Alroya Newspaper 15-09-2015

áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á∏eÉ°T á«eƒj

11

23

11

www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸGاحلياة .. رؤية

البريد االلكتروني:

AÉKÓãdG Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ

( 1697) Oó©dG

Tuesday 15 - September 2015issue No (1697)

٢٠٠ بيسة12 ........................ 02 ........................

»à ∂∏N{ á∏ªM Ú°TóJá«fƒfÉ≤dG á«Yƒà∏d zº«∏°ùdG

Iôμa ziQƒ°ûdG ≈≤à∏e{ äGhóf»©ªàéŸG »YƒdÉH AÉ≤JQÓd IóFGQ

ás«fÉª o©dG - §≤°ùe

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M å` n©` nH -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸGó«©°S øH ¢SƒHÉb ∫É`«`fGO ¢`ù`«`Fô`dG áèÉ`îà ¤EG áÄæ¡J á`«`bô`H áÑ°SÉæÃ ;GƒLGQÉμ«f ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ Éé«JQhCG øe ¬àdÓL Üô``YCG ..√OÓ``H ∫Ó≤à°SG iô``cP ¬JÉ«æ“ Ö`«`WCGh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡dÓN ≥jó°üdG √OÓ`H Ö©°ûdh ,áë°üdÉH ¬àeÉîØd

.»bôdGh Ωó≤àdG OGôWG -√É```YQh ˆG ¬`¶`Ø`M- ¬`à`dÓ`L å`` n©`` nH É`ª`c hQófÉî«dCG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH ;’É`ª`«`JGƒ`L á`jQƒ`¡`ª`L ¢`ù`«`FQ hOÉ``fhó``dÉ`è É¡æ sª°V ..√OÓ````H ∫Ó`≤`à`°`SG iô``cP áÑ°SÉæÃ ÊÉ`¡`à`dG Ö``«``WCG º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``L √OÓH Ö©°ûdh ,áë°üdÉH ¬àeÉîØd äÉ«æªàdGh

.AÉªædGh Ωó≤àdG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å` n©`nHh -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM º¶©ŸG- ó«©°S øH ¢SƒHÉb

¢ùjƒd ¢`ù`«`Fô`dG áèÉ`îà ¤EG á`Ä`æ`¡`J á`«`bô`H áÑ°SÉæÃ ÉμjQÉà°Sƒc ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¢ù«dƒ°S ¬àdÓL É`¡`æ` sª`°`V ..√OÓ`````H ∫Ó`≤`à`°`SG iô```cP ¬àeÉîØd äÉ«æªàdG ¥ó`°ÙCGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉN

.≥jó°üdG √OÓH Ö©°ûdh á«bôH -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ¬àdÓL ån©nH Éªc hó```f’QhCG ¿Gƒ``N ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J ;¢``SGQhó``æ``g á`jQƒ`¡`ª`L ¢`ù`«`FQ õ`jó`fÉ`fÒ`g âæ sª°†J ..√OÓ```H ∫Ó≤à°SG iô``cP áÑ°SÉæÃ ¬àeÉîØd áÑ«£dG ¬`à`dÓ`L äÉ`«`æ`“h ÊÉ`¡`J Ωó≤àdG √OÓ``H Ö©°ûdh ,IOÉ`©`°`ù`dGh áë°üdÉH ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å` n©` nHh .QÉ`````gOR’Gh ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¢ù«FôdG áeÉîa ¤EG áÄæ¡J á«bôH -√ÉYQh ˆG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øjÒc õ«°ûfÉ°S …QhOÉØ∏°ùdG ..√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ ;QhOÉØ∏°ùdG áÑ«£dG ¬`à`dÓ`L äÉ`«`æ`“h ÊÉ`¡`J â`æ` sª`°`†`J √OÓH Ö©°ûdh ,IOÉ©°ùdGh áë°üdÉH ¬àeÉîØd

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGôWG ≥jó°üdG

ás«fÉÑ∏μdG IõjÉa - ájDh tôdG

ô`Ø`©`L ø```H OGDƒ``````à Qƒ```à```có```dG ‹É```©``è ó``````` scCG

,á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG ô`jRh ÊGƒLÉ°ùdG

ø oªμj áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG õjõ©J ¿CG ≈∏Y

..á«æWƒdG äGAÉØμdG ôjƒ£Jh á«LÉàfE’G ™aQ ‘

áª«≤dG{ ô`“Dƒè ¢`ùèCG ¬`à`jÉ`YQ ió``d- GÒ°ûe

õcôj ô“DƒŸG s¿CG ¤EG -z2015 áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG

ójó–h áæ£∏°ùdG π``NGO ¥É`Ø`fE’G ô°üM ≈∏Y

êQÉ```N ¤EG Ö``gò``J »``à``dG QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¢`Ùô`à

..É«∏fi ÉgRGôHEGh É¡Áó≤àd »©°ùdGh áæ£∏°ùdG

…ƒæ°S èèÉ`fô`H ò«ØæJ ºà«°S ¬``fCG ¤EG G kÒ`°`ûè

áª«≤dG ºYóJ »àdG ™jQÉ°ûŸG õjõ©J ¤EG ±ó¡j

á«é«JGÎ°SEG s¿EG :¬«dÉ©e ∫Ébh.áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJ ø sª°†àJ áæ£∏°ùdG

äÉ`èó``ÿGh ™`FÉ`°`†`Ñ`dG ∫É```› ‘ á`£`°`Sƒ`à`ŸGh

ΩGóîà°S’G ¤EG áaÉ°VEG ,∞«XƒàdG ¢Uôa IOÉjRh

IOóéàŸG á`bÉ`£`dG QOÉ`°`ü`Ÿ á`«`HÉ`é`jE’G IQGOE’Gh

≈∏Y OÉ`ª`à`Y’G Ωó``Yh π`Nó`dG QOÉ`°`üè ™`jƒ`æ`Jh

iô`NCG äÉYÉ£b ôjƒ£àH ∂`dPh RÉ¨dGh §ØædG

á«μª°ùdG IhÌ````dGh á``YGQõ``dGh á`MÉ`«`°`ù`dG π`ãè

.AGò¨dG êÉàfEGh

Gƒ`LGQÉ``μ«f AÉ```°SDhQ Å``æ¡j ¿É```£∏°ùdG á```dÓL QhOÉØ∏°ùdGh ¢SGQhóægh ÉμjQÉà°Sƒch ’Éª`«JGƒLh

á«æWƒdG äGAÉØμdG ôjƒ£Jh á«LÉàfE’G ™aôH áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG õjõ©J :ÊGƒLÉ°ùdG

ä’ÉcƒdG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

‘ IQôμàŸG ¬JóHôY ,¢ùeCG , t»∏«FGô°SE’G o∫Ó`à`M’G π` n°ÙG nh

äÉMÉH øWƒà°ùe 500 ƒëf ºëàbG Éeó©H ,≈°übC’G óé°ùŸG

,¢ùeCG ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S òæe ∞jô°ûdG »°Só≤dG Ωô`◊G

.ìÓ°ùdÉH áé sLóŸG äGƒ≤dG øe á°SGôM â–

Ωô``◊G ∫Ó``à``M’G º`ë`à`bG ,‹Gƒ``à``dG ≈`∏`Y ÊÉ``ã``dG Ωƒ`«`∏`dh

‘ Ú`∏`°`ü`ŸG ô`°ÙÉ`Mh ,äƒ`°`ü`dG π`HÉ`æ`b Éeóîà°ùe »`°`Só`≤`dG

Ωô`◊G ÜGƒ``HCG â≤∏ZCGh º¡æe GOó`Y ¬`JGƒ`b â∏≤àYGh ,óé°ùŸG

√òg øeGõàJh .∫ƒNódG øe ¢SQGóŸG ÜÓWh Ú∏°üŸG â©æeh

â≤◊CGh .“Iójó÷G ájÈ©dG áæ°ùdG” ≈ª°ùj Éª«a IóHô©dG

äGô°ûY ´ƒ``bh ≈`∏`Y IhÓ``Y ,óé°ùŸÉH GQGô``°``VCG äÉèÉ`ë`à`b’G

óYÉ°üJ ™`è Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú`∏`°`ü`ŸG ±ƒ`Ø`°Ù ‘ Ú`HÉ`°`ü`ŸG

,á«μjôeC’G á«LQÉÿG IQGRh ä sÈY ,AÉæKC’G ‘h .äÉcÉÑà°T’G

óé°ùŸG Ωô`M ‘ ∞æ©dG ∫ÉªYCG óYÉ°üJ øe É¡≤∏b øY ,¢ùeCG

á`«`LQÉ`ÿG º`°`SÉ`H çó`ë`à`ŸG »``HÒ``c ¿ƒ```L ∫É````bh .≈``°``ü``bC’G

IOÉ`jR øè ≠`dÉ`H ≥∏≤H ô©°ûJ IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG{ :á`«`μ`jôèC’G

.z∞jô°ûdG Ωô◊G á≤£æe ‘ óYÉ°üàŸG ôJƒàdGh ∞æ©dG

z¢ùØædG §Ñ°V{`H ÖdÉ£J ÉμjôeCGh ..≈°übC’G »à zIóHô©dG{ π°UGƒj ∫ÓàM’G

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

Èªaƒf ô¡°T º«∏°ùJ ¿É`ª`Y §`Ø`f oô`©`°`S ≠` n∏` nH

.»μjôeCG Q’hO 44Q99 ,¢ùeCG ,πÑ≤ŸG

§Øf ô©°S s¿CÉ``H ábÉ£∏d »`HO á°UQƒH räOÉ``àCGh

Ωƒj ô©°S øY kÉàæ°S 65 ≠∏H kÉ°VÉØîfG ó¡°T ¿ÉªY

QóŒh .Q’hO 45Q64 ≠∏H …ò`dG »°VÉŸG á©ª÷G

ÊÉ`ª` o©`dG §`Ø`æ`dG ô`©`°`S ∫ó`©è s¿CG ¤EG IQÉ`` °``TE’G

33h kGQ’hO 56 ≠∏H …QÉ÷G ÈªàÑ°S ô¡°T º«∏°ùJ

51h äGQ’hO 5 ∂dòH kÉ°†Øîæe ,π«eÈ∏d kÉàæ°S

.»°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ô¡°T º«∏°ùJ ô©°ùH áfQÉ≤e kÉàæ°S

•ƒ¨°V π©ØH ,¢``ù`èCG ,§`Ø`æ`dG QÉ`©`°`SCG râ`£`Ñ`gh

≈∏Y É¡d É©bƒà oe ¿Éc É‡ ∞©°VCG á«æ«°U äÉfÉ«H

Ö∏£dG ™LGôJ ¿CG øe ±hÉîŸG R sõY É‡ ;¥Gƒ°SC’G

.ΩÉ`ÿG øè ¢†FÉØdG IOÉ``jR ¤EG …ODƒ`«`°`S »ŸÉ©dG

∂æÑdG ¿É``c GPEG Éè áaô©Ÿ ¥Gƒ``°``SC’G ô¶àæJ Éªc

Iôª∏d IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aÒ°S »μjôeC’G …õcôŸG

≥`M’ â``bh ‘ äGƒ`æ`°`S ô`°`û`Y ƒ`ë`f ò`æè ¤hC’G

™bƒàj IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ” GPEGh .´ƒÑ°SC’G Gòg

¢Vƒ≤à°S å«M §ØædG QÉ`©`°`SCG •ƒ`Ñ`g ¿ƒ∏∏ëŸG

∫õfh .IOQƒà°ùŸG ∫hódG øe Ö∏£dG Q’hó`dG Iƒb

ô¡°T π``LC’ á`∏`LB’G Oƒ`≤`©`dG ‘ â`fô`H ΩÉ``N ô©°S

§`Ñ`gh .π`«èÈ`∏`d Q’hO 47^64 ¤EG É`à`æ`°`S 50

Éàæ°S 19 á∏LB’G Oƒ≤©dG ‘ »μjôeC’G ΩÉÿG ô©°S

áª¶æe â°†ØNh .π«eÈ∏d Q’hO 44^44 ¤EG

ƒªæd É¡JÉ©bƒJ (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG

É`¡`jCGQ ≈`∏`Y ∂`dò`H Iô`°`üè É`¡`LQÉ`N øè êÉ``à``fE’G

QÉ©°SCÓd ìÉª°ùdG ‘ á∏ãªàŸG É¡à«é«JGÎ°SEG ¿CÉ`H

IóëàŸG äÉ``j’ƒ``dG êÉ``à``fEG øè óëà°S •ƒ`Ñ`¡`dÉ`H

.øjôNB’G Ú°ùaÉæŸGh

GQ’hO 45 óæY ÊÉª©dG ΩÉÿGh ..á«æ«°üdG •ƒ¨°†dG »eÉæJ ™e §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ

ä’ÉcƒdG - AÉ©æ°U

¢UÉî°TCG Iô°ûY s¿EG ¿Éμ°Sh á«ÑW QOÉ°üe râ`dÉ`b

√Oƒ≤J …ò`dG ∞dÉëàdG Égò sØf ájƒL áHô°V ‘ Gƒ∏à ob

Éªc ,¢ùeCG ,AÉ©æ°U áª°UÉ©dÉH á«MÉ°V ≈∏Y ájOƒ©°ùdG

¿ƒjOƒ©°S º¡æe á°ùªN ∞dÉëàdG OƒæL øe 6 ƒëf πà ob

áHô°†dG s¿CÉ```H QOÉ`°`ü`ŸG râ`àÉ``°``VCGh .»``JGQÉ`èEG …ó`æ`Lh

ÜƒæéH ¿Ó`Yh á≤£æe ‘ É«eƒμM ≈æÑe âaó¡à°SG

.Iô`°`SC’G ¢ùØf øè á©Ñ°S ≈∏à≤dG Ú`H øèh .AÉ©æ°U

øY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d á«dhO äÉYÉªL äÈYh

.äÉHô°†dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG Ú«fóŸG OóY øe É¡≤∏b

OƒæL á°ùªN s¿EG ájOƒ©°ùdG AÉ`Ñ`fC’G ádÉch âdÉbh

CGóH ÚM ‘ ,øª«dG ™e Ohó◊G Üôb Gƒ∏àb ÚjOƒ©°S

á¶aÉfi øe »Kƒ◊G äGƒ`b Oô£d Éeƒég ∞dÉëàdG

á°ùªÿG ÚjOƒ©°ùdG Oƒæ÷G ¿EG ¿É«ÑdG ∫É`bh .ÜQCÉ`è

¬JGP âbƒdG ‘h .ájOƒ©°ùdG ÜƒæéH ¿Gô`‚ ‘ Gƒ∏àb

πàb É«JGQÉeEG ÉjóæL ¿EG á«JGQÉe’G AÉÑfC’G ádÉch âdÉb

.ÜQCÉe ‘ …ÈdG Ωƒé¡dG ‘

øª«dG §°Sh ∑QÉ©ŸG AóH ™e Ú«Kƒ◊Gh z∞dÉëàdG{ ±ƒØ°U »à ≈∏àb

19

0218

ájDh tôdG - §≤°ùe

ÚH Ée IÎØdG- 2015 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN áæ£∏°ùdÉH ºî°†àdG ∫ só© oe ó¡°T

ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e ,%0^12 ¬àÑ°ùf É°VÉØîfG -ƒ«fƒj ájÉ¡fh πjôHCG ájGóH

äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG çóMCG äô¡XCG Ée ≥ah ;2014

.Úμ∏¡à°ùŸG QÉ©°SC’ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ∫ƒM

πKÉªŸG ™HôdÉH áfQÉ≤e- 2015 øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN QÉ©°SC’G ô°TDƒe ¢VÉØîfG iõ©ojh

.á«°ù«FôdG äÉYƒªéŸG øe OóY QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG -Ω2014 ΩÉ©dG øe

¢UÉN - ájDh tôdG

π°UGƒàdG π`FÉ`°`Sh È`Y ¬`dhGó`J tº`à`j Éè ±É`©`°`SE’Gh Êó``ŸG ´Éàó`∏`d áèÉ`©`dG áÄ«¡dG â` nØ` nf

ô¡°T ‘ QÉØX á¶aÉëÃ ÉbôZ øjò∏dG Ú«JGQÉeE’G Ú≤jô¨dG ≈∏Y Qƒã©dG ∫ƒM »YÉªàL’G

-zÎjƒJz`H áÄ«¡∏d »ª°SôdG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y √ô°ûf s” ¬jƒæJ ÈY- áÄ«¡dG äócCGh .»°VÉŸG ƒ«dƒj

.Ú«JGQÉeE’G øjOƒ≤ØŸG ≈∏Y Qƒã©dG ¿B’G ≈àM ºàj ⁄ ¬fCG

≈∏Y ÊóŸG ´ÉaódG QƒãY øY GQÉÑNCG âdhGóJ ób »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ¢†©H âfÉch

.ÊóŸG ´ÉaódG áÄ«g ¬àØf Ée ƒgh ;Ú«JQÉeE’G Ú«≤jô¨dG


ádÉëà°SG øY á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh râæ∏YCG

,óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ,áé◊G …P ô¡°T ∫Óg ájDhQ

ΩÉ©∏d Ió©≤dG …P ô¡°ûd º uªàŸG ÚæKE’G ¢ùeCG ¿ƒμj ¬«∏Yh

áé◊G …P ô¡°T IôZ ƒg AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿ƒμjh ,`g1436

kAÉæHh ¬fEG” -É¡d ¿É«H ‘- IQGRƒdG râdÉbh .`g1436 ΩÉ©d

áé◊G …P øè ™°SÉàdG áaôY Ωƒ`j ¿ƒμ«°S ∂`dP ≈∏Y

ô¡°T øe 23 :≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ˆG AÉ°T ¿EG `g1436

ô°TÉ©dG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¿ƒμ«°Sh .Ω2015 ΩÉ©∏d ÈªàÑ°S

ÈªàÑ°S øè 24 ≥àGƒ`ŸG ```g1436 ΩÉ©d áé◊G …P øè

.z∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ƒg Ω2015 ΩÉ©d

áã©Ñd ÊÉãdG êƒØdG AÉKÓãdG Ωƒ«dG QOÉöj ,∂dP ¤EG

á°SÉFôH ,áeôμŸG áμe ¤EG IQƒæŸG áæjóŸG á«fÉª©dG è◊G

¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG ¿É£∏°S øH ∞°Sƒj øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

.áã©ÑdG

ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG »à ºî°†àdÉH É©LGôJ % 0.12 Ú«JGQÉeE’G øjOƒ≤ØŸG ≈∏Y Qƒã©∏d áë°U ’ :zÊóŸG ´ÉaódG{ Ωƒ«dG áμe ¤EG è◊G áã©Ñd ÊÉãdG êƒØdGh ..AÉ©HQC’G áaô©H ±ƒbƒdG

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG 2Ωƒ«dG ájDhôdG

z¿hÉ©àdG ∫hO{`H ÊGôª©dG §«£îàdG ≥jôa AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj ádhódG ¢ù∏›

IQƒæŸG áæjóŸG »à Ú«fÉª©dG êÉéë∏d äÓª◊G äÉeóN ≈∏Y ™∏£j …ó«©°SƒÑdGh ..áeôμŸG áμe ¤EG Ωƒ«dG QOÉ¨j è◊G áã©Ñd ÊÉãdG êƒØdG

á«æμ°ùdG AÉ«MC’G »à IOôÿG ™«ªŒ äÉæMÉ°T ácôM º«¶æJ ¢Vô©à°ùJ z§≤°ùe …ó∏ÑH áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG{

ähÒÑH á«Hô©dG ∫hódG »à É«∏©dG ºcÉëŸG AÉ°SDhQ ô“DƒÃ ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

Ωƒ«dG.. ô£b Qhõj ¥QÉW øH ºã«g

…ô°üŸG á«LQÉÿG ôjRh »≤à∏j …ƒ∏Y øHá«fƒfÉ≤dG á«Yƒà∏d zº«∏°ùdG »à ∂∏N{ á∏ªM ø°TóJ zÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG{

á«μjôeC’G Éμ°SGÈf á©eÉL ™e ¿hÉ©àdG åëÑj áë°üdG ôjRh

ájDhôdG - §≤°ùe

¢``ù`èCG ìÉ``Ñ``°`Ù á````dhó````dG ¢``ù``∏``› QGR

ÊGô``ª``©``dG §`«`£`î`à`dG ≥``jô`à AÉ``°``†``YCG

¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`› ∫hó```H »`é`«`JGÎ`°`SE’G

ø`ª`°`V ∂````dPh ,»``Hô``©``dG è``«``∏``ÿG ∫hó````d

‘ ¿É`````ch ,á`æ`£`∏`°`ù`∏`d ¬```JQÉ```jR è`èÉ``fô``H

‘ ¿hó`YÉ`°`ù`ŸG AÉ``æ`èC’G óàƒ`dG ∫ÉÑ≤à°SG

á«°ù«FôdG áYÉ≤dÉH ∂dPh ,ádhódG ¢ù∏›

.¿É`à`°`ù`Ñ`dG ‘ á```dhó```dG ¢`ù`∏`› ≈`æ`Ñ`Ã

ÊGôª©dG §«£îàdG ≥jôa óah ±ô©Jh

ΩÉ¡e ≈∏Y ,¢ù∏éŸG ∫hóH »é«JGÎ°S’G

∫Ó`N á```dhó```dG ¢`ù`∏`› äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NGh

óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¬eób π°üØe ìô°T

¢ù∏éÃ çƒ`ë`Ñ`dGh äÉèƒ`∏`©`ŸG ¿hDƒ`°`û`d

íeÓe ≈∏Y óàƒ`dG ¬«a ™`∏`WGh ,á`dhó`dG

πMGôeh áæ£∏°ùdG ‘ ájQƒ°ûdG IÒ°ùŸG

πªY á«dBGh QhO ìô°ûdÉH ∫hÉæJh .ÉgQƒ£J

»`à`dG π``MGô``ŸGh ,¬`JÉ`«`MÓ`°Ùh ¢`ù`∏`é`ŸG

‘ kÉ`ë`°`Vƒè ,¿ƒ`fÉ`≤`dG ´hô`°`ûè É`¡`H ô`Á

á«dBGh ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG Oó`Y Oó°üdG äGP

¢ù∏éÃ á`jƒ`°`†`©`dG •hô`°`Th ,º¡æ««©J

á`dhó`dG »`°`ù`∏`› Ú``H ¥ô``Ø``dGh á``dhó``dG

áaÉc ≈∏Y á`HÉ`LE’G ¤ƒ`J Éªc iQƒ`°`û`dGh

.ôFGõdG ≥jôØdG øe á¡LƒŸG äGQÉ°ùØà°S’G

Qƒ£àdÉH ô`FGõ`dG óaƒdG OÉ`°`TCG ¬ÑfÉL øe

»àdG á`jQÉ`°`†`◊Gh á«fGôª©dG á°†¡ædGh

á«ªæàdG ä’É``› ‘ áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ

Gò``g ‘ á`æ`£`∏`°`ù`∏`d Ú`æ`ª`àè ,á`Ø`∏`à`î`ŸG

Ωó≤àdGh QGô`≤`à`°`S’G øè kGó`jõè QÉ```WE’G

óaƒdG ΩÉb IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Yh ,AÉNôdGh

É¡dÓN ±ô©J ¢ù∏éŸG ‘ ádƒéH ∞«°†dG

.áØ∏àîŸG ¬≤aGôe ≈∏Y

…óæμdG ó°TGQ z ájDhôdG óaƒe{ - IQƒæŸG áæjóŸG

á«fÉª©dG è`◊G áã©Ñd ÊÉ`ã`dG êƒ`Ø`dG AÉKÓãdG Ωƒ`«`dG QOÉ`¨`j

øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á`°`SÉ`Fô`H áèô`μ`ŸG á`μè ¤EG IQƒ`æ`ŸG á`æ`jó`ŸG

≈∏Y ócCG …òdGh .áã©ÑdG ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG ¿É£∏°S øH ∞°Sƒj

äGõ«¡éàdG ô`NBG ≈∏Y â©∏WGh É¡àeÉbEG ¿Éμe äCÉ«g áã©ÑdG ¿CG

äÉaôYh ≈æe á°Só≤ŸG øcÉeC’G ‘ Ú«fÉª©dG êÉé◊G áeÉbE’

áeôμŸG á`μè É`¡`dƒ`°Ùh Qƒ`à áã©ÑdG ô°TÉÑJ ±ƒ`°`Sh á`Ø`dOõèh

π«dòJh º¡àdÉM ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh Ú«fÉª©dG êÉé◊G ∫ÉÑ≤à°SG

.º¡¡LGƒJ ób »àdG äÉHƒ©°üdG áaÉc

…ó«©°SƒÑdG ¿É£∏°S ø`H ∞`°`Sƒ`j ø`H ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿É``ch

OóY IQÉ`jõ`H ∫hC’G ¢`ùèCG ΩÉ`b ó`b á«fÉª©dG è`◊G áã©H ¢ù«FQ

IQƒæŸG áæjóŸG ‘ Ú«fÉª©dG è`◊G äÓªM ÜÉë°UCG QÉ≤e øe

øjòdG Ú«fÉª©dG êÉ`é`◊Gh äÓ`ª`◊G ÜÉ`ë`°ÙCG ≈≤àdG å«M

Éeh êÉé◊G øμ°S ¿Éμe ≈∏Y ¿CÉªWGh á°Só≤ŸG QÉjódG Gƒ∏°Uh

.Ú«fÉª©dG êÉéë∏d á`MGô`dG πÑ°S øè äÓ`ª`◊G √ò`g √ôàƒ`J

Ωƒ`≤`j ¿CG IQhô``°``V ≈`∏`Y á`«`fÉ`ª`©`dG è```◊G á`ã`©`H ¢`ù`«`FQ ó````cCGh

‘ á``ª``FÓ``ŸG á``èÉ```bE’G ø```cÉ``èCG QÉ``«``à``NÉ``H äÓ``ª``◊G ÜÉ``ë``°`ÙCG

áæjóŸG ‘ É`ghQÉ`à`NG »`à`dG ø``cÉ`èC’G QGô``Z ≈`∏`Y áèô`μ`ŸG á`μè

‘ OOÎ``dG Ωó``Yh ó`¡`÷G øè ó`jõ`ŸG ∫ò`H ≈∏Y º¡ãMh IQƒ`æ`ŸG

.êÉ`é`◊G ƒØ°U ôμ©j Éè πμH É`¡`ZÓ`HEGh áã©ÑdG ™è ≥«°ùæàdG

áæjóŸG ¤EG Gƒ∏°Uh øjòdG êÉé◊G ¿CG ¤EG …ó«©°SƒÑdG QÉ°TCGh

¿CGh ÒîH º¡©«ªL IQƒæŸG

áeóN ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ GOƒ¡L ¿ƒdòÑj äÓª◊G ÜÉë°UCG áaÉc

¿CG √ô`cP ô`jó`÷G .º¡àeÉbE’ áªFÓŸG QÉ`≤`ŸG Òàƒ`Jh êÉ`é`◊G

øH ¿É£∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH »°VÉŸG âÑ°ùdG QOÉZ ób ∫hC’G êƒØdG

ÜÉë°UCG øe OóY ÈY óbh .áã©ÑdG ¢ù«FQ ÖFÉf »FÉæ¡dG ó«©°S

è`◊G áã©H ¢`ù`«`FQ IQÉ`jõ`d º`gQhô`°`S ø`Y êÉ`é`◊Gh äÓ`ª`◊G

øH ˆG óÑY ∫É`b å«M ,º¡«∏Y ¿ÉæÄªWÓd º¡æμ°S QÉ≤e ¤EG

Iôª©dGh èë∏d ¿hóªM óªMCG AÉ`æ`HCG ácô°T øe óªfi óªMCG

êÉ`é`◊G ∫ƒ``°`Ùh áèÓ`°`S ≈`∏`Y ˆG ó`ª`ë`f á``jGó``H :Ωó`æ`°`ù`Ã

IQÉjR ¿EGh ,è◊G á°†jôa AGOC’ á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG Ú«fÉª©dG

¢UôM ≈∏Y ∫ó`j Éææμ°S ô≤e ¤EG á«fÉª©dG è`◊G áã©H ¢ù«FQ

AÉ≤∏dG ¿Éc óbh Ú«fÉª©dG êÉé◊G ≈∏Y ¿ÉæÄªW’G ≈∏Y áã©ÑdG

ájOhó◊G òaÉæŸG ‘ äÉÑ≤Y á`jCG Éæ¡LGƒJ ⁄h É këLÉfh G kôªãe

⁄ É` kLÉ`M 145 º`gOó`Y ≠`dÉ`Ñ`dG êÉ`é`◊Éà á`jƒ`÷G hCG á`jÈ`dG

êÉ`◊G iô``jh .º``¡``JGAGô``LEG ¢ü«∏îJ ‘ Ò`NCÉ`J …CG Gƒ`¡`LGƒ`j

É¡eób »àdG äÉeóÿG ¿CG ÉHO á`j’h øe ˆG óÑY øH º«gGôHEG

äÉ`¶`MÓè ∑É`æ`g ¢`ù`«`dh Ió`«`L ¿B’G ≈`à`M á`∏`ª`◊G Ö`MÉ`°Ù

™«ªLh ÒîH IQƒ`æ`ŸG á`æ`jó`ŸG ¤EG á∏ª◊G êÉ`é`M π`°Ùh ó`bh

.¢ù∏°S πμ°ûH äQÉ`°`Sh Iô°ù«e âfÉc á`«`fhÎ`μ`dE’G äGAGô```LE’G

á∏ªM øè á`dÓ`°Ù á```j’h øè ¿É`°`†èQ Ö``LQ ø`H ó«©°S É``èCG

áã©ÑdG ¢ù«FQ É¡H ΩÉ`b »`à`dG IQÉ`jõ`dG ¿EG :∫É``b ó≤a …ô`LÉ`Ñ`dG

π°UGƒàdG ≈∏Y á«fÉª©dG áã©ÑdG ¢UôM ÜÉH øe »JCÉJ á∏ªë∏d

.áÑ«W IQOÉH ó©Jh äÓª◊G ÜÉë°UCG ™e

¿EG:á∏ª◊G ÖMÉ°U …ôLÉÑdG ¢VƒY óªMCG ∫hÉ≤ŸG ∫Éb Éªæ«H

π«bGôY ájCG É¡©e »ØàæJh äGAGôLE’G ô°ù«J á«ª°SôdG íjQÉ°üàdG

äÓª◊G ∫É`ª`YCG ™HÉàJ áã©ÑdG ¿CG kGó`cDƒè …Ohó``M òØæe …CÉ`H

á«bhôëŸG ¿ÉÁEG - §≤°ùe

…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ äó≤Y

áæ°ùdG øè ™`HÉ`°`ù`dG É`¡`YÉ`ª`à`LG ¢`ùèCG §≤°ùe á`¶àÉ`ë`Ã

∫Óg ø`H ∂`dÉè á°SÉFôH ∂``dPh ,¤hC’G IÎØ∏d áãdÉãdG

ájó∏H øe Ú∏ã‡h áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,…óªë«dG

.á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRhh á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°Th §≤°ùe

äÉæMÉ°T ∫ƒŒ º«¶æàH ¢UÉÿG ìÎ≤ŸG áæé∏dG â°ûbÉfh

ìÎ≤ŸG QÉ°TCG å«M ,á«æμ°ùdG AÉ«MC’G ‘ ójó◊Gh IOôÿG

»àdGh ,IôgÉ¶dG √ò`g AGô`L »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG ôgÉ¶e ¤EG

,äÉæMÉ°ûdG ∂∏J ¬H ÖÑ°ùàJ …òdG êÉYRE’G ‘ É¡°†©H øªμj

∫ƒNódÉH ¿ƒeƒ≤j äÉæMÉ°ûdG ∂∏J »≤FÉ°S ¢†©H ¿CG Éªc

,É¡HÉë°UCG ¿PEG ¿hO AÉæÑdG ™`bGƒèh ,∫RÉ`æ`ŸG äÉMÉ°S ¤EG

ºg äÉæMÉ°ûdG ∂∏J ÜÉë°UCG ¢†©H ¿CG á¶MÓe ÖfÉL ¤EG

ºFÉ≤dG ™°VƒdG q¿EÉa ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,áHQÉ¡dG ádÉª©dG øe

äÉæMÉ°T ∫ƒ``Œ ™`æè ∫Ó``N øè §`HGƒ`°`V ™`°`Vh Ö∏£àj

∂`dò`c á`æ`é`∏`dG â`°`û`bÉ`fh .á`«`æ`μ`°`ù`dG AÉ``«``MC’G ‘ IOô```ÿG

ÉgQÉÑàYÉH ,á«eƒªY √É`«è äGQhO áèÉ`bE’ ø`cÉèCG ó`jó`–

äÉ`èó``ÿG ø```èh ,á``jô``°``†``◊G ¿ó`````ŸG äÉ`Ñ`∏`£`àè ió``````MEG

Ωó`Y ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dGh ,É``gOƒ``Lh »`¨`Ñ`æ`j »`à`dG á`«`°`SÉ`°`SC’G

á¶aÉëŸGh É¡àjÉªMh ,É¡H ΩÉªàg’G πH É¡àeÉbEÉH AÉØàc’G

IQhô°V ¤EG AÉ°†YC’G QÉ°TCG ó≤a ,É¡H ÚãHÉ©dG ÓQh É¡«∏Y

∂dPh ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QÉªãà°S’ÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe

§HGƒ°†∏d áæª°†àeh áª«∏°S ≥àGô`ŸG √ò`g AÉ≤H ¿Éª°†d

øe G kAõL ¿ƒμJ ¿CG á«fÉμeEG ÖfÉL ¤EG ,á«FÉ°ûfE’Gh á«ë°üdG

™bGƒŸG ¢†©H ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG øe á«©ªàéŸG áªgÉ°ùŸG

á°SQÉªŸ øcÉeCG ójó– áæé∏dG â°Vô©à°SG Éªc .ájƒ«◊G

√òg ¿CGh Éª«°S ’ ,äÓé©dG á«YÉHQ äÉLGQódG ÜƒcQ ájGƒg

êÉYRE’ Qó°üeh ôWÉfl äGP IÒãc ¿É«MCG ‘ ó©J ájGƒ¡dG

Éªc ,É¡æe Qó°üJ »àdG á«dÉ©dG äGƒ`°ÙC’G ÖÑ°ùH ¿Éμ°ùdG

∂dòdh ,É¡«eóîà°ùe áeÓ°Sh OGôaC’G áeÓ°S ¢ù“ É¡fCG

§≤°ùe á`¶àÉ`ë`Ã ø``cÉ`èCG ¢`ü`«`°`ü`î`à`d IQhô``°``V ó`Lƒ`J

ôaGƒàJ å«ëH É¡àÄ«¡Jh äÉjGƒ¡dG øe ´ƒædG Gòg á°SQÉªŸ

QGô`°`VC’G ÖæŒ ¿Éª°†d áeÓ°ùdGh øèC’G §HGƒ°V É¡«a

.É¡ÑÑ°ùH èàæJ ób »àdG çOGƒ◊Gh

á«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH É¡YÉªàLG áæé∏dG âªààNG ó`bh

á`æ`é`∏`dG äò``î``JG ó```bh ,á`èÉ``©``dG ô`HÉ`≤`ª`∏`d º`«`¶`æ`J OÉ``é``jEG

G kó«¡“ áMhô£ŸG äÉYƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH áeRÓdG äÉ«°UƒàdG

.…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ≈∏Y É¡°Vô©d

ájDhôdG – §≤°ùe

¿hDƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`é`Ã á`∏`ã`‡ á`æ`£`∏`°`ù`dG ∑QÉ``°``û``J

¢`SOÉ`°`ù`dG ô``“Dƒ``ŸG äÉ`«`dÉ`©à ‘ AÉ`°`†`≤`∏`d á``````jQGOE’G

ó≤©oj …òdG á«Hô©dG ∫hódG ‘ É«∏©dG ºcÉëŸG AÉ°SDhôd

¤EG 14 øe IÎØdG ‘ ähÒ`H á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dÉH

∫É`ª`YCG ‘ áæ£∏°ùdG π`ã`Áh .…QÉ```÷G ÈªàÑ°S 16

ódÉN ï«°ûdG á∏«°†a á°SÉFôH »FÉ°†b óàh ô“DƒŸG

É«∏©dG á`ª`μ`ë`ŸG ¢`ù`«`FQ Ö`FÉ`f - …Qƒ``æ``ŸG ó`°`TGQ ø`H

óªfi øH ∫Óg QƒàcódG á∏«°†a :øe πc ájƒ°†Yh

π«∏N QƒàcódG á∏«°†ah ±ÉæÄà°SG »°VÉb -…ó°TGôdG

¢ù«FQ - ¿É`K »FGóàHG ¢VÉb …ó«©°SƒÑdG óªM ø`H

¿ÉØ∏N π`°`VÉ`Ø`dGh IÉ°†≤dG ¿hDƒ`°`û`d áèÉ`©`dG IQGOE’G

,áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iô`FGO ôjóe …Rô`ë`ŸG ô°UÉf øH

π°VÉØdGh ΩÓYE’G IôFGO ôjóe ∫ÉªYCG Ò«°ùàH ∞∏μŸG

≥FÉKƒdG IôFGO ôjóe ,…ó«©°SƒÑdG ¿ÉØ∏N øH çQÉM

Iô`FGO ô`jóè ∫É`ª`YCG Ò«°ùàH ∞`∏`μ`ŸG ,äÉ`Xƒ`Ø`ë`ŸGh

Ò°ü≤J ≈∏Y ô“DƒŸG QhÉfi õcôJh .‹hódG ¿hÉ©àdG

ÜQÉéàdG Aƒ°V ‘ AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SGh »°VÉ≤àdG óeCG

øª°†àjh ∫ÉªYCG øe óéà°ùj Ée á°ûbÉæeh á«Hô©dG

á≤∏©àŸG πª©dG ¥GQhCG øe Oó`Y ¢VôY ≈∏Y ô`“Dƒ`ŸG

.á«Hô©dG ∫hódÉH ¬JÉ≤«Ñ£Jh AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SÉH

IÒ°ùe ¢VôY ô“DƒŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG øª°†Jh

ÈY ¥É«°ùdG Gò`g ‘h ácQÉ°ûŸG ∫hó`dG πμd AÉ°†≤dG

øY ó`àƒ``dG ¢`ù`«`FQ …Qƒ``æ``ŸG ó`dÉ`N ï`«`°`û`dG á`∏`«`°`†à

¬d É`Ÿ ô`“Dƒ`ŸG Gò`g ‘ áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûÃ ¬JOÉ©°S

ÜQÉéàdGh äGÈÿG á∏«°üM AGôKEG ‘ ∫É©a QhO øe

á∏«°†a Ωóbh ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG ¢ù°SCG ºYOh á«Hô©dG

πªY á```bQh …ó``°``TGô``dG ó`ª`fi ø``H ∫Ó``g Qƒ`à`có`dG

IÒ°ùeh áæ£∏°ùdG ‘ AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SG âdhÉæJ

ábQƒdG √òg ¢VGô©à°SG q”h √Qƒ£J πMGôeh AÉ°†≤dG

.É¡bÉaBGh á«fÉª©dG áHôéàdG ™bGh ¤EG OÉæà°S’ÉH

≈`∏`Y ¢`Ùô``– á`æ`£`∏`°`ù`dG q¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G

≥«°ùæàdG ºYóJ »àdG äGô“DƒŸG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG

á«Hô©dG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdGh

É«∏©dG ºcÉëª∏d á«FÉ°†≤dG äGÈÿG ∫OÉÑJ π«Ñ°S ‘

º«¶æJh á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG çƒëÑdG ¢VGô©à°SGh

.á°ü°üîàŸG πª©dG äÉ≤∏Mh á«ÑjQóàdG äGQhódG


ó«©°S ∫BG ¥QÉ`W øH ºã«g ó«°ùdG ƒª t°ùdG ÖMÉ°U QOÉ`¨` oj

ô£b ádhO ¤EG kÉ¡Lƒàe Ωƒ«dG ìÉÑ°U áaÉ≤ãdGh çGÎdG ôjRh

¿hÉ`©`à`dGh á«FÉæãdG äÉ`bÓ`©`dG QÉ``WEG ‘ ∂``dPh .. á≤«≤°ûdG

.á≤«≤°ûdG ô£b ádhOh áæ£∏°ùdG ÚH ∑Î°ûŸG

äÉYƒ°VƒŸG øe Oó`Y ¢VGô©à°SG IQÉ`jõ`dG ∫Ó`N ºà«°Sh

áàÉ`≤`ã`dGh çGÎ````dG ä’É```› ‘ Ú``Ñ``fÉ``÷G Ú``H á`cÎ`°`û`ŸG

èeÉfôH øª°†àjh ,É`gô`jƒ`£`Jh Égõjõ©J πÑ°Sh ∞`MÉ`à`ŸGh

.ô£b á`dhó`H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè Oó`©`H AÉ`≤`à`d’G √ƒ`ª`°`S IQÉ``jR

∫Óg øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S IQÉjõdG ∫ÓN √ƒª t°S ≥aGôjh

ó«°ùdG IOÉ`©`°`Sh á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒ```dG π`«`ch …ôª©ŸG

øe Oó`Yh ô`jRƒ`dG QÉ°ûà°ùe …ó«©°SƒÑdG OƒªM øH π°ü«a

.IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG

á«fÉª©dG - IôgÉ≤dG

∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆG óÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©e ≈≤àdG

á«LQÉÿG ôjRh …ôμ°T íeÉ°S ‹É©e ¢ùeCG á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY

¢ù∏éŸ 144 IQhó`dG äÉYÉªàLG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y …ô°üŸG

.Üô©dG á«LQÉÿG AGQRh

IQGRh º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG ó`jR ƒ`HCG óªMCG QÉ°ûà°ùŸG ó`cCGh

πãe ∞«ãμJ á`«`ª`gCG ≈`∏`Y ¢`ùèCG ¬`d ¿É`«`H ‘ á`jô`°`ü`ŸG á`«`LQÉ`ÿG

‘ á«Hô©dG ∫hó``dG á`«`LQÉ`N AGQRh Ú`H á`jQhó`dG äGAÉ`≤`∏`dG ∂∏J

¿CG ¤EG G kÒ`°`ûè ,á≤£æŸG É¡H ô`“ »`à`dG á`°ÙÉ`ÿG ±hô`¶`dG √ò`g

äÉYÉªàLG ∫ÓN ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûàdG á©HÉàe ≈∏Y Gƒ≤ØJG AGQRƒdG

IóëàŸG ·CÓ`d áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÉªYCG ¢ûeÉg ≈∏Y º¡d áeOÉb

.…QÉ÷G ÈªàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ‘ ∑Qƒjƒ«æH

≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà∏d äGAÉ≤∏dG ∂∏J ó≤Y ≈∏Y ¢Uô◊G ¤EG âØdh

çƒ©ÑŸG Oƒ`¡`Lh á`jQƒ`°`ù`dG á`èRC’É``H á`°ÙÉ`ÿG äGó`é`à`°`ù`ŸG ∫ƒ``M

ÉjQƒ°S ‘ á«°SÉ«°S á«∏ªY ¥Ó`WE’ zGQƒà°ùÁO ¿ÉØ«à°S{ »`‡C’G

á`jÉ`YQ â`– »Ñ«∏dG QGƒ`◊É`H á`°ÙÉ`ÿG äGó`é`à`°`ù`ŸG ¤EG áàÉ`°`VEG

.øª«dG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£Jh IóëàŸG ·C’G çƒ©Ñe

á«FÉæ¡dG Oƒ¡Y - ájDhôdG

èèÉ`fÈ`dG ¢`ùèCG AÉ`°`ùè ÜÉÑ°û∏d á`«`æ`Wƒ`dG áæé∏dG â`æ`°`TO

â– ∂`dPh ;zº«∏°ùdG ‘ ∂q∏N{ á«fƒfÉ≤dG á«Yƒà∏d »æWƒdG

ôjRh ¿ƒgôŸG ó«©°S øH ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ

,Ú«fƒfÉ≤dGh ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› Qƒ°†ëH ,á«fóŸG áeóÿG

É``¡``à``jDhQh É``¡`àGó``gCG ;á`∏`ª`◊É`H p∞`jô`©`à`dÉ`H ∫É``Ø``à``M’G CGó````Hh

π°UGƒàdG äÉμÑ°T ≈∏Y ìô£oà°S »àdG É¡à≤HÉ°ùeh É¡à£°ûfCGh

‘ ó```MGh ∫GDƒ``°``S ™``bGƒ``H ,(ΩGô`é`à`°`ù`fEG ,Î``jƒ``J) »`YÉ`ª`à`L’G

ºà«d ´ƒ`Ñ`°`SCG π`c øè Ú`æ`KE’G Ωƒ`j áæé∏dG ¬Mô£J ´ƒ`Ñ`°`SC’G

,á«dÉe IõFÉL ≈∏Y π°üë«°S …ò`dG õFÉØdG º°SG øY ¿Ó`YE’G

áæé∏dG â≤∏WCG …òdG á∏ª◊G QÉ©°T Ú°TóJ iôL ∂dP Ö≤Y

»`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG ™`bGƒè ≈`∏`Y á≤HÉ°ùe ≥`HÉ`°`S mâ``bh ‘

QÉ`©`°`û`dG Iô``μ`à ìô``°``Th ,¬`ª`«`ª`°`ü`à`d ÜÉ`Ñ` °`û`dG É`¡`«à ¢`ùàÉ`æ`J

.¬ª«ª°üJ ‘ á∏ª◊G É¡aó¡à°ùJ »`à`dG Ú`fGƒ`≤`dG èèO …ò`dG

ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG á«YƒJ ¤EG “º«∏°ùdG ‘ ∂q∏N” á∏ªM ±ó¡Jh

,äÉèƒ`∏`©`ŸG á«æ≤J º`FGô`Lh ,π`ª`©`dG ¿ƒ`fÉ`b :Ú`fGƒ`b á`KÓ`ã`H

,¿ƒfÉb πμd ô¡°TCG 3 ∫ó©Ã ô¡°TCG 9 OGóàeG ≈∏Y ;QhôŸG ¿ƒfÉbh

º¡Øjô©Jh ,ÜÉÑ°ûdG óæY ÊƒfÉ≤dG »YƒdG á«ªæàd áaÉ°VE’ÉH

‘ ΩÉ``¡``°``SE’Gh ,IOó``ë``ŸG Ú`fGƒ`≤`dG ‘ º`¡`JÉ`Ñ`LGhh º`¡`bƒ`≤`ë`H

‘ ÜÉÑ°ûdG ä’É`é`Ÿ áª¶æŸG Ú`fGƒ`≤`dGh äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J

É¡æe ;á∏ª◊G ò«ØæJ ‘ πFÉ°Sh IóY áæé∏dG óªà©Jh .áæ£∏°ùdG

á≤HÉ°ùeh ,ΩÓ`YE’G πFÉ°Sh ∞∏àfl ≈∏Y ájƒYƒàdG äGQƒ°ûæŸG

kÓ°†a ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY ÊƒfÉ≤dG ∫ÉéŸG ‘

ô`jó`÷G ,á`«`Fôè IÒ`°`ü`b á`jƒ`Yƒ`J äÉ`gƒ`jó`«à ¢`Vô`Y ø``Y

äÉ¡L ™HQCG á∏ª◊G √òg ò«ØæJ ‘ ∑QÉ°ûJ áæé∏dG q¿CG ôc qòdÉH

,á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRhh ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T :‘ á∏ãªàe

.ÚeÉë ŸG á«©ªLh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«gh

ájDhôdG – §≤°ùe

ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ≈`≤`à`dG

…ó`«`©`°`ù`dG ó`«`Ñ`Y ø``H ó`ª`fi ø``H

ΩÉY ¿GƒjóH ¬ÑàμÃ áë°üdG ôjRh

øe Gó``àh ,¢``ù`èCG ìÉ`Ñ`°Ù IQGRƒ`````dG

åëÑd á«μjôeC’G Éμ°SGÈf á©eÉL

ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«a ¿hÉ©àdG ¬LhCG

¢VôÃ á£ÑJôŸG á«ª∏©dG çÉëHC’G

åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN q”h ,¿ÉWô°ùdG

ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S

á«ÑjQóJ ¢Uôa OÉ`é`jEGh ÚÑfÉ÷G

á©eÉéH á«fÉª©dG á«ë°üdG QOGƒμ∏d

IOÉ`©`°`S AÉ``≤``∏``dG ô`°`†`M .É``μ``°``SGÈ``f

»FÉæ¡dG Ö`dÉ`W ø`H »∏Y Qƒ`à`có`dG

¿hDƒ``°``û``d á``ë``°``ü``dG IQGRh π```«```ch

Qƒ``à``có``dG IOÉ```©```°```Sh §``«``£``î``à``dG

π«ch »æ°Sƒ◊G ∞«°S ø`H óªfi

á«ë°üdG ¿hDƒ°û∏d áë°üdG IQGRh

IQÉjR »JCÉJh .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

™HGôdG ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d óaƒdG

¿É`Wô`°`ù`∏`d á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`é`∏`d

™HÉ°ùdG ‹hó``dG §≤°ùe ô`“Dƒèh

¢``SOÉ`` °``ù``dG ô``````“Dƒ``````ŸGh ΩGQhCÓ````````````d

…òdG ¿ÉWô°ùdG áëaÉμŸ »é«∏ÿG

ô°ûY …OÉ``◊G ‘ ¬dÉªYCG â≤∏£fG

‘ …QÉ``````÷G È`ª`à`Ñ`°`S ô``¡``°``T ø``è

.IÉ«M ófGôL ¥óæa

äÉ©HÉàe3 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

πØM ,IôgÉ¶dG áaôZ ´ôa áYÉ≤H ,¢ùeCG ,º«bCG

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`≤`HÉ`°`ù`Ÿ á``«``dhC’G äÉ`«`Ø`°`ü`à`dG

ídÉ°U ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– ,ËôμdG ¿BGô≤∏d

IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,…È`Y ‹Gh »©«HôdG ÜÉ`jP øH

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …È©dG óLÉe øH ¿É£∏°S

ÊÉÑ∏μdG í`dÉ`°Ù ø`H »`∏`Yh ,…È``Y á``j’h π`ã`‡

…ôjóe øè Oó``Yh ,Iô`gÉ`¶`dG áàô`Z ´ôà ¢ù«FQ

á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`Th á`«èƒ`μ`◊G ô``FGhó``dG

.QƒeC’G AÉ«dhCGh

ƒ`°`†`©`dG »`°`Tô`≤` ŸG π`«`¡`°`S ø``H ¿É`¡`Ñ`f »```≤```dCGh

s¿EG :É`¡`«à ∫É``b ;á`ª`∏`c …È``Y õ`côè ‘ ∫hDƒ`°`ù`ŸG

ábG sƒJ Üƒ∏≤dG q¿CG ≈∏Y π«dO ÚcQÉ°ûŸG OóY ´ÉØJQG

™«ª÷G ≥aƒj ¿CG ¤É©J ˆG ÉYOh ,ˆG ÜÉàc ßØ◊

ˆG óÑY øH »∏Y ∫É`bh .Ëô`μ`dG ¬HÉàc áeóN ‘

s¿EG :¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe ô`jóè …ô≤°üdG

á©°SGh äGƒ£N â£N ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe

ÖfGƒ÷G å«M øè hCG º«¶æàdG äÉ`«`dBG å«M øè

Iô```FGO ´É``°``ù``JG ø``Y kÓ`°`†à ,º`«`«`≤`à`dG ‘ á`«`æ`Ø`dG

å«M ;áàó`¡`à`°`ù`ŸG äÉ`Ä`Ø`dG Ö`fÉ`L ø`è á`cQÉ`°`û`ŸG

IõFÉLh ≥HÉ°ùàe ô¨°UC’ Iõ`FÉ`L á≤HÉ°ùŸG πª°ûJ

Iô°SCÓd Iõ`FÉ`L Ö`fÉ`L ¤EG ,kÉ`æ`°`S ≥HÉ°ùàe È``cC’

¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùe ôjóe QÉ°TCGh .Iõ«ªàŸG á«fBGô≤dG

≈∏Y Ωƒ≤J á≤HÉ°ùŸG s¿CG ¤EG ËôμdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb

á«aÉØ°ûdÉH πª©j º«μëàdG ‘ ÊhÎμdEG èeÉfôH

.áé«àædG ‘ ø©£∏d ∫É› ’h ábódGh ìƒ°VƒdGh

IôgÉ¶dÉH ËôμdG ¿BGô≤∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á≤HÉ°ùŸ á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG AGôLEGádÓ°U »à Ú©LGôŸG áeóN ójƒŒ ≈∏Y z∫ó©dG{ »ØXƒe ÖjQóJ ájDh tôdG - ádÓ°U

-ÖjQóàdG äÉeóÿ ôμØdG õcôe ™e ≥«°ùæàdÉHh- ∫ó©dG IQGRh º u¶æoJ

‘ IOƒ÷G” ¿Gƒæ©H ;QÉØX á¶aÉëÃ IQGRƒ``dG »ØXƒŸ Év«ÑjQóJ É›ÉfôH

.ádÓ°U GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ∂dPh ;“Ú©LGôŸG áeóN

17 ≈`à`Mh 13 ø`è IÎ``Ø``dG ∫Ó``N ô`ª`à`°`ù`j …ò```dG- èèÉ`fÈ`dG o±ó``¡``jh

É¡°ù°SCGh Ú©LGôŸÉH á∏eÉ°ûdG áèó`ÿG Ωƒ¡ØÃ ∞jô©àdG ¤EG -ÈªàÑ°S

ójhõJh Ú©LGôŸÉH ájÉæ©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ¡e π≤°Uh á«ªæJh É¡à«ªgCGh

»YÉª÷G πª©dGh Ú©LGôŸG áeóN ‘ õ«ªàdG Ö«dÉ°SCGh ô°UÉæ©H ÚcQÉ°ûŸG

πeÉ©àdG ‘ ábódGh Qò`◊G » uNƒàd ÚcQÉ°ûª∏d á«cƒ∏°ùdG äGQÉ¡ŸG á«ªæJh

.Ú©LGôŸG ™e

Üƒ∏b ≈`∏`Y PGƒ`ë`à`°`S’G ´ƒ`°`Vƒè ∫hC’G Ωƒ`«`dG ‘ èèÉ`fÈ`dG ¢`û`bÉ`æ`jh

≈∏Y IòaÉfh ,ÊÉ°ùfE’G ∑ƒ∏°ù∏d á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG ∫ÓN øe ;øjôNB’G

,äÉaÓàN’G πX ‘ ìÉéæH øjôNB’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ájô°ûÑdG ¢ùØædG

π– ∞«ch ,ôeòàdGh ihÉμ°ûdG ∞«Øîàd ¢SÉædG ÖM áÑgƒe Ö°ùàμJ ∞«ch

Ú©LGôŸG ™è ∫É°üJ’G ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`dG ¢ûbÉæjh .ø`jô`NB’G ™è ∂JÓμ°ûe

á«dÉ°üJ’G á«∏ª©dG π°ûa ÜÉ`Ñ`°`SCGh ∫É°üJ’G á«∏ªY ‘ Iô`KDƒ`ŸG Ö`fGƒ`÷Gh

.äÉ°üfE’Gh ´Éªà°S’Gh åjó◊G øe ∫É°üJ’G ‘ á°UÉÿG äGQÉ¡ŸGh

øe áØ∏àîŸG ±É`æ`°ÙC’G ™è πèÉ`©`à`dG á°ûbÉæe å`dÉ`ã`dG Ωƒ`«`dG ó¡°ûjh

äÉèÓ`Yh É¡©e πeÉ©àdG øàh Ú`©`LGô`ŸG äÉ«°üî°T π«∏–h Ú`©`LGô`ŸG

™e íLÉædG QGƒ◊G ¢ù°SCGh ájƒ°ùdG á«°üî°ûdG »g Éeh á«°üî°ûdG ∫ÓàYG

á«∏ª©dG Ú°ùëàd É¡æe IOÉØà°S’G á«Ø«ch ÉgÒ°ùØJh ó°ù÷G á¨dh Ò¨dG

ÇQÉ≤d ô°û©dG äÉØ°üdGh áÄ«°ùdG äÉYÉÑ£f’G Ú°ù– ¥ô`Wh á«dÉ°üJ’G

á°ûbÉæe ¢ùeÉÿGh ™HGôdG Ωƒ«dG ‘ èeÉfÈdG πª°ûjh .ó«÷G ¢UÉî°TC’G

áeóÿG ä’É``›h Ú©LGôŸG AÉ`°`VQh áeóN ‘ õ«ªàdG :É¡æe ;™«°VGƒe

¢SÉ«bh áeóÿG ‘ QÉªãà°S’G •hô°Th áeóî∏d CÉ£ÿGh í«ë°üdG Ωƒ¡ØŸGh

Ωƒ¡Øeh á°ù°SDƒª∏d AÓª©dG á`«`ª`gCGh áèó`ÿG áaÉ≤Kh áèó`ÿG iƒà°ùe

ÜQÉéàdGh Iõ«ªàŸG áeóÿG äGOófih ÒjÉ©e ¤EG áaÉ°VEG ,Ú©LGôŸG áeóN

ó`YGƒ`≤`dGh Ú`©`LGô`ŸG äÉ`©`bƒ`J RhÉ``Œ ø`μ`Á ∞`«`ch ,áèó`ÿG ‘ á«Ñ∏°ùdG

.Ú©LGôŸG ihÉμ°T ™e πeÉ©à∏d á«cƒ∏°ùdG

…ôª©ŸG ∞ r« n°S - »ÁÈdG

…QÉ``°``û``à`` °``S’G ¢``ù``∏``é``ŸG á```æ```÷ räó````≤````Y

∫hC’G É¡YÉªàLG »ÁÈdG á©eÉéH »HÓ£dG

…QÉ`°`û`à`°`S’G ¢`ù`∏`é`ŸG π«μ°ûàd ;Ò°†ëà∏d

´GÎ``b’G È`Y á©eÉ÷ÉH ¢ÙÉ`ÿG »HÓ£dG

óéŸG ƒ`HCG ΩÉ°ûg QƒàcódG á°SÉFôH ,»HÓ£dG

áæ÷ á©eÉ÷G â∏μ°Th .á``©`èÉ``÷G ¢`ù`«`FQ

¬≤«Ñ£J πLCG øe πª©dG Ò°S á©HÉàŸ ájõcôe

‘ ‹É```©```dG º`«`∏`©`à`dG äÉ``°``ù``°``SDƒ`è ™`«`ª`L ‘

º∏©dÉH »°†≤j …QGRh QGôb Qó°Uh ,áæ£∏°ùdG

ájQÉ°ûà°S’G ¢ùdÉéª∏d »ª«¶æàdG π«dódÉH

.á«HÓ£dG

á°SÉFôH áæ÷ »`ÁÈ`dG á©eÉL â∏μ°Th

≈∏Y π`èÉ``μ``dG ±Gô``°``TEÓ``d á``©`èÉ``÷G ¢`ù`«`FQ

kÉ≤ah »HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG π«μ°ûJ

¬`«`dEG QÉ`°`û`ŸG »`ª`«`¶`æ`à`dG π`«`dó`dG ‘ AÉ``L É``Ÿ

ó`j ∫hÉ``æ``à`è ‘ π``«``dó``dG ¿ƒ``μ``«``°``Sh ,√Ó``````YCG

ó`jÈ`dG ≥`jô`W ø`Y á`©èÉ`÷G ÜÓ``W ™`«`ª`L

ÖdÉW π`μ`H ¢ÙÉ`ÿG »`©èÉ`÷G ÊhÎ``μ``dE’G

»`∏`NGó`dG ΩÉ`¶`æ`dÉ`H º`¡`Ø`jô`©`J ≈`∏`Y É` k°Ùô`M

kÉ©«é°ûJh ,»`HÓ`£`dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éª∏d

áYÉæ°U ‘ áªgÉ°ùŸGh ¬àjƒ°†©d í°TÎ∏d º¡d

‘ á`«`HÓ`£`dG É`jÉ`°`†`≤`dG á`©`HÉ`àèh äGQGô``≤``dG

áaÉc π`«`dò`J ‘ á`æ`é`∏`dG º`¡`°`ù`Jh .á`©èÉ`÷G

,¢ù∏éŸG π«μ°ûJ ƒëf É keób Ò°ù∏d äÉHƒ©°üdG

äÉ```«```dB’G ò`«`Ø`æ`à`d π`èÉ``μ``dG º```Yó```dG Ωó```≤```Jh

ó«YGƒe øY ¿ÓYE’G …ôéjh ,∂dòd IOóëŸG

Úë°TÎª∏d á«FÉYódG äÓ`ª`◊Gh í°TÎdG

.ΩÉjCG ∫ÓN

»HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ÜÉîàf’ ó©à°ùJ »ÁÈdG á©eÉL ájDh tôdG - ihõf

øe á°ùeÉÿG á£ëŸG ,¢ùeCG ,ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c râaÉ°†à°SG

É¡à∏ªM QÉ`WEG ‘ ;á«∏NGódG IQGRh ¬ª q¶æJ …òdG ,ziQƒ°ûdG ≈≤à∏e{ äÉ£fi

ô°†Mh .á`∏`Ñ`≤`ŸG IÎ`Ø`∏`d iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› äÉ`HÉ`î`à`fG áÑ°SÉæÃ á`«èÓ`YE’G

…ôjóeh º¡HGƒfh á«∏NGódG á¶aÉfi I’h IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe OóY ≈≤à∏ŸG

.‹É©dG º«∏©àdG äÉÑdÉWh ÜÓWh ÚæWGƒŸGh Ωƒª©dG

QGOCGh ,Ú°üàîŸG øè Oó`Y É¡«a ç qó``– QhÉ``fi á`KÓ`K ≈≤à∏ŸG ø sª°†Jh

QGhOCG ∫hC’G QƒëŸG ∫hÉæJh ,»Jƒ¡dG ËôμdGóÑY øH óªMCG »eÓYE’G IhóædG

»∏«μ°ûdG ¿Éª∏°S øH ⁄É°S QƒàcódG ¬«a ç qó`–h ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG

…QGOE’Gh …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG PÉ`à`°`SCGh iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ ÊƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG

∫ƒM ¿É`μà ,ÊÉ`ã`dG Qƒ`ë`ŸG É`èCG .¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH ¥ƒ`≤`◊G á«∏μH

óªfi øH ø°ùfi øH óªMCG QƒàcódG ¬«a ç qó–h ,á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG á«ªgCG

ådÉãdG QƒëŸG ∫hÉæJ Éª«a .á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQódG á«∏c ó«ªY ÊÉ°ù¨dG

ó«©°S âæH á°ûFÉY IQƒàcódG ¬«a âK qó–h ,iQƒ°ûdG á«∏ªY ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe

.√É«ŸG OQGƒeh äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ΩÓYE’Gh á«YƒàdG IôFGO ôjóe á«°ûHÉ¨dG

¢UÉ°üàNGh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› á∏μ«g »∏«μ°ûdG ⁄É`°`S Qƒ`à`có`dG ∫hÉ`æ`Jh

∫hÉæJ Éªc ,»HÉbôdG ¢UÉ°üàN’Gh á«dÉŸGh á«©jô°ûàdG ÖfGƒ÷G øe ¢ù∏éŸG

QƒàcódG ∫hÉ`æ`Jh .¬`FÉ`°`†`YCGh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› É¡H ™àªàj »`à`dG äÉfÉª°†dG

ô°UÉæYh ¢ù∏éª∏d Úë°TÎŸG øe í°TôŸG QÉ«àNG ‘ ÖNÉædG QhO ÊÉ°ù¨dG

øe CÉ`Ø`cC’G QÉ«àNG á«Ø«ch Ö`fGƒ`÷G ∞∏àfl øè Úë°TôŸG ió`d IAÉ`Ø`μ`dG

¿Éª oY ‘ iQƒ°ûdG áHôŒ ¿EG” :»eÉ°ùdG ≥£ædÉH ¬ãjóM kÉªààfl Úë°TôŸG

πMGôe ™è á≤°ùàe äAÉ``Lh ,ˆ ó`ª`◊Gh áëLÉf á`Hô`Œ kÉ`ª`FGO É`fó`cCG Éªc

»YGƒdG ¿É°ùfE’G AÉæH ¤EG á©∏£àe ,¬FOÉÑeh ™ªàéŸG º«b ™e á≤Øàe ,á°†¡ædG

.“¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤◊

ájDh tôdG - Qƒ°U

á«≤«Ñ£J{ ‘ »HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG äÉHÉîàfG áæ÷ â©ªàLG

ó«ª©dG IóYÉ°ùe á«aô°ûŸG ¢ù«ªN âæH áŸÉ°S IQƒàcódG á°SÉFôH ,zQƒ°U

Úë°TÎŸG ÜÓ£dÉH ,(áæé∏dG á°ù«FQ) IófÉ°ùŸG á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d

á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG Aƒ`°`V ≈∏Y ,á«∏μdG ó«ªY ¿É`«`H º¡æª°†J ø`jò`dGh

Ωƒ∏©dG á«∏μH …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ájƒ°†©d Úë°TôŸG ÜÓ£dG AÉª°SC’

π«dódG ≥àh í°TÎdG º¡«∏Y â≤Ñ£fG Ée Ö°ùMh ,Qƒ°üH á«≤«Ñ£àdG

»àdG ájƒ°†©dG •hô°Th á«HÓ£dG ájQÉ°ûà°S’G ¢ùdÉéª∏d »ª«¶æàdG

,»à£≤f ø`Y π≤j ’ »ªcGôJ ∫ó©Ÿ ÖdÉ£dG ≥«≤– É¡ÑLƒÃ ¢üæJ

ób ¿ƒμj ’CGh ,»°SGQódG AÖ©dG øe ≈` fOC’G óë∏d kÓé°ùe ¿ƒμj ¿CGh

´ÉªàL’G ¢ûbÉfh .»FGõL ºμëH øjOCG hCG á«ÑjOCÉJ áHƒ≤Y ¬≤M ‘ â©bh

.Úë°TÎŸG áªFÉb ¿ÓYEG ó©H CGóÑJ »àdG á«HÉîàf’G ájÉYódG •hô°T

Aƒ°V ‘ ¬`fEG ,á«∏μdG ó«ªY »eÉjôdG á©ªL ø`H ó`ª`MCG QƒàcódG ∫É`bh

äÉ`°`ù`°`SDƒ`Ã á`«`HÓ`£`dG á`jQÉ`°`û`à`°`S’G ¢`ù`dÉ`é`ª`∏`d »`ª`«`¶`æ`à`dG π`«`dó`dG

¢ù∏éª∏d äÉHÉîàf’G áæ÷ øe ¬©aQ q” Ée ≈∏Y kAÉæHh ,‹É©dG º«∏©àdG

21 í°TôJ øe Qƒ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH »HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G

Úë°TÎŸG áªFÉb OÉªàYG ” ¢ù∏éŸG ájƒ°†Y ≈∏Y á°ùaÉæª∏d kÉÑdÉW

»``ÁOÉ``cC’G ΩÉ`©`∏`d á«∏μdÉH »`HÓ`£`dG …QÉ`°`û`à`°`S’G ¢`ù`∏`é`ŸG ájƒ°†©d

≥Ñ£æJ ⁄ Úë°TÎe OÉ©Ñà°SG ó©H kÉë°Tôe 16 âª°Vh ,Ω2016/2015

.•hô°ûdG º¡«∏Y

ziQƒ`°ûdG ≈`≤à∏e{ `d á`°ùeÉ`ÿG á`£ëŸG ∞`«°†à`°ùJ zihõ`f á`«≤«Ñ£J{

zQƒ``°U á`«≤`«Ñ£J{ `H »`HÓ`£dG ¢ù`∏éª∏d í`°TÎdG •hô`°ûH ∞`jô©àdG

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG 4áaÉ≤K

…ódGƒÿG ódÉN

ÜÉë°ùdG AGQh ≈ØàNG ºμéM ∫Óg øe Oó`Y ∑É`æ`g ∫Gõ``j Éè ∫É`≤`ŸG Gò`g áHÉàc ≈àM

…Ohó`◊G õ`cô`ŸG ≈∏Y ¿ƒ©Ñ≤j Ú«fÉª©dG êÉ`é`◊G

äGQÉ`£è ‘h á`jOƒ`©`°`ù`dG á`«`Hô`©`dG áμ∏ª∏d …È```dG

á°üàîŸG äÉ`¡`÷G º¡«∏Y ΩôμàJ ¿CG Ú`∏èBG áμ∏ªŸG

,è◊G á°†jôa ájOCÉàd ∫ƒNódÉH º¡d íª°ùJh ∑Éæg

êÉéM øe áYƒª› á«°VÉŸG ΩÉ`jC’G ∫ÓN â©LQh

´É«°V ≈∏Y ΩóædGh Iô°ù◊G ºgƒ∏©J ΩGô◊G ˆG â«H

ô¶àæJ iô`NCG äÉYƒª›h ,√hô¶àfG …ò`dG º∏◊G

øe ¿ƒ©«£à°ùj á°Uôa íàØj »`¡`dE’G Qó`≤`dG qπ`©`d

êÉé◊G øe äÉÄa â©LGQ Éªæ«H ,∫ƒ`Nó`dG É¡dÓN

ÜÉ`gò`dG …ƒ`æ`J â`fÉ`c ¿CG ó`©`H â``©``LGô``Jh É`¡`©`°`Vh

ô`JGƒ`à`J å`«`M º`¡`JÓ`MQ Gƒ``¨``dCGh ƒ``÷G ≥`jô`W ø``Y

IÒÑc OGó``YCG Oƒ`Lh ø`Y Ió`L á≤£æe øè QÉ`Ñ`NC’G

øe ∫GDƒ°ùdG Éægh ,QÉ£ŸG ‘ Ú«fÉª©dG êÉé◊G øe

ájOCÉàd øjó°UÉ≤dG A’Dƒ`g ÜÉ`©`JCGh ∞«dÉμJ π qªëàj

IQGRh ∞≤à°S π`gh ,ΩÓ`°`SE’G ‘ º`¶`YC’G IÒ©°ûdG

óæY á°üàîŸG äÉ¡÷Gh á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G

∂dP ‘ ÚÑÑ°ùàŸG ÖbÉ©à°Sh áeRÉM áØbh çóM Ée

. IôHÉY ∞«°U áHÉë°S ô“ Éªc ôª«°S ôeC’G q¿CG ΩCG

ójó°ûJ ø`Y ™ª°ùf Ió`jó`Y äGƒ`æ`°`S ò`æèh É`æ`fEG

áæ£∏°ùdÉH á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ``°``û``dGh ±É`````bhC’G IQGRh

ájOƒ©°ùdG á`«`Hô`©`dG áμ∏ªŸÉH á°üàîŸG äÉ`¡`÷Gh

É¡d ìô`°`ü`ŸG Ò``Zh á` q«`ª`gƒ`dG è``◊G äÓ`ª`M ≈`∏`Y

óbh ΩÉY πc ÖgòJ äÓª◊G √òg âfÉc ∂dP ™eh

ìô°üŸG äÓª◊G OóY øe ÌcCG ÉLÉéM Ö£≤à°ùJ

êÉàëj ’h ÒÑμdGh Ò¨°üdG ¬cQój ΩÓc Gògh É¡d

äÓª◊G √òg πãe øe π©L ôeC’G Gògh ,π«dO ¤EG

π©ØdGh Òãc ΩÓμdG ¿CG ∑QóJ É¡fC’ ΩÉY πc OGOõJ

Gƒ∏Nój ¿CG øμÁ á£«°ùH äÉcôëHh π«∏bh QOÉ`f

∞°ûc ΩÉ`©`dG Gò`g çó`M Éèh áqjOƒ©°ùdG »`°`VGQC’G

ójó°ûàdG q” å«M É¡æY çó–CG »àdG á≤«≤◊G √òg

¬dhGóJ ºàj Éeh ,CÉÑîŸGh Qƒà°ùŸG ∞°ûc É‡ Ée É kYƒf

ÚdhÉ≤e A’Dƒg q¿CGh áq«ªgh äÉcô°ûdG Gòg ¿CG øe

áØ°U …CG ™`bGƒ`dG ¢``VQCG ≈∏Y º¡d ¢ù«dh Ú«ªgh

É≤∏£e ¢ù«d ¬æμdh Éë«ë°U ¿ƒ`μ`j ó`b á«fƒfÉb

ΩGƒYCG ‘ GƒfÉc ÚdhÉ≤ŸG A’Dƒg øe GOóY ¿EG å«M

º¡d ≥∏N É‡ IÒÑc OGóYCG º¡©eh ¿ƒÑgòj á≤HÉ°S

Gƒ∏°UGhh ¢SÉædG øe áeÉ©dG §°Sh Iô¡°Th áaô©e

êÉé◊G º¡«∏Y πÑbCGh è¡æŸG ¢ùØf ≈∏Y ºgQGƒ°ûe

√hóLh …ò`dG ¢ûMÉØdG AÓ¨dG É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d

Gƒ`∏`«`î`J ø```jò```dGh ,º``¡``d ìô``°``ü``ŸG Ú``dhÉ``≤``ŸG ó`æ`Y

¿ƒªμëà«a áæ÷G í«JÉØe ¿ƒμ∏Á º¡qfCG º¡°ùØfCG

ÚdhÉ≤ŸG q¿CG Ú`M ‘ ;º¡d ìÉàj ÉªØ«c QÉ©°SC’ÉH

º¡d ìô°üŸG ÒZh Ú«ªgƒdÉH º¡Ø°Uh q” øjòdG

ÚdhÉ≤ŸG É¡«a øμ°ùj »àdG ™bGƒŸG ¢ùØæd ¿ƒÑgòj

GPEG ΩÉ©£dG ¢ùØf êÉé◊G ¿ƒª©£jh º¡d ìô°üŸG

∂ÄdhCG ¿CG Ú≤jôØdG ÚH ¥ôØdGh ,ø°ùMCG øμj ⁄

∫Ó¨à°S’ áëfÉ°S á°Uôa É`ghó`Lh º¡d ìô°üŸG

≈àM ∑Éægh Éæg øe á°ù«ÑdG ôaƒj …ò`dG Ò≤ØdG

ÉghóLh º¡d ìô°üŸG ÒZh º¶YC’G ˆG øcQ …ODƒj

¬HòéH Ò≤ØdG ¢ùØf ≈∏Y Gƒμë°†«d á°Uôa É k°†jCG

.ÒãμH πbCG QÉ©°SCG ¤EG

áàhô`©èh á`MÉ`àè ´ƒ``°``Vƒ``ŸG Gò``¡``d ∫ƒ``∏``◊G q¿EG

É¡∏bCGh øμÁ Ée π¡°SCÉH É¡à÷É©e øμÁh á£«°ùHh

ájGQO ≈∏Y É¡d ÚØXƒe á°üàîŸG IQGRƒdG π©Œ q¿CG

õ`cGô`ŸG ≈∏Y É¡d ìô`°`ü`ŸG á«fÉª©dG è`◊G äÓªëH

…CG Qhô`è ™`æ`“h QÉ`£`ŸG ‘h áæ£∏°ù∏d á``jOhó``◊G

ßØëf ∂``dò``Hh Qhô``ŸÉ`` H É`¡`d ìô`°`üè Ò``Z á`∏`ª`M

‘ ΩÉjC’ÉH ¢ù∏éj ¿CG ∫óH ÊÉª©dG øWGƒŸG áeGôc

á≤«≤°ûdG ∫hó```dG ‘ äGQÉ``£``ŸGh á``jOhó``◊G õ`cGô`ŸG

Ò°üe ‘ äÉ``¡``÷G ∂`∏`J ø`è á`≤`Ø`°`û`dG …ó`é`à`°`ù`j

≈∏Y ºª©J ¿CG IQGRƒ∏d øμÁ Éªc ,¬eóY øe ¬dƒNO

íjô°üàdGh è◊G äÉbÉ£H ΩÓà°SÉH ÚæWGƒŸG ™«ªL

øe AÉ°T øe ™e êÉ`◊G Ögòj qº`K øèh É¡jód øe

’ ÚdhÉ≤ª∏d áæ«©e QÉ`©`°`SCG ó`jó`– ™è Ú`dhÉ`≤`ŸG

øcÉ°ùŸG äGQÉéjEGh áahô©e QÉ©°SC’Éa ÉgRhÉŒ ºàj

É¡≤WÉæÃ áahô©e áeôμŸG áμeh IQƒæŸG áæjóŸG ‘

äÉ`bhôà ™è áHQÉ≤àe ÚdhÉ≤ª∏d ájò¨àdG áª«bh

≈∏Yh áàhô`©è É` k°`†`jCG äÓ`°ÙGƒ`ŸG á`ª`«`bh á£«°ùH

πFÉ°Shh áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ø∏©J ¿CG IQGRƒdG

ìô°üŸG ÚdhÉ≤ŸG AÉª°SCG øY »YÉªàL’G π°UGƒàdG

.™«ª÷G º¡aô©j ≈àM º¡d

ádAÉ°ùeh á«dhDƒ°ùŸG πªëàJ É¡©«ªL ±GôWC’G q¿EG

‘ ™HÉ≤dG Úμ°ùŸG êÉ◊G ¬d ¢Vô©J …òdG Ö©àdG øY

™«ª÷ »©bGh ¢SQO ƒgh ΩÉjCG òæe ájOhó◊G õcGôŸG

≈àM ¬d ìô°üŸG ∫hÉ≤ŸG øe ócCÉàj ¿CG è◊G OGQCG øe

º`àèOh ..ÜÉ`ë`°`ù`dG AGQh º¡éM ∫Ó``g ≈Øàîj ’

. ÒîH ¿ÉªY âeGOh

ájDhôdG -§≤°ùe

øH ó`¡à Qƒ`à`có`dG ó`«`°`ù`dG ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°Ù ≈`Yô`j

óYÉ°ùŸG ΩÉ`©`dG Ú`èC’G ó«©°S ∫BG óLÉe ø`H ióæ∏÷G

,Ωƒ«dG AÉ°ùe ,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏éÃ QÉμàH’G á«ªæàd

,zIQÉ°†Mh ïjQÉJ ..∫hÉ©ŸG …OGh{ ÜÉàc Ú°TóJ πØM

.ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY πØ◊G ‘ ∑QÉ°ûjh

øH Oƒ`©`°`S Ö`JÉ`μ`∏`d ∫hC’G QGó``°`ÙE’G ÜÉ`à`μ`dG ó`©`jh

AÉ`L QGó``°`ÙE’G Gò``g ¿EG ‹ƒ`©`ŸG ∫É``bh .‹ƒ`©`ŸG ó«©°S

,zïjQÉàdG Iô`cGP ‘ ∫hÉ©ŸG …OGh{ Ihó`f äÉ«°UƒJ ó©H

âfÉc å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe Èªaƒf ‘ äó≤Y »àdGh

øcÉeC’G ≥Kƒj ÜÉàc ™°Vh á«ªgCG äÉ«°UƒàdG ÚH øe

áHQÉ°Vh áªFÉb ∫Gõ``J’ »àdG ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG

q¿CG ±É`°`VCGh .á≤jô©dG á`j’ƒ`dG √ò¡d ïjQÉàdG ≥ªY ‘

•É‰CGh çGóMCG ‘ åëÑdG á∏°UGƒeh ïjQÉàdÉH ΩÉªàg’G

≈∏Y ¢Uô◊Gh á«°VÉŸG áæeRC’G ‘ É¡JÉfƒμeh IÉ«◊G

áÑ°üN IOÉè Ëó≤J ‘ º¡°ùj ,çGÎ``dG ≥«KƒJh ™ªL

á∏°UGƒe øè º¡æμ“ áèOÉ`≤`dGh Ió`jó`÷G ∫É`«`LCÓ`d

QGó°UE’G Gòg ¿CG Éë°Vƒe ,∞«dCÉàdGh áHÉàμdGh åëÑdG

º¡°ùjh á«fÉª©dG äÉÑàμª∏d Gó«Øe GóàGQ ¿ƒμj ±ƒ°S

çGÎ`∏`d »`ª`∏`©`dGh …QÉ`°`†`◊G »`Yƒ`dG ™`àQ ‘ ∂`dò`c

.≥jô©dG ÊÉª©dG

IQÉ`°`†`Mh ï``jQÉ``J ∫hÉ``©``ŸG …OGh ÜÉ`à`c q¿CG í``°``VhCGh

,‘Gô¨÷G ™bƒŸGh áj’ƒdG ïjQÉJ ¬«àaO ÚH øª°†àj

á`jQÉ`°`†`◊Gh á`«`î`jQÉ`à`dG ⁄É``©``ŸG Rô````HCG ¤EG á`àÉ``°``VEG

á`j’ƒ`dG √ò``g ¬``H õ`«`ª`à`J É`èh á`«`MÉ`«`°`ù`dGh á```jô```KC’Gh

äÉYÉæ°Uh ±ô`Mh á«FÉe ¿ƒ«Yh êÓàCG øe á≤jô©dG

Ió`Y øª°†à«°S Ú`°`Tó`à`dG π`Ø`M q¿CG ™`HÉ`Jh .ájó«∏≤J

»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG øe áÄ«°†e äÉª∏c{ É¡ qªgCG ;äGô≤a

º∏«a ¢`Vô`Y ºà«°S É`ª`c ,zº`¶`©`ŸG ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷

ΩÉ≤«°Sh ,zAÉª°ùdG øe ∫hÉ©ŸG …OGh{ ¿Gƒæ©H »≤FÉKh

AGÈ`M äÉ©ØJôÃ ¿É°ù∏«ÑdG áYÉb ‘ Ú°TóàdG πØM

.∫hÉ©ŸG …OGh áj’ƒH


“á¶≤j” ¢Vô©e ¥Ó£fG øY IQÉ°S …ÒdÉL ø∏YCG

´ƒæàdÉH »Øàëj ¢UÉN ¢Vô©e ƒgh ,AÉKÓãdG Ωƒ«dG

∫ÉªYCG É¡æª°†àJ »àdG §FÉ°SƒdGh ä’Ééª∏d »æØdG

.…QÉ°üfC’G ¥Èà°SG áfÉæØdG

,ó°ù÷Gh ¢ùØædG ÚH ábÓ©dG ¢Vô©ŸG ∞°ûμà°ùj

¬«a ±ôéæàd OƒLƒdÉH á∏°üàe πFÉ°ùe ‘ ¢VƒÿÉH

IGhÉ°ùŸGh áaÉ≤ãdGh IôcGòdGh ájƒ¡dG ÚH äÉYƒ°VƒŸG

¥Èà°SG ∫ÉªYCG äRôHh .ºgÉØàdGh áÄ«ÑdGh ó«dÉ≤àdGh

’ ø`cÉèCG ‘ á`ª`FÉ`b º«gÉØe ∫Ó``N øè …QÉ`°`ü`fC’G

.øeõdG øe á∏jƒW äGÎØd ÉgOƒLh á«MÓ°U ôªà°ùJ

™bGƒdG ÚH ≈°TÓàJh íLQCÉààd É¡«a QÉμaC’G ÖYÓàJ

,á«FÉe ô°UÉæ©d É¡eGóîà°SG ø`Y Ó°†a ;∫É`«`ÿGh

π«ãªàd É¡dÓ¨à°SG hCG πª©∏d É£°Sh ÉgQÉÑàYÉH AGƒ°S

∫ÓN øè ∂`dP ¿É`c AGƒ`°`Sh .É`jOÉè ‘É`≤`ã`dG QGƒ``◊G

ähÉØJ Èà©j º∏«ØdG hCG AGOC’G hCG º°SôdGh ôjƒ°üàdG

πãe ‘ äÉ«fÉμeE’G ∫ÉéŸ GQôfi AÉŸG ΩGóîà°SG ≈æ©e

.¢Vô©ŸG Gòg

∫É`ª`YCG §`‰ ‘ Iõ`«`‡ áª°ùc Ò`WÉ`°`SC’G ô¡¶Jh

¿ÉgPCG ‘ ∑Éægh .AGOC’G ≈∏Y ºFÉ≤dG ‹É◊G ¥Èà°SG

≈μ o– ¢ü°ü≤dG øe ójó©dG …QÉ°üfC’G äó nL nh ,ô°ûÑdG

ÚH êõŸG ¿EG å«M ;≥K sƒ oe ÒZ ïjQÉàd á«¶Ød º«fGÎH

ôjƒ°üàdG ∫Ó`N øe √QhO »JCÉj IQƒ`£`°`SC’Gh ™`bGƒ`dG

.»◊G »°SÉμ©fE’G

¬`JQƒ`Wh ¬àØ°ûàcG Ωƒ`¡`Øè ƒ`g π`ª`©`dG AGOCG ø`àh

ôjƒ°üàdGh .¿B’G ≈`à`Mh äGƒ`æ`°`S Ió``Y ò`æè á`fÉ`æ`Ø`dG

¥Gô``ZEG ≈`∏`Y …ƒ`£`æ`j Üƒ`∏`°`SCG ƒ`g ,»``◊G »`°`SÉ`μ`©`fE’G

º`∏`«`Ø`dG ™``ª``Œ á`«`FÉ`æ`ã`à`°`SG á``Hô``Œ ‘ ø``jó``gÉ``°``û``ŸG

√òg” :áfÉæØdG âdÉbh .»◊G AGOC’Gh á«æØdG áMƒ∏dGh

;¬`«`dEG ∫ƒ`°Ùƒ`dG ÉææμÁ Éè π`c ≥£æà°ùJ á`Hô`é`à`dG

OÉ©HC’Gh ÊÉ©ŸG äÉ≤ÑWh ∫ƒ¡éŸG ÚHh Éææ«H áaÉ°ùŸG

º«gÉØe Üô£°†J ;AGOC’G ¢`Vô`Y AÉ`æ`KCGh .“Éª¡æ«H

¬JÉ≤ÑW ∫ÓN øe ™bGƒdG ¢Tƒ°ûà«d ,¿ÉμŸGh ¿ÉeõdG

IOÉ```YEG ¤EG ó`gÉ`°`û`ŸG å`– Éè É`Ñ`dÉ`Z »`à`dGh IOó`©`à`ŸG

≥jôW ø`Y ∞°ûμæj º∏«a ¬``` qfEG .∫DhÉ`°`ù`à`dGh Ò`μ`Ø`à`dG

øe äÉ≤ÑW ¬∏î∏îàJh ,ô°üÑdÉH ¬«dG ô¶æj ,¢ùª∏dG

É¡«a π°UCÉàJ ¢ü°ü≤H áfƒë°ûe ,ôYÉ°ûŸGh äGƒ°UC’G

âª°üH ∫É``ª``YC’G É`æ`d ìƒ`Ñ`J .¿Gô`°`ù`ÿG ™è iô`cò`dG

.Qƒ¡ª÷Gh ¿ÉæØdG ÚH ºμHCG QGƒM ‘ ™dóæàd

á«fóæd ,ódƒŸG áq«°SQÉa ,π°UC’G á«bGôY ¥Èà°SGh

Ék«dÉM â∏ªcCG ΩÓ`àCG á©fÉ°Uh ájô°üH áfÉæa ,CÉ°ûæŸG

.§`≤`°`ùè ‘ “á¶≤j” É`¡`dÉ`ª`YCG á`Yƒ`ª`› çó````MCG

âfÉ°S ∫GÎ`æ`°`S øè ¿ƒ`æ`Ø`dG ‘ É¡à«Ø∏N â`≤`∏`£`fGh

Éªæ«°ùdG ‘ Ò`à`°`ù`LÉ`ŸG á```LQO π`ª`– É`ª`c ,ø``JQÉ`è

.¢ü°üb á``jhGQ É¡à©«Ñ£H »¡a ,»èÓ`YE’G êÉ`à`fE’Gh

∞∏àfl ‘ É¡≤jôW á≤HÉ°ùdG É`¡`dÉ`ª`YCG äó``Lh ó``bh

â«Jh ,ÚdôH ,»HO ,∑Qƒjƒ«f :πãe á«dhódG äÉ°üæŸG

.¿óæd ,É«fÉ£jôH

ôHƒàcCG 10 ¤EG ÈªàÑ°S 15 øe ¢Vô©ŸG π°UGƒàjh

,AÉ°ùe 06^00 ¤EG ÉMÉÑ°U 09^30 áYÉ°ùdG øe ,2015

.¢ù«ªÿG ¤EG âÑ°ùdG øe


á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf »ŸÉ°ùdG ¿Éª«∏°S øH óªM QƒàcódG Ωôc

»ØXƒe øe kGOóY ,á«dÉŸGh á`jQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

≥∏©àJ á«ÑjQóJ äGQhO Gƒ¡fCG øjòdG ,á©eÉ÷ÉH á«°ù«FôdG áÑàμŸG

.á«aGô°TE’Gh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸÉH

äÉèƒ`∏`©`ŸG äÉ`èó``N ‘ ¿ƒ`∏èÉ`©`dG º``g áàó`¡`à`°`ù`ŸG á`Ä`Ø`dGh

äÉèƒ`∏`©`ŸG õ``cGô`èh ,äÉ`«`∏`μ`dG äÉ`Ñ`à`μ`ŸÉ`H ,á`°`ù`«`Fô`dG á`Ñ`à`μ`ŸG ‘

¢Uôa 108 ≈∏Y á©eÉ÷ÉH á°ù«FôdG áÑàμŸG âeóbh ,äÉeóî∏d

á«ÑjQóJ á°Uôa 11h ,á«∏NGO á«YÉªL èeGôH áKÓKh ,á«ÑjQóJ

,á°ù«FôdG áÑàμŸG øe ÉØXƒe 55 ºgOóY ≠∏H ,áæ£∏°ùdG êQÉ`N

ËôμàdG πØM AÉLh .á©eÉ÷ÉH äÉ«∏μdG äÉÑàμŸG øe ∞Xƒe 16h

.á©eÉ÷ÉH á°ù«FôdG áÑàμŸG ≈æÑÃ

áÑàμŸG ô`jóè »`é`◊G ¿Gô````gR ø``H ¿É`Ø`∏`N Qƒ``à``có``dG ó````cCGh

äGÈÿG õjõ©àd ±ó¡J »àdG äGQhódG √òg πãe á«ªgCG á°ù«FôdG

∫É``bh .Ú`Ø`Xƒ`ŸG ió``d äÓ``é``ŸG ∞`∏`à`fl ‘ á`````jQGOE’G á`«`æ`Ø`dG

ÚØXƒª∏d IÈÿGh áaô©ŸG Ö°ùμJ äGQhódG √òg πãe q¿EG »é◊G

áeóÿG Ëó≤J ‘ º¡°ùJ Éªc ,ájOÉ«≤dG õcGôŸG ‹ƒàd º¡∏gDƒJh

åM ¤EG ±ó¡J äGQhó`dG √òg q¿CG ±É°VCGh .Ú©LGôª∏d Iõ«ªŸG

,πª©dG iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd Oƒ¡÷G ≈°übCG ∫òH ≈∏Y ÚØXƒŸG

.ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJh ,áeóÿG »≤∏àŸ π°†aCG IQƒ°U Ëó≤Jh

äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe º°ùb ¢ù«FQ …Qõ©dG óªfi øH óªM ∫Ébh

»gh äGQÉ¡ŸG ÚcQÉ°ûŸG Ö°ùàμj ¿CG πeDƒŸG øe q¿EG á«fhÎμdE’G

ÜÉ°ùàcGh ,á«ªbôdGh ájó«∏≤àdGh á«©LôŸG áeóÿG ≈∏Y ± qô©àdG

ÒjÉ©eh ÇOÉ`Ñè áàô`©èh ,á`«`©`Lô`ŸG áèó`ÿG Ëó`≤`J äGQÉ`¡è

áë«ë°üdG äGQÉ`¡`ŸG ÜÉ°ùàcGh ,É¡°SÉ«b πÑ°Sh áeóÿG Ëó≤J

»àdG á«æ¡ŸG äÉ«bÓNC’G º∏©Jh ,øjó«Øà°ùŸG ™e πeÉ©àdG óæY

≈∏Y ´Ó`W’Gh ,á«©LôŸG áeóÿG Ëó≤J óæY É¡JÉYGôe Öéj

πÑ°Sh á«ªbôdG á«©LôŸG áeóî∏d áãjó◊G á«æ≤àdGh ÖfGƒ÷G

»àdG á«fhÎμdE’G áÑàμŸG äÉeóN ΩGóîà°SGh ∫ƒNOh ,É¡≤«Ñ£J

èFÉàf ™e πeÉ©àdGh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL äÉÑàμe ÉgôaƒJ

ÊhÎ``μ``dE’G ó`jÈ`dÉ`H É`¡`dÉ`°`SQGh É¡àYÉÑW ∫Ó``N øè å`ë`Ñ`dG

áeóN π«©ØJ á«Ø«ch ≥«KƒàdG èèGô`H ¤EG É¡∏≤fh É¡∏«ª–h

.“RSS” äGOÉ`¡`°`T »`ŸÉ`°`ù`dG ó`ª`M Qƒ`à`có`dG º`∏`°`S π`Ø`◊G á`jÉ`¡`f ‘h

.á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ËôμàdG


ÒHõdG â«H ∞ëàe ìô°ùe ≈∏Y πÑ≤ŸG óMC’G AÉ°ùe Oƒ©dG IGƒg á«©ªL º¶æJ

øe Oó`Y áÑMÉ°üÃ »`Hô`◊G ˆGó`Ñ`Y ø`H OÉ`jR ±RÉ©∏d ¥ô°ûdG ôë°S á«dÉ©a

.á«©ª÷G ‘RÉY

Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ á«μ«æμàdG ¬JGQÉ¡eh ¬JGÈN πL ±RÉ©dG Ωó≤«°Sh

¬JÉØdDƒe É¡æe kAÉ`æ`Zh kÉaõY áØ∏àîŸGh áYƒæàŸG ∫ÉªYC’ÉH Qƒ¡ª÷G ™àª«°Sh

á«bô°ûdG á«≤«°SƒŸG ∫ÉªYCÓd ¬MôWh √ô¶f á¡Lh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°üî°ûdG

¿ÉæØdG ∑QÉ°ûjh .á∏«°UC’G á«KGÎdG á«fÉª©dG ∫ÉªYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ŸÉ©dGh

ádBG ≈∏Y »μæ°†dG Öghh ¿ÉªμdG ádBG ≈∏Y á«°Tƒ∏ÑdG IôgÉW øe πc »Hô◊G OÉjR

∫OÉYh QÉà«÷G ≈∏Y …óªë«dG ó©°SCGh OQƒÑ«μdG ≈∏Y »°SQÉØdG óFGQh ¿ƒfÉ≤dG

.´É≤jE’G ä’BG ≈∏Y »°Tƒ∏ÑdG º«©fh »°Tƒ∏ÑdG ¢ùjQOEGh QÉà«L õ«ÑdG ≈∏Y Ö«ÑM

á«bô°ûdG ≈≤«°SƒŸG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ »`Hô`◊G OÉ`jR ±RÉ`©`dG äÉ`jGó`H â`fÉ`ch

∫GQƒch ≈≤«°Sƒe ábôØd ¬eÉª°†fG ÈY á°UÉN áØ°üH Oƒ©dG ádBGh áeÉY áØ°üH

‘ √Oƒ`Lh øe ºZôdÉHh .2001 ΩÉY áaÉ≤ãdGh çGÎ`dG IQGRƒ`d á©HÉàdG ÜÉÑ°ûdG

ádBG ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa ±RÉ©∏d âë«JCG ¬`fCG ’EG »°SÉ°SCG êQhCG ±RÉ©c ábôØdG

º∏©àdG ∫ƒ°†a ¬jód QÉKCG É‡ ,á«bô°ûdG ≈≤«°SƒŸG ‘ ádB’G á«ªgCG ióeh Oƒ©dG

‘ Ú°üàîŸG IòJÉ°SC’G íFÉ°üæH òNC’G ó©H AGOC’G ‘ Qƒ£J ¬qfCG ’EG .ádBÓd »JGòdG

ΩÉª°†fG »JCÉjh ,QÉ«àN’G ‘ ´ƒæàdGh ±õ©dG ‘ á°SQÉªŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ábôØdG

ádBG ≈∏Y ±õ©dG ‘ á«≤«≤M ájGóÑc 2010 ΩÉY ‘ Oƒ©dG IGƒg á«©ª÷ »Hô◊G

á°SGQódG ±hô`¶`d GôNCÉàe ¿É`c ¿Gh) á«©ªé∏d ¬eÉª°†fG πμ°T å«M ,Oƒ`©`dG

¤EG ájGƒ¡c ±õ©dG á°SQÉ‡ øe ∫ƒëà∏d á«æØdG ¬JÒ°ùe ‘ ÉØ£©æe (áHô¨dGh

.á«∏«°üØJh á«ÁOÉcCG IQƒ°üH Oƒ©dG ádBG ≈∏Y ±õ©dG º∏©Jh ,±õ©dG ‘ IOÉLE’G

∂«æμàdG øjQÉ“h á°ûjôdG ´GƒfCGh áq«bô°ûdG äÉeÉ≤ŸG πª°ûàd á°SGQódG âY qƒæJh

¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,Oƒ`©`dG á``dBG ‘ Ú°ü°üîàeh Ú`«`ÁOÉ`cCG ±Gô`°`TEÉ`H ™`HÉ`°ÙC’Gh

øe ó`jó`©`dG ±RÉ`©`∏`dh .IÈ```ÿG ÜÉ`ë`°ÙCGh ø`jó`«`é`ŸG ÚàRÉ`©`dÉ`H ∑É`μ`à`M’G

‘ ¬ÁôμJ ”h É¡æe á«Hô¨dG ∫hódG ‘ ¢üNC’ÉHh ó∏ÑdG êQÉNh πNGO äÉcQÉ°ûŸG

áfÉeC’Gh ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒμdG ádhO ÒeCG πÑb øe 2014 ΩÉY

´GóHEÓd »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á«dGó«Ã »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG

áæé∏dG πÑb øe (2015) ΩÉ©dG Gòg ‘ ¬ÁôμJ ” Éªc ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd »≤«°SƒŸG

