Alroya Newspaper 21-04-2014

23h22 ....................................................ájQÉ!©dG äGQÉªãà°S’G ájÉª" äGAGôLEÉH »°UƒJ zájDhôdG Ihóf{

á«fÉª©dG - íæe á``dÓ``÷G Ö``MÉ`` °`Ù Iô``°``†``M !``Ñ``"``J º`¶`©`ŸG ó`«`©`°`S ø``H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`#`°`ù`dG ñƒª°ûdG ø°üëH -$É``YQh ˆG ¬¶ØM- OÉªàYG ¥GQhCG ,¢ùeCG AÉ°ùe ,íæe áj’ƒH %hódG AGôØ°S IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe mOóY ,áæ£#°ùdG ió`d øjóªà©ŸG á"jó°üdG ¥GQhCG ¬àdÓL !Ñ"J ó"a .Ió`M &#Y x!c ,¿É``fƒ``«``dG á`jQƒ`¡`ª`L AGô``Ø``°``S OÉ``ª``à``YG ,’ƒ‚CG ájQƒ¡ªLh ,GóæZhCG ájQƒ¡ªLh á`jQƒ`¡`ª`Lh ,¿É```é```«```HQPCG á``jQƒ``¡``ª``Lh

.á«bô°ûdG …GƒLQhC’G ™è á``«``Ñ``fÉ``÷G äGAÉ```"```#``` dG %Ó``````Nh ÜÉë°UCG !"f ,º¶©ŸG ¿É£#°ùdG ádÓL äÉ`«`æ`“h äÉ``«``– AGô``Ø``°``ù``dG IOÉ``©``°``ù``dG º¶©ŸG ¿É£#°ùdG á`dÓ`÷ º`¡`dhO IOÉ`b ô`ª`©`dGh IOÉ``©``°``ù``dGh á`ë`°`ü`dG Qƒ`àƒ``Ã 'ó"àdG 'GhóH ÊÉª©dG Ö©°û#dh ,ójóŸG IOÉ`«`"`dG !``X ‘ ;QÉ```````gOR’Gh »``bô`` dGh º«¶Y øY ÚHô© oe ..¬àdÓ÷ áª«µ(G

Ëó`"`à`d º`¡`JOÉ`©`°`S )``dÉ``Hh ,º`¡àô`°`û`J .»eÉ°ùdG 'É`"`ŸG ió`d ºgOÉªàYG ¥GQhCG »bô#d ºgó¡L iQÉ°üb %òH øjócDƒe ‘ á`æ`£`#`°`ù`dG ™`è º`¡`fGó`#` H äÉ``bÓ``©``H ídÉ°üŸG 'ó`î`j É`Ã ,ä’É`é`ŸG *#àfl Üƒ`©`°`Th ÊÉ``ª``©``dG Ö`©`°`û`#`d á`cÎ`°`û`ŸG

.º¡dhO º¶©ŸG ¿É£#°ùdG ádÓL Ö` sMQ ó`bh kGô`cÉ`°`T AGô`Ø`°`ù`dG IOÉ`©`°`ù`dG ÜÉ`ë`°ÙCÉ`H º¡JÉ«æ“h º¡JÉ«– &#Y º`¡`dhO IOÉ`b ¿ƒ"#«°S º`¡`fCG º`¡`d kGó``cDƒ`è ..á`Ñ`«`£`dG áeƒµ(Gh ¬àdÓL !Ñb øe ºYódG !c º```gAGOCG !¡°ùj É`Ã ÊÉ`ª` o©`dG Ö`©`°`û`dGh Ëó`"`J º`°`SGôè ô`°`†`M .º`¡`#`ª`Y 'É`¡`Ÿ ô`jRh ó«°ùdG ‹É`©è :OÉ`ª`à`Y’G ¥GQhCG ‹É`©èh ,ÊÉ`£`#` °`ù`dG •Ó``Ñ``dG ¿Gƒ````jO ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY %hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ,á«fÉ£#°ùdG º`°`SGô`ŸG ¢`ù`«`FQ IOÉ`©`°`Sh ÊÉ£#°ùdG ¢Sô(G óFÉb ø`cQ AGƒ`#`dGh ¿ƒ`jô`µ`°`ù`©`dG ¿ƒ```"``àGô```ŸGh ,ÊÉ```ª``` o©```dG

.¿É£#°ùdG ádÓ÷

á«fÉª©dG - §!°ùe ¢SƒHÉb ¿É£#°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H áÄæ¡J á«bôH -$ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH áµ#ªŸG áµ#e á«fÉãdG å«HGõ«dEG áµ#ŸG ádÓL ¤EG á«dÉª°ûdG GóædôjCGh &ª¶©dG É«fÉ£jÈd IóëàŸG ..É`gOÓ`«è ó`«`Y áÑ°SÉæÃ ;å`dƒ`æ`ª`µ`dG á`°`ù`«`FQh É`¡`dÓ`N ø``è º``¶``©``ŸG ¿É`£`#` °`ù`dG á``dÓ``L Üô`````YCG É¡àdÓ÷ ÊÉ`èC’G Ö`«`WCGh ÊÉ`¡`à`dG ¢üdÉN ø`Y ÊÉ£jÈdG Ö©°û#dh ,IOÉ`©`°`ù`dGh áë°üdG ôàGƒ`H &"#Jh .QÉ`````gOR’Gh 'ó`"`à`dG øè ó`jõ`ŸG + `jó`°`ü`dG

øH ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`#`°`ù`dG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH -ˆG $É"HCG- º¶©ŸG ó«©°S ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG á`«`bô`H & `#`Y kGOQ ;â``jƒ``µ``dG á```dhO Ò``èCG ìÉ`Ñ`°`ü`dG ˆG ¿PEÉ``H ¬`d Qƒ`Ø`¨`ŸG IÉ`àh ‘ ¬`d á`jõ`©`ŸG ¬àdÓL ..ìÉÑ°üdG ô°UÉædG ìÉÑ°U ô°UÉf ôHÉL ï«°ûdG ¤É©J ¿É£#°ùdG ádÓ÷ $ôµ°T ¢üdÉN øY É¡«a Üô`YCG ¥OÉ`°Ù ø`è ¬`à`dÓ`L ¬`æ`Y sÈ```Y É`è &`#`Y º`¶`©`ŸG óª¨àj ¿CG ¤É©J ¤ƒŸG kÓFÉ°S ..IÉ°SGƒŸGh …RÉ©àdG ’CGh ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ,¬àªMQ ™°SGƒH ó«"ØdG

.õjõ©H kÉghôµe ¬àdÓL …ôoj

ájDhôdG - §!°ùe ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉµd á«°ù«FôdG áæé#dG â°ûbÉf ‘ ,¢```ù``èCG ,ÜÉ``Ñ``°``û``#``d º``¶``©``ŸG ¿É``£``#``°``ù``dG á```dÓ```÷G øH OÉ`°`TQ ï`«`°`û`dG IOÉ`©`°`S á`°`SÉ`Fô`H %hC’G É`¡`YÉ`ª`à`LG IQGRh !``«`ch »`FÉ`æ`¡`dG Ò`ª`Y ø``H ó`ª`fi ø``H ó``ª``MCG

áàÉ`ch á`«` °`SÉ` °`SC’G •É``"``æ``dG ,á`«` °`VÉ`jô`dG ¿hDƒ``°``û``dG áî°ùf ‘ '2014 'É`©`d á"HÉ°ùŸÉH á"#©àŸG Ö`fGƒ`÷G ø sª°†à«d í`°`TÎ`dG * `#è ! ` jó`©`Jh ,‹É````(G 'É``©``dG É¡ª¶æJ »àdG èeGÈdÉH á«æ©ŸG ÖfGƒ÷G øe ójó©dG á«YÉªàL’Gh á«aÉ"ãdG á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’Éc IQGRƒ`dG

.á«æØdGh

á«fÉª©dG - §!°ùe ‘ ,¢```ù``èCG ,äÉ``°``ü``bÉ``æ``ŸG ¢`ù`#`› ó``æ``°``SCG á°SÉFôH ,…QÉ``÷G 'É©#d ô°TÉ©dG ¬YÉªàLG ø`H ‘É``°``ü``dG ø``H ó``«``°``TQ Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è äÉ°übÉæe ,¢ù#éŸG ¢ù«FQ »Ñjô(G ¢ù«ªN .kÉ«fÉªY k’ÉjQ 17^024^450 áª«"H %ÉªYCGh :É`gOÉ`æ`°`SEG ” »`à`dG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG º``gCG ø`èh »àj ‘ $É«ŸG ™jRƒJ äÉµÑ°T AÉ°ûfEG ´hô°ûe

,§"°ùe á¶aÉëÃ á°ü÷G QóæHh ø°ü(Gh Ö`«`Ñ`ÿG-, `æ`°`V +` jô`W AÉ``°``û``fEG ´hô``°``û`èh õjõ©àd Iõ¡LCG ójQƒJh ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ !"ædG IQGRƒd ™HÉàdG …ƒ÷G ó°UôdG áª¶fCG á«ÑjQóàdG èèGÈ`dG OÉªàYGh ä’É`°`ü`J’Gh á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª o©dG ¢ù#éª#d äÉèó`N Ëó`"` Jh ,‹hó````dG iƒ`à`°`ù`ŸG &`#`Y »eÉ©d ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd ä’É°üJ’G

'2014h '2013

á«fÉª©dG - §!°ùe á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`Ù Iô``°``†``M ø```Y á``HÉ``«``f ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£#°ùdG ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U !Ñ"à°SG -$É`YQh ˆG ¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f ó`«`©`°`S % BG Oƒ``ª``fi ø``H ó`¡à ,¬ÑàµÃ ,AGQRƒ```dG ¢ù#› ¿hDƒ`°`û`d AGQRƒ``dG Góæc á«LQÉN ôjRh OÒH ¿ƒL ‹É©e ,¢ùeCG

.É«dÉM áæ£#°ùdG Qhõj …òdG

ájDhôdG - §!°ùe 'ó`Y øè á`dÉ`M ¿CG ¤EG ¢ù"£dG äÉ`©`bƒ`J §`FGô`N ô``NBG Ò°ûJ AÉ°ùe øe GQÉÑàYG ;áæ£#°ùdG AGƒLCG &#Y ÒKCÉàdG ‘ äCGóH QGô"à°S’G QÉ£eCG %ÓN øe ;AÉ©HQC’G móZ ó©H &àM ÉgÒKCÉJ ôªà°ùjh ,¢ùeCG OóY &#Y ,OÈ`dG äÉÑ( §bÉ°ùJh á£°ûf ìÉjôH áHƒë°üe ájóYQ

.äÉ¶aÉëŸG øe ájƒ÷G á`MÓ`ŸGh OÉ`°ÙQCÓ`d áeÉ©dG ájôjóŸÉH Qó°üe í`°`VhCGh !î#îJ øY áŒÉf øY áªLÉf QGô"à°S’G 'óY ádÉM ¿EG :zájDhôdGz`d QÉ£eCG !eGƒ©H áHƒë°üe ,É«#©dG ƒ÷G äÉ"ÑW ‘ …ƒ÷G §¨°†dG

äÉ«ªc ôaƒoj É‡ ;IQGô``(G äÉ`LQO ‘ ´É`Ø`JQG øY áŒÉf á«Ø«°U …ODƒà°S É¡fCG ¤EG GÒ°ûe ..…ƒ÷G ±Ó¨dG ‘ AÉŸG QÉîH øe Ió«L &#Y á°UÉN ÉfÉ«MCG ájóYQ ¿ƒµJ ób ábôØàe QÉ`£èCG %ƒ£g ¤EG OGóàeG %ÉªàMG ™e Éª¡d IQhÉéŸG +WÉæŸGh ôé(G %ÉÑL »à#°ù#°S ôcòojh .¿ÉªY ôëÑd á«#MÉ°ùdG +WÉæŸG ƒëf Iô£ªŸG Öë°ùdG ¢†©H âMhGôJ GQÉ`£èCG ¢ùeCG äó¡°T áæ£#°ùdG äÉ¶aÉfi øe GOó`Y s¿CG á«#NGódG á¶aÉëÃ !FÉª°S áj’h »Øa ;á£°SƒàŸGh áØ«ØÿG ÚH »HGƒ©dGh !îf áj’h äó¡°T Éªc ,IQGõ¨dG áJhÉØàe QÉ£eCG â#£g QÉ£eG â#£gh ,áØ«ØN QÉ£eCG %ƒ£g áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ

.á«bô°ûdG %Éª°T á¶aÉëÃ Ú«FÉ£dGh AÉeO áj’h &#Y á£°Sƒàe

ájDhôdG - ádÓ°U á`YÉ`"`H ¢```ù``èCG ó``"`` oY ´É``ª``à``LG ¢``Vô``©``à``°``SG ßaÉfih á`dhó`dG ô``jRh ÖàµÃ äÉ`YÉ`ª`à`L’G á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG ôjƒ£J äÉMÎ"e ,QÉØX ó`«`°`ù`dG ‹É``©`è á``°``SÉ``Fô``H ,QÉ```Ø```X á`¶àÉ`ë`Ã ádhódG ô`jRh …ó«©°SƒÑdG ¿É£#°S øH óªfi øH ó`ª`MCG ‹É`©è Qƒ°†ëHh ,QÉ`Ø`X ßàÉ`fih ï«°ûdG IOÉ©°Sh ,áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG ô°UÉf

,QÉØX ájó#H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG â«aƒY øH ⁄É°S á`dhó`dG ô```jRh Ö`à`µ`Ã Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è Oó```Yh

.áMÉ«°ùdG IQGRhh QÉØX ßaÉfih »Fôe ¢VôY Ëó"J ´ÉªàL’G %Ó`N ”h QÉØX á`jó`#`Ñ`H ™`jQÉ`°`û`ŸGh §`«`£`î`à`dG Iô``FGó``d á`MÉ`«`°`ù`dG ô``jƒ``£``J ¢`ü`î`J á`#èÉ`°`T á``°``SGQó``d ¿ÉLô¡Ÿ !eÉ°T ôjƒ£J ‘ !ãªàJ á¶aÉëŸÉH ¥ô`£`dG á`µ`Ñ`°`T ô``jƒ``£``Jh »`MÉ`«`°`ù`dG ¬`dÓ`°Ù

. ádÓ°U áæjóÃ

ájDhôdG - §!°ùe áÄ«¡dG ¢ù«FQ »Ñ©µdG ¢ù«ªN ø`H ó«©°S Qƒ`à`có`dG IOÉ©°S Qó`°ÙCG ¢VôYh +jƒ°ùJh ™«H ¬ÑLƒÃ ô¶ëj G kQGôb ,,#¡à°ùŸG ájÉª( áeÉ©dG ,á«MÓ°üdG á«¡àæe á#ª©à°ùŸG Ò`Zh á#ª©à°ùŸG äGQÉ```WE’G ™`jRƒ`Jh ¢VôYh +jƒ°ùJh ™«H QGô`"`dG ô¶ëjh ,É`¡èÉ`é`MCGh É`¡`YGƒ`fCG ™«ªéH 24 É¡LÉàfEG ïjQÉJ &#Y &°†e »àdG á#ª©à°ùŸG ÒZ äGQÉWE’G ™jRƒJh äÉæMÉ°ûdGh äÓaÉ(Gh ,á°UÉÿG äGQÉ«°ùdG äGQÉWE’ áÑ°ùædÉH Gô¡°T

&#Y QGô`"`dG Ö``LhCG Éªc .á#«"ãdG äÉæMÉ°û#d Gô¡°T 30h ,áØ«ØÿG É¡fÉjô°S Ióe !"J ’ QÉWEÓd ¿Éª°V á"«Kh ,#¡à°ùŸG AÉ£YEG Ohõ`ŸG äGQÉ``WE’G &#Y ¿Éª°†dG …ô°ùjh ™«ÑdG ï`jQÉ`J øè Ió``MGh áæ°S ø`Y ¿CGh ,™`«`Ñ`#`d á`°`Vhô`©`ŸG á`#`ª`©`à`°`ù`ŸGh Ió``jó``÷G äGQÉ`«`°`ù`dÉ`H á`"`ë`#`ŸG êÉàfE’G ïjQÉJh ,™æ°üdG ó#H äÉfÉ«H äGQÉ`WE’G AGô°T IQƒJÉa ø sª°†àJ ¢SÉ«bh QÉWE’G ¢SÉ«bh ¿RƒdGh ,IQGôë#d ¬#ª– áLQOh ,QÉWE’G ´ƒfh áYô°ùdG hCG ,QÉ`WE’G %Éª©à°S’ áÑ°SÉæŸG áYô°ùdGh ¬d Ö°SÉæŸG AGƒ¡dG

.¬#ªëàd iƒ°ü"dG

âjƒµdG ÒeCG ôµ°T #!$àjh ..É«fÉ£jôH áµ$e Åæ¡j ¬àdÓL

%Ñ!ŸG ÈªàÑ°S ..ÜÉÑ°û$d ¿É£$°ùdG ádÓL ¢SCÉµd í°TÎdG &$e 'Óà°SG

(ÉjQ ¿ƒ«$e 17`H ™jQÉ°ûe äÉ°übÉæe OÉæ°SEG)Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ï«°SôJ Góæc á«LQÉN ôjRh ™e åëÑj ó¡a ó«°ùdG

AÉ©HQC’G #àM QGô!à°S’G 'óY øe ádÉëH áæ£$°ùdG AGƒLCG ôKCÉJ

QÉØ¶H áMÉ«°ùdG ôjƒ£àd á°SGQO »à ¥Gƒ°SCG äÉ©ª›h z*jôØ$J{

zá«MÓ°üdG á«¡àæe{h á$ª©à°ùŸG äGQÉWE’G +jƒ°ùJh ™«H ô¶M

zäÉjó$ÑdG{ IQGRh Éj »ØµJ ’ IóMGh á!jóM :¿hó°TÉæj ‹ÉgC’Gh ..äÉ°ùØæàŸG IQóf ƒµ°ûJ ihõ`f

á!jó°üdG (hódG AGôØ°S øe 5 OÉªàYG ¥GQhCG %Ñ!àj ¿É£$°ùdG ádÓLwww.alroya.info [email protected] »FÉ£dG ”ÉM

ôjôëàdG ¢ù«FQ "É©dG ôjóŸG

.. áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü#d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á#eÉ°T á«eƒj

:

ÚæKE’G '2014 !jôHG 21 +aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21

(1281) Oó©dGMonday 21 - April 2014

issue No (1281)

áãdÉãdG IQhódG

19-18

09

0403

21 03

05

Ωƒ«dG ájDhôdG3 Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G

á«fÉª©dG - §≤°ùe

á``dÓ``÷G Ö``MÉ`` °`Ù Iô``°``†``M ø````Y á``HÉ``«``f

¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

óq«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG - √É``YQh ˆG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a

‹É©e ¢ùeCG ¬ÑàμÃ AGQRƒ``dG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd

Qhõ`j …ò```dG Gó`æ`c á`«`LQÉ`N ô```jRh OÒ``H ¿ƒ``L

äÉ«– ¬`«`dÉ`©è π`≤`f å`«`M ,kÉ`«`dÉ`M áæ£∏°ùdG

ádÓ÷ áÑ«£dG É¡JÉ«æ“h Gó`æ`c ‘ IOÉ`«`≤`dG

ΩGhóH ¬àeƒμMh - ˆG √É≤HCG - º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG

ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÖMQ ¿CG ó©Hh .≥«aƒàdG

∞«°†dG ‹É`©`Ã ó«©°S ∫BG Oƒ`ª`fi ø`H ó`¡à

πeÉ°T ¢`VGô`©`à`°`SG iô``L ¬`d ≥àGô`ŸG óàƒ`dGh

Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«eÉæàŸG äÉbÓ©∏d

øe ójó©dG ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh

øe Oó``Y ¢`VGô`©`à`°`SG ¤EG áàÉ` °`VEG ,ä’É``é``ŸG

ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG

¿ƒL ‹É©e Üô`YCG óbh .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

√ò`g á`«`ª`gCG ø``Y Gó``æ``c á`«`LQÉ`N ô```jRh OÒ```H

∫OÉÑJ ó«©°U ≈∏Y äÉ«HÉéjEG øe É¡d ÉŸ IQÉjõdG

¿hÉ©àdG ï«°SôJh ,Qƒ`èC’G áaÉc ∫ƒ`M iDhô``dG

√OÓH ôjó≤J G kócDƒe ,ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG

‘ áæ£∏°ùdG É¡é¡àæJ »àdG áfRGƒàŸG á°SÉ«°ù∏d

¬«dÉ©e OÉ°TCG Éªc .. ⁄É©dG ∫hO ™e É¡JÉbÓY

,áæ£∏°ùdG ‘ Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè ¬`JGAÉ`≤`d èFÉàæH

äÉ`bÓ`©`dG IÒ`°`ùè πÑ≤à°ùŸ ¬`MÉ`«`JQG É` kjó`Ñè

¢`Ùô``◊Gh Gó``æ``ch á`æ`£`∏`°`ù`dG Ú``H á`«èÉ`æ`à`ŸG

‹É©e á∏HÉ≤ŸG ô°†M .É¡H AÉ≤JQÓd ∫OÉÑàŸG

∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆG óÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj

.á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY

ájDhôdG – §≤°ùe

®ƒØfi ø`H ≈«ëj QƒàcódG ‹É©e πÑ≤à°SG

ìÉÑ°U ¬ÑàμÃ á``dhó``dG ¢ù∏› ¢`ù`«`FQ …Qò``æ``ŸG

,…óæμdG á«LQÉÿG ôjRh OÒH ¿ƒL ‹É©e ,¢ùeCG

,≥àGô`ŸG óàƒ`dGh ∞«°†dÉH ¬«dÉ©e Ö``MQ å`«`M

á`«`FÉ`æ`ã`dG äÉ``bÓ``©``dG ∫ƒ``M å`jó`◊É`H kÉ`bô`£`àè

≥∏©àŸG á°UÉNh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG

.Égõjõ©J IQhô°Vh ,á«fÉŸÈdG ÖfGƒ÷ÉH É¡æe

IÒ°ùŸG á`dhó`dG ¢ù∏› ¢`ù`«`FQ ¢Vô©à°SGh

…òdG Qƒ£àdG iƒà°ùeh ,áæ£∏°ùdG ‘ ájQƒ°ûdG

¬«dÉ©e kGócDƒe ,á«°VÉŸG äGÎØdG ∫ÓN ¬H ä qôe

Ö`MÉ`°Ù Iô``°``†``◊ Ëô``μ``dG »`èÉ``°``ù``dG ¢`Ùô``◊G

- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G

,Égõjõ©Jh ,Égôjƒ£J ≈∏Y - √É`YQh ˆG ¬¶ØM

πc ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG AÉ```æ```HCG äÉ`©`∏`£`J Ö``cGƒ``J »`μ`d

äÉ«MÓ°üdG á«ªgCG ¤EG G kÒ°ûe ,ájƒªæJ á∏Môe

∑Gô◊G π«©ØJ ‘ ÉgôKCGh ,á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG

‹É©e Üô`YCG ¬ÑfÉL øe .áæ£∏°ùdG ‘ ÊÉŸÈdG

±ƒbƒdGh áæ£∏°ùdG IQÉjõH √Qhô°S øY ∞«°†dG

,¬àdÓL ó¡Y ‘ ácQÉÑŸG á°†¡ædG äÉÑ°ùàμe ≈∏Y

≈∏Y √OÓ`H ¢UôM ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ G kó`cDƒè

¿hÉ©àdG ä’É› π«©ØJ ≈∏Y áæ£∏°ùdG ™e πª©dG

∞∏àfl ‘ Ú`≤`jó`°`ü`dG ø`jó`∏`Ñ`dG Ú`H á`ª`FÉ`≤`dG

ábGó°üdG äÉ`bÓ`Y ≥`ª`Y ¤EG G kÒ`°`ûè ,ä’É``é``ŸG

õ«ªàe ΩÉªàgG øe ¬H ≈¶– Éeh ,ÚÑfÉ÷G ÚH

øe Oó`Y á∏HÉ≤ŸG ô°†M .øjó∏ÑdG IOÉ`«`b ió`d

óàƒ`dGh ,á``dhó``dG ¢ù∏› äGƒ`°`†`Y äÉèô`μ`ŸG

.∞«°†dG ‹É©Ÿ ≥aGôŸG

á«fÉª©dG - ¿GƒLÉH …ô°S QóæH

óàƒ`dGh ΩÓ```YE’G ô``jRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe ø`H º©æŸG óÑY Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ó≤Y

ábÉ£dG ôjRh ôªY êÉ◊G Úª°SÉj Ú¡H ‹É©e ™e á«ª°SQ äÉãMÉÑe á°ù∏L ¬d ≥aGôŸG

∫ÓN ” .ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhÈH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖàμÃ ΩÓYE’G øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdGh

»àeƒμM ÚH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ á©bƒŸG ºgÉØàdG Iôcòe π«©ØJ ¤EG ¥ô£àdG á°ù∏÷G

≥«ª©J ≈∏Y πª©dGh ΩÓYE’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ¿CÉ°ûH ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôHh áæ£∏°ùdG

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe πc ÉgÉ°SQCG »àdG ábGó°üdG ô°UGhCG

…ÉfhôH ¿É£∏°S ¬«≤∏ÑdG ø°ùM êÉ◊G ¿É£∏°ùdGh - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S

ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ`«`dBG õjõ©J πÑ°S åëH á°ù∏÷G ∫Ó`N q” Éªc ,ΩÓ°ùdG QGO

≥«°ùæàdGh Éª¡æ«H ácÎ°ûŸG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’Gh á«eÓYE’G ä’ÉéŸG ‘ øjó∏ÑdG

ÖjQóàdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG á«fÉμeEG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ÉéŸG Gòg ‘ ôªà°ùŸG

‘ Ú«eÓYE’G ÚH äGQÉ`jõ`dG ∫OÉÑJh áØ∏àîŸG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ »èÓ`YE’G

IOÉ©°Sh ΩÓYE’G ôjRh QƒàcódG ‹É©Ÿ ≥aGôŸG óaƒdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ô°†M. øjó∏ÑdG

ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH iód áæ£∏°ùdG ÒØ°S …ôμ°ùŸG π°TÉg øH óªMCG ï«°ûdG ÒØ°ùdG

ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhÈH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖàμÃ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

¤EG IQÉjõH ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ΩÓYE’G ôjRh QƒàcódG ‹É©e ΩÉb iôNCG á¡L øe

ÚdhDƒ°ùŸG øè Oó`Y ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É`c å«M ΩÓ°ùdG QGO …É`fhô`H ¿ƒjõØ∏Jh á``YGPEG

AÉ°ûfEG π`MGôèh ï`jQÉ`J ø`Y π°üØe ìô°ûd ¬«dÉ©e ™ªà°SGh ¿ƒ`jõ`Ø`∏`à`dGh á``YGPE’É``H

‘ Qƒ£àdG í°Vƒj ÊƒjõØ∏J ôjô≤J ≈∏Y ™∏WGh ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG

¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G ΩÉ°ùbCG ‘ ádƒL òNCG Éªc ,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH

á≤jôWh ΩÉ°ùbC’G ¬H Ωƒ≤J Ée ≈∏Y É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG øe ±ô©Jh áØ∏àîŸG äÉgƒjOƒà°S’Gh

ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG á«fÉμeEG åëH ” Éªc »æØdG ÉgQOÉch É¡∏ªY

≥aGôŸG óaƒdGh ¬«dÉ©e QGRh .áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG

…ÉfhôH ió`d óªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S ï«°ûdG IOÉ©°S ¬≤aGôj ¬`d

‘ ¿Éc å«M ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhÈH ÊÉ£∏°ùdG ∞ëàŸG ΩÓ°ùdG QGO

Ée ¬«dÉ©e ógÉ°Th ™ªà°SGh ∞ëàŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ¬dÉÑ≤à°SG

…ÉfhôH ÚWÓ°ùH ≥∏©àJ äÉ«æà≤e øè ¬jƒëjh ∞ëàŸG ¬ª°†j

ógÉ°Th ∞ëàŸG áëæLCG ‘ ∫ƒ`Œh áØ∏àfl Ö≤M ‘ ΩÓ°ùdG QGO

á«ª°SôdG AÉ````jRC’Gh ∞`ë`à`dGh á`Áó`≤`dG äÉ`°`Vhô`©`ŸG øè ó`jó`©`dG

ΩÓ°ùdG QGO …É`fhô`H ‘ É` kÁó`b É¡eGóîà°SG q” »`à`dG äGQÉ`©`°`û`dGh

óÑY Qƒ`à`có`dG ‹É`©è QGR É`ª`c.

ô≤e »æ°ù◊G Qƒ°üæe øH º©æŸG

…òdG áaÉë°ü∏d …ÉfhôH Öàμe

ƒ`«`fQƒ`H áØ«ë°U ¬`«`∏`Y ±ô`°`û`J

ÖàμŸG ‹hDƒ°ùÃ ≈≤àdGh ÚJƒ∏H

Ú`«`Ø`ë`°`ü`dGh Ú````«```èÓ````YE’Gh

ï``jQÉ``J ∫ƒ````M ìô``°``û``d ™``ª``à``°``SGh

≈`∏`Y ó``jõ``j …ò`````dG á`Ø`«`ë`°`ü`dG

¬`«`dÉ`©è ™``∏``WGh kÉ`èÉ``Y Ú`à`°`ù`dG

É`¡`JÉ`Yƒ`Ñ`£èh É`¡èÉ`°`ù`bCG ≈`∏`Y

QGR º``K .É`¡`à`©`Ñ`£èh á`Ø`∏`à`î`ŸG

…É`fhô`H áØ«ë°U ô`≤è ¬«dÉ©e

G kOó`````Y ≈```≤```à```dG å```«```M ¢```ù```ÁÉ```J

™`ª`à`°`SGh É`¡`«à Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è

ióèh áØ«ë°üdG ø`Y RÉ``é``jE’

ΩÓ``````YE’G ∫É`````› ‘ É```gQƒ```£```J

™bGƒŸG øe IOÉØà°S’Gh »ªbôdG

É`gQÉ`Ñ`NCG ô°ûf ‘ á`«`fhÎ`μ`dE’G

™bGƒe ÈY Qƒ¡ªé∏d É¡dÉ°üjEGh

QGRh »``YÉ``ª``à``L’G π`` °`ÙGƒ``à``dG

Ée ó`gÉ`°`Th áØ∏àîŸG É`¡èÉ`°`ù`bCG

¿hQƒ°üŸGh ¿ƒ«Øë°üdG ¬H Ωƒ≤j

äÉ`«`£`¨`à`dGh QÉ``Ñ``NC’G OGó````YEG ‘

.áØ∏àîŸG

‹É`©è q¿CG ô`cò`dÉ`H ô``jó``÷G

ób ¿É`c ΩÓ``YE’G ô`jRh QƒàcódG

IQÉjõH »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ΩÉb

ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG Éjõ«dÉe ¤EG

äÉãMÉÑe á°ù∏L É`¡`dÓ`N ó`≤`Y

á`«èÓ`YE’G ä’É`é`ŸG ‘ É`jõ`«`dÉèh áæ£∏°ùdG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG õ`jõ`©`J â`dhÉ`æ`J á«ª°SQ

ÉgRôHCG Éjõ«dÉe ‘ IÒÑμdG á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸG øe G kOóY QGRh ácÎ°ûŸG á«ÑjQóàdGh

òæe IQÉjõH ∂`dP ó©H É¡Ñ≤YCG »èÓ`YE’G ÖjQóàdG ó¡©eh ájQÉÑNE’G ÉeÉfôH ádÉch

.ÚæKE’G Ωƒ«dG É¡ªààîjh ΩÓ°ùdG QGO …ÉfhôH ¤EG »°VÉŸG âÑ°ùdG

á«fÉª©dG - íæe

¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M πÑ≤J

øe mOóY OÉªàYG ¥GQhCG ¢ùeCG AÉ°ùe íæe áj’ƒH ñƒª°ûdG ø°üëH - √ÉYQh ˆG

≈∏Y πc ,áæ£∏°ùdG iód øjóªà©ŸG á≤jó°üdG ∫hódG AGôØ°S IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG

. Ió`M

¢ù«fGƒjCG ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`S: øè π```````c OÉªàYG ¥GQhCG ¬``àdÓL πÑ≤J ó≤a

¢SƒdQÉc ¢ù`«FôdG áèÉîa πÑb øe kÉ°VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S ,¢ù«∏«aƒà°ùjôN

.(º«≤e ÒZ)áæ£∏°ùdG iód kGóªà©e ,¿Éfƒ«dG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢SÉ«dƒHƒH

kÉ°VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S ,GhOƒª«°S ≈«ëj ó°TGQ QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh

kGóªà©e ,GóæZhCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ »æ«`Ø«°Sƒe …Qƒ`j ¢ù«FôdG áeÉîa πÑb øe

,õjófÉfÒa Éà°SƒcGO ƒ«fƒàfCG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh .(º«≤e ÒZ)áæ£∏°ùdG iód

¢ShO hOQGhOEG ¬jRƒ`L ¢ù«FôdG áeÉîa πÑb øe kÉ°VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S

,.(º«≤e ÒZ)áæ£∏°ùdG iód kGóªà©e ,’ƒ`‚CG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢Sƒ`àfÉ`°S

kÉ°VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S ,∞«j É°VQ øjódG ¢ùª°T º°SGQ ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh

,¿É`é«HQPCG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∞`««∏Y Qó«M ΩÉ¡dEG ¢ù«FôdG áeÉîa πÑb øe

¢SƒdQÉc Qƒ`à`có`dG ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`Sh .(º`«`≤è ÒZ)áæ£∏°ùdG ió`d kGóªà©e

Éμ«Nƒe ¬«°SƒN ¢ù«FôdG áeÉîa πÑb øe kÉ°VƒØe IOÉ©dG ¥ƒa kGÒØ°S ,GQƒ``è

.(º«≤e ÒZ) áæ£∏°ùdG iód kGóªà©e ,á«`bô°ûdG …GƒLQhC’G ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ

ÜÉ`ë`°ÙCG π`≤`f º`¶`©`ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ™è á`«`Ñ`fÉ`÷G äGAÉ`≤`∏`dG ∫Ó``Nh

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷ º`¡`dhO IOÉ``b äÉ`«`æ`“h äÉ`«`– AGô`Ø`°`ù`dG IOÉ`©`°`ù`dG

Ωó≤àdG ΩGhó`H ÊÉª©dG Ö©°û∏dh ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ

º«¶Y ø`Y ÚHô©e ,¬àdÓ÷ áª«μ◊G IOÉ`«`≤`dG π`X ‘ QÉ```gOR’Gh »`bô`dGh

,»eÉ°ùdG ΩÉ`≤`ŸG ió`d º`gOÉ`ª`à`YG ¥GQhCG Ëó≤àd º¡JOÉ©°S ≠`dÉ`Hh º¡aô°ûJ

‘ áæ£∏°ùdG ™è º¡fGó∏H äÉbÓ©H »bô∏d ºgó¡L iQÉ°üb ∫ò`H øjócDƒe

Üƒ©°Th ÊÉ`ª`©`dG Ö©°û∏d á`cÎ`°`û`ŸG í`dÉ`°`ü`ŸG Ωó`î`j É`Ã ä’É`é`ŸG ∞∏àfl

AGôØ°ùdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCÉH º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL Ö qMQ óbh .º¡dhO

º¡qfCG º¡d kGócDƒe ,áÑ«£dG º¡JÉ«æ“h º¡JÉ«– ≈∏Y º¡dhO IOÉb kGôcÉ°T

ÉÃ ÊÉª o©dG Ö©°ûdGh áeƒμ◊Gh ¬àdÓL πÑb øe ºYódG πc ¿ƒ≤∏«°S

OÉªàY’G ¥GQhCG Ëó≤J º°SGôe ô°†M .º¡∏ªY ΩÉ¡Ÿ º``gAGOCG π¡°ùj

∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ‹É©eh ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjO ôjRh ó«°ùdG ‹É©e

AGƒ∏dGh á«fÉ£∏°ùdG º°SGôŸG ¢ù«FQ IOÉ©°Sh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY

¿ƒjôμ°ù©dG ¿ƒ``≤`àGô``ŸGh ÊÉ`ª` o©`dG ÊÉ`£`∏`°`ù`dG ¢`Sô`◊G ó`FÉ`b ø``cQ

.¿É£∏°ùdG ádÓ÷

Góæc á«LQÉN ôjRh πÑ≤à°ùj ó¡a ó«°ùdG .. ¿É£∏°ùdG ádÓL øY áHÉ«f

»eÓYE’G ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©àd ájhÉfhôH á«fÉªY äÉãMÉÑe

Góæc ™e ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG åëÑj ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ

…GƒLQhC’Gh ¿É`é«HQPCGh ’ƒ`‚CGh GóæZhCGh ¿Éfƒ«dG AGôØ°S OÉªàYG ¥GQhCG πÑ≤àj ¿É£∏°ùdG ádÓL

•¢ùÁÉJ …ÉfhôH áØ«ë°U ô≤Ÿ áJQÉjR ∫ÓN ΩÓY’G ôjRh

≈Ø£°üe óªfi /ôjƒ°üJ

Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G 4QÉÑNCG


¬YÉªàLG ,¢`ùèCG ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ó≤Y

QƒàcódG ‹É©e á°SÉFôH ,…QÉ÷G ΩÉ©∏d ô°TÉ©dG

¢ù«FQ »Ñjô◊G ¢ù«ªN øH ‘É°üdG øH ó«°TQ

äÉ°übÉæŸG áª«b â¨∏H .äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG ¢ù∏›

∫Ó``N- ¢`ù`∏`é`ŸG É``gó``æ``°``SCG »``à``dG ∫É```ª```YC’Gh

k’É`jQ 17^024^450 √Qó``bh kÉ¨∏Ñe -¬YÉªàLG

.kÉ«fÉªY

OÉæ°SEG ≈∏Y á≤aGƒŸG :´ÉªàL’G ∫ÓN ”h

»àj ‘ √É`«`ŸG ™`jRƒ`J äÉ`μ`Ñ`°`T AÉ`°`û`fEG ´hô`°`ûè

,§≤°ùe á¶aÉëÃ á°ü÷G QóæHh ø°ü◊Gh

Ö`«`Ñ`ÿG-∂`æ`°`V ≥``jô``W AÉ```°```û```fEG ´hô```°```û``èh

õjõ©àd Iõ`¡`LCG ó`jQƒ`Jh ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ

π≤ædG IQGRƒ``d ™HÉàdG …ƒ`÷G ó°UôdG áª¶fCG

á`«`Ñ`jQó`à`dG è`èGÈ``dG OÉ`ª`à`YGh ä’É``°``ü``J’Gh

á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉ`ª` o©`dG ¢ù∏éª∏d

äÉ`èó``N Ëó```≤```Jh ,‹hó``````dG iƒ``à``°``ù``ŸG ≈``∏``Y

»eÉ©d Êó``ŸG ¿GÒ`£`dG ¿hDƒ`°`û`d ä’É`°`ü`J’G

OÉæ°SEG ≈∏Y á≤aGƒŸG â s“ Éªc .Ω2014h Ω2013

™«°VGƒŸG øe OóY á°ûbÉæeh ,á«aÉ°VEG ∫ÉªYCG

,ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe Oó`Y ò«ØæàH á≤∏©àŸG

äÉ`¶àÉ`fi ∞`∏`à`fl ‘ äÉ``èó```ÿG Ëó``≤``Jh

.É¡dƒM áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJGh ,áæ£∏°ùdG

≥àGh »`à`dG ∫É``ª``YC’Gh ™`jQÉ`°`û`ŸG º``gCG øèh

:¬YÉªàLG ∫ÓN ÉgOÉæ°SEG ≈∏Y ¢ù∏éŸG

√É`«`ŸG ™``jRƒ``J äÉ`μ`Ñ`°`T AÉ``°``û``fEG ´hô`°`ûè -1

á¶aÉëÃ á`°`ü`÷G Qó`æ`Hh ø`°`ü`◊Gh »`à`j ‘

.É«fÉªY ’ÉjQ 7Q912Q359 ≠∏ÑÃ §≤°ùe

Ö«ÑÿG-∂æ°V ≥`jô`W AÉ`°`û`fEG ´hô°ûe -2

’ÉjQ 7Q589Q966 ≠∏ÑÃ IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ

.É«fÉªY

ó°UôdG á`ª`¶`fCG õjõ©àd Iõ`¡`LCG ó`jQƒ`J -3

≠∏ÑÃ ä’É``°``ü``J’Gh π`≤`æ`dG IQGRƒ`````d …ƒ```÷G

.á«fÉªY ä’ÉjQ 517^107

¢ù∏éª∏d á«ÑjQóàdG èèGÈ`dG OÉ`ª`à`YG -4

iƒà°ùŸG ≈∏Y á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª o©dG

.ÊÉªY ∫ÉjQ 423Q500 ≠∏ÑÃ ‹hódG

äÉYÉb AÉ°ûfEG ´hô°ûŸ á«aÉ°VE’G ∫ÉªYC’G -5

á¶aÉëÃ ≥jƒ°ùdG áj’ƒH ¢VGôZC’G IOó©àe

á¶aÉëÃ AGô`ª`◊G á`j’ƒ`Hh áæWÉÑdG ∫Éª°T

∫Éª°T á¶aÉëÃ πHÉ≤dG á`j’ƒ`Hh ,á«∏NGódG

.É«fÉªY ’ÉjQ 311Q363 ≠∏ÑÃ á«bô°ûdG

¿hDƒ`°`û`d ä’É``°``ü``J’G äÉ`èó``N Ëó``≤``J -6

≠∏ÑÃ Ω2014h Ω2013 »eÉ©d ÊóŸG ¿GÒ£dG

.É«fÉªY ’ÉjQ 238Q423

äÉèó`N Ëó`≤`à`d á`«àÉ`°`VE’G ∫É``ª``YC’G -7

QÉ`«`¨`dG ™``£``b Ò`àƒ``à``d á````jQhó````dG á``fÉ``«``°``ü``dG

≠∏ÑÃ á`ë`°`ü`dG IQGRƒ````` H á`«`Ñ`£`dG Iõ``¡``LCÓ``d

.É«fÉªY ’ÉjQ 31Q732

ájDhôdG - §≤°ùe

ÚeC’G »Ñ°SGôdG ô°UÉf øH óªfi ‹É©e πÑ≤à°SG

¿ƒL ‹É©e ,¢ùeCG ô¡X ,¬ÑàμÃ ,´ÉaódG IQGRƒH ΩÉ©dG

≥aGôŸG óaƒdGh ,á≤jó°üdG Góæc á«LQÉN ô`jRh OÒH

á∏HÉ≤ŸG ∫Ó`N ”h ..É«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõ`j …ò`dG ¬d

øe Oó`Y á°ûbÉæeh ,áØ∏àîŸG ô¶ædG äÉ`¡`Lh ∫OÉ`Ñ`J

..ÚÑfÉ÷G ÚH ∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG

ió`d ó`ª`à`©`ŸG Gó`æ`c Ò`Ø`°`S IOÉ`©`°`S :á`∏`HÉ`≤`ŸG ô`°`†`M

.º«≤ŸG ÒZ áæ£∏°ùdG


‹ƒ`©`ŸG ∫Ó``g ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG IOÉ`©`°`S πÑ≤à°SG

ô`≤`Ã ,¬`Ñ`à`μ`Ã ,¢```ù``èCG ,iQƒ`` °``û``dG ¢`ù`∏`› ¢``ù``«``FQ

,Gó`æ`c á`«`LQÉ`N ô```jRh OÒ```H ¿ƒ```L ‹É``©`è ,¢`ù`∏`é`ŸG

Ö` sMQ ,AÉ`≤`∏`dG ∫Ó``Nh .É`«`dÉ`M áæ£∏°ùdG Qhõ``j …ò``dG

‹É`©`Ã iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`› ¢``ù``«``FQ ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S

á`cÎ`°`û`ŸG á`«`FÉ`æ`ã`dG äÉ`bÓ`©`dÉ`H Gó`«`°`û` oe ..∞`«`°`†`dG

øY Iò`Ñ`f ∞«°†∏d Ω só``b É`ª`c .Gó`æ`ch áæ£∏°ùdG Ú`H

¢ù∏éŸG òæe É¡LQóJh ,áæ£∏°ùdG ‘ iQƒ°ûdG IÒ°ùe

äÉ`«`dBG Éë°Vƒ oe .iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ¤EG …QÉ`°`û`à`°`S’G

á«Ø«ch ¢`ù`∏`é`ŸG ‘ »`©`jô`°`û`à`dGh ÊÉ``ŸÈ``dG π`ª`©`dG

á`«`HÉ`bô`dGh á`«`©`jô`°`û`à`dG äÉ`«`MÓ`°`ü`dG ™`è πèÉ`©`à`dG

øe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ ¬àdÓL É¡ëæe »àdG ¢ù∏éª∏d

äÉ«MÓ°üdG √ò¡d ¬FÉ°†YCGh ¢ù∏éŸG á°SQÉ‡ ∫ÓN

¤EG ¬`JOÉ`©`°`S ¥ô`£`J É`ª`c ,™``bGƒ``dG ≈`∏`Y É`¡`≤`«`Ñ`£`Jh

,á«°VÉŸG ¬JÎa ‘ ¢ù∏éŸG É¡≤≤M »àdG äGRÉ```‚E’G

è`èGÈ``dGh §`£`ÿG º`°`SQ ‘ áèƒ`μ`ë`∏`d ¬`à`cQÉ`°`ûèh

‹É©Ÿ Ω só`bh .ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ Ö°üJ »àdG ájƒªæàdG

á«∏ª©dG ‘ á«fÉª©dG ICGôŸG ácQÉ°ûe øY IòÑf ∞«°†dG

πaÉëŸG áaÉc ‘ ábƒeôe áfÉμŸ ÉgCGƒÑJh á«HÉîàf’G

¬JOÉ©°S QÉ``°``TCG É`ª`c .á`«`dhó`dGh á`«`ª`«`∏`bE’Gh á`«`∏`ë`ŸG

äÉYƒª› ¬Ñ©∏J …ò``dG Qhó``dG ¤EG -AÉ`≤`∏`dG AÉ`æ`KCG-

,QÉ``μ`àC’Gh iDhô````dG Ö`jô`≤`J ‘ á`«`fÉ`ŸÈ`dG á`bGó`°`ü`dG

¬`«`FÉ`æ`ã`dG äÉ``bÓ``©`` dG õ``jõ``©``Jh ,äGÈ```````ÿG ∫OÉ```Ñ```Jh

.Úaô£dG Óμd ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’Gh ,ÉgQƒ£Jh

á°SÉ«°ùH á«LQÉÿG ô`jRh ‹É©e OÉ`°`TCG ,¬ÑfÉL øèh

á`æ`gGô`dG É`jÉ`°`†`≤`dG ∞∏àfl √É``Œ á`fõ`à`ŸG áæ£∏°ùdG

á≤∏©àŸG ∂`∏`Jh ,á``jOÉ``°``ü``à``b’Gh á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG á`°ÙÉ`N

¢ù∏éŸG ¢ù«FQ IOÉ©°ùd Ω sób Éªc .á«fÉŸÈdG ÖfGƒ÷ÉH

»©jô°ûàdGh Êƒ`fÉ`≤`dGh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ø`Y IòÑf

¢ù∏›h ,Ωƒª©dG ¢ù∏› øY IòÑf ∂dòch ,Góæc ‘

√QhóH ™ sé°Th .Éª¡H áWÉæŸG äÉ«MÓ°üdGh ,ñƒ«°ûdG

á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéŸG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ á«ªgCG ≈∏Y

π`LCG øè ;Gó`æ`ch áæ£∏°ùdG :ø`è xπ``c ‘ á`«`HÉ`bô`dGh

Éª«a ¢`ù`dÉ`é`ŸG ∂`∏`J AÉ``°``†``YCG Ú``H äGÈ````ÿG ∫OÉ``Ñ``J

∞«°†dG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ..ÊÉŸÈdG πª©dG ¢üîj

¬≤aGôeh ,¿ÉªY ¢ù∏éŸ ájQÉª©ŸG áØëàdÉH …óæμdG

.¬H áeóîà°ùŸG äÉ«æ≤àdGh áãjó◊G

ô`°ÙÉ`f ø``H »`∏`Y ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S :AÉ``≤``∏``dG ô`°`†`M

…óæμdG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,¢ù∏éŸG ΩÉY ÚeCG »bhôëŸG

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG

¢UÉN -ájDhôdG

äÉfÉμeE’G ¢ùμ©j Éª«a ,Úàæ«Ø°S Ú`H π≤f á«∏ªY ∫hCG º`bó`dG AÉæ«e iô``LCG

.áæ£∏°ùdG ‘ …ôëH AÉæ«e çóMC’ IÒÑμdG

ΩEG{ ábÓª©dG áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y Éjƒ°üdG ∫ƒa øe áæë°T π≤f ‘ AÉæ«ŸG í‚h

,¢ù∏°S AGOCGh º¶æe πμ°ûH ,zø°ûJQƒa ø°ThCG ‘ ΩEG{ ájQÉéàdG áæ«Ø°ùdG ¤EG ,zÓ«°S ‘

¿Éa øjQ ∫Ébh .äÉ«∏ª©dG √òg πãe ò«ØæJ ≈∏Y AÉæ«ª∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG RÈj Ée

ócDƒJ »àdG ,á«∏ª©dG √òg ìÉ‚ Éfó©°ùj{ :ºbódG AÉæ«Ÿ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Úa …O

.øØ°ù∏d Ú«∏ëŸG ÚHhóæŸG ™e ôªãŸG ¿hÉ©àdG ∂dòch ,AÉæ«ŸG ‘ πª©dG ≥jôa õ«“

π≤f äÉ«∏ªY ∞∏àfl ò«ØæJ ≈∏Y AÉæ«ŸG äGQób ¢VGô©à°SG ‘ πª©dG Gòg º¡°SCG óbh

ájQÉéàdG á£°ûfC’G øe áYƒª› ÖfÉéH ,≠jôØàdG hCG π«ªëàdG AGƒ°S ™FÉ°†ÑdG

πMGôŸG ‘ ∫Gõf ’ á«æ≤àdG á«MÉædG øe ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,CÉaôŸG ÉgòØæj »àdG

∫ƒa øè …Îè ø`W 6202 ƒëf π≤f ,á«∏ª©dG ∫Ó`N q”h .zäÉ«∏ª©∏d Iô` qμ`ÑòŸG

ºbÉW ΩÉbh .πª©dG øe ΩÉjCG 3 ‹GƒM ôeC’G ¥ô¨à°SG óbh ,Úàæ«Ø°ùdG ÚH Éjƒ°üdG

äÉHGƒH 3 ÈY áæë°ûdG π≤æH G kóq«L Ú∏gDƒŸG Ú«fÉª©dG øe πeÉμdÉH ¿ƒμŸG AÉæ«ŸG

äÉ©aGôdG øe ÚLhR IóYÉ°ùÃ ∂dPh ,iô`NC’G áæ«Ø°ùdG ¤EG ¤hC’G áæ«Ø°ùdG ‘

.π≤ædG á«∏ªY Ò°ù«àd Éª¡°†©H IGPÉëÃ Úàæ«Ø°ùdG Éà∏c â©°Vƒ“h .áãjó◊G

.zÓ«°S ‘ ΩEG{ áæ«Ø°ùdG øe áæë°ûdG π≤f AÉæKCG GÒÑc Éjó– AÉæ«ŸG ∫ÉªY ¬LGhh

ácô°T ‘ ,kÉ≤Ñ°ùe É¡d §£fl áfÉ«°üH zÓ«°S ‘ ΩEG{ áæ«Ø°ùdG ΩÉ«≤d G kô`¶`fh

∫ƒ≤jh .ºbódG ‘ iôNCG áæ«Ø°S ¤EG É¡àdƒªM ≠jôØJ ÉeGõd ¿Éc ,±É÷G ¢Vƒ◊G

IÒNC’G IÎØdG ‘ äÉæë°ûdG ≠jôØJh π«ª– ä’ó©e IOÉjR q¿EG AÉæ«ŸÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG

áæë°û∏d á∏eÉ◊G áæ«Ø°ùdG â¡LƒJh .∫ÉéŸG Gòg ‘ á«°ùaÉæàdG ºbódG áfÉμe Rõ©j

≈©°ùj ,¬JÉ«∏ªY ¤hCG Ú°TóJ òæeh .QÉ‰É«e øe äô`ë`HCG Éeó©H ,¿Éfƒ«dG ƒëf

.øØ°ùdG øe ójõe Üò÷ ºbódG AÉæ«e


,áèÉ`©`dG IQGOE’G ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› ó`≤`Y

á°SÉFôH ,Ω2014 ΩÉ`©`d ∫hC’G ¬YÉªàLG ,¢`ùèCG

¿ƒgôŸG ó«©°S øH ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e

IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ á`«`fó`ŸG á`èó``ÿG ô```jRh

.á`«`fó`ŸG áèó`ÿG IQGRh ô`≤`Ã ∂``dPh ;ó`¡`©`ŸG

á©HÉàÃ ¢UÉÿG ôjô≤àdG ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh

IQGOE’G ¢ù∏éŸ ™HGôdG ´ÉªàL’G äGQGôb ò«ØæJ

´hô°ûe á`©`LGô` oe :É¡æ«H ø`èh ;Ω2013 ΩÉ`©`d

,»ª«¶æàdG π`«`dó`dG ´hô`°`ûèh ,ó`¡`©`ŸG ¿ƒ`fÉ`b

á`£`Nh ,á`«`FÉ`¡`æ`dG É`ª`¡`JQƒ`°Ù ‘ É`ª`¡`©`°`Vhh

QOÉμdG õjõ©Jh ,ó¡©ŸG QOÉμd ÖjQóàdGh π«gÉàdG

á«æØdGh á````jQGOE’Gh á«ª∏©dG áÄ«¡∏d …ô°ûÑdG

øe Oó`Y ∞bƒe á©HÉàe ¤EG áaÉ°VEG ,ó¡©ª∏d

.ó¡©ŸG ∫ÉªYCG ôjƒ£àH á≤∏©àŸG äÉ«°UƒàdG

ô`jƒ`£`J ´hô`°`ûè ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`Vô`©`à`°`SG É`ª`c

kÉ«°SÉ°SCG GóaGQ ¿ƒμJ ¿CG πØμj ÉÃ ó¡©ŸG áÑàμe

™°Vhh ,ÚHQóàŸGh ÚãMÉÑ∏d áeƒ∏©ŸG Òaƒàd

ÖfGƒ÷G áaÉc øe É¡àÄ«¡àH á∏«ØμdG ¢ù°SC’G

»μd É¡H AÉ≤JQ’Gh ,á«æ≤àdGh á«æØdGh á`jQGOE’G

;áæ£∏°ùdÉH IQƒ£àŸG äÉÑàμŸG ±É°üe ‘ ¿ƒμJ

‘ á°ü°üîàŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG s” å«M

¢Vhô©dG á°SGQO â s“h ,äÉÑàμŸG º«ª°üJ ∫É›

.¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡æe áeó≤ŸG

∫ƒëàdG á£N n hô°ûe ¢ù∏éŸG ¢ûbÉf Éªc

É¡H ΩÉ``b »`à`dG áèÉ`©`dG IQGOE’G ó`¡`©`Ÿ »`ª`bô`dG

á«æ≤J áÄ«g ™e ¿hÉ©àdÉH ,ó¡©ŸG øe ¿ƒ°üàîŸG

»`ª`bô`dG ∫ƒ`ë`à`dG ´hô`°`ûè ¿CÉ`°`û`H äÉèƒ`∏`©`ŸG

Èà©Jh ,Ω2017 ¤EG Ω2013 øe IÎØdG ∫ÓN

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ≥jôW áWQÉN áHÉãÃ á£ÿG

‘ á`jQƒ`Ø`dG π`ª`©`dG á`£`ÿ ¬`«`Lƒ`Jh ó`¡`©`ª`∏`d

¥É£ædG ó`jó`–h äÉ``jƒ``dhC’G Ö«JôJh ó`jó`–

™jQÉ°ûŸG óYÉ°ùà°Sh .áMÎ≤ŸG ∫ƒ∏◊G ™jô°ùJh

äÉæ«°ùëàdG ≥«≤ëàd á£ÿG ≈∏Y É¡H ≈°UƒoŸG

äƒàMG ó`bh .ó¡©ŸG ±Gó``gCG ≥«≤ëàd IOó`ë`ŸG

É¡æe ;™jQÉ°ûŸG øe OóY ≈∏Y áMÎ≤ŸG á£ÿG

á«æÑdGh ,á``ª``¶``fC’Gh äÉ`≤`«`Ñ`£`à`dÉ`H π°üàj Éè

á«æ≤J IQGOEGh ,äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒæμàd á«°SÉ°SC’G

.øeC’Gh äÉeƒ∏©ŸG

IOÉ```YEG ìÎ``≤`` oe ∂``dò``c ¢`ù`∏`é`ŸG n¢`Vô`©`à`°`SGh

áYQÉ°ùàŸG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏àd ó¡©ŸG áμÑ°T π«gCÉJ

.á``ã``jó``◊G á`«`æ`≤`à`dG ΩGó``î``à``°``SG ‘ Ió```jGõ```à```ŸGh

´ƒ`°`Vƒ`ŸG ∫ƒ``M á`«`Fó`Ñè á``°``SGQO OGó````YEG ” ó``bh

√ò`g »``JCÉ``Jh ,ìÎ`≤`ª`∏`d á`jô`jó`≤`à`dG á`Ø`∏`μ`à`dGh

á`«`æ`Ñ`dG å`jó`ë`à`d »`©`°`ù`dG QÉ````WEG ‘ äÉ``MÎ``≤``ŸG

ä’É› ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe ÉÃ ó¡©ª∏d á«°SÉ°SC’G

äÉèƒ`∏`©`ŸGh å``ë``Ñ``dGh IQÉ``°``û``à``°``S’Gh Ö``jQó``à``dG

äÉ`°`ù`°`SDƒèh á`dhó`∏`d …QGOE’G RÉ`¡`÷G äGó``Mƒ``d

Éªc .IOƒ÷G øe m∫ÉY iƒà°ùÃ ¢UÉÿG ´É£≤dG

á£ÑJôŸG äÉMÎ≤ŸG øe G kOóY ¢ù∏éŸG ¢Vô©à°SG

á«∏ªY ôjƒ£àd Ék«©°S ∂dPh ;(…QGOE’G) ájQhóH

π«μ°ûJ IOÉ````YEG äÉ`MÎ`≤`ŸG râ`∏`ª`°`Th ,É``gQGó``°`ÙEG

á«Ø«XƒdG ΩÉ`¡`ŸÉ`H ∞`jô`©`à`dGh ,á`` jQhó`` dG IQGOEG

á°ûbÉæeh ,á°ü°üîàŸG äÉ`jQhó`dG É¡Ñ∏£àJ »àdG

øe ÉgÒZh ,É¡«a ô°ûæJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ôjƒ£J

´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ù∏éŸG ¢ûbÉf Éªc .äÉMÎ≤ŸG

òîJGh ,∫ÉªYC’G ∫hóL ‘ áLQóŸG OƒæÑdG á«≤H

´É`ª`à`L’G ô`°`†`M .á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG äGQGô```≤`` dG É`¡`fCÉ`°`û`H

IOÉ`©`°`S :º````gh ;ó``¡``©``ŸG IQGOEG ¢`ù`∏`› AÉ``°``†``YCG

IQGRh á∏«ch á«fGOô÷G ⁄É°S âæH ≈æe IQƒàcódG

,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æ≤àdG º«∏©à∏d á∏eÉ©dG iƒ≤dG

IQGRh π`«`ch »°Tƒ∏ÑdG ⁄É`°`S ø`H Oƒ©°S IOÉ`©`°`Sh

á«ªæJh …ƒ`HÎ`dG §«£îà∏d º«∏©àdGh á«HÎdG

¿Éª«∏°S ø`H ó`ª`M Qƒ`à`có`dGh ,á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ```ŸG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ Ö`FÉ`f »ŸÉ°ùdG

ó`LÉè ø``H π`«`ª`ch ,á``«``dÉ``ŸGh á`````jQGO’G ¿hDƒ`°`û`∏`d

IQGRƒ```H ‹É```ŸG §`«`£`î`à`dG ΩÉ``Y ô`jóè …ƒ`°`Sƒ`ŸG

∫Ó`g ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S Qƒ``à``có``dG ï`«`°`û`dGh ,á``«``dÉ``ŸG

.áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ΩÉY ôjóe …ƒ∏©dG


øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©e ≈≤àdG

¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆóÑY

OÒH ¿ƒ`L ‹É©e ,¢`ùèCG ,á`«`LQÉ`ÿG

∫Ó``N ”h .Gó```æ```c á``«``LQÉ``N ô`````jRh

ÚH á«FÉæãdG äÉ`bÓ`©`dG åëH AÉ≤∏dG

Égôjƒ£J ¬LhCGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

øjó∏ÑdG áë∏°üe Ωóîj ÉÃ Égõjõ©Jh

AÉ≤∏dG ô°†M ..Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh

ó«°ùdG ‹É©e :ÊÉª©dG ÖfÉ÷G øe

…ó«©°SƒÑdG OƒªM øH óªM øH Qó`H

øe OóYh ,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ÚeCG

øèh .á`«`LQÉ`ÿG IQGRƒ```H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG

¢`SÉèƒ`J Ò`Ø`°`ù`dG :…ó`æ`μ`dG Ö``fÉ``÷G

ó`ª`à`©`ŸG Gó```æ```c Ò``Ø``°``S ó```dÉ```fhó```cÉ``è

óaƒdGh ,áæ£∏°ùdG ió`d º«≤e Ò`Zh

QOÉ``Z ó``bh .∞`«`°`†`dG ‹É`©`Ÿ ≥`àGô``ŸG

¿ƒ`L ‹É``©`è ,¢``ù`èCG AÉ`°`ùè ,OÓ``Ñ``dG

IQÉ`jR ó©H ,Góæc á«LQÉN ô`jRh OÒ`H

áKÓK râ`bô`¨`à`°`SG áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ

ió``d ¬`«`dÉ`©è ´GOh ‘ ¿É````ch .ΩÉ`````jG

IOÉ©°S ‹hódG §≤°ùe QÉ£e ¬JQOÉë

áØ«∏N ø`H ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG ÒØ°ùdG

É`μ`jôèCG Iô````FGO ¢`ù`«`FQ …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG

IOÉ©°Sh ,á«LQÉÿG IQGRƒ`H á«dÉª°ûdG

ÒØ°S ó`dÉ`fhó`cÉè ¢`SÉèƒ`J Ò`Ø`°`ù`dG

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG Góæc

‹É`©è ≈`≤`∏`J ,á``«``fÉ``K á`¡`L ø``èh

ôjRƒdG ˆóÑY ø`H …ƒ∏Y ø`H ∞°Sƒj

,á``«``LQÉ``ÿG ¿hDƒ``°``û``dG ø``Y ∫hDƒ``°``ù``ŸG

QÉ`«`°`Tƒ`g ‹É`©è ø`è á`«`£`N á`dÉ`°`SQ

á`jQƒ`¡`ª`L á``«``LQÉ``N ô````jRh …QÉ```Ñ```jR

¿hÉ©àdG ô°UGhCG õjõ©àH ≥∏©àJ ,¥Gô©dG

¥Gô``©``dG á`jQƒ`¡`ª`Lh á`æ`£`∏`°`ù`dG Ú``H

IOÉ©°S ádÉ°SôdG º∏°ùàH ΩÉb .á≤«≤°ûdG

IQGRh π«ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG

,á`«`°`SÉèƒ`∏`Hó`dG ¿hDƒ`°`û`∏`d á`«`LQÉ`ÿG

IÒØ°ùdG IOÉ©°S ¬dÉÑ≤°SG ∫ÓN ,¢ùeCG

IÒ`Ø`°`S ≈``°``Sƒ`è ∫É``````èBG IQƒ````à````có````dG

ió``d Ió``ª``à``©``ŸG ¥Gô```©```dG á``jQƒ``¡``ª``L

.áæ£∏°ùdG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 17`H á«eóNh ájƒªæJ äÉYhô°ûe óæ°ùj äÉ°übÉæŸG ¢ù∏›

…óæμdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°ùj ´ÉaódG IQGRƒH ΩÉ©dG ÚeC’G

á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG õjõ©J …óæμdG á«LQÉÿG ôjRh ™e åëÑj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ

Úàæ«Ø°S ÚH π≤f á```«∏ªY ∫hCG …ô```éj º```bódG AÉ```æ«e

»ªbôdG ∫ƒëàdG á£N ´hô°ûe ¢Vô©à°ùj áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ¢ù∏›…QÉÑjR øe ádÉ°SQ ≈≤∏àjh ..…óæμdG á«LQÉÿG ôjRh »≤à∏j …ƒ∏Y øH


¢ù«ªÿG Ωƒ`j ,áë°üdG IQGRh ΩÉ`Y ¿Gƒ``jO ≈æÑÃ s”

‘ á`«`ŸÉ`©`dG IÈ``ÿG ø`Y »`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J ,»`°`VÉ`ŸG

‹É`©è á`°`SÉ`Fô`H ,»`ë`°`ü`dG ´É`£`≤`dG ‘ ™`jQÉ`°`û`ŸG IQGOEG

,áë°üdG ô``jRh …ó`«`©`°`ù`dG ó`ª`fi ø`H ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG

…ó«©°SƒÑdG Üô©j øH ¿É£∏°S QƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh

πª©dG ≥jôa ¢ù«FQ á«ë°üdG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG QÉ°ûà°ùe

¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe π«¨°ûJh AÉ`°`û`fEGh á©HÉàŸ πμ°ûŸG

π`μ`°`û`ŸG π`ª`©`dG ≥``jô`à Qƒ`°`†`ë`H ,(ó```jó```÷G) ¢``Sƒ``HÉ``b

OóYh á°UÉÿG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe QÉ°ûà°ùŸGh

.(Éª«àHQƒj) ácô°T ÖMÉ°Uh IQGRƒ`dÉ`H ÚdhDƒ°ùŸG øè

øè Ö``∏``W º```K ,Qƒ``°``†``◊É``H Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è Ö`````` sMQh

øY ìô°ûdG ”h ,¢Vô©dG ‘ AóÑ∏d ácô°ûdG ‘ Ú°üàîŸG

´É£≤dG ácQÉ°ûÃ ,»ë°üdG ´É£≤dG ‘ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG

äÉfƒμeh äÉÑ∏£àe ójó– å«M øè ¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG

á©HÉàeh ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd ≥Ñ°ùŸG §«£îàdGh ™jQÉ°ûŸG

äGó©ŸÉH ™jQÉ°ûŸG õ«¡Œh å«KCÉàd ≥«°ùæàdGh ò«ØæàdG

á«æØdGh ájQGOE’G QOGƒμdG ÒaƒJh ,á«Ñ£dG ÒZh á«Ñ£dG

ádƒ¡°Sh RÉ```‚E’G áYô°ùd ´hô`°`û`ŸG π«¨°ûàd á`«`Ñ`£`dGh

QƒàcódG IOÉ©°S ¬ sLh ,∂dP ó©Hh .ÜÉ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨àdG

ôjó≤àdGh ôμ°ûdG ,á«ë°üdG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒ``dG QÉ°ûà°ùe

íàa ,∂``dP Ö`≤`Yh .ìô`°`û`dG ≈∏Y ácô°ûdÉH Ú°üàîª∏d

.áæ£∏°ùdÉH »ë°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ÜÉH

™jQÉ°ûŸG IQGOEG øY É«Fôe É°VôY º¶æJ záë°üdG{

QÉÑNCG5 Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

ájDhôdG - ádÓ°U

øH ¿É£∏°S øH óªfi ó«°ùdG ‹É©e ¢`SCGô`J

ßàÉ`fih á``dhó``dG ô```jRh …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG Oƒ`ª`M

øH ô°UÉf ø`H ó`ª`MCG ‹É`©è Qƒ`°`†`ë`Hh- QÉ`Ø`X

ï«°ûdG IOÉ©°Sh ,áMÉ«°ùdG ôjRh …RôëŸG óªfi

,QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG â«aƒY øH ⁄É°S

-áMÉ«°ùdG IQGRhh ÖàμŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

‹É©e ÖàμÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ,¢ùeCG ìÉÑ°U

n ÉªàLG ,QÉ`Ø`X ßàÉ`fih á`dhó`dG ô``jRh ó«°ùdG

á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG ôjƒ£J äÉMÎ≤e á°ûbÉæe

.QÉØX á¶aÉëÃ

..Qƒ°†◊ÉH ÉÑ uMôe ´ÉªàL’G ¬«dÉ©e π¡à°SGh

∫ÉªYC’G ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d É«æªà oe

§«£îàdG IôFGO râ°VôY ,Égó©Hh .º¡«dEG á∏cƒŸG

á°SGQód Év«Fôe É k°VôY QÉØX ájó∏ÑH ™jQÉ°ûŸGh

πãªàJ á¶aÉëŸÉH áMÉ«°ùdG ôjƒ£J ¢üîJ á∏eÉ°T

π`èÉ``°``T ô```jƒ```£```J ‘

¬``dÓ`` °`Ù ¿É`````Lô`````¡`````Ÿ

ô`jƒ`£`Jh ,»`MÉ`«`°`ù`dG

áæjóÃ ¥ô£dG áμÑ°T

AÉ`````°`````û`````fEGh á````dÓ````°```Ù

≥``FGó``Mh äÉ`°`ù`Ø`æ`àè

ô`````jƒ`````£`````Jh á``````èÉ```````Y

,Å`WGƒ`°`û`dG π`«`ª`Œh

áèÉ`bEGh Ú``JCG á≤£æÃ »©«ÑW √õæàe á`èÉ``bEGh

.á°ü°üîàŸG á«KGÎdG ¥Gƒ°SCÓd äÉ©ª›

´hô°ûe á°SGQO -´ÉªàL’G ‘- ¢Vô©à°SG Éªc

⁄É©e á`èÉ``bEGh (∂`jô`Ø`∏`à`dG) á≤∏©ŸG äÉ`Hô`©`dG

.ádÓ°U áæjóÃ á«MÉ«°S

πãe ¿EG :¬`«`dÉ`©è ∫É```b ,AÉ``≤``∏``dG á`jÉ`¡`f ‘h

‘ ÒÑμdG Qhó`dG É¡d ¿ƒμj ±ƒ°S ™jQÉ°ûŸG √òg

π`LCG øè á¶aÉëŸÉH á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG º``YO

ÚæWGƒŸGh ÚëFÉ°ù∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J

‘ É¡≤«≤– OGô`ŸG ±Gó``gC’G áeóNh Úª«≤ŸGh

.á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG èeÉfôH QÉWEG

QÉØX á¶aÉëÃ áMÉ«°ùdG ôjƒ£àd á`∏eÉ°T á`°SGQO ájDhôdG - §≤°ùe

Ωƒ∏©dG ó¡©Ã á∏ã‡- áë°üdG IQGRh âª¶f

É°Vô©eh ÉMƒàØe É keƒj ,¢ùeCG ìÉÑ°U -á«ë°üdG

,»°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG »Ñ°ùàæŸ É«KGôJh É«HÓW

ÖdÉW ø`H »`∏`Y Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S á`jÉ`YQ â`–

;§«£îàdG ¿hDƒ°T áë°üdG IQGRh π«ch »FÉæ¡dG

,á`«`Ø`°ÙÓ`d á`£`°`û`fC’G ¢``Vô``Y ±ó``¡``H ∂```dPh

Èà©ojh ,º¡ÑgGƒeh ÜÓ£dG äGQÉ¡e QÉ`¡`XEGh

êQÉN ´Gó``HE’Gh QÉμàHÓd á°Uôa ìƒàØŸG Ωƒ«dG

¬HÓW √ÉŒ èeÉfÈdG Ωõà∏jh ,á°SGQódG õ«M

ºgó©j ¿CG ¬`fCÉ`°`T øè Éè sπ``c º`¡`d ôàƒ`j ¿CÉ```H

∫ÓN øe ;º¡∏Ñ≤à°ùe AÉæÑd õ«ªàŸG OGó``YE’G

õμJôJ »àdG »∏eÉμàdG ÖjQóàdGh ºq∏©àdG èeGôH

äÉ≤«Ñ£àdG ∫É`› ‘ á«∏ª©dG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y

Éªc .áãjó◊G ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh á«LƒdƒæμàdG

äÉfÉμeE’G ™«ªL ÚeCÉJ ≈∏Y èeÉfÈdG πª©j

Qƒ`fi √QÉ``Ñ``à``YÉ``H Ö`dÉ`£`∏`d ΩRÓ`````dG º```Yó```dGh

.á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG

∫ÉªYCÉH ºFÉ≤dG »°UhôÿG OƒªM Ö sMQ óbh

‘- Ö``jQó``à`` dGh º`«`∏`©`à`∏`d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸG

AÉ`°`†`YCGh Qƒ`°`†`◊Gh áÑ°SÉæŸG »`YGô`H -¬àª∏c

A’Dƒ`g ìÉ`‚ ¿CG Gó`cDƒè ..á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG

Oƒ¡÷ Iô`ª`K ’EG ƒ``g É`è º`¡`bƒ`Ø`Jh ÜÓ``£``dG

øWƒdG Gòg áeóN ‘ ábOÉ°üdG ¢ùjQóàdG áÄ«g

Iƒ≤H ôNõj ô°üY ‘ ¢û«©f :∫É``bh ..¬`FÉ`æ`HCGh

πÑ°S øªμJ å«M ;´Gó``HE’Gh Ωó≤àdGh ´Éaóf’G

áaô©ŸG ≥«Ñ£Jh º¡a ≈∏Y IQó`≤`dG ‘ ìÉéædG

∫É› ‘ äGÒ¨àdG ¿CG ÉÃh ,Iójó÷G QÉμaC’Gh

äGƒ`£`î`H Ò`°`ù`J OÉ``°``ü``à``b’Gh É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dG

åjó– øe ™ªà› πμd óH ’ ¿Éc ;á≤MÓàe

ôªà°ùe πμ°ûH √OGô`àCG ió`d áaô©ŸGh äGQÉ`¡`ŸG

πX ‘ ∫É©ØdG πª©dGh ,¢û«©dG º¡d ≈æ°ùà«d

¿EG :±É```°```VCGh ..á`àô``©``ŸG ≈`∏`Y º``FÉ``b ™`ª`à`›

ÒjÉ©ŸG Ö°ùM É kªª°üe kÉ«ë°U Ék«ª«∏©J É keÉ¶f

≈∏Y óYÉ°ùj ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG á«ªæàd á«ŸÉ©dG

Ωƒ∏©dG ∫É› ‘ OôØdG IAÉØch áaô©e ôjƒ£J

äÉ`jó`– á`¡`LGƒ`Ÿ ¬``∏``gDƒ``jh ,É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dGh

èèÉ`fÈ`dG ≈©°ùj É`æ`g ø`èh .á«ª∏©dG IÉ`«`◊G

∫É› ‘ ÉkjOÉjQ É kMô°U √QÉÑàYÉH- »°ù«°SCÉàdG

á«æ≤Jh äÉ«°VÉjôdGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º«∏©J

á«æ¡ŸGh á«æ≤àdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ¤EG -äÉeƒ∏©ŸG

áHÉéà°SGh áfhôe ÌcCG ¿ƒμàd ;ÜÓ£dG iód

¥ƒ`°`Sh á`°ÙÉ`N »ë°üdG ´É`£`≤`dG äÉ`LÉ`«`à`M’

á«°SÉ°SC’G Iõ`«`cô`dG ÉgQÉÑàYÉH ,áèÉ`Y πª©dG

,»`YÉ`ª`à`L’G Qƒ`£`à`dGh …OÉ`°`ü`à`b’G Ωó`≤`à`∏`d

.»ë°üdG ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡ædGh

øe Oó`Y AÉ`≤`dEG ìƒàØŸG Ωƒ`«`dG ø sª°†J ó`bh

∫ÉªYC’ ¢Vô©eh áaOÉg á«Mô°ùeh óFÉ°ü≤dG

.ÜÓ£dG

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG ó¡©Ã »°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG »Ñ°ùàæŸ ìƒàØe Ωƒj


´ÉaódG á«∏c ôèBG ø£b »∏Y øH º∏°ùe øH ⁄É°S øcôdG AGƒ∏dG πÑ≤à°SG

´ÉaódG á«∏c óah ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,è∏ØdG â«H ôμ°ù©Ã á«∏μdG ≈æÑÃ ,»æWƒdG

Ió«ÑY ƒ`HCG ¢Sóæ¡e øcôdG AGƒ∏dG á°SÉFôH ,¿GOƒ°ùdG ájQƒ¡ªéH »æWƒdG

Qhõ`j …ò``dG »`æ`Wƒ`dG ´Éàó`dG á«∏c ô`jóè Ú``èC’G ø`°`ù`◊G ó`ª`fi ó`ª`MCG

óaƒdÉH »æWƒdG ´ÉaódG á«∏c ôeBG øcôdG AGƒ∏dG Ö sMQ óbh .É«dÉM áæ£∏°ùdG

,¬ÑfÉL øeh .áÑ«W áeÉbEGh á≤aƒe IQÉjR º¡d kÉ«æªàe ,≥«≤°ûdG ÊGOƒ°ùdG

‘ Qƒ£J øe √ógÉ°T Éeh IQÉjõdG √ò¡H √Qhô°S øY ÊGOƒ°ùdG óaƒdG sÈY

äÉ¡Lhh ,á`jOƒ`dG å`jOÉ`MC’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫Ó`N ”h .ä’É`é`ŸG ∞∏àfl

áaÉ°VEG ,ÚÑfÉ÷G ÚH á«ÁOÉcC’Gh á«ÑjQóàdG ä’ÉéŸG ‘ áØ∏àîŸG ô¶ædG

»ª«∏©àdG iƒà°ùŸGh á«ª∏©dG ègÉæŸÉH ábÓ©dG äGP äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ¤EG

…ôμØdG iƒà°ùŸÉH »bô∏d É¡æe kÉ«©°S ;»æWƒdG ´ÉaódG á«∏c ¬é¡àæJ …òdG

:á∏HÉ≤ŸG ô°†M ..áé¡æ‡h á°ShQóe §£N ≥ah ¢SQGó∏d »é«JGÎ°S’Gh

´ÉaódG á«∏c ôèBG óYÉ°ùe »î«°ûŸG óªfi øH ¢VƒY øcôdG ∫hCG ó«ª©dG

.»æWƒdG


á«∏c óah ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,ΩÉb

ájQƒ¡ªéH »`æ`Wƒ`dG ´É`àó``dG

øcôdG AGƒ∏dG á°SÉFôH ¿GOƒ°ùdG

ó``ª``MCG Ió``«``Ñ``Yƒ``HCG ¢`Só`æ`¡è

ôjóe ÚèC’G ø°ù◊G óªfi

…ò`dG ,»`æ`Wƒ`dG ´Éàó`dG á«∏c

IQÉjõH ,É«dÉM áæ£∏°ùdG Qhõ`j

¿É`````cQC’Gh IOÉ``«``≤``dG á`«`∏`c ¤EG

.è∏ØdG â«H ôμ°ù©Ã

ô`FGõ`dG óàƒ`dG ™ªà°SG ó`bh

IOÉ«≤dG á«∏c ø`Y RÉ`é`jEG ¤EG

‘ ΩÉ``©``dG êÉ``¡``æ``ŸGh ¿É```````cQC’Gh

É`èh ,Ö````jQó````à````dGh π``«``gCÉ``à``dG

äÉ``YÉ``b ø``è á``«``∏``μ``dG ¬``jƒ``–

äOuhR É`èh ,á`«`°`SGQO ∫ƒ`°`üàh

á`«`JÉèƒ`∏`©è äÉ`«`æ`≤`J ø`è ¬``H

.áãjóM

ó«ª©dG º`¡`Ñ`ë`£`°ÙG ó``bh

ø`H ô```°``ÙÉ```f QÉ````«````W ø`````cô`````dG

á«∏c ô``èBG »``KQÉ``◊G ¿hó`ª`M

Oó```Yh ,¿É````````````cQC’Gh IOÉ```«```≤```dG

¬`«`Lƒ`à`dG á`Ä`«`g •É`Ñ`°`V ø`è

â`∏`ª`°`T á``dƒ``L ‘ ;á``«``∏``μ``dÉ``H

á«°SGQódG ∫ƒ°üØdGh äÉYÉ≤dG

ΩÉ¶f ≈∏Y Gƒ`©`∏`WGh ,áÑàμŸGh

äÉÑàμª∏d ÊhÎμdE’G §HôdG

áë∏°ùŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG äGƒ```b ‘

,äÉèƒ`∏`©`ŸG Ò`àƒ``J á`«`∏`ª`Yh

äÉ seCG øe áÑàμŸG ¬H ôNõJ Éeh

ájôμ°ù©dG ™``LGô``ŸGh Ö`à`μ`dG

¢SQGódG Ú©J »àdG á«aÉ≤ãdGh

É¡æe IOÉØà°S’G ≈∏Y á«∏μdÉH

.»°SGQódG êÉ¡æŸG äGQô≤e ≥ah

»``æWƒdG ´É``àódG á``«∏c ô``èBGÉ«fGOƒ°S Éjôμ°ùY Góah πÑ≤à°ùj

¿GOƒ°ùdÉH z»æWƒdG ´ÉaódG{ óah¿É``cQC’Gh IOÉ`«`≤dG á`«∏c Qhõ``j

6Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’GOÉ°üàbGäÉ©HÉàe


ˆG ó`Ñ`Y ø`H …ƒ`∏`Y ø`H ∞`°`Sƒ`j ‹É`©è ≈``YQ

¢ùeCG ,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG

øeCÓd ådÉãdG »ª«∏bE’G ô“DƒŸG ∫ÉªYCG ,ìÉààaG

‘ á∏ã‡ áæ£∏°ùdG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG ,ÊGÈ«°ùdG

ô“DƒŸG{ ¿CG á«dÉ©e ∫Ébh .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g

õcôŸG »`g áæ£∏°ùdGh ,»ª«∏bEG ∫É`◊G á©«Ñ£H

¬«dÉ©e kGÒ°ûe ,zÉ«LƒdƒæμàdG √ò¡d »ª«∏bE’G

»bÉHh á«ª«∏bE’G ∫hó``dG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG{ q¿CG ¤EG

»¨Ñæj á≤£æŸG ‘ áª¡e ídÉ°üe É¡d »àdG ∫hódG

¿hÉ©J πμH ÖMÎ°S áæ£∏°ùdGh ,kÉ«≤«≤M ¿ƒμj ¿CG

Ö«dÉ°SC’ÉH QGóJ »àdG ídÉ°üŸG ájÉªM ¤EG ±ó¡j

øe äÉ`bô`°`ù`dGh äGAGó``à``Y’G øè á`«`fhÎ`μ`dE’G

ôFÉ°ùN ≥«≤–h IAÉ°SE’ÉH ábÓY º¡d øe ÖfÉL

äGQÉªãà°S’Gh äÉcô°ûdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ™ªàéŸ

.zÉgÒZh

õ`cô`ŸG á`∏`¶è â`– ,ô``“Dƒ``ŸG º«¶æJ »``JCÉ``jh

‹hódG OÉ–Ód ÊhÎμdE’G øeCÓd »ª«∏bE’G

õ`cô`ŸG ¬∏«¨°ûJh ¬````JQGOEG ¤ƒ`à`jh ,ä’É`°`ü`JÓ`d

á«æ≤J á`Ä`«`¡`H á`«`JÉèƒ`∏`©`ŸG áèÓ`°`ù`∏`d »`æ`Wƒ`dG

ÜÉ`ë`°ÙCG øè Ò`Ñ`c Oó``Y Qƒ`°`†`ë`Hh ,äÉèƒ`∏`©`ŸG

¢ù∏› AÉ°†YCG º¡æª°V øe ,IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG

»∏ã‡ QÉ``Ñ``ch äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`g IQGOEG

äÉYÉæ°üdG ´É`£`bh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe

‘ ô``“Dƒ``ŸG Ö`£`≤`à`°`SGh .á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H á`jƒ`«`◊G

AGÈ````ÿG á`Ñ`î`f ø``è 250 ƒ``ë``f ∫hC’G ¬`èƒ``j

øe ÊGÈ«°ùdG øèC’G ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸGh

´É`£`≤`dG ø``Y Ú`∏`ã`‡h ⁄É``©``dG AÉ``ë``fCG ∞`∏`à`fl

.á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hOh áæ£∏°ùdÉH »eƒμ◊G

k’Éªμà°SG ,ô“Dƒª∏d áãdÉãdG áî°ùædG ≥∏£æJh

‘ á``«``fÉ``ã``dGh ¤hC’G Ú`à`î`°`ù`æ`dG ¬`Jó`¡`°`T É```Ÿ

º«¶Y É`ª`¡`d ¿É```c å`«`M ,Ú`«`°`VÉ`ŸG Ú`«èÉ`©`dG

äGÈ`ÿG ‘ ácQÉ°ûŸGh ¢TÉ≤ædG AGô``KEG ‘ ô``KC’G

600 ø``è Ì``````cCG Qƒ``°``†``◊ G kô```¶```f ÜQÉ```é```à```dGh

øe ÊGÈ`«`°`ù`dG ø```èC’G ∫É``› ‘ ¢`ü`°`ü`î`àè

⁄É`©`dG AÉ``ë``fCG ∞`∏`à`flh äÉ`YÉ`£`≤`dG ∞`∏`à`fl

GƒcQÉ°T É kKóëàe 60 øè Ì``cCG ¤EG Gƒ©ªà°ù«d

É¡dÓN ” á«°TÉ≤f á°ù∏L 22 ≈∏Y ójõj Ée ‘

.πªY ábQh 88 ƒëf ¢VôY

ø````èC’G ≈```∏```Y Aƒ```°```†```dG ô`````“Dƒ`````ŸG §``∏``°``ù``jh

á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe ájÉªMh ÊGÈ«°ùdG

∫Ó``N ø``è á``jƒ``«``◊G äÉ``YÉ``æ``°``ü``dG äÉ``YÉ``£``bh

…ó°üà∏d ∫ƒ`∏`◊Gh äÉ`«`é`«`JGÎ`°`SE’G á°ûbÉæe

á`«`JÉèƒ`∏`©`ŸG á``«``æ`èC’G ô``WÉ``î``ŸGh äGó`jó`¡`à`∏`d

á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe É¡d ¢Vô©àJ »`à`dG

Újƒà°ùŸG ≈∏Y ájƒ«◊G äÉYÉæ°üdG äÉYÉ£bh

.»ª«∏bE’Gh »∏ëŸG

»`≤`jRô`dG ¿É`£`∏`°`S ø`H ⁄É`°`S Qƒ`à`có`dG ó```cCGh

‘ ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

QÉ`«`à`NG{ ¿CG ≈`∏`Y ,ô`“Dƒ`ŸÉ`H á«Ñ«MÎdG ¬àª∏c

á`«`°`SÉ`°`SC’G ≈`æ`Ñ`dG äÉ`°`ù`°`SDƒè á`jÉ`ª`M ´ƒ`°`Vƒè

kÉ`°`ù`«`FQ kÉ``fGƒ``æ``Y á``jƒ``«``◊G äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG ´É``£``bh

äÉ`ª`é`¡`dG IÒ`````Jh OÉ`````` jOR’ G kô```¶```f ,ô``“Dƒ``ª``∏``d

,äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG √ò``g ±ó¡à°ùJ »`à`dG á`«`fhÎ`μ`dE’G

≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ÉÃ É¡æY ºLÉædG Qô°†dG ºéMh

.z∫hó∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G

ø```èC’G ´ƒ```°```Vƒ``è{ ¿CG »```≤```jRô```dG ±É````°````VCGh

á`jÉ`ª`M ´ƒ```°```Vƒ``èh ΩÉ````Y π`μ` °`û`H ÊGÈ``«``°``ù``dG

¢ÙÉ`N π`μ`°`û`H á``«``°``SÉ``°``SC’G ≈``æ``Ñ``dG äÉ``°``ù``°``SDƒ`è

äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ÉkfhÉ©Jh á«dƒª°T Iô¶f Ö∏£àj

QhO »JCÉj Éægh ,QGôªà°SÉH á«dhódGh á«ª«∏bE’G

áeÓ°ùdGh ÊGÈ«°ùdG øeCÓd á«æWƒdG õcGôŸG

™°Vƒd Ékjƒ°S πª©∏d á≤£æŸG ∫hO ‘ á«JÉeƒ∏©ŸG

øe É`Ã ÜQÉ`é`à`dGh ∫ƒ`∏`◊G á°ûbÉæeh §£ÿG

.zÉædhóH ÊhÎμdE’G øeC’G øe Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T

á«æ≤J á`Ä`«`¡`d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG QÉ```°```TCGh

øY IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G ¢†©H ¤EG äÉeƒ∏©ŸG

øèC’G ∫É`› ‘ á°ü°üîàŸG ∂àfÉª«°S ácô°T

»àdGh Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫Ó`N ÊhÎ`μ`dE’G

º``FGô``÷G ø``Y á`ª`LÉ`æ`dG ô`FÉ`°`ù`ÿG q¿CG í`°`Vƒ`J

Q’hO äGQÉ`«`∏è 110 ƒëæH Qó`≤`J á`«`fhÎ`μ`dE’G

‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e 556 ÉjÉë°†dG Oó`Yh Éjƒæ°S

.⁄É©dG

äÉ`YÉ`£`≤`dG Ì`````cCG{ ¿CG »``≤``jRô``dG í````°````VhCGh

ôjô≤J Ö°ùëH á«fhÎμdE’G ºFGô÷ÉH IQô°†àŸG

≈æÑdG äÉ`°`ù`°`SDƒè »`g Ponemon ó`¡`©è

™°Vƒd Oƒ``¡``÷G ∞`ã`μ`f ¿CG É`æ`«`∏`Yh ,á`«`°`SÉ`°`SC’G

√òg ájÉªëH á°UÉÿG äÉ«é«JGÎ°S’Gh ∫ƒ∏◊G

.“äÉ°ù°SDƒŸG

»`◊É`°`ü`dG »`∏`Y ø``H Qó```H ¢`Só`æ`¡`ŸG ≈```≤```dCGh

á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ù∏d »æWƒdG õcôŸG ΩÉY ôjóe

õcQ kÉ°VôY ô“Dƒª∏d áª¶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQh

ÊGÈ`«`°`ù`dG ø````èC’G á`«`é`«`JGÎ`°`SG ≈``∏``Y ¬``«`à

ÉgÉæÑàj »àdG á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe ájÉªMh

∞jô©àdGh ÊhÎμdE’G øeCÓd »ª«∏bE’G õcôŸG

øeCÓd »ª«∏bE’G õcôŸG QhOh ô“DƒŸG èeÉfÈH

.ÊhÎμdE’G

∞jô©àdÉH πª©dG á``bQh »◊É°üdG π¡à°SGh

äÉ``YÉ``£``bh á```«```°```SÉ```°```SC’G ≈``æ``Ñ``dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``Ã

äÉ`YÉ`£`b â`∏`ª`°`T »``à``dG á``jƒ``«``◊G äÉ`YÉ`æ` °`ü`dG

áë°üdGh π≤ædGh ä’É°üJ’Gh ábÉ£dGh øèC’G

¥ô£Jh áeÉ©dG äÉèó`ÿGh á«dÉŸG äÉYÉ£≤dGh

√òg ±ó¡à°ùJ »àdG äGójó¡àdGh ôWÉîŸG ¤EG

äGó`jó`¡`à`dGh ô`WÉ`î`ŸG ¢`Vô`Y å«M äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

Ò°UÉYC’Gh ∫R’õ``dGh äÉfÉ°†«ØdÉc á«©«Ñ£dG

,á`«`©`«`Ñ`£`dG ô`WÉ`î`ŸG ø`è É``gÒ``Zh ≥``FGô``◊Gh

á`jô`°`û`Ñ`dGh á`«`æ`≤`à`dG ô`WÉ`î`ŸG ¤EG ¥ô`£`J É`ª`c

á```«```fhÎ```μ```dE’G Ühô`````````◊G ø````Y çó``````– å```«```M

á«fhÎμdE’G äÉªé¡dGh ÊhÎμdE’G ÜÉ`gQE’Gh

ájô°ûÑdG äGójó¡àdG ¤EG áaÉ°VEG á«°ShÒØdGh

π````≤````à````fGh .á«YÉªàL’G á°Sóæ¡dÉc

QGô°VC’Gh èFÉàædG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG

äGójó¡àdG √ò`g É¡Ø∏îJ »àdG ájó«∏≤àdG Ò`Z

π`«`£`©`à`c á``«``°``SÉ``°``SC’G ≈`æ`Ñ`dG äÉ` °`ù` °`SDƒè ≈`∏`Y

áë°üdGh á`bÉ`£`dGh ä’É`°`ü`J’Gh π≤ædG á`cô`M

§ØædG äÉ`£`fih äBÉ°ûæŸ óª©àŸG ÖjôîàdG hCG

‘ ÖÑ°ùàdGh AGò¨dGh √É«ŸG çƒ∏J ∂dòch RÉ¨dGh

Ohó°ùdG ±Gó¡à°SG ≥jôW ø`Y á«©«ÑW çQGƒ``c

√É«ŸG á«∏–h »ë°üdG ±ô°üdG äÉ£fih á«FÉŸG

øèC’G ≈∏Y ô`KDƒ`J »`à`dG QGô``°``VC’G øè É`gÒ`Zh

.»æWƒdG QGô≤à°S’Gh

√ò``g AGQh ™```àGhó````dG »``◊É``°``ü``dG ∫hÉ````æ````Jh

∫Gƒ`èC’G »æL ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG ,äGó`jó`¡`à`dG

hCG á«°SÉ«°S ±Gó```gC’ ÊhÎ``μ``dE’G ¢ù°ùéàdGh

π°ûd á«fhÎμdE’G Ühô`◊G ¤EG áaÉ°VCG ájQÉŒ

,äÉèó`ÿG Ëó`≤`J π`«`£`©`Jh á`«`°`SÉ`°`SC’G ≈`æ`Ñ`dG

ájOÉŸG ôFÉ°ùî∏d á«°ù«FôdG äÉfƒμŸG ¤EG ¥ô£Jh

¤EG QÉ`°`TCGh á«fhÎμdE’G º`FGô`÷G øY áªLÉædG

πª°ûJ å«M ,Ú°ù«FQ Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJ É¡fCG

áÁô÷G ±É°ûàcÉH ≥∏©àj Ée á«∏NGódG ôFÉ°ùÿG

äGAGô`LE’G ¤EG áaÉ°VEG É¡æe ‘É©àdGh É¡∏«∏–h

ÉèCG , kÓÑ≤à°ùe É`¡`d ¢`Vô`©`à`dG Öæéàd Iò`î`à`ŸG

äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ¿Gó``≤`à π`ª`°`û`«à »``LQÉ``ÿG Ö``fÉ``÷G

