Al Roya Newspaper 5-11-2014.pdf

17 ........................

áfÉ£∏°S áæ«Ø°ùdG á∏MQ{ Ihóf ΩÉààNGz»≤«KƒJ º∏«a ƒëf ..∑Qƒjƒ«f ¤EG

04 ........................

»ãëH ´hô°ûe ó``≤Y ™```«bƒJô`ëÑdG √É``«Ã …ôdG ∫É``› »à

www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG

٢٠٠ بيسة

احلياة .. رؤيةáëØ°U 20

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á∏eÉ°T á«eƒj

الـبريــد االلكــترونـي:

á©ª÷G Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12

(1461) Oó©dG

Friday 5 - December 2014

issue No (1461)

ás«fÉª o©dG - ø£æ°TGh

¿ô`≤`dG ‘ ¿Éª oY” Ihó````f râ`°`Vô`©`à`°`SG

râ``ª``«``bCG »```à```dG- “øjô°û©dGh …OÉ``````◊G

n¥GQhCG -ø`£`æ`°`TGh á`«`μ`jôèC’G áª°UÉ©dÉH

ájOÉ°üàb’G QhÉëŸG ∞∏à ofl ‘ åëÑJ πªY

áHôŒ ¢ùμ©J »`à`dG á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh

äÉ`jô`◊Gh ,íeÉ°ùàdG ∫É`› ‘ áæ£∏°ùdG

,É«aGô¨÷Gh ,çGÎ`dGh ïjQÉàdGh ,á«æjódG

äGõ«ŸÉH oπ°üàj Éeh ,…OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh

≥`«`ª`©`dG …QÉ``°``†``◊G ó`©`Ñ`dGh á`«`°`ùàÉ`æ`à`dG

áØ∏àîŸG √ƒ``Lƒ``dG RGô````HEG ±ó`¡`H ;¿É`ª` o©`d

»`à`dG á``«``μ``jô`èC’G-á``«``fÉ``ª``©``dG äÉ`bÓ`©`∏`d

.á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äQ sƒ£J

IQÉjõdG QÉWEG ‘ á«ª∏©dG IhóædG râª«bCGh

º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e É¡H Ωƒ≤j »àdG

É«dÉM ΩÓ`YE’G ô`jRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe øH

äõ```` scQh ,á``«``μ``jô`èC’G Ió``ë``à``ŸG äÉ``j’ƒ``∏``d

äÉ`bÓ`©`dG ó`«`Wƒ`Jh º``YO ≈`∏`Y É``gQhÉ``fi

.á«μjôeC’G-á«fÉª©dG

ájDh tôdG - §≤°ùe

,¿Éμ°SE’G IQGRƒ``H á«∏NGódG äÉ°übÉæŸG áæ÷ räóæ°SCG

¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S á°SÉFôH- …Qhó``dG É¡YÉªàLG ‘ ,¢`ùèCG

øe G kOóY -¿Éμ°SE’G IQGRh π«ch »°ü≤°ûdG ôeÉY øH ∞«°S

á«dÉªLEG áª«≤H á«æμ°S äGóMh AÉæÑd Iójó÷G äÉYhô°ûŸG

s” å«M ;Év«fÉª oY ’ÉjQ 131h É kØdCG 314h ÚjÓe 3 â¨∏H

AÉ°ûfEG ´hô°ûÃ á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG OÉæ°SEG ´ÉªàL’G ∫ÓN

.á«∏NGódG á¶aÉëÃ á«æμ°S IóMh 55

ájDh tôdG - §≤°ùe

á«NÉæŸG ¿hDƒ`°`û`dGh áÄ«ÑdG IQGRh räó``cCG

äGôμdG ∞«¶æJ äÉ«∏ªY á©HÉà oe Oƒ¡ oL s¿CG

¢†©H ≈∏Y räô¡X »àdG IÒ¨°üdG á«àjõdG

á`¶àÉ` ofi Å`WGƒ`°`T ø`è á`b uô`Ø`à`ŸG ™``bGƒ``ŸG

™e ≥«°ùæàdÉH Iôªà°ù oe râ``dGR Éè §≤°ùe

.á s°üàîŸG äÉ¡÷Gh §≤°ùe ájó∏H

øe -¬°ùØf â`bƒ`dG ‘- IQGRƒ``dG â∏s∏bh

..IQÉ°†dG É¡JGÒKCÉJh äGôμdG √òg IQƒ£ oN

äÉæ«©dG π«∏– kÉ«dÉM tºàj ¬sfCG ¤EG äQÉ°TCGh

Ú`°`ü`à`î`ŸG π``Ñ``b ø``è É``¡``©``ª``L s” »```à```dG

»àdGh á«àjõdG áª°üÑdG ójóëàd IQGRƒ`dÉ`H

áÑuÑ°ùàŸG á`¡`÷G ó`jó`– º`à`j É`¡`dÓ`N øè

äGAGô`LE’G PÉîJ’ ;çƒ∏àdG Gòg çhóM ‘

í°†JG ¬` sfCG ¤EG âàØdh .É¡gÉŒ á«fƒfÉ≤dG

äGôμdG õ tcôJ á«dhC’G äÉMƒ°ùŸG èFÉàf øe

.IOhóëŸG øcÉeC’G ¢†©H ‘ á«àjõdG

π«YÉª°SEG óª ofi - ájDh tôdG

AÉ°ùe ™dófG m≥jôM ‘ ¢UÉî°TCG 4 nÖ«°UCG

ió``MEÉ``H ,π`ë`Ø`dG AÉ`æ`«è IÉ`Ø` r°`ü` ne ‘ ¢``ù`èCG

râ`“h ,É`ãàÉ`æ`dG ôjôμàH á`°ÙÉ`ÿG äGó``Mƒ``dG

áÄ«¡dG ¥ôa πnÑ pb øe ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG

¥ô`Ø`dGh ±É``©``°``SE’Gh Êó```ŸG ´Éàó`∏`d áèÉ`©`dG

.ácô°û∏d á©HÉàdG á«FÉØWE’G

‘É°üª∏d á«fÉª o©dG §ØædG ácô°T râfCÉªWh

n™«ª÷G ,z∂````HQhCG{ á`«`dhÎ`Ñ`dG äÉ`YÉ`æ`°`ü`dGh

¥ƒ°ùdG äGOGó`èEG ≈∏Y ô`KDƒ` oj ød çOÉ`◊G s¿CÉ`H

äQÉ```°```TCGh .á``Ø``∏``à``î``ŸG äÉ``é``à``æ``ŸÉ``H ÊÉ``ª`` o©``dG

øY º oéæj ⁄ ¬sfCG ¤EG -É¡d ¿É«H ‘- ácô°ûdG

u…CG çhóM ânØnf Éªc ,Iô£N äÉHÉ°UEG ≥jô◊G

áÄ«ÑdG ≈∏Y ôKDƒj á«£ØædG äÉ≤à°ûª∏d Üô°ùJ

É`ª`«à .≥```jô```◊G AGô````L á`≤`£`æ`ŸÉ`H á`£`«`ë`ŸG

s¿CG Êó``ŸG ´Éàó`∏`d áèÉ`©`dG áÄ«¡dG râ`ë`°`VhCG

.¢UÉî°TCG 4 áHÉ°UEG øY ô nØ r°SCG ≥jô◊G

ás«fÉª o©dG - Ó«fÉe

»`æ`Wƒ`dG π`bÉ`æ`dG- ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ``£``dG π`Ø`à`MG

-Év«ª°SQ- Ó«fÉe ‘ ,∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe -áæ£∏°ù∏d

á``ª``°`ÙÉ``©``dG ¤EG Ió````jó````÷G ¬``à``£``fi Ú``°``Tó``à``H

.ácô°û∏d 44`dG á£ëŸG Èà©oJ »àdG ,á«æ«Ñ∏ØdG

Ö`FÉ`f …É`æ`«`H QÉèƒ`«`L ‹É``©`è π``Ø``◊G ≈````` nY nQh

‹É©e Qƒ`°`†`ë`H ,á«æ«Ñ∏ØdG á`jQƒ`¡`ª`÷G ¢`ù`«`FQ

IQGRh ΩÉY ÚeCG …ó«©°SƒÑdG óªM øH QóH ó«°ùdG

.á«LQÉÿG

¬`JOÉ`©`°`S »`æ`«`Ñ`∏`Ø`dG ¢`ù`«`Fô`dG Ö``FÉ``f i nó``````` rHCGh

,§`ÿG Gò`g áæ£∏°ù∏d »`æ`Wƒ`dG π`bÉ`æ`dG Ú°Tóàd

ÉeÉY 35```H AÉ`Ø`à`M’G ™è øèGõ`à`dÉ`H »`JCÉ`j …ò``dGh

.Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG øe

-ôKDƒe ƒëf ≈∏Y- ºgÉ°ùà°S áeóÿG √òg ¿CG ó scCGh

á`jQÉ`é`à`dGh á``jOÉ``°``ü``à``b’G äÉ``bÓ``©``dG õ`jõ`©`J ‘

øe ó`jõ`Jh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Ú`H áMÉ«°ùdGh

.Éª¡æ«H π°UGƒàdGh §HGÎdG äÉ«∏ªY

óªM øH Qó`H ó«°ùdG ‹É©e ∫É`b ,¬ÑfÉL øèh

-§≤°ùe §N ìÉààaG s¿EG :…ó«©°SƒÑdG OƒªM øH

øe ójõŸG OÉéjEG ‘ ºgÉ°ùj ±ƒ°S ,§≤°ùe-Ó«fÉe

∫ÉªYC’G ∫É`LQh AGÈ`ÿG ÚH π°UGƒà∏d ¢UôØdG

áØ°üH ÚÑ©°ûdG Ú`H ∂`dò`ch ,ÚÑfÉ÷G Ó`c øè

Ú«æ«Ñ∏ØdG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ s¿CG ¤EG GÒ°ûe ..¬eÉY

áæ£∏°ù∏d Ωhó`≤`∏`d ¿B’G á`ë`fÉ`°`S ¢Ùôà º`¡`jó`d

á`«`æ`Ñ`dG ™``jQÉ``°``û`è ø`è ó``jó``©``dG ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’Gh

ÉgòØæà°S »àdG ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh...á«°SÉ°SC’G

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN

RÎjhQ - ∑Qƒjƒ«f

GƒÑsÑ°ùJh ,´QGƒ°ûdG øjôgÉ¶àŸG o±’BG ≥n∏ rZCG

,∑Qƒjƒ«f áæjóÃ Qhô``ŸG ácôM ¢S tóμJ ‘

¬«LƒJ Ωó`Y É«∏Y ÚØ∏ ofi áÄ«g QGô`b ó©H

Oƒ°SCG ∫õYCG ÓLQ πàb áWô°T §HÉ°†d ΩÉ¡JG

.¬dÉ≤àYG ádhÉfi AÉæKCG É k≤æN

-á«ª∏°S É`¡`Ñ`∏`ZCG- äÉ`LÉ`é`à`MG râ``fÉ``ch

AÉ``ë``fCG ™`«`ª`L ‘ AÉ```©```HQC’G AÉ`°`ùè â``ª`` u¶`` of

ó``fGô``L ∂```dP ‘ É```Ã- ø``JÉ``¡``fÉ`è á`≤`£`æè

Üô`bh ,ôjƒμ°S õ`ÁÉ`Jh ,∫Éæ«eôJ ∫GÎæ°S

á`Ä`«`g äQ sô```````b É`èó``©``H -Î``æ``°``S ô``∏``«``Ø``chQ

§`HÉ`°`†`∏`d äÉ`èÉ``¡``JG ¬``Lƒ``J ’CG Ú`Ø`∏`ë`ŸG

â≤dCG É¡fCG áWô°ûdG räôcPh .ƒ«dÉàfÉH ∫É«fGO

,AÉ`°`ù`ŸG ∫ƒ`∏`ë`H É` k°`ü`î`°`T 30 ≈`∏`Y ¢`†`Ñ`≤`dG

.IójóL É keÉbQCG ø∏©oJ ⁄ É¡æμd

ás«fÉª o©dG - §≤°ùe

-√É`YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ;ófÓjÉJ ∂∏e èjOÉ«dhOCG ∫ƒÑ«eƒ¡H ∂∏ŸG ádÓL ¤EG áÄæ¡J ás«bôH

,IOÉ©°ùdGh áë°üdG ôàGƒ`H ¬`d ¬JÉ«æ“ n¥ó`°ÙCGh ¬«fÉ¡J n¢üdÉN ¬àdÓL É¡æ sª°V ..√OÓ`Ñ`d

.QÉgOR’Gh Ωó≤àdG OGô£°VG ≥jó°üdG …ófÓjÉàdG Ö©°û∏dh

ás«fÉª o©dG - »¡dOƒ«f

»àdG- óæ¡dG ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdG á«LQÉN »JQGRh ÚH Iô°TÉ©dG á«é«JGÎ°SE’G äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L râ°Vô©à°SG

,ádOÉÑàŸG ™aÉæŸG äGP á«FÉæãdG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J πÑ o°S -»¡dOƒ«f ‘ äó≤ oY

äÉbÓ©dG ôjƒ£àd ¢ù°SCG OÉéjEG á«ªgCGh ,á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G É¡æe á«°SÉ«°ùdG ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh

oÖfÉ÷G øe É¡°SCGôJ »àdG- äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L ∫ÓN i nô nL Éªc .ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG

…óæ¡dG ÖfÉ÷G øeh ,á«°SÉeƒ∏HódG ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj øH óªMCG IOÉ©°S ÊÉª o©dG

óbh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh o∫OÉÑJ -GhOGh π«fCG IOÉ©°S

á«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe ..á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬«dEG râ∏°Uh ÉŸ Éª¡JOÉ©°S øY ¿Éaô£dG sÈY

.Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdGh ÚÑ©°ûdG ΩóîJ »àdG äÉjƒà°ùª∏d ‘É≤ãdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdÉH »°†ŸG

áæ£∏°ù∏d …QÉ°†◊G ó©ÑdGh á«°ùaÉæàdG äGõ«ŸG ¢Vô©à°ùJ ø£æ°TGƒH z21`dG ¿ô≤dG »à ¿ÉªY{ Ihóf

äÉYhô°ûe óæ°ùJ z¿Éμ°SE’G{∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3.3`H IójóL

§≤°ùe ÅWGƒ°T ≈∏Y zâjõdG äGôc{`d ôWÉfl ’ :záÄ«ÑdG{ á«£ØædG äÉéàæŸG äGOGóeEG ≈∏Y ôKDƒj ød πëØdG IÉØ°üe ≥jôM :z∂HQhCG{

Ó«fÉe ¤EG Iójó÷G ¬à£fi Ú°TóàH É«ª°SQ πØàëj zÊÉª©dG ¿GÒ£dG{

Oƒ°SCG ÓLQ πàb »Wô°T áFÈJ ó©H ∑Qƒjƒ«f ´QGƒ°T ¿ƒ≤∏¨j ¿ƒéàfi

ófÓjÉJ ∂∏e Åæ¡j ¿É£∏°ùdG ádÓL

óæ¡dGh áæ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J πÑ°S ¢VGô©à°SG

04

04

1313

13

0302

»à ÊÉãdG πLôdG ÜÉîàfG¿ÉŸÈ∏d É°ù«FQ z¢ùfƒJ AGóf{

ä’ÉcƒdG - ¢ùfƒJ

óªfi ,¢ùeCG ,z2011 IQƒ`K{ òæe Öîàæ oe »°ùfƒJ ¿ÉŸôH ∫ shCG QÉ`nà` rNG

äGƒ£N ¤hCG ‘ ,¬d kÉ°ù«FQ z¢ùfƒJ AGóf{ ÜõM ‘ ÊÉãdG πLôdG ô°UÉædG

‘ ä nô`` nL »`à`dG äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ ø`jõ`FÉ`Ø`dG Ú«fÉª∏©∏d á£∏°ùdG ∫É`≤`à`fG

Gó©≤e 86 ≈∏Y ÊÉª∏©dG z¿ƒ``J AGó``f{ Üõ`M øª«¡ojh .»`°`VÉ`ŸG ô`Hƒ`à`cCG

≈∏Y Éèó`≤`àè äÉ`HÉ`î`à`f’G ‘ √Rƒ`à ó`©`H ,217 ´ƒ`ª`› øè ,¿É`ŸÈ`dÉ`H

Ö≤Y äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ RÉa …òdG á°†¡ædG ácôM ÜõM »eÓ°SE’G ¬°ùaÉæe

.Qƒà°SódG áZÉ«°üd »°ù«°SCÉJ ¢ù∏› QÉ«àN’ âfÉch ,2011 ΩÉY á°VÉØàfG

IóY π¨°T Éªc ,¢ùfƒJ AGó`f ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe ô°UÉædG π¨°ûjh

.¬Ñ«bQƒH Ö«Ñ◊G ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ™e ájQGRh ÖFÉ≤M

RÎjhQ - ƒμ°Sƒe ,ÊRhôL

Gƒ∏àbh ,¢ùeCG ,¿É°û«°ûdG áª°UÉY ÊRhôL ‘ ≈æÑe ¿ƒë∏°ù oe º nënàbG

πÑb ,øjôNBG 28 GƒHÉ°UCGh ,áWô°ûdG ∫ÉLQ øe Iô°ûY º¡æ«H É°üî°T 16

øY ¬HÉ£N ‘- ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ó t¡©J øe äÉYÉ°S

.OÓÑdG ∂«μØJ ä’hÉfi ¬Ø n°U nh É‡ É«°ShQ ájÉªëH -OÉ–’G ádÉM

±hQOÉb ¿É°†eQ -Ú∏eôμdG ¬ªYój …ò`dG- ¿É°û«°ûdG ¢ù«FQ ∫Ébh

≈∏Y »`YÉ`ª`à`L’G π`°ÙGƒ`à`∏`d ΩGô`é`à`°`ù`fEG ™`bƒè ≈`∏`Y ¬`HÉ`°`ù`M ≈`∏`Y-

QÉædG Gƒëàa ¿CG ó©H ,zÚ«HÉgQEG áà°S ≈∏Y AÉ°†≤dG{ ” ¬`sfEG -âfÎfE’G

ÖJÉμe GƒªëàbG ºK ,•ÉÑ°V áKÓK Gƒ∏àbh áWô°û∏d ájQhO IQÉ«°S ≈∏Y

.á«∏fi ΩÓYEG πFÉ°Sƒd á©HÉJ

»à É``ëjôLh Ó``«àb 44¿É°û«°ûdÉH z»HÉgQEG{ Ωƒég

Ωƒ«dG ájDhôdG 2Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

ä’ÉéŸG ∞∏àfl »à ÚÑ∏ØdG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¢Vô©à°ùj óªM øH QóH

ÊÉª©dG ìÉæ÷G »à ájQÉ°†◊Gh á«aÉ≤ãdG äGOôØŸÉH äGOÉ°TEGh ..∞«æéH IóëàŸG ·CÓd …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdG

ìó``°S á``j’h ™jQÉ``°ûe ó``≤Øàj zQÉØX á``jó∏H{ ¢ù```«FQ

∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ¢Vô©à°ùJ óæ¡dGh áæ£∏°ùdG ÚH á«é«JGÎ°SE’G äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L

ÚØXƒŸG øe OóY π≤fh ∞«∏μJh ÜóæH äGQGôb Qó°üj z±ÉbhC’G{ ôjRh

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ..»æ≤àdG §Hô∏d ™HGôdG ‹hódG ≈≤à∏ŸG ∞«°†à°ùj z»ª∏©dG åëÑdG{

ás«fÉª o©dG - Ó«fÉe

ô`jRh É`jÉ`HCG ƒ«∏«eEG ∞`jRƒ`L ‹É`©è πÑ≤à°SG

,¬ÑàμÃ ,ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªéH ä’É°üJ’Gh π≤ædG

…ó«©°SƒÑdG óªM øH QóH ó«°ùdG ‹É©e ,¢ùeCG

-¬d ≥aGôŸG óaƒdGh- á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ÚeCG

.É«dÉM ÚÑ∏ØdG Qhõj …òdG

äÉ``bÓ``Y ¢``VGô``©``à``°``SG á``∏``HÉ``≤``ŸG ∫Ó````N s”h

á`jQƒ`¡`ª`Lh á`æ`£`∏`°`ù`dG Ú``H »`FÉ`æ`ã`dG ¿hÉ``©``à``dG

´É£b ‘ Éª«°S ’ ,ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ÚÑ∏ØdG

.ä’É°üJ’Gh π≤ædG

∫ÓN- ÉjÉHCG ƒ«∏«eEG ∞jRƒL ‹É©e i nó`` rHCGh

ÊÉ`ª` o©`dG ¿GÒ``£``dG Ú`°`Tó`à`d ¬`JOÉ`©`°`S -AÉ`≤`∏`dG

ÉØ°UGh ..§≤°ùeh Ó«fÉe Ú`H ô°TÉÑŸG §î∏d

∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùŸG ÚH π°UGƒJ ô°ùL ¬fCÉH §ÿG

.øjó∏ÑdG Óc øe øjôaÉ°ùŸGh ∫ÉªYC’G

AÉ`Ñ`fC’G á`dÉ`cƒ`d íjô°üJ ‘- ¬«dÉ©e ó```` scCGh

øjó∏ÑdG ÚH ô°TÉÑŸG …ƒ÷G §ÿG s¿CG -á«fÉª©dG

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG IOÉjR ≈∏Y πª©j ¿CG ¬fCÉ°T øe

ÚÑ∏ØdG á`jQƒ`¡`ª`L Ú``H »`MÉ`«`°`ù`dGh ‘É`≤`ã`dGh

Ée πc Òaƒàd √OGó©à°SG ÉjóÑ oe ..¿Éª oY áæ£∏°Sh

≥«≤ëàd IófÉ°ùeh ºYO øe §ÿG Gòg ¬Ñ∏£àj

.IOƒ°ûæŸG ¬JÉjÉZ

øH Qó``H ó«°ùdG ‹É`©è ∞` n°Ù nh ,¬`Ñ`fÉ`L ø`èh

;ôªã oeh Ö` u«`W ¬`fCÉ`H AÉ`≤`∏`dG …ó«©°SƒÑdG óªM

§≤°ùe §N ìÉààaG á«ªgCG ≈∏Y õ«cÎdG ” PEG

ÊÉª o©dG ¿GÒ£dG ¬æ s°TO …ò`dG §≤°ùe-Ó«fÉe

¿CG π seDƒŸG øe …òdGh -áæ£∏°ù∏d »æWƒdG πbÉædG-

øjó∏ÑdG ÚH É«eƒj íÑ°üàd ¬H äÓMôdG ™ s°SƒàJ

´ÉªàL’G ∫ÓN ¢ùn nŸ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ..Ú≤jó°üdG

»æ«Ñ∏ØdG Ö`fÉ`÷G øè ÜhÉ`é`à`dGh ¿hÉ`©`à`dG sπ`c

Ö`fÉ`÷G ™`è ¿hÉ`©`à`dG É`Ø`°ÙGh ..∂````dP π«©Øàd

.Ió«L IÒ`Jƒ`H »°†Áh í`jôè ¬`fCÉ`H »æ«Ñ∏ØdG

¤EG ¥ô£àdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” :¬«dÉ©e ∫Ébh

ÚdhDƒ°ùŸG ÚH äÉ°VhÉØŸG øe IójóL ádƒL ó r≤ nY

¤EG GÒ°ûe ..øjó∏ÑdG Óc ‘ ÊóŸG ¿GÒ£dÉH

ä’É°üJ’Gh π≤ædG ôjRƒd IƒYódG ¬«LƒJ s” ¬fCG

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdG IQÉjõd ÚÑ∏ØdÉH

áæ÷ É`«`dÉ`M ó`Lƒ`J ’ ¬``fCÉ``H ¬`«`dÉ`©è ±É```°```VCGh

äGQhÉ°ûe ∑Éæg πH ,ácÎ°ûe á«æ«Ñ∏a á«fÉªY

≈∏Y Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áª¶àæe á«°SÉ«°S

.á«LQÉÿG »JQGRh iƒà°ùe

…QÉéàdG ∫OÉÑàdG s¿CG QóH ó«°ùdG ‹É©e í°VhCGh

∑Éæg ¿CGh á°UÉN ,QGôªà°SÉH ƒªæj øjó∏ÑdG ÚH

∫É sªY øe áæ£∏°ùdG ‘ É¡H ¢SCÉH ’ á«æ«Ñ∏a á«dÉL

¢ù u°SDƒ oj Gò`gh .Ú°Vô‡h AÉ`Ñ`WCGh Ú°Sóæ¡eh

á«ªæàdG ™è πÑ≤à°ùŸG ‘ È``cCG …QÉ``Œ ∫OÉ`Ñ`à`d

.ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ äÉbÓ©dG √òg Égó¡°ûJ »àdG

á©°SGh ä’É`› ∑Éæg s¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCGh

AGƒ``°``S ;QÉ``ª``ã``à``°``SÓ``d ¢``ÙÉ```ÿG ´É``£``≤``dG ΩÉ`````èCG

á°UÉN ,π≤ædG ´É£b ‘ ÚÑ∏ØdÉH hCG áæ£∏°ùdÉH

áæ£∏°ùdG É¡H Ωƒ≤J áªî°V äGQÉªãà°SG ∑Éæg s¿CGh

πμd ìƒàØe ∫ÉéŸG s¿CG GócDƒe ..´É£≤dG Gò`g ‘

»àdG á«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG øe IOÉØà°SÓd AÉbó°UC’G

.ÉgDhÉ°ûfEG ”

s¿EG :á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ`Y ÚèCG ‹É©e ∫É`bh

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°ûdG ΩÉeCG á°Uôa ∑Éæg

ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ácGô°ûdG √òg AG sôL ƒªæJ ¿CG

.á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e hCG øjó∏ÑdG ÚH

øH Qò`æè Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ`©`°`S :á`∏`HÉ`≤`ŸG ô`°`†`M

iód óªà©ŸG ÊÉª©dG ÒØ°ùdG …QòæŸG ®ƒØfi

¢ù«FQ »FÉ£dG ¿Éª«∏°S øH í∏aCG IOÉ©°Sh ,ÚÑ∏ØdG

çƒ©ÑŸG IOÉ©°Sh ,á«LQÉÿG IQGRƒH ¿É«°SB’G IôFGO

¢ù∏› ∫hO ió`d »æ«Ñ∏ØdG ¢ù«Fô∏d ¢ÙÉ`ÿG

¥GsRô`dGó`Ñ`Yh ,á`«`Hô`©`dG è«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ`©`à`dG

ájQÉéàdG ¿hDƒ`°`û`dG ¢ù«FQ »°ù«FôdG á©ªL ø`H

Ú`dhDƒ` °`ù`ŸG ø`è Oó````Yh ,ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ``£``dÉ``H

‘ ä’É``°``ü``J’Gh π`≤`æ`dGh á``«``LQÉ``ÿG »```JQGRƒ```H

.øjó∏ÑdG

øH óªM ø`H Qó``H ó«°ùdG ‹É`©è ≈≤àdG Éªc

,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ`Y ÚèCG …ó«©°SƒÑdG OƒªM

á«LQÉÿG ô`jRh ÖFÉf ¢Sƒé«°S π««aGQ IOÉ©°S

.á«∏°üæ≤dG ¿hDƒ°ûdGh ÊóŸG øeCÓd á«æ«Ñ∏ØdG

¿hÉ`©`à`dG ä’É```› å`ë`H AÉ`≤`∏`dG ∫Ó``N s”h

¿hÉ©àdG :∂`dP øèh ;Égôjƒ£J πÑ o°Sh »FÉæãdG

äÉbÓ©dG øY Ó°†a ,»∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG

.á«MÉ«°ùdGh ájQÉéàdGh á«aÉ≤ãdG

∫É`› ‘ ¿hÉ``©``à``dG AÉ``≤``∏``dG ∫Ó```N s” É`ª`c

áæ£∏°ùdG øe xπc ‘ º«∏©àdGh ÖjQóàdG ¢Uôa

ô¶ædG äÉ`¡`Lh ∫OÉ`Ñ`Jh ,Ú`Ñ`∏`Ø`dG á`jQƒ`¡`ª`Lh

Ú`à`MÉ`°`ù`dG ≈`∏`Y äGó`é`à`°`ù`ŸG ø`è Oó```Y ∫ƒ```M

ÖfÉ÷G øe AÉ≤∏dG ô°†M .á«dhódGh á«ª«∏bE’G

®ƒØfi ø`H Qò`æè ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`S :ÊÉ`ª`©`dG

ájQƒ¡ªL iód óªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S …QòæŸG

¿Éª«∏°S ø`H í`∏àCG ÒØ°ùdG IOÉ`©`°`Sh ,Ú`Ñ`∏`Ø`dG

,á«LQÉÿG IQGRƒH ¿É«°SB’G IôFGO ¢ù«FQ »FÉ£dG

:»æ«Ñ∏ØdG ÖfÉ÷G øeh .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh

¢UÉÿG çƒ©ÑŸG Rƒ∏jƒLCG π«HÉfCG ÒØ°ùdG IOÉ©°S

¢ù∏› ∫hó````d Ú`Ñ`∏`Ø`dG á`jQƒ`¡`ª`L ¢`ù`«`Fô`d

¢Sƒ«dƒL ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd á«LQÉÿG ôjRh óYÉ°ùe ¢ùjQƒJ

Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è Oó````Yh ,É``«``≤``jô`àEGh §```°```ShC’G

.Ú«æ«Ñ∏ØdG

ás«fÉª o©dG - ∞«æL

»æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ

iód ºFGódG áæ£∏°ùdG óàh ∑QÉ°T ,ó«éŸG 44``dG

¢Vô©ŸG ‘ ⁄É©dG ∫hO ,∞«æL ‘ IóëàŸG ·C’G

.∞«æL ‘ IóëàŸG ·C’G ¬ª¶æJ …òdG …ƒæ°ùdG

äÉàÉ`≤`ã`H ∞``jô``©``à``dG ¤EG ¢``Vô``©``ŸG ±ó```¡```jh

;Ú`æ`cQ øè ¿ƒ`μ`J å`«`M ;Üƒ`©`°`û`dG äGQÉ`°`†`Mh

πμd á`«àÉ`≤`K äGOô``Ø`è ø`è äÉ`°`Vhô`©è :∫hC’G

,á«aô◊Gh ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG :πª°ûJ ;á`dhO

√ò¡d á«°û«©ŸG IÉ`«`◊G π≤æJ Qƒ`°Ùh ,AÉ``````jRC’Gh

ä’ƒ``cCÉ``ŸG :π`ª`°`û`j ÊÉ``ã``dG ø``cô``dGh .Üƒ`©`°`û`dG

kGô°üæY ÉgQÉÑàYÉH ;ó∏H πμH á°UÉÿG ájó«∏≤àdG

.Üƒ©°ûdG äÉaÉ≤K øe É«°SÉ°SCG

øe ójó©dG ≈∏Y ÊÉª©dG ìÉ`æ`÷G πª°T Éªc

á`«àÉ`≤`ã`dG ô`°ÙÉ`æ`©`dG ó` u°`ù`Œ »``à``dG äÉ``°``Vhô``©``ŸG

áæjõ∏d äGhOCGh á«aôM äÉYƒæ°üe øe áYƒæàŸG

¿É`Ñ`∏`dGh Qƒ`î`Ñ`dÉ`c ájó«∏≤àdG äÉ`é`à`æ`ŸG â∏ª°T

...OhQƒ````dGh Úª°SÉ«dG øè áYƒæ°üŸG Qƒ`£`©`dGh

ácÉ«◊Gh øØ°ùdG øe êPÉ‰ ¤EG áaÉ°VEG ,ÉgÒZh

áeóîà°ùŸG äGhOC’Gh á«fÉª©dG AÉjRC’Gh áWÉ«ÿGh

.ΩÉY πμ°ûH á«fÉª©dG IÉ«◊G Üƒ∏°SCGh ïÑ£dG øa ‘

ájó«∏≤àdG ä’ƒcCÉŸG :ÊÉãdG ìÉæ÷G πª°T Éªc

iƒ`°`û`dG π`ª`°`û`J »``à``dGh ,á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`àhô``©``ŸG

‘ Ω só≤J »àdG ä’ƒ`cCÉ`ŸG øe ójó©dGh ,iƒ`∏`◊Gh

.á°UÉÿG äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G

QGhõ``dG n¿É°ùëà°SGh n∫ƒ`Ñ`b ¢`Vô`©`ŸG ∫É``f ó``bh

,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe äÉÄŸÉH Ghô°†M øjòdG

∞`jô`©`à`∏`d á``°`Ùô`à á`æ`£`∏`°`ù`dG á``cQÉ``°``û`è ó``©``Jh

á«aÉ≤K äGOô``Ø`è ø`è á`æ`£`∏`°`ù`dG ¬``H ô`Nõ`J É``Ã

.ájQÉ°†Mh

iód óªà©ŸG ¿OQC’G ÒØ°S IOÉ©°S OÉ`°`TCG ó`bh

øe á`æ`£`∏`°`ù`dG ¬``H õ` s«`ª`à`J É``Ã Ió``ë``à``ŸG ·C’G

¬H ™àªàJ Éeh ,á≤jôY á«aÉ≤Kh ájó«∏≤J äÉKhQƒe

.á∏eÉ°T ájƒªæJ á°†¡fh ájQÉ°†M äÉeƒ≤e øe

‹É``£``jE’G ó`àƒ``dG Ühó``æ`è Ö`FÉ`f Üô````YCG É`ª`c

¬JOÉ©°S øY ,∞«æL ‘ IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG

≥ªY øè ¬`H õ` s«`ª`à`J É`èh ,áæ£∏°ùdG √ó`¡`°`û`J É`Ÿ

GÒ°ûe ..»Ä«Hh ‘Gô¨L ´ƒæJh ‘É≤Kh …QÉ°†M

Èà©J »gh ´ƒæàe AGÌH äõs«“ áæ£∏°ùdG s¿CG ¤EG

.á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdG ºgCG

≈∏Y ±ô`©`à`∏`d ÊOÉ```b Éè s¿EG :¬`JOÉ`©`°`S ∫É```bh

øe É¡JQÉjõd QGô`°ÙE’Gh áÑZôdG øjƒμJh ¿ÉªY

·C’G ¢Vô©e ‘ áæ£∏°ùdG ìÉæ÷ »JQÉjR ∫ÓN

≈∏Y â`©`∏`WG å`«`M ;á`«`°`VÉ`ŸG áæ°ùdG ‘ Ió`ë`à`ŸG

»``JQÉ``jR ó``æ``Yh ,äÉ``Yƒ``Ñ``£`èh á`«àÉ`≤`K äGOô``Ø`è

á£fi ¿É``ª`` oY È``à``YCGh ,ó`«`L ´É`Ñ`£`fÉ`H â`Lô`N

¢Vô©ŸG s¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .áeOÉ≤dG »JGQÉjõd

Üƒ©°ûdG äÉaÉ≤ãH ∞jô©àdG ¤EG ±ó¡j …ƒæ°ùdG

⁄É©dG ∫hO Ú`H äÉ`bÓ`©`dG øè ó`jõ`Ÿ AÉ`≤`à`d’Gh

ÖfÉL ¤EGh .á«æØdGh á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùŸG ∫ÓN øe

™jRƒJ ¤EG Ögòj ¬©jQ s¿EÉa ,á«aÉ≤K IôgÉ¶J ¬sfCG

∫ÉØWC’ÉH ájÉæ©dG ≈∏Y õμJôJ á`jÒ`N ™jQÉ°ûe

·C’G ô°üb ÜGƒ`HCG íàØJ å«M ,⁄É©dG ‘ ICGô``ŸGh

¢Uôa ™àQ π``LCG øè áeÉ©∏d ∞«æL ‘ IóëàŸG

ídÉ°üd á«æWƒdG äÉéàæŸG ™«H ∫ÓN øe ácQÉ°ûŸG

áæ£∏°ùdG óah ìÉæL Ωób óbh ,ájÒÿG ∫ÉªYC’G

.ácQÉ°ûŸG ∫hódÉH Iƒ°SCG Úª¶æª∏d äÉ©«ÑŸG ™jQ

∫hó```dG ø`ª`°`V á`æ`£`∏`°`ù`dG á`ã`©`H â`èó``b É`ª`c

” å`«`M ;Ö`ë`°`ù`dG º`°`ù`b ‘ õ`FGƒ`é`H áèó`≤`à`ŸG

ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ``£``dG È`Y ô`Ø`°`S »`Jô`cò`J Ëó`≤`J

áaÉ°VEG §≤°ùe …ó«°T ¥óæa ‘ ΩÉjCG ¢ùªN áeÉbEGh

çGÎ`dG øY kGÒÑ©J á«fÉªY áæ«Ø°ùd êPƒ`‰ ¤EG

Iõ`FÉ`L â`fÉ`c ó``bh ,¿É`ª`©`d …ô`ë`Ñ`dG »`î`jQÉ`à`dG

Ö«JôJ øª°V ¤hC’G ΩÉ©dG Gòg ÊÉª©dG ìÉæ÷G

øª°V á«dÉªLE’G É¡àª«≤d É≤ah á∏é°ùŸG õFGƒ÷G

´ÓWÓd õFGƒ÷G √òg ºgÉ°ùJ ±ƒ°Sh ,IõFÉL 200

,á«MÉ«°S äÉ«fÉμeEG øe áæ£∏°ùdG ¬H ôNõJ Ée ≈∏Y

∫ÓN øè ¬`H »¶– »`à`dG è`jhÎ`dG Ö`fÉ`L ¤EG

√òg äÉfÓYE’Gh á°UÉÿG äÉYƒÑ£ŸG ‘ ¿ÓYE’G

πÑb çó◊G Gò¡d èjhÎdG IÎa ∫GƒW áªgÉ°ùŸG

.¢Vô©ŸG ó©Hh

ájDhôdG - ádÓ°U

øH â«aƒY øH ⁄É°S ï«°ûdG IOÉ©°S ΩÉb

QÉØX ájó∏H ¢ù«FQ …ôØæ°ûdG ˆGó`Ñ`Y

,QÉØX á¶aÉëŸ …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ

;ìó`°`S á``j’ƒ``d á`jó`≤`Ø`J IQÉ``jõ``H ,¢``ù`èCG

OóYh ìó°S ‹Gh IOÉ©°S É¡dÓN ≈≤àdG

,á`j’ƒ`dG ¿É`«`YCGh ñƒ«°Th ‹hDƒ`°`ùè øè

á«fGó«ŸG ¬JGQÉjR QÉWEG ‘ IQÉjõdG »JCÉJh

±ô©àdG ±ó¡H ;QÉØX á¶aÉfi äÉj’ƒd

∞∏àîÃ π`ª`©`dG Ò`°`S ≈`∏`Y ±ƒ``bƒ``dGh

ºéM ≈∏Y ´Ó``W’Gh ájó∏ÑdG äÉèó`N

äÉÑ∏£àe ‘ ô¶ædG ÖfÉL ¤EG ,RÉ`‚E’G

õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG

.QÉØX ájó∏H É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG

¢`Só`æ`¡`ŸG IQÉ````jõ````dG √ò````g ‘ ¬```≤``àGQh

OGó`◊G …ƒ∏Y øH óªMCG øH QOÉ≤dGóÑY

øe Oó````Yh QÉ``Ø``X á`jó`∏`H ¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f

¬`JOÉ`©`°`S ™```∏``` sWGh .á``jó``∏``Ñ``dG ‹hDƒ``°``ù`è

≈∏Y -ìó```°```S á```j’ƒ```d ¬```JQÉ```jR ∫Ó`````N-

äÉ``Ñ``∏``£``à``ŸGh äGó```é```à```°```ù```ŸG ∞```∏```à``` ofl

…ó∏ÑdG πª©dÉH ábÓ©dG äGP ájƒªæàdG

åëH ¤EG áaÉ°VEG ,á∏Ñ≤ŸG πMGôŸG ∫ÓN

…ó∏ÑdG π`ª`©`dG Ú`°`ù`–h ô`jƒ`£`J á`«`dBG

≥«≤– ƒëf kÉ«©°S ;¬JÉYÉ£b ∞∏àîÃ

äÉj’h ∞∏àfl ‘ IOƒ°ûæŸG á«ªæàdG OÉ©HCG

IQhô°V ≈∏Y ¬JOÉ©°S såM Éªc .á¶aÉëŸG

…ó∏ÑdG πª©dÉH ¢Vƒ¡æ∏d Oƒ¡÷G ∞«ãμJ

øe ójõŸG ∫ò`Hh ,äÉjƒà°ùŸG π°†aCG ¤EG

ÚæWGƒª∏d äGAGô``LE’G π«¡°ùàd ó r¡ n÷G

í``FGƒ``∏``dGh º`¶`æ`dG ≥`«`Ñ`£`à`H ΩGõ```à```d’Gh

.…ó∏ÑdG πª©dG º«¶æàd äÉWGÎ°T’Gh

äGQÉ``jõ``dG √ò``g s¿CG ô`cò`dÉ`H ô``jó``÷Gh

QÉ`Ø`X á`jó`∏`H á`«`dhDƒ`°`ùè ø`ª`°`V »``JCÉ``J

¢üîj Éª«a áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ≥«≤ëàd

áaÉμd áØ∏àîŸG …ó∏ÑdG πª©dG ä’É`›

πX ‘ ∂``dPh ;QÉ`Ø`X á¶aÉfi äÉ``j’h

Iô°†M É``f’ƒ``Ÿ á`«èÉ`°`ù`dG äÉ`¡`«`Lƒ`à`dG

º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏` °`ù`dG á```dÓ```÷G Ö``MÉ``°`Ù

ø``WGƒ``ŸG º`©`æ`«`d -√É`````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M-

á`æ`£`∏`°`ù`dG AÉ```````LQCG á`àÉ``c ‘ ÊÉ``ª``©``dG

.áØ∏àîŸG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸÉH

ás«fÉª o©dG - »¡dOƒ«f

»¡dOƒ«f ‘ ájóæ¡dG á«LQÉÿG IQGRƒH räó≤ oY

ÚH Iô`°`TÉ`©`dG á«é«JGÎ°SE’G äGQhÉ`°`û`ŸG á°ù∏L

.óæ¡dG ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdG á«LQÉN »JQGRh

øH ó`ª`MCG IOÉ`©`°`S ÊÉ`ª` o©`dG oÖ``fÉ``÷G ¢``SCGô``Jh

¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG IQGRh π«ch »KQÉ◊G ∞°Sƒj

π«fCG IOÉ©°S …óæ¡dG ÖfÉ÷G øeh ,á«°SÉeƒ∏HódG

.ájóæ¡dG á«LQÉÿG IQGRh π«ch GhOGh

¢ùeCG AÉ°ùe äó≤ oY »àdG- äGQhÉ°ûŸG râdhÉæJh

,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©J πÑ o°S ,∫hC’G

,ádOÉÑàŸG ™aÉæŸG äGP á«FÉæãdG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘

ájOÉ°üàb’G É¡æe á«°SÉ«°ùdG ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸGh

ôjƒ£àd ¢ù°SCG OÉéjEG á«ªgCGh ,á«ª∏©dGh á«aÉ≤ãdGh

‘ ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H á`ª`FÉ`≤`dG á`«`FÉ`æ`ã`dG äÉ``bÓ``©``dG

n∫OÉÑJ äGQhÉ°ûŸG râdhÉæJ Éªc .ä’É`é`ŸG ∞∏àfl

á«ª«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Loh

.∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP á«dhódGh

râ∏°Uh ÉŸ Éª¡JOÉ©°S øY ¿Éaô£dG sÈ`Y ó`bh

..á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG øe á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¬«dEG

…OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdÉH »°†ŸG á«ªgCG ≈∏Y øjócDƒe

Ú`Ñ`©`°`û`dG Ωó``î``J »``à``dG äÉ`jƒ`à`°`ù`ª`∏`d ‘É``≤``ã``dGh

.Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdGh

ÖfÉ÷G øe á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L ô°†M

»MGhôdG ∞«°S øH óªM ï«°ûdG IOÉ©°S :ÊÉª o©dG

,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ió`d óªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S

¢ù«FQ …QòæŸG ÊÉK øH ¢ù«ªN ¢VƒØŸG ôjRƒdGh

IQGRƒ``H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG øè Oó``Yh ,É`«`°`SBG Üô`Z Iô``FGO

OóY …óæ¡dG ÖfÉ÷G øe Égô n°† nM Éªc ,á«LQÉÿG

.ájóæ¡dG á«LQÉÿG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG øe

ájDhôdG - §≤°ùe

¿hDƒ°ûdGh ±É``bhC’G ô`jRh ‹É©e Q nó` r°ÙCG

ˆGóÑY ø`H óªfi ø`H ˆGó`Ñ`Y á«æjódG

kGOÉ`æ`à`°`SG á``` jQGRh äGQGô```b á``©``HQCG ,»`ŸÉ`°`ù`dG

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d

áëFÓdG ¤EGh ,2004/120 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

QOÉ°üdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG

2010/9 ºbQ á«fóŸG áeóÿG ¢ù∏› QGô≤H

OÉªàYÉH 99/167 …QGRƒ````dG QGô``≤``dG ¤EGh

±É``bhC’G IQGRƒ```d á«ª«¶æàdG äÉª«°ù≤àdG

AÉæHh É¡JÉ°UÉ°üàNGh á«æjódG ¿hDƒ`°`û`dGh

.πª©dG áë∏°üe ¬«°†à≤J Ée ≈∏Y

º```bQ …QGRƒ````````````` dG QGô``````≤``````dG ø``` sª```°```†```Jh

∞`°`Sƒ`j :ø``è xπ```c Üó```f (2014/3209)

IÉ`cõ`∏`d kGÒ`Ñ`N »`é`◊G ó`ª`M ø`H ¿Gô```gR

,∫É``ŸG â`«`Hh ±É``bhCÓ``d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H

»≤HÉ°ùdG óªfi øH ó°TGQ øH âHÉK Üófh

.∫ÉŸG â«Hh ±ÉbhCÓd ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe

äGò`H Üó`æ`dG ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y QGô`≤`dG s¢`ü`fh

Qó°UCG Éªc .ΩÉY IóŸh á«Ø«XƒdG Éª¡«àLQO

(2014/3210) º`bQ É``jQGRh kGQGô``b ¬«dÉ©e

ô°UÉf øH ∞°Sƒj øH ô°UÉf ∞«∏μàH ≈°†b

iƒ`àà Ú``èCG á`Ø`«`Xh π`ZÉ`°`û`dG- …Qõ``©``dG

-áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG ÖàμÃ ÜGóàf’ÉH

ß`Yƒ`∏`d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG á`Ø`«`Xƒ`H ΩÉ`«`≤`dÉ`H

IóŸ »∏°UC’G ¬∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ,“OÉ°TQE’Gh

øe %50 Qƒcòª∏d ±ô°üj ¿CG ≈∏Y ,ΩÉ``Y

.¬Ø«∏μJ Ò¶f …ô¡°ûdG »°SÉ°SC’G ÖJGôdG

º`bQ É```jQGRh GQGô```b ¬«dÉ©e Qó``°`ÙCG É`ª`c

ódÉN ï«°ûdG :øe xπc π≤æH (2014/3211)

kGô`jóè »`æ`°`Sƒ`◊G ¿É£∏°S ø`H ∫Ó``g ø`H

ídÉ°U QƒàcódGh ,∫ÉŸG â«Hh ±ÉbhCÓd kÉeÉY

kÉeÉY kGôjóe »ª°SÉ≤dG óªfi øH ô°UÉf øH

∂dPh ;∫ÉŸG â«Hh ±É`bhC’G ∫GƒèCG á«ªæàd

.á«dÉ◊G á«dÉŸG Éª¡«àLQO äGòH

º`bQ É```jQGRh GQGô```b ¬«dÉ©e Qó``°`ÙCG É`ª`c

¢ûjÉY ø``H ó`dÉ`N Üó`æ`H (2014/3212)

IQGOEG ô`jóè á`Ø`«`Xh π`ZÉ`°`û`dG »`ª`°`TÉ`¡`dG

á¶aÉëÃ á`«`æ`jó`dG ¿hDƒ``°``û``dGh ±É`````bhC’G

ß`Yh Ò`Ñ`N á`Ø`«`Xƒ`d ,á`«`bô`°`û`dG ∫É`ª`°`T

±É``````bhC’G ô`````jRh ‹É``©`è Ö`à`μ`Ã OÉ````°````TQEG

á«dÉ◊G á`«`dÉ`ŸG á`LQó`dG äGò``H OÉ``°``TQE’Gh

.ΩÉY IóŸh


Qƒ`ª`«`J ó`«`°`ù`dG ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°Ù ≈``Y rô`` nj

óYÉ°ùŸG ΩÉ`©`dG Ú`èC’G ó«©°S ∫BG ó`©`°`SCG ø`H

≈≤à∏ŸG ,á`«`°`ù`°`SDƒ`ŸG á`jƒ`¡`dGh ä’É`°`ü`JÓ`d

≈`æ`Ñ`∏`d »`æ`≤`à`dG §``Hô``∏``d ™```HGô```dG ‹hó``````dG

≈`æ` oÑ`dG QÉ````WEG ‘ á``«``fhÎ``μ``dE’G á`«`°`SÉ`°`SC’G

åëÑdG ¢ù∏› ¬Ø«°†à°ùj …ò`dGh ,á«ŸÉ©dG

åëÑ∏d á«fÉª©dG áμÑ°ûdÉH Óã‡- »ª∏©dG

áª¶æŸG ™è ¿hÉ`©`à`dÉ`H -º`«`∏`©`à`dGh »ª∏©dG

∂`dPh ;º«∏©àdGh åëÑdG äÉμÑ°ûd á«Hô©dG

.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 11-10 IÎØdG ∫ÓN

‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóY ≈≤à∏ŸG ô°†ëjh

Oó©d ä’É°üJ’G AGQRhh ‹É©dG º«∏©àdG AGQRh

äÉª¶æŸG AÉ°SDhQh ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG ∫hódG øe

á≤£æŸG ‘ á«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG AGÈNh á«dhódG

»````HhQhC’G OÉ````–’G ø``Y Ú`∏`ã`‡h ,á`«`Hô`©`dG

äÉ©eÉ÷G OÉ``–Gh á«Hô©dG ∫hó``dG á©eÉLh

º«∏©àdGh åëÑdG äÉμÑ°Th ƒμ°ùfƒ«dGh á«Hô©dG

É``μ``jô`èCGh É``````HhQhCG ‘ á`«`ª`«`∏`bE’Gh á`«`Hô`©`dG

,äÉª¶æŸG øè É`gÒ`Zh...É`«`°`SBGh É`«`≤`jôàEGh

Ú`ª`à`¡`ŸG ø``è Oó````Y Qƒ``°``†``M ¤EG á``àÉ```°```VEG

±ó¡jh .áæ£∏°ùdÉH QGô≤dG ´Éæ°Uh ÚãMÉÑdGh

™e ¿hÉ©àdG ¢Uôa õjõ©Jh ôjƒ£J ¤EG ≈≤à∏ŸG

á«æWƒdG á«Hô©dG º«∏©àdGh åëÑdG äÉμÑ°T

áμÑ°ûdG ¢`ù`«`°`SCÉ`à`d ≥`«`°`ù`æ`à`dGh ,á`«`ª`«`∏`bE’Gh

§Hôd á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸG QÉWEG ™«°SƒJh á«Hô©dG

OÉéjEGh ,á«Hô©dG á«fhÎμdE’G á«°SÉ°SC’G ≈æoÑdG

,á«ŸÉ©dG äÉμÑ°ûdG ™e »æ≤àdG ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG

áμÑ°ûdGh á`«`£`°`Sƒ`àèhQhC’G áμÑ°ûdG á°UÉN

Éªc .∫É`°`ü`J’G äÉμÑ°T »∏¨°ûeh á«μjôeC’G

äÉeóÿG ≈∏Y ™HGôdG ≈≤à∏ŸG ‘ õ«cÎdG ºà«°S

Úeóîà°ùŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J á«ªgCG ≈∏Yh

.á«ª«∏©àdG á«ãëÑdG OQGƒ`ŸGh äÉ≤«Ñ£àdG øe

¢TQh øe OóY ó≤Y ºà«°S ,∂dP ¤EG áaÉ°VEGh

≈∏Y á°ü°üîàŸG äÉYÉªàL’Gh á«æØdG πª©dG

»æ≤àdG §Hô∏d ™HGôdG ‹hódG ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg

≈æoÑdG QÉ`WEG ‘ á«fhÎμdE’G á«°SÉ°SC’G ≈æÑ∏d

.á«ŸÉ©dG

z¿hGO áeRÓàe{`d á«fÉª©dG á«©ª÷G QÉ¡°TEG ájDhôdG - §≤°ùe

ó«≤H ÉjQGRh GQGôb ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG ôjRh ÊÉÑ∏μdG ∞«°S øH ó«©°S øH óªfi ï«°ûdG ‹É©e Q nó r°UCG

.IQGRƒdG ‘ ¢Vô¨dG Gò¡d ó©ŸG á«∏gC’G äÉ«©ª÷G πé°S ‘ “¿hGO áeRÓàe“`d á«fÉª©dG á«©ª÷G

ÚØ°üàŸG ∫É`Ø`WCÓ`d á«ª«∏©àdGh á`«`∏`«`gCÉ`à`dGh á`«`Ñ`jQó`à`dG äGQhó````dG Ëó`≤`J ¤EG á«©ª÷G ±ó`¡`Jh

ƒªædG ™jô°ùàH »©«Ñ£dG ƒªædG ≈∏Y ºgóYÉ°ùàd ;ó°TôdG ø°S ≈àMh IO’ƒdG ôª oY øe “¿hGO áeRÓàe“`H

á«°û«©ŸG º¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤∏d º¡∏«gCÉJh ™ªàéŸG ‘ º¡›O ±ó¡H ∂dPh ;»YÉªàL’Gh …ƒ¨∏dGh »cô◊G

ÚØ°üàŸG ∫ÉØWC’G QƒeCG AÉ«dhCG …ójCÉH òNC’Gh ,Ò¨dG ≈∏Y OÉªàYÓd áLÉ◊G ¿hO á«YÉªàL’Gh á«JÉ«◊Gh

‘ º¡cGô°TEG ∫ÓN øe ∂`dPh ;»∏«gCÉàdGh »∏ª©dG ÖjQóàdG πÑ≤Jh áeRÓàŸG ≈∏Y ±ô©à∏d áeRÓàŸÉH

äÉYôé∏d πªμŸG »°ù«FôdG ±ô£dG ºgQÉÑàYÉH º¡dÉØWC’ Ωó≤J »àdG á«ÑjQóàdGh á«LÓ©dG èeGÈdG

áeRÓàe ∫ƒM ájƒYƒJh á«Øjô©J èeGôH Ëó≤J ¤EG á«©ª÷G ±ó¡J ∂dòch ,á«ÑjQóàdGh á«∏«gCÉàdG

Ö°ùf øe π«∏≤àdG ±ó¡H ∂dPh ;áØ∏àîŸG ™ªàéŸG äÉÄah íFGô°ûd É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch É¡JÉÑÑ°ùeh ¿hGO

OôØdG ≈∏Y IQÉ°†dG É¡JÉªcGôJh áeRÓàŸG äÉ«Ñ∏°S øY ájƒYƒJ èeGôH Ëó≤Jh ,É¡JÉÑÑ°ùe …OÉØàH É¡KhóM

ΩÉªàg’G øe ójõŸG º¡ëæŸ ;∫ÉéŸG Gòg ‘h »Ñ£dG π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ™ªàéŸG ≈∏Yh É¡H ∞°üàŸG

∂dPh ;á«Lƒdƒ«°ùØdG ÉgQÉKB’ Qƒ£àŸG êÓ©dGh ôμÑŸG ∞°ûμ∏d Ö«dÉ°SCG ôjƒ£J OÉéjEGh »ª∏©dG åëÑdG ‘

.É¡H ≥∏©àj Éª«a çƒëÑdG ™«é°ûJh ôªà°ùŸG º«∏©àdG èeGôHh πª©dG ¢TQhh äGhóædG áeÉbEG ∫ÓN øe

áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûÃ ¿GôjEÉH á«eÓ°SE’G ∫hódG ΩÓYEG AGQRh ô“Dƒe ΩÉààNG á«fÉª©dG - ¿Gô¡W

∫hó```````dG ΩÓ```````````YEG AGQRh É```````YO

∫É```ª```YCG ΩÉ```à```N ‘- á```«``èÓ```°```SE’G

á«fGôjE’G áª°UÉ©dG ‘ ºgô“Dƒe

π«©ØJ IQhô°V ¤EG -¢ùeCG ,¿Gô¡W

á«eÓ°SE’G ∫hó`dG ‘ ΩÓ``YE’G QhO

∞```æ```©```dGh ±ô````£````à````dG á````¡````LGƒ````Ÿ

.ÜÉgQE’Gh

∫ÉªYCG ‘ áæ£∏°ùdG óah ¢SCGôJh

¿É`Ø`∏`N ø``H »`∏`Y IOÉ``©``°``S ô```“Dƒ```ŸG

ócCGh .ΩÓYE’G IQGRh π«ch …ôHÉ÷G

IQhô`°`V -º`¡`d ¿É`«`H ‘- AGQRƒ`````dG

,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG øY ´ÉaódG

É``gQÉ``Ñ``à``YÉ``H ;¢```Só```≤``` dG É``ª``«``°``S’

⁄É©∏d á«°SÉ°SCGh á`jQƒ`fi á«°†b

∫hó`dG ¿hÉ`©`J á`«`ª`gCGh »èÓ`°`SE’G

π`◊ É``¡``æ``«``H É``ª``«`à á```«``èÓ```°```SE’G

ºYO IQhô°Vh ,á«°ü©à°ùŸG äÉeRC’G

ìÉª°ùdG Ωó``Yh ,á«ª∏°ùdG ∫ƒ`∏`◊G

áàô`£`à`ŸG äÉ``YÉ``ª``÷G ∫Ó`¨`à`°`S’

.äÉeRC’G ∂∏àd

ΩÉ`à`N ‘- ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG ≥```Ø``` sJGh

Ió``Ÿ ô``ª``à``°``SG …ò``````dG º```gô```“Dƒ``è

QhÉ`°`û`à`dG QGô`ª`à`°`SG ≈`∏`Y -Ú`èƒ``j

∫hó`dG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉ`Ñ`Jh

‘ »eÓ°SE’G ô`“Dƒ`ŸG ‘ AÉ°†YC’G

∫OÉ`Ñ`Jh ∑Î`°`û`ŸG ΩÓ````YE’G ∫É``›

áàÉ`ë`°`ü`dG ∫É````› ‘ äÉ`èƒ``∏``©``ŸG

.ΩÓYE’Gh

Ihóf3 Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

≥«ªY …QÉ°†Mh »îjQÉJ çQEG ¤EG G kOÉæà°SG áãjó◊G ádhódG AÉæH IÒ°ùe »à â≤∏£fG áæ£∏°ùdG :»æ°ù◊Gä’ÉéŸG ∞∏àfl »à IóëàŸG äÉj’ƒdGh áæ£∏°ùdG ÚH §HôJ Ió«Wh äÉbÓY :ájÒ¨ŸG

…hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ¿GôjEGh ÉμjôeCG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J »à áæ£∏°ù∏d ÒÑc QhO :¿Éª°ùàfÉg

z¿ÉªY áHGƒH{ h zΩÓ°SE’G ádÉ°SQ{ »°Vô©e ìÉààaG âæª°†J

ájOÉ°üàb’Gh áq«aGô¨÷Gh áq«îjQÉàdG ÖfGƒ÷G »£¨J QhÉfi áKÓK ¢ûbÉæJ ø£æ°TGƒH z 21 `dG ¿ô≤dG »à ¿ÉªY{ Ihóf

á«fÉª©dG - ø£æ°TGh

Ihóf ø£æ°TGh á«μjôeC’G áª°UÉ©dÉH âª«bCG

…OÉ◊G ¿ô≤dG ‘ ¿ÉªY{ :¿Gƒæ©H äAÉ`L á«ª∏Y

É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh zøjô°û©dGh

»æ°ù◊G Qƒ°üæe øH º©æŸG óÑY QƒàcódG ‹É©e

.á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ΩÓYE’G ôjRh

” ¥ó``æ`à äÉ````gOQ Ú``H Ihó``æ``dG â``ª`` q«``bCG ó```bh

ºYO QÉWEG ‘ ” ø£æ°TGh ∫Éàææ«àfƒcÎfG OQÓjh

.á«μjôeC’G á«fÉª©dG äÉbÓ©dG ó«WƒJh

‹É©e Qƒ°†ëH óMGh Ωƒj ióe ≈∏Y âëààaGh

áæ«æM IÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ΩÓ`YE’G ô`jRh QƒàcódG

Ióªà©ŸG áæ£∏°ùdG IÒØ°S ájÒ¨ŸG ¿É£∏°S âæH

øe ÒÑc OóYh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG iód

AGÈÿGh ÚãMÉÑdGh Ú«°SÉeƒ∏HódGh ÚdhDƒ°ùŸG

øe Ú`≤`jó`°`ü`dG ø`jó`∏`Ñ`dG ø`è Ú``«``ÁOÉ``cC’Gh

á«fÉª©dG äÉbÓ©dG ¢Vô©à°SG º∏«a ¢VôY ∫ÓN

¥GQhCG øè ójó©dG Ëó≤J ∂`dP ™ÑJ á«μjôeC’G

ájOÉ°üàb’G QhÉëŸG ∞∏àfl ‘ åëÑJ »àdG πª©dG

áæ£∏°ùdG áHôŒ ¢ùμ©J »àdG á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh

ïjQÉàdGh á«æjódG äÉjô◊Gh íeÉ°ùàdG ∫É› ‘

Éeh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdGh É«aGô¨÷Gh çGÎ`dGh

…QÉ°†◊G ó`©`Ñ`dGh á«°ùaÉæàdG äGõ`«`ŸÉ`H π°üàj

√ƒLƒdG RGôHEG ¤EG IhóædG âaógh .¿Éª©d ≥«ª©dG

»àdG á`«`μ`jôèC’G á«fÉª©dG äÉbÓ©∏d áØ∏àîŸG

.á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äQƒ£J

¿É£∏°S âæH áæ«æM IÒØ°ùdG IOÉ©°S â`≤`dCGh

äÉj’ƒdG iód Ióªà©ŸG áæ£∏°ùdG IÒØ°S ájÒ¨ŸG

‹É©Ã É¡dÓN âÑ qMQ áª∏c á«μjôeC’G IóëàŸG

∫É`ª`YCG Aó`H ≈`YQ …ò``dG ΩÓ```YE’G ô``jRh Qƒ`à`có`dG

äÉbÓ©dG ¤EG É¡dÓN âbô£J Qƒ°†◊Gh IhóædG

Ú≤jó°üdG ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H á`Ñ`«`£`dG á` q«`°`SÉ`«`°`ù`dG

Iô°†M ¿ód øe á«eÉ°ùdG ájÉYôdG É¡JRõY »àdG

¬¶ØM - º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù

≈∏Y áØ∏àîŸG á«μjôeC’G äGOÉ«≤dGh -√É`YQh ˆG

.Égõjõ©Jh Égôjƒ£J

IQÉjõdG ¤EG É¡àª∏c ‘ IÒØ°ùdG IOÉ©°S äQÉ°TCGh

¿É£∏°S ádÓL É¡H ΩÉ`b »àdG áÁôμdG á«eÉ°ùdG

¤EG 1975 ΩÉ`©`dG ‘ - ˆG √ó``` qjCG- ió`Ø`ŸG OÓ`Ñ`dG

√òg ¬àaÉ°VCG Éèh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG

ÚH §``Hô``J »``à``dG á`Ñ`«`£`dG äÉ`bÓ`©`∏`d IQÉ```jõ```dG

.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

≥«ªY …QÉ°†M çQEG

øH º©æŸGóÑY QƒàcódG ‹É©e ≈≤dCG ∂dP ó©H

É¡dÓN ócCG áª∏c ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe

á`dhó`dG AÉ`æ`H IÒ°ùe ‘ â≤∏£fG áæ£∏°ùdG q¿CG

≈æ©e øè áª∏μdG √ò`g ¬«æ©J Éè πμH áãjó◊G

¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹ƒ`J òæe

‘ º`μ`◊G ó«dÉ≤e -√É```YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG

- ¬àdÓL ¬≤∏WCG …òdG óYƒdG ∫ÓN øe OÓÑdG

∞≤J ádhóc ¿Éª©H ¢Vƒ¡ædÉH ∑GòfBG - ˆG √ qõYCG

≈∏Y íàØæJ ≥«ªY …QÉ°†Mh »îjQÉJ çQEG ≈∏Y

ÉÃ ô°ü©dG ìhôH òNCÉJh áØ∏àîŸG ⁄É©dG äÉaÉ≤K

.IQƒ£àe ádhO ΩÉ«b ≈∏Y óYÉ°ùj

á«fÉª©dG á«ª∏©dG Ihó`æ`dG q¿CG ¬«dÉ©e qÚ``Hh

»àdG ™jQÉ°ûŸG øe á∏°ù∏°ùd QGôªà°SG ’EG »g Ée

¿hÉ©àdÉH kÉ«ª°SQ É¡ª«¶æJ ≈∏Y áæ£∏°ùdG â`HCGO

á«æ¡ŸGh á` q«`ÁOÉ`cC’G äÉ°ù°SDƒŸG øè ójó©dG ™è

.á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≥WÉæe ∞∏àfl ‘

áÑ°SÉæŸG √ò`¡`H Êô°ùj” Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘ ∫É``bh

§«∏°ùàd kÉ«dÉM ΩÉ≤j …ò`dG ô“DƒŸG ¤EG IQÉ`°`TE’G

á«îjQÉàdG á«°SÉeƒ∏HódG á∏MôdG ≈∏Y Aƒ°†dG

“áfÉ£∏°S” á«fÉª©dG áæ«Ø°ùdG É¡H âeÉb »àdG

.IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

√òg q¿EG ΩÓ``YE’G ô`jRh QƒàcódG ‹É©e ∫É`bh

øjó∏ÑdG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG AÉæH Rõ©àd »`JCÉ`J Ihó`æ`dG

áª«≤dG ±QÉ©ŸG Òaƒàd AGQB’G ∫OÉÑJ ∫ÓN øe

™«°VGƒe áKÓK ≈∏Y õcôJ »gh ,Úaô£dG Óμd

çGÎ````dGh ï``jQÉ``à``dG äÉ``bÓ``©``H π`°`ü`à`J á`«`°`ù`«`FQ

á°UÉÿG äÉbÓ©dGh á«°SÉ«°Sƒ«÷G äÉbÓ©dGh

.ájOÉ°üàb’G á«ªæàdÉH

√ôμ°T ø``Y á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG √ò`¡`H ¬`«`dÉ`©è Üô`````YCGh

øe Gƒèó`b ø`jò`dG Úª¶æŸGh ¿Éé∏dG AÉ`°`†`YC’

≈∏Y iô`NC’G ∫hó`dGh á«μjôeC’G ¿ó`ŸG ∞∏àfl

IhóædG äô`KCG »àdG º¡àcQÉ°ûeh AÉæÑdG º¡fhÉ©J

Ò£e ¢SÉeƒJ ä’ÉØàM’G ¢ù«FQ kGôcÉ°T kÉjôμa

≈∏Y §`°`ShC’G ¥ô°û∏d »°SÉ«°ùdG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ

Ihó`æ`dG êhô```ÿ …ƒ``≤``dG ¬``ª``YOh …ƒ``«``◊G √QhO

±ô`°`û`dG ∞`«`°`V ô`μ`°`T É`ª`c .áàô`°`û`ŸG É`¡`JQƒ`°`ü`H

¿Éª°ùàæg ¿ƒ``L ßàÉ`ë`ŸG »°ù«FôdG çó`ë`à`ŸGh

á«°SÉ«°ùdG ¬`JÈ`î`H ¬`à`cQÉ`°`ûè ¬`«`dÉ`©è kÉ`æ`ª`ãè

‘ ÖZôj øŸ ájQhô°V ó©J »àdG ájOÉ°üàb’Gh

.ó∏H …C’ á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉaB’G ´Ó£à°SG

ájQÉªãà°SG ¢Uôa

øY É`¡`dÓ`N çó``– á``bQh ¿Éª°ùàfÉg Ωó``bh

äôL »àdG IÒNC’G äÉãMÉÑŸG ‘ áæ£∏°ùdG Oƒ¡L

É¡«©°Sh ,¿GôjEGh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH

≥∏©àj Éª«a øjó∏ÑdG ô¶f äÉ`¡`Lh Öjô≤J ¤EG

‘ áæ£∏°ùdG »YÉ°ùe ¤EG kGÒ°ûe ,…hƒædG ∞∏ŸÉH

øjõéàëŸG Ú«μjôeC’G øFÉgôdG ôjô– ‹É›

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ÊGôjE’G õéàëŸGh ¿GôjEG ‘

Oƒ¡L ¿Éª°ùàfÉg ∫hÉ`æ`J iô```NCG á`«`MÉ`f øè

ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ºYO ∫É› ‘ áæ£∏°ùdG áeƒμM

∞«XƒàdGh º«∏©àdÉc IÉ«◊G ä’É› ∞∏àfl ‘

¢Ùô`Ø`dG ø```Y ¬```à```bQh ‘ çó````–h .π``«``gCÉ``à``dGh

É¡dÓN øè øμÁ »`à`dG IÒ`Ñ`μ`dG ájQÉªãà°S’G

ÖfÉ÷G Gòg ‘ kGócDƒe øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ºYO

á≤£æeh á`jƒ`«`◊G º`bó`dG á≤£æe á` q«`ª`gCG ≈∏Y

.ádÓ°Uh á«YÉæ°üdG QÉë°U

áæ£∏°ùdG q¿CG ¿Éª°ùàfÉg ¿ƒL ßaÉëŸG í°VhCGh

á≤£æe ‘ ôKDƒeh ΩÉg »é«JGÎ°SG ™bƒÃ ™àªàJ

¢üFÉ°üÿG øe ÒãμdG É¡Ñ°ùcCG §°ShC’G ¥ô°ûdG

á` q«`dhó`dG á``MÓ``ŸG ≈`∏`Y É`¡àGô`°`TEÉ`c äGõ``«``ª``ŸGh

øe äOÉ`Ø`à`°`SG áæ£∏°ùdG q¿CGh õèô`g ≥«°†e ‘

á` q«`MÓè áèƒ`¶`æè AÉ`æ`H ‘ ‘Gô``¨``÷G É`¡`©`bƒè

ÅfGƒŸG ¢†©H ≈∏Y IQÉéà∏d IôM ≥WÉæe áeÉbEGh

.ádÓ°Uh ºbódGh QÉë°U ‘ ∫É◊G ƒg Éªc

äÉ``j’ƒ``dGh á`æ`£`∏`°`ù`dG q¿CG ¿É`ª`°`ù`à`fÉ`g ó````cCGh

π```LCG ø``è Ö``æ``L ¤EG kÉ``Ñ``æ``L ¿Ó``ª``©``J Ió``ë``à``ŸG

≈à°T ‘ Éª¡æ«H ¿hÉ©àdG ô`°ÙGhCG ájƒ≤Jh õjõ©J

á«æ≤àdGh á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh á` q«`°`SÉ`«`°`ù`dG ä’É``é``ŸG

Ëó≤J IóëàŸG äÉj’ƒ∏d øμÁ ¬qfCGh ájôμ°ù©dGh

Ωƒ∏©dG ä’É› ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh äGÈ`ÿG áaÉc

QOGƒ`μ`∏`d ô`jƒ`£`à`dGh Ö`jQó`à`dGh É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`dGh

.á«fÉª©dG ájô°ûÑdG

IóYGh ájOÉ°üàbG ¥ÉaBG

¥GQhCG øè Oó``Y Ëó`≤`J Ihó`æ`dG äó¡°T ó``bh

∞«°S ø``H QÉ`à`î`ŸG Qƒ``à``có``dG Ωó```b å`«`M π`ª`©`dG

OÉ`°`ü`à`b’G á`«`∏`μ`H ó``YÉ` °`ù`ŸG PÉ``à`` °``SC’G …È``©``dG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ`∏`©`dGh

:ÊÉª©dG OÉ°üàb’G ¥É`àBG { ¿Gƒæ©H πªY á``bQh

áKÓK ¤EG É¡dÓN ¥ô£J{ äÉjóëàdGh ¢UôØdG

¬JÉjó–h ÊÉ`ª`©`dG OÉ°üàb’ÉH π°üàJ QhÉ``fi

øª°V åMÉÑdG ∫hÉ`æ`J ó`bh .á«°ùaÉæàdG É`jGõ`ŸGh

á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`«`ª`æ`à`dG ⁄É©e” ∫hC’G Qƒ``ë``ŸG

¢`````VQCG ≈``∏``Y â``≤``≤``– »```à```dG “á«YÉªàL’Gh

§∏°Sh ,á«°VÉŸG á©HQC’G Oƒ≤©dG ∫ÓN áæ£∏°ùdG

∫É› ‘ IóFGôdG áæ£∏°ùdG áHôŒ ≈∏Y Aƒ°†dG

å«M øe ôªà°ùŸG Ωó≤àdGh ,…ƒªæàdG §«£îàdG

á«©jô°ûàdG ô````WC’G å``jó``–h äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG AÉ`æ`H

á°ùaÉæŸG á`jÉ`ª`Mh ¥Gƒ``°``SC’G ô`jô`– πØμJ »`à`dG

≥«≤–h πª©dG äÉÄ«H Ú°ù–h QÉμàM’G ™æeh

QhO π`«`©`Ø`Jh á`ª`cƒ`◊Gh AÉ`°`†`≤`dG á`«`dÓ`≤`à`°`SG

.ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ á«HÉbôdG äÉ¡÷G

äÉjóëàdG ÜÉH åMÉÑdG ¥ôW ÊÉãdG QƒëŸG ‘h

IÎØdG ∫ÓN ÊÉª©dG OÉ°üàb’G É¡¡LGƒj »àdG

ƒªædG ≥`«`≤`– É``gRô``HCG ;á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸGh á`«`dÉ`◊G

