜ ‰˘ÛÌÂÓÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÁÈ· ÙË

ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. ªÈ· ‚ÈÔÌË¯·Ó›·

Ô˘ «ÍÂ˙Ô‡ÌÈÛÂ» ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜, Î·-

ËÏÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ Ìfi¯ıÔ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ·

ÛÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙË˜ ÚÔÛ·ıÂ› Ó·

ÙÔ˘˜ ·Ú·Û‡ÚÂÈ Ì·˙› ÙË˜ ÛÙÔÓ fiÏÂ-

ıÚÔ. ∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, fiÌˆ˜, Ï›ÁË Û¯¤ÛË ¤-

¯ÂÈ ÌÂ ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· ÙË˜ Î·È ı· ÂÈ-

‚ÈÒÓÂÈ fi,ÙÈ Î·È ·Ó Û˘Ì‚Â›. ∞˘Ùfi Ô˘

ı· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Â›Ó·È Ù· Ì¤Û· Î·È Ô ÙÚfi-

Ô˜ ÚÔÒıËÛ‹˜ ÙË˜.

∞˜ Â˘¯ËıÔ‡ÌÂ, ÏÔÈfiÓ, Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›·

ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜, ÓÈÎË-

Ù¤˜ Î·È ËÙÙËÌ¤ÓÔ˘˜, ÌÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· fi-

ÙÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜

Î·È ÛÂ ÂÌ¿˜ «ÙÚÔÊ‹» ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙË-

ÛË ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË… «Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ X-

Factor, ÙÈ;».

«∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ X-Factor, ÙÈ;»«∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ X-Factor, ÙÈ;»«∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ X-Factor, ÙÈ;»«∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔ X-Factor, ÙÈ;»«∫·È ÌÂÙ¿ ÙÔX-Factor, ÙÈ;»


M adonna, ÌÔÚÂ›˜ ÙÒÚ· Ó· Ê·˜ Ù· ÛˆıÈÎ¿ ÛÔ˘…

√ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ˜ ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È Â‰Ò, Ï¤ÁÂÙ·È

Lady Gaga Î·È ˘fiÛ¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ÛÂ ·Ê‹ÛÂÈ Ó·

ÎÏÂ›ÛÂÈ˜ Ì¿ÙÈ, ·Ó, Ê˘ÛÈÎ¿, ·ÎfiÌ· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÔ Ï¿ıÔ˜

Ó· ¤ÊÙÂÈ˜ ÁÈ· ‡ÓÔ. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ ’ÏÂÁÂ fiÙÈ ı· ’Ú¯fiÙ·Ó Ë ÛÙÈÁ-

Ì‹ Ô˘ ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚÛfiÓ· ı· Â›¯Â ÙÔ ıÚ¿ÛÔ˜ Ó· ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ...

Ì¿ÙÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ ÙË˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙË˜ pop; ¡· Î¿ÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

ÙË˜ «ÚÒËÓ» Ó· ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ‚·ÚÂÙ¤˜; ¡· ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ¯ÚËÛÈ-

ÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ›‰È· ÙË˜ Ù· «fiÏ·», Î¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ¯ÂÈÚfiÙÂ-

ÚË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ·fi ÂÎÂ›ÓË;

ΔÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ (Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎÔ‡) ÎfiÛÌÔ˘, fiˆ˜ ÙÔÓ ÁÓˆÚ›˙·-

ÌÂ, ¤ÊÙ·ÛÂ! ∏ Lady Gaga ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ·È‰›, fiÙ·Ó Ë

Madonna ¤‰ÈÓÂ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ·Ï¿ Ì·ı‹Ì·Ù· ¯ÂÈÚ·-

ÁÒÁËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ media, ·ÏÏ¿, Î·ıÒ˜ Ê·›ÓÂ-

Ù·È, ¤Ì·ıÂ ·ÚÎÂÙ¿, ÒÛÙÂ ÙÒÚ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Ë ›‰È·,

ÌÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÙ˘¯›·.

∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ (Î·È fi¯È ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜) ÙËÓ Gaga, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ

fiÙÈ Ô Ï·Ó‹ÙË˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È

«ÛÔÎ ÙÔ˘ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘». ΔÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ fiÌˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ Û’ ¤Ó·Ó

ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‚·ÚÈ¤Ù·È Ù· ¿ÓÙ·, ÂÌÂ›˜ ·ÎfiÌ· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÛÔ-

Î·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. ∏ Ó¤· ·fiÏ˘ÙË ∞ÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ÛÙ·Ú ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜

ÛÎËÓ‹˜ ¤¯ÂÈ ‚·ÛÈÛÙÂ›, fiˆ˜ Î·È Ë ª·ÓÙfiÓ·, ÛÂ ·Ï¿ Ú¿ÁÌ·-

Ù· ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜: Î·ÏÔ‡˜ Û˘ÓÂÚÁ¿-

ÙÂ˜ Î·È ·ÎÚ·›Â˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÈÏÈÛÙÈÎ¿). ªÂÚÈÎÔ›

«ÁÎÔ˘ÚÔ‡» ÙË˜ Ìfi‰·˜ Î·È ÙË˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Ô˘ ¯Ú˘ÛÔÏËÚÒÓÔ-

ÓÙ·È Û·Ó «Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ» Î·È ··Á·Ï›ÛÙÈÎ· pop ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ·,

Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Û˘ÁÎÂ¯˘Ì¤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË˜

Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ «fi¯ËÌ¿» ÙË˜.

Δ· ˘fiÏÔÈ· Â›Ó·È Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ. √È ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›-

Â˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ¤Ó· Ó¤Ô ÚfiÛˆÔ Ô˘ Ó· Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈÌ¤-

ÓÔ Ó· Î¿ÓÂÈ Ù· ¿ÓÙ·, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ «ÊÈÏ› ÙË˜

˙ˆ‹˜» ÛÙÈ˜ ˆÏ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¤¯Ô˘Ó È¿ÛÂÈ... ¿ÙÔ.

ΔÔ ÎÔÈÓfi, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ··ÈÙÔ‡ÛÂ ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰ˆÏÔ Ô˘

ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ‰ÒÛÂÈ «Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿» ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ

ÈÔ ÙÚÂÏ‹ Ê·ÓÙ·Û›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ∫·È fiÏÔ ·˘Ùfi, ÂÈÎ·Ï˘ÌÌ¤ÓÔ

ÌÂ ÙÔ ·Ó·ÁÎ·›Ô «˙·¯·ÚÒ‰Â˜» ÂÚ›‚ÏËÌ· Ô˘ ı· Î¿ÓÂÈ ÙÔ

Ó¤Ô «¯¿È» ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÔÛË...

Δ· ›‰È· Ù· media ¤¯Ô˘Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡ Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ‰È·¯ˆÚÈ-

ÛÙÈÎ¤˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÌÂÙ·Í‡ ÁÂÏÔ›Ô˘ Î·È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ô˘˜, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜

ÙËÓ «ÎÂÚÎfiÔÚÙ·» ÛÙÈ˜ Gaga ÙÔ˘ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˜. ∞Ó Î¿ÔÙÂ ÙÔ fi-

ÓÔÌ· Madonna Ì¿˜ ¤Î·ÓÂ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ «ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ

‚ÚˆÌÔı‹Ï˘ÎÔ Ô˘ ÙÔÏÌ¿ÂÈ Ó· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¤ÙÛÈ;», Û‹ÌÂÚ· Ìfi-

ÓÔ ÌÈ· Gaga ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÈÓÙÚÈÁÎ¿ÚÂÈ ÙÔ ˘fi Î·Ù·ÛÙÔÏ‹

·ÈÛıËÙÈÎfi Ì·˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ. ª¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, Ë Lady

¤¯ÂÈ ·Ô‰ÂÈ¯ÙÂ› ÙfiÛÔ «ÌË ÁÎ¿ÁÎ·» ÒÛÙÂ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ÛÙ· fi‰È·

ÙË˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ô˘ ÙËÓ ÚÔÛÎ˘ÓÔ‡Ó, ÚÔÛÊ¤ÚÔ-

ÓÙ¿˜ ÙË˜ «ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È Ù’ ¿ÛÙÚ·» ÙË˜ show biz, ÌÂÙ·ÙÚ¤Ô-

ÓÙ·˜ Î¿ıÂ ÙË˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÂ collector’s item, fiˆ˜ ÔÈ ÂÂÙÂÈ·-

Î¤˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÙË˜ ‚fiÙÎ· Absolut. ¶ÔÈÔ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ· Gaga;

ª· Ê˘ÛÈÎ¿ fiÏÔÈ ÂÌÂ›˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·Ó‹ÎÔ˘ÌÂ ÛÙË Ê˘Ï‹

ÙˆÓ «ÁÎ¿ÁÎ·», ÎÔÚÔ˚‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ fiÙÈ ·Í›˙Ô˘ÌÂ Î¿ÙÈ

ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ ·ÓÒÙÂÚÔ. √‡ÙÂ Î·Ó Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ê·ÈÓÔÌ¤-

ÓÔ˘ ‰ÂÓ ·›˙ÂÈ Ï¤ÔÓ ÚfiÏÔ. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ··›ÙËÛË Ó·

‰ÂÈ ÙËÓ Gaga Ó· ÁÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙË ÛÎËÓ‹. √ Î·Ïfi˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜

ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÙ¿ÍÂÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ·

ÙÔ˘ ÚÈÓ Î·Ï¿ Î·Ï¿ ÙÔ ¯ÔÚÙ¿ÛÂÈ, ÂÂÈ‰‹ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È ‹‰Ë ÛÙ· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ ÛÔ‡ÂÚ Ì¿ÚÎÂÙ Î·È ÙÔÓ ÂÚÈÌ¤ÓÂÈ!

∞ÎfiÌ· fiÌˆ˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔ ÂÙ¿ÍÂÈ, ÂÎÂ›ÓÔ Â›Ó·È, Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ï-

Ïˆ˜, ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÔ Ó· ·˘ÙÔÎ·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ›.

2919 - 02 - 10 ª√À™π∫∏

∂¯Ô˘ÌÂ ÌÂ›ÓÂÈ... GAGA!

ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔÏÔ˘

Δ Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È

«„Â˘‰·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜». √ÏÔÈ fiÌˆ˜ ÙÔ

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ˆ˜ 3D (ÙÚÈÒÓ ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ) Î·È

Ï¤ÔÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÌÔÚÈÎ‹ Â-

ÈÙ˘¯›· Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ÙÔ Avatar ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ,

Î·Ù·ÚÚ›ÙÔÓÙ·˜ Î¿ıÂ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚÂÎfiÚ ÂÈÛÚ¿-

ÍÂˆÓ, ıÂˆÚÂ›Ù·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘.

Δ·… ÌËÓ‡Ì·Ù· ‚¤‚·È· Â›¯·Ó ‹‰Ë ÛÙ·ÏÂ› ·fi ÙËÓ

·Ú¯‹ ÙË˜ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÛÂ˙fiÓ. ΔfiÙÂ

Ô˘ ÔÈ ÙÚÈÛ‰È¿ÛÙ·ÙÂ˜ ·Ú·ÁˆÁ¤˜ ¤‰ÈÓ·Ó ‰˘Ó·ÌÈÎfi

«·ÚÒÓ», ÌÂ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜, Î˘Ú›ˆ˜, Ù·ÈÓ›Â˜ ÎÈÓÔ˘-

Ì¤ÓˆÓ Û¯Â‰›ˆÓ, fiˆ˜ Ù· Coraline, ªonsters vs

∞liens Î·È, Ê˘ÛÈÎ¿, ÙÔ æËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, Ô˘ ÁÓÒ-

ÚÈÛÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÛÚ·ÎÙÈÎ‹ ÂÈÙ˘¯›· Î·È ‰ÈfiÏÔ˘ Â˘Î·-

Ù·ÊÚfiÓËÙË Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË. ΔË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ·, Ï›ÁÔ-ÔÏ‡, ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÏÔÈ…

ΔÔ Avatar, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ËıÔÔÈÔ› Û˘Ó‰˘¿-

˙ÔÓÙ·È ÌÂ „ËÊÈ·Î¤˜ ÊÈÁÔ‡ÚÂ˜, ıÂˆÚÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ

fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ¤¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÙÂ› ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ô-

ıfiÓË, Î·ıÒ˜ ‹ÚıÂ Û·Ó ·ÓÂÌÔÛÙÚfi‚ÈÏÔ˜ Î·È ÛÙÔ

‰È¿‚· ÙÔ˘ ·Ú¤Û˘ÚÂ fiÏ· fiÛ· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ Ì¤¯ÚÈ

Û‹ÌÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ 7Ë Δ¤¯ÓË. √… ÓÙfiÚÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ·

Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ Ù·ÈÓ›· Î·È Ù· Ó¤· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·

Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿ Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÔÏ‡

ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜, «·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·˜», ÌÂ-

Ù·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ÙËÓ ¤ÁÎ˘ÚË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·

“The Guardian” Ó· ÙË˜ ·ÊÈÂÚÒÛÂÈ ÏËıÒÚ· ÛÂÏ›-

‰ˆÓ, ˘fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «°È·Ù› Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜ ‰ÂÓ

ı· Â›Ó·È È· Ô ›‰ÈÔ˜»…

∂Ú¯ÂÙ·È Ó¤Ô «Î‡Ì·» Ù·ÈÓÈÒÓ ÛÂ 3DªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ 3D Ù·ÈÓ›·˜

ÙÔ˘ √ÛÎ·ÚÈÎÔ‡ ∫·Ó·‰Ô‡ ÛÎËÓÔı¤ÙË, Ô˘Î ÔÏ›ÁÔÈ ·-

Ú·ÁˆÁÔ› ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·

Ï‹„Ë˜ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È «ÛÙ· ÛÎ·ÚÈ¿», ·ÏÏ¿

Î·È Ó· ·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¿ÏÏˆÓ, ÔÏÔÎÏËÚˆ-

Ì¤ÓˆÓ, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘Ù¤˜ Ó· ˘Ô‚ÏËıÔ‡Ó ÂÎ Ó¤Ô˘

ÛÂ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Î·È Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·-

ÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÂ 2D fiÛÔ Î·È ÛÂ 3D ÂÎ‰Ô¯¤˜.

√ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÂ

ı¤Ì·Ù· ÛÈÓÂÌ¿ ÌÏÔÁÎ CinÂÈ‚¿ÙÂ˜ (http://

cinepivates.blogspot.com/), Ù· Clash of the Titans

Î·È Harry Potter and the Deathly Hallows ‚Ú›ÛÎÔ-

ÓÙ·È ‹‰Ë ÛÂ Ê¿ÛË ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ (Post processing)

ÛÂ 3D, ÂÓÒ Ë Warner Bros, ÂÓ Â›‰ÂÈ ÙÂÛÙ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Â-

ÂÍÂÚÁ·ÛÙÂ› ÌÂ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ 3D ÙÔ Pollar Express, ÙÈ˜

‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ã¿ÚÈ ¶fiÙÂÚ, Î·ıÒ˜ Î·È

ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜ ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ Superman Returns.

∂Ó‰ÂÈÎÙÈÎ¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ Ó¤ˆÓ Ù·ÈÓÈÒÓ Ô˘

·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÚÂÌÈ¤Ú· ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô format,

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜: Tron Legacy, Harry Potter and

the deathly hallows, Alice in Wonderland, How to

train your Dragon, Toy Story 3, Shrek forever after,

Saw VII, Megamind, Cars 2.

™Â 3D, Ê˘ÛÈÎ¿, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á˘ÚÈÛÙÂ› Î·È ÙÔ Âfi-

ÌÂÓÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÌ˜ ∫¿ÌÂ-

ÚÔÓ, Ô˘, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ¿ÏÏÔ

·fi ÙÔ… Avatar 2. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, ‚¤‚·È·, ı· ¯ÚÂÈ·-

ÛÙÂ› Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ¤ˆ˜ Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÔfiÙÂ

ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› fiÙÈ Ë ·-

Ú·ÁˆÁ‹ 3D Ù·ÈÓÈÒÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÂÍÔ-

ÏÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Î¿ıÂ Î·Ú¤ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È fi¯È ·fi Ì›·

·ÏÏ¿ ·fi ‰‡Ô ÂÈÎfiÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ

·Ó·ÌÈÁÓ‡ÔÓÙ·È, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È

Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡-

ÓÙ·È ÛˆÛÙ¿ ÌfiÓÔ ÌÂ Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿

Á˘·ÏÈ¿ Ô˘ ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÈ˜

ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·›ıÔ˘ÛÂ˜.

∂È‰ÈÎ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘

Avatar, ÔÈ Δ˙¤ÈÌ˜ ∫¿ÌÂÚÔÓ Î·È

μÈÓ˜ ¶¤È˜ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔ Fusion

Camera System (ÁÓˆÛÙfi ˆ˜

Reality Camera System 1, ÙÔ Ô-

Ô›Ô ÙÒÚ· ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÌÔÚÈÎ‹

ÔÓÔÌ·Û›· Pace Fusion 3D), ÁÈ·

Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÂÚÂÔÛÎÔÈÎÔ‡

ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÛÂ High Definition (HD) ÌÔÚÊ‹, ·Ô-

ÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ‰‡Ô Sony HDC-F950 HD Î¿ÌÂÚÂ˜.

¢ÂÓ Â›Ó·È fiÏ· Úfi‰ÈÓ·…√Ï· Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ 3D ÙÂ›ÓÂÈ, È‰È·›-

ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ·Ó¿ÎÂÈ·. √È

ıÂ·Ù¤˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ Î·È Ù·

¤ÛÔ‰· Ô˘ ÚÔÎ‡ÙÔ˘Ó ·fi ·˘Ù¿ Â›ÛË˜, ÂÓÒ, Ìfi-

ÓÔ ÛÙÈ˜ ∏¶∞ Î·È ÙÔÓ ∫·Ó·‰¿, ÔÈ ·›ıÔ˘ÛÂ˜ Ô˘ ı· ¤-

¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÚÈÛ‰È¿ÛÙ·ÙˆÓ ÚÔ‚ÔÏÒÓ ·-

Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ 2010.

ΔÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÚÔÎ·ÏÂ› ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È Â-

ÓÙÂ›ÓÂÈ Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤-

Ûı·È, fiÙ·Ó È· fiÏÂ˜ ÔÈ Ù·ÈÓ›Â˜ ı· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·È Î·È

ı· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÂ 3D. ΔfiÙÂ Ô˘ Ë ÂÚ›ÊËÌË

«„Â˘‰·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ıÔ˘˜» ‰ÂÓ ı· ·ÔÙÂÏÂ› È·

Î·ÈÓÔÙÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î¿ÙÈ ÂÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ, «ÛÚÒ¯ÓÔ-

ÓÙ·˜» ÙÔ˘˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊfiÊÈÏÔ˘˜ ›Ûˆ ÛÙÈ˜…

Û˘Ì‚·ÙÈÎ¤˜ Ù·ÈÓ›Â˜.

∂Í¿ÏÏÔ˘, ·fi ÙÔ Avatar ‰ÂÓ

ÚÔ¤Î˘„·Ó ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎ¿… ∏

˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¿ ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ·ÂÈ-

ÎfiÓÈÛË ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË

Pandora, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÔ˘-

ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·, ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÂ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿-

ÓÈÛË Û˘ÌÙˆÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ıÏÈ-

„Ë˜ ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ıÂ·Ù¤˜, fiÙ·Ó

«·Ó·Î¿Ï˘„·Ó» fiÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜

Ô˘ «Á¤ÓÓËÛÂ» Ë Ê·ÓÙ·Û›·

ÙÔ˘ Δ˙¤ÈÌ˜ ∫¿ÌÂÚÔÓ ‰ÂÓ ‹-

Ù·Ó… Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ CNN, Ù· ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÊ¤, Ë ÛÙÂÚÔ-

ÛÎÔÈÎ‹ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Ù· ÁÚ·ÊÈÎ¿ ÙÔ˘

Avatar ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ Ï‹ÚË ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛË

ÙÔ˘ ıÂ·Ù‹ ÁÈ· 2,5 ÒÚÂ˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÙÔ˘ ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁÂ› Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ¿Á¯Ô˘˜, fiÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒ-

ÓÂÈ Ë Ù·ÈÓ›·. ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ Â›-

Ó·È Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ·Ù¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ-

ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È

ÙfiÛÔ Ô˘ÙÔÈÎfi˜ fiÛÔ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó··ÚÈÛÙ¿-

Ù·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË.

∞Ï‹ıÂÈ·, ÔÈÔ˜ ı· ‹ıÂÏÂ Ó· ˙ÂÈ ÛÂ ¤Ó·Ó Ù¤ÏÂÈÔ

ÎfiÛÌÔ ‹, ·ÎfiÌ· Î·Ï‡ÙÂÚ·, fiÛÔ Ù¤ÏÂÈÔ˜ ı· ‹-

Ù·Ó ¤Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ˙Ô‡Û·Ó Î·ÓÔÓÈ-

ÎÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜, ÌÂ ÙÈ˜ ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ¤˜

-Î·È ÌË- ·Ù¤ÏÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜;..

30 19 - 2 - 10™π¡∂ª∞

ΔÔ... ÌÂÙ¤ˆÚÔ ‚‹Ì·ÙÔ˘ 3D

ªÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ Avatar,ÔÏÏÔ› ·Ú·ÁˆÁÔ›·Ó·‚¿ÏÔ˘Ó ÙÈ˜ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ÚÂÌÈ¤ÚÂ˜ Î·È ÂÚÓÔ‡ÓÙÈ˜ Ù·ÈÓ›Â˜ ÙÔ˘˜ ·fi 3DÂÂÍÂÚÁ·Û›·

3119 - 2 - 10 Δ∂Ã¡∏

ΔÔ˘ ¡›ÎÔ˘ ¶ÈÙÛÈÏ·‰‹

™ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1911, Ô 18¯ÚÔ-

ÓÔ˜ ÃÔ˘¿Ó (‹ ∑Ô˘¿Ó ÛÙ· Î·Ù·-

Ï·ÓÈÎ¿) ªÈÚfi ·ı·›ÓÂÈ ÙÔÓ

ÚÒÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÓÂ˘ÚÈÎfi ÎÏÔÓÈ-

ÛÌfi, ÂÂÈ‰‹ ‰˘ÛÊÔÚÂ› ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿

ÙÔ˘. §›ÁÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÌÂÙ¿, ÛÙÈ˜ 20 πÔ˘Ï›-

Ô˘, ı· ÂÎı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ¤Ó·Ó

›Ó·Î¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ 6Ë ¢ÈÂıÓ‹ ∂ÎıÂÛË

ΔÂ¯ÓÒÓ ÛÙË μ·ÚÎÂÏÒÓË. Δ· fiÛ· ·-

ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ÌÂÛÙ‹ ÈÛÙÔ-

Ú›· Ì›·˜ ÂÎ ÙˆÓ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚˆÓ

ÎÔÈÙ›‰ˆÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÌÔ‡, ÙË˜ ∫·-

Ù·ÏÔÓ›·˜, ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ·-

Ú¿ fi‰· ÙÔ ÔÏ‡¯ÚˆÌÔ ÓÙfiÌÈÓÔ ÙË˜

˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂ-

Ú· ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË.