QGô°VC’Gh ∫ÉªYC’G π£©Jh á°SÉ°ù◊G äÉeƒ∏©ŸGh

∂∏Jh èeGÈdGh á«fhÎμdE’G Iõ¡LC’ÉH á∏°üàŸG

.äÉ°ù°SDƒª∏d ìÉHQC’Gh á«dÉŸG óFGƒ©dÉH á≤∏©àŸG

≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S ,πª©dG á`bQh ájÉ¡f ‘h

á`jÉ`ª`Mh ÊGÈ``«``°``ù``dG ø```èC’G äÉ`«`é`«`JGÎ`°`SG

äÉYÉæ°üdG ´É£bh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe

∑É`æ`g ¿ƒ``μ``J ¿CG á`«`ª`gCG ≈`∏`Y ó````cCGh á`jƒ`«`◊G

øe ´ƒ°VƒŸG Gò`g ™e πeÉ©à∏d á«dƒª°T Iô¶f

,á«°ù°SDƒŸG ÖfGƒ÷G ∫hÉæàJ á«é«JGÎ°SG ∫ÓN

AÉæH ÖfGƒL ,á«©jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G

ÖfÉLh á«FGôLE’Gh á«æØdG ÖfGƒ÷G ,äGQó≤dG

G kójó– ÖfÉ÷G Gòg ‘ QÉ°TCGh ,‹hódG ¿hÉ©àdG

≈∏Y á`æ`£`∏`°`ù`∏`d »``æ``Wƒ``dG õ``cô``ŸG ¢`Ùô``M ¤EG

‹hó`dGh »ª«∏bE’G ó`LGƒ`à`dGh ¿hÉ`©`à`dG á«ªgCG

øe ójó©dG ≈∏Y õcôŸG π°ü– å«M ,õcôª∏d

á`«`dhOh á`«`ª`«`∏`bEG äÉ`ª`¶`æè ió``d äÉ`jƒ`°`†`©`dG

ÊGÈ«°ùdG øèCÓ`d á«é«∏ÿG õ`cGô`ŸG â∏ª°T

ø```èC’G õ````cGô```èh ¥ô```Ø```d á``«``ŸÉ``©``dG á``ª``¶``æ``ŸGh

ájƒ°†Yh á«JÉeƒ∏©ŸG ÇQGƒ`£`∏`d á`HÉ`é`à`°`S’Gh

áª¶æŸ ÊGÈ`«`°`ù`dG øèCÓ`d á`«`æ`Wƒ`dG õ``cGô``ŸG

âcÉÑeCG áª¶æe ájƒ°†Yh »eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG

á«fhÎμdE’G øèC’G äGQOÉ`Ñ`Ÿ …ò«ØæàdG ´GQò`dG

Oƒ¡÷G √òg π∏ch ä’É°üJÓd ‹hódG OÉ–Ód

õcôŸG ÜÉîàfG á«dhódGh á«ª«∏bE’G äÉcQÉ°ûŸGh

á«¡«LƒàdG á`æ`é`∏`dGh IQGOE’G ¢`ù`∏`é`Ÿ É` k°`ù`«`FQ

áª¶æŸ ÊGÈ«°ùdG øèCÓ`d á«æWƒdG õcGôª∏d

»æWƒdG õcôŸG QÉ«àNG ”h »eÓ°SE’G ¿hÉ©àdG

‹hó`dG OÉ`–’G πÑb øe á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ùd

õcôŸG IQGOEGh π«¨°ûJh áaÉ°†à°S’ ä’É°üJÓd

á«Hô©dG ∫hó`∏`d ÊGÈ«°ùdG øèCÓ`d »ª«∏bE’G

. OÉ–Ód ™HÉàdG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ƒμæ«°ûà«dƒc É«∏jEG Ωóbh

»àdG High Tech Bridge á`°`ù`°`SDƒ`Ÿ

Ωó`≤è π`°`†àCG Ö`≤`d ≈`∏`Y 2012 ΩÉ``Y ‘ äRÉ```M

á«æeC’G äGô`¨`ã`dG ±É°ûμà°SG ∫É`› ‘ áèó`N

Frost and á``°``ù``°``SDƒ`è ô``jô``≤``J Ö`°`ù`ë`H

äÉjóëàdG ¤EG ¬«a ¥ô£J kÉ°VôYSullivan QhO ƒ`g Éèh …ƒ`«`◊G ´É`£`≤`dG Gò`g Oó`¡`J »`à`dG

áeÓ°ùdGh ÊhÎμdE’G øeCÓd á«æWƒdG õcGôŸG

.äÉjóëàdG √ò¡d …ó°üàdG ‘ á«JÉeƒ∏©ŸG

¤hC’G á«°TÉ≤ædG ¬à°ù∏L ‘ ô“DƒŸG ¢ûbÉfh

º`gCG ,áÄ°TÉædG äGójó¡àdG ¿Gƒ`æ`Y â∏ªM »àdG

äÉ`°`ù`°`SDƒè ¬``LGƒ``J »`à`dG á`«`æèC’G äGó`jó`¡`à`dG

ájƒ«◊G äÉYÉæ°üdG äÉYÉ£bh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG

,çOGƒ◊G √òg ™e πeÉ©àdGh áHÉéà°S’G ¥ôWh

äGó``jó``¡``à``dÉ``H á``£``Ñ``Jô``ŸG äÉ``«``æ``≤``à``dG º``«``«``≤``Jh

äÉ`°`SÉ`«`°`ù`dG º`«`¶`æ`J ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dG Ö`fÉ`L ¤EG

.á«æØdG äGAGôLE’Gh

â∏ªM »àdG ,á«fÉãdG á«°TÉ≤ædG á°ù∏÷G ÉèCG

≈∏Y äõ```cQ ó`≤à ,áèó`≤`à`ŸG á``ª``¶``fC’G ¿Gƒ``æ``Y

ájÉª◊ ÊGÈ`«`°`ù`dG øèCÓ`d »`æ`≤`à`dG Ö`fÉ`÷G

äÉYÉæ°üdG äÉYÉ£bh á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒe

ìÉ`°`†`jEGh á`«`Yƒ`à`dG õ`jõ`©`à`H ≥`∏`©`à`ŸGh á`jƒ`«`◊G

.á«æeC’G äGô¨ãdGh ôWÉîŸG

¿Gƒ`æ`©`H π``ª``Y É`à`≤`∏`M ô```“Dƒ```ŸG Ö``MÉ``°``ü``jh

áHÉéà°S’G“h “áã«ÑÿG äÉ«›ÈdG π«∏–” ±ó¡à°ùjh “É¡©e πeÉ©àdGh á«æeC’G çOGƒë∏d

á`HÉ`é`à` °`S’G õ```cGô```Ã Ú``«``æ``Ø``dG É``¡``dÓ``N ø``è

ÉÃ á«Hô©dG á≤£æŸG øe á«JÉeƒ∏©ŸG ÇQGƒ£∏d

¿Gƒæ©H πªY á≤∏M ¤EG áaÉ°VEG ,áæ£∏°ùdG É¡«a

“É¡æe ájÉbƒdGh á«æeC’G äGô¨ãdG ±É°ûμà°SG” ∫ÉéÃ Úªà¡ŸG øè GÒ`Ñ`c GOó``Y ±ó¡à°ùJh

AGô`Ø`°`S è`èÉ``fÈ``H Ú`∏`é`°`ù`ŸG äÉèƒ`∏`©`ŸG ø``èCG

.á«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ùdG

GQô°†J ÌcC’G á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG äÉ°ù°SDƒeh ..É«ŸÉY á«fhÎμdE’G ºFGôé∏d ájƒæ°S ôFÉ°ùN Q’hO äGQÉ«∏e 110 :∞°ûμj ÊGÈ«°ùdG øeCÓd »ª«∏bE’G ô“DƒŸG

á©°Sƒe Ihóf »à AGò¨dG áeÓ°S ≈∏Y á«YGQõdG äGó«ÑŸG QGô°VCG RÈJ z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM á«©ªL{

á≤£æŸG ∫hO ídÉ°üe ájÉª◊ ‹hódGh »ª«∏bE’G ¿hÉ©àdÉH ÖMôJ áæ£∏°ùdG :…ƒ∏Y øH ∞°Sƒj


,∂∏¡à°ùŸG á`jÉ`ª`◊ á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G â`ª`¶`f

ô``KCG{ Ihó```f ,§`≤`°`ùè á`jó`∏`H ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh ,¢``ù`èCG

∂`dPh ;zá`«`YGQõ`dG äÉéàæŸG ≈∏Y äGó«ÑŸG äÉ«≤Ñàe

¬ª¶æJ …ò``dG ,zAGò``¨``dG áèÓ`°`S{ ´ƒ`Ñ`°`SCG ™è kÉ`æèGõ`J

IÎØdG ∫ÓN √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh

.…QÉ÷G πjôHCG 24-20 øe

øH ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S ìÉ`à`àà’G πØM ≈``YQh

á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh π«ch …ôμÑdG ô°UÉf

,∂∏¡à°ùª∏d »Hô©dG OÉ`–’G øe ácQÉ°ûÃ ,áYGQõ∏d

Oó``Yh ,á`«`©`ª`÷G IQGOEG ¢`ù`∏`› AÉ`°`†`YCG Qƒ`°`†`ë`Hh

πc ø`è á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ``¡``÷G »`∏`ã`‡ ø`è

á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`dG IQGRhh §`≤`°`ùè á`jó`∏`H :ø`è

,á«μª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRhh ,√É`«`ŸG OQGƒ``èh

áeÉ©dG á`jô`jó`ŸGh ,áë°üdG IQGRhh ,ΩÓ``YE’G IQGRhh

,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒ`H ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d

áeÉ©dG áÄ«¡dGh ,á«NÉæŸG ¿hDƒ`°`û`dGh áÄ«ÑdG IQGRhRh

,á`«`fÉ`ª`©`dG Ú``YQGõ``ŸG á`«`©`ª`Lh ,∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊

äGó«ÑŸG ™«H ∫É› ‘ á∏eÉ©dG á«YGQõdG äÉcô°ûdGh

.AGhódGh AGò¨dG äÉcô°Th ,ájô°û◊G

ô`KC’G äÉ«Ñ∏°Sh QGô`°`VCG ¿É«H ¤EG Ihó`æ`dG âaógh

;á«JÉÑædG äÉéàæª∏d á`«`YGQõ`dG äGó`«`Ñ`ª`∏`d »`≤`Ñ`à`ŸG

á∏ãeCG hCG êPÉ``‰ hCG ä’É``M Ëó`≤`J ∫Ó`N øè ∂``dPh

äÉéàæª∏d á`«`YGQõ`dG äGó«Ñª∏d »≤ÑàŸG ô``KC’G ∫ƒ`M

á«HÉbôdG äÉ¡é∏d IOófi äÉ«°UƒJ Ëó≤Jh á«JÉÑædG

øe äGó«Ñª∏d »≤ÑàŸG ôKC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ∫ƒM

ô`KC’G á``dGREG hCG ∞«Øîà∏d á«∏ªY ∫ƒ∏M ìô`W ∫Ó`N

á«fGƒ«◊G äÉéàæª∏d á`«`YGQõ`dG äGó«Ñª∏d »≤ÑàŸG

∂`dò`ch Úμ∏¡à°ùŸG áèÓ`°`Sh áë°üH ô`°`†`J É`¡`fƒ`c

AGÈ```ÿG π`Ñ`b ø`è »`∏`ª`Yh »`ª`∏`Y èèÉ`fô`H ìGÎ````bG

.äGó«Ñª∏d »≤ÑàŸG ôKC’G á∏μ°ûe á÷É©Ÿ

OÉ``–’G ¢`ù`«`FQ äGó`«`Ñ`Y ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG ∫É```bh

ôeCG äGhóædG √òg πãe ó≤Y ¿EG :∂∏¡à°ùª∏d »Hô©dG

äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ QhO øe É¡d ÉŸ Gô¶f ,á«ªgC’G ≠dÉH

∞∏àfl ‘ ô``NB’G ±ô`£`dG ÜQÉ``Œ øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh

s¿CG ¤EG Éàa’ ..»Hô©dG ∂∏¡à°ùŸG º¡J »àdG ä’ÉéŸG

á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ∫ƒM ΩÉ©dG Gòg IhóædG ´ƒ°Vƒe QÉ«àNG

ô£ÿG ¢ùμ©j á`«`YGQõ`dG äÉ`é`à`æ`ŸG ≈`∏`Y äGó`«`Ñ`ª`∏`d

.AGò¨dG áeÓ°S ≈∏Y äGó«ÑŸG √òg øe ójGõàŸG

»Ñ«°üÿG ô°UÉf øH ó«©°S ï«°ûdG ∫Éb ,¬à¡L øeh

á«ªgCG ¿EG :∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ á«fÉª©dG á«©ª÷G ¢ù«FQ

§∏°ùJ äÉYƒ°Vƒe øè ¬dhÉæàJ Éª«a øªμJ Ihó`æ`dG

á«YGQõdG äGó«Ñª∏d »≤ÑàŸG ôKC’G äÉ«Ñ∏°S ≈∏Y Aƒ°†dG

∫ÓN øe ,¬©e πeÉ©àdG á«Ø«ch á«JÉÑædG äÉéàæª∏d

»≤ÑàŸG ô`KC’G á`dGREG hCG ∞«Øîà∏d á«∏ªY ∫ƒ∏M ìôW

É¡fƒc á«fGƒ«◊Gh á`«`YGQõ`dG äÉéàæŸG ‘ äGó«Ñª∏d

∫ƒMh .¿É`°`ù`fE’G áë°U …PDƒ``Jh ,ô°†J

¢ù«FQ ∫ƒ≤j ,á«YGQõdG äGó«ÑŸG ô£N

:∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ á«fÉª©dG á«©ª÷G

AGò¨dG áeÓ°S ¿CG kÉeÉ“ ∑Qóf ÉæfEG” ±hôXh AGƒLCÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôJ

É¡LÉàfG á≤jôWh á«dhC’G OGƒ`ŸG á`YGQR

Ωƒ«dG ÉæJÉ«M ¿C’h ,É¡àjÉªM Ö«dÉ°SCGh

QÉ£NC’G ¿EÉa ,¢ùeC’ÉH ÉæJÉ«ëc â°ù«d

ÈcC’G …óëàdG »g ÉæàYGQõH ábóëŸG

äÉàB’G ¿CGh Éª«°S ’ ,¢`VQC’G ïjQÉJ ‘

É`æ`d ∑Î```` J ’ çQGƒ`````μ`````dGh çƒ```∏```à```dGh

¿CGh kÉ°Uƒ°üN πeCÉàdGh DƒWÉÑà∏d á°Uôa

∫õ©Ã â°ù«d á«YGQõdG ÉæàÄ«H äÉKƒ∏e

.“á«YÉæ°üdG É`æ`à`Ä`«`H äÉ``Kƒ``∏`è ø```Y

‘ âeÉæJ ó≤d” :»Ñ«°üÿG ±É`°`VCGh

á«≤ÑàŸG QÉKB’G IôgÉX IÒNC’G Oƒ≤©dG

±ÓJG ≈∏Y É¡JQóbh äGó«ÑŸG á£°ûfC’

øe π«∏≤àdG hCG á`«`YGQõ`dG π`«`°ÙÉ`ë`ŸG

∫Ó`NE’Gh É¡à¡μf ∫É°üÄà°SGh É¡JOƒL

’ Iô`gÉ`¶`dG √ò```gh ,É`¡`ª`©`Wh É`¡`fƒ`∏`H

πH ,§≤a ΩGóîà°S’G Aƒ°S ‘ ô°üëæJ

.“äGó«ÑŸG √ò¡d ájÈîŸG áÑ«cÎdG ‘

øY -¬`à`ª`∏`c ‘- »`Ñ`«`°`ü`ÿG çó```–h

IQƒ£N øe ójõJ »àdG ¢û¨dG äÉ«∏ªY

â°ù«d äGó«ÑŸG ¿EG” :¬dƒ≤H äGó«ÑŸG

¢û©æJ á`«`cR í``FGhQ hCG AGƒ¡∏d kGô£©e

É¡aóg Ωƒ`ª`°`S É¡æμdh ,IÉ`«`◊G AGƒ```LCG

,ájô°ûH ÒZ á«M äÉæFÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG

É¡Ø«æ°üJh Ωƒª°ùdG √òg ±ÓàNG ™eh

á«°ùØæàdG É`gOGƒèh É¡æjƒμJ äÉ``LQOh

≈≤Ñà°S É``¡``fEÉ`à ,á``jó``∏``÷Gh á``jó``©``ŸGh

∂`∏`¡`à`°`ù`ŸGh ´QGõ``ª``∏``d kÉ`≤`∏`≤è kÉ`°`ù`LÉ`g

,ô°TÉÑe πμ°ûH ô¡¶J ’ É¡JGÒKCÉJ ¿C’

ób ¢`Vô`ŸG ¬`«à ¿ƒ`μ`j kÉ`æèR ò`NCÉ`J π`H

,¿É`°`ù`fE’G º°ùL ‘ π`Zƒ`Jh iô°ûà°SG

±É©°VCG ¬LÓY áØ∏c ¿ƒμJ ‹ÉàdÉHh

.¬àjÉªM áØ∏c

OÉ°üàbG 8Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G


§≤°ùe ∂æH øe á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d ¥Éã«e ,G kôNDƒe ,º¶f

äÉ«dÉ©ØdG øe OóY º«¶æJ ≈∏Y â∏ªà°TG »àdG ,zºYGÈdG ájôb{

πª©dG ≈∏Y º¡©«é°ûJ ±ó¡H ;∫É`Ø`WC’É`H á°UÉÿG äÉ≤HÉ°ùŸGh

Éªc ,Ió``jó``L äÉ`èó``Nh äÉ`é`à`æè ìô``W ‘ QÉ`μ`à`H’Gh »`YÉ`ª`÷G

QÉNO’G Ωƒ¡Øe ¢SôZ ¤EG ájô≤dÉH äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ±ó¡J

§«£îàdG á«Ø«c ∫ÉØWC’G º«∏©Jh ,¿ÉªY ∫ÉØWCG ÚH ÒaƒàdGh

±ô°U á«Ø«ch á«fGõ«ŸÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,á`«`dÉ`ŸG QƒèCÓ`d

.ájó≤ædG ≠dÉÑŸG

QGhR πÑb øe GÒÑch Gõ«‡ GQƒ°†M zºYGÈdG ájôb{ äó¡°Th

á©à‡ ÉkJÉbhCG ô°SC’Gh ∫ÉØWC’G ≈°†b óbh ,∫ƒe ófGôL §≤°ùe

¥Éã«e ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øè Oó`Y ΩÉ`b äÉ«dÉ©ØdG ∫Ó`Nh ,Ió`«`Øèh

õFGƒ÷Gh Qƒ°†◊G ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒàH á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d

»àdG áØ∏àîŸG äÉ≤HÉ°ùŸGh á£°ûfC’G ‘ øjõFÉØdGh ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y

¥ôa Gƒ∏μ°T øjòdG ∫ÉØWC’G ÚH G kÒÑc É k°ùaÉæJh É k°SÉªM äó¡°T

.ºYGÈdG ájô≤H áØ∏àîŸG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d πªY

¥Éã«e äGQOÉÑe ió`MEG zºYGÈdG ájôb{ º«¶æJ IQOÉÑe ó©Jh

∫ÉØWCÉH ΩÉªàg’Gh ™ªàéŸG áeóN ∫É› ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d

øμÁ »àdG ¢ù°SC’Gh ÒjÉ©ŸG ¢†©H º¡FÉ£YEG ∫ÓN øe ;¿ÉªY

º«¶æJ ∫É› ‘ á°UÉN ,á«∏ª©dG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG

πμ°ûH É¡H ±ô°üàdG á«Ø«ch ,á«dÉŸG QƒeC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ,º¡JÉ«M

‘ á«dÉ©ØdG √òg ºgÉ°ùJ ∂dòch ,πØW πc äÉ«fÉμeEG Ö°ùM π°†aCG

,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©ÑH ∫ÉØWC’G ∞jô©J

»àdG á«aô°üŸG äÓ«¡°ùàdGh äÉèó`ÿG øè IOÉØà°S’G á«Ø«ch

ΩÉ`μ`MCGh ÇOÉ`Ñè ™è ≥àGƒ`à`Jh ,á`«èÓ`°`SE’G áàÒ`°`ü`dG É`¡èó`≤`J

ó`FGô`dG- ¥Éã«e ôªà°ùj ¿CG ™bƒàoŸG øèh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

√òg πãe º«¶æJ ‘ -á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG Ëó≤J ‘

.ÊÉª o©dG ™ªàéŸG ΩóîJ »àdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG

ΩÉY ôjóe »`KQÉ`◊G óªM ø`H ¿Éª«∏°S ∫É`b ,áÑ°SÉæŸG √ò`¡`Hh

AGó©°S :§≤°ùe ∂æÑH á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’G áYƒª›

πÑb øe á©FGôdG ácQÉ°ûŸGh ∫ÉÑbE’ÉHh ,zºYGÈdG ájôb{ º«¶æàH

∞jô©J ¤EG ±ó¡J »àdG á«dÉ©ØdG √òg ìÉ`‚E’ ô°SC’Gh ∫ÉØWC’G

,á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ«M ‘ º¡eóîJ »àdG Qƒ`èC’G ¢†©ÑH ∫É`Ø`WC’G

áaÒ°üdÉH á≤∏©àŸG ¢ù°SC’Gh ÇOÉÑŸG øe G kOóY º¡°SƒØf ‘ ¢Sô¨Jh

¤EG áaÉ°VEG ,ÒaƒàdGh QÉNO’G Ωƒ¡Øe ¢SôZ É k°†jCGh ,á«eÓ°SE’G

™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ ∫ÉØWC’G á«YƒJ ¤EG ±ó¡J á≤HÉ°ùe º«¶æJ

πμ°ûH ∫GƒèC’G QÉªãà°SGh ,äÉahô°üŸG :å«M øe ,á«dÉŸG QƒèC’G

õjõ©J ‘ zºYGôH ájôb{ ºgÉ°ùJ ∂dòch ,É¡aô°U á«Ø«ch ,ó«L

QƒèC’G øe ÉgÒZh ∫É`ª`YC’G RÉ`‚EG ‘ »YÉª÷G πª©dG Ωƒ¡Øe

.πØ£dG É¡ª∏©àj »àdG

á°Uôa â∏ sμ°T zº`YGÈ`dG á`jô`b{ º«¶æJ ¿EG :»`KQÉ`◊G ∫É`bh

z∫ÉØWCÓd Òaƒà∏d º`YGô`H{ ÜÉ°ùëH ∫É`Ø`W’G ∞jô©àd Ió«L

‘ ó``FGô``dG- z¥É`ã`«è{ ó`©` oj å`«`M ;á`HQÉ`°`†`ŸG CGó`Ñè ≈`∏`Y »`æ`Ñ`ŸG

IòaÉf hCG ∂æH ∫hCG -áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóÿG

™e ≥aGƒàŸGh ∫ÉØWCÓd Òaƒà∏d É v°UÉN ÉkHÉ°ùM ø u°TóJ á«eÓ°SEG

áYƒªéŸ IójóL áaÉ°VEG π qμ°û«d ;á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉμMCG

å«M ;øFÉHõdG áaÉμd ¥Éã«e É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG

QÉ``NO’G Ωƒ`¡`Øè ¢`Sô`Z ≈`∏`Y Òàƒ`à`∏`d º`YGô`H ÜÉ`°`ù`M º`gÉ`°`ù` oj

äGõ`«`‡ Ωó`≤`j É`ª`c ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ∫É``Ø``WCG ¢`Sƒ`Ø`f ‘ Ò`àƒ``à``dGh

” á`«`dÉ`©`Ø`dG ∫Ó```Nh .á`Ø`∏`à`fl á`Ø`°`ù`∏àh á`≤`jô`£`H äÉ`èó``Nh

zº`YGô`H{ ÜÉ°ùM É¡eó≤j »àdG äÓ«¡°ùàdGh ÉjGõŸÉH ∞jô©àdG

øjô¡°T πÑb ¬æ«°TóJ òæe G kÒÑc k’ÉÑbEG ó¡°ûj …òdGh ∫ÉØWCÓd

¤EG ±ó¡J áØ∏àfl áØ°ù∏ØH ÜÉ°ù◊G Gò`g ¥Éã«e ìô£j å«M

Gò`g ¢`Sô`Zh ,QÉ````NO’Gh Òàƒ`à`dG ≈`∏`Y ¿É`ª`Y ∫É``Ø``WCG ™«é°ûJ

§£ÿG º°SQ ≈∏Y QƒeC’G AÉ«dhCG IóYÉ°ùeh áÄ°TÉædG ÚH Ωƒ¡ØŸG

á`«`dÉ`ŸG IQGO’G á`«`Ø`«`c ‘ º`¡`«`Lƒ`Jh º`¡`dÉ`Ø`WC’ á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG

ÇOÉ`Ñèh á«μæÑdG äÉ`ë`∏`£`°`ü`ŸGh º`«`gÉ`Ø`ŸG ¢†©ÑH º`¡`Ø`jô`©`Jh

∫ÓN øe ∂dPh ;≥FÉ°T Üƒ∏°SCÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩÉμMCGh

∫ÉØWC’G ∞jô©J ‘ ÒÑc Qhó`H Ωƒ≤j …ò`dG zΩƒYôH{ á«°üî°T

äGõ«ªŸG ¤EG áàÉ`°`VEG ,º¡JÉ«M ‘ QÉ```NO’Gh Òàƒ`à`dG á«ªgCÉH

πμd ó`jó`÷G ÜÉ`°`ù`◊G É`¡èó`≤`j »`à`dG iô```NC’G äÓ`«`¡`°`ù`à`dGh

áaÒ°ü∏d ¥Éã«e ´hôa øe ´ôa …CG ‘ ¬HÉ°ùM íàØH Ωƒ≤j πØW

äÉHÉ°ùM íàa QƒèC’G AÉ`«`dhCG áaÉμd øμ oÁh ..Gò`g .á«eÓ°SE’G

´hôa øe ´ôa …CG IQÉjR ∫ÓN øe ∂dPh ;áæ°S 12 ¿hO º¡dÉØWC’

á©eÉLh ,IÈ`¨`dG :´hô`à »`gh ;á`«èÓ`°`SE’G áaÒ°ü∏d ¥Éã«e

øeh .…ÈYh ,ádÓ°Uh ,ihõfh ,»ÁÈdGh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

Ö∏£àj å«M Iójó÷G ´hôØdG øe ójõe íàa ΩÉ©dG Gòg ™bƒàŸG

ó``MCG π`Ñ`b ø`è á«°üî°ûdG á`bÉ`£`Ñ`dGh π`Ø`£`dG OÓ`«è IOÉ`¡`°`T

ÜÉ°ù◊G íàØd á°ü°üîŸG IQÉªà°S’G Aπeh »°UƒdG hCG øjƒHC’G

ó◊G ¿EÉà á©jOƒ∏d áÑ°ùædÉH Éªæ«H ,≈`fOCG G vó`M Ö∏£àj ’ …ò`dG

ÜÉ°ùM øe ≠dÉÑŸG πjƒ– øμÁ ∂dòc Év«fÉªY k’ÉjQ 20 ≈fOC’G

≠∏ÑÃ ájô¡°T á`©`jOh ≈``fOCG óëc ÉfÉ› ø`H’G ¤EG ô`èC’G ‹h

á«Ñ«MôJ áeõM ≈∏Y πØ£dG π°üë«°S Éªc ,Év«fÉªY k’É``jQ 20

áaÒ°ü∏d ¥Éã«e ºYGÈd á°UÉN ádÉ°üM øY IQÉÑY ájóg É¡H

πÑb øe äÉ°†«ØîJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬∏gDƒJ ábÉ£Hh ,á«eÓ°SE’G

Éªc ,∫ÉØWÓd á°ü°üîàe äÓ`fih ºYÉ£eh ájQÉŒ õcGôe

¥Éã«e ºYGÈd (âjÉ°Shôμ«e) ÊhÎμdEG ™bƒe ¢ü«°üîJ ”

ójó©dG ¬`Hh ,Òàƒ`à`dGh QÉ``NO’G á«ªgCÉH ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡j

õ«‡ Üƒ∏°SCÉH º¡¡«LƒJh ,∫É`Ø`WCÓ`d á≤FÉ°ûdG ¢ü°ü≤dG øè

á∏› ™`jRƒ`J ºà«°S ∂`dò`c ,¬`æè IOÉ`Ø`à`°`S’G ™«ªé∏d ø`μ`Áh

¥Éã«e ó©jh ,ºYGôH äÉHÉ°ùM ¿ƒëàØj øjòdG ∫ÉØWCÓd ájQhO

ÉkHÉ°ùM ø°Tóoj á«eÓ°SG IòaÉfh ∂æH ∫hG á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d

.áæ£∏°ùdG ‘ ∫ÉØWC’ÉH ¢UÉN Òaƒà∏d


ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG á`«`ÁOÉ`cCG âª¶f

,kGô`NDƒè -∂æÑ∏d á`«`Ñ`jQó`à`dG ´GQò```dG- õ«ªà∏d

¢VhÉØàdG äGQÉ`¡è{ ¿Gƒæ©H kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH

Ió`YÉ`°`ùè ¤EG ±ó```¡```J Iƒ```£```N ‘ ,z∫É```©```Ø```dG

ΩGóîà°SÉH á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ÚØXƒŸG

ΩÎ``– áàÉ`Ø`°`T äÉ`` °``SQÉ``‡h äÉ``«``é``«``JGÎ``°``SG

óbh .¢VhÉØàdG äÉ«∏ªY ∫ÓN ô`NB’G ±ô£dG

ÉÃ èeÉfÈdG OGó`YEG ≈∏Y á«ÁOÉcC’G â°UôM

±ô°TCG å«M ;ÚcQÉ°ûŸG äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàj

á`«`ŸÉ`Y IÈ```N ∂`∏`à`Á ±hô``©`è ÜQó````` oe ¬`«`∏`Y

èeÉfÈdG ∫hÉ`æ`J ó`bh .∫É`é`ŸG Gò`g ‘ á© q°Sƒe

ºgÉ°ùJ »àdG á£°ûfC’Gh ÉjÉ°†≤dG øe áYƒª›

.ÚØXƒŸG á«LÉàfEGh äGQÉ¡e ôjƒ£J ‘

¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG …ôLÉ¡dG ô°UÉf ∫É`bh

»`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dÉ`H á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ````ŸG á`Yƒ`ª`›

¢VhÉØàdG äGQÉ`¡è ÜÉ°ùàcG Èà©oj{ :ÊÉ`ª`©`dG

øëfh ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ kGôèCG πª©dG ¿Éμe ‘

Éæ«ØXƒe äGAÉØch äÉfÉμeEG ôjƒ£àH ¿ƒeõà∏ oe

πª©dG ‘ kÉeób ¿ƒ°VÉeh ,»∏μdG º¡FGOCG õjõ©àd

á«ÑjQóJ èèGô`Hh äGQhO ô`jƒ`£`Jh OGó``YEG ≈∏Y

≈∏Y º¡∏ªY ¿É≤JEG ‘ º¡JóYÉ°ùŸ iƒà°ùŸG á«dÉY

.zΩÉ°ùbC’G áaÉc øª°Vh äÉjƒà°ùŸG áaÉc

ÊÉª©dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG á`«`ÁOÉ`cCG Ωó`≤`Jh

á«æ≤àdG π`ª`©`dG äÉ`≤`∏`M ø`è á`∏`°`ù`∏`°`S õ`«`ª`à`∏`d

ó`jhõ`à`d á`°`ü`°`ü`î`ŸG ¢```ShQó```dGh á`«`cƒ`∏`°`ù`dGh

áaÉc ‘ áHƒ∏£ŸG äGQÉ`¡`ŸGh áaô©ŸÉH ÚØXƒŸG

∂æÑdG IQó```b õ`jõ`©`J ‘ º`gÉ`°`ù`j É``Ã ΩÉ``°``ù``bC’G

.á«°ùaÉæàdG

ájDhôdG - ø°û≤e

ó«°TÎd á°ùeÉÿG á«ØjôdG ≥WÉæŸG AÉHô¡c ácô°T á∏ªM á∏aÉb â∏°UGh

ájó«°TÎdG É¡JÒ°ùe ,É`gô`WÉ`fl øè áeÓ°ùdGh AÉHô¡μdG ∑Ó¡à°SG

¤hCG ‘ ,¢ùeCG ,É¡dÉMQ â£M å«M ;áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ÈY

ó«©°S ï«°ûdG ≈``YQh .ø°û≤e á``j’h »`gh ;QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ É¡JÉ£fi

äÉ«dÉ©a Ú°TóJ πª°Th ø°û≤e ‹Gh ÖFÉf »∏¡°ùŸG ¿Éëª°S ¿É£∏°S øH

øe IQhÉ`é`ŸG ≥WÉæŸGh áj’ƒdÉH äÉ«°üî°ûdG øe Oó`Y Qƒ°†ëH á∏ª◊G

äÉ¡÷G ‹hDƒ°ùeh AÉ¡Lhh ñƒ«°Th …ó∏ÑdGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG

.ø°û≤e áj’h ‹ÉgCG øe áYƒª›h ¢SQGóŸG ÜÓWh á«eƒμ◊G

É`¡àGó`gCGh á∏ª◊G ø`Y kÉ«Áó≤J kÉ°VôY á∏ª◊G äÉ«dÉ©a âæ sª°†Jh

ˆG óÑY Ω só``b Éªc ,É`¡`d ∫É` s©`Ø`dG ΩGó`î`à`°`S’Gh AÉ`Hô`¡`μ`dG ó«°TôJ πÑ°Sh

Év«Fôe É k°VôY ácô°ûdÉH áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG º°ùb ¢ù«FQ …ôμ°ùŸG

ΩÉb ∂dòc .É¡æe á`jÉ`bƒ`dG ¥ô`Wh AÉHô¡μdG ôWÉfl øè áeÓ°ùdG ø`Y

AÓª©dG äÉèó`ÿ »`ª`«`∏`bE’G ô`jó`ŸG ø°ùe π«¡°S ø`H ó«©°S ø`H ⁄É`°`S

ìô£H Qƒ°†◊Gh ÚæWGƒŸG ™e á°ûbÉæª∏d ∫ÉéŸG íàØH ,QÉØX á¶aÉëÃ

™e º¡∏°UGƒJh Qƒ°†◊G πYÉØJ øe OGR É‡ ;É¡«∏Y OôdGh º¡JGQÉ°ùØà°SG

áYƒª› Gƒè só`bh ,¢SÉª◊Gh ΩÉé°ùf’G √OÉ°S ƒL ‘ ácô°ûdG »ØXƒe

≈∏Y ∫ój …òdG ôeC’G ;ácô°ûdG »ØXƒeh á∏ª◊G ≥jôØd äÉMÎ≤ŸG øe

.áj’ƒdÉH OGôaC’G ¬H ™àªàj …òdG »YƒdG ióe

IQÉjõH á∏ª◊G äÉ«dÉ©a ∫Éªμà°SG ácô°ûdG ƒ∏ã‡ π°UGh ,∂`dP ó©Hh

â∏ª°T É`ª`c ,‹É`gCÓ`d á`«`Yƒ`à`dGh á`jOÉ`°`TQE’G íFÉ°üædG Ëó`≤`à`d ∫RÉ`æ`ŸG

øY ÜÓ£∏d »`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J ”h ø°û≤e á`°`SQóè IQÉ``jR á∏ª◊G

õjõ©àd ÉgôWÉfl øe ájÉbƒdGh AÉHô¡μ∏d πãeC’G ΩGóîà°S’Gh ó«°TÎdG

.¢SQGóŸG ÜÓW iód ó«°TÎdG áaÉ≤K


äGQÉÑ©∏d á«æWƒdG ácô°ûdG º`bÉ`W ò` sØ`f

;≥FGô◊G AÉØWEG ∫É› ‘ Év«ÑjQóJ É k›ÉfôH

äGAGô`LE’Gh ±QÉ©ŸG º¡HÉ°ùcEG ±ó¡H ∂dPh

ájÉª◊Gh ≥FGô◊G øe ájÉbƒdÉH á∏°üdG äGP

‘ É``gPÉ``î``JG Ö``LGƒ``dG äGAGô```````LE’Gh ,É`¡`æè

⁄É°S øH ÂÉZ í°VhCGh .≥jôM Üƒ°ûf ádÉM

á`cô`°`û`dÉ`H m¿É```K Ï``HÉ``c ó`YÉ`°`ùè »``μ`èQó``dG

»ÑjQóàdG èeÉfÈdG s¿CG ,äGQÉÑ©∏d á«æWƒdG

¬FÓeR ™e ¬d ™°†N …òdG ≥FGô◊G áëaÉμŸ

≥«≤– ≈`∏`Y ÜQó`à`∏`d IRÉ``à``‡ á`∏`«`°`Sh ƒ``g

Éªc ,ájôëÑdG äÓMôdG Ïe ≈∏Y áeÓ°ùdG

Ëó≤J ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ èèÉ`fÈ`dG Gò`g s¿CG

AGô``LEG π«°üØàdÉH ¢`Vô`©`J ø`μ`dh ,IQƒ`°`û`ŸG

áÄa ó``jó``–h ,≥``jô``◊G AÉ``Ø``WE’ π`Nó`à`dG

ΩRÓ``dG AÉ``Ø``WE’G á`∏`«`°`Sh á`«`Yƒ`fh ≥`jô`◊G

IQhódG ¿CG ¤EG »μeQódG QÉ°TCGh .É¡eGóîà°SG

å«M ;»∏ªYh …ô¶f :øjCGõL ¤EG âª°ù≤fG

,»`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG Gò``g ∫É``ª``cEG ó`æ`Y ”

á«fGó«e áHôéàd ¬`«à Ú`cQÉ`°`û`ŸG ´É`°`†`NEG

äGQÉÑ©dG ºbÉW ájõgÉL ióe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d

ôcòojh .ä’É◊G √òg πãe á¡HÉéŸ á©jô°ùdG

ó`jó`©`dG iƒ``à``MG »`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG s¿CG

OGƒè ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG :É`¡`æè ;ø`jhÉ`æ`©`dG øè

á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’Gh ,áeóîà°ùŸG AÉ`Ø`WE’G

á«°ù«FôdG äGAGô````LE’Gh ,≥`FGô`◊G ´’ó``f’

ó`°`V á```jÉ```ª```◊Gh ≥````FGô````◊G ™``æ``Ÿ Iò``î``à``ŸG

É`gPÉ`î`JG Ö``LGƒ``dG äGAGô``````LE’Gh ,≥``FGô``◊G

,QGò`````fE’G á``dÉ``M ‘ hCG ≥``jô``M çhó```M ó`æ`Y

AÓ`NEG äGAGô```LEG ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y IhÓ`Y

.≥jô◊G ™bƒe

ájDhôdG - ádÓ°U

É¡à∏ªM ¥Ó`WEG øY ábÉ£∏d QÉØX ácô°T âæ∏YCG

;AÉ`Hô`¡`μ`dG ∑Ó`¡`à`°`SG ó«°TÎd ájƒæ°ùdG á`jƒ`Yƒ`à`dG

≥WÉæe ‘ záaÉ≤K ó«°TÎdGh Ihô`K ÉæàbÉW{ ¿Gƒæ©H

IÎØdG ∫ÓN ,QÉØX á¶aÉfi ‘ É¡d á©HÉàdG RÉ«àe’G

IóŸ ôªà°ùJh ,2014 ƒ`jÉè 21 ≈`à`Mh π`jô`HCG 22 øè

»Hô©dG Ωƒ«dG ™e á∏ª◊G AÉ¡àfG øeGõàjh ,πeÉc ô¡°T

.ábÉ£dG IAÉØμd

…ò`dG- á`jƒ`Yƒ`à`dG á∏ª◊G Ú°TóJ πØM ≈`Yô`jh

‹É`©è -á`dÓ`°`ü`H GRÓ````H ¿hGô`````c ¥ó``æ`à ‘ ΩÉ`≤` o«` °`S

¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñjô◊G ‘É°üdG øH ó«°TQ QƒàcódG

.ÚdhDƒ°ùŸGh ïjÉ°ûŸG øe OóYQƒ°†ëHh ,äÉ°übÉæŸG

…ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d áª∏c Ú°TóàdG πØM ø sª°†àjh

áaÉ°VEG ,¢SÉª°T »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ábÉ£∏d QÉØX ácô°ûd

QÉ©°T ó°ùéj äÉMƒd ™`HQCG ø sª°†àj »æa âjôHhCG ¤EG

»μëjh ,záàÉ`≤`K ó`«`°`TÎ`dGh Ihô``K ÉæàbÉW{ á∏ª◊G

ÉgOƒ≤j »àdG ácQÉÑŸG á°†¡ædG ∫ÓN AÉHô¡μdG Qƒ£J

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QGó`à`bGh áªμëH

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

ô`“Dƒ`ŸG ∫Ó``N- ¢`SÉ`ª`°`T »`∏`Y ¢`Só`æ`¡`ŸG í``°``VhCGh

¥ÓWEG ¿CG -G kôNDƒ oe ,ácô°ûdG ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG

±ó`¡`H »``JCÉ``J ,AÉ``Hô``¡``μ``dG ∑Ó`¡`à`°`SG ó`«`°`Tô`J á`∏`ª`M

É¡fCÉ°T øe »àdG Ö«dÉ°SC’Gh ¥ô£dÉH Qƒ¡ª÷G ∞jô©J

..AÉHô¡μdG ∑Ó¡à°SG ‘ Qó¡dG øe ó◊G ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG

É¡JÉeóN ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uô– ácô°ûdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

á`jOÉ`°`ü`à`b’G ¬`JÉ`YÉ`£`bh ™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T ™`«`ª`÷

kÓ°†a ,¬«a ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG ôFÉ°Sh á«YÉæ°üdGh

á¡LGƒŸ á`«`é`«`JGÎ`°`SG ™`jQÉ`°`ûèh §`£`N ™`°`Vh ø`Y

¿CG É«LGQ ,Ö∏£dG ≈∏Y IÒÑμdGh IOô£°†ŸG IOÉ`jõ`dG

.É¡JÉjÉZ ≥≤ëàd á∏ª◊G ìÉ‚E’ Oƒ¡÷G ôaÉ°†àJ

πYÉØàdG ¤EG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ™«ª÷G ÉYO Éªc

áaOÉ¡dG É¡›GôH ‘ ácQÉ°ûŸGh á∏ª◊G ±Gó``gCG ™è

¿ƒμJ ¿CGh ,º¡◊É°üe ßØMh ™«ª÷G Ò`N ¬«a É`Ÿ

∑Ó¡à°S’G äGOÉY á©LGôŸ ácô°û∏d áÑ°SÉæe á∏ª◊G

∫BG ∞``°``Sƒ``j í```°```VhCG ,¬``Ñ``fÉ``L ø```èh .Qó```¡```dG ∞`````bhh

óLGƒJ øcÉeCG ¤EG ÖgòJ ±ƒ°S á∏ª◊G ¿CG º«gGôHEG

¢SQGóŸGh äÉ«∏μdGh ájQÉéàdG äÉ©ªéŸG πãe ,¢SÉædG

øe É`gÒ`Zh á¶aÉëŸÉH á«fÉª©dG ICGô```ŸG äÉ`«`©`ª`Lh

ó«°TÎdGh á«YƒàdG á∏ªM èeGôH ø sª°†àJh ,øcÉeC’G

OGô````àC’G á`cQÉ` °`ûè í`«`à`J äGQÉ```«```ÿG ø`è á`Yƒ`ª`›

ájÉ¨dG √ò¡dh ,ó«°TÎdG á£°ûfCG äÉ«dÉ©ØH äÉ°ù°SDƒŸGh

á«YƒàdG äÉ«dÉ©ØdG øe áYƒª› ácô°ûdG ä sóYCG ó≤a

äÉfÓYE’G øY kÓ°†a ,äGô°ûædGh äÉ≤°ü∏ŸGh áaOÉ¡dG

¿ƒμàd äÉ`bô`£`dGh áeÉ©dG ø`cÉèC’G ‘h ∞ë°üdG ‘

ºà«°S ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ..AÉæãà°SG ¿hO ™«ªé∏d áMÉàe

ájƒYƒJ äGô`°`VÉ`fi ó≤Y á«fGó«ŸG äGQÉ`jõ`dG ∫Ó`N

∑Ó¡à°SG ó«°TôJ á«Ø«ch áèÓ`°`ù`dGh áë°üdG ø`Y

ÉjGó¡dG ™jRƒJ ™e äÉ≤HÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,AÉHô¡μdG

á∏ª◊G ≥`≤`– ¿CG ‘ ¬`∏èCG ø`Y É`Hô`©` oe ..á`jQÉ`cò`à`dG

.ácô°ûdG RÉ«àeG ≥WÉæe ‘ IƒLôŸG É¡aGógCG ájƒYƒàdG


ôμ°T áª∏c ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »eƒ«μdG ídÉ°U øH ó«©°S IOÉ©°S ¬`Lh

π«©ØJ ¿CG Éë°Vƒe ,GôNDƒe áaô¨dG É¡à≤∏WCG »àdG äGQOÉÑŸG ºYO ‘ É k°Sƒª∏e ÉkfhÉ©J äóHCG »àdG äÉcô°û∏d

øe áaó¡à°ùŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe πYÉØJh ∞JÉμàH ’EG ≈JCÉàj ’ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äGQOÉÑŸG √òg

¤hCG øª°V âfÉc »àdG ¢SGóeGQ »éª«c ácô°T »g äÉcô°ûdG √òg ióMEG ¿CG ¤EG G kÒ°ûe .äGQOÉÑŸG ∂∏J

ájQÉéàdG OƒaƒdG ¤hCG πjƒ“ ‘ âª¡°SCG PEG ,¬«∏Y ôμ°ûJ É k°Sƒª∏e ÉkfhÉ©J h ÉkHhÉŒ äó`HCG »àdG äÉcô°ûdG

,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG CGóÑe π«©ØàH ácô°ûdG √òg ΩÉªàgG ióe ¢ùμ©j …òdG ôeC’G ,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ¤EG

Éª«a Éª«°S - áæ£∏°ùdÉH á∏eÉ©dG iÈμdG äÉcô°ûdG ¤EGh -É¡«dEG áWÉæŸG QGhOC’É``H »YƒdG ºéM ¢ùμ©jh

»éª«c ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y »éª«c èμæH í`°`VhCG ¬ÑfÉL øè .áÄ°TÉædG äÉ°ù°SDƒŸG ºYóH ≥∏©àj

áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG ¬LƒJ ™e Ék«°TÉ“ »JCÉj áaô¨dG äGQOÉÑe ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d ácô°ûdG ¬LƒJ ¿CG ¢SGóeGQ

,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG áaÉ≤K AÉ°SQEG ƒëf ,º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ióØŸG óFÉ≤dG äÉ¡LƒJh áæ£∏°ù∏d

‘ õ«ªàe Qƒ°†M ≥«≤ëàd É¡dÓN øe ácô°ûdG ≈©°ùJ iôNCG äGQOÉÑe øª°V »g IQOÉÑŸG √òg q¿CG ¤EG Ékàa’

Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe iôf :±É°VCGh ,á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É›

q¿C’ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ΩóîJ »àdG äGQOÉÑŸG ºYO

.ΩÉY πμ°ûH ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG Ωóîj ∂dP

áaô¨dG ¢ù«FQ IOÉ©°S ÖàμÃ Úaô£dG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL

óaƒdG Ò«°ùJ ºYO ‘ É¡àªgÉ°ùŸ ¢SGóeGQ »éª«c ácô°T Ëôμàd

áaô¨dG â¡Lh QÉWE’G Gòg ‘h ,»°VÉŸG ¢SQÉe óæ¡dG ¤EG …QÉéàdG

¿hÉ©àdGh πYÉØà∏d iô``NC’G ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒŸ Iƒ`Yó`dG

´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe á«LÉàfEG õjõ©J ¤EG á«eGôdG áaô¨dG Oƒ¡L ™e

á«ªæàdG IÒ`°`ùè ‘ √Qhó```H π`c º¡°ù«d √QhO π`«`©`Ø`Jh ¢ÙÉ`ÿG

.OÓÑ∏d á∏eÉ°ûdG


…ò`dG ìƒ`à`Ø`ŸG Ωƒ`«`dGh ∞`FÉ`Xƒ`dG ¢`Vô`©è »èÓ`°`SE’G õ`©`dG ∂`æ`H ≈``YQ

øe ∂dPh ;»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏c ¬àª¶f

õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG äGQOÉÑŸG ájÉYQh ºYO ≈∏Y ∂æÑdG ¢UôM ≥∏£æe

øeh ;á`°ÙÉ`ÿGh áeÉ©dG äÉ`YÉ`£`≤`dGh äÉ`¡`÷G áàÉ`c ™è ∂æÑdG äÉ`bÓ`Y

≈∏Y ¬æe É k°UôMh ,Ú«fÉª©∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòc É¡fCÉ°T

.IòØæŸG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∞∏àfl ‘ ácQÉ°ûŸG

äÉèó`ÿG áàÉ`c ¢Vô©H -ìƒ`à`Ø`ŸG Ωƒ`«`dG ∫Ó``N- ∂æÑdG ƒØXƒe ΩÉ``bh

∂dPh ;äÉcô°ûdGh OGô`àC’G øe ¬FÓª©d ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG äÉéàæŸGh

»`à`dGh ,∂`æ`Ñ`dG É`gò`Ø`æ`j »`à`dG ∫É``ª``YC’G á`«`Yƒ`f ìô``°``Th í`«`°`Vƒ`J ±ó`¡`H

.QGhõ`dG áaÉch á«∏μdG ÜÓ£d á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e Ö°SÉæàJ

º¡d á¡LƒŸG äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc øY áHÉLE’ÉH ∂æÑdG ƒØXƒe ΩÉ`b Éªc

á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫ÉªYCG ÚH ¥QGƒØdG ≈∏Y É¡∏ª› ‘ äõcôJ »àdGh

.ájó«∏≤àdG ájQÉéàdG ∑ƒæÑdGh

≈∏Y ∂æÑdG πª©j{ :ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »Hô©«dG ∞«°S ∫Ébh

á«æ¡ŸG ¢Ùô`Ø`dG Òàƒ`J È`Y ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dGh ∫É``ª``YC’G OGhQ ™«é°ûJ

äÉÑq∏£àŸÉ«Ñ∏J »àdG äGÈÿG ∞«XƒJ øY Ó°†a ,º¡d áÑ°SÉæŸGh IóYGƒdG

á©«∏W ‘ íÑ°üoj ¿CG ¤EG »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH ≈©°ùjh .IójGõàŸG á«aô°üŸG

äÉèó`N √Òàƒ`J ∫Ó``N øè áæ£∏°ùdG ‘ Ió``FGô``dG á`«èÓ`°`SE’G ∑ƒ`æ`Ñ`dG

á©jô°ûdG ÇOÉÑeh ΩÉμMC’ É¡à≤aGƒe øY ∫RÉæàdG ¿hO ájô°üY äÉéàæeh

á«aô°üŸG áHôéàdG AGôKEG ≈∏Y »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH õcQ óbh .á«eÓ°SE’G

á∏eÉμàe á«aô°üe áHôŒ Ëó≤J ∫ÓN øe ∫hC’G Ωƒ«dG òæe á«eÓ°SE’G

.zº«≤dGh äGOÉ©dÉH »Øà–h ô°VÉ◊G äÉLÉ«àMG »nÑ∏J

QÉNO’G Ωƒ¡ØÃ ∫ÉØWC’G á«Yƒàd zºYGôH ájôb{ IQOÉÑe º¶æj á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d z¥Éã«e{

¬«ØXƒŸ ¢VhÉØàdG äGQÉ¡e »à kÉ«ÑjQóJ É›ÉfôH º¶æj ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

QÉØX á¶aÉëÃ ø°û≤e áj’h π°üJ zGó«©°S ¢ûY ó«°TÎdÉH{ á∏ªM

≥FGô◊G AÉØWEG »à É«ÑjQóJ É›ÉfôH º¶æJ zäGQÉÑ©∏d á«æWƒdG{

GóZ ..záaÉ≤K ó«°TÎdGh IhôK ÉæàbÉW{ ájƒYƒàdG É¡à∏ªM ≥∏£J zábÉ£∏d QÉØX{

É¡JGQOÉÑe ¤hC’ z¢SGóeGQ »éª«c{ ºYO øªãJ záaô¨dG{

á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏μH ∞FÉXƒdG ¢Vô©e ≈Yôj »eÓ°SE’G õ©dG ∂æHäÉcô°T

OÉ°üàbG9 Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G


á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ΩGóîà°SG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG” ¢Vô©e ,¢ùeCG ,íààaG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ¬ª¶æJ …ò`dGh ,§≤°ùe Îæ°S »à«°S õcôÃ “πª©dG ‘

;2014 πjôHCG øe 22-20 øe ôªà°ùjh ,á«dÉª©dG ájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh π«ch …ôeÉ©dG ¢ù«ªN øH óªM IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂`dPh

.πª©dG ¿hDƒ°ûd

´É£≤dG äÉcô°Th äBÉ°ûæeh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe Oó`Y ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh

∫ÉØàME’G ‘ ⁄É©dG ∫hO áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûe ™e ÉæeGõJ ¢Vô©ŸG Gòg »JCÉjh .¢UÉÿG

;ΩÉY πc øe πjôHEG øe 28 ≥aGƒj …òdGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH

‘ á«FÉ«ª«μdG OGƒ`ŸG ΩGóîà°SG ‘ á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG” QÉ©°T ÒàNG å«M

.ΩÉ©dG Gò¡d ∫ÉØàM’G QÉ©°T ¿ƒμ«d “πª©dG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh π«ch …ôeÉ©dG ¢ù«ªN øH óªM IOÉ©°S ∫Éb ,¬à¡L øeh

,á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ¢üîj Éª«a ¬Yƒf øe ∫hC’G ¢Vô©ŸG Gòg Èà©j{ :πª©dG ¿hDƒ°ûd

∫hÉæàj …ò``dGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH á«dÉØàMG ™è kÉ`æèGõ`J

,zπª©dG ‘ á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ΩGóîà°SG ‘ áë°üdGh áeÓ°ùdG{ ´ƒ°Vƒe ΩÉ©dG Gòg

Iô°ûàæe â°ù«d »FÉ«ª«μdG çƒ∏àdG IôgÉX ¿CG ¿ƒμd ÒÑc πμ°ûH ¿ƒXƒ¶fi øëfh

á«æ©ŸG äÉ¡÷G É¡æ°ùJ »àdG áeQÉ°üdG ÚfGƒ≤dGh áª¶fC’G ÖÑ°ùH ∂dPh ,áæ£∏°ùdÉH

‘ áeÓ°ùdG ÒjÉ©e ≥«Ñ£J ≈∏Y ±ô°ûj …ò``dGh Êó``ŸG ´Éàó`dG ¢ÙÉ`N πμ°ûHh

OGƒŸG √òg ™e πeÉ©àJ »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæeh äÉcô°Th á«eƒμ◊G äÉ¡÷G

;ΩÉªàgG sπL ÖfÉ÷G Gò¡H ºà¡J áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡fõîJh á«FÉ«ª«μdG

√òg ™e Ö«Ñ£dG πeÉ©J á«Ø«c ¤EG ¥ sô£àj »ë«°VƒJ ÜÉàc ¢Vô©H âeÉb å«M

Qƒ¡X ádÉM ‘ »Ñ£dG QOÉμdG πÑb øe ÉgDƒ∏e ºàj IQÉªà°SG ∑Éæg óLƒJh ,ôgGƒ¶dG

πeÉ©àdG á«Ø«ch á∏μ°ûŸG ¿Éμe ójó– ºàj ≈àM OGƒŸG √òg øY áŒÉf ¢VGôYCG ájEG

á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ¤EG ôμ°ûdG ¬JOÉ©°S ¬Lhh .zá∏μ°ûŸG ºéM ºî°†àj ¿G πÑb É¡©e

...™fÉ°üŸG hCG RÉ¨dGh §ØædG äÉcô°T AGƒ°S á«FÉ«ª«μdG OGƒ`ŸG ΩGóîà°SG ∫É`› ‘

πμ°ûH É¡JBÉ°ûæe ‘ áeÓ°ùdG äGAGô`LEG ≥«Ñ£J øe ójó°ûdG É¡°UôM ≈∏Y ÉgÒZh

.ΩQÉ°U

áë°üdGh áeÓ°ùdG äGAGô```LEG ¢üîJ áØãμe nèèGô`H ∑É`æ`g ¿CG ¬JOÉ©°S ó``cCGh

™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG Gƒ©«£à°ùj ≈àM ;äBÉ°ûæª∏d º¡dƒNO πÑb ÚØXƒŸG ™«ª÷ á«æ¡ŸGh

á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ´GƒfCG øe vÓc ¿CÉH ¬JOÉ©°S í°Vhh .º«∏°S πμ°ûH á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG

.ÉgôWÉfl ÖæŒ á«Ø«ch É¡æjõîJh É¡©e πeÉ©àdG á«∏ªY ‘ ¢UÉN á≤jôW É¡d

OGƒ```ŸG Ö`Ñ`°`ù`H á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ IÒ`£`N á`dÉ`M …CG ó`Lƒ`J ’ ¬```fEG ¬`JOÉ`©`°`S ∫É```bh

¢UôMh ,∫É`é`ŸG Gò`g ‘ á«æ©ŸG äÉ¡L ™«ªL ∞JÉμJ ÖÑ°ùH ∂`dPh ;á«FÉ«ª«μdG

≈∏Y O só°Th .á©ÑàŸG äÉ«dB’Gh áª¶fC’G ™«ªL º«≤J áÑbGôeh á©HÉàe ≈∏Y áæ£∏°ùdG

áaÉ°VEG ,∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG á«YƒJ ‘ ÒÑc QhO Ö©∏J ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ¿CG

áaÉ°VEG ,ÓÑ≤à°ùe äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe ¤EG ΩÉ°†f’ÉH ÚÑZGôdG ÜÓ£dG á«YƒJ ¤EG

AGƒ¡dG çƒ∏J ádÉM ≈∏Y ±ô©àdG á«Ø«c ÚæWGƒª∏d í°VƒJ ¢VQÉ©ŸG √òg ¿CG ¤EG

É k≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CG Éªc ,É¡æY ≠«∏ÑàdGh É¡©e ±ô°üàdG á«Ø«ch ,á«FÉ«ª«μdG OGƒŸÉH

¢†©Hh »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôeh »æØdG ∫ÉéŸG ‘ πª©J »àdG á«°Sóæ¡dG äÉ«∏μdG ™e

á`jOÉ`°`TQE’G äÉÑ«àμdG ≈∏Y ¬FGƒàMÉH ¢Vô©ŸG ´ƒæJ ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ`°`TCGh .¢`SGQó`ŸG

√òg πãŸ Üôb øY ±ô©àdG ôFGõ∏d í«àJ »àdGh áeÓ°ùdG äGhOCGh á«bGƒdG ¢ùHÓŸGh

á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¿CÉH ¬JOÉ©°S ™HÉJh .á«FÉbƒdG äGAGôLE’G

,ôWÉîŸG áaÉc øe Ú∏eÉ©dG ájÉªM á«∏ªY ‘ G kRQÉH G kQhO Ö©∏Jh ,É¡à«°Uƒ°üN É¡d

äÉ¡÷G ∞∏àfl øe ÉgDhÉ°†YCG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y õ«cÎdÉH âeÉb IQGRƒdG ¿G ¤G GÒ°ûe

,∫Éª©dG OÉ–G øe Ú∏ã‡h πª©dG ÜÉë°UCGh Ú∏eÉ©dG øe êÉàfE’G ±GôWCGh á«æ©ŸG

øe AÉ°†YCGh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàe AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VEG

øe AÉ°†YCGh áë°üdG IQGRh øe AÉ°†YCGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉLh ÊóŸG ´ÉaódG

áë°üdGh áeÓ°ùdG ¿CG ≈∏Y O só`°`Th ..á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G ™«ªL øèh IQÉéàdG IQGRh

¿CG πeCÉf èFÉàf ∑Éægh ,Ió«°TôdG áeƒμ◊G πÑb øe ÒÑc ΩÉªàgÉH ≈¶– á«æ¡ŸG

ójó÷G πª©dG ¿ƒfÉb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ hCG ΩÉ©dG ájÉ¡f ô¡¶J

áë°üdGh áeÓ°ù∏d á«ª«¶æàdG áëFÓdG Égô°ùØà°Sh Ió`jó`L ÒjÉ©e πª°û«°S

™e ¿hÉ©àdÉH á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG ôjƒ£àd á£N ∑Éæg ¿CG GócDƒe ..á«æ¡ŸG

.AGÈÿG ¢†©Hh á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æeh á«dhódG πª©dG áª¶æe


á«∏c ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`Hh- »YÉæ°üdG QÉ`μ`à`H’G õ`côè º¶æj

,AÉKÓãdG óZ ìÉÑ°U -¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG

»YÉæ°üdG »ãëÑdG ¢Vô©ŸG ,á«YÉæ°üdG π«°SôdG á≤£æÃ

ájÉYQ â– ∂dPh ;“IôμàÑe á«YÉæ°U ∫ƒ∏M ƒëf” ∫hC’G

á°ù°SDƒª∏d …ò`«`Ø`æ`à`dG ¢`ù`«`Fô`dG »`æ`°`ù`◊G ó`ª`M ø`H ∫Ó``g

.á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG

ÚãMÉÑdG äGÈ``Nh äGQó``b RGô```HEG ¤EG ¢`Vô`©`ŸG ±ó`¡`jh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c ‘ á`jQÉ`μ`à`H’G

¢`Vô`©`ŸG Gò```g ó``©``j å``«``M ;Ú`«`YÉ`æ`°`ü`dG ΩÉ````èCG É``¡``°``Vô``Yh

»àdG π°UGƒàdG äGƒæb É¡«a Qƒ∏ÑàJ á©é°ûe áÄ«H »°ü°üîàdG

ÜÉë°UCG ™«é°ûJ πLCG øe º¡æ«H Éª«a …Oƒ`dG QGƒ`◊G íàØJ

AGô``LEGh ÚãMÉÑdG QÉ`μàCG »æÑJ ≈∏Y á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

á«dÉ©ØH ºgÉ°ùJ »àdGh ,º¡JÉ°ù°SDƒŸ ájQÉμàHG á«YÉæ°U çƒëH

É¡d á«°ùaÉæàdG Iõ«ŸG ≥«≤–h á«fÉª©dG áYÉæ°üdG á«ªæJ ‘

äÉéàæŸG ∫É› ‘ âfÉc AGƒ°S ôjƒ£àdGh çƒëÑdG ∫ÓN øe

¥ÉàBG íàa ‹É`à`dÉ`Hh ,á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG hCG äÉèó`ÿG hCG

¢Vô©ŸG ≈©°ùj Éªc .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ`°`S’G ¢ùaÉæJ ó`b á`©`°`SGh

ájQÉμàHG çÉëHCÉH ΩÉ«≤∏d á«YÉæ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJ ¤EG

á°Sóæ¡dG á«∏μH ÚãMÉÑdG ÜQÉ`Œ ¢VôY ≥jôW øY ∂`dPh

Ú«YÉæ°üdGh QGô≤dG ÜÉë°UCG ΩÉeCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH

øe ∂dPh ;á«∏ª©dGh á«ª∏©dG äGÈÿG √òg øe IOÉØà°SÓd

ÚH øèh .áæ£∏°ùdÉH »YÉæ°üdG Qƒ`£`à`dG á∏éY ™àO π``LCG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG õ«Ø– :¢`Vô`©`ŸG ±Gó``gCG

πªY ¥É£f ôjƒ£àd QÉ`μ`à`H’Gh åëÑdG Ö«dÉ°SCG »æÑJ ≈∏Y

»`ÁOÉ`cC’G ´É£≤dG ‘ ÚãMÉÑdG íæe ∂dòch ,É¡JÉ°ù°SDƒe

OÉ`é`jEGh á«YÉæ°üdG äÉ`jó`ë`à`dGh π`cÉ`°`û`ŸG á`¡`LGƒè ¢Ùôà

ájOÉjôdG ±Gó`gC’G ™e áªé°ùæe á«ª∏Y á«é¡æÃ ∫ƒ∏◊G

»`ã`ë`Ñ`dG ™`ª`à`é`ŸG á`μ`Ñ`°`T π`«`©`Ø`Jh ,á`«`æ`©`ŸG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d

π°UGƒàd áÑ°üN á«°VQCG OÉ`é`jEGh AGQB’G ∫OÉÑàd …QÉμàH’Gh

´É£≤dG ‘ á`jQÉ`μ`à`H’G ™`jQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`ë`°ÙCG ™è øjôªãà°ùŸG

á∏©ØŸG èeGÈdG ™e á«aÉc äÉfÉ«H ™ªL ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉÿG

»`YÉ`æ`°`ü`dGh »```ÁOÉ```cC’G Ú`YÉ`£`≤`dG Qƒ``£``Jh ƒ``‰ π`«`∏`ë`à`d

,QÉ`μ`à`H’Gh »`ª`∏`©`dG åëÑ∏d á`«`æ`Wƒ`dG áèƒ`¶`æ`ŸG ¥É`«`°`S ‘

á°ùaÉæŸGh ¿hÉ©à∏d á«aÉc á«JÉ°ù°SDƒeh ájOôa äGQób AÉæHh

,á£°SƒàŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ°ù°SDƒª∏d á`«`dhó`dGh á`«`ª`«`∏`bE’G

π`Nó`dG QOÉ`°`üè ™`jƒ`æ`J ‘ »`HÉ`é`jE’G Ò`KCÉ`à`dG ≈`∏`Y IhÓ``Y

äÉ°ù°SDƒŸG iód QÉμàH’G áaÉ≤K ô°ûfh ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd

‘ á¡Lƒeh áé¡æ‡ äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ ÖfÉL ¤EG OGô`àC’Gh

QhO π«©ØJ ™è ¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG Ú`YÉ`£`≤`dG Ú`H á`cGô`°`û`dG

≈∏Y »`æ`Ñ`ŸG OÉ`°`ü`à`b’G º``YO ‘ QÉ`μ`à`H’Gh »`ª`∏`©`dG å`ë`Ñ`dG

.áaô©ŸG

,ôjƒ£àdGh åëÑdG ‘ õcôŸG Oƒ¡L êÉàf øe ¿CG ¤EG QÉ°û ojh

∞∏àfl ‘ ÉYhô°ûe 31 á«dÉ◊G ™jQÉ°ûŸG OóY ‹ÉªLEG ≠∏H

ÉYhô°ûe 11 øè AÉ`¡`à`fE’G ” å«M á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG

IójóL äÉéàæe ÚH ™jQÉ°ûŸG √òg âæjÉÑJh ,É«YÉæ°U É«ãëH

¤EG áaÉ°VE’ÉH (´hô°ûe) 13 ™«æ°üJ äÉ«∏ªYh (´hô°ûe 16)

√òg ‘ πª©jh .É©e Úà«°UÉÿG πªëj AÉL ™jQÉ°ûŸG óMCG ¿CG

,Ú«æa ,ÜÓ`W ,ÚãMÉH) É°üî°T 272 øè Ì`cCG çƒëÑdG

.ôjƒ£àdGh åëÑdG á£°ûfCG ‘ GƒªgÉ°ùj (™fÉ°üŸG »ØXƒeh


áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ »Ñ©μdG ¢ù«ªN øH ó«©°S QƒàcódG IOÉ©°S Qó`°ÙCG

»°†≤j 2014 πjôHCG 16 ïjQÉàH 2014/ 246 ºbôdÉH GQGôb ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊

á∏ª©à°ùŸG äGQÉ``WE’G ™jRƒJh ¢VôYh ≥jƒ°ùJh ™«H ô¶ëH ¤hC’G ¬JOÉe ‘

≥jƒ°ùJh ™«H ô¶ëH á«fÉãdG IOÉ`ŸG ≈°†≤J Éªc ,É¡eÉéMCGh É¡YGƒfCG ™«ªéH

É¡LÉàfEG ïjQÉJ ≈∏Y ≈°†e »àdG á∏ª©à°ùŸG ÒZ äGQÉ``WE’G ™jRƒJh ¢VôYh

äÓaÉ◊Gh ÜƒcôdG äGQÉ«°S äGQÉWE’ áÑ°ùædÉH ,G kô¡°T ¿hô°ûYh á©HQCG (24)

.á∏«≤ãdG äÉæMÉ°û∏d G kô¡°T ¿ƒKÓK (30)h áØ«ØÿG äÉæMÉ°ûdGh

¿Éª°V á≤«Kh ∂∏¡à°ùŸG AÉ£YEG OhõŸG ≈∏Y Öéj ¬qfCÉH áãdÉãdG IOÉŸG »°†≤Jh

…ô°ùjh ,™«ÑdG ï`jQÉ`J øè Ió``MGh áæ°S ø`Y É¡fÉjô°S Ióè π≤J ’ QÉ`WEÓ`d

á°Vhô©ŸG á∏ª©à°ùŸGh Iójó÷G äGQÉ«°ùdÉH á≤ë∏ŸG äGQÉ`WE’G ≈∏Y ¿Éª°†dG

.™«Ñ∏d

äÉfÉ«H äGQÉWE’G AGô°T IQƒJÉa øª°†àJ ¿CÉH QGô≤dG »°†≤j á©HGôdG ¬JOÉe ‘h

¿RƒdGh ,IQGôë∏d ¬∏ª– áLQOh ,QÉWE’G ´ƒfh êÉàfE’G ïjQÉJh ,™æ°üdG ó∏H” ∫Éª©à°S’ áÑ°SÉæŸG áYô°ùdGh ¬`d Ö°SÉæŸG AGƒ`¡`dG ¢SÉ«bh ,QÉ``WE’G ¢SÉ«bh

.“¬∏ªëàd iƒ°ü≤dG áYô°ùdG hCG ,QÉWE’G

äGQÉ``WE’G øè ¢ü∏îàdÉH Ohõ``ŸG Ωõà∏j ¿CÉ``H á°ùeÉÿG IOÉ``ŸG »°†≤J Éªc

äÉ¡÷G πÑb øe IOóëŸGh ,∂dòd á°ü°üîŸG ™bGƒŸG ¤EG É¡∏≤fh ,á∏ª©à°ùŸG

Gòg ΩÉ`μ`MCG ∞dÉîj øe πc ÖbÉ©j ¿CÉ`H á°SOÉ°ùdG IOÉ`ŸG â°†b Éª«a á«æ©ŸG

.¬`«`dEG QÉ`°`û`ŸG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒ`fÉ`b øè (21) IOÉ``ŸG ºμ◊ É` k≤àh QGô`≤`dG

ó©H ¬H πª©jh ,á«ª°SôdG Iójô÷G ‘ QGô≤dG ô°ûæH á©HÉ°ùdG IOÉ`ŸG »°†≤Jh

.√ô°ûf ïjQÉàd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe É keƒj Úà°S (60)

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb ¤EG G kOÉæà°SG QGô≤dG QGó°UEG »JCÉjh

áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH 2011/26 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG ¤EGh ,2002/81 ÊÉ£∏°ùdG

∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áèÉ`©`dG áÄ«¡dG ΩÉ`¶`f ¤EGh ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áèÉ`©`dG

ájò«ØæàdG á`ë`FÓ`dG ¤EGh ,2011/53 º``bQ ÊÉ`£`∏`°`ù`dG Ωƒ`°`Sô`ŸÉ`H QOÉ`°`ü`dG

.2007/49 º``bQ …QGRƒ`````dG QGô``≤``dÉ``H IQOÉ``°``ü``dG ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`M ¿ƒ`fÉ`≤`d

áÄ«¡dG q¿EG ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ Qƒ`à`có`dG IOÉ©°S ∫É`bh

´ÉØJQG πX ‘ á°UÉN ,∂∏¡à°ùª∏d áeÓ°ùdGh ájÉª◊G ÒaƒJ ≈∏Y ¢Uô–

á«¡àæŸGh á∏ª©à°ùŸG äGQÉ```WE’G ÖÑ°ùH ™≤J »`à`dG á`jQhô`ŸG çOGƒ``◊G ∫ó`©è

OôéÃ kÓeÉc ≥≤ëàj ød ôèC’G ∂`dP q¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S kGÒ°ûe ,á«MÓ°üdG

»àdG IôgÉ¶dG √òg ó°V ™ªàéŸG ∞dÉ– »Yóà°ùJ á¡LGƒŸÉa ,QGô≤dG Qhó°U

´ƒbƒdG ΩóY øe º¡æμÁ …òdG ‘ÉμdG »YƒdÉH Úμ∏¡à°ùŸG ójhõJh ,â∏ëØà°SG

¢SƒØædG ±É©°V øe ÒãμdG ∂dÉæ¡a Iô`°`SC’Gh ¢ùØædÉH á«ë°†àdG CÉ£N ‘

π`μ`°`û`H á`∏`ª`©`à`°`ù`ŸG äGQÉ``````````WE’G ó``jó``é``à``H ΩÉ``«``≤``dG ≈``∏``Y GhOƒ````©````J ø```jò```dG

¿ƒ`èƒ``≤``j ‹É````à````dÉ````Hh á``èÓ```°```ù```dG Ò```jÉ```©``è π```μ```d ô``≤``à``Ø``J »``````gh Ò```£```N

º`«`¶`Y ô```£```N »`````gh É``¡``à``«``MÓ``°``ü``H ∂``∏``¡``à``°``ù``ŸG Ú```ª```gƒ``è É``¡``≤``jƒ``°``ù``à``H

äGQÉ```«```°```ù```dG ‘ QÉ``````````WE’G á``«``MÓ``°`Ù IÉ`````YGô````è á```«```ª```gCG ≈```∏```Y ó```````cCG É```ª```c

.¿ƒμ∏¡à°ùŸG É¡jÎ°ûj »àdG Iójó÷G

á∏ª©à°ùŸG äGQÉ`«`°`ù`dG äGQÉ````WEG ΩGó`î`à`°`SG ô`WÉ`fl ø`è ¬`JOÉ`©`°`S Q qò```Mh

ô°†Jh äÉ`Ø`°ÙGƒ`ª`∏`d á`≤`HÉ`£`ŸG Ò``Zh ,É`¡`à`«`MÓ`°Ù ï`jQÉ`J ≈`¡`à`fG »`à`dG hCG

ó`cCÉ`à`dG ø``Y á`¶`◊ ≈`fGƒ`à`J ø``d á`Ä`«`¡`dG q¿CG kGó```cDƒ``è ,∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG áèÓ`°`ù`H

πc ≈`∏`Y mó``jó``M ø`è ó`«`H Üô``°``†``dGh ,√Oƒ```æ```H áàÉ`μ`H QGô```≤```dG ≥`«`Ñ`£`J ø`è

¿hÉ`©`à`∏`d ™`«`ª`÷É`H kÉ``Ñ``«``¡`èh ô`£`î`∏`d Ú`μ`∏`¡`à`°`ù`ŸG ìGhQCG ¢``V qô``©``j ø``è

.π`ª`Y …CG ìÉ```‚ ¢``SÉ``°``SCG ƒ``g ™`«`ª`÷G ¿hÉ``©``J q¿EG å`«`M Ö``fÉ``÷G Gò```g ‘

.ájQhôŸG çOGƒ◊G q¿EG »ÁÈdG ßaÉfi …ó«©°SƒÑdG º«gGôHEG ó«°ùdG IOÉ©°S ∫Ébh

:±É``°``VCGh ,»`YÉ`ª`à`L’Gh …OÉ`°`ü`à`b’G Ú`jƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y á«Ñ∏°S è`FÉ`à`f É`¡`d

∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ¬d á∏ª©à°ùŸG äQÉ``WE’G ™«H ô¶M QGô`b

∫ÓN øe äGQÉ`WE’G √òg øe IOÉØà°S’G øμÁh ,ájQhôŸG çOGƒ◊G π«∏≤Jh

á«dÉY äÉ`Ø`°ÙGƒèh IOƒ```L äGP Ió``jó``L äGQÉ````WEG êÉ``à``fE’ É`gô`jhó`J á`«`∏`ª`Y

äÉØ°UGƒe OƒLh ΩóY âÑãJ á°SGQO ∑Éæg âfÉc GPEG ÉeCG ∫Éª©à°SÓd á◊É°U

.¬`àèÓ`°`S π```LCG ø`è ∂`∏`¡`à`°`ù`ª`∏`d É`¡`©`«`H ™`æ`ª`«à ∫É`ª`©`à`°`SÓ`d á`«`MÓ`°Ùh

øe ÉgÒZh äGQÉWE’G »©FÉH ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûàH »ÁÈdG ßaÉfi ÖdÉWh

;äÉÑcôª∏d iô```NC’G QÉ`«`¨`dG ™£b

πª©dG ‘ IAÉØc …hP ÚÑbGôe OƒLhh çOGƒ◊G ´ƒbh ¤EG …ODƒJ á©£b πc ¿C’

¢UÉN πμ°ûHh áæ£∏°ùdG ‘ äGQÉWE’G »©FÉH ≈∏Y …QhO πμ°ûH áÑbGôŸG ∫ÓN øe

¿C’ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T õcôÃ äÉÑcôª∏d …Qhó`dG ¢üëØdÉH ÖdÉ£f

É¡°üëa ¿hO IóY äGƒæ°S ô“ äÉ°ù°SDƒª∏d á©HÉàdG hCG á«°üî°ûdG äÉÑcôŸG Ö∏ZCG

.áeÉ©dG äÉμ∏àªŸGh ìGhQC’G IQÉ°ùN ¤EG …ODƒJ çOGƒM ´ƒbh ¤G …ODƒj Gògh

¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù«FQ ,»eÉà¨dG ⁄É°S ¢Sóæ¡ŸG ΩôμŸG ∫É`bh

øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh ,á∏ª©à°ùŸG äGQÉWE’G ™«H ádCÉ°ùe AGREG ±ƒbƒdG Öéj“ádhódG

iƒà°ùŸG ≈`∏`Y ¢ùμ©æj É`Ã á``jQhô``ŸG çOGƒ````◊G øè π`«`∏`≤`à`dG ‘ á`ª`gÉ`°`ù`ŸG

»ªëj ¿ƒ``fÉ``b Oƒ```Lh ¿CG ±É``°``VCGh .“ó∏ÑdG ‘ »`YÉ`ª`à`L’Gh …OÉ`°`ü`à`b’G

¤EG ÉæH …ODƒ`j ób ,á∏ª©à°ùŸG äGQÉ``WE’G É¡ÑÑ°ùJ ób Qô°V q…CG øe ∂∏¡à°ùŸG

øe áÑJÎŸG ÖbGƒ©dG øe π«∏≤àdGh ,á`jQhô`ŸG çOGƒ`◊G áÑ°ùf øe π«∏≤àdG

.äÉμ∏àªŸGh ìGhQC’G ‘ ájOÉŸG ôFÉ°ùÿGh äÉbÉYE’Éc ,É¡FGôL

»°SÉ°SC’G Qhó`dGh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe »HÉbôdG QhódG á«ªgCG ∫ƒMh

ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù«FQ Ωô`μ`ŸG ∫É`b ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ‘ ¬Ñ©∏J …ò``dG

‘ »`HÉ`bô`dG É``gQhO á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G Ö©∏J ¿CG ¿É`μ`Ã á`«`ª`gC’G øè á`dhó`dÉ`H

πFGóÑdG ôaGƒJ á«ªgCÉH G kó°TÉæe ¢†©ÑdG πÑb øe π¨à°ùj ’ ≈àM ôeC’G Gòg

åëÑj Éªc ,á`jOÉ`ŸG á«MÉædG øè ¬Ñ°SÉæj Éè ø`Y åëÑj ¬`fƒ`c ∂∏¡à°ùª∏d

.¬JÉ«Mh ¬àÑcôe ‘ áeÓ°ùdG ¬d øª°†j Ée øY ó«cCÉàdÉH

Qhô`ŸG ΩÉ`Y ô`jóè óYÉ°ùe ÊÉ¡ÑædG ¿É£∏°S ø`H ó`ª`MCG ó«≤©dG ∫É``bh

É¡æ«H øeh äÉÑcôŸG ‘ Üƒ«Y øY áŒÉædG ájQhôŸG çOGƒ◊G OóY ≠∏H” 285 ,2014 π`jô`HCG 16 ájÉ¡f ≈àMh 2013 »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫Ó`N äGQÉ``WE’G

G kó«°ûe ,¢UÉî°TCG 303 á`HÉ`°ÙEGh ádÉM 72 IÉàh É¡æY èàf É`jQhôè É`KOÉ`M

äGQÉ``WE’G ΩGó`î`à`°`SG ô¶ëH á∏°üdG äGP äÉ`¡`÷G ¬`H Ωƒ`≤`J …ò``dG Qhó`dÉ`H

»eóîà°ùe ≈∏Y IQƒ£N øe ¬∏μ°ûJ ÉŸ á«MÓ°üdG á«¡àæŸGh á∏ª©à°ùŸG

áèÉ`©`dG IQGOE’É`````H á`∏`ã`‡ á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`T q¿EÉ``à Gò``dh ≥`jô`£`dG

äÓfih ™fÉ°üe ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe πeCÉJ Qhôª∏d

IQÉéàdG á«∏c øe ‹ƒ©ŸG ó°TGQ øH ô°UÉf QƒàcódG ∫É`bh .äGQÉ``WE’G ™«H

äGQÉ`````WE’G ™`«`H ô`¶`M QGô```b :¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`é`H OÉ``°``ü``à``b’Gh

‹ÉàdÉHh á`jQhô`ŸG çOGƒ``◊G áÑ°ùf øè π«∏≤àdG ‘ ºgÉ°ù«°S ,á∏ª©à°ùŸG

≈∏Y á``Ñ``JÎ``ŸG QÉ`````KB’G ø`è π`∏`≤`«`°`Sh ,IQÉ``«``°``ù``dG ∑Ó`¡`à`°`SG ô`ª`Y IOÉ`````jR

™èh .¢``SÉ`` qæ``dG ìGhQCGh äÉ``bô``£``dG ≈`∏`Y á```jOÉ```ŸG Ö```fGƒ```÷G ‘ çOGƒ`````◊G

,π`FGó`Ñ`dG Òàƒ`à`d iô````NCG ¥ƒ`°`S í`àà ø`è ó``H’ ,QGô``≤``dG Gò`¡`d …ó``«``jCÉ``J

,¬©e Ö°SÉæàj ÉÃ ò``NC’Gh äGQÉ`«`ÿG ΩÉèCG ±ƒ`bƒ`dG ∂∏¡à°ùŸG ™«£à°ù«d

.™`ª`à`é`ŸG ‘ Ú`μ`∏`¡`à`°`ù`ŸG äÉ`Äà ió``d á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ``bhô``Ø``dG IÉ``YGô``Ÿ

äGQÉWE’G ™«H ¿ƒfÉb :ÊÉ°ù¨dG óªfi ¢Sóæ¡ŸG …OÉ°üàb’G π∏ëŸG ∫Ébh

iô``NCGh á«Ñ∏°S èFÉàf ¬æY èàæj ±ƒ`°`S á«MÓ°üdG á«¡àæeh á∏ª©à°ùŸG

øjó«Øà°ùŸGh Ú©FÉÑ∏d Oƒ©J á«Ñ∏°ùdG èFÉàædÉa ¢SÉædG ¢†©Ñd á«HÉéjEG

,¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj ø`jò`dG ‹É`ŸG í`Hô`dG ∫Ó`N øè äGQÉ```WE’G √ò`g ™«H øè

â“ Éè GPEG á`«`HÉ`é`jE’G èFÉàædG ≈∏Y π°üë«a ∂∏¡à°ùŸG á«MÉf øè É`èCG

√ò`g ΩGó`î`à`°`SG ô`£`N ø`Y ,¬``«``dEG á`«àÉ`μ`dG äÉèƒ`∏`©`ŸG π`«`°Ùƒ`Jh ¬`à`«`Yƒ`J

Ö∏°ùJ »`à`dG äGQÉ````WE’G √ò``g AGô`°`T ø`Y ¬`YÉ`æ`àèG ∫Ó``N ø`èh äGQÉ````WE’G

,á«MÉf øe çOGƒ`◊G π«∏≤J ‘ ∂dP ºgÉ°ùj ±ƒ°ùa ,¬∏gCG ìGhQCG hCG ¬MhQ

.ádhó∏d áeÉ©dG äÉμ∏àªŸGh á«fGõ«ŸG ßØM ‘ ºgÉ°ùj iôNCG á«MÉf øeh

»Ñ«Ñ°ûdG ô°SÉj - §≤°ùe

Ihóf äÉ«dÉ©a ,Ωƒ«dG ,≥∏£æJ

á«eƒμ◊G äÉeóÿG ‘ IOÉ`LE’G

É¡ª¶æJ »``à``dGh ,á``«``fhÎ``μ``d’G

∫Ó`N äÉ`èƒ``∏``©``ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`g

π````jô````HCG 23-21 ø```è IÎ````Ø````dG

Ó`jô`‚É`°`T ™`é`à`æè ‘ …QÉ```÷G

.á°ü÷GôH

äÉ«dBG ìô°T ¤EG IhóædG ≈©°ùJh

∞jô©à∏dh º««≤àdGh π«é°ùàdG

»```à```dG Ió``````` jó```````÷G äÉ````Ä````Ø````dÉ````H

¿É`£`∏`°`ù`dG Iõ``FÉ``L É`¡`æ`ª`°`†`à`à`°`S

äÉèó`ÿG ‘ IOÉ``LEÓ``d ¢`Sƒ`HÉ`b

‘ ÊhÎ```````μ```````dE’G á```«``èƒ```μ```◊G

≈`YÒ`°`Sh .á```©```HGô```dG É`¡`à`î`°`ù`f

øH ∫Ó``W Ihó``æ``dG ìÉ`à`ààG π`Ø`M

Ú`èCG Ö``FÉ``f »``Ñ``Mô``dG ¿É`ª`«`∏`°`S

§«£îà∏d ≈`∏`YC’G ¢ù∏éŸG ΩÉ`Y

∞∏àfl ø`Y Ú`∏`ã`‡ á`cQÉ`°`û`Ã

.á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG

º`«`¶`æ`J ø```è á``Ä``«``¡``dG ±ó````¡````Jh

™e øèGõ`à`J »`à`dG Ihó``æ``dG √ò``g

Iõ`FÉ`÷G π`«`°ÙÉ`Ø`J ø``Y ∞`°`û`μ`dG

á«eƒμ◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG å`M ¤EG

É¡JÉeóN ôjƒ£J ≈∏Y á°UÉÿGh

π«©ØJh õ`jõ`©`Jh ,á`«`fhÎ`μ`dE’G

¤EG ∫É`≤`à`fÓ`d á``dhó``dG á`°`SÉ`«`°`S

á`«`æ`≤`J ≈```∏```Y »``æ``Ñ`è OÉ```°```ü```à```bG

Ú`à`©`Ø`æ`ŸG ≥`«`≤`–h äÉ`èƒ``∏``©``ŸG

á``«``YÉ``ª``à``L’Gh á```jOÉ```°```ü```à```b’G

QÉ````WEG ‘ ÊÉ``ª``©``dG ™`ª`à`é`ª`∏`d

…OÉ`°`ü`à`b’G ™`jƒ`æ`à`dG á`°`SÉ`«`°`S

.áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh

ájDhôdG - QÉØX

Iô`FGO ‘ á∏ã‡- QÉØX á¶aÉëÃ á«μª°ùdG IhÌ`∏`d áeÉ©dG á`jô`jó`ŸG â`YRh

ÜQGƒ`b Ïè ≈∏Y ∑É`ª`°`SC’G ßØM ≥jOÉæ°U -äƒ`«`NQ á`j’ƒ`H á«μª°ùdG á«ªæàdG

.áj’ƒdÉH Ú«aô◊G øjOÉ«°üdG øe Oó©d ó«°üdG

∑Éª°SC’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿Éª°V ‘ ºgÉ°ùJ äÉØ°UGƒÃ ≥jOÉæ°üdG √òg õ«ªàJh

Òãμd áª¡ŸG á«FGò¨dG QOÉ°üŸG øe ∑Éª°SC’G Èà©J å«M ;á∏jƒW IÎØd áLRÉW

º°ùL ƒªæd á«°SÉ°SCG á«FGòZ ô°UÉæY ≈∏Y É¡FGƒàM’ ∂dPh ;⁄É©dG ∫hO ¿Éμ°S øe

∫hO øe Òãμd »eƒ≤dG πNódG óaGhQ óMCG ∑Éª°SC’G ó«°U ´É£b ó©jh .¿É°ùfE’G

≈∏Y ®ÉØ◊ÉH GÒÑc ÉeÉªàgG á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh âdhCG ó≤dh ,⁄É©dG

‘ ™°VƒdG øY Ó°†a ,≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ‘ IOƒ`÷G QhO ájƒ«◊ Gô¶f ∑Éª°SC’G

π≤fh á÷É©eh øjõîJh §HGƒ°Vh ¢ù°SCG IÉYGôe ΩóY øe ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG QÉÑàY’G

ßØëH ΩÉªàgE’G ΩóY ¿CGh ,áª¡ŸG IhÌdG √ò¡d πãeC’G ∫Ó¨à°SE’G ΩóYh ∑Éª°SC’G

á∏b ¤EG …ODƒ`J ∫hGó`à`dGh π≤ædG ‘ áë«ë°üdG ÒZ ¥ô£dG ΩGóîà°SGh ∑Éª°SC’G

.QÉ©°SC’G ÊóJ ‹ÉàdÉHh IOƒ÷G

»ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH áæ£∏°ùdG ∫ÉØàMG ™e kÉæeGõJ

πª©dÉH á«FÉ«ª«μdG OGƒŸG ΩGóîà°SG »à zá«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG{ ¢Vô©e ìÉààaG

kGóZ ..zIôμàÑe á«YÉæ°U ∫ƒ∏M ƒëf{ ¢Vô©e º¶æj z»YÉæ°üdG QÉμàH’G{

á«MÓ°üdG á«¡àæŸGh á∏ª©à°ùŸG äGQÉWE’G ™jRƒJh ¢VôYh ≥jƒ°ùJh ™«H ô¶ëH GQGôb Qó°üJ z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{

á«fhÎμdE’G á«eƒμ◊G äÉeóÿG »à IOÉLE’G Ihóf ¥Ó£fG ..Ωƒ«dG

äƒ«NQ …OÉ«°U ≈∏Y ∑Éª°SC’G ßØM ≥jOÉæ°U ™jRƒJ

äÉ©HÉàe

¢SƒØædG ±É©°V ó°V ¬ØdÉ–h ™ªàéŸG »Yh ¤EG êÉàëj QGô≤dG ≥«Ñ£J :»Ñ©μdGAÉØcCG ÚÑbGôe πÑb øe äGQÉWE’G »©FÉH ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ øe óH’ :»ÁÈdG ßaÉfiäGQÉWE’Gh äÉÑcôŸG Üƒ«Y ÖÑ°ùH ÚHÉ°üe 303h IÉah ádÉM 72h ÉKOÉM 285 :ÊÉ¡ÑædG

äGQÉ«°ùdG ôªY IOÉjRh çOGƒ◊G øe π«∏≤àdG »à º¡°ùj QGô≤dG :‹ƒ©ŸG

…È©dG ô°UÉf - ájDhôdG

AÉ°†YCG ËôμJ πØM ,IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa º¶f

ó«©°S ï«°ûdG ájÉYQ â– ∂dPh ;Ú≤HÉ°ùdG ¿Éé∏dG ÜGƒfh AÉ°SDhQh á«°ù«FôdG áæé∏dG

IôgÉ¶dÉH áaô¨dG ´ôa IQGOEG ¢ù∏› Qƒ°†ëHh ,…ÈY ‹Gh ÖFÉf »ª«©ædG »∏Y øH

IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉÑ∏μdG »∏Y øH ídÉ°U øH »∏Y ≈≤dCG ,πØ◊G ájGóH ‘h .‹É◊G

¿EG{ :É¡«a ∫Éb ;áª∏c ,IôgÉ¶dÉH áaô¨dG ´ôa ¢ù«FQh ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ

ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG IÒ°ùe ºYO π«Ñ°S ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷G áaÉc Qó≤j áaô¨dG

IôgÉ¶dG áaôZ ´ôa IQGOEG ¢ù∏› ¿EG{ :ÊÉÑ∏μdG ±É°VCGh .zõjõ©dG øWƒdG Gòg ‘

¢TÉ©fEÓd Oƒ¡÷G øe ójõŸG ∫òÑH ÖdÉ£e iôN’G äÉ¡÷G ™e πeÉμàdÉHh ‹É◊G

É k££N ∑Éæg ¿CG Éªc ,∂æ°Vh π≤æjh …ÈY çÓãdG á¶aÉëŸG äÉj’ƒH …OÉ°üàb’G

áaô¨dG ´hôà ±É°üe ‘ ¿ƒμj ¿C’ IôgÉ¶dG áaôZ ´ôØH ™aóJ á«∏Ñ≤à°ùe èeGôHh

ΩÉb ,π`Ø`◊G ájÉ¡f ‘h .áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ∂`dPh ä’É`é`ŸG áaÉc ‘ á£°ûædG

AÉ°SDhQh á«°ù«FôdG áæé∏dG AÉ°†YEG ËôμàH …ÈY ‹Gh ÖFÉf »ª«©ædG ó«©°S ï«°ûdG

áaô¨dG ´ôa ΩÉb »àdG Iƒ£ÿG √ò¡d √ôjó≤J øY »ª«©ædG Üô`YCGh .¿Éé∏dG ÜGƒ`fh

π«Ñ°S ‘ ÚfhÉ©àŸGh øjó¡àéŸG Ëôμàd áæ°ùM áæ°S πã“ »`à`dGh ,É¡H IôgÉ¶dÉH

.»∏ëŸG ™ªàéŸG áeóN

á≤HÉ°ùdG IQGOE’G Ωôμj IôgÉ¶dÉH záaô¨dG{ ´ôa

10Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’GOÉ°üàbGQÉ«∏e 14.21 óæY ô≤à°ùJh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2.5 ó≤ØJ á«bƒ°ùdG áª«≤dG

ô°TDƒŸG ≈∏Y §¨°†J ä’É°üJ’G º¡°SCGh ..∞«ØW ™LGôJ ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G π¡à°ùj §≤°ùe ¥ƒ°S