,´ƒæàŸG OÉ`°`ü`à`b’G ≈∏Y óªà©j …ò``dG ΩGó`à`°`ù`ŸG

‘ ƒªædG ÖcGƒJ πªY ¢Uôa OÉéjEG ≈∏Y QOÉ≤dG

Ú°ù– ¤EG áàÉ`°`VEG á`«`æ`Wƒ`dG á`∏èÉ`©`dG iƒ`≤`dG

.á«°ùaÉæàdG iƒà°ùe ™aQh êÉàfE’G á«dÉ©a

É```jGõ```ŸG ¢``û``bÉ``f ó``≤`à å```dÉ```ã```dG Qƒ```ë```ŸG É``````` qeCG

™bƒŸG å«M øe ¿ÉªY É¡eó≤J »àdG á«°ùaÉæàdG

á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG áÄ«ÑdGh »é«JGÎ°S’G

π`ª`©`dG iƒ`````bh ‘Gô```¨```÷G ´ƒ``æ``à``dGh Iô`≤`à` °`ù`ŸG

IQƒ`£`à`ŸG á`«`°`SÉ`°`SC’G á`«`æ`Ñ`dGh á`HÉ`°`û`dG á`«`æ`Wƒ`dG

»ª«∏bEG õcôªc áæ£∏°ùdG πÑ≤à°ùe øY kÉKóëàe

á«ªæJ ‘ ∂`dP ô``KCGh á`«`dhó`dG IQÉ`é`à`dGh π≤æ∏d

§«∏°ùàH kÉªààfl iô```NCG á`jOÉ`°`ü`à`bG äÉ`YÉ`£`b

á«ªæàd áq«∏Ñ≤à°ùŸG äÉgÉŒ’G Rô`HCG ≈∏Y Aƒ°†dG

»YƒædG »ÑæLC’G QÉªãà°S’G QhOh ¢UÉÿG ´É£≤dG

¤EG á`LÉ`◊G å«M øè äÉ`gÉ`Œ’G ∂∏J º`YO ‘

Ö°SÉæJ πªY ¢Uôa çGóëà°SGh É«LƒdƒæμàdG π≤f

Ú°ù– ≈∏Y πª©Jh á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ`≤`dG

.êÉàfE’G IAÉØc

á«îjQÉJ äÉbÓY

∑QÉe .ê Qƒ°ù«ahÈdG É¡e qób »àdG ábQƒdG ‘h

á«aÉ≤ãdG É`«`Lƒ`dƒ`HhÌ`fC’Gh QÉ``KB’G ⁄É`Y Qƒæ«c

¿Gƒæ©H ¿ƒ°ùjOÉe ø£æ°TGh á©eÉéH PÉ`à`°`SC’Gh

á«æ≤àdGh IQÉéàdG ..óæ°ùdG IQÉ°†Mh ¿É›” ÚH OÓ«ŸG πÑb ådÉãdGh ÊÉãdG Úfô≤dG ∫ÓN

äÉbÓ©dG ≈∏Y åMÉÑdG ó qcCG “É«°SBG ÜƒæLh ¿ÉªY

¿ÉªY ÚH áªFÉb âfÉc »àdG áÁó≤dG ájQÉéàdG

3000 ¤EG Oƒ©J »àdGh ⁄É©dG øe á≤£æŸG √ògh

¿É› äGQÉ°†M ÈY πbC’G ≈∏Y OÓ«ŸG πÑb áæ°S

QÉ``KB’Gh äÉ` qjô`Ø`◊G q¿EG kÓ`FÉ`b »`Hô`©`dG ¥ô`°`û`dGh

¤EG Ò°ûJ ¿É`ª` oY hCG ¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG ‘ AGƒ`°`S

Oƒ`Lh ∂``dP ó`` qcDƒ``jh Ò`Ñ`μ`dG …QÉ`é`à`dG ∫OÉ`Ñ`à`dG

»`à`dG á```jô```KC’G ™`£`≤`dG ø`è á``©``°``SGh á`Yƒ`ª`›

É¡æeh ¿É`ª`Y øè áØ∏àfl ™`bGƒ`Ã É¡«∏Y Ì`Y

É‡ É`gÒ`Zh ΩÉ``à``NC’Gh áq«°SÉëædG äÉYƒæ°üŸG

‘ ÚÑfÉ÷G ÚH â©ªL Iójôa ábÓY ≈∏Y ∫ój

.ïjQÉàdG πÑb Ée äGÎa

É q‰EG IôμÑŸG äÉbÓ©dG √òg q¿CG åMÉÑdG iCGQh

ïjQÉJ ‘ ¿É`ª`Y ¬àÑ©d …ò``dG Qhó```dG ≈∏Y ó`cDƒ`J

ácô◊G hCG IQÉ`é`à`dG ó«©°U ≈∏Y AGƒ`°`S á≤£æŸG

§«ëŸG ÚH π°Uh á≤∏M â∏μ°T É¡fƒch kÉeƒªY

øe ó``jõ``ŸG q¿CG kGÈ``à``©`è ,…ƒ```«```°```SB’Gh »``Hô``©``dG

Gòg á©«ÑW ™°ShCG πμ°ûH í°Vƒj ±ƒ°S äÉ°SGQódG

á≤MÓdG Qƒ°ü©dG ≈∏Y √ôKCGh ∑Gô◊Gh πYÉØàdG

â°ù°SCÉJ »àdG á«eÓ°SE’G IQÉ°†◊G áÑ≤M ‘ Éªc

.IôμÑŸG äÉbhC’G ∂∏J äÉ«£©e ≈∏Y

»`æ`jó`dG çGÎdG” ¿Gƒ``æ``Y â`∏`ª`M á```bQh ‘h

çó–” á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGh ¿ÉªY áæ£∏°S ‘

iƒ``æ``«``dEG á``©`èÉ``L ø``è ¿É``ª`àƒ``g ê .…Ò````dÉ```à

øY Ú`ÑèÉ`°`T – É``` fÉ``` HQEG á``æ``jó``Ã á``«``μ``jô`èC’G

Ö°ùf ôKCGh ,ÊÉª©dG ïjQÉàdG ‘ »°VÉHE’G ÖgòŸG

ΩÉY πμ°ûH ™ªàéŸGh IÉ«◊G ≈∏Y Újó«©°SƒÑdG

á°SÉ«°S ™°ShCG πμ°ûH ¢ûbÉfh .á«æjódG º«≤dG ‘h

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`M

øjó∏d ¬`à`jDhQh - ˆG √É`≤`HCG - º¶©ŸG ó«©°S ø`H

Gò`g ‘ √É``Ø``°``VCG …ò````dG íèÉ`°`ù`à`dGh »`èÓ``°``SE’G

ôFÉ©°ûdGh óFÉ≤©dG á°SQÉ‡ ‘ äÉjô◊Gh ÖfÉ÷G

.Úª∏°ùŸG Ò¨d áæ£∏°ùdÉH á«æjódG

Ögòª∏d »¡≤ØdGh …óFÉ≤©dG AÉæÑdG Ö©d óbh

»eÓ°SE’G ôμØdG ô°ûf ‘ kGÒ`Ñ`c kGQhO »`°`VÉ`HE’G

IóMh” Ωƒ¡Øe ≈∏Y É k°ù«°SCÉJ ¿ÉªY ‘ íeÉ°ùàŸG

±Ó`ÿG º«é–h ô``NB’G ∫ƒÑb Iô`μàh “áeC’G

âfÉc Éªc É«fódG √Ohó`M ¤EG ¬Áõ≤Jh »ÑgòŸG

iô`Y å``H ‘ á`°ÙÉ`ÿG ¬`à`Ø`°`ù`∏à Ö``gò``ŸG Gò``¡``d

≈∏Y »ÑgòŸG øjÉÑàdG ¤EG ô¶æj ¬fƒμd ¢ûjÉ©àdG

ÒμØàdG ≥`FGô`W ±Ó`à`N’ á«©«ÑW áé«àf ¬`` qfCG

™aójh .á«∏ª©dG É¡àªLôJh ¢Uƒ°üædG º¡a ‘

…òdG »fiÉ°ùàdG ¬≤ØdG √ÉŒÉH »°VÉHE’G ÖgòŸG

ájôμØdGh áq«ª«gÉØŸG äGƒ`é`Ø`dG kÉ«∏ªY ô°ùéj

.íª°ùdG ΩÓ°SE’G IôFGO øª°V

≥jôY çGôJ

QÉ````KB’Gh É``«``Lƒ``dƒ``HhÌ``fC’G ∫ƒ```M á````bQh ‘h

‹ÒÁR ΩÉ«dh QƒàcódG çó– QÉØX á¶aÉëÃ

á©eÉéH ≈``fOC’G ¥ô°ûdG IQÉ°†Mh äÉ¨∏dG PÉà°SCG

óàeG »`ë`°`ùèh »ãëH ´hô`°`ûè ø`Y É«fÉØ∏°ùæH

áYÉæ°U{ ∫ƒ``M QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ äGƒ`æ`°`S Ió`©`d

ábGôY ≈∏Y É¡«a ó qcCG zá«æ«£dG ôeÉéŸGh ôNÉÑŸG

â©é°T á`Ä`«`H ‘ äó```dh É`¡`fƒ`c á`YÉ`æ`°`ü`dG √ò``g

ôNÉÑŸG ´Gƒ```fCG á`bQƒ`dG â°Vô©à°SGh .∂``dP ≈∏Y

ΩÉb ´hô°ûŸG q¿CG áë°Vƒe ájó«∏≤àdG É`¡`WÉ`‰CGh

äÉfÉ«ÑdG ™ªLh áÁó≤dG áYÉæ°üdG √òg ≥«KƒàH

AÉ°ùædG ∫ƒ`M äÉèƒ`∏`©èh Ò°S Ëó`≤`Jh É¡dƒM

ø‡ äGÈNh áYÉæ°üdG √ò¡H á∏°U ø¡d »FÓdG

G kÒ`°`ûè .≥`jô`©`dG çGÎ````dG Gò``g ≈`∏`Y ø`¶àÉ`ë`j

Qƒ°üdG º°†J É¡©ªL q” »àdG äÉeƒ∏©ŸG q¿CG ¤EG

áHƒàμŸG äGQGƒ◊Gh äÉgƒjó«ØdGh á«aGôZƒJƒØdG

..∫É``«``LC’G È`Y á∏bÉæàŸG á«Ñ©°ûdG äÉ`jÉ`μ`◊Gh

äÉjô£©dGh ¿ÉÑ∏dG áYÉæ°U ¤EG ¥ô£àdG q” Éªc

.á≤£æŸG ‘ á«aÉ≤ãdG ÉgOÉ©HCGh QÉØX á¶aÉëÃ

çó– ábQh OƒÑYÉH ˆGóÑY QƒàcódG Ω qób Éªc

á≤£æŸG ∫hOh á`«`fÉ`ª`©`dG äÉ``bÓ``©``dG ø``Y É`¡`«à

IOÉ«≤dG É¡dÓN øè âYÉ£à°SG »àdG á«Ø«μdGh

ÉμjôeCG ÚH ÜQÉ≤àdGh ≥aGƒàdG OÉ`é`jEG á«fÉª©dG

Öjô≤àdG ‘ á«fÉª©dG »YÉ°ùŸGh Qhó``dGh ¿Gô``jEGh

.øjó∏ÑdG ÚH

»`à`dG á`«`Ø`«`μ`dG ø``Y ∂`dò`c Oƒ`Ñ`YÉ`H çó```–h

Ö«æŒ øe á«fÉª©dG IOÉ«≤dG É¡dÓN øe âæμ“

¤EG É`¡`∏`jƒ`–h äÉ`àÓ``ÿG øè Ò`ã`μ`dG á≤£æŸG

á«fÉª©dG äÉbÓ©dG ¤EG kÉbô£àe ¿hÉ©J äÉbÓY

ïjQÉàdGh É«aGô¨÷G É¡ªμ– »àdG á`«`fGô`jE’G -

‘ á«fÉª©dG IOÉ`«`≤`dGh áæ£∏°ùdG QhOh ∑Î°ûŸG

á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH Öjô≤àdG

QƒàcódG ç qó– Éªc .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ∫ƒM

á≤£æŸGh ¿É`ª`Y äÉ`bÓ`Y ∫ƒ`M OƒÑYÉH ˆGó`Ñ`Y

.§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æeh

¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG

AÉ`L Ú`°`Vô`©è ìÉ`à`ààG q” ô```NBG Ö`fÉ`L ø`è

ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ { ¢Vô©e º°SÉH ∫hC’G ¢Vô©ŸG

ºgÉØàdG ,»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ,»`æ`jó`dG íeÉ°ùàdG

¿hDƒ`°`û`dGh ±É`````bhC’G IQGRh ¬àª¶f { ∑Î`°`û`ŸG

…òdG è¡ædG áq«ªgCG q¿CG ø∏©e ƒg É‡h .á«æjódG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M √É°SQCG

…òdGh - √É`YQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S øH

ô``NB’É``H ∫ƒ``Ñ``≤``dGh QGƒ`````◊G ¢``SÉ``°``SCG ≈`∏`Y Ωƒ``≤``j

πLCG øe Ωƒ≤j ¬qfCG ‘ πãªàJ ¿hÉ©àdGh íeÉ°ùàdGh

òÑf ™e ⁄É©dG Üƒ©°Th ∫hO πμd π°†aCG IÉ«M AÉæH

πª©dGh Ö q°ü©àdGh ÜÉ``gQE’G ∫Éμ°TCG π`ch ∞æ©dG

QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ï«°SôJh ≥«≤– π`LCG øè

á«ªæàdGh AÉæÑ∏d É` kjQhô`°`V G kô``èCG ∂``dP QÉ`Ñ`à`YÉ`H

.πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ‘ AÉNôdG ≥«≤–h

ójó©dG ∫òÑJ â`dGR Éeh áæ£∏°ùdG âdòH óbh

º«b õ``jõ``©``J π````LCG ø``è á`ã`«`ã`◊G Oƒ```¡```÷G ø``è

∫hódG ÚH ºgÉØàdGh QGƒ◊Gh ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG

⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg ‘ §≤a ¢ù«d Üƒ©°ûdGh

.IQƒª©ŸG OGóàeG ≈∏Y Üƒ©°ûdG ÚH É k°†jCG øμdh

á≤«Khh á`Ñ` q«`W äÉ`bÓ`©`H áæ£∏°ùdG ≈`¶` o–h

‘ á`≤`jó`°`ü`dGh á`≤`«`≤`°`û`dG ∫hó````dG ∞`∏`à`fl ™`è

Rõ`©`j É`è ƒ```gh ⁄É``©``dG OGó``à`èG ≈``∏``Yh á`≤`£`æ`ŸG

äÉ¡«LƒàHh É¡qfEÉa ádOÉÑàŸGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG

-º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe

AÉ≤dEG ¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùJ -√É``YQh ˆG ¬¶ØM

QGƒ`````◊Gh í`èÉ``°``ù``à``dG ‘ É`¡`é`¡`f ≈``∏``Y Aƒ``°``†``dG

øe iôNC’G äGQÉ°†◊Gh Üƒ©°ûdG ™e …QÉ°†◊G

á«eÓ°SE’G º«≤dÉH ∞jô©àdG ‘ ΩÉ¡°SE’Gh á«MÉf

≈∏Y É¡°UôMh É¡à«£°Shh É¡dGóàYÉH áahô©ŸG

G kó«©H ¬©e AÉæÑdG QGƒ`◊Gh ,ô`NB’G øe ÜGÎ`b’G

ìhQ ™è ≈aÉæàj …ò`dG ±ô£àdGh Ö q°ü©àdG ø`Y

πª©Jh .á`«`fÉ`K á`«`MÉ`f ø`è á`ë`ª`°`ù`dG ΩÓ``°``SE’G

¢`Vô`©è º`«`¶`æ`à`H 2010 ΩÉ```Y ò``æ`è á`æ`£`∏`°`ù`dG

¢`Vô`©`ŸG ƒ``gh “¿ÉªY ‘ »`æ`jó`dG íeÉ°ùàdG” π≤àfG ºK 2010 /4/16 ‘ É«fÉŸCG ‘ ≥∏£fG …òdG

á``«``HhQhC’G ¿ó````ŸGh º`°ÙGƒ`©`dG ø`è ó`jó`©`dG ¤EG

± qô©j …òdGh á«æ«JÓdGh ájƒ«°SB’Gh á«μjôeC’Gh

‘ »``æ``jó``dG íèÉ`°`ù`à`dG ≥``ª``Yh ió```èh í`èÓ``Ã

áq«eÓ°SEG áª«b ∂`dP QÉÑàYÉH ÊÉª©dG ™ªàéŸG

õjõ©J πLCG øe ôªãŸG πª©∏d kÓ«Ñ°Sh á«fÉ°ùfEGh

iô`````NC’G Üƒ``©``°``û``dG ™``è ÊÉ```°```ù```fE’G ∑Î``°``û``ŸG

¬«∏Y åëj Ée ƒgh π°†aCG IÉ«M AÉæÑd ¿hÉ©àdGh

√ó©Hh á∏«°UC’G ¬ª«≤H ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG

.πeÉ°ûdG ÊÉ°ùfE’G

øe Ì`cCÉ`H äÉYƒÑ£e ¢`VQÉ`©`ŸG √ò`g Ωó`≤`Jh

øe Oó```Y ‘ â``ª``«``bCGh á`Ø`∏`à`fl á`¨`d ø`jô`°`û`Y

êójÈeÉc á©eÉL É¡æe ⁄É`©`dG äÉ`©èÉ`L Rô``HCG

‘ á«μjôeC’G Éæ«éjQ ∞∏«°S á©eÉLh á«fÉ£jÈdG

ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y πª©J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ófÓjCG OhQ

íeÉ°ùàdG ‘ ¿ÉªY ádÉ°SQh ÒÿG ádÉ°SQ ô°ûf ‘

Ì`cCGh π°†aCG Éª¡a ≥≤ëj É`Ãh É` k°`†`jCG »æjódG

∞«æ◊G »`èÓ``°``SE’G ø``jó``dG º`«`≤`d á` q«`Yƒ`°`Vƒè

¬«a ¢Vô©àj âbh ‘ á°UÉN ¬dGóàYGh ¬à«£°SƒH

∫É`ª`YCGh äÉ°SQÉ‡ ÖÑ°ùH ¬jƒ°ûàdG øè Òãμ∏d

.¬FÉæHCG øe Úaô£àŸG

áHGƒH” ¿GƒæY â– AÉéa ÊÉãdG ¢Vô©ŸG É qeCG

≈``YQh (∂````dh õ`∏`«à É`°`ù`fÉà) á`fÉ`æ`Ø`∏`d “¿ÉªY

Qƒ°†ëH ¿É`ª`°`ù`à`fÉ`g ¿ƒ``L ßàÉ`ë`ŸG ¬`MÉ`à`ààG

»æ°ù◊G Qƒ°üæe øH º©æŸG óÑY QƒàcódG ‹É©e

iód áæ£∏°ùdG IÒØ°S IOÉ`©`°`Sh ΩÓ```YE’G ô``jRh

.á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

º©æŸG óÑY QƒàcódG ‹É©e ∫Éb ¬d íjô°üJ ‘h

¬`JQÉ`jR q¿EG ΩÓ```YE’G ô``jRh »æ°ù◊G Qƒ°üæe ø`H

ôjƒ£J QÉWEG ‘ »JCÉJ á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒ∏d

É¡qfCGh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG

É¡æ«H øe ±GógC’G øe ójó©dG ≥«≤– ¤EG ≈©°ùJ

∞ëàe ‘ ôaôjõHhCG »∏jO ¿ÉªY áØ«ë°U Ú°TóJ

IQÉ`jRh ø£æ°TGh Üô`Z ∫Éª°ûH ™`bGƒ`dGh ΩÉjRƒ«f

á«ãëÑdGh á`` q«`èÓ``YE’G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG øè ó`jó`©`dG

á«μjôeC’G /á«fÉª©dG äÉ`bÓ`©`dG Ihó``f áèÉ`bEGh

Úªà¡ŸGh ÚãMÉÑdG øe ójó©dG É¡«a ∑QÉ°T »àdG

âdhÉæJ IhóædG q¿CG ¬«dÉ©e í°VhCGh .Ú«ÁOÉcC’Gh

øY ∫hC’G QƒëŸG çó– áq«°SÉ°SCG QhÉ`fi áKÓK

QƒëŸG ∫hÉæJ Éª«a ΩÉY πμ°ûH áaÉ≤ãdGh ïjQÉàdG

.»°SÉ«°ùdG ‘Gô¨÷G ÖfÉ÷G ÊÉãdG

,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ådÉãdG QƒëŸG ¢üàNGh

,áª¡e ¥GQhCG Ëó≤J q” ¬` qfCG ¤EG ¬«dÉ©e kGÒ°ûe

áÑjôb ábÓY º¡d âfÉc ÚãMÉÑdG º¶©e q¿CGh

∫Ó`N ø`è á`bÓ`©`dG √ò``g äAÉ```L AGƒ``°``S ¿É`ª`©`H

GƒeÉb »àdG áØ∏àîŸG çƒëÑdG ÈY hCG äGQÉ`jõ`dG

.áØ∏àfl äGÎa ∫ÓN É¡H É¡H

™e â`æèGõ`J ¬``JQÉ``jR q¿CG ¤EG ¬`«`dÉ`©è QÉ``°``TCGh

¤EG áfÉ£∏°S áæ«Ø°ùdG” á∏MQ ∫ƒM Ihó`f áeÉbEG

á∏MôdG √ò¡d ≥«KƒJ »gh §≤°ùe ‘ “∑Qƒjƒ«f

ø£æ°TGh ‘ âª«bCG »àdG IhóædG q¿CG kÉæ«Ñe áª¡ŸG

¤EG ¬`«`JQÉ`jR ∫Ó``N ±ô`©`J ¬```` qfCGh á`∏èÉ`°`T â`fÉ`c

Éªgh ø`£`æ`°`TGh êQƒ```Lh ¿hÉ```J êQƒ```L »`à`©èÉ`L

≥jôY ïjQÉJ É¡d »àdG á«μjôeC’G äÉ©eÉ÷G ÈcCG

»ª«∏©àdG Éª¡eÉ¶f »``ÁOÉ``cC’G iƒ`à`°`ù`ŸG ≈`∏`Y

¬«dÉ©e kGócDƒe ,áØ∏àîŸG É¡›GôHh »ÁOÉcC’Gh

áq«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒª∏d ¬JGQÉjR ∫ÓN åëH ¬` qfCG

Ú«fÉª©dG Ú«eÓYE’G ÖjQóJh π«gCÉJ ä’É›

.äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘

á«fÉª©dG - Ó«fÉe

πbÉædG” ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ````£````dG π``Ø``à``MG

¥óæØH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe “áæ£∏°ù∏d »æWƒdG

Ú°TóàH Ék«ª°SQ Ó«fÉÃ Ójôéæ°T »JÉcÉe

á«Ñ«Ñ∏ØdG áª°UÉ©dG ¤EG Ió`jó`÷G ¬à£fi

.ácô°û∏d 44 ``dG á£ëŸG Èà©J »àdG Ó«fÉe

ÖFÉf …É`æ`«`H QÉèƒ`«`L ‹É`©è π`Ø`◊G ≈``YQ

‹É©e Qƒ°†ëH áq«æ«Ñ∏ØdG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ

ΩÉY ÚèCG …ó«©°SƒÑdG óªM øH QóH óq«°ùdG

®ƒØfi øH Qòæe IOÉ©°Sh á«LQÉÿG IQGRh

ió``d ó`ª`à`©`ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG Ò`Ø`°`S …Qò```æ```ŸG

»FÉ£dG ¿Éª«∏°S ø`H í`∏àCG IOÉ©°Sh ÚÑ∏ØdG

á`«`LQÉ`ÿG IQGRƒ`````H ¿É``«``°``SB’G Iô````FGO ¢`ù`«`FQ

IQGOE’ á«fÉª©dG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh

Ú`dhDƒ`°`ù`ŸGh ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`∏`d äGQÉ``£``ŸG

¿GÒ£dG øèh Ó«fÉÃ á«fÉª©dG IQÉØ°ùdÉH

Ú``dhDƒ``°``ù``ŸG ø``è Ò``Ø``Z ™```ª```Lh ÊÉ``ª``©``dG

.ø`jƒ`Yó`ŸGh ∫É``ª``YC’G ∫É````LQh Ú«æ«Ñ∏ØdG

OƒªM øH óªM øH QóH óq«°ùdG ‹É©e í°VhCGh

q¿CG á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ`Y ÚèCG …ó«©°SƒÑdG

±ƒ°S §≤°ùe Ó«fÉe §≤°ùe §`N ìÉ`à`ààG

π°UGƒà∏d ¢UôØdG øe ójõŸG OÉéjEG ‘ º¡°ùj

Ó`c ø``è ∫É````ª````YC’G ∫É``````LQh AGÈ``````ÿG Ú```H

,áeÉY áØ°üH ÚÑ©°ûdG ÚH ∂dòch ÚÑfÉ÷G

Ú«æ«Ñ∏ØdG ∫É`ª`YC’G ∫É``LQ ¿CG ¤EG G kÒ°ûe

π```LCG ø``è ¿B’G á``ë``fÉ``°``S ¢``Ùô``à º``¡``jó``d

‘ QÉªãà°S’Gh áæ£∏°ù∏d Ωhó≤dGh É¡dÓ¨à°SG

»àdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe øe ójó©dG

™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh Ék«dÉM áæ£∏°ùdG ÉgòØæJ

.áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ÉgòØæJ ±ƒ°S »àdG

É`gÉ`≤`dCG »``à``dG á`ª`∏`μ`dG ‘ ¬`«`dÉ`©è ó````` qcCGh

¿GÒ`£`dG Ú`°`Tó`à`d »`ª`°`Sô`dG π`Ø`◊G AÉ``æ``KCG

≈∏Y §≤°ùe Ó«fÉe §≤°ùe §`N ÊÉª©dG

ó``jó``÷G ¿GÒ```£```dG §```N Ú``°``Tó``J á``«``ª``gCG

¥É`«`°`S ‘ »``JCÉ``j ¬``fƒ``c Ó`«`fÉè – §`≤`°`ùè

øjó∏ÑdG Ú`H ¿hÉ`©`à`dGh ábGó°üdG äÉ`bÓ`Y

Oƒ`©`j É```Ã ä’É````é````ŸG ≈``à``°``T ‘ É`¡`à`«`ª`æ`Jh

.ÚÑ©°ûdGh ø`jó`∏`Ñ`dG ≈`∏`Y Ò``ÿGh ™ØædÉH

áãjó◊G ¿GÒ£dG äÉeóN q¿EG ¬«dÉ©e ∫Ébh

™«°SƒJ πLCG øe É¡LÉàëf »àdG Qƒ°ù÷G ôaƒJ

ÚH ºgÉØàdGh ábGó°üdG äÉbÓYh äÉaÉ≤ãdG

‘ ÚÑ©°û∏d ¢Uôa íàah ,Üƒ©°ûdG ∞∏àfl

ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG ä’É`é`ŸG øe ójó©dG

G kÒ°ûe ,ä’É`é`ŸG øè É`gÒ`Zh á«ª«∏©àdGh

≥«ª©Jh õjõ©J ‘ º¡°ù«°S §ÿG Gòg q¿CG ¤EG

øjó∏ÑdG Ú`H ¿hÉ`©`à`dGh ábGó°üdG äÉ`bÓ`Y

á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ƒ‰ ‘ º¡°ù«°S ¬`fEG Éªc

≈à°T ‘ Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Ú`H áªFÉ≤dG

.ä’ÉéŸG

á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ÚeCG ‹É©e Üô`YCGh

âªgÉ°S áq«fÉªY mOÉjCG πμH √RGõàYGh √ôîa øY

¤EG ôμ°ûdÉH É¡Lƒàe RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ‘

ácQÉ°ûª∏d ¬`Jƒ`YO ≈`∏`Y ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`dG

áÄæ¡àdÉH º¡«dEG ¬LƒJ Éªc áÑ°SÉæŸG √ò`g ‘

AGƒLCG ¢û«©J áæ£∏°ùdGh ójó÷G §ÿG Gò¡H

Iô°†◊ ácQÉÑŸG á°†¡ædGh IôØ¶ŸG IÒ°ùŸG

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

ó«©dÉH ∫É`Ø`à`M’Gh - √É```YQh ˆG ¬¶ØM -

. »æWƒdG

‘ á«æ«Ñ∏ØdG á«dÉ÷G øY ¬«dÉ©e çó–h

∞dCG 40 `dG ÜQÉ≤j Ée ∑Éæg ¿EG ∫Ébh áæ£∏°ùdG

á°SQóŸG q¿CG Éªc ,áæ£∏°ùdG ‘ πª©j »æ«Ñ∏a

750 øe ÌcCG ÖYƒà°ùJ §≤°ùe ‘ á«æ«Ñ∏ØdG

‘ á«æ«Ñ∏ØdG IQÉØ°ùdG q¿CG ¤EG Égƒæe ,ÉÑdÉW

…òdG ôeC’G 1992 ¬æ°S É¡MÉààaG q” §≤°ùe

ácÎ°ûŸG º`°`SGƒ`≤`dGh äÉ`bÓ`©`dG ≥ªY ó`cDƒ`j

¬ÑfÉL øe .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ™ªŒ »àdG

¢ù«FQ Ö`FÉ`f …É`æ`«`H QÉèƒ`«`L ‹É`©è ió```HCG

Ú°Tóàd ¬`JOÉ`©`°`S á`«`æ`«`Ñ`∏`Ø`dG á`jQƒ`¡`ª`÷G

…òdGh §ÿG Gòg áæ£∏°ù∏d »æWƒdG πbÉædG

35 `H AÉØàM’G ƒg ájÉ¨∏d º¡e âbh ‘ »JCÉj

ÚH Iõ` q«`ª`à`ŸG á` q«`dhó`dG äÉ`bÓ`©`dG øè É` keÉ`Y

Ö©°û∏d IƒYódG É k¡Lƒe ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG

ÈY á«æ«Ñ∏ØdG ájQƒ¡ª÷G IQÉjõd ÊÉª©dG

Ée ≈`∏`Y ±ƒ`bƒ`∏`d Ió``jó``÷G á`èó``ÿG √ò``g

.á`jô`K áq«MÉ«°S äÉèƒ`≤è øè √OÓ``H õ` q«`Á

q¿CG ¤EG ÚÑ∏ØdG ¢ù«FQ ÖFÉf ‹É©e QÉ`°`TCGh

áq«æ«Ñ∏ØdG á«dÉé∏d ô` qah ÊÉª©dG ¿GÒ`£`dG

∫É``W π``≤``f á`∏`«` °`Sh á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`ª`«`≤`ŸG

,ó«L ôeCG ƒgh º¡jhòH ¥ÉëàdÓd ÉgQÉ¶àfG

ƒëf ≈∏Y ºgÉ°ùà°S áeóÿG √òg q¿CG G kócDƒe

á`jOÉ`°`ü`à`b’G äÉ``bÓ``©``dG õ`jõ`©`J ‘ ô``KDƒ`è

øjó∏ÑdG Ú`H áMÉ«°ùdG õjõ©Jh ájQÉéàdGh

§HGÎdG äÉ«∏ªY øe ójõJ Éªc ,Ú≤jó°üdG

.¿Gó∏ÑdG ÚH π°UGƒàdGh

√É`≤`∏`J É``è ≈``∏``Y …É``æ``«``H ‹É```©``è ≈````æ````KCGh

øè á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ á``«``æ``«``Ñ``∏``Ø``dG á```«```dÉ```÷G

iƒ`à`°`ù`ŸG ¢`ù`μ`©`j É`è ƒ```gh ΩÉ``ª``à``gGh á``jÉ``YQ

ÚH äÉ`bÓ`©`dG ¬`«`dEG â`∏`°Ùh …ò```dG Ωó`≤`à`ŸG

»àdG ìÉ`à`Ø`f’Gh Qƒ£àdÉH Égƒæe ,ø`jó`∏`Ñ`dG

.Ió``©``°`ÙC’G á`àÉ``c ≈`∏`Y á`æ`£`∏`°`ù`dG √ó`¡`°`û`J

øe ó`jó`©`dG ∑É`æ`g q¿CG ¤EG ¬`«`dÉ`©è QÉ``°``TCGh

á«dÉ÷G OGô``àCG Ö£≤à°ùJ »`à`dG äÉ`YÉ`£`≤`dG

q¿CGh á°UÉN É¡«a πª©∏d OÓÑdG ‘ á«æ«Ñ∏ØdG

¢UÉ°üàN’G äÉ¡L ÈY äó`HCG ób áæ£∏°ùdG

øe ó``jõ``ŸG Ú`«`©`Jh ΩGó``≤``à``°``SG ‘ É`¡`à`Ñ`ZQ

á°ü°üîàŸG á«°†jôªàdGh á«Ñ£dG º`≤`WC’G

º`°`SÉ`H É`¡`Lƒ`àè Qƒ``¶``æ``ŸG π`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG ∫Ó```N

»æWƒdG πbÉæ∏d ôμ°ûdÉH »æ«Ñ∏ØdG Ö©°ûdG

.§ÿG Gòg Ò«°ùàd áæ£∏°ù∏d

¢`û`à`jQƒ`é`jô`L ∫ƒ```H Üô`````YCG ¬`à`¡`L ø`è

øY ÊÉª©dG ¿GÒ£∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

¬«ØXƒe áàÉ`ch ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`dG IOÉ`©`°`S

Gòg Ú°TóàH ∞Xƒe 6000 º`gOó`Y ≠dÉÑdG

,Ú≤jó°üdG ø`jó`∏`Ñ`dG Ú`H …ƒ`«`◊G §``ÿG

É¡ q£îj »`à`dG á`«`é`«`JGÎ`°`S’G q¿CG G kó```cDƒ``è

iDhô``H É kaGô°ûà°SG »`JCÉ`J ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ`£`dG

ió`Ø`ŸG OÓ``Ñ``dG π`gÉ`©`d á`ª`«`μ`◊G IOÉ``«``≤``dG

AÉæH ‘ á∏ãªàŸGh – √É``YQ h ˆG ¬¶ØM – Ée ƒgh ⁄É©dGh ¿ÉªY ÚH ábGó°üdG Qƒ°ùL

.ÚÑ∏ØdGh ¿É`ª`Y Ú`H §`ÿG Gò`g ¬ªLÎj

§≤°ùe Ó«fÉe §≤°ùe §N q¿CG ¬àª∏c ‘ ócCGh

Ú`ààÉ`≤`ã`dG Ú``H §``Hô``dG ‘ º`gÉ`°`ù`j ±ƒ``°``S

ä’OÉÑŸG õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úà≤jô©dG

¿ÉªY áæ£∏°S øe πc ÚH π≤ædGh ájQÉéàdG

.á«æ«Ñ∏ØdG ájQƒ¡ª÷Gh

¿GÒ£dG Ú°Tóàd »ª°SôdG πØ◊G øª°†Jh

äGô≤a §≤°ùe Ó«fÉe §≤°ùe §N ÊÉª©dG

Oƒ``©``dG IGƒ`````g á`«`©`ª`L É``¡``à``«``MCG á`«`≤`«`°`Sƒè

¥ôØd áYƒæàe ájQƒ∏μ∏a äGô≤a ¤EG áaÉ°VEG

™«ªL »`cÉ`– á«æ«Ñ∏ØdG á«Ñ©°ûdG ¿ƒ`æ`Ø`dG

ÚÑ∏ØdG É¡«∏Y ä qôe »àdG á«îjQÉàdG Ö≤◊G

»`à`dG á`jó`«`∏`≤`à`dG ¿ƒ``æ``Ø``dG ¢`†`©`H ∂``dò``ch

ójó©dÉH ô`NGõ`dG »æ«Ñ∏ØdG çhQƒ```ŸG ¢ùμ©J

.á`«àÉ`≤`ã`dGh á``«``YÉ``ª``à``L’G ä’’ó```````dG ø``è

»∏«é°ùJ º∏«a ¢`Vô`Y π`Ø`◊G ø qª°†J Éªc

Oô`Ø`à`J »``à``dG á`«`MÉ`«`°`ù`dG äÉ`èƒ``≤``ŸG ¢`ù`μ`©`j

´ƒæàdGh áæ£∏°ùdG äÉ``j’hh äÉ¶aÉfi É¡H

É¡H ô¡à°ûJ »àdG äÉMÉ«°ùdG ´GƒfCGh ‘Gô¨÷G

É¡eó≤f »àdG äÉeóÿG ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG

áaÉc ≈∏Y É¡jôaÉ°ùŸ ÊÉª©dG ¿GÒ£dG ácô°T

.äÓMôdG

øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG øe É keÉY 35 `H AÉØàM’G ™e øeGõàj §ÿG Ú°TóJ :…Éæ«H QÉeƒ«L

»æ«Ñ∏ØdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ájÉYôH Ó«fÉe ¤EG Iójó÷G ¬à£fi Ú°TóàH É k«ª°SQ πØàëj zÊÉª©dG ¿GÒ£dG{

OÉ°üàbG 4Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

QÉÑNCG


á`«`∏`NGó`dG äÉ`°`ü`bÉ`æ`ŸG á`æ`÷ äó`æ`°`SCG

É`¡`YÉ`ª`à`LG ‘ ¢``ù`èCG ¿É``μ``°``SE’G IQGRƒ``````H

∞«°S ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S á°SÉFôH …Qhó``dG

,¿Éμ°SE’G IQGRh π«ch »°ü≤°ûdG ôeÉY øH

AÉæÑd Ió`jó`÷G äÉYhô°ûŸG øè G kó°TóY

3 â¨∏H áq«dÉªLEG áª«≤H á«æμ°S äGó``Mh

.Ék«fÉªY ’ÉjQ 131 h É kØdCG 314h ÚjÓe

OÉ``æ``°``SEG ´É``ª``à``L’G ∫Ó````N q” å``«``M

55 AÉ°ûfEG ´hô°ûÃ á°UÉÿG äÉ°übÉæŸG

≠∏ÑÃ áq«∏NGódG á¶aÉëÃ áq«æμ°S IóMh

64h É kØdCG 928h ¿Éfƒ«∏e √Qóbh ‹ÉªLEG

á«æμ°S IóMh 35 AÉ°ûfEG É¡æe É«fÉªY ’ÉjQ

πFÉª°S áj’ƒH Ú©bƒe ‘ áeÉY ≥aGôeh

174h ∞``dCG 900h ¿ƒ«∏e √Qó``bh ≠∏ÑÃ

á«æμ°S Ió``Mh 20 AÉ`°`û`fEGh É«fÉªY ’É``jQ

áj’ƒH ôjhÉ°üàdG ájôb ‘ áeÉY ≥aGôeh

¿ƒ`«`∏è √Qó`````bh ‹É```ª```LEG ≠`∏`Ñ`Ã »`````cREG

´hô`°`ûèh É«fÉªY ’É``jQ 890 É`` kØ``dCG 27h

§£îÃ á`«`æ`μ`°`S äGó`````Mh 10 AÉ``°``û``fEG

á¶aÉëÃ »`ÁÈ`dG á``j’h ‘ ¢VÉ«ØdG

ÊÉªY ∫É`jQ ∞`dCG 220 ≠∏ÑÃ »`ÁÈ`dG

á«æμ°S IóMh AÉ°ûfEG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG

äÉjôb áj’ƒH ÖjôμdG á≤£æÃ Ió`MGh

∞```dCG 30 ≠``∏``Ñ``Ã §`≤`°`ùè á``¶`àÉ``ë``Ã

™jQÉ°ûŸG ¢üîj Éª«ah . ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ

OÉæ°SEG ” ó≤a á«æØdGh ájQGOE’G iôNC’G

ºYódG Ëó≤J ó≤©H á≤∏©àŸG á°übÉæŸG

¿GƒjóH »°ù«FôdG äÉfÉ«ÑdG õcôŸ »æØdG

É kØdCG 26 ≠∏ÑÃ Úàæ°S Ió`Ÿ IQGRƒ``dG ΩÉ`Y

á°UÉÿG á°übÉæŸGh ÊÉªY ∫É`jQ 400h

ÖJÉμªc äÉ`fÉàô`c 3 Ö`«`cô`Jh ó`jQƒ`à`H

¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ≈æÑŸ á«aÉ°VEG

É`` kØ``dCG 12 ≠`∏`Ñ`Ã Iô``gÉ``¶``dG á`¶àÉ`ë`Ã

á°UÉÿG á°übÉæŸGh Ék«fÉªY ’É`jQ 375h

äÉjôjóŸÉH QhódG QÉ¶àfG ΩÉ¶f Ö«cÎH

äÉ¶aÉëŸÉH ¿É`μ`°`SE’G ô````FGhOh áèÉ`©`dG

62 ≠`∏`Ñ`Ã ô`LCÉ`à`°`ù`ŸG IQGRƒ``````dG ≈`æ`Ñèh

á°übÉæŸG OÉæ°SEGh Ék«fÉªY ’ÉjQ 16h É kØdCG

Iõ¡LCG Ö«côJh ójQƒJh AGô°ûH á≤∏©àŸG

Workstion π```ª```Y äÉ```£```fi

áeÉ©dG äÉjôjóŸGh á` qjQGOE’G äÉª«°ù≤à∏d

≠∏ÑÃ äÉ`¶àÉ`ë`ŸÉ`H ¿É``μ``°``SE’G ô`````FGhOh

¤EG áaÉ°VEG Ék«fÉªY ’É`jQ 275h É kØdCG 35

á°UÉÿG á°übÉæª∏d …Ò¨J ôeCG QGó°UEG

äÉjôb áj’ƒH á«æμ°S äGó`Mh 9 AÉ°ûfEÉH

.§≤°ùe á¶aÉëÃ


ôØ©L øH OGDƒà QƒàcódG ‹É©e ™` qbh

IhÌ````dGh á```YGQõ```dG ô````jRh ÊGƒ``LÉ``°``ù``dG

ó≤Y ¢`ù`«`ª`ÿG ¢`ùèCG ìÉ`Ñ`°Ù áq«μª°ùdG

√É«ŸG ∫Ó¨à°S’ »ãëH ´hô`°`ûè ò«ØæJ

,á``«``YGQõ``dG π`«`°ÙÉ`ë`ŸG …Q ‘ á``◊É``ŸG

á``jQÉ``μ``à``HG á`«`æ`≤`J ΩGó``î``à``°``SÉ``H ∂``````dPh

á``«``YGQõ``dG çƒ``ë``Ñ``dG á``jô``jó`è É`gò`Ø`æ`J

ió`````MEG ™```è ¿hÉ```©```à```dÉ```H á```«```fGƒ```«```◊Gh

øe π`jƒ`ª`à`Hh ,á`jõ`«` ∏`‚E’G äÉ`cô`°`û`dG

.á«μª°ùdGh á«YGQõdG á«ªæàdG ¥hóæ°U

∂`∏`J QÉ``Ñ``à``NG ¤EG ´hô```°```û```ŸG ±ó```¡```jh

√É`«è Òàƒ`J ≈`∏`Y É`¡`JQó`bh äÉ`«`æ`≤`à`dG

π«°UÉëŸG øe ÒÑc OóY áYGQõd á◊É°U

.É``gÒ``Zh á`«`é`«`JGÎ`°`S’Gh ,á`jó`≤`æ`dG

√ò``g ìÉ````‚ q¿CG ¤EG ¬``«``dÉ``©`è QÉ````°````TCGh

Òaƒàd ∫É``é``ŸG í`à`Ø`j ±ƒ`°`S ÜQÉ`é`à`dG

ÉÃ É¡àØ∏μJ π«∏≤àdh √É`«`ŸG øè ó`jõè

.Ú`YQGõ`ŸG πÑb øè É¡eGóîà°SG QÈ`j

,ácô°ûdG πã‡ ÒÑÿG ó` qcCG ¬ÑfÉL øe

ádƒ¡°S kÉ`°`†`jCG áHôéàdG ±Gó``gCG øè q¿CG

ΩGó`î`à`°`S’ »`©`°`ù`dGh ,á`«`æ`≤`à`dG ≥«Ñ£J

QOGƒμ∏d ¿ƒμj ±ƒ°Sh ,CÉ°ûæŸG áq«∏fi OGƒe

,Ú«æØdGh ÚãMÉÑdG øe á«fÉª©dG á«æØdG

áeGóà°SG ±ó¡H ò«ØæàdG ‘ …Qƒfi QhO

.äÉ«æ≤àdG √òg ÚWƒJh

á«fÉª©dG - AGôHEG

∫ƒ`M π`ª`Y á`≤`∏`M ¢``ù`èCG á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRh â`ª` q¶`f

,áMÉ«°ù∏d á«fÉª©dG áq«é«JGÎ°S’G á`°`SGQO ´hô°ûe

áj’ƒH ¿Éª oY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa ô≤Ã ∂dPh

IOÉ©°S ájÉYQ â– á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ AGôHEG

∫Éª°T ßàÉ`fi …ô`ª`©`ŸG Oƒ`ª`M ø``H ≈`«`ë`j ï`«`°`û`dG

»JCÉJ .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 11 ≈àM ôªà°ùJh ,á«bô°ûdG

øª°V ∂dPh ,á°SGQódG ´hô°ûÃ ∞jô©à∏d πª©dG á≤∏M

∞∏àîÃ áMÉ«°ùdG IQGRh É¡ª q¶æJ »àdG πª©dG äÉ≤∏M

´hô°ûÃ Ú«æ©ŸG ∞jô©J ±ó¡H áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi

É¡aGógCGh áMÉ«°ù∏d áq«fÉª©dG á«é«JGÎ°SE’G á`°`SGQO

≈∏Y ± qô©àdG ∂dòch á©bƒàŸG É¡JÉLôflh ÉgQhÉfih

πμH ´É£≤dG ¬`LGƒ`J »àdG äÉ`j qó`ë`à`dGh ¢UôØdG Rô``HCG

ácô°ûH ÊÉÑ°SE’G IÈÿG â«H ™e ¿hÉ©àdÉH á¶aÉfi

.zQCG ¢ûJG »J{

πª©dG ¥GQhCG øe OóY Ëó≤J πª©dG á≤∏M âæª°†J

∞jô©àdGh É`gQhÉ`fih á`°`SGQó`dG ±Gó```gCG ≈∏Y äõ`` qcQ

Ée Ö`°`ù`M á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H »`MÉ`«`°`ù`dG ìÉ`é`æ`dG äÉèƒ`≤`Ã

á`HPÉ`L á`«`MÉ`«`°`S ø```cÉ``èCGh äÉèƒ`≤è ø`è ¬``H ™`à`ª`à`J

QhO RGôHEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »LQÉÿGh »∏ëŸG QÉªãà°SÓd

‘ »∏ëŸG ™ªàéŸGh á°UÉÿGh á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG

á«ªæJ ¢ùμ©J »àdG IQƒ°üdÉH É¡FGôKEGh áMÉ«°ùdG ºYO

.√ôjƒ£Jh ´É£≤dG

´hô°ûe OGóYEÉH ¢üàîŸG ≥jôØdG ΩÉb ôNBG ÖfÉL øe

äÉj’ƒH áq«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG øe Oó`Y IQÉjõH á°SGQódG

ájôbh ájóH áj’ƒH áq«bô°ûdG ∫ÉeQ ÉgRôHCG á¶aÉëŸG

á«MÉ«°ùdG ø`cÉèC’G øè Oó``Yh AGô```HEG á`j’ƒ`H áaõæŸG

.ódÉN »æH …OGhh Ú«FÉ£dGh AÉeO »àj’ƒH

á«fÉª©dG á«é«JGÎ°S’G ´hô°ûe q¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

™`jQÉ`°`û`ŸG º```gCG ó```MCG È`à`©`j 2040-2015 á`MÉ`«`°`ù`∏`d

äò`NCG å«M ,áMÉ«°ùdG IQGRh ÉgòØæJ »àdG ájƒ«◊G

AÉcô°ûdG ™«ªL ácQÉ°ûe áq«ªgCG É¡«æ«Y Ö°üf IQGRƒdG

á«æ©ŸG á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G øè »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘

á«∏ª©dG øª°V »`∏`ë`ŸG ™ªàéŸG »`∏`ã`‡h á`°ÙÉ`ÿGh

.»MÉ«°ùdG ´É£≤∏d ájƒªæàdG

CGó`Ñè ò`«`Ø`æ`J ≈`∏`Y á`MÉ`«`°`ù`dG IQGRh ¢Ùô`– É`ª`c

áeGóà°ùe áMÉ«°S ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ QhÉ°ûàdGh ácGô°ûdG

IQÉjR á°SGQO OGóYEÉH ¢üàîŸG ≥jôØdG π°UGƒ«°S å«M

.πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Ωóæ°ùeh ≈£°SƒdG »à¶aÉëŸ

ájDhôdG - …ÈY

á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM IQGOEG âª q¶f

äGô`°`VÉ`ë`ŸG øè kGOó```Y kGôNDƒe IôgÉ¶dG

áq«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ‘ ájƒYƒàdG

â`– ,á``¶`àÉ``ë``ŸG ¢````SGQó```èh á```°``ÙÉ```ÿGh

á`jÉ`ª`◊ á`èÉ``©``dG á`Ä`«`¡`dG QhO “:¿GƒæY

±ó`¡`H { ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG áèó`N ‘ ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG

ájÉªM ∫É`› ‘ …ƒ`Yƒ`à`dG iƒà°ùŸG ™àQ

πªY á≤∏M É` k°`†`jCG âª q¶f Éªc .∂∏¡à°ùŸG

z∂``bƒ``≤``M ß``Ø``– ∂```JQƒ```JÉ``à{ ¿Gƒ``æ``©`` H

¿hÉ©àdÉH …È©H á«fÉª©dG ICGô``ŸG áq«©ªéH

á` q«`∏`μ`dÉ`H ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG á`jÉ`ª`M á`YÉ`ª`L ™`è

äGô°VÉëŸG ∫ÓN ”h .…È©H á«≤«Ñ£àdG

áÄ«¡dG äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`NGh QhO ¤EG ¥ô`£`à`dG

∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤Mh ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG

á«Ø«c ¤EG á`àÉ``°``VEG ø```jOhõ```ŸG äÉ```Ñ```LGhh

ócCÉàdGh ,¥ƒ°ùàdG πÑb º«∏°ùdG §«£îàdG

áaÉ°VE’ÉH ™∏°ùdG AÉ¡àfGh êÉàfEG ïjQÉJ øe

¬`YGƒ`fCGh …QÉ`é`à`dG ¢û¨dÉH ∞jô©àdG ¤EG

™∏°ùdG øe ¢SGÎM’Gh √QÉ£NCGh ¬dÉμ°TCGh

¢†©H ¢VôY ” Éªc ,á°Tƒ°û¨ŸGh Ió∏≤ŸG

á«¡àæŸG äÉ`jƒ`∏`◊É`c á`Wƒ`Ñ`°`†`ŸG ™`∏`°`ù`dG

äÉØdÉîŸG ´Gƒ``fCGh á°Tƒ°û¨ŸGh áq«MÓ°üdG

q” É```ª```c IQGOE’É```H á`Wƒ`Ñ`°`†`ŸG É`jÉ`°`†`≤`dGh

®ÉØàM’G áq«ªgCÉH ∂∏¡à°ùŸG ∞jô©J É k°†jCG

IQƒJÉØdG ≈∏Y Qƒ°†◊G ∞jô©Jh ÒJGƒØdÉH

AGô°ûdG ïjQÉJh πëŸG º°SG πãe É¡JÉf qƒμeh

É¡fƒc É`¡`à`«`ª`gCGh É``gQÉ``©``°``SCGh äÉ`é`à`æ`ŸGh

∂∏¡à°ùª∏d ßØ– »àdG á«fƒfÉ≤dG á≤«KƒdG

ΩÉjCG 10 ∫ÓN ´ÉLÎ°S’Gh ∫GóÑà°S’G ≥M

¿Éª°†dG ‘ ¬ q≤M ∂dòc AGô°ûdG ïjQÉJ øe

IQGOEG âcQÉ°T ∂`dP ¤EG .á©∏°ù∏d ìƒæªŸG

á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM

áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸG èeÉfôH ‘ GôNDƒe

±ó`¡`H …ƒ```Yƒ```J ¢``Vô``©`èh π``ª``Y á```bQƒ```H

á«YƒàdG ô`°`û`f ‘ á`Ä`«`¡`dG á`dÉ`°`SQ ≥`«`≤`–

π«L ≥∏ÿ »cÓ¡à°S’G »YƒdGh ∞«≤ãàdGh

.Ék«cÓ¡à°SG ´Gh

»∏Y â`æ`H á` q«`Ø`°Ù Iô`°`VÉ`ë`ŸG â`è qó``bh

ΩÓ```YE’G º`°`ù`b á`°`SÉ`FQ á`Ø`∏`μè á`jó`jõ`«`dG

ø```jQƒ```fi ¬````dÓ````N â``````dhÉ``````æ``````J IQGOE’É``````H

äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡e ∫hÉæJ ∫hC’G :Ú«°SÉ°SCG

äÉ«dB’Gh ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG

π«¡°ùàd áÄ«¡dG É`¡`Jó`LhCG »`à`dG áãjó◊G

äGRÉ‚EG É k°†jCG âæª°†Jh ,√ójƒŒh πª©dG

∫hÉæJ Éª«a ,IQGOE’G äÉq«£Ñ°V ºgCGh áÄ«¡dG

º`ª`°`ù`à`dGh AGò```¨```dG OÉ`°`ùà ÊÉ``ã``dG Qƒ``ë``ŸG

πÑ°Sh ¬`°`VGô`YCGh ¬`HÉ`Ñ`°`SCG º```gCGh »`FGò`¨`dG

ΩÓ`àC’G øè ó`jó`©`dG ¢`Vô`Y ™è á`jÉ`bƒ`dG

¢Vô©Ã á`cQÉ`°`û`ŸG â`` q“ É`ª`c .á`jƒ`Yƒ`à`dG

áHƒë°ùŸG OGƒŸG ™«ªL ≈∏Y πªà°TG …ƒYƒJ

OGƒ`ª`c É``¡``YGƒ``fCG ∞`∏`à`î`Ã ¥Gƒ```°```SC’G ø`è

á∏fl ¢ùHÓeh á«MÓ°üdG á«¡àæe π«ªŒ

≈∏Y É` k°`†`jCG ¢`Vô`©`ŸG õ``` qcQh ΩÉ`©`dG ÜOC’É````H

’ »`à`dGh Ió°SÉØdG áq«FGò¨dG OGƒ``ŸG ¢VôY

á«¡àæŸG OGƒŸGh áq«MÉ°†jEG äÉfÉ«H É¡H óLƒJ

¥Gƒ`°`SCG ‘ É¡£Ñ°V q” »`à`dG á` q«`MÓ`°`ü`dG

øe ójó©dG ™`jRƒ`J ¤EG áàÉ`°`VEG á¶aÉëŸG

.äÉÑdÉ£∏d ájƒYƒàdG äÉÑq«àμdG

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

¢ù«FQ …OÉ«ædG óªfi ø``H »`£`H ï`«`°`û`dG ≈`≤`à`dG

¬ÑàμÃ »ÁÈdG á¶aÉëÃ áaô¨dG ´ôa IQGOEG ¢ù∏›

…ò``dG ÊÉ`ª`©`dG ¿GÒ``£``dG á`cô`°`T óah ¢ùeCG ìÉ`Ñ`°Ù

»`ª`«`∏`bE’G ô``jó``ŸG »``KQÉ``◊G ó`ª`fi ø``H ó`ª`M º`°`†`j

,á«ŸÉ©dG äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe hGQÉeGQ ∫ÉHƒLh ácô°û∏d

¿GÒ£dÉH äÉ©«ÑŸG §HÉ°V »°Tƒ∏ÑdG óªfi øH ¥QÉWh

.ÊÉª©dG

á¶aÉëÃ ¢ÙÉ`ÿG ´É`£`≤`dG á```jDhQ AÉ`≤`∏`dG ∫hÉ``æ``Jh

Ú°TóàH kGô``NDƒ`è CGó```H …ò```dG QÉ`ë`°Ù QÉ`£`Ÿ »``ÁÈ``dG

å«M ,‹hó```dG §≤°ùe QÉ`£è ™è á`«`∏`NGó`dG ¬`JÓ`MQ

QÉ£ª∏d á` q«`é`«`JGÎ`°`SE’G á`«`ª`gC’G ≈∏Y …OÉ«ædG ó qcCG

…ƒ`÷G øë°ûdGh π≤ædG äÉ«∏ª©d áaÉ°VEG πãÁ ¬fƒc

á«ªæàdG á∏é©H ™àó`dG ‘ º¡°ùj É`‡ ,áæ£∏°ùdG ‘

.¬FÉ°ûfE’ á«FÉ¡ædG π`MGô`ŸG ∫ÉªàcG ó©H ájOÉ°üàb’G

ôNBG ‹hO QÉ£e ¤EG áLÉëH áæ£∏°ùdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe

IójGõàŸG OGóYC’G áÑcGƒŸ ‹É◊G §≤°ùe QÉ£e ÖfÉéH

á«fÉª©dG á`` qjƒ``÷G •ƒ`£`ÿG Ïè ≈`∏`Y ÜÉ``cô``dG øè

q¿CG ø`Y kÓ°†a …ƒ``÷G øë°ûdG ¤EG á`LÉ`◊G »èÉ`æ`Jh

äÉ¶aÉfi øe Öjô≤dG ¬©bƒÃ õq«ªàj QÉë°U QÉ£e

áæWÉÑdG ÜƒæLh ∫Éª°Th IôgÉ¶dGh Ωóæ°ùeh »ÁÈdG

áaÉ°VEG á«ÑæLC’G ádÉª©∏d kGõcôJ É¡©«ªL ó¡°ûJ »àdG

∂dòch áq«YÉæ°üdG ¬à≤£æeh QÉë°U AÉæ«e OƒLh ¤EG

,IQhÉ`é`ŸG äÉ¶aÉëŸG ‘ iô```NC’G á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG

Ωóîj ‹hO QÉ£e OƒLh ¤EG áLÉ◊G øe Rõ©J »àdGh

.ÒÑμdG …OÉ°üàb’G ™°SƒàdGh ƒªædG Gòg

á`` q«``Yƒ``f ¤EG AÉ```≤```∏```dG ∫Ó`````N ¥ô```£```à```dG q” É``ª``c

Ú∏eÉ©àŸGh ÜÉcô∏d ácô°ûdG É¡eó≤J »àdG äÉèó`ÿG

Ïè ≈``∏``Y ô``Ø``°``ù``dG Iô```cò```J õ``é``M ø``è G kAó``````H É`¡`©è

áe qó≤ŸG äÉeóÿÉH kGQhôe á«fÉª©dG áqjƒ÷G •ƒ£ÿG

™`jOƒ`à`H kAÉ`¡`à`fGh á`∏`Mô`dG ∫Ó```Nh QÉ`£`ŸG ¢```VQCG ≈`∏`Y

¢ùμ©j É`è ƒ``gh º`¡`à`¡`Lh º`¡`Zƒ`∏`H ió``d ø`jôàÉ`°`ù`ŸG

øe ácô°ûdG ¬≤«≤ëàd ≈©°ùJ …ò``dG õq«ªàdGh ìÉéædG

áèó`ÿ á``¡``Lƒ``ŸG É``¡``›Gô``H õ``jõ``©``Jh ô`jƒ`£`J ∫Ó```N

.Ú∏eÉ©àŸG É°VQ π«fh AÓª©dG

¿GÒ£dG ¢UôM ≈∏Y AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ ó«cCÉàdG q”h

± qô©àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG AGQBG AÉ°ü≤à°SG ≈∏Y ÊÉª©dG

á£ÑJôŸG ájOÉ°üàb’G º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉ«Fôe ≈∏Y

øe ¬æμ“ »`à`dGh ,…ƒ``÷G øë°ûdGh π≤ædG ÒaƒàH

π`bÉ`æ`dG á`fÉ`μè º``Yó``Jh π``°``†`àC’G á`èó``ÿG Ëó``≤``J

.»æWƒdG

∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3.3 øe ÌcCÉH IójóL ™jQÉ°ûe óæ°ùJ z¿Éμ°SE’G{ ôëÑdG √É«Ã …ôdG ∫É› »à »ãëH ´hô°ûe ó≤Y ™bƒj ÊGƒLÉ°ùdG

á«bô°ûdG ∫Éª°ûH záMÉ«°ù∏d á«fÉª©dG á«é«JGÎ°SE’G{ ´hô°ûÃ ∞jô©à∏d πªY á≤∏M

á«bô°ûdG ∫Éª°Th IôgÉ¶dG »à¶aÉëÃ ájƒ``YƒJ á``£°ûfCGh äÉ``«dÉ©a :z∂∏¡``à°ùoŸG á`jÉªM{

ó``àh ™è å``ëÑJ z»```ÁÈdG á```àôZ{QÉë°U QÉ£e äÉeóN zÊÉª©dG ¿GÒ£dG{

5 OÉ°üàbGΩ2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

متابعات

‘ôéŸG ô°UÉf - §≤°ùe

,QÉØX á¶aÉëÃ ,πÑ≤ŸG ó``MC’G Ωƒ`j ,CGó`Ñ`j

πªcCGh ..QÉØX á¶aÉëÃ í∏«Ø°üdG ó«°U º°S rƒ ne

…òdG º°Sƒª∏d ºgOGó©à°SG IhÌdG √òg hOÉ«°U

ÖbÎH ¬fhô¶àæj ,º¡d áÑ°ùædÉH É«FÉæãà°SG ó©oj

,ÒÑc …OÉ°üàb’G √OhOôe ¿CGh á°UÉN ,áØ¡dh

.iôNC’G ∑Éª°SC’G á«≤ÑH áfQÉ≤e

™ªàéŸG í`FGô`°`T ø`è Ò`Ñ`c Oó``Y §`Ñ`Jô`jh

√òg É¡H ˆG É` nÑ` nM »`à`dG IQOÉ`æ`dG IhÌ``dG √ò`¡`H

á«ªgCG í∏«Ø°üdG óFÉ°üe πμ°ûJ å«M ;á≤£æŸG

á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe IÒÑc

OQGƒŸG øe Èà©ojh ..á¶aÉëŸG ‘ ÚæWGƒª∏d

ô©°S ìhGô`````J å`«`M ;á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`jô`ë`Ñ`dG

ÚH IÒ````NC’G äGƒ`æ`°`ù`dG ‘ ¬`æè ΩGô`Lƒ`∏`«`μ`dG

,∞ØéŸG í∏«Ø°üdG ÉèCG .É«fÉªY ’É`jQ 70h 40

210h 120 ÚH ¬æe ΩGôLƒ∏«μdG ô©°S ìhGÎ«a

øe á`æ`£`∏`°`ù`dG êÉ``à``fEG º`à`jh .á`«`fÉ`ª`Y ä’É````jQ

õcÎjh ,§≤a óFÉ°üŸG ≥jôW ø`Y í∏«Ø°üdG

ÚHóMh »°Tƒah äÉMh ì nó n°S ≥WÉæe ‘ êÉàfE’G

áj’h ¤EG áàÉ` °`VEG ,ìó``°``S á```j’h ‘ ∂`°`SÉ`Mh

º«∏°T á```j’h øè äÉ`ã`Hô`°`T á`≤`£`æèh •É`Hôè

êÉàfE’G §`°`Sƒ`àè ìhGô```Jh .äÉ`«`fÓ`◊G Qõ``Lh

56h 44 ÚH IÒ`NC’G Iô°ûY »àæK’G äGƒæ°ù∏d

øe %0^03 ¬àª«b Éè í∏«Ø°üdG πμ°Th .É` kæ`W

‘ ,áæ£∏°ùdG ‘ »μª°ùdG êÉàfE’G áª«b ‹ÉªLEG

áéàæŸG á«ªμdG ‹É`ª`LEG øè %1^7 πμ°T Ú`M

.á«μª°ùdG óFÉ°üŸG øe

øe …ô``ë``H ø``FÉ``c í`∏`«`Ø`°`ü`dG s¿CG ô```cò``` ojh

á«∏MÉ°ùdG ≥``WÉ``æ``ŸG ‘ ¢`û`«`©`j äÉ```jƒ```Nô```dG

ÌμJ »àdG ájôî°üdG ÅWGƒ°ûdG äGP á∏ë°†dG

øe ƒ`gh ,ájôëÑdG ÜÉ`°`û`YC’Gh ÖdÉë£dG É¡H

15 Ú`H Éè ¢û«©jh ,á`cô`◊G áÄ«£H äÉæFÉμdG

¥ÉªYCG ‘ Qƒ`î`°`ü`dG ≈`∏`Y É≤°üà∏e á`æ`°`S 20h

‘ ó``Lƒ``jh ,É``Ñ``jô``≤``J GÎ``è 15-4 ø`è π`°`ü`J

É¡æe ;í∏«Ø°üdG øè ´ƒ`f 100 ‹Gƒ``M ⁄É`©`dG

Haliotis) ƒgh §≤a óMGh ´ƒf ¿ÉªY ‘

‘ ´ƒædG Gòg óLGƒàj ’ å«M ;(Mariae ‘ ´ƒædG Gòg óLƒjh ,⁄É©dG ‘ ôNBG ¿Éμe …CG

áÑ°SÉæŸG áÄ«ÑdG ôaGƒJ ÖÑ°ùH QÉØX á¶aÉfi

ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’Gh IQGô◊G áLQO πãe √ƒªæd

.áMƒ∏ŸGh Aƒ°†dGh

kÓμ°T ò`NCÉ`J áà nó` n°Ù ø`Y IQÉ`Ñ`Y í∏«Ø°üdGh

¿PCG Ò`Ñ`c ó``M ¤EG ¬`Ñ`°`û`j É` kë`£`°`ùè É`` v«``dƒ``W

,ôëÑdG ¿PCG É¡«∏Y ¢†©ÑdG ≥∏£j å«M ;¿É°ùfE’G

‘ áë£∏Øe Ωó`b ≈∏Y áaó°üdG √ò`g …ƒà–

»∏“ Üƒ`∏`≤`ŸG ô£ØdG ¬Ñ°ûJ »∏Ø°ùdG Ö`fÉ`÷G

πNGO É k≤°üà∏e ¥É°ùdG ¿ƒμjh ,áaó°üdG ºéM

óéà°S áaó°ü∏d á«eÉeC’G ±Gƒ◊G ‘ .áaó°üdG

IÒ¨°U º`FGƒ`b ¤EG Ióæà°ùŸG ¿ƒ«©dGh ¢`SCGô`dG

AGõLC’G .QÉ©°ûà°S’G ¿hôb øe ÚLhRh ºØdGh

áaó°üdG π`NGO IOƒ`Lƒè í∏«Ø°ü∏d á«∏NGódG

.áaó°üdÉH ≥°üà∏ŸG Ωó≤dG AõL ∫ƒM

ƒgh ,áàÎ`ŸG á«¡°ûdG á`ª`©`WC’G øè ó`©` ojh

ájOÉ°üàb’G áª«≤dG äGP ájôëÑdG ´Gƒ`fC’G øe

É£¨°V πμ°ûoj É`‡ ¥Gƒ``°``SC’G ‘ kGó``L á`«`dÉ`©`dG

¬ªë∏a ;oÉ«ŸÉYh É«∏fi ÉgóFÉ°üe ≈∏Y GÒÑc

õæàμŸG ∂`°`SÉ`ª`à`ŸG ¬`é`«`°`ù`fh ¿ƒ`` ∏``dG ¢``†``«``HCG

,á«dÉ©dG á`«`FGò`¨`dG ¬`à`ª`«`bh ò`jò`∏`dG ¬`ª`©`Wh

ºë∏dG áëjô°T{ ¬fCÉH ¬fƒaô©j á`bGhò`dG π©L

.á«dÉ¨dG zájôëÑdG


IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG- §≤°ùe ∂æH ó©à°ùj

õFGƒL ≈∏Y ÒÑμdG Öë°ùdG AGôLE’ -áæ£∏°ùdÉH

≠∏Ñj »``à``dGh ,2014 ΩÉ``©``d zá``fƒ``jõ``ŸG{ èèÉ`fô`H

,ÊÉªY ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è 1^9 É``gõ``FGƒ``L ´ƒ`ª`›

;áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi áaÉc ≈∏Y É¡©jRƒJ ºà«°S

óMGh õ`FÉà á`¶àÉ`fi π``c ø`è Rƒ`Ø`«`°`S å`«`ë`H

ºà«°S Éªæ«H ,ÊÉªY ∫ÉjQ ∞dCG 100 ≠∏ÑJ IõFÉéH

500 É¡àª«bh iÈc IõFÉL ≈∏Y Öë°ùdG AGôLEG

øFÉHR øè ó``MGh õ`FÉà É¡H RƒØ«°Sh ∫É``jQ ∞``dCG

∂dòHh ;Iõ«ªàŸG á«aô°üŸG ∫ÉªYCÓd zádÉ°UCG{

‘ Ú``Xƒ``¶``ë``ŸG ø``jõ``FÉ``Ø``dG ´ƒ``ª``› ¿ƒ`μ`«`°`S

,äÉ¶aÉëŸG áaÉc ¿ƒ∏ãÁ G kõFÉa 15 äÉHƒë°ùdG

RƒØ∏d §≤°ùe ∂æH øFÉHõd áMÉàe á°UôØdGh

.IÒãŸGh IÒÑμdG õFGƒ÷G √ò¡H

á«Øjô©Jh á«≤jƒ°ùJ á∏ªM §≤°ùe ∂æH óYCGh

å«M ;ΩÉ©dG ájÉ¡æd áfƒjõŸG õFGƒL äÉHƒë°ùH

»àdG èèGÈ`dG º``gCG øè á`fƒ`jõ`ŸG èèÉ`fô`H ó`©` oj

äÉÄa áaÉc ÚH QÉNO’G áaÉ≤K õjõ©J ¤EG ±ó¡J

Ëó≤J ∫Ó```N ø`è ∂```dPh ;™`ª`à`é`ŸG í``FGô``°``Th

á«©«é°ûàdG è`èGÈ``dGh õ`àGƒ``◊G øè ó`jó`©`dG

Gòg ” ≥∏£æŸG Gò`g øèh ,CGó`Ñ`ŸG Gò`g ï«°SÎd

õFGƒé∏d IÒ`Ñ`c ≠dÉÑe ¢ü«°üîJ 2014 ΩÉ`©`dG

ΩÉ©dG ≈∏Y IOÉ`jõ`Hh ,∫É`jQ ÚjÓe 8 ¤EG π°üJ

»æ©j É‡ ;ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e QGó≤Ã »°VÉŸG

»àdG õFGƒ÷G √ò¡H øFÉHõdG øe ÈcCG OóY nRƒa

;áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi áàÉ`c ≈`∏`Y É`¡`©`jRƒ`J ”

õFGƒ÷ÉH Rƒ`Ø`dG á`¶àÉ`fi π`c øª°†J å`«`ë`H

;á¶aÉfi πμd ∫É`jQ ∞`dCG 500 ¤EG π°üJ »àdG

ìôØdG ∫É`NOEG ‘ áfƒjõŸG õFGƒL râªgÉ°S å«M

áªgÉ°ùŸGh øFÉHõdG Üƒ∏bh ¢SƒØf ¤EG IOÉ©°ùdGh

.øjÒãμdG ΩÓMCG ≥«≤– ‘ É°†jCG

ΩÉ©dG Gò¡d záfƒjõŸG{ èeÉfôH Ú°TóJ òæeh

zÌcCG øjõFÉah ÈcCG õFGƒL{ QÉ©°T â–h ,2014

äÉHƒë°ùdG øè Oó`Y AGô`LEÉ`H §≤°ùe ∂æH ΩÉ`b

”h ,á`jƒ`æ`°`S ™``Hô``dGh á`jô`¡`°`û`dGh á`«`Yƒ`Ñ`°`SC’G

áYsRƒe á`jó`≤`æ`dG õ`FGƒ`÷G øè ó`jó`©`dG ™`jRƒ`J

èeÉfôH ™ªa ;§≤°ùe ∂æH øFÉHR øe OóY ≈∏Y

™«ª÷ áëfÉ°Sh IOƒ`Lƒè á°UôØdG zá`fƒ`jõ`ŸG{

∫ÉjQ 100 ≠`∏`Ñ`Ã ¿ƒ`¶`Ø`à`ë`j ø``jò``dG ø`FÉ`Hõ`dG

≠dÉÑÃ ¿ƒHõdG ßØàMG Éª∏ch ,¥ƒa Éªa ÊÉªY

IÒãŸG õFGƒ÷ÉH RƒØ∏d ÈcCG á°UôØdG âfÉc ÈcCG

záfƒjõŸG{ èeÉfôH õ«ªàjh Gòg ,§≤°ùe ∂æH øe

π°üàd õFGƒ÷G áª«b IOÉjõH ,2014 ΩÉ©dG Gò¡d

ÈcCG ó`©`J »`à`dGh ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ Ú`jÓè 8 ¤EG

,áæ£∏°ùdG ‘ Òaƒà∏d èeÉfôH É¡eó≤oj õFGƒL

ÌcCG á°UôØdG ≈£©j èeÉfÈdG ¿CG »æ©j Gò`gh

1000 ≠∏ÑÃ CGóÑJ »àdGh áªu«≤dG õFGƒ÷ÉH RƒØ∏d

‘ áª«b õ`FGƒ`L Ëó`≤`J ¤EG ´ƒ`Ñ`°`SC’G ‘ ∫É``jQ

ÊÉªY ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 1^9 ¤EG π°üJ ΩÉ©dG ájÉ¡f