∏Ù·Ó Ô ªÈÚfi, Ô˘ ·Ó·Ó¤ˆÛÂ ÙË Ì¤¯ÚÈ

ÙfiÙÂ ˘¿Ú¯Ô˘Û· Ù¤¯ÓË ÌÂ ¤Ó· È‰›ˆÌ·

Ô˘ «·Ù¿ÂÈ» ÛÂ ÛËÌÂ›· Î·È Û‡Ì‚ÔÏ·,

ÌÂ ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ Î·È fi„ÂÈ˜,

Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÌÂÙ·ÊÔÚÈ-

Î¤˜ ¤ÓÓÔÈÂ˜, ·Ó·‰˘fiÌÂÓÂ˜ ·' Ù· ‚¿-

ıË ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘ÓÂÈ‰‹ÙÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙÔ Û‡-

Ì·Ó ÙÔ˘ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙ‹, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ

ÌÔÈ¿˙ÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·ÏÏfiÎÔÙÔ, Â›ÙÂ Úfi-

ÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˙˘ÁÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¤˜

Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜, Â›ÙÂ ÁÈ· Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿

·È‰·ÚÈÒ‰ÂÈ˜ ÈÓÂÏÈ¤˜.

«∂›Ó·È Ô ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙ‹˜ fiÏˆÓ» (∞ÓÙÚ¤ ªÚÂÙfiÓ)Δ· ÚÒÈÌ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÚÔÔÈÒÓÈ˙·Ó ÙË

ÏÈÙfiÙËÙ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· fi„ÈÌ·:

Ô ªÈÚfi ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Û˘Ó¤ÂÈ·

ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÔ˘ ÙÈ˜

Ê¿ÛÂÈ˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô fiÚ·Ì·

ÂÓfi˜ ÂÓ‰ÔÛÎÔÈÎÔ‡ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡.

¶ÚÒÙÔ˜ ‰¿ÛÎ·Ïfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ºÚ·ÓÛ›-

ÛÎÔ °Î·Ï›, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ ÛÙË

ÌÔÓÙ¤ÚÓ· Ù¤¯ÓË Î·È ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ Ù· ÎÙ›-

ÚÈ· ÙÔ˘ °Î·Ô˘ÓÙ›.

∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Êˆ‚ÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜

Î˘‚ÈÛÙ¤˜, Ô˘ ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÓÙÈ-

·Ú¤ÏıÔ˘Ó ÙËÓ ·Î·‰ËÌ·˚Î‹ ·Ú¿‰Ô-

ÛË ÌÂ ¤Ó· ÂÛÎÂÌÌ¤ÓÔ, ÂÚÈÁÂÁÚ·ÌÌ¤-

ÓÔ fiÚ·Ì·, Ô ªÈÚfi Î·ÙÂ›¯Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ

fiÚ·Ì· ·fi Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÙÔ˘: ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ

Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ¤Ó· Ì¤ÛÔ «ÌÂÙ·ÊÔÚÈ-

Î‹˜» ¤ÎÊÚ·ÛË˜, Ó· ÂÊÂ‡ÚÂÈ Û‡Ì‚ÔÏ·

Ô˘ ı· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÛÂ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜

ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË. √Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎÂ ÌÈ· Ù¤¯ÓË

˘ÂÚ‚·ÙÈÎ‹, ÔÈËÙÈÎ‹, ÌÈ· ·ÂÈÎfiÓÈÛË

ÙË˜ Ê‡ÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓfi˜ ÚˆÙfi-

ÁÔÓÔ˘ ‹ ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡, Ô˘ ı· ‰È¤ıÂÙÂ

ÂÓ ÙÔ‡ÙÔÈ˜ ÙËÓ Â˘Ê˘˝· ÂÓfi˜ ÂÓËÏ›ÎÔ˘

ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙË˜ Â-

Ú›ÊËÌË˜ «∂ÓˆÛË˜ ∫Ô˘ÚÌ¤Ù», Ù· ¯Úfi-

ÓÈ· Ô˘ Ì·ıËÙÂ‡ÂÈ ÛÂ Û¯ÔÏ¤˜ Û¯Â‰›Ô˘,

ÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙÈ˜ fiÚÙÂ˜ ÚÔ˜ ·ÎfiÌ· Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ «‰›-

ÓÂÈ» ÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ ¶·-

Ú›ÛÈ, fiÔ˘ ÛÙÈ˜ 2 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘

1920, ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È ÙÔÓ ¶ÈÎ¿ÛÔ. ∞fi

ÂÎÂ›, Ô ªÚÂÙfiÓ ÌÂ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ

ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ó·

ÙÔÓ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÁÂ-

ÁÔÓfi˜ Ô˘ ı· ÂËÚÂ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ù· ÔÓÂÈ-

ÚÈÎ¿ Ù·ÌÏfi ÙÔ˘ ªÈÚfi fiÛÔ Î·È ÙËÓ fi-

ÏË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ -‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘-

¯·›Ô fiÙÈ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ‰ËÏÒÓÂÈ

fiÙÈ ÂÈı˘ÌÂ› Ó· «‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÂÈ ÙË ˙ˆ-

ÁÚ·ÊÈÎ‹». ¶·Ú’ fiÏË ÙË ‰È·ÛËÌfiÙËÙ¿

ÙÔ˘, Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ μ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ

¶fiÏÂÌÔ, Ô ªÈÚfi ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÂÛˆÛÙÚÂ-

Ê‹˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi˜. ø˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘,

ÙÔ 1983, ·ÏÔÔ›ËÛÂ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ÙË ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘, ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘

ÌÂÚÈÎ¤˜ ÙÂÏÂ›Â˜ Î·È Ì›· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÂ Á·-

Ï¿˙ÈÔ ÊfiÓÙÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÂ˜ Ù˘¯¤˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜

ÔÚÂ›·˜ ÍÂÙ˘Ï›ÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË

«O ªÈÚfi ÙË˜ ª·ÁÈfiÚÎ·», Ô˘ ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ £ÂÚ‚¿-

ÓÙÂ˜ Î·È ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡

«∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜».

∏ ¤ÎıÂÛË™ÙÔ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ «£ÂÚ‚¿ÓÙÂ˜» ı· ‰Ô‡ÌÂ

34 ÏÈıÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ “Ubu aux

Baléares”, 15 ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ “Le Lézard

aux plumes d’or” ÙÔ˘ 1971, 12 Ì·Î¤-

ÙÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÛÂÈÚ¤˜ “Gaudi”, ¤ÁÁÚ·Ê·,

Û¯¤‰È·, ·ÚÙÈÙÔ‡ÚÂ˜ Î·È ÛËÌÂÈÒÛÂÈ˜

Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔÓ «πÌ› Δ‡Ú·ÓÓÔ» ÙÔ˘

∞ÚÊÚ¤ÓÙ ∑·Ú› Î·È ÙÈ˜ ıÂ·ÙÚÈÎ¤˜ ÙÔ˘

·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜.

∏ ÛÂÈÚ¿ “Gaudi” (1979) ·ÔÙ›ÂÈ ÊfiÚÔ

ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔÓ ∫·Ù·Ï·Ófi ÌÔÓÙÂÚÓÈÛÙ‹

·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· °Î·Ô˘ÓÙ›, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô

ªÈÚfi ÁÓÒÚÈÛÂ fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ¤ÊË‚Ô˜, ÂÓÒ

ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∑·Ú›, È‰›ˆ˜ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜

ÙÔ˘ πÌ›, ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ ·fi ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜

Î‡ÚÈ· ¤ÌÓÂ˘ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈ-

ÛÙ¤˜, Î·ıÒ˜ ÔÈ ªÚÂÙfiÓ, ¶ÈÎ¿ÛÔ, ª·Ó

ƒ¤È Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó Ì¤ÚÔ˜

ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ÁÈÎÔ‡˜ Îfi-

ÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∑·Ú›.

H ¤ÎıÂÛË, Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ·-

Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ «£¤·ÙÚÔÓ» ÙÔ˘ ∫¤-

ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fi-

ÛÌÔ˜», ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ·fi Ù·

¤ÚÁ· Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ÊıÈÓÔ-

ˆÚÈÓ‹ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜,

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ-

Î‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ªÈÚfi ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹-

ÚÈ ÙË˜ ª·ÁÈfiÚÎ·: Ï¿‰È· ÙË˜ ÒÚÈÌË˜

ÂÚÈfi‰Ô˘ ÙÔ˘ (1976-1981), ÚˆÙfiÙ˘-

· ¯·Ú·ÎÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· ·fi ÙÈ˜ ÛÂÈÚ¤˜

“Els Gossos” («Δ· ÛÎ˘ÏÈ¿»), “Gens de

la mer” («∞ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜»)

Î·È ÙË ÛÂÈÚ¿ “Fundacio Palma”, Î·-

ıÒ˜ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi ÙÔ ÂÚÁ·-

ÛÙ‹ÚÈ ÙÔ˘ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË, Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È Î·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ

«∂ÏÂ˘ı¤ÚÈÔ˜ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˜».

√ÏÔ ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ

π‰Ú˘Ì· “Pilar i Joan ªiro” ÙË˜ ª·-

ÁÈfiÚÎ·, ÂÓÒ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂÏÂ‡-

ıÂÚË ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi.

∂Ó·˜ ·˘ıÂÓÙÈÎfi˜ ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙ‹˜ ÂÓ ∞ı‹Ó·È˜

32 19 - 2 - 10Δ∞™∂π™

ΔË˜ ª·ÚÈ¿ÓÓ·˜ ¡Ù¿‚Ô˘

¶ ÚÔÛÙ·Û›·, ÚÔÊ‡Ï·ÍË, ¿Ì˘Ó·, ·ÛÊ¿-

ÏÂÈ·, ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË, ÚfiÏË„Ë, ÚÔ¿-

ÛÈÛË. ¶fiÛÔ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ·˘Ù¤˜ ÔÈ

Ï¤ÍÂÈ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜;

∞˜ ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ ÚˆÈÓ¤˜ ÒÚÂ˜:

‚Ô˘ÚÙÛ›˙Ô˘ÌÂ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡-

ÛÔ˘ÌÂ ·fi ÙÂÚË‰fiÓ·, Ô˘Ï›ÙÈ‰· Î·È Ï¿Î·. ¶›ÓÔ˘ÌÂ

¯˘ÌÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ·ÓÔÛÔÔÈËÙÈÎfi Ì·˜

Û‡ÛÙËÌ·. √‰ËÁÔ‡ÌÂ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÌÂ 5 ·ÂÚfiÛ·-

ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Î·È ÊÔÚ¿ÌÂ ˙ÒÓË ·ÛÊ·ÏÂ›-

·˜. ºÔÚ¿ÌÂ Á˘·ÏÈ¿ ËÏ›Ô˘ Î·È ·ÓÙËÏÈ·Î¿ ÁÈ· Ó·

ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÔ‡ÌÂ ·fi ÙÈ˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜ UVA & UVB.

¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ Â-

·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Ì·˜ Ì¤ÏÏÔÓ.

ª¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ¤Ó· Û›ÙÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó·ÁÂÚÌfi, Î¿ÁÎÂÏ·

ÛÙ· ·Ú¿ı˘Ú·, ÊÚ¿¯ÙË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Î·È ¤Ó· ÓÙfi-

ÌÂÚÌ·Ó. ∫¿ÓÔ˘ÌÂ ‰›·ÈÙÂ˜ Î·È ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Á˘ÌÓ·-

ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Â˘ÂÍ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·˘Í‹-

ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÌË ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ... ÛÙÔ Ú¿ÊÈ!

∞ÁÔÚ¿˙Ô˘ÌÂ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙÔ Ì·Ó¿‚Ë Î·È

Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÛÙÔÏ›˙Ô˘ÌÂ „Â‡ÙÈÎÔ ‰¤ÓÙÚÔ ÁÈ·

Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÔ˘ÌÂ ÙË «Ì·Ì¿» º‡ÛË! ™Ù· ÌÂÁ¿Ï·

Î¤ÊÈ·, Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ÛÂ Î·ÌÈ¿ ‰ÂÓÙÚÔÊ‡ÙÂ˘ÛË.

∫¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÙ‹ÛÈÔ check up ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘ÌÂ ÙÔ fi-

ÔÈÔ Î·Îfi Î·È ·›ÚÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ›ÂÛ‹ Ì·˜ ÛÂ Ù·-

ÎÙ¿ ¯ÚÔÓÈÎ¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, ÁÈ·Ù› Î¿ÙÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Î·È Â-

ÌÂ›˜ ·fi π·ÙÚÈÎ‹...

æËÊ›˙Ô˘ÌÂ ÓfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ··ÁfiÚÂ˘ÛË ÙÔ˘ Î·-

Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ΔÔ-

ÔıÂÙÔ‡ÌÂ Ù·Ì¤ÏÂ˜ Ô˘ ÛÔ˘ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ó fiÙÈ

ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ù˙Ô‡Ú· ‹ ÁÔ˘ÏÈ¿ ÌÔÚÂ› Î·È Ó·

Âı¿ÓÂÈ˜. ºÚÔ˘ÚÔ‡ÌÂ Ù· Û‡ÓÔÚ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ

ÌÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜,

ÙfiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ò˜ Ó· ÚÔÊ˘-

Ï·¯ÙÔ‡ÌÂ ·fi ‰·‡ÙÔ˘˜.

™˘˙ËÙ¿ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ·Û‡ÏÔ˘, ÂÓÒ ·-

Ú¿ÏÏËÏ· ÙÚ·ÌÔ˘Î›˙Ô˘ÌÂ Ù· ÛÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¤ÓÛÙÔ-

ÏˆÓ Ô˘ ı· Ì·˜ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔ-

ÊfiÚÔ˘˜. ¶ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ·ÁˆÓ›· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ·Ó Ë

∂ÏÏ¿‰· ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙÔ˘ State

Department ÌÂ ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ

ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È Ô˘, ÂÓ›ÔÙÂ, ÙËÓ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó. ∂ÓÈ-

Û¯‡Ô˘ÌÂ Ù· ·Ì˘ÓÙÈÎ¿ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·Ù› ÔÈ ÁÂ›-

ÙÔÓÂ˜ ÔÓÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·È Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙË ª‡ÎÔÓÔ Î·È

ÙË ™·ÓÙÔÚ›ÓË.

¶ÚÔÛ·ıÔ‡ÌÂ Ó· ÚÔ‚Ï¤„Ô˘ÌÂ Ù˘¯fiÓ ÛÂÈÛÌÔ‡˜ Î·È

Î·Ù·ÔÓÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÌ‚ÔÏÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Ì·˙ÈÎ¿ ÁÈ·

Î¿ıÂ ÁÚ›Ë -¯Ô›ÚˆÓ, ·ÁÂÏ¿‰ˆÓ Î·È Ô˘ÏÂÚÈÎÒÓ.

∫¿ÓÔ˘ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜ ˙ˆ‹˜, ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô‰ËÏ¿-

ÙÔ˘, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË˜ Î·È -·Ó Â›Ì·ÛÙÂ Ù˘¯ÂÚÔ›-

ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÚÂıÂ› Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·È

ÙÔÓ... ÎÒÏÔ Ì·˜!

∞ÓÂ‚·›ÓÔ˘ÌÂ ÛÂ ÙÚ·¤˙È ÁÈ· Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘ÌÂ ¤Ó· ÙÛÈ-

ÊÙÂÙ¤ÏÈ Î·È ‚Á¿˙Ô˘ÌÂ ÙËÓ Ù·ÎÔ‡Ó·, fi¯È ÙfiÛÔ ·fi

Êfi‚Ô ÌËÓ ¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û¿ÛÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó· fi‰È, Î˘-

Ú›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÍÂÊÙÈÏÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙÈ˜ ()ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ

ÌÔ˘˙Ô˘Îfi‚ÈˆÓ.

™ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi Ù· ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ·, ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È

·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÁÈ· Ó· ·Ó¿„Ô˘ÌÂ

¤Ó· ÎÂÚ¿ÎÈ Î·È Ó· ÚÔÛÂ˘¯ËıÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ¤¯ÂÈ

Ô £Âfi˜ Î·Ï¿. ∫¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÂÍ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚÔ-

Ê˘Ï¿ÍÂÈ˜, Î¿ÓÔ˘ÌÂ Û¯¤ÛÂÈ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¿Ì˘-

ÓÂ˜ Î·È ‰ÈÎÏÂ›‰Â˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜. ¢ÂÓ ÂÌÏÂÎfiÌ·ÛÙÂ

Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¿, ÁÈ·Ù› ÌÔÚÂ› Î·È Ó· ÏËÁˆıÔ‡ÌÂ

Î·È ‰ÂÓ Ì·˜ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÎÏ·›ÌÂ Î·È Ó· ÔÓ¿ÌÂ. ∫·È

·Ó ·Ú¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚˆÙÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ·Û˘Ó·›ÛıËÙ·, Ùfi-

ÙÂ Î·Ù·›ÓÔ˘ÌÂ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ·Ó·ÏÁËÙÈÎfi, ¿ÌÂ ÌÂ

¿ÏÏÔ˘˜ ÁÎfiÌÂÓÔ˘˜, ÌÏÔÎ¿ÚÔ˘ÌÂ ÙË ÛÎ¤„Ë Ì·˜,

ÛÙ·Ì·Ù¿ÌÂ Ó· ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÙfiÏÌË-

ÛÂ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ ¤ÚˆÙ·.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ·ÓÙÚÂ˘fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ·Ù› «Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿ Â›-

Ó·È ÛÎÏËÚ‹ Î·È ·‰˘ÛÒËÙË» Î·È Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È 2-3

ÎÔ˘ÙÛÔ‡‚ÂÏ·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜

ı· Ì·˜ ÁËÚÔÎÔÌ‹ÛÂÈ. ¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÔÏ‡ ÁÈ· Ó· ÌË

ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ ÔÏ‡, ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ ÔÏ‡ ¯·Ú¿ÛÛÔ-

ÓÙ·˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ¤˜ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÚÔÔÙÈÎ‹˜. ∞ÊÔ‡ ÙÈ˜

¯·Ú¿ÍÔ˘ÌÂ, ¿ÌÂ Ó· ÈÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· ÁÏÂÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ

Î·ÙfiÚıˆÌ¿ Ì·˜. ∫·È ·ÓÙ› Ó· ÍÂ¯¿ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ Ô-

Ùfi, ¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ ·ÏÎÔfiÏ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿-

ÓÂÈ· fi,ÙÈ ÌÂ ÎfiÔ Â›¯Â˜ ı¿„ÂÈ. ¶¤ÊÙÂÈ˜ Ó· ÎÔÈÌË-

ıÂ›˜ Î·È ‚Ï¤ÂÈ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙ· fiÓÂÈÚ·, ·ÚÂÌ‚·›-

ÓÂÈ˜ ÛÂ ·˘Ù¿ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

¤Ó·Ó ‹Û˘¯Ô ‡ÓÔ.

¡· ÌË Û˘Á¯˘ÛÙÂ›˜ ÁÈ·Ù› ı· ÛÔ˘ ·Ó¤‚ÂÈ Ë ›ÂÛË,

Ó· ÌËÓ ·Á¯ˆıÂ›˜ ÁÈ·Ù› ı· ÛÂ È¿ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È

ÛÔ˘, Ó· ÌË ÓÂ˘ÚÈ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ·Ù› ı· ¿ıÂÈ˜ Î·Ú‰È·Îfi

ÂÂÈÛfi‰ÈÔ. ∞ÏÏ¿ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÚ¿Ù· Ù· Ì¤Û· ÛÔ˘,

ÁÈ·Ù› ÌÔÚÂ› Î·È Ó· ·ÚÂÍËÁËıÂ›˜...

∫·È fiÙ·Ó È· ÎÏÂÈÛÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔ «Î·‚Ô‡ÎÈ« Ì·˜, ¤-

¯ÔÓÙ·˜ ‰È·Û¯›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· ÙÔ˘ ÎÏ›‚·ÓÔ˘,

·ÔÛÙÂÈÚˆÌ¤ÓÔÈ È·, ÓÈÒıÔÓÙ·˜ Ï›ÁÔ ˆ˜ ¿ÏÏÔÈ

Michael Jackson, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÊˆÓ¿ÍÔ˘ÌÂ ‰˘-

Ó·Ù¿ «∑ˆˆˆˆˆˆˆˆˆ»!!!

∂‰Ò ÙÈ ‚Ï¤ÂÈ˜; ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙÈÎ¿ ‹ Û·ÎÔ‡ÏÂ˜ ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ;

«∑ˆˆˆˆˆˆˆˆˆ»!!!

3319 - 2 - 10 ∂•√¢√™

Metal «ÛÙ¿ÛË» ÛÙÔ FuzzªÂ Â›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÂÚÁÔ‡˜ ·ÚÔ˘-

Û›·˜, ÂÓÓ¤· ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÛÙÔ Â-

ÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰¤Î·ÙÔ Ó· Â›-

Ó·È ÛÙ·… ÛÎ·ÚÈ¿, ÔÈ Gamma Ray ·-

Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· ·fi Ù·

ÈÔ ÂÍ¤¯ÔÓÙ· Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù· ÙË˜ ·-

ÁÎfiÛÌÈ·˜ heavy metal ÛÎËÓ‹˜. °È·Ù›

Ù· Ï¤ˆ fiÏ· ·˘Ù¿; ª·, ÁÈ·Ù› ÙÔ

ÁÎÚÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ fiÏË,

Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÛÙÔ Fuzz, ÁÈ· ÌÈ·

ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ Û˘Ó·˘Ï›·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜

ÂÚÈÔ‰Â›·˜ ÙÔ˘ ÌÂ Ù›ÙÏÔ “To the

metal”. ΔË ‚Ú·‰È¿ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÔÈ

Secret Sphere.