.“ÉæHÉÑ°T Gôμ°T” á«dÉ©a ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG

õ`cô`ŸG É`¡`æè äÉ`≤`HÉ`°`ùè Ió``Y ‘ áèó`≤`àè õ``cGô`è ≈`∏`Y »``Hô``◊G π`°`ü`Mh

á°SQóŸG á≤HÉ°ùe ‘ (ájôJƒdG ä’B’G) §≤°ùe á¶aÉfi iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G

ƒ°†©dG ¬dƒ°ü◊ Oƒ©dG IGƒg á«©ªL øe ¬ÁôμJ ”h ,2005 ΩÉ©d á«fÉ£jÈdG

áq«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,Ω2011 ΩÉ©d ‹ÉãŸG

.É¡H ΩÉb »àdG

øªa Ú`ë`∏`à`dGh AÉ`æ`¨`dG á`Ñ`gƒè ±õ`©`dG ¤EG áàÉ`°`VE’É`H »`Hô`◊G ∂`∏`à`Áh

É¡JÉª∏c Úë∏àH ΩÉ`b …ò`dG “»eÉ°ùdG ∂eÉ≤Ÿ” »æWƒdG πª©dG ¬dÉªYCG Rô`HCG

ídÉ°U QƒàcódG ôYÉ°ûdG Ö`jOC’G äÉª∏c øe »gh ,É¡«∏Y ≈≤«°SƒŸG ±Gô°TE’Gh

Éª°S äÉª∏c »gh “Üô©dG iQÉë°U” á«æZCGh ,»°SQÉØdG óFGQ ™jRƒJh …ó¡ØdG

AGOC’ »Hô◊G QÉ«àNG ”h .»°TÉjQ …QÉè ¿ÉL »ŸÉ©dG ´Rƒ`ŸG ™jRƒJh Úë∏Jh

…ò`dGh §`°`ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«FÉæ¨dG äGƒ`°ÙC’G π«ã“h á«æZC’G √ò`g

øe OóY ™ªL πª©dG Gògh ™ªL å«M ;áæ£∏°ùdG ÊÉæa ™«ª÷ ∞jô°ûJ ó©j

.¿ÉæÑdh ô°üeh ájOƒ©°ùdGh äGQÉeE’Gh ¿ÉªY áæ£∏°S øe ÚaRÉ©dG

á©°SGh ácQÉ°ûe §°Sh Ωƒ«dG zIQÉ°†Mh ïjQÉJ ∫hÉ©ŸG …OGh{ ÜÉàc Ú°TóJ

Ωƒ«dG ..zá¶≤j{ øY QÉà°ùdG èjõJ …QÉ°üfC’G ¥Èà°SG á«bGô©dG á«aÉ≤ãdG ΩÉ©dG á«°üî°T ÊÉÑ∏μdG ⁄É°S ôYÉ°ûdG Ëôμàd á°UÉN á«dÉØàMG

á«ÑjQóJ äGQhO AÉ¡fEG ó©H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«°ù«FôdG áÑàμŸG »ØXƒe øe OóY ËôμJ

πÑ≤ŸG óMC’G ..ÒHõdG â«H ∞ëàÃ »Hô◊G OÉjR ±RÉ©∏d z¥ô°ûdG ôë°S{ á«dÉ©a º¶æJ zOƒ©dG IGƒg{


AÉØàMÓd Ó`Ø`M AÉ````HOC’Gh ÜÉ`à`μ`dG øè Oó``Y º`¶`f

¬dƒ°üM áÑ°SÉæÃ ÊÉÑ∏μdG »∏Y øH ⁄É°S ôYÉ°ûdÉH

πØ◊G º`«`bCGh ,á«aÉ≤ãdG ΩÉ©dG á«°üî°T IõFÉL ≈∏Y

á«©ª÷G â`fÉ`ch .á`Ñ`jò`©`dÉ`H ≥`Ø`°`û`dG …OÉ```f á`YÉ`b ‘

ΩÉ©dG Gò`g õ`FGƒ`L âæ∏YCG ,AÉ```HOB’Gh ÜÉàμ∏d á«fÉª©dG

ø`jõ`FÉ`Ø`dG Ëô`μ`J π`Ø`M ‘ Ëô`μ`à`dG ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG ∫É``fh

¢`ù`£`°`ù`ZCG ‘ 2015 ΩÉ`©`d ‘É`≤`ã`dG ´Gó`````HE’G õ`FGƒ`é`H

ï«°ûdG IOÉ`©`°`S á`jÉ`YQ â`– π`Ø`◊G º``«``bCGh .»`°`VÉ`ŸG

áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRh π«ch …ôª©ŸG ∫Óg øH óªM

…hó©dG ó°TGQ øH ¢ù«ªN Qƒ°†ëHh ,á«aÉ≤ãdG ¿ƒÄ°û∏d

AÉHOC’Gh ÜÉàμ∏d á«fÉª©dG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

øª°†Jh .Ú«Øë°üdGh ÜÉàμdGh AGô©°ûdG øe ∞«Ødh

∑QÉ°T ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe áYƒª› AÉ≤dEG πØ◊G

,…È``©``dG ∫Ó```g ø``H ø`°`ü`Z ï`«`°`û`dG AGô`©` °`û`dG É`¡`«à

ˆGóÑY QƒàcódGh ,…È©dG ∫Óg øH ≈∏Y QƒàcódGh

óªMCGh ,ÊÉÑ∏μdG ≈∏Y øH ⁄É°Sh ,…È©dG ∑QÉÑe øH

ï«°ûdG IOÉ©°S ΩÉb πØ◊G ájÉ¡f ‘h .…È©dG ∫Óg øH

≈ØàëŸG ôYÉ°ûdG ËôμàH áÑ°SÉæŸG »YGQ …ôª©ŸG óªM

ádƒ£e ájô©°T Ió«°üb ¬ª«∏°ùJh ÊÉÑ∏μdG ⁄É°S ¬H

IÒÑc á`Mƒ`d ‘ â`Ñ`à`c “AÉbó°U’G AÉah” ¿Gƒ`æ`©`H

.Iô`YÉ`°`Th Gô`YÉ`°`T 40 øè Ì`μ`dG É¡ª¶f ‘ ∑QÉ``°``Th

IQOÉÑÃ ¿Éc ËôμàdG πØM Iôμa q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

G kó«jCÉJ âb’h iÈ©dG ∫Óg øH ø°üZ ï«°ûdG ÉgÉæÑJ

.áæ£∏°ùdG AGô©°T º¶©e øe ácQÉÑeh

5 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG äÉ©HÉàe

»∏«YÉª°SE’G áªWÉa - §≤°ùe…ó«©°ùdG ¢ù«ªN /ôjƒ°üJ

‹Gƒ``à``dG ≈``∏``Y ™``` HGô``` dG Ωƒ``«``∏``d π``°`ÙGƒ``à``J

á«fÉª©dG á«©ªé∏d ™``HGô``dG ô``“Dƒ``ŸG ∫É``ª``YCG

™HÉ°ùdG ‹hó``dG §≤°ùe ô`“Dƒèh ¿ÉWô°ù∏d

áëaÉμŸ »é«∏ÿG ¢SOÉ°ùdG ô“DƒŸGh ΩGQhCÓ`d

…OÉ`◊G ‘ ¬dÉªYCG â≤∏£fG …ò`dG ¿ÉWô°ùdG

¥ó`æà ‘ …QÉ````÷G È`ª`à`Ñ`°`S ô`¡`°`T ø`è ô`°`û`Y

.IÉ«M ófGôL

á`©èÉ`÷ ∫hC’G ´É``ª``à``L’G ¢``ù`èCG ó``≤`` oYh

¿ÉWô°ù∏d á`«`fÉ`ª`©`dG á«©ª÷G ™è É`μ`°`SGÈ`f

á`ëàÉ`μ`Ÿ »`é`«`∏`ÿG OÉ`````–’G ø``Y Ú``∏``ã``‡h

∫hO πª°ûJ ,á``dhO 15 á`cQÉ`°`û`Ãh ¿É`Wô`°`ù`dG

á`«`≤`jôàCGh á`jƒ`«`°`SBG ∫hOh ¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`›

áKÓK øe πeÉμàe èeÉfÈd ìÎ≤e á°ûbÉæŸ

á≤£æe πª°ûj äGƒæ°S ¢ùªN ∫Ó`N πMGôe

¿ƒμJh É«≤jôaCG ¥ô°Th §°SƒàŸG ôëÑdG ¥ô°T

.èeÉfÈ∏d »°ù«FôdG õcôŸG áæ£∏°ùdG

áeô°üæŸG ΩÉ````jC’G ∫Ó``N ô``“Dƒ``ŸG ∫hÉ``æ``Jh

ΩGQhC’G êÓ``Y ‘ á`ã`jó`◊G äÉ``°``SGQó``dG º```gCG

áæ£∏°ùdG ‘ äÉ°SGQó∏d á«bÓNC’G äÉÑ∏£àŸGh

ÊÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ çƒëÑdG AGôLEG á«dBGh

Ée çó``MCGh ΩGQhC’G ‘ á«Ø«£∏àdG á`jÉ`Yô`dGh

.»YÉ©°TE’G êÓ©dG ‘ º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ

äGƒæ°S 5 ∫ÓN ¢VôŸG áëaÉμŸ É›ÉfôH ¢ûbÉæj ¿ÉWô°ùdG ô“Dƒe…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

áeóÿG »ØXƒe óYÉ≤J ¥hóæ°U Iô`FGO âèÉ`bCG

¿ƒfÉ≤H á«Øjô©J Ihóf »ÁÈdG á¶aÉëÃ á«fóŸG

ájÉ¡f äÉ≤ëà°ùÃ ≥∏©àj Éèh äBÉàÉ`μ`ŸGh äÉ°TÉ©ŸG

á«fGƒ«◊G IhÌ`dGh áYGQõdG IQGOEG »ØXƒŸ áeóÿG

.»ÁÈdG á¶aÉëÃ

⁄É`°`S ø``H Ú°ùM øe π``c Ihó``æ``dG ‘ ç qó````–h

»`Ø`Xƒè ó`YÉ`≤`J ¥hó``æ``°`Ù Iô````FGO ô``jó`è …ó``jõ``dG

º``«``gGô``HEGh »``ÁÈ``dG á`¶àÉ`ë`Ã á`«`fó`ŸG á`èó``ÿG

IQGRƒ`H á«YƒàdG º°ùb ¢ù«FQ …ôjóÑdG Oƒªfi øH

¿ƒfÉ≤dG øY á«Øjô©J IòÑf Éeóbh ,á«fóŸG áeóÿG

ºbQ ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸÉH Qó°U …ò`dG ¥hóæ°üdGh

IÉ«◊G ôaƒ«d ,Ω1986 ôjGÈa 20 ïjQÉàH (86 /26)

,»`Ø`«`Xƒ`dG ¬`Ñ`LGh ¬``` FGOCG ó`©`H ∞`Xƒ`ª`∏`d á`Áô`μ`dG

π`μ`«`¡`dGh IQGOE’G ¢`ù`∏`› ø``Y å``jó``◊G iô````Lh

¬àdÉ°SQh ¬``à``jDhQh ¥hó`æ`°`ü`dG ±Gó```gCGh »ª«¶æàdG

π«°UÉØJ ¢VôYh ,¥hóæ°üdG äGQÉªãà°SG ÖfÉL ¤EG

áHƒ°ùëŸG áèó`ÿG Ió`èh á`jó`YÉ`≤`à`dG äÉ≤ëà°ùŸG

äÉ≤ëà°ùŸG Oƒ`æ`Hh áèó`ÿG á`jÉ`¡`f äÉ≤ëà°ùe ‘

Qƒ°†ë∏d ¢TÉ≤ædG ÜÉH íàa ,ΩÉàÿG ‘h .ájóYÉ≤àdG

,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM º¡JGQÉ°ùØà°SGh º¡à∏Ä°SCG ≈∏Y OôdGh

IQGOEG ôjóe »Hƒ≤©«dG ¢VƒY øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG Ωóbh

»ÁÈdG á¶aÉëÃ á«fGƒ«◊G IhÌ```dGh á`YGQõ`dG

.øjô°VÉëª∏d ôjó≤àdGh ôμ°ûdG

äBÉaÉμŸGh äÉ°TÉ©ŸG ¿ƒfÉ≤H »ÁÈdG »à záYGQõdG{ »ØXƒe ∞jô©J

ájDhôdG – QÉë°U

QÉ`ª`°`†è ≈``∏``Y Ú`èƒ``j Ió`````Ÿh G kó`````Z ≥`∏`£`æ`j

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ QÉë°U áj’ƒH øé¡dG

…ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a øª°V ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG

,Ω2016/2015 º°Sƒª∏d á«∏gC’G øé¡dG äÉbÉÑ°ùd

¿hDƒ`°`û`H á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`dG ¬`ª`¶`æ`J …ò````dG

‘ ¿É``Lô``¡``ŸG π` °ÙGƒ`à`jh ,ÊÉ`£`∏` °`ù`dG •Ó``Ñ``dG

çhQƒ```ŸG ≈`∏`Y ®É`Ø`ë`∏`d ô`°`û`Y å`dÉ`ã`dG ¬`ª`°`Sƒè

.áæ£∏°ùdG ¬H ô¡à°ûJ …òdG π«°UC’G …QÉ°†◊G

AÉ`æ`H ‘ º`gÉ`°`S kÉ`«àÉ`≤`K kÉ`````KQEG ó`°`ù`L …ò````dGh

AÉ`æ`HCG Ú``H »`YÉ`ª`à`L’Gh …QÉ`°`†`◊G π`°ÙGƒ`à`dG

kGÒÑc kÉeÉªàgG óéj å«M ,ïjQÉàdG ôe ≈∏Y ¿Éª oY

ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ¿ód øe

øé¡dG ÜÉ`ë`°ÙC’ ™`°`ShCG kÉ`bÉàBG íàØ«d – √É``YQh

.≥jô©dG çhQƒŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØë∏d Úªà¡ŸGh

IOÉ©°S ÖàμÃ ´É`ª`à`LG Ωƒ`«`dG ìÉ`Ñ`°Ù ó`≤`©`jh

øH »`∏`Y ï`«`°`û`dG IOÉ`©`°`S á`°`SÉ`Fô`H QÉ`ë`°Ù ‹Gh

QÉ`ë`°Ù ‹Gh »`°`ùèÉ`°`û`dG …QÉ``°``û`è ø```H ó```ª```MCG

ôjóe Ö`FÉ`f »`YQõ`dG »∏Y ø`H ó«ªM Qƒ°†ëHh

Úªà¡ŸG øè Oó``Yh á«fÉ£∏°ùdG á`fÉ`é`¡`dG ΩÉ``Y

OÉ``–’G ø`è Ú`∏`ã`‡h á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`dÉ`H

äÉ``¡``÷G ø````èh ø``é``¡``dG äÉ``bÉ``Ñ``°``ù``d ÊÉ```ª```©```dG

AÉ°†YCG ¤EG áaÉ°VEG áj’ƒdÉH áØ∏àîŸG á«eƒμ◊G

,á`j’ƒ`dÉ`H ø`é`¡`dG äÉ`bÉ`Ñ`°`ù`d á`«`∏`ë`ŸG á`æ`é`∏`dG

å«M øe ¥ÉÑ°ùdG º«¶æàH ≥∏©àj Ée πc á°ûbÉæŸ

,•hô°ûdGh á«æØdG §HGƒ°†dGh •Gƒ`°`TC’G OGó`YCG

á«fGó«ŸGh á«æØdG äGõ«¡éàdG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒdGh

IóŸ ¥ÉÑ°ùdG ø°†àëj …ò`dG QÉª°†ŸÉH á°UÉÿG

ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàŸG øèh Úeƒj

¥ÉÑ°ùdG π`HEG ∑Óè ™«ªL øe á°ùaÉæeh á©°SGh

.áæ£∏°ùdÉH

â≤∏£fG …ƒæ°ùdG ¿É`Lô`¡`ŸG äÉ«dÉ©a â`fÉ`ch

»Ñ«°†ŸG á``j’ƒ``H á`«`bô`°`û`dG ∫É`ª`°`T á`¶àÉ`ë`Ã

.¢†«HC’G QÉª°†e ≈∏Y Úeƒj QGóe ≈∏Y º«bCGh

¿hDƒ`°`û`H á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`dG q¿CG ô``cò``jh

øY ≥`HÉ`°`S â``bh ‘ â`æ`∏`YCG ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó`Ñ`dG

ΩÉ`≤`J å``«``M º``°``Sƒ``ŸG Gò``¡``d ¿É``Lô``¡``ŸG è`èÉ``fô``H

á`j’ƒ`H ¢``†``«``HC’G ¿Gó``«`è ≈`∏`Y äÉ`bÉ`Ñ`°`S á`KÓ`K

ÚbÉÑ°Sh á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ »Ñ«°†ŸG

≈∏Y ¥ÉÑ°Sh QÉë°U áj’ƒH øé¡dG QÉª°†e ≈∏Y

áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ºë°U áj’h QÉª°†e

ΩOCG áj’ƒH ájô°ùdG ¿Gó«e ≈∏Y äÉbÉÑ°S áKÓKh

¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a ¤EG áaÉ°VEG á«∏NGódG á¶aÉëÃ

âjôªK áj’ƒH ΩÉ≤à°S »àdG áÑdÉëŸGh áæjGõŸGh

QÉª°†e ≈∏Y äÉbÉÑ°S ΩÉ≤J Éªc ,QÉØX á¶aÉëÃ

áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ AÉcôH áj’ƒH è«∏ØdG

á«dÉ©ah á«Ø°üàdGh IÒ©°ùàdGh (ΩÉY ¥ÉÑ°S) »gh

áaÉ°VEG áæjGõŸG á≤HÉ°ùe á«dÉ©ah á°Vô©dG ¢†cQ

¿É£∏°ùdG á`dÓ`L ¢`SCÉ`μ`d »èÉ`à`ÿG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG

.øé¡dG äÉbÉÑ°ùd

GóZ ..QÉë°üH á«∏gC’G øé¡∏d …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG øª°V ÊÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ájDhôdG - §≤°ùe

≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG äGRÉ‚EG ¤GƒàJ

¢`Sô`Ø`dG â`≤`≤`M ¿CG ó`©`H ,»``ŸÉ``©``dG ó`«`©`°`ü`dG

á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`dÉ`«`î`∏` d á``cƒ``∏``ª``ŸG á`ª`«`ª`°`S

¤hC’G á`Ä`Ø`dG øè ¥É`Ñ`°`S ‘ É k≤ëà°ùe G kRƒ``à

ÖeÉ°T „ƒd QÉª°†e ≈∏Y á«Hô©dG ∫ƒ«î∏d

»ØdCG áaÉ°ùŸ ¢`ù`jQÉ`H á«°ùfôØdG áª°UÉ©dÉH

iƒ`bCG ÜÉ°ùM ≈∏Y áª«ª°S Rƒà AÉ`Lh ,Îè

Ö≤°ûdG ∂∏e õŒôŸG π£ÑdG ƒgh Úë°TôŸG

GQƒd ¢SôØdG ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉLh èæ«°ùjQ

¿É«¡f ∫ BG ó`jGR øH Qƒ°üæe ï«°û∏d ácƒ∏ªŸG

Qóæ«K Ω CG »`J ¿É`°`ü`◊G å`dÉ`ã`dG õ``cô``ŸG ‘h

áØ«∏N øH ˆG óÑY ï«°û∏d ∑ƒ∏ªŸG ∂jÎ°S

.ÊÉK ∫ BG

IQGó`°`ü`dÉ`H ô`Ø`¶`dG øè ¢`Sô`Ø`dG â`æ`μ`“h

OÉ«÷G áeó≤e ‘ äôªà°SGh ábÓ£f’G òæe

§`ÿG É`¡`dƒ`NO ≈`à`M ™```FGQ AGOCÉ````H á`cQÉ`°`û`ŸG

Ú©HÉàŸG äCÉLÉah Îe 400 ôNBG ‘ º«≤à°ùŸG

åÑ°ûàdGh QGôªà°S’G ≈∏Y É¡JQó≤H Ú∏∏ëŸGh

≈∏Y É¡àª°üH ™°†àd IQGó`°`ü`dG ‘ ÉgõcôÃ

ádÉ«ÿG IQGó`°Ù ∂dòH kIRõ`©` oe ájÉ¡ædG §N

π`«`ÿG ∑Ó`è á`dƒ`£`H á`ª`FÉ`≤`d á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG

.á«°ùfôØdG ÒeÉ°†ŸG ‘ á«Hô©dG

¤EG áª«ª°S º°†æJ ≥ëà°ùŸG RƒØdG Gò¡Hh

Ú∏gCÉàŸG á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG ∫É£HCG áªFÉb

¥ô`YCG øè ó`©` oj …ò``dG ô°üædG ¢`Sƒ`b ¥ÉÑ°ùd

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«Hô©dG π«ÿG äÉbÉÑ°S

á`dÉ`«`ÿG á`ª`«`ª`°`S π`ã`“ ¿CG ™``bƒ``à``ŸG ø``èh

Ö≤JôŸG »ŸÉ©dG çó◊G ∂dP ‘ á«fÉ£∏°ùdG

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T ‘ á«°ùfôØdG áª°UÉ©dÉH

Rƒ∏c …O ¿Éμdƒa ¿É°ü◊G øe πc ÖfÉL ¤EG

.…QƒŸG Ú«Ø∏°S ¢SôØdGh …hÉàL ¿É°ü◊Gh

Úªà¡ŸGh Ú`©`HÉ`à`ŸG øè ó`jó`©`dG OÉ``°``TCGh

iƒ`à`°`ùè ≈``∏``Y á``«``Hô``©``dG π``«``ÿG äÉ`bÉ`Ñ`°`ù`H

¬H äô`¡`X …ò```dG ‹É``©``dG iƒ`à`°`ù`ŸÉ`H ⁄É``©``dG

ÒeÉ°†ŸG ≈∏Y á«fÉ£∏°ùdG á`dÉ`«`ÿG ∫ƒ`«`N

É`¡`©`bƒè õ``jõ``©``J ‘ É```¡```JQó```bh á`````«`````HhQhC’G

á`dÉ`«`ÿG ó``FÉ``b qÈ````Yh .®ƒ``ë``∏`è ó`YÉ`°`ü`à`H

óÑY øH ¥GRôdG óÑY ∫hCG ó«ª©dG á«fÉ£∏°ùdG

¬`HÉ`é`YEGh ¬`JOÉ`©`°`S ø``Y …RQƒ`¡`°`û`dG QOÉ``≤``dG

á`ª`«`ª`°`S ¢``Sô``Ø``dG ¬``à`èó``b …ò`````dG AGOC’É`````````H

±É`°`VCGh ,¥ÉÑ°ùdG ‘ á`jƒ`≤`dG á°ùaÉæŸG º`ZQ

º`gCG øè kGó``MGh ó`©` oj Rƒ`Ø`dG ¿CG ∫hCG ó«ª©dG

á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG É¡≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G

…RQƒ¡°ûdG Ωó≤Jh .»`LQÉ`ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y

¢üNh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°ûŸG ºbÉ£∏d ôμ°ûdÉH

¿Éa øjQÉc áHQóŸGh ø∏eÉg ¢SQÉØdG ôμ°ûdÉH

ºbÉ£dG ™«ª÷ kÉ«æªàe ,¥ƒØàdG ≈∏Y ƒH …O

.äÉcQÉ°ûŸG ΩOÉb ‘ ≥«aƒàdG

É````°ù`fôa »à á`ª«ª`°S ¢Sô`ØdG ¬∏é°ùJ á`«fÉ£∏`°ùdG ádÉ`«î∏d ó`jóL »ŸÉ`Y RÉ`‚EG

6

ájDhôdG – ádÓ°U

¿hDƒ°ûdG IôFGóH á∏ã‡ QÉØX ájó∏H äòØf

≈∏Y á∏ªM (ájòZC’G áHÉbQ º°ùb) á«ë°üdG

øe IÎØdG ∫ÓN ádÓ°U áæjóÃ ¥Gƒ°SC’G

ájó∏ÑdG ƒ°ûàØe ôe å«M ,ÈªàÑ°S 12 ¤EG 6

…ôëàd AGò`¨`dG ™«H ¥Gƒ`°`SCGh äÓ`fi ≈∏Y

≥«Ñ£J á`©`HÉ`à`Ÿh AGò`¨`dG áèÓ`°`S á`Ñ`bGôèh

äÓ``ë``ŸG √ò``¡``H á`«`ë`°`ü`dG äÉ```WGÎ```°```T’G

äÉ`Ø`dÉ`fl hCG äGRhÉ`````Œ …CG ø``Y ∞`°`û`μ`∏`dh

á«∏ëŸG ôeGhC’G Ö°ùM Égƒëf ΩRÓdG PÉîJGh

äÉéàæŸG øe ójó©dG §Ñ°V q”h É¡H ∫ƒª©ŸG

äÉaÓJ’G ºéM ≠∏Hh á«MÓ°üdG á«¡àæŸG

á◊É°üdG ÒZ á«FGò¨dG OGƒŸG øe ºéc 79

.»eOB’G ∑Ó¡à°SÓd

ájQhódG ∫ÉªYC’G QÉWEG ‘ á∏ª◊G »JCÉJh

®ÉØë∏d AGò¨dG áHÉbQ º°ùb πÑb øe IòØæŸG

∫ÓN øe ™ªàéª∏d áeÉ©dG áë°üdG ≈∏Y

ádÓ°U á`j’ƒ`H á``jò``ZC’G áèÓ`°`S …ô``–

ä’ƒ````÷Gh äGQÉ````jõ````dG ∫Ó```N ø`è AGƒ```°```S

≈∏Y Iò`Ø`æ`ŸG á`jó`∏`Ñ`dG »`Ñ`bGô`Ÿ á`«`fGó`«`ŸG

øe hCG AGò``¨``dG ™`«`H äÓ```fih äÉ`cô`°`û`dG

…hÉμ°ûdGh äÉZÓÑdG ™è πYÉØàdG ∫Ó`N

§`ÿG ≈`∏`Y ™`ª`à`é`ŸG OGô```àCG ø`è IOQGƒ`````dG

hCG (1450) º``bQ QÉ`Ø`X á`jó`∏`Ñ`d ø`NÉ`°`ù`dG

ÊhÎμdE’G ójÈdG ≈∏Y hCG (80071450)

¢ü°üîŸG á`jò`ZC’G áHÉbQ º°ù≤H ¢UÉÿG

áeÉ©dG …hÉ`μ`°`û`dGh äÉ`MÎ`≤`ŸG ∫ÉÑ≤à°S’

™bGƒŸG øYh AGò¨dG áeÓ°ùH ábÓ©dG äGP

.ágƒÑ°ûŸG ™bGƒŸGh áØdÉîŸG

‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW - ¥Éà°SôdG

¿Gó`ª`M ø``H ó`«`©`°`S ø``H ∫Ó```g ï`«`°`û`dG IOÉ`©` °`S ¢``SCGô``J

áæé∏dG ´ÉªàLG ¢ùeCG áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉfi …ôé◊G

á¶aÉëÃ ó«éŸG 45 »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàMÓd á«°ù«FôdG

ï«°ûdG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ¬JOÉ©°S ÖàμÃ áæWÉÑdG ÜƒæL

Qƒ°†ëHh »°ùÑ◊G »∏Y øH ∫Óg ¥Éà°SôdG ‹Gh QƒàcódG

.áæé∏dG AÉ°†YCG

AÉ°†YCÉH áæWÉÑdG ÜƒæL ßaÉfi ï«°ûdG IOÉ©°S ÖMQh

,ó«éŸG Ú©HQC’Gh ¢ùeÉÿG »æWƒdG ó«©dG ¿ÉLô¡e áæ÷

∫OÉÑàd ´É`ª`à`L’G Qƒ°†◊ Iƒ`Yó`dG º¡à«Ñ∏J º¡d G kô`cÉ`°`T

∫Ó`N ∫É``ª``YCG øè √RÉ````‚EG q” Éè ¢`VGô`©`à`°`SGh ,QÉ``μ`àC’G

áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG á°ûbÉæeh á«°VÉŸG IÎØdG

πªY πMGôe ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SGh .∫ÉªYC’G ∫hóL ≈∏Y

Éªc ,ÖfGƒ÷G πc ‘ É¡«dEG â∏°Uh »àdG πMGôŸGh ¿Éé∏dG

çGÎ``dGh ¿ƒ`æ`Ø`dG øè áØ∏àîŸG äÉ`Mƒ`∏`dG ¢`VGô`©`à`°`SG ”

∫ÉØàM’G AÉæKCG Ωó≤J »àdG äÉMƒ∏dG øe ÉgÒZh »Ñ©°ûdG

.Ú`æ`WGƒ`ŸG ™`«`ª`L ≈`∏`Y á`«`dÉ`¨`dG á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ø``Y IÈ``©``ŸGh

ÜƒæL ßaÉfi ï«°ûdG IOÉ©°S ôμ°T ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h

‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe ¿Éé∏dG AÉ°†YCG áæWÉÑdG

¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ áª«μ◊G IOÉ«≤dG πX

. -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- ó«©°S øH ¢SƒHÉb

ÊÉÑ«°ûdG ®ƒØfi - AÉª«g

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOEG â°ûbÉf

– 2016 á©°SÉàdG á«°ùªÿG á£ÿG ≈£°SƒdG

»æ°û©ŸG ⁄É°S QƒàcódG √ô°†M AÉ≤d ‘ ,Ω2020

»`°`ù`«`Fô`dG Ö``jQó``à``dG õ``cô``Ã IQGOE’G ô``jó`è

≈∏Y AÉ`≤`∏`dG ∫Ó``N ó`«`cCÉ`à`dG iô```Lh .AÉ`ª`«`¡`H

»`©`bGƒ`dG »`é`«`JGÎ`°`SE’G §`«`£`î`à`dG á`«`ª`gCG

ìƒª£dG iƒà°ùe ™àQ ™è ≥«≤ëà∏d π`HÉ`≤`dGh

¬«dEG ƒÑ°üj Ée ¤EG π°ü«d º«∏©àdG ‘ IOƒ`÷Gh

QGOCGh .‹É`¨`dG ø`Wƒ`dG ¢``VQCG ≈∏Y ø`WGƒè π`c

óYÉ°ùŸG ô`jó`ŸG ÊÉªμ◊G »∏Y ¢TÉ≤ædG á≤∏M

¿hôjóŸG AÉ≤∏dG ô°†Mh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæàd

AÉ``°``SDhQ ø`è Oó```Yh IQGOE’G ô`jó`Ÿ ¿hó`YÉ`°`ù`ŸG

øeh ÚjƒHÎdG Úaô°ûŸGh ÚØXƒŸGh ΩÉ°ùbC’G

á£ÿG OGóYE’ IQGOE’G øe πμ°ûŸG ≥jôØdG º¡æ«H

Ú«°SÉ°SC’G á£ÿG …Qƒfi ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ¿Éch

á«dÉ©ØdGh IAÉ`Ø`μ`dGh á«°ù°SDƒŸG IQó`≤`dG É`ª`gh

ºg ä’É› ™Ñ°S É¡æe ≥ãÑæj »àdGh á«ª«∏©àdG

IQGOE’Gh ádAÉ°ùŸGh áªcƒ◊G - º∏©ŸG - º∏©àŸG

- äÉ`fÉ`«`Ñ`dG IQGOEGh äÉèƒ`∏`©`ŸG É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`J – …ƒHÎdG Ëƒ≤àdGh ¢ùjQóàdG ≥FGôWh ègÉæŸG

ácGô°ûdG - á«dÉŸGh ájOÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG – á«é«JGÎ°S’G ±Gó`gC’G â°ûbƒfh .á«©ªàéŸG

á`ZÉ`«`°Ù á``«``Ø``«``ch ∫É````› π```c ø```Y á``≤``ã``Ñ``æ``ŸG

≥≤– ¿CG Öéj »àdG É¡æe á«∏«°üØàdG ±GógC’G

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGOEG ádÉ°SQh ájDhQ

áMƒªW ÉaGógCG ¿ƒμJ ¿CG Öéj Éªc ,≈£°SƒdG

á«dÉŸGh ájƒHÎdG »MGƒædG πc ‘ IOƒ÷G ≥≤–

»∏Y ∫É`bh .ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«ªæJh á``jQGOE’Gh

OQGƒ`ŸG á«ªæàd óYÉ°ùŸG ôjóŸG ÊÉªμ◊G ‘É°T

á`¶àÉ`ë`ŸG OGó`©`à`°`SG ∫ƒ``M IQGOE’É`````H á`jô`°`û`Ñ`dG

äô°†M :Ió`jó`÷G á«°ùªÿG á`£`ÿG ™`°`Vƒ`d

á`£`ÿG …ô```jó``è ≥``jô``Ø``d É``jõ``cô`è É``›É``fô``H

§≤°ùÃ πèÉ`c ´ƒ`Ñ`°`SCG Ió``Ÿ ó`fÉ`°`ù`ŸG ≥`jô`Ø`dGh

≥jôa π«μ°ûJ ‘ á¶aÉëŸG ‘ ÉfCGóH ¬«∏Y kAÉæHh

≥`ã`Ñ`fGh IQGOEÓ``````d á`«`°`ù`ª`ÿG á``£``ÿG OGó`````YE’

±Gó```gC’G RÉ```‚E’ π`ª`©`dG ¥ô`à øè Oó``Y É¡æY

á`£`ÿG OGó````YE’ ≥`jô`Ø`dG Ωƒ``≤``jh á`«`∏`«`°`ü`Ø`à`dG

áæé∏d É¡©aQh á£î∏d »FÉ¡ædG Qƒ°üàdG ™°VƒH

á`«`HÎ`dG IQGRƒ`````H á``£``ÿG OGó`````YE’ á`«`°`ù`«`Fô`dG

.º«∏©àdGh

…ôëÑdG çQÉM – »HGƒ©dG

áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àîÃ π°UGƒàJ

ÉgòØæJ »àdG á«ÑjQóàdG πª©dG äÉ≤∏M

á`æ`é`∏`dG ‘ á`∏`ã`‡ á``«``∏``NGó``dG IQGRh

¢ù∏› AÉ°†YCG äÉHÉîàf’ á«°ù«FôdG

äCGó````Hh .á``æ`èÉ``ã``dG IÎ`Ø`∏`d iQƒ``°``û``dG

á`¶àÉ`ë`Ã »``HGƒ``©``dG á```j’ƒ```H ¢```ù``èCG

π``ª``©``dG á```≤```∏```M á```æ```WÉ```Ñ```dG Üƒ````æ````L

âjƒ°üàdGh º«¶æàdG ¿É`÷ AÉ`°`†`YC’

ÖàμÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H áj’ƒdÉH

á≤∏◊G ‘ ô`°`VÉ`ë`jh .»`HGƒ`©`dG ‹Gh

…ó«æ°ùdG ô```gGRh »`°`ùèÉ`°`û`dG ó`ª`fi

äÉHÉîàfÓd á«°ù«FôdG á`æ`é`∏`dG øè

IOÉ``©``°``S ∫É`````bh . á``«``∏``NGó``dG IQGRƒ```````H

‹Gh »°SÉ°ù÷G ∞«°S øH óªM ï«°ûdG

á«HÉîàf’G á`æ`é`∏`dG ¢`ù`«`FQ »`HGƒ`©`dG

»``JCÉ``J π``ª``©``dG äÉ``≤``∏``M ¿EG á``j’ƒ``dÉ``H

âjƒ°üàdG Ωƒ«d äGOGó`©`à`°`S’G øª°V

»àæ÷ AÉ`°`†`YCG Ö`jQó`J …ô`é`j å«M

ΩÉ`¡è ≈``∏``Y º``«``¶``æ``à``dGh â``jƒ``°``ü``à``dG

¥ôW ìô`°`Th áæ÷ π`c äÉ°UÉ°üàNGh

»HÉîàf’G πé°ùdG ΩÉ¶f ™e πeÉ©àdG

º¡æ«μ“h ¿Éé∏dG ‘ πª©∏d º¡∏«gCÉàd

IAÉØμdG øe Qób ≈∏Y º¡eÉ¡e AGOCG øe

áaÉch ÖNÉf Qƒ°†M äÉÑKEGh IOƒ÷Gh

Ωƒ`«`d á`«`HÉ`î`à`f’G á`«`∏`ª`©`dG äGƒ``£``N

.âjƒ°üàdG

πª°ûJ á≤∏◊G q¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh

øe á≤∏◊G ∫ÓN ±É`c ìô°T Ëó≤J

áæé∏dÉH »`æ`Ø`dG º`Yó`dG AÉ`°`†`YCG π`Ñ`b

≥`àh á``«``∏``NGó``dG IQGRƒ``````H á`«`°`ù`«`Fô`dG

äÉ``HÉ``î``à``f’ á`«`ª`«`¶`æ`à`dG á``ë``FÓ``dG

.á`æèÉ`ã`dG IÎ`Ø`∏`d iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`›

á`æ`é`∏`dG Oƒ``¡``L ¿CG ¬``JOÉ``©``°``S ó``````cCGh

¢ù∏› AÉ°†YCG äÉHÉîàf’ á«°ù«FôdG

Iôªà°ùe á`æèÉ`ã`dG IÎ`Ø`∏`d iQƒ`°`û`dG

.á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ìÉ‚ ¿Éª°†d

ájDhôdG – ádÓ°U

ÊÉ`ã`dG ∞`°`ü`dG áÑ∏W øè Oó``Y QGR

´ôa á°UÉÿG ádÓ°U á°SQóÃ ô°ûY

QÉ`Ø`X á``¶`àÉ``ë``Ã ó``àô```dG ¥hó``æ`` °`Ù

äÉeóÿGh ´ôØdG ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ±ô©à∏d

Iô`°`VÉ`fi ∫Ó```N ø`è É`¡èó`≤`j »``à``dG

¥hóæ°üH πª©dG äÉ«dBG ∫ƒM á«Øjô©J

ø`H OÉ``ª``Y Iô``°``VÉ``ë``ŸG Ωó````bh ,ó``àô```dG

¥hóæ°U ´ôa øe ¢SGhôdG ⁄É°S óªMCG

.á¶aÉëŸÉH óaôdG

á°SQóe IQGOE’ ôμ°ûdG ¢SGhôdG Ωóbh

¬«LƒàdG »«FÉ°üNCGh á°UÉÿG ádÓ°U

GÒ°ûe ,IQÉ`jõ`dG ≈∏Y á°SQóŸÉH »æ¡ŸG

¥hóæ°U ¢ù«°SCÉJ øè ±ó`¡`dG ¿CG ¤EG

π`ª`Y ø```Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG Ú``μ``“ ó``àô```dG

º«YóJ hCG ¢ù«°SCÉJ øe ∫ÉªYC’G OGhQh

≥ah áfhôe πμH á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe

Òàƒ`Jh á£°ùÑe •hô`°`Th äGAGô````LEG

IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ´É`£`≤`d º``Yó``dG

¢Uôa ÒaƒJ ‘ áªgÉ°ùª∏d á£°SƒàŸGh

•hô°ûdGh §HGƒ°†dG Éë°Vƒe ,πª©dG

»àdG á«∏jƒªàdG èeGÈdGh É¡H ∫ƒª©ŸG

.óaôdG ¥hóæ°U É¡eó≤j

á`©`HQCG ∑É`æ`g ¿EG ô`°`VÉ`ë`ŸG ∫É``bh

,¥hó``æ``°``ü``dG ‘ á``«``∏``jƒ``“ è``èGô```H

±ó¡à°ùjh ¢ù«°SCÉJ èèÉ`fô`H É¡æe

Ú``Ñ``ZGô``dGh π``ª``Y ø```Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG

Ió``jó``÷G ™``jQÉ``°``û``ŸG ¢``ù``«``°``SCÉ``J ‘

±ó```¡```à```°```ù```jh OQƒ`````````è è````èÉ`````fô`````Hh

»`YÉ`ª`à`L’G ¿É`ª`°`†`∏`d Ú`©`°`VÉ`ÿG

OGhQ ±ó`¡`à`°`ù`jh õ`jõ`©`J èèÉ`fô`Hh

øe É` k≤`HÉ`°`S ø`jó`«`Ø`à`°`ù`ŸG ∫É``ª``YC’G

≥`jOÉ`æ`°`ü`dG ø`è »`∏`jƒ`ª`à`dG º``Yó``dG

óaôdG ¥hóæ°U ‘ É¡›O ” »àdG

IOÉ``````jQ ƒ````g ™`````HGô`````dG è```èÉ````fÈ````dGh

π`ª`©`dG ø``Y Ú`ã`MÉ`Ñ`dG ±ó`¡`à`°`ù`jh

Ú`Ñ`ZGô`dG Ú``«`àô``◊Gh Ú``æ``¡``ŸGh

.º¡©jQÉ°ûe ôjƒ£J hCG ¢ù«°SCÉJ ‘

π```MGô```ŸG ¤EG ¢`````SGhô`````dG ¥ô````£````Jh

∫ƒ`ª`©`ŸG §`HGƒ`°`†`dGh äGAGô``````LE’Gh

å«M ø`è ó`àô``dG ¥hó`æ`°Ù ‘ É`¡`H

π``MGô`èh á`Hƒ`∏`£`ŸG äÉ``WGÎ``°``T’G

GÒ``°``û`è ¢```Vô```≤```dG Ö```∏```W Ëó```≤```J

±ó¡à°ùj óàô`dG ¥hó`æ`°Ù ¿CG ¤EG

º¡æ«H øèh ™ªàéŸG äÉÄa ∞∏àfl

êôîàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ¢SQGóŸG áÑ∏W

º∏«a ¢`Vô`Yh .ΩÉ`©`dG º«∏©àdG øè

øe á`dƒ`ª`ŸG ™`jQÉ`°`û`ŸG ¢`†`©`H ∫ƒ``M

.QÉØ¶H óaôdG ¥hóæ°U ´ôa


º`¡`à`Môà É``æ``∏``gCG ºg” Iô```°```SCG â`ª`à`à`NG

¿É``«``fhó``dÉ``c á`````«``∏``μ``d á``©``HÉ``à``dG “ÉæàjÉZ

á`dÓ`°Ù ‘ É`«`Yƒ`£`J É`›É`fô`H á`«`°`Só`æ`¡`dG

∞∏àfl ø`è ÜÓ``W 8 á`cQÉ`°`û`Ã ,Gô``NDƒ`è

ó`ª`fi AGô``Ø``Y º``g äÉ``©`èÉ``÷Gh äÉ``«``∏``μ``dG

,ájQƒ¡÷G AÉØ°U ,⁄É°S ∫BG óYh ,ájôª©ŸG

ó`›CG,»`ë`Ñ`°`ü`dG ø``ÁCG ,á`«`YGó`Ñ`dG ô`gGƒ`L

ΩÉ`°`û`g ,…ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG ó```ª```MCG ,»``°``Tƒ``∏``Ñ``dG

áÑë°üH ∞jôÿG” QÉ`©°T â`– ,»`Ñ`«`gƒ`dG

. “ø°ùe

ø`°`ù`dG QÉ``Ñ``c IQÉ````` jR è````èÉ``fÈ``dG π``ª``°``Th

ºgOÉ©°SEGh º¡d ´Éªà°S’Gh º¡©e ¢Sƒ∏÷Gh

á≤£æŸG πgCGh ìÉ«°ùdG á«YƒJh á£«°ùH ÉjGó¡H

º`¡`JÉ`LÉ`«`à`MG Ò`àƒ``Jh º`¡`à`jÉ`YQ IQhô`°`†`H

QÉ©°TEG ¤EG IQOÉÑŸG âaógh .º¡H ΩÉªàg’Gh

º¡à«ªgCGh º¡àfÉμeh º¡àª«≤H ø°ùdG QÉÑc Éèh ,º`¡`FÉ`æ`HCG √É```Œ ¬`H GƒèÉ`b Éè ô`jó`≤`Jh

øWƒdG áèó`N ‘ π`ªYh ó¡L øè √ƒèó`b

AGƒ``LCÉ``H á``Mô``Ø``dG º`¡`à`cQÉ`°`ûè Ö``fÉ``L ¤EG

IQÉjõH èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a äCGó`Hh .∞jôÿG

≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ø°ùdG QÉÑc

º¡JÉLÉ«àMG áàô`©èh á`«`ë`°`ü`dG º`¡`à`dÉ`M

¢†©H ™è ¢`TÉ`≤`f äÉ`≤`∏`M Iô``°``SC’G äó`≤`Yh

±ô©à∏d AÉÑWC’Gh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

º`gCGh ø°ùdG QÉÑμH á°UÉÿG äÉeóÿG ≈∏Y

¤G ¬LƒàdGh ,É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG ¢VGôeC’G

ìÉ«°ùdG á«YƒJh äÉjƒ£ŸG ™jRƒàd π«°ù¨ŸG

.ø°ùdG QÉÑc ™e πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCG ∫ƒM

á∏MQ ≥`jô`Ø`dG º`¶`f ,‹É``à``dG Ωƒ`«`dG ‘h

á«Yƒà∏d ≥◊G áæjóeh äÉ`HQO ¤EG ájƒYƒJ

á«MÉ«°ùdG ≥`WÉ`æ`ŸG ≈`∏`Y ®É`Ø`◊G á`«`ª`gCÉ`H

áaÉ◊G ¥ƒ°S ‘ ø°ùdG QÉÑc ™e ¢Sƒ∏÷Gh

á«æ¡ŸG º`¡`JÉ`«`M π`«`°ÙÉ`Ø`J ≈`∏`Y ±ô`©`à`dGh

GƒÑ∏¨J ∞`«`ch º`¡`LGƒ`J »`à`dG äÉ`Hƒ`©`°`ü`dGh

∂ª°ùdG ¥ƒ`°`S ¤EG ≥`jô`Ø`dG ¬`Lƒ`Jh .É¡«∏Y

ø°ùdG QÉ`Ñ`c á`≤àô`H â`bƒ`dG º`¶`©` oe ≈`°`†`bh

ájQÉéàdG õcGôŸGh äÉgõæàŸG ¤EG ¬LƒJ ºK

.äÉjƒ£ŸG ™jRƒàd

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

»ÁÈdG á«ª«∏©àH »æ¡ŸG AÉ`‰E’Gh ÖjQóàdG õcôÃ ó≤Y

ôFGhó∏d ájƒæ°ùdG á«∏«¨°ûàdG §£ÿG á°ûbÉæŸ …ƒHôJ AÉ≤d

ÒÑÿG …OÉÑdG »∏Y øH ¿Éª«∏°S á°SÉFôH ájôjóŸÉH ΩÉ°ùbC’Gh

.≥jôØdG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖàμÃ …QGOE’G

á«∏«¨°ûàdG §£î∏d ó`Mƒè §`‰ ™`°`Vh AÉ`≤`∏`dG ¢`û`bÉ`fh

á∏ãeCG AÉ`£`YEGh äGô`°`TDƒ`ŸG øè ±Gó```gC’G ó`jó`–h ájôjóŸÉH

ôFGhódG óaQ ¤EG áaÉ°VEG ,±GógCÓd IOóëŸG äGAGô`LE’G ≈∏Y

¢†©H ìô`°`û`d ô``FGhó``dG »∏ã‡ ™è äGAÉ``≤``d ó`≤`Y hCG êPÉ`ª`æ`H

ΩÉ°ùbC’Gh ô`FGhó`dG øe §£ÿG ™«ªŒh ±Gó``gC’Gh QhÉëŸG

É¡d á©LGôdG ájò¨àdG Ëó≤Jh §£ÿG Ëƒ≤Jh É¡à©LGôeh

¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ájôjóŸÉH á«∏«¨°ûàdG á£ÿÉH Ö«àc QGó`°ÙEGh

.ájDhôdGh ádÉ°SôdGh QhÉëŸG áæª°†àe á∏eÉμàe á£N

ácGÈdG ∫OÉY - ádÓ°U

¢`ù`∏`é`ŸG á`dÓ`°`ü`H á`«`≤`«`Ñ`£`à`dG Ωƒ``∏``©``dG á`«`∏`c ø`°`Tó`J

º`bQ …QGRƒ``````dG QGô``≤``∏``d Gò`«`Ø`æ`J ,»``HÓ``£``dG …QÉ`°`û`à` °` S’G

¢`ù`dÉ`é`ª`∏`d »`ª`«`¶`æ`à`dG π``«``dó``dG QGó``°`ÙEÉ``H (2014/71)

‹É`©`dG º`«`∏`©`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒè ‘ á`«`HÓ`£`dG á`jQÉ`°`û`à`°`S’G

äƒ`æ`Ñ`YR ó``ª``MCG ø``H ó```jGR Qƒ`à`có`dG Üô````YCGh .á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

á∏≤f πã“ »àdG Iƒ£ÿG ∂∏àd ¬JOÉ©°S øY á«∏μdG ó«ªY

π«©ØJh áæ£∏°ùdÉH ‹É©dG º«∏©àdG Qƒ£J IÒ°ùe ‘ á«Yƒf

º¡JÉ°ù°SDƒe ‘ á«ª«∏©àdG á«∏ª©dG AGô``KEG ‘ áÑ∏£dG QhO

á«HÓ£dG ¢`ù`dÉ`é`ŸG ó`©`J å`«`M ,º``¡``JÉ``YGó``HEGh º`gQÉ`μàCÉ`H

øe á`«`dhDƒ`°`ù`ŸG πª– ≈∏Y IQOÉ``b ∫É`«`LCG OGó```YE’ á°Uôa

.º¡d áMƒæªŸG äÉ«MÓ°üdG á°SQÉ‡ øe º¡æ«μ“ ∫ÓN

äÉ°ù°SDƒŸG øe IóMGh ádÓ°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ó©Jh

√OƒæH áªLôJ ≈∏Y QGô≤dG Qhó°U òæe â∏ªY »àdG á«ª«∏©àdG

»Øjô©àdG ´ƒÑ°SC’G ¿É`ch ,π`MGôè Ió`Y ∫Ó`N øe ™`bGh ¤EG

” å`«`M ¥Ó`£`f’G á£≤f 2016/2015 Ió`jó`÷G á©aó∏d

»HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸÉH øjóéà°ùŸG ÜÓ£dG ∞jô©J

ÈY º¡JÉª°üH π«é°ùJh ájƒYƒàdG äGô`°`VÉ`ë`ŸG ∫Ó`N øè

π«é°ùJ á`∏`Môè äAÉ```Lh ,¢`Vô`¨`dG ∂`dò`d Ió``©`òŸG Iõ``¡``LC’G

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G IÎa ‘ á«∏μdG ÜÓW á«≤H äÉª°üH

äÉHÉîàf’G áæ÷ π«μ°ûJ ÖfÉL ¤EG 2016/2015 »ÁOÉcC’G

á«∏μdG ó«ªY äƒ`æ`Ñ`YR ó`ª`MCG ø`H ó``jGR Qƒ`à`có`dG øè QGô`≤`H

QƒàcódG ∞«∏μàH (2015/11) º`bQ »∏NGódG QGô≤dG ≈°†bh

¿hDƒ°û∏d ó«ª©dG óYÉ°ùe ÒÿÉH ⁄É°S øªMôdG óÑY øH óªMCG

É¡ªbÉW ™e â∏ªY »àdG áæé∏dG á°SÉFôd IófÉ°ùŸG á«ÁOÉcC’G

ÜÓ£dG AÉª°SCG ∫ÉÑ≤à°S’ ÊhÎ`μ`dEG ójôH ¢ü«°üîJ ≈∏Y

…QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ájƒ°†Y ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG

ò«Øæàd áæeÉ°†dG äÉÑ«JÎdG áaÉc áæé∏dG â©HÉJh .»HÓ£dG

.πÑ≤ŸG óMC’G ÊhÎμdE’G âjƒ°üàdG

á◊É°U ÒZ á«FGòZ OGƒe ºéc 79 ∞∏àJ zQÉØX ájó∏H{

áæWÉÑdG ÜƒæéH »æWƒdG ó«©dÉH ∫ÉØàMÓd äGOGó©à°S’G á°ûbÉæe

zá©°SÉàdG á«°ùªÿG{ »`à IAÉØμdG ÒjÉ©e ¢ûbÉæJ z≈£°SƒdG á«ª«∏©J{

»HGƒ©dÉH ziQƒ°ûdG{ äÉHÉîàf’ á«YôØdG ¿Éé∏dG π«gCÉàd á«ÑjQóJ á≤∏M

QÉØ¶H zóaôdG{ ´ôa ¤EG ádÓ°U á°SQóe áÑ∏£d á«Øjô©J IQÉjR

zø°ùe áÑë°üH ∞jôÿG{ èeÉfôH äÉ«dÉ©a ºààîJ zÉæàjÉZ º¡àMôa{ Iô°SCG z»ÁÈdG á«ª«∏©J{`H á«∏«¨°ûàdG §£ÿG á°ûbÉæe

»HÓ£dG …QÉ°ûà°S’G ¢ù∏éŸG ø°TóJ zádÓ°U á«≤«Ñ£J{

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdGäÉ©HÉàe

áfÉeCG ..ziQƒ°ûdG{ìô£dG á«dhDƒ°ùeh ÜÉîàf’G

iQƒ°ûdG ¢ù∏› äÉHÉîàfG øY Éæ∏°üØJ á∏«∏b ™«HÉ°SCG

áæ£∏°ùdG IÒ°ùŸ á∏°UGƒe »JCÉJ »àdGh ,áæeÉãdG IÎØ∏d

á`°`SQÉ`‡h ,…Qƒ`°`û`dG π`ª`©`dGh á` q«`WGô`≤`Áó`dG ≥`jô`W ‘

™æ°U ‘ øWGƒŸG ∑Gô`°`TEG ±ó¡H »HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G

áë∏°üe º`¡`j É`è ‘ ¬``jCGô``H A’OE’Gh »`æ`Wƒ`dG QGô``≤``dG

.øWƒdG

≈∏Y »`WGô`≤`Áó`dG Ö`LGƒ`dG Gò``g ¢`Vô`Ø`j ™`Ñ`£`dÉ`Hh

Éª¡≤JÉY ≈∏Y »≤∏jh ,äÉÑLGhh É kbƒ≤M í q°TÎŸGh ÖNÉædG

πÑ≤à°ùÃ ≥∏©àJ áª«°ùL á`«`dhDƒ`°`ùèh áª«¶Y á`fÉèCÉ`H

¥É`Ñ`°`ù`dG Gò``g »`Yó`à`°`ù`jh ..á`«`ª`æ`à`dG á`cô`©èh ø``Wƒ``dG

ÖNÉædG ≈∏©a ,Úaô£dG Óc øe áfÉeC’G IÉYGôe …Qƒ°ûdG

QÉ`«`à`N’ G kó``gÉ``L ≈©°ùj ¿CGh á`fÉèCÉ`H ¬`Jƒ`°`ü`H ‹ó``j ¿CG

»WGô≤ÁódG √QÉ«Nh √QÉ«àNG »æÑj ¿CGh ,ÚeC’G …ƒ≤dG

ájƒ¡÷Gh áq«Ñ°ü©dG òÑæH á«Yƒ°VƒŸGh π≤©dG äƒ°U ≥ah

äÉ©ªàéŸG ô`NDƒ`J »àdG á≤q«°†dG á«≤WÉæŸG äÉHÉ°ù◊Gh

PEG í` q°`TÎ`ŸG ≈`∏`Y ≥`Ñ`£`æ`j ¬`°`ù`Ø`f ô```èC’Gh ..Ió```Y Ú`æ`°`S

¿CGh ,á`°`SQÉ`ª`ŸGh ìô`£`dG ‘ ¥ó`°`ü`dÉ`H ≈∏ëàj ¿CG Ö`é`j

’CGh ,¬«ÑNÉf ≈∏Y É¡©£b »àdG á«HÉîàf’G √OƒYƒH Ωõà∏j

áÑb ¤EG á«aGô¨÷G ¬JôFGO äƒ°U ∫É°üjEG ‘ G kó¡L ôNój

,IójóL É kgƒLh iô`f ¿CG ‘ Iô`ŸG √ò`g íª£f ..¿É`ŸÈ`dG

IÒ`°`ù`ŸG Ú`jGô`°`T ‘ IOó``é``à``ŸGh IQÉ```◊G AÉ`èó``dG ï`°`†`J

ΩÉ«≤∏d ø`Wƒ`dG Ö`Mh ¢SÉª◊G É¡©aój ,á«WGô≤ÁódG

øe ójõe Ö°ùc È`Y πÑ≤à°ùª∏d OGó`©`à`°`S’Gh É¡ÑLGƒH

É kMôWh ’ƒ≤Y iôf ¿CG É k°†jCG ≈æªàfh ,áq«fÉŸÈdG IÈÿG

±ô°ûà°ùJ ≈àM ;¬JÉÑ∏£àeh ô°ü©dG ìhQ ÖcGƒj G kójóL

‘ É keób »°†ª∏d É¡©aóJ áãjóM iDhQ ≥ah ÉgóZ ¿ÉªY

çó◊G Gòg ÖLƒà°ùj É k°†jCG ..Ió°UÉ≤dG á«ªæàdG IÒ°ùe

IAhô≤ŸG- ¬WÉ‰CG ∞∏àîÃ ΩÓ`YE’G πFÉ°Sh ™∏£°†J ¿CG

ΩÉ¡°SE’Gh ,á«æWƒdG É¡à«dhDƒ°ùÃ - IógÉ°ûŸGh áYƒª°ùŸGh

∫ÓN øe ;ÒÑμdG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ Qó≤e QhóH

´GÎ``b’G á«∏ª©H á«Ø«≤ãàdGh á`jƒ`Yƒ`à`dG π`FÉ`°`Sô`dG å`H

»HÉîàf’G ¬≤M á°SQÉ‡ ≈∏Y øWGƒŸG åMh ,âjƒ°üàdGh

ìhôH »∏ëàdG ‘ √ÒZ ™e ºgÉ°ùj ≈àM ¬Jƒ°üH A’OE’Gh

™æ°Uh øWƒdG AÉæÑd áaOÉ¡dG ¬àª°üH ™°†«dh áæWGƒŸG

óª◊Gh áëLÉf ¿ÉªY ‘ iQƒ°ûdG áHôŒ ¿EG .¬∏Ñ≤à°ùe

,¬FOÉÑeh ™ªàéŸG º«bh á°†¡ædG πMGôe ™e ≥°ùàJh ˆ

¬JÉÑLGhh ¬bƒ≤ëH »YGƒdG ¿É°ùfE’G AÉæÑd ÉehO ™∏£àJh

¤EG áÑFÉ°üdG Iô¶ædG ¤EG Ióæà°ùŸG áªμ◊G »NƒJ ÈY

.QƒeC’G

…ó«©°SƒÑdG »∏Y øH QóH

شباب

شبشباب

ببشباب شبب

شبشبابشبابشباب

ش

شبابش

شبابشباب

شباب

شباب

شباب

شباببشباب

بابششببابشبابشباب

ششبباببب

شباب

ششباب

ÜÉÑ°T 7Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

øY …È``©``dG ∫Ó```g ø``H ø`°`ü`Z ï`«`°`û`dG ∫É````bh

RÉëæj É` kª`FGO ¿É`c ¬`` qfEG á«fÉª©dG á∏Ñ°ùdÉH ¬àbÓY

áØdCGh áHÉMQ Ì`cCG âfÉc »àdG á∏Ñ°ùdG áHôŒ ¤EG

∞∏àfl øè ™`ª`à`é`ŸG ±É``«``WCG ΩÉ`é`°`ù`fÉ`H õ`«`ª`à`Jh

Ée äó≤a áeÉY ¢ùdÉ› âëÑ°UCG ÚMh ,QÉªYC’G

äGÈÿG ∫OÉÑJh ΩÉªéà°SÓd ™«ª÷G Üòéj ¿Éc

ó≤a ,á`jô`ª`©`dG äÉ``Ä``Ø``dG ∞`∏`à`fl Ú``H á`«`JÉ`«`◊G

á∏Ñ°ùdG ¤EG Qƒ°†◊G ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj QÉÑμdG ¿É`c

á°ûbÉæŸ ÉkÑ°SÉæe ÉkfÉμeh QÉÑNCÓd GQó°üe ÉgQÉÑàYÉH

¿É`ch ,É¡∏ªcCÉH Ió`∏`Ñ`dG hCG §«ëŸG »``◊G ídÉ°üe

¤EG ´Éªà°SÓd á∏Ñ°ùdG ¤EG ¿hô°†ëj É k°†jCG ÜÉÑ°ûdG

´Éàªà°S’Gh ,äGÈÿG ÜÉ°ùàcGh ºgOGóLCG åjOÉMCG

≈àM ,á`«`KGô`J á«Ñ©°T ¿ƒ`æà øè ¢`Vô`©`j Éè π`μ`H

πªY á°TQh É¡fCÉH á∏Ñ°ùdG ∞°üf ¿CG øμªŸG øe ¿Éc

‘ á«∏ª©dG ¢`ShQó`dG ÜÉ°ûdG É¡«a ≈≤∏àj á©°Sƒe

.IÉ«◊G ¿hDƒ°T ∞∏àfl

IÉ«◊G ôgÉ¶eh ¿óŸG äGOÉY q¿CG …È©dG ±É°VCGh

ÉNÉæe â°Vôah á∏Ñ°ùdG øe ¢SÉædG äòNCG ájô°ü©dG

√OÉàYG …òdG IÉ«◊G Üƒ∏°SCG øY É«∏c ∞∏àfl GójóL

äÉ¶aÉëŸG º°UGƒY ÚH GƒbôØJ øjòdG ájô≤dG AÉæHCG

,á`èÉ``bE’G QÉ`≤èh π`ª`©`dG äÉ`°`ù`°`SDƒè ±Ó`à`NG ™è

â`ë`°`VCGh ,á`jô`°`ü`©`dG ¢`SQGó`ŸÉ`H ÜÉ`Ñ`°`û`dG ≥`ë`à`dGh

Qƒ```èCG ≈``∏``Y áÑ°üæe º¡∏ZÉ°ûeh º¡JÉeÉªàgG

’É¨°ûfG Ì`cCG Iô`°`SC’G äQÉ`°Ùh ¬«aÎdGh Iô`cGò`ŸG

‘ Ió`jó`L áaÉ≤K πμ°ûàJ äCGó``Hh ,IÉ`«`◊G ¿hDƒ`°`û`H

ó©J ⁄ º«∏©àdGh á«HÎdG áª¡e q¿CG É¡eGƒb ™ªàéŸG

QhódG q¿CG ≈àM ,™ªàéŸG ≈àM hCG Iô°SC’G ΩÉ¡e øe

Ëƒ`≤`Jh A¢`û`æ`dG Ö`jò`¡`J ƒ``gh á∏Ñ°ù∏d »`°`SÉ`°`SC’G

Qhôe ™eh ,™ªàéŸG äÉjƒdhCG øe ó©j ⁄ ∑ƒ∏°ùdG

¿CG ó©H ≈àM ,»°SÉ°SC’G á∏Ñ°ùdG QhO ≈ØàNG äGƒæ°ùdG

»àdG ¢ùdÉéŸG »Yh ,áãjóM Qƒ°U ‘ á∏Ñ°ùdG äOÉY

∂dòd ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ≈∏Y É`gQhO ô°üà≤j

áHÉ°ûdG ájôª©dG äÉÄØdG …ƒ¡à°ùJ ¢ùdÉéŸG ó©J ⁄

ÜÉ«Z πX ‘ É¡«a âbh AÉ°†b øe IóFÉa iôJ ’ PEG

.á«≤«≤◊G ¢ùdÉéŸG QhO

ájƒYƒJh áq«YÉªàLG QGhOCG

âfÉc »àdG á∏Ñ°ùdG ΩÉ¡Ã ’Éãe …È©dG Üô°Vh

,Úª°UÉîàŸG ÚH ∫É`◊G ìÓ°UE’ πNóàdG πª°ûJ

G kQƒeCG ô≤Jh Ió∏ÑdG ‘ ±ô©dÉH πª©J πÑ°ùdG âfÉch

¢SÉædG Aƒ÷ ΩóY ‘ ºgÉ°ùj ¿Éc É‡ iôNCG »¨∏Jh

Qòà©j øWGƒŸG ¿Éc πH äÉaÓÿG ¢†a ‘ áeƒμë∏d

’ É`gGô`j QƒèCÉ`H º¡∏¨°ûd »`°`VÉ`≤`dGh ‹Gƒ`∏`d ’hCG

πbÉ©dG πLôdG óLƒj ÚM º¡«dEG π°üJ ¿CG ≥ëà°ùJ

»àdG á∏Ñ°ùdG q¿CG ÜÉÑ°ûdG óLh Éæg øeh ,Ió∏ÑdG ‘

,º¡à∏«fl ‘ ’EG ó`Lƒ`J ’ AÉ````HB’G É¡æY çó`ë`à`j

,á`ã`jó`◊G ¢`ù`dÉ`é`ŸG ‘ º`¡`à`bh ¿ƒ©«°†j GPÉ`ª`∏à

™«ªL ‘ âfÎfE’G áμÑ°T QÉ°ûàfG πX ‘ É k°Uƒ°üN

ºgÉ«fO ¿hDƒ°ûH ÜÉÑ°ûdG ∫É¨°ûfG øe OGR É‡ ≥WÉæŸG

»àdG »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sƒd º`gRÉ`«`ë`fGh

ÉkHô¨à°ùe ¢ù«d ∂dòd ,É«FÉ¡f ¢ùdÉéŸG ≈∏Y â°†b

¢`ù`dÉ`é`ŸG ¤EG ¿ƒ``∏``Nó``j Ú``M ÜÉ`Ñ`°`û`dG ó``‚ ¿CG

â``fÎ``fE’Gh ∞`JÉ`¡`dG È``Y ó`«`©`Ñ`dG ™`è ¿ƒ`Kó`ë`à`j

≈≤ÑJ øμd ,ºgQÉ°ùjh º¡æ«Á ≈∏Y øjòdG ¿ƒ∏ª¡jh

äGOÉ©dG ∂∏àH ∂°ùªàJ ÜÉÑ°ûdG øe á∏«∏b á∏b ∑Éæg

.πeC’G ó≤©æj º¡«∏Yh ,á∏«°UC’G á«fÉª©dG

ó©°S ø``H π`°`TÉ`g Qƒ``à``có``dG ∫É```b ,¬`Ñ`fÉ`L ø``èh

áHÉãÃ ¿Éc á«fÉª©dG ájô≤dG ‘ ¢ù∏éŸG q¿EG …ôaÉ¨dG

π≤f ‘ ÒÑc QhO É¡d á«fóe á«©ªà› á°ù°SDƒe

å«M AÉæHCÓd AÉHB’G øe ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh º«≤dG

ó«Ø◊Gh øH’Gh ó÷G áKÓãdG ∫É«LC’G ¬«a »≤à∏J

¬àaÉ≤Kh ™ªàéŸG º«b §Ñ°V ‘ GÒÑc G kQhO Ö©d Éªc

Iô°UÉ©ŸG IÉ«◊G äGÒ¨àe q¿CG ’EG √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh

¢ùdÉéŸG ∂∏J AGOCG ‘ ô°TÉÑeh ÒÑc πμ°ûH äô``KCG

IójóY ÜÉ`Ñ`°`SC’ Oƒ`©`j ó`b ∂``dPh ,É````gQGhOCG â`HÉ`Zh

ájófC’Éc Êó`ŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SDƒe Qƒ¡X :É¡æe

¿CG âYÉ£à°SG »àdG á«HÉÑ°ûdG ¥ôØdGh äÉ«©ª÷Gh

∂dòch ,ºgQÉªYCG ∞∏àfl ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG áÄa ÜòŒ

¢UÉÿGh »eƒμ◊G ¬«YƒæH »Ø«XƒdG πª©dG ΩÉ¶f

øcÉeCG ¤EG ¬àjôb øe ∫É≤àf’G OôØdG ≈∏Y ¢Vôa

∂∏J ‘ ó`LGƒ`à`dG ¬«∏Y Ö©°üj ‹É`à`dÉ`Hh iô```NCG

π°UGƒàdG πFÉ°Sh Qƒ¡X ÒKCÉJ πØ¨f ’h .¢ùdÉéŸG

⁄Gƒ`Y Oƒ``Lh ¤EG iOCG É`‡ É¡YGƒfCÉH »YÉªàL’G

øe á∏jƒW äÉYÉ°S OôØdG É¡©e »°†≤j á«°VGÎaG

Ö«dÉ°SCG q¿CG Éªc ,á«YÉªàLG ádõY ¬d ÖÑ°S É‡ Ωƒ«dG

øe Ió``jó``L É``` kWÉ```‰CG â`°`Vôà Iô`°ÙÉ`©`ŸG IÉ``«``◊G

™ªàéŸG ‘ OGôaC’G ÚH QGƒ◊G Ö«dÉ°SCGh äÉbÓ©dG

ÜÉ«Z ‘ ÒÑc πμ°ûH äôKCG •É‰C’G √ògh óMGƒdG

iQCGh .AÉæHC’Gh AÉ`HB’G π«L ÚH π°UGƒàdGh QGƒ◊G

¢ùØf ¤EG ¢ùdÉéŸG √òg IOƒY Ö©°üdG øe äÉH ¬fCG

É¡∏«©ØJ øμÁ øμd ¤hC’G É¡JQƒ°U ‘ É¡à«∏YÉa

≥jôW øY äÉ«©ª÷Gh ájófC’Gh ¥ôØdG ∫ÓN øe

É‡ äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ º¡LÉeófGh AÉ`HB’G ácQÉ°ûe

øe IÈ```ÿG π`≤`fh QGƒ`ë`∏`d È```cCG á`°Ùôà øª°†j

.Ò¨°ü∏d ÒÑμdG

áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ÒKCÉJ

á«æ≤àdG q¿EG »NQÉ°üdG ∞«°S ø`H ¿É£∏°S ∫Ébh

π«L Ú``H á``ë``°``VGƒ``dG Iƒ``é``Ø``dG â`≤`∏`N á``ã``jó``◊G

∞FÉXƒdÉH ∫É¨°ûf’G øY Ó°†a ,ÜÉ«°ûdGh ÜÉÑ°ûdG

ÉgÒZh äÉ«dÉªμdÉH ó`FGõ`dG ΩÉªàg’Gh ™jQÉ°ûŸGh

‘ á«æ≤àdG áq«ªgCG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ÜÉÑ°SC’G øe

ÒãμdG ±Gô‚G πX ‘ áª≤f âJÉH É¡qfCG ’EG ÉæJÉ«M

IOÉØà°S’G ∫É`ª`gEGh É¡H AÉØàc’G ¤EG ÜÉÑ°ûdG øè

äQÉ°U óbh É k°Uƒ°üN ,OGóLC’Gh AÉHB’G äGÈN øe

≈∏Y Iô£«°ùŸG »`g »YÉªàL’G π°UGƒàdG èèGô`H

∞∏àflh ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`H »©ªàéŸG QGƒ```◊G ¢Ùôà

OGôàCG ™e π°UGƒàj ÜÉ°ûdG QÉ°U ≈àM ,äÉYÉ£≤dG

áμÑ°T äÉeóNh ∞JÉ¡dG äÉ≤«Ñ£J ∫ÓN øe ¬Jô°SCG

.âfÎfE’G

™jQÉ°ûŸG ‘ ™ q°SƒàdÉH ¢†©ÑdG ∫É¨°ûfG ºgÉ°Sh

¢ü≤f ‘ äÉ«dÉªμdG øe ójõŸG ∑Óàe’ »©°ùdGh

ó©j ⁄ å«M ¢†©ÑdG iód á«YÉªàL’G ÖfGƒ÷ÉH

hCG ø°ùdG QÉÑc ™e ¬«°†≤«d ÜÉ°ûdG iód âbh ∑Éæg

π«÷G ≈∏Y äƒa Ée ƒgh ,ÜÉÑ°ûdG ¬fGôbCG ™e ≈àM

øμªŸG øe ¿Éc »àdG äGÈ`ÿG øe ÒãμdG ‹É`◊G

»Ñ©°ûdG πãŸG Éæ∏ªgCGh ,IÉ«◊G ™bGh øe É¡HÉ°ùàcG

.áæ°ùH ∂æY º∏YCG Ωƒ«H ∂æe ÈcCG ¿CÉH πFÉ≤dG

øè q¿EG …È```©```dG ó``ª``fi ø```H ¿Gó```ª```M ∫É`````bh

áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG ø`Y ÜÉÑ°ûdG ±hõ``Y ÜÉ`Ñ`°`SCG º``gCG

πμ°ûH äô°ûàfG »àdG áãjó◊G á«æ≤àdÉH º¡dÉ¨°ûfG

ø`èh á``°`ÙÉ``N ÜÉ``Ñ``°``û``dG Ú````Hh ™`ª`à`é`ŸG ‘ Ò``Ñ``c

.áØ∏àîŸG »`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`dG π`FÉ`°`Sh É`¡`æ`«`H

áØ∏àîŸG º`¡`JÉ`jGƒ`¡`H ÜÉ`Ñ`°`û`dG ∫É`¨`°`û`fG q¿CG É`ª`c

Qƒ``°``†``◊G ø```Y º``¡``Jó``©``HCG É`` k«`èƒ``j É``¡``à``°``SQÉ``‡h

OÉ©àHG ø`Y Ó°†a áèÉ`©`dG ¢ùdÉéŸG ‘ á`cQÉ`°`û`ŸGh

¬HÉë£°UGh ¬«©é°ûJ ΩóYh ¬FÉæHCG øY ôèC’G ‹h

ô``cò``dG äÉ``≤``∏``Mh á`èÉ``©``dG ¢``ù``dÉ``é``ŸG ¤EG º```gÉ``` qjEG

º`¡`°`Sƒ`Ø`f ‘ ô`````KC’G ¬``d ¿É```c É``‡ º`gô`¨`°Ù ò`æè

¿ƒμJ OÉμJ ¢ùdÉéŸG Qƒ°†ëH º¡àÑZQ âëÑ°UCÉa

.Iô°SC’G ÖfÉL øe ™«é°ûJ Oƒ`Lh Ωó©d áeó©æe

ájGóÑdG øe

¬∏‚ Öë£°üj ¿CG ôeCG ‹h πc …È©dG ó°TÉfh

‘ ∫É`ã`ŸG π«Ñ°S ≈`∏`Y ¢ù∏éŸG ¤EG Ö`gò`j Éèó`æ`Y

Qƒ°†M hCG Ihóf ‘ ácQÉ°ûŸG hCG AGõ©dG ÖLGh Ëó≤J

º¡ª«∏©J ¬«∏Y Öéjh Ió∏ÑdÉH ΩÉ≤J áÑ°SÉæe hCG πØM

ºgÒ°üÑJh ¢ùdÉéŸG ‘ çóëàdGh ¢Sƒ∏÷G ÜGOBG

øY ÉkHCG ÉgÉæKQGƒJ »àdG º«≤dGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH

¢ü«°üîJ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ó°TÉf Éªc óL

äGOÉ©dG ÜÉÑ°ûdGh áÑ∏£dG º«∏©àd ´ƒÑ°SC’G ‘ á°üM

É¡«∏Y ±QÉ`©`àèh IOƒ`Lƒè â`fÉ`c »`à`dG ó«dÉ≤àdGh

Qƒ`°`†`◊G É`¡`æ`ª`°`V ø``èh ,ÊÉ``ª``©``dG É`æ`©`ª`à`› ‘

≈∏Y Ö`é`j É`ª`c ,áèÉ`©`dG ¢`ù`dÉ`é`ŸG ‘ ¢`Sƒ`∏`÷Gh

√Îa ÚH ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ÜÉë£°UG Úª∏©ŸG

∫ÉM ‘ ΩÉ`©`dG ¢ù∏éŸG ¤EG º¡H ÜÉ`gò`dGh iô``NCGh

ºgÒ°üÑJh Ió∏ÑdG ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y AGõY OƒLh

.»°VÉŸG ‘ ºgDhÉHBGh ºgOGóLCG ¬∏©Øj ¿Éc ÉÃ

ÊhÎμdE’G π°UGƒàdG ájƒdhCG

»NÉª°ûdG óªfi øH áØ«∏N »eÓYE’G ±É°VCGh

øe äÉ¶aÉëŸG ÚH Iôé¡dGh IÉ«◊G äGÒ¨àe q¿CG

äOEG πeGƒ©dG øe ÉgÒZh áØ«XƒdG øY åëÑdG πLCG

É°Uƒ°üN ,¢ùdÉéŸG IQÉ`jR øY ÜÉÑ°ûdG ±hõ`Y ¤EG

¤EG iOCG …òdG »æ≤àdGh ÊhÎμdE’G hõ¨dG πX ‘

.ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG øY ¢SÉædG AÉæ¨à°SG

¢ùdÉéŸG q¿EG …È``©``dG »`∏`Y ø``H ˆGó``Ñ``Y ∫É```bh

Gƒ``fÉ``c ø``jò``dG ÜÉ``«``°``û``dG π``«``Mô``H É`¡`≤`jô`H äó``≤`à

ÜÉÑ°ûdG íÑ°UCGh ,ôNB’G ó©H GóMGh É¡fhDƒ°T ¿ƒYôj

âëÑ°UCGh º`gQÉ`ª`YCG øè º`¡`fGô`bCG ™è ¿ƒ°ù∏éj

™bGƒe âëÑ°UCGh πZÉ°ûdG º¡∏¨°T áãjó◊G á«æ≤àdG

q¿CG Éªc ¬`H ¿ƒªà¡j Éè π`c »YÉªàL’G π°UGƒàdG

á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG ≈∏Y â¨W á` qjOÉ`ŸG áYõædG

.á∏«ÑædG

™ªàéŸG q¿EG ÊÉÑ∏μdG óªfi øH ¿É£∏°S ∫É`bh

º«bh √ó`«`dÉ`≤`Jh ¬``JGOÉ``Y ≈`∏`Y ßàÉ`fi ÊÉ`ª`©`dG

¿ÉªY ïjQÉJ ¤EG Éfô¶f ƒdh ,√OGôàCG ÚH §HGÎdG

IÉ«M ‘ áèÉ`©`dG ¢`ù`dÉ`é`ŸG QhO É`fó`Lƒ`d Ëó``≤``dG

åëHh äÉàÓ`ÿG π`M ‘ ô`KDƒè ÊÉª©dG ™ªàéŸG

ó‚ º`«`≤`dG √ò``¡``d É` k°`ù`jô`μ`Jh .á`èÉ``©``dG ¿hDƒ``°``û``dG

áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG øe ójó©dG AÉæÑH Ωƒ≤J áeƒμ◊G

ßMÓf ∂`dP º``ZQh ,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ™«ªL ‘

IÒãc ÜÉÑ°SC’ ¢ùdÉéŸG √ò`g øY ÜÉÑ°ûdG ±hõ`Y

QƒeCG åëH ‘ ¢ùdÉéŸG ∫Ó¨à°SG ΩóY :É¡ªgCG øe

É``gQhO ô`°`ü`à`bG π``H ÜÉ`Ñ`°`û`dG äÉèÉ`ª`à`gG ¢`ùèÓ`J

øe ≈∏Y Öéj ∂dòd ,á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG ≈∏Y

äGhóf OGóYEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j q¿CG ¢ùdÉéŸG √òg ¿hôjój

¢ûbÉæJ äGô°VÉfih á«°TÉ≤f äÉ`≤`∏`Mh á£°ùÑe

º`∏`©`dG π``````gCG ™```è ¿hÉ```©```à```dÉ```H ÜÉ``Ñ``°``û``dG É``jÉ``°``†``b

º¡°ùj É‡ ø°ùdG QÉÑc øe IÈ`ÿGh ¢UÉ°üàN’Gh

.ÜÉÑ°û∏d É¡dÉ°üjEG OGôŸG IôμØdG ≥«ª©J ‘

»`FÉ`°`ü`NCG ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG »`∏`Y ø``H ˆGó```Ñ```Y ∫É```bh

™`LQCG ’h ,ó`jGõ`J ‘ Iô`gÉ`¶`dG √ò`g q¿EG »YÉªàLG

ƒdh ,ôeC’G ‹hh Iô°SCÓd É q‰EGh ,ÜÉ°ûdG ¤EG ÖÑ°ùdG

ÉfóLƒd Óãe äÉ«æ«©°ùàdG ‘ áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG ÉfQÉb

¿ƒ`cQÉ`°`û`j ∫É```Ø```WC’Gh ÜÉ`Ñ`°`û`dÉ`H á¶àμe á`∏`Ñ`°`ù`dG

∂dP ¿Éch ,áÑ°SÉæe …CG ájÉYQh º«¶æJ ‘ ™«ª÷G

‘ √O’hCG ácQÉ°ûe ≈∏Y ôèC’G ‹h ¢UôM π°†ØH

Ö∏¨«a ,‹É``◊G â`bƒ`dG ‘ É`` qeCG .á∏Ñ°ùdG äÉ«dÉ©a

á∏«°UC’G áª«≤dG √ò`¡`H º`¡`«`Yh Ωó``Y AÉ``` HB’G ≈`∏`Y

πX ‘ á°UÉN ,AÉ``æ``HC’G á«°üî°T ≈∏Y É`gÒ`KCÉ`Jh

øª°V áª«≤dG √ò`g ™°Vh Ωó`Yh äÉeGõàd’G Oó©J

.äÉjƒdhC’G

ójó÷G π«é∏d áHPÉL èeGôH çGóëà°SÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒæWGƒe

áeÉ©dG ¢ùdÉéŸGh á∏Ñ°ùdG øe ÜÉÑ°ûdG Öë°ùJ »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°SháÄ°ûæàdG »à á∏Ñ°ùdG QhO øe â∏∏b ájô°ü©dG IÉ«◊G ôgÉ¶eh ¿óŸG äGOÉY :…È©dG ø°üZ

∫É«LC’G ÚH ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ô°ûæJ á«©ªà› á°ù°SDƒe áHÉãÃ âfÉc á∏Ñ°ùdG :…ôaÉ¨dG π°TÉgÜÉ«°ûdGh ÜÉÑ°ûdG ÚH áë°VGh Iƒéa â≤∏N áãjó◊G äÉ«æ≤àdG :»NQÉ°üdG ¿É£∏°S

ô¨°üdG òæe áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG »à ácQÉ°ûª∏d √AÉæHCG ¬Lƒj ¿CG ôeCG ‹h πc ≈∏Y :…È©dG ¿GóªMÉ¡fhDƒ°T ¿ƒYôj GƒfÉc øjòdG ÜÉ«°ûdG π«MôH É¡≤jôH äó≤a ¢ùdÉéŸG :…È©dG ˆGóÑY

ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgG ¢ùeÓJ ÉjÉ°†b á°ûbÉæe »à ¢ùdÉéŸG ∫Ó¨à°SG øe óH’ :ÊÉÑ∏μdG ¿É£∏°S

Qƒ°†M øY ÜÉÑ°ûdG ±hõY IôgÉX »eÉæJ ÚæWGƒŸG øe OóY ócCG

GhõYh ,≥WÉæŸG ∞∏àîÃ áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG É¡ª¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG

»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh QÉ°ûàfÉH ÜÉÑ°ûdG ôKCÉJ ¤EG ∂dP

É k«éjQóJ AÉæ¨à°S’G ¤EG iOCG É‡ ,∞JÉ¡dGh âfÎfE’G áμÑ°T ÈY

∫ÓN øe ájô≤dG πgCGh á∏FÉ©dG OGôaCG ™e ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG øY

.áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG äÉYÉb ‘ ´ÉªàL’G

áeƒμ◊G QhóH ºgAGQBG zájDhôdG{ â©∏£à°SG ø‡ OóY OÉ°TCGh

áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG øe ÒãμdG AÉ°ûfEG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∞∏àflh

‘ âªgÉ°S »àdG á«fÉª©dG á∏Ñ°ùdG QhO AÉ«ME’ äÉ¶aÉëŸG ™«ªéH

AÉæHC’Gh OGóLC’G ÚH äGÈÿG π≤f ∫ÓN øe ∫É«LC’G áÄ°ûæJ

™≤j ÈcC’G QhódG q¿EG ´Ó£à°S’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫Ébh .OÉØMC’Gh

‹h ≈∏Y ÖLGƒdG øe å«M ,Iô°SC’Gh ôeC’G ‹h ≥JÉY ≈∏Y

äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y G kôμÑe √AÉæHCG O qƒ©j ¿CG ôeC’G

OÉà©«d ,áeÉ©dG ¢ùdÉéŸG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸGh

.ôª©dG ¬H Ωó≤J Éª∏c ÊÉª©dG ™ªàéŸG ó«dÉ≤àH ∂°ùªàdG ≈∏Y

…È©dG ô°UÉf -…ÈY

•…ôaÉ¨dG π°TÉg .O •…È©dG ø°üZ •»NQÉ°üdG ¿É£∏°S

•ÊÉÑ∏μdG ˆGóÑY

•»NÉª°ûdG áØ«∏N

•…È©dG ˆGóÑY

•…È©dG ¿GóªM

8Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG …CGôdG

ódÉN ,áeôμŸG áμe á≤£æe ÒèCG ,ÚØjô°ûdG Úèô`◊G ΩOÉ`N QÉ°ûà°ùe QÉ`°`TCG

π«¡°ùJ ,IóéH á≤£æŸG IQÉeEÉH …ƒªæàdG πeÉμàdG õcôe ΩÉ¡e RôHCG øe q¿CG” ,π°ü«ØdG

,á≤£æŸG ‘ á«ªæàdG á∏éY ™àOh ,¢UÉÿGh »eƒμ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH äGAGô``LE’G

á©aQ ≥≤ëj Ée ,á«æWƒdG äGhÌ`dG QÉªãà°S’ øWƒdG AÉæHCG ∫ƒ≤Y QÉªãà°SG ÖfÉéH

¬°SDhôJh õcôª∏d ó`jó`÷G ™bƒª∏d ¬MÉààaG ∫Ó`N ,(ÉØ«°†e) ,¬eó≤Jh ø`Wƒ`dG

øe GOóY Ö£≤à°SG õcôŸG q¿CG …ƒªæàdG πeÉμàdG õcôŸ ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ´ÉªàLG

áÄ«¡Jh ,ÜÉÑ°ûdG äÉ``bhCG ∫Ó¨à°S’ ìƒàØe ∫ÉéŸG q¿CG ¤EG ô¶ædG Éàa’ ,äGAÉØμdG

.“É¡JÉ¶aÉfih á≤£æŸG ‘ ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG ™«é°ûJh ,º¡d πª©dG ¢Uôa

ÉYhô°ûe 17 `H ™aódG{ ºàj ¿CG ™bƒàŸG øªa ,ìÉààa’G πØM äÉ«£¨J ‘ OQh Éªch

á«æeõdG á£ÿG á©HÉàeh ,É¡JÉ¶aÉfi π`ch á≤£æŸÉH ¢Vƒ¡æ∏d Éªî°V ÉjƒªæJ

ÖfÉéH ,RÉ`‚E’G ΩÉèCG É≤FÉY ∞≤J ób »àdG äÉÑ≤©dG πc π«dòJ ¤EG áaÉ°VEG ,πª©∏d

.zá£°ûf ™jQÉ°ûe ¤EG É¡∏jƒ–h IÌ©àŸGh ,IôNCÉàŸG ™jQÉ°ûŸG á°SGQO

¬H ìô°U Ée ,ájƒªæàdG É¡JÉYhô°ûe ‘ »°†ŸG ≈∏Y ¢VÉjôdG QGô`°ÙCG øe Rõ©j

π°UGƒà°S áμ∏ªŸG{ ¿CG ≈∏Y ó qcCG …òdG ,±É°ù©dG º«gGôHEG …Oƒ©°ùdG á«dÉŸG ôjRh G kôNDƒe

QÉ©°SCG ¢VÉØîfG πª– ≈∏Y IQOÉb É¡qfEGh §°SƒàŸG ióŸG ‘ á«ªæàdG äÉYhô°ûe ò«ØæJ

ájOÉ«°ùdG IhÌ∏d ¥hóæ°U ¢ù«°SCÉàd áLÉ◊G Gó©Ñà°ùe IÎØdG ∂∏J ∫ÓN §ØædG

.záªî°†dG §ØædG äGóFÉY øe AõL QÉªãà°SGh IQGOE’

á«dÉ©dG áq«°SÉ«°ùdG É¡àfÉμe É¡d äÉq«°üî°T øe ΩÓμdG Gòg ™ª°ùf ¿CG GóL π«ªL

øY åjó◊G ¬«a Ìμj â`bh ‘ ,±É°ù©dGh ódÉN ÒèC’G iƒà°ùe øe ,áμ∏ªŸG ‘

¿ƒμj ÉÃQ ,πeGƒ©dG øe áYƒª› AGôL ,É¡«a á«ªæàdG äÉYhô°ûe ™LGôJ ∫ÉªàMG

QOÉ°üŸG øe ójó©dG ™bƒàJ …ò`dG §ØædG QÉ©°SCG ‘ ¢Sƒª∏ŸG ™LGÎdG É¡«a Rô`HC’G

¤EG ±É°†j .IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IÎØd ¬fÉjô°S ∫ÉªàMG §ØædG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y á©∏£ŸG

É¡àcQÉ°ûe π°†ØH ¢VÉjôdG ¬∏ªëàJ …òdG ÒÑμdG ‹É`ŸGh …OÉ°üàb’G AÖ©dG ∂dP

øeC’G Oó¡J âJÉH »àdGh ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ájOÎŸG ´É°VhC’G ¢†©H á÷É©e ‘

.»Hô©dG

ÊÉ©J »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H ∑Éæg q¿CÉH ±GÎY’G øe óH ’ ,∂dP øY G kó«©H øμd

∂∏J Qó°üàjh .IOÉ`L ájƒªæJ äÉYhô°ûe ájCG ΩÉèCG AGOCÉ`c áÑ≤Y ∞≤Jh ,áμ∏ªŸG É¡æe

,»©«ØædG ¢SQÉa QÉ£NC’G π«∏≤Jh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdG ÜÉH ±ô°ûe ¬d QÉ°TCG Ée ,äÉbƒ©ŸG

øe áYƒª› É¡«a OQhCG »àdG ,záμ∏ªŸG ‘ á«ªæàdG äÉbƒ©e øe{ á≤KƒŸG ¬àdÉ≤e ‘

ô°ùîJ »àdGh zá``jQGOE’G á«WGôbhÒÑdG{ »©«ØædG ∫ƒ≤j Éªc ,É¡æ«H øe äÉbƒ©ŸG

ÈN ‘ AÉL ÉÃ (»©«ØædG ó¡°ûà°ùjh) ,Q’hO (QÉ«∏e 16) Éjƒæ°S { ÉgAGôL ájOƒ©°ùdG

≠jôØJ áèRCG ºbÉØJ ¿GƒæY â– (10421) ºbQ ÉgOóY ‘ øWƒdG áØ«ë°U ¬Jô°ûf

»eÓ°SE’G IóL AÉæ«e ‘ äÉjhÉ◊G áeRCG âªbÉØJ{ :¬«a AÉL IóL AÉæ«e ‘ äÉjhÉ◊G

êÉéàMG §°Sh Úeƒj ¤EG IOhófi äÉYÉ°S øe äÉjhÉ◊G º«∏°ùJ Ióe â©ØJQG ¿CG ó©H

∂∏J ≠jôØJh π≤f äÉeóN Ëó≤àH Ió¡©àŸGh AÉæ«ŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y QÉéàdG

πjƒ– ¤EG øjOQƒà°ùŸGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCGh QÉéàdG øe Oó`Y ∑ô`–h .äÉ`jhÉ`◊G

ÅfGƒe ¤EG á«ŸÉ©dG á«MÓŸG •ƒ£ÿG ÈY »eÓ°SE’G IóL AÉæ«Ÿ IOQƒà°ùŸG ™FÉ°†ÑdG

.zäÉjhÉ◊G êhôN ôNCÉJ áé«àf ™FÉ°†ÑdG ‘ äÉ«Ø∏àdGh ôFÉ°ùÿG ‘Óàd »HO

ó«ª◊G óÑY ájOƒ©°ùdG zájOÉ°üàb’G{ á∏› ‘ Qô`fi OQƒ`j ô`NBG ÖfÉL øè

∞jôÿG Oƒ°TQ áq«fÉμ°ùdG äÉ°SGQó∏d áqjOƒ©°ùdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y ,…QÉ°üfC’G

,áq«fÉμ°ùdG äÉ°SGQódG ∞©°V{ ƒgh É¡æe ºbÉØjh á«ªæàdG äÉYhô°ûe ≥«©j ôNBG ÉÑÑ°S

áeRCG Aƒ°ûfh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ó©H É«∏L ô¡X Ée ƒgh

RôHCG øe (ÉØ«°†e) ,É¡à÷É©Ÿ äGƒ£N IóY GÒ`NCG ádhódG äòîJG »àdG ,¿Éμ°SE’G

,ájOƒ©°ùdG ó«MƒJ IÎa ‘ Úfƒ«∏e øe ÚæWGƒŸG ¿Éμ°ùdG OóY ƒ‰ äGAÉ°üME’G

É k©bƒàe ,Ω2010 ΩÉ`Y ‘ Ékfƒ«∏e 27 ¤EG ºK ,äÉ«æ«©°ùàdG áÑ≤M ‘ Ékfƒ«∏e 17 ¤EG

äÉfÉ«ÑdG iƒà°ùe Ú°ù– (IQhô°†H É«°Uƒe) ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ÈcCG πμ°ûH ƒªædG OÉjORG

¿RGƒàdG çGóMEG Oƒ¡L á∏°UGƒeh ,∫ÉªYC’G ∫ÉLôdh ÚãMÉÑ∏d É¡àMÉJEGh ,áq«fÉμ°ùdG

á«YÉæ°üdG ¿óŸG AÉ°ûfEG √QGô≤H ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ÉgCGóH »àdG ,á«ªæàdG ‘

øe ¬d ¢Vô©àJ ÉŸ … qó°üàdGh ,áÄ«ÑdÉH ΩÉªàg’Gh ,ájOƒ©°ùdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘

.zÒeóJ

á«ªæàdG äÓμ°ûe{ ÊGôgõdG Ú°ùM øH Oƒ©°S åMÉÑdG ¢üî°ûj RGƒe ƒëf ≈∏Y

ä’É› ‘ …ƒªæàdG §«£îàdG IÎa ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ‘ áq«YÉªàL’G

ºZQ ájOƒ©°ùdG ádhódG ¬HÉŒ{ »àdG äÉbƒ©ŸG ¢†©H ,záaÉ≤ãdGh º«∏©àdGh á«HÎdG

ájô°ûÑdG iƒ`≤`dG ôaƒJ Ωó`Y É¡àeó≤e{ ‘ ™°†j ,z∫hÎ`Ñ`dG øè IÒÑμdG É¡JhôK

∫É``èB’G ≥`«`≤`– ƒ`ë`f É`¡`JÒ`°`ùè ™``àOh á`«`ª`æ`à`dG §`«`£`î`à`d á``èRÓ```dGh á``∏``gDƒ``ŸG

πFGóH OÉ`é`jEG ¤EG ájOƒ©°ùdG áeƒμ◊ÉH ™àO …ò`dG ôèC’G ,á«eÉ°ùdG äÉMƒª£dGh

É¡JÒ°ùe ™aOh á«ªæàdG çGóME’ ,á∏eÉ©dG iƒ≤dGh äGÈÿG ΩGó≤à°SÉH ∂dPh ,áæμ‡

.zäÓμ°ûŸGh äÉbÉØNE’G øe Òãc ∂dP ≈∏Y ÖJÎa ,É keób

»àdG ∂∏J øè Ö©°UCG äÉ`bƒ`©è{ ájOƒ©°ùdG ¬`LGƒ`J ¿CG ™bƒàj ÊGô`gõ`dG øμd

óª©J ¿CG{ ≈∏Y É¡ãëj √ó‚ ∂dòdh ,zAÉæÑdG äGƒæ°S ‘ ájOƒ©°ùdG ádhódG É¡à¡LGh

‘ Iò``NBG ,á«ªæàdG πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SG ≈∏Y ºFÉ≤dG ió``ŸG ó«©H §«£îàdG ¤EG

≥∏£æJ »àdGh ,Iô°UÉ©ŸG á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG çGó`MC’G πc QÉÑàY’G

Öq∏¨àdGh äÉbƒ©ŸG √òg á¡LGƒe πLCG øeh .zó«≤©àdG √ÉŒ á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡JGô°TDƒe

øe áYƒª› á`dhó`dG ™ÑàJ ¿CG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á`dhó`dG ÊGô`gõ`dG ¢†ëj ,É¡«∏Y

ácô◊G øe ∫ƒÑ≤e QGó≤e ÒaƒJ{ ÊGôgõdG ∫ƒ≤j Éªc ,É¡°SCGQ ≈∏Y ∞≤j äGAGôLE’G

QGô≤dG º°SÉ≤Jh ádGó©dG ÇOÉÑe ≥≤ëj ÉÃ IQGOE’Gh ºμ◊G ‘ áªgÉ°ùª∏d á«YÉªàL’G

≈∏Y Égò«ØæJh á«FÉ‰E’G §£ÿÉH …ÒgÉª÷G ΩGõ`à`d’G ≥ª©j É`Ãh ,á£∏°ùdGh

äÉb qƒ©ŸG ´ƒ°Vƒe âdhÉæJ ájOƒ©°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG IójôL .zäÉMƒª£dG iƒà°ùe