™HQh ájô¡°Th á«YƒÑ°SCG áª¶àæe äÉHƒë°S ™e

Ëó≤J záfƒjõŸG{ èeÉfôH π°UGƒoj Éªc ,ájƒæ°S

äÉHÉ°ùMh záæjR{ AÉ°ùædG äÉHÉ°ù◊ áª«b õFGƒL

äÉHÉ°ùM ≈`∏`Y á`°ÙÉ`N äÉ``Hƒ``ë``°``Sh ∫É```Ø```WC’G

å«ëH ;Ú°UÉÿG zádÉ°UCG{ øFÉHõdh z»HÉÑ°T{

ÊÉª©dG ™ªàéŸG íFGô°T áaÉc õFGƒ÷G πª°ûJ

Üƒ∏b ‘ IOÉ`©`°`ù`dGh ìô`Ø`dG zá`fƒ`jõ`ŸG{ ô`°`û`æ`Jh

.™«ª÷G √ƒLhh

z∂``Ñ`` JGQ ∞``YÉ``°``V{ è`èÉ``fô``H ≈``¶``ë``j É``ª``c

πÑb øè ÒÑc ∫É`Ñ`bEÉ`H á`fƒ`jõ`ŸG õ`FGƒ`L øª°V

Ëó≤J ¤EG ∂`æ`Ñ`dG ±ó``¡``j å`«`M ;Qƒ``¡``ª``÷G

¤EG ¿ƒª°†æj øjòdG øFÉHõ∏d ôjó≤àdGh ôμ°ûdG

ÖJGôdG áØYÉ°†e ºàj å«M ;§≤°ùe ∂æH Iô°SCG

»eƒ«dG Öë°ùdG πNój å«ëH õFÉØ∏d …ô¡°ûdG

;§≤°ùe ∂æH ¤EG ¬ÑJGQ πjƒëàH Ωƒ≤j ¿ƒHR πc

áØYÉ°†Ã Rƒ``Ø``dG á`°Ùô`Ø`H ≈`¶`ë`j ‹É`à`dÉ`Hh

z∂ÑJGQ ∞YÉ°V{ èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûª∏dh ,¬ÑJGQ

ÊÉªY ∫É``jQ 500 ø`Y Ö`JGô`dG π`≤`j ’CG Ö`é`j

AÉæH èèÉ`fÈ`dG Gò``g ìô``W »`JCÉ`jh ,≈```fOCG ó`ë`c

å«M ;ΩÉY πμ°ûH Qƒ¡ª÷Gh øFÉHõdG áÑZQ ≈∏Y

øª°V õFGƒ÷G √òg Ωób ¿CG §≤°ùe ∂æÑd ≥Ñ°S

,á«°VÉŸG äGƒ`æ`°`ù`dG ∫Ó``N á``fƒ``jõ``ŸG èèÉ`fô`H

k’ÉÑbEGh G kÒ`Ñ`c É` kMÉ`‚ èèÉ`fÈ`dG Gò``g ≥`≤`Mh

‘h ,äÉ`Hƒ`ë`°`ù`dG ‘ ∫ƒ`Nó`∏`d Qƒ`¡`ª`÷G ø`è

äÓ«¡°ùàdGh äÉèó`ÿÉ`H ™àªàdG ¬``JGP â`bƒ`dG

áaÉμd §≤°ùe ∂`æ`H É¡eó≤j »`à`dG á«aô°üŸG

.áæ£∏°ùdG äÉ`¶àÉ`fi ∞∏àfl ‘h ,ø`FÉ`Hõ`dG

ájƒdhCGh á«ªgCG ø`FÉ`Hõ`dG §≤°ùe ∂æH ‹ƒ`jh

äÉeóÿG ∞`∏`à`fl Ëó`≤`J ∫É``› ‘ á`°ÙÉ`N

øe ∂`æ`Ñ`dG ≈©°ùjh ,á`«àô`°`ü`ŸG äÓ«¡°ùàdGh

¤EG äÉéàæeh äÉèó`N øè ¬eó≤j Éè ∫Ó`N

º¡eÓMCG ≥«≤–h ø`FÉ`Hõ`dG äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J

äÉeóNh äÓ«¡°ùJ º¡d Ωó≤jh ,º¡JÉMƒªWh

Éªc º`¡`JÉ`LÉ`«`à`MG »`Ñ`∏`J á``°`ÙÉ``N á`«àô`°`üè

á«aô°üe ∫ƒ`∏`M Ëó`≤`J ≈∏Y ∂æÑdG ¢Uôëj

QGóe ≈∏Yh º¡aGógCGh º¡JÉ©∏£J ™e ≥aGƒàJ

øe ó`jó`©`dG ∂`æ`Ñ`dG ≥`≤`M á`«`°`VÉ`ŸG äGƒ`æ`°`ù`dG

≥∏WCGh ∫É``é``ŸG Gò```g ‘ Ωó``≤``à``dGh äGRÉ``````‚E’G

‘ âªgÉ°S »àdG áØ∏àîŸG èèGÈ`dGh äGQOÉ`Ñ`ŸG

ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ∫É`ª`YC’G ôjƒ£Jh á«ªæJ

äÉeóÿG ôjƒ£J ∫É› ‘ á°UÉN ,äÉYÉ£≤dGh

»àdG äÓ«¡°ùàdG Ëó≤Jh á«aô°üŸG ∫ÉªYC’Gh

.øFÉHõdG ™«ª÷ áaÉ°†e áª«b Ωó≤J

ájôëH IhôK ≈∏ZCG ¢üæ≤d º¡JGOGó©à°SG ¿ƒ∏ªμj ¿hOÉ«°üdGh ..πÑ≤ŸG óMC’G ≥∏£æj QÉØ¶H í∏«Ø°üdG ó«°U º°Sƒe

øjõFÉØdG QÉ¶àfG ‘ ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^9h ..záfƒjõŸG{ õFGƒL ≈∏Y ÒÑμdG Öë°ùdG AGôLE’ ó©à°ùj §≤°ùe ∂æH


‹hó`````dG ¿É```ª``` oY õ```cô```Ã í```à``` oà``àG

¢Vô©e ,∫hC’G ¢``ù`èCG ,¢`VQÉ`©`ª`∏`d

á©HÉ°ùdG ¬àî°ùf ‘ äGQÉ«°ù∏d ¿Éª oY

ÖMÉ°U á`jÉ`YQ â`– ∂``dPh ,Iô`°`û`Y

∫BG Ö«Ñ°T ø`H ¥QÉ``W ó«°ùdG ƒª°ùdG

øe Ò`Ø`Z ™`ª`L Qƒ`°`†`ë`Hh ,ó`«`©`°`S

AGôØ°Sh Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`è ø`jƒ`Yó`ŸG

∫ÉLQh ,á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG

Éªc ,Ú«é«∏ÿGh Ú«fÉª o©dG ∫ÉªYC’G

¿ƒ«dhódG ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG πØ◊G ô°†M

óæ°Sh ‹Éä hóÑYh »KQÉ◊G óªMCG

¿Éª«∏°S ˆGóÑYh »MGhôdG ¿Éª«∏°S

øe ¢Vô©ŸG Gò`g Èà©ojh ,»`MGhô`dG

ΩÉ≤J »`à`dG äGQÉ`«`°`ù`dG ¢`VQÉ`©è È``cCG

™ªŒ ø`è ¬``∏``ã`` oÁ É``Ÿ ;á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

™£bh äGQÉ`«`°`ù`dG ó``jQƒ``J äÉ`cô`°`û`d

´Éàªà°SG ¤EG á`àÉ``°``VEG ,É`¡`H á`°ÙÉ`ÿG QÉ`«`¨`dG

äGQÉ«°ùdG IOÉ«≤d áYƒæàŸG äGô≤ØdÉH Qƒ¡ª÷G

äÉ°VGô©à°SGh äGQÉ«°ùdG ±GôëfG äÉ«dÉ©a øe

GOôØàe ÉfÉLô¡e Èà©oj ƒgh ,ájQÉædG äÉLGQódG

á°UÉÿGh á`«èƒ`μ`◊G äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG π`©`é`j É`‡

äÉ¡÷G øeh ,¬H É¡d ™bGƒe õéM ≈∏Y ≥HÉ°ùàJ

áWô°T çó``◊G Gò``g ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG á`«èƒ`μ`◊G

á∏ã‡- á`ë`°`ü`dG IQGRhh á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG ¿É``ª`` oY

ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG -Ωó`dG äÉeóN Iô`FGO ‘

»àdGh ,äGQÉ«°ù∏d á«fÉª©dG á«©ªé∏d IÒÑμdG

É¡æe ¢Vô©ŸÉH äÉ«dÉ©ØdG øè ó`jó`©`dG òØæJ

äÉLGQódGh äGQÉ`«`°`ù`dG ¢`VGô`©`à`°`SG äÉ`«`dÉ`©à

.á©àªŸG äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh...ájQÉædG

Ö∏ZCG ¢Vô©ŸÉH ∑QÉ°ûJ ¬sfCG ôcòdÉH ôjó÷Gh

ôNBG ¢Vô©d áæ£∏°ùdÉH äGQÉ«°ùdG ™«H äÉcô°T

,É¡JÉÄa ∞∏àîÃh äGQÉ«°ùdG øè É¡JÓjOƒe

IójóL áæ°S á`jGó`H ÜÉ`à`YCG ≈∏Y »`gh á°UÉN

äÉ°ù°SDƒŸG øeh ,áãjóM äÓjOƒe É¡d ¢ü u°ü oN

:¢Vô©ŸG Gò`g ‘ ácQÉ°ûŸG Ió`FGô`dG ájQÉéàdG

Gò¡d ‘ô``°``ü``ŸG »```YGô```dG ƒ```gh ,QÉ``ë``°`Ù ∂``æ``H

RÉàÁ É`Ÿ ∂æÑdG Gò`g QÉ«àNG ” ó`bh ,çó``◊G

á«aô°üŸG äÉeóÿG øe ójó©dG ôaGƒJ øe ¬H

õ«Á Éeh .™ªàéŸG äÉÄa πc Ö°SÉæJ »àdGh ¬H

áYÉ≤dG ÖfÉL ¤EG ¬fCG ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©ŸG Gòg

¿Éª oY õ`côè ádÉ°üH É¡∏¨°ûj »`à`dG á`«`∏`NGó`dG

É°†jCG ƒ`¡à ,πèÉ`c πμ°ûH ¢VQÉ©ª∏d ‹hó```dG

¢Vô©ª∏d á«Ø∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ ¬JGô≤a Ωó≤j

É¡JCÉ°ûfCG »àdG äÉ°VGô©à°S’G áÑ∏M ∫ÓN øe

á«©ª÷G) ™e ¿hÉ©àdÉH (ƒÑ°ùcEG ¿Éª oY) ácô°T

áØ∏àîŸG ¢Vhô©dG Ωó≤àd (äGQÉ«°ù∏d á«fÉª o©dG

äOhR ó```bh á``jQÉ``æ``dG äÉ```LGQó```dGh äGQÉ`«`°`ù`∏`d

ÌcCG ÖYƒà°ùJ äÉ`LQó`Ã ΩÉ`©`dG Gò`g áÑ∏◊G

.êôØàe ±’BG áKÓK øe

≈∏Y â`°Ùô`M »`à`dG á`Yó`Ñ`ŸG QÉ``μ`àC’G ø`èh

Gòg ‘ ƒ``Ñ``°``ù``cEG ¿É```ª``` oY á``cô``°``T É``gQGô``ª``à``°``SG

STUNT) É`¡`æè á`Yƒ`æè ¢``Vhô``Y ΩÉ``©``dG

¢Vhô©H ¿ƒaÎëŸG Ωƒ≤«°S å«M ;(Bikers ¤EG ,ájQÉædG äÉLGQódG IOÉ«≤d ‘ôM Üƒ∏°SCÉH

¤EG ,‹Gô`dG äGQÉ«°ùd ¢VôY ÖfÉL

äGQÉ«°ùdG ¢ù«ªîJ ¢`Vhô`Y Ö`fÉ`L

Ú``àÎ```fi Ú```≤```FÉ```°```S π````Ñ````b ø````è

øe É`````gÒ`````Zh...∫É`````é`````ŸG Gò`````g ‘

IQÉKEGh á©àe πμ°ûJ »àdG ¢Vhô©dG

øeC’G ÒjÉ©e IÉ`YGôè ™e ÜÉÑ°û∏d

¿ÉªY ¢Vô©e Èà©ojh ,áèÓ`°`ù`dGh

ÈcCG ƒ`g 2014 äGQÉ`«`°`ù`∏`d ‹hó```dG

Úªà¡ŸG Qƒ`¡`ª`÷G √ô`¶`à`æ`j ™`ª`Œ

äÉjƒà°ùŸG á`àÉ``c ø`è äGQÉ``«``°``ù``dÉ``H

.ájôª©dG

´ƒædG Gòg øe ¢Vô©e ∫hCG ¿Éch

ΩÉ©dG ‘ ¬``à`èÉ``bEG â``“ äGQÉ`«`°`ù`∏`d

ó©H ¢`VQÉ`©`ŸG ∂`∏`J â``dGƒ``Jh ,1992

»àdGh á`î`°`ù`æ`dG √ò````g ≈``à``M ∂````dP

,¬æe Iô°ûY á©HÉ°ùdG áî°ùædG »`g

á∏«μ°ûJ º°†j ΩÉ`©`dG Gò`g ¢`Vô`©èh

ájQÉéàdG äÉ`èÓ``©``dG ø`è á``©``°``SGh

øe ÌcCG ¤EG π°üJ äGQÉ«°ùdÉH á°UÉÿG á«ŸÉ©dG

;äGQÉ«°ùdG ⁄É`Y ‘ á«ŸÉY ájQÉŒ áeÓY 56

áaô©Ã Úªà¡ª∏d á«dÉãŸG á¡LƒdG ¬∏©éj É‡

áYÉæ°U ≈`∏`Y äCGô````W »``à``dG äGQƒ``£``à``dG ô````NBG

.äGQÉ«°ùdG

±ƒ°S ¢Vô©ŸG Gòg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G Q oó`Œh

≈àMh ÊÉ``ã``dG ø`è ΩÉ````jCG á``©``HQCG Ió```Ÿ ô`ª`à`°`ù`j

¬JQÉjR â«bƒJh ,‹É◊G Èª°ùjO øe ¢ùeÉÿG

áYÉ°ùdG ø`è ¤hC’G Ú``JÎ`à ≈`∏`Y ¿ƒ`μ`«`°`S

,Gô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àMh ÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG

∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG øe á«fÉãdG IÎØdGh

.AÉ°ùe ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈àMh


‘É°üª∏d á«fÉª©dG §ØædG ácô°T o∞«°†à°ùJ

ÚæKE’G Ωƒj ,(∂`HQhCG) á«dhÎÑdG äÉYÉæ°üdGh

áYÉ≤H ,ådÉãdG …ƒæ°ùdG øjOQƒŸG ≈≤à∏e ,πÑ≤ŸG

øe äÉ`Ä`ŸG çó``◊G ™`ª`é`jh .QÉ`ë`°Ù ‘ ¿É``›

Qƒ°†M ™bƒàojh ,Ú«dhódGh Ú«∏ëŸG øjOQƒŸG

” ø``jOQƒ``ŸG A’Dƒ```g ø`Y π`ã`‡ 300 øè Ì``cCG

≈≤à∏ŸG èeÉfôH ø sª°†àjh .É k≤Ñ°ùe º¡∏«é°ùJ

»àdG iÈ`μ`dG ™`jQÉ`°`û`ŸG ∫ƒ``M á`«`Fôè É`°`Vhô`Y

øjOQƒŸG ´Ó````WE’ ∂````dPh ;á``cô``°``û``dG É`gò`Ø`æ`J

πª©dG …ôéj å«M ;É¡«a √RÉ``‚EG ” Éè ≈∏Y

ƒgh QÉ`ë`°Ù IÉ`Ø`°`üè Ú`°`ù`– ´hô``°``û`è ≈`∏`Y

Ée ∫ƒ`M äÉeƒ∏©e ôaGƒàà°Sh ,AÉ`°`û`fE’G â`–

…òdG ∂«à°SÓÑ∏d iƒ`d ´hô°ûe ‘ √RÉ``‚EG ”

´hô°ûeh Q’hO QÉ`«`∏è 3^6 ƒ`ë`f ¬àª«b ≠∏ÑJ

äÉéàæŸG π≤æd QÉë°U-§≤°ùe Ö`«`HÉ`fCG §`N

,á«°ù«FôdG ™jQÉ°ûŸG √òg ¤EG áaÉ°VEGh .á«£ØædG

ájQÉªãà°S’G ™jQÉ°ûŸG øe OóY ∂dÉæg ¿ƒμ«°S

Üòéà°S »àdGh ,É¡Áó≤J ºà«°S »àdG Iójó÷G

ºà«°S ,∂```dP ≈`∏`Y IhÓ```Yh .ø``jOQƒ``ŸG nΩÉ`ª`à`gG

øe Oó```Y ™`«`bƒ`à`d â``bƒ``dG ¢`†`©`H ¢`ü`«`°`ü`î`J

Q’hO ∞```dCG 800 ƒ`ë`æ`H É¡àª«b Qó`≤`J Oƒ`≤`©`dG

äÉcô°T ™e Oƒ≤©dG √òg ™«bƒJ ºà«°Sh ,»μjôeCG

äGóéà°ùŸG ô`NBG ¤EG áaÉ°VEGh .á«ŸÉYh á«∏fi

ácô°T øe iôNCG ôFGhO Ωƒ≤à°S ,äÉ«∏ª©dG ∫ƒM

á°UÉÿG äÉ«∏ª©dGh É``gQGhOCG á°ûbÉæÃ ∂``HQhCG

.Iójó÷G äÉ«∏ª©dGh QGhOC’Gh É¡H

äCÉ°ûfCG á`cô`°`û`dG s¿CG ¤EG IQÉ```°```TE’G Qó```Œh

‘ (ICV) áàÉ`°`†`ŸG á`«`∏`ë`ŸG áª«≤∏d Iô```FGO

IôFGódG √òg ¢ù«°SCÉJ AÉLh ,Ω2014 ΩÉY ™∏£e

õ«cÎdG IOÉ```jR ƒ`ë`f Ò`Ñ`μ`dG õ«ØëàdG Ωó`≤`«`d

á«æWƒdGh á`«` ∏`ë`ŸG äÉ``jÎ``°``û``ŸG º``é``M ≈``∏``Y

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdGh

¿RÉîŸGh Oƒ`≤`©`dGh äÉ`jÎ`°`û`ŸG Iô``FGO Ωƒ≤à°Sh

≈∏Y óéà°ùj Ée ôNBG ≈∏Y øjô°VÉ◊G ´ÓWEÉH

OQƒª∏d øμÁ ∞«ch ,É¡JÉLÉ«àMGh É¡JÉjÎ°ûe

¬àë∏°üe ≥«≤–h IOÉØà°S’G πªàëŸG »∏Ñ≤à°ùŸG

á«∏ªY äGAGôLEG ´ÉÑJÉH ∂HQhCG ™e πeÉ©àdG óæY

ΩÉ¶f øY ádhDƒ°ùŸG á°ù°SDƒŸG Ωƒ≤à°Sh .¢übÉæàdG

í«°VƒàH (JSRS) ∑Î°ûŸG øjOQƒŸG π«é°ùJ

á«ªgCGh á«∏ëŸG ó`jQƒ`à`dG á«∏ª©d É¡àªgÉ°ùe

.ΩÉ¶ædG Gòg ‘ π«é°ùàdG óFGƒah

≈≤à∏ŸG ∫Ó``N á«°TÉ≤f á≤∏M ó`≤`Y ºà«°Sh

ºYóH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG ¤EG ±ó¡J

øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG á«ªæJh

ácô°T äÉWÉ°ûfh IÈ`N øè IOÉØà°S’G ∫Ó`N

øμªà«°Sh .á°ûbÉæŸG √òg ‘ πª©∏d QÉWEÉc ∂HQhCG

çóëàdG øe áMGÎ°S’G äGÎa ∫ÓN ¿hOQƒŸG

™jQÉ°ûª∏d ¢ü°üîŸG øcôdÉH ∂HQhCG »∏ã‡ ™e

áeóN ÒaƒàH ∂``HQhCG Ωƒ≤à°S Éªc .ô`FGhó`dGh

√òg π`ª`©`à`°`Sh ,á``«``fhÎ``μ``dEG ≥`Ñ`°`ùè π`«`é`°`ù`J

™e πèÉ`©`à`dG á`«`∏`ª`Y ™`jô`°`ù`J ≈`∏`Y á`èó``ÿG

äÉeƒ∏©e Ωó`≤`à`°`Sh ≈`≤`à`∏`ŸG Ωƒ``j ‘ Qƒ`°`†`◊G

.≈≤à∏ŸG èeÉfôHh ¿Éμe ∫ƒM IOófi

á≤«°ûdG äÉ°VGô©à°S’Gh äÓjOƒŸG ôNBG ÚH ™ªéj äGQÉ«°ù∏d ‹hódG ¿ÉªY ¢Vô©e ‘ Oƒ≤Y ™«bƒJh Iójó÷G ™jQÉ°ûŸG ójó–πÑ≤ŸG ÚæKE’G ..øjOQƒª∏d z∂HQhCG{ ≈≤à∏e


äGQÉ«°ùd …ô`°`ü`◊G ´ uRƒ```ŸG- ƒμ°SÉª oY â`æ`∏`YCG

ó«©dG á`≤`HÉ`°`ùè ó``jó``“ -á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ Gó``fƒ``g

6 ≈``à``M{ Gó```fƒ```g »``JQÉ``«``°``ù``H …ô```î``à{ »``æ``Wƒ``dG

.2014Èª°ùjO

ó«©dG á∏ªM øe Aõéc á≤HÉ°ùŸG ¥ÓWEG ” óbh

É¡«eóîà°ùeh Gófƒg øe Gôjó≤Jh ,44`dG »æWƒdG

øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á`dÓ`÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S

óYƒŸG ójó“ ” :ƒμ°SÉªY º°SÉH çóëàe ∫Ébh

Gô¶f ;zGófƒg »JQÉ«°ùH …ôîa{ á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG

‘ Gó`fƒ`g »eóîà°ùe π`Ñ`b øè ‹É`©`dG Ö∏£∏d

¿ƒcQÉ°ûŸG øμªà«d á≤HÉ°ùŸG ÉfOóe óbh ,áæ£∏°ùdG

äGƒæb È`Y áæjõŸG º¡JGQÉ«°S Qƒ` o°Ù π«ª– øè

ÎjƒJ ‘ Gófƒ¡H á°UÉÿG á«YÉªàL’G π°UGƒàdG

Gófƒg ¿Gƒæ©d É¡dÉ°SQEG hCG ,ΩGôéà°ùfEGh ∑ƒÑ°ù«ah

.ÊhÎμdE’G ójÈdG hCG ÜÉ°ùJGƒdG ≈∏Y

É¡«eóîà°ùŸ »æWƒdG ó«©dG á≤HÉ°ùe Oó“ zGófƒg{záaô¨dG á∏›{ øe ójó÷G Oó©dG ‘ áYƒæe ôjQÉ≤Jh äÉ«£¨J ájDhôdG - §≤°ùe

IQÉŒ á`àô``Z ø``Y ,Gô```NDƒ``è ,Q nó``` n°``Ù

øe ó``jó``÷G Oó``©``dG ,¿É``ª``Y á`YÉ`æ`°Ùh

Èªaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°ûd áaô¨dG á∏›

RôHC’ äÉ«£¨J Oó©dG ø sª°†Jh .Ω2014

á∏ã‡- á`àô``¨``dG äÉ``«``dÉ``©`àh §`°`TÉ`æè

∫ÓN -äÉ¶aÉëŸÉH É¡Yhôa ∞∏àîÃ

Oó©dG Gò``g ó`©` oj É`ª`c .á`«`°`VÉ`ŸG IÎ`Ø`dG

ó«©dG ä’É``Ø``à``MG á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã É`«`FÉ`Ø`à`MG

¬Yƒ°VƒÃ ∫hÉ`æ`J PEG ;OÓ`Ñ`∏`d »`æ`Wƒ`dG

»eÉ°ùdG ÜÉ`£`ÿG ÚeÉ°†e »°ù«FôdG

¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°Ù Iô`°`†`◊

ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢SƒHÉb

øe ÜÉ``£``ÿG Gò``g ¬`Ø`∏`N É`èh -√É````YQh

Ö©°ûdG iód Qhô°ùdGh á£Ñ¨dG ôgÉ¶e

.ÊÉª©dG

ìÉ‚ á`°`ü`b Oó``©``dG ¢`Vô`©`à`°`ù`j É`ª`c

»àdGh ,áæ£∏°ùdÉH ∫É`ª`YC’G äGó``FGQ ió`ME’

,»ªbôdG ΩÓYE’G ∫ÉéÃ πª©dG øY âKó–

√ó¡°ûJ Éè π`X ‘ á«fÉª©dG ICGô``ŸG QhO ø`Yh

äÉYÉ£b ™«ªéH Qƒ£J øe áæ£∏°ùdG

≈≤à∏e Oó``©``dG RÈ``` oj É`ª`c .á`«`ª`æ`à`dG

äGQOÉ```Ñ`è ió`````MEG ∫É```ª```YC’G ¢`Ùô`à

≈b’ …ò```dGh ,2014 ΩÉ`©`∏`d áàô`¨`dG

,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN É©°SGh ÉªNR

Ihóæd á`©`°`Sƒè á«£¨J ¤EG áàÉ`°`VEG

êÉàfE’G ±Gô```WCG Ú`H ¿hÉ`©`à`dG ¥É``àBG

É¡«eƒj ∫Ó```N ìô```W É``èh á``KÓ``ã``dG

,∂dP ≈∏Y IhÓ`Yh .πªY ¥GQhCG øe

óaƒdG ∫ƒ`M Gôjô≤J Oó©dG ø sª°†àj

áaô¨dG ´ô`à √Ò`°`S …ò``dG …QÉ`é`à`dG

≥HÉ°S â``bh ‘ Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉëÃ

,É``jõ``«``dÉ`èh Ú``°``ü``dG ø``è π```c ¤EG

áªFÉb ≈∏Y É°†jCG Oó©dG Gòg …ƒàëjh

É¡àeÉbEG ™`èõ``ŸG á`«`∏`ë`ŸG ¢`VQÉ`©`ŸÉ`H

,á∏Ñ≤ŸG IÎ``Ø``dG ∫Ó```N á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H

≈∏Y ∫ƒ``°``ü``◊G Ú`ª`à`¡`ª`∏`d ø``μ``Áh

á¶aÉëÃ áàô`¨`dG ≈æÑe øè á∏éŸG

.äÉ¶aÉëŸÉH áaô¨dG ´hôa øe hCG §≤°ùe

ôjô≤J

6OÉ°üàbG Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

سوق املال

á°†Øîæe ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 4^54 ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh

,∫hGóJ á°ù∏L ô`NBG ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 7^55 áÑ°ùæH

øY áÄŸG ‘ 0^01 áÑ°ùæH áq«bƒ°ùdG áª«≤dG â©ØJQG Éªc

.∫ÉjQ QÉ«∏e 14^59 â¨∏Hh ∫hGóJ Ωƒj ôNBG

∫ÉjQ ∞dCG 598 Ú«fÉª©dG ÒZ AGô°T áª«b â¨∏Hh

Ú«fÉª©dG Ò`Z ™«H áª«bh ,á`Ä`ŸG ‘ 13^17 áÑ°ùæHh

‘É°U ™`Ø`JQGh ,á`Ä`ŸG ‘ 7^65 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 347

5^52 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 251 ÊÉª©dG ÒZ QÉªãà°S’G

,ácô°T 47 º`¡`°`SCG ≈`∏`Y ¢`ùèCG ∫hGó``à``dG q”h .á`Ä`ŸG ‘

Éª«a ,ácô°T 11 â°†ØîfGh ácô°T 16 É¡æe â©ØJQG

14 ‘ ∫hGó`à`dG q”h ,äÉcô°ûdG »bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG

áÑ°ùf â°†ØîfGh ,Gó≤Y 951 ò«ØæàHh ,º¡°S ¿ƒ«∏e

ájGóH òæe ∫hGó`à`dG º«b ‹É`ª`LE’ áÑ°ùædÉH Ò¨àdG

.áÄŸG ‘ 7^55 ΩÉ©dG

É kYÉØJQG ÌcC’G

,á«dÉŸG äGQÉ`ª`ã`à`°`SÓ`d á``«``dhó``dG º`¡`°`S Qó``°``ü``Jh

9^17 áÑ°ùæHh á°ù«H 119 óæY ≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG

74 óæY ≥∏ZCGh QÉªãà°SÓd áæjóŸG º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘

QÉØX ±ÓYCG º¡°SCG √ÓJ ,áÄŸG ‘ 5^71 áÑ°ùæHh á°ù«H

º¡°S ºK áÄŸG ‘ 3^53 áÑ°ùæHh á°ù«H 176 óæY ≥∏ZCGh

áÑ°ùæHh á°ù«H 119 ó`æ`Y ≥`∏`ZCGh á«°Sóæ¡dG ø`°`ù`◊G

97 óæY ≥∏ZCGh πaÉμJ áæjóŸG º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 2^11

.áÄŸG ‘ 2^11 áÑ°ùæHh á°ù«H

áeó≤e ‘ Å``fGƒ``ŸG äÉèó`N á`°`ù`°`SDƒè º`¡`°`S qπ``Mh

áÑ°ùæHh á°ù«H 354 óæY ≥`∏`ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG

∂«eGÒ°ùdG •ÓÑd QGƒ`fC’G º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 5^35

º¡°S ºK áÄŸG ‘ 3^57 áÑ°ùæHh á°ù«H 540 óæY ≥∏ZCGh

á°ù«H 165 óæY ≥∏ZCGh á°†HÉ≤dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

≥∏ZCGh ¿ÉªY âæª°SCG º¡°S √ÓJ áÄŸG ‘ 2^94 áÑ°ùæHh

äƒ°ùjQ º¡°S qºK .áÄŸG ‘1^86 áÑ°ùæHh á°ù«H 632 óæY

‘ 1^80 áÑ°ùæHh ∫É`jQ 1^915 óæY ≥∏ZCGh âæª°SCÓd

.áÄŸG

’hGóJ ÌcC’G

øe ádhGóàŸG º¡°SC’G á°†HÉ≤dG QGƒfC’G º¡°S Qó°üJh

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 680 áª«≤H ä’hGóàH áª«≤dG å«M

ä’hGóàH ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 15

º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 14 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 635 áª«≤H

‘ 12 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 548 áª«≤H ä’hGó`à`H ó`jQCG

ä’hGóàH πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY º¡°S qºK ,áÄŸG

√ÓJ ,áÄŸG ‘ 8^65 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 392^5 áª«≤H

386 áª«≤H ä’hGóàH á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY º¡°S

.áÄŸG ‘ 8^51 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG

º¡°SC’G á`ª`FÉ`b á`°`†`HÉ`≤`dG QGƒ```` fC’G º`¡`°`S ≈`∏`à`YGh

2^723 â¨∏H ä’hGó``à``H ,Oó``©``dG å`«`M øè á`dhGó`à`ŸG

¿ÉªY º`¡`°`S qº``K ,á``Ä``ŸG ‘ 19 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏è

¿ƒ«∏e 2^555 â¨∏H ä’hGó`à`H á°†HÉ≤dG äGQÉ``èE’Gh

¿ÉªY º``¡``°``S º```K ,á```Ä```ŸG ‘ 17^94 á``Ñ` °`ù`æ` Hh º``¡``°``S

º¡°S ¿ƒ«∏e 1^935 ∫hGóàH πjƒªàdGh äGQÉªãà°SÓd

äÉeóÿ á«é«∏ÿG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 13^59 áÑ°ùæHh

7^99 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^137 ∫hGóàH QÉªãà°S’G

áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 827 ∫hGóàH ójQCG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘

.áÄŸG ‘ 5^81

äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ

áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 12^970 Ú«fÉª©dG AGô°T ≠∏Hh

áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 3^941 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG ‘ 91

º¡°S ±’BG 305 Ú«é«∏ÿG AGô°T ≠∏Hh ,áÄŸG ‘ 86^83

∞dCG 127^665 É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 2^14 áÑ°ùæHh

294 Üô©dG AGô°T ≠∏H Éªc ,áÄŸG ‘ 2^81 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

∞dCG 75 É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 2 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG

ÖfÉLC’G AGô°T ≠∏H Éª«a ,áÄŸG ‘ 1^67 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ

É¡àª«b â¨∏H ,á`Ä`ŸG ‘ 4^71 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 671

.áÄŸG ‘ 8^69 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 394

Ú«fÉª©dG ™«H ≠∏H ó≤a ™«ÑdG ácô◊ áÑ°ùædÉH É qeCG

â¨∏H ,á``Ä``ŸG ‘ 94 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏è 13^452

,áÄŸG ‘ 92^35 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ¿ƒ«∏e 4^191É¡àª«b

‘ 0^92 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 131 Ú«é«∏ÿG ™«H ≠∏Hh

,áÄŸG ‘ 0^97 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 44 É¡àª«b â¨∏H ,áÄŸG

,áÄŸG ‘ 0^53 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 75 Üô©dG ™«H ≠∏H Éªc

Éª«a ,áÄŸG ‘ 0^59 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 27 É¡àª«b â¨∏H

,áÄŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh º¡°S ∞`dCG 581 Ö`fÉ`LC’G ™«H ≠∏H

.áÄŸG ‘ 6 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 276 É¡àª«b â¨∏H

QÉ«∏e 14^59 óæY á«bƒ°ùdG áª«≤dG QGô≤à°SGh ..äÉYÉ£≤∏d »YÉªL ¢VÉØîfG øe ƒéæj z‹ÉŸG{

..á````£≤f 6577 iƒ``à°ùe ¤EG §```Ñ¡j §``≤°ùe ¥ƒ``°S∫ÉjQ ¿ƒ``«∏e 4^5 Üƒ```°U ™LGô```àJ ∫hGó```àdG º```«bh

¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ™LGôJ á£≤f 6576^99 iƒà°ùe ¤EG ¢ùeCG á«dÉŸG

áÄŸG ‘ 0^11 áÑ°ùæHh á£≤f 7^3 É k°†Øîæe §¨°†H ∂dPh ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e.‹ÉŸG ´É£≤dG AÉæãà°SÉH äÉYÉ£≤dG ™«ªL øe 9224 iƒà°ùe óæY »YÉæ°üdG ´É£≤dG ≥∏ZCGh ‘ 0^71 áÑ°ùæHh á£≤f 66 É k©LGÎe á£≤f

iƒà°ùe óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh ,áÄŸG áÑ°ùæHh á£≤f 2 É k©LGÎe á£≤f 3562

»Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^06 6^99 G kóbÉa á£≤f 1013^92 iƒà°ùe óæY

ô°TDƒe ≥∏ZCG Éª«a .áÄŸG ‘ 0^68 áÑ°ùæHh á£≤f 7895 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ 0^59 áÑ°ùæHh á£≤f 64^14 É k©ØJôe

.áÄŸG

á«fÉÑ∏μdG º∏jƒ°S IõjÉa - ájDhôdG

2014/12/04 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM

á«eÉ¶ædG ¥ƒ°ùdG

á````ª````«````≤````dG

á«ª°SE’G

á«bƒ°ùdG áª«≤dG ô```````````````````NCG

¢VôY

ô```````````````````NCG

Ö∏W

ôN G ô©°S

á≤Ø°U

á```Ñ```°```ù```f

Ò``````¨`````` à`````` dG

%

Ò````¨````à````dG

´.Q

¥Ó```````ZE’G

≥HÉ°ùdG

ô`````````©`````````°`````````S

¥ÓZE’G

≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 23,800,000^000 0^118 0^115 0^119 9^174 0^010 0^109 0^119 0^119 0^119 5 1,636 13,747 á«dhódG

á«dÉŸG äGQÉªãà°SÓd

0^100 15,329,202^416 0^073 0^072 0^073 5^714 0^004 0^070 0^074 0^072 0^077 6 3,339 45,200 QÉªãà°SÓd áæjóŸG

0^100 13,552,000^000 0^185 0^176 0^176 3^529 0^006 0^170 0^176 0^176 0^176 1 1,056 6,000 QÉØX ±ÓYCG

0^100 32,625,000^000 0^247 0^246 0^247 2^041 0^005 0^245 0^250 0^246 0^252 188 680,659 2,723,750 á°†HÉ≤dG QGƒfC’G

0^100 18,403,125^000 0^151 0^150 0^150 2^027 0^003 0^148 0^151 0^149 0^152 119 386,088 2,555,088 äGQÉeE’Gh ¿ÉªY

á°†HÉ≤dG

0^100 40,600,000^000 0^203 0^202 0^202 2^010 0^004 0^199 0^203 0^199 0^206 120 392,513 1,935,256 äGQÉªãà°SÓd ¿ÉªY

πjƒªàdGh

0^100 284,044,416^180 0^142 0^141 0^142 1^429 0^002 0^140 0^142 0^142 0^143 16 43,663 307,454 »H ¢SG ¢ûJG ∂æH

¿ÉªY »°S

0^100 10,768,308^711 0^184 0^182 0^182 1^105 0^002 0^181 0^183 0^181 0^185 54 207,864 1,137,213 äÉeóÿ á«é«∏ÿG

QÉªãà°S’G

0^100 157,972,894^240 0^556 0^520 0^556 0^719 0^004 0^556 0^560 0^556 0^560 15 73,572 131,470 äÉeóî∏d á°†¡ædG

0^100 0^612 0^608 0^608 0^658 0^004 0^608 0^612 0^608 0^612 40 374,839 614,386 §≤°ùe ∂æH

0^100 269,461,380^032 0^207 0^200 0^207 0^483 0^001 0^207 0^208 0^207 0^210 23 161,216 775,031 »∏gC’G ∂æÑdG

0^100 432,226,968^720 0^664 0^660 0^660 0^000 0^000 0^664 0^664 0^660 0^664 20 548,136 827,441 ójQCG

0^100 426,589,625^000 0^348 0^340 0^348 0^000 0^000 0^350 0^350 0^348 0^348 1 348 1,000 »æWƒdG ∂æÑdG

ÊÉª©dG

0^100 38,000,000^000 0^380 0^372 0^380 0^000 0^000 0^380 0^380 0^380 0^380 7 3,901 10,265 IóëàŸG á«fÉª©dG

ÚeCÉà∏d

0^100 1^630 1^625 1^625 0^000 0^000 1^630 1^630 1^625 1^635 57 635,748 390,010 á«fÉª©dG

ä’É°üJEÓd

0^100 35,476,705^638 0^000 0^126 0^125 0^000 0^000 0^129 0^129 0^125 0^125 1 6 44 πjƒªà∏d IóëàŸG

0^100 94,500,000^000 0^608 0^560 0^600 0^000 0^000 0^600 0^600 0^600 0^600 1 1,980 3,300 á`«fÉª©dG øMÉ£ŸG

0^100 136,717,658^000 0^416 0^412 0^412 0^000 0^000 0^406 0^406 0^412 0^412 1 412 1,000 â°ù«ØæehG

0^100 62,779,216^500 0^362 0^356 0^360 0^000 0^000 0^362 0^362 0^360 0^364 8 16,877 46,500 á°†HÉ≤dG ∂fhG

0^100 244,816,000^000 0^214 0^212 0^212 0^000 0^000 0^214 0^214 0^212 0^215 24 91,008 425,246 QÉë°U ∂æH

0^100 456,702,352^760 0^340 0^334 0^334 0^000 0^000 0^340 0^340 0^334 0^334 1 363 1,087 QÉØX ∂æH

0^100 38,038,500^000 0^149 0^145 0^150 0^000 0^000 0^150 0^150 0^150 0^150 1 17 116 πjƒªà∏d ÒLCÉJ

0^100 40,070,051^672 0^150 0^148 0^150 0^000 0^000 0^152 0^152 0^150 0^153 21 15,065 99,370 á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L

ä’hÉ≤ŸGh

0^100 26,499,000^000 0^420 0^402 0^402 0^000 0^000 0^438 0^438 0^402 0^404 4 648 1,606 ábÉ£∏d ÖeÉàdƒa

0^100 71,762,965^360 1^510 1^490 1^490 0^000 0^000 1^490 1^490 1^490 1^490 1 1,490 1,000 ádÓ°U øMÉ`£e

0^100 101,280,000^000 0^844 0^000 0^844 0^472- 0^004- 0^848 0^844 0^844 0^844 2 21,200 25,118 ájòZCÓd AÉØ°üdG

0^100 81,773,700^000 0^390 0^366 0^366 0^538- 0^002- 0^372 0^370 0^366 0^370 8 3,380 9,160 ábÉ£∏d QÉë°U

0^100 3,150,000^000 0^150 0^149 0^149 1^316- 0^002- 0^152 0^150 0^149 0^152 25 15,249 101,900 á`«dhódG è«∏`ÿG

äÉjhÉª«μ∏d

0^100 383,000,000^000 1^945 1^910 1^910 1^795- 0^035- 1^950 1^915 1^910 1^950 12 276,793 144,394 âæª°SCÓd äƒ°ùjQ

0^100 209,111,552^720 0^632 0^620 0^632 1^863- 0^012- 0^644 0^632 0^632 0^632 12 158,000 250,000 ¿ÉªY âæª°SG

0^100 14,275,800^000 0^169 0^165 0^165 2^941- 0^005- 0^170 0^165 0^164 0^170 25 67,383 408,508 QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG

á°†HÉ≤dG

0^100 133,296,156^900 0^556 0^542 0^540 3^571- 0^020- 0^560 0^540 0^540 0^556 4 55,668 103,000 •Ó`Ñd QGƒfC’G

∂«eGÒ`°ùdG

0^100 33,644,160^000 0^380 0^360 0^356 5^348- 0^020- 0^374 0^354 0^350 0^356 5 4,885 13,775 äÉeóN á°ù°SDƒe

ÅfGƒŸG

828 4,245,001 13,108,435 ‹ÉªLE’G

33 ádhGóàŸG

ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG

á````ª````«````≤````dG

á«ª°SE’G

á«bƒ°ùdG áª«≤dG ô```````````````````NCG

¢VôY

ô```````````````````NCG

Ö∏W

ôN G ô©°S

á≤Ø°U

á```Ñ```°```ù```f

Ò``````¨`````` à`````` dG

%

Ò````¨````à````dG

´.Q

¥Ó```````ZE’G

≥HÉ°ùdG

ô`````````©`````````°`````````S

¥ÓZE’G

≈fOCG ≈∏YCG äÉ≤Ø°üdG áª«≤dG Oó©dG á«dÉŸG ábQƒdG

0^100 8,949,752^000 0^119 0^117 0^119 2^586 0^003 0^116 0^119 0^117 0^119 22 17,256 145,495 á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊G

0^100 16,975,000^000 0^097 0^096 0^096 2^105 0^002 0^095 0^097 0^096 0^097 11 5,322 55,130 πaÉμJ áæjóŸG

0^100 4,470,000^000 0^150 0^148 0^148 2^055 0^003 0^146 0^149 0^145 0^150 5 1,793 12,045 á«ªæà∏d áæWÉÑdG

QÉªãà°S’Gh

0^100 8,750,000^000 0^072 0^070 0^070 1^449 0^001 0^069 0^070 0^070 0^070 2 497 7,100 á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G

1^000 202,369,253^400 2^200 2^120 2^130 0^713 0^015 2^105 2^120 2^105 2^130 12 130,378 61,482 ádÓ°U ÜQƒμÑª«°S

1^000 31,361,892^640 5^490 4^810 4^810 0^000 0^000 4^810 4^810 4^810 4^810 1 19 4 á«∏ëàd á«bô°ûdG

√É«ŸG

0^100 97,000,000^000 0^097 0^095 0^096 0^000 0^000 0^097 0^097 0^096 0^096 1 480 5,000 »eÓ°SE’G õ©dG ∂æH

0^100 130,500,000^000 0^088 0^087 0^088 0^000 0^000 0^087 0^087 0^086 0^088 9 12,360 141,874 ihõf ∂æH

0^100 3,995,000^000 0^049 0^047 0^047 0^000 0^000 0^047 0^047 0^047 0^047 1 9 199 AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°U

1^000 8,625,000^000 0^000 0^000 1^380 0^000 0^000 1^380 1^380 1^380 1^380 2 113 82 »WÉ°T ™éàæe

ádÓ°U

0^100 26,500,000^000 0^532 0^530 0^530 0^376- 0^002- 0^532 0^530 0^528 0^532 27 3,840 7,237 ∂«eGÒ°ù∏d É¡ŸG

0^100 118,105,300^250 0^177 0^176 0^176 0^568- 0^001- 0^176 0^175 0^175 0^176 19 22,990 131,179 ábÉ£∏d áæWÉÑdG

0^100 125,735,515^840 0^177 0^176 0^176 1^124- 0^002- 0^178 0^176 0^176 0^176 9 98,414 559,173 ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG

121 293,473 1,126,000 ‹ÉªLE’G

13 ádhGóàŸG

%9^17 ™ØJôj zäGQÉªãà°SÓd á«dhódG{∫ÉjQ 0^354 ¤EG §Ñ¡j zÅfGƒŸG äÉeóN{

7 OÉ°üàbGΩ2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

RÎjhQ - Éæ««a

s¿CG ,¢``ù`èCG ,RÎ``jhô``d …ô`¡`°`T lí`°`ùè ô`` n¡`` rXCG

QGôb ÜÉ≤YCG ‘ räQÉ¡fG §ØædG QÉ©°SCG äÉ©bƒJ

(∂``HhCG) ∫hÎ`Ñ`∏`d IQó`°`ü`ŸG ¿Gó`∏`Ñ`dG áª¶æe

¢`Vhô`©`ŸG Iô```àh º```ZQ êÉ```à```fE’G ¢`†`Ø`N Ωó```Y

.ΩÉÿG øe »ŸÉ©dG

GÒ`Ñ`N 31 π`ª`°`T …ò``````dG- í``°``ù``ŸG ™``` sbƒ```Jh

∂HhCG ´ÉªàLG ó©H …ôLCGh ,Ó∏fih ÉjOÉ°üàbG

ΩÉN ô©°S π°üj ¿CG -Èªaƒf 27 Ωƒj Éæ««a ‘

ôëH øe êôîà°ùŸG âfôH èjõe »ŸÉ©dG ¢SÉ«≤dG

π«eÈ∏d §°SƒàŸG ‘ Q’hO 82^50 ¤EG ∫Éª°ûdG

Q’hO 11^20 √Qó`b ¢VÉØîfÉH 2015 ΩÉ©dG ‘

.≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG í°ùe øY π«eÈ∏d

äÉ©bƒàdG §°Sƒàe ‘ ¢†ØN È``cCG Gò``gh

,2008 ‘ á`«`ŸÉ`©`dG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á``èRC’G ò`æè

ΩÉÿ Q’hO 102^70 ô©°S §°Sƒàe ™e áfQÉ≤eh

π°üj ¿CG í°ùŸG ™bƒJh .ΩÉ©dG ájGóH òæe âfôH

π«eÈ∏d Q’hO 87^40 ¤EG â`fô`H §`°`Sƒ`àè

ójõj É`Ã §`Ø`æ`dG QÉ`©`°`SCG â`£`Ñ`gh .2016 ‘

âfôH ΩÉN ™LGôJ ™e ,ƒ«fƒj òæe å∏ãdG ≈∏Y

ÚæKE’G Ωƒj äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈fOC’

≠∏H Éªæ«H ,π«eÈ∏d Q’hO 67^53 óæY »°VÉŸG

.Q’hO 63^72 »μjôeC’G ΩÉÿG

‘ GƒcQÉ°T Ó∏fi 29 ÚH øe 21 ¢†ØNh

∫Ébh .º¡JÉ©bƒJ ÒNC’G í°ùŸGh ôHƒàcCG »ë°ùe

´ÉªàLG ó©H º¡JÉ©bƒJ GhÒZ º¡fEG Ó∏fi 15

iód ÒÑÿG õ«ØjO ¢ùjƒd åjQÉL ∫Ébh .∂HhCG

AÉ`≤`HE’G ∂``HhCG QGô`b Rõ`©` oj{ :ÉÑjQÉH »`H.¿EG.»`H

ó¡°ûJ ...¢`†`FÉ`Ø`dG Ò«¨J ¿hó`H êÉ`à`fE’G ≈∏Y

Êƒ«∏eh ¿ƒ«∏e 1^5 Ú`H Éè É°†FÉa ¥ƒ`°`ù`dG

êÉàfE’ á«dÉ◊G äÉjƒà°ùŸG óæY É«eƒj π«eôH

í°ùŸG ‘ ¿ƒ∏∏fi ™` sbƒ`Jh .zΩÉ```ÿG øè ∂``HhCG

§°Sƒàe π°üj r¿CG ƒ«fƒj ‘ RÎjhôd …ô¡°ûdG

π`«èÈ`∏`d Q’hO 104^80 ¤EG â``fô``H ô`©`°`S

AÉ`L ,RÎ``jhô``d Ò```NC’G í`°`ù`ŸG ‘h .2015 ‘

øe 2015 ‘ â`fô`H ΩÉ``N ô`©`°`ù`d ™`bƒ`J ≈````fOCG

Q’hO 69^18 óæY á«dÉ£jE’G É«LôfEG Éª°ù«eƒf

OQƒØfÉ°S øe ™bƒJ ≈∏YCG AÉL Éªæ«H ,π«eÈ∏d

-IóëàŸG äÉj’ƒdG Égô≤eh- øjÉà°ûfÒH.»°S

π∏ëŸG äQGƒ«à°S ¿ÉL ∫Ébh .äGQ’hO 104 óæY

¬JÉ©bƒJ ¢†ØN …ò``dG ¢ùjƒ°S …ó`jô`c ió`d

Q’hO 16^25 QGó≤Ã 2015 ‘ âfôH ΩÉN ô©°ùd

∂HhCG »∏îJ hóÑj{ :π«eÈ∏d Q’hO 75^25 ¤EG

»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ`j §ØædG ¥ƒ°S IOÉ«b øY

¢†©H øμd .z§`Ø`æ`dG ï`jQÉ`J ‘ á`bQÉà áèÓ`Y

.GQòM ÌcCG GƒfÉc Ú∏∏ëŸG

iód ábÉ£dG ÒÑN ∞«∏c ¿Éà õfÉg ∫É`bh

¬JÉ©bƒJ ≈∏Y ≈`≤`HCG …ò``dG- hô`èCG ¿G.»``H.¬``jCG

:π«eÈ∏d GQ’hO 90 óæY 2015 ‘ âfôH ΩÉÿ

äÉLÉàæà°SG ¤EG õØ≤f ¿CG Öéj ’ ÉæfCG ó≤àYCG{

¥Gƒ``°``SC’G ¬`«à ô``“ â``bh ‘ äÉ`©`bƒ`J ∫ó``©``fh

¿CG í°ùŸG ™`bƒ`Jh .zô`Yò`dG øè ádÉëH π©ØdÉH

∞«ØÿG »μjôeC’G ΩÉ`ÿG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñj

¢VÉØîfÉH ΩOÉ`≤`dG ΩÉ`©`dG π«eÈ∏d GQ’hO 78

øjô°ûJ ôHƒàcCG í°ùe øY äÉàæ°S Iô°ûY √Qób

ΩÉÿG øe π«eÈdG ô©°S §°Sƒàe ≠∏Hh .∫hC’G

¿EG í°ùŸG ∫É`bh .2014 ‘ GQ’hO 96 »μjôeC’G

¢ü∏≤àà°S »`μ`jôèC’G ΩÉ`ÿG ¤EG âfôH IhÓ`Y

6^85 øè 2015 ‘ π«eÈ∏d Q’hO 4^50 ¤EG

.2013 ‘ Q’hO 10^58h ΩÉ©dG ájGóH òæe Q’hO

äÉèƒ`∏`©è IQGOEG â``dÉ``b ,ô`````NBG ¥É``«``°``S ‘h

s¿EG -¢``ù`èCG ô`jô`≤`J ‘- á``«``μ``jô`èC’G á`bÉ`£`dG

ΩÉ```ÿG §``Ø``æ``dG ø``è Ió````cDƒ````ŸG äÉ``«``WÉ``«``à``M’G

QÉ«∏e 36^5 ¤EG á`Ä`ŸÉ`H 9^3 äOGR äÉ`Ø`ã`μ`ŸGh

‘ π`«èô`H QÉ`«`∏è 33^4 øè 2013 ‘ π`«èô`H

á«μjôeC’G äÉ«WÉ«àM’G ¿CÉH âaÉ°VCGh .2012

¤EG áÄŸÉH 9^7 äOGR »©«Ñ£dG RÉ¨dG øe IócDƒŸG

322^7 øe 2013 ‘ áÑ©μe Ωób ¿ƒ«∏jôJ 354

IQGOE’G âdÉbh .2012 ‘ áÑ©μe Ωób ¿ƒ«∏jôJ

‹ÉªLEG øe áÄŸÉH 28 πμ°T ºμëŸG §ØædG s¿EG

ΩÉ```ÿG §``Ø``æ``dG ø``è Ió````cDƒ````ŸG äÉ``«``WÉ``«``à``M’G

.IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉØãμŸGh

RÎjhQ - äQƒØμfGôa

QÉ©°SCG ≈∏Y ,¢`ùèCG ,»``HhQhC’G …õ`cô`ŸG ∂æÑdG ≈` n≤` rHCG

Éªæ«H ,á«°SÉ«≤dG á°†ØîæŸG É¡JÉjƒà°ùe óæY IóFÉØdG

á«eƒμM äGó`æ`°`S AGô`°`û`d Oƒ`≤`f ™`Ñ`W ∫É`ª`à`MG å`ë`Ñ`j

Ò«¨J ΩóY QGôb ¿Éch .hQƒ«dG á≤£æe OÉ°üàbG ºYód

¿CG ó`©`H ™``°``SGh ¥É``£``f ≈`∏`Y É`©`bƒ`àè Ió``FÉ``Ø``dG QÉ``©``°``SCG

ÊóàdG á¨dÉH äÉjƒà°ùe ¤EG »HhQhC’G …õcôŸG É¡°†ØN

É¡æ«M »LGQO ƒjQÉe ∂æÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh ..ÈªàÑ°S ‘

≈≤HCG ¢`ùèC’G ´ÉªàLG ‘h .z≈```fOC’G ó`◊G{ â¨∏H É`¡`fEG

áÄŸÉH 0^05 óæY »°ù«FôdG πjƒªàdG IOÉ`YEG ô©°S ∂æÑdG

»æ©j É‡ ;áÄŸÉH 0^20- óæY IóMGh á∏«d ™FGOh ô©°Sh

∂æÑdG ‘ ∫GƒèCG ´Gó`jEG πHÉ≤e GOƒ≤f ™aóJ ∑ƒæÑdG s¿CG

…ó`◊G ¢`VGô`bE’G ô©°S É°†jCG ∂æÑdG âÑKh .…õ`cô`ŸG

.áÄŸÉH 0^30 óæY ÇQÉ£dG πjƒªà∏d Ωóîà°ùj …òdG

»`HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¢† sØN ,iô`NCG á¡L øeh

:ÓFÉb ..ÚeOÉ≤dG ÚeÉ©∏d ºî°†àdGh ƒªæ∏d ¬JÉ©bƒJ

á≤HÉ°ùdG ¬JÉæ¡μJ Qó°UG ¿G òæe äQƒgóJ äÉ©bƒàdG s¿EG

≠∏Ñj ¿CG ¿B’G »``HhQhC’G …õ`cô`ŸG ™bƒàjh .ÈªàÑ°S ‘

¤G Ó«∏b ™ØJôj ¿Gh áÄŸÉH 0^5 ΩÉ`©`dG Gò`g ºî°†àdG

‘h .2016 ‘ áÄŸÉH 1^3 ‹Gh ΩOÉ`≤`dG ΩÉ©dG áÄŸÉH 0^7

≠∏Ñ«°S ºî°†àdG ¿CÉ``H …õ`cô`ŸG ∂æÑdG ø¡μJ ÈªàÑ°S

1^4 ¤EGh áÄŸÉH 1^1 ¤EG ™ØJÒ°Sh ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH 0^6

.Ö«JÎdG ≈∏Y 2016h 2015 ‘ áÄŸÉH

œÉ``æ``dG ƒ``ª``æ``d ¬``JÉ``©``bƒ``J É``°``†``jCG ∂``æ``Ñ``dG ¢``†``Ø``Nh

Gò`g á`Ä`ŸÉ`H 0^8 ¤G hQƒ``«``dG á`≤`£`æè ‘ …OÉ`°`ü`à`b’G

‘ áÄŸÉH 1^4 ¤EGh áÄŸÉH 1^1 ¤EG ™ØJôj ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG

»àdG ¬JÉ©bƒJ ¬°†ØîHh .Ö«JÎdG ≈∏Y 2016h 2015

Qƒ£J hQƒ«dG á≤£æŸ …õcôŸG ∂æÑdG ™bƒàj ∞«c ô¡¶J

ójõŸG òîà«°S ¬fCÉH äÉæ¡μàdG ójõ«°S ¬fEÉa OÉ°üàb’G

.ócGôdG á≤£æŸG OÉ°üàbG ºYód äGƒ£ÿG øe

ÜÉÑdG »HhQhC’G …õcôŸG ¢ù«FQ »LGQO ƒjQÉe íàah

™LGÎdG øè ójõe ™æŸ ájƒb äGAGô``LG ΩÉ`èCG Gô`NDƒè

Iƒ`£`ÿG ¿CÉ```H äÉ`©`bƒ`à`dG ó`jGõ`à`Jh º`î`°`†`à`dGh ƒ`ª`æ`∏`d

ΩÉ©dG øe ¤hC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ‘ »JCÉJ ób ¤hC’G

.πÑ≤ŸG

% 9 øe ÌcCG á«μjôeC’G äÉWÉ«àM’G ´ÉØJQG

ΩÉÿG QÉ©°SCG äÉ©bƒJ ¢†Øîj Ò«¨J ¿hO §ØædG êÉàfEG ≈∏Y z∂HhCG{ AÉ≤HEG

IóFÉØdG QÉ©°SCG ≈∏Y »≤Ñj z»HhQhC’G …õcôŸG{

≈aÉ©àj hQƒ«dGQ’hódG ΩÉeCG

Gô¡°T 28 ‘ ¬JÉjƒà°ùe ≈``fOCG øè hQƒ`«`dG ≈aÉ©J

∂æÑdG ¢`ù`«`FQ ∫É``b Éèó`©`H ,¢``ù`èCG äÓèÉ`©`à`dG AÉ``æ``KCG

ó«©«°S ∂æÑdG ¿EG :»``LGQO ƒjQÉe »``HhQhC’G …õ`cô`ŸG

ΩÉ©dG õ«ØëàdG øè ójõe ¤EG á`LÉ`◊G ióè º««≤J

äGQÉ``°``TEG ¤EG ¿ƒ`©`∏`£`à`j ¿hô`ª`ã`à`°`ù`ŸG ¿É```ch .ΩOÉ``≤``dG

¬éàj »``HhQhC’G …õcôŸG ¿CG ¤EG »`LGQO øe áë°VGh

∑ƒæH ¬JòØf …ò``dG »ªμdG Ò°ù«àdG øè ´ƒ`f Üƒ`°Ù

.á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ iôNCG ájõcôe

GƒfÉc øjôªãà°ùŸG øe GÒãc ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àe ∫É`bh

¬æY èàæ«°S ¿Éc Éeh ó¡©àdG Gòg πãe ≈∏Y ¿ƒægGôj

á∏ª©dG ™àO Éè ƒ`gh hQƒ«∏d ∞©°†dG øè ójõe øè

Q’hO 1^2414 ‹G Oƒ©°üdG ¤EG Ió`Mƒ`ŸG á``«``HhQhC’G

≈``fOCG ó`æ`Yh .Q’hO 1^2340 ¤EG ™``LGÎ``J ¿CG π`Ñ`b

á``«``HhQhC’G á∏ª©dG â∏é°S á°ù∏÷G ‘ É`¡`d iƒà°ùe

.Q’hO 1^2280

äÓMôdG ≈∏Y Ö∏£dG ƒ‰á«dhódG ájƒ÷G

,¢ùeCG ,(ÉJÉjEG) …ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G ∫Éb

áÑ°ùæH ™ØJQG á«dhódG ÜÉcôdG äÓMQ ≈∏Y Ö∏£dG s¿EG

.ÈªàÑ°S ‘ áÄŸÉH 5^2 ¬JOÉjR ó©H ôHƒàcCG ‘ áÄŸÉH 5^7

»æ©j ÉÃ áÄŸÉH 5^5 á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG räOGRh

π¨°T ä’ó©e ¤EG Ò°ûj …ò`dG- ádƒª◊G πeÉ©e ¿CG

79^1 ¤EG ájƒÄe á£≤f 0^1 ™ØJQG -äGôFÉ£dG óYÉ≤e

‘- OÉ`–Ó`d ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG ô∏jÉJ Êƒ`J ∫É``bh .á`Ä`ŸÉ`H

ΩÉY ÜGÎbG ™e{ :ájô¡°ûdG äGAÉ°üME’ÉH ≥ë∏e ¿É«H

á«HÉéjEG …ƒ`÷G ôØ°ùdG ¥ÉàBG π¶J ¬àjÉ¡f øe 2014

…OÉ¡dG §«ëŸGh É«°SBG á≤£æe äGOÉ°üàbG ø°ù– ™e

á≤£æe ∞©°V ≈∏Y ≈¨W …ò``dG IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dGh

¿GÒ£dG äÉcô°T º¡°SCG äó``Lhh .zÚ`°`ü`dGh hQƒ`«`dG

¿CG øe QòM ô∏jÉJ øμd §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg ‘ ÉªYO

.™°ShCG …OÉ°üàbG DƒWÉÑJ ¤EG É°†jCG Ò°ûj ób ∂dP

™ØJôJ ÉHhQhCG º¡°SCG iÈ`c º`¡`°`SC’ 300 â`°`SôàhQƒ`j ô`°`TDƒè ™``Ø``JQG

≈`∏`YCG ø`è É``HÎ``≤`` oe ,¢```ù``èCG ,á````«````HhQhC’G äÉ``cô``°``û``dG

äó``Lh PEG ;ô`¡`°`û`dG ∞`°`ü`fh ø`jô`¡`°`T ‘ ¬`JÉ`jƒ`à`°`ùè

á«μjôeC’G ájOÉ°üàb’G ¥ÉaB’G ø°ù– ‘ ÉªYO ¥ƒ°ùdG

øe ójõŸG »`HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG PÉîJÉH äÉ©bƒJh

áÄŸÉH 8^7 ô`jG ¿É`jGQ º¡°S õØbh .õ«ØëàdG äGAGô``LEG

300 â°SôahQƒj ô°TDƒe ≈∏Y ÚëHGôdG ÈcCG íÑ°ü«d

¬∏ªcCÉH ΩÉ©dG ìÉ`HQC’ É¡JÉ©bƒJ ácô°ûdG â©aQ ¿CG ó©H

-750 øe hQƒj ¿ƒ«∏e 830h ÚjÓe 810 ÚH Ée ¤EG

áÄŸÉH 22 É¡jôaÉ°ùe OóY OGR ¿CG ó©H hQƒj ¿ƒ«∏e 770

áÑ°ùæH 300 â°SôahQƒj ô°TDƒe ™`Ø`JQGh .Èªaƒf ‘

≈∏YCG ¤EG õØb ¿CG ó©H á£≤f 1401^67 ¤EG áÄŸÉH 0^1

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ øjô¡°T øe ÌcCG ‘ ¬JÉjƒà°ùe

iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬dƒ°Uh òæe áÄŸÉH 15 ô°TDƒŸG ó©°Uh

.ôHƒàcCG ∞°üàæe ‘ ΩÉY ∫ÓN ¬d

500 RQƒH ófBG OQófÉà°Sh õfƒL hGO Gô°TDƒe ≥∏ZCGh

ó©H ,∫hC’G ¢ùeCG ,á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe óæY ¿É«μjôeC’G

»`μ`jôèC’G äÉèó`ÿG ´É`£`b ƒ`‰ äÉ`fÉ`«`H äô`¡`XCG ¿CG

™ØJQG ÉHhQhCG AÉëfCG ‘h .Èªaƒf ‘ ™bƒàŸG øe ÌcCG

áÄŸÉH 0^2 ÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ ∫É«°ûfÉæjÉa ô°TDƒe

ÊÉŸC’G ¢ùcGOh áÄŸÉH 0^1 »°ùfôØdG 40 ∑Éc OGR Éªæ«H

.áÄŸÉH 0^3

RÎjhQ - ¿óæd

™e ,¢ùeCG ,π«eÈ∏d GQ’hO 70 Üôb âfôH ΩÉN sô≤à°SG

™LGôJ ó©H ô≤à°ùe …ô©°S ¥É£f ø`Y øjôªãà°ùŸG åëH

.ƒ«fƒj òæe áÄŸÉH 40 ƒëf QÉ©°SC’G

¿Gó∏ÑdG áª¶æe âdÉb òæe äÉHòHòJ øe §ØædG ÊÉ©ojh

ød É``¡``fEG »`°`VÉ`ŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G (∂`````HhCG) ∫hÎ`Ñ`∏`d IQó``°``ü``ŸG

™ØJQGh .¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô©ŸG áªîJ º`ZQ êÉ`à`fE’G ¢†ØîJ

§Ñgh .π«eÈ∏d Q’hO 69^95 ¤EG äÉàæ°S á`KÓ`K â`fô`H

ó©H π«eÈ∏d Q’hO 67^19 ¤EG Éàæ°S 19 »μjôeC’G ΩÉ`ÿG

.á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ Éàæ°S 50 IOÉjR

¢ùcôJÉehÎH iód §ØædG π∏fi ÜƒcÉL ¬««Ø«dhCG ∫Ébh

á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉ`jC’G äGQƒ£J ‘ äô¶f GPEG{ Gô°ùjƒ°S ‘

¿Éc .zπ«eÈ∏d GQ’hO 70 øe Üô≤dÉH ™Ñ≤f ÉæfCG hóÑ«°ùa

øY ∫õ`f ÉeóæY äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ô©°S ≈`fOCG πé°S âfôH

‘ §°Sƒàe ó©H »°VÉŸG Ú`æ`KE’G Ωƒ`j π«eÈ∏d GQ’hO 68

™bƒJh .2013 ¤EG 2011 ‘ π«eÈ∏d äGQ’hO 110 Ohó`M

ºgAGQBG RÎjhQ â©∏£à°SG Ó∏fih ÉjOÉ°üàbG 30 øe ÌcCG

ô©°S §°Sƒàe ≠∏Ñj ¿CG Èªaƒf 27 ‘ ∂``HhCG ´ÉªàLG ó©H

¢†ØN ÈcCG Gògh .2015 ‘ π«eÈ∏d Q’hO 82^50 §ØædG

‘ á`«`ŸÉ`©`dG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á``èRC’G ò`æè äÉ`©`bƒ`à`dG §°SƒàŸ

´Ó£à°S’G øY Q’hO 11^20 ójó÷G iƒà°ùŸG π≤jh 2008

ÌcCG QÉ©°SC’G ™LGÎJ ¿CG ¿ƒ©bƒàj øjôNBG søμd .≥HÉ°ùdG

.∂HhCG ‘ Úª¡e AÉ°†YCG øe äÉëjô°üJ ó©H

QOÉ`°`üè ø``Y Ó``≤``f- ∫É``fQƒ``L â`jÎ`°`S ∫h oh räô``°``û``fh

ó≤à©J áª¶æŸÉH èàæeh Qó°üe ÈcCG ájOƒ©°ùdG ¿CG -á©∏£e

∫Ébh .π«eÈ∏d GQ’hO 60 Üôb ô≤à°ùà°S §ØædG QÉ©°SCG ¿CG

GQ’hO 70h 60 ÚH ÉbÉ£f ±ó¡à°ùJ ájOƒ©°ùdG ¿EG ÜƒcÉL

IÎØd GQ’hO 60 ø`Y ∫hõ`æ`dG ¿ƒμj ¿CG πèCÉ`J áμ∏ªŸG ¿EGh

.Iõ«Lh

™LGÎdG ±ÉæÄà°SG øe ±hÉflh ..GQ’hO 70 Üôb ô≤à°ùe zâfôH{

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

räõØbh ,á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG º¶©e ,¢ùeCG ,ón© n°U

QÉ`©`°`SCG ´É``Ø``JQG ÖÑ°ùH á`jOƒ`©`°`ù`dG á`°ÙQƒ`H äGô`°`TDƒè

IOÉ«≤H ä’hGóàdG äÉjhÉª«chÎÑdG ´É£b OÉbh §ØædG

1^77 É©ØJôe …Oƒ©°ùdG ô°TDƒŸG ≥`∏`ZCGh .∂HÉ°S º¡°S

´É£b ô`°`TDƒè ™`Ø`JQGh .á`£`≤`f 8957^63 ¤EG á`Ä`ŸG ‘

∑ƒæÑdG ´É£b ô°TDƒeh ,áÄŸG ‘ 3^08 äÉjhÉª«chÎÑdG

áÄŸG ‘ 9^6 øjR Éª¡°S ™ØJQGh .áÄŸG ‘ 0^96 …Oƒ©°ùdG

É«æe …òdG OÉ◊G •ƒÑ¡dG ó©H áÄŸG ‘ 2^44 »∏jÉHƒeh

º¡°SCG â©ØJQG Éªc .Éª¡æ«H ±Ó`ÿG ÖÑ°ùH ¢ùeCG ¬H

™«æ°üJh ,áÄŸG ‘ 6^9 º«chÎHh ,áÄŸG ‘ 3^6 ∂HÉ°S

.áÄŸG ‘ 1^35 ÉÑeÉ°Sh ,áÄŸG ‘ 1^5 ÜÉ°Sh ,áÄŸG ‘ 3^6

1^7 É©ØJôe »ëLGôdG ±ô°üe º¡°S É°†jCG ≥∏ZCGh

áÄŸG ‘ 4^4 º«μÑ°Sh ,áÄŸG ‘ á©HQCG ’ƒaÉ°Uh áÄŸG ‘

Éªæ«H .áÄŸG ‘ 7^3 ÜÉ°ùæjh ,áÄŸG ‘ 3^6 è`HGQhÎ`Hh

»°ùfôØdG …Oƒ©°ùdGh áÄŸG ‘ 1^3 Òμ◊G º¡°SCG â£Ñg

,âjƒμdG ‘h .áÄŸG ‘ 0^3 á«Hô©dG âæª°SC’Gh »YGôŸGh

∫hCG ‘ ∞«ØW ´ÉØJQG ≈∏Y á°UQƒÑdG äGô°TDƒe â≤∏ZCG

π°UGƒàŸG É¡WƒÑg áeC’G ¢ù∏› ¢ûbÉf ¿CG ó©H á°ù∏L

ô°TDƒe ≥`∏`ZCGh .É¡fCÉ°ûH áeƒμë∏d á«°UƒJ 11 Ωó``bh

¤EG áÄŸG ‘ 0^04 É©ØJôe ájOÉ«≤dG º¡°SCÓd 15 âjƒc

¤EG áÄŸG ‘ 0^01 …ô©°ùdG ô`°`TDƒ`ŸGh á£≤f 1110^29

ácô°T ôjóe »ª«dódG ¿É`fó`Y ∫É`bh .á£≤f 6776^1

»≤aC’G ∫hGóàdG{ Gòg ¿EG RÎjhôd äGQÉ°ûà°SÓd Éæ«e

â«æe …òdG ÒÑμdG •ƒÑ¡dG ó©H z∫ƒÑ≤eh GóL ™bƒàe

´ÉØJQG »ª«dódG Gõ`Yh .´ƒÑ°SC’G ∫hCG ‘ á°UQƒÑdG ¬H

≈∏Y á«eƒμ◊G á«æWƒdG á¶ØëŸG ∫ƒNO ¤EG á°UQƒÑdG

®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°S Ée ƒgh ájOÉ«≤dG º¡°SC’G øe OóY

äÉëjô°üàdG ºZQ º¡°SC’G √òg QÉ©°SCG QGô≤à°SG ≈∏Y

.z∫ÉeBÓd áÑ«îŸG{ á«eƒμ◊G

á©ØJôe »`à`jƒ`μ`dG π`jƒ`ª`à`dG â`«`H º`¡`°`SCG â`≤`∏`ZCGh

áÄŸG ‘ 0^7 á`jò`ZCGh º¡°SCG äó©°U Éªc ,áÄŸG ‘ 2^7

.áÄŸG ‘ GóMGh ¿É«HƒH ∂æHh äÉYÉæ°üdG áYƒª›h

¿É«HƒHh áÄŸG ‘ ÚæKG ¿ÉbôH ∂æH º¡°SCG râ£Ñgh

áÄŸG ‘ 1^7 ø``jRh á`Ä`ŸG ‘ á`KÓ`K äÉ`jhÉ`ª`«`chÎ`Ñ`∏`d

ä’hGóàdG áª«b â¨∏Hh .áÄŸG ‘ 1^5 âjƒμdG ™jQÉ°ûeh

Ió«≤ŸG º¡°SCÓd QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 É¡æe QÉæjO ¿ƒ«∏e 21

.15 âjƒc ô°TDƒe ‘

§ØædG QÉ©°SCG ºYóH õØ≤J zájOƒ©°ùdG{h ..á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG º¶©e Oƒ©°U

RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

™e ,¢ùeCG ,ájƒ«°SB’G äÓeÉ©ŸG ‘ ÖgòdG ™LGôJ

äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ô©°S ≈`∏`YCG øè Q’hó```dG ÜGÎ```bG

πX ¿ó©ŸG øμd ,á««°ù«FQ äÓªY á∏°S πHÉ≤e ∞°üfh

.(á°üfhC’G) á«bhCÓd Q’hO 1200 º¡ŸG iƒà°ùŸG ¥ƒa

»`HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG QGô`b ¿hôªãà°ùŸG Öbôjh

á`fÉ`YEG äÉ`Ñ`∏`W äÉ`fÉ`«`Hh õ`«`Ø`ë`à`dG äGAGô`````LEG ¿CÉ`°`û`H

GPEG áaô©Ÿ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«YƒÑ°SC’G ádÉ£ÑdG

™LGôJh .Q’hó`∏`d Ö°SÉμŸG øe ójõŸ …ODƒà°S âfÉc

Q’hO 1204^70 ¤EG áÄŸÉH 0^4 Ögò∏d …QƒØdG ô©°ùdG

áÄŸÉH óMGh ƒëf ™ØJQG ¿CG ó©H (á°üfhC’G) á«bhCÓd

¤EG áÄŸÉH 0^1 á°†ØdG â©ØJQGh .á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘

áÄŸÉH 0^5 ÚJÓÑdG ón© n°Uh .á«bhCÓd Q’hO 16^41

É°†jCG áÄŸÉH 0^5 ΩƒjOÓÑdG Ωó≤Jh Q’hO 1224^5 ¤EG

.á«bhCÓd Q’hO 796^98 πé°ù«d

RÎjhQ - ƒ∏°ShCG

GDƒWÉÑJ ,¢ùeCG ,»éjhÔdG äGAÉ°üME’G Öàμe ™ sbƒJ

ÉHhQhCG ÜôZ ‘ §Øæ∏d èàæe ÈcCG OÉ°üàbG ƒ‰ ‘ GOÉM

,ájôëÑdG á`bÉ`£`dG ´É`£`b ¢TÉªμfG ™è ,π`Ñ`≤`ŸG ΩÉ`©`dG

¢†ØN ¤EG …õ`cô`ŸG ∂æÑdG ô£°†j r¿CG ÖàμŸG í` sLQh

.OÉ°üàb’G ºYód IóFÉØdG QÉ©°SCG

ƒ`‰ s¿EG -»``∏``°``ü``Ø``dG √ô``jô``≤``J ‘- Ö``à``μ``ŸG ∫É`````bh

RÉ¨dGh §ØædG OÉ©Ñà°SG ó©H ‹É`ª`LE’G »∏ëŸG œÉædG

øe 2015 ‘ á`Ä`ŸÉ`H ó``MGh ¤EG CÉWÉÑà«°S Ú`jô`ë`Ñ`dG

2^2 ¤EG GOó› ≈aÉ©à«°S ¬æμd ,ΩÉ©dG Gòg áÄŸÉH 2^6

DƒWÉÑJ{ IÎØH OÉ°üàb’G ô`Á å«M ;2016 ‘ áÄŸÉH

RÉ¨dGh §ØædG ºgÉ°ùjh .zπ``LC’G Ò°üb ¬æμd í`°`VGh

¿Óμ°ûjh ‹ÉªLE’G »∏ëŸG œÉædG øe áÄŸÉH 25 ƒëæH

ábÉ£dG äÉcô°T ¢†ØîJh .è`jhÔ`dG äGQOÉ`°Ù ∞°üf

äó≤a ¿CG ó©H Ú∏eÉ©dG ¢†©H ìô°ùJh É¡JGQÉªãà°SG

•ƒÑg ÖÑ°ùH ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL IÒãc äÉYhô°ûe

.ƒ«fƒj òæe áÄŸÉH 30 §ØædG QÉ©°SCG

™ØJôj ¿CG »`é`jhÔ`dG äGAÉ`°`ü`ME’G Öàμe ™bƒàjh

3 øè πÑ≤ŸG ΩÉ`©`dG ‘ áÄŸÉH 3^9 ¤EG ádÉ£ÑdG ∫ó©e

∫RÉæŸG QÉ©°SCG ƒ‰ ∫ó©e CÉWÉÑàj ¿CGh ,2014 ‘ áÄŸÉH

.ôØ°üdG øe ÜÎ≤«d

ábÉ£dG ´É£b ¢TÉªμfG ™e 2015 »à ƒªædG DƒWÉÑJ ™bƒàJ èjhÔdG

Q’hódG Iƒ``b ™è ™``LGÎj Ö``gòdG

‹hO + ¥ƒ°S

áMÉ«°S 8Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

صور بالد حصن إغالق تم وقد إعادة إىل الحصن ولحاجة ، للصيانة بني التنسيق تم فقد والصيانة الرتميم السياحة ووزارة والثقافة الرتاث وزارة وبتكلفة وصيانته ترميمه إلعادة إجاملية بلغت نحو ثالمثائة ألف رياال عامنيا ،حيث تم التنفيذ بواسطة أحد الرتميم أعامل يف املتخصصة الرشكات الطاقة وتقوية تأهيل إىل باإلضافة الحديثة االضاءة وإدخال الكهربائية التاريخية املواقع مع تتناسب التي للرضر نتيجة مؤخرآ اغالقه تم وقد ،الذي لحق ببعض مرافقه بسبب االنواء

املناخية االستثنائية. للزوار فريده فرصة الحصن ويوفر اآلباء لحياة متكاملة صورة ملشاهدة العديد من تعرض فيه واألجداد حيث التحف العامنية التاريخية واملشغوالت اليدوية القدمية. ويأيت تاهيل الحصون منطلق من سياحية مزارات لتكون اهتامم الوزارة بأن رسالة هذه املباين الحجر حدود عند تقف ال التاريخية لألجيال ستبقى خزائن هي ، بل الزمن عوامل أمام صامدة القادمة البلد هذا وغنى عراقة عىل وشاهدا

الجميل.موقعا صور بالد حصن ويحتل عرب شكل وقد صور بوالية اسرتاتيجيا وشيد دفاعيا، موقعا الزمنية الحقب سلطان بن سعيد السيد الحصن هذا التاسع القرن من األول النصف خالل بساتني به وتحيط ، امليالدي عرش النخيل من كل جانب مام يزيده جامال

وتألقامن العديد عىل الحصن ويحتوي ساهمت والسكنية الدفاعية املرافق يف التاريخية املعامل كأحد إبرازه يف أبراج أربعة أبرزها والتي الوالية وتستخدم جهات أربع من به تحيط برج : وهي واالستطالع للمراقبة الخندق – برج جعالن – برج السوق- إضافة ، (املطمره) العلم قلعة برج الحصن داخل إحداهام إىل مسجدين واآلخر خارجه ، والربزة التي تستخدم املشايخ بني واملشاورات للقاءات وحل مطالبهم يف للنظر واألهايل مشاكلهم أما غرفة القايض فهي غرفة خاصة تستخدم لتبادل الرأي واملشورة وحل الدين وأصول الفقة علامء مع النزاعات ، وسكن الوايل التي يستخدم كسكن خاص للوايل وعائلته ، واملخازن املستخدمة لتخزين املواد الغذائية من التمور والرز والشعري والنب واألسامك

املجففة.من صور بالد حصن يعترب حيث جنبا صور والية يف املهمة الحصون االخرى الحصون بقية مع جنب إىل وقلعة السنيسلة كحصن بالوالية

بن وحصن الرفصة وقلعة العيجة مقرب بنيابة طيوي وحصن رأس الحد

بنيابة رأس الحد وبرج الصمغة.وتشتمل مرافق حصن بالد صور والتي تتوزع عىل دور أريض وآخر علوي حيث الحوش) ) يف يتمثل األريض الدور أن وسكن العسكر وجود مكان وهو األول ومسجدين وسجون للعسكر الحصن خارج والثاين الحصن بداخل من يتكون العلوي الدور أما ماء وبرئ

سكن الوايل وبرجني للمراقبة.إدارة مدير العلوي أوضح سعود السياحة مبحافظة جنوب الرشقية بأن اعادة افتتاح حصن بالد صور بعد اعادة و السياح الستقبال تهيئته و صيانته الوزار لوالية صور سوف يسهم يف رفد الحركة السياحية مبنتج سياحي يضاف اىل ما تزخر به الوالية من معامل سياحية حصن صيانة جوانب ان اىل مشريا ،مرافقه كافة تهيئة شملت صور بالد تغيري عرب السياحية الحركة الستقبال كافة تكييف بهدف به الكهرباء نظام الداخلية االضاءه نوعية وتغيري الغرف توفري إىل باإلضافة به والخارجية السياحية الحركة لخدمة مياه دورات وغرفة املداخل وتهيئة للحصن الزائرة الخاصة من الحصن لذوي االحتياجات

مستخدمي الكرايس املتحركة.جنوب محافظة أن بالذكر جدير الرشقية متثل الواجهة الشاملية الرشقية لسلطنة عامن واملطلة عىل بحر العرب الجانب وتشمل الرشق ناحية من وتعترب الرشقي، الحجر لجبال الداخيل وعاصمتها فيها والية أهم صور والية

اإلقليمية.بسبب سنويا الزوار عدد ويتزايد رغبتهم يف االستمتاع باملناظر الطبيعية وكثبان شواطئ من بها تتميز التي نابضة فنية للوحة عمقا تشكل رملية القدم منذ واملعروفة الهادئة بالحياة منذ اشتهرت حيث البحري بنشاطها التقليدية وصيد السفن بصناعة القدم العديد من الحرف األسامك إىل جانب

التقليدية األخرى . باإلضافة إىل ذلك وجود العديد من سفوح عىل املنترشة التاريخية املعامل السالسل الجبلية واألودية تعكس جانبا حضاريا مرشقا وتاريخا يرضب بجذوره

يف أعامق التاريخ .العامنية النهضة عرص إرشاقة مع بقيادة حرضة عام ١٩٧٠م الحديثة يف بن قابوس السلطان الجاللة صاحب سعيد املعظم فقد أعطى كل االهتامم للعناية بالرتاث العامين العريق مبختلف

أنواعه واملنترش يف ربوع السلطنة.