Info: Fuzz, ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ πˆ·ÎÂ›Ì 1, Δ·‡ÚÔ˜, ÙËÏ. 698-55.55.081.∂›ÛÔ‰Ô˜: 30 Â˘ÚÒ.

√ÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È∏ ÔÌ¿‰· ¯ÔÚÔ‡ Griffon

ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÈ Ù· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ›-

‰Ú˘Û‹˜ ÙË˜ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÂÈ ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ÛÙÔ‡-

ÓÙÈfi ÙË˜, ÙÔ “Viewmaster”

ÙË˜ πˆ¿ÓÓ·˜ ¶ÔÚÙfiÏÔ˘. ∏

·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÈ¯ÂÈÚÂ› Ó· Â-

ÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÔÏÏ·Ï¤˜ È-

ı·ÓfiÙËÙÂ˜ ÂÁÁ‡ÙËÙ·˜ ÛÙË

‰˘·‰ÈÎ‹ Û¯¤ÛË. μ¿˙ÔÓÙ·˜

ÙÔ˘˜ ıÂ·Ù¤˜ ÂÚÈÌÂÙÚÈÎ¿

ÙË˜ ÛÎËÓ‹˜, Ë ¯ÔÚÔÁÚ·Ê›·

ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ·›ÍÂÈ ÙÔ ‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘

¯ÔÚÂ˘Ù‹ Î·È ÙÔ˘ ıÂ·Ù‹. §fiÁˆ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ¯ˆÚËÙÈÎfi-

ÙËÙ·˜, Ë ÎÚ¿ÙËÛË Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË.

Info: ™ÙÔ‡ÓÙÈÔ ÔÌ¿‰·˜ ¯ÔÚÔ‡ Griffon, ∞fiÏÏˆÓÔ˜ 23, ™‡ÓÙ·ÁÌ·,ÙËÏ. 690-94.81.228. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 Â˘ÚÒ.

∂ÏÂ˘ÛË ÚˆÙÔfiÚˆÓ ΔÔ Bios Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÊÈÏÔÍÂÓÂ›

Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

Î·È ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó·

ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

™‹ÌÂÚ·, ÏÔÈfiÓ, ‰‡Ô ·fi ÙÔ˘˜

ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ μÚÂÙ·ÓÔ‡˜

·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ÙË˜ dubstep Î·È

grime ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÎËÓ‹˜ ı· ÂÌ-

Ê·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi

ÔÏ˘¯ÒÚÔ ÙË˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. √ Ïfi-

ÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁˆÁfi-·ÔÎ¿Ï˘-

„Ë ÙÔ˘ 2009, Joker, Î·ıÒ˜ Î·È

ÁÈ· ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ Kode9.

Info: Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 84, ÙËÏ. 210-34.25.335. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 23 Â˘ÚÒ.

∂ÈÌ¤

ÏÂÈ·:

¡¿Ó

ÙÈ· °È

·ÓÓÔ

‡ÏË

ΔÚ˘ÊÂÚ‹ Û¯¤ÛËμ·ı‡Ù·Ù· ·ÓıÚÒÈÓÔ Î·È ·Úfi‚ÏÂÙÔ Â›-

Ó·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ali Tailor «59 ÛÂÚ‚›ÙÛÈ·

ÌfiÓÔ», Ô˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ·fi ÙËÓ ∫˘-

ÚÈ·Î‹ Î·È ÁÈ· ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ̄ ÚfiÓÔ ÛÙÔ ı¤-

·ÙÚÔ ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡. ∏ ÏÔÎ‹ ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÂÙ·È

Ì¤Û· ÛÂ ÌÈ· Ê˘Ï·Î‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· -¤ÁÎÏÂÈ-

ÛÙÔÈ Î·È ÌË- ‚ÈÒÓÔ˘Ó Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·‰È¤ÍÔ-

‰· Î·È Ì¤Û· ·fi ¤Ó· ·fiÏ˘Ù· ‚›·ÈÔ ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ ·Á¿-

Ë Î·È ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ·. ΔË ÛÎËÓÔıÂÛ›·

˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ¡›ÎÔ˜ ∫·ÌÙÛ‹˜.

√ ¯ÚfiÓÔ˜ ÌÂÙÚ¿ÂÈ...°È· fiÛÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó·

·Ú¿ÍÔ˘Ó ‚Ï¤ÔÓÙ·˜

ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÛÙÔ Û›ÙÈ

ÙÔ˘˜, ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ Ô

ÎÔÚÓ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜…

·ÔÏ‡Ùˆ˜ Ù›ÔÙ·, ÌÈ·

ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· ÚfiÙ·ÛË Â›Ó·È Ë «ÃÔÚˆ‰›· ÙË˜ ·ÔÙ˘¯›·˜»

ÙÔ˘ ΔÔÓÙ §Ô˘›˙Ô. √ ª·ÚÎ ¶È˜ (Δ˙¤ÈÛÔÓ ™Ô˘¿ÚÙ˙Ì·Ó), ¤Ó·˜

ÚÒËÓ ÛÙ·Ú Û¯ÔÏÈÎ‹˜ ¯ÔÚˆ‰›·˜, ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ 24 ÒÚÂ˜ ÛÙË ‰È¿-

ıÂÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ ·ÏÈfi ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÈÎfi ‰¿ÛÎ·ÏÔ (ªÂÓ

™Ù›ÏÂÚ) Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ fiÓÂÈ-

ÚÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. £· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ;

Info: ∫˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÛÂ dvd ·fi ÙËÓ Odeon.

Info: ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡, ∫ÂÊ·ÏÏËÓ›·˜ 17 Î·È ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ,ÙËÏ. 210-82.54.600. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 15 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 20 Â˘ÚÒ.

Info: ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fiÛÌÔ˜, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ 254, ÙËÏ. 212-25.40.000.∫fiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜: 8,50 Â˘ÚÒ.

∞ÌÚ· Î·Ù¿ÌÚ·!Δ· ™¿‚‚·Ù·, Ô «∂ÏÏËÓÈÎfi˜ ∫fi-

ÛÌÔ˜» ÊÈÏÔÍÂÓÂ› ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ Ù·

·È‰È¿ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó ÙÔ «Ù˙›-

ÓÈ» Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜. ªÂ

·ÊËÁ‹ÛÂÈ˜ ÈÛÙÔÚÈÒÓ, ÌÔ˘ÛÈÎ‹,

·È¯Ó›‰È· Î·È ıÂ·ÙÚÈÎ¿ ‰ÚÒÌÂÓ·,

ı· ·ÂÏÂ˘ıÂÚÒÛÔ˘Ó ÙË Ì·ÁÈÎ‹

‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·È ı·

Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Í›· ÙË˜ ·Á¿-

Ë˜, ÙË˜ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È

ÙË˜ ¯·Ú¿˜. ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÊÔ-

ÚÔÔÈÂ›Ù·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ËÏÈ-

Î›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ.

34 19 - 2 - 10∂•√¢√™

Info: Studio ª·˘ÚÔÌÈ¯¿ÏË, ª·˘ÚÔÌÈ¯¿ÏË 134, ∂Í¿Ú¯ÂÈ·,ÙËÏ. 210-64.53.330. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 12 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 15 Â˘ÚÒ.

Info: ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜, Ï·ÙÂ›·∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·Ú‡ÙÛË 8, ÙËÏ. 210-72.34.567.∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 (ÓÂ·ÓÈÎfi), 15 Î·È 20 (ÂÓÈ·›Ô) Â˘ÚÒ.

°ÔËÙÂ˘ÙÈÎfi·Ú·Ì‡ıÈ™˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÂÎ-

‰ËÏÒÛÂˆÓ «∫˘ÚÈ·Î¿ÙÈÎ·

·ÔÁÂ‡Ì·Ù·» Ô˘ ÊÈÏÔÍÂ-

ÓÂ›Ù·È ÛÙÔ ™ÈÓ¤ ºÈÏ›. ∞˘-

Ù‹ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÛÙÈ˜

16.00, ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ

ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó·

‰Ô˘Ó ÙÔ «μ·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ Ì·ÛÎÒÓ» ÙÔ˘ Tian Ming Yu. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È

ÁÈ· ÌÈ· ÔÏ˘‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË Ù·ÈÓ›·, Ô˘ Ì·˜ Ì·ı·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú·-

‰ÔÛÈ·Î‹ Ù¤¯ÓË ÙË˜ √ÂÚ·˜ ÙˆÓ ™ÈÙÛÔ˘¿Ó, ÙËÓ ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔÚË,

‰ËÏ·‰‹, ·ÏÏ·Á‹ Ì·ÛÎÒÓ, ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È

Û·Ó Ì·ÁÈÎfi ÎfiÏÔ.

Info: ™ÈÓ¤ ºÈÏ›, £¿ÛÔ˘ 11, Ï. ∞ÌÂÚÈÎ‹˜,ÙËÏ. 210-86.12.476. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 2,50 Â˘ÚÒ.

Reggae night∂Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ reggae ¿ÚÙÈ

ı· ÛÙËıÂ› ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙË

«ª‡Á·», ÌÂ ÚÔÛÎÂÎÏËÌ¤-

ÓÔ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡-

ÙÂÚÔ˘˜ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· singer

artist ÙË˜ reggae ÛÎËÓ‹˜,

ÙÔÓ Earl 16. √ Î·ÏÏÈÙ¤-

¯ÓË˜ ı· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÂÈ ÌÂ ÙË

ÌÂÏˆ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÊˆÓ‹ ÙÈ˜

ÌÔ˘ÛÈÎ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÂÏ¤ÎÙÔÚÂ˜ NesCo Î·È Man’ O, Â-

ÓÒ ÔÈ «‰ÈÎÔ› Ì·˜» Outospoken brothers, Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Oldjohn

ÛÙÔ ÌÈÎÚfiÊˆÓÔ, ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.

¢Ú·Ì·ÙÔÔÈËÌ¤ÓË‰È‹ÁËÛË∏ ÂÙ·ÈÚÂ›· ıÂ¿ÙÚÔ˘ «∏ıÈÎfiÓ

∞ÎÌ·ÈfiÙ·ÙÔÓ» ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Í·-

Ó¿, ·fi Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ

∞ÏÂÎÙÔÓ, ÙÔÓ «∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ».

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈË-

Ì¤ÓË ‰È‹ÁËÛË, ÛÂ ÂÚÌËÓÂ›· Î·È

ÛÎËÓÔıÂÛ›· £·Ó¿ÛË ™·Ú¿ÓÙÔ˘, ‚·ÛÈÛÌ¤ÓË ÛÙÔ ÔÌfiÙÈÙ-

ÏÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ‰È‹ÁËÌ· ÙÔ˘ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ¶··‰È·Ì¿ÓÙË. √

‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â›Ó·È «Í¤ÓÔ˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔ˘».

º˘ÛÈÎ¿, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡ÙÂ Í¤ÓÔ˜ Ô‡ÙÂ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜. ∂›Ó·È ¤-

Ó·˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË˜, Ô˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi 25 ¯ÚfiÓÈ· Â-

ÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

Î·Ó¤Ó·˜.

Info: ∞ÏÂÎÙÔÓ, ™Ê·ÎÙËÚ›·˜ 23 Î·È ¶Ï·Ù·ÈÒÓ,∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi˜, ÙËÏ. 210-34.22.001.∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 10 (ÊÔÈÙËÙÈÎfi) Î·È 12,50 Â˘ÚÒ.

Info: ª‡Á·, ª›ÎˆÓÔ˜ 11 Î·È ∞ÈÛÒÔ˘, æ˘ÚÚ‹, ÙËÏ. 698-46.62.227. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 Â˘ÚÒ.

ªÔ˘ÛÈÎfi Ú·ÓÙÂ‚Ô‡√ ¢ÒÚÔ˜ ¢ËÌÔÛı¤ÓÔ˘˜, ÌÂ ÙËÓ

·ÚˆÁ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ,

‰›ÓÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ÛÙ·ÛË

«¢¤Î· Î·È ÌÈÛ‹, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·

‚Ú¿‰˘», ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ÍÂ-

‹‰ËÛ·Ó ·fi ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÎÈ ¤ÁÈ-

Ó·Ó Û˘Ó·›ÛıËÌ· Î·È ÌÓ‹ÌË…

√ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜, ÌÂ «fiÏ·» ÙÔ ¯È-

Ô‡ÌÔÚ, ÙË ÊÚÂÛÎ¿‰·, ÙÔ ÌÔ˘ÛÈ-

Îfi ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Î·È ÙÔ ÂÎÏÂÎÙÈÎfi

ÁÔ‡ÛÙÔ, ÛÙ‹ÓÂÈ ÌÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË

fiÔ˘ ÙÔ «¯ÙÂ˜» Á›ÓÂÙ·È «Û‹ÌÂ-

Ú·». √Ï· ·˘Ù¿, Î¿ıÂ ™¿‚‚·ÙÔ

ÛÙÔÓ ¶˘Ú‹Ó·.

Info: ¶˘Ú‹Ó·˜, ªÈ¯·Ï·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¢ÈÔ¯¿ÚÔ˘˜ 11, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ,ÙËÏ. 210-72.37.150. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 10 Â˘ÚÒ.

¶ÂÈÚ¿Ì·Ù· ÛÂ ¯ÒÚÔ... ÎÏ·ÛÈÎfi∂ÏÏËÓÂ˜ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜

Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓÔ˘˜ Î·ÏÏÈ-

Ù¤¯ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ̄ ÒÚÔ ÙË˜

ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜

·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ “Hertz

Festival”, ÙÔ ‰È‹ÌÂÚÔ

ÊÂÛÙÈ‚¿Ï ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎ‹˜

ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, Ô˘ Ú·ÁÌ·-

ÙÔÔÈÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÂ ¤Ó· ¯ÒÚÔ Î·ı·Ú¿ ÎÏ·-

ÛÈÎfi, ÛÙÔ ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ ¶·ÚÓ·ÛÛfi˜. √È Î·ÏÂÛÌ¤ÓÔÈ Â›-

Ó·È ÂÎÏÂÎÙÔ›, ˆÛÙfiÛÔ fiÏ· Ù· ‚Ï¤ÌÌ·Ù· ı· ¤ÛÔ˘Ó ÛÙË ÁËÚ·È¿

Î˘Ú›· ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜, Eliane Radigue, Ë ÔÔ›· ˘-

‹ÚÍÂ ÚˆÙÔfiÚÔ˜, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1950.

™‡Á¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔO ıÂ·ÙÚÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜

«¡¤Ô˜ §fiÁÔ˜» ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ ¤Ó·

¤ÚÁÔ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â›Î·È-

ÚÔ, ÙÔ˘˜ «√ÚÔ˘˜ ™˘Ì‚Ô-

Ï·›Ô˘» ÙÔ˘ Mike Bartlett.

ΔÔ ¤ÚÁÔ ÍÂÎÈÓ¿ Û·Ó ÌÈ·

ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÂÚÈÁÚ·Ê‹

ÙÔ˘ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎÔ‡ ÂÚÁ·-

ÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜

ÛÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÏÈ¯ıÂ› ÛÂ ÌÈ· ÁÎÚÔÙ¤ÛÎÔ

ÎˆÌˆ‰›· ÂÍˆÊÚÂÓÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ÌÈ·

ÙÚ·ÁÈÎ‹ ·ÂÈÎfiÓÈÛË ÙË˜ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙ·˜, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·Úfi-

ÛˆÂ˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi.

O °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜ ÌÈÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÊË Ã·ÓÙÛÔ‡ÏË

3519 - 2 - 10 ™À¡∂¡Δ∂À•∏

¢ ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô‡ÙÂ ¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ Ó· ÙÔÓ

ÂÚÈÌ¤Óˆ ÛÙË ™ÙÔ¿ ÙÔ˘ μÈ‚Ï›Ô˘, fiÔ˘ Â›-

¯·ÌÂ ‰ÒÛÂÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË.

™˘ÓÂ‹˜ ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· Ì·-

ÎÚ‡, ÌÂ˙ ·ÏÙfi Î·È ¤Ó· Î·¤ÏÔ, ÌÂ ÙÔÓ ·¯ÒÚÈÛÙÔ

Ê›ÏÔ ‰›Ï· ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ÓÂÏ›, ·ÍÈ·Á¿ËÙÔ ÛÎ‡ÏÔ ÙÔ˘,

Trump, ‰È¤Û¯ÈÛÂ ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ ÌÂ ¤Ó· Ï·Ù‡ ¯·ÌfiÁÂ-

ÏÔ. √ °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÁÏ˘Î‡Ù·ÙÔ˜

¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯Ô˜ ËıÔÔÈfi˜. ∞Ó Î·È

¤¯ÂÈ ÂÓÛ·ÚÎÒÛÂÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚfiÏÔ˘˜ -ÌÂ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ÂÎÂ›ÓÔÓ ÙÔ˘ ª·ÓÒÏË ∞ÍÈÒÙË ÛÙ· «ª·Ùˆ-

Ì¤Ó· ¯ÒÌ·Ù·»- ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË fiÛÔ Î·È ÛÙÔ

ı¤·ÙÚÔ, ‰È·ÙËÚÂ› ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÙfiÓÔ˘˜, Í¤ÚÔÓÙ·˜ Ó·

ÎÂÚ‰›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂ ÙË ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ Î·È ÙËÓ

ÔÈÎÂÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘.

∏ ÔÓÂÈÚÔ·Á›‰· Â›Ó·È ¯ÂÈÚÔÙ¤¯ÓËÌ· ÌÂ Ì·ÁÈÎ‹ÛËÌ·Û›·, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ πÓ‰È¿-ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ·fi Ù· Î·Î¿ fiÓÂÈÚ·.™ÙÔÓ Antenna ÙÈ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙË˜ ÙË-ÏÂÔÙÈÎ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜;∂›Ó·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ˆ ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÍÂÓÒÓ· ÌÔ˘.

ΔÔÓ ÔÓfiÌ·Û· ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ› ›-

ÛÙÂ˘·Ó fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÁÈ‰Â‡ÂÈ Ù· fiÓÂÈÚ· Î·È

Ù· Î¿ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·!

√È Ù‡„ÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ìfi ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ Û·˜ Û·˜ Ò-ıËÛ·Ó Ó· ÛÒÛÂÙÂ ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó· §·‰¿;∂›Ó·È fiÏ· Ì·˙›! ™·ÊÒ˜, Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÚ¯fiÌ·-

ÛÙÂ ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ ÌÂ ÌÈ· Ù‡¯Ë, ÌÂ ÌÈ· ÌÔ›Ú· ÎÔÈÓ‹

ÌÂ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ë Â˘·ÈÛıËÛ›· Ì·˜ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ·

·Ì‚Ï˘Ì¤ÓË. ∏ ÚÒËÓ Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘, Ë ™ÈÌÒÓË,

Ó›ÁËÎÂ ÚÈÓ ·fi ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓÈ·. ªÂ ÙÔÓ ›‰ÈÔ

ÙÚfiÔ Ô˘ ‚Ú‹Î· ÙËÓ ∫·ÙÂÚ›Ó·, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹Ó

ÙË ÊÔÚ¿ Â˘Ù˘¯Ò˜ ‚Ú‹Î· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙËÓ ÎÔ¤Ï·!

∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È Û·Ó Ó· ÌÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹ ¿ÏÏË Ì›·

Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ˆ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, Ó· ·Ô‰Â›-

Íˆ fiÙÈ ÂÁÒ Â›Ì·È ·ÚÒÓ!

√ ¤ÚˆÙ·˜ ÙÂÏÈÎ¿ ı· ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ «√ÓÂÈÚÔ·-Á›‰·»;∂¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÂÂÈÛfi‰ÈÔ! √ Ú·Á-

Ì·ÙÈÎfi˜ ¤ÚˆÙ·˜, ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜, ÛÂ ÂÈÛÎ¤ÙÂÙ·È,

‰ÂÓ ÙÔÓ Î·ÏÂ›˜ (Á¤ÏÈ·)! ∂Ú¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÍÂÎÈ-

Ó¿ÂÈ ·fi ÙÔ ÛÒÌ·. ΔÔ ÛÒÌ· ¤¯ÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙË˜

¤ÏÍË˜, Î·ıÒ˜ ¿ÓÙ· Â›Ó·È Û·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· Â-

ÛˆÙÂÚÈÎ‹ ‰fiÓËÛË Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ¤Ó· È‰È·›ÙÂÚÔ

Ù·›ÚÈ·ÛÌ·, Û·Ó Ó· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜

¤Ú· ·fi ÙË ÏÔÁÈÎ‹!

¶Ò˜ ı· ÙÔÓ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÔ˘ÌÂ Ó· ¤ÚıÂÈ Ó· Ì·˜‚ÚÂÈ;¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ·Ó Â›Ì·ÛÙÂ ·ÓÔÈ¯ÙÔ› ÛÂ ÚfiÛˆ· Î·È

Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜! ∞ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ô ÛˆÛÙfi˜ ¤ÚˆÙ·˜,

Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ùfi˜ Î·È Ó· Â›Ó·È Ô Â·˘Ùfi˜ ÙÔ˘,

Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ·-

ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ ·Ú·¿Óˆ ·fi fiÛÔ Ú¤ÂÈ, Î·È Ì·›ÓÔ˘Ó

ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi

Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ. ∞ÏÒ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÔÏ‡ Ù· fiÚÈ¿

™ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘ ‰›Óˆ ¿ÓÙ·ÙÔ 100%!

O °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ú·Ì›¯Ô˜ ÁÈ·ÙÚ›ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ê¤ÙÔ˜ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ› ÛÙË«ª¤ıÔ‰Ô °ÎÚfiÓ¯ÔÏÌ» ÙÔ˘Δ. °Î·ÏıÂÚ¿Ó ÛÙÔ ˘fiÁÂÈÔÙÔ˘ £Â¿ÙÚÔ˘ Δ¤¯ÓË˜∫·ÚfiÏÔ˜ ∫Ô˘Ó

36 19 - 2 - 10™À¡∂¡Δ∂À•∏

Ì·˜, ÁÈ·Ù› Ë ·Ó¿ÁÎË Ì¿˜ ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹-

ÛÂÈ ÛÂ ¤Ó· ‚·ıÌfi ·fiÁÓˆÛË˜. ™Â ·˘-

Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜, Î·ÎÔÊÔÚÌ›˙ÂÈ Ô

¤ÚˆÙ·˜, ¯ˆÚ›˜, fiÌˆ˜, Ó· ÊÙ·›ÂÈ ·˘Ùfi˜

Î·ı·˘Ùfi˜.

