Al Roya Newspaper 20-02-2015
-
Upload
alroya-newspaper -
Category
Documents
-
view
247 -
download
2
description
Transcript of Al Roya Newspaper 20-02-2015
02 ........................
Êɪ©dG ÜÉàμ∏d RQÉH Qƒ°†MÉ«fGƒà«d ‘ ‹hO ¢Vô©Ã
16 ........................
õcôŸG ó°ü– záæWÉÑdG ∫ɪ°T ᫪«∏©J{ »æWƒdG OÉ°ûfE’G á≤HÉ°ùà ∫hC’G
www.alroya.om [email protected] »FÉ£dG ”ÉMôjôëàdG ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸG
٢٠٠ بيسة
احلياة .. رؤيةáëØ°U 20
ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ á∏eÉ°T á«eƒj
الـبريــد االلكــترونـي:
ᩪ÷G Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ
( 1525) Oó©dG
Friday 20 - February 2015
issue No ( 1525)
á«fɪ©dG - §≤°ùe
¿GÒ£∏d á`eÉ`©`dG áÄ«¡dG â`æ`∏`YCG
¢`ù`≤`£`dG §```FGô```N ô````NBG q¿CG Êó````ŸG
á`«`Hƒ`æ`L ìÉ``````jQ ܃```Ñ```g ¤EG Ò``°``û``J
≈∏Y á`£`°`û`f ¤EG á`dó`à`©`e á`«`bô`°`T
∫Ó`N áæ£∏°ùdG äÉ`¶`aÉ`fi º¶©e
á```©```ª```÷G) Ú````eOÉ````≤```` dG Ú````eƒ````«````dG
QÉѨdG óYÉ°üJ ∫ɪàMG ™e (âÑ°ùdGh
á`«`≤`aC’G á```jDhô```dG iƒ`à`°`ù`e Êó````Jh
áaƒ°ûμŸGh á`jhGô`ë`°`ü`dG ≥`WÉ`æ`ŸG ‘
≈`∏`Y êƒ````ŸG ´É```Ø```JQG ¤EG á``aÉ``°``VE’É``H
‘ »Ñ°ùf ´É`Ø`JQGh áæ£∏°ùdG πMGƒ°S
AGƒLC’G ∫ƒëàJ ɪc IQGô◊G äÉLQO
∫Ó`N É` k«`Fõ`L á`ª`FÉ`Z ¤EG kÉ`«`é`jQó`J
á¶aÉfi ≈∏Y óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj
äɶaÉëŸGh ôé◊G ∫ÉÑLh Ωóæ°ùe
™e ¿ÉªY ôëH ≈∏Y á∏£ŸG á«∏MÉ°ùdG
ób ábôØàe QÉ`£`eCG ∫ƒ£g ∫ɪàMG
.ÉkfÉ«MCG ájóYQ ¿ƒμJ
äGDƒ```Ñ```æ```à```dG §`````FGô`````N í``` °```Vƒ``` Jh
¤EG ìÉ```jô```dG √É````ŒG Ò``¨``J á``jOó``©``dG
ᣰûf ¤EG ádóà©e á«HôZ á«dɪ°T
á`æ`£`∏`°`ù`dG äÉ``¶``aÉ``fi º`¶`©`e ≈`∏`Y
¢VÉØîfG ™e ÚæKE’Gh ó`MC’G »eƒj
´É`Ø`JQGh IQGô````◊G äÉ```LQO ‘ »Ñ°ùf
Ωóæ°ùe á¶aÉfi πMGƒ°S ≈∏Y ꃪ∏d
.¿ÉªY ôëHh
¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âHÉgCGh
ôëÑdG …OÉ`Jô`eh øjOÉ«°üdÉH Êó`ŸG
IÎØdG √òg ∫ÓN ôëÑdG OÉ«JQG ΩóY
¢ù≤£dG á`dÉ`M ø`e ó`cCÉ`à`dG ó`©`H ’EG
Qò`◊Gh ᣫ◊G ò`NCG ¤G â`YO ɪc
iƒà°ùe ÊóJh QÉѨdG óYÉ°üJ AÉæKCG
¥ô£dG ≈∏Y ɪ«°S’ á«≤aC’G ájDhôdG
.ájhGôë°üdG
ájDhôdG - §≤°ùe
Iô`◊G äÉ`«`›È`∏`d ÊÉ`ã`dG ô`“Dƒ`ŸG ¢`û`bÉ`f
᫪æàd á`«`ª`bQ ∫ƒ∏M” Qó``°``ü``ŸG á`Mƒ`à`Ø`eh
çÉ```ë```HCG õ```cô```e ¬``ª``¶``f …ò``````` dGh “á«aô©e
¿É`£`∏`°`ù`dG á`©`eÉ`é`H äÉ``eƒ``∏``©``ŸGh ä’É``°``ü``J’G
ΩÉ`à`N ‘ ,äÉ``eƒ``∏``©``ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`gh ¢``Sƒ``HÉ``b
äÉ©ªàéª∏d ᫪bôdG áeGóà°S’G ¢ùeCG ¬dɪYCG
äÉ≤«Ñ£àdG ¥É`£`f ™«°SƒJh Qó`°`ü`ŸG áMƒàØe
πÑ≤à°ùe åëH ɪc . É` k«`ŸÉ`Y Qó`°`ü`ŸG áMƒàØe
øe Qó``°``ü``ŸG á`Mƒ`à`Ø`eh I qô````◊G äÉ``«``›È``dG
…QƒëŸG QhódGh á«æWƒdG á«é«JGΰS’G ∫ÓN
äÉ`«`›È`dG Ò`î`°`ù`Jh á«ãëÑdG äÉ°ù°SDƒª∏d
áHÉë°ùdGh »`eƒ`μ`◊G ´É`£`≤`dG á`eó`ÿ I qô``◊G
.Qó°üŸG áMƒàØe á«eƒμ◊G á«fhÎμdE’G
ø`Y á``«``Áó``≤``J ¢```Vhô```Y Ëó```≤```J ” É``ª``c
I qô`◊G äÉ`«`›È`dG äÉ©ªà› Oƒ¡L áªcƒM
º«∏©àdG ´É£≤H á∏°üdG äGP Qó°üŸG áMƒàØeh
Ëó≤Jh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ‹É©dG
á«∏eÉμJ á`«`à`– á`«`æ`H ™`°`Vƒ`d ìÎ`≤`e Qƒ`°`ü`J
ìƒàØe ÊhÎμdEG º∏©J Ωɶæc ∫Oƒe èeÉfÈd
äÉ«æ≤àdG ø`Y ¢`Vhô`Y ¤EG á`aÉ`°`VEG .Qó`°`ü`ŸG
øY Ö«≤æàdG á«∏ª©d Qó°üŸG áMƒàØe ájƒ¨∏dG
øe ¿ÉªY ‘ áMÉ«°ù∏d Rõ©ŸG ™bGƒdGh äÉfÉ«ÑdG
Qó°üŸG ìƒàØeh ôM èeÉfôH ΩGóîà°SG ∫Ó`N
∞JGƒg äÉ°üæŸ ΩɶædG IOƒL äÉØ°UGƒe øYh
.á∏≤æàe
ä’ÉcƒdG -º°UGƒY
z¿ƒLÉàæÑdG{ á«μjôeC’G ´ÉaódG IQGRh âæ∏YCG
øe 1200 ƒëf ¿B’G ≈àM äOó``M ø£æ°TGh ¿CG
á∏ªàfi ácQÉ°ûŸ ,á`jQƒ`°`ù`dG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e
IóYÉ°ùª∏d »μjôeC’G ¢û«÷G √Oƒ≤j èeÉfôH ‘
º«¶æJ …Oó°ûàe ∫Éà≤d º¡ë«∏°ùJh º¡ÑjQóJ ‘
á«∏ª©d ¿ƒ`∏`JÉ`≤`ŸG A’Dƒ``g ™°†î«°Sh .z¢``û``YGO{
øe …ò```dG è`eÉ`fÈ`∏`d ΩÉ`ª`°`†`f’G π`Ñ`b ≥`«`bó`J
IOó©àe ™bGƒe ‘ πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG
5000 ø`e Ì``cCG Ö`jQó`J πª°ûjh É`jQƒ`°`S êQÉ``N
¿EG »μjôeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Éjƒæ°S …Qƒ°S πJÉ≤e
ájÉ¡æH º¡ÑjQóJ ºàj ó`b πJÉ≤e 3000 ‹Gƒ``M
≥«bóàdG á«∏ªY iô`Œ ¿CG ™bƒàŸG ø`eh .2015
äÉ`fÉ`«`H ó``YGƒ``b ΩGó`î`à`°`SÉ`H Ú`∏`JÉ`≤`ŸG QÉ`«`à`N’
äGôHÉfl äÉeƒ∏©e É k°†jCGh á«μjôeC’G áeƒμë∏d
.á≤£æŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AÉcô°T øe
ás«fɪ o©dG - §≤°ùe
,¢`ù`eCG ,á``«``LQÉ``ÿG IQGRh ΩÉ``Y ¿Gƒ``jó``H räó``≤`` oY
á«LQÉN »`JQGRh ÚH á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L
ÖfÉ÷G ¢`SCGô`J å«M ;Éμ«é∏H áμ∏‡h áæ£∏°ùdG
øH ó`ª`fi Qƒ``à``có``dG Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ`©` °`S :ÊÉ``ª``©``dG
øeh ,ô`jRƒ`dG Öàμe Iô`FGO ¢ù«FQ ¿É°ù◊G ¢VƒY
ΩÉY ÚeCG ÚàNBG ∑ôjO ‹É©e :»μ«é∏ÑdG ÖfÉ÷G
.á«μ«é∏ÑdG á«LQÉÿG IQGRh
á«FÉæãdG äÉbÓ©dG o¢VGô©à°SG á°ù∏÷G ∫ÓN s”
¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S åëHh ,øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG
ácΰûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘
áÑ«£dG äÉbÓ©dG QÉ`WEG ‘ ;Ú≤jó°üdG ÚÑ©°û∏d
ô`¶`æ`dG äÉ``¡``Lh ∫OÉ``Ñ``J s” É`ª`c ,É`ª`¡`£`Hô`J »``à``dG
Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM
.∑ΰûŸG
:Êɪ©dG ÖfÉ÷G øe äGQhÉ`°`û`ŸG á°ù∏L ô°†M
øH ¿ƒ``gô``e ø``H ∫Ó```g ï`«`°`û`dG Ò`Ø`°`ù`dG IOÉ``©``°``S
Oó`Yh ,É````HhQhCG Üô`Z Iô``FGO ¢ù«FQ …ô`ª`©`ŸG ⁄É`°`S
Ö`fÉ`÷G ø`eh .á`«`LQÉ`ÿG IQGRƒ```H Ú`dhDƒ`°`ù`ŸG ø`e
∫É`ª`°`T Iô````FGO ô`jó`e ∞`«`fO π`«`°`û`«`e :»`μ`«`é`∏`Ñ`dG
,á`«`LQÉ`ÿG IQGRh ‘ §``°``ShC’G ¥ô`°`û`dGh É`«`≤`jô`aEG
ÒZ óªà©ŸG ¢`VÉ`jô`dG ‘ Éμ«é∏H áμ∏‡ Ò`Ø`°`Sh
.áæ£∏°ùdG iód º«≤ŸG
RÎjhQ - ¿óæd
ÒÁOÓa ¢ù«FôdG ¿EG ¿ƒdÉa πμjÉe ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ô`jRh ∫É`b
É«fGƒà«dh É«ØJ’h É«fƒà°SEG ≈∏Y “É«dÉMh É«≤«≤M Gô£N” πãÁ ÚJƒH
.¿GhóY q…CG ó°üd ó©à°ùj »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ¿EGh
ádhÉfi ‘ ájô°S äÉ«μ«àμJ á∏ªM AóH ¬æμÁ ÚJƒH ¿CG ¿ƒdÉa ±É°VCGh
‘ AÉ°†YC’G É≤HÉ°S á«à«aƒ°ùdG çÓãdG äÉjQƒ¡ª÷G QGô≤à°SG áYõYõd
√Qƒ©°T øY á«Øë°U äÉëjô°üJ ‘ ¿ƒdÉa ÈYh .»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M
á≤jô£dGh ≥«£∏ÑdG ∫hO ≈∏Y §¨°†dG ¿CÉ°ûH ≥∏b »æfEG” : ÓFÉb ≥∏≤dÉH
´ƒf q…C’ ó©à°ùj ¿CG ∞∏◊G ≈∏Y .»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M É¡H Èàîj »àdG
∫ɪ°T ∞∏M” .√ò`î`à`j …ò``dG πμ°ûdG ¿É`c kÉ``jCG É`«`°`ShQ ø`e ¿Ghó`©`dG ø`e
çóëàŸG ∫Ébh .äÉëjô°üàdG √òg É«°ShQ â°†aQh “.ó©à°ùe »°ù∏WC’G
äÉëjô°üJ” Ú«Øë°ü∏d ¢ûà«Ø«°TÉcƒd Qóæ°ùμdCG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH
íeÉ°ùàdG øμÁ ’h á«°SÉeƒ∏HódG äÉ`«`bÓ`NC’G π©ØdÉH RhÉéàJ ¿ƒ`dÉ`a
≈∏Y Oô∏d á∏«°Sh óéæ°S” ∫Ébh z.É«°ShQ ≈∏Y ¬≤∏WCG …òdG ∞°UƒdG AGREG
É«fGôchCG ¥ô°T ‘ ∫Éà≤dG óà°TG ɪ«a ¿ƒdÉa πNóJ AÉL z.äÉ≤«∏©àdG √òg
øe Ωƒj ó©H Ékà«e ódh QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh AÉ«ME’ á«HhQhC’G Oƒ¡÷G ºZQ
á«eƒμ◊G äGƒ≤dG øe Oƒæ÷G ±’BG É«°Shôd ÚdGƒe Ú«dÉ°üØfG QÉÑLEG
.á«é«JGΰSEG Ió∏H IQOɨe ≈∏Y
ä’ÉcƒdG - ¢VÉjôdG
∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú`eC’G ∫É`b
iód ºFGódG ô°üe Ühóæe É¡¡Lh »àdG äÉeÉ¡J’G q¿EG ÊÉjõdG ó°TGQ øH
á∏WÉH äÉeÉ¡JG ,ÜÉ``gQE’G ºYóH ô£b á`dhO ¤EG á«Hô©dG ∫hó`dG á©eÉL
ô£b á``dhO É¡dòÑJ »`à`dG á°ü∏îŸG Oƒ`¡`÷G π`gÉ`é`à`Jh á≤«≤◊G ‘É``Œ
ÜÉ`gQE’G áëaÉμŸ á«Hô©dG ∫hó`dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡JÉ≤«≤°T ™e
áaÉc ‘ ∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG ºYOh ,äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ±ô£àdGh
áeC’G ídÉ°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬fCÉ°T øe Ée πch á«dhódGh á«Hô©dG πaÉëŸG
óYÉ°ùJ ’ äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG Ú`eC’G Oó°Th .á«Hô©dG
ÉæfÉWhCG ¬«a ¢Vô©àJ …ò`dG â`bƒ`dG ‘ »Hô©dG øeÉ°†àdG ï«°SôJ ≈∏Y
.É¡JOÉ«°Sh ÉgQGô≤à°SGh É¡æeCG Oó¡oJ IÒÑc äÉjóëàd á«Hô©dG
äÉaÓN ó©H QhÉ°ûà∏d ô°üe ió`d ÉgÒØ°S âYóà°SG ô£b â`fÉ`ch
É¡¶Ø– øY ô£b äÈ`Yh .É«Ñ«d ‘ ájô°üŸG ájƒ÷G äÉHô°†dG ¿CÉ°ûH
.IôgÉ≤dG Ö°†Z QÉKCG ɇ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ´ÉªàLG ‘ Ωƒé¡dG ≈∏Y
Ühóæe ∫OÉ`Y ¥QÉ`W ÒØ°ùdG øY â∏≤f ájô°üŸG ΩÓ`YE’G πFÉ°Sh âfÉch
≈∏Y É¡¶Øëàd ô£≤d √OÉ`≤`à`fG á`«`Hô`©`dG á`©`eÉ`÷G ió``d º`FGó`dG ô°üe
ÜÉ``gQE’G ºYóH á`Mhó`dG ¬`eÉ`¡`JGh É«Ñ«d ‘ ájô°üŸG á`jƒ`÷G äÉHô°†dG
.»Hô©dG ≥aGƒàdG ≈∏Y êhôÿGh
πÑ≤ŸG ÚæKE’G ≈àM áæ£∏°ùdG ¢ù≤W »`a QÉ£eCGh QÉÑZ
᫪bôdG áeGóà°S’G åëÑj zI qô◊G äÉ«›ÈdG{ ô“Dƒe
z¢ûYGO{ áHQÉëŸ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ÖjQóàd z»μjôeC’G èeÉfÈdG{ »`a πJÉ≤e 5000
»FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©àd Éμ«é∏Hh áæ£∏°ùdG ÚH äGQhÉ°ûe
πãÁ ÚJƒH :ÊÉ£jÈdG ´ÉaódG ôjRh≥«£∏ÑdG ∫hO ≈∏Y zÉ«≤«≤M Gô£N{
ô£b ΩÉ¡JG :z¿hÉ©àdG ¢ù∏›{ zá≤«≤ë∏d m±É›{ zÜÉgQE’G{ ºYóH
12
12
ás«fɪ o©dG - §≤°ùe
Oƒªfi ø`H ó¡a óu«°ùdG ƒª t°ùdG oÖMÉ°U nπÑ≤à°SG
¢ù∏› ¿hDƒ``°``û``d AGQRƒ``````dG ¢`ù`«`FQ Ö``FÉ``f ó`«`©`°`S ∫BG
óª◊G ó`dÉ`N ìÉ`Ñ`°`U ï«°ûdG ‹É`©`e ,¢`ù`eCG ,AGQRƒ````dG
ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìÉÑ°üdG
‘ »àjƒμdG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ âjƒμdG ádhóH á«LQÉÿG
å«M ;ácΰûŸG á«àjƒμdG-á«fɪ©dG áæé∏dG ´ÉªàLG
ìÉÑ°U ï`«`°`û`dG ƒ`ª` t°`ù`dG Ö`MÉ`°`U äÉ`«`– ¬`«`dÉ`©`e π`≤`f
¤EG â`jƒ`μ`dG á```dhO Ò```eCG ìÉ`Ñ`°`ü`dG ô``HÉ``÷G ó``ª``MC’G
øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬«NCG
áÑ«£dG √ƒª t°S äÉ«æ“h -ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S
Ö©°û∏dh ó`jó`ŸG ô`ª` o©`dGh áë°üdG Qƒ`aƒ`à ¬àdÓ÷
åjó◊G ∫hÉæJh .QÉgOR’Gh AɪædG øe ójõŸG Êɪ©dG
¿hÉ`©`à`dG ä’É```› õ`jõ`©`J π`FÉ`°`Sh -á`∏`HÉ`≤`ŸG ∫Ó```N-
¢VGô©à°SG s” ɪc ,‘É`≤`ã`dGh »ª∏©dGh …OÉ`°`ü`à`b’G
.á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG áægGôdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY
á```«```à```jƒ```μ```dG á````«````fÉ````ª````©````dG á``` æ```é``` ∏``` dG räó```````≤```````Yh
¥óæØH ,á©HÉ°ùdG É`¡`JQhO äÉYɪàLG,¢ùeCG,ácΰûŸG
.¿Éà°ùÑdG ô°üb
…ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©e Êɪ©dG ÖfÉ÷G ¢SCGôJh
,á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆGóÑY øH
ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É`©`e »àjƒμdG Ö`fÉ`÷G ¢`SCGô`J ɪ«a
¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìÉÑ°üdG óª◊G ódÉN
äÉãMÉÑŸG ¿CG ó`cCG …ò`dGh ,á«LQÉÿG ô`jRhh AGQRƒ``dG
ádhO øe á°ù°SDƒe 27 ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ™ªŒ »àdG
Úeƒj ióe ≈∏Y áæ£∏°ùdG øe º¡FGô¶f ™e âjƒμdG
øe ä’É`é`ŸG π`c ‘ ∑Î`°`û`ŸG ¿hÉ`©`à`dG πÑ°S åëÑd
ÉgQhóH R uõ©J ±ƒ°S ºgÉØJ Iôcòeh á«bÉØJG 20 ∫ÓN
.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG
á≤£æŸÉH áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ìÉÑ°üdG ™e ¢Vô©à°ùj ó¡a ó u«°ùdG
ä’ÉéŸG ∞∏àfl »`a âjƒμdGh áæ£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG º«Yóàd ºgÉØJ Iôcòeh á«bÉØJG 20
ô¡°T IôZ .. Ωƒ«dG¤hC’G iOɪL
á«fɪ©dG - §≤°ùe
AÉ°ùe á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±É`bhC’G IQGRh âæ∏YCG
¤hC’G iOÉ`ª`L ô¡°T ∫Ó`g á``jDhQ äƒ`Ñ`K ø`Y ¢`ù`eCG
.`g 1436 ΩÉ©d
ôjGÈa øe 20 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒ«dG ¿ƒμj ¬«∏Yh
.`g 1436ΩÉ©d ¤hC’G iOɪL ô¡°T IôZ ƒg Ω2015
Qƒ¡°ûdG ôFÉ°Sh ô¡°ûdG Gòg π©éj ¿CG ˆG Ú∏FÉ°S
.äÉcÈdGh øª«dGh ÒÿÉH áÄ«∏e iôNC’G
02
02
04
Ωƒ«dG ájDhôdG 2 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ás«fɪ o©dG - §≤°ùe
øH ó`¡`a ó` u«`°`ù`dG ƒ`ª` t°`ù`dG oÖ`MÉ`°`U nπÑ≤à°SG
¿hDƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi
ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É©e ,¢`ù`eCG ,AGQRƒ```dG ¢ù∏›
¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìÉÑ°üdG ó`ª`◊G ó`dÉ`N
á`dhó`H á``«``LQÉ``ÿG ô`````jRhh AGQRƒ```````dG ¢`ù`∏`›
´ÉªàLG ‘ »`à`jƒ`μ`dG Ö`fÉ`÷G ¢`ù`«`FQ â`jƒ`μ`dG
å«M ;ácΰûŸG á«àjƒμdG-á«fɪ©dG áæé∏dG
ï«°ûdG ƒ`ª`°`ù`dG Ö`MÉ`°`U äÉ`«`– ¬`«`dÉ`©`e π`≤`f
á``dhO Ò```eCG ìÉ`Ñ`°`ü`dG ô``HÉ``÷G ó``ª``MC’G ìÉ`Ñ`°`U
ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¬`«`NCG ¤EG â`jƒ`μ`dG
ɪ¡¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG
QƒaƒÃ ¬àdÓ÷ áÑ«£dG √ƒª°S äÉ«æ“h -ˆG
ójõŸG Êɪ©dG Ö©°û∏dh ójóŸG ôª o©dGh áë°üdG
.QÉgOR’Gh AɪædG øe
∞`«`°`†`dG ‹É``©``à √ƒ`ª`°`S Ö```` sMQ ¿CG ó``©``Hh
áæ£∏°ùdG ìÉ`«`JQG ø`Y Üô``YCG ,≥`aGô`ŸG ó`aƒ`dGh
ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©dG IÒ°ùŸ ¬àdÓL IOÉ«≤H
kÉÑ©°Th IOÉ`«`b â`jƒ`μ`∏`d É`¡`JÉ`«`æ`“h ,ø`jó`∏`Ñ`dG
√ƒª°S kGó«°ûe ..AÉ`Nô`dGh Ωó≤àdG øe ójõŸÉH
ácΰûŸG á`æ`é`∏`dG ¬`«`dEG π`°`Uƒ`à`J É`e á`«`ª`gCÉ`H
ó°ùŒ á``«``HÉ``é``jEG è`FÉ`à`f ø``e Ú``Ñ``fÉ``÷G Ú``H
å`jó`◊G ∫hÉ``æ``Jh .∑Î``°``û``ŸG ¿hÉ``©``à``dG ≥`ª`Y
ä’É``› õ``jõ``©`J π``FÉ``°``Sh -á``∏``HÉ``≤``ŸG ∫Ó````N-
ɪc ,‘É`≤`ã`dGh »ª∏©dGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG
»àdG áægGôdG ÉjÉ°†≤dG øe Oó©d ¢VGô©à°SG s”
‹É©e Üô`YCG ,¬ÑfÉL ø`eh .á≤£æŸG Égó¡°ûJ
≥ªY øY ìÉÑ°üdG óª◊G ódÉN ìÉÑ°U ï«°ûdG
áæ£∏°ùdG ÚH á«îjQÉàdGh ájƒNC’G äÉbÓ©dG
™ªéj …ò`dG AÉæÑdG ¿hÉ`©`à`dGh âjƒμdG á``dhOh
øH ∞`°`Sƒ`j ‹É`©`e :á`∏`HÉ`≤`ŸG ô`°`†`M .ɪ¡æ«H
¿hDƒ°ûdG øY ∫hDƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆGóÑY øH …ƒ∏Y
º«gGôHEG ∫BG ó«©°S øH óeÉM IOÉ©°Sh ,á«LQÉÿG
..âjƒμdG á`dhO iód óªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S
ÒØ°S …Ò£ŸG ôéM ó¡a IOÉ©°S Égô°†M ɪc
.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG âjƒμdG ádhO
ás«fɪ o©dG - §≤°ùe
á`«`à`jƒ`μ`dG á``«``fÉ``ª``©``dG á``æ``é``∏``dG räó```≤```Y
,á©HÉ°ùdG É¡JQhO äÉYɪàLG ,¢ùeCG ,ácΰûŸG
øe ÉbÓ£fG ∂`dPh ;¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH
ÚH á`ª`FÉ`≤`dG Iõ`«`ª`à`ŸG á``jƒ``NC’G äÉ`bÓ`©`dG
.á≤«≤°ûdG âjƒμdG ádhOh áæ£∏°ùdG
∞°Sƒj ‹É©e Êɪ©dG Ö`fÉ`÷G ¢`SCGô`Jh
øY ∫hDƒ°ùŸG ô`jRƒ`dG ˆGóÑY øH …ƒ∏Y øH
Ö`fÉ`÷G ¢`SCGô`J ɪ«a ,á`«`LQÉ`ÿG ¿hDƒ`°`û`dG
óª◊G ódÉN ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É©e »àjƒμdG
¢ù∏› ¢`ù`«`Fô`d ∫hC’G Ö``FÉ``æ``dG ìÉ`Ñ`°`ü`dG
OóY ácQÉ°ûÃ ,á`«`LQÉ`ÿG ô``jRhh AGQRƒ```dG
Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe
äÉ``°``ù``°``SDƒ``ŸGh äÉ```¡```÷G ∞``∏``à`` ofl ¿ƒ``∏``ã`` oÁ
.á«eƒμ◊G
∞`∏`à` ofl á``cÎ``°``û``ŸG á`æ`é`∏`dG râ``°``û``bÉ``fh
ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H á`ª`FÉ`≤`dG ¿hÉ``©``à``dG ä’É```›
ájOÉ°üàb’G ä’É`é`ŸG ká`°`UÉ`N ,Ú≤«≤°ûdG
,Égôjƒ£J πÑ°Sh ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh
òæe √RÉ```‚EG ” É`e ¢`VGô`©`à`°`SG Ö`fÉ`L ¤EG
‘ räó`≤`Y »`à`dGh ,áæé∏d á°SOÉ°ùdG IQhó```dG
.Ω2013 πjôHCG ô¡°T ∫ÓN âjƒμdG
ÖFÉædG óª◊G ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É©e ∫Ébh
ô````jRhh AGQRƒ````````dG ¢`ù`∏`› ¢`ù`«`Fô`d ∫hC’G
Ée s¿EG{ :¬d íjô°üJ ‘ ,»àjƒμdG á«LQÉÿG
ácΰûŸG áæé∏dG πªY ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ”
¿ƒμJ ¿CG ‘ øjó∏ÑdG IOÉ«b áÑZQ ¢ùμ©j ôeCG
∫É`ã`e â``jƒ``μ``dGh á`æ`£`∏`°`ù`dG Ú``H á``bÓ``©``dG
GÒ°ûe ..z∫hó```dG ÚH ábÓ©∏d ¬H iòàëoj
‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÚH ™ªŒ »àdG äÉãMÉÑŸG ¤EG
º¡FGô¶f ™e âjƒμdG ádhO øe á°ù°SDƒe 27
πÑ°S åëÑd Úeƒj ióe ≈∏Y áæ£∏°ùdG øe
∫ÓN øe ä’ÉéŸG πc ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG
R uõ`©`J ±ƒ`°`S º`gÉ`Ø`J Iô``cò``eh á`«`bÉ`Ø`JG 20
.ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG ÉgQhóH
øe G kó``jõ``e ó¡°ûf{ É`æ`fEG :¬`«`dÉ`©`e ∫É``bh
ÚH Qɪãà°S’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ‘ ƒªædG
ɇ È`cCG øjó∏ÑdG äÉ«fÉμeEG s¿CGh ,øjó∏ÑdG
äÉ`bÉ`£`dG π`c ø`μ`‰ ¿CG Ö`é`j Gò``d ;≥`≤`–
øjó∏ÑdG ídÉ°U ‘ äÉ«fÉμeE’G √òg ∞«Xƒàd
.zá≤£æŸGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ÚÑ©°ûdGh
á`æ`é`∏`dG ´É```ª```à```LG ¢```û```eÉ```g ≈```∏```Y s”h
Iôcòe ™«bƒJ ácΰûŸG á«àjƒμdG-á«fɪ©dG
¿Gƒ``jOh á«fóŸG á`eó`ÿG IQGRh Ú`H ºgÉØJ
º¶æJ å«M ;âjƒμdG ádhóH á«fóŸG áeóÿG
ä’É`› ‘ ÚÑfÉ÷G Ú`H ¿hÉ©àdG Iô`cò`ŸG
á«fóŸG áeóÿG ¿hDƒ°Th ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG
.…QGOE’G ôjƒ£àdGh
‘ ¿hÉ````©````à````dG Iô`````cò`````ŸG â``æ`` sª``°``†``J É```ª```c
Ö`jQó`à`dGh ô`jƒ`£`à`dGh ∞`«`Xƒ`à`dG ä’É``›
äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG ∫OÉÑJh äGQɪãà°S’Gh
áeóÿG ¿hDƒ°Th ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ᪶æŸG
á`«`æ`≤`à`dG ä’É`````› ¤EG á``aÉ`` °``VEG ,á``«``fó``ŸG
¢SÉ«b ‘ áeóîà°ùŸG äÉ``«``dB’Gh á`ã`jó`◊G
…QGOE’G ô`jƒ`£`à`dGh Ö`jQó`à`dG ø`e ó`FÉ`©`dG
πcÉ«¡dG º°SQh ∞FÉXƒdG Ö«JôJh ∞«æ°üJh
äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG ±Gó`````gCG ó``jó``–h á`«`ª`«`¶`æ`à`dG
äGP ä’É`é`ŸG øe Oó©d áaÉ°VEG ,á«eƒμ◊G
ôjƒ£àdGh á«fóŸG áeóÿG ¿hDƒ°ûH á∏°üdG
.…QGOE’G
:Êɪ©dG ÖfÉ÷G øe Iô`cò`ŸG ™`bh ó`bh
ôjRh ¿ƒgôŸG ôªY øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©e
ÖfÉ÷G ø`e É¡©bh ɪ«a ,á`«`fó`ŸG á`eó`ÿG
óª◊G ódÉN ìÉÑ°U ï«°ûdG ‹É©e :»àjƒμdG
¢ù∏› ¢`ù`«`Fô`d ∫hC’G Ö``FÉ``æ``dG ìÉ`Ñ`°`ü`dG
.á«LQÉÿG ôjRhh AGQRƒdG
»`aÉ≤ãdGh »ª∏©dGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©J »àjƒμdG á«LQÉÿG ôjRh ™e åëÑj ó¡a ó«°ùdG
ä’ÉéŸG ∞∏àfl »`a ¿hÉ©àdG º«Yóàd ºgÉØJ Iôcòeh á«bÉØJG 20
øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S ¢Vô©à°ùJ ácΰûŸG á«àjƒμdG á«fɪ©dG áæé∏dG
ådÉãdG ábÉW ¿ÉLô¡Ÿ äGOGó©à°S’G á`°ûbÉæe
ás«fɪ o©dG - ábÉW
…ó«©°SƒÑdG ∞«°S øH óªfi ï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ∂dPh ;ΩÉ©dG Gò¡d ∫hC’G É¡YɪàLG ábÉW áj’ƒH ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ räó≤Y
.áæé∏dG AÉ°†YCGh á«eƒμ◊G äÉ¡÷G »∏㇠Qƒ°†ëH ,ábÉW ‹Gh
¿Éé∏dG OɪàYG á«dBG á°ûbÉæ oe ÖfÉL ¤EG ,Ω2015 ådÉãdG ábÉW ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¥Ó£f’ äGOGó©à°S’G áaÉc áæé∏dG râ°ûbÉfh
.¿ÉLô¡ŸG ¥Ó£fG â«bƒJ á°ûbÉæŸ áaÉ°VEG ,ìÉààa’G πØ◊ áÑ°SÉæŸG äGQ tƒ°üàdG ™°Vhh ,áØ∏àîŸG á«æØdG
…QÉéàdG ∫OÉÑàdG »`a ƒªædG øe Gójõe ó¡°ûf :ìÉÑ°üdG ìÉÑ°U
á``æ£∏°ùdG ÚH á```«°SÉ«°ùdG äGQhÉ```°ûŸG»FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J ¢ûbÉæJ Éμ«é∏Hh
ás«fɪ o©dG - §≤°ùe
á«LQÉN »`JQGRh ÚH á«°SÉ«°ùdG äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L ,¢ùeCG ,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉY ¿GƒjóH räó≤ oY
¢VƒY øH óªfi QƒàcódG ÒØ°ùdG IOÉ©°S :Êɪ©dG ÖfÉ÷G ¢SCGôJ å«M ;Éμ«é∏H áμ∏‡h áæ£∏°ùdG
IQGRh ΩÉY ÚeCG ÚàNBG ∑ôjO ‹É©e :»μ«é∏ÑdG ÖfÉ÷G øeh ,ôjRƒdG Öàμe IôFGO ¢ù«FQ ¿É°ù◊G
.á«μ«é∏ÑdG á«LQÉÿG
õjõ©J πÑ°S åëHh ,øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG o¢VGô©à°SG á°ù∏÷G ∫Ó`N s”
äÉbÓ©dG QÉWEG ‘ ;Ú≤jó°üdG ÚÑ©°û∏d ácΰûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ »àdG ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG
äGP á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG ∫ƒ`M ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ s” ɪc ,ɪ¡£HôJ »àdG áÑ«£dG
.∑ΰûŸG Ωɪàg’G
⁄É°S øH ¿ƒgôe øH ∫Óg ï«°ûdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S :Êɪ©dG ÖfÉ÷G øe äGQhÉ°ûŸG á°ù∏L ô°†M
.á«LQÉÿG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh ,ÉHhQhCG ÜôZ IôFGO ¢ù«FQ …ôª©ŸG
IQGRh ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdGh É«≤jôaEG ∫ɪ°T IôFGO ôjóe ∞«fO π«°û«e :»μ«é∏ÑdG ÖfÉ÷G øeh
.áæ£∏°ùdG iód º«≤e Ò¨dG óªà©ŸG ¢VÉjôdG ‘ Éμ«é∏H áμ∏‡ ÒØ°Sh ,á«LQÉÿG
ás«fɪ o©dG - (É«fGƒà«d) ¢Sƒ«fÓ«a
ájQƒ¡ªL á°ù«FQ Éà«μ°S ƒÑjôL ’GO áeÉîa râëààaG
äÉ«dÉ©a ,∫hC’G ¢ùeCG ,¢Sƒ«fÓ«a ᪰UÉ©dÉH ,É«fGƒà«d
¬«a ∑QÉ°ûJ …ò`dG ,ÜÉàμ∏d ‹hó``dG É«fGƒà«d ¢Vô©e
á©HQCG ôªà°ùjh -ΩÓ``YE’G IQGRh ‘ á∏ã o‡- áæ£∏°ùdG
IQGRƒ``dG ìÉ`æ`L É¡àeÉîa räQGR ,ìÉ`à`à`a’G Ö`≤`Yh .ΩÉ```jCG
Úà¨∏dÉH á«fɪ©dG Ö`à`μ`dG ø`e ó`jó`©`dG tº`°`†`j …ò``dG
á`«`HOC’Gh á«aÉ≤ãdG ä’É`é`ŸG ‘ ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG
ƒÑjôL ’GO áeÉîa âHôYCGh .á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh
äÉÑæL Ú`H É¡dƒŒ ∫Ó``N- É«fGƒà«d á°ù«FQ Éà«μ°S
Gòg ‘ áæ£∏°ùdG ácQÉ°ûŸ á¨dÉÑdG É¡JOÉ©°S øY -ìÉæ÷G
..kÉ«HôY ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ó©J É`¡`fCGh á°UÉN ,¢Vô©ŸG
øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe ᫪gCG ≈∏Y Ió`cDƒ`e
ídÉ°üŸG ºYój É`à ;ä’É`é`ŸG ∞∏àfl ‘ Ú≤jó°üdG
»àdG ÖàμdG øe áYƒª› n¢Vô©ŸG tº°†jh .ácΰûŸG
…ƒæ°ùdG ¿ÉªY ÜÉàc{ :πãe ;ΩÓ`YE’G IQGRh É¡JQó°UCG
Iô°†M äɪ∏ch Ö£Nh ÒÿG IÒ°ùeh ,z2015/2014
º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U
»≤FÉKh º∏«a ìÉæ÷G ‘ ¢Vô©ojh .√É`YQh ˆG ¬¶ØM-
45 ∫Ó`N â≤≤– »àdG äGõéæŸG RÈ`j áæ£∏°ùdG øY
.á«°VÉŸG kÉeÉY
¢ü°üîo«°S kɪ°ùb É°†jCG áæ£∏°ùdG ìÉæL ø sª°†àjh
øe á`æ`£`∏`°`ù`dG ¬``H ô`Nõ`J É```eh á`«`fÉ`ª`©`dG äÉ`«`aô`ë`∏`d
¢ùHÓª∏d ôNBG kɪ°ùbh ,ájó«∏≤àdG ±ô◊Gh äÉYÉæ°üdG
Qƒ°üdG ø`e áYƒª› ¢`Vô`Y Ö`fÉ`L ¤EG ,ájó«∏≤àdG
.á«fɪ©dG á©«Ñ£dG øY á«aGôZƒJƒØdG
¢Vô©e äÉ`«`dÉ`©`a ‘ á`æ`£`∏`°`ù`dG á`cQÉ`°`û`e »``JCÉ``Jh
™e π°UGƒàdG õjõ©J πLCG øe ÜÉàμ∏d ‹hódG É«fGƒà«d
øe á`cQÉ`Ñ`ŸG á°†¡ædG ¬à≤≤M É`à ∞`jô`©`à`dGh ⁄É`©`dG
ácQÉ°ûŸG √ò`g ≈©°ùJ ɪc .ä’É`é`ŸG ≈à°T ‘ äGõéæe
áæ£∏°ùdG §`Hô`J »`à`dG áÑ«£dG äÉ`bÓ`©`dG õjõ©J ¤EG
¿hÉ©àdG Qƒ°ùL ó`eh á≤jó°üdG É«fGƒà«d ájQƒ¡ªLh
.øjó∏ÑdG ÚH π°UGƒàdGh
ÜÉ`àμ∏d »`dhódG É`«fGƒà«d ¢Vô`©`e »`a ∑QÉ`°ûJ zΩÓ``YE’G{
»Hô©dG ô“DƒŸG »`a ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdGIôgÉ≤dÉH …QGOE’G ìÓ°UE’G ∫ƒM ∫hC’G
ás«fɪ o©dG - IôgÉ≤dG
∫ƒM ∫hC’G »Hô©dG ô“DƒŸG ∫ɪYCG ‘ ,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ,áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJ
ájQGOE’G ᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æŸG √ó≤©J …òdG ,᫪æàdGh …QGOE’G ìÓ°UE’G
.ΩÉjCG 3 ôªà°ùjh ,IôgÉ≤dÉH
øH ⁄É°S ó«°ùdG IOÉ©°S º°†j óaƒH ô“DƒŸG ∫ɪYCG ‘ áæ£∏°ùdG ∑QÉ°ûJh
,…QGOE’G ôjƒ£àdG ¿hDƒ°ûd á«fóŸG áeóÿG IQGRh π«ch …ó«©°SƒÑdG º∏°ùe
.IQGRƒdÉH ájQGOE’G á©HÉàŸGh á©LGôŸG ΩÉY ôjóe »Ñ«gƒdG ô°UÉf øH ¿ÉØ∏Nh
᫪æà∏d á«Hô©dG ᪶æŸG QÉ°ûà°ùe ø°ùdG ∫OÉ``Y Qƒ`à`có`dG ∫É``bh
∫hÉæàj ô“DƒŸG s¿EG ,ô“DƒŸG ΩÉY ≥°ùæeh º«μëàdGh ¿ƒfÉ≤∏d á`jQGOE’G
᫪æàdG ≥«≤– ‘ ÉgQhOh á«fóŸG áeóÿG ÚfGƒb äÉ¡LƒJh áØ°ù∏a
…QGOE’G ìÓ``°``UE’G á`£`N ≥«≤– ‘ á`eƒ`μ`◊G á«dƒÄ°ùe π`eÉ`μ`Jh
º¶f Ú°ù–h ,áªcƒ◊G :É¡æeh ;áãjó◊G ájQGOE’G º¶ædG ≥«Ñ£Jh
ìÓ`°`UEGh ,᫪«¶æàdG πcÉ«¡dG ôjƒ£Jh ìÓ`°`UEGh ,äÉ`eó`ÿG IQGOEG
QƒLC’G πcÉ«g ìÓ°UEGh ,èeGÈdG áfRGƒe ƒëf ∫ƒëàdGh ‹ÉŸG ΩɶædG
ácQÉ°ûŸG ‘ á«eƒμ◊G ÒZ äɪ¶æŸG QhOh ,QƒLC’G á«°ùaÉæJ ≥«≤–h
.…QGOE’G ìÓ°UE’G §£N ºYOh
øe á«fÉãdG á∏MôŸG »`a AóÑdGÖ«ÑÿG - ∂æ°V ≥jôW ´hô°ûe
ás«fɪ o©dG - ∂æ°V
Ö«ÑÿG-∂æ°V ≥`jô`W ´hô`°`û`Ÿ Iò`Ø`æ`ŸG á`cô`°`û`dG äCGó````H
å«M ;´hô°ûª∏d á«FÉ°ûfE’G ∫É`ª`YC’G ø`e á«fÉãdG á`∏`Mô`ŸG
QÉ°ùe ójóëàd Ö«ÑÿÉH »∏Ñ÷G ôªŸG áÄ«¡Jh ≥°T räô°TÉH
±ÉàcCGh QÉàeCG 9 ¢Vô©Hh äGÎeƒ∏«c 8 ¬dƒW ≠dÉÑdGh ≥jô£dG
.≥jô£∏d ÖfÉL πc øe Îe ∞°üf ¢Vô©H áaƒ°Uôe
ô°ùLh √É`«`ŸG ∞jô°üàd äGƒ`æ`b ≈`∏`Y ´hô`°`û`ŸG πªà°ûjh
≥jô£dG QÉ°ùe ™`aQ ºàj ɪc ,Ö«ÑÿG ájôb óæY …óædôjCG
¿ÉjôL AÉ`æ`KCG á`jQhô`ŸG ácô◊G ´É£≤fG …OÉØàd …OGƒ``dG øY
.ájOhC’G
´hô°ûe óæY π≤æj áj’ƒH ∂æ°V á`j’h ≥jô£dG §Hôjh
IQGRh ≥jôW øY É«dÉM √DhÉ°ûfEG ºàj …òdG Ú©dG-…ôŸG ≥jôW
πFÉ°Sh ™«ªéH ≥jô£dG Ohõ``j ±ƒ`°`Sh ,ä’É`°`ü`J’Gh π≤ædG
Ú`à`j’ƒ`dG Ú`H π≤æàdG á`cô`M π¡°ù«d á``jQhô``ŸG á`eÓ`°`ù`dG
AÉæHCG ÚH »YɪàL’G π°UGƒàdG ádƒ¡°Sh áaÉ°ùª∏d GQÉ°üàNGh
…OGh ‘ É°Uƒ°üN ,á«MÉ«°ùdG ácô◊G ™«é°ûJh Úàj’ƒdG
.¬d IQhÉéŸG iô≤dGh Ö«ÑÿG
3 QÉÑNCGΩ2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IõZ ᩪ÷G
á«fɪ©dG - ΩOCG
á`jô`°`ù`dG í`«` °`S ¿Gó```«```Ã ¢```ù```eCG â``ª``à``à``NG
á`¶`aÉ`ë`à ΩOCG á```j’ƒ```H ø``é``¡``dG äÉ``bÉ``Ñ``°``ù``d
øe ô°ûY ™`HGô`dG ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe á«∏NGódG
äÉ`bÉ`Ñ`°`ù`d ô`°`û`Y ÊÉ``ã``dG …ƒ`æ`°`ù`dG ¿É``Lô``¡``ŸG
…ò``dGh Ω2015/2014 º`°`Sƒ`Ÿ á`«`∏`gC’G ø`é`¡`dG
•ÓÑdG ¿hDƒ`°`û`H á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡dG ¬àª¶f
. Úeƒj ôªà°SGh ÊÉ£∏°ùdG
É¡æe ÉWƒ°T z 12 z Ωƒ`«`dG ¥ÉÑ°S ó¡°T ó`bh
•ƒ°Th ∫ƒë∏d 3h QÉμHCG ÉjÉæã∏d 2h ´Gó«∏d 6
‘ :»```JB’É```c ¬`é`FÉ`à`f äAÉ````Lh ∫ƒ`eõ`∏`d ó```MGh
õcôŸG ‘ äAÉ`L zQÉ`μ`HCG ´Gó`«`dGz ∫hC’G •ƒ°ûdG
ó«©°S ø``H ¿Gó``ª``M É`¡`μ`dÉ`Ÿ zá`dƒ`∏`ª`g z ∫hC’G
áfÉé¡∏d z IQÉÑL { ÊÉãdG õcôŸG ‘h …ôμ°ù©dG
…ó``ª``◊G ø```H Qó``` H É`gô`ª`°`†`eh á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG
áfÉé¡∏d zOÉ`°`UQCGzå`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h »`YQó`dG
¢`Tô`jƒ`W ø``H ⁄É`°`S É`gô`ª`°`†`eh á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG
. »Ñ«gƒdG
äAÉ`L zQÉ`μ`HCG ´Gó`«`dG z ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG ‘h
øH ¿GóªM É¡μdÉŸ zádƒ∏ªg z ∫hC’G õcôŸG ‘
z á`jGƒ`gz ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h …ôμ°ù©dG ó«©°S
‘h ‘É`ë`÷G ˆG óÑY ø`H õjõ©dG óÑY É¡μdÉŸ
∞«°S øH OÉæg É¡μdÉŸ z±Éëæez ådÉãdG õcôŸG
z¿Gó©L ´Gó«dGz ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h .»Ñ«Ñ°ûdG
¿É£∏°S ¬μdÉŸ z ÚgÉ°T z ∫hC’G õcôŸG ‘ AÉ`L
™jô°S z ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h »∏«Ø¨dG »`ã`Z ø`H
øH ™Ñ°ùdG √ô`ª`°`†`eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d z
¿ÉZƒ°U z ådÉãdG õcôŸG ‘h ‘Éé◊G ˆGóÑY
.…ôª©ŸG ¿ƒgôe øH ∞«°S ¬μdÉŸ z
âdÉf z QÉ`μ`HCG ´Gó`«`dG z ™`HGô`dG •ƒ`°`û`dG ‘h
øH ¿Gó`ª`M É`¡`μ`dÉ`Ÿ z á`dƒ`∏`ª`g z ∫hC’G õ`cô`ŸG
ÚgGƒ°T z ÊÉãdG õcôŸG ‘h …ôμ°ù©dG ó«©°S
õcôŸG ‘h »°ùÑ◊G ∫Óg øH Qƒ°üæe É¡μdÉŸ z
⁄É`°`S ø``H ó``°``TGQ É`¡`μ`dÉ`Ÿ z á`∏`¨`°`û`e z å`dÉ`ã`dG
. »bƒ£dG
z QÉ```μ```HCG ´Gó```«```dG { ¢``ù``eÉ``ÿG •ƒ``°``û``dG ‘h
É¡μdÉŸ z á«æ«gÉ°ûdG { ∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ ä AÉ`L
ÊÉãdG õ`cô`ŸG ‘h »°ùjƒ©dG ó«©°S ø`H óªfi
‘h »°ùÑ◊G ó`ª`MCG ø`H »∏Y É¡μdÉŸ z AÉÑ°U z
∞«°S øH ÜÉjP É¡μdÉŸ z á몰S z ådÉãdG õcôŸG
. »Ñ«Ñ°ûdG
äAÉL zQÉμHCG ´Gó«dG z ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘h
øH Qƒ°üæe É¡μdÉŸ z ÚgGƒ°T z ∫hC’G õcôŸG ‘
z »Ñ¶dG z ÊÉãdG õcôŸG ‘ h »°ùÑ◊G ∫Ó`g
õcôŸG ‘h »Ñ«gƒdG ¿Éª«∏°S øH ô°UÉf É¡μdÉŸ
ó«©°S ø`H ¿Gó`ª`M É¡μdÉŸ z ádƒ∏ªg{ ådÉãdG
QÉμHCG ÉjÉæK z ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘h .…ôμ°ù©dG
áfÉé¡∏d z iò`°`T z ∫hC’G õ`cô`ŸG ‘ äAÉ``L z
»ÁõÿG ø`H ó«©°S Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG
áfÉé¡∏d z á©eO z ÊÉãdG õcôŸG ‘h »°ùjƒ©dG
ó`ª`fi ø```H »``∏``Y É``gô``ª``°``†``eh á`«`fÉ`£`∏` °`ù`dG
z á«æ«gÉ°ûdG z å`dÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h »`Ñ`«`gƒ`dG
. »Ñ«gƒdG óªfi øH óªM É¡μdÉŸ
äAÉ`L z QÉ`μ`HCG ÉjÉæK { øeÉãdG •ƒ°ûdG ‘h
ó«©°S ø`H ô°üæd z á`jQGƒ`dG z ∫hC’G õ`cô`ŸG ‘
É¡μdÉŸ z ádƒ∏ªg{ ÊÉãdG õcôŸG ‘h …ôª©dG
ådÉãdG õcôŸG ‘h …ôμ°ù©dG ó«©°S øH ¿GóªM
øH ˆGó``Ñ``Y ø``H Qó``H É`¡`μ`dÉ`Ÿ z á`«`æ`«`gÉ`°`û`dG z
. »YQódG ÜQÉM
äAÉL z QÉμHCG ∫ƒ`◊G{ ™°SÉàdG •ƒ°ûdG ‘h
á`fÉ`é`¡`∏`d z á`«`æ`«`gÉ` °`û`dG{ ∫hC’G õ```cô```ŸG ‘
»ÁõÿG ø`H ó«©°S Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG
z IÒ````£````dG{ ÊÉ```ã```dG õ```cô```ŸG ‘h »``°``ù``jƒ``©``dG
øH ∫Ó``g É`gô`ª`°`†`eh á«fÉ£∏°ùdG á`fÉ`é`¡`∏`d
á«æ«gÉ°ûdGz ådÉãdG õcôŸG ‘h »°ùÑ◊G ó«ªM
øH º«∏°S Égôª°†eh á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏dz
.ÊÓ«¨dG ⁄É°S
äAÉL z QÉμHCG ∫ƒ◊G { ô°TÉ©dG •ƒ°ûdG ‘h
á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d zá∏gòe z ∫hC’G õcôŸG ‘
‘h »°ùjƒ©dG »ÁõÿG øH ó«©°S Égôª°†eh
á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d z á`°`ù`ŸGz ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG
‘h »`°`ù`Ñ`◊G ó`«`ª`M ø``H ∫Ó```g É`gô`ª`°`†`eh
á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡∏d z Ëô`dGz ådÉãdG õcôŸG
.»Ñ«gƒdG ¢TôjƒW øH OƒªM Égôª°†eh
zQÉμHCG ∫ƒ`◊G z ô°ûY …OÉ`◊G •ƒ°ûdG ‘h
É¡μdÉŸ z IQƒ`°`ü`æ`e z ∫hC’G õ``cô``ŸG ‘ äAÉ```L
z ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h »°ùÑ◊G ó`ª`MCG ø`H »∏Y
ÊÓ«¨dG ó°TGQ øH óªMCG É¡μdÉŸz á«æ«gÉ°ûdG
øH óªfi É¡μdÉŸ zôgGƒL z ådÉãdG õcôŸG ‘h
.»Ñ«gƒdG ¿Éª«∏°S
∫ƒeõdG z ÒNC’Gh ô°ûY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h
z Ú`gÉ`°`T z ∫hC’G õ``cô``ŸG ‘ AÉ```L z¿Gó```©```L
øH ó`«`ª`M √ô`ª`°`†`eh á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG á`fÉ`é`¡`∏`d
z QÉ`Ñ`L z ÊÉ`ã`dG õ`cô`ŸG ‘h ‘É`ë`÷G ó`ª`fi
õcôŸG ‘h »Ñ«gƒdG ó«©°S ø`H óªfi ¬μdÉŸ
ʃMô°ùdG ⁄É°S øH ˆG óÑ©d z Rõ©e z ådÉãdG
óªM ï«°ûdG IOÉ`©`°`S ΩÉ`b ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ`à`N ‘h
»`YGQ ΩOCG ‹Gh ‹ÉÑ≤ŸG ¿Gó`ª`M ø`H ó`°`TGQ ø`H
õcGôŸÉH øjõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG
óªMCG IOÉ©°S ¥ÉÑ°ùdG ô°†M. ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¤hC’G
π㇠iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »YQódG OƒªM øH
ôjóe »`°`SQÉ`Ø`dG óªfi ø`H Oƒ`ª`fih á`j’ƒ`dG
᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ á«fÉ£∏°ùdG áfÉé¡dG ΩÉY
. øé¡dG »Hôeh ∑Óe øe OóYh ¿ÉLô¡ª∏d
ΩOCG áj’ƒH á«∏gC’G øé¡dG äÉbÉÑ°ùd …ƒæ°ùdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ°ùaÉæe ‘ øjõFÉØdG Ωôμj ‹ÉÑ≤ŸG
ø`Y á«Øjô````©J Ihó``f ܃æéH z ºbódG ájOÉ°üàbG{
πÑ≤ŸG ÚæKE’G ..áæWÉÑdG‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW - »HGƒ©dG
¿É`ª`Y á``YÉ``æ``°``Uh IQÉ`````Œ á``aô``Z ´ô````a º`¶`æ`j
øY á«Øjô©J Ihó`f ” áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉëÃ
¿hÉ©àdÉH ” ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG
ºbódÉH á°UÉÿG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG áÄ«g ™e
á«æ≤àdG á«∏μdG ìô°ùà πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ∂dPh
ó«©°S øH ∫Óg ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ â– á©æ°üŸÉH
. áæWÉÑdG ܃æL ßaÉfi …ôé◊G ¿GóªM øH
Ú``ª``à``¡``ŸG ∞```jô```©```J ±ó````¡````H Ihó````` æ`````dG »`````JCÉ`````Jh
äÉ`Ñ`MÉ`°`Uh ÜÉ``ë``°``UCGh Ú`«`∏`ë`ŸG ø`jô`ª`ã`à`°`ù`ŸGh
á`jQÉ`ª`ã`à`°`S’G ™`jQÉ`°`û`ŸÉ`H á`¶`aÉ`ë`ŸÉ`H ∫É```ª```YC’G
¢`Uô`Ø`dG ∂``dò``ch º``bó``dG á`≤`£`æ`e ‘ á`ª`FÉ`≤`dG
»àdG ¢UôØdGh õ`aGƒ`◊Gh IôaƒàŸG ájQɪãà°S’G
ºbódÉH á`°`UÉ`ÿG á`jOÉ`°`ü`à`b’G á`Ä`«`¡`dG É`¡`eó`≤`J
.øjôªãà°ùª∏d
ΩÉàN »``a ΩÓ```YE’ÉH ÉØXƒ```e 30 zAÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG ¿ƒæa äGQÉ¡e{ IQhO
á«fɪ©dG - §≤°ùe ɡશf »àdG “AÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG ¿ƒæa äGQÉ¡e” IQhO ΩÓYE’G IQGRƒH ¢ùeCG âªààNG
IÎØdG ∫ÓN ÖjQóàdG äÉeóÿ ∫É«à°Sôc õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH É¡«ØXƒe øe Oó©d IQGRƒdG
¤EG IQhódG âaóg . »©«æŸG ÊÉg ¢Sóæ¡ŸG É¡«a ô°VÉMh …QÉ÷G ôjGÈa 19 ¤EG 15 øe
≈∏Y Ö∏¨àdG ¥ôWh Qƒ¡ª÷G πYÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ∞jô©J
ÜQóàdGh AÉ≤dEÓd OGó©à°S’G IQÉ¡e ÜÉ°ùàcGh AÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG AÉæKCG ∑ÉÑJQ’Gh ±ƒÿG
IQhódG â檰†Jh .AÉ≤dE’G ‘ ¬LƒdG ÒHÉ©Jh 䃰üdG äGÈf ΩGóîà°SG ¥ôW º∏©Jh É¡«∏Y
∞jô©J É¡æe Ö`fGƒ`L Ió`Y ΩÓ``YE’G IQGRh äÉjôjóe »ØXƒe ø`e 30 É¡«a ∑QÉ`°`T »àdG
π«∏–h √ÉÑàf’G ÜòL QGô°SCGh Qƒ¡ª÷G á¡LGƒeh çóëàŸG äÉØ°UGƒeh äGQÉ¡eh AÉ≤dE’G
.Qƒ¡ª÷G
áeÓ°ùdG{ ᣰûfCG ¢VGô©à°SG»HGƒ©dG áj’ƒH zájQhôŸG
ájDhôdG - »HGƒ©dG
á``j’ƒ``H á````jQhô````ŸG á``eÓ``°``ù``dG á``æ``÷ äó``≤``Y
¢``ù``eCG á``æ``WÉ``Ñ``dG ܃``æ``L á`¶`aÉ`ë`à »``HGƒ``©``dG
AÉ°SDhQh ¢SQGóŸG äGôjóeh …ôjóe ™e ÉYɪàLG
IOÉ©°S á°SÉFôH ∂dPh áj’ƒdÉH á«°VÉjôdG ¥ôØdG
»HGƒ©dG ‹Gh »°SÉ°ù÷G ∞«°S øH óªM ï«°ûdG
∫ÓN ” .AÉ`°`†`YC’G Qƒ°†ëHh áæé∏dG ¢ù«FQ
è`eGÈ`dGh á`£`°`û`fC’G º```gCG á`°`û`bÉ`æ`e ´É`ª`à`L’G
ºà«°S »`à`dGh äÉ`¡`÷G √ò`g É¡H ∑QÉ°ûà°S »`à`dG
ΩÉ`©`dG Gò``¡``d á`æ`é`∏`dG á`£`N ø`ª`°`V É`¡`æ`«`ª`°`†`J
≈©°ùJ »àdG áeÉ©dG ±Gó`gC’G ™e ≥aGƒàJ »àdGh
É¡àdÉ°SQh É`¡`à`jDhQ ≥``ah É¡≤«≤– ¤EG áæé∏dG
óë∏d áeRÓdG ájQhôŸG á«YƒàdG ∫É°üjEÉH ∂dPh
™ªàéŸG OGô```aCG ™«ª÷ á`jQhô`ŸG çOGƒ```◊G ø`e
á«æ≤àdG ≥`«`Ñ`£`Jh á`MÉ`à`ŸG π`FÉ`°`Sƒ`dG ∞∏àîÃ
.áãjó◊G
º¡JÉMGÎbG ´ÉªàL’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ìôW óbh
èeGôHh ᣰûfCG øe ¬H ΩÉ«≤dG º¡æμÁ Ée ¿CÉ°ûH
øe ó`cCÉ`à`dGh Ö`fGƒ`÷G áaÉc ø`e É¡°SQGóJ ”h
. ájQhôŸG á«YƒàdG ‘ ÉgQhOh ɡ૪gCG ióe
á«fɪ©dG - IôgÉ≤dG
∫hó````dG á``©``eÉ``L ô``≤``Ã ¢```ù```eCG äCGó`````` H
Ú©°ùàdGh á°ùeÉÿG IQhódG ∫ɪYCG á«Hô©dG
»Hô©dG »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏éª∏d
.…QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y
IQhó```dG ∫É``ª``YCG ‘ áæ£∏°ùdG ∑QÉ`°`û`Jh
⁄É°S ø`H ¿É`£`∏`°`S ‹É`©`e ¬`°`SCGÎ`j ó`aƒ`H
≈`∏`YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ`©`dG Ú``eC’G »°ùÑ◊G
. §«£îà∏d
º``«``gGô``HEG ø```H ó``ª``fi Ò``Ø``°``ù``dG ∫É`````bh
á©eÉé∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G …ôéjƒàdG
¢ù∏éŸG ¿EG ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d á«Hô©dG
ΩÉ©dG ÚeC’G ôjô≤J É¡æe OƒæH IóY ¢ûbÉæj
øª°†àj …òdGh ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G øY
94IQhó``dG ø`e π`c äGQGô``b ò«ØæJ á©HÉàe
»``YÉ``ª``à``L’Gh …OÉ```°```ü```à```b’G ¢`ù`∏`é`ª`∏`d
»`JQhO Ú`H …OÉ`°`ü`à`b’G ´É`£`≤`dG •É`°`û`fh
á©HÉàe èFÉàf ÖfÉL ¤EG 95h 94 ¢ù∏éŸG
¿Ó```YE’ á``jOÉ``°``ü``à``b’G äGô``≤``Ø``dG ò`«`Ø`æ`J
∫hó∏d áãdÉãdG áª≤dG øY QOÉ°üdG zɪ«d” »`à`dGh á`«`Hƒ`æ`÷G É`μ`jô`eCG ∫hOh á`«`Hô`©`dG
ájOÉ°üàb’G ä’É`é`ŸG øe ójó©dG â∏ª°T
á«Hô©dG äÉbÓ©dG õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG
∫hOh á`«`Hô`©`dG ∫hó```dG Ú``H á`jOÉ`°`ü`à`b’G
. á«Hƒæ÷G ÉμjôeCG
ò«ØæJ á`©`HÉ`à`e ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`û`bÉ`æ`j É`ª`c
‘ á`«`≤`jô`aE’G - á`«`Hô`©`dG á`ª`≤`dG äGQGô```b
âjƒμdG ádhóH äó≤Y »àdG áãdÉãdG É¡JQhO
¢ù∏éŸ …OÉ`°`ü`à`b’G ∞`∏`ŸG ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H
á`ª`≤`dG iƒ`à`°`ù`e ≈`∏`Y á`«`Hô`©`dG á`©`eÉ`÷G
ô°üà IQô≤ŸG 26 ájOÉ©dG ¬JQhO ‘ á«Hô©dG
ò«ØæJ á`©`HÉ`à`e Ö`fÉ`L ¤EG π`Ñ`≤`ŸG ¢`SQÉ`e
ájOÉ©dG É¡JQhO ‘ á«Hô©dG áª≤dG äGQGô`b
äÉÑ∏£àe ΩÉ```“EG äÉ`jó`– ø`e á`jGó`H 25
iÈμdG á«Hô©dG Iô`◊G IQÉéàdG á≤£æe
»`Hô`©`dG »`cô`ª`÷G OÉ```–’G äGÒ`°`†`–h
»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G πª©dG ôjƒ£Jh
.∑ΰûŸG »Hô©dG
´ƒ``°``Vƒ``e ∂```dò```c ¢``ù`` ∏``é``ŸG å```ë```Ñ```jh
IQhô``°`Vh á`«`Hô`©`dG ∫hó```dG ‘ QÉ`ª`ã`à`°`S’G
á``dó``©``ŸG á```«```bÉ```Ø```J’G ≈```∏```Y ≥``jó`` °``ü``à``dG
¢````ShDhQ QÉ`ª`ã`à`°`S’ Ió```Mƒ```ŸG á`«`bÉ`Ø`JÓ`d
ádó©ŸG á«Hô©dG ∫hódG ‘ á«Hô©dG ∫GƒeC’G
áYô°S ᫪gCGh ,ò«ØæàdG ™°Vƒe É¡©°Vƒd
Gó«¡“ ∂dPh ábOÉ°üŸG äGAGôLEG ∫ɪμà°SG
á«bÉØJG ¢Vô©à°ùjh .PÉØædG õ«M É¡dƒNód
ÚH ™`FÉ`°`†`Ñ`dGh ÜÉ`cô`∏`d …ô`ë`Ñ`dG π`≤`æ`dG
´hô`°`û`e ≈`∏`Y á`≤`aGƒ`ª`∏`d á`«`Hô`©`dG ∫hó```dG
…òdGh á«Hô©dG ∫hódG ÚH …ôëÑdG §HôdG
π≤æ∏d á`«`bÉ`Ø`JG OGó```YEG √QhÉ```fi º``gCG ø`e
∫hó``dG Ú`H ™`FÉ`°`†`Ñ`dGh ÜÉ`cô`∏`d …ô`ë`Ñ`dG
᫪«¶æàdG äGAGô`LE’G ∫ɪμà°S’ á«Hô©dG
.á«bÉØJ’G OɪàY’
á«fɪ©dG - ihõf
¢`Vô`©`e ¢``ù``eCG ihõ```f á`©`eÉ`é`H º`à`à`NG
¬àª¶f …ò```dGh Ö``jQó``à``dGh π`ª`©`dG ¢`Uô`a
á¶aÉëà á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸG
ihõ` ``f á`©`eÉ`L ™``e ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``«``∏``NGó``dG