á``dÉ``M ,¢````ù```èCG á``°``ù``∏``L ∫Ó````N ,â```∏```°``ÙGƒ```Jh

π`°Ùh å``«``M ;∫hGó````à````dG º``«``b ‘ ¢``VÉ``Ø``î``f’G

,∫É``jQ §`≤à ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 4^35 ¤EG ÉgGƒà°ùe

¬«∏Y âfÉc É sªY áÄŸG ‘ 38 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉHh

iƒà°ùe π`é`°`S …ò```dGh ,á`≤`HÉ`°`ù`dG á`°`ù`∏`÷G ‘

¿É`c É`ª`c ,∫É```jQ Ú`jÓè 7````dG RhÉ```Œ ä’hGó````J

¥GQhC’G Oó``Y ‘ π``bCG áÑ°ùæH ¢`VÉ`Ø`î`fG ∑É`æ`g

á`Ä`ŸG ‘ 34 á`Ñ`°`ù`æ`H ∂````dPh á``dhGó`` à``ŸG á``«``dÉ``ŸG

á``bQh ¿ƒ`«`∏è 13 ƒ`ë`f É``gOó``Y ≠``∏``Hh ,É`Ñ`jô`≤`J

∫ÓN â“ »àdG äÉ≤Ø°üdG OóY ™LGôJh ,á«dÉe

á≤Ø°U 1426``H áfQÉ≤e á≤Ø°U 866 ¤EG á°ù∏÷G

.»°VÉŸG ¢ù«ªÿG á°ù∏L ‘

äÉ`cô`°`û`∏`d á`«`bƒ`°`ù`dG º``«``≤``dG ‹É```ª```LEG É```èCG

kÉØ«ØW É` k©`LGô`J â∏é°ùa ,¥ƒ`°`ù`dG ‘ á``LQó``ŸG

∫É`jQ ¿ƒ«∏e 2^5 ‹Gƒ``M ≠∏H ,á°ù∏÷G ájÉ¡æH

¢`VÉ`Ø`î`fÉ`H ∫É```jQ QÉ`«`∏è 14^216 ó`æ`Y ∞`≤`à`d

á°ù∏÷G ‘ πé°ùŸG iƒà°ùŸG ø`Y áÄŸG ‘ 0^01

47 º¡°SCG ≈∏Y ∫hGó`à`dG ,¢`ùèCG ,”h .á≤HÉ°ùdG

™LGôJ ™e ÉëHGQ Éª¡°S 12 É¡æe êô`N ;ácô°T

QÉ©°SCG ≈∏Y ôNBG Éª¡°S 24 AÉ≤Hh Éª¡°S 11 QÉ©°SCG

.á≤HÉ°ùdG É¡bÓZEG

¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b

ø`jÉ`Ñ`J ó``≤`à ,äÉ``YÉ``£``≤``dG iƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Yh

É` k©`LGô`J ‹É``` ŸG ô``°``TDƒ``ŸG π` sé`°`S å`«`M ;É```````gDhGOCG

,ÈcCG áÑ°ùæH kÉ©LGôJ äÉeóÿG ô°TDƒeh ,kÉØ«ØW

AÉLh ,ô°†NCG ¥ÓZEÉH »YÉæ°üdG ô°TDƒŸG IÉ‚ ™e

øe É£HÉg á£≤f 8200 óæY ‹ÉŸG ô°TDƒŸG ¥ÓZEG

áÑ°ùæHh ¥Ó```ZEG ô``NBG ‘ á£≤f 8202 iƒà°ùe

,á`YÉ`æ`°`ü`dG ô`°`TDƒè É``èCG .á`Ä`ŸG ‘ 0^02 ™`LGô`J

ÉëHGQ ;á£≤f 10640 iƒà°ùe ÉYÉØJQG πé°ùa

¥ÓZEG iƒà°ùe ôNBG ™e áfQÉ≤e ,á£≤f 26 ƒëf

ô°TDƒe ≥∏ZCG Éª«a ,áÄŸG ‘ 0^25 πã oÁ ÉÃh ,¬d

ÉÑjô≤J •É≤f 7^5 QGó≤Ã ¢VÉØîfÉH äÉeóÿG

¬bÓZG iƒà°ùe øe πbCG áÄŸG ‘ 0^2 áÑ°ùf â∏ãe

.á£≤f 3659 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨«d ≥HÉ°ùdG

º¡°SC’G ºFGƒb

áªFÉb AÉ`æ`Ñ`dG OGƒ``è á`YÉ`æ`°Ù º`¡`°`S Q só`°`ü`Jh

Ò¨àdG áÑ°ùf Ö°ùM É këHQ ≈∏YC’G á«dÉŸG ¥GQhC’G

QGó`≤`Ã ¬`bÓ`ZEG ´É`Ø`JQG ™è ∂``dPh ;ô`©`°`ù`dG ‘

√ô©°S øY áÄŸG ‘ 3^3 IOÉjR áÑ°ùf Éà∏ãe Úà°ù«H

õ`cô`ŸG É`èCG .∫É```jQ 0^063 ¤EG π°ü«d ;≥`HÉ`°`ù`dG

º¡°ùd ¿Éμa ,É`YÉ`Ø`JQG Ì``cC’G áªFÉb ‘ ÊÉ`ã`dG

0^764 ¤EG ¬``bÓ``ZEG ∫ƒ`°Ùƒ`H á`«`æ`Wƒ`dG RÉ``¨``dG

,∫ÉjQ 0^740 óæY ¢ùeCG ¥ÓZEG ‘ π°ü«d ;∫ÉjQ

IOÉjR á°ù«H 24 ¢ùeCG á°ù∏L ∫ÓN º¡°ùdG ≥≤Mh

º¡°S √ÓJh ,áÄŸG ‘ 3^2 ´ÉØJQG áÑ°ùæH √ô©°S ‘

º¡°ùdG ∫ƒ°UƒH á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

áÄŸG ‘ 2^5 ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ 0^283 óæY ¥ÓZEG ¤EG

á«dhódG è«∏ÿG º¡°S ÉeCG .¥ÓZEG ô©°S ôNBG øY

áÑ°ùæH ¬`bÓ`ZEG ô©°S ™`Ø`JQG ó≤a ,äÉjhÉª«μ∏d

¬d ¥Ó``ZEG iƒà°ùe ô`NBG ø`Y É` kYÉ`Ø`JQG áÄŸG ‘ 2

áYÉæ°U º¡°S π`à`MG Éª«a .0^235 ≈`∏`Y É≤∏ë

IOÉ``jõ``H ¢`ùèÉ`ÿG õ``cô``ŸG á`«`fÉ`ª`©`dG äÓ``HÉ``μ``dG

π sμ°T Ée ƒgh ,∫ÉjQ 2^575 ¤EG ¬bÓZEG iƒà°ùe

¬bÓZEG iƒà°ùe øe ÉYÉØJQG áÄŸG ‘ 1^6 áÑ°ùf

.≥HÉ°ùdG

áÑ°ùæH É`©`LGô`J Ì```cC’G º`¡`°`SC’G á`ª`FÉ`b É`èCG

º¡°S :É``¡``°``SCGQ ≈`∏`Y ¿É`μà ,ô`©`°`ù`dG ‘ Ò`«`¨`à`dG

,∫É``jQ 0^580 ¥Ó```ZEG ô`©`°`S Ó`é`°`ùè ¢`SQƒ`æ`dG

,¬d ¥Ó``ZEG ô©°S ô``NBG ø`Y äÉ°ù«H 10 IQÉ°ùîH

:É` k«`fÉ`K AÉ``Lh .á`Ä`ŸG ‘ 1^7 ¢`VÉ`Ø`î`fG áÑ°ùæHh

óæY ≥∏ZCGh ,QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG º¡°S

øY áÄŸG ‘ 1^5 ¢VÉØîfG ,áÑ°ùæH ∫É`jQ 0^193

AÉ`Lh .∫É``jQ 0^196 óæY ≥HÉ°ùdG ¬`bÓ`ZEG ô©°S

¬bÓZEÉH ådÉãdG õcôŸG ‘ á°†HÉ≤dG ∂fhCG º¡°S

‘ 1^3 ¬àÑ°ùf Ée ó≤Ø«d ;∫ÉjQ 0^454 ô©°S ≈∏Y

0^091 óæY ¥ÓZEÉH ihõf ∂æH º¡°S ¬©ÑJ .áÄŸG

º¡°S ÉeCG .áÄŸG ‘ 1^1 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ,∫É`jQ

20 QGó≤Ã É°†Øîæ oe ¿Éμa ,ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S

óæY º¡°ùdG ∞`bƒ`Jh ,≥HÉ°ùdG √ô©°S ø`Y á°ù«H

.ÉÑjô≤J áÄŸG ‘ 1 ™LGôJ áÑ°ùæH ∫ÉjQ 1^960

º«b å`«`M ø`è ’É``Ñ``bEG Ì```cC’G º`¡`°`SC’G É``èCG

;QÉªãà°S’G º¡°SCG ‘ Iõ scôe âfÉc ó≤a ;∫hGóàdG

QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d á``«``bô``°``û``dG º`¡`°`S :∫hC’G AÉ`````Lh

∫ÓN ¬«∏Y ä’hGó`à`dG áª«b â¨∏Hh ,á°†HÉ≤dG

áÄŸG ‘ 22^6 â∏ãe ;∫ÉjQ ∞dCG 986 ƒëf á°ù∏÷G

ÊÉãdG õcôŸG ‘ AÉ`Lh ,ä’hGó`à`dG ‹ÉªLEG øe

º«b â¨∏Hh ,πjƒªàdGh äQÉªãà°SÓd ¿Éª oY º¡°S

áÑ°ùæH ∫É`jQ 796 á°ù∏÷G ∫ÓN ¬«∏Y ∫hGóàdG

‘ sπMh ,∫hGóàdG º«b ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 18^3

á°†HÉ≤dG äGQÉ`èE’Gh ¿Éª oY º¡°S ådÉãdG õcôŸG

‘ 8 áÑ°ùæHh ,∫É`jQ ∞`dCG 362 É¡àª«b ä’hGóàH

º«≤H ¿ÉªY âæª°SCG º¡°S ºK ,‹ÉªLE’G øe áÄŸG

.áÄŸG ‘ 5 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ±’BG 210 â¨∏H ä’hGóJ

øjôªãà°ùŸG äÉ«°ùæL

…OôØdG QÉªãà°S’G äÉjÎ°ûe áÑ°ùf âfÉch

áÑ°ùf πHÉ≤e ‹ÉªLE’G øe áÄŸG ‘ 52 ójõJ πμc

øe OGô`àC’G ¿hôªãà°ùŸG ¿É`ch ,áÄŸG ‘ 46 ™«H

øjôªãà°ùŸG í`FGô`°`T ™«ªL Ú`H Ì``cC’G ¿É`ª`Y

»°ù°SDƒŸG QÉªãà°S’G ¿É`c Éª«a ,á°ù∏÷G ∫Ó`N

≠∏Hh ,™`«`Ñ`∏`d Ó`«è Ì```cCG »`é`«`∏`ÿGh ÊÉ`ª`©`dG

4^05 ÊÉª©dG QÉªãà°S’G AGô°T áª«b ‹É`ª`LEG

;ÉÑjô≤J ≠∏ÑŸG ¢ùØf ™«ÑdG ‹ÉªLEGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e

äÉ`©`«`Ñè OGô``````àC’G äÉ``jÎ``°``û`è â``°``Vƒ``Y å``«``M

,Ú«fÉª©dG Ò`Z É`èCG .äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ≥`jOÉ`æ`°`ü`dG

RhÉéàJ ⁄h ,á∏jõg º¡JÉjÎ°ûe áª«b âfÉμa

âfÉc Éª«a ,áÄŸG ‘ 7 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ±’BG 304`dG

áÄŸG ‘ 7^01 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ±’BG 305 ™«ÑdG áª«b

.§≤a ∫ÉjQ ∞dCG ™«H ‘É°üH

zá∏jõg{ ä’hGóJ §°Sh zQÉªãà°S’G{ º¡°SCG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR™LGÎdG ∑ÉÑ°T »à ™≤j z¢SQƒædG{h ..ÚëHGôdG áªFÉ≤d π≤àæj zAÉæÑdG OGƒe{

∫ÉŸG ¥ƒ°S

ó≤Ø«d ;¢ùeCG ,∞«ØW πμ°ûH ™LGÎdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ∞fCÉà°SG

øe §¨°†H áÄŸG ‘ 0^05 ¢VÉØîfG áÑ°ùæH á£≤f 6841 iƒà°ùe ≈∏Y ≥∏¨jh •É≤f 3

¿Gó≤a ¤EG ¬∏°UhCG ™«H §¨°V ó¡°T …òdG ¢SQƒædG º¡°S á°UÉN ä’É°üJ’G »ª¡°S ™LGôJ

¤EG ¬JQÉ°ùN øe ∞ sØN Éë«ë°üJ ó¡°ûj ¿CG πÑb ,á°ù∏÷G ∫ÓN √ô©°S øe áÄŸG ‘ 5

á°UÉN ,™LGÎdG øe ó◊G ‘ QÉªãà°S’G º¡°SC’ »HÉéj’G AGOC’G ºgÉ°Sh .áÄŸG ‘ 1^7

»àdG äÉYÉ£≤dG âY sƒæJh .ä’hGóàdG øe ÈcC’G ∫ÉÑbE’G ºéM äó¡°T º¡°SC’G √òg ¿CGh

∑ƒæÑdG º¡°SCG ‘ GõcôJ ÌcCG âfÉc É¡æμd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ≈∏Y á£ZÉ°†dG º¡°SC’G É¡d »ªàæJ

»Yô°ûdG ô°TDƒŸG áæ«Y ‘ øμd .äÉeóÿG ´É£b ‘ ä’É°üJ’G »ª¡°Sh ‹ÉŸG ´É£≤dG øe

¢VÉØîfG ¤EG áaÉ°VEG ,¢SQƒædGh πàfÉªY »ª¡°S ¥ÓZEG ‘ ¢VÉØîf’G ôKEG É kë°VGh ¿Éc

øe áÄŸG ‘ 0^2 Éà∏ãe Úà£≤f QGó≤Ã É©LGôJ ô°TDƒŸG πé°S å«M ;ihõf ∂æH º¡°S

.á£≤f 1076 iƒà°ùe óæY ∞bƒà«d »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ¬àª«b

∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájDhôdG

2014/04/20 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG

á«ª°SE’Gá«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VôY ôNCG Ö∏W ôNCG á≤Ø°U ôNGô©°S

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG

´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 24,485,160^000 0^284 0^283 0^283 2^536 0^007 0^276 0^283 0^275 0^285 181 985,987 3,486,820 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

0^100 4,935,000^000 0^235 0^233 0^233 2^174 0^005 0^230 0^235 0^230 0^236 14 49,767 212,000 äÉjhÉª«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG

0^100 230,977,500^000 2^590 2^570 2^570 1^578 0^040 2^535 2^575 2^535 2^600 15 77,450 30,100 á«fÉª©dG äÓHÉμdG áYÉæ°U

0^100 17,523,464^000 0^235 0^233 0^233 1^304 0^003 0^230 0^233 0^232 0^233 7 11,168 48,000 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 1,344,535,923^808 0^620 0^616 0^616 0^654 0^004 0^612 0^616 0^612 0^620 23 190,658 310,225 §≤°ùe ∂æH

0^100 18,359,083^704 0^312 0^310 0^310 0^645 0^002 0^310 0^312 0^308 0^314 24 132,402 424,301 QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG

0^100 312,048,795^240 0^155 0^150 0^155 0^645 0^001 0^155 0^156 0^155 0^156 14 71,733 459,853 ¿ÉªY »°S »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

0^100 127,288,854^000 0^378 0^376 0^378 0^532 0^002 0^376 0^378 0^376 0^378 4 3,018 8,000 â°ù«ØæehG

0^100 34,125,000^000 0^281 0^279 0^279 0^358 0^001 0^279 0^280 0^277 0^283 83 361,945 1,291,870 á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

0^100 434,000,000^000 2^180 2^165 2^180 0^231 0^005 2^165 2^170 2^165 2^180 6 87,436 40,282 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 109,001,037^600 0^000 0^546 0^546 0^000 0^000 0^546 0^546 0^546 0^546 1 1,092 2,000 á°†HÉ≤dG QhÉH ¿G ΩG ¢SG

0^100 260,727,695^480 0^792 0^788 0^788 0^000 0^000 0^788 0^788 0^788 0^788 15 210,188 266,736 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 12,250,000^000 0^100 0^098 0^098 0^000 0^000 0^098 0^098 0^098 0^098 6 3,316 33,840 á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G

0^100 44,160,000^000 0^370 0^368 0^368 0^000 0^000 0^368 0^368 0^368 0^370 12 44,164 120,000 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 145,638,393^650 0^594 0^590 0^590 0^000 0^000 0^590 0^590 0^590 0^590 1 3,688 6,250 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒfC’G

0^100 358,335,285^000 0^294 0^289 0^294 0^000 0^000 0^294 0^294 0^294 0^296 24 104,174 353,800 ÊÉª©dG »æWƒdG ∂æÑdG

0^100 53,206,530^960 0^428 0^426 0^426 0^000 0^000 0^426 0^426 0^426 0^426 1 852 2,000 ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷G

0^100 191,824,228^720 0^680 0^672 0^676 0^000 0^000 0^680 0^680 0^672 0^676 4 1,717 2,550 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 36,770,550^000 0^145 0^144 0^145 0^000 0^000 0^145 0^145 0^145 0^145 1 725 5,000 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 68,540,877^860 0^259 0^258 0^258 0^000 0^000 0^260 0^260 0^258 0^262 30 52,437 201,759 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

0^100 83,983,800^000 0^388 0^380 0^380 0^000 0^000 0^380 0^380 0^380 0^380 3 11,400 30,000 ábÉ£∏d QÉë°U

0^100 59,000,000^000 0^297 0^295 0^295 0^000 0^000 0^295 0^295 0^295 0^296 108 795,692 2,696,267 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY

0^100 28,435,000^000 0^516 0^460 0^460 0^000 0^000 0^470 0^470 0^460 0^460 11 2,284 4,966 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 1,121,250,000^000 1^495 1^490 1^500 0^333- 0^005- 1^500 1^495 1^490 1^500 12 199,837 133,611 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG

0^100 271,128,000^000 0^237 0^236 0^236 0^420- 0^001- 0^238 0^237 0^236 0^237 17 129,715 548,073 QÉë°U ∂æH

0^100 42,958,080^000 0^452 0^448 0^450 0^441- 0^002- 0^454 0^452 0^450 0^454 7 17,459 38,665 ÅfGƒŸG äÉeóN á°ù°SDƒe

0^100 10,742,864^000 0^320 0^000 0^320 0^621- 0^002- 0^322 0^320 0^320 0^320 4 4,800 15,000 Ωƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG

0^100 30,000,000^000 0^150 0^149 0^150 0^662- 0^001- 0^151 0^150 0^150 0^150 6 8,895 59,300 á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd á«dhódG

0^100 43,000,000^000 0^434 0^432 0^434 0^922- 0^004- 0^434 0^430 0^430 0^434 13 65,148 151,312 ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fÉª©dG

0^100 78,734,155^500 0^454 0^452 0^454 1^304- 0^006- 0^460 0^454 0^452 0^460 18 45,179 99,500 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 377,547,653^400 0^590 0^584 0^590 1^695- 0^010- 0^590 0^580 0^560 0^590 15 79,934 137,765 ¢SQƒædG

680 3,754,259 11,219,845 ‹ÉªLE’G

31 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 5,355,000^000 0^063 0^062 0^062 3^279 0^002 0^061 0^063 0^062 0^064 21 13,016 207,393 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

0^100 38,200,000^000 0^796 0^780 0^784 3^243 0^024 0^740 0^764 0^744 0^796 37 37,185 48,549 á«`æ`WƒdG RÉ¨dG

1^000 33,969,950^240 0^000 0^000 5^210 0^000 0^000 5^210 5^210 5^210 5^210 1 3,350 643 √É«ŸG á«∏ëàd á«bô°ûdG

0^100 20,666,667^080 0^124 0^123 0^124 0^000 0^000 0^124 0^124 0^124 0^125 9 5,423 43,680 πaÉμJ áæjóŸG

0^100 9,103,894^800 0^143 0^000 0^127 0^000 0^000 0^130 0^130 0^127 0^127 1 3 20 ‹ÉŸG õcôŸG

0^100 138,175,125^000 2^350 2^255 2^255 0^000 0^000 2^255 2^255 2^255 2^255 1 300 133 ≥jƒ°ùà∏d á«fÉª©dG §ØædG

0^100 3,460,000^000 0^170 0^162 0^170 0^000 0^000 0^173 0^173 0^170 0^170 1 170 1,000 á«dÉŸG ¥GQhCÓd á«æWƒdG

0^100 448,642,899^476 0^336 0^332 0^336 0^000 0^000 0^334 0^334 0^332 0^336 9 146,990 440,330 QÉØX ∂æH

0^100 10,800,000^000 0^110 0^108 0^109 0^000 0^000 0^108 0^108 0^106 0^109 5 2,085 19,314 ÚeCÉà∏d ¿ÉªY πaÉμJ

0^100 7,200,000^000 0^180 0^170 0^180 0^000 0^000 0^180 0^180 0^180 0^180 1 900 5,000 QÉØ`X ø`LGhO

1^000 13,700,000^000 1^000 0^000 1^000 0^000 0^000 1^000 1^000 1^000 1^000 1 103 103 áMÉ«`°ù∏d QÉØX

0^100 125,000,000^000 2^450 0^000 2^450 0^000 0^000 2^500 2^500 2^450 2^480 2 1,479 600 äÉÑWôª∏d ¿ÉªY

1^000 187,096,102^200 1^980 1^965 1^960 1^010- 0^020- 1^980 1^960 1^960 1^970 5 30,757 15,687 ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S

0^100 136,500,000^000 0^092 0^091 0^091 1^087- 0^001- 0^092 0^091 0^091 0^091 12 3,647 40,081 ihõf ∂æH

0^100 5,790,000^000 0^194 0^192 0^192 1^531- 0^003- 0^196 0^193 0^192 0^196 34 64,785 335,849 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG

140 310,191 1,158,382 ‹ÉªLE’G

15 ádhGóàŸG

áãdÉãdG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 6,600,000^000 0^330 0^000 0^330 0^000 0^000 0^330 0^330 0^330 0^330 26 123,633 374,644 á«∏°†aCG ≥M á«æWƒdG RÉ¨dG

26 123,633 374,644 ‹ÉªLE’G

1 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dG


Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG


0^100 7,364,500^000 0^106 0^103 0^106 0^000 0^000 0^103 0^103 0^103 0^106 2 1 14 4^5 QÉë°U ∂æH äGóæ°S

1^000 80,250,000^000 0^000 1^050 1^070 0^000 0^000 1^070 1^070 1^070 1^070 1 149,800 140,000 8 ájƒfÉãdG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

0^100 34,201,766^225 0^108 0^107 0^107 0^000 0^000 0^107 0^107 0^107 0^107 12 13,764 128,634 4^5 ∫ ¥ §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

0^100 32,091,405^766 0^109 0^107 0^107 0^935- 0^001- 0^107 0^106 0^106 0^107 5 976 9,166 4^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S

20 164,541 277,814 ‹ÉªLE’G

4 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

51 27 12 12 866 14,216,084,273 4,352,624 13,030,685

äGô°TDƒŸG

Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‹É◊G ô°TDƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TDƒŸG

0^05- 3^19- 6,843^92 6,840^73 6,824^93 6,857^08 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

0^25 26^19 10,613^98 10,640^17 10,613^98 10,640^17 áYÉæ°üdG ô°TDƒe

0^02- 1^83- 8,201^72 8,199^89 8,195^86 8,219^81 ‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe

0^20- 7^45- 3,666^82 3,659^37 3,646^73 3,667^26 äÉeóÿG ô°TDƒe

0^21- 2^30- 1,078^53 1,076^23 1,071^96 1,078^65 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

™«ÑdG áÑ°ùf

(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf

(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(OóY)á«°ùæ÷G

92^99 % 94^85 % 93^01 % 94^65 % Ú«fÉªY

4^19 % 2^03 % 2^80 % 1^98 % Ú«é«∏N

1^66 % 1^88 % 2^38 % 2^31 % ÜôY

1^16 % 1^25 % 1^81 % 1^06 % iôNCG

Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G11 πª©f

äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG :âfôàf’G áμÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z { ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

zIOÉjõH ¿ƒÑ«W{

π°üJ Éªæ«M IÒÑμdG áMôØdG ∂∏J Qƒ°üàf ¿CG ÉææμÁ ’

,IójóY Gô¡°TCG ÉgQÉ¶àfG ∫ÉW Éeó©H Iójó÷G ∫õæŸG á∏eÉY

õéæJ ¤hC’G É¡eÉjCG ‘ á∏eÉ©dG ∂∏J iôf ÉeóæY πªLC’Gh

á«Hô©dG á¨∏d º∏©àdG ÖM É¡æe ¢ùª∏fh ,¿É≤JEGh áYô°ùH É¡dÉªYCG

≈∏Y ™∏£àdG ¤EG áaÉ°VEG á«fÉª©dG äÉÑLƒdG OGóYEG á«Ø«c áaô©eh

∞«°†dG ΩGôcEGh Ö«MÎdÉc á∏«°UC’G Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ¢†©H

º¶©e ÒaƒJh É¡eGôcEÉH CGóÑfh kGÒN ô°ûÑà°ùf É¡æ«M ,ÉgÒZh

.zIOÉjõH ¿ƒÑ«W { ™«ª÷G º∏©j Éªch ÉæfC’ É¡JÉÑ∏£àe

∫õæŸG á∏eÉY ¿CÉH ßMÓfh ’EG á∏«∏b ô¡°TCG ’EG »g Éeh

»°†≤J äQÉ°Uh ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈∏Y áæeóe äQÉ°U Iójó÷G

™ª°ùj ¿CG OÉμj ≈àM ,åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàH á∏jƒW äÉYÉ°S

‘ π°SÉμàdÉH CGóÑJ kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th ,z´QÉ°ûdG ôNCG øe{ É¡Jƒ°U

ø¡«a ø¶dG ø°ùëf zIOÉjõH ¿ƒÑ«W{ ÉæfCG ÉÃh ,QƒeC’G ¢†©H

â«ÑdGh Iô°SC’G ¤EG Úæ◊Gh ¥ƒ°ûdG ¬∏©d Éæ°ùØfCG ‘ ∫ƒ≤fh

.√ô°SCÉH øWƒdGh ¬fƒ£æ≤j …òdG

‘ Iójó÷G á∏eÉ©dG ó‚ ≈àM ,»g Ée ≈∏Y ΩÉjC’G »°†“h

áaÉ¶ædG πeÉY ™e çóëàJ ìÉÑ°üdG ábGô°TG ™eh ΩÉjC’G øe Ωƒj

É¡àeÉ°ùàHÉH OôJ ,?Gòg øe É¡dCÉ°ùf ÉeóæYh ,¬àæ¡e âfÉc kÉjCG hCG

øe ºZôdÉH ,zÉfCG ∫Ée ƒNCG Gòg{ IAGÈdÉH áÄ∏àªŸG á°†jô©dG

…CG óLƒj ’h πμ°ûdGh ¿ƒ∏dG ±ÓàNÉH Éæà¶MÓeh ÉæcGQOEG

ÉæfCÉH ™«ªé∏d ócDƒædh ,áeƒYõŸG IƒNC’G ábÓY ≈∏Y âÑãj π«dO

IƒNCG Gƒfƒμj ób º¡fCÉH Éæ°ùØfCG ™æ≤f ¿CG ∫hÉëf zIOÉjõH ¿ƒÑ«W{

.Úª∏°ùe Gƒfƒμj ⁄ ƒdh ≈àM záYÉ°VôdÉH{

πÑb øe ∫ÉªgE’Gh π°SÉμà∏d kÉØbƒe òîàf ⁄h ΩÉjC’G ô“h

ΩÉ≤Jh äÓeÉ©∏d É©Jôe ∫õæŸG íÑ°üj ≈àM Iójó÷G ∫õæŸG á∏eÉY

¬«a ∫OÉÑàjh á«°ü©à°ùe QƒeCG ¬«a π–h IOÉM ¢TÉ≤f äÉ≤∏M ¬«a

,zÒÑμdG Ühô¡dG{ á«∏ª©d ≥«°ùæàdG ºàj óbh zΩƒ∏©dGh QÉÑNC’G{

ójõŸG πª– á∏eÉ©dG ÖMÉ°U ó©j ⁄h z≈HõdG π«°ùdG ≠∏Ñj z≈àM

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™°†J ⁄ GPÉŸ{ ÉÑ°†Z ñô°ü«a ,ÖYÉàŸG øe

.z!?á∏μ°ûŸG √ò¡d kÓM

á∏eÉ©dG iƒ≤dG ôjRh ï«°ûdG ‹É©e ádƒ≤e ôcòà°SG Éæg

ób ™bh kÉKOÉM ¿CG ƒd z:∫Éb ÉeóæY ÒNC’G »Øë°üdG ô“DƒŸÉH

ÖMÉ°U ¿Éc GPEÉa ,z!?á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh øjCG ¢†©ÑdG ñô°üj

¬à«H ‘ ÚfGƒb ™°†j ⁄h ôeC’G ájGóH ‘ ¿hÉ¡J á∏eÉ©dG

ƒg Éeh ìƒª°ùe ƒg Éeh É¡JÉbÓYh á∏eÉ©dG πªY á≤jôW º¶æàd

IQGRƒdG ≈∏Y ¬∏c Ωƒ∏dG AÉ≤dEG kÉ≤M ∞ëéŸG øe É¡æ«M ,¢Vƒaôe

..IOÉjõH Ö«£dG{ øY ’óH

»Ñ«gƒdG ó«©°S

πª©dG ¿ƒfÉbÉ¡bÉ≤ëà°SG •hô°Th ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á°UÉÿG äGRÉLE’G

IRÉLE’G øY ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb øe (67) IOÉŸG âKó–

á°UÉÿG IRÉLE’Gh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πeÉ©dG É¡≤ëà°ùj »àdG á°UÉÿG

ôLC’G áYƒaóe ¿ƒμJ »àdGh πeÉ©dG É¡≤ëà°ùj »àdG äGRÉLE’G ióMEG »g

™HQCG ‘ äGRÉLE’G √òg ´ô°ûŸG ô°üMh .É¡bÉ≤ëà°SG ÖÑ°S ôaGƒJ ÉŸÉW

:»gh É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G É¡«a πeÉ©∏d ≥ëj ä’ÉM

ΩÉjCG áKÓK IóŸ á°UÉN IRÉLEG πeÉ©dG ≥ëà°ùj êGhõdG ádÉM ‘ :k’hCG

Ú°ùæé∏d ¿ƒμJh ,πª©dG ÖMÉ°U iód ¬àeóN Ióe ∫GƒW IóMGh IôŸh

áeóÿ áæ«©e Ióe AÉ°†≤fEG •Î°ûj ⁄ Éæg ´ô°ûŸGh ,AGƒ°S óM ≈∏Y

ôcòH ≈ØàcG πH IRÉLE’G √òg ≥ëà°ùj ≈àM πª©dG ÖMÉ°U iód πeÉ©dG

≥ëà°ùJ ∂dòc IRÉLE’G √ògh ,IóMGh IôŸ »gh É¡bÉ≤ëà°SG äGôe OóY

IôŸ ∂dòch ôNBG πªY ÖMÉ°U iód πª©∏d π≤àfG πeÉ©dG ¿CG ádÉM ‘

.§≤a IóMGh

:»gh IÉaƒ∏d ä’ÉM çÓK ôcP Éæg ´ô°ûŸGh ,IÉaƒdG ádÉM ‘ :kÉ«fÉK

hCG øH’G IÉah ádÉM ‘ á°UÉN IRÉLEG ΩÉjCG áKÓãd πeÉ©dG ¥É≤ëà°SG `1

,âNC’G hCG ñC’G hCG Ió÷G hCG ó÷G hCG áLhõdG hCG ÜC’G hCG ΩC’G hCG áæH’G

.á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG øe ÜQÉbCG ¿hÈà©j A’Dƒgh

.ádÉÿG hCG ∫ÉÿG hCG áª©dG hCG º©dG IÉah ádÉM ‘ ¿Éeƒj `2

´ô°ûŸGh ,É¡LhR IÉah ádÉM ‘ áª∏°ùŸG á∏eÉ©∏d kÉeƒj ¿ƒKÓKh áFÉe `3

√òg áª∏°ùŸG á∏eÉ©dG É¡«a ≥ëà°ùJ »àdG äGôŸG OóY ¤EG ¥ô£àj ⁄ Éæg

kAGƒ°S ¥É≤ëà°SE’G ÖÑ°S ôaGƒJ ÉŸÉW IRÉLE’G √òg ≥ëà°ùJ »¡a IRÉLE’G

.ôNBG πªY ÖMÉ°U ™e hCG πª©dG ÖMÉ°U ¢ùØf ™e ¿Éc

√òg âÑãj Ée πeÉ©dG Ωó≤j ¿CG IÉaƒdG IRÉLEG ¥É≤ëà°S’ •Î°ûjh

.¢UÉ°üàN’G äÉ¡L øe ádÉ◊G

Ö°ùàæŸG ÊÉª©dG πeÉ©∏d á°UÉN IRÉLEG kÉeƒj ô°ûY á°ùªN :kÉãdÉK

∂dPh äÉ©eÉ÷G hCG äÉ«∏μdG hCG ógÉ©ŸG hCG ¢SQGóŸG ióMEÉH á°SGQó∏d

kÓeÉc »°SGQódG ΩÉ©dG á«£¨àd IRÉLE’G √òg ¿ƒμJh ,äÉfÉëàe’G ájOCÉàd

.kÉeƒj ô°ûY á°ùªN IóŸ ≈°übCG óëc

,è◊G á°†jôa ájOCÉàd πeÉ©∏d á°UÉN IRÉLEG kÉeƒj ô°ûY á°ùªN :kÉ©HGQ

πeÉ©dG áeóÿ á∏°üàe áæ°S Ióe AÉ°†≤fEG Ωhõd •Î°TG ´ô°ûŸG Éægh

¿ƒμJh IRÉLE’G √ò¡H áÑdÉ£ª∏d ≥◊G ¬d ¿ƒμj ≈àM πª©dG ÖMÉ°U iód

.πª©dG ÖMÉ°U iód ¬àeóN Ióe ∫GƒW §≤a IóMGh IôŸ

»HƒàdG ó«ªM øH ΩÓ°S øH óªMCG

á«∏NGódÉH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH ÊƒfÉb åMÉH

iƒ≤dG IQGRh áªgÉ°ùe QÉÑàYG øμÁ

‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ á∏eÉ©dG

Oó©H πãªàJ á«Yƒf áªgÉ°ùe áæ£∏°ùdG

π°UGƒàj »àdG á£°ûfC’Gh èeGÈdG øe

»æ≤àdG º«∏©àdG »YÉ£b ‘ Égò«ØæJ

äGQhO øY Ó°†a ,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh

.É¡«ØXƒŸ á∏°UGƒàŸG ôjƒ£àdG

»æ≤àdG º«∏©àdG

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh πªY »JCÉjh

»æ≤àdG º«∏©àdG ´É£≤H ΩÉªàg’G QÉWEG ‘

πª©dG ∞bƒàj ⁄ …òdG ´É£≤dG ,»æ¡ŸGh

‘ É°Sƒª∏e GQƒ£J ó¡°T ó≤a √ôjƒ£J øY

ΩÉªàgÉH ≈¶ëj íÑ°UCGh ä’ÉéŸG áaÉc

πª©dG ¥ƒ°Sh á«MÉf øe ™ªàéŸG OGôaCG

ºéM √ócDƒj ∂dPh iôNCG á«MÉf øe

õcGôeh á«æ≤àdG äÉ«∏μdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ógÉ©eh »æ¡ŸG ÖjQóàdG

Ωƒ∏HO »éjôN áÑ∏£dG OóY ≠∏H å«M

∫ÓN øe º¡dƒÑb ” øjòdG ΩÉ©dG º«∏©àdG

äÉ«∏μdÉH ¥ÉëàdÓd óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG õcôe

ΩÉ©∏d áÑdÉWh ÉÑdÉW (9016) á«æ≤àdG

(5857) º¡æe (2014/2013) »°SGQódG

ÉKÉfEG (3159) OóYh (%65) áÑ°ùæH GQƒcP

øe Oó©dG Gò¡d ±É°†jh (%35) áÑ°ùæH

äÉã©Ñc áÑdÉWh ÉÑdÉW (185) ÚdƒÑ≤ŸG

øe ÉÑdÉW (320)h á«aÉ°VEG á«°SGQO íæeh

øjó«éŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe »éjôN

Éª«a Ò°ùéàdG èeÉfôH ∫ÓN øe ∂dPh

ógÉ©eh »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe ÚH

á«æ≤àdG äÉ«∏μdGh øjOÉ«°üdG π«gCÉJ

áMÉJE’ ÉgOÉªàYG ” á°UÉN ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah

º«∏©àdG øe øjó«éŸG Úéjôî∏d á°UôØdG

ΩÉ“E’ á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH ¥ÉëàdÓd »æ¡ŸG

äGP ‘ äÉ«∏μdG √ò¡H É«∏©dG º¡à°SGQO

áæ°ùdG ¿hóHh á«æ¡ŸG º¡JÉ°ü°üîJ

áæ°ùdÉH Iô°TÉÑe ¥Éëàd’G …CG á«°ù«°SCÉàdG

áÑ∏£dG ´ƒª› ÉeCGh .á«fÉãdG á«°SGQódG

ΩÉ©∏d á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH º¡dƒÑb ” øjòdG

(Ω2014/2013) ‹É◊G »°SGQódG

±É°†jh ,áÑdÉWh ÉÑdÉW (9521) ≠∏Ñj

áÑdÉWh ÖdÉW (7202) Oó©dG Gò¡d

ΩÉ©dG øe ¿ƒdƒ≤æe) á«°ù«°SCÉàdG áæ°ùdÉH

ÉÑdÉW (23317)h (»°VÉŸG »°SGQódG

á«°ù«FôdG äÉ°ü°üîàdG ‘ áÑdÉWh

íÑ°ü«d ≈∏YCÉa á«fÉãdG á«°SGQódG áæ°ùdÉH

Ú≤ëà∏ŸG áÑ∏£∏d ‹ÉªLE’G Oó©dG ∂dòH

áÑdÉWh ÖdÉW (40040) á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH

á«ª«∏©J èeGôH á©HQCG ≈∏Y ¿ƒYRƒàj

Éª«a kÉ«Yôa kÉ°ü°üîJ (39)h á«°SÉ°SCG

á«æ≤àdG äÉ«∏μdG øe ÚéjôÿG OóY ≠∏H

(Ω2013/2012) »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d

º¡æ«H øe áéjôNh ÉéjôN (3045)

iƒà°ùÃ áéjôNh ÉéjôN (1096)

á°Sóæ¡dG ä’É› ‘ ¢SƒjQƒdÉμÑdG

ájQÉéàdG äÉ°SGQódGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh

.á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dGh

»æ¡ŸG ÖjQóàdG

kÉ≤«≤–h »æ¡ŸG ÖjQóàdG ´É£b ‘h

OQGƒŸG á«ªæàd á«é«JGÎ°SE’G ±GógCÓd

ò«ØæJ ≈∏Y πª©J IQGRƒdG ¿EÉa ájô°ûÑdG

ôjƒ£àd É¡›GôHh áeƒμ◊G äÉ°SÉ«°S

OGóYEG ±ó¡H áæ£∏°ùdÉH »æ¡ŸG º«∏©àdG

∞∏àîÃh É«æ¡e ΩÉ©dG º«∏©àdG »éjôN

´É£≤dÉH ¥ÉëàdÓd äGQÉ¡ŸGh äÉjƒà°ùŸG

IôaƒàŸG πª©dG ¢Uôa π¨°Th ¢UÉÿG

øe äÉLÉ«àMG ÒaƒJh ´É£≤dG Gò¡H

ò«ØæJ ºàjh á«æ¡ŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG

»æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôÃ áÑjQóàdG èeGÈdG

¢UÉæ°Th …ÈYh Qƒ°Uh Ö«°ùdG øe πμH

π«gCÉJ …ó¡©Ãh ºë°Uh »ÁÈdGh

∂dPh IQƒHÉÿGh ádÓ°üH øjOÉ°üdG

á«ÑjQóJh á«ª«∏©J äGQÉ°ùe á©HQC’ kÉ≤ah

á∏ãªàŸG á«eÉ¶ædG á°SGQódG πª°ûJ

…RGƒj …òdG »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG èeÉfÈH

èjôÿG íæÁ å«M »æ≤àdG Ωƒ∏HódG

»ÑjQóàdGh »ª«∏©àdG QÉ°ùŸG Gòg ‘

(21) ∂dP πª°ûjh »æ¡ŸG Ωƒ∏HódG IOÉ¡°T

‘ äÉ°ü°üîJ (7)h kÉ«°Sóæg kÉ°ü°üîJ

‘ äÉ°ü°üîJ (3)h »μª°ùdG ÖjQóàdG

∫É› ‘ Ú°ü°üîJh ,áYGQõdG á«æ≤J

óMGh ¢ü°üîJh ∫Éª÷Gh áë°üdG

º«∏©àdG QÉ°ùeh ájQÉéàdG äÉ°SGQódÉH

,…ƒfÉãdG º«∏©àdG á∏MôŸ …RGƒŸG »æ¡ŸG

IQGRh ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG …QÉLh

∑Î°ûe ´hô°ûe OGóYE’ º«∏©àdGh á«HÎdG

ÚØ°üdG »éjôN áÑ∏£dG ∫ƒÑb ºàj å«ëH

¥ÉëàdÓd ô°ûY ÊÉãdGh ô°ûY …OÉ◊G

.»æ¡ŸG QÉ°ùŸG Gò¡H

¬H ≥ëà∏j á«æ¡ŸG Iòª∏àdG QÉ°ùe ÉeCG

Gƒ¡fCG øjòdG ΩÉ©dG º«∏©àdG øe áÑ∏£dG

™°†îjh ìÉéæH ¥ƒa Éªa ™°SÉàdG ∞°üdG

ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SCÓd »ÑjQóàdG QÉ°ùŸG Gòg

…òdG π«¨°ûàdÉH ¿Î≤ŸG ÖjQóà∏d Ióªà©ŸG

ÖjQóàdG â– πªY Oƒ≤©d kÉ≤ah √ò«ØæJ ºàj

á«ÑjQóàdG äGQhódG QÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

á«ª∏©dGh á«æ¡ŸG äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh á«ªæàd

Ú∏eÉ©dG IAÉØc ™aQh πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d

,ábÉYE’G …hP π«gCÉJh äÉ©ªàéŸG á«ªæJh

(12) »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe º°†J å«M

kÉ°ü°üîJ (20)h kÉ«°ù«FQ kÉ«æ¡e kÉ°ü°üîJ

π«gCÉJ ógÉ©e º°†J Éª«a kÉ«Yôa kÉ«æ¡e

á«°ù«FQ á«æ¡e äÉ°ü°üîJ (9) øjOÉ«°üdG

.É«Yôa kÉ«æ¡e kÉ°ü°üîJ (12)h

√òg åjó–h ôjƒ£J ¿CG Éªc

‘ º¡°ùj á«ÑjQóàdG ógÉ©ŸGh õcGôŸG

äOGORÉa á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR

á«ÑjQóàdG É¡JGQÉ°ùÃ Ú≤ëà∏ŸG OGóYCG

∂dP ‘ ÉÃ É¡∏MGôe ∞∏àîÃ á«ª«∏©àdGh

º¡æe Údƒ≤æŸGh »°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG

á°ü°üîàeh áeó≤àe á«ÑjQóJ á∏MôŸ

ΩÉ©dG ‘ áHQóàeh ÉHQóàe (5714) øe

(8781) ¤EG Ω2103/2012 »ÑjQóàdG

»ÑjQóàdG ΩÉ©dG ‘ áHQóàeh kÉHQóàe

‘ IOÉjR á≤≤fi Ω2014/2013 ‹É◊G

øY (%54) QGó≤Ã á«HÉ©«à°S’G É¡àbÉW

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG

§£N ò«ØæJ IQGRƒdG π°UGƒJh

ÖjQóàdG Òaƒàd É¡JÉ°SÉ«°Sh áeƒμ◊G

πªY øY ÚãMÉÑdG ÚæWGƒª∏d »æ¡ŸG

º¡∏«gCÉJ ±ó¡H ∂dPh kÉ«æ¡e Ú∏gDƒŸG ÒZ

¢Uôa π¨°Th πª©dG ¥ƒ°S ‘ ¥ÉëàdÓd

øe á°UÉÿG äBÉ°ûæŸÉH IôaƒàŸG πª©dG

π«¨°ûàdÉH ¿Î≤ŸG ÖjQóàdG èeÉfôH ∫ÓN

áeƒμ◊G øe πjƒªàH √ò«ØæJ ºàj …òdG

≠∏H å«M ÖjQóàdG â– πªY Oƒ≤©d kÉ≤ah

â– º¡æ««©J ” øjòdG ÚæWGƒŸG OóY

IÎØdG ∫ÓN èeÉfÈdG Gò¡d kÉ≤ah ÖjQóàdG

2013 ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àMh ôjÉæj øe

º¡æe ≥ëàdG áæWGƒeh kÉæWGƒe (2513)

äGAGôLE’G ∫Éªμà°SG ó©H ÖjQóàdÉH kÉ«∏©a

áæWGƒeh kÉæWGƒe (1800) ∂dòH á°UÉÿG

…ôéj ájQÉŒh á«YÉæ°U ä’É› ‘

á°ù°SDƒe (19) ∫ÓN øe Égò«ØæJ

ógÉ©ŸG OóY ≠∏H Éªc .á°UÉN á«ÑjQóJ

ájÉ¡f ‘ á°UÉÿG á«ÑjQóàdG õcGôŸGh

kGõcôeh kGó¡©e (181) 2013 ¢ù£°ùZCG

äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ÚH áYRƒe kÉ«ÑjQóJ

á«ÑjQóJ äGóMh (9) ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

OóYh á°UÉÿG äÉ«∏μdGh äÉ©eÉ÷ÉH

ÖjQóàdG äÉeóÿ kÉ°UÉN kÉÑàμe (183)

√ò¡d ‹ÉªLE’G Oó©dG ∂dòH íÑ°ü«d

(373) á°UÉÿG á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG

.2013 ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM á°ù°SDƒe

IOƒ÷G §Ñ°V

á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh πª©Jh

¢UÉÿG ´É£≤dG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH

§Ñ°†d πeÉμàeh πeÉ°T ΩÉ¶f ôjƒ£J ≈∏Y

,»æ¡ŸG ÖjQóàdGh »æ≤àdG º«∏©àdG IOƒL

á°ü°üîàe IôFGO Ω2004 ΩÉY äCÉ°ûfCÉa

IOƒ÷G §Ñ°V ±ó¡H ∂dPh IOƒ÷G §Ñ°†d

ógÉ©ŸGh õcGôŸÉHh á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH

≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj ƒëf ≈∏Y á«ÑjQóàdG

Ú≤ëà∏ŸG ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG OGóYEGh π«gCÉJ

øe ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉLÉ«àM’ kÉ≤ah É¡H

,IAÉØμdGh IQÉ¡ŸG äGP á∏eÉ©dG iƒ≤dG

Ú°ù–h êÉàfE’G IOÉjR ≈∏Y IQOÉ≤dG

á«°ùaÉæàdG äGQó≤dG õjõ©àd ¬à«Yƒf

.¥Gƒ°SC’G ‘ á«fÉª©dG äÉéàæª∏d

‘ á∏°UÉ◊G äGQƒ£àdG ™e ÉÑcGƒJh

π°UGƒJ »æ¡ŸG ÖjQóàdGh º«∏©àdG ∫É›

ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh

π«gCÉJ ógÉ©eh »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe

º«∏©àdG á∏Môe ¤EG º¡à«bôJh øjOÉ«°üdG

‘ IÒÑc á«ªgCG øe ¬∏ãÁ ÉŸ ∂dPh ‹É©dG

äÉÑ∏£àŸ á«Ñ∏Jh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ

á«æWh QOGƒc ôaƒJ øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG

•ƒæŸG QhódÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉbh áHQóe

±ó¡J »àdG ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ‘ É¡H

á«Yƒfh á«ªc äGQƒ£J çGóMEG ¤EG

øe ócCÉà∏d »æ¡ŸG º«∏©àdG ä’É› ‘

äÉLÉ«àMGh ºé°ùæJ É¡JÉLôfl ¿CG

∞∏àîÃ á∏eÉ©dG iƒ≤∏d πª©dG ¥ƒ°S

IQGRh âªgÉ°Sh .á«æ¡ŸG É¡JÉjƒà°ùe

áaÉ°VEÉH É¡à£N ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG

Ωƒ∏HódG äÉLôfl øe IójóL OGóYCG

»æ¡ŸG º«∏©àdG iƒà°ùÃ ∫ƒÑ≤∏d ΩÉ©dG

‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ±É°üe ¤EG

»éjôN äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£∏d Ó«¡°ùJh

¥ÉëàdÓd ¬dOÉ©j Ée hCG ΩÉ©dG º«∏©àdG

áeóÿG √òg º©àd »æ¡ŸG º«∏©àdG èeGÈH

QGôbEG ” ó≤a ÚæWGƒŸG áaÉc á«ª«∏©àdG

»æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôŸ ∫ƒÑ≤dGh π«é°ùàdG

õcôe ≥jôW øY øjOÉ«°üdG π«gCÉJ ógÉ©eh

≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£∏d óMƒŸG ∫ƒÑ≤dG

É¡dOÉ©j Ée hCG ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T

‘ ∫ƒÑ≤∏d áë°VƒŸG •hô°ûdG Ö°ùM

õcGôŸÉH ÖjQóà∏d áMhô£ŸG äÉ°ü°üîàdG

IójGõàŸG OGóYCÓd áÑcGƒeh ,ógÉ©ŸGh

áHÉéà°SGh ΩÉ©dG º«∏©àdG äÉLôfl øe

øe »∏ëŸG πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àM’

ÖdÉW 4500 ∫ƒÑb ” ó≤a á∏gDƒŸG QOGƒμdG

2013/2012 »°SGQódG ΩÉ©∏d áÑdÉWh

»ª«∏©J ΩÉ¶f ƒgh ,ø¡ŸG º«∏©àdG èeGÈH

á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH »ª«∏©àdG ΩÉ¶æ∏d RGƒe

ÖjQóàdG ≈∏Y õ«cÎdG ƒg √õ«Á Ée ¿CG ’EG

¿CGh .ájô¶ædG á°SGQódG øe ÌcCG »∏ª©dG

¿ƒμàa ΩÉ¶ædG Gòg ‘ á°SGQódG Ióe

:á«JB’G Ióªà©ŸG á«æ¡ŸG äGQÉ°ùŸG Ö°ùM

»°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG ƒgh ¤hC’G áæ°ùdG

äGQÉ¡ŸG ≈∏Y ÖdÉ£dG ¬«a ≈≤∏àj å«M

,ájõ«∏‚’G á¨∏dG) á«°SÉ°SC’G

(äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ,äÉ«°VÉjôdGh

‘ á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.¢ü°üîàdG

»æ¡ŸG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T íæªà°Sh

¿EÉa Q qƒ£ŸG ΩÉ¶ædG QÉWEG ‘ Úéjôî∏d

ógÉ©eh »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe »éjôN

áæ°ù∏d º¡dÉªcEG ó©H øjOÉ«°üdG π«gCÉJ

πgDƒe ≈∏Y ìÉéæH áãdÉãdG á«ª«∏©àdG

Ωƒ∏HódG Gògh (»æ¡ŸG º«∏©àdG Ωƒ∏HO)

º«∏©àdG Ωƒ∏HO √Gƒà°ùe ‘ ∫OÉ©j

á«æ≤àdG äÉ«∏μdG øe ìƒæªŸG »æ≤àdG

»éjôN ¿CG …CG á«Ø«XƒdG á«MÉædG øe

≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ±ƒ°S ógÉ©ŸGh õcGôŸG

É¡«∏Y π°üëj »àdG á«dÉŸG áLQódG ¢ùØf

πª©dG QÉLh á«æ≤àdG äÉ«∏μdG ƒéjôN

É«ÁOÉcCG á«°SGQódG äÉYÉ°ùdG ádOÉ©e ∫É«M

AÉØ«à°SG ó©H ∂dPh »æ≤àdG º«∏©àdG ΩÉ¶ædÉH

.áeRÓdG á«ÁOÉcC’G èeGÈdGh äÉÑ∏£àŸG

»æ≤àdG º«∏©àdG º¶f IQGRƒdG âªYO óbh

ÖjQóàdG ΩÉ¶f §HôH Ò°ùéàdG ΩÉ¶æH

øe ∂dPh »æ≤àdG º«∏©àdG ΩÉ¶æH »æ¡ŸG

øjó«éŸG áÑ∏£∏d á°UôØdG áMÉJEG ∫ÓN

á∏°UGƒe øe »æ¡ŸG ÖjQóàdG õcGôe ‘

∫ÓN øe á«æ≤àdG äÉ«∏μdÉH º¡ª«∏©J

¤G ±ó¡J »àdGh Ióªà©ŸG áeƒ¶æŸG

á«Ñ∏àd á«æWƒdG QOGƒμdG ôjƒ£Jh á«ªæJ

á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉM

áMÉJEGh ,É«dÉY Ó«gCÉJ á∏gDƒŸGh áHQóŸG

ÖjQóàdG õcGôe äÉLôfl ΩÉeCG á°UôØdG

.º¡à°SGQO á∏°UGƒe øe »æ¡ŸG

ájöûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ‘ º¡°ùJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{

»æ≤àdG º«∏©àdG ôjƒ£Já∏°UGƒàe πªY èeGôH .. »æ¡ŸG ÖjQóàdGh

äÉeóÿG π«dO ∫ÉØWC’G áfÉ°†M ‘ πª©∏d á«fÉª oY ÒZ á∏eÉY iƒb ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NÎ∏d

º¡ªμM ‘ øeh ôμÑŸG πNóàdGh ÚbÉ©ŸG π«gCÉJ õcGôeh

:áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG

.á«fÉªY ÒZ á∏eÉY iƒb Ö∏W IQÉªà°SG

.…QÉéàdG πé°ùdG äGóæà°ùe

.QÉ≤©dG á«μ∏e hCG QÉéjE’G ó≤Y

.…ó∏ÑdG ¢ü«NÎdG

.á«Ñjô°†dG IOÉ¡°ûdG

.™«bƒàdG êPƒ‰

.Ióªà©ŸG ±QÉ°üŸG óMCG øe á∏eÉ©dG iƒ≤dG QƒLCG ∞°ûc

áæ°VÉM ` áaô°ûŸG ` áª∏©ŸG) ø¡ŸG ‘ á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh á≤aGƒe

áæ¡ŸGh ,πeÉ©dG º°SG) É¡H í°Vƒe ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y (ø¡e øe É¡∏KÉÁ Éeh ∫ÉØWCG

.(RGƒ÷G ºbQh ,á«°ùæ÷Gh

:IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG

¢ü«NôJ QGó°UEG º°SQ ´.Q 1

Úàæ°S IóŸ πª©dG ábÉ£H º°SQ ´.Q 200

.πeÉY πc øY ´.Q (201) ´ƒªéŸG

OÓÑdG πeÉ©dG IQOÉ¨e ádÉM ‘ IóMGh IôŸh óMGh ∫ÉjôH ¢ü«NôJ Qó°üj” ¿ÉªY áWô°T â°VÎYG GPEG hCG áë°üdG IQGRh øe »Ñ£dG ¢üëØdG √RÉ«àLG Ωó©d

.“ÖÑ°S …C’ áeÉbE’G ≠eO ≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG

.¬JÓjó©Jh (2005/48) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ≥ah

12Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G…CGôdG

;»LƒdƒæμJ A»°T q…CG ´Îîj ⁄ ¬qæμd ;kÉYÎfl ¿Éc πH kÉjOÉY kÉfÉ°ùfEG øμj ⁄

;áYƒ£≤e q…CG ∞dDƒj ⁄ øμd kÉ«≤«°Sƒe ¿Éc ;á«qæa áMƒd q…CG º°Sôj ⁄ ¬qæμd kÉfÉæa ¿Éc

™Ñààj ¿CGh... IO uó©à oe ⁄GƒY ´Îîj ¿CG QÉàNG øμd ∂dP πc ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y kGQOÉb ¿Éc

±õ©jh ,π«îàJ ¿CG øμÁ ’ IÉ«◊ äÉMƒd º°Sôjh πH ∫É`«`LCG Ió`Y IÉ«M IÒ°ùe

áé«àf ¬JÉ«M øe ÒÑc AõL πμ°ûJ ,Égó≤©J øe ¢ù– ¿CG øμÁ ’ á«fÉ°ùfEG ôYÉ°ûe

…òdG QÉ°ùŸG ¤EG É kYƒLQ âfÉc ÉÃQh..áaó°üdG ¢†ëÃ äAÉL ÉÃQ ,áÄLÉØe äGQGôb

.. ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dG Qôbh.. Iôμa ¬d äô£N ÉeóæY IQÉ«°ùdG ‘ ¿Éc.. ¬μo∏°ùj ¿CG óH’

,“ádõ©dG øe ΩÉY áFÉe” ÊÉÑ°SC’G ÜOC’G ïjQÉJ ‘ ô¡°TC’G ájGhôdÉH Égó©H êôî«d

¿ôb ™HQ É¡H π¶a ¬àeÉbEG OóÁ ¿CG Qôb øμdh ..´ƒÑ°SCG IóŸ ∂«°ùμŸG ¤EG Ö`gPh

ádƒØ£dG äÉjÉμM π«°UÉØJh ájGhôdG øe ôªY •ƒ«N ™ªé«d á°Uôa âfÉc ÉÃQ..

Iôc øμd ≈eôŸG á°SGôM iƒ¡j ¿Éch ,Ωó≤dG Iôc ≥°ûY ,“…hQC’ â°ûY” ÜÉàc ‘

ÖMÉ°üd ¿ƒæjóe √AGôbh õ«cQÉe q¿CG hóÑjh ,Öàμ«d ó©àÑj ¬∏©L kÉŸCG ¬d âÑÑ°S áØ«æY

... ´GóHE’G øe á∏jƒ£dG IÒ°ùŸG √òg âcôM »àdG.. Iójó°ùàdG √òg

äCGôb ÉeóæY ,kÉeÉY ô°ûY á©HQCG ÜQÉ≤j Ée òæe õ«cQÉe ≈∏Y I qôe ∫ qhC’ âaô©J

¤EGh.. ô`NBG øèR ¤EG ÊOƒ≤j ¬JóLh å«M ,“GÒdƒμdG øèR ‘ Ö◊G” ¬àjGhQ

™aGO ô£«°ùj âbh ‘ ,Öë∏d áMÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒμJ ∞«μa ,iô`NCG á«fÉ°ùfEG ôYÉ°ûe

¢ùØf »gh ,á∏«ª÷G É¡JÉYõf º°SQ õ«cQÉe ó«©j »àdG á«fÉ°ùfE’G äGòdG ≈∏Y Üô¡dG

∞jôN” á``jGhQ ‘ É¡Ø©°Vh É¡Jƒb äÉ¶◊ õ«cQÉe Qƒ°U »àdG á«fÉ°ùfE’G äGò``dG

Qƒ°U å«M ,óÑà°ùŸG …ôμ°ù©dG ∫GÔ÷G •ƒ≤°S É¡«a ∫hÉæJ »àdG »gh ,“∑ôjô£ÑdG

É¡JhÈLh É¡°û£H ó≤ØJ å«M á«fÉ°ùfE’G Iƒ≤dG QÉ«¡fG äÉ¶◊ IôMÉ°ùdG ¬JÉª∏μH

Gòg Öàμj ƒ`gh õ«cQÉe ó∏îH Qó`j ⁄.. kGOÉ«°U âfÉc ¿CG ó©H á°ùjôa íÑ°üJh..

¿CGh ..ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ‘ øjóÑà°ùŸG IOÉ≤dG øe Òãc ∫BÉe ≥Kƒj ¬qfCG ...∞jôÿG

º¡æeh ¬ØjôN ó°üM øe º¡æeh.. õ«cQÉe ¬Ø°Uh Éªc ∞jôN ∑ôjô£H πc Qób

.ô¶àæj øe

ÊÉ°ùfE’G ¬°ùëH Öàc... Ék«≤«≤M kÉYóÑe ¿Éc ...ÖJÉc Oô› zƒHÉL” øμj ⁄

¿õ◊G Gòg ¿Éc Éªa ’EGh...Êƒ`c ÖJÉc ƒ¡a ..¬∏«MQ ó©H ≈àM √OƒLh ó∏îj Ée..

ÖJÉμdG É¡«a äƒÁ »àdG ⁄Gƒ©dG ∂∏J ‘ ≈àM.. ¬JÉaƒd ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘..

¤EG É¡æe ô¶æj ..áª≤dG ≈∏Y ∫Gõj ’ ƒgh õ«cQÉe π`MQ.. óMCG ¬JÉaƒH ±ô©j ’h

Ö◊G“h ,“ádõ©dG øe ΩÉ`Y áFÉe” áØ∏àîŸG ¬`JÉ`jGhQ óé«a ..¬`dƒ`M øe ⁄É©dG

∞∏àfl á¡LGh ‘ ™°VƒJ ÉgÒZh “∑ôjô£ÑdG ∞jôN“h ,“GÒdƒμdG øèR ‘

ƒgh.. É¡fhCGô≤j á¨d ÚKÓK øe ÌcCG ¤EG ¿ƒªàæj ô°ûH óéjh ,⁄É©dG ‘ äÉÑàμŸG

»æÑgh ƒd“.. äGƒæ°S πÑb É¡Ñàc »àdG á«°UƒdG ¤EG.. ¬JôcGòH Oƒ©j ¿Éc É¡«∏Y ∞≤j

‘ ôμaCÉ°S âæc É q‰EG ,¬«a ôμaCG Ée πc ∫ƒbCÉ°S âæc ÉŸ IÉ«◊G øe iôNCG á©£b ˆG

⁄ ¬qfEGh.. ¬«a ôμa Ée πc Öàc ¬qfCG ˆ kGóªM øμd ,“¬H ≥£fCG ¿CG πÑb ∫ƒbCG Ée πc

øe ∫ƒWCG ¿ƒμà°S ÒμØà∏d ¬àdõY q¿EÉa ’EGh kGôNCÉàe ’EG á©LGôŸG √òg πãe ‘ ôμØj

áFÉe” ¬à©FGôH êôîj ¿CG πLCG øe A»°T πc É¡«a ∫õàYG »àdG IÎØdG »gh kGô¡°T 18

’ ºgóMh A’Dƒg ,áî°ùf ¿ƒ«∏e 30 øe ÌcCG É¡æe â©«H »àdGh “ádõ©dG øe ΩÉY

ó≤Øj ¿CG ¿hóH ∫É«LCG áà°S IÉ«M Oô°ùj ¿CG ÖJÉc ´É£à°SG ∞«c.. ¿hôμØj ¿ƒdGõj

äÉbÓ©dGh AÉª°SC’G q¿C’... É¡JAGôb AÉæKCG ºgÈ°U Ìc AGôb ó≤a âbh ‘.. √È°U

.çGóMC’G QÉ°ùe º¡Jó≤aCGh º¡«∏Y â∏NGóJ çGóMC’Gh

ô°ûY »æKCG IóŸ ¿ÉWô°ùdG ¢Vôe ™e õ«cQÉe ¬°TÉY …ò`dG ´Gô°üdG ¿ƒμj ÉÃQ

ÖJÉc q…CG ¬Jòd ±ô©j ⁄ …òdG ìÉéædG ⁄CG ¬æμdh ,⁄C’É`H A»∏e ÒNCG π°üa É keÉY

Qó°üJ »àdG ÖàμdG ÚH á«Ñ©°T ÌcC’G ¬JÉØdDƒeh πMôj ¿CG ¬«Øμj ,õ«cQÉe πãe ôNBG

¿CG ¬«Øμj ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ¿ô≤dG ‘ ¢ùàfÉaô°S …O π«é«e ÖJÉμdG òæe á«fÉÑ°SC’ÉH

áª°ShCG ≈∏Y ¬JÉ«M ‘ π°üëj ¿CG ¬«Øμj ,1982 ΩÉY πHƒf IõFÉéH RÉa óbh πMôj

IõFÉLh ,(1982) ∂`«`JRC’G ô°ùædG ΩÉ°Sh πãe ÜÉàμdG øe Òãc É¡«∏Y π°üëj ⁄

¿CG ¬«Øμj .(1981) á«°ùfôØdG ±ô°ûdG ábƒL ΩÉ°Shh ,(1972) ¢SƒéjÉL ƒdƒehQ

AÉ°SDhQ ±ô°ûàj ¿CGh ,ÉeÉHhCG πãe ⁄É©dG AÉ°SDhQ ¢†©H IÉ«M ‘ ºgC’G ÖJÉμdG ¿ƒμj

¬∏≤Yh ÒÑμdG ¬Ñ∏b ≈∏Y âaô©J” ∫Éb …òdG ¿ƒàæ«∏c πãe º¡d ≥jó°U ¬qfCÉH ∫ƒ≤dÉH

IóëàŸG äÉj’ƒdG ô¶M ™aôj ¬∏©L Ée Gògh ,“kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG òæe òØdG

¬àëæe …òdG ó«MƒdG ¿É°ùfE’G ¬qfCG øe ºZôdG ≈∏Y... É¡dƒNód IÒ°TCÉJ ¬ëæe ≈∏Y

.¬Hƒ©°Th ⁄É©dG äGQÉb º¶©Ÿ áªFGO ∫ƒNO IÒ°TCÉJ ¬JÉjGhQ

¿ƒμj ¿CG É«Ñeƒdƒc πãe ó∏H »Øμjh... ¬∏ªcCÉH ó∏Ñd kGõeQ ¿ƒμj ¿CG õ«cQÉe »Øμj

¬qfCÉH Ú«μ«°ùμŸG Ú«aÉë°üdG óMCG ¬Ø°Uh Éªc ƒg.. ôNBG óMCG ¢ù«dh ..ÖJÉc ÉgõeQ

¢ù«dh ,¬JÉ‡h ¬JÉ«M ‘ kGÒÑc π¶j ÒÑμdÉa Gòdh ,“ïjQÉàdG ‘ »Ñeƒdƒc ÈcCG” ≈∏Y ≥«ª©dG É«Ñeƒdƒc ¿õM øY È©«d »ÑeƒdƒμdG ¢ù«FôdG êôîj ¿CG kÉHô¨à°ùe

áª«b Ωƒ«dG Éæª∏©J »àdG ·C’G É¡qfEG ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ »æWƒdG OGó◊G ø∏©ojh ,¬JÉah

™HQ Ió`Ÿ ∂«°ùμŸG ‘ ¢û«©d êô`N πLôdG Gò`g πFÉb π≤j ⁄... ÜÉàμdGh ÚYóÑŸG

áeƒμ◊G âeÉb ó≤d . ôNBG ¤EG √ó∏H ôég ÉŸ ’EGh ∞«©°V »æWƒdG √DhÉªàfÉa.. ¿ôb

øe ÌcCG ™e √Gôcòd É°ü°üîàe ÉØëàe ¬H âëààaGh ¬dõæe AÉæH IOÉYEÉH á«ÑeƒdƒμdG

πãe ¿ƒaô©j ’ A’Dƒg ,¬àdƒØW É¡«a ≈°†b »àdG áÄ«Ñ∏d á∏ã o‡ áaôZ ô°ûY á©HQCG

áeoCG ⁄É©dG ±ô©j ’ ÉÃôa... É¡àfÉμe á«aÉ≤ãdG ºgRƒeôd ¿ƒ¶Øëj...QÉμaC’G √òg

áÑfih ôμa ÒØ°S ¿ƒμj ¿CG ‘ íéæj óMGh πLQ ÉÃQh...óMGh πLQ ∫ÓN øe ’EG

‘ ¬fƒeôμjh ,É¡æe √Gƒ°S ¿ƒaô©j ’h ¬fƒaô©j.. ô°ûÑdG ÚjÓe Üƒ∏b ‘ √ó∏Ñd

πH §≤a √ó∏H ¬eôμJ ⁄h ,¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ π°üëj Éªc ¢ù«dh ¬JÉ‡ πÑb ¬JÉ«M

≈∏Y ¬ª°SG ≥∏WoCG å«M ïjQÉàdG ‘ ájôμØdG ¬àfÉμe ≈∏Y kGó«cCÉJ iôNCG ¿Gó∏H kÉ°†jCG

ójQóe ‘h ,É«fQƒØ«dÉc ‘ ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ¥ô°T πãe á«ŸÉ©dG ¿ó`ŸG ¢†©H ´QGƒ°T

¬MÉààaG q” ¬ª°SG πªëj kÉ«aÉ≤K kGõcôe ∂«°ùμŸG ¬d â°ù°SCG Éªc ,É«fÉÑ°SCÉH á£°ùbô°Sh

.Ω2008 ΩÉY ‘

¬à¨∏H É¡ã©H ó«©j ógÉ°ûe ø`Y ¬dÉ«N ‘h ..¬`Jô`cGP ‘ ¢ûàØj õ«cQÉe ¢TÉY

±É°ûàcG ≈∏Y É k°†jCG øjôNB’G kGóYÉ°ùeh.. ¬æeRh ¬°ùØf ±É°ûàcG k’hÉfi..á«dÉ«ÿG

kÉÑfi ¬JÉ«M ∫GƒW ¢TÉY ,É¡JÉaGôNh É¡YGô°Uh É¡dÉªéH.. É¡«a CÉ°ûf »àdG áÄ«ÑdG

Ω1982 ΩÉY ‘ äô°ûf »àdG GÒdƒμdG øeR ‘ Ö◊G” ájGhQ ‘ ∫Éb Éªμa... áHÉàμ∏d

√ò¡d ¬àHÉàc øe kÉeÉY 32 ó©H õ«cQÉe äÉe ,“kÉÑM äƒèCG ’CG äƒ`ŸG ‘ »æŸDƒj Ée” ºgôjó≤Jh º¡ÑM É¡dÓN AGôbh ÜÉàch IOÉbh Ú«°SÉ«°S øe ⁄É©dG ¬ëæe ájGhôdG

≈∏Y ÉkÑ©°U ôeC’G ¿ƒμ«°S ÉÃQh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G IÒ°ùe ‘ õ«ªàŸG ¬eÉ¡°SE’

,ïjQÉàdG ‘ É¡ª°SG ó∏î«d ,õ«cQÉe áfÉμe πãÃ ô`NBG õeôH ≈¶– ¿CG ;É«Ñeƒdƒc

É¡«∏©a ºgóMCG ˆG É¡Ñgh GPEÉa ,ÚJôe áeCG IÉ«M ‘ ¿hQ qôμàj ’ ¿ƒYóÑŸG ºg Gòμg

.¬«∏Y ≥q«°†J ¿CG hCG ¬«a •ôØJ ’EG

ÊÉ°ùfE’G »eÓ°SE’G ôμØdG IOÉb √Oƒ≤jh ,√OÉ`b …òdG ,»eÓ°SE’G ΩÓ`YE’G âÑKCG ó≤d

AÉ£©∏d ,á∏FÉ¡dG ¬JÉfÉμeEGh ¬àfÉμe ,IójóY äGƒæ°S òæe ,AÉæÑdGh Ωõà∏ŸGh ¿õqàoŸG ,íàØæŸG

,IÉ«◊Gh ¬≤ØdGh ôμØdGh øjó∏d º«∏°ùdGh í«ë°üdG º¡ØdGh ,ô°†ëàdGh ôjƒæàdGh AÉæÑdGh

,áëàØæe á`jô`jƒ`æ`J á`«èÓ`°`SEG iô```NCG äGƒ`æ`bh ,á«FÉ°†ØdG á`dÉ`°`Sô`dG IÉ`æ`b É¡æ«H ø`èh

¥QÉW QƒàcódG PÉà°SC’G ∫ÉãeCG ,áèC’G ‘ »YƒdG GƒãH øjòdG Òæà°ùŸG ôμØdG Gòg IOÉ`bh

ÖJGQ óªfi QƒàcódGh Êô≤dG ¢†FÉY QƒàcódGh »°Vƒ©dG óªfi QƒàcódGh Ö«Ñ◊G

ºgÒZh …Ò≤°ûdG óªMCGh ´ƒ£ŸG º°SÉL QƒàcódGh IOƒ©dG ¿Éª∏°S QƒàcódGh »°ù∏HÉædG

ô°ûf CGóÑe ≈∏Y ºgôμa Ωƒ≤j øjòdG ,Úë∏°üŸGh IÉYódGh øjôμØŸGh AÉª∏©dG øe Òãc

≈∏Y ìÉàØf’G ≈∏Y øeDƒŸG ¿É°ùfE’G ™«é°ûJh ,IÉ«◊Gh øjó∏d í«ë°üdG º¡ØdGh »YƒdG

≥≤M …òdG ºgC’G CGóÑŸG q¿EG Éªc ,AÉæÑdGh πaÉμàdGh ¿hÉ©àdGh IóMƒdGh á«HÉéjE’Gh ôNB’G

Ö°ü©àdGh ÜõëàdG ÉjÉ°†b øY ó©ÑdG ƒg ,±OÉ¡dG ΩÓYE’G øe ´ƒædG Gò¡d ôgÉÑdG ìÉéædG

Úª∏°ùŸG ±ƒØ°U ó«MƒJ ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÓ`YE’G Gòg ÜÉ£N ¿É`ch ,ÖgòªàdGh ¥Ó¨f’Gh

É kLPƒ‰ Gƒeóbh ,¿ÉªY AÉª∏©dG A’Dƒg øe ójó©dG QGR ó≤dh ,ÚæeDƒŸG Üƒ∏b ÚH ∞«dCÉàdGh

»HÉéjE’Gh ¿RGƒàŸG º¡ãjóM ∫ÓN øe ,»bGôdG »eÓ°SE’G ôμØdG Gò¡d G kÒæà°ùeh É keó≤àe

¬H IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ,Éeó≤àe ÉLPƒ‰ ¿ƒeó≤j PEG ºgh ,º¡aÉ«WCG ≈à°ûH Ú«fÉª©dG øY

,º¡d ójó©dG √ÉÑàfG âØd …ò`dG º¡ŸG ÖfÉ÷G q¿EÉà ,¬≤«Ñ£Jh ¬æe IOÉØà°S’Gh √ôjó≤Jh

,áª«≤©dGh áÁó≤dG äÉë∏£°üŸGh äÉYƒ°VƒŸG Gh qÒZ º¡fCG ƒg ,ájôμØdG ¢SQGóŸG ≈à°T øe

øeh ,Ió«à©dG ÉæeÓYEG πFÉ°Sh ‘ ,É¡«a çóëàjh É¡d êhôjh É¡°ûbÉæj ¢†©ÑdG ∫GR Ée »àdG

,Úª∏°ùŸG ÚH ¥ôØJh ôØæJ »àdG πFÉ°ùŸG »gh ,∞ë°üdG ‘ ô°ûædGh ÖàμdG áYÉÑW ∫ÓN

á¡Ñ°ûŸG πãe ,ájhóe QôμàJ â`dGR Ée »àdG ,äÉë∏£°üŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∂`dP ¿É`c AGƒ°S

»àdG á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dG hCG ,ÉgÒZh Újƒ°û◊Gh ÚjÒØμàdGh Ú«HÉgƒdGh áª°ùéŸGh

AGƒà°S’Gh ,ô`NB’G Ωƒ«dG ‘ ˆG á`jDhQ ÉjÉ°†bh ,¿BGô`≤`dG ≥∏N ÉjÉ°†b πãe ,QÉãJ â`dGR Ée

¥ôØJ ÉjÉ°†b É¡∏ch ,ÉgÒZh IÓ°üdG ‘ á£«°ùÑdG á«aÓÿG ÉjÉ°†≤dGh QÉqædG ‘ Oƒ∏ÿGh

º¡∏ª°T âà°Th ,Úæ°ùdG äÉÄe òæe ¿ƒª∏°ùŸG É¡°ûbÉf ó≤dh ,ÖÑ– ’h ôØæJh ,™ªŒ ’h

ôNDƒJ ’h Ωó≤J ’h øjódG äÉ«°SÉ°SCG øe â°ù«d »gh ,ºgAÉeO âdÉ°SCGh º¡©ªL âbôah

äGƒæ≤dG ≈£YCG º¡e ô`NBG ∫É› ∑Éægh ,¥É≤°ûdGh áæàØdGh ábôØdG õjõ©J iƒ°S ,ÉkÄ«°T

,äÉYƒ°Vƒe QÉ«àNG ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,É¡≤ëà°ùj »àdG ¬àfÉμe Òæà°ùŸG »eÓ°SE’G ΩÓYE’Gh

,º¡JÉ«M ™`bGhh º¡eÓMCGh º¡dÉeBGh ºgôYÉ°ûe ¢ù“h ,áèC’Gh ÜÉÑ°ûdGh ™ªàéŸG º¡J

Üƒ∏°SC’ÉH øμJ º∏a ,¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G äÉYƒ°Vƒe ¢VôY Üƒ∏°SCG ‘ É°†jCG GhÒZ º¡qfEÉa

Gòg ≈£YCG É‡ ,Gòg Éæeƒj ≈àM AÉª∏©dG ¢†©H ¬eó≤j ∫GR Ée …òdG Ëó≤dGh Ö«JôdG

∂dP πc ™eh . kÓYÉah É kØ∏àfl ÉkjƒYƒJh ÉkjƒHôJ G kó©H ±OÉ¡dG »eÓ°SE’G ΩÓYE’G øe ´ƒædG

É¡≤M ‘ áNQÉ°üdG äÉcÉ¡àf’Gh ,áèC’G ÉjÉ°†b øY ±ô£dG ¢†¨j ⁄ ΩÓ`YE’G Gòg q¿EÉà

∞bh πH ,√ô°üæjh πWÉÑ∏d êhô`j hCG ,É¡dÉeBG øY ÜGÎ`dG ‘ ¬°SCGQ ¢Sój ⁄h ,É¡bƒ≤Mh

äÉMƒªW ófÉ°Sh ,Ωó≤àdGh QôëàdGh ádGó©dGh ájô◊G ÉjÉ°†b ™e ΩõMh áYÉé°Th ìƒ°VƒH

ÚLÉàëŸG áKÉZE’ øμ‡ ó¡L πc ∫òHh ,øjóÑà°ùŸGh IÉ¨£dG ó°V ¬JGQƒKh º∏°ùŸG ÜÉÑ°ûdG

.ÚØ©°†à°ùŸGh

âfÉc AGƒ°S ,…ÒØæJ »Ñgòe »ØFÉW ó©H äGP äGƒæb ∑Éæg âdGR ’ ,¬∏c ∂dP πHÉ≤e ‘h

’EG åjó◊G ó«Œ ’ ,á°UÉN äGƒæb hCG ,ôNBG ¿hO Ú©e ôμØd êhôJ ,á«ª°SQ äGƒæ≤dG √òg

’ ÖgòŸG AÓYEG ≈ª°SC’G É¡aóg ,óMƒJ ’h ¥ôØJ »gh ,±ÓÿG øWGƒeh ±ÓàN’G øY

’ Ωó¡dGh ,øWƒdG ’ áØFÉ£dGh ,É¡«a á«¡≤ØdG ájôμØdG ¢SQGóŸG ´ƒæJ ºZQ ,øjódG AÓYEG

,É¡MôW ‘ áª«≤Yh Égôμa ‘ áª«≤Y äGƒæ≤dG √òg âfÉc ¿EGh ,IóMƒdG ’ ábôØdGh AÉæÑdG

áªFÉb É¡fCG ’EG ,ÚÑ°ü©àŸGh á∏¡÷G GóY ,É¡«∏Y º∏°ùŸG ™ªàéŸG ∫ÉÑbEG å«M øe áØ«©°Vh

√òg πãe Ωó≤J ¿CG øμÁ GPÉªa ,»ÑgòŸG Ö°ü©àdG ¢SÉ°SCG ƒgh ,¬∏°UCG øe ó°SÉa ¢SÉ°SCG ≈∏Y

äGƒæ≤dG øe ÊÉ©f Éqæc GPEGh ,»æÑJ ¿CG øμÁ AÉæH …CGh ,ô°ûæJ ¿CG øμÁ ôμa q…CGh ,äGƒæ≤dG

øe ¢SÉ°SC’G ¢ùØf ≈∏Y Ωƒ≤J IójóL IÉæb q…CG ¿CG »¡jóÑdG øªa ,¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG

Óa ,ÖgòªàdGh ÜõëàdGh ábôØdGh Ωó¡dG äÉæÑd øe iôNCG áæÑd ¿ƒμà°S É¡qfEÉa ,á«ÑgòŸG

‘ É¡cQÉÑfh É¡d øμ‰h ,êQÉÿG ‘ á«Ñ°ü©dG ≈∏Y Ωƒ≤J á«FÉ°übEG Iôμa …CG ¢†aôf ¿CG øμÁ

¿Éc Éª¡e ,É keGóg G kôμa ,Ö°ü©àe »FÉ°übEG ôμa πc QÉÑàYG ,∫ó©dGh ±É°üfE’G øªa ,πNGódG

ºK ,Ö°ü©àdGh ÜõëàdGh á«ÑgòŸG ó°V ÉæfCG »Yóf ¿CG øμÁ ’ ÉæfEG Éªc ,¬Ñgòe hCG √Qó°üe

.ÉfÒ¨d âfÉc ¿EG É¡eòfh ,Éqæe âfÉc ¿EG ,QÉμaC’G √òg πãe ∑QÉÑf

º«∏©àdGh á«HÎdG ègÉæe ≈∏Y É°†jCG ≥Ñ£æj ,á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Éèh

´Gh ΩÓYEG øY çóëàf ¿CG øμÁ Óa ,±ÉbhC’Gh ô°ûædG QhOh ∞ë°üdGh äÉHÉàμdGh ÜÉàμdGh

¢ù«d Ωƒ«dG ≈àM ™Ñ£J »àdG ÖàμdG øe ∑Éægh ,AÉ°übE’Gh ±ô£àdG øY ó«©H Òæà°ùe

øe ∑Éægh ,º¡JGó≤à©eh iô``NC’G ájôμØdG ¢`SQGó`ŸG óFÉ≤©H ±ÉØîà°S’G iƒ°S É¡ªg

AÉª∏©dG …hÉàa ¢ûÑfh ,áÁó≤dG ïjQÉàdG Öàc ¢ûÑf iƒ°S ó«éj ’ øe ,ÚÑàμà°ùŸGh ÜÉàμdG

,Úª∏°ùŸG ÚH ≥jôØàdGh áèC’G AÉª∏Y ‘ ø©£∏d ,Úæ°ùdG äÉÄe É¡«∏Y qôe »àdG ,IPÉ°ûdG

qôe »àdG ,ájó≤©dGh á«¡≤ØdG πFÉ°ùŸG ¢†©H ‘ AÉª∏©dG AGQBÉ``H ¿ƒJCÉj øjòdG ∂ÄdhCG πãe

’ ,iô`NC’G á«¡≤ØdG ¢SQGóŸG QÉμaCGh AGQBG »g É¡fCG ≈∏Y Égƒ°Vô©«d ,Úæ°ùdG äÉÄe É¡«∏Y

øe ÜÉàμdG øe q¿EG Éªc ,óMGƒdG øWƒdG ‘ Úª∏°ùŸG ÚH áæàØdGh ábôØdG åÑd øμdh ,A»°ûd

¿CÉch ,äGƒæ≤dG √òg πªY Ωƒ«dG ∑QÉÑj øe ¬°ùØf ƒgh ,á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸG òÑæH ≈æ¨àj

á«æWƒdGh IóMƒdG íÑ°ü«d ,∞∏àîj ÉgÉæ©e q¿EÉa ¬æe ÉeCG ,ôNB’G øe ’EG ¿ƒμJ ’ á«ÑgòŸG

,Ó°UCG ó`MCG É¡d º∏©j ’ »àdG ,á«ØFÉ£dG äGƒæ≤dG á©HÉàe q¿EG Éªc ,ôjƒæàdGh íeÉ°ùàdGh

πã“ É¡fCG ≈∏Y Égô°ûfh ,ÖgGòŸG ≈à°T øe ÚÑ°ü©àŸG ¢†©Ñd IPÉ°ûdGh áaô£àŸG QÉμaC’Gh

IóMƒ∏d IÒæà°ùŸG ºgAGQBGh áeC’G AÉª∏Y øe πFÉ¡dG ºμdG πgÉŒh ,É¡æ«©H ájôμa ¢SQGóe

É`fOQCG ƒ`dh ,…ôμØdG ¢`SÓàE’Gh Ö°ü©àdGh ¥Ó`¨`f’G êPÉ`‰ øè ô`NBG êPƒ`‰ ,íeÉ°ùàdGh

’ Ée ‘ ,É¡∏c ÉæJÉbhCGh ÉfQÉªYCG Éæ«æaC’ ,ÚÑ°ü©àŸ Öàch QÉμaCG øe ô°ûæjh ™Ñ£j Ée π«°üØJ

√òg πãe ‘ ó«°üàdG øY iCÉæf Éææμdh ,Éæ©ªL Éeh Éæbôah ,Éæ«æH Éeh Éæeóg Éqæc ƒdh ,ó«Øj

IóMh øe ´õYõjh ¥ôØj Ée ≈∏Y OôdG hCG ôcP øY ÉæeÓbCG Öéëfh ,áæ°SB’G äÉ©≤æà°ùŸG

º¡ª«bh º¡dƒ≤Yh ºgôFÉª°V º«μ– øjôNBÓd ∑Îfh ,á«æWƒdG É¡àª◊h É¡ØJÉμJh áeC’G

Éª¡e ,ºgôμah ºgQÉμaCGh øjôNB’G ∫ƒ≤©H ±ÉØîà°S’G øY ∞μdG ‘ ,º¡FOÉÑeh º¡à«æWhh

.º¡©e GƒØ∏àNG

ƒg ,Ö«°ü©dG âbƒdG Gòg ‘ ,áLÉ◊G ¢ùeCG ,áeC’G ¬«dEG êÉà– Ée q¿CG ócDƒf q¿CG Oƒf Éægh

,A»°T πc πÑbh k’hCG ±GÎY’G ƒgh ,π«°UCG CGóÑe ≈∏Y áªFÉb ,áãjóM ájô°üY ádhO AÉæH

Üõ– q…CG AGQh QGô‚’G ΩóYh ,¬JÉfƒμe ≈à°ûH ™ªàéŸG OGôaC’ …ôμØdG AGÌdGh ´ƒæàdÉH

πª©dGh AÉæÑdGh á«æWƒdG IóMƒdG º«b AÓ`YEGh ,√Éª°ùe ¿Éc Éª¡e ,Ögò“ hCG ,Ö°ü©Jh

∫É«LCG AÉæHh áª∏°ùŸG äÉ©ªàéŸG OGôàCG ÚH »YƒdG ô°ûf ¤EG ,á°SÉe áLÉëH ÉæfEG ,AÉ£©dGh

á«aÉ≤K äGƒæb ∫Ó`N øe ,É¡JÉfƒμe ™«ªL ÚH íeÉ°ùàdGh ∞dBÉàdGh áÑëŸG ≈∏Y áªFÉb

º«b Rõ©Jh ,É¡JÉLÉ«àMGh á«eÓ°SE’G áeC’G ÉjÉ°†b ¢ùª∏àJ ,ájôμah á«YÉªàLGh á«ª∏Yh

,¥É≤°ûdGh ábôØdG ÉjÉ°†b øY ó©àÑJh ,º¡ØFGƒW ≈à°ûH Úª∏°ùŸG OÓH ôFÉ°S ÚH IóMƒdG

Ò¨Jh ,º¡JÉMƒªWh º¡JÉ©∏£Jh º¡eƒªg ¢ùeÓJh ,QÉμàH’Gh ´GóHE’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õØ–h

Ò°ùdG q¿EG ,QGƒ`◊Gh á°ûbÉæª∏d áª«≤©dG É¡©«°VGƒe ‘h ¢Vô©dG ‘ áÁó≤dG É¡Ñ«dÉ°SCG ‘

Ée iôf øëf Égh ,ΩÉeCÓd IóMGh Iƒ£N Ωó≤àf Éæ∏©éj ød ,ÜõëàdGh Ö°ü©àdG ≥jôW ‘

QhOh ΩÓ`YE’G πFÉ°Sh ôFÉ°S ÒKCÉJ q¿EG Éªc ,ΩÉ°ù≤fGh ábôah âà°ûJ øe ,áèC’G ¬æe ÊÉ©J

ä’É≤eh ,¢†jôëàdGh ±ÉØîà°S’G Öàc áYÉÑW øe ,AÉª∏©dGh ÜÉàμdGh ∞ë°üdGh ô°ûædG

øY OÉ©àH’G Ö∏£àj É‡ ,áaô£àŸG á«ÑgòŸG äGƒæ≤dG øY IQƒ£N π≤J ’ ,ábôØdGh áæàØdG

¢ùfÉéàŸGh ´ƒæàŸG »æWƒdG è«°ùædG ‘ ôKDƒjh ,√ó≤à©e √ƒ°ûj hCG ,ôNB’G ôμa ¢ùÁ Ée πc

.á«æWƒdG ¬JóMhh

..…hÒd ¢TÉY õ«cQÉe

¥Ó¨f’Gh ±ô£àdG á≤JƒH øe êhôÿGh ..»æjódG ΩÓYE’G

…ôª©ŸG ô°UÉf øH ∞«°S .O

ÊÓ«¨dG óªM.O

[email protected]

OÉ°üàb’G AÉª∏`Y øe øjô°û`Yh á°ùªN øe áæ÷ âeÉb ,2008 ∫ƒ∏jCG ∞°üàæe ‘

É¡éFÉàf Ëó≤àH ,OÉ°üàbÓd πHƒf IõFÉL ≈∏Y õFÉM º¡°†`©H -ÚbƒeôŸG ´ÉªàL’Gh

óbh .Joseph Stiglitz -õà«∏é«à°S ±RƒL É¡°ù«FQ º°SÉH ±ôo `Y ôjô≤J:

¢Sƒ¡dG óM ¤EG »°VôŸG ≥`q∏`©àdG òÑæd áëØ°U áÄªKÓK áHGôb ≠dÉÑdG ôjô≤àdG É`YO

:§HGôdÉH ôjô≤àdG ¢üæd ∫ƒ°UƒdG øμÁ) !»eƒ≤dG πNódG ¬ª°SG ¢SÉ«≤Ã

www. stiglitz-sen-fitoussi.fr ójó◊G á«ªμH …OÉ°üàb’G AGOC’G ≈∏`Y ºμëj ≥HÉ°ùdG »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ¿Éc

¢SÉ«≤ŸÉa “≈ª¶`©dG” É«fÉ£jôH ÉeCG ,kÉjƒæ°S É¡`©`æ°üj »àdG äGQGô÷G Oó`Yh ,èàæŸG

Oó`©a É«fÉŸC’ áÑ°ùædÉHh ,á`jQÉéàdG É¡àjôëH π«WÉ°SCG ¬«dEG π°üJ …òdG ióŸG ƒg

ƒªædG á«Hô`¨dG äÉ`©ªàéŸG ¢ù«≤J Gò`g Éæeƒj ‘ ,É¡°û«L ‘ áHQÉ°†dG ™£≤dG

...ø`μ`dh ,(‹É`ª`LE’G »eƒ≤dG œÉ`æ`dG) ó«MƒdG ô°TDƒŸG ΩGóîà°SÉH …OÉ°üàb’G

(GDP) :»∏ëŸG »∏μdG œÉ`æ`dG áfQÉ≤Ã áWÉ°ùÑH ô°üëæj ÜGƒ``÷G ∂`dP π`g

?Ú«μjôeC’G QÉ`gORG QGó≤e O qóëj …ò`dG ƒ`gh ..ó∏H πμd áÑ°ùædÉH ,¢üî°T πμd

?Oƒæ¡dG ?Ú«°ùfôØdG

Ú«°ùfôØdGh Ú«μjôeC’G ó‚ :IÉ«ë∏d …OÉŸG ¢SÉ«≤ª∏d kÓNóe Gòg ∂«£`©«°S

º∏`©j OÉ°üàb’Gh ,èFÉàædG ‘ ∂°ûJ ób øμdh ,Ú«fÉ`¨dGh Oƒæ¡dG øe ≈∏YCG §°SƒàŸÉH

iód ¬æe ≈∏YCG »μjôeC’G OôØ∏d »eƒ≤dG πNódG q¿EG :á≤«≤◊G Öd ƒg Gò`g q¿CG

...πbCG •ƒ`¨°V â– ƒgh ,πª`©dÉH ô°übCG kÉàbh ±ô°üj »°ùfôØdG øμdh ,»°ùfôØdG

.??kÉ≤M CGƒ°SCG ¬`©°Vh π¡a

ô`©°ûj ¬qæμdh ÊÉŸC’G ¬∏«ãe øe ¢†ØNCG …OÉ°üàbG ™°Vh ‘ ‹É£jE’G ¿ƒμj ób

¬æμdh óq«L πμ°ûH iò`¨àj …OÉ`©dG »μjôeC’G øWGƒŸG ¿ƒμj ób .IOÉ`©°S ÌcCG ¬q `fCG

¢SÉ«≤e »æÑàd ô``NBG Qhò``fi .(!!Well Fed but Fed up) ¢ùFÉj

¿CG ºZôa ,Ö`©°ûdG äÉÄa ÚH πNódG Gòg ™jRƒJ ádGó`Y ióe ƒg »eƒ≤dG πNódG

AÉ°†«ÑdG É«°ShQ ‘ øWGƒŸG πNO ¥ƒØj Óãe πjRGÈdG ‘ øWGƒŸG πNO §°Sƒàe

..π`jRGÈ`dG ‘ óLƒj Ée ¥ƒØJ ájOÉ°üàbG ádGó©H ™àªàJ AÉ°†«ÑdG É«°ShQ q¿CG ’EG

øe §≤a %33``H (AGô`K Ì``cC’G) ÚæWGƒŸG ¢ùª oN ôKCÉà°ùj AÉ°†«ÑdG É«°ShQ »Øa

¢ùª oN ôKCÉà°ù«a π`jRGÈ`dG ‘ ÉèCG ;¿Éμ°ùdG á«≤Ñd %67 ¿ƒ`cÎ`jh »∏ëŸG œÉædG

iƒ°S ¿ƒ`cÎ`j ’ ‹É`à`dÉ`Hh »èƒ`≤`dG œÉ`æ`dG øè %64```H AGô``K Ì``cC’G Ú`æ`WGƒ`ŸG

¢SÉ«≤d º` qª°üe »èƒ`≤`dG π`Nó`dG q¿EG .(..ø``WGƒ`è ¿ƒ«∏e 120 øè Ì``cC’ %36

πμ°ûH ∂`dò`H Ωƒ`≤`j ’ ¬æμdh ,∫hó`````dG ‘ É`¡`LÉ`à`fEG ºàj »`à`dG äÉ`èó``ÿGh ™∏°ùdG