¶Ò˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ Ù· ÎÔ˘ÙÛÔ-ÌÔÏÈ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈ-Ô‡ Î·È ÙË˜ ·‰ÂÚÊ‹˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓË, ·Úfi‚ÏÂÙË ÂÈ-ÛÎ¤ÙÚÈ·;∂¯ˆ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·‰ÂÚÊ‹, ÙË ª·ÚÔ‡-

Ï· (Ã. ΔÛ¿ÊÔ˘), Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ˘˜: ÙË˜ Ì·Ì¿˜, ÙË˜

ÁÈ·ÁÈ¿˜, ÙË˜ ıÂ›·˜, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡ÂÈ

Ù· ¿ÓÙ·. ∂ÂÈ‰‹ ÌÂ›Ó·ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-

Î¿ ÔÏ‡ ÌÈÎÚ¿ ÔÚÊ·Ó¿ -ÙË ÌËÙ¤Ú·

ÙËÓ ¯¿Û·ÌÂ ÓˆÚ›˜ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ Ì·˜

‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÏ‡ ‚›·ÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜- ·-

Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘ÌÂ ¿Ú·

ÔÏ‡ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ∞˘Ù‹ Ë ÊÚÔ-

ÓÙ›‰· ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› Î·È Ó·

ı¤ÙÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÂ Ì¤Ó·, ÁÈ·Ù› ‚Ú›-

ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘

ÂÁÒ ‚ÈÒÓˆ.

¢ËÏ·‰‹;√È ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ Ì·˜ ·Á·Ô‡Ó, Â›ÙÂ

ÔÈ Ê›ÏÔÈ Â›ÙÂ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Ì·˜, ÂÂÈ‰‹

‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË, ÔÏÏ¤˜

ÊÔÚ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË

ÙË˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ÙË˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜.

∫·È Ë ·Á¿Ë ÙÈ Â›Ó·È;MÈ· ı¿Ï·ÛÛ·, Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÎÈ-

ÓÔ‡Ì·ÛÙÂ. ∏ ·Á¿Ë ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó·›-

ÛıËÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÌÂÙ·‚¿Ï-

ÏÂÙ·È, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ, fi-

Ù·Ó ÙÔÓ ·Á·‹ÛÂÈ˜, ÙÔÓ ·Á·¿˜ ÁÈ·

¿ÓÙ·! ªÔÚÂ› ·fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô Î·È

ÌÂÙ¿ Ó· ÌËÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜

ÛÔ˘ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ -ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆ-

ÔÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ- fiÌˆ˜,

‰ÂÓ ·‡ÂÈ˜ Ó· ÙÔÓ ·Á·¿˜. ∞Ï¿ ·Ï-

Ï¿˙ÂÈ Ô ÙÚfiÔ˜ ÙË˜ Û¯¤ÛË˜, Ô ÙÚfiÔ˜

ÙË˜ ·Á¿Ë˜, Ë Û¯¤ÛË, fiÌˆ˜, ˘¿Ú¯ÂÈ,

Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È.

ªÂÙ¿ ÙÔÓ ª. ∞ÍÈÒÙË, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘-Ô‰˘ı‹Î·ÙÂ ÛÙ· «ª·ÙˆÌ¤Ó· ¯Ò-Ì·Ù·», ÙËÓ ÙËÏÂÔÙÈÎ‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙË˜ ¢. ™ˆÙËÚ›Ô˘, Ê¤-ÙÔ˜ ÂÚ¿Û·ÙÂ ÛÂ ¤Ó·Ó ÈÔ ·Ó¿Ï·-ÊÚÔ ÚfiÏÔ. ΔÔ Â›¯·ÙÂ ·Ó¿ÁÎË ‹ ·-ÏÒ˜ ÚÔ¤Î˘„Â;∏ «√ÓÂÈÚÔ·Á›‰·» ¤¯ÂÈ Î·È ·˘Ù‹ Ô-

Ï‡ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ··ÈÙËÙÈÎ¿ Á˘Ú›ÛÌ·-

Ù·, ÌÂ ¿ÏÔÁ·, ÌÂ ˙Ò·, Ì¤Û· ÛÙ· ÎÚ‡·,

ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ÛÙÈ˜ ı¿Ï·ÛÛÂ˜… √ ÛˆÌ·-

ÙÈÎfi˜ ÎfiÔ˜ Â›Ó·È, Â›ÛË˜, ¤ÓÙÔÓÔ˜.

º¤ÙÔ˜ ÌÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ·›Íˆ ÛÂ

Ì›· ÛÂÈÚ¿ ÂÔ¯‹˜, ÛÙË «ªÂÁ¿ÏË ¯›-

Ì·ÈÚ·» ÙÔ˘ ª. ∫·Ú·Á¿ÙÛË, fiÌˆ˜, ÙÂ-

ÏÈÎ¿ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¯ˆÏ·›ÓÔ˘-

ÌÂ ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÁÈ·Ù› Â›Ì·ÛÙÂ ÌÈ-

ÎÚ‹ ·ÁÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

ΔÈ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ·ÔÎÔÌ›Û·ÙÂ;∫·Ù’ ·Ú¯¿˜, ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿

ÌÔ˘! £ÂˆÚÒ ˆ˜ Î·È Ô Î. ∫Ô˘ÙÛÔÌ‡-

ÙË˜ Î·È Ë ƒ¤Ó·, Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, Â›Ó·È

Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘, ÙÔ˘˜ ıÂˆÚÒ ‰ÈÎÔ‡˜

ÌÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘˜. °È· ÂÌ¤Ó·, Ù· «ª·-

ÙˆÌ¤Ó· ¯ÒÌ·Ù·» ‹Ù·Ó ¤Ó· ÔÏ‡ ÌÂ-

Á¿ÏÔ Ù·Í›‰È ÛÂ ¯ÒÚÔ Î·È ÛÂ ¯ÚfiÓÔ.

∞ÎfiÌ· ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÓˆÚ›˜

Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆ fiÛÔ ‚·ıÈ¿ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÙÔ

Ì·¯·›ÚÈ (Á¤ÏÈ·)!

¶ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ı· ‹Ù·Ó ÁÈ· Â-Û¿˜ ÙÔ ı¤·ÙÚÔ, Ô ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿-ÊÔ˜ ‹ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ·Ó ı· ¤ÚÂ-Â ·˘ÛÙËÚ¿ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ·-fi Ù· ÙÚ›·;√ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ˜, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ˜ ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·›˙ÂÈ˜ ÌÂ Ù· Ì‡¯È·

ÙË˜ „˘¯‹˜ ÛÔ˘, Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÂÈ˜ ÈÔ

‚·ıÈ¿. ∂Ó· ·ÓÔÈÁÔÎÏÂ›ÛÈÌÔ Ì·ÙÈÒÓ

Â›Ó·È 10x5 ÛÙËÓ ÔıfiÓË (Á¤ÏÈ·)!

ªÈÏ‹ÛÙÂ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙË ıÂ·ÙÚÈÎ‹ ·-Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ·›˙ÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙÔ£¤·ÙÚÔ Δ¤¯ÓË˜ ÙÔ˘ ∫·ÚfiÏÔ˘∫Ô˘Ó...¶·›˙ˆ ÛÙÔ ıÂ·ÙÚÈÎfi ¤ÚÁÔ «∏ Ì¤ıÔ‰Ô˜

°ÎÚfiÓ¯ÔÏÌ» ÙÔ˘ Δ˙fiÚÓÙÈ °Î·ÏıÂÚ¿Ó,

Î·È ˘Ô‰‡ÔÌ·È ÙÔÓ ºÂÚÓ¿ÓÙÔ, ¤Ó·Ó

·fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÁÈ·

Ì›· ı¤ÛË ·ÓÒÙ·ÙÔ˘ ÛÙÂÏ¤¯Ô˘˜ ÛÂ ÌÈ·

ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÔÏ˘ÂıÓÈÎ‹ ÂÙ·ÈÚÂ›·. √È

ıÂ·Ù¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ

ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ¤¯Ô˘Ó ÁÂÏ¿ÛÂÈ ÔÏ‡,

·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤¯Ô˘Ó ÎÏ¿„ÂÈ Î·È

¿Ú· ÔÏ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· Û‡Á-

¯ÚÔÓÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÙÚfiÔ,

ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ô

¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. £· ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ· ÙÔÓ Ù›Ù-

ÏÔ «™·ÚÎÔÊ·Á›·».

∂ÙÔÈÌ¿˙ÂÙÂ Î¿ÙÈ Ó¤Ô Â·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈÎ¿;¢‡Ô Ù·ÈÓ›Â˜. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙË˜ ÌÈ·˜ Â›Ó·È

«AÓÔÈ·» Î·È ÙËÓ ¤¯ˆ Î¿ÓÂÈ ÌÂ ÙÔÓ

AÚË ª·Ê·ÏÔ‡Î·. ÀÔ‰‡ÔÌ·È ÙÔÓ

·Ú¯ËÁfi ÙË˜ Greenpeace, Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È

·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ™ˆÙ‹ÚË ¶¿-

ÛÙÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜

ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜. ¢‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Îfi-

ÛÌÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓÙÈÌ¤ÙˆÔÈ. ∂›ÛË˜,

ı· ¤¯ˆ Ì›· ÌÈÎÚ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ -ı· ˘-

Ô‰‡ÔÌ·È ÙÔ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ·ÌÂÚÈ-

Î·ÓÈÎ‹˜ ÚÂÛ‚Â›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·-

ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ¡›ÎÔ˘ °Î·˚Ù·Ù˙‹, ÌÂ

Ù›ÙÏÔ “Without borders”.

ªÈ· Ì¤Ú·, ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, Î·È Ë ˙ˆ‹Ì·˜ ÌÔÚÂ› ÔÏfiÙÂÏ· Ó· ·Ó·ÙÚ·Â›ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‹ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ.øÛÙfiÛÔ, ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÈÛÙÂ‡-

Ô˘Ó ˆ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÏ¤ÁÍÔ˘Ó ÙÔÂÚˆÌ¤ÓÔ ÙÔ˘˜. ∂ÛÂ›˜ ÙÈ Ï¤ÙÂ;∂›Ì·ÛÙÂ ¤Ó· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÌÙÒ-

ÛÂˆÓ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ÁÂÓÓÈfiÌ·-

ÛÙÂ. ∑Ô‡ÌÂ ÛÂ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ

ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ¤¯Ô˘ÌÂ

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜, ÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ… √Ï·

·˘Ù¿ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË Û‡ÛÙ·ÛË ÌÈ·˜

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜,

ÒÛÙÂ Ó· ·ÓÙÂÂÍ¤ÏıÔ˘ÌÂ ÛÙË ˙ˆ‹.

™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ó· Â›Û·È ·ÚÒÓ ÛÂ ·˘-

Ùfi Ô˘ Î¿ÓÂÈ˜ Î·È ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ Â›-

Û·È. √Ï· Ù· ¿ÏÏ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ìfi-

Ó· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ, fiÌˆ˜, ˆ˜ ¤-

Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÛÙËÓ

∞˚Ù‹ ÌÔÚÂ› Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ÛÂÈÛÌfi.

°È·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÌÂ Û‹-ÌÂÚ· Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ;°È·Ù› ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜

ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ! √ ¡›ÙÛÂ Ï¤ÂÈ: «∞ÎÔ‡ÌÂ

fi,ÙÈ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÔ˘ÌÂ», Î·È ÁÈ· Ó·

Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ì·ÛÙÂ

·ÚfiÓÙÂ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙÚ¤-

¯Ô˘ÌÂ ÙfiÛÔ ÔÏ‡, ÁÈ· Ó· Î˘ÓËÁ‹-

ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÚÔÛˆÈÎ¿ Ì·˜ «ı¤Ïˆ» ‹

·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ó· Â›-

Ó·È ‰ÈÎ¿ Ì·˜ «ı¤Ïˆ», Ô˘ ‰ÂÓ ‰›-

ÓÔ˘ÌÂ ¯ÚfiÓÔ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ.

¶ÔÈ· Ê¿ÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Û·˜ ‰È·-Ó‡ÂÙÂ;∂›Ì·È ÔÏ‡ Î·Ï¿. ¢Ô˘ÏÂ‡ˆ, fiÌˆ˜, ·Ú-

ÎÂÙ¿ Î·È ı· ‹ıÂÏ· Ó· Â›¯· ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÂÌ¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó-

ıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Á·Ò.

ΔÈ ¤¯ÂÙÂ Ì¿ıÂÈ ˆ˜ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÈ˜ Á˘-Ó·›ÎÂ˜;∞Ó Ù· ˆ, ÙfiÙÂ ı· ¤Ûˆ ÛÙËÓ ·Á›‰·

Î·È Ë ÔÓÂÈÚÔ·Á›‰· Â›Ó·È Î¿ıÂ Ì¤Ú·

·ÓÔÈ¯Ù‹ (Á¤ÏÈ·)!

3719 - 2 - 10 ™∏ª∂πO ∞¡∞º√ƒ∞™

ΔÔ˘ ∞Ï¤ÎÔ˘ §È‰ˆÚ›ÎË

∏ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›-

Ô˘ ªÂÓ¿ÎË ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿Ï·ÛË ÙË˜ ¶ÈÓ·ÎÔı‹-

ÎË˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ Ì·˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ¡›ÎÔ˘ Ã·-

Ù˙ËÎ˘ÚÈ¿ÎÔ˘-°Î›Î·, ÛÙËÓ Ô‰fi ∫ÚÈÂ˙ÒÙÔ˘,

Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÎ·ÙÔÓÙ·ÂÙ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹

ÂÓfi˜ ÔÈÎ‹Ì·ÙÔ˜, ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘.

∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·˘Ù‹ ÍÂÎÈÓ¿ ÙÔ 1910, fiÙ·Ó Ô ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï

ªÂÓ¿ÎË˜ ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤-

ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ΔfiÙÂ ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ ¤-

Ó· ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ ÛÙË μ·ÛÈÏ›ÛÛË˜ ™ÔÊ›·˜, Ô˘ Â›¯Â

·ÓÂÁÂÚıÂ› ÙÔ 1895 ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∫‹Ô.

√ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ªÂÓ¿ÎË˜ ı· ÂÎÏÂÁÂ› ÙÔ 1914, ÌÂ ÛÙ‹ÚÈÍË

ÙÔ˘ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘, ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ. §fiÁÔÈ

˘ÁÂ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ù·Ú·ÁÌ¤ÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÔ¯‹ Ô˘ Â·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ, ‰ÂÓ ÙÔ˘ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·ÛÎ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÔÏ‡

Î·ÈÚfi Ù· Î·ı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘.

√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ∞ÓÙÒÓË˜ ªÂÓ¿ÎË˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ 1930,

‰ˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÈ˜ ·ÓÂÎÙ›ÌËÙÂ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘,

Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ÌÔ˘ÛÂ›Ô Î·È Ó· ÙÔ ÛÙÂÁ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ

ÔÈÎ›· ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô, ÛÂ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞Ó·-

ÛÙ·Û›Ô˘ ªÂÙ·Í¿, ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È ÌÂ Ì›· ·ÎfiÌË Ù¤Ú˘Á·.

∂ÙÛÈ ÁÂÓÓÈ¤Ù·È ÙÔ ÚÒÙÔ È‰ÈˆÙÈÎfi ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜,

ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, Ô˘ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘-

ıÔ‡Ó ÌÂÙÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· «·ÛÙÂÚÈÛÌfi» Û˘ÓÂ¯ÒÓ Ô-

ÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ.

∏ ·Ú¯ÈÎ‹ ÔÈÎ›· ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÙ·È,

ÂÓÒ ÙÔ 1989, ÌÂ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓÂ˜ ÙÔÓ ∞Ï¤ÎÔ ∫·ÏÏÈÁ¿ Î·È

ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ™Ù¤Ê·ÓÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi

Û‡ÓıÂÙÔ ÎÙÈÚÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·.

™ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ·˘Ùfi ¤Ó· ·ÓfiÚ·Ì· ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÔÏÈÙÈ-

ÛÙÈÎ‹˜ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ «ÚÔÛÊ¤ÚÂÙ·È» ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜

ÙÔ˘. ∂ÚÁ· ·fi ÙËÓ ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎ‹ ÂÔ¯‹ ¤ˆ˜ ÙÔÓ 20fi ·ÈÒ-

Ó·, ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ Ù¤¯ÓË˜.

Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ‰‡Ô Ó¤· ÎÙ›ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÙÂıÂ›

ÛÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi Ê¿ÛÌ· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘ ªÂÓ¿-

ÎË: ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÛÙËÓ Ô‰fi ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ÙÔ

ªÔ˘ÛÂ›Ô πÛÏ·ÌÈÎ‹˜ Δ¤¯ÓË˜ ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi.

¶ÔÏ‡ÙÈÌ· ·Ú¯Â›·, fiˆ˜ ÙÔ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi, ÙË˜ ¡ÂÔÂÏÏË-

ÓÈÎ‹˜ ∞Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ Î·È ÙÔ πÛÙÔÚÈÎfi, ÛÙÂÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÂ

‰È¿ÊÔÚ· ·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘. ΔÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙÂ-

Á¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ ¶ËÓÂÏfiË˜ ¢¤ÏÙ·,

ı˘Á·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÒÓË ªÂÓ¿ÎË. ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË

Â›Ó·È ÌÈ· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÌÂ ÙÈ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ-

Î¤˜ Î·È Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›. ¢›ÓÂÈ

«‚‹Ì·» ÛÂ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ê¤ÚÓÂÈ

ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛ‹ Ì·˜.

¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È Ë ∞ÈÌÈÏ›· °Â-

ÚÔ˘Ï¿ÓÔ˘ Î·È ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Û˘-

ÓÙ·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÙË ÁÓÒÛË, ÙË Î·Ï·ÈÛıËÛ›· Î·È ÙÔ ¿ıÔ˜ ÙË˜

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜: Ô ∞ÁÁÂÏÔ˜ ¢ÂÏË‚ÔÚÚÈ¿˜.

¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂÓ¿ÎË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÈ˜

ÌfiÓÈÌÂ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜, ¿ÓÙ· Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ı· Û˘Ó·-

ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙËÓ Ù·Ú¿ÙÛ· ¤Ó·˜ Î·Ê¤˜, Ë ı¤·

ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ıÓÈÎ‹ ∫‹Ô, ¤Ó· ·ÂÚ¿ÎÈ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·˜ Ô˘

ÙfiÛÔ ÔÏ‡ ÙÔ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹

Ô˘ ‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ! °ˆÓ›

· ∫

Ô˘Ì

¿ÚË

Î·È μ

·ÛÈÏ

›ÛÛË

˜ ™Ô

Ê›·

˜

38 19 - 2 - 10™π¡∂ª∞38

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ª¿ÚÙÈÓ ∫¿-

ÌÂÏ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó:ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ, ƒ¤È °Ô˘›Ó-

ÛÙÔÔ˘Ó, ªÔÁÈ¿Ó· ¡Ô‚¿ÎÔ-

‚ÈÙ˜, ¡Ù¿ÓÈ ÃÈÔ‡ÛÙÔÓ.

√ ΔfiÌ·˜ ∫Ú¤È‚ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó·˜

‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓıÚˆÔÎÙÔ-

ÓÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ΔÌ‹-

Ì·ÙÔ˜ ÙË˜ μÔÛÙfiÓË˜ Î·È ·-

Ó‡·ÓÙÚÔ˜ ·Ù¤Ú·˜. √Ù·Ó Ë

24¯ÚÔÓË ÌÔÓ·¯ÔÎfiÚË ÙÔ˘,

∂Ì·, ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÛÙ· ÛÎ·-

ÏÔ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘, fi-

ÏÔÈ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙfi¯Ô˜

ÙË˜ Â›ıÂÛË˜ ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔ˜.

¶ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ·, fiÌˆ˜, ÔÈ ˘Ô-

„›Â˜ ÙÔ˘ ΔfiÌ·˜ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È

·ÏÏÔ‡ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ ÌÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÂÍÈ¯ÓÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ˙ˆ‹ ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘

Î·È ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙË˜. √È ¤ÚÂ˘Ó¤˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó·Ó ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÎfiÛÌÔ ÂÈ¯ÂÈÚË-

Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘ÁÎ·Ï‡„ÂˆÓ, Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÎÂ˘ˆÚÈÒÓ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ -Î·È ÛÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Î˘-

‚ÂÚÓËÙÈÎfi ÂÈÙÂÏ‹ ¡Ù¿ÚÈÔ˘˜ Δ˙¤ÓÙÌÂÚÁÎ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÂÈ Î¿ıÂ ·Ô‰ÂÈ-

ÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô. ∏ ÌÔÓ·¯ÈÎ‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ∫Ú¤È‚ÂÓ ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘, ÌÂÙ·-

ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÛÂ ÌÈ·... √‰‡ÛÛÂÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÂÓ‰ÔÛÎfiËÛË˜ Î·È ÌÂÙ·Ì¤ÏÂÈ·˜.

∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙË ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓË ÌÂ BAFTA ÔÌÒÓ˘ÌË Ì›ÓÈ-ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ BBC, ÙÔ˘ 1985,

Ô˘ Â›¯Â ÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·. ∂ÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ë μÚÂÙ·Ó›· ˙Ô‡ÛÂ ˘fi ÙÔ ÎÏ›Ì·

ÙÔ˘ æ˘¯ÚÔ‡ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ Î·È ÙË˜ ˘ÚËÓÈÎ‹˜ ·ÂÈÏ‹˜ ÙË˜ ÙfiÙÂ ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹˜ ∂ÓˆÛË˜. ΔËÓ ›‰È·

ÂÔ¯‹, Ë ‰ÈÂıÓ‹˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Â›¯Â ¿ÚÂÈ «Û¿ÚÎ· Î·È ÔÛÙ¿» ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙË-

ÁÔ‡ ªÔ˘·Ì¿Ú ∫·ÓÙ¿ÊÈ ÙË˜ §È‚‡Ë˜ Î·È Ë ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ¤Ó·Ó ÂÈÎÂ›ÌÂÓÔ ˘ÚËÓÈÎfi fiÏÂÌÔ

Â›¯Â ÎÔÚ˘ÊˆıÂ›. ªËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ, ‰Â, fiÙÈ Ë ˘ÚËÓÈÎ‹ ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Î·Ï˘ÙfiÙ·Ó ·fi ¤Ó· ¤-

ÏÔ Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·˜.

™ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫ÚÈ˜ ∫ÔÏfiÌÔ˘˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙÔ‡Ó: §fiÁÎ·Ó §¤ÚÌ·Ó, ¶ÈÚ˜ ªÚfiÛÓ·Ó, √‡Ì·

£¤ÚÌ·Ó, ™ÙÈ‚ ∫Ô‡ÁÎ·Ó.

√ ÂÈÚÚÂ‹˜ ÛÂ ÌÂÏ¿‰Â˜ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi Â›Ó·È

ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ô˘ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÙÔÓ ··Û¯ÔÏÂ›. ∞Ó

Î·È ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÙÔÓ 21Ô ·ÈÒÓ·, ÔÈ ıÂÔ› ÙÔ˘ √Ï‡-

ÌÔ˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÍÂË‰‹ÛÂÈ ·fi Ù· ‚È‚Ï›·

Ì˘ıÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ˙ˆ‹. √

¶¤ÚÛÈ Ì·ı·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·Ù¤-

Ú·˜ Â›Ó·È Ô ¶ÔÛÂÈ‰ÒÓ·˜, ıÂfi˜ ÙË˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜,

Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ Ô ¶¤ÚÛÈ Â›Ó·È ËÌ›ıÂ-

Ô˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô ¢›·˜ Î·ÙËÁÔÚÂ› ÙÔÓ ¶¤ÚÛÈ ÁÈ·

ÙËÓ ÎÏÔ‹ ÙË˜ ·ÛÙÚ·‹˜ ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂ-

ÏÂ› fiÏÔ Ì·˙ÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜. ªÈ· Û˘ÁÎÏÔÓÈ-

ÛÙÈÎ‹ ÂÚÈ¤ÙÂÈ·, Ô˘ ÎÚ‡‚ÂÈ ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÎÈÓ-

‰‡ÓÔ˘˜, ÍÂÎÈÓ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ¶¤ÚÛÈ…

∏ Ù·ÈÓ›· ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÙÔ˘

ƒÈÎ ƒ¿ÈÔÚÓÙ·Ó, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙË˜

best seller ÛÂÈÚ¿˜ «√ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÔÈ √Ï‡-

ÌÈÔÈ», ÂÓÒ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ·fi ÙÈ˜

ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ¶¿˘ÚÔ˜. √È ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ

Â›Ó·È ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÂ˜ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ì˘ıÔÏÔÁ›·,

ÙÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ 12 ıÂÔ‡˜ ÙÔ˘ √Ï‡ÌÔ˘ ÛÙË

Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹.

∏ È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÚÒÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ ‹Ú-

ıÂ ÛÙÔ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ƒÈÎ ƒ¿ÈÔÚÓÙ·Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›‰·-

ÛÎÂ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ª˘ıÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÂ

Û¯ÔÏÂ›· ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Î·È ÙÔ Δ¤Í·˜, fiÙ·Ó ‰È¿-

‚·˙Â ÙÈ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ËÚÒˆÓ ÛÙÔ

ÁÈÔ ÙÔ˘, Ã¤ÈÏÈ, ÚÈÓ ÎÔÈÌËıÂ›. «√Ù·Ó ÂÍ¿ÓÙÏËÛ· fi-

ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜, Ô Ã¤ÈÏÈ ·ÔÁÔËÙÂ‡ÙËÎÂ», ‰ËÏÒ-

ÓÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜. «ªÂ ÚÒÙËÛÂ ·Ó ÌÔÚÔ‡Û· Ó·

ÂÈÓÔ‹Ûˆ Ó¤Â˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹-

ÚÂ˜. £˘Ì‹ıËÎ· ¤Ó· project ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹˜ ÁÚ·-

Ê‹˜ Ô˘ ¤Î·Ó· ÌÂ Ì·ıËÙ¤˜, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ· ÙË

‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ËÌ›-

ıÂÔ ‹Úˆ·, ÙÔ ÁÈÔ ‹ ÙËÓ ÎfiÚË fiÔÈÔ˘ ıÂÔ‡ ‹ıÂ-

Ï·Ó, ÂÓÒ ¤ÚÂÂ Â›ÛË˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó Ì›· Â-

ÚÈ¤ÙÂÈ· ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÂÏÏËÓÈÎfi ‡ÊÔ˜.

∂ÈÓfiËÛ· ÙÔÓ ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÂÚÈ¤ÁÚ·„·

ÛÙÔ ÁÈÔ ÌÔ˘ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÂÚ·˘Ófi

ÙÔ˘ ¢›· ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∞ÌÂÚÈÎ‹. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó

ÙÚÂÈ˜ Ó‡¯ÙÂ˜ ÁÈ· Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·

Î·È, fiÙ·Ó ÙÂÏÂ›ˆÛ·, Ô Ã¤ÈÏÈ ÌÔ˘ Â›Â ˆ˜ ı· ¤-

ÚÂÂ Ó· ÙË ÁÚ¿„ˆ ÛÂ ‚È‚Ï›Ô».

O ¶¤ÚÛÈ Δ˙¿ÎÛÔÓ Î·È ÔÈ √Ï‡ÌÈÔÈ: Ë ÎÏÔ‹ ÙË˜ ·ÛÙÚ·‹˜¶ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·: μ·Û›ÏË˜ ¡ÂÌ¤·˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¤ÓÔ˜ Ã·Ú·Ï·-

Ì›‰Ë˜, ∫Ï¤ˆÓ °ÚËÁÔÚÈ¿‰Ë˜, ¢‹ÌËÙÚ· ™ÙÔÁÈ¿ÓÓË, ¶ËÓÂÏfiË ∞Ó·-

ÛÙÔÔ‡ÏÔ˘.

∞ı‹Ó·, ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹. √ Δ˙fiÓÈ ÛÙ· 37 ÙÔ˘, ÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ‚Ï¤ÂÈ Ù·

¯ÚfiÓÈ· Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÎÈ ·˘Ùfi Ô˘ ¿ÓÙ· ›ÛÙÂ˘Â ˆ˜ ı· ¤Î·ÓÂ -Ó·

·›˙ÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹, Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›- Ó· ÌË Á›ÓÂÙ·È. ∂¯ÂÈ

Î·Ù·ÓÙ‹ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È 3 ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ·›˙ÂÈ È¿ÓÔ Û’ ¤Ó· ÚÂÛÙoÚ¿Ó Ô-

Ï˘ÙÂÏÂ›·˜ Î·È Ó· ›ÓÂÈ ·ÙÂÏÂ›ˆÙ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ô˘›ÛÎÈ ÁÈ· Ó· ËÚÂÌÂ›

·˘Ù‹ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊˆÓ‹ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Ì¤Û· ÙÔ˘. ∂¯ÂÈ ‰ÂÛÌfi Â‰Ò Î·È

¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙË ª·Ú›·, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÓÙÚÂ˘-

ÙÔ‡Ó ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜. √Ìˆ˜ Ë ˙ˆ‹ ı· ÙÔ˘ Ù· Ê¤ÚÂÈ ·ÏÏÈÒ˜. ∫È Ô Δ˙fi-

ÓÈ, Ô˘ ÌÈ· ˙ˆ‹ ·Ê‹ÓÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· ’ÚıÔ˘Ó fiˆ˜ ¤ÚıÔ˘Ó, ÂÎÂ›-

ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ı· ‰ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ó·... ÙÈÓ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·¤Ú·.

AÌ· ‰ÂÓ ÛÂ ı¤ÏÂÈ∫ˆÌˆ‰›·

3919 - 2 - 10 ™π¡∂ª∞

∂Ó·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ÌfiÓÔ˜∞ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∞ÓÙ·Ì ∂ÏÈÔÙ. ªÂ ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ ÙˆÓ: º›ÏÈ ™¤ÈÌÔ˘Ú ÃfiÊÌ·Ó, ΔfiÓÈ ∫Ô-

Ï¤Ù, ª¿ÚÈ Ã¿ÌÊÚÈ˜, ∂ÚÈÎ ª¿Ó·.

™Â ÌÈ· ¯ÚÔÓÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô 20 ÂÙÒÓ Î·È ÛÂ 2 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ËÂ›ÚÔ˘˜, Ë Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿-

ÊÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Û¯¤ÛË˜ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ Ô˘ ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜: ÙË˜ ª·›-

ÚË˜, ÌÈ·˜ ÛÙÚÔ˘ÌÔ˘Ï‹˜, ÌÔÓ·¯ÈÎ‹˜ 8¯ÚÔÓË˜ ÎÔ¤Ï·˜, Ô˘ Ì¤ÓÂÈ ÛÙ· ÚÔ¿ÛÙÈ·

ÙË˜ ªÂÏ‚Ô‡ÚÓË˜, ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·, Î·È ÙÔ˘ ª·Í, ÂÓfi˜ ·¯‡Û·ÚÎÔ˘ 44¯ÚÔÓÔ˘, Ô˘

¿Û¯ÂÈ ·fi ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Asperger Î·È ˙ÂÈ ÛÙË ¯·ÔÙÈÎ‹ ¡¤· ÀfiÚÎË. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ-

ÓÙ·˜ ÙÔ «Ù·Í›‰È» ÙË˜ ª·›ÚË˜ ·fi ÙËÓ ÂÊË‚Â›· ÛÙËÓ ÂÓËÏÈÎ›ˆÛË Î·È ÙÔ˘ ª·Í ·fi

ÙË Ì¤ÛË ËÏÈÎ›· ÛÙ· ÁËÚ·ÙÂÈ¿, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ‰ÂÛÌfi Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È

·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÍÂÂÚÓ¿ Ù· fiÚÈ· Î¿ıÂ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË˜

ÊÈÏ›·˜. ∂ÓÓÔÈÂ˜ fiˆ˜ Ë ÊÈÏ›·, Ô ·˘ÙÈÛÌfi˜, Ë „˘¯È·ÙÚÈÎ‹, Ô ·ÏÎÔÔÏÈÛÌfi˜, Ë ÎÏÂÙÔ-

Ì·Ó›· Î·È ÔÈ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ «·Ú·Ì‡-

ıÈ» ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜. «¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË Ù·ÈÓ›· ÌÔ˘ ÌÂ ËÏfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁ-

Ì‹˜ Î·ı¤Ó· ·fi Ù· ÊÈÏÌ ÌÔ˘ ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ Î·È ÌfiÓÔ ·ÙfiÌÔ˘. ™ÙÔ ‘ª·›ÚË

Î·È ª·Í’ ÂÚÈÁÚ¿Êˆ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÈ˜ ˙ˆ¤˜ ‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜

Î·È Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ: «∂‰Ò ÂÍÂÚÂ˘ÓÔ‡ÌÂ Î·È ¿ÏÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ·-

Ô‰Ô¯‹ Î·È ·Á¿Ë, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÔ‡ fiÛÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› Â›Ì·ÛÙÂ»!

™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÔÌ ºÔÚÓÙ.

¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ∫fiÏÈÓ

ºÂÚı, Δ˙Ô‡ÏÈ·Ó ªÔ˘Ú, M¿-

ıÈÔ˘ °ÎÔ˘ÓÙ, ¡›ÎÔÏ·˜

ÃÔ˘ÏÙ.

∏ Ù·ÈÓ›· Ì¿˜ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ

§Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂÏÂ˜ ÙÔ˘ 1962,

ÛÙËÓ ÎÔÚ‡ÊˆÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜

ÌÂ ÙËÓ ∫Ô‡‚·, Î·È ·Ú·ÎÔ-

ÏÔ˘ıÂ› ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙

º¿ÏÎÔÓÂÚ, ÂÓfi˜ 52¯ÚÔÓÔ˘

μÚÂÙ·ÓÔ‡ Î·ıËÁËÙ‹ ¶·ÓÂ-

ÈÛÙËÌ›Ô˘, Î·ıÒ˜ ·Û¯›˙ÂÈ

Ó· ‚ÚÂÈ ÓfiËÌ· ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘

ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ ÙÔ˘, Δ˙ÈÌ.

√ Δ˙ÔÚÙ˙ Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ‰ÂÈ Î·Ó¤Ó· Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÁÈ· Ì›· ËÌ¤Ú·, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Î·È Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÂ-

ÏÈÎ¿ ÛÙÔ Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó Ë ˙ˆ‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Δ˙ÈÌ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÓfiËÌ·. √ Δ˙ÔÚÙ˙

‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ÙË˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚË˜ Ê›ÏË˜ ÙÔ˘, ΔÛ¿ÚÏÈ, ÌÈ·˜ 48¯ÚÔÓË˜ Î·ÏÏÔÓ‹˜, Ô˘ Î·È ·˘Ù‹

Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙË˜ «Ì¿¯Â˜» ÌÂ Ù· ‰ÈÏ‹ÌÌ·Ù¿ ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∂Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ÊÔÈÙËÙ‹˜

ÙÔ˘ Δ˙ÔÚÙ˙, Ô ∫¤ÓÈ, Ô˘ Û˘ÓÂÈ‰ËÙÔÔÈÂ› Î·È ·Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ Ê‡ÛË ÙÔ˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÛÙÂÓ¿ ÙÔÓ Δ˙ÔÚÙ˙, Î·ıÒ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÙÚ˘ÊÂÚ‹ „˘¯‹ ÙÔ˘. ∏ Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È Ë ÚÔÌ·ÓÙÈ-

Î‹ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ·Á¿Ë˜ Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙË Ì¤ÛË, ÙË˜ ·ÔÌfiÓˆÛË˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ› ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌ-

Ì¿ÙÈ ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ „˘¯ÔÛ‡ÓıÂÛË˜ Î·È ÙË˜ ÂÍ·›ÚÂÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ¿ ·Û‹-

Ì·ÓÙÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜.

™ÎËÓÔıÂÛ›·: §È ¡Ù¿ÓÈÂÏ˜. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: °Î·ÌÔ‡-

ÚÈ ™›ÓÙÈÌÂ, ªÔ’¡ÈÎ, ¶fiÏ· ¶¿ÙÔÓ ª·Ú¿È· ∫¿ÚÂ˚, §¤ÓÈ

∫Ú¿‚ÈÙ˙.

∏ Precious Â›Ó·È ‹‰Ë ¤ÁÎ˘Ô˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ

·fiÓÙ· ·Ù¤Ú· ÙË˜, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ Â›Ó·È ‚›·ÈË -ÏÂÎÙÈ-

Î¿ Î·È ÛˆÌ·ÙÈÎ¿- ·¤Ó·ÓÙ› ÙË˜. √Ù·Ó ÛÙ· 16 ÙË˜ Ë

Precious Ì·ı·›ÓÂÈ Ó· ‰È·‚¿˙ÂÈ Î·È Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ, ¤Ó·˜ Î·È-

ÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È ÌÚÔÛÙ¿ ÙË˜. ∂Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ fi-

Ô˘, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÌÔÚÂ› Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÍÔÌÔÏÔÁËıÂ›

fiÏ· fiÛ· ÙËÓ Ó›ÁÔ˘Ó. ∂Ó·˜ ÎfiÛÌÔ˜ fiÔ˘ fiÏ· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â›Ó·È fiÌÔÚÊ·, ‰˘Ó·Ù¿ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ·. ∞ÎÚÈ-

‚Ò˜ fiˆ˜ Ë Precious.

μ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô “Push” ÙË˜ Sapphire (Ù¤ˆ˜ ‰·ÛÎ¿-

Ï·˜ ÛÙÔ Ã¿ÚÏÂÌ), ÙÔ “Precious”, Ë ÈÔ ÔÏ˘Û˘˙ËÙËÌ¤ÓË

Ù·ÈÓ›· ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ÛÙÔ Sundance, Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÚÔ-

Ì·ÎÙÈÎ¿ ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ‹ Î·È Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎ¿ ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓË. ∏

Ù·ÈÓ›· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈ· ÁÈ· ¤ÍÈ ‚Ú·‚Â›· √ÛÎ·Ú.

MÔÓ¿ÎÚÈ‚ËKÔÈÓˆÓÈÎfi ‰Ú¿Ì·

ª·›ÚË Î·È ª·Í∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È·

40 19 - 2 - 10¶ƒ√√ƒπ™ª√π

∫Â›ÌÂÓÔ - ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜: °È¿ÓÓË˜ ¢fiÏ·˜

∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ¶¿ÈÁÎÔ

ÌÔÚÂ› Ó· Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ «‚Ô˘Ófi»

Î·È ÔÈ ‰ÂÎ·Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ··Óˆ-

Ù¤˜ ÛÙÚÔÊ¤˜ ‹ «Î·ÁÎ¤ÏÈ·»,

fiˆ˜ ÙÈ˜ ·ÔÎ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ, Ó· Â›-

Ó·È ÂÊÈ¿ÏÙË˜ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, fiÌˆ˜, ·-

ÔÙÂÏÂ› È‰·ÓÈÎ‹ «ÂÈÛ·ÁˆÁ‹» ÌÂ ÙÈ˜ ·-

Ó¤ÌÔÚÊÂ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ ·fi ÁÂÊ‡ÚÈ·, ÙÔÓ

ÔÙ·Ìfi μÔ˚‰ÔÌ¿ÙË Î·È ÙÔ ·ÙÂÏÂ›ˆÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÁÂ˘ÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi

Ô˘ Ô‰ËÁÂ›.

ΔÔ ¶¿ÈÁÎÔ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ·

46 ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ∑·ÁÔÚ›Ô˘, ¯ÙÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ˘-

„fiÌÂÙÚÔ 900 Ì. Î·È ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÔ ÛÂ ªÈ-

ÎÚfi Î·È ªÂÁ¿ÏÔ, ÌÂ 2 ¯ÏÌ. Ó· Ù· ¯ˆÚ›-

˙Ô˘Ó. ∏ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ËÂÈÚÒÙÈÎË

·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹

‰ÂÛfi˙ÂÈ Î·È

ÛÙ· ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿,

Ô˘ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈ-

Î¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó

ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·-

Îfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

ÙÔ˘˜ ·ÌfiÏ˘ÓÙÔ.

ΔÔ ‰‡Û‚·ÙÔ ÙË˜

ÂÚÈÔ¯‹˜ ·ÔÙ¤-

ÏÂÛÂ ‚·ÛÈÎfi ·-

Ú¿ÁÔÓÙ· ÁÈ· ÙË

‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘

·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡

¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ

ÔÈÎÈÛÌÒÓ, Î·ıÒ˜

‰ÂÓ Â¤ÙÚÂÂ

Û˘¯Ó¤˜ ÂÈ‰ÚÔ-

Ì¤˜ Î·È ÂÈı¤-

ÛÂÈ˜, ÂÓÒ, ·ÎfiÌ·

Î·È Â› ΔÔ˘ÚÎÔ-

ÎÚ·Ù›·˜, ÔÈ Û˘Ó-

ı‹ÎÂ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

Î·È ÙfiÛÔ ‰˘ÛÌÂ-

ÓÂ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·-

ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ‰‡Ô

ÔÈÎÈÛÌÒÓ. ™Â ·˘Ù¿ ·˜ ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ

Î·È ÙÔÓ ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÛÂ‚·ÛÌfi ÛÙ· ¯·-

Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÈÒÓ Ô˘ ‰ÂÓ

Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÌÂ ¿-

Ó·Ú¯Ë ‰fiÌËÛË, fiˆ˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯ÂÈ

Û˘Ì‚Â› ÛÂ ·ÚÎÂÙ¿ Ì¤ÚË.

√È Ì‡ıÔÈ Î·È ÔÈ ıÚ‡ÏÔÈ Â›Ó·È ¿ÚÚËÎÙ·

‰ÂÌ¤ÓÔÈ ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Î·ıÒ˜ Ï¤ÁÂ-

Ù·È fiÙÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ ¿Óˆ ·fi

ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶¿ÈÁÎÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ¢Ú·-

ÎÔÏ›ÌÓË, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ‰Ú¿-

ÎÔÈ, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ Â›Ó·È ·ÙÂÏÂ›ˆ-

ÙÔ… ™ÙËÓ Ô˘Û›·, ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó·

ÌÂÁ¿ÏÔ Û¯›ÛÌ· ¿Óˆ ÛÙ· ‚Ú¿¯È·, Ì¤Û·

ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È Î·È ‰È·ÙË-

ÚÂ›Ù·È ÓÂÚfi Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘

¯ÚfiÓÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ù· 5 Ì. μ¤-

‚·È·, ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ

Û¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ-

ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÌÈ· Â˙ÔÔÚÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ·

ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÚÂÈ˜ ÒÚÂ˜, fiÌˆ˜, ÙÔ

ı¤·Ì· Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÙÔÓ ·Ô˙ËÌÈÒÛÂÈ.

°È· ÙÔ˘˜ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ı·ÚÚ·Ï¤Ô˘˜, ¿-

ÓÙˆ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÔÈ «∫ÔÏ˘Ì‹-

ıÚÂ˜», ÌÈÎÚ¤˜ Ï›ÌÓÂ˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô-

ÓÙ·È ÛÙÔ Ú¤Ì· ƒÔÁÎÔ‚fi, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ

ªÈÎÚfi Î·È ÙÔ ªÂÁ¿ÏÔ ¶¿ÈÁÎÔ. ™›ÁÔ˘-

Ú·, Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜ ‰ÂÓ ÚÔ‚Ï¤ÂÙ·È ÁÈ·

‚Ô˘ÙÈ¤˜, fiÌˆ˜ ÔÈ Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ› ÂÈÛÎ¤-

ÙÂ˜ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂ¯¿ÛÔ˘Ó Ù·

Ì·ÁÈfi ÙÔ˘˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ı· ·Ó¤‚Ô˘Ó

ÛÂ ˘„fiÌÂÙÚÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 1.000 Ì.!

º˘ÛÈÎ¿, ¤Ú· ·fi ·˘Ù¿ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È

Ï‹ıÔ˜ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Î·È ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎÒÓ

‰È·‰ÚÔÌÒÓ ÁÈ· Î¿ıÂ ‰È¿ıÂÛË, Â›Â‰Ô

Î·È ·ÓÙÔ¯¤˜, Ì¤Û· ·fi ¯·Ú¿‰ÚÂ˜, ÂÚ-

ÓÒÓÙ·˜ ·fiÙÔÌÂ˜ Ï·ÁÈ¤˜ Î·È ‰È·Û¯›˙Ô-

ÓÙ·˜ ¤ÙÚÈÓ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÁÂÊ‡ÚÈ·.