,áØ«ë°üdG ∫ƒ≤J Éªc ¬à≤∏WCG …ò`dG ,zÖcôe OÉ°ùa{ º∏«Ød ÉØãμe É k°VôY Égô°ûæH

íaÉμj »HÉÑ°T º∏«a{ ƒgh ,(ájOƒ©°ùdG ∫Éª°T) ±ƒ÷G á≤£æe ÜÉÑ°T øe áYƒª›

.zájOƒ©°ùdG ‘ á«ªæàdG äÉbƒ©e

-Ú«bGô©dG Qƒ¡ªL øeh ,kÉ«HÉéjEG …OÉÑ©dG Qó«M AGQRƒdG ¢ù«FôH …CG sôdG ∫GR Ée

,ásæ t°ùdG ™è ’h Oô` oμ`dG ™è πL sô∏d á∏μ°ûe Óà -»éjQóàdG •ƒÑ¡dÉH ò`NCG ¬`fCG ™è

âª«Z »àdG ,äÉ«ª°ùàdG ∂∏J ’EGh ,∫É`◊G ∞°Uh OôéŸ ∂dP ∫ƒ`bCGh ,á©« u°ûdG ™e ’h

k’ƒÑ≤e ∫GR Ée ƒ¡a .Ö∏ZC’G OGƒ s°ùdG óæYh …óæY áZÉ°ùà°ùe ÒZ ¥Gô©dG º°SG ≈∏Y

πLQ ƒ¡a øjô°†ëàŸG øY k’ƒÑ≤eh ,IO’ƒ`dGh π°UC’G …OGó¨H ¬qfC’ ÚjOGó¨ÑdG óæY

∫hÉëj ¢ùμ©dG ≈∏Yh ,á`dhO ™e ácô©e íàØj ⁄ ¬` qfC’ QGƒ`÷G ∫hO óæYh ,ô°†ëàe

á«°SÉeƒ∏HódG ÚH õ«Á ’ …òdÉc ∞bÉãàdÉH ™£æàj ⁄ ,≥HÉ°ùdG ¬eóg Ée º«eôJ

¿EG :∫ƒ`≤`j øè Å£î«a ,á`jQGó`∏`ª`M º«dÉ©J hCG ,á©ª÷G áÑ£N hCG AGõ``Y ¢ù∏›h

.¬HÉ£N Ωó≤ojh Üõ◊G Gòg πãÁ ø ne ™e É‰EG ,¬æ«©H Ü õM ™e Éæà∏μ°ûe

…OÉÑ©dG á∏μ°ûe q¿CG âÑK (â``dGR Éèh 2015 ÜBG) áeQÉ©dG äGô`gÉ`¶`sà`dG ó©H søμd

,Üõ`◊Gh Éª¡©e á∏μ°ûŸG ¿É≤HÉ°ùdG Éªæ«H ,kÉ«°üî°T ƒg ¢ù«dh ,¬JOÉ«bh Üõ`◊G »g

ôμØŸG áLQO π«f ‘ ∫ƒ¨°ûe ∫hC’G :AGQRh AÉ°SDhQ áKÓK Ωób Üõ◊G Gòg ¿CG ∞°SCÓ∏a

â©°Vh á©WÉ≤àŸG äÉª∏μdG ¿CG º¡Øj ¿CG ójôj ’h ,áHÓ¨dG Ú«bGô©dG ≈∏Y É¡H ‹É©àdGh

áÑJQ ’ ¿hô`NB’G ¬d É¡ëæÁ øe ôμØŸG ¿CGh ,¿Gó∏ÑdG IQGOE’ ’ øjôªàdGh á«∏°ùà∏d

É¡H ¬fCG ó≤à©jh ,äGôeGDƒŸG ácÉ«M ÒZ ¬≤Øj º∏a ÊÉsãdG ÉeCG .¬°ùØæd ¢üî s°ûdG É¡ëæÁ

ådÉsãdG ÉeCG .AÉ«ÑZC’G AGƒ°S ¬dƒM ∑Îj ⁄ πLQ ,¥Gô©dG ºμM ‘ ó«HCÉàdG ø pe øμªàj

ô¡X »àdG ,áÑ°ü©dG ∂∏Jh ,Üõ`◊G ¬à∏μ°ûe øμd OÓÑ∏d ¬eó≤oj ¿CG øμÁ Ée ¬jó∏a

Ωƒ«dG ’ ,Iƒ`Y só`dG ÜõM …OÉÑ©dG Qó«M ∑Îj ødh ⁄” :∫ƒ≤j É¡æe Úªª©ŸG ó`MCG

Üõ◊G ¿CG ¿ƒª¡Øj øjòdG ,Ú«°SÉ«°ùdG ’ ÚjÈ÷G ÜÉ£N Gògh !“πÑ≤à°ùŸG ‘ ’h

,å©ÑdG ó©H ΩƒàëŸG Qó≤dG IƒYódG ÜõM QÉ°U ≈àM .∫óÑàJ äÉYÉæbh »°SÉ«°S ∑GôM

¬fEG ‹ÉàdÉHh ,¢ùeC’Gh Ωƒ«dG ‘ ,¬JOÉ«b øY kÉ°ü°üb í°†a ø ne ¬æe êôîj ⁄ ¿CÉ`ch

™e ,ôNBG π«L πNójh π«L ¬æe êôîj ,AÉ°†YC’G ¬∏NGO ∞∏àîj ,ôNBG ÜõM …CÉc ÜõM

óªfi ΩGóYG ó©Hh ,äÉ«æ«fÉªãdG òæe ¬fCG ,ájGhQ ’ ájGQO πgCG øe ∫ƒ≤æe Gògh ,Éæª∏Y

kÉ«dÉM ¿hOƒLƒŸG πX √ó©Hh ,Üõ◊G ‘ √QhóH ¿ƒ¨dÉÑj Gƒ∏X ,(1980) Qó°üdG ôbÉH

≈∏Y ,Qƒ¡ªé∏d Ωó≤oJ √ƒLh øY ¿ƒãëÑj ,¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘ AÉ°†YCGh AGQRƒdG á°SÉFQ ‘

¬æ«eCG ƒgh ,øjOƒLƒŸG óMCÉH Gƒ∏°üJG óbh ,º«¶æJh ôμØc IƒYódG ÜõM ¿ƒ∏ãÁ º¡fCG

Qò©J ¬fCG ’EG ,∑Gò`fBG Üõ◊G áØ«ë°U ‘ QGƒM ¬©e iôéj ¿CG ¬fƒLôj ,kÉ«dÉM ΩÉ©dG

.á«∏HÉb ¬jód â°ù«d ¬fCGh ,á°SÉ«°ùdG ‘ çóëàdG ™«£à°ùj ’ ¬fCG Qò©H

á`jGó`H ‘ ,kGô`jô`≤`J Ωó``b Éèó`æ`Y IQƒ`¡`°`ûè ¬à°ü≤a ø``jô``NB’G ¬`«`jOÉ`«`b ó``MCG É`èCG

º«μ◊G ôbÉH óªfi ¿CGh ,≈∏YC’G ¢ù∏éŸG øY á«fGôjE’G äGôHÉîŸG ¤EG ,äÉ«æ«fÉªãdG

ø pe ÉæÑMÉ°U êôNh ∞°ûàcoCG ôeC’G øμd ,»bGô©dG ΩÉ¶ædG ™e kÉ≤°ùæe ¿Éc (2003 πà ob)

ø°†◊G ¤EG OÉY ÚM ó©Hh ,¬°ùØf »æ«ªÿG Öàμe ≈∏Y ôeC’G ¢Vô oY ¿CG ó©H ,¿GôjEG

,äÉYÉªL øe É¡æe ´ôØJ Éeh ,á«dÉ◊G Üõ◊G IOÉ«b ïjQÉJ ø pe ôjõf A»°T Gòg .ÅaGódG

≈æ©Ã .kGó«L ∂dP ¿ƒaô©j IÎØdG ∂∏J ‘ ¿GôjEÉH Gƒ°TÉY øjòdÉa , kÓãe ìÓ°UE’Éc

Ö© s°û∏d øμÁ Óà ,Gò`g Éæeƒj ≈àMh IÎ`Ø`dG ∂∏J òæe ¬JOÉ«≤H π¡∏¡e Üõ`M ¬`fCG

.È°U É‡ ÌcC’ ájò«ØæàdG ¬JÉ£∏°S ≈∏YCG ‘ »gh ¬JOÉ«b ≈∏Y È°üj ¿CG »bGô©dG

IƒYódG ÜõM πNGO ‘ ,kGôªà°ùe ∫GRÉè ƒgh ,…OÉÑ©dG Qó«M ø pe ≈Lôoj ’ Gò¡d

äGƒ£îH CGó`Ñ`j hCG í∏°üj ¿CG ,á∏μ°ûŸG »`g »`à`dG IOÉ`«`≤`dG √ò`g π`X ‘h á`«èÓ`°`SE’G

¿B’G ¬Hõëa ,Üõ◊G ∑ÎH ¬àÑdÉ£e ¤EG äGôgÉ¶àdG Qƒ¡ªL ´QÉ°S Gò¡d ,á«MÓ°UEG

øY ájQÉ°†M IQƒ°U Ωób …òdG ,»YGƒdG ÜÉÑ°ûdG ø pe ¬∏Lh ,¢†jô©dG Qƒ¡ª÷G Gòg

É¡îjQÉàH Ghô©°Th OÓÑdG √òg ≈∏Y ¿ƒØFÉÿG ∑Qóà°SG ÉŸ äƒ°üdG Gòg ’ƒdh ,¥Gô©dG

ƒgh ,IƒYódG πNGO √OƒLh √Qó°üe OOÎdG Gògh ,OOÎe ¬fCG …OÉÑ©dG á∏μ°ûe .≥jô©dG

OÉ°ùØdÉH ¿ƒª¡àe Ú∏YÉØdG ¬FÉ°†YCG ø pe ójó©dGh Üõ◊G Gòg IOÉ«b ¿C’ ,AGQRh ¢ù«FQ

Éªc ºgh ¬à¡HÉ› …OÉÑ©dG ójôj …òdG ,´hQõdG øY OGô÷G ÜGô°SCG á¡HÉ› .OÉ°ùaE’Gh

≈∏Y OGô`÷G sôe” :(``g255 ä) ßMÉ÷G ôëH øHG ájGhôHh Ëób ôYÉ°T º¡æY ∫Éb

ÉfCG / má∏Ñæ°S ¥ƒa Ö«£N º¡æe ΩÉ≤a /OÉ°ùaEÉH πª©J ¿CG ∑É`jEG ∑É`jEG /¬d â∏≤a »YQR

.“OGR ø pe óH ’ ôØ°S ≈∏Y

¿B’G ’ Üõ◊G øe …OÉÑ©dG êôîj ødh ⁄” :∫Éb …òdG ø pe ájGóH ,OGôL ÜGô°SCG

êhôN ¿CG IOÉ°S Éj ÖÑ°ùdGh ,äGRÉ«àe’Gh äGQÉ≤©dG »ØWÉîH AÉ¡àfGh ,“ kÓÑ≤à°ùe ’h

≥«≤– ≈∏Y CGôé«°Sh ,…QGOE’Gh ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ó°V √ój ≥∏£«°S ¬HõM ø pe …OÉÑ©dG

hCG ôjRh π«ch øY AÉæ¨à°S’ÉH ¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG QP ádhÉfi ’ ,á«≤«≤M äÉMÓ°UEG

.¬d πªY ’ ¢SÉ°SC’ÉH ,ΩÉY ôjóe

,√PÉ≤fEG øμÁ Ée PÉ≤fEG πLCG ø pe ¬HõM ∑Îjh kÉÄjôL ¿ƒμ«°S …OÉÑ©dG ¿CG øXCG ’

,kGó«L ¬aôY ø n‡ ¬ª¡Øf Ée Gòg !á∏JÉ≤dG á«Hƒ°ùæŸGh á«Hƒ°ùëŸGh OÉ°ùØdG äÉ«aÉe ø pe

¬cƒ∏°S ∂dP ¿Éc GPEG øμd ,¬à«°üî°T ∫ƒM k’ƒÑ≤e kÉª««≤J Ωóbh ,á°VQÉ©ŸG ΩÉjCG òæe

,Üõë∏d AÉaƒdG ¿CGh ,Üõ`M º«¶æJ ’ ø`Wh PÉ≤fEG áª¡e ¬eÉeCG ¿B’Éà Üõ`◊G π`NGO

ô°†ëj ÊGôjEG ∫GÔL ¤EG É¡ª«∏°ùJh OÓÑdG ájÉªMh IQGOEG ‘ ™jQòdG π°ûØdG Gòg ó©H

.¢ù«jÉ≤ŸG πc ‘ iÈc áfÉ«N ó©oj ,»gÉf ôeBÉc ÜGõMC’G äÉYÉªàLG

∫GƒbCG ’EG »gÉeh ,äÉMÓ°UEÓd IójDƒe äÉfÉ«H QGó°UEG ¤EG IƒY sódG ÜõM ´QÉ°S ó≤d

ó©Hh ,AGógGh AGô°T ,äGQÉ≤Y øe ¬Ñ¡f ÉªY kÓ©a Üõ◊G ≈∏îàj ¿CG ∫É©aC’Éa ,∫É©aCG ’

É¡«∏Y Qó≤j ’ Iƒ£N É¡fCG ÒZ .ø`jô`NB’G áÑdÉ£Ÿ Iƒ≤H ¬Jƒ°U ™aQ ™«£à°ùj ∂dP

ôªà°ùj ’ ¿CG ¬«∏©a ,ìÓ`°ÙE’G ≥«≤– ≈∏Y Üõ`◊G …OÉÑ©dG QÉàNG GPEGh ,¿ƒjƒYódG

.“GOÓÑdG º¶àæJ ¢ù«d ÖFÉë°S” :IôWÉe ÒZ OƒYƒH

ÊhÎμdE’G ΩÓYE’G ¬«∏Y ∞«°VCGh áØ∏àîŸG ¬∏FÉ°SƒH Ωƒ«dG …ó«∏≤àdG ΩÓYE’G íÑ°UCG

π«μ°ûJh √QÉ°üMh π≤©dG ¥GÎN’ áeƒ¶æe ô£NCGh ÈcCG ,»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Shh

.Úà«dÉY áq«aGÎMGh IQGóéH ΩÉ©dG ¬LGõe áZÉ«°Uh ΩÉ©d G …CGôdG

G kÒKCÉJh èFÉàfh É kμàa ™HGôdG π«÷G ÜhôM áë∏°SCG ≈°†eCG øe »g Ωƒ«dG áeƒ¶æŸG √òg

áØWÉ©dG ≥∏îJh ±ó¡dG ™æ°üJh πª©dG Oƒ≤J áé«àædÉHh ¢SGƒ◊Gh π≤©dG ¥ÎîJ É¡qfC’

.¿É°ùfE’G ‘ »∏°†©dGh »ØWÉ©dGh »∏≤©dG ó¡÷Gh ÒKCÉàdG πª› »¡a ™bGƒdG ¢VôØJh

:á«dÉàdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y iƒ£æJ äÉYGô°U É¡qfCG ≈∏Y ™HGôdG π«÷G ÜhôM ∞jô©J ºàj

ióŸG á∏jƒWh Ió≤©e *

ÜÉgQE’G *

ájõcôe ’ ,Ohóë∏d IôHÉY óYGƒb hCG ÖfÉLCG *

hó©dG áaÉ≤K ≈∏Y ô°TÉÑe Ωƒég *

Ühô``◊Gh á` q«èÓ`YE’G πFÉ°SƒdG È`Y á°UÉN ,ájÉ¨∏d IQƒ£àe áq«°ùØf Ühô``M *

á«fƒfÉ≤dG

ájôμ°ù©dGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ;Ωóîà°ùJ §¨°†dG πFÉ°Sh πc *

Ió°ûdG á°†Øîæe äÉYGô°U çhóM *

‹ÉŸG ºYódGh QÉ°ûàf’G IQóbh ºé◊G ‘ ô¨°üdG *

äÉHÉ°ü©dG ÜhôMh Úë∏°ùŸG ΩGóîà°SG *

:™HGôdG π«÷G ÜhôM ±GógCG

AÉ≤ÑdG *

áØ∏μe hCG ≥«≤ëà∏d á∏HÉb ÒZ É¡aGógCG q¿CG hó©∏d á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ´ÉæbG ádhÉfi *

.ájÉ¨∏d

á«fÉÑ°SE’G ∫Ó≤à°S’G ÜhôM ,(1998-1960) ájóædôjC’G äÉHGô£°V’G :É¡«∏Y á∏ãeCG

.(¿B’G -2011) (Ée kÉYƒf) ÉjQƒ°S ,(2011) (kÉe kÉYƒf) É«Ñ«d ,(1814 – 1808)

á∏°TÉa ∫hO ≈∏Y …ƒà– »àdG äÉYGô°üdG ™HGôdG π«÷G Ühô`M øª°†àJ Ée kÉÑdÉZ

ÉjÉ°†≤dGh ,á«eƒμM ÒZ á∏YÉa äÉ¡L πª°ûJ »àdG äÉYGô°üdG ‘ á°UÉNh ,á«∏gCG ÜhôMh

.π◊G ≈∏Y á«°ü©à°ùŸG á«æjódG hCG á«bô©dG

:É¡°üFÉ°üN

.É¡H á«eƒμM ÒZ äGƒb ácQÉ°ûe »g ™HGôdG π«÷G ÜhôM ¢üFÉ°üN ºgCG

È°üdG ,»ª°SôdGh πμ«¡dGh πμ«¡dG ‘ ¢ü≤f :º¡jód ™HGôdG π«÷G ƒ∏JÉ≤e

ΩGóîà°SG øμÁh ,ºé◊G ô¨°Uh ,áLÉ◊G óæY AÉØàN’G ≈∏Y IQó≤dG ,áfhôŸGh

á«æÑdG ó°V ÜôM ø°T πLCG øe äÉHÉ°ü©dG ÜhôMh ,ÜÉgQE’Gh øjOôªàŸG äÉμ«àμJ

,áq«°SÉ«°ùdG ,ájOÉ°üàb’G) äÉ¡Ñ÷G πc ≈∏Y Üô◊G √òg çó–h ,ádhó∏d á«àëàdG

.(ájôμ°ù©dG ,á«fóŸG ,áq«eÓYE’G

Oô°Sh ,√Ó`YCG ¿Gƒæ©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡æe óH’ ¿Éc á«Øjô©àdG áeó≤ŸG √òg

¬aô°üJ è`FÉ`à`fh äÉ«∏μ°T ƒ`ë`f »`©`ª`÷G π`≤`©`dG ±ô``Mh π`≤`©`dG QÉ`°`ü`◊ êPÉ``‰

Üô¨dG º«≤j ¿CG Ωƒ«dG Üô¨à°ùŸG øe ¢ù«d .QƒeC’G ºFÉ¶Yh ÜÉÑ°SC’G øY ¬«¡∏Jh

¥ƒÑ°ùe ÒZ QÉ©°ùH ójóëàdÉH ±ô¶dG Gòg ‘h Üô©dG ÚÄLBÓdG ≈∏Y äÉMÉæe

º¡≤WÉæeh º`¡`fÉ`WhCG øè º`¡`Mhõ`fh ºgÒé¡J ≈∏Y áHÉéæH GƒªgÉ°S ¿CG ó©H

≥«≤– ÜÉÑ°SCG πμH Ú«HÉgQE’Gh ábõJôª∏d »∏÷Gh ±hô©ŸG »î°ùdG º¡ªYóH

Üô¨dG Gò``g ∫ qƒ`ë`à`j ¿CG Üô¨à°ùŸG øè π`H .∂`∏`J á«fÉ£«°ûdG º¡à«é«JGÎ°SEG

≈°SÉæàf ¿CGh !!áYÉ°S 24 ±ô`X ‘ Üô©dG Ω’B’ ¢ü∏îŸG ´ƒ°ùj ¤EG ÊÉ£«°ûdG

»Yh ÓHh »YƒH ºgÉ°ùfh ,¬JGôeGDƒeh ¬JÉ££flh ¬ªFGôL πc Ú∏Øëh AÓ≤©c

πØ£dG πà≤ªa .≈≤ª◊G áHÉ‚h AÉÑZ πμH ¿ƒæ◊G ∑ÓŸG »Hô¨dG IQƒ°U ô°ûf ‘

ô¶æeh ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú£°ù∏a IÉfÉ©e ÉfÉ°ùfCG √ódGh ¿É°†MCG ‘ IQódG óªfi

¬qfCG ≈∏Y Üô¨dG ¬LhQ …òdGh èjhÔdÉH ∫Éª°ûdG ôëH ‘ §ØædÉH ≥jô¨dG ôFÉ£dG

ÒeóJh âjƒμdG ∫ÓàMG ÉfÉ°ùfCG Ω1991 ΩÉ`Y âjƒμdG §Øf QÉ``HBG ¥Gô``MEG áé«àf

¿Éà°ùfÉäCÉH »Hô¨dG π«μæàdG Éæà°ùfCG Ω2001 ΩÉY áã«ÑÿG Iôª÷G áHòch !!¥Gô©dG

ÉfOô°Th Éæ∏àb ø`‡ Éæd Iô`ª`÷G QCÉ`K ÖbÎf áÑYôe IQƒ°üH Ú`jQó`b Éæà∏©Lh

.™«HôdG ™LGƒa πc Éæ«°ùf ¿Ó`jEG ≥jô¨dG πØ£dG ¤EG IOƒ©dÉHh .ÉæfÉWhCÉH π qμfh

ΩÉY á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ çƒëÑdG õcGôe óMCG É¡H ΩÉb á°SGQO äô¡XCG

è«°ùædG πcBÉJ Qò` ofh ,Üô`¨`dG ‘ ‘GôZƒÁódG »eÓ°SE’G π¨∏¨àdG ºéM Ω2008

√òg π©ØH ¬``dGhRh √QÉ`Kó`fGh »éjQóàdG Üô`¨`dG π`∏`–h »Hô¨dG ‘Gô`Zƒ`Áó`dG

¤EG á°SGQódG ∂∏J â°ü∏Nh .á∏«∏b á«æeR Oƒ≤Y ¿ƒ°†Z ‘h ,IÒ£ÿG äGô°TDƒŸG

:á«dÉàdG ≥FÉ≤◊Gh ΩÉbQC’G

¿CG Öéj ,É keÉY 25 `d AÉ≤ÑdG IQÉ°†M …CG ™«£à°ùJ ≈àM ,çÉëHC’G ™bGh øe =

øe πbCG ∫ó©e …CÉa .É kjƒæ°S (2^11) `H Qó≤oj ƒªæH ÊÉμ°S ôKÉμJ ∫ó©e É¡d ¿ƒμj

IQÉ°†M …CG ™£à°ùJ ⁄ ,ïjQÉàdG ¤EG ´ƒLôdÉHh .Ék«éjQóJ ÉgQÉKófG »æ©j Gòg

.(1^9) ≠∏Ñj ôKÉμJ ∫ó©e ™e AÉ≤ÑdG

-80 ÚH Ée øeõd êÉàë«°S ¬fC’ ,A»£ÑdG äƒŸG »æ©j (1^3) ôKÉμJ ∫ó©e =

πc óª°üj ¿CG ™«£à°ùj …OÉ°üàbG ΩÉ¶f …CG óLƒj ’h ,¬Hƒ«Y í«ë°üàd ΩÉY100

.IQÉ°†◊G ¬©e ¢ü∏≤àJ ,¿Éμ°ùdG OóY ¢ü∏≤àj Éeóæ©a .IóŸG √òg

GÎ∏‚EG ,(1^8) É°ùfôa ‘ á«©«Ñ£dG IOÉjõdG ä’ó©e â¨∏H ,Ω2007 ΩÉY ‘ =

IOÉjõdG ∫ó©e .(1^1) É«fÉÑ°SEG ,(1^2) É«dÉ£jEG ,(1^3) É«fÉŸCGh ¿Éfƒ«dG ,(1^6)

’ ΩÉ`bQC’G √òg q¿CG ÉfÈîj ïjQÉàdGh ,(1^38) …hÉ°ùj É¡∏c É`HhQhCG ‘ á«©«Ñ£dG

.á∏«∏b äGƒæ°S ∫ÓN É¡°ùμY øμÁ

‘ IQÉÑ©dG íjô°üH Üô¨dG .OƒLƒdG øe »Øàîà°S ,Ωƒ«dG É¡aô©f »àdG É`HhQhCG

≈∏Y É kXÉØM ÚÄLÓdG ¢†aôj á«MÉf øe ƒ¡a ,¿ÉÑYôe …QÉ°†Mh »îjQÉJ ¥RCÉe

áé«àf èjQóàdÉH ¬JGOÉ°üàbG QÉ¡æJ iôNCG á«MÉf øeh ,‘É≤ãdGh »©ªàéŸG ¬é«°ùf

.É¡d áNƒî«°ûdG hõZh ¬JÉ©ªàéŸ ‘Gô¨ÁódG πcBÉàdG

πHÉ≤ŸG ‘h ,√Qô°V È÷ ÊÉ°ùfEG ´Éæ≤H IójóL π«M øe ¬d óH’ ¿Éc Éæg øe

,ájô°ûÑdG äÉfƒμŸGh É«aGô¨÷ÉH åÑ©dGh ábÓÿG ≈°VƒØdG ÈY ¬ª°üN ±É©°VEG

. kÓLBG ΩCG kÓLÉY ¿EG √ôμe ô°T ‘ ™≤«°S ¬æμdh .IóMGh áHô°†H ¿Éaóg ≥≤M ¿ƒμ«a

AÉ¨dEGh ⁄É©dG ¥GÎNG Üô¨dG É¡dÓN øe OGQCG »àdG á«dhódG IQÉéàdG áYóÑa

∫GƒeC’G Iôég ‘ – ‹Éª°SCGôdG ™°û÷G Qƒ°U â–h – âÑÑ°ùJ ,∫hódG äGOÉ«°S

É«côJh Ú°üdÉc ⁄É©dG ‘ ÉkHòL Ì`cCG ≥WÉæe ¤EG á«Hô¨dG äÉYÉæ°üdG QGô`°`SCGh

ájOÉ°üàb’Gh á«YÉæ°üdGh á«dÉŸG ¬Jƒ¶M Üô¨dG ó≤a Gò¡d ÉgÒZh π`jRGÈ`dGh

,¬≤HÉ°S øY IQƒ£N π≤j ’ ∫É◊G á©«Ñ£H øjôLÉ¡ŸG ≥aóJh .¬©°ûLh √ój π©ØH

êQÉN øe áeOÉ≤dG äÉaÉ≤ãdG ÒKCÉJ π©ØH Ék«aÉ≤Kh ÉkjQÉ°†M Üô¨dG AÉæa »æ©j ƒ¡a

øe ≈°†e Éª«a Égô¡°U hCG É¡LÉeOEG ádÉëà°SG øe Üô¨dG ø≤«J »àdGh Ohó`◊G

ÒãμH iƒbCG äGôKDƒe πª– »àdGh G kójó– áq«eÓ°SE’G á«Hô©dG áaÉ≤ãdÉc âbƒdG

.É¡JÉfƒμeh Üô¨dG á«fóe øe

»Øa .Úª∏°ùŸG øe ºg ÉHhQhCG ¤EG øjôLÉ¡ŸG øe %90 áÑ°ùf ,Ω1990 ΩÉY òæe =

¥ƒØj É°ùfôa ÜƒæL ‘ .(8^1) Úª∏°ùŸG ÚH Éªæ«H (1^8) IOÉjõdG áÑ°ùf É°ùfôa

øe ºg ¿hO Éªa 20 `dG ø°S ‘ ∫ÉØWC’G øe %30h ,¢ùFÉæμdG OóY óLÉ°ùŸG OóY

.%45 ¤EG áÑ°ùædG √òg â∏°Uh ¢ùjQÉHh É«∏«°Sôeh ¢ù«f πãe ¿óe ‘h Úª∏°ùŸG

39 ∫ÓNh .É kª∏°ùe Ú«°ùfôa á°ùªN πc øe óMGh ¿ƒμ«°S ,Ω2027 ΩÉY ‘ =

.áq«eÓ°SEG ájQƒ¡ªL É°ùfôa íÑ°üà°S É keÉY

™ØJQEGh ,Oƒ≤Y áKÓK πÑb áª°ùf ∞dCG (82) ¿ƒª∏°ùŸG OóY ¿Éc :GÎ∏‚EG ‘ =

. ∞©°V 30 ≠∏H IOÉjR ∫ó©Ã …CG ,Oƒ≤Y áKÓK ∫ÓN ¿ƒ«∏e (2^5) ¤EG Oó©dG

íÑ°ü«°S §≤a É keÉY 15 ∫ÓN ‘h .Úª∏°ùe ó«dGƒŸG øe (%50) :Góædƒg ‘ =

.Úª∏°ùŸG øe Góædƒg ¿Éμ°S OóY ∞°üf

(%50) áÑ°ùfh .Úª∏°ùŸG øe Ék«dÉM Éμ«é∏H ¿Éμ°S øe (%25) :Éμ«é∏H ‘ =

.¿ƒª∏°ùe ó«dGƒŸG øe

»ªàæ«°S Ú«HhQhCG ∫ÉØWCG áKÓK πc øe GóMGh q¿CÉH âMô°U Éμ«é∏H áeƒμM

.Ω2025 ΩÉY ‘ áª∏°ùe á∏FÉY ¤EG

É«fÉŸCG ¿EGh ,¬aÉ≤jEG øμÁ’ ÊÉμ°ùdG π∏ÿG ¿CÉH á«fÉŸC’G áeƒμ◊G âMô°U =

.Ω2050 ΩÉY ∫ƒ∏M ™e á«eÓ°SEG ádhO ¿ƒμà°S

ÚM - Ωƒj äGP – ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ¬H ìô°U ¿CGh ≥Ñ°S ¬∏c Gòg

hCG ±ƒ«°S ¿hO ,ÉHhQhCG ‘ ô°üædG Úª∏°ùŸG Ö¡«°S ˆG ¿CG ≈∏Y πF’O ∑Éæg :∫Éb

.ΩÓ°SE’G ƒëf ÉHhQhCG Ò«¨J ≈∏Y ¿hQOÉb º∏°ùe ¿ƒ«∏e 50 à hõZ hCG ¥OÉæH

á«fÉŸC’G áeƒμ◊G ™bƒàJh ,ÉHhQhCG ΩƒªY ‘ º∏°ùe ¿ƒ«∏e (52) Ék«dÉM ∑Éæg =

.§≤a É keÉY (20) ∫ÓN ÚjÓe (104) ¤EG Oó©dG ∞YÉ°†àj ¿CG

ÉªgÓMCG øjQÉ«Nh øjQÉf ÚH – ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÉHhQhCGh - Ωƒ«dG Üô¨dG

®ÉØ◊G ™e …ô°ûÑdG ƒªædG ∞©°V π©ØH »éjQóJ …QÉ°†M AÉæa É qeEG :Éªgh ôe

áé«àf á«ŸÉY iƒb õcGôe Oƒ©°Uh »éjQóJ …OÉ°üàbG QÉ«¡fG ÉèEGh ájƒ¡dG ≈∏Y

.IÉ«◊G IQhÒ°Sh ¢SÉædG ™aGóJh ΩÉjC’G ∫hO Gòμgh ..πª©dG Iƒb ÜÉ«Z

n’nh pÅqp« qn°ùdG nô rμ ne nh p¢V rQnC r’G p‘ G kQÉnÑ rμ pà r°SG z:¤É©Jh ∑QÉÑJ ≥◊G ∫ƒ≤j :AÉ≤∏dG πÑb

p qn G páqnæ o°ù pd nó p nŒ røn∏ na nÚpd qnhnC r’G náqnæ o°S qn’pEG n¿h oô o¶rænj rπ n¡ na p¬p∏ rgnCÉ pH qn’pEG oÅq p« qn°ùdG oô rμn rŸG o≥« pënj

..º«¶©dG »∏©dG ˆG ¥ó°U )ôWÉa IQƒ°S) ( kÓj pƒ r n– p qn G páqnæ o°ù pd nó p nŒ rønd nh kÓj pó rÑnJ

.º©ædG ΩhóJ ôμ°ûdÉHh

ájOƒ©°ùdG »à á«ªæàdG äÉ≤«©e

zGOÓÑdG º¶àæJ ¢ù«d ÖFÉë°S{ ..Üõ◊G ™e …OÉÑ©dG ìÓ°UEG

(»Hô©dG π≤©dG QÉ°üM øe êPÉ‰) ¿ÓjEG ≥jô¨dG ¤EG IQódG óªfi πà≤e øe

‹ó«Ñ©dG ‹ó«ÑY

¿ƒt«ÿG ó«°TQ

»æ°û©ŸG Oƒ©°ùe øH »∏Y

[email protected]

[email protected]

..É kLR áHÉàμdG Qó°üd á∏«d πc »æLõJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ‘ ÓjƒW äôμa

IOÉe IQƒ°U ‘ ΩõeR áØ°TQ πLCG øe mº∏≤H …ôμa ∫ƒM ±ƒWCG »æ∏©Œ

¿ÉcôH ágƒa ‘ ¢û«YCG »æfCÉch Gò¡d »æ©aój …òdG Ée iôJ Éj ..á«HOCG

áHƒ°üe ¥OÉæÑdG äÉgƒah ,∑RÉ«f Êô£“ AÉª°S »bƒah zÉæJCG{ πÑL

hCG ´QO hCG á∏¶e …CG øe A’õY ÉfCGh ;…ô¡X ¢û¡æJ ´ÉÑ°ùdGh ,…Qó°U ƒëf

,ábQƒdG ƒ∏J ábQƒdG ¢SÎØj ¢Sô°T º∏b ™e …óMh ..≈àM IPƒN ¢†fi

.ΩÓ°ùà°S’G iƒ°S á∏«M ’h ¬°†jhôJ ‘ q…ód IÈN ’h

ÜGƒéà°SG øe ∑ÉμØ∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG É¡qfCÉch áHÉLE’G øY åëHCG

ôcÉ°ùY …ójCG ≈∏Y áHQóe É¡qfCÉch ;äÉHGò©dG øa »H ¢SQÉ“ »àdG äGòdG

Ó«∏b »ØbƒJ :»μdGh Üô°†dGh ™°ù∏dG ó©H ì qô°UCG ..ÖjôZ ƒHCG øé°S

,ïjQÉàdG ¢VQCG øe ¿GóØH ôØXCG ¿CG πLCG øe ÖàcCG ..á≤«≤◊G ∫ƒbCÉ°S

Iô`cGP »ª°SG oø`≤`dCG ..IRQÉ`Ñè ô`KEG áHóæc øeõdG ¬`Lh ‘ »ª°SG ôØMCG

Gòg ¿É`c ¿EGh ;Oƒ`∏`ÿG ø`Y ÉãëH Ö`à`cCG ..ôÁÉgõdÉH áHÉ°üŸG Oƒ`∏`ÿG

.È≤dG ‘ »°SCGQ É¡«∏Y óæ°SCG IOÉ°Sh ≈àM ‹ ôaƒj ød Oƒ∏ÿG

∞∏N iQGƒàJ áq«ØN ±GógCG ∑Éæg ..äÉjÉ¨dG ΩoCG √óMh Oƒ∏ÿG ¢ù«d

¿CG êÉàMCG »æfCG í∏°üj Ée øμdh ;ìƒÑ∏d í∏°üJ ’ ,¢ùeGódG Ö∏≤dG ¿GQóL

¢S qóμàoŸG äƒ°üdG q¿CG ∂dP ,Úé°ùcC’G áHƒÑfC’ ¢UGƒ¨dG êÉàëj Éªc ÖàcCG

á` qjó`é`HC’É`H ìÉ`«`°`ü`dGh ñGô`°`ü`dG Oƒ`j ..É``` kYQP ¥É`°`V »`©`HÉ`°ÙCG IôéæëH

OQƒ`dG »èô`jh ,¿hÉ`¡`dG ∞`FGò`b »≤∏jh ,QhÉ`ë`jh ,∫RÉ`æ`j ¿CG ..È``◊Gh

º¡dÉH Å∏à“ »àdG »Ñ∏b Ió©e √ò``gh ..IÈ`ë`ŸG ¥óæN øè ô£©dGh

;á`bQh ≈∏Y ÆGôØà°S’G iƒ°S π«Ñ°S ’h ,¥ƒ`°`û`dGh ìô`Ø`dGh ôé°†dGh

.É k°†eÉM Ékæàf hóÑj ÉfÉ«MCG ¬ÑàcCG Ée ∂dòd

,ÇQÉ`≤`dG ƒ`g z»àdÉ°üM{ ¬`∏`LC’ ô°ùcCG …ò`dG È``cC’G ¿É`gô`dG qø`μ`dh

á£HGQ ’ ¿É`°`ù`fEG ..Éæ©ªŒ »àdG á°UÉÿG áqjôë°ùdG ábÓ©dG ∂∏Jh

,IOÉ©°S ÅØ£æfh ÉfõM »©e ¥Îëj ..ôμØdGh º¡dG iƒ°S ¬æ«Hh »æ«H

øe ÖàcCG ÊEG ºK ;ø‚ hCG Èμf ÉgôKEG ≈∏Yh á«∏≤©dG äG qõ¡dG ∑QÉ°ûàf

»J’É≤e Qƒ°ùL øY ‹GDƒ°S øY GƒØbƒJ ˆG ‘ ÉkÑ oM Gòd ..á°ûgódG πLCG

¿ƒÑàμj øjòdG πc ..¿Éμe …CG ¤EG ºμH Ò°SCG ¿CG OhCG ’ ?»°†ØoJ øjCG ¤EG

..É¡«dEG ºchòNCÉj ¿CG ¿hOƒ``j ,Éè áq«°†b áÑcôŸ ¿ƒ≤FÉ°S ∞ë°üdG ‘

á©°SÉàdG áq«fƒØª«°ùdG ±õ©j »≤«°Sƒªc ;á¶ë∏dG πLC’ ÖàcCÉa ÉfCG ÉeCG

AÉ°ûàf’ÉH ô©°ûf ƒfÉ«ÑdG í«JÉØe øe √ó`j ™aôj Éªæ«Mh ,øaƒ¡à«Ñd

øªa ?áq«fƒc áq«°†b á¶ë∏dG â°ù«dCG qºK ,∫É°UhC’G ‘ …ô°ùJ Iôjô©°ûbh

ÖàcG ÉfCGh ?É°†©H É¡°†©H ¥ƒa á°Sóμà oe á¶◊ ôKEG á¶◊ iƒ°S øëf

.IÉ«◊G áq«fƒØª«°S πªàμàd Ö∏≤dG IQÉã«b ôJh Ée á¶◊ ‘ õgC’

Gòg ¢VôØj áHÉàμdG Ωô`N ‘ Êô°û– »àdG ÜÉ`Ñ`°`SC’G π«°S ó©Hh

áé«àæd »°†ØJ ÜÉ`Ñ`°`SC’G π`g ∞`bƒ`ŸG ‘ ¬°ùØf PÉë°ûc í∏ŸG ∫GDƒ`°`ù`dG

Égô°ùNCG »àdG äÉbGó°üdGh áë°üdGh âbƒdG øe Qó¡dG Gòg πc ≥ëà°ùJ

;¿É«c ∞°üæH -É¡∏bCG Éeh- Égô°†MCG »àdG äÉ©ªéàdGh »∏°UGƒJ í°ûd

…ó«Y G kƒØY{ çóëàŸG øe AÉ«ëà°SG ≈∏Y Ö∏WCG åjóMh åjóM πc ™eh

z±ÉH ∞H{ ¢TôH ∫ƒ¨°ûe ô°VÉ◊G ¿É«μdG ∞°üf q¿CG ∂dP ??záØdÉ°ùdG

..á°üb hCG ’É≤e ¬H ºYOC’ ¬àãL π≤fCG »c ô¶æe hCG ó¡°ûe ≈∏Y IôcGòdG

Éªæ«M É` kfÉ`«`MCG Ò¶ædG á©£≤æŸG áÄLÉØŸG »`JQƒ`K ºμ«∏Y ≈Øîj ’h

‹ƒ°†ØH ‹ƒM øe èYRCGh -á°UÓÿG …CG - zIóHõdG{ áª∏c ÊõØà°ùJ

GPÉè ≈`∏`Yh ?Iô`≤`H …CG øèh ,Ió`Hõ`dG ±ô``YCG ¿CG Ö∏WÉa z»àjô°ûMzh

á∏ª¡ŸG π«°UÉØàdG √òg q¿CG ∂dP ?ÉgôªY ºch ?É¡ÑMÉ°U øeh ?iò¨àJ

.áHÉàμdG ≥ëà°ùJ áqjQƒ£°SCG IôμØH »°ûJ ób ¿É«°ùædG ∞«°UQ ≈∏Y

‘ ƒg Ωƒ`j πc »ææμ°ùj …ò`dG ÚàØμdG hP »Lƒdƒ«ÑdG ¿Gõ`«`ŸG Gò`g

∂∏eCG Ée πc É¡«eób â– »≤doCG ¿CGh ,áHÉàμdG íLôj äÉYÉ°S áªK ;¿CÉ°T

PƒdCG ¿CG íLôj IÒãc ÉfÉ«MCGh zô¡ŸG É¡∏¨j ⁄ AÉæ°ù◊G Ö∏£j øªa{

¿CG ≈°ùæj Ée G kÒãc º∏≤dG ≥°û©j øe q¿CG ∂dP ..¢û«©dÉH »ØàcCGh »°ùØæH

.¢û«©j

»Lƒdƒ«ÑdG ¿Gõ«ŸG ájôμ°ùŸG êÉ¡àHG

[email protected]

9 iDhQ

QÉ©°SCG ‘ ®ƒë∏ŸG ™LGÎdG øY áªLÉædGh á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G oÖLƒà°ùJ

Gòg »æWƒdG OÉ°üàb’G RÉàéj ≈àM ájó«∏≤J ÒZ ∫ƒ∏M ìGÎ`LGh •ÉÑæà°SG ,§ØædG

QGô≤à°S’G ≈∏Y áÑdÉ°S äGÒKCÉJ á`jCG ¿hO áèRC’G ≥Øf oÈ©jh ,ΩÓ°ùH êô`◊G ∞£©æŸG

.‹ÉŸG

º«Yóàd á©LÉædG πFÉ°SƒdG øè tó`©` oj áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG õjõ©J s¿CG s∂°T ’h

∞∏àfl øY áªLÉædG á«Ñ∏°ùdG äÉ«YGóàdG ó°V ¬æ u°ü– áfÉàe AÉØ°VEGh ,OÉ°üàb’G Iƒb

.¬«a ôKDƒJ »àdG á«JGƒŸG ÒZ πeGƒ©dG

≈∏Y õcôj ¬fƒμd ;¬èGó`bCG ï«°SôJ ‘ ò`NBG áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG Ωƒ¡Øe s¿EG ...

™°SƒàdG ‘ ¬eÉ¡°SEG ¤EG áaÉ°VEG ,á«æWƒdG äGAÉØμdG ôjƒ£Jh á«LÉàfE’G §«°ûæJh õjõ©J

Ú°ù– ≈∏Y ÉHÉéjEG o¢ùμ©æj …òdG ôeC’G ;á«∏ëŸG äÉeóÿGh ™∏°ùdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjRh

.ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d AGOC’G

ºYóJ »àdG ™jQÉ°ûŸG õjõ©J ¤EG áaOÉg èeGôH ò«ØæJ ≈∏Y πª©dG »¨Ñæj ,Gòμg ∫É◊Gh

‘h äÉYÉ£≤dG ∞∏àîÃ Úª©àdG ≥«≤ëàd »©°ùdG á∏°UGƒeh ,áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

QhO ≈∏Y ´ƒæàdG øe mQób AÉØ°VEGh ,á«æWƒdG ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«ªæJh ,ä’ÉéŸG ™«ªL

á«°SÉ°SC’G QhÉëŸG øe √ò`g s¿CG QÉÑàYÉH ;á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG

…OÉ°üàb’G •É°ûædG πªéŸ á«dƒª°ûdÉH º°ùàJ »àdG áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG RÈJ »àdG

.É¡∏MGôeh á«LÉàfE’G äÉ«∏ª©dÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,áæ£∏°ù∏d

;»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ áaÉ°†ŸG áª«≤∏d IÒÑμdG á«ªgC’G ∑QóoJ áeƒμ◊G s¿CG s∂°T ’h

á«°ù«FôdG QhÉëŸG óMCG ¿ƒμàd z2040 ¿ÉªY{ á«é«JGÎ°SEG ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG tºà«°S Gòd

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG Qhó`d É«∏ªYh É≤«bO ÉØ«°UƒJ ø sª°†àJ å«ëHh ,á«é«JGÎ°SEÓd

¤EG ,∫ÉªYC’G OGhQ QhO õjõ©Jh ôjƒ£Jh ,äÉeóÿG ÒaƒJh ™∏°ùdG êÉàfEG ‘ á£°SƒàŸGh

ΩGóîà°SGh ,á«æWƒdG äGQÉ¡ŸGh äÉbÉ£∏d AÉæH ™e Ú«fÉª©∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJ ÖfÉL

áª«≤dG Rõ©J »àdG äGQó≤dG ‘ QÉªãà°S’Gh ,ΩGóà°ùe ∫hDƒ°ùe πμ°ûH á«∏ëŸG OQGƒŸG IQGOEGh

,¿Éª©d »∏Ñ≤à°ùŸG …OÉ°üàb’G ¬LƒàdG ⁄É©e ójó– ‘ º¡°ùoJ IQƒ°üH áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG

.É¡FÉæHCG á«gÉaQ ‘ º¡°ùJh

ájDhQ

òæªa ;Oóéàe Ëó`b áæ£∏°ùdG ‘ á`«èC’G ƒ`fi ø`Y oå`jó`◊G

ºgCG øe ΩÉY πμ°ûH º«∏©àdÉH ΩÉªàg’G ¿Éc ácQÉÑŸG á°†¡ædG äÉjGóH

º«∏©àdG á∏¶e ô°ûf ‘ áeƒμ◊G âYQÉ°S å«M ;á«ªæàdG äÉjƒdhCG

ôªY øè áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ âYQÉ°S Éªc ,Égô°SCÉH ¿É`ª` oY πª°ûàd

QÉ£b º¡JÉa øe øsμªà«d ,á`«èC’G ƒfi èeGôH ¥ÓWEÉH á°†¡ædG

Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe á°UÉN ,¬H ¥Éëàd’G øe º«∏©àdG

çÓK ‘ GQƒ°üfi ¿Éc …òdGh ,á°†¡ædG πÑb º«∏©àdG ¢Uôa ≈∏Y

∂∏J ‘ á«eC’G ƒfi èeGôH â≤≤M ó≤dh .º∏©f Éªc §≤a ¢SQGóe

â∏ sgCG PEG ;á∏«ª÷G èFÉàædG øe ÒãμdG á°†¡ædG Ö≤M øe áÑ≤◊G

Gƒ≤ëà∏«d á«eC’G ƒfi á∏Môe GhRÉàLG ¿CG ó©H ÜÉÑ°ûdG øe ÒãμdG

º¡à∏ sgCG á«eÉ¶f á«ª«∏©J èeGôH Ωó≤J »àdGh QÉÑμdG º«∏©J ±ƒØ°üH

íÑ°UCGh ,á«eƒμ◊G äGó`Mƒ`dG øè ÒãμdG ‘ πª©dÉH ¥ÉëàdÓd

º«∏©àdÉH GƒØ¨°T ø`‡ á°UÉN ábƒeôe õ`cGôè ‘ º¡æe ÒãμdG

.ΩÉ¶àf’G hCG ÜÉ°ùàf’ÉH á«©eÉ÷G á°SGQódG ƒ∏°UGhh

´ƒÑ°SC’G ±OÉ°U …òdGh- á«eC’G ƒëŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæe ™eh

áª¶æŸ ΩÉ©dG ô“DƒŸG QGô≤d áHÉéà°SG ⁄É©dG ¬H πØàMGh ,»°VÉŸG

,Ω1966 ΩÉ©dG ‘ QOÉ°üdG Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d IóëàŸG ·C’G

É keƒj ΩÉY πc øe ÈªàÑ°S øe øeÉãdG Ωƒj QÉÑàYG ≈∏Y ¢üf …òdGh

øe ¬∏ã“ Éeh á«eC’G á∏μ°ûÃ ⁄É©dG Òcòàdh ,á«eC’G ƒëŸ Év«ŸÉY

øe Òãμd …OÉ°üàb’Gh ‘É≤ãdGh »YÉªàL’G Ωó≤à∏d ¥ƒ©e πeÉY

øª°V øe áMhô£e ∫GõJ ’ á«eC’G øe QôëàdG á«°†b s¿EÉa -∫hódG

á°UÉN ∫hódG øe ÒãμdÉH á«ªæàdG ‘ Ωó≤àdG ¬LGƒJ »àdG ÉjÉ°†≤dG

§ÑJôe É¡æe ÒãμdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG π©dh ,á«eÉædG ∫hódG

∑GQOE’G Ωó`Yh º«∏©àdG á«ªgCÉH π¡÷Gh ô≤ØdÉc iô``NCG πeGƒ©H

G kQOÉb √Gƒà°ùe ¿Éc Éª¡eh √ôªY ¿Éc Éª¡e OôØdG ¿ƒμj ¿CG ÜƒLƒH

¿É°ùfE’G ôjô– s¿EG å«M ;áHÉàμdGh IAGô≤dG í«JÉØe §°ùHCG ≈∏Y ƒdh

πLCG øe Év«é«JGÎ°SEG Éaóg π¶j ájQÉ°†◊Gh ájóéHC’G ¬à«eCG øe

‘ ΩÉ¡°SE’G øe ¬æμÁ ‘É≤Kh »ª«∏©J iƒà°ùe ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdG

…QÉ°†◊G ñÉæŸG ÒaƒJh õjõ©Jh ¬JGQób ájƒ≤Jh ¬©ªà› á«ªæJ

ƒg …òdGh º«∏©àdG ‘ ájQGôªà°S’G ≈∏Y √õØëj …òdG »YÉªàL’Gh

º«∏©àdG ≈∏Y såM …òdGh »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑe øe »°SÉ°SCG CGóÑe

“™«ªé∏d º«∏©àdG” CGóÑe ∂dP ó©H ¿ƒμ«d ,óë∏dG ¤EG ó¡ŸG øe

áæ£∏°ùdG â``cQOCG CGóÑŸG Gò¡H G kOÉ°TÎ°SGh ,ƒμ°ùfƒ«dG ÇOÉÑe ó`MCG

≥«≤ëàHh á«eC’G ≈∏Y AÉ°†≤dG á«ªgCG ácQÉÑŸG á°†¡ædG ájGóH òæe

CGóÑŸ É≤«≤– QÉÑμdG º«∏©Jh ΩÉ©dG º«∏©àdG »eÉ¶f ÚH πeÉμàdG

¿ƒμ«d ÊÉª©dG ¿É°ùfE’ÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe ∂dPh ;ôªà°ùŸG º«∏©àdG

º∏©dG ìÓ°ùH ¬ë∏°ùJ ∫ÓN øe AÉ£©dGh ∫òÑdG ≈∏Y IQó`b Ì`cCG

á«HÉéjEG ÌcCG äGƒ£N PÉîJG øe óH’ ¿Éc ,∂dòd á«Ñ∏Jh .áaô©ŸGh

IQGRƒ`dÉ`H ¿ƒ°üàîŸG sπ``X å«M ;äÉ`¡`Lƒ`à`dG ∂∏J º``YOh õjõ©àd

äÉYhô°ûŸG ôjƒ£àd áªYGódG πÑ°ùdG áaÉc PÉîJG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj

äÉLôîÃ áfÉ©à°S’G áHôŒ :πãe ;á«eC’G ƒfi ∫É› ‘ IóFGôdG

á«eC’G ƒfi ∫ƒ°üa ‘ ¢ùjQóàdÉH ΩÉ«≤∏d ΩÉ©dG º«∏©àdG Ωƒ∏HO IOÉ¡°T

∫ƒÑ≤dGh »°VGÎdG ádÉM â≤≤M Ée GPEG áëLÉædG ÜQÉéàdG øe »gh

IQGRhh Ωƒ∏HódG äÉLôfl øe á∏eÉ©dG QOGƒμdG Éªgh Úaô£dG ÚH

íª£j á«dÉe ICÉaÉμe ≥ah ºàj º¡©e ¿hÉ©àdG s¿EG å«M ;á«HÎdG

øe á«Yƒf º¡«≤∏àd áaÉ°VEG ,¿B’G ¬«∏Y »g É‡ π°†aCG ¿ƒμJ ¿C’

á«∏ª©dG s¿EG å«M ;¬JÉYôL IOÉjõdh á©LGôŸ êÉàëj É k°†jCG ÖjQóàdG

øe Òãμ∏d êÉà–h ,º∏©Jh º«∏©J á«∏ªY »g É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG

IQGRh É¡à≤∏WCG »àdG èeGÈdG øeh .É¡≤«≤ëàd á«ª∏©dG ≥FGô£dG

iô≤dG ´hô`°`ûè á`«èC’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d É` k°`†`jCG º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG

™jQÉ°ûŸG øe ´hô°ûŸG Gòg tó©oj å«M ;äÉ¶aÉëŸG øe Oó©H áª∏©àŸG

ƒëf »©°ù∏d ™ªàéŸG OGôaCG ÚH á«∏eÉμàdÉH º°ùàJ »àdG á«©ªàéŸG

ó©H á«eC’G øe ´hô°ûª∏d ÚÑ°ùàæŸG ôjô– »gh ,¬aGógCG ≥«≤–

.´hô°ûŸG IÎa »g »àdGh çÓãdG äGƒæ°ù∏d ºgRÉ«àLG

á«Yƒf èeGôH á≤HÉ°S IÎa ‘ IQGRƒ``dG äòØf Ió`FGQ áHôŒ ‘h

ºgh á«eC’G øe ºgôjôëàd ™ªàéŸG øe áæ«©e äÉÄa âaó¡à°SG

∂dòch ,áaÉ¶ædG ∫ÉªYh ¥Gƒ`°`Sh ¢SGôM øe IQGRƒ`dÉ`H Ú∏eÉ©dG

A’õf øe OóY á«eCG ƒfi ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ™e âfhÉ©J

á«eC’G ƒfi èeGôH ΩóîJ iô`NCG ™jQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒé°ùdG

ÓH ¿ƒμàd áæ£∏°ùdG É¡dÓN øe ≈©°ùJ »àdGh É¡aGógCG ≥≤–h

á°ù∏L QÉ`WEG ‘ Ú«æ©ŸG ó`MCG ‹ ì sô°U Éªc ,Ω2030 ΩÉ©dG ‘ á«eCG

AÉØàM’G Ö`fGƒ`L øè ÖfÉéc »`°`VÉ`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G äó`≤` oY á`jQGƒ`M

QôëàdG IQhô°†H á«YƒàdG á«ªgCG s¿EÉa ,±ó¡dG Gòg ™eh .áÑ°SÉæŸÉH

äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl É¡«a ∑QÉ°ûàJ á«©ªà› áª¡e »g á«eC’G øe

.√OGôaCGh ™ªàéŸG

ás«eCG ÓH ¿Éª oY

»ª°UÉ©dG ¿ÉØ∏N

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

s¿EG π`H ,Ò`àh ß`M º¡d …É°ûdG »©FÉH ¿CG hóÑj

áæ¡e »`g Gó`jó`– ó`æ`¡`dG ‘ …É`°`û`dG ™`FÉ`H á`æ`¡è

∫Ó``N ø`è º`¡`æ`μ` oÁ ø``jò``dG ìƒ``ª``£``dG ÜÉ``ë``°`ÙCG

Ahó¡H §«£îàdG -ó«÷G Ö°ùμdG ™e- É¡à°SQÉ‡

øY äÉ«°üî°T çÓK ‹ÉÑHh Gòg ∫ƒbCG ,º¡eÓMC’

äGRÉ‚EG Gƒ≤≤M ,óæ¡dÉc ÒÑc ó∏H ‘ …É°ûdG »©FÉH

.É°†jCG á°ûgódG ÒãJh ÜÉéYE’G ≥ëà°ùJ

»g ‹É``Ñ``H äCGô`````W »``à``dG ¤hC’G á`«`°`ü`î`°`û`dG

…óæ¡dG ™bGƒdG ¢ùeÓJ É¡fCG ÒZ á«dÉ«N á«°üî°T

∫ÉªL IÒ¡°ûdG á«°üî°ûdG ,É°†jCG »Hô©dG É`ÃQh

Òfƒ«∏ŸG) GôgÉH ÉMÉ‚ ≥≤M …òdG º∏«ØdG ‘ ∂dÉe

,ÜGQGƒ`` °``S ¢`SÉ`μ`«à É`¡`Ñ`à`c á```` jGhQ »```gh (Oô`°`û`à`ŸG

¬d …ò`dG º«à«dG πØ£dG ∂dÉe ∫ÉªL ƒg Oô°ûàŸG

Ée »ØFÉ£dG ¿Éaƒ£dG áé«àf Éª¡JódGh πà≤Jh ñCG

QÉàîj …òdG º«à«dG Gòg ,Úª∏°ùŸGh ¢Shóæ¡dG ÚH

äÉHÉ°ü©dG AÉ°†YCG ó`MCG ¬`«`NCG ø`Y GôjÉë É≤jôW

OGó`YEG áæ¡e ‘ óéj …ò`dG º«à«dG Gò`g ,Iôjô°ûdG

≥«≤ëàd á°Uôa IÒÑc ácô°T ‘ ÚØXƒª∏d …É°ûdG

ä’É°üJ’G ácô°T ∫ÓN øe ∫hÉëj ÚM ¬eÓMCG

∫É°üJ’G ádhÉfi ¤EG …É°û∏d É©FÉH É¡H πª©j …òdG

∞≤jh z¿ƒ`«`∏`ŸG íHÒ°S øè{ Ò¡°ûdG èèÉ`fÈ`dÉ`H

í u°Tôjh §ÿG ≈∏Y π°üëj ÚM ¬ÑfÉL ¤EG ß◊G

ÒãJ IQGóéH É¡dÉæjh ¿ƒ«∏ŸG á°üæe ó©°ü«a ,¬ª°SG

‘ ÒãJ Éªc ,Ió°TÉ◊G ájóæ¡dG ÒgÉª÷G ÜÉéYEG

Ωó≤eh áWô°ûdG ∫ÉLQ ≥æMh ∂«μ°ûJ ¬°ùØf âbƒdG

ºμdG Gò¡H ¬d ÉsfCG Ωó©ŸG Oô°ûàŸG ÜÉ°ûdÉa ;èeÉfÈdG

Éeh ,á«aÉ≤ãdG áaô©ŸG ∂∏Jh ,äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉ¡dG

ä’É°üJG ácô°T ‘ …É°û∏d ™FÉH iƒ°S ájÉ¡ædG ‘ ƒg

!?IÒÑc

Ò`fƒ`«`∏`ŸG{ ¤EG π«ëà°ùj …ò```dG …É`°`û`dG ™``FÉ``H

Éª«°S’ É``°``SQO ⁄É``©``dG »`£`©`j Ò`¡`°`û`dG zOô`°`û`à`ŸG

πFÉ°Sh º``gCG ió``MEG ¿CÉ``H º¡æe ÜÉ` qà`μ`dGh ÚØ≤ãŸG

¢SÉædG ™e •ÓàN’G ƒg áaÉ≤ãdG õjõ©Jh áaô©ŸG

á`°`û`jÉ`©èh á`«èƒ`«`dG º`¡èƒ`ª`g ø`è ÜGÎ```````b’Gh

≈∏Yh ájÉØc É`bOÉ`°Ù Aô``ŸG ¿ƒ`μ`j »`c ;º¡∏«°UÉØJ

GójhQ GójhQ É¡Ñ°ùàμj »àdG IÈÿG øe IÒÑc áLQO

√OGR ¿ƒμàa ;á©LƒŸG ÜQÉéàdG IQGô``Ã á°Sƒªë

äÉæ©∏dÉH áÄ«∏ŸGh áμμ°ûàŸG IÉ«◊G √òg ‘ »≤«≤◊G

!É°†jCG äÉæ©£dGh

√ó› ≥jôW º°SQ …òdG ÊÉãdG …É°ûdG ™FÉH ÉeCG

GQóæjQÉf ƒg ‹É◊G óæ¡dG ‘ AGQRƒ∏d É°ù«FQ íÑ°UCÉa

á∏FÉ©d ∫ÉØWCG ÊÉªK ÚH øe ådÉãdG ¿Éc ,…Oƒè

‘ …É°û∏d É©FÉH ¬à≤gGôe ‘ πªY á£«°ùH ájóæg

É°†jCG πªYh ,™jô°ùdG ≥jô£dG ≈∏Y äÉ£ëŸG ióMEG

.äGQÉLƒZ áj’ƒH …ÈdG π≤ædG ∫Éª©d º©£e ‘

¬°SCGôJ πÑb- ∫ó``÷G Òãj …ò``dG ¢ù«FôdG Gò`g

πJÉb ¿É``c …ò```dG Oó`°`û`à`ŸG ¬`Hõ`M ∫ƒ``M -∫Gõ`````j’h

Úª∏°ùŸG øe É°†jCG ¬Øbƒeh ,¬FÉ°†YCG óMCG …ófÉZ

¬Øbƒe Éª«°S ’ zäƒŸG ôLÉJz`H Ö≤∏ŸG ƒgh óæ¡dG ‘

ÚM äGQÉ`Lƒ`Z á`j’h ‘ QÉ£b ≥jôM á«°†b øe

≈∏Y ¢Shóæ¡dG ∞°U ‘ ∞``bhh ,É¡«∏Y É`«`dGh ¿É`c

íÑ°UCGh ÉjƒØY ¿Éc …òdG çOÉ◊G ,Úª∏°ùŸG ÜÉ°ùM

á«ØFÉW É``ÃQh áªμM Ωó`©`d ;Gô`` qHó`èh π`H É`jƒèO

!òÄàbh AGQRƒdG ¢ù«FQ

ó«©°üdG ≈∏Y áã«ã◊G √Oƒ¡L øe ºZôdG ≈∏Y h

óYh å«M ¬›ÉfôH qÖ`d »`gh …óæ¡dG OÉ°üàb’G

¿ô`b ƒ``g ¿hô`°`û`©`dGh …OÉ````◊G ¿ô``≤``dG ¿ƒ`μ`j ¿CÉ```H

πeÉμH Oƒæ¡dG ™«ª÷ ¢ù«Fôc ¬«∏Y ¿CG ÒZ ,óæ¡dG

πH ∂`dP ¿Ó`YEÉ`H »Øàμj ’ r¿CG ,á«æjódG º¡aÉ«WCG

Ö©°ûdG º©æ«d ;™``bGƒ``dG ¢```VQCG ≈∏Y É`°`†`jCG ¬`JÉ`Ñ`KEG

≈∏Y º¡àfCÉªWh ºgOÉ©°SEÉH á∏«Øc IÉ«ëH …óæ¡dG

!Ió©°UC’G áaÉc

¿Éª°ùc’ ƒ¡a É≤M õ«ªŸG ådÉãdG …É°ûdG ™FÉH ÉeCG

,ÉÑjô≤J √ôªY øe ¢SOÉ°ùdG ó≤©dG ‘ πLQ ƒgh hGQ

¥Gò`Ã ¬`jÉ`°`T õq«ªàj …ò``dG Ö``XGƒ``ŸG π`Lô`dG Gò``g

ÚdƒéàŸG ¢SÉædG øe ÒÑc πJQ ¬«∏Y πÑ≤j ,Ö«W

ÉëFÉ°S óæ¡dG Qhõ`j øèh ,óæ¡dG AÉ``LQCG áaÉc øè

øe π`é`°`ù`ŸG Ò`¨`°`ü`dG ∂`°`û`μ`dG ,√É`¡`≤`ªà ,É``°``†``jCG

ô£ŸG ΩÉ``jCG ‘ ≈àM É`ª`FGO ´ô°ûe É«ª°SQ ájó∏ÑdG

.ôjõ¨dG

»HôZ GÎ°TGQÉgÉe áj’h ‘ øμ°ùj ´QGõŸ hGQ ódh

Gõcôe ó©J »àdG »¡dO ‘ ¢û«©∏d π≤àfGh ,OÓ`Ñ`dG

ΩÉ`Yh á`jó`æ`¡`dG á¨∏dÉH Ö`à`μ`dG ô°ûædG QGO iÈ`μ`d

.ÉÑJÉc ¿ƒμj »c ¬ª∏M ≥«≤ëàd Ω1975

πeÉM π``H á`à`Ñ`dG z…OÉ```Y …É`°`T ™``FÉ``H{ ¢`ù`«`d ƒ``gh

,Òà°ùLÉe á`LQO π«æd Ωó≤Jh ¢SƒjQƒdÉμH áLQód

Éª«°S’ ¬MƒªW ≥«≤– øY πμj ’ …òdG πLôdG Gòg

Ú©HQC’G ≈∏Y ójõJ äÉØdDƒe ¬d å«M Öàc ∞dDƒªc

¬Ñàc ™«Ñ«d á«fhÎμdE’G äÉ°üæŸG Ωóîà°ùj ƒgh ,ÉHÉàc

…ÒgÉªL ∫ÉÑbEG ∑Éægh ,Ió«L äÉ©«Ñe ≥≤– »àdG

,º¡∏ZÉ°ûe ø`èh ,¢`SÉ`æ`dG øè Ö`jô`b ƒ`¡à ;É`¡`«`∏`Y

,É`°`†`jCG ¬`JÉ`Ø`dDƒè …É`°`û`dG ™è ¢`Vô`©`j ¬```fCG çó`ë`jh

äGƒ«◊G π«°UÉØàH ºà¡e ÇQÉb πc ΩÉªàgÉH É¡∏°ûàæ«a

.º¡JÉ«M ¢ùeÓJ ájÉ¡ædG ‘ »gh hGQ É¡jhôj »àdG

,IójóY õFGƒL É¡æY ó°üM »àdG ¬JGRÉ‚EG ¥ƒah

:ÓFÉb sÈY ÚM ™°VGƒàdÉH ¬MhQ ƒª°ùJ ¿É°ùfEG ƒ¡a

º¡Ñàc ≥jƒ°ùàd π«◊G øe ójó©dG ¤EG ÜÉqàμdG CÉé∏j{

»æfEG ,É¡«dEG óæà°ùJ äÓ°ù∏°ùeh ΩÓàC’G áYÉæ°Uh

óLƒJ ,ójÈdÉH »∏FÉ°SQ ™«ªL ≈≤∏JCG §«°ùH πLQ

‘ äÉ©eÉ÷Gh äÉ«∏μdGh ¢SQGóŸG äÉÑàμe ‘ »Ñàc

»≤dCG ¿CG ¿É`«`MC’G Ö`∏`ZCG ‘ »æe Ö`∏`£` ojh á`æ`jó`ŸG

‘ äÉ`«`∏`μ`dGh ¢`SQGó`ŸG øè ó`jó`©`dG ‘ äGô`°`VÉ`fi

ÖJÉc ¬æY åëÑj ¿CG øμÁ …òdG Ée ,OÓÑdG AÉëfCG

.z?∂dP øe ÌcCG

⁄ÉY ‘ »M êPƒ‰CG ºg ¿ƒMƒª£dG …É°ûdG ƒ©FÉH

,øeõŸG ß◊G Aƒ°Sh qIôŸG äÉÑ«ÿGh ádÉ£©dÉH êÉ°V

ƒg øe πc Üƒ∏b ‘ õé©dG ¿ƒª¡∏j øe ÒN ºg

CGóÑj ΩÓMC’G Æƒ∏H ≥jôW ¿CG ó≤à©j øe πc ,¢ùFÉj

πc , mƒà∏e ÜQO ∑ƒ∏°ùH hCG ,áYhô°ûe ÒZ πFÉ°SƒH

Öéj ¬fCG hCG ,ßM áHô°V ƒg ìÉéædG ¿CG ó≤à©j øe

√É¨àÑe ∞°üàæŸ π°üj ÚMh ≈∏YC’G øe ¿ƒμj ¿CG

!kÉjhóe ÉWƒ≤°S §≤°ùj

¿É°ùfE’G ¬¨∏Ñj ’ óéŸG s¿CG ∑Qóoj »≤«≤◊G √óMh

Iƒ£N AGQh Iƒ£N ,º∏°ùdG äGƒ£N ∫hCG øe iƒ°S

Òãc Òãc Òãch IÉfCGh È°üH ¬àjÉ¡æd π°üj ≈àM

π°üj ÚMh …ó°ù÷G ó¡÷Gh »°ùØædG Ö©àdG øe

.ºq«≤dG ¬dƒ°Uh áª«≤H ô©°û«°S

-»`°`VÉ`ŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G- á`jô`≤`dG ¤EG IQÉ```jR ‘

Ωƒ≤f ¿CG ∑É`æ`g AÉ`bó`°ÙC’G ó``MCG s»`∏`Y nìÎ```bG

â– ΩGó``````bC’G ≈`∏`Y É`«`°`ûè É`gò`Ø`æ`f ,á`dƒ`é`H

¬Fƒ°†H π°ù¨j ,AÉ`ª`°`ù`dG ‘ ÆRÉ``H Òªb á`©`°`TCG

ÜhQódG IOÉY ∞∏j …òdG ΩÓ¶dG IôμY »°†ØdG

AÉ«°TC’Gh ¿ÉμŸG ÉØæàμ oe ,iô≤dG ‘ äÉbô£dGh

øe á`jô`≤`dG É`¡`«à É`æ`©`£`b ..PÉ``````NC’G √ô`ë`°`ù`H

â°ù«d áàÉ`°`ùè »``gh ,É`gÉ`°`ü`bCG ¤EG É`gÉ`°`ü`bCG

¬aGôWCG ÉædOÉÑJ …òdG åjó◊G ¿Éch ,IÒ°ù«dÉH

≈∏Y ¬∏L Ö°üj ,á∏jƒ£dG áaÉ°ùŸG √òg ∫ÓN

Éæc …ò```dG ¿É`μ`ŸÉ`H á`£`Ñ`Jô`ŸG äÉ``jô``cò``dG å`©`H

äÉjôcP »`gh ,á¶ë∏dG ∂∏J ¬`FÉ`LQCG ‘ Qhó`f

¬JÉjÉμëH ¿ÉμŸG ºμ– ,ádƒØW ⁄Gƒ`Y â∏μ°T

øe IÒ``Nò``H É```gó``èCGh É`¡`dÉ`«`î`H ,¬``JÉ`àGô``Nh

Ú©e âfÉc á°ûgOh ôë°S ,á°ûgódGh ôë°ùdG

™ªà› ¥É£f ‘ Éæ«HôJ øjòdG øëf ÉæàdƒØW

∫ÉØWCG É¡d ¢V sô©àj OÉY ⁄h ,á«ØjôdG iô≤dG

äGô``KDƒ`è π`°`†`Ø`H ,É`≤`Ñ`°`ùè ¿ƒ`∏`μ`°`û`ŸG Ωƒ``«``dG

.ÈcC’G QhódG ¿ƒjõØ«∏àdG É¡«a Ö©∏j ,á«LQÉN

≈∏Y ¬dhó°S »Nôoj ôëÑdG êƒªc π«d øªa

¬`à`jQÉ`Ø`Yh ¬`JÉ`«`æ`÷ ¿É`æ`©`dG ≥`∏`£`jh iô``≤``dG

,ôéØdG ÜÉ``à``YCG ≈`à`M Ö`Yô`dG á∏ØM á`°`SQÉ`ª`Ÿ

π°ùμdG só`M π°üj AÉNÎ°SÉH ¢TÉ©oj π«d ¤EG

…ò``dG ,¿ƒ`jõ`Ø`«`∏`à`dG á`°`TÉ`°`T ΩÉ```èCG ,IOÓ```Ñ```dGh

QÉ`Ñ`μ`dG »```Yh ‘ Iô`°`TÉ`Ñè ¬`à`dƒ`ª`M z≥```dó```j{

É¡H ßØàëj »àdG áaÉ°ùŸG Éë°ùàμ oe ,QÉ¨°üdGh

óæYh »≤∏àdG á«∏ªY óæY ,IOÉY …ô°ûÑdG »YƒdG

.»LQÉN ôKDƒe …C’ ¢Vô©àdG

oäCGô`b ó≤a ,ôcòoj A»°ûdÉH A»°ûdG ¿Éc GPEGh

ájô≤dG ⁄É©d ™à‡ Üƒ∏°SCÉH Ó«é°ùJ IÎa πÑb

ó«°S ¬dhÉæJ ,äÉàGô`ÿGh ÒWÉ°SC’ÉH ΩƒμëŸG

‘ QOÉ°üdG (ájô≤dG øe πØW) ¬HÉàc ‘ Ö£b

ΩÉjCG{ ¬fCÉH ¬ÑMÉ°U ¬Ø°Uh …ò`dGh ,1946 ΩÉ©dG

¬W QƒàcódG ¤EG ¬ sLƒe AGó`gEG ‘ ;zΩÉ`jC’G øe

π sé°S ,Ò`¡`°`û`dG ΩÉ```jC’G ÜÉ`à`c Ö`MÉ`°Ù Ú°ùM

â– áàGô`£`H á`°`TÉ`©`ŸG ¢ü°ü≤dG ¢†©H ¬`«à

¬àjôb ‘ ,äÉ`jÉ`μ`◊Gh Ò`WÉ`°`SC’G √ò`g Ò`KCÉ`J

∂∏J ‘ ô°üÃ •ƒ«°SCG á¶aÉfi øe zÉ°Tƒe{

çóëà«a ;»°VÉŸG ¿ô`≤`dG øè IôμÑŸG IÎ`Ø`dG

É¡sfCG ó≤à©j ¿Éc »àdGh IQƒé¡ŸG ÚMGƒ£dG øY

…òdG π«ædG äÉ«æL øYh ,âjQÉØ©dÉH áfƒμ°ùe

óæY á°UÉN É¡H πØëj ô¡ædG ¿CÉH OÉ≤àY’G ¿Éc

,áØjô£dG âjQÉØ©dG øè ´ƒ`f ø`Yh ,¬fÉ°†«a

‘ É¡æ«JÉ°ùHh ájô≤dG äÉbôW ‘ ióÑàj …òdGh

.ÖMÉ°U ’h ¬d »YGQ ’ Úª°S ±hôN IQƒ°U

¬HÉàc ‘ É`¡`«`dEG ô¶æj ⁄ Ö`£`b ó«°S sø`μ`d

øe ÒKCÉàH É`ÃQ) äÉaGôÿGh ÒWÉ°SC’G √òg

’EG (¬``H Ωõ`à`∏`j …ò```dG …ó`≤`æ`dG »`ª`∏`©`dG è`¡`æ`ŸG

(iô≤dG) ≈∏Y º«îj …òdG ΩÓ¶dG »Mh É¡fƒc

,êPÉ°ùdG …hô≤dG ∫É«î∏d áé«àfh ,Ühô¨dG ó©H

ô≤à°SG ÉªÑ°ùM äÉcô◊Gh ôgGƒ¶dG ô°ùØj …òdG

‘ ,ádƒ¡éŸG ìÉÑ°TC’Gh áØ«îŸG Qƒ°üdG øe ¬«∏Y

.ΩÓ¶dG áμ∏M

äÉjôcòdG å©H QGƒ°ûe ‘ »≤«aQ ¤EG IOƒYh

sô°UCG ó≤a ,É¡JÉbôWh ájô≤dG ÜhQO ‘ »∏«∏dG

ÖfÉéH QGƒ°ûŸG ÉæH ≈°†aCG ¿CG ó©H ≥«aôdG Gòg

IQƒ`£`°`SCG É`¡`H ≥∏©àJ áèô`g ,á`bÓ`ª`Y IQó``°``S

âjôØY IQƒ`£`°`SC’G √ò`g π£H ,É¡JGòH ájhôb

Iôªà°ùe á`£`HGôè ∑É`æ`g ,§``HGô``j (π`¨`∏`¨è)

øe ∑ÉμØdG øμÁ ’ ,É¡£«fi ‘ π«∏dG ∫GƒW

ájBG IhÓàH ’EG Ò£à°ùŸG √ô°T ÖæŒh ,¬à°†Ñb

Ó«dO »æjôj ¿CG ≈∏Y »≤«aQ ô`°ÙCG ,»°SôμdG

áaƒîŸG äÉjÉμ◊G ió`MEG ≈∏Y É°Sƒª∏e ÉjOÉe

ƒgh ,ájô≤dG ¿Éμ°S ÚH á`dhGó`à`ŸGh ,IQƒ¡°ûŸG

,áÁó≤dG äƒ`«`Ñ`dG ÜGƒ```HCG ó``MCG ≈∏Y ∞μd ô``KCG

âeÉb ≈Ñ°†Z á«æ÷ ¬fEG ájÉμ◊G Ö°ùM ∫É≤j

¬fEG hóÑj ¢UÉî°TC’G ó`MC’ ,á°Sô°T IOQÉ`£`Ã

QGƒ°ûe ‘ (øeõdG ∂dP ‘) Ée IQhô°†d •QƒJ

äÉ¶ë∏dG ‘ É¡æ«Hh ¬æ«H ∫Éëa ,ôNCÉàe »∏«d

âJÉH IQƒ£°SC’ ôKC’G ∂dP ¿Éμa ,ÜÉÑdG IÒNC’G

.ádƒ¡°ùH ¬°†MO øμÁ ’ ,ÉjOÉe ÉJÉÑKEG ∂∏à“

ájô≤dG øe πØW»ÑMôdG óªMCG»°Tƒ∏ÑdG ≈∏«d

!óæ¡dG »à …É°û∏d kÉ©FÉH ¿ƒμJ ¿CG

OÉ°üàb’G ¿ÉcQCG º«YóJh ..áaÉ°†ŸG áª«≤dG

á`YÉÑ£dG

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d áª≤dGá`YÉÑ£dG

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d áª≤dG

äÉfÓY’G24652401 :∞JÉg24652444 : ¢ùcÉa

[email protected]

äÉcGÎ°T’G24652402 :∞JÉg

24652404 : ¢ùcÉa

™jRƒàdG

24652403 :∞JÉg24652404 : ¢ùcÉa

á°VÉjôdG215 , 214 :∫ƒfi

[email protected]

ádÓ°U Öàμe23295546 ∞JÉg23202934 ¢ùcÉ[email protected]

äÉ«∏ëŸG211 , 208 , 207 :∫ƒfi

[email protected]

OÉ°üàb’G206 , 205 , 204 , 202 :∫ƒfi

[email protected]

ôjôëàdG

24652400 :∞JÉg24652444 : ¢ùcÉa

[email protected]

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

á∏eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒjô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe ÉgQó°üJ

[email protected]@hotmail.com

[email protected]

10

RÎjhQ - ¿óæd

á`«`LQÉ`ÿG ¿hDƒ`°`û`dG º`°`SÉ`H ó`jó`÷G ç uó`ë`à`ŸG ∫É``b

s¿EG ,¢`ùèCG ,Ú`H …QÓ`«`g ÊÉ`£`jÈ`dG ∫Éª©dG Üõ`M ‘

‘ É«fÉ£jôH AÉ≤Ñd á∏ªM ø°Tó«°S ¢`VQÉ`©`ŸG nÜõ``◊G

.±hô¶dG âfÉc Éª¡e »HhQhC’G OÉ–’G

ÜQÉëf »c ≈≤Ñæ°S{ :z»°S.»H.»H{ áYGPE’ ÚH ∫Ébh

AÉ≤Ñ∏d á∏ªM ø°Tóæ°S..π°†aCG É```HhQhCG π``LCG øè É©e

Üõ`◊G ¿É`c ¿EG πÄ°S Éèó`æ`Yh z.»````HhQhC’G OÉ``–’G ‘

ÚH OQ ±hô¶dG âfÉc Éª¡e AÉ≤Ñ∏d á∏ª◊G ¢Vƒî«°S

ÚHQƒc »eÒL ¿É`ch.z±hô`¶`dG âfÉc Éª¡e” ÓFÉb

ájƒ°†Y ¢†aQ âÑ°ùdG Ωƒ`j Üõ`◊G áeÉYõH RÉà …ò`dG

ΩÉY AÉàØà°SG ‘ OÉ–’G ≥Ñ°S …òdG πàμàdG ‘ É«fÉ£jôH

.1975

∫ƒ°VÉfC’G - ¿óæd

,É«côJ ¤EG É¡«jôμ°ùY øe GOóY É«fÉ£jôH râ∏°SQCG

»`∏`JÉ`≤è õ`«`¡`Œh Ö``jQó``J è`èÉ``fô``H ‘ á`cQÉ`°`û`ª`∏`d

Ió`ë`à`ŸG äÉ```j’ƒ```dG IOÉ``«``≤``H ,á``jQƒ``°``ù``dG á``°``VQÉ``©``ŸG

.á«μjôeC’G

É`¡`«`∏`Y â``∏``°``ü``M »````à````dG- äÉ`èƒ``∏``©``ª``∏``d É````≤```àhh

âæ∏YCG ,Éjôμ°ùY 85 øe GAõ`L ¿EÉà -“∫ƒ°VÉfC’G” ÖjQóJ ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡∏°SÎ°S É¡fCG É≤HÉ°S É«fÉ£jôH

¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ Gƒ∏°Uh ,ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e

.É«côJ ¤EG »°VÉŸG

É`¡`fCG »`°`VÉ`ŸG ¢`SQÉè ‘ â`æ`∏`YCG É«fÉ£jôH â`fÉ`ch

,ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG õ«¡Œh ÖjQóJ èeÉfôH ºYóà°S

ÜQó«°S èeÉfÈdG ¿EG á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âdÉbh

.z¢ûYGO” á`¡`LGƒ`Ÿ ,á`jQƒ`°`ù`dG á`°`VQÉ`©`ŸG »`∏`JÉ`≤è

,¿ƒ`dÉà π`μ`jÉè ÊÉ``£``jÈ``dG ´É`àó``dG ô```jRh ìô``°`Ùh

,É¡«jôμ°ùY ø`è 85 π`°`SÎ`°`S √OÓ```H ¿CÉ```H ,Gô``NDƒ`è

ΩGóîà°SG π«Ñb øè ä’É``› ‘ Ö`jQó`à`dG Ëó≤àd

äGQÉ¡ŸGh ,IÉ°ûŸG äGƒb äÉμ«àμJh ,áØ«ØÿG áë∏°SC’G

‘ ±ô£àdG áHQÉëŸ á«dhódG Oƒ¡÷G øª°V ,á«Ñ£dG

á«fÉ£jÈdG ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

‘ iôNCG ∫hO ‘h É«côJ ‘ ºà«°S ÖjQóàdG ¿CG É≤HÉ°S

.z¢ûYGO” ó°V ‹hódG ∞dÉëàdG ‘ ácQÉ°ûe á≤£æŸG

“¢ûYGO” áÁõg ¿CG á«fÉ£jÈdG áeƒμ◊G ó≤à©Jh

ÉjQƒ°S øe πc ‘ á©°SGh äÉMÉ°ùe ≈∏Y ô£«°ùj …òdG

‘ âæ∏YCG Éªc ,á«∏ëŸG äGƒ≤dG ≈∏Y óªà©j ¥Gô©dGh

ájôH äGƒb AÉ°ûfE’ IóYÉ°ùŸG Ωó≤à°S É¡fCG QÉWE’G Gòg

.ÉjQƒ°S ‘ IôKDƒe

RÎjhQ - É°SÉ°ûæ«c

‘ á``«``°``ù``«``Fô``dG ÜGõ`````````MC’G räQ sò````````M

á``jQƒ``¡``ª``L ‘ º````cÉ````◊G ±Ó`````à`````F’G

¢`ù`«`Fô`dG ,á``«``WGô``≤``Áó``dG ƒ``¨``fƒ``μ``dG

¬FÉØ∏M ∫É©aCG ¿CG øe Ó«HÉc ∞jRƒL

¥ô``N …ƒ``æ``j ¬```fCÉ```H É``YÉ``Ñ``£``fG »`£`©`J

ΩÉY ó©H á£∏°ùdÉH åÑ°ûàdÉH Qƒà°SódG

.2016

â`©`∏` sWG- Ó`«`HÉ`c ¤EG á``dÉ``°``SQ ‘h

≈ sª°ùoj Ée AÉ°SDhQ ÖdÉW -RÎjhQ É¡«∏Y

äGƒ£îH ,á©Ñ°ùdG áYƒª› ÜGõ```MCG

äÉHÉîàfG iô``Œ ¿CG ¿Éª°†d á`jQƒà

‘ É``gó``Yƒ`è ‘ á`èOÉ``≤``dG á``°``SÉ``Fô``dG

√ò`g â``jô``LCG GPEGh . 2016 È`ªàƒ`f

∫hCG ¿ƒμJ ±ƒ°ùa ìÉéæH äÉHÉîàf’G

.OÓÑdG ‘ á£∏°ù∏d »ª∏°S ∫É≤àfG

RÎjhQ - (¿Éà°ùfÉäCG) áfõZ

Éæé°S GƒªëàbG ¿ÉÑdÉW ácôM øe Ú∏JÉ≤e ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb

ìGô°S Gƒ≤∏WCGh áWô°ûdG øe GOGôàCG Gƒ∏à≤a ,¢ùeCG ,¿Éà°ùfÉäCG ‘

øeC’G ≈∏Y Gô£N ¿hÈà©j 150 áHGôb º¡æ«H Éæ«é°S 350 øe ÌcCG

.IóYÉ°ùª∏d âYôg »àdG äGƒ≤dG GƒªLÉg ºK »eƒ≤dG

120 ó©H ≈∏Y áfõZ ‘ øé°ùdG êQÉ`N RÎ`jhô`d π°SGôe iCGQh

Éª¡fCG hóÑj Ú∏LQ »àãL ∫ƒHÉc áª°UÉ©dG »HôZ ÜƒæL GÎeƒ∏«c

‘ hóÑj Ée ≈∏Y âeóîà°SG Iôeóe IQÉ«°Sh ¿ÉjQÉëàfG ¿GôéØe

≈∏Y äÉ≤∏£dG ÆGQƒà äôKÉæJh.øé°ù∏d »°ù«FôdG πNóŸG ÒeóJ

GhP’ Éæ«é°S 436 øè 355 ¿EG á«∏NGódG IQGRh â`dÉ`bh .≥`jô`£`dG

øeC’G ≈∏Y Gô£N ¿ƒ∏μ°ûj” 148 GƒHôg øe ÚH øe ¿EGh QGôØdÉH

á©HQCG ¿CG IQGRƒdG äôcPh z.ÚeôéŸG øe 207 ∑Éæg Éªæ«H »eƒ≤dG

Ωƒé¡dG ‘ Gƒ∏àb øeC’G äGƒb OGôaCG øe á©HQCGh ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e øe

…óªMCG »∏Y óªfi ∫Ébh .áWô°ûdG OGôaCG øe á©Ñ°S Ö«°UCG Éªæ«H

GÒãc πbCG øé°ùdG ‘ øeC’G äGAGô`LEG ¿EG áfõZ º«∏bG ºcÉM ÖFÉf

§≤a äGÎeƒ∏«c á©Ñ°S ó©H ≈∏Y ™≤j ¬f’ É¡H ≈°UƒŸG ÒjÉ©ŸG øe

É©jô°S ∑Éæg π°üà°S äGõjõ©àdG ¿CG ó≤à©j ¿É`ch áfõZ §°Sh øe

øe ≥∏≤dÉH Ghô©°T ÚdhDƒ°ùe s¿CÉ`H ±É°VCGh .πcÉ°ûe ´ƒbh ∫ÉM ‘

“Gô£N” Éæ«é°S 18 π≤æH óMC’G Ωƒj GƒeÉb øé°ùdG ΩÉëàbG Iôμa

øY È`Yh.á`«`fÉ`¨àC’G äGô`HÉ`î`ŸG √ô`jó`J ø`é`°`S ¤EG ¿É`Ñ`dÉ`W øè

.Ωƒé¡∏d ≥«°ùæàdG ‘ GhóYÉ°S øjô£ÿG AÉæé°ùdG ¿CÉ`H √OÉ≤àYG

™æŸ ΩÉ¨dC’ÉH øé°ù∏d á`jODƒ`ŸG ¥ô£dG ´QR ”” Ú«Øë°ü∏d ∫É`bh

äGõjõ©J Ωó≤àd äAÉL ájôμ°ùY áÑcôe äôéØfG...äGõjõ©J ∫ƒ°Uh

∫ƒ°UƒdG É¡àdhÉfi AÉæKCG ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y âYQR á∏Ñæb ÖÑ°ùH

¿ÉÑdÉW ácôM ¢ù°SDƒe ôªY ÓŸG øHG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .zøé°ù∏d

É«YGO á«©«ÑW ÜÉÑ°SCÉH ‘ƒJ √ódGh ¿EG »Jƒ°U π«é°ùJ ‘ á«fÉäC’G

´Gõf πX ‘ á°†eÉ¨dG √ódGh IÉah ¿CÉ°ûH äÉ©FÉ°ûdG GOóÑeh IóMƒ∏d

ΩÓ°S á«∏ªY ¿É`Ñ`dÉ`W π``NGO ´Gõ`æ`dG Oó`¡`jh .á`cô`◊G IOÉ`«`b ≈`∏`Y

ádhódG º«¶æJ ΩÉeCG ∫ÉéŸG íàØj óbh á«fÉäC’G áeƒμ◊G ™e á°ûg

øH’G Üƒ≤©j óªfi ÓŸG ∫Ébh .√PƒØf á©bQ ™«°Sƒàd á«eÓ°SE’G

¿ÉÑdÉW ‘ QOÉ°üe ¬`Jó`cCG »Jƒ°U π«é°ùJ ‘ ôªY Óª∏d È``cC’G

É°†jôe ¿Éc” ™HÉJh z.»©«ÑW πμ°ûH ‘ƒJ ¬fCG ºμd ócDhCG ¿CG ójQCG” ¬fCG hóÑjh AÉ`Ñ`WC’G QÉ°ûà°SG.äQƒgóJ ¬àdÉM øμd âbƒdG ¢†©Ñd

πX” ¬`dƒ`b ™`HÉ`Jh z.»`°`S »`FÉ`Hƒ`dG óÑμdG ÜÉ`¡`à`dEG øè ÊÉ`©`j ¿É`c

Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ¬`JOÉ`b …ò```dG hõ`¨`dG ó`©`H ≈`à`M ¿É`à`°`ù`fÉ`¨àCG ‘

- §jô°ûdG ‘ Üƒ≤©j ¢`†àQh z.∑É`æ`g øàOh ‘ƒJh.¿Éà°ùfÉäC’

hóÑj Éª«a áØ«∏N ÚY √ódGh ¿CG Iôμa - ¬d »æ∏Y π«é°ùJ ∫hCG ƒgh

.Qƒ°üæŸ á¡Lƒe áHô°V


¿CÉ`°`û`H ΩGó``°``ü``∏``d »````````HhQhC’G OÉ`````–’G AÉ``°``†``YCG ¬``é`` sà``j

»gh É``HhQhCG ∫hO ≈∏Y Aƒé∏dG »ÑdÉW ™jRƒàd äÉMÎ≤e

á≤HÉ°S á«Yƒ«°T ∫hO IóY É¡°†aôJh É«fÉŸCG ÉgójDƒJ á£N

.IQÉ≤dG ¥ô°T ‘

É`FQÉ`W É`YÉ`ª`à`LG ,¢`ùèCG ,OÉ```–’G á`«`∏`NGO AGQRh ó`≤`Yh

øè π`«`ãè É``¡``d ≥`Ñ`°`ù`j ⁄ OGó``````YCG ≥`àó``J ™``è πèÉ`©`à`∏`d

.ôéŸGh ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jG πgÉc π≤KCG Ée ƒgh øjôLÉ¡ŸG

∫hC’G ¢ùeCG π°ùchôH ‘ äÉKOÉfi Ö≤Y ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO ∫Ébh

∫ƒÑ≤dG ¢†aôJ ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh É«cÉaƒ∏°Sh ôéŸG ¿EG

ºZôdG ≈∏Y ÉjQÉÑLEG Aƒé∏dG »ÑdÉW øe ÉØdG 120 ™jRƒàH

.ó«Øà°ùà°S IÒÑc GOGóYCG âÑYƒà°SG »àdG ôéŸG ¿CG øe

∫Ébh .Ωó≤J …CG øY ¢ùeCG IójóL äÉKOÉfi ôØ°ùJ ⁄h

ÉgÉ°VQ Ωó`Y øY äÈ`Y É«fÉehQh É«fGƒà«d ¿EG »°SÉeƒ∏HO

øjôLÉ¡ŸG ±’BG ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ÉgÈéà°S »àdG á£ÿG øY

.ÉjÎjQGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ‘ ™ª≤dGh ∞æ©dG øe øjQÉØdG

¥ÉØJG ¤G π°Uƒàæ°S ÉæfCG ó≤àYCG ’” :»°SÉeƒ∏HódG ±É°VCGh

’ ó`b ´É`ª`à`L’G ¿CG ¤G GÒ°ûe ..“…QGRh iƒà°ùe ≈∏Y

øjôLÉ¡ŸG ™jRƒJ IOÉ`YEG øY áª¡Ñe äÉª∏c øY ’G ôØ°ùj

¿ƒμà°S π`g ƒ`g È``cC’G ∫GDƒ°ùdG” :ô``NBG ∫É`bh .ÓÑ≤à°ùe

¿ƒμ«°S ∞«ch ¢ü°ü◊G ΩÉ¶æH ≥∏©àj Éª«a áZÉ«°U ∑Éæg

Ωƒj ∂°SƒJ ódÉfhO »HhQhC’G ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ∫Ébh z.É¡∏μ°T

⁄ GPG áFQÉW áªb ó≤©d OÉ–’G AÉªYR ƒYó«°S ¬fEG á©ª÷G

AÉªYR ¢†©H ∫É`bh .πM ≈∏Y ¥ÉØJ’G øe AGQRƒ`dG øμªàj

OGó`YCG ÜÉ©«à°SG ™«£à°ùJ ’ ºgOÓH ¿EG É`HhQhCG ¥ô°T ∫hO

»HhQhC’G OÉ–’G øe ÚdhDƒ°ùe øμd øjôLÉ¡ŸG øe IÒÑc

øe ôjòëàdG ∫Ó`N øè º¡«∏Y §¨°†∏d GhCÉ``÷ É`«`fÉ`ŸGh

øμÁ Iôé¡∏d ácÎ°ûe á£N ™°Vh øe øμªàdG ΩóY ¿CG

¬`dh á`Mƒ`à`Ø`ŸG Ohó``ë``∏``d ø`é`æ`°`T ΩÉ``¶``f ≈`∏`Y »`°`†`≤`j ¿CG

∫Ébh .á≤HÉ°ùdG á«Yƒ«°ûdG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgCG

¢`ù`«`FQ á`£`N ≈`∏`Y ô``é``ŸG äÉ``°``VGÎ``YG ¿EG ¿ƒ`«`°`SÉèƒ`∏`HO

120 ™jRƒJ IOÉ`YE’ ôμfƒj Oƒ∏c ¿É`L á`«`HhQhC’G á«°VƒØŸG

áZÉ«°U ¿CG »æ©J ôéŸGh ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jG øe ôLÉ¡e ∞dG

»`Ñ`dÉ`W π`≤`f º`à`«`°`S »``à``dG ∫hó````dG …CG Oó```– ø``d ìÎ``≤``ŸG

É¡fEG ájôéŸG áWô°ûdG âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh .É¡æe Aƒé∏dG

Ohó◊G ÈY É¡«°VGQCG Gƒ∏NO GôLÉ¡e 7437 ¢ùeCG â∏≤àYG

ó`MGh Ωƒ``j ‘ Ú∏≤à©ŸG øè Oó``Y È``cCG ƒ``gh É`«`Hô`°Ù ™è

QƒÑ©dG á£≤f áWô°ûdG â≤∏ZCG ≥M’ âbh ‘h .ΩÉ©dG Gòg

‘ ¿hôLÉ¡ŸG É¡eóîà°ùj »àdG á«ª°SôdG ÒZ á«°ù«FôdG

∞dCG 800 ∫ƒ°Uh ÚdôH ™bƒàJh .É«Hô°U øe ôéŸG ∫ƒNO

É«fÉŸCG âeÉbCG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘h .ΩÉ©dG Gòg ójóL ôLÉ¡e

OGó`YC’G íÑμd ádhÉfi ‘ áàbDƒe ájOhóM áÑbGôe •É≤f

¬`fCG á`«`LQÉ`ÿG IQGRh äQô``b ¬°ùØf â`bƒ`dG ‘h .Ió`jGõ`à`ŸG

¤EG ÚÄLÓdG ∫ƒ°Uh πÑb ≥aóàdG ∞bƒd A»°T πªY Öéj

á«fÉŸC’G äGQÉØ°ùdG ¤EG äÉª«∏©J IQGRƒ`dG â∏°SQCGh .É`HhQhCG

á∏∏°†ŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉ©FÉ°ûdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c º¡¨∏ÑJ

Aƒé∏dG »ÑdÉW ¢SƒØf ‘ -É¡dƒb ó`M ≈`∏`Y- å©ÑJ »`à`dG

∫ƒHÉc ‘h .ºgô¶àæj …òdG πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG øY áHPÉc ’ÉeBG

Aƒé∏dG äÉÑ∏W øe ÉÑjô≤J å∏ãdG ¿EG πjõJƒH ÒØ°ùdG ∫Éb

äQò`M ähÒ```H ‘h .‹É```◊G â`bƒ`dG ‘ π`Ñ`≤` oj á`«`fÉ`¨àC’G

âfÎfE’G áμÑ°T ≈∏Y ¿hô`j Ée πqlÑ≤J øe ¢SÉædG IQÉØ°ùdG

º¶©e” ∑ƒÑ°ù«a ™bƒe ≈∏Y IQÉØ°ùdG âdÉbh .√ôgÉX ≈∏Y

áHPÉc ∫ÉeBG å©Ñd óªY øY ¿ƒHô¡ŸG Égô°ûæj ôjÉ≤àdG √òg

ÉÃ ÚÄLÓd á°ùFÉÑdG ´É°VhC’G Ú∏¨à°ùe ÚÄLÓdG ÚH

¿ƒ`Hô`¡`ŸG .á`«`°`ü`î`°`û`dG á`jOÉ`°`ü`à`b’G º`¡`◊É`°`üè ≥`≤`ë`j

¢ù«d ¬``fEG á«HôY áªLôJ ™è IQÉ`Ø`°`ù`dG â`dÉ`bh z.¿ƒ`Hò`μ`j

.ÅL’ ∞`dCG 800 ∫ÉÑ≤à°SG ≈∏Y â≤aGh É«fÉŸCG ¿CG Éë«ë°U

É¡dƒ°Uh ™bƒàŸG OGóYCÓd ôjó≤J ƒg ºbôdG ¿CG âë°VhCGh

±Î©oj ød º¡æe IÒÑc áÑ°ùf ¿CGh ΩÉ©dG Gò`g É«fÉŸCG ¤EG

…hDƒjh .IQOÉ¨ŸG ¤EG ¿hô£°†«°Sh ÚÄL’ º¡Ø°UƒH º¡H

ôjRh øμd ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG øe IÒÑc GOGó``YEG ¿ÉæÑd