πNó∏d ¢ù«d Qƒ`èCG ≈∏`Y óªà`©j ?√Éàô`dÉ`H ¢`SÉ` qæ`dG Qƒ`©°T QGó`≤è ƒ`g º`c .≥`«`bO

.áØ«Xh ≈∏`Y º¡dƒ°üM ióe hCG ,º¡àë°U πãe ..IQhô°†dÉH É¡H ábÓ`Y »eƒ≤dG

≥`q∏`©àj Éª«a iôNCG ¢ù«jÉ≤e ø`Y ¿ƒãëÑj ¿ƒjOÉ°üàb’G ¿Éc IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘

.»ªμdG ¢SÉ«≤dG ≈∏`Y kÉ` q«°ü`Y ¿Éc …òdG Ωƒ¡Øª`dG ,IOÉ`©°ùdG hCG √ÉaôdÉH

OÉ≤àf’G ™e πeÉ`©àdG - :á°ù«FQ áKÓK ΩÉ°ùbC’ É¡∏ª`Y º«°ù≤àH áæé∏dG âeÉb

¤EG äÉ`Ø`à`d’G áæé∏d áÑ°ùædÉH - .√Éàô`∏`d ¢SÉ«≤ªc »èƒ`≤`dG π`Nó`∏`d Oƒ`¡```©`ŸG

ºq `μëàdG ø`Y kGó«©H √Éàô`dG •É≤àd’ ä’hÉ`ë`ŸG √ò`g ,zIÉ`«`◊G á«`Yƒf{ ¢ù«jÉ≤e

¢†bÉæàd Ú°ûgóæe ¿ƒãMÉÑdG ¿Éc Iójó`Y äGƒæ°ùd .ájOÉ°üàb’G OQGƒŸÉH OôéŸG

ájÉ¡æH AGó`©°S ¢SÉædG π`©Œ IQhô°†dÉH ¢ù«d IójGõàŸG π«NGóŸG ¿ƒμd :…ôgÉX

¿hOƒ`Lƒ`ŸG ¢SÉqædÉa ,áeOÉ≤dG ∫É`«`LC’G √ÉàQ ôjô≤àdG ¢üq `ëØàj kGÒ``NCG - .ô`èC’G

áaÉ°VEG ,É¡cÓ¡à°SG q” »àdGh á«`©«Ñ£dG OQGƒ`ŸG øe øjRÉfl ≈∏`Y ¿ƒ°û«©j ¿B’G

q¿CÉ` H ôjô≤àdG »¡àæj .»`YÉ`ª`à`L’G ™`HÉ`£`dG äGP äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ,ÊÉ`Ñ`ŸGh äÉ`«`dBÓ`d

.πèGƒ```©`dG √ò``g π`c §Ñ°†j ¿CG ¬`fÉ`μèEÉ`H ó`«`Mh ¢SÉ«≤e OÉ``é``jEG π«ëà°ùŸG øè

á«gÉaôdGh IOÉ©°ùdG iƒà°ùe ¢ù«≤j IóëàŸG ·CÓd ôjô≤àd kÉ≤ahh ¬JGP ¥É«°ùdG ‘

.AGó`©°ùdG á`©«∏W ‘ É«aÉæjóæμ°SGh É``HhQhCG ∫Éª°T Üƒ`©°T â∏M ,ΩÉ``jCG òæe Qó°U

á«ªæàdG ¢SÉ«≤d kÉª¡e kÓeÉY É¡qfƒc ,á«gÉaôdG º°V ≈∏Y ⁄É©dG IOÉb ôjô≤àdG åMh

á«ªæàdG ∫ƒ∏M áμÑ°T âeÉbh ,2015 ΩÉ`Y ó©H áeGóà°ùŸG á«FÉ‰E’G ±Gó``gC’G ‘

»∏ëŸG œÉ`æ`dG äÉfÉ«H ΩGóîà°SÉH ôjô≤àdG ™«ªéàH IóëàŸG ·CÓ``d áeGóà°ùŸG

πãe áª¡e πeGƒYh ¿É°ùfEÓd ™bƒàŸG ôª©dG §°Sƒàeh OôØ∏d áÑ°ùædÉH ‹ÉªLE’G

ΩôμdGh IÉ`«`◊G ‘ äGQÉ«îH ΩÉ«≤dG á`jô`Mh Aô`ŸG ¬«∏Y óªà©j Éè ¢üî°T Oƒ`Lh

´hô°ûŸG ôjóe Qƒ°ù«ahÈdG ∫Ébh .IOÉ©°ùdG äÉjƒà°ùe ójóëàd OÉ°ùØdG øe QôëàdGh

kÉbÉ°ùJG ÌcCG á°SÉ«°ùdG ¿ƒμJ ¿C’ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ ójGõàe Ö∏W ¿B’G ∑Éæg{

∫hó`dG ÚH øèh .zº¡à«gÉaQ ¿hOó`ë`j º¡°ùØfCG ºg PEG ,kÉ≤M ¢SÉædG º¡j Ée ™e

Góæ∏æah Góæch ójƒ°ùdGh Góædƒgh Gô°ùjƒ°S áªFÉ≤dG IQGó°U ‘ äAÉL »àdG iôNC’G

17`dG õcôŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏àMGh ,‹GƒàdG ≈∏Y É«dGÎ°SCGh Góæ∏°ùjBGh É°ùªædGh

¢ù«jÉ≤e »q `æÑàd …OÉ°üàb’G QGô≤dG ÜÉë°UCG ƒ`YOCG ’ .ÉªæHh ∂«°ùμŸG πãe ∫hO ó©H

∑GPh Gòg ÚHh ,IÒÑc IQÉ°ùN πq `μ°ûj É¡dÉªgEG øμdh ,±ô◊ÉH áMÎ≤ŸG áæé∏dG

:á«JB’G áaô£dG

AÉª∏Y øe ¿ÉæKG ≥ØqJG å«M ,á«©bGƒdG ójó°T ôNBGh AÉª°ùdG ‘ ≥`∏ëj ¢üî°ûd

ß≤jCG π«∏dG ∞°üàæe ‘h ..∑É`æ`g º««îàdGh AGôë°ü∏d ÜÉ`gò`dG ≈∏Y ∂∏ØdG

∫Éb ?!iô``J GPÉè ‹ π`bh ∂«æ«Y íàaG :IOÉ``L áé¡∏H ¬`d ∫É`bh ô``NB’G ÉªgóMCG

‘ ∫ó`à`YGh ¬«æ«Y ∑ôà ?!Gò``g øè èàæà°ùJ GPÉ`èh !!Ωƒ`é`æ`dG Ú`jÓè :ÊÉ`ã`dG

øe kGóMGh ¿CGh ,º‚ ¿ƒ«∏jôJ ÉæJô› ‘ q¿CG Éæ°VÎaG GPEG ºªªªg :∫Ébh ¬à°ù∏L

.Öcƒc QÉ«∏e ÉæJô› ‘ ¿CG »æ©j Gò¡a §≤a óMGh Öcƒc ¬dƒM Qhój º‚ ∞dCG πc

∑Éæg ¿CG »æ©j Gò¡a IÉ«◊G øe kÉYƒf º°†j Öcƒc ∞dCG øe kGóMGh q¿CG Éæ°VÎaG GPEGh

∂àjDhQ ;õjõ©dG »∏«eR Éj kÉæ°ùM :¬HÉLCG !§≤a ÉæJô› ‘ »M Öcƒc (1000^000)

!.Éæàª«N ¥ô°S øe ∑Éæg ¿CG »æ©J Ωƒéæ∏d

IÉ`«`◊G ‘ äÉ`Yƒ`°`Vƒ`ŸG º``gCG ó``MCG ™è πèÉ`©`à`dG Üô`©`dG OÓ``H π`c ‘ É```fOQCG GPEG

≈∏Y Ö«éj ¿CG Öéj πNóŸG q¿EÉà ,ádGó©dG ´ƒ°Vƒe ,á«dÉ◊G á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG

∫ƒ°UƒdG »g ∫É◊G ‘ É¡LÓ©H AóÑdG øμªŸG áë∏ŸG á«°†≤dG πg :‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG

.?⁄É¶ŸG øY øμªŸG ™jô°ùdG OÉ©àH’G É¡qfCG ΩCG ádGó©dG ¤EG

äÉ°SÉμ©fG ¬d PEG ,hóÑj Éªc ¢†bÉæJ ¬«a ¢ù«dh ,kÉjô¶f kÉ«ÁOÉcCG ¢ù«d ∫GDƒ°ùdG

‹Éãe ™°Vh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ƒg ádGó©dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG q¿CG ∂`dP .™`bGƒ`dG ‘ á«∏ªY

´ƒ°Vƒe ¬qfEG .¬ªμ– »àdG ÒjÉ©ŸGh ¬Whô°Th ¬∏«°UÉØJ øe ÒãμdG ∫ƒM ∞n∏nà ofl

QƒW ‘ ∫Gõj ’ ‹ÉàdÉH ƒgh ,¿ƒ«MÓ°UE’G ¿hôμØŸGh áØ°SÓØdG ¬dƒM øe ∞∏àNG

á«fÉ°ùfE’G πÑ≤à°ùe ‘ ™Ñ≤j ¬qfEÉa ,á«FÉ¡ædG ¬JQƒ°U øμJ kÉjCÉa ∂dP ™eh .¿ qƒμàdG

.ΩÉ°ùL äÉ«ë°†Jh πjƒW øeõd ¬≤ q≤– êÉàë«°Sh ó«©ÑdG

,ádGó©dG øè á`H uô`≤`ŸG á«∏ª©dG ¥ô`£`dG ó``MCG ƒ`gh ,⁄É`¶`ŸG ™àQ ´ƒ°Vƒe É`èCG

øe IÒÑc OGó`YC’ á«eƒ«dG IÉ«◊ÉH l§ÑJôe ,»°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ‘ l¢Sƒªë ¬qfEÉa

l ƒ°Vƒe ‹ÉqàdÉH ƒ`gh ,¬JGÒKCÉJ óLGƒJ øe ø`j qôèC’G ¿ƒfÉ©j øjòdG ÚæWGƒŸG

∫GDƒ°S ∫É◊G ‘ ∫ÉÑdG ≈∏Y ô£î«°S .∫É◊G ‘ ¬LÓY äGƒ£N ‘ ∫ƒNó∏d lπHÉb

…qODƒ«°S ìô£dG Gòg ¿CG ΩCG lIóFÉa πμ°ûdG Gò¡H ádGó©dG ´ƒ°Vƒe ìôW ‘ πg :í∏e

π©L øè IÒ`Ñ`c Ió`FÉà ∑É`æ`g q¿CG ƒ`g ÜGƒ```÷Gh ?á`dGó`©`dG ´ƒ`°`Vƒè ™««“ ¤EG

¬JGòH kÓ≤à°ùe kÉYƒ°Vƒe ,ÚŸÉ¶dG ôMOh ⁄É¶ŸG ™aQh º∏¶dG áehÉ≤e ´ƒ°Vƒe

ºFGO »°SÉ°SCG óæÑc ¬MôW q¿EG .á«dÉ◊G á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∫ÉªYCG ∫hóL ‘

ÒμØàdG ¤EG ∫É◊G ‘ …qODƒ«°S »Hô©dG ™«HôdG äÉcGôMh äGQƒK ÖdÉ£e áªFÉb ‘

,º¡ŸG πÑb qºgC’G ≈∏Y õ«cÎdGh ,»eƒ≤dGh »æWƒdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äÉjƒdhC’G ‘

IQó≤dG IOÉjRh ,⁄É¶ŸG IOÉjRh ï«°SôJ ¤EG Oƒ≤J »àdG äÉ°SQÉªŸGh äÉ°SÉ«°ùdG ájô©Jh

…ƒàμJ IO qó`fi ⁄É¶e qó°V ∫É°†æ∏d ¢üNC’G ≈∏Y á«æ©ŸG ÒgÉª÷G ó°ûM ≈∏Y

.ÉgQÉæH ÒgÉª÷G ∂∏J

É q‰EGh ,Ö°ùëa ⁄É¶ŸG ∞«°Uƒàd ’ çƒëÑdG õcGôe §°ûæJ ¿CG ô¶àæŸG øeh πH

øWGƒŸG ≈∏Y á«MhQh á«ægPh á«cƒ∏°Sh á«°ùØf äGÒKCÉJ øe ¬«dEG Oƒ≤J Éª«a ≥ª©àdG

…ƒ°†¡f …ƒªæJ ´hô°ûe q…CG ‘ ∫É q©ØdG ΩÉ¡°SE’G øY kGõLÉY ¬∏©éj É` q‡ »Hô©dG

¿hô≤dG ÈY â«æH »àdG ,á«îjQÉàdG ⁄É¶ŸG á÷É©e óæH ìôW q¿EÉa Éæg øe .ÊÉ°ùfEG

≈¶ëj ¿CG Öéj ,á«aÉ≤K hCG á«bôY ,á«∏Ñb hCG á«ØFÉW á«Ñgòe hCG á«æjO ¢ù°SCG ≈∏Y

π«LCÉJ q¿CG ∂dP .∫É`◊G ‘ á«ë«ë°üàdG ¤hC’G äGƒ£ÿG òNDƒJ ¿CGh ,ájƒdhC’ÉH

äÉYGô°üdG øe ójõ«°Sh á«©ªàéŸG äÉeÉ°ù≤f’G ≈∏Y »≤Ñ«°S ⁄É¶ŸG ∂∏J á¡LGƒe

»àdGh ,á«Hô©dG ∫hó`dG ¢†©H ∫GhR hCG A…õéàH O kó¡J »àdGh ,É¡∏c Üô©dG OÓH ‘

‹É`jÈèE’G π qNóà∏d á«LQÉÿG á«ÑæLC’G ô`FGhó`dG ¢†©H , májRÉ¡àfÉH É¡q∏¨à°ùJ

.á«Hô©dG IÉ«◊G ‘ ôaÉ q°ùdG Êƒ«¡°üdGh

á«WGô≤ÁódGh á`æ`WGƒ`ŸGh IGhÉ`°`ù`ŸG ø`Y å`jó`◊G »Øμj ’ ⁄É`¶`ŸG ∂∏J AGREG

‘ áª¡ÑŸGh ájô¶ædG øμdh ,™Ñ£dÉH áª¡ŸGh ájQhô°†dG äGQÉ©°ûdG øe ÉgÒZh

É¡à¡LGƒeh É¡JÉ« qª°ùÃ QƒeC’G á«ª°ùJ Üƒ∏£ŸG É‰EGh ,ÚjOÉ©dG ÚæWGƒŸG ¿ÉgPCG

.É¡©LGƒah É¡JÉ«FÉ°üMEGh É¡≤FÉ≤M Ö°ùM

…ò`dG º«ë÷G ÖÑ°ùH ,⁄É`¶`ŸG ∂∏àd á°UÉN á`jƒ`dhCG AÉ`£`YEG q¿EÉ`à ™Ñ£dÉHh

πãe øe iÈμdG iô`NC’G ⁄É¶ŸG »°SÉæJ »æ©j ’ ,kÉ«dÉM á«Hô©dG áèC’G ¬°û«©J

äGQó≤dG AÉæH πFÉ°Sh ‘ IGhÉ°ùŸG ΩóYh ,øWƒdG äGÒNh äGhôK ™jRƒJ ‘ ¢ûëØdG

øμ°ùdGh º«∏©àdGh áë°üdG ∫ÓN øe ,ICGôŸG º¡«a ÉÃ ,ÚæWGƒŸG πμd äÉ«fÉμeE’Gh

ÚH á«JÉ«◊G ¢UôØdG …hÉ°ùJ ΩóY ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ,QƒLC’Gh πª©dG ¢Uôah

ÓH ¿ƒ©Jôj ¿ƒŸÉ¶dGh ,Üô©dG ¢VQCG ‘ lQ qòéàe º∏¶dGh ,á∏jƒW áªFÉ≤dG .ÚæWGƒŸG

.IÒãc ÚŸÉ¶dGh º∏¶∏d áªYGódG IQ qÈŸG ¥GƒHC’Gh ,Ö«bQ hCG ÜÉ°ùM

øe á«©bGh ÌcCGh π¡°SCG ¿ƒμ«°S ,kÉaGógCGh kGójó–h kÉª¡a ,ádGó©dG IQƒ°U º°SQ

™HÉ≤dG ,»eÓ°SE’G øjódG ‘h .º∏¶dG ƒgh ,Ég qó°V ƒg Ée á¡LGƒeh º°SQ ∫ÓN

,¿Gõ«ŸGh §°ù≤dGh ∫ó©dG øY åjó◊G ô°üà≤j ’ ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG è«°ùfh ìhQ ‘

áYÉ°ûHh Iƒ°ùb øY »¡dE’G É°VôdG ΩóY ájƒÑædG ¬ãjOÉMCGh ¬fBGôb AÉLQCG ‘ oåÑæJ πH

.⁄ÉX πch º∏X πc á«fÉ°ùfEG ΩóYh

óæÑd kÉ¡LGƒe kÉjRGƒe ∞≤j ¿CG Öéj º∏¶dG óæH á«Hô©dG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘

.ádGó©dG

?IOÉ©°ù∏d ±OGôe AGÌdG πg

º∏¶dG á÷É©e É¡∏Nóe ...ádGó©dG

á`WÉ°ùH ó`©°S.O

hôîa óªfi »∏Y

[email protected]

[email protected]

[email protected]

13 iDhQ

πFÉ°Sh ≈∏Y OÉªàY’G IOÉjR uπX ‘ ;ÊhÎμdE’G øeC’G ás«ªgCG Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ºXÉ©àJ

»àdG äGô“DƒŸG Ö°ùàμJ ,Éæ og øeh ..IÉ«◊G QƒeCG øe ójó©dG Ò«°ùJ ‘ áãjó◊G á«æ≤àdG

.ójGõà oe ‹hO ΩÉªàgÉH ≈¶–h ,ás«FÉæãà°SG ás«ªgCG ÊhÎμdE’G øeC’G ¢ûbÉæJ

…òdG ,ådÉãdG ÊGÈ«°ùdG øeCÓd »ª«∏bE’G ô“DƒŸG »JCÉj ,ΩÉªàg’G Gòg ¥É«°S ‘h

ÊhÎμdE’G øeCÓd »ª«∏bE’G õcôŸG á∏¶e â– º¶æojh ,¢ùeCG ,§≤°ùÃ ¬dÉªYCG CGóH

á«æ≤J áÄ«g ‘ á∏ã o‡- áæ£∏°ùdG ¬Ø«°†à°ùJ …ò``dG ,ä’É`°`ü`JÓ`d ‹hó``dG OÉ`–Ó`d

.áÄ«¡dÉH ás«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ù∏d »æWƒdG õcôŸG ¬∏«¨°ûJh ¬``JQGOEG ¤ƒàjh -äÉeƒ∏©ŸG

;á≤£æŸG ∫hO ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©à∏d ¢ù°SCG AÉ°SQE’ á«ªgC’G ájÉZ ‘ á q°üæe ó©oj ô“DƒŸÉa

∫ÓN øe ;á«fhÎμdE’G äÉªé¡∏d …ó°üà∏d áμ°SÉªà oeh ájƒb á¡ÑL π«μ°ûJ π«Ñ°S ‘

øèC’G äÉ`bhô`N ¿CGh á°UÉN ,±ó`¡`dG Gò`g ≥«≤– πØμJ ádÉ q©a áq«é«JGÎ°SG OÉªàYG

OQh ÉÃ ∫’óà°S’G øμ oÁ ;Éæ ogh .á¶gÉH ásjƒæ©eh ásjOÉe áØ∏ oc äGP âJÉH ÊhÎμdE’G

¬fCG É¡æeh ;Év«ŸÉY ∂dP ≈∏Y áÑJÎoŸG ôFÉ°ùÿG ºé◊ ás«μ∏a ΩÉ`bQCG øe ô“DƒoŸG AÉæKCG

ƒëf ás«fhÎμdE’G ºFGô÷G øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG â¨∏H §≤a Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN

¿ƒ«∏e 556 ≠∏H ⁄É©dG ‘ ás«fhÎμdE’G ºFGô÷G ÉjÉë°V OóY ¿CGh ,Q’hO äGQÉ«∏e 110

äÉYÉ£bh ás«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG äÉ°ù°SDƒÃ ≥ë∏J »àdG QGô`°`VC’G øY G vó`Y Gò`g .¢üî°T

.ásjƒ«◊G äÉYÉæ°üdG

äÉ` s«`é`«`JGÎ`°`S’G AÉ`æ`H á`°`û`bÉ`æ` oe ≈`∏`Y √õ`«`cô`J :ô``“Dƒ`òŸG á`«`ª`gCG øè ó`jõ`j É``‡h

ás«æeC’G ô`WÉ`î`ŸGh äGójó¡à∏d …ó°üà∏d áÑ°SÉæoŸG ∫ƒ`∏`◊G OÉ`é`jEG ás«¨H ;§`£`ÿGh

∫ÓN øe ;ás«JÉeƒ∏©ŸG ºFGô÷G ¿Gó«e ‘ á≤MÓàoŸG äGQƒ£àdG áÑcGƒ oeh ,ás«fhÎμdE’G

.∫ÉéŸG Gò¡H ás«æ©ŸG ás«dhódGh ás«ª«∏bE’G äÉcô°ûdGh AGÈî∏d äÉMhôWCGh iDh oQ

¬dhÉæàj …òdG ,ás«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG äÉ°ù°SDƒ oe ájÉªMh ,ÊGÈ«°ùdG øeC’G ´ƒ°Vƒe s¿EG ...

™«ªL πÑb øe kÉfhÉ©J Ö∏£àjh ,ás«dƒª°T Iô¶f ¤EG êÉàëj ,á«dÉ◊G ¬JQhO ‘ ô“DƒŸG

º¡ŸG Qhó`dG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉeƒ∏©ŸG øeCÉH á∏°üdG äGP ás«dhódGh ás«ª«∏bE’G äÉ°ù°SDƒŸG

»æÑJh ,§£ÿG ™°Vh ‘ ás«JÉeƒ∏©ŸG áeÓ°ùdGh ÊGÈ«°ùdG øeCÓd ás«æWƒdG õcGôª∏d

.º«∏bE’G ∫hóH ÊhÎμdE’G øeC’G õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG ∫ƒ∏◊G

ájDhQ

,Üô¨dG øe “∞bƒŸG ôjó≤J” ‘ »◊É°U ÈcCG »∏Y QƒàcódG »≤jó°Uh »NCG Å£îoj iôNCG Iôe

,ÚLQÉH ôμ°ù©e ¢û«àØJ hCG IQÉjR ‘ á«dhódG ádÉcƒ∏d ìÉª°ùdG ‘ Éæjód á∏μ°ûe ’” ¿CG ø∏©oj ÉeóæY

É kcQóà°ùe ∞«°†j Éè ¿ÉYô°S …ò`dG ƒ`gh !“IÈà©e ≥`FÉ`Khh á«≤£æe á``dOCG Éæd Gƒeó≤oj ¿CG •ô°T

Üô¨à°ùfh ,á∏WÉH º¡oJh ºYGõe iƒ°S ¢ù«d ¢Uƒ°üÿG Gò¡H Éæd ¬Lƒoj Ée s¿CG øe ¿hócCÉà oe ÉæfCG ºZQ” ôeCG ƒgh ,º¡JGAÉYO’ GôKCG Ghóéj ¿CG ¿hO ÚJôe ¬d º¡JQÉjR ºZQ ôμ°ù©ŸG Gòg IQÉjR ≈∏Y ºgQGô°UEG

!“Ée ¿Éμe ‘ ∞bƒàj ¿CG óH’

áÄ«¡d ‹É◊G ¢ù«FôdGh á«LQÉî∏d ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG á«FóÑeh ¢UÓNEGh AÉªàfG ≥ª oY G kó«L o±ôYCG ..

º¡fCG ø¶j …òdG ÜÉÑdG øe º¡©e ∫ƒNódG ∫hÉëoj É‰EG ΩÓμdG Gò¡H ¬fCGh ,á«fGôjE’G ájQòdG ábÉ£dG

! ¬fƒ¡≤Øj

¢ù«d ∫ÉëŸG ¢Vôa s¿CG ÜÉH øe Gòg ¬ãjóM ‘ ≥∏£æj ÒÑμdG ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¿CG É keÉ“ ±ôYCG Éªc

ÒZ •É°ûf s…CG √OÓÑd s¿CG âÑãoj ¿CG Üô¨dG …ó– ÜÉH øe ¬dÉb ób ¬fEÉa Gòg ∫Éb É‰EG ¬`fCGh , k’É`fi

.…hƒædG ∫ÉéŸG ‘ »ª∏°S ÒZ hCG ¬H ¬Ñà°û oe hCG ÊƒfÉb

É‰EG ,…hƒædG ∫ƒM Üô¨dG ™e …ôŒ »àdG äÉãMÉÑŸG πª o›h ΩÓμdG Gòg sπc ¿CG ÉeÉ“ ±ôYCG Éªc

ΩÉ©dG …CGôdG ô ucPCGh √ô ucPCG »ææμd ,¬JAÉÑY â–h ,»ÄæeÉÿG »∏Y ó«°S óFÉ≤dG ΩÉeE’G ±Gô°TEG â– …ôŒ

:»∏j ÉÃ ¬ÑWÉîj …òdG

πªëj ’ ,IRQÉÑŸGh …óëàdG á¡LGƒe øe Úæ°S ó©H äÉ°VhÉØŸÉH Ωƒ«dG Éæ¡LGƒj …òdG Üô¨dG :’hCG

Éææ«H ±ÓÿG äÉYƒ°Vƒe øe …CG hCG ,»ª∏°ùdG …hƒædG ÉæYhô°ûe √ÉŒ É≤∏£ oe áÑ«W ÉjGƒf …CG ¬∏NGO ‘

”òNCG ÉeóæY É«∏©dG IOÉ«≤dG πÑb øe ¬«∏Y ócDƒ oeh ,¬°ùØf Üô¨dG ÖfÉL øe ø∏© oe ôeCG Gògh ,¬æ«Hh

!•hô°ûH ø£æ°TGh ™e äÉ°VhÉØŸG AóÑH ¬æe ô°†NC’G Aƒ°†dG

π«∏°†àdGh ´GóÿGh ∞jõdG äGhOCG øe ∂∏Á ¬fCG ó«L ™HÉàe πμd âÑãoj Üô¨dG Gòg ïjQÉJ ¿EG :É«fÉK

øe ¢ùμ©dGh , kÓWÉH ≥◊G QÉ¡XEGh ,≥FÉ≤◊G Ö∏≤d »Øμj Ée ,äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG ≈ª°ùj ÉÃ ÖYÓàdGh

!?ójóL øe É¡∏©a ƒd ÉfÉ°ùY GPÉªa ÚjOÉ©dG ¢SÉædG ÚYCG ‘ OGQCG ¿EG ,∂dP

;Év«ª∏°S Éæ©e á«°†≤dG sπM É≤∏£ oe …ƒæj ’ …hƒædG ∫ƒM Ωƒ«dG ÉfQhÉëoj …òdG Üô¨dG Gòg ¿EG :ÉãdÉK

,»é«JGÎ°S’Gh »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ∂«μØJ …ƒæj É‰EGh ,á∏eÉμdG áYhô°ûŸG Éæbƒ≤M Éæëæe ±ó¡H

É‰EGh .¬«a ¢ùÑd ’h ,É°†jCG ø∏© oe Gòg ¬jCGQh ,É«Ñ«d ™e π©a Éªc ÉeÉ“ ,“ójóM IOôN” ¤EG ¬∏jƒ–h

É‰EG Üô¨dG Gòg ¿EG :É©HGQ .iôNC’G á¡LGƒŸG πFÉ°SƒH ∂dP øY õéY ¬fC’ QGƒ◊G ÜÉH øe Éæ©e πNO

äGAÉ`YOG iƒ°S ¥É«°ùdG Gòg ‘ Ωó≤j ’ ¬fCG √ÒZ πÑb ƒg ±ô©j ÚLQÉH ´ƒ°Vƒe -∫Gõ`j ’h- ìôW

;CÓ`ŸG ≈∏Y º¡°VôY º`K ,¬°ùØæH ƒ`g º¡©æ°U AÓ`ª`Y ±ô°üJ â`– É¡©°Vh ” ,á≤Ø∏e äÉèÉ`¡`JGh

∞∏ŸG ™°Vh É¡æe OGQCG É‰EG ¬æμd É¡ØjRh É¡Hòc ±ô©j øe ∫hCG ƒg “äGóæà°ùe” ¿ƒ∏ªëj ºgQÉÑàYÉH

!ΩÉ©dG ∫hGóàdGh ∂«μ°ûàdG IôFGO ‘ …hƒædG ÊGôjE’G

Iô¨K çGóMCG É¡æe ó°ü≤j É‰EG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¬JÉeÉ¡JG sπc ¿CG É keÉ“ ±ô©j Üô¨dG Gòg :É°ùeÉN

É¡H ôÁ »àdG ¿Gƒ¡dGh ∞©°†dG á∏Môe øe ¬°ùØæH ∫É≤àfÓd ájQGƒ◊Gh ájOÉ¡÷G Éæà«é«JGÎ°SG ‘

ôμ°ù©e …CG ¤EG IóMGh IôŸ ƒdh ¬°ù«°SGƒL ∫ÉNOE’ øμªàdG ∫ÓN øe ∂dPh ;AGƒ≤à°S’G á∏Môe ¤EG

OhQƒ∏d ¬«Øμj Gògh .…QƒãdG ¢Sô◊G hCG ¢û«é∏d ™HÉàdG É¡æe AGƒ°S ;áë∏°ùŸG ÉæJGƒb äGôμ°ù©e øe

»eƒ≤dG øèC’G ™bGƒe ¥GÎ`N’ ¬æe ádhÉfi ‘ ádhó∏d á°SÉ°ù◊G õcGôŸG ∫ƒ`NO π°ù∏°ùe ¤EG ÉæH

»≤jó°Uh »NCG øe ƒLQCG :G kÒNCGh É°SOÉ°S .ádó©e áî°ùæH ƒdh ¥Gô©dG ƒjQÉæ«°S QGôμJ ÓeBG ..OÓÑ∏d

¿CG ¬«∏Y ,∞`dC’G ∫ƒ≤H πÑ≤j øe ¿CG” Ò¡°ûdG ÊGô`jE’G πãŸG ôcòàj ¿CG »◊É°U ÈcCG »∏Y QƒàcódG

ÚLQÉH ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ìôW ´ƒ°Vƒe πc øe Üô¨dG ±óg s¿EÉa ;‹ÉàdÉHh .“AÉ«dG ∫ƒb ≈àM »°†Á

¿C’ ;¢UÉN πμ°ûH á«NhQÉ°üdGh á«YÉaódG ÉæJƒb ∫ƒM ¢TÉ≤ædG êô©æ oe ¤EG ÉæH ô÷G ¬H ó°ü≤j É‰EG

QÉ°ü◊G ºZQ Éædƒ– á«Ø«c ∫ƒM »g Ée Qó≤H …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM â°ù«d »g Ó°UCG Éæ©e ¬à∏μ°ûe

πμH Üô¨dG ióëàj Ωó≤àe »eÓ°SEG ´hô°ûe áÑMÉ°Uh á∏≤à°ùe ádhO ¤EG øeõdG øe Oƒ≤©d ôªà°ùŸG

!¬JÉª«°ù≤Jh ¬JÉØ«æ°üJ

…C’ Üô¨dG ¢ù«°SGƒL øe óMCG ∫ƒNóH íª°ù«°S -»◊É°U õjõ©dG º¡«a øÃ- óMCG ’ r¿CG …QOCG

äAÉL ¿EGh ≈àM É k°†jCG …Qhô°V ∫ÉéŸG Gòg ‘ ôjòëàdG ¿CG ó≤àYCG »ææμd ,á«YÉaódG ÉfõcGôe øe

Oô› ¿CG ÜÉH øe ∂dPh ;É©£b É¡μ∏Á ’ áëGO ádOCG ô¡¶j ¿CÉH Üô¨dG …ó– ÜÉH øe äÉëjô°üàdG

’ »àdG á«¡°ûdG ÜÉH íàØj ób É‰EG -áéLÉëŸG ÜÉH øe ¿EGh- ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¿É°ùd ≈∏Y É¡«dEG êƒdƒdG

.∫hGóà∏d É kMhô£e É kYƒ°Vƒe á«YÉaódG ÉæJGƒb ™°†j ¿CÉH Üô¨dG iód »¡àæJ

á«YÉaódG Iƒ≤dG ¿CG -ÚeRÓdG Ωõ÷Gh Ωõ◊G πμHh- º∏©j ¿CG ’EG Üô¨dG ≈∏Y Ée ,¥É«°ùdG Gòg ‘h

∫hGóàdG hCG ,QGƒë∏d á∏HÉb ÒZh ,AGôªM •ƒ£N »g É‰EG ,á«NhQÉ°üdG Iƒ≤dG É¡eó≤e ‘h ;á«fGôjE’G

!ô£°ùdG ∫hCG ,á£≤f ....äÉjƒà°ùŸG øe iƒà°ùe …CG ≈∏Y

IOÉ«≤dG iƒ°S óMC’ ìÉàe ÒZ ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,»æjOh »eƒbh »æWh ´ÉªLEG ¬«a ôèC’G Gògh

hCG Ò°ùØàdG πÑ≤j ’ ÉÃ ∫ÉéŸG Gòg ‘ ÉgôeCG âª°ùMh É¡dƒb âeõMh ≥Ñ°S »àdGh ,OÓÑ∏d É«∏©dG

!πjhCÉàdG

á¡LGƒe ÜÉH øe √Éæ∏NO Éææμd ,…hƒædG ÉæØ∏e ∫ƒM ìƒàØe QGƒM ‘ Üô¨dG ™e Éæ∏NO ÉæfCG í«ë°U

..»é«JGÎ°S’G »ª∏°ùdG ´hô°ûŸG Gòg ∑ÓàeG ‘ Éæà«≤MCG äÉÑKEGh ,¿ÉgÈdÉH ¿ÉgÈdGh áé◊ÉH áé◊G

…CG ‘ ÉæØ°üæj ⁄ …òdG ƒgh ∞∏ŸG Gòg ‘ ÉæØ°üæj ¿CG Üô¨dG Gòg øe ¬«a πeCÉf ’ …òdG ¬JGP âbƒdG ‘h

±ô©j Üô¨dGh .π«FGô°SEG ¬àÑ«HQ ’EG ∞∏ŸG Gòg ‘ Éæ∏Ñb øe G kóMCG ∞°üæj ⁄ ¬fƒc øY Ó°†a ,ôNBG ∞∏e

¬«∏Y ¿CGh ,G kô°üM …hƒædG ∞∏ŸG hCG ´ƒ°VƒŸG ÒZ ∞∏e hCG ´ƒ°Vƒe s…CG ¬©e ¢ûbÉæf ød ÉæfCG É k°†jCG G kó«L

!ôNBG ´ƒ°Vƒe …CG Éæ©e ¢ûbÉæj ¿CG OGQCG Ée GPEG ,¿É°ü≤f ¿hO á∏eÉc Éæbƒ≤◊ øYòjh ±Î©jh ô≤oj ¿CG

,É«∏©dG ó«dG Éæd ¿CÉH ô©°ûj äÉH ¬fC’ ,QGƒ◊G …ó– ‘ ∫ƒNódG Éæ©e πÑb É‰EG ¬fCÉH ≥Ñ°ùŸG Éæª∏Y ™e

π°üØdG ¿CÉH πeCÉj ∫Gõj’h ¿Éc á«ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©dG iƒ≤dG øjRGƒe ‘ ≈∏Ø°ùdG ó«dG áHÉãÃ QÉ°U ¬fCGh

ƒgh ,GQÉ«J GQÉ«J hCG ,áYÉªL áYÉªL ÉæH OGôØà°S’G hCG ÉæaƒØ°U º«°ù≤J á«fÉμeEG ¬d í«àoj ób …QGƒ◊G

ΩÉèCG »æëæJ ’ ájƒb ,É`gQGô`b áeRÉL ,É`gôèCG áeRÉM IOÉ«≤d ÉæcÓàeG πX ‘ É°†jCG π°üëj ød Ée

É¡°ùØf á°ü≤dG É¡fEG .äGAGôZE’G hCG πjÉëàdGh AGƒàd’G πÑ°S IÌc ΩÉeCG »îJôJ hCG Ú∏J ’h ,∞°UGƒ©dG

Éæd á∏μ°ûe ’ ¿CG ≈æ©Ã ∞bƒŸG ôjó≤J á∏μ°ûe .Iô≤fCG ™e Éªc ,¢VÉjôdG ™e »g Éªc ,ø£æ°TGh ™e

QGƒM hCG äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódG ôeC’G Ö∏£J Ée GPEG É¡©e º°UÉîàf ∫hO ™e QGƒM ‘ ∫ƒNódG øe CGóÑŸÉH

,¬©e äÉ°VhÉØe ’h QGƒM ’ …òdG ,Êƒ«¡°üdG ¿É«μdG ™e ÉjôgƒL ÉaÓàNG ∞∏à ofl ôeC’G É©ÑW .É¡©e

¤EG -Ú£°ù∏a πc- Ú£°ù∏a IOÉYEGh ¬JGôμ°ù©e ¥ÓZEGh ¿É«μdG Gòg ≈∏Y É«FÉ¡f QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ∫ƒM ’EG

!ô£°ùdG ∫hCG á£≤fh ...É¡∏gCG

á«¡°T íàØf ’CG Éæ«∏Y .iôNCG äÉeƒμM …CGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ¢Uƒ°üîH É°†jCG Éæ∏b Gòμg

∫Gõj ’ …òdG âbƒdG ‘ π◊G øe AõL ¬fCÉH ôμØj ¿CG á°Uôa ¬ëæ‰ ’CGh iPC’Gh πà≤dG øe ójõŸ óMCG

è¡æªŸG í«∏°ùàdG ≈∏Y √QGô°UEG áé«àf πà≤dGh íHòdG øeh ,á∏μ°ûŸG øe »°SÉ°SCG AõL ¬fCG ≈∏Y ¬«a tô°üj

øjRGƒeh IQÉ°ùÿGh íHôdG ÜÉ°ùëH ¿EG ,È«Nh QóH øeR ‘ áYÉªL Éj øëf !Ú«HÉgQE’Gh ÜÉgQEÓd

êQÉN øe •GôbƒæμJ πLôH ¬dGóÑà°SGh QóæH áMGREG .á∏°UƒÑdG √ÉŒGh ∞bƒŸG ôjó≤J ÜÉ°ùëH hCG iƒ≤dG

Üƒ∏£ŸG ¿C’ ;¬«dEG ÉæÑgP Ée áë°U ócDƒj Ω1977 ΩÉ©dG òæe Iôe ∫hC’ çóëj Ée ƒgh ,áμdÉŸG á∏FÉ©dG

™e ôeC’G ƒg ∂dòc .Ò¡°ûdG »KÓãdG »≤°ûeódG ó¡°ûŸG ádOÉ©e ¤EG óæà°ùJ IóYÉ°U iƒb ™e πeÉ©àdG

,√ójóYh √OÉàYh ¬ªéëH IOƒ©dG IQhô°V øY çóëàJ »àdG ,Ω1915 ΩÉ©∏d »μjôe’G ¢û«÷G á«fGõ«e

øØ°ùdG ‘ AÉ≤ÑdGh ¬«Ñ≤Y ≈∏Yh πNGódG ƒëf AÉØμf’G »æ©j ÉÃ ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G πÑb Ée ¤EG

øëfh ,É«∏e ÉgóæY ∞bƒàdG Öéj QƒèCG É¡∏c ..È`dGh πMGƒ°ùdG øY Ó°†a √É«ŸG ¤G ∫hõædG Ωó`Yh

.!¬ª‚ πaB’G Üô¨dG Gòg ™e πeÉ©àf

º°üÿG hCG hó©∏d áÄWÉN ádÉ°SQ …CG Ëó≤àd É≤∏£ oe »`YGO ’ ¬fEÉa ,Ωó≤J Ée πc ≈∏Y kAÉæHh ...

Év«°SÉ°SCG G kAõL ∫Gõj ’ ™bGƒdG ‘ ƒg Éª«a ,π◊G ‘ Éæd ∂jô°T ¬fEG ô©°ûf ’ å«M øe ¬d ∫ƒ≤f ÉeóæY

.πμ°ûŸG øe

[email protected]

á£Nh ..Üô¨dG …hƒædG πjƒ– ¤EG ÊGôjE’GzójóM IOôN{

»æ«°ù◊G ¥OÉ°U óªfi

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

øY Ú«æ©ŸG óMCG ç sóëàj ÉeóæY o¢†©ÑdG oèYõæj

áæ«©e á`dhO áHôŒ øè IOÉØà°S’G ∫ƒ`M ,º«∏©àdG

âfÉc Ée GPEG á°UÉN ,»ª«∏©àdG ΩÉ¶ædG øe Aõ`L ‘

É keÉ“ áØ∏àfl ±hô`X äGPh á«ÑæLCG á`dhó`dG ∂∏J

øe É¡∏«°UÉØJ πμH áèÉ`©`dG IÉ`«`◊G ‘ AGƒ`°`S ;É`æ`Y

;Ωó≤àdGh á°†¡ædG ôªY ‘ hCG ,äGOÉ`Yh áaÉ≤Kh øjO

øe tó``©``J IOÉ``Ø``à``°``S’G √ò```g s¿CG ¿hó``é``j ‹É``à``dÉ``Hh

;º«∏©àdG ≈`∏`Y ¿ƒ`ª`FÉ`≤`dG É`¡`Ñ`μ`JQG »`à`dG AÉ``£``NC’G

ô£îj ’ ó`bh .‹É`©`dG º«∏©àdG hCG »°SQóŸG AGƒ`°`S

É¡d á```dhO …CG ÜQÉ```Œ ø`è IOÉ`Ø`à`°`S’G ¿CG º`¡`dÉ`Ñ`H

É¡Hh ,≥`jô`Y »îjQÉJ OGó`àèG äGP á«ª«∏©J á°†¡f

ï`jQÉ`à`dG Gò``g ≥`ª`Y øè â°ü së“ á`ë`LÉ`f ÜQÉ``Œ

,º`«`∏`©`à`dG å``jó``–h ô`jƒ`£`à`d á`∏`YÉà á`∏`«`°`Sh ƒ``g

É¡eƒ∏Y ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh á«HÎdÉH Ú∏¨°ûæŸG ¿CGh

äÉ``LQO ‘ ¢`SQó`j ∂`dò`H Ó≤à°ùe Éª∏Y Ghó````LhCG

á«HÎdG º∏Y ƒgh ;É«∏©dGh ¤hC’G »©eÉ÷G º«∏©àdG

≥FGôWh ègÉæeh ±Gó`gCG ‘ åëÑj …ò`dGh áfQÉ≤ŸG

É`bÓ`£`fG ;…ƒ``HÎ``dG ΩÉ`¶`æ`dG äÓ`μ`°`ûèh º`«`∏`©`à`dG

ó∏H ‘ áæ«©e á«LƒdƒjójCGh á«Ø°ù∏a äÉ«£© oe øe

ácÎ°ûe ¢UGƒN É¡d ¿Gó∏ÑdG øe áYƒª› hCG Ée

‘ ¬≤«Ñ£Jh ¬°†©H hCG ΩÉ¶ædG Gò`g π≤f á`dhÉ`fih

á«°SÉ«°ùdG á«°UÉÿG QÉÑàY’ÉH òNC’G ™e ,ôNBG ó∏H

ó∏ÑdG Gò¡d á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh

‘ åëÑj …ò```dG º`∏`©`dG ƒ`g ,ô```NBG ≈æ©Ã .∑GP hCG

äÓμ°ûeh ¬`≤`FGô`Wh ¬`é`gÉ`æèh º«∏©àdG ±Gó```gCG

åëÑdG á«∏ªY óªà©Jh ,»ª«∏©àdG …ƒHÎdG ΩÉ¶ædG

.É¡æe ≥∏£æJ á«°SÉ°SCG äÉeƒ≤eh äÉ«£©e ≈∏Y ¬«a

»∏«∏– åëH πH »Ø°Uh åëH O sô› ¢ù«d åëÑdGh

¿C’ ;á«LƒdƒjójC’Gh á«Ø°ù∏ØdG πeGƒ©dG ≈∏Y Ωƒ≤j

πH ,Gó``MGh Gó∏H hCG Gó`MGh ’É`› πª°ûj ’ åëÑdG

óªà©j ™ªàéŸG ¿Éc GPEÉa Gòd ;á∏eÉc IQÉb πª°ûj ób

πc ò`NCG Öéj PEG QÉ¡æ«°S ¬fEÉa Ió`MGh áØ°ù∏a ≈∏Y

Ö°SÉæàj ÉÃ QÉ«àN’G øe ´ƒæH ΩÉ«≤dGh äÉØ°ù∏ØdG

Öéjh ,¬àjQGôªà°SG øª°†jh ™ªàéŸG á©«ÑW ™e

É¡æ«H ájP’ƒa õLGƒM ∑Éæg ¿ƒμJ ’ áØ°ù∏a áZÉ«°U

πHÉbh lìƒàØe lΩÉ¶f ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG …CG ;ÉgÒZ ÚHh

â°ù«dh á∏YÉa Ö`dGƒ`b ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`J ¿CGh ,Ò«¨à∏d

.IõgÉL hCG IóeÉL ÖdGƒb

¤EG áfQÉ≤ŸG äÉ°SGQódÉH ΩÉªàg’G ïjQÉJ Oƒ©jh

¿É`èhô``dGh ≥```jô```ZE’G OÓ```H ‘ á`Áó`≤`dG Qƒ`°`ü`©`dG

∫Ó``N ø``è ∂````dP ô``¡``X ó````bh .ô``°``ü`èh ¢``Sô``Ø``dGh

Üƒ©°ûdG äGOÉ©d kÉfQÉ≤e kÉØ°Uh …ƒ– »àdG äÉHÉàμdG

≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG ‘h .º«∏©àdG ∞°Uhh º¡àaÉ≤Kh

Qƒ¡X ≈∏Y á«Ñ«∏°üdG Ühô``◊Gh IQÉéàdG räóYÉ°S

á«ÑæLC’G Üƒ©°ûdG äGOÉY øY äÉ°ûbÉæŸG øe ÒãμdG

π```FGhC’G øè ¿hó`∏`N ø``HG ó`©`jh ,É`¡`JÉ`«`M ∞`°Ùhh

∞`°Ùh ó`≤à ;á``fQÉ``≤``ŸG á`«`HÎ`dG ‘ Gƒ`Ñ`à`c ø``jò``dG

º«∏©àdÉH É¡fQÉbh á‚ôØdG OÓ`H ‘ º«∏©àdG ádÉM

Gòg ‘ ÊhÒÑdG º¡°SCG Éªc ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG ‘

ô°ûY ™HÉ°ùdGh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG Úfô≤dG ‘ ÉeCG ,∫ÉéŸG

åëÑdG IOÉjR ≈∏Y á«aGô¨÷G ±ƒ°ûμdG â∏ªY ó≤a

ô¡X Éªc ,ájÒ°ûÑàdG äÓª◊Gh IQÉéàdGh hõ¨dGh

â°SƒLh ¢ùª«H õ`fGƒ`Lh ¢ùcƒc ∫É`ãèCG øè ÜÉ`à` oc

¥ô°ûdGh Üô¨dG ÚH áfQÉ≤e äÉ°SGQóH GƒeÉ≤a …Qƒdh

øY É¡«a Gƒ``Kó``–h ,»èÓ`°`SE’G ⁄É`©`dG É¡«a É`Ã

ÖfÉ÷G É¡«∏Y Ö∏¨j äÉ°SGQódG √òg âfÉch º«∏©àdG

.»YÉÑ£f’G

äô¡X ,ô°ûY ™°SÉàdGh ô°ûY øeÉãdG Úfô≤dG ‘h

á«HhQhC’G ∫hódG ÚH º«∏©àdG áfQÉ≤Ÿ ™jQÉ°ûe IóY

™jQÉ°ûŸG √òg RôHCG øeh ,⁄É©dG ∫hO ¢†©Hh ÉμjôeCGh

É`HhQhCG ‘ ÚjƒHÎdG ¢†©H É¡H ΩÉb »àdG äGQÉ`jõ`dG

¬H ΩÉ`b Ée ∂dòch É¡æY â°†î“ »àdG ôjQÉ≤àdGh

ÚH áfQÉ≤e ,á`°`SGQO øè êQƒÑeÉg ÊÉ``ŸC’G ⁄É`©`dG

,É«fÉÑ°SEGh Góædƒgh É«fÉŸCGh É°ùfôah GÎ∏‚EG øe πc

øe äÉ``fQÉ``≤``ŸG ´ƒ`°`Vƒ`Ã É`ë`°`VGh ΩÉ`ª`à`g’G ¿É```ch

á«HÎdÉH Úªà¡ŸG πÑb øe Iôªà°ùŸG äGQÉjõdG ∫ÓN

∫OÉÑàd É©aGO º«∏©àdG ìÓ°UEG ‘ áÑZôdG âfÉc Éªc

äÉ`°`SGQO äô`¡`X øjô°û©dG ¿ô`≤`dG ‘h .äGQÉ``jõ``dG

ÖàμŸG äGQGó°UEG :É¡æe ;áfQÉ≤ŸG á«HÎdG ‘ IÒãc

äÉ`j’ƒ`dG Öàμeh á`°ÙÉ`ÿG ôjQÉ≤à∏d ÊÉ`£`jÈ`dG

ºà¡J IójóY äÉÄ«g äô¡X Éªc ,á«HÎ∏d IóëàŸG

¿hÉ©à∏d ‹hó`dG ó¡©ŸG πãe øe áfQÉ≤ŸG á«HÎdÉH

á«HÎdG á«∏ch ‹hó``dG á`«`HÎ`dG Öàμeh »`æ`gò`dG

äô¡X á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©Hh ,¿óæd á©eÉéH

…ƒ`HÎ`dG §«£îà∏d ‹hó```dG ó`¡`©`ŸGh ƒμ°ùfƒ«dG

»ª∏©dG ¢ù∏éŸGh á«dhódGh áfQÉ≤ŸG á«HÎdG á«©ªLh

äô¡X ¿ô≤dG Gòg ‘h .áfQÉ≤ŸG á«HÎdG äÉ«©ª÷

RhôH ∂dòch ,áfQÉ≤ŸG á«HÎdG ‘ áãjó◊G πNGóŸG

.áfQÉ≤ŸG á«HÎdG AÉª∏Y º¶©e

Ée iô`f Éªæ«M áfQÉ≤ŸG á«HÎdG á«ªgCG sÚÑàJh

øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ ‘ô©ŸGh »ª∏©dG Ωó≤àdG ¬«dEG π°Uh

¿ô≤dG ™∏£e ™e ¿ô≤dG Gòg øe Ò`NC’G ó≤©dG ‘

Ωƒ∏Y Ú``H π`°`VÉ`Ø`J ∑É`æ`g í`Ñ`°ÙCG å`«`M ;ó``jó``÷G

™e Ωƒ∏Y IóY ¤EG óMGƒdG º∏©dG º°ù≤fG Éªc ,áØ∏àfl

≥«≤ëàd á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H ΩƒªëŸG ¥ÉÑ°ùdG

á«ÁOÉcCG á«ª∏Y ÉaGógG âfÉc AGƒ°S ;IOó©àe ±GógCG

á©àŸG ±GógCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÓ°UEG á«©Øf ÉaGógCG hCG

‘ kÉeÉ“ OQGh ±ó`g ƒ`gh ,∫É`◊G á©«Ñ£H á«∏≤©dG

»g áfQÉ≤ŸG á«HÎdÉa ,¬«a ¢û«©f …òdG ô°ü©dG Gòg

¢SQGó∏d á«∏≤©dG á©àª∏d kÉ≤«≤– á«HÎdG Ωƒ∏Y ÌcCG

º¶f ø`Y ¢`SQGó`dG √Dhô`≤`j Éè ∫Ó`N øè ;ÇQÉ`≤`dGh

ôgƒ÷G ≈∏Y ±ƒbƒdG ¿EG ºK ,iôNG OÓH ‘ º«∏©àdG

äÓμ°ûe øe ¢`SQGó`dG √Gô`j Ée ÚH §HôdG ÖÑ°ùH

á«aÉ≤ãdG πeGƒ©dGh iƒ≤dG Ú`Hh á«ª«∏©J º¶f hCG

á©àe ¬`JGP ó`M ‘ Èà©oj É¡«dEG äOCG »àdG áØ∏àîŸG

.iÈc á«∏≤Y

øè- »``ÁOÉ``cC’G »`ª`∏`©`dG ±ó`¡`dG á`«`MÉ`f ø`èh

º¶f Ú``H »`é`¡`æ`ŸG §``Hô``dG çó`ë`j -∂```dP ∫Ó```N

,ÖfÉL øe áØ∏àîŸG OÓÑdG ‘ ¬JÓμ°ûeh º«∏©àdG

äOCGh É¡«a äô```KCG »`à`dG á`«àÉ`≤`ã`dG Ö``fGƒ``÷G Ú``Hh

√ÉŒ’G ¢SQGódG iód ƒªæ«a ;ôNBG ÖfÉL øe É¡«dEG

≈∏Y ájƒHÎdG äÓμ°ûª∏d ¬ª¡a ºàjh »Yƒ°VƒŸG

óªà©J áfQÉ≤ŸG á«HÎdG ¿CG Éªc ,á≤«ªY á©°SGh ¢ù°SCG

â°ù«∏a ;√Ò`°`ù`Ø`Jh ¬ª¡ah ¬∏«∏–h ™`bGƒ`dG ≈∏Y

™ªŒ »g πH ,™bGƒdG øY kGó«©H kÉ«Ø°ù∏a kÉjô¶f kÉª∏Y

»©ØædG ±ó¡dG á«MÉf øèh ,∫É`«`ÿGh ™`bGƒ`dG ÚH

‘ á`fQÉ`≤`ŸG á`«`HÎ`dG ±ó``g ¿É``c å«M »`MÓ`°ÙE’G

‘ å`jó`◊G ÉgQƒ£J π`MGôè øè á«fÉãdG á∏MôŸG

IQÉ©à°SG ¿Éc å«M ;iÈμdG á«YÉæ°üdG IQƒãdG ÜÉ≤YCG

ÚãMÉÑdG ±óg áeó≤àŸG OÓÑdG øe º«∏©àdG º¶f

»MÓ°UE’G »©ØædG ±ó¡dG Gòg øeh ,É¡«a πFGhC’G

Ée ≈∏Y äQÉ°U ≈àM äQƒ£Jh áfQÉ≤ŸG á«HÎdG âJCG

.Ωƒ«dG ¬«∏Y »g

…P ,zìhQ IhÓM{ º∏«a øY ¤GƒàJ QÉÑNC’G ∫GõJ ’

∞ sbƒàJ ’h ,»Ñgh AÉØ«g áfÉæØ∏d á≤∏£ŸG ádƒ£ÑdG

’h .¢`Vô`Yh ™æe Ú`H ,º«¶©dG º∏«ØdG ø`Y AÉ`Ñ`fC’G

s¿EG ≈àM ;™£≤æJ ’ IQGõ¨H oôª¡æJ äÉëjô°üàdG ∫GõJ

ÒãμdG π©éj äÓHÉ≤ oeh äÉHPÉŒ øe O pônj Ée QGó≤e

á«°ûeÉg hóÑJ »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ™≤J »àdG QƒeC’G øe

...Óãe ájQƒ°ùdG Üô◊Éc á¡aÉJh

,á©HÉàª∏d »YGO ’h É keÉ“ ÉjQƒ°S ‘ ä sô≤à°SG oQƒeC’G

..10 ∞«æL Éfô¶àfG ƒ`d ¢`SCÉ`H ’h ,…CGô```dG AGó```HEG hCG

zìhQ IhÓ`M{ AGREG G vó`L á£«°ùH »gh ,ádCÉ°ùŸG âdÉW

ádCÉ°ùe ≥°ûeO ‘ Üô`◊G .¬`dÉ`£`HCG ≥ëH …ôéj Éèh

.áª¡e ÒZ ¢SÉ°SC’ÉHh áëOC’G ´ó°üJh É¡æe ¢SƒÄ«e

¢VôY ∞bƒH G kQGô`b …ô°üŸG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ Qó°UCG

Ú©Ø°ûàŸG ÚfÉæØdG äÉgÉLh Oƒaƒd QòàYGh ,º∏«ØdG

ô°üe ‘ ádƒØ£dG ¢ù∏› Éª«a ,√QGôb øY ™LGÎdÉH

¤EG zÉØ«g{ ádÉMEÉH ôgRC’G ÖdÉWh .™æŸG QGô≤H ó«°ûj

èàæe ø`∏`YCG Ú`M ‘ ,á`∏`jPô`dG ô°ûf áª¡àH áªcÉëŸG

.¢Vô©dG ∞bh òæe ÚjÓŸG ä só©J √ôFÉ°ùN ¿CG º∏«ØdG

ºcÉëoj øe πc ≈∏Y Gôe ÉHÉàY ƒjQÉæ«°ùdG ÖJÉc Önà nYh

ógÉ°ûe ájCG ¬«a ¿ƒμj ¿CG ≈Øfh ,√ógÉ°ûj ¿CG ¿hO Éª∏«a

øμd ,πØ£H á∏£ÑdG ¢Tô– IógÉ°ûe OhQh hCG ,áæNÉ°S

¢Tôëà«°S º∏«ØdG ógÉ°ûoj øe :∫Éb ¬fCG êôîª∏d Ö°ùf

!á°TÉ°ûdÉH

Ëôc πØ£dG πãªŸG »JOÉ°S »JGó«°S í`°`VhCG Éªc

ógÉ°ûe ≈∏Y iƒàMG ób º∏«ØdG ¿ƒμj ¿CG …Oƒ`æ`HC’G

√ó¡°ûe ¿CG áª«¶Y áaÉ°VEG ±É°VCGh ..ÉØ«g ™e áæNÉ°S

,¬©e AÉØ«g ¬«a π«îàj º∏M áÄ«g ≈∏Y »JCÉj (§≤a)

øμd !Ì``cCG π«°UÉØJ ‘ π`Nó`j ⁄ ó¡°ûŸG ¿EG ∫É``bh

É¡àëØ°U â`≤`∏`ZCG AÉØ«g ¿CG ≥YÉ°üdG º``gC’G È`ÿG

!∑ƒÑ°ù«ØdG ≈∏Y á«ª°SôdG

á≤£æe ‘ Ö°ûf …òdG ´Gô°üdG ôeC’G Gò¡H ¢SÉ≤jh

§≤°S »àdG »gh ,»Hô©dG ÉæŸÉY øe iôNCG áHô£°† oe

…òdG …ƒeódG ´Gô°üdG ∑GP ,ÉjÉë°†dG ÚjÓe É¡«a

ÜGQCG èèÉ`fô`H ‘ º«μëàdG áæ÷ AÉ`°`†`YCG Ú`H Ö°ûf

,»ÑædG ≈`∏`Y ≈`s∏`°Ù áèÓ`Y Ö``ZGQ ¿CG ’ƒ``dh ,∫hó````jBG

,G vóL áÄ«°S ÉædGƒMCG âfÉμd ;èeÉfÈdG øe Öë°ùfGh

πcCÉJh ºMôJ ’ »àdG ´É«°†dG äGƒæ°S Éæ°ûY ÉÃôdh

.¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G

¿ÉæØ∏d áÄæ¡àH á◊É°üàŸG ±GôWC’G á«f ø°ù oM âÑKh

øe Ö`ZGQ øμj ⁄h ,¬fÉμe sπ`M …ò`dG …Qƒ`Ø`c π`FGh

»ÑæLC’G πNóàdÉH ¿ƒÑZôj øjòdG ÚfÉæØdG ∂ÄdhCG

ºYójh πª©dG π¡°ùj ⁄h ,á«ª«∏bE’G äÉYGõædG π◊

å«©J »`c á`jÒ`Ø`μ`à`dG äÉ`YÉ`ª`÷G ô```NBG hCG Üƒ`∏`°`SCÉ`H

á©fÉªÃ ∂°ùªàJ »`à`dG á°ù∏°ùdG èèGÈ`dG ‘ GOÉ°ùa

∂dòc ;á«©°SƒàdG äÉã∏ãŸG áehÉ≤eh ,§HÉ¡dG øØdG

»Øàμj …ò`dG ¢SQÉØdG ¥Ó`NCÉ`H ΩÓ``MCG áfÉæØdG âfÉc

,Éà«e ¬æ«¡j hCG ¬«a πμæj ¿CG ¿hO º°üÿG ΩÓ°ùà°SÉH

.¿ƒdƒ≤j Ée AGóYC’G π≤«dh ,ô°üædG πé°ùj §≤a

∫OÉY º«YõdG »Øf øe á«ªgCG ÌcCG A»°T øe ¢ù«dh

»ØædG ¬H ≠∏H å«M ,¢ùfƒj OÉ©°SEG ™e ¬aÓÿ ΩÉ`èEG

Ö°VÉZ ¬fCÉH á©FÉ°ûdG »Lhôe ôμ°T ¬`fCG óM Öà©dGh

¿CÉ`H ô`èC’G í«°VƒJh ,π≤©àdG ¤EG ˆG √Gó``gh ,É¡æe

Ohó◊G ≈∏Y äÉ°ThÉæe ’h ,ΩGôj Ée ÒN ≈∏Y QƒeC’G

.±ôW …CG øe QÉf ¥ÓWEG hCG

áMÉ°ùdG ∫Gõ``J ’ “¿ƒ©ªà°ùŸG” É``¡`` tjCG ,∂``dP ¤EG

≈∏Y §°SƒdGh ™bGƒdÉH ∞°ü©J äGôJƒJ ó¡°ûJ á«æØdG

Ühô`M Qò`f Ö`bô`J ¤EG ƒ`Yó`jh ,ô£ÿÉH Qò`æ` oj ƒëf

.á«∏gCG

øa ∑Éæg ∫ƒ≤f ø`dh ,É≤∏£ oe øØdG ó°V Éæ°ùd ...

ÉeEÉa ,√Gƒ°S øY ±hô©e øØdG ¿C’ ;Ωõà∏e øah §HÉg

.óYÉ°Uh §HÉg ôcP ¿hO øa ’ hCG øa ¬fCG

Ée øμdh ,É≤∏£e ÚfÉæØdG ™ªà› ó°V Éæ°ùd ...

»g ¿ƒμJh ,ôjôŸG Éæ©bGh QÉÑNC’G √òg Ωó≤àJ ¿CG ìôéj

∑ƒÑ°ù«ah á«fhÎμdE’G ™bGƒŸG ≈∏Y äÓYÉØàdG õcôe

ÉæfCG ÉædGƒMCG ÖbGôŸ hóÑj ≈àM .ΩGôéà°ùfGh ÎjƒJh

…òdG ΩƒéædG ∫Éé°Sh ¿ƒæØdG iƒ°S É¡jód ¢ù«d áeCG

Ée ¤EG πH ,»Ø°ûjh èdÉ©j Ée Ëó≤J óæY ∞bƒàj ’

!¢Vô©dG ó©H Ée ádÉØc øe êÓ©dG Gòg ¬∏∏îàj

.¬JógÉ°ûe ¿hO Éª∏«a ºcÉëf ¿CG Rƒéj ’ áÑ°SÉæŸÉH

[email protected] [email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’G

24493701 :∞JÉg

™jRƒàdG

24490386 :∞JÉg

á°VÉjôdG

242 :∫ƒ[email protected]

ádÓ°U Öàμe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉa

[email protected]

äÉ«∏ëŸG

239 , 208 :∫ƒ[email protected]

295546 ∞J

OÉ°üàb’G

233 , 241 :∫ƒ[email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SDƒe

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

ìhQ IhÓM

»°ù«≤dG ∫ÉªL»ª°UÉ©dG ¿ÉØ∏N

á«ª«∏©àdG º¶ædG åjó– »à áfQÉ≤ŸG á«HÎdG á«ªgCG

áªXÉ©à oe ás«ªgCG ..ÊGÈ«°ùdG øeC’G

⁄É©dG 14Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

¿hóH{ Ωƒég »à Ó«àb 30 øe ô°UÉæY ≈∏Y zQÉ«W

øª«dÉH zIóYÉ≤dG{ º¡æe ÒÑc OóY Ö«°UCGh ,IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ Gô°üæY 30 πàb

Ö°ùëH ,øª«dG ÜƒæL ‘ QÉ«W ¿hó`H IôFÉ£d Ωƒég ‘ ,ìhôéH

ÌcG πàb” Qó°üŸG ∫Ébh .»∏Ñb Qó°üe É¡H ¤OCG IójóL á∏«°üM

, “ìhôéH ÒÑc OóY Ö«°UGh IóYÉ≤dG øe Gô°üæY ÚKÓK øe

á°ùªN π`à`≤è ¤G äQÉ``°``TG á`≤`HÉ`°`S á∏«°üM â`fÉ`c Éèó`©`H ∂```dPh

ôμ°ù©e âaó¡à°SG IQÉ`¨`dG ¿CÉ`H ¬°ùØf Qó°üŸG ±É`°`VGh .¢UÉî°TG

ôμ°ù©ŸG ¿G í°VhGh ,“IóY ïjQGƒ°U“`H Ö«°UG IóYÉ≤∏d ÖjQóJ

á¶aÉfi ™e Ohó◊G ≈∏Y ÚHG á¶aÉfi ‘ á«∏ÑL á≤£æe ‘ ™≤j

πμ°ûH Ió`YÉ`≤`dG ô°UÉæY Éª¡«a ô°ûàæJ ¿Éà≤£æe É`ª`gh , IƒÑ°T

Gƒ∏≤f IQÉ¨dG øe Gƒ‚ IóYÉ≤dG øe ô°UÉæY ¿CÉH Oƒ¡°T OÉaCGh .ÒÑc

á«cÒeG IôFÉW ¿ƒμJ ¿G íLôj …òdG ∞°ü≤dG ¿Éμe øe ≈Mô÷G

Ió«MƒdG ádhódG »g IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿C’ ,¬H âeÉb QÉ«W ¿hO øe

.á≤£æŸG ‘ äGôFÉ£dG øe ´ƒædG Gòg ∂∏“ »àdG

øe IôFÉW É°†jG É¡H âeÉb iôNG IQÉZ IGóZ IQÉ¨dG √òg »JCÉJh

øY äôØ°SCG ,AÉ°†«ÑdG á¶aÉfi ‘ áÑcôe âaó¡à°SG QÉ«W ¿hO

.¿ÉμŸG ‘ GƒfÉc Ú«fóe áKÓKh IóYÉ≤dG øe ô°UÉæY Iô°ûY πà≤e

11 ¿ƒ∏à≤j ¿hOó°ûàe Úªc »à É vjôFGõL É vjóæL

áª°UÉ©dG ¥ô°T Gƒ∏àb øjOó°ûàe Ú«eÓ°SEG ¿EG ,¢ùeCG ,»æeCG Qó°üe ∫É`b

‘ á`jQhO ±ó¡à°SG Úªc ‘ π`bC’G ≈∏Y ÉjôFGõL ÉjóæL 11

≈∏Y äÉªé¡dG ∞æYCG óMCG ‘ áª°UÉ©dG ôFGõ÷G »bô°T ∫ÉÑ÷G

.äGƒæ°S òæe ¢û«÷G

øY å`ë`Ñ`J â`fÉ`c äGƒ``≤``dG ¿CG RÎ``jhô``d Qó`°`ü`ŸG ±É``°``VCGh

»bô°T GÎèƒ`∏`«`c 120 ó`©`H ≈`∏`Y hRh …õ`«`J ‘ ø`jOó`°`û`àè

OÓÑH IóYÉ≤dG º«¶æJ øe ¿ƒ∏JÉ≤e É¡ªLÉg ÉeóæY áª°UÉ©dG

™bhh .GƒÑ«°UG øjôNBG ÉjóæL 11 ¿CÉH ™HÉJh .»eÓ°SE’G Üô¨ŸG

77) á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG Rƒa øe ΩÉjCG ó©H Ωƒé¡dG

≈∏Y ¬JQƒ°U á«HÉîàfG á∏ªM ó©H á©HGQ á°SÉFQ IÎØH (ÉeÉY

.OÓÑdG ‘ øeC’G AÉ°SQE’ »°SÉ°SCG ô°üæY ¬fCG

Ú`«èÓ`°`SEG ó`°`V äÉ`æ`«`©`°`ù`à`dG ‘ Üô````◊G AÉ``¡``à``fG ò``æ`èh

ÚdhDƒ°ùe ¿CG ’EG ôFGõ÷G ‘ IQOÉf äÉªé¡dG âëÑ°UCG Úë∏°ùe

É«Ñ«d ‘ ≈°VƒØdG QÉKBG OGóàeG øe ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûj ÚjôFGõL

AÉªàMÓd IóYÉ≤dG º«¶æàH á∏°U ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤e ≈©°ùj å«M

´ÉaódG IQGRh âdÉbh .á«Hƒæ÷G AGôë°üdÉH á«FÉf ≥WÉæe ‘

ábôØàe ≥WÉæe ‘ GOó°ûàe 37 πàb ¢û«÷G ¿EG á`jô`FGõ`÷G

.ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj òæe OÓÑdÉH

øe »`èÓ``°``SE’G Üô``¨``ŸG OÓ`Ñ`H Ió``YÉ``≤``dG º`«`¶`æ`J ò`î`à`jh

øμd ¬`d Gô≤e ô`FGõ`÷G ÜƒæL πª°ûJ »àdG πMÉ°ùdG á≤£æe

∫ƒ≤Jh á«bô°ûdG ∫ÉÑ÷G ‘ øjOó°ûàŸG øe GOóY πàb ¢û«÷G

º¡JRƒëH É¡«∏Y ÌY »àdG áë∏°SC’G ¢†©H ¿EG á«æeCG QOÉ°üe

.É«Ñ«d ÉgQó°üe

º«¶æàdG º«YR íÑ°UCG …òdG ∫GóchQO ∂dÉŸG óÑY ¿CG ó≤à©jh

.á`«`bô`°`û`dG ∫É``Ñ``÷G ‘ Å`Ñ`à`î`j ¿É`à`°`ù`fÉ`¨àCG ‘ π`JÉ`b Éèó`©`H

ΩÉ©dG ∫Gó```chQO ÜGƒ``f øè Ú`æ`KG á`jô`FGõ`÷G äGƒ`≤`dG â∏àbh

AÉæKCG øjOó°ûàª∏d ≥HÉ°ùdG π≤©ŸG IôjƒÑdG á≤£æe ‘ »°VÉŸG

áé«àf áeƒμ◊G â¨dCG Éeó©H â©dófG »àdG äÉæ«©°ùàdG ÜôM

.É¡H »eÓ°SEG ÜõM Rƒa Qô≤ŸG øe ¿Éc äÉHÉîàfG

™e ∂Ñà°ûJ á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG»°Só≤dG Ωô◊G »à Ú«æ«£°ù∏a

,»°Só≤dG Ωô◊G ‘ É«æ«£°ù∏a 16 á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG â∏≤àYG

IÓ°üdG Oƒ¡j ádhÉëŸ …ó°üàdG ∫hÉ– äÉLÉéàMG ¥ôØJ »gh ,¢ùeCG

áWô°ûdG •ÉÑ°V ¿EG á«∏«FGô°SE’G áWô°ûdG º°SÉH çóëàe ∫Ébh .¬«a

øjòdG ÚéàëŸG øe äGô°û©dG ≥jôØàd äƒ°üdG πHÉæb Gƒeóîà°SG

¬°Só≤j …òdG ™bƒŸG ‘ ájQÉædG ÜÉ©dC’Gh IQÉé◊ÉH áWô°ûdG Gƒ≤°TQ

.Oƒ¡«dGh ¿ƒª∏°ùŸG

É÷ƒYh áØ«ØW äÉHÉ°UEG ÉÑ«°UCG Ú£HÉ°V ¿CG çóëàŸG ±É`°`VCGh

øjO πLQ ∫Ébh .ÓjƒW ôªà°ùj ⁄ …òdG ∑ÉÑà°T’G ∫ÓN ™bƒŸG ‘

∫Ébh .É°†jCG áØ«ØW äÉHÉ°UEG GƒÑ«°UCG Ú«æ«£°ù∏a á°ùªN ¿EG º∏°ùe

øe áÑjô≤dG ¥ƒ`°`ù`dG ¿EG áWô°ûdG º°SÉH çó`ë`à`ŸG ó`∏`«`Ø`fRhQ »μ«e

ô°üàbG …òdG ∑ÉÑà°T’G ∫ÓN QGhõ∏d áMƒàØe â∏X ≈°übC’G óé°ùŸG

.óé°ùŸG πNóJ ⁄ áWô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .IÒ¨°U á≤£æe ≈∏Y

å«M ;á`jOƒ`¡`«`dG äÓ`£`©`dG ∫Ó``N ™`bƒ`ŸG ‘ ô`Jƒ`à`dG óYÉ°üàjh

ä’hÉfi ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ¢VQÉ©j Éªæ«H í°üØdG ó«©H Oƒ¡«dG πØàëj

á«fÉªK ¿CÉ``H ó`∏`«`Ø`fRhQ ™`HÉ`Jh .»`°`Só`≤`dG Ωô``◊G ‘ IÓ`°`ü`dG Oƒ`¡`«`dG

Ωƒj ¬JGP ™bƒŸG ‘ äÉHGô£°VG Ö≤Y Gƒ∏≤àYG Ú«æ«£°ù∏a Úéàfi

.âÑ°ùdG

»°Só≤dG Ωô`◊G ‘ ájOƒ¡«dG äGƒ∏°üdG áèÉ`bEG π«FGô°SEG â©æeh

¢Só≤dG ∫ÓàMG òæe Oƒ¡«dG ¬°Só≤j …òdG »Hô¨dG §FÉ◊G ≈∏Y π£ŸG

Ö`fÉ`LC’G QGhõ```dG á`Wô`°`û`dG ≥àGô`J Éè IOÉ```Yh .1967 ΩÉ``Y á`«`bô`°`û`dG

.∑Éæg IÓ°üdG áeÉbEG GƒdhÉM GPEG πNóàJh ™ªéŸG ¤EG Ú«∏«FGô°SE’Gh

É¡d áª°UÉY »Hô¨dGh »bô°ûdG É¡«≤°ûH ¢Só≤dG π«FGô°SEG Èà©Jh

¢Só≤dG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ójôj Éªæ«H .É«dhO ÉaGÎYG ≥∏j ⁄ ôeCG ƒgh

.º¡àdhód áª°UÉY á«bô°ûdG

RÎjhQ - ¿Éμ«JÉØdG

áÑ°SÉæÃ- ¬HÉ£N ‘ ¢ù«°ùfôa ÉHÉÑdG O sóf

,¢``ù`èCG ,Ò``Ñ``c ó`°`û`M ΩÉ```èCG -áèÉ`«`≤`dG ó`«`Y

¿hÒ`ã`μ`dG ™`≤`j É`ª`æ`«`H zπ`FÉ`¡`dG ô`jò`Ñ`à`dÉ`H{

Ühô`◊G AÉ¡fEG ¤EG É`YOh ..´ƒ`÷G øKGôH ‘

‘ ∫É```bh .É``«``≤``jô`àEGh É``«``fGô``chCGh É`jQƒ`°`S ‘

É¡jCG ∂dCÉ°ùf” ⁄É©dGh ¿Éμ«JÉØdG ¤EG ¬àdÉ°SQ

Üô◊G ™«ª÷ ájÉ¡f ™°†J ¿CG ,´ƒ°ùj ÜôdG

..IÒÑc hCG IÒ¨°U âfÉc AGƒ°S äÉYGô°üdGh

.“áãjóM hCG áÁób

ó«Y ÊÉãH πØàëj …òdG- ¢ù«°ùfôa OÉbh

-º¶YC’G È◊G Ö°üæe ¬«dƒJ ó©H áeÉ«≤∏d

øY π≤j ’ ÒÑc ó°ûM ¬«a ∑QÉ`°`T É`°`SGó`b

¢`ù`jó`≤`dG á`MÉ`°`S GhCÓ``è ¢`ü`î`°`T ∞```dCG 150

.Égó©H Éeh ¢Sô£H

çó`ë`à`j ¿É``c …ò````dG- ¢`ù`«`°`ù`fôà è`` n°``ù``nfh

QÉ`£èC’G øè á∏«d ó©H ,á°ùª°ûe AGƒ``LCG ‘

QÉgRC’G øe ±’B’G äGô°ûY â∏∏H ,ájóYôdG

IÉfÉ©e ∫ƒ`M ¬àdÉ°SQ -áMÉ°ùdG øjõJ »àdG

¿CG ˆG É``YOh .⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ‘ ¢ÙÉ`î`°`TC’G

»àdG ´ƒ÷G áaBG ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ÉfóYÉ°ùj” …ò`dG πFÉ¡dG ôjòÑàdGh äÉ`YGô`°`ü`dG É`¡`JOGR

.“¬æY ÚdhDƒ°ùe ¿ƒμf Ée GÒãc

»```HhQhCG Ò`Z É`HÉ`H ∫hCÉ```c ¬`HÉ`î`à`fG ò`æèh

´É`àó``dG ¢`ù`«`°`ù`fôà π`©`L ,ΩÉ```Y 1300 ò`æè

å«M ;¬àjƒHÉÑd Iõ`«`‡ áª°S AGô`≤`Ø`dG ø`Y

±ô£àdGh áeó≤àŸG ∫hó`dG ó≤àfG Ée GÒãc

‘ á```Wô```Ø```ŸG IOÉ`````jõ`````dGh á``«``dÉ``ª`` °``SCGô``dG ‘

øe ≠``dÉ``Ñ``dG- É``HÉ``Ñ``dG ≈``s∏``°`Ùh .∑Ó``¡``à``°``S’G

OGô``àCG á`jÉ`ª`M π```LCG ø`è -É`èÉ``Y 77 ô`ª`©`dG

∫Ó¨à°SÓd ¢UÉN πμ°ûH Ú°Vô©ŸG ™ªàéŸG

∫É`Ø`WC’Gh AÉ°ùædG º`gh ô`é`¡`dGh IAÉ``°``SE’Gh

™ªàéŸG ÉHÉÑdG É`YOh .¿hôLÉ¡ŸGh ¿ƒæ°ùŸGh

ΩÓ°ùdG ≈∏Y ICGô`é`H ¢VhÉØàdG” ¤EG ‹ƒ`dG

å`«`M ;É``jQƒ``°``S ‘ “√QÉ¶àfG ∫É```W …ò````dG

Üô`◊G ‘ ¢üî°T ∞`dCG 150 øè Ì`cCG πàb

.¿ƒ«fóe º¡ã∏K á«∏gC’G

.OÓÑdG øe ÚjÓŸG ôah

á`°ÙÉ`N IQƒ`°`ü`H »∏°üf” :É``HÉ``Ñ``dG ∫É```bh

πc π°üëj ¿CG π`LCG øè ..É`jQƒ`°`S π`LCG øè

IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ´Gô°üdG QÉ`KBG ¿ƒfÉ©j øjòdG

±ôW …CG Ωóîà°ùj ’CGh ,áeRÓdG á«fÉ°ùfE’G

ó°V á`°ÙÉ`N iô`````NCG Iô``è á`cÉ`à`Ø`dG Iƒ``≤``dG

.“∫õ©dG Ú«fóŸG ¿Éμ°ùdG

ìhôJ »àdG äGQOÉ`Ñ`ŸG Òæoj” ¿CG ˆG É`YOh

Qó`°`üè É`¡`∏`©`é`jh ,É```«```fGô```chCG ‘ ΩÓ`°`ù`∏`d

ºYóH Ú`cQÉ`°`û`ŸG áàÉ`c øμªàj »μd ;ΩÉ`¡`dEG

Oƒ`¡`÷G π`c ∫ò``H øè ‹hó``dG ™ªàéŸG øè

OÓÑdG πÑ≤à°ùŸ QÉ°ùe º°SQ øeh ∞æ©dG ™æŸ

¤EG É k°†jCG ÉYOh .“QGƒ◊Gh IóMƒdG øe ìhôH

ÜƒæLh Ó`jhõ`æàh ¥Gô`©`dG ‘ ∞æ©dG AÉ`¡`fEG

.≈£°SƒdG É«≤jôaEGCG ájQƒ¡ªLh ¿GOƒ°ùdG

ájÉYôdG øe ójõŸG AÓjEG ¢ù«°ùfôa ó°TÉfh

‘ π`JÉ`≤`dG ’ƒ``Ñ``jE’G AÉ``Hh ÉjÉë°†H á«Ñ£dG

¤EGh ,É`jÒ`Ñ`«`dh ¿ƒ`«`dGÒ`°`Sh hÉ°ù«H É«æ«Z

iô`NCG ¢`VGôèCG øè ¿ƒfÉ©j ø`Ã ΩÉ`ª`à`g’G

.™bóŸG ô≤ØdGh ∫ÉªgE’G AGôL ô°ûàæJ IÒãc

á``«`` HÉ``gQE’G äÉ``ª``é``¡``dG ∞bh” ¤EG É`````YOh

Ée ≈∏Y IQÉ`°`TEG ‘ ;ÉjÒé«f ‘ “á«°ûMƒdG

á`«èÓ`°`SE’G ΩGô``M ƒ`cƒ`H á`YÉ`ª`L ¤EG hó`Ñ`j

Gò`g ≥`HÉ`°`S â``bh ‘ âØ£N »`à`dG IOó`°`û`à`ŸG

∫Éª°T ‘ á°SQóe øè IÉàa 130 ƒëf ΩÉ`©`dG

.OÓÑdG

RÎjhQ - áMhódG

‘ º``«``≤``ŸG …hÉ``°``Vô``≤``dG ∞``°``Sƒ``j ï`«`°`û`dG å``©``H

ÚH äGô`Jƒ`J ájQÉædG ¬Ñ£N äQÉ``KCG …ò``dGh- ô£b

∫hO ¤EG á«◊É°üJ á`dÉ`°`SQ -É`¡`fGÒ`Lh á``Mhó``dG

á`dhÉ`fi ‘ á`≤`HÉ`°`S Ö`£`N ‘ É`gó`≤`à`fG ó``b ¿É```c

ÚH äÉbÓ©dG ‘ ´ó°U ÜCGQ ≈∏Y πª©∏d áë°VGh

…ô°üe- …hÉ°Vô≤dG ¬Lhh .á«HôY á«é«∏N ∫hO

‘ äÉ`£`∏`°`ù`∏`d á`≤`HÉ`°`S Ö``£``N ‘ Ωƒ`` ∏`` dG -ó```dƒ```ŸG

øY È©J ¬Ñ£N ¿EG ∫Éb ¬æμd ,äGQÉe’Gh ájOƒ©°ùdG

.ô£b …CGQ ¢ù«dh á«°üî°ûdG ¬FGQBG

,ÊhÎμdE’G ójÈdG ÈY ¬∏°SQCG ¿É«H ‘ ∫É`bh

∞bƒe ø`Y È`©`j ’ »°üî°ûdG »`Ø`bƒè{ :¢``ù`èCG

ÉÑ°üæe ¤ƒ``JCG ’ ÊEG å«M ..ájô£≤dG áeƒμ◊G

Ωóîà°SGh .z»°üî°ûdG »jCGQ øY È©j É‰EGh É«ª°SQ

øY åjó◊G óæY IOÉà©e ÒZ á«◊É°üJ á¨d ï«°ûdG

øe GOó`Y É¡«dG ¬`Lh ób ¿É`c ô£≤d IQhÉ`› ∫hO

¬«a ÉÃ á«eÓ°SEG â°ù«d É¡fCG É¡æ«H øe äÉeÉ¡J’G

»æfEG ∫ƒ`bCG ¿CG ÖMCG” …hÉ°Vô≤dG ∫É`bh .ájÉØμdG

ájOƒ©°ùdG :»æÑ– É¡∏ch è«∏ÿG OÓ`H π`c Ö``MCG

¿CG ÈàYCGh øjôëÑdGh ¿ÉªYh äGQÉèE’Gh âjƒμdGh

.“IóMGh QGOh óMGh ó∏H É¡∏c OÓÑdG √òg

â`Yó`à`°`SG π`«`ãè É``¡``d ≥`Ñ`°`ù`j ⁄ Iƒ``£``N ‘h

ô£b ‘ ÉgAGôØ°S øjôëÑdGh äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG

∫ÓNE’ÉH áMhódG Gƒª¡JGh ,¢SQÉe øe ¢ùeÉÿG ‘

¿hDƒ``°``û``dG ‘ π``Nó``à``dG Ωó```Y ≈``∏``Y ¢`ü`æ`j ¥É``Ø``JÉ``H

.ΩÉ¡J’G Gòg ô£b »ØæJh .É¡d á«∏NGódG

ÖÑ°ùH ¢ÙÉ`N Ö°†¨H çÓ`ã`dG ∫hó```dG ô©°ûJh

πéÑJ »àdG Úª∏°ùŸG ¿Gƒ`NE’G áYÉª÷ ô£b ºYO

ÇOÉ`Ñè ™`è É`gô`μà ¢`VQÉ`©`à`j »``à``dGh …hÉ`°`Vô`≤`dG

∞`bƒ`Jh .è``«``∏``ÿG ‘ Ió``FÉ``°``ù``dG ß`àÉ``ë``ŸG º``μ``◊G

Öë°S òæe á©ª÷G Ö£N AÉ`≤`dEG øY …hÉ°Vô≤dG

á`dhÉ`fi ¢`†`©`Ñ`dG É`¡`«à iCGQ Iƒ`£`N ‘ AGô`Ø`°`ù`dG

.äGôJƒàdG áFó¡àd

õFGƒéH RÉa ¬fCG ¤EG ¬fÉ«H ‘ …hÉ°Vô≤dG QÉ°TCGh

õFGƒ÷G √ò`g Qó≤j ¬`fCGh äGQÉ`èE’Gh ájOƒ©°ùdG ‘

É¡æY ÈY »àdG ¬`FGQBG ¿EG …hÉ°Vô≤dG ∫É`bh .GÒãc

á°ü∏îŸG áë«°üædG ÜÉH øe” âfÉc ¬JÉëjô°üJ ‘

“.ÚM ó©H É¡bó°U ÚÑà«°S »àdG

…ô£≤dG ÒØ°ùdG âYóà°SG ób äGQÉeE’G âfÉch

É¡¡Lh äÉ``fÉ``gEG É`¡`fEG â`dÉ`b Éè ÖÑ°ùH ô`jGÈà ‘

…ô£≤dG ¿ƒjõØ∏àdG á°TÉ°T ≈∏Y É¡d …hÉ°Vô≤dG

.»èÓ`°`SE’G ºμë∏d ájOÉ©e É¡fCÉH É¡«a É¡Ø°Uhh

âbƒH ∂``dP ó`©`H …hÉ`°`Vô`≤`dG É`gÉ`≤`dCG á`Ñ`£`N ‘h

∫Ébh äGQÉeE’G ¤EG hóÑj Éª«a ¬ãjóM ¬Lh Ò°üb

ƒd GPÉe ..ºμæY Éª¡à∏b ¿Gô£°S »æe ºμÑ°†ZCG”.“?ºμŸÉ¶eh ºμëFÉ°†a øY áÑ£N äOôaCG

á`«èÓ`YEG ô`jQÉ`≤`J ¬`fÉ`«`H ‘ …hÉ`°`Vô`≤`dG ≈`Ø`fh

AõL ÉfCG” ∫É`bh ÉÑjôb ô£b ∑Î«°S ¬`fCÉ`H äOÉ`àCG

á«fÉªK …ôªY ¿B’Gh ..»æe AõL ô£bh ô£b øe

.“É¡°VQCG ‘ øaOCG ¿CG ¤EG ô£b ‘ ≈≤HCÉ°Sh ÚfÉªKh

RÎjhQ - âjƒμdG

»°VÉb ¿EG ,á«àjƒμdG øWƒdG áØ«ë°U ™bƒe ∫Éb

»àØ«ë°U π«£©àH ¢`ùèCG ô`èCG á∏é©à°ùŸG Qƒ`èC’G

;ÚYƒÑ°SCG Ió`Ÿ ,Úà«àjƒμdG Ωƒ«dG ⁄É`Yh øWƒdG

»àjƒμdG ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿Éc á«°†≤d Éª¡dhÉæJ ÖÑ°ùH

.É¡«a ô°ûædG ™æÃ GQGôb Qó°UCG ób

Gòg øe ô°TÉ©dG ‘ ôèCG ób ΩÉ©dG ÖFÉædG ¿É`ch

QÉÑNCG …CG ô°ûf ™æeh ,Éjô°S ≥«≤ëàdG π©éH{ ô¡°ûdG

äÉμÑ°ûdG è`èGô``Hh ΩÓ```YE’G π`FÉ`°`Sh ‘ äÉ`fÉ`«`H hCG

…ƒàëj §jô°T OƒLh ¿CÉ°ûH O sOôJ É sªY á«fhÎμdE’G

¢UÉî°TC’G ¢†©H ø`jó`J äÉ`fÉ`«`Hh äÉeƒ∏©e ≈∏Y

≈∏Y ø©£dGh ,OÓÑdG ‘ ºμ◊G ΩÉ¶f Ö∏≤d ôeBÉàdÉH

ˆG ¬`¶`Ø`M- OÓ`Ñ`dG Ò`èCG ƒª°S äÉ`£`∏`°`Sh ¥ƒ`≤`M

.z√ÉYQh

¢ù«FQ ìÉÑ°üdG áØ«∏ÿG »∏Y áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh

≠∏Ñj ⁄ ¬``fEG RÎ`jhô`d zø`Wƒ`dG{ áØ«ë°U ô`jô`–

¬æY ™ª°S ób ¿É`c ¿EGh ,ºμ◊ÉH ¿B’G ≈àM Év«ª°SQ

äGAGôLE’G òîà«°S ¬fCG Éæ«Ñ oe ..¿hôNB’G ™ª°S Éªc

.»ª°SQ πμ°ûH ºμ◊G ¬∏°üj ¿CG ó©H á«fƒfÉ≤dG

πμ°ûH ≠∏Ñf ⁄ ,¿B’G ≈àM{ :áØ«∏N ï«°ûdG ∫Ébh

òîàæ°S »`ª`°`SQ π`μ`°`û`H É`æ`¨`∏`HCG ∫É``M ‘h ,»`ª`°`SQ

á¶ë∏dG √ò`g ≈àM øëf ..á`«`fƒ`fÉ`≤`dG É`æ`JGAGô`LEG

Ò¨àe A»°T …CG ¬«a ’h ,Qhó`°`ü`dG ‘ ¿hôªà°ù oe

.zÉæà«MÉf øe

ájQÉ÷G äÉ≤«≤ëàdÉH ≥∏©àj Éª«a ¬fCÉH ±É°VCGh

√ò`¡`d ¢`V sô`©`à`J ⁄ á`Ø`«`ë`°`ü`dG ¿EÉ```à ,á`HÉ`«`æ`dG ‘

’h ..ó`«`©`H ø`è ’h Ö`jô`b ø`è ’{ äÉ`≤`«`≤`ë`à`dG

ÖfÉ÷G Gò`g øè ..á`HÉ`«`æ`dG äGAGô```LEG ø`Y Éæª∏μJ

ÖFÉædG QGôb ¿ƒeÎfih ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒeÎfi øëf

§jô°ûdG øY çóëàJ ⁄ ¬àØ«ë°U ¿CG ócCGh .zΩÉ©dG

¬Ø°SCG øY ÉHô© oe ..ziô`NCG áØ«ë°U …CG øe Ì`cCG{

QGô≤dG Gòg ¿ƒdhGóàj zÉæeƒ°üîH{ º¡Ø°Uh Ée ¿CG

.»°VÉŸG AÉ©HQC’G hCG AÉKÓãdG òæe

¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ ⁄ zøWƒdG{ áØ«ë°U ¿CG ócCGh

¢ù∏› äÉ`°`ù`∏`L ô°ûf hCG §`jô`°`û`dG á«°†b ¿CÉ`°`û`H

A»°T …CG ÉæÑμJQG ÉæfCG iôf Éèh{ ¬H á≤∏©àŸG áèC’G

ÉæZÓHEG ô¶àæf ∫Gõf ’h ..ÉæàÑbÉ©e ºàj ≈àM CÉ£N

É¡«a É``Ã É``æ``JGAGô``LEG ò`î`à`f ≈`à`M »`ª`°`SQ π`μ`°`û`H

áMÉàŸG á«fƒfÉ≤dG πFÉ°SƒdÉH ºμ◊G ò«ØæJ π«£©J

‘ Iô`ª`à`°`ùè á`Ø`«`ë`°`ü`dG ¿CG á`Ø`«`∏`ÿG ó```cCGh .zÉ`æ`d

ôªà°ùe ¬fCGh »ª°SQ A»°T É¡∏°üj ⁄ ÉŸÉW Qhó°üdG

Qhó°üd GOGó`©`à`°`SG »èƒ`«`dG ô`jô`ë`à`dG ´É`ª`à`LG ‘

.»ª°SQ A»°T π°üj ⁄ ÉŸÉW ÚæKE’G Ωƒj Ωƒj OóY

»FÉ°†≤dG ºμ◊G ÆÓ`HG äGAGô```LEG IOÉ`Y ¥ô¨à°ùJh

óbh ∫ƒ£j ób Éàbh »ª°SQ πμ°ûH á«æ©ŸG äÉ¡é∏d

¬`Yƒ`fh º`μ`◊É`H á`Ñ`WÉ`î`ŸG äÉ`¡`÷G Ö°ùM ô°ü≤j

.É¡æY QOÉ°üdG á¡÷Gh

RÎjhQ - »HO

øe ΩGôLƒ∏«c 200 øe ÌcCG πjƒ–h ∞«ØîJ â¡fCG É¡fEG ¿GôjEG âdÉb

‘ ∞«æL ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJÓd kÉ≤ÑW Ö°üîŸG Ωƒ«fGQƒ«dG

.∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ∫ƒM á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ™e »°VÉŸG Èªaƒf