بعد ا,نتهاء من أعمال الترميم والصيانة وتقوية الطاقة الكهربائية وبتكلفة إجمالية بلغت نحو ثالثمائة ألف رياال عمانيا

وزارة السياحة تعيد افتتاح حصن بالد صور أمام الزواراعادة : الشرقية جنوب بمحافظة السياحة إدارة مدير @الحركة رفد في يسهم سوف صور بالد حصن افتتاح

السياحية في الوالية.

أربع جهات أبراج تحيط به من أربعة الحصن على @ يحتوي وتستخدم للمراقبة واالستطالع

السياحة عن وزارة أعلنت افتتاح حصن بالد صور إعادة األربعاء أمام غدا من ابتداءا اإلنتهاء والسياح بعد الزوار والتطوير الرتميم أعامل من يف الكهربائية الطاقة وتقوية الحصن كأحد املزارات السياحية

يف والية صور .

9 áMÉ«°SΩ2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G


™≤j ,ô`ë`Ñ`dG í`£`°`S iƒ`à`°`ùè ¥ƒ`à Îè 1700 ´É``Ø``JQG ≈`∏`Y

á°†HGôdG ,áYOGƒdG AGôª◊G áj’ƒH ¢ü°ûdG π«M ƒ«a GP ™éàæe

ádÓWEÉH ≈¶ëj π«ªL ¿Éμe ‘ ,º°T’G ¢ùª°T πÑL ìƒØ°S ≈∏Y

ájôK’G É`¡`JGQÉ`Mh áÁó≤dG É¡Jƒ«ÑH á`j’ƒ`dG ´ƒ`HQ ≈∏Y á`©`FGQ

.É¡YƒHQ ÚH ≥°SÉÑdG π«îædG ´QGõeh

≈àM πØ°SC’G øe GóHCG ßMÓj ’CG π«ª÷G ™éàæŸG Gòg OÉμjh

™éàæŸG IÉYGôe ÈY ÖÑ°ùdG ±ô©J å«M ;¬æe Üô≤dÉH ∂dƒ°Uh

¿ÉμŸG äGOôØe øe ™FGQ êRÉ“ ‘ áØ∏àîŸG á«©«Ñ£dG ÖfGƒé∏d

™FGQ ÒKCÉàH Gójôa Éfƒd ¿ÉμŸG â£YCG »àdG áÑ∏°üdG Qƒî°üdG øe

.¿Éμª∏d hCG á©«Ñ£∏d ÖjôîJ hCG Ωóg hCG ¢SÉ°ùŸG ¿hO

-áLhOõeh IOôØe áaôZ 30 øe ¿ƒμàj …òdG- ™éàæŸG Gògh

á«∏Ñ÷G ôXÉæŸG ≈∏Y ádÓWEG ±ô¨dG áaÉμd ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y ¢UôM

≈∏Y ¢Uô◊G ™e ±ô¨dG »æcÉ°ùd á«°Uƒ°üN ∂dòch á£«ëŸG

øe á£«ëŸG áÄ«ÑdG êÉYREG Ωó©d Ó«d áØ«ØÿG IAÉ°VE’ÉH õ«ªàdG

.ÉgÒZh...äÉfGƒ«M

ábO πμH Égó««°ûJ ” áMÉÑ°S ácôH ≈∏Y ™éàæŸG …ƒàëjh

øjOÉJôŸG »£©«d ™éàæŸG πNGóH »é«JGÎ°SEG ¿Éμe ‘ ¿É≤JEGh

áMGQ π`μ`H á`MÉ`Ñ`°`ù`dG á`°`SQÉ`‡ ≈`∏`Y Ahó``g π`μ`H πèCÉ`à`dG á``YhQ

áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ ¢SQÉ“h πÑ÷G ºb ≈∏Y ¢ùŒ ∂fCÉch ,Ahógh

.Qƒ©°T øe ¬YhQCG Éeh ≈∏YC’G ‘

øe á`Yƒ`æ`àè á`Yƒ`ª`› Ωó`≤`j º`©`£`ŸG s¿EÉ``à ,¬`∏`c ∂``dP ¤EGh

πμd ¥GhPC’G áaÉc IÉYGôŸ á«æ«°üdGh á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG ä’ƒcCÉŸG

.ÚæcÉ°ùdG

ÜhôZh ¥hô`°`T IógÉ°ûÃ ™àªàdG ™éàæŸG »æcÉ°ùd ø`μ`Áh

πÑ÷G áªb ≈∏YCG ™éàæŸG ™bƒe s¿EG å«M ;á`MGQ πμH ¢ùª°ûdG

∫ÓN øe Ühô¨dGh ¥hô°ûdG âbh ‘ ¢ùª°ûdG IógÉ°ûe ¬d í«àj

.áMGQ πμH πeCÉàdGh áaô¨dG

‘ ¬`dƒ`M »`°`û`ŸG ∂`d í`«`à`j ™`é`à`æ`ŸG s¿EÉ``à ,á`°`VÉ`jô`dG »`Ñ`ë`Ÿh

á°VÉjQ ôàƒ`j ¬``fCG É`ª`c ,É`Ñ`jô`≤`J á`YÉ`°`S ™``HQ Ió``Ÿ á`jô`FGO á`dƒ`L

¢ü°üîàe ÜQóe ±Gô°TEÉH A’õædG øe ÖZôj øŸ »∏Ñ÷G »°ûŸG

.ÉØ∏°S ¥óæØdG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG á£jô°T

Iõ«ªàeh Iójôa áHôŒ ƒg ¢ü°ûdG π«M ƒ«a GP ™éàæe s¿EG ...

áMÉ«°ùdGh ábóæØdG á«gÉaQ ≈æ©Ã ¢SÉ°ùMEGh ,»MGƒædG áaÉc øe

.á«∏NGódG

AGôª◊G áj’h ‘ á«eGQƒfÉH ádÓWEG ..zƒ«```à GP ™```éàæe{πÑ≤ŸG ΩÉ©dG áæ£∏°ùdÉH IójóL ¥OÉæa 3ájDhôdG - §≤°ùe

äÉcô°ûdG RôHCG óMCG- É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿QƒãHƒc ófBG Ωƒ«æ«∏«e ¥OÉæa áYƒª› râæ∏YCG

á«bóæa äBÉ°ûæe 3 ìÉààaG Oó°üH É¡fCG -»HO »ª«∏bE’G Égõcôeh ,á≤£æŸG ‘ kGƒ‰ ´ô°SC’G á«bóæØdG

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG áæ£∏°ùdG ‘

‘ á«bóæØdG ≥≤°û∏d Ωƒ«æ«∏«Ã áahô©ŸGh ,z¢ùàæ“QÉHCG ∞Jƒ«μ°ùcEG Ωƒ«æ«∏«e{ Ú°TóàH ÉgCGóÑà°Sh

∫hC’G ™HôdG ‘ É¡MÉààaG ô¶àæŸG øeh ,á«bóæa á≤°T 115 ICÉ°ûæŸG º°†à°S å«M ;§≤°ùe áª°UÉ©dG

.2015 ΩÉ©dG øe

ófBG Ωƒ«æ«∏«e ¥OÉ`æà áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ô`jó`ŸGh ¢ù«FôdG »`HÉ`Yõ`dG Ëô`ÿ óªM »∏Y ∫É``bh

ÉgOƒLhh Ωƒ«æ«∏«e ¥OÉæØd áª¡e Iƒ£N πãÁ ´hô°ûŸG s¿EG :É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿QƒãHƒc

.ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdÉH

* »°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj

á«æZ á`∏`«`ª`÷G …OÓ```H ∫Gõ```J ’

»àdG á©FGôdG øcÉeC’G øe ÒãμdÉH

,äÉbhC’G πc ‘ É¡«dEG ìÉ«°ùdG ÜòŒ

râ``LGQ ó`≤`dh ..á`æ`°`ù`dG QGó``è ≈`∏`Y

øe áMÉ«°S IÒ`NC’G IÎØdG ∫ÓN

¤EG Ühô¡dG áMÉ«°S »g ¢UÉN ´ƒf

hCG ¥OÉ`æà ‘ øμ°ùdG È`Y á©«Ñ£dG

øY Gó«©Hh ,¿ó`ŸG êQÉ`N äÉ©éàæe

‘ ;´QGƒ``°``û``dG AÉ`°`Vƒ`°`Vh á`ª`Mõ`dG

õ«cÎdGh ø`gò`dG á«Ø°üàd ≈©°ùe

É≤M’ IOƒ`©`dGh ,IÉ`«`◊Gh πª©dG ‘

á©HÉàŸ á``jƒ``«``◊Gh •É`°`û`æ`dG π`μ`H

.AÉÑYC’Gh äÉ«dhDƒ°ùŸG ∞∏àfl

äÉ©éàæŸG √ò````g π``ã`è s¿EG ...

ôaGƒàJ »`à`dG á«©«Ñ£dG äGPÓ```ŸGh

±ô¨dÉc áMGôdG πFÉ°Sh ∞∏àfl É¡H

á∏£ŸG á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGh á©°SGƒdG

ógÉ°ûe ≈``∏``Y hCG QÉ```ë```Ñ```dG ≈``∏``Y

‘ Gó``«``©``H hCG ô```°```†```NC’G ∫É```ª```÷G

≈∏YC’G ‘ hCG á`«`Ñ`gò`dG AGô`ë`°`ü`dG

ÖfÉL ¤EG ,á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷G å«M

Ió«÷G á`jò`¨`à`dG äÉ`èó``N Òàƒ`J

∂dòch ,IóàªŸG áMÉÑ°ùdG ¢VGƒMCGh

É¡LÉàëj »àdG á«ÑàμŸG äÓ«¡°ùàdG

Ò°†ëà∏d AGƒ`°`S ;∫É``ª``YC’G ∫É``LQ

á©LGôŸ hCG ¥É°ûdG πª©dG øe ´ƒÑ°SC’

™jQÉ°ûe hCG äGQGô````````b äGOƒ```°```ù``è

hCG á`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d á`èOÉ``b §``£``N hCG

∫É°üJ’G äÉeóN ∂dòch ,ácô°ûdG

AÉ≤Ñ∏d á«ŸÉ©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dGh

,»LQÉÿG ⁄É`©`dG ™è ´Ó``WG ≈∏Y

øe »g áYƒæàŸG äÉeóÿG √òg tπc

áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gò`g äÉ«°SÉ°SCG

GAõ``L ¿B’G â``JÉ``H »``à``dG á`∏`«`ª`÷G

íÑ°UCGh ,äÉcô°ûdG πªY á£N øe

Ωƒ«dÉc áØ∏àfl AÉª°SCG É¡«∏Y ≥∏£j

IRÉ```LEG hCG π`ª`Y á`∏`£`Y hCG ìƒ`à`Ø`ŸG

.πeCÉJh AÉNÎ°SG

Gòg π`ãè ≈`∏`Y õ`«`cÎ`dG s¿EG ...

ƒg äGRÉ````LE’Gh π`£`©`dG øè ´ƒ`æ`dG

,»°ù°SDƒŸG πª©∏d áeGóà°ùe á«ªæJ

ÜÉë°UC’ Év«dÉãe G kÒ°†– Èà©ojh

‘ Ö``gGƒ``ŸGh äGQGô``≤``dGh Ö`°ÙÉ`æ`ŸG

s¿C’ ;ÉgÒZh...IóMGƒdG á°ù°SDƒŸG

ájÉ¨d ò`ë`°`T øè ¬`d ó`H ’ ô`μ`Ø`dG

¤EG ¥Ó£f’Gh ójóL øe ´GóHE’G

ÖJÉμŸG øY É°VƒY AÉ°†ØdG áHÉMQ

.á≤∏¨ŸG

áÄ«∏e á``∏``«``ª``÷G É````fOÓ````H ¿EG

»àdG á`Ø`∏`à`î`ŸG ∫É``ª``÷G ø``WGƒ``Ã

¥GhPC’G á`àÉ``c äÉ``Mƒ``ª``W »`` uÑ``∏``J

øe á``©``FGQ É`èGQƒ``fÉ``H ‘ ,∫ƒ```«```ŸGh

¬Yƒf øe ójôØdG »MÉ«°ùdG ∫Éª÷G

.¢üdÉÿG ÊÉª©dG ∫Éª÷G ¬fC’

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y *

á«fÉª©dG Ú«Øë°üdG

á`````MÉ«°SAÉ```NÎ°S’G

ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa øe Gójõe ôaƒJ IRQÉH á«MÉ«°S á¡Lh á∏«Ñ©ŸG :¿ƒæWGƒe

á°ü°üîàe á«ÁOÉcCG ¥ÓWEG ÈY ¥óæØdÉH Ú∏eÉ©∏d á«æØdG äGQÉ¡ŸG Rõ©j z¿Éà°ùÑdG ô°üb{

»°Tƒ∏ÑdG ∞°Sƒj - ájDhôdG

á¡Lh πuã“ á∏«Ñ©ŸG á≤£æe s¿CG ¿ƒæWGƒe ó scCG

AÉ≤JQ’G É`¡`fCÉ`°`T øè ,IRQÉ```H á`jQÉ`Œh á«MÉ«°S

ôaƒJ É¡fCG ¤EG Úàa’ ..πÑ≤à°ùŸG ‘ áMÉ«°ùdÉH

.ÜÉÑ°û∏d πª©dG ¢Uôa øe ójõŸG

GOó› Ö«°ùdG áj’ƒH á∏«Ñ©ŸG á≤£æe äRôHh

á«MÉ«°S á¡Lh ¿ƒμàd ájQÉªãà°S’G áMÉ°ùdG ≈∏Y

õcGôŸG ºî°VCG AÉ°ûfEG ™e CGóÑJ á∏Ñ≤e ájQÉŒh

ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG äÉ¡LGƒdG ÈcCGh ájQÉéàdG

.áj’ƒdÉH

´hô°ûe AÉ`°`û`fEG ≈∏Y Gô`NDƒè ™«bƒàdG AÉ``Lh

á©bƒŸG ácô°ûdG ¬«∏Y râægGQ …òdG z∫ƒe ⁄ÉH{

ìÉ«°ùdG Ö£≤à°ùJ á«MÉ«°S á£fi ¿ƒμj ¿CG ≈∏Y

,»é«∏ÿG ¿hÉ`©`à`dG ¢ù∏› ∫hO øè QGhõ````dGh

äÉ«°ùæ÷G øè Ö``fÉ``LC’G ìÉ`«`°`ù`dG ≈`∏`Y IhÓ``Y

¿ƒ«æ©ŸGh á≤£æŸG ¿É`μ`°`S ô°ûÑà°SGh .iô```NC’G

»àdG á≤£æŸG ¢TÉ©àfG AóÑH ÚæWƒŸG øe OóYh

á£fi ÊGô`ª`©`dGh ÊÉμ°ùdG ∞`Mõ`dG øè ó`Œ

Iójó÷G IÉ«◊ÉH ´Éàªà°S’Gh øμ°ù∏d Ió`jó`L

.É¡«a

¿Éμ°S øè) »°Tƒ∏ÑdG »∏Y ø`H ¿RÉè ∫É`bh

á«bÉØJ’G √òg øe GÒN Éfô°ûÑà°SG{ :(á∏«Ñ©ŸG

ájQÉŒ á£fi ¿ƒμàd á∏«Ñ©ŸG πgDƒà°S »àdG

ìÉ«°ùdG ÜÉ`£`≤`à`°`SG ‘ º`gÉ`°`ù`Jh ,á`«`MÉ`«`°`Sh

¿CG πeDƒŸG øe ¬fEG å«M ;É¡«dEG äGQÉªãà°S’Gh

º¡JÉLÉ«àMG AÉ°†≤d Úμ∏¡à°ùª∏d ∫ÉéŸG íàØJ

π¡°ùJ áeóN »`gh ,º¡æe Üô≤dÉH á«FGô°ûdG

É¡«a Ú`æ`WÉ`≤`dG AGƒ`°`S ™`«`ª`÷G ≈`∏`Y Qƒ``èC’G

OƒLh ¿CÉ`H ±É`°`VCGh .ø`jô`HÉ`©`dGh ø`jOÉ`Jô`ŸG hCG

πªY ¢Ùôà Òàƒ`J ‘ ºgÉ°ù«°S ÒÑc õ`côè

™aQ ‘ ºgÉ°ù«°S ‹ÉàdÉHh ;á«æWƒdG QOGƒμ∏d

…QÉéàdGh …OÉ``°``ü``à``b’G •É`°`û`æ`dG ä’ó``©`è

õcGôŸGh ä’ƒ``ŸG AÉ`°`û`fEG ¿CÉ``H ™`HÉ`Jh .á`j’ƒ`dÉ`H

Éªc ,OÉ°ùμdGh OƒcôdG øe øjôªãà°ùŸG »ªëj

á°†¡ædG π`X ‘ É`ë`Hôè GQÉ`ª`ã`à`°`SG π`ã`Á ¬``fCG

ºgÉ°ùjh ,áæ£∏°ùdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G

πÑ°S πc áÄ«¡Jh øWGƒª∏d á«gÉaôdG ÒaƒJ ‘

ÉŸ Gô¶fh ,É¡JÉÑ∏£àe πμH ¬d áÁôμdG IÉ«◊G

øe á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫Ó`N ßMƒd

øjôªãà°ùŸG áÑZQ ≈∏Y CGô`W Oô£°†e OÉ`jORG

ájQÉéàdG õcGôŸGh äÉ©ªéŸG ™jQÉ°ûe áeÉbEG ‘

IOÉjõdG √ògh ,É¡JÉjƒà°ùe áaÉμH

¢```TÉ```©```à```f’G ió`````è ≈```∏```Y ∫ó``````J

áé«àf áæ£∏°ùdG ¬`H º©æJ …ò`dG

¢ShQóŸG …OÉ°üàb’G §«£îàdG

≈∏Y Ohó`````fiÓ`````dG ìÉ````à````Ø````f’Gh

õcGôŸG :É¡æeh ;á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G

á£«ëŸG IÒ``Ñ``μ``dG á``jQÉ``é``à``dG

™``bGƒ`è räó``````Z »```à```dGh ,¿ó````ŸÉ````H

»∏FÉ©dG ¥ƒ°ùà∏d IRQÉ`H äÉ¡Lhh

.¬«aÎdGh

s¿EG :π`«`Ñ`°`S ø`H ∞`«`°`ü`N ∫É```bh

á∏Môe ¤EG π`≤`à`æ`à`°`S á`∏`«`Ñ`©`ŸG

øe ójõà°S »àdG á«bÉØJ’G √ò`g π`X ‘ áª¡e

á«FGô°ûdG ácô◊G øe ójõà°Sh ,á≤£æŸG •É°ûf

ÉHô©e ,á«FGô°ûdGh á«≤jƒ°ùàdG ácô◊G ¢û©æJh

ócCGh .ÉÑjôb QƒædG ´hô°ûŸG iôj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY

™°†j á«≤jƒ°ùàdGh á«MÉ«°ùdG ácô◊G §«°ûæJ ¿CG

,ÒÑc …OÉ`°`ü`à`bG ∑Gô```M ÜÉ``à``YCG ≈`∏`Y á`≤`£`æ`ŸG

‘ ÊGôª©dG ƒªædG ¿CG ‘ ôNCG Gó©H ∂dP »£©jh

ájQÉéàdG ácô◊G ™e mRGƒàe §îH Ò°ùj á≤£æŸG

.á«MÉ«°ùdGh

É¡aóg á`«`bÉ`Ø`J’G s¿EG{ :ó`ª`fi ¿RÉ`è ∫É``bh

,á≤£æŸÉH á`jQÉ`é`à`dG á``cô``◊G ¢``TÉ``©``fEG ∫hC’G

êGhô``dG ¢`TÉ`©`fEGh QGhõ````dGh ìÉ`«`°`ù`dG ÜÉ`£`≤`à`°`SGh

ƒªæd Ò`N IQOÉ`` H π`ã`“ É`¡` sfCG É`ª`c ,…OÉ`°`ü`à`b’G

.zOÉ°üàb’G

πjƒ“ á`«`bÉ`Ø`JG ™`«`bƒ`J ” ¬``` sfCG ¤EG QÉ`°`û` ojh

áØ∏μàH §≤°ùe z∫ƒe ⁄ÉH{ ™ª› ´hô°ûe AÉæH

,ÊÉªY ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏è 90````dG RhÉ`é`à`J á`«`dÉ`ª`LEG

¬JÉfƒμe sπ`c πª°ûJ Ió``MGh á∏Môe ‘ ΩÉ≤«°Sh

øe ºî°†dG ´hô°ûŸG á«ª°ùJ »`JCÉ`Jh .¬≤aGôeh

™≤jh á∏îædG »gh á«fÉª©dG áqjƒ¡dG RƒèQ ó`MCG

áq«æμ°ùdG ≥`WÉ`æ`ŸG Üô``Z zÒ```ÿG{ ≥`jô`W ≈`∏`Y

á¶aÉëÃ Ö«°ùdG á``j’h ‘ á∏«Ñ©ŸG á≤£æÃ

ÈY »`JCÉ`j …ò```dG- ´hô`°`û`ŸG º°†«°Sh .§`≤`°`ùè

á«¡«aôJ áæjóe È`cCG -%100 ÊÉªY QÉªãà°SG

øe OóY ≈∏Y πªà°ûJh ,áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

äÉÄØdG ∞∏àîŸ ¬«aÎdGh ôμÑŸG º«∏©àdG õcGôe

¤hC’G á«é∏ãdG ájô≤dG ¤EG áàÉ`°`VEG ,ájôª©dG

øe Égôjƒ£J ºà«°S »àdG áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y

,á°ü°üîàŸG ájóædƒ¡dG äÉcô°ûdG ióMEG ∫ÓN

12 ≠∏Ñj ä’É°U Oó©H Éªæ«°S ™ª› ¤EG áaÉ°VEG

¥óæah äÉ«æ≤àdG çóMCÉH Iõ¡› ¢VôY ádÉ°U

.á«bóæa ≥≤°Th


(¿ƒàdQÉc-õàjôdG) ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæa R sõY

™e á`«`fÉ`ª`©`dG á`∏èÉ`©`dG ó`«`dG ô`jƒ`£`à`H ¬èGõ`à`dG

,zá«bóæØdG ¿Éà°ùÑdG ô°üb á`«`ÁOÉ`cCG{ ¥Ó``WEG

IQGRh á∏«ch á`«`bhô`ë`ŸG AÉã«e IOÉ`©`°`S á`jÉ`Yô`H

¥óæØdG »©°S ≈∏Y IQOÉÑŸG äó scCG óbh .áMÉ«°ùdG

.´É£≤dG ‘ á«fÉª©dG ÖgGƒŸG á«ªæJ ¤EG

ÖgGƒŸG OÉ```°```TQEG ¤EG á```«```ÁOÉ```cC’G o±ó```¡```Jh

»ÑjQóJ èeÉfôH ∫Ó`N øè ;áHÉ°ûdG á«fÉª©dG

∞dCÉàjh ..áàÉ`«`°`†`dG ∫É``› ‘ õ` q«`ª`à`∏`d ¢ÙÉ`N

IOÉjôdG πª°ûJ áØ∏àfl äGQhO øè èèÉ`fÈ`dG

ÖjQóJh ,»¡£dG äGQÉ¡eh ,á«°üî°ûdG äGQÉ¡ŸGh

øe G kOóY »£öj á«æ¡ŸG IOÉ¡°û∏d »°SÉ°SCG Oófi

.äÉ°ü°üîàdG

ΩÉY ôjóe ’ƒjÉa OQÉfôH ∫Éb ,QÉWE’G Gòg ‘h

Ωõà∏f{ :(¿ƒàdQÉc-õàjôdG) ¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæa

äGó«°ù∏d á«æ¡ŸG IÉ«◊G ôjƒ£Jh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ

ácô°ûdG ôªãà°ùJh .¥óæØdG ‘ Ú∏eÉ©dG IOÉ°ùdGh

≥«≤– øè øμªàj »`c ∞`Xƒè π`c ô`jƒ`£`J ‘

.zácô°ûdG ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉMÉéædG

ÊÉª©dG IOÉjôdG èeÉfôH øe 2013 á©aO ó©oJh

13 π`¨`°`û`jh ,¢``ShQó``dG øè á`«`fÉ`ã`dG á`∏`Mô`ŸG ‘

.kÉjOÉjQ kGõ`côè ÊÉ`ª`©`dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG øè kÉ`Ø`Xƒè

kÉ«fÉªY kÉØXƒe 13 ÒàNCG ,èeÉfÈdG QÉ`WEG ‘h

kGô¡°T 11 ¬Jóe IOÉjô∏d èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûª∏d

ΩÉàN ‘h .åjó◊G è«∏ÿG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH

íª°ùj ™bƒe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¿ƒμ«°S ,èèÉ`fÈ`dG

.ácô°ûdG ‘ á`«`dhDƒ`°`ùè õ``cGô`è ∫Ó``à``MG º`¡`d

¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæa Ωõà∏j ,∂`dP ¤EG áaÉ°VEGh

;(Voyage) êÉjƒa èeÉfôH ÈY zÚª©àdG{

πª©∏d á`«`∏`ë`ŸG Ö`gGƒ`ª`∏`d á`°Ùô`Ø`dG ô`àƒ`` oj PEG

äƒjQÉe ácô°T ¥OÉ`æàh äÉèÓ`Y øè …CG …ó`d

18 IÎa ∫GƒW èeÉfÈdG Gòg óàÁh ..á«dhódG

‘ Oó÷G ÚLôîàŸG øe kGOóY ÜòL óbh ,kGô¡°T

º°†fGh .áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG IQGOEG äÉ°UÉ°üàNG

.ÚéjôN á©HQCG kGôNDƒe èeÉfÈdG ¤EG

»àdG iô`````NC’G äÉ`°ÙÉ`°`ü`à`N’G Ú``H ø``èh

zá«bóæØdG ¿Éà°ùÑdG ô°üb á«ÁOÉcCG{ ÉgôaƒJ

≥ah Ωó``≤``j …ò```` dG ,»``¡``£``dG ¿ƒ``æ`à è`èÉ``fô``H

»æWƒdG ó¡©ŸG ™è ácGô°ûdÉH QÉ«àNG á«∏ªY

»¡£dG ¿ƒæa IQhO º«ª°üJ ” óbh .áaÉ«°†∏d

kÉÑdÉW 13```d ∫É`é`ŸG ‘ áæ«àe Ió`YÉ`b Òàƒ`à`H

áaÉ¶ædGh »``¡``£``dGh ΩÉ``©``£``dG OGó`````YEG »`£`¨`J

ΩÉ“EG ó`æ`Yh .á`«`FGò`¨`dG áèÓ`°`ù`dGh áë°üdGh

øe äGOÉ¡°T ≈∏Y ÜÓ£dG π°üëj ,èeÉfÈdG

áμ∏ªŸG ‘ ¥ƒeôŸG zRó∏«L ó`fCG »à«°S{ ó¡©e

.IóëàŸG

π«ª÷G Oô``d á`∏`°ÙGƒ`à`ŸG √Oƒ`¡`L QÉ``WEG ‘h

IQhO{ ¥Ó`WEG øY ¥óæØdG ø∏YCG ,™ªàéŸG ¤EG

Gòg ¿ƒ`μ`«`°`S .zÚ`Fó`à`Ñ`ª`∏`d á«Ø«°U á`«`bó`æà

OóY ‘ äÓFÉ©∏d kGôaƒàe ÊÉ`é`ŸG èeÉfÈdG

øeDƒ«°Sh .2015 ∞`«`°Ù ∫Ó``N iô``≤``dG ø`è

á°UÉÿG á`«`°`SÉ`°`SC’G äGQÉ``¡``ŸG ø`è á`Yƒ`ª`›

.áaÉ«°†dG ∫ÉéÃ

ºYóH Éæàª¡e πãªàJ{ : kÓFÉb ’ƒjÉa ºàNh

ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ΩÉ¡dEGh óYÉ°üdG π«÷G á«ªæJ

≈°TÉªàjh .áaÉ«°†dG ∫É› ‘ •Gôîf’G ≈∏Y

IQGRh É¡à≤∏WCG »àdG ™°SƒàdG §£N ™e ∂`dP

z.2020 ájDhQh áMÉ«°ùdG

∫ƒM ¥ó``æ``Ø`` dG äGQOÉ````Ñ```è ™``è kÉ``«`` °``TÉ``“h

≈æe Ú«©J ” ,¥óæØdG π`NGO äGQÉ¡ŸG á«ªæJ

¿ƒμ«°Sh .á«ªæàdGh º«∏©à∏d Iôjóe á«eÉjôdG

äÉ«é«JGÎ°SE’G ò«ØæJ ‘ kÉ«°SÉ°SCG »eÉjôdG QhO

¢ü≤ædG ∫ƒ``M π«dÉëàdG Òàƒ`Jh á«ª«∏©àdG

á«ªæàdG §`£`N ™è ≥àGƒ`à`j É`Ã äGQÉ``¡``ŸG ‘

IOÉ``°``ù``dGh äGó``«``°``ù``dG ø``è π``μ``d á`«`°`ü`î`°`û`dG

.¥óæØdG ‘ Ú∏eÉ©dG

óªfi ¿RÉe •»°Tƒ∏ÑdG ∞«°üN •»°Tƒ∏ÑdG ¿RÉe •

Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G11 ∂∏¡à°ùŸG ájÉªM

رئيس الحكامين سليم سعادة وقال الشورى: مبجلس االقتصادية اللجنة و مهم دور الشورى ملجلس كان تعديالت من إجراءه تم ما يف حاسم وذوي املعنيني باستضافة بدأنا حيث كان سواء واالهتامم االختصاص مدين مجتمع أو حكومية مؤسسات الفئات من أو غريهم قطاع خاص أو اللجنة مستوى عىل وذلك املهتمة االقتصادية ومن ثم تم رفعه للمجلس املختلفة املواد مناقشة لتتم بعمومه و بعدها تم التصويت ليخرج مرشوع

القانون إىل مجلس الدولة.جلسة عقد تم ذلك بعد واضاف: مشرتكة للوقوف عىل أوجه االختالف حول بعض املواد و من ثم تم املوافقة من هذا السامي للمقام لرتفع عليها دور ناحية من أما إجرائية، ناحية املجلس يف القانون ذاته فهي جوهرية و متس حامية املستهلك بشكل أسايس بعض ردع منها نواحي، عدة من نعتقد بشكل التجار من املتجاوزين يعد ذاته الوقت يف و حاسم أنه للتجار مكافأة للمخالفني الردع هذا الرشفاء ، ألن الوضع القانوين حاليا ال العقوبات و من هذا بينهم يف يفرق كذالك القانون بأن نعتقد املنطلق يف مصلحة التاجر النزيه وهناك أيضا املالك مبسؤولية تتعلق أخرى مواد عن الرشكات إدارة مجالس أعضاء و ما يدور يف رشكاتهم و هذا دون شك سيجعل التجارة أكرث تنظيام و مراقبة غري بشكل و املال صاحب قبل من املسترتة التجارة من ستحد مبارش كرضورة أخرى مواد إىل باالضافة باللغة مكتوبة الفاتورة تكون أن العربية و غريها من املواد التي تصب مبارش بشكل املستهلك مصلحة يف يف للوطن العليا املصلحة تراعي و

الوقت ذاته.للمستهلك القانون أهمية عن أما سيحمي القانون أن الحكامين فأكد الغش أنواع كل من املستهلك أن ميكن التي والخداع والتالعب ميارسها بعض التجار ضده وبهذا فإنه ويجنب يحميه قانون لديه سيكون كام املحظور، يف الوقوع عن التجار عادلة معاملة القانون له سيضمن قاعدة ال رضر التاجر عىل وبني بينه فإننا أخرى، ناحية ومن رضار ال و عىل سيتنافسون التجار بأن نعتقد بشكل سلعهم و خدماتهم تقديم املستهلك مصلحة يف هذا و أفضل أنه إىل مشريا كذلك واالقتصاد قيام خالل من القانون تفعيل سيتم الجهات املعنية بتطبيقه وفهم التجار باستيعاب املستهلك و لواجباتهم

حقوقه. وقال سعادة املكرم املهندس سامل بن مجلس رئيس نائب الغتامي سعيد ورئيس املستهلك حامية ادارة الدولة: مبجلس االقتصادية اللجنة شامله القونني هذه جاءت لقد للعديد من الجوانب الخاصة بحامية يف املستهلك حق كحامية املستهلك مفصلة معلومات عن له الكشف عن املنتجات، وخصوصا تلك املتعلقة

العامة، الصحة أو السالمة، بقضايا التي الخدمة يف أو الغذاء كمنتجات التجاري الغش يتلقاها، وحاميته من أو مرشوعة غري بصورة استغالله أو من سوء تقديم خدمة ما عن طريق االحتكار أو غريها حيث تضمن قانون املواد من العديد املستهلك حامية وواجبات املستهلك حقوق تشمل جانب إىل والوكيل واملعلن املزود

يحمي متوازن بشكل العقوبات األطراف لكل ويضمن املستهلك

حقوقهم.قانون هذا تعديل دواعي عن أما حامية املستهلك فقال:ال يخفى عىل املستهلك موضوع حامية أن فرد أي السنوات يف كبرية بأهمية حظي بحقوقه الفرد ازداد وعي إذ األخرية، السلع والخدمات كمستهلك ملختلف

وحاميته من موضوع الغش والخداع، السوق يشهده ما مع تواكبا وذلك كبري وانفتاح توسع من العامين ملختلف أسواق العامل، وعليه تعددت من للمستهلك املتوفرة البدائل معه اهتامم إىل باإلضافة وخدمات سلع املستهلك حامية مبواضيع الحكومة والتي برزت مؤخرا كقضايا مجتمعية العديد بذلت الصدد هذا ويف هامة

جهات عدة قبل من الجهود من بهدف أفراد وكذلك وأهلية حكومية التجارية العالقات يف السالمة توفري قوانني إيجاد من البد كان وعليه مع تتواكب متكاملة وترشيعات الوضع الحايل للسوق تعمل عىل بناء

أسس ونظم عادلة. حامية قانون أهمية أن إىل وأشار املستهلك تربز يف ترشيع يشتمل عىل والسياسات القواعد من مجموعة املستهلك بني العالقة تنظم التى وتهدف الخدمة، أو السلعة ومزود إىل منع الرضر واألذى عن املستهلك، وكذلك ضامن حصوله عىل حقوقه يف هذه املعامالت والبد هنا من تسجيل قبل من املبذولة للجهود كلمة شكر ، املستهلك لحامية العامة الهيئة املستهلك بحامية املنوطة الجهة وتنفيذ القانون، عىل كل ما تقدمه من جهود متمثلة يف مراقبة أسعار السلع والخدمات يف سبيل حامية املستهلك الحرية قواعد تحقيق وضامن واملساواة اإلختيار يف للمستهلك واملعاملة العادلة واألمانة واملصداقية السلعة أو الخدمة عىل حصوله يف املطلوبة، إىل جانب دورها يف رد حق املستهلك املتعرض ألي نوع من أنواع اإلساءة من خالل إيجاد حلول رسيعة

لشكاوي املستهلكني وإنصافهم.الحايل جدا القانون الغتامي أن وأكد املنظم الترشيعي اإلطار فهو مهم له الجديدة والصيغة الهيئة لعمل صالحيات إطار توسعة إىل تهدف مع ليتواكب أكرب بشكل الهيئة السوق يشهده وما القادمة املرحلة الدور جانب إىل هذا توسع، من يف كمستهلكني لألفراد التكاميل تحقيق األهداف املأمولة وإيجاد بيئة شفافة للمستهلك تكون محل الثقة.

رجال أحد سلطان بن جميل وقال الخاص القطاع أن شك ال : األعامل معني جدا بوجود قوانني ثابتة وعادلة تخدم يف تنمية االقتصاد الوطني مثل قانون حامية املستهلك وقانون حامية تنظم ألنها االحتكار ومنع املنافسة املشرتي عالقة حيث من السوق طرف) كل وواجبات (حقوق بالبائع التجارية للوكاالت العدل واستحواذ وكذك ارضار) وال رضر (ال مبدأ من تشجع املستثمرين األجانب لالستثامر هذه تساهم وبالتايل السلطنة يف

القوانني يف تنمية االقتصاد الوطني. نارص بن فيصل قال آخر جانب من لها :القوانني اعامل رجل الجابري التجار ألن ، املجتمع يف كبري دور جهود يثمنون أصبحوا واملستهلكني كام املستهلك، لحامية العامة الهيئة رفع عن كامله دراية لديهم اصبح االسعار أو عرض سلع صالحيتها ،وهذا املثمر وجاءت الهيئة يدل عىل عمل الترصفات لبعض رادعه العقوبات

الغري مرضيه أو غري املرغوبه.واضاف يعد صدور القوانني الجديدة سوق ايجاد مراحل من مرحلة متوازن يساهم يف التنمية االقتصادية بالسلطنة كام ستعمل عىل فتح افاق ارحب لالستثامر يف مختلف املجاالت نظرا لوجود عقوبات رادعه لكل من يف والغش التالعب نفسه له تسول

املجاالت التجارية.الجابري حمود بن سامل الشيخ أما عضو املجلس البلدي بوالية نخل أشار بانها بقوله القوانني أهمية أن إىل تكمن يف توفري السالمة املادية وحامية للمستهلك، االقتصادية املصالح األطراف بني العالقة تنظم أنها كام املعنية وهي املستهلك والتاجر وهيئة حقوق وتوضح املستهلك حامية

قانون وسيكون طرف، كل وواجبات الصحيح املوجه هو املستهلك حامية الخطر لدفع له ومعاون للمستهلك عن أي خداع أو تضليل يواجهه، وهنا نطالب الهيئة بعدم التهاون عن جشع

التجارالتسويقي. مجموعة رئيس بطاينه لؤي وقال االستثامر يف بنك عامن العريب: قانون إىل يؤدي الجديد املستهلك حامية من والحد املستهلك ثقافة تنمية يؤدي كام التجار، قبل من استغالله إىل معرفة املستهلك بحقوقه والتاجر بواجباته، وهذا القانون كالفيصل بني

الطرفني. القانون كبيان واضاف إىل ذلك يعترب ونوعية وتفاصيلها وأوزانها للسلعة ليس املستهلك وتثقيف اإلنتاج، كيفية وإمنا التسعري فقط من جانب لحقوقه وضامن السلعة استبدال البائع لحقوق وضامن الرشاء مابعد كذلك قبل البيع فهو يعترب كمرجعية ويرجع الطرفني إليها يحتكم قانونية إليها حال وجود مبشكلة معينة، فكلام كلام مساره، يأخذ قانون هناك كان لتطبيق ووصول والتطور الوعي زاد عادل للقانون واللوائح التنفيذية التي

تخدم املستهلك. وقال سليامن العزري أحد املستهلكني: املنتظر املستهلك حامية قانون يأيت الهيئة عمل لتنظيم أساسية كقاعدة ميثل الذي األمر اختصاصاتها ورسم قادم يف إليه تستند التي الرشعية أعاملها كام أنها توضح الصورة العامة دور حيث من واملجتمع للشارع

الهيئة ومجال عملها. بطبيعة الجديد القانون وأضاف: األطراف بني العملية ينظم الحال غري كانت لطاملا والتي املختلفة القانون صدور مع ولكن واضحة بتفاصيله فهو يوضح اختصاص الهيئة من اإلستفادة وكيفية دقيق بشكل أنه أرى أنني كام للمستهلك دورها مقدمي لدى إيجايب وقع له سيكون الخدمة أو املنتج عند الشعور بالوجود الرقايب التي متثل نصري للمستهلك لكل

من يخالف قانون حامية املستهلك. حامية يف الهيئة دور أن إىل وأشار صدور بعد أفضل سيكون املستهلك األعامل تحديد حيث من القانون دامئا فهذا واألدوار، واألهداف يف اإليجابية التكاملية يحقق ما

مؤسساتنا بشكل عام.

وقال إسحاق الرشياين أحد املستهلكني: املستهلك حامية قانون اهمية تربز تحتاجه وقت يف جاء والذي الجديد خاص بشكل قانوين كترشيع السلطنة أن بعد خاص بشكل املدين واملجتمع نفسه له تسول من أطامع انكشفت العيش عىل حساب الشعب هنا نتذكر عندما االنسان “ قال حني أرسطو ينفصل عن القانون والعدالة يصبح اسوأ الجشع مدى يبني وهذا الحيوانات” الذي يحصل لإلنسان الذي ال يتورع عن القوانني ان ومبا املستهلكني إستغالل هي التي تخلق االلتزامات االخالقية بني بحاجة فاملجتمع إذآ واملجتمع االفراد إىل هكذا قانون ليحفظ حقوق وأموال تبعات من يرتتب أن ميكن وما ماله سلبية لو أن القانون ال يوجد وال يخفى الترشيعات فوائد من أن أحد عىل السلطات بني تفصل أنها والقوانني القانون لسيادة تكون وهنا الثالث هو من هناك ليس أن بإعتبار كلمتها القانون والجميع متساون يف اعىل من

الحقوق والواجبات. تطبيق حال أنه الرشياين وأشار يف استقرار هناك سيكون القانون وعدم األسعار حيث من السوق اآلثار من والحد فيها املغاالة والصحية، واالجتامعية اإلقتصادية باإلضافة إىل انتشار الوعي بني االفراد بأهمية عموما املدين واملجتمع ترسيخ ثقافة املستهلك وتقليص عدد النفوس أصحاب وهجرة الشكاوي بيئة وجود لعدم للسلطنة الضعيفة

خصبة ملامرساتهم الالنسانية. وأضاف: إذا إستمرت الهيئة عىل النهج دورها سيكون لنفسها بنته الذي أفضل بكثري ويف املقابل عليها أن تفرق بني الجزاء عىل اإلنتقام يف مبدأ تطبيق القانون بأقل الرضر ألن االنسان مدين وليس نيته أصل عىل ويؤخذ بطبعه تطبيق يف يؤخذ أعني وهنا فعلته القانون مببدأ ال تكن ليننآ فتعرص وال قيام عدم يتصور ال اذ فتكرس يابسآ ركن كونه القانون تنفيذ بغري الهيئة اسايس ال ميكن ان تنجح بغري تطبيقه وهذا منظم وبشكل صحيح وبشكل لن يتم اال اذا قامت الهيئة بالتعريف عىل ينبغي الذي والنظام بقانونها واحرتامه به اإللتزام األفراد جميع هنا القواعد يحرتم أو يطبق مل ومن بالقوة عند ولو القانون نقول تطبيق

الرضورة.

∂∏¡à°ùªdG ájÉªëd áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH z { ÉgQó°üJ áëØ°U

كتبت: ناهد السيفية، سميه العزرية

جاء صدور قانون حماية المستهلك الذي تفصل واصدره صاحب الجاللة السلطان قابوس بن سعيد المعظم حفظه قانون و ٢٠١٤/٦٦م رقم السلطاني بالمرسوم ورعاه الله حماية المنافسة ومنع االحتكار بالمرسوم السلطاني رقم حجم ازدياد في المتسارعة التطورات بعد ٢٠١٤/٦٧م والذي السلطنة في المحلية االسواق وانتعاش السوق التجار بين العالقة تنظم قوانين وجود الى استدعى

والمستهلكين لتواكب تطلعات المستهلك و ليالئم الوضع أسواق في الحالية االستهالكية المعامالت في القائم السلطنة وكذلك االسواق العالمية حيث حرصت السلطنة المستهلك وبالتعاون مع العامة لحماية الهيئة ممثلة في العديد من الجهات المعنية بذلك الى إيجاد قوانين رادعه الغش أساليب لجميع والمزود المستهلك حقوق تكفل العالقة تنظيم إلى القوانين هذه وتهدف كما واالحتيال، يبيع الذي األعمال قطاع وبين المستهلك الفرد بين

البضائع ويقدم الخدمات.

رئيس اللجنة االقتصادية بمجلس الدولة:

متكاملة وتشريعات قوانين إيجاد من البد كان

تتواكب مع الوضع الحالي للسوق تعمل على بناء

أسس ونظم عادلة

رئيس اللجنة االقتصادية بالشورى:

خدماتهم تقديم على سيتنافسون التجار ـ

مصلحة في وهذا أفضل بشكل وسلعهم

المستهلك واالقتصاد

ـ القوانين ستساهم في جعل التجارة أكثر تنظيما

مباشر غير بشكل و المال صاحب قبل من ومراقبة

ستحد من التجارة المستترة

جميل سلطان:

لالستثمار اJجانب المستثمرين تشجع القوانين

في السلطنة وبالتالي تساهم في تنمية االقتصاد

الوطني

لؤي:

إلى يؤدي الجديد المستهلك حماية قانون

تنمية ثقافة المستهلك والحد من استغالله من

قبل التجار

فيصل الجابري:

ستعمل على فتح افاق ارحب لالستثمار في مختلف

من لكل رادعه عقوبات لوجود نظرا المجاالت

المجاالت في والغش التالعب نفسه له تسول

التجارية

سالم الجابري:

المصالح وحماية الصحية السالمة توفير

عليها يحرص التي االولويات من االقتصادية

المستهلك

تهدف إلى تنظيم العالقة بين الفرد المستهلك وبين قطاع اJعمال الذي يبيع البضائع ويقدم الخدمات

قوانين حماية المستهلك الجديدة نقلة نوعية لعمل الهيئة ورادع للغش في السوق ومواكبه لتطلعات المستهلك في المعامالت االستهالكية الحالية بأسواق السلطنة واالسواق العالمية

سليامن العزرياسحاق الرشياين

ÉæaôM 12Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

مراكز التدريب واإلنتاج الحريف ترفد املجتمع بطاقات وطنية مؤهلة ومدربة

تديرها كفاءات وطنيةمشاريع حرفية مجيدة تعزز من إنتاجية القطاع الحريف العامين

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH zájDhôdG {ÉgQó°üJ áëØ°U

Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G13 ⁄É©dG

ä’Éch – º°UGƒY

¿EG ¿É`°`ù`fE’G ¥ƒ`≤`◊ …Qƒ`°`ù`dG ó`°Ùô`ŸG ∫É``b

´ÉaódG äGƒ`bh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øe ÉkjóæL 19

ƒ∏JÉ≤e ¬qæ°T Ωƒég ‘ Gƒ∏àb ¬d á«dGƒŸG »æWƒdG

πbÉ©e ôNBG óMCG ≈∏Y á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ

âdÉb Éª«a ,OÓ``Ñ``dG ¥ô`°`T ‘ …Qƒ`°`ù`dG ΩÉ`¶`æ`dG

á«bGô©dG ájOôμdG ácôª°ûÑdG äGƒ`b ‘ QOÉ°üe

ÚY â∏NO G kOôa 150 É¡eGƒb á«fÉK áYƒª› q¿EG

πëàd É`«`cô`J È`Y zá`jQƒ`°`ù`dG ÊÉ``Hƒ``c{ Üô`©`dG

QÉ°ü◊G ∂Ød ≈©°ùJ âfÉc ¤hCG áYƒª› πfi

áæjóŸG ≈∏Y á«eÓ°SE’G á`dhó`dG ¬°VôØJ …ò`dG

.ájhó◊G

äQOÉZ{ RÎjhôd ácôª°ûÑdG øe Qó°üe ∫Ébh

¤EG É¡≤jôW ‘ »`gh ÊÉHƒc ¤hC’G áYƒªéŸG

Gƒ∏°Uh Ékjôμ°ùY 150 ¤EG IQÉ°TEG ‘ z¿B’G QÉ£ŸG

.Èªaƒf ™∏£e ‘ Iô°UÉëŸG áæjóª∏d

øjòdG ¿ƒ`jQƒ`°`ù`dG OGô```cC’G ¿ƒ∏JÉ≤ŸG Ö``MQh

ô¡°TCG áKÓK òæe á«eÓ°SE’G á`dhó`dG ¿ƒ∏JÉ≤j

ájOôc á`ª`∏`c »``gh á`cô`ª`°`û`Ñ`dG äGƒ`≤`H É`Ñ`jô`≤`J

⁄ ¿B’G ≈`à`Mh .zäƒ``ŸG ¿hóëàj ø`jò`dG{ »æ©J

á∏«≤ãdG áë∏°SC’G ’h ácôª°ûÑdG ƒ∏JÉ≤e º¡°ùj

ájƒ÷G äÉHô°†dG É` k°`†`jCGh º¡©e ÉgƒÑ∏L »àdG

áaO Ò«¨àd ®ƒë∏e ÒKCÉJ ≥«≤– ‘ á«μjôeC’G

.ácô©ŸG

‘ É`jOÉ`«`b G kQhO ‹ƒ`à`J ¿CG É`«`cô`J â`°`†àQh

ô°üJh IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ÉgOƒ≤J »àdG á∏ª◊G

á«é«JGÎ°SG πª°ûj ¿CG »¨Ñæj ∑ô– …CG ¿CG ≈∏Y

É¡æμd ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdÉH áMÉWEÓd

É¡«°VGQCG È`Y ácôª°ûÑdG OGô`àCG QƒÑ©H âëª°S

.ÊÉHƒc ¤EG

IOhóëŸG á`«`é`«`JGÎ`°`S’G É`¡`à`«`ª`gCG º```ZQh

ácô©ŸG ‘ Éª¡e É`` k«``dhO G kõ``èQ ÊÉ`Hƒ`c â`ë`°`VCG

Gƒæμ“ øjòdG øjOó°ûàŸG áæ°ùdG Úë∏°ùŸG ó°V

¥Gô©dG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ≈∏Y Iô£«°ùdG øe

Ö∏ZCGh .áq«eÓ°SEG áaÓN ΩÉ«b Gƒæ∏YCGh ÉjQƒ°Sh

.OGôcC’G øe ÊÉHƒc ¿Éμ°S

Oó°ûàŸG á`«èÓ`°`SE’G á`dhó`dG º«¶æJ º`μ`MCGh

ôjO á¶aÉfi ≈∏Y Ék«éjQóJ ¬à°†Ñb ΩÉ©dG Gòg

äGƒb q¿CG ÒZ §Øæ∏d ’ƒ≤M º°†J »àdG Qhõ`dG

OóY ‘ äóª°U ó`°`SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

.ájƒ÷G IóYÉ≤dG É¡æ«H ™bGƒŸG øe

π≤j ’ Éè{ q¿EG …Qƒ`°`ù`dG ó`°Ùô`ŸG ¿É`«`H ∫É``bh

´ÉaódG äGƒbh ΩÉ¶ædG äGƒb øe G kô°üæY 19 øY

πJÉ≤e ÒéØJ ô`KEG Gƒ∏àb É¡d á`«`dGƒ`ŸG »æWƒdG

áHô©H ¬°ùØæd á`«èÓ`°`SE’G á`dhó`dG º«¶æJ øè

‘ ™bGƒdG áμª°ùŸG AÉæH óæY ¢ùeCG π«d áîîØe

äÉcÉÑà°T’Gh …ôμ°ù©dG QhõdG ôjO QÉ£e §«fi

á«©jôŸG áéjƒM á≤£æe ‘ ÒéØàdG â©ÑJ »àdG

z.…ôμ°ù©dG QhõdG ôjO QÉ£e QGƒ°SCG øe áÑjô≤dG

äÉjô› ™HÉàj …ò`dG ó°UôŸG ¿É«H ±É`°`VCGh

çGó````MC’G √ò``g q¿CG á`jQƒ`°`ù`dG á`«` ∏`gC’G Üô```◊G

ádhódG º`«`¶`æ`à`d ∞`«`æ`Y ∞`°`ü`b ™`è â``æ`èGõ``J{

ô£«°ùJ »`à`dG Iô`Ø`÷G á`jô`b ≈`∏`Y á` q«èÓ`°`SE’G

ΩÉ¶ædG äGƒ````b ™```bGƒ``èh ΩÉ``¶``æ``dG äGƒ````b É`¡`«`∏`Y

âØ°üb Éª«a …ôμ°ù©dG Qhõ`dG ôjO QÉ£e π`NGO

äôØ°SCGh QÉ£ŸG §«fi ‘ ≥WÉæe ΩÉ¶ædG äGƒb

ô°UÉæY 7 øY π≤j ’ Ée ´ô°üe øY äÉcÉÑà°T’G

AÓ«à°SGh á`` q«`èÓ``°``SE’G á```dhó```dG º`«`¶`æ`J ø`è

áq«©aóeh áYQóe áHôYh ÚàHÉHO ≈∏Y º«¶æàdG

z.á∏«≤K äÉ°TÉ°TQh

á«ª°SôdG ájQƒ°ùdG AÉ`Ñ`fC’G á`dÉ`ch OQƒ`J ⁄h

≈∏Y Qhõ``dG ô`jO ‘ ∫É`à`≤`dG ø`Y CÉ`Ñ`f …CG (É`fÉ`°`S)

äQÉ°TCG ¢ùeCG ∫hCG G kÈ`N äô°ûf É¡qfCG øe ºZôdG

ádhódG äó` qÑ`c á` q«èƒ`μ`◊G äGƒ`≤`dG q¿CG ¤EG ¬`«à

QhõdG ôjO áæjóe ‘ áMOÉa ôFÉ°ùN áq«eÓ°SE’G

…QÉëàfG ÉgOƒ≤j ¿É`c áeƒ¨∏e IQÉ«°S äô`èOh

.»Ñ«d

‘ AGó`YCG á«eÓ°SE’G ádhódG »∏JÉ≤Ÿ íÑ°UCGh

äÉHô°V ¿ƒ≤∏àj º¡qfEG Éªc ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl

òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG IOÉ«≤H º¡aó¡à°ùJ áqjƒL

¢```VGQCG ø``Y Gƒ`dRÉ`æ`à`j ⁄ º`¡` qæ`μ`d ô`¡`°`TCG á`KÓ`K

Égƒæ∏YCG »`à`dG áàÓ`ÿG á``dhO øè ô`cò`J áª¡e

á¡ÑL ≈∏Y º¡à¡LGƒe ‘ ∞£°üJ »àdG äGƒ≤∏d

.á°†jôY

±’BG ≈```∏```Y ó```à```“ »````à````dG º```¡```à```dhO È```©``à

¬LGƒj ¥Gô©dGh ÉjQƒ°S ‘ á©HôŸG äGÎeƒ∏«μdG

≥°SÉæàe Ò`Z É£«∏N ¿ƒ`«èÓ`°`SE’G ¿hOó`°`û`à`ŸG

ÉjQƒ°Sh ¥Gô`©`dG øè π`c ‘ ¢`û`«`÷G Oƒ`æ`L øè

øe Ú`°`VQÉ`©èh á``jOô``ch á«©«°T äÉ«°û«∏«eh

.ájQƒ°ùdG áeƒμ◊G ¿ƒ∏JÉ≤j áæ°ùdG

Ghó≤a á«eÓ°SE’G ádhódG »∏JÉ≤e q¿CG ÚM ‘h

‘ á°UÉNh ¥Gô©dG ‘ º¡àdhO ±GôWCG ≈∏Y Éfóe

É¡«a ≈≤∏J ’ »àdG áæjÉÑàŸG ¥GôYC’G äGP ≥WÉæŸG

»eÓ°SE’G øjódG Ò°ùØJ ‘ IOó°ûàŸG ºgQÉμaCG

º¡àcƒ°T âjƒb ó≤a G kó«jCÉJ »æ°ùdG ÖgòŸG Ö°ùM

.¥Gô©dG ‘ á«æ°ùdG ≥WÉæŸG Ö∏b AGõLCG ¢†©H ‘

QóH á`ª`¶`æè ¢`ù`«`FQ …ôèÉ`©`dG …OÉ```g ∫É```bh

äGƒb ™è äOÉ`b á«bGôY É«°û«∏«e É¡©ÑàJ »àdG

»Jó∏H IOÉ`©`à`°`SG á`«`∏`ª`Y á``jOô``μ``dG á`cô`ª`°`û`Ñ`dG

á«fGôjE’G Ohó```◊G Üô``b A’ƒ``∏``Lh á`jó`«`©`°`ù`dG

hCG ≥``jô``W ™``£``b ¿B’G º`¡`©`°`Sƒ`H É``è π``°``†`àCG{

Ωó≤J …CG ∞bh πeÉμdÉH q” øμd .ájQhO áªLÉ¡e

z.º¡d áq«°VQCG Ö°SÉμe hCG

á``dhó``dG º``«``YR …OGó```¨```Ñ```dG ô``μ``H ƒ`````HCG ∫É`````bh

∫É°SQEG q¿EG ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ¬«∏JÉ≤Ÿ á«eÓ°SE’G

Újôμ°ù©dG É¡FGÈN øe ójõŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG

q¿CG ±É`°`VCGh .í«ë°U ¢ùμ©dG q¿CG ô¡¶j ¥Gô©∏d

QÉ¡f π«d π°UGƒàŸG ∞°ü≤dGh ájƒ÷G äÉHô°†dG

.É¡eó≤J ∞bƒj ⁄ á«eÓ°SE’G ádhódG ™bGƒŸ

ΩÉ°ûg »```bGô```©```dG »````æ```èC’G Ò```Ñ```ÿG ∫É``````bh

¥Gô©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ IQƒ°üdG q¿EG »ª°TÉ¡dG

á«eƒμ◊G äGƒ≤dG äOÎ°SG PEG ™°VƒdG OƒªL »g

¢VôØJ á«eÓ°SE’G ádhódG øμd »°VGQC’G ¢†©H

á©°VÉÿG ≥``WÉ``æ``ŸG Ö`∏`b ‘ Iƒ``≤``H É`¡`Jô`£`«`°`S

.É¡Jô£«°ùd

ô£«°ùJ á«eÓ°SE’G ádhódG q¿CG ±É°VCGh

QÉÑfC’G á¶aÉfi øe áÄŸG ‘ 85 ≈∏Y ¿B’G

áª°UÉ©dG ≈`∏`Y äÉ`ª`é`¡`dG ø`°`û`J å`«`M

øe äÉ``Ä``ŸG π`à`≤`Jh …OÉ`èô``dG á`«`ª`«`∏`bE’G

.ôFÉ°û©dG ∫ÉLQ øe É¡«°VQÉ©e

QÉ«°Tƒg »`bGô`©`dG á`«`dÉ`ŸG ô``jRh ∫É``bh

áÁõg ‘ áª°SÉ◊G á£≤ædG q¿EG …QÉ`Ñ`jR

ádÉªà°SG ¬jCGQ ‘ πã“ á«eÓ°SE’G ádhódG

QÉ``Ñ``fC’G ‘ á`«`æ`°`ù`dG á`«`Hô`©`dG ô`FÉ`°`û`©`dG

πãª«°S ∂dP q¿EGh iƒæ«fh øjódGh ìÓ°Uh

.á«eÓ°SE’G ádhó∏d ájÉ¡ædG ájGóH

õcôe ø`è ¿É``èROQƒ```c Êƒ``à``fG ∫É```bh

q¿EG á`«`dhó`dGh á«é«JGÎ°S’G äÉ`°`SGQó`dG

á«é«JGÎ°SG ™ÑàJ ’ Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG

É¡JÉjƒdhCG ÜQÉ`°`†`J É¡bƒ©j PEG É`jQƒ`°`S ‘

QÉ°ûH ¢ù«FôdGh á«eÓ°SE’G á`dhó`dG AGREG

.ó°SC’G

zá«é«JGÎ°SG ≈°Vƒa{ áé«àædG âfÉch

É¡JÉªég ó«©°üàH ó°SC’G äGƒ≤d âëª°S

iôNC’G á°VQÉ©ŸG äÉYÉªL ≈∏Y ájƒ÷G

ø£æ°TGh ™`è É`¡`°`†`©`H ∞`WÉ`©`à`j »``à``dGh

ádhódG ±Gó``gCG ¬°ùØf â`bƒ`dG ‘ â`cô`Jh

.‹hódG ∞dÉëàdG äGƒ≤d á«eÓ°SE’G

Üô©dG ÚY πNóJz ácôª°ûÑdG {øe IójóL á©aOh ..…Qƒ°ùdG ¢û«é∏d IóYÉb ≈∏Y Ωƒég ‘ 19 πà≤j z¢ûYGO{

»Wô°T ój ≈∏Y Oƒ°SCG πLQ πà≤e ≈∏Y É kLÉéàMG ∑Qƒjƒ«f ´QGƒ°T ¿ƒ≤∏¨j ¿hôgÉ¶àeΩÉ¶ædG ™e ¢VhÉØà∏d IóMƒe á¡ÑL π«μ°ûJ ≈∏Y ≥ØàJ á°VQÉ©ŸG :¿GOƒ°ùdGRÎjhQ – ∑Qƒjƒ«f

GƒÑÑ°ùJh ´QGƒ`°`û`dG øjôgÉ¶àŸG ±’BG ≥`∏`ZCG

≈àM ∑Qƒjƒ«f áæjóÃ Qhô`ŸG ácôM ¢SóμJ ‘

ΩóY É«∏Y ÚØ∏fi áÄ«g QGôb ó©H ¢ùeCG ìÉÑ°U

∫õYCG Ó`LQ πàb áWô°T §HÉ°†d ΩÉ¡JG ¬«LƒJ

.¬dÉ≤àYG ádhÉfi AÉæKCG É k≤æN Oƒ°SCG

âª¶f á«ª∏°S É`¡`Ñ`∏`ZCG äÉ`LÉ`é`à`MG â``fÉ``ch

øJÉ¡fÉe á≤£æe AÉëfCG ™«ªL ‘ AÉ©HQC’G AÉ°ùe

õÁÉJh ∫Éæ«eôJ ∫GÎ`æ`°`S ó`fGô`L ∂`dP ‘ É`Ã

áÄ«g äQôb Éeó©H Îæ°S ô∏«ØchQ Üôbh ôjƒμ°S

∫É«fGO §HÉ°†∏d äÉèÉ`¡`JG ¬`Lƒ`J ’CG ÚØ∏ëŸG

.ƒ«dÉàfÉH

30 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡qfCG áWô°ûdG äô`cPh

ΩÉbQCG øY ø∏©J ⁄ É¡æμd AÉ°ùŸG ∫ƒ∏ëH É k°üî°T

∫ó©dG IQGRh â`dÉ`bh .á`«`°`VÉ`ŸG á`∏`«`∏`dG Ió`jó`L

¥ƒ≤◊G âfÉc GPEG Éª«a ≥≤– É`¡` qfEG á«μjôeC’G

ÜCG ƒgh (ÉeÉY 43) ôfQÉL ∂jQG π«à≤∏d áq«fóŸG

.âμ¡àfG ób ∫ÉØWCG áà°ùd

ÒZ á≤jô£H ôFÉé°ùdG ™«ÑH ô`fQÉ`L º`¡`JGh

¬à°†Ñb ƒ«dÉàfÉH º`μ`MCGh ´QÉ`°`û`dG ‘ áYhô°ûe

IóYÉ°ùÃ ¬ØbhCGh ∞∏ÿG øe ôfQÉL áÑbQ ≈∏Y

ΩhÉb ôfQÉL ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .øjôNBG •ÉÑ°V

.¬dÉ≤àYG ádhÉfi

áæjóŸG ‘ »`Ñ`£`dG ¢`ü`ë`Ø`dG ∫hDƒ`°`ùè ∫É``bh

§¨°†dÉH ô``fQÉ``L Gƒ`∏`à`b á`Wô`°`û`dG •É`Ñ`°`V q¿EG

øY âª‚ IÉaƒdG q¿CG Qôbh √Qó°Uh ¬àÑbQ ≈∏Y

ƒHôdÉH ô`fQÉ`L áHÉ°UEG q¿CG ÉØ«°†e πàb áÁôL

.IÒNC’G ¬°SÉØfCG ¬¶Ød ‘ ÉàªgÉ°S ¬àfGóHh

øJÉà°S á≤£æe ‘ á`©`bGƒ`dG ôjƒ°üJ iô``Lh

≈∏Y äô`°`û`à`fG Éè ¿É`Yô`°`Sh ƒ`jó`«`Ø`dÉ`H ó`fÓ`jG

ΩGóîà°SG á«Ø«c ∫ƒM ’GóL äQÉ`KCGh âfÎf’G

.äÉq«∏bC’G ó°V á°UÉN Iƒ≤∏d á«μjôeC’G áWô°ûdG

™e çó`ë`à`j ƒ``gh ô``fQÉ``L ƒ`jó`«`Ø`dG ‘ ô`¡`¶`jh

zÊCÉ°Th ÊƒYO AÉLQ{ ∫ƒ≤jh áWô°ûdG •ÉÑ°V

¿CG ó©Hh .∞`∏`ÿG øè ƒ«dÉàfÉH ¬≤æîj ¿CG πÑb

∫ƒ≤j ƒgh ôfQÉL ô¡¶j É k°VQCG •ÉÑ°†dG ¬Mô£j

z.¢ùØæàdG ™«£à°SCG ’{

≈àM ó– È`cCG ÚØ∏ëŸG áÄ«g QGô`b πãÁh

ƒ«°SÓH …O π«H ∑Qƒjƒ«f ájó∏H ¢ù«Fôd ¿B’G

G kó¡©àe »`°`VÉ`ŸG ôjÉæj ‘ ¬Ñ°üæe ¤ƒ`J …ò``dG

øe ∑Qƒ`jƒ`«`f ¿É`μ`°`S Ú`H äÉ`bÓ`©`dG Ú°ùëàH

.áWô°ûdG IQGOEGh Oƒ°ùdG

™æà“ ´ƒ`Ñ`°`SCG ƒ`ë`f ∫Ó``N Iô`è ÊÉ``K √ò``gh

»Wô°T IÉ°VÉ≤e øY É«∏Y ÚØ∏fi áÄ«g É¡«a

.∫õYCG Oƒ°SCG πLQ πà≤Ã ≥∏©àj çOÉM ‘ ¢†«HCG

áj’ƒH ¿ƒ°ùLÒa ‘ ÚØ∏ëŸG áÄ«g QGôb ¿Éch

ÉkHÉ°T πàb ¢†«HCG »Wô°T IÉ°VÉ≤e Ωó©H …Qhõ«e

áLƒe QÉKG ¢UÉ°UôdÉH ¿hGôH πμjÉe ≈Yój Oƒ°SCG

.É¡Ñ¡fh äÉ°ù°SDƒe ¥ôM â∏ª°T ∞æ©dG øe

É k°†jCG äGô``gÉ``¶`è Ú`é`à`ë`ŸG äÉ``Ä`è º`` q¶``fh

ø£æ°TGh áª°UÉ©dG É¡æ«H øè iô``NCG ¿óè ‘

¬jRÉ©J ƒ«dÉàfÉH Ωóbh .É«fQƒØ«dÉc ‘ ófÓchCGh

AGòjEG GóHCG …ƒfCG ’{ ∫Ébh ¿É«H ‘ ôfQÉL Iô°SC’