óMC’G Ωƒj ∫Éb √Ò°ùàjÉe …O ¢SÉeƒJ ÊÉ`ŸC’G á«∏NGódG

¿hôgÉ¶àj É«fÉŸCG ∫ƒNO ¤EG ÚYÉ°ùdG ÚÄLÓdG ¢†©H ¿EG

.Aƒé∏dG ≥M º¡ëæÃ ÓeCG ¿ƒjQƒ°S º¡fCÉH

‘” RÎjhôd ÚdôH ‘ á«LQÉÿG IQGRh ‘ Qó°üe ∫Ébh

»àdG ¿Gó∏ÑdG ‘h ¿ƒÄLÓdG É¡æe »JCÉj »àdG CÉ°ûæŸG ¿Gó∏H

óªY øY á∏∏°†ŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉ©FÉ°ûdG ô°ûàæJ É¡H ¿hôÁ

IóYÉ°ùª∏dh .“»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Sh ÈY Éª«°S’

øe äÉ¡«LƒJ äGQÉ`Ø`°`ù`dG ≈≤∏àJ äÉ©FÉ°ûdG ≈∏Y Oô``dG ‘

∑ƒÑ°ù«a ÈY ádÉ°SôdG ô°ûf ¤EG á£ÿG ±ó¡Jh .ÚdôH

¿ƒjõØ∏àdG ÈYh É«≤jôaCG ‘ áYGPE’Gh ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓd

Ì``cC’G á`«èÓ`YE’G á∏«°SƒdG ¢`SÉ`°`SCG ≈`∏`Y ¿É`à`°`ù`fÉ`¨àCG ‘

.á«æ©ŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ ÉYƒ«°T

çóëàdG á«fÉŸC’G IQÉØ°ùdG øY πã‡ Ωõà©j ,ähÒH ‘h

π©ØdÉH É¡Jô°ûf ádÉ°SQ º¡«dEG π≤æ«d Iôé¡dG »ÑdÉW ¤EG

É«fÉŸCG ¿EG Éë«ë°U ¢ù«d” ÉgOÉØe â`fÎ`fE’G ≈∏Y É`«`fÉ`ŸCG

.“ÚÄLÓdG ™ª÷ ÉæØ°S π°SôJ

ä’ÉcƒdG - Iô≤fCG

ó©H ,¢ùeCG ôμÑe âbh ‘ á∏› á«cÎdG áWô°ûdG râªgGO

Ö«W ÖLQ ¢ù«FôdG É¡«a ô¡¶j IôNÉ°S IQƒ°U äô°ûf ¿CG

™e (»Ø∏«°S) IQƒ°U ¬°ùØæd §≤à∏j ƒgh Éª°ùàÑe ¿ÉZhOQCG

πÑb øe É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ¤EG í«ª∏J ‘ ;…óæL øØc

»¨Ñæj OGôcCG Úë∏°ùe …ójCÉH Gƒ∏àb øjòdG Oƒæ÷G ô°SCG ¿CÉH

.ºgOÉ¡°ûà°SÉH ìôØJ ¿CG

ô¶M ∫ƒÑæ£°SEG ‘ É«Yóe ¿EG ¿É`«`H ‘ á∏éŸG â`dÉ`bh

áªgGóÃ ô``èCGh á£≤f á`∏`› øè Ò```NC’G Oó`©`dG ™`jRƒ`J

èjhÎdG“h “»cÎdG ¢`ù`«`Fô`dG áfÉgEG” º¡àH É¡ÑJÉμe

.âfÎf’G ≈∏Y á∏éŸG ±ÓZ ô°ûf ó©H “á«HÉgQEG ájÉYód

áWô°ûdG ™aO …òdG ±Ó¨dG ¿ƒμj ÉÃQ” ¿É«ÑdG ∫Ébh

â°ù«d √òg øμd.É«°SÉb ≈àMh ÉéYõeh Gójó°T ÉæàªgGóŸ

á`≤`jô`W »``g √ò``g.á``«`èÓ``YEG á`°`ù`°`SDƒ`Ÿ á`Ñ`°`ù`æ`dÉ`H º``FGô``L

z.ÉfÒÑ©J

¬°ùØæd §`≤`à`∏`jh Éª°ùàÑe ¿É`````ZhOQCG ±Ó`¨`dG Qƒ`°`ü`jh

º∏©dÉH ≈£ë ¢û©f ô¡¶j á«Ø∏ÿG ‘h (»Ø∏«°S) IQƒ°U

áë°VGh IQÉ``°``TEG IQƒ`°`ü`dG â`fÉ`ch .Oƒ`æ`L ¬∏ªëj »`cÎ`dG

…ò`dGh OGô```cC’G Ú∏JÉ≤ŸGh á`dhó`dG Ú`H óYÉ°üàŸG ∞æ©∏d

™«HÉ°SC’G ‘ ø`èC’G OGô`àCG øè áÄe øè Ì`cCG ¬dÓN πàb

¿É`ZhOQCG äÉëjô°üàd ô°TÉÑe ÒZ OÉ≤àfG ¬æμd.áeô°üæŸG

.Oƒæ÷G IÉah ¿CÉ°ûH

äÉëjô°üJ ÖÑ°ùH ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¿É`ZhOQCG ó≤àfGh

‘ Gƒ`∏`à`b ø``jò``dG Oƒ``æ``÷G ó```MCG IRÉ``æ``L ∫Ó``N É`¡`H ¤OCG

™°SGh ¥É£f ≈∏Y ΩÓ`YEG πFÉ°Sh ¬æY â∏≤fh.äÉcÉÑà°TG

¿Éμe ‘ óªMCG ¿C’ ¬FÉHôbCGh ¬Jô°SCG ó©°ùà°S ºc” ¬dƒb

á«cÎdG äGƒ≤dG âæμ“ ,É¡ÑfÉL øeh .zájÉ¨∏d ¢Só≤e

»H{ áª¶æe øè G kô°üæY 193h ∞`dCG ≈∏Y AÉ°†≤dG øè

ó°V á`jô`μ`°`ù`©`dG äÉ`«`∏`ª`©`dG ∫Ó``N ,á``«``HÉ``gQE’G zÉ``c É``c

55) ¢``ù`èCG ≈``à``Mh ,»``°``VÉ``ŸG ƒ`«`dƒ`j 22 ò`æè á`ª`¶`æ`ŸG

™bGƒe ó°V äGQÉ¨dG ‘) É¡LQÉNh OÓÑdG πNGO ,(Éeƒj

á∏«°üM Ö°ùëH ,(¥Gô©dG ∫É`ª`°`T º«∏bEÉH zÉc É``c »``H{

QOÉ°üŸG äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH z∫ƒ°VÉfC’G{ π°SGôe ÉgóYCG

.á«æeC’G

¢û«÷G AGó¡°T OóY ≠∏H ,É¡°ùØf á∏«°ü◊G Ö°ùëHh

¿hóbÉ©àe ¿ƒ«∏fi OGôaCG) iô≤dG ¢SGôMh øeC’G ∫ÉLQh

AGôL ,G kó«¡°T 118 ,(º`````gGô`````b á``jÉ``ª``◊ á```dhó```dG ™``è

7 ø`è) IÒ```NC’G É` keƒ`j 70 ∫ÓN á«HÉgQE’G äÉ`ª`é`¡`dG

ºgóMCG ,Ék«fóe 28 πà≤e øY kÓ°†a ,(¢ùeCG ≈àMh ƒ«dƒj

º¡æ«H ,É k°üî°T 345 áHÉ°UEGh ,á«fGôjE’G á«°ùæ÷G πªëj

,»HÉÑ°ûdG ÉgQOÉch zÉc Éc »H{ π°UGƒJ å«M ,Ú«fGôjEG 3

,á`«`HÉ`gQE’G z…Qƒ`ã`dG »Ñ©°ûdG ôjôëàdG Üõ`M á`¡`Ñ`Lzh

’ ,áæ«fCÉª£dGh ΩÓ°ùdG ±Gó¡à°S’ á«eGôdG É¡à£°ûfCG

.OÓÑdG ¥ô°T ÜƒæLh ¥ô°T ‘ Éª«°S

270 ‘ ¿GÒ`æ`dG É` keƒ`j 70 á∏«W ¿ƒ`«`HÉ`gQE’G Ωô`°`VCGh

äGƒ`≤`dG âæμ“ Ú`M ‘ ,äÉæMÉ°ûdG øè É¡q∏L ,áÑcôe

äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN Ék«HÉgQEG 121 ≈∏Y AÉ°†≤dG øe á«cÎdG

,øjôNBG 50 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh ,OÓÑdG πNGO Iô°TÉÑŸG

381h Ú`Ø`dCG ø``èC’G ¥ô`à â``Ø``bhCGh .É` kHÉ`°`üè 18 º¡æ«H

‘ á```«```HÉ```gQE’G äÉ``ª``¶``æ``ŸG ó``°``V É`¡`JÉ`«`∏`ª`Y ‘ É` k°`ü`î`°`T

äQó°Uh ,»°VÉŸG ƒ«dƒj 24 òæe ,zÉ`c Éc »`H{ É¡àeó≤e

¥É`«`°`S ≈``àh .º`¡`æè 664 ∫É`≤`à`YÉ`H á`«`FÉ`°`†`b äGQGô`````b

ô¶M ¢Vôa , ¢ùeCG ,á«cÎdG äÉ£∏°ùdG â©aQ ,π°üàe

QÉ`jO á`j’ƒ`H ,z¿Gƒ`∏`«`°`Szh ,zQƒ`°`S{ »FÉ°†b ‘ ∫Gƒ`é`à`dG

.OÓÑdG »bô°T ÜƒæL ,ôμH

»HhQhC’G OÉ–’G »à AÉ≤Ñ∏d á∏ªM ø°Tój ÊÉ£jÈdG ∫Éª©dG ÜõM ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e ÖjQóàd É«côJ ¤EG Újôμ°ùY π°SôJ É«fÉ£jôH

á£∏°ùdÉH åÑ°ûàdG øe Ó«HÉc Qò– ƒ¨fƒμdG ÜGõMCG AÉæé°ùdG äÉÄe ìGô°S ≥∏£Jh Éæé°S ºëà≤J á«fÉäC’G z¿ÉÑdÉW{

ÚÄLÓdG ¿CÉ°ûH äÉ©FÉ°ûdG á¡LGƒŸ á«fÉŸCG á∏ªMh ..øjôLÉ¡ŸG ™jRƒJ ¿CÉ°ûH zΩGó°üdG{`d ¬éàj »HhQhC’G OÉ–’G

Éeƒj 55 ∫ÓN zÉ«HÉgQEG{ 1200 πà≤eh..¿ÉZhOQCG øe äôî°S á«côJ á∏› áªgGóe

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG⁄É©dG

⁄É©dG11 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

RÎjhQ – ähÒH

≈∏Y É°üî°T 20 ¿EG »ª°SôdG …Qƒ`°`ù`dG ¿ƒjõØ∏àdG ∫É`b

Úà∏dG Úàeƒ¨∏ŸG ÚJQÉ«°ùdG ió`MG ‘ ,¢ùeCG Gƒ∏àb π`bC’G

ó°UôŸG ¿É``ch .É`jQƒ`°`S ¥ô°ûH áμ°ù◊G áæjóe ‘ ÉJôéØfG

‘ ™bh øjQÉéØf’G ó`MCG ¿EG ∫Éb ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG

.É¡£°Sh ‘ ÊÉãdG QÉéØf’G ™bh ÚM ‘ áæjóŸG ∫Éª°T

¿EG ¢`ùèCG ¿É`«`μ`jôèCG ¿’hDƒ`°`ùè ∫É`b ,π°üàe ¥É«°S ‘h

ó¡°T …Qƒ`°`S QÉ`£è ‘ äÉ`HÉ`Hó`dG øè GOó``Y äô`°`û`f É`«`°`ShQ

Éª¡dƒ≤H ÉcQóà°SGh IÒNC’G áfhB’G ‘ …ôμ°ùY ó°ûM á«∏ªY

äGó©e ô°ûæd ƒμ°SƒŸ ∑ô– çóMCG ÉjGƒf ó©H í°†àJ ⁄ ¬fEG

Ú«μjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ∫Ébh .ÉjQƒ°S ‘ á∏«≤K ájôμ°ùY

QÉ£ŸG ‘ äógƒ°T 90-»``J ´ƒ`f øè á«°ShQ äÉ`HÉ`HO ™Ñ°S ¿EG

QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d π≤©e »`gh á«bPÓdG øe Öjô≤dG

É°†jCG äô°ûf É«°ShQ ¿EG ¿É«μjôeC’G ¿’hDƒ°ùŸG ∫Ébh .ó°SC’G

á`«`YÉàO ™`bGƒè hó`Ñ`j É`ª`«à äò`î`JG á`«`©àóè ™`£`b ∑É`æ`g

.∑Éæg øjõcôªàŸG ¢ShôdG Újôμ°ù©dG ájÉª◊

200 ƒëf äô°ûf É«°ShQ ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ RÎjhQ äôcPh

¿ƒ«μjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh .QÉ£ŸG ‘ ájôëÑdG IÉ°ûe øe

π≤æd Ú`à`jƒ`L Ú`à`∏`MQ Ωƒ``j π`c π`°`Sô`J â`fÉ`c ƒ`μ`°`Sƒè ¿EG

â°Vô©Jh .á«°VÉŸG ΩÉ`jCG á©Ñ°ùdG ∫Ó`N QÉ£ŸG ¤EG äÉæë°T

ìô°ûd IÒ`NC’G ΩÉ`jC’G ‘ IójGõàe á«dhO •ƒ¨°†d ƒμ°Sƒe

»°ShQ …ôμ°ùY ó°ûM ¬`fEG è«∏ÿG ∫hOh ø£æ°TGh ∫ƒ≤J Ée

Üô◊G ‘ ó°SC’G Ú∏eôμdG É¡«a ófÉ°ùj »àdG ÉjQƒ°S ‘ ÒÑc

∫ƒ≤Jh .∞°üfh ΩGƒ``YCG á`©`HQCG òæe É`gÉ`MQ Iô`FGó`dG á«∏gC’G

ÉjQƒ°S ¤EG ájôμ°ùY äGOGóeEG ∫É°SQEG ‘ ôªà°ùà°S É¡fEG É«°ShQ

.‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ™e ≥ØàJ …Qƒ°ùdG ¢û«é∏d É¡JGóYÉ°ùe ¿EGh

IOÉ«b ‘ …Qƒ°ùdG …ƒ÷G ∫ÉéŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωóîà°ùJh

á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ ≈∏Y ájƒ÷G äGQÉ¨dG øe á∏ªM

‘ á`¡`LGƒè ´ƒ``bh ∫É`ª`à`MG »`°`Shô`dG Oƒ`Lƒ`dG IOÉ``jR Ò`ã`Jh

ƒμ°Sƒe ∫ƒ`≤`Jh .Ú`«`ª`¶`©`dG Ú`Jƒ`≤`dG Ú`H Üô```◊G á`MÉ`°`S

…òdG á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ ƒg ÉªghóY ¿EG ø£æ°TGhh

É«°ShQ øμd ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S øe IÒÑc AGõ`LG ≈∏Y ô£«°ùj

√Oƒ`Lh ¿EG ∫ƒ≤J IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dGh ó`°`SC’G áeƒμM ófÉ°ùJ

áKóëàe â`dÉ`b ,ô```NBG Ö`fÉ`L ≈`∏`Yh .GAƒ`°`S ´É``°``VhC’G ó`jõ`j

¬fG ¢ùeCG ¿hÒeÉc ó«ØjO ÊÉ£jÈdG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ º°SÉH

ádhódG º«¶æJ Üô°†d AGQ’G ‘ ≥aGƒJ ¤G π°UƒàdG ójôj

∫É`ª`©`dG Üõ``◊ º`«`YR ÜÉ`î`à`fG º``ZQ É`jQƒ`°`S ‘ á`«èÓ`°`S’G

º°SÉH á`Kó`ë`à`ŸG â`dÉ`bh .Üô```◊G ≈`∏`Y ≥àGƒ`j ’ ¢`VQÉ`©`ŸG

ájƒb äGQÈ`è ∑Éæg ¿G ó≤à©j AGQRƒ``dG ¢ù«FQ” ¿hÒèÉ`c

á≤jô£dÉH ÉjQƒ°S ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG ó°V ∑ôëàdG ºYóJ

‘ á«eÓ°S’G ádhódG ó°V IóëàŸG áμ∏ªŸG É¡H ∑ôëàJ »àdG

⁄ .√ô¶f á¡Lh π¶J √òg” äOô£à°SGh z.QhÉéŸG ¥Gô©dG

øμd á°VQÉ©ª∏d âÑîàfG IójóL áeÉYR OƒLh ÖÑ°ùH Ò¨àJ

‘ AGQ’G ‘ ≥aGƒJ ¤G π°UƒàdG ójôj ƒg πÑb øe ∫Éb Éªc

É¡H »°†ª«°S »àdG á≤jô£dG »g √òg ¿G ó≤àYGh Oó°üdG Gòg

z.á«°†≤dG ∫hÉæJ ‘

Üõ`M QÉ`°`ü`fCG ¬ÑîàfG …ò``dG Ú`HQƒ`c »`ÁÒ`L π°†Øjh

»∏îJ ¢VQÉ©ŸG Üõ`◊G áeÉYõd »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ∫Éª©dG

…CG ¢VQÉ©«°S ¬``fEG ∫É``bh á`jhƒ`æ`dG á`ë`∏`°`S’G ø`Y É«fÉ£jôH

.ÉjQƒ°S ‘ áª¡ŸG ójóªàd ádhÉfi

ä’ÉcƒdG – ôFGõ÷G

¢û«÷G äGƒ``b ¿CG ,¢``ù`èCG ,á`jô`FGõ`÷G ´É`àó``dG IQGRh â`æ`∏`YCG

ÈY OÓ`Ñ`dG ¤EG IÒ`Nò`dGh ìÓ`°`ù`dG øè á«ªc ∫É```NOEG â`£`Ñ`MCG

.‹Ée ádhO ™e á«Hƒæ÷G Ohó◊G

≈∏Y »`ª`°`Sô`dG É`¡`©`bƒè ≈`∏`Y ô`°`û`f IQGRƒ```∏```d ¿É``«``H ‘ AÉ```Lh

»Ñ©°ûdG »`æ`Wƒ`dG ¢û«é∏d á`bôà â£ÑMCG” ,¢ùeCG ,â``fÎ``f’G

ájOhó◊G) QÉàfl »LÉH êô`H á≤£æŸ »JÉ«∏ª©dG ´É£≤∏d á©HÉJ

,…Ohó◊G §jô°ûdG Üôb á«YÓ£à°SG ájQhO ‘ âfÉc (‹Ée ™e

.“IÒNòdGh á`ë`∏`°`SC’G øè á«ªc ∫É```NOEG á`dhÉ`fi Ωƒ`«`dG ô¡X

…ƒàëj CÉ`Ñ`fl ±É°ûàcG øè âæ qμe á«∏ª©dG” ¿CG ¿É`«`Ñ`dG ™`HÉ`Jh

øe IÒÑc á«ªch áØ∏àfl äGRGô`W øe á°TÉ°TQ á«bóæH 16 ≈∏Y

áë∏°SC’G √òg Qó°üe øY IQGRƒdG ∞°ûμJ ⁄h .záYƒæàŸG IÒNòdG

ô¡°TC’G ∫ÓN ôFGõ÷G äó°ûMh .É¡£Ñ°V äÉ°ùHÓe hCG ,ôFÉNòdGh

Gòch ‹Ée ™e ÉgOhóM ≈∏Y Oƒæ÷G øe ±’B’G äGô°ûY á«°VÉŸG

“ÚjOÉ¡÷G” π∏°ùJ ™æŸ Ébô°T ¢ùfƒJh É«Ñ«dh ÉHƒæL ôé«ædG ™e

πÑb øe ÚeƒYóŸG OƒbƒdGh á«FGó¨dG OGƒ`ŸGh ìÓ°ùdG Öjô¡Jh

,π°üàe ¥É«°S ‘h .á`jô`FGõ`÷G äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J Éªc ,áeƒμ◊G

QGôb ∫ƒM ,¢ùeCG IQOÉ°üdG ájôFGõ÷G ∞ë°üdG äÉ≤«∏©J âYƒæJ

,¢ùeCG óYÉ≤àdG ¤EG ,øjóe óªfi ≥jôØdG äGôHÉîŸG ôjóe ádÉMEG

∫GõdõdG” `H ôèC’G ∞°Uh ÚH ,RÉ¡÷G ¢`SCGQ ≈∏Y ¿ô`b ™`HQ ó©H

¢ù«FQ ¿CGh ,“»îjQÉJ QGôb“h ,“IQƒ£°SCG ájÉ¡f“h ,“»°SÉ«°ùdG

.¢û«÷G á°ù°SDƒe ≈∏Y ¬Jô£«°S §°ùH OÓÑdG

á`jQƒ`¡`ª`÷G ¢`ù`«`FQ ¿EG” ¢``ù`èCG ó````cCG á`°`SÉ`Fô`∏`d ¿É``«``H ¿É````ch

äÉèÓ`©`à`°`S’G IQGOEG ó`FÉ`b ΩÉ`¡è ∫É```MCG á`≤`«`∏`Ø`Jƒ`H õjõ©dG óÑY

ÚYh ,óYÉ≤àdG ¤EG øjóe óªfi ≥jôØdG ,(äGôHÉîŸG) øèC’Gh

¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe ƒ`gh ,¥É`Wô`W Ò°ûH AGƒ∏dG ¬fÉμe

É` k°`†`jCG ±hô`©`ŸG ,ø`jóè Oƒ`≤`jh .zäGô``HÉ``î``ŸG ¢```SCGQ ≈`∏`Y á`«`æèC’G

πLQ ƒgh ,1990 òæe äGôHÉîŸG RÉ¡L (áæ°S 76) “≥«aƒJ” º°SÉH

äÉÑ°SÉæŸG ‘ hCG ΩÓ`YE’G ≈∏Y ô¡¶j ’ å«M “»ØÿG“`H ∞°Uƒj

≈àMh ,¬∏μ°T ¿ƒaô©j ’ ÚjôFGõ÷G º¶©e ¿CG ≈àM ,á«ª°SôdG

ÉàHô°S ÚàæKG hCG IóMGh iƒ°S ¬d G kQƒ°U ∂∏“ ’ ΩÓYE’G πFÉ°Sh

Ö°ùM ,øjóe ó©jh .z∫ƒ°VÉfC’G” π°SGôe Ö°ùëH âfÎfE’G ÈY

ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG •ÉÑ°V ÌcCG ,ôFGõ÷G ‘ ÚÑbGôŸGh ∞ë°üdG

IOÉ`«`b ó¡°T å`«`M ,Ú`«`°`VÉ`ŸG ø`jó`≤`©`dG ∫Ó``N OÓ`Ñ`dG ‘ G kPƒ``Ø``f

.AGQRƒ``dG äGô`°`û`Yh ,äÉèƒ`μ`M AÉ`°`SDhQ 10 Gò`ch ,OÓÑ∏d AÉ`°`SDhQ 4

¤hC’G É`¡`à`ë`Ø`°Ù Qó°U (á°UÉN) ÈÿG á`Ø`«`ë`°Ù â``fƒ``æ``Yh

âÑàch .zIQƒ`£`°`SC’G ájÉ¡f ..≥«aƒJ ∫GÔ÷G” `H ´ƒ°VƒŸG ∫ƒ`M

∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ,ôFGõ÷ÉH â¡àfG” áØ«ë°üdG

Qó°U ¿CG ó©H ,≥«aƒJ ∫GÔ`÷G É¡ª°SG IQƒ£°SCG ,¢`ùèCG ∫GhR øe

√’ƒ`J …ò`dG äGô`HÉ`î`ŸG RÉ¡÷ óFÉ≤c Ék«ª°SQ ¬eÉ¡e AÉ`¡`fEG QGô`b

…ôéj ÉŸ ¿ÉJAGôb ôFGõ÷G ‘ Oƒ°ùJh” ,â©HÉJh .záæ°S 25 òæe

á≤«∏ØJƒH ¢`ù`«`Fô`dG ¿EG ∫ƒ`≤`J ¤hC’G ,á`«`æèC’G á`°`ù`°`SDƒ`ŸG π``NGO

¤EG »èô`Jh äGƒ`æ`°`S òæe IQô`≤è â`fÉ`c á`jOÉ`Y äÓ`jó`©`J …ô`é`j

»JCÉJ äGÒ«¨àdG √òg ¿CG á«fÉãdGh ,äGôHÉîŸG RÉ¡L á∏μ«g IOÉ`YEG

¬«a åëÑj ,äGôHÉîŸGh á°SÉFôdG »à°ù°SDƒe ÚH ´Gô°U ¥É«°S ‘

øe .zô```NB’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩÉ`¶`æ`dG π``NGO √Pƒ`Ø`f IOÉ``jR ±ô`W π`c

∫ƒM (á«°ùfôØdÉH á≤WÉf á°UÉN) øWƒdG áØ«ë°U âÑàc É¡à¡L

™HQ á∏«W áMÉ°ùdG ‘ ¬∏≤ãH ≈eQ …ôμ°ùY óFÉb π«MQ” ´ƒ°VƒŸG

,ÚjôFGõé∏d ìÉ«JQG Qó°üe ¿ƒμj ¿CG ¬fCÉ°T øe çó`M ƒg ,¿ô`b

¤EG IQÉ°TEG ‘ “É k°†jCG QOÉ¨j ¿CG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,±Éc ÒZ ¬æμd

™HQC’ 1999 ΩÉY òæe OÓÑdG Oƒ≤j …òdG á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ìÉæL

AÉ¡fEG ê qƒJ” (á«eƒμM) ô°üædG áØ«ë°U âÑàch .á«dÉààe äÉj’h

,áqjôμ°ù©dG á°ù q°SDƒŸG â q°ùe äGÒ«¨J á∏°ù∏°S øjóe óªfi ΩÉ¡e

Év«ª°SQ ¿Ó`YE’G ºàj ⁄ ¿EGh ≈àMh ,áq«æeC’G á°ù°SDƒŸG É k°Uƒ°üNh

,™°SGh »eÓYEG ¥É£f ≈∏Y É¡dhGóJ q” ¬fCG ’EG äGÒ«¨àdG √òg øY

™bƒe ÉeCG.zá«æeC’G á°ù°SDƒª∏d áªXÉ©àŸG QGhOCÓd AÉ¡fEÉc äô°ù oah

¢ü°üîàŸGh ,(á«°ùfôØdÉH ≥WÉf ¢UÉN) “ôFGõ÷G øY A»°T πc” ΩÉ©d »°SÉ«°ùdG ∫GõdõdG” ¬«a AÉéa »æeC’Gh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûdG ‘

óªfi ≥jôØdG ,äGôHÉîŸG ôjóe ¿CG å«M ,óMC’G ¢ùeCG ™bh 2015

™bƒŸG ∫AÉ`°`ù`Jh .zó`YÉ`≤`à`dG ≈∏Y π`«`MCGh ,¬èÉ`¡è â`«`¡`fCG ,ø`jóè

øe ∫É`≤`j ¿CG ô`FGõ`÷G ‘ iƒ``bC’G ¬``fCG ó≤à©j ¿É`c π`Lô`d ∞«c” á«ë°üdG ¬JGQób ∫ƒM ™«ª÷G ∫AÉ°ùàj ¢ù«FQ πÑb øe ¬Ñ°üæe

¢Vô©J …òdG ,á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ¤EG IQÉ°TEG ‘ “OÓÑdG IOÉ«b ‘

âÑàch .ácô◊G ≈∏Y IQó≤dG ¬Jó≤aCG ,2013 ΩÉY á«ZÉeO á£∏÷

ôFGõ÷G ‘ á°SÉ«°ùdG ä’ÉLQ ≥aGh” ,(á°UÉN) ¥hô°ûdG áØ«ë°U

óªfi ≥`jô`Ø`dG á`dÉ`bEÉ`H á`jQƒ`¡`ª`÷G ¢`ù`«`FQ QGô``b á«HÉÑ°V ≈`∏`Y

ô qªY …òdG ,äGôHÉîŸG RÉ¡L ¢SCGQ ≈∏Y øe ,≥«aƒJ ƒYóŸG ,øjóe

øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG …CGô``H äÉ«£©ŸÉa ,øèõ`dG øè ¿ô`b ™`HQ ¬«a

…òdG çó◊G π«∏ëàd á«aÉc ÒZ º`gAGQBG “¥hô°ûdG” â©∏£à°SG

.z´RÉæe ÓH “2015 ÈN” πμ°û«°S

∫ƒ°VÉfC’G - …RÉ¨æH

»`à`dG á`«`Ñ`«`∏`dG äô°S ‹ÉgCG “¢ûYGO” º`«`¶`æ`J É```YO

óYƒe ‘ ,“áHÉàà°S’G“`d ô`¡`°`TCG ò`æè É¡«∏Y ô£«°ùj

Ée ìÉ`à`ààG ó`Yƒè ƒ``gh ,π`Ñ`≤`ŸG ôHƒàcCG ™∏£e √É`°`ü`bCG

‘ ¬H á°UÉÿG “á«Yô°ûdG áªμëŸG” º«¶æàdG ÉgÉª°SCG

.áæjóŸG

Ò```èCG ,¢````ù```èCG ¬```¡```Lh ÜÉ```£```N ∫Ó`````N ∂`````dP AÉ``````Lh

ÈY »eGôμdG ø°ùM ƒ`Yó`ŸG äô°S áæjóe ‘ “¢ûYGO” ,º«¶æàdG ¬«∏Y ô£«°ùj …òdG (»∏fi) ¢TGóªμe ƒ`jOGQ

≥Ñ°S É`‡ á`HÉ`à`à`°`S’G á`æ`jó`ŸG ‹É``gCG ≈`∏`Y Öéj” ∫Ébh

.zπÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ∫hC’G ∫ƒ∏M πÑb ˆG ¤EG ´ƒLôdGh

É¡«∏Y Ö`é`j »`à`dG äÉÄØdG “¢ûYGO” º`«`YR O qó````Mh

ΩÉ¶f Iõ`¡`LCG ‘ πªY øè É¡æeh “áHÉàà°S’G” Ëó`≤`J

á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G (πMGôdG É«Ñ«d º«YR) ‘Gò≤dG ôª©e

≈ª°ùJ Éè ™`«`ª`Lh á`Wô`°`û`dGh ¢`û`«`÷G ‘ π`ª`Y øè hCG

2011 ôjGÈa 17 Ωƒj ó©H â∏μ°ûJ »àdG “QGƒãdG ÖFÉàc“`H

ó«≤©dG âMÉWCG »àdG á«Ñ©°ûdG IQƒãdG ¥Ó£fG ïjQÉJ ƒgh

.‘Gò≤dG ôª©e

øe πc ≈∏Y Öéj” ¬fCG ¬HÉ£N ‘ »eGôμdG ±É°VCGh

äƒZÉ£dG ÚfGƒ≤H ºμ– »àdG áHÉ«ædGh AÉ°†≤dG ‘ πªY

πch ΩÓ°SE’G á©jô°T Ò¨H πª©J »àdG ±QÉ°üŸG »ØXƒeh

¤EG áHÉàà°S’G á«aô°üe á«dÉe áØ∏°S hCG kÉ°Vôb º∏°ùJ øe

.zˆG

á``æ``jó``ŸG ‹É```````gCG ø``è º``«``¶``æ``à``dG Ò`````èCG Ö```dÉ```W É``ª``c

ôμHƒHCG áØ«∏ÿG á©jÉÑeh á«eÓ°SE’G ádhódÉH ¥Éëàd’G” øY ∞∏îàj øe πc âbƒdG äGP ‘ GOó¡e ,“…OGó¨ÑdG

.ÜÉ≤©dG ∂dP á©«ÑW qÚÑj ¿CG ¿hO ,“ÜÉ≤©dG“`H á©«ÑdG

≥Ñ£«°S á©«ÑdG hCG áHÉàà°S’G øY ∞∏îàj øe” ™HÉJh

á«Yô°ûdG áªμëŸG ìÉààaG ó©H kGóJôe √QÉÑàYÉH ó◊G ¬«∏Y

.zΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ∫hC’G ‘ áæjóŸG ‘

“¢ûYGO” Ωƒ``≤``j AGô``````LEG “áHÉàà°S’G” Ëó```≤```Jh

∫Ó`N øè ,É`¡`«`∏`Y ô£«°ùj »`à`dG ≥`WÉ`æ`ŸG ‘ ¬≤«Ñ£àH

ΩÉb É qªY √DhÈàH ábQh ≈∏Y “¬àHÉàà°SG” ø∏©j øe ™«bƒJ

.¬«dEG IOƒ©dG Ωó©H √ó¡©Jh ≥HÉ°ùdG ‘ ¬H

á«Ñ«∏dG äô°S áæjóe ≈∏Y “¢ûYGO” º«¶æJ ô£«°Sh

áÑ«àμdG ÜÉë°ùfG ó©H ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ ,(§°Sh ∫Éª°T)

,áØ∏μe âfÉc »àdG ,“É«Ñ«d ôéa” äGƒ≤d á©HÉàdG ,166

,¢`ù`∏`HGô`W ‘ ó`≤`©`æ`ŸG “ΩÉ©dG »`æ`Wƒ`dG ô“DƒŸG” ø`è

øe ó`jó`©`dG º«¶æàdG Égó©H Ö`μ`JQGh .á`æ`jó`ŸG ÚèCÉ`à`H

áæjóŸÉH É«fóe 30 øè Ì`cCG πàb É`gô`NBG ¿É`c º`FGô`÷G

. øjô¡°T ƒëf πÑb Ió°V ‹ÉgCÓd “á°VÉØàfG” ∫ÓN

RÎjhQ - ø£æ°TGh

∞dÉëàdG q¿EG ¢`ùèCG ácÎ°ûŸG ΩÉ`¡`ŸG Iƒ`b âdÉb

ájƒL IQÉZ 25 òØf IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG

¥Gô©dG ‘ 18 É¡æe á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ ≈∏Y

.ÉjQƒ°S ‘ á©Ñ°Sh

»àdGh ¥Gô©dG ‘ äÉHô°†dG q¿EG ¿É«ÑdG ‘ AÉ`Lh

âaó¡à°SG á«bGô©dG áeƒμ◊G ™e ≥«°ùæàdÉH äòØf

äGó```Mhh á`ë`∏`°`SCGh á`«èÓ`°`SE’G á`dhó`∏`d ÊÉ`Ñè

…OÉ``èô```dGh π``°`Ùƒ``ŸGh á`Lƒ``∏`Ø`dG Üô```b á`«`μ`«`à`μ`J

ÉjQƒ°S ‘ ÚJQÉZ ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh .iôNCG ≥WÉæeh

á«eÓ°SE’G á`dhó`∏`d á«dÉàb ™`bGƒè á©Ñ°S É`JôèO

äÉHô°V ¢ùªN âaó¡à°SGh .∫ƒ`¡`dG Üô`b á`HÉ`HOh

.´QÉeh ÊÉHƒch ábôdG Üôb º«¶æàdG iôNCG

RÎjhQ - »HO

Oƒ`æ`L á`°`ù`ª`N q¿EG á`jOƒ`©`°`ù`dG AÉ``Ñ``fC’G á``dÉ``ch â`dÉ`b

ôNCÉàe âbh ‘ øª«dG ™e Ohó◊G Üôb Gƒ∏àb ÚjOƒ©°S

√Oƒ`≤`J …ò``dG ∞`dÉ`ë`à`dG CGó``H Ú`M ‘ ó``MC’G AÉ`°`ùè øè

á¶aÉfi øe »Kƒ◊G äGƒ`b Oô£d Éeƒég ájOƒ©°ùdG

.ÜQCÉe

‘ Gƒ∏àb á°ùªÿG ÚjOƒ©°ùdG Oƒæ÷G ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh

ádÉch âdÉb ¬JGP âbƒdG ‘h .ájOƒ©°ùdG ÜƒæéH ¿Gô‚

Ωƒé¡dG ‘ πàb É«JGQÉeEG ÉjóæL ¿EG á«JGQÉe’G AÉ`Ñ`fC’G

.ÜQCÉe ‘ …ÈdG

øe ¢`ùèCG ∫hCG âÑë°ùfG á«æª«dG áèƒ`μ`◊G â`fÉ`ch

É¡«a §°SƒàJ »`à`dG Ú`«`Kƒ`◊G ™è ΩÓ`°`ù`dG äÉ`KOÉ`fi

π`Ñ`≤`à`°`ùè ∫ƒ```M ∑ƒ`μ`°`û`H ≈``≤``dCG É``‡ Ió``ë``à``ŸG ·C’G

òæe Iôªà°ùŸG Üô◊G AÉ¡fG ¤EG ±ó¡J »àdG äÉ°VhÉØŸG

.Qƒ¡°T áà°S ƒëf

Úë∏°ùe ¿EG ,»`æèCG Qó°üe ∫É`b ,ô``NBG Ö`fÉ`L øèh

AÉ`‰G áæjóe ‘ É«eƒμM ’hDƒ`°`ùè Gƒ`dÉ`à`ZG Údƒ¡›

.¢ùeCG ,øª«dG »HƒæL ,¿óY á¶aÉëÃ

ádÉcƒd ,¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W …òdG ,Qó°üŸG ±É°VCGh

ºgOóY qÚÑj ⁄ ,Údƒ¡› Úë∏°ù e ¿CG ,“∫ƒ°VÉfC’G” …õcôŸG RÉ¡÷G ôjóe ≈∏Y QÉædG Gƒ≤∏WCG ,º¡à«©ÑJ hCG

OÉ°ùØdG áëaÉμŸ É«∏©dG áÄ«¡dG ƒ°†Yh áÑ°SÉëŸGh áHÉbô∏d

,¿óY ‹Éª°T AÉ‰G áæjóe ‘ ,“ºã«g »∏Y º«gGôHG”.QƒØdG ≈∏Y πàb å«M

òæe á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G ∫Ó`N ¿ó`Y áæjóe äó¡°Th

äÉ«∏ªY øe OóY ò«ØæJ “»Kƒ◊G” äGƒb øe Égôjô–

áehÉ≤ŸG” ‘ äGOÉ``«``bh É`WÉ`Ñ`°`V âàó`¡`à`°`SG ∫É`«`à`Z’G

…OÉ`g Qƒ`°`ü`æè ¬`HQó`Ñ`Y ¢ù«Fô∏d á`«`dGƒ`ŸG “á«Ñ©°ûdG

.Ú«∏fi Ú«eƒμM ÚdhDƒ°ùeh

ΩGõàYG øY AÉ`Ñ`fCG ™e ä’É«àZ’G äÉ«∏ªY øeGõàJh

øe É`à`bDƒè É¡eÉ¡e ¢`SQÉ`“ »`à`dG ,á«æª«dG áèƒ`μ`◊G

ó≤Yh ¿ó`Y áæjóe ¤G πeÉc πμ°ûH IOƒ`©`dG ,¢`VÉ`jô`dG

.∑QÉÑŸG ≈ë°V’G ó«Y ∫ƒ∏M π«Ñb É¡«a É¡JÉ°ù∏L ∫hG

∫ƒ°VÉfC’G - IõZ

π«©ØJ” ¤EG ,Iõ`Z ´É£b ¿Éμ°S ,¢ùeCG ,ájQÉ°ùj á«æ«£°ù∏a πFÉ°üa 3 â`YO

.»FÉHô¡μdG QÉ«àdG ´É£≤fG áeRCG QGôªà°SG ó°V ,“á«ª∏°ùdG äÉLÉéàM’G

á`¡`Ñ`÷Gh ,Ú`£`°`ù`∏à ô``jô``ë``à``d á«Ñ©°ûdG á¡Ñ÷G) π``FÉ``°``ü``Ø``dG â```dÉ```bh

Ωƒ«dG AÉ°ùe ,∑Î°ûe ¿É«H ‘ (Ö©°ûdG ÜõMh ,Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG

äÉ¶aÉfi áaÉc ‘ AÉHô¡μdG áeRCG ºbÉØJ” ¿EG ¬æe káî°ùf ∫ƒ°VÉfC’G ádÉch â≤∏J

´ÉØJQG πX ‘h ,á∏jƒW äGÎØd »FÉHô¡μdG QÉ«àdG ´É£≤fG QGôªà°SGh ,IõZ ´É£b

.zIÉ«◊G »MÉæe áaÉμH iPC’G ≥◊CG IQGô◊G äÉLQO

,ôgÉ¶àdG ‘ QGôªà°S’Gh ,á«ª∏°ùdG äÉLÉéàM’G π«©ØJ” ¤EG πFÉ°üØdG âYOh

»°SBÉŸG ≥ë∏Jh IõZ ´É£b »æWGƒe IÉ«M ¥QDƒf âJÉH »àdG á∏μ°ûŸG πM ºàj ¿CG ¤EG

,RÉ«àeÉH á∏©àØe” AÉHô¡μdG áeRCG ¿EG πFÉ°üØdG âaÉ°VCGh .zº¡◊É°üÃ çQGƒμdGh

∞bƒàdÉH ,“íàa“h “¢SÉªM” »àcôM ‘ ÚdhDƒ°ùŸG âÑdÉWh .zIQÈè ÒZh

,á«æ«£°ù∏ØdG ¥ÉaƒdG áeƒμM âÑdÉWh .zÚæWGƒŸG ìGhQCÉH åÑ©dG“`H ¬àØ°Uh ÉªY

.πeÉc πμ°ûH IõZ ´É£b ‘ AÉHô¡μdG áeRCG π◊ πLÉ©dG πNóàdÉH

äÉ`LÉ`é`à`M’Gh á`jÒ`gÉ`ª`÷G äÉcôëàdG“`H ¬`à`ª`°`SCG Éè π`FÉ`°`ü`Ø`dG â` q«`Mh

∫ÓN â≤∏£fGh .zÚ«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ IõZ ´É£b ¿óe É¡Jó¡°T »àdG á«Ñ©°ûdG

¿óe øe OóY ‘ ,IOhófi á«LÉéàMG äÉØbhh äGôgÉ¶e ,Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG

ádÉM äOÉ°Sh .äGƒæ°S òæe Iôªà°ùŸG AÉHô¡μdG áèRCG AÉ¡fEÉH áÑdÉ£ª∏d ,´É£≤dG

,¢ùeCG AÉ°ùe á«LÉéàM’G äÉØbƒdG ióMEG ‘ ÚcQÉ°ûŸG •É°ShCG ‘ Ö°†¨dG øe

π°SGôe Ö°ùëH ,IQÉ`é`◊É`H É¡«ØXƒeh AÉHô¡μdG ácô°T ≥°TQ ¤EG º¡©aO Éè

,áÑ°VÉZ äÉaÉàg á«LÉéàM’G äÉØbƒdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG OOQh .∫ƒ°VÉfC’G ádÉch

äÉ¶aÉfi ≈∏Y ábÉ£dG ™jRƒJ Aƒ°ùH” ÉgÉ qjEG Úª¡qàe ,AÉHô¡μdG ácô°ûH kIOóæe

8 òæe ,áª°ùf ¿ƒ«∏e1^9 ƒëf ¬«a ¢û«©j …ò`dG Iõ`Z ´É£b ÊÉ©jh .z´É£≤dG

øe äGhÉ¨«e 400 ƒëf ¤EG IõZ ´É£b êÉàëjh .IOÉM AÉHô¡c áeRCG øe ,äGƒæ°S

äGhÉ¨«e 212 ’EG Ék«dÉM ôaƒàj ’ Éªæ«H ,áYÉ°S 24 Ióè πª©J ≈àM ,AÉHô¡μdG

AÉHô¡μdG ó«dƒJ ácô°Th ,äGhÉ¨«e 28 ô°üeh ,äGhÉ¨«e 120 É¡æe π«FGô°SEG ôaƒJ

.zäGhÉ¨«e 60 ,IõZ ‘ Ió«MƒdG

ó`«`dƒ`J á``£``fi ∞``bƒ``J »``°``VÉ``ŸG â`Ñ`°`ù`dG Iõ``¨``H á``bÉ``£``dG á`£`∏`°`S â``æ``∏``YCGh

ΩRÓ`dG »YÉæ°üdG Q’ƒ°ùdG äÉ«ªc OÉØf ÖÑ°ùH ,´É£≤dG ‘ Ió«MƒdG AÉHô¡μdG

IõZ ´É£≤d ó«MƒdG …QÉéàdG òØæŸG ⁄É°S ƒHCG Ωôc È©e ¥ÓZEG AGôL ,É¡∏«¨°ûàd

.zájOƒ¡«dG OÉ« YC’G” ÖÑ°ùH á«dÉààe ΩÉjCG á°ùªÿ

ä’ÉcƒdG - Ó°S

´ƒÑ°SC’G Gò`g º¡à∏≤àYG ¢UÉî°TG á°ùªN ¿EG ¢`ùèCG á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG âdÉb

á«eÓ°SE’G á`dhó`dG º«¶æJ Gƒ`©`jÉ`Hh Üô`¨`ŸG ‘ á`«`HÉ`gQEG ∫É`ª`YCÉ`H ΩÉ«≤∏d Gƒ££N

óæL” QGô``Z ≈`∏`Y “Üô¨ŸG ‘ áàÓ`ÿG óæL” º«¶æJ ¢ù«°SCÉJ ¿hƒ`æ`j Gƒ`fÉ`ch

z.ôFGõ÷G ‘ áaÓÿG

™HÉàdG á«FÉ°†≤dG çÉ`ë`HCÓ`d …õ`cô`ŸG ÖàμŸG ô`jóè ΩÉ`«`ÿG ≥`◊G óÑY ∫É``bh

AÉ≤dEG q” øjòdG á°ùªÿG q¿EG »Øë°U ô“Dƒe ‘ á«Hô¨ŸG á«fóŸG äGôHÉîŸG RÉ¡÷

∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG ¿hƒæj GƒfÉc” É keÉY 30h 20 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG

‘ πNóJ OGƒèh á«μ«JÉeƒJG áë∏°SCG ≈∏Y º¡JRƒëH Ì` oYh ¢ûYGO I’Gƒ`Ÿ á«HÉgQEG

ádhódG º«¶æJ ¤EG ¬H QÉ°ûj …òdG ô°üàîŸG º°S’G Éeóîà°ùe “äGôéØàe áYÉæ°U

ÉjÉ°†≤H ∞∏μŸG …hÉbô°ûdG ÜƒÑM ∫Éb ¬à¡L øeh .¿É«MC’G ¢†©H ‘ á«eÓ°SE’G

…hGôëÑdG ∫ÓY …ó«°Sh Iôjƒ°üdG »àæjóe øe Ú∏≤à©ŸG q¿EG ÖàμŸG ‘ ÜÉ`gQE’G

‘ áaÓÿG óæL” QGô`Z ≈∏Y “Üô¨ŸG ‘ áaÓÿG óæL“º¡°ùØfG ≈∏Y Gƒ≤∏WG

±É°VCGh “¢ûYGO º«¶æJ π`NGO ÚjOÉ«b øe äÉª«∏©J GhòNG” º¡fEGh “ôFGõ÷G

z.ÉjQƒ°S hCG ¥Gô©dÉH ∂dP ó©H ¥Éëàd’G ¿hƒæj GƒfÉc” º¡qfCG

á«æe’G ô°UÉæ©dG ΩÉëàb’ É£jô°T á«Øë°üdG IhóædG ∫ÓN ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¢VôYh

Qƒ°üdÉH Ghô`¡`XCGh CÉÑîªc É¡fƒ∏ª©à°ùj GƒfÉc Ú∏≤à©ŸG ¿EG GƒdÉb ≥≤°ûdG ió`M’

áYÉæ°U ‘ π`Nó`J hó`Ñ`j Éè ≈`∏`Y á`jhÉ`ª`«`c OGƒ``èh á`jQÉ`f á`ë`∏`°`SCG ≈`∏`Y º`gQƒ`ã`Y

.äGôéØàe

äÉ≤∏Wh äÉ°Só°ùe á«Øë°üdG IhóædG áYÉb πNóe óæY ádhÉW ≈∏Y Gƒ°VôYh

.ôØ°S äGRGƒLh ájhÉª«c OGƒeh Éaƒ«°Sh á«FÉHô¡c ≥YGƒ°Uh ¢UÉ°UQ

™e Üô¨ª∏d á«bô°ûdG Ohó`◊G øe É¡dÉNOEG ” áë∏°SC’G q¿EG ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∫É`bh

.ôFGõ÷G

ô£ÿG ó°üd »`æèC’G ∫É`é`ŸG ‘ á«bÉÑà°SG äÉ«∏ª©H Ωƒ≤j ¬`` qfEG Üô`¨`ŸG ∫ƒ`≤`jh

ájQÉëàf’G äGÒéØàdG òæe á«HÉgQEG á«∏N 130 øe ÌcCG Üô¨ŸG ∂μah .»HÉgQE’G

.2003 ΩÉY ‘ AÉ°†«ÑdGQGódG ä qõg »àdG

∫hO ‘ äÉHGô£°V’G ÖÑ°ùH OGR Üô¨ŸG ‘ ÜÉgQE’G ô£N q¿EG äÉ£∏°ùdG ∫ƒ≤J Éªc

.á«HôY ∫hO IóY É¡Jó¡°T »àdG äÉ°VÉØàf’G ó©H QGƒ÷G

‘ ¿ƒ`HQÉ`ë`j Ék«Hôë 1354 q¿CG á«Hô¨ŸG äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG »°VÉŸG ¢`SQÉè ‘h

¤EG º¡JOƒY óæY 220 º¡æe â∏≤àYG ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ áë∏°ùe äÉYÉªL ±ƒØ°U

.¿hôNBG 286 πàbh Üô¨ŸG

z¢ûYGO{ Üô°V ¿CÉ°ûH AGQB’G ≥aGƒàd ≈©°ùj ¿hÒeÉc

áμ°ù◊G QÉéØfG »à 20 πà≤e ócDƒj …Qƒ°ùdG ¿ƒjõØ«∏àdGh ..á«bPÓdÉH QÉ£e »à á∏«≤K äGó©eh äÉHÉHO ô°ûæJ É«°ShQ

z»°SÉ«°S ∫GõdR{`H äGôHÉîŸG ôjóe ádÉbEG ∞°üJ ∞ë°üdGh ..‹Ée OhóM ÈY áë∏°SCG Öjô¡àd ádhÉfi :ôFGõ÷G

πÑ≤ŸG ôHƒàcCG πÑb ¬à©jÉÑeh áHÉàà°SÓd äô°S ‹ÉgCG ƒYój z¢ûYGO{ ÒeCG :É«Ñ«d

¥Gô©dGh ÉjQƒ°S »à z¢ûYGO{ ±ó¡à°ùJ ájƒL IQÉZ 25 ÜQCÉe ≈∏Y Ωƒé¡dG CGóÑj z∞dÉëàdG{h ..øª«dG OhóM ≈∏Y »JGQÉeEGh ÚjOƒ©°S 5 πà≤e

IõZ »à AÉHô¡μdG áeRCG ó°V á«ª∏°S äÉLÉéàM’ ƒYóJ á«æ«£°ù∏a πFÉ°üaz¢ûYGO{ á©jÉÑe áª¡àH Üô¨ŸG »à 5 ∫É≤àYG

iQƒ°ûdG äÉHÉîàfGΩ2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG 12 äÉHÉîàfÓd »eÓYE’G ≥jôØdG ™e ¿hÉ©àdÉH ájDhôdG ÉgQó°üJ áëØ°U

instagram:@shuraelectiontwitter:@shuraelection

facebook:/shuraelectionyoutube: shuraelection

www.election.gov.om/shura

áfÉeCGh á«dhDƒ°ùe .. ÖNÉædG äƒ°U ¢ù∏› AÉ°†YCG äÉHÉîàfG øY åjó◊G tπàëj

ΩÓ``YE’G π`FÉ`°`Sh á`¡`LGh ΩÉ```jC’G √ò``g iQƒ`°`û`dG

ƒ∏©j åjóM ’ å«M ;»YÉªàL’G π°UGƒàdGh

¬H Ωƒ≤j …òdG ∑Gô◊G ßMÓof ÉæfCG Éªc ,¬«∏Y

á«YÉªàL’G äÉÑ°SÉæŸG øe Òãc ‘ Úë°TôŸG

∂dPh ;â«bƒàdG Gòg ‘ á°UÉÿGh É¡æe áeÉ©dG

Oó©àJh .ÚÑNÉædG äGƒ°UCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«¨H

Úë°TôŸG RGô``HEGh á«HÉîàf’G ájÉYódG πFÉ°Sh

RƒØdG :ƒg ;óMGh ±ó¡dGh ,Ö«dÉ°SC’G ∞∏àîJh

óYÉ≤e Oó``Y »`g kGó`©`≤è 85````dG øª°V ó©≤Ã

.¢ù∏éŸG AÉ°†YCG

‘ Ö`NÉ`æ`dG ≈∏Y •É`æ`ŸG Qhó```dG s¿CG ∂°T ’h

á«ªg’G øe iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG QÉ«àNG

≈∏Y »æÑŸG í«ë°üdG QÉ«àN’G s¿EG å«M ;¿ÉμÃ

≥«≤ëàd π«Ñ°ùdG ƒg äÓgDƒŸGh IAÉØμdG ÒjÉ©e

¢ÙÉ`N ¬``Lƒ``H ¢`ù`∏`é`ŸG Oƒ`````Lh ø``è ¢``Vô``¨``dG

QÉ«àN’G á«dhDƒ°ùe ™≤Jh ΩÉY ¬LƒH äÉfÉŸÈdGh

AÉ``°``†``YC’G ™`°`†`j ±ƒ``°``S …ò````dG Ö``NÉ``æ``dG ≈`∏`Y

ô`≤`ŸGh ¬bƒ≤ëH Ö`dÉ`£`ŸG ™`bƒè ‘ ÚÑîàæŸG

¬∏LCG øe áeƒμ◊G É¡é¡àæJ »àdG äÉ°SÉ«°ù∏d

¬«∏Y ≥Ñ£J ±ƒ°S »àdG ÚfGƒ≤dGh äGQGô`≤`dGh

ÉgQƒfi ƒ`g ¿ƒμ«°S »`à`dG Qƒ``èC’G øè Ò`ã`ch

ÊÉ©j hCG É¡JAÉØμH º©æ«°S øe ƒ`gh »°SÉ°SC’G

πc ™`°`Vh GPEG ¬``fCG …OÉ`≤`à`YG ‘h .É``¡``JAGOQ øè

™LGÒ°S kÉªàëa ¬«æ«Y Ö°üf ôeC’G Gòg ÖNÉf

¥hóæ°üdG ‘ ¬àbQh »≤∏j ¿CG πÑb kGÒãc ¬°ùØf

kÉ`ª`°`SG äO só````M ó``bh ’EG ¬`æè êô`î`J ø``d …ò```dG

,äGƒæ°S ™HQCG ∫GƒW ¬d »ª°SôdG ≥WÉædG ¿ƒμ«°S

ó©H ’EG √QÉ«àNG πjó©J É¡dÓN ¬`d ìÉàj ø`dh

√QÉ«àNG áé«àf πªëàj ¿CG ,¬«∏Yh .É¡FÉ°†≤fG

.∂dP ÒZ hCG kÉ≤aƒe ¿Éc kAGƒ°S

π«ãªàd π`°`†àC’Gh CÉ`Ø`cC’G QÉ«àNG á`fÉèCG s¿EG

»`æ`jO Ö````LGh iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`› ‘ ø```WGƒ```ŸG

;∂`dP Ö`NÉ`æ`dG ô©°ûà°ùj ¿CG Ö`é`jh ,»``æ``Whh

¬HÉàc ºμfi ‘ -π`Lh sõ`Y- ¤ƒ`ŸG ∫ƒ≤j å«M

n q G rGƒofƒ oînJ n’ rGƒoæ neBG nøj pòsdG É n¡ tjnCG Énj” :õjõ©dG

;“ n¿ƒ oªn∏ r©nJ rºoàf nCG nh rº oμ pJÉnfÉ nenCG rGƒofƒ oînJ nh n∫ƒ o°S sôdG nh

øWGƒª∏d â∏chCG »àdG áfÉeC’G áfÉ«N s¿EG å«M

øWƒdG ≈∏Y ¢ùμ©æJ É¡àé«àf QÉ«àN’G ø°ùëH

IAÉØμdG QÉ«©e ¿EG πFÉb ∫ƒ≤j ó`bh .ø`WGƒ`ŸGh

,ô`NBG ¤EG ¢üî°T Qƒ¶æe øe ∞∏àîjh »Ñ°ùf

¿ƒc ;OhOôe ∫ƒ≤dG Gòg πãe ¿EÉa á≤«≤◊G ‘h

Éë°VGhh Éæu«Hh É≤∏£e GQÉ«©e IAÉØμdG QÉ«©e

∫OÉ©àJ ¿CG çóëj óbh ,¿ÉæKG ¬«∏Y ∞∏àîj ’

Iô`gÉ`X √ò```gh ¢ù∏éª∏d áèó`≤`à`ŸG äGAÉ``Ø``μ``dG

.QÉ«àN’G ø°ùM á°Uôa ÖNÉæ∏d í«àJ á«ë°U

øªa ;í`°`Tô`ŸG ≈`∏`Y ™`≤`j º`¡è ô`èCG ∑É`æ`gh

É`gRÈ` ojh ,ÚÑNÉæ∏d ¬JAÉØc ô¡¶oj ¿CG ¬`Ñ`LGh

IQó`bh á°Uôa ÖNÉæ∏d »£©j …ò``dG πμ°ûdÉH

ájÉYódG â©°Vh ∂dòd ;√QÉ«àNG ójó– ≈∏Y

äÓ``ª``◊G ø``è »``°``SÉ``°``SCG Aõ``é``c á``«``HÉ``î``à``f’G

øuμÁ kGOô`Ø`àè kÉ`ª`∏`Y â`ë`Ñ`°ÙCGh ,á`«`HÉ`î`à`f’G

πX ‘h ,äGƒ°UC’G øe ójõŸG Ö°ùc øe í°TôŸG

á«eÓYE’G äGhOC’G Iôàh øe Ωƒ«dG ¬°û«©f Ée

√ôμa π°Uƒj ¿CG Ò°ù«dGh π¡°ùdG øè í`Ñ`°ÙCG

¬eÉeCG ™°†j ¿CGh ,ÖNÉæ∏d ¬àGó`gCGh ¬££Nh

π¡°ùJ QÉμaCGh äGÈNh äGAÉØc øe ∂∏Á Ée sπc

.QÉ«àN’G á«∏ªY ¬«∏Y

∫É`°`ü`jEG ¿CG iQCG »`æ` sfEÉà ,∂```dP π`c π`X ‘h

º¡ŸG ™bƒŸG Gò`g ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG

ÒμØàdG øe ÒãμdG Éæe òNCÉj ¿CG Öéj …ƒ«◊Gh

Éæ∏∏°V äGOÉ```Y ø`Y ∞` sbƒ`à`f ¿CGh ,¢ü«ëªàdGh

»μà°ûæd Oƒ©f º`K ,øèõ`dG øè kÉ``MOQ É¡°SQÉ‰

...á`Ä`Ø`dGh á`∏`FÉ`©`dGh á`∏`«`Ñ`≤`dG QÉ`«`©`ªà ;É`¡`æè

ÓH »ØàîJ ¿CG Ö`é`j ,Ò`jÉ`©`ŸG ø`è É``gÒ``Zh

¿EG É¡fÉμe IAÉØμdG QÉ«©e πëj ¿CG Öéjh ,á©LQ

,ÚæWGƒªc ÉæJÉ©∏£J ≥≤ëj kÉ°ù∏› ó°ûæf Éæc

hCG QÉ«àN’G áª«b ∑Qóf ¿CG kÉ©«ªL Éæ«∏Y Öéjh

∂dP ‘h ,¬àª«≤H øeDƒjh √Q uó≤j øŸ ¬cÎf ¿CG

.øWƒ∏d ÒN

∫hCG …ƒHôJ åMÉH *

* »ª°UÉ©dG óªfi

‘ »HÉîàf’G »YƒdÉH AÉ≤JQÓd ¬` sfCG í` n°`V rhCGh

èèGÈ`dG ∞«ãμJ øè ó`HÓà ;Ú`dÉ`é`ŸG ø`jò`g

≥Ñ°ùJ »`à`dG IÎ``Ø``dG ‘ §`≤à ¢`ù`«`d á`jƒ`Yƒ`à`dG

á∏jƒW èèGô`H »æÑJ øè ó``H’ π`H ,äÉ`HÉ`î`à`f’G

QÉ°TCGh .á«ª«∏©àdGh á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ‘ óeC’G

∫ƒ°Uh ¿Éª°†d èeGÈdG √òg ™jƒæJ á«ªgCG ¤EG

Gó`cDƒè .™`ª`à`é`ŸG í`FGô`°`T ™`«`ª`L ¤EG É`gÒ`KCÉ`J

;èeGÈdG √òg ò«ØæJ ‘ ™ªàéŸG ∑Gô°TEG IQhô°V

ÉgôKCG IOÉjR ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP s¿EG å«M

.IƒLôŸG É¡éFÉàf ≥«≤– ‹ÉàdÉHh

ábÓ©H §ÑJôe »HÉîàf’G »YƒdG s¿CG í n°V rhCGh

iCGQ Éª∏μa ,iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› AGOCG ™è á`jOô`W

∫ÉªYC’G ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› á«∏YÉa ¿ƒæWGƒŸG

á«ªgCÉH º¡àYÉæb äOGORG ,Égò«ØæJ ¬`H •É`æ`ŸG

äGQhó````dG ‘ á`«`HÉ`î`à`f’G á`«`∏`ª`©`dG ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG

πÑb øe ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf OGOõJ ‹ÉàdÉHh ;á≤MÓdG

Úë°TôŸG øe CÉØcC’G QÉ«àNG ¿CÉH ™HÉJh .ÚÑNÉædG

IAÉØc …P iQƒ°T ¢ù∏› π«μ°ûJ ¤EG …ODƒj ±ƒ°S

AGOCGh »`HÉ`î`à`f’G »`Yƒ`dG ¿CG ¤EG É`àà’ ,á`«`dÉ`Y

≈∏Y Oó`°`Th .ô``NB’G ‘ Éª¡æe π`c ô`KDƒ`j ¢ù∏éŸG

ô°UÉæY QÉ«àN’ Oƒ¡÷G ∞«ãμàd mäGƒe âbƒdG ¿CG

IQhódG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› QhO õjõ©J É¡fCÉ°T øe

ácQÉ°ûŸG ≈`∏`Y Ú`Ñ`NÉ`æ`dG õØë«°S É`Ã á`æèÉ`ã`dG

.É¡«∏J »àdG IQhódG ‘ á∏YÉØdGh á«HÉéjE’G

á«≤WÉæŸGh á«∏Ñ≤dG

‘ á«Ñ∏°ùdG ô`gGƒ`¶`dG ¢†©ÑH ≥s∏©àj É`ª`«àh

ió`MEG s¿EG :ÊÉ°ù¨dG ∫É`b ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dG

AÉ°†YCG äÉHÉîàf’ áÑMÉ°üŸG á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG

Ú`Ñ`NÉ`æ`dG ¢`†`©`H ô``KCÉ``J »``g iQƒ``°``û``dG ¢`ù`∏`›

QÉ`«`à`N’ …ODƒ````j É``‡ º`¡`H á`£`«`ë`ŸG ±hô``¶``dÉ``H

AÉ`Ñ`YCÉ`H ΩÉ``«``≤``dG ≈`∏`Y ø```jQOÉ```b Ò``Z Ú`ë`°`Tôè

√ò`g ø`è ¿CG í```°```VhCGh .¢`ù`∏`é`ŸG ‘ á`jƒ`°`†`©`dG

á«YÉªàL’G hCG á«°üî°ûdG äÓeÉéŸG :äGôKDƒŸG

IAÉ`Ø`c ¤EG ô`¶`æ`dG ¿hO ,á`«`∏`Ñ`≤`dG äGQÉ``Ñ``à``Y’Gh

¬æμd ,º¡æe πμd á«HÉîàf’G ájDhôdG hCG Úë°TôŸG

πc äƒ°U ¿CG »©j ¿CG »¨Ñæj ÖNÉædG ¿CG ≈∏Y Oó°T

ΩÉèCGh ¬`æ`jOh ¬°ùØf ΩÉ`èCG á`fÉèCG ™ªàéŸG ‘ Oôà

á`jCG øè Oô`é`ŸG π`ª`©`dG ≥ëà°ùj …ò```dG ø`Wƒ`dG

¤EG áLÉëH ÖNÉf π`c s¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .äGÒ`KCÉ`J

ácQÉ°ûŸG QGôb ƒg ∫hC’G ;Úª°SÉM øjQGôb PÉîJG

CÉØcC’G QÉ«àNG QGôb ƒg ÊÉãdGh ,äƒ°üdÉH A’OE’ÉH

.äGôKDƒŸG âfÉc Éª¡e

äGô`KDƒ`ŸG …ó`– á÷É©e ¿EG :Ó`FÉ`b ≈°†eh

ÖNÉædG ∑GQOEG øè CGó`Ñ`j Ö`NÉ`æ`dG äƒ`°Ù ≈`∏`Y

ÖNÉædG äƒ°üa ;øWƒdG á«ªæJ ‘ ¬Jƒ°U á«ªgC’

,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AGOCÉH Gô°TÉÑe kÉWÉÑJQG §ÑJôe

‘ ¬àj’h πã‡ ƒg øe Oóëj ób ¬Jƒ°Uh ’ ∞«c

QÉ«àNG ≈∏Y ¿ƒÑNÉædG õcQ Éª∏c ¬fCG ócCGh .¢ù∏éŸG

øe ∫ƒ`°Ùh ‘ GƒªgÉ°S ,Ú`ë`°`Tô`ŸG øè CÉ`Ø`cC’G

‘ ájƒ°†©dG AÉÑYCÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQó`b Ì`cCG ºg

s¿CG ¤EG ÚÑNÉædG ÊÉ°ù¨dG ¬sÑfh .iQƒ°ûdG ¢ù∏›

áfÉeC’G ÖLGƒH ’ÓNEG ó©oj π°†aC’G QÉ«àNG ΩóY

Ö`LGƒ`dG ‘ Ò°ü≤J ƒ`gh -π``Lh sõ``Y- ˆG ΩÉ`èCG

¢ù∏› QhO ±É`©`°`VEG ¤EG …ODƒ``«``°``Sh ,»`æ`Wƒ`dG

ΩÉ«≤dG øe ¢ù∏éŸG øμ“ ΩóY ‹ÉàdÉHh ,iQƒ°ûdG

™ªàéŸG ¥ƒàj …òdG πμ°ûdÉH ¬à°UÉ°üàNG ™«ªéH

á`gGõ`fh ¥ó°üH ¬Jƒ°üH Ö`NÉ`æ`dG A’OEÉ``à ;¬`«`dEG

á«YÉªàL’Gh á«°üî°ûdG äÓeÉéŸG øY kGó«©H

π«μ°ûàd ¢SÉ°SC’G ôéM ƒg á«∏Ñ≤dG äGÒKCÉàdGh

ΩÉ``«``≤``dG ≈``∏``Y QOÉ```````bh π```YÉ``à iQƒ``` °``` T ¢``ù``∏``›

•ÉæŸG á`«`HÉ`bô`dGh á«©jô°ûàdG äÉ°UÉ°üàN’ÉH

øe áYƒª› ÊÉ°ù¨dG ìÎ`≤`jh .Égò«ØæJ ¬`H

áfÉ©à°S’G ÖNÉæ∏d øμÁ »àdG IAÉØμdG ô°UÉæY

»àdGh ;¢ù∏éŸG ájƒ°†©d ¬ë°Tôe QÉ«àN’ É¡H

»æWƒdG ¢`ù`◊Gh ,á«°üî°ûdG ¿Gõ``JG :‘ πãªàJ

≈∏Y IQó≤dGh ,á©ª°ùdG ø°ùMh ágGõædGh ,¥OÉ°üdG

äÉjƒdhCG ÜÉ©«à°SGh ,äÉ©jô°ûàdG ø°Sh á©LGôe

áaô©eh ™ªàéŸG øè Üô`≤`dGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG

QGƒ``◊Gh π«∏ëàdG ≈`∏`Y IQó``≤``dGh ,¬`JÉ`«`LÉ`«`à`MG

á`«`fÉ`ŸÈ`dG äGhOC’G áàô`©èh ,»`ª`∏`Y Üƒ`∏`°`SCÉ`H

.É¡eGóîà°SG á«Ø«ch

á«©jô°ûJh á«HÉbQ äÉ«MÓ°U

≈∏Y Ωƒ≤J áæ£∏°ùdG á°SÉ«°S s¿EG ÊÉ°ù¨dG ∫Ébh

äÉ«MÓ°üdG ™«°SƒJ â`YGQ å«M ;êQó`à`dG CGóÑe

äGÒ¨àŸG Ö°ùM iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG áMƒæªŸG

s¿CG ¤EG GÒ`°`ûè ..¢`ù`∏`é`ŸG πª©H á`bÓ`©`dG äGP

É©«°SƒJ äó¡°T iQƒ°ûdG ¢ù∏éŸ á©HÉ°ùdG IQhódG

∂`dPh ;á`«`HÉ`bô`dGh á«©jô°ûàdG äÉ«MÓ°üdG ‘

»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe á©°SÉàdG IOÉŸG ¢üæd kGó«cCÉJ

áæ£∏°ùdG ‘ ºμ◊G ¿CG ≈∏Y ¢üæJ »àdG ádhó∏d

í`°`VhCGh .ziQƒ`°`û`dGh ∫ó`©`dG ¢`SÉ`°`SCG ≈∏Y{ Ωƒ≤j

Ió`jó`÷G äÉ«MÓ°üdG ¿CG øè º`Zô`dG ≈∏Y ¬``fCG

øμªàj ød ¢ù∏éŸG ¿CG ’EG ,á«ªgC’G ájÉZ ‘ »g

m∫ÉY Qób ≈∏Y √DhÉ°†YCG øμj ⁄ Ée É¡∏«©ØJ øe

∫ÓN øèh ¬` sfCÉ`H ™`HÉ`Jh .IAÉ`Ø`μ`dGh IQó`≤`dG øè

ó≤a ;iQƒ`°`û`dG ¢ù∏éŸ á«dÉ◊G IQhó``dG á©HÉàe

øe ójó©dG ìGÎ``bG ‘ Gó«L GQhO ¢ù∏éŸG iOCG

á°Vhô©ŸG ÚfGƒ≤dG á©LGôeh Iójó÷G ÚfGƒ≤dG

ΩGóîà°SG ‘ QhO ¬`d ¿É`c ¬`fCG Éªc ,¢ù∏éŸG ≈∏Y

ÒZ .áØ∏àîŸG á«fÉŸÈdG á«HÉbôdG äGhOC’G ¢†©H

Iójó÷G äÉ«MÓ°üdG √òg ¿CG í°VhCG ÊÉ°ù¨dG ¿CG

∫GõJ ’ »¡a ;ó©H πeÉc πμ°ûH É¡∏«©ØJ ºàj ⁄

â`bƒ`dG ‘h ,π`«`©`Ø`à`dG ø`è ó``jõ`è ¤EG á`LÉ`ë`H

¢ù∏éŸG äÉ«MÓ°U ¥É£f ™«°SƒJ ó©Hh ‹É`◊G

IQhó``dG ¿EÉ`à ,»`°`SGQó`dG π`gDƒ`ŸG •ô`°`T áàÉ`°`VEGh

‘ ™`°`ShCG kÉ`cGô`M ó¡°ûJ ¿CG É¡æe πèDƒ`j á∏Ñ≤ŸG

äÉÑ∏£àe Aƒ°V ‘ á«HÉbôdGh á«©jô°ûàdG ä’ÉéŸG

á«ªæJh …OÉ`°`ü`à`b’G ™jƒæàdG øè á∏MôŸG √ò`g

.ájô°ûÑdG OQGƒŸG

á«HÉîàfG äGÒ°ù«J

äÉHÉîàf’ á«∏NGódG IQGRh äGOGó©à°SG ∫ƒMh

øe ¬`fEG ÊÉ°ù¨dG ∫Éb ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG

πÑb øè Ò`Ñ`μ`dGh ™`°`SGƒ`dG ΩÉ`ª`à`g’G ß`MÓ`ŸG

á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ºàJ ¿CÉ`H IQGRƒ`dG ‘ Ú«æ©ŸG

IQGRƒ````dG ¿CG ß`MÓ`f ∂`dò`d ;ô`°`ù` ojh á`«àÉ`Ø`°`û`H

ôjƒ£Jh π«¡°ùàd äGAGôLE’G øe ójó©dG äòîJG

π«¡°ùJ å«M øe ¬fCG sÚHh .á«HÉîàf’G á«∏ª©dG

äGQÉ``ª``à``°``S’G ™`«`ª`L ¿CG ß``MÓ`` oj äGAGô````````LE’G

≈∏Y IQGRƒ````dG ™`bƒè ≈`∏`Y IôàGƒ`àè á`jQhô`°`†`dG

ÜÉë°ùf’Gh í°TÎdG äGQÉªà°SG É¡æeh ,âfÎfE’G

∞FÉë°Uh á«fÓYE’G äÉMƒ∏dG ™°Vh IQÉªà°SGh

IQÉªà°SGh ¿ƒ`©`£`dGh äÉª∏¶àdGh äÉ`°`VGÎ`Y’G

™`bƒ`ŸG s¿CÉ`````H ±É```°```VCGh .É``gÒ``Zh...ó``«``≤``dG π`≤`f

»àdG äÉeƒ∏©ŸG øè ójó©dG º°†j ÊhÎ`μ`dE’G

:πãe ;AGƒ°S óM ≈∏Y ÚÑNÉædGh Úë°TôŸG º¡J

á«FÉ¡ædGh á``«``dhC’G º`FGƒ`≤`dGh í`°`TÎ`dG •hô`°`T

¤EG áàÉ`°`VEG ,ÜÉ``î``à``f’G •hô``°``Th Úë°Tôª∏d

ájÉYódG äGAGô`LEGh §HGƒ°Vh äÉHÉîàf’G ¿ƒfÉb

.äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh...á«HÉîàf’G

≥«Ñ£àdG π«ª– ÚÑNÉæ∏d øμÁ ¬fCÉH ™HÉJh

á©HÉàŸ á`dƒ`ª`ë`ŸG ∞`JGƒ`¡`dÉ`H ¢`ÙÉ``ÿG »``cò``dG

GÒ`°`ûè ,á`«``HÉ``î``à``f’G á`«`∏`ª`©`dG ∫ƒ```M ó``jó``÷G

á«∏ª©dG π«¡°ùJh ôjƒ£J äGAGô```LEG øè s¿CG ¤EG

§≤°ùe ‘ ÜÉ`î`à`fG õ`cGôè áàÉ`°`VEG á«HÉîàf’G

ø``jò``dG Ωó``æ``°``ù`èh QÉ```Ø```X »``à``¶`àÉ``fi AÉ````æ````HC’

π«¡°ùJ ºà«°S Éªc ,§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ¿ƒ∏ª©j

∫ÓN øe áæ£∏°ùdG êQÉN Ú«fÉª©∏d äGAGôLE’G

¢†©H ‘ É`gÒàƒ`J ºàj »`à`dG ÜÉ`î`à`f’G õ`cGôè

.áæ£∏°ùdG äGQÉØ°S

‘ áYô°ùdGh á«aÉØ°ûdG s¿CG ¤EG ÊÉ°ù¨dG QÉ°TCGh

õjõ©J ‘ ºgÉ°S á∏Môe πc èFÉàf øY ¿Ó``YE’G

.IQGRƒ````dG Ú``Hh Ú`©`HÉ`à`ŸG Ú``H á`≤`ã`dÉ`H Qƒ`©`°`û`dG

á«MÉædG øe IQGRƒdG äGOGó©à°SG s¿EÉa ,ΩÉY πμ°ûHh

ìÉ``«``JQ’G ¤EG ƒ``Yó``J á`«`ª`«`¶`æ`à`dGh á``«``FGô``LE’G

.¿ÉæÄªW’Gh

»FÉ°ùædG Qƒ°†◊G

™ªà› ÊÉª©dG ™ªàéŸG ¿CG ÊÉ°ù¨dG ó``cCGh

¬∏«©ØJ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG âÑKCG å«M ;Òæà°ùe

CGƒÑàJ âëÑ°UCG ≈àM ,ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ICGôŸG Qhód

¬æμd ,ájò«ØæàdGh ájOÉ«≤dG ™bGƒŸG øe ójó©dG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ ICGô``ŸG Qƒ°†M ¿CG ¤EG QÉ`°`TCG

QhódG ™e Ö°SÉæàj ’ -áÑNÉf hCG áë°Tôªc AGƒ°S-

øe ÊÉª©dG ™ªàéŸG ‘ ICGôª∏d RQÉÑdGh …OÉjôdG

äÉë°TôŸG Oó`Y á∏b ¿EG ∫É`bh .ájOó©dG á«MÉædG

,¢ù∏éŸG ájƒ°†Y ¤EG ø∏°üj øe OóY á∏b ¬æY èàf

√AGQh ∞≤J ∞«©°†dG Qƒ°†◊G Gò`g ¿CG ∂°T ’h

sÚ`Hh .á«YÉªàLG hCG á«°üî°T É`gÌ`cCG ÜÉ`Ñ`°`SCG

á«∏ª©dG ‘ ICGô``ŸG ácQÉ°ûe õjõ©J ±ó`¡`Hh- ¬``fCG

ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ±ô`©`à`dG k’hCG »¨Ñæj -á`«`HÉ`î`à`f’G

äÉHÉîàfG ‘ É¡àcQÉ°ûe hCG ICGô``ŸG Qƒ°†M ∞©°V

øe áYƒª› ™°Vh ºK øèh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›

.ÜÉÑ°SC’G √ò`g øe ÖÑ°S πc á``dGRE’ äGAGô```LE’G

≈∏Y õ«cÎdG QÉ`WE’G ∂dP ‘ Ú©àj ¬fCG í°VhCGh

É¡≤ëH ICGô````ŸG ´É``æ``bEG É`ª`gh ;Ú`ª`¡è øjô°üæY

¢ù∏› AÉ°†YCG äÉHÉîàf’ í°TÎdG ‘ ´hô°ûŸG

É¡Jƒ°üH A’OE’ÉH ácQÉ°ûŸGh ,á«MÉf øe iQƒ°ûdG

á«MÉf øè »æWƒdG √Qhó``H Ωƒ≤j πYÉa ÖNÉæc

äÉ«dB’G PÉîJG á«ªgCG ≈∏Y ∂dòc Oó°Th .iô`NCG

ICGô`ŸG º`YO ≈∏Y πLôdG õ«Ø– É¡fCÉ°T øe »àdG

AÉ`£`YEGh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ájƒ°†Y ‘ í°TÎ∏d

IQó``≤``dGh IAÉ`Ø`μ`dG ô`°ÙÉ`æ`Y É`¡`jó`d ø``Ÿ äƒ`°`ü`dG

.äÉë°TôŸG øe IQGó÷Gh

äÉHÉîàfÓd OGóYE’G

IÎàh äÉ`HÉ`î`à`fÓ`d OGó````YE’G t¢`ü`î`j É`ª`«àh

Ωƒ≤J Ée ¿EG ÊÉ°ù¨dG ∫É`b ,á«HÉîàf’G ájÉYódG

ìÉéæH IQGRƒ``dG ΩÉªàgG ócDƒj á«∏NGódG IQGRh ¬H

á«MÉædG øè §`≤à ¢ù«d á`«`HÉ`î`à`f’G á«∏ª©dG

ô°ûæH ΩÉ`ª`à`g’G kÉ`°`†`jCG ß`MÓ`f π`H ,á«ª«¶æàdG

π°üj »μd Ú`Ñ`NÉ`æ`dGh Úë°TôŸG ió``d »`Yƒ`dG

IQó`≤`dG ¿ƒ`μ`∏`Á AÉ`°`†`YCG iQƒ`°`û`dG ¢ù∏› ¤EG

πμ°ûdÉH º¡JÉ°UÉ°üàNGh º¡eÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ≈∏Y

ΩÉªàg’G ßMÓŸG øe ¬` sfCG ¤EG QÉ`°`TCGh .º«∏°ùdG

Oƒ``Lh â``bƒ``dG ¢`ù`Ø`f ‘h äGAGô```````LE’G π«¡°ùàH

á«∏ªY Ò°S Úæ≤J É¡fCÉ°T øè »àdG §HGƒ°†dG

Úë°Tôª∏d øª°†j É`Ã á«HÉîàf’G äÉ`jÉ`Yó`dG

º¡°ùØfCÉH ∞jô©à∏d á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG π`FÉ`°`Sƒ`dG ôàGƒ`J

øª°†j ¬``JGP â`bƒ`dG ‘h ,á«HÉîàf’G º`¡`à`jDhQh

á≤«bOh áë°VGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ÚÑNÉædG ∫ƒ°üM

QÉWEG ‘ »JCÉj Gòg πc ¿CG Éë°Vƒe ,Úë°TôŸG øY

áeƒ∏©ŸG Ëó`≤`J »``YGô``j ó`jôà ÊÉ`ª`Y êPƒ```‰

.…QÉ°†Mh m¥GQ Üƒ∏°SCÉHh á«aÉØ°Th ¥ó°üH

iQƒ°ûdG ≈≤à∏e

,iQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhóf IôμØH ÊÉ°ù¨dG OÉ°TCGh

»Yh IOÉ``jR ¤EG ±ó¡J Ió``FGQ Iôμa É`¡`fCG Gó`cDƒè

.á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ‘ ºgQhO á«ªgCÉH ÚÑNÉædG

∫ƒ`M ™`ª`à`é`ŸG …CGQ ó``°`ÙQ ∫Ó```N ø``è{ :∫É````bh

äÉ¶aÉfi ™«ªL »£¨j …òdG ≈≤à∏ŸG Gòg äGhóf

ÉMÉ«JQGh É©°SGh ió°U É¡d óLCG »æfEÉa ,áæ£∏°ùdG

ôKCG É¡d á«∏YÉØàdG äGhóædG √òg s¿EG å«M ;GÒÑc

.z≥«bOh í°VGh πμ°ûH áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ‘ ô°TÉÑe

≈≤à∏ŸG äGhóf åH IQOÉÑe ≈∏Y ÊÉ°ù¨dG ≈æKCGh

‘ º`¡`°`ù` oj É``‡ ;á`Ø`∏`à`fl äÉ````bhCG ‘ kÉ`«`fƒ`jõ`Ø`«`∏`J

á©HÉàŸ ÚæWGƒŸG øe ójó©dG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG

äÉë°†jE’Gh äÉHÉL’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äGQGƒ`◊G

äÉ`HÉ`î`à`fÉ`H á`≤`∏`©`à`ŸG á`Ø`∏`à`î`ŸG Ö```fGƒ```÷G ∫ƒ```M

∂dP s¿CG ÊÉ°ù¨dG ó`cCGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG

QhóH ÚÑNÉædG »Yh IOÉjR ¤EG …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe

øe CÉØcC’G QÉ«àNG ‘ º`gQhOh á«MÉf øe ¢ù∏éŸG

á©«ÑW ¿CÉH ±É°VCGh .iô`NCG á«MÉf øe Úë°TôŸG

Gòg ôªà°ùj ≈àMh ,ôjƒ£à∏d á∏HÉb …ô°ûÑdG πª©dG

øe ¬`JÉ`«`dBG ™jƒæJ øè ó`H Óà ìÉéædG ‘ ≈≤à∏ŸG

áaÉ°VEG ∫ÓN øe ∂dPh ,iôNCG ¤EG á«HÉîàfG IQhO

IOÉ`jR ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øμÁ »`à`dG ô°UÉæ©dG ¢†©H

äÉ°SGQódG á«∏c ó«ªY iôjh .ºgõ«Ø–h Ú©HÉàŸG

øμÁ iQƒ``°``û``dG ≈`≤`à`∏è ¿CG á``«``dÉ``ŸGh á`«àô`°`ü`ŸG

á«HÉîàf’G äGQhó``dG ∫Ó`N È`cCG πμ°ûH √ôjƒ£J

ò«ØæJ ºàj »àdG äÉ£ëŸG IOÉ`jR ∫ÓN øe á∏Ñ≤ŸG

øe È`cCG Oó©d ∫É`é`ŸG íàah É¡«a ≈≤à∏ŸG äGhó``f

§``HQh Qƒ`°`†`◊G ‘ ¿ƒ`Ñ`Zô`j ø``jò``dG Ú`cQÉ`°`û`ŸG

.»YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°SƒH ≈≤à∏ŸG äGhóf

Ió```FGQ Iô``μa ziQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhóf{ :ÊÉ°ù¨dG Ö`NÉædG äƒ°Uh ..»©ªàéŸG »``YƒdÉH AÉ`≤JQÓd

Ωó``≤àe ø`Wh AÉ`æH »à á```«°SÉ°SCG á`æÑd


iQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhó`f ¿CG ≈∏Y ¿ƒæWGƒe ™ nª rLCG

RQÉ``H Qhó```H º¡°ùJ ,á`«`∏`NGó`dG IQGRh É¡ª¶æJ »`à`dG

§«∏°ùJh ,á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH ™ªàéŸG á«YƒJ ‘

.QÉWE’G Gòg ‘ áª¡ŸG ÖfGƒ÷G øe OóY ≈∏Y Aƒ°†dG

¢Sô©dG Gò`g ‘ ø`WGƒ`ŸG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG øjÒ°ûe

º`Yó`Jh ,ø```Wƒ```dG IÒ`°`ù`Ã ¢`†`¡`æ`J »``WGô``≤``Áó``dG

äÉ«MÓ°üdG π©ØJh ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe Iƒbh ∂°SÉ“

π`°`†àCG QÉ``«``à``NG ™`è ,iQƒ`` °``û``dG ¢`ù`∏`é`Ÿ á``Mƒ``æ``ª``ŸG

.á«HÉîàfG IôFGO πc ‘ Úë°TôŸG

s¿EG …ô`ª`©`ŸG ó«©°S ø``H Ö`dÉ`W ø``H ∫Ó``W ∫É```bh

áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi ‘ iQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhó`f

±ógh á«eÉ°S ádÉ°SQ ∫É°üjEG ‘ ÒÑμdG ôK C’G â≤≤M

∫Ó`N ¿É`ª`Y AÉ`æ`H ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG á`«`ª`gCG ƒ``gh »`æ`Wh

s¿CÉ`H ±É`°`VCGh .…Qƒ`°`û`dG ¢ù∏› øè á∏Ñ≤ŸG IÎ`Ø`dG

øŸ äƒ°üdÉH A’O E’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCG ¢ûbÉf ≈≤à∏ŸG

IQhô°Vh ,áfÉe C’G πªëàd IAÉØμdG …hP øe ≥ëà°ùj

á«°üî°T äÓeÉ› ¢SÉ°SCG ≈∏Y âjƒ°üàdG ¿ƒμj ’ r¿CG

¢Ùô`◊G ∂``dò``ch ,á`«`∏`Ñ`bh á`«`∏`FÉ`Y äÉ``WÉ``Ñ``JQ’ hCG

º`¡`›É`fô`H áàô`©`Ÿ Ú`ë`°`Tô`ŸG ™`è π`°ÙGƒ`à`dG ≈`∏`Y

á∏°VÉØª∏d Ó°UÉa GQÉ«©e ¿ƒ`μ`j ≈àM ;»`HÉ`î`à`f’G

π`ª`©`dG ¥GQhCG ¿CG í```°```VhCGh .Ú``ë``°``Tô``ŸG Ú``H É`ª`«à

»æWƒdG ¢ù◊G âàÑKCG äÉ«≤à∏ŸG √òg ‘ äÓNGóŸGh

≈∏Y AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe Qƒ°†◊G ¢UôMh ‹É©dG

QÉ«àNG ∫ÓN øe »æWƒdG ÖLGƒdG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG

äÉ«MÓ°üdG π«©ØJ ¬«∏Y Öéj …òdG π°†aC’G í°TôŸG

º`YGó`dG √QhO ¢`SQÉ`Á ¿CGh ,á`«`HÉ`bô`dGh á«©jô°ûàdG

óaôd É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äÉÄ«g ∞∏àfl ™e πªμŸGh

.Qƒ£àdGh ƒªædG øe ójõÃ ácQÉÑŸG á°†¡ædG

≈≤à∏ŸG s¿EG :…È©dG óªfi øH ˆGóÑY iCGQ Éª«a

ÖfGƒ÷G ¢†©H ≈∏Y ´ÓW’G á°Uôa ÚcQÉ°ûª∏d ìÉJCG

á«ªgCGh ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG QGhOCG πãe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘

‘ ICGô``ŸG ácQÉ°ûe ≈∏Y IhÓ`Y ,á«HÉîàf’G ácQÉ°ûŸG

âàÓ`dG øè ¬```fCG ¤EG QÉ``°``TGh .á`«`HÉ`î`à`f’G á«∏ª©dG

IÒ°ùª∏d Iõ«ªŸG ájGóÑdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ô¶æ∏d

áæ£∏°ùdÉH iQƒ°ûdG ïjQÉJh ,áæ£∏°ùdG ‘ á«HÉîàf’G

áYGQõ∏d ¿ÉªY ¢ù∏› ƒgh ¢ù∏› ∫hCG AÉ°ûfEG òæe

± qô©J áeƒ∏©e »gh ,1979 ΩÉY áYÉæ°üdGh ∑Éª°SC’Gh

±ô©àdG ” ¬fCG ¤EG Éàa’ .Iôe ∫hC’ ¿ƒcQÉ°ûŸG É¡«∏Y

¬àeób Ée ∫ÓN øe á«FÉ°üME’G ÖfGƒ÷G ¢†©H ≈∏Y

,ICGôŸG äÉcQÉ°ûe ™bGh ∫ƒM á«°ûHÉ¨dG á°ûFÉY IQƒàcódG

Ò°üÑJ ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉ«≤à∏ŸG √ò``g πãe ¿CG OÉ``àCGh

á«∏ªY ‘ º¡æY áÑFÉ¨dG ÖfGƒ÷G ¢†©ÑH ÚÑNÉædG

s¿EG :AÉ``HO á`j’h øè »ë°ûdG ó`°`TGQ ∫É`bh .í«°TÎdG

äÉÑLGh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ‘ GRQÉ`H GQhO ≈≤à∏ª∏d

..á«æWhh áfÉeCÉH ¬ë°Tôe QÉ«àNG á«Ø«ch ÖNÉædG

‘ øWGƒŸG QhO Rõ©J äGAÉ≤∏dG √òg πãe ¿CG ¤EG GÒ°ûe

GOƒ¡L ∑Éæg s¿CÉH ±É°VCGh .iQƒ°ûdG äÉHÉîàfG ìÉ‚EG

ìÉ`‚EG ≈∏Y õcÎJ á«∏NGódG IQGRh πÑb øe IQó≤e

øe ∂`dP ≈∏Œ ó`bh ,äÉ`HÉ`î`à`f’G øè IQhó```dG √ò`g

.≈≤à∏ŸG ∫ÓN

øe »ë°ûdG ¿Éª«∏°S ø`H óªfi ó``cCG ¬à¡L øè

Qhó``H º`¡`°`ù` oJ á`«`∏`NGó`dG IQGRh ¿CG :Ö`°`ü`N á````j’h

∫ÓN øè ;á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ìÉ``‚EG ‘ …Qƒ``fi

øe ójó©dG ø sª°†àj …ò`dG ,iQƒ°ûdG ≈≤à∏e º«¶æJ

ÈY ∂dP åH ºàjh ,ájOÉ°TQ’Gh ájƒYƒàdG πFÉ°SôdG

±É°VCG ≈≤à∏ŸG s¿CÉH ±É°VCGh .áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh

≈∏Y IhÓ`Y ,äÉeƒ∏©ŸG øe ÒãμdG ¬«a ÚcQÉ°ûª∏d

ÒjÉ©Ã ≥∏©àj Éª«a ÖNÉæ∏d ‘ô©ŸG ºYódG Ëó≤J

»æWƒdG ¢Sô©dG Gòg ΩÉeCG ¬à«dhDƒ°ùeh í°TôŸG QÉ«àNG

:§≤°ùe á¶aÉfi øe á«Jƒ¡dG IOÉZ âdÉbh .Ö≤JôŸG

ô°TÉÑŸG »◊G ¢TÉ≤ædG Iôμa Rõ©j iQƒ°ûdG ≈≤à∏e s¿EG

á`jƒ`Yƒ`J ¬`≤`jô`£`H ,QGô``≤``dG ´É`æ`°Ùh Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ™`è

¿CGh É`ª`«`°`S’ ,QÉ``μ`àC’É``H …ô``K ≈≤à∏e ƒ``gh ,Iõ``«``‡

Ú°üàîŸG øè øè á∏K ¬«a Ú«°ù«FôdG ÚKóëàŸG

º¡àdÉ°SQ π«°UƒJ GƒYÉ£à°SG øjòdG ,Ú`«`ÁOÉ`cC’Gh

.á©jô°Sh áëjô°U á≤jô£H

z»WGô≤ÁódG ¢Sô©dG{ ìÉ‚EG Oƒ¡L Rõ©J iQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhóf :¿ƒæWGƒe

•»ë°ûdG ó°TGQ •»Jƒ¡dG IOÉZ • »ë°ûdG óªfi •…ôª©ŸG ∫ÓW

ƒªædG »à òNB’G »HÉîàf’G »YƒdG ºYój ájƒYƒàdG èeGÈdG ∞«ãμJiQƒ°ûdG ¢ù∏› πªY ∞©°†j π°†aC’G í°TôŸG QÉ«àNG ΩóY

»°SGQódG πgDƒŸG •ô°T ≥«Ñ£J AóH ™e Gõ«‡ AGOCG ó¡°ûà°S ¢ù∏éŸG øe Iójó÷G IQhódG´GÎb’G Ò°ù«Jh á«aÉØ°ûdG ≥«≤ëàd á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d áXƒë∏e Oƒ¡Lá«HÉîàf’G á«∏ª©dG »à ÖNÉædG á≤K ¿GRõ©j πMGôŸG èFÉàf ¿ÓYEG áYô°Sh á«aÉØ°ûdG

RQÉÑdG »©ªàéŸG ÉgQhO ºZQ äÉHÉîàf’G »à áØ«©°V ∫GõJ ’ á«fÉª©dG ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿EG ∫Éb

‘ ÚK uóëàŸG óMCGh á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉ°SGQódG á«∏c ó«ªY ÊÉ°ù¨dG óªMCG QƒàcódG nOÉ°TCG »©ªàéŸG »YƒdÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡à°ùJ É¡fEG ∫Éb »àdG ,äGhóædG IôμØH ,iQƒ°ûdG ≈≤à∏e äGhóf AÉæH ‘ á«°SÉ°SCG áæÑd πã oÁ ÖNÉædG ä rƒ n°U s¿CG ¤EG GÒ°ûe ..á«HÉîàf’G á«∏ª©dÉH ≥∏©àj Éª«a èeGôH »æÑJ á«ªgCG ≈∏Y -zájDh tôdG{ ™e QGƒM ‘- ÊÉ°ù¨dG Oó°Th .Ωó≤àe »WGô≤ÁO øWh ,äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH á«Yƒà∏d ,á«ª«∏©àdGh á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG ‘ óeC’G á∏jƒW òNBG áæ£∏°ùdG ‘ »HÉîàf’G »YƒdG s¿EG ÊÉ°ù¨dG ∫Ébh .áaÉc ™ªàéŸG íFGô°T ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ¤EG áLÉëH ∫GR Ée »HÉîàf’G »YƒdG s¿EÉa ,∫É◊G á©«Ñ£Hh .êQóàe πμ°ûH Qƒ£àdGh ƒªædG ‘