⁄É°S ø`H óªM ï«°ûdG IOÉ©°S á`jÉ`YQ â`–
. ihõ``f ‹Gh …ÈZC’G
ób ΩÉjCG áKÓK ôªà°SG …òdG ¢Vô©ŸG ¿Éch
ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ¢Uôa õjõ©J ‘ º¡°SCG
πª©dG ¥ƒ°ùd ºgOGóYEG ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d
¢ùμ©æ«°S É`‡ º¡d πª©dG ¢`Uô`a Ò`aƒ`Jh
πª©∏d áMÉàŸG ¢UôØdG ºéM ≈∏Y ÉHÉéjEG
56 ø``e Ì```cCG á`cQÉ`°`û`e ∫Ó``N ø``e ∂```dPh
äÉcô°Th á«eƒμ◊G äÉ¡÷G øe á°ù°SDƒe
ÌcCG ¢Vô©H âeÉb »àdGh ¢UÉÿG ´É£≤dG
äÉ°ù°SDƒŸG πÑb øe πªY á°Uôa 1500 øe
Ωɪàg’G â°ùμY »àdGh ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdGh
»àdG ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG á«°†≤H ójGõàŸG
á`dhó`dG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG πμd É`aó`g âëÑ°UCG
»àdG Ió«°TôdG áeƒμ◊G äÉ¡«LƒJ πX ‘
ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ÒaƒJ ≈∏Y πª©J
å«M º`¡`eÉ`eCG π`ª`©`dG ä’É```› π``c í`à`ah
π`ª`Y ø``Y Ú``ã``MÉ``Ñ``dG ¢``Vô``©``ŸG ±ó``¡``à``°``SG
π```LCG ø```e ¢`````SQGó`````ŸGh äÉ``«``∏``μ``dG ÜÓ``````Wh
IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG äÉeóÿÉH º¡Øjô©J
±ô©à∏dh Ö`jQó`à`dGh 𫨰ûàdG ∫É``› ‘
¢`Uô`ah ¢``UÉ``ÿG ´É``£``≤``dG äBÉ` °`û`æ`e ≈`∏`Y
.É¡jód IôaƒàŸG πª©dG
ihõ`f ‹Gh ï«°ûdG IOÉ©°S ΩÉb ΩÉàÿG ‘h
ácQÉ°ûŸG äÉ°ù°SDƒŸG ËôμàH π`Ø`◊G »``YGQ
´É£≤dG äÉ`cô`°`Th á«eƒμ◊G äÉ`¡`÷G ø`e
.¢UÉÿG
IôgÉ≤dÉH »Hô©dG …OÉ°üàb’G ¢ù∏éŸG ´ÉªàLG ‘ áæ£∏°ùdG óah ¢SCGÎj »°ùÑ◊G
á°ù°SDƒe 56 øe ÌcCG ácQÉ°ûà á«∏NGódG á¶aÉëà ÖjQóàdGh πª©dG ¢Uôa ¢Vô©e ΩÉààNG
≈∏Y Öë°ùdG ¢VQCG á©£b 170
áHÉ«æH á«æμ°S ¿CÉ°ûdG óª°S
á«fɪ©dG - »Ñ«°†ŸG
¿É``μ``°``SE’G IQGOEG äô`````LCG
á¶aÉëà »Ñ«°†ŸG áj’ƒH
¢``ù``eCG á``«``bô``°``û``dG ∫É``ª`` °``T
170 ≈`∏`Y á``Yô``≤``dG Ö`ë`°`S
áHÉ«æH á«æμ°S ¢`VQCG á©£b
äÉÑ∏W øª°V ¿CÉ°ûdG óª°S
Qƒ``°``†``ë``H ∂```````dPh Ω2011
Ö``ë``°``S á````æ````÷ AÉ````` °`````†`````YCG
.IQGOE’ÉH »°VGQC’G
ø`ª`°`V Ö``ë``°``ù``dG »```JCÉ```j
¿É````μ````°````SE’G IQGRh á```£```N
∫ƒ`°`ü`◊G äÉ`Ñ`∏`W á«£¨àd
á```j’ƒ```H »```````°```````VGQC’G ≈```∏```Y
Oó``Y ≠``∏``H å``«``M »`Ñ`«` °`†`ŸG
»``à``dG »``````°``````VGQC’G äÉ```Ñ```∏```W
1020 É```¡```©```jRƒ```J …ô````é````j
á``«``æ``μ``°``S ¢````````````VQCG á```©```£```b
™``bGƒ``H Ö`ë`°`ù`dG ô`ª`à`°`ù`jh
≈àM ´ƒÑ°SCG πc øe Úeƒj
.πÑ≤ŸG ¢SQÉe ájÉ¡f
ájDhôdG - §≤°ùe
¢ùeCG Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ`÷G ìÓ°S º¶f
á`«`aÉ`≤`ã`dGh á`jƒ`Yƒ`à`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG ø``e kGOó````Y
»Ñ°ùàæŸ …Qhô````ŸG ∞`«`≤`ã`à`dG ´ƒ`Ñ`°`SCG á`Ñ`°`SÉ`æ`Ã
øª°V »`JCÉ`j …òdGh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b
¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó`d Qhô``ŸG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a
øe kÉ`©`e{ QÉ`©`°`T â`– á`«`Hô`©`dG è`«`∏`ÿG ∫hó``d
󫪩dG á`jÉ`YQ â`– ∂``dPh ,zá`æ`eBG IOÉ`«`b π``LCG
ôjóe …ôª©ŸG ˆG óÑY øH ídÉ°U QÉ«W øcôdG
ÊÉ£∏°ùdG ƒ``÷G ìÓ`°`S IOÉ`«`≤`H ™`jQÉ`°`û`ŸG ΩÉ``Y
Ió`YÉ`≤`H º`«`bCG …ò``dG ∫É`Ø`à`M’G CGó``H .ÊÉ`ª`©`dG
OGôaCGh •ÉÑ°V øe OóY ácQÉ°ûÃh ájƒ÷G ÓZ
,»°VÉjQ Ò°ùÃ ÊÉ`ª`©`dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ`÷G ìÓ`°`S
å«M ,á```jQhô```ŸG á`eÓ`°`ù`dG ¢`Vô`©`e ìÉ``à``à``aG √Ó```J
,âHÉãdG ¢Vô©ŸG ‘ Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG »YGQ ∫ƒŒ
á`«`Fƒ`°`†`dG Qƒ`°`ü`dG ø``e Oó``Y ≈`∏`Y π`ª`à`°`TG …ò````dGh
¢VôY ÖfÉL ¤EG á`jQhô`ŸG á`jOÉ`°`TQE’G äÉYƒÑ£ŸGh
Égó©H ,áeÓ°ùdG h AÉØWE’G äGó©e øe mOóY
áYÉb ¤EG Qƒ`°`†`◊Gh áÑ°SÉæŸG »``YGQ ¬`Lƒ`J
IóYÉ≤dÉH äGô°VÉëŸG áYÉb ‘h ,äGô°VÉëŸG
øe ¢Vô©à°SG GRÉéjEG •ÉÑ°†dG ó``MCG Ωó`b
,…Qhô`````ŸG ∞`«`≤`ã`à`dG á`æ`÷ ∫É```ª```YCG ¬``dÓ``N
á`∏`°`ü`dG äGP ™``«``°``VGƒ``ŸG ø``e kGOó`````Y ∫hÉ``æ``J
»``YGQ ó`gÉ`°`T É`gó`©`H ,á```jQhô```ŸG á`aÉ`≤`ã`dÉ`H
¿Gƒæ©H áaOÉg á«Mô°ùe Qƒ°†◊Gh áÑ°SÉæŸG
π∏îJ É`ª`c , z∑Ò`°`ü`e Oó``ë``j ∑QGô````b z:
º∏«a ¢VôYh ,IÈ©e ájô©°T óFÉ°üb πØ◊G
.zOƒ≤ØŸG πÑ≤à°ùŸG{ ¿Gƒæ©H »∏«ã“
ô``eBG Ó``Z Ió``YÉ``b ó`FÉ`b á`Ñ`°`SÉ`æ`ŸG ô`°`†`M
áHÉfE’ÉH ájƒ÷G ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«ÁOÉcCG
∞°U •É`Ñ`°`Vh •É`Ñ`°`Vh •ÉÑ°†dG QÉ`Ñ`c ø`e Oó``Yh
.Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S OGôaCGh
…QhôŸG ∞«≤ãàdG äÉ«dÉ©a ºààîj Êɪ©dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ÷G ìÓ°S
4OÉ°üàbG Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IõZ ᩪ÷G
QÉÑNCG
ájDhôdG - §≤°ùe
¢`Sƒ`HÉ`b ¿É`£`∏`°`ù`dG á`©`eÉ`é`H ¢`ù`eCG â`ª`à`à`NG
Iô```◊G äÉ``«``›È``∏``d ÊÉ```ã```dG ô```“Dƒ```ŸG ∫É```ª```YCG
á`«`ª`æ`à`d á``«``ª``bQ ∫ƒ```∏```M{ Qó``°``ü``ŸG á``Mƒ``à``Ø``eh
ä’É°üJ’G çÉëHCG õcôe ¬ª¶f …òdGh zá«aô©e
áÄ«gh ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH äÉ`eƒ`∏`©`ŸGh
.äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J
äÉ`°`ù`∏`÷G ø``e GOó````Y ÊÉ``ã``dG Ωƒ``«``dG ó`¡`°`Th
äAÉ`Lh ,á`jRGƒ`ŸG πª©dG äÉ≤∏M ¤EG áaÉ°VE’ÉH
äÉ```«```›È```dG{ : ¿Gƒ```æ```©```H á```©```HGô```dG á``°``ù``∏``÷G
É`¡`«`ah { ™`ª`à`é`ŸGh Qó`°`ü`ŸG á`Mƒ`à`Ø`eh I qô````◊G
z: ¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á``bQh ô`eÎ`°`S ¢`SÉ`jÉ`KÉ`e Ωó``b
á`Mƒ`à`Ø`e äÉ`©`ª`à`é`ª`∏`d á`«`ª`bô`dG á``eGó``à``°``S’G
πªY á```bQh ‹ô``g ó`«`Ø`jó`eó`b É`ª`c { Qó`°`ü`ŸG
áMƒàØe äÉ≤«Ñ£àdG ¥É`£`f ™«°SƒJ z: ¿Gƒæ©H
. zÉ«ŸÉY Qó°üŸG
z:¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh á°ùeÉÿG á°ù∏÷G ‘h
á``Mƒ``à``Ø``eh I qô````````◊G äÉ```«```›È```dG π``Ñ``≤``à``°``ù``e
øY ¬`à`bQh ‘ ∂æa „ÉéØdh çó`– { Qó°üŸG
I qô``◊G äÉ`«`›È`∏`d á`«`æ`Wƒ`dG á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G
äÉ°ù°SDƒª∏d …QƒëŸG Qhó`dGh Qó°üŸG áMƒàØeh
. á«ãëÑdG
äÉ«›ÈdG Òî°ùJ øY õæ°S ∂jôJÉH çó–h
´É`£`≤`dG á``eó``ÿ Qó``°``ü``ŸG á`Mƒ`à`Ø`e h I qô`````◊G
‘ »`é`«`a »`à`fÉ`°`T ∫hÉ``æ``J É`gó`©`H , »``eƒ``μ``◊G
á«eƒμ◊G á«fhÎμdE’G áHÉë°ùdG : ¬Jô°VÉfi
á«fhÎμdE’G áHÉë°ùdG ´hô°ûe) Qó°üŸG áMƒàØe
(äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g – á«eƒμ◊G
IQÉ`Ñ`Y â`fÉ`c »`à`dGh á`°`SOÉ`°`ù`dG á`°`ù`∏`÷G ‘h
»°Tƒ∏ÑdG ∫É`°`Uh âeób á«Áó≤J ¢`Vhô`Y ø`Y
äÉ«›ÈdG äÉ©ªà› Oƒ¡L áªcƒM øY É°VôY
´É£≤H á`∏`°`ü`dG äGP Qó`°`ü`ŸG á`Mƒ`à`Ø`eh I qô```◊G
, ¢`UÉ`ÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG
…ôéæÿG Qƒ`gRh …ó°TGôdG iô°ùj âeób ɪc
á«∏eÉμJ á«°SÉ°SCG á«æH ™°Vƒd ÉMÎ≤e GQƒ°üJ
ìƒàØe ÊhÎμdEG º∏©J Ωɶæc z∫Oƒe{ èeÉfÈd
.Qó°üŸG
Ú`Lh É`é`æ`dÉ`e É``‚ó``f …ó``æ``c Ωó```b É`gó`©`H
ƒ``à``jó``fGh ¿ƒ`````Lh ±É``°``û``fÉ``L ƒ```∏```«```aEGh äÉ``¡``«``e
∫ƒ`M É`°`Vô`Y …’ƒ`μ`«`°`T »`°`û`JÉ`Ø`jÉ`°`T È`°`SÉ`ch
Qó`°`ü`ŸG á`Mƒ`à`Ø`e I qô````◊G äÉ``«``›È``dG º`«`«`≤`J
á`dÉ`M :ìƒ``à``Ø``e êPƒ``ª``æ``c ƒ`°`ù`«`Ñ`«`dGƒ`μ`d kÉ```≤```ah
™«ª÷ ∞«dCÉJ IGOCGh BUNGENI IQOÉÑe
AT4AM FOR ALL äÓjó©àdG
»`LÉ`M ó``ª``fih QOÉ```≤```dG ó`Ñ`Y ó``dÉ``N Ωó````bh
Qó°üŸG áMƒàØŸG ájƒ¨∏dG äÉ«æ≤àdG øY É°VôY
Ωó`b ∂``dò``c ,äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ø``Y Ö`«`≤`æ`à`dG á`«`∏`ª`©`d
øjódG êÉJ ≈æeh ájó°SC’G IQÉ°Sh …ô°û©ŸG óªMCG
∫ƒM É°VôY ÊGò«°ûdG »∏Yh á«JGƒ∏dG ¥hô°Th
∫Ó`N ø``e ¿É`ª`Y ‘ á`MÉ`«`°`ù`∏`d Rõ``©``ŸG ™``bGƒ``dG
.Qó°üŸG ìƒàØeh ôM èeÉfôH ΩGóîà°SG
ƒHCG ƒeOCGh »cR ΩôcCGh »ª«gõdG ídÉ°U Ωóbh
Qó°üŸG ìƒàØe ôM èeÉfôH{ ¿Gƒæ©H É°VôY ôμH
. zäÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG :»HôY OÉ¡°ûà°SG ∑ôëŸ
∞JGƒg äÉ°üæŸ ΩɶædG IOƒL äÉØ°UGƒe øYh
»`μ`eQó`dG Oƒ`¡`Y ¢`Vô`Y ¿É``c IQÉ``à``fl á`∏`≤`æ`à`e
.ÜGô°S óªfih »∏Ñ°ûdG ΩÉ°ùàHEGh É°TQhóH á∏«Ñfh
¿É`ª`MQ á``eÉ``°``SCGh π`«`μ`°`T AÉ`ª`«`°`T Ωó``b É`ª`«`a
É`°`Vô`Y ø``°``ShOQƒ``H êÉ````Mh IhÉ````N ó```dh ó``ª``fih
Qó°üŸG áMƒàØe èeGÈdG ΩGóîà°SG { :¿Gƒæ©H
äÉ`μ`Ñ`°`û`dG á`«`æ`≤`à`d á`«`fGó`«`ŸG ÜQÉ``é``à``dG º``Yó``d
. zäÉÑcôª∏d á°ü°üîŸG
êÉ`Mh ó`ª`MCG ¥É```aBGh ÊÉ`à`°`SOô`c …ó`¡`e É``eCG
¢VGô©à°SG ∫ƒ`M É°VôY Éeób ó≤a ø°ShOQƒH
äÉ«eRQGƒNh …QhódG …QGôμàdG ≥«≤ëàdG äÉ«dBG
‘h .Qó``°``ü``ŸG á`Mƒ`à`Ø`eh I qô````◊G äÉ``«``›È``dG
π«ªL ¥QÉ``Wh ó`ª`MCG ¥É``aBG Ωó`b á°ù∏÷G ΩÉàN
É°VôY »æ¨dG óÑY ó`°`TQCG ôeÉYh óªMCG ó©°Sh
á¨d ¢ùjQóJ ‘ I qô◊G äÉ«›ÈdG OɪàYG ∫ƒM
.FORTRAN á›ôH
äó`≤`Y ô```“Dƒ```ŸG äÉ`°`ù` ∏`L ™```e …RGƒ```à```dÉ```Hh
»FÉæ¡dG Oƒªfi Ωó`b å«M πªY äÉ≤∏M Ió`Y
ÊhÎμdE’G ≥jó°üàdG Ωɶæd …ò«ØæJ ¢Sóæ¡e
¿Gƒ`æ`©`H π`ª`Y á`≤`∏`M äÉ`eƒ`∏`©`ŸG á`«`æ`≤`J á`Ä`«`g
á`Mƒ`à`Ø`eh I qô``````◊G äÉ```«```›È```dG äGhOCG” :
≥jó°üàdG Ωɶæd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ Qó°üŸG
. (ÊhÎμdE’G ≥jó°üàdG ´hô°ûe) ÊhÎμdE’G
:¿Gƒ```æ```Y â```– á``«``fÉ``ã``dG á``≤``∏``◊G äAÉ``````Lh
ΩGóîà°SG ≥jôW øY ó©H øY º∏©àdG á«∏ªY” …È`©`dG Ö`dÉ`Z É`¡`eó`b ” Moodle ΩÉ`¶`f
á`«`æ`≤`à`d ó``````aGQ á``cô``°``û``d …ò``«``Ø``æ``à``dG ô````jó````ŸG
. ä’É°üJ’G
á``jô``≤``dG ø```e »``°``ù``Ñ``◊G ¿É``ª``«``∏``°``S Ωó``````bh
, ƒ``æ``jhOQCG á`Mƒ`d ∫ƒ`M πªY á≤∏M á«°Sóæ¡dG
áYɪéH Iƒ`°`†`Y ,á`jQò`æ`ŸG á`æ`eBG â`eó`b ɪ«a
á©eÉéH Qó°üŸG áMƒàØeh I qô`◊G äÉ«›ÈdG
äGhOCG ” :¿Gƒæ©H πªY á≤∏M ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG
. “…Qɪ©ŸG º«ª°üàdÉH á°UÉÿG Qóæ∏H èeÉfôH
: ¿Gƒ``æ``Y â``– á`«`eÉ`à`ÿG á`≤`∏`◊G â``fÉ``ch
áæ£∏°S á`eƒ`μ`◊ á`«`fhÎ`μ`dEG áHÉë°S AÉæH” áMƒàØeh I qô◊G äÉ«›ÈdG ΩGóîà°SÉH ¿ÉªY
ºª°üe ¿ƒ`°`ù`æ`a’ É````÷EG É``¡``eó``bh “Qó°üŸG
á«æ≤J á`Ä`«`¡`H á`«`eƒ`μ`◊G á`HÉ`ë`°`ù`dG ´hô`°`û`Ã
.äÉeƒ∏©ŸG
᫪bôdG áeGóà°S’Gh ∫ƒ∏◊G á°ûbÉæà ¬dɪYCG ºààîj zQó°üŸG áMƒàØe äÉ«›ÈdG{ ô“Dƒe
…ódGƒÿG ódÉN -QÉë°U
QÉë°U áj’ƒH á«YGQõdG ᫪æàdG IôFGO âæ°TO
IhÌ```dGh á`YGQõ`∏`d á`eÉ`©`dG á`jô`jó`ª`∏`d á`©`HÉ`à`dG
ìÉ`Ñ`°`U á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T á`¶`aÉ`ë`à á`«`μ`ª`°`ù`dG
¢``TQhh äGô``°``VÉ``ë``ŸGh äGhó``æ`` dG á`∏`°`ù`∏`°`S ¢``ù``eCG
á`jƒ`Yƒ`à`dG §`°`TÉ`æ`ŸGh è``eGÈ``dG ø`ª`°`V π`ª`©`dG
AÉ°†≤dG ∫ƒ``M á`°`UÉ`N »``YGQõ``dG º`°`Sƒ`ŸG ∫Ó``N
∂`dPh (â«μ°ùŸG) …ôëÑdG ±É`¨`dG Iôé°T ≈∏Y
ó``ª``MCG ø``H »``∏``Y ï`«`°`û`dG IOÉ``©``°``S á``jÉ``YQ â``–
¿É«YCGh ñƒ«°T Qƒ°†ëHh QÉë°U ‹Gh »°ùeÉ°ûdG
Ωó`bh .á`j’ƒ`dG ‘ á`YGQõ`dÉ`H ڪ࡟Gh á`j’ƒ`dG
º°ùb ¢ù«FQ »°SQÉØdG »∏Y ø`H Oƒ©°S ¢Sóæ¡ŸG
á∏eÉμàŸG IQGOE’G ´hô°ûe ôjóeh áHÎdG çƒëH
»àdG πª©dG á`°`TQh ‘ …ôëÑdG ±É`¨`dG Iôé°ûd
Oƒ`¡`L ø``Y Ó`eÉ`μ`à`eh Ó`eÉ`°`T GQƒ`°`ü`J É`¡`eó`b
É¡JÉjôjóeh á«μª°ùdG IhÌ``dGh á`YGQõ`dG IQGRh
ɪ«a á`æ`£`∏`°`ù`dG AÉ````LQCG ∞`∏`à`fl ‘ É```gô```FGhOh
…ô`ë`Ñ`dG ±É``¨``dG Iô`é`°`T ≈`∏`Y AÉ`°`†`≤`dG ¢`ü`î`j
º¡HQÉŒh º¡©jQÉ°ûe øY çó– ºK (â«μ°ùŸG)
™jƒæJ ¤EG Éæ«©°S É`æ`fEG ∫É`≤`a Ö`fÉ`÷G Gò``g ‘
≈∏Y AÉ°†≤dG É¡dÓN øe øμÁ »àdG èeGÈdG
áÑ«£dG É`æ` °`VQCG É`¡`H â`«`∏`à`HG »`à`dG á````aB’G √ò``g
äÉ`JÉ`Ñ`æ`dG ø``e É`gÒ`¨`c á`∏`«`NO Iô`é`°`û`dG √ò`¡`a
IóFÉØdG áÁóY Iôé°T »`gh É¡H ܃`Zô`ŸG ÒZ
á«aƒ÷G √É«ŸG ≈∏Y iò¨àJh ¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfEÓd
ƒªædG á`©`jô`°`S »``gh ,á``jÈ``dG QÉ`é`°`TC’G π`à`≤`Jh
¿Éμe π`c ‘ ô°ûàæJh ´ôØàdG IÒ`ã`ch ôKÉμàdGh
¢ùaÉæJ á«ë£°S Qhò```L É`¡`d ¿CG É`¡`Hƒ`«`Y ø``eh
»°†≤àa AÉŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ iôNC’G äÉJÉÑædG
√òg ¿CG »°SQÉØdG Oƒ©°S ¢Sóæ¡ŸG Ú`Hh É¡«∏Y
iô``bh ≥`WÉ`æ`e ø``e Oó```Y ‘ ó``Lƒ``J Iô`é`°`û`dG
áæ«©e ≥`WÉ`æ`e ‘ õ`μ`Jô`J å`«`M QÉ`ë`°`U á```j’h
á°UÉNh äÉHÉZ ¬Ñ°T ¤EG ∫ƒëàJh á«dÉY áaÉãμH
GPÓ`e É¡∏©L É`‡ É`gÒ`Zh á````jOhC’G ¿ƒ`£`H ‘
Qòæj ɇ ¿ƒfÉ≤dG øY Ú`LQÉ`ÿGh Ú∏∏°ùàª∏d
äòNCG πH A»°T πc Gòg ¢ù«dh ,á«æeCG πcÉ°ûÃ
≈∏Y äóYÉ°Sh á«æμ°ùdG AÉ«MC’G ÚH QÉ°ûàf’G ‘
πª©Jh áØMGõdG äÉfGƒ«◊Gh ¢VQGƒ≤dG QÉ°ûàfG
ÜÉ`Ñ` °`SC’G ∂`∏`à`dh ,ΩÉ``©``dG ô`¶`æ`ŸG ¬`jƒ`°`û`J ≈`∏`Y
á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh âeÉb ÉgÒZh
AÉæH á«YGQõdG çƒëÑ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á∏ã‡
™°VƒH ôbƒŸG AGQRƒ``dG ¢ù∏› øe ¬«LƒJ ≈∏Y
á∏eÉμàŸG IQGOE’É``H á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸGh è`eGÈ`dG
.…ôëÑdG ±É¨dG Iôé°ûd
á`°`û`bÉ`æ`Ÿ Qƒ`°`†`ë`∏`d ∫É``é``ŸG í`à`a ∂```dP ó`©`H
á«YGQõdG ᫪æàdG IôFGO ‘ Ú°üàîŸGh ¢Sóæ¡ŸG
•É``≤``æ``dG π````c í``«``°``Vƒ``J ”h QÉ``ë``°``U á````j’ƒ````H
IQGRƒ```dG Ú``H ¿hÉ`©`à`dG õ`jõ`©`J ‘ º`gÉ`°`ù`J »`à`dG
øjó«Øà°ùŸG ÚæWGƒŸGh áØ∏àîŸG É¡JÉ°ù°SDƒeh
.áeóÿG √òg øe
ájDhôdG - §≤°ùe
á∏ªM √É«ŸGh AÉHô¡μ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG â≤∏WCG
√É«ŸG äGOGó`Y áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d ájƒYƒJ
≈∏Y ÚcΰûŸG åMh É¡JÓ«°UƒàH åÑ©dG ΩóYh
ΩóYh ,á«fƒfÉ≤dG äÓ«°UƒàdÉH ó«≤àdG IQhô°V
áeóN ±É`≤`jEG øe ¬«∏Y ÖJÎj ÉŸ É¡«a åÑ©dG
¬°Vô©Jh äGQÉ≤©dG hCG ∫RÉæŸG ÖMÉ°U øY √É«ŸG
.á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d
ô`jó`e »`æ`°`ù`◊G »``∏``Y ø``H ß``aÉ``M í```°```VhCGh
AÉHô¡μ∏d á`eÉ`©`dG á`Ä`«`¡`dÉ`H ä’É``°``ü``J’G Iô```FGO
ÚcΰûŸG á«YƒJ ¤EG ±ó¡J á∏ª◊G ¿CG √É«ŸGh
ΩóYh á«fƒfÉ≤dG äÓ«°UƒàdÉH ó«≤àdG IQhô°†H
¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡ÑjôîJh √É«ŸG äGOGó©H åÑ©dG
.äGOGó©dG áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëŸG
á«YƒJ ≈`∏`Y õ`cô`J á`∏`ª`◊G ¿CG ¤EG GÒ`°`û`e
É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG ¢†©ÑH ÚcΰûŸG
√òg πãe ¿CG í«°VƒJh ,√É«ŸG OGóY πªY 𫣩J
áØdÉflh …QÉ`°`†`M Ò`Z Écƒ∏°S ó`©`j ∫É``ª``YC’G
øY √É«ŸG áeóN ±É≤jEG É¡«∏Y ÖJÎj á«fƒfÉb
.∑ΰûŸG
GOóY ∑Éæg ¿CG ä’É°üJ’G IôFGO ôjóe ÚHh
¿ƒμj ¿CG ∑ΰûŸG ≈∏Y Öéj »àdG äÉ°SQɪŸG øe
øe á∏«°UƒJ É¡æe á«fƒfÉb ÒZ É¡fCÉH ájGQO ≈∏Y
πªYh AÉæÑdG ¢Vô¨H QhÉ`› â«Ñd »æμ°S OGó`Y
QhÉ`› QÉ≤Y ¤EG ∑ΰûe QÉ≤Y ø`e á∏«°UƒJ
πªY ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H á`eó`ÿÉ`H ∑Î`°`û`e Ò``Z
¤EG »°ù«FôdG √É«ŸG §N øe Iô°TÉÑe á∏«°UƒJ
,OGó`©`dG π`Ø`°`SCG ø`e äÓ`«`°`Uƒ`J π`ª`Y hCG QÉ`≤`©`dG
πãe äGOGó©dÉH åÑ©dGh ¢ùHÉëŸÉH åÑ©dG ¿CG ɪc
øe π∏≤J á`jó`jó`M IGOCG ™`°`Vhh á°TÉ°ûdG ô°ùc
¿GQhO ΩhÉ``≤``J á`≤`°`U’ IOÉ````e ™``°``Vhh ¿GQhó``````dG
É¡«∏Y Ö°SÉëj äÉØdÉfl É¡©«ªL ó©J ,OGó`©`dG
.kÉ«fƒfÉb
áÑJÎe äÉHƒ≤Y ∑Éæg ¿CG »æ°ù◊G OÉ``aCGh
áeóÿG ±É≤jEG É¡æe √É«ŸG äGOGó©H åÑ©dG ≈∏Y
É`‡ áØdÉîŸG ±É°ûàcG Qƒa ∑Î``°``û``ŸG ø```Y
áeóÿG IOÉ`YEGh ±É≤jEG Ωƒ°SQ ™aO ¬«∏Y ÖJÎj
AGô``L á``«``dÉ``e á``eGô``Z ¢``Vô``a ¤EG á``aÉ``°``VE’É``H
»æμ°S QÉ≤Y øe áeGô¨dG ᪫b ähÉØàJh áØdÉîŸG
óbÉØdG ᪫b ÜÉ°ùàMG ºàj ∂dòc …QÉŒ ¤EG
OGó©dG ∞∏J ÖÑ°ùH IQó¡ŸG √É«ŸG ᫪c) √É«ŸG øe
™`aOh (√É``«``ŸG §`N ø`e Iô`°`TÉ`Ñ`ŸG á∏«°UƒàdG hCG
áØdÉîŸG QGôμJ ádÉM ‘ ¬`fCG ɪc ,á«dÉe áeGôZ
á«fƒfÉ≤dG äÉ¡÷G ¤EG ∞dÉîŸG ∑ΰûŸG ∫Éëj
.¬dÉ«M á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJ’ á°üàîŸG
ÊÉÑ∏μdG óªfi - …ÈY
¿É`ª`Y á`YÉ`æ` °`Uh IQÉ````Œ á``aô``Z ´ô```a º`¶`æ`j
äÉ`°`ù`°`SDƒ`ŸG áæé∏H Ó`ã`‡ Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉëÃ
∫hCG πÑ≤ŸG Ú`æ`KE’G Ωƒ`j ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG
â– Iô``gÉ``¶``dG á`¶`aÉ`fi äÉ``jƒ``∏``◊ ¢`Vô`©`e
¢ù«FQ ÖFÉf »æ°ù◊G ˆG óÑY øH ø`ÁCG ájÉYQ
¿É`ª`Y á`YÉ`æ` °`Uh IQÉ````Œ á``aô``Z IQGOEG ¢`ù`∏`›
ôªà°ùjh . á`aô`¨`dÉ`H á`YÉ`æ`°`ü`dG á`æ`÷ ¢`ù`«`FQh
™e ≥`«`°`ù`æ`à`dÉ`H ¬`ª`«`¶`æ`J º`à`j …ò````dG ¢``Vô``©``ŸG
.Ú`eƒ`j Ió``Ÿ πÑ≤à°ùŸG çó``M ™`jQÉ`°`û`e á`cô`°`T
IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJh ºYO ¤EG ±ó¡jh
äÉjƒ∏◊G áYÉæ°U ∫É› ‘ á∏eÉ©dG ᣰSƒàŸGh
kÉ«∏fi á©æ°üŸG äÉjƒ∏◊G RGô`HEG ¤G áaÉ°VE’ÉH
áãjó◊G hCG ájó«∏≤àdG AGƒ°S É¡YGƒfCG ∞∏àîÃ
™jQÉ°ûŸG hCG äÓ`ë`ŸG ‘ á©æ°üŸG äÉ`jƒ`∏`◊G hCG
…ÈY çÓãdG á¶aÉëŸG äÉj’ƒH ∂dPh á«dõæŸG
.∂æ°Vh π≤æjh
ÊÉÑ∏μdG »`∏`Y ø`H í`dÉ`°`U ø`H »`∏`Y í``°``VhCGh
¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y
¿CG Iô`gÉ`¶`dG á`¶`aÉ`ë`Ã á`aô`¨`dG ´ô``a ¢`ù`«`FQh
äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûJ ≈∏Y ¢Uô– IôgɶdG áaôZ
êÉàfEG ∫É› ‘ πª©J »àdG ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG
¤G á`aÉ`°`VE’É`H á`«`fÉ`ª`©`dG äÉ`jƒ`∏`◊G á`YÉ`æ`°`Uh
™jQÉ°ûŸG IóYÉ°ùeh á«fɪ©dG äÉéàæŸG ™«é°ûJ
áaôZ ¿CGh á°UÉN É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd á«dõæŸG
∫hCG º`«`¶`æ`J ‘ Gô``NDƒ``e â`ë`‚ ó``b Iô``gÉ``¶``dG
…ò`dGh Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉfi äÉYÉæ°üd ¢Vô©e
º«¶æJ ¿CG ¤EG ÊÉÑ∏μdG QÉ°TCGh .áÑ«W IOÉ°TEG »≤d
á«fɪ©dG á`YÉ`æ`°`ü`dG º`Yó`d »`JCÉ`j ¢`Vô`©`ŸG Gò``g
¢`Vô`©`d á``°``Uô``Ø``dG í`«`à`«`°`S å``«``M äÉ``jƒ``∏``ë``∏``d
óMGh ¿Éμe ‘ Úμ∏¡à°ùª∏d á©æ°üŸG äÉéàæŸG
ôjƒ£J ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ™é°ûj ¬fCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH
.äÉjƒ∏◊G ™«æ°üJ ‘ º¡JGQóbh º¡JGQÉ¡e
∑É`æ`g ¿CG ¤EG IQÉ``°``TE’É``H ÊÉ`Ñ`∏`μ`dG º`à`à`NGh
Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG áaÉc πÑb øe É«HÉéjEG ÓYÉØJ
¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG »°ü°üîàdG ¢Vô©ŸG
çÓãdG IôgɶdG á¶aÉfi äÉj’h iƒà°ùe ≈∏Y
É«HÉéjEG √óFÉY ¿ƒμ«°Sh ∂æ°Vh π≤æjh …È`Y
.™«ª÷G ≈∏Y
ájDhôdG - §≤°ùe
çƒëÑdG Iô`FGO ô≤à πÑ≤ŸG ó`MC’G Ωƒj CGóÑJ
IhÌ``dGh á`YGQõ`∏`d á`eÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H á`«`YGQõ`dG
áæWÉÑdG ܃æLh ∫ɪ°T »à¶aÉëà á«fGƒ«◊G
áëØ∏dG ¢Vôe áëaÉμe øY πªY á≤∏M äÉ«dÉ©a
Ió`Ÿ ô`ª`à`°`ù`Jh º`WÉ`ª`£`dG ∫ƒ`°`ü`ë`à Iô``NCÉ``à``ŸG
á≤∏ë∏d ᫪∏©dG äGô°VÉëŸG ó≤©Jh . ΩÉjCG á°ùªN
¿ÉØ°†Z á`jô`≤`H á``«``YGQõ``dG çƒ`ë`Ñ`dG Iô``` FGO ‘
¢ûbÉæJh áæWÉÑdG ∫ɪ°T á¶aÉëà iƒd áj’ƒH
á`ë`Ø`∏`dG ¢``Vô``Ã á```HÉ```°```UE’G ¢```VGô```YCG QhÉ````fi
IOó`fi á«FÉe ™≤H Qƒ`¡`X ‘ õ`cÎ`Jh Iô`NCÉ`à`ŸG
,¿É`≤`«`°`ù`dGh äÉ``≤``jQƒ``dG ±Gƒ````Mh ±Gô`````WCG ≈`∏`Y
π`μ`°`û`dG á`ª`¶`à`æ`e Ò```Z ™``≤``Ñ``dG √ò````g ¿ƒ```μ```Jh
âbƒdG Qhô`Ãh ,AGOƒ`°`S á«æH ™≤H ¤EG ∫ƒëàJh
≈∏Y ô`¡`¶`Jh .ÜÉ`°`ü`ŸG è`«`°`ù`æ`dG äƒ```Áh π`Hò`j
᪶àæe ÒZ á«FÉe ™≤H É°†jCG ºWɪ£dG QɪK
¿ƒd äGPh ¬à«e ™≤ÑdG √ò`g íÑ°üJ º`K πμ°ûdG
á`≤`£`æ`ª`c AGô``°``†``N á``aÉ``ë``H •É````– º```K »``æ``H
ádÉM ‘ .º«∏°ùdGh ÜÉ°üŸG è«°ùædG ÚH á∏°UÉa
ºWɪ£dG ¥GQhCG §bÉ°ùàJ Iójó°ûdG áHÉ°UE’G
áëØ∏H É°†jCG QɪãdG áHÉ°UE’ …ODƒ`j ɇ áà«ŸG
∫É≤àfG ¥ôW ∂dòc á≤∏◊G ¢ûbÉæJh .¢ùª°ûdG
πãe á«JÉÑf OGƒ`e á`YGQR Èà©J å«M ihó©dG
áHÉ°üŸG ºWɪ£dG äÓà°Th ¢ùWÉ£ÑdG äÉfQO
á`∏`«`°`Sƒ`dG Iô``NCÉ``à``ŸG á`ë`Ø`∏`dG ¢``Vô``Ÿ Ö`Ñ`°`ù`ŸÉ`H
¢VôŸÉH áHÉ°UE’G QÉ°ûàfGh ∫ƒNód á«°ù«FôdG
øe Ú°üàîŸG øe OóY á≤∏◊G ‘ ∑QÉ°ûjh .
á«fGƒ«◊G IhÌ`dGh áYGQõ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH
ø`eh á`æ`WÉ`Ñ`dG ܃``æ``Lh ∫É`ª`°`T »`à`¶`aÉ`ë`Ã
ø`eh á``«``YGQõ``dG çƒ`ë`Ñ`∏`d á``eÉ``©``dG á``jô``jó``ŸG
á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõ∏d áeÉ©dG äÉjôjóŸG
á`≤`∏`◊G OÉ``≤``©``fG ΩÉ`````jCG ∫Ó````Nh .äÉ``¶``aÉ``ë``ŸÉ``H
»μjôeC’G ÒÑÿG …Gôa º«∏jh QƒàcódG »≤∏«°S
øY á`«`ª`∏`Y Iô`°`VÉ`fi äÉ`JÉ`Ñ`æ`dG ¢``VGô``eCG ‘
. πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ∂dPh ¢VôŸG
á«fɪ©dG - ádÓ°U äƒ``°``ù``jQ á``≤``£``æ``à ¢```ù```eCG â``ª``à``à``NG
á`eÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ª`∏`d á`©`HÉ`à`dG á`«`YÉ`æ`°`ü`dG
∫ÉØàM’G äÉ«dÉ©a á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d
≥`aGƒ`j …ò```dG á`«`fÉ`ª`©`dG á`YÉ`æ`°`ü`dG Ωƒ`«`H
. ΩÉY πc øe ôjGÈa øe ™°SÉàdG
»æ°û©ŸG ⁄É°S ø`H »∏Y ¢Sóæ¡ŸG ∫É`bh
䃰ùjQ á≤£æe ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG
»``JCÉ``j ¢``Vô``©``ŸG º`«`¶`æ`J ¿EG á`«`YÉ`æ` °`ü`dG
É¡ª¶æJ »àdG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdG øª°V
á`«`YÉ`æ`°`ü`dG ≥`WÉ`æ`ª`∏`d á`eÉ`©`dG á`°`ù`°`SDƒ`ŸG
≥jƒ°ùà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ™`e ≥«°ùæàdÉH
™«ÑdG ¿CG kÉ`Ø`«`°`†`e ,á`°`ù`°`SDƒ`ŸÉ`H ΩÓ````YE’Gh
IOƒLh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH äÉéàæª∏d ô°TÉÑŸG
Ö«W ôKCG ¬d ¿Éc ™fÉ°üŸG πÑb øe á«dÉY
á`«`∏`ë`ŸG äÉ``é``à``æ``ŸG ¢``Vô``©``e QGhR ≈``∏``Y
. á«cÓ¡à°S’Gh
Ωƒ`«`H ∫É``Ø``à``M’G äÉ``«``dÉ``©``a â`æ`ª`°`†`Jh
¢`Vô`©`e á````eÉ````bEG á``«``fÉ``ª``©``dG á``YÉ``æ``°``ü``dG
á≤£æà á«cÓ¡à°S’G á«∏ëŸG äÉéàæª∏d
¤EG ΩÉ```jCG á`KÓ`K Ió``Ÿ á«YÉæ°üdG äƒ`°`ù`jQ
¢SQGóŸG áÑ∏£d ìƒàØe Ωƒj º«¶æJ ÖfÉL
á©bGƒdG ™fÉ°üŸGh äÉéàæŸG ¢Vô©e IQÉjõd
ìÉààaG ø`Y Ó°†a á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘
í`«`JÉ`Ø`ŸGh Ö```«```HÉ```fC’G êÉ```à```fE’ Ú`©`æ`°`ü`e
. á«YÉæ°üdG 䃰ùjQ á≤£æà á«FÉHô¡μdG
QÉë°üH z …ôëÑdG ±É¨dG { ádGREG ´hô°ûà á«YƒàdG á∏ªM ø°TóJ záYGQõdG{
√É«ŸG äGOGóY áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d ájƒYƒJ á∏ªM
πÑ≤ŸG ÚæKE’G .. IôgɶdG á¶aÉfi äÉjƒ∏◊ ¢Vô©e
áæWÉÑdG ∫ɪ°ûHzºWɪ£dG áëØd{ ¢Vôe áëaÉμe ∫ƒM á≤∏M
áYÉæ°üdG Ωƒ``j äÉ«```dÉ©a º```ààîJ zäƒ``°ùjQ á«``YÉæ°U{
¢UÉæ°ûH ∑ɪ°SC’G ¥ƒ°S äÉeóîH »Øjô©J AÉ≤d á«fɪ©dG - ¢UÉæ°T
…õ`cô`ŸG á∏ª÷G ¥ƒ°ùH É«Øjô©J kAÉ`≤`d ¢`ù`eCG ¢UÉæ°T á`j’ƒ`H á«μª°ùdG ᫪æàdG Iô``FGO ⪶f
OóYh á«μª°ùdG ᫪æàdG IôFGO ôjóe ÊÉ°ù¨dG ô°UÉf øH ܃≤©j ¢Sóæ¡ŸG Qƒ°†ëH ∂dPh ∑ɪ°SCÓd
.IQGRƒdÉH Ú°üàîŸG øe
¥ƒ°ùdÉH ∞jô©àdG É¡æ«H øe ™«°VGƒŸG øe GOóY âdhÉæJ πª©dG ¥GQhCG øe áYƒª› AÉ≤∏dG øª°†J
äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ‘ á∏ãªàŸGh áaó¡à°ùŸG äÉÄØ∏d É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ÖfÉL ¤EG ¬aGógCGh
¢ü«NGôJ ≈∏Y Ú∏°UÉ◊Gh ∑ɪ°SC’G ôjó°üJh ™«æ°üJh ≥jƒ°ùJh IQÉŒ ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG OGôaC’Gh
.¥Gƒ°SC’ÉH áFõéàdG »©FÉHh á«μª°S ICÉ°ûæe ¢ü«NôJ hCG ∑ɪ°SC’G ≥jƒ°ùJh π≤f
§°Sƒàeh »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¥ƒ°ùdÉH ™«ÑdGh ∫Gõ`fE’G äÉ«ªc øY äÉeƒ∏©e AÉ≤∏dG ∫hÉæJ ɪc
.¥ƒ°ùdÉH ™ÑàŸG ™«ÑdG Ωɶfh á«dÉ◊G QÉ©°SC’G
á`≤∏M º```¶æJ zIôgÉ```¶dG á``YGQR{ á«dÉŸG IQGOE’G ‘ É¡«ØXƒŸ á«ÑjQóJ
…È©dG ô°UÉf - …ÈY
»àdG πcÉ°ûŸG ∫ƒM á«ÑjQóJ πªY á≤∏M ¢ùeCG á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ⪶f
äÉj’ƒH á«YGQõdG ᫪æàdG ôFGhOh ájôjóŸG »ØXƒe øe OóY ácQÉ°ûà ∂dPh ‹ÉŸG ´É£≤dG ¬LGƒJ
á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG IôFGO ôjóe »°SÉ°ù÷G óªfi øH ⁄É°S É¡dÓN ô°VÉM IôgɶdG á¶aÉfi
.IôgɶdG á¶aÉëà á«fGƒ«◊G IhÌdGh áYGQõ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH
±ó¡H á¶aÉëŸÉH ájôjóŸG √òØæJ …òdG »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øª°V »JCÉj AÉ≤∏dG ¿CG í°VhCG …òdGh
™jQÉ°ûeh ∫ɪYCÉH á≤∏©àŸG á«dÉŸG Ú`fGƒ`≤`dGh ᪶fC’G ≈∏Y ´Ó``W’Gh áaô©ŸG ø`e ójõe ≥«≤–
¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡÷G iód á«dÉŸGh á`jQGOE’G ᪶fC’G øª°V á«μª°ùdG IhÌ`dGh áYGQõdG IQGRh
Ú∏eÉ©dG ácQÉ°ûà Égò«ØæJ ” á≤HÉ°S á«ÑjQóJ äGAÉ≤∏d á∏ªμJ »JCÉj AÉ≤∏dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,áæ£∏°ùdÉH
.á¶aÉëŸÉH á«YGQõdG ᫪æàdG ôFGhOh ájôjóŸÉH á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ‘
§ÑJôe ‹ÉŸGh …QGOE’G πª©dG ¿CG ÉMQÉ°T á«dÉŸGh ájQGOE’G ÚfGƒ≤dGh ÖfGƒ÷G ¢†©H ¢Vô©à°SGh
ƒg ÉŸ kÉ≤ah ºàJ ¿CG Öéj »àdGh ÚfGƒ≤dG ∂∏àd ᪶æŸG íFGƒ∏dGh äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG áeƒ¶æÃ
.¿ƒfÉb hCG Ωɶf hCG óæH q…CÉH ∫ÓNE’G ¿hO ܃∏£e
QÉ©°SC’G ¢VhôYh Ö∏£dG Ëó≤J ó©H êPɪædG øe Òãμd É«∏ªY kÉ°VGô©à°SG »°SÉ°ù÷G Ωób ɪc
∫ƒM ∂dòch ójQƒà∏d OÉæ°SE’G ºK á°üàîŸG ¿Éé∏dG ´ÉªàLGh ¢Vhô©dG ∂∏àd π«∏ëàdGh áeó≤ŸG
äGOGô```jE’G ´Gƒ```fCGh ±ô°üdG ‘ ™ÑàŸG AGô```LE’Gh áÁóà°ùŸG ∞∏°ùdGh äÉ`ahô`°`ü`ŸGh á«dÉŸG êPÉ`ª`æ`dG
hCG âfÉc ájQhódG á«dÉŸG äÉahô°üŸG á©LGôe á«Ø«ch ójQƒàdG ó«YGƒeh ‹ÉŸG π«°üëàdG á≤jôWh
øe á∏°üëàŸG á«dÉŸG Ωƒ°SôdÉc á«dÉŸG äÓ°üëàŸG ≈∏Y äɶMÓŸG ¢†©H ¢VGô©à°SG ”h ájƒæ°ùdG
äGOÉ¡°Th äGó©ŸGh äÉ«dB’G ìÓ°UEÉH á°UÉÿG á«æØdG ôjQÉ≤àdGh É¡¡HÉ°T Éeh á«eƒμ◊G ä’ƒ≤æŸG
ΩÉ¡°SEÓd πª©dG ¿É≤JEG ¤EG ™«ª÷G IƒYóH Iô°VÉëŸG »°SÉ°ù÷G ºààNGh.äGAGôLE’Gh πª©dG ΩÉ“EG
á«ÑjQóàdG á≤∏◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG á°ûbÉæeh ìôW AÉ≤∏dG ¢ûeÉg ≈∏Y ”h .á«YGQõdG ᫪æàdG á∏éY ‘
.É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ‹ÉŸG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àJ »àdG äGAGôLE’Gh äÓμ°ûŸG ¢†©Ñd
¢Uôa ¢Vô```©Ã ∑QÉ```°ûj zó```aôdG{ihõ```f á``©eÉL »`a ÖjQóàdGh πª©dG
ájDhôdG - §≤°ùe ihõf á©eÉéH ÖjQóàdGh πª©dG ¢Uôa ¢Vô©Ã á«∏NGódG á¶aÉëà óaôdG ¥hóæ°U ´ôa ∑QÉ°T
iƒ≤dG IQGRh ¬ª«¶æJ ≈∏Y âaô°TCGh , ΩÉ`jCG áKÓK IóŸ ôªà°SG ¿CG ó©H ¢ùeCG ¬dɪYCG ºààNG …ò`dGh
.ihõf á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódÉH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ‘ á∏㇠á∏eÉ©dG
πª©dG øY åMÉÑdG Êɪ©dG ÜÉÑ°ûdG áeóN ¤EG á«dÉ©ØdG √òg ‘ óaôdG ¥hóæ°U ácQÉ°ûe ±ó¡Jh
IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÜÉë°UCGh πªY øY ÚãMÉÑ∏d É¡eó≤j »àdG ¥hóæ°üdG äÉeóN ìôW ∫ÓN øe
ìô°T πªY ábQh á«∏NGódG á¶aÉëà óaôdG ¥hóæ°U ´ôa ôjóe »∏«μ°ûdG ˆGóÑY Ωóbh .ᣰSƒàŸGh
¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥hóæ°ü∏d »∏jƒªàdG èeGÈdGh ºYódGh ¥hóæ°üdG øe IOÉØà°S’G á«dBG É¡dÓN øe
.¬JÉeóN øe øjó«Øà°ùŸG ™jQÉ°ûŸ ¥hóæ°üdG É¡«dƒj »àdG á©HÉàŸGh ºYódG QhO
5 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G OÉ°üàbGäÉcô°T
áæ£∏°ùdÉH á°VÉjô∏d ôªà°ùŸG ¬ªYód Gôjó≤J Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG ËôμJ
á```«bô``°ûdG ∫É```eQ ¿hó```ëàj zhô```«LÉH ≥``jôa{ …ô``eɨe ø``e 1530
á«fÉLôŸG ÜÉ©°û∏d ‹hódG ô“DƒŸÉH õ«ªàdG õFGƒL ó°üëj z∂Jƒ«L{ »`a z¢VQC’G Ωƒ∏Y{
ájDhôdG - §≤°ùe
ÊÉ`ª`©`dG »``æ``Wƒ``dG ∂``æ``Ñ``dG Ëô``μ``J kGô```NDƒ```e ”
‘ á°VÉjôdG ´É£≤d ôªà°ùŸG ¬ªYOh ¬eGõàd’ kGôjó≤J
¬ª«¶æJ ” »ª°SQ πØM ∫Ó`N ∂`dPh ¿ÉªY áæ£∏°S
ó«©°S øH óªfi øH ó©°S ï«°ûdG ‹É©e ájÉYQ â–
¥óæØH á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ,…ó©°ùdG ±ƒ°VôŸG
øe lOó``Y π`Ø`◊G ô°†Mh .§≤°ùe - IÉ`«`M ó`fGô`L
ƒ∏ã‡h á«°VÉjôdG ájófC’G AÉ°SDhQh äGQGRƒ`dG AÓ`ch
¢ù«FQ ,¿ÉÑ©°T ÒeC’G óÑY ø°ùM º∏°ùJh .äÉcô°ûdG
ájQÉéàdG äÉbÓ©dGh á«eƒμ◊G á«aô°üŸG äÉeóÿG
ôjó≤J IOÉ¡°T πØ◊G ∫ÓN Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdÉH
.∂æÑdG øY áHÉ«f Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑ∏d
Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdG ¿EG :¿ÉÑ©°T ø°ùM ∫Ébh
É`æ`fEG .á`æ`£`∏`°`ù`dÉ`H »`°`VÉ`jô`dG ´É`£`≤`dG º`Yó`H Ωõ`à`∏`e
á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G Qó≤f
º`gó`¡`L iQÉ``°``ü``b ¿ƒ``dò``Ñ``j ø```jò```dG ,É``¡``«``Ø``Xƒ``eh
áæ£∏°S ‘ á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ´GƒfCG áaÉμH ¢Vƒ¡æ∏d
ø`eDƒ`f ,ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG ‘ ø`ë`fh .¿É`ª`Y
º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG áaÉc ‘ ΩÉ¡°SE’G ÉæÑLGh øe q¿CÉ`H
.“É橪à›
¬`FÉ`°`û`fEG ò`æ`e ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG π`°`UGƒ`j
∞`∏`à`î`Ÿ π``eÉ``μ``dG º```Yó```dG Ëó``≤``J ,kÉ```eÉ```Y 42 π``Ñ``b
áMÉ«°ùdGh ,OÉ°üàb’G äÉYÉ£b ‘ á«æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG
∫É``é``ŸG ‘ ¬``eÉ``¡``°``SEG ≈``∏``Y ∫É``ã``ª``ch .á``«``°``VÉ``jô``dGh
ádƒ£H ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG º`¶`f ,»`°`VÉ`jô`dG
,∞`dƒ`é`∏`d á`«`μ`«`°`SÓ`μ`dG ÊÉ`ª`©`dG »`æ`Wƒ`dG ∂`æ`Ñ`dG
,»ŸÉ©dG Qƒ¡ªé∏d áæ£∏°ùdG èjhôJ ‘ ⪡°SCG »àdGh
á`WQÉ`N ≈`∏`Y á`æ`£`∏`°`ù`dG ™`°`†`J ¿CG â`YÉ`£`à`°`SG å`«`M
∂æÑdG ∑QÉ°T ɪc .∞dƒ÷G á°VÉjQ ∫É› ‘ ⁄É©dG
ᣰûfC’G øe ójó©dG ºYO ‘ kÉ°†jCG Êɪ©dG »æWƒdG
áÑ∏◊G π£H IQRGDƒ`à ¬eÉ«b πãe á«∏ëŸG á«°VÉjôdG
,∂æÑ∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG ÒØ°Sh äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ‘
øe Èà©j …ò``dGh ,»`KQÉ`◊G ó`ª`MCG Êɪ©dG π£ÑdG
∫É``£``HC’G ó````MCGh á`≤`£`æ`ŸG ‘ äGQÉ`«`°`ù`dG ¥É`Ñ`°`S OGhQ
.∫ÉéŸG Gòg ‘ Ú«dhódG
ájDhôdG - §≤°ùe
´Rƒ``ŸG ,äGQÉ`«`°`ù`∏`d á`eÉ`©`dG á`cô`°`û`dG â`¡`fCG
kGô`NDƒ`e ,áæ£∏°ùdG ‘ »°û«Hƒ°ùà«Ÿ »ª°SôdG
ájhGôë°üdG äÓMôdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G
±ô©J »àdGh ,hÒLÉH äGQÉ«°S ∑ÓŸ IÒ¡°ûdG
â`eó`b å``«``M zhÒ```LÉ```H ≥``jô``a{ äGô``eÉ``¨``Ã
º¡JÉÑcôe áHôéàd ÚcQÉ°ûª∏d Iójôa á°Uôa
â`fÉ`ch ,á`«`bô`°`û`dG ∫É```eQ ≈`∏`Y á``jQƒ``£``°``SC’G
™«HÉ°SCG áKÓK ióe ≈∏Y ⪰ùb ób äÓMôdG
27 ≈àM 12 øe ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ∫Ó`N
ÒÑμdG Ö∏£∏d kGô`¶`fh øμdh ,2014 Ȫ°ùjO
π`LCG ø``eh äÓ``Mô``dG √ò``g ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG ≈`∏`Y
‘ ß``◊G º`¡`Ø`dÉ`ë`j ⁄ ø``Ÿ á`°`Uô`Ø`dG á``MÉ``JEG
ácô°ûdG ⪶f ,á≤HÉ°ùdG äÓMôdG ‘ ácQÉ°ûŸG
ôjÉæj ‘ á«aÉ°VEG äÓMQ 3 äGQÉ«°ù∏d áeÉ©dG
.2015 ôjGÈah
á`KÓ`K ió``e ≈`∏`Y äÓ``Mô``dG º«°ù≤J ”h
≥jôØd ¤hC’G á`∏`Mô`dG â`fÉ`c å`«`M ,™`«`HÉ`°`SCG
Úeƒj IóŸ Ȫ°ùjO 12 ‘ â≤∏£fG ób hÒLÉH
55h É°üî°T 250 ø`Y ó`jõ`j É`e É¡«a ∑QÉ`°`Th
á«fÉãdG á∏MôdG ‘ ∑QÉ°T ɪæ«H ,hÒLÉH IQÉ«°S
É°üî°T 260 Ȫ°ùjO 19 ïjQÉàH ⪶f »àdG
IÒ``NC’Gh áãdÉãdG á∏MôdG É``eCG ,hÒ`LÉ`H 56h
≈∏Y É k°üî°T 270 É¡«a ÚcQÉ°ûŸG OóY RhÉéàa
hÒLÉH »°û«Hƒ°ùà«e RGôW øe IQÉ«°S 60 Ïe
»àdG IÒ`Ñ`μ`dG á«Ñ©°û∏d kGô`¶`fh .…Qƒ`£`°`SC’G
Ö∏£dGh zhÒ`LÉ`H ≥jôa{ Iôeɨe É¡H ™àªàJ
âeÉb ,äÓMôdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ÒÑμdG
çÓ`K º`«`¶`æ`à`H äGQÉ`«`°`ù`∏`d á`eÉ`©`dG á`cô`°`û`dG
21h 9 ‘ ôjÉæj ‘ Úà∏MQ ,á«aÉ°VEG äÓ`MQ
øY ójõj Ée ácQÉ°ûe ¿Éà∏MôdG äó¡°Th ôjÉæj
,hÒLÉH äGQÉ«°S 110 øe ÌcCG ‘ ¢üî°T 400
ôjGÈa 13 ‘ ⪶of »àdG áãdÉãdG á∏MôdG ÉeCG
IQÉ«°S 55h kÉ°üî°T 260 ácQÉ°ûe äó¡°T ó≤a
‘ ÚcQÉ°ûŸG ´ƒª› ¿ƒμj ∂dòHh ,hÒ`LÉ`H
ø`jò`dGh ΩÉ`©`dG Gò`¡`d hÒ`LÉ`H ≥`jô`a Iô`eÉ`¨`e
É k°üî°T 1530 øe Ì`cCG á«bô°ûdG ∫É`eQ GhQGR
≈∏Y ÚYRƒe hÒLÉH IQÉ«°S 336 øe Ì`cCGh
.ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN äÉ©aO â°S
»`æ`Wƒ`dG ô``jó`` ŸG ,É``eQÉ``°``T ¢``û``«``LGQ ∫É````bh
øëf{ :äGQÉ«°ù∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ‘ ≥jƒ°ùà∏d
äÉ«dÉ©ØH ¿hQƒ``î``a ¿É`ª`Y »°û«Hƒ°ùà«e ‘
í«àJ äÉ«dÉ©ØdG √ò`g ¿EG PEG ,zhÒ`LÉ`H ≥`jô`a{
ÉæFÓªY ™`e Üô``b ø`Y π`°`UGƒ`à`dG á`°`Uô`a É`æ`d
hÒLÉÑdG ∑ÓŸ ôaƒJ É¡fCG øY Ó°†a ,ΩGôμdG
á∏eÉμdG äGQó≤dG ±É°ûàc’ á«≤«≤◊G á°UôØdG
áÄ«H ‘ ,Iô`Yƒ`dG ¥ô£dG ≈∏Y hÒLÉH RGô£d
ó≤dh ,äGQÉ«°ù∏d áeÉ©dG ácô°ûdG ±Gô°TEÉH áæeBG
áæ£∏°ùdG ‘ á©°SGh á«Ñ©°T hÒLÉH RGôW ≥≤M
á«HÉéjE’G π©ØdG OhOQ »≤∏àH AGó©°S øëfh
Iôeɨe øe ΩÉ©dG Gòg áî°ùf ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe
.zhÒLÉH ≥jôa{
Iô`eÉ`¨`e ≥``jô``Ø``d çó````M ô`````NBG Gò````g ¿É`````ch
á`jƒ`æ`°`ù`dG äGô``eÉ``¨``ŸG á`∏`°`ù`∏`°`S ø``e hÒ``LÉ``H
º¡à£YCG »`à`dGh ájƒæ°ùdG hÒ`LÉ`H ÜÉ`ë`°`UC’
‘ IOÉ`«`≤`∏`d »`≤`«`≤`◊G ⁄É`©`dG á`Hô`Œ á`°`Uô`a
‘ ∂dPh IôYƒdG ájhGôë°üdG ±hô¶dG …ó–
çÓãdG äÓMôdG âfÉch .áæeBGh ᪫∏°S áÄ«H
¢VôY ádÉ°U øe â≤∏£fG ób hÒLÉH ≥jôØd
√É`ŒÉ`H á`Ñ`jò`©`dG ‘ äGQÉ`«`°`ù`∏`d »°û«Hƒ°ùà«e
øe iô`NCG äÉÑcôe 10 IOÉ«b â– AGôë°üdG
,á∏MôdG º«¶æJ á«dhDƒ°ùe âdƒJ »°û«Hƒ°ùà«e
áaÉμH õ¡› ¢UÉN hÒLÉH RGô`W É¡æ«H øe
¿ÉªY ¢Vô©e ‘ ¬°VôY ” ób ¿Éc äÉaÉ°VE’G
.2014 äGQÉ«°ù∏d
áMGôdG º«fl ¤EG π`aGƒ`≤`dG ∫ƒ`°`Uh óæYh
hÒ`LÉ`H ≥``jô``a Iô``eÉ``¨``e ‘ ¿ƒ``cQÉ``°``û``ŸG ΩÉ```b
â– ájhGôë°üdGh á«∏eôdG IOÉ«≤dG ÜQÉéàH
ø`jò`dG ,¿É``ª``Y »`°`û`«`Hƒ`°`ù`à`«`e AGÈ````N IQGOEG
á«∏eôdG ¿ÉÑãμdG QƒÑ©d IóYÉ°ùŸG º¡d Gƒeób
Ühô`Z IógÉ°ûŸ á«°SÉ≤dG äGQó`ë`æ`ŸG ≥∏°ùJh
ó`æ`Yh ,á`©`jó`Ñ`dG AGô`ë`°`ü`dG §`°`Sh ¢`ù`ª`°`û`dG
ø`e Oó````Y º`«`¶`æ`J ” º``«``î``ŸG ¤EG º``¡``JOƒ``Y
â°UôM »àdG á«∏FÉ©dG á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG
ó`jõ`ŸG AÉ`Ø`°`VE’ É¡Áó≤J ≈`∏`Y »°û«Hƒ°ùà«e
‹ÉàdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a â∏ª°Th ,äÓFÉ©∏d á©àŸG
á`jQÉ`æ`dG äÉ```LGQó```dG IOÉ`` «``bh ∫É``ª``÷G ܃````cQ
™àªà°SG »àdGh á«∏eôdG ¿ÉÑãμdG ≈∏Y á«YÉHôdG
»°û«Hƒ°ùà«e âeÉb ɪc ,kGÒãc É¡H ¿ƒcQÉ°ûŸG
≈∏Y äÓ`Mô`dG √ò`g Qƒ`°`U ø`e Oó`Y π«ªëàH
É`¡`à`MÉ`JEG ±ó`¡`H ∑ƒ`Ñ`°`ù`«`Ø`dG ≈`∏`Y É¡àëØ°U
.™«ªé∏d
πjóY ∫Éb ,IôeɨŸG ìÉ‚ ≈∏Y ¬JOÉ¡°T ‘ h
ó≤d :IÒNC’G á∏MôdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ¿ÉN
â©àªà°SG å«M »à∏FÉ©dh ‹ á©FGQ á∏MQ âfÉc
»æfCÉH ó≤àYGh ,IôeɨŸG äɶ◊ øe á¶◊ πμH
¿CG OhCGh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ‘ á°UôØdG âJƒa
»°û«Hƒ°ùà«e »ØXƒŸ ôμ°ûdG πjõéH Ωó`≤`JCG
É¡∏©L Ée á∏MôdG ‘ Éfhó°TQCGh Éfƒ≤aGQ øjòdG
QGô`μ`J ¤EG ™`∏`£`JG É`ª`c ,É``æ``fÉ``gPCG ‘ Ió``dÉ``N
. á∏Ñ≤ŸG äGôŸG ‘ áHôéàdG
ájDhôdG - §≤°ùe
¢VQC’G Ωƒ∏Y º°ùb øe äÉÑdÉW çÓK äRÉM
É«Lƒdƒæμà∏d á«fÉŸC’G á©eÉ÷G ‘ á«≤«Ñ£àdG
…ò`dG ≥°ü∏ª∏d Iõ`FÉ`L ≈∏Y ¿ÉªY áæ£∏°S ‘
ÜÉ©°ûdG” ¿Gƒ`æ`©`H á≤HÉ°ùª∏d ¬Áó≤àH øªb
á≤HÉ°ùe ∫ÓN“¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á`«`fÉ`Lô`ŸG
‹hó`dG ô`“Dƒ`ŸG ‘ äó`≤`Y äÉ≤°ü∏e º«ª°üJ
ó≤Y …òdG á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ÒaÉMCÉH ¢UÉÿG
IhÓ`Y . É«Lƒdƒæμà∏d á`«`fÉ`ŸC’G á`©`eÉ`÷G ‘
õ«Hƒd ¢SÉ«JÉe ¤EG IõFÉL Ëó≤J ” ∂dP ≈∏Y
º°ùb ‘ ¢`ù`jQó`à`dG á`Ä`«`g AÉ`°`†`YCG ó```MCG ƒ``gh
á«fÉŸC’G á©eÉ÷G ‘ á«≤«Ñ£àdG ¢VQC’G Ωƒ∏Y
åëÑdG ø`Y ¿É`ª`Y áæ£∏°S ‘ É«Lƒdƒæμà∏d
.‹hódG ô“Dƒª∏d ¬JɪgÉ°ùeh ¬eób …òdG
á«∏c ó«ªY ËÉ`g OQÉ¡fÒH QƒàcódG ∫É`bh
‘ É«Lƒdƒæμà∏d á`«`fÉ`ŸC’G á©eÉ÷G ‘ Ωƒ∏©dG
èjhÎ∏d Ωƒ∏©dG á«∏c ≈©°ùJ : ¿ÉªY áæ£∏°S
,äÉ°ü°üîàdG IOó`©`à`e á`«`ã`ë`Ñ`dG É`¡`›GÈ`d
áÄ«g AÉ°†YCG óMCG RƒØH ¿hQƒîa øëf ∂dòd
ÜÉ©°ûdG OÉ–G øe IõFÉéH á«∏μdG ‘ ¢ùjQóàdG
.¬eób …òdG õ«ªàŸG åëÑ∏d »ŸÉ©dG á«fÉLôŸG
ô`“Dƒ`ŸG ∫Ó`N ¢SÉ«JÉe Qƒ`à`có`dG ΩÉ`b ó`bh
¤EG â``aó``g ,á``«``HÓ``W π`ª`Y á``°``TQh º`«`¶`æ`à`H
á`«`Ø`«`ch á```«```fÉ```Lô```ŸG ÜÉ``©``°``û``dÉ``H ∞``jô``©``à``dG
øe ójó©∏d ’õæe ÉgQÉÑàYÉH .É¡«∏Y ®ÉØ◊G
.ájôëÑdG äÉfGƒ«◊G
∞°üæd äôªà°SG »àdG πª©dG á°TQh ∫ÓNh
øe ¿ÉæKGh ¢SÉ«JÉe QƒàcódG çó– πªY Ωƒj
ÜÉ©°ûdG ∫ƒM ô“DƒŸG ‘ Ú«dhódG ÚcQÉ°ûŸG
»àdG á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdGh ,á`jQGó`ŸG á«fÉLôŸG
. äÉfƒ«°ùdC’Gh QÉëÑdG ¥ÉªYCG ‘ ¢û«©J
Ωƒ∏Y º`°`ù`b äÉ`Ñ`dÉ`W äô```cP ø`¡`Ñ`fÉ`L ø`e
‘ ø``°``SQó``j »```JÓ```dGh á`«`≤`«`Ñ`£`à`dG ¢``````VQC’G
¿Î``NG ø``¡``fCG ¢``ù``eÉ``ÿG »``°``SGQó``dG π`°`ü`Ø`dG
ΩÓMCG âdÉbh ,É¡«a ” »àdG á≤£æŸGh ´ƒ°VƒŸG
¢``VQC’G Ωƒ`∏`Y º°ùb ‘ áÑdÉW »`gh …ô`HÉ`÷G
™e á`«`fÉ`Lô`ŸG ÜÉ©°ûdG äQƒ`£`J{ á«≤«Ñ£àdG
øe á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ó`©`Jh .zâ`bƒ`dG Qhô`e
âªgÉ°S »`à`dG á`ª`¡`ŸG äÉ`fGƒ`«`◊G
ájôëÑdG Ohó`◊G ∞∏àfl AÉæH ‘
.¢VQCÓd »©«Ñ£dG ïjQÉàdG ÈY
»°ü≤°ûdG Iô`HÉ`°`U â`dÉ`b ɪ«a
¢`````VQC’G Ωƒ``∏``Y º`°`ù`≤`H á``Ñ``dÉ``£``dG
á`«`fÉ`ŸC’G á`©`eÉ`÷G ‘ á«≤«Ñ£àdG
ÜÉ`©`°`û`dG π`°`†`Ø`J{ É`«`Lƒ`dƒ`æ`μ`à`∏`d
ôgOõJh QÉ`◊G ¢ù≤£dG á«fÉLôŸG
z.á``∏``ë``°``†``dG á```` jQGó```` ŸG √É```«```ŸG ‘
Qƒ°üdG •É≤àdÉH Éæªb{ â`aÉ`°`VCGh
øe É`¡`©`ª`L ” »``à``dG Ò``aÉ``MCÓ``d
¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ≥WÉæŸG ∞∏àfl
á`æ`WÉ`Ñ`dG á`≤`£`æ`eh Ωó`æ`°`ù`e π`ã`e
z.ô°†NC’G πÑ÷Gh
É``æ``aô``°``û``j{ á```∏```FÉ```b â```©```HÉ```Jh
Oƒ`fh .Éæà©eÉL ‘ Aɪ∏©dG Oƒ`Lh
ÜÉ`©`°`û`dG ø```Y ó```jõ```ŸG º`∏`©`à`f ¿CG
á«fGó«e äÓ`MQ ‘ É¡Ø°ûàμf ¿CGh ,á«fÉLôŸG
z.á«ãëÑdG ™jQÉ°ûŸG øe G kAõL ¿ƒμf ¿CGh
AÉ`KÓ`ã`dG Ωƒ```j ‹hó````dG ô``“Dƒ``ŸG º``à``à``NGh
É«Lƒdƒæμà∏d á``«``fÉ``ŸC’G á`©`eÉ`÷G ‘ »`°`VÉ`ŸG
≈∏Y á`«`fGó`«`e äÉ``°``SGQó``H AÉ`ª`∏`©`dG Ωƒ`≤`«`°`Sh
‘ IOƒ```Lƒ```ŸG á``ã``jó``◊G á``«``fÉ``Lô``ŸG ÜÉ``©``°``û``dG
Ohó````◊Gh äÉ``«``fÉ``Áó``dG Iô```jõ```Lh …OGƒ`` °``ù``dG
.∞≤◊G á≤£æe ‘ á«fÉLôŸG
…ódGƒÿG ódÉN -ájDhôdG
¢SÎdG ≈`∏`Y Gô``NDƒ``e Qƒ`°`ù`L á`°`ù`°`SDƒ`e â∏°üM