ó«°ùdG IÉaƒd ájÉ¨∏d A»°S Qƒ©°ûH ô©°TCGh ó`MCG

z.ôfQÉL

RÎjhQ – IôgÉ≤dG

á°VQÉ©ŸG øe äÉYƒª› â©°Vh

á«fGOƒ°ùdG á`ë`∏`°`ù`ŸGh á«°SÉ«°ùdG

≈∏Y â```©```bhh É`` kÑ``fÉ``L É``¡``JÉ`àÓ``N

É¡Øbƒe Rõ©j ¿CG πeCÉJ IóMh ¥ÉØJG

.Ωƒ«dG ΩÉ¶ædG ™e äÉKOÉfi ‘

Ió°ûH á``èƒ```μ```◊G ¢```†``àô```Jh

Úë∏°ùŸG É¡eƒ°üN ™è πeÉ©àdG

óMGh ióàæe ‘ Úë∏°ùŸG Ò`Zh

Ö∏¨àdG øe á°VQÉ©ŸG øμªàJ ⁄h

á¡ÑL π`«`ã`ª`à`d É``¡``JÉ`àÓ``N ≈``∏``Y

.IóMƒe

¿CG ¥ÉØJ’G ≈∏Y ¿ƒ©bƒŸG πeCÉjh

¿CÉH áèƒ`μ`◊G ¤EG ádÉ°SôH å©Ñj

A»°ûc á°VQÉ©ŸG ™e πeÉ©àdG É¡«∏Y

ÜGõ`````MC’G ¢`†`©`H ¿CG º```ZQ ó````MGh

.¥ÉØJ’G ≈∏Y ™bƒJ ⁄ IÒÑμdG

¤EG Ò``°``û``j ¿É````«````H ∫É```````bh

äÉYÉª÷G ÚH ≥«°ùæJ iƒ`bCG

òæe á`ë`∏` °`ù`ŸGh á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG

¿GOƒ``°``ù``dG Üƒ``æ``L ∫É``°``ü``Ø``fG

äÓμ°ûe π````M{ 2011 ΩÉ````Y

¿hó```H É``æ``μ``‡ ¿ƒ``μ``j ø```d ...¿GOƒ````°````ù````dG

á«°SÉ«°S á°üæe ¤EG (á°VQÉ©ŸG) π°UƒJ

z.IóMƒe

IÒÑμdG á«°SÉ«°ùdG äÉYÉª÷G ÚH øeh

»eÓ°SE’G áeC’G ÜõM ¥ÉØJ’G ‘ ácQÉ°ûŸG

‘ πμ°ûŸG »æWƒdG ´ÉªLE’G iƒb ∞dÉ–h

âª°†fGh .áq«fÉª∏Y ÜGõ``MCG øè Ö`∏`ZC’G

áë∏°ùŸG äÉ`cô`◊G πã“ áYÉªL Éª¡«dEG

Ühô◊G É¡àbõe »àdG çÓãdG ≥WÉæª∏d

π«ædGh ¿É`àOô``c Üƒ``æ``Lh Qƒ````àQGO »```gh

.ÊóŸG ™ªàéŸG π`ã`“ á`YÉ`ª`Lh ¥QRC’G

∂dP …ODƒ``j ¿CG ™`bƒ`à`J ’ áèƒ`μ`◊G ø`μ`d

çóëàe ∫Ébh øgGôdG ™°VƒdG Ò«¨J ¤EG

™aój ø`ª`K ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`«`°`S ¬```fEG É`¡`ª`°`SÉ`H

.øjOôªàŸG ™e ¿hÉ©à∏d

á«Ñ©°ûdG á`cô`◊G ™è áèƒ`μ`◊G ¢`VhÉ`Ø`à`Jh

πeCÉJh ∫É`ª` °`û`dG ´É``£``b -¿GOƒ```°```ù```dG ô`jô`ë`à`d

äÉ°VhÉØŸG ‘ É¡Øbƒe ¥ÉØJ’G Rõ©j ¿CG á°VQÉ©ŸG

AÉÑfCG äOQhh .Ωƒ«dG ∞fCÉà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG

á«°VÉŸG ΩÉ``jC’G ióè ≈∏Y äÉcÉÑà°TG ´ƒ`bh øY

ácô◊G äÉ`°`VhÉ`Øè ≥«∏©J AÉ``æ``KCG ¿GOƒ`°`ù`dG ‘

™e ∫Éª°ûdG ´É£b -¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG

.áeƒμ◊G

»°ùfƒàdG ¿ÉŸÈ∏d É°ù«FQ ô°UÉædG óªfi ÜÉîàfGRÎjhQ – ¢ùfƒJ

ÜõM ‘ ÊÉãdG πLôdG ô°UÉædG óªfi 2011 IQƒK òæe Öîàæe »°ùfƒJ ¿ÉŸôH ∫hCG ¢ùeCG QÉàNG

»àdG äÉHÉîàf’G ‘ øjõFÉØdG Ú«fÉª∏©∏d á£∏°ùdG ∫É≤àfG äGƒ£N ¤hCG ‘ ¬d É k°ù«FQ ¢ùfƒJ AGóf

.»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ äôL

‘ √Rƒ`à ó©H 217 ´ƒ`ª`› øè ¿É`ŸÈ`dÉ`H G kó`©`≤è 86 ≈∏Y ÊÉª∏©dÉ°ùfƒJ AGó``f Üõ`M øª«¡jh

Ö≤Y äÉHÉîàfG ∫hCG ‘ RÉa …òdG á°†¡ædG ácôM ÜõM »eÓ°SE’G ¬°ùaÉæe ≈∏Y Éeó≤àe äÉHÉîàf’G

Ö°üæe ô°UÉædG π¨°ûjh. Qƒà°SódG áZÉ«°üd »°ù«°SCÉJ ¢ù∏› QÉ«àN’ âfÉch 2011 ΩÉY á°VÉØàfG

áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG ™e ájQGRh ÖFÉ≤M IóY π¨°T Éªc ¢ùfƒJ AGóf ÜõM ¢ù«FQ ÖFÉf

IóëàŸG ·C’G iód ºFGódG ¢ùfƒJ Ühóæe áª¡e ô°UÉædG ¤ƒJh .IóëàŸG ·C’G ‘ ¬∏ªY ¤EG áaÉ°VEG

.»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ºμM AÉæKCG

øe ÉkJƒ°U 176 ≈∏Y ô°UÉædG π°üMh .Ö°üæŸG Gò¡d Ωó≤J …ò`dG ó«MƒdG í q°TôŸG ƒg ô°UÉædGh

í°Tôe …CG á°†¡ædG ÜõM Ωó≤j ⁄h .á≤aGƒŸÉH á°†¡ædG ÜõM âjƒ°üJ íLôj É‡ ÉkJƒ°U 214 ´ƒª›

çhóM íLôj É‡ ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæŸ hQƒe ìÉàØdG óÑY í«°TÎH ≈ØàcGh ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ Ö°üæŸ

.¢ùfƒJ AGóf ™e ¥ÉØJG

á≤£æe ‘ ÇOÉ`¡`dG »`WGô`≤`Áó`dG ∫ qƒëà∏d É` kLPƒ`‰ øjÒãμdG ô¶f ‘ ¿B’G ¢ùfƒJ â`ë`Ñ`°ÙCGh

.»°VÉŸG ôHƒàcCG ‘ á«fÉŸôH äÉHÉîàfG AGôLEGh OÓÑ∏d ójóL Qƒà°SO ≈∏Y ≥jó°üàdG ó©H áHô£°†e

óFÉb »LÉÑdG É¡«a ¢ùaÉæà«°S »àdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG øe á«fÉãdG ádƒ÷G AGôLE’ ¢ùfƒJ ó©à°ùJh

»g á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’Gh .»bhRôŸG ∞°üæŸG ‹É◊G ¢ù«FôdGh ¢ùfƒJ AGóf ÜõM º«YR »°ùÑ°ùdG

»àdG »Hô©dG ™«HôdG äÉ°VÉØàfG ó¡e ¢ùfƒJ ‘ á∏eÉμdG á«WGô≤Áó∏d ∫É≤àf’G ƒëf äGƒ£ÿG ôNBG

.»∏Y øH ¢ù«FôdG ºμM â¡fCG

qøμd ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÜÉîàfG »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj á«MÉààa’G á°ù∏÷G ∫ÓN ™bƒàŸG øe ¿Éch

.äÉ°VhÉØe AGôLEGh QhÉ°ûà∏d á∏¡e âÑ∏W ¢ùfƒJ AGófh á°†¡ædG πãe á«°ù«FQ ÉkHGõMCG

»`à É`¡à«bGó``°üe äô``°ùN ƒμ`°Sƒe :…Ò`c∂μØàJ ødh ájƒb É«°ShQ :ÚJƒHh ..É«fGôchCG

ä’Éch - º°UGƒY

™e ¿hÉ©àdG π°UGƒà°S √OÓH q¿EG ¢ùeCG OÉ–’G ádÉM øY ¬HÉ£N ‘ ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ∫Éb

á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb Éª«a .øgGôdG âbƒdG ‘ É¡¡LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG ≈∏Y Ö∏¨àà°S ájƒb ádhO É«°ShQ ¿EGh Üô¨dG

IOÉYEG É¡æμÁ ’h É«fGôchCG ‘ É¡JÉaô°üJ ÖÑ°ùH ádõY ‘ É¡°ùØf â©°Vh É«°ShQ ¿EG ¢ùeCG …Òc ¿ƒL »μjôeC’G

.É¡d ÚdGƒŸG Ú«dÉ°üØfÓd É¡ªYO â¡fCG GPEG ’EG á«dhódG É¡à«bGó°üe AÉæH

π°UGƒà°Sh ádõ©dG π«Ñ°S QÉàîJ ød √OÓH ¿CG ócCGh ,zô°üàææ°Sh ó– …CG á¡LGƒŸ ¿hó©à°ùe{ øJƒH ±É°VCGh

∫ÓN â°Vôa »àdG á«Hô¨dG äÉHƒ≤©dG q¿CG Éë°Vƒe á«fGôchC’G áeRC’G ºZQ ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e ¿hÉ©àdG

¤EG GÒ°ûe ,á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G ≈∏Y áëàØæe π¶à°S √OÓH q¿CGh »°ShôdG OÉ°üàbÓd G kõaÉM âeób áeRC’G

≥∏£æe øe áeRC’G ™e πeÉ©àdÉH Üô¨dG Éª¡àe áÑFÉ°U âfÉc É«°ShQ á°SÉ«°S q¿CG âàÑKG É«fGôchCG ‘ çGóMC’G ¿CG

πÑb øe É«aÓ°SƒZƒj ‘ çóM Éª∏ãe É«°ShQ ∂μØJ ‘ ÖZôJ ∫hódG ¢†©H q¿EG ÚJƒH ∫Ébh .Ö°ùMh ¬àë∏°üe

‘ »NhQÉ°U ´ÉaO ´QO AÉæÑd IóëàŸG äÉj’ƒdG §£N ÚJƒH ó≤àfGh .çóëj ∂dP ´óJ ød ƒμ°Sƒe q¿CG ócCG ¬æμd

.Iƒb ™°Vƒe øe É«°ShQ ¤EG çóëàdG ádhÉfi øe IóFÉa ’ ¬qfEG ∫Ébh ÉHhQhCG

‘ â≤ØNCG ƒμ°Sƒe q¿EG …Òc ∫Éb ÉHhQhCG ‘ ¿hÉ©àdGh øeC’G áª¶æe á«LQÉN AGQRh ´ÉªàLG ∫ÓN ¬àª∏c ‘h

.É«fGôchCG ‘ ´Gô°üdG AÉ¡fEGh QÉædG ¥ÓWEG ∞bƒd ÈªàÑ°S ‘ ΩôHCG …òdG ∂°ùæ«e ¥ÉØJG ‘ É¡JGó¡©àH AÉaƒdG

z.á¡LGƒe ¤EG ≈©°ùJ ’ É¡bƒ≤Mh É`«`fGô`chCG IOÉ«°S ºYóJ »àdG ¿Gó∏ÑdGh IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG{ …Ò`c ∫É`bh

q¿CÉH ´ÉæàbG ≈∏Y ôèC’G ™`bGh ‘ Éææμd .É¡dÉ©aCG ÖÑ°ùH ádõ©æe É«°ShQ á`jDhQ ‘ ÖZôf ’h ≈©°ùf ’{ ±É`°`VCGh

ò«Øæàd äGƒ£N ¿B’G äòîJGh ôJƒàdG áFó¡J ‘ áWÉ°ùÑH äóYÉ°S GPEG äÉbÓ©dGh á≤ãdG AÉæH IOÉYEG ƒμ°Sƒe Qhó≤Ã

É¡à«bGó°üŸ Qô°V »g áé«àædG{ ∫Ébh .É«°ShôH ô°VCG Ú«dÉ°üØf’G ºYO q¿CG ¤EG …Òc QÉ°TCGh z.∂°ùæ«e ¥ÉØJG

z.É k¶gÉH Ék«fÉ°ùfEGh É kjOÉ°üàbG ÉkæªK ÉgƒæWGƒe πªëà«°Sh

¿É°û«°ûdÉH Ωƒég ‘ É k«Wô°T 44 áHÉ°UEGh πà≤eRÎjhQ – ƒμ°Sƒe

º¡æ«H É k°üî°T 16 Gƒ∏àbh ¢ùeCG ¿É°û«°ûdG áª°UÉY ÊRhô`L ‘ ≈kæÑe ¿ƒë∏°ùe ºëàbG

‘ ÚJƒH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG ó¡©J øe äÉYÉ°S πÑb áWô°ûdG ∫É`LQ øe Iô°ûY

.OÓÑdG ∂«μØJ ä’hÉfi É¡Ø°Uh É‡ É«°ShQ ájÉªëH OÉ–’G ádÉM øY ¬HÉ£N

™bƒe ≈∏Y ¬HÉ°ùM ≈∏Y ±hQOÉb ¿É°†eQ Ú∏eôμdG ¬ªYój …òdG ¿É°û«°ûdG ¢ù«FQ ∫Ébh

ó©H zÚ«HÉgQEG áà°S ≈∏Y AÉ°†≤dG{ q” ¬qfEG âfÎf’G ≈∏Y »YÉªàL’G π°UGƒà∏d ΩGôLÉà°ùfG

á©HÉJ ÖJÉμe GƒªëàbG qºK •ÉÑ°V áKÓK Gƒ∏àbh áWô°û∏d ájQhO IQÉ«°S ≈∏Y QÉædG Gƒëàa ¿CG

.á«∏fi ΩÓYEG πFÉ°Sƒd

¿É°û«°ûdG ‘ ¢û¡dG »æeC’G ™°VƒdG ¿ƒdƒ¡› ¿ƒë∏°ùe √òØf …òdG Ωƒé¡dG RÈjh

≈∏Y AÉ°†≤∏d á«°ShôdG äGƒ`≤`dG ÚJƒH ∫É`°`SQEG ≈∏Y äGƒæ°S ô°ûY øe Ì`cCG Qhôè ó©H

.∑Éæg áq«eÓ°SEG á«dÉ°üØfG ácôM

‘ G kOó``› ¿hOô`ª`à`ŸG A’Dƒ``g ô¡X{ ƒμ°Sƒe ‘ √É`≤`dCG …ò`dG ¬HÉ£N ‘ ÚJƒH ∫É`bh

πeÉ©àà°S á«∏ëŸG ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG äÉÄ«gh Ú«∏ëŸG ¿Éμ°ùdG q¿CG øe ócCÉàe »æfEGh ¿É°û«°ûdG

É¡μ«μØàd ¿ƒ©°ùj AGóYCÉH áWÉfi É«°ShQ q¿EG ÚJƒH ∫Ébh z.ºgóYÉ°ùf ÉfƒYO ...Gòg ™e

z.¬KhóëH íª°ùf ødh Gòg çóëj ⁄{ ócCGh .ÉgOÉ°üàbG ÒeóJh

áWô°ûdG ∫É``LQ øè Iô°ûY q¿EG á«°ShôdG áq«æWƒdG ÜÉ```gQE’G áëaÉμe áæ÷ â`dÉ`bh

¢†©H Gƒ∏àb ¿ƒfÉ≤dG PÉØfEG •ÉÑ°V q¿EG âdÉbh. ¢ùeCG Ωƒég ‘ ¿hôNBG 28 Ö«°UCGh Gƒ∏àb

.ÚªLÉ¡ŸG

¢SÉædG âãMh ¢û«àØJ •É≤f âeÉbCG áWô°ûdG q¿EG ÊRhôL ‘ RÎjhQ øe ógÉ°T ∫Ébh

.¢SQGóª∏d º¡FÉæHCG ∫É°SQEG ΩóYh êhôÿG ΩóY ≈∏Y

‘ ájQÉL á«∏ªY ∑Éæg q¿EG ƒμ°Sƒe ‘ á«°ShôdG á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàe ∫Ébh

.iôNCG π«°UÉØJ Ωó≤j ⁄ ¬qæμd ¿É°û«°ûdG

GƒdGRÉe Úë∏°ùŸG øe G kOóY ¿EG ¬dƒb ±hQOÉb øY AÉÑfCÓd á«°ShôdG ¢SÉJ ádÉch â∏≤fh

RÉéàMG q” ób ¿Éc GPEG Ée í°†àj ⁄h ..ÊRhôL áæjóe §°Sh ‘ á°SQóe ‘ øjô°UÉfi

.øFÉgQ …CG

™bƒàf ⁄{ ÓFÉb ™HÉJh .á≤«bO 20h 15 ÚH Ée ∫ÓN Gƒ∏àb Úë∏°ùŸG q¿EG ±hQOÉb ∫Ébh

z.Iƒb øe º¡jód Ée ôNBG ÚWÉ«°ûdG ¢Vô©à°SG ó≤d .∂dP çhóM

»Mƒjh äÉcÉÑà°TÓd äÉ£≤d hóÑj Éª«a ô¡¶j Üƒ«Jƒj ≈∏Y Qƒ°üe π«é°ùJ å`Hh

AÉ°ùædG ™ª≤H √ƒØ°Uh É`‡ zQCÉ`ã`∏`d{ ÊRhô``L Gƒ`∏`NO ÚªLÉ¡ŸG q¿CÉ``H Qƒ°üŸG π«é°ùàdG

.äÉª∏°ùŸG

1996-1994‘ Úà«dÉ°üØfG Ú`Hô`M ó©H ¿É°û«°ûdG ≈∏Y ¬à°†Ñb ±hQOÉ``b ºμëjh

á«ÑdÉZ É¡æ£≤J »àdG RÉbƒ≤dG ∫Éª°T á≤£æe ‘ ô°ûàfG Ék«eÓ°SEG G kOô“ øμd 2000-1999h

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∑É¡àfG øY ºYGõeh OÉ°ùØdG øe Ö°†Zh »æjO QÉ«J ¬«còj áª∏°ùe

»Øë°üdG øWGƒŸG 14

,ÊÉμe ¤EG »æ«©LQCG ñô°üJ »àdG ÖàμdGh ,IÌ©ÑŸG êGQOC’Gh ,áÑJôŸG ÒZ áaô¨dG âªÄ°S

ájOQh IhÓ◊G øe OGƒYCÉH PEGh ,Ωƒ«dG É¡«ÑJôJ ≈∏Y âeõY ..áéYõŸG º«ª°üàdG äÉ°ûHôNh

»JGƒNCG â`¶`≤`jCG á«dÉY áμë°V ≥`∏`WCG ¿CG »`æ`JÈ`LCG ;Oƒ`°`SC’G ¢ù«μdG øè Ì©ÑàJ ¿ƒ`∏`dG

á≤jô£H ∂ë°†dG â∏°UGhh ,¬d ÉÑJ ,¿óY ôμ°ùdG ..»¡dG Éj :á∏HÉ≤ŸG ø¡aôZ ‘ äÉªFÉædG

áYÉ°ùdG ∂ë°†dG øY »ØbƒJ :âMÉ°Uh áaô¨dG »àNCG âëàa ,»æHÉ°UCG ÉfƒæL q¿CÉch ,áéYõe

⁄ ¿EG ∂HODƒJ »eC’ π°üàæ°S É kª°ùb ,∂YõaCG Éª∏M q¿CÉ`H ÉædÉH ìGQ ÉæàYõaCG ..Gôéa á©HGôdG

,IOÉ°SƒdG â– áeƒàμŸG »JÉμë°V â∏°UGh »ªa â≤∏ZCGh »°ùØf âeÎMG ..∂ªa »≤∏¨J

Éædõæe ¤EG Éæ∏≤àfG ÉeóæY ô`cPCGh ..¬∏μ°T qÒ¨àj ⁄ ..äGƒæ°S ™HQCG..äGƒæ°S ™`HQCG »¡dG Éj

Gòg Ée ?çó`M GPÉè ..áeÉª≤dG ‘ ≈eôj ¿CG Öéj …ò`dG ¿ƒJôμdG ‘ ¬à«eQ »æfCG ‹É◊G

¢Sƒ∏gCGh QÉμaC’G §HQCG äCGóHh !áæ©d É¡qfÉch !∫õæe πc ‘ »æ©Ñàj ∫GR Ée !Êƒæ÷G ôë°ùdG

,áæ©d √hÈàYG …òdG ÊƒYôØdG ¥hóæ°üdG ¢ùØf ¬qfEG ,¢†Øîæe äƒ°üH ∂ë°†dG OhÉYCG qºK

?¬H á∏YÉa GPÉe ÊGôJ ,∂æàjÉàdG áæ«Ø°S âbôZCG »àdG »g ¬àæ©d q¿CG Gƒ©bƒJ …òdGh

’h ,¿ó`Y ôμ°ùdG »æe âÑ∏W »àdG º`bQ ô`cò`JCG ’ »`æ`fEG !»æ©Ñàj ó`Yƒ`dGh Ö`fò`dG qπ©d

óbh .á«eƒμ◊G QhódG ióMEÉH πª©J âfÉc É¡qfCGh πeÉM É¡qfCG √ôcòJCG Ée πc ,É¡ªbQ ßØMCG

Ö–h º°ùjÈdG Ö–h ,G kÒãc Qƒ°U áæjóe Ö– É¡qfCG »æJÈNCG óbh , kÓ«d IOÉ«©dÉH Éæ«≤àdG

óbh ,áÄé¡àdÉH ≈àM Å¶îJ ⁄h (¿ó`Y ôμ°S)..áeÉJ á«aôëH É¡à≤£fh ,√hÓ``◊G ∂∏J

»°ùØf ÚHh »æ«H â∏bh ,≈∏Ñ o◊G É¡æ£H ≈∏Y í°ù“ É¡àjCGQ ÉeóæY Éªæ«M É¡©e âØWÉ©J

…óYƒH â≤£f ¿CG Éeh ..áëfÉ°S ÜôbCG ‘ É¡d √ô°†MCG ¿CÉH É¡JóYh Gòd ,¬«∏Y ºMƒàJ É¡q∏©d

Égój IQGôëH â°ù°ùMCGh ;IQÉMh ,áÑ«éY á≤jô£H »àëaÉ°üe ¤EG âYQÉ°S ≈àM »eGõàdGh

ICGôeG âfÉc ó≤a ..¬`Lƒ`dG ∂`dP ∑ò`JCGh ,G kó«L Qƒ©°ûdG ∑GP ôcòJCG ..»`ZÉèO ¤EG Üô°ùàJ

»∏Y Oôj Ö«éŸG ..É¡d ¿óY ôμ°S äô°†MCG ¿CG ó©H ∞JÉ¡dG ≈∏Y É¡H ∫É°üJ’G âdhÉM ,áÑjôZ

.ÉÄWÉN ÉªbQ »æà£YCG âfÉc ¿EG ∫AÉ°ùJCG ..ºbôdG Q qò©àH

¢†©H ™e ô¡°TC’ …óæY ¿ó`Y ôμ°S âfõN »H É¡dÉ°üJG ‘ ÓèCGh • qƒëàdG ÜÉ`H øèh

¬à«eQh ..ôNB’ â«H øe É¡«a Éæ∏≤æJ ..á∏bÉãàe äGƒæ°ùdGh ô¡°TC’G â°†e ..áª¡ŸG ¢VGôZC’G

øe ÜôZC’Gh .! »∏¶c »æ©Ñàj ∫GR Ée ..¢VGôZC’G ÚH √OƒLƒH ¿B’G CÉLÉØJCG »æμdh ,π©ØdÉH

∑Gôj ¿CG Éªa ,òjò∏dG ¬MÉ°†àaGh ,òjò∏dG …ôμ°ùdG ¬ª©Wh ¬∏μ°ûH É¶Øàfi ∫GRÉe ¬fCG ∂dP

..¿óY ôμ°ùdG â∏cCG ∂fCG Gƒaô©j ≈àM ¢SÉqædG

..¬H ®É`Ø`à`M’G ≈∏Y »æã– ¬`fGƒ`dCG ..¬`«èQh ¬`H ®É`Ø`à`M’G Ú`H Éè »æYRÉæJ »°ùØf

q¿CGh ..äGƒ`æ`°`S ™``HQC’ ∂©e ¬`à`≤`HCG øè »`g Qó`≤`dG ó`j q¿EG ∫ƒ`≤`J …QÉ`μàCG äÉ`æ`Hh »JÉ°Sƒ∏g

âæc qÊCG É¡d øgôHCÉ°Sh ,Éè É keƒj É¡H »≤àdCÉ°S »æfCGh ..É¡àfÉeCG òNCÉàd »JCÉà°S ¬àÑMÉ°U

‘ Éªc É¡FÉ°ûMCG ‘ âfÉc »àdG É¡à∏ØW hCG É¡∏ØW »b’CG »q∏©dh ..OƒYƒdGh Oƒ¡©∏d á¶aÉM

..ájóæ¡dG ΩÓaC’G ¢ü°üb

OÉ≤àYG q…ód QÉ°U ó≤a ..¿ÉμŸG ¢ùØf ‘ ¬à©°Vhh ,á«bGQ áÑ∏Y ‘ ôμ°ùdG Ö«∏©J äQôb

§«– á«ØN iƒb ÉÃQh Ée GQóbh á°üb ∑Éæg ¿CGh ,»JÉ«M QGƒ°ûe øe AõL ¬fCÉH ¿ÉÁEGh

.»Ñ«HÓàH ∂°ùªàdG ≈∏Y ¬©aóJ ,ôμ°ùdG Gò¡H

:¢ShóæŸG á“ÉN * ødh ,∂ÑfÉéH ≈≤HCÉ°S âÑgP ÉªæjCG ..∂`H §«– …QGó``bCG q¿CÉ` H ∑Qóè ÒZ â`fCG

.∂fhóH ¿Éμe …CG ¤EG ÖgPCG

ájôμ°ùŸG ÊÉeCG

..ô°ûæfh CGô≤f øëfh ..¿ƒÑàμJ ºàfCG

áMÉJEGh .. z»Øë°üdG QÉμàM’G{ ∂a ÉæMƒªW

¬°ùØf øY È©«d ájDhQ ÖMÉ°U πμd á°UôØdG

¬jód øWGƒŸG ¿CÉH øeDƒf øëæa ..Oƒ«b ¿hO

.√ÉjÉ°†b ìôW ≈∏Y IQó≤dG

CGóÑf ..ájô◊G øe Òãch zπ≤°üdG{ øe π«∏≤Hh

‘ GójóL GQGƒ°ûe áMÉ°ùŸG √òg ÈY ºμ©e

áª©Øe á∏Môe ø°Tófh ..á«∏ëŸG áaÉë°üdG

ºàfCG ºμà∏Môe É¡fEG ..πYÉØàdGh π°UGƒàdÉH

È©j …òdG »Øë°üdG QhO ¿ƒ°SQÉ“ å«M

ìƒàØe ´hô°ûŸG ..¬©ªà› ÉjÉ°†b øY ¬°ùØæH

.»Øë°U øWGƒŸG ¿CG ¿ÉgôdGh ..ºμd

:π°UGƒà∏d

[email protected]

º`μd á`MÉ°ùŸG

Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

äÉjôcòdG OÉ«£°UG»°ùÑ◊G ódÉN

øcÉeC’G ∂∏J øe ÉæJÉjôcP OÉ£°üf

AÉah áª∏μH »°†‰

É¡eôμf ºK áaó°üdG ´QGƒ°T È©f

ó«©ÑdG »°VÉŸÉH Qó¨f

****

...ó©àÑf

...πªLCG Ωƒ«d kGOó› Oƒ©f

¥ó°UCG

...â¡àfG »°SCGôH âfÉc »àdG Ühô◊G ∂∏J πc

äÉgÉŒ’G ∂∏J πc âdóH IójóL Üƒ∏b âbô°TCG

...ôNBG π°üØd »æëæJ á«©«HQ Iôé°T πãe

...É¡bGQhCG §≤°ùJ

...íjôdG ¢übGôJ

...ºμjOÉjCÉH É¡°SôZCÉ°S π«°UÉØàdG ∂∏J Üô¡J ød

...ôNBG AÉ≤d IÎa ó©H πcCÉfh ÈμJh ƒªæàd

...ájóL ÌcCG É¡æXCG âæc á∏°TÉa ÊGƒK É¡JôL ..Ωƒ«dG »àYÉ°S ¬Ñ°ûj ’

IOôªàe ó«H ¿ƒàjR ø°üZ πãe ÜQÉ≤©dG ∂∏J á°ùHÉj

º¡æe ¥ó°UCG É k©bGh ±ôYCG ⁄ IôgÉW Üƒ∏b á∏«ªL âfÉc äÉbhC’G πc

iôcòH áeÉ°ùàH’G ¿ƒª°Sôj

!...Iƒ∏M äÉª∏c ¬°Sô– OhQh ¿Éà°ùH º¡eÓc

[email protected]

áéjôN äÉªà“

…ôaÉ¨dG ó«©°S

..ô rª oY á°üb »μëj ¬Lh

ô©°T ÖàcCG º°SÉÑdG ¬LƒdG GP øY ÉfCGh

Ìf ™WÉ≤eh ôWGƒN â«aÉàa ¢†©Hh

...¢ùeC’G IôcGP Éj

‹É¨dG »æWh CGóÑj ∂¡Lh øe

ô£°S ∫hCGh äÉª∏μdG á–Éa CGóÑJ ∂J rƒ n°U øe

!¢VQC’G …P IóL Éj p∂MG

!…OGóLCG øY p∂MG

ôî°üdG ≥°T çGôfi øY

ô¡f iôLCGh AGôë°üdÉH kÉæ«Y ô séah

ôª°SCG ÚÑéH ¥ nô nY øY

!! kÓîf inhnQ

äQÉ°U ≈àM kÉ°VQCG É«MCG

!ô°†fl ôH øe Góe

ìÓa øe ójô¨J øY

!ôéØdG óæY ÜòY ƒ∏M

AÉà°Th ∞«°U á∏MQ øY p∂MG

äÉHÉ¨dG ‘ (¿É°TôY) øYh

∫ÉMôJ (¢†jÉ≤e) ÚJBÓd âfÉc

!ô◊G øeR øe ™HGôeh

äGQÉL øY IóL Éj p∂MG

ô°ü©dG óæYh ≈ë°V AÉŸG ¿Oôj sø oc

IQÉ◊G ∫ÉØWCG øY p∂MG

ÜÉ©dCG øY

äÉμë°V øY

í«LGôeh

ôμ°ùdG Ö°üb øe ≈ ne oOh

QGhQƒdGh …QhódG á≤°ù≤°S øYh

ΩÉÁ πjógh

!! Qó°ùdG ..ôª°ùdG ..±É¨dG ∑GòH √Éé°TCG Ée

ôFÉØ°V äGP øY p∂MG

‘É◊G ¢†côdG iƒ¡J râfÉc

QÉ£eC’Gh ∞°UÉ©dG íjôdG ‘

!ô©°ûdG ∑GòH

ô◊G ¿ƒæéŸG ô©°ûdG ∑GP øe √BG

!ô£©dG …ƒØ©dG ¬∏FGóL åjóMh

!! ∂MG ..IóL Éj p∂MG

ÚW øe â«H øY p∂MG

¬«a A±O øe π«d øYh

ÇOÉg Qƒf øe êGô°Sh

â«ÑdG ÉjÉμ◊ âª°U ‘ »¨°üj

QÉædG ∫ƒM kGƒ∏M kÉãjóM ÚØà∏e ¿GÒL øYh

∂ë°†J Iƒ¡≤dG ÚLÉæah

!ôªàdG ∑GP Iòd É¡dh

!! √GóL Éj p∂MG

…OhóLh »∏gCG øY p∂MG

Ú£dG øeR Gƒ°TÉY øªY

kÉeƒªg ΩÉjC’G Gƒ∏ªM Éeh

!! ôμ°ûdÉH è¡∏j ¿É°ùdh »©°S πH

kÉØdEG ..kÉMhQ ..kÉ°†Ñf GƒfÉch

!! ÒN øe OÉjCGh

ÉæJó nL Éj p∂MG

…hGôdG ∫Éb É‡ ´hQCG ¢ü°üb øY

!! ô°S h ø÷G ÒWÉ°SCGh ∫ÉãeCG øYh

…OÓH »°VÉe øY

!! √GóL Éj ∂MG

∂æe kÉãjóM √ÓMCG ÉªakÉ≤ÑY ¢ùØæàŸG ∑GP

!È°üdG øeR øe kAGó°UCG »JB’Gh

¿ÉeR ΩÉjCG áWÉ°ùHh

!!ôe ób Éeh ¿Éc ób Éeh ÒÿG ∑GPh

√GóL Éj p∂MG!...ôîØH ¿ƒ¨°üj ∑OÉØMCG

!¢ùeC’G IôcGP øe ¬Lh ÜÉÑ°ûdG ÚH GQÉ°ûàfG ÌcC’G á«Yƒ£àdG á£°ûfC’G :zÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG{ ¢ù«FQ ÖFÉf»ëÑ°üdG óªfi - QGƒM

ájQòæŸG ó`«`©`°`S ø``H ⁄É`°`S ø``H É``jQ IQƒ``à``có``dG äó```` scCG

óYÉ°ùŸG PÉà°SC’Gh ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf

á©eÉéH á«HÎdG á«∏c ‘ ¢ùjQóàdG ¥ôWh ègÉæŸG º°ù≤H

øe áæ£∏°ùdG ‘ »Yƒ£àdG •É°ûædG ¿CG ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG

,Oƒ¡©e Ò`Z É«HÉÑ°T É`cGô`M ó¡°ûJ »`à`dG ä’É`é`ŸG Rô``HCG

QÉ©°ûà°SG áaÉ≤K õjõ©J É¡fCÉ°T øe á«ë°U IôgÉX √ò`gh

.á«©ªàéŸG á«dhDƒ°ùŸG

Iõ«e ™ªàéŸG OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdGh πaÉμàdG s¿EG râdÉbh

π¨°ûj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,ÊÉª©dG ™ªàéŸG OGôaCG ÚH á«°SÉ°SCG

Ée s¿CG ’EG ,º¡æWh ó«Øjh ºgó«Øj ÉÃ ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG

¥ƒ≤M πØμj …ò`dG s≤ŸG º«¶æàdG ÖfÉ÷G Gò`g o¢ü≤æj

√ó≤Øj ób …òdG âà°ûàdG πª©dG Öæéjh ,¬JÉÑLGhh OôØdG

á«æWƒdG áæé∏dG ≥`JÉ`Y ≈∏Y ™≤j ¬`fCÉ`H râ`©`HÉ`Jh .√Ghó``L

´É£≤dÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG ™bGƒdG ä rƒ n°U π≤f ÜÉÑ°û∏d

»Yƒ£àdG πª©dG ´É£b º«¶æàH áÑdÉ£ŸG »JCÉJh ,»HÉÑ°ûdG

á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG π°üJ ¿CG »¨Ñæj »àdG äGƒ°UC’G RôHCÉc

Oƒ¡÷G ≥«°ùæJ øe ó`H’h ,á«YÉªàL’G á«ªæàdG IQGRƒ`c

¤EG ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£J áªLôJh ,∂``dP ≥«≤– πØμj É`Ã

.É¡æe á∏eDƒŸG ihó÷G ≥≤ëj ¢Sƒª∏e »∏ªY ™bGh

Ωƒ°SôŸG É¡ë°VhCG áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG s¿CÉ`H râaÉ°VCGh

å«M ;É`¡`FÉ`°`û`fEÉ`H ¢ÙÉ`ÿG 2011/117 º``bQ ÊÉ`£`∏`°`ù`dG

º```gGDhQh ÜÉ`Ñ`°`û`dG äÉèÉ`ª`à`gG »°ü≤àH á`æ`é`∏`dG ¢`ü`à`î`J

áaÉ°VEG ,º¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG É¡dÉ°üjEGh º¡JÉ©∏£Jh

á«ÑjQóàdG è`èGÈ``dGh äGhó``æ``dGh äÉ`«`≤`à`∏`ŸG º«¶æJ ¤EG

øe R uõ`©`Jh ,ÜÉÑ°ûdG äGQó``b π≤°üJ ¿CG É¡fCÉ°T øè »àdG

ÜÉÑ°ûdG Ö``gGƒ``Ã ΩÉ`ª`à`g’G ™`è ,º`¡`©`ª`à`é`Ÿ º`¡`àèó`N

OGóYEÉH ≈æ©oJ É¡fCG Éªc ,É¡H AÉ`≤`JQ’Gh É¡∏≤°üd »©°ùdGh

OGóYEGh ,áØ∏àîŸG äÉ©jô°ûàdÉH á«Yƒà∏d èeGôHh §£N

É¡°Uƒ°üîH ≥«°ùæàdGh ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgÉH äÉfÉ«H IóYÉb

»àdG äÉ°UÉ°üàN’G øe ÉgÒZ ¤EG ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e

áæé∏dG ¿CÉ`H âØ∏°SCG Éªc .ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ°SôŸG É`¡`ë` n°`V rhCG

º¡JÉLÉ«àMGh º¡JÉ©∏£Jh ÜÉÑ°ûdG iDhQ ∫É°üjEÉH á«æ©e

∂∏J ™e ≥«°ùæàdG »¨Ñæj ‹ÉàdÉHh ;á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG

πμH É`¡`jó`d Gô`°`VÉ`M ÜÉ`Ñ`°`û`dG äƒ`°Ù π©éj É`Ã äÉ`¡`÷G

.á«aÉØ°T

¢†©Hh á`æ`é`∏`dG Ú`H º`FÉ`b ≥«°ùæJ ∂`dÉ`æ`g :â`©`HÉ`Jh

èFÉàf ó`©`H á`°ÙÉ`N »`HÉ`Ñ`°`û`dG ´É`£`≤`dÉ`H á`«`æ`©`ŸG äÉ`¡`÷G

ÉgQhÉ– ∫ÓN øe áæé∏dG É¡H âLôN »àdG AGô≤à°S’G

Égó©H ” ,áæ£∏°ùdÉH äÉ`¶àÉ`fi â`°`S ‘ ÜÉ`Ñ`°`û`dG ™è

á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG èFÉàædG ∂∏J øY π°üØe ôjô≤J ∫É°üjEG

ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe QÉªãà°SG ¤EG ≈©°ùJ áæé∏dG s¿CG Éªc ,º¡H

É¡JÉ«dÉ©a ò`«`Ø`æ`J ‘ º`¡`cGô`°`TEG ∫Ó``N ø`è º`¡`JÉ`bÉ`Wh

…OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG ôaƒJ ¬°ùØf âbƒdG ‘h .áØ∏àîŸG

IƒLôŸG ihó```÷G ≥`«`≤`– øª°†j É`Ã ÜÉ`Ñ`°`û`dG QÉ``μ`àC’

.É¡æe

á«Hô©dG á¨∏dG

¤EG ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf räQÉ°TCGh

¿BGô≤dG á¨d É`¡`fC’ ;ôKóæJ ø`dh ⁄ á«Hô©dG á¨∏dG s¿CG

Éªc ,áeÉ«≤dG Ωƒj ¤EG É¡¶ØëH ˆG π sØμJ »àdG ËôμdG

¢†©H OƒLh OôéŸ ôKóæJ ¿CG øμ oÁ á°ûg á¨d â°ù«d É¡sfCG

á¨d -π¶à°Sh ∫GõJ ’h- âfÉc ó≤dh ,É¡«∏Y äGÒKCÉàdG

ô°ü©dG äGóéà°ùe áÑcGƒe ≈∏Y É¡JQób âàÑKCG á«ŸÉY

çóëj Ée πch .É¡à©«ÑW ‘ IOƒ¡©ŸG É¡àfhôe ócDƒ oj ÉÃ

É°Uƒ°üN ¬à¨dh ÉeƒªY OôØdG áaÉ≤K ≈∏Y äGÒKCÉJ øe

¿CG »¨Ñæj Éeh ,⁄É©dG äÉ¨d πc ¬d ¢Vô©àJ »©«ÑW ôeCG

Ö«æŒ πLCG øe Oƒ¡÷G ™«ªL ∞JÉμJ ƒg ¿B’G çóëj

»∏©ØdG É¡eGóîà°SG O uó¡J ób ôWÉfl …CG á«Hô©dG Éæà¨d

Gògh ,π©ØdÉH GÒãc ôKCÉàj CGóH …òdG É¡FÉæHCG áæ°ùdCG ≈∏Y

áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉ`é`jEGh ¬«∏Y ±ƒbƒdG øe ó`H’ ôèCG

.¬à÷É©Ÿ

á¨∏dG ‘ äÉ`ë`∏`£`°`ü`ŸG ÜÉ`«`Z ¿CG á`jQò`æ`ŸG äó```` scCGh

Oôa øe ∞∏àîj ¬`fC’ ;ºª©j ¿CG øμÁ ’ ,»Ñ°ùf ôèCG

,á«Hô©dG äÉë∏£°üª∏d ¬eGóîà°SG Ö°ùëH ô`NBG ¤EG

É¡eGóîà°SG ¿Éc ¿EG ≈àM ,í«ë°U ÒZ ºμM ÉgOƒcQh

…òdG ΩGó`î`à`°`S’G iƒà°ùÃ π©ØdÉH OÉ`Y Éèh π`b ó`b

ób ∂`dP ‘ ÖÑ°ùdG s¿CG iô``Jh .É≤HÉ°S É¡«∏Y √É`fó`¡`Y

iôNC’G äÉ¨∏dGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¿É«¨W ¤EG Oƒ©j

»àdG ∂∏J á°UÉN ,á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG »bÉH ≈∏Y

á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒ`ã`dGh »æ≤àdG Qƒ`£`à`dG Qƒ¡¶H räô`¡`X

øe ¿Éc ‹ÉàdÉHh ;É¡d á¨∏c á«ÑæLC’G äÉ¨∏dG räóªàYGh

ióe ≈∏Y É«Ñ∏°S GÒKCÉJ ôeC’G Gòg çóëoj ¿CG »©«Ñ£dG

râYOh .IÉ«◊G ™bGh ‘ á«Hô©dG äÉë∏£°üŸÉH ΩGõàd’G

á«Hô©dG á¨∏dG øY IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdG Ò«¨J IQhô°V ¤EG

á«ŸÉ©dG äGóéà°ùŸG áÑcGƒe ™«£à°ùJ ’ á¨d É¡fƒc ‘

’ áWƒ∏ë áàÉ`≤`K É`¡`fC’ ;á``KOÉ``◊G á«æ≤àdG IQƒ``ã``dGh

øe- á`«`Hô`©`dG á`¨`∏`dÉà ,Ú``à`è ¢``SÉ``°``SCG ≈`∏`Y ó`ª`à`©`J

ÖcGƒJ ¿CG ≈∏Y IQOÉ``b á«ŸÉY á¨d É`¡`fCG -É¡JGõ«e Ú`H

πÑb øè É`°`†`jCG É`¡`H AÉ`æ`à`Y’G ” Éè ≈`àè äGó`é`à`°`ù`ŸG

ÜÉÑ°ûdG s¿EÉà A»°T πc πÑb ¬`fEG ájQòæŸG âdÉbh.É¡∏gCG

ô¶ædGh ,ΩC’G º¡à¨d √É`ŒG º¡JÉYÉæb Ò«¨àH ÖdÉ£ oe

É¡æY ¿ƒdhDƒ°ùŸG º`gh ¢SÉ°SC’G º¡à¨d É¡fCG ≈∏Y É¡«dEG

IôFGO ‘ º¡°ùØfCG ô°üM Ωó`Yh ,⁄É©∏d É¡dÉ°üjEG øYh

;ºgô t°†– õ`èQ É`¡`fCG QÉ`Ñ`à`YG ≈`∏`Y á`«`Ñ`æ`LC’G äÉ`¨`∏`dG

iƒà°ùe ôKCÉJ É¡FÉæHCG ΩGóîà°SG ‘ äó≤ oa GPEG ΩC’G á¨∏dÉa

á«Hô©dG á¨∏d çóëj ¿CG √ƒLôf ’ Ée Gò`gh ÉgQÉ°ûàfG

ËôμdG ¿BGô``≤``dG ß`Ø`M øè É¡¶ØëH ˆG πØμJ »`à`dG

äÉ°ù°SDƒŸG ≥`JÉ`Y ≈`∏`Y ™`≤`j ¬```fCG É`ª`c .É`¡`H ∫õ``f …ò```dG

äÉYÉæb Ò«¨àd »°SÉ°SC’G ≥∏£æŸG ¿ƒμJ ¿CG á«ª«∏©àdG

ájô°ü©dG Ö«dÉ°SC’ÉH á«Hô©dG á¨∏dG º«∏©Jh ,ÜÉÑ°ûdG

.áãjó◊G

á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG øY ájófC’G ÜÉ«Z»°TÉ£ÑdG ˆGóÑY

,º¡bGôYCG O tó``©``J ≈`∏`Y ⁄É``©``dG AÉ``ë``fCG ∞`∏`à` ofl ‘ ¿ƒ`ª`∏`°`ù`ŸG oπ`Ø`à`ë`j ¬JÉ«°Uƒ°üN ™ªà› πμ∏a ;º`gó`«`dÉ`≤`Jh º`¡`JGOÉ`Yh ,º¡JÉ¨d ±Ó`à`NGh äÉÑ°SÉæŸÉH ä’É`Ø`à`M’G ò`NCÉ`Jh ,ô``NBG ™ªà› ø`Y √õ`«`“ »`à`dG ¬`FOÉ`Ñèh äÉÑ°SÉæŸG øe É k°†©H ∑Éæg ¿CG ’EG ,IOó©àe k’Éμ°TCG Úª∏°ùŸG iód á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ∂∏J O só©àJh ..É¡H ∫ÉØàM’G ≈∏Y Úª∏°ùŸG ™«ªL ≥Øàj á«æjódG ,∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG áÑ°SÉæeh ,ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SCGQ áÑ°SÉæªc á«æjódG ó«Y áÑ°SÉæeh ,∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæeh ,êGô©ŸGh AGô°SE’G áÑ°SÉæeh √ò¡H ∫É`Ø`à`MÓ`d ¿hó`©`à`°`ù`j ÜÉ`Ñ`°`û`dG øè oÒ`ã`μ`dGh ..ó`«`©`°`ù`dG ≈`ë`°`VC’G äÉ«°ùeC’G áeÉbEG ∫ÓN øe ;áæ£∏°ùdG äÉj’h ∞∏àîÃ ,á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG óLÉ°ùŸGh ™èGƒ`÷G ∞∏àîÃ ó`«`°`TÉ`fC’Gh ¢`ShQó`dG AÉ`≤`dEGh äGô`°`VÉ`ë`ŸGh ∂∏J á«ªgCG RGô``HEG ±ó¡H ∂`dPh ;ÉgÒZh...¢ùdÉéŸÉc áeÉ©dG ø`cÉèC’Gh áeÉ©dG IÉ«◊G º«¶æJ ‘ É`gQhOh ,Úª∏°ùŸG ¢SƒØf ‘ á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG É¡æe È©dGh ¢ShQódG ¢UÓîà°SGh , kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM ÇOÉÑÃ ∂°ùªàeh ,¬àeCGh ¬æWhh ¬æjO ƒëf ¬«∏Yh ¬d ÉÃ Ék«YGh kÓ«L ≥∏îJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á∏«NódG QÉμaC’G øY kGó«©H ,¬©ªà› ÇOÉÑeh º«bh ¬æjO

.¬JÉaô°üJh ¬cƒ∏°S ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJh ,¬JÉ«M ™°Vh Ò¨J

‘ á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG √ó¡°ûJ Ée s¿EG ... øe AGƒ`°`S á`jÉ`YQh ΩÉ`ª`à`gG øè áæ£∏°ùdG l™HÉf ,ÜÉÑ°ûdG πÑb øè hCG áèƒ`μ`◊G πÑb ∂∏J á`«`ª`gCG ≈`∏`Y ó`jó`°`û`dG ¢`Ùô``◊G ø`è áeÉbEG ¿CÉ`H kÉ≤HÉ°S ÉæØ∏°SCG Éªch ,äÉÑ°SÉæŸG

øcÉeC’G ≈∏Y ô°üà≤j ’CG óH’ äÉÑ°SÉæŸG ∂∏J äÉj’h ™«ªéH iôNCG äÉ°ù°SDƒe OƒLh ™e á°UÉN ,§≤a É¡«dEG Éæbô£J »àdG ,äÉÑ°SÉæŸG ∂∏àH ∫ÉØàM’G ‘ ∫É©ØdG ÉgQhóH ºgÉ°ùoJ ¿CG É¡æμÁ ,áæ£∏°ùdG ÉgQhóH Ωƒ≤J ¿CG É¡æμ oÁ »àdGh ,“ájófC’G” iôNC’G äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏àH ó°übCGh ÉgOÉJôj »àdG á°ù°SDƒŸG É¡fƒμd ,á«æjódG äÉÑ°SÉæŸÉH ∫ÉØàM’G ‘ ófÉ°ùŸG É¡æμÁ »àdG ÖfGƒ÷G ∞∏àfl …ƒ– á∏¶e áHÉãÃ ¿ƒμàdh ,IÌμH ÜÉÑ°ûdG iôfh ,¬æWhh ¬æjO ƒëf ¬JÉÑLGƒH ∑Qó oeh pm Gh π«L áÄ°ûæJ ‘ ºgÉ°ùoJ ¿CG É¡££N øª°V á«æjódG äÉÑ°SÉæŸG êQóoJ ¿CG ájófC’ÉH á«æ©ŸG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y ™ªàéŸG áeóN ‘ ÉgQhóH ájófC’G ∂∏J Ωƒ≤J »μd ,É¡›GôHh É¡à£°ûfCGh ¬«LƒJh AÉæH ‘ ºgÉ°ùoJ ¿CG É¡dÓN øe øμÁ »àdGh ,»æjódG ÖfÉ÷G ‘

.º¡àeCGh º¡©ªà› AÉæHCGh º¡æWhh º¡æjO ƒëf ÜÉÑ°ûdG OÉ°TQEGh ¬«YƒJh

[email protected]

Üƒ∏≤dG ¿É£∏°S»eÉ°û¡dG ¥Éë°SEG

¬dõfCG É kcÓe ΩCG “…ó«°S” âfCG ôªb

“¿ÉªY” ¢VQCG ‘ øªMôdG

≈∏Y ó«©dG “∫Óg” É¡fCÉc ∂à∏W

ìGRCG “∂¡Lh” Qƒfh , ÉæHƒ∏b

..“¿ÉªY” ¢VQCG øe áª∏¶dG

âØ°TCG »°SCGQ “êÉJ” Éj ∂JÉª∏c

“ÉæHƒ∏b” âMGQCGh , “Éææ«YCG” ¿õ◊G “´ƒeO” âdóHCGh

´ƒ``èó```H ∂``Ñ``©``°``T “ÚYCG” ‘ Iô`````FÉ`````◊G

“ìôØdG” É¡ÑM øY È©àd ÉgôLÉfi øe â°VÉah

¿É£∏°S Éj “∂àjDhôd” É¡bÉ«à°TGh

...“ÉæHƒ∏b”

πØ£dG è¡àHGh ,kGQƒf “¿ÉªY” âbô°TCG

º¡Hôd GhôNh ,ÜÉ°ûdGh ï«°ûdGh

Gƒ©ª°S ÚM kAÉμHh kGó sé°S

“∂à∏W” GhCGQh ,∂JÉª∏c

..“á«¡ÑdG

!?“ÉæHƒ∏b” ‘ ¬àYQR …òdG Gòg ÖM w…CG

Éj “ÉæMGhQCG” ‘ »∏¨j …òdG Gòg ¥ƒ°T t…CGh

!?Üƒ∏≤dG ¿É£∏°S

Üƒ∏b ‘ ∂ÑM ¢û≤æJ ∫É«LCG AGQh l∫É«LCG

â£ÑJQG …òdG “øWƒdG” âfCÉa ..É¡FÉæHCG

»àdG ¢VQC’Gh ,“ÉæMGhQCG” ¬H

..“ÉfOÉ°ùLCG” ¬«a âæμ°S

¤EG áeC’G √òg Oƒ≤j …òdG ¿ÉeC’G âfCG

ΩÓ°ùdG “ìÉàØe” âfCGh ,“ΩÓ°ùdG”

“ÏØdG” ÜGƒHCG ¬H ≥∏¨j …òdG

Éj ΩÓ°ùdG “πLQ” âfCG

..“Üƒ∏≤dG” ¿É£∏°S

⁄É©∏dh ¿Éª©d “º∏°ùdG” ájóg âfCG

“¢SƒHÉb” …ó«°S

òæe ∂ª°SÉHh ,“∂H” ÉæHƒ∏b â£ÑJQG

∂ª°SG π¶«°Sh ,ÉfôaÉXCG áeƒ©f

ó©H kÉeÉY ÉæHƒ∏b ‘ kÉJƒëæe

...π«L ó©H kÓ«Lh ,ΩÉY

ßØMGh ,“¿É£∏°ùdG” Éæd ßØMG ÜQ É«a

ˆG çôj ¿CG ¤EG káæeBG “¿ÉªY” Éæd

!....É¡«∏Y øeh ¢VQC’G ôjó≤dG

Twitter:@alhashami2

¿óY ôμ°ùdG òNCÉ«°S øe

[email protected]

ájQƒØdG áæ«ãH

á«YGOh áª∏c »`≤`dC’ Éæà«∏c ìô°ùe áÑ°ûN Èæe »∏àYCG ¿CG ≈` sæ`“CG oâæc

ƒg »J rƒ n°U râ∏©Lh QGóbC’G äAÉ°T røμd .êôîàdG πØM ô°†ë«°S øe πc ΩÉeCG

¤EG ,ºμ©eÉ°ùe ≥fÉ©àd »JÉª∏c ¬` uLhCG Éæg øeh ,áØ«ë°üdG ∫ÓN øe Éæg

»eÓà°SGh »à°SGQO AÉ¡àfG ƒgh »JOÉ©°ùH ó©°ùjh »MôØH ìôØ«°S øe πc

,Qƒ°U á«≤«Ñ£J ‘ ™`HQC’G »JGƒæ°S á∏«W É¡Jô¶àfG »àdG êôîàdG IOÉ¡°ûd

≈∏Y ºμfCÉH Gƒ∏«îJh ºμæ«YCG Gƒ°†ªZCG Gòd ;πØ◊G ‘ »æfCÉch ºμÑWÉNCÉ°S

.ìô°ùŸG óYÉ≤e

ÉæJGOÉ¡°T oπªëf ,º`μ`jó`jCG Ú`H ∞≤f ¿CG Ωƒ`«`dG Éæd ¿É`c ..Ëô`μ`dG Éæ∏ØM

πc ΩÉèCG ∞≤f ,ôª©dG äGƒæ°S πªLCG øe äGƒæ°S ™`HQCG ó©H Ö©Jh óL ó©H

äÉ¶◊ ó¡°û«d Ωƒ«dG ô°†M øe πch ,ÉæFÉHBG ÉæJÉ¡eCG ÉæJOÉ©°ùH ìôØ«°S øe

¿ÉªY »æÑf ¿CÉH ÚéjôÿG øëf Éæ°ùØfCG ógÉ©f √òg »JÉª∏c ó©Ña ,èjƒààdG

.πHÉ≤e ÓH Éæà£YCG ÉŸÉW »àdG áÑ«Ñ◊G

∫òÑj …òdG øWƒdG Gòg áeóÿ OGó©à°S’G ásÑgCG ≈∏Y ¿ƒéjôÿG A’Dƒg

Iô°†M Éæ«HCG áªμM â`– π°†aCG mø``Wh π``LCG øè ¢ù«ØædGh ‹É`¨`dG º¡«a

ÉæHƒ∏b ¬`Ñ`bÎ`J ,º`¶`©`ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM .. kAÉYO ÉæMGhQCG ¬«dEG ≥HÉ°ùàJh

á«æ≤Jh ∫É°üJ’G äÉ`°`SGQO èeÉfôH ÜÓ`W ¢Sô oY Éæ°Sô oY ƒg Ωƒ«dG Gò`g

øe á`Ñ`cƒ`c ógÉ°ûàd É¡Øàc øè ¢ùª°ûdG É`fOó`°`T ó``bh ,Ωƒ``«``dG äÉèƒ`∏`©`ŸG

.ÖMQ Qó°üH πÑ≤à°ùŸG ºgô¶àæj øjòdG ÚéjôÿG

,kÉjó–h á`YhQ π≤J ’ -èjƒààdG á¶◊- á¶ë∏dG √ò¡d á∏MôdG âfÉc

≈∏Y ™HQC’G äGƒæ°ùdG QGóe ≈∏Y ÉgÉæ≤≤M »àdG äGRÉ`‚E’G ‘ âfÉc É¡àYhQ

.kÉ«ÁOÉcCG hCG ¿Éc É«°üî°T ,…OôØdG iƒà°ùŸG

á«∏ªY â∏∏îàa ;¬`©`ª`à`› AÉ`æ`H ‘ Ö`dÉ`£`dG á`cQÉ`°`ûè ‘ ¿É``c É`¡`≤`fhQ

É‰EGh ,IOÉ¡°ûH ÉéjôN ¢ù«d ∂dP ó©H á«∏μdG â∏ sgCÉa ,øWƒdG AÉæH º«∏©àdG

AGƒàMG ‘ ÒÑμdG π°†ØdG É¡d ¿É`c ‹É©dG º«∏©àdG IQGRƒà .IAÉØμH èjôN

¢VƒN ≈∏Y ø`jQOÉ`b ÚéjôN º¡∏©Lh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏c ÜÓ`W

.πª©dG ¥ƒ°ùd ∫ƒNó∏d ÚÄs«¡e πMGôŸG ™«ªL

≥«Ñ£àdG ¿CG ∂dòH ≈°ùæf ’h ,∞«XƒàdG πÑb ÖjQóà∏d πª©dG ¥ƒ°S Éæ∏NO

ºgÉ°S ,ájô¶ædGh á«aô©ŸG á∏«°ü◊G ÖfÉL ¤EG á«∏©ØdG á°SQÉªŸGh »∏ª©dG

.äÉLôîŸG √òg IOƒL ‘

OGó©à°S’G ¬jód ¿ƒμj ¿CG ƒLôf …òdG πª©dG ¥ƒ°S ¤EG ¿B’G ™∏£àf oøëæa

¿CÉH ∑GQOEGh »``Yh É`æ`∏`c ø`ë`æà ,É`¡`H É`æ`∏`goCG »`à`dG ∞`FÉ`Xƒ`dG ‘ Éfó«æéàd

’EG É¡JôØ°T ∂Øf ød »àdG äÉÑ≤©dG ¢†©Ñd ¢Vô©àæ°S øμd π«ªL Éæ∏Ñ≤à°ùe

.QGô°UE’Gh áÁõ©dGh …óëàdÉH

’ ¤hC’G á£∏°ùdÉa ;§`≤à á`©`HGô`dG á£∏°ùdG π`ã` oÁ ’ ΩÓ``YE’G s¿EG ...

±OÉg ΩÓYEÉH ’EG ºàJ ’ øWƒdG Gòg ájÉªëa ;ΩÓYE’G ∑ôëàH ’EG ∑ôëàJ

äÓμ°ûe πM ‘ ºgÉ°ùJ IAÉsæH áaÉë°Uh áëLÉf äÉbÓYh ∫É©a π°UGƒJh

.áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¤EG ¬H òNC’Gh ™ªàéŸG

Üƒ°SÉ◊G IQƒK ó©H IÒ¨°U ájôb íÑ°UCG ¿B’G ⁄É©dG ¿CG ÉeÉ“ ¿ƒcQóoJ

á°†¡æ∏d IGOCG ¬`fCG Éªc ,á«fhÎμdE’G Üôë∏d IGOCG íÑ°UCG …ò`dG ÊhÎ`μ`dE’G

»àdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àc äÉ°ü°üîàH ’EG ≥≤ëàj ’ Éæª∏Yh ÉææeCÉa á«ª∏©dG

Éæàeƒμëa ;øWƒdG Gòg äÉÑ°ùàμe ≈∏Y ßaÉëf ¿CG É¡dÓN øe ™«£à°ùf

πLCG øe πª©Jh ,á«fhÎμdE’G áeƒμ◊G á«ªgCG ∑GQOE’G ΩÉ“ ∑QóJ Ió«°TôdG

èeÉfôH IQƒcÉH øe ÚéjôÿG ¿CG :ƒ`g ∂`dP øe ¬`JOQCG Éèh ,∂`dP ôjƒ£J

.á¶ë∏dG √òg øe ó«æéà∏d ¿hó©à°ùe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ∫É°üJ’G äÉ°SGQO

Éæ©e ∞`bh øè πμdh ,á¶ë∏dG √ò¡d ∫ƒ°Uƒ∏d Éf nónfÉ°S øè πμd kGôμ°T

»eCG ,»H GQƒîa øc ¢VQC’G √òg øY πMGôdG »HCG ,á«°SGQódG »JGƒæ°S á∏«W

.»LôîJ áMôa »JƒNEGh pâfCG ∂jógCG GQGôμJh GQGôe »æJó©°SCG øe Éj

!øμdh ..äGƒ°UC’G â së oH…ôeÉ©dG ó°Tôe

ÉæHÉÑ°T ∫ÉM ¬«dEG âdBG Ée ¤EG ,≥«ªY ¿õ oM QGó≤ŸG ¢ùØæH »æHÉàæj môeÉZ mìôØH

,ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH º¡àMôa øY ÒÑ©àdG ≥M ΩGóîà°SG Aƒ°S ‘ ÉæJÉæHh

Üô°†oJ ’ ó«dG âeGO Ée Qôμàj ƒ¡a ,ÇQÉ≤dG É¡jCG ∂«∏Y ójóéH ´ƒ°VƒŸG ¢ù«dh

º©J ìôØdG äGÒ°ùe âfÉc ¿CG ô¡°TCG πÑb ≥HÉ°S â`bh ‘ ¬`fCG ô` ncò` oj .ójó◊ÉH

ÉæfGÒL GƒcôJh ,ÉgAÉ≤fh É¡JAGôH Gƒg sƒ°T “π≤©dG …Ò¨°U” ¿CG ôcòjh OÓÑdG

ÉædR Éèh .»`YÉ`ª`à`L’G π°UGƒàdG ™`bGƒè ‘ ÉæH ¿ƒàª°ûj è«∏ÿG ‘ AÉ`≤`°`TC’G

•ƒ£ÿG GhRhÉ```Œ ¢†©ÑdÉa ;º¡ÑfÉéH É`fQôè ¿EG É`æ`gƒ`Lh íèÓè »Øîf

áæjóŸG Ö∏b ‘ äÉØdÉîŸG GƒÑμJQGh πH ,∞«£dG ¿GƒdCG πch AGOƒ°ùdGh AGôª◊G

¿CG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ∑Qó`J ’ n p⁄ º∏YCG ’ á≤«≤M .™«ª÷G QÉ`¶`fCGh Ú`YCG ΩÉèCGh

ºéëH ÜÉéYE’G Éæ«a ¿hÒãj ’ º¡fCGh ,™ªàéŸG ≈∏Y kÉ«bÓNCG kÉÄÑY GƒJÉH A’Dƒg

AGQh ô°ùdG Ée º∏©f ’h ,äÉØdÉîŸG πμd ¢†aôdGh RGõÄª°T’G Éæ«a ¿hÒãj Ée

á≤«≤◊Gh .™`ª`à`é`ŸG º`«`bh ó`«`dÉ`≤`Jh ±Gô```YC’ Ú`Ø`dÉ`î`ŸG A’Dƒ``g ™è ¿hÉ`¡`à`dG

ÉeóæY A’Dƒ``g s¿CG ¢ùª°ûdG π`ãè á©WÉ°ùdG

ácô◊G ¿ƒ`μ`Hô`j ,¿ƒ∏Øàëj º`¡`fCG ¿ƒ`Yó`j

;º«≤ŸGh ø`WGƒ`ŸG Ò°S ¿ƒ∏£©jh á`jQhô`ŸG

êÓ©∏d ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉÑgGP ¿Éc øe ∑Éæ¡a

ÖÑ°ùH á«ë°üdG ¬àdÉM âªbÉØJh π£©àa

πØàëj ¿CG OGQCG ¢†©ÑdG ¿C’ ,≥jô£dG ∞bƒJ

≈fOCG ¿hO ,¬«a QhôŸG π£©jh ´QÉ°ûdG ∂Hôoj ¿CG Qô≤a ;¬JQÉ«°ùH »æWƒdG ó«©dÉH

.ó©H Éª«a ∫É◊G ¬«dEG ∫hDƒà°S ÉÃ á«dhDƒ°ùe

!.......øμdh ,πÑb øe Éfƒμ°Th Éæ∏b ºch

: á°ùªg

™aóf »`c Éædƒ≤©d êÉàëj ø`Wƒ`dG ,äGÒ`°`ùè Gò`μ`g ø`Y ≈æZ ‘ øWƒdG”.ióØŸG ÉæfÉ£∏°S Éæd É¡ª°SQ ÉªØ«c ,ΩÉeCÓd AÉªædGh Qƒ£àdGh á«ªæàdG á∏é©H

[email protected]

É«fOh øjO15 Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

π````°UGƒàdG π``FÉ°Sƒd á qªL óFGƒa :áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG óYÉ°ùeÉgô``jPÉfi Rô```HCG ô°TÉÑŸG π°UGƒ````àdG Qƒà``àh ..»```YÉªàL’G

á q«›ÈdG zOGƒcC’G{ çóMCG ≥ah IójóY É keÉ°ùbCG øª°†àj

…ƒYƒàdG πª©dG áeóÿ á«æ≤àdG Òî°ùJ ¤EG ≈©°ùj záeÉ≤à°S’G Qƒf áμÑ°T{ `d ÊhÎμdE’G ™bƒŸG :ÊGóæ∏÷G

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

»°UhôÿG ¿É¡Ñf øH ¿Ó¡c QƒàcódG ï«°ûdG Rô`HCG

∞∏àfl ΩGóîà°SG ™aÉæe áæ£∏°ù∏d ΩÉ©dG »àØŸG óYÉ°ùe

QÉÑNC’G ≈∏Y ±ô©àdG ‘ »YÉªàL’G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh

É¡dÓ¨à°SG q” GPEG É`¡`à` q«`ª`gCGh äÉàÉ`≤`ã`dGh äGOÉ```©```dGh

äGQó≤dG π≤°Uh äGQÉ¡ŸG á«ªæJ ‘ πãeC’G ∫Ó¨à°S’G

Iô°SC’Gh OôØdG ó«ØJ »àdG ±QÉ©ŸGh äÉeƒ∏©ŸG ÜÉ°ùàcGh

.™ªàéŸGh

Ωƒ∏©dG áq«∏μH ¢`ùèCG Iô°VÉfi ‘ ¬à∏«°†a ∫hÉ`æ`Jh

äÉμÑ°Th ÜÉÑ°ûdG z:¿Gƒæ©H Iô°VÉfi …È©H á«≤«Ñ£àdG

‘É≤ãdG •É°ûædG á£N QÉ`WEG ‘ z»YÉªàL’G π°UGƒàdG

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG õ`côè É¡ª¶æj »`à`dGh Ω2014 ΩÉ`©`d

πFÉ°Sh ôjPÉfih QÉ°†e ∫hÉæJ ,Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG

ÊhÎμdE’G π°UGƒàdG q¿CG É¡æeh »YÉªàL’G ∫É°üJ’G

äÉbÓ©dG Qƒàa ¤EG …ODƒjh ô°TÉÑŸG π°UGƒàdG øe óëj

‘ »YÉªàLG ôég π°üëj ÉÃQh ,…ô°ûÑdG π°UGƒàdGh

åM »àdG QƒèC’G øe Èà©j …ò`dG …ô°ûÑdG π°UGƒàdG

π°UGƒàdG ¿EG å«M øe ∞«æ◊G »eÓ°S’G øjódG É¡«∏Y

¢SÉædG ÚH ∞JÉμàdGh ¿hÉ©àdGh áÑëŸGh IOƒŸGh áØdC’Gh

ÉŸ áªLôJ ∂`dPh º∏°ùŸG ™ªàéŸG äÉª°S øe áª°S ó©J

ˆG ÜÉàc ‘ É kë°VGh É k°SGÈf AÉLh ΩÓ°SE’G ¬«∏Y qåM

.ÚeC’G …OÉ¡dG ¬q«Ñf áæ°Sh º«μ◊G

øH ¿Ó`¡`c Qƒ`à`c qó`dG ï«°ûdG á∏«°†a ≈`≤`dCG Éªc

áæ£∏°ù∏d ΩÉ`©`dG »àØŸG óYÉ°ùe »°UhôÿG ¿É¡Ñf

Ió∏ÑH »``bGô``©``dG ™èÉ`é`H á`«`æ`jO Iô`°`VÉ`fi ¢``ù`èCG

∫ƒM É¡«a ¬à∏«°†a çó–. …ÈY áj’ƒH »bGô©dG

ÖdÉW ¿CG Éë°Vƒe { º∏©dG Ö`dÉ`Wh º∏©dG Ö∏W {

ø s‡ mIófÉ°ùe ¤EG máLÉM ‘ ¿ƒμj Ée É kªFGO º∏©dG

íFÉ°üædÉH ¬``fh tó``Á ¬``H ¿ƒ`£`«`ë`j

ÒN ¬`«à É`è π``c ¤EG ¬``fhó``°``Tô``jh

.¬JôNBGh √É«fOh ¬æjO ‘ ¬d ìÓ°Uh

π sªëàj º∏©dG ÖdÉW q¿CG ¤EG kGÒ°ûe

¬eÉªàgG t¢üîj Éª«a ÈcC’G Aõ÷G

Iôªà°ùŸG á`©`HÉ`à`ŸGh ¬`«`dEG Ωó`≤`j É`Ã

ójóL ƒ``g É`è π``c ≈`∏`Y ´Ó`````W’Gh

áfQÉ≤e IÈ`ÿG nOhó`fi tπ¶j ¬fEÉa

øe AÉ`ª`∏`©`dGh AGÈ```ÿG øè √ pÒ`¨`H

º∏©dG º¡æY oπ u°üëjo øjòdG ¬ pJòJÉ°SCG

áë«°üædG ÜÉ``H ø`èh ¬```fCG í``°``VhCGh

kÉ°ü∏fl ¿ƒ``μ``j ¿CG º`∏`©`dG Ö`dÉ`£`d

≈∏ëàj ¿CGh πª©dGh π©ØdGh ∫ƒ≤dG ‘ kÉbOÉ°U ¬Hôd

ΩGÎMGh ôjó≤J ‘ ≈∏ãŸG º«≤dGh ¥Ó`NC’G ΩQÉμÃ

¬eƒ∏©H ΩÉ``ª``à``g’Gh õ`«`cÎ`dG Ö`fÉ`é`H ¬`ª`∏`©`j ø`è

áaô©ŸG øY åëÑdG ‘ ¿hÉ¡àdG ΩóYh ÉgQÉcòà°SGh

. Ió«ØŸGh Ió«÷G áeƒ∏©ŸGh

»HGó¡dG ∂dÉe - ájDhôdG

Qƒf áμÑ°T{ `d ójó÷G ÊhÎμdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ G kôNDƒe q”

‘ô©ŸGh »æjódG iƒàëŸG ô°ûf ‘ ΩÉ¡°SEÓd ∂`dPh záeÉ≤à°S’G

∫ƒ°UƒdG á∏¡°S á«©Lôe πã“ IÒÑc äÉfÉ«H Ió`YÉ`b øjƒμJh

.ÚëØ°üàŸGh ÚãMÉÑ∏d

™bƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG ÊGóæ∏÷G ó«©°S øH ¿ÉfóY ∫Ébh

www.noor-alestiqamah.{ áèÉ`≤`à`°`S’G Qƒ``f

á∏FÉ¡dG á«aô©ŸG IôØ£dGh »LƒdƒæμàdG Ωó≤àdG ™e ¬fEG { com ≠«∏ÑJ ≈∏Y ¢üjô◊G º∏°ùŸG øe Ωõ∏à°ùj ,⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG

πFÉ°SƒdG ∞«XƒJh ∫Ó¨à°SG ,íª°ùdG »eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J