.Úë°TôŸG QÉ«àNG ÒjÉ©eh ÚÑNÉædG áÑ°ùf Éªg rÚdÉ› ‘ ÈcCG ƒ‰ ≥«≤–

á«eƒàμŸG øjQóe - ájDhôdG

á°VÉjQ13 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG


Oƒ`ª`M ø``H ó`ª`M ø``H ó``dÉ``N ó`«`°`ù`dG CÉ`` sæ``g

Iôμd ÊÉ`ª`©`dG OÉ``–’G ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG

ó©H ,ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ,Ωó≤dG

GÈà© oe ..è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤d ó r°ü nM

áeƒ¶æŸG ìÉ``‚ ≈`∏`Y G kô`°`TDƒè RÉ```‚E’G Gò``g

√Qó°UCG ¿É«H ‘ ∫É`bh .áæ£∏°ùdG ‘ ájhôμdG

¤Gƒààd âfÉc Ée äGRÉ‚E’G √òg s¿EG” :¢ùeCG

OhófiÓdGh ô°TÉÑŸGh ÒÑμdG º`Yó`dG ’ƒ`d

øe á`«`æ`Wƒ`dG äÉ`Ñ`î`à`æ`ŸG ¬``H â`«`¶`M …ò```dG

¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù É``f’ƒ`è ¿ó```d

ˆG ¬``¶``Ø``M- º``¶``©``ŸG ó`«`©`°`S ø```H ¢``Sƒ``HÉ``b

Ωó≤dG Iô`c Iô`°`SCÉ`c ±ô°ûàf …ò``dGh -√É```YQh

¬eÉ≤Ÿ äGRÉ````‚E’G √ò`g …ó`¡`f ¿CG á«fÉª©dG

ÉæfÉª©dh Éæd Góæ°Sh GôNP ˆG √É≤HCG »eÉ°ùdG

s¿CG …ó«©°SƒÑdG ócCGh .z‘ƒdG É¡Ñ©°Th á«dÉ¨dG

¬àeƒμMh ¬àdÓL ¿ód øe π°UGƒàŸG ºYódG

Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ–Ód CÉ s«g Ió«°TôdG

ájhôμdG ó`YGƒ`≤`dG AÉ`æ`H ‘ Éèó`b »°†Á ¿CG

äÉÑîàæŸG ™«ª÷ äÉ`Hh .º«∏°S »ª∏Y πμ°ûH

πeÉμdG É¡dÓ≤à°SG ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àîÃ

á``jQGOEGh á«æa á∏eÉμàe áeƒ¶æe ôaƒJ ÈY

¢ù∏› πÑb øè á©HÉàeh ±Gô`°`TEÉ`H á«ÑWh

¿Éé∏dGh Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ`–’G IQGOEG

™æ°U É``‡ ;OÉ```–’É```H á`°`ü`à`î`ŸG ô```FGhó```dGh

äóYÉ°S »æØdGh …QGO’G QGô≤à°S’G øe ádÉM

»æØdGh …QGOE’G iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y GÒãc

øe Ió«Øà°ùe ,á`«`æ`°`ù`dG π``MGô``ŸG äÉÑîàæŸ

OÉ`–G ¢ù∏› Ωó``bCG IÒ`Ñ`ch áÄjôL Iƒ`£`N

»gh ,äGƒæ°S Ió`Y òæe Égò«ØæJ ≈∏Y IôμdG

óàÁ á«æ°ùdG πMGôª∏d πeÉμàe …QhO áeÉbEG

º¶àæe πμ°ûH ≥aGÎj …hôμdG º°SƒŸG ∫GƒW

¿Éc Ée ¢ùμY ≈∏Y ájhôμdG äÉ≤HÉ°ùŸG á«≤H ™e

‘ äÉ≤HÉ°ùŸG ∂∏J áeÉbEÉH kÉ≤HÉ°S ™°VƒdG ¬«∏Y

∂dP s¿CÉ``H ±É`°`VCGh .§≤a á«Ø«°üdG IRÉ``LE’G

ÉJÉÑK á`jó`fC’G ‘ á«æ°ùdG π`MGô`ŸG ¥ôà íæe

È`cCG Òàƒ`J È`Y É«bÉ«d Éª«¶æJh É«ÑjQóJ

Gòg ,¥ô`Ø`dG √ò¡d äÉjQÉÑŸG øe øμ‡ Oó`Y

ájófCÓd á«©é°ûàdG õaGƒ◊G íæe ¤EG áaÉ°VEG

ΩGõ`à`d’Gh á«æ°ùdG π`MGô`ŸG ¥ôØH ΩÉªàgÓd

,ádhóéŸGh IOóëŸG É¡JÉ≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸÉH

‘ ¿B’G äÉHƒ≤©∏d §`HGƒ`°`V çGó`ë`à`°`SG ™è

.∂dòH ΩGõàd’G ΩóY ádÉM

»`æ`Wƒ`dG É`æ`Ñ`î`à`æè ≥`«`≤`– s¿CÉ`````H ™``HÉ``Jh

ó©H áÄØdG √ò¡d è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H ÜÉÑ°û∏d

‘ »é«∏ÿG Ö≤∏dG ≈∏Y ÚYƒÑ°SCG øe π`bCG

ájhôμdG áeƒ¶æŸG ìÉ‚ ócDƒoj ÚÄ°TÉædG áÄa

IOƒ`Lh §«£îàdG ø°ùMh è¡ædG áèÓ`°`Sh

É`°ÙÓ`NEG ¢`ù`μ`©`fG …ò````dG ô````èC’G ;ò`«`Ø`æ`à`dG

.Ió«÷G èFÉàædG √ò¡d ≈°†aCG GOÉ¡àLGh

’EG ƒ``g É`è ,≥`≤`ë`à`j É`è ¿CG ¤G QÉ```°```TGh

RÉ‚’G ¬«a çóëj ,πjƒW QÉ°ùe ‘ Iƒ£N

º¡ŸG øè ø`μ`d , ¥É``Ø``N’G ¬`«à çó`ë`j É`ª`c

IóYÉ°üàŸG IÒ`°`ù`ŸG √ò``g ¿CG ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dG

á``«``ª``cGÎ``dG á```dÉ```◊G ø``è ó`«`Ø`à`°`ù`J äCGó``````H

ô°UÉæY ™`«`ª`L ‘ ´Rƒ````ŸGh ∫hò``Ñ``ŸG ó¡é∏d

∫ƒ`≤`dÉ`H OGRhá`«`fÉ`ª`©`dG á`jhô`μ`dG áèƒ`¶`æ`ŸG

øe Ì``cCG ≈∏Y äGõ`é`æè øè ≥≤ëàj Éè ¿EG

á∏MôŸ ôμÑeh ôªãe OÉ°üM É«∏©a ƒg ó«©°U

,…hô``μ``dG ±GÎ``MÓ``d »`é`jQó`à`dG ∫ƒ`ë`à`dG

áÄ«ÑdG ≥∏îH ¤hC’G ¬JGƒ£N âªgÉ°S …òdG

ƒëf ¥Ó`£`f’Gh º¶æŸG πª©∏d áë«ë°üdG

.äGõéæŸG ≥«≤–

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDh tôdG

É`æ`Ñ`î`à`æè ÜQó`````è ô```HÉ```L ó``«``°``TQ ó``````` scCG

äÉ¡LGƒŸG s¿CG ,Ωó≤dG Iôμd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG

¢SÉ«≤d É«≤«≤M Gô°TDƒe ó©J ’ á«é«∏ÿG

s¿CG ¤EG GÒ`°`ûè .≥`jô`Ø`∏`d »`æ`Ø`dG iƒ`à`°`ù`ŸG

ÈY ¿ƒμj »≤«≤◊G »æØdG iƒà°ùŸG ¢SÉ«b

äÉ«FÉ¡f ¤G ∫ƒ°UƒdGh ájƒ«°S’G ä’ƒ£ÑdG

.⁄É©dG ¢SCÉc

™e ™`°`Sƒè å`jó`M ‘- ô`HÉ`L ±É```°```VCGh

ÉæÑîàæe á`ã`©`H IOƒ````Y Ö`≤`Y Ú`«`Ø`ë`°`ü`dG

Ö≤∏H √Rƒah áæ£∏°ùdG ¤EG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG

ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ¿CG -á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

øe êô`Nh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≥≤M

¿CGh É°Uƒ°üN ,IÒ`Ñ`c IOÉØà°SÉH ádƒ£ÑdG

™e ∑É``μ``à``M’G ¤G á``LÉ``M ‘ Ú``Ñ``YÓ``dG

±óg ƒgh ,iôNC’G äÉÑîàæŸG ‘ º¡FGô¶f

ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe »æØdG RÉ¡÷G ¬«dEG ≈©°S

IÒÑc á°Uôa ó©J »àdG ,ádƒ£ÑdG √ò`g ‘

.á`jƒ`«`°`S’G äÉ«Ø°üà∏d Ú`Ñ`YÓ`dG OGó```Y’

á``jGó``H{ π`ã`“ è`«`∏`ÿG á`dƒ`£`H ¿CG ™``HÉ``Jh

áYƒª› ∑É`æ`g ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,zQGƒ`°`û`ŸG

ÒÑc ¿É°T º¡d ¿ƒμ«°S ÖîàæŸG »ÑY’ øe

áÑcƒμdGh ô°UÉæ©dG √ògh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘

ójõe ¤G áLÉëH øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øè

ÉfOQG Ée GPEG ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ó¡÷G øe

,2020 OÉ«ÑŸhCGh 2022 ∫Éjófƒe ¤EG πgCÉàdG

iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ùaÉæj ÒÑc Öîàæe AÉ`æ`Hh

.‹hódGh …QÉ≤dG

è``èGÈ```dG ¿EG Ó```FÉ```b ô```HÉ```L ≈```°```†``èh

Ú``Ñ``YÓ``dG AÉ``æ``Ñ``d á`` °`ÙÉ``ÿG á``«``Ñ``jQó``à``dG

∫Éjófƒe É¡æeh áèOÉ`≤`dG äÉbÉ≤ëà°SÓd

á∏°UGƒàe äGƒ`æ`°`S ¤G êÉ`à`– ,2022 ô£b

á«æeR äGÎ``Ø``d ¢`ù`«`dh OÉ```÷G π`ª`©`dG ø`è

ÖYÓdG AÉæH á∏Môe ¿CG Éë°Vƒe ,á©£≤àe

á«ª°SôdG äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG øè á∏°ù∏°ùd ¬°VƒNh

ájhôμdG ¢``SQGó``ŸG ™è ¬`cÉ`μ`à`MGh á«dÉààŸG

,ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûeh áØ∏àîŸG

¬ëæÁh Ö`YÓ`dG á«°†î°T ‘ á≤ãdG Rõ©j

äÉÑîàæŸG øe áÑgôdGh ±ƒÿG Ωó©H Qƒ©°T

»æWƒdG ÜQóŸG ¿CG ¤G ôHÉL QÉ°TCGh .IÒÑμdG

Gôμæà°ùe ,áæ°S 40 òæe áæ£∏°ùdG ‘ πª©j

Ú«æWƒdG ÚHQóŸG äGRÉ‚G ¢†©ÑdG ∫GõàNG

,‹É`◊G âbƒdG ‘ IOó`fi äÉbÉ≤ëà°SG ‘

Ìc’ óà“ IÈ`N ∂∏àÁ ¬`fG ¤G GÒ°ûe

ÚHQóŸG ∞«æ°üJ ôHÉL ¢†aQh .áæ°S 20 øe

π°UC’G ¿EG ∫Ébh ,»ÑæLCGh »æWh ¢SÉ°SCG ≈∏Y

∂∏àÁ …òdG ƒg ó«÷G ÜQóŸG ¿CG ‘ πãªàj

≈∏Y óYÉ°ùJ »`à`dG äGQó``≤``dGh äÉ`«`fÉ`μèE’G

.ÖjQóàdG ôjƒ£J

á«fÉª©dG äÉÑîàæŸG IQó``b ióè ∫ƒ``Mh

:ôHÉL ÜÉ`LCG ,É«dhOh Éjƒ«°SG á°ùaÉæŸG ≈∏Y

’ »`é`«`∏`ÿG iƒ`à`°`ù`ŸG ¿EG ∫ƒ`≤`f GOó````›{

»æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y É«≤«≤M Gô°TDƒe Ωó≤j

»æØdG iƒ`à`°`ù`ŸG ¢`SÉ`«`b É```‰Gh ,Öîàæª∏d

ájƒ«°S’G ä’ƒ£ÑdG È`Y ¿ƒμj »≤«≤◊G

ÉeóæY É«∏c äÉ«fÉμe’G ∞∏àîJ PEG ;á«ŸÉ©dGh

á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dG äÉÑîàæe ¬LGƒJ

äÉ¡LGƒŸG ¢ùμY ≈∏Y ,É`«`dGÎ`°`SCGh ¿Gô``jGh

≈∏Y ôHÉL ó«°TQ ÜQó`ŸG åMh .zá«é«∏ÿG

Ωó`≤`dG OÉ``–G Ú`H ∑Î`°`û`ŸG π`ª`©`dG á`«`ª`gCG

∂∏à“ á```jó```fC’G ¿CGh É`ª`«`°`S’ ,á```jó```fC’Gh

‘ Ωõ∏à°ùj É`‡ ,ájÉ¨∏d áØ«©°V äÉ«fÉμeG

‘ Oƒ¡÷G ∞YÉ°†j ¿CG OÉ`–’G øe πHÉ≤ŸG

áYƒª› ò«ØæJ ∫ÓN øe ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG

á«é«JGÎ°SG iDhQ ¤EG óæà°ùJ èeGÈdG øe

∫ƒ°Uh ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó¡à°ùJh ,ájôjƒ£J

‘ áeó≤àŸG äÉÑîàæŸG ±É°üe ¤G ÖîàæŸG

.IQÉ≤dG

ájhôμdG áeƒ¶æŸG ìÉ‚ ≈∏Y ô°TDƒe RÉ‚E’G :ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe »ÑY’ ÉÄæ¡e zΩó≤dG OÉ–G{ ¢ù«FQ

±Éc πμ°ûH äÉÑîàæª∏d »æØdG iƒà°ùŸG ¢ùμ©J ’ á«é«∏ÿG äÉ¡LGƒŸG :ôHÉL ó«°TQ

è«∏ÿG ¢SCÉc Ö≤∏H ¬éjƒààd Gôjó≤J ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÖîàæŸG ËôμJ Ωõà©j §≤°ùe ∂æH ájDh tôdG - §≤°ùe

IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG- §≤°ùe o∂æH øn∏ rYCG

»`æ`Wƒ`dG Ö`î`à`æ`ŸG Ëô`μ`J ø``Y -á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

GRÉ```‚EG ≥`≤`M …ò````dGh ,Ωó``≤``dG Iô`μ`d ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d

»àdGh ÜÉÑ°û∏d è«∏ÿG ¢SCÉμH RƒØdÉH GÒÑc

á`jô`£`≤`dG á`ª`°ÙÉ`©`dG Gô``NDƒ`è É`¡`ààÉ`°`†`à`°`SG

.¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d ∂dPh ;áMhódG

∂æH ø`è Gô``jó``≤``J Ëô``μ``à``dG Gò```g »```JCÉ```jh

±ô`°`û`ŸG º```¡```FGOCGh ÜÉ`Ñ`°`û`dG Oƒ``¡``÷ §`≤`°`ùè

É`gƒ`Lƒ`J »``à``dGh á`dƒ`£`Ñ`dG äÉ`°`ùàÉ`æè ∫Ó``N

™`bƒ`à`ŸG ø`èh Gò``g ,á`dƒ`£`Ñ`dG Ö`≤`∏`H Rƒ`Ø`dÉ`H

ÓØM á∏Ñ≤ŸG ΩÉ```j’G ∫Ó``N ∂æÑdG º¶æj ¿G

…RÉ``¡``÷G Qƒ`°`†`ë`H ∂````dPh ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG Iò``¡``H

øe Oó``Yh ÖîàæŸG »`Ñ`Y’h …QGO’Gh »æØdG

h Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ`–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG

. §≤°ùe ∂æH

øH ó``dÉ``N ï`«`°`û`dG sÈ```Y ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò``¡``Hh

∂æH IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ »æ°û©ŸG π«¡à°ùe

RÉ``‚’É``H √RGõ``` à```YGh ¬`JOÉ`©`°`S ø``Y ,§`≤`°`ùè

ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÖîàæŸG á≤≤M …òdG ÒÑμdG

Iôª∏d è`«`∏`ÿG ¢`SCÉ`μ`H Rƒ``Ø``dGh Ωó``≤``dG Iô`μ`d

Gòg ¿EG ∫Ébh .á«fÉª©dG IôμdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G

äGRÉ`‚Ó`d QGôªà°SG ƒ`g RÉ``‚’Gh QÉ°üàf’G

Ωó≤dG Iôμd á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe É¡≤≤– »àdG

Öîàæe èjƒàJ ó©H ∂dPh ,á«æ°ùdG πMGôŸG ‘

,ÚÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ¢SCÉμH IÎa πÑb ÚÄ°TÉædG

á«HÉÑ°T ÖgGƒÃ ™àªàJ áæ£∏°ùdG ¿G ócDƒj É‡

‘ äGRÉ``‚’G ≥«≤– ™«£à°ùJ á«æa äGQó`bh

Ωóbh .á`«`dhó`dGh á«ª«∏b’G πaÉëŸG ∞∏àfl

Iôμd ÊÉª©dG OÉ``–’G ¤EG áÄæ¡àdG »æ°û©ŸG

ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ¤EGh Ωó≤dG

≈∏Y ,…QGO’Gh »æØdG RÉ`¡`÷Gh Ωó`≤`dG Iô`μ`d

É¡dòH »`à`dG Oƒ``¡``÷G ≈`∏`Yh Ò`Ñ`μ`dG RÉ```‚’G

™`FGô`dG iƒà°ùŸÉHh »`æ`Wƒ`dG ÖîàæŸG »`Ñ`Y’

ÖîàæŸG »ÑY’ áeób …ò`dG ±ô°ûŸG AGO’Gh

èFÉàf º¡≤«≤–h ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∫Ó`N

.Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ÉgƒLƒJ IRÉà‡

á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ËôμJ s¿CG »æ°û©ŸG ócCGh

πÑb øè áæ£∏°ù∏d äGRÉ```‚’G ≥≤– »`à`dGh

á`«`dhDƒ`°`ùèh »`æ`Wh Ö```LGh ƒ`g §≤°ùe ∂`æ`H

≥«≤– ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG õ«Ø– ±ó¡H á«YÉªàLG

º°SG ™aôd äGQÉ°üàf’Gh äGRÉ‚’G øe ójõŸG

¿CG ±É``°``VCGh .πàÉ`ë`ŸG ∞`∏`à`fl ‘ áæ£∏°ùdG

πμ°ûH á«fÉª©dG á°VÉjôdG ºYO ‘ óFGQ ∂æÑdG

ºYOh ¢UÉN πμ°ûH Ωó≤dG Iô`c á°VÉjQh ΩÉ`Y

»àdG ä’ƒ£ÑdGh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûf’G ∞∏àfl

Ö`gGƒèh äGQó```b á«ªæJh ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùJ

∂æH ºYO ¿ƒμj ¿CG kÉ«æªàe ,ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG

»`æ`Wƒ`dG Ö`î`à`æ`ŸG »`Ñ`YÓ`d Gõ`àÉ``M §`≤`°`ùè

äGRÉ````‚’G ≥`«`≤`– ‘ QGô`ª`à`°`SÓ`d ÜÉ`Ñ`°`û`∏`d

OÉ–Ód h á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdGh äÉ°ùaÉæŸG ∫ÓN

RÉ¡÷Gh ÖîàæŸG »ÑY’h Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG

‘ ìÉ`é`æ`dGh ≥`«àƒ`à`dG π``c …QGO’Gh »`æ`Ø`dG

.á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG

ójóL RÉ‚EG GRÉ`‚EG ó©j è«∏ÿG ¢SCÉμd Ó£H ÜÉÑ°ûdG Öîàæe èjƒàJ

òæeh å`«`M ,…QÉ````÷G ΩÉ`©`dG ∫Ó``N á`«`fÉ`ª`©`dG Iô`μ`∏`d Gó`jó`L

.∂dòc è«∏î∏d Ó£H zÚÄ°TÉædG{ èjƒàJ ¿Éc §≤a ÚYƒÑ°SCG

äÉ`Hô`°`†`H »`æ`jô`ë`Ñ`dG ¬`≤`«`≤`°`T ≈`∏`Y ÜÉ`Ñ`°`û`dG Rƒ``à AÉ```Lh

áeÉ°ùàHG .á`jÉ`¡`æ`dG ‘ ÉæÑîàæŸ âª°ùàHG ¿CG ó`©`H ,í`«`LÎ`dG

äÉ«fÉμeEGh áÑ©°U ±hô`X ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe É¡Ø«°†j á«fÉK

IOÉ«bh áYÉæ°Uh èàæÃ øμdh .π«∏bh ™°VGƒàe OGó`YEGh á∏«∏b

ôjó≤dG ÜQó``ŸGh ó∏ÑdG AÉ`æ`HCG ó`j ≈∏Y RÉ``‚E’G ≥ s≤– á«fÉªY

√òg ,»°ùÑ◊G õjõ©dG óÑY √óYÉ°ùeh ôHÉL ó«°TQ ÏHÉμdG

øe É`gÒ`Z ¬≤≤ëj ⁄ Éè RÉ```‚E’G â≤≤M á«∏ëŸG …OÉ````jC’G

,ÜÉ©∏dG É¡d π«°ùj äÉ«fÉμeEGh Ö`JGhô`Hh (Ö`fÉ`LC’G) ÚHQóŸG

É¡JAÉ°VCG IójóL á©ª°Th Aƒ°V .ôØ°U á∏°üëŸG ájÉ¡ædG ‘h

πªëàd ó«©H øeh ójóL øe ô¡¶J äCGó`H á«æ°ùdG äÉÑîàæŸG

¬∏NGóH ™Ñ≤J º∏¶e ≥Øf πX ‘ á«fÉª©dG Iôμ∏d πeC’G πjOÉæb

.â°†e äGƒæ°S òæe

å«M øè CGó``H π«L ,…ó`ë`à`dG π«L ƒ`g ÜÉÑ°ûdG Öîàæe

Ì`cCG Éæjód IóYÉ≤dG ∫ƒ≤j ≥£æŸÉa ;√Ò`Z π°üj ¿CG ≈sæªàj

áfƒaóe âfÉc É¡æμdh .‹É◊G âbƒdG ‘ Ωô¡dG áªb øe AGôK

.ójóL øe »æWƒdG ÜQóŸG ¿B’G ÉgÉ«MCGh

ádƒ£ÑdÉH ÖîàæŸG É¡«a ∑QÉ°T ,ó`MCG É¡©bƒàj ⁄ IôeÉë

¿CG ¬dÉH ≈∏Y päCÉ`J ⁄h ,™bƒàj ⁄ »°VÉjôdG §°SƒdG º¶©eh

äÉÑîàæŸG π``bCG ¿É`c ÖîàæŸG ¿C’ ;ádƒ£ÑdÉH ÖîàæŸG Rƒ`Ø`j

Ö©∏dGh ∫É`Lô`dG áÁõ©Hh øμd .ádƒ£Ñ∏d GÒ°†–h GOGó``YG

πeC’ÉH Éμ°ùªàe ÖîàæŸG GóH ≥«aƒàdGh ¢SÉª◊Gh á«dÉàb ìhôH

ÚÑYÓd …ƒbh ÒÑc xó– ƒgh GóL ÒÑc §¨°V â– Ö©dh

á«Ø«ch ∞àμdG π`cDƒ`J ø``jCG øè ±ô`Y …ò``dG ,»æØdG RÉ`¡`÷Gh

.äÉjQÉÑŸGh ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ™e πeÉ©àdG

‘ xó– á∏Môe ‘ á«fÉª©dG IôμdG π©éj RÉ‚E’G Gòg s¿EG ...

ÜGƒHCG ≈∏Y ∞≤J á«æ°ùdG äÉÑîàæŸG Ωƒ«dGh ,áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG

.áeOÉbh áª¡eh IójóL á∏Môe

ó`jõ`j ¿CGh ,É`èÉ``“ ¢``SQó``dG »`©`j ¿CG Iô``μ``dG OÉ```–G ≈`∏`Yh

¿CG ’ ,ôªà°ùàd äÉÑîàæŸG √ò¡d …OÉŸGh ‹ÉŸG ºYódGh ΩÉªàg’G

πeC’Éa .¬H »Øàμfh §≤a »é«∏ÿG RÉ‚E’G Gòg óæY ∞bƒàJ

ÒaƒJ Ö∏£àj á∏Ñ≤ŸG ΩÉ``jC’G ‘ äÉÑîàæŸG ∂∏J ≈∏Y Oƒ≤©ŸG

äGRÉ`‚EG ó«©àd É¡«dEG ºYódG ∫GƒèCG ï°Vh É¡d »ë°üdG ƒ`÷G

.ójóL øe ¬HÉë°UCGh π«YÉª°SEG Üƒ≤©jh ¬bÉaQh ôeÉY óªfi

ôjó≤dG ÜQó`ŸGh ÏHÉμ∏d É¡eó≤f OQh ábÉHh á°UÉN á«–

,»Ñ£dGh …QGOE’Gh »æØdG óYÉ°ùŸG ¬ªbÉW ¤EGh ,ôHÉL ó«°TQ

∫É`£`HCG º`à`fCG :∫É``£``HC’G ÚÑYÓd ∫É`≤`J ¿CG Öéj ≥`M áª∏ch

Gòg ≥«≤– ‘ ºgÉ°S øe πc ¤EGh .¢SƒeÉfh IõY ºμd ¢SƒHÉb

.RÉ‚E’G

.z¬æμ°ùJ ¿CG …ƒæJ ’ Ö∏≤H åÑ©J ’{ :äÉª∏μdG ôNBG

¿É«∏©dG ó sª ofi¿É«∏©dG ó sª ofi

áH öV IôM

¢UÉN - ájDh tôdG

¿CG ,»Ñ«°†ŸG …OÉf ÜQóe »°ùÑ◊G QƒfCG ÏHÉμdG ó scCG

ó°üëH ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ÉÑîàæe ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’G

RÈj ,ÚYƒÑ°SC’G RhÉéàJ ’ IÎà ‘ Úé«∏N ÚÑ≤d

Qó°üŸG ó©J »àdG á«æ°ùdG äÉÑîàæŸÉH AÉæàY’G á«ªgCG

áMôa ÖÑ°ùàJ ¿CG øè Qò``Mh ,∫hC’G ≥jôØ∏d ™`æ`Ñ`ŸGh

‘ π`ã`ª`à`ŸGh …ó`ë`à`dG º`¶`Y øè π«∏≤àdG ‘ RÉ````‚E’G

.ÚÑYÓdG A’Dƒ¡H AÉæàY’G á∏°UGƒe

¬≤≤M É`è ¿EG -zá```jDhô```dGz````d äÉ`ë`jô`°`ü`J ‘- ∫É```bh

è`«`∏`ÿG »`à`dƒ`£`H ‘ ÜÉ`Ñ` °`û`dGh Ú`Ä`°`TÉ`æ`dG »`Ñ`î`à`æè

¿ƒ`°`†`Z ‘ Ú`«`é`«`∏`N Ú`Ñ`≤`d ó``°``ü``Mh Ú```JÒ```N’G

Iôμd á≤°TÉ©dG á«fÉª©dG ÒgÉª÷G πc ó©°SG ,ÚYƒÑ°SCG

»æeR â«bƒJ ‘ GAÉL ¿GRÉ`‚E’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,Ωó≤dG

¢û«©J »àdG á«fÉª©dG IôμdG º««≤J äÉHÉ°ùM IOÉYE’ º¡e

øe ÒãμdG ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ,»∏NGódG ΩÉ°ù≤f’G øe ádÉM

.‹É◊G …hôμdG º°SƒŸG ájGóH ™e çGó``M’Gh πcÉ°ûŸG

∫ƒM åjó◊G õcôJ øjRÉ‚’ÉH ÉæàMôa ™è{ :™`HÉ`Jh

¤G ¿hOô`¨`ŸGh ¿ƒ∏∏ëŸG ≥HÉ°ùJh RÉ``‚E’G πeGƒY º`gG

πbÉH ≥`≤`– …ò``dG RÉ````‚E’G Gò``g ¿É`°`Sôà ø`Y å`ë`Ñ`dG

á«æWƒdG QOGƒ`μ`dG øe IOÉ«≤Hh äÉ«fÉμe’Gh ∞jQÉ°üŸG

.z»æØdGh …QGO’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

ìÉ`‚ π`èGƒ``Y º```gCG ≈`∏`Y Aƒ`°`†`dG »`°`ù`Ñ`◊G §`∏`°`Sh

,´ƒÑ°SCG ‘ ¿É«é«∏N ¿ÉÑ≤d ó°üMh á«æ°ùdG äÉÑîàæŸG

ÚÑYÓdG iód Ωó≤dG Iôc ≥°ûYh áÑgƒŸG ¿CG ôcP å«M

áYGôH ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ PEG ,ìÉéædG ÜÉÑ°SCG Qó°üàj

,»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y Égõ«“h á«fÉª©dG ÉæÑgGƒe

á©é°ûŸG áÄ«ÑdÉH á£ÑJôe ÜÉÑ°SCG IóY ¤G Oƒ©j Gò`gh

á`Ñ`©`∏`dG √ò``¡``d Ò`Ñ`μ`dG Ö````◊Gh Ωó``≤``dG Iô```c á`°`SQÉ`ª`Ÿ

≥jôa øe á«fÉªY ájôb hG IQÉM ƒ∏îJ Óa ,áæ£∏°ùdÉH

ÅWÉ°T ƒ∏îj ’h ΩÉ`¶`à`fÉ`H Ωó`≤`dG Iô``c ¢`SQÉ`Á »`∏`gG

√ò`¡`d Ú``°``SQÉ``ª``ŸG ø`è Ió``à``ª``ŸG á`«`∏`MÉ`°`ù`dG ≥`WÉ`æ`ŸÉ`H

»ª∏©eh ¢``SQGó``ŸG QhO ø`Y Ó°†a ,É`«èƒ`j Iôjóà°ùŸG

ÒÑμdG ≥°û©dG Gòg á«ªæJh ¢SôZ ‘ á«°SQóŸG á°VÉjôdG

á`«`∏`NGó`dG á`«`°`SQó`ŸG ä’ƒ`£`Ñ`dG áèÉ`bEÉ`H Ωó`≤`dG Iô`μ`d

.ÉæHÉÑ°Th ÉædÉÑ°TG øe áÄØdG √ò¡d á«LQÉÿGh

»HQóeh õ`cGô`ŸGh á`jó`f’G QhO ¤EG »°ùÑ◊G QÉ`°`TCGh

≈∏Y ¬``fEG ∫É``bh ,äGRÉ````‚E’G ™æ°U ‘ ájôª©dG π`MGô`ŸG

á`jó`fC’G ‘ á£«°ùÑdG á`jOÉ`ŸG äÉ`«`fÉ`μèE’G øè º`Zô`dG

Oƒ¡÷G ¿G ’G ,É¡H á«àëàdG ≈æÑdGh É¡JBÉ°ûæe ™°VGƒJh

Ú`HQó`ŸGh á``jó``f’G äGQGOG É`¡èó`≤`J »`à`dG á`«`Yƒ`£`à`dG

,¬æe π«∏≤àdG Öéj ’h Qó≤e áÄØdG √ò¡d Ú``jQGO’Gh

É¡JÉLôfl áYGôH øe √ógÉ°ûf Ée ƒg ∂dP ≈∏Y π«dódGh

ÖjQóJ õ`cGôè ´hô°ûŸ ÒÑμdG Qhó``dG ∫É`Ø`ZEG Ωó`Y ™è

ΩƒéædG A’hDƒ````g øè Ò`Ñ`c Oó``Y Ωó``b …ò``dG º``YGÈ``dG

.äÉÑîàæŸGh ájófÓd

‘ ájQGOE’Gh á«æØdG Iõ¡LC’G QhO ≈∏Y »°ùÑ◊G Oó°Th

ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG RÉ‚EG ó©H{ :∫Ébh ,RÉ‚EG …CG ≥«≤–

ÜQó``ŸG äGQó```b ‘ ¥ƒ``Kƒ``dG IQhô`°`†`H É`æ`JGƒ`°ÙCG â`dÉ`©`J

…OÉæJ »`à`dG äGƒ``°`ÙC’G ¤É©àJ Éfô°ùN GPGh ,»`æ`Wƒ`dG

ÓeÉY »°ùÑ◊G Oô`°`Sh .zGò`μ`gh ... »ÑæLC’G ÜQó`ŸÉ`H

»WÉ©àdGz`H √É`ª`°`S Éè ƒ``gh ,ìÉ`é`æ`dG πèGƒ`Y øè ô``NBG

π`FÉ`°`Sh z¿Gõ`````JG{ ¿CG ¤EG GÒ`°`ûè ,z¿õ``à``ŸG »`èÓ``YE’G

¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe IQÉ°ùN ó©H ΩÓYE’G

á°ùaÉæŸG ¤EG ≥jôØdG IOƒY ‘ GÒãc óYÉ°S ,âjƒμdG ΩÉeG

íÑ°UG »eÓYE’G »WÉ©àdG Gògh ,Égó©H Ö≤∏d √ó°üMh

.IÒ``N’G äGÎ`Ø`dG ‘ Óãe ∫h’G ÖîàæŸG ™è GQOÉ``f

iƒà°ùŸG ≈∏Y ìÉéædG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG »°ùÑ◊G ÚHh

iƒbCG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y á∏Ñ≤e äÉÑîàæŸG ¿CG ’EG ,»é«∏ÿG

ó¡L ¤G êÉà– »àdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG »gh ºgGh

óLGƒJ ™e É°Uƒ°üN ,ÉgRhÉéàd iƒ`bCG OGó©à°SGh ÈcCG

äõ«“ »àdG á«é«∏ÿG ¥ôØdG ™e IQƒ£àe ájƒ«°SBG ¥ôa

ÖîàæŸG πãe ,GOGó``YEGh Éª«¶æJ ÊÉª©dG ÖîàæŸG ≈∏Y

Ö`î`à`æ`ŸGh ,Ú`Ä`°`TÉ`æ`dG á`Äà ‘ …Oƒ``©``°``ù``dGh …ô`£`≤`dG

.ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG

…óëàdG º¶Y ∫ÉØZEG ΩóYh á«æ°ùdG äÉÑîàæŸÉH AÉæàY’G ºàëj »é«∏ÿG RÉ‚E’G :»°ùÑ◊G QƒfCG ÜQóŸG

[email protected]

á°VÉjQ 14Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG


á`j’ƒ`H á`«`°`VÉ`jô`dG á`æ`jó`ŸG ó¡°ûJ ¿CG Qô`≤`ŸG øè

»÷õàe ô`¡`°`TCG ó`àGƒ``J π`Ñ`≤`ŸG ô`Hƒ`à`cCG ‘ á`©`æ`°`ü`ŸG

¢Vƒÿ ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ≈à°T øè á«YGô°ûdG ìGƒ```dC’G

ìGƒdC’ÉH èdõà∏d ¢ùcCG.¢SCG.QBG ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe

áÄØdG √ò`¡`d ™ªŒ º`î`°`VCG ¿ƒμà°S »`à`dG á«YGô°ûdG

hÒfÉL …O ƒ`jQ ‘ á`«`Ñ`ŸhC’G ÜÉ`©`dC’G ¥Ó`£`fG πÑb

.2016 πjRGÈdÉH

áaÉ°†à°S’G Iô`cGò`dG ¤EG ádƒ£ÑdG √ò`g ó«©oà°Sh

ÜQGƒ`b áÄa ‘ ⁄É©dG ä’ƒ£H øe çÓãd áëLÉædG

á`æ`jó`ŸG è`©`à`°`S iô````NCG Iô``èh ,2013 ΩÉ``Y ‘ Qõ`«`∏`dG

»YGô°ûdG QÉëHE’G ⁄ÉY ‘ AÉª°SC’G ô¡°TCÉH á«°VÉjôdG

¿ÉªY ´hô°ûe ¤ƒàjh .äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe Oó©Hh

áæé∏dG á∏¶e â`– ádƒ£ÑdG √ò`g º«¶æJ QÉ`ë`HEÓ`d

øH ó°TGQ É¡°SCGÎj »àdG »YGô°ûdG QÉëHEÓd á«fÉª©dG

èeGÈdGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ôjóe …óæμdG º«gGôHEG

á`dƒ`£`Ñ`dG √ò```g ø`èGõ``à``Jh .´hô``°``û``ŸG ‘ á`«`©`ª`à`é`ŸG

ájƒæ°ùdG iô`cò`dÉ`H ¢``ù``cCG.¢``SCG.QBG á`Äà ∫É`Ø`à`MG ™è

Oó`Y Qƒ`°`†`M ¿ƒ`ª`¶`æ`ŸG ™`bƒ`à`j ∂``dò``d ,¢`ù`«`°`SCÉ`à`∏`d

¢`ù`cCG.¢`SCG.QBG áÄa ¢ù«FQ πãe äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe

ácQÉ°ûŸG ∫hó```dG øè Ú`∏`ã`‡h ,Éàhó`«à ’GO ƒ`dQÉ`c

‘ ∑QÉ°û«°Sh .á`dhO 32 ÉgOóY ≠dÉÑdGh ,ádƒ£ÑdG ‘

Gƒæª°V ø`‡ kÉ`÷õ`àè ¿ƒ°ùªN ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe

24 º¡æ«H øeh ,á∏Ñ≤ŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ ºgóYÉ≤e

º¡d á°Uôa á©æ°üŸG ‘ ádƒ£ÑdG √òg ¿ƒμà°Sh ,ICGôeG

™bƒàj å«M π`jRGÈ`dG OÉ«ÑŸhCG äÉ°ùaÉæŸ OGó©à°SÓd

‘ ±hô¶dÉH á¡«Ñ°T êGƒeC’Gh ìÉjôdG ±hôX ¿ƒμJ ¿CG

OGó©à°SÓd á«dÉãe ádƒ£ÑdG √òg π©éj É‡ ,á©æ°üŸG

Ú°ùaÉæàŸG ô`¡`°`TCG Ú``H ø`èh .Ú`«`°`VÉ`jô`dG A’Dƒ``¡``d

¿Éa ¿É``jQhO …ó`æ`dƒ`¡`dG ∑QÉ°û«°S ádƒ£ÑdG √ò`g ‘

áÄa ‘ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG ≈∏Y RÉM …òdG êÈ∏°ùéjQ

Éªc ,¿óæd ‘ Ω2012 ΩÉY á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’ÉH ∫ÉLôdG

áØæ°üŸG hÉ°T ÊƒjôH á«fÉ£jÈdG ∂dòc ∑QÉ°ûà°S

á«YGô°ûdG ìGƒ`dC’É`H èdõàdG á°VÉjQ ‘ kÉ«ŸÉY ¤hC’G

‘ á`jõ`fhÈ`dG á`«`dGó`«`ŸG ≈∏Y äRÉ``M ó`bh ,á«FÉ°ùædG

.2005 ΩÉY ÚμH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G

ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ‘ QÉëHEÓd ¿ÉªY QhO øYh

¿ÉªY ´hô°ûŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉgGôL ó«ØjO ∫Éb

ÜÉ``©``dC’G ¥Ó``£``fG ó``Yƒ`è ÜGÎ````bG ™e” :QÉ``ë``HEÓ``d

áaÉ°†à°SG á«ªgCG ô°üà≤J ød ,π`jRGÈ`dG ‘ á«ÑŸhC’G

è`dõ`à`∏`d ¢````ù````cCG.¢````SCG.QBG ⁄É``©``dG á`dƒ`£`Ñ`d á`æ`£`∏`°`ù`dG

Ú«°VÉjôdG π`°`†àCG RGô```HEG ≈∏Y á«YGô°ûdG ìGƒ``dC’É``H

RÈà°S πH ,á∏Ñ≤ŸG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ∫ƒNód Ú∏gDƒŸG

iƒà°ùŸG á«dÉY äÉfÉμeEG øe áæ£∏°ùdG iód Ée ∂dòc

.“á«ÑŸhCG äÉjƒà°ùÃ á«ŸÉ©dG äÉbÉÑ°ùdG áaÉ°†à°S’

¢ù«FQ …ó`æ`μ`dG ó``°``TGQ ∫É``b ..iô`````NCG á`¡`L ø`èh

πμH Éæ∏ªY” :»`YGô`°`û`dG QÉ`ë`HEÓ`d á«fÉª©dG áæé∏dG

äÉfÉμeE’Gh á«àëàdG á«æÑdG ¢ù«°SCÉJ π`LCG øe ó¡L

,kÉ«ŸÉY ábƒeôe á«°VÉjQ äÉ«dÉ©a áaÉ°†à°S’ áeRÓdG

⁄É©dG ‘ ™bƒe …CG ™e á°ùaÉæŸG ÉæfÉμeEÉH ¿B’G íÑ°UCGh

kÉèÉ`“ ,á`«`ŸÉ`©`dG á`«`°`VÉ`jô`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG áàÉ`°`†`à`°`S’

á«ŸÉY ä’ƒ`£`H á`KÓ`K áaÉ°†à°SG ‘ Éæë‚ Éª∏ãe

Ö«MÎdG ¤EG ™∏£àf .Ω2013 ΩÉ`Y ‘ Qõ«∏dG áÄa ‘

äÉ°ùaÉæª∏d º¡°VƒN πÑb á©æ°üŸG ‘ Ú«°VÉjôdÉH

õ¡àfCGh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ á«eÉàÿG

.¢``SCG.QBG áÄa ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áÄæ¡àd ∂dòc á°UôØdG

√ò¡d Iô°TÉ©dG ájƒæ°ùdG iôcòdÉH º¡dÉØàM’ ¢ùcCG

∫Ó`N Aƒ`°`†`dG ¬`«`∏`Y §`∏`°`ù`æ`°`S RÉ````‚EG ƒ```gh ,á`Ä`Ø`dG

ó«dh ,ÊÉª©dG èdõàª∏d áÑ°ùædÉHh .“ádƒ£ÑdG ΩÉ`jCG

∫hCG ø`ª`°`V ¿ƒ`μ`«`d kÉ`«`dÉ`M ó`©`à`°`ù`j …ò```dG ,…ó``æ``μ``dG

ìGƒdC’ÉH èdõàdG áÄa ‘ QÉëHEÓd ¿Éª©d »ÑŸhCG ≥jôa

á`«`Ñ`ŸhC’G ÜÉ`©`dC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùjh á«YGô°ûdG

¿CG ™e ,Öãc øY çóë∏d kÉÑbGôe ¿ƒμ«°S ¬fEÉa ,Ω2020

É‡ ,áÑjôb ácQÉ°ûe …CG øe ¬©æªà°S á«dÉ◊G ¬àHÉ°UEG

¬à«aÉY IOÉ©à°SG ≈∏Y Ö°üæ«°S √õ«côJ π oL ¿CG »æ©j

»ÑXƒHCG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¢Vƒÿ

á«°VÉjôdG áæjóŸG â«¶Mh .Ω2016 ¢`SQÉè ô¡°T ‘

ójó©∏d É¡àaÉ°†à°SG ó`©`H á`«`ŸÉ`Y IOÉ`°`TEÉ`H á©æ°üŸÉH

É¡H hOÉ`°`TCG …ò``dG Ú`H øèh ,á`«`ŸÉ`©`dG äÉ«dÉ©ØdG øè

’GO ƒ`dQÉ`c π°VÉØdG ¢`ù`cCG.¢`SCG.QBG ÜQGƒ`b áÄa ¢ù«FQ

IóMGh Ωƒ«dG áæ£∏°ùdG âJÉH” :∫É`b …ò`dGh ,Éahó«a

‘ á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG áaÉ°†à°S’ ™bGƒŸG π°†aCG øe

Éfô¶f Ée GPEG Öjô¨H ∂dP ¢ù«dh ,ájôëÑdG äÉ°VÉjôdG

,iƒ`à`°`ù`ŸG ‹É``Y º`«`¶`æ`à`dGh ,á``«``JGƒ``ŸG ±hô``¶``dG ¤EG

AÉØàM’Gh ,áæ£∏°ùdG IQÉjR ¤EG ™∏£àf øëæa ∂dòdh

.“á©æ°üŸG ‘ ¢ùcCG.¢SCG.QBG ÜQGƒ≤d ájƒæ°ùdG iôcòdÉH

äÉ«Ø°üàdG ádƒL AóÑd á«°VÉjôdG áæjóŸG ≈∏Y ¿hóaGƒàj Ú÷õàŸG ô¡°TCG

zπjRGÈdG OÉ«ÑŸhCG{ ¥Ó£fG πÑb πÑ≤ŸG ôHƒàcCG »YGô°ûdG QÉëHE’G »à á«ŸÉY ádƒ£H ÈcCG ™HGQ ∞«°†à°ùJ áæ£∏°ùdG


äÉLGQó∏d §≤°ùe …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉHh ,¿ÉLô¡e ácô°T âæ∏YCG

äÉ`LGQó`∏`d ∫hC’G §≤°ùe ¢`Vô`©è º«¶æJh áèÉ`bEG ø`Y ,á`jQÉ`æ`dG

Îæ°S »à«°S ‘ ,πÑ≤ŸG Èª°ùjO 5-3 øe IÎØdG ∫Ó`N ,ájQÉædG

Ö«ÑM Qƒ°†ëH É«Øë°U Gô“Dƒe áª¶æŸG ácô°ûdG äó≤Yh .§≤°ùe

ójôah ,¿É`Lô`¡è ácô°ûd ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG ¢`ShQó`«`©`dG QOÉ`≤`dG óÑY

äÉ`LGQó`∏`d §≤°ùe …OÉ``f ±ô``W øèh ,´hô`°`û`ŸG ô`jóè »°Tƒ∏ÑdG

øH OÉ`°`TQh ,…OÉ``æ``dG ¢`ù`«`FQ ‹É``LOõ``dG ó`ª`fi ø`H ô`gÉ`W á`jQÉ`æ`dG

…ôjõÿG ¢ù«ªN ø`H Oƒ`ª`fih ,¢ù«FôdG ÖFÉf »°Tƒ∏ÑdG óªfi

OóYh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe …ôeÉ©dG ÜÉ£ÿGh ,ΩÉ©dG ÚeC’G

√ò¡d ÉŸ çó`◊G Gò`g áèÉ`bEG øe ±ó¡dG »`JCÉ`jh .Ú«eÓYE’G øe

§°SƒdG ‘ Úªà¡ŸG øe ÒãμdG iód IÒÑc á«Ñ©°T øe á°VÉjôdG

á«dÉààe äGRÉ```‚EG øè ¬≤«≤– q” Éè ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,»`°`VÉ`jô`dG

,»∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y πaÉëŸG øe ójó©dG ‘ Ú«fÉª©dG ÜÉÑ°û∏d

äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG çó◊G øª°†à«°Sh .»ª«∏bE’Gh »é«∏ÿG

π°†aC’ á≤HÉ°ùe áeÉbEG É¡ªgCG øeh ¬àeÉbEG IÎa ∫ÓN áÑMÉ°üŸG

øe Ú`LGQó`dG øè ójó©dG É¡H ∑QÉ°û«°S å«M ;á«°VÉjQ á``LGQO

,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ`èE’G ,¿ÉªY áæ£∏°S :πãe ∫hó`dG ∞∏àfl

,âjƒμdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ,øjôëÑdG ,â`jƒ`μ`dG ,ô`£`b

ácQÉ°ûe ™`bƒ`à`ŸG øè ¬``fCG ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ¥Gô`©`dG ,¿OQC’G ,¿É`æ`Ñ`d

‘ ¤hC’G Iô`ª`∏`d ¬`àèÉ`bEG IÎ`à AÉ``æ``KCGh .á`«`Ñ`æ`LC’G ∫hó``dG ¢†©H

ájQÉædG äÉLGQódG »μdÉŸ ájƒb á°üæe ¢Vô©ŸG ¢ù°SDƒ«°S ,áæ£∏°ùdG

çó``MCG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG á`°Ùôà ¢`Vô`©`ŸG í«à«°S É`ª`c ,Ú`ª`ª`°`ü`ŸGh

äGhOC’Gh ,á°VÉjôdG √ò`g Égó¡°ûJ »àdG äÉ`LGQó`dG äGQGƒ°ù°ùcEG

,Ú`àGƒ``£``dGh ,äÉ````LGQó````dG »`μ`dÉè ¢`†`©`Ñ`d kÉ`°`ü`«`°`ü`N á`ª`ª`°`ü`ŸG

√ò¡H á≤∏©àŸG iô`NC’G äÉéàæŸGh ájQÉædG äÉLGQódG IOÉ«b äG qõ`Hh

§≤°ùe …OÉf ¢ù«FQ ‹ÉLOõdG óªfi øH ôgÉW ∫Ébh .á°VÉjôdG

äÉLGQó∏d ÊÉª o©dG ™ªàéŸG Ö`M ¢ü qî∏àj{ :á`jQÉ`æ`dG äÉ`LGQó`∏`d

áëjô°ûdGh ´É£≤dG Gò`g √ó¡°ûj …ò`dG ôªà°ùŸG ƒªædG ‘ ájQÉædG

´É`Ø`JQG ¿EÉ`à ,∂`dò`d .™`ª`à`é`ŸG ¿ qƒ`μ`J »`à`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG øè IÒ`Ñ`μ`dG

¥ô£dG ‘ á«eƒμ◊G äGQÉªãà°S’Gh πNódG »£°Sƒàe ∑Ó¡à°SG

‘ ÉÑëà°ùe Gô`èCG á`jQÉ`æ`dG äÉ`LGQó`dG IOÉ`«`b øè π©éj Ió`jó`÷G

:¿ÉLô¡e ácô°T ΩÉ`Y ôjóe ¢ShQó«©dG Ö«ÑM ∫É`bh .záæ£∏°ùdG

‘ Gƒ‰ ô°UÉæ©dG Rô`HCG óMCG ¬fCG ájQÉædG äÉLGQódG ™ªà› âÑKCG{

ájQÉædG äÉLGQó∏d ∫hC’G §≤°ùe ¢Vô©e ¢ùeÓ«°S ∂dòd ,á≤£æŸG

.áæ£∏°ùdG ‘ äÉLGQódG ™ªà› äÉ«fÉμeEG

º¡JÉLGQO ¢Vô©d ÚcQÉ°ûª∏d ájô°üM á°Uôa ¢Vô©ŸG í«à«°Sh

øe á`Ä`Ø`dG √ò``¡``H Ú`ª`à`¡`ª`∏`d ∂`«`°`SÓ`μ`dG º`¡`JGQÉ`«` °`Sh á``jQÉ``æ``dG

äÓ`jOƒè çó``MCG ¢`Vô`Y á°Uôa ¢Vô©ŸG í«à«°S Éªc ;Qƒ`¡`ª`÷G

.záæ£∏°ùdG ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡H á≤∏©àŸG É«LƒdƒæμàdGh äÉLGQódG

,á°VÉjôdG √ò¡H ¿ƒªà¡ŸGh ,¢Vô©ŸG …ôFGR øe áeÉ©dG øμªà«°Sh

áYƒæàe á∏«μ°ûJ IógÉ°ûe øe ájQÉædG äÉLGQódG ‘ ¿ƒ°ü°üîàŸGh

á`jQÉ`æ`dG äÉ```LGQó```dG ∫É``› ‘ á`jQÉ`é`à`dG äÉèÓ`©`dG π` °`†àCG ø`è

IOÉ«≤dGh äÉ≤HÉ°ùŸG IógÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∂«°SÓμdG äGQÉ«°ùdGh

äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ô©àdGh ,äGQÉ«°ùdGh äÉLGQódG √ò¡d á«◊G

á`cQÉ`°`ûèh AÉ`≤` d ø``Y ∂`«`gÉ`f ,∫É``é``ŸG Gò``g ‘ Ú`°`ü`°`ü`î`à`ŸG ø`è

.á≤£æŸG ∫hO øe ÚeOÉ≤dGh á°VÉjôdG √ò¡H Úªà¡ŸG ™e äGÈÿG

π``Ñ≤ŸG Èª``°ùjO ..á``jQÉ``ædG äÉ``LGQó∏d ∫hC’G §≤``°ùe ¢Vô```©e ¥Ó`£fGájDhôdG -§≤°ùe

áWô°T ádƒ£H AÉKÓãdG Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ

ΩÉ`©`dG Gò`¡`d Iô`FÉ`£`dG Iô`μ`d á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É`ª`Y

ÚH »`°`VÉ`jô`dG á`Wô`°`û`dG OÉ``–G É¡ª¶æj »`à`dGh

äÉ`¡`LGƒ`ŸG ΩÉ`≤`Jh ,á`Wô`°`û`dG äÓ«μ°ûJ ∞∏àfl

¿É`£`∏`°`ù`dG ™`ª`é`Ã á`«`°`ù`«`Fô`dG á`dÉ` °`ü`dG ≈`∏`Y

óYÉ≤àe ó«ª©dG á`jÉ`YQ â`– ,ô`°`Tƒ`Ñ`H ¢`Sƒ`HÉ`b

.…ójõdG ó«©°S øH óªMCG

ådÉãdG ø`jõ`cô`ŸG ó`jó`– IGQÉ``Ñ`è ™ªéà°Sh

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``«``ÁOÉ``cCG »`≤`jôà ™``HGô``dGh

äBÉ`°`û`æè ø``èCG á`Wô`°`T IOÉ``«``bh á`Wô`°`û`dG Ωƒ`∏`©`d

áWô°T IOÉ«b É≤jôa Ö©∏«°S Éª«a ,RÉ¨dGh §ØædG

ójóëàd ádÉ«ÿG IóMh áWô°Th á°UÉÿG ΩÉ¡ŸG

.ádƒ£ÑdG ¢SCÉμH õFÉØdG

‹ÉLOõdG QóH -ΩÉ¡éæJƒf

á«°†ØdG ¢SCÉμdG »KQÉ◊G óªMCG ÊÉª©dG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S π£H ∞£N

≈∏Y QÉ`à`°`ù`dG ∫ó``°``SCG »`à`dG á`«`fÉ`£`jÈ`dG »`J »`L á`dƒ`£`H äÉ`bÉ`Ñ`°`S ΩÉ`à`N ‘

»KQÉ◊G ¬≤≤M ójóL RÉ‚EG ‘ ∑QÉH ¿ƒà‚hO áÑ∏M ≈∏Y ‹É◊G É¡ª°Sƒe

¬JQÉ«°S ÈY 3 »J »L áYô°ùdG äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S ‘ á«LQÉÿG ¬àcQÉ°ûe ‘

»L äÉbÉÑ°S ‘ ¤hC’G Iôª∏d ó°UôJ IõFÉ÷G √ògh .øJQÉe ¿ƒà°SG á«dÉ◊G

¬eób ó«L QGƒ°ûe ó©H ∫hC’G É¡Ñ≤d ≈∏Y »KQÉ◊G π°üë«d ,á«fÉ£jÈdG »J

á«°VÉŸG ä’ƒ÷G ∞∏àfl ‘ Ió«L èFÉàf ≥«≤– ÈY ,‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN

ádƒ÷G ‘ Iƒ`≤`dGh IQÉ```KE’G øè ÒãμdG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°Th .É¡«a ∑QÉ`°`T »`à`dG

Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ∂dòch ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe IÒ`NC’G

GRÉ`‚EG ,∫hóμe ¢ùμdCG ¬∏«eRh »KQÉ◊G ±É°VCGh .iô`NC’G äÉ≤HÉ°ùŸG á«≤H

ÊÉãdG õcôŸG ≥jôØdG πàMG ¿CG ó©H ,äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ¿ÉªY ≥jôØd ôNBG

.ÊÉ£jÈdG »J »L ¥ÉÑ°S øe IÒNC’G ádƒ÷G ájÉ¡f ó©H ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘

‘ ¬ØdÉëj ⁄ ß◊G ¿CG ’EG Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe kÉÑjôb ≥jôØdG ¿É`ch

øe ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ øeÉãdG õcôŸG »KQÉ◊G πàMG Éª«a á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G

.IÒNC’G ¬àdƒL ‘ íLÉf πμ°ûH ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG ¿CG ó©H ∂dPh kÉ≤HÉ°ùàe 25 π°UCG

õcôŸG ‘ ∫hóμe ¢ùμdCG ¬∏«eR ™e IÒNC’G ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ≈¡fCG »KQÉ◊G ¿Éch

Gòg øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ≥jôØdG AÉ°†YCG ¬eób ó«L iƒà°ùe ó©H ™°SÉàdG

‘ ≥jôØdG Ì©J ¿CG ó©H π°†aCG èFÉàf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG É¡dÓN ≈©°S ¥ÉÑ°ùdG

øjôNBG Ú≤FÉ°S πÑb øe ΩGó£°UÉH iôNCGh á«æa ÜÉÑ°SC’ á«°VÉŸG ä’ƒ÷G

∫ƒ°ü◊ÉH á°ùaÉæŸG øe ∂dòc ≥jôØdG øμ“h äGQÉ«°ù∏d ¿ÉªY ≥jôa IQÉ«°ùd

ádƒ÷G ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿Éc å«M ¥ôØdG á≤HÉ°ùe ‘ Ωó≤àe õcôe ≈∏Y

√ò¡d á«FÉ¡ædG èFÉàædG êGô``NEG ºàj ¿CG πèCG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG øe IÒ``NC’G πÑb

∫ÓN áÄØdG

RÎjhQ -¢ùjôjBG ¢ùfƒ«H

…ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y RQƒ«fƒL ÉcƒH Ö∏¨J

…Qhó``````dG Qó``°``ü``à``«``d ,ô```Ø```°``Ù-1 â``«``∏``H ô```Ø```jQ

‘ ¬`ª`FGõ`¡`d QCÉ``ã``jh Ωó``≤``dG Iô`μ` d »`æ`«`à`æ`LQC’G

â`bh ‘ á`jó`fCÓ`d á`«`Hƒ`æ`÷G É`μ`jôè CG »`à`dƒ`£`H

.ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S

¢Ùô`Ø`dG ø`è π`«`∏`≤`dG äó``¡``°``T IGQÉ```Ñ``è ‘h

Rƒ`Ø`dG ±ó``g hô`jOƒ`d ¢`S’ƒ`μ`«`f π`jó`Ñ`dG πé°S

øe Ió``Jô`è Iô``c ™`HÉ`J Éèó`æ`Y 18 á`≤`«`bó`dG ‘

»¡æ«d ∑ÉÑ°ûdG ‘ á«NhQÉ°U Iójó°ùàH ¢SQÉ◊G

¬aóg øY hô`jOƒ`d ∫É`bh .ÉcƒÑd IóJôe áªég

ø`°`ù`◊h Ió``jó``°``ù``à``dG √ò```g ‘ »`Ñ`∏`b â``©``°``Vh{

‘ ácQÉ°ûŸG É≤M äOQCG .∑ÉÑ°ûdG âæμ°S ß`◊G

Ö©∏dG ó«÷G øe ¢ù«d ¬`fCG º`ZQh IGQÉ`Ñ`ŸG √ò`g

âdhÉM »æfCG ’EG Ö«°UCG »FÓeR óMCG ¿C’ πjóÑc

.zÉ¡à∏©a »æfCG ó≤àYCGh á°UôØdG øe IOÉØà°S’G

á`HÉ`°ÙG Ö`≤`Y ∑QÉ``°``T …ò````dG - hô``jOƒ``d Ö``©``dh

øe π`bCG ó©H Üƒbô©dG ô`Jh ‘ ƒLÉL hófÉfôa

§°Sh ‘ GÒ`Ñ`c GQhO - á`jGó`Ñ`dG ≈∏Y á«fÉK 30

»ªLÉ¡e ójhõJ ‘ óYÉ°Sh IGQÉÑŸG á∏«W Ö©∏ŸG

¢Sƒ«°S’ÉH ¿É«à°SÉÑ«°Sh õ«Ø«J ¢SƒdQÉc ÉcƒH

‘ Ohó∏dG ¬°ùaÉæe ≈∏Y ôØjQ ¥ƒØJh .äGôμdÉH

‘ É`fÉ`μ`jôèGOƒ`°`S ¢``SCÉ``ch ¢`ù`jQhOÉ`JÈ`«`d ¢`SCÉ`c

‘ ÉcƒH QÉ°üàfG ó©H øμd ΩÉ©dG Gòg ≥HÉ°S âbh

‘ ôØjôd ™é°ûe ∞`dCG 65 ΩÉ`èCG ¢`ùèC’G IGQÉ`Ñè

äOÉY{ QƒèC’G ¿EG õ«Ø«J ∫Éb ∫Éàæeƒfƒe OÉà°SG

ÚàjQÉ≤dG Úàdƒ£ÑdÉH ôØjQ RÉah .zÉ¡à©«Ñ£d

ó©Ñà°SG …òdG ÉcƒH RhÉŒ ¿CG ó©H ¤hC’G äAÉLh

≈∏Y ¬«©é°ûe óMCG Ωƒég ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG øe

ƒgh ¢ùHÓŸG ±ô¨d …ODƒŸG ≥ØædG ‘ ôØjQ »ÑY’

¿Éc …ò`dG õ«Ø«J ∫É`bh .IGQÉ`Ñ`ŸG AÉ`¨`d’ iOCG Éè

ΩÉY òæe ô`Ø`jQh ÉcƒH Ú`H áªb ∫hCG ‘ ∑QÉ°ûj

QÉ°üàf’G ™aQh .zÓ¡°S ¢ù«d Éæg RƒØdG{ 2004

Úà£≤æH Éeó≤àe á£≤f 52 ¤EG É`cƒ`H ó`«`°ÙQ

‘ ô`Ø`°Ù-1 ô`°`ù`N …ò```dG hõ``æ``jQƒ``d ¿É``°``S ≈`∏`Y

.¿ÉcGQƒg ó°V áªb IGQÉÑe

ÊÉ£jÈdG z»J.»L{ ≥HÉ°ùH É«fÉK zäGQÉ«°ù∏d ¿ÉªY{h ..á«°†ØdG ¢SCÉμdG ∞£îj »KQÉ◊G

»``æ`«`à`æLQC’G …Qhó```dG Qó```°üàjh ô```ØjQ Ωõ```¡j É```cƒH

áWô°T ádƒ£H ΩÉàN ..Ωƒ«dGIôFÉ£dG Iôμ∏d á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY

RÎjhQ -É«LQƒL

á≤HÉ°ùàe πjÎfÉc »à«H âLƒJ

∫ÉªL áμ∏e Ö≤∏H É`«`LQƒ`L á``j’h

πØM ‘ ,2016 Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG

¤EG ™``Lô``J çGó``````MCG ¬`«`∏`Y â`ª`«`N

á«æ¨ŸG â≤∏Jh .â°†e Oƒ≤Y áKÓK

á≤HÉ°ùdG ∫É`ª`÷G á`μ`∏èh á`∏`ã`ª`ŸGh

øe Ék«ª°SQ GQGòàYG õeÉ«dh É°ù«fÉa

»àdG á≤HÉ°ùª∏d áª¶æŸG á°ù°SDƒŸG

ÖÑ°ùH êÉ`à`dG ø`Y »∏îàdÉH É`¡`JôèCG

á`jQÉ`Y IQƒ`°Ù É`gQó`°`üè áë«°†a

ôjóŸG π«μ°SÉg ΩÉ°S ∫Ébh .1984 ‘

É`μ`jôèCG ¢ù«e á`°`ù`°`SDƒ`Ÿ …ò`«`Ø`æ`à`dG

hCG ∫ƒ`b …CG ø`Y Qò`à`YCG ¿CG ójQCG” øe πbCG ∂fCÉH øjô©°ûJ ∂∏©L π©a

-õèÉ`«`dh äô``°`ÙCGh .z∫É``ª``L á`μ`∏è

π°UCG øe á«μjôeCG ∫ÉªL áμ∏e ∫hCG

¢ShÉ¡àæ«H á∏› ¿CG ≈∏Y -»≤jôaCG

¿PEG ¿hO 1984 ‘ Qƒ`°`ü`dG äô`°`û`f

≈`∏`Y õ`èÉ`` «`` dh â``°``ù``∏``Lh .≥``Ñ``°``ù`è

áî°ùædG º«μ– áæ÷ á°SÉFQ ó©≤e

‘ â`ª`«`bCG »`à`dGh á≤HÉ°ùŸG øè 95

Ú°ûàjôL âdÉbh .»à«°S ∂àfÓJCG

ΩÉ`Y á`≤`HÉ`°`ù`ŸÉ`H Iõ`FÉ`Ø`dG ¿ƒ`°`ù`dQÉ`c

Rƒ`«`f ¢`ù`cƒà IÉ`æ`b á`©`jòèh 1989

•É`°`ù`Ñ`dG ¥ƒ`à »``gh á`«`fƒ`jõ`Ø`∏`à`dG

ó≤àYCG” π`Ø`◊G Aó`H πÑb ô`ª`MC’G

É``¡``Jô``cGP ‘ ¿É````c A»```°```T Gò````g ¿CG

‘ π``Ø``◊G AÉ```Lh .z¬`ª`°`ù`M äOGQCG

≈∏Y AÉ`≤`HE’G á≤HÉ°ùŸG ∫hÉ`– â`bh

.¬````jEG) IÉ``æ``b ∞``bƒ``J ó`©`H É`¡`à`fÉ`μè

2004 ‘ É```¡```à```YGPEG ø```Y (»``°``S.»``H

ä’ó`©è ‘ π`°ÙGƒ`àè ™`LGô`J ó`©`H

.¬`jEG) á°TÉ°T ¤EG äOÉ`Yh .IógÉ°ûŸG

â∏X ¿CG ó`©`H 2011 ‘ (»``°``S.»``H

á«fƒjõØ∏J IÉæb ≈∏Y ´GòJ äGƒæ°ùd

ä’ó©e øμd πHÉμdG ≥jô£H åÑJ

¬«∏Y âfÉc É‡ πbCG â∏X IógÉ°ûŸG

º«μëàdG á`æ`÷ º`«`≤`Jh .2004 ‘

äÉ`j’ƒ`dG ∞∏àfl øè äÉ≤HÉ°ùàe

É`«`Ñèƒ`dƒ`c á`©`WÉ`≤èh á``«``μ``jô`èC’G

‘ äÉ°ùaÉæe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ƒμjôJQƒHh

áHÉLE’Gh á«°üî°T á∏HÉ≤eh ÖgGƒŸG

ø¡FGóJQGh ìô°ùŸG ≈∏Y á∏Ä°SCG ≈∏Y

.ôëÑdG ¢ùHÓeh ÚJÉ°ùØdG

RÎjhQ -ø£æ°TGh

10 ≈∏Y ¥ƒØà∏d É¡≤jôW ‘ ø`jó`jó`÷G ¿ƒ`Ø`jBG »ØJÉg äÉ©«Ñe ¿EG π``HCG ácô°T â`dÉ`b

á≤HÉ°ùdG ï°ùædG øY ¿ÓYEÓd Iô°TÉÑe ‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G á∏£Y ‘ ÉgõéM ” IóMh ÚjÓe

.áÄŸÉH ÚæKG ƒëf ácô°ûdG º¡°SCG ™aQ É‡ ∞JGƒ¡dG á∏°ù∏°S øe

¿CG ¿ƒ∏∏fi ™bƒJh .É¡à≤∏J »àdG ≥Ñ°ùŸG AGô°ûdG äÉÑ∏£d GOófi ÉªbQ πHCG ø∏©J ⁄h

ÚjÓe á©HQCG ™e áfQÉ≤e ¤hC’G áYÉ°S øjô°ûYh ™HQC’G ‘ IóMh ¿ƒ«∏e 4^5 ƒëf ≠∏ÑJ

∞JÉg ≈∏Y Ö∏£dG á«Ñ∏àd ´QÉ°ùJ É¡fEG ácô°ûdG âdÉbh .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÓN

äÉÑ∏W äÉ©bƒJ ¥Éa …òdGh øjójó÷G ÚØJÉ¡dG ÚH øe ÈcC’G ƒgh ¢ù∏H ¢SG 6 ¿ƒØjBG

øFÉHõdG πYÉØJ” ¿É«H ‘ π`HCG º°SÉH áKóëàŸG ôdƒe …Ohô`J âdÉbh .¬d ≥Ñ°ùŸG AGô°ûdG

IÒÑc ≥Ñ°ùŸG AGô°ûdG äÉÑ∏W âfÉch ájÉ¨∏d »HÉéjEG ¢ù∏H ¢SG 6 ¿ƒØjBGh ¢SG 6 ¿ƒØjBG ™e

AGô°ûdG äÉÑ∏W »≤∏J ‘ âÑ°ùdG Ωƒ`j π`HCG äCGó``Hh .z⁄É`©`dG AÉëfCÉH ´ƒÑ°SC’G Gò`g ™∏£e

25 ‘ øë°ûdG äÉ«∏ªY CGóÑJ ¿CG ≈∏Y ¢ù∏H ¢`SG 6 ¿ƒ`Ø`jBGh ¢`SG 6 ¿ƒØjBG »ØJÉ¡d ≥Ñ°ùŸG

¿ƒØjBG ∞JÉ¡H »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äÉ©«Ñª∏d á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πHCG âª£M ¿CG ó©Hh .ÈªàÑ°S

Gòg ™aódG Iƒb ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y iƒ≤à°S âfÉc GPEG π`HCG ≈∏Y í∏J ä’DhÉ°ùàdG âfÉc 6

≥«≤– ¢ù∏H 6 ¿ƒØjBGh 6 ¿ƒØjBG ÉØJÉg ´É£à°SG kÉªéM ÈcCG Úà°TÉ°T ∫ÓN øeh .ΩÉ©dG

.≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG ‘ áÄŸÉH 32^5 É¡àÑ°ùf äGóFÉ©dG ‘ IOÉjõd äOCG äÉ©«Ñe

Ö«éà°ùj πHCG ¿ƒjõØ∏àd ójóL RÉ¡L ∂dòch ÚØJÉ¡dG øY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G πHCG âæ∏YCGh

π°UGƒàdG πFÉ°Sh ≈∏Y Ú≤∏©ŸG ô¡ÑJ ⁄ Ió`jó`÷G äÉéàæŸG øμd á«Jƒ°üdG ôèGhCÓ`d

.øjôªãà°ùŸGh »YÉªàL’G

Ü.±.CG -∑ƒμfÉH

IQOÉ`¨è ∫hÉ`– â`fÉ`c á«æ«°U Ió«°S ájófÓjÉàdG áWô°ûdG â`Ø`bhCG

,Q’hO ∞``dCG 280 É¡àª«b ÜQÉ`≤`J ¢`SÉ`ŸG øè á©£b É¡æ£H ‘h OÓ`Ñ`dG

á`jó`fÓ`jÉ`à`dG äÉ`£`∏`°`ù`dG â`æ`∏`YCG Éè Ö°ùëH ,AÉ`°`†`≤`dG ¤EG É`¡`à`dÉ`MCGh

.ÚæKE’G

ôª©dG øe á¨dÉÑdG Ió«°ùdG âæc PEG ,¢ù«ªÿG áKOÉ◊G √òg â©bhh

á©£b É¡JRƒëHh ∑ƒμfÉH QÉ£e ÈY ófÓjÉJ IQOÉ¨Ã º¡J É keÉY 39

.áØjõe äGôgƒ› á©£≤H É¡àdóH PEG ’É«àMG É¡«∏Y â∏°üM ¢SÉŸG øe

áàƒ`bƒ`ŸG ¿EG ¢`Sô`H ¢`ù`fGôà á`dÉ`cƒ`d á`Wô`°`û`dG º`°`SÉ`H çó`ë`àè ∫É``bh

πãªà°S É¡fCG Éë°Vƒe ,“Ió«L É¡àë°Uh ¿B’G ≈Ø°ûà°ùŸG øe âLôN” ≈Ø°ûà°ùŸG º°SÉH áKóëàŸ kÉ≤ahh .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ™∏£e AÉ°†≤dG ΩÉeCG

á«∏ª©H “É¡æ£H øe Iô`gƒ`÷G êGô``NE’ á≤«bO 12 ôèC’G Ö∏£J” ÚM 2012 ΩÉ©dG øe ÈªàÑ°S ‘ á∏KÉ‡ áKOÉM â∏é°Sh .á«MGôL

¢Vô©e øe É¡bô°S ÉμfÓjô°S ‘ ¢SÉŸG øe á©£b »æ«°U πLQ ™∏àHG

.äGôgƒéª∏d

RÎjhQ -(¢ùà«°Sƒ°ûJÉ°SÉe) ø£°SƒH

Ö«°üJ ¢VGôeCG É¡©«ªL RójE’Gh …óãdG ¿ÉWô°Sh ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S

ºª°ùàdG øμd º¡JÉ«ëH …OƒJ óbh IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ΩÉY πc ±’B’G äÉÄe

ihó©dG É¡ÑÑ°ùJh áYÉæŸG RÉ¡L ≈∏Y ô`KDƒ`J á∏JÉb ádÉM ƒ`gh -…ƒèó`dG

¢`VGôèC’G ™«ªL ÉjÉë°V ¥ƒ`Ø`J ô°ûÑdG øè GOGó```YCG πà≤J -á`jÒ`à`μ`Ñ`dG

.á©ªà› á≤HÉ°ùdG

¿ƒ«∏e øè Ì``cCG ¿EG áë°ü∏d á`«`μ`jôèC’G á`«èƒ`≤`dG ó`gÉ`©`ŸG ∫ƒ`≤`Jh

…ƒeódG ºª°ùàdG ø`Y áŒÉædG á«Ñ°ü©dG áeó°üdG øè ¿ƒfÉ©j ¢üî°T

á«ë°V º¡æe áÄŸG ‘ 50 ¤EG 30 øè ìhô``jh IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dÉ`H kÉjƒæ°S

OQÉaQÉg á©eÉ÷ ™HÉàdG ¢ùjh ó¡©Ã ôHƒ°S ∂jÉe ∫ƒ≤jh .ádÉ◊G √òg

øY áªLÉædG á«Ñ°ü©dG áeó°ü∏d ¢ü°üîàe êÓY ¿B’G ≈àM óLƒj ’ ¬fEG

ádhÉëŸ AÉª∏©dG øe ¬bÉaQh ƒg ¬©aO …òdG ôeC’G ƒgh …ƒeódG ºª°ùàdG

ó¡©Ã ¥ƒeôe ⁄ÉY ƒgh ôHƒ°S ∫Ébh .ádÉ◊G √òg êÓ©d RÉ¡L QÉμàHG

ájƒ«◊G äGOÉ`°`†`ŸG AÉ`£`YEG ‘ ¢üî∏àj ‹É`◊G …QÉ«©ŸG êÓ©dG” ¢ùjh

ºª°ùà∏d êÓ`Y Oƒ`Lh IQhô`°`V øY Éæg çóëàf Éææμd á«ë∏ŸG π«dÉëŸGh

Üƒ∏°SCG ƒg ¬°ü≤æj Ée ¿EG ∫Ébh .“¬«dG ô≤àØf …òdG ôeC’G ƒgh …ƒeódG

‘ ÖÑ°ùàJ ¿CG πÑb IÒ£ÿG á°VôªŸG äÉæFÉμdG øe ΩódG ¢ü«∏îàd ™jô°S

¤EG …ODƒjh ájƒeódG á«YhC’G ôeój ób …òdG ÜÉ¡àd’G øe πJÉb π©a OQ

.áØ∏àîŸG ¬Jõ¡LCGh º°ù÷G AÉ°†YCG ∞FÉXh ∞bƒJ

§¨°†dG á«°UÉN ∫ÓN øe ΩódG í«°TÎd áeƒ¶æe ¤EG ¿ƒãMÉÑdG CÉ÷h

á≤«bódG ±É``«``dC’G øè á`Yƒ`ª`› É`¡`H Ö`«`HÉ`fCÉ`H áfÉ©à°S’ÉH …Rƒ`ª`°`S’G

¬æY ∫ƒ≤j ÚJhôH ƒgh ’CG ôHƒ°S √ôμàHG …òdG …ôë°ùdG ìÓ°ùdÉH áØ∏¨ŸG

áYÉæŸG RÉ¡L øè ¬`fG Ú`JhÈ`dG Gò¡H ≥∏©àj …ò`dG Ö«é©dG ¿EG” ôHƒ°S

äÉæFÉμdG É`jÓ`N QGó``÷ á`fƒ`μ`ŸG äÉjôμ°ùdÉH •É`Ñ`JQ’G √Qhó`≤`Ãh ¬``JGP

ÉjÓN ¿GQóéH •ÉÑJQ’G äÉæ«JhÈdG øe ´ƒædG Gòg ¿ÉμeÉH ...á°VôªŸG

•ÉÑJQ’G É°†jGh äÉ«∏«Ø£dGh äÉ°ShÒØdG øe ÒãμdGh ô£ØdGh ÉjÎμÑdG

±É°VCGh .“á°VôªŸG äÉæFÉμdG ÉgRôØJ »àdG áeÉ°ùdG OGƒŸGh äÉæ«°ùcƒàdÉH

ΩódG Qô‰h ÚJhÈdG Gò¡H Ö«HÉfCÓd á«∏NGódG ¿GQó÷G ∞∏¨f øëf” á°VôªŸG äÉæFÉμdG √ò¡H •ÉÑJQÓd í°Tôe ∫Ó`N øe ¢†jôª∏d çƒ∏ŸG

…òdG ΩódG ´ÉLQG ºK É¡H ∑É°ùe’Gh É¡°UÉ°üàeGh ¢†jôŸG ΩóH IOƒLƒŸG

.“¢†jôŸG ¤EG √Ò¡£J ”

äÉfGƒ«M iƒ°S Gƒ°ù«d ¿B’G ÜQÉéàdG √òg º¡«∏Y …ôŒ øe ¿EG ∫Ébh

É¡MÉ‚ á«LÓ©dG áeƒ¶æŸG √ò`g â`à`Ñ`KCG Éª«a ¿GPô``÷G πãe á«∏ª©e

πeCÉjh á∏JÉ≤dG ÉjÎμÑdG øe Ωó`dG ¢ü«∏îJ ∫É› ‘ áÄŸG ‘ 99 áÑ°ùæH

.Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ô°ûÑdG ≈∏Y QÉμàH’G Gòg áHôŒ ‘ AóÑdÉH ¿ƒãMÉÑdG

Ü.±.CG -ójQóe

áª¡àH kÓ```LQ á`«`fÉ`Ñ`°`SE’G á`Wô`°`û`dG â``Ø``bhCG

IOÉ«≤dG AÉ`æ`KCG áYô°ù∏d Êƒ`fÉ`≤`dG ó`◊G RhÉ`Œ

Qƒ°üe π«é°ùJ ∫Ó`N øe ¬«dEG âaô©J Éeó©H

ƒgh √ô¡¶j “∑ƒÑ°ù«a” ™`bƒè ≈∏Y Qƒ°ûæe

.áYÉ°ùdG ‘ GÎeƒ∏«c 184 áYô°ùH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j

OGóY ô¡¶J á£≤∏H Qƒ°üŸG π«é°ùàdG Gòg CGóÑjh

áHÉ°T ôjƒ°üàd π≤àæj ºK øe IQÉ«°ùdG ‘ áYô°ùdG

‘ Úª°ùàÑe ÚHÉ°Th ≥FÉ°ùdG ÖfÉL ¤EG á°ùdÉL

πLQ äƒ°U ´Éª°S øμÁ Éªc .á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG

äQÉ``°``TCGh .ó`¡`°`û`ŸG á«Ø∏N ‘ á`°`SÉ`ª`ë`H ñô`°`ü`j

“≥«bO π«∏ëàH” âèÉ`b É``¡``fCG ¤EG á`Wô`°`û`dG

≥jô£dG ¤EG ±ô`©`à`dG øè â`æ`μ`“h ógÉ°ûª∏d

áæjóe Üôb IQƒ¡àŸG IOÉ«≤dG √òg äó¡°T »àdG

áYô°ù∏d ≈°übC’G ó◊G å«M OÓÑdG ÜƒæL á≤∏e

â≤M’h .áYÉ°ùdG ‘ GÎeƒ∏«c 80 óæY Oó`fi

â°Vôa Éªc ¬`à`Ø`bhCGh IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S áWô°ûdG

ô¡X ¬qfC’ IQÉ«°ùdG ‘ ÜÉcôdG óMCG ≈∏Y äÉeGôZ

Ö°ùëH ,¿ÉeCG ΩGõM ¿hO øe Qƒ°üŸG π«é°ùàdG ‘

π«é°ùàdG Gòg ¿CG ¤EG äÉ£∏°ùdG âàØdh .¿É«ÑdG

ÜÉcQ óMCG øe ∑ƒÑ°ù«a ™bƒe ≈∏Y ô°ûf Qƒ°üŸG

∫ÉªàMG ≥FÉ°ùdG ¬LGƒjh .í`LQC’G ≈∏Y IQÉ«°ùdG

áeÓ°ùdG óYGƒb áØdÉîÃ ¬«dEG äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ

áYô°ùdG ÖÑ°ùH ô£î∏d Ò¨dG ¢†jô©Jh ájQhôŸG

.IóFGõdG

ÉμjôeCG ∫ÉªL áμ∏e É«LQƒL áj’h AÉæ°ùM èjƒàJøjójó÷G z¿ƒa …BG{ »ØJÉ¡d á«°SÉ«b äÉ©«Ñe ™bƒàJ zπHCG{

É¡àbô°S ó©H ¢SÉŸG øe á©£b ™∏àÑJ

…ƒeódG ºª°ùàdG ÉjÉë°V øe ÚjÓŸG ò≤æJ IójóL á«æ≤J !áWô°ûdG á°†Ñb »à ≥FÉ°ùH »≤∏j z∑ƒÑ°ù«a{

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

www.alroya.info

!?êGhõ∏d ¥hóæ°U GPÉŸ»æYÉ£ŸG ó°TGQ øH »∏Y

ΩÓ°ùdG äÉjGQás«°Tƒ∏ÑdG á°ûFÉY

!áæ÷G ¤EG π≤æ oJh láëLÉf “Ühô©dG”…ójõdG ⁄É°S øH ∫Óg

ÊÉª oY ôμØ pH .. ÊÉª oY RÉ‚EG…ôaÉ¨dG Ú°ùM

IQGRƒ`dÉ`H »`FÓèR ™è âaô°ûJ

»`Ø`jô`©`à`dG AÉ`≤`∏`dG ‘ Iô`gÉ`¶`dG ‹É````gCG AÉ`≤`∏`H

≈∏Y ºgôμ°TCG ,á¶aÉëŸG ‘ IQGRƒ``dG ™jQÉ°ûÃ

.º¡JÉMÎ≤eh º¡FGQBGh ºgQƒ°†M

È`cCG AÉ`°`û`fEG ≈`∏`Y QGô``≤``dG ´É`æ`°`ü`d kGô`μ`°`T

á`≤`£`æ`ŸG ‘ äGQÉ```£```≤```dG á``fÉ``«``°``ü``d á``£``fi

ájGóÑd ≥«aƒàdÉH …È`Y áj’ƒH á«à°ùLƒ∏dG

.IójóL ™jQÉ°ûe

AÉ`````YOG π```¡```÷G Ö``` JGô```è ≈``` ∏```YCG

Ö`JGôè ≈``∏``YCGh ,á`∏èÉ`μ`dG áàô`©`ŸG

Éè á``MÉ``°``ù``Ã QGô``````````bE’G á``àô```©```ŸG

!..π¡‚

G kÒãc OOÎj …òdG zÆÉeódG π«°ùZ{ í∏£°üe

øY È`©` oj …ò```dG ¢`ü`î`°`û`dÉà Ú`°`ü`dG ø`è AÉ``L

‘ AÉŸG Öμ°ùH ¿ƒeƒ≤j ¿É«°üY hCG ájOô“ Iôμa

.¬∏≤Y ó≤Øj ≈àM ¬ØfCG

»°ù«£ØdG óªMCG .O

…È©dG ¿É£∏°S

…ôaÉ¨dG óªMCG

á«fÉÑ∏μdG áæjhR

»bƒ£dG OƒªM

Ü.±.CG -¿óæd

â«e” á`jƒ`÷G OÉ` °ÙQCÓ`d ÊÉ`£`jÈ`dG ó`¡`©`ŸG ™`bƒ`J

QGÎM’G …ODƒj ¿CG ÚæKE’G ¢ùeCG √ô°ûf ôjô≤J ‘ “¢ù«ahCG

“ƒ«æ«f ∫EG” QÉ«J πãe á«©«ÑW ôgGƒ¶H ÉHƒë°üe »NÉæŸG

.2016h 2015 ‘ kGóL á©ØJôe IQGôM ä’ó©e ¤EG

…ƒ÷G ±Ó¨dG º∏©d »æWƒdG õcôŸG ‘ PÉà°SC’G QÉ°TCGh

äGƒæ°S ¿ƒμJ ¿CG G kó`L íLôŸG øe” ¬`fCG ¤EG øJƒ°S ¿GhQ

ï`jQÉ`J ‘ G kô``M ΩGƒ````YC’G Ì``cCG øè 2016h 2015h 2014

∑QÉ°ûŸG øJƒ°S È`à`YGh .á`jƒ`÷G OÉ`°ÙQC’G “äÓ«é°ùJ

“¢ù«ahCG â«e” ó¡©e ø`Y IQOÉ`°`ü`dG á`°`SGQó`dG √ò`g ‘

øe ó≤Y ó©H ´QÉ°ùàdG ¤EG í°Tôe »NÉæŸG QGÎ``M’G ¿CG

™`°`Vƒ`dG IQƒ``£``N ‘ ¿ƒ`μ`μ`°`û`ŸG ¿É```ch .»`Ñ`°`ù`æ`dG äÉ`Ñ`ã`dG

≈∏Y á∏é°ùŸG “áMGÎ°S’G” IÎà Gƒ∏¨à°SG ób »NÉæŸG

¿CÉ°ûH ä’DhÉ`°`ù`J ìô`£`d IQGô```◊G äÉ``LQO ´É`Ø`JQG ó«©°U

AGó``HEG ≈`à`Mh É` k«`dÉ`M IOó``ë``ŸG á`«`NÉ`æ`ŸG êPÉ`ª`æ`dG ihó``L

‘ ájô°ûÑdG á£°ûfCÓd Üƒ°ùæŸG Qhó`dG AGREG º¡à°VQÉ©e

AÉ°†YCG iCGQ ,Ò```NC’G ºgôjô≤J ‘h .QGÎ```M’G á«∏ªY

¿CG »NÉæŸG Ò¨àdG ¿CÉ°ûH AGÈî∏d á«eƒμ◊G áYƒªéŸG

âØdh .»FÉ°üMEG ïà iƒ°S â°ù«d “áMGÎ°S’G” √ò`g

áæ°S ¿ƒμd á°UÉN ÉkÑYÓJ äó¡°T äÓ«∏ëàdG q¿CG ¤EG A’Dƒg

Iƒ≤dG ÖÑ°ùH IQGô`◊G Iójó°ûdG ΩGƒ`YC’G øe âfÉc 1998

∫EG” ÇOÉ¡dG §«ëŸG ‘ øNÉ°ùdG …ôëÑdG QÉ«à∏d IÒÑμdG

≈∏Y ¬à∏J »àdG ΩGƒYC’G QÉ¡XEG ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ,“ƒ«æ«f

á°SGQO äõ`cQh .»NÉæŸG ó«©°üdG ≈∏Y ’GóàYG ÌcCG É¡fCG

‘ Qƒ¡¶∏d OÉY …òdG “ƒ«æ«f ∫EG” ≈∏Y “¢ù«ahCG â«e” äÓ«é°ùJ ïjQÉJ ‘ ≈∏YC’G øe ¿ƒμJ ób Iƒb ™e ¢SQÉe

øNÉ°ùdG »FGƒà°S’G QÉ«àdG Gòg ¿CG Éªc .ájƒ÷G OÉ°UQC’G

QGÎM’G ‘ ΩÉ¡°SE’G ¬fCÉ°T øe …òdGh ÇOÉ¡dG §«ëŸG ‘

≈∏Y äÉ©ÑJ ¬d ¿ƒμ«°S ,AGÈÿG äGôjó≤J Ö°ùëH »NÉæŸG

¢†©H ‘ ÉaÉØL ÌcCG á«NÉæe ±hôX ™e »∏ëŸG iƒà°ùŸG

ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG ≥ah É«dGÎ°SCG ‘h ájƒ«°SB’G ¿Gó∏ÑdG

.ájƒ÷G OÉ°UQCÓd

2016h 2015 »à zGóL á©ØJôe{ IQGôM ä’ó©Ã äÉ©bƒJ

IÉcõdG ∫GƒeCG øe πjƒªàdG OƒLh øe ºZôdG ≈∏Y ∫ÉªYC’G OGhQ ´É£b ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ºgCG óMCG πjƒªàdG ´ƒ°Vƒe ó©j

ÖMÉ°U Iô°†M ¿ód øe ô°TÉÑe ¬«LƒàH ¢ù°SCÉJ …òdG óaôdG ¥hóæ°U ƒgh ;QhódG Gó¡H Ωƒ≤j ¢UÉN ¥hóæ°U

.¤hC’G äÉflÉ°ûdG í«°S Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G

±QÉ°üŸG øe ójó©dG â≤HÉ°ùJ ∫É`ª`YC’G OGhQ ´É£≤H »eÉ°ùdG ΩÉªàg’Gh ¬«LƒàdG Gò`g ≈∏Y kAÉ`æ`Hh

.ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg πjƒ“h ,äÓ«¡°ùJ Ëó≤àH

¿É`c É`ª`¡è á`«`ë`Hô`dG Ió``YÉ``b ø`è ≥`∏`£`æ`J ∑ƒ``æ``Ñ``dG π`Ñ`b ø`è π`jƒ`ª`à`dG Iô``μ`à q¿CG º``∏``©``f É``ª``ch

•É`°`û`fh ´ƒ```f Ö`°`ù`ë`H ∞`∏`à`î`j ó``b …ò`````dGh ,¢````VGô````bE’G •É`°`û`f øY œÉædG í``Hô``dG Gò```g ¢`ûèÉ`g

‘ ó`ª`à`©`j ∑ƒ``æ``Ñ``dG π``Ñ``b ø``è π``jƒ``ª``à``dGh ¢````VGô````bE’G •É``°``û``f ¿CG iQCG Gò````d ,∫ƒ```ª```ŸG ´hô```°```û```ŸG

.Ó`°`TÉà hCG É`` kë``LÉ``f ´hô``°``û``ŸG ¿É```c GPEG É`` qª``Y ô``¶``æ``dG ¢`†`¨`H Ió``FÉ``Ø``dG á`Ñ`°`ù`f ≈``∏``Y ∫hC’G ΩÉ``≤``ŸG

Ö∏£àj ∂dòa ∫ÉªYC’G OGhQ ™jQÉ°ûe ìÉ‚ ‘ É«é«JGÎ°SEGh É kª¡e É kμjô°T ‘ô°üŸG ´É£≤dG Èà©f Éæfƒch

,¢Vô≤dG äÉÑ∏£àÃ AÉØjE’G ≈∏Y QOÉb …QÉªãà°SG ñÉæe OƒLh πX ‘ ’EG ™jQÉ°ûŸG πjƒªàH ∑ƒæÑdG Ωƒ≤J ’CG

;´hô°ûŸG ∞q∏öJ »àdG á«HÉÑ°†∏d G kô¶f º∏¶e ¥óæN ‘ ádƒªŸG ™jQÉ°ûŸG πNóJ ¿É«MC’G øe Òãc »Øa

á«°†≤dG π°üJ ¿CG ¤EG iôNCG IQÉJ ó«YƒdGh ójó¡àdGh IQÉJ áÑdÉ£ŸG äÉ«∏ªY CGóÑJ ô¡°TCG á©°†H Qhôe ™eh

. ΩÉjC’G √òg ¬à«ª°ùJ ƒ∏ëj Éªc ∫ÉªYC’G óFGQ hCG ¢VÎ≤ŸG ƒg áq«ë°†dG ¿ƒμj ¿CÉH »¡àæJh ºcÉëŸG ¤EG

ó`bh ,Ohó```ë```ŸG π``Nó``dG …hP á°UÉN IQÉéàdG á``°``SQÉ``‡ ‘ Ú`Fó`à`Ñ`ŸG Ió`YÉ`°`ù`Ÿ ìÎ``≤`è ∑É``æ``g

Gò`g π«©ØJ Ö∏£àj §`≤à ;Gó```L É` kÑ`°`SÉ`æè √GQCG »` qæ`μ`dh A»`°`û`dG ¢`†`©`H É` kÑ`jô`Z ìÎ`≤`ŸG Gò``g hó`Ñ`j

∫CÉ`à ¿ƒ`μ`«`°`S ìÎ``≤``ŸG Gò```g q¿CG É`æ`Ñ`°`ù`Mh ,¬```fÉ```cQCG π`ª`à`μ`J »`μ`d ;á` q«`Yô`°`T iƒ``à`à Oƒ````Lh ìÎ``≤``ŸG

IQÉ``é``à``dG QÉ`ª`°`†è ¢``Vƒ``N ‘ Ú``Ñ``ZGô``dGh ø``¡``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ™`«`é`°`û`à`d G kó``YÉ``°``ù`è Ó`èÉ``Yh ,Ò```N

. π`jƒ`ª`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒèh ∑ƒ`æ`Ñ`dG π`Ñ`b ø`è ¢```VGÎ```b’G ø``Y ó`©`Ñ`dG π``c G kó`«`©`H ìÉ`é`æ`dG ≥`«`≤`ë`à`d

,á` q«èÓ`°`SE’G ¿hDƒ`°`û`dGh ±É```bhC’G IQGRƒ``H ÚdhDƒ°ùª∏d ¬`¡`LhCG ∫É`≤`ŸG Gò`g ‘ √ó`°`û`fCG …ò``dG ìÎ`≤`ŸG

É¡¡«LƒJh ∫Gƒ``èC’G √ò`g øè Aõ`L ¢ü«°üîàH IÉ`cõ`dG ∫Gƒ`èCG ™`jRƒ`J ø`Y á`dhDƒ`°`ù`ŸG á`¡`÷G É¡fƒc

∫É`ª`YC’G OGhQ øè äÉ`Yhô`°`û`ŸG á`èÉ``bE’ ¥Ó``£``f’G ¿ƒ`μ`j å`«`ë`H ;∫É``ª``YC’G OGhQ ™`jQÉ`°`ûè º`Yó`d

≥Ñ£æJ ø``èh QÉ``é``à``dG ø`è á``©`` qª``éòŸG IÉ```cõ```dG ∫Gƒ````èC’ Ú`≤`ë`à`°`ùòŸGh Ohó```ë```ŸG π``Nó``dG …hP ø`è

áÄØdG √ò``g äGQó```b øè Rõ`©`j ±ƒ`°`S ¬` qLƒ`à`dG Gò``g q¿CG …OÉ`≤`à`YG ‘h ,IÉ``cõ``dG ™`àO •hô`°`T º¡«∏Y

. É`¡`JÉ`«`M ∫Gƒ```W IÉ``cõ``dG ∫Gƒ```èCG á`ª`MQ â`– ≈`≤`Ñ`J ¿CG øè ’ó``H á`é`à`æ`ŸG á`Ä`Ø`dG á`fÉ`N ‘ π`Nó`à`d

.πμc ™ªàéŸG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©à°ùa ÉfQOGƒc ‘ ÉgÉfôªãà°SGh ∫GƒeC’G √òg Éæ¡Lh ƒd á£«°ùH áÑ°ùëHh

¿CÉH ËôμdG »ÑædG ¬¡Lhh IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ój ÉkÑdÉW »HGôYCG Ωó≤J ÉeóæY çó◊G á©bGh ôcòf Éæ©«ªL

óªfi »ÑædG ¢UôM ióe ¢ùμ©J á©bGƒdG √òg ,,∑GPh Gòg øe Ö∏£j ¿CG øe ¬d ÒN ¬«æéj Ée ™«Hh Ö£àëj

.Ú©ªLCG º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ ¬àHÉë°U ±ƒØ°U ÚH ∞jô°ûdG πª©dG áaÉ≤K ¢SôZ ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

IQÉéàdG á°SQÉ‡ ‘ ÚFóàÑª∏d IÉcõdG ∫GƒèCG ™jRƒàd iƒàah ™jô°ûJ Oƒ`Lh πX ‘ á«dBG ™°Vh q¿EG

Ú°VÎ≤ŸG á∏Ñ≤à°ùe É`¡`«`YGQP íàØJ »`à`dGh ,∑ƒ`æ`Ñ`dG ÜGƒ```HCG ¥ô``W ÉæHÉÑ°T øè Ò`ã`μ`dG Öqæé«°S

¢Vô≤dG äÉÑ∏£àÃ AÉØjE’G ≈∏Y ¢VÎ≤ŸG IQó≤e ΩóY ádÉM ‘h ΩÉ` qjC’G Qhôe ™e øμdh ;¥ÉæYC’ÉH

.ºcÉëŸG äÉ`YÉ`bh áfGõfõdG áHGƒH √ógÉ°ûe ¿ƒμJ ójóL ƒjQÉæ«°S ¤EG Ö«MÎdG ∫ƒëàj OGó°ùdGh

»g É¡Ñ∏ZCG ¿CG óéà°Sh ,É¡dƒM ™aGÎdG ºàj »àdG ÉjÉ°†≤dG ºéM øe ócCÉààd ºcÉëŸG ábhQCG QhõJ ¿CG »Øμj

. ¢Vô≤dG OGó°S ≈∏Y Ú°VÎ≤ŸG IQób ΩóYh ó«°UQ ÒZ øe äÉμ«°T QGó°UEGh QÉ°ùYE’Gh ¢SÓaE’G ÉjÉ°†b

Ëó``≤``à``d IÉ`````cõ`````dG ¥hó```æ```°``Ù π```Ñ``` pb ø```è É```` kcô````– iô`````f ¿CG ¤EG ™``∏``£``à``f É````æ````fEG ..Qô```````````cCG Gò```¡```d

. ¢``````VGÎ``````b’G ï```à ‘ ´ƒ`````bƒ`````dG á```jQÉ```é```à```dG ÜÉ```Ñ```°```û```dG äGQOÉ``````Ñ`````è Ö``«``æ``é``à``d á````jQò````L ∫ƒ``` ∏```M

.ÉÑjôb QƒædG iôj ¿CG ≈æ“CGh ..É«∏ªYh Ék«©bGh √ÈàYG »qæμdh Ék«ÑZ ìÎ≤ŸG ¢†©ÑdG Èà©j ÉÃQ

¥Qh áÑ«≤M

[email protected]

54^1%20^0%45^1%56^1%02^0%سوق مسقط 57943511448557697549 سوق السعوديةسوق الكويتسوق أبوظبيسوق دبي


ÚeCÉàdGh ‘ô°üŸGh ‹ÉŸG ´É£≤dG áæ÷ äó≤Y

øH É°VQ ¢Sóæ¡ŸG á°SÉFôH ,2015 ΩÉ©d É¡YÉªàLG

áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ÖFÉf ídÉ°U ∫BG á©ªL

,áæé∏dG ¢ù«FQ á`«`dÉ`ŸGh á```jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`∏`d ¿É`ª`Y