Ωƒ≤J ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈a á°ù°SDƒe π°†aCÉc »ÑgòdG
…òdG πØ◊G ‘ ∂dPh ,2014 ΩÉY ‘ á°VÉjôdG ºYóH
±ƒ`°`Vô`ŸG ó`ª`fi ø``H ó`©`°`S ï`«`°`û`dG ‹É©e √É```YQ
ófGôL ¥óæa ‘ á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG ô`jRh …ó©°ùdG
ÚdhDƒ°ùŸG ø`e ó`jó`©`dG √ô`°`†`Mh ,§≤°ùe ‘ IÉ`«`M
¢UÉÿGh ΩÉ`©`dG ÚYÉ£≤dG ø`e äÉ«°üî°ûdG QÉ`Ñ`ch
Újƒà°ùŸG ≈∏Y IõFÉØdG ¥ô`Ø`dG ™`e ÖæL ¤EG ÉÑæL
.á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G øe ójó©dG ‘ ‹hó`dGh »∏ëŸG
ôªà°ùŸG É¡ªYód áé«àf Iõ`FÉ`÷G Qƒ°ùL äó°üMh
´hô°ûe ∫Ó`N øe áæ£∏°ùdG ‘ á`°`VÉ`jô`dG ´É£≤d
ΩÓ``°``ù``dGh QÉ``ë``°``U á```jó```fC’ á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’G ÊÉ```Ñ```ŸG
Ωƒ«æŸCG QÉë°U Éàcô°T ¬∏jƒªàH âeÉb …òdGh ¢ù«›h
.∂HQhCGh
¢ù«FôdG ,QÉ`°`û`◊G ídÉ°U ø`H »∏Y ï«°ûdG ∫É`bh
≈≤∏àf ¿CG Éæd ±ô°ûd ¬`fEG{ Qƒ°ùL á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG
Gògh ,á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGRh øe Iõ`FÉ`÷G √ò`g
ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG Ú`H AÉ`æ`Ñ`dG ¿hÉ`©`à`dG ºéM ¢ùμ©j
∞«ãμJh º``YO ¤EG ‹É`à`dÉ`H iODƒ````j É``‡ ,¢``UÉ``ÿGh
ä’É`é`ŸG ‘ á`eGó`à`°`ù`ŸG ᫪æàdG π``LCG ø`e Oƒ`¡`÷G
á°ù°SDƒe ≈a É¡à≤ãd IQGRƒdG ôμ°TCG ¿CG OhCGh ,á«°VÉjôdG
QÉë°Uh ∂`HQhCG »àcô°ûd Éfôμ°T ¬Lƒf ɪc , Qƒ°ùL
»àdG äGQOÉ`Ñ`ŸG áaÉμd π°UGƒàŸG É¡ªYO ≈∏Y Ωƒ«æŸCG
áeGóà°ùŸG ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ᫪æàdG ≥≤–
ΩGõàdG øY 샰Vh πμH È©J »àdGh »∏ëŸG ™ªàéŸG ‘
.Úàcô°û∏d á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸÉH ¥ƒÑ°ùe ÒZ
∫Ó`N É`à`eÉ`b Ú`à`cô`°`û`dG ¿CG ô``cò``dÉ``H ô``jó``÷G
øe πμd ájQɪãà°SG ¿ÉÑe πjƒªàH á«°VÉŸG IÎ`Ø`dG
700 ≠∏ÑJ áfRGƒÃ ΩÓ°ùdGh ¢ù«›h QÉë°U ájófCG
‘ á``jó``fC’G √ò``g Ió`YÉ`°`ù`Ÿ ∂``dPh ÊÉ`ª`Y ∫É``jQ ∞``dCG
∞∏àfl á`eÉ`bEG ≈∏Y É¡æ«©J ájƒæ°S äÉ`fRGƒ`e ÒaƒJ
.»∏ëŸG ™ªàéŸG ‘ áaOÉ¡dG á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G
»°VÉjôdG ´É£≤dG ºYód »ÑgòdG ¢SÎdG ó°ü– zQƒ°ùL{
ájDhôdG - §≤°ùe
§≤°ùe ‘ AÉ``````jRC’G ò`aÉ`æ`e ¢`Vô`©`J
ø`e á``Yƒ``æ``à``e á`∏`«`μ`°`û`J ∫ƒ````e ó```fGô```L
É`æ`eGõ`J ,∫É``Ø``WCÓ``d á`«`Ø`«`°`ü`dG AÉ`````jRC’G
πª°ûJh ;∞`«`°`ü`dG º`°`Sƒ`e ÜGÎ```bG ™`e
ɇ äGQGƒ°ù°ùcE’Gh ájòMC’Gh ¢ùHÓŸG
á`©`FGô`dG AÉ```jRC’É```H ø`jõ`«`ª`à`e º`¡`∏`©`é`j
¢ü«°üîJ ¤EG á`aÉ` °`VE’É`H,á`∏`eÉ`μ`à`ŸG
∫É`Ø`WCÓ`d ìô``ŸG á`£`°`û`fCG ø`e á`Yƒ`ª`›
áëjôe á«≤jƒ°ùJ AGƒ``LCG ÒaƒJ ±ó¡H
á`é`¡`Ñ`dGh á`©`à`ŸG ø``e ó``jõ``ŸG AÉ``Ø``°``VEGh
.¥ƒ°ùàdG äɶ◊ ≈∏Y ≥jƒ°ûàdGh
∫ƒ``e ó```fGô```L §``≤``°``ù``e ø``°``†``à``ë``jh
AÉ`````jRC’G ò``aÉ``æ``e ø``e á``©``°``SGh á`∏`«`μ`°`û`J
π`ã`e á``«``ŸÉ``©``dG á``jQÉ``é``à``dG äÉ``eÓ``©``∏``d
,¿Qó```∏```°```û```J ¿ƒ```°```ù```fƒ```e ,…Qƒ```Ñ``` «```ª```L
,¢ù«∏H õfQó∏°ùJ GP ,¢ùæjQÉe ∫Éæ«éjQhCG
ƒj ,¢ùLƒ∏H ƒ`L ,Gõ`«`dÉ`fƒ`e ,»`H ó``fCG QBG
áYƒª› ≈∏Y …ƒà– »àdG h ,ƒdƒH ¢SG
á`«`eƒ`«`dG IÉ``«``ë``∏``d á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG AÉ````````jRC’G
äGQGƒ`°`ù`°`ù`cE’Gh ,áØ∏àîŸG äÉ`Ñ`°`SÉ`æ`ŸGh
QÉ`ª`YC’G ∞∏àîà ∫ÉØWCÓd á`jò`MC’Gh
12 ø°S ¤EG Oó``÷G ó`«`dGƒ`ŸG ø`e á`jGó`H
.áæ°S
äÉ«àØ∏d øμÁ ,∂``dP ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H
ô¡¶e ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊É`H Í``Zô``j ø``‡
¢ù°ùfôH ófBG ¢ùJôjÉH ¿ƒdÉ°U IQÉjR ≥«fCG
äGQÉ«ÿG ™eh ,RƒJ ófBG Ö«J ¿ƒdÉ°U hCG
¿ÉμeEÉH ∫ƒe ófGôL §≤°ùe ‘ áYƒæàŸG
hCG º¡FÉæHC’ á«°SQóŸG AÉjRC’G AGô°T AÉHB’G
á«°VÉjôdG ¢ùHÓŸG hCG á«eƒ«dG ¢ùHÓŸG
å«M ∫ÉØWC’G AÉjRCÉH á°UÉÿG òaÉæŸG ‘
»°VôŸGh ‹ÉãŸG ô¡¶ŸG ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S
.º¡FÉæHC’
∫ƒ``e ó````fGô````L §``≤``°``ù``e ¿CG ô```cò```j
kÉ`HÉ`£`≤`à`°`SG Ì````cC’G ¥ƒ`°`ù`à`dG á``¡``Lh -
øª°V á«°†ØdG IõFÉ÷G ó°üM -QGhõ∏d
‘ ¥ƒ°ùàdG õcGôŸ »ŸÉ©dG ¢ù∏éŸGõFGƒL
§≤°ùe ó©j PEG ,±OÉ`¡`dG ≥jƒ°ùàdG áÄa
´ô°SC’Gh çó`MC’G á¡LƒdG ∫ƒe ófGôL
äGQÉ`«`N Ëó`≤`J ™`e áæ£∏°ùdG ‘ kGƒ``‰
â– QGhõdGh Úbƒ°ùàŸG ™«ª÷ áªFÓe
ó`fGô`L §`≤`°`ù`e º`°`†`jh .ó````MGh ∞`≤`°`S
kÉ`` jQÉ``Œ kÓ````fi 142 ø```e Ì`````cCG ∫ƒ````e
¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥GhPC’G ™«ªL Ö°SÉæJ
¤EG áaÉ°VEG ,á«Fɪ櫰S ¢VôY ä’É°U 3
Ωó≤J áæ£∏°ùdG ‘ ºYÉ£e ádÉ°U ºî°VCG
øeh ,áYƒæàŸG á«ŸÉ©dG ¥ÉÑWC’G ∞∏àfl
»HÉg ,QƒaQÉc á«ŸÉ©dG ájQÉéàdG òaÉæŸG
QBG ,»`L …O ±ô°T ,ɪ櫰S »à«°S ,ó`f’
,º°ùª°S ,»°ûJÉH ,õ«∏«°ûJ ,∫ƒ`H ,»H ó`fCG
.ÒãμdG ÉgÒZh Gõ«dÉfƒe ,¢SƒjGO
∞«°üdG ∫ÓN ∫ÉØWCÓd ¥ƒ°ùàdG á©àe Rõ©j z∫ƒe ófGôL §≤°ùe{
6Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IõZ ᩪ÷GOÉ°üàbGسوق املال
áÑ°ùæH á°†Øîæ oe ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^74 ∫hGóàdG º«b râ¨∏Hh
â°†ØîfGh ,∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e ,áÄŸG ‘ 17^27
∫hGóJ Ωƒj ôNBG øY áÄŸG ‘ 0^38 áÑ°ùæH á«bƒ°ùdG ᪫≤dG
.∫ÉjQ QÉ«∏e 14^99 ÜQÉ≤j Ée â¨∏Hh
∫É``jQ ∞```dCG 657 Ú`«`fÉ`ª`©`dG Ò``Z AGô``°``T á`ª`«`b â`¨`∏`Hh
™«H ᪫bh ,äÉ«∏ª©dG ‹ÉªLEG øe áÄŸG ‘ 13^86 áÑ°ùæHh
,áÄŸG ‘ 27^60 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dBG 1^309 Ú«fɪ©dG ÒZ
∫É`jQ ∞`dCG 652 Êɪ©dG Ò`Z Qɪãà°S’G ‘É°U ¢†ØîfGh
.áÄŸG ‘ 13^74 áÑ°ùæHh
6 É¡æe ™ØJQG ;ácô°T 41 º¡°SCG ≈∏Y ,¢ùeCG ,∫hGóàdG s”h
»bÉH QÉ©°SCG äô≤à°SG ɪ«a ,ácô°T 25 â°†ØîfGh ,äÉcô°T
Oó©H ,ÉÑjô≤J º¡°S ¿ƒ«∏e 4^743 ‘ ∫hGóàdG ”h .äÉcô°ûdG
áÑ°ùædÉH tÒ¨àdG áÑ°ùf â°†ØîfGh ,á≤Ø°U 1511 äÉ≤Ø°U
.áÄŸG ‘ 16^79 ΩÉ©dG ájGóH òæe ∫hGóàdG º«b ‹ÉªLE’
ÉYÉØJQG ÌcC’G
º`¡`°`SG ä’hÉ````≤````ŸGh á`°`Só`æ`¡`∏`d QÉ``Ø``∏``L º`¡`°`S Q só``°``ü``Jh
tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^167 óæY ≥∏ZCGh á©ØJôŸG äÉcô°ûdG
óæY äÉjhɪ«μ∏d á«dhódG è«∏ÿG º¡°S √ÓJ ,áÄŸG ‘ 2^45
áæWÉÑdG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 1^79 tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^227
‘ 1^68 tÒ`¨`J áÑ°ùæHh ∫É``jQ 0^182 óæY ≥`∏`ZCGh ábÉ£∏d
óæY ≥∏ZCGh ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷G º¡°S É¡«∏j ,áÄŸG
äÉcô°ûdG ô`NBGh ,áÄŸG ‘ 1^12 tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^360
∫ÉjQ 0^182 óæY ≥∏ZCGh ábÉ£∏d …OGƒ°ùdG º¡°S ¿Éc ÉYÉØJQG
.áÄŸG ‘ 1^11 tÒ¨J áÑ°ùæHh
É°VÉØîfG ÌcC’G
áe uó≤e ‘ ÚeCÉà∏d Ió`ë`à`ŸG á«fɪ©dG º¡°S sπ`M ɪ«a
tÒ¨J áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^362 óæY ≥∏ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG
Qɪãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG ∂æH √ÓJ ºK ,áÄŸG ‘ 3^21
º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 2^65 áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^184 óæY ≥`∏`ZCGh
áÑ°ùæHh ∫É`jQ 0^308 óæY ≥∏ZCGh ÅfGƒŸG äÉeóN á°ù°SDƒe
á°†HÉ≤dG Qɪãà°SÓd á`«`bô`°`û`dG º¡°S º`K ,á`Ä`ŸG ‘ 2^53
ô``NBGh ,á``Ä``ŸG ‘ 2^49 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ 0^196 ó`æ`Y ≥``∏``ZCGh
óæY ≥`∏`ZCGh »`∏`gC’G ∂æÑdG º¡°S ¿É`c É°VÉØîfG äÉcô°ûdG
.áÄŸG ‘ 2^27 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^215
’hGóJ ÌcC’G
º¡°SC’G IQGó°U ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S ≈∏àYGh
∞dCG 776^293 ᪫≤H ä’hGóàH ᪫≤dG å«M øe ádhGóàŸG
᪫≤H §≤°ùe ∂æH º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 16^37 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ
º¡°S √Ó``J ,á`Ä`ŸG ‘ 15^25 áÑ°ùæHh ∫É``jQ ∞``dCG 723^189
áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 500 ᪫≤H ä’hGóàH á°†HÉ≤dG QGƒ`fC’G
᪫≤H ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fɪ©dG º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^56
䃰ùjQ º¡°S √Ó`J ,á`Ä`ŸG ‘ 6^56 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dG 311
‘ 6^06 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 287 ᪫≤H ä’hGóàH â檰SCÓd
.áÄŸG
áe uó≤e ‘ ä’hÉ`≤`ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏L º¡°S AÉ`L ɪc
â¨∏H ä’hGó``à``H Oó`©`dG å`«`M ø`e ’hGó``J Ì``cC’G º`¡`°`SC’G
QGƒfC’G º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 27^09 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 4^635
áÑ°ùæHh º`¡`°`S ¿ƒ`«`∏`e 1^872 â`¨`∏`H ä’hGó``à``H á`°`†`HÉ`≤`dG
¿ƒ«∏e 1^782 ∫hGóàH ihõf ∂æH º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 10^94
§≤°ùe ∂`æ`H º`¡`°`S √Ó``J ,á`Ä``ŸG ‘ 10^42 á`Ñ`°`ù`æ`Hh º`¡`°`S
º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 6^99 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 1^196 ∫hGóàH
º¡°S ¿ƒ«∏e 1^115 ∫hGóàH Qɪãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿG
.áÄŸG ‘ 6^52 áÑ°ùæHh
äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJ
áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ`«`∏`e 15^008 Ú«fɪ©dG AGô`°`T ≠`∏`Hh
áÑ°ùæHh ∫É`jQ ¿ƒ«∏e 4^085 ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 87^69
º¡°S ∞``dCG 865 Ú«é«∏ÿG AGô`°`T ≠`∏`Hh ,á`Ä`ŸG ‘ 86^14
áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 357 ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 5^06 áÑ°ùæHh
áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 798 Üô©dG AGô°T ≠∏H ɪc ,áÄŸG ‘ 7^53
3^27 áÑ°ùæHh ∫É`jQ ∞`dCG 155 ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 4^66
ÉÑjô≤J º¡°S ∞`dG 442 Ö`fÉ`LC’G AGô`°`T ≠∏H ɪ«a ,á`Ä`ŸG ‘
áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 144 ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 2^59 áÑ°ùæHh
.áÄŸG ‘ 3^05
Ú«fɪ©dG ™`«`H ≠`∏`H ó`≤`a ,™`«`Ñ`dG á`cô`◊ áÑ°ùædÉH É``eCG
ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 74^27 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 12^711
™«H ≠`∏`Hh ,á``Ä``ŸG ‘ 72^40 á`Ñ`°`ù`æ`Hh ∫É```jQ ¿ƒ`«`∏`e 3^433
â¨∏H ,áÄŸG ‘ 7^13 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1^221 Ú«é«∏ÿG
™«H ≠∏H ɪc ,áÄŸG ‘ 6^67 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 316 ɡફb
ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 5^62 áÑ°ùæHh º¡°S ∞dCG 962 Üô©dG
ÖfÉLC’G ™«H ≠∏H ɪ«a ,áÄŸG ‘ 4^21 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 199
ɡફb â¨∏H ,áÄŸG ‘ 12^97 áÑ°ùæHh º¡°S ¿ƒ«∏e 2^219
.áÄŸG ‘ 16^72 áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ∞dCG 793
%0^38 ¢†ØîæJ zá«bƒ°ùdG{h ..∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 4^7 ¤EG §Ñ¡J ∫hGóàdG º«b
§¨°†H ™```LGôJ ≈``∏Y ´ƒ``Ñ°SC’G »¡```æj §```≤°ùe ¥ƒ```°Sá````£≤f 6639 iƒà°ùe ¤EG ô°TDƒŸGh ..»`dÉŸG ´É£≤dG øe
∫ÉjQ 0^167 ¤EG ó©°üj zQÉØ∏L{ %3^2 §Ñ¡j zÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fɪ©dG{ 2015/02/19 ïjQCÉàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°S ‘ á«eƒ«dG ∫hGóàdG ácôM
á«eɶædG ¥ƒ°ùdG
᪫≤dG
᫪°SE’Gá«bƒ°ùdG ᪫≤dG¢VôY ôNCGÖ∏W ôNCG
ôNGô©°S
á≤Ø°U
Ò¨àdG áÑ°ùf
%
Ò¨àdG
´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G¥ÓZE’G ô©°S≈fOCG≈∏YCGäÉ≤Ø°üdG᪫≤dGOó©dGá«dÉŸG ábQƒdG
‹hódG º«bÎdG õeQ
ISIN
0^10044,024,3330^1660^1650^1652^4540^0040^1630^1670^1630^171320776,2934,635,458ä’hÉ≤ŸGh á°Sóæ¡∏d QÉØ∏LOM0000003521
0^1004,767,0000^2270^2260^2271^7940^0040^2230^2270^2200^23367136,636601,554äÉjhɪ«μ∏d á`«dhódG è«∏`ÿGOM0000002028
0^10044,963,2660^3600^3560^3601^1240^0040^3560^3600^3560^36029167,975467,008ájójó◊G äÉéàæª∏d Iôjõ÷GOM0000002176
0^10025,058,7780^5500^5460^5461^1030^0060^5440^5500^5460^5502238,31569,686á«`æ`WƒdG RɨdGOM0000001160
0^1001,338,750,0001^7851^7801^7800^0000^0001^7851^7851^7801^7851144,99225,235ä’É°üJEÓd á«fɪ©dGOM0000003026
0^10091,350,0000^5760^5240^5760^0000^0000^5800^5800^5760^57619791,700á`«fɪ©dG øMÉ£ŸGOM0000001400
0^10043,110,3000^1700^1600^1700^0000^0000^1700^1700^1700^17021701,000πjƒªà∏d ÒLCÉJOM0000003281
0^100179,400,0002^0001^9902^0000^0000^0002^0002^0001^9902^000971,11735,561á«fɪ©dG äÓHÉμdG áYÉæ°UOM0000001707
0^100116,600,0000^0000^5340^5340^0000^0000^5300^5300^5340^5341365683 ᫪æà∏d á«dhódGQÉØX
Qɪãà°S’GhOM0000001509
0^10024,200,0000^4100^4020^4020^0000^0000^4000^4000^4000^4022265662ábÉ£∏d ÖeÉàdƒaOM0000003661
0^100122,928,6780^5000^4980^5000^400-0^002-0^5000^4980^4980^5002365,700131,924∂«eGÒ`°ùdG •Ó`Ñd QGƒfC’GOM0000002168
0^100256,256,0000^2240^2230^2230^444-0^001-0^2250^2240^2230^224941,385185,000QÉë°U ∂æHOM0000003398
0^100450,966,1750^3700^3660^3700^538-0^002-0^3720^3700^3700^3707118,400320,000Êɪ©dG »æWƒdG ∂æÑdGOM0000001483
0^10073,878,3050^4280^3880^4260^930-0^004-0^4300^4260^4240^430961,690145,000á°†HÉ≤dG ∂fhGOM0000002614
0^10049,800,0000^2470^2460^2461^190-0^003-0^2520^2490^2460^25231109,630439,850πjƒªàdGh äGQɪãà°SÓd ¿ÉªYOM0000001525
0^10040,701,9570^1490^1480^1481^333-0^002-0^1500^1480^1480^1502644,670301,746πjƒªà∏d IóëàŸGOM0000002374
0^10013,434,4450^1550^1470^1471^342-0^002-0^1490^1470^1470^14711,1217,625IRÉà‡ - Qɪãà°SÓd á«é«∏ÿGOM0000002846
0^100351,000,0001^7500^0001^7501^404-0^025-1^7801^7551^7501^77050287,521163,995â檰SCÓd 䃰ùjQOM0000001418
0^100458,264,7380^7040^7000^7001^676-0^012-0^7160^7040^7000^71629193,885275,852ójQCGOM0000003968
0^10021,400,0000^1070^1060^1071^835-0^002-0^1090^1070^1070^1081014,316133,700á«dÉŸG äGQɪãà°SÓd á«dhódGOM0000003125
0^10024,848,9350^4060^4040^4041^932-0^008-0^4140^4060^4040^40846,89617,000äÉeóî∏d Iôjõ÷GOM0000002226
0^1001,318,343,6660^6040^6000^6041^948-0^012-0^6160^6040^6040^60876723,1891,196,666§≤°ùe ∂æHOM0000002796
0^10017,915,6250^1480^1470^1472^000-0^003-0^1500^1470^1470^152816,479112,000á°†HÉ≤dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªYOM0000001681
0^100132,584,3930^4660^4620^4662^083-0^010-0^4800^4700^4660^47629133,013282,606äÉeóî∏d á°†¡ædGOM0000003224
0^10034,974,0000^2670^2660^2662^190-0^006-0^2740^2680^2650^271146500,8911,872,131á°†HÉ≤dG QGƒfC’GOM0000001772
0^100278,529,7920^2150^2130^2152^273-0^005-0^2200^2150^2150^215424,356113,284»∏gC’G ∂æÑdGOM0000002200
0^10016,957,9200^1960^1940^1962^488-0^005-0^2010^1960^1960^2001111,00256,000á°†HÉ≤dG Qɪãà°SÓd á«bô°ûdGOM0000002440
0^10029,272,3200^3100^3020^3102^532-0^008-0^3160^3080^3000^31089,95932,300ÅfGƒŸG äÉeóN á°ù°SDƒeOM0000001145
0^10010,827,1520^1840^1830^1832^646-0^005-0^1890^1840^1820^18581204,9011,115,470Qɪãà°S’G äÉeóÿ á«é«∏ÿGOM0000002820
0^10036,200,0000^3580^3520^3583^209-0^012-0^3740^3620^3580^37057311,203858,947ÚeCÉà∏d IóëàŸG á«fɪ©dGOM0000001087
1,0834,117,31513,599,643‹ÉªLE’G
30ádhGóàŸG
ájRGƒŸG ¥ƒ°ùdG
᪫≤dG
᫪°SE’Gá«bƒ°ùdG ᪫≤dG¢VôY ôNCGÖ∏W ôNCG
ôNGô©°S
á≤Ø°U
Ò¨àdG áÑ°ùf
%
Ò¨àdG
´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G¥ÓZE’G ô©°S≈fOCG≈∏YCGäÉ≤Ø°üdG᪫≤dGOó©dGá«dÉŸG ábQƒdG
‹hódG º«bÎdG õeQ
ISIN
0^100122,829,5120^1810^1800^1821^6760^0030^1790^1820^1800^1833339,444216,601ábÉ£∏d áæWÉÑdGOM0000004925
0^100130,021,9540^1820^1810^1811^1110^0020^1800^1820^1810^1832333,229182,670ábÉ£∏d …OGƒ°ùdGOM0000004933
0^1008,750,0000^0710^0700^0700^0000^0000^0700^0700^0700^07131,13916,253á«fɪ©dG ∑ɪ°SC’GOM0000001566
0^10016,275,0000^0930^0920^0920^0000^0000^0930^0930^0920^093811,823127,699πaÉμJ áæjóŸGOM0000004768
0^100116,534,6350^6480^0000^6480^0000^0000^6480^6480^6480^64814772ÅfGƒŸG äÉeó`ÿ ádÓ°UOM0000002333
0^1003,230,0000^0380^0360^0360^0000^0000^0380^0380^0360^0361902,500AÉæÑdG OGƒe áYÉæ°UOM0000001368
1^000216,687,8332^3002^2702^2700^439-0^010-2^2802^2702^2702^27021,335588ádÓ°U ÜQƒμѪ«°SOM0000004735
0^1005,700,0000^1900^1890^1890^524-0^001-0^1910^1900^1880^19290133,405701,433Qɪãà°S’Gh ᫪æà∏d áæWÉÑdGOM0000002366
0^1009,777,0400^1320^1300^1290^763-0^001-0^1310^1300^1290^1301217,349133,920á«`°Sóæ¡dG ø°ù◊GOM0000002564
0^100136,500,0000^0900^0890^0901^087-0^001-0^0920^0910^0900^09279162,7581,782,905ihõf ∂æHOM0000004420
0^10030,800,0000^6120^6080^6121^911-0^012-0^6280^6160^6120^628169192,367311,921∂«eGÒ°ù∏d É¡ŸGOM0000005005
421592,9853,476,562‹ÉªLE’G
11ádhGóàŸG
äGóæ°ùdG ¥ƒ°S
᪫≤dG
᫪°SE’Gá«bƒ°ùdG ᪫≤dG¢VôY ôNCGÖ∏W ôNCG
ôNGô©°S
á≤Ø°U
Ò¨àdG áÑ°ùf
%
Ò¨àdG
´.Q≥HÉ°ùdG ¥ÓZE’G¥ÓZE’G ô©°S≈fOCG≈∏YCGäÉ≤Ø°üdG᪫≤dGOó©dGá«dÉŸG ábQƒdG
‹hódG º«bÎdG õeQ
ISIN
0^1007,293,0000^1050^1010^1020^0000^0000^1020^1020^1020^10213343,2764^5 QÉë°U ∂æH äGóæ°SOM0000004628
1^00079,875,0001^1601^0651^0650^0000^0001^0651^0651^0651^065331,95030,0008 ájƒfÉãdG §≤°ùe ∂æH äGóæ°SOM0000003810
0^10031,183,1580^0000^1030^1030^0000^0000^1030^1030^1030^10335094,9444^5 ádƒëŸG §≤°ùe ∂æH äGóæ°SOM0000004602
732,79338,220‹ÉªLE’G
3ádhGóàŸG
∫hGóàdG ácôM ‹ÉªLEG
‹ÉªLE’GIô≤à°ùeá°†Øîæeá©ØJôeäÉ≤Ø°üdGá«bƒ°ùdG ᪫≤dG∫hGóàdG ᪫bádhGóàŸG á«dÉŸG ¥GQhC’G
44132561,51114,988,374,4964,743,09317,114,425
äÉ«°ùæ÷G ∫hGóJäGô°TDƒŸG
™«ÑdG áÑ°ùf
(᪫b)
™«ÑdG áÑ°ùf
(OóY)
AGô°ûdG áÑ°ùf
(᪫b)
AGô°ûdG áÑ°ùf
(OóY)á«°ùæ÷GÒ¨àdG áÑ°ùfÒ¨àdG≥HÉ°ùdG ô°TDƒŸG‹É◊G ô°TDƒŸG≈fOC’G≈∏YC’Gô°TDƒŸG
% 72^40% 74^27% 86^14% 87^69Ú«fɪY0^80-53^27-6,691^846,638^576,638^576,693^1730 §≤°ùe ¥ƒ°S ô°TDƒe
% 6^67% 7^13% 7^53% 5^06Ú«é«∏N0^1412^588,734^738,747^318,744^058,767^81áYÉæ°üdG ô°TDƒe
% 4^21% 5^62% 3^27% 4^66ÜôY1^05-88^95-8,435^228,346^278,346^278,435^22‹ÉŸG ´É£≤dG ô°TDƒe
% 16^72% 12^97% 3^05% 2^59iôNCG0^60-21^55-3,600^783,579^233,579^233,602^13äÉeóÿG ô°TDƒe
0^55-5^49-1,006^161,000^671,000^671,006^16»Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe
,á«dÉŸG ¥GQhCÓd §≤°ùe ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG oô°TDƒŸG ≥∏ZoCG É°†Øîæe á£≤f 6638^57 iƒà°ùe óæY ,¢ùeCG
‘ 0^80 â¨∏H ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh á£≤f 53^27.∫hGóJ á°ù∏L ôNBG ™e áfQÉ≤e ,áÄŸG
á£≤f 8346 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£≤dG ≥∏ZCGh ‘ 1^05 tÒ¨J áÑ°ùæHh á£≤f 88^95 É°†Øîæe
iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b ≥∏ZCG ɪ«a ,áÄŸG áÑ°ùæHh á£≤f 12^58 É©ØJôe á£≤f 8747
óæY äÉeóÿG ´É£b ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^14 á£≤f 21^55 É°†Øîæe á£≤f 3579 iƒà°ùe
ô°TDƒe ≥∏ZCGh .áÄŸG ‘ 0^60 tÒ¨J áÑ°ùæHh á£≤f 1000 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG
.áÄŸG ‘ 0^55 áÑ°ùæHh 5^49 É°†Øîæe
…Qƒ¡÷G óªMCG - ájDh tôdG…Qƒ¡÷G óªMCG - ájDh tôdG
7 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G OÉ°üàbG‹hO ¥ƒ°S
ä’ÉcƒdG - º°UGƒY
IOƒ`Y ™`e ,¢``ù``eCG ,è`«`∏`ÿG äÉ`°`UQƒ`H º`¶`©` oe â`©`LGô`J
á°UQƒÑdG äósÑμJ ɪ«a ,§ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉ`◊G ™LGÎdG
áæ«éY ÜÉ¡e ∫É`bh .á≤£æŸG ‘ ôFÉ°ùN È`cCG ájOƒ©°ùdG
¿Éc” :∫É«°ûfÉæjÉa ¿ƒà∏H iód á«æØdG çƒëÑdG IQGOEG ôjóe
ÉÑÑ°S á«HÉéjE’G äGõØëŸG ÜÉ`«`Zh §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg
QÉ©°SCG äƒgh .“è«∏ÿG äÉ°UQƒH Ö∏ZCG ™LGôJ AGQh »°ù«FQ
äÓeÉ©J ‘ %3 øe ÌcCG »μjôeC’G §Øæ∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG
πbCG IÒJƒH âfôH ΩÉÿ á∏LB’G Oƒ≤©dG â©LGôJ ɪ«a ,¢ùeCG
.π«eÈ∏d Q’hO 57^40 ¤EG π°üàd %2`dG RhÉéàJ ⁄ áÑ°ùæH
≈∏Y ¬ææ≤e á«©«H äÉ«∏ªY Éæ¶M’” :áæ«éY ±É`°`VCGh
ó©H ìÉHQC’G »æL ¤EG ¿hôªãà°ùŸG óªY PEG ,¥Gƒ°SC’G Ö∏ZCG
»àdG ¢TÉ©àf’G IÎ`a ™`e âæeGõJ äÉ°ù∏L Ió`Y Ö°SÉμe
ób á«ŸÉ©dG §ØædG ¥Gƒ°SCG âfÉch .“§ØædG ¥Gƒ°SCG É¡Jó¡°T
60`dG õLÉM ≈∏YCG äó©°Uh ô¡°ûdG ™∏£e òæe ‘É©àdG äCGóH
Üô≤dÉH É¡à©aO IOÉM •ƒÑg áLƒe ó©H π«eÈ∏d GQ’hO
.äGƒæ°S 6 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ÊOCG øe
Iô°SÉÿG ¥Gƒ°SC’G ¢SCGQ ≈∏Y ájOƒ©°ùdG á°UQƒH äAÉLh
¬©LGôJ Ó`°`UGƒ`e ,%1^14 ƒëæH É`gô`°`TDƒ`e •ƒ`Ñ`g ó`©`H
á£≤f 9300^2 ¤EG π°ü«d ,‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á°ù∏é∏d
.“»YGôŸG” º¡°S Oƒ©°U AÉæãà°SÉH »Yɪ÷G •ƒÑ¡dG π©ØH
•ƒÑg ™`e øjô°SÉÿG Rô``HCG Ú`H ±QÉ`°`ü`ŸG º¡°SCG â`fÉ`ch
QófÉà°S äÉ°ù°SDƒe â°†ØN ¿CG ó©H %1^43 ƒëæH Égô°TDƒe
±ô°üe” »`gh Ió«≤e ∑ƒæH á©HQC’ É¡Ø«æ°üJ RQƒ`H ó`fBG
“á«dÉŸG ÉÑeÉ°S“h “…QÉéàdG »∏gC’G“h “»ëLGôdG
ƒëæH á©HQC’G ∑ƒæÑdG º¡°SCG âdõfh .“¢VÉjôdG ∂æH“h
âdÉbh .Ö«JÎdG ≈∏Y %1^67h %0^61h %1^67h %1^68
â°†ØN É¡fEG -∫hC’G ¢ùeCG ôjô≤J ‘- RQƒ`H ó`fBG QófÉà°S
∂∏à“ »`à`dG ,á```©```HQC’G ∑ƒ`æ`Ñ`∏`d á`«`∏`Ñ`≤`à`°`ù`ŸG É`¡`JÉ`©`bƒ`J
¤EG Iô≤à°ùe øe ,º¡H IÒÑc Ö°ùf ájOƒ©°ùdG áeƒμ◊G
¿hO áÑ°ùæH ô£bh âjƒμdG »à°UQƒH râ`©`LGô`Jh .á«Ñ∏°S
»æL ±ó¡H IOhófi á«©«H äÉ«∏ª©d ɪ¡°Vô©J ™e %0^6
“á«dhódG è«∏ÿG” º¡°S ∫õf ,ô£b á°UQƒH ‘h .ìÉ`HQC’G
ácô°ûdG á«eƒªY â≤aGh ¿CG ó©H %4^3```dG äRhÉ`L áÑ°ùæH
™bGƒH ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ ≈∏Y ,∫hC’G ¢ùeCG
øY óMGƒdG º¡°ù∏d ∫ÉjQ 5^5 ∫OÉ©j Ée hCG ∫ÉjQ QÉ«∏e 1^22
.2014 ΩÉY
ƒëæH »ÑX ƒ`HCG ᪰UÉ©dG ô°TDƒe ∫õ`f ,äGQÉ```eE’G ≈`ah
≥∏¨«d ,IôμÑŸG √ôFÉ°ùN øe ÒÑc ÖfÉL É°ü∏≤e ,%0^12
äGQÉ`≤`©`dG º`¡`°`SCG •ƒ`Ñ`g §¨°†H á£≤f 4650^94 ó`æ`Y
‘ IQhÉ``é``ŸG »``HO á`°`UQƒ`H ô`°`TDƒ`e í`‚ É`ª`«`a .á`bÉ`£`dGh
óæY Gô≤à°ùe ≥∏¨«d ,á«MÉÑ°üdG √ôFÉ°ùN ™«ªL ¢†jƒ©J
´É£b º`¡`°`SC’ »`HÉ`é`jE’G AGO’G º`Yó`H á£≤f 3857^66
.∑ƒæÑdG
RÎjh oQ - ¿óæd
äÉfhõfl äó¡°T ¿CG ó©H ,¢ùeCG ,π«eÈ∏d GQ’hO 59 ¿hO §ØædG QÉ©°SCG rä nƒ ng
‘ á∏ªàfi IOÉjR π©ØHh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IójóL IÒÑc IOÉjR á«μjôeC’G ΩÉÿG
äÉfhõfl â©ØJQGh .¢Vhô©ŸG áªîJ ¿CÉ°ûH ±hÉîŸG è sLCG ɇ ;…Oƒ©°ùdG êÉàfE’G
äÉfÉ«H äô¡XCG ɪѰùM »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G π«eôH ¿ƒ«∏e 14^3 á«μjôeC’G ΩÉÿG
¿CG Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ âfÉc ɪæ«H ,ájƒ°ùàdG ó©H »μjôeC’G ∫hÎÑdG ó¡©e øe
á«μjôeC’G ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEG äÉfÉ«H äócCG GPEGh .π«eôH ¿ƒ«∏e 3^2 ójõJ
äÉfÉ«H äôNCÉJh .1982 ‘ ΩÉ`bQC’G ™ªL AóH òæe ÈcC’G ¿ƒμà°ùa IOÉjõdG ∂∏J
ÖÑ°ùH ´ƒÑ°SC’G Gòg Éeƒj ábÉ£dG äÉeƒ∏©e IQGOEGh »μjôeC’G ∫hÎÑdG ó¡©e
»°SÉ«≤dG âfôH ΩÉ`ÿ á`∏`LB’G Oƒ≤©dG â`©`LGô`Jh .Ió`ë`à`ŸG äÉ`j’ƒ`dG ‘ á∏£Y
≈fOCG â°ùe’ Éeó©H π«eÈ∏d Q’hO 59^01 ¤EG Q’hO 1^52 ¿É°ù«f πjôHG º«∏°ùJ
≈∏YCG øe É¡°VÉØîfG á∏°UGƒe π«eÈ∏d Q’hO 58^46 á°ù∏÷G ∫ÓN iƒà°ùe
ΩÉÿG ó≤Y §Ñgh .»°VÉŸG AÉKÓãdG ¬à∏é°S …òdG GQ’hO 63 øjô¡°T ‘ iƒà°ùe
50^04 ¤EG Q’hO 2^10 ᩪ÷G Ωƒ«dG ¬∏LCG πëj …òdG ¢SQÉe º«∏°ùJ »μjôeC’G
.Q’hO 49^73 ¤EG ∫õf ¿CG ó©H π«eÈ∏d Q’hO
øjô°SÉÿG áeó≤à ájOƒ©°ùdG á°UQƒÑdGh ..á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y §¨°†j §ØædG ™LGôJá«μjôeC’G äÉfhõîŸG ´ÉØJQG ™e zâfôH{`d OÉM •ƒÑg
8 OÉ°üàbG Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
RÎjh oQ -π°ùchôH
s¿CG -RÎ``jhQ É¡«∏Y â©∏WG- á≤«Kh räô`¡`XCG
,¢ùeCG ,hQƒ«dG á≤£æe ∫hO øe râÑ∏W ¿Éfƒ«dG
Ió¡©à oe ô`¡`°`TCG áà°ùd PÉ``≤``fE’G è`eÉ`fô`H ó`jó`“
äGAGô```LEG …CG ò``NCG Ωó``Yh É`¡`fƒ`jO π`μ`H AÉ`aƒ`dÉ`H
≥ØàŸG á«dÉŸG ±GógC’G ¢Vƒ≤J ¿CG øμÁ ájOÉMCG
.É¡«∏Y
∞bƒe øe hóÑj Ée ≈∏Y GÒãc ∂dP oÜÎ≤jh
.á≤HÉ°S äÉ°VhÉØe ‘ hQƒ«dG á≤£æe á«dÉe AGQRh
Éæ«KCG ø`e Ωó`≤`ŸG »`ª`°`Sô`dG Ö`∏`£`dG ™°†î«°Sh
‹hDƒ°ùeh ádhódG AGQRh iƒà°ùe ≈∏Y ¢TÉ≤æ∏d
¬ãëÑ«°Sh ∞JÉ¡dÉH ô“Dƒe ‘ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG
.Ωƒ«dG π°ùchôH ‘ hQƒ«dG á≤£æe á«dÉe AGQRh
ΩΖ á«fÉfƒ«dG äÉ£∏°ùdG{ :á≤«KƒdG âdÉbh
É¡«æFGO π`c √É``Œ ¿É`fƒ`«`∏`d á`«`dÉ`ŸG äÉ`eGõ`à`d’G
…CG …OÉØàd ÉæFÉcô°T ™e ¿hÉ©àdG ÉæeõY ø∏©fh
»°ù«FôdG π«¡°ùàdG ¥ÉØJG ¥É«°S ‘ á«æa π«bGôY
√Gƒàfi å«M øe Ωõ∏e ¥ÉØJÉc ¬H ±Î©f …òdG
.z»FGôLE’Gh ‹ÉŸG
èeÉfôH ójó“ ±GógCG ÚH øe s¿CÉH âaÉ°VCGh
™e Ö`ã`c ø``Y πª©dG” :ô``¡``°``TCG á`à`°`S PÉ```≤```fE’G
ôaGƒJ ¿Éª°†d Ú«dhódGh Ú«HhQhC’G AÉcô°ûdG
™e Ió``jó``L äGAGô``````LEG …C’ π`eÉ`μ`dG π`jƒ`ª`à`dG
±Gó``gC’G ¢Vƒ≤j ó`b …OÉ``MCG ∑ô`– …CG …OÉ`Ø`J
.“‹ÉŸG QGô≤à°S’Gh …OÉ°üàb’G ‘É©àdGh á«dÉŸG
Iójó÷G ájQÉ°ù«dG áeƒμ◊G ∂dP Ωõ∏j óbh
Ió``jó``÷G äÉ`©`jô`°`û`à`dG ø``e ó``jó``©``dG π`«`LCÉ`à`H
»àdG çÓãdG äÉ°ù°SDƒŸG “áÑbGôŸ” ´ƒ°†ÿÉHh
OÉ```–’G :»```gh ;PÉ```≤```fE’G á`«`∏`ª`Y ≈`∏`Y ±ô`°`û`J
¥hóæ°Uh ,»`HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdGh ,»`HhQhC’G
Éghôμe äÉH …òdG »KÓãdG ƒgh ,‹hódG ó≤ædG
.¿Éfƒ«dG ‘ Ió°ûH
â`Ø`°`Uh ó``b á````«````HhQhC’G á`«`°`Vƒ`Ø`ŸG â``fÉ``ch
¿EG :á∏FÉb ,z»`HÉ`é`jEG{ ¬`fCÉ`H ÊÉ`fƒ`«`dG ìGÎ``b’G
IQOÉ``H Ö`∏`£`dG Gò``g ¿CG iô``j á«°VƒØŸG ¢`ù`«`FQ{
ájƒ°ùJ ¤EG π«Ñ°ùdG ó¡“ ¿CG øμÁ ...á«HÉéjEG
á≤£æe ‘ ‹É```ŸG QGô``≤``à``°``S’G Ωó``î``J á`dƒ`≤`©`e
øe ≥``FÉ``bO ó`©`H ø`μ`d .zá``eÉ``Y á`Ø`°`ü`H hQƒ``«``dG
,¿Éfƒ«dG Ö∏W ¿CÉ°ûH á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ∞bƒe
s¿EG á`«`fÉ`ŸC’G á`«`dÉ`ŸG IQGRh º`°`SÉ`H ≥`WÉ`æ`dG ∫É``b
πjƒ“ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhÉfi” ¿Éfƒ«dG Ö∏W
á«JGƒe ±hôX ô qaƒàd kÉ© qbƒJ Iƒéa ó°ùd â qbDƒe
á«Ñ∏J ¿hó`H Ó`LCG ∫ƒ`WCG ¢Vôb ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
Ò`jÉ`©`ŸÉ`H »`Ø`j ’ Ö`∏`£`dG .è``eÉ``fÈ``dG •hô``°``T
,“ÚæK’G á«HhQhC’G áYƒªéŸG ‘ É¡«∏Y ≥ØàŸG
.hQƒ`«`dG á∏ª©d ôFÉ°ùÿG ø`e ó`jõ`Ÿ …uODƒ``` oj É`‡
á≤£æe ‘ ÚæFGódG øe âÑ∏W ¿Éfƒ«dG âfÉch
øe ’óH ,ô¡°TCG 6 IÎØd IóYÉ°ùe áeõM hQƒ«dG
≥«Ñ£J •Î°ûJ »`à`dG É`gPÉ`≤`fEG á≤Ø°U ó`jó`Œ
ájÉ¡æH É¡∏LCG »¡àæjh áeQÉ°U ∞°û≤J äGAGô`LEG
.ôjGÈa
á`«`fÉ`ŸC’G á`«`dÉ`ŸG IQGRh â`°`†`aQ ,π`HÉ`≤`ŸG ‘h
á∏FÉb ,PÉ``≤``fE’G è`eÉ`fô`H ójóªàd É`æ`«`KCG ìÎ`≤`e
á≤£æà ¿É`fƒ`«`dG AÉ`cô`°`T •hô`°`û`H »Øj ’ ¬``fEG
á∏ª©∏d ôFÉ°ùÿG øe ójõe ¤EG iOCG ɇ hQƒ«dG
.IóMƒŸG
IQGRƒ``dG º`°`SÉ`H çó`ë`à`ŸG ô`LÉ`j ø`JQÉ`e ∫É``bh
ìÎ≤e ≈∏Y …ƒ£æj ’ Éæ«KCG ÜÉ£N{ :¿É«H ‘-
»°†Á ™bGƒdG ‘ ¬fEG ...¢Sƒª∏e πM ¤EG »°†Øj
äÉÑ∏£àà AÉaƒdG ¿hO âbDƒŸG πjƒªàdG √ÉŒG ‘
»àdG Ò`jÉ`©`ŸG ‘ƒ`à`°`ù`j ’ ÜÉ`£`ÿG .è`eÉ`fÈ`dG
.zÚ`æ`K’G Ωƒ`j hQƒ`«`dG áYƒª› É¡«∏Y â≤ØJG
Q’hO 1^13595 ¤EG á`Ä`ŸÉ`H 0^3 hQƒ`«`dG §`Ñ`gh
.ÚdG πHÉ≤e áÄŸÉH 0^2 á∏ª©dG äó≤ah
zhQƒ«dG AÉcô°T{ •hô°ûH ¬FÉØjEG Ωó©d ìÎ≤ŸG ¢†aôJ É«fÉŸCG
¿ƒjódÉH AÉaƒdÉH ó¡©àJh PÉ≤fE’G èeÉfôH ójó“ É«ª°SQ zÖ∏£J {¿Éfƒ«dG
ÖFGô°V ¢Vôa ó©Ñà°ùJ äGQÉeE’GÖjô≤dG ióŸG ‘ äÉcô°ûdG ≈∏Y
ä’ÉcƒdG - »HO
¿CG ó©Ñà°ùj ¬fEG ,á«JGQÉeE’G á«dÉŸG IQGRh π«ch …QƒÿG »LÉM ¢ùfƒj ∫Éb
á«JGQÉeE’G ¥ƒ°ùdG ‘ IóMƒe áÑ°ùæH äÉcô°ûdG ≈∏Y áÑjô°V √OÓ`H ¢VôØJ
.Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y
:ÊhÎμdE’G ójÈdG ÈY ∫ƒ°VÉfC’G ádÉch á∏Ä°SCG ≈∏Y G vOQ …QƒÿG ±É°VCGh
’h ..¿B’G ≈àM äÉcô°ûdG ≈∏Y ÖFGô°V QGôbE’ í°VGh ≈æeR ∫hóL óLƒj ’” É¡≤«Ñ£J ” Ée GPEG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G QÉKB’G ∫ƒM äÉ°SGQO …ô‚ ∫Gõf
ÉgQGôbE’ πjƒW âbƒd ÖFGô°†dG ¢Vôa äÉ«dBG êÉà– Ée IOÉYh ..ÓÑ≤à°ùe
¿CG »°VÉŸG ó`MC’G …Qƒ`ÿG »LÉM ∫Éb Éeó©H ∂dP »JCÉj .“É¡≤«Ñ£J Aó`Hh
;äGQÉ`eE’É`H á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y ÖFGô°V ¢Vôa ihó`L ¢SQóJ IQGRƒ``dG
äGQɪãà°SÓd É`Hò`L Ì``cC’G á`dhó`dG ¿CÉ``H ¢†©ÑdG ió`d äÉæ¡μàdG OGR É`‡
á«dÉ◊G IÎØdG ∫Ó`N ÖFGô°V ¢VôØd ¬éàà°S è«∏ÿG ∫hO ‘ á«ÑæLC’G
≈∏Y Ö`FGô`°`V á``jCG äGQÉ```eE’G ¢VôØJ ’h .§`Ø`æ`dG QÉ`©`°`SCG ™`LGô`J ¢†jƒ©àd
πNódG ≈∏Y áÑjô°V Ωƒ°SQ ø°ùH IQÉeEG πc Ωƒ≤J øμdh ,ΩÉY πμ°ûH äÉcô°ûdG
§Øæ∏d áéàæŸG äÉcô°ûdG ≈∏Y ’EG Égójó°ùJ Ú©àj ’ ,á«∏ª©dG á°SQɪŸG ‘
≈∏Y ÖFGô°V óLƒJ ’ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG ´hôah ,§≤a
“RQƒH ófCG OQófÉà°S á°ù°SDƒe” âdÉbh .äÉ©«ÑŸG ≈∏Y ÖFGô°V hCG OGôaC’G πNO
¤EG iODƒ«°S §ØædG QÉ©°SCG n¢VÉØîfG s¿EG ,»°VÉŸG ÚæKE’G ÊɪàF’G ∞«æ°üà∏d
í«ë°üJ ácôM çhóMh ,2016h 2015 »eÉY ∫ÓN äGQÉeE’G ‘ ƒªædG DƒWÉÑJ
äÉYÉØJQG øe ÚeÉY ó©H ,á«æμ°ùdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ (QÉ©°SC’G ‘ ™LGôJ)
øe ÌcCG §ØædG QÉ©°SCG â©LGôJh .¥ƒ°ùdG Gòg Égó¡°T »àdG ájƒ≤dG QÉ©°SC’G
π°üàd ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àMh »°VÉŸG ƒ«fƒj ∞°üàæe òæe áÄŸG ‘ 50
§ØædG øe äGQÉeE’G êÉàfEG ≠∏Hh .ÉÑjô≤J äGƒæ°S 6 ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG Üôb
IQGRh øY QOÉ°U ôjô≤àd É≤ah kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 2^9 ¤GƒM 2014 ΩÉY ‘
.2014 Ȫ°ùjO ‘ á«JGQÉeE’G ábÉ£dG
RÎjhQ - ¿óY
»ÑæLC’G ó≤ædG øe OÓÑdG äÉ«WÉ«àMG s¿EG ,¢ùeCG ,»æª«dG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Éb
.Q’hO QÉ«∏e 4^665 ¤EG áÄŸÉH 12^8 áÑ°ùæH 2014 ájÉ¡f ‘ â°†ØîfG
Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG á`«`dÉ`ŸG áæ°ù∏d á`«`eÉ`à`ÿG äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ô`jô`≤`J ∫É``bh
»£¨j äÉH …òdG »ÑæLC’G ó≤ædG »WÉ«àMG s¿EG -…õcôŸG ∂æÑdG øY QOÉ°üdGh-
‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ô¡°û∏d ¬©LGôJ π°UGh OÓÑdG äGOQGh øe §≤a ô¡°T 4^3
á«FGò¨dG OGƒ```ŸGh á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG OGÒ`à`°`SG IQƒ`JÉ`a ƒ`‰ QGô`ª`à`°`SG áé«àf
OGÒà°SG IQƒJÉa ¿CG ¤EG -RÎjhQ ¬«∏Y â©∏WG …òdG- ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .á«°SÉ°SC’G
π°ü«d ;Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 287 â¨∏H á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒ`ŸG
»°VÉŸG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG OGƒ`ŸGh OƒbƒdG OGÒà°SG ‹ÉªLEG
OGÒà°S’G IQƒJÉa á«£¨J …õcôŸG ∂æÑdG ¤ƒàjh .Q’hO QÉ«∏e 2^655 ƒëf ¤EG
.¬YGƒfCG πμH
.2012 ‘ ájOƒ©°ùdG ¬àeób Q’hO QÉ«∏à ɰVôb äÉ«WÉ«àM’G ø sª°†àJh
OÓÑdG ÊÉ©Jh IQôμàe äGAGóàY’ øª«dG ‘ §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N ¢Vô©àJh
á«LQÉÿG äGó`YÉ`°`ù`ŸG πãe iô``NC’G OQGƒ``ŸG ø`e ájó≤ædG äÉ≤aóàdG í°T ø`e
…õ`cô`ŸG ∂æÑdG ôjô≤J ∫É``bh .áMÉ«°ùdG äGó`FÉ`Yh á`«`Ñ`æ`LC’G äGQÉ`ª`ã`à`°`S’Gh
øe ∫É`jQ ¿ƒ«∏jôJ 3^106 ¤EG Ȫ°ùjO ájÉ¡f ‘ ™ØJQG …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ¿EG
ƒëf 2013 Ȫ°ùjO ‘ …ó≤ædG ¢Vhô©ŸG ¿Éc ɪæ«H ,Ȫaƒf ‘ ¿ƒ«∏jôJ 3^055
ájOÉ°üàbGh á«dÉe äÉHƒ©°Uh ÉWƒ¨°V øª«dG ¬LGƒjh .∫É`jQ ¿ƒ«∏jôJ 3^101
Ú«Kƒ◊G ΩÉμMEG ™e É¡JGóYÉ°ùe º¶©e ájOƒ©°ùdG äóªL Éeó©H ábƒÑ°ùe ÒZ
áeƒμ◊G Gƒ©aOh ,᪰UÉ©dG ≈∏Y Iƒ≤dÉH Ghô£«°S Éeó©H á£∏°ùdG ≈∏Y º¡à°†Ñb
IóëàŸG ·C’G 烩Ñe ôªY ø`H ∫É`ª`L Qò``Mh .É¡àdÉ≤à°SG Ëó≤àd á`jõ`cô`ŸG
äÉj’ƒdG â≤∏ZCGh .á«∏gCG ÜôM ÉØ°T ≈∏Y íÑ°UCG ó∏ÑdG ¿CG øe øª«dG ¤EG ¢UÉÿG
ájOƒ©°ùdGh É«côJh Góædƒgh É«dÉ£jGh É`«`fÉ`ŸCGh É°ùfôah É«fÉ£jôHh IóëàŸG
´Ghód ´ƒÑ°SC’G Gòg AÉ©æ°U ᪰UÉ©dG ‘ É¡JGQÉØ°S IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh
.á«æeCG
»```°VÉŸG ΩÉ©```dG %12^8 ø```ª«∏d á«Ñæ```LC’G äÉ«WÉ«à``M’G ™```LGôJ
RÎjh oQ - ƒ«cƒW
,RÎ```jhQ ¬``Jô``LCG l Ó`£`à`°`SG ô``¡``XCG
á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG äÉjƒæ©e s¿CG ,¢ùeCG
™``bƒ``à``ŸG ø````eh ,ô````jGÈ````a ‘ râ```©```Ø```JQG
‘É`©`à`dG RÈ``` oj É``‡ ;’DhÉ``Ø``J OGOõ````J ¿CG
,Dƒ`WÉ`Ñ`à`dG ø`e OÉ`°`ü`à`bÓ`d »`é`jQó`à`dG
¿CÉ°ûH á≤∏b ∫Gõ`J ’ äÉcô°ûdG ¿CG º`ZQ
.Ö∏£dG ∞©°V
…òdG- ¿ÉcÉfÉJ RÎjhQ oí°ùe R uõ©jh
…ò``dG ¿É``μ``fÉ``J í`°`ù`e Ö`ã`c ø``Y ™`HÉ`à`j
ôjô≤àdG -…õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ¬jôéj
œÉædG ø`Y ´ƒ`Ñ`°`SC’G Gò`g Q nó` n°`U …ò``dG
êhô``N ó```cCG …ò```dG ,‹É```ª```LE’G »`∏`ë`ŸG
¿CG º``ZQ Oƒ``cô``dG á`dÉ`M ø`e OÉ`°`ü`à`b’G
øe GÒ``ã``c π```bCG ¿É```c …ƒ`æ`°`ù`dG ƒ`ª`æ`dG
Ió``M RÈ````` oj É```‡ ;Ú``∏``∏``ë``ŸG äÉ``©``bƒ``J
ΩÉ©dG äÉ©«ÑŸG áÑjô°V IOÉ`jR äÉ«YGóJ
.»°VÉŸG
IÒ`Ñ`c á`cô`°`T 483 oí``°``ù``ŸG π`` nª`` n°``Th
270 :É`¡`æ`«`H ø``e ;º``é``◊G á`£`°`Sƒ`à`eh
IÎ`Ø`dG ‘ í`°`ù`ŸG á`∏`Ä` °`SCG ø``Y â```HÉ```LCG á`cô`°`T
.ô``jGÈ``a ø``e ô`°`û`Y ™`HÉ`°`ù`dG ¤EG ÊÉ``ã``dG ø``e
§ØædG QÉ`©`°`SCG ™`LGÎ`d ¿ƒ`μ`j ¿CG í°ùŸG ™`bƒ`Jh
OQGƒ`ŸG ‘ IÒ≤ØdG ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y »HÉéjEG ÒKCÉJ
ÊÉ`©` oj äÉ`cô`°`û`dG ø`e Ò`ã`μ`dG sø`μ`d ,á«©«Ñ£dG
äGOQGƒ``dG ∞«dÉμJ ´É`Ø`JQG ÖÑ°ùH äÓμ°ûe ø`e
äÉ`cô`°`û`dG hô``jó``e É`μ`°`Th .Ú```dG ∞`©`°`V AGô```L
™e ¢`UÉ`ÿG ∑Ó`¡`à`°`S’G ∞`©`°`V ø`e í`°`ù`ŸG ‘
,äÉ`©`«`Ñ`ŸG á`Ñ`jô`°`V ‘ IOÉ``jõ``dG Ò`KCÉ`J QGô`ª`à`°`SG
ô``cPh .»```LQÉ```ÿG Ö`∏`£`dG Dƒ`WÉ`Ñ`J ø``Y Ó`°`†`a
Ö∏£dG ÊÉY” :äÉ`jhÉ`ª`«`μ`∏`d á`cô`°`T ‘ ô`jó`e
∑Ó¡à°S’ÉH á`£`Ñ`Jô`ŸG äÉ`é`à`æ`ŸG ≈`∏`Y »`∏`ë`ŸG
DƒWÉÑàH Iô`KCÉ`à`e äGQOÉ`°`ü`dG ∫Gõ``J ’h ,¢`UÉ`ÿG
ô°TDƒe ™ØJQG ,í°ùŸG ‘h .“á«æ«°üdG ¥Gƒ°SC’G
¤EG á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG ´É`£`b äÉjƒæ©e
øe ºYóH ôjÉæj ‘ •É≤f ™°ùJ øe á£≤f 11
.π≤ædG äGó`©`eh äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U Ö°SÉμe
á£≤f 15 ¤EG ô°TDƒŸG π°üj ¿CG ™bƒàŸG ø`eh
¤EG äÉeóÿG ´É£b á≤K â©ØJQGh .ƒjÉe ‘
ΩDhÉ°ûJ QGô`ª`à`°`SG º`ZQ ,ô`jÉ`æ`j ‘ 20 ø`e 22
.ÖFGô°†dG IOÉjR áeó°U ó©H áFõéàdG QÉŒ
‘ á£≤f 23 ¤EG ô°TDƒŸG ´ÉØJQG ™bƒàŸG øeh
.á∏Ñ≤ŸG Qƒ¡°T áKÓãdG
øe äÉfÉ«H räô`¡`XCG ,π°üà oe ¥É«°S ‘h
¿ÉHÉ«dG äGQOÉ`°`U s¿CG ,¢`ù`eCG ,á`«`dÉ`ŸG IQGRh
¢``SÉ``°``SCG ≈``∏``Y á``Ä``ŸÉ``H 17^0 á`Ñ`°`ù`æ`H äOGR
Oƒ©°üdG á∏°UGƒe ,»°VÉŸG ôjÉæj ‘ …ƒæ°S
á`eÓ`Y ‘ ‹Gƒ```à```dG ≈``∏``Y ô`¡`°`T ¢``ù``eÉ``ÿ
.»```LQÉ```ÿG Ö``∏``£``dG ‘É```©```J ≈``∏``Y iô``````NCG
ájƒæ°S IOÉjR ÜÉ≤YCG ‘ IõØ≤dG √òg äAÉLh
´ô°SCG âfÉc Ȫ°ùjO ‘ áÄŸÉH 12^8 â¨∏H
»`gh .ΩÉ```Y ‘ á`«`fÉ`HÉ`«`dG äGQOÉ``°``ü``∏``d ƒ``‰
AGÈ`N äÉ`©`bƒ`J §°Sƒàe ø`e ≈`∏`YCG É`°`†`jG
IOÉjõd ºgAGQG RÎjhQ â©∏£à°SG ÚjOÉ°üàbG
‘ äGOQGƒ``````dG â`£`Ñ`gh .á`Ä` ŸÉ`H 11^9 É``gQó``b
áÑ°ùæH ôjÉæj ájÉ¡f ≈àM Gô¡°T ô°ûY »æK’G
≠∏H …QÉ``Œ õéY ∂`dP ø`Y è`à`fh .á`Ä`ŸÉ`H 9^0
É©°Sƒe (Q’hO QÉ«∏e 9^9) øj ¿ƒ«∏jôJ 1^18
.Gô¡°T 31 ¤EG õé©dG øe á«°SÉ«b á∏°ù∏°S
DƒWÉÑàdG øe OÉ°üàb’G ‘É©J ™e á«fÉHÉ«dG äÉcô°ûdG äÉjƒæ©e ´ÉØJQG
AÉ≤H ™bƒàJ ájhÉ°ùªædG z‘.ΩEG.hCG{zâbƒdG ¢†©Ñd{ á°†Øîæe §ØædG QÉ©°SCG
RÎjh oQ - Éæ««a áYƒªéŸG s¿EG ,¢ùeCG ,RɨdGh §Øæ∏d ájhÉ°ùªædG z‘.ΩEG.hCG{ áYƒªéŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG ¢ùjhQ OQÉgÒL ∫Éb
ÒaƒJ äGAGô`LEG øY π«°UÉØJ Ëó≤J ¢†aQ ¬æμd ,“âbƒdG ¢†©Ñd” á°†Øîæe §ØædG QÉ©°SCG π¶J ¿CG ™bƒàJ
ób ΩÉÿG QÉ©°SCG nQÉ«¡fG ¿Éch .Éjƒæ°S hQƒj äGQÉ«∏e 3-2^5 ¤EG …Qɪãà°S’G ácô°ûdG èeÉfôH ¢ü«∏≤àd ±ó¡J
ÜÉj ∫É`bh .2016 ∫ƒ∏ëH É«eƒj π«eôH ∞`dCG 400 ¤EG êÉàfE’ÉH ∫ƒ°UƒdG ±ó`g øY »∏îàdG ¤EG ácô°ûdG ™`aO
™bƒàj ¬sfCÉH ÉØ«°†e ..§ØædG QÉ©°SCG ≈∏Y ∞bƒàj ±ó¡dG Gòg ƃ∏H s¿EG :êÉàfE’Gh Ö«≤æàdG IóMh ¢ù«FQ õ«μ°ùjƒg
≈∏Y ácô°ûdG õ«côJ s¿EG ¢ùjhQ ∫É`bh .äGƒæ°S ™`HQCG ¤EG çÓK ¿ƒ°†Z ‘ É«eƒj π«eôH ∞`dCG 80 êÉàfE’G IOÉ`jR
øe π°†aCG ìÉHQCG øY ájhÉ°ùªædG §ØædG ácô°T âæ∏YCGh .πjƒ£dG πLC’G ‘ É¡à«é«JGΰSG 𶫰S ™ÑæŸG ᣰûfCG
É¡JÉ©jRƒJ ≈∏Y ácô°ûdG â≤HCGh .≥jƒ°ùàdGh ôjôμàdG ᣰûfCG ø°ù– øe ºYóH 2014 øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ™bƒàŸG
π¶j r¿CG ™bƒàJ É¡sfCÉH ácô°ûdG râaÉ°VCGh .§ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G •ƒÑ¡dG ºZQ º¡°ù∏d hQƒj 1^25 óæY ájó≤ædG
ácô°û∏d á«°SÉ°SC’G 𫨰ûàdG ìÉ`HQCG søμd .ΩÉ©dG Gòg π«eÈ∏d GQ’hO 60h 50 ÚH ìhGÎ`j ¥É£f ‘ âfôH ΩÉN
»àdG Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ IRhÉéàe ™HGôdG ™HôdG ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 622) hQƒj ¿ƒ«∏e 545 ¤EG áÄŸG ‘ 23 â©ØJQG
.RÎjhQ ¬JôLCG ´Ó£à°SG ‘ §°SƒàŸG ‘ ºgQO ¿ƒ«∏e 487 â¨∏H
¢†`ØN IÒJh ´ uô```°ùJ z¢ùfGôa ô```jEG{äGQɪ`ãà°S’G ¢ü````«∏≤Jh ∞«dÉ````μàdG
RÎjh oQ - ¢ùjQÉH §°Sh ¿ƒjódG ¢ü«∏≤J ±Gó`gCG ™aôJh ,∞«dÉμàdG ¢†ØN IÒJh ™jô°ùJ ≈∏Y ΩEG.∫EG.¬«c-¢ùfGôa ôjEG πª©J
.ΩÉ©dG Gò`g §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ÉjGõe ójóÑàH Oó¡oj Ée ƒ`gh ,∞«©°†dG hQƒ`«`dGh äGOGô``jE’G ≈∏Y •ƒ¨°V