»∏Y øY -á«Hô©dG á¨∏dÉH á≤WÉædG- á«fƒjõØ«∏àdG z⁄É©dG{ IÉæb â∏≤fh

≈∏Y kAÉæH{ ¬dƒb ,á«fGôjE’G ájQòdG ábÉ£dG áª¶æe ¢ù«FQ »◊É°U ÈcCG

¿ƒμj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éμa Üô¨dG ™e ¬«dEG π°UƒàdG ” …ò`dG ¥ÉØJ’G

¬Ø«ØîJ ” ób ΩGôLƒ∏«c 200 ≠dÉÑdGh Éæjód Ωƒ«fGQƒ«dG ¿hõfl ∞°üf

.zΩƒ«fGQƒ«dG ó«°ùcCG ¤EG ôNB’G ∞°üædG πjƒ– ” ¿ƒμj ¿CGh

â∏ªY ¿GôjEG ¿EG ,¢ù«ªÿG Ωƒj ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG âdÉbh

‘ áÄŸÉH 75 áHGôb áÑ°ùæH á«°SÉ°ù◊G ≠dÉH …hƒædG É¡fhõfl ¢†ØN ≈∏Y

É££fl ¿Éc ICÉ°ûæe ÒNCÉJ ” søμd ,á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ™e RQÉH ¥ÉØJ’ ò«ØæJ

¿EG »`◊É`°Ù ∫É``bh .ô`¡`°`TCG áà°ùdG ¥É`Ø`JÉ`H AÉ`Ø`jÓ`d ¿Gô```jEG É¡LÉà– É`¡`d

êGôaE’G ‘ ´ô°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¿Éc Ωƒ«fGQƒ«dG πjƒëàd á©jô°ùdG á«∏ª©dG

.Üô¨dG ‘ Ióª› á«fGôjEG ∫ƒ°UCG øY

20 ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” …ò`dGh ,áLGôØfG πãÁ …òdG ¥ÉØJÓd É≤ÑWh

∞«ØîJ πHÉ≤e ‘ …hƒædG É¡›ÉfôH ¬`LhCG ¢†©H ¿Gô`jEG âØbhCG ,ôjÉæj

Ééàæe ó©J »àdG ádhódG OÉ°üàbG âμ¡fCG »àdG á«dhódG äÉHƒ≤©∏d Ohófi

π°üëà°S É¡fEÉa âbDƒŸG ¥ÉØJ’ÉH ¿Gô`jEG âeõàdG Ée GPEGh .§Øæ∏d É«°ù«FQ

êQÉ`ÿG ‘ IóªéŸG ∫ƒ`°ÙC’G øe äGóFÉY Q’hO QÉ«∏e 4^2 ‹ÉªLEG ≈∏Y

.ƒ«dƒj ≈àMh ÊÉ`ã`dG ¿ƒ`fÉ`c ôjÉæj øè IÎ`Ø`dG ‘ •É°ùbCG á«fÉªK ≈∏Y

»àdG IÒNC’G äÉ©aódG ∂dP ‘ ÉÃ Q’hO QÉ«∏e 2^55 ≈∏Y ¿GôjEG â∏°üMh

OQƒà°ùe »gh »àdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc â©aOh .¿ÉHÉ«dG øe É¡«∏Y â∏°üM

.IóMGh á©aO ÊGôjE’G §Øæ∏d ôNBG

Oô∏d ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ Ió©à°ùe ¿ƒμà°S ¿GôjEG ¿EG -É°†jCG- »◊É°U ∫Ébh

øY ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG É¡JQÉKCG »àdG á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y

óLƒJ ’” :»◊É°U ∫É`bh ..É¡«a ¬Ñà°ûŸG á`«`fGô`jE’G ájhƒædG á£°ûfC’G

≥∏©àj Éª«a ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e iôNCG πcÉ°ûe ájCG Éæjód

IQÉÑ©H .É¡«∏Y Oôf ⁄ »àdG á∏Ä°SC’G øe ójõŸG óLƒj ’ .ájhƒædG á«°†≤dÉH

.“π©ØdÉH á≤∏ë á«°†b ájhƒædG ¿GôjEG á£°ûfCG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG øμÁ iôNCG

GÒÑc ÉÑÑ°S ó`©` oj …ò``dG ,∑GQCG πYÉØe ø`Y É`Kó`ë`à` oe- »◊É°U ∫É``bh

IOÉ`YEG â°VôY ¿Gô¡W ¿EG -äÉ`KOÉ`ë`ŸG øe IÒ``NC’G ádƒ÷G ‘ ±Óî∏d

¢ùªN ¤EG Ωƒ«æJƒ∏ÑdG êÉ`à`fG π«∏≤àd π«≤ãdG AÉ`ŸG πYÉØe Ö∏b º«ª°üJ

Ωƒ«fGQƒ«dG øe OƒbƒdG IQhO Ò«¨J ¢SQóf øëf“h .á«LÉàf’G É¡àbÉW

.áÄŸG ‘ á°ùªN ¤EG á`©`HQCG Ú`H É`Ã Ö°üîŸG Ωƒ`«`fGQƒ`«`dG ¤EG »©«Ñ£dG

Éª«a º¡μ°T πjõJ É¡fC’ IôμØdÉH GƒÑMQh Éæà£N øY ôNB’G ±ô£dG ÈNCGh

.“Ωƒ«æJƒ∏ÑdG êÉàfEÉH ≥∏©àj

´ƒ÷G ójõj …òdG ôjòÑàdÉH Oóæjh ..äÉYGô°üdGh Ühô◊G AÉ¡fE’ áeÉ«≤dG ó«Y »à ƒYój ¿Éμ«JÉØdG

á``«é«∏N ∫hOh ô``£b Ú`H ±Ó`N á`Fó`¡àd zá`«◊É°üJ á`dÉ°SQ{`H å©Ñj …hÉ`°Vô≤dG

zΩƒ«dG ⁄ÉY{h zøWƒdG{ »àØ«ë°U π«£©àH »FÉ°†b ºμM :âjƒμdG øe É¡fhõfl ∞°üf ∞«ØîJ ø∏©J ¿GôjEGz…hƒædG ¥ÉØJG{ `d kGò«ØæJ Ö°üîŸG Ωƒ«fGQƒ«dG

ä’ÉcƒdG - ≥°ûeO

ÒeóJ ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG á«dhódG áã©ÑdG á°ù«FQ âdÉb

,¢`ùèCG ,êÉ```c ó`jô`é`«`°`S á`jQƒ`°`ù`dG á`«`FÉ`«`ª`«`μ`dG á`ë`∏`°`SC’G

OGƒè øè %80 øè Üô≤j Éè äôèO hCG âª∏°S ÉjQƒ°S ¿EG

.É¡àæ∏YCG »àdG á«FÉ«ª«μdG áë∏°SC’G

·C’G ÚH ácÎ°ûŸG áã©Ñ∏d á°UÉÿG á≤°ùæŸG âaÉ°VCGh

GPEG ¬`fCÉ`H á«FÉ«ª«μdG á`ë`∏`°`SC’G ô`¶`M á`ª`¶`æèh Ió`ë`à`ŸG

øe øμªàà°S É`jQƒ`°`S ¿EÉ`à IÒ`Jƒ`dG √ò`¡`H π`ª`©`dG ôªà°SG

ó`Yƒ`ŸG ∫ƒ`∏`ë`H á`æ`∏`©`ŸG á«FÉ«ª«μdG OGƒ```ŸG ™`«`ª`L º«∏°ùJ

.πjôHCG 27 ‘ É¡ª«∏°ùàd »FÉ¡ædG

,ó°SC’G QÉ°ûH iQƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÜôYCG iôNCG á«MÉf øe

¤EG á`Ñ`ë`ŸGh ΩÓ`°`ù`dGh ø`èC’G IOƒ`©`H ¬JÉ«æ“ ø`Y ,¢`ùèCG

“ÉfÉ°S{ ájQƒ°ùdG AÉÑfE’G ádÉch äôcPh .áaÉc ÉjQƒ°S ´ƒHQ

Ió∏H ,ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG QGR áeÉ«≤dG ó«Y Ωƒj ≈a ¬`fCG

iQƒ°ùdG ≈Hô©dG ¢û«÷G IOÉ``YEG ó©H á«îjQÉàdG ’ƒ∏©e

.ΩÉjCG πÑb É¡«dEG QGô≤à°S’Gh øeC’G

¬JÉ«æ“ ø`Y ó`°`SC’G ¢ù«FôdG Üô``YCG ,á`dÉ`cƒ`dG Ö°ùMh

øèC’Gh ΩÓ°ùdG IOƒ`Yh ÚjQƒ°ùdG ™«ª÷ ∑QÉÑe í°üØH

∫Ó`N ó``°``SC’G ó`≤`Ø`Jh .á`àÉ``c á`jQƒ`°`S ´ƒ```HQ ¤EG á`Ñ`ë`ŸGh

QÉKBG ≈∏Y ™∏WGh ¢SƒNÉHh ¢ù«cô°S QÉe ôjO Ió∏Ñ∏d ¬JQÉjR

.Ú«HÉgQE’G ój ≈∏Y ôjódÉH ≥◊ iòdG ÒeóàdGh ÜGôÿG

AÉæKCGh ,≈bô°ûdG èØdÉH √Qhôe ó©H- ó°SC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh

¬HÉgQEG ≠∏H Éª¡e óMC’ øμÁ ’{ :Ó≤J QÉe ôjód √ó≤ØJ

±É``°``VCGh .z…QÉ`` °``†``◊Gh ≈``fÉ``°``ù``fE’G É`æ`î`jQÉ`J ƒ`ë`Á ¿CG

á«fÉ°ùfE’G ⁄É©ŸG øe ÉgÒZ ™e ’ƒ∏©e ≈≤Ñà°S{ :ó°SC’G

á«eÓXh á«éªg ¬Lh ≈a IóeÉ°U ájQƒ°ùdG ájQÉ°†◊Gh

.zøWƒdG ±ó¡à°ùj øe πc

ájô≤H √Qhô`è AÉ`æ`KCGh ’ƒ∏©e øè IOƒ`©`dG ≥jôW ≈àh

ájô≤dG ¤É`gCG øe Oó©d ó°SC’G ¢ù«FôdG ó`cCG áæ«àdG ÚY

øY ´ÉaódG ≈a ±ô°ûŸG º¡Øbƒe ¿CG ¬dƒM Gƒ©ªŒ øjòdG

™ªàéª∏d Iô¨°üe IQƒ°U Ωó≤j IQhÉéŸG iô≤dGh º¡àjôb

.ábô°ûŸG ¬FÉæHCG IQÉ°†Mh iQƒ°ùdG

áÑëŸGh ΩÓ°ùdG IOƒY ≈æªàj ó°SC’Gh ..z…hÉª«μdG{ øe % 80 º∏°ùJ ÉjQƒ°S

äÉ©HÉàe15 Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

AÉ°SDhQh …ôjóe ÖjQóJ zá«HÎdG{`H zá«dÉŸG{ äÉeRC’G IQGOEG ≈∏Y

QGô≤dG áYÉæ°Uhá«fÉ«∏©dG AÉã«e -§≤°ùe

»`Ñ`jQó`à`dG èèÉ`fÈ`dG ó```MC’G ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù ≥`∏`£`fG

â– “QGô≤dG áYÉæ°U IQÉ¡e ºYOh äÉèRC’G IQGOEG” ôjóe »æ°Sƒ◊G ¿Éª«∏°S ø`H óªfi QƒàcódG á`jÉ`YQ

á«HÎdG IQGRh ¬ª¶æJ …ò``dGh ,á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`dG ΩÉ``Y

áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉHÉ°ù◊G IôFGóH á∏ã‡ º«∏©àdGh

AÉ`°`SDhQh …ô`jóè ±ó¡à°ùj …ò```dGh á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`∏`d

áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H º`¡`HGƒ`fh á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`dG ΩÉ`°`ù`bCG

äÉ`jô`jóèh IQGRƒ``````dG ΩÉ```Y ¿Gƒ``jó``H á`«`dÉ` ŸG ¿hDƒ`°`û`∏`d

.ΩÉjCG á°ùªN IóŸ ôªà°ùjh , á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸG

ÜÉ``HQ â``dÉ``b è`èÉ``fÈ``dG Gò```g ø`è ±ó``¡``dG ∫ƒ````Mh

äÉHÉ°ù◊G Iô``FGO ôjóe áÑFÉf ,á«ªé©dG ôØ©L âæH

±ó¡j :IQGRƒ``dÉ``H á`«`dÉ`ŸG ¿hDƒ`°`û`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H

‘ á©ÑàŸG äÉ`«`dB’É`H ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG èeÉfÈdG

±ô©àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡∏«∏–h á«dÉŸG äÉeRC’G IQGOEG

äÉèRC’G ádÉM ‘ ÖFÉ°üdG QGô≤dG ™æ°U äGQÉ¡e ≈∏Y

á«dÉe äÉeRC’ á∏ãeCGh äÉ≤«Ñ£J ≈∏Y ±ô©àdGh á«dÉŸG

±QÉ`©`ŸG Ú`cQÉ`°`û`ŸG ÜÉ`°`ù`cEG ¤EG ±ó`¡`j É`ª`c ,á`«`ŸÉ`Y

á«gÉeh á«dÉŸG äÉeRC’G ≈∏Y ±ô©àdG á«Ø«μH á°UÉÿG

.” ÉgQOGƒH

ºYOh äÉeRC’G IQGOEG” »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øª°†àj

Ωƒ¡Øe” É¡æe QhÉ``fi Ió`Y “QGô≤dG áYÉæ°U IQÉ`¡è

¥ô``Wh É`¡`JÉ`«`YGó`Jh É`¡`é`FÉ`à`fh É`¡`HÉ`Ñ`°`SCGh äÉ````èRC’G

,çQGƒ``μ``dGh äÉ````èRC’G IQGOEG Ió```Mh “h, “É¡à÷É©e

á«dÉŸG äÉeRC’G“h ,“Ö«dÉ°SC’Gh äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG

á«dÉŸG äÉeRC’G” ÖfÉL ¤EG ,” É¡éFÉàfh É¡HÉÑ°SCGh

á«dÉŸG äÉèRC’G QÉKBG” ,” É¡éFÉàfh É¡HÉÑ°SCGh á«ŸÉ©dG

áaÉ°VE’ÉH ” á«eÉædG ∫hódG äÉjOÉ°üàbG ≈∏Y á«ŸÉ©dG

.zQGô≤dG ºYOh äÉeƒ∏©ŸG º¶fh á«dÉŸG äÉeRC’G” ¤EG

IQÉ`¡è º```YOh äÉ```èRC’G IQGOEG” èèÉ`fô`H ¿CG ô`cò`j

,óªfi ôcÉ°T Òæe QƒàcódG ¬eó≤j “QGô≤dG áYÉæ°U

¿hDƒ`°`û`dG ‘ Ò`Ñ`Nh óªà©e ÜQó``èh »`©èÉ`L PÉ`à`°`SCG

.á«dÉŸGh ájQGOE’G

á«ª∏©dG IQhódG ΩÉààNG á«Hô©dG á¨∏dG »ª∏©Ÿ

»ÁÈdG ¢SQGóÃ

ájDhôdG -»ÁÈdG

á«ª«∏©àH »æ¡ŸG AÉ‰E’Gh ÖjQóàdG õcôÃ âªààNG

»àdGh á«Hô©dG á¨∏dG »ª∏©Ÿ á«ª∏©dG IQhódG »ÁÈdG

¢SQGóÃ á«Hô©dG á¨∏dG äÉª∏©eh »ª∏©e âaó¡à°SG

èèGô`H ¤hCG »``g IQhó``````dG √ò```g È`à`©`Jh á`¶àÉ`ë`ŸG

2014 »°SGQódG ΩÉ©∏d »æ¡ŸG AÉ‰EÓd á«∏ëŸG á£ÿG

á«°ü°üîàdG ¥GQhC’G øè á`Yƒ`ª`› âæª°†J å`«`M

∑QÉ°ûe PÉ`à`°`SCG ô≤°U ∫É`ª`L óªfi Qƒ`à`có`dG É¡eób

Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏μH É`¡`HGOBGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ù≤H

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ á«YÉªàL’G

Éª¡fƒæY Ú`à`bQh ∫hC’G Ωƒ`«`dG ‘ ô`°`VÉ`ë`ŸG Ωó``b

á`¨`∏`dG ¢`ù`jQó`J ‘ ÜOC’G QOÉ` °`üè ∞`«`Xƒ`J ¿Gƒ`æ`©`H

π≤æ«d ¢`Vhô`©`dG º`∏`Y ¢`ù`jQó`J äÓ`μ`°`ûèh ,á`«`Hô`©`dG

øjôNBG ÚYƒ°Vƒe ¤EG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ Úaó¡à°ùŸG

äÓ`μ`°`ûèh ,Ëô``μ``dG ¿BGô``≤``dG ‘ ´É``≤``jE’G ΩÉ¶f É`ª`g

¿É`μà ΩÉ```à```ÿG ∂`°`ùè É```èCG ,±ô``°``ü``dG º``∏``Y ¢``ù``jQó``J

¢`ü`æ`dG ø``è ÇQÉ```≤```dG Ú``μ``“ ¿Gƒ``æ``©``H Ú```à```bQh ™``è

ó`bh ,ƒ`ë`æ`dG º`∏`Y ¢`ù`jQó`J äÓμ°ûeh ,•ƒ``£``î``ŸG

øe Ωƒ`j π`c ‘ ô≤°U ∫É`ª`L óªfi Qƒ`à`có`dG ¢Ùô`M

øe ÉÄ«°T Úàó`¡`à`°`ù`ŸG …ó`¡`j ¿CG ≈`∏`Y IQhó````dG ΩÉ```jCG

.á«ÁOÉcC’G ¬JÉ¶MÓeh ¬JÈN h ¬àHôŒ

…ôeÉ©dG ÖdÉW – πFÉª°S

º`«`∏`©`à`∏`d º``∏``©``dG ™``«``HÉ``æ``j á``°``SQó`è â`ª`¶`f

¢ù∏› ™e ¿hÉ©àdÉH πFÉª°S áj’ƒH »°SÉ°SC’G

Ihó``f ∫hC’G ¢``ù`èCG AÉ`°`ùè á`°`SQó`ŸÉ`H äÉ``¡`èC’G

∂dPh “¬H ƒª°ùf áfÉeCG Éæ∏«L” ¿Gƒæ©H ájƒHôJ

…ƒ`HÎ`dG ±Gô``°``TE’G Öàμe ô`jóè á`jÉ`YQ â`–

Qƒ°†Mh »ÑMôdG óªfi øH ∞«°S .O – πFÉª°ùH

AÉ«dhCGh á¶aÉëŸÉH ájƒHÎdG äGOÉ«≤dG øe OóY

.º¡JÉ¡eCGh QƒeC’G

áeÓ°S á°SQóŸG Iôjóe â≤dCG IhóædG ájGóH ‘

IQÉªà°S’G ìô°ûdÉH É¡«a âdhÉæJ áª∏c ájó°TGôdG

´Ó`£`à`°`S’ á``°``SQó``ŸG É``¡``Jó``YCG »`à`dG á``jƒ``HÎ``dG

É¡ªgCG »àdGh á«°SQóŸG IÉ«◊G ‘ QƒèC’G AÉ«dhCG

‘ äÉ``¡`èC’Gh AÉ```HB’G ¢`ù`∏`› AÉ`°`†`YCG á`cQÉ`°`ûè

¬eó≤J ÉŸ É°VôdÉH √Qƒ©°Th á°SQóŸG á£N ™°Vh

á«ª«∏©J OGƒ``èh á`jƒ`Hô`J á`£`°`û`fCG øè á`°`SQó`ŸG

áÄ«¡dG ¬`dò`Ñ`J »`à`dG Ò`Ñ`μ`dG Qhó````dGh É`¡`FÉ`æ`HC’

»°SGQódG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ á`jQGOE’Gh á«°ùjQóàdG

.äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ÉæFÉæHC’

âæH IÒª°S á«æWƒdG áHQóŸG â≤dCG ∂dP ó©H

ájÉYôdG” ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi á«fÉª«ÑdG Oƒ`ª`M

äGQGô``≤``dG ¢`†`©`H É`¡`«à â`dhÉ`æ`J “á«cƒ∏°ùdG

É¡à∏eÉ©e AÉæKCG Iô°SC’G ÉgòîàJ »àdG áÄWÉÿG

É¡àjQGôªà°S’ kÉÑæŒ É¡ë«ë°üJ á«Ø«ch AÉæHCÓd

πμd ∑Qó```èh m Gh mπ`«`L AÉ`æ`H π```LCG ø`è ∂```dPh

‘ ¬`H §«– »`à`dG á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdG Qƒ``èC’G

¢†©H – á«fÉª«ÑdG âë°VhCG Éªc ,IÉ`«`◊G √ò`g

É`gQhOh á«fÉª©dG ô°SCÓd á«YÉªàL’G äGOÉ`©`dG

»YÉªàL’G πaÉμàdGh áÑëŸGh ∞dBÉàdG AÉ°SQEG ‘

øe ÒãμdÉH âdóà°SG óbh ,IóMGƒdG Iô°SC’G ÚH

IÉ«◊G ™bGh øe á«YÉªàL’G á∏ãeC’Gh ÜQÉéàdG

IQƒ°üH É¡©e Qƒ°†◊G πYÉØJ å«M É¡°û«©f »àdG

á`HQó`ŸG âèó`b Iô`°`VÉ`ë`ŸG ájÉ¡f ‘h ,á`«`HÉ`é`jEG

OÉ`°`TQE’Gh í°üædG á«fÉª«ÑdG IÒª°S á«æWƒdG

™e ¢`Sƒ`∏`÷G ≈`∏`Y äÉ``¡`èC’Gh Qƒ```èC’G AÉ``«``dhC’

QƒeCÉH ≥q∏©àj Ée πc ‘ º¡©e åjó◊Gh º¡FÉæHCG

±ó¡dG ≥≤ëàj ≈àM á«ª«∏©àdG á«∏ª©dGh IÉ«◊G

‘ ºgÉ°ùj ¬H ôîàØf π«L ≥∏N ƒgh ’CG ≈ª°SC’G

.‹É¨dG øWƒdG Gò¡d Ωó≤àdGh AÉæÑdG á«∏ªY

¿É`Ø`∏`N ø```H Qó````H ÜQó``````ŸG ≈```≤```dCG ∂````dP ó``©``H

Ωƒ`°`Sô`dG ô````KCG) ¿Gƒ``æ``©``H Iô``°``VÉ``fi …ó``°``TGô``dG

É¡dÓN øe í°VhCG óbh (∫ÉØWC’G ≈∏Y ácôëàŸG

ácôëàŸG Ωƒ`°`Sô`∏`d »`cƒ`∏`°`ù`dGh »°ùØædG ô```KC’G

á`«`æèõ`dG Ió```ŸG – kÉ`ë`°`Vƒè – ∫É```Ø```WC’G ≈`∏`Y

Ωƒ°SôdG IógÉ°ûÃ ∫ÉØWCÓd É¡«a íª°ùj »àdG

º¡àÑbGôeh áØ∏àîŸG ºgQÉªYCG Ö°ùM ácôëàŸG

kÉaƒN ∂`dPh ,Ωƒ`°`Sô`dG ∂∏àd º¡JógÉ°ûe AÉ`æ`KCG

≈`∏`Y ∫É```Ø```WC’G √ó``gÉ``°``û``j É`è π``c ≥`«`Ñ`£`J ø`è

ô°VÉëŸG ó¡°ûà°SG óbh ,º¡FÉbó°UCGh º¡fGƒNEG

É¡dÓN øè â`Ñ`KCG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e øè Oó`©`H

äÉYÉ°ùd á`cô`ë`à`ŸG Ωƒ`°`Sô`dG Ió`gÉ`°`ûè ô`WÉ`fl

ó`bh ,Ö`à`μ`dG IAGô```b ∑ô``Jh QÉ`¡`æ`dG øè á`∏`jƒ`W

äGƒæ≤dG QÉ«àN’ Qƒ`èC’G AÉ`«`dhCG …ó°TGôdG É`YO

∑ôJ É¡dÓN øe øμÁ »àdG á«æjódGh á«ª∏©dG

â`–h IÒ`°`ü`b äGÎ`Ø`d É`¡`Jó`gÉ`°`ûè º````gO’hCG

Oô`dG ” Ihó`æ`dG ájÉ¡f ‘h ,ô`°`TÉ`Ñ`ŸG º`¡àGô`°`TEG

ΩÉb ∂dP ó©H ,Qƒ°†◊G äGQÉ°ùØà°SGh á∏Ä°SCG ≈∏Y

âeób Éª«a øjô°VÉëŸG ËôμàH Ihó`æ`dG »`YGQ

.IhóædG »YGôd ájQÉcòJ ájóg ájó°TGôdG áeÓ°S

ájDhôdG – πFÉª°S

á°UÉÿG á`dƒ`Ø`£`dG π`gÉ`æè á`°`SQóè äò`Ø`f

“πYÉØàæd π°UGƒàf” ¿Gƒæ©H ÉjƒYƒJ ≈≤à∏e

ô¶ædG ø`H ó`ª`MCG á`°`SQóè ìô°ùe ≈∏Y ∂``dPh

≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à ≈```YQ »``°``SÉ``°``SC’G º`«`∏`©`à`∏`d

óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG …QÉ«ÿG »∏Y øH ô°UÉf

á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á```jQGOE’G ¿hDƒ°û∏d

Qƒ``à``có``dG Qƒ``°``†``ë``Hh á``«``∏``NGó``dÉ``H º`«` ∏`©`à`dGh

Öàμe ô`jóè »`Ñ`Mô`dG ó`ª`fi ø`H ∞`«`°`S – øe ÒÑc Oó``Yh πFÉª°ùH …ƒ`HÎ`dG ±Gô`°`TE’G

≈`≤`à`∏`ŸG äÉ`«`dÉ`©à â`æ`ª`°`†`J ó```bh ,ø``jƒ``Yó``ŸG

π`NGO áèÓ`°`ù`dGh øeC’G” ¿Gƒ`æ`©`H Iô`°`VÉ`fi

¢`ù`«`ª`N ø```H ®ƒ```Ø```fi É```gÉ```≤```dCG “¢SQGóŸG

πFÉª°ùH Êó``ŸG ´Éàó`dG õ`côè øè »`°`SQÉ`Ø`dG

ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ∫ƒ°Uh á«Ø«c É¡«a ∫hÉæJ

áWÉæŸG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸGh ≥jô◊G ™bƒe ¤EG

¥ôWh á°ù°SDƒŸÉH áeÓ°ùdGh øèC’G ∫hDƒ°ùÃ

≈∏Y ¿CG – kÉë°Vƒe ,AÉØWE’G äGhOCG ΩGóîà°SG

¢†©H Ö`jQó`Jh ∞«XƒJ ájƒHôJ á°ù°SDƒe π`c

PÉ``≤``fE’G á`«`∏`ª`Y ∫ƒ``M á`°`ù`°`SDƒ`ŸG ‘ Ú`∏èÉ`©`dG

, AGƒ```jE’Gh ±É`©`°`SE’Gh äÉ`°`SGô`◊Gh AÓ```NE’Gh

á°SQóe ôjóe …ôHÉ÷G óªMCG ≈≤dCG ∂dP ó©H

á£ÿG” ¿Gƒæ©H πªY ábQh áHƒ°†Z øH ¿RÉe

á`£`ÿÉ`H ∞`jô`©`à`dG É`¡`«à ∫hÉ``æ``J “á«°SQóŸG

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ á£ÿG ≥«Ñ£J á«Ø«ch

ä’É``›h äÉèƒ`∏`©`ŸG QOÉ`°`üè ™`ª`L á`«`Ø`«`ch

áëLÉf á£N AÉ`æ`H á«Ø«ch á`«`°`SQó`ŸG á`£`ÿG

áãdÉãdG á`bQƒ`dG ,É`æ`°`SQGó`Ã »`bô`∏`d á`«`©`bGhh

º`∏`©`ŸG QhO” ¿Gƒ`æ`©`H »`FÉ`æ`¡`dG ìÓ`à É``gÉ``≤``dCG

ó¡a ÉgÉ≤dCG á©HGôdG ábQƒdG “á°SQóŸG ‘ óFÉ≤c

,“á∏eÉ°ûdG IOƒ`÷G ¢ù°SCG” ¿Gƒæ©H ÊÉÑ∏μdG

ËôμàH π`Ø`◊G »``YGQ ΩÉ``b ≈≤à∏ŸG á`jÉ`¡`f ‘h

≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ìÉ``‚EG ‘ áªgÉ°ùŸG äÉ`¡`÷G

Iôjóe âeób Éª«a ,ÚcQÉ°ûŸG øjô°VÉëŸGh

.πØ◊G »YGôd ájQÉcòJ ájóg πgÉæŸG á°SQóe

á°SQóŸGh Iô°SC’G ÚH ¿hÉ©àdÉH AÉ≤JQÓd πFÉª°ùH ájƒHôJ Ihóf …ƒ`Hô`àdG ≈``≤à∏ŸG äÉ``«dÉ©a ¥Ó``£fGπFÉª°ùH zπYÉ`Øàæd π`°UGƒ`àf{ …ƒYƒàdG

zá«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàN’G{`H Oó÷G ÚØXƒª∏d »°ù«°SCÉJ èeÉfôHájDhôdG -§≤°ùe

áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©Ã ¢ùeCG ìÉÑ°U ≥∏£fG

Oó``÷G Ú`Ø`Xƒ`ª`∏`d »`°`ù`«`°`SCÉ`à`dG èèÉ`fÈ`dG

,á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éª∏d

øe IÎØdG ‘ ÚYƒÑ°SCG Ió`Ÿ ôªà°ùj …ò`dG

Gòg Èà©jh , Ω2014 ƒjÉe 1 ¤EG πjôHEG 20

¬ª¶æj …ò`dG ÊÉ`ã`dG »°ù«°SCÉàdG èeÉfÈdG

Oó``÷G Ú`Ø`Xƒ`ª`∏`d áèÉ`©`dG IQGOE’G ó`¡`©è

á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éª∏d

.É kØXƒe 26 ácQÉ°ûÃ ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN

ÚØXƒŸG ÜÉ`°`ù`cEG ¤EG èèÉ`fÈ`dG ±ó`¡`j

äGQÉ¡ŸGh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG ±QÉ©ŸG Oó`÷G

∞`Xƒ`ŸG í`«`JÉ`Ø`Ã º`¡`Ø`jô`©`Jh á`«`Ø`«`Xƒ`dG

äÉ`«`cƒ`∏` °`ù`dG äÉ````gÉ````ŒG ¢```Sô```Zh í``LÉ``æ``dG

óMGƒdG ≥jôØdG ìhô`H πeÉ©àdGh á«HÉéjE’G

á`∏`cƒ`ŸG ∫É``ª``YC’É``H ΩÉ`«`≤`∏`d º`¡`∏`gDƒ`J »``à``dG

á«Ø«XƒdG ±Gó`gC’G ≥«≤– πLCG øe º¡«dEG

ÚcQÉ°ûŸG ójhõJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉY IAÉØμH

áèÉ`©`dG á`Ø`«`Xƒ`dG äÉ``«``bÓ``NCGh äGQÉ``¡``ŸÉ``H

πeÉ©àdG ‘ IQƒ£àŸGh áãjó◊G Ö«dÉ°SC’Gh

¥ô£H áª¶æŸG ™e Ú∏eÉ©àŸGh Ú∏eÉ©dG ™e

π°†aCG Ëó`≤`J ≈`∏`Y á`ª`FÉ`b á«°ù°SDƒe AGOCG

∫ƒ≤J »àdG IóYÉ≤∏d kÉ≤ah ™∏°ùdGh äÉeóÿG

á«≤«≤◊G áë∏°üŸG ÖMÉ°U ƒg ™LGôŸG q¿EG

.èèÉ`fÈ`dGh ,äÉ`èó``ÿG π`°`†àCG ΩÓ`à`°`SG ‘

≈∏Y õ```cQ è`èÉ``fÈ``dG ¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G

≥ëà∏ŸG ∞`Xƒ`ŸG É¡LÉàëj »`à`dG ™`«`°`VGƒ`ŸG

∞XƒŸG äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëc ÉkãjóM áØ«XƒdÉH

πª©dG á«ªgCGh πª©dÉH á≤∏©àŸG ÚfGƒ≤dGh

¢ù°SCGh πª©dG ≥jôa AÉæH ¢ù°SCGh »YÉª÷G

,âbƒdG ∫Ó¨à°SG äGQÉ¡eh ájQGOE’G áHÉàμdG

¤EG á`àÉ``°``VE’É``H Ú``©``LGô``ŸG ™`è πèÉ`©`à`dGh

ÚHQóàª∏d ó`©`j »≤«Ñ£J ´hô`°`ûè OGó````YEG

óæY á«∏ª©dG äGÈ`ÿGh äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcE’

É¡°VôY á«Ø«ch á«≤«Ñ£àdG ™jQÉ°ûŸG OGó`YEG

Iô`Ø`£`dG ™è ≈`°`TÉ`ª`à`J á`°`ShQóè Ö`«`dÉ`°`SCÉ`H

≈∏Y äCGôW »àdG äÉeƒ∏©ŸG ⁄ÉY ‘ áãjó◊G

.ÉãjóM ájQGOE’G á«∏ª©dG

èeÉfÈdG ìÉààaG πFÉ°üØd »ÑjQóàdGøjóéà°ùŸG áWô°ûdG

óYÉ°ùe »∏gòdG º∏°ùe øH »∏Y ó«≤©dG íààaG

áWô°ûdG Ωƒ∏©d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«ÁOÉcCG óFÉb

è`èÉ``fÈ``dG »`` °``VÉ``jô``dGh …ô``μ``°``ù``©``dG Ö``jQó``à``∏``d

øjòdG øjóéà°ùŸG áWô°ûdG πFÉ°üØd »ÑjQóàdG

.áeóÿÉH kGôNDƒe Gƒ≤ëàdG

á«ÁOÉcC’G óFÉb óYÉ°ùe º¡«dEG çó`– å«M

‘ º¡H kÉ`Ñ`Môè »`°`VÉ`jô`dGh …ôμ°ù©dG ÖjQóà∏d

≈∏Y º¡d kÉÄæ¡eh »`Ñ`jQó`à`dG º`gQGƒ`°`ûè π¡à°ùe

º¡qãMh ,∫ƒÑ≤dG äGQÉÑàNGh äGAGô``LEG ºgRÉ«àLG

IôHÉãŸGh OÉ¡àL’Gh ó¡÷G øe ójõŸG ∫ò`H ≈∏Y

ÖjQóàdG ÖYÉ°üeh AÉ`Ñ`YCG π`ª`–h •É`Ñ`°`†`f’Gh

á`«` ∏`NGó`dG äÉ`ª`«`∏`©`à`dG ´É```Ñ```JEG ≈``∏``Y ¢``Ùô```◊Gh

»`Ñ`jQó`à`dG è`èÉ``fÈ``dG q¿CG ô``cò``j .á``«``ÁOÉ``cCÓ``d

∫ó©e ™aôH CGóÑj øjóéà°ùŸG áWô°ûdG πFÉ°üØd

≈∏Y ÖjQóàdGh ,ÚHQóàŸG iód á«fóÑdG ábÉ«∏dG

ΩGó`î`à`°`SGh á`jô`μ`°`ù`©`dG äÉ``cô``◊G AGOCGh IÉ`°`û`ŸG

á``°``SGQO ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,á```jÉ``èô```dGh á``ë``∏``°``SC’G

¢ùªN øè ¿ƒμàŸG øjóéà°ùŸG áWô°ûdG êÉ¡æe

ÇOÉÑÃ º¡Øjô©J ≈∏Y πª°ûJ á«ÑjQóJ π`MGôè

,»Wô°ûdG πª©dÉH á∏°üdG äGP Ú`fGƒ`≤`dG ¢†©H

äÉ`Ñ`LGƒ`dG øè ó`jó`©`dG AGOCG ≈`∏`Y º`¡`Ñ`jQó`J ™è

.É¡«∏Y á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdG AGôLEGh á«Wô°ûdG

Úà«ÑjQóJ ÚJQhO º`ààîj •É`Ñ°†dG ÖjQóJ ó`¡©e

áWô°ûdG •ÉÑ°V ÖjQóJ ó¡©Ã ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ôjƒ£J èeÉfôH ìÉààaG

•É``Ñ``°``†``dG Ö```jQó```J ó``¡``©``Ã â``ª``à``à``NG

π«gCÉJ ¿Gƒ`æ`©`H ¤hC’G ¿É`à`«`Ñ`jQó`J ¿É```JQhO

á«fóŸG äÉLQódG »∏ZÉ°ûd äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh

á``jÉ``YQ â```– (á``ã``dÉ``ã``dG á``Yƒ``ª``é``ŸG) (7)

»`æ`°`ù`◊G ó`jô`°`S ø``H π`«`ª`L QÉ``«``W ó`«`≤`©`dG

óbh RÉ¨dGh §ØædG äBÉ°ûæe øeCG áWô°T óFÉb

ÚcQÉ°ûŸG ±QÉ©e á«ªæJ ¤EG IQhó`dG âaóg

äGQÉ`¡`ŸG º`¡`HÉ`°`ù`cEGh á`«`Wô`°`û`dGh á`«`fƒ`fÉ`≤`dG

º¡«dEG ádƒcƒŸG QGhOC’G AGOCG øe º¡æμ“ »àdG

.á«dÉ©ah IAÉØμH

IQGOEG ¿Gƒ``æ``©``H á`«`fÉ`ã`dG IQhó````dG â``fÉ``ch

¤EG â`àó``g »``à`` dGh (pmp) ™` `` `` jQÉ` °`û`ŸG

™`jQÉ`°`û`ŸG IQGOEG ÇOÉ`Ñ`Ã Ú`cQÉ`°`û`ŸG ∞`jô`©`J

IQGOEG á`«`Ø`«`ch ´hô`°`û`ŸG ô`jóè äÉ`Ø`°ÙGƒèh

IOƒ````÷G IQGOEGh ,â````bƒ````dGh π``ª``©``dG ¥É``£``f

õcÎdGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEGh äÉjÎ°ûŸGh

IQGOE’ É¡HÉ°ùàcG Ö`é`j »`à`dG äGQÉ``¡``ŸG ≈`∏`Y

á«æeõdG á£ÿGh ádÉ©ØdG ¥ô£dÉH ´hô°ûŸG

´hô°ûª∏d IOƒ`°Ùô`ŸG á`«`fGõ`«`ŸGh ¬dÉªμà°S’

.OóëŸG âbƒdG ∫ÓN ¬æe AÉ¡àf’Gh

•ÉÑ°V Ö`jQó`J ó`¡`©`Ã ¢`ùèCG í`à`ààG

äGQÉ````¡````ŸG ô``jƒ``£``J è``èÉ```fô```H á``Wô``°``û``dG

(á«fÉãdG á©aódG) Ωó≤e áÑJôd ájOÉ«≤dG

IQGOE’É`````H Ö``jQó``à``dG IQGOEG ¬`ª`¶`æ`J »``à``dG

¿ÉªY áWô°ûH ájô°ûÑdG OQGƒª∏d áeÉ©dG

áWô°ûdG á«∏c ™è ¿hÉ©àdÉH á«fÉ£∏°ùdG

èèÉ`fÈ`dG ìÉ``à``à`àG ≈```YQ .á``«``fÉ``£``jÈ``dG

ô`jóè …OÉ``Ñ``dG ⁄É`°`S ø``H ó``°``TGQ ó`«`ª`©`dG

á`«`FÉ`æ`÷G äÉ`≤`«`≤`ë`à`dGh äÉ`jô`ë`à`dG ΩÉ``Y

ÚcQÉ°ûŸG •ÉÑ°†dG ΩÉeCG áª∏c ≈≤dCG …òdG

áeÉ©dG IOÉ`«`≤`dG ¬«dƒJ Éè ¤EG ¬«a QÉ`°`TCG

π«gCÉàH ΩÉªàgG øe ∑QÉ`ª`÷Gh áWô°û∏d

ΩÉ¡ŸÉH AÉ≤JQÓd áWô°ûdG ∫ÉLQ ÖjQóJh

ÚæWGƒª∏d É¡fƒeó≤j »`à`dG äÉèó`ÿGh

AÉ£©dGh ó¡÷G ∫òÑH º¡ÑdÉWh Úª«≤ŸGh

øèh èèÉ`fÈ`dG êÉ`¡`æè ø`è IOÉ`Ø`à`°`SÓ`d

èeÉfÈdG ¿CG ôcòj . øjô°VÉëŸG äGÈN

±ó¡j ™«HÉ°SCG á©°ùJ Ió`Ÿ ôªà°ùj …ò``dG

á``jQGOE’Gh ájOÉ«≤dG äGQÉ`¡`ŸG ôjƒ£J ¤EG

•É`Ñ`°`†`∏`d á`«`JÉ`«`∏`ª`©`dGh á`«`ª`«`¶`æ`à`dGh

AÉ```≤``` JQ’G ‘ º``gó``YÉ``°``ù``à``d Ú```cQÉ```°```û```ŸG

ôªà°ùe πμ°ûH AGOC’Gh RÉ`‚E’G iƒà°ùÃ

.»Wô°ûdG πª©dG ‘

ÚcQÉ°ûª∏d á°Uôa èeÉfÈdG í«àj Éªc

äGQGô``≤``dG PÉ``î``JG ÇOÉ``Ñ`è ≈`∏`Y ±ô`©`à`∏`d

ôjƒ£J á£N áZÉ«°Uh É¡≤«Ñ£J ¥ô`Wh

πª©∏d è`èÉ``fÈ``dG AÉ``¡``à``fG ó`©`H É``Ÿ »````JGP

.ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ≈∏Y ôªà°ùŸG

QÉÑc øe OóY èeÉfÈdG ìÉààaG ô°†M

.á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T •ÉÑ°V

áWô°ûdG QÉÑNCG

z»ÁÈdG á«ª«∏©J{`H ¢SQGóŸG …ôjóŸ ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸG ôjƒ£àd »ÑjQóJ èeÉfôH…ôª©ŸG ∞«°S -»ÁÈdG

èèÉ`fÈ`dG äÉ`«`dÉ`©à ¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù â`≤`∏`£`fG

áëLÉædG ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸG ájƒHÎdG »ÑjQóàdG

á`«`ª`«`∏`©`J ¬`ª`¶`æ`J …ò``````dGh ¢````SQGó````ŸG …ô```jó```Ÿ

AGOC’G ôjƒ£J º°ù≤H á∏ã‡ »ÁÈdG á¶aÉfi

AÉ‰E’Gh ÖjQóàdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »°SQóŸG

π°VÉØdG Qƒ`°`†`ë`H á`¶àÉ`ë`ŸG á«ª«∏©àH »`æ`¡`ŸG

ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG óªfi ø`H »∏Y ø`H ≈°Sƒe

ôjóeh √óYÉ°ùeh »ÁÈdG á¶aÉfi á«ª«∏©J

ΩÉ`≤`jh á¶aÉëŸÉH á`«`YÉ`ª`à`L’G á«ªæàdG Iô``FGO

»`ÁÈ`dG á`j’ƒ`H á`«`YÉ`ª`à`L’G á«ªæàdG á`YÉ`≤`H

á°ûbÉæe ¬«a ºàj ΩÉjCG á°ùªN ióe ≈∏Y ôªà°ùjh

ºgCGh IOÉ«≤dG QGô°SCGh áëLÉædG IQGOE’G äÉ≤∏©àe

≥∏©àj Éª«a ¢`SQGó`ŸG iƒà°ùe ≈∏Y äGRÉ```‚E’G

.Égôjƒ£Jh IQGOE’ÉH

á«£Y ÜQó````ŸG è`èÉ``fÈ``dG äÉ`«`dÉ`©à Ωó``≤``jh

á`«`Hô`©`dG á`μ`∏`ª`ŸG ø`è …OGƒ``°``S º``«``gGô``HEG ó``ª``MCG

¢ûJƒch Ωó≤àe ÜQóe ƒgh á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG

º««≤Jh º«ª°üJh OGóYEG »FÉ°üNCGh äGòdG AÉæH ‘

øe ¢`ü`Nôè á`«`Ñ`jQó`à`dG Ö``FÉ``≤``◊G ô``jƒ``£``Jh

ÜQó``ŸG ΩÉ``bh ,CGC …ó`æ`μ`dG »`ŸÉ`©`dG õ`cô`ŸG

ájQGOE’G äÉ°SQÉªŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ∞jô©àH

á«ª«∏©àH áèÉ`≤`ŸG ¢``SQGó``ŸG …ô`jó`Ÿ á`ë`LÉ`æ`dG

Ωƒ≤j Üƒ∏°SCG ¬qfCG ≈∏Y kÉ«dÉM »ÁÈdG á¶aÉfi

á`jOÉ`ŸGh á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ``` ŸG ¬`«`Lƒ`Jh IQGOEG ≈`∏`Y

á`cÎ`°`ûè ±Gó``````gCGh è`FÉ`à`f Æƒ`∏`Ñ`d É`¡`ª`«`¶`æ`Jh

ø`èDƒ``Jh É`¡`≤`«`≤`– ø`è ø`jó`«`Ø`à`°`ù`ŸG »``°``Vô``J

,¿É≤JEÉH òØæŸG IOÉ©°ùH Qƒ©°ûdG É¡«a Ú∏eÉ©∏d

ÒμØàdG É¡æe ô°UÉæY Ió`Y èeÉfÈdG ∫hÉæàjh

ôjƒ£àdGh ó`jó`é`à`dG ≈`∏`Y IQó``≤``dGh »``YGó``HE’G

OGô`àC’G ió`d »`é`«`JGÎ`°`SE’G ÒμØàdG ∂`dò`ch

ôªà°ùŸG ójóéàdGh äGAÉØμdGh QÉμàH’G ™«é°ûJh

Iõ«ªàe á°SQóŸG π©Œ »àdG á£°ûfC’G á«ªæàd

IQGOE’G ø``Y Iô`μà Ω qó``≤`` oj É`ª`c ,É`¡`«`°`ùàÉ`æè ø``Y

á`°`SQó`ŸG á````jDhQ ó`jó`– å`«`M á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G

™°Vh ≥`jô`W ø`Y ∂``dPh É`¡`à`dÉ`°`SQh É``¡`àGó``gCGh

ΩGó`î`à`°`SG Ú``°``ù``–h ,á``«``é``«``JGÎ``°``SG á`ZÉ`«`°Ù

äGQÉ`¡`ŸG á«ªæJh á`«`æ`gò`dGh ájôμØdG äGQó`≤`dG

IQó`b å`«`M á``fhô``ŸGh OGô```àC’G ió``d äGÈ```ÿGh

äGQƒ£àdG ∞∏àîŸ áHÉéà°S’G ≈∏Y á°SQóŸG IQGOEG

.äGÒ¨àdGh

‘ »ÑjQóàdG èèÉ`fÈ`dG ±Gó``gCG â∏ã“ ó`bh

¿CGh áãjóM á`jQGOEG Ö«dÉ°SCG ÜQóàŸG ¢SQÉÁ ¿CG

¿CGh á«©bGƒH á«°SQóŸG á£ÿG AÉæH øe øμªàj

™àQ ‘ º¡°ùJ á`jƒ`Hô`J ™`jQÉ`°`ûè ò«ØæàH Ωƒ`≤`j

É¡fCÉ°T øè Éªc ,»`°`SGQó`dG π«°üëàdG iƒà°ùe

¥GQhCG ò«ØæJh OGó```YEG äGQÉ`¡è »ªæJ ¿CG kÉ`°`†`jCG

≈∏Y ºgóYÉ°ùJh Ú`HQó`à`ŸG ió`d áëLÉf πªY

ÒjÉ©e ≥àh »∏©ØdG á`°`SQó`ŸG ™``bGh ¢ü«î°ûJ

.á°SQóŸG ôjƒ£J äÉjƒdhCGh Iƒ≤dG ÖfGƒL áaô©Ÿ

Úaó¡à°ùŸG ∫ÉÑ≤à°SÉH ¢ùeCG Ωƒj èeÉfôH CGóHh

≈∏Y Égò«ØæJ á`«`dBGh IQhó```dG §£îŸ ¢`Vô`Yh

øY ÜQó```ŸG çó``– qº``K πèÉ`μ`dG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ió`è

¤EG k’ƒ`°Ùh äÉ`Ñ`≤`©`dG ™«ªL Ék«£îàe √RÉ```‚EG

IQGOE’G Ωƒ¡Øe ¢Vô©à°SG ºK ,¿B’G ¬«∏Y ƒg Ée

äGQGOE’G ø```Y É``¡`àÓ``à``NG ió````èh á``«``°``SQó``ŸG

.…QGOE’G ôμØdG Qƒ£J Égó©H ìô°T ,iôNC’G

ájDhôdG -áæWÉÑdG ∫Éª°T

ΩÉ`à`î`H Ú`æ`Ñ`∏`d QÉ``ë``°`Ù á``°``SQó`è â`∏`Ø`à`MG

äGQó``î``ŸG QGô``°``VCÉ``H á`«`Yƒ`à`dG ´ƒ`Ñ`°`SCG äÉ`«`dÉ`©à

ájÉYQ â– ,“äGQófl ÓH ¿ÉªY” QÉ©°T â–

á`Wô`°`T ó``FÉ``b ÊÓ``«``¨``dG í`dÉ`°Ù ø``H ˆG ó`Ñ`Y

»∏Y øH óªM Qƒ°†Mh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY ôjóe ÊÉMô°ùdG

…ô`jóèh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ º«∏©àdGh

á«YGôdG á°UÉÿG äÉcô°ûdGh á«eƒμ◊G ôFGhódG

Ú`jƒ`HÎ`dG ø`è Oó```Yh á`Ñ`∏`£`dG Qƒ``èCG AÉ```«```dhCGh

ô`c qò`dG øè äÉ``jBG IhÓ`à`H π`Ø`◊G CGó``H .á`Ñ`∏`£`dGh

¿ÉªY ¿Gƒ`æ`©`H »`Mô`°`ùè ¢`û`à`μ`°`SG º`K ,º`«`μ`◊G

¿Gƒæ©H …ƒYƒJ º∏«a Ωób Égó©H ,äGQó`fl ÓH

»Fôe ¢VôY Ëó≤J ” ∂dP ó©H ,ÜÉ«Z á¶◊

´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äôL »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©Ø∏d

ΩÉb πØ◊G ájÉ¡f ‘h äGQóîŸG QGô°VCÉH …ƒYƒàdG

ËôμàH ÊÉMô°ùdG óªM ¬≤aGôj πØ◊G »`YGQ

Ú`ª`∏`©`ŸGh ø``jô``°``VÉ``ë``ŸGh á``«``YGô``dG äÉ``cô``°``û``dG

. ¢Vô©ŸÉH ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dGh

ÊÓ«¨dG ídÉ°U øH ˆG óÑY ó«≤©dG çó–h

¿ÉªY áWô°T ¬H Ωƒ≤J …ò`dG ÒÑμdG Qhó`dG øY

á«YƒJ ‘ äGQóîŸG áëaÉμe IQGOEGh á«fÉ£∏°ùdG

á`àB’G √ò``g ô`WÉ`fl ø`è ÜÉ`Ñ`°`û`dGh Ú``æ``WGƒ``ŸG

¿ƒdhÉëj ø`jò`dG QÉéàdGh Ú`Lhô`ŸG á≤MÓeh

É¡éjhôJh É`¡`YGƒ`fCG ∞∏àîÃ äGQó`î`ŸG ∫É``NOEG

. ÜÉÑ°ûdG ÚH

á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ¿CG ÊÓ«¨dG ó`cCGh

™«£à°ùJ Ée πc ∫òÑà°S ¢UÉ°üàN’G ôFGhO ÈY

øe ÊÉª©dG Éæ©ªà› áYÉæeh áeÓ°S ¿Éª°†d

ΩÉªàg’G ájƒdhCG É¡FÉ£YEGh ,IÒ£ÿG áaB’G √òg

äGQó`î`ŸG »WÉ©J AÉ``Hh ¿CG ±É`°`VCGh ,õ`«`cÎ`dGh

OôØ∏d QÉeO øe É¡æY èàæj Éeh É¡«∏Y ¿ÉèOE’Gh

IOÉL äÉØbh ¤EG êÉàëj ôeCG ™ªàéŸGh Iô°SC’Gh

º¡æe π``c º`¡`°`ù`j »``c ™`ª`à`é`ŸG OGô````àCG π``c ø`è

ô£ÿG Gòg øe ôjòëàdGh á«YƒàdG ‘ √ó¡éH

ÉfOÉÑcCG äGò∏ah ÉæJÉæHh ÉæHÉÑ°T ¬«a ™≤j ’ ≈àM

’ Ú`M äGô`°`ù`◊Gh ´ƒèó`dG º¡«∏Y ±Qò``f º`K

. ∂dP ™Øæj

ó°V á«YƒàdG ≈∏Y πªà°TG ´ƒÑ°SC’G q¿CG ôcòj

äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG øe ójó©dG ≈∏Y äGQóîŸG

∑QÉ°T óbh …ôé∏d kÉbÉÑ°S èeÉfÈdG π¡à°SG å«M

¥ÉÑ°ùdG Gò`g ‘ QÉë°U á`j’h ¢`SQGóè øe Oó`Y

äGQó`î`ŸG ô`£`N ø`Y çó`ë`à`J Iô`°`VÉ`fi Ωó`≤`J

QƒHÉW ‘ ÚdGDƒ°S ìôWh áYÉª÷Gh OôØdG ≈∏Y

≈∏Y õ``FGƒ``÷G ™``jRƒ``Jh ÜÓ`£`dG ≈`∏`Y ìÉ`Ñ`°`ü`dG

.Éª¡«∏Y áHÉLE’ÉH ¿Éeƒ≤j øjò∏dG ÚÑdÉ£dG

ÉgòØf á«ë°U Iô`°`VÉ`fi á`Ñ`∏`£`dG ô`°`†`Mh

õ`côè ‘ »`ë`°`ü`dG ô``FGõ``dG ÊGó`«`Ñ`©`dG ó`ª`fi

øè ó``jó``©``dG ≈``∏``Y â`∏`ª`à`°`TG º`∏`©`à`dG QOÉ``°``ü`è

óbh É`gQGô`°`VCGh äGQó`î`ŸG ø`Y áª¡ŸG Ö`fGƒ`÷G

¿ÉØ∏N øH óªfi Iô°VÉëŸG ò«ØæJ ≈∏Y ±ô°TCG

¢Vô©eh ,á`°`SQó`ŸG áë°üdG ±ô`°`ûè »°Tƒ∏ÑdG

. äGQóîŸG ôWÉîÃ á«Yƒà∏d

¿ÉªY{ …ƒYƒàdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉààNG á``æWÉÑdG ∫É`ª°ûH zäGQó``fl ÓH

äÉ©HÉàe 16Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

á≤∏M »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG¿OQC’ÉH √É«ŸG ∫ƒM á«ª«∏bEG


á«ª«∏bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`dG IQGRƒ```H á∏ã‡- áæ£∏°ùdG ∑QÉ`°`û`J

ôFÉ¶ædG ≥«Ñ£J ∫ƒM á«ª«∏bE’G πª©dG á≤∏ëH -√É«ŸG OQGƒeh

πjôHCG 24-20 IÎØdG ∫ÓN ,á«aƒ÷G √É«ŸG º««≤àd á«Ä«ÑdG

á≤∏◊G ‘ IQGRƒdG πãÁh .á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áμ∏ªŸÉH ¿É sª©H

IôFGód óYÉ°ùŸG ôjóŸG »MGhôdG ˆGó©°S øH ˆGóÑY ¢Sóæ¡ŸG

áMÉJEG ¤G á«ª«∏bE’G á≤∏◊G ±ó¡Jh ..á«FÉŸG OQGƒ`ŸG á«ªæJ

∫É`› ‘ Ú`°`ü`à`î`ŸGh Ú`«`æ`Ø`dG øè Ú`cQÉ`°`û`ª`∏`d á`°Ùô`Ø`dG

±ô©à∏d ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hó∏d á«FÉŸG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG

øjOÉ«e áaÉc ‘ ôFÉ¶ædG äÉ«æ≤àd º¡ŸGh …ƒ«◊G QhódG ≈∏Y

π«∏– ≈∏Y ÖjQóàdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«FÉŸG äÉ°SGQódG ä’É›h

º««≤J ±ó¡H èFÉàædG ÜÉ°ùM ¥ôWh á©°ûŸGh áàHÉãdG ôFÉ¶ædG

á≤∏◊G ¢ûbÉæà°Sh .á`«àƒ`÷G √É`«`ŸG OQGƒ`è IQGOEG Ú`°`ù`–h

äÉ`°`SGQó`dG ‘ á©°ûŸGh áàHÉãdG á«Ä«ÑdG ôFÉ¶ædG ΩGó`î`à`°`SG

¿ƒHôμdG ΩGóîà°SGh ,á«aƒ÷G √É«ŸG QOÉ°üe º««≤àd á«FÉŸG

á`«`FÉ`ŸG ¢``VGƒ``MC’G ô`ª`Y ô`jó`≤`J ‘ ™`°`û`ŸG Ωƒ`«`à`jÎ`dGh 14-

á«Ä«ÑdG ôFÉ¶ædG ΩGóîà°SG á°ûbÉæe ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`«àƒ`÷G

á«aƒ÷G √É«ª∏d ájò¨àdG QOÉ°üe ójó– ‘ á©°ûŸGh áàHÉãdG

äÉ°SGQódGh »ë£°ùdG ¿É`jô`÷Gh QÉ`£èC’G √É«Ã É¡àbÓYh

±ô©àdGh äÉæ«©dG ™ªL á«Ø«c πª°ûJh ,á«∏ª©dGh á«fGó«ŸG

ô`FÉ`¶`æ`dG π`«`∏`– ‘ á`°`ü`°`ü`î`à`ŸG è`èGÈ``dG ΩGó`î`à`°`SG ≈`∏`Y

.á©°ûŸGh áàHÉãdG

»à ∑QÉ°ûJ z∫ó©dG{ähÒÑH ´ÉªàLG


∫hC’G …OÉ`©`dG ´ÉªàL’G ‘ ,Ωƒ`«`dG ,∫ó`©`dG IQGRh ∑QÉ°ûJ

á«fƒfÉ≤dG çƒëÑ∏d »`Hô`©`dG õ`cô`ŸG IQGOEG ¢ù∏› AÉ`°`†`YC’

-21 øe IÎØdG ‘ ,ähÒH á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH á«FÉ°†≤dGh

øH óªfi QƒàcódG IQGRƒ``dG π`ã` oÁh ,…QÉ``÷G π`jô`HCG øè 22

.∫ó©dG ôjRh ÖàμÃ ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG …ó°TGôdG ¿Éª«∏°S

ò«ØæJ ∫ƒ``M õ`cô`ŸG ô`jô`≤`J á°ûbÉæŸ ´É`ª`à`L’G Gò``g »``JCÉ``jh

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ¬∏ªY èeÉfôH ‘ IQô≤ŸG á£°ûfC’G

äÉ°ûbÉæŸG √òg QƒëªàJh ,É¡æY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdGh ,2014

,á«Hô©dG ∫hó`dG ‘ á``jQGOE’G ºcÉëª∏d ådÉãdG ô“DƒŸG ∫ƒ`M

‹hó`dG ¿hÉ©àdG äGQGOEG øY ÚdhDƒ°ùª∏d ÊÉãdG ´ÉªàL’Gh

áæ÷ ´É`ª`à`LGh ,á`«`Hô`©`dG ∫hó````dG ‘ á`«`dhó`dG äÉ``bÓ``©``dGh

á°SGQO áæ÷ ´ÉªàLGh ,á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG äÉë∏£°üŸG

‘ á``dhó``dG É`jÉ`°`†`b äÉ`Ä`«`gh äGQGOEG Ú``H ¿hÉ`©`à`dG á`«`bÉ`Ø`JG

…ôëH ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEG áæ÷ ´ÉªàLGh ,á«Hô©dG ∫hódG

ájôëH á«FÉ°†b ô`FGhO AÉ°ûfEG ´hô°ûeh ,…OÉ°TÎ°SG »HôY

,ájOÉ°TÎ°SE’G ÚfGƒ≤dG åjó– áæ÷ ´ÉªàLGh ,á°ü°üîàe

‘ »FÉ°†≤dG ¢û«àØàdG Iõ¡LCG AÉ°SDhôd ô°ûY øeÉãdG ô“DƒŸGh

»HôY ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGó`YEG áæ÷ ´ÉªàLGh ,á«Hô©dG ∫hó`dG

¿É`JQhó`dGh ,ájôμØdG á«μ∏ŸG ≥`M ájÉªM ∫ƒ`M …OÉ`°`TÎ`°`SG

∫É`› ‘ Iô`°`û`Y á`©`HÉ`°`ù`dGh Iô`°`û`Y á`°`SOÉ`°`ù`dG ¿É`à`«`Ñ`jQó`à`dG

óéà°ùj Éeh ,ÊÉ°ùfE’G ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ΩÉμMCG ≈∏Y øjƒμàdG

.õcôŸG Gòg ∫ÉªYCG øe

zá«°ù°SDƒŸG á©ª°ùdG IQGOEG{ ≈∏Y ádhódÉH …QGOE’G RÉ¡÷G »«eÓYEG ÖjQóJájDhôdG - §≤°ùe

Iô```FGó```H á``∏``ã``‡- á```«```fó```ŸG á``èó```ÿG IQGRh räò```Ø```f

á©ª°ùdG IQGOEG{ ¿Gƒæ©H ;É` k›É`fô`H -π`«`gCÉ`à`dGh Ö`jQó`à`dG

»à°S ¥óæa ô≤Ã ∂`dPh ;z»èƒ`μ`◊G ´É£≤∏d á«°ù°SDƒŸG

±ó`¡`à`°`ù`jh ,´ƒ``Ñ``°``SCG Ió```Ÿ è`èÉ``fÈ``dG ô`ª`à`°`ù`jh ,¿õ``«``°``S

èeÉfÈdG ¥ sô£Jh .ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷ÉH Ú«eÓYE’G

á`«`æ`gò`dG IQƒ``°``ü``dG :É`¡`æè ;á`«`°`ù`«`FQ QhÉ````fi Ió```Y ¤EG

áª¶æŸG á«°üî°T Ú`H á`bÓ`©`dGh ,É`¡`Ø`FÉ`Xhh É¡JÉª°Sh

º«gÉØŸG ¢`†`©`H ó`jó`–h ,á`«`æ`gò`dG IQƒ`°`ü`dGh á`jƒ`¡`dGh

IQƒ`°Ùh á`ª`°`Sh á`jƒ`gh á«°üî°T :π`ãè ;äÉ`ë`∏`£`°`ü`ŸGh

(á«°ù°SDƒŸG á©ª°ùdG IQGOEG) á«ægòdG IQƒ`°`ü`dGh ,áª¶æŸG

»≤«Ñ£àdG êPƒªædGh ,áª¶æª∏d á«é«JGÎ°S’G IQGOE’Gh

π«μ°ûJ á«∏ªYh øjƒμJ πMGôeh á«ægòdG IQƒ°üdG IQGOE’

äÉ`ª`¶`æ`ŸG ≈`∏`Y á`«`∏`ª`Y äÉ`≤`«`Ñ`£`Jh á`ª`¶`æ`ª`∏`d IQƒ``°``ü``dG

‘ ä’É`°`ü`J’G QhO ∂`dò`ch ,¿ƒ`HQó`à`ŸG É¡«a πª©j »`à`dG

‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dGh áª¶æª∏d á«ægòdG IQƒ°üdG π«μ°ûJ

IQƒ°üdG èeGôH ò«ØæJh §«£îJh ,É¡JÉfƒμeh É¡∏«μ°ûJ

ádOÉ©eh »èÓ`YE’G É¡›ÉfôH ò«ØæJ π`MGôèh á«ægòdG

á`«`HÉ`é`jE’G á`«`æ`gò`dG IQƒ`°`ü`dG π«μ°ûàd (Garbert)

Ö`jQó`à`d π`ª`Y ¢`````TQhh á`«`∏`ª`Y äÉ`≤`«`Ñ`£`Jh ,á`ª`¶`æ`ª`∏`d

á«ægòdG IQƒ°üdG øjƒμJh áYÉæ°U Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG

±ó`¡`jh .É`¡`«à ¿ƒ∏ª©j »`à`dG äÉ`ª`¶`æ`ŸG ≈`∏`Y ≥«Ñ£àdÉH

»`≤`«`≤`◊G Qhó```dÉ```H Ú``cQÉ``°``û``ŸG ∞``jô``©``J ¤EG è`èÉ``fÈ``dG

º«¶©J ‘ É``gQhOh á«ÑjQóàdG äÉbÓ©dG IQGOE’ »∏©ØdGh

äGQó`b øjƒμJ øe ÚcQÉ°ûŸG Úμ“h á«°ù°SDƒŸG ájƒ¡dG

á«HÉéjE’G IQƒ°üdG áZÉ«°U ä’É`› ‘ ´Gó``HE’Gh ≥∏ÿG

RGô```HEGh Iô``KDƒ`èh á`∏`YÉà á`jOÉ`°`ü`à`bG á`°`ù`°`SDƒ`ª`c ICÉ`°`û`æ`ª`∏`d

∞«XƒàdGh äÉeóÿGh »©∏°ùdG êÉàfE’G ä’É› ‘ ÉgQhO

äÉbÓ©dG èeGôH §«£îJ ‘ äGQÉ¡ŸG á«ªæJh ÖjQóàdGh

äÉ«é«JGÎ°S’G ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©Jh ,á∏eÉμàŸG áeÉ©dG

áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ô°UÉ©ŸG Qhó``dG ó°ùŒ »`à`dG áãjó◊G

êhô`î`∏`d ;á`àô``©``ŸG π``≤``fh äGÈ````ÿG ∫OÉ``Ñ``Jh ,ΩÓ``````YE’Gh

,á`«`æ`gò`dG IQƒ`°`ü`dG ô`jƒ`£`à`d á`«`é`«`JGÎ`°`SEG äÉ`«`é`¡`æ`Ã

áØ°ù∏ah á©ª°ùdG IQGOEG äÉ«é«JGÎ°SEÉH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJh

¥ô`W ≈`∏`Y ±ô``©``à``dGh ,äÉ`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d á`«`æ`gò`dG IQƒ``°``ü``dG

ÜÉ°ùàcGh ,™ªàéŸG iód á«ægòdG IQƒ°üdG º°SQ πFÉ°Shh

.äÉ©FÉ°ûdGh ¢ûjƒ°ûàdG ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e

»àdG Oƒ`¡`÷G QÉ```WEG ‘ èèÉ`fÈ`dG Gò``g ò«ØæJ »``JCÉ``jh

ÖjQóàdG IôFGO ‘ á∏ã‡- á«fóŸG áeóÿG IQGRh É¡H Ωƒ≤J

»ØXƒe äGQó````bh äGQÉ``¡`è á«ªæJ õ`jõ`©`J ‘ -π`«`gCÉ`à`dGh

º¡HÉ°ùcEG á«¨H ;ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G

∞`Xƒ`ŸG AGOCÉ``` H AÉ`≤`JQÓ`d á`«`Ø`«`Xƒ`dG äGQÉ``¡``ŸG øè ó`jõ`ŸG

.»°ù°SDƒŸG AGOC’G ôjƒ£Jh

á«°†jôªàdG äÉ°ü°üîàdÉH ∞jô©à∏d »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH ìƒàØe ΩƒjájDhôdG - §≤°ùe

ÖjQóàdG IôFGóH á∏ã‡- á«fóŸG áeóÿG IQGRh räòØf

á«°ù°SDƒŸG á©ª°ùdG IQGOEG{ ¿Gƒ`æ`©`H ;É` k›É`fô`H -π`«`gCÉ`à`dGh

ôªà°ùjh ,¿õ«°S »à°S ¥óæa ô≤Ã ∂dPh ;z»eƒμ◊G ´É£≤∏d

RÉ¡÷ÉH Ú`«èÓ`YE’G ±ó¡à°ùjh ,´ƒ`Ñ`°`SCG Ió``Ÿ èèÉ`fÈ`dG

;á«°ù«FQ QhÉfi IóY ¤EG èeÉfÈdG ¥ sô£Jh .ádhó∏d …QGOE’G

ÚH ábÓ©dGh ,É¡ØFÉXhh É¡JÉª°Sh á«ægòdG IQƒ°üdG :É¡æe

ójó–h ,á`«`æ`gò`dG IQƒ`°`ü`dGh á`jƒ`¡`dGh áª¶æŸG á«°üî°T

á`jƒ`gh á«°üî°T :π`ãè ;äÉ`ë`∏`£`°`ü`ŸGh º`«`gÉ`Ø`ŸG ¢`†`©`H

á©ª°ùdG IQGOEG) á«ægòdG IQƒ°üdGh ,áª¶æŸG IQƒ°Uh áª°Sh

êPƒªædGh ,áª¶æª∏d á«é«JGÎ°S’G IQGOE’Gh (á«°ù°SDƒŸG

á«∏ªYh øjƒμJ πMGôeh á«ægòdG IQƒ°üdG IQGOE’ »≤«Ñ£àdG

äÉª¶æŸG ≈∏Y á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh áª¶æª∏d IQƒ°üdG π«μ°ûJ

‘ ä’É`°`ü`J’G QhO ∂`dò`ch ,¿ƒ``HQó``à``ŸG É`¡`«à π`ª`©`j »`à`dG

‘ Iô`KDƒ`ŸG πèGƒ`©`dGh áª¶æª∏d á«ægòdG IQƒ`°`ü`dG π«μ°ûJ

IQƒ°üdG èèGô`H ò«ØæJh §«£îJh ,É`¡`JÉ`fƒ`μèh É¡∏«μ°ûJ

ádOÉ©eh »èÓ`YE’G É¡›ÉfôH ò«ØæJ π`MGôèh á«ægòdG

á`«`HÉ`é`jE’G á`«`æ`gò`dG IQƒ`°`ü`dG π«μ°ûàd (Garbert)

ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóàd πªY ¢TQhh á«∏ªY äÉ≤«Ñ£Jh ,áª¶æª∏d

≥«Ñ£àdÉH á«ægòdG IQƒ°üdG øjƒμJh áYÉæ°U Ö«dÉ°SCG ≈∏Y

èèÉ`fÈ`dG ±ó``¡``jh .É`¡`«à ¿ƒ`∏`ª`©`j »`à`dG äÉ`ª`¶`æ`ŸG ≈`∏`Y

IQGOE’ »∏©ØdGh »≤«≤◊G Qhó`dÉ`H Ú`cQÉ`°`û`ŸG ∞jô©J ¤EG

á«°ù°SDƒŸG ájƒ¡dG º«¶©J ‘ É``gQhOh á«ÑjQóàdG äÉbÓ©dG

‘ ´Gó```HE’Gh ≥∏ÿG äGQó``b øjƒμJ øè ÚcQÉ°ûŸG Úμ“h

á°ù°SDƒªc ICÉ°ûæª∏d á`«`HÉ`é`jE’G IQƒ`°`ü`dG áZÉ«°U ä’É``›

êÉàfE’G ä’É› ‘ ÉgQhO RGôHEGh IôKDƒeh á∏YÉa ájOÉ°üàbG

äGQÉ¡ŸG á«ªæJh ÖjQóàdGh ∞«XƒàdGh äÉeóÿGh »©∏°ùdG

∞jô©Jh ,á∏eÉμàŸG áeÉ©dG äÉ`bÓ`©`dG èèGô`H §«£îJ ‘

QhódG ó°ùŒ »àdG áãjó◊G äÉ«é«JGÎ°S’G ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG

π≤fh äGÈÿG ∫OÉÑJh ,ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©∏d ô°UÉ©ŸG

IQƒ°üdG ôjƒ£àd á«é«JGÎ°SEG äÉ«é¡æÃ êhôî∏d ;áaô©ŸG

á©ª°ùdG IQGOEG äÉ«é«JGÎ°SEÉH ÚcQÉ°ûŸG ójhõJh ,á«ægòdG

¥ôW ≈∏Y ±ô©àdGh ,äÉ°ù°SDƒª∏d á«ægòdG IQƒ°üdG áØ°ù∏ah

ÜÉ°ùàcGh ,™ªàéŸG ió`d á«ægòdG IQƒ`°`ü`dG º°SQ π`FÉ`°`Shh

.äÉ©FÉ°ûdGh ¢ûjƒ°ûàdG ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡e

»`à`dG Oƒ``¡``÷G QÉ````WEG ‘ è`èÉ``fÈ``dG Gò``g ò`«`Ø`æ`J »``JCÉ``jh

ÖjQóàdG Iô`FGO ‘ á∏ã‡- á«fóŸG áeóÿG IQGRh É¡H Ωƒ≤J

RÉ¡÷G »ØXƒe äGQóbh äGQÉ¡e á«ªæJ õjõ©J ‘ -π«gCÉàdGh

ójõŸG º¡HÉ°ùcEG á«¨H ;ä’É`é`ŸG ™«ªL ‘ ádhó∏d …QGOE’G

ôjƒ£Jh ∞`Xƒ`ŸG AGOCÉ``H AÉ`≤`JQÓ`d á«Ø«XƒdG äGQÉ`¡`ŸG øè

.»°ù°SDƒŸG AGOC’G

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

áæ÷ á«©eÉ÷G »`ÁÈ`dG á«∏c râaÉ°†à°SG

ï«°ûdG Ω sôμŸG á°SÉFôH ,ádhódG ¢ù∏éÃ º«∏©àdG

¢ù«FQ »`FÉ`æ`¡`dG Ö`dÉ`Z ø`H ÜÉ`£`ÿG Qƒ`à`có`dG

å«M ;á`æ`é`∏`dG AÉ``°``†``YCG Qƒ`°`†`ë`Hh ,á`æ`é`∏`dG

øH ó``ª``MCG ï`«`°`û`dG Ωô``μ``ŸG º`¡`dÉ`Ñ`≤`à`°`SG ‘ ¿É``c

,á«∏μdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »ª«©ædG ô°UÉf

ó`«`ª`Y ‹É```é```ŸG ¿É```Mô``à ó``ª``fi Qƒ```à```có```dGh

á```jQGOE’G ΩÉ`°`ù`bC’G …ô`jóè øè Oó``Yh ,á«∏μdG

‘ IQÉ`jõ`dG √ò`g »`JCÉ`Jh ..á«∏μdÉH á`«`ÁOÉ`cC’Gh

´ÓWÓd ¢ù∏éŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äGQÉjõdG QÉWEG

‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ‘ πª©dG Ò°S ≈∏Y

áæé∏dG â`©`∏`WG å`«`M .á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

É`¡àGó`gCGh É¡àdÉ°SQh á«∏μdG ICÉ°ûf ï`jQÉ`J ≈∏Y

áæé∏dG ∞jô©J ” Éªc ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡££Nh

ó≤Y ∫Ó`N á«∏μdG É¡H ä sôè »àdG äGQ tƒ£àdÉH

Oƒ`¡`é`H É`¡`Ø`jô`©`J ¤EG á`àÉ``°``VEG ,É`¡`FÉ`°`û`fEG ø`è

‘ É¡àcQÉ°ûeh ™ªàéŸG áeóNh ºYO ‘ á«∏μdG

áæ£∏°ùdG πNGO á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl

≥aGôe IQÉ`jõ`H áæé∏dG âèÉ`b Éªc ,É`¡`LQÉ`Nh

á«eóÿG É`gõ`cGôèh áØ∏àîŸG á«∏μdG ÊÉ`Ñèh

á`````` jQGOE’Gh á```«```ÁOÉ```cC’G Ú`à`Ä`«`¡`dÉ`H â``≤``à``dEGh

.»HÓ£dG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCÉHh

á`«`∏`μ`dG IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ Üô````YCG ó```bh

º``gAGQBG Éæªã oe ..á`æ`é`∏`dG IQÉ`jõ`H ¬`JOÉ`©`°`S ø`Y

ÉgPÉîJG ºà«°S ¬`fCG GócDƒeh ,IÒædG ºgQÉμaCGh

á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG ôjƒ£àd áª¡e äGõμJôªc

,á«∏μ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ`©`∏`£`à`dG ™è Ö`cGƒ`à`à`d

É«æªà oe .¬JƒYód º¡à«Ñ∏Jh º¡JQÉjR ôμ°T Éªc

‘ É¡Ñ©°Th ¿Éª©d Ò`N ¬«a É`Ÿ ≥«aƒàdG º¡d

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M ºμM π`X

.º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

»FÉæ¡dG ó«©°S - ΩOCG

ΩOCG á```j’ƒ```H »``ë``°``ü``dG á``HÉ``¨``dG õ``cô`è º``°``†``fG

äÉ`èó``ÿG áèƒ`¶`æè ¤EG á``«``∏``NGó``dG á`¶àÉ`ë`Ã

¬`MÉ`à`ààÉ`H ∫É``Ø``à``M’G ó`©`H ,á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H á`«`ë`°`ü`dG

ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ,¢`ùèCG ìÉÑ°U ,»ª°SôdG

…ó`©`°`ù`dG ∫Ó```g ø``H ó``ª``M ø``H á`Ø`«`∏`N Qƒ``à``có``dG

ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S Qƒ``°``†``Mh ,á``«`` ∏``NGó``dG ß`àÉ``fi

™`ª`Lh ,ΩOCG ‹Gh …Qò```æ```ŸG ˆGó```Ñ```Y ø```H ¢``Vƒ``Y

äÉèó`ÿG ‹hDƒ`°`ùèh ,á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè

Éªc .ΩOCG á``j’h ‹É``gCG øè Ú`æ`WGƒ`ŸGh ,á«ë°üdG

á«ªæJ ácô°T ‹hDƒ°ùe øè Oó`Y ∫ÉØàM’G ô°†M

π`jƒ`ª`à`H â`èÉ``b »``à``dG á`cô`°`û`dG »```gh ¿É``ª``Y §`Ø`f

õ`cô`ŸG ó`©`j …ò```dG »`ë`°`ü`dG á`HÉ`¨`dG õ`côè AÉ`°`û`fG

á¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y øjô°û©dGh ådÉãdG »ë°üdG

Ωó≤J »àdG õcGôŸG øe ÊÉãdG õcôŸG ƒgh ,á«∏NGódG

;ΩOCG á`j’ƒ`H á``«``dhC’G á«ë°üdG á`jÉ`Yô`dG äÉèó`N

,»ë°üdG á«gGõdG õcôe É«dÉM áj’ƒdG º°†J å«M

.ΩOCG ≈Ø°ûà°ùe ÖfÉL ¤EG

¿ôb á°SQóe ÜÓ`W Ω só`b ,∫ÉØàM’G ájGóH ‘h

,Égó©Hh .É«Ñ«MôJ Gó«°ûf »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d º∏©dG

ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG ∞«°S øH ídÉ°U QƒàcódG ≈≤dCG

;áª∏c ,á`«`∏`NGó`dG á¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉèó`ÿG

‘ á`ë`°`ü`dG IQGRh Oƒ`¡`L É`¡`dÓ`N ø`è ¢`Vô`©`à`°`SG

iƒà°ùÃ ΩÉªàg’Gh á«ë°üdG äÉeóÿG á∏¶e ô°ûf

øY ¬àª∏c ‘ ç só`–h ,á`«`dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG

AÉ≤JQ’G ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«©ªàéŸG ácGô°ûdG ºéM

å«M ;¬`à`«`ª`gCGh ,á`«`ë`°`ü`dG äÉ`èó``ÿG iƒ`à`°`ù`Ã

Ëó≤J ≈∏Y áë°üdG IQGRh ¢Uô– :ÓFÉb ç só`–

;™ªàéŸG OGôaCG áaÉμd IOƒ÷G á«dÉY á«ë°U äÉeóN

á«dÉY á«ë°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG øè áμÑ°T ∫Ó``N øè

äÉeóN Ω uó≤J øWƒdG Gòg ´ƒHQ ‘ ô°ûàæJ ¢ù«jÉ≤ŸG

.á`jõ`jõ`©`Jh á`«`∏`«`gCÉ`Jh á`«`FÉ`bhh á`«`LÓ`Y á«ë°U

»ë°üdG áHÉ¨dG õcôe Èà©j :∫ƒ≤dÉH ¬àª∏c ™HÉJh

π`ã`Áh ,á``«``dhC’G á`«`ë`°`ü`dG á`jÉ`Yô`dG õ``cGô`è ó```MCG

á«ë°üdG äÉèó`ÿG áeƒ¶æe ¤EG ájƒ«M áàÉ`°`VEG

ΩOCG ≈`Ø`°`û`à`°`ùè ‘ π`ã`ª`à`J »``à``dGh ,ΩOCG á````j’h ‘

»î°S πjƒªàH »JCÉj ƒgh .»ë°üdG á«gGõdG õcôeh

ƒ`gh ,¿É`ª`Y §`Ø`f á«ªæJ á`cô`°`T ¿ó``d øè Ëô``ch

‘ á`cô`°`û`dG ¬`à`dƒè …ò``dG å`dÉ`ã`dG »ë°üdG õ`cô`ŸG

áj’ƒH »ë°üdG á«ØjƒY õcôe ó©H á¶aÉëŸG √òg

É«dÉMh ,ΩOCG áj’ƒH »ë°üdG á«gGõdG õcôeh ,Ó¡H

,ácô°ûdG πÑb øè ™`HGQ »ë°U õcôe πjƒ“ mQÉ`L

‘ Aó`Ñ`dG πèDƒ`ŸG »ë°üdG πÑ÷G ¢``SCGQ õcôe ƒ`gh

∫Éãe nÒ`N πjƒªàdG Gò`g È`à`©` ojh ,É`Ñ`jô`b √ò«ØæJ

ô°UÉæY óMCÉc Èà©oj …òdG »YÉ£≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y

ójõe ƒëf É©∏£àe áæ£∏°ùdG ‘ á«ë°üdG ájÉYôdG

™ªàéŸG áë°üd õjõ©J ¬«a ÉŸ ÓÑ≤à°ùe ¿hÉ©àdG øe

.º«≤ŸGh øWGƒª∏d áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿGh

áèÉ`©`dG ¿hDƒ``°``û``dG ô``jó`è ≈``≤``dCG ,¬``Ñ``fÉ``L ø``èh

óªfi ø``H ¿É`ª`«`∏`°`S ¿É``ª``Y §`Ø`f á`«`ª`æ`J á`cô`°`û`H

‘ ácô°ûdG QhO É¡dÓN øe ∫hÉæJ ;áª∏c ,…QòæŸG

á«dhDƒ°ùŸG ¢ùμ©Jh ™ªàéŸG ΩóîJ ™jQÉ°ûe ò«ØæJ

Ó¡à°ù oe ..á`cô`°`û`dG É¡H ™∏£°†J »`à`dG á«©ªàéŸG

øe õ``cô``ŸG Gò```g AÉ``°``û``fEG »```JCÉ```j :∫ƒ``≤``dÉ``H ¬`à`ª`∏`c

¿CÉ`H É¡æe kGô`jó`≤`J ¿É`ª`Y §`Ø`f á«ªæJ á`cô`°`T π`Ñ`b

,¿GôªYh Qƒ£J …C’ á«≤«≤◊G IhÌdG ƒg ¿É°ùfE’G

IôbƒŸG áë°üdG IQGRh ¬dòÑJ Éª«a É¡æe áªgÉ°ùeh

áë°üdÉH º«≤ŸGh øWGƒŸG º©æ«d IOƒ¡°ûe Oƒ¡L øe

.á«aÉ©dGh

á«ªæàdG ≥«≤– CGóÑe øe kÉbÓ£fGh :Oô£à°SGh

áªgÉ°ùŸÉH ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T Ωƒ≤J áeGóà°ùŸG

;ÉgRÉ«àeG ≥WÉæe ‘ IóY ájƒ«M ™jQÉ°ûe πjƒ“ ‘

≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ÚæWÉ≤dG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ`©`j É`‡

á∏°ù∏°S øª°V »ë°üdG á`HÉ`Z õ`côè ìÉ`à`ààG »`JCÉ`j

ÖfÉL ¤EG Égò«ØæàH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdG ™jQÉ°ûŸG

ácô°ûdG Égóæ°ùJ »àdG iô`NC’G ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG

¢`TÉ`©`fE’ RÉ`«`àè’G ≥`WÉ`æè ‘ á`«`∏`ë`ŸG äÉ`cô`°`û`∏`d

πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG OÉéjEGh ,ájQÉéàdG ácô◊G

¤EG IQÉ°T’ÉH ¬àª∏c ºààNGh .äÉ©ªàéŸG √òg AÉæHC’

:∫Éb å«M ;»YÉªàL’G πª©dG ‘ ácô°ûdG äGRÉ‚EG

ácô°ûdG É¡dòÑJ »`à`dG Iõ«ªàŸG Oƒ¡é∏d kGô`jó`≤`Jh

ó`FGô`dG É`¡`›É`fô`H ó`°`ü`M ó`≤à ,¥É`«`°`ù`dG Gò``g ‘

π`°`†àCG Iõ``FÉ``L kGô```NDƒ``è »`YÉ`ª`à`L’G QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d

»YÉªàL’G πª©dG ∫É`› ‘ Ió`FGô`dG äÉ`Yhô`°`û`ŸG

Iõ`FÉ`L »``gh ,»`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hO iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y

è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› É¡ëæe á`bƒèôè

ÚKÓãdG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ácô°û∏d á«Hô©dG

áμ∏ªÃ á`«`YÉ`ª`à`L’G ¿hDƒ``°``û``dGh á`«`ª`æ`à`dG AGQRƒ````d

.»°VÉŸG ΩÉ©dG ôNGhCG øjôëÑdG

»`Ñ`«`æ`÷G ∑QÉ``Ñ`è Ö`dÉ`£`dG ≈``≤``dCG ,∂```dP ó`©`Hh

‹ÉgCG áMôa øY É¡dÓN øe ÈY ájô©°T Ió«°üb

»ë°üdG ´hô°ûŸG Gò¡H É¡æe áÑjô≤dG iô≤dGh áHÉ¨dG

áHƒ©°U º¡«∏Y ôaƒJ IÒÑc á∏≤f ¬«a ¿hô`j …ò`dG

º¡FÉæY ¿hO ∫ƒ–h ,á«ë°üdG äÉeóî∏d ∫ƒ°UƒdG

…ò``dG »`ë`°`ü`dG õ``cô``ŸG π`ª`à`°`û`jh ,á```j’ƒ```dG õ``cô``Ÿ

∫É`Ø`à`M’G èèÉ`fô`H øè AÉ`¡`à`f’G ó`©`H ¬`MÉ`à`ààG ”

áeÉY äGOÉ`«`Y ≈`∏`Y πªà°ûj ,¬``à``bhQCG ‘ ∫ƒ`é`à`dGh

á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG äÉeóN Ωó≤J äGOÉ«Yh

Ú`°`ü`ë`à`dGh á``dƒ``Ø``£``dGh á``èƒ``è’G á```jÉ```YQ π``ã`è

¢`VGôèC’G èèGÈ`H ≈æ©J »`à`dG äGOÉ`«`©`dGh ™`°`Sƒ`ŸG

ΩÉ°ùbCG ÖfÉL ¤EG ,ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeCÓd áæeõŸG

ájò¨àdGh »ë°üdG ∞«≤ãàdGh á«Ñ£dG äÓé°ùdG

,QÉ¶àf’G ä’É`°Ùh á©°TC’Gh ÈàîŸGh ádó«°üdGh

ø`μ`°`ù`dG ≥`àGô`èh Ió`fÉ`°`ù`ŸG iô`````NC’G äÉ``èó```ÿGh

áãjó◊G á«Ñ£dG äGó©ŸÉH √ójhõJ ”h ÚØXƒª∏d

.‹B’G Ö°SÉ◊G øe á∏eÉμàe áμÑ°Th

ájDhôdG - »ÁÈdG

øH ¿É`£`∏`°`S ø``H ó`¡à ï`«`°`û`dG IOÉ`©` °`S ≈```YQ

,¢`ùèCG ìÉÑ°U ,áæ«æ°ùdG ‹Gh »Hƒ≤©«dG ó`°`TGQ

»àdG ,zAGò`¨`dG áeÓ°S{ Ihó`f ,»ÁÈdG áj’ƒH

áàô`Z ´ô`Ø`H äGô`°`VÉ`ë`ŸG á`YÉ`b É`¡`ààÉ`°`†`à`°`SG

,»`ÁÈ`dG á`¶àÉ`ë`Ã ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh IQÉ```Œ

ídÉ°üŸG ‹hDƒ`°`ùèh Ωƒ`ª`©`dG …ô`jóè Qƒ°†ëH

ÜÓ```Wh ,á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ``μ``◊G

äÉ«dÉ©Ød kÉæ«°TóJ ∂``dPh ;¢``SQGó``ŸG äÉ`Ñ`dÉ`Wh

ájôjóŸG ¬ª¶æJ …ò``dG AGò`¨`dG áeÓ°S ´ƒ`Ñ`°`SCG

á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG

IôFGóH á∏ã‡- »ÁÈdG á¶aÉëŸ √É«ŸG OQGƒeh

á`HÉ`bô`dG Iô```FGOh áèÉ`©`dG äÉ`bÓ`©`dGh á`«`Yƒ`à`dG

á«YƒàdG ΩÉ`°`ù`bCGh »ë°üdG ±ô°üdGh á«ë°üdG

¤EG 20 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ,á¶aÉëŸG äÉjó∏ÑH

.…QÉ÷G πjôHCG 24

á``bQh ;π``ª``Y ¥GQhCG 3 Ihó```æ```dG â`æ` sª`°`†`Jh

¥ôWh »FGò¨dG çƒ∏àdG{ ¿Gƒæ©H ¤hC’G πª©dG

»Ñjô¨dG áØ«∏N øH ⁄É°S É¡eób ,z¬æe ájÉª◊G

á«ë°üdG äÉ`èó``ÿG Iô``FGó``H á`jò`¨`J »`FÉ`°`ü`NEG

∞jô©à∏d É¡dÓN ¥ sô£J ;»ÁÈdG á¶aÉëÃ

çƒ`∏`à`dG ø`Y ç só``– É`ª`c ,ΩÉ``Y πμ°ûH AGò`¨`dÉ`H

≈∏Y √ôWÉflh ¬JÉÑÑ°ùeh √QOÉ°üeh »FGò¨dG

øe ájÉbƒdG ¥ôW ¤EG QÉ°TCGh ..¿É°ùfE’G áë°U

ßØM ¥ô`W ø`Y ç só`– Éªc ,»`FGò`¨`dG çƒ∏àdG

QƒèC’G øe ÉgÒZh..á«FGò¨dG OGƒ`ŸG øjõîJh

.»FGò¨dG çƒ∏àdÉH á≤∏©àŸG

ø```èC’G{ ¿Gƒ``æ``©``H äAÉ````L á`«`fÉ`ã`dG á```bQƒ```dGh

óªfi øH ∂dÉe ¢Sóæ¡ŸG É¡eóbh ,z»`FGò`¨`dG

äÉ`Ñ`f á``jÉ``bh »`FÉ`°`ü`NEG …ô`ë`Ñ`dG ¿É`ª`«`∏`°`S ø``H

á¶aÉëÃ á«fGƒ«◊G IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGOEÉ``H

Ωƒ`«`H ∞`jô`©`à`∏`d É``¡``dÓ``N ¥ sô```£```J ;»```ÁÈ```dG

á```jò```ZC’G á``ª``¶``æ`è QhOh »```ŸÉ```©```dG á````jò````ZC’G

Éªc ,⁄É©dG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y hÉØdG áYGQõdGh

ájòZC’G áª¶æe ∫ƒM äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H OQhCG

QÉ``°``TCG É`ª`c .É``¡``J’É``Ø``à``MGh á`«`ŸÉ`©`dG á```YGQõ```dGh

IQGRh ‘ á∏ã‡- Ió«°TôdG áèƒ`μ`◊G QhO ¤EG

QÉ©°T ≥«≤– ‘ -á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG

áª¶fC’Gh á«ŸÉ©dG á`YGQõ`dGh á`jò`ZC’G áª¶æe

øY ∂`dÉè ¢`Só`æ`¡`ŸG ç só``– É`ª`c ,É`¡`H ∫ƒ`ª`©`ŸG

á≤∏©àŸG •É≤ædG øè É`gÒ`Zh »`FGò`¨`dG ø`èC’G

.ÖfÉ÷G Gò¡H

»æa »°SQÉØdG ∞«°S øH º«μ◊GóÑY Ωób Éª«a

á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH Èàfl

πª©dG á`bQh ,»`ÁÈ`dG á¶aÉëŸ √É`«`ŸG OQGƒ`èh

;z…ÒàμÑdG »FGò¨dG ºª°ùàdG{ ¿Gƒæ©H áãdÉãdG

Éªc ,É`jÎ`μ`Ñ`dG kÉàô`©è É`¡`à`jGó`H É`¡`«à çó``–

É`jÎ`μ`Ñ`dG É`¡`Ñ` uÑ`°`ù`J »``à``dG ¢``VGô`èCÓ``d ¥ sô``£``J

..»``FGò``¨``dG º`ª`°`ù`à`dG ø``Y á``ŒÉ``æ``dG á`°`Vô`ª`ŸG

ä’É`M ¢ü«î°ûJ ‘ È`à`î`ŸG QhO ¤EG QÉ``°``TCGh

QhO øY »°SQÉØdG çó– Éªc »FGò¨dG ºª°ùàdG

äGAGôLE’G ‘ ájó∏ÑdÉH √É«ŸGh ájòZC’G Èàfl

∫ÓN øe »FGò¨dG ºª°ùàdG øe óë∏d á«FÉbƒdG

…QhO ∫hó`÷ kÉ≤ah hCG á«FGƒ°ûY äÉæ«Y Öë°S

»àdG á`«`FGò`¨`dG äBÉ`°`û`æ`ŸG øè á`«`FGò`¨`dG OGƒ`ª`∏`d

.á¶aÉëŸG äÉjó∏H É¡«∏Y ±ô°ûJ

»`YGQ ï`«`°`û`dG IOÉ`©`°`S ∫ sƒ```Œ ,Ihó``æ``dG ó`©`Hh

…ƒ``Yƒ``à``dG ¢``Vô``©``ŸG ‘ Qƒ``°``†``◊Gh á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG

¿ÉcQCG IóY ≈∏Y πªà°TG …òdG Ihóæ∏d ÖMÉ°üŸG

á∏°üdG äGP á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ¢†©Ñd ájƒYƒJ

lOó`Y ¢`Vô`©`ŸG ‘ ∑QÉ`°`T É`ª`c ,AGò`¨`dG áeÓ°ùH

á©æ°üŸGh áéàæŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T øe

.á«FGò¨dG OGƒª∏d

äÉ«dÉ©a øª°V »JCÉJ IhóædG √òg s¿CG ôcòojh

ájôjóŸG ¬ª¶æJ …ò`dG ,AGò`¨`dG áeÓ°S ´ƒÑ°SCG

√É`«`ŸG OQGƒ````èh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`∏`d á`èÉ``©``dG