‘ô°üŸG ´É£≤dG »∏ã‡ áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh

áàô`¨`dG ô`≤`Ã ∂````dPh ,Ú`èCÉ``à``dG ´É``£``bh ‹É````ŸGh

.»°ù«FôdG

AÉ`°`†`YC’É`H á`æ`é`∏`dG ¢`ù`«`FQ ¢`Só`æ`¡`ŸG Ö``MQh

äÉWÉ°ûf ™è º¡∏YÉØJh ºgQƒ°†M º¡d G kôcÉ°T

á`£`°`û`fC’G ´É``ª``à``L’G ¢``û``bÉ``f å``«``M ;á``æ``é``∏``dG

∫Ó`N É`¡`àèÉ`bEG áæé∏dG …ƒ`æ`J »`à`dG è`èGÈ``dGh

¢Ùô`Ø`dG á`°`û`bÉ`æè â``“ É`ª`c ,á`∏`Ñ`≤`ŸG IÎ``Ø``dG

á«aô°üŸG äÓèÉ`©`ŸG ‘ äÉ`bƒ`©`ŸGh äÉjóëàdGh

∂dòc ,á`«`fGô`jE’G á`«èÓ`°`SE’G á`jQƒ`¡`ª`÷G ™è

ΩÉ¶fh ,äÉÑcôŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉ°SQÉ‡ á°ûbÉæe

Ò`NC’G QGô`≤`dG ™e ¬àfQÉ≤eh πeÉ°ûdG ÚeCÉàdG

¢Uƒ°üîH Iô`bƒ`ŸG áYÉæ°üdGh IQÉ`é`à`dG IQGRƒ``d

.á∏ª©à°ùŸG äGQÉ«°ùdG OGÒà°SG

á«dÉŸG äÉjôéŸGh ´É°VhC’G áæé∏dG â°Vô©à°SGh

QÉ`©`°`SCG É`¡`æèh OÓ`Ñ`dG ‘ á`jOÉ`°`ü`à`b’G ´É``°``VhC’Gh

øe É¡≤∏bh òîàJ ¿CG Öéj »àdG ∫ƒ∏◊Gh ,§ØædG

áæ£∏°ùdG OÉ°üàbG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G áèRC’G ÒKCÉJ

∫É«M á©jô°ùdG áèƒ`μ`◊G äGQOÉ`Ñè ¤EG ™∏£àJh

.´ƒ°VƒŸG


áMÉ«°ùdG áæ÷ ‘ §`°`ShC’G ¥ô°û∏d Óã‡ ¢`ùèCG áæ£∏°ùdG äÒ`à`NG

áeOÉ≤dG äGƒæ°S ™HQC’G IÎØd á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ á©HÉàdG áeGóà°S’Gh

á«eƒª©dG á«©ªé∏d »ª°SôdG OÉ≤©f’G ¢ûeÉg ≈∏Y ∂`dPh ,2019-2016

.áª¶æª∏d

ájOÉ◊G IQhó`dG OÉ≤©fG ∫ÉªYCG á«ÑeƒdƒμdG Újóe áæjóÃ π°UGƒàJh

á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉ`YÉ`ª`à`L’ ø`jô`°`û`©`dGh

∫ÓN ôªà°ùJ »àdGh É¡d á©HÉàdG á«ª«∏bE’G ¿Éé∏dGh …ò«ØæàdG É¡°ù∏›h

…QÉ`÷G ÈªàÑ°S ô¡°T øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ≈àMh ô°ûY ÊÉãdG øe IÎØdG

øe áª¶æŸÉH Ú∏YÉØdG AÉ`°`†`YC’G øè ⁄É`©`dG ∫ƒ`M á``dhO 158 ácQÉ°ûÃ

ô°UÉf øH óªMCG ‹É©e ¬°SCGÎj »ª°SQ óaƒH ∑QÉ°ûJ »àdG áæ£∏°ùdG É¡æ«H

∫É`ª`YC’Gh äÉ`YÉ`ª`à`L’Gh äÉ«dÉ©ØdG QÉ``WEG ‘h .áMÉ«°ùdG ô``jRh …Rô`ë`ŸG

§°ShC’G ¥ô°û∏d á«ª«∏bE’G áæé∏dG ´ÉªàLG ¢ùeCG ó≤Y ,OÉ≤©fÓd áÑMÉ°üŸG

áMÉ«°ùdG áª¶æe ΩÉ``Y Ú`èCG »`YÉàô`dG Ö`dÉ`W Qƒ`à`có`dG ‹É`©è Qƒ°†ëH

øe IÎØ∏d á≤«≤°ûdG É«Ñ«d É¡°SCGÎJ »àdG áæé∏dG âeÉb å«M ;á«ŸÉ©dG

ájQƒ¡ªL áàÓ`ÿ áæ£∏°ùdG í«°TÎH AÉ`°`†`YC’G ´É`ª`LEÉ`Hh 2015-1013

áMÉ«°ùdG áæ÷ ‘ §`°`ShC’G ¥ô°û∏d πã‡ πYÉa ƒ°†©c á≤«≤°ûdG ¥Gô©dG

áeOÉ≤dG äGƒæ°S ™HQC’G IÎØd á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ á©HÉàdG áeGóà°S’Gh

á«©ª÷G OÉ≤©fG ‘ Ék«ª°SQ í«°TÎdG OÉªàYG ô¶àæŸG øe å«M ;2019-2016

áæé∏d ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› π«μ°ûJ ºà«°S ºK øeh áª¶æª∏d á«eƒª©dG

AÉ°†YCG á©°ùJ øe áeGóà°S’Gh áMÉ«°ùdG áæ÷ ∞dCÉàJh .πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG ‘

ÜÉîàfG ºàj ºK øeh á«ª«∏bE’G ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJ ≈∏Y AÉæH ºgQÉ«àNG ºàj

IÎØdG ‘ ójó÷G π«μ°ûà∏d ´ÉªàLG ∫hCG ‘ É¡°ù«FQ ÖFÉfh áæé∏dG ¢ù«FQ

OÉ≤©f’ øjô°û©dGh áãdÉãdGh øjô°û©dGh á`jOÉ`◊G Ú`JQhó`dG Ú`H IóàªŸG

äGQÉ≤H á«ª«∏bE’G ¿Éé∏dG øe πc πãÁ å«M áª¶æª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G

πãÁ Éªæ«H áeGóà°S’Gh áMÉ«°ùdG áæé∏H ¿Gƒ°†Y É«≤jôaCGh ÉHhQhCGh ÉμjôeCG

É«°SBG ¥ô°T áæ÷h §°ShC’G ¥ô°û∏d á«ª«∏bE’G ¿Éé∏dG øe πc óMGh ƒ°†Y

,áeGóà°S’Gh áMÉ«°ùdG áæ÷ ó©Jh .É«°SBG ÜƒæL áæ÷h ÇOÉ¡dG §«ëŸGh

»àdGh á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ á©HÉàdG á«°ù«FôdG á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ióMEG

áMÉ«°ùdG ÜÉ°ùMh AÉ°üME’G áæ÷h á«fGõ«ŸGh èeÉfÈdG áæ÷ É¡æ«H øe

ájƒ°†©dG äÉÑ∏W ‘ ô¶ædG áæ÷h á«°ùaÉæàdGh áMÉ«°ùdG áæ÷h »YôØdG

áª¶æŸ á«ª°SôdG äÉ«dÉ©Ø∏d áØ«°†à°ùŸG ¿Gó∏ÑdG ójó– áæ÷h ÜÉ°ùàf’ÉH

øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ áMÉ«°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH AÉØàMÓd á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG

øeh ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ‘ ΩÉ©dG Gò`g ¬H ∫ÉØàM’G ºà«°S å«M ;ΩÉ`Y πc øe

¬H ∫ƒª©ŸG ‘Gô`¨`÷G ™`jRƒ`à`dG ΩÉ`¶`f OÉªàYÉHh ΩOÉ`≤`dG ΩÉ`©`dG π≤àæ«°S º`K

∫hO ióMEG ¤EG 2017 ΩÉ©dG ‘ ºK øeh É«°SBG ÜƒæL ∫hO ióMEG ¤EG kÉ«dÉM

á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàL’ »ª°SôdG OÉ≤©f’G øª°†àjh .§°ShC’G ¥ô°ûdG

å«M ;ÈªàÑ°S 15h 14 »eƒj á«°ù«FQ äÉ°ù∏L 6 ,á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ

√ƒ∏à«°Sh ,áª¶æª∏d »ª°SôdG ¿É«ÑdG äÉ°ù∏÷G √òg ∫ÉªYCG ∫hóL …ƒàëj

,á«ŸÉ©dG á`MÉ`«`°`ù`dG áª¶æe ΩÉ``Y Ú`èCG »`YÉàô`dG Ö`dÉ`W Qƒ`à`có`dG ‹É`©è

≈∏Y ¢Vô©∏d ´ƒaôŸG …ò«ØæàdG ¢ù∏éŸG ôjô≤J ¢VGô©à°SG ºà«°S ºK øeh

ÚeÉ©dÉH ¢UÉÿG πª©dG èeÉfôH ò«ØæJ πMGôe á°ûbÉæe Égó©Hh ,á«©ª÷G

¿É`é`∏`dG π`ª`Y ô`jQÉ`≤`J ¢`Vô`Y º`à`«`°`Sh .á`ª`¶`æ`ŸG á`«`fGõ`«èh 2015/2014

…ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Égò«ØæJ ” »àdG á£°ûfC’Gh

áMÉ«°ùdG áª¶æe á«bÉØJG ´hô°ûeh 2014 ΩÉ©∏d á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ

´hô°ûŸGh á«MÉ«°ùdG äÉeóÿG »eó≤e ájÉªMh íFÉ°ùdG ájÉª◊ á«ŸÉ©dG

»MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh ô≤ØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh áeGóà°ùŸG áMÉ«°ù∏d ‹hó`dG

,äÉYÉªàL’G ∫ÓNh .áª¶æª∏d ¢†«HC’G ÜÉàμdG OGƒe ò«ØæJh …ôjƒ£àdG

áª¶æŸÉH á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ájƒ°†©d áë°TôŸG ∫hó`dG OÉªàYG kÉ°†jCG ºà«°S

áª¶æª∏d »`°`SÉ`°`SC’G ΩÉ¶ædG ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ≈∏Y ≥jó°üàdGh

á°ü°üîàŸG ä’ÉcƒdG äÉfÉ°üMh äGRÉ«àeG ¿CÉ°ûH 1947 ΩÉY á«bÉØJG ≈∏Yh

…ò`dGh ΩÉ©dG Gò¡d áMÉ«°ù∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH AÉØàM’G ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæeh

Gò¡d √QÉ©°T ¿ƒμ«°S å«M ;ΩÉY πc øe …QÉ÷G ÈªàÑ°S 27 ïjQÉJ ±OÉ°üj

∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a ΩÉ≤à°Sh ,z2015 ‘ á°Uôa QÉ«∏e ..íFÉ°S QÉ«∏e{ ƒg ΩÉ©dG

´ÉªàL’G ºààî«°S Éª«a ƒ°SÉa Éæ«cQƒH áaÉ«°V ‘ áª¶æª∏d á«ª°SôdG

äÉ`YÉ`ª`à`L’ ø`jô`°`û`©`dGh á`«`fÉ`ã`dG IQhó````dG OÉ`≤`©`fG ï``jQÉ``Jh ¿É`μè ¿Ó``YEÉ``H

.á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áª¶æŸ á«eƒª©dG á«©ª÷G


óªfi ø`H ó`ª`MCG Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ¢Vô©à°SG

OóY ™e ¢ùeCG ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRh »°ù«£ØdG

ácQÉ°ûe ,á`jó`æ`dƒ`¡`dG Gó`jô`H á`©èÉ`L »∏ã‡ øè

¢ÙÉ`N »``Ñ``jQó``J è`èÉ``fÈ``d Ú`ë`°`Tô`ŸG ø`è Oó```Y

,á«eƒμ◊G äGóMƒdG ∞∏àfl øe äÉ«à°ù«Lƒ∏dÉH

IÎØdG ∫Ó`N Gó`æ`dƒ`g áμ∏‡ ‘ ó≤©«°S …ò``dGh

.2015/10/27 ¤EG 2015/9/28 øe

IÒ`Ø`°`ù`dG ¬`Jô`°`†`M …ò```dG AÉ`≤`∏`dG á``jGó``H ‘h

ió`d Ió`ª`à`©`ŸG Gó`æ`dƒ`g IÒ`Ø`°`S »`°`Sƒ`L Gô``HQÉ``H

Góædƒg áeƒμM ºYóH »°ù«£ØdG OÉ°TCG ,áæ£∏°ùdG

äÉ`èó``ÿÉ``H ¢``ÙÉ```ÿG Ö``jQó``à``dG Gò```g Ò`àƒ``J ‘

í`æ`ŸG Ëó``≤``J ” ó````bh ,á```«```dhó```dG á`«`à`°`ù`Lƒ`∏`dG

Iô``jRh ‹É`©è IQÉ```jR ∫Ó``N IQƒ``cò``ŸG á`«`Ñ`jQó`à`dG

¿É«∏«d ájóædƒ¡dG ôjƒ£àdGh á«LQÉÿG IQÉéàdG

¿ÉªY õ`côè º``YO ‘ º`¡`æè áªgÉ°ùª∏d Úèƒ`∏`H

¬dÓN øe áæ£∏°ùdG πjƒëàd ∂dPh ,äÉ«à°ù«Lƒ∏d

QÉ°TCGh .á«ŸÉ©dG á«à°ù«Lƒ∏dG äÉeóî∏d á°üæe ¤EG

q¿CG ¤EG ä’É`°`ü`J’Gh π≤ædG ô`jRh Qƒ`à`có`dG ‹É©e

á«à°ù°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d áæ£∏°ùdG á«é«JGÎ°SEG

É¡aóg ;äÉjóëàdÉH áÄ«∏eh IóYGh äÉMƒªW ™°†J

äÉ`YÉ`æ`°Ù á``¡``LGhh áèó`≤è ¤EG á`æ`£`∏`°`ù`dG π`≤`f

¢Ùôà ≥``∏``Nh á`«`ŸÉ`©`dG á`«`à`°`ù`«`Lƒ`∏`dG äÉ``èó```ÿG

.äÉ`«`æ`≤`à`dGh äGAGô```````LE’G çó````MCG »`æ`Ñ`Jh ,π`ª`©`dG

äÉ«à°ùLƒ∏d ¿É`ª`Y õ`côè q¿CG »°ù«£ØdG í`°`VhCGh

≈∏Y πª©j á«eƒμ◊G äÉ¡÷G áaÉc ™e ¿hÉ©àdÉHh

πeDƒŸG øeh ,á«à°ùLƒ∏dG äÉMƒª£dG √òg ≥«≤–

áæ£∏°ùdG á«°ùaÉæJ Ú°ù– ∫ÓN øe ∂dP ≥«≤–

IOÉØà°S’G ≥«≤–h ™FÉ°†ÑdG ™e É¡∏eÉ©J áYô°S ‘

Å`fGƒ`ŸG ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG äGQÉ`ª`ã`à`°`SG ø`è iƒ`°`ü`≤`dG

≥«≤– ¿CG ¬«dÉ©e ócCGh .ójó◊G áμ°Sh ¿GÒ£dGh

ôjƒ£àd ≥«°ùæàdG ≥∏£æe øe ’EG »JCÉj ød ìÉéædG

Ö∏£à«°S É`` k°``†``jCGh á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ`èó``Nh äGQÉ``¡`è

äGP äÉ¡÷Gh äGQGRƒ``dG ÚH ÉcÎ°ûe ÉfhÉ©J ∂`dP

øe ¬fCG ¤EG G kÒ°ûe ,äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y ábÓ©dG

á«eƒμM á¡L hCG IQGRh …CG Qƒ£J ¿CG øμªŸG Ò`Z

¿hó`H ∂`dP Ö∏£àj PEG ;É`gó`Mh áeÉ©dG É¡JÉeóN

»μd ,äÉ°ù°SDƒe hCG OGôaCG øe ™«ª÷G ºYO ∂°T ≈fOCG

∑Éæg ¿CG QƒàcódG ‹É©e í°VhCGh .ìÉéædÉH π∏μJ

≈∏Y Gƒ∏ªY ,¢ÙÉ`ÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG øe GOôà 65

ájQGôªà°SG âëÑ°UCG å«M ;á«é«JGÎ°SE’G ôjƒ£J

ô°UÉæ©dG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ácQÉ°ûe

¬qfCG ¬«dÉ©e ÚHh .á«é«JGÎ°SE’G ôjƒ£J ‘ áeÉ¡dG

øe »ÑjQóàdG èeÉfÈ∏d Úë°TôŸG áaÉc QÉ«àNG ”

ìÉéæd ôKDƒŸG QhódG äGP á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ∞∏àfl

;á`«`à`°`ù`«`Lƒ`∏`dG äÉ`èó``ÿG á`«`é`«`JGÎ`°`SEG ≥`«`Ñ`£`J

π`≤`æ`dG IQGRhh á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ``é``à``dG IQGRh »```gh

QÉªãà°SE’G è`jhÎ`d áeÉ©dG áÄ«¡dGh ä’É`°`ü`J’Gh

IhÌ````dGh á```YGQõ```dG IQGRhh äGQOÉ```°```ü```dG á`«`ª`æ`Jh

ácô°Th á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRhh á«μª°ùdG

.¿ÉªY äGQÉ£b

AÉ¡fEG q¿CÉ``H áeÉàdG ¬à≤K ø`Y »°ù«£ØdG Üô``YCGh

º¡æμª«°S QƒcòŸG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Úë°TôŸG

äÉ¡L ‘ äGÈ``ÿG õ`FÉ`cQ øè Iõ`«`cQ π«μ°ûJ øè

äÉ«à°ù« Lƒ∏d ¿ÉªY õcôe πªY ºYO øeh º¡∏ªY

.“OLC{

»FÉæ¡dG ó«©°S -ihõf

á¶aÉëÃ ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ ´ôa ó≤Y

ôjƒ£àdG ´hô`°`û`Ã É«Øjô©J AÉ`≤`d ,¢``ù`èCG á`«`∏`NGó`dG

ô`ª`ã`à` °`SG{ Ió````MGƒ```` dG á``£``ë``ŸG äÉ``èó```ÿ π`èÉ``°``û``dG

óªMCG ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S ájÉYQ â– ∂`dPh ,zádƒ¡°ùH

á`YÉ`æ`°`ü`dGh IQÉ`é`à`dG IQGRh π`«`ch Ö`jò`dG ø`°`ù`M ø`H

øH º`«`gGô`HEG ï«°ûdG Qƒ°†ëHh ,áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d

á¶aÉëÃ áaô¨dG ´ôa áæ÷ ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG ó«©°S

øe ø`jƒ`Yó`ŸGh ∫É`ª`YC’G ∫É``LQ øè Oó``Yh á«∏NGódG

.ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ∞∏àfl

¤EG ±ó`¡`j AÉ`≤`∏`dG q¿CG ¤EG π`«`cƒ`dG IOÉ`©`°`S QÉ``°``TCGh

ôªãà°SG{ ´hô°ûe É¡eó≤j »àdG äGõ«ªŸÉH ∞jô©àdG

â`bƒ`∏`d QÉ` °`ü`à`NG ø`è √ô`àƒ``j É``Ÿ Gô``¶``f ,zá`dƒ`¡`°`ù`H

IQƒ£àeh áãjóM á«æ≤J øè ¬eó≤j É`Ãh ,ó`¡`÷Gh

” ¬qfCG í°VhCGh .á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G ´hô°ûe øª°V

…ôéj ¬fCGh ,´hô°ûŸÉH ΩõM 3 øe ¿B’G ≈àM AÉ¡àf’G

≈≤Ñàà°S Éª«a ,á`©`HGô`dG áèõ`◊G ≈`∏`Y É`«`dÉ`M π`ª`©`dG

ÖjòdG ó`cCGh .kÉ≤M’ Éª¡≤«Ñ£J Qô≤ŸG øe ,¿ÉàeõM

,¬°ùØf ôªãà°ùŸÉH §ÑJôe ´hô°ûŸG øe IOÉØà°S’G ¿CG

;á`«`fhÎ`μ`dE’G á`HGƒ`Ñ`∏`d ∫ƒ``Nó``dG ∫Ó``N ø`è ∂```dPh

¿Éc Éªc ádƒ£e äGAGô`LEG hCG äÉbƒ©e óLƒJ ’ å«M

äGAGô`LEG π«¡°ùJ QÉ©°T πªëj ´hô°ûŸGh ,É k≤HÉ°S ∂dP

.ô°ùj πμH QÉªãà°S’G

≥jôa ¢ù«FQ »eô°†◊G ¿ÉØ∏N ø`H ó`ª`MCG Ωó`bh

,ádƒ¡°ùH ôªãà°SG ´hô°ûÃ Ò«¨àdG IQGOEGh π°UGƒàdG

πeÉ°ûdG ô`jƒ`£`à`dG ´hô`°`ûè á`«`ª`gCG ∫ƒ``M π`ª`Y á``bQh

∫Ébh .zádƒ¡°ùH ôªãà°SG{ IóMGƒdG á£ëŸG äÉeóÿ

∫ÉªYC’ÉH ΩÉ`«`≤`dGh QÉªãà°S’G á«∏ªY q¿EG »eô°†◊G

á«aÉØ°Th ádƒ¡°S Ì`cCG âJÉH áæ£∏°ùdG ‘ ájQÉéàdG

øe ácQÉÑÃ AÉL ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,IOƒLh

ƒgh ,QÉªãà°S’G á«∏ªY π«¡°ùJ ±ó¡H AGQRƒdG ¢ù∏›

äGAGô```LE’G π«¡°ùJ ‘ ∫É`ª`YC’G ∫É``LQ ÖdÉ£e ó``MCG

¬à∏Môe ‘ É`«`dÉ`M ´hô`°`û`ŸG ¿CG ±É``°``VCGh .á`Hƒ`∏`£`ŸG

ºLÎj ´hô°ûŸG ¿CG Éªc ,ó©H ≥∏£æJ ⁄ »àdG á©HGôdG

äGAGô````LEG π«¡°ùJ ‘ á`cÎ`°`û`ŸG á`«èƒ`μ`◊G Oƒ``¡``÷G

.QÉªãà°S’G

á¡÷G »`g áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ¿CG í`°`VhCGh

äÉ¡L Ió`Y ¬«a ∑QÉ°ûJ Éª«a ,´hô°ûŸG ≈∏Y áaô°ûŸG

áÄ«ÑdGh á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG äGQGRh øè ¢UÉ°üàNG äGP

á`jó`∏`Hh á`«`ª`«`∏`bE’G äÉ`jó`∏`Ñ`dGh á`«`NÉ`æ`ŸG ¿hDƒ``°``û``dGh

,á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`Th QÉ`Ø`X á`jó`∏`Hh §≤°ùe

á``HGƒ``Ñ``dG È``Y ´hô``°``û``ŸG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’G º``à``j å``«``M

øe iƒ`°`ü`≤`dG IOÉ`Ø`à`°`S’G ≥`≤`ë`j É``Ã á`«`fhÎ`μ`dE’G

á`ã`jó`M á`«`æ`≤`à`H ´hô``°``û``ŸG É`¡èó`≤`j »``à``dG äÉ`èó``ÿG

kÉ≤HÉ°S Üƒ∏£ŸG ó¡÷G π∏≤Jh âbƒdG ô°üàîJ IQƒ£àe

.É¡YÉÑJG Üƒ∏£ŸG äGAGôLE’G AÉ¡fEG ‘

∫Ó`N ø`è ≥`«`Ñ`£`à`dG ΩGó`î`à`°`SG ø`μ`Á ¬```fCG Ú``Hh

,»ª°SôdG ΩGhó`dG ¥É£f êQÉ`N ≈àMh ∫õæŸG hCG ÖàμŸG

,áYƒæàe áeóN 25 á«fhÎμdE’G áHGƒÑdG ôaƒJ å«M

ÖjQóJ õcôe áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ô≤Ã óLƒjh

±ô©àdG ‘ Ö`Zô`j ø`Ÿ á`«`fhÎ`μ`dE’G äÉèó`ÿG ≈`∏`Y

15 Ωó`î`j …ò``dG ´hô`°`û`ŸG øè IOÉ`Ø`à`°`S’G á«Ø«c ≈∏Y

ô°ûY ∑Éæg ¿CG ¤EG »eô°†◊G QÉ°TCGh .á«eƒμM á¡L

§£îJ á¡L øjô°ûYh ™°ùJh ΩÉ¶ædÉH á∏°üàe äÉ¡L

¿CG ±É`°`VCGh .´hô`°`û`ŸG äÉèó`N øè IOÉØà°SÓd kÉ«dÉM

äÉ`¡`÷G É¡eó≤J »`à`dG äÉèó`ÿÉ`H á≤∏©àŸG Ωƒ`°`Sô`dG

,É`«`fhÎ`μ`dEG É¡∏«°ü– É` k°`†`jCG º`à`j ¢ÙÉ`°`ü`à`N’G äGP

øe ádƒ¡°S ÌcCG QÉªãà°S’G á«∏ªY âëÑ°UCG ‹ÉàdÉHh

IOÉØà°S’G iƒ°S ôªãà°ùŸG ≈∏Y Éèh ,≈°†e â`bh …CG

AÉæY ∞∏μJ ¿hO ´hô°ûŸG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG øe

.á≤HÉ°ùdG äGAGôLE’G ÒaƒJ

äQGOh á∏Ä°SC’G øe G kOóY Qƒ°†◊G ìôW ∂dP ó©H

IQÉéàdG π«ch IOÉ©°S OhOQ âYƒæJh ,É¡dƒM äÉ°ûbÉæe

.»Øjô©àdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÚcQÉ°ûŸGh áYÉæ°üdGh

www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸGاحلياة .. رؤية

äÉëØ°U 8

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á∏eÉ°T á«eƒj

الـبريــد االلكــترونـي:

¿GôjEGh áæ£∏°ùdG ÚH á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG äÉbƒ©e á°ûbÉæe É«ÑeƒdƒμH á«ŸÉ©dG áª¶æŸG äÉYÉªàLG ¢ûeÉg ≈∏Y áMÉ«°ùdG áæé∏H §°ShC’G ¥ô°û∏d Óã‡ áæ£∏°ùdG QÉ«àNG

Góædƒg »à äÉ«à°ùLƒ∏dÉH ¢UÉN »ÑjQóJ èeÉfôH ò«ØæJ äÉ«dBG ¢ûbÉæj zπ≤ædG{ ôjRhá«∏NGódÉH záaô¨dG{ ´ôa »à zádƒ¡°ùH ôªãà°SG{ äÉeóîH »Øjô©J AÉ≤d

AÉKÓãdG Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ

(1697) Oó©dG

Tuesday 15 - September 2015issue No (1697)


‘ ∫RÉæª∏d ájô°üÑdG ±É«dC’G π«°UƒJ ¢ù∏› ø∏YCG

¥Ó£fG øY ,É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe

ájô°üÑdG ±É«dC’G π«°UƒJ ô“Dƒe øe á©HÉ°ùdG áî°ùædG

…ò`dG ,É`«`≤`jôàCG ∫É`ª`°`Th §``°``ShC’G ¥ô`°`û`dG ‘ ∫RÉ`æ`ª`∏`d

Èªaƒf 11-9 øe IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG ¬Ø«°†à°ùJ

.§≤°ùe IÉ«M ófGôL ¥óæa ‘ ,πÑ≤ŸG

»°ù«£ØdG óªfi øH óªMCG QƒàcódG ‹É©e ≈Yôjh

≈¶ëj …ò`dG ô“DƒŸG ìÉààaG ,ä’É°üJ’Gh π≤ædG ô`jRh

∂jô°ûc ¢`†`jô`©`dG ¥É£æ∏d á`«`fÉ`ª` o©`dG á`cô`°`û`dG º`Yó`H

¿ƒ``°``ù``μ``jQCG á``Yƒ``ª``›h ,π``à``fÉ``ª``Y á``cô``°``Th ,∞``«``°``†`` oe

;¿Gƒ`æ`Y ô`“Dƒ`ŸG πªëj .Ú`«`Ñ`gP mIÉ`Yô`c ¿É«ª°ùjôHh

ó¨dG á` qaÉ`M ;∫RÉ`æ`ª`∏`d á`jô`°`ü`Ñ`dG ±É``«``dC’G π`«`°Ùƒ`J {

º«¶æJ á`Ä`«`g Qƒ`°`†`M ô```“Dƒ```ŸG ó`¡`°`û`«`°`Sh .z¥ô```°```û`` oŸG

á«æ≤J áYÉæ°U »∏ã‡ Rô``HCG ¤G áaÉ°VE’ÉH ä’É`°`ü`J’G

.ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG

¢ù∏› ¢`ù`«`FQ »`ã`jó`◊G ¿É`ª`«`∏`°`S Qƒ`à`có`dG ∫É```bh

¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫RÉæª∏d ájô°üÑdG ±É«dC’G π«°UƒJ

äÉeóNh äÉμÑ°ûdG ∫ƒ∏M q¿EG É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G

áàÉ`M ≥`∏`ÿ ká`ª`¡è kIõ```«```cQ π`ã`“ π``°``†`àCG mä’É``°``ü``JG

±É`«`dC’G π«°UƒJ á«æ≤J »æÑJ ºgÉ°ùj PEG ,¥ô`°`ûè ó`Z

âfÎfEG äÉèó`N ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ∫RÉæª∏d ájô°üÑdG

á«dÉY ä’É°üJ’G äÉμÑ°ûd káé«àf ∂dPh ,áYô°ùdG á«dÉY

á«æÑdG ∫Ó`N øè É¡«∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ºàj »`à`dG áYô°ùdG

¢†jô©dG ¥É`£`æ`dG äÉ`«`é`«`JGÎ`°`SGh IQƒ`£`à`ŸG á«àëàdG

¿EÉa ,äÉÑ∏£àŸG √ò¡d áHÉéà°SG ¬`fCG ±É`°`VCGh .á«æWƒdG

á≤£æe ‘ ∫RÉæª∏d ájô°üÑdG ±É«dC’G π«°UƒJ ¢ù∏›

áæ£∏°ùdG ¿CG ∑Qó`` oj É«≤jôaCG ∫Éª°Th §`°`ShC’G ¥ô°ûdG

∫RÉ`æ`ª`∏`d á`jô`°`ü`Ñ`dG ±É```«```dC’G π`«`°Ùƒ`à`d kÉ`ª`¡è kÉ`bƒ`°`S

.ájQÉéàdG ∫ÉªYC’Gh

áæ£∏°ùdG áèƒ`μ`M ¬`«`dƒ`J …ò``dG ΩÉ`ª`à`g’G ≈`∏`é`à`jh

≈∏Y á`≤àGƒ`ŸG ∫Ó``N ø`è á`jô`°`ü`Ñ`dG ±É``«``dC’G ´É`£`≤`d

,2013 ΩÉY ‘ ¢†jô©dG ¥É£æ∏d á«æWƒdG á«é«JGÎ°SE’G

äÉ¶aÉfi ‘ ™``°``ShCG ä’É`°`ü`JG äÉèó`N Ëó`≤`J º``YOh

,2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¬`fCG Éªc ,2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH áØ∏àfl

øe áÄŸG ‘ 90 áÑ°ùæH §≤°ùe á«£¨J ™bƒàŸG øe ¬fEÉa

ä’É`°`ü`J’Gh á«YÉæ°üdG QÉ``ª``bC’Gh ájô°üÑdG ±É`«`dC’G

¬àÑ°ùf ÉÃ iôNC’G äÉ¶aÉëŸG ≈£¨à°S Éªæ«H ,á«μ∏°ùdG

‘ iô``≤``dGh ÊÉ`Ñ`ŸG π`c §``HQ ≈`∏`Y kIhÓ```Y ,á`Ä`ŸG ‘ 35

∫ƒ∏ëH ¢†jô©dG ¥É£æ∏d á«àëàdG á«æÑdÉH áæ£∏°ùdG

.2040

…ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG …Qò`æ`ŸG ó«©°S ¢`Só`æ`¡`ŸG ó```cCGh

áèƒ`μ`M ¿CG ¢`†`jô`©`dG ¥É`£`æ`∏`d á`«`fÉ`ª` o©`dG á`cô`°`û`∏`d

Gò`g ‘ ÊÉ`ª` oY ∫É``jQ ¿ƒ`«`∏è 450 ôªãà°ùJ áæ£∏°ùdG

íàa ±ó`¡`Hh ,á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ∫Ó`N ´É£≤dG

õcôJ ,áæ£∏°ùdG ‘ ™`°`ShCG ä’É°üJG äÉèó`ÿ ÜGƒ``HC’G

±É«dC’G ô°ûf ≈∏Y ¢†jô©dG ¥É£æ∏d á«fÉª©dG ácô°ûdG

ø°TO óbh .áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ÈY ájô°üÑdG

äÉ¶aÉfi ‘ ájô°üÑdG ±É`«`dC’G ô°ûf §£N ≥«Ñ£J

ºà«°S ¬fCG …QòæŸG ±É°VCGh .ádÓ°Uh Ωóæ°ùeh §≤°ùe

äÉ``j’ƒ``dG ø`è Oó``Y ‘ kÉ`Ñ`jô`b á`èó``ÿG √ò``g ≥`«`Ñ`£`J

ácô°ûdG §`£`N á`cQÉ`°`ûè º`à`à`°`Sh ,iô````NC’G áØ∏àîŸG

ájô°üÑdG ±É«dC’G ô°ûæd ájô°üÑdG ±É«dCÓd á«fÉª©dG

á≤£æe ‘ ájô°üÑdG ±É«dC’G π«°UƒJ ¢ù∏› ô“Dƒe ‘

.É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG

¿ƒKóëàe É¡eó≤j πªY ¢TQh ô“DƒŸG øª°†àjh

‘ ™°SGh lâ«°U º¡d ø‡ øe ,∫ÉéŸG ‘ ¿ƒ°ü°üîàe

π«°UƒJ ∫ÉªYCG ´É£b ¤EG ¿ƒbô£à«°S å«M ;∫ÉéŸG

ÈY á`«`cò`dG ∫ƒ`∏`◊Gh ∫RÉæª∏d ájô°üÑdG ±É`«`dC’G

áî°ùædÉH AÉØàM’G ±ó¡Hh .Iô°TÉÑe má«∏YÉØJ mäÉ°ù∏L

ájô°üÑdG ±É``«``dC’G π`«`°Ùƒ`J ô``“Dƒ`è ø`è á`©`HÉ`°`ù`dG

,2015 É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫RÉæª∏d

∫RÉæª∏d ájô°üÑdG ±É`«`dC’G π«°UƒJ ¢ù∏› º q¶æj

kÉ«éjhôJ kÉ°VôY É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘

‘ ájô°üÑdG ±É«dCÓd á«àëàdG á«æÑdG ±É°ûμà°S’

kGô¡X 2 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 2015 Èªaƒf 9 ‘ §≤°ùe

.ô“DƒŸG ™bƒe ‘

Éªæ«H ,É«LƒdƒæμàdG ≈∏Y ä’É`°`ü`J’G ⁄É`Y õ`cô`jh

.äÉeóÿG ƒgh ’CG ÌcCG ÚcÎ°ûŸG º¡j Ée »°SÉæJ ºàj

⁄ÉYz`d áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ” ,ÖfÉ÷G Gò¡d áHÉéà°SGh

±É«dC’G π«°UƒJ ºàj »àdG ¥ô£dG í«°Vƒàd zäÉ≤«Ñ£àdG

á`Yô`°`ù`dG IOÉ``````jRh ,∫RÉ``æ``ª``∏``d É``¡``dÓ``N ø`è á`jô`°`ü`Ñ`dG

øe Óμd Ió`jó`L äÉèó`N á`MÉ`JEGh ,É¡eó≤J ¿CG øμªŸG

ºà«°Sh .º`¡`dRÉ`æè ‘ Ú`cÎ`°`û`ŸGh ∫É``ª``YC’G »cÎ°ûe

ô“Dƒª∏d ∫hC’G Ωƒ`«`dG ‘ á`«`°`TÉ`≤`f á°ù∏L ¢ü«°üîJ

á≤∏◊G √ò`g ±ó`¡`J .äÉ≤«Ñ£àdG ΩGó`î`à`°`SGh ¢TÉ≤æ∏d

±É«dC’G É¡ªYóJ »àdG äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y õcôJh ∞°üàd

,ä’É``°``ü``J’G á`μ`Ñ`°`û`d z…ô``°``ü``Ñ``dG ΩÉ``¶``æ``dG zá`jô`°`ü`Ñ`dG

,á«eƒμ◊G Ö`fGƒ`÷G É¡«£¨J ¿CG øμªŸG äÉ≤«Ñ£àdGh

,∫ƒ`Nó`dÉ`H ºμëàdG ,á`«`cò`dG äÉ`°`SÉ`°`ù`◊É`c á«ë°üdÉc

.ájÉª◊Gh »còdG ™aódG

á`jô`°`ü`Ñ`dG ±É```«```dC’G π`«`°Ùƒ`J ô``“Dƒ`è ≥`∏`£`æ`jh

πFÉ°ùŸG ‘ å`ë`Ñ`jh ,π`Ñ`≤`ŸG È`ªàƒ`f 11-10 »èƒ`j

¢†jô©dG ¥É£æ∏d á«æWƒdG äÉ«é«JGÎ°S’ÉH á≤∏©àŸG

äÉ`jó`ë`à`dGh ¢`Ùô``Ø``dG ±É`°`û`μ`à`°`SGh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘

¢†jô©dG ¥É£ædG ô°ûæd ádÉ q©ØdG äÉ«é«JGÎ°S’Gh

‘ á``jQÉ``é``à``dG ¢`Ùô``Ø``dGh ∫RÉ`æ`ª`∏`d á`Yô`°`ù`dG ‹É```Y

.á≤£æŸG

´É£≤dG äGQÉªãà°SG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh .. πÑ≤ŸG Èªaƒf zájô°üÑdG ±É«dC’G ô“Dƒe{ ∫ÉªYCG ¥Ó£fG

18 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdGOÉ°üàbG

2015 øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG »à ºî°†àdÉH É©LGôJ % 0.12

á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ÚH ±GôWC’G IOó©àe ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG .. Ωƒ«dG

ádÓ°üH á«ª«∏bE’G ¬Ñ°T IQhódG »à ÚcQÉ°ûª∏d OGô÷G áëaÉμŸ á«fGó«e IÉcÉfi

á«μª°ùdG IhÌdG ´É£b ≈∏Y á°üNôŸG ÒZ IóaGƒdG ádÉª©∏d á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ¢VGô©à°SG

ÚeCÉàdG ´É£≤H Iô°ùª°S äÉcô°T çÓãd GQGòfEG ¬LƒJ z∫ÉŸG ¥ƒ°S{

√É«ŸG ™jRƒJ äÉ°ù°SDƒe ióMEG ó°V QOÉ°üdG ºμ◊G ójDƒJ zihõf ±ÉæÄà°SG{

´É©°TE’G øe ájÉª◊G øY á«ÑjQóJ á≤∏M º¶æJ záYGQõdG{

äGQGRh 9 øY Ú∏ã‡ ácQÉ°ûÃ z»YÉªàL’G QGƒ◊G Qƒ¶æe øe á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG QhO ôjƒ£J{ á≤∏M òØæJ zá∏eÉ©dG iƒ≤dG{QÉ``ÑNCG


ΩÉ`©`dG øè ÊÉ`ã`dG ™`Hô`dG ∫Ó``N áæ£∏°ùdÉH º`î`°`†`à`dG ∫ó`©è ó`¡`°`T

¬àÑ°ùf É`°`VÉ`Ø`î`fG ƒ`«`fƒ`j á`jÉ`¡`fh π``jô``HCG á`jGó`H Ú`H Éè IÎ`Ø`dG 2015

çóMCG äô¡XCG Ée ≥ah 2014 ΩÉ©dG øe á∏KÉªŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e %0^12

ΩÉbQC’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸGh AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG øY IQOÉ°üdG äÉfÉ«ÑdG

.Úμ∏¡à°ùŸG QÉ©°SC’ á«°SÉ«≤dG

2015 øè ÊÉ`ã`dG ™`Hô`dG ∫Ó``N QÉ`©`°`SC’G ô`°`TDƒè ¢`VÉ`Ø`î`fG iõ`©`jh

øe Oó`Y QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG Ω 2014 ΩÉ`Y øe πKÉªŸG ™HôdÉH áfQÉ≤e

.á«°ù«FôdG äÉYƒªéŸG

ÒZ äÉ``Hhô``°``û``ŸGh á``«``FGò``¨``dG OGƒ````ŸG á`Yƒ`ª`› QÉ``©``°``SCG â`°`†`Ø`î`fGh

á`jò`ZC’Gh ∑É`ª`°`SC’G QÉ©°SCG ¢VÉØîfG áé«àf %0^92 áÑ°ùæH á«dƒëμdG

¢†«ÑdGh Í÷Gh Ö«∏◊Gh %0^2 áÑ°ùæH Ωƒë∏dGh 10^4 áÑ°ùæH ájôëÑdG

.%0^93 áÑ°ùæH ÜƒÑ◊Gh õÑÿGh%0^35 áÑ°ùæH

¿ƒ`gó`dGh äƒ``jõ``dG á`«`Yô`Ø`dG äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG QÉ`©`°`SCG â`©`Ø`JQG π`HÉ`≤`ŸÉ`Hh

≈`Hô`ŸGh ô`μ`°`ù`dGh %2^06````` H äGhGô``°``†``ÿGh %0^32````` H ¬``cGƒ``Ø``dGh %0^2`````H

%0^37 áÑ°ùæH iôNC’G ájòZC’G äÉéàæeh %0^81``H äÉjƒ∏◊Gh π°ù©dGh

.%0^14 áÑ°ùæH á«dƒëμdG ÒZ äÉHhô°ûŸGh

áé«àf %0^03 áÑ°ùæH π≤ædG áYƒª› QÉ`©`°`SCG É°†jCG â°†ØîfG Éªc

QÉ`©`°`SCG â°†ØîfG ∂`dò`c .%1^62``````H äÉ`Ñ`cô`ŸG AGô`°`T QÉ`©`°`SCG ¢`VÉ`Ø`î`fG

äGó©e QÉ`©`°`SCG ¢VÉØîfG áé«àf %0^17 áÑ°ùæH ä’É`°`ü`J’G áYƒª›

.%5^78 áÑ°ùæH ¢ùcÉØdGh âHÉãdG ∞JÉ¡dG

%1^53 áÑ°ùæH ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG áYƒª› QÉ©°SCG É°†jCG â°†ØîfGh

.%0^41``H ájòMC’Gh %2^82``H IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG áé«àf

.%0^11 áÑ°ùæH áYƒæàŸG äÉeóÿGh ™∏°ùdG áYƒª› â°†ØîfG ∂dòc

ÉgQÉ©°SCG ‘ É`YÉ`Ø`JQG â∏é°S »àdG á«°ù«FôdG äÉYƒªéŸG Rô``HCG øèh

áYƒª› 2014 øe πKÉªŸG ™HôdÉH áfQÉ≤e 2015 øe ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN

â©ØJQG å«M iô`NC’G OƒbƒdG ´Gƒ``fCGh RÉ¨dGh AÉHô¡μdGh √É«ŸGh øμ°ùdG

å«M %0^64 áÑ°ùæH á«∏©ØdG øμ°ùdG äGQÉéjG ´ÉØJQG áé«àf %0^33 áÑ°ùæH

%0^77`H ôLCÉà°ùŸG »Hô©dG ∫õæŸGh %1^1``H IôLCÉà°ùŸG á≤°ûdG ô©°S ™ØJQG

.%0^4 áÑ°ùæH øμ°ùŸÉH ájƒfÉãdG äÉë«∏°üàdG ∂dòch

Ωƒ`°`SQ ´É``Ø``JQG áé«àf %4^49 áÑ°ùæH º`«`∏`©`à`dG á`Yƒ`ª`› â`©`Ø`JQGh

.10^93 áÑ°ùæH »FGóàH’G πÑbh »FGóàH’G º«∏©àdG ‘ á°UÉÿG ¢SQGóŸG

´ÉØJQG áé«àf ∂dPh %2^24 áÑ°ùæH áë°üdG áYƒª› â©ØJQG ∂dòc

.%3^22 áÑ°ùæH á°UÉÿG äGOÉ«©dG äÉeóN Ωƒ°SQ QÉ©°SCG

äGó`©`ŸGh äGõ«¡éàdGh çÉ``KC’G áYƒª› QÉ`©`°`SCG É`°`†`jCG â`©`Ø`JQG Éªc

ºYÉ£ŸG áYƒª›h %0^11 áÑ°ùæH á«dõæŸG áfÉ«°üdG ∫É`ª`YCGh á«dõæŸG

.%0^35 áÑ°ùæH ¥OÉæØdGh


áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á∏ã‡ áæ£∏°ùdG â`cQÉ`°`T

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H É¡JGÒ¶f ∫É`ŸG ¥ƒ°ùd

áæé∏d ô`°`û`Y å`dÉ`ã`dG ´É`ª`à`L’G ‘ »`é`«`∏`ÿG

(º¡dOÉ©j øe hCG) á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äÉÄ«g AÉ°SDhQ

áeÉ©dG á`fÉèC’G ø`Y á≤ãÑæŸGh ¢ù∏éŸG ∫hó``H

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`d

14 ≥àGƒ`ŸG Ú`æ`KE’G ¢`ùèCG ìÉÑ°U ó≤Y …ò``dGh

.ô£b ádhóH Ω2015 ÈªàÑ°S

ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S á`æ`£`∏`°`ù`dG ó```àh ¢````SCGô````Jh

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »ŸÉ°ùdG ⁄É°S øH ˆGóÑY

øe π`c ájƒ°†©H ∫É``ŸG ¥ƒ°ùd áèÉ`©`dG áÄ«¡∏d

ÖàμÃ …OÉ°üàbG ÒÑN »æ«îŸG »∏Y øH óªMCG

»Wƒ°ùdG ó°TGQ øH óªMCGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

.‹hódG ¿hÉ©àdG IôFGóH »FÉ°üNCG

ÉjÉ°†≤dG Rô```HCG á`°`û`bÉ`æè ´É`ª`à`L’G ∫hÉ`æ`J

á«ª«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G Égó¡°ûJ »àdG äGóéà°ùŸGh

ô°VÉfi ¿ƒ©ªàéŸG ¢Vô©à°SG Éªc ,á«ŸÉ©dGh

,äÉ«°UƒJ øè ¬`«`dEG â∏°UƒJ Éèh πª©dG ¥ôà

π`ª`Y ≥```jô``à ô``°``†``fi ¢``VGô``©``à``°``SG q” ó``≤`à

∫hóH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TE’G

ó`YGƒ`≤`dG IOƒ``°``ù`è â`æ`ª`°`†`J »``à``dGh ¢`ù`∏`é`ŸG

äÓ`èÉ``©``à``dG ‘ äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ™``ª``÷ Ió````Mƒ````ŸG

,AÉ``°``†``YC’G ∫hó`````dG ¥Gƒ``°``SCÉ``H É`¡`«à ∑ƒ`μ`°`û`ŸG

áHÉbôdGh ±Gô°TEÓd IóMƒŸG óYGƒ≤dG á©HÉàeh

∫hó```H á``«``dÉ``ŸG ¥Gƒ`````°`````SC’G ‘ ∫hGó````à````dG ≈``∏``Y

áHÉbôdG áª¶fCG ôjƒ£àH ≥∏©àj Éª«ah ,¢ù∏éŸG

»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ¥Gƒ`°`SCG ‘ á`«`fhÎ`μ`dE’G

ΩÉb »àdG á`°`SGQó`dG á«°UƒJ ¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉf

áª¶fCG ∫ƒ`M ÖfÉ÷G Gò¡H »æ©ŸG ≥jôØdG É¡H

≥jôØdG ≈`°ÙhCG å`«`M ∫hGó``à``dG ≈`∏`Y á`HÉ`bô`dG

øè ƒ```g SMARTS)) è``èÉ```fô```H ¿CÉ``````H

øμÁ …ò``dGh kÉ`«`dÉ`M á`MÉ`à`ŸG á`ª`¶`fC’G π`°`†àCG

∫hódG ÚH óMƒe »HÉbQ èeÉfÈc ¬eGóîà°SG

äÉYÉªàLG èFÉàf á°ûbÉæe ” Éªc ,AÉ`°`†`YC’G

‘ äÉHÉààc’Gh á«dhC’G äGQGó°U’G πªY ≥jôa

≥jôa èFÉàf á°ûbÉæe ∂dòch á«dÉŸG ¥Gƒ`°`SC’G

á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdGh ±Gô°TE’G πªY

RôHCG ≈∏Y ±ƒbƒdG ÖfÉL ¤EG ,¢ù∏éŸG ∫hO ‘

ºgÉØàdG Iôcòe ¿CÉ°ûH äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG

∫hó`H á`«`dÉ`ŸG ¥Gƒ`°`SCÓ`d áª¶æŸG äÉ`¡`÷G Ú`H

.¢ù∏éŸG

áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe á°ûbÉæe â“ Égó©H

´ÉªàL’G ‘ É¡à°ûbÉæe ìÎ≤ŸG ™«°VGƒŸG ¿CÉ°ûH

ó≤ædG á°ù°SDƒe »¶aÉfi áæ÷ ÚH ∑Î°ûŸG

AÉ°SDhôd á`jQGRƒ`dG áæé∏dGh ájõcôŸG ∑ƒæÑdGh

¥Gƒ`°`SCÓ`d á`ª`¶`æ`ŸG äÉ`¡`÷G äGQGOEG ¢`ù`dÉ`›

¢`VGô`©`à`°`SG ” É`ª`c ,¢`ù`∏`é`ŸG ∫hó````H á``«``dÉ``ŸG

…ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ó≤Y ¿CÉ°ûH áªFÉ≤dG äÉÑ«JÎdG

.¢ù∏éŸG ∫hóH ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG äÉfƒμŸ ∫hC’G

∞``bƒ``ŸG ¢``VGô``©``à``°``SG ” ô`````NBG Ö``fÉ``L ø``è

á«é«JGÎ°S’ÉH á≤∏©àŸG á°SGQó∏d …ò«ØæàdG

∫hó`H á`«`dÉ`ŸG ¥Gƒ``°``SC’G πèÉ`μ`J ≥«≤– á``«``dBGh

º```gCG ó`````MCG Ò`àƒ``à``d äAÉ`````L »```à```dGh ¢``ù``∏``é``ŸG

ÉÃ á`cÎ`°`û`ŸG á`«`é`«`∏`ÿG ¥ƒ`°`ù`dG äÉ`Ñ`∏`£`àè

QÉªãà°S’G øè ¢ù∏éŸG ∫hO »`æ`WGƒè ø`μ`Á

í`à`Ø`jh á``∏`èÉ``©``ŸG ‘ õ`«`«`“ ¿hO ∫hGó````à````dGh

Qƒ£àdG øe kGójõe ≥≤– ¿CG ¥Gƒ°SCÓd ∫ÉéŸG

IQƒ£àeh IójóL äÉéàæe Ëó≤Jh Ωó≤àdGh

.É¡bGƒ°SCG ‘

∫É`ª`YCG Ωƒ`«`dG ìÉ`Ñ`°Ù ó≤©J ¿CG Qô`≤`ŸG ø`èh

AÉ°SDhôd á`jQGRƒ`dG áæé∏d ¢SOÉ°ùdG ´É`ª`à`L’G

¥Gƒ`°`SCÓ`d á`ª`¶`æ`ŸG äÉ`¡`÷G äGQGOEG ¢`ù`dÉ`›

¥Gƒ°SCÓd á«ª«¶æàdG äÉ¡÷G ΩÈà°Sh,á«dÉŸG

‘ »`é`«`∏`ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢`ù`∏`› ∫hó```H á`«`dÉ`ŸG

¿ƒμJ ±Gô``WC’G IOó©àe ºgÉØJ Iôcòe ,ô£b

Iõ`¡`LC’G Ú`H πeÉ©à∏d »ª«¶æJ QÉ``WEG áHÉãÃ

.¥Gƒ°SC’G ∂∏J ≈∏Y á«HÉbôdG


¬Ñ°T á`«`Ñ`jQó`à`dG IQhó`````dG ‘ ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG ΩÉ```b

áëaÉμe á∏ªM OGó```YEGh º«¶æàH ¢`ùèCG á«ª«∏bE’G

á`«`fGó`«è IÉ``cÉ``fi AGô```LEÉ```H …hGô`ë`°`ü``dG OGô````÷G

á`j’ƒ`H ∂```dPh ,OGô`````÷G á`ëàÉ`μ`Ÿ á`∏`ª`M º`«`¶`æ`à`H

ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤J ” PEG ,QÉØX á¶aÉëÃ âjôªK

á«∏≤◊G IóYÉ≤dGh áeÉ©dG IQGOE’G äÉYƒª› ¤EG

áaÉc Òàƒ`J ™è á`ëàÉ`μ`ŸG ≥`jôàh í`°`ù`ŸG ≥`jôàh

. OGô÷G øe äÉ«ªc äóLh ádÉM ‘ äGó©ŸGh Iõ¡LC’G

ÊGó«e í°ùÃ ±É°ûμà°S’G ≥jôa ΩÉb ¿Gó«ŸG ‘h

øe ócCÉàdÉH áëaÉμŸG ≥jôa ΩÉb Éªæ«H ,á≤£æª∏d

äGhOCÓ`d áeRÓdG áfÉ«°üdG πªYh √QOÉ`c ájõgÉL

ô``jó``÷G .OGô`````÷ á`ëàÉ`μ`Ã á``°`ÙÉ``ÿG äGó```©```ŸGh

á`«`ª`«`∏`bE’G ¬`Ñ`°`T á`«`Ñ`jQó`à`dG IQhó```````dG q¿CG ô`cò`dÉ`H

OGô````÷G á``ë`àÉ``μ`è äÓ```ª```M OGó````````YEGh º`«`¶`æ`J ‘

OGô````÷G áëaÉμe áÄ«g É`¡`ª`¶`æ`J …hGô``ë``°``ü``dG

á`YGQõ`dG IQGRh ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ≈`£`°`Sƒ`dG á≤£æŸÉH

á``YGQõ``dGh á``jò``ZC’G áª¶æeh á«μª°ùdG IhÌ```dGh

20-13) IÎØdG ∫ÓN (hÉØdG) Ió`ë`à`ŸG ·CÓ``d

á`cQÉ`°`û`Ãh á`dÓ`°Ù á`æ`jó`Ã (Ω 2015 È`ª`à`Ñ`°`S

OGô÷G áëaÉμÃ Ú°üàîŸG ÚHQóàŸG øe á©°SGh

,âjƒμdG ,¿É`æ`Ñ`d ,¥Gô`©`dG ,ø`jô`ë`Ñ`dG) ∫hó``dG øè

¤G áàÉ`°`VE’É`H (äGQÉ```èE’G ,É`jQƒ`°`S ,ô`£`b ,¿OQC’G

IhÌdGh áYGQõdG IQGRh øe áæ£∏°ùdG øe ÚHQóàe

±ó¡Jh ,ÊÉ£∏°ùdG •Ó`Ñ`dG ¿hDƒ``°``Th á«μª°ùdG

AÉ`°`†`YC’G ∫hó``dG ‘ á«æWƒdG QOGƒ`μ`dG π`«`gCÉ`J ¤G

≈∏Y ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH OGô`÷G áëaÉμe áÄ«g ‘

.OGô`````÷G á``ë`àÉ``μ``Ÿ á``«``æ``Ø``dGh á``````````jQGOE’G π``Ñ``°``ù``dG

óYÉ°ù«°Sh ¤hC’G Iôª∏d èeÉfÈdG ≥«Ñ£J ºàjh

ó«÷G OGó`YE’G ‘ OGô`÷G áëaÉμe øY ÚdhDƒ°ùŸG

á``«``é``«``JGÎ``°``SG §``«``£``î``Jh á``ë`àÉ``μ``ŸG äÓ```ª```◊

ádÉM ‘ ádÉ©ØdG áHÉéà°S’G ≈∏Y IQOÉ≤dG áëaÉμŸG

.OGô÷G ÇQGƒW


áYGQõdG IQGRƒ`H ÚæKE’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y

á`°`SGQO á`æ`é`∏`d ´É`ª`à`LG á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ`````dGh

ó«°üdG áæ¡Ÿ IóaGƒdG ádÉª©dG á°SQÉ‡ IôgÉX

øH ó`ª`M Qƒ`à`có`dG IOÉ`©`°`S á`°`SÉ`Fô`H …ô`ë`Ñ`dG

áYGQõdG IQGRh π«ch ‘ƒ©dG ¿Éª«∏°S øH ó«©°S

Qƒ°†ëHh á«μª°ùdG IhÌ∏d á«μª°ùdG IhÌdGh

.áæé∏dG AÉ°†YCG

Oó``Y á`°`û`bÉ`æè ´É``ª``à``L’G ∫Ó```N iô````Lh

øgGôdG ™°VƒdG á`°`SGQO É¡ qªgCG ™«°VGƒŸG øe

‘ á∏eÉ©dG á°üNôŸG Ò`Z IóàGƒ`dG ádÉª©∏d

πª©dG ‘ øjOÉ«°ü∏d É¡àªMGõeh ó«°üdG áæ¡e

´É£b ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JGÒKCÉJh ó«°üdG áæ¡Ã

ΩGóîà°SÉH »μª°ùdG ¿hõîŸGh á«μª°ùdG IhÌdG

ΩóY øY Ó°†a IQƒ¶fi ó«°U äGó©eh ¥ôW

äGhÌ``dG øè Oó`©`d ó«°üdG º`°`SGƒ`Ã ó«≤àdG

¢ùμ©æj É‡ IQGRƒ``dG ÉgOó– »àdG ájôëÑdG

É¡°Vô©jh äGhÌ``dG ∂∏J óFÉ°üe ≈∏Y ÉÑ∏°S

Éªc .Üƒ`°`†`æ`dG ô`£`Nh ±Gõ`æ`à`°`S’Gh Qó`¡`∏`d

á∏MôŸG ∫Ó`N πª©dG á£N áæé∏dG â°ûbÉf

á`Wô`°`Th á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG IQGRh ™è á`∏`Ñ`≤`ŸG

≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ó`bh .á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY

Ió©ŸG äÉ¶aÉëŸG øe Oó©d ôjQÉ≤àdG øe OóY

áæé∏dG q¿CG ôcòdÉH ô`jó`÷G .≥Ñ°S Éè ∫É«M

IQGRhh á`«`∏`NGó`dG IQGRh »`∏`ã`‡ øè ¿ƒ`μ`à`J

á«fÉ£∏°ùdG ¿É`ª`Y á`Wô`°`Th á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG

IQGRh ‘ Ú°üàîŸG øè Oó`Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH

. á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG


çÓK ó°V äGQGò```fEG ∫É`ŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG â¡Lh

å«M ,ÚeCÉàdG ´É£b ‘ Iô°ùª°ùdG ∫É› ‘ πª©J äÉcô°T

á«ÑjOCÉJ äGQGô``b áKÓK áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qó`°ÙCG

ácô°Th (Ω.Ω.¢```T) ¬FÉcô°Th .å`«`g .…EG. »°S ácô°T ó°V

Ió``jó``÷G á`«`fÉ`ª`©`dG á`cô``°`û`dGh (Ω.Ω.¢``````T) ¿É```› ¿Gƒ`````jEG

‘ »°†≤J (Ω.Ω.¢````T) ÚèCÉ`à`dG IOÉ````YEGh ÚèCÉ`à`dG äÉèó`ÿ

É¡àØdÉîŸ ‹hCG »ÑjOCÉJ AGô`LEÉ`c äÉcô°ûdG QGò`fEÉ`H É¡∏ª›

Iô`°`SÉ`ª`°`S ∫É``ª``YCG º`«`¶`æ`J á`ë`F’ ø`è (17) IOÉ````ŸG ΩÉ``μ``MCG

É¡«dEG QÉ`°`û`ŸG É`¡`JOÉè ‘ á`ë`FÓ`dG âèõ`dCG ó≤a . ÚèCÉ`à`dG

á≤bóŸG ájƒæ°ùdG ¬à«fGõ«e Ëó≤àH QÉ°ùª°ùdG Ωƒ`≤`j ¿CÉ``H

øe ô¡°TCG (3) RhÉéàJ ’ Ióe ∫ÓN É¡H á≤aôŸG äÉHÉ°ù◊Gh

OÉªàYG ó©H AGôLE’G Gòg »JCÉjh .á«dÉŸG ¬àæ°S AÉ¡àfG ïjQÉJ

Iô°SÉª°S ∫ÉªYCG º«¶æàd áëF’ ∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡dG

‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG AGOCG iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ±ó¡H ÚeCÉàdG

•É°ûf ácôM ™e kÉæeGõJ É¡dÉªYCG ôjƒ£Jh Iô°ùª°ùdG ∫É›

¬JÉLÉ«àMGh ¬JÉÑ∏£àŸ GOGó`©`à`°`SGh ,áæ£∏°ùdG ‘ ´É`£`≤`dG

kGÒÑc kGQhO ÚeCÉàdG Iô°SÉª°S Ö©∏jh ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN

ácô°T ÚH AÉ£°Sh ºgQÉÑàYÉH á«æ«eCÉàdG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùJ ‘

™bGƒe ‘ øjô°ûàæe ,á«æ«eCÉàdG ≥FÉKƒdG »∏eÉMh ÚeCÉàdG

.á©°SGh áq«aGô¨L


kÉ«FÉ°†b kÉ`ª`μ`M ihõ``æ``H ±É`æ`Ä`à`°`S’G á`ª`μ`fi äQó``°`ÙCG

á«FGóàH’G áªμëŸG øe QOÉ°üdG »FGóàH’G ºμ◊G ó«jCÉàH

ióMEG ó°V √É«ŸG IÒ©°ùJ πjó©Jh ,á«dÉŸG áeGô¨dÉH Ó¡ÑH

¤EG äóªY »àdG √É«ŸG ™jRƒJ ∫É`› ‘ á∏eÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG

ó`MC’ ‹õ`æ`ŸG ΩGó`î`à`°`S’É`H á`°ÙÉ`ÿG √É`«`ŸG IÒ`©`°`ù`J ™`àQ

á¡÷G øe ≥Ñ°ùe ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ÚæWGƒŸG

ó©j É`‡ √É`«`ŸGh AÉHô¡μ∏d áèÉ`©`dG áÄ«¡dG »`gh á°üàîŸG

º`bQ ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊ áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG QGô``≤``d kÉ`Ø`dÉ`fl

IQGOEG »≤∏J ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Oƒ`©`Jh . (2011/12)

Úμ∏¡à°ùŸG ó`MCG øè iƒμ°T á«∏NGódÉH ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM

√É`«`ŸG ™`jRƒ`J ‘ á°ü°üîàe á`jQÉ`Œ á`cô`°`T ΩÉ`«`b É`gOÉ`Øè

äÉ°ù«H çÓK ¤EG Úà°ù«H øe √É«ŸG IÒ©°ùJ ™aôH ∫RÉæª∏d

¢ù£°ùZCGh ƒ«dƒj …ô¡°T ∫Ó`N ádõæe IQƒJÉØH ¿ƒdÉé∏d

ΩGóîà°SGh ∫õæŸG ‘ AÉæÑdÉH ¬eÉ«b áéëH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe

»FGóàH’G ºμ◊G Qó°U óbh ,á«dõæŸG ¢VGôZC’G Ò¨d √É«ŸG

IQƒJÉa ô©°S πjó©àH É¡eGõdEGh á°ù°SDƒŸG Ëô¨Jh á`fGOE’É`H

IÒ©°ùàd É≤ah »μà°ûª∏d Ω2014 ¢ù£°ùZGh ƒ«dƒj …ô¡°T

.‹õæŸG ∑Ó¡à°S’G


õcôe äGÈ`à`î`Ã AÉ`KÓ`ã`dG Ωƒ`«`dG ìÉ`Ñ`°Ù CGó`Ñ`J

áYGQõdG IQGRƒ`d ™HÉàdG áq«μª°ùdGh ájôëÑdG Ωƒ∏©dG

á`Ñ`jQó`à`dG á`≤`∏`◊G äÉ`«`dÉ`©à ,á`«`μ`ª`°`ù`dG IhÌ````dGh

´É©°TE’G øe ájÉª◊G ∫ƒM áeó≤àŸG á«°ü°üîàdG

IOÉ``Ã á``Kƒ``∏``ŸG äÉ``jÉ``Ø``æ``dG ™`è π`èÉ``©``à``dG á`«`Ø`«`ch

´hô`°`û`ŸG øª°V õ`cô`ŸG ¬ª¶æj …ò``dGh Ωƒ`«`à`jÎ`dG

á`«`dhó`dG á`dÉ`cƒ`dG ™`è »`æ`≤`à`dG ¿hÉ`©`à`∏`d »`æ`Wƒ`dG

»`©`Lôè È`à`fl AÉ``°``û``fEG ∫ƒ```M á```jQò```dG á`bÉ`£`∏`d

ô¡°T øe 17-15 øe IÎØdG ∫Ó`N ôªMC’G óª∏d

≈∏Y á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ¢ûbÉæJh .…QÉ÷G ÈªàÑ°S

œÉædG ´É©°TE’G ôWÉîÃ ∞jô©àdG :Úeƒj ióè

´É©°TE’G ôWÉîÃ ∞jô©àdGh Ωƒ«àjÎdG IOÉè øe

¥ô£H ´É`©`°`TE’G ä’É`ª`à`MG ™è πèÉ`©`à`dG á`«`Ø`«`ch

á``jRGÎ``M’G äGAGô``````LE’Gh äÉ`WÉ`«`à`M’Gh áª«∏°S

´É©°TE’G QÉ£NCG ™e πeÉ©àdG óæY ÉgPÉîJG ÖLGƒdG

¥ô£dÉH ´É©°TE’G äGô°TDƒe ≈∏Y ±ô©àdG á«Ø«ch

:É°†jCG á≤∏◊G ¢ûbÉæà°S Éªc á`ã`jó`◊G äGó`©`ŸGh

Ωƒ`«`à`jÎ`dG IOÉ``Ã á`Kƒ`∏`ŸG äÉ`jÉ`Ø`æ`dG ™è πèÉ`©`à`dG

áKƒ∏ŸG äÉjÉØædG øe ¢ü∏îà∏d áë«ë°üdG ¥ô£dGh

áë°üdG ≈∏Y IÒ£N QÉ`KBG ¿hó`H Ωƒ«àjÎdG IOÉ`Ã

Ωƒ≤«°Sh .á£«ëŸG áÄ«Ñ∏d á«ë°üdG ádÉ◊Gh áeÉ©dG

≈`∏`Y á`«`∏`ª`Y äÉ``Ñ``jQó``à``H á``≤``∏``◊G ‘ ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG

IOÉ`Ã áKƒ∏ŸG äÉjÉØædGh ´É`©`°`TE’G ôWÉfl á`°`SGQO

áãjó◊G äGó©ŸÉH É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch Ωƒ«àjÎdG

õ`côè äGÈ``à``fl ‘ ∂```dPh á`ë`«`ë`°`ü`dG ¥ô``£``dGh

.á«μª°ùdGh ájôëÑdG Ωƒ∏©dG


πªY á≤∏M ÚæKE’G ¢ùeCG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âª¶f

QGƒ◊G Qƒ¶æe øe á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG QhO ôjƒ£J ∫ƒM

IQGRhh RÉ`¨`dGh §`Ø`æ`dG IQGRh ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H »`YÉ`ª`à`L’G

áë°üdG IQGRhh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh ‹É©dG º«∏©àdG

π≤ædG IQGRhh áMÉ«°ùdG IQGRhh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh

IhÌ```dGh á``YGQõ``dG IQGRh ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ;ä’É``°``ü``J’Gh

áeÉ©dG áÄ«¡dGh ∫É``ŸG ¥ƒ°ùd áèÉ`©`dG áÄ«¡dGh á«μª°ùdG

IQÉŒ áaôZh Úª©à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d

áæ£∏°S ∫É`ª`©`d ΩÉ``©``dG OÉ```–’G OÉ```–Gh ¿É`ª`Y á`YÉ`æ`°Ùh

;Úª©à∏d á`cÎ`°`û`ŸG á«YÉ£≤dG ¿É`é`∏`dG AÉ``°``SDhQh ¿É`ª`Y

äÉbÓ©dGh »YÉªàL’G QGƒ`◊G Ωƒ¡ØÃ ∞jô©à∏d ∂`dPh

§«£îàdGh ,áq«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG iƒà°ùe ≈∏Y áq«YÉæ°üdG

äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y πª©dG QÉWEG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒª∏d πãeC’G

IóæLCGh äÉYÉªàL’G º«¶æJh Úª©àdG §£Nh á«æWƒdG

Êƒ`fÉ`≤`dG QÉ``````WE’Gh äGQGô```≤```dG PÉ``î``JG á```«```dBGh ∫É```ª```YC’G

π«∏ëàdGh äÉ``°``SGQó``dGh á`«`YÉ`£`≤`dG ¿É`é`∏`d »`ª`«`¶`æ`à`dGh

.QGô≤dG PÉîJG ‘ ¬à«ªgCGh …OÉ°üàb’G

πª©dG π«ch …ôeÉ©dG ¢ù«ªN ø`H óªM IOÉ©°S ∫É`bh

QÉ`WEG ‘ »`JCÉ`J á≤∏◊G √ò`g ¿EG :á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG IQGRƒ```d

iƒ`≤`dG IQGRh Ú``H É`¡`«`∏`Y ™`«`bƒ`à`dG ” »`à`dG á`«`bÉ`Ø`J’G

∑É`æ`g ¿CG ÉØ«°†e ,á``«``dhó``dG π`ª`©`dG á`ª`¶`æèh á`∏èÉ`©`dG

√òg É¡æe ≥FÓdG πª©∏d áÑ°ùædÉH èèGÈ`dG øe ójó©dG

øe á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG :¿GƒæY â– »JCÉJ »àdGh á≤∏◊G

¿Éé∏dG q¿CG …ôeÉ©dG í°VhCGh .»YÉªàL’G QGƒ◊G Qƒ¶æe

ΩÉ©dG ‘ É¡∏«μ°ûJ ” å«M IÒÑc áq«ªgCG É¡d á«YÉ£≤dG

q¿CG ¤EG G kÒ°ûe ,É«dÉM á«YÉ£b áæ÷ 12 ¤EG â∏°Uhh 2003

áªgÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG ‘ É kª¡e G kQhO Ö©∏j ¢UÉÿG ´É£≤dG

∫ƒNO ¤EG Éàa’ ,äÉYÉ£≤dG √òg πμd äÉ°SÉ«°ùdG º°SQ ‘

√òg ‘ á«dÉª©dG äÉHÉ≤ædGh áæ£∏°ùdG ∫Éª©d ΩÉ©dG OÉ–’G

Éªg ÚYÉ£b øjOÉ–G π«μ°ûJ q” å«M á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG

.øjó©àdGh áYÉæ°üdG ´É£bh §ØædG ´É£b

¿Éé∏dG åëÑJ »àdGh πª©dG á≤∏M q¿EG …ôeÉ©dG ∫É`bh

QGƒ◊G q¿CG …CG »YÉªàL’G QGƒ`◊G Qƒ¶æe øe á«YÉ£≤dG

ó`LGƒ`J ∫Ó``N øè ¬``fÉ``cQCG πªàμJ ¿CG ó``H’ »`YÉ`ª`à`L’G

¤EG á`àÉ``°``VEG ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤``dGh áèƒ`μ`◊G ø``Y Ú`∏`ã`‡

äÉ°SÉ«°Sh QGƒ``M ¤EG Gƒ∏°üj ≈`à`M ∫É`ª`©`dG ø`Y Ú∏ã‡

iƒ`≤`dG ÜÉ``°``ù``cEGh Ú`ª`©`à`dG Ö`°`ù`f ™`àQ π```LCG ø`è º`¶`fh

øe Gƒæμªàj ≈`à`M áèRÓ`dG äGQÉ``¡``ŸG á`«`æ`Wƒ`dG á`∏èÉ`©`dG

.πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNO

á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG IQGRƒ````d áª∏μH π`ª`©`dG á`≤`∏`M äCGó``` Hh

á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG Iô`FGO ôjóe »°TÉ£ÑdG óªMCG ÉgÉ≤dCG

™e ¿hÉ©àdÉH »`JCÉ`j á≤∏◊G √ò`g OÉ≤©fG ¿CG É¡«a í`°`VhCG

…òdG ΩÉ¡dG Qhó`dG øe ÉbÓ£fG áq«dhódG πª©dG áª¶æe

πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ áq«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG ¬∏μ°ûJ

êÉ`à`fE’G ±Gô``WCG Ú`H »≤«≤M ¿hÉ`©`Jh á©°SGh ácQÉ°ûÃh

π°UGƒàdG äGƒ`æ`b ï`«`°`Sô`Jh ó`«`Wƒ`J ±ó`¡`H áæ£∏°ùdG ‘

QGhOC’G πeÉμJ ‘ ÒÑc ôKCG øe É¡d ÉŸ ±GôWC’G ∂∏J ÚH

Ωƒ¡Øe á°ûbÉæe ºà«°Sh AÉæÑdG π°UGƒàdG øe Qƒ°ùL AÉæHh

á`«`YÉ`£`≤`dG ¿É`é`∏`dG iƒ`à`°`ùè ≈`∏`Y »`YÉ`ª`à`L’G QGƒ````◊G

πªY QÉ```WEG ‘ á`jô`°`û`Ñ`dG OQGƒ`ª`∏`d π``ã`èC’G §`«`£`î`à`dGh

á«dBG ¤EG ’ƒ°Uh ,Úª©àdG §£Nh á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG

∂∏àd »ª«¶æàdGh Êƒ`fÉ`≤`dG QÉ````WE’Gh äGQGô``≤``dG PÉ`î`JG

.¿Éé∏dG

»`Fôè ¢`Vô`Y Ëó`≤`J π`ª`©`dG á`≤`∏`M ∫Ó``N ” É`ª`c

á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG AÉ°ûfEG ∫ƒ`M á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG øY

á«aGô°TE’G áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNGh Úª©à∏d ácÎ°ûŸG

º`gCGh Úª©à∏d ácÎ°ûŸG ¿Éé∏dG äÉ«dhDƒ°ùeh ΩÉ`¡èh

äÉjóëàdGh á«YÉ£≤dG ¿Éé∏d äÉ«°UƒàdGh äGQGô`≤`dG

.Úª©à∏d á`cÎ`°`û`ŸG á`«`YÉ`£`≤`dG ¿É`é`∏`dG ¬`LGƒ`J »`à`dG

å«M ,á«dhódG πª©dG áª¶æŸ áª∏c â«≤dCG ∂`dP Ö≤Y

»`YÉ`ª`à`L’G QGƒ```◊G Ió``Mh ¢`ù`«`FQ ÜÓ``Z ∞`°`Sƒ`j ∫É``b

¢ù«°SCÉJ ¤EG áª¶æŸG ≈©°ùJ :á«dhódG πª©dG áª¶æÃ

áæ÷ â°ù°SCG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘h ∫É©a …QGƒM QÉWEG

øe á«YÉ£b ¿É÷ â°ù°SCGh »YÉªàL’G QGƒë∏d áq«æWh

GQhO Ö©∏Jh Úª©àdG á°SÉ«°S π«©ØJ É¡JÉWÉ°ûf øª°V

™`°`Vhh π«©ØJ É` k°`†`jCGh π`ª`©`dG ¥ƒ`°`S á`ª`cƒ`M ‘ Éª¡e

á`°`TQƒ`dG ±ó`¡`Jh É`¡`MÉ`‚ ¿É`ª`°`Vh Úª©à∏d á`°`SÉ`«`°`S

¥ôWh πÑ°Sh ¿Éé∏dG ∂∏J É¡Ñ©∏J »àdG QGhOC’G á°ûbÉæŸ

»YÉªàLG QGƒ``M ™`°`Vh ‘ ¿É`é`∏`dG QhO π«©ØJh ájƒ≤J

¬LhCG øª°V øeh Úª©àdG á°SÉ«°S ìÉ‚ ¤EG …ODƒj ∫É q©a

äòNCGh á«dhódG πª©dG áª¶æeh áæ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG

±Gó`gCG ≥«≤– QÉ`WEG ™°Vƒd IÒÑc äGƒ£N áæ£∏°ùdG

»`YÉ`ª`à`L’G QGƒ```◊G äÉ``«``dBG ¢`ù`«`°`SCÉ`Jh ≥``FÓ``dG π`ª`©`dG

á°ûbÉæŸ Ú«YÉªàL’G AÉcô°ûdGh áeƒμë∏d íª°ùJ »àdGh

≥`FÓ`dG π`ª`©`dG •hô``°``T Ú`°`ù`– äGƒ``£``Nh ™`«`°`VGƒè

øe kÉbÓ£fG »JCÉJ á≤∏◊G √òg q¿CG ôcòj .áæ£∏°ùdÉH

á«ªæJ ‘ á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG ¬∏μ°ûJ …ò`dG ΩÉ¡dG Qhó`dG

πª©dG áÄ«H ÒaƒJh áæ£∏°ùdG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£Jh

»æWƒdG OÉ°üàb’G á«ªæJ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG áª¶fC’Gh

äÉ«°UƒàdG ìôW πLCG øe á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG AÉ°ûfEG q”h

äÉ`YÉ`£`≤`dG ô`jƒ`£`J ‘ º`gÉ`°`ù`J »``à``dG äÉ````MGÎ````b’Gh

´É`£`≤`dG ¤ƒ``à``jh ,Ú`ª`©`à`dG Ö`°`ù`f ™``àQh á`jOÉ`°`ü`à`b’G

Ωƒ≤J Éªc ,Ω2011 ΩÉY òæe ¿Éé∏dG √òg á°SÉFQ ¢UÉÿG

iƒ≤dG ô``jRh ï«°ûdG ‹É`©è É`¡`°`SCGÎ`j á`«àGô`°`TEG áæ÷

¿Éé∏dG É¡Mô£J »`à`dG äÉ`MÎ`≤`ŸG á°ûbÉæÃ á∏eÉ©dG

ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ºYO ‘ ºgÉ°ùj ÉÃ ÉgOÉªàYGh

ôªà°ùJh ,á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG øè É¡JÉLÉ«àMÉH

IQGRƒdG âHCGOh .ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ≈àM πª©dG á≤∏M

âªgÉ°S »àdG πª©dG äÉ≤∏M øè ójó©dG º«¶æJ ≈∏Y

∞∏àfl ‘ Úª©à∏d á«YÉ£≤dG ¿Éé∏dG πªY õjõ©J ‘

. πª©dG ¥ƒ°S ‘ ∞FÉXƒdGh ø¡ŸG

áë°üdGh º«∏©àdGh øμ°ùdÉH ´ÉØJQGh .. π≤ædGh á«FGò¨dG OGƒŸG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG

OÉ°üàbG19 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

äÉ©HÉàe

áæ£∏°ùdG á«é«JGÎ°SEG ¿EG: ¬«dÉ©e ∫Ébh

IÒ`¨`°`ü`dG äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG ™`«`é`°`û`J ø`ª`°`†`à`J

äÉèó`ÿGh ™FÉ°†ÑdG ∫É`› ‘ á£°SƒàŸGh

¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ∞` «`Xƒ`à`dG ¢`Ùô`à IOÉ`````jRh

QOÉ`°`ü`Ÿ á``«``HÉ``é``jE’G IQGOE’Gh ΩGó``î``à``°``S’G

π`Nó`dG QOÉ`°`üè ™`jƒ`æ`Jh IOó`é`à`ŸG á`bÉ`£`dG

∂`dPh RÉ`¨`dGh §`Ø`æ`dG ≈`∏`Y OÉ`ª`à`Y’G Ωó``Yh

á`MÉ`«`°`ù`dG π`ãè iô````NCG äÉ``YÉ``£``b ô`jƒ`£`à`H

.AGò¨dG êÉàfEGh á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdGh

øe ÒãμdG ∂∏à“ áæ£∏°ùdG ¿CG:±É`°`VCGh

…òdGh »à°ùLƒ∏dG ´É£≤dÉc QÉªãà°S’G ¢Uôa

ójôa ™bƒe øe áæ£∏°ùdG ¬H ≈¶– ÉŸ ∂dPh

.. ºbódG á≤£æªc Iõ¡éŸG á«°SÉ°SC’G á«æÑdGh

AÉØàcG Ö°ùf â≤≤M áæ£∏°ùdG ¿CG ¤EG G kÒ°ûe

. OÓÑdG êÉ«àMG å∏K â¨∏H »JGP

´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh

å«M á`jQÉ`ª`ã`à`°`SG É`` k°`Ùô`à π` ã`“ »`μ`ª`°`ù`dG

øe á`æ`£`∏`°`ù`dG êÉ``à``fEG π`°`ü`j ¿CG π`èDƒ``ŸG ø`è

∫ƒ∏ëH ø`W ∞``dCG 200 »μª°ùdG ´GQõ`à`°`S’G

AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fCG ¤EG Éàa’ ,á°UÉN 2030 ΩÉY

óMGh AÉæ«e ™bGƒH ó«°ü∏d GójóL kAÉæ«e 30

äÉèó`ÿG Ëó`≤` Jh á`«`∏`MÉ`°`S á`æ`jóè π`c ‘

ójÈà∏d ¿RÉfl OÉéjEG å«M øe øjOÉ«°ü∏d

. ≥jƒ°ùàdG º«¶æJh ∑Éª°SC’G π≤f ÒaƒJh

ójGõàe ΩÉªàgG

ôØ©L ø``H OGDƒ```à Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ¿É```ch

á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG

øY É`¡`«à È``Y ô``“Dƒ``ŸG ‘ á`ª`∏`c ≈``≤``dCG ó``b

á`«`ª`æ`à`dG ô```“Dƒ``è ‘ ¬`à`cQÉ` °`û`Ã ¬``JOÉ``©``°``S

2015 ΩÉ©d ¤hC’G ¬àî°ùæH áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG

…ƒæ°S èèÉ`fô`H á`èÉ``bEG ¤EG ±ó`¡`j …ò```dGh

IQOÉ``Ñ`è ™`àó``d »`∏`ª`Y QÉ````WEG OÉ``é``jEG ¬`à`jÉ`Z

∑Gô`°`TEG ∫Ó`N øè áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

Gó``FGQ É`¡`Ø`°Ùƒ`H ¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤` dG äÉ`cô`°`T

å«M …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG èeGôH ºYO ‘ Éª¡e

øe πª©dG ¥GQhCG øe áYƒª› Ëó≤J ºà«°S

ÜôYCGh ,ÚKóëàŸGh AGÈÿG øe áÑîf πÑb

OÉæ°SE’G ácô°T Oƒ¡÷ √ôjó≤J øY ¬«dÉ©e

É¡ª«¶æJ ‘ ájQÉéàdG äÉ«∏ª©∏d »`LQÉ`ÿG

áàô`Y ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H ∂``` dPh ô``“Dƒ``ŸG Gò``¡``d

.¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ

á`jGó`H Ö`°`SÉ`æ`ŸG øè ¬∏©d :¬`«`dÉ`©è ∫É``bh

áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG á`ª`«`≤`dG Ωƒ`¡`Øè ∞`jô`©`J

‘ ójGõàe ΩÉªàgG ≈∏Y Pƒëà°ùj CGóH …ò`dGh

™°SƒàdG ≈`∏`Y óYÉ°ùj ¬``fC’ ∫É``ª``YC’G §`°`Sh

á«∏ëŸG äÉèó`ÿGh ™∏°ùdG ≈∏Y ∫É`Ñ`bE’G ‘h

AGOC’G Ú``°``ù``– ≈``∏``Y ó``YÉ``°``ù``j ‹É```à```dÉ```Hh

OQGƒ````ŸG á`«`ª`æ`Jh äÉ``cô``°``û``dGh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d

.ájô°ûÑdG

¤EG ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CG ¬«dÉ©e ±É`°`VCGh

ájô°ûÑdG OQGƒ``` ŸG á`«`ª`æ`Jh Ú`ª`©`à`dG ≥`«`≤`–

äÉ``cô``°``û``dG QhO ‘ ´ƒ````æ````à````dGh á```«```æ```Wƒ```dG

√ò``gh ,á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh

»àdG áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤∏d áeÉg QhÉ`fi

ÖfÉL ¤EG ,ô`“Dƒ`ŸG Gò`g ‘ É`¡`dhGó`J ºà«°S

¤EG Ö``gò``J »``à``dG ¢Ùô`Ø`dG ó``jó``– á`«`ª`gCG

ÉgÒaƒJh É¡LÉàfE’ »©°ùdGh OÓ`Ñ`dG êQÉ``N

πª› ‘ ô¶ædG ôèC’G Ö∏£àj Gòd .kÉ«∏fi

Ée kÉ°Uƒ°üN áæ£∏°ù∏d …OÉ°üàb’G •É°ûædG

≈ª°ùJ »àdGh äÉeóÿGh ™∏°ùdG êÉàfEÉH ≥∏©àj

∂``dPh á``«``LÉ``à``fE’G äÉ`«`∏`ª`©`dÉ`H kÉ`MÓ`£`°ÙG

,äÉeóÿGh ™∏°ùdG ÒaƒJ ó©Hh AÉæKCGh πÑb

AGƒ°S ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ™«ªL »£¨àd

á£°Sƒàe Ω CG IÒÑc á°UÉN hCG á«eƒμM âfÉc

.IÒ¨°U hCG

OQGƒŸG áeGóà°SG

≈∏Y ó``cDƒ``J áèƒ`μ`◊G ¿CG ¬`«`dÉ`©è Ú``Hh

¿ƒμà°S »àdGh áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG á«ªgCG

å«M z2040 ¿ÉªY{ á«é«JGÎ°SEG QhÉfi óMCG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG QhO øª°†àJ

ôjƒ£Jh ,äÉeóÿG ÒaƒJh ™∏°ùdG êÉàfEG ‘

ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG ,∫ÉªYC’G OGhQ QhO õjõ©Jh

äÉbÉ£∏d AÉ`æ`H ™è Ú«fÉª©∏d π`ª`Y ¢Ùôà

ΩGó`î`à`°`SGh ,á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG á`«`æ`Wƒ`dG äGQÉ```¡```ŸGh

.ΩGóà°ùe ∫hDƒ°ùe πμ°ûH á«∏ëŸG OQGƒŸG IQGOEGh

ÖfÉL ¤EG »æWƒdG OÉ°üàb’G ™jƒæJ ∫ƒ`Mh

áMÉ«°ùdG :É`¡`æè á`£`°`û`fCG ‘ §`Ø`æ`dG ´É`£`b

,AGò¨dG êÉàfEGh á«μª°ùdG IhÌ`dGh á`YGQõ`dGh

ÉgÒZh äÉ«à°ùLƒ∏dGh ,»μª°ùdG ´GQõà°S’Gh

óYÉ°ùJ »àdG äÉeóÿGh á£°ûfC’G øe ÒãμdG

øëæa Gò``dh ,kÉ`«`∏`fi É`¡`LÉ`à`fEGh É`gÒàƒ`J ‘

Rõ©J »àdG äGQó≤dG ‘ QÉªãà°SÓd ¿hƒYóe

ÒKCÉJ øe ∂dòd Éeh áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

¿Éª©d …OÉ°üàb’G ¬LƒàdG ⁄É©e ójó– ‘

,™ªàéŸG íFGô°T πμdh áèOÉ`≤`dG ∫É`«`LCÓ`dh

áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG É¡JQOÉÑe äCGóH å«M

´É£b ‘ 2012 ΩÉY ‘ RQÉH πμ°ûH áæ£∏°ùdG ‘

™«ªL πª°ûàd â©°SƒJ Éè ¿ÉYô°Sh §ØædG

óMCÉc É¡LGQOEG ” Éªc .äÉeóÿGh á£°ûfC’G

OÓÑ∏d á©°SÉàdG á«°ùªÿG á`£`ÿG QhÉ``fi

. (2020 – 2016)

πjƒ“ QOÉ`°`üè ∑É`æ`g ¿CG ¬`«`dÉ`©è OÉ``àCGh

IOÉ`Ø`à`°`S’G ∫É```ª```YC’G OGhô````d í`«`à`J Iô`°`ù`«è

πãe º¡JÉYhô°ûeh º¡JGQOÉÑe ºYO ‘ É¡æe

IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG áÄ«gh ,ó`àQ ¥hó`æ`°Ù

±QÉ``°``ü``ŸGh á`«`ª`æ`à`dG ∂``æ``Hh ,á``£``°``Sƒ``à``ŸGh

äGQOÉ``Ñ`èh iô````NC’G π`jƒ`ª`à`dG äÉ`°`ù`°`SDƒèh

èeGôH ÖfÉL ¤EG ,ÉgÒZh IOÉjQ πãe iôNCG

IhÌdGh áYGQõdG IQGRh É¡eó≤J »àdG ºYódG

…QÉ``ª`ã`à` °`S’G ñÉ```æ```ŸGh É```gÒ```Zh á`«`μ`ª`°`ù`dG

.áæ£∏°ùdG ‘ »HÉéjE’G

»à°ùLƒ∏dG ´É£≤dG

á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG ô`jRh QÉ`°`TCGh

QÉ`ª`ã`à`°`S’G ¢`Ùô`à êPÉ````‰ ø`è ¢`†`©`H ¤EG

»`à`dGh áæ£∏°ù∏d »`æ`Wƒ`dG …OÉ`°`ü`à`b’G ‘

á`«`é`«`JGÎ`°`S’G { äÉ`«`à`°`ù`Lƒ`∏`dG ‘ π`ã`ª`à`J

»à°ùLƒ∏dG ´É£≤dG πãÁ å«M zá«à°ùLƒ∏dG

ƒªæ∏d áeGóà°ùŸG õFÉcôdG ºgCG óMCG áæ£∏°ùdÉH

øe áæ£∏°ùdG ¬H ™àªàJ ÉŸ kGô¶f …OÉ°üàb’G

ójôØdG ‘Gô`¨`÷G É¡©bƒe ºμëH äÉèƒ`≤è

‘ kÉ``jOÉ``jQ kGQhO …ODƒ````J ¿CG É`¡`dƒ`î`j …ò````dGh

§«ëŸG ≈∏Y á∏£ŸG ∫hó`dGh è«∏ÿG á≤£æe

≈æÑdG ¤EGh ,É«≤jôaCG ¥ô°T ¿Gó∏Hh …óæ¡dG

ºbódG á≤£æe kÉ°Uƒ°üNh Iõ¡éŸG á«°SÉ°SC’G

¿CG ™`bƒ`à`jh ,É`¡`«à Iôàƒ`à`ŸG äGQÉ`ª`ã`à`°`S’Gh

œÉædG ‘ áeÉg áªgÉ°ùe ´É£≤dG Gò¡d ¿ƒμj

ÒaƒJh ∞FÉXh OÉéjEG ‘h ‹ÉªLE’G »∏ëŸG

.äÉeóÿGh á£°ûfCÓd IÒãc ¢Uôa

»μª°ùdG ´GQõà°S’G

Ö`fÉ`L ¤EG Gò``g : kÓ``FÉ``b ¬`«`dÉ`©è ™``HÉ``Jh

IhÌ`````dGh á````YGQõ````dG ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¢`Ùô`à

»``gh:»``μ``ª``°``ù``dG ´GQõ````à````°````S’Gh á``«``μ``ª``°``ù``dG

ÒÑc Qhó``H Ωƒ`≤`Jh áèÉ`g á«LÉàfEG äÉYÉ£b

¤EG ±ó`¡`Jh …OÉ`°`ü`à`b’G ´ƒ`æ`à`dG èèGô`H ‘

øe áYƒª› ‘ »`FGò`¨`dG AÉ`Ø`à`c’G ≥«≤–

√òg ¿CG Éªc .á«Ñ°ùædG Iõ`«`ŸG äGP äÉéàæŸG

AõL ôjó°üJ ‘ ΩÉ`g Qhó``H Ωƒ`≤`J á`£`°`û`fC’G

äÉYƒaóŸG ¿Gõ`«è º`YOh äÉéàæŸG √ò`g øè

äÉªgÉ°ùe ¿EG .áæ£∏°ù∏d á«LQÉÿG IQÉéàdGh

¤EG …OÉ°üàb’G ó©ÑdG RhÉéàJ á£°ûfC’G √òg

≥«Kh •ÉÑJQG øe ±ôY ÉŸ »YÉªàL’G ó©ÑdG

hCG á«YGQõdG ¢`VQC’Gh ÊÉª©dG ¿É°ùfE’G ÚH

Üô≤j Ée ∑Éæ¡a .ïjQÉàdG ÈY ó«°üdG áæ¡e

πμ°ûH Ú£ÑJôe ¢SÉædG øe ¿ƒ«∏e ™HQ øe

Éªc ,áYGQõdG ´É£≤H ô°TÉÑe ÒZ hCG ô°TÉÑe

´É£b ‘ ÊÉªY ∞`dCG (45) øe Ì`cCG πª©j

.ó«°üdG

êÉàfE’G áª«b â¨∏H QƒàcódG ‹É©e ∫É`bh

528 ‹GƒM 2014 ΩÉY ‘ »μª°ùdGh »YGQõdG

¿ƒ`«`∏`H ∫OÉ``©``j É`è …CG ÊÉ`ª`Y ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è

áÑ°ùæHh »`μ`jôèCG Q’hO ¿ƒ`«`∏è á`FÉ`ª`©`HQCGh

– 2012 øè IÎØ∏d %6 ‹Gƒ``M â¨∏H ƒ`‰

áYQõŸG ÜÉH óæY êÉàfE’G áª«b √ògh , 2014

Ö∏£àjh ,∑É`ª` °`SC’G ∫Gõ```fEG ™`bGƒè ó`æ`Y hCG

»æ©j …ò`dGh ±É°†ŸG πeÉ©dG áaÉ°VEG ôèC’G

äÉYÉ£≤dG √ò¡H á£ÑJôŸG á£°ûfC’G ™«ªL

%200 - %100 Ú`H Éè IOÉ`Y ìhGÎ``j …ò``dGh

Ú°ùªNh QÉ«∏e ¤EG êÉ`à`fE’G áª«b â∏°Uƒd

QÉ«∏e 2^73 ‹Gƒ`M …CG ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e

áÁôμdG ájÉYô∏d ¿Éc ó≤dh .»μjôeCG Q’hO

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

ôªà°ùŸG ¬`à`dÓ`L º```YOh º`¶`©`ŸG ó`«`©`°`S ø``H

øe ≥≤– Éª«a ôKC’G ÈcCG äÉYÉ£≤dG √ò¡d

. Qƒ£J

äÉ`YÉ`£`à`°`SG ó``≤``dh :¬`«`dÉ`©è Oô``£``à``°``SGh

øe á«dÉY êÉ`à`fEG ä’ó©e ≥«≤– áæ£∏°ùdG

â≤≤M »àdGh ∑Éª°SC’G πãe äÉéàæŸG ¢†©H

»∏ëŸG ∑Ó¡à°S’G áLÉM øè %235 áÑ°ùf

øe ójõŸG ≥«≤– ‘ IÒÑc IóYGh ¢Uôa ™e

.êÉàfE’G ‘ ™°SƒàdG

áæ£∏°ù∏d »`μ`ª`°`ù`dG êÉ```à```fE’G ≠`∏` H ó``≤``dh

¿CG ™`bƒ`à`jh 2011 áæ°S ‘ ø`W ∞``dCG 156^5

™e øW ∞`dCG 220 ‹Gƒ`M ¤EG êÉ`à`fE’G π°üj

.ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f

øe »JGP AÉØàcG áÑ°ùf áæ£∏°ùdG â≤≤M Éªc

,OÓÑdG äÉLÉ«àMG å∏K ‹Gƒ`M ≠∏ÑJ AGò¨dG

IQOÉÑŸGh IOÉØà°SÓd áëfÉ°S ¢UôØdG ¿EÉa Gòd

QÉªãà°S’Gh á`£`°`û`fC’Gh äÉYÉ£≤dG √ò`g ‘

áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG á`ª`«`≤`dG ¿EÉ``à Gò```dh .É`¡`«à

≈∏Y OÉ``ª``à``Y’G ‘ π`ã`ª`à`J á`£`°`û`fC’G √ò``¡``d

OQGƒeh ,OGÒà°S’G π«∏≤Jh »æWƒdG êÉàfE’G

,É¡eGóîà°SG ø°ùMCG GPEG kÉ°Uƒ°üNh áeGóà°ùe

ó«cCÉàdG ™e ,É«LQÉNh É«∏NGO É«eÉæàe ÉÑ∏Wh

‘ äÉYÉ£≤dG √ò`g á«ªgCG ≈∏Y iô``NCG Iôè

œÉ`æ`dG ‘ É¡àªgÉ°ùeh »`æ`Wƒ`dG OÉ`°`ü`à`b’G

.»FGò¨dG øeC’G ‘h »∏ëŸG

,á```YGQõ```dG ´É``£``b á``«``é``«``JGÎ``°``SG ∫ƒ`````Mh

AÉæH ≈`∏`Y IQGRƒ```dG â``HCGO ó`≤`d :¬`«`dÉ`©è ∫É``b

á`«`°`SÉ`°`SC’G ≈`æ`Ñ`dG ø`è á`∏èÉ`μ`àè áèƒ`¶`æè

AÉ`≤`JQÓ`d è`èGÈ``dGh §`£`ÿG ™`°`Vh ¤EGh

.»`μ`ª`°`ù`dGh ÊGƒ``«``◊Gh »`JÉ`Ñ`æ`dG êÉ``à``fE’É``H

á`«`dÉ`◊G á`«`°`ù`ª`ÿG á``£``ÿG äó`¡`°`T ó``≤``dh

É`ª`c .è```èGÈ````dG ∂``∏``J ‘ IÒ``Ñ``c á``bÓ``£``fEG

á«FÉ¡ædG äÉ`°`ù`ª`∏`dG ™`°`Vƒ`H IQGRƒ````dG ∞`μ`©`J

¿hÉ©àdÉH á`YGQõ`dG ´É£b á«é«JGÎ°SG ≈∏Y

™`HÉ`à`dG á````YGQõ````dGh á````jò````ZC’G á`ª`¶`æè ™``è

IhÌdG ´É£b á«é«JGÎ°SGh ,IóëàŸG ·CÓd

ΩÉ©d ‹hó`dG ∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«μª°ùdG

á£°ûfC’G øè á∏jƒW º`FGƒ`b ∑É`æ`gh ,2040

øμÁ äÉYÉ£≤dG √òg ‘ QÉªãà°S’G ¢Uôah

.IQGRƒdG ™e É¡dƒM ≥«°ùæàdG øjôªãà°ùª∏d

á``dhó``dG ¿CG Qƒ```à```có```dG ‹É``©`è í````°````VhCGh

QÉªãà°SÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG AÉ°ûfEÉH âeÉb

QÉªàã°S’ ´GQò``dG ¿ƒμàd á°†HÉ≤dG »FGò¨dG

∫É``› ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G ¢``Vô``¨``H á`èƒ``μ``◊G