Qƒf ∫É°üjEG ‘ ÉgÒî°ùJh ,πãeC’G IQƒ°üdÉH áMÉàŸG áãjó◊G

á«YGódG q¿CG ÉØ«°†e ,¢SÉædG øe áæμ‡ áëjô°T ÈcCG ¤EG ≥◊G

º∏jh ¬£«fi Égó¡°ûj »àdG äGQƒ£àdG ÖcGƒj øe ƒg íLÉædG

áÄØ∏d ¬àdÉ°SQ π«°UƒJ ≈∏Y √óYÉ°ùj …ò``dG ‘É`μ`dG ΩÉ``ŸE’G É¡H

.áaó¡à°ùŸG

áeÉ≤à°S’G Qƒ``f áμÑ°ûd Ió`jó`Y äGõ`«`‡ ∑É`æ`g q¿EG :™`HÉ`Jh

»bÉH øY É¡H RÉà“ zQƒf øe IÉ«◊ ..É k©e{ ádÉ°SQ πª– »àdGh

,IÒNC’G áfhB’G ‘ â©°SƒJh äô°ûàfG »àdGh ,á«eÓ°SE’G ™bGƒŸG

á›ôHh OGó``YEG ≈∏Y Gƒ°UôM ô`èC’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG q¿CG Éæ«Ñe

á›ôH ⁄ÉY ‘ åjó◊G »æ≤àdG Qƒ£àdG ÖcGƒ«d ™bƒŸG AÉæHh

á¡LGh OôØJ ióe á∏gh ∫hCG øe íØ°üàª∏d ô¡¶j å«M ,™bGƒŸG

ìGô°ûfG ‘ ºgÉ°ùj …òdG ≥°ùæŸG πμ°ûdGh ≥«fC’G º«ª°üàdÉH ™bƒŸG

ΩÉ°ùbCG íØ°üJ á∏°UGƒe ¤EG ¬H ™aój É‡ ,¬àMGQh ôFGõdG ¢ùØf

. áØ∏àîŸG ™bƒŸG

OGƒcC’G çóMCG ≈∏Y »æH ™bƒŸG ¿CG Éªc :ÊGóæ∏÷G Oô£à°SGh

á```YhQh á`«`μ`«èÉ`æ`jó`dGh á`°`SÓ`°`ù`dG ¬``d í`«`à`J »``à``dG á`«`›È`dG

á°ù∏°ùdGh áë°VGƒdG ¬eÉ°ùbCÉH ™bƒŸG õ«“ ÖfÉL ¤EG ,≥«°ùæàdG

πμH ¬LÉàëj …òdG iƒàëŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ôFGõ∏d π¡°ùJ »àdGh

¤EG áaÉ°VEG ,ó`jô`j ÉªY ÉkãëH ¬àbh ™«°†J äÉgÉàe ¿hO ô°ùj

™WÉ≤eh äGQƒ°ûæe øe ,¬JOÉe ‘ õ«ªàe iƒàëÃ ™bƒŸG OôØJ

™bƒŸG ¿CG ÊGóæ∏÷G OÉaCGh .ÉgÒZh ájô°üM á«Fôeh áq«Jƒ°U

πFÉ°SƒdG º¶©e ‘ πãªàJ ,áYƒæàe ΩÉ`°`ù`bCG Ió`Y ¤EG º°ù≤æj

º°†j å`«`M m¥GQ …ƒ```YO iƒ`à`fi Òàƒ`à`d á`æ`μ`ª`ŸG á`ã`jó`◊G

äÓ°Uh Ió``Y ¬`à`– êQó`æ`J …ò``dGh ,zä’É``≤``ŸG{ º°ùb :™`bƒ`ŸG

ájó≤Yh ájôμa ä’É`≤è ≈∏Y º°ù≤dG Gò`g πªà°ûjh ,á`«`Yôà

äÉŸÉY -Üô``¨``ŸG AÉ`ª`∏`Y -¥ô`°`û`ŸG AÉ`ª`∏`Y) AÉ`ª`∏`©`∏`d º``LGô``Jh

ájô©°T óFÉ°üb º°†J á«HOCG ä’É≤e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(äÉ«fÉªY

ºgÒZh »ŸÉ°ùdG ΩÉeE’Gh ÊÓ¡ÑdG º∏°ùe »HCG QÉ©°TCÉc ,á©FGQ

.iôNC’G á«YôØdG ΩÉ°ùbC’G øe ójó©dGh PGòaC’G AGô©°ûdG øe

IóY º°†J ƒjó«a áÑàμe »`gh :äÉ`«`Fô`ŸG º°ùb º°†j Éªc

:äÉ«Jƒ°üdG º`°`ù`bh ,á``Hò``Y ó`«`°`TÉ`fCGh Ió`«`Øè á``jƒ``YO ™`WÉ`≤è

óFÉ°ü≤dGh ó`«`°`TÉ`fC’G øè ó`jó`©`dG …ƒ`– á«Jƒ°U áÑàμe »`gh

º°ùb ¤EG á`àÉ``°``VEG .Iô```KDƒ```ŸG ™``WÉ``≤``ŸGh Ió``«``Ø``ŸG äGô``°``VÉ``ë``ŸGh

øe záeÉ≤à°S’G Qƒf ÜÉÑ°T{ äGQGó`°ÙEG º°†j …ò`dGh äÉYƒÑ£ŸG

òN{ IQƒ`°`û`æèh ,É`j kô`¡`°`T Qó`°`ü`J »`à`dG áèÉ`≤`à`°`S’G Qƒ``f äÓ``›

.iôNC’G ájƒYódG äGQƒ°ûæŸGh äÉÑ«àμdG øe ójó©dGh ,z∂àî°ùf

,á«∏YÉØJ äÉ°TÓa áÑàμe øY IQÉÑY ƒgh äÉ°TÓØdG º°ùbh

äÉ¡«LƒJh í`FÉ`°`ü`fh ó`FÉ`°`ü`b ‘ äÉ`°`TÓ`Ø`dG π`ã`ª`à`J å`«`M

á«fhÎμdE’G èeGÈdG º°†«a äÉ≤«Ñ£àdG º°ùb ÉèCG .ÉgÒZh

º°ù≤dG Gòg πªà°ûjh ,™bƒŸG IQGOEG É¡JQó°UCG »àdGh ,ájƒYódG

äÉ≤«Ñ£Jh Üƒ°SÉ◊G èeGôH :Éªg Úà«°ù«FQ Úà∏°Uh ≈∏Y

áÑàμe ≈∏Y πªà°ûjh ihÉàØdG º°ùb ∑Éægh ,á«còdG ∞JGƒ¡dG

ï«°ûdG áMÉª°S ihÉàØd áªî°V äÉfÉ«H IóYÉb º°†J ihÉàa

∞∏àfl ‘ áæ£∏°ù∏d ΩÉ`©`dG »àØŸG »∏«∏ÿG óªM ø`H ó`ª`MCG

Qƒ°U áÑàμe øª°†àjh Qƒ°üdG ΩƒÑdCG º°ùbh ,äGOÉÑ©dG ΩÉ°ùbCG

.áª¡ŸG äÉ¡«LƒàdGh Ió«ØŸG º«eÉ°üàdG øè ójó©dG …ƒ`–

á≤jó°üdG ™bGƒŸG ≈∏Y …ƒàëj º°ùb ƒgh ™bGƒŸG π«dO ∑Éægh

íØ°üàª∏d øμÁ ¬fCG ìô°Th .É¡JQÉjõH ™bƒŸG IQGOEG í°üæJ »àdG

www.noor- :§`HGô`dG ∫ƒ`NO ≥jôW øY ™bƒŸG IQÉ`jR

åëÑdG ∑ô`fi ‘ åëÑdG hCG alestiqamah.com.záeÉ≤à°S’G Qƒf áμÑ°T{ øY πLƒL

™bƒŸG IQGOEG Ö`«`Mô`J ¬`ã`jó`M ΩÉ`à`N ‘ ÊGó`æ`∏`÷G ió``` HCGh

§¨°†dG ≥jôW ø`Y ôjƒ£à∏d äÉ`MGÎ`bG hCG äGQÉ°ùØà°SG á`jCÉ`H

IQÉjR G kÈà©e .™bƒŸG ≈∏YCG ‘ IOƒLƒŸG zÉæH π°üJG{ á∏°Uh ≈∏Y

º¡æ«H √ô`°`û`fh √Gƒ`à`fi øè IOÉ`Ø`à`°`S’Gh ™bƒª∏d ÚëØ°üàŸG

.™bƒŸG ôjƒ£J á∏°UGƒŸ IQGOEÓd GõaÉMh É k©aGO

ÊGò«°ûdG QóH

á“ÉNh ,øjô°ùØŸG ΩÉ`èEG πÄ°S

ï«°ûdG »`à`Ø`ŸG á`MÉ`ª`°`S ®É``Ø``◊G

¬¶ØM- »∏«∏ÿG óªM ø`H ó`ª`MCG

ΩÓ°ùdG AÉ``≤``dEG Rƒ`é`j π``g :- ˆG

?º¡«∏Y OôdGh QÉØμdG ≈∏Y

ÉeCG : ˆG ¬¶ØM ï«°ûdG ÜÉLCÉa

É‰EGh ,Óà ΩÓ`°`S E’G á«ëàH Aó`Ñ`dG

Éªc ,(ºμ«∏Yh) :¬dƒ≤H Gƒª∏°S ¿EG º¡«∏Y OôdGh ,iôNCG á«ëàH ¿ƒ«ëj

.º∏YCG ˆGh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ∂`dP ¤EG ó`°`TQCG

. ihÉàØdG

ÉeÓ°S º∏°ùŸG ≈∏Y ôaÉμdG º∏°S GPEG :º∏©dG π`gCG ¢†©H ∫É`bh :â∏b

¬dƒ≤d ,ΩÓ°ùdG ∂«∏Y :∫ƒ≤J ∂fEÉa ,ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG :∫É≤a Éë°VGh Éæ«H

⁄ GPEG ÉeCG . (ÉghOQ hCG É¡æe ø°ùMCÉH Gƒ«ëa á«ëàH ºà««M GPEGh ) :¤É©J

. ∂«∏Yh :∫ƒ≤J ∂fEÉa Éë°VGh Éæ«H øμj

äƒŸG »æ©j ºμ«∏Y ΩÉ°ùdG :¬«a ∫ƒ≤j Éë°VGh ¬eÓ°S ¿Éc ƒd ∂dòch

.∂«∏Yh :∫É≤j ¬fEÉa

.{ ºμ«∏Y ΩÉ°ùdG { :íjô°U ßØ∏H ∫ƒ≤j ¿CG :∫hC’G : áKÓK ΩÉ°ùbC’Éa

.{ ºμ«∏Yh { : ÜÉé«a

ÜÉé«a , zΩÓ°ùdG{ : ∫Éb hCG { ΩÉ°ùdG { : ∫Éb πg ∂°ûf ¿CG : ÊÉãdG

. zºμ«∏Yh{ :

: ÜÉé«a . zºμ«∏Y ΩÓ`°`ù`dG{ : íjô°U ßØ∏H ∫ƒ`≤`j ¿CG : å`dÉ`ã`dG

ø°ùMCÉH Gƒ«ëa á«ëàH ºà««M GPEGh ) : ¤É©J ¬dƒ≤d ;zΩÓ°ùdG ºμ«∏Y{

. ( ÉghOQ hCG É¡æe

: ôaÉμdG ∫Éb GPEG á©jô°ûdG óYGƒbh ádOC’G ¬«°†à≤J …òdÉa : ∫ƒbCG

,∫ó©dG ÜÉH øe Gòg ¿EÉa ,ΩÓ°ùdG ºμ«∏Yh : ¬d ∫É≤j ¿CG ,ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG

ºà««M GPEGh ) : ¤É©J ∫Éb óbh ,¿É°ùME’Gh ∫ó©dÉH ôeCÉj ¤É©J ˆGh

ÖLhCGh ,π°†ØdG ¤EG Üóæa . ( É`ghOQ hCG É¡æe ø°ùMCÉH Gƒ«ëa á«ëàH

á«ëàdG ‘ ∫ó©dÉa { ΩÉ°ùdG { º¡dƒb …CG ,ÖÑ°ùdG Gòg ∫GR GPEÉa . ∫ó©dG

. ¬eÓ°S Ò¶f ¬«∏Y Oôj ¿CG

: π°UÉ◊G

ó«©°S ï«°ûdG ∫ƒ≤æŸGh ∫ƒ≤©ŸG áeÓY ,∫ƒ°UC’Gh áæ°ùdG ΩÉeEG âdCÉ°S

? ôaÉμdG ≈∏Y ΩÓ°ùdG OQ ºμM øY ,ˆG ¬¶ØM »Hƒæ≤dG ∑hÈe øH

:∫É≤a Éë°VGh Éæ«H ÉeÓ°S º∏°ùŸG ≈∏Y ôaÉμdG º∏°S GPEG : ¬d â∏b

? ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG

,ºμ«∏Yh : ∫ƒ≤J : π«b ,±Ó`N ádCÉ°ùŸG ‘ : ¬¶ØM ï«°ûdG ∫É≤a

,ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG : ¿ƒdƒ≤j Ωƒ«dG º¡fCG ∂°T ’h ,ΩÓ°ùdG ºμ«∏Yh : π«bh

:¬dƒb ‘ É`ë`°`VGh ΩÓ`°`ù`dG ¿É``c ¿EG π`°ÙÉ`◊G . ΩÉ`°`ù`dG : ¿ƒ`dƒ`≤`j ’h

ÉeCG .í°UCG Gòg πH ,ΩÓ°ùdG ºμ«∏Yh : ∫ƒ≤J ¿CG êôM Óa ,ºμ«∏Y ΩÓ°ùdG

≈æ©ŸÉH ¬à∏≤f . ºμ«∏Yh :∫ƒ≤J ∂fEÉa Éë°VGh Éæ«H øμj ⁄ GPEG

º∏°ù«a ,øjôaÉμdGh Úª∏°ùŸG øe •ÓNCG ¬«a É©°Vƒe ô°†M ¿EG ÉeCG

¿CG Éª¡æY ˆG »°VQ ó`jR ø`H áeÉ°SCG åjóM »Øa ,Úª∏°ùŸG ó°ü≤jh

Úª∏°ùŸG øe •ÓNCG ¬«a ¢ù∏› ≈∏Y ôe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

. º¡«∏Y º∏°ùa ,¿ÉKhC’G IóÑY Úcô°ûŸGh

¿ƒcô°ûeh ¿ƒ`ª`∏`°`ùè ¬`«à ¢`ù`∏`› ≈`∏`Y äQô``è GPEG : ∫ƒ`≤`f Gò``d

: ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ¿EÉa ,ΩÓ°SE’G ≥◊ Éª«¶©J ∂dPh ,º∏°S

.((º¡«∏Y º∏°ùa Oƒ¡«dGh Úª∏°ùŸG øe •ÓNCG ¬«a ¢ù∏éÃ ôe))

äó°TQCG É‡ ¬∏c Gògh : ΩÓ°ùdÉH ÖcGôdGh π«∏≤dGh Ò¨°üdG CGóÑj -

™e πLQ πHÉ≤J GPEÉa ,ÜÉÑdG Gòg ‘ áë«ë°üdG ájƒÑædG åjOÉMC’G ¬«dEG

º¡æe È`cCG áYƒª› ™è áYƒª› hCG . º¡«∏Y º∏°S π`LQ øè Ì`cCG

ÒÑc ™e Ò¨°U πHÉ≤J GPEGh . ΩÓ°ùdÉH GhDhóÑj ¿CG πbC’G áYƒªéŸG ≈∏©a

. ΩÓ°ùdÉH Ò¨°üdG CGóÑj

»°TÉŸG CGó`Ñ`jh ,ΩÓ°ùdÉH Ö`cGô`dG CGó`Ñ`j ¢TÉe ™è Ö`cGQ πHÉ≤J GPEGh

hCG IQÉ«°ùdG Ö`cGQh ,óYÉ≤dG ≈∏Y º∏°ùj ºFÉ≤dGh ,ºFÉ≤dG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH

¬H ôèCG ób ∂`dP π`ch ,óYÉ≤dG hCG »°TÉŸG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH CGóÑj á`LGQó`dG

πLGôdG º∏°ù«dh ,π`LGô`dG ≈∏Y Ö`cGô`dG º∏°ù«d)) : ∫É`b å«M »ÑædG

,¬d ƒ¡a ΩÓ°ùdG ÜÉLCG øªa ,ÌcC’G ≈∏Y πbC’G º∏°ù«dh ,óYÉ≤dG ≈∏Y

º∏°ùj)) : ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Ébh ((¬«∏Y A»°T Óa Öéj ⁄ øeh

GPEGh ((ÒãμdG ≈∏Y π«∏≤dGh óYÉ≤dG ≈∏Y QÉ`ŸGh ,ÒÑμdG ≈∏Y Ò¨°üdG

ÖcGôdG ¿Éc GPEG ∂dòch º¡«∏Y º∏°S ¿É«Ñ°üdG øe Oó©H ÒÑc πLQ ôe

GÒÑc »°TÉŸG ¿Éc GPEGh . »°TÉŸG ≈∏Y ÖcGôdG º∏°S GÒ¨°U »°TÉŸGh GÒÑc

. óYÉ≤dG ≈∏Y »°TÉŸG º∏°S GÒ¨°U óYÉ≤dGh

πØ¨j ¢SÉædG ¢†©Ña : ¬æe êhôÿGh ¢ù∏éŸG ábQÉØe óæY ΩÓ°ùdG -

’ ¬fEÉa áLÉ◊ êô`N GPEG ºK ,º∏°S ¢ù∏éŸG π`NO GPEÉà ,ÜOC’G Gò`g øY

GPEG)) : ∫É`b ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿EÉà ,áæ°ùdG ±Ó`N Gò`gh ,º∏°ùj

â°ù«∏a ,º∏°ù«∏a Ωƒ≤j ¿CG OGQCG GPEÉa ,º∏°ù«∏a ¢ù∏éŸG ¤EG ºcóMCG ≈¡àfG

.((IôNB’G øe ≥MCÉH ¤hC’G

,á«fÉK ¢ù∏éŸG ¤EG OÉ`Y GPEG ΩÓ°ùdG ó«©j ¿CG ¤hCG ÜÉ`H øe Gòμgh

Gòg ∫É`ª`gEG Ωó`Y »¨Ñæ«a ,É`æèó`b Éªc áÑëŸG ó`jõ`j ΩÓ`°`ù`dG AÉ`°`ûàEGh

.ôeC’G

»àdG ΩÓ°ùdG ÜGOBG øe Gògh : πHÉ≤àdG óæY ΩÓ°ùdG ™e íaÉ°üàdG -

áaÉ°VEG ¬d »¨Ñæ«a øeDƒŸG √É`NCG øeDƒŸG »≤d GPEÉà ,ΩÓ°SE’G É¡«dEG Üóf

,ÒÑc ôLCG ¬∏a Gòg π©a ¿EÉa ,¬ëaÉ°üjh ,√ó«H òNCÉj ¿CG ΩÓ°ùdG ≈∏Y

ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb óbh ,Úª∏°ùŸG ÚH IOƒŸG …ƒ≤j É‡ ƒgh

¿CG πÑb Éª¡d ôØZ ’EG ,¿ÉëaÉ°üà«a ¿É«≤à∏j Úª∏°ùe øè É`è)) :

º∏°ùa øèDƒ`ŸG »≤d GPEG øèDƒ`ŸG ¿EG)) : ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫É`bh ,((ÉbÎØj

¥Qh ôKÉæàj É`ª`c É`ª`gÉ`jÉ`£`N äô`KÉ`æ`J ,¬`ëàÉ`°`üà √ó`«`H ò```NCGh ,¬`«`∏`Y

.((ôé°ûdG

IOÉYEG áæ°ùdG øªa : Ú°üî°ûdG ÚH πFÉM ∫ÉM GPEG ΩÓ°ùdG IOÉYEG -

∫ÉM hCG ,êhô`N hCG ∫ƒNóH ,ÓHÉ≤J ºK ¿É°üî°ûdG ¥ÎàG GPEG ΩÓ°ùdG

ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒb ¬«∏Y ∫ójh ,∂dP ƒëfh ,ÓHÉ≤J ºK πFÉM Éª¡æ«H

Éª¡æ«H âdÉM ¿EÉa ,¬«∏Y º∏°ù«∏a √ÉNCG ºcóMCG »≤d GPEG { : º∏°Sh ¬«∏Y

zÉ°†jCG ¬«∏Y º∏°ù«∏a ¬«≤d ºK ,IôéM hCG QGóL hCG Iôé°T

¿Éc ƒ`d ¬``fEG »`gh ,¢`SÉ`æ`dG øè Òãc É¡∏©Øj ’ áæ°S √ò``gh : â∏b

,√ÒZ hCG ,OƒªY hCG ,Iôé°T hCG ,QGóL ∫ƒM ÉbÎaG ºK ,¿É«°ûÁ ¿É°üî°T

ΩÓ°ùdG ’OÉÑàj ¿CG Éª¡d »¨Ñæ«a ,π`FÉ`◊G GRÉàéj ¿CG ó©H É«≤àdG º`K

¬«∏Y OQh º∏°S ™LQh ÖgP Éª∏c ¬fCG ¬JÓ°U A»°ùŸG åjóM ‘h ,á«fÉK

∫Ébh . äGôè çÓ`K ∂`dP π©a ,ΩÓ°ùdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ¿Éc : ¬æY ˆG »°VQ ¢ùfCG

ºK ,’Éª°Th Éæ«Á GƒbôØàa áªcCG hCG Iôé°T º¡à∏Ñ≤à°SG GPEÉa ,¿ƒ°TÉªàj

. ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H º∏°S É¡FGQh øe Gƒ≤àdG

¿É°ùfEG ∫GDƒ°ùH ¢üî°ûdG CGóÑj Óa :ΩÓμdGh ∫GDƒ°ùdG πÑb ΩÓ°ùdG -

IÓ°üdG ¬«∏Y ¬dƒ≤d ,’hCG º∏°ùj ¿CG ó©H ’EG ¬ª«∏μàH hCG ,A»`°`T ø`Y

((ΩÓμdG πÑb ΩÓ°ùdG)) : ΩÓ°ùdGh

¬æe èYõæj ’h ¿É¶≤«dG ¬©ª°ùj ´ƒª°ùe äƒ°üH º«∏°ùàdG ¿ƒμj ¿CG -

A»é«a ,Í∏dG øe ¬Ñ«°üf »Ñæ∏d ™aôf Éæc)) :∫Éb OGó≤ŸG ø©a ,ºFÉædG

.((¿É¶≤«dG ™ª°ùjh ÉªFÉf ßbƒj ’ Éª«∏°ùJ º∏°ù«a π«∏dG øe

¿EG ¬fC’ ,º∏°ùŸG ™ª°ùj ≈àM ¬H ô¡éj ¬fEÉa ,ÜGƒ÷G ∂dòch :∫ƒbCG

. ¬YÉª°S ™æÁ QòY ∑Éæg ¿ƒμj ¿CG ’EG ,¬Ñéj ⁄ ¬fEÉa ¬©ª°ùj ⁄

QÉμaC’G á°ûbÉæe á«ªgCG äÉYƒªéŸG ‘ áMhô£ŸG

hCG Iô``μ`à ìô``£``j É`èó``æ``Y ¿É```°```ù```fE’G ¿EG

¬jCGQ »æÑàd É``` qeEG ¬`Mô`£`j É`` q‰EÉ`à Éè çó``M

ÚcÎ°ûŸG ø`è á``°`ÙÉ``Nh ;ø```jô```NB’G ø`è

OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG Oƒj ¬fCG hCG ,¬æe ÚHô≤ŸGh

ÚÑj hCG ¬©æ≤j øe óéj ¬∏©d ;ôèC’G ∫ƒM

ôeC’G Gògh ..ôeC’G ‘ É¡ª∏©j ’ É¡LhCG ¬d

™«ªL ‘ ¬`dhGó`J ºàj Éè π`L ≈∏Y ≥Ñ£æj

ójó°ûdG ∞°SCÓdh Éæg ..π°UGƒàdG πFÉ°Sh

QÉ¶àfGh á`Lô`Ø`∏`d AGô``≤``dG á`«`Ñ`∏`ZCG ƒ`ë`æ`j

º¡FGQBÉH ìƒÑdG ¿hO øjôNB’G øe Ö«≤©àdG

âfÉc ¿EG á°UÉN ,´ƒ°VƒŸG √ÉŒ ºgôYÉ°ûeh

≈≤Ñj óbh …CGôdG ‘ ìQÉ£dG ±ô£dG ∞dÉîJ

.OQ ¿hO iƒ£j ≈àM ´ƒ°VƒŸG

á«Ñ∏°ùdG √òg É¡cÎJ »àdG äGAÉëjE’G ¿EG

á«HÉéjE’G ÒZ É¡JÉ°SÉμ©fG É¡d ¿ƒμJ ób Éæe

ÉÃ ô°ùØj π`μà á`Yƒ`ª`é`ŸG ‘ øè ™`«`ª`÷

¬°ùØf ¿É°ùfE’Éa ¬°ùLGƒgh ¬°ùØf ¬d ¬àMhCG

á«fÉK πc É¡©e πYÉØàj ôYÉ°ûe ’EG ƒg Ée

¬≤ªY ‘ ∂dÉæg á∏é°ùe É¡∏c »gh á≤«bOh

É¡æe ≈°ùæj ’ å«M ¬°ùØf ÉjÉæM ‘ øWÉÑdG

¿ÉμÃ áq«ªgC’G øe ¿É`c ∂dòd ,kGó``HCG ÉÄ«°T

¿CG á©∏£ŸGh áØ≤ãŸGh IóFÉ≤dG áÄØ∏d á°UÉNh

Gòg ™e á°UÉN ∫hCÉ`H ’hCG íë°üJh πeÉ©àJ

É¡∏bÉæàf »`à`dG π`FÉ`°`Sô`dG øè π`FÉ`¡`dG º`μ`dG

Éæd ≥≤– á«HÉéjEÉH É¡æjõîJ Éæd ≈æ°ùà«d

ßØ–h IôNB’Gh É«fódG ‘ áMGôdGh IOÉ©°ùdG

¬æeCG ™ªàéª∏dh ¬bƒ≤Mh ¬àeGôc ¿É°ùfEÓd

ƒg Éªc ÉæFÉ≤°T ‘ ÉkÑÑ°S ¿ƒμJ ¿CG ’ ¬«Yhh

qπ©dh .É`æ`dƒ`M ø`è äÉ`©`ª`à`é`ŸG ‘ π`°ÙÉ`M

‘ ∂dP áq«ªgCG ∑Qój ËôμdG ¿BGô≤∏d ™ÑààŸG

É¡HÉë°UCG ™àGO »àdG ¢ü°ü≤dG øe ójó©dG

äƒμ°ùdÉH GƒØàμj ⁄h º¡FGQBGh º¡∏FÉ°SQ øY

..™ªàéŸGh ¢SÉædÉH ôeC’G ≥∏©J ÉeóæY

¿ƒYôa ™e ≈°Sƒe á q°üb ¤EG ô¶ææ∏a

çó```◊G ¬``ë``«``°``Vƒ``Jh ∞``°``Sƒ``j á`` q°``ü``bh

Ú◊É°üdGh π`H ,Ëôè á°übh ¢SÉæ∏d

πFÉ°SQ Ò```NC’G ‘ É`æ`d êô`î`à`d É©«ªL

ˆG çô``j ¿CG ¤EG á`Xƒ`Ø`fi á`«`HÉ`é`jEG

.É¡«∏Y øeh ¢VQC’G

(á``°SOÉ°ùdG á```≤∏◊G) ΩÓ```°ùdG OQ ºμ````M

Ió```ÄaC’G iƒ```¡e ¿Éª``Y áØdC’G ó`Œ ,ΩGô`μ`dG ó`∏`Hh ,Ió``Ä`àC’G iƒ`¡è ¿É`ª`Y

ÉæWh ¬`d âfÉc Égó°üb øè ,AÉ```LQC’G π`c ‘ áÑëŸGh

. ¿ÉeC’Gh ¬d øeC’G âfÉc É¡«dEG CÉ÷ øeh ,≈æμ°Sh

,A’hh mÖ`M øè ÉæHƒ∏b ‘ É`Ã É¡d ìô°üf Éª¡eh

πc øè º``¶``YC’Gh å`jó`M π`c øè È```cC’G »`g ≈`≤`Ñ`J

’ÉH »≤∏f ’h ìhô`dÉ`H »ë°†f É`¡`∏`LC’ ,äÉ«ë°†àdG

IÒaƒdG É¡JGÒîH ÉæàeôcCG ,É¡∏«Ñ°S ‘ ¿Éc ¿EG ó°ùé∏d

Iôb ∫GõJ ’h âfÉc ,»≤ædG É¡FGƒgh áÑ«£dG É¡°VQCÉHh

. ¢ùØædG ICGógh ∫ÉÑdG áMGQh Ú©dG

º©f â`fÉ`μà ,Üô``μ``dGh ≥«°†dG â``bh É`¡`d É`fCÉ`÷ º`c

kIƒb Éæëæ“h ,ÖëH ÉÑM ÉædOÉÑoJ ,êôØŸG º©fh ≥jó°üdG

. ÉeõYh

.. ôHÉμe ’EG ¬«a ´RÉæj ’ ,…ô£a ôeCG øWƒdG ÖM

ÚM ¢ùØfC’G πà≤H QÉjódG øe êGôNE’G ˆG n¿ôb óbh

,ºμ°ùØfCG Gƒ∏àbG ¿CG º¡«∏Y ÉæÑàc ÉfCG ƒdh) :¤É©J ∫Éb

..( º¡æe lπ«∏b ’EG √ƒ∏©a Ée ºcQÉjO øe GƒLôNG hCG

nÜGƒãdG ˆG Ö`JQ ¢ùØædG ≈∏Y QÉjódG ábQÉØe Ió°ûdh

º¡fÉWhCG GƒbQÉa øjòdG ¬∏«Ñ°S ‘ øjôLÉ¡ª∏d º«¶©dG

øe ˆG π`©`Lh ..º`¡`Hô`d ká`HÉ`é`à`°`SG º`¡`«`∏`gCG ¿É```WhCGh

øY nOÉ```©```HE’Gh nÖ`jô`¨`à`dG √ó`∏`L ó`©`H ÊGõ````dG á`Hƒ`≤`Y

.¬æWh

¬«∏Y ˆG ≈∏°U áªMôdG »Ñf ¢ûjôb â`Lô`NCG É`Ÿh

¤EG âØàdGh ,áμe ±QÉ°ûe ≈∏Y IQhõ◊ÉH ∞bh º∏°Sh

:∫ƒ≤jh Ö«Ñ◊G øWƒdG ∫Ó`WCG ÖWÉîj CGó`Hh ,áμe

É¡eôcCGh q‹EG ˆG OÓH ÖMCG ∂fCG º∏YC’ ÊEG ˆGh ÉeCG

.âLôN Ée ∂æe ÊƒLôNCG ∂∏gCG ¿CG ’ƒdh ˆG ≈∏Y

ËôμdG »`Ñ`æ`dG ø`è á`jƒ`Ñ`f á`à`Ø`d ΩÓ``μ``dG Gò``g ‘h

áª«b »æYCG- áª«≤dG √òg ¿CG ¤EG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

∑ôJ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬æμd ,á«dÉZ áª«b -øWƒdG

‘ º«≤dG ÚH äÉjƒdhC’G º∏°ùd IÉYGôe ÜƒÑëŸG ¬æWh

IÉ«M ‘ ájQƒfi áª«b øjódG áª«b ¿CG ∂dP ,ΩÓ°SE’G

áª«≤dG √òg ÖÑ°ùHh ,º«≤dG ≈ª°SCGh ≈∏YCG »gh ,º∏°ùŸG

PEG »`gh áμe øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ôLÉg

. ΩÓ°SE’G QGO áæjóŸG ¤EG ∑ô°T QGO ∑GP

ácQÉÑŸG OÓÑdG √òg ‘ ¢û«©f πg :∫AÉ°ùàf ¿CG Éædh

áª«bh ø`jó`dG áª«b ,Úàª«≤dG Ú`JÉ`g Ú`H kÉ`°`VQÉ`©`J

.?øWƒdG

ˆG óªëH ¢VQÉ©J ’ ¬fCG ∑Qój ∞°üæŸG ôXÉædG ¿EG

≈∏Y áªFÉb ˆG óªëH OÓÑdG √òg ¿C’ ,Úàª«≤dG ÚH

øWƒdGh ˆG :IóYÉb ≈∏Y ÉæeÉμM ÉfÉHQ óbh ,øjódG

øWGƒe ÒZ hCG øWGƒe º∏°ùe πμd ≥ëj πH ¿É£∏°ùdGh

,É¡∏LCG øe »ë°†jh ,OÓÑdG √òg ÖëH ¬Ñ∏b CÓàÁ ¿CG

π≤©eh ,øjódG ájGQ á©aGQh ,¿ÉeC’Gh øeC’G OÓH »¡a

∫ÉªμdG »Yóf’ ÉæfCG ™e .. Ió«≤©dG RQCÉèh ,á©jô°ûdG

¬d ∂jô°T’ √óMh ˆ ∫ÉªμdG ¿C’

á«HôJh á`jô`μà Ió`«`≤`Y á`«`æ`Wƒ`dG ¿EG ..zá`«`æ`Wƒ`dG

AÉªàf’G õ`jõ`©`à`H É`æ`FÉ`æ`HCG ¢`Sƒ`Ø`f ‘ É`¡`YQõ`J á«°ùØf

‘ øèBG mó`MGh mø`Wh ‘ ¢û«©f ÉæfCG É¡ª¶YCGh »æWƒdG

Iô°†M Éf’ƒŸ áª«μM IOÉ«b â–h áëª°S á©jô°T πX

ÉfƒYóJ »``gh ..√É```YQh ˆG ¬¶ØM ¬`dÓ`÷G Ö`MÉ`°Ù

Gòg áªLôJh OÓ`Ñ`dG √ò`¡`d AÉ`ª`à`f’Gh Ö`◊G õjõ©àd

ÉfƒYóJ »gh ..á©aÉf ∫É©aCGh ,ábOÉ°U ∫GƒbCG ¤EG Ö◊G

ΩóYh ,øWƒdG πNGO QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ®ÉØë∏d

hCG øWƒdG øeCÉH ∫ÓNE’ÉH mπ«NO hCG måHÉY …C’ ìÉª°ùdG

.¬«∏Y IójGõŸG

øe ¬àæ«Ø°S ≈∏Y ßaÉëf ÚM iODƒ`j øWƒdG ≥M

•ÉÑ°†f’ÉH iODƒjh ,äGôμæŸGh OÉ°ùØdG QƒëH ‘ ¥ô¨dG

´ô°ûdG §HGƒ°†H

¬æjO ø``Yh ¬`æ`Y ´Éàó`dÉ`H ø`Wƒ`dG Ö`M ..A’Dƒ````g É`j

øWƒdG ÖM ..º¡àjPCÉH ¢ù«dh ¬«æWGƒeh ¬JÉ°Só≤eh

ΩGÎ``MGh ,Ò`¨`°`ü`dG ≈`∏`Y ∞`£`©`dGh Ò`Ñ`μ`dG ΩGÎ``MÉ``H

á≤jÉ°†e ΩóYh ´QÉ°ûdG áaÉ¶fh ΩÉ¶ædG ΩGÎMEGh QÉ÷G

¬JÉμ∏à‡ πc ≈∏Y ¢Uô◊ÉH øWƒdG ÖM ..Úª∏°ùŸG

ÖM ..¿Éμe πc ‘ º∏°ùŸG ™e º∏°ùŸG ¥ÓNCÉH πeÉ©àdGh

πc ‘ øWƒdG ÖM !!§≤a áæ°ùdG ‘ kÉeƒj ¢ù«d øWƒdG

.ÚM πc ‘h Ωƒj

ÉfóæY ≈¨£j ’ øWƒdG Öëa ΩGôμdG É¡jCG Gòg ™eh

øWƒdG πLC’ …OÉ©fh ‹Gƒf ’ øëæa ,øjódG ÖM ≈∏Y

≈∏Y áeó≤e á«æjódG IƒNC’G CGóÑeh ,øjódG πLC’ πH

ó≤Y áæjóŸG AÉL ÚM> ∫ƒ°SôdG ¿EÉa Gòdh ,á«æWƒdG

±É«WCG É¡«a á`æ`jó`ŸGh ,§`≤à Úª∏°ùŸG Ú`H IÉ``NGDƒ``ŸG

,Éfó∏H øe ƒgh Éæd mhóY sÜ oQh ,Úcô°ûŸGh Oƒ¡«dG øe

¥QÉØe ∫hC’G ¿C’ ÉææWh Ò`Z øè ƒ`gh Éæd mÖ`«`Ñ`Mh

,Éæà∏e ‘ Éæ©e ¥Éàh ≈∏Y ô`NB’Gh ,ÉæJó«≤Yh Éææjód

äGP øe Éªgh »HCG øHGh Ö¡d ÉHCG ¿ƒª∏°ùŸG ¢†¨HCG óbh

.ÚHÎ¨ŸG øe √ÒZh kÉÑ«¡°Uh k’ÓH ÉÑMCGh ,øWƒdG

,á«aGô¨÷G Ohó``◊G √ò`g øè ™`°`ShCG º∏°ùŸG ø`Wh

≈fÉØàfh É`¡`d π`ª`©`f ,É`æ`d ø``Wh ΩÓ``°``SE’G OÓ``H π`μà

,√ÒZ ≈∏Y ÜôbC’G ó∏ÑdG áLÉM Éæeób ¿EGh ,É¡àeóÿ

,ÉæbôØJ ’ nOhó`````◊Gh ,É`æ`©`ª`Œ Ió`«`≤`©`dG ¿C’ ∑GPh

Ée Éæfõëj ,Éæd lø`Wh ºgOÓHh ,Éæd Iƒ`NEG ¿ƒª∏°ùŸÉa

Ohó◊G Éèh ,º¡«∏Y ≥°ûj Éè Éæ«∏Y ≥°ûjh º¡d ™≤j

áª◊ ¥ôØJ ¿CG »¨Ñæj ’ ,áKOÉM lQƒeCG ’EG á«aGô¨÷G

ábôØŸG Ohó`◊G ≥Ñ°S óbh ,óMGƒdG øWƒ∏d Úª∏°ùŸG

. (IƒNEG ¿ƒæeDƒŸG É‰EG) á£HGQ

É¡ÑMCG »àdG »àÑ«ÑM øY GƒdCÉ°S ÉŸ

..É¡≤°ûYCG »àdG ¿É````````````ª` oY øY

..¬J’GDƒ°S ‘ ⁄É©dG äÒM »àdG …OÓH

..¬J’É«Nh ¬eÓMCG ¢ùªg ‘ ¬àbôZCGh

..É`````````````¡ÑMCG øe »g ¿É``````````ª oY

…È©H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉL Ö«£Nh ΩÉeEG*

»MGhôdG ó«éŸG óÑY .O

* »°Tô≤ŸG ¿É¡Ñf

16Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷GäÉ©HÉàe

ájDhôdG – §≤°ùe

áYÉæ°U ø`à è`èÉ``fô``H äÉ`«`dÉ`©à â`ª`à`à`NG

,∂àÑgƒe ´hô°ûe πÑb øè º¶oæŸG ¿Ó``YE’G

§``°``ShC’G ¥ô`°`û`dG á`«`∏`c ‘ ,»`°`VÉ`ŸG Ú``æ``KE’G

øe Oó`Yh ÚcQÉ°ûŸGh øjô°VÉëŸG Qƒ°†ëHh

.èeÉfÈ∏d áªYGódGh á«YGôdG äÉ°ù°SDƒŸG

º¶æŸG ∂àÑgƒe ≥jôa áª∏μH πØ◊G CGó`Hh

´hô°ûe øY »Øjô©J º∏«a ¢VôYh ,èeÉfÈ∏d

≈∏Y É¡eó≤j »`à`dG èèGÈ`dG º``gCGh ∂àÑgƒe

øa èèÉ`fô`H ‘ q” É`Ÿ ¢üî∏eh ,ΩÉ`©`dG QGó`è

.™«HÉ°SCG áKÓK ióe ≈∏Y ¿ÓYE’G áYÉæ°U

IÉ```Yô```dG Ëô```μ```J q” π```Ø```◊G ΩÉ```à```N ‘h

,Ú```cQÉ```°```û```ŸGh Ú```ª```¶```æ```ŸGh Ú```ª```gÉ```°```ù```ŸGh

äÉ°ù°SDƒŸG øe áeó≤ŸG õFGƒ÷G øY ¿ÓYE’Gh

ácô°T ‘ á«ÑjQóJ ¢Ùôà 3 É¡æeh á`ª`YGó`dG

¢`Ùô`à 3h ,TBWA/ZEENH ,Galaxy Way á`cô`°`T ‘ á`«`Ñ`jQó`J

»`à`dG á`≤`HÉ`°`ù`ŸG è`FÉ`à`f ø``Y ¿Ó````YE’G q” É`ª`c

AÉª°SCG äRÉà å«M èeÉfÈdG ájGóH ™e äCGó`H

º°üà©eh ,»`æ`Ø`dG ´Gó````HE’G Iõ`FÉ`é`H á`«`dƒ`©`ŸG

ÊÉ`¡`J h ,Iô```μ``à π``°``†`àCG IõFÉéH »`æ`ª`«`ŸG

ÓYÉØJ Ì````cC’G ∑QÉ``°``û``ŸG Iõ``FÉ``L á`«`≤`jRô`dG

¿GôgR Ö«°üf øe âfÉc ¢VôY π°†aCG IõFÉLh

.…È©dG

»ª°SôdG »YGôdG »g bp ácô°T q¿CG ôcòj

á«∏c øe πc ºYódG ‘ ºgÉ°S Éªc ,èeÉfÈ∏d

áYƒª›h ,ájDhôdG IójôLh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG

.áYÉÑ£∏d ìÉª£dGh ,…Gh »°ùμdÉLh ,áæjR

“∂àÑgƒe” è```èÉ````fô````H º``````YO »``````JCÉ``````jh

QÉªãà°SÓd ¿É`ª` oY .»``H .»``H ™`jQÉ`°`ûè øª°V

»àdG á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øe ¬qfCG PEG ,»YÉªàL’G

≈∏Y πª©∏d ¿Éª oY .»H .»H ácô°T É¡«∏Y Ò°ùJ

á°SQÉ‡h ™ªàéŸG ≈∏Y Oƒ`©`J Ió`FÉà ≥«≤–

√É`Œ á`dhDƒ`°`ùè á`cô`°`û`c É`¡`H •ƒ``æ``ŸG Qhó````dG

.¬ëFGô°T ∞∏àîÃ ™ªàéŸG

.»`H ∫ ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG ,π`ÑèÉ`c ∞```jO ∫É```bh

√É`Œ kGÒ``Ñ``c kÉèÉ`ª`à`gG ‹ƒ```f ” :¿É``ª`` oY.»``H

…ODƒ``f »`à`dG ≥WÉæŸÉH á«∏ëŸG äGQó``≤``dG AÉ`æ`H

™e ¿hÉ©àdÉH ∂dP ≈∏Y πª©fh ,ÉædÉªYCG É¡«a

QÉ``WEG ‘h Ió`«`°`Tô`dG ¿É`ª`Y áæ£∏°S áèƒ`μ`M

.z2020 ÊÉª©dG OÉ°üàbÓd á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG


èeGôH á ©Ñ°S ¢ùeCG áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e ºààNG

∫Ó`N ΩÉ```jCG á°ùªN ió`è ≈`∏`Y äó`≤`Y á`«`Ñ`jQó`J

»ØXƒŸ ,Èª°ùjO 4 ≈àMh Èªaƒf 30 øe IÎØdG

É kØXƒe 124 ácQÉ°ûÃ á«∏NGódGh áë°üdG »JQGRh

,ihõ`f á``j’hh ô`jƒ`ÿÉ`H ó¡©ŸG ô≤Ã ,á`Ø`Xƒèh

ó¡©e É¡ª¶æj »àdG èeGÈdG á∏°ù∏°S øª°V ∂dPh

IAÉ`Ø`c ô`jƒ`£`Jh ™``àQ π`«`Ñ`°`S ‘ áèÉ`©`dG IQGOE’G

.ádhó∏d …QGOE’G RÉ¡÷G »ØXƒe

èeGôH á`©`HQCG áèÉ`©`dG IQGOE’G ó¡©Ã äó`≤`Yh

πªMh .áØXƒeh ÉØXƒe 80 ácQÉ°ûÃ á«ÑjQóJ

:á` q«èƒ`μ`◊G á`Ñ`°`SÉ`ë`ŸG{ ¿Gƒ`æ`Y ∫hC’G èèÉ`fÈ`dG

∑QÉ°Th záæ£∏°ùdG π`NGO Ωóîà°ùŸG ‹É`ŸG ΩÉ¶ædG

áÑ°SÉëŸG ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG øe 24 ¬«a

± qô©àdG ¤EG èeÉfÈdG ±ó`¡`jh .áë°üdG IQGRƒ``H

≥àh á` q«èƒ`μ`◊G á`Ñ`°`SÉ`ë`ŸGh á`«`dÉ`ŸG ÇOÉ`Ñè ≈`∏`Y

äÉfƒμe º¡ah ,áª¶æŸG á«dÉŸG íFGƒ∏dGh ÚfGƒ≤dG

¤EG áàÉ`°`VEG .»Ñ°SÉëŸGh ‹É``ŸG »eƒμ◊G πª©dG

øe πc ô`FGhO πªY äÉ≤«Ñ£Jh äÉ«°SÉ°SCG áaô©e

≥«bóàdGh áæjõÿGh ¿RÉîŸGh äÉjÎ°ûŸGh á«dÉŸG

πª©dG äGAGô`LEG áaô©eh ,É¡H á£ÑJôŸG ∫ÉªYC’Gh

.Iô`FGO πμd ájóæà°ùŸG IQhó``dGh äGóæà°ùŸG ´Gƒ``fCGh

á` q«`Ñ`°`SÉ`fih á`` q«``dÉ`è äGhOCGh äGQÉ```¡``è ÜÉ``°``ù``cEGh

Ú°ù–h πª©dG ôjƒ£J ≈∏Y IQó≤dGh ,á«∏«∏–h

¢`û`bÉ`æ`jh .á``«`èƒ``μ``◊G ô```FGhó```dG ‘ á``«``LÉ``à``fE’G

Ωƒ¡Øe É¡æª°V øe á«°SÉ°SCG QhÉfi IóY èeÉfÈdG

É`¡`JÉ`ª`°`Sh á`«èƒ`μ`◊G á`«`Ñ`°`SÉ`ë`ŸGh á`` q«``dÉ``ŸG º`∏`Y

á`«èƒ`μ`◊G Ió```Mƒ```dG ¢`û`bÉ`æ`j É``ª``c ,É```¡``àGó```gCGh

.»eƒμ◊G •É°ûædG äÉª°Sh É¡JÉª°Sh É¡°üFÉ°üNh

áfRGƒŸG OGóYEG ¥ôW áaô©e ¤EG á≤∏◊G âb qô£Jh

,É¡JÉ≤«Ñ£Jh áq«eƒμ◊G IóMƒdG áfRGƒeh áeÉ©dG

.É¡∏«∏–h ΩÉ``bQC’G á¨d IAGô`b ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg

áª¶fCG ∫ƒ`M É«∏«°üØJ kÉMô°T èeÉfÈdG øª°†Jh

èeÉfÈdG ¿Éch .AGOC’G áHÉbQh áq«∏NGódG áHÉbôdG

,“øjôNB’G ™e π°UGƒàdG äGQÉ¡e” ¿Gƒæ©H ÊÉãdG

±ó`¡`à`°`SGh .á``Ø``Xƒ`èh É`` kØ``Xƒ`è 19 á``cQÉ``°``û``Ã

Ú`«`æ`Ø`dGh Ú```````jQGOE’G ø`è á`Yƒ`ª`› è`èÉ``fÈ``dG

á`ë`°`ü`dG IQGRh äGQGOEGh äGó`````Mh ‘ Ú`∏èÉ`©`dG

ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .áØ∏àîŸG

º¡Øjô©Jh ,∫É°üJ’G ¢üFÉ°üNh ∫É°üJ’G á«ªgCÉH

πª©∏d á``èRÓ```dG ∫É``°``ü``J’G äGQÉ```¡``èh π`FÉ`°`Sƒ`H

ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ`¡è á«ªæJ ¤EG áàÉ`°`VEG .…QGOE’G

πªMh .»HÉàμdG ∫É`°`ü`J’Gh ô°TÉÑŸG ∫É`°`ü`J’G ‘

äGAGô`````LE’G §«°ùÑJ{ ¿Gƒ``æ``Y å`dÉ`ã`dG èèÉ`fÈ`dG

18 á`cQÉ`°`û`Ã ,“πª©dG º`¶`f ô`jƒ`£`Jh á`````jQGOE’G

á«ªæJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó`¡`jh .áØXƒeh É kØXƒe

§«°ùÑJ ±Gó```gCGh º«gÉØe ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ`¡è

≥«Ñ£J ‘ º¡JGQÉ¡e á«ªæJh ,πª©dG äGAGôLG º¶f

,äGAGô`````LE’G §«°ùÑàd äÉ` q«`∏`ª`©`dG á°Sóæg IOÉ````YEG

πª©dG º¶f ôjƒ£J πMGôe ‘ º¡JGQÉ¡e á«ªæJh

Ö«dÉ°SC’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG äGQÉ¡e á«ªæJ ¤EG áaÉ°VEG

.äGAGôLE’G §«°ùÑàd á«≤«Ñ£àdGh áq«ª∏©dG

‘ ó¡©ŸG ô≤Ã Ú«ÑjQóJ Ú›ÉfôH º¶àfGh

äÓμ°ûe ™è πèÉ`©`à`dG ” ¿Gƒ`æ`©`H ihõ``f á`j’ƒ`H

áØXƒeh kÉØXƒe 46 É¡«a ∑QÉ°T “πª©dG •ƒ¨°Vh

πªà°TGh .á`ë`°`ü`dG IQGRƒ````d ΩÉ`°`ù`bC’G AÉ``°``SDhQ øè

QOÉ°üeh Ωƒ¡Øe É¡ qªgCG QhÉfi IóY ≈∏Y èeÉfÈdG

,É¡Ø«æ°üJ ¥ôWh É¡Øjô©J πª©dG •ƒ¨°V ´Gƒ`fCGh

á«°VôŸGh á«°ùØædGh ájó°ù÷G OÉ``©``HC’G ∂`dò`ch

∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉfih É¡Øjô©J πª©dG •ƒ¨°†d

øe ±ô`©`à`dG q” É`ª`c ,äÓ`μ`°`û`ŸG √ò`¡`d á`«`dÉ`ã`ŸG

Ö«dÉ°SC’Gh äÉq«é«JGÎ°S’G ≈∏Y èeÉfÈdG ∫ÓN

Éªc πª©dG •ƒ¨°V ™e πeÉ©àdG á«Ø«μd áëLÉædG

IQGOEG ∫ƒ`M »∏«°üØJ ìô°T ¤EG èèÉ`fÈ`dG ¥ qô`£`J

™e πª©dG •ƒ¨°V á÷É©e ‘ É`gQhOh äÉ` qjƒ`dhC’G

‘ √QhOh ∫É q©ØdG ¢†jƒØàdG áq«ªgC’ »∏«°üØJ ìô°T

áëLÉædG Ö«dÉ°SC’Gh πª©dG •ƒ¨°V øe ∞«ØîàdG

.É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«μd

QGôØ°U ±QÉY - •ÉHôe

áj’ƒH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d Qƒ`j á°SQóe âª¶f

ä’ÉØàMG ™è øeGõàdÉH É«æWh ’ÉØàMG •É`Hôè

ó«éŸG Ú`©`HQC’Gh ™`HGô`dG »æWƒdG ó«©dÉH OÓ`Ñ`dG

á«eÉ°ùdG á`dÓ`WE’É`H AÉ`«àhC’G Ú`æ`WGƒ`ŸG á`Môàh

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒŸ

â– – √É`Y Qh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ó«©°S ø`H

ôjóe …ó°TGôdG ˆGóÑY øH ¿ÉØ∏N øH óªM ájÉYQ

á¶aÉëÃ º«∏©àdGh á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ΩÉY

óªfi ÒàYCG …ƒ£H ‹Gƒ`dG ÖFÉf Qƒ°†ëH QÉØX

¿É``«``YC’Gh ñƒ`«`°`û`dG ø`è Oó```Yh QGô`Ø`°Ù »`∏`Y ø``H

.äÉª∏©ŸGh ÜÓ£dG QƒeCG AÉ«dhCGh

ËôμdG ¿BGô≤dG ≈∏Y ∫ÉØàM’G èeÉfôH πªà°TGh

ó¡°ûe Ëó`≤`Jh ,…ô`ª`©`dG π`èCG á`Ñ`dÉ`£`dG IhÓ`à`H

á`°`SQó`ŸG äÉ`Ñ`dÉ`Wh ÜÓ``W ó«°ùŒ øè á°†¡ædG

ÊÉ`£`YCG É``Ÿ Gô`μ`°`T á``Mƒ``dh »```HCG ¢`Sƒ`HÉ`b á``Mƒ``dh

º¡ÑM øY ÜÓ£dG É¡dÓN øe È`Yh ,¿É£∏°ùdG

øH ô`°ÙÉ`f ô`YÉ`°`û`dG Ω qó```b É`ª`c ,ó`FÉ`≤`∏`d º``¡``F’hh

áÑ°SÉæŸG √ò`¡`H á`«`æ`Wh Ió«°üb »î«°ûŸG ó`ª`fi

Ëó≤J q”h ,ôgGõdG ó¡©dG äGõéæe øY É¡«a qÈY

¿Gó«ŸG øah áYÈdG øØc IÉæ¨ŸG á«fÉª©dG ¿ƒæØdG

¿Gƒ`æ`Y á`«èÉ`à`ÿG á`Mƒ`∏`dG â`∏`ª`Mh ,QGó`````ŸG ø`àh

äÉ¡÷G áÑ°SÉæŸG »YGQ Ω qôch .ΩÓ°ùdG õeQ ¢SƒHÉb

áÑ°SÉæŸG »YGQ ∫ƒŒh ,á«dÉ©Ø∏d áªYGódGh IófÉ°ùŸG

á«dÉ©Ø∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG AÉ```LQCG ‘ Qƒ`°`†`◊Gh

Qƒ°üdG øè áYƒª› ≈∏Y ¢Vô©ŸG πªà°TG å«M

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓéH á°UÉÿG

.ácQÉÑŸG á°†¡ædG IÒ°ùe ∫ÓN √ÉYQh ˆG ¬¶ØM

q¿CG á``°``SQó``ŸG Iô``jó`è ÊÉ``ª``μ``◊G á`©`«`∏`W äó`````cCGh

áÑ∏£dGh äÉª∏©ŸG πÑb øe §«°ùH ÒÑ©J á«dÉØàM’G

Ú©HQC’Gh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ ‹ÉgC’Gh

Iô`°`†`M É``f’ƒ``Ÿ á`«èÉ`°`ù`dG á```dÓ```WE’G á`Ñ`°`SÉ`æ`Ãh

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

. ≈aÉ©e ÉkŸÉ°S øWƒdG ¤EG √OÉYCGh √ÉYQh ˆG ¬¶ØM


¢ùeCG áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áq«Ñ£dG äÉeóÿG â∏ØàMG

⁄É°S ø`cô`dG ó«ª©dG á`jÉ`YQ â`– ¢†jôªàdG Ωƒ«H

äGƒ≤∏d áq«Ñ£dG äÉeóÿG ¢ù«FQ »ŸÉ°ùdG ô°UÉf øH

.áë∏°ùŸG

¿É£∏°ùdG äGƒ≤d ™HÉàdG ≥Ø°ûdG …OÉf ‘ πØ◊G CGóHh

â«≤dCGh ,º«μ◊G ô`cò`dG øè äÉ``jBG IhÓàH áë∏°ùŸG

QGhOCÉH á∏°üdG äGP ÖfGƒ÷G âdhÉæJ äGô°VÉfi IóY

´GƒfCGh áë∏°ùŸG äGƒ`≤`∏`d áq«Ñ£dG äÉeóÿG ΩÉ¡eh

»Ñ°ùàæŸ É¡eó≤J »àdG áq«ë°üdGh á«Ñ£dG ájÉYôdG

¤EG á`àÉ``°``VEG ,º```¡```jhPh á`ë`∏`°`ù`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG äGƒ````b

Úà©HÉàdG Üô``≤``dG »`à`bô`Ø`d á`«`≤`«`°`Sƒè äÉ`àhõ``©`è

ƒ÷G ìÓ°Sh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ≈≤«°SƒŸ

≈≤dCGh .ájô©°T óFÉ°üb É¡à∏∏îJ ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

¢†jôªàdG áq«ªgCG É¡«a í°VhCG áª∏c áÑ°SÉæŸG »`YGQ

,á«fÉ°ùfE’G »MGƒædÉH ¬WÉÑJQGh ,…ôμ°ù©dG ÖfÉ÷ÉH

ΩÉ``ª``à``g’Gh ó``¡``÷G ø`è ó``jõ``ŸG ∫ò```H ≈`∏`Y kGó```cDƒ``è

»`YGQ Ωô`ch .Ö`fÉ`÷G Gò`g ‘ ó`jó`÷G ø`Y åëÑdGh

áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉèó`ÿG ¢ù«FQ áÑ°SÉæŸG

øe ø`jó`«`é`ŸG Ú``°``Vô``ª``ŸGh •É`Ñ` °`†`dG ø`è Oó```Y

.áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d á«Ñ£dG äÉeóÿG »Ñ°ùàæe

•É`Ñ`°`†`dG QÉ``Ñ``c ø``è Oó```Y á`Ñ` °`SÉ`æ`ŸG ô` °`†`Mh

øe Oó```Yh ,á`ë`∏`°`ù`ŸG äGƒ`≤`∏`d á`«`Ñ`£`dG äÉèó`ÿÉ`H

•ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe Oó`Yh ,Ú°VôªŸGh AÉ`Ñ`W’G

QÉ°ûj .áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áq«Ñ£dG äÉeóÿG OGôaCGh ∞°U

É¡eó≤J »àdG á«ë°üdGh á«Ñ£dG äÉèó`ÿG q¿CG ¤EG

É¡«Ñ°ùàæŸ áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``bh ´Éàó`dG IQGRh

áq«Ñ£dG äÉèó`ÿG √ó¡°ûJ Éè ∫Ó`N øè ™ªàéŸGh

Iôªà°ùe áØ°üH åjó–h Qƒ£J øe áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d

á«æØdGh á«ë°üdGh á«Ñ£dG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ‘

á∏eÉμàe §£N øª°V »JCÉJ »àdGh áØ∏àîŸG ájQGOE’Gh

,á«Ñ£dG äÉeóÿG á«Yƒfh IOƒéH AÉ≤JQ’G ¤EG »eôJ

á«Yƒf á∏≤f øe ™jQÉ°ûŸG ∂∏J ¬«a º¡°ùJ ±ƒ°S Éeh

äGƒ`bh ´Éàó`dG IQGRh »Ñ°ùàæŸ á«ë°üdG äÉeóî∏d

…ò`dG Qhó```dG ∂``dP ø`Y Ó°†a ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

Iô°ûàæŸG áq«Ñ£dG õcGôŸGh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ∞∏àfl ¬eó≤J

¿É£∏°ùdG äGƒbh ´ÉaódG IQGRƒd á©HÉàdG äGôμ°ù©ŸG ‘

ìô°üdG áë∏°ùŸG äGƒ`≤`dG ≈Ø°ûà°ùe ó©jh ,áë∏°ùŸG

ájÉYôdG Ëó≤J ‘ »°SÉ°SCG QhóH Ωƒ≤j …òdG »Ñ£dG

äGƒ``bh ´Éàó`dG IQGRh »Ñ°ùàæŸ á∏eÉ°ûdG áq«ë°üdG

»Ñ°ùàæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡JÓFÉYh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

»Ñ£dG OÉæ°SE’G Ëó≤Jh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢Sô◊G

á«Ñ£dG á«£¨àdÉH Ωƒ≤j Éªc ,á°UÉÿG ¿É£∏°ùdG Iƒ≤d

.çQGƒμdGh ÇQGƒ£dG ä’ÉM ™«ªL ‘

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

äÉ`èó``î``∏``d á``èÉ```©```dG á```jô```jó```ŸG â``ª``¶``f

áYÉ≤H ¢`ùèCG Iô`gÉ`¶`dG á`¶àÉ`ë`Ÿ á` q«`ë`°`ü`dG

…È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG áq«∏μH äG qô`°`ù`ŸG

áq«ë°üdG iô`≤`dGh ¿Éé∏dG Ëôμàd ’ÉØàMG

™ªàéŸG áë°U ºYO äÉYƒªéÃ äÉYƒ£àŸGh

IOÉ©°S ájÉYQ â– áë°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸGh

»ë°ûdG ∂`dÉè ∫BG Ò`ª`M ø`H ∞«°S ï«°ûdG

IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG Qƒ°†Mh ,IôgÉ¶dG ßaÉfi

AÉ°†YCG Úe qôμŸGh ∂æ°Vh π≤æjh …ÈY I’h

AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉ`ë`°ÙCGh á`dhó`dG ¢ù∏›

ˆGóÑY ø`H »∏Y ï«°ûdGh iQƒ`°`û`dG ¢ù∏›

áèÉ`©`dG á`jô`jó`ª`∏`d ΩÉ``©``dG ô``jó``ŸG »`°`ù`Ñ`◊G

Iô`gÉ`¶`dG á`¶àÉ`ë`Ÿ á` q«`ë`°`ü`dG äÉèó`î`∏`d

äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG …ô````jó```èh Ωƒ```ª```Y …ô````jó```èh

.øjƒYóŸG øe ™ªLh á°UÉÿGh áq«eƒμ◊G

»°ùÑ◊G ˆGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG ≈`≤`dCGh

äÉeóî∏d áèÉ`©`dG á`jô`jó`ª`∏`d ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG

:É¡«a ∫Éb áª∏c IôgÉ¶dG á¶aÉëŸ áq«ë°üdG

»ŸÉ©dG ´ qƒ`£`à`dG Ωƒ`«`H ∫É`Ø`à`M’G ™è É` kæèGõ`J

øe Èª°ùjO øè ¢ùeÉÿG ±OÉ°üj …ò``dGh

iô≤dGh ¿Éé∏dG ËôμJ πØM »JCÉj ΩÉY π`c

áë°U ºYO äÉYÉªéH äÉY qƒ£àŸGh áq«ë°üdG

á¶aÉëÃ á që°ü∏d IRõ©ŸG ¢SQGóŸGh ™ªàéŸG

πª©dÉH áë°üdG IQGRh ΩÉªàgG øª°V IôgÉ¶dG

G kOGôàCG ™ªàéŸG QhO π«©Øàd Ék«©°S »Y qƒ£àdG

áq«ë°üdG IÉ«◊G »æÑJ ‘ äÉ°ù°SDƒeh äÉYÉªLh

»àdG á∏YÉØdG áªgÉ°ùŸG õ«Ø–h ,áª«∏°ùdG

q¿EG .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG õFÉcQ øe ó©J

áq«HÉéjEG áq«YÉªàLG IôgÉX »Yƒ£àdG πª©dG

äÉ©ªàéŸG ¬H »≤JôJ ÉkjQÉ°†M É kcƒ∏°S πã“

â`£`Ñ`JQG á` q«`fÉ`°`ù`fEG á`°`SQóè ƒ```gh ,·C’Gh

πª©dGh Ò``ÿG ÊÉ`©è πμH É` k≤`«`Kh É` kWÉ`Ñ`JQG

áq«fÉ°ùfE’G äÉaÉ≤ãdG äô¡XCG ó≤dh ,ídÉ°üdG

IÉ«M ‘ ´ƒ`£`à`dG á` q«`ª`gCG Qƒ`°`ü`©`dG qô`è ≈`∏`Y

áq«°SÉ°SCG Iõ«cQ ´ƒ£àdG íÑ°UCGh ,äÉ©ªàéŸG

äÉ` q«`cƒ`∏`°`Sh äÉ`WÉ`°`û`f º`«`¶`æ`Jh ¬`«`Lƒ`J ‘

§£ÿG QGóe ≈∏Yh .™ªàéŸG äÉÄ«gh OGôaCG

áq«Yƒ£J äGQOÉÑe äRô`H áq«ë°üdG áqjƒªæàdG

IQGRh QhO ≈∏Œh É¡J’É› ∞∏àîÃ IójóY

∫ÉªYC’G ájÉYQh º«¶æJh á∏μ«g ‘ áë°üdG

ºgCG :±É°VCGh .™ªàéŸG ácGô°Th á«Yƒ£àdG

è¡f º°SQh π«μ°ûJ ∂`dP Qƒ∏ÑJ »àdG Qƒ°üdG

»àdGh ,™ªàéŸG áë°U ºYO äÉYÉª÷ πª©dG

äÉ«Ø°ûà°ùŸG IQOÉ`Ñè QÉ```WEG ‘ É¡æjƒμJ CGó``H

ô°üàbG å«M Ω1992 ΩÉY ∫ÉØWCÓd á≤jó°üdG

äÉ¡eC’G á«YƒJ ≈∏Y äÉYÉª÷G √òg •É°ûf

áª©WC’G OGóYEGh á«©«Ñ£dG áYÉ°VôdG á«ªgCÉH

ájÉYôdG âfÉc QÉ`WE’G Gò`g ‘ h .É¡d á∏ªμŸG

äÉYÉª÷ IôgÉ¶dG á¶aÉfi É¡«dƒJ »`à`dG

iƒà°ùŸG ≈∏Y õ«cÎdÉH ™ªàéŸG áë°U ºYO

iƒà°ùŸG å«M øe ,äÉYÉª÷G √ò¡d »YƒædG

Oó`÷G äÉYƒ£àŸGh ÚYƒ£àª∏d »ª«∏©àdG

º¡ÑjQóJh º`¡`JGQó`b á«ªæJ ≈∏Y ¢Ùô`◊Gh

áq«ë°üdG èèGÈ`dGh ∫É`°`ü`J’G äGQÉ`¡è ≈∏Y

É¡∏FÉ°SQ π«°UƒàH ∫É q©a QhóH ¿ƒªgÉ°ùj »àdG

¿ƒ`Yƒ`£`à`ŸG º`gÉ`°`ù`j É`ª`c .. ™`ª`à`é`ŸG ¤EG

πãe á`«`Yƒ`æ`dG á``£``°``û``fC’G ø`è ó``jó``©``dG ‘

.á`«`ë`°`ü`dG ìƒ``°``ù``ŸGh á``jƒ``Yƒ``à``dG äÓ``ª``◊G

øeDƒJ :»°ùÑ◊G ˆGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh

áq«dhDƒ°ùe q¿CÉ`H É kî°SGQ É` kfÉ`ÁEG áë°üdG IQGRh

≥JÉY ≈∏Y ™≤J ’ É¡àjÉªMh á që°üdG õjõ©J

á«dhDƒ°ùe »g πH ,√OôØÃ »ë°üdG ΩÉ¶ædG

.äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl É¡«a ∑Î°ûJ á«æeÉ°†J

»ëÑ°üdG øÁCG - §≤°ùe

¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``©`èÉ``L â`ª`¶`f

áq«∏μH ¢```VQC’G Ωƒ`∏`Y áYƒªéÃ á∏ã‡

ÉkæeGõJ ∫hC’G ¢ùeCG á«æWh á«°ùeCG Ωƒ∏©dG

»æWƒdG ó`«`©`dÉ`H OÓ`Ñ`dG ä’É`Ø`à`MG ™è

»Ø∏°S{ ¿Gƒæ©H ó«éŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG

QƒàcódG á«°ùeC’G ‘ ∑QÉ`°`Th .z»`æ`Wh

Ωƒ`∏`Y º`°`ù`b ¢`ù`«`FQ ¢``TÉ``Hô``ÿG ìÓ``°`Ù

¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG øe OóYh ¢VQC’G

AGô©°ûdG øè Oó`Y ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏μdÉH

»`Ø`jó`¡`dG ó``ª``fi ∫É```ã``èCG ø``jó``°``û``æ``ŸGh

øH ó``ª``fih »`èƒ``«``μ``dG ó``«``ª``◊Gó``Ñ``Yh

ÜÓW ácQÉ°ûe á«°ùeC’G â∏∏îJh ,»ë°V

.º«ª°üàdG á«∏c äÉÑdÉWh ¢SQGóŸG

äGô≤ØdG øe GkOóY á«°ùeC’G âæª°†Jh

ÊÉª©dG Ö©°ûdG á«dÉØàMG ó°ùŒ »àdG

¢`Vhô`©`dG ø`è Oó```Yh »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dÉ`H

√ò¡H º¡dÉØàMGh ∫ÉØWC’G áMôØc á«FôŸG

á«fÉª©dG ICGô``ŸG ∫É`M âdhÉæJh ,áÑ°SÉæŸG

»àdG ∫ÉªYC’G ºgCG ¤EG ábô£àe ;kÉÁób

πNGO É¡àfÉμeh »°VÉŸG ‘ É¡dhGõJ âfÉc

…ò`dG Qhó````dGh É`«`dÉ`M É`¡`dÉ`Mh ,™`ª`à`é`ŸG

á«YÉªàL’G ä’É`é`ŸG ∞∏àfl ‘ ¬Ñ©∏J

ó©H É`°Ùƒ`°`ü`N É``gÒ``Zh á`jOÉ`°`ü`à`b’Gh

ÖMÉ°U ΩÉªàgGh ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ΩÉ«b

kGôKDƒe ÉgQhO íÑ°UCG PEG º«∏©àdÉH ádÓ÷G

.áq«fÉª©dG IQÉ°†◊G AÉæH ‘ ÒÑc πμ°ûH

á`«`Ø`«`c ¤EG á```«```°```ù``èC’G â```b qô```£```Jh

OÉ`«`YC’G áÑ°SÉæÃ í«ë°üdG ∫É`Ø`à`M’G

á`«`Fôè ¢``Vhô``Y Ö``fÉ``L ¤EG á`«`æ`Wƒ`dG

êQÉ````N Ú``ã``©``à``Ñ``ŸG ÜÓ```£```dÉ```H á`` °`ÙÉ``N

≈``bQCG É`¡`dÓ`N øè Ú`¡`Lƒè áæ£∏°ùdG

Iô`°`†`◊ äÉ``μ``jÈ``à``dGh ÊÉ``¡``à``dG äÉ`````jBG

-√É``YQh ˆG ¬¶ØM - á`dÓ`÷G ÖMÉ°U

.ÊÉª©dG Ö©°ûdG ™«ªLh

ø``Hh »`èƒ``«``μ``dGh »``Ø``jó``¡``dG Ω qó```````bh

»æWh{ ¿Gƒæ©H ÉjOÉ°ûfEG ÉàjôHhCG »ë°V

…ò`dG …RÉ``©``dG øà ¤EG áàÉ`°`VEG ,z¿É``ª``Y

øjô°VÉ◊G ™è Ò`Ñ`μ`dG π`YÉ`Ø`à`dG ó¡°T

áMƒd º`°`SQ ∂`dò`c äó¡°Th ,á«°ùeC’ÉH

IQƒ`°Ù ø``Y IQÉ``Ñ``Y êÉ``Lõ``dG ≈`∏`Y á` q«`æà

ˆG ¬¶ØM - ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊

.º«ª°üàdG áq«∏c äÉÑdÉW πÑb øe - √ÉYQh

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ó°TGQ øH ⁄É°S øH ô£e øcôdG AGƒ∏dG ΩÉb

,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ó`FÉ`b »°Tƒ∏ÑdG

»ª∏©dG …OÉ``æ``dG ¢`Vô`©è ¤EG IQÉ``jõ``H ,¢``ù`èCG

∂«fÉμ«ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`dG á°Sóæg ¬àª¶f …ò``dG-

ôjóe ¬≤aGôoj -ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH

QÉÑc øe OóYh ,»ª∏©dG åëÑdG ¢ù∏éŸ QÉμàH’G

¢Sô◊Gh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ≤H •ÉÑ°†dG

,á``«``æ`èC’G Iõ````¡````LC’Gh ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ`£`∏` °`ù`dG

™ªLh ,øjóYÉ≤àŸG •ÉÑ°†dG QÉÑc øè Oó``Yh

øe OGô```àC’Gh ∞°üdG •É`Ñ`°`Vh •ÉÑ°†dG øè

¢û«÷ÉH ∂«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdG á°Sóæg »Ñ°ùàæe

.øjƒYóŸGh ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

Ö`gGƒ`ŸG øè á`Yƒ`ª`› ¢`Vô`©`ŸG ø` sª`°`†`Jh

äGó``©``ŸGh Iõ``¡``LCÓ``d á`«`ª`∏`©`dG äGQÉ``μ``à``H’G ‘

ä’É°üJ’Gh äÉÑcôŸÉH ábÓ©dG äGP áØ∏àîŸG

á«FÉHô¡μdG äGódƒŸGh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCGh

.äÉî°†ŸGh

¢`û`«`÷G ó```FÉ```b ø```cô```dG AGƒ````∏````dG ™``ª``à``°``SGh

™«ªL øY m±Gh ìô°T ¤EG ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

kÉjóÑe ,É¡°VôY ” »`à`dG á«ª∏©dG äGQÉ`μ`à`H’G

»àdG á«ª∏©dG äGQó`≤`dG øe ¬MÉ«JQGh ¬HÉéYEG

,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷G ƒÑ°ùàæe É¡H ô¡X

,∫ÉéŸG Gòg ‘ ó¡÷G á∏°UGƒe ≈∏Y ºgÉjEG kÉKÉM

á«ªgCGh äGQÉμàH’G √òg øe IOÉØà°S’G IQhô°Vh

.ábÓ©dG äGP á«ª∏©dG ä’ÉéŸG á©HÉàeh áÑcGƒe

;á«ª∏©dG äGQÉμàH’G ‘ øjó«éŸG ËôμJ ”h

∞jô©dG :ø`è wπ``c ∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ AÉ``L å«M