-»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ìÉ`HQC’G ¿CÉ°ûH äGôjò– áKÓK äQó°UCG »àdGh- á`«`HhQhCG ¿GÒ`W ácô°T È`cCG ÊÉK râæ∏YCGh
2014 äGOGôjEG ¢VÉØîfG øY ¢ùeCG âØ°ûc ¿CG ó©H äGôFÉ£dG ¢†©H º∏°ùJ π«LCÉJh äGQɪãà°S’G ¢ü«∏≤àd É££N
ΩQƒØJÓH” á«é«JGΰS’G É¡à£N Rõ©à°S É¡fEG ájóædƒ¡dG á«°ùfôØdG áYƒªéŸG âdÉbh .á«°SÉ°SC’G ìÉ`HQC’Gh
,2016h 2015 øe πc ‘ Éjƒæ°S hQƒj ¿ƒ«∏e 300 äGQɪãà°S’G ¢†ØN ≥jôW øY ÉãjóM É¡à≤∏WCG »àdG “2020
¢†Øÿ É¡aóg áYƒªéŸG râ©aQh .á«YƒW äGAGôLEG ∫ÓN øe á«aÉ°VEG áØ«Xh 800 øY AÉæ¨à°S’G É¡à«f äócCGh
¢†ØN áYƒªéŸG …ƒæJh .Éjƒæ°S áÄŸÉH 1^5 ¤EG óMGh øe ’óH Éjƒæ°S áÄŸÉH 1^5 ¤EG 2017h 2015 ÚH ∞«dÉμàdG
øjódG ‘É°U ¢†ØN ±óg íÑ°UCGh .hQƒj ¿ƒ«∏e 300 ¤EG 250 Òaƒàd 2015 ‘ áÄŸÉH 1^3h óMGh ÚH ∞«dÉμàdG
.2014 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 5^41 »∏©ØdG ¢†ØÿG ≠∏H ɪæ«H ,QÉ«∏e 4^5 øe ’óH 2015 ájÉ¡f ‘ hQƒj äGQÉ«∏e á°ùªN
.áÄŸÉH 1^3 øjôaÉ°ùŸG OGóYCG IOÉjR ºZQ hQƒj QÉ«∏e 24^912 ¤EG 2014 ‘ áÄŸÉH 2^4 áYƒªéŸG äGOGôjEG â©LGôJh
QÉ«∏e 1^589 ¤EG hQƒj ¿ƒ«∏e 266 ¿ƒjódG ∑Ó¡à°SGh äÉcÓgE’Gh ÖFGô°†dGh IóFÉØdG πÑb ìÉHQC’G â°†ØîfGh
.IÒNC’G IÎØdG ‘ ¿hQÉ«£dG ¬ª¶f ÜGô°VEG π©ØH hQƒj
§ØædG êÉàfE’ ∞«ØW ™LGôJ :z»H.»H{»°VÉŸG ΩÉ©dG ¿Éé«HQPCG ™jQÉ°ûe ‘
RÎjh oQ - ƒcÉH
¿Éé«HQPCG ‘ »H.»H ÉgôjóJ »àdG ∫ƒ≤◊G øe §ØædG êÉ`à`fEG s¿CG ,¢`ù`eCG ,¿Éé«HQPCG-»H.»H râæ∏YCG
§ØædG êÉàfEG ™LGôJ Òãojh .OÓÑdG êÉàfEG 𪛠¢VÉØîf’ iOCG ɇ ;2014 ‘ ÉØ«ØW É©LGôJ ™LGôJ
ájQƒ¡ª÷G ‘ ≥∏b åYGƒH ¿Éé«HQPCG êÉàfEG º¶©Ã ºgÉ°ùJ »àdG »∏°ûfƒLh ¥GÒ°Th …QPCG ∫ƒ≤M øe
32^2 øe 2014 ‘ øW ¿ƒ«∏e 31^5 ¤EG áKÓãdG ∫ƒ≤◊ÉH §ØædG êÉàfEG ™LGôJh .á≤HÉ°ùdG á«à«aƒ°ùdG
á«∏«¨°ûJ äÉ≤Øf Q’hO QÉ«∏e ‹GƒM ≥ØfCG Ωƒ«JQƒ°ùfƒμdG s¿EG »H.»H âdÉbh .2013 ΩÉ©dG ‘ øW ¿ƒ«∏e
772 ‹GƒM 2013 ¥ÉØfEG ¿Éch .2014 ‘ áKÓãdG ∫ƒ≤◊G ᣰûfCG ≈∏Y É«dɪ°SCGQ ÉbÉØfEG Q’hO QÉ«∏e 2^3h
á«æWƒdG äGAÉ°üME’G áæé∏H Qó°üe ¿Éch .É«dɪ°SCGQ ÉbÉØfEG QÉ«∏e 2^8h á«∏«¨°ûJ äÉ≤Øf Q’hO ¿ƒ«∏e
ΩÉ©dG øW ¿ƒ«∏e 41^9 ¤EG ™LGôJ äÉØãμŸGh ΩÉÿG §ØædG øe ¿Éé«HQPCG êÉàfEG ‹ÉªLEG s¿EG ôjÉæj ‘ ∫Éb
ácô°T É¡àμjô°Th ábÓª©dG á«fÉ£jÈdG §ØædG ácô°T râdhÉMh .2013 ‘ øW ¿ƒ«∏e 43^1 øe »°VÉŸG
ÉàdÉb ÉeóæY 2013 ‘ §ØædG êÉàfEG ™LGôJ ¿CÉ°ûH ±hÉîŸG áFó¡J QÉcƒ°S á«fÉé«HQPC’G á«æWƒdG ábÉ£dG
.2011 òæe ¤hC’G Iôª∏d 2013 ‘ êÉàfE’G ‹ÉªLEG OGRh .ô≤à°SG êÉàfE’G ¿EG
RÎjh oQ - ø£æ°TGh
IQGRh »μjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏éà AÉ°†YCG såM
§ØædG ø``e äGQOÉ``°``ü``H ìÉ`ª`°`ù`dG ≈`∏`Y IQÉ`é`à`dG
™ØædÉH Oƒ©à°S É¡fEG Ú∏FÉb ..∂«°ùμŸG ¤EG ΩÉÿG
.øjó∏ÑdG OÉ°üàbG ≈∏Y
ábÉ£dG áæ÷ á°ù«FQ »μ°ùaƒcQƒe Gõ«d â` sã`Mh
º¡ª¶©e- ñƒ`«`°`û`dG ¢`ù`∏`é`à ø``jô``NBG Gƒ`°`†`Y 20h
ôcõàjôH »æ«H IQÉ`é`à`dG Iô``jRh -Ú`jQƒ`¡`ª`÷G ø`e
¢ù쫪«H ácô°T øe ≥∏©e Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG ≈∏Y
§Øf á`dOÉ`Ñ`Ÿ á`dhó`∏`d ácƒ∏ªŸG á«μ«°ùμŸG á«£ØædG
.∞«ØN »μjôeCG ΩÉîH π«≤ãdG »μ«°ùμŸG ΩÉ`ÿG ø`e
ÚfGƒ≤dG s¿EG -º¡JÉ©«bƒJ πª– ádÉ°SQ ‘- Gƒ`dÉ`bh
ä’OÉÑe õ«Œ É¡fCG í°VGƒdG øe” á«dÉ◊G á«μjôeC’G
Öéj” »`à`dG ∂`«`°`ù`μ`ŸG ™``e §`Ø`æ`dG “äÉ°†jÉ≤eh
äÉ``j’ƒ``dG í`ª`°`ù`Jh .“AÉ£HEG ¿hO É`¡`«`∏`Y á``≤``aGƒ``ŸG
ΩÉ©dG òæe Góæc ¤EG §ØædG äGQOÉ°U ¢†©ÑH IóëàŸG
’ É¡æμd .OÓÑdG πNGO ôjôμàdG hCG ∑Ó¡à°SÓd 1985
äójGõJh .∂«°ùμŸG ‹G äÉæë°ûdG √òg πãÃ íª°ùJ
ôjó°üJ ≈`∏`Y ô`¶`◊G ∞«ØîJ π``LCG ø`e •ƒ`¨`°`†`dG
≈∏Y á«∏ëŸG ô`Ø`◊G Iô`Ø`W s¿C’ ;»`μ`jô`eC’G §ØædG
Iôaƒd äOCG á«°VÉŸG áà°ùdG hCG á°ùªÿG ΩGƒYC’G ióe
;»`μ`jô`eC’G è`«`∏`ÿG á≤£æe ‘ ∞`«`Ø`ÿG ΩÉ```ÿG ‘
§ØædG ôjôμàH ôjôμàdG ‘É°üe º¶©e Ωƒ≤J å«M
.π«≤ãdG
»°VÉŸG ô¡°ûdG ¢ù쫪«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh
ΩÉÿG OGÒà°SG ‘ AóÑ∏d IõgÉL íÑ°üJ ób ácô°ûdG s¿EG
á≤aGƒe ó©H ô`¡`°`TCG ¿ƒ°†Z ‘ ∞«ØÿG »`μ`jô`eC’G
.É¡Ñ∏W ≈∏Y
¢`ù`μ`«`ª`«`H OQƒ`à`°`ù`à` °`S ,ìGÎ```````b’G ≈`°`†`à`≤`Ãh
ΩÉ`ÿG ø`e É`«`eƒ`j π`«`eô`H ∞``dCG 100 ¤EG π°üj É`e
á∏«≤ãdG É¡JÉeÉN ™`e É¡£∏ÿ äÉØãμŸGh ∞«ØÿG
π°üëà°S ,πHÉ≤ŸG ‘h .á«∏ëŸG ôjôμàdG ‘É°üe ‘
√ôjôμàd π«≤K »μ«°ùμe ΩÉN ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG
ƒ©°VGh sÈY ,ôNBG ¥É«°S ‘h .á«£ØædG É¡«aÉ°üe ‘
∂æÑdG) …OÉ–’G »WÉ«àM’G ¢ù∏› ‘ äÉ°SÉ«°ùdG
º¡≤∏b ø``Y »`°`VÉ`ŸG ô`¡`°`û`dG (»``μ``jô``eC’G …õ``cô``ŸG
¤EG IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aQ ‘ πé©àdG …ODƒj ¿CG á«°ûN
¿CÉ°ûH GƒdOÉŒh »μjôeC’G OÉ°üàb’G ‘É©J ±É©°VEG
á°SÉ«°S ‘ “È°üdÉH »∏ëàdG” ø`Y »∏îàdG ô``KCG
.IóFÉØdG QÉ©°SCG ¿CÉ°ûH ¢ù∏éŸG
áMƒàØŸG ¥ƒ°ùdG áæ÷ ´ÉªàLG ô°VÉ ofi räô¡XCGh
∂æÑdG ‹hDƒ°ùe s¿CG ôjÉæj øe 28h 27 ‘ ájOÉ–’G
á≤K ≈∏Y ºî°†àdG ¢VÉØîfG QGôªà°SG QÉKBG Gƒ°ûbÉf
.IóFÉØdG QÉ©°SCG ™aôH Éeób »°†ŸG ‘ …õcôŸG ∂æÑdG
…OÉ`°`ü`à`b’G ƒ`ª`æ`dG Dƒ`WÉ`Ñ`J s¿CG É`°`†`jCG Gƒ`¶`M’h
É`«`fGô`chCGh §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGô`Jƒ`à`dGh Ú°ü∏d
…OÉ°üàb’G ƒªædG ¥ÉaBG ≈∏Y á«dhõf ÉWƒ¨°V πμ°ûJ
»`WÉ`«`à`M’G ¢`ù`∏`› ƒ`dhDƒ`°`ù`e ∫É```bh .»``μ``jô``eC’G
Ió`FÉ`Ø`dG QÉ`©`°`SG ™``aQ ó`Yƒ`e QGô```b s¿EG :…OÉ`````–’G
äÉ`fÉ`«`Ñ`dG ¬`æ`Y ∞°ûμà°S É``e ≈`∏`Y Gó`ª`à`©`e π`¶`«`°`S
.ájOÉ°üàb’G
∂«°ùμŸG ¤EG §Øf äGQOÉ°üH ìɪ°ùdG ≈∏Y IQÉéàdG IQGRh åëj »μjôeC’G zñƒ«°ûdG{
»``dhO
ôjQÉ≤J9 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ájƒdhC’ êhôJh ..§°ShC’G ¥ô°ûdG äÓμ°ûe øY Égój ¢†ØæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG»FÉ°†ØdG øeC’G ¤EG áë∏°ùŸG äÉYGõædG øe ∫É≤àf’G
∫hO §jQƒJ á«dɪàMÉH ÅÑæj z¢ûYGO{ ™e πeÉ©àdG »`a IOÉL äGƒ£ oN ≈∏Y zºàμàdG{ »μjôeC’G ídÉ°üdG ΩóîJ záÑ©°ûàe{ ÜôM »`a á«HôY
Iójó÷G á«μjôeC’G á«æeC’G á«é«JGΰSE’G á≤«Kƒa
»g Ée -áëØ°U 29 ‘ äAÉLh G kôNDƒe É¡æY ∞°û oc »àdG-
‘ räQó°U »àdG á≤HÉ°ùdG á«é«JGΰSEÓd åjó– iƒ°S
ÉeÉHhCG AÓàYG øe §≤a Gô¡°T 15 ó©H ,2010 ΩÉY ΩÉ©dG
»`à`dG É``¡``JGP »```gh ,Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG ‘ º``μ``◊G Ió``°``S
ióe ≈∏Y êQÉÿGh πNGódG ‘ äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J É¡ÑÑ°ùH
á°SÉ«°ùdG ‘ óFGR πμ°ûH Qò◊G ¬é¡æd ;IÒNC’G IÎØdG
.á«LQÉÿG
Iƒ≤dG ¢SÉ°SCG nõjõ©J Iójó÷G á«é«JGΰSEG øª°†àJh
ÖfÉL ¤EG ,É` vjOÉ`°`ü`à`bGh É vjôμ°ùYh Év«°SÉ«°S á`«`μ`jô`eC’G
¤EG áë∏°ùŸG äÉYGõædG øe ∫ƒëàdG ‘ ø£æ°TGh äÉjƒdhCG
É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG πμH GQhô`e ,»FÉ°†ØdG ø`eC’G
»eƒ≤dG ø`eC’G á«é«JGΰSEG ¿CÉ`H ±GÎ`Y’G ™e ,⁄É©dG
äOÉ``aCGh .ájôμ°ù©dG Iƒ`≤`dG ¤EG §≤a óæà°ùJ ’ »`cò`dG
Úàæ°ùdG ióe ≈∏Y πª©J á«μjôeC’G IQGOE’G ¿CÉH á≤«KƒdG
ó◊G ≈∏Y ,á«fÉãdG ÉeÉHhCG áj’h øe Úà«≤ÑàŸG Úà∏Ñ≤ŸG
¿Ghó`©`H ¬`à`Ø`°`Uh É``e á``¡``LGƒ`` oeh ,z¢```û```YGO{ äGQó````b ø``e
.É«°ShQ
hQô ofi tºà¡j ,iôNCG ᫪°SQ ≥FÉKh øe ¢†«≤ædG ≈∏Y
äɪ∏μdG ÊÉ©e ‘ ≥«bóàdÉH »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG
¿ÉμeE’G Qób OÉ©àH’Gh ,á¨∏dG áWÉ°ùHh ,äGQÉ«àN’G ábOh
¬H Pƒ`NCÉ`ŸG Ωɪàg’G ƒ`gh ,»`WGô`bhÒ`Ñ`dG ܃`∏`°`SC’G ø`Y
.á«μjôeC’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö£N áHÉàc ‘ IOÉY
… uó© oe øe ∫hòÑŸG ó¡÷G ƒg ,∂dòc √ÉÑàf’G QÉKCG Éeh
»`ª`«`∏`bE’Gh ‹hó```dG z¥É`«`°`ù`dG{ ìô`°`û`d á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G
øe ádÉM ≥∏N ó¡÷G Gòg ;á«é«JGΰSE’G OGó`YEG âbh
äÉjóëàH kGó«≤©J äOGORG ,É`μ`jô`eC’ Ió`≤`©`ŸG äÉjóëàdG
‘ IÈ`à`©`e ä’ƒ```–h á`eÉ`©`dG ≥`aGô`ŸÉ`H ≥`∏`©`à`J á`«`∏`NGO
É¡∏ch ,»`≤`Ñ`£`dG ΩÉ`¶`æ`dG ‘h zá`«`μ`jô`eC’G á«°üî°ûdG{
Égó°ùéj »àdG äÉjóëàdG ø`Y á`«`ª`gCGh IQƒ`£`N π≤J ’
¿CG ¿hôj øe ∑Éæg ,∂dP ™eh .¬∏ª› ‘ ‹hódG ΩɶædG
á°SÉ«°ùdG ™fÉ°U øe ≥ëà°ùJ ’ á©ªà› äÉjóëàdG √òg
ɉEG .¬JÉaô°üJ ‘ ¢ùμ©æj …òdG ≥∏≤dG Gòg πc ÉμjôeCG ‘
á«é«JGΰS’G IOÉ`b π«e áé«àf º`¡`jCGQ ‘ ≥∏≤dG »`JCÉ`j
.πeÉμàe πμc »LQÉÿG ⁄É©dG ™e πeÉ©à∏d á«μjôeC’G
äÉ«é«JGΰSEG ñÉ°ùæà°SG ´ƒÑ°SC’G Gòg IQOÉ°üdG á≤«KƒdG ÚH á©jô°S áfQÉ≤eh
,2010 ‘ IQOÉ°üdG »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG á≤«Khh
á`«`LQÉ`ÿG É``eÉ``HhCG á°SÉ«°ùd óª©àe Ò`Z kɪ««≤J Ω uó`≤`J
ÉeÉHhCG s¿CG áfQÉ≤ŸG øe hóÑjh ..á«°VÉŸG ΩGƒ``YC’G ∫Ó`N
ÚJƒH åMh ,É«°ShQ ™e ÜQÉ≤àdG ±óg ≥«≤– ‘ π°ûa
êGôNEG ‘ í‚ Éªæ«H ,á«dhO äÓμ°ûe πM ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y
ɪc ¿Éà°ùfɨaCG øe ÉgÌcCGh ¥Gô©dG øe ÉμjôeCG ¢Tƒ«L
.2010 á≤«Kh ‘ óYh
á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G ¿CÉ````H ∫ƒ``≤``dG ø`μ`Á ,ô`````NBG ≈`æ`©`Ãh
IQGOE’ í`ª`°`ù`J »`à`dG á`«`aÉ`μ`dG á``fhô``ŸG râ````YGQ Ió``jó``÷G
äGƒæ°ùdG ∫Ó`N É¡à°SQÉe AÉ`£`NCG øY QGòàY’ÉH É`eÉ`HhCG
áMGô°üdG øe …Qhô°V Qób ΩGõàdG kÉ°†jCG âYGQh ,á«°VÉŸG
…CGô∏d á≤«KƒdG râaÎYG ÉeóæY Gòg çóM .á«aÉØ°ûdGh
äÉ`fÉ`μ`eE’G s¿CÉ```H ,»``LQÉ``ÿG ⁄É`©`∏`dh ,»``μ``jô``eC’G ΩÉ`©`dG
’ â°ù«d ∫hó``dG äÉ`fÉ`μ`eEG ø`e É`gÒ`Z π`ã`e á`«`μ`jô`eC’G
QGó``ë``f’G ≥`£`æ`e ø``Y kGó``«``©``Hh ó`«`cCÉ`à`dÉ`H »``g .á`«`FÉ`¡`f
äÉfÉμeE’G √òg ¿CÉH kÉ°†jCG âaÎYG ɪc ,IOhófi äÉfÉμeEG
á∏FÉ¡dG äGQƒ£àdG ™e Ö°SÉæàJ ó©J ⁄ É¡àeÉî°V ≈∏Y
á`«`eƒ`≤`dG í`dÉ`°`ü`ŸG º`î`°`†`J ™```eh ,‹hó`````dG ΩÉ``¶``æ``dG ‘
ájQhô°V á«aÉØ°ûdG √òg ¿CG ÒãμdG …CGQ ‘h ,á«μjôeC’G
‘ ájQhô°Vh ,ÚæWGƒŸG ô¶f ‘ ádhódG á«bó°U ºYód
äÉ«ë°†J Ëó`≤`J Ú`æ`WGƒ`ŸG ¤EG Ö`∏`£`dG ó`æ`Y á`jÉ`¡`æ`dG
»`à`dG äÉ``YGô``°``ü``dGh äÉ`````eRC’G ∫Ó``N ô`FÉ`°`ù`N π`ª`– hCG
ô°TDƒJ ,iô```NCG á«MÉf ø`eh .É¡«a kÉ`aô`W É`μ`jô`eCG ¿ƒ`μ`J
kÉMÉ‚ ≥` s≤`M É`eÉ`HhCG s¿CG ≈∏Y Ió`jó`÷G á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G
á`eRC’G RhÉ`Œ øY 2010 á≤«Kh ‘ ¬H ó`Yh Ée ò«ØæJ ‘
2015 á≤«Kh ¿Ó``YEG ±OÉ°üJ PEG ;OÉ°ùμdG á`dÉ`Mh á«dÉŸG
QÉÑàYG øμªŸG øe ¬`fEG PEGh ,…OÉ°üàbG ¢TÉ©àfG QOGƒ`H ™e
π≤f √óYh ≥«≤– ‘ π°ûa ∂°T ÓH ¬fCG ’EG É kMÉ‚ ∂dP
óbh .π°†aCG πÑ≤à°ùe ƒëf ≥jô£dG ¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG
ºg Üô©dG s¿EG ¬dƒ≤H π°ûØdG Gòg ≈∏Y »μjôeCG π∏fi ≥∏Y
øe kɪ¡e kÉaóg Gƒ£ÑMCGh É`eÉ`HhCG º∏M Gƒ°†¡LCG øjòdG
Ée ƒgh .»μjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG ±Gó`gCG
IQDƒH π≤f ‘ á«μjôeC’G IOÉ«≤dG π°ûa øY åjóë∏d ôéj
É``HhQhCG ø`e á«μjôeC’G á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ‘ õ«cÎdG
.»μ«Ø«°SÉÑdGh É«°SBG ¥ô°T ¤EG »°ù∏WC’Gh
§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Yh ⪰ùJG É`eÉ`HhCG á°SÉ«°S ¿CG ,∂``dP ø`gÈ`j É`eh
§`°`ShC’G ¥ô`°`û`dG á≤£æe ‘ IÒ````NC’G äGƒ`æ`°`ù`dG ió``e
∫É©aCG OhOQ πã“ âëÑ°UCG PEG ,샰VƒdG Ωó`Yh OOÎ`dÉ`H
ábQÉŸG ÜGõ`MC’Gh äÉeƒμ◊Gh” ájOÉ¡÷G” äɪ«¶æà∏d
,á≤£æŸG ‘ á«μjôeC’G á°†Ñ≤dG »NGôJ ΩÉ`eCG ,á≤£æŸÉH
ábÓY ºéM ∫ƒ`M ä’DhÉ°ùàdG øe ÒãμdG äQÉ`KCG »àdGh
.ábÓ©dG √òg πÑ≤à°ùeh É¡FÉØ∏M ™e IóëàŸG äÉj’ƒdG
ÚÑj ,iô`````NCG Iô```e »``£``°``ShCG ¥ô`°`û`dG ¿CÉ`°`û`∏`d lOƒ````Yh
,§`°`ShC’G ¥ô`°`û`dG ø`Y É`gó`j â°†Øf É`¡`fCÉ`ch É`μ`jô`eCG ¿CG
,Ú«∏ãŸG ÉjÉ°†b á÷É©e â檰†J Ió`jó`÷G á≤«KƒdÉa
’h ,§```°```ShC’G ¥ô`°`û`dG á`∏`μ`°`û`e á`÷É`©`e ø`ª`°`†`à`J ⁄h
ΩÉ`¡`J’G ™`HÉ`°`UCG Ò°ûJ â`bh ‘ !á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG
¤EG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«æeC’G ´É°VhC’ÉH ≥∏©àj Ée ¿CÉ°ûH
⪰ùJG »àdGh ,á≤£æŸG ‘ ÉeÉHhCG á«é«JGΰSEGh á°SÉ«°S
AÉ¡fEGh äÉØ∏ŸG π«LCÉJh ,ájó÷G ΩóYh OOÎdGh ∑ÉÑJQ’ÉH
≥∏N hCG ¢```VQC’G ≈∏Y äGƒ``b ¢`Vô`a ¿hO á«fÉãdG ¬`JÎ`a
äɪ«¶æàdG âæμe »`à`dG á°SÉ«°ùdG »`gh ,Ió`jó`L Üô`M
á≤£æŸG ‘ ábQÉe ÜGõMCGh ∫hOh á«HÉgQE’G “ájOÉ¡÷G”.É¡JÉ°SÉ«°S ò«ØæJ øe
øe á`≤`£`æ`ŸG IÉ`fÉ`©`e ¿CÉ```H ∫ƒ`≤`dG ø`μ`Á ,QÉ`°`ü`à`NÉ`Hh
»àdGh ,IÒ``NC’G ó≤©dG ‘ á«μjôeC’G äÉ°SÉ«°ùdG AGô`L
¥ô°ûdG Ö«côJ IOÉ`YE’ ábÓÿG ≈°VƒØdG ÚH â`MhGô`J
¿CG ø``e Ò`°`V Ó``a ,»``é``«``JGÎ``°``SE’G È`°`ü`dGh §``°``ShC’G
¢`û`YGO É`jÉ`ë`°`V π``c ΩGO É``e Ió``ë``à``ŸG äÉ```j’ƒ```dG È`°`ü`J
ÜõMh Ú«fGôjEG øe ¬FÉcô°Th …Qƒ°ùdG ΩɶædG ÉjÉë°Vh
…ôéj É`e º°†N »Øa !Úª∏°ùŸGh Üô`©`dG ø`e º`g ˆG
π≤f ⁄ ¿EG ∂HÉ°ûJh ´Gô°üdG IÒ`Jh ´É`Ø`JQG øe Gô`NDƒ`e
øμÁ ’ ,∑É``æ``gh É`æ`g á«μ«àμàdG äÉ`Ø`dÉ`ë`à`dG ¢`†`bÉ`æ`J
øe ó``jõ``Ÿ ’EG »`°`†`Ø`J ¿CG “È°üdG á«é«JGΰSEG“`d
á≤£æŸG ∫hO ¢†©H §jQƒJ øY Ó°†a ,AÉjôHC’G ÉjÉë°†dG
∫hó``dÉ``H â``fÉ``c á``jGó``Ñ``dG π``©``dh ,á`«`aGõ`æ`à`°`SG Ühô```M ‘
¿B’Gh ,¢ûYGO ó°V ‹hódG ∞dÉëàdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG
øe ,»`eƒ`≤`dG É¡æeCG ¢VÉ«M ø`Y Ohò`∏`d Iô`gÉ`≤`dG ¬` tLƒ`J
Óμ°ûJ »æ©j É`à ;â`«`Ñ`«`d ‘ ájôμ°ùY äÉ`«`∏`ª`Y ∫Ó``N
“¢ûYGO” º«¶æJ ≈∏Y á«μjôeC’G Üô◊G ≥°ùf ‘ GójóL
.“»HÉgQE’G
ƒ∏îJ ¿CG »`g ,ÜGô`¨`à`°`SÓ`d IÒ`ã`ŸG iô```NC’G á£≤ædG
∫hó`dG øe á`dhO ‘ øeCÓd á«eƒb á«é«JGΰSEG á≤«Kh
,É¡àdÉ°SôH É¡μ°ù“ ó ucDƒJ äGQÉ`°`TEG hCG ¢üf øe »ª¶©dG
á`«`μ`jô`eC’G á`«`é`«`JGÎ`°`SE’G ó`cDƒ`J iô```NCG Iô``eh ¬``fEG PEG
âaÉ°VCG ¿EGh ,á«WGô≤ÁódG øY ´ÉaódÉH ÉμjôeCG ∂°ù“
´É`aó`dG ‘ iô```NCG IGOCG OÉ`°`ù`Ø`dG á`HQÉ`fi ¤EG Iô``ŸG √ò``g
É``ÃQh ,ÜÉ`Ñ`°`û`dG ¤EG ¬`Lƒ`à`dG ƒ``gh á`«`WGô`≤`Áó`dG ø``Y
™«HôdG äGQƒ``K á`Hô`Œ Aƒ`°`V ≈∏Y á`aÉ`°`VE’G √ò`g äAÉ``L
‘ ÜÉÑ°ûdG ¬d ¢Vô©àj …ò`dG º«dC’G ¢VÉîŸGh ,»Hô©dG
ó`jó`©`dG √É`Ñ`à`fG ≈`YÎ`°`SG É`e ƒ``gh ,äGQƒ``ã``dG √ò``g OÓ``H
IQGOE’G ≈∏Y ó`jó`÷G ø`e √hÈ`à`YG ø`jò`dG AGÈ``ÿG ø`e
´ÉaódG ‘ º¡e ô°üæ©c ÜÉÑ°ûdG ¤EG IQÉ°TE’G á«μjôeC’G
»æÑJ kÉ`°`†`jCG ó`jó`÷G ø`e ¬``fCG É`ª`c ,á`«`WGô`≤`Áó`dG ø`Y
´ÉaódG »`μ`jô`eC’G »eƒ≤dG ø``eC’G á«é«JGΰSEG á≤«Kh
øe ÉgQÉÑàYÉH ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ Ú«∏ãŸG ÉjÉ°†b øY
.»eƒ≤dG øeC’G ÉjÉ°†b
ßØM á`«`ª`gCÉ`H ¬«∏Y ±QÉ`©`à`ŸG ¢`ü`æ`dG ≈`∏`Y Ó`°`†`ah
,ÜÉ`````gQE’G á`ë`aÉ`μ`eh Ú`«`ŸÉ`©`dG QGô``≤``à``°``S’Gh ΩÓ`°`ù`dG
QÉ`£`NC’G hCG äGó`jó`¡`à`dG ø`e áYƒª› á≤«KƒdG O uó``–
»KQÉc Ωƒég :»gh É¡à¡LGƒ oe Öéj »àdG á«é«JGΰSE’G
ájƒ«◊G á«°SÉ°SC’G á«æÑdG hCG á«μjôeC’G »`°`VQC’G ≈∏Y
êQÉÿÉH Ú«μjôeCG ÚæWGƒe áªLÉ¡e hCG ójó¡Jh ,É¡«a
,»ŸÉY …OÉ°üàbG DƒWÉÑJ hCG ájOÉ°üàbG áeRCGh ,AÉØ∏◊G hCG
,π`eÉ`°`û`dG QÉ``eó``dG á`ë`∏`°`SCG ΩGó`î`à`°`SG hCG í∏°ùJ ¥É`Ñ`°`Sh
,»`NÉ`æ`ŸG Ò`«`¨`à`dGh ,É`«`ŸÉ`Y IÒ`£`N ¢``VGô``eCG »`°`û`Ø`Jh
IÒ£N á«æeCG ÖbGƒYh ,ábÉ£dG ¥Gƒ°SCG ‘ äÉHGô£°VGh
IOÉ```HEG ∂``dP ‘ É`à á`∏`°`TÉ`a hCG áØ«©°V ∫hó```H á`£`Ñ`Jô`e
ƒgh ..᫪«∏bEG ≈°Vƒa hCG ᪶æe áÁôL hCG á«YɪL
Gò¡H á≤«KƒdG ¿CG ¤EG iô`NCG Iôe åjó◊G áaO ó«©j Ée
QÉ``WEG Oô``› ¤EG Üô```bCG »``gh Gó`jó`L π`ª`– ’ ≈`æ`©`ŸG
¬eóîà°SG …òdG ÒÑ©àdG ƒgh ,äÉ°SÉ«°ùdG ¢ùØæd åjóM
»μjôeC’G ¢ù∏éŸG ‘ ÒÑÿG ∑ôJÉH äGQƒ«à°S É¡Ø°Uƒd
zájôjÈJ á≤«KƒdG{ ¿CG iôj …òdGh ,á«LQÉÿG äÉbÓ©∏d
‘ ÉeÉHhCG ¬∏©a Ée QÈ`Jh ìô°ûJ …CG ,A»°T …CG øe Ì`cCG
ájDhQ …CG øe á«dÉN äAÉL ɪæ«H ,á«°VÉŸG â°ùdG äGƒæ°ùdG
:∫É`bh ..¬∏cÉ°ûe π`Mh ⁄É`©`dG IOÉ`«`b á«Ø«μd Qƒ°üJ hCG
OôH AÉØàc’G …CG ,z∞∏ÿG øe IOÉ«≤dG{ CGóÑŸ ï«°SôJ É¡fEG
܃«Y È`cCG ƒ`gh á«≤«≤M IOÉ`«`b hCG IQOÉ`Ñ`e ¿hO π©ØdG
.∑ôJÉH Ö°ùëH ,ÉeÉHhCG
ä’Éch - º°UGƒY
áë∏°ùŸG áYƒªéŸG Ωƒ≤J ,¿hÒeÉμdGh ÉjÒé«f øe πc ó©H
,OÉ°ûJh ôé«ædG ≈∏Y á©£≤àe äɪég ø°ûH É«dÉM “ΩGôM ƒcƒH” É¡©Hôe AGQh É`e ¤EG É`gPƒ`Ø`f ∫É`› ™«°SƒJ ó`jô`J É`¡`fCG hó`Ñ`jh
øe ¿ƒμàj …ò`dG …ôμ°ù©dG ∞dÉëàdG â«à°ûJ ±ó¡H …ó«∏≤àdG
ÌcC’G √ô°UÉæY áªLÉ¡e ÈY ,OÉ°ûàdG IÒëÑH ᣫëŸG ∫hó`dG
Éjôμ°ùY ¬`Ø`°`Uh ø`μ`Á É``e ƒ``gh ,á`¡`Ñ`L ø``e Ì```cCG ≈`∏`Y É`Ø`©`°`V
¢üàîŸG QÉ`«`H â`fÉ`°`S ¿É`«`d É`≤`ah ,“â«à°ûàdG” á`«`é`«`JGÎ`°`SEÉ`H
øeCÓd ájQÉ°ûà°S’G áYƒªéŸG” ¢`ù`«`FQh ÜÉ```gQE’G áëaÉμe ‘
.ÚdôH á«fÉŸC’G ᪰UÉ©dÉH “åjó◊G
Ó≤©e ÉjÒé«f øe òîàJ »àdG- áë∏°ùŸG áYƒªéŸG âfÉch
´ƒÑ°SCG Ö≤Y ,Iôe ∫hC’ ,OÉ°ûJ ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,âªLÉg ób -É¡d
Úàªé¡dG ÚJÉg ¿CG hó`Ñ`jh .ôé«ædG ó°V ∫hC’G É¡eƒég ø`e
ƒcƒH” ó°V ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ,πμ°ûJ …òdG ∞dÉëàdG ≈∏Y OQ ɪg
ÉjÒé«fh ôé«ædG” OÉ°ûJ IÒëH ¢VƒM ∫hO πÑb øe “ΩGôM
Iƒb ∫É°SQEÉH ∞dÉëàdG Gòg Ωƒ≤j ¿CG ™bƒàjh .“¿hÒeÉμdGh OÉ°ûJh
øe óë∏d ádhÉfi ‘ …óæL 700h ±’BG 8 øe áfƒμe ájôμ°ùY
.á≤£æŸG ‘ á«HÉgQE’G áYƒªéŸG ™°SƒJ
ájôμ°ùY äGõjõ©J ,»°VÉŸG ôjÉæj ô¡°T ∞°üàæe ,OÉ°ûJ â∏°SQCGh
¥ƒÑ°ùe Ò`Z Ωƒé¡d ¢Vô©J …ò`dG ÊhÒ`eÉ`μ`dG ¢û«÷G ºYód
øjCG ,ÉjÒé«f ™e ájOhó◊G ∫ɪ°ûdG ≈°übCG á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y
.É¡d á«Ø∏N IóYÉb AÉ°ûfEG ,ihóL ¿hO ,áë∏°ùŸG áYƒªéŸG âdhÉM
ÒÑÿG ∫ƒ≤j ,AÉÑfCÓd “∫ƒ°VÉfC’G” ádÉcƒd äÉëjô°üJ ‘h
º«°ù≤J ádhÉfi” ¿EG :QÉ«H âfÉ°S ¿Éj ÜÉgQE’G áëaÉμe ‘ ‹hódG
ƒcƒH â∏©L »àdG IÒãμdG ÜÉÑ°SC’G ióMEG iƒ°S ¢ù«d ∞dÉëàdG
¤EG ’hCG äɪé¡dG √ò`g ±ó`¡`Jh .OÉ`°`û`Jh ôé«ædG ºLÉ¡J ΩGô`M
»àdG ,ôé«ædG …CG ,∞dÉëàdG ‘ áØ«©°†dG ±Gô```WC’G ±Gó¡à°SG
ádÉ°SQ” ¿EÉ``a ,OÉ`°`û`à`d áÑ°ùædÉH É``eCG .“∞©°VC’G á`≤`∏`◊G π`ã`“
ºZQh ,GóMCG ≈°ûîJ ’ ΩGôM ƒcƒH” :áë°VGh áë∏°ùŸG áYƒªéŸG
≈≤Ñà°S ,¿hÒeÉμdG ‹Éª°T ájOÉ°ûàdG äGƒ≤∏d …ôμ°ù©dG ìÉéædG
.“äɪé¡∏d á°VôY OÉ°ûJ
QGô`≤`à`°`S’G á`Yõ`Yõ`d IÒ`Ñ`μ`dG ô`WÉ`î`ŸG á`¡`LGƒ`e ‘ ø``μ``dh
¬`Ñ`μ`Jô`J …ò``` dG ∞`æ`©`dG ¥É``£``f ™`°`Sƒ`J ø``Y á`ª`LÉ`æ`dG »`ª`«` ∏`bE’G
â∏°ûa πg ,¿hÒeÉμdGh ÉjÒé«f øe πc ‘ áë∏°ùŸG áYƒªéŸG
?É¡Jƒb ôjó≤J ‘ OÉ°ûJ IÒëH ¢VƒM ∫hO
∞dÉëàdG ¢Uôa »g Ée ,â«àØàdG á«é«JGΰSEG øY Gó«©H øμdh
Iõ«ŸG ¿CG ÒÑÿG oÈà©j ..“?ΩGôM ƒcƒH” Qhô°T ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘
.º¡cô– ádƒ¡°S »`g ájÒé«ædG áYƒªéŸG »∏JÉ≤Ÿ á«°ù«FôdG
.“ΩGôM ƒcƒH” º°SÉH ±ô°üàdG hCG Ωɪ°†f’G ¬æμÁ ¢üî°T …CÉa
,GÒãc ¿ƒcôëàj ºgh IÒÑc á«à°ùLƒd äÉLÉ«àMG º¡jód â°ù«d
äÉ«∏ªY AGôLEGh ó¡°ûŸG ‘ êÉeóf’ÉHh áZhGôŸÉH º¡d íª°ùj Gògh
Üô◊G ‘ ∂«àμàdG Gò¡a .“∂dòc É©jô°S ÜÉë°ùf’Gh á©jô°S
iƒ`bCG øe ó©j ¬`fCG º`ZQ ,…Òé«ædG ¢û«÷G ΩÓ°ùà°SG ¤EG iOCG
.…óæL ∞dCG 130 øe ÌcCÉH ,á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ ¢Tƒ«÷G
,“É°†jCG ∞©°V •É`≤`f “ΩGôM ƒcƒH“`d ¿EÉ``a ,∂``dP º``ZQh
Öéj ,áë∏°ùŸG áYƒªéŸG √òg” ™e ¬fCG QÉ«H âfÉ°S iôj å«M
,º¡Jɪég ≈`∏`Y Oô``dG ø`e ’ó``H á`«`bÉ`Ñ`à`°`SG äÉ«∏ª©H ΩÉ`«`≤`dG
¿CG øμÁ IÒ¨°U á∏≤æàe äGó`Mh øjƒμJ IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG
äGƒ≤dG ÖfÉL øe ÉeCG .“Ú∏JÉ≤ŸG ∑ô– ádƒ¡°S ™e ≥HÉ£àJ
∞©°V •É`≤`f äRô``H É`e ¿É`Yô`°`ù`a ,á`«`fhÒ`eÉ`μ`dGh á`jOÉ`°`û`à`dG
ájôμ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ≥«°ùæJ iƒà°ùe ≈∏Y É°Uƒ°üN ,IójóY
≈∏Y” QÉ«H ¿É°S ∫ƒ≤j ,¥É«°ùdG Gòg ‘h .¿hÒeÉμdG ‹Éª°T
IQOÉ`¨`e ø`e ΩGô``M ƒ`cƒ`H ƒ∏JÉ≤e øμ“ ÉeóæY ,∫É`ã`ŸG π«Ñ°S
,ájOÉ°ûàdG äGƒ≤dG πÑb øe º¡àªLÉ¡e ó©H ,hQƒÑeÉL áæjóe
,∫ƒcƒJƒa áæjóe π`NGO á«fhÒeÉμdG »°VGQC’G ¤EG ¬LƒàdGh
¿É`μ`eEÉ`H ¿É``c ,∑É`æ`g ≈`°`Vƒ`Ø`dG çGó```MEGh ,Î``e 500 ó`©`H ≈`∏`Y
Gòg ≈∏Y πeÉμàdG ø`e ´ƒ`f ≥∏N OÉ`°`û`Jh ¿hÒ`eÉ`μ`dG ø`e π`c
¿CG á`«`fhÒ`eÉ`μ`dG äGƒ``≤``dG ≈`∏`Y »`¨`Ñ`æ`j ¿É``c å`«`M ,iƒ`à`°`ù`ŸG
äGƒ≤dG Ωƒ≤J Ú`M ‘ á`jOhó`◊G ôHÉ©ŸG ¥Ó``ZEG ≈∏Y ¢Uô–
.“Ωƒé¡dÉH ájOÉ°ûàdG
äÉ¡ÑL íàØd Gô`¶`fh ,∫ƒ`£`J ó`b »`à`dG Üô``◊G √ò``g »`Ø`a
¿CG ∞dÉëàdG äGƒ≤d øμÁ ,ôé«ædGh OÉ°ûJ øe πc ‘ IójóL
ÚH πª©dG á≤jôW ‘ IÒ`Ñ`μ`dG ¬HÉ°ûàdG ¬``LhCG ø`e ó«Øà°ùJ
iô``NC’G á`jOÉ`¡`÷G äÉ`cô`◊G ø`e ó`jó`©`dGh “ΩGôM ƒcƒH” ¥Gô©dG ‘ “¢ûYGO“h ¿Éà°ùfɨaCG ‘ “IóYÉ≤dG” º«¶æJ πãe
ÜÉë°ùf’G” ¿CG ¤EG ÒÑÿG QÉ°TCGh .∫Éeƒ°üdG ‘ “ÜÉÑ°ûdG“h
ÒZ IQÉéàdG ‘ •QƒàdG hCG …QÉëàf’G ÒéØàdGh ,»μ«àμàdG
ÌcC’G ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG ióMEG »g É¡JÉ«∏ªY πjƒªàd áYhô°ûŸG
.“ÉMƒ°Vh
‘ -QÉ«H âfÉ°S Ö°ùM- Üô`◊G √òg ôWÉfl πãªàJ øμdh
,í`°`VGh »ª«¶æJ πμ«¡H ™àªàJ ’ »`à`dG äÉ`cô`ë`à`dG á©«ÑW
º°SG ΩGóîà°S’ Ú«∏ëŸG ÚeôéŸG ΩÉ`eCG ÜÉÑdG íàØj Ée ƒgh
.á°UÉÿG º¡°VGôZC’ áYƒªéŸG
GQCÉa ódƒa πÑ÷G ¢†î“
..2015 »μjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG CGóÑŸ ¢SôμJ záμÑJôe{ á°SÉ«°ùd ñÉ°ùæà°SG
z∞∏ÿG øe IOÉ«≤dG{
‹hódG ™ªàéŸG såMh ,»ŸÉ©dG ΩÉ©dG …CGôdG ÉeÉHhCG ∑GQÉH »μjôeC’G ¢ù«FôdG è sLCG ¿CG ó©Hh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ çGóMC’G IÒJh ´QÉ°ùJ ó©H
∫GõJ ’- z¢ûYGO{ º«¶æJ ≈∏Y AÉ°†≤∏d É v«dhO ÉØdÉ– √OÓH äOÉb ¿CG ó©Hh ,Ú«dhódG QGô≤à°S’Gh º∏°ùdG ¿Éª°†d ¬JÉ«dhDƒ°ùà ΩÉ«≤dG ≈∏Y
äÉãMÉÑe ¬æY ¢†îªàà°S ÉŸ ÖbôJ ádÉM ‘ ‹hódG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG πX -ziƒà°ùŸG ¿hO{ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«dÉààŸG ¬JÉHô°V èFÉàf
É¡fCG O uOô oj -á≤HÉ°ùdG IÎØdG ióe ≈∏Y- ¢†«HC’G â«ÑdG sπX »àdG ,Iójó÷G »μjôeC’G »eƒ≤dG øeC’G á«é«JGΰSEG ∫ƒM zá≤∏¨ŸG ÜGƒHC’G{
ÚjCGôdG Ωó o°U å«M ;G kQCÉa ódƒa πÑ÷G ¢†î“ ¿CG ¤EG ..√ô°SCÉH ⁄É©dG •ƒëàj …òdG ÜÉgQE’Gh ôJƒàdG øKGôH øe zIÉéædG ¥ƒW{ ¿ƒμà°S
ΩÉ©dG á«é«JGΰSE’ ñÉ°ùæà°SG iƒ°S øμJ ⁄ »àdG ,z»é«JGΰSE’G È°üdG{ á≤«Kh ¢†«HC’G â«ÑdG ¬«∏Y ≥∏WCG É s‡ ,»ŸÉ©dGh »μjôeC’G
ôWÉfl{ AÉØàNG iƒ°S ,á«μjôeC’G á«LQÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ zájQòL äG tÒ¨J{ iƒà°ùŸ øjÒãc …CGQ ‘ ¥ôJ ⁄ áØ«ØW äÉãjóëàH ,2010
ƒgh- Iójó÷G á«é«JGΰSE’G Ëó≤J ‘ »μjôeC’G ¢ù«FôdG äô sNCG »àdG ÜÉÑ°SC’G Üô°S êQÉN mójô¨àHh .Iójó÷G á≤«KƒdG øe z¿GôjEG
-IóëàŸG äÉj’ƒdG πNGO á«WGôbhÒÑdGh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ≈àMh ,áØ«∏◊G ∫hódG ‘ QGô≤dG »©fÉ°U ≥∏b IOÉjR ‘ ÖsÑ°ùJ Ée áÑ°SÉæŸÉH
IÎØdG ‘ É¡æY áHÉLE’G â∏©L ,Iójó÷G á«é«JGΰSE’G É¡à∏ªM »àdG äÉbQÉØŸG É¡Jôéa I sóY ä’DhÉ°ùJ ¿CÉH IôjóL IQÉ°TE’G ≈≤ÑJ
¬fCG ¢VÎØŸG ,»°SÉ°SC’G ±ó¡dG â«à°ûàd ∂°T ÓH …ODƒJ ,á«HÉÑ°V øe Iójó÷G á«é«JGΰSE’G ¬H ⪰ùJG Ée ™e ɪ«°S ,G kÒ°ùY G kôeCG áægGôdG
.zÜÉgQE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG{ ‘ πãªàe
ìÓ°U ºã«g - ájDh tôdG
…ôμ°ù©dG ∞dÉëàdG á°†Ñb øe äÓaEÓd OÉ°ûJ IÒëH ¢VƒM »`a zΩGôM ƒcƒH{ á«é«JGΰSEG ..zâ«à°ûàdG{
10 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷GáMÉ«°S
وحول هذه املبادرات يقول سامل املبادرات العربي خبري بن سلطان نعمل السياحة: بوزارة السياحية الحكومية الجهات جميع مع تنفيذ أجل من بيد يدا والخاصة مبادرات مبتكرة جديدة يعرب فيها القطاع الخاص عن دوره االجتامعي تبنى املبادرات وهذه والوطني والتجارب السائح متطلبات عىل السياحي وهي القطاع العاملية يف كمشاريع صغرية ومتوسطة ولكن محتويات يف كبرية أهمية تشكل من يبدأ الذي السياحة نظام السائح بوصول وينتهى التسويق
اىل مبتغاه.
نظام مركبات االجرة السياحية الذكية
تعمل وزارة السياحة عىل تنفيذ فريق خالل من املرشوع هذا مسؤولني من تشكيله تم عمل املعنية الجهات من عددا ميثلون الفنادق عىل تطبيقه يتم وسوف كمرحلة مسقط محافظة يف الفني الجانب ويحتوى تجريبية ما اخر عىل النظام هذا ادارة يف مستوى حاليا عىل به معمول هو والتتبع الحجز نظام يف العامل ، حيث الوصوالت وغريها واصدار أن املرشوع حاليا يف مراحله األخريه قانون إصدار مع يكتمل وسوف عليه ترشف والذي العامين النقل ويتضمن واالتصاالت النقل وزارة االجرة ملركبات التنفيذية الالئحة
السياحية .
حديقة املعامل السياحية املصغرة مرشوع حدائق املعامل السياحية املصغرة هي مساحة مفتوحه او يف تنفيذها يتم وسوف مغلقة مسقط جراند مول وتعرض معامل معامل و تاريخية ومباين مصغره وقد سياحية اهمية ذات اخرى تحتوى الحديقة املصغرة عىل منوذج ملدينة واحده او ميكن ان تحتوى عىل عدد من املعامل األثرية واملباين التاريخية واملواقع السياحية وميكن تطويرها كوجهات ترفيهية ومواقع السياحي وقد بدأت هذه للجذب مسمى تحت مرة ألول الفكرة الحدائق املصغرة يف اليابان وتقام يف الحدائق هذه أنواع معظم املناطق املفتوحة ولكن يف السنوات األخرية توسع مفهوم هذه الحدائق . مغلقه كبريه مساحات ليحتضن ٣٠٠٠ مساحة عىل ستقام حيث و ( موول بجراند ) مربع مرت املعامل ابرز عىل الحديقة تشتمل كالقالع السياحية يف سلطنة عامن والحصون كقلعتي الجاليل واملرياين - قلعة نخل – قلعة نزوى – متحف الحضارية واملعامل اللبان ارض الحديثة كاملطار ودار األوبرا وبرج له املخطط ومن وغريها الصحوة طريق عن املرشوع متويل يتم ان
التسويق واالعالنات.
متثل سوف الحديقة هذه إن املعامل لهذه مصغرا منوذجا تفاصيل من تحتويه مبا السياحية متعة لتكون ومعامرية هندسية
للزائر والسائح باإلضافة إىل حديقة ثقافية وتعليمية.
عربات الخدمات السياحية املتنقلة
يف العربات هذه تتوفر سوف يف املواقع وبعض صاللة ميناء عبارة وهي السلطنة محافظات التخطيط تم متنقلة عربات عن
مجموعة من تدار أن عىل لها مع بالتعاون العامين الشباب من املرشوعات لتنمية العامة الهيئة وتستهدف واملتوسطة، الصغرية
القادمني السياح العربات هذه ميناء إىل السياحية السفن عرب صاللة والزوار والسياح القادمني إىل
محافظة ظفار.
العربات هذه تخصيص وسيتم التقليدية العامنية املأكوالت لبيع وتقديم الحرفية والصناعات املعلومات السياحية، كام سيخضع يتم الذين العاملني جميع تهدف تدريب فرتة إىل اختيارهم لتطوير العمل ثقافة غرس إىل النواة يعترب مام الناجحة األعامل العامين الشباب لتشجيع الرئيسية مامثلة مشاريع تأسيس أجل من باملنظومة االرتقاء يف تسهم
السياحية.
خدمة عربات الخيولعرب للقادمني جديدة كخدمة السلطان مبيناء السياحية السفن ميناء إىل لتحويله ونتيجة قابوس الخدمات أفضل لتوفري سياحي، السياحية السفن عرب للقادمني ومنها إيجاد خدمة عربات الخيول يتم سوف جديدة خدمة وهي القطاع مع بالتعاون تدشينها للسائح الفرصة إلتاحة الخاص ومدينة مطرح والية الكتشاف
مسقط ككل.حيث تم تنفيذ التجربة بالتعاون مع رشطة عامن السلطانية ومكتب يتم كام ، مطرح وايل سعادة حاليا تقييم هذه التجربة من قبل املناسبة املعايري ووضع املختصني
من أجل التدشني الرسمي لها.
العربات املتنقلة لبيع املأكوالت العامنية
املتنقلة العربات فكرة جاءت لتسويق العامنية املأكوالت لبيع سياحي كمنتج العامنية املاكوالت السائح وجد اينام يقدم جديد مع حاليا العمل جاري انه حيث للمرشوعات لتنمية العامة الهيئة الصغرية واملتوسطة وبعض رشكات التي ستقوم االجتامعية املسؤولة بدعم ومتويل بعض هذه العربات.
وتهدف الوزارة من هذا املرشوع للكوادر العمل فرص توفري إىل
ثقافة إيجاد حيث من العامنية يتصف الذي االحرتايف الحر العمل سيخضع حيث باالستمرارية، جميع من يقع عليهم االختياربعد برنامج إىل املرشوع عن االعالن االرتقاء أجل من شامل تدريبي التعامل عىل والتدريب باملهنة كام الجودة، وتطبيق الزبائن مع تقديم إىل املشاريع هذه تهدف والتعريف نظيفة طعام خدمات بأنواع املأكوالت العامنية التقليدية للسياح، وإرشاك املجتمع املحيل يف
تقديم الخدمات السياحية.هذه مواصفات وضعت وقد متوامئة لتكون السياحية العربات للسلطنة الجغرافية البيئة مع وطبيعة الطقس يف عامن خاصة يف
فصل الصيف.
محطة الخدمات السياحية بالجبل األخرض
قامت وزارة السياحة خالل العام الرمان بيع عربات بتدشني املايض كمرحلة أكشاك) األخرض( بالجبل وتقييم دراسة بعدها تم تجريبية هذه األكشاك من جميع النواحي، بناءا الدراسة هذه نتجت حيث عىل إرشاك بائعي الرمان إىل إيجاد اكرب بحجم اكشاك أو عربات
وأوسع .محطة تأسيس يتم وسوف من بدعم متكاملة سياحية عدد عىل تشتمل الخاص القطاع الجبل منتجات لبيع األكشاك من الحرفية والصناعات األخرض كام ، السياحية الخدمات وتقديم مبواصفات األكشاك هذه ستكون يف السياحي الجانب تراعي عالية أبناء متطلبات وتلبي التصميم الجبل األخرض والسياح و إىل إيجاد املحيل للمجتمع مضافة قيمة إتاحة طريق عن األخرض بالجبل منتجاتهم لبيع للحرفيني الفرصة الحرفية للسائح والزائر طوال العام.
متطوعون من أجل السياحة يف بالدي
اجل من متطوعون مبادرة تتيح سوف بالدي يف السياحة العمل واملقيمني للمواطنني السياحي القطاع يف كمتطوعني من مجموعات تكوين خالل من مجموعة كل تتخصص املتطوعني وسوف معني تطوعي جانب يف متطوعي بربنامج الله بأذن نبداء اجل من الهوائية الدراجات واالودية الشواطئ نظافة مراقبة وتوعيتهم الزائرين يرتادها التي والتخلص البيئة عىل باملحافظة من املخلفات يف االماكن املخصصة البئية بأهمية ايضا والتوعية لها وتقديم تثقيف مبارش ملرتادي هذه الرتبة عىل املحافظة يف االماكن وغريها والفطرية النباتية والحياة تم وقد املهمة البئية االمور من تصميم شعار خاص لهذا الربنامج .
في إطار تشجيعها للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة
@ خبير المبادرات السياحية:
المبادرات أفكار جديدة تقوم على احتياجات القطاع والمتطلبات
الخدمية للسائح والزائر في المواقع السياحية
@حديقة للمعالم السياحية المصغرة في جراند مول على مساحة ٣ االف
متر ومحطات خدمة تبيع منتجات الجبل االخضر للسائحين
@مركبات اجرة ذكية للسائح وعربات الخيول
وزارة السياحة تعمل على ٦ مبادرات جديدة كخدمات سياحية للسائح والزائرمحطة الخدمات السياحية بالجبل اLخضر وعربات المأكوالت العمانية وحديقة المعالم السياحية أهم هذه المبادرات
متطوعـون من أجل السياحة في بالدي
سامل بن سلطان العربي
11 äÉ©HÉàeΩ2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ájDhôdG -»HO
Ëó≤àd »`HO ´QGƒ`°`T á∏≤æàŸG ºYÉ£ŸG ܃`Œ
ΩÉ©W áHôŒ ÒaƒJh á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸG π°†aCG
≥WÉæŸG ‘ QGhõ``dGh Úª«≤ª∏d Iõ«ªàeh Iójôa
»JCÉjh .áæjóŸG ‘ kÉ``eÉ``MORG Ì```cC’G á`jQÉ`é`à`dG
√QÉ`°`û`à`fG ó`©`H »``HO ¤EG º`YÉ`£`ŸG √ò``g Ωƒ`¡`Ø`e
Ió`ë`à`ŸG á`μ`∏`ª`ŸG π`ã`e ∫hó````dG ø``e ó``jó``©``dG ‘
.É«dGΰSCGh á«μjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh
⁄É©ŸG ó`MCG á∏≤æàŸG ºYÉ£ŸG Öcƒe íÑ°UCGh
√ò`g õ`«`“ ™``e »```HO ‘ IÒ`¡`°`û`dG á`«`MÉ`«`°`ù`dG
á«Ñ©°ûdG äÓ``cC’Gh á`HGò`÷G ¿Gƒ`dC’É`H ºYÉ£ŸG
Qhõjh .ΩÉ©£dG Ëó≤J ܃∏°SCG áWÉ°ùHh á«¡°ûdG
äÉ«dÉ©ØdG Rô``HCG ó``MCG πãÁ …ò``dG ,Ö`cƒ`ŸG Gò`g
,ΩÉ`©`dG Gò``g ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »``HO ¿É`Lô`¡`e ø`ª`°`V
AGó``¨``dG äÉ``````bhCG ∫Ó```N á``æ``jó``ŸG AÉ```ë```fCG ™`«`ª`L
å«M ,(kGô`°`ü`Y 4:00 ≈`à`Mh kÉ`MÉ`Ñ`°`U 11:30)
ïHÉ£ŸG ∞∏àfl øe ä’ƒ`cCÉ`ŸG ºYÉ£ŸG Ωó≤à°S
øjòdG IQÉ``ŸGh ÚØXƒŸG Oƒ°ûM Üò`÷ á«ŸÉ©dG
.AGó¨dG IÎa AÉæKCG »FÉæãà°SG ≥Ñ£d ¿ƒbƒàj
Qhõà°S ,á∏≤æàe ºYÉ£e ™°ùJ ÖcƒŸG º°†jh
∫Gƒ`W áæjóŸG AÉ`ë`fCG ™«ªL ‘ áØ∏àfl ™`bGƒ`e
‘ É`Ã ,2015 ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »``HO ¿É`Lô`¡`e IÎ``a
Ωƒ``j) ó``°``TGQ ø``H ó`ª`fi ï`«`°`û`dG QÉ`Ø`«`dƒ`H ∂``dP
Ωƒj) á«dhódG á«ÁOÉcC’G »HO áæjóeh ,(óMC’G
Ωƒj) GÒªL äGÒëH êGô`HCG á≤jóMh ,(ÚæKE’G
(AÉ©HQC’G Ωƒj) ΩÓYEÓd »HO áæjóeh ,(AÉKÓãdG
.(¢ù«ªÿG Ωƒj) äÉgƒjOƒà°SÓd »HO áæjóeh
‘ 2015 ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »``HO ¿É`Lô`¡`e ó`à`Áh
»`HO á`°`ù`°`SDƒ`e ¬`ª`¶`æ`J …ò```dG ,á`«`fÉ`ã`dG ¬````JQhO
IôFGO äÉ°ù°SDƒe ióMEG ,áFõéàdGh äÉfÉLô¡ª∏d
∫Ó`N ,»``HO ‘ …QÉ`é`à`dG ≥`jƒ`°`ù`à`dGh áMÉ«°ùdG
π`Ø`ë`jh .2015 ô``jGÈ``a 28 - 6 ø``e IÎ``Ø``dG
±ó¡j …ò``dG ,2015 ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »`HO ¿É`Lô`¡`e
á`©`«`Ñ`£`dGh ´Gó```````HE’Gh ´ƒ`æ`à`dÉ`H AÉ``Ø``à``ME’G ¤EG
ÒãμdÉH ,»HO ‘ »¡£dG ó¡°ûŸ äÉaÉ≤ãdG IOó©àe
á©HQCG ÈY »¡£dG ¿ƒæa çGó`MCGh äÉ«dÉ©a øe
ºYÉ£ŸG ,»``JGQÉ``eE’G ïÑ£ŸG - á«°ù«FQ QhÉ``fi
á«ŸÉ©dG º`YÉ`£`ŸGh ,á«Ñ©°ûdG º`YÉ`£`ŸG ,á«∏ëŸG
.Ú«ŸÉ©dG IÉ¡£dGh
¿É`Lô`¡`e ƒ``g ä’ƒ``cCÉ``ª``∏``d »```HO ¿É``Lô``¡``eh
‘ óàÁh kÉeƒj 23 ió`e ≈∏Y »`HO ¬Ø«°†à°ùJ
á¡Lƒc IQÉeE’G áfÉμà »Øàë«d É¡FÉLQCG ™«ªL
Iõ«ªàŸG º`YÉ`£`ŸGh á«¡°ûdG ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d Ió```FGQ
IRQÉÑdG íeÓŸG ºgCG kÉ°Vô©à°ùe ,»¡£dG ¿ƒæah
øe ∂dPh ,∫ÉéŸG Gòg ‘ »HO É¡«a ™àªàJ »àdG
ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG øe ´ƒæàe èeÉfôH ∫ÓN
ä’ƒ`cCÉ`ŸÉ`H á`£`Ñ`Jô`ŸG ¢`Vhô`©`dG ø``e ó`jó`©`dGh
øe áÑîf Qƒ°†M ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg .áaÉ«°†dGh
‘ »¡£dG ⁄ÉY ‘ IÉ¡£dGh Ú°ü°üîàŸG ô¡°TCG
´Gó`HE’G ≈∏Y Aƒ°†dG ¿ÉLô¡ŸG §∏°ùjh .⁄É©dG
äÉ`aÉ`≤`ã`dG IOó`©`à`e á`©`«`Ñ`£`dGh »`æ`¨`dG ´ƒ`æ`à`dGh
‘ ¢ùμ©æJh »HO ‘ »¡£dG ¿ƒæa Égó¡°ûJ »àdG
¤EG á`aÉ`°`VE’É`H ,á«Ñ©°ûdGh Iô`NÉ`Ø`dG É¡ªYÉ£e
Ióªà°ùŸG Ió`jó`÷G á«∏ëŸG ¥É`Ñ`WC’G äÉ`¡`Lƒ`J
´ƒæàdG ÒKCÉàH áLhõªŸGh á«Hô©dG äÉ¡μædG øe
‹Gƒ``M É`¡`«`a ¢`û`«`©`j »`à`dG IQÉ``eEÓ``d ÊÉ`μ`°`ù`dG
º¶æJh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe á«°ùæL 200
ió``MEG á`Fõ`é`à`dGh äÉfÉLô¡ª∏d »``HO á°ù°SDƒe
…QÉéàdG ≥jƒ°ùàdGh áMÉ«°ùdG Iô`FGO äÉ°ù°SDƒe
QÉ```WEG ‘ ä’ƒ``cCÉ``ª``∏``d »``` HO ¿É``Lô``¡``e »``` HO ‘
äÉfÉLô¡ª∏d πeÉ°T èeÉfôH ôjƒ£J á«é«JGΰSG
AÉ`LQCG ™«ªL ‘h ΩÉ©dG QGó`e ≈∏Y ó≤©æJ »àdG
õjõ©J ‘ kÉjƒ«M kGQhO Ö©∏J å«ëH ,»`HO áæjóe
.áFõéàdGh áMÉ«°ùdG »YÉ£b ƒ‰
áÑ©d ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »``HO ¿É`Lô`¡`e Ωó`≤`j É`ª`c
ɪ«a ÚÑYÓdG IôcGP QÉÑàN’ »¡£dÉH ¢üàîJ
ø`μ`Áh ,π`©`Ø`dG OhOQh »`¡`£`dG ¿ƒ`æ`Ø`H ≥`∏`©`à`j
¿ÉLô¡e áëØ°U ∫Ó`N ø`e ≥«Ñ£àdG 𫪖
π`°`UGƒ`à`dG á`μ`Ñ`°`T ≈`∏`Y 2015 ä’ƒ`cCÉ`ª`∏`d »``HO
-1 ø``e IÎ``Ø``dG ‘ “∑ƒÑ°ù«a” »`YÉ`ª`à`L’G
᪫b õ`FGƒ`L ó`°`UQ ” É`ª`c .2015 ô`jGÈ`a 15
¿ƒa …BG” ∞JÉg øª°†àJ ,áÑ©∏dG ‘ øjõFÉØ∏d
á«dÉ©Ød ô`cGò`J çÓ``Kh ,“ƒfÉf Oƒ``H …BG” ,“6
.“QƒÿG ≈∏Y ΩÉ©£dÉH Pò∏J”
z2015 ä’ƒcCɪ∏d »HO ¿ÉLô¡e{ äÉ«dÉ©a øª°V »HO ´QGƒ°T ܃Œ á∏≤æàŸG ºYÉ£ŸG
…ôëÑdG çQÉM - »HGƒ©dG
¢``Uhô``N »``æ``H …OGƒ`````H QÉ``é``¡``dG á``jô``b ó``©``J
»gh ,áHÓN á«MÉ«°S á∏Ñbh áMGΰSG áHÉãÃ
™`HÉ`à`dG ¢``Uhô``N »`æ`H …OGh iô``b ø``e Ió```MGh
,á`æ`WÉ`Ñ`dG ܃`æ`L á`¶`aÉ`ë`à »`HGƒ`©`dG á`j’ƒ`d
16 ‹Gƒ`ë`H á`j’ƒ`dG õcôe ø`Y ájô≤dG ó©ÑJh
.᪰ùf 500ƒëf ájô≤dG ‘ ø£≤jh ,ºc
»é«JGΰS’G É¡©bƒÃ ájô≤dG √òg õ«ªàJh
∫É`Ñ`÷G Ú`H ¢`Uhô`N »`æ`H …OGh ∞°üàæe ‘
;ô`°`†`NC’G π`Ñ`÷G π`Ø`°`SCG É`¡`©`bƒ`eh ,á`«`°`SGô`dG
ΩGóbC’G ≈∏Y Ò°ù∏d ¥ôW IóY É¡H óLƒj å«M
äÉ`ë`∏`£`dG ≥`jô`W »``gh ô`°`†`NC’G π`Ñ`÷G ¤G
âdGR Éeh ¥ô£dG √òg âfÉch .áÑ«≤°ùdG ≥jôWh
.ô°†NC’G πÑ÷G »æWÉb º¶©Ÿ IÉ«M ¿Éjô°T
πÑ÷G äÉéàæe ∫É°üjE’ É¡fƒeóîà°ùj GƒfÉch
IhÌ```dGh á``«``YGQõ``dG π`«`°`UÉ`ë`ŸG ø``e ô`°`†`NC’G
øe ¬fƒLÉàëj Ée Ö∏Lh …OGƒdG ¤EG á«fGƒ«◊G
.ºgÉæμ°S ≥WÉæeh ºgGôb ¤EG …OGƒdG
äÉeƒ≤ŸG øe ójó©dÉH QÉé¡dG ájôb ôNõJh
≈`Hô`Jh CÉ` °`û`f »``à``dG á``jô``≤``dG »```gh ,á``«``î``jQÉ``à``dG
¬ªMQ -»`°`Uhô`ÿG Ö©c ø`H çQGh ΩÉ``eE’G É¡«a
»æH …ò``dG á`eÉ`ª`¨`dG óé°ùe É`¡`H ó`Lƒ`jh -ˆG
1300 ¤EG ¬FÉ°ûfEG ïjQÉJ Oƒ©j …ò`dGh ,√ó¡Y ‘
¬∏μ«g ¢ùØæHh ɪFÉb óé°ùŸG Gòg ∫Gõj’h ,áæ°S
áÑàμe ¬æe ÖfÉ÷ÉH ó`Lƒ`jh .¬«∏Y »æH …ò``dG
.ËôμdG ¿Gô≤dG º«∏©àd á°SQóeh óé°ùª∏d á©HÉJ
¿ƒª«∏dG QÉé°TCG áYQõe óé°ùŸG ÜôZ ‘ óLƒjh
»`°`Uhô`ÿG Ö`©`c ø`H çQGh ΩÉ```eE’G É`¡`YQR »`à`dG
áæjóe ¤EG ¬`dÉ`≤`à`fG π`Ñ`b IÒ`¡`°`û`dG ¬à°üb ™`e
»`gh óé°ùª∏d ±É````bhCG ó`Lƒ`J ∂``dò``ch ,ihõ```f
óé°ùª∏d É¡©Øf Oƒ©j ´QGõ``eh π«îf øY IQÉÑY
ó`MCG É`¡`H º`à`¡`j ΩÉ``eEÓ``d ±É````bhCG ó`Lƒ`J ∂`dò`ch
Ωƒ≤J ájƒæ°S áæ÷ ∑Éægh ,π«cƒc ájô≤dG ¿Éμ°S
É¡©jRƒàd ,±É`bhC’G √òg äGóFÉY ™«ªL ô°üëH
ø`‡ ¢```Uhô```N »``æ``H …OGh iô````b ‹É``````gCG ≈``∏``Y
ájô≤dÉH óLƒjh .πMGôdG ΩÉeE’G á«°Uh º¡à∏ª°T
øY IQÉ`Ñ`Y ƒ``gh ,Ö`©`c ø`H çQGh ΩÉ```eE’G ¢`Vƒ`M
AÉŸÉH Å∏“ ,Êɪ©dG êhQÉ°üdG øe á«æÑe ácôH
.óé°ùŸG øe Üô≤dÉH ™≤Jh Aƒ°Vƒ∏d Ωóîà°ùJh
áÁó≤dG QÉ``KB’G ¢†©H óLƒJ ,∂`dP ¤G áaÉ°VEG
IQÉé◊G øe ÊÉÑeh äÉeƒ°SQ øY IQÉÑY »`gh
.¿É`eõ`dG Ëó``b ò`æ`e »`°`SQÉ`Ø`dG ó`LGƒ`à`dG Ú`Ñ`J
¿ƒªà¡j á≤£æŸG π`gCÉ`a á`YGQõ`dG ÖfÉL ø`e É`eCG
¢†©Hh á`«`fGƒ`«`◊G ±Ó```YC’Gh π«îædG á`YQGõ`H
Qó°üŸG êÓ`aC’G Èà©Jh .äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG
ájô≤dG ‘ óLƒj å«M äÉ`YhQõ`ŸG …ô`d ó«MƒdG
,IÒ`Ñ`μ`dG Ú`©`dG è`∏`a ≈ª°ùj É`ª`gó`MCG ;¿É`é`∏`a
‘ Å``aGOh ∞«°üdG ‘ OQÉ``H ƒ`gh Ö`jô`b ¬©Ñæeh
Gó«©H ¬©Ñæeh ,π«¨dG è∏a ≈ª°ùj ôNB’Gh ,AÉà°ûdG
.∫hC’G è∏ØdG øe IQGõZ πbCG Gògh ,Ée ÉYƒf
á«MÉ«°S äÉeƒ≤e
á«MÉ«°ùdG äÉ`eƒ`≤`ŸG ¢†©ÑH á`jô`≤`dG ô`Nõ`Jh
ïjQÉàdG ≈∏Y ´Ó``WE’G ø`e íFÉ°ùdG øμ“ »`à`dG
á`jô`bh .á`jô`≤`dG É`¡`H äRÉ``à``eG »`à`dG IQÉ` °`†`◊Gh
øe É¡Ñ«°üf âdÉf iô`≤`dG ø`e ÉgÒ¨c QÉé¡dG
‘ Ió«°TôdG áeƒμ◊G É¡eó≤J »`à`dG äÉ`eó`ÿG
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓL É`f’ƒ`Ÿ ô`gGõ`dG ó¡©dG
.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM –º¶©ŸG ó«©°S øH
Ö©c øH çQGh ΩÉeE’G ™eÉL AÉ°ûfEG GôNDƒe ”h
;…OGƒ`dG ‘ ™eÉL È`cCG ó©j …ò`dGh ,»°UhôÿG
π`ª`°`û`jh ,π`°`ü`e ∞```dCG ø``e Ì```cC’ ™`°`ù`à`j å`«`M
áYÉb ¬£°SƒàJh á«eÓ°SE’G á``bhQC’G ø`e GOó`Y
…òdGh AÉ°ùæ∏d ≈∏°üe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áMƒàØe
,ΩÉY ¢ù∏› óLƒj ɪc ,ICGô``eG Ú°ùªÿ ™°ùàj
ÚàjƒfÉK ÚàÑ≤d áaÉ°VE’ÉH ,á°ù«FQ áÑbh IQÉæeh
…ƒ`à`ë`jh .™`eÉ`é`∏`d »`°`ù`«`Fô`dG π``Nó``ŸG ≈``∏``YCG