∏ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË ËÂÈÚÒÙÈÎË «·Ì˘ÓÙÈÎ‹»

·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹ Î·È ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Â›-

Ó·È ·ÚÔ‡Û· Î·È Â‰Ò ÌÂ ÙÔ «ÌÂÛÔ¯ÒÚÈ»,

ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ô‰ËÁÔ‡Ó fiÏ· Ù· ¤ÙÚÈÓ· Î·Ï-

ÓÙÂÚ›ÌÈ·, Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘

¯ˆÚÈÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi Ï¿Ù·ÓÔ

¶¤ÙÚÈÓË ·ÂÙÔÊˆÏÈ¿ñªÈÎÚfi Î·ÈªÂÁ¿ÏÔ ¶¿ÈÁÎÔ

™ÙË ÛÎÈ¿ ÙË˜ Δ‡ÌÊË˜˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ·ÂÙÔÊˆ-ÏÈ¿ ÂÏÂÎËÌ¤ÓË ¿ÓˆÛÂ ¤ÙÚ·, ÛÂ Ì¤ÚÔ˜ ·-fiÌÂÚÔ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ,Ê˘Ï·ÁÌ¤ÓÔ Î·Ï¿ Û·ÓÂÙ·ÛÊÚ¿ÁÈÛÙÔ Ì˘ÛÙÈ-Îfi. ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· Î¿ıÂ Â-Ô¯‹˜ ·Ê‹ÓÂÈ Ù· ÛËÌ¿-‰È· ÙÔ˘, fiÌˆ˜ Ù· ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ÙÔ›Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘ÓÁÈ· ¿ÓÙ· ·Ó·ÏÏÔ›ˆ-Ù·, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÙ˘-ÒÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÛÊ¤-ÚÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜.

4119 - 2 - 10 ¶ƒ√√ƒπ™ª√π

ñTips

¶ÚfiÛ‚·ÛË¢È·ÛÎ¤‰·ÛË

º·ÁËÙfi∞ÍÈÔı¤·Ù·

μ·‰›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô.

°Ú·ÊÈÎfi ¤ÙÚÈÓÔ Î·ÏÓÙÂÚ›ÌÈ Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· Ô-‰ËÁÂ› Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡.

°ÂÓÈÎ‹ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ªÈÎÚÔ‡ ¶¿ÈÁÎÔ˘, ÌÂ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ·ÓÙ·ÚÈ·-ÛÌ¤ÓÔ ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘.

ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›·, ÙÔÓ Î·ÊÂÓ¤ Ô˘ ÎÚ·-

Ù¿ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ Ìfi-

ÓÈÌÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È

ÌÂ ˙ÂÛÙ·ÛÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜, Î·È

ÙÔÓ ÈÂÚfi Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μÏ·Û›Ô˘ Ó·

ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ‡„Ô˘˜ 20 Ì. Î·-

Ì·Ó·ÚÈfi ÙÔ˘.

∏ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Â-

Í·ÈÚÂÙÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ Î·È ÂÓ‰Â›ÎÓ˘-

Ù·È ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÈ‹ÁËÛË. ™ÙË

Ì›· ¿ÎÚË ÙË˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜ ÙË˜ Δ‡ÌÊË˜

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÂÓÙ˘ˆ-

ÛÈ·Î¿ ·ÍÈÔı¤·Ù· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÙÔ

Ê·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ μ›ÎÔ˘, ÌÂ Ì¤ÁÈÛÙÔ ‡„Ô˜

1.200 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˜ ÌfiÏÈ˜ 100 Ì. ÛÂ

Î¿ÔÈ· ÛËÌÂ›·.

√ ÂıÓÈÎfi˜ ‰Ú˘Ìfi˜ μ›ÎÔ˘-∞ÒÔ˘ Â›Ó·È

¤Ó· ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ·

ÔÏÏ¿ Û¿ÓÈ· Â›‰Ë ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È ·-

Ó›‰·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÂ

·˘ÙfiÓ ÙÔ ‚ÈfiÙÔÔ. ∞ÓÙ›ÂÚ·, ‰ÂÛfi-

˙ÂÈ Ë ¯·Ú¿‰Ú· ÙÔ˘ ∞ÒÔ˘, ÙÔ˘ ÌÂÁ·-

Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÙË˜ ∏Â›ÚÔ˘.

™›ÁÔ˘Ú·, Ë Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¶¿ÈÁÎÔ

‰ÂÓ Â›Ó·È ¯ÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎÔ ÚÔÓfiÌÈÔ, Î·-

ıÒ˜ Ë Î¿ıÂ ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ Ô-

ÌÔÚÊÈ¿. √Ìˆ˜ È‰È·›ÙÂÚ· Ô ¯ÂÈÌÒÓ·˜,

ÌÂ Ù· ¤ÓÙÔÓ· Î·ÈÚÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ‰›-

ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÈ· ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ÈÓÂ-

ÏÈ¿, È‰È·›ÙÂÚ· ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹.

ñ ∞fiÛÙ·ÛË - ÚfiÛ‚·ÛË: ÙÔ ¶¿ÈÁÎÔ ·-

¤¯ÂÈ 445 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∏ Úfi-

Û‚·ÛË Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎ¿ Â‡ÎÔÏË ÌÂ Û˘Ì‚·ÙÈ-

Îfi πÃ. ∞ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎ¤˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ ··Ú·›-

ÙËÙÂ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜.

ñ ∞ÏÏ· ·ÍÈÔı¤·Ù·: Ê·Ú¿ÁÁÈ μ›ÎÔ˘, ¢Ú·-

ÎÔÏ›ÌÓË, μÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∞Ó·ÁÓˆÛÙfiÔ˘-

ÏÔ˘, πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ÃÚÈÛÙÔÊfiÚÔ˘, °Â-

Ê‡ÚÈ ¶Ï·Î›‰· ‹ ∫·ÏÔÁÂÚÈÎfi.

ñ ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜: rafting ÛÙÔ μÔ˚‰ÔÌ¿-

ÙË (Ecoaction ÙËÏ.: 210-3317866), ÔÚÂÈ-

Ó‹ Â˙ÔÔÚ›·, ÔÚÂÈ‚·Û›·, ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË,

Î·Ù¿‚·ÛË ÛÂ Ê·Ú¿ÁÁÈ·, flying fox, ·ÏÂ-

Í›ÙˆÙÔ Ï·ÁÈ¿˜, È·Û›·, ÛÎÈ-

snowboard.

ñ ¢È·ÌÔÓ‹: ªÈÎÚfi ¶¿ÈÁÎÔ: «ªÈÎÚfi ¶¿-

ÈÁÎÔ... 1700» (ÙËÏ. 26530-41179,

www.mikropapigo.gr), «∞ÓÙ¿ÏÎË» (ÙËÏ.

26530-41441, 6978339191, www.antalki

.gr). ªÂÁ¿ÏÔ ¶¿ÈÁÎÔ: «¡›ÎÔ˜ Î·È πÔ˘-

Ï›· ΔÛÔ˘Ì¿ÓË» (26530-41893, 6973682252,

www.tsoumanisnikos.gr), «Δ· Û›ÙÈ·

ÙÔ˘ ™·ÍÒÓË» (ÙËÏ. 26530-41615)

ñ º·ÁËÙfi: ªÈÎÚfi ¶¿ÈÁÎÔ: ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ

«¢›·˜». ªÂÁ¿ÏÔ ¶¿ÈÁÎÔ: Ù·‚¤ÚÓ·

«ΔÛÔ˘Ì¿ÓË˜», ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «∫·ÏÏÈfiË», Â-

ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ «¶¿ÓıÂÔÓ».

∂ÈÌ¤ÏÂÈ·: ∞ÓÙÒÓË˜ ∫fiÏÏÈ·˜

√È ÈÔ «„·ÁÌ¤ÓÔÈ» ·fi ÂÛ¿˜ ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÙÂ Í·Ó·ÎÔ‡ÛÂÈ

ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ›Ûˆ˜ ¤¯ÂÙÂ Í·Ó·‰Â› ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›Â˜ ÙË˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î‹˜ -ÔÙÈÎ¿- ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·˜

ÌÂ ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘Ô ÙË˜ Ferrari, Ô˘ Â›¯Â Û¯Â-

‰È¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ Û¯Â‰È·-

ÛÙ‹˜, Ô ∞Ì›Ú °ÎÏÈÓ›Î, ÚÈÓ ·fi 15 Ì‹ÓÂ˜.

∏ ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË

·ÏÏ¿ Í·Ó·Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ, fiÌˆ˜, ÙÔ ı¤Ì·,

‰ÈfiÙÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ¿ÏÈ Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó

Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÛÙË Ferrari ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È

ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓÔ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÌÈ· ÌÔ-

ÙÔÛÈÎÏ¤Ù·˜. ΔÔ Î·Ù¿ fiÛÔ ÔÈ ÏËÚÔ-

ÊÔÚ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‚¿ÛË, Â›Ó·È Î¿ÙÈ

Ô˘ ı· ÙÔ ‰Â›ÍÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. ¶¿ÓÙˆ˜,

ÔÏÏÔ› ıÂˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ì›· ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·

Ferrari ı· ‹Ù·Ó ÂÈÙ˘¯›· ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

Ë ÈÔ ÛÔÚ ÙË˜ ·ÁÔÚ¿˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓÂ ÚfiÛÊ·Ù·

ÌÂ ÙËÓ 4Î‡ÏÈÓ‰ÚË BMW ÙˆÓ 1.000 Î. ÂÎ., Ë Ô-

Ô›· ¤Ú˘ÛÈ, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙË˜ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜ ·-

ÁÒÓÂ˜, ‰ÂÓ Ù· ‹ÁÂ Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿.

¡· ı˘Ì›ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ °ÎÏÈÓ›Î ÚÔ‚Ï¤ÂÈ

¤Ó·Ó ÎÈÓËÙ‹Ú· Ferrari V4 Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ

ÌÔÓÙ¤ÏÔ Enzo, ÛÂ ¤Ó· Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi ·ÏÏ¿ ÌÂ

ÊÔ˘ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎ‹ Û¯Â‰›·ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ùfi-

ÛÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Î·ıÒ˜ ÌÂ ÙËÓ ›-

‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÚ·ÌÌ‹ Â›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› Ë Á·ÏÏÈÎ‹

Majestic ÛÙ· Ù¤ÏË ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’20. ∞˜ ÌËÓ ÍÂ-

¯Ó¿ÌÂ, ‰Â, fiÙÈ ¤Ó·˜ ‰ÈÎfi˜ Ì·˜, ÔÓfiÌ·ÙÈ ∞Ó‰Ú¤·˜ °Â-

ˆÚÁÈ¿‰Ë˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÌÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù· ÌÂ ÙÔÓ

ÎÈÓËÙ‹Ú· ·fi Ferrari Dino 308!

42 19 - 2 - 10∞ÀΔ√∫π¡∏Δ√

H ˙ˆ‹ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ Ó¤Ô RAV4

ΔÔ Ó¤Ô Peugeot 5 ¤Ú¯ÂÙ·È… Ï›ÁÔ-Ï›ÁÔ!∏ Peugeot ÚÔÛ·ıÂ› Î·È ¿ÏÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ

ÙˆÓ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·˘-

ÙÔÎ›ÓËÙ¿ ÙË˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· È‰È·›ÙÂÚË ÂÈÙ˘-

¯›· ¤Íˆ ·fi ÙË °·ÏÏ›·.

∂ÙÛÈ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó· ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË ÙË˜

°ÂÓÂ‡Ë˜, ÛÂ ÌÔÚÊ‹ ÚˆÙÔÙ‡Ô˘, ÙËÓ 4ı˘ÚË ÌÂÚÏ›-

Ó· «5», Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜, fiÙ·Ó ı· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·-

Ú·ÁˆÁ‹, ı· ¤¯ÂÈ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 506, ÌÈ· Î·È

504 Î·È 505 ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÂ› ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.

ªÂ ‚¿ÛË ÙÈ˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· ÛÙË

‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ÙÔ «5» ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi Citroen C5 (ÔÈ

‰‡Ô ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ PSA), ÙÔ˘ ÔÔ›-

Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÌÈ· ÂÈÌËÎ˘Ì¤ÓË Ï·ÙÊfiÚÌ·. ªÂ Ì‹-

ÎÔ˜ 4,86 Ì., Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 407 Î·È Ï›ÁÔ ÌÈ-

ÎÚfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 607, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ (4,90 Ì.)

·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÙË˜ Peugeot.

ª ¤Û· ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ Û¿ÏÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚÔÎÏËıÂ› ·fi ÙÈ˜

·Ó·ÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÔÏÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ ÙË˜ Toyota ÁÈ·

ÂÈ‰ÈfiÚıˆÛË ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÎÏ., Ë

ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ·˘ÙÔÎÈÓËÙÔ‚ÈÔÌË¯·-

Ó›· -Ë Toyota- ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÂÏ·ÊÚÔ‡

Ù˙ÈÔÂÈ‰Ô‡˜, ÙÔ˘ RAV4, ¤Ú· ·fi ÙÔ ˘‚ÚÈ‰ÈÎfi Auris Î·È ÙÔ ÎÔ˘-

¤ 86 ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘ÌÂ ‹‰Ë ÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË «ª». £· Î¿ÓÂÈ

ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÂ ÂÚ›Ô˘ 10 Ì¤ÚÂ˜, ÛÙËÓ ∂ÎıÂÛË ∞˘ÙÔ-

ÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË °ÂÓÂ‡Ë, Ù· ‰Â ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ›

Â›Ó·È Ï›Á·, ¤Ú· ·fi ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ

ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ¤Î‰ÔÛË (ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÏÏË

Ì¿ÛÎ· Î·È ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜).

ΔÔ Ó¤Ô RAV4 ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÌÂ... ·‰ÂÚÊ¿ÎÈ ÙÔ˘ Vanguard, ÂÓfi˜ ÂÏ·ÊÚ¿

Ì·ÎÚ‡ÙÂÚÔ˘ RAV4, ÙÔ ÔÔ›Ô Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÌfiÓÔ ÛÙËÓ π·ˆÓ›·

Î·È ¤Ú· ·fi ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÌÚfi˜ Ì¤ÚÔ˘˜, ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ‰Â›-

¯ÓÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.

∞fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ, ‰ÂÓ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Î¿ÔÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÛÙÔÓ

˘¿Ú¯ÔÓÙ· 4Î‡ÏÈÓ‰ÚÔ 2ÏÈÙÚÔ ‚ÂÓ˙ÈÓÔÎÈÓËÙ‹Ú· (158 ›ÔÈ) ‹

ÛÙÔÓ ÂÙÚÂÏ·ÈÔÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ‡ÚÌÔ 2,2 ÙˆÓ 150 ‹ 177 ›ˆÓ, ·Ï-

Ï¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÂ› ·Ó ı· ˘¿ÚÍÂÈ ˘‚ÚÈ‰ÈÎ‹ ¤Î‰ÔÛË.

ªÔÙÔÛÈÎÏ¤Ù·… Ferrari ·fi ÙÔ πÛÚ·‹Ï!

4319 - 2 - 10 ∫∂ƒ∫π¢∞

∂ ›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÔÈ ∞ÁÁÏÔÈ ÙÚÂÏ·›ÓÔÓÙ·È

ÁÈ· ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ. ∂›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.

∫·È ÌÔÚÂ› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó Ô‡ÙÂ Ì›· ·-

ıÏËÙÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·, fiÌˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ù·-

ÌÏfiÈÓÙ ÁÈ· Ó· Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎ¿ ÁÂ-

ÁÔÓfiÙ·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-

ÚÔ˜ Êfi‚Ô˜ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÔÓËÙÒÓ,

·ÊÔ‡ ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ¤Íˆ ·fi Ù· Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù¿

ÙÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Î·È ÁÈ· Ù· Î·-

ÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi. ∞ÏÏˆÛÙÂ, Ù·

Ù·ÌÏfiÈÓÙ... «„ÔÊ¿ÓÂ» ÁÈ· ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈ¿ Î·È Ù·

Î˘ÓËÁ¿ÓÂ ÌÂ Î¿ıÂ ÙÚfiÔ. √Ìˆ˜, ‰ÂÓ ÊÙ·›ÓÂ Ìfi-

ÓÔ ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ô˘

‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó Î·È ÌÏ¤ÎÔÓÙ·È ÛÂ

«ÚÔ˙» ÛÎ¿Ó‰·Ï·, Ù· ÔÔ›· ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÌÂÁ¿ÏÔ

Û¿ÏÔ ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È fi¯È ÌfiÓÔ. ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙÈ˜

ÚfiÛÊ·ÙÂ˜... ·Ù·Í›Â˜ ÙÔ˘ Δ˙ÔÓ Δ¤ÚÈ, ·˜ ‰Ô‡ÌÂ

Î·È ·˜ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ ÌÂÚÈÎ¿ ·fi ·˘Ù¿...

ΔÈ ÎÈ ·Ó Ë ¶¿ÚÈ˜ Ã›ÏÙÔÓ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

«ÔÏ‡ ıËÏ˘ÚÂ‹ ÁÈ· Ì¤Ó·», ÌÂÙ¿ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi

ÙÔ˘˜. √ ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙËÓ

‰È·„Â‡‰ÂÈ. √Ù·Ó ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó ·ÎfiÌË ÛÙË ª¿-

ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Ô ¶ÔÚÙÔÁ¿ÏÔ˜ ÌÂÛÔÂÈ-

ıÂÙÈÎfi˜ Â›¯Â ‚ÚÂıÂ› ÛÙË ƒÒÌË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·Ù˜

ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Î·È Ì·˙› ÌÂ ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘ ‚Ú¤-

ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «Ã›ÏÙÔÓ» ÌÂ ‰‡Ô ¿ÁÓˆ-

ÛÙÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÈÎ·ÓÔÔÈ-

‹ıËÎ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó

ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∫ÚÈÛÙÈ¿ÓÔ Î·È Ô

Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÊÚfiÓÙÈÛ·Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Î·È Û˘ÓÙÚfi-

ÊÔ˘˜, ¤ÙÛÈ ÁÈ·... ÔÈÎÈÏ›·. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙfiÙÂ Ù·

Ù·ÌÏfiÈÓÙ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ «ÊˆÙÈ¿».

∂Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜, ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ·Á-

ÁÏÈÎfi˜ Δ‡Ô˜ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ... ¿ÚÙÈ, ‹Ù·Ó Ô ™‚ÂÓ

°ÎfiÚ·Ó ∂ÚÈÎÛÔÓ. ªÔÚÂ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó

ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ë‰Ô‡˜ ˆ˜ „˘¯ÚÔ‡˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ÙfiÙÂ

ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞ÁÁÏ›·˜ Â›¯Â «·Ó¿„ÂÈ

ÊˆÙÈ¤˜» ÛÙÔ ÓËÛ›. ∂Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌÔ˘˜

‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ Â›¯Â ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô ∂ÚÈÎÛÔÓ ‹-

Ù·Ó Ë º·Ú›· ∞Ï·Ì, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜

ÙË˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. ΔÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ·ÔÎ·Ï‡ÊıËÎÂ,

ÂÓÒ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Û¿ÏÔ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÔÈ Û˘ÓÂ-

ÓÙÂ‡ÍÂÈ˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ∞Ï·Ì. ∏ ›‰È· ÙfiÓÈÛÂ fiÙÈ

ÛÙÔÓ ∂ÚÈÎÛÔÓ ¿ÚÂÛÂ ÙÔ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ ÛÂÍ, Ô˘ ·-

·ÈÙÔ‡ÛÂ Ú›ÛÎÔ Î·È ÙfiÏÌË, ·ÊÔ‡ ˘‹Ú¯Â Ô Êfi-

‚Ô˜ Ó· ÙÔ˘˜ È¿ÛÔ˘Ó Â’ ·˘ÙÔÊÒÚˆ. °È’ ·˘Ùfi Ô

™Ô˘Ë‰fi˜ ÚÔÙÈÌÔ‡ÛÂ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÛÂÍ ÛÙÔ˘˜ ‰È·-

‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙ· ÛÎ·ÏÈ¿ Î·È ÙÈ˜ ÙÔ˘·Ï¤ÙÂ˜ ÙË˜ ÔÌÔ-

ÛÔÓ‰›·˜. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ∂ÚÈÎÛÔÓ ÙËÓ ÒÚ· ÙË˜

Ú¿ÍË˜ Î·ÏÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÌÈ· Ê›ÏË ÙÔ˘,

ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· ÙÔÓ... ·ÎÔ‡ÂÈ. ¶ÂÚÈÙÙfi Ó·

Û·˜ Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÌfiÏÈ˜ ÙÔ ÚÔ˙ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ‚Á‹ÎÂ

ÛÙÔÓ Δ‡Ô, Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ «Ì¿˙Â„Â Ù· ÌÔÁ·Ï¿ÎÈ·

ÙÔ˘» Î·È ¤Ê˘ÁÂ ·fi ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹.

ª›· ¿ÏÏË ÈÛÙÔÚ›· Ô˘ Â›¯Â ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Ù· ·Á-

ÁÏÈÎ¿ Ù·ÌÏfiÈÓÙ, ‹Ù·Ó Ë ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË

Ô˘ Â›¯Â Ô ∞ÛÏÂ˚ ∫fiÔ˘Ï ÌÂ ÙËÓ 22¯ÚÔÓË ÎÔÌÌÒ-

ÙÚÈ·, ∂˚ÌÈ °Ô˘fiÏÙÔÓ, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‹Ù·Ó ·˘Ù‹

Ô˘ Â›¯Â ·ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙÔ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ. ∏ Á˘Ó·›Î·

ÙÔ˘ ∞ÁÁÏÔ˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹, Ë ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ·

™¤ÚÈÏ ∫fiÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·

„ËÊ›˙ÂÙ·È ˆ˜ Ë ÈÔ Û¤ÍÈ μÚÂÙ·Ó›‰·, ¤‰ÈˆÍÂ ÙÔ

‰ÈÂıÓ‹ ¿ÛÔ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ¤‚Á·ÏÂ ÙË ‚¤Ú·

ÙË˜, ÂÓÒ ¤Î·ÓÂ ¤Ó· Ì‹Ó· Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ™ÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ›Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ

Â›¯Â ÛÙË... ‰›·ÈÙ· ÁÈ· ÔÎÙÒ Ì‹ÓÂ˜.