øe 24 ¤EG 20 IÎØdG ∫ÓN »ÁÈdG á¶aÉëŸ

á£°ûædG øe ójó©dG ø sª°†àjh ,…QÉ`÷G πjôHCG

äÉ`Äà ∞`∏`à`fl ±ó`¡`à`°`ù`J »``à``dG äÉ``«``dÉ``©``Ø``dGh

.á¶aÉëŸG äÉj’ƒH òØæJh ™ªàéŸG

»Ñ«gƒdG ˆGóÑY - §≤°ùe

…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

ádƒ£Ñ∏d kÓ£H Iô°ùŸG ≈Ø°ûà°ùe ≥jôa ê uƒJ

»ØXƒŸ á`dÉèõ`dG ¥hóæ°üd á«fÉãdG á`jhô`μ`dG

≈∏Y √Rƒ``à ó`©`H ,ΩÉ``©``dG Gò`¡`d á`ë`°`ü`dG IQGRh

ôØ°U/3 áé«àæH (CG) á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùe ≥jôa

Ú≤jôØdG râ©ªL »àdG ájÒgÉª÷G IGQÉÑŸG ‘

á«°ù«FôdG ádÉ°üdG ≈∏Y ,∫hC’G ¢`ùèCG AÉ°ùe

,ô°TƒÑH »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéÃ

øH ≈«ëj QƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â– âª«bCGh

,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRh π«ch ‹ƒ©ŸG QóH

∞«°S ø`H ¢`û`jhQO Qƒ`à`có`dG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh

ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d áë°üdG IQGRh π«ch »HQÉëŸG

¤EG ,¥hó`æ`°`ü`∏`d …ô`î`Ø`dG ¢`ù`«`Fô`dG á`«`dÉ`ŸGh

IQGRh ‘ Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè Oó`Y Qƒ°†M Ö`fÉ`L

ΩÉb ,á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö≤Yh .áë°üdG

¢SCÉc º«∏°ùàH áÑ°SÉæŸG »`YGQ QƒàcódG IOÉ©°S

,Iô`°`ù`ŸG ≈`Ø`°`û`à`°`ùè ≥``jô`à ó`FÉ`≤`d á`dƒ`£`Ñ`dG

á`∏`°ÙÉ`◊G á`KÓ`ã`dG ¤hC’G ¥ô``Ø``dG Ëô``μ``Jh

¤EG áaÉ°VEG ,ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y

.É¡«a øjó«éŸG ÚÑYÓdG ËôμJ

»`à`dG á`dƒ`£`Ñ`∏`d á``«`èÉ``à``ÿG IGQÉ````Ñ````ŸG ‘h

,AÉ°ùe ™`Hô`dGh á`æèÉ`ã`dG á`YÉ`°`ù`dG ‘ â≤∏£fG

≈∏Y ¥ƒØàdG øe Iô°ùŸG ≈Ø°ûà°ùe ≥jôa øμ“

áØ«¶f á«KÓãH (CG) á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùe ≥jôa

,IÒÑμdG É¡àé«àf øe ºZôdG ≈∏Y IGQÉ`Ñè ‘

á°UÉN ,ÚÑfÉ÷G øe Év«æa Ió«L âfÉc É¡fCG ’EG

ÚH ¬«a IQÉKE’G â¨∏H …òdG ÊÉãdG É¡Wƒ°T ‘

ÚH á¡LGƒŸG äó¡°T Éeó©H ,É¡JhQP Úaô£dG

ô°SÉÿG ≥jôØ∏d Iô`NCÉ`àè Iƒ`ë`°Ù Úàô`£`dG

≥jôa ¿EÉ`à º`∏`©`dG ™`èh .á`°`†`¡`æ`dG ≈Ø°ûà°ùe

‘ Iô°ùŸG ≈∏Y RƒØdG øe øsμ“ (CG) á°†¡ædG

,3/4 áé«àæH ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæŸ ∫hC’G QhódG

IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ Iô`°`ù`ŸG øè AÉ``L QÉ`Ñ`à`Y’G OQ sø`μ`d

.ôØ°U/3 ¬Ñ°ùμ«d ádƒ£Ñ∏d á«eÉàÿG

IOÉ©°S ΩÉb ,á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö≤Yh

IQGRh π`«`ch ‹ƒ`©`ŸG Qó`H ø`H ≈«ëj Qƒ`à`có`dG

ËôμàH (áÑ°SÉæŸG »YGQ) á«YÉªàL’G á«ªæàdG

õcôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G ¤hC’G áKÓãdG ¥ô`Ø`dG

Iô°ùŸG ≈Ø°ûà°ùe :»``gh ;ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G

,É`«`fÉ`K AÉ``L (CG) á`°`†`¡`æ`dGh ,(∫hC’G õ``cô``ŸG)

ËôμàH ¬`JOÉ`©`°`S ΩÉ``b É`ª`c ,(É``ã``dÉ``K) ihõ````fh

äÉ`jQÉ`Ñè IQGOEG ‘ Gƒ``cQÉ``°``T ø``jò``dG ΩÉ``μ``◊G

äÉ`¡`÷G áàÉ`c ¬`JOÉ`©`°`S Ω sô```c É`ª`c ,á`dƒ`£`Ñ`dG

º`YO ‘ râ`ª`gÉ`°`S »`à`dG á`°ÙÉ`ÿGh á`«èƒ`μ`◊G

áæé∏dG AÉ°†YCG ËôμJ ¤EG áaÉ°VEG ,ádƒ£ÑdG

.É¡d áª¶æŸG

á«©eÉ÷G »ÁÈdG á«∏c áHôŒ ≈∏Y ™`∏£J zádhó`dG ¢ù∏› á`«ª«∏©J{

ΩOCG á`j’ƒ`H »``ë`°üdG á`HÉ`¨dG õ`côè í`ààØj á`«`∏`NGó`dG ß`àÉ`fi

»FGò¨dG øeC’Gh ºª°ùàdGh çƒ∏àdG ∫ƒM ¥GQhCG 3 ¢ûbÉæJ »ÁÈdÉH zAGò¨dG áeÓ°S{

á```ë°üdG IQGRh »Ø``XƒŸ á``dÉeõdG ájhôμd Ó`£H Iô``°ùŸG ≈``Ø°ûà°ùe

´GóHEG ≈≤à∏e Ú°TóJ ..Ωƒ«dGz»Jƒ°U π°ü«d »©e øc{ IÒ°üÑdG


ÜGOB’G áYÉª÷ á©HÉàdG zIÒ°üÑdG ´Gó``HEG{ áYƒª› ø°TóJ

,‹Gƒ`à`dG ≈`∏`Y å`dÉ`ã`dG ÉgÉ≤à∏e ,Ωƒ``«``dG ,á`«`YÉ`ª`à`L’G Ωƒ`∏`©`dGh

áeóN ‘ á«YÉªàLE’G áÄ°ûæàdG äÉ°ù°SDƒe QhO ¢ûbÉæj …ò``dGh

.z»Jƒ°U π°ü«d ..»©e øc{ QÉ©°T â– ;ájô°üÑdG ábÉYE’G …hP

:É¡æ«H øe ;áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ≈≤à∏ŸG ø sª°†àjh

¤EG áàÉ`°`VEG ,á`cQÉ`°`û`ŸG á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG π`ã` oÁ ¢`Vô`©è

¢Vô©à°ùJ »àdG á«°TÉ≤ædG äÉ≤∏◊G ¢†©Hh ,á«MÉààaG á«°ùeCG

º¶æJ Éªc .ájô°üÑdG ábÉYE’G …hòd É¡àeAGƒeh ,ÊÉÑŸG ™jƒ£J

á≤HÉ°ùe áæ£∏°ùdG ‘ Iô`è ∫hC’h IÒ`°`ü`Ñ`dG ´Gó````HEG á`Yƒ`ª`›

ádƒ÷G Éªæ«H ,Ωƒ«dG É¡JÉ«dÉ©a CGóÑJ »àdGh ,zâædÉJ äƒL ∞«Øc{

á«∏μH 2 ìô°ùŸG áYÉb ‘ ,π`jô`HCG 28 ÚæKE’G Ωƒ`j ΩÉ≤à°S á«fÉãdG

á≤HÉ°ùe ÈcCG »g á≤HÉ°ùŸG Èà©Jh .á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G

á≤HÉ°ùe É¡fCG Éªc ,áæ£∏°ùdG ‘ ájô°üÑdG ábÉYE’G …hòd ÖgGƒe

≈æ°ùà«d á`æèÉ`μ`dG äGQó```≤```dGh Ö``gGƒ``ŸG É`¡`«à ∞`«`Ø`μ`dG ¢`Vô`©`j

™«ª÷ áMƒàØe ¿ƒμà°S á≤HÉ°ùŸG s¿CG ôcòojh .É¡JógÉ°ûe ™«ªé∏d

¿CG ∑QÉ`°`û`ŸG ™«£à°ùjh ,áæ£∏°ùdG ‘ ájô°üÑdG á`bÉ`Y’G …hP

¢ùaÉæàjh .áÑgƒe π°†aCG ÖMÉ°U Ö≤d ≈∏Y ¬fGôbCG ™e ¢ùaÉæàj

,IÒ°ü≤dG á°ü≤dG ,ô©°ûdG) :πãe Ió`Y ä’É`› ‘ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG

,OÉ°ûfE’G ,äÉjQÉîØdG áYÉæ°U ,âëædG º°SôdG ,∫É≤ŸG ,IôWÉÿG

.(±õ©dG áÑgƒeh ,π«ãªàdG

17 Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G äÉ©HÉàe

zΩÓ°SE’G ádÉ°SQ{ ¢Vô©e øª°V É«dÉ£jEG Góah πÑ≤à°ùJ z±ÉbhC’G{ájDhôdG - §≤°ùe

,á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ``°``û``dGh ±É`````bhC’G IQGRh â`∏`Ñ`≤`à`°`SG

º°†j É«dÉ£jEG Góah ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,IQGRƒdG ΩÉY ¿GƒjóH

øª°V ,á`«`ÁOÉ`cC’Gh á«ª∏©dG äÉ«°üî°ûdG øe G kOó`Y

±ô°ûJh ¬ª¶æJ …ò``dG ,zΩÓ``°``SE’G á`dÉ`°`SQ{ ¢`Vô`©è

.IQGRƒdG ¬«∏Y

,á`æ`£`∏`°`ù`dG ≈`∏`Y ± tô``©``à``dG ¤EG IQÉ``jõ``dG ±ó``¡``Jh

,¢`û`jÉ`©`à`dGh »`æ`jó`dG íèÉ`°`ù`à`dG ∫É``› ‘ É`¡`à`Hô`Œh

Iô°†M IOÉ«≤H áeƒμ◊G ¬«dƒJ …òdG ÒÑμdG Qhó`dGh

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

AÉæKCGh .á«fÉ°ùfE’G º«≤dG √ò¡H -√É`YQh ˆG ¬¶ØM-

…òdG »æjódG íeÉ°ùàdG ìô°ûj º∏«a ¢VôY s” ,AÉ≤∏dG

ôFÉ©°ûdG á°SQÉ‡ ‘ ájô◊Gh ,¿ÉªY áæ£∏°S ¬°û«©J

ΩÓ°SE’G ¿CGh ,äÉ`fÉ`jó`dG øY ô¶ædG u¢†¨H ;á«æjódG

¥ô`©`dG ø`Y ô`¶`æ`dG ¢`†`¨`H áàÉ`c ô`°`û`Ñ`dG ¥ƒ`≤`M π`Ø`c

.É¡bƒ≤M ICGôŸG ≈£YCGh ,¿ƒ∏dGh ¢ùæ÷Gh

Qƒ`à`có`dG :‹É```£```jE’G ó`àƒ``dG ∫É`Ñ`≤`à`°`SG ‘ ¿É```ch

ÖàμÃ »ª∏©dG QÉ°ûà°ùŸG …ôª©ŸG ó«©°S øH óªfi

:∫É``b …ò````dGh ,á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ``°``û``dGh ±É`````bhC’G ô```jRh

øe OƒaƒdG ∞∏àfl ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y IQGRƒdG äOÉàYG”

‘ á«æjódG IÉ«◊ÉH º¡Øjô©J π`LCG øe ;⁄É©dG ∫hO

Qƒ°ùL uó`è ¤EG äGAÉ`≤`∏`dG √ò``g ±ó`¡`J å`«`M ;¿É`ª`Y

¿É``jOC’G ∞∏àfl ™è ¢ûjÉ©àdGh ¿hÉ`©`à`dGh π°UGƒàdG

‘ áæ£∏°ùdG áHôéàH ∞jô©àdGh ,Üƒ©°ûdGh äÉaÉ≤ãdGh

.zácÎ°ûŸG á«dhDƒ°ùŸGh ºgÉØàdGh íeÉ°ùàdG ä’É›

á`ª`¡è äGAÉ```≤```∏```dG √ò```g s¿CG ó≤à©f” :±É````°````VCGh

;äÉ«°ùæ÷G ∞∏àfl øe áæ£∏°ùdG ±ƒ«°V É¡LÉàëj

ÖfGƒLh áæ£∏°ùdG ‘ á«æjódG IÉ«◊G ≈∏Y Gƒa sô©à«d

áaÉ≤K ‘ áæ£∏°ùdG Oƒ`¡`Lh ,¿É```jOC’G Ú`H äÉ`bÓ`©`dG

.z·C’G ÚH …QÉ°†◊G π°UGƒàdG

:‹É£jE’G óaƒdG ¢ù«FQ ‹hÈ`d π«°ûe ∫Éb Éªc

≈∏Y ±ô©à∏d ⁄É©dG ∫hO Oó`Y ¤EG äGQÉ`jõ`H ΩƒbCG” ±ó`¡`d ∂```dPh ;¿É`````jOC’G Ú``H π`°ÙGƒ`à`dGh äÉàÉ`≤`ã`dG

¢ûjÉ©àdG π`Ñ`°`Sh Üƒ`©`°`û`dG Ú``H äÉàÉ`≤`ã`dG ±É`°`û`à`cG

ió`MEG É¡fCG ≈∏Y ¿ÉªY áæ£∏°S QÉ«àNG AÉ`Lh ,É¡æ«H

ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ ô°ûf ‘ í°VGh QhO É¡d »àdG ∫hó`dG

»àdG QhódGh πª©dG Q uóbCG Éªc .⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl ‘

ô°ûf ‘ á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É``bh’G IQGRh ¬`H Ωƒ`≤`J

Qƒ°ùL óèh ,Üƒ©°ûdG ÚH »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG áaÉ≤K

.z·C’G ÚH π°UGƒàdG

äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG πØ£dG ´ƒ``Ñ°SCG

QÉ©````°T â– »Hô©dGz¿Gƒ``dC’G äƒ``°U{


,G kó``Z ,º`°`ü`∏`d π```èC’G á`°`SQóè º`¶`æ`J

äƒ``°`Ù{ QÉ``©``°``T â```– ,É``` v«```æ``à É`` k°``Vô``©`è

ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH ,z¿Gƒ`dC’G

,ó«©°S ∫BG ÜÉ¡°T ø`H »æjƒK ø`H óªfi

πØ£dG ´ƒ`Ñ`°`SCG äÉ`«`dÉ`©à ìÉ`à`ààG ø`ª`°`V

á°SQóŸG ¬ª¶æJ …ò``dG ,º`°ÙC’G »`Hô`©`dG

ô``¡``°``û``dG ø```è 24-21 IÎ````Ø````dG ∫Ó`````N

∫hó``dG ∫É`Ø`à`MG ™`è kÉ`æèÉ`°`†`J ;…QÉ````÷G

ÉædÉØWC’ á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √ò¡H á«Hô©dG

.á«©ª°ùdG ábÉYE’G …hP

G kQƒ°Uh á«æa äÉMƒd ¢Vô©ŸG πª°ûjh

ácQÉ°ûe ,á°SQóŸG ÜÓ£d á«aGôZƒJƒa

Ú«∏«μ°ûàdG Ú«fÉæØdG øe áYƒª› ™e

√ò``g π``ã`è á``èÉ```bEG »```JCÉ```Jh .Ú``«``fÉ``ª``©``dG

Ö``gGƒ`è QÉ````¡````XEG ±ó```¡```H äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG

™ªàéª∏d á``°``SQó``ŸG ÜÓ```W äÉ```YGó```HGh

OGô`àCG Ú`H º°üdG áaÉ≤K ô°ûfh ,»`∏`ë`ŸG

.ΩÉ©dG ™ªàéŸG

Ö`dÉ`£`dG IQó````b õ`jõ`©`à`d á```dhÉ```fih

øe ¬``fGô``bCG ™`è á`°`ùàÉ`æ`ŸG ≈`∏`Y º``°`ÙC’G

∫ÓN øe ∂`dPh ;AÉjƒ°SC’G ¢UÉî°TC’G

¬`ª`«`≤`à`°`S …ò``````dG »`` °``VÉ``jô``dG …Qhó````````dG

™ª› ‘ IÎ`Ø`dG √ò``g ∫Ó``N á`°`SQó`ŸG

¬«a ∑QÉ°ûo«°S …ò``dGh ,»°VÉjôdG ô°TƒH

º«∏©àdG ¢``SQGó`è ÜÓ``W øè á`Yƒ`ª`›

.ΩÉ©dG

á`«`ª`gCG ≈`∏`Y á``°``SQó``ŸG IQGOEG ó``cDƒ``Jh

øe ;º``°``ü``dG ÜÓ`£`∏`d »`∏`©`Ø`dG è`èó``dG

»`∏`ë`ŸG ™`ª`à`é`ŸG ‘ º`¡`à`cQÉ`°`ûè ∫Ó```N

‘É`≤`ã`dG »``Yƒ``dG ô`°`û`fh ,ä’É``Ø``à``M’G ‘

…hP äGQÉ¡eh äGQó≤H ™ªàéŸG ∞jô©àd

.á«©ª°ùdG ábÉYE’G

¿É£∏°ùdG á©eÉL á«dÉ©a º¶æJ ¢SƒHÉb

zπeC’ÉH É«ëæ∏a{ájQOÉÑdG ¢Sóæ°S -§≤°ùe

,¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``©`èÉ``L º`¶`æ`J

¢ùØædG º`∏`Y á`Yƒ`ª`é`Ã á`∏`ã`‡ ,Ωƒ``«``dG

É«ëæ∏a{ ¿Gƒæ©H á«dÉ©a ,á«HÎdG á«∏μH

,»Hô©dG º°üdG ´ƒÑ°SCG ™e ÉæeGõJ ;zπeC’ÉH

á°SQóÃ á`KÓ`K Ió`Ÿ á«dÉ©ØdG ôªà°ùJh

≈∏Y á`«`dÉ`©`Ø`dG πªà°ûJh ,º°ü∏d π``èC’G

áYÉ°S ÚH ìhGÎJ IóŸ á«°VÉjQ á≤HÉ°ùe

Ωƒ≤J PEG ;ÚàYÉ°S ¤EG áYÉ°ùdG ∞°üfh

á«HÓW äÉ`Yƒ`ª`› º«°ù≤àH á`≤`HÉ`°`ù`ŸG

É¡«a ¢ùaÉæàJ äÉ£ëªc ÜÉ©dC’G º°ù≤Jh

π`c ‘ Oó````fi â````bh É``¡``dh äÉ``Yƒ``ª``é``ŸG

áÑàμŸG á`Yƒ`ª`é`ŸG ø`°`Tó`J É`ª`c ,á`£`fi

ÉèCG .π`èC’É``H É«ëæ∏a á«dÉ©Ød áèó`≤`ŸG

áYƒªéŸG ∑QÉ°ûàa ; mó`Z Ωƒ«d áÑ°ùædÉH

¢UÉÿG ìƒàØŸG Ωƒ«dG º«¶æJ ‘ á°SQóŸG

á`MÉ`°`S ¢`ü`«`°`ü`î`J º`à`«`°`S ∂``dò``c ,É``¡``H

,áYƒªéŸÉH ∞jô©àdGh äÉfÓY’G ™°Vƒd

øY á`«`ª`∏`©`dG IOÉ``ŸÉ``H ∞`jô`©`à`∏`d áàÉ` °`VEG

ådÉãdG Ωƒ`«`dG äÉ«dÉ©a ô°üëæJ ,º°üdG

,á`°`SQó`ŸG ‘ ø``jOƒ``Lƒ``ŸG ÜÓ``£``dG ≈`∏`Y

áÑdÉW ÉÑdÉW 52 ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh

¤EG º¡ª«°ù≤J ºà«°Sh Ò``NC’G Ωƒ`«`dG ‘

áKÓK øè ¿ sƒ`μè ≥`jôà π`c ¥ôà á`©`HQCG

±Gô``°``TE’G á«∏ªY º«¶æàd É`Ñ`dÉ`W ô°ûY

,É¡∏«¡°ùJh ÜÓ`£`dG á`cô`ë`H º`μ`ë`à`dGh

º«°ù≤J ∑Éæg ¿ƒμ«°S ≥jôa πc õ««ªàdh

,(¥QRCG-ô`Ø`°ÙCG-ô`°`†`NCG-ô`ª`MCG) ¥ôØ∏d

ºà¡j k’hDƒ°ùe É k≤jôa πμd ¿CG ¤EG áaÉ°VEG

∫hDƒ°ùe á≤HÉ°ùe πμdh ,≥`jô`Ø`dG IQGOEÉ``H

iô```NCG äÉ`«`dÉ`©à ∑É``æ``gh ,§``≤`à ó```MGh

,AÉæ◊ÉH ¢û≤ædGh ,√ƒLƒdG ≈∏Y º°SôdÉc

á£°ûfCG ∂dP ÒZh ,á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’Gh

.á«¡«aôJ

â«ØM …ÈY ≥jôW áfÉ«°Uh IQÉfEÉH ¿ƒÑdÉ£j IôgÉ¶dG ‹ÉgCG …È©dG ô°UÉf - …ÈY

á«°ù«FôdG ¥ô£dG øe lóMGh â«ØM-…ÈY ≥jôW

ΩÉeCG á«°ù«FôdG ó∏ÑdG á¡LGh Èà©oj PEG ;áæ£∏°ùdG ‘

∫hódGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe ÚeOÉ≤dG

è◊G äÓ`ª`Mh πàGƒ`b È©e áHÉãÃ ƒ`gh ,IQhÉ`é`ŸG

äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG á¡LƒàŸG

¿EÉa ,∑GPh Gò`g πc ™èh ¬`fCG ’EG .áæ£∏°ùdG äÉ`j’hh

,á``jQhô``ŸG áèÓ`°`ù`dG äÉèƒ`≤è ≈```fOCG ó≤àØj ´QÉ`°`û`dG

´QÉ°ûdG s¿EÉa ,IQÉfE’G IóªYCG øe √ uƒ∏N ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa

∫É``ª``÷Gh á`cô`ë`à`ŸG ∫É`èô``∏``d ø````è B’G PÓ````ŸG È`à`©`j

çOGƒ◊G øe ójó©dG ´ƒbh ‘ âÑsÑ°ùJ »àdGh ,áÑFÉ°ùdG

Ú`fGƒ`≤`dGh á`jQhó`dG á©HÉàŸG ÜÉ`«`Z π`X ‘ á`jQhô`ŸG

.áYOGôdG

¬àfÉ«°Uh ´QÉ`°`û`dG Gò``g π`«`gCÉ`J IOÉ``YEÉ``H á`Ñ`dÉ`£`ŸGh

åjóëH ¢`ù`«`d ,á`«`æ`©`ŸG äÉ``¡``÷G π`Ñ`b ø`è á``jQhó``dG

⁄ IQôμàŸG º¡JGAGófh ‹É`gC’G äÉÑdÉ£ªa ;IO’ƒ`dG

∫ƒW ≈∏Y IóàªŸG ∫ÉeôdGh iQÉë°üdG ∂∏J ’EG óŒ

.ÉgGó°U ∫õàîJ ¿G ´QÉ°ûdG

,…ÈY ‹Gh ÖFÉf »ª«©ædG »∏Y øH ó«©°S ï«°ûdG

´QGƒ`°`û`dG ó```MCG ø`è â`«`Ø`M-…È`Y ´QÉ°T” :∫ƒ``≤``j

ÚæWGƒªc AGƒ°S ;¬«a Iôªà°ùŸG ácô◊G äGP ájƒ«◊G

øe áæ£∏°ùdG äÉ`HGƒ`H ió```MEG ó`©` oj É`ª`c ,ìGƒ`°`ù`dG hCG

á«Hô©dG äGQÉe’G ádhO øe ÚeOÉ≤∏d á«Hô¨dG á¡÷G

áeóN ó≤àØj ∞°SCÓdh ¬fCG ’EG ,è«∏ÿG ∫hOh IóëàŸG

,¬JQÉfEG ºàJ ⁄ ¿B’G ¤EGh ,IÒãc äÉÑdÉ£ŸGh ,IQÉ`fE’G

iôj ¿CGh ,á«HÉéjEG áeOÉ≤dG IÎØdG ¿ƒμJ ¿CG πeCÉfh

.QƒædG »YÉª÷G Ö∏£ŸG Gòg

Gòg :»ª°UÉ©dG ⁄É°S øH π«ªL ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤jh

IôgÉ¶dG Úà¶aÉfi Ú`H §`Hô`j …ƒ`«`◊G ≥`jô`£`dG

å«M ;ádÓ°U ∞jôN IÎà ø`Y ∂«gÉf ,»`ÁÈ`dGh

≥WÉæÃ ôÁ ´QÉ°ûdG ¿ƒμdh ≥jô£dG Gòg OGhQ Ìμj

IÎØdG ‘ IóY äÓcÉ°ûe ¿hóéj º¡æμdh ,ájhGôë°U

√OÉ≤àaG ÖÑ°ùH ´QÉ`°`û`dG Gò`g È`Y π≤æàdG ‘ á«∏«∏dG

ƒ°†Y »eƒ¡°ûdG ó`°`TGQ ø`H º¡°T ∞«°†jh .IQÉ````fE’G

s¿CG ó≤à©f :á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¢ù«FQh …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG

iƒà°ùe ≈∏Y ¥ô£dG º`gCG øe â«ØM-…ÈY ≥jôW

Ohó`◊G øè áæ£∏°ùdG π`Nóè ¬``fEG å«M ;áæ£∏°ùdG

å«M øè òàÉ`æ`ŸG Ì```cCG ¬```f C’h ,äGQÉ````èE’G á```dhO ™è

≥jô£dG Gò``gh ,áæ£∏°ùdG ¤EGh øè QƒÑ©∏d ΩÉ`Mõ`dG

è«∏ÿG ∫hO øe ìGƒ°ùdG √È©j …òdG ≥jô£dG Èà©oj

øëfh ,IQÈe ÒZ ¬JQÉfEG ΩóYh ,∞jôÿG º°Sƒe ‘

Éæª∏Y ¤EG É‰ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ‘ ÉfOƒLh ∫ÓN øe

º¡ŸG …ƒ«◊G ≥jô£dG Gòg IQÉfEG ÒNCÉJ ‘ á∏μ°ûŸG ¿CG

≠dÉÑe áaÉ°VEG ¤EG êÉà– å«M ;AÉHô¡μdG á∏μ°ûe »g

∂dP øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G »°Uƒf øëfh ,É¡dÉªμà°S’

.≥jô£dG Gòg IQÉfEG …Qhô°†dG øe ¿CÉH

¢Vô©ŸG IÎa ∫ÓN äGhófh ÖjQóJh πªY ¢Uôa ÒaƒJÉjõ«dÉeh GóædôjCGh ÉμjôeCG É¡«∏J äÉcQÉ°ûŸG OóY Q só°üàJ É«fÉ£jôH

»àô◊Gh »æØdGh »æ≤àdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôHh äGQhódG çóMCG øe áYƒª›

á«Áô©dG OÉ©°S - ájDhôdG

º«∏©à∏d »ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG ,G kó``Z ,≥∏£æj

»`°`Vô`©èh “2014 ¢ùcó«L” ‹É```©```dG

“2014 ¢ùμæjôJ” Ú`ª`©`à`dGh Ö`jQó`à`dG

‹hódG ¿Éª oY õcôÃ ,“2014 ¢ùμHƒL“h

ƒª°ùdG áÑMÉ°U á`jÉ`YQ â`– ,¢`VQÉ`©`ª`∏`d

ø`H ó``¡`à â``æ``H ≈``æ`è IQƒ```à```có```dG Ió``«``°``ù``dG

á©eÉL ¢ù«FQ IóYÉ°ùe ó«©°S ∫BG Oƒªfi

,»``LQÉ``ÿG ¿hÉ`©`à`∏`d ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG

AÓcƒdG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe OóY Qƒ°†Mh

QÉÑch ,Ú«eƒμ◊G ÚdhDƒ°ùŸGh AGôØ°ùdGh

º«∏©àdG IQGRh øe Ú∏ã‡h ,äÉ«°üî°ûdG

ácô°ûdGh ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRhh ,‹É©dG

¢Vô©ŸG ôªà°ùjh .(…EG.»J.…BG.hCG) áª¶æŸG

…QÉ`÷G π`jô`HCG 24-22 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N

º«¶æàHh ,¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ¿Éª oY õcôÃ

IQÉéàdGh ¢VQÉ©ª∏d á«fÉª o©dG ácô°ûdG øe

™e ¿hÉ`©`à`dÉ`H ,(…EG.»````````J.…BG.hCG) á`«`dhó`dG

.á∏eÉ©dG iƒ≤dGh ‹É©dG º«∏©àdG »JQGRh

ˆGóÑY QƒàcódG IOÉ©°S ∂dP øY ø∏YCG

º«∏©àdG IQGRh π«ch »eQÉ°üdG óªfi øH

ô``“Dƒ`è ∫Ó````N ,¢````ù```èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,‹É````©````dG

¢Vô©ŸG π«°UÉØJ ø`Y ¿Ó`YEÓ`d »Øë°U

¢ùcó«L” ‹É````©````dG º``«``∏``©``à``∏``d »```ŸÉ```©```dG

Úª©àdGh Ö`jQó`à`dG »`°`Vô`©èh ,“2014

,“2014 ¢ùμHƒL“h “2014¢ùμæjôJ” Qƒ°†ëH ,‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG IQGRh ≈`æ`Ñ`Ã

»∏Y ¥QÉ``W …ò«ØæàdG ô`jó`ŸG êOƒ``g ∂`«`f

á«fÉª o©dG ácô°ûdG øY Ú∏ã‡ ,ΩÉ©dG ôjóŸG

¤EG áaÉ°VEG ,á«dhódG IQÉéàdGh ¢VQÉ©ª∏d

,á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe AÉ°SDhQ

á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG »∏ã‡h

Úªà¡ŸG øè Oó`Yh ,¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûoŸG

.Ú«eÓYE’Gh

º«∏©àdG IQGRh π`«`ch IOÉ`©`°`S í`` °``VhCGh

ΩÉ``©``dG Gò````g ó`¡`°`T ¢``Vô``©``ŸG s¿CG ,‹É```©```dG

á`«`∏`ch á`©èÉ`L 140 ø`è Ì````cCG á`cQÉ`°`ûè

‹GƒM øe á«ÑjQóJh á«ª«∏©J á°ù°SDƒeh

¤EG á``àÉ```°```VEG ,⁄É````©````dG ∫ƒ`````M á``````dhO 20

Ió`ë`à`ŸG á`μ`∏`ª`ŸG â`∏` sé`°`S ó``bh .á`æ`£`∏`°`ù`dG

ÜQÉ``≤``j É```Ã äÉ``cQÉ``°``û``ŸG ø``è Oó````Y È`````cCG

Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG É¡à∏J ,á`cQÉ`°`ûè 34````dG

:∫É`bh .É`jõ`«`dÉèh ,Gó`æ`dô`jCGh ,á`«`μ`jôèC’G

Aƒ`°`†`dG §`«`∏`°`ù`J ¢``Vô``©``ŸG ∫Ó```N º`à`«`°`S

á«ª«∏©àdG äGQhó`dGh èeGÈdG çóMCG ≈∏Y

IóYÉ°ùe π```LCG øè ∂```dPh ;á``«``ÁOÉ``cC’Gh

ó`jó`– ≈`∏`Y º``gQƒ`èCG AÉ```«```dhCGh ÜÓ``£``dG

‘ kAGƒ°S ;á«ÑjQóàdGh á«ª«∏©àdG º¡JGQÉ«N

iôNC’G ∫hódG øeh .É¡LQÉN hCG áæ£∏°ùdG

,É°ùªædGh ,É«dGÎ°SG :¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

áμ∏ªŸGh ,óæ¡dGh ,É«fÉŸCGh ,É°ùfôah ,Góæch

,É`£`dÉèh ,É``jQƒ``ch ,á`«`ª`°`TÉ`¡`dG á```«```fOQC’G

,É«côJh ,É`«`°`ShQh ,Gó`æ`dƒ`gh ,Gó`æ`∏`jRƒ`«`fh

á`«`Hô`©`dG äGQÉ`````èE’G á````dhOh ,É`μ`fÓ`jô`°`Sh

.IóëàŸG

Égó¡°ûj »`à`dG äGó`é`à`°`ù`ŸG Rô```HCG ø``Yh

Ωó≤à°S :¬JOÉ©°S ∫É`b ,ΩÉ©dG Gò`g ¢Vô©ŸG

äGQhó``dG çó``MCG øè áYƒª› ΩÉ`©`dG Gò`g

»æØdGh »æ≤àdGh »æ¡ŸG ÖjQóàdG èeGôHh

Aƒ`°`†`dG §«∏°ùJ º`à`«`°`S »``à``dGh ,‘ô````◊Gh

Ú`ª`©`à`dGh Ö``jQó``à``dG ¢`Vô`©è ‘ É`¡`«`∏`Y

±ô`©`à`∏`d ∂``````dPh ;“2014 ¢ùμæjôJ” Ö`°`SÉ`æ`à`J »``à``dGh ,è``èGÈ```dG çó`````MCG ≈`∏`Y

‘ Ú```Ñ```ZGô```dGh ÜÓ```£```dG äÓ````gDƒ```è ™``è

.∫ÉéŸG Gòg ‘ •Gôîf’G

Ú`«`∏`ë`ŸG Ú`°`VQÉ`©`dG á`ª`FÉ`b π`ª`°`û`Jh

ó¡©e :ø``è kÓ```c ¢`Vô`©`ŸG ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG

ø`jƒ`μ`à`dGh ,…QGOE’Gh »`æ`≤`à`dG Ö``jQó``à``dG

ó¡©eh ,ôjƒ£àdGh á«ª«∏©àdG äÉeóî∏d

Ú°VQÉ©dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,å`jó`◊G è«∏ÿG

á``«``ÁOÉ``cCG :π``ã`è ;Ú``cQÉ``°``û``ŸG Ú``«``dhó``dG

á``«``ÁOÉ``cCGh ,á```«``` fOQC’G á`«`μ`∏`ŸG ¿GÒ``£``dG

•ƒ``£``ÿGh ¿GÒ``£``∏``d §```°```ShC’G ¥ô``°``û``dG

É``Ø``dCG á````«````ÁOÉ````cCGh ,¿GÒ```£```∏```d á````jƒ````÷G

/»`μ`fÓ`jÒ`°``ù`dG Ö```jQó```à```dGh ¿GÒ``£``∏``d

.á«μfÓjô°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG

,Ió«ØŸG ¢VQÉ©ŸG øe “¢ùμæjôJ” ó©jh

ÚãMÉÑdG ÚæWGƒŸGh ÜÓ£dG óYÉ°ùJ »àdG

.É¡LQÉN hCG OÓÑdG πNGO πªY ¢Uôa øY

¢Vô©ŸG º«¶æJ ‘ IQGRƒ```dG QhO ∫ƒ``Mh

á`«`ª`«`∏`©`à`dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG ó```LGƒ```J ió````èh

º«∏©àdG ¢Uôa ÒaƒJ ‘ É¡∏YÉØJh á«∏ëŸG

äGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y OôdGh ÜÓ£∏d ÖjQóàdGh

äÉ°ù°SDƒe ¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCG ,¢Vô©ŸG OGhQ

á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ``μ``◊G ‹É```©```dG º`«`∏`©`à`dG

IQGRh ¤EG áàÉ`°`VEG ,¢`Vô`©`ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S

πãªàj IQGRƒdG QhO s¿CG Éªc .‹É©dG º«∏©àdG

ácô°ûdG ™è ¿hÉ©àdÉH ¢Vô©ŸG º«¶æJ ‘

á`«`dhó`dG IQÉ`é`à`dGh ¢`VQÉ`©`ª`∏`d á`«`fÉ`ª` o©`dG

IOƒ``L ø`è ó``cCÉ`` à``dGh ,(…EG.»````````````````J.…BG.hCG)

á«LQÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûeh

.á≤jô©dG

»`à`dG IQGRƒ`````dG Oƒ`¡`L ¬`JOÉ`©`°`S Rô````HCGh

áèƒ`μ`◊G ¬`Lƒ`J º``YO ∫É``› ‘ É`¡`dò`Ñ`J

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYO ‘ »é«JGÎ°S’G

íàah ,¢`Vô`©`ŸG ∫Ó``N øè ;á`£`°`Sƒ`à`ŸGh

‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d äÉ`°`ù` °`SDƒ`ŸG ∂`∏`à`d ∫É```›

Gò`g ¢`Vô`©`ŸG ¿CG ¤EG á`àÉ``°``VEG ,¢``Vô``©``ŸG

ÜQÉ``≤``j É``è ÜÉ``£``≤``à``°``SG ´É``£``à``°``SG ΩÉ```©```dG

¤EG á`àÉ``°``VEG ,á``©`èÉ``Lh á`°`ù`°`SDƒè 145`````dG

OGhô``d ôàGƒ`à`à`°`S »`à`dG ∞`«`Xƒ`à`dG ¢Ùôà

∫ÉéŸG Gò`g ‘ ¬JOÉ©°S GÒ°ûe ..¢Vô©ŸG

É` keÉ`Y Qƒ``£``Jh ƒ``‰ ‘ ¢``Vô``©``ŸG s¿CG ¤EG

øè IOÉ``Ø``à``°``S’G â```“ å``«``M ;ΩÉ`````Y ó``©``H

Úeô°üæŸG ÚeÉ©dG ‘ á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG

s¿CG ¤EG á`àÉ``°``VEG ,¢``Vô``©``ŸG º`«`¶`æ`J ø`è

åMÉÑàdGh AÉ≤àdÓd á°Uôa ó©oj ¢Vô©ŸG

äÉ`°`ù`°`SDƒè ≈``∏``Y ±ô``©``à``dGh ¢```SQGó```à```dGh

â`bƒ`dG ‘h ,á`«`LQÉ`ÿG ‹É`©`dG º`«`∏`©`à`dG

Iô°VÉfi Ëó≤àH IQGRƒ``dG Ωƒ≤à°S ¬°ùØf

íæŸG èèGÈ`H ∞jô©à∏d äÉ°ù°SDƒŸG √ò`¡`d

¿hÉ©àdG ¿CG GócDƒe .áæ£∏°ùdG ‘ äÉã©ÑdGh

,IQGRƒ``dGh äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ÚH ºàj …ò`dG

,á«∏ëŸG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚHh É¡æ«Hh

tÖ°üjh ,¬`MÉ`‚ â`Ñ`KCGh ôªã oe ¿hÉ`©`J ƒ`g

äGAGô``LEG π«¡°ùJh ,ÖdÉ£dG áë∏°üe ‘

.¬à°SGQO

á«fÉª o©dG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ±É°VCGh

¢Vô©ŸG ¿CÉH ,á«dhódG IQÉéàdGh ¢VQÉ©ª∏d

øe á`«`°`SGQO í`æè í`Hô`d É` k°Ùôà íæª«°S

äGhó`æ`dG ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏ëŸG äÉ©eÉ÷G

AõL º«¶æJ ” -Iôe ∫hC’h- ΩÉ≤à°S »àdG

∞«XƒàdG ¿É````cQCG ¿CG ¤EG áàÉ`°`VEG ,É`¡`æè

ÜÓ£∏d íFÉ°üf Ëó≤àd Iôaƒàe ¿ƒμà°S

. ∞FÉXƒdG øY åëÑdG á«Ø«c øY

ÜÓ£∏d á`«`dÉ`ãè á`°`ü`æè ó`©` oj :∫É```bh

º``gQƒ`èCG AÉ```«```dhCGh π`ª`Y ø``Y Ú`ã`MÉ`Ñ`dGh

QÉ`°`ù`ŸGh ,á``«``°``SGQó``dG º`¡`à`¡`Lh ó`jó`ë`à`d

..¬``H ¥É``ë``à``d’G ‘ Ú``Ñ``ZGô``dG »`Ø`«`Xƒ`dG

äÉ`cô`°`û`dG ø`è ó``jó``©``dG s¿CG ¤EG QÉ```°```TCGh

É¡àcQÉ°ûe øY râæ∏YCG áæ£∏°ùdG ‘ iÈμdG

Úª©àdGh ∞«XƒàdG äÉèó`N ¢Vô©e ‘

ójó©d É¡°Vô©H ∂dPh ;“2014 ¢ùμHƒL” IôaƒàŸG ôZGƒ°ûdGh á«Ø«XƒdG ¢UôØdG øe

;áæ£∏°ùdG ‘ É`¡`YôàCGh É¡JÉ°ù°SDƒe ió`d

ácô°T :øe wπc ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S å«M

»WÉ«àM’G ¥hóæ°üdGh ,…ƒ∏Y ¿ƒ«∏jQÉc

á`cô`°`Th ,á``«``dÉ``ŸG IQGRh-á````dhó````∏````d ΩÉ```©```dG

á`Yƒ`ª`›h ,√É``cô``°``Th ó``dÉ``fhó``cÉ`è äƒ``è

áàÉ`°`VEG ,kÉ`«`∏`fi äGQÉ`«`°`ù`∏`d ¿Gƒ`¡`H π«¡°S

ácô°T :‘ á∏ã‡ ;á`«`dhO äÉ`cQÉ`°`ûè ¤EG

.ƒcQÉa πjh πjhCG ∫Éfƒ«°TÉf

øè ó``jó``©``dG ∑É``æ``g s¿CG ¤EG GÒ``°``û`è

Ú∏ªμŸG ÜÓ£dG øgòH QhóJ »àdG á∏Ä°SC’G

∂°Th ≈∏Y ºg øjòdGh ,ájƒfÉãdG á∏Môª∏d

á¡LƒdG øY ,á«ÁOÉcC’G º¡à°SGQO ∫ÉªcEG

á«ÁOÉcC’G á°ù°SDƒŸG hCG á©eÉ÷Gh á«dÉãŸG

¥Éëàd’G ‘ ¿ƒÑZôj ó`b »àdG á«æ¡ŸG hCG

iô`NC’G äGQÉ°ùØà°S’G øe ójó©dGh ,É¡H

.á«dÉªLE’G áØ∏μàdGh ∞jQÉ°üŸÉH á°UÉÿG

ƒg “2014 ¢ùcó«L” s¿EÉ```à ;¬``«``∏``Yh

;º¡d Iõ«ªàŸG á`¡`Lƒ`dGh ,π`ãèC’G QÉ`«`ÿG

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG √ò``g ≈`∏`Y Üô``b ø``Y ±ô`©`à`∏`d

Ö`jQó`à`dG õ`cGôèh äÉ`«`∏`μ`dGh äÉ`©èÉ`÷Gh

»àdGh ,É`¡`LQÉ`Nh áæ£∏°ùdG øè Iõ«ªàŸG

..“º¡JGQÉ°ùØà°SG øe ÒãμdG øY Ö«éà°S

ô`jóè ó`YÉ`°`ùè ¿É``N ¢`ù`«`fCG ∂`dò`H ìô`°Ù

.z2014 ¢ùcó«L” ´hô°ûŸG

‹É©dG º«∏©à∏d »ŸÉ©dG ¢Vô©ŸG ≈¶ëjh

¢ù∏éŸG ø`è º`Yó`H “2014 ¢ùcó«L” º«∏©àdGh â`°`ù`jóèCG ,ÊÉ`£`jÈ`dG ‘É`≤`ã`dG

Gó`æ`dô`jCG á`°`ù`°`SDƒèh Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘

áÄa ‘ QÉ`ë`°Ù á`©èÉ`Lh QÉ`Ø`X á`©èÉ`Lh

á`«`fÉ`ŸC’G á`Ä`«`¡`dGh ,á`«`°`ù`«`Fô`dG á``jÉ``Yô``dG

áÄa ‘ (DAAD) »`ª`∏`©`dG ∫OÉ`Ñ`à`∏`d

.QGhõdG áÑ«≤M »YGQh á«°†ØdG ájÉYôdG

øe ó`jó`©`dG πªëj ¢`Vô`©`ŸG ¿EG :∫É``bh

ÚeCÉJh º«∏©àdG Ú`H Éè §ÑJôJ ¢UôØdG

äÉ`cô`°`û`dG √ò``g Ωƒ`≤`J å`«`ë`H ;á`Ø`«`Xƒ`dG

∫ƒ°üë∏d º¡∏«gCÉàd Ú«fÉª©dG Ö`jQó`à`H

¿CG Ö``fÉ``L ¤EG ,IOó``````fi ∞```FÉ```Xh ≈``∏``Y

ÒãμdG ¬JÉs«W ‘ πªëj ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG

¢Ùô`Ø`dG ¤EG áàÉ`°`VE’É`Ñà ,¢Ùô`Ø`dG ø`è

≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢Uôa ∂dÉæg ,á«ª«∏©àdG

.πª©dG

IOó``ë``ŸG IÎ```Ø```dG á``jÉ``Ø``c ió```è ø````Yh

≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬JOÉ©°S ÜÉ``LCG ,¢Vô©ª∏d

ÖdÉ£dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..IóŸG ájÉØc ióe

É k£«°ùH G kOóY »°†≤jh ¢Vô©ŸG Qhõj ¿EG Ée

∫ƒ`°`ü`◊G ø`è ø`μ`ª`à`«`°`S ,äÉ``YÉ``°``ù``dG ø`è

±ô`©`à`dGh ,√QÉ`°`ù`Ø`à`°`SG ø``Y äÉ``HÉ``LEG ≈`∏`Y

á«∏ëŸG á«ª«∏©àdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG áàÉ`c ≈`∏`Y

å«M ;á`«`°`SGQó`dG É`¡`›Gô`Hh á`«`LQÉ`ÿGh

πLCG øe äÉeóÿGh äÉfÉμeE’G áaÉc ôî°ùJ

‘ GÒ°ûe ..¢Vô©ŸG n±óg ¬fƒc ;ÖdÉ£dG

É k°†jCG §ÑJôJ IÎ`Ø`dG s¿CG ¤EG ¿CÉ°ûdG Gò`g

ób »àdG á«LQÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸÉH

¢VQÉ©Ã IOófi äÉbhCG ‘ á£ÑJôe ¿ƒμJ

.iôNCG

äÉ```cQÉ```°```û``è OÉ```ª``` à```YG Ò```jÉ```©``è ø``````Yh

¬JOÉ©°S sOQ ,á«LQÉÿG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG

I sóY râ©°Vh IQGRƒ``dG ¿CÉ`H “ájDhôdG” ≈∏Y

±GÎ``YG :É`¡`æè ;¿CÉ` °`û`dG Gò``g ‘ Ò`jÉ`©è

≈∏Y ±ô`©`à`dGh ,ΩC’G á``dhó``dG øè »`ª`°`SQ

É`¡èÉ`¶`fh á`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H ¥É``ë``à``d’G •hô``°``T

É¡à«©ÑJh ájƒHÎdG É¡à°SÉ«°Sh »ª«∏©àdG

É¡Ø«æ°üJh ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y É¡à©ª°Sh

á`°ÙÉ`ÿG á``«``dhó``dG ™``LGô``ŸG ‘ É`````gOhQhh

hCG ,É`¡`H ±Î``©``ŸG á«ª«∏©àdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H

É`gQó`°`ü`J »`à`dG äÉ`Ñ`«`à`μ`dGh äGô`°`û`æ`dG ‘

±GÎ`Y’É`H Ió`ª`à`©`ŸG á`«`dhó`dG äÉ`ª`¶`æ`ŸG

É``gGƒ``à``°``ù`èh á``«``ª``«``∏``©``à``dG äÉ`` °`` ù`` °`` SDƒ`` ŸÉ`` H

.ÒjÉ©ŸG øe ÉgÒZh...»ÁOÉc’G

»àdG ¢VQÉ©ŸG ácô°T á«é«JGÎ°SG øYh

ôjóŸG QÉ`°`TCG ,ô`“Dƒ`ŸG º«¶æJ ‘ Égóªà©J

π°UGƒà∏d ≈©°ùJ É`¡`fCG ¤EG ácô°û∏d ΩÉ`©`dG

»àdGh ,ábƒeôŸG á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e

,‹É`©`dG º«∏©àdG IQGRh á``jDhQ ™è ≥àGƒ`à`J

äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ∂`∏`J øè Qó``b È``cCG ∑Gô``°``TEGh

.¢Vô©ŸG AGôKE’

π«©ØJ ¤EG ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG Éë°Vƒ oe

Ò`Zh Iô``°`TÉ`Ñ` ŸG ∫É``°``ü``J’G π``FÉ``°``Sh á`àÉ``c

±GógCGh ádÉ°SQ ∫É°üjEG πLCG øe ;Iô°TÉÑŸG

áaó¡à°ùŸG áÄØdG ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,¢Vô©ŸG

π`°ÙGƒ`à`dG π`FÉ`°`Sh ΩGó`î`à`°`SG ∫Ó```N ø`è

±ô©J »àdG á«°üædG πFÉ°SôdGh »YÉªàL’G

Iƒ`YOh ,É¡ë«àj »àdG ¢UôØdGh ¢Vô©ŸÉH

¿Ó`YE’G ¤EG áaÉ°VEG ,ácQÉ°ûª∏d ÜÓ£dG

äÓéŸG ‘h áØ∏àîŸG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ‘

.IQGRƒ∏d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG ÈYh á«ª∏©dG

ácô°ûdG ¿CG ¤EG ¬ãjóM ájÉ¡f ‘ GÒ°ûe

É`¡`à`«`é`«`JGÎ`°`SG ø``Y Ó`Ñ`≤`à`°`ù` oe ø`∏`©`à`°`S

,ÖjQóàdGh Úª©àdÉH á°UÉÿG á«∏Ñ≤à°ùŸG

.É¡ŸÉ©e í°†àJ ¿EG Ée

“¢ùcó«L” s¿CG ô```cò```dÉ```H ô````jó````Lh

º```gCG »```g “¢ùμHƒL“h “¢ùμæjôJ“h

Ö`jQó`à`dG :‹É``©``dG º`«`∏`©`à`dG ‘ çGó````MC’G

,∞`«`Xƒ`à`dGh π`ª`©`dG ¢`Ùô`àh ,Ú`ª`©`à`dGh

ΩÉ≤J »`à`dGh ,É`¡`Yƒ`f øè á«dƒª°T Ì``cC’G

á°Uôa ó©J å«M ;¿Éª oY áæ£∏°S ‘ kÉjƒæ°S

ÚãMÉÑdGh ÚéjôÿGh ÜÓ£∏d Iõ«ªàe

¢UôØd ¿ƒ©°ùj øjòdG ∂ÄdhCGh ,πªY øY

çó``◊G Ω uó``≤``j É`ª`c ,êQÉ`````ÿG ‘ º`«`∏`©`à`dG

Úªà¡ŸG ∂ÄdhC’ IQƒ°ûŸGh áªu«b äÉeƒ∏©e

õjõ©J ‘ ÚÑZGôdGh ,»Ø«XƒdG ôjƒ£àdÉH

äGQÉ`¡è º`∏`©`Jh º`«`∏`©`à`dGh á`°`SGQó`dG ¥É``àBG

ø`Y äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ø``è ó```jõ```Ÿh ..Ió```` jó````L

www.) ™``bƒ``ŸG IQÉ```jR ø`μ` oÁ ,çó```◊G

.(ghedex.om/2014

ó¡a âæH ≈æe ájÉYôH

ádhO 20 øe äÉ°ù°SDƒe ácQÉ°ûÃ Úª©àdGh ÖjQóàdGh ‹É©dG º«∏©à∏d ¢VQÉ©e ìÉààaG ..GóZ

êhOõ``ŸG ΩÉ`©`dG ´QÉ`°`û`dG ´hô`°`ûè AÉ``L ,ô``NBG Ö`fÉ`L ≈`∏`Yh

øe OóY ≈∏Y áj’ƒdG §°Sh ‘ É«dÉM √ò«ØæJ …ôéj …òdG

á£≤f πμ°ûJ âfÉc »àdG á£«°ùÑdG äÉMGÎ°S’Gh äÉgõæàŸG

á°üàîŸG äÉ¡÷G QOÉÑJ ¿CG ¿hO ,≥HÉ°S âbh ‘ ô°SCÓd AÉ≤àdG

äô`KCÉ`J »`à`dG ™`bGƒ`ŸG √ò`¡`d á`à`bDƒè π`FGó`H ø`Y åëÑdG ¤EG

.Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ´hô°ûŸÉH

OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh ¿ÓYEÉH ôFÉ°ûÑdG â∏gh

¥ôa á≤£æÃ inh rõnf áj’h ‘ áeÉY á≤jóM AÉ°ûfEG øY √É«ŸG

≈∏Y ôeC’G q¿CG ÒZ ,áãjó◊G ájQÉéàdG õcGôŸG øe Üô≤dÉH

»FÉŸG ¢Vô©ŸGh á≤jó◊G Qƒ°S AÉæH ≈∏Y Oõj ⁄ ™bGƒdG ¢VQCG

ò«ØæJ øe AÉ¡àfÓd Oófi óYƒe øY ¿ÓYEG ¿hO ,¿B’G ≈àM

áMÉ°ùe ¿CG ¢†©ÑdG iô`j »àdG ,á≤jó◊G äÉeóN õ«¡Œh

.IÒ¨°U É¡d á°ü°üîŸG ¢VQC’G

Éªc “çGÎdGh ï``jQÉ``à``dGh º`∏`©`dG áæjóe” »``g ,ihõ```f

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe É¡Ø°Uh

É¡JCÉj ⁄ ∞°Uh ƒ`gh ,√É`YQh ˆG ¬¶ØM ,º¶©ŸG ó«©°S øH

É¡îjQÉJ ‘ ¿ÉªY áª°UÉYh AÉª∏©dG πFƒe »¡a ,ÆGôà øe

inh rõnf á©∏b ∂dP ‘ ÉÃ …QÉª©ŸG É¡KGôJ áæ°VÉMh ,Ëó≤dG

.Ö«¡ŸG É¡YÉØJQÉH

áàÉ`≤`ã`∏`d á`ª`°ÙÉ`Y É`¡`é`jƒ`à`à`d ó`©`à`°`ù`J »``à``dG á``æ``jó``ŸG

á«°SÉ«°S áª°UÉY Ée kÉeƒj âfÉc ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«eÓ°SE’G

á«ª∏Y áfÉμÃ É¡°ùØæd â¶ØàMG ∂dP ÖfÉL ¤EGh ,áæ£∏°ù∏d

,“ΩÓ°SE’G á°†«H“`H ¢†©ÑdG É¡Ø°Uh ≈àM áª«¶Y á«æjOh

áØ–” ô¡°TC’G ¬HÉàc ‘ áWƒ£H øHG ádÉMôdG É¡°ùæj ⁄h

ƒ`gh ,“QÉØ°SC’G Ö`FÉ`é`Yh QÉ``°``ü`èC’G Ö``FGô``Z ‘ QÉ`¶`æ`dG

Éfó°üb” Öàc å«M ,É¡«a √ógÉ°T Éeh É¡«dEG ¬à∏MQ ∞°üj

OÓH Éæ∏°Uh ºK ,AGôë°üdG ‘ ΩÉ`jCG áà°S Éfô°ùa ¿ÉªY OÓH

QÉ`é`°`TCGh QÉ`¡`fCG äGP áÑ°üN »`gh ,™`HÉ`°`ù`dG Ωƒ`«`dG ‘ ¿É`ª`Y

,¢SÉæLC’G áØ∏àfl IÒãc á¡cÉah πîf ≥FGóMh ÚJÉ°ùHh

§Ñ°Vh ,inh rõ``` nf áæjóe »`gh OÓ`Ñ`dG √ò`g Ió`YÉ`b Éæ∏°Uhh

áæjóe »gh ,ìƒàØe hGhh øμ°ùe AGRh ìƒàØe ¿ƒæH É¡ª°SG

áæ°ùM ¥ƒ°S É¡dh ,QÉ¡fC’Gh ÚJÉ°ùÑdG É¡Ø– πÑL íØ°S ‘

¿ƒë°U ‘ ¿ƒ∏cCÉj º¡qfCG É¡∏gCG IOÉY ,áq«≤f áª¶©e óLÉ°ùeh

‘ πcCÓd ¿ƒ©ªàéjh √óæY ÉÃ ¿É°ùfEG πc »JCÉjh ,óLÉ°ùŸG

Ió‚ º¡dh ,QOÉ°üdGh OQGƒ`dG º¡©e πcCÉjh ,óé°ùŸG øë°U

.“áYÉé°Th

‹hDƒ°ùeh ‹É`gCG øe Oó`Y AGQBG â©∏£à°SG “ájDhôdG” ∫É≤a ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áæjóŸG äÉLÉ«àMG ∫ƒM inh rõ` nf áæjóe

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »°†«eôdG ô°UÉf øH ¿GóªM IOÉ©°S

á`«èƒ`μ`◊G Oƒ``¡``÷G Qó``≤``fh ø`ª`ã`f ø`ë`f :inh rõ`````` nf á``j’ƒ``H

‘ ájƒªæàdG äÉeóÿG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G π«Ñ°S ‘ ádhòÑŸG

ìhô°üdGh ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏ªL ∑Éæ¡a ,áj’ƒdG √òg

á``«``LGhORG É``gRô``HCG ø`èh É` k«`dÉ`M á``j’ƒ``dG É`¡`H ≈`¶`– »`à`dG

¿É£∏°ùdG ™èÉ`Lh á`j’ƒ`dG õ`côè π``NGO »°ù«FôdG ´QÉ`°`û`dG

äÉμÑ°T á`©`°`Sƒ`Jh º`cÉ`ë`ŸG ™`ª`›h inh rõ``` nf á`HGƒ`Hh ¢`Sƒ`HÉ`b

‘ ΩÉªàgG Ωó`Y iô`f ¬°ùØf âbƒdG ‘ Éææμd ,ÉgÒZh √É«ŸG

Èc øe ºZôdG ≈∏Y áj’ƒdG ‘ äÉgõæàŸGh ≥FGó◊G ÖfÉL

áLÉëH É¡∏©éj Ée ,ÉgQGhRh É¡fÉμ°S OóY áaÉãch É¡àMÉ°ùe

¬H ÉæÑdÉW Ée ƒ`gh ,IÒÑc áMÉ°ùe äGP á≤jóM ¤EG á°SÉe

IQGRh ¤EG ΩÉ`¡`Ø`à`°`SG áèÓ`©`H å`©`Ñ`f ø`ë`æà ∂`dò`d .G kÒ``ã``c

¤EG É¡JÉØàdG Ωó`Y ∫ƒ`M √É«ŸG OQGƒèh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG

™bƒe ôjƒ°ùJ ∫ÉªYCG Ék«dÉM ™HÉàf å«M ,ÖfÉ÷G Gòg á«ªgCG

‘ ,É¡FÉ°ûfEG ΩÉªàd Oófi óYƒe º∏©f ¿CG ¿hO ,§≤a á≤jó◊G

,ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG êGhORG ´hô°ûÃ äÉgõæàŸG øe OóY ôKCÉJ πX

ÒKCÉJ øe ∞YÉ°V Ée ƒgh ,á∏jóH ≥WÉæe øY åëÑdG ¿hO

Ió«MƒdG á≤jó◊G »gh ¢SQGO è∏a á≤jóM q¿EG Éªc ,áèRC’G

¿CG Ö©°üdG øe É¡ªéM ô¨°Uh á«dÉ◊G É¡JQƒ°üH ,áæjóŸÉH

,áãjó◊G ¿óŸG ≥FGó◊ Ωƒ¡ØŸG ≈æ©ŸÉH á≤jóM É¡«∏Y ≥∏£f

á«aÉμdG äÉMGÎ°S’Gh ¬«aÎdG ÖfGƒL øe ƒ∏îJ É¡qfEG å«M

Ö°ùëH á≤jó◊G ™bƒe q¿CG øY ∂«gÉf ,äÉÑcôŸG ∞bGƒeh

∫ƒNódG ∫ÉªàMG ∑Éæg qºK øeh ,∞`bh ¢`VQCG ¬` qfCG Éæª∏Y Ée

∑òd ,á`≤`jó`◊G ™bƒe á«©ÑJ hCG á«μ∏e ¿CÉ°ûH ä’É`μ`°`TEG ‘

áeÉbEÉH ¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ΩÉªàgG IQhô°V ≈∏Y ócDƒf øëæa

Òaƒàd inh rõ`` nf á`j’h ‘ IOó©àe äÉgõæàeh áeÉY á≤jóM

QGhRh ‹ÉgCGh ΩÉY πμ°ûH á¶aÉëŸG AÉæHC’ áÑ°SÉæŸG øcÉeC’G

.º¡àMGQ äÉbhCG AÉ°†≤d ¢UÉN ¬Lh ≈∏Y inh rõnf

¢ù«ªN ø`H ó`ª`MCG ∫É`b ,á«°†≤∏d Ú`æ`WGƒ`ŸG á``jDhQ ø`Yh

AÉ°ûfEG óæY áeƒμ◊G â`YGQ :inh rõ``` nf ‹É``gCG ó`MCG ,…ô`ë`Ñ`dG

á≤jó◊ §`£`fl Òàƒ`J Ió``jó``÷G á`«`æ`μ`°`ù`dG äÉ`£`£`î`ŸG

øY ¬«a ¿ƒ¡aôj kÉ`fÉ`μèh äÓFÉ©∏d É k°ùØæàe ¿ƒμ«d áeÉY

á«æμ°S ≥≤°T ‘ øμ°ùJ äÓFÉ©dG ¢†©H q¿EG å«M ,º¡°ùØfCG

ºgô£°†j Éè ,¬`«àÎ`∏`d äÉ`MÉ`°`ùè É¡«a ôàƒ`à`J ’ á≤«°V

á≤£æe ‘ º¡dÉØWC’h º¡d áeÉY ≥FGóM øY åëÑdG ¤EG

êQÉ``N â`fÉ`c ¿EGh ≈`à`M ,É`¡`«à ¿ƒ`æ`μ`°`ù`j ≈`à`dG Ò``Z iô```NCG

````````àÉ≤ã∏d áª°UÉY É¡éjƒààd ó©à°ùJ

`````°TÉæj ‹É``gC’Gh ..äÉ°ùØæàŸG IQó``f ƒ``μ°ûJ ihõ``f∫ÉØWC’G øY íjhÎ∏d áeÉ©dG äÉgõæàŸGh ≥FGó◊Gh AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG ¢ü≤f ÊÉ© oJ ÊÉª©dG çGÎdG áæjóe

IQhÉéŸG äÉ¶aÉëŸG IQÉjR ¤EG ô£°VGh »Jô°SC’ Ö°SÉæe √õæàe øY åëÑdG »à ÊÉYCG :…ôμ°ûdG

™`jQÉ`°`û`ŸG ø``è G kOó`````Y ihõ```` f á````j’h ó`¡`°`û`J

äÉÑ∏£àe Ö``cGƒ``J »`à`dG á`«èó`ÿGh á`jƒ`ª`æ`à`dG

É¡°û«©J »`à`dG áèGó`à`°`ù`ŸGh á`∏èÉ`°`û`dG á`«`ª`æ`à`dG

á«LGhORG ´hô°ûe ò«ØæJ …ôéj å«M ,áj’ƒdG

å«M ,á`j’ƒ`dG õcôe π`NGO »°ù«FôdG ≥jô£dG

πeDƒŸG øeh ,áeó≤àe πMGôe ¤EG ´hô°ûŸG π°Uh

äÉ`bÉ`æ`à`N’G Ió``M øè ∞«ØîàdG ‘ º¡°ùj ¿CG

≥«≤– ‘ ∂dòch ,áæjóŸG õcôe πNGO ájQhôŸG

É`gRô`HCG ,áYƒæàe ájOÉ°üàbGh á«YÉªàLG OÉ`©`HCG

áj’ƒdÉH á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdG ácô◊G §«°ûæJ

áj’h É¡H ôNõJ »àdG á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG πX ‘

á«KGÎdGh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG É¡à©«∏W ‘h ihõf

™`bGƒ`ŸG ø`Y kÓ`°`†à ,á``j’ƒ``dG ´ƒ``HQ ‘ Iô°ûàæŸG

É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ù«°S »àdG áHPÉ÷G á«©«Ñ£dG

´QÉ°ûdG á«LGhORG øe AÉ¡àf’G ó©H π°†aCG πμ°ûH

.¢SQGO ™aôe ≈àMh ¥ôa QGhO øe óàªŸG

á«fÉ£∏°ùdG äBÉ`°`û`æ`ŸG Ωƒ`≤`J ,ô``NBG Ö`fÉ`L ‘h

áj’ƒH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL ò«ØæàH É«dÉM

“AÓ¡H ihõf” ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG QÉ°ùe ≈∏Y ihõf

ihõf ≈Ø°ûà°ùe ¤EG …ODƒŸG ô°ù÷G øe Üô≤dÉH

.»©LôŸG

π``MGô`è ¤EG π``°`Ùh …ò`````dG ™``èÉ```÷G ó``©``jh

ìhô°üdG øe G kóMGh ò«ØæàdG ∫ÉªYCG øe áeó≤àe

»μdÉ°ùd í°†àJ ¬ŸÉ©e äCGó`Hh áj’ƒdG ‘ áª¡ŸG

≈∏Y ™`èÉ``÷G π`ª`à`°`û`j å`«`M ,ΩÉ```©```dG ≥``jô``£``dG

≥ah òØæjh á«°ù«FQ áÑb É¡£°SƒàJ ¿PBÉè ™`HQCG

IQÉª©dG ¿ƒæa ¢ùμ©J á«æah á«°Sóæg äÉØ°UGƒe

‹É`ª`÷G ó`©`Ñ`dG äGP á``«`èÓ``°``SE’Gh á`«`fÉ`ª`©`dG

™èÉ`÷G ¿ƒ`μ`«`°`Sh Iõ`«`ª`ŸG ¬`ª`«`°`SÉ`≤`à`H ™``FGô``dG

É¡H ƒgõJ »àdG ájQÉ°†◊G äÉ¡LGƒdG øe á¡LGh

õcôªc ∫ƒèCÉ`ŸG √QhO ø`Y kÓ°†a ,ihõ``f á``j’h

.óYGh »æjOh ‘É≤K ´É©°TEG

…òdG ºcÉëŸG ™ª› ò«ØæJ áj’ƒdG ó¡°ûJh

á∏MôŸ ¢`ù`°`SDƒ`j ƒ``gh ,á`«`FÉ`¡`æ`dG ¬`∏`MGôè π``NO

RÉ`‚E’ áªFÓŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ‘ á«Yƒf ∫ƒ`–

áj’ƒdG ó¡°ûJ Éªc .áj’ƒdG ‘ ∞jô°ûdG ∫ó©dG

AÉ`«`MCGh ≥WÉæe ‘ √É`«`ŸG áμÑ°ûd á©°SƒJ ò«ØæJ

.áØ∏àfl á«æμ°S

ºcÉëŸG ™ª›h ..¢Sƒ``HÉb ¿É```£∏°ùdG ™``èÉL ò«ØæJ

18Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G

πª©dG QÉL

•»°†«eôdG ¿GóªM •…ôëÑdG óªMCG •…ôμ°ûdG øÁG •»MGhôdG á∏eÉc

∞∏àîj ’ ihõf áj’h É¡H â«¶M »àdG äGõéæŸG ºéM q¿CG øe ºZôdG ≈∏Y

∫GõJ ’ …QGOE’G Égõcôeh á«∏NGódG á¶aÉfi Iô°VÉM q¿CG ’EG ,¿ÉæKG ¬«∏Y

äÉÑ∏£àe »gh ,á«eóÿGh ájƒªæàdG äÉÑ∏£àŸG øe mójõe ¤EG áLÉM ‘

äó°UQ »àdG áj’ƒdG á«°†b âëÑ°UCG ≈àM áæjóŸG ‹ÉgCG iód É k°ùLÉg πã“

,AGô°†ÿG äÉë£°ùŸGh áeÉ©dG ≥FGó◊Gh äÉ°ùØæàŸG ¤EG ÉgQÉ≤àaG “ájDhôdG” á«îjQÉJh ájQÉ°†M ⁄É©eh QÉKBGh ógGƒ°T øe á≤jô©dG áæjóŸG ¬jƒ– Ée ºZôH

¿ƒëª£j inh rõnf ‹ÉgCG .áj’ƒdG QGhõd »MÉ«°ùdG Üò÷G Iõ«cQ á©ªà› πμ°ûJ

pÆGôØdG näÉbhCG AÉ°†≤d Iô°SC’G OGôaCG πμd ká«dÉãe káÄ«H πã“ mäÉ°ùØæà oe ¤EG

päÉj’h á«Ñ∏ZCG ≈∏Y oÖë°ùæj lÖ∏£e ƒgh , pá°SGQódG hCG pπª©dG øe ´ƒÑ°SCG ó©H

¬LƒàdG ¤EG ºgô£°†j Ée ,ºgóMh inh rõnf ‹ÉgCG ¢ù«dh , pá«∏NGódG pá¶aÉfi

ƒgh ,IQhÉ› ∫hO IQÉjõd ôØ°ùdG hCG §≤°ùe á¶aÉfi äÉgõæàeh ≥FGóM ¤EG

è∏a á≤jóM iƒ°S É¡H óLƒj ’ inh rõnf áj’h q¿CGh á°UÉN ,™«ªé∏d ≈JCÉàj ’ Ée

áeRÓdG ≥aGôŸGh äÉeóÿG ¤EG √QÉ≤àaGh ™bƒŸG Gòg ºéM ô¨°U ™eh ,¢SQGO

á≤jóëH É¡à«ª°ùJ ¬©e Ö©°üj Ée ,∫ÉØWCÓd á«¡«aÎdG πFÉ°SƒdG ∂dòch

.áeÉY

»FÉæ¡dG ÖjòdG øH ó«©°S – i nh rõnf

2015 ΩÉ©dG »à á«eÓ°SE’G á``````````

zäÉjó∏ÑdG{ IQGRh Éj »ØμJ ’ IóMGh á≤jóM :¿hó`````

áj’ƒdG ‘ áeÉ©dG ≥FGó◊G ∫ÉM ¤EG ô¶ædG óæYh ,áj’ƒdG

äÉMÉ°ùe äGP É¡ª¶©e ,á`j’ƒ`dG iƒà°ùÃ ≥«∏J ’ Égó‚

∂«gÉf ,á∏£©e ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG Ö∏ZCGh áØ«¶f ÒZh á≤«°V

ô£°†j Éè ,äGQÉ«°ù∏d á°ü°üîŸG ∞`bGƒ`ŸG ôàƒ`J Ωó`Y ø`Y

Éªc IQhÉ`é`ŸG ∫RÉ`æ`ŸG ΩÉ`èCG ±ƒ`bƒ`dG ¤EG ≥`FGó`◊G …OÉ`Jôè

øe øWGƒªc ≈`æ`“CGh ,¢``SQGO ™aôe á≤jóM ‘ ∫É`◊G ƒ`g

≥FGó◊G ¢†©ÑH Iƒ°SCG á∏eÉμàe á≤jóM AÉ°ûfEG inh rõnf áj’h

ájQÉ°†M á¡LGh ¿ƒμàd ,iôNC’G äÉj’ƒdG É¡H ™àªàJ »àdG

øe ó`H’h ,∫É`Ø`WC’Gh ô°SCÓd kÉ°ùØæàeh áj’ƒ∏d á«dÉªLh

äGQhóc ≥aGôŸG ÒaƒJh AGô°†ÿG äÉë£°ùŸG IOÉjR IÉYGôe

¬à«dÉªL ¿ÉμŸG »£©àd ÒaGƒædGh ∫É`Ø`WC’G ÜÉ`©`dCGh √É«ŸG

≈°û‡h á`≤`jó`◊G …OÉ`Jôè äÉ`LÉ`«`à`MG á«Ñ∏àd É`jÒ`ààÉ`ch

.á°VÉjôdG á°SQÉªŸ

:“ájDhôdG“`d âdÉ≤a ,á`«`MGhô`dG óeÉM âæH á∏eÉc ÉèCG

á«dÉ©dG á«fÉμ°ùdG áaÉãμdG äGP äÉj’ƒdG øe inh rõnf áj’h ó©J

Aƒ°†dG §∏°ùf ¿CG ‘ ÖZôf øëfh ,iô`NCG äÉj’ƒH áfQÉ≤e

ƒgh ,√õæàe hCG á≤jóM øe áj’ƒdG √òg ƒ∏N ´ƒ°Vƒe ≈∏Y

ô`°`SC’G Ö`gò`J ø`jCÉà ,™`«`ª`÷G OhGô``j kÉ`ª`∏`M í`Ñ`°ÙCG Ö∏£e

,´ƒædG Gò`g øe É k≤aôe Ghóéj ⁄ GPEG ìÉq«°ùdG Ögòj ø`jCGh

IÒ¨°üdG äÉgõæàŸG ≈∏Y êhOõŸG ≥jô£dG ≈JCG ¿CG ó©H á°UÉN

∫É`Ø`WC’G ƒ¡∏j ¿É`c å«M ,É k£«°ùH G kQhO …ODƒ``J â`fÉ`c »`à`dG

¤EG AGó`f ¬Lƒf Éæg øèh ,É¡H ô`°`SC’G »≤à∏Jh É¡£«fi ‘

¿hCÓ``Áh ¿ƒ`Mô`Á ∫É``Ø``WC’G iô``f ≈`àè :á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G

™bƒe ‘h ,á©°SGƒdG áeÉ©dG á≤jó◊G ‘ äÉμë°†dÉH ¿ÉμŸG

áj’h ‘ áeÉY á≤jóëH ÖdÉ£f øëf ?¬«dEG ∫ƒ°UƒdG π¡°ùj

,á¶aÉëŸG QGhRh á«∏NGódG á¶aÉfi ‹É`gCG ™«ª÷ inh rõ`` nf

πNóàdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸGh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ÖdÉ£f Éªc

´Gô`°`SE’G á°üàîŸG äÉ`¡`÷G ≈∏Yh ´ƒ°VƒŸG Gò`g ‘ ô°TÉÑŸG

.¤ÉgC’G áMGQ πLCG øe ô¶àæŸG á≤jó◊G ´hô°ûe ò«ØæJ ‘

ÉæKóM ,Ö°SÉæe ¢ùØæàe ø`Y åëÑdG IÉfÉ©e ø`Yh

‘ G kÒ`ã`c ÊÉ``YCG ” :¬dƒ≤H ,…ôμ°ûdG ô°UÉf ø`H ø`ÁCG

áj’h ‘ ¬«dEG »Jô°SCG òNC’ Ö°SÉæe ™bƒe øY åëÑdG

á«LGhORÉH IÒ¨°üdG äÉgõæàŸG ôKCÉJ ó©H á°UÉN ,inh rõnf

´hô°ûe ò«ØæJ ‘ äÉjó∏ÑdG IQGRh ôNCÉJh ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG

.¬Ø°Uh Ö°ùëH “ô¶àæŸG º∏◊G hCG á≤jó◊G

¤EG ¬`Jô`°`SCG π`≤`f ¤EG ô£°†j ¬``` qfCG …ô`μ`°`û`dG ó```cCGh

ôaƒàJ »àdG iô`NC’G äÉ¶aÉëŸG hCG §≤°ùe á¶aÉfi

π``LCG ø`è QÉ`ë`°Ù á`æ`jó`ª`c ≥``FGó``◊Gh äÉ`gõ`æ`à`ŸG É`¡`H

√òg πãe ¤EG á°SÉe áLÉëH inh rõnf q¿CG ¤EG kÉàa’ ,√õæàdG

øe ¿ƒÑé©àj á`j’ƒ`dG AÉæHCG” ∫É``bh ,áèÉ`©`dG ≥àGô`ŸG

áeÉ©dG á`≤`jó`◊G áèÉ`bEG ¤EG ¿B’G ≈àM √É``Œ’G Ωó`Y

G kQƒ°üfi ¿ƒμ«°S …ò`dG ,É¡©bƒe ôjƒ°ùàH AÉ`Ø`à`c’Gh

,ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ÊÉÑe ÚH

åëÑdG øè ó``H’h ,Ö`°`SÉ`æè Ò`Z ™`bƒ`ŸG q¿CG »æ©j Éè

á≤jóë∏d áMÉ°ùŸG øe G kójõe øª°†j πjóH ™bƒe øY

.É¡jOÉJôe äÉ©∏£Jh ìƒªW á«Ñ∏àd áMÎ≤ŸG

äÉ``jó``∏``Ñ``dG IQGRh ó°TÉfCG” :…ô``μ``°``û``dG ±É````°````VCGh

±ô°üdG á£fi √É«e ∫Ó¨à°SG √É«ŸG OQGƒeh á«ª«∏bE’G

‘ AGô`°`†`N äÉ`ë`£`°`ùè á`èÉ``bEGh á``j’ƒ``dG ‘ »`ë`°`ü`dG

áj’ƒdÉH IOƒLƒŸG äGQhó`dG q¿EG å«M ,áØ∏àfl ≥WÉæe

≈àM áj’ƒdG õcôe ‘ G kóL ∞«©°V Òé°ûàdGh IóeÉL

kÓãe çGÎ`dG »M ∑Éægh ,á«æμ°ùdG AÉ«MC’G §°Sh ‘

´hô°ûe ò«ØæJ q” ƒ`d ô°†NCG »`M ¤EG ¬∏jƒ– øμÁ

q¿CGh á°UÉN ,¿Éμª∏d á«dÉªL IQƒ°U »£©«d ¬H Òé°ûJ

á«LQÉN G kOƒàh 2015 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e πÑ≤à°ùà°S inh rõ` nf

ø`ë`fh á`«èÓ`°`SE’G áàÉ`≤`ã`∏`d á`ª`°ÙÉ`Y É`¡`é`jƒ`à`J ø``Y

™°VƒdG øe π°†aCG á«dÉªéH áæjóŸG á`jDhQ ¤EG ™∏£àf

.“‹É◊G

z»FÉe ¢Vô©eh Qƒ°S{ ¿B’G ≈àM RÉ‚E’Gh ..¥ôa á≤£æÃ áeÉY á≤jóM AÉ°ûfEG øY âæ∏YCG á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRh Ωƒ¡ØŸG ≈æ©ŸÉH áeÉY á≤jóM ∞°Uh ≥ëà°ùJ ’ áj’ƒdÉH Ió«MƒdG á≤jó◊G z¢SQGO è∏a{:»°†«eôdG

?ÉædÉØWCÉH Ögòf øjCÉa ..IÒ¨°üdG äÉgõæàŸG øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ≈JCG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdG êGhORG ´hô°ûe :á«MGhôdG

,á∏°UGƒàŸG á«ªæàdG IÒ°ùe πX ‘

á∏Ñ≤ŸG á`∏`Mô`ŸG ó`¡`°`û`J ¿CG ô`¶`à`æ`j

êhOõ````ŸG ≥``jô``£``dG ´hô``°``û`è ò`«`Ø`æ`J

á`HÉ`«`æ`H ihõ```f á```j’h §``Hô``j …ò```dG

,»`cREG á`j’h ¤EG k’ƒ°Uh Rƒ`ŸG ácôH

´QÉ°ûdG á«LGhORG ò«ØæJ ô¶àæj Éªc

ihõ`f á``j’h §`Hô`j …ò``dG Ëó`≤`dG

ò`«`Ø`æ`J »``JCÉ``j å``«``M ,Ó``¡``H á``j’ƒ``H

øe mΩÉ°S mOÉªàYG ÖLƒÃ ÚYhô°ûŸG

ÖMÉ°U Iô°†◊ »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG ¿ód

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

¬àdƒL ∫Ó``N ,ˆG ¬`¶`Ø`M º`¶`©`ŸG

»à á`«`∏`NGó`dG á¶aÉëÃ á`Áô`μ`dG

ó¡°ûJ ¿CG ô¶àæj Éªc ,2013 ΩÉ`©`dG

ò«ØæJ ‘ Aó``Ñ``dG á`∏`Ñ`≤`ŸG ™`«`HÉ`°`SC’G

ihõf áj’ƒH ‘É≤ãdG õcôŸG ´hô°ûe

QÉ`«`à`NG ™`è øèGõ`à`dÉ`H »``JCÉ``j …ò```dG

áàÉ`≤`ã`∏`d á``ª``°`ÙÉ``Y ihõ``````f á``````j’h

.Ω2015 ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G

»cREGh RƒŸG ácôH áHÉ«fh ihõf ÚH §HGôdG ≥jô£dG êGhORG ´hô°ûe

19

ô¶ædG ó«b

Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G

§«–h á«∏NGódG á¶aÉfi Ö∏b ‘ inh rõnf áj’h ™≤J

»``cREGh Üô`¨`dG øè Ó`¡`Hh Üƒ`æ`÷G øè íæe á``j’h É¡H

»àdG ô`°`†`NC’G π`Ñ`÷G á`HÉ`«`f É¡dÉª°T ‘h ¥ô`°`û`dG øè

Ö°ùM inh rõ``` nf á``j’h ¿É`μ`°`S Oó``Y ≠`∏`Ñ`jh ,á``j’ƒ``dG ™ÑàJ

ó©ÑJh ,áª°ùf 103^145 ‹Gƒ``M 2013 ΩÉ``Y äGô`jó`≤`J

á`j’ƒ`dG È`à`©`Jh º`c 170 ƒ`ë`f á`¶àÉ`ë`ŸG §≤°ùe ø`Y

Öàμe º°†J å«M á«∏NGódG á¶aÉëŸ …QGOE’G õ`cô`ŸG

ô``FGhó``dGh äGQGOE’Gh äÉ`jô`jó`ŸG Ö`fÉ`L ¤EG ßàÉ`ë`ŸG

ájôjóŸG πãe äÉÄ«¡dGh äGó`Mƒ`dG ∞∏àîŸ á«eƒμ◊G

äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjóŸGh º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG

áeÉ©dG ájôjóŸGh ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸGh á«ë°üdG

á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸGh á«YÉªàL’G á«ªæà∏d

ájôjóŸGh á«YÉæ°üdG inh rõ`` nf á≤£æŸ áeÉ©dG á`jô`jó`ŸGh

áèÉ`Y IQGOEGh á`«`fGƒ`«`◊G IhÌ`````dGh á``YGQõ``∏``d á`èÉ``©``dG

á¶aÉëŸG áWô°T IOÉ`«`bh á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh ±É`bhCÓ`d

AÉYOÓd áeÉY IQGOEGh á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«Ñ∏d IQGOEGh

√É`«`ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`∏`d áèÉ`©`dG áÄ«¡dG ™ÑàJ äGQGOEGh ΩÉ`©`dG

∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ IQGOEGh á«YÉæ°üdGh IQÉéà∏d IQGOEGh

É¡©«ªL »gh ÉgÒZh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∞∏àîŸ ÖJÉμeh

.á«∏NGódG á¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y πª©J

äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG ø``è á``Yƒ``ª``› á````j’ƒ````dG ø``°``†``à``–h

Ωƒ∏©d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«∏c É¡àeó≤e ‘h á«ÁOÉcC’G

á«∏ch AÉ°†≤∏d ‹É©dG ó¡©ŸGh ,inh rõnf á©eÉLh áWô°ûdG

º°†Jh , inh rõ``næ``H á«æ≤àdG á«∏μdGh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG

á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh äBÉ°ûæŸG øe áYƒª›

Oó©d á«ª«∏bEG Ö`JÉ`μèh á«YÉæ°üdG inh rõ``` nf á≤£æe ‘

§°Sƒàjh á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe

»`KGô`J ™`HÉ`£`H ¬`∏`«`gCÉ`J ó`«`YCG É` kjó`«`∏`≤`J É` kbƒ`°`S á``j’ƒ``dG

ƒgh á«îjQÉàdG inh rõ` nf á©∏≤d kÉ≤°UÓe ™≤jh »îjQÉJh

≈∏Y áª¡e »MÉ«°Sh …QÉ`Œ Üò`L á£≤f Ωƒ«dG πμ°ûj

.ájOÉ°üàb’G á£jôÿG

á`«`î`jQÉ`à`dG ó`LÉ`°`ù`ŸG ø`è á`Yƒ`ª`› inh rõ```` nf º`°`†`Jh

»KGÎdG É¡îjQÉJh inh rõ` nf áfÉμe »μ– »àdG äGQÉ`◊Gh

á«MÉ«°S É`≤àGôè º°†Jh ,»`æ`jó`dGh ‘É`≤`ã`dGh »ª∏©dGh

øe √Ò`Zh inh rõ``` nf Ö«dƒJ ¿ó`dƒ`L ¥ó`æà É¡àeó≤e ‘

.äÉMGÎ°S’Gh ¥OÉæØdG

áYƒæàe á``jQÉ``Œ Iô`Ø`W G kô``NDƒ`è á``j’ƒ``dG ó`¡`°`û`Jh

…ôéjh ¥ƒ°ùà∏d ƒ`dƒ`∏`dG õ`côè á`j’ƒ`dÉ`H ó`Lƒ`j å«M

ájQÉªãà°SG IQOÉ`Ñ`Ã ∫ƒè ó`fGô`L inh rõ``` nf õ`côè AÉ`°`û`fEG

áHÉ«f áj’ƒdG ™Ñàjh ,´ÉaódG IQGRh óYÉ≤J ¥hóæ°U øe

RôHCG óMCG πμ°ûJ »àdG ô°†NC’G πÑ÷G áHÉ«fh RƒŸG ácôH

øe Oó`Y Ö`fÉ`L ¤EG áæ£∏°ùdG ‘ á«MÉ«°ùdG äÉ£ëŸG

É¡H ô¡à°ûJ »àdG êÓ`àC’G øe ójó©dG ∑Éægh .iô`≤`dG

Úª£ÿG è∏ah ¢`SQGO è∏a É¡àeó≤e ‘h inh rõ` nf á`j’h

áeƒ¶æe áªFÉb øª°V ÉLQOCG øqjò∏dG ,RƒŸG ácôH áHÉ«æH

.»ŸÉ©dG çGÎdG

áj’ƒdG øY IòÑf

Qó°üJ á°ü°üîàe á«YƒÑ°SG áëØ°U äÉj’ƒdG Ωƒªg ìô£J.. ÚæKG πc

øY ÉãëH É¡∏gCG ∫ÉM ¿É°ù∏H ÉgÉjÉ°†bh. É¡d ájQòL ∫ƒ∏M

[email protected] :π°UGƒà∏d

ôgGR ô°VÉMh ≥jôY ïjQÉJ ..ihõf

áaÉ≤K 20Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G

ájDhôdG -§≤°ùe

É¡°VôY ∫Ó`N øè á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO Qƒ¡ªL ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa äô`¡`HCG

ΩÉ¨fCG ≈∏Y ΩÉ`jCG áKÓK QGóè ≈∏Y á©FGQ á«°ùfÉehQ AGƒ`LCG ‘ zâ««dƒLh ƒ«ehQ{ ¬«dÉÑd

á«fƒeQÉ¡∏«ØdG GÎ`°`ù`cQhC’G áÑMÉ°üÃ IOÉ`◊G ájƒ≤dG ∞««aƒchôH »LÒ°S ≈≤«°Sƒe

á«Mô°ùe øe IPƒ`NCÉè »`gh ,¢SÉμ«æ«aô°û°SÉJôHhQ hÎ°ùjÉŸG IOÉ«b â– á«æ«aƒ∏°ùdG

Ú≤°TÉ©dG á°üb ƒμfGôc äÉ°übQ »μ– å«M ,∫ƒ°üa áKÓK ‘ Ωó≤Jh ÒÑ°ùμ°T ΩÉ«∏jh

¢ùμ©j …ò`dG É¡Mƒ°Vhh ôYÉ°ûŸG AÉØ°üH õ«ªàJ ,á∏«°UCG á«μ«°SÓc á¨∏H ß`◊G »∏«∏b

Qƒ¡ª÷G ógÉ°T ∫hC’G π°üØdG ‘h IÒ¡°ûdG ájó«LGÎdG á«°ùfÉehôdG á°ü≤dG √òg ôgƒL

.zóæ«dGRhQ{ á∏«ª÷G IÉàØ∏d ¬ÑM ø∏©j zƒ«é«àæe{ øHG zƒ«ehQ{

Úà∏FÉ©dG øe OGôàCG º¡æ«H øeh áæjóŸG ‹ÉgCÉH ¥ƒ°ùdG Å∏àÁ ¢ùª°ûdG ¥hô°T ó©Hh

≈àM ´É`°`VhC’G Qƒ£àJh º¡HÉ°üYCG ¢†©ÑdG ó≤Øj .zƒ«é«àæezh zâ«dƒHÉc{ ÚJôMÉæàŸG

GPEG ºgÒ°üe ¿ƒμ«°S äƒŸG ¿CG øe Úaô£dG Qòëjh zÉfhÒa{ ¥hO ô¡¶j .ácô©e π©à°ûJ

≈∏Y í∏°üdG zƒ«Jƒcôezh zƒ«dƒØæH{ √É≤jó°Uh zƒ«ehQ{ ó≤©j .IhGó©dG √òg ∞bƒàJ ⁄

.zâ«dƒHÉc{ á∏FÉY AÉHôbCG óMCG zâdÉÑ«J{ ™e ¢†°†e

É¡JódGh øè ¢`ü`bGQ πØ◊ ¿Éà°ùa ∫hCG ≈∏Y zâ««dƒL{ π°ü– ÊÉ`ã`dG ó¡°ûŸG ‘h

‘ ¬«∏Y É¡àÑ£N ºàà°S …ò`dG z¢ùjQÉH{ π«ÑædG πHÉ≤à°S É¡fCG ±ô©Jh zâ«dƒHÉc{ …ó«∏dG

.É¡àdƒØW ™jOƒJ É¡«∏Y Öéj ¿B’G .‹ÉàdG Ωƒ«dG

º¡æ«H ø`èh ,¢`ü`bGô`dG zâ`«`dƒ`HÉ`c{ á`∏`FÉ`Y π`Ø`M ≈`∏`Y óàGƒ`à`dG ‘ ±ƒ`«`°`†`dG CGó``Ñ``jh

.á©æbC’G ¿hóJôj ºgh áYÉ≤dG ¤EG √É≤jó°Uh zƒ«ehQ{ É¡©Ñàj .zóæ«dGRhQ{

ƒg ÉgGôj …òdG zƒ«ehQ{ ≈∏Y ICÉéa ™≤J ÉgÉæ«Y øμd z¢ùjQÉH{ ™e zâ««dƒL{ ¢übôJh

zƒ«ehQ{ ƒg ™æ≤ŸG ¢üî°ûdG q¿CG ‘ zâdÉÑ«J{ ∂°ûj .Iô¶f ∫hCG øe Ö◊G ‘ ¿É©≤«a ,ôNB’G

.áaÉ«°†dG ø°ùM ∫ƒ°UC’ IÉYGôe ¬Øbƒj zâ««dƒL{ ódGh øμd IôLÉ°ûe π©àØj ¿CG ∫hÉëjh

‘ áaô°ûdG â– ô¡¶«a .É¡eƒf áaôZ áaô°T ‘ zƒ«ehQ{ `H º∏– zâ««dƒL{ π¶Jh

.…óHC’G Éª¡ÑM ¿Éæ∏©jh á≤jó◊G

‹ÉÑj ’ .á«°ù«FôdG áMÉ°ùdG ‘ ∫ÉØfôμ∏d äGOGó`©`à`°`S’G …ô`Œ ÊÉ`ã`dG π°üØdG ‘h

zâ««dƒL{ á«Hôe √Gô`J Éªæ«M ,¬dƒM AGƒ``LC’G CÓ`“ »àdG áé¡ÑdGh IOÉ©°ùdÉH zƒ`«èhQ{

ÖgGôdG á°ù«æc ‘ É¡∏HÉ≤j ¿CG zƒ`«èhQ{ øè É¡«a Ö∏£J .É¡Jó«°S øè ádÉ°SQ ¬ëæ“h

.z¢ùfQƒd{

.Ú©aÉ«dG Ú≤°TÉ©dG ¿Gôb ∫õ©æŸG √ôjO ‘ z¢ùfQƒd{ ÖgGôdG ó≤©jh

øμd zâdÉÑ«J{ ¬°ThÉæj .áMÉ°ùdG ¤EG zƒ`«èhQ{ Oƒ©j ∫ÉØfôμdG çGó``MCG ∞°üàæe ‘h

zâdÉÑ«J{ ™è IRQÉ`Ñè CGó`Ñ`jh zƒ`«`Jƒ`côè{ Iô`FÉ`K Qƒ`ã`J .¬`©è QÉ`é`°`û`dG ¢`†àô`j zƒ``«`èhQ{

.zâdÉÑ«J{ ≈∏Y õ¡éjh ¬HGƒ°U zƒ«ehQ{ ó≤Øj .¬jój ≈∏Y äƒÁ Ée ¿ÉYô°Sh

,zâ««dƒL{ Ωƒf áaôZ ‘ Ú≤°TÉ©dG ábô°ûŸG ¢ùª°ûdG á©°TCG ßbƒJ ådÉãdG π°üØdG ‘h

.zÉfhÒa{ áæjóe øY πMôjh zâ««dƒL{ ∑Îj ¿CG Öéj »ØædÉH ¬«∏Y ΩƒμëŸG zƒ«ehQzh

¬°†aôJ zâ««dƒL{ øμd z¢`ù`jQÉ`H{ π«ÑædG Éª¡©eh zâ«dƒHÉc{ …ó`«`∏`dGh OQƒ`∏`dG πNój

.¬æY ¢Vô©Jh

‘ É¡∏Nóà°S áYôL É¡ëæÁ …ò`dG z¢`ù`fQƒ`d{ Ö`gGô`dG IóYÉ°ùe zâ««dƒL{ Ö∏£Jh

∑Éæg øeh ,á∏FÉ©dG ôHÉ≤e ‘ É¡«∏Y Ì©«°S zƒ«ehQ{ q¿CG É¡d ìô°ûj .äƒŸÉH ¬Ñ°TCG Ωƒf ádÉM