á°UÉN ±ô``Zh √É`«`e äGQhO ™Ñ°S ≈`∏`Y ™`eÉ`÷G
,Aƒ°Vƒ∏d ¿Éμeh AÉ°ùæ∏d √É«e äGQhOh Aƒ°Vƒ∏d
πªà°ûj É`ª`c ,¬`≤`aGô`à ΩÉ``eEÓ``d ¢`UÉ`N ìÉ``æ``Lh
.™eÉé∏d ÉØbh ¿ƒμ«d …QÉ`Œ πfi ≈∏Y AÉæÑdG
º¡JOÉ©°Sh º¡HÉéYEG øY ájô≤dG ‹ÉgCG ÈY óbh
™`jQÉ`°`û`ŸG º````gCG ø``e ó`©`j …ò````dG ´hô``°``û``ŸG Gò``¡``H
»°UhôÿG ódÉN øH QóH ï«°ûdG ∫Ébh .á«æjódG
ôgGõdG ó¡©dG Gòg ‘ äGRÉ`‚EG øe ≥≤– Ée ¿EG
¿É`£`∏`°`ù`dG á``dÓ``÷G Ö`MÉ`°`U Iô`°`†`◊ ¿ƒ`ª`«`ŸG
õ`é`©`j -√É``````YQh ˆG ¬`¶`Ø`M -º``¶``©``ŸG ¢``Sƒ``HÉ``b
º©æJ ájô≤dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¬Ø°Uh øY ¿É°ù∏dG
;Ú©Ñ°ùdG ΩÉ`Y òæe á«°SÉ°SC’G äÉ`eó`ÿG áaÉμH
,á«fÉãdG á≤∏ë∏d á°SQóe ájô≤dG ‘ óLƒj å«M
º°†J ɪc ,ÉÑdÉW áFɪ°ùªN øe ÌcCG É¡H óLƒjh
äÉ¡÷G ¿CG í°VhCGh .á«YɪàL’G ᫪æà∏d ≈æÑe
ô`°`†`NC’G π``Ñ``÷G §``Hô``d á``°``SGQO ™`°`†`J á`«`æ`©`ŸG
,äÉë∏£dG áÑ≤Y ≥jôW øY ,¢UhôN »æH …OGƒH
á¶aÉfi §`Hô`j Éjƒ«M É≤jôW ¿ƒμ«°S …ò``dGh
âLƒJ óbh ,áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉëà á«∏NGódG
.ïeÉ°ûdG »æjódG ìô°üdG Gò¡H ™jQÉ°ûŸG √òg
ájDhôdG - á©æ°üŸG
355 á©æ°üoŸG Ωƒ«æ«∏«e ™éàæe ∞«°†à°ùj
±GƒW ¥ÉÑ°S øe ΩÉ©dG Gòg áî°ùf ‘ ÉcQÉ°ûe
¿ƒ``«``eÓ``YEGh kÉ`````LG qQO 144 º`¡`æ`«`H ø``e ,¿É``ª`` oY
.ádhO 25 øe ¿ƒª¶æeh
Ú°ùaÉæàŸG ¥Ó£fG á£≤f ™éàæŸG πμ°ûjh
áà°ùdG ¥É`Ñ`°`ù`dG π`MGô`e ¿hRÉ`à`é`«`°`S ø``jò``dGh
‘ á``HÓ``ÿG á`«`©`«`Ñ`£`dG ô``XÉ``æ``ŸG ≈`∏`Y á`∏`£`ŸG
á∏jƒ£dG É`¡`JGQÉ`°`ù`à áæ£∏°ùdG AÉ`ë`fCG ™«ªL
ó©oj …ò``dG ,¿É`ª` oY ±Gƒ``W ≥∏£æjh .Iô``Yƒ``dGh
∫hó`L ≈`∏`Y á``LQó`oŸG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG È``cCG ió``MEG
™HÉ°ùdG ‘ ,»ŸÉ©dG á«FGƒ¡dG äÉLG qQódG äÉbÉÑ°S
ÊÉãdG ≈àM ôªà°ùjh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY
øª°V ∂```dPh ô`¡`°`û`dG ¢`ù`Ø`f ø``e ø`jô`°`û`©`dGh
. §≤°ùe ¿ÉLô¡e ᣰûfCG
™éàæe ΩÉ`Y ôjóe è`jhQ …O ¢ùjQƒe ∫É`bh
É`æ`JÈ`N É`æ`à`æ` qμ`e ó``≤``d{ :á`©`æ`°`ü`ŸG Ωƒ`«`æ`«`∏`«`e
iÈ`μ`dG äÉ`«`dÉ`©`Ø`dG á`aÉ`°`†`à`°`SG ‘ á`©`°`SGƒ`dG
äGõ`«`ª`ŸG ø``e á`∏`eÉ`°`T á`Yƒ`ª`› Ëó``≤``J ø``e
π°†aCG º¡d Ωó≤f å«M ;¥ÉÑ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûª∏d
øe Iõ«‡ á∏«μ°ûJ ÖfÉL ¤EG áeÉbEÓd ¢VhôY
ó©Hh .¥GhPC’G ™«ªL Ö°SÉæJ »`à`dG äÉ`Ñ`Lƒ`dG
,á`«`°`SÉ`ª`◊G á`°`ù`aÉ`æ`ŸG ø`e π`jƒ`W Ωƒ``j AÉ`°`†`b
´É`à`ª`à`°`S’Gh AÉ``NÎ``°``S’G Ú``LG qQó``∏``d ø`μ`Á
¿É`ª` oY ô`ë`H √É``«``e ≈`∏`Y á``©``FGô``dG É`æ`à`dÓ`WEÉ`H
¢`VGƒ`MCG ó`MCG ‘ áMÉÑ°ùdG á°SQɇh áÄaGódG
,™`é`à`æ`ŸG ‘ IOƒ````Lƒ````ŸG á``°``ù``ª``ÿG á``MÉ``Ñ``°``ù``dG
á`£`°`SGƒ`H êÉ`°`ù`ŸG äÉ``eó``N ≈`∏`Y ∫ƒ`°`ü`◊G ™``e
ÉæfEGh{ :¬dƒ≤H ±É`°`VCGh .zÚaÎfi Ú÷É©e
¿ƒ¶ë«°S á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG á≤K ≈∏Y
á`jƒ`«`◊G ó```jó```Œh AÉ```NÎ```°```S’Gh á``MGô``dÉ`` H
øe º`¡`d ¬`eó`≤`f ø``e ∫Ó```N ø``e •É``°``û``æ``dGh
.zá°ü°üîàeh áãjóM ≥aGôeh äÉeóN
ôªà°ùà°S …ò``dG ¥É`Ñ`°`ù`dG äÉ`«`dÉ`©`a ∫Ó``Nh
πMGôe áà°S ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG πªμ« o°S ,ΩÉ``jCG áà°ùd
QÉ°ùe ‘ IOó`fi ¥Ó`£`fG á£≤f ø`e áØ∏àfl
¿CG Qô≤ŸG øe ,ådÉãdG Ωƒ«dG ‘h .¿ÉªY ±GƒW
¥ÉÑ°ùdG ø`e Ió`jó`L á∏Môe ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG CGó`Ñ`j
‘ äGQÉ``«``°``ù``dG QÉ``¶``à``fG á`MÉ`°`S ø``e Ú`≤`∏`£`æ`e
¤EG Ú`¡`é`à`eh á`©`æ`°`ü`ŸG Ωƒ`«`æ`«`∏`«`e ™`é`à`æ`e
™éàæŸG ¤EG iô``NCG Iô``e ¿hOƒ`©`j º`K §≤°ùe
¿CG ¤EG QÉ`°`û`j.º`c 158^5 á`aÉ`°`ù`e ™`£`b ó`©`H
ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ™bƒe ≈∏Y »æoH ™éàæŸG
øe ójó©dG qº°†j ¬∏©L ɇ á«fÉãdG á«ÄWÉ°ûdG
á«°VÉjôdG ᣰûfC’G º«¶æàd áªFÓŸG äGõ«ªŸG
õcôe ≈∏Y kÉ`°`†`jCG ™éàæŸG πªà°ûjh .áYƒæàŸG
√ójóŒ q” …ò``dG á«fóÑdG ábÉ«∏dGh áë°üdG
zº«LƒæμJ{ äÉéàæe çóMCÉH √ójhõJh πeÉμdÉH
ø`ª`°`V á`«`fó`Ñ`dG á`bÉ`«` ∏`dG QÉ` °`ù`e ø``Y kÓ`°`†`a
,ô` q `°`ü`oŸG ∞``dƒ``÷G Ö`©`∏`Ÿ á`«`LQÉ`ÿG á`MÉ`°`ù`ŸG
Îe 200 ∫ƒ`£`H …ôé∏d á≤£æe ô` qaƒ` oj å«M
â`ª`ª` o°`U ≥`∏`£`dG AGƒ``¡``dG ‘ Ö``jQó``J Iõ```¡```LCGh
.á``fhô``ŸGh á`bÉ`«`∏`dG ≈`∏`Y ®É`Ø`ë`∏`d kÉ`°`ü`«`°`ü`N
Iô`c Ö`YÓ`e á`KÓ`K kÉ`°`†`jCG ™éàæŸG øª°†àjh
á«ÄWÉ°T Iô``FÉ``W Iô``c Ö`©`∏`eh á`«`Ä`WÉ`°`T Ωó``b
.IôØM 18`H ô¨°üe ∞dƒL Ö©∏eh
á```MGô```dG π```FÉ```°```Sh Ú````H ™``é``à``æ``ŸG ™``ª``é``jh
áYƒª›h á«¡«aÎdG ¬≤aGôe ‘ AÉNΰS’Gh
»àdG áq«ë°üdG ¥ÉÑWC’Gh äÉÑLƒdG øe áYƒæàe
É¡àdÓWEÉH á`©`HQC’G ™éàæŸG ºYÉ£e É¡eó≤J
¿É``ª`` oY ô``ë``H √É```«```e á``ë``Ø``°``U ≈``∏``Y á````H qÓ````ÿG
‘ Ió`FGô`dG ,¿Gô`ª` oY ácô°T â`eÉ`bh.á`«`aÉ`°`ü`dG
äGQɪãà°S’Gh áaÉ«°†dG ∫ƒ`°`UCG IQGOEGh ᫪æJ
™`é`à`æ`e ô``jƒ``£``à``H á`æ`£`∏`°`ù`dG ‘ á`«`MÉ`«` °`ù`dG
áYƒª› øe Aõéc êQó`ŸG á©æ°üŸG Ωƒ«æ«∏«e
.äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d ¿QƒãHƒc ó`fBG Ωƒ«æ«∏«e
¥OÉ`æ`a Ió`©`d π`¨`°`û`ŸGh ∂`dÉ`ŸG á`Yƒ`ª`é`ŸG ó`©`Jh
,⁄É`©`dG ∫ƒ```M á`ahô`©`e á``jQÉ``Œ á`eÓ`Y äGP
É«°SBG ¥Gƒ°SCGh á«é«JGΰSE’G ¿óŸG ‘ ¢üNC’ÉH
äÉeóN Ëó≤àH áYƒªéŸG õ«ªàJh .IóYÉ°üdG
PEG ,∫ɪYC’Gh ¬«aÎdG ìÉ«°ùd IôNÉa äÉéàæeh
Ω2001 ΩÉ©dG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ”
∫ɪ°Th á≤£æŸG ‘ kÉbóæa 12 𫨰ûàH Ωƒ`≤`Jh
.áaôZ ±’BG 4 øY ójõj Ée º°†Jh É«≤jôaCG
ájDhôdG - §≤°ùe
¿CG áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ‘ ¿ƒ∏eÉY ó`cCG
∫hódG øe ójó©dG ¤EG ¿GÒ£dG ôcGòJ QÉ©°SCG
…òdG ôeC’G ,G kQGô≤à°SG ‹É◊G âbƒdG ‘ ó¡°ûJ
´Éàªà°SÓd øjôaÉ°ùª∏d ™«é°ûJ πeÉY πãÁ
Ωó≤J »àdG ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ äÉbhC’G π°†aCÉH
.áHGòL á«MÉ«°S É°VhôY É«dÉM
É«dÉM π°†Øj Ö``∏``ZC’G ´É`£`≤`dG ¿EG Gƒ``dÉ``bh
¬H ™ªàJ ÉŸ Gô¶f ,É«°SBG ¥ô°T ∫hO ¤EG ¬LƒàdG
™LGôJ ɪ«a ,Ahó`¡`dGh QGô≤à°S’G AGƒ``LCG ø`e
Gô¶f ,á«MÉ«°ùdG á«Hô©dG ∫hó`dG ≈∏Y Ö∏£dG
´É°VhC’G QGô≤à°SG Ωó`Yh äÉHGô£°V’G ójGõàd
.™«≤°üdG äÉLƒeh Å«°ùdG ¢ù≤£dG ≈∏Y IhÓY
‘ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ÖJÉμe øe OóY ∫Ébh
»`gh ,Qó`°`ü`ŸG ø`e á`à`HÉ`K QÉ`©`°`SC’G ¿EG §≤°ùe
G kô`¶`f ô`©`°`ù`dG Ò`¨`à`j ⁄h ,¿GÒ``£``dG äÉ`cô`°`T
¿CG ɪc ,∫hó```dG ¢†©H ‘ á°SÉ«°ùdG ´É`°`VhCÓ`d
ôØ°ù∏d É«dÉM ¿hôaÉ°ùŸG ≈©°ùj »àdG äÉ¡LƒdG
π°†ØH ,É```HhQhCGh É«°SBG ¥ô°T ‘ ô°üëæJ É¡«dEG
.∫hódG √òg ¬H ™àªàJ …òdG QGô≤à°S’G
ôØ°ù∏d ∫ƒ``eô``e ø``e OÉ```°```SBG OÉ``°``Sô``H ∫É````bh
√Oó– Ée ≈∏Y óªà©J QÉ©°SC’G ¿EG áMÉ«°ùdGh
‹hódG OÉ–’G §HGƒ°V ≥ah ¿GÒ£dG äÉcô°T
äÉ¡LƒdG ô©°ùJ »`à`dG ,zÉ``JÉ``jEG{ …ƒ``÷G π≤æ∏d
π«°†ØJ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG ájDhô∏d É≤ah
ÉŸ Gô¶f »JCÉj ÉHhQhCG ¤EG ÜÉgòdG ¤EG øjÒãμdG
.¿ÉeCGh QGô≤à°SG øe ¬H ™àªàJ
ø`jô`aÉ`°`ù`ŸG ¿EG »```°```Uhô```ÿG »``∏``Y ∫É`````bh
‘ á«Hô©dG ∫hó``dG IQÉ``jR ø`Y É«dÉM ¿ƒaõ©j
á`jô`μ`°`ù`©`dGh á`«`°`SÉ`«`°`ù`dG äÉ`HGô`£`°`V’G π``X
‘ ÖÑ°ùàj …ò```dG ô```eC’G ,É`¡`æ`e ÊÉ`©`J »`à`dG
ôØ°ùdG ôWÉfl ójGõJh AGƒLC’G QGô≤à°SG ΩóY
¿CG ɪc ,ΩÉ`°`û`dG OÓ`H ‘ ɪ«°S ’ ,¬`JÉ`«`YGó`Jh
IOhÈ``dG ó`jó`°`T ¢`ù`≤`£`dGh á`jƒ`÷G ∫Gƒ```MC’G
.∫hódG √òg ¤EG ôØ°ùdG ¿hO ∫ƒëj
ÖJÉμe ó``MCG ø`e »°Tƒ∏ÑdG ¥É`ë`°`SEG ∫É``bh
QÉ©°SC’ ΩÉ`©`dG ™°VƒdG ¿EG ,§≤°ùe ‘ ôØ°ùdG
¿ƒ∏°†Øj øjôaÉ°ùŸG Ö∏ZCG øμd ,ó«L ôcGòàdG
Éjõ«dÉe ¤EG Gójó–h É«°SBG ¥ô°T ¤EG ôØ°ùdG
¿Gó`∏`Ñ`dG √ò``g ¬`H ™àªàJ É`Ÿ Gô`¶`f ,ó`fÓ`jÉ`Jh
´ƒæJ ≈∏Y IhÓY ,»∏NGO QGô≤à°SGh Ahóg øe
.áÑNÉ°üdG ¿óŸG øY Ió«©ÑdG äGQGõŸG
‘ ø`jô`aÉ`°`ù`ŸG ø``e É`YÉ`£`b ¿CG ¤EG QÉ`°`û`j
,OÓ``Ñ``dG êQÉ````N √õ``æ``à``dG »``Ñ``fih á`æ`£`∏`°`ù`dG
Gô`¶`f ΩÉ``©``dG ø``e â``«``bƒ``à``dG Gò```g ¿ƒ`∏`°`†`Ø`j
,IhQòdG ÒZ äÉbhCG ‘ ôcGòàdG QÉ©°SCG ™LGÎd
»`à`dG ¿Gó``∏``Ñ``dG √ò```g ‘ ¢`ù`≤`£`dG ∫Gó```à```YGh
.É¡«dEG ¿hôaÉ°ùj
ÜÓN »MÉ«°S ó°ü≤eh ¢UhôN »æH …OGh Ö∏b ‘ áYOGh ájôb .. QÉé¡dG
á«FGƒ¡dG äÉLG qQó∏d z¿Éª oY ±GƒW{ ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚLG qQódG ∞«°†à°ùj zá©æ°üŸG Ωƒ«æ«∏«e{
á∏°†ØŸG á«MÉ«°ùdG á¡LƒdG É«°SBG ¥ô°Th .. ¿GÒ£dG ôcGòJ QÉ©°SCG QGô≤à°SG
ÉæîjQÉJ ≈∏Y ßaÉëæ∏a
* »°Tƒ∏ÑdG »∏Y ∞°Sƒj
‘ áæ£∏°ù∏d »îjQÉàdG ÖfÉ÷G ï«°SôJ
≈ë°VCG ÖfÉL ,Iô°UÉ©ŸG äÉjóëàdG πX
É¡d ¬`Ñ`à`æ`j ¿CG Ö`é`j IRQÉ```H á`£`≤`f π`ã`Á
¿CG Ö`é`j ∂``dP ≈`∏`Y π`ª`©`dG .¿hÒ``ã``μ``dG
QÉWE’G ‘ ¿ƒμ«d äÉ°ù°SDƒŸG ܃K øe êôîj
áÄ°TÉædG ∫É«LCÓd ¬æ«≤∏Jh πH ,»Ñ©°ûdG
IAÉ`Ñ`Y ø`e êô`î`f ¿CG Ö`é`j .É`æ`FÉ`æ`HCG ø`e
.á`«`æ`HC’Gh ¿Gô``ª``©``dGh Ωó`≤`à`dGh Qƒ`£`à`dG
òNCÉj ïjQÉàdG ÜÉàch ÉfQÉØXCG áeƒ©f òæe
º`∏`©`ŸG π`Nó`j É`eó`æ`Y IOÉ``à``©``ŸG ¬`°`ü`°`ü`M
´Ó≤dÉa ô`NB’G ¿ÉªY ¬Lh øY ÉfÈî«d
¿ÉªY º°SGh á«∏Ñ≤dG ∫ƒ°UC’Gh ÉgDhɪ°SCGh
.É kÁób
Iô`aGƒ`dG äÉeƒ∏©ŸG ∂∏J π`c ™`e øμdh
‘ §`∏`à`î`Jh êõ``à``“ ó`gÉ`°`û`ŸG â`ë`Ñ`°`UCG
¿CG É`æ`JÉ`°`ù`°`SDƒ`e ≈`∏`Y í``Ñ``°``UCGh ,É`¡`à`jƒ`g
ïjQÉàdG ßØM ‘ á«dhDƒ°ùŸG ºéM ∑QGóàJ
É¡à«LGhOR’ ’É`› ´ó`j ’ É`à πª©dGh
Ékæ∏Y ≥FÉ≤◊G ¿É«ÑJh πH iô`NCG ∫hO ™e
çQEG ¬`d ÊÉ`ª`Y Aõ`L π`c ≈∏Y ®É`Ø`◊Gh
.π«°UCG ïjQÉJh
»°VÉŸÉH ᫪«∏©àdG ègÉæŸG âfÉc ó`bh
GOô`°`S É`gOô`°`ù`Jh çGó````MC’G º`μ`∏`J ï`°`Sô`J
,øWƒdG ¥ƒ≤M ßØM π`LCG øe ɫ룰S
ïjQÉàdG äGOôØà »æà©f ¿CG Éæ«∏Y ¿B’Gh
ájƒ¡dG ≈∏Y ßaÉëf »μd á≤FÉa ájÉæ©H
É`æ`«`∏`Yh ,Iƒ```≤```H Qò``é``à``J »``μ``d á`«`fÉ`ª`©`dG
.∂dP ‘ ádhódG äÉ°ù°SDƒe IófÉ°ùe
äÓ`é`°`ù`dG ø``e ó``jó``©``dG Qƒ``¡``X ™```eh
≠dÉÑŸG ™aóJ ∫hó`dG øe ÒãμdG âëÑ°UCG
πaÉëŸG ‘ É` kî`jQÉ`J É¡°ùØæd ô£°ùJ »μd
,É¡JÉKhQƒe π«é°ùàH Ωƒ≤Jh πH äɪ¶æŸGh
á``«``ª``gCG ‘ ø`©`ª`à`∏`d π``Ñ``°``S ∂````dP í``à``Ø``j
,É¡JGhOCGh á«æWƒdG ÉfRƒeQ ≈∏Y ®ÉØ◊G
âfÉc »`à`dG iô``NC’G ∫hó``dG ø`e É¡Ñ∏Lh
.áæ£∏°ùdG ™e á≤«ªY äÓ°U É¡d
π`H ∂```dP π`Ø`¨`J ⁄ á`æ`£`∏`°`ù`dG π``©``dh
»YƒdG øμdh ô`WC’Gh ¢ù°SC’G ¬d â©°Vh
≈∏Y É`æ`î`jQÉ`à`H ¥ó``ë``ŸG ô`£`ÿG º`é`ë`H
äGô°TDƒÃ ÅÑæj áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ióe
≈à°ûH ∫hÉ`– ∫hó`dG øe ÒãμdÉa ,ô£N
ó`°`Uô`j É`` kî``jQÉ``J É`¡`d º`°`Sô`J ¿CG ¥ô``£``dG
.Iô```jõ```÷G √ò````g ‘ ÊÉ```°```ù```fE’G É``gó``©``H
™ªàéŸG ï`jQÉ`J ¿EÉ```a ≥`∏`£`æ`ŸG Gò``g ø``eh
±ó¡dG ƒ`g ¬«∏Y ®É`Ø`◊Gh √Ò`°`S ô``cPh
;øWƒdG AÉæHCG πc ¬d ≈©°ùj …òdG πãeC’G
ô`é`a ò``æ``e ¬``à``dÓ``L á`````jDhQ â``fÉ``c Gò```` dh
ájƒ¡dGh ïjQÉàdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á°†¡ædG
≥KƒŸG ÒZ ïjQÉàdG ∞∏N QGô‚’G ΩóYh
É`°`†`jCGh äGÒ`°`ù`Ø`J Ió```Y Oƒ``Lƒ``H kÉ```fÉ```ÁEG
ïjQGƒàH ∞°ü©J »àdG äÉÑ∏≤àŸG øe Òãc
.∫hódG
ï``jQÉ``J ≈``∏``Y á``¶``aÉ``ë``ŸG äÉ``ª``°``S ø```eh
á«dÉY áLQO á«æWƒdG ègÉæŸG íæe ,áeC’G
í`à`ah ¬`°`ù`jQó`Jh »`î`jQÉ`à`dG ¢`ù`◊G ø``e
á«îjQÉàdGh á«dhódG ∞MÉàŸGh ¢VQÉ©ŸG
.∂dòd áMQÉ°ûdG
yousuf@albalushi
⁄É©dG 12 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ä’ÉcƒdG - º°UGƒY
äÉj’ƒdG s¿EG á«μjôeC’G ´É`aó`dG IQGRh râdÉb
øe 1200 ‹Gƒ```M ¿B’G ≈`à`M äO só````M Ió`ë`à`ŸG
‘ á∏ªà ofi ácQÉ°ûŸ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG »∏JÉ≤e
‘ IóYÉ°ùª∏d »μjôeC’G ¢û«÷G √Oƒ≤j èeÉfôH
º«¶æJ …Oó°ûàe ∫Éà≤d º¡ë«∏°ùJh º¡ÑjQóJ
.á«eÓ°SE’G ádhódG
≥«bóJ á«∏ª©d ¿ƒ∏JÉ≤ŸG A’Dƒ``g ™°†î«°Sh
¿CG ™bƒàŸG øe …ò`dG èeÉfÈ∏d Ωɪ°†f’G πÑb
,ÉjQƒ°S êQÉ`N IO uó©àe ™bGƒe ‘ ¢SQÉe ‘ CGóÑj
…Qƒ°S πJÉ≤e 5000 øe Ì`cCG ÖjQóJ πª°ûjh
3000 ‹GƒM s¿EG »μjôeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh .Éjƒæ°S
ø`eh .2015 ájÉ¡æH º`¡`Ñ`jQó`J º`à`j ó`b π`JÉ`≤`e
QÉ`«`à`N’ ≥`«`bó`à`dG á`«`∏`ª`Y iô``Œ ¿CG ™`bƒ`à`ŸG
áeƒμë∏d äÉ`fÉ`«`H ó`YGƒ`b ΩGóîà°SÉH Ú∏JÉ≤ŸG
øe äGô``HÉ``fl äÉ`eƒ`∏`©`e É`°`†`jCGh ,á`«`μ`jô`eC’G
â°VôYh .á≤£æŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d AÉcô°T
á`aÉ`°`†`à`°`SG É`æ`∏`Y ô``£``bh á``jOƒ``©``°``ù``dGh É``«``cô``J
¿CG »æ∏Y ÒZ πμ°ûH ¿OQC’G ¢VôYh ,ÖjQóàdG
ÉKóëàe »`μ`jô`eCG ∫hDƒ`°`ù`e ∫É``bh .∂``dP π©Øj
øe ÖjQóàdG s¿EG ¬ª°SG øY ∞°ûμdG ΩóY á£jô°T
»HÒc ¿ƒL ™æàeGh .¿OQC’G ‘ CGóÑj ¿CG íLôŸG
øY ∞`°`û`μ`dG ø``Y ¿ƒ`LÉ`à`æ`Ñ`dG º`°`SÉ`H çó`ë`à`ŸG
ÚjQƒ°ùdG øjóæéŸG ∞«°†à°ùJ ób »àdG ™bGƒŸG
.¿B’G ≈àM º¡àjƒg ójó– ” øjòdG Ú∏ªàëŸG
¿ƒLÉàæÑdG ‘ É«Øë°U Gô`“Dƒ`e »`HÒ`c ≠`∏`HCGh
º¡àjƒg ójó– ” Oôa 1200 ‹GƒM óLƒj” á«∏ª©dG √òg ‘ ..á∏ªàfi ácQÉ°ûe ..ácQÉ°ûª∏d
..º¡ÑjQóJ …ôé«°S ø`jCG ...èeÉfÈdG Gòg ‘h
âdÉbh .“∂dP ø`Y äÉeƒ∏©e ¿B’G …ó`d ¢ù«d
É©bƒJ ¿CG ¿É©bƒàJ ɪ¡fEG É«côJh IóëàŸG äÉj’ƒdG
»∏JÉ≤e í«∏°ùJh Ö`jQó`J ¿É`°`û`H É`bÉ`Ø`JG É`Ñ`jô`b
¿CG É«côJ π`eCÉ`Jh .ádóà©ŸG ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG
ó°V É¡dÉàb ‘ á°VQÉ©ŸG É°†jCG èeÉfÈdG ºYój
søμd .ó``°``SC’G QÉ°ûH …Qƒ`°`ù`dG ¢ù«FôdG áeƒμM
èeÉfôH ±óg s¿CG Gƒë°VhCG Ú«μjôeCG ÚdhDƒ°ùe
á`dhó`dG º«¶æJ á`HQÉ`fi ƒ`g ÖjQóà∏d ¢û«÷G
RÎjhQ ¿ƒ«μjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ≠∏HCGh .á«eÓ°S’G
ºgõ«¡Œ …ôé«°S Ú`jQƒ`°`ù`dG Ú`∏`JÉ`≤`ŸG ¿CÉ`` H
Öcôe áaƒ°ûμe IÒ¨°U äÉæMÉ°T πãe äGó©Ã
»μ∏°SÓdG ∫É°üJÓd Iõ`¡`LCGh äÉ°TÉ°TQ É¡«∏Y
ó`jó`ë`à`d »``ŸÉ``©``dG ΩÉ`¶`æ`dÉ`H á`∏`°`ü`à` oe Iõ```¡```LCGh
øe ÌcCG s¿CG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿ƒLÉàæÑdG Qóbh .™bGƒŸG
äGƒb øe OGôaCG º¡æ«H øe- »μjôeCG …óæL 400
Ú∏JÉ≤ŸG ÖjQóàH ¿ƒeƒ≤«°S -á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG
ø`jô`NBG äÉ`Ä`e ∫É``°``SQEG …ô`é`«`°`Sh .Ú`jQƒ`°`ù`dG
ºé◊G s¿CG »HÒc Qó`bh .º¡ªYód Oƒæ÷G øe
ób ÖjQóàdG áã©H ‘ ácQÉ°ûŸG Iƒ≤∏d ‹ÉªLE’G
.…óæL 1000 ‹GƒM ¤EG π°üj
,¢ùeCG ,ácΰûŸG ΩÉ¡ŸG Iƒ`b âdÉb ,∂`dP ¤EG
IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG IOÉ«≤H áØdÉëàŸG äGƒ`≤`dG s¿EG
ádhódG º«¶æJ âaó¡à°SG ájƒL áHô°V 15 äòØf
Iƒb â`aÉ`°`VCGh .É`jQƒ`°`Sh ¥Gô`©`dG ‘ á«eÓ°SE’G
äÉHô°V ¢ùªN ¿CG -¿É`«`H ‘- ácΰûŸG ΩÉ`¡`ŸG
äô`eOh á`jQƒ`°`ù`dG ÊÉ`Hƒ`c áæjóe ∫ƒ`M â`©`bh
âHÉ°UCGh ¢û«àØJ »à£≤fh á«dÉàb ™bGƒe á«fɪK
Üôb Éà©bh ÚàHô°V ¿EG âdÉbh .á«μ«àμJ äGóMh
äÉHô°V ÊÉ`ª`K â`HÉ`°`UCGh .É`jQƒ`°`S ‘ áμ°ù◊G
á«dÉàb ™`bGƒ`e á`«`bGô`Y ¿ó``e â°S Üô``b á`jƒ`L
ìÓ°ùdG øjõîàd ICÉ`°`û`æ`eh á«μ«àμJ äGó````Mhh
äÉHô°†dG s¿CG ¿É«ÑdG ô`cPh .ÊÉ`Ñ`eh äÉÑcôeh
.¢ùeCG ìÉÑ°U ≈àMh ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U øe äòØof
z¢ûYGO{ ≈∏Y IQÉZ 15 ø°ûj ∞dÉëàdGh ..ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ÖjQóàd z»μjôeC’G èeÉfÈdG{ »`a πJÉ≤e 5000
ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG
s¿CG »°ù«°ùdG ìÉàØdG óÑY …ô°üŸG ¢ù«FôdG ó scCG
™aGójh √OÓ``H ídÉ°üe »ªëj …ô°üŸG ¢û«÷G
kÉ©ªW á`dhO á`jCG hõ`Z ≈∏Y Ω pó` r≤` oj ⁄{ ¬`fCGh ,É¡æY
∫Ó`N ∂```dP AÉ```L ..zÉ```¡```JGhô```K hCG É```gOQGƒ```e ‘
ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ô≤à ,¢`ù`eCG ,»°ù«°ùdG AÉ≤d
∞ë°üdG ô`jô`– AÉ``°``SDhQ ø`e G kOó```Y ,Iô`gÉ`≤`dÉ`H
∫hO ¢`†`©`Hh ,π`«`æ`dG ¢`Vƒ`M ∫hO ‘ á«°ù«FôdG
‹hDƒ`°`ù`e Qƒ`°`†`ë`H ∂```dPh ;»``≤``jô``aE’G ܃`æ`÷G
∫hO ¿hDƒ`°`T á©HÉàà ÚØ∏μŸG á`«`LQÉ`ÿG IQGRh
á`cGô`°`û`∏`d á`jô`°`ü`ŸG á``dÉ``cƒ``dGh ,π``«``æ``dG ¢``Vƒ``M
º`°`SÉ`H çó``ë``à``ŸG Ö`°`ù`ë`Hh .á`«`ª`æ`à`dG π````LCG ø``e
íjô°üJ ‘- ∞`°`Sƒ`j AÓ```Y á`jô`°`ü`ŸG á`°`SÉ`Fô`dG
s¿CG ≈`∏`Y …ô`°`ü`ŸG ¢`ù`«`Fô`dG ó```cCG -Ú`«`Ø`ë`°`ü`∏`d
ÖgòJ ¿CG øμÁ ’ AÉ`jô`HC’G Újô°üŸG AÉeO” πà≤dG ¿hQÈ``j ø`Ÿ …ó°üàdG sÚ©àj ¬``fCGh ,AÉ`Ñ`g
»gh ,OÉ`¡`÷G QÉ``WEG ‘ ¬fƒØæ°üjh ø`jó`dG º°SpÉH
∫É`bh .“kÉeÉ“ á≤«≤◊G ‘É``Œ áWƒ∏¨e iDh oQ
πbÉ©Ÿ ájô°üŸG ájƒ÷G áHô°†dG” s¿EG »°ù«°ùdG
â`fÉ`c É`«`Ñ`«`d ‘ (¢```û```YGO) »```HÉ```gQE’G º`«`¶`æ`à`dG
§≤a á`«`HÉ`gQE’G ô°UÉæ©dG â`aó`¡`à`°`SGh Iõ`cô`e
¬∏≤f Ée Ö°ùëH- »°ù«°ùdG ±É°VnCGh .“ÉgGƒ°S ¿hO
ɇ ºZôdG” ≈∏Yh ¬sfCG -á°SÉFôdG º°SÉH çóëàŸG
’EG ,…ô°üŸG ¢û«÷G Iƒbh ºéM øY ±hô©e ƒg
ÉgOQGƒe ‘ kÉ©ªW ádhO ájCG hõZ ≈∏Y Ω pó r≤ oj ⁄ ¬fCG
»ªëjh ø`Wƒ`dG ø`Y ™`aGó`j ¬æμdh ,É`¡`JGhô`K hCG
ójó¡J QOÉ°üe ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ºgÉ°ùjh ,¬◊É°üe
.zÜÉgQE’G É¡àeó≤e ‘h ,…ô°üŸG »eƒ≤dG øeC’G
¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùëHh
»∏JÉ≤e »°ù«°ùdG ÖdÉW ,Òª°S óªfi …ô°üŸG
É¡H ¿ƒØ∏μj ᪡e …CG ò«Øæàd OGó©à°S’ÉH ¢û«÷G
.ô°üe IOÉ«°S ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe
¢ù∏› ø`e ô`°`ü`eh É«Ñ«d âÑ∏W ,∂``dP ¤EG
É«Ñ«d ø``Y ìÓ`°`ù`dG ô`¶`M ™```aQ ‹hó````dG ø````eC’G
øY áLQÉÿG ≥WÉæŸG ≈∏Y …ôëH QÉ°üM ¢Vôah
É¡°û«L AÉ`æ`H ‘ É¡JóYÉ°ùeh áeƒμ◊G Iô£«°S
á``dhó``dG º`«`¶`æ`à`d …ó`°`ü`à`dG ø``e ø`μ`ª`à`J ≈`à`M
.á`aô`£`à`ŸG äÉ`YÉ`ª`÷G ø`e √Ò```Zh á`«`eÓ`°`SE’G
áØ∏àîŸG πFÉ°üØdG ÚH ∫ÉààbG ¤EG É«Ñ«d â≤dõfGh
ÉÑjô≤J ¿ƒfÉ≤dG ΩGó`©`fG ø`e ádÉM ´É`°`TCG É`e ƒ`gh
ôª©e •ƒ≤°S ≈∏Y äGƒæ°S ™`HQCG ƒëf Qhô`e ó©H
πFÉ°üa ɪ¡ªYóJ ¿ÉàeƒμM ¢ùaÉæàJh .‘Gò`≤`dG
OÓ`Ñ`dG ≈`∏`Y Iô`£`«`°`ù`dG ≈`∏`Y áØ∏àfl áë∏°ùe
Ú«eÓ°SEÓd É©Jôe ≈°VƒØdG ÖÑ°ùH âJÉH »àdG
™°VƒdG åëÑd øeC’G ¢ù∏› ó≤©fGh .Úaô£àŸG
á«eÓ°SE’G á`dhó`dG º«¶æJ å`H ¿CG ó©H É«Ñ«d ‘
äOQh .É«ë«°ùe Éjô°üe 21 ôëf Qƒ°üj Ó«é°ùJ
≈∏Y »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒ`j ájƒL äÉHô°†H ô°üe
≥WÉæeh ÖjQóJ ™bGƒeh øjOó°ûàª∏d äGôμ°ù©e
¢üf ¿EG ¿OQC’G ∫É`bh .É«Ñ«d ‘ ìÓ°ùdG øjõîàd
øY áë∏°SC’G ô¶M ™aQ ìÎ≤«°S QGô≤dG ´hô°ûe
±GôWCG ójhõJ ä’hÉfi áfGOEGh á«Ñ«∏dG áeƒμ◊G
áëaÉμŸ á«Ñ«∏dG »YÉ°ùŸG º`YOh ìÓ°ùdÉH iô`NCG
.ÜÉgQE’G
OGÒà°SÉH π©ØdÉH á«Ñ«∏dG áeƒμë∏d íª°ùjh
á©HÉJ áæ÷ á≤aGƒÃ á∏°üdG äGP OGƒŸGh áë∏°SC’G
áë∏°SC’G ô¶M ≈∏Y ±ô°ûJ ‹hódG øeC’G ¢ù∏éŸ
‘Gò≤dG äGƒ`b ⩪b ÉeóæY 2011 ΩÉY ¢Vôa …ò`dG
.á«WGô≤ÁódÉH ÚÑdÉ£ŸG ÚéàëŸG
RÎjh oQ - ÉéjQ
‘ ÉgAÉØ∏M s¿CG øe ,¢ùeCG ,É°ùfôa rânμ n°T
IóYÉ°ùª∏d “»Øμj Ée ¿ƒ∏©Øj ’” É``HhQhCG
‘ QGô≤à°S’G Ωó``Yh ÜÉ```gQE’G áëaÉμe ‘
π tª– øe ∫OÉY Ö«°üæH âÑdÉWh ,É«≤jôaEG
.AÉÑYC’G
â∏ sNóJ IÒ``NC’G á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘h
øjòdG Ú«eÓ°SE’G ó°V Éjôμ°ùY É°ùfôa
,‹É```e ‘ Ió``YÉ``≤``dG º`«`¶`æ`à`H á`∏`°`U º``¡``d
É«≤jôaEG ájQƒ¡ªL ‘ ΩɶædG IOÉ`©`à`°`S’h
ó`«`jCÉ`J ó`°`û`◊ â`ë`aÉ`c É`¡`æ`μ`d ,≈`£`°`Sƒ`dG
AÉcô°T øe »`HhQhC’G OÉ–’G ÉgòØæj ΩÉ¡Ÿ
.…ôμ°ù©dG •Qƒ`à`dG ø`e ≥∏≤dÉH ¿hô©°ûj
á«eÓ°S’G ádhódG º«¶æJ OƒLh ™eh ¿B’Gh
ΩGô```M ƒ``cƒ``H á``YÉ``ª``L ¢```Vô```ah É`«`Ñ`«`d ‘
»àdG ∫hódG ≈∏Y Gô£N IOó°ûàŸG á«eÓ°S’G
s¿EÉ`a ,É«≤jôaEG Üô`Z ‘ á«°ùfôØdG çóëàJ
É«≤jôaEG ‘ øjOó°ûàŸG ô£N s¿CG iôJ ¢ùjQÉH
»°ùfôØdG ´É``aó``dG ô``jRh Ωó`°`Uh .≈`eÉ`æ`à`j
´ÉaódG AGQRƒd ÉYɪàLG ¿ÉjQO ƒd ∞jG ¿ÉL
É«ØJ’ á`ª`°`UÉ`Y ‘ »````` HhQhC’G OÉ````–’G ‘
á`«`HhQhC’G ∫hó∏d É«æ∏Y AGó`f ¬`Lh ÉeóæY
¿CÉ`°`û`H È```cCG äÉ``eGõ``à``dG Ëó`≤`à`d iô````NC’G
ó©H ¬fG ¿ÉjQO ƒd ∫Ébh .É«≤jôaEG ‘ øeC’G
⁄ øLÉ¡æHƒch π°ùchôHh ¢ùjQÉH äɪég
ø``eC’G Ú`H »≤«≤M π°üa …CG ∑É`æ`g ó©j
Éæ«∏Y sÚ©àj{ :∫É`bh .»LQÉÿGh »∏NGódG
.äÉ`eR’G ≥WÉæe ‘h Éæ«°VGQCG ‘ ∑ôëàdG
Öéj »HhQhC’G øeC’G AÖY s¿EÉa ..‹ÉàdÉHh
.“øeÉ°†àdG ¤EG äƒ`YO .ádGó©H ¬eÉ°ùàbG
¿EÉa ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¬`fEG ¿É``jQO ƒd ∫É`bh
60 ™°Vh ‘ áHƒ©°U óéj »HhQhC’G OÉ–’G
ÖjQóJ áã©Ñd º¡«dEG áLÉM ∑Éæg GÒÑN
≈£°SƒdG É«≤jôaEG ájQƒ¡ªL ‘ ájôμ°ùY
Iƒ`b ¬``d »`````HhQhC’G OÉ```–’G ¿CG ø``e É`μ`°`Th
±ô©J …óæL 2000 É¡eGƒb ™jô°S ∑ô–
‘ ÖgCÉJ ádÉM ‘ ácô©ŸG áYƒª› º°SÉH
∫Ébh .§b Ωóîà°ùJ ⁄ É¡æμd äÉ`bh’G πc
Oƒ¡÷G ójDƒj »HhQhC’G OÉ–’G s¿EG ¿ÉjQO ƒd
´Gô°U AÉ¡fE’ IóëàŸG ·C’G ÉgOƒ≤J »àdG
øY ´É`ª`à`L’G ‘ å`jó`M ó`Lƒ`j ’h É«Ñ«d
.…ôμ°ùY πNóJ
á£jô°T çó– »°ùfôa »°SÉeƒ∏HO ∫Ébh
Ö∏£J ¢ùjQÉH ¿EG ¬àjƒg øY ìÉ°üa’G ΩóY
»HhQhC’G OÉ–Ód »°SÉeƒ∏HódG RÉ¡÷G øe
á«HÉéjEG áé«àæd OGó©à°S’G ô¡°TCG áà°S òæe
·C’G É¡dòÑJ »àdG ΩÓ°ùdG Oƒ¡÷ á«Ñ∏°S hCG
≈∏Y A»°T Éæjód ¢ù«d“h É«Ñ«d ‘ IóëàŸG
»°SÉeƒ∏HódG ∫É`bh .“¿B’G ≈àM ádhÉ£dG
Oƒ`Lh ø`e …Qƒ``a ójó¡J ¿B’G ó`Lƒ`j ¬``fEG
±óg É¡jód” É«Ñ«d ‘ á«HÉgQ’G äÉYɪ÷G
.“ÉHhQhCG ƒg í°VGh
zÉgOQGƒe »`a É©ªW GhõZ{ â°ù«d É«Ñ«d »`a z¢ûYGO{ ≈∏Y ájô°üŸG áHô°†dG :»°ù«°ùdGÉ«≤jôaEG »`a øjOó°ûàŸG ∫Éà≤d »HhQhC’G ºYódG øe Gójõe Ö∏£J É°ùfôa
RÎjh oQ - ∫ƒHÉc ,OÉHBG ΩÓ°SEG
∂∏°ùdGh ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ‘ QÉ`Ñ`c ¿ƒ`dhDƒ`°`ù`e ∫É`b
á«fɨaC’G ¿ÉÑdÉW ácôM AÉ`ª`YR s¿EG ,¢`ù`eCG ,»°SÉeƒ∏HódG
äÉKOÉfi AGô``LE’ ºgOGó©à°SG ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«é∏d Gƒ∏≤f
.ΩÓ°S
»àdG Üô◊G AÉ¡fEG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØà∏d á≤HÉ°S Oƒ¡L ôªãJ ⁄h
∫ÉeB’G äQÉKCG äGô°TDƒŸG √òg øμd ,2001 ΩÉ©dG ôNGhCG äCGóH
±ô°TCG ójó÷G ÊÉ`¨`aC’G ¢ù«FôdG Ió°ûH ¬LÉàëj º`YO ‘
∫ÓME’ á«fɨaC’G »YÉ°ùŸG ‘ êGôØfG çhóMh ,»æ¨dG óÑY
ÉgOƒ≤J »`à`dG äGƒ`≤`dG º¶©e ÜÉë°ùfG ÜÉ`≤`YCG ‘ ΩÓ`°`ù`dG
Iójó÷G á©aódG ¿CG hóÑjh .»°VÉŸG ΩÉ©dG IóëàŸG äÉj’ƒdG
¿Éà°ùfɨaCG Ú`H äÉ`bÓ`©`dG Qƒ`£`J ø`e á©HÉf äÉ°VhÉت∏d
Ö©d IÒ``NC’G á``fhB’G ‘ â°VôY »àdG Ú°üdGh ¿Éà°ùcÉHh
ÒÑc …ôμ°ùY ∫hDƒ°ùe ∫É`bh .äÉKOÉëŸG ‘ áWÉ°SƒdG QhO
ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ¿ÉcQCG áÄ«g ¢ù«FQ s¿EG ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH ‘
Gò`g IQÉ```jR ∫Ó``N ÊÉ``¨``aC’G ¢`ù`«`Fô`dG ≠`∏`HCG ∞`jô`°`T π`«`MQ
.¢SQÉe πFGhCG äÉ°VhÉØŸG AóÑd Ió©à°ùe ¿ÉÑdÉW ¿CG ´ƒÑ°SC’G
¢û«÷G ¿ÉcQCG áÄ«g ¢ù«FQ øe Üô≤e ƒgh- ∫hDƒ°ùŸG ∫Ébh
:¬ª°SG ø`Y ∞°ûμdG Ωó`Y á£jô°T RÎ`jhô`d -ÊÉà°ùcÉÑdG
√òg øμd .¢SQÉe ‘ Ωó≤J çóë«°Sh ºgOGó©à°SG GhóHCG{
∑Éæg øμd{ :±É`°`VCGh .zá∏¡°Sh á©jô°S â°ù«d Qƒ`eC’G
¿B’Gh .¿É¨aC’G ¤EG ÉgÉæ∏≤fh ...Gó`L áë°VGh äGQÉ°TEG
‘ RQÉH ƒ°†Y ∫Ébh .z¿hOÉL ºgh ¿É¨a’G ój ‘ ÒãμdG
¿hôé«°S º¡«°VhÉØe ¿EG ô£b øe ∞JÉ¡dG ÈY ¿ÉÑdÉW
‘ Ú«μjôeCG ÚdhDƒ°ùe ™e äÉKOÉëŸG øe ¤hCG ádƒL
¿CG GƒØf ø£æ°TGh ‘ Ú«μjôeCG ÚdhDƒ°ùe øμd .ô£b
.¿ÉÑdÉW ™e äÉKOÉfi …ôŒ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿ƒμJ
äÉ`j’ƒ`dG ¿EG ¢`†`«`HC’G â«ÑdG º°SÉH áKóëàe â`dÉ`bh
ÉgOƒ≤J »àdG á◊É°üŸG á«∏ªY ºYóJ ∫Gõ``J’ IóëàŸG
áeƒμ◊Gh ¿ÉÑdÉW É¡dÓN …ô`Œ »àdGh ¿Éà°ùfɨaCG
.äÉKOÉfi á«fɨaC’G
∑Éæg s¿CG ÊÉ``¨``aC’G ¢ù«Fô∏d Ò`Ñ`c óYÉ°ùe ó```cCGh
ø`jCG ó©H O sóëàj ⁄ øμd ,äÉ`KOÉ`ë`ŸG AGô`LEÉ`H äÉ©bƒJ
-¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG- óYÉ°ùŸG ∫Ébh .iôéà°S
ÚμH ‘ äÉKOÉëŸG AGôLEG âÑ∏W á«fɨaC’G áeƒμ◊G ¿EG
‘ IóYÉ°ùª∏d IÒNC’G áfhB’G ‘ Ú°üdG Oƒ¡÷ Gôjó≤J
πμ°ûH »æ¨dG óÑY ô°ûj ⁄h .Üô``◊G AÉ`¡`fE’ §°SƒàdG
óYh ¬æμd √Qó`°`UCG ¿É`«`H ‘ äÉ`KOÉ`fi …CG ¤G ô°TÉÑe
.á«aÉØ°ûdÉH
RÎjh oQ - »ÑXƒHCG
äGóbÉ©J ΩGô`HEG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ìÓ°ùdG äÉcô°T ¢ùaÉæàJ r¿CG ™bƒàŸG øe
»ÑXƒHCG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ìÓ°ù∏d ¢Vô©e ÈcCG íààØj ÉeóæY IójóL
çGóMCG Aƒ°V ‘ ìÓ°ùdG AGô°T ≈∏Y è«∏ÿG ∫hO ∫ÉÑbEG ™e ,óMC’G óZ ó©H
.á≤£æŸG QGô≤à°SG ä sõg »àdG ∞æ©dG
äGQÉ«∏e ¬``dhO ≥ØæJ PEG ;ìÓ°ù∏d ¥ƒ`°`S È``cCG ƒ`g §``°``ShC’G o¥ô`°`û`dGh
¿hO äGôFÉW øe ójó÷G »Hô◊G OÉà©dG AGô°T ≈∏Y ΩÉY πc äGQ’hó``dG
1200 ƒëf ¢Vô©Jh .á¡LƒŸG ïjQGƒ°üdG ¤EG áKÉØædG äÓJÉ≤ŸG ¤EG QÉ«W
‘ É¡JÉ«æ≤Jh ájôμ°ù©dG äGó©ŸG øe É¡JÉéàæe çóMCG ádhO 55 øe ácô°T
,“(»YÉaódG ‹hódG »ÑXƒHCG ¢Vô©e) ¢ùcójBG” ‹hódG ´ÉaódG ¢Vô©e
¥ƒ°ùdG ó¡°ûj ¿CG í` sLô`ŸG ø`eh .»ÑXƒHCG ‘ ÚeÉY πc Iô`e ΩÉ≤oj …ò`dG
…ó°üàdG ‘ É¡JGQób IOÉjõd ∫hódG »©°S ™e ìÓ°ùdG äÉjΰûe ‘ ’ƒ–
πãe äɪ«¶æJ É¡∏ã“ »àdG á∏°UGƒàŸG äGójó¡àdG ÜÉ`≤`YCG ‘ ÜÉ`gQEÓ`d
º«¶æJ øe ∂dòch ,É©jô°S ÉgPƒØf ô°ûàæj »àdG á«eÓ°SE’G ádhódG º«¶æJ
è«∏ÿG õcôà ´ÉaódGh øeC’G º°ùb ôjóe ÊÉ©dG ≈Ø£°üe ∫Ébh .IóYÉ≤dG
‘ ájôμ°ù©dG á«é«JGΰSE’G ‘ ÒμØàdG IOÉYE’” √ÉŒG ∑Éæg :çÉëHCÓd
ÖÑ°ùH ¿B’G øe ájGóH á∏Ñ≤ŸG ô°û©dG ¤EG ¢ùªÿG øe äGƒæ°ù∏d á≤£æŸG
OÉà©dG ‘ ôªãà°ùJ ∫hódG øe ójó©dG s¿CÉH ±É°VCGh .“äGójó¡àdG √òg πãe
™e πeÉ©à∏d QÉ«W ¿hO äGô`FÉ`£`dGh á°UÉÿG äÉ«∏ª©dG äGƒ≤H ¢UÉÿG
ìÉæL ¢ü°üîj ¢ùcójBG ¢Vô©e ‘ ¤hC’G Iôª∏dh .Iójó÷G äGójó¡àdG
.É°VQÉY 33 ¬«a ∑QÉ°ûj á«dB’G º¶ædG ¢Vô©d ¢UÉN
,ΩÓ°ùdG çÉëHC’ ‹hódG ⁄ƒ¡cƒà°S ó¡©e øe äÉfÉ«ÑdG çóMCG Ö°ùMh
áÄŸG ‘ á`©`HQCG áÑ°ùæH ™`Ø`JQG §`°`ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »YÉaódG ¥É`Ø`fE’G s¿EÉ``a
2013h 2004 ÚH ɪ«a áÄŸG ‘ 56 áÑ°ùæHh 2013 ΩÉY á«≤«≤◊G QÉ©°SC’ÉH
.ÚeÉY πÑb Q’hO QÉ«∏e 150 ≠∏Ñà Qó≤j Ée ¤EG π°ü«d
ΩÓ°S äÉKOÉëŸ Ió©à°ùe á«fɨaC’G z¿ÉÑdÉW{ :¿ƒ«fÉà°ùcÉH ¿ƒdhDƒ°ùe§°ShC’G ¥ô°ûdÉH »YÉaO ¢Vô©e ÈcCG »`a äGQ’hódG äGQÉ«∏à á©bƒàe í«∏°ùJ äÉ≤Ø°U
ìÓ°U ºã«g - ájDhôdG
á```eRC’G ‘ ó``jó``L Q tƒ``£``J ¬`` sfCÉ``H ∞``°``U oh É`ª`«`a
ÉgÒØ°S á`Mhó`dG âYóà°SG ,ájô°üŸG-ájô£≤dG
…ô°üŸG ΩÉ`¡`J’G ∫ƒ``M QhÉ°ûà∏d ,Iô`gÉ`≤`dG ió``d
≈∏Y ô`°`TDƒ`j ó`¡`°`û`e ‘ ,ÜÉ```gQEÓ```d ô`£`b º``Yó``H
ø`jó`∏`Ñ`dG Ú``H á`«`°`SÉ`eƒ`∏`Hó`dG AGƒ`````LC’G ∫É`©`à`°`TG
â– ÉgQÉ©à°SG âÑîj ⁄ hóÑj ɪ«a »àdG ,G kOó›
áμ∏ªŸG ájÉYôH ” …ò`dG zá◊É°üŸG ¥ÉØJG{ OÉ`eQ
.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG
ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch ≥«∏©J øe ºZôdG ≈∏Yh
QhÉ°ûà∏d ÉgÒØ°S âYóà°SG á`Mhó`dG s¿CÉ`H ∫ƒ≤dÉH
á©eÉL ió`d ô°üe Ühóæe íjô°üJ á«Ø∏N ≈∏Y
´hô°ûe ≈∏Y ô£b ßØ– ó©H ,á«Hô©dG ∫hó``dG
‘ Iô`gÉ`≤`dG ≥`M ø`Y çóëàJ Iô≤a øª°†J QGô``b
äÉ`Hô`°`V ¬`«`Lƒ`Jh É¡°ùØf ø``Y »`Yô`°`û`dG ´É``aó``dG
ô°üe ø°T á«Ø∏N ≈∏Y ..á`«`HÉ`gQE’G äɪ¶æª∏d
»HÉgQE’G “¢ûYGO” º«¶æJ âaó¡à°SG ájƒL áHô°V
¿CG ’EG ,kÉjô°üe 21 ¬ëHP ó©H á«Ñ«∏dG »°VGQC’G ≈∏Y
äÉaÓÿG øe ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉ©dG ≈∏Y ƒHôj ÉîjQÉJ
AÉYóà°SG ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿CÉ``H π«Øc øjó∏ÑdG Ú`H
…CGQ ‘ á«°SÉeƒ∏HódG ‘ G tÒ¨J πªëj ób ÒØ°ùdG
ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d ÒÿG πªëj ød øjÒãμdG
äôcP ájô£≤dG á«LQÉî∏d ¿É«H »Øa ;øjó∏ÑdG
ÜhóæŸG ¬H ¤OCG …òdG íjô°üàdG oôμæà°ùJ É¡sfCG ¬«a
áëaÉμe IQhô`°`V Ú`H §∏îj …òdG“h ,…ô`°`ü`ŸG
á≤jô£H Ú`«`fó`ŸG ¥ô``Mh π`à`b Ú``Hh ..ÜÉ`````gQE’G
.¿É«ÑdG ôcP óM ≈∏Y ,“á«éªg
AGÈ```ÿG ø``e Oó```Y ¬``«``dEG Ö```gP É``e Ö`°`ù`ë`Hh
ÚH É`eÉ`“ ôéØæj OÉ`μ`j ∞`bƒ`ŸG s¿EÉ``a ,Ú∏∏ëŸGh
∫OÉY ¥QÉW ÒØ°ùdG íjô°üJ ó©H ɪ«°S ,øjó∏ÑdG
∫Éb …òdG ,á«Hô©dG á©eÉ÷G iód ô°üe Ühóæe
IófÉ°ùe ≈`∏`Y Ghó```cCG Üô`©`dG Ú`Hhó`æ`ŸG á`aÉ`c ¿EG
á«Hô©dG ∫hó```dG Ö`fÉ`L ø`e π`eÉ`c º`¡`Ø`Jh º``YOh
ÉgòîàJh É¡JòîJG »àdG{ äGAGô```LE’Gh ÒHGóà∏d
É¡◊É°üe øY ´ÉaódGh É¡«æWGƒe ájɪ◊ ô°üe
Ó°†a ,¢ùØædG ø`Y ´É`aó`dG ‘ »Yô°ûdG É¡≤Mh
áHô°†dGh ÜÉ`gQE’G á¡LGƒŸ IòîàŸG ÒHGóàdG øY
AÉ``eó``d GQCÉ`````K É`«`Ñ`«`d ‘ ¢```û```YGO ™```bGƒ```Ÿ á```jƒ```÷G
:∫ƒ≤dÉH ∫OÉY ™HÉJh .z∫õ©dG Újô°üŸG ÚæWGƒŸG
¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ »Hô©dG ´ÉªLE’G øY ò°ûj ⁄{
á°UÉÿG Iô≤ØdG ≈∏Y â¶Ø– »àdG ô£b iƒ°S
¬«LƒJh É¡°ùØf øY »Yô°ûdG ´ÉaódG ‘ ô°üe ≥ëH
Gòg âaÎbG »àdG á«HÉgQE’G äɪ¶æª∏d äÉHô°V
¢ù«d …ô£≤dG ßØëàdG Gòg{ :ÉØ«°†e ..zπª©dG
øY ô£b êhôN iôNCG Iôe ócDƒj å«M ;ÉHô¨à°ùe
Gò¡d ô°üe ‘ ÉæJAGô≤d É≤ah ..»Hô©dG ´ÉªLE’G
ô£b ¿CG É`ë`°`VGh äÉ``H ¬`fEÉ`a ,…ô`£`≤`dG ßØëàdG
.zÜÉgQEÓd ºYGódG É¡Øbƒe øY âØ°ûc
ÒØ°ù∏d íjô°üJ ÈY É¡ÑfÉL øe ô£b äsOQh
¿hDƒ``°``û``dG IQGOEG ô``jó``e …ó``æ``¡``ŸG »`∏`Y ø``H ó`©`°`S
Öé°T Gó``cDƒ``e ..á``«``LQÉ``ÿG IQGRh ‘ á`«`Hô`©`dG
iOhCG …ò``dG »``eGô``LE’G πª©∏d{ É`¡`à`fGOEGh ô`£`b
¿CG GÈà©e ..zÉ«Ñ«d ‘ kÉjô°üe kÉæWGƒe 21 IÉ«ëH
¬ÑfÉL{ ó``bh zQƒ``Jƒ``e{ …ô`°`ü`ŸG Ühó`æ`ŸG ∞`bƒ`e
IôgÉ≤dG ∞bGƒe s¿CÉH ÉØ«°†e ..záªμ◊Gh ÜGƒ°üdG
πàb ÚHh ÜÉ`gQE’G áëaÉμe IQhô°V ÚH §∏îJ{
…óæ¡ŸG ÉYOh .zá«éªg á≤jô£H Ú«fóŸG ¥ôMh
¬H Ωƒ≤J π°ûa …CG ‘ ô£b º°SÉH êõ`dG Ωó`Y{ ¤EG
áMhódG ßØ– ¿CÉH ÉØ«°†e ,zájô°üŸG áeƒμ◊G
∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dG ∫ƒ°UCG ™e kÉ≤aGƒàe AÉL{
∫hódG ÚH QhÉ°ûJ ∑Éæg ¿ƒμj ¿CÉ`H »°†≤j …ò`dG
πª©H AÉ°†YC’G ∫hó`dG ió`MEG ΩÉ«b πÑb á«Hô©dG
ób É``Ÿ iô````NCG ƒ`°`†`Y á``` dhO ‘ Oô`Ø`æ`e …ô`μ`°`ù`Y
Ú«fóŸG Ö«°üJ QGô``°``VCG ø`e π`ª`©`dG Gò``g …ODƒ```j
∂dP ó©H ájô£≤dG AÉ`Ñ`fC’G ádÉch π≤æàd z∫õ©dG
á`Mhó`dG AÉ`Yó`à`°`SG √ó`«`cCÉ`J ∫hDƒ`°`ù`e Qó°üe ø`Y
á«Ø∏N ≈`∏`Y QhÉ°ûà∏d Iô`gÉ`≤`dG ió``d ÉgÒØ°ùd
.∫OÉY íjô°üJ
≈≤Ñà°S ∫GDƒ``°``ù``dG á``HÉ``LEG ¿CG hó`Ñ`j É``e ≈`∏`Yh
πªëà°S π¡a ,ä’É`ª`à`M’G á`aÉ`c ≈∏Y áMƒàØe
äÉ``bÓ``©``dG ´ó`` °``U ÜCGô`````` d Ó```M á``∏``Ñ``≤``ŸG ΩÉ````````jC’G
∫õ`Y ò`æ`e äQƒ``gó``J »`à`dG á`jô`°`ü`ŸG-á`jô`£`≤`dG
áYɪ÷ »ªàæŸG »°Sôe óªfi ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG
¿GÒ`f ¿CG ΩCG ,2013 ƒ«dƒj ‘ Úª∏°ùŸG ¿Gƒ``NE’G
?zAÉ≤°TC’G{ äÉbÓY º¡à∏à°S ¥É≤°ûdG
π«∏–ájó«©°üJ äGƒ£îH Qòæjh zá«◊É°üàdG AGƒLC’G{ ∞°ùæj áeRC’G OóŒ ..ô£bh ô°üe
»Øë°üdG øWGƒŸG 13
..ô°ûæfh CGô≤f øëfh ..¿ƒÑàμJ ºàfCG
áMÉJEGh .. z»Øë°üdG QÉμàM’G{ ∂a ÉæMƒªW
¬°ùØf øY È©«d ájDhQ ÖMÉ°U πμd á°UôØdG
¬jód øWGƒŸG ¿CÉH øeDƒf øëæa ..Oƒ«b ¿hO
.√ÉjÉ°†b ìôW ≈∏Y IQó≤dG
CGóÑf ..ájô◊G øe Òãch zπ≤°üdG{ øe π«∏≤Hh
‘ GójóL GQGƒ°ûe áMÉ°ùŸG √òg ÈY ºμ©e
᪩Øe á∏Môe ø°Tófh ..á«∏ëŸG áaÉë°üdG
ºàfCG ºμà∏Môe É¡fEG ..πYÉØàdGh π°UGƒàdÉH
È©j …òdG »Øë°üdG QhO ¿ƒ°SQÉ“ å«M
ìƒàØe ´hô°ûŸG ..¬©ªà› ÉjÉ°†b øY ¬°ùØæH
.»Øë°U øWGƒŸG ¿CG ¿ÉgôdGh ..ºμd
:π°UGƒà∏d
º`μd á`MÉ°ùŸG
Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
»∏«Yɪ°SE’G óªfi
;¿É°ùfE’ÉH …ôμØdG AÉ`≤`JQ’G ‘ RQÉ`H Qhó`H ΩÓ``YE’G ºgÉ°ùoj
,∫hCÉH ’hCG ™ªàéŸG ÉjÉ°†bh ä’É› áaÉμH ¬eɪàgG ∫ÓN øe
áaÉë°üdG tó©oJ ɪc ,ìÓ°UE’Gh ôjƒ£àdGh ¢TÉ≤æ∏d GQÉãe É¡∏©Lh
íFGô°T πã“ É¡fC’ ;ájƒªæàdG á«∏ª©dG ∂∏J ‘ ¢SÉ°SC’G ôé◊G
É«æjO ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG øªa ;™ªàéŸG øe …CGô`dG IOÉbh ÚØ≤ãŸG
øe ™`°`ShCG ΩɪàgG ¤EG êÉà– »`à`dGh- Éæ©ªà› ‘ É«YɪàLGh
á«£¨àdGh ábÉYE’G á«°†b -¢üNC’ÉH ÉæàaÉë°Uh ,ÉæeÓYEG πÑb
.áØ∏àîŸG ɡࣰûfCGh É¡J’É› áaÉμd á«eÓYE’G
‘ ¢`VÉ`jô`dÉ`H Oƒ`©`°`S ∂``∏``ŸG á`©`eÉ`é`H â```jô```LoCG á``°``SGQO »`Ø`a
á`aÉ`ë`°`ü`dG ΩÉ`ª`à`gG ió``e ∫ƒ``M ,á`jOƒ`©`°`ù`dG á`«`Hô`©`dG á`μ`∏`ª`ŸG
áæ£∏°ùdG ∞ë o°U âs∏àMG ;ábÉYE’ÉH á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dÉH á«Hô©dG
π nª r o› øe ∫ÉéŸG Gò¡H ∞«æ°üàdG ‘ IÒ``NC’G πÑb Ée õ`cGô`ŸG
‘ z¿É``ª`` oY{ Ió`jô`L äAÉ``L å`«`M ;IQÉ`à`î`ŸG á`«`Hô`©`dG ∞`ë`°`ü`dG
Iô°ûY ¢ùªN sº°V …ò`dG Ö«JÎdG πØ°SCG øe á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG
øe ábÉYE’G ÉjÉ°†≤H ÉeɪàgG ÌcC’G tó©J »gh ,á«HôY áØ«ë°U
∞ë°U ó‚ ’ GPÉŸ iôoJ É«a ..iô`NC’G á«fɪ©dG ∞ë°üdG ÚH
ÉjÉ°†b ∫ƒ``M á`jƒ`Yƒ`à`dG ∞ë°üdG áÑîf ±É`°`ü`e ‘ áæ£∏°ùdG
ƒ∏îj ’ …ò`dG Éæ©ªà› OGô``aC’ É°ùLÉg πã o“ »àdGh ,á`bÉ`YE’G
ÚH π°UGƒàdG ‘ ∞©°V ∑Éæ og π¡a ?É¡YGƒfCG â°ûH äÉbÉYE’G øe
™«ªéH á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉbÉYE’G …hòH á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸG
≈∏Y Ú©∏£e Ú«Øë°Uh Ú«eÓYEG Oƒ`Lh Ωó©d ΩCG ,É¡aÉæ°UCG
ÉjÉ°†b øe ºgCG iôNCG á«fÉ°ùfEG ÉjÉ°†b É橪àéŸ ΩCG ,∫ÉéŸG Gòg
áØ∏à ofl ô¶f äÉ¡Lh ‘ åëÑdG ≥ëà°ùJ ÜÉÑ°SCG É¡∏c ?ábÉYE’G
!ÚdÉéŸG øjòg ‘ Ú°ü°üîàe ÚH
ôjÉ°ùoj ¿CG ΩÓYE’G ≈∏Y óHÓa ,∂dP ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒμJ Ée É vjCGh
RôHCGh ºgCG ióMEÉc ∞æ°üJ »àdG á«°†≤dG √ò¡H ºà¡j ¿CGh ÖcôdG
≥∏îH ’EG ∂dP ≈qJCÉàj ødh ,øgGôdG âbƒdG ‘ á«fÉ°ùfE’G ÉjÉ°†≤dG
‘ Ió`FGô`dG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∞ë°üdG ™`e π°UGƒàdG ø`e ´ƒ`f
äÉeƒ∏©ŸGh AGQB’G ∫OÉÑJh äGÈÿG ÜÉ°ùàc’ ∂dPh ;∫ÉéŸG Gòg
.™aÉæŸGh
∞ë°üdG ≈∏Y Öéj äÉgÉŒGh ∫ƒ∏M I sóY ∑Éæg s¿CG ¤EG QÉ°û ojh
ΩÉ¡°SEÓd GOÉL GQó°üe ¿ƒμJ ¿CG äOGQCG Ée ≈àe É¡H òNC’G á«fɪ©dG
’hCG :∫ƒ∏◊G √òg ÚH øªa ;äÉbÉYE’G …hPh ™ªàéŸG áeóN ‘
Ëó≤J ‘ Ú«Øë°üdG ∫É≤ŸGh ≥«≤ëàdG »qæa ≈∏Y õ«cÎdG Öéj
IOɪ∏d »æØdG πμ°ûdÉa ;ábÉYE’G ∫ƒM AGô≤∏d äÉeƒ∏©ŸGh ≥FÉ≤◊G
ìôW :É«fÉK ,á°Vhô©ŸG IOÉ`ŸG πμ°Th á©«ÑW ‘ ôKDƒj á«Øë°üdG
øe IÒ`NC’Gh ¤hC’G äÉëØ°üdG ‘ ábÉYE’G ™«°VGƒeh ÉjÉ°†b
AG sôb øe ÒÑc OóY ájÉæYh õ«côJ ∫É› ɪ¡fEG å«M ;Iójô÷G
AÉæH ≈∏Y óYÉ°ùj áØ«ë°üdG ‘ ájÈÿG IOÉŸG ™bƒªa ;∞ë°üdG
¿Gƒ`dC’Gh Qƒ°üdG ΩGóîà°SG :ÉãdÉK ,∞ë°üdG Qƒ¡ªL äÉeɪàgG
ÉŸ AGô≤dG ΩɪàgG Ö°ùμd ∂dPh ;ábÉYE’G äÉYƒ°Vƒe ìôW óæY
,äÉYƒ°VƒŸGh ÉjÉ°†≤∏d º¡JGQƒ°üJ π«μ°ûJ ‘ ÒÑc ô`KCG øe ¬d
áë«ë°üdGh á«HÉéjE’G äÉë∏£°üŸGh äÉ«ª°ùŸG ΩGóîà°SG :É©HGQ
™aódG ƒëf ™ªàéŸG ¬«LƒJ ≈∏Y ∂`dP óYÉ°ùj å«M ;ábÉYEÓd
,ábÉYE’G …hP ájÉYQ ∫É› ‘ ᪫∏°ùdG áÄ°ûæàdGh ᫪æàdG á∏é©H
ä’É› øe ∫É`› πμd OGó`à`eG ΩÓ``YE’G s¿CG ±hô©e ƒg ɪμa
ôμÑŸG πNóàdGh ájÉbƒdG º«gÉØe ô°ûf ≈∏Y óYÉ°ùj Éæ¡a ;IÉ«◊G
áfƒæ°ùŸG äÉ©jô°ûàdGh äÉÑLGƒdGh ÚfGƒ≤dÉH ∞jô©àdGh êÓ©dGh
.™ªàéŸG äÉÄa ≈à°T ÚH áÄØdG √òg ¥ƒ≤M ≈∏Y ÉXÉØM
äÉeóN ..¿Éª oY ‘ áMÉ«°ùdG∞«©°V èjhôJh IOƒ≤Øe
»bhôëŸG π«Yɪ°SEG
øe ∂dP πHÉ≤j Éeh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏à ofl ‘ »MÉ«°ùdG ÖfÉ÷ÉH Ωɪàg’G »eÉæJ ™e
s¿EÉa ,™bƒàe ÒZ ƒëf ≈∏Y 2015 ΩÉY ádÓWEG ™e â°†ØîfG »àdG §ØædG QÉ©°SCG ‘ ôJƒJ
IGOÉæŸG ™e ,áæ£∏°ùdG ‘ á«∏ëŸG áMÉ«°ùdG √É≤∏J …òdG Ωɪàg’G ∫ƒM GOó› OÉY åjó◊G
πLCG øe »LQÉÿGh »∏NGódG èjhÎdG ∞«ãμJh á«àëàdG á«æÑ∏d ºYódG IOÉjR IQhô°†H
QOÉ°üe ™jƒæJ IQhô°Vh ,á«dÉ◊G á∏MôŸG äÉLÉ«àMG ™e ΩAÓàj »ª«∏bEGh »∏fi ∑GôM
ÒHóJ ‘ IÒÑc áÑ°ùæH §ØædG ≈∏Y óªà©J »àdG ∫hó`dG ió`MEG »g áæ£∏°ùdGh.πNódG
≈∏Y %79 áÑ°ùæH óªà©J É¡fCG 2015 ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG âØ°ûc å«M ;ádhódG äÉ≤Øf
ƒgh ,iô`NC’G äÉYÉ£≤dG ≈∏Y á«≤ÑàŸG á∏«∏≤dG áÑ°ùædG ™jRƒJ ™e á«£ØædG äGOGô``jE’G
§ÿÉHh Öàμàd É«Øë°U ÉfGƒæY ≥∏£J ¿CG ¤EG á«fóæ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG IójôL ™aO Ée
Gòg ø`eh .“§ØædG QÉ`©`°`SCG •ƒ`Ñ`g ióëàJ 2015 ¿É`ª`Y áæ£∏°S áfRGƒe” ¢†jô©dG
IÒÑc IhôK Èà©oj …òdG »MÉ«°ùdG ÖfÉ÷G ºYO IQhô°†H GOó› äGƒ°UC’G ân∏ nY ,≥∏£æŸG
∑Éæg ¿CG »Øîf ’CG Éæ«∏Y Öéjh ,Éjƒb GQó°üe É¡æe π©éàd äÉ°ùª∏dG ¢†©H É¡°ü≤æJ
.»ŸÉY ¢ùaÉæJ πfi íÑ°UCG …òdG ∫ÉéŸG Gòg ‘ ¢ü≤ædG ¬LhCG ¢†©H
Gògh ,äÉNÉæŸG ∞∏àîà ¢ùjQÉ°†àdG IO uó©àe á«MÉ«°S äÉ¡LƒH áæ£∏°ùdG õs«ªàJh
¢VQCG ≈∏Y øjOƒLƒŸG ¿Éμ°ùdG OóY »gÉ°†j áæ£∏°ù∏d ÚeOÉ≤dG ìGƒ°ùdG OóY π©L Ée
s¿CG ¤EG Ò°ûJ áMÉ«°ùdG IQGRh ™bƒe ‘ IQƒ°ûæŸG ᫪°SôdG äÉ«FÉ°üME’G √ò¡a ;áæ£∏°ùdG
Gƒ¨∏H 2014 Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ∫Ó`N Év«∏©a áæ£∏°ùdG IQÉjõH GƒeÉb …ò`dG ÚëFÉ°ùdG Oó`Y
ÓYÉa GQhO …ODƒJ ¿CG É¡fÉμeEÉH áMÉ«°ùdG ¿CG ≈∏Y Gô°TDƒe »£©oj Gògh ,ôFGR ʃ«∏ŸG áHGôb
ÜòL nπeÉY ¿ƒμJ ¿CG É¡fÉμeEÉHh ,áæ£∏°ùdG ‘ …OÉ°üàb’G ´ƒæàdG á°SÉ«°S ‘ G vóL ɪ¡eh
IQóëæŸG ∫ƒ¡°ùdGh ,¬JOhôHh ÉgƒL AÉØ°üH RÉà“ »àdG á≤gÉ°ûdG ∫ÉÑ÷G ∑Éæ¡a ,Évjƒb
ÖfÉé∏dh ,É¡ÑfGƒL ‘ Gƒdƒéà«d »°ûŸG IGƒg ÜòŒ Ébƒ°ûe Gô¶æe »£©àd â∏μ°ûJ »àdG
Iô°†î∏dh ,á`Hò`©`dG ¬``LÓ``aCGh ¬`fƒ`°`ü`Mh ¬`YÓ`≤`H Óãªàe ï`eÉ`°`û`dG ¬`≤`Ñ`Y »``KGÎ``dG
∫hO ∞∏àfl øe ìGƒ°ùdG øe π©éj Ée Gòg ,QÉé°TC’G ´GƒfCG ∞∏àîà õ«ªàŸG ÉgQƒ°†M
.¿ÉªY áæ£∏°S ¤EG á«MÉ«°ùdG º¡à¡Lh ¿hOóëj ⁄É©dG
ɪFGO øμdh ,á«MÉ«°ùdG ¬àdƒL ‘ ™àªà°ù«d íFÉ°ù∏d ICÉ s«¡eh óLGƒàJ ôXÉæŸGh á©«Ñ£dG
∑Éæg ¿EG å«M ,OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ácôM Qƒ£J øe πbô©J äÉbƒ©e ∑Éæg ¿CG ó‚ Ée
∞°UôH Ωɪàg’G ΩóY :É¡ªgCG øe ;á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ª∏d á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ‘ Ée kÓ∏N
.É¡d ∫ƒ`°`Uƒ`dG ¿ƒÑ©°üà°ùj ìÉ«°ùdG π©éj É`‡ ;á«MÉ«°ùdG ø`cÉ`eCÓ`d á`jODƒ`ŸG ¥ô`£`dG
äGQhOh ºYÉ£ŸG πãe á«MÉ«°ùdG äÉ≤aôŸG Oƒ`Lh ¤EG á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G ô≤àØJ ∂dòc
Ghó°TÒd ¿hÒãμdG ∑Éæg ó©j ⁄h ¬°†Ñf πb »MÉ«°ùdG OÉ°TQE’G ¿CG ɪc ,ÉgÒZh √É«ŸG
øcÉeC’G øY á«aÉμdG äÉeƒ∏©ŸÉH √ójhõJh Ö°SÉæŸG »MÉ«°ùdG ƒ÷G ¬d Ghôaƒjh íFÉ°ùdG
.á«MÉ«°ùdG
á∏«∏≤dG ΩGƒ```YC’G ∫Ó`N á«MÉ«°S á¡LGƒc ìô`£`e ø`Y ¿Ó``YE’G ,∫É`ã`ŸG π«Ñ°S ≈∏©a
ôaGƒJ Ωó`Y πãe É¡æ«M äÉ«°SÉ°SC’G ôaƒJ Ωó`Y øe ºZôdG ≈∏Y ÉÄLÉØe AÉ`L ,á«°VÉŸG
ó©Hh ,¿B’G ¤EG á∏μ°ûŸG √òg øe ÊÉ©J ìô£e âdGR Éeh ,á«MÉ«°ùdG äÓaÉ◊G ∞bGƒe
á«ëjQCÉH íFÉ°ùdG Qhôe ≥«©j ≥fÉÿG ΩÉMOR’G ∫Gõj ’ PEG ;∫ƒëàdG Gòg òæe ΩGƒYCG á©°†H
É¡«a ôaGƒàJ å«M ,RÉ«àe’G áLQóH á«MÉ«°S á¡Lh Èà©J »àdG á≤jô©dG áj’ƒdG √òg ‘
.áØ∏àîŸG øcÉeC’G ∂dP ≈∏Y ¢ù pbh .»KGÎdG ¥ƒ°ùdGh ,ïjQÉàdGh ,á©«Ñ£dG
‘ áæ£∏°ùdG ∞æ°üJ å«M ;»ŸÉY ¢ùaÉæJ §fi âëÑ°UCG ¿Éª oY ‘ áMÉ«°ùdG s¿EG ...