∞«°S ∞jô©dG ÖFÉfh ,»KQÉ◊G »∏Y øH QòæŸG

RÉ¡÷ É`ª`gQÉ`μ`à`HG ø``Y ,…ó``jõ``dG ¿É`£`∏`°`S ø``H

õ`cô`ŸG ≈`∏`Y π`°`ü`M É`ª`«à .á``«``cò``dG ∞```bGƒ```ŸG

»∏Y øH ˆGóÑY ∫hCG Ö«bôdG :øe wπc ÊÉãdG

,…ôª©ŸG óªMCG øH óLÉe ∞jô©dGh ,‹É£¡dG

AÉLh ,äÉbô°ùdG ó°V QGòfE’G RÉ¡L ÉªgQÉμàHG ‘

∞«°S øH ¿RÉè ∫hCG ΩRÓ``ŸG :ådÉãdG õcôŸG ‘

á`bÉ`£`dG ó`dƒè ´hô`°`û`Ÿ √QÉ`μ`à`HG ø``Y »``Hô``◊G

.Ò¨°üdG

ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH »ª∏©dG …OÉædG ±ó¡jh

á«æØdG áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG ÊÉª©dG

,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`b »Ñ°ùàæe äÉÄa Ú`H

IAÉØμdGh »ª∏©dG iƒà°ùŸG IOÉ`jR ≈∏Y πª©dGh

äÉ°ü°üîàdG ‘ Újôμ°ù©dG ÚYÎîŸG ió`d

º«≤dG õ`jõ`©`Jh ≥`«`Kƒ`J ¤EG áàÉ`°`VEG ,áØ∏àîŸG

±É°ûàcG ‘ áªgÉ°ùŸGh ÚcQÉ°ûŸG ÚH á«ª∏©dG

º`¡`¡`«`Lƒ`Jh äÉ````YGÎ````N’G ‘ Ö```gGƒ```ŸG …hP

…OÉædG ÚH ábÓ©dG ≥«KƒJh º«∏°ùdG ¬«LƒàdG

iôNC’G á«ª∏©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ájófC’Gh »∏ª©dG

.áæ£∏°ùdÉH

¢û«÷ÉH »ª∏©dG …OÉædG s¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

ôjÉæj 11 ïjQÉàH ¢ù°SCÉJ ób ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

;Ω2008 πjôHCG 19 ïjQÉàH √QÉ¡°TEG ”h Ω2007

á`°`Só`æ`¡`H á`ª`¡`ŸG äGó```Mƒ```dG ió`````MEG í`Ñ`°`ü` o«`d

äÉ`YÉ`æ`°`ü`dG ∫É```› ‘ ∂`«`fÉ`μ`«`ŸGh AÉ`Hô`¡`μ`dG

∂dòch ,áØ∏àîŸG äÉ``YGÎ``N’Gh äGQÉ`μ`à`H’Gh

äGƒ`b Ωó`î`j »°Sóægh »æa »ª∏Y åëH …C’

.áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

zájDhôdG{ ájÉYôH ¿ÓYE’G áYÉæ°U øa èeÉfôH ΩÉààNG

ihõfh ôjƒÿÉH zá«∏NGódG{h záë°üdG{ »ØXƒŸ á«ÑjQóJ èeGôH 7 ºààîj áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e

»æWƒdG ó«©dÉH ’ÉØàMG Qƒj á°SQóÃ A’ƒdGh ìôØdG äÉMƒd

¢†jôªàdG Ωƒ«H áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d áq«Ñ£dG äÉeóÿG ∫ÉØàMG »à øjó«éŸG •ÉÑ°†dG ËôμJ

™ªàéŸG áë°U ºYO äÉYƒªéÃ äÉY qƒ£àŸGh áq«ë°üdG iô≤dGh ¿Éé∏dG Ω qôμJ zIôgÉ¶dG áq«ë°U{

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »æWƒdG ó«©dÉH ’ÉØàMG z»æWh »Ø∏°S{ á«°ùeCG

á«ª∏©dG äGQÉμàH’Gh ÖgGƒª∏d É°Vô©e º¶æJ ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH z∂«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdG á°Sóæg{ z»ÁÈdG á«ª«∏©J{¥É©ŸG Ωƒ«H πØà–


»ÁÈdG á¶aÉfi áq«ª«∏©J ¢`SQGóè âª¶f

á``°`ÙÉ``ÿG á```«```HÎ```dG º``°``ù``b ™```è ¿hÉ````©````à````dÉ````Hh

áÑ°SÉæÃ É«dÉØàMG É›ÉfôH á¶aÉëŸG á«ª«∏©àH

Èª°ùjO øe ådÉãdG ≥aGƒj …òdG »ŸÉ©dG ¥É©ŸG Ωƒj

áèGó`à`°`ù`ŸG á«ªæàdG{ QÉ©°T â``– ΩÉ``Y π``c ø`è

ójó©dG ∫ÉØàM’G π∏îJh zÉ«LƒdƒæμàdG ó`¡`Y

øe áÄØdG √ò¡H ∞jô©àdG ±ó¡H äÉq«dÉ©ØdG øe

º¡H ΩÉ`ª`à`g’G IQhô`°`V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,™ªàéŸG

á«dÉØàM’G ≈`YQh º¡eÉeCG äÉHƒ©°üdG π«dòJh

‹Gh óYÉ°ùe …ó©°ùdG ⁄É`°`S ø`H ó`dÉ`N ï«°ûdG

»FÉæ¡dG »`∏`Y ø``H ≈`°`Sƒè Qƒ`°`†`ë`Hh »``ÁÈ``dG

øe OóYh »ÁÈdG á¶aÉfi á«ª«∏©J ΩÉY ôjóe

.ájôjóŸG »ØXƒeh AGÈÿG

Ió`Mƒè á`````YGPEG á`èÉ``bEG è`èÉ``fÈ``dG ø` qª`°`†`Jh

,Ωƒ«dG Gòg áaÉ≤K ô°ûæd á¶aÉëŸG ¢SQGóe ™«ª÷

äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ¤EG èeódG äÓaÉM â≤∏£fGh

IòÑf Ëó≤Jh äÉ©Ñ≤dGh ¿É°üª≤dG ¢†©H ™jRƒàd

IÒ°ùe â≤∏£fGh .Úª∏©ŸG πÑb øe Ωƒ«dG øY

õcôeh áq«Ø°ûμdG áq«°VƒØŸG ™e ¿hÉ©àdÉH áq«HÓW

á¶aÉëŸÉH º`°`ü`dG …OÉ````fh »`YÉ`ª`à`L’G AÉ`àƒ``dG

∫É`Ñ`≤`à`°`SG ‘ â``fÉ``c á``«``Hô``M á``bô`à á``cQÉ``°``û`èh

¢VôY πª°Th ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG íààaGh ,IÒ°ùŸG

AÉaƒdGh »©ª°ùdGh …ôμØdG èeódG ÜÓW ∫ÉªYCG

.á«Áó≤J ¢VhôYh »YÉªàL’G

ËôμdG ¿BGô≤dG øe äÉ`jBG IhÓàH πØ◊G CGó`Hh

øH ≈°Sƒe áª∏ch IQÉ`°`TE’G á¨∏H É¡àªLôJ â` q“

áèÉ`©`dG á`jô`jó`ª`∏`d ΩÉ`©`dG ô`jó`ŸG »`FÉ`æ`¡`dG »`∏`Y

É¡«a ¥ô``£``J á`¶àÉ`ë`ŸÉ`H º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`∏`d

¿hÉ`©`J IQhô```°```Vh Ú`bƒ`©`ŸG á`Äà ø``Y å`jó`ë`∏`d

ºgójhõJh º¡H ΩÉªàgÓd áq«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc

ôYÉ°ûŸGh ô`LC’G QÉ°†ëà°SGh º¡JÉ«M π¡°ùj ÉÃ

.A»°T πc πÑb á«fÉ°ùfE’G

Iô`≤à Ú``H á`«`dÉ`Ø`à`M’G äGô``≤``Ø``dG â``Y qƒ``æ``Jh

áÑ°SÉæª∏d …ô`°`ü`◊G »`YGô`∏`d á`ª`∏`ch á`jô`©`°`T

ÜÓW É¡eób Iô≤ah “á«æWƒdG IQƒ∏ÑdG ácô°T” Ëó≤J øe âeÉ°U ó¡°ûŸ á«∏«ã“ Iô≤ah ,èeódG

ójR øH ôHÉL ΩÉèE’G âæH áæeBG á°SQóe äÉÑdÉW

ÜÓW ËôμàH âªààNGh (12-11) ±ƒØ°ü∏d

äGQÉ¶ædG πãe äÉæ«©ŸG ¢†©H Ëó`≤`Jh èèó`dG

ábÉYE’G …hP øe ¥É©e ÖdÉ£d »°Sôch áq«Ñ£dG

,∫ÉØWCÓd á«¡«aôJ äGô`≤à â`ª`«`bCGh á` q«`cô`◊G

ájôjóŸG øe πØ◊G »YGQ ¤EG …QÉcòJ ´QO Ωóbh

.áq«ª«∏©àdG èeGÈdG IôFGO ‘ á∏ãªàŸGh

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ájôμ°ù©dG º`°`SGô`ŸG ,¢`ùèCG , râ∏ØàMG

äGƒb ¿É`cQCG á°SÉFôH áeÉ©dG äÉbÓ©dGh

º°SGôŸG IQhO èjôîàH ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

øe Oó©d áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ájôμ°ù©dG

â– ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°T •ÉÑ°V

çQÉM øH Oƒªfi øcôdG ó«ª©dG ájÉYQ

á`jô`μ`°`ù`©`dG º``°``SGô``ŸG ¢`ù`«`FQ ÊÉ`¡`Ñ`æ`dG

äGƒb ¿ÉcQCG á°SÉFôH ,áeÉ©dG äÉbÓ©dGh

ó«ª©dG Qƒ°†ëHh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG

•ÉÑ°†dG óMCG ≈≤dCGh .á«æØdG ¿hDƒ°û∏d á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG ΩÉY ôjóe ÖFÉf »Jƒ¡dG »∏Y øH ∞°Sƒj øcôdG

â∏ªà°TG Éeh ,É¡d ΩÉ©dG êÉ¡æŸGh IQhó`dG iƒà°ùÃ É¡dÓN øe OÉ°TCG ;áª∏c -¬FÓeR øY áHÉ«f- ÚéjôÿG

ájôμ°ù©dG º°SGôŸÉH ºà¡J »àdGh ,É¡«dEG âb sô£J »àdG QhÉëŸG ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«Ñ£Jh á«°ùjQóJ Ωƒ∏Y øe ¬«∏Y

óYGƒbh ,ΩÓ`YC’G ™aQ á°SÉ«°Sh ,äGhóædGh äÉYÉªàL’G º°SGôeh ,…ôμ°ù©dG â«μ«JE’G øah ,∫ƒcƒJhÈdGh

.…ôμ°ù©dG …õdG AGóJQG

π n°ü nM å«M ;IQhó`dG π`FGhCG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdGh ájôjó≤àdG õFGƒ÷G ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG ≈YGQ ΩÉb ,ΩÉàÿG ‘h

øH ó«©°S ∫hCG ΩRÓŸG AÉLh ,IQhó`dG iƒà°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y …ô≤°üdG ó«©°S øH ≈Ø£°üe m¿ÉK ΩRÓŸG

ô°†M .ådÉãdG õcôŸG »MÓØdG ¢ù«ªN øH áØ«∏N ∫hCG ΩRÓŸG πàMG Éªæ«H ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ …ôª©ŸG ¢VƒY

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°Th áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ¿ÉcQCG á°SÉFôH •ÉÑ°†dG QÉÑc øe lOóY áÑ°SÉæŸG

äÉbÓ©dGh ájôμ°ù©dG º°SGôŸG IQhO èjôîJÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°T •ÉÑ°V øe Oó©d áeÉ©dG

17 Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G äÉ©HÉàeó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH É¡J’ÉØàMG QÉWEG »à

áæ£∏°ùdG ¢SQGóe ≈∏Y z∂Ñëj ∂Ñ©°T{ »æWƒdG πª©dG øe áî°ùf 2000 ´RƒJ zQÉØX á«ª«∏©J{ QGôØ°U ±QÉY - ádÓ°U

á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âe sób

ÓªY QÉ`Ø`X á¶aÉëÃ º«∏©àdGh

óFÉ°üb ™``HQCG ≈∏Y πªà°ûj É«æWh

çhQƒ``ŸG øè ¿É`◊CÉ`H IÉ` sæ`¨è ô©°T

2000 â``YRhh ,ÊÉ`ª`©`dG »Ñ©°ûdG

¢`SQGóè ™`«`ª`L ≈`∏`Y ¬`æè áî°ùf

ä’É`Ø`à`MG ™`è É`æèGõ`J á`æ`£`∏`°`ù`dG

™``HGô``dG »``æ``Wƒ``dG ó`«`©`dÉ`H OÓ``Ñ``dG

á```Mô``àh ,ó````«````é````ŸG Ú```````©``````` HQC’Gh

á``dÓ``WE’É``H AÉ```«``àhC’G Ú``æ``WGƒ``ŸG

ÖMÉ°U Iô`°`†`M É`f’ƒ`Ÿ á«eÉ°ùdG

øH ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S

™WÉ≤e ™HQCG ≈∏Y πª©dG πªà°TGh

π``èGõ```dG ø``à â``æ`` sª``°``†``J á``«``FÉ``æ``Z

ø`àh ,Üƒ``∏``≤``dG ¿É`£`∏`°`S ¿Gƒ``æ``©``H

,áèÉ`Yõ`dG ô`îà ¿Gƒ`æ`©`H á``YÈ``dG

êÉJ ¿Gƒæ©H ¿Éμa ådÉãdG øØdG ÉeCG

ø◊ ≈`∏`Y ≈```JCG …ò````dGh á``Hhô``©``dG

ø`Ø`dG É``èCG ,»`FÉ`°`ù`æ`dG π`Ñ`£`dG ø`à

´É≤jEG ≈∏Y ¿Éμa Ò``NC’Gh ™`HGô`dG

»``YGQ ¿Gƒ``æ``Y π`ª`Mh …RÉ``©``dG ø`à

øe óFÉ°ü≤dG ™`«`ª`Lh ,äÉèô`μ`ŸG

óªfi âæH ∫ƒØW áª∏©ŸG äÉª∏c

™`FGó`Ñ`dG á``°``SQó`è ø`è á`jô`ª`©`dG

IôμØdG ¿CG äó`` scCG »àdGh ,ádÓ°üH

Iô°†M Éf’ƒe áª∏c ó©H É¡JAÉL

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

OhOQ π``X ‘ º``¶``©``ŸG ó`«`©`°`S ø``H

âeó≤a Ö©°ûdG πÑb øe ∫É©aC’G

¿ƒ°†Z ‘ É¡à∏é°Sh óFÉ°ü≤dG √òg

â```jô```HhC’G QÉ``«``à``NG ”h ,´ƒ``Ñ``°``SCG

,∂Ñëj ∂Ñ©°T ¿GƒæY πªM …òdG

™`«`ª`L ≈``∏``Y π``ª``©``dG ™```jRƒ```J ”h

ôμ°ûdG â¡Lhh á¶aÉëŸG ¢SQGóe

,»``æ``Wƒ``dG π``ª``©``dG º```YO ø`è π``μ``d

á`«`ª`«`∏`©`J ΩÉ````Y ô``jó`è É`°Ùƒ`°`ü`N

πª©dG ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh QÉØX

ˆGó``Ñ``Y ø````H ¿É``Ø`` ∏``N ø````H ó``ª``M

Iô`````FGO Ö```fÉ```L ¤EG ,…ó````°````TGô````dG

º°ùb ‘ á∏ã‡ á«ª«∏©àdG èeGÈdG

á«æ≤J Iô`FGOh ájƒHÎdG á£°ûfC’G

º¡©«é°ûJh º¡JófÉ°ùŸ äÉeƒ∏©ŸG

ï°ùæd äGAGô`````LE’G áàÉ`c Ò`°`ù`«`Jh

¬ãHh ¬`FGó`gEGh â`jô`HhC’G ™`jRƒ`Jh

â`¡` sLhh .á``«``YGPE’G äGƒ`æ`≤`dG È`Y

á``°``SQó`è ¤EG ô``μ``°``û``dG á``jô``ª``©``dG

áYÉªL É¡àcQÉ°ûŸ äÉæÑ∏d IOÉ©°ùdG

ô`μ`°`û`dGh ∫GQƒ```μ```dG ‘ »`≤`«`°`Sƒ`ŸG

ó`ª`fi ó`«`°`ù`dG ‹É``©`è ø`è π``μ``d

ô``jRh …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ¿É`£`∏`°`S ø``H

¬ªYO ≈∏Y QÉØX ßaÉfih ádhódG

,»`æ`Wƒ`dG π`ª`©`dG Gò`¡`d √ó`fÉ`°`ùèh

»«fi ⁄É°S ácô°T ôμ°T ∂dòch

á°ù°SDƒeh ¬fGƒNEGh ∞«°S øH øjódG

Gò¡d º`¡`ª`Yó`d á`∏èÉ`°`û`dG á`cÈ`dG

¿CG -πLh õY- ˆG âdCÉ°Sh ,πª©dG

¿É£∏°ùdG ádÓL Éf’ƒe ≈∏Y sø oÁ

¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb

á`«àÉ`©`dGh á`ë`°`ü`dG -√É`````YQh ˆG

¿ÉªY ßØëj ¿CGh ,ójóŸG ôª©dGh

.»HC’G É¡Ñ©°Th

áÄ«ÑdG ôjRh ájÉYôH É¡HÓW øe Iô°ûY áãdÉãdG á©aódG èjôîàH πØà– QÉë°U á©eÉL

á∏MôdG ∫ƒM »eGQO πªYh »≤«KƒJ ÜÉàc OGóYEÉH »°UƒJ z∑Qƒjƒ«f ¤EG áfÉ£∏°S áæ«Ø°ùdG á∏MQ{ Ihóf

…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG

êƒØdG èjôîàH ,¢ùeCG ,QÉë°U á©eÉL â∏ØàMG

‹É©e á`jÉ`YQ â`– ,É¡HÓW øè ô°ûY ådÉãdG

¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG ôjRh »HƒàdG ⁄É°S øH óªfi

ÜÉë°UCG øjƒYóŸG øe Oó`Y Qƒ°†ëH ,á«NÉæŸG

áaÉ°VEG ,¿É«YC’Gh ñƒ«°ûdGh ÚeôμŸGh IOÉ©°ùdG

,AÉæeC’Gh IQGOE’G »°ù∏› AÉ°†YCGh »°ù«FQ ¤EG

á`«èƒ`μ`◊G äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸG ‹hDƒ``°``ù`è ø`è Oó````Yh

.ÚéjôÿG QƒeCG AÉ«dhCGh á°UÉÿGh

áéjôNh ÉéjôN 622 ÚéjôÿG OóY ≠∏Hh

Ωƒ∏HódGh ¢SƒjQƒdÉμÑdGh Òà°ùLÉŸG á∏ªM øe

∫É`ª`YC’G IQGOEG äÉ`«`∏`c øè ,Ωƒ`∏`Hó`dGh Ωó`≤`à`ŸG

äÉèƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`Jh Üƒ`` °`` SÉ``◊Gh á``°``Só``æ``¡``dGh

∞`∏`à`î`Ã ,á``` jõ``` «``` ∏```‚E’G á``¨`` ∏`` dG äÉ``````°``````SGQOh

≠∏H å`«`M ;á`Ø`∏`à`î`ŸG è`èGÈ``dGh äÉ°ü°üîàdG

,áéjôNh É kéjôN 46 Òà°ùLÉŸG »éjôN OóY

Ωƒ∏HódGh ,áéjôNh É kéjôN 256 ¢SƒjQƒdÉμÑdGh

OóY ≠∏H Éª«a ,äÉéjôNh ÚéjôN 9 Ωó≤àŸG

º«bCGh .áéjôNh É kéjôN 311 Ωƒ∏HódG »éjôN

CGó`Hh ,QÉë°U á`j’ƒ`H á©eÉ÷G Ωô`M ‘ πØ◊G

óªfi ø``H Oƒ``ª``fi É``gÉ``≤``dCG á``©`èÉ``÷G á`ª`∏`μ`H

;á`©èÉ`÷G IQGOEG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`FQ ÊGhô``````÷G

±ƒ`«`°`†`dGh π`Ø`◊G »``YGQ ‹É`©`Ã É`¡`«à Ö`` sMQ

¿É£∏°ùdG ádÓ÷ AÉYódÉH É¡«a ¬ sLƒJh ,É©«ªL

,á`«àÉ`©`dGh á`ë`°`ü`dG Qƒ`àƒ``Ã ˆG √ó```Á ¿CÉ````H

ó```cCGh ..¬```FÉ```æ```HCGh ¬``æ``Wƒ``d ≈`àÉ``©`è Oƒ``©``j ¿CGh

á©eÉ÷G IÒ`°`ùè QGô`ª`à`°`SG ≈`∏`Y É`¡`dÓ`N øè

:É¡«a AÉL Ée ºgCGh ,øWƒdG AÉæH ‘ É¡àcGô°Th

ó°TÎ°ùf ó`FÉ`b É`j ó¡©dG ≈∏Y É`æ`dRÉèh Éæc” Ió«°TôdG º```cGDhQh ójó°ùdG ºcôμØH º¡∏à°ùfh

≈∏Y Ò`ã`μ`dG á`©èÉ`÷G â`≤`≤`M ,É`fÉ`£`N π`c ‘

≥jôW ∫GR Éèh »ãëÑdGh »`ÁOÉ`cC’G ó«©°üdG

áYÉæbh á`Ñ`ZQ π`μ`H πª©f , kÓ`jƒ`W äGRÉ````‚E’G

á`HÉ`°`T äÉ``bÉ``£``H á`«`©`ª`à`é`ŸG á`«`ª`æ`à`dG ó``àQ ‘

áaô©ŸGh º∏©dG ìÓ`°`S π°†ØHh IQOÉ``b áYóÑe

á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉjóëàdG á¡LGƒe ≈∏Y

¬`` sLhh .z¿É`ª`©`d π`«`ª`÷G Oô``d á`∏`©`°`û`dG π`ª`Mh

âcQƒoH” :Qƒ```èC’G AÉ``«``dhC’ ôμ°ûdG ÊGhô```÷G

¬∏¶H ˆG º`μ`∏`XCGh ºμé¡f ∑Qƒ``Hh ºμ«YÉ°ùe

ºàæc óbh ºμFÉæHCG ‘ ÚY Iôbh áªMQh kÉØ£Y

Ée Éæe ºμ∏a ,Qƒ`æ`dG á`Ñ`Khh IÉ`«`◊G »`°`VQ º¡d

ÉŸ á°UÉÿG áÄæ¡àdÉH kÓ«éÑJh kÉeÉ≤e ºμ°üîj

ÜòY øe √ƒªàeób Éeh ºcQÉªYCG øe √ƒ“ôKBG

:±É`°`VCGh .zkÉ`°Ùô`Mh áMÉª°Sh áÑfi ºμHƒ∏b

É`¡`«`dEG ô`¶`æ`fh ¿B’G QÉ`ë`°Ù á`©èÉ`÷ ô¶æf” ,ÉgôªY øe ¤hC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ó©HCG Ú©H

¢ùØf ‘ π```èC’Gh É`°`Vô`dG ø`è á`dÉ`ë`H ô`©`°`û`fh

á©eÉ÷Éa ≥≤– Éeh RÉ‚E’ÉH É°VôdG .âbƒdG

-á°Sóæ¡dG) äÉ«∏c áà°S É«dÉM º°†J ôîa πμHh

-äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh Üƒ°SÉ◊G -∫É`ª`YC’G IQGOEG

äÉ°SGQódGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG -ÜGOB’Gh á«HÎdG

Òà°ùLÉŸG äÉ`LQO Ωó≤Jh ,(¿ƒfÉ≤dG -ájƒ¨∏dG

‘ Ωƒ∏HódGh Ωó≤àŸG Ωƒ∏HódGh ¢SƒjQƒdÉμÑdGh

É`°`†`jCG º`°`†`Jh IOó`©`àèh á`Yƒ`æ`àè äÉ`°`ü`°`ü`î`J

âÑ£≤à°SG »àdG áeÉ¡dG õ`cGô`ŸG øè áYƒª›

äÉ`¨`∏`dG õ`cô`ª`c á`Ø`∏`à`fl QÉ```£```bCG ø`è É``HÓ``W

OÉ°TQE’Gh ÚéjôÿG á©HÉàeh ôªà°ùŸG º«∏©àdGh

≥«≤– ‘ πeC’ÉH Qƒ©°ûdGh ,√Ò`Zh »Ø«XƒdG

Ú`YGO ..¥É````àB’G ‘ ìƒ`ª`£`dG ∫GR É`ªà ,ó``jõ``ŸG

π∏μj ¿CGh ø¶dG ø°ùM óæY ¿ƒμf ¿CG ÉªFGO ˆG

ÊGhô``÷G ¥ sô``£``Jh .zOGó`°`ù`dÉ`H É`æ`JGƒ`£`N ˆG

π`MGôèh á«©eÉ÷G ≥àGô`ŸG ø`Y å`jó`◊G ¤EG

≥`àGô``ŸG ¤EG Iô``¶``æ``dG ÉfòNCÉJ” :á``©``°``Sƒ``à``dG

øe Úàª¡e Úà∏MôÃ â``fGORG »àdG ÊÉ`Ñ`ŸGh

¤hC’G á∏MôŸÉH äCGó``H á«©eÉ÷G áæjóŸG ôªY

áæ£∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ∫hCG ôéa ÆhõÑd

äÉ`àÉ``°``VE’G ø`è á``ë``°``VGh Iô``Ø``W äó``¡``°``T º``K

øè ¤hC’G á``∏``Mô``ŸÉ``H á``jQÉ``ª``©``ŸG á```«```YGó```HE’G

¥Éà°SôdG ÊÉÑe ≈∏Y â∏ªà°TG »àdGh ,á©°SƒàdG

È``cCG ø`è á``KÓ``K ¿É`ª`°`†`j ø``jò``∏``dGh AÉ```cô```Hh

√òg ,º∏©àdG QOÉ°üe õcôeh á©eÉ÷ÉH äÉ«∏μdG

»ª°SôdG É¡MÉààaG ºà«°S »àdG ájQÉª©ŸG áØëàdG

á∏MôŸÉH ¥É°Sh Ωó`b ≈∏Y πª©dG mQÉ`Lh .ÉÑjôb

äÉaÉ°VEG ó¡°ûà°S »àdGh á©°SƒàdG øe á«fÉãdG

á`«èó`N äÉ``YÉ``bh Ö``YÓ`èh á`«`°`VÉ`jQ ä’É``°`Ù

™ªàéŸGh á©eÉ÷ÉH »HÓ£dG ™ªàéŸG ó«Øà°S

AÉæÑdGh ó««°ûàdG ‘ áYQÉ°ùàe äGƒ£N ,§«ëŸG

áªFGO IÉYGôe ™e ÊGó`dGh »°UÉ≤dG É¡H ó¡°ûj

º«ª°üàdG ‘ á`«`ŸÉ`©`dG Ò`jÉ`©`ŸGh äÉ`Ø`°ÙGƒ`ª`∏`d

ôμdƒa ófƒÁGQ Qƒ°ù«ahÈdG ≈≤dCGh .ò«ØæàdGh

É¡«a CÉsæg ;áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ

á`∏`°ÙGƒè ≈`∏`Y º`¡`ã`Mh ,º`¡`Lô`î`à`H ÜÓ``£``dG

ájÉ¡f »`g á`∏`Mô`ŸG √ò``g ¿ƒ`μ`J ’CGh ,º¡ª«∏©J

È``cCG äÉ`MÉ`é`æ`d á``jGó``H É`gƒ`∏`©`é`«`dh ,±É``£``ŸG

.É«∏Y á«ª∏Y äÉLQOh

äÉæb óªfi - ájDhôdG

áæ«Ø°ùdG á`∏`MQ{ Ihó``f äÉ`«`dÉ`©à râ`ª`à`à`NG

,z»≤«KƒJ º∏«a ƒëf ..∑Qƒjƒ«f ¤EG áfÉ£∏°S

ájÉYôH ,§≤°ùe ∫Éàææ«àfƒcÎfEG ¥óæØH ,¢ùeCG

»°UGô◊G ô°UÉf øH ˆG óÑY QƒàcódG ‹É©e

,¿ƒjõØ«∏àdGh áYGPEÓd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ

Ú°ü°üîàŸGh ÚãMÉÑdG øe áÑcƒc Qƒ°†Mh

.Ú«ÁOÉcC’Gh

G kOó``Y râ`°`Vô`©`à`°`SG »`à`dG Ihó``æ``dG râ``°`ÙhCGh

äGQÉ```°```ù```ŸG º``````gCG ∫ƒ`````M π``ª``©``dG ¥GQhCG ø```è

ÚãMÉH ∞«∏μàH ,áfÉ£∏°S áæ«Ø°ù∏d á«îjQÉàdG

øY »`°`ü`≤`à`dGh å`ë`Ñ`dÉ`H ΩÉ`«`≤`∏`d Ú`°`ü`à` ofl

‘ OQh É`è ≥`àh á`æ`«`Ø`°`ù`∏`d »`≤`«`≤`◊G º``°``S’G

á«ÑæLC’G ÖàμdGh ∞ë°üdGh ¤hC’G QOÉ°üŸG

Qƒ°üJ OGó``YE’ Ú°üàfl ∞«∏μJh ,á«Hô©dGh

»≤FÉKh hCG »èGQO πªY êÉàfE’ »FÉ¡fh πeÉ°T

zÊÉ£∏°ùdG{ hCG áfÉ£∏°S áæ«Ø°ùdG á∏MQ øY

≥«∏j ÉÃh ,»ŸÉY iƒà°ùe ≈∏Y ∑Qƒjƒ«f ¤EG

á≤£æŸG ï`jQÉ`J ‘ É`¡`à`d’Oh á`∏`Mô`dG á`fÉ`μ`Ã

ÉeÓaCG hCG Ék«FÉªæ«°S kÉ«≤FÉKh kÉ«FGhQ ¿Éc AGƒ°S

,kÉ``«`èGQO kÓ`°`ù`∏`°`ùè hCG á`«`fƒ`jõ`Ø`«`∏`J á`«`≤`FÉ`Kh

»`à`dG á`Ø`∏`à`î`ŸG ±hô```¶```dGh ™``àGhó```dG ìô`°`û`j

ΩÉ«b πÑb ó«©°S ó«°ùdG ºμM IÎØH râ`WÉ`MCG

ºμM IÎa ≥«KƒJ ÖfÉL ¤EG ,É¡FÉæKCGh á∏MôdG

íeÓeh ¬`JÒ`°`Sh ¿É£∏°S ø`H ó«©°S ó«°ùdG

Ú°üà ofl ÚãMÉH ∞«∏μJ ≥jôW øY √ô°üY

ó«°ùdG ºμM IÎa s¿CG QÉÑàYÉH ;ÖfÉ÷G Gòg ‘

‘ ºμ◊G äGÎa »gRCG øe ¿É£∏°S øH ó«©°S

á©°Sƒe Ihó`f áèÉ`bEGh ,å`jó`◊G ¿ÉªY ï`jQÉ`J

ÜÉàc OGó``YEG äÉ«°UƒàdG râ∏ª°Th .∂`dP ∫ƒ`M

hCG áfÉ£∏°S áæ«Ø°ùdG á`∏`MQ ≥` uKƒ`j »Yƒ°Sƒe

≥`FÉ`Kƒ`dÉ`H kÉèƒ`Yóè ∑Qƒ`jƒ`«`f ¤EG ÊÉ`£`∏`°`S

á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ¿ƒ`μ`jh Iôàƒ`à`ŸG Qƒ`°`ü`dGh

¤EG ¬`à`ª`LÎ`d kÓ`HÉ`b kÉ`«`Fó`Ñè á`jõ`«`∏`‚E’Gh

ó«°ùŒ IQhô`°`V ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,iô``NCG äÉ¨d

πª©dG ‘ ¿É£∏°S øH ó«©°S ó«°ùdG á«°üî°T

º«¶æJh ¬LÉàfEG ™eõŸG »≤FÉKƒdG hCG »eGQódG

OGóYE’Gh §«£îàdG á«¨H áØ∏àfl πªY ¢TQh

»`Yƒ`dG ô°ûf ≈`∏`Y π`ª`©`dGh ,º`∏`«`Ø`dG áYÉæ°üd

á`«`°`SGQó`dG è`gÉ`æ`ŸG ‘ ó`jó`÷G A¢`û`æ`dG ió``d

øH ó«©°S ó«°ùdG ºμ oM IÎa øY á«eÓYE’Gh

râÑMÉ°U »àdG á«îjQÉàdG çGó``MC’Gh ¿É£∏°S

Ωƒ``°``SQ º`∏`«à êÉ```à```fEG É``ª``«``°``S’ ,¬``ª``μ``M IÎ```à

¤EG áàÉ`°`VEG ,á`æ`«`Ø`°`ù`dG á`∏`MQ ø``Y á`cô`ë`à` ooe

Ú`∏èÉ`©`dGh IQÉ`ë`Ñ`dG äGÈ``N øè IOÉ`Ø`à`°`S’G

;á`jô`ë`Ñ`dG ó`«`dÉ`≤`à`dG ≥`«`Kƒ`J ‘ ø`Ø`°`ù`dG ≈`∏`Y

á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`jô`ë`Ñ`dG ¬``H â`èÉ``b É`è É`¡`æèh

.ïjQÉàdG ÈY ¿ƒ«fÉª©dG IQÉëÑdGh á«fÉª©dG

…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG

¿É``Lô``¡``ŸG ø`è ÊÉ``ã``dG Ωƒ``«``dG o•Gƒ````°````TCG räó``¡``°``T

ô°ûY ÊÉ``ã``dG á`«` ∏`gC’G ø`é`¡`dG äÉ`bÉ`Ñ`°`ù`d …ƒ`æ`°`ù`dG

á`j’ƒ`H ø`é`¡`dG äÉ`bÉ`Ñ`°`S ¿Gó`«è ≈`∏`Y º`«`bCG …ò```dG-

øe á`©`°`SGh á`cQÉ`°`ûè -á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T ‘ QÉ`ë`°Ù

≈æKG áèÉ`bEG ∫Ó``N øè ;áæ£∏°ùdÉH ø`é`¡`dG ∑Ó`è

∫ƒ◊Gh ÉjÉæãdGh ´Gó«dG äÉÄØd â°ü u°ü oN ÉWƒ°T ô°ûY

ï«°ûdG IOÉ©°S ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG ΩÉàN ≈ nYnQh .∫ƒeõdGh

,QÉë°U ‹Gh »°ùeÉ°ûdG …QÉ°ûe øH óªMCG øH »∏Y

¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG øe Oó`Y Qƒ°†ëH

,á¶aÉëŸÉH á«eƒμ◊G äÉ°ù°SDƒŸG …ôjóeh iQƒ°ûdG

.áæ£∏°ùdÉH øé¡dG …ôª°†eh ∑Óe øe OóYh

¥ÉÑ°ùdG øè ÊÉ`ã`dG Ωƒ`«`dG •Gƒ`°`TCG èFÉàf äAÉ``Lh

…ò````dGh- ∫hC’G •ƒ``°``û``dG ‘ :‹É```à```dG ƒ`ë`æ`dG ≈`∏`Y

∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ äAÉ``L -QÉ`μ`HCG ´Gó```jEG áÄØd ¢ü°üN

øH ó«©°S Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d Qƒà°SO

Ö¡f äAÉ```L ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG ‘h ,⁄É``°``S ø``H ó`ª`fi

øH óªfi øH óªM Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d

á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d IQGƒÿG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,⁄É°S

.‘Éë÷G ˆGóÑY øH óªfi Égôª°†eh

‘ räAÉ```L -´Gó`````HE’G á`Ä`Ø`d- ÊÉ``ã``dG •ƒ`°`û`dG ‘h

øH ó`ª`M ø``H ó`«`©`°`S É`¡`μ`dÉ`Ÿ á`dƒ`∏`ª`g ∫hC’G õ``cô``ŸG

á`HGƒ`g äAÉ```L ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h ,»`Ñ`«`gƒ`dG ó`ª`fi

,‘Éë÷G óªfi øH ˆGóÑY øH õjõ©dGóÑY É¡μdÉŸ

øH π«ªL øH ∫Óg É¡μdÉŸ ádƒ∏ªg ådÉãdG õcôŸG ‘h

.…ó«©°ùdG ˆGóÑY

‘ AÉL -¿Gó©L ´GójE’G áÄØd- ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h

√ôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d ™jô°ùdG ∫hC’G õcôŸG

AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,‘Éë÷G ˆGóÑY øH ™Ñ°ùdG

,…ó«©°ùdG ˆGóÑY øH π«ªL øH ∫Óg ¬μdÉŸ ´QódG

»∏Y øH óªfi ¬μdÉŸ ¿Éª«°V AÉL ådÉãdG õcôŸG ‘h

.»°ùjƒ©dG OƒªM øH

‘ äAÉ```L -´Gó`````jE’G á`Ä`Ø`d- ™``HGô``dG •ƒ`°`û`dG ‘h

»∏Y øH óªMCG øH »∏Y É¡μdÉŸ á©Ñ°ùdG ∫hC’G õcôŸG

É¡μdÉŸ ádƒ∏ªg äAÉ``L ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h ,»°ùÑ◊G

ådÉãdG õcôŸG ‘h ,»Ñ«gƒdG óªfi øH óªM øH ó«©°S

.»`YQó`dG ÜQÉ`M ø`H ˆGó`Ñ`Y ø`H Qó`H É¡μdÉŸ Oƒæ©dG

¢`ùèÉ`ÿG •ƒ`°`û`dG ‘ ∫hC’G õ``cô``ŸG ≈`∏`Y râ`∏`°`ü`Mh

‘h ,»Ñ«Ñ°ûdG ⁄É°S øH óªfi øH ⁄É°S É¡μdÉŸ ΩGôZ

øH ôeÉY øH »∏Y É¡μdÉŸ ¬HGô°S äAÉL ådÉãdG õcôŸG

É¡μdÉŸ á«ª«gÉ°ûdG ådÉãdG õcôŸG ‘h ,…ôª©dG ó«©°S

…òdG- ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ÉeCG .»YQõdG ó«©°S øH ó°TGQ

∫hC’G õcôŸG ≈∏Y â°ü∏ëa -´Gó``jE’G áÄØd ¢ü u°ü oN

,»MÉ«ŸG ¢ûª«ZO øH ⁄É°S øH ô°UÉf É¡μdÉŸ áæWÉÑdG

ôeÉY øH ó«©°S É¡μdÉŸ á«ÑX äAÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h

ádƒ∏ªg äAÉ`L ådÉãdG õcôŸG ‘h ,…Ò¨ŸG ⁄É°S øH

.»Ñ«gƒdG óªfi øH óªM øH ó«©°S É¡cÉŸ

õcôŸG ‘ äAÉL -ÉjÉæK áÄØd- ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘h

óªM Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d á°SÉfh ∫hC’G

áfÉé¡∏d Iõ©e ÊÉãdG õcôŸG ‘h ,»Ñ«gƒdG óªfi øH

,ÊÓ«¨dG ⁄É`°`S ø`H ó`°`TGQ Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG

⁄É°S øH øH OƒªM É¡μdÉŸ ádƒ∏ªg ådÉãdG õcôŸG ‘h

‘ äAÉL -ÉjÉæK áÄØd- øeÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .»Ñ«gƒdG

,»YQódG ˆGóÑY øH QóH É¡μdÉŸ á«bÓdG ∫hC’G õcôŸG

øH ó«©°S É¡μdÉŸ ádƒ∏ªg äAÉ``L ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h

ábƒeôe äAÉ``L å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h ,»`Ñ`«`gƒ`dG óªM

.»Ñ«gƒdG ó«©°S øH ô°UÉf É¡μdÉŸ

áÄØd ¢`ü` u°`ü` oN …ò``````dGh- ™` °`SÉ` à`dG •ƒ``°``û``dG É```èCG

áfÉé¡∏d á«æ«gÉ°ûdG ∫hC’G õcôŸG ‘ äAÉ`L -∫ƒ`◊G

‘h ,ÊÓ«¨dG ⁄É°S øH º«∏°S Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG

Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d √ÒW ÊÉãdG õcôŸG

Ωóæ°ùe ådÉãdG õcôŸG ‘h ,»°ùÑ◊G ó«ªM øH ∫Óg

óªfi ø`H ó`ª`M Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d

äAÉL -∫ƒ◊G áÄØd- ô°TÉ©dG •ƒ°ûdG ‘h .»Ñ«gƒdG

á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`∏`d ô```gGƒ```÷G ∫hC’G õ``cô``ŸG ‘

õ`cô`ŸG ‘h ,»`Ñ`«`gƒ`dG ó`ª`fi ø`H ó«ÑY É`gô`ª`°`†èh

õ`cô`ŸG ‘h ,á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`∏`d IÒ`°`ùè ÊÉ``ã``dG

Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d IQÉÑL äAÉL ådÉãdG

•ƒ°ûdG ¢ü°üN Éª«a .»°ùÑ◊G ∑QÉÑe øH ¿GóªM

∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ äAÉ``Lh ∫ƒ``◊G áÄØd ô°ûY …OÉ``◊G

õcôŸG ‘h ,»°ùÑ◊G óªMG øH »∏Y É¡μdÉŸ IQƒ°üæe

…ô`ª`©`ŸG ó`«`©`°`S ø`H ¿É`£`∏`°`S É`¡`μ`dÉ`Ÿ IQÉ`«`W ÊÉ`ã`dG

øH ÜÉ¡°T É¡μdÉŸ ¬ÑjÉ°ûdG äAÉ`L ådÉãdG õcôŸG ‘h

‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd áé«àfh .»μdÉŸG ∞«Ø©dG

øé¡dG OóY IOÉjRh QÉë°U áj’ƒH ¬à£fi ‘ ¥ÉÑ°ùdG

áæ÷ âaÉ°VCG ,¥ÉÑ°ùdG Gò`g ‘ ¢ùaÉæàdG ‘ áÑZGôdG

‘ AÉLh ,∫ƒeõdG áÄØd ô°ûY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¥ÉÑ°ùdG

,»°ùÑ◊G óªMCG øH ≈∏Y ¬μdÉŸ ∫ƒ∏ªg ∫hC’G õcôŸG

.áfÉé¡∏d ÚgÉ°T AÉL ÊÉãdG õcôŸG ‘h

á`«∏gC’G ø``é¡dG äÉ`bÉÑ°ùd ô``°ûY »``fÉãdG …ƒ``æ°ùdG ¿É``Lô¡ŸG ΩÉ``àN ≈``Yôj QÉ``ë°U ‹Gh

»à ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªMzihõf á«≤«Ñ£J{

ájó«©°ùdG ìGôaCG - ihõf

ájôWÉÿG IRƒe /ôjƒ°üJ

Ωƒ``∏``©``dG á``«``∏``μ``H z∂```à``èÓ```°```S{ á``YÉ``ª``L â``ª`` s¶``f

»æcÎJ ’{ QÉ©°T â– á«dÉ©a ,ihõf ‘ á«≤«Ñ£àdG

ájÉYQ â– ,á«∏μdÉH ihõf áYÉb ìô°ùe ≈∏Y ,zGó«Mh

ó«ª©dG óYÉ°ùe »eô°†◊G »∏Y øH ∫Óg QƒàcódG

OóY Qƒ°†ëHh ,»ª∏©dG åëÑdGh á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d

IófÉ°ùŸG á«ÁOÉcC’Gh á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG AÉ°†YCG øe

á«dÉ©ØdG ±ó¡Jh .á«∏μdG äÉÑdÉWh ÜÓW øe ™ªLh

ΩÉªàg’G IQhô°V ∫ƒM ™ªàéª∏d πFÉ°SQ ∫É°üjEG ¤EG

AÉHB’G øe ‘ÉμdG ΩÉªàg’G ¿hóéj ’ øjòdG AÉæHC’ÉH

.äÉ¡eC’Gh

á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d ¢`Vhô`©`H á«dÉ©ØdG â`ë`à`ààGh

ôØ©L øH óªfi á°SQóe ÜÓ`W É¡eób ,á«fÉª©dG

¢ù«FQ …È`©`dG Oƒ`ª`fi Ö`dÉ`£`dG Ωó``bh ,…ƒ`````cRC’G

øe í``°``VhCG ;á``YÉ``ª``÷G á`ª`∏`c z∂`àèÓ`°`S{ á`YÉ`ª`L

’zQÉ`©`°`û`H á`«`dÉ`©`Ø`dG á`«`ª`°`ù`J Ö`Ñ`°`S ø``Y É``¡``dÓ``N

äÓèÉ`Y á`∏`μ`°`ûè ¤EG GÒ`°`ûè zGó``«``Mh Êƒ``cÎ``J

.™ªàéŸG ≈∏Y øgôKCGh ∫RÉæŸG

ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM áeÉbEG á«dÉ©ØdG âæ sª°†J Éªc

,ihõ``f ≈Ø°ûà°ùe ø`è »`Ñ`W º`bÉ`W ±Gô``°``TEG â``–

á`«`fÉ`ã`dGh ,äÉ`Ñ`dÉ`£`∏`d ¤hC’G IÎ``Ø``dG â`°`ü`°`ü`Nh

.ÉXƒë∏e ÓYÉØJ â«≤dh ,ÜÓ£dGh ÚØXƒª∏d

á`YÉ`ª`÷G äGRÉ`````‚EG º```gC’ »``Fô`è ¢``Vô``Y Ω uó````bh

Éªc .∫hC’G »`ÁOÉ`cC’G π°üØdG QGó`è ≈∏Y É``gQhOh

∫ÉØWC’G ≈∏Y ∫RÉæŸG äÓeÉY ôKCG ó s°ùL âjôHhCG Ω uób

∫hÉ`æ`J ô```NBG »`Fôè ¢`Vô`Yh ,ø`¡`H º`gô`KCÉ`J ió``èh

á«Ø«ch ∫RÉæŸG äÓeÉ©H ∫ÉØWC’G AGQBG øY åjó◊G

»`∏`gò`dG »`∏`Y Ö`dÉ`£`dG ç só````–h .º`¡`à`∏èÉ`©è º`à`J

‘ ¬«∏Y πª©j …ò``dG ó`jó`÷G ¬`Yhô`°`ûè Iô`μà ø`Y

Iô≤a ‘ ,áÄ«°†ŸG ÆÉÑ°UC’G »gh Iôe ∫hC’ áæ£∏°ùdG

™«é°ûJh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG RGô`HEG ¤EG âaóg ájQGƒM

øe ¬μ∏Á Éè QÉ`¡`XEG ≈`∏`Y ÜÓ`£`dG øè ø``jô``NB’G

á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG äÉ°ùaÉæŸG râª«bCGh .áæeÉc äÉbÉW

áYÉª÷G É¡àª¶f »àdGh ,á«°ù«°SCÉàdG áæ°ùdG ÜÓW

Gòg ‘ á«∏μdÉH á°SGQó∏d Ú≤ëà∏ŸG Oó÷G ÜÓ£∏d

…ó«eƒc ÜBG ófÉà°S Iô≤a Ëó≤J ” Égó©H .ΩÉ`©`dG

á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ ∫RÉæŸG äÓeÉY ™bGh øY nÈY

.±OÉg …ó«eƒc ÖdÉ≤H Iô°SCÓd

ìô°ùŸG áYÉªL ÜÓ`W Ω só``b ,á«dÉ©ØdG ΩÉ`à`N ‘h

πeÉ©J äÉ«HÉéjEGh äÉ«Ñ∏°S äó s°ùL á«Mô°ùe á«∏μdÉH

πμ°ûH áªLÉædG QÉKB’Gh ∫ÉØWC’G ™e ∫RÉæŸG äÓeÉY

áYÉª÷G øè z∂àeÓ°S{ áYÉªL s¿CG ô`cò` ojh .ΩÉ``Y

,á«∏μdÉH á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôŸ á©HÉàdG ÊÉªãdG

∞`jô`©`J ¤EG É`¡`£`°`TÉ`æè ∫Ó```N ø`è ≈`©`°`ù`J »``à``dGh

º¡à«YƒJh ™ªàéŸÉH á«YÉªàL’G ôgGƒ¶dÉH ÜÓ£dG

.É¡©e πeÉ©àdG ¢ù°SCG ‘

ó©à°ùJ z»ÁÈdG á«ª«∏©J{á«Hô©dG á¨∏dG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd


á«ª«∏©àH …ƒ`¨`∏`dG AGOC’G ô`jƒ`£`J á`æ`÷ räó`≤`Y

Iô`FGO ≈æÑÃ É¡d ∫hC’G nAÉ`≤`∏`dG »`ÁÈ`dG á¶aÉfi

óªfi øH óªMCG á°SÉFôHh ,ájô°ûÑdG OQGƒ`ŸG á«ªæJ

AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG ¢ù«FQ Ö`FÉ`f …ô°UÉædG

.áæé∏dG

≈∏Y ºgôμ°Th áæé∏dG AÉ`°`†`YCÉ`H Ö`«`MÎ`dG s”h

iô`Lh ,á`«`°`VÉ`ŸG ΩGƒ````YC’G ∫Gƒ``W á`dhò`Ñ`ŸG Oƒ`¡`÷G

CGôbCG” èèÉ`fÈ`H ΩÉ``ª``à``g’G IQhô``°``V ¤EG ¥ô`£`à`dG

¢``SQGó``ŸG ™`«`ª`L ‘ ¬`≤`«`Ñ`£`J á`©`HÉ`àèh ,“ôμaCGh

Iô`FGõ`dG áæé∏dG äÉ`¶`MÓè á°ûbÉæeh ,á¶aÉëŸÉH

Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¤EG ¥ô£àdG s” Éªc ,≥HÉ°S â`bh ‘

,ΩÉY πc øe Èª°ùjO 18 ≥aGƒj …òdG á«Hô©dG á¨∏dG

IQhô`°`V ∂`dò`ch ,»`Hô`©`dG §`ÿG á≤HÉ°ùe π«©ØJh

.õdÒH á≤HÉ°ùÃ ΩÉªàg’G

áë°U 18Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

[email protected]:π°UGƒà∏d ..áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH z { IójôL ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SG áëØ°U

≈dh’G ¬```JGƒfh ™ªàéªdG ¢SÉ```°SG Iô```°S’G AÉë°U’G É```gOGôaG ∫Ó```N øe Ωó```≤àjh ƒ```∏©j ájGóH ò```æeh áæ£∏°ùdG â```dhG ó```bh ø```«aÉ©ªdG º```jó≤àH É```¡eÉªàgG π```L á```cQÉÑªdG á```°†¡ædG á``àÉμd iƒ```à°ùªdG á```«dÉY á```«ë°üdG äÉ``èóN á°UÉN É``èÉªàgG IOô```Øe ¢VQ’G √ò```g OGôaG ™ªàéªdG Iõ«cQ ºgQÉÑàYG ≈∏Y πØ£dGh Ω’É```H á«MÉædG øe ¬```«°Uƒ°üN ºgôãcGh á```«°SÉ°S’G è``èGôÑdG ø``è Oó```Y »```æÑJ ô```ÑY , á```«ë°üdG äÉ``èóîdG ø``è á``èõM º```jó≤Jh á```«ë°üdG á```ÄØdG √ò```¡H á```°UÉîdG á```«LÓ©dGh á```«FÉbƒdG Oƒ≤©dG ôÑY ¬«∏L √Qƒ°üH ¢```ùμ©fG …òdG ôeC’G »a á«ë°üdG Iô```«°ùªdG ô```ªY ø``è á```«°VÉªdG áë°üH á≤∏©àªdG á«ë°üdG äGô```°TDƒªdG ø°ùëJ

. ádƒØ£dGh ¬eƒeC’G á«æWƒdG á£îdÉH â∏ãªJ Oƒ¡édG √òg áæÑd »a É¡æ«°TóJ ºJ »àdGh πØ£dGh ICGôªdG ájÉYôd »æWƒdG èeÉfôÑdG ábÓ£fG áæ∏©e 1987 ΩÉ```Y ¢†ØN ≈dG ±OÉ¡dG ádƒØ£dGh áeƒeC’G ájÉYôd »ãjóM ø```«H äÉ```«aƒdGh ¢```VGôeC’G ä’ó```©e ±Gô```°TC’G ô«aƒJ ∫ÓN øe äÉ¡eC’Gh IO’ƒdG

.É¡ÑfGƒL ∞∏àîªH á∏eÉ°ûdG ájÉYôdGh »Ñ£dG øe Oó©H π```Ø£dG áë```°U •ÉÑJQ’ Gô¶fh ájOÉ```°üàb’Gh á«Ä«ÑdGh á«YÉªàL’G π``èGƒ©dG á```«∏ªY º```YóJ äÉ``èƒ∏©e Ió```YÉb ô```«aƒàdh ºJ áeó≤ªdG è``èGôÑdGh äÉeóî∏d §```«£îàdG ∫ÓN πØ£dG áë°üd »æWh í```°ùe ∫hG AGôLEG »a ¢```ù«d ¿G ¬```éFÉàf äGQÉ```°TG 1989-1988 É¡æe ∞«ØîàdG ÉgóMh á«Ñ£dG ájÉæ©dG Qhó≤e »a á∏```°UÉàe º«gÉØeh Ö«dÉ```°SÉH É```¡WÉÑJQ’ ÜQÉb’G êGhõc ™ªàéªdÉH ó«dÉ≤àdGh äGOÉ```©dG ∂```dòch ô```μÑe ø```°S »``à π```ªëdGh êGhõ```dGh äGôàa øe É```¡≤aGôj Éeh IQôμàªdG äGO’ƒ```dG

ô```N’Gh π```ªëdG ø```«H Iô«```°üb âbh »``à πØ£dG ΩÉ```£a ∂```dòc √O’ƒdGh πªëdG QGôªà°SGh ôμÑe

. ΩÉY 35 ø°S ó©H Éªd í```°ùªdG Gòg äÉfÉ«H â```JCGh ó```jó©dG »``à OQh É``è ó```«cCÉàd ø``è á```«ªdÉ©dG äÉ```°SGQódG ø``è ∑ƒ∏```°ùdG ø```«H √ó```«Wh ¬```bÓY äGô```°TDƒªdG ¢```†©Hh »```HÉéf’G Ée ∫É```ØW’Gh ™```°VôdG äÉ```«aƒc ä’ó©e ´ÉØJQGh ¬```°ùeÉîdG ¿hO Iô£îdG ∫É```ªM’Gh ¢```VÉ¡L’G êóîdG ∫ÉØW’G ä’ó©e ´ÉØJQGh

ä’ó©e ´ÉØJQ’ ∫ƒ∏MäÉ«aƒdGh á°VGôªdG

ä’ó```©e ´É```ØJQG πμ```°T ió```d äÉ```«aƒdGh á```°VGôªdG AÖ```©dG äÉ```¡e’Gh ∫É```ØW’G

á«dƒÄ```°ùªdG âëÑ```°UGh »```≤«≤ëdG πÑ```°ùdG óéf ¿G Éæ≤JÉY ≈∏Y √É```≤∏e √òg ´ÉØJQG QGôªà°SEG øe óëJ »àdG

.äGô°TDƒªdG è``èÉfôH Iô```μa äAÉ```éa ¬```Lƒe äGO’ƒ```dG ø```«H Ió```YÉÑªdG π```Mh á«ë```°U á``èóN º```jó≤àd á«ë```°üdG πcÉ```°ûªdG ø``è ó```jó©∏d ¿É```«c ¢```ùe …ò```dG á```«YÉªàL’Gh øjó«Øà```°ùe ,.á```«fÉª©dG Iô```°S’G »a AÉ```L É```ªH á```∏MôªdG √ò```g »``à ¬àdƒL »a ¬àdÓéd »eÉ°ùdG ≥£ædG …òdGh Ω1993 ΩÉ```Y »``à ájƒæ```°ùdG ÖMQG ¥É``àG èeÉfôÑdG ΩÉ``èG í```àa Ö°ùMh »```°SÉ«°ùdG ¢ù«d ºYódG øe øμdh QGô≤dG …òîàe iƒà```°ùe ≈∏Y Ωƒ¡Øe ≈∏Y ™ªàéªdG ìÉàØfEG É```°†jCG

.Iô°SC’G º«¶æJ

èeÉfôÑdG ájGóH §£îªdG ô«°†ëàdG øe äGƒæ°S IóY ó©H ΩÉY è``èÉfôÑdG á```bÓ£fG â```fÉc ¢```ShQóªdGh IOó```©àe á```«æWh π```ªY á```°TQh ô```ÑY Ω1994

. äÉjƒà°ùªdG ≈∏YG ≈∏Y äÉYÉ£≤dG Ió```Y êÉ```¡àfG ≈```∏Y è``èÉfôÑdG π```ªY AGOCG iƒà```°ùe ™``àQ πLG ø``è äÉ«é«JGôà```°SG ÖjQóàdG ∫Ó```N ø``è ø««ë```°üdG ø```«∏eÉ©dG Ió```Y AGô```LGh á```«ÑjQóàdG á```dO’G QGó```°UGh »a äGô«¨àdG ´Ó£à```°SE’ á«FÉ°üMG äÉ```°SGQOáaó¡à°ùªdG áÄØdG äÉ°SQÉªeh ∞bGƒeh ±QÉ©e ÖjQóJ å«M øe πLôdG ∑Gô```°TG ºJ Éªc πLô∏d á¡LƒªdG πFÉ°SôdG hCG ájƒYƒàdG QOGƒμdG …ò```îàe º```gG ó```MGh Iô```°S’G ÜQ √QÉ```ÑàYÉH

. É¡«a QGô≤dG ∫É```NOÉH É```≤M’ è``èÉfôÑdG õ```jõ©J º```Jh ÜÉàc »a äGO’ƒ```dG ø```«H IóYÉÑªdG ´ƒ```°Vƒe ∂dPh Ω1998 ΩÉ```Y øe Aó```H IÉ«ë∏d ≥```FÉ≤M »HÉéjG √ÉéJG PÉ```îJG ≈∏Y QOÉb π«L áÄ```°ûæàd áeõM øª```°V ¬éeOh . √óYÉÑªdG Iô```μa ƒëf πØ£dG áeó≤ªdG á«ë```°üdG ájÉYôdG äÉ``èóN

2001 ΩÉY »a É```¡ªYO ø``è ó```H’h ¿Éc Oƒ```¡édG √ò```g ™ªàéªdG ÜhÉéJh πYÉØJ øª°†j …ƒb ∞«∏ëH ™ªàéªdG ™e π°UGƒJ á£N äòØfh âªª°U Gòd èeÉfôÑdÉH ™ªàéªdG »Yh iƒà```°ùe ™aQ ±ó¡H øe ó```jó©dG âæª```°†J á``èó≤ªdG äÉ``èóîdGh

ájƒYƒàdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ójóëJ ºJ 1997 ΩÉY »a Oó```°üdG Gò¡Hh ø«H IóYÉÑª∏d Gô¡°T ΩÉY πc øe ôHƒàcG ô¡°T äÉ```«dÉ©ØdG ¬```H ΩÉ```≤J äGO’ƒ```dG ájÉYQ â```ëJ áØãμªdG á```jƒYƒàdG »``à I’ƒ```dG IOÉ©```°ùdG ÜÉë```°UCG

.áæ£∏°ùdG äÉj’h ™«ªL ¢SÉ«≤dh Oƒ¡édG √ò```g ó©Hh ¬```≤≤M …ò```dG ìÉ```éædG ió``è ¬```°üMÉa √ô¶f AÉ≤dGh èeÉfôÑdG ∫Ó```N √Qƒ```£Jh √AGOG ≈```∏Y ΩÉY »a ºJ á«```°VÉªdG äGƒæ```°ùdG πeÉ```°T º```««≤J AGô```LEG Ω2004 QÉ°TCG …òdGh èeÉfôÑdG á©LGôªd π«```°UƒJ »a èeÉfôÑdG ìÉéf ≈dG ´ƒ```°Vƒªd í«ë```°üdG Ωƒ```¡ØªdG ¬ëjô°ûd äGO’ƒdG ø«H IóYÉÑªdG ¬∏Ñ≤J »ah ™```ªàéªdG øe Iô```«Ñc ¬∏«```°Sƒc äGO’ƒdG ø«H √óYÉÑª∏d

. Iô°S’G áë°U ø«°ùëàd

QÉK’Gh óFGƒØdG

á∏«°Sh πμd á«ÑfÉédG »```àdG äÓ«¡```°ùàdG ¿G äGó«Øà°ùª∏d èeÉfôÑdG É¡ëæe πFÉ```°SƒdG ô«aƒàc áeóîdG øe ¢```ü«∏≤Jh á```«Ñ£dG IQƒ```°ûªdGh IOÉ«©dG πNGO QÉ¶àf’G äÉ```bhG ájô°ùdG ¿Éª°V ≈dG áaÉ```°V’ÉH

á«°Uƒ°üîdGh á«aÉØ```°ûdG ≈dG áaÉ```°V’ÉH ø``è IQGRƒ```dG É```góªà©J »```àdG QÉK’Gh ó```FGƒØdG í```°VƒJ å«M É¡ª«YóJh á∏«°Sh πμd á«ÑfÉédG á«Ñ£dG äÉ```°UƒëØdG AGô```LÉH áÑ°SÉæªdG ¬∏«°SƒdG OÉªàYG πÑb IOÉjR »a ºgÉ```°S Gòg πc ΩÓd áeóîdG ≈```∏Y ø«∏Ñ≤ªdG Oó```Y QOÉμdG ™e Iôªà°ùªdG á©HÉàªdGh

»Ñ£dG äGQÉ«N èeÉfôÑdG ô``àƒjh ø«H IóYÉÑª∏d á```ãjóëdG πFÉ```°SƒdG øe ¬Yƒæàe ∞«≤ãàdGh IQƒ```°ûªdG ºjó≤J øª```°†àJ äGO’ƒdG áeRÓdG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØdG AGôLGh »ë°üdG √òg ≈```∏Y ∫ƒ```°üëdG ádƒ¡```°ùdh ,äÉ```©Øàæª∏d á«ë```°üdG ájÉYôdG »a É```¡éeO ºJ äÉ``èóîdG Iô°ûàæªdG á«ëdG õcGôªdG á∏```°ù∏°S ôÑY á«dhC’G

áæ£∏°ùdG ´ƒHQ »a èeÉfôÑdG É```¡≤≤M »àdG äGRÉ```éf’G ø``èh ø«H ¿ó```YÉH »```JGƒ∏dG AÉ```°ùædG áÑ```°ùf ´É```ØJQG ≈dG iOCG É```ªe ôãcÉa äGƒæ```°S çÓK äGO’ƒ```dG äÉ«ah ∫ó©e ¢†ØNh. áHƒ°üîdG ∫ó©e ¢†ØN ∫É```ØWC’G äÉ```«ah IO’ƒ```dG »```ãjóM ∫É```ØW’G ∫ó©e ¢†ØN ∂dòc äGƒæ```°S ¢ùªN øe πbC’G

¢VÉ¡L’G

á«∏Ñ≤à°ùe §£Nh IójóL iDhQ √ó```jóL iDhQ ¢```VôØJ á```«dÉëdG á```∏MôªdG º```jó≤J »``à ™```°SƒJ ø``è á«∏Ñ≤à```°ùe §```£Nh AGôLGh »ë```°üdG QOÉμ```dG õjõ©Jh äÉ``èóîdG äÉeóN õjõ©J ∂```dòch äÉ```°SGQódGh çƒëÑdG ¬ëFGô```°T áaÉμH ™ªàéª∏d á«YƒàdGh IQƒ```°ûªdG ôe’G á∏```°üdG äGP äÉ```YÉ£≤dG ™e ¿hÉ```©àdÉH ¿Éª```°Vh èeÉfôÑdÉH ¢Vƒ¡ædG ¬fÉ```°T øe …òdG á«ë°üdG ÉæJGô°TDƒe AÉ≤Hh ¬MÉéf ájQGôªà```°SG

. ä’ó©ªdGh Ö°ùædG π°†aG »a Éæ≤JÉY ≈∏Y ™≤j πÑb …P øe ôãcGh Ωƒ```«dG ´ƒ```°VƒªdG Gò```g ≈∏Y §∏```°ùe Aƒ```°†dG AÉ```≤HG ¢SÉ```°SG ôéM πãªj ¿’G ≈àM √RÉ```éfG ºJ Éªa AÉ£©dGh AÉ```æÑdG QGôªà```°SG øe óH’ è``èÉfôÑ∏d ájG ¬Lh »``à Oƒª```°Uh ¬fÉàe ôãcG íÑ```°ü«d ¬H hG »ë```°üdG ó«©```°üdG ≈∏Y â```fÉc äGô```«¨àe

. »YÉªàL’G

äGO’ƒdG ø«H IóYÉÑªdG èeÉfôH Iô«°ùe ó```jRÉ«KhQƒ∏chQó«g :»```ª∏©dG º```°S’G

Hydrochlorothiazide)) ,¢ùμjQó«°SG :á©FÉ°ûdG ájQÉéàdG AÉª°S’G

Égô«Zh ¢ùμ«∏«g ,ójGRƒfƒe™∏Ñ∏d ¢UGôbG :á«f’ó«°üdG ∫Éμ°T’G

ºée50 , ºée25 :AGhódG Iƒb ≈dEG »ªàæj AGhO : ∫Éª©à°S’G øe ¢Vô¨dG …òdG ójRÉ«ãdG ´ƒf øe ∫ƒÑdG äGQóe áYƒªée ΩódG §¨°V ´ÉØJQG »a ºμëàdG »a Ωóîà```°ùj øY ¬éJÉædG πFGƒ```°ùdG ¢SÉÑàMG øe ¢ü∏îàdGh ¢VGôeCGh, ≈∏μdG ¢VGôeCG πãe ¢VGôe’G ¢†©H IOÉjR ≥jôW øY ∂dPh óÑμdG ¢VGôeCGh Ö∏≤dG ìÓeC’Gh AÉªdG á```«ªc ádGREG ≈∏Y ≈∏μdG IQó```b

.∫ƒÑdG ≥jôW øY º°ùédG áLÉM øY IóFGõdG

: É¡dhÉæJ á«Ø«ch äÉYôédG øe OóëJ É```ªc áYôédG ò```NDƒJ

.Ö«Ñ£dG πÑb Iôªd AGhó```dG ∫hÉ```æJ ∫ÉM »``à

.ΩÉ©£dG ™e ÉMÉÑ°U òNDƒJ Ωƒ«dG »a √óMGh ø«Jôe AGhó```dG ∫hÉæJ ∫É```M »a ìÉÑ```°üdG »a ≈dh’G áYôédG ∫hÉæJ ,Ωƒ«dG »a ô£```°†J ’ »c QÉ¡ædG ∞```°üàæe ó©H ¬```«fÉãdGh GPG π«∏dG ∫Ó```N √É```«ªdG IQhO ≈```dG ÜÉ```gò∏d

.AÉ°ùªdG Iôàa »a ÉgòNÉH âªb Üô°T ™e á∏eÉc ÜƒÑëdG ™∏H ºàj hCG Égô```°ùμH º≤J ’, AÉ```ªdG øe á```«aÉc á```«ªc Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ó©H ’EG É¡¨```°†e hCG É¡æëW

. »dó«°üdG hCG »dGƒM ó©H AGhó```dG ∫ƒ©Øe CGóÑj

.ø«àYÉ°S ø``è AGhó```dG ∫ƒ```©Øe QGôªà```°SG

.áYÉ°S 12-6:AGhódG ∫Éª©à°SG Ióe

Ö«Ñ£dG πÑb øe ÉgójóëJ º```àj §¨°V IAGôbh á«```°VôªdG ádÉëdG Ö```°ùM »∏Y

.ΩódG ∫hÉæJ ≈∏Y á```ÑXGƒªdG ø``è óH’ ≈∏Y Iô£«```°ù∏d ∂```dPh IÉ«ëdG ió``è AGhó```dG

.ΩódG §¨°V 50 »g á```«eƒj á```YôL ≈```°übCG

. ºée

:á«ÑfÉédG ¢VGôYC’G øeh Ωƒ«```°SÉJƒÑdG iƒà```°ùe »a ¢VÉØîfG äÉ```°†Ñf »a ÜGô£```°VG hCG áYô```°S) ¬JÉeÓY á©LGôe ø``è óH’(äÓ```°†©dG Ö```©J ,Ö```∏≤dG iƒà°ùe »a ´ÉØJQG, É¡H Qƒ©```°ûdG óæY Ö«Ñ£dG ∂jQƒ«dG ¢†ªM iƒà°ùe »a ´ÉØJQG, Rƒcƒ∏édG (¢Sô≤ædG AGO çhó```M øe õØëj ób …ò```dGh) õé©dG, »ª```°†¡dG RÉ¡édG »``à äÉHGô£```°VG,

»``à ¿ƒ```gódG iƒà```°ùe ∫Ó```àNG ,»```°ùæédG ¢ù«d øμdh . …ó```∏L íØWh á«```°SÉ°ùM ,Ωó```dG ¢VGôYC’G √ò```g πc ô¡¶J ¿G …Qhô```°†dG ø``è

. ¢†jôªdG ≈∏Y ¬«ÑfÉédG

:øjõîàdG á≤jôW áaôZ »``à á«∏```°UC’G É¡JƒÑY »``à ßØëJ 25-15) ø«H É```¡JQGôM áLQO ìGhô```àJ IOQÉH h áHƒWôdGh Aƒ```°†dG øY Gó«©H ,(ájƒÄe áLQO

.∫ÉØWC’G ∫hÉæàe øY Gó«©H

: äÉª«∏©àdGh äGOÉ°TQ’G ’h ΩÉ```¶àfÉH á```jhOC’G ∫hÉ```æJ AÉ```≤∏J ø``è AGhó```dG ΩGóîà```°SG ø```Y ∞```bƒàJ ó```©H ’G ÜÉÑ```°SC’G ø``è ÖÑ```°S …C’ hCG ∂```°ùØf §¨```°V ´É```ØJQG …OÉ```Øàd Ö```«Ñ£dG IQÉ```°ûà°SG ¢VGôeCGh Ö```∏≤dG ¢```VôeG Ö```fÉL ≈```dEG Ωó```dG

.óÑμdG ¢VGôeCG h ≈∏μdG ∑ôcòJ ∫É```M ∂```àYôL ∫hÉ```æJ ∫hÉæJ á```«dÉàdG á```YôédG ó```Yƒe ¿Éc GPGh É```¡d ¿ÉàYôL ∫hÉ```æàJ ’) §≤a IQô≤ªdG á```YôédG áYôédG ∫hÉ```æJ Öéj , (óMGh â```bh »a É```©e

…OÉ«àY’G »æeõdG ∫hóédG Ö°ùM á«dÉàdG É¡à«```°ùf »àdG áYôédG ∫hÉæàJ ’ ô£°†J ’ »c , IôNCÉàªdG AÉ°ùªdG äÉYÉ```°S »a

.π«∏dG ∫ÓN √É«ªdG IQhO ≈dG ÜÉgò∏d ïjQÉJ …CG ø```Y Ö```«Ñ£dG ô```ÑNG

.AGhódG ∫hÉæJ πÑb »°Vôe πeÉM »àæc GPEG Ö«Ñ£dG …ôÑNG

AGhódG ∂d ∞°üj ¿CG πÑb ™°Vôe hCG øY »dó«```°üdG hCG Ö«Ñ£dG ôÑNG áaƒ```°UƒªdG ∂∏J AGƒ```°S É¡dhÉæàJ »àdG ájhOC’G ΩÉ¶©dG ÜÉ```¡àdG á```jhOCG π```ãe á```«ÑW áØ```°UƒH Ö∏≤dG á```jhOCG ,…ôμ```°ùdG á```jhOG ,π```°UÉØªdGh áØ```°Uh ¿hóH IGôà```°ûªdG á```jhOC’G hCG É```gô«Zh hG Ω’BÓ```d áæμ```°ùªdG á```jhOC’G π```ãe á```«ÑW OôÑdG ä’õfh ∫É©```°ùdG ájhOG hG äÉ```æ«eÉà«ØdG

.ájó«∏≤àdGh á«Ñ°û©dG ájhOC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …Qhó```dG ¢```üëØdÉH ΩÉ```«≤dG ,∫hôà°ù«dƒμdG,…ôμ°ùdG ,ìÓeC’G) …ôÑîªdG

(∂jQƒ«dG ¢†ªM

»æ¨J ’ á«FGhódG äÉeƒ∏©ªdG √ò```g :¬«ÑæJ í```°üæj ’h »dó«```°üdG hCG Ö«Ñ£dG IQÉjR ø```Y

. Ö«Ñ£dG IQÉ°ûà°SG ¿hóH AGhódG ∫hÉæàH

ó«°TôdG ΩGóîà°S’G IôFGO äÉ«ëJ ™eAGhó∏d™ªàéªdG á«YƒJh ÖjQóàdG º°ùbáë°U √QGRh

»a É¡Yƒf ø``è ≈dhC’G ó```©J á«∏ªY »``à ≈Ø°ûà°ùªdG »a »ÑW ≥jôa øμªJ ,áæ£∏```°ùdG áëLÉf á«∏ªY AGôLEG øe GôNDƒe »fÉ£∏```°ùdG »©«ÑW ô«Z ™```°SƒJ øe »fÉ©j ¿Éc ¢```†jôªd ,¢VƒëdG ø«jGô```°Th »WQhC’G ¿Éjô```°ûdG »a äÉ``èÉYO Ió```Y ´QR »``à á```«∏ª©dG â```∏ãªJh ¿Éjô```°û∏d ±Gô```WC’G á©Ñ```°ûàe á```«fó©e ΩGóîà```°SÉH ¢```VƒëdG ø«jGô```°Th »```WQhC’G

.á«∏NGóàdG á©°TC’Gh Iô£°ù≤dG á«æ≤J ¿Éª«∏°S QƒàcódG øe πc á«∏ª©dG iôLCG á```«YhCG á```MGôL ∫hCG …QÉ```°ûà°SG »```°ùeÉ°ûdG QƒàcódGh ,»fÉ£∏```°ùdG ≈Ø```°ûà°ùªdÉH á```jƒeO á©```°TCG ∫hCG …QÉ```°ûà°SG …ô```LÉ¡dG Oƒ```ªëe ,≈Ø°ûà°ùªdÉH á©°TC’G º```°ùb ¢ù«FQh á«∏NGóJ º°ùb øe ø«°ùM hôªY QƒàcódG ÉªgóYÉ```°Sh º```°ùb øe ≥jôah ,ájƒeódG á«YhC’G á```MGôL ø««æØdGh ø«```°VôªªdG øe ≥jôah ,ôjóîàdG á«∏ª©dG âbô¨à```°SG ó```bh .ø«ª```°ù≤dG Óμ```H