.kÉ©e Üô¡dG Éª¡æμÁ

Üô°ûJ ,É`¡`jó`dGh ™è QOÉ`¨`j ¿CG ó©H .z¢`ù`jQÉ`H{ øè êGhõ```dG ≈∏Y zâ`«`«`dƒ`L{ ≥àGƒ`Jh

.ÉgDhÉbó°UCGh É¡à∏FÉY OGôaCG Égóéj ÉeóæY âJÉe É¡qfCG ™«ª÷G ó≤à©jh áeƒæŸG áYô÷G

É¡qfCG ¥ó°ü«a ,zƒ«ehQ{ ¤EG á£ÿG ìô°ûJ »àdG z¢ùfQƒd{ ÖgGôdG ádÉ°SQ π°üJ ⁄ øμd

¬àHƒÑfi zƒ«ehQ{ ≥fÉ©j .¬∏à≤jh É¡«∏Y »μÑj z¢ùjQÉH{ óé«a .ÉgÈb ¤EG ´ô¡jh âJÉe

zƒ«ehQ{ óéàd zâ««dƒL{ ß≤«à°ùJ .¬Ñ∏b ‘ √ôéæN ¢Sô¨jh IÒNC’G Iôª∏d zâ««dƒL{

.É¡°ùØf πà≤J ¿õ◊G Ió°T øeh ,kÉà«e

øe kGó``MGh ó©j ¬` qfEÉà ,É«≤jôaCG ÜƒæL øè ∫ƒ`°ÙCG øè Qóëæj ƒμfGôc ¿ƒ`L q¿EG ™èh

á«°ù«FQ á«°üî°T ¬qfEG Éªc .øjô°û©dG ¿ô≤dG ‘ õ«∏‚E’G äÉ°übôdG »ªª°üe ô¡°TCGh ºgCG

‘ ¬«dÉÑdG ⁄ÉY IOÉ`jQ ¤EG É«fÉŸCG IOÉ`YEG ‘ ºgÉ°S …ò`dG ƒ¡a – ÊÉ`ŸC’G ¬«dÉÑdG ïjQÉJ ‘

ΩÉY ¬JÉ°übQ ºª°U …ò`dG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y zâ««dƒLh ƒ«ehQ{ ¬«dÉÑa .äÉ«æ«à°ùdG

Ëó≤J ‘ óYÉ°ùŸG πeÉ©dG âfÉc ¿CG ó©H ¢übôdG ádhO É«fÉŸCG ¤EG ⁄É©dG QÉ¶fCG OÉYCG 1962

ºàjh ,øjô°û©dG ¿ô`≤`dG øè ∫hC’G å∏ãdG ∫Ó`N å`jó`◊G ¢übôdGh …ÒÑ©àdG ¢übôdG

º«ª°üJ á¨d ‘h ,Égô°übCGh ¥ô£dG í°VhCÉH ƒμfGôμd zâ««dƒLh ƒ`«èhQ{ ¬«dÉH Ëó≤J

»μ«°SÓc ¬«dÉH ¬`` qfEG ,kÉæ«©e kÉ°SÉ°ùMEG ¬Ñ°ûJ ácôM π`c ¿CG ó`‚ ,¬`H á°UÉÿG äÉ°übôdG

¬Ñ°ûdG äÉcô◊G áYGôH øe ájGóH ,áØ∏àfl äGÒKCÉJh Ö«dÉ°SCG ÚH ™ªéj ¬qæμd ,¢†fi

,≥«bôdG …õ«∏‚E’G Üƒ∏°SC’G õ«“ »àdG ábÉfC’G ¤EG k’ƒ°Uh »à««aƒ°ùdG ¬«dÉÑ∏d á«fGƒ∏¡H

‘ ¬«dÉÑdG Gòg πX óbh ,Ú≤°TÉ©dG ÚH á«FÉæãdG á°übôdG ‘ ìƒ°VƒH èjõŸG Gòg ô¡¶jh

øe ójóL π«L πc áæàa ‘ í‚h ,1968 ΩÉY òæe ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa ∫ÉªYCG πé°S

™àªàJ .™FGôdG πª©dG Gòg ÉèGQO º¡dõdõJ øjòdG AGƒ°S óM ≈∏Y Ú°übGôdGh Qƒ¡ª÷G

äÉ«°ùeCG É¡Áó≤àH ⁄É`©`dG ∫ƒ`M ô¡à°ûJh ,RÉ`à`‡ »ŸÉY º°SÉH ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa

ƒμfGôc ÉgôμàHG »àdG äÉ°übôdG Èà©Jh ,á«°ùfÉehôdG á«μ«°SÓμdG ∫ÉªYC’G øe á∏jƒW

ábôØdG ∫ÉªYCG πé°S ‘ á∏°†ØŸG ¢Vhô©dG óMCG zâ««dƒLh ƒ«ehQ{ ∞««aƒchôH ¬«dÉÑd

.1968 ΩÉY øe

øe ÌcCG º°†j …òdG ´ƒæàdG ≠dÉH »æ¨dG É¡dÉªYCG πé°ùH ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa ô¡à°ûJh

zπjõ«L{ ¬«dÉH πãe :á∏eÉμdG ¬«dÉÑdG ¢VhôY ≈∏Y kGójó°T kGõ«côJ õcôjh . kÓªY Ú°ùªN

¿hOzh zºFÉædG ∫Éª÷Gzh z™éÑdG IÒëH{ ¬«dÉHh ,á«°ùfÉehôdG áÑ≤◊G øe zIó«Ø∏°ùdGzh

á«μ«°SÓμdG äÉ¡«dÉÑdGh ,»μ«°SÓμdG ô°ü©dG øez¿É°Uô≤dGzh zóÑ©ŸG á°übGQzh zäƒ°û«c

¬«dÉHh ,ƒμfGôc ¿ƒ÷ zIôªædG ¢†jhôJzh zÚ`‚hCGzh zâ««dƒLh ƒ«ehQ{ πãe Iô°UÉ©ŸG

z¢`VQC’G á«æZCG{ ¬«dÉHh ,¿ƒà°TCG ∂jQójôØd z¬«dÉÑdG øe ógÉ°ûezh zá°ùcÉ°ûŸG á`æ`H’G{

z∞«°U á∏«d º∏M{ ¬«dÉHh ,õæ«Hhôd zêÒHódƒL äÉ©jƒæJ{ ¬«dÉHh ,¿Ó«ªcÉe å«æ«μd

z™éÑdG IÒëH πãe – ΩÉghCGzh zÉ«∏«eÉμdG Ió«°Szh zÓjQóæ°S á°übzh z¥óæÑdG IQÉ°ùczh

,ÚfÉe ¿Éah ,¿É«∏«ch ,Ú°ûfÓÑd k’ÉªYCG ábôØdG ∫ÉªYCG πé°S º°†j Éªc .ôjÉÁƒf ¿ƒ÷

,êÉcƒé∏jôH Ú∏«‚CGh ,Ró∏jÉ°ûJGóæ«°Sƒdh ,ÜQÉK ÓjƒJh ,∑EÉ°ùJÉeh ,…ò«°SQƒa ΩÉ«∏jhh

IóYGƒdG Iójó÷G ÖgGƒŸG ∫ÉªYCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ƒª«d ¬«°SƒNh ,ΩÉ¡éæ«f Éμ«°SÒeh

.ÊhQófÉ°ùj ¿ƒª«°Sh ,∫Éé«°S OQÉ°ûàjQh ,ôdƒc ¢ùfÒJ πãe

¿hÉ©àdÉH (2013 - 1939) ¿ƒfÒa …õfÉà°ùfƒch Éμ°û«d ¿ÉØjEG ΩÉb 2010 ΩÉY ÈªàÑ°S ‘h

øe á«ª°SQ ábôa ∫hCÉ`c ÜÉÑ°û∏d / 2 ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa Ú°TóàH ¢ùchôH ¿É`j ™e

ÚHƒgƒe ÜÉÑ°T Ú°übGQ Ö∏W ƒg ôeC’G ‘ á°ûgó∏d ÒãŸG ÖfÉ÷G ¿Éc .É«fÉŸCG ‘ É¡Yƒf

≈àM äÉjóëàdG Gƒ°Vƒîjh Ú«ŸÉ©dG ÚfÉæØdG ™e Gƒ∏YÉØà«d ábôØdG ™e Öãc øY πª©∏d

ºFGódG Qƒ°†◊G õjõ©J ‘ ∂dòc ábôØdG áª¡e πãªàJ .IôμÑe ø°S ‘ IQÉ¡ŸG ≈∏Y GhÌ©j

≈∏Y Éμ°û«d ¿ÉØjEG π°üM 2012 ΩÉ`Y ôjGÈa ‘h .™ªàéŸG ‘ ¢übô∏d Ióq«÷G á©ª°ùdGh

Éªc .»æa ôjóªch ¢übGôc á«æØdG ¬JÒ°ùe ∫GƒW ¬JGRÉ‚EG øY zá«fÉŸC’G ¢übôdG IõFÉL{

.zπÑ≤à°ùŸG{ ¿Gƒæ©H zá«fÉŸC’G ¢übôdG IõFÉL{ ïfƒ«e áæjóe â≤∏J

ìÓ°U ∞jô°T – ájDhôdG

õ`cô`Ã Oƒ```©```dG IGƒ````g á`«`©`ª`L ô``≤``Ã Ωƒ```«```dG º`à`à`î`J

πª©dG á≤∏M Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

¿ÉæØdG É¡e uó≤oj »àdGh Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ á«ÑjQóàdG

∫ÓN á«©ª÷G ¬Ø«°†à°ùJ …ò`dG »ëàa ó`ª`MCG »æª«dG

áeÉbEÉH ,…QÉ÷G ô¡°ûdG Gòg øe 21 ≈àMh 10 øe IÎØdG

…OÉ``f) ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó`Ñ`dG ¿Gƒ```jO …OÉ```f ‘ »`æà π`Ø`M

.(äÉMGƒdG

IOó`ë`ŸG IÎ`Ø`dG ∫Ó``N »ëàa ó`ª`MCG ¿É`æ`Ø`dG Ωó`≤`jh

≈∏Y ±õ©dG ∫É`› ‘ á«æØdG ¬JGÈN πL á≤∏◊G √ò¡d

øe ¬ª∏©àj ¿CG ±RÉ`©`dG º¡j Éè π`c ∞«°†jh Oƒ`©`dG á``dBG

øª«dG ¿CGh á°UÉN ,Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©dG ‘ á«æª«dG á°SQóŸG

á°SQóe »gh øØdG Gòg ‘ ≥jô©dG É¡KGôJh É¡JQÉ°†M É¡d

¿CG Oƒ`©`dG ±RÉ`Y ≈∏Y »¨Ñæj »àdG ¢`SQGó`ŸG øè ÉgÒ¨c

πªà°ûJ Éªc ,á«æ≤àdG äGQÉ`¡`ŸGh çQE’G Gò`g É¡æe ∂∏àÁ

¿ÉæØdG ∫É`ª`YCG ô`¡`°`TCG øè Oó`Y ≈∏Y á«ÑjQóàdG á≤∏◊G

…ò`dG »`æ`Ø`dG π`Ø`◊G ‘ É¡Áó≤àd ∂``dPh »ëàa ó`ª`MCG

±RÉY á«©Ã á≤∏◊G √òg ΩÉàN ‘ AÉ°†YC’G ¬«a ∑QÉ°ûj

ójó©dG øª°†à«°Sh »ëàa óªMCG ¿ÉæØdG ø pë∏oŸGh Oƒ©dG

á«KGÎdGh áàhô`©`ŸGh IQƒ¡°ûŸG á«≤«°SƒŸG ∫É`ª`YC’G øè

.á∏«°UC’G á«æª«dG

≈∏Y ≥`dCÉ`à`ŸG √Qƒ°†ëH »ëàa ó`ª`MCG ¿É`æ`Ø`dG õ«ªàjh

å«M ,ôjób OƒY ±RÉYh øë∏eh Üô£ªc á«æØdG áMÉ°ùdG

ó¡©ŸG øe OƒY ±RÉ`Y ø°ùMCÉc õFGƒL çÓK ≈∏Y π°üM

ÊÉª©dG Qƒ¡ª÷G ¬aô©jh ,á«Hô©dG ≈≤«°Sƒª∏d ‹É©dG

,2005 Oƒ©dG ¿ÉLô¡Ÿ õ«ªàŸG √Qƒ°†M ∫ÓN øe á°UÉN

¿É£∏°ùdG ΩÉ°Sh” ¬ª«∏°ùàH á`dÓ`÷G ÖMÉ°U ΩÉ`b å«M

§≤°ùe ¿ÉLô¡e ‘ “¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ¢SƒHÉb

≈∏Y »ëàa óªMCG ¿ÉæØdG É¡∏Ñb π°üMh ,Oƒ©∏d »Hô©dG

¿ÉLô¡e ‘ ¬`à`cQÉ`°`ûè :É`¡`æè Ió`jó`Y ô`jó`≤`J äGOÉ`¡`°`T

QGO ø`èh ,1993 å`«`HGõ`«`dEG á`YÉ`b ø`èh ,1991 ∞`jô`ÿG

á«Hô©dG ≈≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡e ‘ ¬àcQÉ°ûŸ ájô°üŸG GôHhC’G

.1994

∫ÉØWCG” º°SÉH ±hô©e âjôHhCG »ëàa óªMCG ¿ÉæØ∏dh

Ú°SÉj Oƒ`ª`fi …Qƒ`°`ù`dG ô`YÉ`°`û`dG äÉ`ª`∏`c ø`è “º∏©dG

≈∏Y π°üM Éªc .1998 ájô°üŸG GôHhC’G QGóH ¢VôY …òdGh

¢ù«FQ ájÉYôH Iójó◊G á©eÉL øe ájôîØdG √GQƒàcódG

¬dh .‹É©dG º«∏©àdG ôjRhh ≥HÉ°ùdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G

õeôjh »Hô¨dG äƒ∏ØdGh »bô°ûdG Oƒ©dG ÚH ™ªéj ƒàjhO

Ö◊G” √Éª°SCG Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÚH QGƒ◊G ¤EG ¿ÉæØdG ¬H

ø£æ°TGƒH …óæc ¿ƒL õcôe ‘ ¬aõ©H ΩÉ`bh “ΩÓ°ùdGh

∫Éμ°SÉHh ó«©°S IÒª°Sh ‘É°üdG ™jOƒd ø◊ .2009 ‘

.ºgÒZh ìGóe ∫ÓWh ÊÓ©°ûe

¬Jƒ°U áèÉ`î`H »`ë`àà ó``ª``MCG ¿É`æ`Ø`dG AÉ`æ`Z õ` q«`ª`à`jh

ô¡¶Jh ¬JÉYÉ≤jEG ≈∏Y »æª«dG ¿ƒ∏dG ÒKCÉJh IójôØdG

äÉ°ùª∏H á`Lhõ`ª`ŸGh á`∏`«`°ÙC’G ¬à«bô°T É¡dÓN

¬aô©j Éªc .±õ©dG ‘ áeó≤àeh áãjóM äÉ«æ≤Jh

¿EG” Ió``dÉ``ÿG ¬`à`«`æ`ZCG ≥``jô``W ø``Y »``Hô``©``dG Qƒ``¡``ª``÷G

RÉà“ á«æë∏dG É¡àWÉ°ùH øe ºZôdÉH »àdGh “Éfƒeôëj

É¡JÉª∏c ‘ É¡Jƒb ô°S øªμjh .á∏°ù∏°Sh áHòY á«°ùfÉehôH

á«eÉ°ùdG á«fÉ°ùfE’G Ö◊G ÇOÉÑe ï°SôJ »àdGh á∏«ÑædG

AÉ£©dGh Ö◊G ‘ Ò≤ØdG ≥M ≈∏Y ócDƒJh IOÉŸG øY G kó«©H

Rƒæc “øeh “¢Sƒ∏ØdG OÉ`èQ øè ≈ª°SCG” Ö``◊G q¿EGh

.z¢Sƒª°ûdG ¢SÉeh ¢VQC’G

•ÉÑJQ’G ¤EG ™LÒa Éæg Oƒ©dG ádBG ≈∏Y õ«cÎdG ÉeCG

á``dB’G √ò`¡`H á`«`Hô`©`dG ≈`≤`«`°`Sƒ`ŸÉ`H …ô`¶`æ`dGh »`î`jQÉ`à`dG

º¡JÉjô¶f ¿ƒª∏°ùŸG AÉ`ª`∏`©`dG É`gô`KEG ≈`∏`Y ÆÉ`°Ù »`à`dGh

‘ ¬`à`fÉ`μè â`î`°`SQh Ú`ë`∏`à`dGh ∞`«`dCÉ`à`dG ‘ á«≤«°SƒŸG

¿ô≤dG øè ÊÉ¡Ø°UC’G êô`Ø`dG »`HC’ “ÊÉZC’G ÜÉàc”.…OÓ«ŸG ô°TÉ©dG

á«æØdG Iƒ°ûædG »`gh Üô£dG ádÉëH Oƒ©dG §ÑJôjh

≈∏Y ≈æÑJ »`à`dGh ìô`Ø`dGh øé°ûdGh ¿õ`◊É`H áaƒØëŸG

√Qƒ`¡`ª`Lh »`æ`¨`ŸG Ú``H »```Mhô```dGh ÊGó```Lƒ```dG ∫OÉ``Ñ``à``dG

øe á`«`Hô`©`dG ÊÉ`````ZC’G ‘ kÉ`«`∏`L ô`¡`¶`Jh (á`©`«`ª`°`ù`dG)

‹ƒeÉ◊G IOÉ«≤H äÉ«æ«à°ùdGh äÉ«æ«°ùªÿGh äÉ«æ«©HQC’G

±hô©ŸG øeh .∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ωƒã∏c ΩCGh ÜÉgƒdG óÑYh

¿ÉæØdG ÚH q¿CG á«æØdG áMÉ°ù∏d Ú©HÉàŸG øe Òãc iód

ádB’G √òg iƒ¡j ƒ¡a ,≥°ûY ájÉμM Oƒ©dGh »ëàa óªMCG

≥°ûY ádÉM ,¬`d ∫ƒ≤J Ée ´Éª°Sh É¡©e çóëàdG áLQód

AGƒLCG ‘h Ö«¨dG ⁄ÉY ‘ á∏MQ ‘ ÉªgÓc òNCÉJ á«Ø°ù∏a

ájÉ¡ædG ‘ Oƒ≤àd áÑYGóŸG øe ádÉM ‘ CGóÑJ á≤«bQ á«°ùM

…òdG ƒg ¬Yƒf øe ójôØdG ΩÉ¡dE’G Gòg ,´GóHEG ádÉM ¤EG

π«ª÷G øØ∏d ¥GhòdG √Qƒ¡ªL ¤EG »ëàa ¿ÉæØdÉH π°üj

»ëàa óªMCG ¿ÉæØ∏∏a .™`FGô`dG AGOC’Gh Üò©dG äƒ°üdGh

»é«∏ÿG Üƒ∏°SC’G ¬«a èeój ±õ©dG ‘ õ«ªàe Üƒ∏°SCG

á«Hô©dG á«bô°ûdG á°ûjôdG ≥``fhQ ™è »é°ûdG »æª«dGh

π°üM å`«`M á`«`ÁOÉ`cC’G ¬à°ûjQ áàÉ`≤`K ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

≈≤«°SƒŸG ó¡©e øe Oƒ©dG ádBG ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y

.zIôgÉ≤dG ‘ á«Hô©dG

ÒÑc Qƒ°†M §°Sh ΩÉjCG áKÓK É¡°VhôY äôªà°SG

zâ««dƒLh ƒ«ehQ{ á©FGôH á«fÉ£∏°ùdG GôHhC’G Qƒ¡ªL ô¡ÑJ ájQÉaÉÑdG ¬«dÉÑdG ábôa

Ωƒ«dG ..zäGóMƒdG …OÉf{`H »æa πØëH Oƒ©dG ≈∏Y ±õ©∏d »ëàa óªMCG IQhO ΩÉààNG

º¶æJ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¿ÉLô¡ª∏d á«eÉàN á«°ùeCG

ô°ûY ådÉãdG »ª∏©dGájó«©°SƒÑdG Ihôe - ájDhôdG

áYÉªéH á∏ã‡ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL º¶æJ

á`«`°`ùèC’G Ωƒ``∏``©``dG á`«`∏`c ‘ á``«``HÓ``£``dG á``£``°``û``fC’G

∂`dPh ô°ûY å`dÉ`ã`dG »ª∏©dG ¿ÉLô¡ª∏d á«eÉàÿG

á`©èÉ`÷G õ``cô``Ÿ iÈ```μ```dG á``YÉ``≤``dÉ``H Ωƒ```«```dG AÉ``°``ù`è

äGô≤ØdG øe ójó©dG ≈∏Y á«°ùeC’G πªà°ûJh ‘É≤ãdG

‘ Ék«eÓYEG áahô©ŸG äÉ«°üî°ûdG øe OóY ácQÉ°ûÃ

èeGÈdG Ωó≤eh ÜGôdG »æë º¡æe .»Hô©dG øWƒdG

èèÉ`fô`H Ωó``≤`è ô`°`†`N »`°`ü`b ≥``dCÉ``à``ŸG …Oƒ``©``°``ù``dG

¿É`à`«`°`ü`î`°`û`dGh ,zArabs Got Talent{

Êƒ`Jô`μ`dG π°ù∏°ùŸG Ó`£`H ¿Éª«∏°S ƒ```HCGh ¬«ÑeÉ°T

π°VÉa óªfi Éª¡«©fÉ°U Qƒ°†ëH z¿ƒJôμdG á«Ñ©°T{

.IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe π°VÉa º«gGôHEGh

ó`ª`MCG ÊÉ`ª`©`dG ó°ûæŸG á`«`°`ùèC’G ‘ ∑QÉ`°`û`j É` k°`†`jCG

áaÉ°VE’ÉH ,ÊÉª©ædG ó`ª`MCG »èÓ`YE’Gh ,ÊÉ¡ÑædG

≈∏Y π`£`à`°`S »``à``dG á`«`Mô`°`ù`ŸG π`°ÙGƒ`J á``bô`à ¤EG

É¡Lôflh É`¡`Ø`dDƒ`Ÿ zÉ`jÉ`¶`°`T{ á«Mô°ùÃ Qƒ`¡`ª`÷G

‘É°UƒÑdG »eÉ°S :Ú∏ãªŸG á≤aôHh ,»°Tƒ∏ÑdG π«∏N

ó`ª`fih …Oƒ``©``°``ù``ŸG º``ã``«``gh »```fiô```dG ¿É`ª`«` ∏` °`Sh

Ωõ©j ábƒ°ûeh á©à‡ äÉ°ùŸ AÉ`Ø`°`VE’h .…ó«©°ùdG

ôμàÑe ¢VôY áèÉ`bEG á«°ùeC’G √ò`g ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG

.áØ∏àîŸG á«¡«aÎdG äGô≤ØdG øe ójó©dGh Qõ«∏∏d

øjõFÉØdG øY á«°ùeC’G √òg ‘ ¿Ó`YE’G ºàj ∂dòc

π°†aCGh ,ôμàÑe »ª∏Y ´hô°ûe π°†aCG »à≤HÉ°ùe ‘

q¿CG ôcòj .ájOÉ°üàbG áª«b …P ¥ sƒ°ùe »ª∏Y èàæe

‘ á©eÉ÷G ¬àª¶f ô°ûY ådÉãdG »ª∏©dG ¿ÉLô¡ŸG

¢VôY ±ó¡H ,…QÉ÷G πjôHCG øe 10 ¤EG 6 øe IóŸG

π°UƒJ »`à`dG á«ª∏©dG äGQÉ`μ`à`H’Gh äÉ`LÉ`à`æ`dG ô``NBG

áYƒª› ≈∏Y πªà°TGh ,Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÓ`W É¡«dEG

Ωƒ«dGh »ª∏©dG ¢Vô©ŸG É¡æe äÉ«dÉ©ØdG øe IÒÑc

.á«ª∏©dG äGQÉμàH’Gh çƒëÑdG Ihófh ìƒàØŸG

»à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG ∞MÉàŸG ‹hDƒ°ùe ´ÉªàLG

âjƒμdÉH QÉKB’GhájDhôdG -§≤°ùe

çGÎ```dG IQGRh ‘ á`∏`ã`‡ á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ``°``û``J

AÓcƒ∏d ô°ûY ¢`ùèÉ`ÿG ´É`ª`à`L’G ‘ áàÉ`≤`ã`dGh

¢ù∏› ∫hó```H ∞`MÉ`à`ŸGh QÉ````KB’G ø``Y Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG

ó≤©j …ò````dGh á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hó```d ¿hÉ``©``à``dG

óah ¢SCGÎjh ,âjƒμdG á`dhO ‘ Ωƒ«dG ¬JÉYÉªàLG

ôjóe - ≈JGƒ∏dG »∏Y øH óªfi øH ø°ùM IQGRƒdG

´É`ª`à`L’G ∫hÉæà«°S å`«`M ,∞`MÉ`à`ŸGh QÉ```KB’G ΩÉ``Y

¬dÉªYCG ∫hó`L ≈∏Y á`LQó`ŸG ™«°VGƒŸG øè kGOó``Y

è«∏ÿG QÉKBG Ihóæd áæ£∏°ùdG áaÉ°†à°SG É¡æ«H øe

29h 28 »èƒ`j §≤°ùe ‘ ΩÉ≤à°S »`à`dGh á`©`HGô`dG

á`jô`ë`Ñ`dG Å`` fGƒ`` ŸG ¿Gƒ``æ``Y{ â``– Ω2014 π``jô``HCG

∫ÓN øe »Hô©dG è«∏ÿG ‘ áÁó≤dG IQÉéàdGh

áaÉ°†à°SG äÉÑ«JôJ ∂`dò`c ,zá``jô``KC’G äÉØ°ûàμŸG

ácÎ°ûŸG á`«`é`«`∏`ÿG Ö`«`≤`æ`à`dG áã©Ñd áæ£∏°ùdG

á`cÎ`°`û`ŸG á`«`é`«`∏`ÿG á`jô`Ø`◊G èèÉ`fô`H ò«Øæàd

…ô``KC’G ô`°`Tƒ`H ™`bƒè ‘ á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hó``d

25 ¤EG Ω2014 È`ªàƒ`f 30 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó```N

óYƒe ≈∏Y ´ÉªàL’G ™∏£«°S Éªc ,Ω2014 Èª°ùjO

¢ùeÉÿG …Qhó`dG ¢Vô©ª∏d áæ£∏°ùdG áaÉ°†à°SG

É`gÒ`Zh ,Ω2015 ΩÉ```Y ∫Ó```N QÉ```KBÓ```d ∑Î`°`û`ŸG

»é«∏ÿG π`ª`©`dG ‘ á`bÓ`©`dG äGP ™`«`°`VGƒ`ŸG øè

. ∞MÉàŸGh QÉKB’G ´É£≤d ∑Î°ûŸG

…Qhó`dG πØ◊G ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤«°Sh

∞`MÉ`à`ŸGh QÉ``````KB’G ∫É```› ‘ Ú`∏èÉ`©`dG Ëô`μ`à`d

Gòg ‘ RQÉ`H QhO º¡d ¿É`c ø`jò`dGh ¢ù∏éŸG ∫hó`H

ô°UÉf QƒàcódG øe πc ËôμJ ºà«°S å«M ∫ÉéŸG

á©eÉéH QÉ``KB’G º°ùb ¢ù«FQ …Qƒ`¡`÷G ó«©°S ø`H

âæH »æ«›h ,QÉ`KB’G ∫É› ‘ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

Ò`Hõ`dG â`«`H ∞`ë`àè Iô``jó`è á`©`ª`L ∫BG Qƒ`°`ü`æè

∞ëàe Ëô`μ`J ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ∞`MÉ`à`ŸG ∫É`› ‘

‘ á°UÉÿG ∞MÉàŸG óMCÉc áãjó◊G ¿ƒæØ∏d á«dÉZ

. áæ£∏°ùdG

Qƒ¡ªé∏d ìƒàØŸG ¢Vô©ŸG ‘ IQGRƒdG ∑QÉ°ûJ Éªc

√ò`g ¢`ûèÉ`g ≈`∏`Y ¤hC’G Iô`ª`∏`d ΩÉ`≤` o«`°`S …ò```dG

âjƒμdÉH …QÉéàdG Rƒ«æaC’G ™ªéÃ äÉYÉªàL’G

™bGƒŸ á«aGôZƒJƒa Qƒ°U ¢Vô©e øY IQÉÑY ƒgh

±ó¡H AÉ°†YC’G â°ùdG ∫hódG ‘ á«îjQÉJh ájôKCG

. »é«∏ÿG çGÎdG äGOôØÃ ∞jô©àdG

á«eƒ«μdG á°ùª°T -§≤°ùe

πMGôe ¤hCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH π°UGƒàJ

èeÉfÈdG É¡ª¶æj »`à`dGh ,∫ƒ`≤`©`dG ôMÉ°S á≤HÉ°ùe

IOÉ`ª`©`H á`«`ª`æ`à`dG äƒ`°Ù á`YÉ`ª`÷ ™`HÉ`à`dG …ƒ`ª`æ`à`dG

¢ùaÉæàdG ‘ á≤HÉ°ùŸG Iôμa πãªàJh ,áÑ∏£dG ¿hDƒ°T

¢Vô©dGh Ëó≤àdG ‘ º¡JQób ∫ƒM Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH

èeÉfÈdG AÉ°†YCG ±ó¡à°ùJh ,Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ÒKCÉàdGh

Qƒ∏ÑàJ ±GógC’G øe á∏ªL ≥«≤– πLCG øe …ƒªæàdG

á≤ãdÉH »∏ëàdGh IQOÉ`Ñ`ŸG ≈∏Y AÉ°†YC’G ™«é°ûJ ‘

‘ áØ∏àfl Ö«dÉ°SCGh äGQó``b ±É°ûàcGh ,á`¡`LGƒ`ŸGh

¬«LƒàdG É¡¡«LƒJh É``gRGô``HEGh ≥HÉ°ùàŸG á«°üî°T

á«dhDƒ°ùe πªëàc á«ÑfÉL äGQÉ¡e ¬HÉ°ùcEGh ,πãeC’G

øe ÜQó`à`dGh ,IÈ``ÿG ÜÉë°UCG IQÉ°ûà°SGh ,áª∏μdG

.ø°ùëàdG πLCG

¤hC’G á∏MôŸG ,πMGôe çÓK ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG »JCÉJh

Ëó≤J ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG ™«ªL É¡«a ¢ùaÉæàj »`à`dGh

äGôè çÓ`ã`d ≥`FÉ`bO ¢ùªN Ió`Ÿ ájƒªæJ ™«°VGƒe

¤EG 13 øe IÎØdG ∫Ó`N áØ∏àfl ΩÉ`jCG ‘ á«dÉààe

Ú∏gCÉàŸG QÉ«àNG ºàj Égó©H …QÉ`÷G πjôHCG øe 24

É¡«a ô`ª`à`°`ù`j »``à``dGh á`«`fÉ`ã`dG á`∏`Mô`ª`∏`d á`°`ù`ª`ÿG

≥Ñ°ùŸG Ò°†ëàdG ™è ájƒªæàdG ™`«`°`VGƒ`ŸG Ëó`≤`J

IóYÉ°ùŸG èeGÈdG øe ÉgÒZh zâæjƒHQƒH{ ¢Vhô©d

πªY á∏MôŸG √ò`g ∫Ó`N ºàjh ,Ëó≤àdG á«∏ªY ‘

á∏MôŸG ‘ Ú∏gCÉàŸG É¡eó≤j »àdG ™«°VGƒŸÉH áYôb

ºàj á«fÉãdGh ¤hC’G á∏MôŸG ‘ º««≤àdG .IÒ``NC’G

»àdG áãdÉãdG á∏MôŸG ‘h ,èeÉfÈdG IQGOEG ≥jôW øY

,∫ƒ≤©dG ôMÉ°S Ö≤d ≈∏Y á°ùªÿG É¡«a ¢ùaÉæàj

Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ ¢Vô©dG Ëó≤J ºàj

á`KÓ`K ‘ π`ã`ª`à`J »`à`dG ,º`«`«`≤`à`dG á`æ`÷ Qƒ`°`†`ë`Hh

á∏Ä°SCG ¤EG áàÉ`°`VEG ,á`jô`°`û`Ñ`dG á«ªæàdG ‘ Ú`HQóè

óbh .õFÉØdG ¿Ó``YEGh Ú≤HÉ°ùàª∏d zƒ`d π©ØJ GPÉè{

…QÉ`Lh á≤HÉ°ùŸG øè ¤hC’G á∏MôŸG G kô`NDƒè äCGó``H

»¡àæJ ¿CG á≤HÉ°ùª∏d Qô≤ŸG øeh .Ú≤HÉ°ùàŸG º««≤J

q¿CG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G .¿B’G øè ™`«`HÉ`°`SCG á`KÓ`K ó`©`H

»àdG äÉ«dÉ©ØdG ió`MEG »g ∫ƒ≤©dG ôMÉ°S á≤HÉ°ùe

É¡àjGóH ‘ âfÉch ,á«ªæàdG äƒ°U áYÉªL É¡eó≤J

ôMÉ°S ≈ª°ùe äòNCG ºK …ƒªæàdG ÈæŸG ≈ª°ùe â–

,zRÉ``‚E’G ¿É`°`Sô`Ø`H{ É¡dGóÑà°SG ” Égó©H ∫ƒ`≤`©`dG

.∫ƒ≤©dG ôMÉ°S ≈ª°ùÃ π°üØdG Gòg Oƒ©àd

…ƒ∏©dG óªM – Qƒ°U

ΩÉ©∏d ô°ûY ådÉãdG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G Ú°TóàH á«©eÉ÷G Qƒ°U á«∏c â∏ØàMG

…QÉ`÷G ô¡°ûdG øè 24- 10 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N ,Ω2014-2013 »``ÁOÉ``cC’G

Qƒ°U ‹Gh Ö`FÉ`f …ó«©°SƒÑdG ó«©°S ø`H ¿É£∏°S ø`H óªM ï«°ûdG ájÉYôH

OóYh áÑ∏£dG ¿hDƒ°ûd ó«ª©dG óYÉ°ùe Öjô¨dG ¥hQÉa øÁCG QƒàcódG Qƒ°†Mh

á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒª∏d Ωƒª©dG …ôjóeh á``jQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G QOGƒμdG øe

. á«∏μdG ÜÓW øe OóYh á°UÉÿGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G »∏ã‡h

ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG íàØH ÉkfGòjEG §jô°ûdG ¢üb ≈∏Y Ú°TóàdG πØM πªà°TG

»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áé¡ÑdG á°SQóe äÉ`Ñ`dÉ`Wh ÜÓ`W øè Oó`Y Ω qó``b Égó©H

…òdG ,¢Vô©ŸG ¿ÉcQCG ÈY Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG »YGQ ∫ƒŒ ºK ,á«Ñ«MôJ áMƒd

áYÉªLh á°Sóæ¡dGh áMÉ«°ùdGh ôjƒ°üàdG :É¡æe ΩÉ°ùbC’G øe OóY ≈∏Y πªà°TG

±ô©à«d É`gQhO á«eƒμ◊G ôFGhódG ácQÉ°ûŸ ¿É`ch çGÎ`dGh ¿Gô`bC’G ∞«≤ãJ

ô`FGhó`dG ø`èh ™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T ∞∏àîŸ áèó`≤`ŸG É`¡`JÉèó`N ≈`∏`Y ÜÓ`£`dG

IQGOEGh á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`∏`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG :á`cQÉ`°`û`ŸG á«eƒμ◊G

OóYh Qƒ°U ≈Ø°ûà°ùe ΩódG ∂æHh á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGOEGh áMÉ«°ùdG

∞∏àflh á«©eÉ÷G Qƒ°U á«∏c á`dGƒ`L ¤EG áaÉ°VEG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øè

.á«bô°ûdG ∫Éª°Th ÜƒæL »à¶aÉfi ájófCG ádGƒL

‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G q¿EG …ó«©°SƒÑdG ó«©°S øH ¿É£∏°S øH óªM ï«°ûdG ∫Ébh

áØ∏àîŸG ÜÓ£dG á£°ûfCG ≈∏Y …ƒàëj á«©eÉ÷G Qƒ°U á«∏c ¬ª¶æJ …ò`dG

á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG øe ÉkfÉÁEG á«æØdGh á«aÉ≤ãdGh á«ª∏©dG ä’ÉéŸG áaÉc ‘

π≤°U ‘ Ò`Ñ`c QhO É`¡`d á`«`HÓ`£`dG á`£`°`û`fC’G ¿CÉ``H Ú`ª`à`¡`ŸGh á`«`°`ù`jQó`à`dGh

.∫ƒ«ŸG áaô©eh ÖgGƒŸG

»°ùÑ◊G QóH - AGôHEG

AGô```HEG á``j’ƒ``H »`ª`∏`©`dG ±É`°`û`μ`à`°`S’G õ`côè ‘ â≤∏£fG

á`«`Ñ`jQó`à`dG IQhó`````dG ¢``ù`èCG á`«`bô`°`û`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`fi ‘

»ª«∏©àdG äƒHhôdG ‘ á«aGÎM’G ∫ƒM ¤hC’G á«°ü°üîàdG

ÉgòØæj »àdGh …QÉ÷G πjôHEG øe 24 - 20 øe IÎØdG ∫ÓN

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`à`d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H õ``cô``ŸG

á«ª«∏©àdG äÉ«dÉ©ØdG á£N øª°V º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒ`H

øe Oó``Y ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H õ``cô``ŸG É`gÉ`æ`Ñ`à`j »`à`dG á`«`Ñ`jQó`à`dGh

êQÉ`Nh π`NGó`H á«ª«∏©àdGh á«ÑjQóàdG õ`cGô`ŸGh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

.áæ£∏°ùdG

™e kÉ«°TÉ“ 3 ‘ …EG Ió`jó`÷G É¡àî°ùf ‘ »`JCÉ`J IQhó``dG

»ª«∏©àdG äƒHhôdG áaÉ≤K ô°ûf ‘ õcôŸG ¬é¡àfG …òdG è¡ædG

äÉ≤HÉ°ùŸÉH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J É¡dÓN ºàj å«M á¶aÉëŸÉH

º¡YÓWEGh »ª«∏©àdG äƒHhôdG ∫É› ‘ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG

áàÉ` °`VE’É`H ,äƒ````Hhô````dG ⁄É```Y ‘ äGó`é`à` °`ù`ŸG çó`````MCG ≈`∏`Y

»°ù«FôdG È`à`î`ŸG ‘ á«∏ªY Ö`fGƒ`L ¤EG º`¡`YÉ`°`†`NEG ¤EG

ácô°ûdG øe πjƒªàH kGô`NDƒè ø°TO …ò`dGh õcôŸÉH äƒHhô∏d

äGõ«¡éàdG çó`MCG ≈∏Y …ƒàëjh OÉª°ù∏d ájóæ¡dG á«fÉª©dG

. »ª«∏©àdG äƒHhôdG º∏Y ∫É› ‘ á«ª∏©dG Iõ¡LC’Gh

á«aGÎM’G ∫ƒM á«°ü°üîàdG á«ÑjQóàdG IQhódG ¿CG ôcòj

±ó¡à°ùJ å«M Úà∏Môe ≈∏Y òØæJ »ª«∏©àdG äƒ`Hhô`dG ‘

äÉ¶aÉëŸGh á¶aÉëŸG ¢SQGóe øe áHQóàe 60 ¤hC’G á∏MôŸG

Ée ‘ AGô``HEÉ``H á«ª«∏©àdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh iô````NC’G á«ª«∏©àdG

27 øe IÎØdG ∫ÓN òØæà°S »àdGh á«fÉãdG á∏MôŸG ±ó¡à°ùJ

kÉHQóàe 60 ΩOÉ≤dG ƒjÉe øe ∫hC’G ≈àMh …QÉ÷G πjôHEG øe

.iôNC’G á«ª«∏©àdG äÉ¶aÉëŸGh á¶aÉëŸG ¢SQGóe øe

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH z∫ƒ≤©dG ôMÉ°S{ á≤HÉ°ùe äÉ«Ø°üJ π°UGƒJ

á«©eÉ÷G Qƒ°U á«∏μH 13`dG »àÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G Ú°TóJ

AGôHEÉH »ª«∏©àdG äƒHhôdG »à á«aGÎM’G IQhódG ø°†àëj z»ª∏©dG ±É°ûμà°S’G{

õ`cô`Ã Oƒ`

πª©dG á≤∏

¿ÉæØdG É¡e

∫ÓN á«©

áeÉbEÉH ,…Q

…OÉ``f) Ê

IOó`ë`ŸG IÎ

≈∏Y ±õ©d

øe ¬ª∏©àj

øª«dG ¿CGh

á°SQóe »g

¿CG Oƒ`©`dG ±

πªà°ûJ Éªc

¿ÉæØdG ∫É`ª

…ò`dG »`æ`Ø

±RÉY á«©Ã

ójó©dG øª

á«KGÎdGh

≈∏Y ≥`dCÉ`à`

å«M ,ôjób

ó¡©ŸG øe

ÊÉª©dG Q

,2005 Oƒ©

¿É£∏°ùdG Ω

§≤°ùe ¿É

≈∏Y »ëàa

¿ÉLô¡e ‘

QGO ø`èh ,

á«Hô©dG ≈≤

∫ÉØWCG” º

Ú°SÉj Oƒ`ª

≈∏Y π°üM

¢ù«FQ ájÉY

¬dh .‹É©d

õeôjh »Hô

ƒ◊G ¤EG ¿ÉæØdG ¬H

©H ΩÉ`bh “ΩÓ°ùdGh

ƒd ø◊ .2009 ‘

∫ÓWh ÊÓ©°ûe

G AÉ`æ`Z õ` q«`ª`à`jh

ÒKCÉJh IójôØdG

ô°T É¡dÓN

óM äÉ«æ≤Jh

»``Hô``©``dG Qƒ``¡``ª``÷G

»àdGh “Éfƒeôëj

h áHòY á«°ùfÉehôH

°SôJ »àdGh á∏«ÑædG

DƒJh IOÉŸG øY G kó«©H

≈ª°SCG” Ö``◊G q¿EGh

ª°ûdG ¢SÉeh ¢VQC’G

≈∏Y õ«cÎdG ÉeCG

ô`¶`æ`dGh »`î`jQÉ`à`dG

≈`∏`Y ÆÉ`°Ù »`à`dGh

`dCÉ`à`dG ‘ á«≤«°SƒŸG

“ÊÉZC’G ÜÉàc”.…OÓ«ŸG ô°TÉ©dG

Oƒ©dG §ÑJôjh

¿õ`◊É`H áaƒØëŸG

ÊGó```Lƒ```dG ∫OÉ``Ñ``à``dG

¶`Jh (á`©`«`ª`°`ù`dG)

Ê

ùªÿGh äÉ«æ«©HQC’G

c ΩCGh ÜÉgƒdG óÑYh

àŸG øe Òãc iód

ƒ©dGh »ëàa óªMCG

e çóëàdG áLQód

gÓc òNCÉJ á«Ø°ù∏a

‘ CGóÑJ á≤«bQ á«°ùM

òg ,´GóHEG ádÉM ¤EG

»ëàa ¿ÉæØdÉH π°üj

Gh Üò©dG äƒ°üdGh

G ‘ õ«ªàe Üƒ∏°SCG

e »é°ûdG »æª«dGh

≤`K ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

ƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y

Hô©dG

21 Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G á°VÉjQ

∞«ØÿG ó«dh - ájDhôdG

≈∏Y ¬jój ió`MEG …hÉ°†¡ædG ó«æ©dG ™°Vh

ô°üædG ≈∏Y √Rƒ`à ô``KEG ,ÚàÎ`ë`ŸG …QhO ´QO

AÉéæa ¬Ø«°Uh Ì©Jh ,±ó¡d ±Gó``gCG áKÓãH

;¬∏ãŸ ±ó¡H á©æ°üŸG ™e IQÉ°ùÿG º©£H ∫OÉ©àH

…hÉ°†¡ædG ó«æ©dG ÚH •É≤ædG ‘ ¥QÉØdG ™°ùà«d

´ƒÑ°SC’G äÉ°ùaÉæe ΩÉàîH •É≤f ¢ùªÿ AÉéæah

.…Qhó∏d 23`dG

õ`cô`ŸG ≈`∏`Y GQƒ`°`ü`fi ´Gô``°``ü``dG ø`μ`j ⁄h

ådÉãdG õcôª∏d óàeG πH ,Ö°ùëa ÊÉãdGh ∫h’G

ÒZ ,Qƒ°Uh Ö«°ùdGh ≥jƒ°ùdG ÚH ¬«∏Y ´RÉæàŸG

¬JQÉ°ùN ºZQ ådÉãdG õcôŸG ‘ ô≤à°SG ≥jƒ°ùdG ¿CG

,Qƒ°U ∫É`èCG Oóéààd ∞«¶f ±ó`¡`H Qƒ`°Ù øè

∑ÉÑ°T Ébõ‡ ±ó¡dG ¢ùØæd Ö«°ùdG ¢†Øàæjh

â∏£©J Éª«a ,±ó¡d ±Gó``gCG á«fÉªãH OÉ``–’G

,¬∏ãŸ ±ó¡H áHhô©dG ™e ∫OÉ©àdÉH ºë°U ≈£N

»bGôdG ¬FGOCÉH áLõàªŸG ¬Jƒë°U QÉë°U π°UGhh

≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ‘ π°†aC’G ƒg Qƒ¡ªéH ΩƒYóŸG

¢ù«› ≈∏Y É°†jôY GRƒ`à ≥≤ë«d ;¥Ó``W’G

¬Ø«°V ÜÉÑ°ûdG ≈£îJh ,±ó¡d ±GógG áKÓãH

á≤£æe ¤EG º«YõdÉH êõ«d ±ó¡d Úaó¡H QÉØX

.ô£ÿG

∫hC’G óéj ⁄ ,ô°üædGh á°†¡ædG AÉ≤d ‘h

ô°üædG ≈∏Y π¡°S Rƒa ≥«≤– ‘ ôcòJ áHƒ©°U

51 ¤EG √ó`«`°ÙQ É`©àGQ ±ó`¡`d ±Gó```gCG áKÓãH

RÉ«àeGh …ÓàCGh ó«©°S á©ªL ≥dCÉJ ó©H ,á£≤f

¬«a Ωó`≤`j ⁄ …ò```dG â``bƒ``dG ‘ ,»`£`©`ŸG ó`Ñ`Y

¢VƒN øe ¬°ùØf PÉ≤fE’ ô¶àæŸG AGO’G ô°üædG

¬H äOhCG ¬≤ëà°ùe áÁõg ≈≤∏à«d ≥ë∏ŸG IGQÉÑe

,á£≤f 27 ó«°UôH 12`dG õcôª∏d

∂∏ŸG Qó`gCG ó≤a ,á©æ°üŸGh AÉéæa AÉ≤d ÉèCG

çÓ`K ≈``∏``ZCG (á`£`≤`f 46 Ö`MÉ`°Ù) ∞`«`°Ùƒ`dG

øY ¬JÉæ«cÉe â∏£©J Éeó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ •É≤f

º©£H ∫OÉ©àH ÉÑ°üZ »°†JÒd ±Gó`g’G êÉàfG

…òdG AÉ≤∏dG ‘ á∏ãŸ ±ó¡H á©æ°üŸG ™e IQÉ°ùÿG

™°ùà«d ,»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°ùH Éª¡æ«H º«bCG

¢ùªÿ Qó`°`ü`à`ŸG á°†¡ædG Ú``Hh ¬æ«H ¥QÉ``Ø``dG

ÒZ ,É«HÉ°ùM Ö≤∏dG øe ó«æ©dG ÜÎ≤«d ;•É≤f

Ö≤∏dG Oóëoj º∏a ,Ö©∏ŸG ‘ â`dGR Ée IôμdG ¿CG

¿Éàdƒ÷G ¬æY ôØ°ùà°S Ée QÉ¶àfG ‘ ó©H ¬à¡LGh

.…QhódG ôªY øe ¿ÉàeOÉ≤dG

IÒ``Jh Qƒ``°`Ù OÉ`©`à`°`SG ,iô`````NCG IGQÉ``Ñ`è ‘h

É¡H »æe »`à`dG ¬JQÉ°ùN É°Vƒ©e äGQÉ`°`ü`à`f’G

≈∏Y ∫É`Z Rƒ`Ø`H á©æ°üŸG øè á«°VÉŸG á`dƒ`÷G

»HÉÑ«°ùdG óªMG ™«bƒàH ,∞«¶f ±ó¡H ≥jƒ°ùdG

Ö«°ùdG OÉà°ùH Éª¡æ«H âª«bG »`à`dG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘

á«Ø©dG ¤EG …hGQƒ°üdG ó«ª©dG Oƒ©«d »°VÉjôdG

á£≤f 35 ¤EG √ó`«`°ÙQ É`©àGQ IGQÉ``Ñ``ŸG •É`≤`æ`H

¢VÉ°†≤f’G ¬æ«YCG Ö°üfh ,™HGôdG õcôŸG Óàfi

,»é«∏ÿG ¥É≤ëà°S’G π«æd ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y

á©bƒàe (á£≤f 37) ≥jƒ°ùdG IQÉ°ùN âfÉc Éª«a

ΩÉeG ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ ™LGÎŸG ¬FGOCG ó©H

2/2 É¡«a ∫OÉ©J »àdGh á«°VÉŸG ádƒ÷G ÜÉÑ°ûdG

§≤°ù«d ÜÉÑ°ûdG á«∏°†aCG º`ZQ ¢ùØf’G ≥°ûH

..Qƒ°U ídÉ°üd ±ó¡H É©jô°U áæWÉÑdG ôØ°UCG

â`HÉ`à`fG »`à`dG ä’É`≤`à` °`S’G π`°ÙÉà ¿CG hó``Ñ``jh

ób …QGO’G QGô`≤`à`°`S’G Ωó``Yh ¬```JQGOG ¢ù∏›

.Ö≤∏dG πeÉM AGOCG ≈∏Y ÉÑ∏°S äôKG

∫hC’G ≥ sªY ,¢ù«› ™e QÉë°U IGQÉ`Ñè ‘h

±GógG áKÓãH ¬«∏Y RƒØdÉH Ò`NC’G êGô`L øe

áæWÉÑdG ô°†NCG É¡«a óéj ⁄ IGQÉÑe ‘ ±ó¡d

…òdG …ôëÑdG ¿ƒ°üM •É≤°S’ ôcòJ áHƒ©°U

™ØJÒd ,ÚàÎ`ë`ŸG …QhO ≈∏Y ÉØ«°V íÑ°UG

31 ¤EG ô°†N’G …hGôë°üdG ìÉ°ùªàdG ó«°UQ

ÉàbDƒe ó©àÑ«d ™°SÉàdG õcôª∏d Éeó≤àe ,á£≤f

13) ¢ù«› ÉeCG ..√QÉ`£`NCGh ≥ë∏ŸG ´Gó°U øY

iOCÉà ¤h’G á`LQó`dG …Qhó``d §HÉ¡dG (á£≤f

ìÉØc Éaô°T ¬«Øμjh ¬JÉ«fÉμeEG OhóM ‘ ¬«∏Y Ée

≥jôØdG •ƒÑg ºZQ ¿Gó«ŸG á«°VQCG ≈∏Y ¬«ÑY’

.É«ª°SQ

á∏ªL É≤ëà°ùe GRƒa ÜÉÑ°ûdG ≥≤M ,∂dP ¤EG

IGQÉÑŸG ‘ ±ó¡d Úaó¡H QÉØX ≈∏Y Ó«°üØJh

;»°VÉjôdG Ö«°ùdG OÉà°ùH Éª¡æ«H âª«bG »àdG

±ó¡H √ô`NCÉ`J πjƒ– øè ÜÉÑ°ûdG í`‚ å«M

•ƒ°ûdG ‘ Úaó¡H Ωó≤à∏d ∫h’G •ƒ°ûdG ∫ÓN

ÜQóè ¿É£∏°S ∑QÉ`Ñè OÉØà°SG Éeó©H ,ÊÉ`ã`dG

»JhGôμ∏d º«≤©dG »YÉaódG ∂«àμJ øe ÜÉÑ°ûdG

äOhG á«°SÉb IQÉ°ùN º«YõdG ∞∏c …òdG ¿ÉLQhO

≥jôØdG ™`LGô`J Éèó`©`H ô`£`ÿG á≤£æe ‘ ¬`H

,(á£≤f 31) QÉë°U ™e ÉjhÉ°ùàe øeÉãdG õcôª∏d

∞°üf íÑ°üàd (30) á£≤æ∏d ÜÉÑ°ûdG π°Uh Éª«a

õcôŸG ÖMÉ°U ™e ≥ë∏ŸÉH √Oó¡e …QhódG ¥ôa

.¤h’G áLQódG …QhO øe ådÉãdG

Ö«°ùdG ¥õè ,OÉ```–’Gh Ö«°ùdG IGQÉ`Ñè ‘h

§HÉ¡dG (•É≤f 7) OÉ`–’G ∑ÉÑ°T (á£≤f 35)

±ó¡d ±Gó`gG á«fÉªãH ¤h’G áLQódG …Qhó`d

Ö«°ùdG OÉà°ùH Éª¡æ«H âª«bG »`à`dG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘

.»°VÉjôdG

π¨à°ùj º`∏à ,º``ë``°`Ùh á``Hhô``©``dG AÉ``≤``d É```èCG

Ú«°†Jôe Qƒ¡ª÷Gh ¢`VQ’G »∏eÉY áHhô©dG

±ó¡H ºë°U ¬Ø«°V ™è »`HÉ`é`j’G ∫OÉ`©`à`dÉ`H

™ªéÃ ¢ùeG Éª¡æ«H âª«bG »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬∏ãŸ

º∏a ,É¡°ùØf á`dƒ`÷G QÉ``WG ‘ »°VÉjôdG Qƒ`°Ù

â`fÉ`c å`«`M Úàô`£`∏`d Gó`«`Øè ∫OÉ``©``à``dG ø`μ`j

√É`¨`à`Ñèh á``Hhô``©``dG Ö`∏`£è çÓ``ã``dG •É``≤``æ``dG

¢VƒîH ójó¡àdG øY Gó«©H á≤£æŸG ‘ ∫ƒNó∏d

ô°ûY …OÉ◊G õcôª∏d OQÉŸG ™LGôJ Éeó©H ≥ë∏ŸG

Ó£©e ∫OÉ`©`à`dG ¿É``c É`ª`c á£≤f 30 ó`«`°Ùô`H

≈∏Y ¢`VÉ`°`†`≤`f’G ƒ`ë`f ¥QR’G êƒ```ŸG ≈`£`ÿ

Ö«°ùdGh ≥jƒ°ùdG ÚH ¬«∏Y ´RÉæàŸG ådÉãdG õcôŸG

ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ºë°U ≈≤Ñ«d ºë°Uh

.á£≤f 34

ájDhôdG -§≤°ùe

¢`SCÉ`μ`d á`«`°`ù`«`Fô`dG á`æ`é`∏`dG äó``≤``Y

¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M

∫hC’G É``¡``YÉ``ª``à``LG ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d º``¶``©``ŸG

óªMCG øH OÉ°TQ ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH

π«ch »`FÉ`æ`¡`dG Ò`ª`Y ø``H ó`ª`fi ø``H

.áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,IQGRƒdG

á«°SÉ°SC’G •É≤ædG áæé∏dG â°ûbÉfh

øe ,2014 ΩÉ`©`d á`≤`HÉ`°`ù`ŸÉ`H á`≤`∏`©`à`ŸG

á≤∏©àŸG Ö`fGƒ`÷G áaÉc ¢VôY ∫Ó`N

.‹É```◊G ΩÉ``©``dG á`î`°`ù`f ‘ á`≤`HÉ`°`ù`ŸÉ`H

áaÉc á°ûbÉæe ¤EG ´É`ª`à`L’G ¥ô`£`Jh

∞∏e ‘ π`jó`©`à`H á`≤`∏`©`à`ŸG Ö``fGƒ``÷G

ÖfGƒ÷G øe ójó©dG øª°†à«d í°TÎdG

IQGRƒdG É¡ª¶æJ »àdG èeGÈdÉH á«æ©ŸG

-á`«àÉ`≤`ã`dG) á`«`HÉ`Ñ`°`û`dG á`£`°`û`fC’É`c

áæé∏dG ä sô``bCGh .(á«æØdG-á«YÉªàL’G

ájófCÓd í°TÎdG ∞∏e ™jRƒJ ºàj ¿CG

,ƒ«fƒj ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN

∫hC’G ‘ á`jó`fC’G øè ∞`∏`ŸG ΩÓ`à`°`SGh

ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ô¡°T øe

.ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e èFÉàædG ¿ÓYEG πØM

ÖMÉ°U Iô°†M ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ó©Jh

ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G

øe á`«`î`°`S áèô`μè ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d º`¶`©`ŸG

kÉ°UôM ,óYGƒdG ¿ÉªY ÜÉÑ°ûd ¬àdÓL

ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ` °`û`dG QhO π`«`©`Ø`J ≈`∏`Y

õ`Ø`ë`ŸG á`HÉ`ã`Ã á`≤`HÉ`°`ù`ŸGh ,ìƒ``ª``£``dG

AÉ`≤`JQ’G π`LCG øè ájófCÓd »°SÉ°SC’G

øe á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG É¡à£°ûfCÉH

√ò¡H RƒØdG ±ô°T π«æd á°ùaÉæŸG ∫ÓN

.á«dÉ¨dG ¢SCÉμdG

á©æ°üŸG ΩÉeCG z•É≤ædG ≈∏ZCG{ ô°ù`îj AÉ`éæah ..…Qhó``dG ´QO øe Ú``°Sƒb ÜÉ``b á`°†¡ædG

ƒ«fƒj ™∏£e ÜÉÑ°û∏d ¬àdÓL ¢SCÉμd ájófC’G í°TôJ AóH

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG…óæμdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

,¢ùeCG AÉ°ùe ,á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh âØàMG

á`jó`fC’G á≤HÉ°ùÃ ø`jó`«`é`ŸGh ø`jõ`FÉ`Ø`dG ËôμàH

É¡àî°ùf ‘ 2014-2013 ΩÉ`©`d »HÉÑ°ûdG ´Gó``HEÓ``d

¥óæØH âª«bCG »àdG á«dÉØàM’G ‘ ∂`dPh ;¤hC’G

‹É©e ájÉYQ â– ,¢ùeCG AÉ°ùe ,§≤°ùe IÉ«M ófGôL

ádÓL QÉ°ûà°ùe ¢`SGhô`dG óªfi ø`H õjõ©dG óÑY

‹É©e Qƒ`°`†`ë`Hh ,á`«àÉ`≤`ã`dG ¿hDƒ`°`û`∏`d ¿É`£`∏`°`ù`dG

…ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG ó«©°S øH óªfi øH ó©°S ï«°ûdG

‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóYh ,á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

øe OóYh ,øjQÉ°ûà°ùŸGh AÓcƒdG IOÉ©°ùdGh AGQRƒdG

.ÚeôμŸGh á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG

¢`SGhô`dG ó`ª`fi ø`H õ`jõ`©`dGó`Ñ`Y ‹É`©è ó```cCGh

á«ªgCG ,á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ¿É£∏°ùdG ádÓL QÉ°ûà°ùe

¿hDƒ°ûdG IQGRh É¡àëàa IòaÉf É¡fEG ∫Ébh ..á≤HÉ°ùŸG

º¡jójCÉH òNCÓd á°Uôa ÜÉÑ°ûdG AÉ£YE’ á«°VÉjôdG

‘ á`«`YGó`H’G º`¡`JGQó`b õjõ©Jh ,º¡ÑgGƒe RGô`` HE’

±É``°``VCGh .º`¡`JÉ`bÉ`W Ò`é`Ø`Jh ,ä’É``é``ŸG ∞`∏`à`fl

»eÉ°ùdG ΩÉªàgÓd áªLôJ »JCÉJ á≤HÉ°ùŸG ¿CÉH ¬«dÉ©e

»àdG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ∫ÓN øe ;º¡àjÉYQh ÜÉÑ°ûdÉH

á«ªgCG ¿CG ¬«dÉ©e Éë°Vƒ oe ..º`¡`JGQó`b ø°†à–

ä’ÉéÃ º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG ΩÉªàgG ‘ øªμJ á≤HÉ°ùŸG

.º¡dƒ«eh º¡ÑgGƒe ™e ≥aGƒàJ »àdG á≤HÉ°ùŸG

,ÖMÉ°üe ¢Vô©e á«dÉØàM’G ¢ûeÉg ≈∏Y º«bCGh

‘ ¤hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ÜÉÑ°ûdG äÉLÉàf ø sª°†J

»àdG äÉ`YGó`HE’G øe ÉÑfÉL äó s°ùL »àdGh á≤HÉ°ùŸG

º¡dÉªYCG ìô°ûH ÜÉÑ°ûdG ΩÉb å«M ;á≤HÉ°ùŸG É¡JRôaCG

á≤HÉ°ùŸG ¢SÉμ©fG Gƒæs«Hh ,Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG »YGôd

.áØ∏àîŸG º¡JÉYGóHEG õjõ©J ‘ ÉgQhOh º¡dÉªYCG ≈∏Y

ôjRh …ó©°ùdG óªfi øH ó©°S ï«°ûdG ‹É©e ∫Ébh

áªLôJ »JCÉJ á≤HÉ°ùŸG √òg ¿EG :á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG

≥«≤– ≈∏Y πª©dGh ,ÜÉÑ°ûdÉH »eÉ°ùdG ΩÉªàgÓd

èeGÈdG ò«ØæJ ∫ÓN øe ;º¡JÉMƒªWh º¡JÉ©∏£J

ÜÉÑ°ûdG øμ“ »àdG áØ∏àîŸG á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’Gh

ácQÉ°ûŸG ƒëf º¡ÑgGƒe π≤°Uh º¡JGQób õjõ©J øe

≈∏Y ®ÉØ◊Gh á«ªæàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ áªgÉ°ùŸGh

á≤HÉ°ùŸG ¿CÉ`H ÉØ«°†e ..øWƒdG äGRÉ``‚EGh äGQó≤e

ÚHƒgƒŸG øè ójó©dG äRô`àCG É¡eÉ°ùbCG ∞∏àîÃ

äGRÉ``‚E’G ≥«≤–h ájQGôªà°S’G É¡d ≈æªàf »àdG

.äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y

á`£`°`û`fC’G ΩÉ``Y ô`jóè »`FÉ`°`ù`«`©`dG áØ«∏N ó```cCGh

ájófC’G á≤HÉ°ùŸ á«°ù«FôdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«°VÉjôdG

ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‹ƒJ IQGRƒ``dG ¿EG :»HÉÑ°ûdG ´GóHEÓd

á`£`°`û`fC’Gh è`èGÈ``dG ∫Ó```N ø`è kÉ`¨`dÉ`H É` keÉ`ª`à`gG

É`gÉ`≤`dCG »`à`dG á`ª`∏`μ`dG ‘- ÉØ«°†e ..É``¡``d áèó`≤`ŸG

IÒ°ùŸG πªμà°ù«d AÉL èeÉfÈdG ¿CG -áÑ°SÉæŸG √ò¡H

IÎØdG ‘ IQGRƒ`dG ÉgòØæJ »àdG èeGÈ∏d áëLÉædG

á`jó`fC’G á≤HÉ°ùe ≥∏£àdh ,ΩÉ``Y π`c øè á«Ø«°üdG

.¤hC’G É¡àî°ùf ‘ »HÉÑ°ûdG ´GóHEÓd

õcôŸG ≈∏Y á∏°UÉ◊G- á«°Tô≤ŸG Oƒ`∏`N â`dÉ`bh

É¡à≤dCG »`à`dG ,á`ª`∏`μ`dG ‘ á`°`ü`≤`dG á`HÉ`à`c ‘ ∫hC’G

´GóHEÓd ájófC’G á≤HÉ°ùe{ :ÚcQÉ°ûŸG øY áHÉ«ædÉH

Éæd ìÉ```JCGh ,´Gó`HEÓ`d á`Ñ`MQ É`bÉàBG Éæd íàa »HÉÑ°ûdG

á°Uôa âfÉμa ,Éææ«H Éª«a ¢ùaÉæà∏d É©°SGh ’É`›

âëÑ°UCG »àdG ÉæàjófCG ™eh É¡©e πYÉØà∏d áëfÉ°S

∞∏àfl ‘ É`æ`JGQó`b ø°†àëj …ò``dG Éæà«H áHÉãÃ

.zá«HOC’Gh á«æØdGh á«aÉ≤ãdG á£°ûfC’G

»`Fôè »``≤``FÉ``Kh º`∏`«à ¢``Vô``Y ” ,∂````dP ó``©``Hh

‘ É¡àdhÉæJ »àdG á£°ûfC’Gh á≤HÉ°ùŸG πMGôe ó°ùL

…ƒ°SƒŸG ô¶àæe Ω só`b ,Égó©Hh .áØ∏àîŸG É¡∏MGôe

‘ ∫hC’G õcôŸÉH IõFÉØdG ¬Jó«°ü≤d ájô©°T á∏°Uh

º¨f{ âjôHhCG ™«ª÷G ógÉ°T ,∂`dP ó©Hh .á≤HÉ°ùŸG

á«°VGô©à°SG äÉ`Mƒ`d ™``HQCG øª°†J …ò``dG z´Gó```HE’G

áMƒ∏dG äAÉLh …ô©°T AÉ≤dEG áMƒd É¡∏∏îJ á«FÉæZ

∂dPh »jÉÑ°ûdG ´Gó`HE’G ä’É› øY IÈ©e ¤hC’G

Éª«a ,IAÉ°VE’Gh QÉ¡HE’G ô°UÉæY ∞«XƒJ ∫ÓN øe

»°VÉŸG ≥Ñ©H âLõàeG »àdG á«fÉãdG áMƒ∏dG äó°ùL

≈à°T ‘ É`æàÓ`°`SCG äÉ``YGó``HEG Ú`H á`£`HGQ ô`°`VÉ`◊Gh

âeób »àdG áãdÉãdG áMƒ∏dG âæª°†J Éª«a ,ä’ÉéŸG

É`f’ƒ`Ÿ A’ƒ```dG ó`jó`Œ …ô`©`°`û`dG AÉ``≤``dE’G á≤jô£H

º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M

,Égó©Hh .∫hC’G ÜÉÑ°ûdG »YGQ -√É`YQh ˆG ¬¶ØM-

QÉ°ûà°ùe ¢SGhôdG óªfi øH õjõ©dG óÑY ‹É©e ΩÉb

èjƒààH á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL

.É¡J’É› ∞∏àîÃ á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG

ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G …Òμ°ûdG ºã«g ∫Ébh

á≤HÉ°ùŸG ¿CÉH ,»°VÉjôdG ôjƒ°üàdG Qƒfi á≤HÉ°ùe ‘

Ò`é`Ø`à`dh Ú``Yó``Ñ``ŸG ÜÉ``Ñ``°``û``dG õ`«`Ø`ë`à`d á`∏`«`ª`L

.äÉ≤HÉ°ùŸG √ò``g π`ã`Ÿ ¿ƒ`LÉ`à`fi º``gh º`¡`JÉ`bÉ`W

á≤HÉ°ùe ‘ ∫h’G õcôŸÉH õFÉØdG …ôaÉ¨dG »∏Y ∫Ébh

πªàμJ ’ RƒØdG Iƒ°ûf ¿EG ,ΩÉ©dG QƒëŸG øY ôjƒ°üàdG

.π°†a’G Ëó≤àd ÉªYO πãÁ ƒgh ,ËôμàdG ó©H ’G

á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ÒéØJ »à á≤HÉ°ùŸG Qhód ÚªãJh ..z»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G{`H øjõFÉØdG Ωôμj ¢SGhôdG

ÚÄ°TÉæ∏d z∞dƒ÷G »é«∏N{ ¿É°†àM’ IõgÉL áæ£∏°ùdGájDhôdG - §≤°ùe

‘ á`∏`ã`‡- áæ£∏°ùdG â`¡`fCG

-∞`dƒ`é`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`æ`é`∏`dG

¿É`` °``†``à``M’ É````¡````JGOGó````©````à````°````SG

¤hC’G á`«`é`«`∏`ÿG á``dƒ``£``Ñ``dG

»àdGh ,∞dƒé∏d áæ°S 15 â`–

‹É`à Ó```Z Ö``©``∏`è ‘ ΩÉ``≤``à``°``S

-23 øe IÎØdG ∫ÓN ∞dƒé∏d

.…QÉ÷G πjôHEG 26

wπ``c á``dƒ``£``Ñ``dG ‘ ∑QÉ``°``û``jh

äGQÉ`èE’G á`dhO äÉÑîàæe :øè

á`jOƒ`©`°`ù`dG á`«`Hô`©`dG á`μ`∏`ª`ŸGh

ô£b á``````dhOh â``jƒ``μ``dG á``````dhOh

Éª«a ,áØ«°†à°ùŸG áæ£∏°ùdGh

»``æ``jô``ë``Ñ``dG OÉ````````–’G Qò````à````YG

.á«°SGQódG ¬«ÑY’ ±hô¶d

ádƒ£ÑdG √ò`g áeÉbEG »JCÉJh

á`«`fÉ`ª`©`dG á`æ`é`∏`dG ìÉ```‚ ó`©`H

ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ ∞dƒé∏d

ô`°`û`Y á``©``HÉ``°``ù``dG á``«``é``«``∏``ÿG

á`æ`é`∏`dG º``«``≤``à``°``Sh ,∫É```Lô```∏```d

ΩÉàÿG πØM ádƒ£Ñ∏d áª¶æŸG

Qƒ`à`có`dG IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``–

…ô``àÉ```¨```dG ó```ª```M ø`````H OÉ````ª````M

á``èó```ÿG IQGRƒ``````````H QÉ``°``û``à``°``ù`è

⁄É°S ø`H Qò`æè Ωó``bh .á`«`fó`ŸG

á``æ``é``∏``dG ¢```ù```«```FQ ÊGhÈ````````````dG

IQGRƒd √ôμ°T ∞dƒé∏d á«fÉª©dG

º`YO ≈`∏`Y á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ`°`û`dG

.Éjƒæ©eh ÉjOÉe ádƒ£ÑdG

ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øY ÉèCG

:∫É``b ,á`æ`°`S 15 â``– »`æ`Wƒ`dG

¢SƒcQÉe øe ¿ƒμàj ÉæÑîàæe{

ÜQó`è ƒ``gh »`≤`jôàEG Üƒ``æ``÷G

ºéædGh ∞dƒé∏d êƒŸG ÖYÓÃ

ó¡ah »`KQÉ`◊G ⁄É°S øH OÉ°TQ

øH ó`¡àh ÊÉ`à`«`μ`dG ÜQÉ```M ø`H

á`àÉ``°``VE’É``H ,»```bhô```ë```ŸG »``∏``Y

»ª°†¡÷G π°ü«a ó`ª`MCG ¤G

á«fÉª©dG áæé∏dG ¢ù«FQ Ö`FÉ`f

.Öîàæª∏d Gôjóe ∞dƒé∏d

!?∑Éæg GPÉe ..»°ù«e ™ n°Vnh ,√RhÉéà«d Ëób mºbQ πc øY ¢ûsàa ,¿Éμe πc ‘ ìôØdG nÌnf

ô q£°S ,ÒãμdG A»°ûdG Iôjóà°ùŸG â`£`YCG áª«¶Y äÉèÉ`b Ú`H ¬ª°SG

IÒ°üb á`«`æèR IÎ`à ∫Ó``N ≥`≤`Mh ,Ö``gP øè kÉ`àhô``M ¬à«eƒéæd

á°SOÉ°ùdG RhÉéàJ ⁄ ø°ùH ƒ`gh ,zπ«ëà°ùŸGz`H ∞°Uƒj ¿CG øμ oÁ Ée

,‹É`◊G ΩƒéædG º‚ ¢ü qî∏oJ áeó≤ oe É¡fEG ..√ô`ª`Y øe øjô°û©dGh

.»°ù«e π«fƒ«d ‹ƒØ£dG ¬LƒdG ÖMÉ°Uh

äÉeÓYh á≤«bódG á©HÉàŸG √ò¡H »°ù«e ≈¶ëj ¿CG áHGô¨H â°ù«d

∂∏àH á`jGQO Éæ«Øμ«a ;zkGô`NDƒè{ √Gƒà°ùe ∫ƒ`M §« o– »àdG Öé©àdG

,ájô°ü◊G ¥ƒ≤ë∏d áμdÉŸG á«°VÉjôdG äGƒ`æ`≤`dG ∫Ó`N øè á©HÉàŸG

GÒeÉc â©°Vh å«M »æ«àæLQC’G ºéædG ™°Vh áæjÉ©Ã âªàgG »àdGh

É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc ‘ Ò`NC’G ƒμ«°SÓμdG ∫ÓN kÉ°ü«°üN o¬d á°UÉN

º°üÿG ΩÉèCG záfƒ∏°TôH{ »°ù«e ≥jôa √ô°ùN …ò`dGh -∫hGóàoj Éªc-

hCG .±ó¡d Úaóg áé«àæH zójQóe ∫ÉjQ{ …ó«∏≤àdG ¢ùaÉæŸGh Ohó∏dG

…QhO IGQÉÑe ‘ ¬H ΩÉb …ò`dG …ô`÷G ∫ só©Ÿ áfQÉ≤ŸG ∫ÓN øe ≈àM

ƒμ«à∏JCG{ É«fÉÑ°SEÉH ô`NB’G »ª°UÉ©dG ≥jôØdG ΩÉèCG »``HhQhC’G ∫É£HC’G

⁄ å«M zOÉ`à`©òŸG{ »°ù«e ≈∏Y áÑjôZ É¡fCÉH â`fQƒ` ob »àdGh ,zó`jQóè

¢SQÉM øY ƒ∏«μdG ∞°üfh Îe ƒ«∏μH ’EG …ô÷G ∂dP ∫ qó©e RhÉéàj

‘ §≤a ó`LGƒ`à`j ƒ``gh zƒàæ«H π`jƒ`fÉè ¬«°SƒN{ Êƒ∏àμdG ≥`jô`Ø`dG

ÜGô¨à°SG πgÉéàf ¿CG ÉææμÁ ’ kÉ°†jCG !IOó``fih IQƒ°üfi á≤£æe

IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H ¬d ¬ qLƒJ ¿CG ó©H ,‹É¨JÈdG hódÉfhQ ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe

GPÉè{ :»°ù«Ÿ ¬dƒ≤H kÉ«Øë°U z´É°ûoj Éªc{ ¬dGDƒ°Sh ÊÉÑ°SE’G ¢SCÉμdG

.ÚªéædG ™°VGƒJ ¢ùμ©j m¥GQ ∫GDƒ°S ‘ z!?ƒ«d Éj ∑Éæ og

‘ »°ù«Ÿ π°UÉ◊G OhÈdG ∂dòd kÉ«aÉ°T kÉHGƒL ∂∏eCG ’ ;á≤«≤M ..

.ÉfOƒ©J Éªc ¿Gó«ŸG ‘ á£≤d πc ≈∏Y ¬à«dÉàbh ¬°SÉªM ÜÉ«Zh Ö©∏ŸG

áfƒ∏°TôHh ¬°ùØf ÖYÓdG ’EG ÜGƒ`÷G ∂dP ∂∏Á óMCG ’ ¿CÉH Ωõ`LCGh

πeGƒ©dG ¢†©H ™ªL »ææμÁ »æfCG ’EG ,√DhÉHôbCG ¿ƒμj ÉÃQh ..¬JQGOEGh

Ö«°üJ ób zájOÉ¡àLG{ á«°ù«FQ ÜÉÑ°SCG Ió`Y ‘ É¡°ü«î∏Jh á©bƒàŸG

IQOÉ`æ`dG á`dÉ`◊G √ò`g Ò°ùØJ ‘ É¡©«ªL Å£îJ ó`b hCG É¡æe Ió``MGh

:»gh ..»æ«àæLQC’G »ÑgòdG ºéæ∏d

,á∏Ñ≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ô°TÉÑe πμ°ûH ÖYÓdG ÒμØJ -1

¿CG ‘ kÉ«∏©a ¬JGP äÉÑKE’ É¡«a ≈©°ùj ádƒ£Ñd √ó¡L ÒaƒJ ¬àdhÉfih

É«∏©dG ¬Jhób ÉfhOGQÉe ¬Ñ∏L Ée ÉÑ∏éj ¿CÉH ¿GôjóL ¬≤dCÉJh ¬à«eƒ‚

™e §≤a ¬ª‚ ¿CÉH ≈æ¨àJ »àdG πjhÉbC’G Oôd ÉÃQ hCG ,ÚàæLQC’G ™e

¢ü«ªb ™e Qó≤dG ∑GP ¢ùØæH ¢ù«d √OÓH ¢ü«ª≤d √AÉ£Yh ,áfƒ∏°TôH

.áfƒ∏°TôH

∫ÓN á«YÉª÷Gh ájOôØdG äGRÉ``‚E’G øe áªîàdGh ™Ñ°ûàdG -2

kÉ≤HÉ°S π°üM Ée Gò`gh .∂dòc kÉÑÑ°S ¿ƒμJ ób IÒ°üb á«æeR IÎà

øXh ,¿Éæ©dG ¬Jô¡°T â¨∏H ÉeóæY áfƒ∏°TôH ‘ »∏jRGÈdG ƒ¡æjódÉfhôd

¿CG ¤EG ,π«ªLh ™jô°S πμ°ûH É¡∏°Uh ¿CG ó©H ,π¡°S áª≤dG ‘ √AÉ≤H ¿CG

á«dhDƒ°ùŸG ÜÉ«Zh ÖjQóàdÉH ΩGõàd’G ΩóYh äGô¡°ùdÉH ¬à«eƒ‚ ó°ùaCG

ÜÉÑdG øe êôNh ,¬ª‚ π qaCG ¿CG ¤EG iOCG É‡ ;á«aGÎM’Gh á«°VÉjôdG

.É¡H ó©°U »àdG áYô°ùdÉH ´É≤dG ¤EG áª≤dG øe §Ñgh ,≥«°†dG

áYƒªéŸGh »°ù«e ƒ«∏a .πμc áfƒ∏°TôH ‘ óFÉ°ùdG ƒ÷G á«HÉÑ°V -3

ƒà«J êhô```N ∫Ó``N ø`è á`é`Yõ`æè â`fÉ`c …Qhó````dG á``jGó``H ò`æè π`μ`c

πcÉ°ûe ºK øeh ,™«ª÷G ¿õMCG …òdG å«ÑÿG ¢VôŸG ∂dòH ÉaƒfÓ«a

äõg »àdG á«eÓYE’G á∏Ñ∏ÑdG ºK øeh ,»°ù«e â≤M’ »àdG ÖFGô°†dG

á∏μ°ûŸÉH kÉeÉàN ,¢ù«FôdG ádÉ≤à°SGh QÉª«f ó≤Y ∫ÓN øe áfƒ∏°TôH

‘ ÚfGƒ≤dG ∑É¡àfG øe ´É°ûj ÉŸ ójóL ÜGóàfG …CG ±É≤jEG ‘ Iójó÷G

í£°ù∏d kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ô¡¶J äCGóH »àdG ÉgÒZh ô q°ü≤dG ÚÑYÓdG Ö∏L

.!zπ«°ShQ{ ¢ù«FôdG áÑ≤M ∫ÓN

,»°ù«e ™e çóëj ÉŸ kÉ«°ù«FQ kÉÑÑ°S ∂dP ¿ƒμj ób ..‹ÉŸG ™°VƒdG -4

êôN ÉeóæY á«eÓYEG á∏Ñ∏H ô¡°TCG áà°S ≈∏Y ójõj Ée òæe âKóM ó≤a

¬fCÉH ∫Éb ÚM Ú«Øë°üdG óMCG ≈∏Y OôH IQGOE’G ¢ù∏› »Ñ°ùàæe óMCG

¬∏©Lh »°ù«e Ö°†ZCG Ée ƒgh ;»°ù«e ó≤Y Ú°ùëàd »YGhO iôj ’

Ωó≤dG IôμH ¬≤Øj ’ ¬fEG{ :¬dƒ≤H QƒcòŸG ƒ°†©dG ≈∏Y OÉM πμ°ûH ì qô°üj

!zA»°T …CÉH

πμ°ûH ∑Éægh Éæg øe ™ª°ùf .ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj »àdG Oƒ≤©dG -5

z»∏©a{ OQ …CG nôf ⁄h »°ù«e qOh É¡«a Ö∏ q£j áªî°V Oƒ≤Y øY Oóéàe

É¡H ô qμØj CGóH »°ù«e ¿ƒμj ób á≤«≤Mh ,¿B’G ≈àM IQGOE’G øe íjô°U

≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› hCG ƒg Iô°TÉÑe qOôj ¿Éc ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ¢ùμY ≈∏Y

.QÉÑNCG Gòμg

áÑFÉZ á£≤f √òg ¿ƒμJ ób k’ÉªLEG ..ÜQó``ŸGh ≥jôØdG ájÉªM -6

;á≤HÉ°ùdG IQGOE’Gh z’ƒjOQGƒL{ ™e π«ª÷G øeõdG áÑ≤M ‘ ≥Ñ°S ÉªY

¿CG øμÁ Ée s…CG º¡à∏J -ÒÑ©àdG í°U ¿EG- á°Sô°T kÉ°TƒMh GƒfÉc ó≤a

∫ÓN ÜÉZ …òdG ôeC’G !¬àæ¡e ÒZ ÒμØJ âà°ûj hCG »°ù«e ≥jÉ°†j

§«°ùH πéfl πμ°ûH Qƒ°†◊G ¿EÉa ô°†M ¿EGh ,á«dÉ◊G IQGOE’G IÎa

.≥HÉ°ùdÉH ¬àfQÉ≤e kÉbÓWEG øμÁ ’

π∏©J ,Ú`©`HÉ`à`ŸG ø`ë`f É¡∏¡‚ iô```NCG πèGƒ`Y ∑É`æ` og ¿ƒ`μ`J ó``bh

á©àŸh Ωó`≤`dG Iô`μ`d ¥É°û©c ø`ë`fh ..ƒ`«`d ™è π`°ÙÉ`◊G ô``èC’G ∂``dP

Éfô¡Ñojh .OÉà©ŸG ¬FGOCÉH ôéØæj ¿CGh Oƒ©j ¿CG Éæª¡j »æ«àæLQC’G ºéædG

Oô› IÎØdG √òg ¿ƒμJ ¿CÉH kÉ°†jCG Éæª¡jh ,πLBG ÒZ kÓLÉY ¬JGQÉ¡Ã

z»°ù«e π«fƒ«d{ ´óÑŸGh ¿ÉæØdG Oƒ©j ºK øeh ≈°TÓàJh ,∞«°U áHÉë°S

.iôfh ô¶àææd .√Éfó¡Y Éªc

…ôaÉ¨dG »∏Y øH Ú°ùM

[email protected]


ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ,Ωƒ«dG ,QOÉöj

¤EG É`¡`Lƒ`àè ,iƒ``≤``dG ÜÉ``©``dC’ äÉ`HÉ`°`û`dGh

‘ ácQÉ°ûª∏d ;á`«`Hô`©`dG ô°üe á`jQƒ`¡`ª`L

óah ácQÉ°ûÃ ,ÜÉÑ°û∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG

RÉ¡Lh äÉÑY’h ÚÑY’ øe GOôa 22 º°†j

.…QGOGh »æa

ádƒ£ÑdG √òg ‘ iƒ≤dG Öîàæe ∑QÉ°ûjh

á©°ùJ ‘ äÉÑY’ á°ùªNh ÚÑY’ á©°ùJ Oó©H

äÉaÉ°ùŸGh áYô°ùdG Ú`H áYƒæe äÉ≤HÉ°ùe

;»`èô``dGh õ`Ø`≤`dGh á`∏`jƒ`£`dGh á`£`°`Sƒ`à`ŸG

ÚÑYÓdG ÜÉ`°`ù`cG ¤G OÉ```–’G øè É«©°S

äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ IÈÿG øe ójõŸG

äÉÑîàæŸG »ÑYÓd OÉ``–’G É`gQÉ`à`NG »`à`dG

ÜÉ©dG Öîàæe áã©H áªFÉb º°†Jh .á«æWƒdG

¢ù«FQ »ª°UÉ©dG ó`ª`fi øè Ó`c iƒ`≤`dG

,áã©ÑdG …QGOG …ô`HÉ`÷G ˆGó`Ñ`Yh ,óàƒ`dG

óªfih ,áã©ÑdG á``jQGOG á`«`MGhô`dG á`dƒ`Nh

ó«©°Sh ,»`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG ÜQó`è »Jƒ¡dG

»FÉ°üNEGh »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe »KQÉ◊G

πjRƒL áHQóŸGh ,±hÎH Òª°SGôc êÓ©dG

.êÓY áFÉ°üNEGh É«Ø«HƒN

Óc ÜÉÑ°ûdG Öîàæe áªFÉb º°†J Éª«a

100 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûjh ÊGó«Ñ©dG ∞«°S øe

200 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûjh »HÉ«°ùdG ójGRh Îe

200 ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûjh »ÑLôŸG »∏Yh ,Îe

á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûjh »°Tƒ∏ÑdG ó›Gh ,Îe

∑QÉ`°`û`jh »``èõ```N’G ¢``ù``fƒ``jh Î`è 1500

»ª°TÉ¡dG ìÉ``°``Vhh Î`è 400 á`≤`HÉ`°`ùè ‘

â«H õ`à`©èh π`jƒ`£`dG Ö``Kƒ``dG á`≤`HÉ`°`ùè ‘

íeôdG »`èQ á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ`°`û`jh Ö«°üf

∑QÉ°ûjh …È©dG ⁄É°Sh …QÉ°û©dG á≤HÉ°ùŸGh

»`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ó```›Gh Î`è 100 á`≤`HÉ`°`ùè ‘

º°†J Éª«a Îe 400 á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûjh

áÑYÓdG øè Ó`c äÉ«àØdG Öîàæe áªFÉb

¿hõeh Îe 400 á≤HÉ°ùe ‘ á«ª°SÉ≤dG AÉæg

200h 100 »à≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûJh ájƒ∏©dG

‘ ∑QÉ°ûJh á«ª°UÉ©dG áÑg áÑYÓdGh Îe

áÑYÓdGh »YÉÑ°ùdGh íeôdG »èQ á≤HÉ°ùe

ÖKƒdG á≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûJh á«°Tƒ∏ÑdG ÉjôK

.πjƒ£dG

ÜÉÑ°û∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »à ∑QÉ°ûj iƒ≤dG ÜÉ©dCG Öîàæe


äÉbÉÑ°ùd ¿ÉªY ≥jôa ≥FÉ°S »KQÉ◊G óªMCG ≥≤M

ΩÉ`©`dG ‘ á`jGó`H π`°`†àCG ,»``KQÉ``◊G ó`ª`MCG äGQÉ`«`°`ù`dG

øμ“ ÉeóæY ,á«fÉ£jÈdG »J.»L ádƒ£Ñd ‹É`◊G

∂dòH øª°†«d äÓ«gCÉàdG ‘ øeR ´ô°SCG π«é°ùJ øe

‹É◊G ΩÉ©∏d ∫hC’G ¥ÉÑ°ù∏d ¤hC’G ábÓ£f’G õcôe

øJQÉe Ï°ShG IQÉ«°S Ïe ≈∏Y »KQÉ◊G øμ“ å«M

π°UÉa á«fÉK 36h ¬≤«bO 1 ≠∏H øeR π«é°ùJ øe êÉàfÉa

á«£°Sh áYô°ùHh á«fÉãdG øe ∞`d’G øe GAõ`L 147

.ÉÑjô≤J áYÉ°ùdÉH π«e100 â¨∏H

∫Éª°T ∑QÉH ÏdhCG áÑ∏M ≈∏Y äôL »àdG äÓ«gCÉàdG

É¡àaÉ°ùe ≠∏ÑJ »`à`dGh ,¿ó`æ`d á«fÉ£jÈdG áª°UÉ©dG

∞∏àfl øe IQÉ«°S 31 É¡«a ∑QÉ°T π«e 69 π°UÉa 2

…QGÒ``àh ƒ`«`∏`HO ΩEG.»````H ∫É``ã`èCG äGRGô```£```dGh ´Gƒ````fC’G

å«M ;äGQÉ«°ùdG øe É`gÒ`Zh...¢`TQƒ`Hh »æ«LÈŸh

¬àæμe äÓ«gÉàdG √òg ‘ Gõ«‡ É°VôY »KQÉ◊G Ωób

ájƒb á°ùaÉæe ó©H IQGó`°`ü`dG õcôe ¤EG Ωó≤àdG øè

√QGƒ°ûe CGóH ób »KQÉ◊G ¿Éch ,Ú≤HÉ°ùàŸG »bÉH øe

∂fÓH ¥ÉÑ°ùH »MÉààa’G º°SƒŸG Gò`g äÉbÉÑ°ùdG ‘

å«M ;GõfGƒe áÑ∏M ≈∏Y º«bCG …ò`dGh ,»``HhQhC’G ¿ÉH

ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°ùdG ∫ÉªcEG øe ¬≤jôa ™e Éæ∏£H ≥aƒj ⁄

ΩÉàN øe ¬YÉ°S πÑb IQÉ«°ùdG ÜÉ°UCG ÇQÉW »æa π£Y

.¥ÉÑ°ùdG

óª◊G ájƒb âfÉc äÓ«gÉàdG ¿EG :»KQÉ◊G ∫É`bh

≈∏Y IQÉ«°ùdG »æJóYÉ°Sh …ó`d Ée π°†aCG âeób ˆ

á`«`fÉ`ã`dG AGõ````LCG 6 ¥QÉ``Ø``Hh â`«`bƒ`J π`°`†àCG π«é°ùJ

,»FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG å`H ºà«°Sh .Ú°ùaÉæŸG Üô``bCG ø`Y

…òdGh ,á«fÉ£jÈdG äGƒæ≤dG øe ójó©dG ≈∏Y ,Ωƒ«dG

¥ÉÑ°ùdG ÉeG ÉMÉÑ°U 11^15 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°S

.Gô°üY 15^45¬YÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°ùa ÊÉãdG

z»J.»L{ ¥ÉÑ°S øe ¤hC’G ádƒ÷G »à Ú≤∏£æŸG ∫hCG »KQÉ◊G

ájDhôdG Ihóf 22Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G

```````````fh QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉëŸG IQhô°V ¤EG GƒYO ¿ƒcQÉ°ûŸG

```````°üàb’G è°†ædG{ ≥«≤ëàd ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ájÉªëH »°UƒJ zájDhôdG Ihóf{

ÊGôª©dG §«£îàdG q¿CG …ó«©°SƒÑdG óªfi IOÉ©°S ∞«°†jh

¿Éc ó≤a .…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ‘ ô°TÉÑe πμ°ûH ôKDƒjh G kóL º¡e

ôKDƒJ »àdG AÉ«°TC’G ÌcCG øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN §«£îàdG

äÉeGóîà°S’ ÅLÉØŸG Ò«¨àdG ∂dP øeh ,äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘

,á`jQÉ`Œ ¤EG ∫ƒëàJ á«æμ°ùdG äÉ££îŸG iÔà ,»``°``VGQC’G

ÒaƒJ ¤hC’G ¿É``c Éªæ«H ,á«YÉæ°U ¤EG ∫ƒ`ë`à`J á`jQÉ`é`à`dGh

√òg q¿CG ™`bGƒ`dGh ,™«ªé∏d ≥Ñ°ùe πμ°ûH äÉeƒ∏©ŸG √ò`g πãe

.á«≤ÑdG ≥M ™«°†jh ,Ö°ùMh ¢†©ÑdG óæY ôaƒàJ äÉeƒ∏©ŸG

,?™«ª÷G πÑb øe Ωƒ∏©eh í°VGh §«£îJ ∑Éæg ¿ƒμj ’ GPÉŸ

ºà«°S ¬qfCG É¡ÑMÉ°U º∏©j ,äÉeóN ¿hO m¢VGQCG âYRh GPEG å«ëH

ó©H É¡eGóîà°SG Ò«¨J hCG ,ô¡°T ó©H É¡«a äÉèó`ÿG ÒaƒJ

¢VQC’G ÖMÉ°U øWGƒŸG äGQGôbh äGQÉ«N ¿ƒμàd ,IOófi Ióe

ƒg á«ë°†dG ¿ƒμj ä’É``◊G øè Òãc ‘ ¬`` qfEG å«M ,áë°VGh

ádCÉ°ùªc §`HGƒ`°`†`dG ¢†©H Ò«¨J q¿EG Éªc .§«°ùÑdG ø`WGƒ`ŸG

¿ƒμJ ¿CG Öéj Éªæ«H ,ÉgÒZh AÉæÑdG áÑ°ùfh ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe

IóMƒdG ΩGóîà°SG ¿EG Éªc ,ájGóÑdG øe áë°VGh §HGƒ°†dG √òg

‘ õμJôj ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,G kOófi ¿ƒμj ¿CG Öéj á«æμ°ùdG

π«Ñ°S ≈∏Y – ÜGõ`©`dG øjóaGƒdG áèÉ`bEG ≈∏Y äGó`Mƒ`dG ¢†©H

.á≤£æŸG ‘ á«æμ°ùdG äGó`Mƒ`dG QÉ©°SCG ≈∏Y ôKDƒj É‡ -∫ÉãŸG

.¬aÓNh á«dÉª©dG ¿óŸG ‘ í°VGh ¿ƒfÉb OƒLh ÖLƒà°ùj É‡

πμ°ûH ôKDƒjh º¡e ÊGôª©dG §«£îàdG q¿EG ∫ƒ`bCG ΩÉY πμ°ûHh

Éªc ,¥ƒ°ùdG QGô≤à°SG ≈∏Y ∂dòch ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ‘ ÒÑc

QÉ©°SC’G q¿EG å«M ,ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdG çGóMEG ‘ ÒÑc QhO ¬d q¿EG

.áÄLÉØŸG äGÒ¨àdG áé«àf ,ICÉéa ™ØJôJ

äÉeGóîà°S’G Ò«¨J

»`æ`°`û`©`ŸG ó``ª``MCG ø``H »`∏`Y ¢`Só`æ`¡`ŸG ∫ƒ``≤``j ,¬``Ñ``fÉ``L ø``èh

‘ §≤°ùÃ á`MÉ`°`ù`ŸGh ¿ó``ŸG §«£îàd ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG óYÉ°ùe