Ö°ùM ⁄É`©`dG iƒà°ùe ≈∏Y á`dhO Ú°ùªNh ÚàæKG Ú`H ø`e É«ŸÉY øjô°û©dG á`LQó`dG
∞≤°S ’h ,á«dÉY ÉæJÉMƒªW ¿ƒμJ ¿CG Öéj Ée ɪFGOh ..zõÁÉJ ∑Qƒjƒ«f{ á∏éŸ ∞«æ°üJ
∫ƒ°UƒdG ¿CG ÚcQóe ÉædR Ée ÉæfEG å«M ,áfGRQh á«≤£æà §«£îàdGh ÒμØàdG ™e ,É¡d
.¢ü≤ædG ¬`LhCG AÉ≤Ñd á©jQP ∂dP ™°†f ’ øμdh ,∫ÉæŸG ó«©H Gô`eCG ó©j ∫ɪμdG áLQód
hó¨f ’ ≈àM ;∫ÉéŸG Gòg ‘ »ŸÉ©dG Ωó≤àdG áÑcGƒe ¿Éμà IQhô°†dG øe íÑ°UCG ó≤a
»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ¿CG ɪc .GOó`› ÉæjójCG ÚH Oƒ©J ’ ób É°Uôa ó≤Øfh øjôNCÉàe
áæ£∏°S ¿C’ ;∫ÉéŸG Gòg ídÉ°U ‘ ¬dÓ¨à°SG Öéj IÎØdG √òg ∫ÓN É«ŸÉY áæ£∏°ù∏d
.Ió©°UC’G ∞∏àfl ‘ ∫ÉãeCÓd ÉHô°†e âëÑ°UCG ¿ÉªY
I sóM ÚH ..‘É≤ãdG ´ƒæàdGπ°UGƒàdG º¡ah ±ÓàN’G
»°TÉ£ÑdG ∞«°S
‘ ⁄É©dG äÉaÉ≤K (2009-1914) ∫Ég.»J OQGhOEG »LƒdƒHhÌfE’G ⁄ÉY ∞æ°U
,¢†Øîæe §«fi äGP áaÉ≤Kh ,‹É`Y §«fi äGP áaÉ≤K ;Ú`Yƒ`f ¤EG É¡∏ª›
±GôYC’G áYƒª›) áaÉ≤ãdG ÒKCÉJ QÉÑàNG ≈∏Y ¬°SÉ°SCG ‘ ∞«æ°üàdG Gòg óªà©jh
,áaÉ≤ãdG √òg ‘ OGôaC’G ÚH »°üî°ûdG ∫É°üJ’G á«Ø«c ≈∏Y (º«≤dGh äGó≤à©ŸGh
√òg OGô`aCG ÚH º¡a Aƒ°Sh á∏eÉ©ŸG ‘ áë°VGh äÉaÓàNG øe É¡«∏Y ÖJÎj Éeh
.¿É«MC’G ¢†©H ‘ äÉaÉ≤ãdG
¿ƒcΰûj º¡fCÉH ÉgOGôaCG õ«ªàj áaÉ≤K »g “HCC{ ‹É©dG §«ëŸG áaÉ≤K
hCG á«aGô¨L ¿ƒμJ ób ÜÉÑ°SC’ ∂dPh ;º«≤dGh äGó≤à©ŸGh ±GôYC’G øe ójó©dG ‘
ɪ«a OGôØf’Gh ∂°SɪàdÉH ™àªàJ áaÉ≤ãdG √òg s¿CG óéàa ;á«æjO ÉÃQ hCG á«îjQÉJ
¿ƒ∏«Á º¡fCG óéàa ,¢†©ÑdG º¡°†©Ñd áeƒ∏©ŸGh IôμØdG ∫É°üjEG á≤jô£H ≥∏©àj
≥jôW øY IôμØdG í«°VƒJ øe n’óH áeƒ∏©ŸG ∫hGóJ ‘ á°UÉN äGôØ°T ΩGóîà°S’
¿ƒμJh ,πeÉ©àdG ‘ ᫪°SQ ÌcCGh ,kÉ°VƒªZ ÌcCG º¡∏©éj Gò¡a ;äɪ∏μdÉH åjó◊G
¥GQhC’G ΩGóîà°SG øe ÌcCG Úaô£dG ÚH á≤ãdG ≈∏Y ás«æÑe äÓeÉ©ŸGh äÉbÓ©dG
.™«bGƒàdGh
,“LCC” ¢†ØîæŸG §«ëŸG äÉaÉ≤K ƒ`g OQGhOEG ∞«æ°üJ ‘ ÊÉ`ã`dG ´ƒ`æ`dG
áfƒμŸG äÉaÉ≤ãdGh ¥Gô`YC’É`H ≥∏©àj ɪ«a ÒÑc •Ó`à`NGh ´ƒæJ äGP áaÉ≤K »`gh
äÉaÓàNG ≥∏îj ɇ ;(±GôYC’G ,äGó≤à©ŸG ,º«≤dG) áaÉ≤ã∏dG ô°UÉæY É°†jCGh ,É¡d
´ƒædG Gòg OGô`aCG É¡∏ª©à°ùj »àdG á«KOÉëàdG ÒZh á«KOÉëàdG äGôØ°ûdG ‘ IÒãc
√òg OGô`aCG CÉé∏j ∂dòd áé«àæch ,º¡æ«H ɪ«a »°üî°ûdG π°UGƒà∏d áaÉ≤ãdG øe
ΩÓμdG ¿ƒeóîà°ùj ºgóéàa ;π°UGƒàdG á≤jôW ‘ ìÉàØf’Gh 샰Vƒ∏d áaÉ≤ãdG
á«æÑe ɪFGO º¡JÓeÉ©eh º¡JÉbÓY ¿ƒμJh ,π°UGƒàdG ‘ ó°ù÷G á¨d øe Ì`cCG
.¢†©ÑdG ɪ¡°†©Ñj Úaô£dG á≤K Oô› øe k’óH Oƒ≤©dGh áHÉàμdG ≈∏Y
¿hõcôjh ,∫ƒ≤J ∞«ch ∫ƒ≤J GPÉe ≈∏Y ¿hõcôj ‹É©dG §«ëŸG hhP ¢UÉî°TC’G
Ée kɪFGO πHÉ≤ŸÉHh .ÊÉãdG ±ô£dG øY Qó°üJ »àdG á«eÓμdG ÒZ äGôØ°ûdG ≈∏Y
,åjó◊G ‘ áMGô°üdGh ájƒØ©dG ¤EG ¢†ØîæŸG §«ëŸG áaÉ≤K ‘ ¢üî°ûdG π«Á
±ÓÿG ‘ ´ƒbƒdG ÖæŒ ¤EG ¿ƒ∏«Á ‹É©dG §«ëŸG OGôaCG π©Œ á©«Ñ£dG √òg
OÉéjEGh É¡à¡LGƒe øe k’óH á∏μ°ûŸG ∫ƒM ¿GQhódÉH ¿ƒeƒ≤«a ;…ôμØdG ΩOÉ°üàdGh
á∏μ°ûŸG ¿ƒ¡LGƒj ø`jò`dG ¢†ØîæŸG §«ëŸG OGô``aCG ¢ùμY ≈∏Y ∂`dPh ;É¡d π`◊G
.∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ ¿ƒYô°ûjh ,Iô°TÉÑe
á`jOCÉ`J É`gOGô`aCG ∫hÉ`ë`j ÉeóæY Ú`Yƒ`æ`dG ø`jò`g Ú`H äÉ`aÓ`à`N’G Ió`M R oÈ``Jh
‹É©dG §«ëŸG äGhP äÉaÉ≤ãdG OGô`aCG ¿CG óéàa ;º¡æ«H ɪ«a »°üî°ûdG ∫É°üJ’G
‘ ÚHò¡e Ò`Z º`¡`fCG ≈∏Y ¢†ØîæŸG §«ëŸG …hP ¢UÉî°TCÓd ¿hô¶æj kÉ`ª`FGO
ôNB’G ±ô£dG iôj ɪ«a ,IôKÌdGh πØ£àdG ™HÉW º¡«∏Y Ö∏¨j kɪFGOh ,ΩÓμdG
,á°Sɪ◊G ¤EG ¿hô≤àØjh ,¿ƒdƒéN ¢UÉî°TCG º¡fCG ‹É©dG §«ëŸG …hP ¢UÉî°TC’G
øe ¬``fCG óéàa ,ÚØ∏àîŸG ÚYƒædG Ú`H ɪ«a kGÒ`ã`c Oƒ`Lƒ`e kÉ`°`†`jCG º¡ØdG Aƒ`°`S
…hP øe ¢UÉî°T’G ôYÉ°ûe º¡a ¢†ØîæŸG §«ëŸG …hP ¢UÉî°TC’G ≈∏Y Ö©°üdG
.º¡°ùØfCÉH Égƒ°üëØàj ⁄ GPEG ‹É©dG §«ëŸG
ÉfóYÉ°ùj á«aÉ≤ãdG äÉ`aÓ`à`N’G ≈∏Y ±ô©àdG ∫Ó`N ø`e ÉædƒM ⁄É`©`dG º¡a
äÉaÉ≤ãdG ¢û«Y •É‰CGh º«gÉØe ÜÉ©«à°SG Éæ«∏Y π¡°ùj …òdG º¡ØdG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y
∫É°üJÓd ≈`∏`ã`ŸG ¥ô`£`dG OÉ`é`jEG á«Ø«μd º`¡`a ø`e É¡«∏Y Ö`JÎ`j É``eh ,iô```NC’G
AÉ£NCG øe øμ‡ ∫ó©e πbCÉHh ,´ô°SCG á≤jô£H äÉaÉ≤ãdG √òg OGôaCG ™e ¢ûjÉ©àdGh
§«ëŸGh ‹É`©`dG §«ëŸG äÉaÉ≤ãd OQGhOEG ∞«æ°üJ πãe ´ƒ°Vƒªa ;ÜÉ`©`«`à`°`S’G
¤EG ô¶æj ¬``fCGh ɪ«°S’ äÉaÉ≤ãdG º∏©J ádÉ°ùe ‘ kGó`L º°SÉMh º¡e ¢†ØîæŸG
øe ¢SÉædG ¬¡LGƒj ÉŸ §«°ùÑdG Ò°ùØàdG ≈£©jh ,kÉ≤ª©J Ì`cCG Qƒ¶æà áaÉ≤ãdG
õcGôe ¤EG ¿hôaÉ°ùj ÉeóæY §≤a ¢ù«d áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG áHƒ©°Uh º¡ØdG Aƒ°S
ºgó∏H ‘ äÉaÉ≤ãdG √òg OGôaCG ™e ¿ƒ∏°UGƒàj ÉeóæY kÉ°†jCG πH ,iôNC’G äÉaÉ≤ãdG
.âfÎfE’Éc áãjóM á«æ≤J áWÉ°SƒH hCG ,Iô°TÉÑe AGƒ°S
á«HÉ«°ùdG ÊÉeCG
ÅeƒJh É¡dƒM Qhó``J ..≥`∏`– É¡∏≤Y É¡YóàHG äÉ`°`TGô`a ∞∏N
,¬à∏ªgCG ób É¡fCG çóëàJ ..AÉØN ‘ É¡æY ç sóëàJ É¡fCÉc É¡°SCGôH
¬«∏Y ≥∏£j ɪ∏ãe (≥jô¨dG …ƒ£dG) Üôb ¬HÉgòH ºà¡J øμJ ⁄h
.É¡àjôb ‹ÉgCG
IOƒLƒe ¬`eGó`bCG äÉeÓY â`dGR Ée ..¬`H ô©°ûJ ¿ÉμŸG Gò`g ‘
¥ƒa íÑ°ùJ ä’É`«`N §≤à∏jh ,∫õ`æ`ŸG AÉ``LQCG ‘ …ôéj ƒ`gh ,Éæg
.¬°SCGQ
!....¿É«°ùædG ÉgòNCÉj ⁄
áëFGQ ô°ûàæJh ,∑GPh QGó``÷G Gò¡H ¬àëFGQ ÉjÉ≤H râ≤°üàdG
Éæg âfÉc ácô◊ÉH ᪩Øe á∏ØW ô©°T ≈∏Y ¢Uƒ°Uôe (¢`SÉ`j)
..õ«cÎdG ≈∏Y IQOÉ`b ÒZ É¡∏©éàa AGƒ¡dG ‘ Qhó`J Ée øeR ‘
.íFGh sôdG §∏àîàa
áe uó≤e ‘ øjõM w»bô°T lø◊ ™bƒ≤àjh ,ºà© oe QɶàfG É¡Ø∏¨oj
≈∏Y á≤∏©e áMƒLôe ∑ôëàJh !áÑjQ äG sQP ƒ÷G CÓ“ ..É¡fÉ°ùd
òæe Éæg íLQCÉàJ âfÉc äÉμë°V äGƒ°UCG O sOÎJ ..áμdÉ¡àe IQó°S
.iôNCG Iôe ÉgóN tπàÑ«a ;øeR
..G kó«©H !√óNCÉàd øjôaÉ°ùŸG á∏aÉb âØbƒJ ,≥gô oe π«MQ ó©H
.iôNCG Iôe IOƒ©dG øe øμªàj ød å«ëH ...G vóL G kó«©H
!...¿GƒK ¬æY â∏ØZ É¡fCÉch ,ICÉéa ¬JôcòJ
..É¡JÓ«îJ øe É¡bÉaCG ⁄Dƒ oe ió°U É¡d OÉY øμdh ,¬ª°SÉH äOÉf
º∏©J »gh ÉkÑ«°T É¡°SCGQ π©à°TG ó≤a ..Oƒ©j ød ¬fCG Ió°ûH ∑QóJ »g
.É¡≤jôW ¥QÉa ¬fCG
,(áfRhôdG) ≈∏Y øe (•É°ûb) á©£b òNCG ∫hÉëj ƒgh ¬Jô scòJ
IÒ°üb âdGR Ée ¬eGóbCÉa ó©H É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ™«£à°ùj ’ ¬æμdh
.¬°†Zh
.É¡«∏Y ÚM sπc QhóJh Ú£dÉH ≥°üà∏J ô°ûàæJ ¬àëFGQ
ôª°SC’G √ó°ùLh ¬«a π`MQ …ò`dG Ωƒ«dG ∂`dP G kó«L ôcòJ »g
.AÉŸG ≈∏Y ±ƒ£j π«ëædG
!.....G kó«L ∂dP ôcòJ »g
z≥`````jôZ{ :™HGôdG ¢üædG
»æ≤MÓ oj ..∂ oMÉÑ°U
ô°TƒH áj’h ‘ ÚeC’G ó sª ofi óé°ùe᫪°TÉ¡dG áªWÉa /ôjƒ°üJ
áÄæ¡J
..∑ôªY ‘ á°ùeÉÿG áæ°ùdG ,Ωƒ«dG pâ∏ªcCG ..á«dɨdG ≈àæHG
pâfCGh ΩÉY πc ,»Ñ∏b ‘ ìôØdG Qó°üe ∂JƒNEGh pâ`fCGh ΩÉY πμa
.∂jódGƒd ôîa pâfCGh ΩÉY πch ,»Ñ∏b IÒeCG
ájQƒ¡÷G πeCG /∂JódGh
π°†aC’G ƒëf äÉ©∏£J ..áæ```£∏°ùdG »```a ÚbÉ```©ŸÉH »eÓ```YE’G ΩÉ```ªàg’G
»eÉ°û¡dG ¥Éë°SEG
»æ«Y ‘h z∂°†Ñf{ øμ°ùj »Ñ∏b ‘
OQƒdG ≥°ûYCG ,∂ oeÓMCG ódƒJ
»≤°ûY oó`jõ`jh ,∑ó``j ‘ √GQCG Ú`M
.. ∂°SÉØfCG o¬°ùeÓJ ÚM
****
Ú`M ìÉ``Ñ``°``ü``dG π``FÉ``°``SQ Ú``≤``°``û``©``JnCG
ΩCG ?∂d É¡∏°SQCG
?É¡oÑàcCG »àdG »Jɪ∏μd ∂ o≤°ûY s¿CG
****
o¬àjGóH oâ∏©L ÊC’ ;ìÉÑ°üdG oâ≤°ûY
o¬°ù qª°Th ,“ pâfCG” o¬àjGóH â∏©Lh ,“ kâfCG” o¬Jɪ°ùfh
øe “∑ôcP” ‘ äÉ```ª```∏```μ```dG ¢``ù``Ø``æ``à``J ¿CG π```````LCG
...…Qó°U
****
∂≤°ûY ΩCG ìÉÑ°üdG πFÉ°SQ Ú≤°û©JnCG
?‘hôMh »Jɪ∏c ‘ ≈∏Œ
πc »`JÉ`ª`∏`c Üò````YCG p∂``d è`°`ù`fCG »``c
±hôM πªLCG pâfCÉa ,ìÉÑ°U
ÉgOOôj á«æZCG πªLCG âfCGh ,ìÉÑ°üdG
ÊÉ°ùd
ß≤«à°SCG ÚM »Ñ∏b Éghó°ûjh
****
äÉ`jô`cP »°ùØf ‘ ß`≤`jCG ∑Qƒ`¡`X
äÉaô°T ÚH »ÑàîJ âfÉc
É`¡`Ñ`°`ù`MCG â``æ``c äÉ```jô```cP ,ʃ```«```Y
ÆhõH ™e â°TÓJ
...ôª≤dG Aƒ°V AÉØàNGh ,ôéØdG
****
»Øàîj ¿CG ¢†aôj “∂Ø«W” ¿CÉ`c
πeC’G ¿CÉch ,»eÓMCG øe
‘ ∂`∏`«` °`UÉ`Ø`Jh ∂``fiÓ``e ¢`û`≤`f
...»Ñ∏b
****
∂MÉÑ°U iQCG »¡Lh oâ¡Lh ɪæjCG
∑DhÉ°ùe ƒg Gòch ,»æ≤MÓoj
¿CÉH ÊÈî«d »∏«d ‘ OhQƒdG ´Qõj
¿ƒμ«°S »ª∏M
...AÉ°ùŸG Gòg ∂à≤aôH
****
π«°UÉØJ ‘ ìÉÑ°üdG á¨d CGô`bCG ÚM
ÆhõH iQCGh ,∂¡Lh
iQCGh , p∂`«`æ`«`Y ‘ C’CÓ`à`j ¢ùª°ûdG
ìÉÑ°üdG äɪ°ùf
∑QOoCG ,∑ô``©``°``T º`«`°`SÉ`≤`J Ö```YGó``` oJ
p∂fCÉH kòÄæ«M
...»MÉÑ°U pâfCG
Twitter: @alhashami2
Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G14
∫É≤e∫É≤e
râëÑ°UCG ICGôŸG s¿EG á«°ùeÉ°ûdG AÉah âdÉbh
¤EG ÉÑæL ,™ªàéŸG AÉæH ‘ á«∏YÉØH ∑QÉ°ûJ
πª©dG s¿CG ¤EG IÒ°ûe ..π`Lô`dG ™`e ÖæL
»©ªàéŸG ÉgQhO ‘ πãªàj ICGôª∏d »≤«≤◊G
,Ió«©°Sh áμ°Sɪàe Iô°SCG øjƒμJ ∫ÓN øe
.IÉ«◊G ‘ Ú∏YÉah ÚëLÉf AÉæHCG á«HôJh
IÉ«◊G ±hôX s¿CG ôμæoj óMCG ’ ¿CÉH âaÉ°VCGh
ô`KCG É`‡ ;πª©dG ¤EG ICGô``ŸG â©aO áÑ©°üdG
ÜÉ«Z ∂`dP ø`Y è`à`fh ,É`¡`FÉ`æ`HCG á«HôJ ≈∏Y
äÉYÉ°S ô°û©dG RhÉéàJ á∏jƒW äÉYÉ°ùd ΩC’G
π`NGO π¨°ûæJ ó`b É`¡`fCG ¤EG á`aÉ`°`VEG ,É`«`eƒ`j
á£ÑJôe ΩÉ¡e RÉ‚EÉH ≥∏©àJ QƒeCÉH â«ÑdG
Gó«©H πØ£dG π©éj Ée Gògh ,É°†jCG É¡∏ª©H
»àdG ôYÉ°ûŸG áaÉc øe É`ehô`fih ¬`eCG øY
√ôªY äGƒæ°S ∫ÓN É¡«∏Y π°üëj ¿CG Öéj
∑ôJ äOÉàYG GPEG ΩC’G ¿CG øe IQ uò ofi ..¤hC’G
∫õ`æ`ŸG á`∏`eÉ`Y ™`e á`∏`Mô`ŸG √ò``g ‘ É`¡`FÉ`æ`HCG
.É¡dƒb óM ≈∏Y- zÈcCG ¿ƒμà°S áÑ«°üŸÉa{
êhõdG hCG áLhõdG πgCG OƒL oh s¿CÉH â©HÉJh
á`«`Hô`J ‘ á`∏`eÉ`©`dG á`Lhõ`∏`d º`¡`Jó`fÉ`°`ù`eh
ºgÉ°ùoj å«M ;É«HÉéjEG Gô°üæY πã oÁ ,É¡FÉæHCG
óYÉ°ùojh ,á«∏FÉ©dG äÉbÓ©dG ó«WƒJ ‘ ∂dP
øe áYƒæàe äGÈN ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ∫ÉØWC’G
º¡cQGóe ™°ùsàJ Gò¡Hh ,Iô°SC’G OGô`aCG »bÉH
øe ¿É`æ`◊Gh Ö`◊É`H ¿ƒª©æjh º¡aQÉ©eh
.á∏FÉ©dG OGôaCG ∞∏àfl
äÉ``¡``eC’G ∞`bƒ`e á`«`°`ù`eÉ`°`û`dG ¢`VQÉ`©`Jh
á∏eÉY zIó`¡`Y ‘{ ø¡FÉæHCG øcÎj »`FÓ`dG
‘ á`∏`eÉ`©`dG √ò``g s¿CG ¤EG IÒ`°`û`e ..∫õ``æ``ŸG
IOófi ΩÉ¡e πLCG øe ôLCÉH πª©J ájÉ¡ædG
,AÉ``æ``HC’G á`«`Hô`J É¡æ«H ø`e ¢`ù`«`d ∫õ`æ`ŸG ‘
á«YɪàLGh á«°ùØf ±hô`¶`H ô`“ É`¡`fCG ɪc
á`≤`jô`Wh É`¡`JGOÉ`Yh É¡ª«b É`¡`dh ,á`Ø`∏`à` ofl
πØ£dG ≈∏Y ɪàM ô` uKDƒ` o«`°`S É`‡ ;ÉgÒμØJ
râ`aÉ`°`VCGh .É`¡`H ô`°`TÉ`Ñ`ŸG ∑É`μ`à`M’G áé«àf
áfÉeC’ÉH º°ùàJ á∏eÉ©dG âfÉc ¿EGh ≈àM ¬sfCÉH
…Qhô``°``V ΩC’G Oƒ`````Lh s¿CG ’EG ,á``≤``ã``dG hCG
≠dÉH ô`eCG É¡FÉæHCG á«HÎd É¡à©HÉàeh ,G vó``L
óŒ r¿CG ΩC’G ≈∏Y »¨Ñæj ∂`dò`d ;á`«`ª`gC’G
øª°†J »`à`dG á`Yƒ`æ`à`ŸG π``FGó``Ñ``dGh ∫ƒ``∏``◊G
ój Ò``Z á``æ``«``eCG ó````jCG â``– AÉ```æ```HC’G Oƒ````Lh
âÑ∏¨J ICGô````ŸG s¿EG ∫ƒ`≤`J râ`°`†`eh .á`∏`eÉ`©`dG
ºgÉ°ùJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,ÜÉ©°üdG áaÉc ≈∏Y
;Ò¶ædG á©£≤æe á«∏YÉØH ™ªàéŸG AÉæH ‘
.’hCG »JCÉj ¿CG óH ’ Iô°SC’G AÉæH ¿EÉa ∂dòd
âbƒdG º«¶æJ
ICGô``` ŸG s¿EG …Qƒ``¡``÷G ó`ª`fi ∫É```b É`ª`«`a
É¡fEÉa -∫õ`æ`e á``HQ hCG á`∏`eÉ`Y â`fÉ`c AGƒ`°`S-
πNGO QGô≤à°S’G ßØM ≈∏Y IQOÉ≤dG ÉgóMh
kGó«L É¡àbh º«¶æJ øe âæμ“ GPEG á∏FÉ©dG
øe Ò`ã`c ‘ CÉ`£`ÿÉ`a ;É``¡``aGó``gCG äO só````Mh
,¬`JGP ó`M ‘ ICGô``ŸG πª©H ¿ƒμj ’ ¿É`«`MC’G
≥«°ùæJ ∫hÉ``– »`à`dG ΩC’G ¢üî°T ‘ É``‰EGh
.πª©dGh â«ÑdG ÚH áfRGƒàe á≤jô£H É¡àbh
á∏eÉY ™`e πeÉ©àdG Öéj ¬`fCÉ`H ±É`°`VCGh
áHQ íæ“ ’CG Ö`é`jh ,ó`jó`°`T Qò`ë`H ∫õ`æ`ŸG
íª°ùJ ’h ,IÒÑc äÉ«MÓ°U á∏eÉ©∏d ∫õæŸG
QÉ`«`à`NG π`ã`e ,A»`°`T π`c ‘ ±ô`°`ü`à`dÉ`H É`¡`d
á«fGõ«e ‘ ºμëàdGh ,AÉæHCÓd OóëŸG ΩÉ©£dG
á∏eÉ©dG á∏eÉ©e Öéj ¬fCG ÖfÉL ¤EG ,∫õæŸG
áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG s¿EG å«M ;á«fÉ°ùfEG IQƒ°üH
Ö°†¨dG ø`e á`dÉ`M ¤EG ájÉ¡ædG ‘ »°†ØJ
Éægh ,ΩÉ≤àfÓd É¡©aój ób Ée á∏eÉ©dG iód
.É¡d ÜôbC’G ±GógC’G ∫ÉØWC’G ¿ƒμj
É«dÉM ÊÉ©oj Êɪ©dG ™ªàéŸG s¿CÉH ™HÉJh
»°ûØJ øe á«é«∏ÿG äÉ©ªàéŸG øe √Ò¨c
IQƒ°üH á`«`dõ`æ`ŸG á`dÉ`ª`©`dG QÉ`°`û`à`fG Iô`gÉ`X
™«ªL iód IQhô°V râëÑ°UCG ≈àM ;IÒÑc
êÉ«àMG ióe øY ô¶ædG ¢†¨H ,ô°SC’G
ɪc ,É`¡`d á`«`dÉ`ŸG IQó`≤`dG hCG Iô``°``SC’G
iô`J ô``°``SC’G ø``e nÒ`ã`μ`dG ∑É`æ`g s¿CG
≠dÉH ô``eCG ∫õ`æ`ŸÉ`H á`∏`eÉ`Y ó`LGƒ`J ¿CG
ô¡¶ŸGh Qƒ£àdG ™e kÉ«°TÉ“ ;᫪gC’G
.™ªàéŸG ΩÉeCG ΩÉ©dG
s¿EG :Ó``FÉ``b ∑Qó``à``°``SG ¬`æ`μ`d
ø`ë`Ñ`°`UCG AÉ``°``ù``æ``dG ø``e G kÒ``ã``c
´É`£`≤`dG ‘ AGƒ`` °`` S ;äÓ```eÉ```Y
Gò``d ;¢```UÉ```ÿG hCG »``eƒ``μ``◊G
‘ ó`LGƒ`à`J ¿CG áHƒ©°üdG øªa
ôeC’G ;á∏jƒW äÉYÉ°ùd É¡dõæe
á∏eÉY ¤EG Aƒé∏d É¡©aój …ò`dG
äÉÑLGƒdG AGOCG ‘ É¡æ«©àd ,∫õ`æ`ŸG
âfÉc ≥HÉ°ùdG ‘ ¬sfCÉH ™HÉJh .á«dõæŸG
,A»`°`T π``c ‘ ¿hÉ`©`à`J IÒ`Ñ`μ`dG ô``°``SC’G
∫É`Ø`WC’G á«HôJ á«dhDƒ°ùe πªëàJ ICGô``ŸGh
øμd ,¬Ñ«JôJh â«ÑdG ∞«¶æJh º¡àjÉYQh
,GOƒ`Lƒ`e ó`©`j ⁄ É``ÃQh s¤h ø`eõ`dG Gò``g
.πª©dG ≈∏Y IÈ o› ICGôŸG âJÉHh
IÉ«◊G äÉÑ∏£à oe
,á`«`°`Tƒ`∏`Ñ`dG Oƒ`ª`fi â`æ`H QGô````HCG â``dÉ``bh
πªY äÉH IÉ«◊G äÉÑ∏£à oe ójGõJ ™eh ¬`fEG
‘ á`ª`gÉ`°`ù`ŸG ±ó``¡``H ;É`` vª``¡``e Gô````eCG ICGô`````ŸG
Iô°SC’G äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ,Iô`°`SC’G äÉ≤Øf
s¿CG äó`cCG É¡æμd ,ô`NB’G ó©H Éeƒj IójGõàŸG
≈∏Y ôKDƒ oj É¡à«H êQÉN πª©H ICGô`ŸG n∫ɨ°ûfG
´GójE’ Iô£°†e ¿ƒμJ å«M ;AÉæHC’G á«HôJ
¤EG CÉé∏J ¿CG hCG ∫õæŸG á∏eÉY ™e É¡dÉØWCG
,ájOÉe áØu∏μe QƒeCG ƒgh ,∫ÉØWC’G áfÉ°†M
™e É¡∏ØW ΩC’G ∑Î`J ¿CG QOÉ`æ`dG øe äÉ`Hh
s¿CÉH âaÉ°VCGh .ΩC’G IOƒY ≈àM É¡FÉHôbCG óMCG
äÉ``bhCG ¬FÉ°†bh áfÉ°†ë∏d πØ£dG ∫ƒ``NO
πØ£dG AÉ≤H s¿CÉ`H â©HÉJh .É¡«a á∏jƒW
è`FÉ`à`æ`H Oƒ``©``j É```ÃQ ∫õ``æ``ŸG á`∏`eÉ`Y ™``e
¿CG ø`μ`ª`ŸG ø```eh ,AÉ```æ```HC’G ≈`∏`Y á`«`Ñ`∏`°`S
É` veCG ÉgÈà©«°S å«M ;∫É`Ø`WC’G É¡H ≥∏©àj
ôYÉ°ûe É¡æe ¿ƒ≤à°ùj ¬`d áÑ°ùædÉH á∏jóH
ô`KCÉ`à`dG ∞`u∏`î`j É`e Gò```gh ,Oƒ````dGh á``eƒ``eC’G
≈∏Y IhÓ`Y É¡Hƒ∏°SCGh É¡JÉ«M §ªæHh É¡H
øe Ö∏£àj ôeC’G Gògh ,ºFGódG ¥É°üàd’G
≈∏Y πª©dGh ,áØYÉ°†e QGhOCÉ`H ΩÉ«≤dG ΩC’G
.á∏eÉ©dÉH ∫ÉØWC’G ôKCÉJ ¢ü«∏≤J
á«Ñ∏°S G kQÉ``````KBG ∑É``æ``g s¿CG ¤EG äQÉ```°```TCGh
,∫É``Ø``WC’G ≈`∏`Y ∫RÉ``æ``ŸG äÓ``eÉ``©``d kÉ``°``†``jCG
äGOÉ`©`dG ø`Y ≈s∏îàj É`ÃQ πØ£dG s¿CG ƒ`gh
äÉaÉ≤ãH ™Ñ°ûàjh á`∏`«`°`UC’G ó`«`dÉ`≤`à`dGh
äÉYÉ°ùdG s¿CG QÉ`Ñ`à`YÉ`H ;á`∏`eÉ`©`dG º`«`bh
√óéj ’ É¡æe √óéj …ò`dG Ωɪàg’Gh
â`©`HÉ`Jh .¬`Jô`°`SCG OGô````aCGh ¬``jó``dGh ø`e
øe Òãc ∑Éæg ôNB’G ÖfÉ÷G øe ¬fCÉH
äÓeÉ©dG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y πª©J ô`°`SC’G
áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸÉH hCG ø`gQƒ`LCG ÒNCÉàH
ɇ ,á`≤`F’ Ò`Z IQƒ`°`ü`H É¡dÓ¨à°SGh
IÒãc ¿É«MCG ‘ º∏¶dÉH ô©°ûJ É¡∏©éj
≈∏Y ¿É``c ¿EGh ≈`à`M QCÉ`ã`J ¿CG ∫hÉ```–h
πeÉ©J ¿CG »¨Ñæj Gò``d ;∫É``Ø``WC’G ÜÉ`°`ù`M
.á«fÉ°ùfEG IQƒ°üH ∫RÉæŸG äÓeÉY
[email protected] :π«ÁE’G ÈY ڪ࡟Gh AGô≤dG äÉcQÉ°ûe áëØ°üdG πÑ≤à°ùJ . ɪ¡H Ée πch Iô°SC’Gh πØ£∏d á«JÉ«◊G ÖfGƒ÷G πª°ûj ìôW ÈY ájô°SCG ÉjÉ°†bh Ωƒªg ó°UôJ áëØ°U
∫ÉØWC’ÉH ájÉæ©∏d “óYÉ°ùe” OƒLh Ωõ∏à°ùj ICGôŸG πªY ¿CG ócCG ¢†©ÑdG
≈∏Y AÉæHC’G á«HôJ á«dhDƒ°ùe AÉ≤``dEG AGREG AGQB’G ø``jÉÑJáeó≤ŸÉH ájƒ¡dGh øjódG ±hÉflh ..∫RÉ``æŸG äÓ```eÉY
AÉæHC’G á«HôJ ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ôKDƒj ICGôŸG πªY :á«°ùeÉ°ûdG∫RÉæŸG äÓeÉ©d AÉæHC’G ∑ôJ óæY Qò◊G IQhô°V :…Qƒ¡÷G
ΩÉ≤àfÓd ø¡fÉ©aój º∏¶dÉH Qƒ©°ûdGh äÓeÉ©∏d áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG :á«°Tƒ∏ÑdG
≈∏Y äÉ¡eC’G nOɪàYG s¿CG ¿ƒæWGƒ oe ó scCG πμ°ûH ∫ÉØWC’G á«HôJ ≈a ∫RÉæŸG äÓeÉY
¢ùμ©æjh ,á«Ñ∏°S èFÉàf øY ôØ°ù oj ,»∏c ∫ÉØWC’G ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH Qô°†dÉH ∂dP søμd ,ΩC’G ¿ÉæMh ∞£©d ¿ƒLÉàëj øjòdG ∫õæŸÉH á∏eÉY OƒL oh s¿CG ¤EG ÖgP n¢†©ÑdG
êhôN ™e ɪ«°S’ ,záë∏e IQhô°V{ äÉH äGòdG äÉÑKE’ ;πª©dG ¿Gó«e ¤EG ICGôŸG
,IójGõàŸG IÉ«◊G •ƒ¨°V á¡LGƒ oeh ..ájô°SC’G äÉÑ∏£àŸG ‘ É¡LhR ácQÉ°ûeh
â«ÑdG ∫ɪYCG ÚH ≥«aƒàdG s¿EG GƒdÉbh áHƒ©°üdG øe G vóM ≠∏H êQÉÿG ‘ πª©dGh
,∫ÉØWCÓd ΩRÓ oe Ée ¢üî°T OƒLh Ωõ∏à°ùj áeƒeC’ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G s¿CG øjÈà© oe
™e ΩC’G çƒμ oe äÉYÉ°S ∫ÓN É¡°†jƒ©J ºàj.∫õæŸG ¤EG É¡JOƒY ∫ÉM É¡dÉØWCG
øe ¿hÒãc ≈°ûîj ,πHÉ≤ŸG ‘h røμd ÉÃQh ,äGOÉYh äÉaÉ≤ãH AÉæHC’G ôKCÉJ
¢SÉμ©fGh ,∫õæŸG á∏eÉY äGó≤à©eh QÉμaCG πFÉ°ùŸG ɪ«°S’ ,∫ÉØWC’G ≈∏Y ∂dP
.á¨∏dGh ájƒ¡dGh øjódÉH á≤∏©àŸG
äÉæb ó sª ofi -ájDh tôdG
ßØàëj ¿É`°`ù`fE’G ¿CG ¤EG äÉ``°``SGQó``dG Ò`°`û` oJ
ô`YÉ`°`û`ŸGh ∞``WGƒ``©``dÉ``H á`fƒ`ë`°`û`ŸG äÉ``jô``cò``dÉ``H
Iô°û≤dG ‘ á«ØWÉ©dG Iô`cGò`dG Óμ°ûe ,ájƒ≤dG
¬d É©Lôe íÑ°üàd ;á«eÉeC’G á°UÉN á«ZÉeódG
≈àªa ..áfõîŸG ∞WGƒ©dG ´ƒf Ö°ùM Èμj ÚM
äÉ`jô`cò`dGh Ö`◊É`H ᪩Øe Iô``cGò``dG â`fÉ`c É`e
øe øμ“h »°ùØædG QGô≤à°S’G øe øμ“ IQÉ°ùdG
.¬dƒM øe äÉjó– á¡LGƒe
äÉLÉ«àM’G ø`e á`jó`dGƒ`dG áÑëŸÉH Qƒ©°ûdÉa
π≤J ’h ,AÉ``æ``HC’G IÉ`«`M ‘ á`«`°`SÉ`°`SC’G á`jô`£`Ø`dG
ÈY ¿É`°`ù`fE’É`a ;ÜGô``°``û``dGh ΩÉ`©`£`dG ø``Y á`«`ª`gCG
¬Ñëj ø`Ÿ á`LÉ`ë`H π`¶`j áØ∏àîŸG √ô`ª` oY π`MGô`e
¿ÉeC’G AÉæHCÓd Ö◊G ôaƒojh ,¬ÑM øY ¬d È©jh
,áæ«fCɪ£dGh πÑ≤àdGh ôjó≤àdÉH Qƒ©°ûdGh ,»°ùØædG
:∫É``≤``a (¢````U) »`Ñ`æ`∏`d ÜGô```````YC’G ø``e π```LQ AÉ```L
ˆGh Éæμdh :∫Éb ,º©f :∫É≤a ?ºμfÉ«Ñ°U ¿ƒ∏Ñ≤JCG
ˆG ¿Éc ¿EG ∂∏eCG hCG” : ˆG ∫ƒ°SQ ∫É≤a ,πÑ≤f Ée
záªMôdG ºμHƒ∏b øe ´õf
≈∏Y áÄ°TÉædG »HôJ ájóªëŸG á°SQóŸG »g Gòμg
¬JÉLhõd ¬ÑM ‘ Iƒ°SCG ˆG ∫ƒ°SQ ‘ ºμdh ,Ö◊G
Ió`«`°`ù`dG â`fÉ`μ`a ;Ú`©`ª`LCG á`HÉ`ë`°`ü`dGh √O’hCGh
»ÑædG ≈∏Y πNóJ ÉeóæY É¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ áªWÉa
,√QGƒéH É¡°ù∏éjh É¡æ«ÑL ≈∏Y É¡∏Ñ≤j ≈Ø£°üŸG
å«M ,ÉæFÉæHC’ …óªëŸG Ö◊G Gòg øe øëf øjCÉa
¬d ø`jó`dGƒ`dG ÒÑ©J π`≤`jh âæÑdG hCG ó`dƒ`dG Èμj
‘ Gògh ÒÑc ¿B’G ¬fCG ≈∏Y ¬d ô¶æo«a Ö◊G øY
Gòg πÑ≤àH CGóÑj Ö◊Éa ,ÅWÉN Ωƒ¡Øe ¬`JGP óM
ô≤à°ùJ ¿CG áØ£ædG √ò¡d ˆG ¿PCÉj ¿CG òæe Úæ÷G
Ωƒ`j ó`©`H É`eƒ`j OGOõ```jh ƒ`ª`æ`jh ΩC’G ∂`∏`J º``MQ ‘
™«ªL ‘ Öë∏d áLÉëH ÉfDhÉæHCÉa ¢ü≤æj ¿CG ¿hO
.á«FɪædG º¡∏MGôe
,•hô°ûŸG Ò`Z Ö`◊G Gó`jó`– ó°ü≤f ..É`æ`gh
º`¡`fC’ ¢`ù`«`d º``g É`ª`c É``fAÉ``æ``HCG Ö`ë`f ¿CG ≈`æ`©`Ã
ÜÉÑ°SCG …C’ hCG º¡à°SGQO hCG º¡JÉ«cƒ∏°S ‘ ¿hõ«ªàe
»æfCÉH áë°VGh ádÉ°SQ º¡d π°Uƒf ¿CG …CG ,iô``NCG
,ÉÄ«°ùe hCG Éæ°ùfi âæc ɪ¡e »æHG ∂`fC’ ∂`Ñ`MCG
∂cƒ∏°S øe èYõfCG »ææμd ,õ«ªàe ÒZ hCG Gõ«ªàe
ó≤æj ¿CG »`Hô`ŸG ≈∏Y Öéj ¬``fCG …CG ,≥`FÓ`dG Ò`Z
∂¶Ø∏J »æéYRCG :∫ƒbCÉa πØ£dG ¢ù«dh ∑ƒ∏°ùdG
;∂eÓμH »æàéYRCG :π≤J ’h ,á≤F’ ÒZ äɪ∏μH
¢ù«dh ¬cƒ∏°ùd ó≤ædG ¿CG ÉgOÉØe ádÉ°SQ ¬d π°Uƒæd
ÒZ ¬d ¬`jƒ`HCG Ö`Mh áfƒ°üe ¬`JGP ≈≤Ñàa ,¬`JGò`d
.•hô°ûe
¿ƒ`μ`J ó`«`cCÉ`à`dÉ`H ∫GDƒ``°``ù``dG Gò``g ìô`£`f É`eó`æ`Y
!?√DhÉæHCG Öëj ’ Éæe øeh ,º©f :áHÉLE’G
Ö`◊É`H Qƒ``©``°``û``dGh á``«``æ``dG ‘ â`°`ù`«`d á`∏`μ`°`û`ŸG
Ö◊G Gò`g ø`Y ÒÑ©àdG á«Ø«c ‘ É``‰EG ,AÉ`æ`HCÓ`d
πcCÉŸG ÒaƒJ s¿CG ¿hó≤à©j AÉ``HB’G ø`e Òãc ,º¡d
»g á`jOÉ`ŸG IÉ`«`◊G äÉÑ∏£àeh øμ°ùŸGh ¢ùÑ∏ŸGh
á«Ø«c ƒgh ôNB’G ÖfÉ÷G πبjh Ö◊G øY ÒÑ©J
É¡ª¡Øj áYƒæàe πFÉ°SƒH Ö◊G Gòg øY ÒÑ©àdG
ájOÉŸG QƒeC’G Òaƒàa ;Å°TÉædG Gògh πØ£dG Gòg
Ö◊G ø`Y ÒÑ©àdG ‘ ¥ô`£`dG äÉ`Ä`e ø`e á≤jôW
å«M ;AÉ``HB’G ¢†©H ó≤à©j ɪc º``gC’G ¢ù«d øμd
≈∏Y RÉμJQ’ÉH Ö◊G øY ÒÑ©àdG …Qhô°†dG øe
ÒÑ©àdGh ,»`¶`Ø`∏`dG Ò`Ñ`©`à`dG :Ú`ª`¡`e ø`jQƒ`fi
á`¡`aÉ`°`û`e π`Ø`£`∏`d ∫ƒ``≤``f ¿CG Ö`é`«`a ;…ó``°``ù``÷G
»æëæe ᪩f º`¶`YCG â``fCG ,»`æ`H É`j ∂`Ñ`MCG »`æ`fCÉ`H
...»JÉ«M ΩÉ`jCG ó©°SCG øe ∑ódƒe Ωƒ`j ,É`gÉ`jEG ˆG
ôYÉ°ûe É¡H π°UƒJ »àdG á«bGôdG äGQÉÑ©dG øe ïdEG
»`à`dG äƒ``°``ü``dG äGÈ````f É`¡`∏`ª`μ`à`d ∂``FÉ``æ``HC’ ∂`Ñ`M
áØWÉ©dG A±O ø`Y È©àa äGQÉ`Ñ`©`dG √ò`g ≥`aGô`J
áë°VGh á`dÉ`°`SQ π°üàd Qƒ©°ûdG IQGô```Mh ¥ó`°`Uh
,ó°ù÷G á¨d ÉeCG .IQƒàÑe hCG ágƒ°ûe ÒZ AÉæHCÓd
á`Yƒ`æ`à`eh IÒ`ã`c Ö`«`dÉ`°`SCGh iô```NCG á`jÉ`μ`M É`¡`∏`a
äɪ∏c ¿hó`H πØ£∏d áÄaGódG ôYÉ°ûŸG √ò`g π≤æd
§°ùHCGh πªLCG øe π«Ñ≤àdGh ¿É°†àM’Gh ᪰†dÉa
ôë°ùdG ∫ƒ©Øe É¡d á«fÉ◊G á°ùª∏dÉa ,É¡Ñ«dÉ°SCG
áæ«fCɪ£dÉH Qƒ©°ûdG ¬d ôaƒJ å«M ;πØ£dG ≈∏Y
,¬`jó`dGhh πØ£dG Ú`H §`HGhô`dG …ƒ`≤`Jh ¿É```eC’Gh
πØ£dG ™e ôªà°ùJ ¿CG Öéjh áYÉ°VôdG òæe CGóÑJh
AÉ`æ`HC’G ió``d …ƒ`≤`J »`¡`a √ô`ª`Y ∫Gƒ``W Å`°`TÉ`æ`dGh
≈∏Y IQób ÌcCG ¬∏©Œ »àdG á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G
øeh ,ÓÑ≤à°ùe ¢SÉædG ™e πeÉ©àdG ‘ ΩÉé°ùf’G
ΩÓμdG AÉ`æ`KCG AÉ`æ`HC’G ≈∏Y ¢ùª∏dÉH π°UGƒàdG ô`KCG
äÉ`¡`«`Lƒ`à`dGh ΩÓ``μ``dG π`Ñ`≤`J ≈`∏`Y º¡©é°ûj ¬```fCG
øY ÒÑ©à∏d ¬©aój íjôe ƒ`L ≥∏N ≈∏Y πª©jh
»àdG »`HÉ`é`jE’G ∑É`μ`à`M’G ô`gÉ`¶`e ø``eh ,¬°ùØf
™°Vhh πØ£dG ¥ÉæY :AÉæHC’G ™e É¡à°SQɇ øμÁ
,øÁC’G ∂ÑfÉL ¤EG πØ£dG º°Vh ,¬Øàc ≈∏Y ó«dG
¬ª°Vh ,å`jó`◊G hCG Ò°ùdG óæY √ó«H ∑É°ùeE’Gh
¿õ`◊É`H √Qƒ`©`°`T ó`æ`Yh å``jó``◊G ó`æ`Y ∑Qó`°`ü`d
‘ …QÉ`î`Ñ`dG …hô```jh ,¬`©`e Ö`©`∏`dG ó`æ`Y ∂``dò``ch
:∫Éb ¬fCG ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HCG øY ¬ë«ë°U
√ó`æ`Yh »`∏`Y ø`H ø`°`ù`◊G (¢``U) ˆG ∫ƒ`°`SQ π`Ñ`b
:´ô`bC’G ∫É≤a É°ùdÉL »ª«ªàdG ¢ùHÉM øH ´ô`bC’G
ô¶æa ,Gó`MCG º¡æe â∏Ñb Ée ódƒdG øe Iô°ûY ‹
’ º`Mô`j ’ ø`e :∫É``b º`K (¢``U) ˆG ∫ƒ`°`SQ ¬`«`dEG
.ºMôoj
øY Ò`Ñ`©`à`dG ¿CG AÉ````HB’G ¢`†`©`H ó`≤`à`©`j ∞`°`SCÓ`d
¥Éæ©dÉH hCG “∂ÑMCG ÉfCG” ¬`dƒ`≤`H º`¡`FÉ`æ`HC’ º¡ÑM
º¡àfÉμe O uó¡«°S ΩÉ°ùàH’Gh ¿É°†àM’Gh π«Ñ≤àdGh
,∞©°VCG AÉæHC’G ≈∏Y º¡à£∏°S π©é«°Sh ,ºgQÉbhh
ÒÑ©àdG π`≤`j á`Ä`Ø`dG √ò``g ió``d ∫É```◊G á`©`«`Ñ`£`Hh
øY GƒØbƒà«a ø°ùdG ‘ AÉ`æ`HC’G ƒ‰ ™e Ö`◊G øY
øe ƒL πeÉ©àdG Oƒ°ù«a º¡d Ö◊G äÉeÓY QÉ¡XEG
.᫪°SôdGh »ØWÉ©dG ±ÉØ÷G
ºcÒN” äÉ°SQɪŸG √òg πãe ¬jód øe πμd ∫ƒbCG
»æª∏Y Gò`μ`g “»∏gC’ º`cÒ`N É``fCGh ¬`∏`gC’ º`cÒ`N
,¬«∏Y ¬eÓ°Sh »HQ äGƒ∏°U óªfi ‹ƒ°SQh »Ñ«ÑM
ÒÑ©àdG ¿C’ äÉ¡eC’Gh AÉHB’G A’Dƒg GÒãc ¿ƒÄ£fl
øe ™aôjh IOƒ`ŸG iô`Y …ƒ≤j º¡FÉæHC’ º¡ÑM øY
Ì`cCG ¿ƒëÑ°ü«a ,º¡FÉæHCG ¢SƒØf ‘ AÉ``HB’G áfÉμe
܃∏b ∂∏Á øªa ,º¡FÉ°VQEGh º¡àYÉW ≈∏Y É°UôM
.º¡æe É°VôdG ó°üë«°S øjôNB’G
AÉ``æ``HC’G ™``e á`Ñ`ë`ŸG Qƒ`°`ù`L AÉ`æ`H äGQÉ``¡``e ø``eh
:»JB’G
∂ÑM ø∏YCG :Éjó°ùLh É«¶Ød ô°TÉÑŸG ÒÑ©àdG -1
ø°†◊Gh á`«`fÉ`◊G á°ùª∏dGh IÈ`©`ŸG áª∏μdÉH º¡d
.ÅaGódG
Aɨ°UE’G äGQÉ¡e º∏©J :º¡d ∫É©ØdG Aɨ°UE’G -2
º¡a ≈∏Y øjQOÉb øjódGƒdG øe π©Œ »¡a ;∫É©ØdG
É¡YÉÑ°TEG ‹ÉàdÉHh AÉ`æ`HC’G äÉ«°üî°Th äÉLÉ«àMG
.º«∏°S πμ°ûH
w…ôM Gò¡a ;¬JGQÉ¡eh ¬JGQób ‘ á≤ãdG ¬ëæe -3
áHÉbôdG º∏©Jh á≤ãdG √òg ΩGÎM’ øH’G ™aój ¿CÉH
πjÉëàdG ø`a ø`Y º`gOÉ`©`HCGh á`«`JGò`dG á`«`dhDƒ`°`ù`ŸGh
ºgQƒ°†M ‘ øjódGƒ∏d …ôgɶdG É°VôdG QÉ`¡`XEGh
.º¡HÉ«Z ‘ á«Ñ∏°S äÉ«cƒ∏°ùH ΩÉ«≤dG ºK ,§≤a
øe ∑É`æ`¡`a ;¬``JGƒ``Ø``g ø``Y É`fiÉ`°`ù`à` oe ø``c -4
ójó°T ¿ƒ``μ``jh ¬`dõ`æ`e êQÉ```N ¢`SÉ`æ`dG ™``e í`eÉ`°`ù`à`j
≥MCG Gƒ°ù«dCG ?GPÉ`Ÿ ,¬`à`LhRh √O’hCG ≈∏Y áÑ°SÉëŸG
AÉ``μ``Hh OÉ``æ``Y π`Ñ`≤`à`a ?ø````jô````NB’G ø``e í`eÉ`°`ù`à`dÉ`H
≈∏Y lπ«dO ,áéYõe äÉ«cƒ∏°S øe ÉgÒZh...πØ£dG
äÉ«cƒ∏°ùdG √òg πjó©J ƒëf ô°ùLh ∂FÉæHC’ ∂ÑM
Ò`Nh CÉ``£``ÿG ≈`∏`Y ¿ƒ`dƒ`Ñ`› ô`°`û`Ñ`dÉ`a .á`Lƒ`©`ŸG
CÉ`£`ÿG º«ª©J CÉ`£`ÿG ø`ª`a ,¿ƒ`HGƒ`à`dG Ú`FÉ`£`ÿG
‘ ¬``Yƒ``bh ó`æ`Y ¬``H ¬`à`©`fh π`Ø`£`dG á«°üî°T ≈`∏`Y
øe ÉgÒZh ,ÜGòμdÉH ¬à©ææa Üòμj ¿CÉ`c äGƒØ¡dG
¢†©H øY ≈°Vɨàj »HÉéjE’G »uHôŸÉa ;äÉ«cƒ∏°ùdG
,ÉgóæY ∞bƒàdG ≥ëà°ùJ ’ »àdG á«eƒ«dG äGƒØ¡dG
õ«cÎdG øe ’óH Ú∏dGh ≥aôdÉH É¡æe º¡ŸG ∫ó©jh
.πØ£dG øgP ‘ É¡à«ÑãJh É¡«∏Y
;Öë∏d ôNB’G ¬LƒdG ƒg Ωɪàg’G s¿CG GhôcòJ ...
º`cAÉ`æ`HCG Ghô```H º`¡`d º`μ`Ñ`M ø``Y º`μ`FÉ`æ`HC’ Gh uÈ``©``a
Iƒ≤a ∞«æ◊G »eÓ°SE’G ÉææjO Éæª∏Y Gòμg ºchÈj
‘ á°ü u°üîàe *.Iƒ°ù≤dÉH ¢ù«dh Ö◊ÉH ájódGƒdG
…ƒHÎdGh …ô°SC’G ∫ÉéŸG
Ö◊ÉH á«HÎdG
ás«eƒàμŸG ájOÉf
êÉ«àMG ióe
ɪc ,É`¡`d á
iô`J ô``°``S
≠dÉH ô``eCG ∫
ô¡¶ŸGh Qƒ£
s¿EG :Ó
ø`ë`Ñ
´É`£
Gò``d
‘ ó
ôeC’G
á∏eÉY
äÉÑLGƒd
âfÉc ≥HÉ°
,A»`°`T π``c ‘
∫É`Ø`WC’G á«HôJ
øμd ,¬Ñ«JôJh â
,GOƒ`Lƒ`e ó`©`j ⁄
π d
πØ£dG AÉ≤H s¿CÉ`H â©HÉJh .É¡«a á∏jƒW
è`FÉ`à`æ`H Oƒ``©``j É```ÃQ ∫õ``æ``ŸG á`∏`eÉ`Y ™``e
¿CG ø μ ŸG ø É æ C’G ∏ á ∏
äÉ©HÉàe 15 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ájDhôdG – Qƒ°U
ó¡©e á`YÉ`≤`H Ωƒ`«`dG AÉ`°`ù`e “¿hÉ©J” ÚYƒ£àª∏d á«fɪ©dG áμÑ°ûdG πØà–
´hô°ûe Ghõ`‚CG øjòdG ÚYƒ£àŸG øe ¤hC’G á©aódG èjôîàH ,Qƒ°U ‘ ¢†jôªàdG
.ÉghòØf »àdG ™jQÉ°ûŸGh á«ÑjQóàdG äGQhódG øe ¤hC’G áMôŸG
¿É```£```∏```°```S ø```````H ó`````ª`````M ï````«````°````û````dG á```∏```«```°```†```a è````jô````î````à````dG π````Ø````M ≈```````Yô```````jh
¿ƒ``Yƒ``£``à``ŸG É¡ª¶æj IOó©àe äGô```≤```a ≈``∏``Y π``Ø``◊G π`ª`à`°`û`jh ,…ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG
.á```«```bô```°```û```dG ܃``` æ```é``` H AÉ````£````©````dG OGhQ ´hô````°````û````e è`````eÉ`````fô`````H ‘ ¿ƒ````cQÉ```` °```` û```` ŸG
:z¿hÉ©J” ÚYƒ£àª∏d á«fɪ©dG áμÑ°ûdÉH ΩÉ©dG ±ô°ûŸG »°Tƒ∏ÑdG »gGQ øH ≈«ëj ∫Ébh
øe ¤hC’G á∏MôŸG RÉ«àLG ‘ âcQÉ°T »àdG á«HÉÑ°ûdG QOGƒ`μ`dG ¬H âeÉb Éà AGó©°S
â∏ªà°TGh ,AÉ£©dG OGhQ øe ÉYƒ£àe70 ºgOóY ≠∏Ñjh AÉ£©dG OGhQ ´hô°ûe èeÉfôH
.ÚYƒ£àŸG πgDƒJ »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG øe OóY ≈∏Y èeÉfÈ∏d ¤hC’G á∏MôŸG
OGhQ{ èeÉfôH øe ¤hC’G á©aódG èjôîJΩƒ``«dG ..á``«bô``°ûdG ܃``æéH zAÉ`£©dG
á≤∏M »`a ÉcQÉ°ûe 17 zÚHQóŸG ÖjQóJ{ πªY
á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùà ájDhôdG – §≤°ùe
º°ù≤H Óãªàe á°†¡ædG ≈Ø°ûà°ùe º¶f
áYÉ≤H ,¢ùeCG ,»Ø«XƒdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG
≈Ø°ûà°ùà ɫ∏©dG äÉ°SGQódG õcôà ÖjQóàdG
,Ú``HQó``ŸG Ö``jQó``à``d π`ª`Y á`≤`∏`M á`°`†`¡`æ`dG
ΩÉ°ùbC’G ∞∏àfl ø`e ÉcQÉ°ûe 17 ácQÉ°ûÃ
πª©dG á≤∏ëH ô°VÉMh .ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh
‘ á∏jƒW IÈN º¡d ø‡ AÉÑWC’G øe áÑîf
.áæ£∏°ùdG êQÉNh πNGO øe ÖjQóàdG ∫É›
≈∏Y ó`«`cCÉ`à`dG ¤EG π`ª`©`dG á≤∏M â`aó`gh
º∏©àŸG ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch º«∏©àdG ᫪gCG
πª©dG ™bGh øe »ÑjQóàdG êÉ«àM’G ójó–h
äÉ`«`é`«`JGÎ`°`S’G ∞`∏`à`fl ≈`∏`Y ±ô``©``à``dGh
§£ÿG OGóYEGh »ÑjQóàdG êÉ«àM’G ójóëàd
ÖjQóà∏d áØ∏àîŸG ¥ô`£`dG ≈`∏`Y ±ô`©`à`dGh
ÖjQóàdG áªFÓŸ ±GógC’G áZÉ«°Uh º«∏©àdGh
äGô°VÉëŸG πªYh AÉ≤dE’G ¥ôW ≈∏Y ±ô©àdGh
.ÖjQóàdG øe óFÉ©dG ¢SÉ«b á«Ø«ch
äGRÉ«M 3 ádGREG áHÉ«æH á«fƒfÉb ÒZ¥Éà°SôdÉH Úbƒ◊G
ájDhôdG - ¥Éà°SôdG
܃æL á`¶`aÉ`ë`à ¥É`à`°`Sô`dG á`jó`∏`H äò`Ø`f
ÒZ äGRÉ``«``◊G á````dGRE’ á∏ªM ¢ùeCG á`æ`WÉ`Ñ`dG
.¥Éà°SôdG á`j’ƒ`H Ú`bƒ`◊G áHÉ«æH á«fƒfÉ≤dG
É¡©e π`eÉ`©`à`dG ” (3) äGRÉ``«``◊G Oó``Y ≠`∏`Hh
≥jôa áæ÷ QGô``b ≈∏Y AÉ`æ`H ,á`eÉ`à`dG á``dGRE’É``H
áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉëà ájQƒØdG ádGRE’G πªY
¬Lh ¿hO É¡«∏Y AÓ«à°S’ÉH ÉgƒYóe ΩÉb »àdG
∂∏àd º¡μ∏“ ó«ØJ äÉJÉÑKEG Oƒ`Lh ¿hOh ≥M
.á«fƒfÉb áØdÉfl ó©oj ɇ äGRÉ«◊G
»æeõdG è`eÉ`fÈ`dG øª°V á∏ª◊G »`JCÉ`Jh
‘ á`∏`ã`‡ ¥É``à``°``Sô``dG á`jó`∏`H ¬```Jó```YCG …ò````dG
äÉ¡L ™`e ¿hÉ©àdÉH á«æØdG ¿hDƒ`°`û`dG º°ùb
á«fƒfÉ≤dG ÒZ äGRÉ«◊G ádGRE’ ¢UÉ°üàN’G
.áj’ƒdG iôb ∞∏àfl ‘
øH ó«ªM ¥É`à`°`Sô`dG á`jó`∏`H ô`jó`e ∫É```bh
É` keó`b á`«`°`VÉ`e á`æ`é`∏`dG ¿EG »`MQÉ`Ñ`dG ∞`«`°`S
á`«`aƒ`à`°`ù`ŸG Ò``Z äGRÉ```«```◊G ™`«`ª`L á``````dGRE’
äGRÉ`«`◊G √ò`g q¿EG å«M ,∂∏ªàdG äGóæà°ùŸ
ôjóe ó°TÉf ɪc ∂∏ªàdG ¿ƒfÉ≤d áØdÉfl ó©J
Gƒ`Ø`dÉ`N ø``jò``dG Ú`æ`WGƒ`ŸG ™`«`ª`L á`jó`∏`Ñ`dG
»ª°SQ äÉÑKEG …CG º¡jód óLƒj ’h ¿ƒfÉ≤dG
’ ≈`à`M ä’ƒ`¨`°`û`ŸG ∂`∏`J á````dGREG á`Yô`°`S ¤EG
.á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d Gƒ°Vô©àj
ájDhôdG – §≤°ùe
¢ùeCG áaÉ≤ãdGh çGÎ`dG IQGRh âªààNG
IQhO á«fÉ£jÈdG â«J ∞MÉàe ™e ¿hÉ©àdÉH
⪫boCG (∞MÉàŸG ‘ πª©dG) ∫ƒM á«ÑjQóJ
ôjGÈa 19 ≈`à`Mh 15 ø`e IÎ`Ø`dG ∫Ó``N
,É¡aGógCGh ∞MÉàŸG ïjQÉJ âdhÉæJ ,…QÉ÷G
¢``SÉ``°``SCGh ,»``é``«``JGÎ``°``S’G §`«`£`î`à`dGh
,AGOC’G iƒà°ùe IQGOEGh ,É¡dƒ°UCGh IQGOE’G
IQGOEG ,»`YÉ`ª`÷G π`ª`©`dGh ≥`jô`Ø`dG AÉ`æ`Hh
QGhõ``dG äÉ`bÓ`Yh ,¢`VQÉ`©`ŸGh äÉ`°`Vhô`©`ŸG
áYƒª› IQhó````dG ‘ ∑QÉ``°``Th .OÉ```°```TQE’Gh
á©HÉàdG ∞MÉàŸÉH Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸG øe
Ú`∏`eÉ`©`dG ø``e Oó```Y Ö``fÉ``L ¤G IQGRƒ```∏```d
.á°UÉÿG ∞MÉàŸGh á«eƒμ◊G ∞MÉàŸÉH
â©bh áaÉ≤ãdGh çGÎdG IQGRh ¿CG ôcòj
â«J ∞MÉàe á°ù°SDƒe ™`e ºgÉØJ Iô`cò`e
∫É`› ‘ ¿hÉ`©`à`dÉ`H »°†≤J á`«`fÉ`£`jÈ`dG
øe ∞`MÉ`à`ŸG ô`jƒ`£`Jh ‘É`≤`ã`dG ∫OÉ``Ñ``à``dG
áæ£∏°S ÚH ∫OÉÑàŸG ºgÉØàdG õjõ©J π`LCG
¿ƒæØdG ∫É`› ‘ IóëàŸG áμ∏ªŸGh ¿É`ª` oY
πªY ≈``∏``Y Iô```cò```ŸG ¢``ü``æ``Jh .á``aÉ``≤``ã``dGh
äGQó≤dG AÉæÑd É k©e â«J ∞MÉàeh IQGRƒ`dG
,áæ£∏°ùdG ‘ ∞MÉàŸGh ¿ƒæØdG »YÉ£≤d
ÒaƒJ kÉ«∏©a â«J ∞MÉàe ¤ƒ`à`J å«M
QÉ`WEG ‘ »æ¡ŸG π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ¢Uôa
»æ¡ŸG π«gCÉàdGh ÖjQóà∏d 샪W èeÉfôH
á«°ü°üîJ á«ÑjQóJ äGQhO ™Ñ°S øe ¿ƒμàj
äÉ«æà≤ŸG IQGOEGh QGhõ````dG á`eó`N ∫É```›)
Ée (¢VQÉ©ŸG º«ª°üJh »ØëàŸG º«∏©àdGh
É¡æe OÉØà°SG ∫ƒHôØ«dh ¿óædh §≤°ùe ÚH
.áØXƒeh kÉØXƒe 66 áHGôb
∞MÉàe ¤ƒàJ ,Iô`cò`ŸG äGP QÉ``WEG ‘h
á``jQÉ``°``û``à``°``S’G äÉ````eó````ÿG Ëó```≤```J â``«``J
ɪc ,∞MÉàŸG IQGOEG ∫É› ‘ á«°ü°üîàdG
áaÉ°†à°S’ áq«f Oƒ`Lh ¤EG IôcòŸG äQÉ°TCG
¿É`ª`Y á`æ`£`∏`°`S ‘ ¢``VQÉ``©``ŸG ø``e ó``jõ``ŸG
ó©H ,â«J ∞MÉàe øe äÉ«æà≤e ¢Vô©d
:á©«Ñ£dG IógÉ°ûe øa” ¢Vô©e ìÉ``‚
â«J ∞ëàe ø`e á` q«`æ`Ø`dG ∫É``ª``YC’G ™```FGhQ
ΩÉ`Y ô````NGhCG ‘ §≤°ùe ‘ “ÊÉ£jÈdG
.Ω2010
á``aÉ``≤``ã``dGh çGÎ``````dG IQGRh â```fhÉ```©```Jh
º`«`¶`æ`à`d ÊÉ``£``jÈ``dG â``«``J ∞`ë`à`e ™```e
ó«°ùdG ∞`ë`à`e ‘ º``«``bCG …ò```dG ¢`Vô`©`Ã
,Ω2010 È``ª``aƒ``f ‘ ,»``∏``Y ø```H π`°`ü`«`a
ó«©dÉH ä’ÉØàM’G øª°V ¿hÉ©àdG AÉ`Lh
ádÓ÷G ÖMÉ°U ‹ƒàd Ú©HQC’G »æWƒdG
áaO º¶©ŸG ó«©°S ø`H ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG
ádÓ÷G áÑMÉ°U IQÉ`jõ`H AÉØàMGh ºμ◊G
øª°†Jh ,¿ÉªY áæ£∏°ùd å«HGõ«dEG áμ∏ŸG
,πHÉà°ùfƒc :ÚfÉæØ∏d äÉMƒd â°S ¢Vô©ŸG
,õ`HÉ`à`°`S ,â`æ`LQÉ`°`S ,õ`«`∏`«`e ,hQƒ`Ñ`°`ù`æ`«`Z
.ôfÒJ
ájDhôdG – …ÈY
á`eó`N ¢``ù``eCG á`ë`°`ü`dG IQGRh â`æ`°`TO
≈Ø°ûà°ùe ‘ »°ùØæàdG RÉ`¡`÷G Ò`XÉ`æ`e
QƒàcódG ∫Ébh ,IôgɶdG á¶aÉëà …ÈY
¢``VGô``eCG …QÉ`°`û`à`°`SG - »`∏`«`μ`°`û`dG ô`°`UÉ`f
áeóÿG ¿EG - …È`Y ≈Ø°ûà°ùà ájQó°U
å«M ≈Ø°ûà°ùª∏d á`eÉ`gh Ió`jó`L áaÉ°VEG
øe »°ùØæàdG RÉ¡é∏d ÒXÉæŸG Ió`Mh ó©J
»àdG á«LÓ©dGh á«°ü«î°ûàdG äÉ`eó`ÿG
ä’É`M ¢†©H ¢ü«î°ûJ É¡dÓN ø`e ºàj
äÉHÉ¡àd’Éc »°ùØæàdG RÉ`¡`÷G ¢``VGô``eCGh
»`°`ù`Ø`æ`à`dG RÉ```¡```÷G ¢````VGô````eCGh á``jƒ``Fô``dG
ÚàFôdG ∞«∏J ä’É`M ¢†©H øY áŒÉædG
»°ùØæàdG RÉ¡÷G ΩGQhCG ¢†©H ¢ü«î°ûJh
.QɶæŸG ᣰSGƒH äÉæ«Y ò`NCG ≥jôW ø`Y
RÉ`¡`÷G Ò`¶`æ`J á``eó``N Ú`°`Tó`J È`à`©`jh
QÉWEG ‘ ≈Ø°ûà°ùª∏d á«Yƒf áaÉ°VEG »°ùØæàdG
Ëó≤J ‘ ájõcôeÓdG ºYód IQGRƒdG »©°S
áeóÿG ôaƒJ å«M ,á«ë°üdG äÉ`eó`ÿG
ô`Ø`°`ù`dG á`≤`°`û`e º``gô``°``SCGh ≈``°``Vô``ŸG ≈`∏`Y
ɪc ,iôNCG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ QɶæŸG AGôLE’
¢üëØdG ™jô°ùàd GóYÉ°ùe ÓeÉY ¿ƒμà°S
∞«ØîàdGh á«LÓ©dG äGAGô`LE’Gh »Ñ£dG
á«©LôŸG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d Qɶàf’G ºFGƒb øe
πÑ≤à°ùj ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CÉ```H ɪ∏Y ,iô````NC’G
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ø`e ádƒëŸG ä’É``◊G ∂dòc
»`à`dGh á`Ñ`jô`≤`dG äÉ`¶`aÉ`ë`ŸG ‘ á`«`©`Lô`ŸG
ÚH ≥«°ùæàdÉH áeóÿG √òg É¡H ôaƒàJ ’
.á°üàîŸG ΩÉ°ùbC’G
…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG
»ÁÈdG ájó∏ÑH á«YƒàdG º°ùb º¶f
∫ƒM ájƒYƒJ äÉ`≤`HÉ` °`ù`eh Iô``°``VÉ``fi
â`ª`«`bCG á`eÉ`©`dG ≥``aGô``ŸG ≈`∏`Y ®É``Ø``◊G
á°SɪM á°SQóŸ »MÉÑ°üdG Qƒ`HÉ`£`dG ‘
ɪc »ÁÈdG áj’ƒH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d
¢û«àØJ ‘ á`°`SQó`ŸG á`Ñ`∏`W ∑Gô`` °``TEG ”
äÉjƒ£e ™jRƒJh ájQÉéàdG äBÉ°ûæŸG ¢†©H
á«ë°üdG äÉ``WGÎ``°``T’G ∫ƒ``M á`jƒ`Yƒ`J
ájƒYƒJ h ájQÉéàdG ᣰûfC’ÉH á°UÉÿG
.äBÉ°ûæŸG ∂∏àH Ú∏eÉ©dG
äÉ¡eCÓd ¢TÉ≤f á≤∏M º°ù≤dG ò`Ø`fh
»ÁÈdG áj’ƒH »ª°SÉ≤dG ™eÉL õcôÃ
äÉ``HQ á`«`Yƒ`à`d á`eÉ`©`dG á`aÉ`¶`æ`dG ∫ƒ```M
áaɶædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCÉH 䃫ÑdG
øe º`«`∏`°`ù`dG ¢`ü`∏`î`à`dG ¥ô```Wh á`eÉ`©`dG
‘ äÉ`Ø`∏`î`ŸG »``eQ IQhô``°``Vh äÉ`jÉ`Ø`æ`dG
QGô``°``VC’Gh ∂dòd á°ü°üîŸG ø``cÉ``eC’G
Å«°ùdG ¢ü∏îàdG øY áŒÉædG á«ë°üdG
Iô``°``SC’G ≈`∏`Y É````gQÉ````KBGh äÉ`Ø`∏`î`ŸG ø``e
. ™ªàéŸGh
á`«`Yƒ`à`dG Iô``FGó``H ¿ƒ`°`ü`à`î`ŸG òØfh
á`eÉ`©`dG á`jô`jó`ŸÉ`H á`eÉ`©`dG äÉ``bÓ``©``dGh
√É``«``ŸG OQGƒ```````eh á``«``ª``«``∏``bE’G äÉ`jó`∏`Ñ` ∏`d
á`jƒ`Yƒ`J á`«`dÉ`©`a »```ÁÈ```dG á`¶`aÉ`ë`Ÿ
â檰†J »YɪàL’G AÉaƒdG õcôe áÑ∏£d
á«aÉ≤K äÉ≤HÉ°ùeh øjƒ∏Jh º°SQ á°TQh
ÉjGó¡dG ™`jRƒ`Jh õ`cô`ŸG áÑ∏£d ájƒYƒJ
IôFGódG äòØf ɪc ájƒYƒàdG äÉYƒÑ£ŸGh
áeÉ©dG ≥aGôŸG ∫ƒ`M ájƒYƒJ Iô°VÉfi
AGô©°U á°SQóÃ »MÉÑ°üdG QƒHÉ£dG ‘
¿CG ô`cò`j .(10-5) »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d
»àdG Oƒ`¡`÷G QÉ``WEG ‘ »`JCÉ`J äÉ«dÉ©ØdG
äÉ`jó`∏`Ñ`dG IQGRƒ`````H ¿ƒ`°`ü`à`î`ŸG É`¡`dò`Ñ`j
¤EG áaOÉ¡dGh √É`«`ŸG OQGƒ``eh ᫪«∏bE’G
OGô``aCG Ú`H »`FÉ`ŸGh …ó∏ÑdG »`Yƒ`dG ô°ûf
º¡©e ô`ª`à`°`ù`ŸG π``°``UGƒ``à``dGh ,™`ª`à`é`ŸG
ájó∏ÑdG Ú`H á`cGô`°`û`dG ≈`∏`Y ó`«`cCÉ`à`dGh
.™ªàéŸGh
‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW – ¥Éà°SôdG
܃`æ`L á`¶`aÉ`ë`à …ó``∏``Ñ``dG ¢`ù`∏`é`ŸG ¢`Vô`©`à`°`SG
ï«°ûdG IOÉ`©`°`S á°SÉFôH ¢`ù`eCG ¬YɪàLG ‘ áæWÉÑdG
ß`aÉ`fi …ô``é``◊G ¿Gó``ª``M ø``H ó`«`©`°`S ø``H ∫Ó```g
¢ù∏éŸG ô°S áfÉeC’ IOQGƒ``dG OhOô``dG ,áæWÉÑdG ܃æL
IhÌdGh áYGQõdG IQGRh ÜhÉéàH ¢ù∏éŸG OÉ°TCGh …ó∏ÑdG
É¡JòØf »àdG á«Ø«≤ãàdGh ájƒYƒàdG èeGÈdÉH á«μª°ùdG
äGQhódÉH á≤∏©àŸGh á©æ°üŸGh AÉcôH äÉj’ƒH IQGRƒ`dG
äÉaÉ©°SE’Gh ájôëÑdG áeÓ°ùdG ∫É› ‘ á«ÑjQóàdG
ó«°üdG ¿ƒ``fÉ``b ∫É``› ‘ äGhó````f ò`«`Ø`æ`Jh ,á```«```dhC’G
ÜÉ©°ûdGh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ᫪gCG ∫ƒ`Mh …ôëÑdG
.á«YÉæ°üdG
áæWÉÑdG ܃æL á¶aÉëà …ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG OÉ°TCGh
øjOÉ«°ü∏d äÓ¶e ò«ØæJ ‘ áYGQõdG IQGRh ÜhÉéàH
øjOÉ«°ü∏d äÓ¶e áeÉbE’ ™bGƒŸG øe OóY ójó–h
¢ù∏éŸG ôμ°Th ,á©æ°üŸGh AÉcôH áj’h iôb øe Oó©H
´ƒ°Vƒe ‘ É`¡`HhÉ`Œ ≈∏Y º«∏©àdGh á`«`HÎ`dG IQGRh
.øjô°ù©ŸG áÑ∏£dG
,áeÉ©dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ô°†fi ¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉfh
…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG ô`°`S á`fÉ`eCG ø`e á`dÉ`ë`ŸG π`FÉ`°`Sô`dGh
,¥ô`£`dG ∞`°`Uô`H á≤∏©àŸG ‹É```gC’G Ö`dÉ`£`e ¢`†`©`Hh