äÉjƒdhC’G øe áªFÉb ácô°ûdG iódh ,AGò¨dG

– êÉ``Ló``dGh – ¿É``Ñ`` dC’G äÉ`Yhô`°`ûè É`¡`æè

¤EG .AGô``ª``◊G Ωƒ`ë`∏`dGh – Ió``FÉ``ŸG ¢`†`«`Hh

ójó©∏d ihóL äÉ°SGQóH IQGRƒdG ΩÉ«b ÖfÉL

¿ÉÑdC’G :kÉ°Uƒ°üN IóYGƒdG äÉYhô°ûŸG øe

á`cô`°`û`dG Ωƒ``≤``J »``à``dGh QÉ``Ø``X á`¶àÉ`fi ‘

Qƒ`ª`à`dh ,´hô``°``û``ŸG ò`«`Ø`æ`à`H ¿B’G á`«`fÉ`ª`©`dG

»``YGQõ``dG ≥`jƒ`°`ù`à`dGh ,π`«`î`æ`dG äÉ``Ø``∏``flh

.ÉgÒZh

ó«°üdG ÅfGƒe

QƒàcódG ‹É©e ócCÉa ó«°üdG ∫É› ‘ ÉeCG

áMƒªW á£N ò«ØæàH Ωƒ≤J IQGRƒdG q¿CG ≈∏Y

ó«°U Å``fGƒ`è áèƒ`¶`æè ∫É`ª`μ`à`°`SG π`ª`°`û`J

á`j’h π`c ‘ ó``MGh AÉæ«e ™`bGƒ`H ∑É`ª`°`SC’G

AÉæHh ,á«aÉ°VEG ∫GõfEG äÓ«¡°ùJ ™e á«∏MÉ°S

áeƒ¶æe AÉæHh ,åjóM »μª°S ó«°U ∫ƒ£°SCG

è`èGô``H Ö``fÉ``L ¤EG ,»``μ``ª``°``ù``dG ≥``jƒ``°``ù``à``dG

äÉ©jô°ûàdG ™°Vh ∂dòc ,»μª°ùdG ´GQõà°S’G

áeGóà°S’ äÉ°SGQódG π°†aCG »æÑJh º¶ædGh

IÒãc ¢Uôa ÖfÉL ¤EG Gò`g ,´É£≤dG Gò`g

™fÉ°üe øè á£°ûfC’G √ò¡H á£ÑJôe G kó`L

¢TQhh ™fÉ°üeh øjõîJh π≤f äGQÉ«°Sh è∏K

.ÉgÒZh ™«H òaÉæeh øØ°ù∏d

âèÉ`b á``dhó``dG q¿CG ¤EG ¬`«`dÉ`©è QÉ```°```TCGh

∫ÉéŸG ‘ QÉªãà°S’G ‘ äCGó`H ácô°T AÉ°ûfEÉH

á°Uôa »μª°ùdG ´GQõà°S’G πãÁh »μª°ùdG

èàæf ¿CG π`èCÉ``f å`«`M ,IÒ``Ñ``c á`jQÉ`ª`ã`à`°`SG

∑É``ª``°``SC’G ø``è ø```W ∞```` dCG (200) ‹Gƒ````M

äÉjƒà°ùÃh ,Ω2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH áYQõà°ùŸG

IQGRƒ``dG âëæe ¿CG ≥Ñ°S ó`bh .á«dÉY IOƒ`L

á«dÉªLEG áª«≤H É`Yhô`°`ûè 19 ``d äÉ`≤àGƒè

¤EG ∫É``jQ ¿ƒ«∏e (130) ‹Gƒ``M ¤EG π°üJ

äÉ`Yhô`°`û`Ÿ äÉ``≤`àGƒ``ŸG ø`è ó`jó`©`dG Ö``fÉ``L

.´QGõŸG ‘ »∏eÉμàdG ´GQõà°S’G

πeCÉàj ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN øeh ¬fCG í°VhCGh

äÓ`NGóè ∂`dò`ch ¿ƒ`Kó`ë`à`ŸG ∫hÉ`æ`à`j ¿CG

áèÉ`¡`dG QhÉ``ë``ŸG ø`è á`Yƒ`ª`› Ú`cQÉ`°`û`ŸG

¢Vô¨H á`«`LÉ`à`fE’G Ú`°`ù`–h ™`àQ á`«`ª`gCÉ`c

,áæ£∏°ù∏d áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG á«ªæàdG õjõ©J

Ò`jÉ`©è ΩGó``î``à``°``SG É`` k°``†``jCG á``«``ª``gC’G ø``èh

äGÈÿGh iDhôdG ∫OÉÑJh ,á«LÉàfE’G ¢SÉ«≤d

õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ∫ƒ`M

øe IOÉ`Ø`à`°`S’Gh áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG á`ª`«`≤`dG

IOÉØà°S’G Ö`fÉ`L ¤EG ,á`ë`LÉ`æ`dG ÜQÉ`é`à`dG

∫É`› ‘ á`ë`LÉ`æ`dG ÜQÉ``é``à``dG ø`è É``°``†``jCG

∫É› ‘h ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG

¢Ùô`Ø`dG ø`è IOÉ``Ø``à``°``S’Gh AGò```¨```dG êÉ```à```fEG

É`°Ùƒ`°`ü`N á``£`` °`` û`` fC’G √ò`````g ‘ Ió`````YGƒ`````dG

∫ƒ°UƒdGh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d

á«∏fi á`ª`«`b ≥«≤ëàd ∑Î`°`ûè º`¡à ¤EG

èeGôHh äÉ°SÉ«°S ìGÎ``bGh ,áæ«àe áaÉ°†e

,áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG á`ª`«`≤`dG õ`jõ`©`à`H á`∏`«`Ø`c

äGQOÉ``Ñ``ŸG √ò``g ‘ ™`°`Sƒ`à`dG ¤EG áàÉ`°`VE’É`H

åëHh ,ájOÉ°üàb’G á£°ûfC’G ™«ªL πª°ûàd

êÉ``à``fE’G á∏°ù∏°S ‘ IOƒ``Lƒ``ŸG ¢Ùô`Ø`dG π``c

äÉeÉ¡°SE’ ¢SÉ«b äGhOCGh ÒjÉ©e ΩGóîà°SGh

Ëó≤J ÖfÉL ¤EG ,áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

√ò`g ‘ »`æ`Wƒ`dG QOÉ``μ``dG OGó```YEG ∫ƒ``M iDhQ

.á£°ûfC’G

πª©dG ¥GQhCG

á`bQh ô“Dƒª∏d πª©dG ¥GQhCG âæª°†Jh

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SGhôdG ôeÉY QƒàcódG

ájQÉéàdG äÉ«∏ª©∏d »LQÉÿG OÉæ°SE’G ácô°T

™«æ°üJ ácô°T áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ô`jó`ŸGh

” Éªc ,RÉ`¨`dGh §ØædG É«LƒdƒæμJ äGó`©è

QhÉ``fi Ió```Y ¤EG ¥ô`£`à`dG ô``“Dƒ``ŸG ∫Ó```N

ó«dƒJ Qó`°`üè É¡Ø°UƒH á`«`LÉ`à`fE’G É`¡`ª`gCG

…ô`HhCG ≈`≤`dCG ó`bh áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

‹Ée Ò`Ñ`Nh »`é`«`JGÎ`°`SEG π∏fi º`«`cGƒ`L

¤EG ,QƒëŸG Gòg ‘ πªY ábQh ,É````«dGÎ°SCG øe

äÉ°SQÉ‡ π°†aCG ∫ƒ````M πªY á`bQh ÖfÉL

§ØædG ´É`£`b ‘ áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG á`ª`«`≤`dG

ΩÉY ôjóe »eô°†◊G ø°ùfi ÉgÉ≤dCG RÉ¨dGh

ábQh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉªY ôLÈª∏°T ácô°T

‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG QhO ∫ƒM

…QGƒ«J äQÉ`H É¡eób ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG

∂`æ`Ñ`dGh ,¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤`dG ∫hCG »`FÉ`°`ü`NCG

á`bQh ¤EG áàÉ`°`VE’É`H ,IQƒàÉ`¨`æ`°`S ,‹hó```dG

»FGò¨dG øeC’G ÒjÉ©e ≥«≤– á«Ø«c ∫ƒM

IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe áeGóà°S’Gh

…ôHÉ÷G ôªY QƒàcódG ÉgÉ≤dCG á£°SƒàŸGh

OQGƒ``ŸG äÉ`jOÉ`°`ü`à`bG º°ù≤H ó`YÉ`°`ùè PÉ`à`°`SCG

. ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«©«Ñ£dG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh §ØædG ´É£b QhO º«¶©J ¢ûbÉæj z2015 áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG{ ô“Dƒe

á«æWƒdG äGAÉØμdG ôjƒ£Jh á«LÉàfE’G ™aQ »à øªμj áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG õjõ©J :á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh IQÉŒ áaô¨d »°ù«FôdG ô≤ŸÉH ÚæKE’G ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤∏£fG

áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG ” ô“Dƒe äÉ«dÉ©a ¿ÉªY áYÉæ°Uh

äÉ«∏ª©∏d »LQÉÿG OÉæ°SE’G ácô°T ¬àª¶f …òdG ” 2015

ôØ©L øH OGDƒa QƒàcódG ‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh ájQÉéàdG

í°VhCGh .á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ÊGƒLÉ°ùdG

á«∏ëŸG áª«≤dG ô“Dƒe ¿CG Ú«Øë°ü∏d íjô°üJ ‘ ¬«dÉ©e

ôjƒ£Jh áæ£∏°ùdG πNGO ¥ÉØfE’G ô°üM ≈∏Y õcôj áaÉ°†ŸG

≈∏Y πª©«°S Éªc á«LÉàfE’G §«°ûæJh á«æWƒdG äGAÉØμdG

áæ£∏°ùdG êQÉN ÖgòJ »àdG QÉªãà°S’G ¢Uôa ójó–

ºà«°S ¬fCG ¤EG G kÒ°ûe ,É«∏fi ÉgRGôHEGh É¡Áó≤àd »©°ùdGh

ºYóJ »àdG ™jQÉ°ûŸG õjõ©J ¤EG ±ó¡j …ƒæ°S èeÉfôH ò«ØæJ

.áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG

2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH øW ∞dCG 200 ¤EG π°ü«°S É¡LÉàfEGh .. IóYGh ájQÉªãà°SG É°Uôa πã“ »μª°ùdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe % 6 ƒ‰ áÑ°ùæH 2014 ΩÉY »à »μª°ùdGh »YGQõdG êÉàfE’G áª«b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 528

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 130 á«dÉªLEG áª«≤H »μª°ùdG ´GQõà°SÓd ÉYhô°ûe 19 `d äÉ≤aGƒe íæe

OÉ°üàbG 20Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

äÉ©HÉàe

…Qƒ¡÷G óªMCG - ájDhôdG

QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d á«ŸÉ©dG ÊÉ“ áYƒª› â©bh

â«°ShO á`Yƒ`ª`› ™è á`«`bÉ`Ø`JG ÊGhô```÷G á`Yƒ`ª`›h

IQGOEG “â«°ShO” ‹ƒ``J π``LCG øè ,áaÉ«°†∏d á`«`dhó`dG

∫ƒe ⁄É`H “ÊÉ“ â«°ShO” á`ë`æ`LCGh ¥ó`æà π«¨°ûJh

§≤°ùe ∫ƒe ⁄ÉH ´hô°ûe øª°V ¿ƒμ«°S …òdG §≤°ùe

.§≤°ùe á¶aÉëÃ á∏«Ñ©ŸG ‘

á«ªæà∏d á«ŸÉ©dG ÊÉ“ áYƒª› øY á«bÉØJ’G ™bh

Oƒ`ª`fi ï`«`°`û`dG ÊGhô``````÷G á``Yƒ``ª``›h QÉ``ª``ã``à``°``S’Gh

áYƒª› IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ ÊGhô````÷G ó`ª`fi ø`H

á«ŸÉ©dG â«°ShO áYƒª› øY É¡©bh Éªæ«H ,ÊGhô``÷G

.áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢`ù`«`Fô`dG ∂`«`fÉàÉ`fhO ÚfÉ°ûJ

∞`«`°`S â``æ``H AÉ``ã``«`è IOÉ``©``°``S á``«`àÉ``≤``J’G ™``«``bƒ``J â````YQh

øe Oó`Y Qƒ°†ëHh áMÉ«°ùdG IQGRh á∏«ch á`«`bhô`ë`ŸG

øe ó`°`û`Mh ,Ú`à`Yƒ`ª`é`ŸG ø`è Ú`jò`«`Ø`æ`à`dG ø`jô`jó`ŸG

ΩÓ`````YE’G π``FÉ``°``Sh »``∏``ã``‡h Ú``«``fÉ``ª``©``dG Ú```«``èÓ```YE’G

.á«Hô©dGh á«é«∏ÿG

íjô°üJ ‘ á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRh á`∏`«`ch IOÉ`©`°`S â``dÉ``bh

á«°SÉ°SC’G ≈æÑdG ≈∏Y äõ qcQ áMÉ«°ùdG IQGRh q¿EG »Øë°U

å«M øe GóL áeó≤àe πMGôe â©£b »àdGh ´É£≤dG ‘

q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áYƒæàŸG π≤ædG πFÉ°Shh ¥ô£dG äÉμÑ°T

QÉªãà°SG …CG ÜÉ£≤à°SG äÉ«°SÉ°SCG øè ó©j ∂`dP ™«ªL

â©°Vh óbh ,™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ ∂dòch »LQÉN hCG »∏fi

.á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ áæ£∏°ùdG

ió```MEG ™`è á``«``bÉ`Ø``J’G ™`«`bƒ`J É`¡`JOÉ`©`°`S äÈ``à``YGh

´É£≤∏d áàÉ`°`VEG ,á`bó`æ`Ø`dG IQGOEG ‘ á`«`ŸÉ`©`dG äÉ`cô`°`û`dG

ÜÉ`£`≤`à`°`SG ‘ â``ë``‚ »``à``dGh á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H »`MÉ`«`°`ù`dG

âdÉbh ,¥OÉæØdG IQGOEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG øe ójó©dG

ó©H øe ¬°ùØæH á≤ãdG ¬jód íÑ°UCG ¢UÉÿG ´É£≤dG q¿EG

≈æÑdG ò«ØæJ ‘ áeƒμ◊G ¬H Ωƒ≤J …òdG Ωó≤àdG ¢ùŸ ¿CG

™e ¿hÉ©àdG á«ªgCG ≈∏Y Ió`cDƒè ,áæ£∏°ùdÉH á«°SÉ°SC’G

áèõ`M ™``°``Vhh ≥`«`°`ù`æ`à`dG ∫Ó``N ø`è ¢`ÙÉ``ÿG ´É`£`≤`dG

Gòg ‘ QOÉμdG ÖjQóJh π«gCÉJ ¤EG áaÉ°VEG õaGƒ◊G øe

.´É£≤dG

É¡JOÉ©°S âæ«H ,áMÉ«°ùdG IQGRh á«é«JGÎ°SG ∫ƒMh

¤EG IÒ°ûe ÉgOÉªàYG øe AÉ¡àf’G ºàj ⁄ ¿B’G ≈àMh ¬fCG

äÉ¡÷G ¤EG É¡©aQ ºàj ±ƒ°S á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓNh ¬fCG

É¡d ájò«ØæàdG á£ÿGh á«é«JGÎ°S’G OÉªàY’ á«æ©ŸG

‘ á©°SÉàdG á«°ùªÿG á£ÿG ájGóH ™e É¡H πª©dG CGóÑ«d

™jƒæà∏d º¡e ´É£b áMÉ«°ùdG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,2016 ΩÉY

âØ°ûch ,∂dP ¤EG ƒYój »eƒμ◊G ¬LƒàdGh …OÉ°üàb’G

á°†jô©dG •ƒ`£`ÿG øª°†àJ á`«`é`«`JGÎ`°`S’G ¿CG ø`Y

´É`£`≤`dGh ¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dG Ú`H ≥«°ùæà∏d π`«`°ÙÉ`Ø`à`dGh

Ú`YÉ`£`≤`dG Ú``H ¿hÉ``©``à``dG á`` q«``ª``gCG ≈`∏`Y Ió``cDƒ`è ,ΩÉ``©``dG

.»MÉ«°ùdG •É°ûædG ôjƒ£àd

â`dÉ`b §``Ø``æ``dG QÉ``©``°``SCG ¢``VÉ``Ø``î``fG äGÒ```KCÉ```J ∫ƒ````Mh

’EG ΩÉ©dG ájGóH òæe QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG º`ZQ :É¡JOÉ©°S

QÉ°ùŸG ‘ »MÉ«°ùdG ´É`£`≤`dG Ò°ùj - ó`ª`◊G ˆh- ¬``fCG

∫ƒ`M IÒ````NC’G äÉ`«`FÉ`°`ü`MEÓ`d É`≤àh ∂```dPh ,í`«`ë`°`ü`dG

á«MÉ«°ùdG äBÉ`°`û`æ`ŸG äOÉ`Ø`à`°`SG å`«`M á`MÉ`«`°`ù`dG •É`°`û`f

IQGRh ¿CÉ``H ó``MCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ,ÉjOÉ°üàbG áæ£∏°ùdÉH

§«°ûæàd á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG øe áeõëH âeÉb áMÉ«°ùdG

áHƒ∏£ŸG äGQÉªãà°SÓd áÑ°ùædÉH É qeCG ,á«∏NGódG áMÉ«°ùdG

≥«°ùæàdÉHh äGQÉªãà°S’G √òg ‘ Iôªà°ùe áeƒμ◊G ¿EÉa

äGQÉ`ª`ã`à`°`SG ∑É``æ``gh ,á`Ø`∏`à`î`ŸG äÉ``¡``÷G ™`è ô`ª`à`°`ù`ŸG

ÚH ≥«°ùæàdÉH ∂``dPh É` kÑ`jô`b É¡æY ¿Ó``YE’G ºàj ±ƒ`°`S

É k°†jCGh á«eƒμ◊G QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°Uh áMÉ«°ùdG IQGRh

Gò¡H ¿hôªãà°ùj ±ƒ`°`S ø`jò`dG øjôªãà°ùŸG ¢†©H ™è

ÒKCÉJ ∑Éæg ¿ƒμj ±ƒ°S ¬` qfCG ó≤àYG ’ ∂dòHh ,´É£≤dG

..´É£≤dG ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfC’

2^2 »°VÉŸG ΩÉ©dG ≠∏H áæ£∏°ùdÉH ìÉ«°ùdG OóY ¿CG âæ«Hh

ô¶àæfh %14 áÑ°ùæH ƒªædG Éjƒæ°S ™bƒàfh íFÉ°S ¿ƒ«∏e

¿É«Ñàd πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ô¡°T ‘ Qó°üj ±ƒ°S …òdG ôjô≤àdG

.ΩÉ©dG Gòg øe ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G ™HôdG äÉ«FÉ°üMEG

áæ£∏°ù∏d èjhÎdG äÉYôL IOÉ`jR â“ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh

áaó¡à°ùe ÉbGƒ°SCG ∑Éæg q¿CG Éªc á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN

Éæ««H ôªà°ùe ≥«°ùæJ ∑Éægh É¡æe ìÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°S’

É¡æeh äGAGô``LE’G √òg π«¡°ùàd iô`NC’G äÉ¡÷G ÚHh

á`«`HQhC’G ∫hó`dG ¤EG äÓ`Mô`dG Oó`Y IOÉ``jRh äGÒ°TCÉàdG

¥Gƒ``°``SC’G ø`èh ,ìÉ`«`°`ù`dG IOÉ``jõ``H º`gÉ`°`ù`J ±ƒ`°`S »``à``dGh

ÊÉª©dG ¿GÒ£dG É¡æY ø∏YCG »àdGh É°ùfôa áaó¡à°ùŸG

∞°üf ∫Ó`N πèCÉ`f Éªc ,É¡«dEG á«eƒj á∏MQ Oƒ`Lh ø`Y

äÉ`≤àGƒ`ŸG ò``NCG ó©H äÓ`Mô`dG Oó`Y IOÉ``jR πÑ≤ŸG ΩÉ`©`dG

.ÉHhQhCG ‘ á°üàîŸG äÉ¡÷G πÑb øe á«FÉ¡ædG

´hô°ûŸG å∏K øe ÌcCG RÉ‚EG

√òg ¿CG ,Ú«Øë°ü∏d ÊGhô÷G Oƒªfi ï«°ûdG ócCGh

ÊGhô``÷G á`Yƒ`ª`› ΩGõ``à``dG QÉ```WEG ‘ »`JCÉ`J á`«àÉ`≤`J’G

ôéM ™`°`Vh ø`è ô`¡`°`TCG á`«`fÉ`ª`K ó`©`H á`«`ŸÉ`©`dG ÊÉ```“h

ƒgh ,á∏«Ñ©ŸG ‘ §≤°ùe ∫ƒe ⁄ÉH ´hô°ûe ‘ ¢SÉ°SC’G

å«M §£ÿG ≥àh Ò°ùj πª©dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉJ É°†jCG

ºàj ¿CG πeCG ≈∏Y ´hô°ûŸG øe % 36 ÜQÉ≤j Ée RÉ`‚EG q”

.2016 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ¬æe AÉ¡àf’G

â``«``°``ShO á``Yƒ``ª``› ™``è á``«``bÉ``Ø``J’G q¿CG ,±É`````°`````VCGh

iô``NCG á`bÓ`£`fEG á`£`≤`f πμ°ûj ,á`«`ŸÉ`©`dG á`jó`fÓ`jÉ`à`dG

¥óæa IQGOEÉ``H â«°ShO áYƒª› ΩÉ«b ±ó¡H ´hô°ûŸG ‘

…ò`dG §≤°ùe ∫ƒ`è ⁄É``H zÊÉ```“h â`«`°`ShO{ á`ë`æ`LCGh

øe ƒ``gh ¢ÙÉ`N ìÉ`æ`L 100h Iô`NÉà áàô`Z 150 º°†j

´hô°ûŸG äÉf qƒμe óMCG ƒg ¥óæØdG ¿CGh .Ωƒ‚ ™HQC’G áÄa

,§≤°ùe á¶aÉfi ‘ áq«Yƒf á∏≤f πª©«°S …òdG ÒÑμdG

Ωƒ`jGQƒ`cC’G Oƒ`Lh ÖfÉéH ,áq«YƒædG ™jQÉ°ûŸG å«M øe

iô`NCG áaÉ°VEG πμ°ûà°S »àdG ,∫ƒ``ŸGh á«é∏ãdG áæjóŸGh

.¥óæØdG A’õæd

ió````MEG á``«``ŸÉ``©``dG â``«``°``ShO á``Yƒ``ª``› ó``©``J :™```HÉ```Jh

,∫hó`dG øe Oó`Y ‘ ¥OÉæØdG IQGOEG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG

¥ƒ°ùdG π`Nó`J Iôè ∫hC’ ájQÉéàdG áeÓ©dG √ò`g q¿CGh

ófÓjÉJ áμ∏‡ ¿CG á°UÉN ,ÊÉª©dG »bóæØdGh »MÉ«°ùdG

á¡Lh É¡qfCG ÖfÉéH ,áæ£∏°ù∏d Éª¡e ÉkjQÉŒ É kμjô°T Èà©J

øe áYƒª› áYƒªéŸG ∂∏à“h ,Ú«fÉª©∏d á«MÉ«°S

,áMÉ«°ùdG ∫É`› ‘ ÜQó``Jh ¢`SQó`J »`à`dG äÉ` q«`ÁOÉ`cC’G

á°UÉN ¿hÉ©àdG øe á«YƒædG √òg ¤EG ≈©°ùf ÉæfCG G kócDƒe

ÖjQóà∏d á«ÁOÉcCG OƒLh É¡££N øª°V ÉæàYƒª› ¿CGh

áYƒª› ™e πª©æ°Sh .áaÉ«°†dGh »MÉ«°ùdG ∫ÉéŸG ‘

ÖjQóàdG á«∏ªY ‘ ó«Øà°ùf ¿CG ≈∏Y ájófÓjÉàdG â«°ShO

¥OÉ`æ`Ø`dG IQGOEG πª°ûà°S »`à`dG á`«`ÁOÉ`cC’G äÉ``°``SGQó``dGh

äÉ°SGQó∏d á` q«`ÁOÉ`cCG AÉ`°`û`fEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,π«¨°ûàdGh

.ÖjQóàdGh ,áq«MÉ«°ùdG

≈∏Y πª©à°S äÉfƒμŸG √ò`g π`c q¿EG :ÊGhô``÷G ∫É`bh

¤EG áLÉëH áæ£∏°ùdG ¿CGh á°UÉN áaÉ°†ŸG áª«≤dG IOÉjR

´É£≤dG »eÉæJ πX ‘ áq«∏Ñ≤à°ùŸG á∏MôŸG ‘ ´ƒ`f Gòμg

∫ƒe ⁄ÉH ¥óæa ¿CG ¤EG GÒ°ûe .áæ£∏°ùdG ‘ »MÉ«°ùdG

.áØ«Xh 500 ¤EG 400 ÚH Ée ÖYƒà°ùj ±ƒ°S ,§≤°ùe

äÉ`é`à`æè Ò`àƒ``J ¤EG ≈`©`°`ù`J á`Yƒ`ª`é`ŸG ¿CG :±É```°```VCGh

,§≤a ¥OÉæa AÉæH ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢ù«dh áYƒæàe á«MÉ«°S

á«MÉ«°S äÉéàæe Òàƒ`J Ωƒ`«`dG ¬`«`dEG êÉ`à`ë`f Éè ø`μ`dh

.êQÉÿG øe ΩOÉ≤dGh »∏ëŸG íFÉ°ù∏d IOó©àe

áMÉ«°ù∏d áHPÉ÷G äÉeƒ≤ŸG øe É¡H áæ£∏°ùdG ¿CG GócDƒe

¢ùjQÉ°†àdG ‘ ´ƒæàdG hCG ,ΩÉ`¡`dG ™`bƒ`ŸG å«M øè AGƒ`°`S

√òg øe IOÉØà°S’G Éæ«∏Y ºàëj …òdG ôeC’G ,á«aGô¨÷G

áYÉæ°U ≥∏N π`LCG øè È``cC’G …óëàdG ƒ`gh ,äÉèƒ`≤`ŸG

áYÉæ°U áMÉ«°ùdG ¿CG ±É°VCGh .áYƒæàe äÉéàæÃ á«MÉ«°S

¿ƒμJ ¿CG Ö`é`j Gò``g π`c ™è ø`μ`dh áÑ°VÉf Ò`Z Ihô```Kh

≈àM ´É`£`≤`dG Gò``g ‘ ¬`«`∏`Y Ò`°`ù`f ±ó``gh á```jDhQ É`æ`jó`d

.á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd áeGóà°ùe á«MÉ«°S áYÉæ°U ≥≤ëf

áHPÉL á«MÉ«°S áÄ«H

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∂«fÉaÉfhO ÚfÉ°ûJ ócCG ¬à¡L øe

á`æ`£`∏`°`ù`dG ¿CG áàÉ`«`°`†`∏`d á``«``dhó``dG â``«``°``ShO á`Yƒ`ª`é`Ÿ

IRÉà‡ á¡Lh É¡∏©éj É`‡ ,áYƒæàe á«aGô¨L ∂∏à“

É`¡`dÉ`Ñ`L ±É`°`û`μ`à`°`SGh Iô`èÉ``¨``ŸG »`≤`°`TÉ`Y ø`jôàÉ`°`ù`ª`∏`d

á∏«ª÷G π`MGƒ`°`ù`dG É¡H óà“ É`ª`ch ,á`Yƒ`æ`à`ŸGh áÑ«¡ŸG

á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG áæ£∏°ùdÉH ôgõJh ,á«∏eôdG ¿ÉÑãμdGh

±É``°``VCGh .»``ŸÉ``©``dG çGÎ``∏``d ™``bGƒ`è Ió```Y º`°`†`J å`«`M

øª°V ¿É`ª` oY áàÉ`°`VE’ ¿ƒ°ùªëàe ø`ë`f :∂`«`fÉàÉ`fhO

√òg ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN ø`è ,á«dhódG ÉæJÉ¡Lh áªFÉb

á`èÓ``Y zD2 â````°````ShO{ ¿CG ¤EG QÉ```` °```` TCGh ,á```cGô```°```û```dG

,IOƒ÷G á«dÉY äÉeóN É¡dÓN øe Ωó≤J ,Iõ«‡ ájQÉŒ

É¡jOÉJôe íæªà°S á«eóN ≥aGôeh ,»∏fi áaÉ«°V ™HÉ£H

:∂«fÉaÉfhO ó`cCGh .É¡Yƒf øe √ójôah Iõ«ªàe áHôŒ

É`æ`FÉ`cô`°`T ™``è É`æ`fhÉ`©`à`H ¬``` qfCÉ```H áeÉJ á≤K ≈``∏``Y ø``ë``f

QÉ`ª`ã`à`°`S’Gh á`«`ª`æ`à`∏`d á`«`ŸÉ`©`dG ÊÉ```“ á`Yƒ`ª`› ø`è

π©L ≈∏Y øjQOÉb ¿ƒ`μ`f ±ƒ`°`S ÊGhô÷G áYƒª›h

.á≤£æŸG ‘ G kójóL É kª∏©eh kÉëLÉf ¥óæØdG Gòg

§≤°ùe ∫ƒe ⁄ÉH ‘ zÊÉ“ â«°ShO{ áëæLCGh ¥óæa π«¨°ûJh IQGOE’

áaÉ«°†∏d á«dhódG â«°ShO ácô°T ™e zÊGhô÷G{h zá«dhódG ÊÉ“{ »àYƒª› ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ


…QhódG ´ÉªàL’G ∫ÉªYCG ÚæKE’G ¢ùeCG äCGóH

á`ª`FGó`dG á`«`æ`Ø`dG áæé∏d Ú`KÓ`ã`dGh ¢`ùèÉ`ÿG

á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh ÊóŸG óYÉ≤àdG Iõ¡LC’

,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó`d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`H

¥ó``æ``Ø``H , AÉ``````©``````HQC’G ó```¨```d ô``ª``à``°``ù``j …ò````````dGh

»∏ã‡ ácQÉ°ûÃh ,§≤°ùe ∫Éàææ«àfƒcÎf’G

‘ á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`æ`«èCÉ`à`dGh ó`YÉ`≤`à`dG Iõ``¡``LCG

.á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO

¢VGô©à°SG ∫hC’G ¬eƒj ‘ ´ÉªàL’G ∫ÓN q”h

äÉæ«eCÉàdGh ,ÊóŸG óYÉ≤àdG Iõ¡LCG äÉ«FÉ°üMEG

ΩÉ`©`d ÊÉ``ã``dG ™``Hô``dÉ``H á``°`ÙÉ``ÿG á`«`YÉ`ª`à`L’G

IOÉjR øe º¡MÉ«JQG ¿ƒcQÉ°ûŸG ió`HCGh ,Ω2015

øe øjó«Øà°ùŸG OGó``YCGh ,º¡«∏Y øèDƒ`ŸG OGó``YCG

q¿EÉ`à ‹É`à`dÉ`Hh ,á`«`æ`«èCÉ`à`dG á`jÉ`ª`◊G óè ΩÉ`¶`f

á∏¶e í`Ñ`°ÙCG á`«`æ`«èCÉ`à`dG á`jÉ`ª`◊G ó`è ΩÉ`¶`f

ió`d â``f qƒ``μ``Jh ,á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ùè OÉ``©``HCG ¬``d á`∏èÉ`°`T

áàÉ`≤`K ¿hÉ``©`` à`` dG ¢`ù`∏`› ∫hO ‘ Ú``∏`èÉ``©``dG

‘ º``¡``cGÎ``°``TG á``«``ª``gCG ø``Y á``©``°``SGh á`«`æ`«èCÉ`J

πc É¡ë«àj »`à`dG á`«`æ`«èCÉ`à`dG ™àÉ`æ`ŸGh ΩÉ`¶`æ`dG

á`©`HÉ`àèh π`«`°`ü`– á`°`û`bÉ`æè â``“ É`ª`c ,ΩÉ``¶``f

IôaƒàŸG äÉ«FÉ°üME’G ∫Ó`N øè äÉ`cGÎ`°`T’G

¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ÖfÉL ¤EG

äô`¡`XCG ó`bh ,ΩÉ¶æ∏d áeÉ©dG IQƒ`°`ü`dG í°VƒJ

áÑ°ùf ‘ É`YÉ`Ø`JQG ≥jOÉæ°üdG ¢†©H ‘ Ö°ùædG

≈∏Y ¿ƒ©ªàéŸG õ qcQ óbh ,á∏°üëŸG äÉcGÎ°T’G

πFÉ°Sh ∞∏àfl È`Y ádÉ°SôdG π«°UƒJ ∞«ãμJ

»àdG øjó«Øà°ùŸG ∫hGó``L â`ë`°`VhCGh .ΩÓ``YE’G

≠dÉÑŸG ±ô°U Ö°ùf ‘ É kYÉØJQG É¡°VGô©à°SG q”

ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ájóYÉ≤àdG ¥ƒ≤◊G hCG á«æ«eCÉàdG

á∏ª◊G ´hô`°`ûè ¢`VGô`©`à`°`SG q” É`ª`c .»`°`VÉ`ŸG

óYÉ≤àdG Iõ`¡`LC’ Ió`Mƒ`ŸG á`«`Fô`ŸG á`«èÓ`YE’G

øe …ò```dGh ,á`«`YÉ`ª`à`L’G äÉ`æ`«èCÉ`à`dGh Êó``ŸG

áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ ™°SƒàdG ‘ ºgÉ°ùj ¿CG πèDƒ`ŸG

á¡L øè .ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ™«ªL ‘ áæ«eCÉàdG

øe Oó`Y ió`HCG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Yh iô`NCG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe øe º¡«∏Y øeDƒŸG

áæ£∏°ùdÉH Ú`∏èÉ`©`dG á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hó```d

ÈY º¡∏YÉØJ ájÉª◊G óe ΩÉ¶f ‘ Ú∏é°ùŸGh

≈∏Y É`gƒ`Mô`W »``à``dG äGQÉ`°`ù`Ø`à`°`S’G ∞`∏`à`fl

á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG Iõ¡LCG »∏ã‡

≥∏©àj É`è π``c ≈`∏`Y ±ô`©`à`dG ”h ,¢`ù`∏`é`ŸG ‘

äÉ``cGÎ``°``T’Gh π`«`é`°`ù`à`dG å`«`M ø`è ΩÉ`¶`æ`dÉ`H

π`LCG øè ∂``dPh ΩÉ`¶`æ`dG É¡∏Øμj »`à`dG É``jGõ``ŸGh

π``Mh º``¡``¡``LGƒ``J ó```b »``à``dG äÉ``Ñ``≤``©``dG π``«``dò``J

πc ‘ ¬«∏Y øèDƒè π`μ`H á≤∏©àŸG äÉ`«`dÉ`μ`°`TE’G

q¿EÉ`à ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷G .¢`ù`∏`é`ŸG ∫hO øè á``dhO

á°ûbÉæŸ ÊÉãdG ¬eƒj ‘ Ωƒ«dG ôªà°ùj ´ÉªàL’G

¬dÉªYCG ∫hó``L ‘ á`LQó`ŸG ™`«`°`VGƒ`ŸG øè Oó`Y

≈∏Y ±ô©àdGh ΩÉ¶ædÉH AÉ≤JQ’G É¡fCÉ°T øe »àdG

.¬«a äGóéà°ù ŸG ôNBG

á«æ«eCÉàdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ≈∏Y ócDƒJ z¿hÉ©àdG ∫hO{ `H óYÉ≤àdG Iõ¡LC’ áªFGódG á«æØdG áæé∏dG


øe QÉë°üH ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸG âæ qμ“

ÒZ ¿É`μè ‘ ÊÉ`ª`©`dG õ`Ñ`ÿG ™æ°üJ Ió``àGh á`dÉ`ª`Y §Ñ°V

äÉWGÎ°TG IÉ`YGôè ¿hOh IQò``b äGhOCG ∫Éª©à°SÉH ¢üNôe

OhQh ¤EG á`©`bGƒ`dG π`«`°ÙÉ`Ø`J Oƒ``©``Jh .áèÓ`°`ù`dGh á`ë`°`ü`dG

õÑÿG ™«æ°üàH Ió``àGh á`dÉ`ª`Y ΩÉ`«`b ø`Y Ió``cDƒ`è äÉèƒ`∏`©è

∞«ãμJ ¤EG iOCG …ò```dG ô``èC’G ,á`«`FÉ`f á``YQõ`è ‘ ÊÉ`ª`©`dG

õÑÿG êÉàfEÉH ádÉª©dG ΩÉ«b ócCÉJ å«M áYQõŸG ≈∏Y áHÉbôdG

òaÉæe ∫ÓN øe Úμ∏¡à°ùŸG ≈∏Y ¬≤jƒ°ùJh ájQÉŒ äÉ«ªμH

AÉYO’G áÑWÉfl â“ ä’’óà°S’G √òg ™ªL ó©Hh áYQõŸG

,∫É`μ`°`TE’G π`fi á`YQõ`ŸG ¢û«àØJ ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ΩÉ`©`dG

äô`Ø`°`SCG å`«`M π`ª`Y ≥`jôà ø`jƒ`μ`J q” ¿PE’G Qhó``°`Ù Qƒ``àh

õÑÿG ™æ°üJ »gh IóàGh ádÉªY §Ñ°V øY ¢û«àØàdG á©bGh

QOÉ°üe øe ÉgÉ«e Ωóîà°ùJh áª«∏°S ÒZ áq«ë°U ±hôX ‘

áeƒ∏©e ÒZ äÉfƒμŸG ¢†©Ñd É¡eGóîà°SG ¤EG áaÉ°VEG IQòb

Ωƒ≤J »gh ádÉª©dG §Ñ°V ” ¢û«àØàdG á∏°UGƒÃh .Qó°üŸG

™e áFó°U ÊGƒ°Uh IQòb äGhOCG ΩGóîà°SÉH Úë£dG øé©H

¤EG áaÉ°VEG ,õÑÿG OGóYEG ¿Éμe ‘ ¢VQGƒ≤dGh äGô°û◊G ôKÉμJ

.¬LÉàfEG ºàj …òdG õÑÿG ≈∏Y á«MÉ°†jEG äÉfÉ«H OƒLh ΩóY

¬fCÉH OÉaCG õÑÿG ™«æ°üJ ±hôX øY óaGƒdG πeÉ©dG ∫GDƒ°ùHh

áæ¡e ¢`SQÉ`Á ⁄ ¬` qæ`μ`dh ¥Ó``M á`Ø`«`Xh ‘ áæ£∏°ùdG π``NO

áæ¡e ¢SQÉe ºK AÉæÑdG áæ¡e ‘ É≤HÉ°S πªY å«M ábÓ◊G

™e ¿hÉ©àdÉH ô¡°TCG á«fÉªK òæe íjô°üJ ¿hóH õÑÿG áYÉæ°U

.OÓÑdG êQÉN É¡°†©H óLGƒàj iôNCG ádÉªY

ájÉªM ΩÉY ôjóe »ª°SÉ≤dG ⁄É°S øH øªMôdG óÑY ∫Ébh

IóaGƒdG ádÉª©dG …OÉ``jCG åÑY q¿EG áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ∂∏¡à°ùŸG

õÑÿG ¤EG â`∏`°Ùh å`«`M ,¢`SÉ`æ`dG AGò``Z ¤EG kGOó``` o› O qó``“

‘ ¬LÉàfEG ºàjh ¿ƒμ∏¡à°ùŸG ™«ªL ¬«∏Y πÑ≤j …òdG ÊÉª©dG

,áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉWGÎ°TG ≈`fOCG É¡«a ôaƒàJ ’ øcÉeCG

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO õÑN ™«æ°üàH Ωƒ`≤`J »`gh É¡£Ñ°V q”h

OƒLhh á◊É°U ÒZ √É«e ΩGóîà°SÉHh áeRÓdG ¢ü«NGÎdG

§Ñ°V É°†jCG q”h ,™«æ°üàdG ¿Éμe ∫ƒ`M ¢`VQGƒ`bh äGô°ûM

QÉ`Ñ`¨`dGh ¢ùª°û∏d É` k°`Vô`©è AGô``©``dG ‘ ¬`æ`jõ`î`J º`à`j Ú`ë`W

ájÉªM ¿ƒfÉb âØdÉN ádÉª©dG q¿CG »ª°SÉ≤dG ±É°VCGh .áHôJC’Gh

…CG ∫hGó`J ô¶ëH »°†≤J »àdGh áãdÉãdG ¬JOÉe ‘ ∂∏¡à°ùŸG

á°UÉÿG •hô°ûdG áaÉc AÉØ«à°SEG πÑb áeóN Ëó≤J hCG á©∏°S

äÉ≤aGƒŸG hCG ¢ü«NGÎdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áeÓ°ùdGh áë°üdÉH

.á«æ©ŸG á¡÷G øe

áèAÓè ≈`∏`Y ¢`Ùô``◊G ¤EG Ú`æ`WGƒ`ŸG »`ª`°`SÉ`≤`dG É```YOh

á°UÉîHh êÉàfE’G IóaGƒdG ádÉª©dG É¡H ¢SQÉ“ »àdG ±hô¶dG

∂∏J áÑbGôe ≈∏Y É`KÉ`M ¢SÉædG AGò`¨`H á∏°üàŸG äÉéàæŸG ‘

IQhô°V ™e á◊É°U OGƒ`Ÿ É¡eGóîà°SG øe ø≤«àdGh ádÉª©dG

hCG êÉàfEG ‘ ´hô°ûdG πÑb á«ª°SôdG äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G

.äÉéàæŸGh ™∏°ùdG ≥jƒ°ùJ

áq«ë°üdG äÉWGÎ°T’G IÉYGôe ¿hO ÊÉª©dG õÑÿG ™æ°üJ IóaGh ádÉªY §Ñ°†J QÉë°üH z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM{


¢``ù`èCG á``YÉ``æ``°``ü``dGh IQÉ``é``à``dG IQGRh â`ª`¶`f

π«gCÉàH á`°ÙÉ`N á`«`Ñ`jQó`J π`ª`Y á`≤`∏`M Ú``æ``KE’G

,§≤°ùe GOÉeQ ¥óæØH á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG »ª«≤e

ÈªàÑ°S 19 ¤EG 14 øe IÎØdG ∫ÓN ôªà°ùJh

.…QÉ÷G

äÓ``jó``©``à``dG ø``ª``°``V á``≤``∏``◊G √ò````g »``` JCÉ``` Jh

¢`SCÉ`c á≤HÉ°ùe ‘ É``gDhGô``LEG ” »`à`dG Ió``jó``÷G

ΩÉ©d ™fÉ°üe á°ùªN π°†aC’ á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

äBÉ°ûæª∏d Úª«≤e ácQÉ°ûe ±ó¡à°ùJh ,Ω2015

äÉ¡÷Gh ™fÉ°üŸG πãe äÉ¡L IóY øe á«YÉæ°üdG

±ó¡Jh .á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ¢†©Hh á«ÁOÉcC’G

º««≤àdG áq«dBG ≈∏Y ÚHQóàŸG π«gCÉàd πª©dG á≤∏M

É` k≤`Ñ`W qá`«`æ`¡`ŸG äGQÉ```¡``` ŸGh IÈ````ÿG º``¡``HÉ``°``ù``cEGh

ôjƒ£J É`°`†`jCGh ,º`«`«`≤`à`dG ‘ ó`jó`÷G êPƒ`ª`æ`∏`d

,á≤HÉ°ùŸG ÒjÉ©Ã ≥∏©àj Éª«a ÚHQóàŸG äGQÉ¡e

áeÉ©dG ájôjóŸG ∫ÓN øe IQGRƒ`dG âeÉb å«M

Ò`jÉ`©èh •hô`°`T ¢`†`©`H Ò`«`¨`J ¤EG áYÉæ°ü∏d

äGÈîH áfÉ©à°S’G â“ Éªc ,á≤HÉ°ùŸG §`‰h

äGQÉ``ª``à``°``SG á`¨`«`°Ù OGó``````YEG ‘ á``«``ŸÉ``Y êPÉ`````‰h

ÉfÉ«Ñà°SG øª°†àJ »`à`dGh á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG

É¡eGõàdG ió`è º««≤àd ¬àÄÑ©àH ICÉ`°`û`æ`ŸG Ωƒ`≤`J

.á≤HÉ°ùŸG ÒjÉ©Ã

á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæª∏d Úª«≤ŸG π«gCÉJ ∫ƒM πªY á≤∏M


¿É`ª`Y á`cô`°`T{ ™`è ¿hÉ`©`à`dÉ`H kGô``NDƒ`è ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`◊ áèÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dG â`≤`∏`WG

Gófƒgh ,Ω2009h Ω2005 »à«°S Gófƒg äGQÉ«°ùd AÉYóà°SG á∏ªM zäÉèó`ÿGh ≥jƒ°ùà∏d

ΩÉ``bQCG ≈`∏`Y G kOÉªàYG äGAÉYóà°S’G √ò`g »`JCÉ`Jh .IQÉ`«`°`S 231 ‹É`ª`LEÉ`H Ω2004 ËÎ`°`SG

øe »`°ÙÉ`°`û`dG ΩÉ`````bQCG ≈`∏`Y AÉ``æ``H Ω2005 »`à`«`°`S Gó``fƒ``g AÉ`Yó`à`°`SG q” å`«`M »`°ÙÉ`°`û`dG

≠dÉÑdGh ((MRHGD66295P020002 ¤EG ( MRHGD665X5P030564)

ΩÉbQCG ≈∏Y AÉæH ÉgDhÉYóà°SG AÉL ó≤a Ω2009 »à«°S Gófƒg ÉeCGh ,IQÉ«°S 213 ‹GƒM ÉgOóY

(MRHGM26289P010012) ¤EG (MRHGM26439P030086) øe »°UÉ°ûdG

ΩÉbQCG ≈∏Y AÉæH Ω2004 ËÎ°SG Gófƒg AÉYóà°SG ” Éªæ«H ,IQÉ«°S 16 ‹GƒM ÉgOóY ≠∏Ñjh

.(JHMRN38764S400004) ¤EG (JHMRN38784S400005) øe »°UÉ°ûdG

ΩÉeCG á«FGƒ¡dG IOÉ°SƒdG êhôN ‘ Ö«Y OƒLh ¤EG äGAÉYóà°S’G √òg ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©jh

.IójóL ™£b ™e á«FGƒ¡dG IOÉ°SƒdG ∫GóÑà°SG ≈∏Y πª©à°S á°ù°SDƒŸG q¿EÉa ¬«∏Yh ,≥FÉ°ùdG

≥«≤– π«Ñ°S ‘ áÄ«¡dG É¡H Ωƒ`≤`J »`à`dG Oƒ`¡`÷G QÉ``WEG ‘ äGAÉ`Yó`à`°`S’G √ò`g q¿CG ô`cò`j

äÉéàæŸG ™«ª÷ Iôªà°ùe äÉ©LGôe AGôLEG ≈∏Y ôªà°ùŸG É¡°UôM ™e kÉ«°TÉ“h ,É¡aGógCG

∫É› ‘ Úμ∏¡à°ùª∏d áèRÓ`dG ájÉª◊G ÒaƒJ ±ó¡H ,áæ£∏°ùdG ¥Gƒ`°`SCG ‘ áMhô£ŸG

.áqjQhôŸG áeÓq°ùdG

zËÎ°SG{h z»à«°S{ Gófƒg IQÉ«°S 231`d AÉYóà°SG á∏ªM

21 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG OÉ°üàbGäÉ©HÉàe

á«dhOh á«∏fi ácô°T 85 ácQÉ°ûÃ ≥FGô◊Gh áeÓ°ùdGh øeCÓd ¿ÉªY ¢Vô©e ìÉààaG

ΩÉÿG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ºZQ »YÉªàL’G QÉªãà°S’G ™jQÉ°ûÃ ¿ƒeõà∏e :z¿ÉªY §Øf á«ªæJ{

…Qƒ¡÷G óªMCG - ájDhôdG

øH ÜQÉ````M ó`«`°`ù`dG ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°Ù ≈```YQ

Úè’G óYÉ°ùe ó«©°S ∫G ÜÉ`¡`°`T ø`H »`æ`jƒ`K

¢ùeG ìÉÑ°U äGô“Dƒª∏d AGQRƒ`dG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG

ìÉààaG πØM ¢VQÉ©ª∏d ‹hó`dG ¿ÉªY õcôÃ

≥`FGô`◊Gh áeÓ°ùdGh øèCÓ`d ¿É`ª`Y ¢Vô©e

3 Ió``Ÿ ôªà°ùj …ò```dGh (2015 OFSEC)

á`«`dhó`dGh á«∏ëŸG äÉcô°ûdG Oó`Y ≠`∏`Hh .ΩÉ```jCG

√òg ¢Vô©J å«M ,ácô°T 85¢Vô©ŸÉH ∑QÉ°ûŸG

çóMCGh ,IóFGôdG ∫ƒ∏◊G øe ÒãμdG äÉcô°ûdG

äÉéàæŸGh ,IQƒ`£`à`ŸG äGQÉ`μ`à`H’Gh ,äÉ«æ≤àdG

»``à``dGh á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG á`Ø`∏`μ`à`dG äGP äÉ```èó````ÿGh

´É£≤dG πãe äÉYÉ£≤dG π`c äÉLÉ«àMG »Ñ∏J

äÉ`Ä`«`¡`dGh ,á``°`ÙÉ``ÿG äÉ``cô``°``û``dGh »èƒ`μ`◊G

,AÉ`æ`Ñ`dGh ,¿GÒ``£``dGh ,á`jQÉ`é`à`dGh á«YÉæ°üdG

§ØædGh ,™«æ°üàdGh ,π≤ædGh á«àëàdG á«æÑdGh

.áeÉ©dG ≥aGôŸG äÉYÉ£bh ,RÉ¨dGh

øèCÓ`d ¿É``ª``Y ¢`Vô`©è º`«`ª`°`ü`J ” ó```bh

äÉ`LÉ`«`à`MG á`«`Ñ`∏`à`d ≥````FGô````◊Gh á`èÓ``°``ù``dGh

øe á`«`ŸÉ`©`dGh á`«`ª`«`∏`bE’Gh á`«`∏`ë`ŸG ¥Gƒ``°``SC’G

ÚYRƒŸGh øjOQƒŸG øe ÚcQÉ°ûŸG §HQ ∫ÓN

á`èÓ``°``ù``dGh ø``````èC’G ∫É````› ‘ Ú``©``æ``°``ü``ŸGh

ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ QGô≤dG …òîàÃ ≥FGô◊Gh

á«≤«≤M á°üæe ¢Vô©ŸG π©éj É‡ ,¢UÉÿGh

äÉ`cGô`°`û`dGh ™`jQÉ`°`û`ª`∏`d á``jGó``Hh ,π`°ÙGƒ`à`∏`d

Éªc .IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤– »àdGh ,Iójó÷G

QRqÉàdGh ¿hÉ©àdG ≥∏ÿ á«dÉ©ØdG √òg ±ó¡Jh

áØ∏àîŸG äÉYÉæ°üdGh á«eƒμ◊G äÉ£∏°ùdG ÚH

.≥````FGô````◊Gh á`èÓ``°``ù``dGh ø``````èC’G ∫É````› ‘

áèÓ`°`ù`dGh ø`èCÓ``d ¿É`ª`Y ¢`Vô`©è §`∏`°`ù`jh

IQGOEG ,…QÉéàdG øeC’G :≈∏Y Aƒ°†dG ≥FGô◊Gh

,áLô◊G á«àëàdG á«æÑdG ,ôWÉîŸGh äÉèRC’G

É¡æe ájÉª◊Gh ≥`FGô`◊G ,PÉ`≤`fE’Gh ÇQGƒ`£`dG

,äÉèƒ`∏`©`ŸG ø``èCG ,çQGƒ```μ```dGh ô`WÉ`î`ŸG IQGOEG

áæjóŸGh ÖàμŸGh â«ÑdGh ,áë°üdGh áeÓ°ùdGh

øeCGh áeÓ°S ,äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG ,á«còdG

.QÉ`«`W ¿hó```H äÉ`Ñ`cô`ŸGh π`≤`æ`dGh äÓ`°ÙGƒ`ŸG

áeÓ°ùdGh øeCÓd ¿ÉªY ¢Vô©e º«¶æJ ºàjh

™e ¿hÉ©àdÉH (2015 OFSEC) ≥FGô◊Gh

øeGõàdÉHh .äÉ¡÷G øe OóYh §≤°ùe ájó∏H

≥FGô◊Gh áeÓ°ùdGh øeCÓd ¿ÉªY ¢Vô©e ™e

¥ô°ûdG ô`“Dƒè »`JCÉ`j (2015 OFSEC)

¬JÉ«dÉ©a CGóÑj …òdGh âfÎfE’G øeC’ §°ShC’G

Ö`«`dƒ`J ¿ó``dƒ``L ¥ó``æ`à ‘ AÉ``KÓ``ã``dG Ωƒ``«``dG

¢ûbÉæjh Úeƒj IóŸ ¬dÉªYCG ôªà°ùJh ,Ö«°ùdG

»æWƒdG ÊGÈ«°ùdG øeCÓd É«é«JGÎ°SG Éé¡f

øe Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè Oó``Y ô`“Dƒ`ŸG ô°†ë«°Sh

AGÈN ô“DƒŸG ∞«°†à°ùjh .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl

.Ú«ŸÉYh Ú«∏fi

á«fÉª©dG - §≤°ùe

»ªé©dG Ú°ù◊G óÑY øH ÒeC’G óÑY ¢Sóæ¡ŸG ócCG

á«ªæJ ácô°ûH á`«`LQÉ`ÿG ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ô`jó`ŸG

™jQÉ°ûe ò«ØæàH Ωƒ≤J ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CÉH z¿ÉªY §Øf

Ωó`≤`à`°`Sh É`¡`H äó```Yh »`à`dG »`YÉ`ª`à`L’G QÉ`ª`ã`à`°`S’G

ºZôdÉH É`¡`LQÉ`Nh RÉ`«`àè’G á≤£æe ¿Éμ°ùd ¿ƒ`©`dG

Ò`èC’G ó`Ñ`Y ∫É```bh .z§`Ø`æ`dG QÉ`©` °`SCG ¢`VÉ`Ø`î`fG ø`è

ácô°T ¿EG á«fÉª©dG AÉÑfC’G ádÉcƒd íjô°üJ ‘ »ªé©dG

áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≈∏Y á°üjôM ¿ÉªY §Øf á«ªæJ

RÉ`¨`dGh §ØædG ∫É`› ‘ á°üàfl ácô°T ∫hCG É¡fƒc

·CÓ`d »`ŸÉ`©`dG ¥É`ã`«`ŸG ¤EG º°†æJ §`°`ShC’G ¥ô°ûdÉH

‘ äÉ`cô`°`û`∏`d á`«`Yƒ`£`J IQOÉ``Ñ`è È```cCG »``gh ,Ió`ë`à`ŸG

âeÉb ó`bh ⁄É`©`dG ‘ á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG ∫É`›

ôjÉæj ‘ áeGóà°SÓd ∫hC’G Égôjô≤J QGó°UEÉH kÉ°†jCG

IóëàŸG ·C’G ¤EG ¬ª«∏°ùJ ” …ò`dGh ,ΩÉ©dG Gòg øe

¿CG ±É°VCGh .»ŸÉ©dG ¥Éã«ŸG Gòg ¤EG É¡eÉª°†fG IófÉ°ùŸ

‘ âæ°TO »àdG áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG á«é«JGÎ°SG

øe ójõŸÉH ®ÉØàM’G ¤EG ±ó¡J »àdGh Ω2011 ΩÉ©dG

äGQÉ¡ŸG π≤°U ∫ÓN øe áæ£∏°ùdG ‘ áYÉæ°üdG óFGƒY

ób ,á«fÉª©dG ∫ÉªYC’G ºYOh á«Ø«XƒdG ¢UôØdG OÉéjEGh

≈©°ùJ å«M á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL âàÑKCG

Gƒ©∏£°†«d º¡JGAÉØch ÚæWGƒŸG äGQób Ú°ù– ¤EG

.»æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ áeÉ¡dG ºgQGhOCÉH

≈∏Y õμJôJ á«é«JGÎ°S’G ¿CG »ªé©dG í`°`VhCGh

OGƒŸÉH ≥∏©àj Éª«a ∫hC’G QƒëŸG πãªàj ,QhÉfi á©HQCG

√òg ¿ƒμJ ¿CG ¤EG ácô°ûdG ≈©°ùJ å«ëH äÉèó`ÿGh

ÚM ‘ ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`Yƒ`æ`°`üèh Iô`àƒ``à`è OGƒ`````ŸG

¢†©ÑH Ö`jQó`à`dGh Úª©àdG ‘ ÊÉ`ã`dG Qƒ`ë`ŸG πãªàj

ácô°T ™e IóbÉ©àŸG äÉcô°ûdG iód á«æØdG ∞FÉXƒdG

¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG QÉ`°`TCGh .¿ÉªY §Øf á«ªæJ

QƒëŸG ¿CG ¤EG ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°ûH á`«`LQÉ`ÿG

™jQÉ°ûŸGh »YÉªàL’G QÉªãà°S’G ≈∏Y õcôj ådÉãdG

hCG RÉ«àe’G ≥WÉæe ‘ AGƒ°S ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG

™`HGô`dG Qƒ`ë`ŸG É`èCG ,áæ£∏°ùdÉH iô```NC’G ≥`WÉ`æ`ŸG ‘

,iÈμdG »∏ëŸG ™ªàéŸG äÉcô°T ôjƒ£àH π°üàj ¬fEÉa

πª©J äÉcô°T ¢ùªN ¢ù«°SCÉJ ‘ ácô°ûdG äóYÉ°S å«M

∫Éª°T Ú`H á`YRƒè §ØædG ∫ƒ`≤`M äÉèó`N ∫É`› ‘

ácô°ûd á`©`HÉ`à`dG RÉ`«`àè’G á≤£æe Üƒ``æ``Lh §``°``Shh

πÑb øe ácƒ∏‡ äÉcô°ûdG √ò`gh ,¿ÉªY §Øf á«ªæJ

kÉ«dÉM É¡dÉe ¢``SCGQ π°üjh ,á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG OGô`àCG

»ªé©dG í`°`VhCGh .ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 20 áHGôb ¤EG

á«é«JGÎ°SG Ú°TóJ ∫Ó`N øè ±ó`¡`J ácô°ûdG ¿CG

¤EG ,Ω2011 ΩÉY ‘ IQOÉ°üdG áaÉ°†ŸG á«∏ëŸG áª«≤dG

QGó≤Ã á«∏ëŸG äÉéàæŸG ≈∏Y ≥ØæJ »àdG ≠dÉÑŸG IOÉjR

¥ƒ°ùdG Ö«°üf π°üj ¿CGh kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 100

50 ¤EG ™∏°ùdG ≈∏Y äÉàhô`°`ü`ŸG ‹É`ª`LEG øè »∏ëŸG

10 á¨dÉÑdG É¡àÑ°ùf øe) Ω 2020 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH áFÉŸÉH

á«∏ëŸG äÉeóÿG ≈∏Y ≥ØæJ »àdG ≠dÉÑŸG IOÉjRh (áFÉŸÉH

áFÉŸÉH 75 ¤EG π°üàd kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 100 QGó≤Ã

Ω 2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH äÉeóÿG äÉahô°üe ‹ÉªLEG øe

¬fEG ∫É`bh .(áFÉŸÉH 45 á¨dÉÑdG á«dÉ◊G É¡àÑ°ùf øe)

áaOÉ¡dG É¡à∏ªM õjõ©àH ácô°ûdG âeÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘

äÉcô°ûdG ™è á«∏ëŸG áª«≤dG øè ó`jõ`ŸG ≥«≤– ¤EG

(4300) øe ÌcCG ÒaƒJ øe âæμ“ PEG ,É¡©e IóbÉ©àŸG

ójõj Ée ÒaƒJ ” ¬fCG »æ©j É‡ πªYh ÖjQóJ á°Uôa

±GógC’G èeÉfôH Ú°TóJ òæe áØ«Xh ∞dCG (15) ≈∏Y

±ó¡j èeÉfÈdG q¿CG ±É°VCGh .Ω2011ΩÉ``Y ‘ á«æWƒdG

ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d πª©dGh ÖjQóà∏d ¢Uôa ÒaƒJ ¤EG

∞FÉXh π¨°T º¡d ≈æ°ùà«°S å«M πªY øY ÚãMÉÑdG

ø``jQÉ``‚h Ú`«`FÉ`Hô`¡`ch Ú`«`æ`Ø`c äGQÉ```¡``è Ωõ`∏`à`°`ù`J

»«æah ÚeÉ◊h Ö«HÉfCG Ö«côJ »«æah Ú«μ«fÉμ«eh

iód πª©∏d ä’É≤°S »«æah ÚcÉÑ°Sh í«∏°ùJ ójóM

.¿É`ª`Y §`Ø`f á«ªæJ á`cô`°`T ™è Ió`bÉ`©`à`ŸG äÉ`cô`°`û`dG

¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T ‘ Úª©àdG äÉ°SÉ«°S ∫ƒ`Mh

óÑY øH ÒèC’G óÑY QÉ°TCG É¡©e IóbÉ©àŸG äÉcô°ûdGh

(6400) ácô°ûdÉH πª©j ¬``fCG ¤EG »ªé©dG Ú°ù◊G

Éª«a ,∞`Xƒè (8000) ‹É`ª`LEG øè ÊÉ`ª`Y ∞`Xƒè

¿EG{ kÓFÉb É¡©e IóbÉ©àŸG äÉcô°ûdG iód ÒãμdG πª©j

ôjóŸG í°VhCGh .zÖjQóàdGh Úª©à∏d Ö°üN ∫É› Gòg

‘ äòØf ácô°ûdG q¿CG á`«`LQÉ`ÿG ¿hDƒ°û∏d …ò«ØæàdG

É¡æ«ª©J øμÁ »àdG ø¡ŸÉH ¢üàîJ á°SGQO Ω2011 ΩÉ©dG

áæ¡e (228) ¿CG ¤EG â∏°UƒJh RÉ¨dGh §ØædG ´É£b ‘

ácô°ûdG ¿CGh ,´É`£`≤`dG Gò``g ‘ É¡æ«ª©J ø`μ`ª`ŸG øè

RÉ¨dGh §ØædGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG »JQGRh ™e ¿hÉ©àdÉHh

Ú∏¨°ûŸGh á«£ØædG äÉeóî∏d á«fÉª©dG á«©ª÷Gh

É¡LÉàëj ø¡e (5) Úª©àH ΩÉ©dG Gòg äCGóH øjôNB’G

‘ √QGô`μ`J øμÁ è¡ædG Gò`g ¿CG πèCÉ`fh .πª©dG ¥ƒ°S

èeÉfôH ¿CG ±É`°`VCGh .iô``NC’G á«YÉæ°üdG äÉYÉ£≤dG

ájÉ¨dG √ò`¡`d É≤«≤–h ácô°û∏d á`«`æ`Wƒ`dG ±Gó````gC’G

πª©∏d ¢Uôa Òaƒàd áë°VGh á«é«JGÎ°SG óªàYG

iƒ≤dG IQGRh ™e á«bÉØJG ™«bƒJ ” ,Ω2020 ΩÉ©dG ≈àM

Òaƒàd 2015 ΩÉ©dG Gò`g øe ¢SQÉe ô¡°T ‘ á∏eÉ©dG

ácô°ûdG ±ó¡J Éªc .ÖjQóJh πªY á°Uôa ±’BG (7)

á∏KÉ‡ π`ª`Yh Ö`jQó`J á`°Ùôà ±’BG (7)OÉ``é``jEG ¤EG

Oó©dG Gòg ¿CÉH ácô°ûdG iôJh .Ω2020 ΩÉY ≈àM kÉjƒæ°S

¿CG ¤EG QÉ`°`TCGh .¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ≥àh IOÉjõ∏d πHÉb

,»à°ùLƒ∏dG ´É`£`≤`dG ‘ ¢Ùôà ø`Y åëÑJ á`cô`°`û`dG

ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g ™e πª©Jh

≥WÉæe ‘ ¢`ü`î`°`T (300) Ö`jQó`à`d á`£`N ò«Øæàd

≥WÉæe ‘ ¿ƒéjôÿG πª©j å«ëH ácÎ°ûŸG RÉ«àe’G

.ÖjQóàdG øe AÉ¡àf’G Ö≤Y RÉ«àe’G

QÉ``°``TCG »`YÉ`ª`à`L’G QÉ`ª`ã`à`°`S’É`H ¢`ü`à`î`j É`ª`«àh

™`jQÉ`°`ûè ¿CG ¤EG »`ª`é`©`dG Ò````èC’G ó`Ñ`Y ¢`Só`æ`¡`ŸG

π°üàJ äÉÄa çÓK ¤EG âª°ùb »YÉªàL’G QÉªãà°S’G

π°üàJ »`¡à á`«`fÉ`ã`dG É`èCG ,äÉ`YÈ`à`dGh í`æ`ŸÉ`H ¤hC’G

≥WÉæÃ áèÉ`©`dG »`YÉ`ª`à`L’G QÉ`ª`ã`à`°`S’G ™`jQÉ`°`û`Ã

AÉæH ≈∏Y õcôJh áæ£∏°ùdÉH iôNC’G ≥WÉæŸGh RÉ«àe’G

±É°VCGh .√É«ŸG á÷É©e äÉ£ëªc á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG

»YÉªàL’G QÉ`ª`ã`à`°`S’É`H ¢üàîJ á`ã`dÉ`ã`dG á`Ä`Ø`dG ¿CG

á≤£æe ‘ πª©J á`cô`°`û`dG ¿CG å`«`M ,»`é`«`JGÎ`°`S’G

É¡H ™Hôe Îe ƒ∏«c ∞dCG (91) É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ RÉ«àeG

º««≤àd äÉ°SGQóH ácô°ûdG Ωƒ≤Jh .á«∏fi äÉ©ªà›

áeÉbEG ≈∏Y ÖJÎJ »àdG á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G QÉ``KB’G

á«Ñ∏°ùdG QÉ`KB’G øe π«∏≤àdGh Égõjõ©Jh ™jQÉ°ûŸG √òg

IOÉ`Ø`à`°`S’G ≥«≤ëàd á`«`∏`ë`ŸG äÉ`©`ª`à`é`ŸG Ωó`î`j É``Ã

èeÉfôH øª°V øè ¬``fCG í``°``VhCGh .™`jQÉ`°`û`ŸG √ò``g øè

ƒgh ,z¿É`ª`Y äÉ`æ`H{ ´hô`°`ûè »`YÉ`ª`à`L’G QÉªãà°S’G

Òaƒàd ≈©°ùj …ò``dG »`YÉ`ª`à`L’G á`cô`°`û`dG ´hô`°`ûè

πNódG äGhP äÉæWGƒª∏d ∫ÉªYCGh á«æ¡e ÖjQóJ ¢Uôa

øe IQOÉ``Ñ`è ´hô`°`û`ŸG Gò``g ¿CG ¤G kGÒ`°`ûè ,Ohó``ë``ŸG

Gòg ‘ πª©dG CGóH å«M ¬∏jƒªàH kÉ°†jG Ωƒ≤Jh ácô°ûdG

äÉæWGƒŸG ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡jh Ω2011 ΩÉY òæe ´hô°ûŸG

øe QÉ`μ`à`H’G ≈∏Y IQó``≤``dGh á`Ñ`gƒ`ŸG øμ∏àÁ »`JÓ`dG

èjhÎdÉH π°üàj Éª«a kÉ«æah kÉjOÉ°üàbG ø¡æ«μ“ πLCG

…ò«ØæàdG ôjóŸG ºààNGh .√ôjƒ£Jh ÊÉª©dG èàæª∏d

¬ëjô°üJ ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°ûH á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d

ICGôeG (200)≈∏Y ójõj Ée ÖjQóJ ” ¬fCG ¤EG ∫ƒ≤dÉH

áØ∏àfl äGQÉ`¡è ‘ áæ£∏°ùdG ≥`WÉ`æè ∞∏àfl øè

á``WÉ``«``ÿGh §`≤`°`ùè ‘ äÉ``«``Ø``©``°``ù``dGh äÉ`«` °`†`Ø`dÉ`c

áj’ƒH Oƒ`∏`÷G áYÉæ°Uh ,πFÉª°S á`j’ƒ`H õjô£àdGh

áj’ƒH áWÉ«ÿGh ¿ÉÑLC’Gh ¿ÉÑdC’G áYÉæ°Uh ,âjôªK

AÉeh á«©«Ñ£dG OGƒ`ŸG øe ¿ƒHÉ°üdG áYÉæ°Uh ,ábÉW

áj’ƒH õjô£àdGh áWÉ«ÿGh ,ô°†NC’G πÑ÷ÉH OQƒ`dG

≈∏Y äÉ`æ`WGƒ`ŸG Ö`jQó`J ≈∏Y πª©dG ” Éªc .QRÉ```÷G

.Ö°ü N áj’ƒH É¡Ñ«∏©Jh á«μª°ùdG äÉéàæŸG ∞«ØŒ


kGôNDƒe πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY ácô°T âeÉb

Úæ°ùŸG AÉ``bó``°`ÙC’ á`«`fÉ`ª`©`dG á`«`©`ª`÷G ≥``jô`à º``Yó``H

áYƒª› Ëó≤àH ºYódG Gòg πã“h .á«bô°ûdG ∫Éª°ûH

º«¶æJ Iõ¡LCGh á«ÑW I qô°SCÉc á«°†jƒ©àdG Iõ¡LC’G øe

ájQhô°†dG á«Ñ£dG äÉeõ∏à°ùŸG øè É`gÒ`Zh ¢ùØæàdG

âJCGh .á«bô°ûdG á¶aÉfi ∫Éª°ûH äÉj’h IóY ‘ Úæ°ùª∏d

áq«ªgCÉH É¡fÉÁEG øY ácô°ûdG øe ÒÑ©àc áªgÉ°ùŸG √òg

…hP áëjô°T á°UÉNh ™ªàéŸG OGôaCG áeóN ‘ áªgÉ°ùŸG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG QGôØ°U ó«©°S ∫Ébh .¢†ØîæŸG πNódG

áaÉ°VEG á«YÉªàL’G á«dhDƒ°ùŸG øª°†àj ácô°ûdG QhO q¿EG

ácô°ûdG äÉeóN Ëó≤J ≈∏Y ºFÉ≤dGh Éæ∏ªY ôgƒL ¤EG

äÉ`°`ù`°`SDƒèh á` q«`ª`°`SQ äÉ``¡``Lh OGô```àCG ø`è ÚcÎ°ûª∏d

áëjô°T áèó`N ‘ áªgÉ°ùŸÉH Éæ≤aƒJ Ωƒ`«`dÉà ,á`°ÙÉ`N

Oƒ¡éHh á«bô°ûdG á¶aÉfi ‘ Ió`Y äÉ`j’ƒ`H Úæ°ùŸG

Éæaô°ûjh ,Úæ°ùŸG AÉbó°UC’ á«fÉª©dG á«©ª÷G ≥jôa

É¡ÑfÉL øe .¬H ΩÉªàg’Gh ™ªàéŸG áeóîH ìÉéædG Gòg

á«bô°ûdG ∫Éª°T ≥jôa á°ù«FQ »Ø«°ùdG ó°TGQ ájQóH äQÉ°TCG

AÉbó°UC’ á«fÉª©dG á«©ª÷G q¿CG ¤EG Úæ°ùŸG AÉbó°UC’

áæ£∏°ùdG ≥WÉæÃ É`¡`bôàh É`¡`YôàCG ∞∏àîÃ Úæ°ùŸG

äÉLÉ«àM’G AÉØ«à°SG ≈∏Y πª©Jh ±ó¡J É¡JÉ¶aÉfih

øe Úæ°ùŸG ájÉYôH ¢üàîj Éª«a ájQhô°†dGh á«°SÉ°SC’G

RÉ‚EG π«¡°ùJh ,á«°SÉ°SC’Gh á«ë°üdG äÉeõà∏°ùŸG ÒaƒJ

á«eƒμ◊G äÉ¡÷G ‘ á«ª°SôdGh á«°üî°ûdG º¡JÓeÉ©e

øe ™ªàéŸG ‘ »`Yƒ`dG ô°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á`°ÙÉ`ÿGh

âaÉ°VCG Éªc .á«fGó«ŸG äÉ«dÉ©ØdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN

∫Éª°T IQGOEG ≥`jôà º°SÉH ‹ Ö«£j “»Ø«°ùdG á`jQó`H

Oƒ¡÷ …ôjó≤J øY ÈYCG ¿CG Úæ°ùŸG AÉbó°UC’ á«bô°ûdG

Ωƒ«dG ¬H âeÉb ÉŸ πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY ácô°T

º¡Áó≤J ‘ πãªàŸG ,»æ«©dG AÉ£©dÉH á«©ª÷G ºYO øe

á`jQhô`°`†`dGh á`«`°`†`jƒ`©`à`dG Iõ```¡```LC’Gh äÉèõ`à`∏`°`ù`ª`∏`d

ΩÉb . º`gQƒèCG º¡«∏Yô°ù«oJh ºgóYÉ°ùJ »àdG Úæ°ùª∏d

ôjóe óYÉ°ùe …hôHC’G Oƒ©°ùe ácô°ûdG áªgÉ°ùe º«∏°ùàH

äÉ£aÉëÃ πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY ácô°T ´hôa

.≈£°SƒdGh á«bô°ûdG


ácQÉ°ûª∏d §≤°ùe QÉ`μ`à`H’G ™`ª`› ó©à°ùj

Ωƒ`∏`©`dG äÉ`©`ª`é`Ÿ á``«``dhó``dG á``£``HGô``dG ô``“Dƒ`è ‘

ÚμH ‘ √OÉ≤©fG Qô≤ŸGh ,2015)QÉμàH’G ä’É›h

≈àMh 22 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N Ú°üdG ájQƒ¡ªéH

çó◊G Gò¡d …õfhôH ´Gô`c ,…QÉ`÷G ÈªàÑ°S 25

.…ƒæ°ùdG

á«fÉãdG áî°ùædG ‘ ™`ª`é`ŸG á`cQÉ`°`ûè »``JCÉ``Jh

Iƒ``£``î``c (IASP) ô`````“Dƒ`````Ÿ Ú`````KÓ`````ã`````dGh

√OÉªàYGh ¬`H ±GÎ`YÓ`d Égƒ£îj á«é«JGÎ°SG

™ª› ácQÉ°ûe πãªàà°Sh ,»ŸÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y

»`Ø`jô`©`J ø```cQ ¢`ü`«`°`ü`î`J ‘ §`≤`°`ùè QÉ``μ``à``H’G

äÉfƒμe RôHCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ,ô“DƒŸG ™bƒÃ

,É¡«∏Y õ`cô`j »`à`dG ä’É``é``ŸGh ™`ª`é`ŸG ≥`àGô`èh

¢UôØdGh ¢Vhô©dÉH ìô°T Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.™ªéŸG É¡eó≤j »àdG ájQÉªãà°S’G

»bÉÑdGóÑY QƒàcódG ìô°U ácQÉ°ûŸG √òg ∫ƒMh

¢ù∏éÃ á«ª∏©dG ≥WÉæŸG Iô`FGO ôjóe ,…QƒHÉÿG

¿CG á≤«≤M ¤EG ô¶ædÉH { : kÓFÉb ,»ª∏©dG åëÑdG

á«∏fi äÉMƒªW ∂∏àÁ §≤°ùe QÉμàHE’G ™ª›

¿CG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG ó≤a ,á«ŸÉYh á«ª«∏bEGh

,á∏°üdG äGP πàÉ`ë`ŸG ™«ªL ‘ É`fQƒ`°`†`M ó`cDƒ`f

äÉ`©`ª`é`Ÿ á``«``dhó``dG á``£``HGô``dG ô```“Dƒ``è È``à``©`` ojh

äÉ«dÉ©ØdG øè kGó``MGh QÉμàH’G ä’É``›h Ωƒ∏©dG

,á∏FÉg äÉ«fÉμeEG É¡JÉ«W ‘ πª– »àdG ájƒæ°ùdG

ó`jõ`ŸG Üò``÷ kÉ`«`dÉ`M á`dhò`Ñ`ŸG É`fOƒ`¡`L ô`¡`¶` oàà

Ωƒ`∏`©`dG ∫É```› ‘ á`«`Ñ`æ`LC’G äGQÉ``ª``ã``à``°``S’G ø`è

≥«≤– ‹ÉàdÉHh ,¿Éª oY áæ£∏°S ¤EG É«LƒdƒæμàdGh

ó`jó`©`dG q¿C’ ,Oô`£`°`†è π`μ`°`û`Hh π`°`†àCG è`FÉ`à`f

âHôYCG ⁄É`©`dG AÉ`ë`fCG ∞∏àfl øè äÉcô°ûdG øè

QÉμàH’G ™ª› ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ É¡eÉªàgG ø`Y

‘ á`cQÉ`°`û`ŸG ∫Ó``N ø`èh É`æ`fEÉà ¬`«`∏`Yh ,§`≤`°`ùè

¿CÉ`H ÉfQƒ°†M ™°Sƒf ¿CG πèCÉ`f ΩÉ`©`dG Gò`g ô`“Dƒè

.zá≤£æŸG ‘ QÉμàHÓd »∏Ñ≤à°ùŸG õcôŸG íÑ°üof

⁄ √ò`g ¬``JQhO ‘ ô`“Dƒ`ŸG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

,á«dhódG á£HGôdG AÉ°†YCG ≈∏Y √Qƒ°†M ô°üëj

´É£≤H á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûŸ IƒYódG íàa πH

§≤°ùe QÉμàH’G ™ª› ¿Éc óbh ,Ωƒ∏©dGh åëÑdG

äÉ©ªéŸ á`«`dhó`dG á`£`HGô`dG ô``“Dƒ`è ø`è kGAõ````L

Ió`Y ‘ (IASP) QÉ`μ`à`H’G ä’É````›h Ωƒ`∏`©`dG

ájOÉ◊G IQhó`dG ájÉYQ ÉgôNBG ¿Éch á≤HÉ°S äGQhO

ô£b ádhóH áMhódG ‘ äó≤ oY »àdGh ÚKÓãdGh

.»°VÉŸG ΩÉ©dG

á«bô°ûdG ∫Éª°ûH Úæ°ùŸG AÉbó°UC’ á«fÉª©dG á«©ª÷G ºYóJ zπjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY{Ú°üdÉH ‹hO ô“Dƒe »à ∑QÉ°ûj §≤°ùe QÉμàH’G ™ª›


,2015 ÖJÉμª∏d ¿ÉªY ¢Vô©e ¢ùeCG íààaG

áæ£∏°ùdG ‘ »`°`ù`«`Fô`dG ¢`Vô`©`ŸG ó`©`j …ò```dGh

∫ƒ∏Mh ,ájQÉéàdG º«eÉ°üàdGh ,ÖJÉμŸG áª¶fC’

‹hó`dG ¿É`ª`Y õ`cô`Ã ∂``dPh ,π`ª`©`dG áMÉ°ùe

…ò`dG ¢`Vô`©`ŸG ìÉ`à`ààG ≈``YQ ó``bh .¢`VQÉ`©`ª`∏`d

á«ŸÉ©dG ácô°ûdG º«¶æJ øeh ΩÉjCG áKÓãd óàÁ

¬©ªL øH É°VQ ¢Sóæ¡ŸG ,äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d

¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ ÖFÉf ,ídÉ°U ∫BG

øe Oó``Y Qƒ°†ëH á`«`dÉ`ŸGh á````jQGOE’G ¿hDƒ`°`û`∏`d

.á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe ÚdhDƒ°ùŸG

¢Vô©ŸG ‘ ádƒéH π`Ø`◊G »``YGQ ΩÉ``b å«M

äÉèó`ÿG äÉ`é`à`æ`ŸGh Ú`cQÉ`°`û`ŸG ≈`∏`Y ±ô`©`Jh

áYƒª› áq«ªgCG ≈∏Y ± qô©Jh É¡fƒ°Vô©j »àdG

∫ƒ∏Mh ÖJÉμª∏d á«dB’G äÓ«¨°ûàdG øe áYƒæàe

≈∏Y ™``∏``WGh á`«`∏`NGó`dG º`«èÉ`°`ü`à`dGh ,Ö`JÉ`μ`ŸG

∫ƒ°üë∏d ÖJÉμŸG äÉ«æ≤J øe á∏eÉc áYƒª›

∫ƒ`∏`M ôàƒ`J ,á`«`μ`«èÉ`æ`jO á«Ñàμe á`Ä`«`H ≈`∏`Y

ÖJÉμª∏d É«°Sóæg áªª°üŸG πª©dG äÉMÉ°ùe

OGƒe øe â©æ°U »àdG äGQÉμàH’G ¤EGh ,áØ∏àîŸG

»∏ã‡ ™e åjó◊G ±GôWCG ÜPÉŒh ,áeGóà°ùe

äÉéàæŸG á©«ÑW ≈∏Y ± qô©à∏d ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG

ájQÉéàdG äÉYÉ£≤∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóÿGh

.áØ∏àîŸG

q¿EG ídÉ°U ∫BG á©ªL øH É°VQ ¢Sóæ¡ŸG ∫É`bh

…ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ƒ`g ÖJÉμª∏d ¿ÉªY ¢Vô©e

IAÉØμdGh á«LÉàfE’G õjõ©J á«ªgCG ∑Qó`j …ò`dG

äGQÉμàH’G ΩGóîà°SG ∫ÓN øe πª©dG øcÉeCG ‘

äGó`©`ŸGh ,πª©dG áÄ«H õjõ©Jh ,É«LƒdƒæμàdGh

ÖJÉμª∏d áeGóà°ùŸG ∫ƒ∏◊Gh ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG

áë°VGh IQƒ°üH á«LÉàfE’G ø°ù– »g áé«àædGh

óYÉ°ùj É`gQhó`H »àdGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒª∏d

»°SÉ°SC’G ±ó¡dG ƒg Gògh OÉ°üàb’G ø°ù– ‘

∫hC’h ¢Vô©ŸG ÖMÉ°üJh .z¢`Vô`©`ŸG Gò`g øe

Úeƒj Ió``Ÿ ó`à`“ äGhó``æ``dG ø`è á∏°ù∏°S Iô`è

AGÈN É¡eó≤j »àdG á«°ù«FQ É°VhôY øª°†àJh

äÉ«æ≤àdGh äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ∫ƒM áYÉæ°üdG √òg

º«eÉ°üàdG ´É`£`b πÑ≤à°ùe Oó`– ±ƒ`°`S »`à`dG

.áæ£∏°ùdG ‘ ájQÉéàdG

¢`ù`«`Fô`dG ,∫ƒ````H »``L »`°`S ∫É```b ¬`Ñ`fÉ`L ø`è

¢`VQÉ`©`ª`∏`d á``«``ŸÉ``©``dG á``cô``°``û``∏``d …ò``«``Ø``æ``à``dG

çÓK Oô› ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y : äGô“DƒŸGh

∫ƒ`M ÜÉ`≤`æ`dG ∞°ûc ” ¿CG ò`æè äô`è äGƒ`æ`°`S

á∏°ù∏°S É‰ ,2012 ÈªàÑ°S ‘ Iôe ∫hC’ ¢Vô©ŸG

Óμ°ûe Ú◊G ∂dP òæe ÖJÉμª∏d ¿ÉªY ¢Vô©e

äÉ`èó``ÿGh ™`∏`°`ù`dG ¢`Vô`©`d á`«`°`ù`«`FQ á`°`ü`æè

.áæ£∏°ùdG ‘ çÉ`KE’Gh ÖJÉμŸG äÉ«dBGh ,á«ÑàμŸG

™∏£àdG AGƒ°S óM ≈∏Y QGhõdGh AÓª©dG ¿ÉμeEÉH

å«ëH äÉÄØdG ™«ªL øe IójóL äÉéàæe ¤EG

º`«èÉ`°`ü`à`dGh ,äÉ``°``Thô``Ø``ŸGh çÉ`````KC’G ø`ª`°`†`à`J

äÉÑ«£°ûàdGh ,á«ÑàμŸG äÉ«æ≤àdGh ,á`«`∏`NGó`dG

.zÉgÒZh ábÉ£dG ΩGóîà°SG IAÉØch

øe áYƒª› ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG ÜòL óbh

»àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dG

áÄ«Ñ∏d IÒ`¨`à`ŸGh á`Yƒ`æ`à`ŸG äÉ`LÉ`«`à`M’G »Ñ∏J

äÉ°ThôØª∏d ¿Éé«Jh »ª¡a çÉ`KCG πãe á«ÑàμŸG

Ú`«`YGô`dG Éª¡àØ°üH çó```◊G ¿É`«`Yô`J ¿É`à`∏`dG

IóFGôdG äÉcô°ûdG øe ¿GÈà©j å«M .Ú«ÑgòdG

¿ÓãÁh áæ£∏°ùdG ‘ ÖJÉμŸG äÉ°ThôØeh çÉKC’

¿ÉjƒæJ Úàcô°ûdG Óch á«ŸÉY ájQÉŒ äÉeÓY

ÉgôaƒJ »àdG á°üæŸG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G

.É¡FÓªY IóYÉb ™e π°UGƒà∏d çó◊G

QƒJƒc ácô°T »g çóë∏d ∑QÉ°ûŸG »YGôdGh

,äÉ°ThôØª∏d QÉ`°`ù`÷Gh ,(äGQÉ````èE’G) á`«`dhó`dG

áMÉ°ùe §«£îJ ‘ Ú°ü°üîàŸG øe ÉªgÉà∏ch

É«°ü«°üN áªª°üŸG çÉKC’G ÒaƒJ É°†jCGh ,πª©dG

π«ª©dG Ö∏£d

øè ó``jó``©``dG É```°```†```jCGh .Ö```JÉ```μ```ŸG ó```jó```Œh

πãe É`gQƒ`°`†`M äó```cCG ó`b áàhô`©`ŸG äÉ`cô`°`û`dG

,äÉ°ThôØª∏d ∫Ó¡dGh ,QÉ°û◊G ô°UÉf øH ó«©°S

…ôLÉ¡dGh ,IQÉéà∏d ÊÉà°SÉHh ,…ÒdÉL »J »H h

∞«JhGh ,á«ŸÉ©dG »éª«c …ó`Yh ,äÉ°ThôØª∏d

…hôHC’G ™jQÉ°ûeh (äGQÉeE’G) á«æØdG äÉeóî∏d

,ó©°SCG äÉ°ThôØeh ,ä’hÉ≤ŸGh IQÉéà∏d á«æWƒdG

∑GRh ,∂`«`Jƒ`Ø`fCG ¢`ù`cÉèõ`«`Hh ,¿É``ª``Y QGƒ`````fCGh

,â«fGô÷Gh ΩÉNô∏d É«dÉ£jEG Éª°Sh ,äÉ°ThôØª∏d

äQCG è«H ácô°Th ,äÉèó`ÿGh ábƒKƒŸG OQGƒ``ŸGh

(ó`æ`¡`dG) É«Lƒ∏æμà∏d â``«`àhGh ,(äGQÉ```````èE’G)

.¿ÓYE’Gh º«eÉ°üà∏d Üƒ«ch ∂«JƒØfG è«∏ÿGh

íàØj Ö`JÉ`μ`ª`∏`d ¿É`ª`Y ¢`Vô`©è q¿CG ô`cò`j

¤EG É` kMÉ`Ñ`°Ù Iô``°``TÉ``©``dG á`YÉ`°`ù`dG ø`è QGhõ```∏```d

á©HGôdG áYÉ°ùdG øeh G kô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG

.AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG ¤EG

πª©dG áMÉ°ùeh ájQÉéàdG º«eÉ°üà∏d ’ƒ∏M í«àj 2015 ÖJÉμª∏d ¿ÉªY ¢Vô©e

22Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdGOÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

ÚjÓe 7 ∞«°†J zá«bƒ°ùdG{h ..∫ÉjQ Êƒ«∏e ¤EG ™ØJôJ ∫hGóàdG º«b

zäÉeóÿG{ IOÉ«≤H äÉYÉ£≤∏d »YÉªL ™LGôJh ..á£≤f 5795 iƒà°ùe óæY §≤°ùe ¥ƒ°S AGOCG QGô≤à°SG

2,024,148 1,625,907 4,059,164 7,036,827 2,455,177

5,794.69 5,795.71 5,800.99 5,803.39 5,782.62

5,770

5,775

5,780

5,785

5,790

5,795

5,800

5,805

5,810

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

á©ØJôe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 2^02 ∫hGóàdG áª«b â∏ sé°Sh

,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 24^49 áÑ°ùæH

øY áÄŸG ‘ 0^05 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQGh

.∫ÉjQ QÉ«∏e 14^61 ÜQÉ≤j Ée â¨∏Hh ∫hGóJ Ωƒj ôNBG

∫ÉjQ ∞`dCG 327 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â¨∏Hh

áª«bh ,äÉ«∏ª©dG ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 16^14 áÑ°ùæHh

‘ 31^27 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 633 Ú«fÉª©dG ÒZ ™«H

306 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G ‘É°U ¢†ØîfGh ,áÄŸG

∫hGóàdG iô`Lh .áÄŸG ‘ 15^13 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG

,äÉcô°T 3 É¡æe ™ØJQG ;ácô°T 27 º¡°SCG ≈∏Y ¢ùeCG

»bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG Éª«a ,ácô°T 11 â°†ØîfGh

º¡°S ¿ƒ«∏e 11^181 ≈∏Y ∫hGó`à`dG ”h .äÉcô°ûdG

â°†ØîfGh ,á≤Ø°U 568 äÉ≤Ø°üdG Oó`©`H ,ÉÑjô≤J

òæe ∫hGó`à`dG º«b ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH tÒ¨àdG áÑ°ùf

.áÄŸG ‘ 44^46 ΩÉ©dG ájGóH

ÉYÉØJQG ÌcC’G

á©ØJôŸG äÉcô°ûdG áeó≤e ‘ hó`jQCG º¡°S sπ`Mh

,áÄŸG ‘ 1^11 tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^732 óæY ≥∏ZCGh

≥∏ZCGh z4^5 ∫.¥ §≤°ùe ∂æH äGóæ°S{ º¡°S √Ó`J

ºK ,á`Ä`ŸG ‘ 1^01 tÒ`¨`J áÑ°ùæHh ∫É``jQ 0^100 óæY

∫É``jQ 0^150 ó`æ`Y ≥``∏``ZCGh á`bÉ`£`∏`d AÉ`≤`æ`©`dG º`¡`°`S

ÉYÉØJQG äÉcô°ûdG ôNBGh ,áÄŸG ‘ 0^67 tÒ¨J áÑ°ùæHh

óæY ≥``∏``ZCGh äÉ`jhÉ`ª`«`μ`∏`d á``«``dhó``dG è`«`∏`ÿG º`¡`°`S

.áÄŸG ‘ 0^40 tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^251

É°VÉØîfG ÌcC’G

á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S AÉ`L Éª«a

0^113 óæY ≥∏ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó≤e ‘

á°†¡ædG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 4^24 tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫É``jQ 0^163 óæY ≥`∏`ZCGh äÉeóî∏d

QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°Sh ,áÄŸG ‘ 4^12

‘ 2^80 tÒ`¨`J á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ 0^104 ó`æ`Y ≥``∏``ZCGh

≥∏ZCGh ä’hÉ`≤`ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG

.á`Ä`ŸG ‘ 2^08 tÒ``¨``J á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É``` jQ 0^094 ó`æ`Y

á«ªæà∏d áæWÉÑdG º¡°S É°VÉØîfG äÉcô°ûdG ô``NBGh

tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^097 óæY ≥∏ZCGh QÉªãà°S’Gh

.áÄŸG ‘ 2^02

’hGóJ ÌcC’G

º`¡`°`SC’G IQGó```°``Ù §`≤`°`ùè ∂` æ`H º`¡`°`S ≈``∏``à``YGh

349 áª«≤H ä’hGó`à`H áª«≤dG å«M øè á`dhGó`à`ŸG

º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 17^25 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫É`jQ ∞`dCG

∫ÉjQ ∞`dG 263 áª«≤H ä’hGó`à`H ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG

á°†¡ædG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 13^02 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J

ÉÑjô≤J ∫É`jQ ∞`dCG 218 áª«≤H ä’hGó`à`H äÉeóî∏d

á°†HÉ≤dG QGƒ``f’G º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^78 áÑ°ùæHh

,áÄŸG ‘ 9^81 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫ÉjQ ∞dCG 198 áª«≤H

∞`dCG 184 áª«≤H ä’hGó`à`H ábÉ£∏d áæWÉÑdG √Ó`J

º¡°S Q só°üJh .á`Ä`ŸG ‘ 9^11 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫É`jQ

Oó©dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G äÉeóî∏d á°†¡ædG

áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 1341 â¨∏H ä’hGóàH

ä’hGóàH ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 12^00

‘ 11^07 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 1237 â¨∏H

¿ƒ«∏e 1132 ∫hGóàH á°†HÉ≤dG QGƒfC’G º¡°S ºK ,áÄŸG

∂æH º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 10^13 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S

9^94 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ¿ƒ«∏e 1112 ä’hGóàH ihõf

1071 ∫hGó`à`H á`bÉ`£`∏`d AÉ`≤`æ`©`dG º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘

.áÄŸG ‘ 9^58 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 9790 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏Hh

¿ƒ«∏e 1697 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 87^55 áÑ°ùæHh

Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 83^86 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^87 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ∞dCG 321

‘ 4^21 á`Ñ`°`ù`æ`Hh É`Ñ`jô`≤`J ∫É```jQ ∞```dCG 85 É`¡`à`ª`«`b

ÉÑjô≤J º¡°S ∞`dCG 224 Üô©dG AGô°T ≠∏H Éªc ,áÄŸG

∫ÉjQ ∞`dCG 21 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^00 áÑ°ùæHh

AGô`°`T ≠`∏`H É`ª`«à ,á``Ä``ŸG ‘ 1^07 á`Ñ`°`ù`æ`Hh É`Ñ`jô`≤`J

‘ 7^57 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ∞``dCG 846 Ö`fÉ`LC’G

áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫É`jQ ∞`dCG 219 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG

≠∏H ó≤a ,™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG .áÄŸG ‘ 10^86

áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J º¡°S ÚjÓe 8505 Ú«fÉª©dG ™«H

∫É`jQ ¿ƒ`«`∏è 1391 É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 76^07

Ú«é«∏ÿG ™«H ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 68^73 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J

,áÄŸG ‘ 14^99 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 1675

23^65 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫ÉjQ ∞dCG 478 É¡àª«b â¨∏H

ÉÑjô≤J º¡°S ∞`dCG 235 Üô©dG ™«H ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘

∫ÉjQ ∞`dCG 30 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^11 áÑ°ùæHh

ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^49 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J

â¨∏H ,áÄŸG ‘ 6^83 áÑ°ùæHh º¡°S ÉÑjô≤J ∞dCG 764

.áÄŸG ‘ 6^14 áÑ°ùæHh ÉÑjô≤J ∫ÉjQ ∞dCG 124 É¡àª«b

¥ƒ°ùdG QÉÑNCG

É«eGõdEG zá°†¡ædG äGóæ°S{ ∞«æ°üJ IOÉYEG

IOÉ`YEG á«∏ªY ìÉéæH äÉeóî∏d á°†¡ædG â∏ªcCG

á`∏`HÉ`≤`dG äGó`æ`°`ù`dG ø`è á`«`fÉ`ã`dG á`ë`jô`°`û`dG AGô``°``T

AÉæãà°SÉH) %97 QÉ`à`NG ó``bh ,»`èGõ``dE’G πjƒëà∏d

ácQÉ°ûŸG äGóæ°ùdG ∂∏J á∏ªM øe (áfGõÿG äGóæ°S

πjƒëàH ácô°ûdG âeÉbh .ÊÉãdG AGô°ûdG IOÉ`YEG ‘

´Gó``` jE’Gh á°UÉ≤ª∏d §≤°ùe á`cô`°`T ¤G ó`FGƒ`Ø`dG

AGô°ûdG IOÉ``YEG ‘ Gƒ`cQÉ`°`T ø`jò`dG äGóæ°ùdG á∏ª◊

»eGõdE’G πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG á∏ªM .ÊÉãdG

™aóà°S ÊÉãdG AGô°ûdG IOÉYEG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ øjòdG

Éªc 2016 ¢ù£°ùZCG 6 ïjQÉàH ájƒæ°ùdG óFGƒØdG º¡d

ΩÉ`μ`MCGh •hô`°`T øè ™HÉ°ùdG óæÑdG ‘ í°Vƒe ƒ`g

.É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG QGó°UEG Iô°ûf

IOÉ```YEG º`à`«`°`S ÊÉ``ã``dG AGô`°`û`dG IOÉ````YEG ∫É``ª``cEG ó`©`Hh

É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG »bÉH ∞«æ°üJ

á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ ∫hGóà∏d É¡LGQOEGh

äÉeóî∏d á°†¡ædG äGó`æ`°`S :‹É``à``dG ƒ`ë`æ`dG ≈`∏`Y

¿ƒμJ É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG √òg (CG)

Éªc ,2017h 2016 »èÉ`Y ‘ πjƒëà∏d á≤ëà°ùe

ΩÉ`μ`MCGh •hô`°`T øè ™HÉ°ùdG óæÑdG ‘ í°Vƒe ƒ`g

.É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG QGó°UEG Iô°ûf

πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG äGóæ°ùdG á∏ªM áÄØdG √òg πã“h