¶ÚfiÛÊ·Ù·, «ÙÚÔÊ‹» ÛÙÔÓ Δ‡Ô ¤‰ˆÛÂ Ô

ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙË˜ ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı, ∞‚Ú·¿Ì

°ÎÚ·ÓÙ, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó Î·È ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ Â-

‰Ò Î·È 16 ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·È‰È¿,

È¿ÛÙËÎÂ «ÛÙ· Ú¿Û·», ÌÂÙ¿ ·fi ¤ÊÔ‰Ô

ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜, ÛÂ Ô›ÎÔ ·ÓÔ¯‹˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˘-

ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· Ì·Û¿˙,

fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ¤ÂÈÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó, Î·È ÔÏ‡ Â-

ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· Ù·ÌÏfiÈÓÙ. ΔÔ ÂÏ·ÊÚ˘ÓÙÈ-

Îfi ÁÈ· ÙÔÓ πÛÚ·ËÏÈÓfi ÙÂ¯ÓÈÎfi, ·Ó ˘¿Ú-

¯ÂÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, Â›Ó·È fiÙÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘

‰ÂÓ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·.

∞˜ ÚfiÛÂ¯Â Î·È ·˘Ù‹...

∞fi ÂÎÂ› Î·È ¤Ú·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÂ˜ ÈÛÙÔ-

Ú›Â˜ ·Â›ÚÔ˘ Î¿ÏÏÔ˘˜. √ ™Ù·Ó ∫fiÏÈÌÔÚ ÁÈ·

‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ï‹ÚˆÓÂ fiÚÓÂ˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ Î·È

‹Á·ÈÓ·Ó ÛÂ ¿ÚÎÈÓÁÎ. °È· ÙÔ˘˜ ¡ÙÔ˘¿ÈÙ

°ÈÔÚÎ Î·È ª·ÚÎ ªfiÛÓÈÙ˜, fiÙ·Ó ¤·È˙·Ó ÛÙË

ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ, Â›¯Â Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ

‚ÈÓÙÂ¿ÎÈ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÔ‡ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÌÂ Ù¤ÛÛÂ-

ÚÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜, ÌÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ

Á˘Ó·ÈÎÂ›· ÂÛÒÚÔ˘¯·. √ ∞ÓÙÚÈ·Ó ªÔ‡ÙÔ˘, Ì›· Â-

‚‰ÔÌ¿‰· ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ΔÛ¤ÏÛÈ, Â›¯Â ‰È·-

‚¿ÛÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÁÈ· fiÚÁÈÔ ÌÂ ÛÂÍ Î·È Ó·Ú-

ÎˆÙÈÎ¿ Ô˘ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ÌÂ Ì›· ƒÔ˘Ì¿Ó· ÔÚÓÔ-

ÛÙ¿Ú Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· ˙Â˘Á¿ÚÈ. ΔÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ·

ÙÔÓ ·›ÎÙË ‹Ù·Ó ˆ˜ Ë §¿Ô˘Ú· ∞ÓÙÚÂÛ·Ó Â›¯Â

¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ªÔ‡ÙÔ˘ «ÚˆÙfi‚Á·ÏÙÔ» Î·È

Â›¯Â ÙÔÓ›ÛÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ÙËÓ Â›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÂÈ.

¶ÈÔ ÚfiÛÊ·ÙË «ÙÚÔÊ‹» ÁÈ· Ù· ·ÁÁÏÈÎ¿ Ù·ÌÏfiÈ-

ÓÙ ‹Ù·Ó Ë ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈÎ‹ Û¯¤ÛË Ô˘ Â›¯Â Ô Δ˙ÔÓ

Δ¤ÚÈ ÌÂ ÙËÓ ÚÒËÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ ÙÔ˘ °Ô˘¤ÈÓ ªÚÈ-

Ù˙. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙÔ

ÂÚÈ‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ó·

·ÂÈÏÂ› Ó· ÌËÓ Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹. ¡¤Ô˜

·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ∞ÁÁÏ›·˜ «ÛÙ¤ÊıËÎÂ» Ô ƒ›Ô º¤ÚÓÙÈ-

Ó·ÓÙ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Δ‡Ô˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛÂ... ·Ú·Ô-

ÓÂÌ¤ÓÔ. ¢ËÌÔÛÈÂ‡ÙËÎ·Ó ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ÌÂ ÙÔ

‰ÈÂıÓ‹ ∞ÁÁÏÔ Ó· ÊÔÚ¿ÂÈ ¤Ó· ·Ú¿ÍÂÓÔ Á˘Ó·È-

ÎÂ›Ô ·ÓˆÊfiÚÈ, Î·È ÙÔ ÈÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ô

Ó¤Ô˜ ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ «ÏÈÔÓÙ·ÚÈÒÓ» ¤¯ÂÈ Ù·¯ıÂ› ‰Ë-

ÌfiÛÈ· Î·Ù¿ ÙˆÓ ÔÌÔÊ˘ÏÔÊ›ÏˆÓ.

¶Ï¤ÔÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È

ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ «ÚÔ˙» ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ Ô˘ ı· ··Û¯ÔÏ‹-

ÛÂÈ ÙÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi Δ‡Ô. ∞˘Ù¿ ·ı·›ÓÂÈ fiÔÈÔ˜

‰ÂÓ ÚÔÛ¤¯ÂÈ Î·È Â›Ó·È ·Ù·ÎÙÔ‡ÏË˜...

¶·›˙Ô˘Ó...¿ÏÏË Ì¿Ï·ÂÎÙfi˜ ÁË¤‰ˆÓ

ΔÔ˘ μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘

44 19 - 2 - 10ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

¢È¿‚·Û· ÎÈ ÂÁÒ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË

∫˘ÚÈ·Î‹ ÛÙÔ «∫» ÙË˜ «∫·ıËÌÂ-

ÚÈÓ‹˜» ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ ÁÈ· ÙÔ

texting ÙˆÓ ÈÙÛÈÚÈÎ¿‰ˆÓ (Î·È

Ù· Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı· ÁÏˆÛÛÔÏÔÁÈÎ¿ ·›ÁÓÈ¿

ÙÔ˘) Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË Ì¤Ú·, ∫·ı·Ú¿ ¢Â˘Ù¤Ú·,

·Ì¤Ûˆ˜ ‹Úı· «ÌÔ‡ÚË ÌÂ ÌÔ‡ÚË» ÌÂ ÙÔ Â›-

Ì·¯Ô ÌËÓ˘Ì·Ù¿ÎÈ: “I beg u, keep this

between us, x”. ∂ÏÏËÓÈÛÙ›: «™Â ÈÎÂÙÂ‡ˆ, ·˜

ÌÂ›ÓÂÈ ÌÂÙ·Í‡ Ì·˜, ÊÈÏÈ¿». ¢ÂÓ ÙÔ Â›¯· ÛÙÂ›-

ÏÂÈ ÂÁÒ, ‚Â‚·›ˆ˜, ÙÔ Â›¯Â ÛÙÂ›ÏÂÈ Ô «¿ÛÔ˜»

ÙË˜ ΔÛ¤ÏÛÈ (Â›Î·ÈÚÔ˜ Î·È ÏfiÁˆ ΔÛ¿ÌÈÔÓ˜

§ÈÁÎ) ∞shley Cole, ÚÈÓ ·fi Î¿ÙÈ Ì‹ÓÂ˜, ÛÂ

ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ÂÈÎÔÛÈÂÍ¿Ú·, ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙË˜

ÓÔÌ›ÌÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, Cheryl. ∫·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó

ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· (ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿-

‰Â˜) Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÌÏ·-ÌÏ· Ù· ÌË-

Ó‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘ (¤ÛÙÂÏÓÂ Î·È Á˘ÌÓ¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·-

Ê›Â˜) Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ (ÙÔ Â›¯Â

‰È·Ú¿ÍÂÈ Î·È ÌÂ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Sonia Wild). ∏

ÙÈÌˆÚ›· ÙÔ˘; ΔÔÓ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â Ë Cheryl Î·È

¤Ú·ÛÂ ÛfiÏÔ ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ μ·ÏÂÓÙ›-

ÓÔ˘. ∫ÏÈÓ‹ÚË˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ÂÈ ÙÛ·Î›ÛÂÈ

ÙÔÓ ·ÛÙÚ¿Á·Ïfi ÙÔ˘. ∂ÓÒ ·Ó Â›¯Â ÙÛ·Î›ÛÂÈ

ÙÔÓ ·ÓÙ›¯ÂÈÚ·...

ΔÔÓ «∫·ÏÈÁÔ‡Ï·», ˘Ôı¤Ùˆ, fiÙÈ

ÙÔÓ ı˘Ì¿ÛÙÂ, ÙÔÓ Â›¯Â ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ

ÚÔ ÂÙÒÓ ˆ˜ DVD ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒ-

ÛÙÂ˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂ-

Ú›‰·. ΔÒÚ· ÏÔÈfiÓ, ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ-

Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÚ›Ù˙ÈÓ·Ï ÊÈÏÌ,

Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È Ô ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Tinto Brass Î·È

Ï¤ÂÈ fiÙÈ ı· Á˘Ú›ÛÂÈ remake, ÚÒÙÔÓ ÁÈ· Ó·

ÙÔ ÊÙÈ¿ÍÂÈ fiˆ˜ ı¤ÏÂÈ -¿ÓÂ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ

·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜- Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ

ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÛÂ 3D -¿ÏÏˆ˜ Ò˜ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰È·-

ÛÙ¿ÛÂÈ˜. £· Â›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÚÓÔ-

ÁÚ¿ÊËÌ· ÛÂ ÙÚÂÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ‰‹ÏˆÛÂ Ô

‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜. ΔÔ ÔÔ›Ô ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÔÏ‡ Î·-

Ïfi, ‰ÈfiÙÈ ÛÙÔ 3D Â›Ó·È Ô˘ «Ì·›ÓÂÈ˜ Ì¤Û·

ÛÙËÓ Ù·ÈÓ›·». ºÔ‚Ô‡Ì·È fiÌˆ˜ fiÙÈ ÛÙÈ˜ ÙÛfi-

ÓÙÂ˜, ı· ÚÔÛ·ıÂ› Ë Ù·ÈÓ›· Ó· «...ÌÂÈ Ì¤-

Û· ÛÂ Û¤Ó·»!

¶fiÛË ÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ·ÚÛÂÓÈ-

Î¿ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÂ ÔÚÁ·ÛÌfi;

¶¿Óˆ-Î¿Ùˆ ‰‡Ô ÏÂÙ¿. ∫·È fi-

ÛË Ù· ıËÏ˘Î¿; πÛ· ÌÂ ¤Ó· ‰ÂÎ·-

ÙÂÙÚ¿ÏÂÙÔ! ∫·È Ò˜ ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÙ·È ÙÔ ¯¿-

ÛÌ·; ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÂÚÂ˘ÓËÙ‹, ‰fiÎÙˆÚ·

Δ. karamaj, ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÈ˜

∏¶∞ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ê¿ÚÌ·Î· ÁÈ· Ó· ÌÂÈˆıÂ› Ô

¯ÚfiÓÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË˜ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ. ∂ÓÒ

Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ ı· ¤ÚÂÂ Ó· ·Ó·-

˙ËÙËıÂ›: Ë ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ¯Úfi-

ÓÔ˘. ∞ÏÏ¿ ¿ÓÙÂ Ó· ÙÔ ÂÈ˜, ÌÂ ÙfiÛ· ÚÔ‚Ï‹-

Ì·Ù·... Ì‹ÎÔ˘˜ Ô˘ ‹‰Ë ÙÔ˘˜ ‚·Û·Ó›˙Ô˘Ó.

Î·Ù¿ÏÏËÏÔ

«Ã»

¡· 'Ó·È Î·Ï¿ Ë ∫·ı·Ú¿¢Â˘Ù¤Ú·, Ô˘ ˆ˜ ¿ÏÏÔ˜¶ÚÔÎÚÔ‡ÛÙË˜ «¤ÎÔ„Â»Ì›· ËÌ¤Ú· ·fi ÙËÓÂÚÁ¿ÛÈÌË Â‚‰ÔÌ¿‰·Î·È ¤Ú¯ÂÙ·È ÈÔÁÚ‹ÁÔÚ· ÙÔ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ! ∞ÛÂÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¤‚ÂÈ Î·È ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È Î¿ÓˆÚfi‚Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË(Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ªÈÎÚÔ‡ÙÛÈÎÔ˘ -Ô˘Â›Ó·È Î·È Â›Î·ÈÚÔ˜- ÌÂÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â‰È·ÁˆÓÈÛÙÂ› Ë ™ÔÊ›·μfiÛÛÔ˘ ÛÙËEurovision -Ô˘ Â›Ó·ÈÂ›ÛË˜ Â›Î·ÈÚË-¿Ú¯ÈÛ· Ó· Í·Ó·ÎÔ‡ˆ).∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿,¿ÓÙˆ˜, ¤¯ˆ Ó· Û·˜ˆ ÁÈ· Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿‚Ú·‚Â›· Brit AwardsfiÔ˘ ÙÚ¿‚ËÍÂ (Î·È‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÌ¤Ó·) Ù·ÊÒÙ· ÙË˜‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ Ë LadyGaga, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËªadonna, Ô˘ ı·Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ¿ÓÂÏ‰È·ÛËÌÔÙ‹ÙˆÓ ÔÈÔÔ›ÔÈ ı··Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÚfiÏÔ…‰È·ÈÙËÙ‹ ÛÂÙÛ·ÎˆÌÔ‡˜ ÌÂÙ·Í‡˙Â˘Á·ÚÈÒÓ. ∫·È ÌÈ·˜Î·È Ù· ‰È·˙‡ÁÈ· ÙÔÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓÂÁ¯ÒÚÈ· ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·,Ì‹ˆ˜ -Ï¤ˆ Ì‹ˆ˜;- ÔÈÂfiÌÂÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈÁÈ· Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙÔÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜ LadyAngie (OÈ ¯ˆÚÈÛÌ¤ÓÔÈ‰ÂÓ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÓÂ ÔÙ¤)Ó· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙË ÁÓÒÌËÙË˜ ªadonna, Ô˘¤¯ÂÈ Î·È ‰‡Ô ‰È·˙‡ÁÈ·Î·È Í¤ÚÂÈ ·fi Ù¤ÙÔÈ·;KÈ ·Ó ÌÂÙ¿ ·fi fiÏ··˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÌÂ Î·È˙Ô‡ÌÂ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô‰È¿ÛÙËÌ· Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·ÈÓ·… ‚ÁÔ‡ÌÂ ·fi Ù·ÚÔ‡¯· Ì·˜, ·˜ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ê›ÏÔÈ fiÙÈ‰ÂÓ ı· Ì·˜Û˘ÓÙÚÔÊÂ‡ÛÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹Ì·˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ËJessica Simpson. K·Ïfi™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ!

∞˘ÛÙËÚÒ˜

KÔ

ÛÌ

ÈÎfi

˜

Ú¿

ÎÙˆ

Ú

¶Ô‡ ı· ‹Ù·Ó Ë

Madonna ÙÔ ™·‚-

‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ ÙË˜

ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ∞Ô-

ÎÚÈ¿˜; ª· Â›Ó·È

‰˘Ó·Ùfi Ó· Ë-

Á·›ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ

ÛÙË μÚ·˙ÈÏ›·

Î·È ÂÎÂ›ÓË -Ô˘

¤¯ÂÈ Î·È ¤Ó·Ó

Jesus ÂÎÂ›- Ó· ÌË

‚ÚÂıÂ› ÛÙÔ ƒ›Ô

(¡ÙÂ Δ˙·Ó¤ÈÚÔ) Ó·

·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ

Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ; ª¿ÏÈÛÙ·

‹ıÂÏÂ Ó· ¯ÔÚ¤„ÂÈ Î·È Â-

ÎÂ›ÓË Ï›ÁË Û¿Ì·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·

ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ·¤Ê˘ÁÂ Ù·

ÔÏÏ¿ ÔÏÏ¿ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÙÔ Í¤ÊÚÂÓÔ ·-

ÓËÁ‡ÚÈ ·fi Î¿ÙÈ VIP ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.

∞ÏÏ¿ ÙÔ ı¤Ì· ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·˘Ùfi. ∂›Ó·È fiÙÈ, fiˆ˜

Ì·ı·›Óˆ, Ë Madonna ı· ‰ÒÛÂÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÛÂ ˙Â˘-

Á¿ÚÈ· Ô˘ ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È. °È·Ù› fi¯È; ªÂ ‰‡Ô ‰È·˙‡-

ÁÈ· ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙË˜, ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Â›Ú· ÛÙÔ ÙÈ

‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÓÂ˘Ú›-

ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. μ¤‚·È·, fiÏ· ·˘Ù¿ ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÂ ¤-

Ó· ÎˆÌÈÎfi reality show Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È The Marriage

Ref Î·È Ë ·fiÏ˘ÙË pop star ı· Î¿ÓÂÈ Ì›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË

ÛÙÔ ¿ÓÂÏ ÙˆÓ ‰È·ÛËÌÔÙ‹ÙˆÓ, Ô˘ ÛÎÔfi ı· ¤-

¯Ô˘Ó Ó· ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ˙Â˘Á·ÚÈÒÓ Ô˘

ÌÔÚÂ› Ó· ÙÛ·ÎÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÛÙÔ

Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÎÚ›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô «ÓÈÎË-

Ù‹˜» ÙË˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜. ∞ÚÎÂÙ¿ ‰È¿ÛËÌ· ÔÓfiÌ·Ù· Ê¤-

ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÁÈ· ÙÔ ¿ÓÂÏ, ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ Ô-

Ô›ˆÓ Ë Eva Longoria Î·È Ô Alec Baldwin. ΔÔ Úfi-

ÁÚ·ÌÌ· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› ÛÙËÓ prime time

˙ÒÓË ÙÔ˘ NBC.

¡ÔÌ›˙·ÙÂ fiÙÈ ÙÂÏÂÈÒÛ·ÌÂ ÌÂ ÙË Madonna; √¯È ‚¤-

‚·È·, ·ÊÔ‡, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù·, ı¤ÏÂÈ Ó·

ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ì›· Ù·ÈÓ›· Ô˘ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ

ÈÛÙÔÚ›· ¿ıÔ˘˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˘ ÙÔ˘

8Ô˘ Î·È ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ·Ó›‰·˜ ÎÔÛÌÈÎ‹˜ Wallis

Simpson, Ô˘ Â›¯Â ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÛÎ¿Ó‰·ÏÔ ÙÔ 1936

Î·È Ô Á·Ï·˙Ô·›Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘.

™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙË˜ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz

4519 - 2 - 10 ªπ∫Δ∏ ∑ø¡∏

∏Ù·Ó ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙË˜ ‚Ú·‰È¿˜ ÛÙËÓ 30‹ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ

ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ‚Ú·‚Â›ˆÓ Brit Awards ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÙËÓ ΔÚ›ÙË.

√¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ -¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿- ÂÎÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹

ÙË˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙÚ›· ‚Ú·‚Â›·.

∂ÎÂ›Ó· ÙË˜ Î·Ï‡ÙÂÚË˜ ÂÚÌËÓÂ‡ÙÚÈ·˜ ‰ÈÂıÓÒ˜, ÙË˜ Î·Ï‡-

ÙÂÚË˜ Ó¤·˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÈ‰Ô˜ Î·È ÙÔ˘ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ‰ÈÂıÓÒ˜

album ÁÈ· ÙÔ “The Fame”. NÙ˘Ì¤ÓË ÌÂ ÊfiÚÂÌ· ÏÂ˘Îfi,

Ô˘ ı‡ÌÈ˙Â Î¿ÙÈ ·fi Ê¿ÓÙ·ÛÌ· (Â‰Ò fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚÂÍËÁÂ›-

Ù·È ÁÈ·Ù› ÂÚÓ¿ÌÂ Î·È ÂÚ›Ô‰Ô Î·ÚÓ·‚·ÏÈÔ‡), ÌÂ ‰·ÓÙ¤Ï·

ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È Ù· ÙÔÈ·‡Ù·, Ë Lady Gaga ÙÈ˜ Î·Ù·¯¿ÚË-

ÎÂ ÙÈ˜ ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ˜, È‰È·›ÙÂÚ· fiÌˆ˜ ÂÎÂ›ÓË ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

album, ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ Â›Â, ‰Ô‡ÏÂ„Â ÛÎÏËÚ¿ Î·È ·ÊÈ¤ÚˆÛÂ

ÔÏ‡ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘. H Lady (Gaga, ÁÈ· Ó·

ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÂÚÌËÓÂ›Â˜) ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÌËÓ ·-

Ó·ÊÂÚıÂ› ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙË˜ ÙÚfiÔ ÛÙÔ ‰È¿ÛËÌÔ Û¯Â‰È·ÛÙ‹

Ìfi‰·˜ Alexander McQueen, Ô˘ ÚfiÛÊ·Ù· ¤‚·ÏÂ Ù¤ÚÌ·

ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, ·ÊÈÂÚÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙË˜

“Telephone”, ÛÂ Ì›· ÈÔ ·ÙÌÔÛÊ·ÈÚÈÎ‹ ÂÎ‰Ô¯‹.

ΔÔ ·Ó‰ÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· JLS, Ô˘ Â›¯Â ¤ÏıÂÈ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙÔ

‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi X-Factor ÙÔ 2008 Î·È ·fi ÙfiÙÂ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ

ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, Î¤Ú‰ÈÛÂ ‰‡Ô ‚Ú·‚Â›·. ∫·Ï‡ÙÂÚË μÚÂÙ·-

Ó›‰· ÂÚÌËÓÂ‡ÙÚÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ë Lily Allen (Ô˘ ¿ÓÔÈÍÂ

ÙÔ ÛfiÔ˘), ÂÓÒ ÔÈ Kasabian Î·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Î·Ï‡-

ÙÂÚË˜ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹˜ Ì¿ÓÙ·˜. O Robbie Williams, Ô˘ ¤-

ÎÏÂÈÛÂ ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÂ ¤Ó· live Ô˘ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ ÌÂ-

Á¿ÏÂ˜ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ÙÔ˘, ‹ÚÂ ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹

Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹.