¿hDƒ°ûdG áæ÷ AÉ°†YCG É¡H ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh
.á¶aÉëŸG äÉj’ƒH áeÉ©dG
äÉbô£dG ‘ ôØ◊G á∏μ°ûe AÉ°†YC’G ¢Vô©à°SGh
á`Ñ`dÉ`£`ŸGh √É``«``ŸG äÉ`μ`Ñ`°`Th Ö`«`HÉ`fCG á`fÉ`«`°`U ∫É``ª``YC’
πÑb øe ≥HÉ°ùdG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪc ¥ô£dG ìÓ°UEÉH
∂∏J ô°üM ∂`dò`ch , ´hô`°`û`ŸG ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG
ºàJ ¿CG ≈∏Y ≥WÉæŸGh iô≤dG ∞∏àfl ‘ äÉjôØ◊G
¢ù∏éŸG ¢ûbÉf ɪc ,∂dòH á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑWÉfl
»ë°üdG ±ô°üdG ∫ɪYCÉH áªFÉ≤dG ácô°ûdG ∫ɪY øμ°S
∂∏J ‘ ‹ÉgC’G øcÉ°ùe øe áÑjô≤dGh á©æ°üŸG áj’ƒH
.πFGóÑdGh ∫ƒ∏◊G OÉéjEÉH áÑdÉ£ŸGh á≤£æŸG
á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ô°†fi ¿ƒ©ªàéŸG ¢ûbÉfh
á«FÉ°ùædG äGAÉ`Ñ`©`dG π«°üØJh ™«H äÓ`ë`à ≥∏©àŸG
ôjƒ£Jh ÖjQóJh á«fɪ©dG ICGô`ŸG ™«é°ûàH áÑdÉ£ŸGh
,á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe á«FÉ°ùædG á«æWƒdG ádɪ©dG
øcÉeC’G ‘ äGQÉ«°ùdG ™«Hh ¢VôY á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG
º«¶æàH áÑdÉ£ŸGh á¶aÉëŸG äÉj’h ∞∏àîà áeÉ©dG
∫Éé©à°S’Gh á∏ª©à°ùŸG äÉÑcôŸG ™«H øcÉeCG ójó–h
πFÉ°SôdG ¢VGô©à°SG ∂dòch ,᫪«¶æJ áëF’ ™°VƒH
.AÉ°†YC’Gh ÚæWGƒŸG øe IOQGƒdG
ájDhôdG -»ÁÈdG
õcôà ¿É`ª`Y á`YÉ`≤`H ¢`ù`eCG âªààNG
᫪«∏©àH »``æ``¡``ŸG AÉ```````‰E’Gh Ö``jQó``à``dG
èeÉfÈd á«¡Ø°ûdG äÉ≤HÉ°ùŸG »`ÁÈ`dG
äÉ`«`°`VÉ`jô`dG IOÉ```e ‘ á`«`aô`©`ŸG ᫪æàdG
øe á``¶``aÉ``ë``ŸG ¢```SQGó```e π```c â``cQÉ``°``Th
.(10-5) ±ƒØ°üdG
á«¡Ø°ûdG äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG è`FÉ`à`f Ö°ùëHh
äÉ«°VÉjôdG IOÉ``Ÿ á`«`dhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘
ø`e π```c â```∏```gCÉ```J (10-9) ±ƒ``Ø``°``ü``∏``d
-9) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¥hQÉ`Ø`dG á°SQóe
»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d AGô©°U á°SQóeh (10
çQÉ`◊G âæH áfƒª«e á°SQóeh (10-5)
‘ É````eCG , (10-5) »``°``SÉ``°``SC’G º`«`∏`©`à`∏`d
πc â`∏`gCÉ`J ó`≤`a (8-7) ø``e ±ƒ`Ø`°`ü`dG
»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d AGô`©`°`U á`°`SQó`e ø`e
º«∏©à∏d …QÉبdG QP ΩCG á°SQóeh (10-5)
¿ÉªY á°VhQ á°SQóeh (12-1) »°SÉ°SC’G
±ƒØ°üdG ÉeCG , (12-1) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d
á°SQóe ø`e π`c â∏gCÉJ ó≤a (6-5) ø`e
-5) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d Ö∏¡ŸG ø`H ójõj
º«∏©à∏d …QÉ`Ø`¨`dG QP ΩCG á`°`SQó`e h (12
âæH Ö`æ`jR á`°`SQó`eh (12-1) »`°`SÉ`°`SC’G
.(12-5) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áÁõN
º`«`gÉ`Ø`eh Ωƒ`∏`©`dG IOÉ```e ‘ â``∏``gCÉ``Jh
(6-5) ±ƒØ°ü∏d á`«`Ä`«`Ñ`dG É`«`aGô`¨`÷G
º«∏©à∏d »```eRQGƒ```ÿG á`°`SQó`e ø``e π``c
Ö∏¡ŸG øH ójõj á°SQóeh (6-5) »°SÉ°SC’G
á`°`SQó`eh (12-5) »`°`SÉ` °`SC’G º«∏©à∏d
»`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d á`Áõ`N â`æ`H Ö`æ`jR
ó≤a (8-7) øe ±ƒØ°üdG É`eCG ,(12-5)
…QÉ`Ø`¨`dG QP ΩCG á`°`SQó`e ø`e π`c â`∏`gCÉ`J
ójõj á°SQóeh (12-1) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d
(12-5) »`°`SÉ`°`SC’G º«∏©à∏d Ö`∏`¡`ŸG ø`H
º«∏©à∏d øjÒ°S âæH á°üØM á`°`SQó`eh
±ƒØ°üdG G kÒ`````NCGh ,(10-5) »`°`SÉ`°`SC’G
á°SQóe øe πc â∏gCÉJ ó≤a (10-9) øe
(10-9) »``°``SÉ``°``SC’G º`«`∏`©`à`∏`d ¥hQÉ```Ø```dG
»`°`SÉ`°`SC’G º`«`∏`©`à`∏`d AGô``©``°``U á``°``SQó``eh
çQÉ`◊G âæH áfƒª«e á°SQóeh (10-5)
(10-5) »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d
º°ùb ¢`ù`«`FQ »`FÉ`æ`¡`dG ¢``Vƒ``Y ∫É````bh
á`«`dhó`dG äÉ``°``SGQó``dGh á`«`aô`©`ŸG ᫪æàdG
º`¡`°`SQGó`e ø``e Ghô``°``†``M ÜÓ``£``dG ¿EG
π``°``†``aC’G Gƒ``fƒ``μ``j ¿CG ≈``∏``Y ¿ƒ``°``ü``jô``M
äɶ◊ Gƒ°TÉYh ¢ùaÉæàdG QɪZ Gƒ°VÉîa
’ á∏Ä°SC’ π◊G Ghóé«d ‘ô©ŸG ÒμØàdG
≥jôa πc ¢UôMh ,¿hõ«ªàŸG ’EG É¡cQój
á`¶`aÉ`ë`ŸG π`«`ã`“ ±ô`°`T ∫É`æ`j ¿CG ≈`∏`Y
¤EG ôμ°ûdG ¬Lhh ,…õ``cô``ŸG º««≤àdG ‘
º¡FÉ£Y ≈∏Y äÉ«°VÉjôdGh Ωƒ∏©dG ‘ô°ûe
᫪æàdG º°ùb AÉ°†YC’h ÉÁó≤Jh GOGó`YEG
º°ù≤dh á`«`dhó`dG äÉ``°``SGQó``dGh á`«`aô`©`ŸG
…ƒ`HÎ`dG ΩÓ`````YE’Gh á`eÉ`©`dG äÉ``bÓ``©``dG
ôjóŸGh »æ¡ŸG AÉ``‰E’Gh ÖjQóàdG õcôŸh
˃≤àdG Iô```FGO Iô`jó`eh ó`YÉ`°`ù`ŸG ΩÉ`©`dG
OQGƒ```ŸG á`«`ª`æ`J Iô````FGO ô``jó``eh …ƒ``HÎ``dG
˃≤àdG IôFGO ôjóe …óYÉ°ùeh ájô°ûÑdG
.á≤HÉ°ùª∏d º¡Øjô°ûJ ≈∏Y …ƒHÎdG
ájDhôdG – …ÈY
…È`Y á`j’ƒ`H π`Ø`£`dG áμ∏‡ õ`cô`e º`¶`f
IQOÉ``H ‘ »îjQÉàdG …È``Y ø°üM ¤EG IQÉ```jR
áj’ƒdÉH á°UÉÿG ¢`SQGó`ŸG ÖfÉL ø`e áÑ«W
∫É```Ø```WC’G ¢``Sƒ``Ø``f ‘ ø```Wƒ```dG Ö```M ¢``Sô``¨``d
á«fɪ©dG IQÉ°†◊Gh OGóLC’G ïjQÉàH ∞jô©àdGh
.¥ô°ûŸG Égô°VÉMh áÁó≤dG
áÁó≤dG äÉ«æà≤ŸG ¢†©H ∫É`Ø`WC’G ógÉ°Th
á≤aôH ¬àMÉ°Sh ø°ü◊G ≥aGôe ‘ Gƒ`dƒ`Œh
‘ ¿É````ch IQÉ```jõ```dG ≈`∏`Y äÉ``aô``°``û``ŸG ø``e Oó```Y
øH OɪM áMÉ«°ùdG IQGOEG ô`jó`e º¡dÉÑ≤à°SG
.…ôWÉÿG ó«©°S
á```«ÑjQó``J IQhO º``ààîJ zçGô```àdG{á«fÉ£jÈdG â«J ∞MÉàe ™e ¿hÉ©àdÉH
…ÈY ≈Ø°ûà°ùe »`a »°ùØæàdG RÉ¡÷G ÒXÉæe áeóN Ú°TóJ
»ÁÈdG ájó∏ÑH áeÉ©dG ≥aGôŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCÉH á«Yƒà∏d ᣰûfCG
¥ô£dÉH »FGƒ°û©dG ôØ◊G IôgÉX ¢ûbÉæj záæWÉÑdG ܃æL …ó∏H{
z»ÁÈdG ᫪«∏©J{`H á«aô©ŸG ᫪æàdG èeÉfÈd á«¡Ø°ûdG äÉ≤HÉ°ùŸG ΩÉààNG
…ÈY ø°üM ¤EG IQÉ``jR »`a πØ£dG á```μ∏‡ õ```côe ÜÓ``W
äÉ©HÉàe 16 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
…ódGƒÿG ódÉN - ájDhôdG
º`«`∏`©`à`dGh á`«`HÎ`∏`d á``eÉ``©``dG á``jô``jó``ŸG äó``°``ü``M
iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG áæWÉÑdG ∫ɪ°T á¶aÉëÃ
É¡ª¶æJ »àdG »æWƒdG OÉ°ûfE’G á≤HÉ°ùe ‘ áæ£∏°ùdG
á«æa ∫ɪYCG áKÓK ∫ÓN øe ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh
∫hC’G õcôŸG ≈∏Y (ôμØdG è«°ùf) ó«°ûf π°üM å«M
õcôŸG ‘h (õ©dG øWƒe) ó«°ûf ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉLh
ÚKÓK π`°`UCG ø`e ∂``dPh (ó«°ü≤dG ø`◊) ¢SOÉ°ùdG
.áæ£∏°ùdG äɶaÉfi ∞∏àfl øe ÉjOÉ°ûfEG ÓªY
᫪«∏©J ΩÉY ôjóe ÊÉMô°ùdG »∏Y øH óªM ∫Ébh
»àdG Oƒ¡é∏d Iô`ª`K AÉ``L Rƒ`Ø`dG ¿EG á`æ`WÉ`Ñ`dG ∫É`ª`°`T
ᣰûfC’G ä’É``› ∞∏àfl ≈`∏`Y ¿ƒ`ª`FÉ`≤`dG É¡dòÑj
…ƒ``HÎ``dG Qhó`````dG í`°`Vƒ`J »``à``dG á`«`æ`Ø`dGh á`«`æ`Wƒ`dG
πeÉμàdG ≥≤ëj Éà á«HÓ£dG ᣰûfCÓd »ª«∏©àdGh
ÚHh äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉ«dÉ©ØdG √ò`g ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ÚH
Ú`HQó`ŸGh á`¶`aÉ`ë`ŸG ¢``SQGó``eh äÉ`Ñ`dÉ`£`dGh áÑ∏£dG
Rƒ`Ø`dG ¿CG ÉØ«°†e ,äÉ`ª`∏`©`ŸGh Ú`ª`∏`©`ŸGh Ú`aô`°`û`ŸGh
᫪«∏©J ≈©°ùJ »àdG äGRÉ‚E’G øe ójõe ƒëf Iƒ£N
äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ Égó°üM ¤EG áæWÉÑdG ∫ɪ°T
º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh É¡Mô£J »àdG AGƒ°S á«∏ëŸG
∂dòch áæ£∏°ùdG ‘ iô`NC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ`dG hCG
.‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ᪶æŸG äÉ≤HÉ°ùŸG
ôjóŸG »°Tƒ∏ÑdG ó`°`TGQ ø`H ó`dÉ`N Qƒ`à`có`dG QÉ`°`TCGh
á`£`°`û`fCÓ`d á`«`ª`«`∏`©`à`dG è```eGÈ```dG Iô```FGó```d ó`YÉ`°`ù`ŸG
á«∏ëŸG áæé∏dG ¢ù«FQ á«HÓ£dG ájÉYôdGh ájƒHÎdG
∫ƒ°üM ¿CG ¤EG áæWÉÑdG ∫ɪ°T ᫪«∏©àH äÉ≤HÉ°ùª∏d
™e á°ùaÉæe ó`©`H AÉ``L ∫hC’G õ`cô`ŸG ≈`∏`Y á`¶`aÉ`ë`ŸG
É¡©«ªL º°ùàJ »àdG iô``NC’G ᫪«∏©àdG äɶaÉëŸG
,AGOC’Gh ø`ë`∏`dGh Ió«°ü≤dG ‘ ∫É`ª`÷Gh á`dÉ`°`UC’É`H
‘ Ú`∏`eÉ`©`dG ™`«`ª`L ø``e Oƒ``¡``÷G ôaÉ°†àd á`é`«`à`fh
á©LGôŸGh ôªà°ùŸG ÖjQóàdGh á≤HÉ°ùª∏d á«∏ëŸG áæé∏dG
»HÉéjEG OhOô``à ∂`dP AÉ`L AGOC’Gh ¿É`◊CÓ`d á«æØdG
.RƒØdG ≥«≤– ‘ πã“
»`FÉ`°`ü`NCG ‹É``Ñ``≤``ŸG ó`ª`fi ø``H í`dÉ`°`U í```°```VhCGh
‘ â°ùaÉæJ »àdG ∫É`ª`YC’G QÉ«àNG ¿CG …ƒ`Hô`J •É°ûf
±GógCG ™e É≤aGƒàe Éà AÉL »æWƒdG OÉ°ûfE’G á≤HÉ°ùe
Aɪàf’ÉH Qƒ©°ûdG ≥«ª©J É¡ªgCG ø`e »`à`dG á≤HÉ°ùŸG
√ô°VÉMh ≥jô©dG ¬«°VÉà ôîØdGh øWƒ∏d A’ƒ``dGh
åHh ¬JOÉ«bh √Rƒ``eQh ¬JÉ°Só≤à RGõ`à`Y’Gh ¥ô°ûŸG
AÉcPEG ÖfÉL ¤EG ,º¡°SƒØf ‘ ¢Sɪ◊Gh ¢ùaÉæàdG ìhQ
∞«XƒJh áÑ∏£dG ÚH »≤«°SƒŸGh »HOC’G ¢ùaÉæàdG ìhQ
ôYÉ°ûŸG øY ÒÑ©àdG ‘ á«≤«°SƒŸGh á«HOC’G º¡JGQób
.á«æWƒdG ¢ù«°SÉMC’Gh
ÖjQóàdG ¿EG »°ùeÉ°ûdG ¢ù«ªN ø`H óªfi ∫É``bh
óFÉ°ü≤dG äɪ∏c Ëó≤J ‘ øë∏dGh AGOC’G »ÑfÉL ≈∏Y
ÒÑc πμ°ûH ºgÉ°S á≤HÉ°ùŸG ‘ âcQÉ°T »àdG á«æWƒdG
™e ≥aGƒàj É`à ,¤É`©`J ˆG π°†ØH Rƒ`Ø`dG ≥«≤– ‘
Ió«°ü≤dG á`HÉ`à`c ‘ πãªàJ »`à`dG á`≤`HÉ`°`ù`ŸG ä’É```›
á«æØdG Ò`jÉ`©`ŸGh •hô`°`û`dG ≥``ah É``¡``FGOCGh É¡æ«ë∏Jh
¿É````◊C’G ø``e AGƒ``°``S Ió`«`°`ü`≤`dG Ú`ë`∏`J ‘ á`°`UÉ`Nh
™e Ö°SÉæàJ §HGƒ°V ≥ah ôμàÑŸG øë∏dG hCG á«KGÎdG
.É«æWh ÓªY πª©dG ¿ƒc
Rƒ`Ø`dÉ`H º`¡`JOÉ`©`°`S ø``Y á`Ñ`∏`£`dG ø``e Oó```Y È```Yh
øWƒ∏d A’ƒ`dGh Ö◊G ä’’O ≥ª©j Éà ≥≤– …òdG
á«dÉÑ≤ŸG ˆGó`Ñ`Y âæH ó¡Y áÑdÉ£dG â`dÉ`bh ,‹É`¨`dG
»àdG ÉfôYÉ°ûe ∫Ó``N ø`e ø`Wƒ`∏`d á`jó`g Rƒ`Ø`dG ¿EG
…CGôdG É¡cQÉ°Th .IÈ©ŸG äɪ∏μ∏d AGOCG ÈY ÉgÉfô¡XCG
±É°VCG …òdG »μjÈdG ˆG óÑY øH π«Yɪ°SEG ÖdÉ£dG
»æWƒdG ™HÉ£dG πª– »àdG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG
≥«≤ëàH Rƒ``Ø``dG ¬``«``dEG ±É`°`†`j ,¬````JGP ó`ë`H Rƒ``a ƒ``gh
óªfi øH QOÉ≤dG óÑY ÖdÉ£dG iCGQh .áeó≤àe õcGôe
øWƒdG áeóÿ »æØdG ∫ÉéŸÉH Ωɪàg’G ¿CG …ôª©ŸG
πμ°ûH »æWƒdG Aɪàf’G ¢SôZh ᪡dG ™aQ ≈∏Y ™é°ûj
øH º«gGôHEG ÖdÉ£dG È`Yh .áÑ∏£dG ¢SƒØf ‘ ÒÑc
∂dP ≥«≤– ¿EG ∫É`bh RƒØdÉH ¬Môa øY »Ñ©μdG »∏Y
∫É`ª`YC’G ø`e ójõe Ëó≤àd √AÓ``eRh √õØëj õ`cô`ŸG
.á«æWƒdG
…È©dG ô°UÉf – …ÈY
áj’h ‘ Iô``LC’G äGQÉ«°S ÜÉë°UCG ó°TÉf
∞`bƒ`d π`Nó`à`dÉ`H á`«`æ`©`ŸG äÉ``¡``÷G …È```Y
ΩÉ`ª`à`g’Gh º¡d Ió``aGƒ``dG ádɪ©dG á°ùaÉæe
á£ëà √É`«`ŸG äGQhó``d á`jQhó`dG áfÉ«°üdÉH
á©°SGh äӶà É`gó`eh äGQÉ«°ùdG QɶàfG
.∞«°üdG π°üa ∫ƒNO πÑb
…ô°UÉædG ôŸG øH ÖjòdG øH áØ«∏N ∫Ébh
‘ ¿ƒfÉ©j Ú≤FÉ°ùdG ¿EG IôLCG IQÉ«°S ÖMÉ°U
¢ü≤f ø`e Iô``LC’G äGQÉ`«`°`S QɶàfG á£fi
áμdÉ¡àe √É`«`ŸG äGQhO ¿EG å`«`M äÉ``eó``ÿG
Éfô£°†j ɇ ájQhódG áfÉ«°üdG ¤EG ô≤àØJh
QGôμJ øe ºZôdG ≈∏Y Éæ°ùØfCÉH É¡àfÉ«°U ¤EG
‘ á°üàîŸG äÉ¡÷G ¤EG áeó≤ŸG ÉæJÉÑdÉ£e
.…ÈY ájó∏H
AÉ`e OGô```H Oƒ```Lh ¤EG …ô`°`UÉ`æ`dG QÉ`` °``TCGh
™e ø`eGõ`à`dÉ`H ,á£ëŸÉH π£©eh ∂dÉ¡àe
ójGõàJ …ò``dG ,∞`«`°`ü`dG π°üa ∫ƒ`∏`M Üô``b
πX ‘ ÜÉ``cô``dGh Ú≤FÉ°ùdG á`LÉ`M ¬`dÓ`N
äÉ¡÷G ∞∏àfl ÉæÑWÉN óbh IQGô◊G Ió°T
.ihóL ¿hO áÑ°SÉæe áLÓK Òaƒàd
Ió`aGƒ`dG ádɪ©dG á°ùaÉæe ºéM ∫ƒ``Mh
ø`jó`aGƒ`dG ¿EG …ô`°`UÉ`æ`dG áØ«∏N ∫É``b ,º`¡`d
øFÉHõdG É¡H ¿ƒ∏≤æj á°UÉN äGQÉ«°S ¿ƒμ∏àÁ
äÉ¡÷G ÖfÉL øe πNóJ ¿hO øjóaGƒdG øe
øe ójó©dG ΩÉ«b Ghó°UQ º¡fCG ócCGh ,á«æ©ŸG
ádɪ©dG ø`e á`°`UÉ`ÿG äGQÉ`«`°`ù`dG ÜÉ`ë`°`UCG
∫RÉæŸG äÓeÉY Öjô¡àH ¿ƒeƒ≤j Ió`aGƒ`dG
.∂dòH á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T Gƒ¨∏HCG º¡fCGh
ÖMÉ°U …ôª©ŸG óªfi øH óªMCG ∫É`bh
ÜÉ``ë``°``UCG ø```e ó``jó``©``dG ¿EG Iô``````LCG IQÉ``«``°``S
…ÈY ájó∏H º¡Jó°TÉæe GhQô``c äGQÉ`«`°`ù`dG
OGÈH á£ëŸG ójhõJh √É«ŸG äGQhO áfÉ«°üd
π°üa ∫ƒ````NO π`Ñ`b á``©``°``SGh á`∏`¶`eh AÉ`ª`∏`d
ÖMÉ°U øμªà«d IQÉ``◊G ¬`FGƒ`LCÉ`H ∞«°üdG
øe §°ùb òNCG øe ÖcGôdGh Iô`LC’G IQÉ«°S
.áMGôdG
…hɨdG áéjóN - ihõf
Ωƒ∏©dG á«∏μH á«HÓ£dG ᣰûfC’G äÉYɪL ó¡°ûJ
Oó`Y ‹É``ª``LEG ø`e %9 á`cQÉ`°`û`e ihõ`æ`H á«≤«Ñ£àdG
,äÉYɪL ¿ÉªK ≈∏Y ¿ƒYRƒàj ø`jò`dG á«∏μdG ÜÓ`W
±ô°ûŸG á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôe äÉfÉ«H ∞°ûμJ å«M
160 áHGôb π«é°ùJ øY ᣰûfC’G äÉYɪL ≈∏Y ô°TÉÑŸG
π°UCG ø`e äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ø`e á`Ñ`dÉ`Wh ÉÑdÉW
‹É◊G »ÁOÉcC’G ΩÉ©dG ∫ÓN á«∏μdÉH øjó«≤e 1506
.2015-2014
Oó`Y ‘ ∞`«`Ø`W ¢`VÉ`Ø`î`fG ¤EG á`Ñ`°`ù`æ`dG Ò`°`û`Jh
¿ÉªãdG á«HÓ£dG á`£`°`û`fC’G äÉ`YÉ`ª`L ‘ Ú`cQÉ`°`û`ŸG
áÑ°ùæH ,ÉcQÉ°ûe 190 É≤HÉ°S Oó`©`dG ≠∏H å«M õcôŸÉH
܃∏ë°T øH óªfi ™LQCGh .%3 áHGôb â¨∏H ¢VÉØîfG
á`«`HÓ`£`dG äÉ```eó```ÿG õ``cô``e ¢``ù``«``FQ ,…Oƒ`````eÉ`````÷G
±hõ``Y É```gRô```HCG ø``e ÜÉ``Ñ``°``SCG Ió```Y ¤EG ¢``VÉ``Ø``î``f’G
¿CG ¤EG á`aÉ`°`VEG ,á`£`°`û`fC’G ‘ á`cQÉ`°`û`ŸG ø`Y ÜÓ`£`dG
¿CG ó©H á«∏μdG ‘ áÑdɨdG áØμdG íÑ°UCG çÉ``fE’G Oó`Y
,äGƒæ°S ióe ≈∏Y É©ØJôe QƒcòdG ÜÓ£dG OóY ¿Éc
âbƒd ᣰûfC’G á°SQɪŸ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ’ÉÑbEG ÌcC’G ºgh
¢†©H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y äÉÑdÉ£dG πÑ≤J ’ ɪæ«H ,∫ƒWCG
.âbƒdG øe Gójõe Ö∏£àJ »àdG ᣰûfC’G
±ƒN ¿CG á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôe ¢ù«FQ ±É°VCGh
¢ùLÉ¡dG 𶫰S ᣰûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ø`e ÖdÉ£dG
≈∏Y ôKDƒJ ᣰûfC’G ¿CG ¬æe kÉæX ±hõ©∏d »°SÉ°SC’G
å«M ,á≤«≤◊G Ò`Z ≈∏Y ,ÉÑ∏°S »`°`SGQó`dG iƒà°ùŸG
ÖfÉé∏d á∏ªμe ᣰûfC’G ¿ƒμJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘
.»°SGQódG
ó«°ùŒ Ò`N »`g á`£`°`û`fC’G ¿CG …Oƒ``eÉ``÷G ó```cCGh
á«∏μdG πNGO ÖdÉ£dG É¡°SQój »àdG á«ÁOÉcC’G IOɪ∏d
øe áÑ∏£dG Ö`gGƒ`e π≤°U ¤EG á«∏μdG ≈©°ùJ å«M
á«°VÉjôdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G øe ójó©dG ìôW ∫ÓN
á°UôØdG áMÉJEG ∫ÓN øe ∂dòc á«æØdGh á«Ø°ûμdGh
.ᣰûfC’G √òg ‘ •GôîfÓd ÜÓ£∏d
¿ÉªK º°†j á«HÓ£dG äÉeóÿG õcôe ¿CG í°VhCGh
áYɪL ,ìô°ùŸG áYɪL ,ΩÓYE’G áYɪL :»g äÉYɪL
ó``jQO ø``HG á`YÉ`ª`L ,OÉ``°``û``fE’Gh á`«`eÓ`°`SE’G á`aÉ`≤`ã`dG
,á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG áYɪL ,∂àeÓ°S áYɪL ,á«HOC’G
¤EG ,á«°VÉjôdG áæé∏dGh ,ä’Gƒ`÷Gh ádGƒ÷G IÒ°ûY
ΩÉ°ùbC’G ™ÑàJ »àdG á«HÓ£dG äÉYɪ÷G ¢†©H ÖfÉL
…OÉ``f ,á`eÉ`©`dG äÉ`bÓ`©`dG á`YÉ`ª`L π`ã`e á``«``ÁOÉ``cC’G
áYɪLh ,á`«`dhó`dG ∫É``ª``YC’G IQGOEG …OÉ``f ,º«ª°üàdG
ÖjQóàdGh ¬«LƒàdG õcôe ™ÑàJ »àdG äGò``dG á°Sóæg
.»Ø«XƒdG
äó°üM ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¿CG ¤EG QÉ°ûj
ƒgh ,äGôe 8 »HÓ£dG ´GóHE’G á≤HÉ°ùe ‘ IOÉLE’G ´QO
‘ õcGôŸG ≈∏YCG ó°ü– »àdG á«∏μ∏d Éjƒæ°S íæÁ ´QO
Ωƒ∏©dG äÉ«∏μd ájƒæ°ùdG »`HÓ`£`dG ´Gó```HE’G á≤HÉ°ùe
õFGƒ÷G øe ójó©dG Égó°üM ¤EG áaÉ°VEG ,á«≤«Ñ£àdG
´QódG ,á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG äÉ«∏μd »eÓYE’G ´QódG πãe
õFGƒ÷G øe OóYh ,»Mô°ùe ¢VôY π°†aCG ,»Ø°ûμdG
.iôNC’G á«LQÉÿGh á«∏ëŸG
…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG
á°VÉjôdG á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡f »ÁÈdÉH »°VÉjôdG ™ªéŸÉH ¢ùeCG â≤∏£fG
á¶aÉfi ᫪«∏©J É¡æ°†à– »àdG Ω2015/2014 »°SGQódG ΩÉ©∏d á«°SQóŸG
øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ≈àMh ô°ûY ™°SÉàdG øe IÎØdG ∫Ó`N »ÁÈdG
∫ɪ°Th ,§≤°ùe »`g ᫪«∏©J äɶaÉfi ™°ùJ ácQÉ°ûà …QÉ``÷G ô`jGÈ`a
,QÉØXh ,á«aô°ûdG ܃æLh ,á«bô°ûdG ∫ɪ°Th ,áæWÉÑdG ܃æLh ,áæWÉÑdG
å«M , »ÁÈdG á¶aÉfi ᫪«∏©J ∞«°†ŸG ÖfÉL ¤EG ,IôgɶdGh ,á«∏NGódGh
IôμdG ‘ äÉÑîàæe (6)h ,Ωó≤dG Iôc ‘ QƒcòdG áÄØd äÉÑîàæe (7) ∑QÉ°ûJ
,IôFÉ£dG IôμdG ‘ äÉÑîàæe (6) ∑QÉ°ûJ ;çÉ`fE’G iƒà°ùe ≈∏Yh ,IôFÉ£dG
áÑdÉWh ÉÑdÉW 416 á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏Ñjh ,ó«dG Iôc ‘ É¡∏ãeh
áæé∏dGh ,ÚHQóŸGh ‘Gô°TE’G ºbÉ£dG ¤EG áaÉ°VEG ,äɶaÉëŸG ∞∏àfl øe
ádÉ°üdGh »°ù«FôdG Ö©∏ŸG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh .ΩÉ qμ◊Gh ,IQGRƒdÉH ájõcôŸG
á¶aÉfi áWô°T IOÉ`«`b Ö©∏eh »`ÁÈ`dÉ`H »°VÉjôdG ™ªéŸÉH á«°ù«FôdG
,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ∫ÓN çÉfE’G äÉcQÉ°ûŸG äÉjQÉÑe ¿ƒμà°S å«M ,»ÁÈdG
èeÉfÈdG øª°†àjh ,á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘ QƒcòdG ÚcQÉ°ûŸG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J ɪæ«H
πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ¢ü«°üîJ É¡æe ,äÉ«dÉ©ØdG øe GOó`Y äÉ«FÉ¡æ∏d »æeõdG
IÎØdG ‘ äÉ«FÉ¡ædG ΩÉàN πØM ¤EG áaÉ°VEG ,ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG øY ¬«aÎ∏d
.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG Ωƒj á«MÉÑ°üdG
á≤HÉ°ùe äÉ`«`FÉ`¡`æ`d »``ÁÈ``dG á`¶`aÉ`fi ᫪«∏©J á`aÉ`°`†`à`°`SG ∫ƒ```Mh
øH ≈°Sƒe ∫É`b ,áæ£∏°ùdG äÉ`¶`aÉ`fi iƒà°ùe ≈∏Y á«°SQóŸG á°VÉjôdG
á°VÉjôdG áæ÷ ¢ù«FQ »ÁÈdG á¶aÉfi ᫪«∏©J ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG »∏Y
¢ùeCG ∫hCG ó≤Y …ò`dG »Øë°üdG ô`“Dƒ`ŸG ‘ á¶aÉëŸG ᫪«∏©àH á«°SQóŸG
ô`“Dƒ`ŸG ¿CG :»`ÁÈ`dÉ`H »`°`VÉ`jô`dG ™ªéŸÉH á«Øë°üdG äGô``“Dƒ``ŸG áYÉ≤H
á«°SQóŸG á°VÉjôdG IÒ°ùe ‘ áàHÉKh ᪶æe ábÓ£fG πãÁ »Øë°üdG
π«°üëàdG iƒà°ùà AÉ``≤``JQ’Gh ,¢ùØædG Öjò¡Jh , º°ù÷G AÉæÑd ᪡ŸG
á°VÉjôdG ÚH ábÓ©dG ᫪gCG ≈∏Y ócDƒJ äÉ°SGQódG øe ÒãμdG ¿EG PEG ,»ª∏©dG
äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG áÑ∏£dG ¿CG ÚÑJ å«M º«∏©àdGh
,á°SGQódG ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y ≈∏YCG IQó`b º¡jód ¢`SQGó`ŸG ÚH á«°VÉjôdG
á«HÎdG IQGRh ¿CG »FÉæ¡dG ±É`°`VCGh .á`«`ÁOÉ`cC’G äÉjƒà°ùŸG ≈`∏`YCG ƃ`∏`Hh
É¡æe kÉfÉÁEG äɶaÉëŸG ™«ªéH á«°SQóŸG á«°VÉjô∏d ÉfÉ÷ â∏μ°T º«∏©àdGh
¢SQGóŸG ‘ á°VÉjôdÉH Ωɪàg’G q¿EG å«M ,áÑ∏£dG IÉ«M ‘ á°VÉjôdG ᫪gCÉH
.᫪«∏©àdGh ájƒHÎdG ÖfGƒ÷ÉH AÉ≤JQÓd IQhô`°`V ƒg πH kÉ¡«aôJ ¢ù«d
á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡æd »ÁÈdG á¶aÉfi ᫪«∏©J áaÉ°†à°SG ¿CG »FÉæ¡dG ócCGh
ôKCG äGP á«dÉØàMGh ,kÉeÉg kÉ«aÉ≤K kÉKóM πãÁ Iôe ∫hC’ á«°SQóŸG á°VÉjôdG
.»ª«∏©J
É°SOÉ°S zó«°ü≤dG ø◊{h ÉãdÉK zõ©dG øWƒe{h k’hCG zôμØdG è«°ùf{
áæ£∏°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y OÉ°ûfE’G á≤HÉ°ùe »`a ∫hC’G õcôŸG ó°ü– záæWÉÑdG ∫ɪ°T ᫪«∏©J{
Qɶàf’G á£ëà áeRÓdG äÉeóÿG ÒaƒJ …ÈY ájó∏H ¿hó°TÉæj IôLC’G äGQÉ«°S ÜÉë°UCG
á«∏μdÉH ᣰûfC’G äÉYɪL »`a ¿ƒcQÉ°ûj zihõf á«≤«Ñ£J{ äÉÑdÉWh ÜÓW øe §≤a % 9
»ÁÈdÉH á«°SQóŸG á°VÉjôdG äÉ«FÉ¡f »`a ¿ƒ°ùaÉæàj ᫪«∏©J äɶaÉfi 9 øe áÑdÉWh ÉÑdÉW 416
º¶æj zÜÉÑ°ûdG ió°U{ z≈bÔd CGô≤f{ á°TQh
ájDhôdG – …ÈY
º«¶æJ ‘É≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ió°U ≥jôa π°UGƒj
èeGôH øª°V “≈bÔd CGô≤f” á`°`TQh äÉ«dÉ©a
äÉ````j’h ∞`∏`à`fl ‘ ÇQÉ```≤```dG Ú``©``e IQOÉ```Ñ```e
≥jôa ƒ°†Y »FÉ°ù«©dG ó«©°S Ωó`bh .IôgɶdG
øH óªfi á°SQóe ‘ ¢ùeCG ∫hCG ÜÉÑ°ûdG ió°U
Qƒ°†ëH á°TQh …ÈY áj’ƒH …ôaɨdG ¿Éª«∏°S
.á°SQóŸÉH Úª∏©ŸGh ÜÓ£dG øe OóY
¥ô£J â`æ`jƒ`HQƒ`H ¢`Vô`©`H á`°`TQƒ`dG äCGó````Hh
≈∏Y É``gô``KCGh IAGô``≤``dG á`«`ª`gCG ¤EG ¬`dÓ`N ø`e
∂∏àd á«HÉéjE’G •É≤ædG RGôHEGh ™ªàéŸGh OôØdG
ÖàμdG QÉ«àNG á«dBG á°ûbÉæe ÖfÉL ¤EG ,ájGƒ¡dG
ÖàμdG ÚH øe ÇQÉ≤dG áaÉ≤K …ÌJ »àdG Ió«ØŸG
. IOƒLƒŸG
∞≤ãe π`«`L è`jô`î`J á`°`TQƒ`dG â`aó`¡`à`°`SGh
´Ó`W’G ∫Ó`N øe ô°ü©dG äGóéà°ùŸ ∑Qó`e
.IÉ«◊G ä’É`› ∞∏àfl ‘ IAGô`≤`dGh º`FGó`dG
≈∏Y IAGô≤∏d •É°ûf º«¶æàH á°TQƒdG âªààNGh
áYƒª› π`c ∫hÉ`æ`à`J å`«`M äÉ`Yƒ`ª`› πμ°T
.º¡d GOófi ÉHÉàc
º«ª°üàdG ∫ƒM á°TQhQÉë°üH OÉ©HC’G »KÓK
ájôeÉ©dG ¿ÉæM - QÉë°U
á∏㇠QÉ`ë`°`ü`H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG á`«`∏`c â`ª`¶`f
≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øª°Vh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áYɪL ‘
Ωóbh ,OÉ©HC’G »KÓK º«ª°üàdG á°TQh á«YGóHEG äɪ°üH
.…ôé◊G ⁄É°S IQhódG
º«ª°üàdG ⁄É©H ∞jô©à∏d áeó≤à á°TQƒdG äCGó`Hh
äɪ°ù› ≥∏N ≈∏Y IQó≤dG »æ©j ƒgh OÉ©HC’G »KÓK
äÉ¡÷G øe É¡«dEG ô¶ædG ÉææμÁ å«ëH OÉ©HCG áKÓK äGP
3D studio èeÉfÈH ∞jô©àdG ÖfÉL ¤EG ,á©HQC’G
º«eÉ°üJ ™æ°U ‘ ∫hC’G èeÉfÈdG ó©j …òdG max á«Ø«ch èeÉfÈdG á¡LGh ≈∏Y ±ô©àdG ” ɪc , 3D AÉ°ûfEG á«Ø«ch ,èeÉfÈdÉH IOƒLƒŸG äGhOC’G ΩGóîà°SG
πª©∏d »FÉ¡f êGô`NEG πªYh OÉ©HC’G á«KÓK äɪ°ùéŸG
.èeÉfÈdG ∫ÓN øe
∫É`é`ŸG É`¡`æ`eh ä’É``› Ió``Y ‘ è`eÉ`fÈ`dG ó`«`Ø`jh
π`°`UGƒ`Ø`dGh á«Fɪ«æ°ùdG ´ó```ÿG ™æ°üd »Fɪ櫰ùdG
º«eÉ°üJh áÑ°SÉæŸG äGQƒμjódG Qƒ°üJh á«fƒjõØ∏àdG
øe ø`μ`Áh .á`jQÉ`ª`©`ŸG á°Sóæ¡dG ∫É`é`ŸGh äGQÉ`«`°`ù`dG
.á«fƒJôc äÉ«°üî°T ™æ°U èeÉfÈdG ∫ÓN
ÈÿG äÉ«°SÉ°SCG ∫ƒM πªY á≤∏Mz…ÈY á«≤«Ñ£J{`H »Øë°üdG
ájôª©ŸG áªWÉa - …ÈY
á∏㇠…È`©`H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ`∏`©`dG á`«`∏`c ⪶f
πªY á`≤`∏`M Gô```NDƒ```e á`«`∏`μ`dÉ`H á``«``eÓ``YE’G á`æ`é`∏`dÉ`H
É¡àeób ,á«Øë°üdG QÉ``Ñ``NC’G á`HÉ`à`c äÉ`«`°`SÉ`°`SCG ∫ƒ``M
áæé∏dÉH äÉÑdÉW ájhɨdG IQƒª«Jh á«fÉÑ«°ûdG á°üdÉN
á`æ`é`∏`dG äÉ```Ñ```dÉ```Wh ÜÓ````W Qƒ``°``†``ë``H ,á````«````eÓ````YE’G
.á«∏μdÉH á«eÓYE’G
ºK ¬YGƒfCGh »Øë°üdG ÈÿG ∞jô©àH á≤∏◊G äCGóHh
¥ôW í«°VƒJh »Øë°üdG ÈÿG ä’DhÉ°ùJ ¤EG âbô£J
øjQÉ“ á≤∏◊G äGô≤a â∏∏îJh ,ɡ૪gCGh ÈÿG áHÉàc
áÑ∏£dG iód á«Øë°üdG áHÉàμdG äÉ«°SÉ°SCG ó«cCÉàd á«∏ªY
.ÚcQÉ°ûŸG
äÉcQÉ°ûŸG ióMEG ,á«°SQÉØdG áæ«÷ áÑdÉ£dG âdÉbh
â`ª`∏`©`Jh ,Ò``ã``μ``dG É`¡`æ`e äOÉ``Ø``à``°``SG É``¡``fEG á`≤`∏`◊G ‘
,¬`YGƒ`fCGh ¬Whô°Th »Øë°üdG È`ÿG áHÉàc äÉ«°SÉ°SCG
É¡à檰†J »àdG øjQɪàdG ∫ÓN øe ¬àª∏©J Ée â≤ÑWh
á«Øë°üdG º«gÉØŸG ≥«ª©J ¤EG á°TQƒdG ±ó¡Jh .á≤∏◊G
á«Øë°üdG QÉ`Ñ`NC’G áHÉàc ‘ ÚFóàÑŸG ÜÓ£dG ió`d
»Øë°üdG É¡©Ñàj ¿CG Öéj »àdG äÉ«°SÉ°SC’ÉH ºgójhõJh
.ÈÿG áHÉàc óæY
…È©dG ióg - QÉë°U
á«∏μH »Ø«XƒdG ¬«LƒàdGh ÖjQóàdG õcôe º¶f
ó¡©e ™``e ¿hÉ`©`à`dÉ`H QÉ`ë`°`ü`H á`«`≤`«`Ñ`£`à`dG Ωƒ`∏`©`dG
∫É``ª``YC’G IOÉ````jQ á``°``TQh Ö``jQó``à``dGh äÉ`¨`∏`d ¢`ù`∏`WC’G
óªMCG É¡eób ,(kÉjQÉŒ kÉYhô°ûe Å°ûæJ ∞«c) ¿Gƒæ©H
.…ó©°ùdG
´hô°ûŸG ´ƒf ójó– ¤EG á°TQƒdG QhÉfi âbô£Jh
ó`jó`–h ,´hô`°`û`ŸG á`£`N OGó```YEG á«Ø«ch ,¬``aGó``gCGh
ÚH ≥``aGƒ``à``dG ô`°`VÉ`ë`ŸG ¢``û``bÉ``fh ,™```bGƒ```ŸG π``°``†``aCG
.ÜÉ°ûdG Égôjój »àdG IQÉéàdGh á«°SÉ°SC’G áØ«XƒdG
‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£∏d É«∏ªY É≤«Ñ£J ô°VÉëŸG Ωó`bh
πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡d Ö°SÉæŸG ´hô°ûŸG ójóëàd á°TQƒdG
´hô°ûŸÉH ¢üàîj Ée πch ∫ÉŸG ¢`SCGQh ¿ÉμŸG ójó–h
â°VôYh ,áÑ∏£dG ¢†©H ™jQÉ°ûe QÉ`μ`aC’ ™ªà°SGh
π≤æàe »FÉ°ùf ¿ƒdÉ°U ´hô°ûe Iôμa äÉÑdÉ£dG ióMEG
»é«JGΰSG ¿Éμe …CG ‘ ¬à«ÑãJ øe øμªàJ ¿CG ≈∏Y
è`jhÎ`dG á``«``dBG äOó````Mh ‘É``μ``dG π``Nó``dG É`¡`d ô`aƒ`«`d
π°UGƒàdG ™bGƒe ÈY ¿ÓYE’G ∫ÓN øe É¡Yhô°ûŸ
ô°VÉëŸG Ëô`μ`à`H á`°`TQƒ`dG â`ª`à`à`NGh .»`YÉ`ª`à`L’G
.ádhòÑŸG √Oƒ¡L ≈∏Y √ôμ°Th
´ƒHÒdG πeCG - ádÓ°U
á«HÎ∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH á«°SQóŸG á°VÉjôdG áæ÷ äCGóH
áeÉbE’ á`eRÓ`dG äGõ«¡éàdG QÉØX á¶aÉëà º«∏©àdGh
Ω2015 πàfɪ©d á«ÑŸhC’G ΩÉjC’G á≤HÉ°ùŸ á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG
øe IÎ`Ø`dG ∫Ó``N CGó`Ñ`J »àdGh QÉØX á`¶`aÉ`fi ¢``SQGó``Ÿ
IOÉ©°ùdG OÉ`à`°`SEG Ö`YÓ`e ≈`∏`Y π`Ñ`≤`ŸG ¢`SQÉ`e 15 ≈`à`Mh 1
.»°VÉjôdG ádÓ°U ™ª› Qɪ°†eh »°VÉjôdG
π«ãªàd ÚHƒgƒŸG ÜÓ£dG QÉ«àNG ¤EG á≤HÉ°ùŸG ±ó¡Jh
iƒà°ùe ≈∏Y πàfɪ©d á«ÑŸhC’G ΩÉjC’G á≤HÉ°ùe ‘ á¶aÉëŸG
ô``NGhCG É¡àeÉbEG ô¶àæŸG ᫪«∏©àdG äɶaÉëŸG äÉÑîàæe
»°VÉjôdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ª› ÖYÓe ≈∏Y ¢`SQÉ`e
É¡æeh á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ πãªàJ »àdGh ô°TƒÑH
-çÉfEGh QƒcP iƒ≤dG ÜÉ©dCG -Qƒcò∏d Ωó≤dG Iôc äÉ«°SɪN)
-çÉ`fEGh Qƒ`cP IôFÉ£dG á°ûjôdG – çÉ`fEGh Qƒ`cP „ô£°ûdG
. (çÉfEG ádhÉ£dG Iôc – QƒcP áMÉÑ°ùdG
ô°S Ú````eCG º`«`∏`°`S â`«`H Ö`«`°`ü`f ¢``Vƒ``Y ∞`°`Sƒ`j ó`````cCGh
áæé∏dG ¿CG QÉ`Ø`X á`¶`aÉ`ë`Ã á`«`°`SQó`ŸG á`°`VÉ`jô`dG á`æ`÷
á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG ¥Ó£f’ äÉÑ«JÎdG áaÉc â∏ªμà°SG
iƒà°ùe ≈∏Y 2015 πàfɪ©d á«ÑŸhC’G ΩÉ`jC’G á≤HÉ°ùe øe
π°†aCG QÉ`«`à`N’ πÑ≤ŸG ¢`SQÉ`e ™∏£e á¶aÉëŸG ¢`SQGó`e
ó©H ,á≤HÉ°ùŸG øe á«fÉãdG áî°ùædG ‘ ácQÉ°ûª∏d ô°UÉæ©dG
¤hC’G áî°ùædG ‘ áeó≤àe õcGôe ≈∏Y á¶aÉëŸG ∫ƒ°üM
á«æØdGh á`jQGOE’G ¿Éé∏dG ¢†©H π«μ°ûJ ”h ,á≤HÉ°ùŸG øe
±Gó````gC’G ≥`«`≤`–h á```«```dhC’G äÉ`«`Ø`°`ü`à`dG ìÉ```‚ ¿É`ª`°`†`d
.IOƒ°ûæŸG
ájQÉéàdG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJh QÉμàH’ πªY á°TQh º¶æJ zQÉë°U á«≤«Ñ£J{ zπàfɪY{`d á«ÑŸhC’G ΩÉjC’G äÉ°ùaÉæe áaÉ°†à°S’ ó©à°ùJ zQÉØX ᫪«∏©J{
É«fOh øjO17 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
á«eƒ«dG ï«°ûdG áª∏c íeÓe ∫hÉæàj ÜÉàμdG»HGó¡dG ∂dÉe - ájDh tôdG
ÜQÉ``M ø``H ó`ª`fi ø``H ¿É` s°`ù`Z Ö`JÉ`μ`dG tó`©`à`°`ù`j
‹hó``dG §≤°ùe ¢Vô©e ‘ ácQÉ°ûª∏d »°ùÑ◊G
IAGôb{ ¿GƒæY πªëj ójóL QGó°UEÉH ,πÑ≤ŸG ÜÉàμ∏d
ó«ªM ø`H Oƒ`ª`M »``uHô``ŸG ï«°ûdG ô`μ`a ‘ á`jƒ`Hô`J
.áeÉ≤à°S’G Qƒf ™FGhQ áÑàμe øY QOÉ°üdG ,‘Gƒ°üdG
IÒ`°`S √QÉ``«``à``NG Ö`Ñ`°`S ø``Y »`°`ù`Ñ`◊G ∫ƒ``≤``jh
ÉeóæY QÉë«d Aô``ŸG s¿EG{ :É¡æY áHÉàμ∏d ‘Gƒ`°`ü`dG
πgh ?CGóÑj øjCG øeh ?∫ƒ≤j GPÉe ,Aɪ∏©dG øY Öàμj
º¡«aƒ«°S π`gh ?º¡æY Öàμj ¿C’ kÓ`°`UCG π`gCG ƒg
...?á`jô`°`û`Ñ`dG ≈∏Y º¡≤M ø`e G kÒ`°`ù`j G kAõ``L ƒ`dh
ø`gò`dG ≈`∏`Y í`∏`J »`à`dG ä’DhÉ`°`ù`à`dG ø`e É`gÒ`Zh
,∫ÉM …CG ≈∏Y øμd .Ió°ûH π≤©dG ÜÉH ¥ô£Jh ,Iƒ≤H
øe óMGh IÒ°S ‘ πeCÉàdG ‘ áÑZQ »°ùØf ‘ äóLh
,≥dCÉàdGh ¥ƒØàdG øe G kô£°SCG Gƒ∏ sé°S øjòdG Aɪ∏©dG
᪶©dG AÉ°†a ‘ Qƒf øe É kaôMCG ºgAɪ°SCG Gƒ©°UQh
ƒgh ,RÉ`‚E’Gh ´Gó`HE’G Aɪ°S ‘ Gƒ≤dCÉJh ,ìÉéædGh
‘Gƒ°üdG ó«ªM ø`H OƒªM »`Hô`ŸG ¬«≤ØdG Éæî«°T
.¤É©J ˆG ¬¶ØM-
ôμa ∫hÉ``æ``J á`≤`jô`Wh ÜÉ`à`μ`dG iƒ``à`` ofi ø```Yh
¬HÉàc ‘ Ωó≤j ’ ¬`` sfCG »°ùÑ◊G í u°Vƒj ,‘Gƒ`°`ü`dG
ÚHh ÉgQƒ£°S ‘ ó«≤«d ká«îjQCÉJ káHÉàc ójó÷G
‘Gƒ°üdG Éæî«°T IÉ«M øY ká«aGh ká°SGQO É¡aÉ£YCG
‘ ájƒHôJ IAGô``b »`g É``‰EGh -¬JÉ«ëH ˆG Éæ©àe-
:»°ùÑ◊G ∞«°†jh .Ió`MGh á`jhGR øe Éæî«°T ôμa
…ó«°S ∞∏N IÓ°üdÉH ```g1433 ¿É°†eQ ‘ âaô°T
ó«ªM ø`H OƒªM »`Hô`ŸG ï«°ûdG »`Jhó`bh »î«°Th
ˆG »`æ`eô`cCG ó≤a -¬eƒ∏©H ˆG Éæ©Øf- ‘Gƒ`°`ü`dG
ôFÉ°S ‘ ¿ƒª«ŸG ∑QÉÑŸG √óé°ùe ‘ IÓ°üdÉH ¤É©J
IÓ°U ¬©e »∏°UCG oâæμa ;π«°†ØdG ô¡°ûdG ‹É«d
ˆ óª◊Gh ,ôJƒdGh ΩÉ«≤dG »JÓ°Uh IôNB’G AÉ°û©dG
.äÉ◊É°üdG ºàJ ¬àª©æH …òdG
∫Ó`N -ˆG ¬`¶`Ø`M- ï`«`°`û`dG è`eÉ`fô`H ∫ƒ````Mh
OóY ≈∏Y Ωƒ≤j ¬fCG »°ùÑ◊G í u°Vƒj ,π«°†ØdG ô¡°ûdG
á«eƒj áª∏μH èeÉfÈdG CGó`Ñ`j å«M ;õ`FÉ`cô`dG ø`e
¢ùªN ≈∏Y kIOÉY ójõJ ’ IóŸ ¬°ùØæH ï«°ûdG É¡«≤∏j
¤EG óà“h ,ÉkÑjô≤J á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ CGóÑJ ,≥FÉbO
õcÎJ É¡JÉYƒ°Vƒe Ö∏ZCGh ,≥FÉbO ¢ùªNh á©°SÉàdG
áª∏μdG √òg øe ÆGôØdG ó©Hh ,¬eÉμMCGh ΩÉ«°üdG ≈∏Y
ÉæeDƒj ï«°ûdG ¿Éc óbh ,IôNB’G AÉ°û©dG IÓ°U ΩÉ≤J
OGQhC’Gh QÉcPC’G É¡Ñ≤©J ºK ,AÉ°û©dG IÓ°U ‘ ¬°ùØæH
ó©H Égƒ∏àJh ,¢†FGôØdG QÉHOCG º∏°ùŸG É¡H è¡∏j »àdG
ôFÉ©°ûdG √òg AGOCG ¥ô¨à°ùj ÉÃQh ,AÉ°û©dG áæ°S ∂dP
. kÓ«∏b ójõJ hCG ká≤«bO øjô°ûY
¿É`°`†`eQ ΩÉ`«`b IÓ`°`U ΩÉ``≤`` oJ :»`°`ù`Ñ`◊G ™`HÉ`à`jh
ó≤a á«°VôŸG ï«°ûdG ±hô¶d G kô¶fh ,(í`jhGÎ`dG)
,π°VÉaC’G IƒNE’G óMCG áeÉeE’Gh IÓ°ü∏d Ωó≤j ¿Éc
∑QÉ`H- »`MGhô`dG ô°UÉf ø`H óªfi ø`H ódÉN ƒ`gh
¿BGô≤dG øe kÓeÉc G kAõ`L ÉæH Ωƒ≤j ¿Éμa -¬«a ˆG
ôJƒdG IÓ°U ôKEG ≈∏Y ÉæH ≥∏ëj ºK ,á∏«d πc ËôμdG
ÆôØæd ,ÚŸÉ©dG ÜQ ˆ áYGô°†dGh AÉYódG Aɪ°S ‘
Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG Ohó`M ‘ É¡∏c ∫ɪYC’G √òg øe
Iô°VÉfi ∂dP ™Ñàjh. π«∏≤H Égó©H hCG ,∞°üædGh
É¡«≤∏j kÓ`«`∏`b π```bCG hCG É` kÑ`jô`≤`J á`YÉ`°`S ∞`°`ü`f Ió``Ÿ
,‹óÑ©dG ⁄É°S øH óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ÉkÑdÉZ
Aƒ°†dG §∏°ùJ âfÉc Iô°VÉëŸG √ò`g äÉYƒ°Vƒeh
ΩÉ“ ¤EG óà“h ,á«fBGô≤dG äÓeCÉàdG ´ƒ°Vƒe ≈∏Y
äÉ`«`°`ù`eC’G √ò``g ΩÉ`à`Nh .Iô`°`û`Y á`jOÉ`◊G á`YÉ`°`ù`dG
,ï«°ûdG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh áëaÉ°üŸÉH ¿ƒμj á«fÉMhôdG
πLC’ Égó©H ™ª÷G ¢†Øæ«d Iƒ¡≤dG ∫hÉæJ É¡Ñ≤©j
Dƒ«¡àdGh OGó`©`à`°`S’G πÑb á`MGô`dG ø`e §°ùb ò``NCG
.óé¡àdG IÓ°üd
≈∏Y ó`é`°`ù`ŸG QOÉ````ZCG oâ`æ`c :»`°`ù`Ñ`◊G ∞`«`°`†`jh
‘ ó`dÉ`N ï«°ûdG Aó`H π`Ñ`bh ,kIô`°`TÉ`Ñ`e AÉ`Yó`dG ô``KEG
∂∏J ‘ ¢Sƒ∏÷ÉH ká≤«≤M ± sô°ûJCG º∏a ,¬Jô°VÉfi
º«¶Y lÒ``N »`æ`JÉ`Ø`a ,á`cQÉ`Ñ`ŸG á`«`fBGô`≤`dG á`≤`∏`◊G
;âFÉa π`c ø`e ∞∏N ˆG ‘ ø`μ`dh ,É`¡`d »àjƒØàH
çÓ`K ≈`∏`Y á``jƒ``HÎ``dG »``JAGô``b äô`°`ü`à`bG ∂`dò`d
»JÓ°Uh ,á«eƒ«dG ï«°ûdG áª∏c :»gh ;§≤a •É≤f
.AÉYódGh ΩÉ«≤dGh AÉ°û©dG
á`°`SGQó`dGh á`jƒ`HÎ`dG IAGô``≤``dG »°ùÑ◊G º` s°`ù`bh
‘ É`¡`H ≥```◊CG º``K ,∫ƒ`°`ü`a á`KÓ`K ¤EG Iô`°`ü`à`î`ŸG
á`°`SGQó`dG Ωó`î`J äÉ≤ë∏e á`©`HQCG á`°`SGQó`dG á`“É`N
π°üØdG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y »gh ,É¡fƒª°†e Rõ©Jh
,á`«`eƒ`«`dG ï`«`°`û`dG á`ª`∏`μ`d á`jƒ`Hô`J IAGô````b :∫hC’G
É¡æe ¢SQO πc ,¢ShQO Iô°ûY ≈∏Y π°üØdG πªà°ûjh
,ájƒHÎdG Ö«dÉ°SC’G øe ܃∏°SCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj
⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH â«JCG »æfCG »`YsOCG ’ :∫ƒ≤j ¬æYh
ÖfÉL RGô`HE’ á©°VGƒàe ádhÉfi É¡æμdh ,á«HÎdG
.…ƒHÎdG ï«°ûdG ôμa øe
∫ÓN øe ájƒHôJ IAGôb :ÊÉãdG π°üØdG Ωó≤jh
Gògh -ˆG ¬¶ØM- Éæî«°T óæY í`jhGÎ`dG IÓ°U
πc ,¢```ShQO Iô°ûY ≈∏Y πªà°ûj ¬≤HÉ°ùc π°üØdG
ájƒHÎdG á°SQóŸG √ò`g ᪶©H »Mƒj É¡æe ¢`SQO
Oƒ`Lh ÇQÉ``≤``dG ß`MÓ`j ó```bh. É`fOÓ`H ‘ Ió``FGô``dG
¿GƒæY kÓãªa ;Ú∏°üØdG øjhÉæY ¢†©H ‘ ¬HÉ°ûJ
ájÉæ©dG{ ƒ`g ∫hC’G π°üØdG ø`e ™`°`SÉ`à`dG ¢`SQó`dG
øe ¢SOÉ°ùdG ¢SQódG πªëj ɪæ«H ,zAÉ°ùædG º«∏©àH
ø¡¡«ÑæJh AÉ°ùædG IÉ`YGô`e{ ¿GƒæY ÊÉãdG π°üØdG
π°üØdG ‘ IAGô`≤`dG øμd ,zø¡æjO øe ø¡ª¡j ÉÃ
õcôJ ɪæ«H ,á«eƒ«dG ï«°ûdG áª∏c ≈∏Y õcôJ ∫hC’G
.íjhGÎdG IÓ°U ≈∏Y ÊÉãdG π°üØdG ‘ IAGô≤dG
¿ÉãëÑe ådÉãdG π°üØdG ‘ :»°ùÑ◊G ∞«°†jh
,ΩÉ`eE’G ≈∏Y íàØdG áØ°U ‘ ɪ¡æe ∫hC’G ;¿Éª¡e
∫Ó`N ø``e á`«`Ø`«`μ`dG hCG á`Ø`°`ü`dG √ò```g É` k£`Ñ`æ`à`°`ù`e
∞°Uh ƒ¡a ,ÊÉãdG åëÑŸG ÉeCG .ï«°ûdG ™e »JÓ°U
™°SÉàdG á∏«d ï«°ûdG ™`e ΩÉ«≤dG IÓ°üd »∏«°üØJ
¤EG ¿ƒμj Ée ÜôbCG ܃∏°SCÉH ¿É°†eQ øe øjô°û©dGh
.»°ü°ü≤dG ∞°UƒdG ܃∏°SCG
:∫hC’G ,á°SGQódG ¤EG áaÉ°†ŸG äÉ≤ë∏ŸG º°†Jh
,á«eƒ«dG ï«°ûdG áª∏μd ᫪∏©dG IOÉ```ŸG ¿ƒª°†e
íàØà°ùj ΩÉeE’G ¿Éc »àdG óeÉëŸGh QÉcPC’G :ÊÉãdGh
π``gC’ π`°`†`Ø`dG ±ô`©`j ’ :å``dÉ``ã``dGh . √AÉ````YO É`¡`H
Qƒ°üdG ≥ë∏e :™`HGô`dGh ,π°†ØdG π`gCG ’EG π°†ØdG
.äÉ≤«KƒàdGh
¢```ShQO ¤EG á``°``SGQó``dG ¬`ª`«`°`ù`≤`J ÜÉ``Ñ``°``SCG ø```Yh
¢UQ ΩóYh »°SGQódG è¡æŸG á≤jôW ≈∏Y ô°UÉæYh
‘ ájƒHÎdG Ö`«`dÉ`°`SC’Gh ó`FGô`Ø`dGh óFGƒØdG ∂∏J
∫ƒ≤j ,äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ≥°ùf ≈∏Y óMGh ∂∏°S
É¡æe ;ÜÉÑ°SCG Ió©d º«°ù≤àdG ¤EG ó nª nY ¬fEG »°ùÑ◊G
óLÉ°ùŸG ‘ CGô≤j É ké¡æe á°SGQódG ¿ƒμJ ¿CG OGQCG ¬sfCG
º«°ù≤J s¿EG å«M ;¬JóFÉa º©J ¿CG π`LC’ 䃫ÑdGh
™é°ûjh Ú©j IÒ°üb ¢``ShQO ¤EG á`°`SGQó`dG √ò`g
≥°ùf ≈∏Y âfÉc ƒ`d É`e ±ÓîH ∂`dP ≈∏Y ¢SÉædG
¿É©à°ùj ¿CG äOQCG :∞«°†jh ..äÉ°SGQódGh çƒëÑdG
;á`«`£`FÉ`◊G ó`LÉ`°`ù`ŸG äÉ`Mƒ`d ‘ ¢``ShQó``dG √ò`¡`H
øeh ,äÉëØ°U çÓK ≈∏Y ójõj ’ ÉkÑdÉZ ¢SQódÉa
.óMGh ¢SQO OóY πc ‘ ≥∏©j ¿CG øμÁ ºK
á°ü≤dG ᫪gCÉH »æe É` kfÉ`ÁEG :»°ùÑ◊G ™HÉàjh
ΩCÉ°ù∏d G kOÉ``©``HEGh ,á∏«ÑædG º«≤dGh ÇOÉ`Ñ`ŸG ¢SôZ ‘
≈∏Y â`°`Uô`M ó`≤`a Ëô``μ``dG ÇQÉ``≤``dG ø``Y π``∏``ŸGh
äGô°û©a ;á`°`SGQó`dG √ò``g ‘ á°ü≤dG ø`e QÉ``ã``cE’G
ÚH ÇQÉ``≤``dG »```NCG Égóéà°S ∞``bGƒ``ŸGh ¢ü°ü≤dG
Oô°S ‘ s¿CG É`ª`c. á©°VGƒàŸG á`°`SGQó`dG √ò`g »`à`aO
…òdG ËôμdG ¿BGô`≤`dG …ó¡H G kOÉ°TΰSG ¢ü°ü≤dG
¢ü°ü≤dG ¢ü°übÉa{ ´Éª°SC’G ≈∏Y É¡°ü≤H ÉfôeCG
â°UôM ɪc .(176) ±Gô```YC’G z¿hôμØàj º¡∏©d
áæ°Sh ,¤É©J ˆG ÜÉàμH ËôμdG ÇQÉ≤dG §HQ ≈∏Y
»æ«≤«d -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U- ≈Ø£°üŸG »ÑædG
øjòg ‘ ’EG Égó‚ ød á«HÎdG Ö«dÉ°SCG ≈bQCG s¿CÉH
‘ ô`cP ¤É`©`J ˆGh ∞«c ;Úª«¶©dG øjQó°üŸG
ËôμdG Éæ«Ñf áã©H ó°UÉ≤e óMCG ¿CÉH ËôμdG ¬HÉàc
≈∏Y ¢SƒØædG á«HôJ ƒg -º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U-
k’ƒ°SQ Ú`«`eC’G ‘ å©H …ò`dG ƒ`g{ Qƒ``eC’G ‹É©e
ÜÉàμdG º¡ª∏©jh º¡«cõjh ¬JÉjBG º¡«∏Y ƒ∏àj º¡æe
zÚÑe ∫Ó°V »Ød πÑb ø`e Gƒ`fÉ`c ¿EGh áªμ◊Gh
.(2) ᩪ÷G
ÜÉàμ∏d ‹hódG §≤°ùe ¢Vô©e »`a É¡H ∑QÉ°û oj
ájƒHôJ IAGôb »`a »`aGƒ°üdG OƒªM ï«°ûdG ôμa ¢Vô©à°ùj »°ùÑ◊G»HGó¡dG óªMG øH ∂dÉe : ±Gô°TEÉ[email protected]
‘ É`æ`∏`bh ,á`–É`Ø`dG IQƒ`°`S äÓ`eCÉ`J ‘ ÉæãjóM π`°`UGƒ` of
;¢ùfE’G ⁄É`Y øY ∞∏àîj ø`÷G ⁄É`Y s¿EG ≥HÉ°ùdG ¢`SQó`dG
Gò``gh ø`÷É`H ¢``ù``fE’G º`μ`ë`à`j ¿CG ø`μ` oÁ ∞`«`c :‹É``à``dÉ``Hh
‘h ,ø`÷G ∂∏‰ øëf ∫ƒ≤j ¢SÉædG ¢†©H !?»Ñ«Z ⁄É`Y
øY ∫ƒ≤j ¤É©J ˆG ¿Éc GPEGh ,á«Ñ«Z AÉ«°TCG √òg á≤«≤◊G
’ Éμ∏e ‹ Ögh ‹ ôØZG ÜQ ∫Éb{ :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¿Éª«∏°S
∂∏e …ò`dG ƒg ¿Éª«∏°S »ÑædÉa ;z…ó©H øe ó`MC’ »¨Ñæj
∞«μa ,¬``d º`¡`∏`c ø`jô` sî`°`ù`e Ú`WÉ`«`°`û`dGh í``jô``dGh ,ø``÷G
;ø÷G ∂∏eCG É`fCG ∫ƒ≤j ?ø`÷G ∂∏Á ¬`fCG »Y sój ¿CG ó`MC’
¿ƒ`μ`j É`e ’EG º`¡`∏`dG ∂``dP »`Yó`j ø`Ÿ π`«`dO ’ ¬```fCGh É`ª`«`°`S
AGƒZEÉH ´Éàªà°SG øe Úaô£dG ÚH ádOÉÑàe áë∏°üe øe
AÉ`«`°`TC’G π©éj …ò``dG Òî°ùàdG É``eCG ,á`°`Sƒ`°`Shh π«∏°†Jh
Ωƒjh{ ¬«∏Y π«dO Óa »æL ∂∏Á ¬fCG ÖÑ°ùH »°ùfEÓd π©ØæJ
¢ùfE’G øe ”Ìμà°SG ób ø÷G ô°û©e Éj É©«ªL ºgô°ûëj
¢†©ÑH Éæ°†©H ™àªà°SG É`æ`HQ ¢`ù`fE’G ø`e º`gDhÉ`«`dhCG ∫É``bh
øjódÉN ºcGƒãe QÉ`æ`dG ∫É`b Éæd â`∏`LCG …ò`dG Éæ∏LCG Éæ¨∏Hh
Éj ô``cPG :…CG ;zº«∏Y º«μM ∂`HQ ¿EG ˆG AÉ`°`T É`e ’EG É¡«a
ºgô°ûëj Ωƒ`j{ ,¬`H º`gQò`æ`Jh º¡«∏Y ¬°ü≤J ɪ«a óªfi
GƒfÉc ø`jò`dG ¢`ù`fE’G ø`e º`gAÉ`«`dhCGh ø`÷G »æ©j zkÉ©«ªL
»Mƒjh ,º¡fƒ©«£jh º¡H ¿hPƒ`©`jh É«fódG ‘ º¡fhóÑ©j
ób ø÷G ô°û©e Éj{ kGQhôZ ∫ƒ≤dG ±ôNR ¢†©H ¤EG º¡°†©H
¥É«°Sh ,ø÷G ô°û©e Éj :∫ƒ≤j …CG ;z¢ùfE’G øe ”Ìμà°SG
”Ìμà°SG ób{ :¬dƒb ≈æ©eh ,±hòëŸG ≈∏Y ∫ój ΩÓμdG
:¤É©J ¬dƒ≤c ,º¡dÓ°VEGh º¡FGƒZEG øe :…CG ;z¢ùfE’G øe
ºμd ¬`fEG ¿É£«°ûdG GhóÑ©J ’CG ΩOBG »æH Éj ºμ«dEG ó¡YCG ⁄CG{
øHG ∫Ébh ,zº«≤à°ùe •Gô°U Gòg ÊhóÑYG ¿CGh ÚÑe hóY
:»æ©j ;z¢ùfE’G øe ”Ìμà°SG ób ø÷G ô°û©e Éj{ :¢SÉÑY
ÉæHQ ¢`ù`fE’G ø`e º`gDhÉ`«`dhCG ∫É``bh{ ,kGÒ`ã`c º¡æe ºà∏∏°VCG
¢ùfE’G øe ø`÷G AÉ`«`dhCG :»æ©j ;z¢†©ÑH Éæ°†©H ™àªà°SG
.Gò¡H ∂dP øY ¤É©J q ÚÑ«› GƒdÉb
:∫É``b ,á````jB’G √ò``g ‘ ø`°`ù`◊G ø``Y ”É``M »```HCG ø``HG ∫É``b
øe ºgDhÉ«dhCG ∫É≤a ,áeÉ«≤dG Ωƒj QÉædG πgCG øe ”Ìμà°SG
¿Éc Éeh :ø°ù◊G ∫Éb ,¢†©ÑH Éæ°†©H ™àªà°SG ÉæHQ :¢ùfE’G