ÊÉãdG AGô°ûdG IOÉYEG ‘ GƒcQÉ°ûj ⁄ øjòdG É«eGõdEG

ºà«°S á`Ä`Ø`dG √ò``g ‘ äGó`æ`°`ù`dG á∏ªM ¿EÉ`à ¬`«`∏`Yh

.2017h 2016 »eÉY ‘ º¡°SCG ¤EG º¡JGóæ°S πjƒ–

äGóæ°ùdG √ò`g (Ü) äÉeóî∏d á°†¡ædG äGó`æ`°`Sh

ΩÉ©dG ‘ É¡∏jƒ– ºà«°S É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG

äGó`æ`°`ù`dG á`∏`ª`M á`Ä`Ø`dG √ò``g π`ã`“h .§`≤à 2017

IOÉ`YEG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG É«eGõdEG πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG

á`∏`HÉ`≤`dG äGó`æ`°`ù`dG s¿EÉ``à ,¬`«`∏`Yh .ÊÉ``ã``dG AGô`°`û`dG

(§≤a áãdÉãdG áëjô°ûdG πã“) É«eGõdEG πjƒëà∏d.2017 ΩÉY ‘ º¡°SCG ¤EG É¡∏jƒ– ºà«°S

30 zá«ŸÉ©dG ôéØdG á«eƒªY{ OÉ≤©fG

…QÉ÷G

á`«`ŸÉ`©`dG ô``é``Ø``dG á``cô``°``T IQGOEG ¢`ù`∏`› tô``°``ù``j

á`cô`°`û`dG »`ª`gÉ`°`ùè ™`«`ª`L ƒ``Yó``j ¿CG ´.´.Ω.¢```````T

ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG Qƒ°†◊ ΩGô`μ`dG

√ó`≤`Y ™`èõ``ŸGh á`cô`°`û`∏`d ô`°`û`Y á`æèÉ`ã`dG á`jƒ`æ`°`ù`dG

≥aGƒŸG AÉ`©`HQC’G Ωƒ`j AÉ°ùe øè á°ùeÉÿG ΩÉ`“ ‘

áÄ«¡dÉH ,∫É`ª`YC’G ∫É`LQ áYÉ≤H 2015 ÈªàÑ°S 30

.∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG

óæY ,¢ùeCG ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG oAGOCG sô≤à°SGCG áÑ°ùæHh ,§≤a IóMGh á£≤f ó≤a Éeó©H ,á£≤f 5794^69 iƒà°ùe

.∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 0^02 â¨∏H áØ«ØW ™LGôJ 13^20 É°†Øîæe á£≤f 6951 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥∏ZCGh

óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ZCG Éª«a ,áÄŸG ‘ 0^19 tÒ¨J áÑ°ùæHh á£≤f .áÄŸG ‘ 0^15 áÑ°ùæHh á£≤f 10^96 É°†Øîæe á£≤f 7477 iƒà°ùe

7^09 É°†Øîæe á£≤f 3236 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^22 tÒ¨J áÑ°ùæHh á£≤f

.áÄŸG ‘ 0^03 áÑ°ùæHh 0^31 É©ØJôe ÉÑjô≤J á£≤f 913 iƒà°ùe óæY

á«dÉéÑdG AÉª°SCG - ájDhôdG

∫ÉjQ 0.732 ¤EG ™ØJôj zhójQCG{% 4 øe ÌcCG ¢†Øîæj zQÉªãà°SÓd á«bô°ûdG{

2015/09/14 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG

á«ª°SE’Gá«bƒ°ùdG áª«≤dG ¢VôY ôNCG Ö∏W ôNCG

ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG

´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G ¥ÓZE’G ô©°S ≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

‹hódG º«bÎdG õeQ

ISIN

0^100 476,491,176 0^732 0^728 0^728 1^105 0^008 0^724 0^732 0^728 0^732 6 22,906 31,300 ójQCG OM0000003968

0^100 5,271,000 0^250 0^248 0^250 0^400 0^001 0^250 0^251 0^250 0^251 3 2,431 9,700 äÉjhÉª«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿG OM0000002028

0^100 106,044,498 0^358 0^350 0^358 0^000 0^000 0^358 0^358 0^358 0^358 2 12,530 35,000 ∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒfC’G OM0000002168

0^100 144,425,910 0^214 0^205 0^214 0^000 0^000 0^214 0^214 0^214 0^214 13 184,491 862,109 ábÉ£∏d áæWÉÑdG OM0000004925

0^100 152,168,550 0^213 0^194 0^213 0^000 0^000 0^213 0^213 0^210 0^213 11 263,592 1,237,600 ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG OM0000004933

0^100 1,237,500,000 1^640 1^635 1^640 0^000 0^000 1^650 1^650 1^640 1^650 12 62,835 38,100 ä’É°üJEÓd á«fÉª©dG OM0000003026

0^100 15,400,000 0^088 0^086 0^088 0^000 0^000 0^088 0^088 0^086 0^088 17 12,378 141,300 πaÉμJ áæjóŸG OM0000004768

0^100 242,161,920 0^172 0^166 0^168 0^000 0^000 0^168 0^168 0^168 0^170 5 75,800 450,000 QÉë°U ∂æH OM0000003398

0^100 1,164,245,879 0^508 0^506 0^506 0^000 0^000 0^508 0^508 0^506 0^508 22 349,239 687,922 §≤°ùe ∂æH OM0000002796

1^000 243,415,847 2^600 2^500 2^550 0^000 0^000 2^550 2^550 2^550 2^550 1 25,500 10,000 ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S OM0000004735

0^100 75,143,400 0^350 0^340 0^340 0^000 0^000 0^340 0^340 0^340 0^340 2 205 603 ábÉ£∏d QÉë°U OM0000003711

0^100 26,460,000 0^506 0^504 0^504 0^395- 0^002- 0^506 0^504 0^504 0^506 19 3,838 7,605 ∂«eGÒ°ù∏d É¡ŸG OM0000005005

0^100 24,359,301 0^398 0^392 0^398 0^995- 0^004- 0^402 0^398 0^392 0^400 22 84,136 211,073 äÉeóî∏d Iôjõ÷G OM0000002226

0^100 33,600,000 0^170 0^166 0^167 1^176- 0^002- 0^170 0^168 0^166 0^170 10 15,433 92,000 πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY OM0000001525

0^100 26,263,125 0^173 0^172 0^173 1^685- 0^003- 0^178 0^175 0^172 0^178 76 198,542 1,132,608 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G OM0000001772

0^100 12,014,780 0^058 0^057 0^057 1^695- 0^001- 0^059 0^058 0^057 0^058 20 9,405 162,200 QÉªãà°SÓd áæjóŸG OM0000001962

0^100 12,796,875 0^105 0^104 0^105 1^869- 0^002- 0^107 0^105 0^105 0^105 16 23,800 226,668 á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY OM0000001681

0^100 2,910,000 0^097 0^095 0^097 2^020- 0^002- 0^099 0^097 0^096 0^099 5 3,987 41,000 QÉªãà°S’Gh á«ªæà∏d áæWÉÑdG OM0000002366

0^100 27,258,180 0^093 0^092 0^093 2^083- 0^002- 0^096 0^094 0^093 0^096 79 72,042 765,910 ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L OM0000003521

0^100 6,119,695 0^103 0^102 0^103 2^804- 0^003- 0^107 0^104 0^102 0^106 36 35,087 337,520 QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG OM0000002820

0^100 47,376,116 0^168 0^162 0^169 4^118- 0^007- 0^170 0^163 0^160 0^170 72 218,208 1,341,335 äÉeóî∏d á°†¡ædG OM0000003224

0^100 10,170,000 0^113 0^112 0^112 4^237- 0^005- 0^118 0^113 0^112 0^115 21 16,281 143,600 á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG OM0000002440

470 1,692,666 7,965,153 ‹ÉªLE’G

22 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG



ISIN

0^100 219,390,219 0^150 0^149 0^149 0^671 0^001 0^149 0^150 0^149 0^150 69 160,242 1,071,644 ábÉ£∏d AÉ≤æ©dG OM0000005963

0^100 6,750,000 0^055 0^053 0^055 0^000 0^000 0^054 0^054 0^054 0^055 3 517 9,574 á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G OM0000001566

0^100 93,000,000 0^062 0^061 0^062 0^000 0^000 0^062 0^062 0^062 0^062 19 68,945 1,112,021 ihõf ∂æH OM0000004420

0^100 3,060,000 0^035 0^034 0^035 0^000 0^000 0^036 0^036 0^035 0^035 1 175 5,000 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U OM0000001368

1^000 2,040,000 0^330 0^310 0^330 0^000 0^000 0^340 0^340 0^330 0^330 1 165 500 á°†HÉ≤dG ¿ÉªY è«°ùf OM0000001053

93 230,045 2,198,739 ‹ÉªLE’G

5 ádhGóàŸG

äGóæ°ùdG ¥ƒ°S

áª«≤dG


ôNGô©°S

á≤Ø°U

Ò¨àdG áÑ°ùf

%

Ò¨àdG



ISIN

0^100 31,964,268 0^106 0^100 0^100 1^010 0^001 0^099 0^100 0^100 0^100 3 95,746 957,463 4^5 ∫ ¥ §≤°ùe ∂æH äGóæ°S OM0000004867

0^100 30,471,192 0^096 0^094 0^094 0^000 0^000 0^094 0^094 0^094 0^094 2 5,690 60,536 3^5 á«fÉéŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°S OM0000005971

5 101,437 1,017,999 ‹ÉªLE’G

2 ádhGóàŸG

∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG

‹ÉªLE’G Iô≤à°ùe á°†Øîæe á©ØJôe äÉ≤Ø°üdG á«bƒ°ùdG áª«≤dG ∫hGóàdG áª«b ádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G

29 14 11 4 568 14,606,788,941 2,024,148 11,181,891

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ äGô°TDƒŸG

™«ÑdG áÑ°ùf

(áª«b)

™«ÑdG áÑ°ùf

(OóY)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(áª«b)

AGô°ûdG áÑ°ùf

(OóY)á«°ùæ÷G Ò¨àdG áÑ°ùf Ò¨àdG ≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG ‹É◊G ô°TDƒŸG ≈fOC’G ≈∏YC’G ô°TDƒŸG

68^73 % 76^07 % 83^86 % 87^55 % Ú«fÉªY 0^02- 1^02- 5,795^71 5,794^69 5,794^07 5,798^97 30 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe

23^65 % 14^99 % 4^21 % 2^87 % Ú«é«∏N 0^15- 10^96- 7,488^42 7,477^46 7,477^46 7,484^90 áYÉæ°üdG ô°TDƒe

1^49 % 2^11 % 1^07 % 2^00 % ÜôY 0^19- 13^20- 6,964^90 6,951^70 6,951^70 6,964^90 ‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe

6^14 % 6^83 % 10^86 % 7^57 % iôNCG 0^22- 7^09- 3,243^35 3,236^26 3,236^16 3,246^59 äÉeóÿG ô°TDƒe

0^03 0^31 913^38 913^69 913^18 914^05 »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe

OÉ°üàbG23 Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

‹hO+¥ƒ°S

á«æ«°üdG •ƒ¨°†dG »eÉæJ ™e §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ

z»μjôeC’G …õcôŸG{ ÒKCÉàH ô¡°T »à iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ÖgòdG

hQƒ«dG á≤£æÃ »YÉæ°üdG œÉæ∏d …ƒb ƒ‰ ôHƒàcCG »`à Iô°üÑdG ΩÉN øe á«°SÉ«b äGQOÉ°U ±ó¡à°ùj ¥Gô©dG ájƒb äÉjÎ°ûe ºYóH ájô°üŸG á°UQƒÑdG Oƒ©°U

É¡≤ØæJ ⁄ á«∏fi äÉeƒμM äÉ«fGõ«e øe Q’hO QÉ«∏e 157 OÎ°ùJ Ú°üdG

á«μjôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ äÉ©bƒJ QÉ°ùëfG ™e ô≤à°ùj Q’hódG

øjô°SÉÿG ÈcCG zô£b{h ..§ØædG ±hÉfl ójGõJ ™e è«∏ÿG äÉ°UQƒH º¶©e •ƒÑg

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG êÉàfEG ¢†FÉa π«eôH ¿ƒ«∏e 1.23 π«é°ùàH äÉæ¡μJ

áfRGƒŸG »à π«eÈ∏d ≈°übCG GóM GQ’hO 50 ™°†J ¿GôjEGh ..2016 »à áª¶æŸG §Øf ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰ ™bƒàJ z∂HhCG{

RÎjhQ - ¿óæd

•ƒ`¨`°`V π`©`Ø`H ,¢``ù`èCG ,§`Ø`æ`dG QÉ``©``°``SCG râ`£`Ñ`g

≈∏Y É¡d É©bƒà oe ¿É`c É`‡ ∞`©`°`VCG á«æ«°U äÉ`fÉ`«`H

Ö∏£dG ™LGôJ ¿CG øe ±hÉîŸG R sõ`Y É‡ ;¥Gƒ`°`SC’G

.ΩÉÿG øe ¢†FÉØdG IOÉjR ¤EG …ODƒ«°S »ŸÉ©dG

∂æÑdG ¿É`c GPEG Éè áaô©Ÿ ¥Gƒ``°``SC’G ô¶àæJ Éªc

Iôª∏d Ió`FÉ`Ø`dG QÉ`©`°`SCG ™aÒ°S »`μ`jôèC’G …õ`cô`ŸG

≥``M’ â```bh ‘ äGƒ``æ``°``S ô`°`û`Y ƒ``ë``f ò``æ`è ¤hC’G

™bƒàj Ió`FÉ`Ø`dG QÉ`©`°`SCG ™àQ ” GPEGh .´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò`g

Iƒb ¢Vƒ≤à°S å«M §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg ¿ƒ∏∏ëŸG

â£Ñgh .IOQƒ`à`°`ù`ŸG ∫hó```dG ø`è Ö`∏`£`dG Q’hó````dG

2014 ƒ`«`fƒ`j ò`æè á`Ä`ŸÉ`H 60 ƒ`ë`f §`Ø`æ`dG QÉ``©``°``SCG

ô°ü©dG ‘ ¢`Vhô`©`ŸG ‘ á«ŸÉY áªîJ È``cCG ÖÑ°ùH

.»æ«°üdG OÉ°üàb’G DƒWÉÑJ ¿CÉ°ûH ±hÉîŸGh åjó◊G

™fÉ°üŸG êÉàfEGh á«æ«°üdG äGQÉªãà°S’G ƒ‰ ∞dÉNh

áãjóM á∏°ù∏°S äRõ```Yh .¢`ù`£`°`ù`ZCG ‘ äÉ`©`bƒ`à`dG

‘ OÉ°üàbG È`cCG ÊÉ`K øe áØ«©°†dG äÉfÉ«ÑdG øe

™HôdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ™`LGô`J ¢Uôa ⁄É`©`dG

áeRC’G òæe ¤hC’G Iôª∏d áÄŸÉH á©Ñ°ùdG ¿hO ådÉãdG

á`∏`LB’G Oƒ`≤`©`dG ‘ â`fô`H ΩÉ``N ô©°S ∫õ``fh .á`«`dÉ`ŸG

.π«eÈ∏d Q’hO 47^64 ¤EG Éàæ°S 50 ô¡°T π``LC’

19 á∏LB’G Oƒ≤©dG ‘ »μjôeC’G ΩÉ`ÿG ô©°S §Ñgh

áª¶æe â°†ØNh .π«eÈ∏d Q’hO 44^44 ¤EG Éàæ°S

ƒªæd É¡JÉ©bƒJ (∂`HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿Gó∏ÑdG

É``¡``jCGQ ≈`∏`Y ∂``dò``H Iô`°`üè É``¡``LQÉ``N ø`è êÉ```à```fE’G

QÉ©°SCÓd ìÉ`ª`°`ù`dG ‘ á∏ãªàŸG É¡à«é«JGÎ°SG ¿CÉ``H

Ió`ë`à`ŸG äÉ```j’ƒ```dG êÉ```à```fEG ø`è ó`ë`à`°`S •ƒ``Ñ``¡``dÉ``H

á«dhódG ábÉ£dG ádÉch âdÉbh .øjôNB’G Ú°ùaÉæŸGh

IOÉYEG ¤EG …ODƒ«°S êÉàfE’G ¢†ØN ¿EG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

™LGôJh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH §ØædG ¥ƒ°ùd ¿RGƒàdG

ô°ûY QGó``≤``Ã á``«``μ``jô`èC’G ô``Ø``◊G äÉ`°`ü`æè Oó```Y

Óé°ùe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á°üæe 652 ¤EG äÉ°üæe

¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh .‹GƒàdG ≈∏Y »YƒÑ°SCG ™LGôJ ÊÉK

¢`VÉ`Ø`î`fG Ö`Ñ`°`ù`H »``μ``jô`èC’G êÉ```à```fE’G ™``LGô``J ¿EG

âdÉb ∑ƒæH IóY ¿CG ’EG .QÉ©°SC’G ºYój ób QÉ©°SC’G

âbƒdG ‘ áØ«©°V â`dGR Éè á«∏Ñ≤à°ùŸG Iô¶ædG ¿EG

∂æH ¢ùJôeƒch ¢ùcÉ°S ¿ÉeódƒL ¢†ØNh .‹É◊G

.§ØædG QÉ©°SC’ Éª¡JÉ©bƒJ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

RÎjhQ - ¿óæd

Ó«∏b ≈∏YCG tπ¶j ¬æμdh ,¢`ùèCG ,Ö`gò`dG n™`LGô`J

º¡°SC’G Oƒ©°U ™è ,ô¡°T ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈``fOCG øè

ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG áæ÷ ´É`ª`à`LG π«Ñb á``«``HhQhC’G

…õ`cô`ŸG ∂`æ`Ñ`dG) …OÉ```–’G »`WÉ`«`à`M’G ¢ù∏éÃ

ÉãëH ¿hô`ª`ã`à`°`ù`ŸG ¬`Ñ`bÎ`j …ò````dGh ,(»``μ``jô`èC’G

‘ Ió`FÉ`Ø`dG QÉ`©`°`SCG ™àQ óYƒe ¿CÉ°ûH äGô`°`TDƒè ø`Y

.IóëàŸG äÉj’ƒdG

‘ 0^3 á```jQƒ```Ø```dG ¥ƒ``°``ù``dG ‘ Ö```gò```dG §``Ñ``gh

.(á``°``ü``fhC’G) á`«`bhCÓ`d Q’hO 1103^68 ¤EG á`Ä`ŸG

1098^35 ¤EG ¢ù«ØædG ô`Ø`°ÙC’G ¿ó`©`ŸG ¢†ØîfGh

iƒà°ùe ≈`fOCG Óé°ùe á©ª÷G Ωƒj á«bhCÓd Q’hO

Oƒ≤©dG ≈∏Y Ò¨J CGô£j ⁄h .¢ù£°ùZCG 11 òæe ¬d

Èª°ùjO º«∏°ùJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ögò∏d á∏LB’G

áHÎ≤e á`«`bhCÓ`d Q’hO 1103^20 óæY äô≤à°SGh

CGó`Ñ`jh .ô`¡`°`T ∫Ó``N É`¡`JÉ`jƒ`à`°`ùè ≈```fOCG øè É`°`†`jCG

.Úèƒ`j Ió```Ÿ Gó```Z É`YÉ`ª`à`LG »``μ``jô`èC’G …õ```cô```ŸG

™àQ ™`bƒ`à`j ∫Gõ``j ’ ¥ƒ`°`ù`dG ‘ ¢`†`©`Ñ`dG ¿CG º``ZQh

äÉ©bƒJ ∑Éæg ¿CG ’EG ,´ƒÑ°SC’G Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG

∂∏J ô`NDƒ`j ó`b »ŸÉ©dG ƒªædG DƒWÉÑJ ¿CÉ`H Ió`jGõ`àè

Üôb øe Q’hódG ≈aÉ©Jh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ¤EG Iƒ£ÿG

øe á∏°S πHÉ≤e ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈`fOCG

á«HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG Éªæ«H á«°ù«FôdG äÓª©dG

áØ«©°V á«æ«°U äÉfÉ«H √ÉŒ áfhôe ô¡¶j Ée ƒgh

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG â°Vô©Jh .´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ äô°ûf

áÄŸG ‘ 1^8 á°†ØdG ™LGôJh •ƒ¨°†d É°†jCG iôNC’G

ÚJÓÑdG §`Ñ`g Éªæ«H á`«`bhCÓ`d Q’hO 14^39 ¤EG

¢†ØîfGh á«bhCÓd Q’hO 952^50 ¤EG áÄŸG ‘ 1^4

.á«bhCÓd GQ’hO 586 ¤EG áÄŸG ‘ 1^1 ΩƒjOÓÑdG

RÎjhQ - π°ùchôH

,(äÉà°ShQƒj) »HhQhC’G OÉ–’G äGAÉ°üMEG Öàμe øe äÉfÉ«H räô¡XCG

øe iƒ`bCG iƒà°ùe ≠∏H hQƒ`«`dG á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG œÉædG s¿CG ,¢`ùèCG

™∏°ùdGh á`bÉ`£`dG êÉ`à`fEG IOÉ```jR π°†ØH ™`Ø`JQG å`«`M ;ƒ`«`dƒ`j ‘ ™`bƒ`à`ŸG

.Iôª©ŸG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh á«dÉª°SCGôdG

19 É`gOó`Y ≠`dÉ`Ñ`dG- hQƒ`«`dG á≤£æe ∫hO ‘ »YÉæ°üdG œÉ`æ`dG OGRh

≈∏Y áÄŸÉH 1^9 â¨∏H Ö°SÉμe É≤≤fi …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^6 -ádhO

Gƒ©bƒJ -º`gAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG- ¿ƒjOÉ°üàbG ¿Éch .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG

≈∏Y áÄŸÉH 0^6h …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^3 »YÉæ°üdG œÉædG ´ÉØJQG

É©LGôJ ô¡¶àd GOƒ©°U ƒ«fƒj äÉfÉ«H äÉà°ShQƒj ∫óY Éªc .…ƒæ°S ¢SÉ°SCG

0^4 áÑ°ùæH ¢VÉØîfG ™e áfQÉ≤e …ô¡°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH 0^3 áÑ°ùæH

1^2 øe ’óH áÄŸÉH 1^5 ¤EG …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y IOÉjõdÉH É¡dóY Éªc áÄŸÉH

π°†ØH ¢SÉ°SC’G ‘ ƒ«dƒj ‘ É¡∏«é°ùJ ” »àdG ΩÉbQC’G â≤≤–h .áÄŸÉH

á«dÉª°SCGôdG ™∏°ùdG êÉàfEG IOÉjRh áÄŸÉH áKÓK áÑ°ùæH ábÉ£dG êÉàfEG IOÉjR

.áÄŸÉH 1^3 Iôª©ŸG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh áÄŸÉH 1^4

RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

ábƒÑ°ùe Ò`Z äÉ«ªc ôjó°üàd ¥Gô`©`dG ≈© r°ùnj

;ôHƒàcCG ‘ á«Hƒæ÷G ¬ÄaGôe øe Iô°üÑdG ΩÉN øe

¤EG äGOGó`èE’G øe ójõŸG ÉØ«°†e ¬LÉàfEG Rõ©j PEG

.¢Vhô©ŸÉH Ó°UCG áªîàŸG ¥ƒ°ùdG

-Ö∏£dG ∞©°†d áaÉ°VEG- §ØædG ¢†FÉa iOCGh

AÉ°†YCG ∫ƒNOh á«ŸÉ©dG ΩÉÿG QÉ©°SCG •ƒÑg ¤EG

‘ (∂``HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó`°`ü`ŸG ¿Gó`∏`Ñ`dG áª¶æe

á°ü◊G π``LCG øè ¢†©ÑdG º¡°†©H ™è ácô©e

¥Gô©dG s¿EG ¢ùeCG QÉ`Œ ∫É`bh .É«°SBG ‘ á«bƒ°ùdG

§£îj ∂HhG ‘ §Øæ∏d IQó°üe ádhO ÈcCG ÊÉK

ΩÉN øè É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^68 ôjó°üàd

.»FóÑe π«ª– èeÉfÈd GOÉæà°SG ∂dPh Iô°üÑdG

¿ƒμà°S ôHƒàcCG ‘ á«ªμdG √òg ôjó°üJ ádÉM ‘h

≠∏H …ò``dG ≥`HÉ`°`ù`dG »`°`SÉ`«`≤`dG º`bô`dG øè ≈`∏`YCG

âdÉbh .ƒ«dƒj ‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^064

º«°ù≤J ¥Gô``©``dG QGô```b ¿EG ´É`£`≤`dG øè QOÉ`°`üè

π«≤ãdG Iô°üÑdG ΩÉ`N Éªgh ÚYƒf ¤EG ¬`LÉ`à`fEG

á≤∏©àŸG Qƒ```èC’G π``M ∞`«`Ø`ÿG Iô`°`ü`Ñ`dG ΩÉ```Nh

∫É``bh .¬``LÉ``à``fEG IOÉ``jõ``H ¬``d í`ª`°`S É``‡ IOƒ``÷É``H

¢ü«°üîJ ¤EG π«Á ¥Gô`©`dG ¿EG ™∏£e Qó°üe

Öæéàd ô¡°T πc ¬î°V ¬æμÁ É‡ ÈcCG äÉ«ªc

ø`jõ`î`J á``bÉ``W ¬``jó``d ¿G å`«`M êÉ```à```fE’G π`£`©`J

.¢†FÉØdG §ØædÉH ®ÉØàM’G ¬d í«àJ ’ IOhófi

Qó°üj ¿CG íLôŸG ÒZ øe ¬`fCG Qó°üŸG ±É`°`VCGh

øe É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^35 øe ÌcCG ¥Gô©dG

∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG ‘ ∞«ØÿG Iô°üÑdG ΩÉ`N

øY π«≤ãdG Iô°üÑdG ΩÉ`N ºéM ójõj ød Éªæ«H

¿EÉà Qó°üŸG Ö°ùëHh .É«eƒj π«eôH ∞`dCG 850

É¡æë°T ºàj ¿CG ™bƒàŸG øe ôHƒàcCG äÉæë°T ¢†©H

.ôHƒàcCG øe ’óH Èªaƒf ‘

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

äÉ°ù°SDƒeh Ö`fÉ`LC’G Ú∏eÉ©àŸG äÉjÎ°ûe räó©°U

,ô°üe á°UQƒÑH ájOÉ«≤dG º¡°SC’G Ö∏ZCG ≈∏Y á«∏ëŸG ∫ÉŸG

AGƒ``LCGh ,Ió`«`L ádƒ«°S §`°`Sh ,¢`ùèCG äÓèÉ`©è ∫Ó``N

.áeƒμë∏d Ö≤JôŸG π«μ°ûàdG ¿CÉ°ûH á«HÉéjEG

7158^1 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 1^1 »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™ØJQGh

388^50 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 0^33 …ƒfÉãdG ô°TDƒŸGh á£≤f

áeƒμM »°ù«°ùdG ìÉ`à`Ø`dG ó`Ñ`Y ¢`ù`«`Fô`dG ∫É```bCGh .¬`«`æ`L

∫hÎ`Ñ`dG ô``jRh ∞`∏`ch »`°`VÉ`ŸG âÑ°ùdG Ö∏fi º`«`gGô`HEG

â¨∏Hh .Iójó÷G áeƒμ◊G π«μ°ûàH ádÉ≤ŸG áeƒμ◊G ‘

äÓeÉ©e âdÉeh .¬«æL ¿ƒ«∏e 415^224 ∫hGóàdG º«b

Üô©dG äÓèÉ`©è â`¡`ŒG Éªæ«H AGô`°`û`dG ¤EG Ö`fÉ`LC’G

Újô°üŸG äÓeÉ©e äPƒëà°SGh .™«ÑdG ¤EG Újô°üŸGh

≈∏Y äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸGh ä’hGó``à``dG øè á`Ä`ŸÉ`H 92 ƒ`ë`f ≈`∏`Y

á«MÉÑ°üdG ¬Ñ°SÉμe á©∏≤dG º¡°S ¢ü∏bh .áÄŸÉH 86 ƒëf

Ì`cCÉ`H É©ØJôe ¿É``c ¿G ó`©`H á`Ä`ŸÉ`H 3^9 É©ØJôe ≥∏¨«d

ó©H äÓèÉ`©`ŸG øè ∫hC’G ∞`°`ü`æ`dG ‘ á`Ä`ŸÉ`H áà°S øè

…ó«°TôdG AGô°ûd ájOƒ©°ùdG ¿Gƒ`NG ÊGƒ∏M øe ¢VôY

¿Gƒ`NG ÊGƒ`∏`M º¡°S ™`LGô`Jh .á©∏≤∏d á©HÉàdG ¿Gõ`«`ŸG

º«©f â`dÉ`bh .á`Ä`ŸÉ`H 0^7 áÑ°ùæH Ωƒ`«`dG á`jOƒ`©`°`ù`dG ‘

ô°TDƒŸG ¿EG á«ãëH Iôcòe ‘ á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ áWÉ°Sƒ∏d

§HÉg √ÉŒG ‘ ∑ôëàj” ∫GRÉe ¬fCG ºZQ ô°üŸ »°ù«FôdG

äGQÉ`°`T’G ¢†©H óLƒJ øμdh π`L’G §°Sƒàeh Ò°üb

á«ë«ë°üJ ácôëc ≈∏YC’ ∑ôëàdG á«fÉμeG ≈∏Y ∫ó`J

…QÉéàdG º¡°SCG âÑ°ùch .zá£≤f 7300 iƒà°ùe ±ó¡à°ùJ

â`©`∏`Wh á`Ä`ŸÉ`H 2^6 õ`∏`«`g ⁄É```Hh á`Ä`ŸÉ`H 2^55 ‹hó````dG

3^03 ä’É`°`ü`JÓ`d Ωƒ``μ``°``SGQhCGh á`Ä`ŸÉ`H 2^03 ≈Ø£°üe

Oƒ©°üdG ∫Ó¨à°SÉH” øjôªãà°ùŸG º«©f âë°üfh .áÄŸÉH

1^4 ôeÉY º¡°SCG ´É`Ø`JQ’G ‘ ∑QÉ`°`Th .z™«Ñ∏d á°UôØc

∂jOƒ°Sh áÄŸÉH 0^9 ¢ù«eÒgh áÄŸÉH 2^6 ∫ÉHƒ∏Lh áÄŸÉH

.áÄŸÉH 1^2 RÒfƒjÉHh áÄŸÉH 2^1

RÎjhQ - ÚμH

(Q’hO QÉ«∏e 157) ¿Gƒ`j ¿ƒ«∏jôJ ¤EG π°üj Ée äsOÎ°SG á«æ«°üdG äÉ£∏°ùdG s¿EG ¿GQó°üe ∫Éb

ÚμH ¢SQóJ ÚM ‘ ,É¡aô°U ºàj ⁄ øμdh ,á«∏ëŸG äÉeƒμë∏d âÑgP »àdG á«fGõ«ŸG äÉ°ü°üfl øe

⁄ IÒÑc ≠dÉÑe OƒLh Rõ©jh .ÉeÉY 25 ‘ IÒJh CÉ£HCG πé°ùj …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG õ«Ø– πÑ°S

ádhódG äGQÉªãà°SG ƒªæd ójó°T DƒWÉÑJ ¿CÉ°ûH ÚjOÉ°üàb’G ¢†©H …CGQ á«∏ëŸG äÉeƒμ◊G É¡≤ØæJ

á∏ª◊G πX ‘ áªî°V äÉYhô°ûe ≈∏Y ¥ÉØfE’G øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºéëjh .…QÉ`÷G ΩÉ©dG Ú°üdG ‘

âfÉc »°VÉŸG ‘” áeƒμ◊G øe ÚHô≤ŸG øjQó°üŸG óMCG ∫Ébh .OÉ°ùØdG ≈∏Y äÉ£∏°ùdG É¡æ°ûJ »àdG

ô°ûf ΩóY ¿GQó°üŸG Ö∏Wh .zóMCG ∑ôëàj ⁄ øμdh É¡«∏Y π°ü–h ’GƒeCG Ö∏£J á«∏ëŸG áeƒμ◊G

ºàJ ⁄” …OÉ°üàbG ƒgh Qó°üŸG ±É°VGh .ΩÓY’G πFÉ°Sƒd çóëàdÉH Údƒfl ÒZ Éª¡fE’ Éª¡«ª°SG

.∫GƒèC’G ¥ÉØfEG á«Ø«c ¿CÉ°ûH π«°UÉØàd ¥ô£àj ⁄ ¬æμdh .z≠∏ÑŸG ¢ü«°üîJ OÉ©«°Sh äGQÉªãà°S’G

∫õæj ¿G ä’ÉªàMG ójGõJ ™e iôNG QÉªãà°SG ¬LhC’ ¢ü°üîà°S IOÎ°ùŸG ≠dÉÑŸG ¿EG ¿GQó°üŸG ∫Ébh

PEG ¢UÉN πμ°ûH Ú°üdÉH ô°†j ¥ÉØfE’G ∞©°Vh .áÄŸG ‘ á©Ñ°S øY Ú°üdG ‘ …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e

…OÉ°üàb’G •É°ûædG ºYód πãeC’G π«Ñ°ùdG ƒg QÉªãà°S’G ¿CG áeƒμ◊G ‘ ÚjOÉ°üàb’G ¢†©H Èà©j

»eƒμ◊G ¥ÉØfE’G ‹ÉªLG øe áÄŸG ‘ áà°S ƒëf ¿Gƒj ¿ƒ«∏jôJ ≠∏Ñe …RGƒjh .Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y

.Ö«≤©à∏d á«dÉŸG IQGRƒH ∫É°üJ’G RÎjhôd ø°ùàj ⁄h .2015 ΩÉ©d ™bƒàŸG

RÎjhQ - ¿óæd

,¢ùeCG ,á«°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°S πHÉ≤e ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG Üô ob Q’hódG sô≤à°SG

¿ÉgQ ™e ,´ƒÑ°SC’G Gò`g (»μjôeC’G …õcôŸG ∂æÑdG) …OÉ`–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ´ÉªàLG π«Ñb

πbCG ≈∏Y Èª°ùjO ≈àM ájÉ¨∏d á«fóàŸG á«dÉ◊G É¡JÉjƒà°ùe óæY IóFÉØdG QÉ©°SCG AÉ≤H ≈∏Y øjôªãà°ùŸG

;»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ÉeÉY ô°ûY »æKG ∫ÓN ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG πé°S ¿CG òæe Q’hó`dG íaÉμjh .ôjó≤J

¿ƒ©bƒàj Ú∏eÉ©àŸG ¢†©H ∫Gõ`j ’h .á«μjôeC’G IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH äÉ©bƒàdG QÉ°ùëfG π`X ‘

¢ù∏› »ŸÉ©dG ƒªædG DƒWÉÑJ ™aój ¿CÉ`H ójGõàJ äÉ©bƒàdG ¿CG ’EG ,´ƒÑ°SC’G Gòg IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ

…õcôŸG ´ÉªàLG π«Ñbh .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¤EG ≈àM hCG ΩÉ©dG ájÉ¡f ¤EG Iƒ£ÿG ∂∏J AÉLQE’ »WÉ«àM’G

á«°ù«FôdG äÓª©dG øe á∏°S πHÉ≤e Q’hó`dG ô≤à°SG Úeƒj ôªà°ùj …ò`dGh AÉ©HQC’G Ωƒj »μjôeC’G

.¢ù£°ùZCG 26 òæe ¬JÉjƒà°ùe πbCG Óé°ùe 94^913 ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ ™LGôJ Éeó©H 95^225 óæY

0^1 hQƒ«dG ΩÉeCG ™ØJQG Éªæ«H øj 120^32 ¤EG áÄŸG ‘ 0^2 Q’hódG ¢†ØîfG á«fÉHÉ«dG á∏ª©dG πHÉ≤eh

.Q’hO 1^1323 ¤EG áÄŸG ‘


äGõØëŸG ÜÉ«Z uπX ‘ ,¢ùeCG ,á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG º¶© oe â n£Ñg

.§ØædG QÉ©°SCG ‘ •ƒÑ¡dG QGôªà°SGh Oƒ©°üdG ≈∏Y áªYGódG

áÑ°ùæH ,ôHƒàcCG 15 º«∏°ùJ âfôH ΩÉÿ á∏LB’G Oƒ≤©dG râ°†ØîfGh

á`∏`LB’G Oƒ`≤`©`dG â`£`Ñ`g Éªæ«H ,π`«èÈ`∏`d GQ’hO 47^61 ¤EG %1^1

GQ’hO 44^48 ¤EG %0^34 áÑ°ùæH ôHƒàcCG 15 º«∏°ùJ »μjôeC’G ΩÉî∏d

QOÉ°üdG …ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘- ∂``HhCG áª¶æe â`©`bƒ`Jh .π«eÈ∏d

Ö∏£dG §°Sƒàe ≠∏Ñ«d ,2016 ‘ ΩÉÿG É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰ -¢ùeCG

øY É«eƒj π«eôH ∞dCG 190 ´ÉØJQÉH É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30^31 ƒëf

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ Égôjó≤J

§Ñg Éeó©H Iô°SÉÿG ¥Gƒ`°`SC’G IQGó`°Ù ‘ ô£b á°UQƒH äAÉ`Lh

á«fÉãdG á°ù∏é∏d ¬©LGôJ Ó°UGƒe %2^69 áÑ°ùæH »°ù«FôdG Égô°TDƒe

ÉgQó°üàj äÉYÉ£≤dG äGô°TDƒŸ »YÉªL ¢VÉØîfG §°Sh ‹GƒàdG ≈∏Y

∫õfh .‹GƒàdG ≈∏Y %1^5 h %1^8 ƒëæH “ÚeCÉàdG“h “ä’É°üJ’G” ,“»æWƒdG ô£b ∂æH“h “ô£b äÉYÉæ°U” ÚjOÉ«≤dG Úª¡°ùdG É°†jCG

ƒëæH ,»°ù«FôdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ‘ È``cC’G »Ñ°ùædG ¿Rƒ``dG ÜÉ`ë`°ÙCG

.Ö«JÎdG ≈∏Y %1^67 h %1^9

§°Sh %1^56 áÑ°ùæH »`HO á°UQƒH ô°TDƒe ™`LGô`J ,äGQÉ``èE’G ‘h

.á`dƒ`«`°`ù`dG äÉ`jƒ`à`°`ùè ‘ ®ƒ`ë`∏è ™``LGô``Jh äGõ`Ø`ë`ª`∏`d ΩÉ``J ÜÉ`«`Z

“»æWƒdG »`HO äGQÉeE’G“h “QÉªãà°SÓd »HO” πãe º¡°SCG äOÉ`bh

ájQÉ≤©dG “QÉªYEG“h πjƒªà∏d “∑ÓeCG“h á°†HÉ≤dG “∂àHGQCG“h

.%3^3 h %2 ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH É¡©LGôJ ™e ¥ƒ°ùdG ‘ •ƒÑ¡dG IÒJh

â¨∏H πbG IÒJƒH øμd É°†jCG »ÑXƒHCG áª°UÉ©dG á°UQƒH â£Ñgh

ô°ùNh ,á`«`°`VÉ`ŸG äÉ°ù∏L ™```HQ’G QGó`è ≈`∏`Y É`¡`YÉ`Ø`JQG ó`©`H %1^45

Q’hO QÉ`«`∏è 1^74) º```gQO QÉ`«`∏è 6^4 á``HGô``b »`bƒ`°`ù`dG É`¡`dÉ`ª`°`SCGQ

“ä’É°üJG” ÉgQó°üàj á`jOÉ`«`≤`dG º`¡`°`SC’G ™`LGô`J π©ØH (»`μ`jôèCG

.%1^89 áÑ°ùæH RÉZ áfGO h %3^4 áÑ°ùæH

øª°V ábQÉ°ûdG áYƒª› º¡°SCG êGQOEG »ÑXƒHCG á°UQƒH äó¡°Th

,…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûj êGQOEG ∫hCG ƒgh ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG

á°UQƒH â©LGôJh .ácô°T 66 ƒëf ¤EG Ió«≤ŸG äÉcô°ûdG OóY ™ØJÒd

º¡°SCG ™LGôJ ICÉ`Wh â– ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ È`cC’G »gh ,ájOƒ©°ùdG

™LGôJ ™e %1^54 áÑ°ùæH »°ù«FôdG Égô°TDƒe ∫õfh ,äÉjhÉª«chÎÑdG

%2^24 áÑ°ùæH äÉ`jhÉ`ª`«`chÎ`Ñ`dG ¥Ó`ª`Y ,“∂HÉ°S” á`cô`°`T º`¡`°`SCG

.%2^5 áÑ°ùæH “™«æ°üàdG“h %2^2 áÑ°ùæH á`jOƒ`©`°`ù`dG á`Yƒ`ª`›h

GQô°†àe ,%1^33 áÑ°ùæH ∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG ´É£b ô°TDƒe É°†jCG ∫õfh

“AÉ‰E’G ±ô°üe“h “»ëLGôdG ±ô°üe” πãe º¡°SCG ™LGôJ øe

.%2 h %0^7 ÚH âMhGôJ Ö°ùæH “ÜÉ°S“h “¢VÉjôdG ∂æH“h

ƒgh ÚæKE’G ¢ùeCG âjƒμdG á°UQƒH ‘ ájOÉ«≤dG º¡°SC’G â£Ñgh

áÄŸG ‘ 0^98 ¢VÉØîfÓd ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd 15 âjƒc ô°TDƒe ™aO Ée

≥∏¨«d áÄŸG ‘ 0^2 »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™ØJQG ÚM ‘ á£≤f 925^3 ¤EG

áÄŸG ‘ 1^3 »æWƒdG âjƒμdG ∂æH º¡°SCG â£Ñgh .á£≤f 5769^8 óæY

π∏ëŸG …È°U …ó`› ∫É`bh .áÄŸG ‘ 1^7 ∂à«Hh áÄŸG ‘ 3^9 ø`jRh

‘ áÑZôdG ΩóYh OOÎdG øe ádÉM ¢û«©j ¥ƒ°ùdG” ¿EG RÎjhôd ‹ÉŸG

±É°VCGh .zÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG øμÁ IójóL äGÒ¨àe …CG øe ÉaƒîJ AGô°ûdG

QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ∫ó©e ¿CG å«M §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg RhÉŒ ôeC’G ¿CG

ÈàYGh .z§ØædG QÉ©°SG äÉ°VÉØîfG GÒãc ¥Éa” ¥ƒ°ùdG ‘ º¡°S’G

âëÑ°UCG á°UQƒÑdG øe äÉcô°û∏d á«dÉààŸG äÉHÉë°ùf’G ¿CG …È°U

‘ á≤ãdG Üƒ°ùæe øe π∏≤Jh” Ú∏eÉ©àŸG äÉ«°ùØf ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒJ

áÄŸG ‘ 0^8 ´ÉØJQG ≈∏Y (ÉfÉμjôeG) ájòZCG º¡°S ≥∏ZCGh .zá°UQƒÑdG

ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh .áÄŸG ‘ 6^9 ∑ÉHƒjh áÄŸG ‘ 1^4 RÉ«àe’Gh

.º¡°S ¿ƒ«∏e 164 º¡°SC’G á«ªc QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^5

RÎjhQ - ¿óæd

É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG sƒ`‰ ,¢ùeCG ,∂`HhCG áª¶æe râ© sbƒJ

á`∏`FÉ`≤`dG É`gô`¶`f á`¡`Lƒ`H â`μ`°`ù`“h π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ``©``dG ΩÉ```ÿG

øe óëà°S QÉ`©`°`SC’G •ƒ`Ñ`¡`H ìÉ`ª`°`ù`dG á`«`é`«`JGÎ`°`SEG ¿CÉ``H

.øjôNB’G Ú°ùaÉæŸGh IóëàŸG äÉj’ƒdG øe äGOGóeE’G

≠∏Ñj ¿CG ™bƒàJ É¡fEG -…ô¡°ûdG Égôjô≤J ‘- ∂HhCG râdÉbh

¿ƒ«∏e 30^31 πÑ≤ŸG ΩÉ`©`dG É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG §°Sƒàe

Égôjó≤J øY É«eƒj π«eôH ∞dCG 190 ´ÉØJQÉH É«eƒj π«eôH

Ö∏£dG ƒ‰ ¢VÉØîfG ºZQ Gòg »JCÉjh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘

ƒªæd É¡JGôjó≤J ∂`HhCG â°†ØNh .ΩÉ`Y πμ°ûH §ØædG ≈∏Y

π«eôH ∞dCG 50 ™bGƒH 2016 ‘ §ØædG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG

QÉ°ùëfG π`X ‘ É`«èƒ`j π`«èô`H ¿ƒ`«`∏è 1^29 ¤EG É`«èƒ`j

™bƒàJh .Ú`°`ü`dGh á«æ«JÓdG É`μ`jôèCG ‘ Ö∏£dG äÉ©bƒJ

160 ø`jô`NB’G ÚéàæŸG øe §ØædG äGOGó`èEG IOÉ`jR ∂`HhCG

GOÉM ÉWƒÑg πμ°ûj Ée ƒgh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG É«eƒj π«eôH ∞dCG

.2015 ‘ É«eƒj π«eôH ∞`dCG 880 √Qó`b ™bƒàe ƒ`‰ øè

π«eôH ∞`dCG 70h ±’BG 110 ™bGƒH äGôjó≤àdG √ò`g π≤Jh

.»°VÉŸG ô¡°ûdG äÉ©bƒJ ™e áfQÉ≤e Ö«JÎdG ≈∏Y É«eƒj

…ôî°üdG §ØædG êÉàfE’ É°†jCG É¡JÉ©bƒJ ∂`HhCG â°†ØNh

.É`«èƒ`j π`«èô`H ∞```dCG 100 QGó``≤``Ã Ió`ë`à`ŸG äÉ``j’ƒ``dG ‘

¢†ØÿÉH á«μjôeC’G áeƒμ◊G âdóY Éeó©H ∂dP »JCÉjh

Ée ¤EG ÖgòJ ⁄ ∂`HhCG øμd .¢ù£°ùZCG ‘ »∏ëŸG êÉàfE’G

âdÉb »àdG á«μjôeC’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG ¬«dEG âÑgP

¤EG ∂HhCG êQÉN ÚéàæŸG ™aó«°S §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg ¿EG

øY ójõj Éª«a IÒ`Jh ´ô°SCÉH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG êÉàfE’G ¢†ØN

…ƒ≤dG ƒªædG QÉ°ùëfG É°†jCG ∂HhCG â©bƒJh .ÉeÉY øjô°ûY

.IÒNC’G IÎØdG ¬Jó¡°T …òdG §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ‘

2016 ‘ É¡£Øf ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjõH ∂HhCG äÉ©bƒJ ºZQh

‘ É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^23 √Qób ¢†FÉa ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG

ï°V ‘ áª¶æŸG äôªà°SG GPEG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¥ƒ°ùdÉH ¢Vhô©ŸG

çóëàe ∫É`b ,á«fÉK á¡L øèh .¢ù£°ùZCG iƒà°ùÃ ΩÉ`ÿG

§°Sƒàe äQób ¿Gô¡W s¿EG ,¢ùeCG ,á«fGôjE’G áeƒμ◊G º°SÉH

π«eÈ∏d GQ’hO 50h GQ’hO 42 ÚH ìhGÎj ÉÃ §ØædG ô©°S

¢SQÉe ‘ »¡àæJ »àdG á«°SQÉØdG áæ°ù∏d á`fRGƒ`ŸG ´hô°ûe ‘

.‹É◊G ∫hGóàdG ¥É£f ‘ ΩÉÿG ô©°S π¶j ¿CG É©bƒàe 2017

øY (ÉfÉ°T) á«fGôjE’G §ØædG IQGRƒd ÊhÎμd’G ™bƒŸG π≤fh

∫hÎÑdG IQGRh ™è QhÉ°ûàdÉH{ :¬`dƒ`b âîHƒf ôbÉH óªfi

GQ’hO 50h 45h 42 »g QÉ©°SCÓd äGQÉ«N áKÓK á°ûbÉæe â“

QÉ«∏e 22^5 ‹GƒM) ¿ÉeƒJ ¿ƒ«∏jôJ 68 ≥≤– ¿CG ™bƒàŸG øe

42 Ú`H »°SÉ«≤dG âfôH ΩÉ`N ∫hGó``J ô©°S ìhGô``Jh .z(Q’hO

48 øe πbCG ¤EG ∫õfh ÒNC’G ô¡°ûdG ‘ π«eÈ∏d GQ’hO 55h

¿Gó∏ÑdG áª¶æÃ ƒ°†©dG ¿Gô`jEG â`YOh .¢ùeCG ìÉÑ°U GQ’hO

ΩÉÿG äÉ©«Ñe ≈∏Y óªà©J »àdGh- (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG

¢†ØN ¤EG øjôNB’G ÚéàæŸG -É¡àfRGƒe ‘ ¿RGƒJ çGóME’

É¡LÉàfEG »g ójõJ ¿CG ™bƒàJ Éªæ«H QÉ©°SC’G ºYód äGQOÉ°üdG

É¡«∏Y á°VhôØŸG äÉHƒ≤©dG ™aQ ô¶àæŸG øe å«M ;2016 ‘

¿Gô``jEG ™`bƒ`à`Jh .â`bƒ`dG ∂`dP ‘ …hƒ`æ`dG É¡›ÉfôH ÖÑ°ùH

Ió`°ÙQC’G øe Q’hO QÉ«∏e 100 ƒëf ≈∏Y π°ü– ¿CG É°†jCG

¬«dEG â∏°UƒJ …òdG …hƒædG ¥ÉØJ’G QÉWG ‘ ∂dPh IóªéŸG

ºZôdG ≈∏Y” âîHƒf ∫É`bh .á«dhódG iƒ≤dG ™e ƒ«dƒj ‘

»àdG á«dÉŸG ∫ƒ`°ÙC’G ™e ¬`fCG πeCÉf â£Ñg QÉ©°SC’G ¿CG øe

á«FGô°ûdG Iƒ≤dG OGOõ`J ¿CG øμªŸG øe Égó«ªŒ AÉ¡fEG ºà«°S

.“OGôaCÓd

OÉ°üàbG 24Ω2015 ÈªàÑ°S 15 ≥aGƒŸG `g1436 áé◊G …P IôZ AÉKÓãdG

äÉcô°T


á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ÒØ°S ,ihõ``f ∂æH ≥`∏`WCG

»Ø«≤ãàdG èeÉfÈdG” øe á«fÉãdG á∏MôŸG ,áæ£∏°ùdÉH

É`¡`dÓ`N õ`cÒ`°`S …ò````dGh “á«eÓ°SE’G áàÒ`°`ü`∏`d

√òg ∂æÑdG ¢ü°üN ó`bh .»èƒ`μ`◊G ´É`£`≤`dG ≈∏Y

áaÒ°üdG ∫ƒM »YƒdG õjõ©àd ¬›ÉfôH øe á∏MôŸG

,´É`£`≤`dG ‘ Ú`∏èÉ`©`dG Ú`Ø`Xƒ`ŸG Ú``H á`«èÓ`°`SE’G

á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGRh ÖàμÃ É¡∏¡à°SGh

∫ÓN ∂æÑdG Ωƒ`≤`j ¿CG Qô`≤`ŸG øèh ,É`ª`c .ihõ``f ‘

‘ á«Ø«≤ãJ äÉ°ù∏L º«¶æàH áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG

Ωƒ∏©dG ógÉ©e É¡«a ÉÃ á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY

,ÊÉ`£`∏`°`ù`dG •Ó`Ñ`dG ¿Gƒ``jó``d á`©`HÉ`à`dG á`«èÓ`°`SE’G

±ô`°`TCG Qƒ`à`có`dG ∫É``bh .º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`dG IQGRhh

ihõf ∂æÑH á«°ù°SDƒŸG IófÉ°ùŸG ΩÉY ôjóe ,ÊÉ¡ÑædG

»YƒdG IOÉ`jR ∫ƒM »Ø«≤ãàdG Éæ›ÉfôH õcôªàj” :

É`fQhO á∏°UGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdÉH

øeGõàdÉHh .»eÉæàŸG ´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ‘ …OÉjôdG

Ée ¤EG ΩÉ`©`dG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Oó`Y ∫ƒ`°Ùh ™è

»FÉ°üME’G ÜÉàμ∏d É≤ah ,∞Xƒe ∞dCG 170 øe Üô≤j

»æWƒdG õ`cô`ŸG ø`Y QOÉ`°`ü`dGh 2014 ΩÉ`©`d …ƒ`æ`°`ù`dG

á`∏`Mô`ŸG ¥Ó``WEÉ``H É`æ`ª`b ,äÉèƒ`∏`©`ŸGh äGAÉ`°`ü`MEÓ`d

áaÒ°üdG ¬eó≤J ÉÃ ∞jô©à∏d èeÉfÈdG øe á«fÉãdG

ó≤dh .™ªàéŸG äÉÄa ™«ª÷ ÉjGõe øe á«eÓ°SE’G

á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±É``bhC’G »`JQGRƒ`d ÉfQÉ«àNG AÉ`L

‘ Éª¡JÉjôjóe QÉ°ûàf’ kGô`¶`f º«∏©àdGh á`«`HÎ`dGh

øY ójõj Ée É¡H πª©j »àdGh áæ£∏°ùdG AÉëfCG ™«ªL

¤hC’G á∏MôŸG ¿CG ôcòdÉH lôjó÷G .∞Xƒe ∞dCG 40

äÉ`«`∏`μ`dG ø`è á`Yƒ`ª`› âàó`¡`à`°`SG è`èÉ``fÈ``dG ø`è

,¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©èÉ`L É¡æ«H øè äÉ`©èÉ`÷Gh

á©eÉLh ,¢UÉæ°ûH á«æ≤àdG á«∏μdGh ,QÉë°U á©eÉLh

á«ª«∏©àdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG øè mOó``Y ¤EG áàÉ`°`VEG ,ihõ``f

¬JCÉ°ûf òæe ,∑QÉ°Th ihõf ∂æH º¶f å«M .iôNC’G

±ó¡J »àdG äGQOÉ`ÑòŸG øè ójó©dG ‘ ,2013 ΩÉ`Y ‘

ìô£jh .…ƒ«◊G ´É£≤dG Gòg ∫ƒM »YƒdG IOÉjR ¤EG

»àdG äÉeóÿGh äÉéàæŸG øe áYƒæàe á∏«μ°ûJ ∂æÑdG

øFÉHõdG äÉÑ∏£àeh äÉ©∏£J á«Ñ∏àd kÉ°ü«°üN âªª o°U

ÚeCÉJ ‘ m∫É©a mπμ°ûH ºgÉ°ùJh äÉcô°ûdGh OGôaC’G øe

. º¡d kÉ«dÉe Iô≤à°ùe IÉ«M •É‰CG

á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d »Ø«≤ãàdG èeÉfÈdG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ≥∏£oj ihõf ∂æHπÑ≤ŸG ôHƒàcCG 25 øe GQÉÑàYG ¢ùjQÉH ¤EG á°ùeÉN á∏MQ ∞«°†j ÊÉª©dG ¿GÒ£dGájDhôdG - §≤°ùe

Oó°üH ¬`` qfCG ¿ÉªY áæ£∏°ùd »æWƒdG πbÉædG ,ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`dG ø`∏`YCG

∫ƒ¨jO ∫QÉ`°`T ¢ùjQÉH QÉ`£èh §≤°ùe øè π`c Ú`H ¬`JÓ`MQ IÒ`Jh õjõ©J

∂dPh ,äÓ`MQ ™`HQCG Oó©H áfQÉ≤e kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ ¢ùªN ™bGƒH íÑ°üàd

¤hCG ø`°`TO ó`b ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ``£``dG ¿É``c .2015 ô`Hƒ`à`cCG 25 øè GQÉ`Ñ`à`YG

¢ùjQÉH á«°ùfôØdG áª°UÉ©dG ¤EG §≤°ùe á«fÉª©dG áª°UÉ©dG øe ¬JÓMQ

á©HQC’G á«YƒÑ°SC’G πbÉædG äÓMQ äó¡°T ,Ú◊G ∂dP òæeh .2009 ΩÉY ‘

¥ô°ûdG ‘ AÓª©dG øè º¡e Oó`Y Üò`L ‘ âë‚ Éªc kÉXƒë∏e k’É`Ñ`bEG

¢ùjQÉH øeh ¢ùjQÉH ¤EG §≤°ùe øe ôØ°ùdG ‘ ÚÑZGôdG ∂ÄdhCG ,§°ShC’G

Qƒ°†M G kOó› ócDƒj äÓMôdG OóY ‘ IOÉjõdG ¿EG .É¡FGQh Éeh §≤°ùe ¤EG

øH øªMôdG óÑY ∫Ébh .»HhQhC’G ôØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ …ƒ≤dG ÊÉª©dG ¿GÒ£dG

¿GÒ£dG ô°ùj :ÊÉª©dG ¿GÒ£dG ‘ äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ,…ó«©°SƒÑdG ∞«°S

¢ùjQÉHh §≤°ùe ÚH äÓ`Mô`dG øe ójõŸG Ò«°ùJ øY ø∏©oj ¿CG ÊÉª©dG

øe ô`Ø`°`ù`dG ≈`∏`Y Ö`∏`£`dG »èÉ`æ`à`d áé«àæc ,≈`°`†è â``bh q…CG øè Ì```cCGh

øe ±’B’G ≈¶ë«°S ¬«∏Yh .⁄É©dG ∫ƒM á«dhódG ¥Gƒ°SC’Gh ¿ÉªY áæ£∏°S

™àªàdG ÖfÉL ¤EG Iõ«‡ ôØ°S áHôéàd á©FGQ á°UôØH ΩGôμdG ÉæjôaÉ°ùe

»àdGh ,á«ŸÉY õFGƒL ≈∏Y á∏°UÉ◊G ÊÉª©dG ¿GÒ£dG äÉéàæeh äÉeóîH

áæ£∏°ùdG ∫ÉªL ±É°ûàcG ‘ ÖZôJ âæc AGƒ°S .IOƒ÷Gh á«bƒKƒŸÉH º°ùàJ

±É°ûμà°SG äOOh hCG á∏«°UC’G á«fÉª©dG áaÉ«°†dG Ωôch ÜÓÿG »©«Ñ£dG

¿EÉà ,¢ùjQÉH ‘ á©«Ñ£dGh áaÉ≤ãdGh çGÎ``dGh ´ƒæàdÉH á«æ¨dG IQÉ°†◊G

√òg »JCÉJh .∂dòd πãeC’G QÉ«ÿG ƒg ÊÉª©dG ¿GÒ£dG Ïe ≈∏Y ôØ°ùdG

¿GÒ£dG ¬é¡àæj …òdG ‹É◊G ìƒª£dG ™°SƒàdG èeÉfôH QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG

ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ¬≤∏WCG …ò`dG ,áμÑ°ûdGh ∫ƒ£°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y ÊÉª©dG

∫ƒ`£`°`SCG º`«`Yó`J á∏Ñ≤ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG ∫Ó``N …Ò`°`S …ò``dGh ,2014 ΩÉ``Y øè

Iô`FÉ`W 70 ¤EG π°üJ 2018 ∫ƒ`∏`ë`H Iô`FÉ`W 57 ¬èGƒ`b íÑ°ü«d á`cô`°`û`dG

äÉ¡LƒdG øe OóY áaÉ°VEÉH ∫ƒ£°SC’G º«YóJ ºgÉ°ù«°Sh .2020 ΩÉY ∫ƒ∏ëH

øe ójó©dG ≈∏Y äÓMôdG OóY õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH πbÉædG áμÑ°ûd IÒãŸG

,‹hó`dG §≤°ùe QÉ£e ÈY §HôdG äÓ`MQ Ú°ù–h á«dÉ◊G •ƒ£ÿG

øe ójõŸG Ïe ≈∏Y øFÉHõdG øe ójõŸG π≤f ¤EG ‹ÉàdÉH …ODƒ«°S Ée ƒgh

,2015 ôHƒàcCG 25 ïjQÉJ øe GQÉÑàYGh .äÉ¡LƒdG øe ójõŸG ¤EG äGôFÉ£dG

ÚæKEG Ωƒ`j πc ¢ùjQÉHh §≤°ùe ÚH ÊÉª©dG ¿GÒ£dG äÓ`MQ ≥∏£æà°S

.óMCGh âÑ°Sh á©ªLh AÉKÓKh


´.´.Ω.¢``T ÚeCÉà∏d ¿ÉªY πaÉμJ ácô°T âæ°TO

á∏eÉμàe áYƒª› Ωó≤J »àdG äÉcô°ûdG ió`MEG -

áæ£∏°S ‘ á``«`èÓ``°``SE’G Ú`èCÉ``à``dG äÉ`é`à`æè ø`è

ÚeCÉà∏d É¡Yƒf øe Iójôa πaÉμJ á≤«Kh -¿ÉªY

∫ÉÑdG á`MGQ øª°†àd ∂`dPh á«dõæŸG ádÉª©dG ≈∏Y

Ú`≤`FÉ`°`ù`dGh äÉ``èOÉ```ÿG π`ãè á`«`dõ`æ`ŸG á`dÉ`ª`©`∏`d

èàæŸG Gò``g ±ó`¡`j .º``gÒ``Zh ≥``FGó``◊G ∫É``ª``Yh

ÚeCÉàdG ÒaƒJ ¤EG GôNDƒe ácô°ûdG ¬àæ°TO …ò`dG

É¡d ¢Vô©àJ ¿CG øμÁ »àdG ôWÉîŸG ó°V ΩRÓ`dG

áØ∏àîŸG ô°SC’G iód πª©J »àdG á«dõæŸG ádÉª©dG

ádÉM ‘ ÚèCÉ`à`dG AÉ£¨dG Gò`g πª°ûjh .¿É`ª`Y ‘

»`Fõ`÷G õ`é`©`dGh º``FGó``dG »`∏`μ`dG õ`é`©`dGh IÉ`àƒ``dG

∞`jQÉ`°`ü`ŸGh (¢``Vô`è hCG çOÉ```M Ö`Ñ`°`ù`H) º``FGó``dG

¿Éªã÷G π«MôJ ∞jQÉ°üeh (çOGƒ``◊G) á«Ñ£dG

áé«àf IÉaƒdG óæY á«aÉ°VE’G ™aÉæŸGh IÉaƒdG óæY

Éªc (kÉ°Vôe 11) Iô£ÿG ¢VGôeC’G AÉ£Zh çOÉM

.á≤«KƒdG ¢üf ‘ Oófi ƒg

í`°`VhCG ,ó``jó``÷G è`à`æ`ŸG Ú`°`Tó`J ≈`∏`Y É≤«∏©Jh

ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ,¬«Hƒ°S »L »°S ‘

»`JCÉ`j { á`«`dõ`æ`ŸG á`dÉ`ª`©`∏`d πàÉ`μ`J è`à`æè ìô``W ¿CG

Òàƒ`J π```LCG ø`è í`«`ë`°`ü`dG √É````Œ’G ‘ Iƒ`£`î`c

AÉëfCG ∞∏àfl ‘ á«dõæŸG ádÉª©∏d á«æ«eCÉJ á«£¨J

QÉ©°SCÉH ÉgÒaƒJ ºàj »àdG á«£¨àdG »gh áæ£∏°ùdG

Òãc ‘ IOƒ`Lƒ`ŸG ádÉª©dG √ò`g º©æàd ∫hÉæàŸG ‘

Éª«°S ’ Ö°SÉæe »æ«eCÉJ AÉ£¨H ¿ÉªY ‘ ∫RÉæŸG øe

òæe áæ£∏°ùdG ‘ ¿ƒ∏ª©j ø¡æeh º¡æe ÒãμdG ¿CGh

…òdG ÚeCÉàdG º¡d ôaƒf ¿CG É qæe ¿ƒ≤ëà°ùjh Oƒ≤Y

iô``NC’G á`«`MÉ`æ`dG øè .∫É`Ñ`dG á``MGQ º`¡`d øª°†j

∫hÉæàŸG ‘ ô©°ùH ¬°VôY ºàj …òdG èàæŸG Gòg q¿EÉa

¢ùØf ‘ ¬fCG Éªc ∫ÉÑdG áMGQ Iô°SC’G Üôd øª°†j

Ú∏eÉ©∏d Iô``°``SC’G ÜQ ø`è á`Áô`c á`à`Ø`d â``bƒ``dG

.¬dõæe ‘ äÓeÉ©dGh

á«dõæŸG ádÉª©dG ÚeCÉàd kÉéàæe ìô£J zÚeCÉà∏d ¿ÉªY πaÉμJ{ ájDhôdG - §≤°ùe

Ió``FGô``dG á``«``dÉ``ŸG á`°`ù`°`SDƒ`ŸG ,§`≤`°`ùè ∂`æ`H º`¶`æ`j

IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG Iô```FGO ‘ Ó`ã`‡ ,áæ£∏°ùdG ‘

™`é`à`æ`Ã AÉ`````©`````HQC’G Gó````Z “áÑKƒdG” á``£``°``Sƒ``à``ŸGh

¿Gƒæ©H πªY á≤∏M QÉØX á¶aÉëÃ ádÓ°U ¿ƒà∏«g

äÉ°ù°SDƒª∏d áØ∏μàdG ‘ ºμëàdGh á«dÉŸG äÉ«°SÉ°SC’G” OGhQ øe OóY ácQÉ°ûÃ ∂dPh“á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ∫ÉªYC’G

QÉWEG ‘ á≤∏◊G √òg º«¶æJ »JCÉjh ,QÉØX á¶aÉëÃ

√ò`¡`H Ú`∏èÉ`©`∏`dh ´É`£`≤`dG Gò`¡`d §`≤`°`ùè ∂`æ`H º``YO

äGAGô`````LE’Gh ¢`ù`°`SC’É`H ∞`jô`©`à`dG ±ó`¡`H äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

∫É``ª``YC’G ∫É``› ‘ á`«`≤`jƒ`°`ù`à`dGh á``«``dÉ``ŸGh á``````jQGOE’G

äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG äGQÉ¡e ôjƒ£Jh á«ªæJh ájQÉéàdG

.äÉjƒà°ùŸG ≈`∏`YCG ¤EG º¡dÉªYCÉH ∫É`≤`à`f’Gh ∫É`ª`YC’G

∂æÑdG á``jDhQ ™è É«°TÉ“ πª©dG á≤∏M º«¶æJ »`JCÉ`jh

ΩÉªàg’G ≈∏Y õcôJ »àdGh “ójõŸG Ëó≤J ÉæfÉμeEÉH” äÓ«¡°ùàdGh äÉèó`ÿG Ëó`≤`Jh ø`FÉ`Hõ`dG ∞∏àîÃ

±ó¡H ø`FÉ`Hõ`dÉ`H AÉ`≤`à`d’Gh º¡JÉLÉ«àMG »Ñ∏J »`à`dG

º`¡`JÉ`LÉ`«`à`MGh º```¡```FGQBG á`àô``©`èh º``¡``«``dEG ´É``ª``à``°``S’G

»`à`dG á`cGô`°`û`dG ≥`∏`£`æè ø`è á`«`∏`jƒ`ª`à`dGh á`«àô`°`ü`ŸG

‘ º`gÉ` °`ù`J »```à```dGh ø``FÉ``Hõ``dÉ``H §`≤`°`ùè ∂``æ``H ™``ª``Œ

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl áeóN

∂æH É¡ª¶æj »àdG πª©dG á≤∏M ±ó¡Jh .á«aÉ≤ãdGh

á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©ÑH ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG §≤°ùe

áØ∏μàdGh ∞jQÉ°üŸG ‘ ºμëàdG ¥ôWh á«dÉŸG ÖfGƒ÷ÉH

á≤∏M åëÑà°S Éªc á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘

É`¡`JÉ`fƒ`μèh á`«èƒ`ª`©`dG á`«`fGõ`«`ŸÉ`H ∞`jô`©`à`dG π`ª`©`dG

äÉë∏£°üŸG ¢†©ÑH ∞jô©àdGh äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH

É`¡`JÉ`fƒ`μèh ô`FÉ`°`ù`ÿGh ìÉ```` HQC’G ÜÉ`°`ù`M π`ãè á`«`dÉ`ŸG

∫ÓN ºà«°S Éªc …ó`≤`æ`dG ≥àó`à`dG IQGOEG äÉ`«`°`SÉ`°`SCGh

äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ∞«dÉμàdG ´GƒfCÉH ∞jô©àdG πª©dG á≤∏M

á«Ø«ch É¡«∏Y Iô£«°ùdG á«Ø«ch á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

πªY á≤∏M º«¶æJ »`JCÉ`jh .á```jQGOE’G äGQGô`≤`dG PÉ`î`JG

äÉ°ù°SDƒŸÉH áØ∏μàdG ‘ ºμëàdGh á«dÉŸG äÉ«°SÉ°SC’G ” áÑKƒdG ” èeÉfôH §£N øª°V ” á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

´É£≤dG Gòg ºYód 2015 ΩÉ©dG Gò¡d §≤°ùe ∂æH øe ” É¡eó≤j »`à`dG äÓ`«`¡`°`ù`à`dGh äÉèó`ÿÉ`H ∞`jô`©`à`dGh

∫ÉªYC’G äGó``FGQh OGhô``dh äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d èeÉfÈdG

º`¡`HÉ`°`ù`à`cGh º``¡``JGQÉ``¡`è õ`jõ`©`J ∫É```› ‘ á``°`ÙÉ``Nh

IQGOEÉ``H á≤∏©àŸG ä’É`é`ŸG ∞∏àfl ‘ Ió`jó`L äGQÉ`¡è

»àdG äGAGô````LE’Gh äGƒ`£`ÿÉ`H ∞`jô`©`à`dGh äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG

á¡LGƒe á«Ø«ch »eƒ«dG πª©dG AÉ`æ`KCG É¡YÉÑJG Öéj

,É`gQƒ`£`Jh á`jQÉ`é`à`dG ∫É`ª`YC’É`H á≤∏©àŸG äÉ`jó`ë`à`dG

äÉ≤∏◊G øè á∏°ù∏°S øª°V á≤∏◊G √ò`g ó©J å«M

øèh ΩÉ``¡``dG Gò`¡`d { á`Ñ`Kƒ`dG{ èèÉ`fô`H É¡ª¶æj »`à`dG

πª©dG äÉ`≤`∏`Mh äGhó``æ``dG øè ó`jõ`ŸG º«¶æJ ™`bƒ`à`ŸG

∫ÉÑbE’G ó©H ∂`dPh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘

ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉªYC’G äGó`FGQh OGhQ πÑb øe ÒÑμdG

èèÉ`fô`H ‹ƒ```jh ,π`ª`©`dG äÉ`≤`∏`Mh äGhó``æ`` dG √ò``g ‘

ä’É`é`Ÿ iÈ``c á`«`ª`gCG §≤°ùe ∂`æ`H øè { á`Ñ`Kƒ`dG{

Ëó`≤`Jh π`jƒ`ª`à`dG ∫É`› É`°`†`jCGh OÉ``°``TQE’Gh á`«`Yƒ`à`dG

äÉ°ù°SDƒŸG ‘ Ú`∏èÉ`©`dGh ∫É``ª``YC’G OGhô``d º`Yó`dG π`c

º`gQGƒ`°`ûè á``jGó``H ‘ á`°ÙÉ`N á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG

»àdG áª¡ŸG ä’ÉéŸG øe πjƒªàdG ó©j å«M …QÉéàdG

√òg πμ°ûà°S Éªc Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ìÉ‚EG ‘ ºgÉ°ùJ

∫OÉÑJh äGQÉ°ùØà°S’Gh á∏Ä°SC’G ìô£d á°Uôa á≤∏◊G

¿ƒ∏ãÁ ø`jò`dG Ú`cQÉ`°`û`ŸG Ú`H äGÈ```ÿGh äÉèƒ`∏`©`ŸG

¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .…OÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl

º«¶æJ ‘ IóFGôdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe §≤°ùe ∂æH

±ó¡H πª©dG äÉ≤∏Mh á°ü°üîàŸG èeGÈdGh äGhóædG

á`£`°`Sƒ`à`ŸGh IÒ`¨`°`ü`dG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ô`jƒ`£`Jh á`«`ª`æ`J

¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’ÉH ∞jô©à∏d á«ÑjQóJ èeGôH º«¶æJh

ájQÉéàdG ∫É``ª``YC’G ∫É``› ‘ áeóîà°ùŸG á`ã`jó`◊G

äÉ«°üî°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG ∞∏àfl ™e ¿hÉ©àdÉH ∂`dPh

Üƒ∏°SCÉHh ⁄É©dGh á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉ°ûà°S’G

¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’G ≥∏£æe øe ∂dPh áãjóM ¥ôWh

…òdGh …ƒ«◊Gh º¡ŸG ´É£≤dG Gò¡H ájò«ØæàdG IQGOE’G

ΩÉªàg’Gh ºYódG OƒLh ™e á°UÉN Gó«L Gƒ‰ ó¡°ûj

Gòg ,´É£≤dG Gò¡d É°†jCG áeƒμ◊G ¬«dƒJ …òdG ÒÑμdG

¿hÉ©àdÉHh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN §≤°ùe ∂æH ΩÉb óbh

øe ójó©dG º«¶æàH á«ŸÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG øè Oó`Y ™è

√òg º``YOh á«ªæJ ±ó`¡`H ∂``dPh äGhó``æ``dGh äÉ`≤`∏`◊G

‹ÉàdÉHh É¡dÉªYCG ™«°SƒJ ‘ É¡JóYÉ°ùeh äÉcô°ûdG

.ÊÉª©dG ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa øe ójõe ÒaƒJ

GóZ.. ádÓ°üH á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d á«dÉŸG äÉ«°SÉ°SC’G ∫ƒM πªY á≤∏M º¶æj §≤°ùe ∂æH


…ô¡°ûdG Öë°ùdG G kô`NDƒè QÉë°U ∂æH iô``LCG

¢ù£°ùZCG ô¡°ûd 2015QÉ```NOÓ```d õ`«`ª`ŸG èèÉ`fÈ`d

ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 55 É¡àª«b â¨∏H õFGƒL ´ƒªéÃ

øe ß``◊G AGó`©`°`S ø`è Iô`°`û`Y Ö`«`°`ü`f ø`è â`fÉ`c

≈∏Y º«bCG …òdG Öë°ùdG ó¡°T å«M ,∂æÑdG øFÉHR

áj’ƒdG ‘ ∂æÑdG øFÉHR QÉÑμd ¢UÉN πØM ¢ûeÉg

¢ù«ªN øH ó«©°S QƒàcódG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â–

, ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,»Ñ©μdG

ÊÉªY ∫ÉjQ 10,000 ≠∏ÑÃ øFÉHõdG øe á°ùªN Rƒa

∂æÑdG øFÉHR øe á°ùªN Rƒa ¤EG áaÉ°VEG ,º¡æe πμd

∫É`jQ ∞``dCG ≠∏ÑÃ ∫É`Ø`WC’G äÉHÉ°ùM ÜÉ`ë`°ÙCG øè

á«dÉ©ØdG ‘ ∂æÑdG πãe ó`bh .º¡æe πμd ÊÉªY

ÈªàÑ°S 9 ‘ á`°`†`¡`æ`dG ™`é`à`æè ‘ â`ª`«`bCG »`à`dG

¢ù«FôdG ,ôaÉ°ùŸG »∏Y øH OÉ°TQ øè πc ,…QÉ``÷G

,¿É¡ª«°SGQÉf .QBG h ,QÉë°U ∂æÑd áHÉfE’ÉH …ò«ØæàdG

¿RÉeh ,á«aô°üŸG áFõéàdG ôjóeh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf

¢ù«FQh ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ,»°ù«FôdG Oƒªfi øH

∞«°S øH ó°TGQ h ,∂æÑdÉH ΩÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG IôFGO

Éªc ,á`æ`WÉ`Ñ`dG á≤£æŸ »`ª`«`∏`bE’G ô`jó`ŸG ,…ô`μ`°`ù`ŸG

,É«JGƒ∏dG É°VQ º¡«a ÉÃ ∂æÑdG »ØXƒe QÉÑc ô°†M

øH Oƒ©°S h ,äÉ©«ÑŸGh ™FGOƒ∏d …ò«ØæJ ∫hCG ôjóe

øjòdG ,AÉ`cô`H ´ôà ∫hCG ô`jóè ,»eô°†◊G ∞«°S

√òg ‘ ∂æÑdG ø`FÉ`HR QÉ`Ñ`ch πØ◊G »`YGô`H Gƒ`Ñ`MQ

ÉgÉ≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏μH πØ◊G π¡à°SGh .áÑ°SÉæŸG

,AÉ`cô`H ´ô`à ô`jóè »èô`°`†`◊G ∞`«`°`S ø``H Oƒ`©`°`S

¥ô£J »àdG ¬àª∏c ôaÉ°ùŸG »∏Y øH OÉ°TQ Ωó`b ºK

™e áæ«àŸG äÉbÓ©dG ≈∏Y ®ÉØ◊G á«ªgCG ¤EG É¡«a

øe QÉë°U ∂æH π©L ÉŸÉ£d” :∫Éb å«M øFÉHõdG

∂dòdh ,øFÉHõdG ™e á≤«Kh äÉbÓY AÉæH áàGó`gCG

äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÓ°UGƒàe kGƒ‰ ≥≤ëj ¿CG ´É£à°SG

OGhQ øª°V Ωƒ«dG ¬©bƒe πàë«d á≤HÉ°ùdG ¿ÉªãdG

™e ájQhódG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ó©Jh .πμc ´É£≤dG

¤EG ´Éªà°S’Gh º¡H AÉ≤àdEÓd á°Uôa ΩGôμdG ÉææFÉHR

,º¡JÉÑ∏£àe º¡ah º¡JÉMÎ≤Ã ò`NC’G h º`¡`FGQBG

á«aô°üŸG äÉéàæŸGh ∫ƒ∏◊G º«ª°üàH kÉ≤M’ Ωƒ≤æd

“áæμ‡ á≤jôW π°†aCÉH äÉÑ∏£àŸG √òg »Ñ∏J »àdG

ÉgÉ≤dCG á©FGQ ájô©°T äÉ«HCG ¤EG Qƒ°†◊G ™ªà°SG ºK

Égó©Hh ,»μjÈdG ô£e ±hô©ŸG ÊÉª©dG ôYÉ°ûdG

èeÉfôH ø`Y kÉ«∏«°üØJ kÉ`°`Vô`Y É`«`JGƒ`∏`dG É`°`VQ Ωó``b

äGQƒ£àdG RôHCG ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe QÉNOÓd õ«ªŸG

Éªc ,èèÉ`fÈ`∏`d áàÉ`°`†`ŸG á`ª`«`≤`dG h â``jô``LCG »`à`dG

É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`∏`d QÉ`ë`°Ù ∂`æ`H ∞`«`Xƒ`J ¤EG ¥ô``£``J

â`jô`LCG ∂`dP ó`©`Hh .¬`JÉèó`N Ëó`≤`J ‘ á`ã`jó`◊G

∫ÉØWC’G äÉHƒë°ùH äCGóH »àdG ájô¡°ûdG äÉHƒë°ùdG

äÉHÉ°ùM ÜÉ`ë`°ÙCG øè á°ùªN Rƒà äó¡°T »`à`dGh

:ºgh º¡æe πμd ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG IõFÉéH ∫ÉØWC’G

ìÉ`°`Vh ø`H »`MÉ`°`V ,AGô````HEG ´ô`à øè »`ŸÉ`°`ù`dG ô``gGR

øe »∏©éŸG ˆGóÑY h ,Ö«°ùdG ´ôa øe ÊÉÑ«°ùdG

´ôa øe »HÉ«°ùdG π«ªL øH º¡jC’G h ,Ö«°ùdG ´ôa

ΩÉb ºK .áÑjò©dG ´ôa øe …ôª©ŸG óªMCGh ,Ö«°ùdG

¿Ó`YE’Gh …ô¡°ûdG Öë°ùdG AGô`LEÉ`H πØ◊G »`YGQ

èeÉfôH ‘ á°ùªÿG øjõFÉØdG ß`◊G AGó`©`°`S ø`Y

∫ÉjQ 10,000 `d É¡àª«b π°üJ »àdGh QÉNOÓd õ«ªŸG

»°SQÉØdG . R . ì πc RÉà å«M , º¡æe πμd ÊÉªY

,…ÈY ´ôa øe »°Tƒ∏ÑdG ó«©°S h ,Ωô≤dG ´ôa øe

π°VÉØdG h ,¢`Vƒ`ÿG ´ô`à øè »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG Ëô`è h

π°VÉØdG h ,»°ù«FôdG ´ôØdG øe ƒ∏LƒfÉeGQ »jÉJ

çó– ¬ÑfÉL øèh .Ωô`≤`dG ´ôà øe . ¢S . ´ . …

ô¡°T Öë°S AÉ`¡`à`fEG ™e” : kÓ`FÉ`b ¿É¡ª«°SGQÉf QBG

IÒNC’G ô¡°TC’G ±QÉ°ûe ≈∏Y ¿ƒμf ÉæfEÉa ¢ù£°ùZCG

kÉMÉ‚ ó¡°T …ò`dG 2015 QÉNOEÓd õ«ªŸG èeÉfÈd

øjõFÉØdG ÅægC’ á°UôØdG √òg õ¡àfCG ¿G OhCG ,kGÒÑc

‘ ß◊G º¡ØdÉM ø‡ ºgƒ≤Ñ°S øeh ô¡°ûdG Gòg

≠∏H øjòdGh 2015 QÉNOÓd õ«ªŸG èeÉfôH äÉHƒë°S

ÖfÉL ¤EG ,¿B’G ≈àM õFÉa 700 øe Ì`cCG ºgOóY

,øjõFÉØdG øe ójõŸG QÉ¶àfG ‘ õFGƒ÷G øe ójó©dG

“,QÉNO’G á∏°UGƒe ≈∏Y ΩGôμdG ÉææFÉHR ™é°TCG Gòd

AGó©°S øëf” : kÓ`FÉ`b ¿É¡ª«°SGQÉf QBG ±É`°`VCGh

»àdG äGAÉ`≤`∏`dG √ò`g πãe º«¶æàH QÉë°U ∂æH ‘

äGAÉ`≤`∏`dG Iò``g ¢ùμ©Jh ,ΩGô``μ``dG ÉææFÉHõH Éæ©ªŒ

AÉ≤∏dG Gòg ¿CG Éªc ,º¡H Éæ£HôJ »àdG ábÓ©dG Iƒb

A’ƒ`∏`d É`fô`jó`≤`J ø`Y ÒÑ©à∏d á`°Ùô`Ø`dG É`æ`d ìÉ```JCG

.“áæWÉÑdG á≤£æe ‘ ΩGô`μ`dG ÉææFÉHR √Gó``HCG …ò`dG

ájóg ôaÉ°ùŸG OÉ`°`TQ Ëó≤àH á«dÉ©ØdG âªààNGh

ï«°ûdG IOÉ`©`°`S π`°`VÉ`Ø`dG π`Ø`◊G »`YGô`d á`jQÉ`cò`J

ÉYO º`K øèh ,»Ñ©μdG ¢ù«ªN ø`H ó«©°S Qƒ`à`có`dG

πμ°T áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢UÉN AÉ°ûY πØM ¤EG ™«ª÷G

ÚØXƒŸGh ∂æÑdG IQGOEG AÉ°†YC’ á«FÉæãà°SG á°Uôa

º``¡``FGQBG ¤EG ´É``ª``à``°``S’Gh ø``FÉ``Hõ``dG ™`è π`°ÙGƒ`à`∏`d

.π ª©dG ôjƒ£àd º¡JÉMÎ≤eh

AÉcôH áj’h »à zQÉ`NOÓd õ`«ªŸG{ èèÉfô`Ñd …ô¡`°ûdG Öë`°ùdG …ô`éj QÉ`ë°U ∂`æH


¿É`ª`Y á``∏``› ¬`Jô`°`û`f …ò````dG í``°``ù``ŸG Rô`````HCG

Qó`°`ü`J »``à``dG á``«``∏``ë``ŸG ƒ``«``Ø``jQ ∂``«`èƒ``fƒ``μ``jCG

Ö`à`μ`ŸG ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``jõ``«``∏``‚E’G á`¨`∏` dÉ` H

ÉgQÉ«àNG ÈY πàfÉªY IOÉjQ çƒëÑ∏d »Hô©dG

´É`£`b ‘ á`≤`K Ì````cC’G á`jQÉ`é`à`dG áèÓ`©`dÉ`c

äÉÄa ™«ªL πÑb øe áæ£∏°ùdG ‘ ä’É°üJ’G

ójóL RÉ‚EG ‘ ∂dPh .í°ùŸG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG

É`gQÉ`«`à`NG ó`©`H á`cô`°`û`∏`d á`jQÉ`é`à`dG áèÓ`©`∏`d

øeh áæ£∏°ùdG ‘ áª«b ájQÉŒ áeÓY ≈∏YCÉc

á≤£æe ‘ á``jQÉ``Œ áèÓ`Y 50 ≈``∏``YCG ø`ª`°`V

í°ùŸG ‘ É`«`≤`jôàCG ∫É`ª`°`Th §``°``ShC’G ¥ô`°`û`dG

¢ùææjÉa ófGôH á°ù°SDƒe ¬jôŒ …òdG …ƒæ°ùdG

äÉeÓ©dG AGOCG á©HÉàe ‘ á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG

º«°ù≤J ” óbh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉéàdG

Úà«°ù«FQ ÚàYƒª› ¤EG í°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

äÉ`Äà â`°`Sh (Ú`jò`«`Ø`æ`à`dGh É`«`∏`©`dG IQGOE’G)

É«∏©dG IQGOE’G áYƒª› âæª°†J å«M á«Yôa

øjóaGƒdGh Ú«fÉª©dG Éªgh Úà«Yôa ÚàÄa

äÉÄa ™`HQCG Újò«ØæàdG áYƒª› âª°V Éª«a

Qƒ`cò`dGh ø`jóàGƒ`dGh Ú«fÉª©dG »`gh á«Yôa

ä’É`°`ü`J’G äÉèó`î`H ≥∏©àj Éª«ah ,çÉ``` fE’Gh

óMGh ôeCG ≈∏Y äÉÄØdG √òg ™«ªL â≤ØJG ó≤a

ÌcC’G ájQÉéàdG áeÓ©dG »g πàfÉªY ¿CG ƒgh

•É≤f 10 ¤EG π°üj ¥QÉØHh áæ£∏°ùdG ‘ á≤K

á≤ãdG ìƒ°VƒH ¢ùμ©j Ée ƒgh ¢ùaÉæe ÜôbCG øY

‘ ∑Î°ûe ÚjÓe 3 øe Ì`cCG É¡©°†j »àdG

Gòg ≈∏Y É≤«∏©Jh .ácô°ûdG äÉéàæeh äÉeóN

…ôª©ŸG ó«©°S øH ∫ÓW ∫Éb ójó÷G RÉ‚E’G

RÉ‚E’G Gòg ¿EG” πàfÉª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

π`à`fÉ`ª`Y IOÉ`````jQ iô`````NCG Iô``è ó``cDƒ``j ó``jó``÷G

ô`èC’G ƒ``gh áæ£∏°ùdG ‘ ä’É`°`ü`J’G ´É`£`≤`d

áé«àf AÉL É‰EGh á¶ë∏dG ó«dh øμj ⁄ …òdG

Ée ¿EG” ±É`°`VCGh .“Oƒ≤Y ÈY âî°SôJ á≤ãd

´É`ª`LEG ƒ`g RÉ````‚E’G Gò`¡`d ô```NBG kGó`©`H ∞«°†j

πàfÉªY ≈∏Y í°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÄØdG ™«ªL

´É`£`b ‘ á`≤`K Ì````cC’G á`jQÉ`é`à`dG áèÓ`©`dÉ`c

Ó«dO πμ°ûj Ée ƒ`gh áæ£∏°ùdG ‘ ä’É°üJ’G

ÉæJÉeóN ‘ Éæ«cÎ°ûe á≤K ≈∏Y Éæd Éë°VGh

øe ó``jõ``ŸG Ëó`≤` à`d É`æ`©àó`jh É`æ`d º```¡```F’hh

π°†aCÉH ΩGhó``dG ≈∏Y º¡YÉàªà°SG ¿Éª°V π`LCG

.“áæ£∏°ùdG ‘ ä’É`°`ü`J’G äÉèó`ÿ á`Hô`Œ

¬ëjô°üJ πàfÉª©d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºààNGh

õμJôJ Ió``jó``÷G É`æ`à`«`é`«`JGÎ`°`SEG ¿EG” Ó`FÉ`b

∫ƒëàdG É¡ë«àj »àdG ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y

áHôŒ Ëó≤J ¤EG É¡∏ª› ‘ ±ó¡Jh »ªbôdG

Éæ«cÎ°ûe ¬©bƒàj Éè ≈∏Y ¥ƒØàJ ΩGóîà°SEG

™°Vh ‘ äCGó```H á`cô`°`û`dG ¿CG ¤EG kGÒ`°`ûè É`æè

»àdGh ò«ØæàdG ™°Vƒe äGQOÉ`Ñ`ŸG øè ójó©dG

»cÎ°ûŸ áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù– ‘ âª¡°SCG

á``jQhó``dG ô``jQÉ``≤``à``dG ¬``à``ë``°``VhCG É`ª`c π`à`fÉ`ª`Y

ô`jó`÷G .“ácô°ûdG äÉ`«`∏`ª`Y AGOCG º`«`«`≤`à`d

¬jôŒ …ò`dG ∫hC’G ƒg í°ùŸG Gò`g ¿CG ôcòdÉH

Ö`°`ù`à`μ`Jh ƒ`«`Ø`jQ ∂` «èƒ`fƒ`μ` jCG ¿É``ª``Y á`∏`›

≥jôW øY É¡∏«∏–h É¡©ªL ” »àdG ¬éFÉàf

IÒ`Ñ`c á`«`bGó`°`üè çƒ`ë`Ñ`∏`d »`Hô`©`dG Ö`à`μ`ŸG

¢ù«d á∏≤à°ùe ±Gô``WCG ≥jôW ø`Y ºàJ É¡fƒc

äÉcô°û∏d á`jQÉ`é`à`dG äÉèÓ`©`dÉ`H á`bÓ`Y É`¡`d

áèÓ`©`dG â`∏`°`ü`M ó``bh ,í`°`ù`ŸG É`gÉ`£`Z »`à`dG

õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y πàfÉª©d ájQÉéàdG

,á«°VÉŸG ΩGƒ```YC’G ∫Ó``N á`«`∏`ë`ŸGh á`«`ª`«`∏`bE’G

É`¡`à`fÉ`μè ≈`∏`Y É`¡`à`¶àÉ`fi ¤EG áàÉ`°`VE’É`Ñà

áæ£∏°ùdG ‘ áª«b ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ÌcCÉc

áeÓY π°†aCÉc äÒàNG ó≤a ,Ω2010 ΩÉY òæe

á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ ä’É``°``ü``J’G ´É``£``b ‘ á``jQÉ``Œ

á∏› ¬jôŒ …òdG …ƒæ°ùdG í°ùŸG èFÉàf øª°V

ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH Qó°üJ »àdG …GOƒJ ¢ùfõ«H

iô```NC’G õ``FGƒ``÷G ø`è ó`jó`©`dG ¤EG á`àÉ``°``VEG

.á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG

ä’É°üJ’G ´É£b »à á≤K ájQÉŒ áèÓY ô`ãcCG zπ`àfÉ`ªY{ QÉ`«àNGájDhôdG - §≤°ùe

ÊÉªY ∫ÉjQ ±’BG 10 √Qób kÉ«dÉe kÉªYO ¿ÉªY §Øf á«ªæJ ácô°T âeób

á«fÉª©dG ÚeÉëŸG á«©ªL É¡ª¶æJ »àdG “áHôc ∂a” á«æWƒdG á∏ªë∏d

øé°S ΩÉμMCG º¡≤ëH äQó°U øjòdG øjô°ù©ŸG ¢†©H øY êGôàE’G ±ó¡H

øe Gƒæμªà«d ∂dPh ,º¡«∏Y áÑLGh äÉ≤ëà°ùe OGó°S øY kÉ«dÉe ºgô°ù©àd

¬Yƒª› ÉÃ âªgÉ°S ób ∂dòH ácô°ûdG ¿ƒμJh ,ºgô°SCG ™e ó«©dG AÉ°†b

IQÉ°TE’G QóŒ .Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫ÓN IQOÉÑŸG √ò¡d ÊÉªY ∫É`jQ ∞`dCG 30

º¡°ùÑM ” øjòdG øjô°ù©ŸG IóYÉ°ùŸ á∏ª◊G √òg âæ°TO á«©ª÷G q¿CG ¤EG

±hô¶d á«dÉe äÉ≤ëà°ùÃ º¡FÉah Ωó`Y áé«àf ¿ƒ`jó`dG º`cGô`J ÖÑ°ùH

πμd ≈°übCG óëc ∫ÉjQ ±’BG 5 ™aO á«©ª÷G πeCÉJh .º¡H â∏M á«°üî°T

á∏ª◊G ±ó¡Jh .IóM ≈∏Y ádÉM πμd ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G á°SGQO ó©H ádÉM

Üƒ∏£ŸG ≠∏ÑŸG Qó≤j å«M ,kÉØ∏e 625 øe ÜQÉ≤j Ée ¥ÓZEG ¤EG ΩÉ©dG Gòg

êGô`àE’G ” ¬``fCG ô`cò`dÉ`H ô`jó`÷Gh .∫É``jQ ¿ƒ«∏e ∞°üæH ∂` dP ≥«≤ëàd

øH ¿Éª«∏°S ¢Sóæ¡ŸG ≥ q∏Y QÉ`WE’G Gòg ‘h .¿B’G ¤EG øjô°ù©e 304 øY

:¬dƒ≤H ,ácô°ûdÉH ä’É°üJ’Gh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjóe ,…QòæŸG óªfi

øe πeCÉfh ,AÉî°ùdGh AÉ£©dG ∫ƒM “áHôc ∂a” á∏ªM ±GógCG QƒëªàJ” ÚH ≈ë°VC’G ó«Y øjô°ù©ŸG øe Oó`Y »°†≤j ¿CG áªgÉ°ùŸG √ò`g ∫Ó`N

ô°†ëà°ùf Éæ∏©Œ ácQÉÑŸG ΩÉjC’G √òg πãe ¿EG” :±É°VCGh .“º¡jhPh º¡∏gCG

qõY ˆG ∞YÉ°†jh ,êÉàëª∏d ¿ƒ©dG ój óeh ,AÉ£©dGh AÉî°ùdG ¤EG áLÉ◊G

¿hóéj ¢SÉædG ¿CG …QòæŸG í°VhCGh .zô°ù©e øY áHôc ∂a øe ôLCG qπLh

ÜÉÑ°SC’ hCG ¿ÉÑ°ù◊G ‘ øμJ ⁄ É`ÃQ á«dÉe á≤FÉ°V ‘ kÉfÉ«MCG º¡°ùØfCG

ô°ù©dG á`dÉ`M øè IQOÉ``Ñ``ŸG √ò``g º¡°ü∏îJ å`«`M ;º``¡``JOGQEG ø`Y á`LQÉ`N

πãªàjh{ .º¡∏gCG ¤EG IOƒ©dGh ¬«a Gƒ©bh ób º¡°ùØfCG ¿hóéj …òdG …OÉŸG

»àdG ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh äGQOÉ`Ñ`ŸG øe Oó©d ºYódG Ëó≤J ‘ Éæaóg

.z∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒN záHôc ∂azh ,ÚHƒμæŸGh ÚLÉàëŸG IóYÉ°ùŸ ≈©°ùJ

∂a” á∏ª◊ ∫ÉjQ ±’BG 10 ≠∏ÑÃ âªgÉ°S ácô°ûdG q¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

ΩÉY ájÉ¡f kÓKÉ‡ kÉ«dÉe kÉªYOh ,Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe ô£ØdG ó«Y ó©H “áHôc

»àdG ácô°ûdG áªgÉ°ùŸ áé«àf kGô°ù©e 45`H º¡æY êôØŸG OóY Qó≤jh .2014

,‹ÉLOõdG óªfi QƒàcódG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh .∫ÉjQ ∞dCG 30 É¡dÉªLEG ≠∏Ñj

ácô°ûd ¿Éæàe’G ájÉZ ¿ƒæà‡ ÉæfEG” :á«fÉª©dG ÚeÉëŸG á«©ªL ¢ù«FQ

Iôª∏d Ëô`μ` dG É`¡`ª`YOh á` q«`î`°`ù`dG É¡àªgÉ°ùe ≈`∏`Y ¿É`ª`Y §`Ø`f á«ªæJ

ÉjÉ°†≤∏d ácô°ûdG ¬«dƒJ …òdG ΩÉªàg’G ≈∏Y π«dO ∂°T ÓH Gògh ,áãdÉãdG

ºgÉ°ùj ÉÃ ºYódG Gòg ôªà°ùj ¿CG ‘ πeCÉfh{ .“ájÒÿGh á«YÉªàL’G

º¡ahôX äô q°ù©J øjòdG ¢UÉî°TC’G øe øμ‡ OóY ÈcCG øY êGôaE’G ‘

º¡JÓFÉY øY kGó«©H ô¡°TCG 6 ƒëf øjô°ù©ŸG øe OóY ≈°†eCG ó≤d .ájOÉŸG

kÉ«eÉfi 50 øe ÌcCG πª©jh .“ìÉéædÉH á∏ª◊G √òg π∏μàJ ¿CG óH ’ Gòdh

ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æ°†e kGOƒ¡L á«©ª÷G âdòH Éªc ,´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y

OGôaC’Gh ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCGh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG øe

.IQOÉÑŸG πjƒ“ øe øμªàJ ≈àM

záHôc ∂a{ IQOÉÑŸ z¿ÉªY §Øf á«ªæJ{ øe ÉªYO ∫ÉjQ ∞dCG 30

Alroya Newspaper 15-09-2015

Documents

Transcript of Alroya Newspaper 15-09-2015