º¤ÙÔ˜ fiÌˆ˜ Â›¯·Ó ıÂÛÈÛÙÂ› Î·È ‰‡Ô ÂÈ‰ÈÎ¤˜ Î·ÙËÁÔÚ›Â˜,

ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ 30‹ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ ‚Ú·‚Â›ˆÓ

ÙË˜ Ô ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜. ∂ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, ˆ˜ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÌÊ¿ÓÈ-

ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ μrit Awards ıÂˆÚ‹ıËÎÂ ÂÎÂ›ÓË

ÙˆÓ Spice Girls ÙÔ 1997, Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛ·Ó “Wannabe”

Î·È “Who do you think you are”, ÂÓÒ ˆ˜ Î·Ï‡ÙÂÚÔ

album ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ ÙÔ

“(What's the story) Morning Glory?” ÙˆÓ Oasis. ∫È Â‰Ò

Â›¯·ÌÂ ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÎ·Ó‰·Ï¿ÎÈ, Ó· ÙÔ ÂÈ˜, ÂÂÈÛÔ-

‰ÂÈ¿ÎÈ Ó· ÙÔ ÂÈ˜, ¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ ÂÈ˜, Ô

frontman ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘, Liam Gallagher, ¤Ù·ÍÂ ÌÈÎÚfiÊˆ-

ÓÔ Î·È ‚Ú·‚Â›Ô ÚÔ˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi. A˘Ù¿ ·fi Ù· §ÔÓ‰›Ó·, ¿-

ÓÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘!

™ÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï

ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô

Leonardo DiCaprio, fiÔ˘ Î·È ¤ÁÈ-

ÓÂ Ë ÚÂÌÈ¤Ú· ÙË˜ Ó¤·˜ Ù·ÈÓ›·˜

ÙÔ˘ ªartin Scorsese «ΔÔ ÓËÛ› ÙˆÓ

Î·Ù·Ú·Ì¤ÓˆÓ», ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·È

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÂ›. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È

È‰È·›ÙÂÚ· ··ÈÙËÙÈÎfi˜, Î·ıÒ˜ Ô

¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ô˘ ˘Ô‰‡ÂÙ·È ÎÈÓÂ›-

Ù·È ÛÂ ÏÂÙ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜. ÀÔ‰‡Â-

Ù·È ¤Ó·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Ô˘ ÚÔÛ·-

ıÂ› Ó· ‰È·ÏÂ˘Î¿ÓÂÈ Ì›· ˘fiıÂÛË

Î·È ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÙ·È Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó·

„˘¯È·ÙÚÈÎfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ· Â-

ÁÎÏËÌ·Ù›Â˜. √ ËıÔÔÈfi˜ ¤ÚÂÂ

Ó· Á˘Ú›ÛÂÈ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÛÎÏËÚ¤˜ ÛÎË-

Ó¤˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ Î·Ù·ÎÏ‡˙ÂÙ·È

·fi ·ÚÔ˘Ú·›Ô˘˜, ÂÓÒ ¤ÚÂÂ ·-

Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÈ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Úfi-

ÏÔ˘ ÙÔ˘. ΔÔ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi Ù›ÌË-

Ì· ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó

ÌÂÁ¿ÏÔ. √ˆ˜ ·ÔÎ¿Ï˘„Â Ô ËıÔ-

ÔÈfi˜, Ï›ÁÂ˜ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÚÈÓ ÔÏÔ-

ÎÏËÚˆıÂ› Ë Ù·ÈÓ›·, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÍÂ-

¯Ó¿ Ô‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó. £˘Ì¿Ù·È Ó·

Ï¤ÂÈ ÛÙÔ ÛÎËÓÔı¤ÙË «‰ÂÓ ¤¯ˆ È‰¤·

Ô‡ Â›Ì·È ‹ ÙÈ Î¿Óˆ». ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡,

Ô Leonardo ÙÔ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÛÔÊ‹ÛÂÈ

ÙÔ ı¤Ì·. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ,

ÁÈ·Ù› Î¿ÔÈÔÈ ËıÔÔÈÔ› «ÙÚÂÏ·›ÓÔ-

ÓÙ·È» fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÛÚ¿ÙÙÔ˘Ó ÙËÓ ›-

‰È· ‰fiÍ· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ·ÏÈ¿. ¢ÂÓ

ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ÂÂÈ‰‹ Î¿ÓÂÈ˜ Ì›·

ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÂÚÌËÓÂ›· Î¿ÔÈ· ÊÔÚ¿,

ı· Â›Û·È ¿ÓÙ· Î·Ïfi˜. ∂›Ó·È Ì›·

Â‡ÎÔÏË ·Á›‰·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÔ-

ÚÂ› Ó· ¤ÛÂÈ˜. ¶¿ÓÙˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤¯ÂÈ

ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÚÔÛÁÂÈ-

ˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È

·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜

Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. √ˆ˜ Ï¤ÂÈ ÛÙÔ

parade.com: «ªÂ ÙÚ·‚Ô‡Ó ·fi

ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙË˜ show business Î·È

ÌÂ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÚÔÛÁÂÈˆÌ¤ÓÔ. ∞˘Ùfi

ÌÂ Ê¤ÚÓÂÈ ›Ûˆ ÛÂ ·˘Ùfi Ô˘ Â›-

Ì·È». £˘Ì¿Ù·È ÙfiÙÂ ÌÂ ÙÈ˜ ˘ÛÙÂÚÈ-

Î¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı·˘Ì·ÛÌÔ‡ Ô˘

‚›ˆÛÂ, ÌÂ ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜

«ΔÈÙ·ÓÈÎfi˜». √Ù·Ó ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó·

‚ÁÂÈ ¤Íˆ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ ÙÚ·-

‚Ô‡Û·Ó ¤Íˆ ÛÙËÓ fiÚÙ· Ï¤ÁÔ-

ÓÙ¿˜ ÙÔ˘: «£· ÎÚ‡‚ÂÛ·È Û·Ó ÌÈ-

ÎÚfi˜ ÂÚËÌ›ÙË˜;».

∞ÏÏ¿ ÂÂÈ‰‹ ·fi ÂÌ¤Ó·, ˆ˜ «Ú¿-

ÎÙÔÚ·», ÔÈ ı·˘Ì¿ÛÙÚÈÂ˜ ÙÔ˘ ËıÔ-

ÔÈÔ‡ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿-

Óˆ, ‰ÂÓ ı· ÙÈ˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ûˆ. ™‡Ì-

ÊˆÓ·, ÏÔÈfiÓ, ÌÂ fiÛ· Ì·ı·›Óˆ, ·-

fi ËÁ¤˜ ÚÔÛÎÂ›ÌÂÓÂ˜ ÛÙÔÓ Î·Ï-

ÏÈÙ¤¯ÓË, ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì·

ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ fiÙÈ Â›-

ÎÂÈÙ·È Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ

Bar Refaeli, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË

ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ fiÔ˘ ÂÎÂ›ÓË ÊÔ-

ÚÔ‡ÛÂ «¤ÓÔ¯Ô» ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÛÙÔ ¯¤-

ÚÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚÒ fiÌˆ˜ Ó· ‰ÂÛÌÂ˘ÙÒ

Î·È ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. °È' ·˘Ùfi ÔÈ ÂÓ-

‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÂ˜ ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ·Ó·Ïfi-

Áˆ˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔÓ ÎÚ·Ù¿ˆ

Î·È Â' ¿ÂÈÚÔÓ.

¶ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ‰Â›-

ÙÂ ÙËÓ Jessica Simpson Â› ÙË˜

ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔıfiÓË˜ ÛÂ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎ‹

ÛÎËÓ‹, fiÔ˘ ÏfiÁˆ ·ÏÏÂÚÁ›·˜ -ÂÓ-

‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜- ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÂÙ·È Â¿Óˆ

ÙË˜ Î·Ó¤Ó· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÚÔ‡¯Ô; £·

Û·˜ ·ÔÁÔËÙÂ‡Ûˆ, ·ÏÏ¿ Ì¿ÏÏÔÓ

·˘Ùfi ı· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÁÈ· Î¿ÔÈÔ˘˜

ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÙË˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜ -fiˆ˜

¿ÏÏˆÛÙÂ Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÂ˜ Ì¤ÚÂ˜

Ô˘ ÂÚÈÌ¤Ó·ÌÂ ÁÂÓÈÎ¿.

√ˆ˜ ‰ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ Ë Í·ÓıÈ¿

Jessica, ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Allure, ‰ÂÓ

ı· Î¿ÓÂÈ ÔÙ¤ Á˘ÌÓfi. ΔÒÚ· ‚¤-

‚·È· ·˘Ùfi ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ, ÂÁÒ ÙÔ ·-

ÎÔ‡ˆ Î·È Î¿ˆ˜, ·ÏÏ¿ Ë ›‰È· Â›Ó·È

·Ó¤Ó‰ÔÙË. ¡· ÊÙ·›ÂÈ ¿Ú·ÁÂ fiÙÈ ¤-

¯ÂÈ ·Ù¤Ú· ¿ÛÙÔÚ· ÙË˜ ∂ÎÎÏË-

Û›·˜ ÙˆÓ μ·ÙÈÛÙÒÓ; ¶¿ÓÙˆ˜ Ë

ÎÔ¤Ï· ÍÂÎ·ı¿ÚÈÛÂ ÙË ı¤ÛË ÙË˜:

Ô‡ÙÂ ÁÈ· ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ‰ÂÓ

ı· ¤‚Á·˙Â Ù· ÚÔ‡¯· ÙË˜ ÌÚÔÛÙ¿

ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ·. ∫·È ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Û›-

ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Î·Ù·Ï¿‚·ÌÂ ˆ˜ fi,ÙÈ

Ï¤ÂÈ ÙÔ ÂÓÓÔÂ›, ¤Ó· ı· Û·˜ ˆ: Ô‡-

ÙÂ ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ô ÚfiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı·

·‡Í·ÓÂ ÙÈ˜ Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ¿ÚÂÈ

¤Ó· √ÛÎ·Ú, Ô‡ÙÂ Î·È ÙfiÙÂ ı· ÙÔ ¤-

Î·ÓÂ. •¤ÚÂÈ ÔÈ· Â›Ó·È Ù· fiÚÈ· Î·È

Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓË Ó· Ù· ÙËÚ‹-

ÛÂÈ. «ΔÈ ı· ‰Â›Íˆ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Á·-

ÌÚfi;», ÛÎ¤ÊÙÂÙ·È -Î·È ÌÂ ÙÔ ‰›ÎÈÔ

ÙË˜ (Ô ÚÒÙÔ˜ Û‡˙˘Áfi˜ ÙË˜ ‹Ù·Ó Ô

Nick Lachey). ∞ÛÂ Ô˘ ı· Â›Ó·È

Î·È ¿‰ÈÎÔ ÁÈ· ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û‡˙˘ÁÔ -

fiÔÙÂ ¤ÏıÂÈ ·˘Ù‹ Ë ÛÙÈÁÌ‹- Ó·

ÌËÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ·ÁˆÓ›· Ô˘ Â›¯Â Î·È

Ô ÚÒÙÔ˜. H Jessica ¿ÓÙˆ˜ ‚Ú¤-

ıËÎÂ ¤ÌÌÂÛ· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙË˜

‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ

‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ì›·˜ Û˘Ó¤-

ÓÙÂ˘ÍË˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ Ô ÚÒËÓ ·Á·-

ËÌ¤ÓÔ˜ ÙË˜, John Mayer, ÛÙÔ Â-

ÚÈÔ‰ÈÎfi Playboy Î·È ¤Î·ÓÂ ¿Ù·ÁÔ

ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂ-

ÓÔ˜ ÏÔÈfiÓ ÛÂ ÂÎÂ›ÓË, Ô‡ÙÂ Ï›ÁÔ

Ô‡ÙÂ ÔÏ‡, ÙËÓ ÂÚÈ¤ÁÚ·„Â

ˆ˜… Í¤ÊÚÂÓË ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ Î·È

ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂ ˆ˜ «ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

Î‹ ‚fiÌ‚· Ó·¿ÏÌ».

™Â ÌÂÁ¿ÏË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‚Ú›ÛÎÂ-

Ù·È Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÎÔÛÌÈÎ‹, Ë Paris

Hilton. TÈ Ó· ÛÔ˘ ÚˆÙÔÎ¿ÓÂÈ Ë

ÎÔ¤Ï·; ∏Ù·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÛÙÔ Î·ÚÓ·-

‚¿ÏÈ ÙÔ˘ ƒ›Ô, ˆ˜ ÂÈÛÎ¤ÙÚÈ·, Ì·˙›

ÌÂ ÙÔÓ ·Á·ËÌ¤ÓÔ ÙË˜, ÙÔÓ Doug

Reinhardt. √Ìˆ˜ ÌË ÓÔÌ›˙ÂÙÂ ˆ˜

Ë Í·ÓıÈ¿ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÚÁ¿˙Â-

Ù·È. ¢‡Ô ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¿ ¤Î·ÓÂ ÙÔ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›Ô ‰È¿ÛÙËÌ·. ΔÔ ÚÒÙÔ Á˘Ú›-

ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ª·Ó¯¿Ù·Ó, ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜

ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÈÛÚ·Ë-

ÏÈÓ‹˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ ÏoÙ·Ú›·˜. ΔÔ ‰Â‡-

ÙÂÚÔ ·ÊÔÚ¿ ÛÂ ‚Ú·˙ÈÏÈ¿ÓÈÎÔ ÚÔ˚-

fiÓ. ªËÓ ¿ÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ÛÂ Ù›-

ÔÙ· Î·Ê¤‰Â˜ -ÚfiÊËÌ· Â›Ó·È ÎÈ ·˘-

Ùfi ·ÏÏ¿ ›ÓÂÙ·È ÎÚ‡Ô. ªÈÏ¿ˆ Ê˘ÛÈ-

Î¿ ÁÈ· Ì›Ú·. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ

concept ÙÔ˘ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎÔ‡; ∏

Paris ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ˘

ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ Î·È Ô˙¿ÚÂÈ ÚÔÎÏË-

ÙÈÎ¿ (Ï¤ÙÂ Ó· Ù· Î·Ù¿ÊÂÚÂ;) ÌÂ ¤Ó·

·ÁˆÌ¤ÓÔ ÎÔ˘Ù¿ÎÈ Ì›Ú·˜ Î·È ·fi

Î¿Ùˆ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÈÎfi˜ ÛÙÔ˘˜ ‰Úfi-

ÌÔ˘˜. ∂·Ó¤Ú¯ÔÌ·È fiÌˆ˜ ÛÙÔ ÚÒ-

ÙÔ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎfi, ÁÈ·Ù› fiÔÈÔ˜ ÎÂÚ-

‰›ÛÂÈ ÛÙË ÏÔÙ·Ú›· ı· ¤¯ÂÈ ÙË Û¿-

ÓÈ· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡ÛÂÈ ÙËÓ

Paris ÛÂ ¤Ó·... Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎfi ÍÂÊ¿-

ÓÙˆÌ·, ‰ËÏ·‰‹, ÛÙÔ ÏÂÍÈÏfiÁÈÔ ÙË˜

ÎÔÛÌÈÎ‹˜: ‚fiÏÙ· ÛÙ· Ì·Á·˙È¿!

46 19 - 2 - 10£∂∞ ™Δ∏¡ ¶√§∏

∞ÓıÚ·ÎÂ˜Ô ıËÛ·˘Úfi˜;

ΔÔ˘ £¿ÓÔ˘ ∞ÏÂÍ›Ô˘

∂ Ó· ÌÈÎÚfi «‰È·Ì·ÓÙ¿ÎÈ» ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙË˜ fiÏË˜,

ÌÂ ·ÏÌfi, ‰˘Ó·ÌÈÎ‹, ÓÂÔÎÏ·ÛÈÎ‹ ¯ÚÔÈ¿, ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Î¿ ÓÂfi‰ÌËÙ·

ÎÙ›ÛÌ·Ù· Î·È…. ·ÂÚ¿ÎÈ È‰·ÓÈÎfi ÁÈ· avant-garde Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ Î·È

‚·ıÈ¿ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘˜, ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó

Î¿ÙÈ ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi!

∏ ·Ú·¿Óˆ ÚfiÙ·ÛË ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› Ì¤ÚÔ˜ ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ‹˜

Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ Â˘Ú‡ÙÂÚË˜ ÚÔÒıËÛË˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ -

ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ ÁÎÂÙÔÔ›ËÛË˜- ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ∂›Ó·È, fiÌˆ˜, ¤ÙÛÈ,

ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·;

¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ‚Ú¿‰˘, ÌÂ ÚÔÔÚÈÛÌfi Û˘Ì·ıËÙÈÎfi Ì·Ú¿ÎÈ Â› ÙË˜ Ô‰Ô‡

°È·ÙÚ¿ÎÔ˘, ‰È·Û¯›˙ˆ Â˙fi˜ ÌÈ· ·Ó¤ÌÔÚÊË Ï·ÎfiÛÙÚˆÙË Ï·ÙÂ›· ÛÙÔ

Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘. ™¯Â‰fiÓ ‰›Ï· ÌÔ˘, Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÓÂ·ÚÔ› ¿ÓÙÚÂ˜

‰È·ÏËÎÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ‹ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È,

Î·Ù·Ï‹ÁÔÓÙ·˜ ÛÂ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹˜ ‚›·˜. √È ÏÈÁÔÛÙÔ› ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ·-

Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ¤ÎÏËÎÙÔÈ Î·È ÌÂ ÊÔ‚ÈÛÌ¤ÓË Û˘ÛÙÔÏ‹ ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, Ô˘ Ï·Ì-

‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó· ¿ÎÚˆ˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Î·ÙÔÈ-

ÎÈÒÓ lofts Î·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Ì¤ÙÚ· ‰›Ï· ·fi ÙÔ Ì·Ú, fiÔ˘ Î·È ı· Û˘Ó·ÓÙ‹-

Ûˆ Ê›ÏÔ˘˜ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·Ì¤ÚÈÌÓÔÈ ÙÔ ÔÙfi ÙÔ˘˜. ª·ÁÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ·,

ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎ‹ ÂÈÚˆÓÂ›· ‹ Û¯‹Ì· ÔÍ‡ÌˆÚÔ;

∏ ™., ÌfiÓÈÌË Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÙÒÓ 36, ·ÊËÁÂ›Ù·È:

«°ÂÓÓ‹ıËÎ· Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ· ÛÙÔ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô, fiÔ˘ Î·È ·Ú·Ì¤Óˆ Ì¤¯ÚÈ

Û‹ÌÂÚ·. ªÂ ıÏ›‚ÂÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Ï¤ÔÓ. ™Â ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÎÔÌÌ¿-

ÙÈ· ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ˜ ¿ÓÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ Ô-

ÎÙÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘. øÛÙfiÛÔ, ·Á·Ò ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ

ı¤Ïˆ Ó· ÙËÓ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ˆ».

º˘ÛÈÎ¿, ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ Î·È Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿. ∏ ∞., ‰ËÌfiÙË˜ ªÂÙ·ÍÔ˘Ú-

ÁÂ›Ô˘, ‰È·ÙËÚÂ› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈ¯Â›ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ:

«∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ·ÛÊ·Ï‹˜, fiÙ·Ó Î˘ÎÏÔÊÔÚÒ. À¿Ú¯ÂÈ, fiÌˆ˜, ¿ÓÙ· ÙÔ ‰Ú¿-

Ì· ÙˆÓ ·ÛÙ¤ÁˆÓ Î·È ÙˆÓ Ó·ÚÎÔÌ·ÓÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ, ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜

·fi ÙÔ Û›ÙÈ Ì·˜. √È ∫ÈÓ¤˙ÔÈ Ì¿˜ ¤ÛˆÛ·Ó. ¡Ô›ÎÈ·Û·Ó fiÏ· Ù· Ì·Á·˙È¿ Â›ÙÂ

ÁÈ· ÏÈ·ÓÈÎ‹ ÒÏËÛË Â›ÙÂ ÁÈ· ·Ôı‹ÎÂ˜. ¢È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿, ı· ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ· ‹ ı·

Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ Î·Ù·Ï‹„ÂÈ˜. À¿Ú¯ÂÈ ÎfiÛÌÔ˜ Î·È Î›ÓËÛË È· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ·».

∞Í›˙ÂÈ ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÛËÌÂÈˆıÂ› ÙÔ ÚÂ‡Ì· «ÂÍÂ˘ÁÂÓÈÛÌÔ‡» ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙ·

ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, ÌÂ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ¤˜ Ó· ÍÂÊ˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ì·-

ÓÈÙ¿ÚÈ·, ÂÓÒ ‰ÂÓ ÏÂ›Ô˘Ó Î·È ÊÈÏfi‰ÔÍ· Û¯¤‰È· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜/·Ó¿Ï·-

ÛË˜ ÂÁÎ·Ù·ÏÂÏÂÈÌÌ¤ÓˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÏÏˆÛÙÂ, ·fi Ù·

ÂÚ›Ô˘ 500 Û˘ÓÔÏÈÎ¿ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ fiÏË˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÊÂıÂ› ÛÙËÓ Ù‡¯Ë

ÙÔ˘˜, Ù· 211 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô˘.

™Â Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ Â›Â‰· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·È Ù· ÂÓÔ›ÎÈ·, ÌÂ ÙÔ ÌËÓÈ·›Ô Ù›ÌË-

Ì· ÁÈ· ¤Ó· ÂÙÔÈÌÔ·Ú¿‰ÔÙÔ ‰˘¿ÚÈ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 70-100 Â˘ÚÒ

¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ∞ÌÂÏÔÎ‹Ô˘˜.

∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·ÁÔÚ¿˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂÍˆÚ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ÌÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î·-

ÙÔÈÎ›Â˜ Ó· ÛÙÔÈ¯›˙Ô˘Ó ¤ˆ˜ Î·È 4.500 ÙÔ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì¤ÙÚÔ. ∞Ó¿Û· ÛÙËÓ Â-

ÚÈÔ¯‹ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ‰ÒÛÂÈ Î·È Ì›· -ÚÔ ÙˆÓ ˘ÏÒÓ- ÚfiÙ˘Ë ÊÔÈÙËÙÈÎ‹ Â-

ÛÙ›·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈ-

ÛÌfi˜ ÌÂ 245 ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜/ÌÂÏ¤ÙÂ˜ ·fi 41 ¯ÒÚÂ˜. ∏ Î˘Ú›·Ú¯Ë Ù¿ÛË Ù· ÂfiÌÂ-

Ó· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÂÏÈÎ¿, ı· Â›Ó·È «ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ».

ªÂÙ·ÍÔ˘ÚÁÂ›Ô

Metropolis Weekend 57

Documents

Transcript of Metropolis Weekend 57