çó– »àdG äGÒ«¨à∏d áÑ°ùædÉH ¬`` qfEG ,kÉ≤∏©e ¿É`μ`°`SE’G IQGRh

Iƒ°SCG{ áéëH »JCÉJ É¡fEÉa ájQÉŒ ¤EG á«æμ°S äÉeGóîà°SG øe

/ É«æμ°S äÉ`H á≤£æŸG ‘ »ZÉ£dG ΩGó`î`à`°`S’G ¿CGh ,z…QÉ`é`H

.ÖÑ°ùdG Gò¡d äÉeGóîà°S’G ¢†©H Ò«¨J q” ó≤a Gòd ,ÉjQÉŒ

»æμ°S øe ÉgÒ«¨J q” ≥WÉæŸ á∏ãeC’G ¢†©H ≈∏Y ÉkÑ«≤©Jh

ΩGóîà°SÉc Óé°ùe á≤£æŸG ΩGóîà°SG ∫GRÉe Éªæ«H ,…QÉŒ ¤EG

áé«àf çóëj ∂dP ¿EG ,»æ°û©ŸG ∫ƒ≤j ,IQGRƒ`dG ‘ “»æμ°S” π«Ñ°S ≈∏Y Èªaƒf 18 ´QÉ°ûa ,iôNCG á«ª«¶æJ äÉ¡L äGQGôb

Å∏à‡ ƒg Éªæ«H IQGRƒdG ‘ “»æμ°S” ΩGóîà°SÉc πé°ùe ,∫ÉãŸG

kÓªëàe √ó‚ ’ âbƒdG ¢ùØf ‘h ,ájQÉéàdG äÉeGóîà°S’ÉH

â`dhÉ`M ó``bh .¬`«à á`jQÉ`é`à`dG á`£`°`û`fC’Gh …Qhô```ŸG ΩÉ``MORÓ``d

,¢ù∏éŸG äGÒ«¨àd áÑ°ùædÉHh ,á«∏ª©dG √ò`g Úæ≤J IQGRƒ```dG

AÉ°†YCG ÖfÉL øe ¬«∏Y â°VôY »àdG ä’É◊G øe âfÉc ó≤a

Ò«¨J Ö∏£Jh ,É` kjQÉ`Œ É¡eGóîà°SG íÑ°UCG ´QGƒ°ûd ,¢ù∏éŸG

π«Ñ°S ≈∏Y …QÉŒ ΩGóîà°SG ¤EG ¬«∏Y ¬©bGh m¢`VQCG ΩGóîà°SG

.∫ÉãŸG

’ »àdGh äÉeGóîà°S’G ¢†©Ñd áÄLÉØŸG äGÒ«¨àdG ∫ƒMh

á«æμ°S É¡qfCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬°VQCG ´ÉH …òdG §«°ùÑdG øWGƒŸG É¡«©j

øª°†j øe :∫GDƒ°Sh ,ájQÉŒ ¤EG á≤£æŸG πjƒ– q” qºK øeh

»æ°û©ŸG ∫ƒ`≤`j ,∂```dP º`∏`©`j ’ …ò```dG §`«`°`ù`Ñ`dG ø``WGƒ``ŸG ≥``M

.“¬«∏Y âMGQ ób ¿ƒμJ”

øWGƒŸG ≥M

¢ù«FQ º`«`gGô`HEG ∫BG ôgÉW ø`H º°TÉg ¢Sóæ¡ŸG ‹ó`j Éª«a

kÓFÉb ¬jCGôj ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d á«Hô©dG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›

,§«£îàdG ÒjÉ©e ádCÉ°ùe ¤EG Éfó«©j ä’É◊G √òg Oô°S q¿EG

≈`∏`YC’G ¢`ù`∏`é`ŸG É`¡`°`SCGQ ≈`∏`Y Ió``Y äÉ`°`ù`°`SDƒè É`gOó`– »`à`dG

‘ ø`WGƒè π`c á`«`≤`MCG ø`Y çóëàf ¿CG ÉæH ¤hCG .§«£îà∏d

,™ªàéŸG íFGô°T ≈∏Y Ö∏¨j ÜÉÑ°ûdGh ,ƒªæj ™ªàéŸÉa ,¢VQC’G

å«M ,≥HÉ°ùdG π«÷G Iô¶f øY øμ°ù∏d ¬Jô¶f ∞∏àîJ ºK øeh

,™°SGh â«H ∑ÓàeG ¤EG »©°ùdG Iôμa kÉ«éjQóJ Ò¨àJ ¿CG øμÁ

ÊÉ©j π«÷Gh ,ÜÉÑ°û∏d øμ°ùdG ÒaƒJ øY çóëàf ¿B’G øëæa

øjƒμJ π`LCG øe ¬d áÑ°SÉæŸG áª«≤dÉH øμ°ùdG ÒaƒJ π«Ñ°S ‘

á«£«£îàdG äÉ¡÷G ÒjÉ©e Ò«¨J ÖLƒà°ùj Ée ƒgh ,Iô°SCG

¿CG ¿hO »``°``VGQC’G ó`jó`Ñ`J øè k’ó``H ,™``bGƒ``dG ™è ≥àGƒ`à`j É`Ã

IQOÉb áeƒμ◊G πg :∫GDƒ°ùdGh ,áaó¡à°ùŸG áÄØdG É¡æe ó«Øà°ùJ

ºch ,äGƒæ°ùdG ΩOÉb ‘ ™«ªé∏d á«æμ°ùdG »°VGQC’G ÒaƒJ ≈∏Y

ôμa ¿CG ΩõLCG »æfEG ?É¡«a á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG Òaƒàd ±ô°üf

äÉeóN É¡H á≤°T ‘ ¢û«©j ¿C’ πHÉb ƒ`gh ,∞∏àfl ÜÉÑ°ûdG

áeƒμ◊G ¿CG ∑Qó`f øëf .¬JÉ«fÉμeEG ≥àh QÉ©°SCÉHh áÑ°SÉæe

,√ÒZh äÉeóÿG ÒaƒJh ¢VQC’G ™jRƒJ Ωƒ¡Øe ¢ùLÉg É¡jód

.ôeC’G Gòg ‘ G kQGôb òîàJ ⁄ É¡æμd

Iô`FGO ôjóe ,…ôèÉ`©`dG õjõY ø`H ∑QÉ`Ñè ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ`≤`jh

ÊGôª©dG §«£îàdG äÉ¡LƒJ q¿EG ,¿É`μ`°`SE’G IQGRƒ``H áMÉ°ùŸG

∞∏àflh á«fGôª©dG á«ªæàdG äÉÑ∏£àŸ »`°`VGQC’G ÒaƒJ »`g

á«£«£îàdG Ò`jÉ`©`ŸGh ä’ó©ª∏d É`gó`jó`–h ä’É`ª`©`à`°`S’G

áÑ°ùfh äGOGó`JQ’Gh äÉYÉØJQ’G ójó– …ôéjh ,É¡H ∫ƒª©ŸG

§«£îàdG π«dO Ö°ùëH á«£«£îJ ÒjÉ©eh ¢ù°SCG ≥ah AÉæÑdG

ÊGôª©dG §«£îà∏d »°SÉ°SC’G ™LôŸG ó©j …ò`dG ÊGôª©dG

Gò¡a »°VGQC’G ä’Éª©à°SG Ò«¨àd áÑ°ùædÉH ÉeCG .áæ£∏°ùdG ‘

á``jQhO á`©`LGôè º`à`J å`«`M á«£«£îJ äGQÉ`Ñ`à`YG ¤EG ™`Lô`j

IQGRƒ```dG äCÉ```JQG GPEGh .iô````NCGh IÎ`à Ú`H äÉ`£`£`î`ŸG ™«ª÷

√òg ™°Vh á°SGQóH Ωƒ≤J É¡qfEÉa áæ«©e á≤£æe ΩGóîà°SG Ò«¨J

ºK øèh á«£«£îàdGh á«æØdG »`MGƒ`æ`dG ™«ªL øè á≤£æŸG

¢ù∏éŸG É¡æeh iôNC’G ¢UÉ°üàN’G äÉ¡÷ »æØdG …CGôdG òNCG

.ÉgÒZh äÉjó∏ÑdGh Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh §«£îà∏d ≈∏YC’G

á«£«£îàdG äÉWGÎ°T’G ¢†©H πjó©J :…ôeÉ©dG ∞«°†jh

á«°üî°T AGƒ`gCG …C’ ™°†îj ’ »MÉ°ùŸG º°SôdÉH IOQGƒ`dG ÒZ

πjó©J …ôéj å«M ,á«£«£îJ äGQÉÑàYG ¤EG ™°†îj É`‰EGh

≥«°ùæàdÉHh ìƒª°ùŸG OhóM ‘ AÉæÑdG áÑ°ùfh äGOGó`JQ’G ¢†©H

.á°üàîŸG ájó∏ÑdG ™e

»°VGQC’G ™jRƒJ

IQGRh ¿EG :…ôèÉ`©`dG ∫ƒ≤j ,»`°`VGQC’G ™`jRƒ`J ádCÉ°ùe ø`Yh

,á«æμ°ùdG »°VGQC’G ™jRƒJ ¿CÉ°ûH GÒÑc Éjó– ¬LGƒJ ¿Éμ°SE’G

∞`dCG 480 ƒëf ´Rƒ`J ¿CG IQGRƒ``dG ≈∏Y ¢VÎØŸG øè ¬`fEG å«M

á©£b ∞`dCG 120 ´Rƒ`J å«ëH ,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y á©£b

IÒãc ∫ƒ`∏`M ∑É`æ`g ,∫É`ã`ŸG π«Ñ°S ≈∏Y §≤°ùe á¶aÉfi ‘

Öéj ø`μ`d ,»`°`SCGô`dG ´É``Ø``JQ’G hCG ≥≤°ûdG Òàƒ`à`c á`Mhô`£è

,á«æμ°S ≥`≤`°`T ‘ ø`μ`°`ù`dG ¢`†àô`j ø``WGƒ``ŸG q¿CG ¤EG √É`Ñ`à`f’G

.á«æμ°S á≤°T ‘ ¢û«©dG ádCÉ°ùe ¿B’G ≈àM πÑ≤àj ⁄ ™ªàéŸÉa

äGóYÉ°ùŸG ‘ G kójó–h ,∂dP ‘ áHôŒ É¡jód ¿Éμ°SE’G IQGRƒa

IóYÉ°ùªc ∫õæŸG IQGRƒ`dG ¬d »æÑJ ¢`VQCG ¬jód øªa ,á«æμ°ùdG

,¬d ≥≤°ûdG ÒaƒJ IQGRƒdG â°VôY É k°VQCG ∂∏Á ’ øeh ,á«æμ°S

.ôeC’G Gòg ™«ª÷G ¢†aQ óbh

ÚæWGƒª∏d øcÉ°ùŸG AÉæH ‘ ¿É`μ`°`SE’G ∂æH áHôŒ ∫ƒ`Mh

IQGRƒdG πÑb øe ´hô°ûŸG ∞bƒJh ,¿Éμ°SE’G IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH

√òg ‘ QGô`ª`à`°`S’G ¬Ñ∏Wh ∂æÑdG OGó`©`à`°`SG øè º`Zô`dG ≈∏Y

q…CG ™e ¿hÉ©à∏d Ió©à°ùe IQGRƒ`dG q¿CG …ôeÉ©dG ócDƒj ,á«∏ª©dG

¿ƒdƒ≤j øjòdG ÚjQÉ≤©dG øjQƒ£ª∏d áÑ°ùædÉHh .IOÉ`L á¡L

≈∏Y êƒ`ŸG ¿CG ó‚ ,á∏eÉμàe á«æμ°S äÉ©ª› ÒaƒJ ÜƒLƒH

,¿B’G ≈àM ¬JÉeóN πªàμJ ⁄ ójó°ûdG ∞°SCÓdh ∫ÉãŸG π«Ñ°S

’ Éªæ«H ,Òé°ûJh á«æμ°S m¿É`Ñè ø`Y IQÉ`Ñ`Y ¬eó≤j Éè πμa

.äÉeóÿG øe √ÒZ ’h ≥FGóM ’h á≤£æŸG ‘ óé°ùe óLƒj

Ó«a øjƒJ

…QÉ`≤`©`dG π`é`°`ù`dG Ú``èCG ∫ƒ`≤`j ,á``MÎ``≤``ŸG ∫ƒ``∏``◊G ø``Yh

äÉ«dBG OÉ`é`jEG AGQRƒ``dG ¢ù∏› ™e åëÑJ IQGRƒ``dG q¿EG IQGRƒ`dÉ`H

IQó`≤`dG º`¡`jó`d ø``Ÿ á```jƒ```dhC’G ¿ƒ`μ`J å`«`ë`H ,Ió``jó``L ™``jRƒ``J

zÓ«a øjƒJ{ ΩÉ¶f IQGRƒ``dG âMôW Éªc ,…Qƒ`Ø`dG AÉæÑdG ≈∏Y

.äGôeÉ©dG ‘ IôμØdG ≥«Ñ£J äCGóHh ,á«æμ°ùdG äGóYÉ°ùª∏d

»°VGQC’G äÉeGóîà°SG Ò«¨J ádCÉ°ùe ≈∏Y ÊÉØ©dG ≥∏©jh

Ò«¨J øμÁ ’ ,É` keÉ`Y15 ¬«∏Y ôÁ ⁄ §£fl q…CG q¿EG ¬dƒ≤H

áaÉc Ò`«`¨`J IOÉ```YEG ∫Ó``N øè ’EG ,¬`«à »``°``VGQC’G ΩGó`î`à`°`SG

OGóàe’G øª°V §«£îàdG ™bGƒe óªà©J ¿CG Öéjh .§£îŸG

óbh .áªFÉ≤dG äÉeóÿÉH É¡WÉÑJQG øª°†j Ée ºFÉ≤dG ÊGôª©dG

,É¡JÉ££fl OGó`àèG ‘ GÒÑc ÉWƒ°T ¿É`μ`°`SE’G IQGRh â©£b

¿ƒμj ¿CG øª°†f »μdh .øcÉ°ùŸG Òaƒàd »≤aC’G ™°SƒàdG áé«àf

ó«Øà°ùjh ,äÉèó`ÿG øe Öjôbh ,Ωhó`fl ¥É£f ‘ Òª©àdG

í°VGh πμ°ûH Ò«¨J q…CG øY ¿Ó`YE’G øe óHÓa ,™«ª÷G ¬æe

q¿EÉ`à á`«`æ`μ`°`ù`dG äÉ`£`£`î`ŸG QÉ`μ`à`M’ á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H É``èCG ,≥`Ñ`°`ùèh

øμÁ ø`μ`d ,Ö`∏`£`dGh ¢`Vô`©`dG ∞`bƒ`J ¿CG ø`μ`Á ’ áèƒ`μ`◊G

ïjQÉJ øY ¿ÓYE’G hCG ,á«æμ°ùdG äÉ££îŸG ‘ äÉeóÿG ÒaƒJ

¢`VQC’G ÖMÉ°U ø`WGƒ`ŸG ™«£à°ùj ∂`dò`Hh ,äÉèó`ÿG ÒaƒJ

áaÉãμdG ójó– ∂dòch .QÉ¶àf’G hCG ™«ÑdÉH í°VGh QGôb PÉîJG

§£îŸG ÊÉ`Ñè ‘ QGhOC’G Oó```Yh äÉ`£`£`î`ŸG ‘ á`«`fÉ`μ`°`ù`dG

ÊÉÑŸG ÚH á«dÉ◊G äÉ££îŸG ‘ ¿CG iô`f ∂dòch ,¬aÓNh

ÉèCG ,≥`jô`£`c GÎè 30 áMÉ°ùe π∏ØdG Ú`Hh QGhOC’G IOó`©`àè

,Îe 100 ≈`à`Mh 50 øè π``bCG ¿ƒ`μ`j ø∏a Ió`jó`÷G á`«`dB’G ‘

äGQGô`b ÖfÉL ¤EG ,ô°†NCG ΩGõ`M ™°Vhh ,ÊÉÑŸG ÚH π°üØ∏d

òNCÉJ ájQhôe äÉ`°`SGQO ≥àh ájQÉéàdG õcGôŸG º««≤àc iô`NCG

õcôŸG §«fi ‘ äGÎeƒ∏«c 10 Égô£b Iô``FGO ÉgQÉÑàYG ‘

.ìÎ≤ŸG

ájô°†◊G áÄ«ÑdG

§`«`£`î`à`dG QhO{ :ÊÉ``Ø``©``dG ⁄É``°``S ¢``Só``æ``¡``ŸG ∞`«` °`†`jh

ájô°†◊G áÄ«ÑdG áÄ«¡J ‘ πãªàj ,QÉ``WE’G Gò`g ‘ ÊGôª©dG

äÉeGóîà°SG º«¶æJ å«M øe ,áØ∏àîŸG á£°ûfC’G ¿É°†àM’

äÉÑ∏£àe á∏HÉ≤Ÿ áeRÓdG äÉMÉ°ùŸG ÒaƒJ ¿Éª°†d »°VGQC’G

ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áaÉμd á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G á«ªæàdG

á∏eÉ°Th á∏eÉμàe äÉ££fl ∫Ó`N øe ∂`dPh á«YÉªàL’Gh

ÜQÉ°†àdG øe ó◊Gh ΩÉé°ùf’G πØμJ »°VGQC’G äÉeGóîà°S’

á«æÑdG øe äÉÑ∏£àŸG ójó– ÖfÉL ¤EG ,áØ∏àîŸG á£°ûfC’G ÚH

.á£°ûfC’G √òg ΩÉ«≤d áeRÓdG ≥aGôŸGh á«°SÉ°SC’G

ÚgÉŒG ‘ …ôéj QÉWE’G Gòg ‘ πª©dG” ÊÉØ©dG ™HÉàjh

»àdG á«fGôª©dG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG Éªg ,Ú`à`«`dBG ≥àh hCG

≈`∏`YC’G ¢ù∏éª∏d áèÉ`©`dG á`fÉèC’G πÑb øè É``gOGó``YEG …ô`é`j

øe AGƒ°S ,á«eƒμ◊G äÉ¡÷G áaÉc ™e ≥«°ùæàdÉH §«£îà∏d

IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J »àdG á«aGô°TE’G áæé∏dG

øe á«æa ¥ôà 8 ∫Ó`N øè ∂`dò`ch ,á«æ©ŸG äÉ`¡`÷G AÓ``ch

á«æ©ŸG á«eƒμ◊G äÉ¡÷G áaÉc øe Ú«°UÉ°üàN’Gh AGÈÿG

á«ªæàdGh ¿Éμ°ùdGh OÉ°üàb’G :ä’ÉéŸG ∞∏àfl ≈∏Y áYRƒe

á«©«Ñ£dG OQGƒ`` ŸGh áÄ«ÑdGh ÊGô`ª`©`dG §«£îàdGh ájô°ûÑdG

ÊƒfÉ≤dGh »°ù°SDƒŸG ôjƒ£àdGh á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶fh

AÉ`æ`Hh á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ````ŸGh á`«`YÉ`ª`à`L’Gh á`«`°`SÉ`°`SC’G á`«`æ`Ñ`dGh

OÉ`é`jEÉ`H á`«`fGô`ª`©`dG á«ªæàdG á«é«JGÎ°SG ≈`æ`©`Jh .äGQó``≤``dG

iƒà°ùe ≈`∏`Y §`«`£`î`à`dG É`jÉ`°`†`b áàÉ`μ`d á``jQò``÷G ∫ƒ``∏``◊G

§«£îà∏d ΩÉ`Y QÉ``WEG ∫Ó`N øè iô`≤`dGh ¿ó``ŸGh äÉ¶aÉëŸG

πØμj É``Ã §`«`£`î`à`dG á`«`∏`ª`Y ¬``«``Lƒ``Jh §`Ñ`°`†`d ÊGô``ª``©``dG

øe ∂dP ¬Ñ∏£àj Éeh áeGóà°ùŸGh á∏eÉ°ûdG á«ªæàdG äÉÑ∏£àe

ÒjÉ©ŸGh äÉfÉ«ÑdG IQGOEG º¶æc ájò«ØæàdG πFÉ°SƒdGh äGhOC’G

Gò`g ‘ á`ª`cƒ`◊G ≥«Ñ£àd á`èRÓ``dG Ú`fGƒ`≤`dGh §`HGƒ`°`†`dGh

π«¨°ûJh IQGOEG ≈∏Y IQOÉ`≤`dG ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG G kÒ``NCGh ,∫É`é`ŸG

.πYÉah A∞c »£«£îJ ΩÉ¶f

á«∏MôŸG á«dB’G ‘ πãªàj ÊÉãdG ¬LƒàdG” ÊÉØ©dG ∞«°†jh

¢ù∏éŸG π`Ñ`b øè G kô``NDƒ`è É`gOÉ`ª`à`YG iô``L »`à`dG §«£îà∏d

§«£îàdG ÉjÉ°†b á`÷É`©`Ã ≈æ©J »``gh §«£îà∏d ≈`∏`YC’G

á`«`é`«`JGÎ`°`S’G äÉ``Lô``fl OÉ`ª`à`YG ≈``à``Mh ¿B’G ø`è á`ë`∏`ŸG

á«dB’G πª°ûJh 2016 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«fGôª©dG

äÉbÉ£ædG OGó``YE’ á«∏ª©dG äGAGô````LE’G §«£îà∏d á«∏MôŸG

äÉ``j’ƒ``dG iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y »``` °```VGQC’G äÉ`èGó``î``à``°``S’ á`èÉ``©``dG

äÉ`£`£`î`ŸG OÉ`ª`à`YGh á`©`LGôèh §`«`£`î`à`dG ¬`«`Lƒ`J ¢`Vô`¨`H

ÒjÉ©ŸG ¤EG áaÉ°VEG á°üàîŸG äÉ¡÷G Égó©J »àdG á«∏«°üØàdG

™`bGƒè ó`jó`– ∫É``› ‘ É`¡`«`dEG óæà°ù«°S »`à`dG §`HGƒ`°`†`dGh

äÉeóÿG ÒaƒJ ºμ– »àdG ä’ó©ŸGh É¡JÉfƒμeh äÉ££îŸG

¥ô£dG äÉeGôMEÉH á°UÉÿG ÒjÉ©ŸGh §£îŸG øª°V ≥aGôŸGh

Ò`jÉ`©`ŸGh äGQÉ`«`°`ù`dG ∞`bGƒè Òàƒ`J Ò`jÉ`©èh É`¡`JÉ`jƒ`à`°`ùèh

Éªc .áØ∏àîŸG á£°ûfC’Gh ÊÉÑŸG äÉÄa ÚH π°üØdÉH á°UÉÿG

‘ äÉèó`ÿG ò«ØæJ á`«`dBG §«£îà∏d á«∏MôŸG á`«`dB’G πª°ûJ

.Ióªà©ŸG äÉ££îŸG

ò«ØæàdG á«dhDƒ°ùe

á`«`dB’G ò`«`Ø`æ`J á`«`dhDƒ`°`ùè äó``æ``°``SCG{ :ÊÉ`Ø`©`dG Oô`£`à`°`ù`jh

¿Éμ°SE’G IQGRh á°SÉFôH á«æa áæ÷ ¤EG §«£îà∏d á«∏MôŸG

øèh .á`Ä`«`Ñ`dGh äÉèó`ÿÉ`H á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G áàÉ`c á`jƒ`°`†`Yh

πÑb øè §«£îà∏d á«∏Môe á`«`dBÉ`H π`ª`©`dG Iô`°`TÉ`Ñè πèDƒ`ŸG

»`à`dG á«£«£îàdG É`jÉ`°`†`≤`dG áàÉ`c á`÷É`©`Ÿ á`Ø`∏`μ`ŸG á`æ`é`∏`dG

π«Ñ°S ≈∏Yh ,IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG IƒNE’G πÑb øe É¡«dEG Ò°TCG

Égó©J »àdG á«æμ°ùdG äÉ££îŸG q¿EG ∫ƒ≤dÉH ≥∏©àj Éª«a ..∫ÉãŸG

øWGƒŸG ô£°†j Ée äÉeóÿG øY Ió«©H ¿ƒμJ Ée kÉÑdÉZ IQGRƒdG

É¡«a ôaƒàJ »àdG ≥WÉæŸG ‘ á∏jóH m¢`VQCG øY ÉkãëH É¡©«H ¤EG

QÉ«N É¡jód ¢ù«d ¿Éμ°SE’G IQGRh q¿CG ±hô`©`ŸG øe ,äÉèó`ÿG

π«∏≤àdh ,»°VGQC’G ≈∏Y Ö∏£dG á∏HÉ≤Ÿ »≤aC’G ™°SƒàdG iƒ°S

Gò`g áé«àf äÉ`èó``ÿG Òàƒ`à`H á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G ≈`∏`Y AÖ`©`dG

á«dB’G ìÎ≤J ,Òª©àdG á£°ûfC’ ™°SGƒdG ‘Gô`¨`÷G OGó`àè’G

èeGÈdG ™°Vƒd äÉ`jƒ`dhC’G Üƒ∏°SCG »æÑJ §«£îà∏d á«∏MôŸG

É`¡`à`Ä`«`¡`Jh äÉ`£`£`î`ŸG π```NGO äÉ`èó``ÿG ó`jó`ª`à`d á`∏èÉ`μ`à`ŸG

Égò«ØæàH ΩGõ``à``d’Gh Ú`æ`WGƒ`ª`∏`d É`¡`æ`Y ¿Ó````YE’Gh Òª©à∏d

∑Óe iód É keƒ∏©e ¿ƒμ«d ,á«°ùªÿG §£ÿG äGƒæ°S ∫ÓN

,äÉ££îª∏d äÉèó`ÿG ∫ƒ`°Ùƒ`d »∏©ØdG ï`jQÉ`à`dG »``°``VGQC’G

ºμëàdG øμÁ ’ PEG áæ«H ≈∏Y QÉ¶àf’G hCG ™«ÑdÉH √QGôb òîà«d

.¢Vô©dG ΩÉ¶æd É kchÎe ¬fƒc AGô°ûdGh ™«ÑdG ‘

á∏eÉμàŸG ™jQÉ°ûŸG

á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG{ q¿EG ‹ÉLOõdG º°UÉY ¢Sóæ¡ŸG ∫ƒ≤jh

á`¡`Lƒ`c ,á`èÉ``Y á`Ø`°`ü`H á`æ`£`∏`°`ù`∏`d ≥`jƒ`°`ù`à`∏`d IGOCG á`∏èÉ`μ`à`ŸG

,π`ª`◊G áèƒ`μ`◊G ∑QÉ`°`û`J ∂``dò``ch ,á`«`MÉ`«`°`Sh á`jQÉ`ª`ã`à`°`SG

π``ã`èC’G ∫Ó``¨``à``°``S’G ‘ ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤``dG ™`è É``¡``cGÎ``°``TÉ``H

áeƒμ◊G ÚH äÉcGô°ûdGh ,ò«ØæàdG áYô°S ¿Éª°Vh »°VGQCÓd

øeh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ É k≤HÉ°S IOƒLƒe øμJ ⁄ ¢UÉÿG ´É£≤dGh

‘ á«fÉªY äGAÉØc ∑Éæg âëÑ°UCG ó≤a á«YÉªàL’G á«MÉædG

.áãjóM äÉ°ü°üîJ

êƒŸG ´hô°ûe ìÉéæd πãeC’G QÉ«©ŸG{ ¿CG ‹ÉLOõdG í°Vƒjh

øe »JCÉJ ∫GƒèCG ¢`ShDhQ ∑Éæg q¿EÉà ∂dòd ,∂∏ªàdG QÉ«©e ƒg

øe áÄŸÉH 43 øY çóëàf øëf ,âØ∏°SCG Éª∏ãªa .IójóY ∫hO

º¡à«ÑdÉZ ,á«°ùæL 58 øe ÖfÉLCG áÄŸÉH 57h ,Ú«fÉªY ∑ÓŸG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øèh ,á`«` HhQhC’G ∫hó`dG øè

§≤°ùe êƒ``ŸG ´hô`°`ûè ‘ ∂∏ªàdGh ,á`jó`æ`¡`dG á«°ùæ÷G øèh

ƒ¡a äÉcô°û∏d …QÉ≤Y ∂∏ªàc øμd ,äÉcô°ûdGh OGôaCÓd ìƒàØe

.G kóL §«°ùH

±Gó`gCG ≥≤M ó`b §≤°ùe êƒ`ŸG ´hô°ûe ¿É`c GPEG Éè ∫ƒ`Mh

≥≤M ´hô°ûŸG ¿CG ó≤àYCG :‹ÉLOõdG ∫ƒ≤j ,¿B’G ≈àM áeƒμ◊G

¬FÉ¡àfG ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y áeƒμ◊G ±GógCG øe IÒÑc áÑ°ùf

≥∏Nh ,OGô`àC’G QÉªãà°SG Üòéj ¿CG ´É£à°SG å«M ,¿B’G ≈àM

,§≤°ùe êƒŸG .Iõ«ªàe ≥aGôeh äÉeóîH ójóL IÉ«M Üƒ∏°SCG

πãe ¿CG iQCGh ,áæ«©e áÄa ±ó¡à°ùj á«eƒμ◊G ™jQÉ°ûŸG óMCÉc

‘ áØ∏àfl á«MÉ«°S ≥WÉæe ‘ ≥Ñ£J ¿CG øμÁ ™jQÉ°ûŸG √òg

ó≤àYCG øμd ,™ªàéŸG øe iô`NCG íFGô°T ±ó¡à°ùàd áæ£∏°ùdG

ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y ô`£`«`°`ù`J π``é``ÿG ø`è á``dÉ``M ∫Gõ```J ’ ¬```fCG

äGQÉªãà°S’G ™«ªéa ,…QÉ≤©dG QÉªãà°S’G ∫É› ‘ Ú«fÉª©dG

.á≤«°V âdGRÉe ¿B’G ≈àM ´É£≤dG Gòg ‘ á«fÉª©dG

:¬dƒ≤H ÊÉ°ù¨dG ôμHƒHCG óªfi ¢Sóæ¡ŸG ∂dP ≈∏Y Ö≤©jh

ΩÉ`©`dG Ú`YÉ`£`≤`dG Ú``H á`«`≤`«`≤`M á``cGô``°``T ¤EG ≈`©`°`ù`f ø``ë``f{

ÒZ á«ªæJ ¬` qfCÉ`H ¬Ø°Uh øμÁ Ék«dÉM √Gô`f Ée øμd ,¢ÙÉ`ÿGh

øY çóëàf Éeóæ©a ,á∏eÉμàŸG á«MÉ«°ùdG äÉ©ªéŸG ‘ ádOÉY

,Ö°ùMh áæ«©e áÄØd áeóN É`¡`fCG ó`‚ ,∫Éãªc §≤°ùe êƒ`ŸG

πà– »``gh ,á`«`∏`ª`©`dG øè óØà°ùj ⁄ »`∏`fi ™ªàéªc ø`μ`d

‘ á«æμ°S äÉ££fl ∑Éæg .§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ™bGƒŸG π°†aCG

äôah Éªæ«H ,äÉeóN ¿hO áæ°S 30 øe ÌcCG É¡d §≤°ùe áj’h

,á∏eÉμàŸG á«æμ°ùdG äÉ©ªéŸG √ò¡d äÉeóÿG ™«ªL áeƒμ◊G

¢UÉÿG ´É`£`≤`dG ?äÉ`©`ª`é`ŸG √ò`g øè »≤«≤◊G ó`FÉ`©`dG Éªa

≈∏Y ¢`Vhô`Ø`ŸG øè øμd ,√Ò``Zh ôëÑdG ≈∏Y m¢``VGQCG ójôj ’

…QÉ≤©dG Qƒ£ŸG ƒYóJh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôaƒJ ¿CG áeƒμ◊G

ó≤d ,áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH øWGƒª∏d É¡Áó≤Jh á≤£æŸG ôjƒ£àd

¿Éμ°SE’G IQGRƒd äÉMÎ≤Ã äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG øe Òãc Ωó≤J

π`°ÙÉ`◊Gh ,áèƒ`μ`◊G ≈`∏`Y AÖ`©`dG ∞«Øîàd ¿CÉ`°`û`dG Gò``g ‘

ó°ûæf øëf ,äÉHQÉ°†ŸG áé«àf ™ØJôJ »°VGQC’G QÉ©°SCG ¿CG ¿B’G

»eƒμ◊G ´É£≤dGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH á«≤«≤◊G ácGô°ûdG

™jQÉ°ûe ∂dòH Ωó≤f å«ëH ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y É¡H ÖdÉ£fh

øY G kÒÑc ÉkÄÑY ∞ØîJh ¿Éμ°SE’G IQGRh ±GógCG ≥≤– á∏eÉμàe

.É¡∏gÉc

á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG áØ°ù∏a

á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG áØ°ù∏a{ q¿EG »`KQÉ`◊G ¿Éª«∏°S ∫ƒ≤jh

á«æμ°S äÉ©ª› ∑Éæg ¿EG å«M ,á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG á«ªæJ »g

á«MÉ«°ùdG á«ªæà∏d ±ó¡J ,áÑ©°U á«MÉ«°S ≥WÉæe ‘ â°ù°SCG

ƒëf ≈∏Y øcÉ°ùŸG AÉæÑH Qƒ£ª∏d íª°ùjh ,¤hC’G á`LQó`dÉ`H

øY IQÉÑ©a áMÉ°ùŸG »bÉH ÉèCG ,á«∏μdG áMÉ°ùŸG øè áÄŸÉH 30

áaÉ°†e á`ª`«`b Ωó`≤`J ,™`ª`é`ª`∏`d äÉ`èó``Nh π`«`ª`Œh Òé°ûJ

≈∏Y Ö©°üdG øèh .»∏ëŸG ™ªàéª∏dh á«MÉ«°ùdG á≤£æª∏d

≥WÉæŸG √òg πãe ‘ É¡©jQÉ°ûe AÉæÑH ôªãà°ùŸG ´ÉæbEG áeƒμ◊G

.á«MÉ«°ùdG

∫ƒ`≤`j ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ`©`ª`é`ŸG º`«`«`≤`J ∫ƒ```Mh

,äÉ`jó`ë`à`dG øè Ò`ã`μ`dG â`¡`LGh ™`jQÉ`°`û`ŸG √ò``g ¿EG »`KQÉ`◊G

,áæ£∏°ùdG ‘ á`«`Ñ`æ`LC’G äGQÉ`ª`ã`à`°`S’G Üò``Œ äGhOCG É`¡`æ`μ`d

.ÊÉª©dG OÉ°üàbÓd áaÉ°†e áª«b âeób É¡fCG ó≤àYCG ∂dòd

πcÉ°ûe πM ‘ áªgÉ°ùŸG ™«£à°ùf ÚjQÉ≤Y øjQƒ£ªc øëfh

,á∏eÉμàe á«æμ°S äÉ`©`ª`› ô`jƒ`£`Jh »`YÉ`ª`à`L’G ¿É`μ`°`SE’G

§«£îàdG á≤jôW ´ô°ûŸG QƒW ∫ÉM ‘ çóëj ¿CG øμÁ Gògh

íæÁ å«ëH ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™e á«≤«≤M äÉcGô°T ‘ π`NOh

¢VQC’G ôjƒ£àH Ωƒ≤«a ,≥«bO º«°ù≤Jh §«£îàH É k°VQCG Qƒ£ŸG

¬d ∑Î``jh ,™ªàéª∏d äÉ`èó``ÿGh ≥àGô`ŸG ∞∏àfl Ëó`≤`Jh

ôaƒj ∂`dò`Hh ,á`«`æ`μ`°`ù`dG äGó``Mƒ``dG AÉ`æ`Ñ`d IOhó```fi á`MÉ`°`ùè

øμ°ùe ÒaƒJh ,á«dÉY á«dÉe äÉ°ü°üfl áeƒμ◊G ≈∏Y Qƒ£ŸG

áeƒμ◊G ¢ùª∏J äÉ«HÉéjEG »`gh ,øWGƒª∏d Ö°SÉæeh ºFÓe

GOƒ`Lƒè …QÉ`é`à`dG Ö`fÉ`÷G ¿ƒ`μ`j ∂`dò`ch ,¤hC’G á`LQó`dÉ`H

ºàJ ¿CG ájOÉ°üàbG á«∏ªY q…C’ øμÁ Óa ,¬d õØëªc Qƒ£ª∏d

πãe øè áÑ°SÉc êô`î`J áèƒ`μ`◊Gh ,‹É`è õØfi ¿hO ìÉéæH

.™jQÉ°ûŸG √òg

á«MÉ«°ùdG äÉYhô°ûŸG

±ó`g ¿É```c{ ÊÉ`°`ù`¨`dG ô`μ`Hƒ`HCG ó`ª`fi ¢`Só`æ`¡`ŸG ∞`«`°`†`jh

êƒ`ŸG ´hô`°`û`ª`c á∏eÉμàŸG á«MÉ«°ùdG ™`jQÉ`°`û`ŸG øè áèƒ`μ`◊G

¿EG ∫AÉ°ùàf øμd ,»`Ñ`æ`LC’G ∫É``ŸG ¢``SCGQ ÜÉ£≤à°SG ƒ`g √Ò``Zh

É¡àëæe »``à``dG »``°``VGQC’É`à ,∂```dP ‘ ™`jQÉ`°`û`ŸG √ò```g â`ë`‚

ÒaƒJ ”h ,G kó``L Iõ`«`‡ ø`cÉèCG ‘ ™`jQÉ`°`û`ŸG √ò`¡`d áèƒ`μ`◊G

.™jQÉ°ûŸG πNGóe ≈àM á«àëàdG ≈æÑdGh á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG

πg ø`μ`d ,á`«`Ñ`æ`LC’G ∫Gƒ````èC’G ÜÉ`£`≤`à`°`SG ø``Y G kÒ``ã``c ™`ª`°`ù`f

™jQÉ°ûŸG √òg q¿EG ∫ƒ≤j ™bGƒdÉa ,á«ÑæLCG ∫GƒeCG ¢ShDhQ ÉæHòàLG

.á«∏ª©dG √òg º««≤J ¤EG áLÉëH øëf .á«∏fi ∑ƒæH øe âdƒe

™jQÉ°ûe q¿EG : kÓ``FÉ``b …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ó`ª`fi IOÉ`©`°`S Ö`≤`©`jh

á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ,ÚÑfÉL ¤EG º°ù≤æJ …QÉ`≤`©`dG ôjƒ£àdG

,áæ£∏°ùdG ‘ ƒLôŸG É¡aóg ≥≤– ⁄ É¡fCG øXCG »àdG ,á∏eÉμàŸG

,õ«ªŸG ™bƒŸÉc πeGƒ©dG ¢†©H ¬àªYO …ò`dG ,êƒ``ŸG AÉæãà°SÉH

.áæ£∏°ùdG êQÉN èjhÎ∏d º¡¡LƒJh áØ∏àfl º¡à«é«JGÎ°SGh

,»æμ°ùdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ƒ¡a ô`NB’G ÖfÉ÷G ÉèCG

äÉcô°T ¿CG ≈æ©Ã ,…QÉéàdG …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ∑Éæ¡a

øeh ÉgQƒ£Jh É¡«æÑJh ,»°VGQC’G iÎ°ûJ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG

m¢``VGQCG ÒaƒJ ƒ`g ¿B’G Üƒ∏£ŸG øμd ,É`gô`LDƒ`J hCG É¡©«ÑJ º`K

É`gô`jƒ`£`à`H Ωƒ`≤`j å`«`ë`H ,ø`μ`°`ù`dG ¢`Vô`¨`H Qƒ`£`ª`∏`d á`«`æ`μ`°`S

.áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«æμ°S äGóMh ìô£d É¡«a äÉeóÿG ÒaƒJh

ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdG

»g{ …ó«©°SƒÑdG ∫ƒ`≤`j ,á`jQÉ`≤`©`dG áYÉ≤ØdG ádCÉ°ùe ø`Yh

»àdG ∂∏J É`gô`NBG ,∫hó``dG ¢†©H ‘ çó`– ájOÉ°üàbG IôgÉX

É¡≤Ñ°ùj πMGôe ™HQCG øY IQÉÑY IQhódGh ,2008 ΩÉ©dG ‘ â©bh

¢VôY º`K øèh ™`°`Sƒ`Jh äÉéàæe ìô``Wh ,¢`TÉ`©`à`fG º`K ,Oƒ``cQ

∫ÓN ™jô°S AGô`LEG PÉîJG ºàj ⁄ ∫ÉM ‘ ¬qfCG ó≤àYCGh ,™jô°S

äGô°TDƒŸGh ,IójóL ájQÉ≤Y áYÉ≤a ¤EG π°üf ó≤a á∏MôŸG √òg

.™ØJôj CGóH ¢Vô©dGh ,G kóL á«dÉY QÉ©°SC’Éa ,∂dP âÑãJ á«dÉ◊G

Ωƒ¡Øe øY ™°Sƒe åjó◊ IhóædG ‘ ¢TÉ≤ædG áaO ∫ƒëàJh

‘ …QÉ≤©dG ™`bGƒ`dG ≈∏Y ¬bÉÑ£fG ióèh ,ájQÉ≤©dG áYÉ≤ØdG

»ªé©dG º«gGôHEG QƒàcódG πNGóàj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,áæ£∏°ùdG

ÉeóæY çó``– á`dÉ`◊ ∞`°Ùh á`jQÉ`≤`©`dG á`YÉ`≤`Ø`dG q¿EG ∫ƒ`≤`dÉ`H

ójGõàJ ∂dòch ,Égô©°S ójGõJ ‘ Ée á©∏°S ≈∏Y áHQÉ°†ŸG ÖÑ°ùàJ

äÉjƒà°ùe á©∏°ùdG ô©°S ≠∏Ñj âbƒdG Gòg ‘h ,É¡«∏Y áHQÉ°†ŸG

á∏Môe ≠∏ÑJ Éægh ,¿ƒdÉÑdG ñÉØàfÉH ¬Ñ°TCG É¡∏©éj Ée ,á«dÉ«N

ó¡°ûjh ,QÉ«¡f’G »æ©j Ée ƒgh ¿ƒdÉÑdG hCG záYÉ≤ØdG QÉéØfG{

.á©∏°ùdG ô©°S ‘ ÉkÄLÉØeh GOÉM É©LGôJ ádÉ◊G √òg ‘ ¥ƒ°ùdG

äGOÉ°üàb’G ¢†©H ádÉM ÒÑ©àdG Gò¡H ∂dòc ó°ü≤oj :∞«°†jh

,IOhófi á«æeR äGÎa ‘ kGÒÑc kÉjOÉ°üàbG kÉLGhQ ó¡°ûJ »àdG

IQOÉ`b áæ«àe á«LÉàfEG IóYÉb ¤EG êGhô``dG Gò`g óæà°ùj ¿CG ¿hO

êGhô`dGh ágÉaôdG ‘ QGôªà°S’Gh º¶àæŸG πNódG ó«dƒJ ≈∏Y

áeÉY ô¶æoj :∫ƒ`≤`j »°†Áh .á∏°UGƒàeh á`ª`FGO ¢`ù`°`SCG ≈∏Y

≈∏Y »Ñ∏°S Ò`KCÉ`J äGP É`¡` qfCG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äÉYÉ≤ØdG ¤EG

ÒZ ™jRƒàdG øe ádÉM çhó`M ÖÑ°ùJ É¡qfC’ ,OÉ°üàb’G ádÉM

âbƒdG ‘h ,≈∏ãe ÒZ äÉeGóîà°SG √ÉŒG ‘ ,OQGƒª∏d ∫OÉ©dG

¥ƒ°S ‘ ájQÉ≤Y áYÉ≤a OƒLh ¤EG Ò°ûj Ée ∑Éæg ¢ù«d øgGôdG

øe áeRÓdG äGAGôLE’G äòîJG Ée GPEG øμdh ,áæ£∏°ùdÉH QÉ≤©dG

ÚfGƒ≤dG π«©ØJ å«M øe QÉ≤©∏d á«ª«¶æJ áÄ«g π«©ØJ å«M

q¿EG Éªc ,IójóL äÉ©jô°ûJh ÚfGƒb äÉYhô°ûe ìGÎbGh Iò aÉædG

äGƒæ°S ¢ùªÿG ióe ≈∏Y áYÉ≤a ´ƒbh ÉæÑæé«°S ô°TDƒe AÉ°ûfEG

.πbC’G ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG

OÉ°üàb’G ºYO

´É`£`≤`dG q¿EG ÊÉ`°`ù`¨`dG ô``μ``Hƒ``HCG ó`ª`fi ¢`Só`æ`¡`ŸG ∫ƒ``≤``jh

OÉ°üàbÓd á«°SÉ°SCG Iõ«cQ πãÁ ∫hó`dG øe Òãc ‘ …QÉ≤©dG

‹É``ª``LE’G »`∏`ë`ŸG œÉ``æ``dG ‘ Iô`°`TÉ`Ñ`ŸG ¬`à`ª`gÉ`°`ùè å`«`M ø`è

∫Gƒ``èC’G ¢``ShDhô``d á`HPÉ`L ájQÉªãà°SG ¢Ùôà øè √ôàƒ`j É`Ã

»àdG á«ÑæLC’G äGÈ``ÿG ∫Ó`N øè áaô©ŸG π≤fh á«LQÉÿG

´É`£`≤`dG :ó``jõ``jh .á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`cô`◊G §«°ûæJ ‘ º`gÉ`°`ù`J

ádÉM ‘h ,iô``NC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤∏d ófÉ°ùe …QÉ≤©dG

≈∏Y Ö`∏`£`dG IOÉ```jR ∂``dP ≈`∏`Y Ö`JÎ`j …OÉ`°`ü`à`b’G •É`°`û`æ`dG

hCG ájQÉŒ hCG á«æμ°S âfÉc AGƒ°S áØ∏àîŸG ´É£≤dG Gòg äÉéàæe

´É£≤dG q¿EÉa ¬«∏Yh ,á«YÉæ°U hCG á«æjõîJ hCG áFõŒ hCG á«bóæa

äÉYÉ£≤H ≥«Kh πμ°ûH §ÑJôe áØ∏àîŸG ¬JÉfƒμÃh …QÉ≤©dG

øjõîàdGh ä’hÉ≤ŸGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG πãe iôNCG ájOÉ°üàbG

ôKDƒjh É¡H ôKCÉàj ¬qfEG å«M ;∫ÉŸG ¥ƒ°S ≈àMh áFõéàdG IQÉŒh

ºYój √QGô≤à°SGh ¬àeÓ°S ∂dòd ,kÉHÉéjEG hCG kÉÑ∏°S AGƒ°S É¡«a

´É£≤dG Gò`g ¬`LGh GPEÉ`à ,äÉYÉ£≤dG áaÉc áeÓ°Sh QGô≤à°SG

ôFÉ°S q¿EÉà ,á«FGôLEG hCG á«∏jƒ“ hCG á«©jô°ûJ AGƒ°S ≥FGƒY q…CG

É¡«a äGQÉªãà°S’G á∏b øe ôKCÉàJ ±ƒ°S ¬H á£ÑJôŸG äÉYÉ£≤dG

ƒg …ò`dG ∂∏¡à°ùŸG IÉ«M ≈∏Y ÒKCÉàdG ióè π«îàf ¿CG Éædh

≈∏Y Ò`KCÉ`à`dG Gò`g ¢ùμ©fG ƒ`d Éª«a ´É£≤∏d ¢ù«FôdG ∑ô`ë`ŸG

.√QGô≤à°SGh ¬∏NO

ÊÉ©j »àdG á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dGh äÉ°SQÉªŸG ÊÉ°ù¨dG Oó©jh

á«æμ°ùdG äGóMƒ∏d …QÉéàdG ΩGóîà°S’G É¡æe ,´É£≤dG É¡æe

¬jƒ°ûà∏d áæjóª∏d …QÉ°†◊G áLƒdG ¢†jô©J øe ¬ÑMÉ°üj Éeh

äÉeóÿG ≈∏Y AÖ©dG IOÉjRh ,Iô°SC’G á«°Uƒ°üN ≈∏Y …ó©Jh

áHQÉ°†ŸG ∂dòch ,É k°SÉ°SCG É¡æe ÊÉ©J »àdG øcÉeC’G ‘ QhôŸGh

∫ƒ°Uƒd ≥HÉ°ùdG ‘ ¥ƒ°ùdG â©aO »àdGh ,´É£≤dG ‘ zá°†«¨ÑdG{

Gòg ºμëj ¿CG ¿hO ,á«dÉ«N äÉjƒà°ùe ¤EG ¬JÉéàæe QÉ`©`°`SCG

,zº«¶æàdG ¬°ü≤æj óYGh ´É£b ..QÉ≤©dG{ :ájDhôdG Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈°UhCG

√ƒØ°Uh Ée ≥«≤ëàd ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°S’G ájÉª◊ á©jô°S äGAGôLEG PÉîJÉH

…QÉ≤©dG πjƒªà∏d èeGôHh ≥jOÉæ°U ¢ù«°SCÉJ ÖfÉéH ,z…OÉ°üàb’G è°†ædGz`H

IhóædG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÉYOh .á«fÉμ°SE’G äÉYhô°ûŸG ‘ ™°SƒàdG ‘ óYÉ°ùj ÉÃ

,∫ƒeC’G ¢ShDhQ á«HPÉL õjõ©Jh ,´É£≤dG ƒ‰h QGô≤à°SG ≈∏Y á¶aÉëŸG ¤EG

,áØ∏μàdG ¢†Øÿ ÜÉÑ°û∏d á«æμ°ùdG äÉYhô°ûª∏d á«Ñjô°V äGAÉØYEG Ëó≤Jh

.z§«°ùH{ »ëHQ ¢ûeÉ¡H á«Ñ©°ûdG ¿Éμ°SE’G ™jQÉ°ûŸ ¢UÉÿG ´É£≤dG »æÑJh

å«M ,¥ƒ°ùdG ¿RGƒJ ∫ƒM äÉ«°UƒàdG øe á∏ªéH ∂dòc IhóædG âLôNh

º«¶©J ‘ º¡°ùoj ÉÃ ´É£≤∏d á«ª«¶æJ áÄ«g AÉ°ûfEÉH π«é©àdG ¤EG âYO

¿ƒcQÉ°ûŸG ≈°UhCG ,¿Éμ°SE’G äÉYhô°ûÃ ≥q∏©àj Éª«ah .…OÉ°üàb’G OhOôŸG

ácGô°T ÈY ™ªàéŸG äÉÄa áaÉμd áÑ°SÉæe á«æμ°S äÉ©ª› AÉ°ûfEÉH

»°VGQC’G íæe á«dBG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ,¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒμ◊G ÚH

á«æμ°S á≤°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉμeEG øWGƒŸG íæe ∫ÓN øe ÚæWGƒª∏d

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S -IhóædG äQGOCG

∫É©dG óÑY AÓ‚ -á«fÉÑ∏μdG IõjÉa -ô°ûæ∏d ÉgóYCG

…óæμdG ó°TGQ -ôjƒ°üJ

Ω2014 πjôHG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL øe 21 ÚæK’G23 ájDhôdG Ihóf

(2-2) ∫GƒeC’G ¢ShDhQ á«HPÉL õjõ©Jh ..´É£≤dG ƒª```````````

á«fÉμ°SE’G äÉYhô°ûŸG »à ™°Sƒà∏d á«∏jƒ“ èeGôHh ≥jOÉæ°U ¢ù«°SCÉJh ..z…OÉ````````

•»æ«îŸG ˆGóÑY

•ÊÉ°ù¨dG óªfi .Ω

•»ªé©dG º«gGôHEG .O

•á©ªL óªfi ø°ùM

•»æ°û©ŸG »∏Y Ω

•‹ÉLOõdG º°UÉY .Ω

•…ó«©°SƒÑdG óªfi

•»KQÉ◊G ¿Éª«∏°S

•ÊÉØ©dG ⁄É°S .Ω

•º«gGôHEG ∫G º°TÉg .Ω

•»°Tƒ∏ÑdG º«∏°S

•…ôeÉ©dG ∑QÉÑe .Ω

•á«°Tƒ∏ÑdG ¿ÉÁEG

IhóædG »à ¿ƒcQÉ°ûŸG …QÉ≤©dG πé°ùdG ÚeCG »æ«îŸG ˆóÑY IOÉ©°S -1

¿Éμ°SE’G IQGRƒH

á«©ª÷G ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG óªfi IOÉ©°S -2

øY iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ƒ°†Y á«fÉª©dG á`jQÉ`≤`©`dG

ô°TƒH áj’h

áæ÷ ¢`ù`«`FQ »`ª`é`©`dG º``«``gGô``HEG Qƒ`à`có`dG -3

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H QÉ≤©dG

‘ §«£îàdG ΩÉ`Y ô`jóè ÊÉ`Ø`©`dG ⁄É`°`S.Ω -4

§«£îà∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éŸG

ô`jó`ŸG ó`YÉ`°`ùè »æ°û©ŸG ó`ª`MCG ø`H »`∏`Y.Ω -5

IQGRh ‘ §≤°ùÃ áMÉ°ùŸGh ¿óŸG §«£îàd ΩÉ©dG

¿Éμ°SE’G

äÉaô°üàdG ôjóe »°Tƒ∏ÑdG ø°ùM øH º«∏°S .6

…QÉ≤©dG πé°ùdG áfÉeCÉH á«fƒfÉ≤dG

IôFGO ôjóe áÑFÉf »°Tƒ∏ÑdG π«Ñ°S øH ¿ÉÁEG -7

¿Éμ°S’G ∂æÑH ¢Vhô≤dG

¢`ù`«`Fô`dG ÊÉ`°`ù`¨`dG ô``μ``Hƒ``HCG ø``H ó``ª``fi.Ω -8

á«fGôª©dG á«ªæà∏d á«fÉª©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG

z…Qƒ∏L{ QÉªãà°S’Gh

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »KQÉ◊G ¿Éª«∏°S -9

Òª©J

…ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG á©ªL ó`ª`fi ø°ùM -10

ERA ácô°ûd

¢ù«FQ º`«`gGô`HEG ∫BG ô`gÉ`W ø`H º`°`TÉ`g .Ω -11

ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d á«Hô©dG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏›

áeóÿ ¢ù«FôdG ÖFÉf ‹ÉLOõdG º°UÉY .Ω -12

§≤°ùe -êƒŸG ácô°T ‘ AÓª©dG

Iô``FGO ô`jóè ,…ô`èÉ``©``dG õ`jõ`Y ∑QÉ``Ñ`è.Ω -13

¿Éμ°SE’G IQGRƒH áMÉ°ùŸG

äÉ«°UƒàdG ´É`£`≤`∏`d á`«`ª`«`¶`æ`J á`Ä`«`g AÉ``°``û``fEG

…OÉ°üàb’G OhOôŸG º«¶©J ‘ º¡°ùj

á«ªæàdG §£N ‘ ¿RGƒ`à`dG ≥«≤–

πμd á`jQhô`°`†`dG äÉ`LÉ`«`à`M’G á«Ñ∏àd

™ªàéŸG äÉÄa

áÑ°SÉæe á«æμ°S äÉ`©`ª`› AÉ`°`û`fEG

ÚH ácGô°T ÈY ™ªàéŸG äÉÄa áaÉμd

¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒμ◊G

á``«``Ñ``jô``°``V äGAÉ`````````Ø`````````YEG Ëó`````≤`````J

¢†Øÿ ÜÉÑ°û∏d á«æμ°ùdG äÉYhô°ûª∏d

áØ∏μàdG

…QÉ≤©dG ô°TDƒŸG ¥ÓWEÉH π«é©àdG

QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ¿Éª°†d

≈∏Y äÉ¡÷G áaÉc ´ÉªàLG IQhô°V

äÉ`jó`ë`à`dG á`°`û`bÉ`æ`Ÿ Ió`````MGh á``dhÉ``W

∫ƒ∏◊Gh

ßØëj ¿É`ª`°`†`dG ÜÉ`°`ù`M QGó`` °`ÙEG

…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ‘ ¥ƒ≤◊G

AÉ``æ``Ñ``dG Oƒ````c OGó```````YEG ‘ ´Gô```` °```` SE’G

¬H πª©dG AóHh ÊÉª©dG

´É`£`≤`∏`d äÉ``fÉ``«``H Ió```YÉ```b AÉ```°```û```fEG

á«bƒ°ùdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG OGóYEGh

…QÉ`≤`©`dG ´É`£`≤`dG ∞`FÉ`Xh Ú`ª`©`J

ÜÉÑ°û∏d π«gCÉàdG äÉ«dBG ÒaƒJh

™`jQÉ`°`û`Ÿ ¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dG »`æ`Ñ`J

»`ë`HQ ¢`ûèÉ`¡`H á`«`Ñ`©`°`û`dG ¿É``μ``°``SE’G

“§«°ùH” »°VGQC’G íæe á«dBG ‘ ô¶ædG IOÉYEG

ÚæWGƒª∏d

äÉ`£`£`î`ª`∏`d äÉ``èó```ÿG π`«`°Ùƒ`J

ÚæWGƒŸG ™«é°ûàd Iójó÷G á«æμ°ùdG

É¡«dEG ∫É≤àf’G ≈∏Y

…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe »à ¥ƒ≤◊G ßØëj ¿Éª°†dG ÜÉ°ùM QGó°UEG :»æ«îŸGáæ£∏°ù∏d ≥jƒ°ùà∏d IGOCG á∏eÉμàŸG á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG :‹ÉLOõdG

π°üØæŸG ∫õæŸG ¿ƒ∏°†Øj øjÒãμdG øμd ..øμ°ùdG áeRCG ∫ƒ∏M RôHCG »°SCGôdG ™°SƒàdG :…ôeÉ©dG¬JÉ«fÉμeEG ≥ah QÉ©°SCGh áÑ°SÉæe äÉeóîH á≤°T »à ¢û«©dG Iôμa πqÑ≤àj CGóH ÜÉÑ°ûdG :º«gGôHEG ∫BG

äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG »à ôKDƒj »°VGQC’G äÉeGóîà°S’ ÅLÉØŸG Ò«¨àdG :…ó«©°SƒÑdG»ÑæLC’G ∫ÉŸG ¢SCGôd áHPÉL ájQÉªãà°SG É°Uôa ôaƒj QÉ≤©dG :ÊÉ°ù¨dG

äGQÉ≤©dG ¥ƒ°ùH á£ÑJôe ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG QGô≤à°SGh áeÓ°SÖ∏£dG ¢ü≤fh ¢Vô©dG IOÉjR ™e z¥GôZE’G{`H IOó¡e ¥ƒ°ùdG

á©jô°S äGAGôLEG PÉîJG ΩóY ∫ÉM IójóL ájQÉ≤Y áYÉ≤ØH äGô°TDƒe

2014 ΩÉ©d áãdÉãdG IhóædG

äGô°TDƒe ∑Éægh -ájƒªæJ hCG ájOÉ°üàbG óYGƒb ´ÉØJQ’G

ó``YGƒ``b ∑É``æ``g ø``μ``J ⁄ ¬````` qfCG …CG -¿B’G É```gOƒ```Lh ≈``∏``Y

Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«dBG ≈∏Y ôKDƒj ÊÉμ°S ƒ‰ hCG ájOÉ°üàbG

GPÉª∏a ,äÉjƒà°ùŸG ∂∏J ¤EG QÉ©°SC’G ™aO É¡fCÉ°T øe ≈àdG

.∫ÉŸG ¥ƒ°S ‘ ∫É◊G ƒg Éªc QÉ≤©dG ¥ƒ°ùd ô°TDƒe ¿ƒμj ’

Oƒ`Lh Ωó`Y äÉ«Ñ∏°ùdG Ú`H øè q¿CG ÊÉ°ù¨dG ∞«°†jh

É¡dÓN øe »àdG Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«dBG §Ñ°†d äÉ©jô°ûJ

íjQÉ°üàdGh AÉ`æ`Ñ`dG äÉ`≤àGƒè QGó`°ÙEG ‘ ºμëàdG øμÁ

á«dB’ ™°†îJ É¡qfEG å«ëH ,´É£≤dG äÉfƒμŸ äÉeGóîà°SÓd

ƒªædG ™è íjQÉ°üàdG √ò`g Ö°SÉæàJh Ö`∏`£`dGh ¢`Vô`©`dG

’h ,¿óª∏d ÊGôª©dG §«£îàdGh …OÉ°üàb’Gh ÊÉμ°ùdG

π°UÉM ƒg Éªc áØ∏àîŸG äÉéàæŸÉH ¥ƒ°ùdG ¥GôZE’ ∑ÎJ

.äÉfƒμŸG ¢†©H ‘ ¿B’G

¿É``ª``°``V ÜÉ```°```ù```M Oƒ```````Lh Ωó`````Y q¿CG ∂```dò```c Ú```Ñ```jh

øªa ,¥ƒ`°`ù`dG øè ∫É`æ`j (Escrow account)

,IÒÑμdG ™jQÉ°ûŸG ‘ ôªãà°ùe øe á«æμ°S IóMh …Î°ûj

ádÉM ‘ ¬d ¿Éª°V óLƒj ’ ,AÉ°ûfE’G â– âdGRÉe »àdG

.¬Hhôgh ¬dÉ«àMG ádÉM ‘ hCG ,ôªãà°ùŸG Gòg IQÉ°ùN

IhóædG äÉ«°UƒJ

å«M ,äÉ«°UƒàdG ìôW ¤EG ∂dP ó©H IhóædG π≤àæJh

≈∏Y á`¶àÉ`ë`ŸG IQhô``°``†``H ÊÉ`°`ù`¨`dG ó``ª``fi.Ω »`°Ùƒ`j

äGQÉªãà°SÓd á«HPÉL ÌcCG ¬∏©Lh ,´É£≤dG ƒ‰h QGô≤à°SG

∫Ó`N øè ‹É``ª``LE’G »`∏`ë`ŸG œÉ`æ`dG ‘ ∫É` q©à º`gÉ`°`ùèh

¬æY á`dhDƒ`°`ùè á`jQÉ`≤`Y (á`°`ù`°`SDƒè /á`Ä`«`g) á`¡`L Oƒ``Lh

áÄ«ÑdG ¬`d ôàƒ`Jh á«fƒfÉ≤dG ô``WC’G ¬`d ™°†Jh ,πeÉμdÉH

ôaƒJ »àdG áªFÓŸG á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdGh á«ª«¶æàdG

,¥ƒ`°`ù`dG ôμØH π`ª`©`Jh ∂∏¡à°ùŸGh ôªãà°ùª∏d á`jÉ`ª`◊G

iƒà°ùe ¤EG ´É`£`≤`dG Gò`¡`H ™àó`j ±ƒ`°`S ¬`Lƒ`à`dG Gò``gh

ÈY ¬≤«≤ëàd Éæ«©°S É`ŸÉ`W …ò``dG …OÉ`°`ü`à`b’G êƒ°†ædG

.¢UÉÿG ´É£≤∏d …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe

‘ »`≤`«`≤`◊G ¿RGƒ``à`` dG ≥`«`≤`ë`à`H ÊÉ`°`ù`¨`dG Ö`dÉ`£`jh

á`«`ª`æ`à`dGh á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`ª`æ`à`dG Ú``H á`«`ª`æ`à`dG §`£`N

É¡æª°V øeh ájQhô°†dG äÉLÉ«àM’G »Ñ∏J ájOÉ°üàb’G

,á°übÉf á«ªæàdG ¿ƒμJ ’ ≈àM ™ªàéŸG äÉÄa πμd ¿Éμ°SE’G

âeÉb »àdG á∏eÉμàŸG á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ¤EG Éfô¶f ƒ∏a

âeóbh ,á`«`°`VÉ`ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG ∫Ó`N Égò«ØæàH áèƒ`μ`◊G

¿Éc ó≤a ,áeRÓdG äÓ«¡°ùàdGh á©°SÉ°ûdG »°VGQC’G É¡d

ÒZ ,»ÑæLC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ÜÉ£≤à°SG ƒg ∂dP øe ±ó¡dG

¬LƒàdG Gò``g q¿CG ÚÑàj ,¿B’G á`Hô`é`à`dG º««≤J ó`æ`Y ¬`` qfCG

óFÉ©dG q¿EG É`ª`c ,QÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d äGQÉ``«``ÿG π`°`†àCG ø`μ`j ⁄

äó`LhCG É¡fCG ø`Y k Ó°†a ,ôcòj ’ É¡æe á`dhó`dG áæjõÿ

äÉ©ªéŸG √ò`g ¿CG í°Vƒjh .™ªàéŸG íFGô°T ÚH ábôØJ

øWGƒª∏d AGƒ°S É¡æ«©H IOófi áÄa ¤EG á¡Lƒe á«æμ°ùdG

äÉÄa iód k’DhÉ°ùJ äó`LhCG É¡qfCG øY kÓ°†a ,»ÑæLC’G hCG

ÉÃ :∫ƒ``≤``dÉ``H ÊÉ`°`ù`¨`dG ∫AÉ`°`ù`à`jh .iô`````NC’G ™`ª`à`é`ŸG

øe áÄØdG √ò`¡`d äÓ«¡°ùàdG ∂∏J âèó`b áèƒ`μ`◊G q¿EG

äGRÉ«àe’G ∂∏àH ≈¶ëf ¿CG ¤hC’G øe ¢ù«dCG ,™ªàéŸG

.?Ö°SÉæŸG øμ°ùŸGh ihCÉŸG OÉéjE’ äÓ«¡°ùàdGh

øe ™°VƒdG Gò`g ∑QGó``J IQhô`°`†`H ÊÉ°ù¨dG »°Uƒjh

Ö°SÉæJ »àdG á«æμ°ùdG äÉ©ªéŸG AÉ°ûfEG ≈∏Y πª©dG ∫ÓN

‘ ?∂`dP ≥≤ëf ¿CG øμÁ ∞«μa .™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àfl

øe ƒ`g ∂``dP ≥«≤ëàd á∏«°Sh ô`°`ü`bCGh π`°`†àCG …Qƒ`°`ü`J

‘ ¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ´É`£`≤`dG Ú`H á«≤«≤M á`cGô`°`T ∫Ó`N

™ªàéŸG äÉÄa áeóN π`LCG øe …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫É›

¢ù«°SCÉJ ∫Ó``N øè ≥≤ëàj ¿CG ø`μ`Á Gò```gh ,á`Ø`∏`à`î`ŸG

ôjƒ£àdG ∫É`› ‘ ¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ`©`dG ´É£≤dG Ú`H ácGô°T

á«ªæàdG ≥«≤– πLCG øe “PPP” »ª°ùj Éª«a …QÉ≤©dG

.…OÉ°üàb’G Ö`fÉ`÷G ‘ ≥≤– É`Ã Iƒ`°`SCGh á«YÉªàL’G

∫ÓN øè ≥≤ëàJ ácGô°ûdG √ò`g q¿CG ÊÉ°ù¨dG í°Vƒjh

,áeƒYóe áeƒμ◊G øè m¢``VGQCG ≈∏Y ø`jQƒ`£`ŸG ∫ƒ°üM

íª°ùj ±ƒ`°`S Gò``gh ,Ó`LDƒè ¥ƒ`°`ù`dG ô©°S øè π`bCÉ`H q…CG

äGóMƒdG øe OóY ¢ü«°üîàH øjQƒ£ŸG ΩGõdEÉH áeƒμë∏d

.áaó¡à°ùŸG äÉÄØdG äÉfÉμeEGh Ö°SÉæàJ QÉ©°SCÉH á«æμ°ùdG

ºYód á∏eÉμàŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ÒaƒJ ºàj Éªc :∞«°†jh

»ë°üdG ±ô`°`ü`dG ΩÉ`¶`fh ¥ô`£`dG áμÑ°T π`ãè) á«ªæàdG

¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dÉà ;áèƒ`Yó`ŸG »``°``VGQC’G ‘ (AÉ`Hô`¡`μ`dGh

ô`jƒ`£`à`dG ‘ áèƒ`μ`◊G π``fi π`ë`j ¿CG ø`μ`Á ’ √ó```Mh

∞«°†jh .¬à«ëHQ ΩóYh ¬àØ∏μJ ´ÉØJQ’ G kô¶f ,…ô°†◊G

Ëó≤J ÉgPÉîJG ÖLGƒdG äGAGôLE’G ÚH øe q¿CG ÊÉ°ù¨dG

¿ƒ`JCÉ`j ø`jò`dG ø`jQƒ`£`ª`∏`d á`°ÙÉ`N ,á`«`Ñ`jô`°`V äGAÉ``Ø``YEG

∂dòch ´hô°ûŸG AÉæH IÎa øe π∏≤oJ IôμàÑe AÉæH äÉ«æ≤àH

kÓ°†a ,ó©H Éª«a ∑Ó¡à°S’Gh AÉæÑdG ∞«dÉμJ øe π∏≤J

AÉæH äÉ«æ≤J OGÒà°SG ≈∏Y á«côª÷G Ωƒ°SôdG AÉ¨dEG øY

,√ò`g ¿É`μ`°`SE’G ™`jQÉ`°`ûè ‘ É¡eGóîà°SG ºà«°S Ió`jó`L

äÉ`≤àGƒ`ŸG ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G äGAGô````LEG ™jô°ùJ ø`Y kÓ`°`†à

Ωƒ¡Øe) ™jQÉ°ûŸG √ò`g …Qƒ`£`Ÿ á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G øè

≥HGƒ£dG OóY IOÉ`jR õaÉM íæe ∂dòch ,(™jô°ùdG QÉ°ùŸG

∫É◊G á©«Ñ£H ¿ƒμj ¿CG »¨Ñæj Gò`gh ,¢`VQCG á©£b πμd

äÉeóÿG ôaƒJ ióe ™e ΩÉé°ùf’Gh ™bƒŸG Oƒ«≤d É k©°VÉN

¬qfCG ÊÉ°ù¨dG ócDƒjh .á£«ëŸG áÄ«ÑdGh ájQhôŸG ácô◊Gh

ΩÉªàg’G q¿EÉa ,ácGô°ûdG √ò¡d õaGƒ◊G √òg ôaƒJ ádÉM ‘

.´É£≤dG …Qƒ£e πÑb øe OGOõ«°S ´É£≤dG Gò¡H

…QÉ≤©dG ô°TDƒŸG

ô°TDƒŸG ¥Ó`WEÉ`H π«é©àdÉH ∂dòc ÊÉ°ù¨dG »°Uƒjh

Iô£«°ùdGh QÉ©°SC’G QGô≤à°SG ‘ á«ªgCG øe ¬d ÉŸ ,…QÉ≤©dG

»≤«≤M ô©°S ¤EG ∫ƒ°UƒdGh QÉ≤©dG QÉ©°SCG ‘ áHQÉ°†ŸG ≈∏Y

¿ƒμJ ¿CG Öéj ¬qfCG ≈∏Y ,ΩÉY πμ°ûH QÉ≤©dGh ¢VQC’G áª«≤d

í°Vƒjh .ô`°`TDƒ`ŸG Gò``g º`μ`– äGOó```fih Ò`jÉ`©è ∑É`æ`g

íÑ°UCG å`«`M ;¥ƒ`°`ù`∏`d áμ∏¡ŸG Qƒ``èC’G øè á`HQÉ`°`†`ŸG ¿CG

¿hOóëj øe ºg ,óªà©ŸG ô°TDƒŸG ÜÉ«Z πX ‘ ¿ƒHQÉ°†ŸG

ƒ‰ ΩCG ájOÉ°üàbG âfÉc AGƒ°S ,áë°VGh ¢ù°SCG ¿hO QÉ©°SC’G

É¡fCÉ°T øe »àdG ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«dBG ≈∏Y ôKDƒj ÊÉμ°S

.É kWƒÑgh G kOƒ©°U QÉ©°SC’G ∂jô–

á«ªgCÉH ≈`°ÙhCG ó≤a …ó«©°SƒÑdG óªfi IOÉ©°S É`èCG

á≤∏©àŸG äÉ¡÷Gh äÉYÉ£≤dG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG áaÉc ´ÉªàLG

äÉjóëàdG á°ûbÉæŸ IóMGh ádhÉW ≈∏Y …QÉ≤©dG ´É£≤dÉH

q¿CG ø``Y å``jó``◊G G kOó````› ,É`¡`d ≈`∏`ã`ŸG ∫ƒ``∏``◊G OÉ``é``jEGh

Oƒ¡Lh º«¶æJ ¤EG áLÉëH ¬æμd ,ó`YGh …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG

øWGƒŸG QÉÑàY’G ‘ Ú©°VGh ,±GôWC’G ™«ªL øe IÒÑc

Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«ë°V ¿ƒμj ¿CG Öéj ’ …òdG §«°ùÑdG

.»∏FÉ©dG QGô≤à°S’G øY ¬ãëH QGƒ°ûe ‘ ™«°†jh

ÜÉ°ùM QGó°UEG áYô°ùH »æ«îŸG ˆG óÑY IOÉ©°S ≈°UhCGh

≈∏Y IÒÑc äÉaÉ°VEG øe ¬d ÉŸ …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¿Éª°†dG

ôjƒ£àdG ™jQÉ°ûe ‘ ¥ƒ`≤`◊G ßØMh …QÉ≤©dG ´É£≤dG

.…QÉ≤©dG

IQhô°V :¬à«°UƒJ ‘ »ªé©dG º«gGôHEG .O ∫ƒ≤jh

™Ñàà°S »`à`dG QÉ`≤`©`dG á`jô`jóè π`«`©`Ø`J ∫É`é`©`à`°`SG

º¶æJ ¿CG äÉ©∏£J øe ™«ªé∏d ÉŸ ,¿Éμ°SE’G IQGRh

Oƒ`c OGó```YEG ∫É`ª`μ`à`°`SGh ,…QÉ`≤`©`dG ´É`£`≤`dG ¿hDƒ``°``T

,¬≤«Ñ£J ‘ Aó``Ñ``dGh »`é`«`∏`ÿGh ÊÉ`ª`©`dG AÉ`æ`Ñ`dG

Ωóîj ÉÃ ,…QÉ≤©dG ´É£≤∏d äÉfÉ«H IóYÉb AÉ°ûfEGh

ÚãMÉH øè ∫É`é`ŸG Gò``g ‘ Ú°üàîŸGh Úªà¡ŸG

ºgÉ°ùjh ,øjôªãà°ùeh ájQÉ≤Y äÉcô°T ÜÉë°UCGh

§`£`ÿG AÉ``æ``Hh çƒ``ë``Ñ``dGh äÉ`` °``SGQó``dG OGó`````YEG ‘

´É£≤dG Gò``g á«ªæàd áèRÓ``dG äÉ`«`é`«`JGÎ`°`S’Gh

ÚdhÉ≤ª∏d …QÉ≤Y π«dO OGó`YEG ∂dòch ,√ôjƒ£Jh

ájQÉ°ùdG ó««°ûàdGh AÉ`æ`Ñ`dG á`ª`¶`fCG ™«ªL πª°ûj

π¡°ùj É``‡ ,äGOÉ````°````TQE’Gh äÉ`Ø`°ÙGƒ`ŸGh í``FGƒ``∏``dGh

¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àj Éè π`c á©HÉàe øjôªãà°ùŸG ≈∏Y

áÄ«ÑdG Ò`jÉ`©è ≥`«`Ñ`£`Jh ,áæ£∏°ùdG ‘ á`jQÉ`≤`©`dG

á`dhó`dG ΩÉ`ª`à`gGh ,ó««°ûàdGh AÉæÑdG ‘ áeÓ°ùdGh

øe ¬à∏eÉ©eh ¬°û«ª¡J Ωó``Yh …QÉ`≤`©`dG ´É£≤dÉH

,»æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ‘ Ió`YGƒ`dG äÉYÉ£≤dG

¢`Vhô`≤`dG øè øjó«Øà°ùª∏d äÉ°ü°üîŸG IOÉ```jRh

èèGô`Hh ≥`jOÉ`æ`°Ù ¥Ó````WEGh ,äBÉ` °`û`æ`ŸGh á`jQÉ`≤`©`dG

øe Oó`Y È``cCG Üò`L π``LCG øè …QÉ`≤`©`dG πjƒªà∏d

ÚWƒJh ,ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG áeÉbE’ Ú°VÎ≤ŸG

ø`¡è ‘ á``°`ÙÉ``Nh äGQÉ```≤```©```dG ´É``£``≤``H ∞``FÉ``Xƒ``dG

äÉª«ª°üàdGh äGQÉ°ûà°S’Gh äÉ°SGQódGh ≥jƒ°ùàdG

OÉ`é`jEG ∫Ó``N ø`è ∂```dPh ,á`fÉ`«`°`ü`dGh π`«`¨`°`û`à`dGh

á∏gDƒŸG á«æWƒdG QOGƒμdG ÒaƒJh ,áHQóŸG ádÉª©dG

,Ú«æah Ú°Sóæ¡e øè äGQÉ`≤`©`dG ´É£≤H πª©∏d

πM ‘ IóYÉ°ùª∏d ¢UÉÿG ´É£≤dG äGÈN ∞«XƒJh

áeÉY áØ°üH äGQÉ≤©dG øe ¢Vhô©ŸG ¢ü≤f á∏μ°ûe

∂dPh ,á°UÉN áØ°üH øμ°ù∏d á°ü°üîŸG äGQÉ≤©dGh

¿Éμ°SEG ™jQÉ°ûŸ ¢ÙÉ`ÿG ´É£≤dG »æÑJ ∫Ó`N øè

á«Ñ∏J ≈∏Y IQOÉb ∫ƒ≤©e »ëHQ OhOôe äGP ,á«Ñ©°T

áehÉ°ùŸG ¿hO á£°SƒàŸGh É«fódG äÉ≤Ñ£dG äÉLÉM

áeóîà°ùŸG OGƒŸGh ¿ÉμŸG IOƒLh AÉæÑdG á«Yƒf ≈∏Y

iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’Gh ,™«æ°üàdG ‘

.∫ÉéŸG Gòg ‘

QÉμaC’G IQƒ∏H

á°†«Øà°ùe á°ûbÉæÃ ÊÉØ©dG ⁄É°S .Ω »°Uƒjh

IQƒ∏Hh äÉ÷É©ŸG π°†aCÉH êhôî∏d ´É£≤dG äÓμ°ûŸ

»°VGQC’G ¢ü«°üîàH ≥∏©àj Éª«a Iójó÷G QÉμaC’G

á«æμ°ùdG äÉ©ªéŸG πãe ,ájQÉ≤©dG äGQÉªãà°SÓd

iDhô`dG ™°Vh ¤EG π°UƒàdG øª°†j É`Ã ,á∏eÉμàŸG

äÉ`©`jô`°`û`à`dGh §``HGƒ``°``†``dGh äÉ`°`SÉ`«`°`ù`∏`d á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG

.QÉμaC’G √òg πãe ìÉéæd áeRÓdG

πjó©J á°SGQóH »æ°û©ŸG »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ≈`°ÙhCGh

ºàj å«ëH ;ÚæWGƒª∏d á«æμ°ùdG ™£≤dG íæe á«dBG

øe k’óH á«æμ°ùdG á≤°ûdÉc iôNCG äGQÉ«N º¡ëæe

äGP ™bGƒŸG ìÓ°üà°SG á«fÉμeEG ∂dòch ,»`°`VGQC’G

á«æμ°S äÉ`£`£`fl Òàƒ`à`d á`Ñ`©`°`ü`dG á`«àGô`¨`÷G

.ÚæWGƒª∏d IójóL

ÚªãàdG á`«`ª`gCG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG º«∏°S É`YO Éª«a

á`«`Ñ`dÉ`Z Ú```H ¿hÉ```©```J ó``Lƒ``j ’ å``«``M ,…QÉ```≤```©```dG

™FÉÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ≈àëa ,AÉ£°SƒdGh øjQƒ£ŸG

ô©°ùdG øY »≤«≤M ìÉ°üaEG ∑Éæg ¿ƒμj ’ …Î°ûŸGh

.á≤£æe πc ‘ äGQÉ≤©dG QÉ©°SCG áª«≤d ΩÉ©dG

á`«`ª`gCG ≈``∏``Y »```KQÉ```◊G ¿É`ª`«`∏`°`S Oó``°``T É`ª`æ`«`H

™jQÉ°ûe ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG

äÉØ°UGƒe ΩGóîà°SÉH ≈°UhCG Éªc ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG

´ÉØJQÉH äÉ©bƒàdG πX ‘ Éª«°S’ ,áë«ë°üdG AÉæÑdG

.ÉgQÉ©°SCG IOÉjRh ábÉ£dG ≈∏Y Ö∏£dG

»≤«≤◊G π«©ØàdÉH ‹ÉLOõdG º°UÉY.Ω »°Uƒjh

‘ á°UÉNh ,¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ÚH ácGô°û∏d

»g ácGô°ûdG q¿EG Éªc ,äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ∫É›

≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG óYÉ°ù«°S …òdG πãeC’G π◊G

.»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG

ΩÉªàg’ÉH …ôèÉ`©`dG ∑QÉ`Ñè ¢Sóæ¡ŸG »`°Ùƒ`jh

IQGRƒà ,á«æμ°ùdG äÉ££îª∏d äÉeóÿG π«°UƒàH

äÉ¡L É q‰EGh É¡æY ó«MƒdG ∫hDƒ°ùŸG â°ù«d ¿Éμ°SE’G

π«°UƒàH Ωƒ≤J áæ«©e á¡L ÖLƒà°ùj É‡ ,IOó©àe

.á«fÉμ°ùdG äÉ££îª∏d á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG

Ω2014 πjôHCG 21 ≥aGƒŸG `g1435 IôNB’G iOÉªL 21 ÚæK’G

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

ÜGOB’G áYÉª÷ á©HÉàdG IÒ°üÑdG ´GóHEG áYƒª› ø°TóJ

‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ÉgÉ≤à∏e Ωƒ`«`dG á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dGh

áeóN ‘ á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdG äÉ°ù°SDƒe QhO ¢ûbÉæj …òdGh

π°ü«d ..»``©`è ø``c{ QÉ`©`°`T â``– á`jô`°`ü`Ñ`dG á``bÉ``YE’G …hP

.z»Jƒ°U

∫hC’G …OÉ©dG ´ÉªàL’G ‘ ,Ωƒ«dG ,∫ó©dG IQGRh ∑QÉ°ûJ

á«fƒfÉ≤dG çƒëÑ∏d »Hô©dG õ`cô`ŸG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YC’

IQGRƒ``dG π`ã` oÁh ,ähÒ``H á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH á«FÉ°†≤dGh

ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG …ó°TGôdG ¿Éª«∏°S øH óªfi QƒàcódG

.∫ó©dG ôjRh ÖàμÃ

IôμØe ¿hOô````ë ¢````û````jÉ````©````à````dGh í```èÉ````°````ù````à````dÉ````H

,∫hO äô`gORG á◊É°üdG áæWGƒŸGh

º`∏`¶`dGh á`«`Ø`FÉ`£`dGh ±ô`£`à`dÉ`Hh

Éæ«Øμjh ,∫hO äô`è oO »`YÉ`ª`à`L’G

.äGQÉ°TEG ¿ÉgôHh π«dO çGóMC’G ‘

»JGƒ∏dG Qó«M .O

ΩÓ°ùdG ó«°ûf OOôfh ™ª°ùf ÚM

»°SGQO Ωƒ`j π`c ìÉÑ°U ÊÉ£∏°ùdG

ÈμJ ,»æWh Éj ∂æe á©≤H πc ‘h

.ÉæàÁõY iƒ≤Jh Éæªªg

…óæμdG ⁄É°S

π`H ..∞``Xƒ``ª``c ∂`∏`ª`Y CGó```Ñ```J ’ ≥`°`û`YGh..¬`æ`Wh Ö`ë`j ó`FÉ`≤`c π`ª`YG ´óHCG ..¬àÑ©d ≥°û©j πØ£c πª©J Ée ‘ IÒNC’G ¢TƒJôdG ™°†j ¿ÉæØc ¬«a

.¿Éª©d AÉ£Y ºμeƒj ..¬àMƒd

á«KQÉ◊G ΩÉ¡°S

øY O qô¨Jh ¢†ØàæJ á«ªbôdG ¿ÉªY

á«fÉª©dG AÉÑfC’G ádÉch ™bƒe ¥GÎNG

AÉ£NC’G â`bh πμdG IOÉ`©`dG »g Éªch

.ôNB’G øe CGÈàj

»ªYÈdG ó«©°S

¢ü≤f áèRÓ```àe äÉ``£°ûæeáæª°ùdG »à ÖÑ°ùàJ √ÉÑàf’G

á«fÉª©dG -ófÓjQÉe

Ö£∏d õæμHƒg õfƒL á«∏μH ¿ƒãMÉH ÉgGôLCG IójóL á°SGQO â∏°UƒJ

•ôa áeRÓàe êÓ©d áeóîà°ùŸG äÉ£°ûæŸG ¿CG ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH

.áæª°ùdÉH πØ£dG áHÉ°UEG ¤EG …ODƒJ ób √ÉÑàf’G ¢ü≤fh •É°ûædG

¿CG äó``Lhh ¢üî°T ∞`dCG 160 øè Ì`cCG ≈∏Y á`°`SGQó`dG â`jô`LCG ó`bh

•É°ûædG •ôàh √ÉÑàf’G ¢ü≤f áeRÓàe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫É`Ø`WC’G

óæY áæª°ùdÉH áHÉ°UEÓd ójGõàe ô£N ‘ GƒfÉc äÉ£°ûæŸG GƒdhÉæJ øjòdG

ÒZ á`jhOC’G GƒdhÉæJ øjòdG ∫ÉØWC’ÉH áfQÉ≤e á≤gGôŸG ø°S º¡dƒ°Uh

.á£°ûæŸG

äÉ£°ûæŸG É¡ÑÑ°ùJ »`à`dG QÉ``KB’É``H ô``°``SC’G ÆÓ```HEG IQhô`°`†`H â``°`ÙhCGh

.πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y πØ£∏d áeRÓàŸG √òg êÓ©d áeóîà°ùŸG

ô°†NC’G πÑ÷G »à OQƒdG Ò£≤àd õ«ªàe º°SƒeájDhôdG -ô°†NC’G πÑ÷G

OQƒ```dG Ò`£`≤`à`d ‹É```◊G º`°`Sƒ`ŸG ó`¡`°`û`j

á`«`∏`NGó`dG á`¶àÉ`ë`Ã ô``°``†``NC’G π`Ñ`÷G ‘

‘ ™°SƒàdG π°†ØH ,Iõ«ªàe Ò£≤J äÉ«∏ªY

.ΩÉ©dG Gòg ∫ƒ°üëŸG áYGQR

IÒÑc á`jOÉ`°`ü`à`bG á`ª`«`b OQƒ```dG π`ª`ë`jh

ô`°`û`à`æ`J å``«``M ,ô```°```†```NC’G π``Ñ``÷G ¿É`μ` °`ù`d

≈∏Y ¬JÉ°ü∏îà°ùe ™«æ°üJ …ôéjh ,¬àYGQR

áæ£∏°ùdG â`àô``Yh .™``°``SGh …QÉ```Œ ¥É``£``f

¬`FÉè ¢ÙÓ`î`à`°`SG á`YÉ`æ`°Ùh OQƒ``` dG á```YGQR

πÑ÷G ‘ √õ«côJ ¿É`ch ,Úæ°ùdG ±’BG òæe

≥`WÉ`æè ‘ ´Qõ````j äÉ```H ¬````` qfCG ’EG ,ô``°``†``NC’G

.áæ£∏°ùdG øe áØ∏àfl

‘ á`ª`¡`ŸG π`«`°ÙÉ`ë`ŸG ø`è OQƒ````dG ó``©``jh

πNódG ‘ ºgÉ°ùj å«M ;ô`°`†`NC’G π`Ñ`÷G

¿Gó`Ø`dG OGô````jEG Qó``≤``jh ,Ú`YQGõ`ª`∏`d …OÉ``` ŸG

,É kjƒæ°S ÊÉªY ∫ÉjQ ±’BG 3 ‹GƒëH óMGƒdG

≈∏Y OQƒ``dG π≤Y á`YGQõ`H ¿ƒ``YQGõ``ŸG Ωƒ`≤`jh

.è∏ØdG á£°SGƒH É¡jQ ºàjh πÑ÷G ÖWÉ°ùe

áæ£∏°ùdG ‘ Iô°ûàæŸG OQƒ``dG ±É`æ`°ÙCG øèh

…QÉ¨∏ÑdG OQƒdGh …õeô≤dGh …QÉ¨∏ÑdG OQƒdG

.…ó∏ÑdG OQƒdGh ¢†«HC’G

ô°†NC’G πÑ÷G á≤£æe ´ÉØJQG óYÉ°ùjh

øY Î`è ±’BG 3 ø`è Ì```cC’ ¢`````VQC’G ø``Y

ájQÉéàdG áª«≤dG õjõ©J ‘ ,ô`ë`Ñ`dG í£°S

™è É``ª``«``°``S’ ,∑É```æ```g á```«```YGQõ```dG ¢```VQCÓ```d

¿hO É`è ¤EG IQGô``````◊G äÉ`````LQO ¢`VÉ`Ø`î`fG

π°üa ‘ É¡dGóàYGh AÉà q°ûdG π°üa ‘ ôØ°üdG

¢†©H ‘ OQƒ```dG á```YGQR ô`°`û`à`æ`Jh .∞`«`°`ü`dG

ójõJ áMÉ°ùÃ ∂dPh ,ô°†NC’G πÑ÷G iôb

.ÉWGÒb ô°ûY áà°Sh áfóaCG áà°S øY

Ü.±.CG -¢ùjQÉH

G kójóL G kôjò– á«°ùfôØdG áWô°ûdG â≤∏WG

,¬«Lh ÖÑ°S ¿hO ÇQGƒ£dG ºbôH π°üqàj øe πμd

øe ≈μà°TG ¢üî°T øè k’É`°`ü`JG â≤∏J Éèó`©`H

.√ô©°ûd ¥Ó◊G ¬jƒ°ûJ

ÇQGƒ£dG ºbQ ≈∏Y ¢üî°ûdG Gòg π°üJG ó≤a

Ék«μà°ûe ,»°VÉŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G áWô°û∏d ™HÉàdG 17

√ô©°T ¬d √ qƒ°T ¬fCG Ék«Yóeh ,ô©°ûdG ∞°ü°üe øe

.¿Gôμ°S ¿Éc ¬fC’

¿É`μ`ŸG ¤EG á`Wô`°`û`dG ø`è á````jQhO â`¡`Lƒ`Jh

,á©jôe áëjô°ùàdG q¿CG Ó©a Égô°UÉæY ßM’h

á`£`°`SGƒ`H kÉ```LÓ```Y ™``HÉ``à``j ¥Ó`````◊G ¿CG Ú``Ñ``Jh

.§°ûæe ÒKCÉJ É¡d á«ÑW ÒbÉ≤Y

ÚH ¥É`Ø`JÉ`H ´Gõ``æ``dG á`Wô`°`û`dG ∫É``LQ ≈``¡``fCGh

¬`fƒ`Hõ`d ¥Ó```◊G ó`«`©`j ¿CÉ```H »`°`†`≤`j Úàô`£`dG

.IôLC’G Ö°VÉ¨dG

√ò`g á`Wô`°`û`dG IOÉ``«``b â`ª`æ`à`ZG ,∂````dP ô````KEG

ÇQGƒ`£`dG º`bQ ¿CÉ`H ÚæWGƒŸG Òcòàd á`KOÉ`◊G

.ô£ÿGh ÇQGƒ£dG ä’É◊ §≤a ¢ü°üfl

ä’ÉcƒdG -É«fÉØ∏°ùæH

¿É°ùfE’G É¡dhÉæàj »àdG áª©WC’G q¿CG ΩƒædG ∫ƒM áãjóM äÉ°SGQO âàÑKCG

ÇOÉg Ωƒf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øμªà«°S ¿Éc ¿EG Ée ‘ kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏J

.ábQDƒe á∏«d »°†ª«°S ΩCG

á«FGò¨dG á«ª◊G §Ñ°†d á≤jôW π°†aCG q¿CG ¤EG äÉ°SGQódG äQÉ`°`TCGh

.ΩƒædG ™e ¢VQÉ©àJ »àdG áª©WC’G OÉ©Ñà°SG »g

ÚãMÉH Ö°ùëH ,¥QC’G ÖÑ°ùJ »àdG OGƒ`ŸG áªFÉb Ú«aÉμdG Qó°üàjh

º°ù÷G ‘ π¶j å«M ,ΩƒædG ™e ¢VQÉ©àj ƒ¡a ,É«fÉØ∏°ùæH á©eÉL øe

ÌcC’G ¢UÉî°TC’G ¢†©H óæYh ,äÉYÉ°S â°S ¤EG ™`HQCG ÚH ìhGÎ`J IóŸ

.IóŸG √òg ∞©°V π¶j á«°SÉ°ùM

É¡fƒc øe ºZôdÉH ,≥«ª©dG ΩƒædG AGóYCG ódCG á«dƒëμdG OGƒŸG Èà©Jh

Ωƒf ¤EG …ODƒJ É¡qfCG GhócCG ÚãMÉÑdG q¿CG ’EG ,kÉ©jô°S ƒØ¨j ¢üî°ûdG π©Œ

.≥«ªY ÒZ »ë£°S

OGƒèh áª©WCG ≈∏Y AÉ°û©dG äÉ`Ñ`Lh …ƒà– ¿CÉ`H ¿ƒãMÉÑdG í°üæjh

¬`FGƒ`à`M’ »`èhô``dG ∂``jó``dG º``◊ π`ãè ,Ωƒ``æ``dG ≈`∏`Y ó`YÉ`°`ù`J á`«`FGò`Z

πbÉædG øjƒμJ ‘ π`Nó`j …ò``dGh ,“¿ÉaƒàHÎdG” ≈ª°ùj ¢†ªM ≈∏Y

≥Ñ£æjh .ΩƒædG º«¶æJ ‘ kGQhO Ö©∏j …òdG “ÚfƒJhÒ°ùdG” »Ñ°ü©dG

,äGô°ùμŸGh ,ÅaGódG Ö«∏◊Gh kÉeƒªY Ωƒë∏dG ≈∏Y kÉ°†jCG π«∏ëàdG Gòg

.…OÉHõdGh ∑Éª°SC’Gh

‘ “ÚfƒJÓ«ŸG” ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π°†aC’G øe ¬` qfCG ¿ƒãMÉÑdG ócDƒjh

øe π°†aCG ¬æe á∏«∏≤dG äÉ«ªμdG ¿CGh ,ΩƒædG âbh øe k’óH AÉ°û©dG âbh

.IÒÑμdG äÉYô÷G

!√ô©°ûd ¥Ó◊G ¬jƒ°ûJ øe ƒ`μ°û«d áWô`°ûdÉH π`°üàj Ωƒ```ædG ≥```ª`Y Oó```ë`j ΩÉ``©``£dG ´ƒ````f

Alroya Newspaper 21-04-2014

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 21-04-2014