áaôZ »``à â```jôLCGh äÉYÉ```°S çÓ```K »```dGƒM ≈Ø°ûà°ùªdG »a á«∏NGóàdG á©```°TC’Gh Iô£°ù≤dG

.»fÉ£∏°ùdG Gòg ¿CÉH …ôLÉ¡dG Oƒªëe QƒàcódG ∫É```bh á«dÉY äGQÉ```¡e Ö∏£àj äÉ```«∏ª©dG ø``è ´ƒ```ædG øe è```dÉ©ªdG Ö```«Ñ£dG ø```μªàj å```«ëH á```bOh ,áë«ë°U á≤jô£H äÉeÉYódG ´QR øe É¡dÓN á©°TC’Gh Iô£°ù≤dG á«æ≤J IóYÉ°ùªH ∂dP ºàjh

.á©°TC’G øe ¬«LƒàHh á«∏NGóàdG ¬d âjôLCG …ò```dG ¢†jôªdG ¿CÉH ±É```°VCGh ô«Z ójGõàe ™```°SƒJ ø``è »```fÉ©j ¿Éc á```«∏ª©dG ø«jGô```°Th »```WQhC’G ¿Éjô```°ûdG »``à »```©«ÑW Oó¡J áLQO ≈dEG ™°SƒàdG π```°Uh å«ëH ¢VƒëdG áaÉ```°VEG .á¶ëd ájCG »a Å```LÉØªdG QÉ```éØf’ÉH

äÉjóëàdG ¢```†©H ∑Éæg âfÉc ó≤a ∂```dP ≈dG ºd »àdGh á«∏ª©dG AGô`LCG AÉæKCG ÉgÉæ¡LGh »```àdG ójó`°T ≥«```°†J ∑Éæg ¿Éc å«M ,á`©bƒ`àe øμJ »```∏NGódG ¿Éjô```°ûdG »``à OGó```°ùf’G á````LQód ≈dG ájGóH Éfô£```°VG …ò```dG ô```èC’G ,¢```Vƒë∏d ΩGóîà```°SÉH ¿Éjô````°ûdG ∂dòd á`©```°SƒJ AGô`LCG ºK øeh ,äÉ````«∏ª©dG √ò```g πãªd ¢UÉN ¿ƒ```dÉH

.¿Éjô°ûdG ∂dòd IÉ£ë á«fó©e áèÉYO ´QR äÉ«∏ªY ¿CÉ```H ÓFÉb …ôLÉ¡dG Oô£à```°SGh ¿Éjô```°û∏d IÉ£¨ªdG á«fó©ªdG äÉ``èÉYódG ´QR iô```éJ »```àdGh »```WQhC’G ¿Éjô```°ûdGh »```LÉàdG ø``è »```g á````«∏NGóàdG á`©```°TC’G IóYÉ```°ùªH ,âbƒdG äGP »a á`Ø∏μªdGh á```≤«bódG äÉ«∏ª©dG ,ájó«∏≤àdG äÉ```«∏ª©dG ø```Y íLÉf π```jóH »```gh á````°UÉN äÓ«gÉJh äÉÑjQóJ Ö```∏£àJ É```¡æμdh

∫ÉéªdG Gò```g »a ¢```üàîªdG Ö```«Ñ£dG ø```μªJ π```°†ØHh.äÉ«∏ª©dG øe ´ƒædG Gòg AGô```LCG øe IQGOCG ø``è ¿hÉ©àHh Éæ©£à```°SG ≈dÉ©J ˆG ø``è á«°VÉªdG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ≈Ø```°ûà°ùªdG á«YhC’G áMGôL º```°ùb »a óMGh πªY ≥```jôØc AGô`LCG øe á«∏NGóàdG á©```°TC’G º°ùbh ájƒeódG øμdh ,´ƒ```ædG Gò```g ø``è á````ëLÉf á````«∏ªY 12 ÉjóëJh Gó```«≤©J ô```ãcC’G ô```Ñà©J á```dÉëdG √ò```g ≈∏Y É¡Yƒf ø``è ≈dhC’G ôÑà©Jh É¡JÉ≤HÉ```°S øY

.á`æ£∏°ùdG iƒà°ùe äÉ«∏ª©dG øe ´ƒædG Gò```g äGõ«ªe ∫ƒMh á©```°TC’Gh Iô£```°ù≤dG ≥```jôW ø```Y º```àJ »```àdG »```°ùeÉ°ûdG ¿Éª«∏```°S QƒàcódG ∫Éb á```«∏NGóàdG ¢†jôªdG AÉæ¨à```°SG »``à πãªàJ É```¡à«ªgCG ¿CÉ```H ¬dƒNO »Yóà```°ùJ Iô```«Ñc á```«∏ªY AGô```LEG øY

≈Ø```°ûà°ùªdG »a ¬Kƒμeh IõcôªdG ájÉæ©dG ≈dEG ∞jõf çhóM ∫ÉªàMG ≈dEG áaÉ°VEG ,∫ƒWCG Iôàa …ò¨ªdG Ωó```dG »a Qƒ```°übh ,¢†jôª∏d »∏NGO ≈∏Y »YÉæ°üdG ¿Éjô```°û∏d äÉHÉ¡àdGh ,¿ƒdƒ≤∏d øY πNóàdG á```dÉM »``à ÉeCG .π```jƒ£dG ió```ªdG øY ¿ƒμ«a á«∏ª©dG √òg πãe Iô£```°ù≤dG ≥jôW ≥jôW øY á«fÉjô```°ûdG áeÉYódG ∫ÉNOEG ≥jôW RhÉéàJ ’ á«MGôL á```ëàØH …òîØdG ¿Éjô```°ûdG »a ¢†jôªdG åμªj ’h (ôàª«àæ```°S 5) ¢ûfEG 2 »a §≤a ΩÉjCG á©HQCG øe ôãcCG ä’É```ëdG º¶©e »a ¢†jôªdG ¿CG ≈àM ,πbCG ÉªHQh ≈Ø```°ûà°ùªdG k≈aÉ©eh Éª«∏°S ≈Ø```°ûà°ùªdG QOÉZ á«∏ª©dG √òg áaÉ°VE’ÉH á«∏ª©dG AGôLEG øe §≤a ø«eƒj ó©H ’ É¡fCÉH RÉàªJ äÉ«∏ª©dG øe ´ƒædG Gòg ¿EG ≈```dEG

.ájó«∏≤àdG á«∏ª©dÉc Ö∏≤dG ∞FÉXh ≈∏Y ôKDƒJ

á«FGhódG ájhGõdG (ójGRÉ«KhQƒ∏chQó«¡dG AGhO)

(Hydrochlorothiazide)

äÉeÉYO ´QR á«∏ªY AGôLEG »a íéæj »fÉ£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùªdG¢VƒëdG ø«jGô°Th »WQhC’G ¿Éjô°û∏d ±GôWC’G áÑ©°ûàe

19 Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G ÖgGƒe

á∏eÉμdG á«fhÎμdE’G IOÉ«≤dG ƒëf ∫ƒëàdGh çOGƒ◊G øe óë∏d záæeB’G IQÉ q«°ùdG{ ôjƒ£J ≈∏Y πª©J á q«æ°ù◊G

¥ô°ûe πÑ≤à°ùÃ ô°ûÑJ IóYGh ÖgGƒe ..ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájDhôdG IõFÉéH ¿hõFÉØdG ¿hôμàÑŸG

»HGó¡dG ∂dÉe - ájDhôdG

∞«°S ø`H ∞°Sƒj âæH ¢Sóæ°S áÑdÉ£dG âë‚

øY IQÉÑY »gh ,záæeBG IQÉq«°S{ QÉμàHG ‘ áq«æ°ù◊G

å«M ,IOƒ`÷G á«dÉY ¿ÉèBG äÉeƒ≤Ã ™àªàJ IQÉq«°S

π«e ádÉM ‘ ≥FÉ°ùdG ¬ÑæJ äÉ q°SÉ q°ùM ≈∏Y …ƒà–

Ö∏b äÉ```bO ¢`VÉ`Ø`î`fG hCG ≥`FÉ`°`ù`dG Ωƒ``f hCG ¢``SCGô``dG

.çOGƒ◊G øe ó◊G ‘ º¡°ùj ób Ée ,≥FÉ°ùdG

¢SÉ°ùM ≈∏Y …ƒà– IQÉq«°ùdG q¿EG á«æ°ù◊G âdÉbh

IQÉq«°ùdGh IQÉq«°ùdG ÚH áæeB’G áaÉ°ùŸG ¢SÉ«≤d »eÉeCG

IôaÉ°U IQÉq«°ùdÉH QGòfEG RÉ¡L Qó°üj å«M ,áq«eÉeC’G

ÚHh ¬`æ`«`H áàÉ`°`ù`ŸG ÜGÎ```bG ø`è ≥`FÉ`°`ù`dG ¬«Ñæàd

IQÉq«°ùdG ºμëàJ ¬Ñàæj ⁄ GPEÉà ,áq«eÉeC’G IQÉ«°ùdG

≈∏Y iô`NCG äÉ°SÉ°ùM ∑Éæg q¿CG âaÉ°VCGh .É¡°ùØæH

OƒLh ¢ù°ùëààd (G kQÉ°ùjh Ékæ«Á) IQÉq«°ùdG »ÑfÉL

GPEGh ,Ö``fÉ``÷G ≈`∏`Y IQÉ`«`°`ù`dG ±É``≤``jE’ ∫É``N ¿É`μè

ºàj Öéà°ùj ⁄h á«fÉK 20 IóŸ ≥FÉ°ùdG ¬«ÑæJ ôªà°SG

¬∏é°S …òdG ¢üî°ûdG ∞JÉ¡d áq«°üf ¬dÉ°SQ ∫É°SQEG

ádÉM ‘ IQÉq«°ùdG ÖMÉ°U q¿CG ¬eÓYE’ É k≤HÉ°S ≥FÉ°ùdG

Ωƒ≤J{ :â©HÉJh .§Ñ°†dÉH ¬©bƒe ójó– ™e áLôM

øe ™«ªL ¬«Ñæàd ™HQC’G äGQÉ°TE’G π«¨°ûàH IQÉ«°ùdG

±GógCG ∫ƒMh .zô£N ‘ IQÉ«°ùdG q¿CG ≥jô£dG ≈∏Y

çOGƒ◊G øe ó`◊G ¤EG ±ó¡j ¬` qfEG âdÉb ,´hô°ûŸG

.ájQhôŸG ácô◊G ΩÉ¶àfG ‘ IóYÉ°ùŸGh ,ájQhôŸG

ådÉãdG õcôŸÉH RÉa ´hô°ûŸG q¿EG á«æ°ù◊G âdÉbh

Ö«JÎdG ≈∏Y â∏°üMh ,»ª∏©dG …OÉædG á≤HÉ°ùe ‘

á≤HÉ°ùe ‘ áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y ô°ûY ÊÉ`ã`dG

¿ÉLô¡e ¢Vô©e ‘ âcQÉ°T Éªc ,áq«aô©ŸG á«ªæàdG

.ô°VGƒ◊Gh …OGƒ```Ñ```dG ¢`Vô`©èh ,2013 á`dÓ`°Ù

øe ,™`bGƒ`dG ≈∏Y √QÉ`Ñ`à`NG q” ´hô`°`û`ŸG q¿CG äó``cCGh

.ºé◊G IÒÑc ∫ÉØWCG IQÉ«°S ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ∫ÓN

GPEG :âdÉb ,´hô°ûª∏d áq«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ø`Yh

áaÉ°VEG ºàà°S ,º``Yó``dGh á`jOÉ`ŸG á`«`fÉ`μèE’G É`fó`Lh

.πãeC’G IQÉ«°ùdG ¿ƒμàd IójóL á«fhÎμdEG äGQÉ«N

øe G kOó``````Y ∞`«`°`†`J ¿CG ‘ á``«``æ``°``ù``◊G π``èÉ```Jh

¿ƒμ«d IQÉ` q«`°`ù`dG πμ«g õjõ©J É¡æeh ,äGô`jƒ`£`à`dG

’h IQÉ`«`°`ù`dG ô`KCÉ`à`J ’ å«ëH ;äÉeó°ü∏d G kOÉ`°`†è

≈∏Y IhÓ``Y ,çOÉ``M ´ƒ``bh á`dÉ`M ‘ ÜÉ`cô`dG ô`KCÉ`à`j

‘ É`¡`dƒ`NO á`dÉ`M ‘ á`«`FÉ`≤`∏`J IAÉ``°``VEÉ``H É``gó``jhõ``J

äƒ°üdG á«dÉY QGòfEG äGƒ°UCG QGó°UEGh ,º∏¶e ¿Éμe

,´QÉ°ûdG ø`Y ó«©H ¿É`μè ‘ çOÉ``M ´ƒ``bh á`dÉ`M ‘

.áKÉ¨à°S’G Ö∏£d ádhÉëªc

¢UÉN -ájDhôdG

QÉμàH’G áÄa ‘ IõFÉØdG äÉYhô°ûŸG ô°ûÑJ

,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉ`Ñ`Ÿ á`jDhô`dG IõFÉéH »ª∏©dG

ócDƒJh ,á«fÉª©dG ÖgGƒª∏d ¥ô°ûe πÑ≤à°ùÃ

øe ó`jó`©`dÉ`H ô`Nõ`J ∫Gõ``J ’ áæ£∏°ùdG ¿CG

…ƒæ©ŸG ºYó∏d §≤a êÉ`à`– »`à`dG Ö`gGƒ`ŸG

πà–h á`MÉ`°`ù`dG ≈`∏`Y RÈ``J ≈`à`M ,…OÉ````ŸGh

.É¡H á≤FÓdG É¡àfÉμe

»ª∏©dG QÉ```μ```à```H’G ∫É````› ‘ RÉ```à ó````bh

á«∏YÉa{ ´hô°ûe ∫hC’G õcôŸG ‘ IõFÉ÷ÉH

ÚHÉ°üŸG ò«eÓàdG ¢ùjQóàd »ÑjQóJ èeÉfôH

Éª«a ,zº``∏``©``à``dG äÉ`Hƒ`©` °Ù ‘ á```«```LGhORÉ```H

∞«¶æJ RÉ¡L{ ´hô°ûe ÊÉãdG õcôŸG ó°üM

ó≤a ådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,zá«°ùª°ûdG ÉjÓÿG

≈∏Yh .záÑ«é©dG áÑ£ŸG{ ´hô°ûe ¤EG ÖgP

ΩÉ¶f{ ´hô°ûe ËôμJ ” ,Iõ`FÉ`÷G ¢ûeÉg

CNC{ ´hô`°`ûèh ,zçOGƒ````◊G QÉ©°ûà°SG

.zEngraving Machine óªM ø`H ó`ª`fi Qƒ`à`có`dG ‹É`©è ¿É``ch

AÉ°ùe ≈`YQ ,RÉ`¨`dGh §ØædG ô``jRh »`fiô`dG

IõFÉéH øjõFÉØdG ËôμJ nπØM ,∫hC’G ¢ùeCG

;á«fÉãdG É¡JQhO ‘ ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájDhôdG

¬«dÉ©e ióHCGh .IÉ«M ófGôL ¥óæØH ∂dPh

É¡JRôaCG »`à`dG á«fÉª©dG Ö`gGƒ`ŸÉ`H ¬`HÉ`é`YEG

∫Ébh ,ÜÉ``Ñ``°``û``dG äGQOÉ```Ñ```Ÿ á```jDhô```dG Iõ``FÉ``L

øcCG ⁄h ™`é`°`ûè A»`°`T Gò``g q¿EG :¬`«`dÉ`©è

ÖgGƒŸG √òg πãe ¿ÉªY ‘ Éæjód q¿CG ™bƒJCG

,QÉμàH’Gh á`«`æ`≤`à`dGh º``∏`©``dG ä’É````› ‘

ôjhóJ IOÉ```YEG ≈∏Y õ`cô`f É` qæ`c É`æ`fCGh á°UÉN

≈∏Y ÒÑc õ«côJ ∑Éæg ¢ù«dh QÉμaC’G ¢ùØf

IQOÉÑŸG √òg q¿CG G kÈà©e ,øjôμàÑŸGh QÉμàH’G

.¥ô°ûe πÑ≤à°ùe øY ÅÑæJh ÒÿÉH ô°ûÑJ

äÉHÉ°û∏d áàaÓdG ácQÉ°ûŸÉH ¬«dÉ©e √ qƒ``fh

»àdGh ,ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájDhôdG á≤HÉ°ùe ‘

´ƒª› øe πbC’G ≈∏Y áFÉŸÉH 50 ƒëf πã“

‘ ájDhôdG IQOÉÑe ¬«dÉ©e ø qªKh .äÉcQÉ°ûŸG

QhódG ¢ùμ©J É`¡` qfEG ∫É`bh ,ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ

ájDhôdG ôμ°ûf »`à`dGh ™«ª÷G øè Üƒ∏£ŸG

ΩÓYE’G Qhód ™°ShCG G kó©H »£©J »gh ,É¡«∏Y

äÉeÉªàg’G QÉWEG øe ¬H êôîj ,™ªàéŸG ‘

¤EG á` q«`Ø`ë`°`ü`dG äÉ`«`£`¨`à`dÉ`H á`jó`«`∏`≤`à`dG

äGQOÉÑŸG »æÑJ ‘ πãªàJ Ö``MQCG äGAÉ`°`†à

.øWƒdG ΩóîJ »àdG äÉYGóHE’Gh QÉμaC’Gh

äÉcQÉ°ûŸG ¢†©Ñd ¢Vhô oY πØ◊G â∏s∏îJh

á≤∏◊ ¢VôY Ëó≤J q” å«M ;IõFÉ÷G ‘

,zπgÉà°ùf ˆGh{ Üƒ`«`Jƒ`«`dG èèÉ`fô`H ø`è

Ö«‚ É`¡èó`b á`«`FÉ`æ`Z á`Hô`é`à`d ¢``Vô``Yh

áHôéàd ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,»°Tƒ∏ÑdG

‘h .»`ë`Ñ`°`ü`dG ¿É`£`∏`°`S ÊÉ`ª`©`dG ô`μ`à`Ñ`ŸG

áæ÷ AÉ`°`†`YCG Ëô`μ`J q” ,∫É`Ø`à`M’G ájÉ¡f

¤EG ,πØ◊G »YGôd ájóg Ëó≤Jh ,º«μëàdG

z¿ÉªY ∫Éàfó«°ùchCG{ ácô°ûd ájóg ÖfÉL

.IõFÉé∏d …ô°ü◊G »YGôdG

z…RÉØ∏àdG í qØ°üàdG πé°S{ ôμàÑj »Ñ«©°ûdG»HÉ«°ùdG ÜÉ¡°T - ájDhôdG

ô°TÉ©dG ∞°üdÉH Ö`dÉ`W ,»Ñ«©°ûdG á©ªL ø`H »`∏`Y ø`H ió`æ`∏`÷G

,áæ°S 15 ôª©dG øe ≠∏Ñjh ,á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ AGô`HEG áj’ƒH

ºàj RÉ`¡`L ø`Y IQÉ`Ñ`Y ƒ``gh ,z…RÉ`Ø`∏`à`dG íØ°üàdG π`é`°`S{ ô`μ`à`HG ó``bh

á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG πÑ≤à°ùe ‘ ¬Ñ«côJ

,»HÉbQ Qhó``H Ωƒ`≤`j å«ëH ,zô`Ø`«`°`Sô`dG{

äGƒæ≤dG ≈∏Y ± qô©àdÉH AÉ`HBÓ`d íª°ùjh

‘ º¡°ùj …òdG ôeC’G ;É¡ëàØH ΩÉb »àdG

º¡JógÉ°ûe ∫ÓN AÉæHCÓd AÉHB’G áÑbGôe

.¬∏«¨°ûJ äÉbhCGh RÉØ∏à∏d

´hô°ûŸG ±Gó```gCG q¿EG »Ñ«©°ûdG ∫É``bh

AÉ```æ```HC’G Ió``gÉ``°``û`è º`«`¶`æ`J ‘ π`ã`ª`à`J

äGƒæb á` qjCG íØ°üJ øe º¡©æeh ,RÉØ∏à∏d

,áq«©ªàéŸG º``«``≤``dGh äGOÉ```©```dG ∞`dÉ`î`J

äÉq«cƒ∏°S ≈`∏`Y á`¶àÉ`ë`ŸG ≈`∏`Y IhÓ```Y

‘ RÉØ∏àdG ≈∏Y ø`H’G √ógÉ°ûj Ée ¿CÉ°ûH ôèC’G ‹h áfCÉªWh ,≥gGôŸG

.¬HÉ«Z äÉbhCG

í°ùe ™«£à°ùj å«M ,RÉ¡÷G áq«›ôH ôjƒ£àd »Ñ«©°ûdG ≈©°ùjh

¬qfCG Éªc ,âbƒdG øe áæ«©e IÎa Qhôè ó©H Ék«FÉ≤∏J øjõîàdG äÉfÉ«H

∫G qƒL ¤EG í qØ°üàdG πé°S äÉfÉ«H ≈∏Y …ƒà– ádÉ°SQ ∫É°SQEÉH õ«ªàj

.ôeC’G ‹h

ÖjQóàdG ÈY ¬àÑgƒe π≤°üd ≈©°ùjh º«ª°üàdG iƒ¡j »æ«îŸG ¿Éª«∏°S»Áô©dG Qòæe -Qƒ°U

∞°üdÉH Ö`dÉ`W) »æ«îŸG ¢ù«ªN ø`H ¿Éª«∏°S iƒ`¡`j

ó©H Ée º«∏©à∏d óLÉe øH óªMCG á°SQóÃ (ô°ûY ÊÉãdG

,º«ª°üàdG ,á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëŸ á©HÉàdG »°SÉ°SC’G

.º∏©àdGh ÖjQóàdG ÈY ¬àÑgƒe π≤°üd ≈©°ùjh

‘ á`°`SQó`ŸG É¡àeÉbCG äÉ≤HÉ°ùe I qó`Y ‘ âcQÉ°T :∫É``bh

øª°V øeh ,áeó≤àe õcGôe ≈∏Y oâ∏°üMh º«ª°üàdG ∫É›

Ö°SÉ◊G páYÉª÷ QÉ©°T π°†aCG á≤HÉ°ùe ,äÉ≤HÉ°ùŸG n∂∏J

»æWƒdG ó«©∏d Î°SƒH π`°`†àCG º«ª°üJ á≤HÉ°ù oeh ‹B’G

,Úà≤HÉ°ùoŸG Ó`c ‘ ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈`∏`Y oâ`∏`°`ü`Mh ,44 ```dG

Ö°SÉ◊G äÉμÑ°ûH ≥∏©àJ IQhO ‘ »àcQÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ÒÿG íàa ∞ëàe ‘ áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRh ájÉYôH ‹B’G

óMCG âæc ,∫ÉéŸG ‘ Ú°ü°üîàe Qƒ°†ëHh Qƒ°U áj’ƒH

.IQhódG √òg ‘ »à¶aÉfih »à°SQóe »∏ã‡

πμ°ûH √É≤∏J …OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG q¿CG »æ«îŸG ±É°VCGh

,¬àÑgƒe á«ªæàH ¬JódGh ΩÉªàg’ Gô¶f ,¬Jô°SCG øe »°ù«FQ

¿CG É`ª`c ,π`ª`©`dG á`∏`°ÙGƒè ‘ Ò`Ñ`c Qhó```H º`gÉ`°`S Éè ƒ``gh

¬∏©L Éè G nò``gh ,á«°üî°ûdG äÉ` nμ`∏`ŸGh øØdG ºYóJ ¬`Jô`°`SCG

pAÉ£©dG øY ∫PÉîàdG ΩóYh Öëj ÉÃ ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÖXGƒj

.á°SQÉªŸG ‘

,‘ô°ûŸG ó«©°S PÉà°SoC’G øe ∂dòc ºYódG ≈≤∏J ¬qfEG ∫Ébh

ºYO ≈`∏`Y IhÓ``Y ,»`Áô`©`dG ®ƒ`Ø`fi ø`H Qò`æè ¬`∏`«èRh

Éª¡e ´Gó``HE’G ≈∏Y √ƒqãMh ,¬ÑfÉéH GƒØbh øjòdG ¥ÉaôdG

.∫É◊G ¿Éc

…QGôªà°SÉH Ó«Øc ¿Éc …ƒæ©ŸG ºYódG ∂dP{ :±É°VCGh

AôŸG ∞¨°ûa .É` k«`dÉ`M É`¡`°`û`«`YCG »`à`dG páé«àæ∏d ‹ƒ``°`Ùhh

ÉÄ«°ûa ÉÄ«°T ,È`cCG OôØàd ÜÉÑ°SC’G ´ qƒ£j ¬∏©éj A»°ûdÉH

¬dhCG øY ≈eÉæJ »Ø¨°T óLCG Ωƒ«dGh .¬∏ãÁ Éfƒd ôμàÑj ≈àM

.zIÒNC’G ‹ÉªYCG ≈∏Y ÆõÑj øØdÉH ≥∏©àdG Gòg π©a iQCGh

GAõL πà– ÉfÉ«MCG äÉÑ≤©dG ¿EÉa , n∂dP πc ºZQ{ :™HÉJh

ôcòJ ’ OÉμJ áØ«ØN äÉHƒ©°U âfÉc ,¢üî°ûdG áHôŒ øe

º«ª°üàdG ‘ á°ü°üîàŸG èèGÈ`dG .á«æa ™`bGƒ`dG ‘ »`gh

øe â`æ`μ`“ ≈`à`M Ó`«`∏`b â`ã`ë`Ñà ,É```èhO á`MÉ`àè â`°`ù`«`d

.»ª«eÉ°üJ ≈∏Y IójóL äÉ°ùŸ ∞«°VC’ É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G

,…OÉ«àY’G Ò`Zh ó`jó`÷G ø`Y åëÑdG ‘ ¿ƒμj OôØàdGh

âYôH º«ª°üàdG ⁄É`Y ‘ ó`jó`L πμd º`FGó`dG »°ü≤àdÉH

’ ájÉæ©H É¡éàfCG »àdG º«eÉ°üà∏d á°UÉN áª«K π«μ°ûJ ‘

.zÉ¡«a ∞∏μJCG

,º«ª°üà∏d Ö```fi hCG º`ª` °`üè π```c »``æ``«``î``ŸG å````Mh

ÖYÉ°üŸG RhÉ```Œh ,¬`à`Ñ`gƒè ô`jƒ`£`J ‘ QGô`ª`à`°`S’G ≈`∏`Y

.á≤KGh áÁõ©H äÉjóëàdGh

z∂«aGô÷G{ ∫É› ‘ õ«ªàdG πèCÉJ ájOÉÑdG AÉ«∏Y»°SÉ°ù÷G º«gGôHEG - §≤°ùe

ºYódG á`∏`b ø`è á``jOÉ``Ñ``dG í`Ñ`°`üè ø``H ´ƒ```÷G â`æ`H AÉ`«`∏`Y ƒ`μ`°`û`J

∫É› ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ õ«ªàJ ¿CG πeCÉJh ,áHÉ°ûdG ÖgGƒª∏d ™«é°ûàdGh

.∂«aGô÷G º«ª°üJ

º«ª°üJ ¢ü°üîJ á`«`©èÉ`÷G AGô``gõ``dG á` q«`∏`c ‘ á`jOÉ`Ñ`dG ¢`SQó`Jh

ôª©dG ø`è ≠`∏`Ñ`Jh ,∂``«`àGô``L

É¡qfEG á`jOÉ`Ñ`dG â`dÉ`bh .É` keÉ`Y 20

,º«ª°üàdG Ö```fÉ```é```H iƒ```¡```J

IOÉ©°S É¡d πãÁ å«M ,º°SôdG

äCGóH É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,»¡àæJ ’

,á«FGóàH’G ¬∏MôŸG òæe º°SôdG

‘ íÑ°ùJ º∏≤dÉH ∂°ù“ ÉeóæYh

,OhófiÓdG ∫É«ÿG øe ôëH

ÖfÉéHh .™bGƒdG πØ¨J ’ É¡æμd

ájOÉÑdG õ«ªàJ ,Ö``gGƒ``ŸG √ò``g

áHÉàch ,ô©°ûdG ¢Vôb ‘ ∂dòc

IhÓ```Jh ,OÉ`` °``û`` fE’Gh ô``WGƒ``ÿG

.ËôμdG ¿BGô≤dG

ºgCG øe{ :ájOÉÑdG âaÉ°VCGh

¢†©H ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG »```JGRÉ```‚EG

,á£«°ùÑdG áq«HÓ£dG ¢VQÉ©ŸG

º«ª°üàdG á°SGQO ‘ »∏eCG Æƒ∏Hh

á©àŸG ó``LCG å«M ,»`μ`«àGô`÷G

π°UCG ¿C’ ≈©°SCGh ,¬«a õ«ªàdGh

™aQCGh ‹É`ª`YCG áaÉc ‘ õ«ªàdG ≈∏Y π°üMCG ¿CGh ™«ª÷G ¤EG »æØH

.z‹ÉªYCÉH Gôîa É«dÉY »àeÉg

á∏b É`¡`æèh äÉ``b qƒ``©``ŸG ø`è ó`jó`©`dG ¬``LGƒ``J É``¡`` qfCG á`jOÉ`Ñ`dG äó````cCGh

,™ªàéŸG ‘ øØ∏d á«HÉéjE’G Ò`Z Iô¶ædGh ,á`°`SQó`ŸG øè ™«é°ûàdG

Éªc AÉª°U äÉeƒ°SQh ±QÉNRh äÉ°Tƒ≤f Oô› ¢ù«d øØdG q¿CG IócDƒe

Oƒ¡› êÉàfh πªY πc ‘ á«≤«≤M á°üb É¡qæμd ,CÉ£N ¢†©ÑdG ó≤à©j

.¿ÉæØdG ¬«∏Y πª©j ºî°V

äÉfƒdÉÑdGh äGQÉW’G áÄÑ©J øeR ô°üàîj QÉμàHG zAGƒ¡dG áî°†e{

»eÉjôdG ÒªM - §≤°ùe

q¿EG á«∏gòdG ó`dÉ`N ø`H ó«©°S âæH Oƒ`æ`©`dG â`dÉ`b

≈∏Y É¡«eóîà°ùe óYÉ°ùj AGƒ`¡`dG á qî°†e ´hô°ûe

.áYô°ùH äÉfƒdÉÑdGh äGQÉq«°ùdG äGQÉWEG áÄÑ©J

êôîj ¿CG πÑb IQÉ`«`°`S ∂∏Á øè π`c :âàÉ`°`VCGh

ób IQÉ` q«`°`ù`dG äGQÉ```WEG ió``MEG â`fÉ`ch ¿É`μè …CG ¤EG

ÉgCÓe πLDƒ«°S ¬` qfEÉà kÓ«∏b ƒ`dh É¡æe AGƒ`¡`dG Æôà

,AGƒ¡dÉH ÉgCÓeh á£ëŸG ¤EG ÜÉgò∏d π°SÉμàj ¬qfC’

hCG ,ÉjQhôe ÉKOÉM ¬d ÖÑ°ùJ óbh áWÉ°ùÑH ÉgOƒ≤«°ùa

ƒd GPÉªa É¡Ä∏Ÿ á£ëŸG ¤EG ÜÉgòdG Qôb ¬qfCG ƒd ≈àM

ó≤a ?¬JÉ«M øª°†«°S π`g ? Ió«©H á£ëŸG â`fÉ`c

ÖgGP ƒ``gh QÉ```WE’G ∂``dP ÖÑ°ùH çOÉ``M ¬`d çó`ë`j

kÉÄ«°T ™æ°üf ¿CG É``fOQCG Éæg øè :â`©`HÉ`Jh .É¡àÄÑ©àd

»àdG çOGƒ```◊G ∂∏J øè ó`ë`jh πcÉ°ûŸG ∂∏J π`◊

Ωƒ≤j RÉ¡L ™æ°üH Éæª≤a äGQÉ``WE’G É¡HÉÑ°SCG ¿ƒμJ

√ójôj ¿É`μè …CG ‘ hCG ∫õ``æ``ŸG ‘ äGQÉ`````WE’G ï`Ø`æ`H

kÓeÉY ∂`dP ¿ƒμ«°S qº`K øèh . IQÉq«°ùdG Ωóîà°ùe

.ÉæYQGƒ°T ±õf øe óëj kGÒÑc

±ó¡j ´hô°ûŸG q¿EG âdÉb ,´hô°ûŸG ±Gó`gCG ∫ƒMh

π«∏≤Jh ,áYô°Sh ádƒ¡°ùH AGƒ¡dÉH äGQÉWE’G Aπe ¤EG

Gògh ,äGQÉ`«`°`ù`dG äGQÉ````WEG ÖÑ°ùH çOGƒ```◊G OGó```YCG

çOGƒM øè óë∏d kGÒ`Ñ`c kÓèÉ`Y ¿ƒμ«°S ´hô`°`û`ŸG

êhôN ÖÑ°ùH çó– çOGƒ`◊G º¶©e q¿C’ ´QGƒ°ûdG

.äGQÉWE’G øe AGƒ¡dG

áq«∏Ñ≤à°ùŸG §``£``ÿG q¿CG á`«`∏`gò`dG â``ë``°``VhCGh

πfi π``– á`jQÉ`£`H á`àÉ``°``VEG ‘ π`ã`ª`à`J ´hô`°`û`ª`∏`d

…CG ‘ ¬eGóîà°SG π¡°ùdG øe ¿ƒμj »μd ,AÉHô¡μdG

¬fRh ¢†«Øîàd á∏eÉM áÑ∏Y AÉ°ûfEG ÖfÉéH ,¿Éμe

.kÉfÉeCG ÌcCG íÑ°üj »μdh ,¬∏ªM ádƒ¡°Sh

á```«∏«μ°ûàdG ¿ƒ```æØdG á``ªWÉa ≈∏`Y Pƒëà°ùJ

ä’ƒ¨°ûŸGh ..á«◊É°üdGá«aÉ°VEG áÑgƒe ájhó«dG

ájDhôdG -§≤°ùe

á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG iƒ¡J É¡qfEG á«◊É°üdG áªWÉa âdÉb

∫Éμ°TCÉH Iõ«ªàŸG äÉMƒ∏dG øe ójó©dG º«ª°üJ ≈∏Y â∏ªYh

.¢UÉN iƒàfih

áÁõ©dGh QGô``°`ÙE’G É¡àÑgƒe AGQh ô`°`ù`dG q¿CG âàÉ`°`VCGh

¿ƒæØdG ‘ íeÉ÷G ∫É«ÿG ≈∏Y IhÓY ,ìÉéædG øe á≤KGƒdG

.º°SôdGh

ä’ƒ¨°ûŸG ò«ØæJ ≈∏Y É¡JQó≤H ∂dòc áq«◊É°üdG õq«ªàJh

øeh ,´Gó`HE’Gh áWÉ°ùÑdG ÚH êõ“ á©FGQ ¥GhPCÉ`H ,á qjhó«dG

.¿ÉμŸG øjõJ á≤«fCG á£«°ùH äÉeÉN ∫ÓN

™e ,z∂©e ÉfCÉa ôμàHGh ôμa{ IQhO ‘ »◊É°üdG âcQÉ°Th

IQhódG √òg ∫ÓN øe âeób »àdGh ,áq«μdÉŸG IõY áãMÉÑdG

IOÉØà°ùŸG ¢`SQhó`dGh äÉ`YGÎ`N’Gh äGQÉμàH’G øe ójó©dG

øeh ,IQhó```dG ∫Ó`N â`jô`LCG »`à`dG èFÉàædGh ÜQÉ`é`à`dG øè

Ωóîj …òdG »≤«≤◊G QÉμàH’G áq«Ø«c ≈∏Y âa qô©J É¡dÓN

.™ªàéŸG

‘ í`°`VGƒ`dG ô``KC’G É`¡`d ¿É``c Oƒ`¡`÷G √ò``g q¿CG â`ë`°`VhCGh

»àdG ™`jQÉ`°`û`ŸG Ú`H øè q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,É¡àÑgƒe ôjƒ£J

.ôëÑdG ∫ÉeQ á«≤æJ Iôμa É¡«∏Y â∏ªY

www.alroya.info

Ω2014 Èª°ùjO 5 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 12 á©ª÷G

ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe

[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY - ájDhôdG

…ƒ`«`°`SB’G OÉ```–’G ô`≤`Ã ,¢`ùèCG AÉ`°`ùè , râ``jô``LCG

áYôb ,QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG áª°UÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôμd

â``©``bhCGh ,É`èÉ``Y 23 â``– É`«`°`SBG á`dƒ`£`H äÉ`«`Ø`°`ü`J

QGƒéH ¤hC’G áYƒªéŸG ‘ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe áYô≤dG

¿ÉæÑdh øjôëÑdGh ,Ö≤∏dG πeÉM ¥Gô©dG äÉÑîàæe

.∞jódÉŸGh

‘ Iô`°`TÉ`Ñè π``gCÉ``J ó``b »``Ñ``ŸhC’G ÉæÑîàæe ¿É```ch

¿CG ó©H ,á≤HÉ°ùª∏d á«°VÉŸG áî°ùædG øe äÉ«Ø°üàdG

’EG ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ çó`◊G áæ£∏°ùdG râaÉ°†à°SG

ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG øe êôN »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿CG

Iô``ŸG √ò``g ¬`à`cQÉ`°`ûè ¿ƒ`μ`J ¿CG π`èCÉ``jh ,á`jƒ`«`°`SB’G

IOÉ«≤H »`Ñ`ŸhC’G ÉæîÑàæe ™∏£àjh .ÉèÉ`“ áØ∏àfl

¢ù«ªN ó`ª`fi √ó`YÉ`°`ùèh ÊGõ``©``dG ó`ª`M ÜQó````ŸG

‘ ó`LGƒ`à`dGh áYƒªéŸG øè π`gCÉ`à`dG ¤EG »`Áô`©`dG

ÉæÑîàæe ácQÉ°ûe ≥Ñ°ù«°Sh ,á`jƒ`«`°`SB’G äÉ«FÉ¡ædG

»é«∏N ¥É≤ëà°SG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ »æWƒdG

á«ÑŸhC’G äÉÑîàæª∏d á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ πãªàe

ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN øjôëÑdG áμ∏‡ ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG

‘ ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°S Éªæ«H ,πÑ≤ŸG

¿B’G ¤EG O sóëàj ⁄h ,2015 ¢SQÉe 31-23 øe IÎØdG

.áYƒªéŸG äÉjQÉÑŸ áØ«°†à°ùŸG ádhódG

ó`YÉ`°`ùè »``Áô``©``dG ¢`ù`«`ª`N ø```H ó``ª``fi ∫É`````bh

áYƒªéŸG s¿EG :Ωó≤dG Iôμd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÜQóe

zá`jDhô`dGz``d ¢ÙÉ`N íjô°üJ ‘- ±É`°`VCGh .zá`Ñ`©`°Ù{

Gó«L ÖîàæŸG OGó``YEG ≈∏Y πª©æ°S{ -áYô≤dG Ö≤Y

äÉjQÉÑe ™è Ö°SÉæàj ¢UÉN …OGó``YEG èeÉfôH È`Y

¿ƒμJ É¡fCÉH IOÉ`Y õ«ªàJ »àdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG

,•É≤f …C’ ¿Gó≤a É¡«a πªëàJ ’h áÑ©°U äÉjQÉÑe

,äÉ«FÉ¡ædG ¤EG ¬∏gCÉJ øª°†«°S ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°Uh

õcôª∏d äÉÑîàæe ¢ùªN ø°ùMCG QÉ«àNG ºàj Éªæ«H

GÒÑc GQƒ`£`J ó¡°ûJ ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸGh ,ÊÉ`ã`dG

»bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG í`°`VhCGh .zIÒ``NC’G IÎØdG ‘

øe á«°VÉŸG áî°ùædG π£H ƒgh äÉ«Ø°üàdG πNó«°S

‘ ¬èÉèCG »≤à∏æ°S »æjôëÑdG ÖîàæŸGh ,ádƒ£ÑdG

¿ƒμà°Sh ,πÑ≤ŸG ôjÉæj ô¡°T ‘ á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG

»ØjódÉŸG ¿ÉÑîàæŸG ÉeCG .ÚÑfÉé∏d áaƒ°ûμe ¥GQhC’G

,¢`Vƒ`ª`¨`dG øè ´ƒ``f ∑É`æ`g ¿ƒ`μ`j ó`≤à ,ÊÉ`æ`Ñ`∏`dGh

Óãe ∞jódÉŸG G kó`jó`–h äÉÑîàæŸG √ò`g âfÉc ¿EGh

ÜQó`è ó`YÉ`°`ùè ±É``°``VCGh .z»`Ñ`°`ù`f Qƒ`£`J ‘ äCGó````H

Öîàæª∏d …OGóYE’G èeÉfÈdG ¿CÉH »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

á`dƒ`£`Ñ`dGh á``jƒ``«``°``SB’G äÉ`«`Ø`°`ü`à`dG »`bÉ`≤`ë`à`°`S’

á`jOƒ`dG äÉ`jQÉ`Ñ`ŸG øè ó`jó`©`dG ó¡°û«°S ,á«é«∏ÿG

å«M ;á``«``LQÉ``ÿGh á`«`∏`NGó`dG äGô`μ`°`ù`©`ŸG á`èÉ``bEGh

¿CG ≈∏Y ,…QÉ`÷G Èª°ùjO ájÉ¡f ‘ ™ªéàdG ¿ƒμ«°S

»LQÉN ôμ°ù©e áeÉbE’ ¿OQC’G ¤EG ÖîàæŸG ôaÉ°ùj

¢Vƒî«°Sh ,πÑ≤ŸG ôjÉæj 1-27 øè IÎ`Ø`dG ∫Ó`N

ÖîàæŸG ΩÉèCG ÚàjOh ÚJGQÉÑe ôμ°ù©ŸG ‘ ÖîàæŸG

¿CG πeCÉfh ,…QÉ`÷G Èª°ùjO 31h 29 »eƒj ÊOQC’G

.ÚàeOÉ≤dG Úàdƒ£Ñ∏d Ió«L IOÉØà°SÉH É¡æe êôîf

;»JB’Éc äÉYƒªéŸG á«≤Ñd áYô≤dG èFÉàf räAÉLh

¿OQC’G äÉ`Ñ`î`à`æè á`«`fÉ`ã`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG º`°`†`J å`«`M

,¿Éà°ùfÉªcôJh ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°Sõ«Zôbh âjƒμdGh

É`èCG .¿É`à`°`ù`cÉ`H ‘ á`Yƒ`ª`é`ŸG äÉ`jQÉ`Ñè ΩÉ`≤`J å`«`M

ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe â sª°V ó≤a ,áãdÉãdG áYƒªéŸG

,¿Éà°ùfÉäCGh Ú£°ù∏ah ∫É`Ñ`«`fh áØ«°†ŸG ¿Gô```jEGh

¿Éà°ùμ«LÉWh øª«dGh äGQÉ`èE’G äÉÑîàæe äAÉ`Lh

â sª°V Ú`M ‘ ,á`©`HGô`dG áYƒªéŸG ‘ ÉμfÓjô°Sh

¿Éà°ùμHRhCGh ÉjQƒ°S äÉÑîàæe á°ùeÉÿG áYƒªéŸG

äÉ`jQÉ`Ñè ∞«°†à°ùJ »``à``dG ¢`û`jOÓ`é`æ`Hh ó`æ`¡`dGh

.áYƒªéŸG

ó≤a ,É`«`°`SBG ¥ô`°`T á≤£æŸ á`°ÙÉ`ÿG á`Yô`≤`dG É`èCG

É`«`dGÎ`°`SCG äÉ`Ñ`î`à`æè á`°`SOÉ`°`ù`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG â`ª`°`V

áØ«°†à°ùe ¬«ÑjÉJ Ú°üdGh „ƒc „ƒgh QÉ‰É«eh

äÉÑîàæe á©HÉ°ùdG áYƒªéŸG âª°V Éªæ«H ,áYƒªéŸG

,Ú`Ñ`∏`Ø`dGh É`jOƒ`Ñ`ª`ch ó`fÓ`jÉ`Jh á`«`dÉ`ª`°`û`dG É`jQƒ`c

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äÉÑîàæe áæeÉãdG áYƒªéŸG âª°Vh

,…ÉfhôHh á«bô°ûdG Qƒª«Jh áØ«°†à°ùŸG É«°ù«fhófEGh

¿É`HÉ`«`dG äÉ`Ñ`î`à`æè á`©`°`SÉ`à`dG á`Yƒ`ª`é`ŸG â`ª`°`Vh

¤EG áàÉ`°`VEG ,hÉ``cÉ`èh ΩÉ`æ`à`«àh áØ«°†ŸG É`jõ`«`dÉèh

Ú°üdG äÉÑîàæe âª°V »`à`dG Iô°TÉ©dG áYƒªéŸG

äÉ`jQÉ`Ñè ΩÉ`≤`à`°`Sh ,É`«`dƒ`¨`æèh IQƒàÉ`¨`æ`°`Sh ¢```Sh’h

ÉeCG .2015 ¢SQÉe 31-23 øe IÎØdG ‘ äÉ«Ø°üàdG

ádhóH ΩÉ≤à°ùa ÉeÉY 23 â– ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡ædG

çóë∏d áØ«°†e ádhóc É¡©bƒe äõéM »àdG ô£b

¤EG πgCÉà«°Sh ,.2016 ôjÉæj ô¡°T ∫Ó`N …ƒ«°S’G

áYƒª› πc ‘ ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U É°†jCG äÉ«FÉ¡ædG

õcôŸG ‘ π`– äÉÑîàæe á°ùªN π°†aCG ÖfÉL ¤EG

ádƒ£H Èà©Jh ,ô°û©dG äÉYƒªéŸG øª°V øe ÊÉãdG

áHÉãÃ 2016 ΩÉ©d É¡àî°ùf ‘ ÉeÉY 23 â`– É«°SBG

å«M ,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG

‘ É`«`°`SBG IQÉ```b ¤hC’G á`KÓ`ã`dG äÉ`Ñ`î`à`æ`ŸG πãªà°S

.2016 OÉ«ÑŸhCG

záÑ©°U{ áYƒªéŸG :»Áô©dGh ..É«°SBG äÉØ«°üàH ∞jódÉŸGh ¿ÉæÑdh øjôëÑdGh ¥Gô©dG áYƒª› »à »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe

¿hOô````ë Ú∏eÉ©dG ™«ªL ßØMG º¡∏dG{

∫É`LQh πëØdG AÉæ«e IÉØ°üe ‘

øYh ÉæYh º¡æY ™àQGh ,AÉØWE’G

.zAÓÑdG ÉæfÉªY

…ó«©°SƒÑdG óªfi

™°SƒJ ∫É``ª``YCG ‘ á``©``FGQ äGQƒ``£``J{

Gòg ¿CG á≤K »∏c ,ÊÉ`ª` o©`dG ¿GÒ`£`dG

IQÉ``é``à``dG ´É``£``b º````YO ø```Y ô`Ø`°`ù`«`°`S

.z¿Éª oY ‘ áMÉ«°ùdGh

»°VQÉ©dG óªfi

á`jó`∏`H ä’É```°```ü```JG õ```cô```Ÿ ∑QÉ````Ñ````f{

¿É£∏°ùdG IõFÉL ≈∏Y º¡dƒ°üM §≤°ùe

á«eƒμ◊G äÉeóÿG ‘ IOÉLEÓd ¢SƒHÉb

.záeóN π°†aCG øY á«fhÎμdE’G

á«°ù«FôdG AÉª«°ûdG

´Éàó`dG ∫É``Lô``d kGó```L Ò`Ñ`c ô`μ`°`T{

AÉæ«e ≥`jô`M ≈`∏`Y Iô£«°ù∏d Êó```ŸG

≈∏Y º¡HÉ°ùM øe ™FGQ πYÉØJh ,πëØdG

.zäGóéà°ùŸÉH ÉæJÉaGƒŸ ÎjƒJ

á«°Tƒ∏ÑdG áæ«ãH

!¬ª°SÉc lìhó‡ »Áô©dG óªfi .O

äÉ°TÉ°ûdG ∞∏N áYÉé°T .. »YÉªàL’G π°UGƒàdG πFÉ°Shá«eƒàμŸG øjQóe

zπ°ù©dG …R{ ÉæHƒ∏b ≈∏Y Ú≤Ñà°S .. ìÉÑ°Uájôμ°ùŸG êÉ¡àHG

?áØ°ù∏ØdG GPÉe…óæμdG ô°UÉf


ádƒ£H áæ£∏°ùdG ∞«°†à°ùJ ,¤hC’G Iôª∏d

áæ£∏°ùdG ¿ƒ`μ`à`°`Sh .è`æ`«`JQÉ`μ`dG ‘ á`«`ŸÉ`Y

»gh ,zâ`jÉà äQÉ`c π` oH ó`jQ{ ™e óYƒe ≈∏Y

»≤HÉ°ùàe ´ô``°``SCG Oó`ë`à`°`S »``à``dG á`≤`HÉ`°`ù`ŸG

π°†aCG ≈¶ë«°Sh .kÉ«∏fi IGƒ¡dG èæ«JQÉμdG

‘ áæ£∏°ùdG π«ã“ á°UôØH ÊÉ`ª` oY ≥FÉ°S

áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG á«dhódG äÉ«FÉ¡ædG

,2015 ôjGÈa ‘ É°ùªædG ‘ zèæjQ πoH ójQ” πoH ó``jQ{ á≤HÉ°ùŸ »`ŸÉ`©`dG π£ÑdG Oóëà°Sh

.zâjÉa äQÉc

Oóëà°S »`à`dG á`«`ŸÉ`©`dG á`dƒ`£`Ñ`dG Qhõ```Jh

,⁄É©dG ‘ IGƒ¡dG èæ«JQÉμdG »≤HÉ°ùàe ´ô°SCG

á«fÉª o©dG á«©ª÷G ,zâjÉa äQÉ`c πoH ójQ” óbh .…QÉ÷G Èª°ùjO ô¡°T ∫ÓN äGQÉ«°ù∏d

áÑ∏M ≈∏Y ájó«¡ªàdG äÉ«Ø°üàdG â≤∏£fG

,äGQÉ«°ù∏d á«fÉª o©dG á«©ª÷G ‘ èæ«JQÉμdG

øeh .2014 Èª°ùjO 9 ≈àM ôªà°ùJ »`gh

¥ƒa ºg øe πμd á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øμªŸG

Ú≤HÉ°ùàŸG iƒ``bCG ¿CG ÒZ ,ôª©dG øe 16```dG

»FÉ¡ædG ‘ ¢ùaÉæà∏d ºgQÉ«àNG ºà«°S §≤a

áYÉ°ùdG ,Èª°ùjO 12 á©ª÷G Ωƒ`j »æWƒdG

kGó∏H 20 Ú`H øè »`g ¿É`ª` oYh .kGô`°`ü`Y 5:00

πãª«°S øe π°†aCG øY åëÑJ ⁄É©dG ∫ƒ`M

ΩÉ≤à°S »àdG á«ŸÉ©dG äÉ«FÉ¡ædG ‘ áæ£∏°ùdG

‘ É°ùªædG ‘ zè``æ``jQ π`` oH ójQ” á`Ñ`∏`M ≈`∏`Y

.2015 ôjGÈa


áf sƒ∏e á«dGó«e 22 áæ£∏°ùdG ∫É£HCG ó n°ü nM

è`«`∏`ÿG á``dƒ``£``H ø``è Ú`````` dhC’G Ú`èƒ``«``dG ‘

ÜÉÑ°û∏d Iô°ûY áãdÉãdGh ∫ÉLô∏d Iô°ûY á©HGôdG

»àdGh ,∫É``≤``KC’G ™àô`d ÚÄ°TÉæ∏d á`°`ùèÉ`ÿGh

ΩÉ seódG áæjóe ‘ ΩÉ`jC’G √òg É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤oJ

ºààîJ ±ƒ°S »àdGh ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸÉH

´sRhh .IójóL äÉ«dGó«e ´GõàfG πeCG ≈∏Y Ωƒ«dG

Ωƒ«dG ≈∏Y äÉ«dGó«ŸG ó r°ü nM áæ£∏°ùdG »YÉHQ

´ÉHôdG á£°SGƒH äAÉ`L ,(á«dGó«e 13) ∫hC’G

É` keGô`L ƒ∏«c 50 ¿Rh áÄa ‘ »°ùÑ◊G ó`ª`MCG

Oƒªfih ,á`jõ`fhô`H äÉ«dGó«e 3 ™ªL …ò``dG

™ªL …òdGh É keGôL ƒ∏«c 56 ¿Rh ‘ »°TÉ£ÑdG

Éæ¡eh ,Ió``MGh ájõfhôHh á«°†a äÉ«dGó«e 5

4 ™`ª`Lh É`` keGô``L ƒ`∏`«`c 56 ¿Rh ‘ ‹ó`Ñ`©`dG

Ωƒj èFÉàædG Rô`HCG âfÉch .ájõfhôH äÉ«dGó«e

»∏«YÉª°SE’G óªMCG øμ“ ÉeóæY ∫hC’G ¢ùeCG

ƒ∏«c 77 ¿Rh ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e 3 ∞£N øe

‘ óªfi ó°TôŸ á«°†a äÉ«dGó«e 3h É keGôL

‘ »HƒgôŸG óªëŸ äÉ«°†a 3h É keGôL 59 ¿Rh

.É keGôL ƒ∏«c 85 ¿Rh

øY »`∏`«`YÉ`ª`°`SE’G ó``ª``MCG ´É``Hô``dG Üô`````YCGh

..á«ÑgP äÉ«dGó«e 3 ≥«≤– ‘ IÒÑμdG ¬JOÉ©°S

∫hC’G ÜÉÑ°ûdG »YGôd ájó¡c »JCÉJ É¡fCG GócDƒe

πØà– OÓ```Ñ```dGh º`¶`©`ŸG ¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``L

,ó`«`é`ŸG Ú``©``HQC’Gh ™``HGô``dG »`æ`Wƒ`dG ó`«`©`dÉ`H

øe ô`ª`à`°`ùè π``ª``Yh ó`¡`L ó`©`H AÉ```L …ò````dGh

ÜQóŸG ±Gô°TEG â– ¥É°ûdG ÖjQóàdGh OGóYE’G

»∏«YÉª°SE’G ø sªKh ..…Qó`Ñ`dG ¿RÉè »bGô©dG

É¡eÉªàg’ á`«`°`VÉ`jô`dG ¿hDƒ``°``û``dG IQGRh QhO

áæé∏d √ôμ°T Ωób Éªc á°VÉjôdG √ò¡H ôªà°ùŸG

ÒaƒJ ‘ âªgÉ°S »àdG ∫É≤K’G ™aôd á«fÉª©dG

√òg πãe ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚYÉHô∏d Ö°SÉæŸG ñÉæŸG

ÚcQÉ°ûŸG øμ“ É¡dÓN øe »àdG ä’ƒ£ÑdG

.èjƒààdG äÉ°üæe ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe

√ò``g ‘ ∑QÉ``°``û``ŸG á`æ`£`∏`°`ù`dG ó``àh ¿É````ch

ó`ª`MCG :º``g ;É`` kÑ``Y’ 15 ø`è ¿ƒ`μ`J á`dƒ`£`Ñ`dG

ó``©``°``SCGh »```Hƒ```gô```ŸG ó``ª``fih »``∏``«``YÉ``ª``°``SE’G

»°ùÑ◊G ó`ª`MCGh ‹É`LOõ`dG Ò``gRh …ó©°ùdG

…ô`é`æ`ÿG ¿É`°`†èQh …ó`«`©`°`Sƒ`Ñ`dG ¢``SÉ``«``dEGh

Ú°ùMh »°ûHÉ¨dG ˆGóÑYh ÊGó«Ñ©dG ¢ùjQOEGh

‹ó`Ñ`©`dG É`æ`¡èh ó`ª`fi ó`°`Tôèh »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG

∞jÉfh »°ùÑ◊G óªfih »°TÉ£ÑdG Oƒªfih

¢ù«FQ »°ûHÉ¨dG ó«©°S ¤EG áaÉ°VEG ,»°Tƒ∏ÑdG

¢VÉ«Yh ,ºμMh …QGOEG »æ°ù◊G ±ƒ`jh óaƒ∏d

,ÜQó`è …Qó``Ñ``dG ¿RÉ``èh ,ô```NBG º`μ`M …Qò``æ``ŸG

¿ƒμà°Sh ,ÜQó`ª`∏`d óYÉ°ùe »Ñ«∏μdG π«¡°Sh

áYƒª› ≥«≤– ‘ Ωƒ`«`dG IÒ`Ñ`c äÉ©∏£àdG

.Iójó÷G äÉ«dGó«ŸG øe

á«fÉª©dG - AÉcôH

∂`dPh ;‹É``◊G º°Sƒª∏d ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ÊÉ£∏°ùdG π`«`ÿG ¥ÉÑ°S …OÉ``f º` s¶`f

ôjóe »eÉæ¨dG §«£°T øH ⁄É°S QƒàcódG ájÉYQ â– ,AÉcôH áj’ƒH áÑMôdG QÉª°†Ã

.ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH á«Ñ£dG äÉeóÿG ΩÉY

,á∏«°UC’G á«Hô©dG ∫ƒ«î∏d É¡æe áà°S â°ü u°ü oN ;•Gƒ°TCG á©°ùJ ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°TGh

äAÉ`Lh ,IGƒ`¡`dG äÉ°SQÉØdGh ¿É°SôØ∏d •ƒ°Th ,á∏«°UC’G áæé¡ŸG ∫ƒ«î∏d ¿ÉWƒ°Th

∫ƒ«î∏d …õ÷G …OGh ¥ÉÑ°S- ∫hC’G •ƒ°ûdG »Øa ..‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf

ôî°U ¿É°ü◊G ∫hC’G õcôŸÉH RÉa -Îe 1200 áaÉ°ùŸ »∏fi êÉàfEG á∏«°UC’G á«Hô©dG

øH ¿Ghôe ¬HQóeh »HÉ«°ùdG ⁄É°S øH ¢ùfDƒe ¬°SQÉah »°Tƒ∏ÑdG OƒªM øH øÁCG ¬μdÉŸ

»°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y øH óªMCG ¬μdÉŸ ∫GÔL ¿É°ü◊G ÊÉãdG õcôŸG ≥≤Mh ,»°Tƒ∏ÑdG OƒªM

AÉLh ,»°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y øH óªfi ¬HQóeh »°Tƒ∏ÑdG ídÉ°U øH õjõ©dGóÑY ¬°SQÉah

º°üà©ŸG ¬°SQÉah …ó©°ùdG ¿GóªM øH ó°TGQ ï«°û∏d É°TÉH øjRQ ô¡ŸG ådÉãdG õcôŸG ‘

,¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG AÉ¡àfG ó©Hh .…ôé◊G óªM øH óªfi ¬HQóeh »°Tƒ∏ÑdG ó«©°S øH

•ÓÑdG ¿GƒjóH á«Ñ£dG äÉeóÿG ΩÉY ôjóe »eÉæ¨dG §«£°T øH ⁄É°S QƒàcódG ΩÉb

.¤hC’G õcGôŸÉH º¡dƒ«N IõFÉØdG π«ÿG ∑Óe ËôμàH (¥ÉÑ°ùdG »YGQ) ÊÉ£∏°ùdG


Iô`c »``HQó``Ÿ á`«`°`ù`«`°`SCÉ`à`dG IQhó````dG râ`ª`à` oà`NG

É¡ª¶f »àdG- ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°ûH Ωó≤dG

áæ÷ ™e ¿hÉ©àdÉH ,Ωó≤dG Iôμd ÊÉª©dG OÉ–’G

-ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°ûH á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG

»Jƒ¡dG »∏Y øH ∞°Sƒj øcQ ó«ª©dG ájÉYQ â–

¿hDƒ°û∏d á«fÉ£∏°ùdG ádÉ«ÿG ΩÉ`Y ôjóe ÖFÉf

.á«æØdG

OÉ–’ÉH »æØdG ÒÑÿG IQhó``dG ‘ ô°VÉMh

Ú`HQó`ŸG Ió`fÉ`°`ù`Ã ¢`SÉèƒ`J ¢ùª«L ÊÉ`ª`©`dG

⁄É°Sh ÊÉ`ª`WÈ`dG ¿hQÉ```gh …Qƒ`gÓ`dG ó`dÉ`N

..…ô°†◊G óªfih »°Tƒ∏ÑdG óªfih »ª«≤ŸG

»àdG äGóMƒdG ¥ôa »HQóe øe 26 É¡«a ∑QÉ°Th

•ÓÑdG ¿hDƒ`°`û`d á`jhô`μ`dG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûJ

.ÊÉ£∏°ùdG

ájô¶f äGô°VÉfi IQhó`dG èeÉfôH ø sª°†Jh

‘ á`«`∏`ª`Y äÉ`≤`«`Ñ`£`Jh á`«`MÉ`Ñ`°`ü`dG IÎ``Ø``dG ‘

≈∏Y äGô°VÉëŸG räƒ`à`MG Éªc ,á«FÉ°ùŸG IÎ`Ø`dG

äÉ«°SÉ°SCGh áãjó◊G ÖjQóàdG ÇOÉÑeh á«é¡æe

≥«Ñ£àdGh Êó`Ñ`dG OGó```YE’Gh Ö`YÓ`ŸG äÉ`HÉ`°ÙEG

Ö``fGƒ``÷Gh á`jò`¨`à`dG á`Ñ`©`∏`dG ¿ƒ``fÉ``bh »`∏`ª`©`dG

OÉ`à`°`SG ≈`∏`Y »`∏`ª`©`dG Ö``fÉ``÷G º``«``bCGh ,á`«`Ñ`£`dG

áYƒª› ≈∏Y πªà°TG å«M ,»°VÉjôdG Ö«°ùdG

IQhódG ΩÉjCG ióe ≈∏Yh ,áØ∏àîŸG äÉÑjQóàdG øe

.Ú°SQGódG AGOCG º««≤J ”

á«ÑjQóJ äGOÉ¡°T º«∏°ùJ ” ,IQhódG ájÉ¡f ‘h

øe ∑QÉ`°`û`ŸG ™«£à°ùj Ú`cQÉ`°`û`ª`∏`d Ió`ª`à`©è

π`MGô`ŸG äÉ`Äà Ö`jQó`J áæ¡e á`°`SQÉ`‡ É¡dÓN

òØæJ IQhó`dG √òg s¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .á«æ°ùdG

ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ``dG ¿hDƒ``°``T ‘ ¤hC’G Iô`ª`∏`d

.iôNCG á«°VÉjQ äGQhO á∏°ù∏°ùd kGQGôªà°SG

Iô`è ∫hC’ á``æ£∏°ùdG π`°üj zâ`jÉa äQÉ`c π`H ójQ{

∫É≤KC’G ™aôd è«∏ÿG ádƒ£ÑH á«dGó«e 22 ó°ü– áæ£∏°ùdGÊÉ£∏°ùdG π«ÿG …OÉæd ¢SOÉ°ùdG ¥ÉÑ°ùdÉH øjõFÉØdG ËôμJ

ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°ûH Ωó≤dG Iôc »HQóŸ á«°ù«°SCÉàdG IQhódG ΩÉàN

»àdG ádƒ£ÑdÉH ô£b RƒØH øjô°û©dGh á«fÉãdG ¬àî°ùf ‘ è«∏ÿG ¢SCÉc ≈¡àfG

âfÉc §≤a •É≤f çÓãH »FÉ¡ædG ∞°üæd πgCÉJ π£ÑdÉa ;IÒãe äÉÑ∏≤J É¡©e râ∏ªM

É≤jôa øª«dG âe sób Éª«a ,¬«a π ué o°S ôNBGh ¬∏é°S ±ógh ä’OÉ©J áKÓK á∏«°üM

ó«÷G É`¡`FGOCG ≥°ùf ≈∏Y äGQÉ`èE’G â¶aÉMh ,IÒØ¨dG √ÒgÉªéH G kó«©°S ÓJÉ≤e

¿hóH ¥Gô©dG âgÉJ Éª«a ,G vóL âgÉH πμ°ûH øjôëÑdG âs∏WCGh ,Ö≤∏d É¡JQÉ°ùN ºZQ

ïjQÉJ ‘ IQÉ°ùN È`cCG ™`bh ≈∏Y âjƒμdG râ°TÉYh ,Oƒªfi ¢ùfƒj ÒÑÿG ÉgóFÉb

’ ÜQóeh ájófC’G ÒgÉªL åjóM ¥ƒa ƒ∏©j åjóM Óa ájOƒ©°ùdG ÉeCG ,É¡JÉcQÉ°ûe

Ω sób “»ª«àjQÉZƒd” »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿Éc Éª«a ,ô°†NC’G ôeCG ‹h ∞«c ¿ƒª∏©j

.»KQÉc •ƒ°T ‘ »HÉæ©dG ΩÉeCG §≤°S ºK ,¥QRC’G ™e ô¡HCGh ójóL ÜƒãH ¬°ùØf

»°VÉª∏H ∫ÉªL Qhód É¡à∏°UƒH äÉHÉLE’G â¡ sLƒa ,¬MôW ” ∫GDƒ°S ?ô£b GPÉŸ

¬fCG hóÑj ≥HÉ°ùdG AGôèC’G á≤jóM ÖY’h ÜÉ°ûdG ÜQó`ŸG Gòg ,…ô£≤dG èjƒààdG ‘

ádƒ£ÑH Éjƒÿ …OÉf ™e RÉa å«M ;ájô£≤dG ÖYÓŸG ‘ ìÉéædG ™e É kªFGO óbÉ©J

‘ í‚ ºK ,ÚaÎëŸG …Qhó`H …OÉæ∏d Qƒ¡X ∫hCG ‘ Úà«dÉààe Úàæ°ùd …Qhó`dG

ÚdhDƒ°ùŸG π©L …òdG ôeC’G ,É«°SBG ÜôZ ádƒ£ÑH èjƒààdÉH …ô£≤dG »ÑŸhC’G IOÉ«b

íeÓe Ò«¨J ‘ Iô°TÉÑe íéæa ,∫hC’G ÖîàæŸG áaO ¬fƒdƒj …ô£≤dG OÉ`–’G ‘

ÚMh ,AGOC’G iƒà°ùe ≈∏Y ¬JÉ°ùŸ äô¡Xh ,¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdÉH êõ``dGh ,ÖîàæŸG

“ó°SC’G ∂a” øe »é«∏ÿG ¢SCÉμdG ´õàæj ¿CG ´É£à°SG ∫hC’G »ª°SôdG √QÉÑàNG AÉL

.ÒÿG áMhO êQÉN ¢SCÉc ∫hCG ô£≤d ≥≤ëjh

,ÉæKó– Éªc √QhO ºZQ ÜQóŸG áª«b ‘ …ô£≤dG RƒØdG ô°üM øμÁ ’ ?ô£b GPÉŸ

¬àYQR Ée »æŒ âJÉHh ,áØ∏àîŸG á«ŸÉ©dG ä’ƒ£Ñ∏d á∏Ñb âëÑ°UCG É¡à°VÉjôH ô£≤a

á«ÁOÉcCÉc äBÉ°ûæŸG AÉæHh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ‘ OÉ`÷G πª©dG øe á≤HÉ°S ΩGƒ`YCG ‘

≈∏Y πudóof ¿CG »Øμjh ,á∏FÉg á«fÓYEGh á«eÓYEG IQƒK ™e »°VÉjôdG ¥ƒØà∏d ôjÉÑ°SEG

RÉ‚EÉc ,§≤a IÒNC’G ô¡°TCG áKÓãdG ‘ á≤≤ëàŸG äGRÉ‚E’ÉH …ô£≤dG πª©dG ìÉ‚

»°VÉŸG ÈªàÑ°S ‘ »°SÉŸG …QhódG ádƒ£ÑH õFÉØdGh ‹É©dG õØ≤dG π£H º°TôH õà©e

á«Hô©dG ádƒ£ÑdÉH á∏°ù∏d …ô£≤dG ¿ÉjôdG èjƒàJh ,»ŸÉ©dG ºbôdG º«£ëàd õØëàŸGh

ΩÉ©d iƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£H º«¶æJ ≥ëH áMhódG Rƒàh ,Èªaƒf ™∏£e ‘ Üô¨ŸÉH

É¡àaÉ°†à°SÉH ÒÑμdG ÉgRÉ‚EG ∞∏e ‘ OÉ°ùØdÉH É¡eÉ¡JG á«°†b É¡Ñ°ùc º°†N ‘ ,2019

ÉæÑîàæe ÜÉ°ùM ≈∏Y óæ∏jÉàH á«ÄWÉ°ûdG ó«dG á«ÑgP RÉ‚E’ áaÉ°VEG ,2022 ∫Éjófƒe

Iôμd …ô£≤dG OÉ`–’G RÉa Éªc ,Ò`NC’G »é«∏ÿG èjƒààdG øe ΩÉ`jCG πÑb »æWƒdG

º∏◊G” OÉ``–G π`°`†àCÉ`c 2014 ΩÉ`©`∏`d …ƒ`«`°`SB’G OÉ```–’G Iõ`FÉ`é`H G kô``NDƒ`è Ωó`≤`dG

..ájƒ«°SB’G IQÉ≤dÉH ÜÉ°T ÖY’ π°†aCG ≈∏Y Ú©e óªMCG ¬ÑY’ π°üMh ,“…ƒ«°SB’G

≥aGƒàd »é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°UÉN ¬H iòàëoj kÉLPƒ‰CG ô£b π©éj ∂dP πc

ìÉéæ∏d áHƒ°üN ÌcCG ó©J ájOƒ©°ùdGh ¿ÉªY πãe k’hO s¿EG πH ,äÉeƒ≤ŸG øe ójó©dG

.äGhOC’G ájOó©Jh ájOó©dG á«MÉædG øe

;á°VÉjôdG ÒZh á°VÉjôdG øY ÚdhDƒ°ùª∏d ∫GDƒ°S ?¿Éª oY â°ù«d GPÉŸ ?ô£b GPÉŸ

’EG ,¿ÉcQC’G πªàμe »æWh ´hô°ûŸ êÉàëj á«°VÉjôdG á°†¡ædG √òg πãe ≥«≤– ¿ƒc

-ójó°ûdG ∞°SCÓd- øμd ÒÑc ™bGh Éæjó∏a QÉ«àdG ¢ùμY ôëÑf ‹É◊G Éæ©°VƒH ÉæfCG

n¿ƒª°†e Év«fÉ°ùfEG GQÉªãà°SG ¬«a á°VÉjôdG râë°VCG ⁄É`Y ‘ G kÒ¨°U hóÑj Éæª∏M

ôîÑàJ IhôK »¡a Iõjõ©dG ¢`VQC’G √òg ‘ Éæà°VÉjQ ÖgGƒeh äÉbÉW ÉeCG ,èFÉàædG

É¡Ñ∏ZCG »àdGh ,É¡æe ¥ƒØàª∏d QÈŸG ÒZ ∑Ó¡à°S’ÉHh “ó«÷G ÒZ” §«£îàdÉH

ácÎ°ûe ídÉ°üe á«°†b »g á«°†≤dG ¿C’ ËôμàdG øe áæØM -ó©H Éª«a- óŒ ’

.zÖ∏≤dG øY ó«©H Ú©dG øY ó«©ÑdG“h

çGóMC’G áaÉ°†à°S’ É¡à°Sóæg ” ΩÉ©dG ∫GƒW áÄ«°†ŸG É¡ÑYÓe s¿C’ ?ô£b GPÉŸ

íÑ°üàd á«dÉY äÉ«æ≤Jh ≥aGôe É¡«a ôahh ,á«ŸÉ©dGh á«ª«∏bE’Gh á«∏ëŸG á«°VÉjôdG

p∞àμj ⁄h á∏«∏≤dG ÒgÉª÷ÉH É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG π∏©àj ⁄ ,Ú«°VÉjô∏d Gó°ü≤e

™°VƒH É¡JÉ«dÉ©Ød ¿ƒª¶æŸG øcôj ,⁄h º°UC’G âæª°SE’ÉH É¡FÉæH ≈∏Y ¿ƒaô°ûŸG

,É` kbQh º¡eÓMCG øμJ ⁄h ,“¿É£∏°S øe É¡H ˆG ∫õ`fCG Ée” äÉYƒæªŸG øe áªFÉb

,ájÒ«¨J ôeGhCG ºgò«ØæJh ,ò«ØæJ πMGôe º¡à°SGQOh ,á∏jƒW ihóL á°SGQO º¡bQhh

œÉf ™e Úª«dG ≈∏Y IÒãc QÉØ°UCG øe ∞∏μ oe ƒg Ée ¥ƒa ∞∏μoj ÒNCÉJ ºgÒ«¨Jh

.IôaƒàŸG äÉeóÿG ó«©°U ≈∏Y G kôØ°U …hÉ°ùj ÒNCG

OOô` oj Éªc- Ú°ùsæ› ÚÑY’ ’h IôHÉY ádƒ£H â°ù«d á°ü≤dG ¿ C’ ?ô£b GPÉ`Ÿ

¿C’ πH ,ºgGƒ°S ¿hO ¿ƒjô£≤dG É¡μ∏àeG QGô`°`SCG ¬d ¢ù«d ìÉéædG ¿C’h -¢†©ÑdG

É¡JGôªK §bÉ°ùàJ” áaÎfi á«°VÉjQ á°ù°SDƒe “´QõJ” ∞«c ƒg »≤«≤◊G ¿Ég uôdG

GPÉŸ ..∫GDƒ°ùdG äGP É keƒj OOÔd É k©bGh íÑ°üJh Èμà°S º∏◊G É¡jCG ≈àªa “É«æL ÉÑWQ

!?¿Éª oY

…ó«©°SƒÑdG º°üà©ŸG…ó«©°SƒÑdG º°üà©ŸG

!?ô£b GPÉŸ

Al Roya Newspaper 5-11-2014.pdf

Documents

Transcript of Al Roya Newspaper 5-11-2014.pdf