¢ùfE’G â∏ªYh äôeCG ø÷G s¿CG ’EG ¢†©ÑH º¡°†©H ´Éàªà°SG
øHG ∫É`bh .z…ô°üÑdG ø°ù◊G øY ”É`M »`HCG ø`HG ¬`Lô`NCG{
PƒYCG :∫ƒ≤«a ¢VQC’G ∫õæj á«∏gÉ÷G ‘ πLôdG ¿Éc :èjôL
Ωƒj ¬`H GhQò`à`YÉ`a º¡YÉàªà°SG ∂dòa ,…OGƒ``dG Gò`g ÒÑμH
-ôcP ɪ«a- ¿Éc ¬fEÉa ¢ùfE’ÉH ø÷G ´Éàªà°SG ÉeCGh ,áeÉ«≤dG
º¡àfÉ©à°SG ‘ ºgÉjEG º¡ª«¶©J øe ¢ùfE’G øe ø÷G ∫Éæj Ée
.(≈¡àfG) ø÷Gh ¢ùfE’G Éfó°S ób :¿ƒdƒ≤«a ,º¡H
™e º¡∏eÉ©J AGôL IÒãμdG ôWÉîŸG ‘ A’Dƒg ™≤j ;∂dòd
≈∏Y ∂dò∏a ;º¡H ºgQƒeCG øe A»°T ≈∏Y áfÉ©à°S’Gh ø÷G
’ √Qƒ`eCG πc ‘ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ˆÉH Ú©à°ùj ¿CG ¿É°ùfE’G
áë∏°üe ‘ »°ùfE’G ¬«NCÉH Ú©à°ùj ¿CG ™«£à°ùj º©f ,ø÷ÉH
‘ Gòg ËôμdG ¿BGô≤dÉH »bôj á«Yô°ûdG á«bôdÉc IOhófi
ɪ«a ¢ùfE’ÉH Ú©à°ùJ ¿CG ∂d º©f ,¬∏©a ¿É°ùfE’G Qhó≤e
ˆ ¢UÉ°üàNG ƒg Ée ‘ ,¬«∏Y ¿hQó≤j ’ Ée ‘ ÉeCG ¿hQó≤j
.Rƒéj ’ Gò¡a ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S
º°SÉH ÇóàHCG …CG ˆG º°ùH ,“º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH{
’ ∫É`H …P ô``eCG πc” å`jó`◊G ‘ AÉ`L ɪc ô``eCG …CGh ,ˆG
´ƒ£≤e ≈æ©Ã ™£bCG …CG ;“ÎHCG ƒ¡a ˆG º°SÉH ¬«a CGóÑj
≥≤– ™e ¿É«°ùædG ≈æ©e ≈∏Y ’EG ≥«aƒàdG ´ƒ£≤eh ácÈdG
ÇóàÑj ¿CG ¬°ùØf ¿É°ùfE’G O uƒ©j ∂dò∏a ;ˆ Ö∏≤dG ´ƒ°†N
AÉ°ùŸG ‘h ìÉÑ°üdG ∫hCG ‘ ˆG º°ùH ,ˆG º°SÉH ¬dɪYCG πc ‘
܃`cQ ‘ ≥jô£dG ‘ ∂`dƒ`NO ‘ ∂dõæe ø`e ∂`Lhô`N ‘
.IQÉ«°ùdG
…OQƒdG ∫Óg
(4) á–ÉØdG IQƒ°S ‘ á«fBGôb äÓeCÉJ
»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á≤HÉ°ùe »`a ¿hõFÉØdG1-@albadi~55 2-@mhilali5
3-@MahmoodAlhadidi 4-@abu-ameer
áë°U 18 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
[email protected]:π°UGƒà∏d ..áë°üdG IQGRƒH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ™e ¿hÉ©àdÉH z { IójôL ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SG áëØ°U
»àdG IÉ`«`◊G §`‰ äÉ«cƒ∏°Sh äGOÉ``Y ¿EG
ájôª©dG ¬JÉÄØH Êɪ o©dG ™ªàéŸG OGôaCG É¡©Ñqàj
…OÉ``°``ü``à``b’G Ò`«`¨`à`dÉ`H äô```KCÉ```J á`Ø`∏`à`î`ŸG
…ò`dG »LƒdƒæμàdG Qƒ`£`à`dGh »`YÉ`ª`à`L’Gh
äGÒ«¨àdG √òg äô¡XCG å«M ,™ªàéŸG √ó¡°T
iód á«FGò¨dG äGOÉ`©`dG ‘ ÉXƒë∏e ’ƒ`–
ÖMÉ°Uh ,kÉ°†jCG ÊóÑdG º¡WÉ°ûf ‘h OôØdG
¢```VGô```eC’G ä’ó``©``e OÉ````` jORG ∫ƒ``ë``à``dG Gò```g
§¨°V ´ÉØJQGh ,…ôμ°ùdG ¢VGôeCG πãe áæeõŸG
á`«`YhC’Gh Ö∏≤dG ¢`VGô`eCGh ,á檰ùdGh ,Ωó``dG
.ÉgÒZh ¿ÉWô°ùdGh ,ájƒeódG
‘ Oô``Ø``dG ∞``FÉ``Xh á`©`«`Ñ`W â``fÉ``c ó``≤``a
πª©dÉc) ᣰûf á©«ÑW ÊÉ`ª`©`dG ™ªàéŸG
âdƒ– É¡fCG ÒZ (ÉgÒZh áYGQõdGh ,ÊGó«ŸG
øe R qõ©J ∞FÉXh ¤EG …OÉ°üàb’G Ωó≤àdG ó©H
∫É`ª`YC’É`c) á`cô`◊G á`∏`bh ∫ƒ`ª`ÿG ∑ƒ`∏`°`S
OôØdG OɪàYG ¤EG áaÉ°VE’ÉH (á«ÑàμŸG ájQGOE’G
:πãe ,á`ã`jó`◊G π≤ædG πFÉ°Sh ≈∏Y ∞ãμŸG
⁄Ó°ùdGh óYÉ°üŸG ΩGó`î`à`°`SGh ,äGQÉ`«`°`ù`dG
AÉ`°`†`bh ,á``eÉ``©``dG ø``cÉ``eC’G ‘ á`«`FÉ`Hô`¡`μ`dG
áãjó◊G Iõ¡LC’Gh RÉØ∏àdG ΩÉeCG πjƒW âbh
,‹B’G Ö`°`SÉ`◊G Iõ`¡`LCÉ`c) nÉ`°`†`jCG iô```NC’G
(á«fhÎμdE’G ÜÉ©dC’Gh
áæ£∏°ùdG ‘ »ŸÉ©dG »ë°üdG í°ùŸG Ú`Hh
∫ƒ`ª`ÿG ∫ó`©`e §`°`Sƒ`à`e ¿CG ,Ω2008 ΩÉ```Y
πjƒW âbh AÉ°†b :∫Éãe) ÆGôØdG âbh ∫ÓN
(iô``NC’G áãjó◊G Iõ`¡`LC’Gh RÉØ∏àdG ΩÉ``eCG
4 ``H Q qó`` ob áæ£∏°ùdG ‘ çÉ``fE’Gh Qƒ`cò`dG óæY
π≤ædG á∏«°Sh á©«ÑW ø`Yh .kÉ`«`eƒ`j äÉ`YÉ`°`S
á«ë°üdG äÉeóÿG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d áeóîà°ùŸG
(á«ë°üdG äÉ©ªéŸG hG õ`cGô`ŸG) á≤£æŸG ‘
∞jôdG ‘) %88^5 ¿CG ÚKƒëÑŸG ¤OCG ó≤a
º¡JQÉ«°ùH π≤æàdG ≈`∏`Y ¿hó`ª`à`©`j (¿ó```ŸGh
¿óŸG ‘ %1^6 h ∞jôdG ‘ %2^2 ¿CGh á°UÉÿG
ô¡XCG ɪc ,áeÉ©dG äÓ°UGƒŸG ¿ƒeóîà°ùj
»àdG õcGôŸG ¤EG ¿ƒ°ûÁ øe áÑ°ùf ¿CG í°ùŸG
‘ %3^9) %3^8 á«ë°üdG äÉ`eó`ÿG Ωó`≤`J
.(¿óŸG ‘ %3^6h ,∞jôdG
»ŸÉ©dG »ë°üdG í°ùŸG èFÉàf â`ë`°`VhCGh
áæ£∏°ùdÉH √AGôLEG ” …òdG ,¢SQGóŸG áÑ∏£d
ÜÓ`£`dG ø``e %23,3 ¿CG ,Ω2005 ΩÉ``©``dG ‘
•É`°`û`æ`dG ¿CG Ú`Ñ`J ó```bh .É``«``fó``H Ú`£`°`û`f
á°SGQó∏d ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫ÓN ÊóÑdG
(%32,5) ÜÓ£dG óæY ®ƒë∏e πμ°ûH ójõj
%34,3 ¿G ɪc .(%13,4) äÉÑdÉ£dÉH áfQÉ≤e
hCG äÉ``YÉ``°``S çÓ```K ¿ƒ`°`†`Á ÜÓ``£``dG ø``e
Ö∏£àJ ’ äÉ`jGƒ`g á°SQɇ ‘ É«eƒj Ì`cCG
¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûeh IAGô≤dÉc kÉ«fóH •É°ûf
ÚH ±ÓàNG ¿hOh ƒjó«ØdG ÜÉ©dCÉH Ö©∏dGh
.∂dP ‘ Ú°ùæ÷G
ió`d á`«`FGò`¨`dG äGOÉ``©``dG äÒ`¨`J ∂`dò`c
äÉÑLƒdG äRÈa ,Êɪ©dG ™ªàéŸG ‘ OôØdG
äÉÑLƒdGh á©qæ°üŸG ájòZC’Gh ¿ƒgódG á«dÉY
»`à`dG á` q«`ë`°`ü`dG Ò``Zh á`ª`°`Só`dG á`©`jô`°`ù`dG
Ì`cC’G á«FGò¨dG äGOÉ`©`dG ø`e Ió``MGh qó`©`J
∂dòch ,™ªàéŸG OGô``aCG Ú`H kÉ«dÉM kÉYƒ«°T
á©jô°ùdG äÉÑLƒdG øe IÒÑc ΩÉéMCG äô¡X
OôØ∏d á`HPÉ`L QÉ`©`°`SCGh äÉ«ª°ùà ᪰SódG
ä’ó`©`e ´É``Ø``JQG ‘ º`¡`°`SCG É``‡ ∂`∏`¡`à`°`ù`ŸG
IÉ«◊G •É‰CÉH á£ÑJôŸG áæeõŸG ¢VGôeC’G
,…ô`μ`°`ù`dG ¢```VGô```eCG :π``ã``e á`«`ë`°`ü`dG Ò``Z
Ö`∏`≤`dG ¢```VGô```eCGh ,Ωó`````dG §`¨`°`V ´É```Ø```JQGh
.ÉgÒZh ¿ÉWô°ùdGh ,ájƒeódG á«YhC’Gh
á«æoH ä qÒ``¨``J IÒ`````NC’G Oƒ`≤`©`dG ∫Ó```Nh
¤EG π`«`“ â`é`Ñ`°`UCGh Ú`«`fÉ`ª`©`dG ΩÉ``°``ù``LCG
âfÉc ɪY ÉaÓN ¿Rƒ``dG å«M ø`e IOÉ`jõ`dG
.É≤HÉ°S ¬«∏Y
ÉgDhGôLEG ” »àdG á«æWƒdG 샰ùŸG âæq«Hh
´É`Ø`JQEÓ`d π«“ ó`FGõ`dG ¿Rƒ```dG ä’ó`©`e ¿CG
πHÉ≤ŸG ‘h ,AÉ`°`ù`æ`dÉ`H á`fQÉ`≤`e ∫É`Lô`dG Ú`H
øY AÉ`°`ù`æ`dG Ú``H á`æ`ª`°`ù`dG ä’ó``©``e OGOõ```` J
»ŸÉ©dG »ë°üdG í°ùŸG ó`Lh å«M ,∫É`Lô`dG
%24 â¨∏H á檰ùdG ä’ó©e ¿CG Ω2008 ΩÉ©d
,(∫ÉLôdG ÚH%22 πHÉ≤e AÉ°ùædG ÚH %26)
∫ÉLôdG ÚH %31) %30 â¨∏H ¿Rƒ`dG IOÉ`jRh
ä’ó©e ¿CG óLhh .(AÉ°ùædG Ú`H%28 πHÉ≤e
, %28,9 ¤EG â©ØJQG ób á檰ùdGh ¿RƒdG IOÉjR
»ë°üdG í°ùŸÉH áfQÉ≤e ‹GƒàdG ≈∏Y %19,1h
.Ω2000 ΩÉ©d »æWƒdG
Ú`H ¿Rƒ`````````dG ä’ó````©````e Ú```Ñ```J á```fQÉ```≤```e
Ω2008-2000 ÚeÉ©dG ÚH Ú«fɪ©dG
»`FGò`¨`dG IÉ``«``◊G §``‰ ‘ ∫Ó``à``N’G ¿EG
IQƒ£ÿG πeGƒY øe qó©j OôØ∏d »`cô`◊Gh
√òg ¿CG kɪ∏Y áæeõŸG ¢`VGô`eC’É`H áHÉ°UEÓd
øe ¿ƒfÉ©j ø`e ≈∏Y ô°üà≤J ’ ¢`VGô`eC’G
É`gÒ`KCÉ`J qó``Á π`H á檰ùdG hCG ¿Rƒ```dG IOÉ```jR
±Gô`°`SE’G ¿CGh .™`ª`à`é`ŸG äÉÄa ™«ªL ¤EG
¿ƒgódÉH á«æ¨dG ᪩WC’G ∫hÉæJ ‘ á¨dÉÑŸGh
ácô◊G hCG ÊóÑdG •É°ûædG á∏bh äÉjôμ°ùdGh
á`HÉ` °`UE’G ô`£`N ¤EG …ODƒ````j -ΩÉ````Y π`μ`°`û`H-
,IÉ`«`◊G §ªæH á£ÑJôŸG ô°ü©dG ¢`VGô`eCÉ`H
§¨°V ´É``Ø``JQGh ,…ô`μ`°`ù`dG ¢``VGô``eCG :π`ã`e
,ájƒeódG á`«`YhC’Gh Ö∏≤dG ¢`VGô`eCGh ,Ωó``dG
.ÉgÒZh ¿ÉWô°ùdGh
ÉæJÉ«M §`‰h ∑ƒ∏°S ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿EG
,Éæμ‡ Gô````eCG ó`©`j ¬`ª`«`¶`æ`Jh ¬``H º`μ`ë`à`dGh
á`Ñ`bGô`eh º`«`¶`æ`Jh IOGQE’G ∂``dP Ö`∏`£`à`jh
á°SQɇ ¤EG á`aÉ`°`VE’É`H á`«`FGò`¨`dG äGOÉ``©``dG
.∞ãμeh »éjQóJ πμ°ûH ÊóÑdG •É°ûædG
ᣫ°ùÑdG á«eƒ«dG äGÒ«¨àdG ¢†©H ∑Éæg
º¡°ùJ ÉæJÉ«M ܃∏°SCGh ÉæFGò¨d ÉæJGQÉ«àNG ‘
ºμëàdG hCG ¿Rƒ``dG ¢†«ØîJ ‘ mó`› πμ°ûH
kÉÑdÉZh ,É¡Ñëf »`à`dG AÉ`«`°`TC’G ó≤a ¿hO ¬`H
¿CG ¢SÉædG øe á«Ñ∏ZC’G hCG ¢†©ÑdG ó≤à©j Ée
ä’RÉæJ Ö∏£àJh áÑ©°U ¿RƒdG ¢†ØN ¥ôW
.ÉgƒÑëf »àdG AÉ«°TC’G øe ¿ÉeôMh
hCG á°†jÉ≤ŸG CGó`Ñ`e hCG ܃`∏`°`SCG ΩGó`î`à`°`SG
ìÉ‚h ≥«≤– ‘ óYÉ°ùJ á«éjQóàdG ádOÉÑŸG
.IÉ«◊G •É‰CG ‘ ᣫ°ùÑdG äGÒ«¨àdG √òg
ádOÉÑe hCG á°†jÉ≤e ≈∏Y CGó`Ñ`ŸG óªà©jh
á«ë°U IÉ`«`M §`‰ hCG »ë°U »`FGò`Z QÉ`«`N
:»JB’Éc êQóàdÉH ,»ë°U ÒZ ôNBÉH
:ô«ÑμdG ºéëdÉH ô«¨°üdG ºéëdG ∫GóÑà°SG
äÉ«ªμH ΩÉ©£dG ¿ƒdhÉæàj ø`‡ âæc GPEG
ɇ ,á`«`ª`μ`dG ø``e π`«`∏`≤`à`dG ∫hÉ``ë``a IÒ`Ñ`c
¿RƒdG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ºμëàdG ‘ ∑óYÉ°ù«°S
:π¡°SCG á≤jô£H
ø©à°SGh ΩÉ©£dÉH ∂æë°U CÓ`“ ’ • »¡a ;ºé◊G ᣰSƒàe hCG IÒ¨°U ¥ÉÑWCÉH
ΩÉ`©`£`dG á`«`ª`c ‘ ºμëà∏d á∏¡°S á`≤`jô`W
.ádhÉæàŸG
A§ÑH ¬¨°†eGh A§ÑH ΩÉ©£dG ∫hÉæJ • ™Ñ°ûdG ô`eCG ∫É`°`SQE’ Éàbh ÆÉ`eó`dG AÉ`£`YE’
.Ió©ŸG ¤EG
ójõJ ¿CG πÑb ∂°ùØf ™`LGQ hCG ôμa •.á«fÉK Iôe ΩÉ©£dG øe
É¡àcQÉ°ûe ∫hÉM iƒ∏◊G ∫hÉæJ óæY •
øe π∏≤«°S å«M ;É¡H OGôØf’G ∫óH óMCG ™e
.᫪μdGh ájQGô◊G äGô©°ùdG ∫hÉæJ
:kÉÑdɨH kÉfÉ«MCG ∫GóÑà°SG ¿ƒgódÉH á«æ¨dG ᪩WC’G ∫hÉæàJ âæc GPEG
πbCG É¡dhÉæàJ ¿CG ∫hÉëa kÉÑdÉZ äÉjôμ°ùdGh
:á«ë°U äGQÉ«îH É¡dGóÑà°SGh OÉà©ŸG øY
᪩WC’ÉH á«∏≤ŸG ᪩WC’G ádOÉÑe •.QÉîÑdÉH áNƒÑ£ŸG hCG ájƒ°ûŸG áLRÉ£dG
᪩WCG hCG á©jô°ùdG ᪩WC’G ádOÉÑe • ‘ Iô°†ëŸG áLRÉ£dG ᪩W’ÉH ºYÉ£ŸG
‘ Iô`°`†`fi á``Ñ``Lh .ò````NCG ∫hÉ````Mh ∫õ``æ``ŸG
á«∏μdG hCG á`°`SQó`ŸG hCG ∂`∏`ª`Y ¤EG ∫õ``æ``ŸG
Ò`Z º``YÉ``£``ŸG á``ª``©``WCG ∫hÉ```æ```J Ö`æ`é`à`à`d
.AGó¨dG âbh ‘ ¿ƒgódÉH á«æ¨dGh á«ë°üdG
AÉŸG hCG áLRÉ£dG ôFÉ°ü©dG ádOÉÑe •.ájRɨdG äÉHhô°ûŸÉH
:∫ƒªîdÉH ácôëdG ∫GóÑà°SG ø`e π```∏```bh Ωƒ`````j π```c Ì``````cCG ¢```û```eG • ᣫ°ùÑdG äÉaÉ°ùª∏d IQÉ«°ù∏d ∂eGóîà°SG
¤EG ÜÉgòdG hCG óé°ùŸG ¤EG ÜÉgòdG :πãe)
.(ïdG ..∂dõæe øe Öjô≤dG …QÉéàdG πëŸG
óYÉ°üŸG øY k’óH ⁄Ó°ùdG Ωóîà°SG • »cô◊G •É°ûædG ∫ó©e IOÉjõd á«FÉHô¡μdG
⁄Ó`°`ù`dG äó`````Lh ¿EGh ,∂```jó```d »``eƒ``«``dG
øY kÉ°VƒY ⁄Ó°ùdG ó©°UÉa á«FÉHô¡μdG
.É¡«∏Y ±ƒbƒdG
øY kGó«©H ∂JQÉ«°S ∞bƒJ ¿CG ∫hÉM • »°û“ »μd √ó°ü≤J …ò``dG ¿É`μ`ŸG π`Nó`e
.∂à¡Lhh IQÉ«°ùdG ∞bƒe ÚH áaÉ°ùŸG
ΩÉeCG á∏jƒW äGÎØd ¢Sƒ∏÷G ÖæŒ • ∫ÓN ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩÉeG hCG RÉØ∏àdG á°TÉ°T
¿CG ∫hÉ```Mh ,∫õ`æ`ŸG ‘ hCG Ö`à`μ`ŸG ‘ π`ª`©`dG
.á≤«bO 30 πc ¢Sƒ∏÷G IÎa ô°ùμJ
:á°SQɪªdÉH IógÉ°ûªdG ádOÉÑe øY k’ó```H á`°`VÉ`jô`dG ¢`SQÉ`e hCG Ö`©`dG •
.RÉØ∏àdG ‘ É¡JógÉ°ûe
≥`FGó`◊G ‘ á∏FÉ©dG ™`e √õæàdÉH º`b • ∫õ`æ`ŸG ‘ ¢`Sƒ`∏`÷G ø``e k’ó```H äÉ`gõ`à`æ`ŸG hCG
ÜÉ`©`dC’G hCG ‹B’G Ö`°`SÉ`◊G hCG RÉ`Ø`∏`à`dG ΩÉ```eCG
.á«fhÎμdE’G
øe AÉbó°UC’G hCG á∏FÉ©dG ™e π°UGƒJ • á«°VÉjQ ¥ô``a hCG »`°`û`e ¥ô``a º«¶æJ ∫Ó``N
ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG ‘ AÉ≤∏dG øe ’óH á«¡«aôJ
.∂©μdGh Iƒ¡≤dG ∫hÉæJh
»eƒ«dG »cô◊Gh »FGò¨dG ∂cƒ∏°S πé°S
;∂cƒ∏°S hCG ∂JÉ«M §‰ º««≤J ™«£à°ùJ »c
.¬æ«°ùëàd
ájôμ°ùªdG óªMCG âæH ΩÉ¡°S :OGóYEGπ«gCÉàdGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG IóMh á°ù«FQ …ôμ°ùdG ¢VGôeCG êÓ©d »æWƒdG õcôªdGAɪ°üdG Oó¨dGháë°üdG IQGRh
áë°üdG ¢SÉ«≤e ..IÉ«ëdG •ÉªfCGh äÉ«cƒ∏°ùdGáë°üdG ¢SÉ«≤e ..IÉ«ëdG •ÉªfCGh äÉ«cƒ∏°ùdG
ÖgGƒe19 Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
á«°ûÑæÿG QGƒfCG - …ÈY
ó©H …ó`jó`÷G ¢VƒY øH áØ«∏N øH óªMCG πª©j
¿É£∏°ùdG á`©`eÉ`é`H á`«`μ`«`fÉ`μ`«`ŸG á°Sóæ¡∏d ¬`à`°`SGQO
¢VƒM 𫨰ûJ ´hô°ûe ‘ áfÉ«°ü∏d É k°Sóæ¡e ,¢SƒHÉb
¬°ùØf â`bƒ`dG ‘ ¬æμd ,Iô`gÉ`¶`dG á¶aÉëà äGô°ùŸG
¤EG á«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQódGh ÖàμdG á©dÉ£e ¤EG π«Á
.á«Yƒ£àdG ᣰûfC’G øe ÒãμdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÖfÉL
âØà∏j ¿CG …Qhô`°`†`dG ø`e ¬``` qfEG …ó`jó`÷G ∫ƒ`≤`jh
‘ É`e ∫òÑj ¿CGh äGQÉ`¡`e ø`e ¬jód É`e ¤EG ÜÉ°T π`c
ø`Wƒ`dG á`eó`ÿ É`gÒ`î`°`ù`Jh ɡ૪æàd ¬`à`YÉ`£`à`°`SG
¿CGh É k°Uƒ°üN ,»YɪàL’G ¬©°Vhh ¬°ùØæH »`bô`dGh
‘ É`¡`FÉ`æ`HCG äÉ``bÉ``W ¤EG á`LÉ`M ‘ É``ª``FGO á`æ`£`∏`°`ù`dG
᫪æàdG IÒ°ùŸ ø`jó`aGQ Gƒfƒμ«d ,ä’É`é`ŸG ∞∏àfl
.ó÷G óYGƒ°S øY ™«ª÷G ôª°ûj ¿CG ÖLƒà°ùJ »àdG
¬°ü°üîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬qfCG ¤EG …ójó◊G Ò°ûjh
πª©dGh ʃfÉ≤dG ÖfÉé∏d ∫ƒ«e ¬jód q¿EÉa á°Sóæ¡dG ‘
É k°ù«FQ ¿ƒ`μ`«`d á`°`Uô`Ø`dG ¬`d ìÉ```JCG É`e ƒ``gh »`Yƒ`£`à`dG
ʃfÉ≤dG ìÎ≤ŸG äó`YCG »àdG á«HÓ£dG áYƒªéª∏d
»àdGh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH »HÓ£dG OÉ–Ód
øe âæμ“ »àdG “GÒÑc ódƒ«d” á∏ªM ‘ âªgÉ°S
‘ á«HÓ£dG ¢ùdÉéŸG AÉ°ûfEÉH á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
πãeCG ¿CÉH âaô°ûJ :∞«°†jh ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL
á∏μ°ûŸG áæé∏dG ‘ ¢`Sƒ`HÉ`b ¿É£∏°ùdG á©eÉL áÑ∏W
ájQÉ°ûà°S’G ¢ùdÉéª∏d »ª«¶æàdG π«dódG á©LGôŸ
±Gô°TEÉH áæ£∏°ùdÉH ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ á«HÓ£dG
.‹É©dG º«∏©àdG π«ch øe ¢UÉN
è`eÉ`fô`H OGó```````YEG ≥``jô``a ø`ª`°`V ¬`à`cQÉ` °`û`e ø````Yh
∫ƒ≤j ,܃`«`Jƒ`«`dG ™`bƒ`e È`Y π`gÉ`à`°`ù`f~ˆGh # ≥ëà°ùj ,¬``JGP óëH GRÉ``‚EG ∂`dP ó©j ¬`` qfEG …ó`jó`◊G
ÒãμdG Ö∏£àJ áfÉeCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬æμd ,¬H ôîØdG
πLCG øe A»°T πc øe OôéàdGh ágGõædGh ¥ó°üdG øe
Égójôoj »`à`dG ¿É`ª`Y π``LCG ø`e á°üdÉN ìhô``H πª©dG
OGóYEG Èà©j ¬qfEG …ójó◊G ∫ƒ≤jh .¿É£∏°ùdG Éf’ƒe
,¬JGòH ɪFÉb ÉYhô°ûe èeÉfÈdG äÉ≤∏M øe á≤∏M πc
äÉjóëàdG ó°UQh á≤∏◊G Iôμa ihóL á°SGQóH CGóÑj
øY ∫ƒ£ŸG åëÑdG á«∏ªY AóH πÑb G kóHCG »¡àæJ ’ »àdG
AÉ≤HE’Gh äÉeƒ∏©ŸG í«°TôJh á«°†≤dÉH ≥∏©àj Ée πc
iôëàf ¿CG È`cC’G …óëàdG ≈≤Ñjh ,É¡æe º¡ŸG ≈∏Y
áeƒ∏©e q…CG óªà©f ’ ∂dòd ,áeƒ∏©e πc ‘ á«bGó°üŸG
. q¿EG ’EG
äGAÉ°üME’Gh äÉeƒ∏©ŸG øY ÉeCG , kÓ©a á≤Kƒe âfÉc
øe ÉkÑdÉZ IQÉàfl ¿ƒμJ áæ£∏°ùdG êQÉN øe IQOÉ°üdG
‘ á`«`eÓ`YE’G á°ù°SDƒŸG Égóª©J »`à`dG äÉ`¡`÷G äGP
èeÉfÈdG ‘ ógÉ°ûŸG á≤K ≈∏Y Éuæe kÉXÉØM ,áæ£∏°ùdG
ôcP Iôμa èeÉfÈdG ≥jôa óªàYG ∂dòd ,¬∏ªY ≥jôah
ɪ«a Ú≤j ≈∏Y ógÉ°ûŸG ¿ƒμ«d ¢ûeÉ¡dG ≈∏Y Qó°üŸG
≈∏Y á«bGó°üe IOÉ¡°Th ΩGõàdG ¥Éã«e Gògh ,√ógÉ°ûj
.πgÉà°ùf~ˆGh # èeÉfôH ìÉ‚
QGôªà°SG ¤EG ≈©°ùj ≥jôØdG q¿CG …ójó◊G ∞«°†jh
¿CÉH ≈ª°SC’G ¬aóg πLCG øe zπgÉà°ùf~ˆGh” ìÉ‚
∫Éæj ¿CGh ,¿É£∏°ùdG Éf’ƒe Égójôj ɪ∏ãe ¿ÉªY ¿ƒμJ
Ée ƒgh ,Ωƒj ó©H É keƒj »≤∏àŸG á≤K øe ójõŸG èeÉfÈdG
.πª©dG ≥jôa øe ÈcCG G kó¡L Ωõ∏à°ùj
∫ƒ≤j ,¢ü°üîàdG ∫É``› ‘ ¬∏ªY á©«ÑW ø``Yh
¢ùª∏jh ¢``UÉ``ÿG ´É`£`≤`dG ‘ π`ª`©`j ¬```fEG …ó``jó``◊G
¿CG kÉ«æªàe ,Úª©àdG äÉjó–h πª©dG ±hôX É«∏ªY
≈àM Úª©àdG áeƒ¶æe ôjƒ£J ‘ áæ£∏°ùdG íéæJ
áÑ°ùf ¬«a Oó`– …ò`dG Ωƒ`«`dG ¤EG ∫É`◊G É¡H »¡àæj
áÑ°ùf Oó– ¿CG øe k’óH É¡H 샪°ùŸG IóaGƒdG ádɪ©dG
‘ á«∏bCG º¡qfCÉH áæ£∏°ùdG ÜÉÑ°T ô©°ûJ »àdG Úª©àdG
»æWh ´hô°ûe ∑Éæg ¿ƒμj ¿CGh ,¢UÉÿG πª©dG ¥ƒ°S
áμjô°T á«fɪ©dG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ¬«a ¿ƒμJ »≤«≤M
IóaGƒdG ádɪ©∏d πeÉ°T ∫ÓMEG ±ó¡H QGô≤dG ÖMÉ°U
∞∏àfl ‘ Êɪ©dG ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Qɪãà°SG πLCG øe
.ä’ÉéŸG
¬JGòH ɪFÉb ÉjƒYƒJ ÉYhô°ûe zπgÉà°ùf -ˆGh{ èeÉfôH äÉ≤∏M OGóYEG »`a ácQÉ°ûŸG Èà©j
»Yƒ£àdG •É`°ûædG øe á∏©°T ..…ójó÷G ¢Sóæ¡ŸG»HGó¡dG óªMG øH ∂dÉe : ±Gô°TEÉ[email protected]
»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á≤HÉ°ùe »`a ¿hõFÉØdG
»°Tô≤ŸG ¢ù«b - §≤°ùe
á«∏c ÜÓW ó`MCG …ó°ThôdG ¿Éª«∏°S øH »∏Y øH ¥QÉ`W ∞æ°üj
¿É£∏°ùdG á©eÉéH ¢ùμfhôJÉμ«ŸG á°Sóæg áYɪL ¢ù«FQh á°Sóæ¡dG
ÈY äÉ`fÉ`«`Ñ`dGh äÉ`eƒ`∏`©`ŸG QOÉ`°`ü`e ø`Y å`ë`Ñ`dG á«∏ªY ,¢`Sƒ`HÉ`b
πc É¡HÉ°ùàc’ ≈©°ùj ¿CG Öéj »àdG äGQÉ¡ŸG øª°V âfÎfE’G áμÑ°T
»FGƒ°ûY πμ°ûH á«∏ª©dG ∂∏J á°SQɇ øe k’óH áμÑ°û∏d Ωóîà°ùe
.Oƒ¡éŸGh âbƒdG ™«°†j
πÑ≤à°ùe á`eó`N ‘ ¬`JGQÉ`¡`e Òî°ùJ ¤EG …ó`°`Thô`dG í`ª`£`jh
¤EG …ó°ThôdG íª£j ∂dP π«Ñ°S ‘h ä’ÉéŸG ∞∏àîà áæ£∏°ùdG
AÉæHCG ø`e ≠HGƒædG Ö`gGƒ`e ᫪æJ ‘ á°ü°üîàe á°SQóe ¢ù«°SCÉJ
¿ÉªY πÑ≤à°ùe IOÉb Gƒfƒμ«d É«æjOh É«°ùØfh É«ª∏Y ºgOGóYEGh ¿ÉªY
.Égó› IÉæoHh
øY åëÑdG ‘ ¬JGQÉ¡e ôjƒ£J ¤EG ≈©°S ¬` qfEG …ó°ThôdG ∫ƒ≤jh
É¡°UÓîà°SGh ™`LGô`ŸGh ÖàμdG ‘ É` k«`fhÎ`μ`dEG äÉeƒ∏©ŸG QOÉ°üe
ódƒ«d{ á∏ªM ≥jôa øª°V ôªà°ùŸG πª©dÉH á°ü°üîàŸG ™bGƒŸG øe
»àdG á∏ª◊G »gh ,É¡«°ù°SDƒe óMCG …ó°ThôdG Èà©j »àdG ,“GÒÑc
.‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ á«HÓ£dG ¢ùdÉéŸG AÉ°ûfEG ‘ âªgÉ°S
ˆGh{ èeÉfôH OGóYEG ≥jôa ‘ ¬àjƒ°†Y q¿CG ¤EG …ó°ThôdG Ò°ûojh
äÉeƒ∏©ŸG ø`Y åëÑdG ‘ ¬`JGQÉ`¡`e ôjƒ£J ‘ âªgÉ°S zπgÉà°ùf
‘ ¬∏ªY á©«ÑW ¬«∏Y ºà– å«M ,™`LGô`ŸG ∞∏àfl ‘ äÉfÉ«ÑdGh
É°Uƒ°üN É¡àë°U ió`e …ô`–h äÉeƒ∏©ŸG øY åëÑdG èeÉfÈdG
∞«°†jh .πgÉà°ùf ˆGh èeÉfôH QÉ©°T á«aÉØ°ûdGh á«bGó°üŸG ¿CGh
¤ƒàj ¬fEÉa OGó``YE’G ≥jôa øª°V ¬∏ªY ÖfÉL ¤EG ¬` qfCG …ó°ThôdG
á°SGQódG ÚH ¬àbh º«¶æJ ¿CG Èà©jh ,èeÉfÈdÉH êÉàfE’G ôjóe ΩÉ¡e
∞∏μe ¬qfEG å«M ,¬¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG RôHCG øe ájGƒ¡dGh πª©dGh
ôjƒ°üà∏d Ö°ùfC’G ™bGƒŸG øY åëÑdÉH ≥jôØdÉH ¬∏ªY á©«ÑW ºμëH
.á≤∏M πc ´ƒ°Vƒe ™e Ö°SÉæàj ÉÃ
ÈcC’G …óëàdG q¿EG …ó°ThôdG ∫ƒ≤j ,èeÉfÈdG OGóYEG ‘ √QhO øYh
¤EG ÉfQÉ≤àaG πX ‘ É¡àbO …ô–h áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ øªμj
Qó°üe øe É¡«∏Y OɪàY’G øμÁ ᫪°SQh á≤Kƒe äÉfÉ«H IóYÉb
.áæ£∏°ùdG ‘ ¬«dEG íª£f πeCG ƒgh ,óMGh
πª©∏d ¬ÑM ¿CG …ó°ThôdG ócDƒj äÉjóëàdG √òg øe ºZôdG ≈∏Yh
∑ΰûŸG º¡MƒªWh ¿ÉªY áÑ«Ñ°T øe á©FGôdG áÑcƒμdG √ò`g ™e
™°†j …ò`dG èeÉfÈdG πªY ≥jôa ¬LGƒJ »àdG ÜÉ©°üdG øe ¿ƒ¡j
.º¡æ«YCG Ö°üf É¡«bQh ¿ÉªY áë∏°üe
Oô› πã oÁ ’ πgÉà°ùf ˆGh èeÉfôH q¿EG ¬dƒ≤H …ó`°`Thô`dG ºààîjh
ƒg ¬dÓN ø`e øμªàj ¿CG π`eCÉ`j Èæe ƒ`g É``‰EGh ¬`d »ªàæj πªY ≥jôa
∞∏àfl ∫hÉ``æ``J ø``e ≥``jô``Ø``dG ‘ ¬```bÉ```aQh
¤EG ≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH É¡∏≤fh ™ªàéŸG ÉjÉ°†b
∫ƒ∏◊G øe OóY ìGÎbG ™e ôeC’G ¬ª¡j øe
,èeÉfÈdG ÜÉÑ°T ô¶f á¡Lh øe áÑ°SÉæŸG
䃰U ¿ƒ`μ`f ¿C’ πªY ≥jôØc íª£f ɪc
¬æe ô¶àæŸG ,áæ£∏°ùdG ‘ ∫hC’G ÜÉÑ°ûdG
¬«∏Y ¿ƒμJ ¿CG Öéj ÉŸ º¡àjDhQ ¢VôY É kªFGO
.QGô≤dG ÜÉë°UCG ¤EG É¡∏≤fh QƒeC’G
≠HGƒædG äGQÉ¡e π≤°Uh ÖgGƒŸG ᫪æàd á°SQóe ìÉààaG ¤EG íª£j …ó°ThôdG
* »`aƒ©dG ¢SQÉa »`aƒ©dG ¢SQÉa
∫É£HC’G ºg Gòμg âdGRÉe »àdG äGQÉÑ©dG øe áYƒª› …ô¨°U òæe ™ª°SCG âæc
¬«∏Y ˆG AÉ°T Ée ¿Óa ódh ,É¡à∏ãeCG øeh ¿B’G ¤EG ÊPCG ‘ ¿ôJ
ˆG AÉ°T Ée á«fÓØdG á∏FÉ©dG O’hCG ,…ô≤ÑYƒgh ¥ƒ∏fl Ωƒj øe
äGQÉÑY ™ª°SCG âæc πHÉ≤ŸG ‘h ,AÉ«cPCG Úbƒ∏fl º¡∏c º¡«∏Y
O’hCÉ`H »æbRQ ˆG ¿EG ,Qƒ``eC’G AÉ`«`dhCG ¢†©H øe ¤hC’G ¢ùμY
O’hCG Gƒaƒ°T ¬FÉæHC’ ∫ƒ≤j º¡°†©Hh ,ÉÄ«°T ¿ƒª¡Øj ’h AÉ«ÑZCG
∞∏àflh ,ºμ«a ÊÓH ˆG ÉfCGh Iôe ¿ƒ«∏e ºμæe ø°ùMCG ¿Óa
»æ°S Ωó≤J ™e √GQCG âæc Éeh ,É¡Yƒfh É¡à∏cÉ°T øe »àdG äGQÉÑ©dG
á∏FÉ©dG O’hCGh …ô≤Ñ©dG ódƒdG ¿CG ƒg kÓ«∏b ≈∏YCÓd Ò¨°üdG
,¿hôîàØjh ¿ƒ©ØJôjh º¡FÉcPh º¡àjô≤Ñ©H ¿hôªà°ùj AÉ«cPC’G
AÓÑdG âëæj º¡JÓFÉ©d AÓÑdG ÜÉë°UCGh AÉ«ÑZC’G AÉ`æ`HC’Gh
QGóbCG áHÉãà AÉ«°TC’G ∂∏J íÑ°üJh º¡dƒ≤Yh º¡à∏«îà AÉѨdGh
ÉgÒ«¨J ádhÉfi ≈àM hCG É¡æe êhô`ÿG øμÁ ’h É¡H Gƒ≤∏N
AÉ`æ`HC’Gh AÉ``HB’G ió`d äɪ∏°ùŸG ø`e É¡fCÉc ájÉ¡ædG ‘ íÑ°üJh
™à“CG ÉfCG ɪæ«Hh øeõdG ôªY øe Ée á¶◊ ‘h ,AGƒ°S óM ≈∏Y
óYôdG IQƒ°S CGôbCG âæc ÚM ójóëàdÉHh ¤É©J ˆG ÜÉàc IAGô≤H
s¿pEG)) :É¡«a ¤É©J ¤ƒŸG ∫ƒ≤j å«M §Ñ°†dÉH 11 á`jB’G óæYh
∫AÉ°ùJCG âæc ,(( rº p¡ p°ù oØfnCÉ pH É ne Gh o uÒn oj ≈sà nM mΩ rƒ n≤ pH É ne o uÒn oj ’ n s G
ƒgh ¢ùØfC’G ≥∏N …òdG ƒg ˆG ¿CG ™e :∫ƒ`bCGh á`jB’G √òg øY
Ée GhÒ¨j ¿CG Ωƒ≤dG ™«£à°ùj ∞«μa ,ÉgÒ«¨àH ºμëàj …ò`dG
.?º¡«∏Y Öà oc Ée GhÒ¨jh ,º¡°ùØfCÉH
¬H äóLhh ¢ùØædG º∏Y ‘ ÜÉàc …ó«H ™bh ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h
᪡џG á≤«≤◊G ∂∏J øe GAõL ÉÃQ í°VƒJh ‹ ᪡∏e áeƒ∏©e
¿EG ∫ƒ≤J áeƒ∏©ŸG ,á≤HÉ°ùdG »J’DhÉ°ùJ ìôW ¤EG äOCG »àdGh …ód
»ãjóM ∫ÉØWC’G óæY …ô°ûÑdG π≤©dG Gƒ°SQO ɪæ«M ¢ùØædG Aɪ∏Y
É¡JÉfƒμeh É¡Ñ«côJ å«M øe IóMGh ∫ƒ≤©dG πc ¿CG GhóLh IO’ƒdG
äGOGó©à°S’G ‘ ¿ƒμJ ób äÉbhôØdG øμd ,ôNB’ πØW øe ∞∏àîJ ’h
ióe Ò°ùØJ ¤EG Ée É kYƒf ÊOÉ`b Gò`gh ,∫É`Ø`WC’G ió`d á«∏≤©dG
âfÉc ɪ¡e ¬JÉ«M ‘ ¬Kóëj ¿CG É qæe óMGh q…C’ øμÁ …òdG Ò«¨àdG
∂∏J ΩÉ`eCG É k©«æe G kó°S ∞≤J »àdG õLGƒ◊Gh äÉjóëàdGh ±hô¶dG
äÉÑKE’ G kó`L ᣫ°ùH Iôμa ¤EG »æ©aO Gò`gh ,Ò«¨àdG ‘ áÑZôdG
Oôa πc iód »≤«≤◊G Ò«¨àdG çGó`MEG á«fÉμeEG ióeh ∂dP Iƒb
Aɪ∏©dG ¢ü°üb ¤EG ´ƒLôdG áWÉ°ùH πμH IôμØdGh ,IÉ«◊G √ò¡H
ºgAɪ°SCG ó∏N ø‡ ºgÒZh ÚYÎîŸGh IôbÉÑ©dGh øjôμØŸGh
,AÉ©ªL ájô°ûÑdGh ¢SÉædG IÉ«ëHh º¡JÉ«ëH É kbQÉa Gƒ©æ°Uh ïjQÉàdG
»ŸÉ©dG ô`°`VÉ`ë`ŸGh Qƒàcó∏d ¢ü°ü≤dG ∂∏J IAGô``b äCGó``H kÓ`©`ah
⁄É©dGh »ëLGôdG ídÉ°U …Oƒ©°ùdG Òfƒ«∏ŸGh »≤ØdG º`«`gGô`HEG
óæ¡e ∞«ØμdG ´ÎîŸGh Ú°ùM ¬W ÖjOC’Gh πjhR óªMCG QƒàcódG
ÒãμdG ºgÒZh øjÉà°ûæjBG …ô≤Ñ©dGh ¿ƒ°ùjOCG ⁄É`©`dGh á`jO ƒ`HCG
≈æ©e ¬fEG ,§≤a GóMGh ≈æ©e É¡JÉ«W ‘ πª– »àdG ¢ü°ü≤dG øe
óéŸG áYÉæ°Uh ±hô¶dG …ó–h áehÉ≤ŸGh ⁄C’Gh IôHÉãŸGh ìÉØμdG
√ÒZ ’ §≤a ¥ô©dG øe
ióe ‘ á≤dɪ©dGh º¡JGhP ‘ á≤dɪ©dG A’Dƒg ÚH øe ¿Éc
ƒg ¬`Jò`eÓ`J ó``MCG ¿ƒ``cCG ¿CG âaô°ûJ …ò``dG º`¡`Jƒ`bh ºgÈ°U
…ò`dG π`Lô`dG Gò`g ,á`jO ƒ`HCG óæ¡e ∞«ØμdG …Oƒ©°ùdG ´Î`î`ŸG
IQhóH »àcQÉ°ûe AÉæKCG Ö≤Y ≈∏Y É°SCGQ »JÉ«M ‘ ádhÉ£dG Ö∏b
óªà©e ÜQó`ª`c êô`î`JC’ §≤a ó``MGh ´ƒ`Ñ`°`SCG Ió`Ÿ á«°ü°üîJ
»æLôîj ⁄ ¬fCG πLôdG Gòg ¬ª¡Øj ’ Ée øμdh ,ÚYÎîª∏d
É¡æe »`æ`Lô`NCG π`H ,§`≤`a ÚYÎîª∏d óªà©e ÜQó``e É¡æe
,¬«∏Y ∞≤j …òdG 샪£dG πÑéc ójóL øe Ghódh Ö∏bh ìhôH
¬«∏Y ÉØ«°V π`M ÉeóæY »°Vƒ©dG óªfi QƒàcódG ¬dCÉ°S Ú`M
É kbÉ©e QÉ°U ¿CG ó©H ¬JÉ«M øY (ºμæ«Hh »æ«H) ™FGôdG ¬›ÉfÈH
πμH Ö«é«d ,≈檫dG ¬bÉ°Sh √ô°üH √ó≤aCG Ò°S çOÉ`M áé«àf
»Ñ∏b »Øa ɪgQƒf »æ«Y øe ò`NCG ób ˆG ¿É`c ¿EG Iƒ`bh äÉÑK
∞bCG »æfEÉa »bÉ°S ió`MEG äó≤a âæc ¿EGh ,Qƒ`f ɪ¡æe »∏≤Yh
.샪£dG øe πÑL ≈∏Y
ä’É`°`U ‘ ¿ƒ©æ°üj ’ ∫É``£``HC’G º`g Gò`μ`g ,܃``gƒ``ŸG É`¡`jCG
∫Éb ɪc º¡∏NGO ‘ á≤«ªY AÉ«°TCG øe ¿ƒ©æ°üj º¡æμd ÖjQóàdG
,ájDhôdGh º∏◊Gh IOGQE’G :»gh áªcÓŸG π£H …Óc »∏Y óªfi
äGQó≤dGh ÖgGƒŸG øe ¬£©j ⁄h ˆG ¬≤∏N ¿É°ùfEG óLƒj Óa
¿CG ¬∏©a ∂«∏Y Ée πc øμd ,¬fÉëÑ°S ∫ó©dG ƒ¡a Gó`HCGh ÉbÓWEG
,êQÉî∏d É¡≤∏£Jh ∂ÄÑfl ‘ áæeÉμdG äGQó`≤`dG ∂∏J ∞°ûàμJ
É¡ªYóJ ¿CGh OÉ¡àL’Gh πª©dGh ÖjQóàdGh π≤°üdÉH É¡≤∏£J º©f
k’hCG ¤É©J ˆÉH á≤ãdG ∂dP πc ¥ƒah ,È°üdGh È°üdGh È°üdÉH
»£©J ¿CGh äGQó≤dG ∂∏àHh ∂°ùØæH á≤ãdG ºK øeh ,¬«∏Y πcƒàdGh
):É kªFGO Ú≤j ≈∏Y øch ócCÉJh ,¬≤ëà°ùJ …ò`dG ôjó≤àdG ∂`JGP
.º«¶©dG ˆG ¥ó°U ( kÓ nª nY nø n°ù rM nCG rø ne nô rLnCG o™« p°†of n’ ÉqnfpEG...
óªà©e ÚYÎfl ÜQóe*
1-@mohd~Almahrizi 2-@albalushi360
3-@mhilali5 4-@sniper1995m
Êɪ∏°ùdG óªMCG - ájDh tôdG
¬àdƒL ‘ ÚaÎëª∏d πàfɪY …QhO äÉjQÉÑe ,Ωƒ«dG AÉ°ùe , o≥∏£æJ
ΩÉ“ ‘ IQƒHÉÿG Qƒ°U o∞«°†à°ùj å«M ;IÒãe äGAÉ≤d áKÓãH 15`dG
OÉà°SG ≈∏Y Ö«°ùdG ΩÉ`eCG ÜÉÑ°ûdG Ö©∏j ɪ«a ,AÉ°ùe ™HôdGh á°ùeÉÿG
.øNÉ°ùdG ܃æ÷G »HôjO ‘ ô°üædGh QÉØX »≤à∏jh ,»°VÉjôdG Ö«°ùdG
¢û«©jh ,IQƒHÉÿG Qƒ°U ∞«°†à°ùj ,Qƒ°üH »HÉÑ°ûdG ™ªéŸG ≈∏Yh
¬HQóe øY AÉæ¨à°S’G ó©H ÊÉãdG QhódG ‘ á°TÉ©àf’G øe ádÉM Qƒ°U
≥jôØdG ™e RƒØj ¿CG øμ“ …òdG ¿É£∏°S ⁄É°S »æWƒdÉH áfÉ©à°S’Gh
ËôμJ ¤EG ¬``JGQGOEG ¢ù∏› õØM …ò`dG ô`eC’G ;Úà«dÉààe ÚJGQÉÑÃ
.äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒe ≈∏Y º¡ã◊ ÚÑYÓdG
ó©H äGQÉ°üàf’G áμ°S ¤EG IOƒ©dG ¤EG IQƒHÉÿG ≈©°ùj ,πHÉ≤ŸG ‘h
ôªY øe á≤«bO ôNBG ‘ QÉØX ‘ QÉØX ™e ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ¬æμ“
.Ö«°ùdÉH ÜÉÑ°ûdG ÊÉãdG AÉ≤∏dG ™ªéj ɪæ«H.á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ AÉ≤∏dG
á`dƒ`÷G ‘ ô`°`Tƒ`H ™`e IQÉ`°`ù`ÿG º`©`£`H ’OÉ`©`à`e ÜÉ`Ñ`°`û`dG êô``N ó``bh
∫óH âbƒdG øe á«fÉãdG á≤«bódG ≈àM Éeó≤àe ¿Éc ¿CG ó©H ,á≤HÉ°ùdG
Úà£≤f ≥jôØdG ó≤Ø«d ∫OÉ©àdG ∑QOCG ô°TƒH s¿CG ’EG ,±ó¡H ™FÉ°†dG
.¢†jƒ©àdG πLCG øe √õØë«°S …òdG ôeC’G ∫hÉæàŸG ‘ ÉàfÉc
øe ¬d áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ó©H ¬fRGƒJ IOÉ©à°S’ ≈©°ù«a ,Ö«°ùdG ÉeCG
…òdG Ö«°ùdG ≈∏Y ádhÉ£dG Ò`NC’G Ö∏b å«M ;OóéàŸG Qƒ°U ¬Ø«°V
AÉL å«M ;Úaóg Rô`MCG á«bô°ûdG ¥QRCG ¿CG ’EG ,±ó¡H Éeó≤àe ¿É`c
ÖdÉW Ö«°ùdG ¿EÉ``a ‹É`à`dÉ`Hh ;™`FÉ`°`†`dG ∫ó`H â`bƒ`dG ‘ Rƒ`Ø`dG ±ó`g
äGAÉ≤d iƒbCG øe GóMGh ådÉãdG AÉ≤∏dG ó©oj ,∂dP ¤EG.√Gƒ°S ’ RƒØdÉH
…Qhó`∏`d ÊÉ`ã`dG Qhó``dG äGAÉ`≤`d Ì``cCG ø`e Gó``MGh øμj ⁄ ¿EG á`dƒ`÷G
âfÉch ,QÉ`Ø`Xh ô°üædG ,QÉ`Ø`X á¶aÉfi »Ñ£b ™ªéj å«M ;IQÉ```KEG
Ö∏b ¿CG ó©H Úaó¡d á«KÓãH QÉØX áë∏°üŸ â¡àfG ób ÜÉgòdG IGQÉÑe
ó≤a ¿CG ó©H Iô≤à°ùe ÒZ ádÉM QÉØX ¢û«©jh .ô°üædG ≈∏Y ádhÉ£dG
¿Éch ,á«ë«LÎdG ß◊G äÉHô°†H Ééæa ΩÉeCG ÚaÎëª∏d GORÉe ¢SCÉc
á≤«bódG ≈àM QÉØX Ωó≤J ¿CG ó©H GÒãe IQƒHÉÿG ΩÉeCG ÒNC’G √DhÉ≤d
.QÉØX ÒgɪL ∫ƒgP §°Sh ∫OÉ©àdG ∑QOCG IQƒHÉÿG s¿CG ’EG ,89
¤EG …ƒ≤dG Ωƒé¡dG ìÓ°ùHh º°SƒŸG √òg OóéàŸG ô°üædG πeCÉj ɪ«a
Ö©∏j ¿B’G ¬fƒc IQGó°ü∏d ¬à≤MÓeh ∫hC’G QhódÉH ¬JQÉ°ùN øe QCÉãdG
¢ü«∏≤Jh Ò``NC’G Ì©J π`eCG ≈∏Y á`Hhô`©`dG ∞∏N áaÉ°UƒdG õcôe ‘
≥jôØdÉH ¿Gõ`«`ŸG á`fÉ`eQ ƒ`g ∑É°û«e ‘ƒ`c ¬ªLÉ¡e Èà©jh ,¥QÉ`Ø`dG
äGóbÉ©J π`ª`LCG ø`e Gó``MGhh …Qhó``dG ‘Gó`g ô`£`NCGh ∫hC’G ¬`aGó`gh
.…QhódG É¡LÉàëj »àdG º°SƒŸG
º°SƒŸG Gò`g í«ë°üdG ≥`jô`£`dG ‘ Ò°ùJ ô°üædG IQGOEG s¿CG hó`Ñ`jh
≥jôØdG ,π«ª÷G øeõdG »°VÉe ≥jôH øe GÒãc OÉ©à°SG …òdG ≥jôØdÉH
≈≤ÑJ ∂`dP ™`eh ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ …ƒ≤dG QÉë°U ™e ’OÉ©àe êô`N
»HôjOh áeƒª©dG AÉæHCG ÚH É¡fƒc ≥£æŸG äÉHÉ°ùM êQÉN Ωƒ«dG IGQÉÑe
∞¨°ûH áæ£∏°ùdG ÒgɪL √ô¶àæJh áæ£∏°ùdÉH Gó`L ¢UÉN ´ƒ`f øe
.á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ÒgɪL øY Ó°†a
ô°üædGh QÉØX ™ªéj ܃æ÷G »HôjOh ..ÚaÎëŸG …QhóH IÒãe äGAÉ≤d 3
Ω2015 ôjGÈa 20 ≥aGƒŸG `g1436 ¤hC’G iOɪL IôZ ᩪ÷G
ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ÉjDhôdG á°ù°SDƒe øY Qó°üJ
24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞JÉg
118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£∏°S - §≤°ùe
[email protected] ÊhÎμd’G ójÈdG
www.alroya.info
πØàëà°S zá```jDhô```dG{ Ió``jô``L
ájDh tôdG ºbÉWh Ú∏°SGôŸG ËôμàH
Éj ôμ°T ∞``dCG ..π`Ñ`≤`ŸG ´ƒ`Ñ`°`SC’G
.”ÉM ï«°T
…È©dG ¿É£∏°S
ø`e Ò``ã``μ``dG ∑É```æ``` og ,ï```jQÉ```à```dG ‘
ÖÑ°ùH øμJ ⁄ »àdG áØ«îŸG Ühô◊G
º¡àj Ωƒ`«`dG ;¬`∏`L C’ ≈`à`M hCG ø`jó`dG
‘ É` vÑ` oM ¢ù«d ,∞`æ`©`dG IQÉ``KEÉ``H ø`jó`dG
.øjó∏d Égôc πH ΩÓ°ùdG
⁄É°S áæjhR iQCG ,∞∏àîj óbh ¢†©ÑdG »©e ≥Øsàj ób
ƒdh zó«æéàdG{ áeóN QÉÑLEG …Qhô°†dG øe
¬°ü≤æj π«÷ á`jƒ`fÉ`ã`dG ó©H IÒ°üb I só``Ã
.IÉ«◊G ÇOÉÑe øe ÒãμdG A»°ûdG
»æ«îŸG ∫Óg
¬∏©LÉa ∂`∏`“ É`e ≈`∏`ZCG ∂`LGõ`e
,π`ª`©`Jh ,Ö``à``μ``Jh ,CGô``≤``à``d ;É`©`Ø`Jô`e
s…CG »£©J ’ Gò¡d ;á«HÉéjEÉH πYÉØàJh
.√Òμ©àd á°Uôa ¥ƒ∏fl
»°SQÉØdG Oƒªfi
?êÉ«cÉŸG ΩCG ∂©μdGájôμ°ùŸG êÉ¡àHG
oO rQ nƒdGh oá≤jó◊G pâfCGÊɪ©ædG ¿ÉØ∏N øH ó«©°S
äÉYGô°üdÉH êƒÁ ⁄ÉYá«μjÈdG »∏Y âæH IQÉ°S
äGòdG ™e ídÉ°üàdGá«eƒàμŸG øjQóe
¥GÎNGh πÑ◊G ó°Th iƒ≤dG ÜÉ©dCG á≤HÉ°ùe ΩÉàNáë∏°ùŸG ¿É£``∏°ùdG äGƒb äÉ``«∏≤æd á```«MÉ°†dG
ájDh tôdG - §≤°ùe
¿É£∏°ùdG äGƒb äÉ«∏≤æd á«MÉ°†dG ¥GÎ`NGh πÑ◊G ó°Th iƒ≤dG ÜÉ©dCG á≤HÉ°ù oe ,¢ùeCG ,âªàoàNG
,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb äÉ«∏≤f óFÉb …OƒeÉ÷G ÖdÉZ øH óªfi øcôdG 󫪩dG ájÉYQ â– ,áë∏°ùŸG
.áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ás«¨H á«dÉ©dG ájó÷Gh ¢ùaÉæàdG ìhQ ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ô¡XCG óbh
¥ôØdGh Ú≤HÉ°ùàŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG õ`FGƒ`÷Gh ¢`ShDƒ`μ`dG ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG »`YGQ ΩÉ`b ,ΩÉ`à`ÿG ‘h
õcôŸG ≈∏Y …ô`HÉ`÷G ¢ù«ªN øH ó¡a ∞jô©dG π°üM ,Î`e 200h Îe 100 á≤HÉ°ùe »Øa ;IõFÉØdG
ÖFÉf π°üM ɪ«a ,Îe 400 á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG »æ°Sƒ◊G ó°TGQ øH ¥QÉW ∞jô©dG ≥≤Mh ,∫hC’G
á≤HÉ°ùe ‘h . Îe 1500h Îe 800 á≤HÉ°ùe ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »æ°ù◊G ó«°TQ øH ±ô°TCG ∞jô©dG
‘ ÉeCG .ÊÉãdG õcôŸG ‘ á∏«Ñ©ŸG ôμ°ù©e á«eÉM äAÉLh ,∫hC’G õcôŸÉH ¤hC’G áÑ«àμdG äRÉa ,πÑ◊G ó°T
¤hC’G áÑ«àμdG âdÉf ɪæ«H ,∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á«fÉãdG áÑ«àμdG äRÉM ó≤a ,á«MÉ°†dG ¥GÎNG á≤HÉ°ùe
∂dòH â≤ëà°SGh ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y á«fÉãdG áÑ«àμdG â∏°üM ó≤a ,ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG .ÊÉãdG õcôŸG
OóY áÑ°SÉæŸG ô°†Mh .ádƒ£ÑdG ´QO âdÉfh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¤hC’G áÑ«àμdG äAÉL ɪ«a ,ádƒ£ÑdG ¢SCÉc
.áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb äÉ«∏≤f OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dGh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe
ájDh tôdG - §≤°ùe
ôaƒà°Sôc Qóæ°ùμdCG »`é`jhÔ`dG êG sQó```dG ´õ`à`fG
á`∏`Mô`ŸG Ö``≤``d -»```°```Shô```dG É`°`Tƒ`«`à`c ≥``jô``a ø```e-
π°üM É`ª`«`a ,2015 ¿É``ª``Y ±Gƒ````W ø``e á`ã`dÉ`ã`dG
≥jôa øe ÉfGQ π«°ùfÉc ¿É«HÉa ¢Sô°ùjƒ°ùdG êG sQódG
¬dƒ°üëH á«fÉãdG á∏MôŸG π£H èæ«°ùjQ …Î`cÉ`a
´ô°SCÉc) …OôØdG Ö«JÎ∏d ôªMC’G ¢ü«ª≤dG ≈∏Y
.(âbh
øe- »æjOQÉL …QófCG ‹É£jE’G êGQódG π°üMh
¤hC’G á∏MôŸG π£H -ÊÉàæ°ùNGõμdG ÉfÉà°SCG ≥jôa
Ö`«`JÎ`dG •É`≤`f ≈`∏`YCG ≈`∏`Y ô`°`†`NC’G ¢ü«ª≤dÉH
øe Oôfƒc ∂jôJÉH ‹GΰSC’G π°üMh ,§≤a ΩÉ©dG
¢ü«ª≤dG ≥«≤– øe »°ùfôØdG ¿ƒLQCG GQƒH ≥jôa
ß`aÉ`Mh ,ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`≤`HÉ`°`ù`à`ŸG π`°`†`aC’ ¢`†`«`HC’G
äQƒÑ°ùæfGôJ ≥jôa øe É‚ÉgÒe ∞L »μ«é∏ÑdG
π°üë«d ¢Sô°ûdG ≥HÉ°ùàŸG IõFÉL ≈∏Y »μ«é∏ÑdG
.ôªMC’Gh ¢†«HC’ÉH §≤æŸG ¢ü«ª≤dG ≈∏Y
ájDh tôdG - §≤°ùe
≥`jô`a ≈`∏`Y á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG äƒ`î`«`dG ≥`jô`a Ö`s∏`¨`J
áYƒªéŸG øª°V ∞«¶f ±ó¡H ;ÊÉ£∏°ùdG ¿GÒ£dG
¿hDƒ°T É¡ª¶æj »àdG ájhôμdG ádƒ£ÑdG øe áãdÉãdG
⪫bCG »àdG IGQÉ`Ñ`ŸG ‘ ∂`dPh ;ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG
.∫hC’G ¢ùeCG ɪ¡æ«H
¬`aó`g á`«`fÉ`£`∏`°`ù`dG äƒ``î``«``dG ≥``jô``a π`` sé``°``Sh
¥Éë°SEG ¬ÑY’ ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ó«MƒdG
øe ä’hÉ```fi ÊÉ`ã`dG •ƒ`°`û`dG ó`¡`°`Th ,»`ª`°`SÉ`≤`dG
•ƒ°ûdG ≈¡àfG ɪc â¡àfG áé«àædG s¿CG ’EG ,Ú≤jôØdG
π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »ª°SÉ≤dG ¥Éë°SEG π°üMh ,∫hC’G
.IGQÉÑŸG ‘ ÖY’
¬WÉ≤f äÉ«∏≤æ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa ≥≤Mh
Ó©dG ≥jôa ≈∏Y √RƒØH ádƒ£ÑdG ‘ ¤hC’G çÓãdG
πé°Sh ,á``©``HGô``dG á`Yƒ`ª`é`ŸG ø`ª`°`V ó`«`Mh ±ó`¡`H
Iô°ûY á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ¬aóg äÉ«∏≤ædG ≥jôa
,»°ùjôdG ˆG óÑY ≥`jô`W ø`Y ∫hC’G •ƒ`°`û`dG ø`e
⁄ ¬sfCG ’EG ,∫OÉ©àdG ±óg RGôMEG Ó©dG ≥jôa ∫hÉMh
,IGQÉÑŸG ºμM IôaÉ°U â`JCG ¿CG r¤EG ∂dP øe øμªàj
≥jôa Ö`Y’ »eƒ«μdG π«fi øH ˆG óÑY π°üMh
QGOCGh ,IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y äÉ«∏≤ædG
⁄É°S ¬jóYÉ°ùeh ÊÉ°ù¨dG ∫OÉ`Y ºμ◊G ÚJGQÉÑŸG
.»Nɪ°ûdG ó«©°Sh ‹Gõ¨dG
z¿ÉªY ±GƒW{ øe áãdÉãdG á∏MôŸG Ö≤d ´õàæj ±ƒà°Sôc »éjhÔdG zÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿hDƒ°T ájhôc{`H ∫hC’G RƒØdG ¿É≤≤ëj äÉ«∏≤ædGh á«fÉ£∏°ùdG äƒî«dG
ájDhôdG - QÉë°U
ÜÉ©dC’ OÉ–’G ¢SCÉc äÉ«≤à∏ oe ôNBG ,Ωƒ«dG ,ΩÉ≤oJ
áæWÉÑdG äɶaÉfi ájófC’ ΩÉ≤à°S »àdGh ,iƒ≤dG
™ªéŸG Qɪ°†e ≈∏Y ∂`dPh ;»ÁÈdGh Ωóæ°ùeh
ó©H äɶaÉëŸG ájófCG ácQÉ°ûà ,QÉë°üH »HÉÑ°ûdG
á«∏NGódGh §≤°ùe á¶aÉfi äÉ«≤à∏Ÿ ìÉ‚ ΩÉàN
…òdGh QÉØX á¶aÉfi ≈≤à∏e ∂dòch ,á«bô°ûdGh
∞∏àfl ‘ á```jó```fC’G ø``e Ió``«``L á`cQÉ`°`û`e ó`¡`°`T
.äÉ≤HÉ°ùŸG
Ωó`æ`°`ù`eh QÉ``Ø``X á``¶``aÉ``fi ≈`≤`à`∏`e ó`¡`°`û`jh
∞∏àfl ‘ ájófC’G øe Ió«L ácQÉ°û oe »ÁÈdGh
,Ω400h Ω200h Ω100 á≤HÉ°ùe É¡æe ;äÉ≤HÉ°ùŸG
Îe 1500 á∏jƒ£dG äÉaÉ°ùŸGh ™HÉààdG äÉ≤HÉ°ùeh
πjƒ£dG ÖKƒdG äÉ≤HÉ°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,Îe 3000h
.á∏÷G ™aOh íeôdG »eQ äÉ≤HÉ°ùeh ‹É©dGh
Gò`¡`d É`¡`à`jõ`gÉ`L äÉ`≤`HÉ`°`ù`ŸG á`æ`÷ â``∏``ª``cCGh
áaÉ°VEG ,¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e õ«¡Œ ∫ÓN øe ≈≤à∏ŸG
ô`jó`«`°`S …ò````dG »`ª`«`μ`ë`à`dG QOÉ```μ```dG õ`«`¡`Œ ¤EG
¢ùeCG ó¡°T å«M ;≈≤à∏ŸG ‘ äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àfl
.ájófC’G øe OóY π«é°ùJ
ÜÉ©``dC’ OÉ`–’G ¢SCÉc ≈≤à∏e ¥Ó£fG ..Ωƒ«dGΩó``æ°ùeh »ÁÈdGh áæWÉÑdG äɶaÉëŸ iƒ≤dG ájDh tôdG - §≤°ùe
á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæ oe ,Ωƒ«dG , o≥∏£æJ
¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™ªéà ¢`TGƒ`μ`°`SCÓ`d ¤hC’G
;Úeƒj ió`e ≈∏Y ôªà°ùJh ,ô°TƒÑH »°VÉjôdG
.¢SGhôdG óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ájÉYôH ∂dPh
á`dƒ`£`Ñ`dG º``«``¶``æ``Jh á```eÉ```bEG ≈``∏``Y ±ô```°```û``` ojh
,IQGRƒdÉH á«°VÉjôdG ᣰûfCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG
¿ƒμà°S å«M ;Úà°ùaÉæe ádƒ£ÑdG øª°†àà°Sh
áæ°S 18 â`– iô````NC’Gh Ωƒ`ª`©`dG á`Ä`Ø`d ¤hC’G
50 ádƒ£Ñ∏d Ú∏é°ùŸG Oó`Y ≠∏Hh ,(ÚÄ°TÉæ∏d)
áÄaÉμàe äÉ¡LGƒe øY áYô≤dG äôØ°SCGh .ÉkÑY’
ΩɶæH á`dƒ`£`Ñ`dG ¿ƒ`μ`à`°`Sh ,¤hC’G QGhOC’G ‘
Ωƒ`«`dG äÉ``¡``LGƒ``e ≥`∏`£`æ`à`°`Sh ,܃``∏``¨``ŸG êhô````N
óªMCGh ,⁄É`°`S óªfi ΩÉ``eCG »FÉæ¡dG ó¡a AÉ≤∏H
»ã«¨dG ódÉNh ,»eô°†◊G ó¡a ó°V ÊGhÈ``dG
ó°V ÊGƒ``dÉ``°``û``dG »````cRh ,ÊGhÈ``````dG π````FGh ó`°`V
óªM ó`°`V »`î`«`°`û`ŸG »``∏``Yh ,ÊGhÈ`````dG ó`ª`fi
áaÉ°VEG ,¥ƒW ¥QÉW ó°V º«μ◊GóÑYh ,»bƒ£dG
,…È`©`dG º`°`SÉ`H ó`°`V ÊGhÈ```dG ó`dÉ`N AÉ`≤`d ¤EG
Ú°ùMh ,ÊGhÈdG ôgÉW ó°V Êɪ«∏°ùdG ódÉNh
ÊGhÈ`dG ô`eÉ`Yh ,»`KQÉ`◊G ójôa ó°V »`JGƒ`∏`dG
ó°V »`°`Tƒ`∏`Ñ`dG ó``ª``MCGh ,»``KQÉ``◊G ó`ª`fi ó`°`V
óªfi ó`°`V »`ŸÉ`°`ù`dG ˆGó`Ñ`Yh ,…È`©`dG ó`ª`MCG
,»`∏`aƒ`æ`dG º°üà©ŸG ó`°`V »`μ`ª`∏`dG â`HÉ`Kh ,OGó```M
ó``ª``MCGh ,»```bhRô```ŸG ó``ª``MCG ó`°`V ó`ª`M ó``ª``fih
…È°U Qƒ`à`có`dGh ,OGó``◊G Ú°ùM ó°V »Jƒ¡dG
äÉ°ùaÉæe ‘h.…Oƒ`≤`æ`©`dG ¬`W ó°V …ó«©°SƒÑdG
¢ù«b ó°V ÊGhÈdG óªMCG »≤à∏j ,áæ°S 18 â–
,»`°`UGô`◊G ó`ª`fi ó`°`V »∏«©°ûdG í`dÉ`°`Uh ¬`W
Qhó``dG ¤EG »`°`Uhô`ÿG ió`æ`∏`÷G π``gCÉ``J É`ª`æ`«`H
ÚØæ°üŸG á`cQÉ`°`û`e á`dƒ`£`Ñ`dG ó`¡`°`û`Jh ,ÊÉ``ã``dG
Ú°ùMh …Oƒ≤æ©dG ¬`Wh »FÉæ¡dG ó¡a á`©`HQC’G
π£H á`cQÉ`°`û`e ™`e ,ÊGhÈ````dG ô`gÉ`Wh É`«`JGƒ`∏`dG
øe áÑîf ¤EG áaÉ°VEG ,OGó``◊G óªfi ∞`jô`ÿG
܃æLh ∫ɪ°T »à¶aÉfi QÉØX á¶aÉfi ∫É£HCG
ø``eh á``æ``WÉ``Ñ``dG ܃``æ``L á``¶``aÉ``fih á``«``bô``°``û``dG
ácQÉ°ûe ∂dÉæg ¿ƒμà°S ɪc ,»ÁÈdG á¶aÉfi
Êɪ©dG ÖîàæŸG Gƒ∏ãe ø‡ »ÑgòdG π«÷G øe
»ã«¨dG ódÉN äÉq«æ«fɪãdG áÑ≤M ‘ ¢TGƒμ°SC’G
ó`ª`MCGh ÊÉ`ª`«`∏`°`ù`dG ˆGó``Ñ``Yh »`μ`ª`∏`dG â``HÉ``Kh
áæé∏dG ≈∏Y ±ô°û«°Sh ,…ójGƒ©dG ídÉ°Uh ó«ÑY
.…ô°û©ŸG ôgÉW ᫪«μëàdG
Ωƒ«dG ..¢TGƒμ°SEÓd ¤hC’G á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG