∑Ò§ª ∑§Ù øÈŸıÃË

ºŸflÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê

πÊÁ⁄¡ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

flÊÃʸ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Ê’¢≈Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹◊¥ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„Ê‹πʬ⁄ˡÊ∑§ (∑§ª)∑§ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ•Ê¢∑§«∏ ¬⁄ ‚flÊ‹ π«∏Ê∑§⁄ŸflÊ‹Ë ∞∑§ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ‚ •Ê¡ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁºÿÊ. ŸÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄∞◊ ‹Ù…∏Ê•ı⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁø •ÁŸ‹ •Ê⁄ ºfl∑§Ë π¢«¬ËΔ Ÿ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë÷Ê⁄ÃËÿ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ÿ„ ∑§„ÄÈ∞ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ºË Á∑§ ∑Ò§ª ∑§ËÁ⁄¬Ù≈¸ ∑§Ù øÈŸıÃË ºŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ãÿÊÁÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ºÊÿ⁄ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò.

¡ªÃ⁄ˇÊ∑§Ÿ ∑§Ê

◊¢òÊÊ‹ÿ ’º‹Ê ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ º˝Áfl«∏ ◊ÈŸòÊ∑§·ª◊ ∑§Ù≈ ‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ∞‚¡ªÃ⁄ˇÊ∑§Ÿ ∑§ Áfl÷ʪ ◊¥’º‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ⁄ÊC˛¬ÁÃ÷flŸ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄ËÁflôÊÁåà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ «ÊÚ.¡ªÃ⁄ˇÊ∑§Ÿ ∑§Ù •’ flÊÁáÊÖÿ•ı⁄ ©lÙª ◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¥ ‹ÊÿʪÿÊ „Ò. ¬„‹ ©ã„¥ ŸflËŸ •ı⁄ŸflË∑§⁄áÊËÿ ™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ÁºÿʪÿÊ ÕÊ.

ߋʄʒʺ

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Êªß‹Ê„ʒʺ (flÊÃʸ) —

ߋʄʒʺ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Á⁄∑§Ê«¸ M§◊ ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊÷Ë·áÊ •ÁÇŸ∑§Êá« ◊¥ fl„Ê¢ ⁄πËÁŸSÃÊÁ⁄à ◊È∑§º◊Ê¥ ∑§Ë »§Êß‹Ê¥∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øŸ „ÙŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¢∑§Ê „Ò.

â¢çÿæ#

fl·¸-z � •¢∑§-v~x � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (∑§ÊÁø∑§ ∑ΧcáʬˇÊ øÃÈÕ˸, wÆ{~) ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, x Ÿfl¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

www. newispatmail.com

27.8°°

20.8°°

‚ÍÿʸŒÿ — 5.5vâêØæüSÌ Ñ 17.08

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

S≈UÙ⁄UË’ÊÚ≈U◊

�� ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ¤Êª«∏UÊ

‚ „ÈU•Ê „UÊŒ‚Ê

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§‹ÊßUŸ¬Ê⁄U ÁSÕà ◊Ë⁄U ◊È„UÀ‹ ◊¥¬ÁÃ-¬%Ë ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ’∑§¤Ê∑§◊¥ ¬%Ë mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË •Êª‹ªË◊¥ ŒÊ ◊Á„U‹Ê fl ∞∑§ ’ëø ∑§Ë◊ÊÒà „UÊ ªÿË. fl„UË¥ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê»§Ë ª¥÷Ë⁄U „ÒU.◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ w~ fl·Ë¸ÿÊ ŸÊ‚⁄UËŸ’ª◊, ©U‚∑§Ë |Æ fl·Ë¸ÿÊ ‚Ê‚•‚◊Ê ’Ë’Ë ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ÃËŸ‚Ê‹ ∑§Ê ’≈UÊ ‚È÷ÊŸ „ÈU‚ÒŸ „Ò¥U.¡’Á∑§ ŸÊ‚⁄UËŸ ∑§Ê ¬Áà ¡»§Ë⁄U„ÈU‚ÒŸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÒU.ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡»§Ë⁄U ∑§Ë÷Ê÷Ë ⁄U‡ÊËŒÊ ’ª◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡◊ËŸ ÁflflÊŒ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U ∑§’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¡»§Ë⁄U ÉÊ⁄U’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ŸË¥fl πÊŒ ⁄U„UÊÕÊ. ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬%ËŸÊ‚⁄UËŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ •¥Œ⁄U ‚©UŸ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒŸ ‹ªË.Ã’ ¡»§Ë⁄U Ÿ ¬%Ë ∑§Ê ∞‚Ê Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊÿÊ. ◊ª⁄U

ŸÊ‚⁄UËŸ Ÿ ©U‚∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥◊ÊŸË. Á‹„UÊ¡Ê ªÈS‚ ◊¥ ¡»§Ë⁄U Ÿ•¬ŸË ’ËflË ∑§Ê ŒÊ Õ嬫∏ ¡«∏UÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ªÈS‚ ◊¥©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U Á◊^UËË «UÊ‹ Á‹ÿÊ. ªÈS‚ ◊¥ ¡»§Ë⁄UŸ ÷Ë •¬Ÿ ™§¬⁄U Á◊^UË ∑§Ê Ë«UÊ‹ Á‹ÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ’Ê„U⁄U•Ê∑§⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

�� Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë

‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê

{w flcʸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl

�� ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒªË ∞‚≈UË-

∞‚‚Ë •èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¥

∑§Ê ’Ë∞« ∑§⁄Ÿ ∑§Ê

¬Ò‚Ê

�� ß‚ flcʸ ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê

fl ’„⁄ʪʫ∏UÊ ◊¢

πÈ‹¥ª ◊Á„U‹Ê

∑§ÊÚ‹¡

�� ¤ÊÊ⁄㛮 •ÁœÁfll

¬Á⁄cÊŒ ∑§⁄UªÊ ≈UË߸≈UË

∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÊ) — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ xvÁŒ‚¢’⁄ Ã∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ Á⁄Äà ¬ŒÊ¢¬⁄ ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¬Í⁄Ë ∑§⁄‹Ë ¡ÊÿªË. Á¡Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, fl„Ê¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊÁfllÊ‹ƒÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÉÊ¢≈UË•ÊœÊÁ⁄à ¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑§ ¬⁄ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ë ’„Ê∂Ë ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ⁄ÊíƒÊ ◊¢Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ©◊˝‚Ë◊Ê {Æ flcʸ ‚ ’U…∏UÊ∑§⁄ {w flcʸ

∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò.fl„Ë¢ ⁄Êc≈˛U¬Áà ¬È⁄S∑§Ê⁄ÃÕÊ ⁄ÊíƒÊSÃ⁄˃ʬÈ⁄S∑§Ê⁄ ¬˝Êåà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ë ‚flÊÁŸflÎÁûÊ •ÊƒÊÈ◊¢ ¿ÍU≈U ŒË ¡ÊƒÊªË.©Äà ’Êâ Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢‚ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çàæÿæ·¤æð´ ·¤è çÙØéçQ¤ xvçÎâ´ÕÚU Ì·¤ Ñ ÕñlÙæÍ

πÊ‚ ’ÊÃ¥� ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ◊¥ πÈ‹¥ª ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, � ⁄Ê¢øË ◊¥ ŒÊ ÁŸ¡Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ “⁄Êÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄ ‚Ê߸ŸÊÕ

ÁflEÁfllÊ‹ÿ” SÕÊÁ¬Ã, � ߢ≈⁄ fl Á«ª˝Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ≈∑§•Êfl⁄ ‚¢÷fl, � ◊Œ⁄‚Ê¢ ∑§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄áÊ ∑‘§ Á‹∞ y~|∑§⁄Ê«∏U � ߢ≈⁄ ∑§ÊÚ‹¡ fl SÕʬŸÊ •ŸÈ◊Áà ¬˝Ê# ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑‘§ ww ∑§⁄Ê«∏U •ŸÈŒÊŸ� zwz S∑ͧ‹Ê¥ ∑‘§ ‚flÊ ‹Êπ ¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄Ê„Ã, � zÆÆ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ å‹‚ ≈Í ◊¥ ©à∑˝§Á◊à „Ê¥ÇÊ,� w~| ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ „UÊ¥ª ©à∑˝§Á◊Ã

•◊⁄U ⁄U„U ‚È„Uʪ

∑§⁄UflÊøÊÒÕ ¬⁄U øÊ¥Œ ∑§Ê ŒËŒÊ⁄U ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¥. »§Ê≈UÊ — ◊ŒŸ

¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡, ◊⁄UÊ¢«UË ‹¥ª ÷ʪ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ, ¡Èª‚‹Ê߸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§‹,

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬˝Õ◊◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ‚ÊÕ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝flËáÊÁ‚¢„U, ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ºË¬ ÿʺfl, ‚Ê¢‚º «UÊÚ. •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§ß¸ fl⁄UËÿ ŸÃÊ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥Uª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ºÈ‹Ê‹ ÷È߸ÿÊ¢ ÁºŸ-⁄UÊà ‹ª „È∞ „Ò¥U.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — •Êª‹ªË

◊¥ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

¬‚⁄UÊ ◊ÊÃ◊ßUäÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á¡Ÿ

‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÈŸË ©Uã„¥U ◊ÊŸÊ ∑§ÊΔU◊Ê⁄U ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ¡»§Ë⁄U∑ Ë ÷Ê÷Ë fl ◊È„UÀ‹ ∑§Ë •ãÿ◊Á„U‹Ê∞¥ ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË¥. ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ÊŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‹Êª ¡È≈UŸ ‹ª.◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈Uˬ„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚ÈŸ fl Œπ‹Êª „Uì˝÷ Õ. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ª„UŸÃÊ‚ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UËÁ∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒUÁ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡»§Ë⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ‚’‚ ◊ÈÅÿ „ÒU.

⁄flÊ«∏Ë — ¡ºÿÍ•äÿˇÊ fl ⁄Ê¡ª ∑§‚¢ÿÙ¡∑§ ‡Ê⁄º ÿʺfl Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ºÁ‹Ã‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ºÈc∑§◊¸∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÊ ©Ÿ∑§Ê‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§„ÊÕ-¬Ò⁄ ÃÙ«∏ ºŸÊ øÊÁ„∞. ÿʺflŸ ÿ„Ê¢ øıœ⁄Ë ºflË‹Ê‹ ∑§¡ã◊Áºfl‚ ¬⁄ •Ê߸∞Ÿ∞‹«Ë mÊ⁄Ê•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ πʬ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

πʬ ’…∏ ⁄„Ë ºÈc∑§◊¸ ∑§ËÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ’ÃÈ∑§ËÁ≈å¬ÁáÊÿÊ ∑§⁄Ÿ ∑§’¡Êÿ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ù߸ ΔÙ‚ ∑§º◊ ©ΔÊÿ.ªı⁄Ë’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹◊„ËŸ „Ë πʬ ¬¢øÊÿÃ

∑§ ∞∑§ ŸÃÊ Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ’…∏ ⁄„˺Èc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ë ©◊˝ v}fl·¸ ‚ ∑§◊ ∑§⁄∑§ v{ fl·¸ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊ʪ ∑§Ë ÕË. ÿʺfl Ÿ ß‚ ¬⁄∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Èà „Ò⁄ÊŸË ∑§Ë ’ÊÃÕË Á∑§ πʬ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ‚ûÊÊ ¬⁄UU w}-w} ◊Ê„U∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê fl ¤ÊÊ◊È◊Ê◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ¬⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁÄà ◊Ùøʸ ∑§ ŸÃÊ „U◊¢Ã‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§¡Ë mÊ⁄UÊ ∑§„UË¡Ê ⁄U„UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U fl„U ∑§Ù߸ ÷ËÁ≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª, ‹Á∑§Ÿ ßßÊÃÙ Ãÿ „ÒU Á∑§ •Êª ©UŸ∑§Ê ¡Ù ÷˕ʺ‡Ê „UÙªÊ, ©U‚ fl ¡M§⁄UU ◊ÊŸ¥ª.üÊË ‚Ù⁄‘UŸ •Ê¡ ‡Ê„U⁄Uʪ◊Ÿ ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈL§¡Ë ¬Ê≈U˸ ∑§flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ „Ò¥U. ©UŸ∑§ •Êº‡Ê ‚‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ’ŸÊÿ »§ÊÚ◊͸‹ ‚ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄Uø‹ÃË „ÒU. ªÈL§¡Ë Ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¡Ù ÷˺Êÿ⁄UÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ fl„U ‹Ê¢ÉÊ

Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã. ¡’ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃ flÄà ºÙŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ◊¥ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§⁄UÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ,ÃÙ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ fl©U‚ flÄà ⁄UÊíÿ ‚ ’Ê„U⁄U Õ,ß‚Á‹∞ ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ∑ȧ¿U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§ fl⁄UËÿ ŸÃÊ•Ù¢ mÊ⁄UÊ Áºÿ¡Ê ⁄U„U ’ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„UÙ¥ŸÁ≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ.©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ÷Ë ß‚‚’ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •π’Ê⁄UÙ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË „ÈU߸ „ÒU, ß‚Á‹∞ß‚¬⁄U fl„U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ ¡ÍÃÊ

»¥§∑§ŸflÊ‹Ê ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ∑§⁄Ë’ËŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —

©lÙª¬Áà ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§ ‚ûÊÊ∞fl¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ⁄ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê¢ΔªÊ¢Δ ∑§Ù ©¡Êª⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ÿߢÁ«ÿÊ •ªãS≈ ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ºı⁄ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •⁄®flº∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄ ¡ÍÃÊ »¥§∑§Ÿ flÊ‹Ê¡ªºË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê∑§⁄Ë’Ë ÁŸ∑§‹Ê „Ò. •Ê߸∞‚Ë Ÿ•Ê¡ ¡ªºË‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∞‚ËÃSflË⁄¥ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò Á¡Ÿ◊¥ fl„üÊË◊ÃË ªÊ¢œË, ©Ÿ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄Ê’≈¸flÊ«˛Ê ∑§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ê „Ò.¡ªºË‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ „Ë üÊË ∑§¡⁄ËflÊ‹∑§ ‚¢flʺʺÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „¢ªÊ◊Ê◊øÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ∑§¡⁄ËflÊ‹ ¬⁄¡ÍÃÊ »¥§∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË.

‹πŸ™§ (flÊÃÊ) — ∞∑§øı∑§ÊŸ flÊ‹ ◊„àfl¬ÍáÊ ÁŸáÊÿ ◊¥©ûÊ⁄ ¬º‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ œŸ ∑§ •flÒœ√ÿʬÊ⁄ (◊ŸË‹Ê¢®«ª) ∑§ ∞∑§◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¡ •◊⁄ ®‚„ ∑§ÙÄ‹ËŸÁø≈ º ºË „Ò. ©ûÊ⁄ ¬º‡Ê ∑§∑§ÊŸ¬È⁄ Ÿª⁄ ∑§ ’ʒͬÈ⁄flÊ ¬ÈÁ‹‚ ŸSÕÊŸËÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ üÊË •◊⁄ ®‚„∑§ Áπ‹Ê»§ º¡ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ©ã„¥ Ä‹ËŸÁø≈ ºÃ„È∞ •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈ ‹ªÊ ºË. ∑§ÊŸ¬È⁄ ∑§ fl∑§Ë‹Á‡ÊflÊ∑§Ê¢Ã ÁòʬÊΔË Ÿ •Ä≈Í’⁄ wÆÆ~ ◊¥¢ üÊË ®‚„¬⁄ ◊ŸË‹Ê¢®«ª ∑§Ê •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß‚‚¢’œ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄∑§Ê⁄Ÿ ∑§ÊŸ¬È⁄ Ÿª⁄ ∑§ ’ʒͬÈ⁄flÊ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ÿ¢„ ◊Ê◊‹Ê©ûÊ⁄ ¬º‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •ÁÕ∑§ •¬⁄Êœ ‡ÊÊπÊ ∑§Ù‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ∞∑§ •Ê≥øÿ¡Ÿ∑§ ÁŸáÊÿ ◊¥

‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈Ë ∑§Ë ◊ı¡ÍºÊ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ß•Ù«é‹Í ‚‹∑§⁄ Á»§⁄U ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸ¬È⁄Ÿª⁄ ∑§ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ ÁºÿÊ. ©Q§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ¬Ê¢ø ÁºŸÊ¥ ◊¥ „Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø¬Í⁄Ë ∑§⁄∑§ •¢ÁÃ◊ Á⁄¬Ù≈ ‹ªÊ ºË.⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÿ„ ÁŸáÊÿ •ı⁄

÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ ß‚Á‹∞ ‹ª ⁄„Ê „Ò ÄÿÊ¥Á∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „‹∑§Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë ‚¬Ê •äÿˇÊ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl ∑§ ’„º ∑§⁄Ë’Ë ⁄„. üÊË®‚„ ∑§Ë ¬Ê≈Ë ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë •≈∑§‹¥ ‹ªÊÿË ¡Ê⁄„Ë „Ò¥. ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ¬flß ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ •◊⁄®‚„ ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‚Ë ‚Ê‹ vw•Ä≈Í’⁄ ∑§Ù ߋʄʒʺ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÿÊ ÕÊ.©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ.

¹é¼Úæ ÃØæÂæÚ ·ð¤ °È¤Çè¥æ§ü·¤æ çßÚôÏ ·¤Úð´»ð Ñ Áæðàæè

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —º‡Ê÷⁄ ∑§ ‹ª÷ª ‚ıÁ∑§‚ÊŸÊ¥ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ‚ ¡È«∏»È§≈∑§⁄ √ÿʬÊÁ⁄ÿÊ¥, „Ê∑§⁄Ê¥,◊¡ºÍ⁄Ê¥, ©¬÷ÙQ§Ê•Ê¥ •ı⁄‹ÉÊÈ ©lÙª ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈„Ù∑§⁄ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Áflº‡Êˬ͢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •àÿãÃÉÊÊÃ∑§ ’ÃÊà „È∞ ©‚∑§Ê ⁄ÊC˛√ÿÊ¬Ë Áfl⁄Ùœ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò. ߟ ‚¢ªΔŸÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄ “πȺ⁄Ê∞»§«Ë•Ê߸ Áfl⁄ÙœË ⁄ÊC˛Ëÿ ◊Ùøʸ” ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡Ÿ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊªÊ◊Ë øÊ⁄ Áº‚ê’⁄ ∑§Ù ¡ãÃ⁄◊ãÃ⁄ ¬⁄ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ •ÊãºÙ‹Ÿ ∑§Ë ⁄¬ºπÊÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄¥ª. ß‚ ŸflªÁΔà ◊Ùøʸ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚º «ÊÚ. ◊È⁄‹Ë ◊ŸÙ„⁄ ¡Ù‡ÊË Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ◊¥ ‚¢‡ÊÙœŸ∑§⁄ πȺ⁄Ê √ÿʬÊ⁄ ◊¥ Áflº‡ÊË ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ºŸ∑§Ë ¡Ù •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë „Ò ©‚ ‚¢‚º ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë„ÙŸÊ •Êfl≥ÿ∑§ „Ò •ı⁄ ∞∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

Úð ·¤ÚÙð ßæÜæð´ ·ð¤ãæÍ-Âæ¢ß ÌôǸ ¼ô Ñ àæÚ¼

·¤ÚUæÚU ·ð¤ ÕæÚðU ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ÙãUè´ Ñ ãðU×¢Ìw}-w} ◊Ê„U ¬˝∑§⁄UáÊ Á×èÙ ·ð¤ çÜØð Üô»ô´ ·¤æ

Áæ»M¤·¤ ãUôÙæ ÁM¤ÚU蟪⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ ΔUÙ‚ ∑§ø«∏UÊ ¬˝’¢œŸ ◊¢¡◊ËŸ ∑§Ë •Ê ⁄U„UË ÁºÄ∑§Ã ∑§Áfl·ÿ ◊¥ „U◊¢Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù¡ÊªM§∑§ „UÙŸÊ „UÙªÊ. ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’Ë∞‚ÿÍ¬Ë ÃÕÊ¡∞Ÿ∞Ÿ•Ê⁄UÿÍ∞◊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊ÍøM§¬ Ÿ„UË¥Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.ß‚Á‹ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÙÁ∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

z Ì·¤ ÂæÚæ çàæÿæ·¤ ·¤æ× ÂÚ ÜæñÅð◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊

Ÿ „«∏UÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄ŸflÊ‹ ¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¢ø Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ∑§Ê◊¬⁄ flʬ‚ ‹ÊÒ≈Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò, •ãÿÕʪ˝Ê◊ Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŸÿSflÿ¢‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄Ë∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ∑§Ê◊ ¬⁄ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÊÒ≈Ÿ flÊ‹¬Ê⁄Ê Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê „≈ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò.

º¢ÃflÊ«∏Ê (flÊÃʸ) —¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ŸÄ‚‹Ë ¬˝÷ÊÁflú¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ’¢ºÍ∑§ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄ ‹flË fl‚Í‹Ë∑§Êÿ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •’ •’•¢ºMŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄ŸflÊ‹ flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ù ≈ÒUÄ‚ ºŸ∑§Ê »§⁄◊ÊŸ ¡Ê⁄Ë Á∑§ÿÊ „Ò.

‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ŸÁ¡‹ ∑§ •¢ºMŸË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥•Êflʪ◊Ÿ ≈Ä‚ ∑§ Á‹∞ ºÈ¬Á„ÿÊ‚ ‹∑§⁄ º‚ øÄ∑§Ê flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ mÊ⁄ÊflÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡∑§⁄‚Ê‹ÊŸÊ ≈Ä‚ fl‚Í‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËºË ªß¸ „Ò. •¢ºMŸË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹ flÊ„ŸÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ Ÿ

ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ŸÄ‚‹Ë ¬òÊ ◊¥ ºÙ ¬Á„ÿÊ flÊ„Ÿ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „¡Ê⁄, øÊ⁄ ¬Á„ÿÊflÊ„Ÿ Á¡‚◊¥ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ¡Ë¬ •ı⁄•ãÿ ◊Ê‹ flÊ„∑§ flÊ„Ÿ ∑§Á‹∞ { „¡Ê⁄ ÃÕÊ º‚øÄ∑§Ê flÊ„Ÿ ∑§ Á‹∞ vw„¡Ê⁄ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ∑§Ê »§⁄◊ÊŸ „Ò.

‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ß‚∑§ ¬Ë¿◊Ê•ÙflÊÁºÿÊ¥ ∑§Ê©g≥ÿ •¬ŸÁ◊‡ÊŸ •ı⁄SÕÊŸËÿ º‹◊∑§Ë ⁄Ù¡◊⁄ʸ

ÃÕÊ •ãÿ ¡M⁄ÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞πøʸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò. π’⁄ ÿ„ ÷Ë „ÒÁ ∑ §

ªÃ ÃËŸ fl·Ù¢¸ ‚ ∑§≈ ∑§ÀÿÊáÊ ˇÊòÊ◊¥ ◊Ê•ÙflÊºË flÊ„Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ‚ ÿ„≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹ ÷Ë ⁄„ „¢Ò. º¢ÃflʫʬÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ⁄ãº˝ π⁄ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ •¢ºMŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥Ã¢ºÍ¬ûÊÊ Δ∑§ºÊ⁄Ê¥ •ı⁄ ’‚‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ŸÄ‚‹Ë ‹¢’ ‚◊ÿ‚ ‹flË fl‚Í‹Ã •Ê ⁄„ „Ò¥. øÍ¢Á∑§•¢ºM§ŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‹ÙªÊ¥ ∑§ Á‹∞

◊ÈÁ≥∑§‹ „ÙÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞fl ©ã„¥ ø¢ºÊ ºÃ •Ê ⁄„ „Ò¥.ß‚ Ã⁄„ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë

Á‹Áπà Á‡Ê∑§ÊÿÕ’ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ù ¬˝Êåà Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò.

Õ¢¼ê·¤ ·¤è Ùæð´·¤ ÂÚ Üðßè ßâêÜ Úãð Ù�âÜè

◊ŸË‹Ê¥Á«˛¥Uª ◊Ê◊‹ ◊¥

•◊⁄ ®‚„ ∑§Ù Ä‹ËŸÁø≈

‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ (flÊÃʸ) —•◊Á⁄∑§Ê ◊¥ ÷Ë·áÊ Ã’Ê„Ë ◊øÊŸflÊ‹ ø∑˝§flÊÃË ÃÍ»§ÊŸ ‚Ò¥«Ë ŸãÿÍÿÊ∑¸§ ∑§Ë ߸S≈ ŸºË ∑§ ¬Ê‚ÁSÕà ‚¢ÿÈQ§ ⁄Êc≈˛ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ÷Ë√ÿʬ∑§ ˇÊÁà ¬„È¢øÊÿË „Ò. ◊ÒŸ„^Ÿ∑§ ◊ÈÅÿ ˇÊòÊ ◊¥¢ ÁSÕà •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ‚¢SÕÊ ∑§Ê ÿ„ ÷flŸ ÃÍ»§ÊŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ‚Ù◊flÊ⁄ ‚ ’¢º ⁄„Ÿ ∑§ ’ʺ∑§‹ πÈ‹Ê. º‡Ê ∑§ ¬Ífl˸ Ã≈ ¬⁄÷ÿ¢∑§⁄ Ã’Ê„Ë ◊øÊŸ flÊ‹ ß‚ÃÍ»§ÊŸ Ÿ }Æ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ ‹ÙªÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ë •ı⁄ •Ê◊¡Ÿ¡ËflŸ Δ¬ ∑§⁄ ÁºÿÊ ÃÕÊ º‡Ê∑§Ù ÷Ê⁄Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§ ‚ÊŸ ©Δʟʬ«∏Ê. ‚¢ÿÈQ§ ⁄ÊC˛ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§•fl⁄ ‚Áøfl ª˝ª⁄Ë S≈Ê⁄ Ÿ ∑§‹‚¢flʺºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ ÿ„ S¬C „ÙªÿÊ Á∑§ •‚ÊœÊ⁄áÊ ◊ı‚◊Ë

ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊¥ ’«∏ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÃÍ»§ÊŸ ‚ ‚¢øÊ⁄ ¬˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ •ãÿ…Ê¢øÊ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò. ÃÍ»§ÊŸ•ı⁄ ©‚∑§ ’ʺ •ÊÿË ’Ê…∏ ‚•¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ‡ÊËà flÊÿȬ˝áÊÊ‹Ë ÃÕÊ Á’¡‹Ë ∑§ •ãÿ•Ê¬⁄‡ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿ „Ò¥. üÊËS≈Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ

‚¢SÕÊ ∑§Ë ®¬˝®≈ª ‡Êʬ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ ¬È⁄ÊÃÊÁàfl∑§ºSÃÊfl¡ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¥. ¬˝’¢œŸ •fl⁄◊„Ê‚Áøfl ÿÍÁ∑§ÿÙ Ã∑§Ê‚È Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©‚∑§◊⁄ ◊¥ •Êª ‹ª ªÿË Á¡‚◊¥ÁSflø’Ù«¸ „Ò. ‚È⁄ˇÊÊ ©¬ÊÿÊ¥ ∑§Ã„à Ãà∑§Ê‹ Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁø ’¢º∑§⁄ ºË ªÿË.

•ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ Á‹∞

vÆÆ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

»§‹ÙÁ‡Ê¬ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃÊ) — ‚⁄∑§Ê⁄

Ÿ ÁflôÊÊŸ, ∑ΧÁ·, •Ê·Áœ ÃÕʬ˝ÙlÙÁª∑§Ë ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹∞ „⁄‚Ê‹ ∞∑§ ‚ı ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¢òÊË»§‹ÙÁ‡Ê¬ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò¡Ù ¬Ë∞ø«Ë ◊¥ ‡ÊÙœ ∑§⁄¥ª. ÿ„»§‹ÙÁ‡Ê¬ ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄‚¢ÉÊÃÕÊ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ≈ÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë Áfl÷ʪ∑§ ÁflôÊÊŸ ∞fl¢ ߢ¡ËÁŸÿ®⁄ª•ŸÈ‚¢œÊŸ ’Ù«¸ ∑§Ë •Ù⁄ ‚ ºË¡Ê∞ªË. ÷Ê⁄ÃËÿ ©lÙª ¬Á⁄‚¢ÉÊ ◊¥⁄ÊC˛Ëÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ¬Ë. ⁄Ê¡¥º˝ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ‚Ê‹‚ ‡ÊÙœ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºŸ ∑§Á‹∞ „⁄ ‚Ê‹ vÆÆ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¢òÊË »§‹ÙÁ‡Ê¬ ºË ¡Ê∞ªË.

âñ´Çè âð â¢ØéQ¤ ÚæCþ ×é�ØæÜØ ×ð´ ÌÕæãè

2 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿflê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ

“¡Ê„Ê⁄ ÿÊòÊÊ” ∑§Ê

Áfl⁄Êœ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —

¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ ŸøÊ⁄ Ÿfl¢’⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑‘§ ÃËŸ Á¡‹Ê¥Á‚◊«ÇÊÊ, ÇÊÈ◊‹Ê •ÊÒ⁄ ‹Ê„⁄ŒÇÊÊ∑§Ë “¡Ê„Ê⁄ ÿÊòÊÊ” ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸÁfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ„Ò. ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ ◊¢ ÷ˬÊS≈⁄ Áø¬∑§Ê ∑§⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚◊à •ãÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê œ◊∑§ËŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ.

‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ •Ê¡⁄Ê¢øË — Á’„Ê⁄ •ÊÒ⁄

¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ’Ëø ¬¥‡ÊŸ ÁflflÊŒ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ∑§‹ ¬˝Ê¡Ä≈÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ◊¥ ‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿËÇÊÿË „Ò. Á’„Ê⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈŸÇÊ¸ΔŸ•ÁœÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑‘§ ÄäÊÊ⁄㛮 ∑§Ê ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§¬¥‡ÊŸ •ŒÊÿÇÊË ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥wz}y ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ÷ÈÇÊÃÊŸ∑§⁄ŸÊ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê Ÿ ßÃŸË ’«∏UË ⁄ÊÁ‡Ê ŒŸ ◊¥•‚◊Õ¸ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò.

¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ)— ∑Ò§Áê’˝¡

ߢS≈UËëƒÊÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë(‚Ë•Ê߸≈UË) ‚¢SÕÊŸ ◊¢¬˝ÊøʃÊʸ ∑§ M§¬ ◊¢ «ÊÚ ¬˝Ê‚ȃÊÊ‡Ê Œfl Ÿ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊÁ∑§ƒÊÊ. ßã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ©ëøÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •◊Á⁄∑§ÊS≈UŸ»§Ê«¸ ƒÊÍÁŸflÌ‚≈U˸ ‚ ¬˝ÊåÃÁ∑§ƒÊÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò. Œfl ÷Ê⁄Ã˃Ê⁄ˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸflÒôÊÊÁŸ∑§, ߢÁ«ƒÊŸ ߢS≈UËëƒÊÍ≈U•ÊÚ»§ ߢ»§Ê⁄◊¢‡ÊŸ ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë◊¢ ‚„ʃÊ∑§ ¬˝ÊäƒÊʬ∑§,∑§Ê∂∑§ÃÊ ß∂Ä≈˛UË∑§ ‚å∂Ê߸∑§ÊÚ⁄¬Ê⁄¸‡ÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢SÕÊŸ ◊¢ ◊„à¬Íáʸ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò.‚Ë•Ê߸≈UË ◊¢ ƒÊʪŒÊŸ ŒŸ ‚¬Ífl¸ üÊË Œfl ‚Ë’Ë ⁄◊áÊ∑§ÊÚ∂¡ •ÊÚ»§ ߢ¡ËÁŸƒÊ®⁄ª÷ÈflŸ‡fl⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à Õ.‚¢SÕÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝Êøʃʸ «ÊÚ ∞÷≈˜U≈UÊøʃʸ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà „ÊŸ∑§ ’ÊŒ üÊË Œfl Ÿ •¬ŸÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — x.vv.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ∑§ÊÁø∑§, ¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — øÃÈÕ˸ ¬˝Ê×}.ww Ã∑§ flÊ⁄U — ‡ÊÁŸflÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ

vw.xy’¡ Ã∑§ (ÁŒŸ)ø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — Á◊ÕÈŸ◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ŸË‹Ê⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ~.ÆÆ ‚ vÆ.xÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — Œ‡Ê⁄UÕ øÃÈÕ˸ (’¢ªÊ‹)◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ•ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË.ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË.◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷ÍÄUÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹ÍflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª.πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ‚¢¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË.ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚◊ʜʟ „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ’…∏UªË.•ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿UÃ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥.

œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË.•Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë} ’Èœ ⁄UÊ„È

◊¢ª‹{ ‡ÊÈ∑˝§

z

y

v

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

x ø¢º˝

vw

vÆ

~

vv

| ‡ÊÁŸ‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

~.vz, w.yz ∞fl¢ z.yz ’¡STUDENT OF THE

YEARvw.ÆÆ ∞fl¢ }.yz ’¡CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡

flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ

’¡ CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡

flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡(•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊ÃflÊ‹Ë ‚Ê‹Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ

’¡¡¢ª

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡CHAKRAVYUH*•÷ÿ Œ•Ù‹, ◊ŸÙ¡

flÊ¡¬ÿË ∞fl¢ •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊¬Ê‹

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§...

’ÊÃøËà ◊¢ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë ’Ë∞«∑§ÊÚ‹¡Ê¢ ◊¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞‚≈UË, ∞‚‚Ë ∑§•èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ fl„Ÿ ∑§⁄ªË.‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§‚flʇÊûʸ ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ◊¢ ‚¢‡ÊÊœŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢◊¢ ‚„ʃÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ vx}Æ| ¬Œ •ÊÒ⁄ ©ŒÍ¸ ‚„ʃÊ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§ yyÆv Á⁄Äà ¬ŒÊ¢ ∑§Ê ÷⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸƒÊ Á‚⁄‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸƒÊÈÁÄà ÁŸƒÊ◊Êfl‹Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.ß‚∑§ ÄUà Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄ˡÊÊ ©ûÊËáʸ •èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ËÁŸÿÈÁÄà ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑ͧ‹Ê¢ „ʪË. ≈UË߸≈UË ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Á‹∞ ¤ÊÊ⁄㛮 •ÁœÁfll ¬Á⁄cÊŒ ∑§Ê ¬˝ÊÁœ∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ„Ò. Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Œ⁄ ◊¢flÎÁf ∑§ Á‹∞ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê¢ ◊¢ ∞∑§-∞∑§ ◊Á„‹Ê∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË. ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ◊Á„‹Ê‚ÊˇÊ⁄ÃÊ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ø⁄áÊ’f Ã⁄Ë∑§ ‚Á¡‹Ê¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇƒÊ ⁄πÊ „Ò. ß‚flcʸ Á‚fÊ-∑§Êã„Í ◊È◊͸ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ŒÈ◊∑§Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã¬Ê∑ȧ«∏U •ÊÒ⁄ ‚Ê„’ª¢¡ Á¡‹ ◊¢ ÃÕÊ ∑§ÊÀ„ÊŸÁfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ‚⁄ʃÊ∑§‹Ê fl’„⁄ʪʫ∏UÊ ◊¢ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ⁄Ê¢øË ◊¢ ŒÊ ÁŸ¡Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ƒÊ ªƒÊ „¢Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄ SÃ⁄ ∑§Ë¿UÊcÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ∑§Ê SflË∑ΧÁà •ÊŒ‡Ê ÁŸª¸Ã „Ê øÈ∑§Ê „Ò.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ M§¬ ‚ Á¬¿U«∏U Á¡‹Ê¢ ◊¢ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà øÃ⁄Ê, π⁄‚ÊflÊ¢ •ÊÒ⁄‹ÊÄÊ⁄ ◊¢ ∞∑§-∞∑§ ◊ÊÚ«‹ ∑§ÊÚ‹¡ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªƒÊË „Ò. ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§ }~ ◊ÊÚ«‹ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ •¢ª˝¡Ë◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬…∏UUÊ߸ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË ªƒÊË „Ò. ⁄Êc≈˛U˃Ê◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •œËŸ ⁄ÊíƒÊ ∑§ z~}◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ©à∑˝§Á◊ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ©‚◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬Œ ‚ΡŸ ÷ËÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò. ÁflûÊËƒÊ flcʸ wÆvv-vw ∑§ Á‹∞ ⁄ÊíƒÊ∑§ w~| ◊äƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢©à∑˝§Á◊à ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò. Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊËŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflûÊËƒÊ flcʸ wÆvv-vw ◊¢ ⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ËÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ◊¢ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ◊¢ ¬…∏UUŸflÊ‹ ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚ÊßÁ∑§‹ ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ ~ ‚ vw Ã∑§ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬ÊcÊ∑§, ¬ÊΔUK ¬ÈSÃ∑§ fl ‚Ê‹⁄‹Òê¬ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§ zÆÆ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ƒÊÊ¢ ∑§Ê å‹‚ ≈ÍU ÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ©à∑˝§Á◊Ã∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò. Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§•Ê߸∞‚∞◊ œŸ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§⁄ ŒË ªÿË „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊäƒÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã wz flcÊʸ¢‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ߢ≈U⁄ ◊„ÊÁfllÊ‹ƒÊ ◊¢ ªÈáÊÊûÊ⁄ flÎÁf ∑§ Á‹∞‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ëøSÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U — •Êª‹ªË ◊¥ ÃËŸ...

ŸË¥fl πÊŒŸ ‹ªÊ. Ã’ Ã∑§ ŸÊ‚⁄UËŸ Ÿ •Êª ‹ªÊ ‹Ë.ÿ„U Œπ ¡»§Ë⁄U •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ê ’øÊŸ ªÿÊ. Á◊^ÔUËË ◊¥ ∑§¬«∏UÊ ‚ŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ÷Ë •Êª ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿÊ. fl„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊŸ ‹ªÊ. ßUäÊ⁄,U ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§∑§◊⁄‘U ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚Ê‚ •‚◊Ê ’Ë’Ë ©U‚∑§ ’≈U ‚È÷ÊŸ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ Á‹ÿ „ÈU∞ fl„UÊ¢ ø‹Ë •ÊÿË. Á¡‚‚ ŒÊŸÊ¥•Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ªÿ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ „UËŸÊ‚⁄UËŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. ÉÊ≈UŸÊ∑§ ’ÊŒ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Êª fl„UÊ¥ ¡È≈U ª∞. ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ‚÷Ë ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U¬Ë∞ø‚Ë Á÷¡flÊÿÊ ªÿÊ. ¡„UÊ¥ ßU‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•‚◊Ê ’Ë’Ë ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË. •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡»§Ë⁄U fl ‚È÷ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ⁄‘U»§⁄U∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ◊ª⁄U ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ‹¡ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ Ÿã„¥U ‚È÷ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊ÊÒà „UÊ ªÿË.ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË.

⁄‘U¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥...

¬¢øÊÿÃÊ¥ Ÿ ∞‚ ’ÃÈ∑§ ‚ȤÊÊfl Áºÿ, ‹Á∑§Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥•ı⁄ ºÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πʬ ∑§Ù ÿ„ ∞‹ÊŸ ∑§⁄ ºŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ fl ºÁ‹Ã ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÿÊ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∑§ „ÊÕ-¬Êfl ÃÙ«∏ º¥ª.

∑§⁄UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U...

∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ù‹¥ª. w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬Ífl¸ „UÙ ¡ÊÿªÊ ‡ÊÊÚ≈U-•Ê©U≈U - Á«Uå≈UË‚Ë∞◊ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ ∞∑§’Ê⁄U ¬ÈŸ— Á¡‹ ∑§ SflâòÊÃÊ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹ÿ¡◊ËŸ ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬Ífl¸∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃÈÁ⁄UÿÊ’«∏UÊ◊¥ ¡◊ËŸ ÁøÁqÔUUà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U‚ ∑§Ù߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ.SÕÊÿË πŸŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ‡ÊËÉÊ˝ - „U◊¢Ã‚Ù⁄‘UŸ Ÿ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ◊¥ ¡Àº „UËπŸŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§⁄U ºË ¡ÊÿªË, ÃÊÁ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏U. ôÊÊà „UÙÁ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ÿ„U ¬º πÊ‹Ë ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË ¬«∏U ⁄U„UË „ÒU.

πÈŒ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ∑§...

◊„ËŸ ◊¥ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢‚º ◊¥ ß‚ ⁄πà „Ë÷Ê¡¬Ê •ı⁄ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ ªΔ’¢œŸ ∑§ ‚„ÿ٪˺‹ ÃÕÊ •ãÿ Á◊òÊ º‹ Á◊‹ ∑§⁄ ¬„‹ „Ë ÁºŸ Áfl⁄Ùœº¡¸ ∑§⁄Êÿ¥ª

çß·¤æâ ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü Öêç×·¤æ çÙÖæ â·¤Ìð ãñ´ °ÙÁè¥ô Ñ âè°×⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Sflÿ¢‚flË ‚¢ÇÊΔŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§Áfl∑§Ê‚ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê‚∑§Ã „Ò, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§•ª˝ŒÍà ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚◊¢ ‚„÷ÊÇÊË „Ê ‚∑§Ã „Ò ¬⁄ãÃÈß‚∑‘§ Á‹∞ ‚flÊ ‚◊¬¸áÊ •ÊÒ⁄Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ÷Êfl •Êfl‡ÿ∑§„Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË •Ê¡ SÕÊŸËÿ „Ê≈‹∑Ú§Á¬≈‹ Á„‹ ◊¥ ÿÍ∞‚ ∞«‚◊Áոà ÁflSÃÊ⁄ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄à ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁœÃ∑§⁄ ⁄„ Õ.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿÁ◊≥ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „Ê ⁄„Ê „Ò ‚ÊÕ „Ë‚◊ÈŒÊÿ SÃ⁄ ¬⁄ ¬Ê·áÊ ‚È⁄ˇÊÊ „ÃÈ¡ÊÇÊM§∑§ÃÊ ’Ÿ ⁄„Ë „Ò. Á¬¿‹ ¿—fl·ÙZ ‚ Áfl∑§Ê‚ ÷Ê⁄ÃË ÿ„

∑§Êÿ¸∑˝§◊ Sflÿ¢ ‚flË‚¢SÕÊŸÊ¥ ∞fl¢‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§‚¢SÕÊŸÊ¥ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄‚ » § ‹ à ʬÍfl¸∑§ ø‹Ê ⁄„Ê„Ò. ÷Áflcÿ ◊¥•ÊÒ⁄ •Áœ∑§¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ ÿ„¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥. Á∑§‚ˬÁ⁄ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ◊¥◊ÊÁ≈fl≥ÊŸ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Áfl≥Ê·◊„àfl „Ò. ¡’ Ã∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ÊL§Áø∑§⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ,©‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚¢ÁŒÇœ ⁄„ÇÊË.∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¢flŒŸ≥ÊË‹ÃÊ ∞fl¢•Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Êfl‡ÿ∑§„Ò Ã÷Ë √ÿÁÄà ◊ÊG ◊≥ÊËŸË©¬∑§⁄áÊ ’Ÿ ∑§⁄ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÇÊÊ•Á¬ÃÈ ©‚∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ •Êà◊Ëÿ

‹ÇÊÊfl ∞fl¢ Sflÿ¢ÁŸœÊ¸Á⁄à ‹ˇÿ ∑‘§

Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ÇÊÊ.◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ

∑§„Ê Á∑§ Á≥Ê≥ÊÈ,◊ÊÃÊ, ◊Á„‹Ê,’ÊÁ‹∑§Ê ‚

‚¢’¢ÁœÃ ∑§Êÿ¸•Á¢flŒŸ≥ÊË‹ „Ò,

•Ã— ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄Ÿ „ÃÈ ßë¿Ê ≥ÊÁÄà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚•Êfl‡ÿ∑§ „Ò. ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¢•Êà◊ËÿÃÊ „Ê ÃÊ ßŸ∑‘§ •÷Êfl ◊¥•¬ÁˇÊà ¬Á⁄áÊÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Êà „Ò.Áfl∑§Á‚à ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬„‹Ê◊ʬŒá« „Ò, SflSÕ Á≥Ê≥ÊÈ ∞fl¢SflSÕ ◊ÊÃÊ. •Ÿ∑§Ê¥ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¥ßŸ∑§Ë ’„Ã⁄Ë ¬⁄ ’‹ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ„Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê©Œ˜Œ‡ÿ ÷Ë ◊ÊG ÇÊ⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒŸ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ‚„Ë ©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë

‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ„Ò. SflSÕ Á≥Ê≥ÊÈ ∞fl¢ SflSÕ ◊ÊÃÊ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Êÿʸ ∑‘§¬˝Áà S¬C ŒÎÁC∑§ÊáÊ „ÊŸ øÊÁ„∞.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ◊¢GË üÊË◊ÃË Áfl◊‹Ê ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∞fl¢’ìÊÊ¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∞fl¢ ¬Ê·áÊ „ÃÈ•Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄„ „Ò.’ìÊÊ¥ ∑§Ê øÊfl‹ ŒÊ‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄◊Êß∑˝§Ê ãÿÍÁ≈˛∞ã≈ πÊl ¬ŒÊÕ¸©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÍ∞‚∞« ∑§Ë ©¬ÁŸŒ≥Ê∑§ Á◊≥ÊŸ ÁflSÃÊ⁄∞Á‹¡ÊflÕ, ßã≈˛Ê „ÀÕßã≈⁄Ÿ≥ÊŸ‹ ∑§Ë ∑§ã≈˛Ë „« ◊ÊœflËŸÊ⁄ÊÿáÊ, S≈≈ „« ◊¢¡È ≥ÊÈÄ‹Ê,Áfl∑§Ê‚ ÷Ê⁄ÃË ∑‘§ Ê≥ÊÊ∑§ ÷ÇÊÃ,’Ê‹ ‚¢⁄ˇÊáÊ •ÊÿÊÇÊ ∑§Ë •äÿˇÊM§¬‹ˇ◊Ë ◊Èá«Ê, ‚◊à •Ÿ∑§ÇÊáÊ◊Êãÿ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ª¤Áæü ¥æÏæÚ çÕ‹Îé Ñ âè°× ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄Ê¢øË Ã◊Ê«∏U

∑‘§ ©∂Ë«Ë„ ÇÊÊ°fl ◊¥ ¬Êfl⁄ Áª˝« ∑§ÊÁ≥Ê∂ÊãÿÊ‚ ∑§⁄à „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄fløŸ,◊Á„∂Ê ‚≥ÊÁQ§∑§⁄áÊ Sfl⁄Ê¡ÇÊÊ⁄,Á≥ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ‚¢’¢œË ◊ÊÒÁ∂∑§‚ÈÁflœÊ∞° „⁄ √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„°ÈøÊŸ ∑‘§‚¢∑§À¬ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ.

ß‚ ¬„Ê«∏UË ¬Á⁄ˇÊG ◊¥ Áfl⁄Ê≈¡Ÿ‚◊Í„ ∑§Ê ‚ê’ÊœŸ ∑§⁄à „È∞◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflâGÃÊ ∑‘§’ÊŒ ◊„¡ ÃËŸ ’Ê⁄ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl „È•Ê „Ò. ß‚Á∂∞ „◊Ÿ‚flʸìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ∑§⁄ øÈŸÊfl‚ê¬ÛÊ ∑§⁄ÊÿÊ ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ ∑‘§¬⁄ê¬⁄ÊÇÊà ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ©¬’¢œÊ¥ ∑‘§ ‚◊ãflÿ•ÊœÊÁ⁄à ‚È≥ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê•◊∂Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸÊ „Ë „◊Ê⁄Ê

∂ˇÿ „Ò. ¤ÊÊ⁄πá« ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë

•Ÿ¢Ã ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò, ß‚∑‘§ Á∂∞™§¡Ê¸ •ÊœÊ⁄ Á’ãŒÈ „Ò. ß‚Á∂∞ÁfllÈà ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê „◊Ÿ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË „Ò. ◊Ò¥ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ê

„⁄ ◊Ê◊∂ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ„Í°. fl„ ‚Ê⁄ Á«∂fl⁄Ë åflÊ߸¢≈ ∑‘§ ‚¥≈⁄„Ê¥. •Ê◊∂ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê Á◊∂Ÿ flÊ∂Ë‚ÈÁflœÊ∞° ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄ ¬⁄ ∞∑§ „ˬ¢øÊÿà ‚ „Ê. ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê

‚»§∂ ’ŸÊŸ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒÿÊ, ÃÊÁ∑§Á«∂fl⁄Ë ◊∑§ÊÁŸÖ◊ ◊¡’Íà „Ê‚∑‘§. Ã◊Ê«∏U ˇÊG ∑§Ë ÷ÊÒÇÊÊÁ∂∑§•flÁSÕÁà ∑§Ê ∑§ÎÁ· ∑‘§ ◊Ê◊∂ ◊¥◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊà „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„Ê° »Í§« S≈Ê⁄¡ ∑§Ë ÁŸÃʢÕÊfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò. „◊ •¬Ÿ ©à¬ÊŒŸ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄ flÒÀÿÍ ∞Á«‚Ÿ ∑§⁄ÄÈ∞ ◊Ê∑¸§Á≈¢ÇÊ ∑§⁄¥, ß‚∑§Ë ’„ÈáM§⁄à „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ‚ÊÒ⁄ ™§¡Ê¸ ∑‘§◊„àfl ¬⁄ ¬˝∑§Ê≥Ê «Ê∂Ê •ÊÒ⁄ ©‚‚¡È«∏UŸ ∑‘§ Á∂∞ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÇÊ •ÊŸ ∑‘§ Á∂∞÷Ë ∑§„Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§©à¬ÊŒ ◊¢GË ÇÊʬÊ∂ ∑§ÎcáÊ ¬ÊÃ⁄,™§¡Ê¸ Áfl÷ÊÇÊ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚ÁøflÁfl◊∂ ∑§ËÁø Á‚¢„ Ÿ ÷Ë ‚÷Ê ∑§Ê‚ê’ÊœŸ Á∑§ÿÊ.©∂Ë«Ë„, Ã◊Ê⁄ ◊¥wwÆ/vxw/xx ∑‘§ÆflËÆ Áª˝« ‚’-S≈≥ÊŸ ∑‘§ Á≥Ê∂ÊãÿÊ‚ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê.

¬˝ŒÍ·áÊ ¬Í⁄ Áfl‡fl ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ — ’ÒlŸÊÕ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝ŒÍcÊáÊ ¬Í⁄ Áfl‡fl ∑§ Á∂∞

®øÃŸËƒÊ „Ò. ¬˝ŒÍcÊáÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „◊Ê⁄Ê¡ËflŸ ∑§c≈U◊ƒÊ „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.©Äà ’Êâ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË ’ÒlŸÊÕ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ë. fl ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄Ê¢øËÁflÁfl ∑§ ¡¢ÃÈ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ fl

‚¢Ã ¡ÁflƒÊ⁄ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •¢Ã⁄⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚Á◊ŸÊ⁄ ◊¢ ’Ê∂ ⁄„ Õ.∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ •ÊƒÊ¸÷^ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊¢ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§Ê

‚¢ÃÈ∂Ÿ Á’ª«∏U ⁄„Ê„Ò. Ç∂Ê’∂ flÊÏ◊ªfl •◊Á∂ƒÊ flcÊÊ¸ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄áÊÊ◊„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê

Á∑§ vÆ flcʸ ¬Ífl¸ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ΔUË∑§ ÕË. ¬⁄•Ê¡ ¡¢ª∂ Ÿc≈U „Ê ⁄„ „Ò¢. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ •∑§Ê∂fl •‚¢ÃÈÁ∂à flcÊʸ „Ê ⁄„Ë „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ͪ÷¸¡∂ ∑§Ê ∂ƒÊ⁄ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ¬∂Ê◊Í ◊¢ ª◊˸∑§§ ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ¬ÊŸË ∑§ •Ê÷Êfl ◊¢ ∑§ß¸ „Ê≈U∂ ’¢Œ „Ê ¡ÊÄҢ. •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ◊ŸÈcƒÊ ‚flÊ÷ÊªË fl ‚ÊœŸ÷ÊªË „ʪƒÊ „Ò¢. „◊ ¤ÊÍΔUË ‡ÊÊŸ ÁŒπÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊ ⁄„ „Ò¢. Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸ flÊ∂ÁŒŸ ◊¢ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ •„◊ „ÊªË •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄ÊÁfl‡flƒÊÈh ¬ÊŸË ∑§ Á∂∞ „ʪÊ. üÊË ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚◊Ê¡Á„à ◊¢ •ª⁄ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§c≈U „Ò ÃÊ ©‚∑§Ê Ÿ¡⁄•¢ŒÊ¡ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ∑ȧ∂¬Áà «ÊÚ ∞∂∞Ÿ ÷ªÃŸ ∑§„Ê Á∑§ ¬ƒÊʸfl⁄áÊ ‚¢ÃÈ∂Ÿ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄ ‚◊SƒÊÊ „Ò.Ç∂Ê’∂ flÊÏ◊ª fl •◊∂ËƒÊ flcÊʸ ß‚Ë ∑§Ê ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò.¡¢ª∂ ∑§≈U ⁄„ „Ò¢. ¡∂‚˝Êà ŒÈÁcÊà „Ê ⁄„Ê „Ò.

ߢÁ«∑§Ê ∑§Ê⁄U Ÿ flÎhÊ ∑§Ê

œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ê, ÉÊÊÿ‹

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∂Ê•⁄ ’Ê¡Ê⁄ÕÊŸÊ ∑§ «ÊÚ ∑§ÊÁ◊∂ ’ÈÀ∑§ ¬ÕÁSÕà ∂ʃÊ∂Ê „ÊS≈U∂ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ß¢Á«∑§Ê ∑§Ê⁄ Ÿ {Æ flcÊ˸ƒÊ ∞∑§◊Á„∂Ê ∑§Ê œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ê. ß‚‚◊Á„∂Ê ’È⁄Ë Ã⁄„ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊË.fl„Ë¢ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄øÊ∂∑§ fl„Ê¢ ‚ ∑§Ê⁄ ∂∑§⁄ ÷ʪÁŸ∑§∂Ê. ß‚ Œπ ÁŸ∂‡Ê ÁÃ∑§Ë¸ fl⁄Ê„È∂ ’Ê«∏UÊ Ÿ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ‚∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Á∑§ƒÊÊ. ŒÊŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢Ÿ ©Äà ∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê∑§⁄ ‚ÊœÈ ◊Ҍʟ∑§ ¬Ê‚ ¬∑§«∏UÊ.

≈˛∑§ Ÿ ¬Ë¿ ‚ ŒÍ‚⁄ ≈˛∑§

∑§Ê œÄ∑§Ê ◊Ê⁄, ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§œŸ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ÃʬøÊ¢øË ÕÊŸÊˇÊG ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ∞∑§ ≈˛∑§ Ÿ∞Ÿ∞ø-w ¬⁄ π«∏U ≈˛∑§ ∑§Ê ¬Ë¿ ‚≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË, Á¡‚‚ ≈˛∑§ ¬⁄‚flÊ⁄ øÊ‹∑§ fl ©¬øÊ‹∑§ ∑§Ë◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê•¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¥ flÊ„ŸÊ¥∑§Ê ¡éà ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò, „Ê‹Ê¢Á∑§œÄ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ flÊ‹ ≈˛∑§ ∑§Ê øÊ‹∑§fl π‹Ê‚Ë ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ ‚ »§⁄Ê⁄ „ÊÇÊÿÊ.

∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ Ÿ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë ’Ù∑§Ê⁄UÙÕ◊¸‹ ‡ÊÊπÊ Ÿ ÷Ë •Ê¡ «UËflË‚Ë ∑§Ë ŸÿË «˛UÊç≈U ¬˝◊هʟ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∞∑§ S◊Ê⁄U ¬òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ.«UËflË‚Ë ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ù ¬˝Á·Ã S◊Ê⁄U ¬òÊ ‚¢ÉÊ ‚ÁøflªáʬÁà ¬Ê‚flÊŸ ‚Á„Uà •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∞fl ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ‚„U „U«U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ı¥¬Ê.‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl üÊË ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UËflË‚Ë •äÿˇÊŸ Ÿÿ ¬˝◊هʟ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃʬ˝Ê# ÿÍÁŸÿŸÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÁflEÊ‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ•ı⁄U Ÿ „UË ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ù߸ flÊÃʸ ∑§Ë. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚‚ ’„UÃ⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬˝◊هʟ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÕË. ¬È⁄UÊŸË ¬ÊÚÁ‹‚Ë◊¥ ∑§Ù߸ ª«∏U’«∏UË ÕË ÃÙ ©U‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UËflË‚Ë •äÿˇÊ ∑§ ÃʟʇÊÊ„UË ¬Íáʸ⁄UflÒÿÊ ∑§Ù ∑§Ã߸ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚„UÊÿ∑§‚Áøfl ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ∑§„ÊU Á∑§ «UËflË‚Ë ∑§ {Æ fl·ÙZ ∑§ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ŸÙ¡Á‚¢„U, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄U¡∑§, ∑§∑§ ’ʪ, ¬Ë∞Ÿ ⁄UÊÿ, ≈UË∞Ÿ Á‚¢„U,⁄U◊‡Ê øı’, ¬Èc¬ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U ßàÿÊÁŒ Õ.

ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ‚‹ ’¢Œ ⁄U„UÊ

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ•¢Ãª¸Ã ‚Ë‚Ë∞‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ÁSÕà ‹Ù∑§‹ ‚‹ •Ê¡ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ’¢Œ ⁄U„UÊ. SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§‹ ‚‹ •Ê¡ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ë ’¢Œ ⁄U„UÊ. SÕÊŸËÿ ‚‹ ∑§ ∑§Ê¢≈UÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U¬˝’¢œŸ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ‚‹ ’¢ŒË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Áø¬∑§Ê ŒËªÿË. ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù Sflʪ ∞Ôfl¢ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹∑§◊≈UË ÃÕÊ ∑§Ùÿ‹Ê «UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ≈˛U∑§ •ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§’Ëø „¢UªÊ◊Ê ∞fl¢ ¤Êª«∏UÊ ∑§ ’ÊŒ ‹ÙÁ«¢Uª åflÊߢ≈U ‚ ÷Ë≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ù πŒ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¡’¬Ë•Ù •Ê⁄U’Ë Á‚¢„U ∑§Ù Á◊‹Ë ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ÁflflÊŒ ‚◊Ê#„UÙŸ Ã∑§ ‡ÊÊ¢ÁìÍfl¸∑§ ‚‹ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë ‹∑§⁄U•ª‹ •ÊŒ‡Ê Ã∑§ ‚‹ ∑§Ù ’¢Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ.

I, Shushma Pandey wife of ShioBachan Pandey, by faith Hindu,by occupation housewife, resi-dent of H. No. 2, Road No. 6,Ram Nahar, P.O. Sonari, P.S.Kadma, Town Jamshedpur,Dist. East Singhbhum, do here-by solemnly affirm and declareas follows :1. That I have a Indian GasConnection vide consumer CardNo. Sl-6861 Consumer No.AE/14837, SV No. 039740 andused get supply from M/s.Agarwal Indane, Kadma.2. That in the said ConsumerCard my name has been writtenin short form as Smt. L. Devi inplace of Sushma Pandey.3. That Smt. L. Devi andSushma Pandey is one andsame person.4. That in my Voter ID card andother educational documentsmy name has been written asSushma Pandey.

AFFIDAVIT

Sd/- Notary

Jamshedpur - 3.11.2011

Sd/- Advocate

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡ÈŸ ◊È¢«UÊ, ⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U fl •ãÿ.

¬ƒÊʸfl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬⁄U

•¢Ã⁄⁄ÊCÔ˛UËƒÊ ‚Á◊ŸÊ⁄

•ÊƒÊÊÁ¡Ã

Á‡Ê’Í ∑§Ë Á¡‚ ‹’‹ ¬⁄ ’Êà „È߸

©‚Ë »§Ê⁄◊ ¬⁄ „‹ ÁŸ∑§‹ — ⁄Ê◊ ⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§ flÁ⁄D ŸÃÊ •ÊÒ⁄

⁄ÊÖÿ ∑‘§ ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¢GË ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë Á¡‚ ‹’‹ ¬⁄ ’ÊÄÈ߸ ÕË, ©‚Ë »§Ê⁄◊ ¬⁄ ’ÊÃøËà ∑§⁄ „‹ ÁŸ∑§‹Ê¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ •Ê¡ ⁄Ê¢øË ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©Ÿ∑‘§ ‚¢ôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿË. ’ÒlŸÊÕ⁄Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑‘§ flQ§ ∞‚Ê ∑§Ê߸Áfl·ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ¤ÊÊ◊È◊ÊŸÃÊ ∞‚Ë ’Êà ∑§„ ⁄„ „Ò,ÃÊ ©‚Ë SÃ⁄ ¬⁄ ¬ÈŸ— ’ÊÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ’ÒΔ∑§ ∑§⁄ ’ÊÃøËà „ÊŸËøÊÁ„∞, ß‚ Ã⁄„ ‚ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ’ÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„÷Ë S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ÄÿÊ „Ò, ‚÷Ë‹ÊÇÊ ¡ÊŸÃ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈˸ ’Ò∑§ «Ê⁄ ‚ ‚ûÊÊ„ÁÕÿÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÿ„ ’Êà ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸ ∑§ÊÄÿÊ „üÊ „ÊÃÊ „Ò, ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë „Ò. ’ÒlŸÊÕ ⁄Ê◊ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ∑§ß¸ Œ‹ Á◊‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ø‹Êà „Ò •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê „ÊÃË „Ò, ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕÊ«∏UË∑§ÁΔŸÊ߸ ÃÊ •ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹∑§⁄’ÒΔ∑§⁄ ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÿ„ ÷Ë SflË∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÇÊ¢Δ’¢œŸ ‚⁄∑§Ê⁄◊¥ ÕÊ«∏UÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÷Ë ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò.

◊Á„‹Ê fl ’ìÊ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ê⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — œŸ’ÊŒ ∑‘§

¡ÊÇÊÃÊ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ Á‚¡È•Ê∑§Êÿ‹Ê πŸŸ ˇÊG ◊¥ •Ê¡ ‚È’„∞∑§ ◊Á„‹Ê fl ’ìÊ ∑§Ê ‡ÊflÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸËÿŸ ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄¡ÊÇÊÃÊ ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ¬Ê¢‚Ë≈Ê«∏UÁŸflÊ‚Ë ⁄¢¡Ëà ÿÊŒfl ∑§Ë ¬%Ë fl’≈Ê ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ‚ „Ë ‹Ê¬ÃÊ ÕÊ.•Ê¡ ‚È’„ ©‚∑§Ê ‡Êfl Á‚◊Á‹ÿÊ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ‚ ¬ÊÿÊ ÇÊÿÊ. ‡Êfl Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ ÿ„ •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ„Ò Á∑§ ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ•Ê©≈‚ÊÁ‚ZÇÊ ◊¥ ‹ÇÊË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê’øÊŸÊ øÊ„ ⁄„Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥

∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê fl ’ìÊ ∑‘§⁄ÊSà ‚ ÇÊÈ¡⁄Ÿ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄ÊSà ◊¥„Ë •Ê©≈‚ÊÁ‚ZÇÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ÇÊ‹ÃË∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÇÊÿË.’ÊŒ ◊¥ ’Ë‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê„ÊŒ‚ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÇÊÿË. ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ ∑§⁄ ‡Êʢà ∑§⁄ÊÿÊ.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „Ò•ÊÒ⁄ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑‘§ Á‹∞÷¡ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ „Ò. Á»§‹„Ê‹ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ßÊfl ∑§Ê Œπà „È∞¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄ ŒËÇÊÿË „Ò.

ÿÊGË ’‚ Ÿ ÃËŸ ∑§Ê

∑ȧø‹Ê, ŒÊ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ ÁÇÊÁ⁄«Ë„Á¡‹ ∑‘§ ‚Á⁄ÿÊ ÕÊŸÊ ˇÊG ◊¥ ∑§‹⁄Êà ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ ∞∑§ ÿÊGË’‚ Ÿ ¬≈˛Ê‹ ¬¢¬ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ÃËŸ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ. ß‚ „ÊŒ‚◊¥ ‚¢ÃÊ· ◊¢«‹ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄ „Ë „ÊÇÊÿË, ¡’Á∑§ „ÊŒ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ ∞∑§√ÿÁQ§ Ÿ •Ê¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ, fl„Ë¥ÃË‚⁄ √ÿÁQ§ ∑§Ë „Ê‹Ã ÷Ë ÇÊ¢÷Ë⁄’ÃÊÿË ¡Ê ⁄„Ë „Ò. ßœ⁄ ÉÊ≈ŸÊ ‚•Ê∑˝§ÊÁ‡Êà ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ‚È’„’ÇÊÊŒ⁄-‚Á⁄ÿÊ ∞Ÿ∞ø-w ∑§Ê ÉÊ¢≈Ê¥¡Ê◊ ⁄πÊ. ’ÊŒ ◊¥ fl⁄Ëÿ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑‘§ ‚◊¤ÊÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê◊ „≈ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê.

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¡Ë߸∞∂ øø¸ Ÿ •¬Ÿ SÕʬŸÊ ∑§v{| flcʸ ¬Í⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊ. ŒÊ Ÿfl¢’⁄ v}yz ∑§Ê øÊ⁄ ¡◊¸ŸÁ◊‡ÊŸÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‚È‚◊ÊøÊ⁄ ‚¢Œ‡Ê »Ò§∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ⁄Ê¢øˬŒÊ¬¸áÊ Á∑§ƒÊ Õ. ƒÊ„Ë¢ ‚ ¡Ë߸∞∂ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ∑§ËSÕʬŸÊ „È߸.ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê ¡Ë߸∞∂ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ Á◊‡ÊŸ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÃË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ cÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§ÊªÊS‚Ÿ⁄ ∑¢§¬Ê©¢« ÁSÕà S◊⁄áÊ Á‡Ê∂Ê ∑§ ‚◊ˬ Áfl‡ÊcÊ•Ê⁄ÊœŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ S◊⁄áÊ Á‡Ê∂Ê ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ Á∑§ƒÊÊ. ƒÊ„ Á‡Ê∂Ê øÊ⁄Ê¢ ¡◊¸Ÿ Á◊‡ÊŸ⁄Ë ßÁ◊∂‡Êà‚, »˝¥§Á«˛∑§ flà‚, •ÊÚªSÃÈ‚ ’Êà •ÊÒ⁄ ߸. ÁÕƒÊÊŒÊ⁄ƒÊÊŸ∑§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¢ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ’Ë’Ë ’ÊS∑§, ◊ÊÚ«⁄≈U⁄ ŸÀ‡ÊŸ ∂∑§«∏UÊ, Á’‡Ê¬ ‚Ë«Ë¡Ê¡Ê, »§ÊŒ⁄ Á∑˝§S≈Uʌʂ ‚Á„à •ãƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ©ã„¢üÊhÊ¢¡Á∂ ŒË. •ŸÈcΔUÊŸ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ Á’‡Ê¬ ’Ë’Ë’ÊS∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊˇÊÈ Ÿ ∑§„Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄ ◊ÊŸfl¡ªÃ ∑§ ©hÊ⁄ ∑§ Á∂∞ „Ò. fl„ ◊ÊŸflËƒÊ ‚¢’¢œ ⁄πŸÊøÊ„ÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ◊ŸÈcƒÊ •¬ŸË SflÊÕ¸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄ ‚ ¡È«∏U ⁄„ŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„Ã „Ò¢. Á’‡Ê¬ ’Ë’Ë ’ÊS∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È‚◊ÊøÊ⁄ „◊¢ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò.v{{ flcʸ ¬Ífl¸ øÊ⁄Ê¢ Á◊‡ÊŸ⁄Ë ⁄Ê¢øË •Ê∑§⁄ ¿UÊ≈Uʟʪ¬È⁄◊¢ ‚È‚◊ÊøÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê mÊ⁄ πÊ∂Ê. •Ê¡ ◊ÊŸfl ∂Ê∂ø◊¢ ¬«∏U ∑§⁄ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ŒÊ„Ÿ ∑§⁄∑§ Áfl¬ÁàÃÊÊ¢ ∑§ÊÁŸ◊¢òÊáÊ Œ ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„ ®øß ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò. ߸‡fl⁄¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ∞ ∑§ ÁŒŸ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê •¢Ã „ÊŸÊ ÁŸÁ‡øÃ„Ò ∂Á∑§Ÿ ¬⁄◊‡fl⁄ ‚ŒÊ „◊Ê⁄ ‚ÊÕ ⁄„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò.’Êß’∂ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ¬⁄◊‡fl⁄ÃÈê„Ê⁄ ‚ÊÕ ⁄„ªÊ. ß‚∑§ ¬Ífl¸ ’Õ‚ŒÊ ¬Õ◊ øÒ¬∂ ◊¢⁄√„ ∞ø∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¢ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË.

ªÊS‚Ÿ⁄ ßflÊ¢¡Á∂∑§∂ ∂ÍÕ⁄ÊŸ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ◊¢ »§ÊŒ⁄ ƒÊÊ„Ÿ‚ ßflÊ¢¡Á∂SÃÊ ªÊS‚Ÿ⁄ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáʸƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ’Ì∂Ÿ ‚ øÊ⁄ Á◊‡ÊŸÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê÷Ê⁄à ÷¡Ê. fl øÊ⁄Ê¢ v}yy ◊¢ ÷Ê⁄à ¬„È¢ø. ß‚∑§ ’ÊŒ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ‚ fl øÊ⁄Ê¢ ŒÊ Ÿfl¢’⁄ v}yz ∑§Ê ⁄Ê¢øË ¬„È¢ø.ƒÊ„Ë¢ ‚ fl ‚È‚◊ÊøÊ⁄ ¬øÊ⁄ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ.flÁ‚»¸§ ‚È‚◊ÊøÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ‚flÊ •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ŸÊ ¬˝Ê⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ. ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ◊¢ w{ ¡ÍŸv}y{ ∑§Ê ◊Ê⁄ÕÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ’ÊÁ∂∑§Ê ¬Õ◊ ’¬ÁÃS◊Ê‚¢S∑§Ê⁄ ‚¢¬ÛÊ „È•Ê. ~ ¡ÍŸ v}zÆ ∑§Ê øÊ⁄ ©⁄Ê¢fl ÷Ê߃ÊÊ¢Ÿ, w{ •Ä≈ÍU’⁄ v}zv ∑§Ê ŒÊ ◊È¢«Ê ÷Ê߃ÊÊ¢, v •Ä≈ÍU’⁄v}zz ∑§Ê ŸÊÒ ’¢ªÊÁ∂ƒÊÊ¢, } ¡ÍŸ v}{{ ∑§Ê ŒÊ πÁ«∏UƒÊÊ÷Ê߃ÊÊ¢, vÆ ◊߸ v}{} ∑§Ê ∞∑§ „Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê’¬ÁÃS◊Ê ‚¢S∑§Ê⁄ ‚¢¬ÛÊ „È•Ê. ß‚∑§ ’ÊŒ ƒÊ„∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ Áfl∑§Á‚à „ÊŸ ∂ªÊ. •Ê¡ ß‚ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ ‚¢øÊÁ∂à Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò¢•ÊÒ⁄ ‚◊Ê¡ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ íƒÊÊÁà ¡∂Ê ⁄„ „Ò¢. ÁflcÊ◊¬Á⁄ÁSÕÁÃÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ƒÊ„ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ •¬Ÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚»§∂ „È•Ê. ¬˝Õ◊ Á‚¬Ê„Ë ÁflŒ˝Ê„ ∑§ ‚◊ƒÊ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ∑§ ‚◊ˇÊ Áfl∑§≈U ¬Á⁄ÁSÕÁà •ÊƒÊË ÕË.πËSà Áª⁄¡ÊÉÊ⁄ ◊¢ Ãʬ ‚ ŒÊª ªÊ∂ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ •Ê¡÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¢. Á»§⁄ ƒÊ„Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ πËSÃ˃ÊÁfl‡flÊ‚Ë «È◊⁄ª«∏UË Á’∂‚⁄¢ª ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ‡Ê⁄áÊ Á∂ƒÊ. ƒÊ„¡ª„ •Ê¡ ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ ◊¢ πËSÃÊŸ «⁄Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚¬˝Á‚h „Ò. v~vz ◊¢ ¡◊¸Ÿ Á◊‡ÊŸ⁄Ë flʬ‚ SflŒ‡Ê ∂ÊÒ≈UªƒÊ. vÆ ¡È∂Ê߸ v~v~ ∑§Ê ∑§∂ËÁ‚ƒÊÊ •Ê≈UÊŸÊ◊‚ÉÊÊÁcÊà „È•Ê. Á»§⁄ ƒÊ„Ê¢ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ ∑§ „ÊÕÊ¢ ‚‚¢øÊÁ∂à „Ò.

¡Ëß∞∂ øø¸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊË ªƒÊË

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑Ò§ÕÊÁ∂∑§ ߸‚Ê߸ Áfl‡flÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ∑§’˝ ¬fl¸ ◊ŸÊƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Á’˝SÃÊŸÊ¢ ◊¢¡Ê∑§⁄ •¬Ÿ ◊Îà ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ë •Êà◊Ê ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á∂∞Áfl‡ÊcÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã•ŸÈcΔUÊŸÊ¢ ◊¢ ◊Îà Áfl‡flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ¬ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªƒÊË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∑§’˝Ê¢ ¬⁄ ◊Ê◊’àÃË ¡∂ÊƒÊ ªƒÊ •ÊÒ⁄ ¬Èc¬ø…∏UUÊƒÊ ªƒÊ. •Ê⁄‚Ë ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ê¢≈UÊ≈UÊ∂Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§’˝ ¬fl¸ •ŸÈcΔUÊŸ ◊¢ ◊Ÿ⁄‚Ê „Ê©‚ ∑§ ⁄Ä≈U⁄ »§ÊŒ⁄

Á¬ƒÊÍcÊ π∂πÊ Ÿ •ŸÈcΔUÊŸ ‚¢¬ÛÊ Á∑§ƒÊÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ƒÊ„ ¡ËflŸ ߸‡fl⁄ ∑§Ê •ŸÈ¬◊ fl⁄ŒÊŸ „Ò. ß‚ ŒÍ‚⁄Ê¢∑§ ¡ËŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò. •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ „◊¢ ◊ÎÃÁfl‡flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë¡M§⁄à „Ò. ƒÊ„ ◊Ê≈UË ∑§Ë ∑§ÊƒÊÊ ◊Ê≈UË ◊¢ „Ë Á◊∂¡ÊƒÊªË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Áfl‡flÊ‚Ë∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ Áª⁄¡ÊÉÊ⁄Ê¢ ◊¢÷Ë Áfl‡ÊcÊ •ŸÈcΔUÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ.

∑§’˝ ¬fl¸ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ

íÿÙÁà »§‹ÙÁ‡Ê¬ •flÊ«¸U

∑§ ÄUà ߟ ’ìÊÙ¥ ∑§

’Ëø ’Ê¢≈U {y ‹Êπ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, •ÙÁ«∏U‡ÊÊ •ı⁄U¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ•ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’ËøS∑§ÊÚ⁄UÁ‡Ê¬ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ «˛UÊß’‹ ∑§Àø⁄U‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊Á¡‹ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë’Ê⁄U‹Ê Ÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ wÆÆ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ‹ {y.vz ‹Êπ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. Á¬¿U‹fl·¸ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê xz ‹Êπ ÕË Á¡‚’…∏UÊ∑§⁄U {y ‹Êπ L§¬ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. •ª‹ fl·¸ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê |z ‹ÊπL§¬ÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ë ’Ê⁄U‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»¸§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù¿UÊòÊflÎÁûÊ ºÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ Á∑§‚Ë ÷Ë S∑ͧ‹ ∑§

•ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¿UÊòÊflÎÁûʬ˝ºÊŸ ∑§⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù •Êª ’…U∏ÊŸ◊¥ ◊ºº ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ¡Ù ∞∑§‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚¢¡Ëfl¬ÊÚ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË ‚◊Ê¡ ∑§‚÷Ë flª¸ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ©U‚Ë ∑§ ÄUÕÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÿ„U •flÊ«¸UºŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ≈U˛Êß’‹∑§Àø⁄U‹ ‚¥≈U⁄U ∞fl¢≈UË∞‚•Ê⁄U«UË∞‚ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡Íº Õ.

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —∞«UË∞‹ ‚Ÿ ‚Êߟ S∑ͧ‹‚Ê∑§øË ◊¥ •¢Ã⁄UÁfllÊ‹ÿ ≈ÒU‹¥≈U „¢U≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊU.

¬ÍflʸqÔUU vÆ.ÆÆ ’¡ —øÒ¥’⁄U ÷flŸ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥≈ÒUÄ‚ ¬⁄U ‚¢ªÙDÔUËU.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ.

¬ÍflʸqÔUU vv.ÆÆ ’¡ —◊Ÿ ⁄UÙ«U Á’CÔ‰U¬È⁄U (⁄UÊ◊◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬ) ◊¥•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸU.

◊äÿÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —∞•Ê⁄U∞◊, ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄U‹◊¢«U‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ flÒ‡ÿ∞∑§ÃÊ ◊¢ø ôÊʬŸ ‚ı¥¬¥ªÊ.

◊äÿÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —∑§⁄UŸ«UË„U øı∑§ ¬⁄U•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§¬ŒÿÊòÊÊ Œ‹ ∑§Ê SflʪÃU.

•¬⁄ÊqÔUU x.ÆÆ ’¡ —◊‚˸ •S¬ÃÊ‹ ’Ê⁄UË«UË„U∑§Ê ªÙÀ«UŸ ¡ÈÁ’‹Ë‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —Á’⁄U‚Ê S¬ÙÁ≈¢¸Uª Ä‹’‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¥•ÊÁŒflÊ‚Ë „UÙ ‚◊Ê¡ ∑§Ê‡ÊÙ∑§‚÷ÊU.

•¬⁄ÊqÔUU y.xÆ ’¡ —«UË’Ë∞◊∞‚ ߢÁÇ‹‡ÊS∑ͧ‹, ’Ë∞ø ∞Á⁄UÿÊ∑§Œ◊Ê ◊¥ •¢Ã⁄U ÁfllÊ‹ÿ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞Áê’ÿ¥‚ ∑§Ê‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU y.xÆ ’¡ —∞ø{-v, ªÙ‹◊È⁄UË(•Ê∑§Ê‡ÊŒË¬ å‹Ê¡Ê ∑§‚◊ˬ) ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU |.ÆÆ ’¡ —’¢ªÊ‹ Ä‹’ ‚Ê∑§øË ◊¥’¢ªÊ‹ ÃÕÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’¢ª÷Ê·Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ÊÁfl¡ÿÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU }.ÆÆ ’¡ —¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U, ≈UÀ∑§Ù ◊¥‚ÊßZ ◊„UÙà‚fl.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,ÆÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {vz L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Á¬¢Á‚¬‹ «UÊÚ •Ê⁄U∑§ ºÊ‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¿UÊòÊŸÃÊ•Ù¥ Ÿ „U◊‹ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ’Ë∞«U∞«UÁ◊‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ŸÁ‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿÙ¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ◊¥ ¡◊∑§⁄U ©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ. Á¬¢Á‚¬‹ ∑§ Ÿ◊å‹≈U ∑§Ù ©UπÊ«∏U ∑§⁄U »¥§∑§Ê. ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ∑ȧ‚˸

¬⁄U ‹Êà ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ ÁºŸ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ªÈL§ Á‡Êcÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù∑ȧ¿U ∑§ÁÕà ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ. ¬Í⁄‘U flÊÄÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ’Ë∞«U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ◊¥ „È∞ ª«∏U’«∏UË∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬„È¢UøŸ ¬⁄U „ÈU•Ê. ‚È’„U vÆ ’¡Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U «UÊÚÁºª¢’⁄U „UÊ¢‚ºÊ ’Ë∞«U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UŸ ¬„È¢Uø Õ. ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥¬˝àÿ∑§ »§Ê◊¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË. ∑ȧ¿U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ÁŸÿ◊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ºÃ „ÈU∞•Ê¬ÁûÊ º¡¸ ∑§⁄UÊÿË, ¡’Á∑§ Á‚¢Á«U∑§≈U‚ºSÿÙ¥ Ÿ ߟ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á◊‹ åflÊߢ≈U ∑§Ù ‚„UËΔU„U⁄UÊÿÊ. ß‚Ë ’Êà ¬⁄U „¢UªÊ◊¢ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÄÈU߸. ¿UÊòÊ ŸÃÊ ºÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ’¢≈U „ÈUÿ Õ. ∞∑§

ªÈ≈U Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ã∑¸§ ∑§Ù ‚„UË ΔU„U⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄UʪÈ≈U ß‚ ª‹Ã ΔU„U⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ‡Êéº ’ÊáÊ

ø‹Êÿ. Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏U¿UÊòÊ ŸÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§ Ÿ◊å‹≈U ∑§Ù ©UπÊ«∏U»¥§∑§Ê. •¢Ã ◊¥ ’Ë∞«U ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¡Ê¢ø Á∑§ÿÁ’ŸÊ „UË Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ flʬ‚ ø‹ ªÿ.

∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ≈ÒUÄ‚

’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ

∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U •Ê¡

¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ»§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ≈ÒUÄ‚ ¬˝ÒÄ≈UË‚Ÿ⁄U•ı⁄U U∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ≈ÒUÄ‚ ’Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕÃÁ‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ◊¥‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§ ãÿÊÿ◊ÍÁø «UË∞Ÿ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄UÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥•Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà ’Ë∑§ Á‚¢„U©U¬ÁSÕà ⁄U„¥ ª. ¡’Á∑§∞•Êß∞»§≈UË¬Ë ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ∞‚∑§ ¬ÙgÊ⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄‘¥Uª. flÊÁáÊíÿ ∑§⁄U•ÊÿÈÄà •ÁœflÄÃÊ ‚¢ÉÊ ∑§•äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ªÈåÃÊ Ÿ ‚Á◊ŸÊ⁄U∑§ ’Êflà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊¥ •Êÿ∑§⁄U•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã SòÊÙà ¬⁄U∑§⁄U ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§ ¬˝ÊflœÊŸ ∞fl¢‚◊SÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë „UÙªË. ºÍ‚⁄‘U‚òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ flÄÃÊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ fl⁄UËÿ•ÁœflÄÃÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝‚ʺ ¡ÒŸ ∑§⁄U∑§ Ÿÿ Ÿÿ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺¥ª. ÃË‚⁄UÊ ‚òÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U flÒ≈U∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ¬Á⁄Uøøʸ ∑§ Á‹∞ ºÙ÷ʪ٥ ◊¥ „UÙªÊ. ¬„U‹ ÷ʪ ◊¥¬Í¢¡ËªÃ ∞fl¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§π⁄U˺ ¬⁄U øÈ∑§Êÿ ªÿ ∑§⁄U ∑§‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ øøʸ„UÙªË. ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ÁœflÄÃÊ,‚Ë∞ ∞fl¢ ∑¢§¬ŸË ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„US‚Ê‹¥ª.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊÃ⁄¢Uª mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ê »§Êߟ‹ ÃÕÊ ‚È⁄U ‚Êœ∑§ ŸÊ◊∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ y »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ⁄UÊ¡ãº˝ ÁfllÊ‹ÿ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥„UÙªÊ. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‚Ê∑§øË ¬Ê߬ ‹Êߟ ⁄UÙ«U ÁSÕÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬¢∑§¡∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ºË. ©Uã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UÄà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ‡ÊÊSòÊËÿ‚¢ªËà ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÃÕÊ ÿÈflÊ•Ù¢ ◊¥ ß‚∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU. ©UÄÃ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ ∑§ M§¬

◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝ÅÿÊà Ò‹Ê flʺ∑§¬¢Á«Uà ¬Á⁄U◊‹ ø∑˝§flÃ˸, •¢Ã⁄Uʸc≈UËÿ„UÊ⁄U◊ÙÁŸÿ◊ flʺ∑§ Á„U⁄Uá◊ÿ Á◊òÊÊ∞fl¢ •¢Ã⁄Uʸc≈UËÿ ÅÿÊÁà ¬˝Êåà Á‚ÃÊ⁄Uflʺ∑§ •‚Ë◊ øıœ⁄UË •¬ŸË¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ‚¢ªËà ¬Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Êfl-Áfl÷Ù⁄U∑§⁄‘¥Uª. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚È⁄U-‚Êœ∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, ⁄UÙÁ„UÃ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U,¡ËÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‚„UÊÿ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕ.

’ˬË∞◊ å‹‚ ≈ÍU S∑ͧ‹

◊¥ ÁflôÊÊŸ ¬˝º‡Ê¸ŸË

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’ˬË∞◊ å‹‚ wS∑ͧ‹ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÁflôÊÊŸ¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬˝º‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊʬºÊÁœ∑§Ê⁄UË ÃÈ‹‚Ë ºÊ‚, Á‡ÊˇÊÊÁflº˜◊ÙÃË‹Ê‹ Á‚¢„U ∞fl¢ S∑ͧ‹ ∑§¬˝ÊøÊÿ¸ •flÁŸ¢º˝ Á‚¢„U Ÿ ‚¢ÿÈÄÃM§¬ ‚ ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.¡’Á∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥•Ê⁄U«UË«UËß ŸÊªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U ’Ãı⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ©U¬ÁSÕà Õ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝º‡Ê¸ŸË Ÿ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§¬˝Áà Á¡ôÊÊ‚Ê •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÃË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ •ãÿ S∑ͧ‹Ù¥◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U’ìÊÙ¥ ◊¥ Áfl·ÿ ∑§ ¬˝Áà M§Áø¡ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞Ÿ∞◊∞‹ ∑§flÁ⁄UcΔU flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ËÃÊ Ã⁄U»§ºÊ⁄UÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •ÁÃÁÕÿÙ¥∑§Ù S◊ÎÁà ÁøqÔUU ∞fl¢ ¬Èc¬ªÈë¿U º∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊÁflº˜ ◊ÙÃË‹Ê‹ Á‚¢„U©U¬ÁSÕà Õ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U ©U¬ÁSÕà º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÙ⁄¢U¡ŸÁ∑§ÿÊ.

¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊¢«U‹Ë ◊¥∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§√ÿÊÅÿÊÃÊ ‚¢¡ÿ ÷ÈßÿÊ¢, ¬Ë¬ÈÀ‚•∑§Êº◊Ë ∑§ ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ê •Ê‡ÊÊ

¤ÊÊ ∞fl¢ Á◊ÁÕ‹Ê ©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ÁflôÊÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ üÊË◊¢Ã ºÈ’ ◊ı¡ÍºÕ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„U-

ÁflôÊÊŸ — ¬˝Õ◊- ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U¤ÊÊ, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U. ÁmÃËÿ- •ŸÍ¬∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U. ÃÎÃËÿ-

’ËM§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Íÿ¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ôÊÊŸ — ¬˝Õ◊-

Á‡Êfl◊ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á‚◊⁄UŸ, ’ËÁ‡ÊflÊŸË. ÁmÃËÿ-Áfl‡ÊÊ‹ ‡Ê◊ʸ,‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U. ÃÎÃËÿ- •¢¡È◊¬⁄UflËŸ, Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«ÿU, ‚ÙŸË∑ȧ◊Ê⁄UË.

‚ÊÁ„Uàÿ — ¬˝Õ◊ SÕÊŸ- ¬˝◊Ùº∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ, ÃÊ⁄U∑§ŸÊÕ, ‚¢ÃÙ·∑ȧ◊Ê⁄U. ÁmÃËÿ-ªÈ‹Ê’ ‚Êfl, Á‚¢∑§Ë∑ȧ◊Ê⁄UË. ÃÎÃËÿ- ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,•¢¡ŸË ∑ȧ◊Ê⁄UË

»§Êߟ •Ê≈¸U ⁄¢UªÙ‹Ë —Áfl¡ÃÊ- ŸË‹Ê¢’⁄U Á¬ÃÊ¢’⁄U „UÊ©U‚.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Sfláʸ¡ÿ¢ÃË ‡Ê„U⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¡◊‡Êº¬È⁄U fl ◊ÊŸªÙ•Áœ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∑ȧ‹ wxzÆ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ≈ÍUÀ‚ Á∑§≈UÃÕÊ ø∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚„U Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ◊ı¡Íº Õ. •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ◊¢òÊË ø¢¬ß¸ ‚Ù⁄‘UŸ, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ÁflœÊÿ∑§⁄UÊ◊ºÊ‚ ‚Ù⁄‘UŸ, Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§¬˝œÊŸ ‚Áøfl «UÊÚ ÁŸÁß ◊ºŸ ∑ȧ‹∑§áÊ˸,©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ, «UË«UË‚Ë ººŸøı’ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ¬‡øÊà üÊË ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ

◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ◊¥’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ fl ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§ÊÁ„US‚Ê ’Ÿ¥. Ã÷Ë ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ë‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¬Í⁄UË „UÙªË. ÿ„UË Ÿ„UË¥, fl •ãÿ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ßŸ ÿÙ¡Ê•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ãÿ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù º¥, ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄Uπ«∏UÊ „UÙ ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∞‚Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚‚ fl ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ wz „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U wÆ ‹Êπ ÃÕÊ ß‚∑§•Áœ∑§ ⁄U∑§◊ ∑§Ê ´§áÊ ‹∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‡ÊÈL§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥U. ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ∑§⁄U◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU. ∑§ß¸ ◊Êäÿ◊ ‚◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù SflÊ’‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§ËÁº‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ß‚∑§ ¬Ífl¸©UŸ∑§Ê Sflʪà •ÊÁºflÊ‚Ë ŸÎàÿ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê· ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË

•Ê⁄∞Ÿ ÁmflºË, ◊ÊŸªÙ •ˇÊ‚ ∑§ Áfl‡Ê·¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸË⁄U¡ üÊËflÊSÃfl,

•Êß≈UË«UË∞ ∑§Ë ©U◊ʇÊÁ‡Ê ø≈U¡Ë¸ ÷Ë◊ı¡Íº ÕË¥.

âÚU·¤æÚUè ØôÁÙæ¥ô¢ ·¤æ çãUSâæ ÕÙð ×çãUÜæ°¢ Ñ ãðU×¢Ì

wxzÆ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§ ’Ëø

ø∑§, ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ fl ≈ÍUÀ‚

Á∑§≈U ∑§Ê „ÈU•Ê ÁflÃ⁄UáÊ

¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ •√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê‹◊‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ •√ÿflSÕÊ ∑§Ê •Ê‹◊ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÊ. øÍ¢Á∑§ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ≈UÊ©UŸ

„UÊÚ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÕÊ, ß‚Á‹∞ fl„UÊ¢ ¬¢«UÊ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ◊¢ø◊¥ ’ÒΔU •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ¢ }-} ‚ËÁ‹¢ª »Ò§Ÿ ‹ªÊÿ ªÿ Õ, fl„UË¥ º‡Ê¸∑§ ºËÉÊʸ◊¥ ’ÒΔU ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬¢πÊ ∑§Ë „UflÊ Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ ÕË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ª÷ª w ÉÊ¢≈U º⁄U ‚•Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „ÈU߸. fl„UË¥ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë flË•Ê߸¬Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÙ¥ ¬⁄U¤ÊÊ◊È◊Ù ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ¡’Á∑§ ¬˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁªŸ-øÈŸ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¢ ‹ªÊÿË ªÿË ÕË. ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÙ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ π«∏ÊU „UÙ∑§⁄U ∑§fl⁄‘U¡ ∑§⁄UŸ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Õ. ¬˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •Êª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬ÊŸË©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U •ˇÊ‚ ∑§ „UË ∞∑§ ∑§◊˸ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Êv ’ÙË ‹Ê∑§⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚‚ ‹ª÷ª vÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË åÿÊ‚ ’ȤÊÊÿË. ◊¢ø ¬⁄U÷Ë ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ø∑§ •ÊÁº ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ flÄà ÷Ë ∑§Ê»§Ë •√ÿflSÕÊ ¿UÊÿË ⁄U„UË.

‚Ê¢‚º-ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„U •ŸÈ¬ÁSÕÃflÒ‚ ÃÙ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ ’ÒŸ⁄U ÃÕÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ y ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿß‚ ºı⁄UÊŸ ‚÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸºÊ⁄Uº ⁄U„U. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ’Ê‹◊ÈøÍ ÃÕÊ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ fl’ãŸÊ ªÈåÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥Á◊‹ ‚∑§Ë.

Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ø∑§ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á«Uå≈UË ‚Ë∞◊ „U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Sflÿ¢ ∑§ß¸ ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ù ≈ÍUÀ‚ Á∑§≈U,

´§áÊ „UÃÈ ø∑§ •ÊÁº ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ߟ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ M§¬Ê ¬˝◊ÊÁáÊ∑§, •ŸËÃÊ‚Ù⁄‘UŸ, Á’¢ºÈ ªÙ¬, ‚ȺÊ◊Ê ºÊ‚, ‚Ë◊Ê ‹Ù„UÊ⁄U, ∑§ÁflÃÊ ∑È¢§÷∑§Ê⁄U, ªËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ’’ˇÊ◊ʸ, ∑§‹ÊflÃË Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, ߢºÍ◊ÃË ªÙ¬, ◊ŸÙ¡ ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄UËŸÊ ºÊ‚,‹ˇ◊ËÁ¬˝ÿÊ ∑§‡ÿ¬ •ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚ÊÕ „UË Sflÿ¢ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„UÙ¥ ◊¥•Ê‡ÊÊ Á∑§⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ, ŸÊªÊ«È¢Uª⁄UË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃÃÕÊ ‹ˇ◊Ë ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

„U◊¢Ã Ÿ Á∑§ÿÊ S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ fl„UÊ¢ ‹ªÊÿ ªÿ S≈UÊÚ‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ

„U◊¢Ã ‚Ù⁄‘UŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©ã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë S≈UÊÚ‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê-¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ªı⁄U ‚ ºπÊ ÃÕÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë. ß‚◊¥ S≈UÊÚ‹ ‹ªÊŸ flÊ‹Ù¥◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ∑§ÀÿÊáÊË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ⁄UàŸÊ∑§⁄U◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ¡ÊªÎÁà ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ‹ˇ◊Ë ◊Á„U‹Ê ◊¢«U‹, ‚ÈÁflœÊ ◊Á„U‹Ê‚Á◊ÁÃ, ¬˝ªÁà ◊Á„U‹Ê ‚Á◊ÁÃ, ÁòʇÊÈ‹ ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ÃÕÊ ‚Ê„U‚ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§ ŸÊ◊ ¬˝◊Èπ „ÒU.

Á¬˝¢Á‚¬‹ ¬⁄U ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê „U◊‹Ê,ÃÙ«∏U»§Ù«∏U

◊Ê◊‹Ê ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡

◊¥ ’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê

∞’Ë’Ë¬Ë •ı⁄U ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ∞’Ë’Ë¬Ë ∑§ ¿UÊòÊ ŸÃÊ ¡„UÊ¢ Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏U Õ. fl„UË¥

∞Ÿ∞‚ÿÍ•Ê߸ ∑§ ¿UÊòÊ ŸÃÊ ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ∞∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „È∞ Áflflʺ ∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Êª⁄U◊ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ. ∞∑§ »§Ê◊¸ ∞‚Ê ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ◊Ê∑¸§‡ÊË≈U Ÿ„UË¥ ÕÊ, »§S≈¸U Ä‹Ê‚ ∑§Ê ¬ÊÁ‚¢ª‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ ÿ„U ÁŸÿ◊ÊŸÈ∑ͧ§‹ „ÒU ¡’Á∑§∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚‚ ¿UÊòÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË„ÒU. ß‚Ë ’Êà ¬⁄U «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞’Ë’Ë¬Ë ∑§ ‚Í⁄UÊ Á’M§‹Ë Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •◊ÿʸÁºÃ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ.

•ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§ ’Ë∞«U

◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ SÕÁªÃ

ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ •ª‹ •Êº‡Ê Ã∑§’Ë∞«U ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ„ÒU. Á¬˝¢Á‚¬‹ Ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§ÙÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÁºÿÊ „ÒU. •’ ¬ÈÁ‹‚ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥ „UË ’Ë∞«U◊¥ ¬ÈŸ— ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ SÕÊÿË ¬ÈÁ‹‚ Á¬∑§≈U ’ŸÊÿË

¡Ê∞ Ã÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U•¢∑ȧ‡Ê ‹ª ¬ÊÿªÊ. ◊¢ÒŸ ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ Ã⁄UË∑§ ‚Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ’Ë∞«U∑§Ë fl⁄UËÿÃÊ ‚ÍøË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ëß‚∑§ ’ʺ ÷Ë •ª⁄U ∑§Ù߸ òÊÈÁ≈U ÁŸ∑§‹Ë „ÒUÃÙ ©U‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË, ‹Á∑§Ÿ∑ȧ¿U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚ ◊⁄‘U ‚ÊÕ•◊ÿʸÁºÃ √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ©U‚‚ ◊ȤÊ∑§Ê»§Ë ª„U⁄UÊ ºÈπ „ÈU•Ê „ÒU. •’ ¡’ Ã∑§¬ÈÁ‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ºË ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ SÕÁªÃ ⁄U„UªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ø‹⁄U„U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬òÊ mÊ⁄UÊ •flªÃ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚¢ªËà ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê»§Êߟ‹ øÊ⁄U ∑§Ù

¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬¬˝º‡Ê¸ŸË ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ — •Ê⁄U«UË«UËß

4 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´

ÁÙâ×SØæ¥ô´ ·¤ô Üð·¤ÚU Ûææ×é×ô ·¤è ÕñÆU·¤

∑§⁄UŸ«UË„U — ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ù ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§’„UÊŒÈ⁄U Á∑§S∑ȧ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ÷flŸ ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§º˝’Ê‹Ë«È¢Uª⁄UË ªœ«∏UÊ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¢ „UÊ∑§⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ Ë ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ,‹Ê‹ ∑§Ê«¸U ∞fl¢ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U ∑§Êÿ¸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË. üÊËÁ∑§S∑ȧ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬‹≈UŸ ◊È◊͸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ „Ò ÃÙ „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸÊ„UÙªÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊ÕÈŸ ø∑˝§flÃ˸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ù mÊ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥∑§⁄UÙÁ‚Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ©UÁøà ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷ͬÁà ‚⁄UŒÊ⁄U, ¡Ê∑§ÃÊ‚Ù⁄UŸ, ‡Ê¢∑§⁄U ¬ÊòÊÙ, ‚¢ÃÙ· ∑§fl≈U, ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‚Ò◊‚Ÿ «UÙ◊ÁŸ∑§,◊ÊÁŸ∑§ ’Ê⁄UŒÊ (∑§Ê⁄UÁª‹ ‚ŸÊŸË), ¡ŸÊ Á‚¢∑ȧ, flË⁄U Á‚¢„U ¬ÊòÊÙ, ⁄UÊ¡¥º˝÷ªÃ, Ÿ¬Ê‹ ‚Ù⁄UŸ, ‚ʪ⁄U ∑§fl≈U, ‡Ê¢÷È •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

âé¢ÎÚUÙ»ÚU ×ð´ �Üèç¿¢» ·¤æ çÀUǸU·¤æß∑§⁄UŸ«UË„U — ‚È¢ŒŸ⁄UŸª⁄U ÿÈflÊ ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ ‚È¢Œ⁄UŸª⁄U øı∑§ ‚ ⁄ÊU¡Í

ÃÊ‹Ê’ Ã∑§ é‹ËÁø¢ª ¬Ê©U«U⁄U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑§ ‹Ùª⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬å¬Í fl◊ʸ∞fl¢ ‚ÈŸË‹ ¬‚Ë¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UË«UË≈UË ∞fl¢ é‹ËÁø¢ª ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êflª¢ŒªË ÷⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹¬‚Ë¡Ê, ©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„U, Áfl∑§Ê‚ ∑È¢§fl⁄, ⁄UÊ¡Í ¬˝‚ÊŒ, •Á◊ÃÁ◊üÊÊ, Ÿª¥º˝ ŒÊ‚, Á’^Ô‰U, ∑§Ê¡‹ ŒÊ‚, øË∑ͧ ¤ÊÊ, •¡ÿ Áfl‡ÊÊ‹,•Á÷·∑§ ŒÊ‚, ‡ÊÁQ§, ⁄¢U¡Ëà ªÈ#Ê, •Á÷ŸÊ‡Ê fl◊ʸ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

ÚUæÁÙèçÌ·¤ ×𴠥淤ÚU â×æÁâðßæ ·¤ÚðU»è àæôÖæßÌè∑§⁄UŸ«UË„ U— ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ÁSÕÃ

ÁòÊ‹ÙøŸ ÁfllʬËΔU ¿Uًʪ٫∏UÊ ∑§ ¬˝œÊŸ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞fl¢ ÁòÊ‹ÙøŸ •ŸÊÕ •ÊüÊ◊ ∑§Ë ‚¢øÊÁ‹∑§Ê‡ÊÙ÷ÊflÃË „UÊ¢‚ŒÊ •’ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„UÃË „ÒU. üÊË◊ÃË „UÊ¢‚ŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏U⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∞fl¢ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹∞ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU.Á¡‚‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ©UàÕÊŸ ∑§

Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. •’ ÷Ë ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ •¢œÁflEÊ‚Ë∞fl¢ •Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥U. ©Uã„¥U ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‡ÊÙ÷ÊflÃË „UÊ¢‚ŒÊ «UÊÚ ÁŸÁ‡Êà ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÊ‚ ∑§Ë œ◊¸ ¬%Ë „ÒU. fl •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ∑§’„U‹ŒÊ ¬˝π¢«U ˇÊòÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. flø◊ÊŸ ◊¥ fl •ŸÊÕ •ÊüÊ◊ ∑§ ’ìÊÙ¥∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∞fl¢ ÁfllʬËΔU ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬…∏UÊÃË „ÒU. ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U fl ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡‚flÊ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU. ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U.

çàæçßÚU ×ð´ {® Üô»ô´ Ùð çÜØæ ãðUÂæÅUæ§çÅUâ ·¤æ ÅUè·¤æ

∑§⁄UŸ«UË„U — ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „U¬Ê≈UÊßÁ≈U‚ ’Ë∑§Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∞«ÈU∑§‡ÊŸ‹ ∞¢«U fl‹»§ÿ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ’ÒŸ⁄UË ªÙ‹¬„UÊ«∏UË ‚È‚ŸËªÁ«∏UÿÊ ¬¢øÊÿà ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ {Æ ‹ÙªÙ¥ (◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ¬ÈL§·) Ÿ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑§⁄UflÊÿ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ «UÊÚ Á’¡¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, œ◊¸∑ȧ◊Ê⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ‚Ù◊flÊ⁄UË ¬ÍÃ˸ ∑§Ë Œπ-⁄Uπ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË „UÙŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’„ÈUà ∑§◊„UÙ ¡ÊÃË „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ¬ÊòÊÙ Ÿ ‚⁄U„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ.

âôãUÚUæØ Âßü ·¤ô Ïê×Ïæ× âð ×ÙæÙð ·¤æ çÙ‡æüØ∑§⁄UŸ«UË„U — ◊ËʫUË„U ∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ÷ÊŒÊ (◊ʤÊË) ◊È◊Í ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚Ù„U⁄UÊÿ ¬fl¸ ∑§Ù œÍ◊œÊ◊ ‚◊ŸÊŸ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ‚Ù„U⁄UÊÿ, ’Ù¥ªÊ, ªÙ≈U ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vxŸfl¢’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× } ’¡ ŸÊÿ∑§ ’Ê’Ê ŒflË ‚Ù⁄UŸ mÊ⁄UÊ ÁflÁœ ÁflœÊŸ ‚ Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ x ’¡ ‚ ¬˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. vy Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù•ÊÁŒflÊ‚Ë ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÊŸÊ-¬∑§ÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á…UªflÊŸ(Áœ¢ªflÊŸË) Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¥ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚÷Ë ÉÊ⁄Ù¥ ◊¥ ŸÊøÃ-ªÊì„È¢Uøà „Ò¥U. vz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× ‚ „UË ’Ê‚È⁄UË flÊŒŸ, ŸªÊ«∏U …UÙ‹ ∑§ ‚ÊÕ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ¬⁄U ≈UÊ¢ª⁄UË πÈ≈UÊfl ÿÊŸË ’Ò‹Ù¥ ∑§ÙŸÊø ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊¢ª‹ ‚Ù⁄UŸ, ‹πŸ ◊È◊Í, π‹Ê’ÊS∑§, ŒÈ’⁄UÊ¡ Á∑§S∑ȧ, •Á◊à ◊È◊Í, ∑§‚⁄UÊÿ ’ÊS∑§, ªáÊ‡Ê ◊È◊Í, ÁfllÊ ≈ÈU«ÍU,ÁflŸÙŒ ‚Ù⁄UŸ, ∑ȧ«UÊ◊ ŸÊÿ∑§, ⁄UÊÿ‚Ÿ „UÊ¢‚ŒÊ, ÁŒ∑ȧ ◊È◊Í, ◊„UÊflË⁄U ≈ÈU«ÍU, ΔUÊ∑ȧ⁄U◊Ê«U˸, ©UŒÿ ‚Ù⁄UŸ, Á’⁄UflÊŸÿ „UÊ¢‚ŒÊ, ÁŸ◊Ê߸ ≈ÈU«ÍU, ‚ʜ٠’ÊS∑§, ¬˝œÊŸ’ÊS∑§, ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ù⁄UŸ, ∑È§Ã‹Í ≈ÈU«ÍU, Á∑§‚ÈŸ ◊È◊Í, ¡ÊŒÍ ≈ÈU«ÍU, »§ÊªÈ ’ÊS∑§,ªÈ⁄U’Ê ◊Ê«U˸, ©UŒÿ ◊È◊Í, ∑ȧ⁄U◊Ê‹ ‚Ù⁄UŸ, ‚ÈŸÊ ⁄UÊ◊ ≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

ÖæÁÂæ âèÌæÚUæ×ÇðUÚUæ ×¢ÇUÜ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ ◊¥ √ÿÊåà πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ◊¢«U‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ◊¢«U‹•äÿˇÊ ¬flŸ •ª˝flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ŸÁfl÷ʪ ∑§ ∞‚«UË•Ù ÃÕÊ ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ’Ê„U⁄U œ⁄UŸÊ º∑§⁄UU •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÄà Á∑§ÿÊ. ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡‚ ‹ª÷ª x ◊Ê„U ¬Ífl¸ ‹Ê‹ ÷_ÔUÊ, ’Ê’Í«UË„U ◊¥ ŸÿÊ ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊¸⁄U ‹ªÊÿʪÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ߢ‚È‹≈U⁄U ÃÕÊ •ãÿ ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ’„UÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ß‚ •Ê¡ Ã∑§ •Ê⁄¢U÷ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Áfl÷ʪËÿ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „U◊‡ÊÊ ¡Àº •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ⁄U„UÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ. ’ʺ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‹ÁπÕʇflÊ‚Ÿ ÁºÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ©UÄà ≈˛UÊ¢‚»§ÊÚ◊¸⁄U ∑§Ù •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚∑§ ’ʺ œ⁄UŸÊ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË øÃÊflŸËºË ªß¸ Á∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U •ª⁄U ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ÃÊ‹Ê’¢ºË ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œŸ⁄UÊ¡ ‚Ê„ÍU, Á◊‹Ÿ ©U⁄UÊ¢fl, º’È‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝∑§Ê‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‹fl ∑§ÊÁ‹¢ºË, •◊⁄U ‡Ê◊ʸ, •¡ËÃ∑§ÊÁ‹¢ºË, ¡ÿºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬˝◊ø¢º˝ ∑§ÊÁ‹¢ºË, ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ, ªáÊ‡Ê Á’„UÊ⁄UË,‡ÊòÊÈÉŸ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ⁄Uß ◊Ê∑¸§≈U fl¡ŸÃÊ ◊Ê∑¸§≈U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ’Ê¡Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U◊¢ø mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã ‚Á◊Áà ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ⁄UÊ◊◊¢Áº⁄U S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏U∑§⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º ‚ºSÿ‚ÈÁŸÃÊ ‚Ê„U Ÿ Á∑§ÿÊ. •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U∞∑§ •ŸÍΔUË ¬„U‹ „Ò Á¡‚∑§ ÄUúÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ˇÊòÊ ∑§Ë‚«∏U∑§ ÃÕÊ ŸÊ‹Ë ∑§Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ‚»§Ê߸ ∑§ •‹ÊflÊ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ªÊ«¸U ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥„U⁄U‚¢÷fl ◊ºº ºË ¡ÊÿªË. ß‚∑§•‹ÊflÊ ‹Ê»§Ê¡¸ fl ≈UÊ≈UÊ ¬Êfl⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¬„È¢Uø ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ „U⁄U‚¢÷fl ‚„UÿÙª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊÚ

•◊⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ë«UË•Ù ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Ë‚Ë•Ù ¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U,‹Ê»§Ê¡¸ ∑§ •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ≈UÊ≈UʬÊfl⁄U ∑§ flL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞‚∞‚•Ê߸⁄UÊ◊ºÿÊ‹ ◊È¢«UÊ, ◊ÈÁπÿÊ ¡◊ÈŸÊ∑ȧ¡Í⁄U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê¢ÃÊ ºflË,

¬lÊflÃË ªÙ¬, flÊ«¸U ‚ºSÿ ‚ÃflË⁄UÁ‚¢„U ’Ǫ, ‡ÊÊ‹ºfl ‡ÊÊ„U,‚Áìʺʟ¢º üÊËflÊSÃfl, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄Uÿʺfl, ‹‹Ÿ ‚Ê„U, •L§áÊ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¡ÿ∑§Ê¢Ã Á‚¢„U, ‚È÷ÙÁ¡ÃÁ‚¢„U, ⁄UÁfl ¬˝‚ʺ, ©Uºÿ ªÈåÃÊ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‹Ê»§Ê¡¸ fl •Êß∞‹∞»§∞‚ ∑§‚¢ÿÈÄà ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∑§⁄UË’ xÆƪ˝Ê◊ËáÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ªÿÊ.º‚flË¥ ’Òø ∑§ ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ʺ‹Ê»§Ê¡¸ ∑§ ∑§Ê¢»˝¥§‚ „UÊÚ‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄ËU Ê∑§ •flœ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§⁄UË’ vxv¬˝Á‡ÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù wÆÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê¬ÙS≈U å‹‚◊¥≈U ø∑§ ‚ı¥¬Ê. ÿ„U ø∑§÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ(∞◊•Ù•Ê⁄U«UË) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁºÿʪÿÊ „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑ ÿ ‚÷Ë

¬˝Á‡ÊˇÊÈ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Ê⁄UπÊŸÊ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U. •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¥ üÊË Á‚¢„U Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë∑È¢§¡Ë ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄UË߸◊ÊŸºÊ⁄UË fl ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¢U,⁄UÊ¡Á◊SòÊË ‚ ΔËU∑§ºÊ⁄U ’ŸŸ ∑§Ê

‚¬ŸÊ ºπ, ¡L§⁄U ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. fl„UË¥‹Ê»§Ê¡¸ ∑§ flË¬Ë •L§áÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË‚ˇÊ◊ ÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË∑§Ë •Ù⁄U ‚ ߟ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‘U≈U •»§ÿ‚¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡∞‹◊⁄‘U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ∑§å‹‚◊¥≈U ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ºË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ.

≈UË•Ê⁄U∞»§ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ◊Ê„U

∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ⁄UÊÚÁ’ã‚ »˝§¡⁄U ∑¢§¬ŸË(≈UË•Ê⁄U∞»§) ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ◊Ê„U ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË. ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸº‡Ê∑§∞fl¢ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¤Ê¢«UÊ»§„U⁄UÊ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ÁflÁœflà ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ¬˝’¢œÁŸº‡Ê∑§ ‚ÈœË⁄U ºfl⁄U‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ‚◊ÿ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ‚ „UË Áfl‡fl ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ©Uà¬Êº ∑§Ê SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ªÈáÊflûÊÊŸ„UË¥ ÃÙ „U◊Ê⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚ÁÃàfl „UË Ÿ„UË¥

⁄U„UªÊ •ı⁄U ¡’ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ‡ÊÊπ ÉÊ≈UªË ÃÙ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •‚ÁÃàfl ÷Ë ‚¢∑§≈U ◊¥ ¬«∏U¡ÊÿªÊ. ß‚Á‹∞ ∑§◊¸øÊ⁄UË ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Áfl‡Ê·äÿÊŸ º¥. ∑¢§¬ŸË •¬Ÿ ©Uà¬Êº ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§‚ÊÕ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡fl⁄U

¬Ê¢«ÿU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U ¬˝’¢œŸ ∞∑§Á‚Ä∑§ ∑§ ºÙ ¬„U‹Í „ÒU ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ºÍ‚⁄‘U ∑§Ù‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ∑¢§¬ŸË ∑§ •ÁSÃàfl¬⁄U „UË „U◊Ê⁄UÊ •ÁSÃàfl ÁŸ÷¸⁄U „ÒU.

ªÈáÊflûÊÊ ◊Ê„U ◊¥ ÄflÊÁ‹≈UË ‚Á∑¸§‹ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ‚◊ˡÊÊ „UÙªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. ∑§S≈U◊⁄U ∑§‚Ê¿U ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ „UÙªÊ. ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ÊÁfl‡Ê· •ÊÚÁ«U≈U •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.ÄflÊÁ‹≈UË ÁÄfl¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, „U⁄UÁ¡¢º⁄U Á‚¢„U,⁄UflËãº˝ ‚‹Í¡Ê, ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, «UË∑§ ¬ÊÚ‹, Ÿ∑ȧ¿U πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁªŸÊà „ÈU∞ •¬Ÿ ‚ͤÊÊfl ÷ËÁºÿ.

GOVERNMENT OF JHARKHANDDRINKING WATER AND SANITATION DEPARTMENT

TENDER NOTICE No 1 of 2012-13 1 Name of the Department Drinking Water and Sanitation Department, Jharkhand, Ranchi.2 Name of the Advertiser Executive Engineer, D.W. & S. Mech. Division, Jamshedpur3 Last date of sale of B.O.Q. 21.11.2012 up to 5.00 P.M.4 Date and time of receipt of tender 22.11.2012 up to 3.30 P.M5 Date and time of opening of tender 24.11.2012 at 3.30 PM. At the office of the Superintending

Engineer, D. W. & S. Mech. Circle. Ranchi6 Place of sale of B.O.Q. Office of the Superintending Engineer, D. W. & S.

Mech. Circle. RanchiOffice of the Executive Engineer, D.W.& S. Mech. Division, Jamshedpur

7 Name of Office where receipt of tender (i) Executive Engineer, D.W. & S. Mech. Division, JamshedpurName of Work : Cost of supply & fixing of ISI Mark Unplasticised Poly vinyl Chloride (UPVC) casing plain pipe as per IS: 12818/1992 (First revision With latest amendment) for tube wells both end threaded provided with sample thread protector, Smooth internal surface male threads at spigot end and female thread at socket end inclusive of packing, loading, carting and unloading at Divisional Store Jamshedpur 125mm nominal diameter having outer diameter between 140mm and 140.4mm, mean outer diameter 150mm over connection, thickness between 6.5 mm and 7.3 mm and density between 1.40 and 1.45 g/cm3 and other specification as per ISI. F.O.R D.W.& S. Mechanical Division Jamshedpur store including loading, unloading , marking, packing excise duty etc all complete(i) Supplying labour, cement and calcium chloride or bentonite solution and equipments for grouting

to casing pipe all complete as per specification and direction of E.I(ii) Providing all equipments and labour for lowering 125mm dia UPVC casing pipe(iii) Supplying all materials labours and equipments including 125mm dia G.I. cap/ C.I. cap and

jointing and fixing the cap over the casing pipe .(iv) Drilling work will be done by Departmental Rig machine

S. Name of Group No. of Estimated Earnest money Cost of Tender Time of N. Division Schemes Cost (in Rs) (In Rs) Document., Non- Completion

Refundable. (in Rs.)1 Jamshedpur 200 863000 17300 1250/- 3 month

& Adityapur(i)Terms, Condition can be seen & downloaded at www.jharkhand.gov.in/ 210.212.20.88.

Executive Engineer,D.W. & S.Mech.Division,

PR No. 56424 (Drinking Water) 12-13 Jamshedpur

v/kh{k.k vfHk;ark dk dk;kZy;is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy] te'ksniqjA

'kqf) i=fufonk la0 11 o"kZ 2012&13 ftldk ih0vkj0 la0 56082 ¼is;ty½] 12&13 gSesas fuEu la'kks/ku fd;k tkrk gSA¼d½1- ifjek.k foi= fcØh dh % fnukad & 16@11@12- ds vijkg~u 5%00

vafre frfFk ,oa le; cts rdA2- fufonk ÁkfIr dh frfFk % fnukad & 17@11@12 ds vijkg~u 3%30

cts rdA3- fufonk [kksyus dh laHkkfor % fnukad& 17@11@12 ds vijkg~u 4-00 ctsA

frfFk ,oa le;¼[k½ ,d laosnd dks vf/kdre nks xzqi dk;ksZa dk vkoaVu fd;k tk ldsxkA

fufonk dh vU; 'krsZ iwoZor jgsxhA v/kh{k.k vfHk;ark

is;ty ,oa LoPNrk te'ksniqj vapy PR No. 56481 (Drinking Water) 12-13 te'ksniqjA

⁄UÊ¡Sfl ‡ÊÊπÊ ∑§ ’«∏UÊ ’Ê’Í ÉÊÊÿ‹¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁSÕà ⁄UÊ¡Sfl ‡ÊÊπÊ

∑§ ¬˝œÊŸ Á‹Á¬∑§ (’«∏UÊ ’Ê’Í) ⁄UflËãº˝ŸÊÕ ÁªÁ⁄ ‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ. ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÃÈ⁄¢UÃ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊¢ªÊÿ ªÿ Áfl‡Ê· ∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ©Uã„¥U ’„UÃ⁄Uß‹Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ©UÄà ∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ã∑§ÁŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ. Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¢äÿÊ’‹Ê ◊¥ üÊË ÁªÁ⁄ •¬ŸË •Ê¢πÙ¥ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹ÿ Á’c≈ÈU¬È⁄U ÁSÕà ∞∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ªÿ Õ. fl„UÊ¢ ‚ ‹ı≈UŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ªÙ¬Ê‹ ◊Һʟ ∑§ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ Ÿ ¬Ë¿U ‚ ≈UÄ∑§⁄U◊Ê⁄U ºË. fl ‚«∏U∑§ ¬⁄U „UË Áª⁄U ¬«∏U. ’ʺ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ºº ‚©ã„¥U Ãà∑§Ê‹ ≈UÊ≈UÊ ◊ÈÅÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl•Ê¡ ‚È’„U Ã∑§ ¡Ÿ⁄U‹ flÊ«¸U ◊¥ „UË ÷Ã˸ ⁄U„U. ’ʺ ◊¥ ©U¬ÊÿÈÄà Á„U◊ʟˬʢ«Uÿ ÃÕÊ ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥U ÁSÕÁà ∑§Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U ‚Ë‚ËÿÍ ◊¥ «UÊÚ»§Ã„U ’„UʺÈ⁄U Á‚¢„U ÃÕÊ «UÊÚ ∞◊∞Ÿ Á‚¢„U ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ◊¥ ß‹Ê¡ •Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ʺ ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§ ‚‹Ê„U ¬⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. üÊË ÁªÁ⁄ ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ◊¢ ⁄U„Uà „Ò¥U.

Øê¥æ§ÇUè ÕÙæ§Øð, ßÙæü ÙãUè´ ç×Üð»æ ßðÌÙ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿfl¢’⁄U ◊Ê„U

Ã∑§ •¬ŸÊ ÿÍ•Êß«UË ∑§Ê«¸U Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ÃÙ ©Uã„¥U •ÊªÊ◊Ë Áº‚¢’⁄U◊Ê„U ∑§ flß ‚ fl¢Áøà „UÙŸÊ ¬«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚÷ËÁfl÷ʪ٥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©UÁøà Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê º Áºÿ ªÿ „Ò¥U. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥ ∑§¬˝œÊŸ ‚„UÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕʬŸÊ ©U¬‚◊Ê„UÃʸ ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ∑§Êÿʸ‹ÿ •œËˇÊ∑§ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË ◊¥ „ÈU߸. ß‚◊¥ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ß‚Ë ◊Ê„U •¬ŸÊ ÿÍ•Ê߸«UË ∑§Ê«¸U ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§„UʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Uã„¥U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ fl vz Ÿfl¢’⁄UÃ∑§ •¬ŸÊ ¬Ë•Êß∞‚ (¬‚¸Ÿ‹ ߢ»§Ù¸◊‡ÊŸ Á‚S≈U◊) ∑§⁄UflÊ ‹¥.ß‚◊¥ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË (ŸÊÚÁ◊ŸË ∑§‚ÊÕ) ºŸË „ÒU. ‚ÊÕ „UË ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬¥‡ÊŸ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¬¥Á«¢Uª Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞. ∑§Ù߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË Á¡‚ ◊Ê„U •fl∑§Ê‡Ê¬˝Êåà ∑§⁄Uà „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Ê◊‹Ê ©U‚Ë ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞. •ª⁄U ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙªËÿÊ ©UÄà ∑§◊¸øÊ⁄UË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∞¢ª ÃÙ ©U‚ Áfl÷ʪ ∑§«UË«UË•Ù ß‚∑§ Á‹ÿ ºÙ·Ë „UÙ¥ª.

Øæ˜æè ·ð¤ Üæ¹ô´ ·¤æ âæ×æÙ Üð ©UǸðU ¿ôÚU¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÁøºÊŸ¢º ¬˝‚ʺ ∑§Ë ¬àŸË ‹ˇ◊Ë

¬˝‚ʺ ∑§Ê „UÙ‡Ê ©U«∏U ªÿÊ ¡’ ©U‚Ÿ ¬È⁄UÁ‹ÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚È’„U ‚Ê…∏U¬Ê¢ø ’¡ •Ê¢π πÙ‹Ë ÃÙ ©U‚∑§Ê ’Òª ªÊÿ’ ÕÊ. ¬Á«∏Uà ◊Á„U‹Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê©UÕ Á’„UÊ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ ‚ fl„U ¬≈UŸÊ ‚ ≈UÊ≈UÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê⁄U„UË ÕË. ⁄UÊà ∑§Ù ‚Ùà flÄà ’Òª ∑§Ù Á‚⁄U ∑§ ŸËø ⁄Uπ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ‚ÙªÿË, ¡’ ©U‚∑§Ë •Ê¢π πÈ‹Ë ÃÙ •¬ŸÊ ’Òª ªÊÿ’ ¬ÊÿÊ. ’Òª ◊¥ vz„U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿªº, „ËU⁄‘U ∑§Ê ‹ÊÚ∑§≈U, „ËU⁄‘U ∑§Ê ∑§ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÈ◊∑§Ê •ı⁄U ∞∑§‚ÙŸ ∑§Ê øŸ ÕÊ. ß‚∑§Ë Á∑§◊à ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‡Ê∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹’Õ¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê •Ê⁄U ‚„UÊŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄‘U‹ ÕÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

Âêßü SÅðUàæÙ ×æSÅUÚU §¼ðÙ ÌÜãUæÙ ·¤æ çÙÏÙ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U ߺŸ

Ë„UÊŸ (yw) ∑§Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „UÙ ªÿË.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ë„UÊŸ fl·Ù¢¸Z¸ ‚ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ.‹¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë ’Ëø ©UŸ∑§Ê ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ. Ë„UÊŸ ∑§ ÁŸœŸ¬⁄U ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©UºÊ‚Ë „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ª„U⁄UË ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ √ÿQ§∑§Ë „ÒU.

w® ÚÔUÜ �ßæÅUüÚUæð´ ·¤æ ÂæÙè ·¤æÅUæ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ’ʪ’«∏UÊ ⁄‘U‹fl

∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ‹ª÷ª wÆ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ‹Êߟ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ’Ÿ ÄflÊ≈U¸⁄UÙ¥ ◊¥•flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U ‹ÙªÙ¢ ‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬òÊÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¬⁄UŸ„UË¢ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÊŸË fl Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ ⁄‘U‹fl ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹∞ ⁄‘U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡ÊªÿÊ. •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U •Êº‡Ê ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ •ÊÿÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ê⁄‘U •flÒœ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U‹Ùª¢Ù¢ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË Á’¡‹Ë ∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê •Êº‡Ê•ÊÿÊ „ÒU.

�ßæçÜÅUè ·ð¤ âæÍ ·¤ô§ü â×ÛæõÌæ ÙãUè Ñ ¼ðßÚUâ

ªÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§

‹Ê»§Ê¡¸ Ÿ xÆÆ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡Á◊SòÊË ∑§Ê ÁºÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸

•Êß≈UË•Ê߸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ‚ — ¬Ê¢«Uÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ◊¥•SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù œ«∏UÀ‹ ‚∑§Ê◊ ‚ ’ÒΔUÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§¡ª„U •Êß≈UË•Ê߸ ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ•Ù¢ ‚©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ©UÄà ’ÊÃ¥ ≈UÀ∑§Ù fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ∑§ Áfl⁄UÙœË π◊Ê ººß¸ ªÈ≈U ∑§ ∞∑§¬Ê¢«Uÿ Ÿ ’ÃÊÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑¢§¬ŸË ª‹Ã ∑§Êÿ¸ ‚¢S∑ΧÁà •¬ŸÊ⁄U„UË „ÒU. ß‚‚ vw-vx ‚Ê‹Ù¥ ‚∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U •SÕÊÿË ∑§◊˸(’ÊßÁ‚Ä‚) ’º„UÊ‹ ÁSÕÁà ◊¥¬„È¢Uø ¡Êÿ¢ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§∑¢§¬ŸË ∑§Ù ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •Êß≈UË•Ê߸ߢå‹Ê¢≈U ≈UÁŸ¢ª ∑§ Á‹∞ Ãÿ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ „UË‹ŸÊ „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ©À‹¢ÉÊŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑¢§¬ŸË ∑§⁄UË’ wÆÆÆ ‚íÿÊºÊ •Êß≈UË•Ê߸ ∑§Ù ©Uà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸◊¥ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU. ©ã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ Á‹∞¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§◊„UÊ◊¢òÊË ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄U„ÒU.

éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ ¿UʬÊ

ÃËŸ ¬∑§«∏UÊÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U◊ÊŸªÙ ∑§ ∞∑§ éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U ◊¥¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ºÙ ÿÈflÃË •ı⁄U ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’„ÈUÃÁºŸÙ¥ ‚ Á«U◊ŸÊ ⁄UÙ«U ∑§ ◊¥‚ éÿÍ≈Uˬʋ¸⁄U ◊¥ º„U √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË ÕË.

•Ê‡ÊË· ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê„U’ Á‚¢„U ∑§Ê

÷Ê¢¡Ê ¬¢∑§¡ Á‚¢„U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬Ë •Ê‡ÊË· üÊËflÊSÃfl ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ºÊ‹Ã ‚ ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ∑§Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄U ‹Ë „ÒU. ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •Ê‡ÊË· üÊËflÊSÃfl ‚ „U◊‹∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¢ ©U‚∑§Ë •ãÿ•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊ⁄UºÊÃÙ¥ ◊¥ ‚¢Á‹åÃàÊÊ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªË.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈UÀ∑§Ù ≈˛U∑§ ¬Ê∑¸§ Ÿ¬Ê‹ Á’ÁÀ«¢UªÁSÕà ◊º⁄U‚Ÿ ‚ÈÁ◊ Á‚S≈U◊ ∑¢§¬ŸË◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ flß Áfl‚¢ªÁÃ,SÕÊÿË ÁŸÿÈÁÄà ‚◊à ÁflÁ÷ãŸ◊Ê¢ªÙ¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÃËŸ ÁºŸÙ¥ ‚ œ⁄UŸÊ¬⁄U ’ÒΔË „ÈU߸ ÕË. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•Ê¡‚Í ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ◊„UÊ‚Áøfl•ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÙ, ◊„UÊŸª⁄U •äÿˇÊ•ÊŸ¢º Á’„UÊ⁄UË ŒÈ’, ¡◊‡Êº¬È⁄U‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Ê„ÈU ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê∑§Ê◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ’¢º ∑§⁄UÊ ÁºÿÊ.ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥ ¬⁄U ¡’Ã∑§¬˝’¢œŸ ‚ flÊÃʸ Ÿ„UË¢ „UÙ ¡ÊÃË Ã’Ã∑§ ∑¢§¬ŸË ’¢º ⁄U„UªË. ßœ⁄U ⁄UÊ∑§‡Ê

‚Ê„ÈU ∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ©U¬üÊ◊ÊÿÈÄß flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ { Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ÁÃÁÕ◊È∑§⁄U⁄U ∑§Ë „ÒU. •Ê¢ºÙ‹Ÿ⁄Uà ◊Á„U‹Ê∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ¬˝’¢œŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U fl ŸÙ∞«UÊ ◊¥ºÙ ’Ê⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ʺ¿U—„U ◊Ê„U ◊¥ SÕÊÿË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË ªÿË ÕË, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¡ «U…∏U‚Ê‹ ‚ íÿÊºÊ „UÙ ªÿ SÕÊÿË Ÿ„UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬„UøÊŸ ¬òÊ Ã∑§ Ÿ„UËÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. flÊÃʸ „UÙŸ Ã∑§ œ⁄UŸÊ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U œ⁄UŸÊ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ŸËÃÈ ∑§ı⁄U, ÁflŸËÃÊ•ÊÁºàÿ, ‚ÈŸËÃÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ‡Ê¢ÊÁ¢Ã∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄‘UáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ◊ÊœflË Á‚¢„U‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº ÕË.

◊Á„U‹Ê∞¢ ’ÒΔUË •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ œ⁄UŸÊ ¬⁄U◊º‚⁄UŸ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ’¢º, { ∑§Ù „UÙªË «UË∞‹‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ flÊÃʸ

Á’ŸÊ ‚Êߟ ’Ù«¸U ∑§Ë

ø‹ ⁄U„UË „ÒU ∑¢§¬ŸË

◊º⁄U‚Ÿ ∑¢§¬ŸË Á’ŸÊ ‚Êߟ’Ù«¸U ∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU. Ÿ ∑¢§¬ŸË÷flŸ ◊¥ ‚Ê߸Ÿ ’Ù«¸U „ÒU •ı⁄U Ÿ „Ë•Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ‚Ê߸Ÿ’Ù«¸U ‹ªÊ „ÈU•Ê. fl„UÊ¢ ÃÒŸÊÃÁ‚ÄÿÈÁ⁄U≈UË ªÊ«¸U ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ÊŸÊ◊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑¢§¬ŸË∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË „ÒU.∑§Ê⁄UπÊŸÊ ÁŸ⁄ËUˇÊ∑§ •flœ‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ∑¢§¬ŸË ∞Ä≈U ∑§Ê©UÀ‹¢ÉÊŸ ’ÃÊÿÊ ÃÕÊ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ‚ ¡’Ê’◊Ê¢ªŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.

Ÿ„UË¢ ÁºπÊ øÊ¢º, Á¬ÿÊ∑§Ê ø„U⁄UÊ ºπ ÃÙ«∏UÊ fl˝Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ Ÿ∑§⁄UflÊ øıÕ ◊¥ Á’ŸÊ øÊ¢º ∑§Ù ºπ „UË Á¬ÿÊ ∑§Êø„U⁄UÊ ºπ fl˝Ã ÃÙ«∏UÊ. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§⁄UflÊ¢ øıÕ ∑§ ÁºŸºÙ¬„U⁄U ‚ „UË flÊÃÊfl⁄UáÊ πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ.•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ’ʺ‹ ¿UÊ∞ ⁄U„U. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊÃÃ∑§ fl˝ÃË ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊ¢º Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ. Õ∑§„UÊ⁄U ∑§⁄U ∑§⁄UflÊ¢ øıÕ ◊¥ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„U‹Ê∞¢ øÊ¢º ∑§Ê ºËºÊ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ Á‚»¸§ •¬ŸÁ¬ÿÊ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ºπ fl˝Ã ÃÙ«∏UÊ. ∑§⁄UflÊ¢ øıÕ ◊¥ ∞‚Ë◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ÁºŸ ÷⁄U ∑§ ©U¬flÊ‚ ∑§ ’ʺ ‡ÊÊ◊ ∑§flÄà øÊ¢º ∑§Ù ¿U‹ŸË ‚ ºπŸ ∑§ ’ʺ Á¬ÿÊ ∑§Êø„U⁄UÊ ºπ ∑§⁄U „UË fl˝Ã ÃÙ«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ß‚‚ ¬ÁÃ∑§Ê •ÊÿÈ ‹¢’Ë „UÙÃË „ÒU. ∑§⁄UflÊ¢ øıÕ ◊¥ Á¬ÿÊ ∑§Á‹∞ ¬˝◊ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU.•¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù åÿÊ⁄U ¡ÃÊŸ ∑§Ê ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê „ÒU.

∑§ß¸ ‹Ùª ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ, ¬⁄U‚È«UË„U ◊¢«U‹ ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ L§º˝Ù ◊È¢«UÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸. ß‚ºı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊÁfl◊Ù ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.’ʺ ◊¥ ºÁˇÊáÊ fl ◊äÿ ‚⁄U¡Ê◊ºÊ ¬¢øÊÿà ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‚Ù¬Ÿ ∑§L§flÊ, ◊Ȭ‡Ê „¥U’˝◊, ºÈªÊ¸’‚⁄UÊ, „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¬˝‚ʺ, ⁄UÊ¡‡Ê •Ù¤ÊÊ •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

ºÁˇÊáÊ ‚⁄U¡Ê◊ºÊ ¬¢øÊÿà — •äÿˇÊ-‚¢¡ÿ Á‚¢„U,©U¬ÊäÿˇÊ-¬È∑§‹È ÷ÍÁ◊¡, ‚Áøfl-ΔUÊ∑ȧ⁄U „UÊ¢‚ºÊ fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ-⁄UÊ¡Í ◊„UÃÙ. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ - ªáÊ‡Ê ≈UÙ¬ŸÙ, ‚È∑§‡Ê∑§◊¸∑§Ê⁄U, «UÊ. ’ÁœÿÊ, ’’‹Í ◊ÈπË, •ŸÈ¬ ◊ÈπË, ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸,⁄UÊ¡‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U, •Á◊à ‚Ù‹, ÁŸ◊Ê߸ ◊Ê«U˸, ⁄UÊ¡Í ◊ÈπË, ªÈŸË⁄UÊ◊∑§L§flÊ, ⁄UÊ¡ ≈UÙ¬ŸÙ, ‚ãŸË ‚Ê◊º, Áfl∑§Ê‚ ◊È¢«ÍU fl ’Èh ‚⁄UºÊ⁄U.

◊äÿ ‚⁄U¡Ê◊ºÊ ¬¢øÊÿà — •äÿˇÊ-œŸ¡Ëà Á‚¢„U,©U¬ÊäÿˇÊ-•Ê∑§Ê‡Ê ◊È¢«UÊ, ‚Áøfl-‚ÈŸË‹ ∑§◊¸∑§Ê⁄U fl ∑§Ù·ÊäÿˇÊ-Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ - ◊ŸÙ⁄U ◊È¢«UÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ªÈåÃÊ, ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ‡Ê¢∑§⁄U ¬¢Á«UÃ, ‚Í⁄U¡ ‡Ê◊ʸ, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, Á‡ÊflÊ∑§ÊÁ‹¢ºË, •¡ÿ ◊È¢«UÊ, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ◊È∑§‡Ê ≈UÙ¬ŸÙ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢’⁄UU wÆvw 5

yz fl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§Ë •Êà◊„Uàÿʪê„UÁ⁄UÿÊ— ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊãê¸Ã ÁÃ⁄U‹Ê ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë yz fl·Ë¸ÿ M§¬Ê‹Ë

ŒflË ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U¬„È¢UøË ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊„UÃÈ ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„U⁄U ∑§Ë ’ÃÊÿË ªß¸ „ÒU.¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„U ÁflªÃ ¿U„U fl·ÙZ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÁflÁˇÊ# ÕË.’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„U⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ’Ê„U⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ √ÿÊSà Õ. ß‚Ë ’Ëø M§¬Ê‹Ë Ÿ ª‹ ◊¥ »¢§ŒÊ «UÊ‹∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë.

Á¡‹Ê ⁄‘U«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ©U¬ÊÿÈÄà ‚„U •äÿˇÊ ⁄‘U«U

∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ÃËŸ Ÿfl¢’⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà •Êÿ«UÊ ÷flŸ ◊¥ Á¡‹Ê ⁄‘«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§Ë •Ê◊ ‚÷Ê„UÙªË, Á¡‚◊¥ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ •ãÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’¢ºÈ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ⁄‘«U ∑˝§ÊÚ‚ ‚Ù‚Êß≈UË ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ fl•ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ºË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§fl •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙ∑§⁄U ß‚ ¡Ÿ‚flÊ ∑§Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ù ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •Êª’…∏UÊŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚„UÿÙª ¬˝ºÊŸ ∑§⁄‘¥U.

≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U ∑§Ê ÁŸœŸ

∞‚∑§ fl◊ʸ, ¬È⁄¥Uº˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ Õ ’„UŸÊ߸

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á≈US∑§Ù ∑§ é‹ÊÚS≈U »§Ÿ¸¥‚ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà fl ≈UÊ≈UÊfl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§◊≈UË ◊¥’⁄U fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ¬·¸ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄¥¥º˝ŸÊ⁄UÊÿÿáÊ Á‚¢„U ∑§ ’„UŸÊ߸ §∞‚∑§ fl◊ʸ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ∑§Ê‹∑§ÃÊ ∑§‚Ë∞◊•Ê⁄U•Êß •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ „UÊ ªÿË. fl yxfl·¸ ∑§ Õ. fl ÁflªÃ øÊ⁄U ◊Ê„U ‚•SflSÕ ø‹U ⁄U„U Õ. fl •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬àŸË¬ÍŸ◊ ºflË ‚◊à ºÙ ¬ÈòÊË fl ∞∑§ ¬ÈòÊ ‚◊à ∞∑§ ’«∏UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÊ«∏U ªÿ „Ò¥U.‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ ‚ÊŸÊ⁄UË ÁSÕà •ÊflÊ‚ ‹ÊÿʪÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬Ê¢«Uÿ, Ÿ¬ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘¥Uº˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁœflÄÃÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ŸªËŸÊ Á‚¢„U, ‡ÊÊ⁄UŒÊŒflË,•¡ÿ Á‚¢„U, ª¢ªÊ ‡Ê◊ʸ, ºfl¬˝∑§Ê‡Ê ºflÃÊ, ‚È⁄‘U‡Ê œÊ⁄UË, •⁄UÁfl¢º ¬å¬Í,ߢº⁄U •ª˝flÊ‹, üÊË⁄UÊ◊ ΔUÊ∑ȧ⁄U, •¡ÿ Á‚¢„U fl ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ‚◊à ‚Ò∑§«∏UÊ¥‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄UÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ¿Ê ªÿË „ÒU.

Áfl¡ÿÊÁ◊‹Ÿ ‚„U ¡Êª⁄UáÊ SÕÁªÃ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕà üÊËüÊË ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ŸflÿÈfl∑§

ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ê Áfl¡ÿÊÁ◊‹Ÿ ‚„U ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’Ρ◊Ê„UŸfl ◊„UÊ‚Áøfl ÁflŸÊŒ Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU. ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UËmÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ∑§◊≈UË ∑§◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ¬È⁄¥º˝ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑§ ’„UŸÊ߸ ∞‚∑§ fl◊ʸ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ „UʪÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

‚ËÃʬÈ⁄U ’SÃË ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U øÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬ËÁ«∏Uà ◊ÊŸflÊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ‚¢SÕÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ÍÿÙ¸ºÿ

Ÿ‡ÊŸ‹ ‚هʋ fl‹»§ÿ⁄U ∞¢«U ∞¡È∑§‡ÊŸ‹ ∞∑§Ê«U◊Ë º˜flÊ⁄UÊ ∞∑§ Áºfl‚ËÿÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ‚„U ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ øÊ⁄U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚È’„U ~ ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ flÊ«¸U Ÿ¢’⁄U v} ÁSÕà Áº¢º‹Ë ∑§ãÿÊ◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ‚ËÃʬÈ⁄U ’SÃË ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥¬˝Á‚º˜œ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ ©U◊‚ ‹ÈÁÃ∑§, «UÊÚ ¡flÊ„U⁄U ¬˝‚ʺ, «UÊÚ ≈UËflË ¬˝‚ʺ,«UÊÚ ’Ρ¥º˝ ¬˝‚ʺ ∞fl¢ ºÙ ¬Ê⁄UÊ ◊Á«U∑§‹ S≈ÊÚ»§ •¬ŸË ‚flÊ º¥ª, ¡’Á∑§ ß‚‚¢SÕÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚È¡Ëà ‚Ê„ÍU „Ò¥U. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚„Uÿ٪˂¢SÕÊ ©Uà∑§‹ •ÙÁ«∏UÿÊ ’˝Ê±◊áÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝◊Èπ ¬È≈ÍU Á◊üÊÊ, ÷ÈflŸ‡fl⁄U‚ìÕË º˜flÊ⁄UÊ ’SÃË ◊¥ ‚¢¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊøÊÿ¸ Ÿ ºË „ÒU.

•Êß∞‚Ë ∑§Ê ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÊ¢øË ◊¥ y ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ߢÁ«UÿÊ •ª¸S≈U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑§Ê

⁄UÊíÿSÃÿË⁄U ∞∑§ Áºfl‚Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ‚„U Sflÿ¢ ‚fl∑§ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ øÊ⁄U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ ‚ ⁄UÊ¢øË ◊Ù„U⁄UʒʺË◊Һʟ ∑§ ’ª‹ ◊¥ (⁄UÊ¢øË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ) ÁSÕà ∑¥§º˝Ëÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚◊¥ ¬˝Ê¢Ã ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl Sflÿ¢‚fl∑§ ©U¬ÁSÕÄUÙ¥ª, Á¡‚◊¥ ß∑§Ê߸ ∑§Ê ¬˝Ê¢Ã SÃ⁄UËÿ ‚¢ªΔUŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕʬ˝º‡Ê ◊¥ √ÿÊåà ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§º˜œ ‚‡ÊÄà •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë L§¬⁄‘UπÊÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡ÊÿªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝º‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U (¡◊‡Êº¬È⁄U)Ÿ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ºË „ÒU.

⁄UÊ¡º ∑§ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§ øÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡º ∑§ ‚ºSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ

∑§Ë ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ’ÒΔU∑§ øÊ⁄U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U vv ’¡ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê©Uº˜ÿÊŸ ÁSÕà ¬˝º‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ⁄UπË ªÿË „ÒU.’Ò≈U∑§ ◊¥ ÁŸÿÙ¡Ÿ ‚¢’¢œË •ÊflÊ‚Ëÿ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ’ŸÊŸ „UÃÈ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U∑§Ë ¡ÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡º ‚Áøfl ‚„U ¬˝‚ ¬˝flÄÃʬ˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ⁄UÊ¡º ∑§ ‚÷Ë ¬˝∑§ÙcΔU ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

⁄UÒ‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ Á¡‹ ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁºÀ‹Ë ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ ◊¥ y Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù

•ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢Á¡‹Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚Ë •Ê¡ ⁄UÊ¡œÊŸË ≈˛UŸ ‚ ⁄UflÊŸÊ „UÙ ª∞. ÁºÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥◊¥ Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ fl⁄UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ Á‡Êfl ºÿÊ‹ ‡Ê◊ʸ, ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœª¢÷Ë⁄U ¬˝‚ʺ Á‚¢„U fl Á¡‹Ê ∑§◊≈UË ∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¡ªºË‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ øı’˜•ÊÁº •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊÚ ‡Ê∑§Ë‹•„U◊º fl ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UcΔU ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË fl ⁄UÊ„ÈU‹ªÊ¢œË ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ „UÊ‹Êà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U •¬ŸÊ‚ȤÊÊfl º¥ª.

¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U y ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë y Ÿfl¢’⁄U

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UŒÊ⁄U ’ÑU÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U flÊáÊË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄U S∑ͧ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©UQ§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ©Uà¬ÊŒ ◊¢òÊË ªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ¬ÊÃ⁄U (⁄UÊ¡Ê ¬Ë≈U⁄U) ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¡ŒÿÍ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ πËM§ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ŒÿÍ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl Áfl¡ÿ flÊÁ‚ŸË ¬Ê¢«Uÿ fl ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ¬⁄UËÁˇÊÃ◊„UÃÙ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬≈U‹ ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ¡ËÃ¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U, ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË „ÒU.

ªÊ¢fl ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ wÆvw ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êá◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË Ÿ ªÊ¢fl ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ wÆvw ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄‘UªË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ¬ÊÁ⁄UÃÙ·Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ¬È⁄‘U ◊Á„UŸ¥ ‚ºSÿÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄Uáʪʢfl ø‹Ù •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ∑§⁄‘UªÊ. Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ‚ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ ¬„UøÊŸ¬òÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄U ¬⁄U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê¢≈UÊ ¡ÊÿªÊ.

‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚⁄UºÊ⁄U ¬≈U‹ ¡ÿ¢ÃË ∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù

‹∑§⁄U ‚⁄UºÊ⁄U flÀ‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∞fl¢ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊ ∑§Ë∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù üÊË ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· øøʸ ∑§Ë ªÿË. ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù •¢ÃË◊M§¬ º∑§⁄U ‚Ê⁄ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¬Ê ªÿÊ.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊ — ¡Èª‚‹Ê߸ Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á«U◊ŸÊ ‹∑§◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊÿªË. Á¡‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U‹Ë ªß¸ „ÒU. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê¢‚Œ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥¡Èª‚‹Ê߸ Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄¥Uª. ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ¬˝ŒË¬ ÿÊŒfl, ‚Ê¢‚Œ «UÊ. •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁflœÊÿ∑§ »È§‹øÊ¢Œ ◊¢«U‹, ÁflœÊÿ∑§ …ÈU‹Í ◊„UÃÙ,•÷ÿ Á‚¢„U, ŒÈ‹Ê‹ ÷ÈßÿÊ¢, «UÊ. ÁŒŸ‡Ê ·«∏¢UªË, •Ê÷Ê•„U◊Œ •ÊÁŒ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ß‚ Œı⁄UÊŸ¬˝àÿ∑§ ¬¢øÊÿÃÙ¥ ‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „ÒU.

‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄UÊ

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§

¬≈U◊ŒÊ— ¬≈U◊ŒÊ fl ’Ù«∏UÊ◊ ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U

„U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ „Ò¥U. ÁflôÊÁ# ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬˝π¢«U ∑§ Á¡‹Ê¬Ê·¸Œ, ¬˝◊Èπ, ©U¬¬˝◊Èπ, ◊ÈÁπÿÊ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ, flÊ«¸U ◊ê’⁄U, ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ, ’ÈÁh¡ËflË,‚◊Ê¡‚flË, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¢ ªÒ⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥ •ÊÁŒ ∑§Ù •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ŒÙ◊„UËŸ ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ∑§ •flÁœ ◊¥ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ù ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙª Á◊‹Ê „ÒU. ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê ‚ „UË„U◊‹Ùª „U«∏UÃÊ‹ ‚»§‹ ∑§⁄U ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ •’ „U«∏UÃÊ‹ ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ãÿÊÿ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ÄUà „UÙªË.

üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „U◊¥ •Ê¡ Ã∑§ fl„U‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ¡Ù flÊSÃfl ◊¥ „U◊‹Ùª „U∑§ŒÊ⁄U „Ò¥U.©Uã„UÙ¥Ÿ |ÆÆ L§¬ÿ ◊ÊŸŒÿ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ◊„¢UªÊ߸ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ◊ÊŸŒÿ •Ù⁄U ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞. „U«∏UÃÊ‹ ‚◊ÊÁ#∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ‚÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’Ë߸߸߸•Ù ∑§Ù‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ S∑ͧ‹ ◊¥ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿ. ß‚‚¬Ífl¸ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë.

¡Èª‚‹Ê߸ Áfl‚ ˇÊòÊ ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ •Ê¡, ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË

¬≈U◊ŒÊ

Á’¡‹Ë ‚¢∑§≈U

ª„U⁄UÊŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—¡◊‡Êº¬È⁄U, ⁄UÊ¢øË fl œŸ’ʺ ∑§ËÁflº˜ÿÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ù »˝¥§øÊß¡Ë ◊¥Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Áflº˜ÿÈà ’Ù«¸U∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê•Ê¢ºÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU. •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ºÍ‚⁄‘Uø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ¬Ê¢ø Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄UÁfl⁄UÙœ ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ºÍ‚⁄‘U ÁºŸ ÷Ë ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ.∑§◊¸øÊ⁄UË-¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ãflÿ‚Á◊Áà Á‚¢„U÷Í◊ ˇÊòÊ ∑§ ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§’Ë∑§ Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U•Êÿ«UÊ ÁSÕà Áflº˜ÿÈà •œËˇÊáÊ•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§ËªÿË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’Ë∑§ Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ÃË‚⁄‘U ø⁄UáÊ◊¥ ¿U„U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¿U„U ’¡ ‚•Ê◊ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ø‹ ¡Êÿ¥ª, Á¡‚‚U⁄UÊíÿ ∑§Ë Á’¡‹Ë-’àÃË ¬⁄U ªÈ‹ „UÙ¡ÊÿªË. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U S≈U≈Uß‹Ä≈˛UË∑§ ‚å‹Ê߸ fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§

•¢ø‹ ‚Áøfl ÁflŸÙº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U,•¢ø‹ ‡ÊÊπÊ ‚Áøfl ∞∑§ Á‚ã„UÊ,‚Ⱥ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ¬ÊÕÙ¸ ø≈U¡Ë¸,

◊Ê„UË ‚Ù⁄‘UŸ, •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Áª⁄UË,•Á÷◊ãÿÍ ÁÃflÊ⁄UË, ìŸ ◊È¢«UÊ, ◊ÈãŸÊ flªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥

∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡Íº Õ. ß‚ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ù◊ÊŸfl Áºfl‚ fl •ŸÈ’¢œ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ¬Íáʸ‚◊Õ¸Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¬È⁄UÊŸÊfl ŸÿÊ π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ’Ëø•flÁSÕà πÊ‹Ë ¡ª„U ¬⁄U ∑§Ê‹Ë◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ߟ ÁºŸÙ¥ ¡Ù⁄UÙ¥¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„U ◊¢Áº⁄U•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ¡Ë∑§‚Ë ∑¢§¬ŸËº˜flÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ’ÃÊà „Ò¥UÁ∑§ ∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§ ÁºŸ ©UÄà ◊¢Áº⁄U ◊¥◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ÁflÁœflÃSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§Á¬¿U‹ ◊Á„UŸÙ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ º˜flÊ⁄UÊπ⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∑§ß¸

¤ÊÙ¬«∏UËŸÈ◊Ê ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ù∑§‹Ÿ ∑§Ë◊ºº ‚ „U≈UÊÿÊ ªÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥¬È⁄UÊŸÊ ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ

ªÿÊ ÕÊ. ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ŸÿÊ ¬È‹ ∑§∞¬˝Ùø ⁄UÙ«U ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ¡º ◊¥•Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

Á’¡‹Ë ∑§ »˝¥§øÊß¡Ë ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§Ê‹Ê Á’À‹Ê ‹ªÊÿÊ

ÀUãU âð ãUǸUÌæÜ ÂÚU ÁæØð´»ð

¬˝‹Ù÷Ÿfl‡Ê •¡ÿ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù •‹ª Á∑§ÿÊ U— Á‚¢„U•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ∑§◊¸øÊ⁄UË-¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà Á‚¢„U÷Í◊ ˇÊòÊ ∑§ ‚„U ‚¢ÿÙ¡∑§ ’Ë∑§ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áflº˜ÿÈà ‚å‹Ê߸ Ã∑§ŸË∑§Ë üÊÁ◊∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ •¡ÿ ⁄UÊÿ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ’Ù«¸U •äÿˇÊ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò. fl„U ’„ÈUà „UË πº¡Ÿ∑§ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ‚◊¤Ê „ÒU Á∑§ fl„UÁ∑§‚Ë ¬˝‹Ù÷Ÿfl‡Ê •¬Ÿ ∑§Ù „U«∏UÃÊ‹ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ „ÒU.

øÍ¢Á∑§ ’Ù«¸U •äÿˇÊ º˜flÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÉÊ≈U∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U„U«∏UÃÊ‹ ∑§Ù •‚»§‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸfl Áºfl‚ fl •ŸÈ’¢œ∑§◊˸ ºÙŸÙ¥ •¡ÿ ⁄UÊÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ ∞fl { Ÿfl¢’⁄U ∑§ „U«∏UÃÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ¢◊‹ „UÙ∑§⁄U ß‚ ‚»§‹ ’ŸÊÿ¥ª.

‚¢ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¥ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË œ⁄UÊÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UÊÿÙ ∑§Ê‹ÙŸËÁSÕà ¡Áflÿ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬŒÙ ÿÈfl∑§ •ı⁄U ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ùª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚¢ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¥Œ’Ùø Á‹ÿÊ. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥Œ’Ùø ªÿ ÿÈfl∑§Ù¥ mÊ⁄Uʪ˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ÁSÕÁà Á’ª«∏U ªß¸.ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ©UQ§ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§

‚ÊÕ ¡◊∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸. Ãà¬pÊà ÃËŸÙ¥ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿʬÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ øÃÊflŸË Œ∑§⁄U ‚÷ËÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ë ΔUÙ∑§⁄U ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-

∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U ≈UËø‚¸≈˛UÁŸ¢ª ◊Ù«∏U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ß¢Á«U∑§Ê ∑§Ê⁄U ‚¢ÅÿÊ¡∞øÆz∞»§ |Æwx mÊ⁄UÊΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚‚ÊÃflÊÁ„UŸË ÁŸflÊ‚Ë ÁŒŸ‡ÊÁ‚¢„U ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ª¢÷Ë⁄U M§¬

‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. Ãà∑§Ê‹ ©U‚ ß‹Ê¡ „UÃÈ ªê„UÁ⁄UÿÊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ,¡„UÊ¢ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ’„UÃ⁄U ß‹Ê¡ „UÃÈ ⁄U»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà •ÊΔU ’¡ ÉÊ≈UË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸ‡Ê•ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕà ∑¢§¬ŸË ◊¥ «KÍ≈UË ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U ©UQ§ ߢÁ«U∑§ÊmÊ⁄UÊ ¬Ë¿U ‚ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ªß¸. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ’È⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝Sà „UÙªÿÊ. ¡’Á∑§ ߢÁ«U∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ‡ÊˇÊÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ.

∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd ddkk ddkk;;kkZZyy;;]]iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjj

vKkr 'ko % vko';d lwpukloZ lk/kkj.k dks lwfpr fd;k tkrk gS fd flnxksM+k

FkkukUrxZr ckcqMhg cLrh Lo.kZ js[kk unh ds fdukjs ,d vKkriq:"k dk 'ko cjken gqvk gS ftldh mWpkbZ&5 QhV 7 bap] Qqy'kVZ lqj{kk xkMZ tSlk iguk gqvk mez djhc&50 o"kZ gSA ;fnfdlh dks mDr vKkr iq:"k 'ko ds ckjs esa tkudkjh feys rksbldh lwpuk fuEufyf[kr irk@eksckbZy uacj ij nsaA

ojh; iqfyl v/kh{kd] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj % 0657&2431006

iqfyl v/kh{kd] uxj] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj %

iqfyl mik/kh{kd] uxj] iwohZ flagHkwe] te'ksniqj %

Fkkuk izHkkjh] flnxksM+k Fkkuk %

PR No.56433 (Police)12-13

oojjhh;; iiqqffyyll vv//kkhh{{kkdd]]iiwwoohhZZ ffllaaggHHkkwwee]] ttee''kkssnniiqqjjAA

øÊ‹∑§ ∑§Ë „ÈU߸ ¡◊∑§⁄U Á¬≈UÊ߸

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ªê„UÁ⁄UÿÊÁSÕà ‹Ê‹ Á’ÁÀ«¢Uª øı∑§ ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ≈˛U∑§ mÊ⁄UÊΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄UŒflʇÊË· ◊„UÊ∑ȧ«∏U •ı⁄U ©U‚∑§Ê ¬Ê¢ø fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ

‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ•Ê∑˝§ÙÁ‡Êà ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ∑§Ë ¡◊∑§⁄UÁ¬≈UÊÿË ∑§⁄U ŒË ªß¸. Á¡‚◊¥ fl„U ¡Å◊Ë „UÙ ªÿÊ.’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŒflʇÊË· •¬Ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÈ÷◊ ∑§Ù◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ‚ S∑ͧ‹ ¿UÙ«∏UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë∑˝§◊ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ≈˛U∑§

‚¢ÅÿÊ ¡∞øv~∞ w~xÆ mÊ⁄UÊ ¬Ë¿U ‚ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒËªß¸. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ˇÊÁê˝SÄUÙ ªß¸, fl„UË¥ ŒflʇÊË· fl ‡ÊÈ÷◊ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÙ∑§⁄U ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿ. ’ÊŒ ◊¥ ¬„È¢UøË•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ©UQ§ ≈˛U∑§ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄UÕÊŸÊ ‹ ªß¸.

≈˛U∑§ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Êÿ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø

≈˛U∑§ ∑§ ŸËø Œ’Ë ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹. ÉÊÊÿ‹ ‡ÊÈ÷◊ fl ŒflʇÊË· ◊„UÊ∑ȧ«∏U

¬%Ë ‚ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄UŸ ¬⁄U∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§Ë ‚ÙπŸ ∑§Ë Á¬≈UÊÿË

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡ÿ∑§Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‚ÙπŸ ◊„UÃÙ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ª¢÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ©U‚∑§Ê ß‹Ê¡SÕÊŸËÿ ŸÁ‚Zª „UÙ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÙπŸ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ©U‚Ë ªÊ¢fl ∑§∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙ ∑§ ÁflL§h ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU. ßœ⁄U ∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙŸ ÷Ë ‚ÙπŸ ◊„UÃÙ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¬%Ë ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚ÙπŸ ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë¬%Ë ∑§Ù „U◊‡ÊÊ ¿U«∏U¿UÊ«∏U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ◊„UÃÙ mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ªß¸. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

⁄UÊ¢øË ¡ÊŸ flÊ‹ ¬ºÿÊòÊÊ º‹ ∑§Ê Sflʪà •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ˇÊòÊ ◊¥ „UÙ ⁄U„U ‚¢ÁflœÊÁŸ∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§

ÁflL§º˜œ ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§ ‚◊ˇÊ vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áºfl‚Ëÿ œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ºÿÊòÊÊ º‹, ¡Ù ºÙ Ÿfl’¢⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ-øÊ¢Á«U‹ „UÙà „ÈU∞ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU, ∑§Ê Sflʪà ∞fl¢ ⁄UÊÁòÊÁflüÊÊ◊ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ∑§‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •ÊΔU ’¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. SflʪÕÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà fl •ÊÁºàÿ¬È⁄U ’ÊÚÿ¡ Ä‹’ º˜flÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.øÊ⁄U Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U } ’¡ ‚ ¬ÈŸ— ¬ºÿÊòÊÊ º‹ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÙªÊ,Á¡‚◊¥ ‚Á◊Áà fl Ä‹’ ∑§ ÿÈflÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§‚Á∑˝§ÿ ‚ºSÿ „U⁄U◊Ù„UŸ ≈È«ÍU Ÿ ºË „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’ìÊÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Êà◊ÁflEÊ‚, ‚„UÿÙª, ŸÃÎàfl ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ª˝ÙÕ ‡ÊÊÚ¬ ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ÁfllÊÖÿÙÁà S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ •Ê©U≈U«UÙ⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ ÄUà ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Œ‹◊Ê ˇÊòÊ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ’ìÊ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U•ı⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U. ’ÃÊÿÊ ªÿÊ„ÒU Á∑§ ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ ÄUà ¬˝àÿ∑§ ’Òø ◊¥ wz ‚ xÆ ’ìÊÙ¥

∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ß‚ Œı⁄UÊŸ •ÊªÊ◊Ëy Ÿfl¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ’Òø Œ‹◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ∑§⁄¥Uª. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ’ìÊ ∑§Ê»§Ë ©Uà‚ÊÁ„Uà „Ò¥U ∞fl¢ •¬Ÿ•ŸÈ÷fl ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ÷˝◊áÊ ‚ fl¢Áøà ’ìÊ ÷Ë •Ê©U≈U«UÙ⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U. ß‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á≈US∑§Ùª˝ÙÕ ‡ÊÊÚ¬ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁfllÊ ÖÿÙÁÃS∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ fl Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U‚„UÿÙª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÊΔK∑˝§◊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

ŒË ¡Ê ⁄U„UË •Ê©U≈U«UÙ⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — flË⁄UπÊ‹‚Ê º‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊ʪ◊ªÈ⁄U◊Áà ÁfløÊ⁄U ∞fl¢ ◊„UÊŸ ∑§ËøŸº⁄U’Ê⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ê∑§ø˪ÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ „UÙªÊ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË •Ê¡ ‚Ê∑§øË ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ º‹∑§ •äÿˇÊ ⁄UÁflãº⁄U Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ ŸºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄà ‚◊Ê⁄UÙ„U◊¥ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ôÊÊŸË ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U¬⁄UflÊŸÊ (ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÊÁ’„U ºËflÊŸ„UÊÚ‹, üÊË ◊¢¡Ë ‚ÊÁ’„U •◊ÎÂ⁄U),¡‚∑§⁄UŸ Á‚¢„U (¬Á≈UÿÊ‹Ê), ¬flŸºË¬Á‚¢„U ∑§ÊŸ¬È⁄UË (‹ÈÁœÿÊŸÊ), •¡ËÃÁ‚¢„U „U¡È⁄UË ⁄UÊªË ªÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’‚Ê∑§øË •¬Ÿ ◊ŸÙ„U⁄U ªÈ⁄UflÊáÊË ∞fl¢∑§ÕÊ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢ªÃ ∑§Ù ÁŸ„UÊ‹ ∑§⁄‘¥Uª.

©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ w~•Ä≈ÍU’⁄U ‚ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ üÊË ¡¬È¡Ë‚ÊÁ„U’ ∑§ ¬ÊΔUÙ¥ ∑§Ê •Ê¡ ‚◊ʬŸ

„ÈU•Ê. •Ê¡ ‚ „UË üÊË •π¢«U ¬ÊΔU

‚ÊÁ„U’ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸, Á¡‚∑§Ê‚◊ʬŸ y Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ‚È’„U }.xÆ ’¡‚ „UÙªË. ß‚∑§ ’ʺ ‚Ê∑§ø˪ÈL§º˜flÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ‚ ¬¢«UÊ‹ Ã∑§ ∞∑§‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË. ß‚Ë∑§‚ÊÕ ◊„UÊŸ ∑§ËøŸ º⁄U’Ê⁄U •Ê⁄¢U÷ „UÙ¡Ê∞ªÊ. y ‚ { Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ‚È’„U ∞fl¢‡ÊÊ◊, ºÙŸÙ¥ ‚◊ÿ ∑§ËøŸ º⁄U’Ê⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª. { Ÿfl¢’⁄U

ºÙ¬„U⁄U ◊¥ ªÈL§ ∑§Ê •≈ÍU≈U ‹¢ª⁄U ’⁄UêÊ∞fl¢ ß‚ËÁºŸ ¬Íflʸ±Ÿ vÆ ’¡ ‚•¬⁄UʱŸ x ’¡ Ã∑§ ⁄UÄúʟ Á‡ÊÁfl⁄U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „UÙªÊ. ‚¢flʺºÊàÊÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÁflãº⁄U Á‚¢„U, ø⁄UáÊ¡ËÃÁ‚¢„U, ‡ÿÊ◊ Á‚¢„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U÷È⁄U¡Ë, πȇʒË⁄U Á‚¢„U, „U⁄U’Ë⁄U Á‚¢„U,„U⁄U¡Ëà Á‚¢„U, ¬⁄U◊¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹,„U⁄UÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ◊¢≈ÍU, ‚⁄U’¡Ëà Á‚¢„U,◊„Uãº˝ Á‚¢„U, „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, ªÈL§’ŇÊÁ‚¢„U •ÊÁº ◊ı¡Íº Õ.

flË⁄U πÊ‹‚Ê º‹ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊ʪ◊ ‚Ê∑§øË ªÈL§mÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„U’ ◊¥

©U«∏UÊŸ

«U⁄UÊflŸË Á»§À◊¢ ºπŸ‚ ∑§◊ „UÙªÊ fl¡Ÿ•’ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ë øÊ„Uà ⁄UπŸ flÊ‹Ê¢ ∑§

Á‹∞ ∞∑§ •ı⁄U Ÿß¸ π’⁄U „UÒ Á¡‚◊¢ •Ê¬∑§Ù ÉÊ¢≈UÊ¢Á¡◊ ◊¢ ∞Ä‚‚ʸߡ ÷Ë Ÿ„UË¢ ∑§⁄UŸË ¬«U∏ªË •ı⁄Ufl¡Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UÊ ‚∑§Ã „UÒ¢. ∞∑§ ‡ÊÙœ ◊¢ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§«U⁄UÊflŸË Á»§À◊¢ ºπŸ ‚ fl¡Ÿ ∑§◊ „UÙÃÊ „UÒ.ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∞∑§ «U⁄UÊflŸË Á»§À◊ºπŸ ‚ ∑§⁄UË’ •Êœ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§ ’⁄UÊ’⁄U∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë π¬Ã „UÙÃË „UÒ. «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¢ Ÿ ‡ÊÙœ ∑§ ’ʺ¬ÊÿÊ „UÒ Á∑§ ~Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë «U⁄UÊflŸË Á»§À◊ ºπŸ ◊¢©Ÿ∑§Ë vvx ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë π¬Ã „UÙ ¡ÊÃË „UÒ. ߟ«U⁄UÊflŸË Á»§À◊Ê¢ ◊¢ v~}Æ ∑§Ë „UÊÚ⁄U⁄U ◊ÍflË “ºË‡ÊÊßÁ¢Ÿª” ∑§Ù ‡ÊËcʸ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „UÒ, Á¡‚ ºπŸ ‚v}y ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë π¬Ã „UÈ߸.

ß‚∑§ ’ʺ “¡ÊÚ¡” ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •ÊÃÊ „UÒ, Á¡‚ºπŸ ‚ º‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ë v{v ∑Ò§‹Ù⁄UË πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¢◊ºº Á◊‹Ë. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “º ∞Ä‚Ù⁄UÁ‚S≈U” Á»§À◊ Ÿº‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ë vz} ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë π¬Ã ∑§Ë. “ºË≈U‹Ëª˝Ê»§” ◊¢ ÿ„U π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÈ߸ „UÒ.ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§ flS≈UÁ◊ãS≈U⁄U ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿº‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ù „UÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊¢ ÁºπÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ©Ÿ∑§ Áº‹ ∑§Ë œ«U∏∑§Ÿ¢ ∑§Ë º⁄U, •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê‚flŸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸•ÊÚÄ‚Êß«U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ.‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÚ⁄U⁄U Á»§À◊¢ºπŸ ‚ ÷Íπ ∑§◊ ‹ªÃË „UÒ, ’‚‹ ◊≈UÊ’ÙÁ‹∑§⁄U≈U ’…∏ÃÊ „UÒ, Á¡‚‚ •¢Ã× ©ìÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑Ò§‹Ù⁄UË∑§Ë π¬Ã „UÙÃË „UÒ.

mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ ¥ ‚ ‹flË‹Ÿ ∑§Ë π’⁄ ¥ U ⁄UÊ ¡

’…∏ U ⁄U„UË „Ò ¥ U, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê Ã∑§ Á¡‚ ⁄ U«U ∑§Ê ÚÁ⁄U«UÊ ⁄ U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U,‚ ŸÄ‚Á‹ÿÊ ¥ mÊ⁄UÊ ‹flË ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄ ¥ U‹ªÊÃÊ⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò ¥ U . øÊ„ U ⁄UÊÖÿ πÈÁ»§ÿÊ∞¡ ¥‚Ë „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ∑ ¥ §º˝ ∑§Ë Á⁄U¬Ê ≈UÊ ¸ ◊ ¥ „Ò U Á∑§¡¢ª‹Ê ¥ ◊ ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊ ¥ ‹ª ΔUË∑§ŒÊ⁄UÊ ¥,•»§‚⁄UÊ ¥, √ÿflÊ‚Áÿ∑§ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê ¥ •ÊÁŒ‚ ÃÊ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ‹flË ∑§Ê ⁄ U≈U „UË ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò U, Á¡‚‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ ¢ ¸•ÕflÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊ Z ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ¬«∏ U⁄ U„UÊ „Ò U. ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑ ¥ §º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃ∑§ ¡¢ª‹Ê¢ ¥ ◊ ¥ ’‚ Á¬¿U«∏ U ‹ÊªÊ ¥, Áfl∑§Ê‚ ‚ŒÍ⁄U ‹ÊªÊ ¥ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ◊ ¥ π«∏ U ‹ÊªÊ ¥∑ § Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò U, ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê÷Ë πø¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò U, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ ¥•ÕflÊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ ¥ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊ ¥ ’ʜʬ„È ¢ UøÊŸ ∑§Ë π’⁄ ¥ U •Ä‚⁄U ‚ÊÿÊ „UÊ ÃË ⁄U„UÃË

„Ò ¥ U, ¡Ê ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê øÊÒ ¥∑§ÊÃË „Ò ¥ U . πÊ‚ ∑§⁄U ©UŸ‹ÊªÊ ¢ ∑§Ê ¡Ê ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§ ŸËÁÃ--- Á‚hÊÃÊ ¥‚ •flªÃ „Ò ¥ U. ©Uã„ ¥ U ‚◊¤Ê ◊ ¥ Ÿ„UË ¥ •Ê ⁄U„UÊ „Ò UÁ∑§ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê Á‚hʢà ÿ„UË „Ò U, Á¡‚ŸÄ‚‹Ë •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„ U „Ò ¥ U . ¡’ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê¬˝÷Êfl ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ’…∏ UÊ ÕÊ, Ã’ π’⁄ ¥ U •ÊÃËÕË¥ Á∑§ »§‹Ê¢ ªÊ¢fl ◊ ¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ ¥ Ÿ »§‹Ê¢•»§‚⁄UÊ ¥, ‚Ê◊¢ÃflÊÁŒÿÊ ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¡Ê‚ÈŸÊÿË „Ò U •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U Ã∑§ ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ë ÿ„U ‚¡Ê ∞∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§Œ‡Ê ◊ ¥ Á∑§ÃŸË ©UÁøÃ- •ÕflÊ •ŸÈÁøà „Ò U, ß‚¬⁄U ’„U‚ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò U, ’„U‚ ¥ ø‹ÃË ÷Ë ⁄U„UË„Ò ¥ U, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊¢ÃflÊŒ ∑§Ë •Êª ◊ ¥ Á¬‚ ⁄U„UË◊äÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ©UŸ ◊¡‹Í◊Ê ¥-, Á¬¿«∏ UÊ ¥,ÁŸ⁄UË„U ‹Êª, ’¡È’ÊŸ ‹Êª, Á¡ã„ ¥ U ‹Ê∑§Ã¢òÊ∑§Ê ∑§∑§„U⁄ UÊ U ÷Ë ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË ¥ ÕÊ •Ê Ò⁄ U‹ªÊÃÊ⁄U ‚Ê◊¢ÃflÊÁŒÿÊ ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊¢ ¢ÃflÊŒË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§‡ÊÊ ·áÊ- fl ŒÊ„UŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ÁŒÿÊ¢ ‚ „UÊ

⁄ U„ U Õ, ©UŸ∑§ ÁŒ‹Ê ¥ ◊ ¥ ¡M§⁄U Δ¢ U…U∑§ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ⁄U„ U Õ. ÁŸ—‚¢Œ„U ©UŸ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U©U÷⁄ U Õ ◊Ê•ÊflÊŒË, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊ ¥‡ÊÊÿŒ fl„U ’Êà Ÿ„UË ¥ ⁄U„U ªÿË. ◊Ê•Êflʌ˕ʡ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „U⁄U∑§Ã ¥ ∑§⁄U ⁄U„ U „Ò ¥ U,©U‚‚ ÃÊ ∑§„UË ¥ Ÿ ∑§„UË ¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò U Á∑§ fl•¬Ÿ ⁄UÊSà ‚ ÷≈U∑§ ªÿ „Ò ¥ U . Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊ ¥‹ª «¢ U¬⁄U- fl «UÊ ¡⁄UÊ ¥ ‚◊à •ãÿ ÿ¢òÊÊ ¥ ∑§Ê ¡‹Ê ŒŸÊ, ‹flË Ÿ„Ë¥ ŒŸ ¬⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U© UÃÊ⁄ U Œ ŸÊ, ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄ UÃÊ „ Ò U Á∑§◊Ê•ÊflÊŒË ÷≈U∑§ ªÿ „Ò ¥ U •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò UÁ∑§ ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê •’ fl„U ‚◊Õ¸Ÿ fl ‚„UÊŸÈ È÷ÍÁß„UË ¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò U, ¡Ê ŒÊ Œ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ Á◊‹ÃËÕË. •ª⁄U ◊Ê•ÊflÊŒË øÊ„Uà „Ò ¥ U Á∑§ fl Á¬¿U«∏ UˇÊ òÊÊ ¥ ◊ ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ ¬„È ¢ Uø ¥, •¢ÁÃ◊¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏ U √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊ ¢‹Êÿ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊ ¥ ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË πà◊„UÊ , Á¡‚∑§Ë fl fl∑§Ê‹Ã ÷Ë ∑§⁄Uà ⁄U„ U „Ò ¥ U, ÃÊÁ»§⁄U ‹flË ÄÿÊ ¥?

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥

⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¡¢ª‹Ê¢¥ ◊¥

’‚ Á¬¿U«∏U ‹ÊªÊ¥, Áfl∑§Ê‚ ‚ ŒÍ⁄U ‹ÊªÊ¥ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ

◊¥ π«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ß‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê

÷Ë πø¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ •ÕflÊ

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’ÊœÊ ¬„È¢UøÊŸ ∑§Ë π’⁄¥U

•Ä‚⁄U ‚ÊÿÊ „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U, ¡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÊÒ¥∑§ÊÃË „Ò¥U. πÊ‚

∑§⁄U ©UŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡Ê ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§ ŸËÁÃ- Á‚hÊÃÊ¥ ‚ •flªÃ

„Ò¥U. ©Uã„¥U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒ ∑§Ê Á‚hÊ¢Ã

ÿ„UË „ÒU, Á¡‚ ŸÄ‚‹Ë •¢¡Ê◊ Œ ⁄U„U „Ò¥U.

ÓŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹flË, ÿ∑Ò§‚Ê ◊Ê•ÊflÊŒ

““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

÷Ê⁄Uà ◊¢ ŸÃÊ•Ê¢, ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑§ ’«∏U-’«U∏©lÙª¬ÁÃÿÙ¥¢ Ÿ º‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ê¬ÁûÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ •Ê¬‚ ◊¢ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§⁄U ⁄UπÊ „UÒ. ß‚ ªΔU¡Ù«U∏◊¢ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UË ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ, ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ‹ø⁄U√ÿflSÕÊ ÃÕÊ ÷˝c≈U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ º‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚ꬺÊÿ„U ªΔU¡Ù«U∏ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ‹Í≈U∑§⁄U •⁄U’¬ÁÃπ⁄U’¬Áà ’Ÿ ªÿÊ „UÒ. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ ºÊ◊ʺ ⁄UÊ’≈U¸flÊ«U˛Ê ÷Ë ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ „UÒ¢. ‚„UË ◊ÊÿŸ◊¢ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê •÷Ë Ÿÿ ◊ÈÀ‹Ê „UÒ¢. ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ºÊ◊ʺ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ «UË∞‹∞»§ Ÿ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê ∑§Ù »¢§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ù“øÊ⁄UÊ” «UÊ‹Ê ÕÊ, ©‚◊¢ fl„U »¢§‚ ªÿ „UÒ¢. ¬È⁄UÊŸ““◊ÈÀ‹Ê”” Á¡Ÿ◊¢ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§ ŸÃÊ ÃÕÊ’«U∏ ’«U∏ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. ©Ÿ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „UÙ¬Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¢, flø◊ÊŸ ◊¢ ∑§„U ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÒ.⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê ∑§Ë •Ê«U∏ ◊¢ ß‚ ΔU¢«U ’Sà ◊¢ «UÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¢ ß‚ ªΔU’¢œŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „UÒ¢.

⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U ’«U∏-’«U∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë‚⁄U¬⁄USÃË ◊¢ ÿ„U ªΔU¡Ù«U∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢, ≈UÒÄ‚,‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡◊ËŸÊ¢ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ◊¢ ‹Í≈U ◊øÊ∑§⁄U⁄UÊÃÊ¢⁄UÊà Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÿÙÇÿÃÊ •ı⁄U Á’ŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§•⁄U’¬Áà ’Ÿ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù œÙπÊ º ⁄U„UÊ „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚,Áfl¬˝Ù, «UË∞‹∞»§ ¡Ò‚Ë º¡¸ŸÊ¢ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U•ı⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ‚ Á◊‹∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ŸËÁÃÿÊ¢’ŸflÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿºÊ ©ΔUÊ∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¢ ’¢≈UflÊ⁄UÊ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢. ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ œŸ ‚ ’ŸË¢ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ‚„UË ◊ÊÿŸ◊¢ ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§ Á„UÃÊ¢ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¢ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ©ã„U¢ ’Ò¢∑§Ê¢ ÃÕÊ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ‚•⁄U’Ê¢ L§¬ÿÊ¢ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á’ŸÊ ¡◊ÊŸÃ ∑§ ∑§Êª¡Ê¢ ¬⁄U¬˝SÃÈà ÿÙ¡ŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ, ß‚Ë ◊¢÷Ê⁄UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „UÙÃÊ „UÒ. ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬ºÊ¢ ¬⁄U ’ÒΔU ⁄UÊ¡ŸÃÊ•ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÊ¢ ∑§ ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ Ÿ Á¬¿U‹ wÆ flcÊʸ ◊¢∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ÃÕÊ Á’À«U⁄UÊ¢ ‚ Á◊‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „UÒ. Á⁄U‹Êÿ¢‚ ‚◊Í„U ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë zÆÆ’˝Ë»§ ∑§‡Ê ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ∞∑§ º‡Ê∑§ ¬Ífl¸‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ∞∑§ ‚Ê¢‚º ‚Ê◊Ÿ ‹Êÿ Õ. Á∑§ãÃÈ ß‚ªΔU¡Ù«U∏ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ ©‚∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ù º’ÊŸ ◊¢ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ ºËÕË. •’ fl„UË ‚«UÊ¢œ ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê ÃÕÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§Ê ÷˝c≈UÊøÊ⁄U©¡Êª⁄U „UÙŸÊ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê „UÒ. ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË„UÙªË ß‚◊¢ ‚¢º„U „UÒ ÄÿÊ¢Á∑§ ß‚◊¢ ‚ûÊʬˇÊ, Áfl¬ˇÊ,’«U∏-’«U∏ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ‚ ¡È«U∏ ‹ÙªÁ’À«U⁄UÊ¢ •ı⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ‚ ¬˝àÿˇÊ •ı⁄U •¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ ¡È«U∏ „UÒ¢.‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ΔU∑§ ¡◊ËŸ •Êfl¢≈UŸ ÃÕÊÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ≈U¢«U⁄U ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ¡È«U∏ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù „UËÁ◊‹Ã „UÒ¢, •’ ŸÃÊ ’‡Ê◊˸ ‚ ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸ ‹ª „UÒÁ∑§ „U◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑§Ù߸⁄UÙ∑§ Ÿ„UË¢ „UÒ. Á∑§ãÃÈ ŸÃÊ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ß‚Ë ªΔU¡Ù«U∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •⁄U’Ê¢∑§◊Ê ¬Êà „UÒ¢ . ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ „UÒÁ‚ÿà Ÿ„UË¢„UÙÃË „UÒ.

ÁflE ’Ò¢∑§ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù v}x º‡ÊÊ¢ ◊¢v}v flÊ¢ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÊ „UÒ. wÆvv ◊¢ ∑§¬Ë∞◊¡Ë Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ÃÙ ¬ÃÊø‹Ê ÕÊ Á∑§ •ø‹ ‚¢¬ÁûÊ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ˇÙòÊ ∑§ ’«U∏

¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U „UÒ. ∞‚ ◊¢ flÊ«U˛Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê „UÙŸ ¬⁄U „U◊¢ •Êpÿ¸ ÄÿÊ¢ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.Á’À«U⁄U, ⁄UÊ¡ŸÃÊ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§Ë ∑§«U∏Ë ∑§Ê ÿ„U ∞∑§’„UÈà ¿UÙ≈UÊ ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ. ⁄UÊ’≈U¸ flÊ«U˛Ê ∑§ ©ìÊ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¢¬∑§Ê¸ ‚ “⁄UÊ¡ŸÃÊ” “◊ÊÁ»§ÿÊ” •ı⁄U“ªΔU¡Ù«U∏” ‚ S¬c≈U „UÒ Á∑§ º‡Ê ◊¢ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«U∏ÁŸÿ◊Ù ∑§Ê ©¬ÿÙª •ı⁄U ºÈL§¬ÿÙª ∞∑§º◊ ÁŸø‹SÃ⁄U Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ªÿÊ „UÒ. ß‚‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÙŸ flÊ‹Ê¢◊¢ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ ‹∑§⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U, ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ‚‹∑§⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. Á»§⁄UøÊ„U fl Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ,•ÕflÊ ˇÙòÊ ‚ ‚¢’¢œ ⁄Uπà „UÊ¢.ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U¢ ÃÙ flÊ߸ ∞‚ ⁄UÊ¡‡Ùπ⁄U ⁄UaË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ÁŸÿ¢òÊ∑§ ∞fl¢ ◊„UÊ‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ◊¢ ¡◊ËŸ ∑§Ê •Êfl¢≈UŸ úո◊Ÿ◊ÊŸ •ı⁄U Áflfl∑§ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ß‚∑§ »§Êÿº ©Ÿ ÁŸ¡Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù Á◊‹ ¡Ù ©Ÿ∑§ ’≈U ¡ªŸ◊Ù„UŸ ⁄UaË ‚‚¢’¢œ ⁄UπÃË ÕË¢. ’Ë∞‚ ÿÁºÿÈ⁄Uå¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U¢ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ù ¬Ë¿U ¿UÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ‹flÊ‚Ê •ı⁄U ◊È¢’߸ ◊¢⁄UÊc≈U˛flÊºË ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸, ŸÙ∞«UÊ ◊¢ ’„UÈ¡Ÿ ‚◊Ê¡¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈U˸, ÃÁ◊‹ŸÊ«UÈ ◊¢ º˝Áfl«U∏◊ÈÛÙòÊ ∑§cÊÉÊ◊, ߟ ‚÷Ë Ÿ ¡◊ËŸ •Êfl¢≈UŸ ÃÕʇÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª ªΔU¡Ù«U∏Ÿ Á◊‹Ë÷ªÃ Á∑§ÿÊ „UÒ. ¡◊ËŸ ‹∑§⁄U ’Ò∑§Ê¢, •ı⁄UÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê¢ ‚ •⁄U’Ê¢ L§¬ÿÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ’«U∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ÃÕÊ ¡ŸÃÊ ‚ ‹Í≈U ∑§⁄UŸ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ı∑§Ê ªΔU¡Ù«U∏ Ÿ Ÿ„UË¢ ¿UÙ«UÊ „UÒ.∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U Á’À«U⁄UÊ ¢ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ’Ëø

‚Ê¢ΔUªÊ¢ΔU ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ∞‚Ê „U˺πŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U ÁmÃËÿÁflEÿÈh ∑§ ’ʺ ºÁˇÊáÊË ß≈U‹Ë Ã∑§ ß‚ ’Êà ∑§„U¡Ê⁄UÊ¢ ©ºÊ„U⁄UáÊ „UÒ¢.∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U∑§ v{{ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ∑§ •äÿÿŸ ◊¢ Á⁄UEà ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ê•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ˇÙòÊ ◊¢Á⁄UEà ∑§ ‹ŸºŸ ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „UÒ¢. ©Ÿ◊¢ ÷Ê⁄Uà ‡ÊËcʸ º‡ÊÊ¢ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¢„UÒ.ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U Á’À«U⁄UÊ¢ ∑§Ê ªΔU¡Ù«U∏ º‡Ê ◊¢ ŸÿÊŸ„UË¢ „UÒ. ß‚◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸÊ ’„Uº ∑§ÁΔUŸ ∑§Êÿ¸ „UÒ.ÄÿÊ¢Á∑§ ŸÃÊ•Ê¢ •ı⁄U Á’À«U⁄UÊ¢ ∑§Ù ¡Ù«U∏Ÿ ◊¢ øÈŸÊflËø¢ºÊ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÒ ¡Ù ‹Ùª •ø‹‚¢¬ÁûÊ ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ¡È«U∏ „UÈ∞ „UÒ¢, fl øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ø¢ºÊºŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚’‚ •Êª ⁄U„Uà „UÒ¢. ¬⁄UÁ◊≈U ◊¢¡Í⁄UË•ı⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©¬ÿÙª ’º‹Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ŸÃÊ•Ê¢∑§ •¬Ÿ Áflfl∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U „UÒ¢. ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§Ë◊à ŸÃÊ•ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„U Á’À«U⁄UÊ¢ ÃÕÊ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÿÊ¢ ‚ fl‚͋ÄUÒ¢. ’„U⁄U„UÊ‹, ÷Ê⁄Uà ◊¢ ∑¢§º˝ ÃÕÊ ⁄UÊÖÿ ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ º‹Ê¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ. ãÿÊÿ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê∑§Ù߸ ÷ÿ ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ ∑§ ’Ëø ºπŸ ∑§Ù Ÿ„UË¢Á◊‹ÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ªΔU¡Ù«U∏ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë÷ÿ ∑§ ‚Ê⁄UË ◊Ÿ◊ÊÁŸÿÊ¢ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÷ËÁflªÃ flcÊÊ ¸ ◊ ¢ ÷ıÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê ¢ ÃÕÊ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷‹ „UË ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚Áfl⁄UÙœ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „UÒ. Á∑§ãÃÈ ◊„U¢ªÊ߸ ∞fl¢÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¡ŸÃÊ ‚ÃØ ©hÁ‹Ã „UÙ ⁄U„UË„UÒ. Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •’ ß‚ ªΔU¡Ù«U∏ ¬⁄U ¬«U∏ŸÊ Ãÿ„UÒ. •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ◊¢ ◊úÊÃÊ º‡Ê ∑§Ù Ÿß¸ Áº‡ÊÊ º‚∑§Ã „UÒ¢. ß‚◊¢ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ‚◊Îh „UÈ∞÷˝c≈UÊøÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê Ÿ¬‡ÿ ◊¢ ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á¢øàÿ ∞Eÿ¸ ÷ªflÊŸ ÷ıÁÃ∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬Ê‹Ÿ fl ÁŸflʸ„U ∑§ Á‹∞

¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ©ûÊ⁄UºÊÿË Ÿ„UË¢ „UÒ¢. „U◊ ∞≈U‹‚ (∞∑§ ⁄UÙ◊Ÿ

ºflÃÊ) ∑§Ù ∑¢§œÊ¢ ¬⁄U ªÙ‹Ê ©ΔUÊÿ ºπà „UÒ¢. fl„U •àÿãÃ

Õ∑§Ê ‹ªÃÊ „UÒ •ı⁄U ß‚ Áfl‡ÊÊ‹ ¬ÎâflË‹Ù∑§ ∑§Ù œÊ⁄UáÊ

Á∑§ÿ ⁄U„UÃÊ „UÒ. „U◊¢ Á∑§‚Ë ∞‚ ÁøòÊ ∑§Ù ◊Ÿ ◊¢ Ÿ„UË¢ ‹ÊŸÊ

øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¢ ∑ΧcáÊ ß‚ ‚ÎÁ¡Ã ’˝rÊÊ¢«U ∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ

„UÊ¢. ©Ÿ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿlÁ¬ ‚Ê⁄UË flSÃÈ∞¢ ©Ÿ ¬⁄U Á≈U∑§Ë

„UÒ¢, ‚Ê⁄U ‹Ù∑§ •ãÃÁ⁄UˇÊ ◊¢ ÃÒ⁄U ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U ÿ„U •ãÃÁ⁄UˇÊ

¬⁄U◊E⁄U ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UÒ Á∑§ãÃÈ fl •ãÃÁ⁄UˇÊ ‚ ¬ÎÕ∑§ ÁSÕÃ

„UÒ¢. ÷ªflÊŸ ∑§„Uà „UÒ¢, ÿlÁ¬ ‚’ ⁄UÁøà ¬ºÊÕ¸ ◊⁄UË

•Á¢øàÿ ‡ÊÁQ§ ¬⁄U Á≈U∑§ „UÒ¢, Á∑§ãÃÈ ÷ªflÊŸ M§¬ ◊¢ ◊Ò¢ ©Ÿ‚

¬ÎÕ∑§ ⁄U„UÃÊ „UÍ¢. ÿ„U ÷ªflÊŸ ∑§Ê •Á¢øàÿ ∞Eÿ¸ „UÒ.

flÒÁº∑§∑§Ù· ÁŸL§ÁQ§ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ- ¬⁄U◊E⁄U ‡ÊÁQ§ ∑§Ê

¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ •Á¢øàÿ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ ‹Ë‹Ê∞¢ ∑§⁄U ⁄U„U

„UÒ¢. ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¢ ‚ ¬Íáʸ „UÒ •ı⁄U ‚¢∑§À¬

Sflÿ¢ ∞∑§ Ãâÿ „UÒ. ÷ªflÊŸ ∑§Ù ß‚Ë M§¬ ◊¢ ‚◊¤ÊŸÊ

øÊÁ„U∞. „U◊ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢, ÃÙ •Ÿ∑§ ÁfläŸ

•Êà „UÒ¢ •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡Ù øÊ„Uà „UÒ¢ fl„U Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÃ.

Á∑§ãÃÈ ¡’ ∑ΧcáÊ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢, ÃÙ ‚’

ßÃŸË ¬ÍáʸÃÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ù߸ ‚Ùø Ÿ„UË¢

¬ÊÃÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑Ò§‚ „UÈ•Ê! ÷ªflÊŸ ‚◊¤ÊÊà „UÒ¢-ÿlÁ¬

fl ‚◊Sà ‚ÎÁc≈U ∑§ ¬Ê‹∑§ ÃÕÊ œÊ⁄UáÊ∑§Ãʸ „UÒ¢, Á∑§ãÃÈ fl

ß‚ ‚ÎÁc≈U ∑§Ê S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ. ©Ÿ∑§ ◊Ÿ •ı⁄U Sflÿ¢

©Ÿ◊¢ ∑§Ù߸ ÷º Ÿ„UË¢ „UÒ. fl „U⁄U flSÃÈ ◊¢ ©¬ÁSÕà „UÒ¢, Á∑§ãÃÈ

‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¢ ¬ÊÃÊ Á∑§ fl ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¢

©¬ÁSÕà „UÒ¢. fl ÷ıÁÃ∑§ ¡ªÃ ‚ Á÷ÛÊ „UÒ¢ ÃÙ ÷Ë ¬˝àÿ∑§

flSÃÈ ©ã„UË¢ ¬⁄U •ÊÁüÊà „UÒ. ß‚ „UË ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÿÙª‡ÊÁQ§

∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ.

ŸÃÊ, ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ÃÕÊ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§ ªΔU¡Ù«∏U ∑§Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’„UȬ˝ÃËÁˇÊû§⁄U’º‹ ∑§Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U

¬≈UÊˇÙ¬ „UÙ „UË ªÿÊ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ¡Ò‚Ë ©ê◊˺ ÕË Á∑§ ’Ê⁄UÿÈflÊ fl ©¡Ê¸flÊŸ ŸÃÎàfl ∑§Ù ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¢ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ÊÒ¢¬Ë¡Ê∞ªË, ¬⁄U ∞‚Ê ∑§È¿U Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê. ∑§È‹ ww ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù‡Ê¬Õ Áº‹Ê߸ ªß¸ Á¡Ÿ◊¢ ‚ | Ÿ∞ ∑§ÒÁ’Ÿ≈U ◊¢ÁòÊÿÙ¢‚Á„Uà vz ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. ߟ◊¢ ‚ w SflâòÊ ¬˝÷Ê⁄UflÊ‹ ◊¢òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ¢. øÍ¢Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áª⁄UÃË ‚ÊπÃÕÊ ÉÊ≈UÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ø‹Ã ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¢»§⁄U’º‹ •fl‡ÿ¢÷ÊflË ÕÊ Á∑§ãÃÈ ß‚‚ w.vy ∑§ •Ê◊øÈŸÊfl ◊¢ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ÄÿÊ »§ÊÿºÊ „UÙªÊ ∑§È¿U Ãÿ Ÿ„UË¢„UÒ? ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ◊¢ÁòÊÿÙ¢∑§Ù ‡Ê¬Õ Áº‹Ê߸ ªß¸ „UÒ ©Ÿ◊¢ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊc≈U˛Ëÿ SÃ⁄UÃÙ ÄÿÊ •¬Ÿ ªÎ„U⁄UÊÖÿ ◊¢ ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ „UË „UÒ¢. fl„UË¢ ∑§ß¸⁄UÊÖÿÙ¢ ∑§Ù ©ê◊˺ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ•ı⁄U ’Ê∑§Ë ∑§ „UÊÕ πÊ‹Ë „UË ⁄U„U ª∞ „UÒ¢. ©ºÊ„U⁄UáÊ ∑§Á‹∞ •Ê¢œ˝¬˝º‡Ê ‚ ß‚ ’Ê⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«U¸ vÆ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ù◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ªı⁄UË’ „UÒ Á∑§¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„UÊ⁄UÊfl ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊¢ ÷Ë •Êãœ˝‚ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ | ¬⁄U Á‚◊≈U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ

◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚ ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUà ∞∑§⁄UÊÖÿ ∑§Ù ßÃŸÊ ◊„Uàfl º ÁºÿÊ? „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ Á¬¿U‹‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù xx ‚Ë≈U¢ Á¡ÃÊŸ ∑§Ê߸ŸÊ◊ •Êãœ˝ ∑§Ù Á◊‹Ê „UÙ ÿÊ ÿ„U ÷Ë ‚¢÷fl „UÒ Á∑§flÊ߸∞‚•Ê⁄U ⁄U«U˜˜«UË ∑§ ¬ÈòÊ ¡ªŸ ◊Ù„UŸ ⁄U«U˜˜«UË ∑§Ë ’…ÃËÁ‚ÿÊ‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ∑§◊Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÿ„U¬Ò¢Ã⁄UÊ ø‹Ê „UÙ? ¬⁄U ‚flÊ‹ ¡‚ ∑§Ê  „UÒ, ÄÿÊ ß‚‚∑§¢º˝ ‚Á„Uà •Ê¢œ˝ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚‚»§‹ „UÙ¢ª? •Êãœ˝ ∑§Ë „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Ÿ Ê⁄U «UÊ‹¢ ÃÙÁø⁄U¢¡ËflË ∑§Ù ¿UÙ«U∏ Á∑§‚Ë ÷Ë •ãÿ Ÿ∞ ◊¢òÊË ∑§Ê¬˝Ù»§Ê߸‹ ßÃŸÊ ◊¡’Íà Ÿ„UË¢ „UÒ Á¡‚ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ¡Ê∞. „UÊ‹Ê¢Á∑§ Áø⁄U¢¡ËflË ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬∑§«U∏ ¬⁄U ÷Ë÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ¬⁄U øÍ¢Á∑§ fl ºÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ •Á÷ŸÃÊ „UÒ¢ •ı⁄U ‹ÙªÙ¢ ∑§ ’Ëø ©Ÿ∑§Ë∞∑§ ¬„UøÊŸ „UÒ Á‹„UÊ¡Ê ©Ÿ¬⁄U ºÊ¢fl ‹ªÊŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Á‹∞ •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ »§Êÿº◊¢º ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ. Á∑§ãÃÈ•ãÿ ~ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê ÄÿÊ? ÄÿÊ fl •Êãœ˝ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë

«UÍ’ÃË ŸÊ¢fl ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄Uπà „UÒ¢? ÄÿÊ ¬ÎÕ∑§Ã‹¢ªÊŸÊ ◊Ê¢ª ∑§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ •ı⁄U¬ÎÕ∑§ Ë¢ªÊŸÊ ◊Ê¢ª ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¢ ©Ã⁄UŸÊ ‚¢÷fl „UÒ?ÄÿÊ ⁄UÊÿ‹‚ËŸÊ ˇÙòÊ ‚ ¡È«∏U ⁄U«U˜˜«UË ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§Ù ◊ÊúŸÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù≈U ∑§ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ „UÙªÊ?∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¢. Ã’ ÃÙ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„UŸ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ÁflSÃÊ⁄U ◊¢ •ºÍ⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ ªÿÊ „UÒ. ÿ„UË„UÊ‹ ∑§⁄U‹ ‚ ¡È«U∏ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ∑§Ê „UÒ. ß‚ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ◊¢ Á◊‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl øÊÒ¢∑§ÊÃÊ „UÒ.

fl„UË¢ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U Á„U¢ºË÷ÊcÊË ¬˝º‡ÊÙ¢ ◊‚‹Ÿ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê, Á’„UÊ⁄U, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ßàÿÊÁº ∑§Ë©¬ˇÊÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ÷Ê⁄UË ¬«U∏Ÿ flÊ‹Ë „UÒ.ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ÷Ë ¬˝ºË¬ ’Ê‹◊ÈøÍ ¡Ò‚ ŸÃÊ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÊÕ ‹ªË „UÒ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ª÷ª

‚„U◊ÃË ’Ÿ „UË øÈ∑§Ë ÕË. „UÊ¢, ‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •„U◊‚„UÿÙªË ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚ê’㜠Áflë¿Uº∑§ ’ʺ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ù  ÊM§⁄U fl⁄UËÿÃÊ ∑˝§◊ ◊¢ ™§¬⁄U⁄UπÊ ªÿÊ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ∑§^⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬˝ÁÃm¢mË ºË¬ºÊ‚ ◊È¢‡ÊË ∑§Ù ∑§ÒÁ’Ÿ≈U ◊¢òÊË ∑§Ê ¬º ‚ÊÒ¢¬∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊◊ÃÊ ∑§Ù ÿ„U ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ „UÒ Á∑§ fl„U«UÒ◊¡ ∑§¢≈U˛Ù‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÙ¢ ∑§ ¬⁄U∑§Ã⁄UŸÊ ÷Ë ¡ÊŸÃË „UÒ. ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „UÙÃË„UÒ Á∑§ Á¡Ÿ ◊¢ÁòÊÿÙ¢ ¬⁄U ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ª¢÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ Õ ÿÊ¡Ù •¬ŸË ’º¡È’ÊŸË ∑§ Á‹∞ ∑§ÈÅÿÊà Õ, ©ã„U¢‚‚ê◊ÊŸ ¬ºÙÛÊÁà º∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U ¡ÊÃÊ ÁºÿÊ „UÒÁ∑§ Áfl¬ˇÊ ‚Á„Uà •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÷‹ „UË ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U◊Èπ⁄U „UÙ, ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„UË¢ „UÙŸflÊ‹Ê. ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ◊Ÿ◊Ù„UŸ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§ ‚¢÷flו¢ÁÃ◊ »§⁄U’º‹ Ÿ ÿ„U ÃÙ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Á„Uà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ÷Ë flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

•ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ºı⁄U ◊¢ ∑§È¿U ‚Í¤Ê Ÿ„UË¢ ⁄U„UÊ „UÒ. ‚ÙÁŸÿʪʢœË •ı⁄U ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ¢œË ∑§Ë ¿Uʬ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ß‚ÁflSÃÊ⁄U ◊¢ ∞‚Ê ∑§È¿U Ÿ„UË¢ „UÒ Á¡‚∑§Ë º◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄Uø„U⁄UÊ ’º‹Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑§Ù •Êª Ã∑§ ‹ ¡Ê ‚∑§.÷Ê⁄UË º’Êfl fl •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ∑§ ø‹Ã Á‹∞ ª∞ »§Ò‚‹„U◊‡ÊÊ •Êà◊ÉÊÊÃË „UÙà „UÒ¢ •ı⁄U ∑§È¿U ∞‚Ê „UË ◊Ÿ◊Ù„UŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UÙŸ ∑§Ë ÷Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „UÒ. •ı⁄U ÃÙ •ı⁄Uß‚∑§Ë ’Ê∑§ÊÿºÊ ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë „UÙ øÈ∑§Ë „UÒ. ¬Ífl¸¬≈U˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¢òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄U«U˜˜«UË ‚ ‹∑§⁄U ∞Ÿ‚ˬË∑§Ù≈U ∑§Ë •ªÊÕÊ ‚¢ª◊Ê Ã∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ¢ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U•Ê⁄U٬٢ ∑§Ë ¤Ê«U∏Ë ‹ª ⁄U„UË „UÒ. flÒ‚ ÷Ë ÿ„U ÁflSÃÊ⁄U‚¢¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ „UÙ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „UË ⁄U„U ªÿÊ „UÒÄÿÙ¢Á∑§ ß‚◊¢ ‚„UÿÙªË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¢ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÃflîÊÙ Ÿ„UË¢ ºËªß¸ „UÒ. ∑§È‹ Á◊‹∑§⁄U ‚Êπ •ı⁄U ø„U⁄UÊ ø◊∑§ÊŸ ∑§ËŸËÿà ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹Ëÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§◊È¢„U ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π ¬Ùß ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ⁄Uø ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§Ë∑§ÊÁ‹◊Ê ∑§Ê •‚⁄U º⁄U-‚fl⁄U „UÙ „UË ¡Ê∞ªÊ.

◊Ÿ◊Ù„UŸ

Á‚hÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ªıÃ◊

∑§ ◊ı¡ÍºÊ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË flcʸwÆÆ~ ◊¢ ◊„UÊ⁄UÊc≈U˛ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚

•øÊŸ∑§ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ »§‹∑§ ¬⁄U •Ê œ◊∑§.ª«U∑§⁄UË ∑§ ß‚ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ı⁄U •àÿ¢Ã ÃËfl˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§¬Ë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „U‹∑§Ê¢ ◊¢ •Ê⁄U∞‚∞‚ ¬˝◊Èπ «UÊÚ.◊Ù„UŸ⁄UÊfl ◊œÈ∑§⁄U ÷ʪflà ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸº ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ.ÿ ’Êâ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ©¡Êª⁄U „UÙ⁄U„U ∑§ÁÕà ◊Ê◊‹Ê¢ ‚ ‚Ê»§ ÷Ë „UÙ ªÿÊ „UÒ, ÄÿÊ¢Á∑§÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ߟ ∑§ÁÕà ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª«U∑§⁄UË ‚ÖÿÊºÊ Áø¢ÁÃà «UÊÚ. ÷ʪflà •ı⁄U •Ê⁄U∞‚∞‚ π◊Ê Áºπ⁄U„UÊ „UÒ. «UÊÚ. ÷ʪflà ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¢ Áfl‡ÙcÊ M§Áø ∑§ ∑§Ê⁄UáʬÍ⁄U ‚¢ÉÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃcΔUÊ ºÊ¢fl ¬⁄U „UÒ. ª«U∑§⁄UË ∑§Ë∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „UÈ•Ê „UÒ ÿÊ Ÿ„UË¢, ÿ„U ’ʺ ∑§Ë ’Êà „UÒ•ı⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ’Êà „UÒ. ‹Á∑§Ÿ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ‹¬≈U ◊¢ª«U∑§⁄UË ∑§ •ÊŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ‚¢ÉÊ ÁŸL§ûÊ⁄U „UÒ. ÄÿÊ¢Á∑§ ª«U∑§⁄Uˬ⁄U◊¬ÍÖÿ ∑§Ë ¬⁄U◊ ¬‚¢º „UÒ¢.

‚¢ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ∑§Ê ¬º ©‚‚ ¡È«∏U ‚÷Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§ ∑§Ê „UÙÃÊ „UÒ. ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏U ÁflÁflœ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {Æ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ „UÒ. ÿ ‚¢ªΔUŸ ‚◊Ê¡∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙòÊÙ¢ fl flªÙZ ∑§Ê¸ ‚¢ªΔUŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ¡Ò‚- ¿UÊòÊÙ¢∑§ ’Ëø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸¬Á⁄Ucʺ, fl∑§Ë‹Ê¢ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁœflQ§Ê¬Á⁄Ucʺ, πÃË-Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ‚¢ÉÊ, ◊¡ºÍ⁄UÊ¢ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ,flŸflÊ‚Ë fl ÁªÁ⁄UflÊ‚Ë ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ•ÊüÊ◊, Á„U¢ºÍ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø, ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄Ucʺ, ÁflEÁ„U¢ºÍ ¬Á⁄Ucʺ, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚Áfl∑§Ê ‚Á◊Áà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÙòÊ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà •ÊÁº‚¢ªΔUŸ „UÒ¢. ߟ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ Á‹∞‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ∑§Ê ¬º ¬Í¡ŸËÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ∑§Ê •Êº‡Ê ‚÷Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ •¢ÁÃ◊ „UÒ.

«UÊÚ. ÷ʪflà ‚¢ÉÊ ∑§ ¿UΔU¢ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ „UÒ¢. ß‚∑§¬„U‹ ‚¢ÉÊ ‚¢SÕʬ∑§ «UÊÚ. ∑§‡Êfl ’Á‹⁄UÊ◊ „U«UªflÊ⁄U,◊Êœfl⁄UÊfl ‚ºÊÁ‡Êfl⁄UÊfl ªÙ‹fl‹∑§⁄U ©¬ÊÅÿ ªÈM§¡Ë, ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ºfl⁄U‚, ¬˝Ù. ⁄UÊ¡¢º˝ Á‚¢„U ©¬ÊÅÿ ⁄UîÊÍ÷ÒÿÊ,∑§È嬄UÀ‹Ë ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ÒÿÊ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ¡Ò‚ ◊„UÊŸ √ÿÁQ§àfl ß‚¬º ∑§Ù ‚ȇÊÙÁ÷à ∑§⁄U øÈ∑§ „UÒ¢. ¬˝Õ◊ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ «UÊÚ.„U«UªflÊ⁄U Ÿ v~wz ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚¬º ¬⁄U v~x~ Ã∑§ ⁄U„U. ©‚∑§ ’ʺ ªÈM§¡Ë flcʸ v~x~ ‚v~|x Ã∑§ ß‚ ¬º ¬⁄U ⁄U„U. ªÈM§¡Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¢ wv•Ä≈UÍ’⁄U v~zv ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸË „UÈ߸ ÕË.ªÈM§¡Ë ¬˝∑§Êá«U ÁflmÊŸ Õ, ‚ÊÕ „UË Á‚h ¬ÈL§cÊ ÷Ë ◊ÊŸ¡Êà Õ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ∑§ÙΔU⁄UË ∑§Ë∑§ÊÁ‹◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ. fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹ ’ŸÊŸ ∑§ ¬ˇÊ◊¢ Ÿ„UË¢ Õ ‹Á∑§Ÿ ‚„UÿÙÁªÿÊ¢ ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U •Êœ◊Ÿ ‚÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÈ∞ •ı⁄U ‚¢ÉÊ∑§ ∑§È¿U ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§ÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ÿ‚¢ÉÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§

Á‹∞ ÷¡Ê. ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ªÈM§¡Ë ‚¢ÉÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù•¬Ÿ àÿʪ◊ÿË √ÿÁQ§àfl ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ºÍ⁄UË’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄Uà ⁄U„U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Áfl⁄UÙœË Ÿ„UË¢ Õ ‹Á∑§Ÿ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§∑§ÊÿÙZ ◊Z ⁄Uʸ¡ŸËÁà ∑§ ÉÊÊ‹◊‹ ∑§ ‚fl¸ÕÊ Áπ‹Ê»§ Õ.

ÃË‚⁄U ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ’Ê‹Ê‚Ê„U’ ºfl⁄U‚ ÷Ë ªÈM§¡Ë ∑§„UË ⁄UÊSà ¬⁄U ø‹. ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ªÈM§¡Ë ∑§Ë „UË Ã⁄U„UÁŸÁfl¸flʺ ⁄U„UÊ. øıÕ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄UîÊÍ÷ÒÿÊ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈U •Êÿ ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¢Ÿ ÷Ë •¬ŸË◊ÿʸºÊ •ı⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ. ß‚∑§ ’ʺ ¬˝∑§Ê¢«UÁflmÊŸ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ flcʸ wÆÆÆ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬Ê¢øfl ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§’Ÿ. ©ã„UË¢ ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚ. ÷ʪflà ‚⁄U∑§Êÿ¸flÊ„U ∑§ ¬º ¬⁄UøÈŸ ªÿ Õ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ’Ãı⁄U ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ’„UÈà ©ÃÊ⁄U-ø$…Êfl ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë M§Áø ÷Ë ‹Ë, ß‚∑§’Ê¡fl¡Íº ©ã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ ¬º ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U ◊Á„U◊Ê ∑§Ù

’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¢ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ’Ÿ«UÊÚ. ÷ʪflà Ÿ •¬ŸË SÕÊÁ¬Ã ¿UÁfl ∑§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê¡¬Ê ∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ¡Ù⁄UºÊ⁄U M§Áø ‹ŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË. ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊Ù„U ©Ÿ∑§Ù ‚ÃÊÃÊ „UË⁄U„UÃÊ „UÒ.

•Ê¡ ª«U∑§⁄UË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ª ⁄U„U „UÒ¢ ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ‚¢ÉÊ Áø¢ÁÃà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ºÊ◊ʺ ⁄UÊ’«U¸ flÊ«U˛Ê ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªŸ ∑§ ’ʺ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ∑§¢º˝‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë flÊ«U˛Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄UŸ„UË¢ „UÒ.

‹Á∑§Ÿ ºÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÿ„U „UÒ Á∑§ •⁄UÁfl¢º ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë¬˝‚ ∑§Êã»˝§¢‚ ∑§ ’ʺ ∑§È¿U ◊ËÁ«UÿÊ Á⁄U¬Ù≈UÙZ ◊Z ª¸«U∑§⁄UË ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§ÁÕà ◊Ê◊‹Ê¢ ∑§Ë øøʸ ∑§Ù ‚flʸìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ∑§Ê •¢ÁÃ◊ •Êº‡Ê ◊ÊŸÁ‹ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§È¿U‹ÙªÊ¢, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º‹Ê¢ •ı⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ∞‚Ê ⁄UflÒÿÊ‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÈÁøà „UÒ. ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ª«U∑§⁄UË •¬Ÿ Áπ‹Ê»§‹ª •Ê⁄U٬ʢ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¢. ‹Á∑§ŸflÊ«U˛Ê ‚Ê„U’ ¡Ê¢ø ‚ ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„U „UÒ¢ •ı⁄U Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§ „UË•¬Ÿ ∑§Ù ¬Ê∑§ ‚Ê»§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¢ ¡È≈U „UÈ∞ „UÒ¢.

flÊ«U˛Ê •ı⁄U ª«U∑§⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ª ∑§ÁÕà •Ê⁄U٬ʢ ◊¢Á∑§ÃŸÊ º◊ „UÒ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ‚ìÊÊ߸, ÿ„U ¡Ê¢ø ∑§Ê ÁflcÊÿ„UÒ. ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊ ¡Ê¢ø ∑§ „UË ºÙŸÊ¢ ∑§Ù •¬⁄UÊœË ◊ÊŸ ‹ŸÊ•ŸÈÁøà „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚¢ÉÊ ÷Ë ÿ„UË ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ.‹Á∑§Ÿ ‚¢ÉÊ ÿ„U ’Êà «UÊÚ. ÷ʪflà ‚ ª«U∑§⁄UË ∑§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „UÒ. ÿ„U •àÿ¢Ã ÁŸ∑§≈UÃÊ „UË ‚¢ÉÊ ∑§Ë¿UÁfl œÍÁ◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ‚ÊÕ „UË ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸcΔUÊflÊŸ flàÿʪ◊ÿË ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Êâ‚ÙøŸ ¬⁄U ÷Ë ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ¢. ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ÿ„U‚Ùø „UË ‚¢ªΔUŸ ∑§ ©jfl ÿÊ ¬⁄UÊ÷fl ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ∑§⁄UÃË „UÒ.

÷Ê¡¬Ê ‚¢ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¢ÉÊøÊ‹∑§ ∑§Ê ¬º ©‚‚ ¡È«∏U ‚÷Ë ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§

∑§Ê „UÙÃÊ „UÒ. ‚¢ÉÊ ‚ ¡È«∏U ÁflÁflœ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ {Æ ‚ ÷Ë ÖÿÊºÊ „UÒ. ÿ

‚¢ªΔUŸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÙòÊÙ¢ fl flªÙZ ∑§Ê¸ ‚¢ªΔUŸ ∑§⁄Uà „UÒ¢. ¡Ò‚- ¿UÊòÊÙ¢ ∑§

’Ëø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄Ucʺ, fl∑§Ë‹Ê¢ ∑§Ê ‚¢ªΔUŸ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÁœflQ§Ê ¬Á⁄Ucʺ, πÃË-Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ÙòÊ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ

‚¢ÉÊ, ◊¡ºÍ⁄UÊ¢ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊¡ºÍ⁄U ‚¢ÉÊ, flŸflÊ‚Ë fl ÁªÁ⁄UflÊ‚Ë

ˇÙòÊÙ¢ ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ •ÊüÊ◊, Á„U¢ºÍ ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø, ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚

¬Á⁄Ucʺ, ÁflE Á„U¢ºÍ ¬Á⁄Ucʺ, ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ‚Áfl∑§Ê ‚Á◊Áà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ˇÙòÊ ◊¢

∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ‚Á„Uà •ÊÁº ‚¢ªΔUŸ „UÒ¢.¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U •⁄UÁfl¢Œ

ª«U∑§⁄UË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬, ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ‚¢ÉÊ

âêÚUÌ ÙãUè´ âèÚUÌ ·¤ô Ìß”æô Îð ×Ù×ôãUÙ âÚU·¤æÚU

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‡ÊÁŸflÊ⁄UU, x Ÿflê’⁄UUU wÆvw6

ÃË⁄U-

∞-Ÿ¡⁄U

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿflê’⁄U wÆvw 7

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË

¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ÁÃÁÕ wÆ

Ÿfl’¢⁄ Ã∑§ ’…∏UË

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ¬ÈŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê wÆ Ÿfl’¢⁄ Ã∑§ ’…∏UUÊ ÁŒƒÊʪƒÊÊ „Ò. ©Äà ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ˬ˕Ê⁄•Ê‡ÊË∂÷Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ŒË. ©ã„Ê¢Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ‚Íøˬȟ⁄ˡÊáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ∞∑§•Ä≈ÍU’⁄U ‚ xv •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. Á¡‚•’ ’…∏UÊ∑§⁄U wÆ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¬˝π¢« ∑§ ‚÷Ë’Ë∞∂•Ê ∑§Ê Œ ŒË ªß¸ „Ò.

©U¬ S≈U‡ÊŸ •œËˇÊ∑§

≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸäÊŸ

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã©U¬ S≈U‡ÊŸ •äÊˡÊ∑§ zvfl·Ë¸ÿ ߸U «UË ß¸U ∞Ÿ ≈UÊ‹Ÿ∑§Ê •‚◊ÊÁÿ∑§ Œ„Uʥà „ÈU•Ê.fl ÁflªÃ Œ‚ fl·ÊZ ‚ ‚ËŸË◊¥ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ⁄U„U. «UË∞‚∞‚≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê •øÊŸ∑§ SflÊSâÿÁ’ª«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ≈UÀ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ xv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê©UŸ∑§Ê Œ„Uʢà „UÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‚ËŸË S≈U‡ÊŸ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ⁄‘U‹fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§Á∑§ÿÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — πÍ¢≈Uˬ¢øÊÿà ÁSÕà Ÿ⁄UÁ‚¢„U ßS¬Êì˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ª≈U◊¡ŒÍ⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ùw~ ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¡Ê◊ Á∑§ÿÊ.

◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ‚È’„U ¿U„U ’¡ ‚◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ œ⁄ŸUÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. ‹ª÷ª ŒÙ¬„⁄U ’Ê⁄U„U’¡ øÊ¢Á«U‹ ∑§ ∞‚«UË∞◊ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U, ∞∞‚¬Ë ◊ŸÙ¡ ⁄Uß øÙÕ,øı∑§Ê ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ •flœÁ‚¢„U, ‚Ë•Ù ⁄UÁflãº˝ ªª⁄UÊ߸, ∑¢§¬ŸË¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÈÁŸÃ ªÈ#Ê, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ‚ÊœÈø⁄UáÊ „UÃÙ, πÍ¢≈UË ¬¢øÊÿà ∑§◊ÈÁπÿÊ ¿ÈU≈ÈU Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, flÊ«¸U

‚ŒSÿ ‚ÁflÃÊ ◊Ê«U˸, œË⁄UŸ ‚Ê„ÈU fl◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ÁòʬˇÊËÿ flÊÃʸ„ÈU•Ê.

∑¢§¬ŸË ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬ÈÁŸÃ ªÈ#Ê◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§ ∞∑§ ÷Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊÿË, ¡’Á∑§

◊¡ŒÍ⁄U flß flÎÁh fl •ãÿ ‚ÈÁflœ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •«∏U ⁄U„U. vz ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝’¢œ ÁŸŒ‡Ê∑§ „U◊¢Ã

ªÙÿ‹ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ÊEÊ‚Ÿ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ Ÿ ª≈U ¡Ê◊„U≈UÊÿÊ.

âæÌ ƒæ¢ÅðU »ðÅU Áæ×, ×ÁÎêÚUô´ ·ð¤ âæÍ ÂýÕ¢ÏÙ ·¤è ßæÌæü Èð¤Ü Ÿ⁄UÁ‚¢„U ßS¬Êà ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑¢§¬ŸË ª≈U ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ¡È≈U ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ ∑§ ŸÃÎàfl ª≈U ¡Ê◊ ∑§⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄U ∞fl¢ Ÿ⁄UÁ‚¢„U ßS¬Êà ◊¥ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ‚ÊœÈ ◊„UÃÙ, ∞‚«UË∞◊, ∞∞‚¬Ë fl ‚Ë•Ù.

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øı∑§ÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ πÈ¢øË«UË„U ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà „UÊÕË Ÿ ¡È‹ÊŸ«UË„UÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹≈ÈU ◊„UÃÙ ∑§Ù ◊Ê⁄U«UÊ‹Ê. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ vÆ-vw„UÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¢«U πà ◊¥ œÊŸ ∑§Ë»§‚‹ ∑§Ù ŸCÔU ∑§⁄UŸ ‹ªÊ. ª˝Ê◊ËáÊÙ¥Ÿ ◊‡ÊÊ‹ fl ¬≈UÊπÊ ¡‹Ê∑§⁄U „UÊÕË÷ªÊŸ ‹ª. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ „UÊÁÕÿÙ¥ Ÿ‹Ê‹≈Í ◊„UÃÙ ∑§Ù ∑ȧø‹ «UÊ‹Ê.‚È’„U ‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ’ÊŸ‡ÊÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ øÊ¢Á«U‹¬˝π¢«U ◊„UÊ◊¢òÊË ◊ŸÙ¡ ◊„UÃÙ ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ. ‹ª÷ª ~ ’¡ øÊ¢Á«U‹ flŸ ˇÊòÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË,

flŸ¬Ê‹ ’ÈœŸÊ ⁄UÊ◊ ¡Ê◊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¢Uø ÃÕÊ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ùwz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ÁŒÿÊ.ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ ŸÊ◊ ⁄¥U¡⁄U∑§Ù ◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê Á¡‚◊¥ vÆ‹Êπ L§¬ÿ ◊È•Êfl¡Ê ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§ËªÿË. ⁄¥U¡⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ { Ÿfl¢’⁄U∑§Ù flÊŸ‡ÊÊ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§ ∑§Ë ¡ÊÿªË, Á¡‚◊¥ „UÊÕË∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ∑§ Á‹∞‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ. ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ Ÿ ÷Ë ◊ÎÃ∑§∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊŒË. ⁄¥U¡⁄U ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ „U≈UÊ ÁŒÿÊ.

„UÊÕË Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∑ȧø‹Ê, ÃËŸ ÉÊ¢≈U ‚«∏U∑§ ¡Ê◊

„UÊÕË mÊ⁄UÊ ◊Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄Uà ª˝Ê◊ËáÊ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ∑§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚•Á÷∑§⁄UáÊ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸U, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªÿË. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕÃ¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.

©Uã„UÊ¥Ÿ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ⁄UÊC˛UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄¥U≈UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á¡‹ ◊¥ ø‹⁄U„U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥∑§Ê •lß ¬˝ÁÃflŒŸ ∞◊•Ê߸U∞‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ߥUÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ∞fl¢ Á‚fÍ-∑§Êã„ÍUU •ÊflÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-vv

∞fl¥ wÆvv-vw ∑§Ë ‹¥Á’à ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Íáʸ∑§⁄U ¬˝ÁÃflŒŸ ◊Ê¢ªÊ. ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ Sfláʸ ¡ÿ¥Ã˪˝Ê◊ËáÊ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë •lß©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ øÊ‹ÍÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‹ˇÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÊ¡ŸÊ ‚¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ‚ ‚¥’¥ÁäÊà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •Á÷ÿ¥ÃÊ, ∑§Êÿ¸∑˝§◊

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÁà ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË. Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê•¬Ÿ-•¬Ÿ ¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ.

¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹¬¥øÊÿà ‚fl∑§Ê¥ ∑§ ÁflL§h ∑§«∏Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ z

Ÿfl¥’⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ fl ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∞fl¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚•Á÷∑§⁄UáÊ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄U ¬˝‚ÊŒ ÃÕÊÁ¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,¬˝π¥«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§Êÿ¸ ◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Ê∞¢ •Áœ∑§Ê⁄UË — ©U¬ÊÿÈÄÃ

‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ

Áfl∑§Ê‚ •Á÷∑§⁄UáÊ ‚◊ãflÿ

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

©U¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ fl •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ fl¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚Á¡‹Ê üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ mUÊ⁄UÊ•¥Ã⁄U⁄ÊíÿËÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊¡ŒÍ⁄U fl÷flŸ fl •ãÿ ‚ÁÛÊ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄Ufl •ãÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§

ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. Á¡‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ øãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ŸÁ∑§ÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë∑§Ê»§Ë Ãʌʌ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ,∑§ÀÿÊáÊ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUÂÊ⁄‘U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U¬⁄UãÃÈ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§∑§Ê⁄UáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ã∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •‚¥ªÁΔUÃ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UŸ Ã∑§¬„È¥UøÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§◊ ©U¬ÁSÕÁà ¬⁄UÁø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸UßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ, ©U‚◊¥ ‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà „UÊŸË øÊÁ„U∞. ‚„UÊÿ∑§üÊ◊ÊÿÈQ§ ⁄¥UÁ¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ŒûÊ Ÿ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§ß¸U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË. ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •‚¥ªÁΔUà üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ©UàÕÊŸÁ„UÃ⁄UˇÊÊ fl SflÊSâÿ ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞∑§ß¸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU.üÊË ŒûÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞’Ê„U⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U ÁŸ’¥äÊŸ ∑§Ë√ÿflSÕÊ „ÒU. ßU‚ ‚ÊÕ¸∑§ M§¬ ‚‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§

ÄUà ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§•‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§ ’Ëø‚ÊßUÁ∑§‹¥ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË „Ò¥UU. üÊËŒûÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚¥ªÁΔUÃ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞¿UÊòÊflÎÁûÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU. ⁄UÊC˛UËÿ¬¥‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ◊¥ •ˇÊ◊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ „ÒU. üÊË ŒûÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U xÆ L§¬ÿ ◊¥

SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ∑§⁄U xÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿÃ∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U.Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ŒflʇÊË·⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊ◊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U∑§Êÿ¸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞. üÊË⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ∑§Ê •‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ê·Ê¥ª„ÒU. ¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

Œ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ∑§ Á‹∞Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊflÊ¡ Ÿ„UË¥©UΔUÊÃÊ „ÒU. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê •ÊÁŒàÿÁ‚¢„U Œfl Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ.Á¡‹ ∑§ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê•Áœ∑§Ê⁄UË «UÊÚ „UÁ⁄U¡Ÿ Ÿ ⁄UÊC˛UËÿSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÿÊ¡ŸÊ ¬„U‹ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§ Á‹∞ „UË ÕÊ. ¬⁄UãÃÈ •’•‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ßU‚∑§Ë•flÁœ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË, Á¡‚•’ ÃËŸ ‚Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ‚Œ⁄U•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ë ’ËÁ◊à ‹Ê÷È∑§Ê¥∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ßU‚∑§ •‹Êfl ¬˝π¥«U ∑§ •S¬ÃÊ‹Ê¥◊¥ ÷Ë •‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. •¥Ã⁄UʸCUËÿ◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U •Êÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ÷Ëc◊ Á‚¥„U Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ

∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U „UÊà „Ò¥U.∞∑§ Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ.ŒÍ‚⁄UÊ Á¡‚ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁüÊÃ⁄U„UÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ yÆ ∑§⁄UÊ«∏•‚¥ªÁΔUà ◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥U. ©Uã„UÊ ¥Ÿ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê üÊ◊Áfl÷ʪ ‚ ‚◊ãflÿ ’ŸÊà „ÈU∞ üÊ◊•ÁäÊÁŸÿ◊ ◊¥ äÊ⁄UÊË ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë. üÊ◊ •œËˇÊ∑§ ≈UˬËÁ‚¥„U Ÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕì˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ÷flŸ fl ‚ÁÛÊ◊ʸáÊ∑§◊¸∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, •¥Ã⁄UʸíÿËÿ¬˝flÊ‚Ë üÊÁ◊∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊, ’Ê‹üÊÁ◊∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊC˛UËÿSflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ üÊ◊ ¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË‚àÿãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§äÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ ≈UË ¬Ë Á‚¥„U ŸÁ∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á¡‹ ∑§ üÊ◊¬˝fløŸ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË,•¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬¥øÊÿì˝ÁÃÁŸÁäÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

¬˝øÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ üÊÁ◊∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‹Ê÷ ‚ fl¥Áøà — ‚Ë∑§ Á‚¥„U

üÊ◊ ÁŸÿÊ¡Ÿ ∞fl¢

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§

ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà •¬⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ ø¢º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U fl •ãÿ.

¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ’¢≈UË

ŸË◊«UË„ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — øÊ¢Á«U‹ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥„UÊÕË mÊ⁄UÊ ˇÊÁà »§‚‹, ÉÊ⁄U ∑§Ê ø∑§ fl Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ’ËøÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªÿË. flŸ ˇÊòÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ fl·¸ wÆvw •¬˝Ò‹ ‚•ªSà wÆvw Ã∑§ „UÊÕË mÊ⁄UÊ ˇÊÁà ∑§Ë ªÿË »§‚‹ fl ◊∑§ÊŸ ∑§Ë◊È•Êfl¡Ê ø∑§ fl Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ øÊ¢Á«U‹ flŸ ˇÊòÊ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ∑ȧ∑§«∏ÂU ‚„U flŸ¬ÿʸfl⁄UáÊ SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ‚Êfl Ÿ Á∑§ÿÊ. flŸ ˇÊòÊ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚Ë∞Ÿ ÁòʬÊΔUË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸øʪ…∏U fl ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§„UÊÕË mÊ⁄UÊ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑ §’Ëø ∑ȧ‹ ÃËŸ ‹Êπ xv „U¡Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‹Ê÷È∑§Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á’ãŒE⁄UËÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ, ’È∑§Ê Á‚¢„U ◊È¢«UÊ, ◊¢ª‹ ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ’ÒΔU∑§

ŸË◊«UË„U — ¡ÊÿŒÊ «UÊ∑§ ’¢ª‹Ê ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ’ÒΔU∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªÿË.

’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Áøfl ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÙ ©U»¸§ ◊Ê∑§«∏U Ÿ∑§Ë. ‚¢øÊ‹Ÿ •¡ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ „UÃÈ øÊ⁄UÙ¥ ¬˝π¢«UÙ¥ ∑§ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ªÿË. ◊ı∑§ ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊ ◊Á„U‹Ê ◊Ùøʸ ∑§Ë •ÁŸÃÊ ¬ÊÁ‹Ã,∑ΧcáÊÊ ◊„UÃÙ ©U»¸§ Ÿ∑ȧ‹, •¡ÿ ◊„UÃÙ, øÊ¢Á«U‹ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ•Á÷Á¡Ã ŒûÊÊ, ◊„U‡Ê ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ‚ÊÁflòÊË ÃãÃÈ’Êÿ, •Ê⁄UÃË Á‚¢„U, ‚ʒͪÙ⁄UÊ߸ ©U»¸§ ⁄UÁflãº˝ •L§áÊ ◊„UÃÙ, ‚¢¡ÿ ŒÊ‚ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSâÊà Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¡„UÊ¥ ‹Êª ©U◊«∏ ⁄U„U „ÒU¢.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU. •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ÷Ê⁄UÃËÿ „UÊŸ ∑§Ê ∞∑§¬„UøÊŸ „ÒU. ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U

’ŸÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ÁflÁ÷ÛÊ ◊Êäÿ◊Ê¥ ‚√ÿʬ∑§ M§¬ ‚¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥Á¡‹ ◊¥ ÁflªÃ ŒÊfl·ÊZ ‚ •ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§Ã„Uà Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿ, ¬˝π¥«U◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∞¥fl ’ÈÕSÃ⁄U ¬⁄U •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U

’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ‚•ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏©U◊«∏ ⁄U„UË ÕË. ÷Ë«∏ ∑§Ê Œπà „ÈUÿ •’ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ∑¥§Œ˝ ◊¥ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ©U¬ÊÿÈQ§∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŸÁpà M§¬ ‚•ÊäÊÊ⁄U∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

¥æŠææÚU ·¤æÇüU ÕÙßæÙð ·ð¤ çÜ° ©U×ǸU ÚUãðU Üæð»

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹ªË ÷Ë«∏U.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê, ‚ËŸË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŒflÊ‹Ë, ’ÊŒŸÊ fl∑§Ê‹Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄Uø‹ ⁄U„UË „¢ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥SÕÊŸËÿ fl ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ªÊ¥fl ‚ •Êÿª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ÁŒflÊ‹Ë, flÊ¥ŒŸÊ fl∑§Ê‹Ë¬Í¡Ê U∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë.¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥ÁŒflÊ‹Ë ∑§Ê ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊ¥ŒŸÊ fl ‚„U⁄UÊÿ ¬fl¸„U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ªÊäÊŸ

∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ê¥Ç‹Ê fl

•ÊÁ«∏UÿÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁQ§

∑§ M§¬ ◊¥ ◊Ê¢ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë¡ÊÃË „ÒU. flÊ¥ŒŸÊ fl ‚„U⁄UÊÿ ¬fl¸ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊäÊŸ ¬Í¡Ê ◊¥ Á◊^UË ∑§

Ÿÿ ÉÊ«∏U, ’Ê¥‚ ∑§ Ÿÿ ‚ͬ fl≈UÊ∑§⁄UË ÃÕÊ ◊Ȫʸ-◊Ȫ˸ •ÊÁŒ ∑§Ê©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê

‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ ◊Ȫʸ, ’Ê¥‚ ∑§≈UÊ∑§⁄UË fl ‚ͬ •ÊÁŒ ∞¥fl Á◊^UË ∑§ÉÊ«∏U fl ŒÃflŸ ¬ûÊÊ ∑§ Á‹∞ÁflÅÿÊà „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬fl¸ ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á◊^UË ∑§’⁄Uß, ’Ê¥‚ ∑§ ≈UÊ∑§⁄UË fl ‚ͬ•ÊÁŒ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë.ÁŒflÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄Uà ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ŸÁ◊^UË ∑§ ÁŒÿ ÷Ë π⁄UËŒ.•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚÷ËŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ flSÃÈ•Ê¥∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ë ÕË ’Êfl¡ÍŒ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë.

çÎßæÜè ß Õæ´ÎÙæ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ ÁæðÚUæð´ ÂÚU, âÚUæØ·ð¤Üæ ãUæÅU ×ð´ ãéU§üU ¹ÚUèÎæÚUè

‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ’Ê¡Ê⁄U ◊¢¥ π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©U◊«∏UË.ø∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄Uà ⁄¥U¡⁄U ∞fl¢ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ πÊ‹ ªÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˌʋ-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ¬⁄UÊ‚¡Ê ⁄U„U ÷Ê¡Ÿ ’◊¡Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ •’ πÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •ÊŸ ‹ªË„ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ÁflªÃ vz•ªSà ∑§Ê ¬Í⁄‘U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊU. ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ¬Ê¥ø L§¬ÿ ◊¥ ŒÊ‹-÷Êà ∑§

‚ÊÕ øÊπÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷ˬ˝π¥«U ◊¥ ŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê∑¥§Œ˝ πÊ‹ ªÿ. •Ê⁄¥U÷ ◊¥ ŒÊ‹-÷Êà ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê •ë¿UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ÊÒ ‹Êª •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ÷¡Ÿ ∑§⁄Uà Õ. ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ¥Sflÿ¢ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄Uà Õ. ßU‚ ’ËøŒÊ‹-÷Êà ÿÊ¡ŸÊ ∑¥§Œ˝ ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ∑§ÊŒË ªß¸U. ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ◊Á„U‹Ê‚Á◊Áà ∑§Ê ŒÃ „UË ŒÊ‹-÷Êà ∑§Ê¡Êÿ∑§Ê Á’ª«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U πÊŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈UŸ ‹ªË.¬„U‹ ÿ„UÊ¥ πÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ, •’ ÿ„UÊ¥‹Êª Ÿ¡⁄U „UË Ÿ„UË¥ •Êà „Ò¥U.

ŒÊ‹÷Êà ∑§Ê ¡Êÿ∑§Ê „ÈU•Ê

’◊¡Ê, ÿÊ¡ŸÊ π≈UÊ߸U ◊¥

vz •ªSà ∑§Ù ¬Í⁄U

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ŒÊ‹-÷Êà ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê

‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ

Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ

©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ

∑§ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„ÈU Ÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ Œ∑§⁄U Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU. üÊË ‚Ê„ÈU ŸôÊʬŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê¬ÊŸË ‚«∏∑§ ¬⁄U ’„UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „¢ÒU. üÊË ‚Ê„ÈU Ÿ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ˇÊòÊ ◊¥«UË«UË≈UË ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl, ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ, ∑ͧ«∏ʌʟ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸ,‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊªË ’ŸÊŸ, ªÈŒ«∏Ê ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ‡Ê«U‹ªÊŸ ÃÕÊ ‚÷Ë flÊ«¸U ◊¥ ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê•Êª˝„U Á∑§ÿÊ „ÒU.

ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¡ŸÃÊ

Œ⁄U’Ê⁄U z ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U

∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ z Ÿfl¥’⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªªÊ. ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ©U¬ÊÿÈQ§∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ

ÿÊ¡ŸÊÿÊ¥ ∑§‹Ê÷È∑§Ê¥ ∑§Ê∑§Ê߸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ

ÿÊ ‚◊SÿÊÿ¥ „UÊ¢ ÃÊ fl ¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄Uπ¥,©UŸ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ‚ÈŸË ¡Êÿ¢ªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ŒÊ·Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∞fl¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ, fl„U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥Uª «UË‚Ë

‚Ê∂„•ÊŸÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê

∑§◊≈UËU Ÿ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§

øÊ¢Á«∂ — øÊ¢Á«∂ ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕÌȪʸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê∂„•ÊŸÊŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ∑§◊≈UËU Ÿ ∞∑§ ‚◊ˡÊÊ’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÃËŸ ‚Ê∂ ‚∑§⁄ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ∂ÊÚ≈U⁄Ë fl »¢§« ◊¢ ¡◊Ê⁄ÊÁ‡Ê ∑§ Á„‚Ê’ ∑§Ê ‚÷Ë ∑§◊≈UË‚ŒSÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „ˌȪʸ ◊¢ÁŒ⁄ fl Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ øÍ«∏UÊ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U S≈U¡ ∑§ ’ª∂ ◊¢ «˛Á‚¢ªM§◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ •‡ÊÊ∑§ ŒÊÚ,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ¬ÎÕÈ, ◊ÊÁŸ∑§⁄ßø∑§˝flÃ˸, ‡Ê¢∑§⁄ ◊¢«∂, ∑§Ê’È∂ ¬Ê∂,ÁfllÈà ŒÊÚ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

8 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥

∑§Ë ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ’⁄UÊ◊Œ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ŸªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U Á’‹Ê‚¬È⁄U-≈UÊ≈UÊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ◊¥ ¿UʬÊ◊Ê⁄UË∑§⁄U „U¡Ê⁄UÊ¥ M§¬∞ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃË‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „ÒU.‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ ÄUÃ∑§Ë ªÿË ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ ÄUéUQ§ ≈˛UŸ ‚ ªÊ߸U‹∑§⁄UÊ fl≈ÈUÁŸÿÊ S≈U‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ‹∑§Á«∏ÿÊ¥∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ‚Ê⁄¥U«UÊ ‚flÊ⁄UË ªÊ«∏Ë ‚ ©U‚◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U •Ê⁄U¬Ë∞»§ ÕÊŸ‹ÊÿÊ ªÿÊ. ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥„ÒU. ¿UÊ¬Ê •Á÷ÿÊŸ ◊¥•Ê⁄U¬Ë∞»§ ߥUS¬Ä≈U⁄U „UÊÁ’‹’Êπ‹Ê, ‚’ ߥUS¬Ä≈U⁄U •Ê⁄U∏∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ ¡flÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∑ȧê’⁄UÊ◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ

•ÁÕÁà „UÊ¥ª ªÊª⁄UÊ߸U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

Ãʥߪ⁄U ¬˝π¥«U ∑§ ∑ȧê’⁄UÊ◊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ»§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊ ’ÃÊÒ⁄U◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl¸◊¥òÊË ‚„U ÁfläÊÊÿ∑§ ’«∏∑ȧfl°⁄UªÊª⁄UÊ߸U Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥ª ßU‚∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU ⁄UÊ߸UÁŸ¥ª S≈UÊ⁄U Ä‹’∑ȧê’⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚•ÊÿÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ»Èȧ≈U’ÊÚ‹ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áß üÊË ªÊª⁄UÊ߸U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ „ÒU.

‡Ê¢∑§⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ „UʪÊ

¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U— ‚¬ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ Ÿª⁄∑§◊≈UË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê’‚ S≈Ò¢U« ∑§ ‚◊ˬ Ÿª⁄•äƒÊˇÊ Ÿ⁄‡Ê ƒÊÊŒfl ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§◊¢ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ‡Ê¢∑§⁄ Á’M§‹Ë∑§Ê ’œÊ߸ ŒË.

»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ê‚Ê¬Ë ªÊ¢fl ÁSÕÃ

‚ÛÊË ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥ ‚Ȭ⁄U flÊ߸¡⁄U ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ∑ΧcáÊÊ ◊ÒòÊË ŸÊ◊∑§ wx flÊÁ·¸∑§ÿÈfl∑§ Ÿ ª‹ ◊¥ »§Ê¢‚Ë ∑§Ê »¢§ŒÊ ‹ªÊ∑§⁄ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹⁄UÊÁòÊ ∑§Ë „ÒU. ◊ÎÃ∑§ ∑ΧcáÊÊ ◊ÒòÊË ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊òÊ ¬˝Ë◊ÂʄÈU ⁄UÊ©U⁄U∑§‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ ŒÊ fl·Ê¸ ‚ ŸÊflÊ◊È¢«UË ÁSâÊà ‚ÛÊË ∑˝§‡Ê⁄U ◊¥‚Ȭ⁄UflÊ߸¡⁄U ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ. ŸÊflÊ◊È¢«UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ¬¢øŸÊ◊Ê ∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹ÿ øÊ߸’Ê‚Ê ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿ „ÒU.

÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê vv ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ŸÊflÊ◊È¢«UË ∑§ ‚¢ª˝Ê◊‚Ê߸ ÁSÕà ÷Ê¡¬Ê

∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝π¢«UÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ©Uà ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¢ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ŸÊflÊ◊È¢«UË ◊¥,∑¥§º˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ◊„¢UªÊ߸ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÿÊÁ¡ÃÁflœÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ •Ê◊‚÷Ê ∑§Ë M§¬ ⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Ê◊‚÷Ê ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚Á◊Áà ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡∑§ •Ê⁄U∑§ ¬˝œÊŸ, ‚„U ‚¢ÿÊ¡∑§ ◊ÈÛÊÊ ÁŸ·ÊŒ ∞fl¢⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ©Uà ÃÕÊ ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ¬ÍÁø (÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ) •ÊŸ¢Œ Á‚¢„U, ◊œÈ‚ÈŒŸ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊ʤÊË, ÁflÀ‚Ÿ ’Ê‚¬Ê߸⁄¢U¡Ëà ŸÊÿ∑§ ¡◊¸Ÿ ‹ÊªÈ⁄UË, ’¢ªÊ‹Ë ¬˝œÊŸ ‚◊à ¬øÊ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ÊøÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê •ÊÿÊÁ¡Ã •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ ªÊSflÊ◊Ë, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ,◊¤ÊªÊ¢fl ÁflœÊÿ∑ fl ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸, ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄ ∑§ÁflœÊÿ∑§ ªÈL§ø⁄UáÊ ŸÊÿ∑§, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚¢¡Í ¬Ê¢«Uÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Áfl¬ËŸ ¬ÍÁø, ¬˝‡Êʢà øÊ¢Á¬ÿÊ, ’Ê¬Ë ÉÊÊ·,•Ê⁄U∑§ ¬˝œÊŸ, ⁄UÊ◊ ŒÊ‚, ¬¢∑§¡ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ŒË¬∑§ ¬ÊΔU∑§ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU.

¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‹ÊÒ≈U S∑ͧ‹ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— SÕÊÿË∑§⁄UáÊ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄

∞∑§ Á‚â’⁄U ‚ •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U «U≈U ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •ŸÈ◊¢«U‹∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ŒÊ◊Ê„U ’ÊŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ. ¬˝π¢«U S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ „È߸ ’ÒΔU∑§ ∑§ ¬pÊà ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ¬˝π¢«U •äÿˇÊ‡ÊÈ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U Ÿ ‚÷Ë ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÿʪŒÊŸŒ∑§⁄U ¬Ífl¸ ÷Ë ÷Ê¢Áà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •äÿˇÊ ‡ÊÈ∑§Ê∑ȧê„UÊ⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë | ‚ÊÒ ◊ÊŸŒÿ ∑§Ë flÎÁf ÁŸ⁄USÕ„UÊ∑§⁄U vÆ „U¡Ê⁄ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªÿË. ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ ¬ÊÁ⁄Uà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË. ¡Ê •Qͧ’⁄U◊Ê„U ‚ Œÿ „UʪÊ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ v{ ¿ÈUÁ≈UÔ˜≈UÿÊ¢ ‚◊à ◊Á„U‹Ê ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Á‹ÿ ŒÒÁŸ∑§ Áfl‡Ê·Êfl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ. ◊ÊÒ∑§¬⁄U ŒË¬∑§ ¬˝œÊŸ, ‚ÈπŒfl ¬˝œÊŸ, ¬˝Ãʬ ªÊ¬, ŒÈÁÃ∑§Ê ∑§Ê«∏UÊ, ‚ȬÊfl¸ÃËÁ‚¢∑ͧ, Áfl◊‹Ê ªÊ¬, Á¬˝÷Í·áÊ ªÊ¬ ‚◊à vyw ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

’ȪË-’ÈªË ¬⁄U ¤ÊÈ◊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄UflÊ‚Ë ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— œŸ ∑§Ë ŒflË

◊ÊÃÊ ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Êà‚fl ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ’ÈªË ©UªË ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ȪË-©UªË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Q§ËªËà fl Á»§À◊Ë œÍŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á◊üÊáÊ ⁄U„UÊ.¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ •ÊÿËŸÎàÿʢǟʕʥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê ∑§Ê҇ʋ ‚Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§•◊Ëà ªÈ#Ê, ⁄UÁfl ÁŸ·ÊŒ, ‚ÛÊË ªÈ#Ê, ‚Í⁄U¡ªÈ#Ê, Á◊ÕÈŸ ◊„UʬÊòÊ, ÁflŸÿ ŸÊÿ∑§,•◊⁄UŸÊÕ ÉÊÊ≈UflÊ⁄UË ⁄UÊ„È‹ ÁŸ·ÊŒ, •◊ÎêÈ#Ê, Ÿ„UM§ ÁŸ·ÊŒ, ‚¢¡ÿ ÁŸ·ÊŒ, ¬å¬ÍÁ¬¢≈ÍU, •¡ÿ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÿʪŒÊŸ ÁŒÿÊ.

·¤æðÇUæ Ùð ç·¤Øæ çßléÌè·¤ÚU‡æ ØæðÁÙæ ·¤æ ÕéÚUæ ãUæÜø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ífl¸

◊¥òÊË ‚„U ◊¥¤ÊªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§’«∏∑ȧfl¢⁄U ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸‚Ë∞◊ ◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊÁfläÊÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë„⁄UÊ»§⁄UË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË•Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊ ÁfläÊÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË „ÈUÿË „ÒU∞fl¥ ‹Êª ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò. ßU‚∑§Ê ◊ÈÅÿ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ífl¸ ‚Ë∞◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ËflªÊ¥äÊË ÁfläÊÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊’¢Œ⁄U’Ê¥≈U Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊äÊÈ∑§Ê«∏Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ Œ‚ fl·¸ ¬Ë¿U ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU. ¬Ífl¸‚Ë∞◊ ◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ⁄UÊ¡∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê •Ê¡ ¡ªÛÊÊÕȬ⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ‚◊à ¬Í⁄‘U Á¡‹ ∑§ ‹Êª÷Ȫà ⁄U„U „ÒU. •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ◊Èá«UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê‚flÊ¢¸ÁªáÊ Áfl∑§Ê‚ á ªÁà ‚ ø‹

⁄U„UÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¢ „UË ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿʪÿÊ ∞fl¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ‡Ê„UËŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË fl•Ê¢ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ ŒŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. •’ ‚◊ÿ •ÊªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‡Ê„UËŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ∞∑§‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË fl ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê ¬¥‡ÊŸ Á◊‹ªÊ.

⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«UÊ ∑§ËŒÍ⁄U ŒÎÁCÔU ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •Ê¡¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ŸÁ„UÃ∑§Êÿ¸ fl ’«∏ »Ò§‚‹ „UÊ ⁄U„U „ÒU. ©UŸ∑§ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‚¥’¢äÊ ◊¢ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ã¡Ë ‚ ø‹ ⁄U„UË„ÒU ∞fl¢ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê‹Ê÷ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ ◊⁄U„UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„È¢UUø ⁄U„UÊ „ÒU.

×Ûæ»æ¢ß çßÏæØ·¤ Ùð ·¤æðǸUæ ÂÚU Ü»æØæ ¥æÚUæðÂ, ·¤ãUæ

◊È„U⁄¸U◊ ∑§Ê ‹ ∞‚«UË•Ê

Ÿ ‚Êà ∑§Ê ’È‹ÊÿË ’ÒΔU∑§

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ˝∑§Ê‡Ê Á’⁄U‚Ê ‹∑§«∏Ê Ÿ ◊È„U⁄¸U◊ ∑§◊gŸ¡⁄U •ÊªÊ◊Ë ‚Êà Ÿflê’⁄U ∑§Ê’ÒΔU∑§ ’È‹ÊÿË „ÒU.U ¡Ê •ŸÈ◊¥«U‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ „UʪË.•ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿ•ŸÈ◊¥«U‹ ∑§ ‚÷Ë ¬˝π¥«U Áfl∑§Ê‚¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, •¥ø‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊ¥Áà ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ Ÿª⁄U ¬·¸Œ ∑§•äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§∑§Ê ÷Ë ‚ÍÁøà ∑§Ë ªÿË „ÒU

·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ ·ð¤ âæÍ âçãUâ Ùð ·¤è ÕñÆU·¤ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—

ø∑§˝äÊ⁄U¬È⁄U ◊¢ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‚„UË‚ ∑§•Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ.‚ÊÕ „UË ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ flŸÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¢’ÒΔU∑§ ∑§Ë. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊ◊øãŒ˝ ‚„UË‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U …¥Uª ‚ ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U∑§ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ◊Ê«∏ ◊¢ ¬Ê≈U˸ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê SflʪÃÁ∑§ÿÊ. Á¡‚◊¢ ÁflœÊÿ∑§ ∑§•‹ÊflÊ Sfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„UŒfl∑§Ê ÷Ë »Í§‹◊Ê‹Ê ¬„UŸÊ∑§⁄USflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ‚Ê◊Ê«U, ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ,ÁflŸÊŒ ◊„UÃÊ, ‡Ê„UËŒ, ¬ÈãŒÈ◊„UÃÊ, ‹Ê‹Í ◊„UÃÊ, •ÊŸ¥Œ◊„UÃÊ, ‹ÁÃ∑§Ê ◊„UÃÊ, ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ŸÃʪáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ

Õ. ÿ„Ê¢ ‚ fl ¡ÊÁ◊Œ ªÊ¥fl ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ÷ʪ ‹Ÿ ª∞. ¡„UÊ¢ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‚Á„U‚ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ¡È≈U ¡Êÿ¥ ∞fl¢ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¢‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄‘¥.U ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡‚Í ∑§ flÁ⁄UDU ŸÃÊSfl¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚„¥UŒfl Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê¡ ‚¥ªΔUŸ fl ˇÊòÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ŒÊŸÊ „UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ˇÊòÊ ◊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò.U •Ã— „U◊‚’Ê ∑§Ê ßU‚ •Ê⁄U ÷Ë äÿÊŸ ŒŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

ÁflœÊÿ∑§ ‚Á„U‚ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡‚Í ŸÃʪáÊ

Üÿ×è ÙæÚUæ؇æ ×´çÎÚU ×ð´ ⢻×ÚU×ÚU ÂýçÌ×æ ãéU§ü SÍæçÂÌ

ø∑˝§äÊ⁄ U¬ È ⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—¬˝π¥«U ∑§ ø‹Ê’«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁflÁäÊflà ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã∑§Ë ªß¸U. ¬¥Á«Uà ◊äÊÈ‚ÍŒŸ ◊„UʬÊòÊ∞fl¥ ¬˝◊ÕÊ Ÿ¥ŒÊ mUÊ⁄UÊ ÁflÁäÊflÃ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ‚ ’ŸË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

üÊhUÊ‹È •ÊÒ⁄U ÷Q§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ. ªÊ¥fl∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’…∏U-ø…U ∑§⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ. ¬˝Êáʬ˝ÁÃDUÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¥fl ∑§◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ø…∏UÊflÊÁ∑§ÿÊ. ôÊÊà „UÊ Á∑§ v~~w ‚‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ„UÊ¥ Á◊^UË∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚

fl·¸ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã∑§Ë ªß¸U. ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ◊È¥«UÊ ÿŒÈŸÊÕ ŸÊÿ∑§,÷ʪË⁄UÕË ŸÊÿ∑§, ‚øŒfl ŸÊÿ∑§,¡ÿŒfl ŸÊÿ∑§, •Ÿ¥Ã ŸÊÿ∑§,∑ΧcáÊÊ ŸÊÿ∑§, ÉÊÊ‚Ë⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§,•÷Ë⁄UÊ◊ ŸÊÿ∑§ •ÊÁŒ ∑§ÊÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ. ÿ„UÊ¢ ¬⁄U Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‡ÿÊ◊‚ÈŒ¢⁄U ◊„UÃÊ÷Ë ¬„È¢ø∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë.

◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‹ˇ◊Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ‚¢ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê fl ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ¬„È¢UøË ◊Á„U‹Ê∞¢

v~~w ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á◊^ÔUË

∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¡ª„U

‹ªË ŸÿË ¬˝ÁÃ◊Ê

◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊfÊ‹È•Ê¥ Ÿ

èÊÁQ§ ÷Êfl ‚ ∑§Ë ‹ˇ◊Ë

ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê

‚ÊŸÈ•Ê ’Ë߸U߸U•Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ ÷«∏∑§Ê ¡ŸÊ∑˝§Ê‡Ê◊Ê◊‹Ê S∑ͧ‹ ◊¥

∞∑§ √ÿÁQ§ mÊ⁄UÊ

¿UÊòÊÊ¥ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê

ˇÊòÊËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U

¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷Ë »¢§‚

S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË ∑§⁄UÃ

„¢ÒU ÁŸ⁄UˡÊáÊ

ø∑˝ §ä Ê ⁄ U¬ È ⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË fl◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê•Ê∑˝§Ê‡Ê ÷«∏∑§ ©UΔUÊ „Ò.U fl ¬˝π¥«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Áπ‹Ê»§ •Ê∑˝§Ê‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿ fl¡◊∑§⁄U π⁄UË-πÊ≈UË ‚ÈŸÊ߸.U ¬˝π¥«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê¡‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ŸË„ÈUÿË „ÒU. ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ßU‹Ê∑§ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿâ•ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU ßUäÊ⁄U ÁŒÇªË‹Ê≈UÊ ◊¢„ÈUÿË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ªÊ¥fl Ÿ„Uˬ„È¢UøŸ ‚ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊ⁄UÊ¡ÁŒπÊ߸U ¬«∏. ∞‚ ÷Ë ‚ÊŸÈ•Ê ∑§¬˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§ß¸U S∑ͧ‹Ê◊¢ ◊äÿÊã„U ÷Ê¡Ÿ ◊ ÷Ë ª«∏’«∏Ë„UÊŸ ∑§Ë π’⁄‘U •ÊÿË ÕË. ¬˝π¥«UÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕˇÊòÊËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÷ËÁŒÇªË‹Ê≈UÊ ªÊ¥fl ª∞ Õ ¡„UÊ¢ ¬⁄Uª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ. ôÊÊà „UÊ Á∑§ÁŒÇªË‹Ê≈UÊ ªÊ¥fl ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥¬⁄U „U◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬⁄U „UË ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ÕÊ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ’ìÊ ∑§Ê ¡Å◊Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ.ÁŒÇªË‹Ê≈UÊ ªÊ¥fl ◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ ÷Ë ◊ÊÃ◊Ë ◊Ê„UÊÒ‹ „Ò.U ‹ÊªÊ ◊¢◊ÊÿÍ‚Ë ¿UÊÿË „ÈUÿË „Ò.U

¬^ÔUÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¡ÀŒ

„UÊªÊ — ¤ÊÊ◊È◊Ê ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — Ãÿ‡ÊÈŒÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„UËŒ‹Ê‹Á‚¥„U ◊Èá«UÊ ∑§Ë ‡Ê„UÊŒÃÁŒfl‚ ¬⁄U ©Uã„¥U üÊfUÊ¡¥Á‹ ŒË ªÿË.’¥ŒªÊ¥fl ¬˝π¥«U ∑§ ≈UÊ∑§ÊŒ ◊Ҍʟ∑§ ‚◊ˬ ’ŸÊÿ ª∞ ‡Ê„UËŒS◊Ê⁄U∑§ SÕ‹ ¬⁄U ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ŸÃÊ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄U ©Uã„¥UüÊfUÊ¥¡¥Á‹ ŒË. ‚’‚ ¬„U‹ ‡Ê„UËŒ‹Ê‹Á‚¥„U ◊ÈÍá«UÊ ∑§Ë ¬%Ë ¡‚»§ËŸ„U◊‚Êÿ Ÿ •¬ŸË ¬Áà ∑§ ‡Ê„UËŒS◊Ê⁄U∑§ SÕ‹ ¬⁄U üÊfÊ‚È◊Ÿ•Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ. ßU‚∑§ ’ÊŒ Á¡‹Ê¤ÊÊ◊È◊Ê •äÿˇÊ Á’⁄U‚Ê ◊Èá«UÊ,Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‚„U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Èá«UÊ, ¤ÊÊ◊È◊ÊŸÃÊ ’ÊøÊ „ê’˝◊, ø≈˜U≈UÊŸ Á‚¥„U◊Èá«UÊ, ‡ÿÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U, ¬Ê¥«U⁄UÊ◊‚Ê◊Ê«U ¡ÿ⁄UÊ◊ ◊Èá«UÊ ∞≈UË∞◊◊Èá«UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Èá«UÊ, Á∑§DUÊÁ‚¥„U◊Èá«UÊ, ◊ÈÁπÿÊ Á◊ÕÈŸ ªÊª⁄UÊ߸U‚◊à ‡Ê„UËŒ ‹Ê‹Á‚¥„U ◊Èá«UÊ ∑§¬ÈòÊ fl ¬ÈòÊË ÷Ë ¬„È¢Uø ∑§⁄U •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑§Ê üÊmUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ.

¥SÂÌæÜ ×ð´ ÙãUè´ ãñU ÜðÇUè ÇUæò�ÅUÚ, ×ÚUèÁ ÂÚðUàææÙ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄

•S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊≈U⁄ÁŸ≈UË flÊ«¸ ◊¢ ‹«Ë«ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË¡ŸŸË Á‡Ê‡ÊÈ ¡Ò‚Ë ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄˃ÊÊ¡ŸÊ∞¢ Œ◊ ÃÊ«∏U ⁄„Ë „Ò¢. øÊ߸’Ê‚Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊≈U⁄ÁŸ≈UË flÊ«¸ ◊¢‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄«KÍ≈UË ◊¢ Ÿ„Ë¢ ÕË. Á¡‚ ∑§Ê⁄áʬ˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‚ ë∏U¬ ⁄„Ë ∑§ß¸ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê flʬ‚ ‹¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ‹ª÷ª‡ÊÊ◊ ∑§ {—xÆ ’¡ ãƒÊÍ ∑§ÊÚ‹ÊŸËŸË◊«Ë„ ∑§Ë ww flcÊ˸ƒÊÊ ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊʪƒÊÊ. ‹Á∑§Ÿ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ «KÍ≈UË◊¢ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ …U«∏U ÉÊ¢≈UÊ ’ÊŒflʬ‚ ‹ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ‹ª÷ª ©‚Ë‚◊ƒÊ ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ∑§ ÷⁄÷Á⁄ƒÊÊ ‚ ÷ˬ˝‚fl ¬Ë«∏UÊ ‚ ë∏U¬ ⁄„Ë ª÷¸flÃË◊Á„‹Ê »Í§‹◊ÃË ŒflË wx ∑§Ê ‚Œ⁄•S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊Á„‹Ê∑§Ë ¬≈U ◊¢ ¡È«∏UflÊ ’ëøÊ¢ ∑§ „ÊŸ ∑§

∑§Ê⁄áÊ ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬Ë∞ø‚Ë ‚ øÊ߸’Ê‚Ê⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹◊¢ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ∑§ Ÿ„Ë¢ ⁄„Ÿ ‚ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ê ∞«Á◊≈U Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, ‹Á∑§Ÿ «KÍ≈UË ◊¢ ÃÒŸÊß‚¸ Ÿ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ŸÊà ¬˝‚fl ∑§ˇÊ◊¢ ⁄πÊ ÕÊ. ¡’ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¢Ÿ ‚Ë∞‚ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄ ‚¢’¢ÁœÃ

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊≈U⁄ÁŸ≈UË flÊ«¸ ◊¢ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ ¡M§⁄„Ò¢ πÊÁ¡∞! ’ÊŒ ◊¢ ‚Ë∞‚◊≈U⁄ÁŸ≈UË ∑§ˇÊ ◊¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§ ©¬⁄ʢì≈U ◊¢ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§ „ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„à „È∞ •ãƒÊòÊ ‹ ¡Ê∑§⁄•ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§⁄Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë.

‚Ë∞‚ ¬„‹ ÃÊ ◊≈U⁄ÁŸ≈UË ◊¢ ‹«Ë«ÊÚÄ≈U⁄ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄„ Õ‹Á∑§Ÿ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„Ÿ ‹ª Á∑§•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ „Ò¢ ∑§„Ê¢.∞∑§ ‹«Ë «ÊÚÄ≈U⁄ Á⁄¡Ê߸Ÿ Œ∑§⁄ø‹Ë ªƒÊË •ÊÒ⁄ ∞∑§ ∑§Ê •ãƒÊòÊ≈˛UÊ¢S»§⁄ „Ê ªƒÊÊ „Ò, •’ Á‚»¸§ «ÊÚ¯ŸËM§ Á◊üÊÊ „Ë ⁄„ ªƒÊË „Ò¢.

‚Ë∞‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ‚ÊZ

◊¥ ÷«∏U∑§Ê •Ê∑˝§Ê‡ÊøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄

•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê ‹∑§⁄ ªÃ ÁŒŸÊ¢ ‚¢¬ÛÊ ’ÒΔU∑§ ◊¢‚Ë∞‚ ∞«Ë∞Ÿ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë «Ê¢≈U¬«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ∑§ Ÿ‚ÊZ ∑§’Ëø ‚Ë∞‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ •¢Œ⁄ „Ë•¢Œ⁄ •Ê∑˝§Ê‡Ê ÷«∏U∑§ ⁄„Ê „Ò. ‚¢¬ÛÊ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Ë∞‚ mÊ⁄Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ÿ‚ÊZ ∑§Ê ÉÊÁ≈UƒÊÊ, ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ Ÿ„Ë¢¡ÊŸŸ flÊ‹ ∑ȧ•Ê¢ ∑§Ê ◊¢…U∏∑§ ÃÕÊ‚«∏UÊ „È•Ê πÊŸÊ πÊŸ flÊ‹ ∑§„

¡ÊŸ ¬⁄ ‚÷Ë Ÿ‚ÊZ Ÿ •Ê¬ÁûÊ√ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ „Ò. Ÿ‚ÊZ Ÿ ŸÊ◊ Ÿ„Ë¢¿UʬŸ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄ ’ÃʃÊÊ Á∑§‚Ë∞‚ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ „« „Ò¢,©Ÿ∑§ ◊È¢„ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ÉÊÁ≈UƒÊʇÊéŒ ‡ÊÊ÷Ê Ÿ„Ë¢ ŒÃ. •S¬ÃÊ‹ ∑§SflÊSâƒÊ √ƒÊflSÕÊ ‚ ¡È«∏U ‚÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë∞‚ ∑§Ê∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§Ë Ã⁄„¬‡Ê •ÊŸÊ øÊÁ„∞. SflÊSâƒÊ ∑§◊˸‚Ë∞‚ ∑§ √ƒÊfl„Ê⁄ ‚ ßß «⁄ „È∞„Ò¢ Á∑§ ∑§Ê߸ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà fl‚◊SƒÊÊ ‹∑§⁄ ÷Ë ¡ÊŸÊ Ÿ„Ë¢øÊ„Ã. ‚Ë∞‚ ∑§’ Á∑§‚∑§Ê ăÊÊ∑§„ Œ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò. ∑§ß¸SflÊSâƒÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ◊È¢„ ‚ ƒÊ„‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄„Ê „Ò Á∑§ ß‚‚ Ãʬ„‹ ∑§Ê ªÊ¢« ‚⁄ ΔUË∑§ Õ. ‚¢¬ÛÊ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¡„Ê¢÷Ë ŒÊ ‚ •Áœ∑§ Ÿ‚¸ ¡È≈Uà „Ò¢,fl„Ê¢ ‚Ë∞‚ üÊË ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬ËΔU¬Ë¿U Áπ¢øÊ߸ ∑§⁄à Œπ ¡Ê ⁄„ „Ò¢.

Î× ÌæðǸU ÚUãUè ãñU ×é�Ø×¢˜æè ÁÙÙè çàæàæé Áñâè ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè ØæðÁÙæ°¢

’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

≈UÊ¢≈UÊ ¬˝π¢« •¢Ãª¸Ã ŸË◊«Ë„¬¢øʃÊà ∑§ ‚È¢«Ë-‚È⁄ÁŸƒÊÊ ª˝Ê◊ ◊¢‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ¬˝◊Èπ üÊË◊ÃË ªËÃÊ‚È¢«Ë ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ‚È¢«Ë-‚È⁄ÁŸƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§ «Ë‹⁄◊¢ª‹ Á‚¢„ ∑È¢Á≈UƒÊÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊì˝◊Èπ ‚ ∑§Ë. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¡Ÿ ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹•Ä≈ÍU’⁄ •ÊÒ⁄ Ÿfl¢’⁄ ◊Ê„ ∑§ÊøÊfl‹ ÁflÃ⁄áÊ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢•ÊÒ⁄ Á∑§⁄ÊÁ‚Ÿ Ë 4 ‹Ë≈U⁄ ∑§SÕÊŸ ¬⁄ „⁄ ◊„ËŸ 3 ‹Ë≈U⁄ ŒÃ„Ò¢ ∞fl¢ ƒÊ„ «Ë‹⁄ øÊfl‹∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄Ë ∑§⁄ øÊfl‹ •ÊÒ⁄ Ë’øÃÊ „Ò. ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸’Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ◊Ê∑¸Á≈¢Uª •»§‚⁄ ‚ ∑§Ë ¬⁄¢ÃÈ«Ë‹⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „È•Ê.ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ ß‚∑§ËÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄ •ŸÈ◊¢«‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ ©‚∑§Ë ‹Ê߸‚¢‚ ⁄g∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

’«∏U∑È¢§fl⁄U ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥ fl ∑§‡Ê⁄U

‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ∑§⁄Uà „ÒU¢ fl‚Í‹Ë — ‹Ê„UÊ⁄UŸÊflÊ◊È¢«UË — ’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ◊¡ŒÍ⁄U

◊„UÊ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ¬Ífl¸ πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¢òÊË ’«∏∑È¢§fl⁄UªÊª⁄UÊ߸ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÁŒÿªÿ ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ¡ÿ ÷Ê⁄Uà ‚◊ÊŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê⁄Uʬ ¬˝àÿÊ⁄Uʬ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§„UÊ ªÿÊ „ÒU. ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË fl flø◊ÊŸ ‚Ê¢‚Œ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ⁄UÊø¢Œ ‹Ê„U⁄U Ÿ ◊¤ÊªÊ¢fl ∑§ ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ#¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸ ∑§Ê •¬ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË Áø¢ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U©Uã„Ê¥Ÿ ©UŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ‚ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿ, ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞. ©UŸ∑§ ◊¢ÁòÊàfl∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ ©Ulʪ ‹ª. Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚„ÈU•Ê. ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ◊ÈÅÿ ◊¢ÁòÊàfl∑§Ê‹ ◊¥ ‹Ê„UÊ¢ø‹ ∑§Ë¡ËflŸ ⁄UπÊ ∑§„UË¥ ¡ÊŸ flÊ‹ „UÊ≈Uªê„UÁ⁄UÿÊ-’⁄UÊÿ’ÈM§◊ÈÅÿ ¬Õ ¡Ò¥Ãª…∏U- ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄- ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U-’⁄UÊÿ’ÈM§◊ÈÅÿ ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê. ∑§ÊÀ„UÊŸ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ◊„UÊ ÁfllÊ‹ÿ, ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞fl¢ ◊Á«U∑§‹

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§Ê „UË¡ÊÃÊ „ÒU. Á∑§ãÃÈ ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ Áfl⁄UÊœË ÁŸÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©U‚ •ãÿòÊSÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄UÊ߸ ¬⁄U •¬ŸÁflœÊŸ‚÷ ˇÊòÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÄÈU∞ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ªÊ⁄UÊø¢Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË ªÊª⁄UÊ߸◊¤ÊªÊ¢fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’¡Êÿ ◊œÈ ∑§Ê«∏UÊ ∑§ ˇÊòÊ ªÈflÊ-’«∏UÊ¡Ê◊ŒÊ ŸÊflÊ◊¢È«UË ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ©Ulʪ¬ÁÃÿÊ¥∞fl¢ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ◊Êߢ‚ ∞fl¢ ∑˝§‡Ê⁄U ‚¢øÊ‹∑§Ê¥ ‚ •flÒœfl‚Í‹Ë ◊¥ ‹ª ⁄U„Uà „ÒU. fl„UË¥ ’«∏U∑È¢§fl⁄U ªÊª⁄Ê߸ ∑§ πÊl•Ê¬ÍÁø ◊¢òÊËàfl ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Sflÿ¢ ©UŸ∑§ ªÎ„UÁ¡‹ ◊¥ „UË ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê •Êfl¢Á≈Uà „UÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ‹Êπ≈UŸ •ŸÊ¡ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê ’Ê¡Ê⁄UË „È߸ ÕË. Á¡‚∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê•Ê¡ ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ßß ª¢÷Ë⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U üÊ˪ʪ⁄UÊ߸ øÈå¬Ë ÄÿÊ¥ ‚Êœ „ÈU∞ „ÒU ©Uã„¥U ‚Ê„U‚ „ÒU ÃÊ •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ’ÃÊÿ¢ Á∑§ ©UŸ∑§ „UË ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ÊÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ê •ŸÊ¡ •ÊÁπ⁄U ∑§„UÊ¢ ªÿÊ.

SßÌ¢˜æÌæ âðÙæÙè ·¤æñàæÜ ÆUæ·é¤ÚU·¤æ ¥¢çÌ× â¢S·¤æÚU ¥æÁ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ ‡Êfl∑§Ê ∑§‹ ⁄Ê⁄Ê ŸŒË ÁSÕà ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¢ •ÁÇŸ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Sfl. üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ©Ÿ∑§ ’«∏U ¬ÈòÊ•◊⁄ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË. •¢ÁÃ◊ÁflŒÊ߸ ∑§Ë ÉÊ«∏UË ◊¢‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡‹∑§ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§üÊËÁŸflÊ‚Ÿ, ∞‚¬Ë¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡,©lʪ¬Áà ◊È∑È¢§ŒM§¢ª≈UÊ, Ÿ¢Œ‹Ê‹ M§¢ª≈UÊ, ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ‚Èπ⁄Ê◊ ©⁄Ê¢fl, ’«∏UÊ’Ê’Í ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ∞fl¢ Á¡‹Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÁŒ‹Ë¬ ÁÃ∑§Ë¸ ‚Á„à ‡Ê„⁄∑§ ªáÊ◊ÊãƒÊ ‹Êª „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ©¬ÁSÕà „Ê∑§⁄ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË∑§Ê ¬Èc¬Ê¢¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄à „È∞ •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ŒË. SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË Sfl.∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Ê ’˝Ÿ „◊⁄¢¡ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹ËªÈ«∏UªÊ¢fl ◊¢ Á¬¿U‹ y ◊Ê„ ¬Ífl¸ ߸‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞«Á◊≈U ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ ‹ê’ ߸‹Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊƒÊË •ÊÒ⁄v Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ©‚∑§Ë ÁŸœŸ „Ê ªƒÊË. ©Ÿ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚ ⁄Ê¢øË „flÊ߸◊ʪ¸ ∑§ ⁄ÊSà ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ 2 Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ‚È’„ vÆ ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê⁄Ê⁄Ê ŸŒË ÁSÕà ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊¢ •¢ÁÃ◊ ÁflŒÊ߸ ŒË ªƒÊË. SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸËSfl¯ üÊË ΔUÊ∑ȧ⁄ }~ flcʸ ∑§ Õ. ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ vx ◊Êø¸ v~wx ∑§Ê „È•Ê ÕÊ.Sfl¯ ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ •¬ŸË ¬àŸË ‚Á„à ÷⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ¿UÊ«∏U ª∞„Ò¢. Á¡‚◊¢ ’«∏U ¬ÈòÊ •◊⁄ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄, ⁄¢¡Ëà ΔUÊ∑ȧ⁄, øÊ߸’Ê‚Ê Ÿª⁄ ¬cʸŒ©¬ÊäƒÊˇÊ fl ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚Áøfl Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ©»¸§ ◊ÈãŸÍΔUÊ∑ȧ⁄, ÁflŸƒÊ ΔUÊ∑ȧ⁄, øÊ⁄ ’„Ÿ¢ fl ¬ÊÃÊ-¬ÊÃË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.

¥¢Áé×Ù ß §ŒÅUæ Ùð Sß. ÆUæ·é¤ÚU·¤è ×æñÌ ÂÚU ÁÌæØæ àææð·¤

øÊ߸’Ê‚Ê — Ÿª⁄ ¬cʸŒ©¬ÊäƒÊˇÊ Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§Á¬ÃÊ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê•¢¡È◊Ÿ Á‚‹Ê߸ ‚¢≈U⁄ ∑§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÃÕÊ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Ÿª„⁄Ê ‡ÊÊ∑§ ‚¢flŒŸÊ √ƒÊÄà ∑§Ë „Ò.‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¢ Sfl. ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ŒÊ Á◊Ÿ≈U ◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ ∑§⁄ ŒÈ•Ê ∑§ËªƒÊË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •¢¡È◊ŸÁ‚‹Ê߸ ‚¢≈U⁄ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊Ê•í¡◊Á’„Ê⁄Ë, •Ÿ‚ÊM§‹ „∑§, ◊ʯß⁄‡ÊÊŒ, »Ò§¡ •„◊Œ, ◊ʯ∑§Ê‡ÊË◊ÈgËŸ, ◊ʯ ◊ȇÊ˸Œ, ◊ʯ ⁄Ê¡Í,◊ʯ ∞„ÂÊ◊ ‚Á„à ‚÷Ë ÁfllÊÕ˸©¬ÁSÕà Õ.

Sfl. ∑§Ê҇ʋ ∑ȧ◊Ê⁄ ΔUÊ∑ȧ⁄ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄ ßå≈UÊ øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ ⁄¢ª∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ Ÿ S∑§ÊÚ≈U ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ƒÊ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄ ◊ÎÃÊà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ wÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ œÊ⁄áÊ ⁄πÊ ªƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •äƒÊˇÊ ∑Ò§‚⁄ ¬⁄fl¡,‚Áøfl ‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒœ⁄Ë, ÃÊ⁄Êø¢Œ‡Ê◊ʸ, ߸‡fl⁄ ‚ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë Á∑§ ‡ÊÊ∑§‚¢Ãåà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ß‚ ŒÈ—πŒ¬Á⁄ÁSÕÁà ◊¢ œÒƒÊ¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ÃÕÊ ß‚•ÊÉÊÊà ∑§Ê ‚„Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊÁÄà Œ.

Á∑§⁄UË’ÈM§ ◊¥ Δ¢U«U Ÿ ŒË ŒSÃ∑§ Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê Á‡Ê◊‹Ê ÿÊ Á◊ŸË Á‡Ê◊‹Ê ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚f ‚Ê⁄¢U«UÊ ∑§ ‚’‚ ™¢§øË

øÊ≈UË ¬⁄U ’‚ Á∑§⁄UË’ÈM-◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥ Δ¢U«U ŒSÃ∑§ Œ ÁŒÿÊ „ÒU. ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ÕÊ«∏UË ÷‹ „UË ª◊¸ ◊„U‚Í‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ¬⁄U ⁄UÊÁòÊ (‚¢äÿÊ) ◊¥ ∑¢§¬∑¢§¬Ë flÊ‹Ë Δ¢U«UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ •fl‡ÿ „UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ª◊¸ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Ê⁄¢U÷ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU.

9 ‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢’⁄U wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

¬È⁄UÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

øÊ⁄U ∑§Ù ŒÊ’Ê¢∑§Ë ◊¥¬Ù≈U∑§Ê — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬È⁄UÊáÊ

‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§‹ øÊ⁄UŸfl¢’⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ Œ’Ê¢∑§Ë ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥„UÙªË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡ÊÁà ∑§ ¡ÊÁì˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§ ÁSÕÁÂ◊à •ãÿÊãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄Uøøʸ „UÙªË. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ÁøflÁflÁ÷·áÊ ‡ÊÒÿÊ‹ Ÿ ŒË. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ʪ ‹∑§⁄U•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

¬ŒÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

◊ÈÅÿ ŸÃʪáÊ

¬Ù≈U∑§Ê — ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸,◊È∑§‡Ê ÁflL§flÊ, ∑§‚Ë ◊Ê«U˸,∑§¬È⁄U ’ʪË, »§ÊªÈ ‚Ù⁄UŸ,ÁŸÿÊ⁄UáÊ „U⁄¥U¡, Ÿ¢Œ‹Ê‹‚⁄UŒÊ⁄U, ‚Ê‹πŸ ◊Ê«U˸,Á‚hE⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U, ‚ÈŸËÃÊ◊„UÊ‹Ë, ’ÊŒ‹ ‚⁄UŒÊ⁄U,ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ „Uê’˝◊, ߢº˝¡ËÂ⁄UŒÊ⁄U, ‚ÙŸ∑§Ê ◊„UÃÙ, ÁŸL§¬„UÊ¢‚ŒÊ, ©Uଋ ◊¢«U‹, ‚◊Ë⁄U‚⁄UŒÊ⁄U, Á∑§‡ÊŸ ’ÙŒ⁄UÊ,Á’¢Œ⁄UÊ◊ Œflª◊, ŒÊ‡ÊπŸ∑ȧŒÊŒÊ, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¢„U ◊È¢«UÊ,‚ÈŸË‹ ◊È¢«UÊ •ÊÁŒ.

Œ‚ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡÷flŸ

¬„È¢UøªË ¬ŒÿÊòÊÊ

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ŒÙŸfl¢’⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚ ÁŸ∑§‹Ë◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ Œ‚Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ¬„È¢UøªË. ÿ„U ¬ŒÿÊòÊÊ ÃËŸŸfl¢’⁄U ∑§Ù ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ‚ªê„UÁ⁄UÿÊ „UÙà „ÈU∞ øÊ¢Á«U‹¬„È¢UøªË. ß‚∑§ ©U¬⁄Uʢà ∞Ÿ∞ø-xx ‚ ‚Ëœ ⁄UÊ¡÷flŸ vÆŸfl¢’⁄U ∑§Ù ¬„È¢UøªË. ⁄UÊSà ◊¥•ãÿ ∑§ß¸ ‚¢¢ªΔUŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ߂ ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¢ ÷ʪ ‹¥ª.

∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ ’Œ˝ËŸÊÕ ƒÊÊòÊË

‚Á◊Áà ∑§Ê fl’‚Êß≈U ‹Ê¢ø

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ-’Œ˝ËŸÊÕ ƒÊÊòÊË ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Êfl’‚Ê߸≈U ‹Ê¢ø Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·Ê¸¢ ‚ ‚Á◊Áà ∑§mÊ⁄Ê ∑§ŒÊ⁄ŸÊÕ •ÊÒ⁄ ’Œ˝ËŸÊÕ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.‚Á◊Áà ∑§ ◊„Ê‚Áøfl ⁄Ê¡‡ÊøÊÒ’ ∑§ mÊ⁄Ê fl’‚Ê߸≈U ∑§Ê‹Ê¢ø ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê flÊÁ‚ƒÊÊ¢∑§ Á‹∞ ’Œ˝ËŸÊÕ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ’Ê⁄◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒŸ flÊ‹ ß‚fl’‚Ê߸≈U ∑§Ê ◊ŒŒªÊ⁄ ’ÃʃÊÊ„Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬ÊäƒÊˇÊÁ’⁄ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, ⁄Ê¡‡Ê Á‚¢„,¡ƒÊÁ∑§‡ÊÊ⁄, ‚ÈŸË‹ ’ÊŸ Á‚¢„,•¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄, ‚¢ÃÊ· Á‚¢„•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

‚flÊÁŸflÎà ¡Ÿ‚fl∑§ ∑§Ê ÁŸœŸ’„U⁄UªÊ«∏UÊ — ‚flÊÁŸflÎÃ

¡Ÿ‚fl∑§ ⁄UÊ◊ SflM§¬ ŒÊ‚ ∑§Ê•Ê¡ ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ◊¥ ‚È’„U ‚Ê…∏U¿U„U ’¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Œ„UʢÄUÊ ªÿÊ. ¡Ÿ‚fl∑§ ⁄UÊ◊ SflM§¬ŒÊ‚ ’„U⁄Uʪʫ∏UÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ‚Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚flÊ ⁄U„U.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ê‹¡

„UÊS≈U‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ

Á∑§ÿÊ „¢UªÊ◊ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê flŸ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ªÈåà ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’⁄Ê¡È«∏UË ◊¢ ∂∑§«∏UË ‚÷⁄Ê ∞∑§ ≈˛U∑§ ¬∑§«∏UÊ. ≈˛U∑§ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ-’Ë߬Ë-Æ|wy „Ò. ≈˛U∑§ ∑§‚ÊÕ ≈˛U∑§ ∑§ øÊ∂∑§ ŸflËŸ ªÊ⁄Ê߸∑§Ê ÷Ë flŸ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ŸÁª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ¡’ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§„ÊÚS≈U∂ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ê „È߸ÃÊ fl ∂ʪ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ◊¢ ¬„È¢ø∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ. ©Ÿ∑§Ê

∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ƒÊ„ ∂∑§«∏UË ∑§ÊÚ∂¡∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¢ ¡∂ÊflŸ ∑§ Á∂∞∂ ¡ÊƒÊË ¡Ê ⁄„Ë ÕË. Á¡‚¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¬∑§«∏U Á∂ƒÊÊ. ßœ⁄flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄¢¡⁄ «Ë∞Ÿ Á‚¢„ ∑§Ê

∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ¬„∂ ÷Ë ∑§ß¸Œ»§Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂∑§«∏UË ∂ÊŸ ∑§ ¬„∂‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄ •ŸÈ◊Áà ∂Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë ÕË ∂Á∑§Ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢

∑§„Ê. ß‚ ’Ëø ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ¡éà ≈˛U∑§ ∑§Ê≈˛U∑§ ∑§Ê øÊ∂∑§ ∂∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „ʪƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ⁄¢¡⁄ «Ë∞Ÿ Á‚¢„Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ◊Ê◊∂ÊŒ¡¸ ∑§⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.∑§Ê»§Ë Œ⁄ ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ÷Ë flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •«∏U Õ. ¿UÊòÊÊ¢∑§Ê ¬ˇÊ ⁄πŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ∂πŸ ◊ʫ˸, ¤ÊÊÁfl◊Ê ŸÃÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚„Ê¢‚ŒÊ, ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã÷Ë flŸ Áfl÷ʪ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ flŸÁfl÷ʪ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ’Êà ∑§Ë.ß‚ ’Ëø ≈˛U∑§ ∂∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ¡ÊŸ‚ ◊Ê◊∂Ê Á’ª«∏U ªƒÊÊ „Ò.

¬Ê·¸Œ Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚

¬¢øÊÿÃÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÙ¥ª — ŒÈπŸË

¬Ù≈U∑§Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬Ù≈U∑§Ê ¬˝π¢«U ∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥’Ë•Ê⁄U¡Ë∞»§ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ’ŸŸ flÊ‹ ¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚SÕÊŸËÿ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ŒÈπŸË ◊Ê߸ ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ‚ÈœÊ∑§⁄U ◊¢«U‹, ◊ÈÁπÿÊ ¬ÊŸÙ ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬¢‚‚ ¿UÁfl ŒÊ‚,flÊ«¸U ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊ ◊È¢«UÊ ‚◊à •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÁSÕà Õ. ¬Ù≈U∑§Ê ªÊ¢fl ◊¥¬Ë‚Ë‚Ë ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ y.z ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ „UÙªÊ Á¡‚∑§Ë ‹¢’Ê߸{zÆ »§Ë≈U „UÙªË. ‚«∏U∑§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÃÃÈ‹ Ë ‚ ’«∏UË Ã∑§ „UÙªÊ. ◊ı∑§¬⁄U ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬¢øÊÿà øÈŸÊflÊ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •ŸÈ‡Ê¢Á‚à ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ëªß¸ „ÒU. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚‡ÊÈM§ „UÙ¥ª. ©Uã„UÙ¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë. ß‚ •Ôfl‚⁄U ¬⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ÁŒŸÊ, ‚ÃË· ‚⁄UŒÊ⁄U, •ÊŸ¢Œ ŒÊ‚,⁄UÊ◊E⁄U ŒÊ‚, ÃL§áÊ ◊¢«U‹, ©Uଋ ‚Ê„ÍU, üÊË∑§Ê¢Ã ◊ÁŒŸÊ, ªÈ„UË⁄UÊ◊ ◊¢«U‹,∞∑§‹√ÿ ◊ÁŒŸÊ, Á‡ÊÁ‡Ê⁄U ªÙ¬ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

÷Ê¡¬Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ŒÙ’Ê⁄Ê ’Ÿ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚¢ªΔUÁŸ∑§ øÈŸÊfl ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË ∑§Ê ¬ÈŸ—ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« ∑§Ê •äƒÊˇÊ øÈŸ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ.‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË ŒÍ‚⁄Ë Œ»§Ê ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê¬Œ÷Ê⁄ ‚¢÷Ê∂¢ª. ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË ∑§Ê fl·¸ wÆvyÃ∑§ ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á∂∞ ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ „Ò.¬Ífl¸ ÉÊÊÁ·Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ vw ’¡ ‚ v ’¡

Ã∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ‚◊ƒÊ øÈŸÊfl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë◊ ’„ÊŒÈ⁄ ∂Ê◊Ê Ÿ ÃÊÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§fl∂ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË Ÿ „Ë ¬˝πá« •äƒÊˇÊ ∑§Ê ¬øʸ÷⁄Ê. ∞∑§ ’¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¡’ Á∑§‚Ë •ãƒÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ Ÿ ¬øʸ Ÿ„Ë¢ ÷⁄ÊÃÊ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË ∑§Ê ÁŸÁfl¸⁄Êœ •äƒÊˇÊ øÈŸŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄ ŒË. øÈŸÊfl ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ∂ʪʢ Ÿ •’Ë⁄-ªÈ∂Ê∂∂ªÊ∑§⁄ πÈÁ‡ÊƒÊÊ¢ ◊ŸÊ߸ •ÊÒ⁄ ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË. ‚È⁄‡Ê ⁄flÊŸË∑§ •äƒÊˇÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ‚Êfl, ∑ȧŸÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸,•Ê‡ÊË· Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, ’’∂Í ¬˝‚ÊŒ, ⁄Ê◊¡Ëà ◊ʫ˸, ‚¢¡ƒÊ •ª˝flÊ∂, ∂πŸ◊ʫ˸, ‚¢¡ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë, Áfl∑˝§◊ ◊È◊͸, ÁŸ◊¸∂ ∑§ÊÁ∂¢ŒË, Ãʬ‚ ÁòʬÊΔUË,⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ Á‚¢„, ¬˝ŒË¬ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ •ÊÁŒ Ÿ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË.

’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ øƒÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —

É Ê Ê ≈ U Á ‡ Ê ∂ ʬ ˝ π á «∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ÁSÕà ’Ê∂Á fl ∑ § Ê ‚¬ Á ⁄ ƒ Ê Ê ¡ Ÿ Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢

’Ë•Ê⁄¡Ë∞»§ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê øƒÊŸ∑§⁄ ‚ÍøË ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ¬˝◊Èπ üÊÈÁà Œflª◊ Ÿ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ∂ʃʪƒÊ ‚ÍøË ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ¬˝◊ÈπÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ‚ÍøË ¬˝Êåà ∑§Ë ªß¸.‚÷Ë ¬¢øʃÊÃÊ¢ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ¬˝πá« SÃ⁄ ¬⁄ ‚ÍøË’ŸÊƒÊË ªß¸ •ÊÒ⁄ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ê ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄à „È∞ Á¡∂Ê ◊¢ ÷¡Ÿ ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã,¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚¢ŒË¬ •ŸÈ⁄ʪ ≈UʬŸÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ©Œ˜ÉÊÊÁ≈UÃÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ∑§Ê fl’‚Êß≈U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê◊„ÊÁfllÊ∂ƒÊ ∑§¬˝Êøʃʸ ∞‚∞‚ ¬Ê¢«ƒÊ∑§ ∑§ˇÊ ◊¢ ‚ÊŒ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∂Ê¢øÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. üÊË ¬Ê¢«ƒÊ

Ÿ SflƒÊ¢ fl’‚Êß≈U ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§fl’‚Êß≈U ∑§ ∂Ê¢ø „ÊŸ ¬⁄ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢∑§Ê Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂ ¬Ê∞ªË. ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ fl’‚Êß≈U ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ÁflÁ÷㟠∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ Ÿß¸ ‚ÍøŸÊ∞¢ ÷Ë ŒπË¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’Ò¡È ◊È◊͸, ◊È∑ȧ≈UœÊ⁄Ë ¬˝‚ÊŒ, ‚◊Ë⁄ ∑ȧ◊Ê⁄,Áfl∑§Ê‚, ∂πŸ, Ÿ⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. fl’‚Êß≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʬÁ⁄¡Êà ߢS≈UËëƒÊÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄŸÊ∂ÊÚ¡Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ „Ò.

◊∑§ÊŸÊ¢ ◊¢ ∂ªÊƒÊ ¡Ê ⁄„¢ „Ò¢ ◊∑§ÊŸ ‚¢ÅƒÊÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê

¬˝πá« ∑§ œ⁄◊’„Ê∂¬¢øʃÊà ◊¢ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§ÊÁøÁã„à ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄∑§Ê œ⁄◊’„Ê∂ ¬¢øʃÊà ∑§◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸ ∑§ ÉÊ⁄ ‚

ß‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ÁflÁ÷㟠ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á∑˝§ƒÊÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ◊∑§ÊŸ ¬„øÊŸ‚¢ÅƒÊÊ „Ë ∑§Ê◊ •ÊƒÊªË. ß‚Á∂∞ ß‚ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.¬„øÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ⁄Ê◊Ÿ⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§Ê•Áœ∑Χà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÁπƒÊÊ ⁄ß ◊È◊͸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ƒÊ„ ¬„øÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ ‚÷Ë ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ∂ªÊƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ◊¢ ƒÊ„ ¬„øÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ß‚ ¬„øÊŸ ‚¢ÅƒÊÊ ∑§Ê∂ªÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¢ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ∂∑§ ∑§Ê ’Ë‚ M§¬ƒÊ øÈ∑§ÊŸ „Ê¢ª. ß‚∑§ Á∂∞∑§◊¸øÊ⁄Ë ∑§ mÊ⁄Ê ⁄‚ËŒ ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË.

•Ê∂ ‡ÊÊ∂ « ¬⁄ ¬Ífl¸¡Ê¢ ∑§Ê ŒË ªÿË üÊfÊ¢¡∂Ë◊È‚Ê’ŸË— ß‚Ê߸ ‚◊ÈŒÊƒÊ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ê¢ ∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§

Á∂∞ ∑§’˝ªÊ„ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊŸflÊ∂•Ê∂ ‡ÊÊ∂ « ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄‚◊Ê¡‚flË ‚„ Á‡ÊˇÊ∑§ß¢Ç∂ÊßÁ᫃ʟ ∞∂Áfl‚ ∑Ò§∂◊ŸmÊ⁄Ê Á’˝Á≈U‡Ê ß≈UÊÁ∂ƒÊŸ ∑§’˝ªÊ„◊¢ ‚Ê»§ - ‚»§Ê߸ ∑§⁄ •¬Ÿ¬Ífl¸¡Ê¢ ∑§Ë ƒÊÊŒ ◊¢ ◊Ê◊’ÃË¡∂Ê∑§⁄ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ƒÊÊ. ∞∂Áfl‚

∑Ò§∂◊Ÿ Ÿ ∞ø‚Ë∞∂- •Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ∂ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§øø¸ •ÊÚ»§ ߢª∂Òá« mÊ⁄Ê ‚¢øÊÁ∂à „◊Ê⁄ ¬Ífl¸¡Ê¢ ∑§ ∑§’˝ªÊ„Ê¢ ∑§⁄π⁄πÊfl ∑§ Á∂∞ „⁄ flcʸ ⁄ÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê flcʸ v~~} ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸ ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ß‚ fl¡„ ‚ ∑§’˝ªÊ„ ¡¡¸⁄ „Ê øÈ∑§Ê „Ò. ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢fl ¡ÀŒ „Ë ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ Áπ∂Ê»§ •¬Ÿ ¬Á⁄¡Ÿ Á’˝≈UŸ ◊¢ ⁄„ŸflÊ∂S≈UÊ∂Ÿ ∞¬∂≈UŸ ∑§Ê ¬òÊ Á∂π¢ª. ◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ flcʸ v~yÆ ∑§ •Ê‚¬Ê‚•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬Ífl¸ Á’˝Á≈U‡Ê «Ë¡Ë∞◊ ⁄„ ∞∂ ∞¬∂≈UŸ ∑§ ¬ÈòÊ S≈UÊ∂Ÿ∞¬∂≈UŸ ◊È‚Ê’ŸË ÁSÕà ∑§’˝ªÊ„ •Ê∑§⁄ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ∑§’˝ ¬⁄üÊfÊ¢¡∂Ë ŒË ÕË •ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ ÕÊ Á∑§ ∑§’˝ªÊ„ ∑§Ë ⁄π⁄πÊfl ∑§Á∂∞ ∞ø‚Ë∞∂ ¬˝’¢œŸ ∑§Ê „⁄ flcʸ ∞∑§ ∂Êπ M§¬ƒÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò.

flŸ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ‹∑§«∏UË ÷⁄Ê ≈˛U∑§ ¬∑§«∏UÊ

¿æÜ·¤ ÅþU·¤ Üð·¤Ú ȤÚæÚ

flŸ Áfl÷ʪ Ÿ ¬∑§«∏UÊ ≈˛U∑§

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ÊÚ¬⁄◊¡ŒÍ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ÊÚ¬⁄ Ä∂’ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ¬Ífl¸ ©¬-◊ÈŃÊ◊¢òÊË∞fl¢ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ©g‡ƒÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∂ʪ Á◊∂∑§⁄©à‚fl ◊ŸÊŸÊ „Ò. ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑§ ’ÊŒ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§mÊ⁄Ê fl·¸ v~~y ‚ ƒÊ„ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ ∑¢§¬ŸË ∑§π⁄Ê’ ‚◊ƒÊ ◊¢ ÷Ë ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê ƒÊ„•ÊƒÊÊÁ¡Ã ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê. ƒÊÍÁŸƒÊŸ Ÿ ¡’ ÷Ë ∑¢§¬ŸË∑§Ê ‚◊ƒÊ π⁄Ê’ •ÊƒÊÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Á∂∞ ÁŒÀ∂Ë Ã∑§ ŒÊÒ«∏U ∂ªÊ߸ ÕË. »§∂SflM§¬∑¢§¬ŸË •Ê¡ SflSÕ „Ò •ÊÒ⁄ ’„Ã⁄ ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄⁄„Ê „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ,ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ, ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë

¡Ë∞◊ ∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê ∞fl¢⁄Ê◊∑ΧcáÊ ◊ΔU ∑§ SflÊ◊Ë ∑§mÊ⁄Ê ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊¢∂ʪʢ ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ‚◊ƒÊŸ„Ë¢ „Ò Á∑§ Á◊∂ ’ÒΔU∑§⁄Á∑§‚Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê‚◊ʜʟ ∑§⁄¢ ƒÊÊ ©à‚fl◊ŸÊƒÊ¢. ß‚ Ã⁄„ ∑§

•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flª¸ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê∞∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ©à‚fl ◊ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄Á◊∂ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ Á∂∞ fl „◊‡ÊÊ ‚ ¬˝ƒÊàŸ‡ÊË∂ „Ò. •Ê߸‚Ë‚Ë∑¢§¬ŸË ’„Ã⁄ …¢Uª ‚ ø∂ •ÊÒ⁄ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ¬…∏UU-Á∂π ŸÊÒ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ Á◊∂ ß‚∑§Ê fl¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢.

©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ •Êª÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ øÊÁ„∞. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∞ø‚Ë∞∂ •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊„ʬ˝’¢œ∑§∞ø∞Ÿ Ÿ¢ŒË‡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl¡ƒÊ Œ‡Ê◊Ë ’È⁄Ê߸¬⁄ •ë¿UÊ߸ ¬⁄ ¡Ëà ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò. ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê•∂ª-•∂ª ¬˝Ê¢ÃÊ¢ ◊¢ •∂ª-•∂ª M§¬ ‚◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄πá« ∑§ÊÚ¬⁄ ◊¡ŒÍ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ mÊ⁄Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ ’ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§•ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸øÊ⁄Ê •ÊÒ⁄

‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄ „ÊÃÊ „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢∑§Ê Sflʪà ∑§⁄à „È∞ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ◊„Ê‚ÁøflŒflˬ˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§‚ÊÕ ‚’Á◊∂∑§⁄ ©à‚fl ◊ŸÊƒÊ¢ ƒÊ„Ë ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§Ê◊∑§‚Œ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ƒÊ ◊¢∂ʪʢ ∑§ ¬Ê‚ ßÃŸÊ ‚◊ƒÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ Á∑§ fl Á◊∂¡È∂∑§⁄ ©à‚fl ◊ŸÊƒÊ¢. ƒÊ„Ë ©g‡ƒÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ fl·¸ v~~y ‚ „Ë Áfl¡ƒÊÊ Á◊∂Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄à •Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§Ê ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¢ ⁄„ÃÊ, ‚÷Ë∂ʪʢ ∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò.∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢¢ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§Ëªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã,ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ œŸ¢¡ƒÊ ◊ʤÊË, •◊⁄ ◊ʤÊË, ◊ÈÁŸ◊‡Ê◊ʸ, ◊Ê •Ÿfl⁄ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚ŒSƒÊ ∑§ •∂Êfl•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ∑§ß¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ©¬ÁSÕÃ Õ .

¬Ù≈U∑§Ê ‚ ⁄UÊ¢øË

⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ù ÁŸ∑§‹Ë

•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê

∑§Ë ¬ºÿÊòÊÊ

¬Ù≈U∑§Ê— •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë∑§ß¸ ¡Ÿ ‚¢ªΔUŸ ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ù≈U∑§Ê ‚¬ºÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ⁄UÊ¢øË ⁄UÊ¡÷flŸ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞. ¬ºÿÊòÊÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄U¢÷ flË⁄U ‡Ê„U˺ ª¢ªÊŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ„ÈU•Ê. ¬ºÿÊòÊÊ ◊ ¢‚Ò∑§«∏UÙ¥◊Á„U‹Ê∞¢ ∞fl¢ ¬ÈL§· ◊„UÊ‚÷Ê ∑§¬˝π¢«U •äÿˇÊ Ÿ¢º‹Ê‹ ‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢¬Ù≈U∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ‚¬Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄Uà „ÈU∞¬Ù≈U∑§Ê ‚ ºÙ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ÁŸ∑§‹. ¬ºÿÊòÊÊ ◊¥ ◊ÈÅ? L§¬ ‚•ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ¡‚Ê߸ ◊Ê«U˸ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ◊È∑§‡Ê Á∑§⁄UáÊ ,∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U ø¢º˝ ◊Ê«U˸ ‚◊à •ãÿ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ¬ºÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ „UÊÃÊÁ’⁄U‚Ê „UÊÃÊ øı∑§ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà flÄÃÊ•Ù¢ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ ¢¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË•ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ù ‹ÊªÈ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ÿ„UÊ¢ ¬Ê¢øflË•ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ë π⁄U˺Á’∑˝§Ë œ«∏UÀ‹ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ˇÊòÊ‚◊à ¬Ê¢øflË¥ •ŸÈ‚ÍøË ˇÊòÊ ◊¥¡◊ËŸ ∑§ π⁄U˺ Á’∑˝§Ë ¬Ê’¢ºË „ÒU¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ËÁ◊‹Ë ÷ªÃ ‚ ÿ„UÊ¢ ÷Í·áÊ S≈UË‹∑§Ù ¡◊ËŸ Áº‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡Ÿ‚¢ªΔUŸÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ Á¬¿U‹ {-|fl·Ù¸ ‚ ÷Í·áÊ ∑§ Áπ‹Ê»§•Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹Ê ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ôÊʬŸ¬˝π¢«U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ã∑§ ∑§ÙÁºÿÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„UË¥ ß‚Ë∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœ ‚¢ªΔUŸ

•’ •Ê⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§ ◊Í«U ◊¥„ÒU. ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ©U¬ÊÉÿˇÊ ◊È∑§‡ÊÁ’L§flÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹•ÊÁºflÊ‚Ë ◊Í‹flÊ‚Ë ∑§ Á„UÃÙ¥ ∑§Ù•ŸºπË ∑§⁄‘UªÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË ÃÙ ©UŸ∑§Ê‚¢ªΔUŸ ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§Ù ∑¥§º˝ ‡ÊÊÁ‚Ã⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ⁄UÊc≈˛U¬Áà ‚∑§⁄‘UªÊ.

ßß ÁºŸÙ¥ Ã∑§ „U◊ •¬ŸÊ „U∑§◊Ê¢ª ⁄U„U Õ ¬⁄U •’ vÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§©U¬⁄Uʢà „U◊ •¬ŸÊ „U∑§ ◊Ê¢ª¥ª Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ‹«∏U ∑§⁄U ‹ª . ÿ „U◊Ê⁄‘UÁ‹∞ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ „ÒU.¬ºÿÊòÊÊ ◊¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ º‡Ê¡ ¬Ê≈U˸ÁflSÕʬŸ Áfl⁄UÙœË ∞∑§ÃÊ ◊¢ø‚◊à ÁflÁ÷㟠‚¢ªΔUŸÙ¥ ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

◊È‚Ê’ŸË— Á¡∂ʬÁ⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ‚Ê◊¢Ã ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚∂Á≈UƒÊÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê •’•ª∂ ‚Ê∂ ª◊˸ ‚ ¬„∂¬Ê߸¬ ∂Êߟ ∑§ ¡Á⁄∞¬ƒÊ¡∂ •Ê¬ÍÁø ‚ÈÁflœÊÁ◊∂ŸË ‡ÊÈM§ „Ê ¡Ê∞ªË.SÕ∂ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ •Ê∞¬ƒÊ¡∂ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊÁfl÷ʪ ∑§ ¬Ë ∑§ ◊ʤÊË ∞fl¢∞‚ ∑§ ◊á«∂ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§©Äà ƒÊÊ¡ŸÊ Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ◊Œ ‚ ∂ª÷ª v}∂Êπ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ƒÊ„Ê¢ «Ë¬ ’ÊÁ⁄¢ª mÊ⁄Ê ¬Ê߸¬∂Êߟ ∑§ ¡Á⁄∞ ¬ÊŸË ∑§Ë •Ê¬ÍÁø Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.Á¡‚‚ ∂ª÷ª xÆÆ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÈf ¬ƒÊ¡∂ ∑§Ê∂Ê÷ Á◊∂ªÊ.

ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ Áfl÷ʪmÊ⁄Ê ÁŸ∑§Ê∂ ªƒÊ ÁŸÁflŒÊ ◊¢ ⁄Ê¡ŒË¬ ∑¢§S≈˛U∑§‡ÊŸ∑§Ê øƒÊŸ ‚¢flŒ∑§ ∑§ M§¬ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

•Á÷ƒÊ¢ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ ƒÊÊ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ Á∂∞„Ò ß‚Á∂∞ ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ SÃ⁄ ‚ SÕ∂ ∑§ÊøƒÊŸ ∑§⁄¢ ¡„Ê¢ ¡∂üÊÊà •ë¿UË „Ê ∞fl¢ «Ë¬’ÊÁ⁄¢ª ∑§Ë ªÊ«∏UË •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È¢ø ‚∑§ •ÊÒ⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬È⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê¡‚Í ∑§ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸, ŒÊ◊È ◊Ê„∂Ë, ◊Ê Ÿ‚Ë◊ ‚Á„Ã∑§ß¸ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

Áfl¡ƒÊÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ©g‡ƒÊ Á◊‹∑§⁄ ©à‚fl ◊ŸÊŸÊ — ‚ÈœË⁄ ◊„ÃÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ‚Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∂∑§⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡Ÿ•ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø¡Ëø ∑§ÊƒÊ◊ ÕË Á∑§ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ÊŸÄ‚∂Ë „àƒÊÊ „È•Ê „Ò ß‚Á∂∞ ÁŸƒÊ◊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ Œ‚ ∂Êπ M§¬ƒÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ÁŒƒÊ ¡ÊƒÊ¢. ß‚ ∂∑§⁄ªÊ¢fl ◊¢ ¬„¢Èø flÊ„Ÿ ‚ ∂Ê‡Ê Ã∑§ flÊ„Ÿ‚ Ÿ„Ë¢ ©ÃÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ flÊ„Ÿ ∑§ ◊ÊÁ∂∑§,øÊ∂∑§ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ ◊¢ ªƒÊ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê÷Ë ’¢œ∑§ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊

∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË. ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã∑§ ’ÊŒ ¬˝πá« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ŸÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑§ ∂Ê÷ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Œ‚„¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ÁŒƒÊ ¡ÊƒÊ¢ª. ƒÊÁŒ ¬ÈÁ∂‚ ŸƒÊ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§Ë„àƒÊÊ ŸÄ‚∂Ë flÊ⁄ŒÊà „Ò ÃÊ ©ã„¢ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ÁŸƒÊ◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊È•Êfl¡Ê •ÊÒ⁄‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË.

‹Á≈UƒÊÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê Á◊‹ªÊ Sflë¿U ¬ƒÊ¡‹

ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ Áºÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢∑§Ê ¬Ê⁄¢¬Á⁄∑§ flÊlƒÊ¢òÊ

◊È‚Ê’ŸË— ∑§Œ◊«Ë„ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄ŸmÊ⁄Ê ∂ª÷ª vÆ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ë ∂ʪà ‚ ÃËŸ œ◊‚Ê ∞fl¢ ŒÊ ◊ÊŒ∂flÊlƒÊ¢òÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ƒÊ„ flÊlƒÊ¢òÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ‚Ê⁄Ÿ ∞fl¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ªÊ⁄Ê¢ªÊ ◊„Ê∂Ë ∑§ „ÊÕÊ¢ ÁflœÊƒÊ∑§ ∑§Ë •Ê⁄ ‚’$«ÊÉÊÊ≈U ¬¢øʃÊà ∑§ ¬¢øʃÊà ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê◊ „Ê¢‚ŒÊ ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ÊªƒÊÊ. ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬˝œÊŸ ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§Œ◊«Ë„ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ ◊¢ flÊlƒÊ¢òÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ Ÿ ßã„¢ flÊlƒÊ¢òÊŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÷Ë ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚ •Ê¡ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ¿UÊŸÈ ◊ʤÊË, øÈŸÈ ◊ʤÊË, œÊŸÊ ◊ʤÊË, ’’Ÿ ◊ʫ˸, ÷∑§Ã≈ÈU«Í, ŒÊ‚◊à ◊ʫ˸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

¬Ê·¸º Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Ù«∏UÊ«UË„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ¬Ù≈U∑§Ê— ◊äÿ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë ¬Ê·¸º ºÈπŸË ◊Ê߸ ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬Ù«∏UÊ«UË„UÊ ªÊ¢fl ◊¥

ßÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ‚È⁄UÊŸË ¬˝‚ʺ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‹’⁄U ‚‹ ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ◊„¥Uº˝ ŸÊÿ∑§, ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ‚Ù◊Ÿ ◊¢«U‹ ‚◊à ∑§ß¸ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U S∑ͧ‹∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ S∑ͧ‹ ◊¥ Ÿ‚¸⁄UË ‚‹∑§⁄U ∞∑§ Ã∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ „UÙªË.

SÕ∂ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê ∂à ¬Ë∞ø«Ë ∑§ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ

∑§Œ◊«Ë„ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê flÊlƒÊ¢òÊ ŒÃ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl •ãƒÊ

‚Ò∑§«∏UÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ù‡Ê- π⁄UÙ‚ ∑§ ‚ÊÕ

ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ⁄UflÊŸÊ

ŸÄ‚∂Ë „àƒÊÊ ‚ÊÁ’Ã

„ÊŸ ¬⁄ Á◊∂¢ª ‚⁄∑§Ê⁄

∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È•Êfl¡Ê

•ÊÒ⁄ ŸÊÒ∑§⁄Ë — ’Ë«UË•Ù

Á‚¢ÉÊÈ⁄Ê◊ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê

Á◊‹Ê Œ‚ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ

¡‚Ë S∑ͧ∂ ◊¢ ÷Ê∂Ê

¬Í¡Ê ¬È⁄S∑§Ê⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê— ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ÊÚ∂¡

⁄Ê« ÁSÕà ¡‚Ë S∑ͧ∂ ∑§ •Ê‡ÊÊ•ÊÚÁ«≈UÊÁ⁄ƒÊ◊ ◊¢ ªÊÒ⁄Ë ∑È¢¡ ©ãŸƒÊŸ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÷Ê∂Ê ¬Í¡Ê ∑§•ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊʡʃʪÊ.∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã¬òÊ∑§Ê⁄ flÊàÃʸ ◊¢ ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ„È∞ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ Ãʬ‚ø≈U¡Ë¸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ fl·¸∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ¡‚Ë S∑ͧ∂∑§ •Ê‡ÊÊ •ÊÚÁ«≈UÊÁ⁄ƒÊ◊ ◊¢ Á∑§ƒÊʡʃʪÊ. ‚Á◊Áà ∑§ mÊ⁄Ê ÷Ê∂Ê ¬Í¡Ê∑§ Á∂∞ ¬Í¡Ê ∑§Á◊Á≈UƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄‚ÈŸË∂ ‚⁄∑§Ê⁄, ◊ÎáÊÊ∂ Áfl‡flÊ‚,∑§Ê¢øŸ ∑§⁄, ‚àƒÊ¡Ëà ‚Ë≈U, ’ʬ˟Ê◊ÊÃÊ ©¬ÁSÕà Õ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚ÊÁŸƒÊÊ‚Ê◊¢Ã, üÊÈÁà Œflª◊, ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã, ⁄ËÃÊ ◊Èá«Ê, •ÁŸ◊Ê ŒÊ‚,ÃÊ⁄Ê◊áÊË ◊Èá«Ê, ¬Êfl¸ÃË ◊È◊͸, ‚¬ŸÊ‚Ë≈U •ÊÒ⁄ ∂ˇ◊Ë ◊È◊͸ ©¬ÁSÕÃ⁄„¢ªË.

wÆ Áº‚¢’⁄U ∑§ ’ʺ ‚Ê¢‚º ∑§Ë ⁄UÕ ÿÊòÊÊ¡ Ê º Í ª Ù « ∏ U Ê —

‚Ê¢‚Œ •¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê •ŸÈ◊¢«∂∑§ ∑§ß¸ ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ê•Ê¡ ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ fl∂ʪʢ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ∞¢‚ÈŸË. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ¬„È¢ø «ÊÚ•¡ƒÊ Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË◊È¢«UÊ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ’⁄‚ fl ∑§ß¸ •Ê⁄ʬ ÷Ë ∂ªÊƒÊ. ‚Ê¢‚º ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ª⁄Ë’Ê¢∑§ ’Ëø ¬Í⁄ Á¡∂ ∑§ ¬˝àƒÊ∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ ø∂ÊƒÊ ¡Ê ⁄„ ‚Ê∂⁄ ∂Êß≈U ÁflÃ⁄áÊ‚◊à •ãƒÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊʸ ◊¢ •«¢ªÊ «Ê∂ ¡ÊŸ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ª⁄Ë’Áfl⁄ÊœË ’ÃÊà „È∞ ¡ŸÃÊ ‚ ∞‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ©πÊ«∏U »¥§∑§Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂.Á¡‚∑§Ê ∂∑§⁄ •ÊªÊ◊Ë wÆ ÁŒ‚¢fl⁄ ∑§ ’ÊŒ ⁄Õ ƒÊÊòÊÊ ∑§ ¡Á⁄ƒÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ Áπ∂Ê»§ ¡Ÿ ¡Êª⁄áÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø∂ÊŸ ∑§Ë ‚Ê¢‚Œ Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë. ©ã„Ê¢Ÿ•Ê⁄ʬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚¢¬ÁûÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò. ¬Ê≈U˸∑§Ë ‚¢‚ŒËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ ’…∏UUÃË ∂Ê∑§Á¬˝ƒÊÃÊ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò ∑§◊ •flÁœ ◊¢„Ë ’„Èà ‚Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ©ÃÊ⁄ ¡ÊŸ fl •ÊªÊ◊Ë wÆvy ◊¢ „ÊŸ flÊ∂øÈŸÊfl ◊¢ ŒÊ’Ê⁄Ê øÈŸÊfl ∑§Ë •Ê⁄ ’…U ⁄„ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ •¡ƒÊ Ÿ ¬˝àƒÊ∑§§¬¢øʃÊà ◊¢ Áπ∂ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ¡‚˸ ‚◊à •ãƒÊ π∂ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄áÊ ‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’…∏UUÃË ‚Êπ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ‚Ëœ „◊∂ ∑§Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ ÷Ë ∞∑§øÈŸÊÒÃË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∂Ë „Ò ÃÕÊ ∑§„à „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ Áª⁄ªËfl ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ íƒÊÊŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ Ÿ„Ë ø∂ªË. ªÊ¢fl-ª¢Êfl ÉÊÈ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ∑§Ê⁄ŸÊ◊¢ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∂ ¡ÊƒÊ¢ª. ‚Ê¢‚º ◊ÊŸÃ „Ò Á∑§ß¸◊ÊŸŒÊ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ „Ë ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Ê ÷∂Ê ‚ê÷fl „Ò. Á¡‚∑§ Á∂∞◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’Ê’Í∂Ê∂ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò. ¤ÊÊ⁄πá« ∑§Á¬¿U«∏¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê⁄áÊ ◊ÊŸÃ „Ò.ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ÁŸ∑§∂‚Ê¢‚Œ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢ø∂ ªª¸, ÁŸ¡Ë ‚Áøfl ⁄Ê◊◊ÍÁø,◊ŸÊ¡¬˝Ãʬ Á‚¢„ ◊ÈŃÊM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà Õ.

‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¥’⁄UU wÆvw

10

ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‚ÃÊ⁄

¡◊Ë¥ ¬⁄ªÊÁ¡ÿʒʺ — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ

∑§ ÁºÇª¡ •Ù¬Ÿ⁄Ê¥ ªıÃ◊ª¢÷Ë⁄ •ı⁄ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ.Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë ÃÕÊ ©ã◊ÈQ§ ø¢º¡Ò‚ Á‚ÃÊ⁄Ê¥ ‚ ‚¡Ë ÁºÀ‹Ë∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë Á∑˝§∑§≈≈͟ʸ◊¥≈ ∑§ ¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ÿ„Ê¢ ©ûÊ⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ‚◊ˇÊ ◊ÊòÊ wxz ⁄Ÿ ¬⁄•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. π⁄Ê’»§Ê◊¸ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ ª¢÷Ë⁄ Ÿ xw•ı⁄ ‚„flʪ Ÿ wz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞¡’Á∑§ Áfl⁄Ê≈ Ÿ vy ⁄Ÿ •ı⁄©ã◊ÈQ§ ø¢º Ÿ w} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.ÁºÀ‹Ë ∑§ ÿ ÁºÇª¡ Á‚ÃÊ⁄vÆ{ ⁄Ÿ Ã∑§ ¬flÁ‹ÿŸ ¬„È¢øøÈ∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ Á◊ÕÈŸ ◊ã„Ê‚Ÿ yw •ı⁄ ¬ÈŸËà Á’C Ÿ zw⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ù ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¥ wÆÆ ∑§ ¬Ê⁄ ¬„È¢øÊÿÊ.

∑§Ù‹¢’Ù ∑§ flŸ«

•’ ¬À‹∑§‹ ◊¥∑§Ù‹¢’Ù — üÊË‹¢∑§Ê Á∑˝§∑§≈

(∞‚∞‹‚Ë) Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¢ øÊ⁄ •ı⁄ ¿„Ÿ¢fl’⁄ ∑§Ù ¬˝◊ºÊ‚Ê S≈Á«ÿ◊ ◊¥„ÙŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄ •ı⁄ ÃË‚⁄flŸ« ∑§Ù ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê •ı⁄¡‹÷⁄Êfl ∑§ ◊gŸ¡⁄¬À‹∑§‹ SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄à ∑§⁄ ÁºÿÊ„Ò. ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ „çà ‚ ¡Ê⁄Ë’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝◊ºÊ‚ÊS≈Á«ÿ◊ ∑§ Á∑˝§∑§≈ ª˝Ê©¢« ◊¥‹’Ê‹’ ¬ÊŸË ÷⁄Ê „Ò. ß‚∑§Ê⁄áÊ ÿ„Ê¢ ◊Òø ∑§⁄ÊŸÊ ‚¢÷flŸ„Ë¥ ‹ª ⁄„Ê „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ •ª‹ ºÙÁºŸ Ã∑§ ¬À‹∑§‹ ◊¥ ÷Ë◊ı‚◊ π⁄Ê’ ⁄„Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê¡ÃÊ߸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©ê◊˺ ¡ÃÊ߸¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ºÍ‚⁄ flŸ« ∑§¬„‹ „Ê‹Êà ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞¢ª.

•èÿÊ‚ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚

πÈ‡Ê „Ò¥ ∞¢«⁄‚Ÿ

◊È¢’߸ — ߢNjҥ« ∑§ ᪥º’Ê¡ ¡ê‚ ∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ ÿ„Ê¢ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ߢÁ«ÿÊ-∞ ∑§Áπ‹Ê»§ «˛Ê ‚◊Êåà „È∞ÃËŸÁºfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ ◊Òø ◊¥•¬ŸË ≈Ë◊ ∑§ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄ πȇÊË¡ÃÊÿË „Ò. ∞¢«⁄‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ •ë¿Ê•ŸÈ÷fl ÕÊ. ÿÊòÊÊ ∑§ ’ʺ÷Ê⁄à ¬„È¢øà „Ë ÃÈ⁄¢Ã π‹Ÿ ∑§Á‹∞ ©Ã⁄ŸÊ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ ∑§ÁΔŸ∑§Êÿ¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ „◊ fl„ ‚’ ¬ÊŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄„ Á¡‚∑§Ë „◊¥¡M§⁄à ÕË. ª¥º’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Áfl∑§≈ Á‹ÿ •ı⁄ ∑ȧ¿’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ë ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢π‹Ë¥. „◊¥ ß‚Ë ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÕË.

⁄ÊÚÿÀ‚ Ÿ øÊ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸË

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ù „≈ÊÿÊ¡ÿ¬È⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ⁄ÊÿÀ‚ Ÿ

•ÊªÊ◊Ë •Ê߬Ë∞‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ≈Ë◊ ∑§Ù◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∞fl¢ ¬ÈŸªΔŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄⁄Ê¡SÕÊŸË Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ù „≈ÊÿÊ ªÿÊ „Ò¥.⁄ÊÿÀ‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ≈Ë◊ ∑§ ∑§åÃÊŸ⁄Ê„È‹ ºÁfl« ∞fl¢ ≈Ë◊ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ≈Ë◊∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬ºÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ≈Ë◊∑§Ê ¬ÈŸªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¥ •ı⁄ ß‚∑§Ã„à á ª¥º’Ê¡ ¬¢∑§¡ ®‚„ ∞fl¢ºË¬∑§ øÊ„⁄ . Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ∞fl¢’À‹’Ê¡ ºË‡Êʢà ÿÊÁÇŸ∑§ •ı⁄ S¬ËŸ⁄ª¡ãº ®‚„ ∑§Ù ≈Ë◊ ‚ „≈ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

◊È¢’߸ — ◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ (vx|) Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§∑§ ‚ÊÕ ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ∑§ Á‹∞ ‚„Ë flQ§ ¬⁄ »§Ê◊¸◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄à „È∞ ◊È¢’߸ ∑§Ù ⁄‹fl∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ ⁄áÊ¡Ë◊Òø ∑§ ¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ øÊ⁄Áfl∑§≈ ¬⁄ xyy ⁄Ÿ ∑§ ◊¡’ÍÃS∑§Ù⁄ ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÁºÿÊ. ‹¢’ ‚◊ÿ‚ »§Ê◊¸ ∑§ Á‹∞ ¡Í¤Ê ⁄„ ‚ÁøŸ Ÿ‡ÊÊŸºÊ⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ∑§⁄à „È∞ ◊ÊòÊ vx{ ª¥ºÊ¥ ◊¥ wvøı∑§Ê¥ •ı⁄ ÃËŸ ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº‚ vx| ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ ߢNjҥ« ∑§Ù vzŸfl¢’⁄ ‚ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù⁄„Ë øÊ⁄ ≈S≈Ê¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥‚ÊflœÊŸ ⁄„Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÷Ë ºÁºÿÊ. ‚ÁøŸ Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ •¢ºÊ¡◊¥ π‹Ã „È∞ ∞∑§ •Ùfl⁄ ◊¥ wv ⁄ŸΔÙ∑§. ∑§ß¸ fl·ÙZ ’ʺ ⁄áÊ¡Ë ◊Òøπ‹ ⁄„ ‚ÁøŸ •Ê¡ ¬Í⁄Ë ‹ÿ ◊¥ÁºπÊÿË Áº∞ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ß¸

’„Ã⁄ËŸ ‡ÊÊ≈ ‹ªÊ∑§⁄•¬Ÿ •Ê‹Ùø∑§Ê¥ ∑§Ù÷Ë ∑§«Ê ¡flÊ’ ºÁºÿÊ Á∑§ fl„ •÷ËøÈ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ◊¥∑§Ê»§Ë º◊ π◊ ’Ê∑§Ë„Ò. ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„¬ÊŸ ∑§ ºÊflºÊ⁄Ê¥ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ◊È¢’߸ ∑§•®¡ÄÿÊ ⁄„ÊáÊ Ÿ ÷˟ʒʺ vÆz ⁄Ÿ ∑§Ë¬Ê⁄Ë π‹∑§⁄ ¬„‹≈S≈ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊºÊflÊ ◊¡’Íà ∑§⁄Á‹ÿÊ. ⁄„ÊáÊ wÆ| ª¥ºÊ¥∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¥ vxøı∑§ ‹ªÊ øÈ∑§ „Ò¥.‚ÁøŸ ÁºŸ ∑§Ê π‹‚◊Êåà „ÙŸ ‚ ∑ȧ¿ º⁄ ¬„‹•ŸÈ⁄Ëà ®‚„ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ¬⁄ʪ◊º∑§ß¸∑§⁄ ∑§Ë ª¥º ¬⁄ ‹¬∑§ ª∞.S≈¢å‚ ∑§ ‚◊ÿ ⁄„ÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ

•Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄ Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹∑˝§Ë¡ ¬⁄ Õ. ⁄‹fl ∑§Ë Ã⁄»§ ‚•ŸÈ⁄Ëà ®‚„ Ÿ ºÙ •ı⁄ ◊È⁄‹Ë∑§ÊÁø∑§ Ÿ ∞∑§ Áfl∑§≈ Á‹ÿÊ.

flÊŸπ« S≈Á«ÿ◊ ◊¥π‹ ¡Ê ⁄„ ß‚ ◊Òø◊¥ ⁄‹fl Ÿ ≈Ê‚¡ËÃ∑§⁄ ¬„‹ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ. ∑§ıSÃÈ÷ ¬flÊ⁄.wy. •ı⁄ •ÊÁºàÿÃÊ⁄ .y|. Ÿ ¬„‹Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ yz ⁄Ÿ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë.¬flÊ⁄ ∑§Ù •ŸÈ⁄Ëà Ÿ◊„‡Ê ⁄Êflà ∑§ „ÊÕÊ¥∑Ò§ø ∑§⁄Êà „È∞◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑§Ù¬„‹Ê ¤Ê≈∑§Ê ÁºÿÊ.ÃÊ⁄ •ı⁄ ⁄„ÊáÊ ß‚∑§’ʺ ◊È¢’߸ ∑§ S∑§Ù⁄∑§Ù vÆÆ ⁄Ÿ Ã∑§ ‹

ª∞. ÃÊ⁄ ∑§Ù ‹ç≈ •Ê◊¸ ÁS¬Ÿ⁄◊È⁄‹Ë ∑§ÊÁø∑§ Ÿ ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ. ÃÊ⁄◊ÊòÊ ÃËŸ ⁄Ÿ ‚ •¬ŸÊ •h¸‡ÊÃ∑§’ŸÊŸ ‚ øÍ∑§ ª∞ •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ vÆ}

ª¥ºÊ¥ ◊¥ •ÊΔ øı∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ y|⁄Ÿ ’ŸÊ∞. ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ¡ª„¬ÊŸ ∑§ ∞∑§ •ı⁄ ºÊflºÊ⁄ ◊ÊŸ ¡Ê⁄„ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ◊ÊòÊ v} ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄⁄Ÿ •Ê©≈ „Ù ª∞. ◊È¢’߸ ∑§Ê ÃË‚⁄ÊÁfl∑§≈ vyx ∑§ S∑§Ù⁄ ¬⁄ Áª⁄Ê.‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ⁄„ÊáÊ •ı⁄‚ÁøŸ Ÿ πÍ¢≈Ê ªÊ«∑§⁄ π‹Ã „È∞øıÕ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ wÆÆ ⁄Ÿ ∑§Ë‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. ⁄„ÊáÊ Ÿ ‚¢ÿ◊ ∑§‚ÊÕ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ¡’Á∑§ ‚ÁøŸ Ÿ ’„º •Ê∑˝§Ê◊∑§’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë. ©ã„Ê¥Ÿ vÆÆ.|x ∑§S≈˛Êß∑§ ⁄≈ ‚ ⁄Ÿ ¡È≈Êà „È∞ ⁄‹fl∑§ ª¥º’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ œÈŸÊ߸ ∑§Ë.•◊Í◊Ÿ Ÿfl¸‚ ŸÊߢ≈Ë¡ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄„ÙŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ’„º•Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬Ê⁄Ë π‹Ë •ı⁄ |y ⁄Ÿ‚ •¬Ÿ ‡ÊÃ∑§ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ∑§Á‹∞ ◊ÊòÊ ‚Êà ª¥º¥ π‹Ë. ‚ÁøŸÁºŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Êåà „ÙŸ ‚ ∑ȧ¿º⁄ ¬„‹ •Ê©≈ „È∞.

àæÌ·¤ âð âç¿Ù Ùð ·¤è Ȥæ×ü ×ð´ ßæÂâèŸÿË ÁºÀ‹Ë —

◊ÊS≈⁄ é‹ÊS≈⁄ ‚ÁøŸÃ¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ù Á∑˝§∑§≈ ◊¥©Ÿ∑§ •ÃÈ‹ŸËÿÿÙªºÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿„Ÿfl¢’⁄ ∑§Ù ◊È¢’߸ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁDÂê◊ÊŸ .•Ê«¸⁄ •Ê»§•ÊS≈˛Á‹ÿÊ. ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©ëøÊÿÙª ∑§∞∑§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ˇÊòÊËÿÁfl∑§Ê‚ ∞fl¢ ∑§‹Ê ◊¢òÊË ‚Êß◊Ÿ∑˝§ËŸ ‚ÁøŸ ∑§Ù ÿ„ ¬˝ÁÃÁDìÈ⁄S∑§Ê⁄ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄¥ª. ‚ÁøŸ ÿ„¬È⁄S∑§Ê⁄ ¬ÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿÁπ‹Ê«Ë „Ò¥. ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§ÊŸÍŸÁflº‚Ù‹Ë ‚Ù⁄Ê’¡Ë •ı⁄ ◊º⁄ ≈⁄‚Ê∑§Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò.

•Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÁøŸ∑§Ù Á∑˝§∑§≈ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ê⁄Ã

•ı⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§’Ëø ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ù ¬˝ªÊ…∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„‚ê◊ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÍÁ‹ÿÊÁª‹Ê«¸ Ÿ „Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄úı⁄ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ù

•Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ºŸ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ©ëøÊÿÙª Ÿ ∞∑§’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ v~|z ◊¥SÕÊÁ¬Ã “•Ê«¸⁄ •Ê»§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ”•‚ÊœÊ⁄áÊ ©¬‹Áéœ •ı⁄ ◊ÊŸflÃÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.‚ÁøŸ Ÿ •¬Ÿ ºÙ º‡Ê∑§ ‚ ÷Ë‹¢’ Á∑˝§∑§≈ ∑§Á⁄ÿ⁄ ◊¥ Á∑˝§∑§≈ ∑§◊Һʟ ¬⁄ ∑§ß¸ ©¬‹ÁéœÿÊ¢ „ÊÁ‚‹∑§Ë „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ‡ÊÊŸºÊ⁄ ∑§Á⁄ÿ⁄•ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄ ºÈÁŸÿÊ÷⁄ ∑§ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ∑§Ê dÙà „ÒU.

{ Ùß´ÕÚU ·¤ô ç×Üð»æ âç¿Ù·¤æð Ò¥æÇüÚ ¥æòȤ ¥æSÅþðçÜØæÓ

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ∞∑§ Ã⁄»§ ¡„Ê¢®∑§Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’ Ÿ wÆvx ∑§Á‹∞ •¬ŸË ≈Ë◊ ◊¥ ¬Ífl¸•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄-’À‹’Ê¡ ∞«◊ Áª‹Á∑˝S≈ ∑§Ù’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πÊ „Ò fl„Ë¥ Áª‹Ë Ÿ πȺ÷Ë •Ê¡ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄ ÁºÿÊÁ∑§ fl„ •Ê߸¬Ë∞‹∑§ •ª‹ ‚Ë¡Ÿ ◊¥¬¢¡Ê’ ∑§ Á‹∞ºÙ’Ê⁄Ê π‹Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄ „Ò¥. Áª‹Ë Ÿ∑§„Ê, •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§¿Δ ‚¢S∑§⁄áÊ ‚¬„‹ ¬¢¡Ê’»˝¥§øÊß¡Ë Ÿ •¬ŸË ≈Ë◊ ∑§Ù ∑§Ê≈Ê¿Ê¢≈Ê „Ò •ı⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ◊È¤Ê ’⁄∑§⁄Ê⁄⁄πŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò ß‚Á‹∞¡„Ê¢ Ã∑§ •÷Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, „Ê¢,◊Ò¥ •ª‹ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ®∑§Ç‚ ß‹flŸ¬¢¡Ê’ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ºÙ’Ê⁄Ê π‹Ÿ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄ „Í¢. „◊ ⁄áÊŸËÁà ¬⁄ ∑§Ê◊∑§⁄ ⁄„ „Ò¥, ©ê◊˺ „Ò ‚’ •ë¿Ê „ËÁŸ∑§‹ ∑§⁄ •Ê∞ªÊ. º⁄•‚‹,Á¬¿‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§ ’ʺ Áª‹Ë Ÿ‚¢∑§Ã Áº∞ Õ Á∑§ fl„ ‡ÊÊÿº „ËwÆvx ∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥π‹¥. fl„Ë¥, Á¬¿‹Ê •Ê߸¬Ë∞‹Áª‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê

ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ fl„ „Ò◊®S≈˛ª ߢ¡⁄Ë ∑§∑§Ê⁄áÊ ÖÿʺÊÃ⁄ ‚◊ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚’Ê„⁄ „Ë ⁄„ Õ.

©œ⁄ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ •ÊªÊ◊Ë÷Ê⁄ÃËÿ ºı⁄ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Áª‹Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿÁ¬øÊ¥ ¬⁄ ’„Èà ∑ȧ¿ ‚ËπÊ „Ò •ı⁄ºÙŸÊ¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ÿ„ ∞∑§ ∑§«∏Ê

◊È∑§Ê’‹Ê „ÙªÊ Á¡‚∑§Ê ©Ÿ∑§Ù ÷Ë’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄ „Ò. fl„Ë¥, ‚ÈŸË‹ªÊflS∑§⁄ ∑§ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄ ’ÃÊŸ ∑§ „Ê‹ ∑§ ∞∑§’ÿÊŸ ¬⁄ Áª‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„¬„‹Ë ’Ê⁄ ∞‚Ê ∑ȧ¿ ‚ÈŸ ⁄„ „Ò¥.fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊Á∑§‚Ë ÷Ë ≈Ë◊ ‚ ∑§◊¡Ù⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò.

ÏôÙè ·¤è ·¤ŒÌæÙè ·ð¤ ·¤æØÜ ãñ´U ç»ýÜç·¤SÅUŸÿË ÁºÀ‹Ë — •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ Áfl∑§≈∑§Ë¬⁄ ’À‹’Ê¡ ∞«◊

Áª‹Á∑˝S≈ Ÿ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§åÃÊŸ ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ë ◊ÈQ§∑¢§Δ ‚¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄à „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË º’Êfl ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ‚¢ÿ◊

Ÿ„Ë¥ πÙà „Ò¥ •ı⁄ ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«Ë πÍ’Ë „Ò.Áª‹Á∑˝S≈ Ÿ ‚⁄ «ÊŸ ’˝Ò«◊ÒŸ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ÿ„Ê¢•ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË º’Êfl ◊¥ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ‚¢ÿ◊ Ÿ„Ë¥ πÙà „Ò¥ •ı⁄ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ß‚πÍ’Ë ∑§Ê ∑§Êÿ‹ „Í¢. ◊Òø ◊¥ øÊ„ ∑Ò§‚Ë ÷Ë ¬Á⁄ÁSÕÁà „Ùfl„ ∑§÷Ë „«∏’«∏Ë Ÿ„Ë¥ ÁºπÊà „Ò¥ •ı⁄ ÿ„Ë ’Êà ©ã„¥•ı⁄Ê¥ ‚ •‹ª ∑§⁄ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ œÙŸË Ÿ •¬ŸË∑§åÃÊŸË ∑§Ù ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ù flŸ«Áfl≥fl∑§¬ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄ ≈S≈ ⁄Ò¥®∑§ª ◊¥ Ÿ¢’⁄ ∞∑§¬⁄ ¬„È¢øÊÿÊ. ∞∑§ ∑§åÃÊŸ ∑§ Ãı⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ •jÈÃ

©¬‹ÁéœÿÊ¢ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò¥. ∑§åÃÊŸË •ı⁄ ’À‹’Ê¡Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù‹¢’ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ œÙŸË Ÿß‚ ºÙ„⁄Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò. ∞∑§Êœ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§Ù ¿Ù«ÁºÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ Ÿ œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ◊¥ „⁄ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ’„Ã⁄¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò.

w®vx ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ ç»Üè ¢ÁæÕ âð ¹ðÜð´»ð‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —

ªê„UÁ⁄UÿÊU ¬˝π¥«U •¥Ãª¸ÃŸ⁄UÊÿá¬È⁄U ◊ ¥ ∞Ÿ∞»§‚Ë ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wy Ÿ’¥’⁄U∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∞fl¥ wz Ÿfl˝’⁄U ∑§Ê∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ìŸ ◊„UÃÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê xzÆv L§¬ÿÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê xÆÆvL§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ßU‚∑§ •‹Êfl◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ Á‚⁄UË¡ ∑§Ê ◊ŸÊ¡ŒÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈˛UÊÚ»§Ë, ’S≈U»§ËÀ«U⁄U •ÊÚ»§ Œ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ߸U⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈˛UÊÚ»§ËÃÕÊ „ÒUÁ≈˛U∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ŸÊ¡ ŒÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆvL§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ {Æv L§¬ÿÊ

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§ ŒŸÊ „UʪÊ. üÊË ◊„UÃÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÃÊ∞fl¥ ©U¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê πS‚ËŒË ¡ÊÿªË. ßU‚∑§ •‹Êfl ÃÎÃËÿ∞fl¥ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë πS‚Ë ŒË ¡ÊÿªË.

ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ~Æv L§¬ÿÊ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀ∑§⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‚’‚•ÁäÊ∑§ ªÊ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ê ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈπË ∑§Ë •Ê⁄U ‚

»È§≈U’ÊÚ‹, å‹ÿ⁄U •ÊÚ»§ Œ ≈ÈUŸÊ¸◊¥≈U∑§Ê ◊ŸÊ¡ ŒÊ‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚≈˛UÊÚ»§Ë, ’S≈U ªÊ‹ ∑§Ë¬⁄U ∑§ÊÁfl◊‹ ∑ȧ߸U⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ≈Ò˛U∑§‚Í≈U ÃÕÊ »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ¬„U‹ÊªÊ‹ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ‹Ê‹øÊ¥Œ◊„UÃÊ ∑§Ë •Ê⁄UU ‚ zÆv L§¬ÿʬÈ⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ◊Ȫʸ ¬Ê«∏Ê ∑§Ê ÷Ë •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ U•Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ⁄Uπ ªÿ „Ò¢U.

ÙæÚUæ؇æÂéÚU ×ð´ ç·ý¤·ð¤ÅU ß Èé¤ÅUÕæòÜ ÂýçÌØæðç»Ìæ wy-wz ·¤æð

∞∞‚•Ê߸∞‚‚Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ { ‚¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡∞ø ÃÊ⁄UʬÙ⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃËŸ Áºfl‚Ëÿ

∞Õ‹Á≈UÄ‚ ◊Ë≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U‚ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ {‚ } Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©UºÉÊÊ≈UŸ ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ∑§ ∞◊«UË ∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U ∑§⁄‘Uª. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ‚„U ‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ S∑ͧ‹ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢flʺºÊÃÊ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ vvˇÊòÊÙ¥ ∑§ ‹ª÷ª {Æw ¬ÁÃ÷ÊªË ÷ʪ ‹⁄U„U „ÒU. ¬ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ wz S¬œÊ∞¢ „UÙªË. ©UŸ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬ÊøÊÿ‹ÃÊ ‡Ê⁄UÃ, ŸÁª‚ ◊Ê«UŸ fl ªê‚ Á‡ÊˇÊ∑§ •L§áÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚ËÁŸÿ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Á„U‹Ê Á∑˝§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — •‚◊ ∑§ ªÈfl„ÊU≈UË ◊¥ { Ÿfl¢’⁄U ‚ „UÙŸ flÊ‹Ë ‚ËÁŸÿ⁄U

◊Á„U‹Ê ߢ≈U⁄U S≈U≈U flŸ «U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ (ßS≈U¡ÙŸ) ¬ÁÃÿÙªÃÊ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U‚ËÁŸÿ⁄U ◊Á„U‹Ê Á∑§∑§≈U ≈UË◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ºË ªÿË „ÒU. ≈UË◊ ß‚ ¬∑§Ê⁄U „ÒU—∑§ÁflÃÊ ⁄UÊÿ, ÁŸ‡Êʢà »§ÊÁÃ◊Ê, ŸËÃÍ Á‚¢„U, ⁄UËŸÊ Á‚¢„U, ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ, •ŸÈÁ¬ÿÊ,‡ÊÙ÷Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‡ÊÊ„UËŸÊ ¬⁄UflËŸ •‡Ê⁄»§, ÁŸ„UÊÁ⁄U∑§Ê ¬‚ʺ, ‚Ù◊Ê Á‚‚ÙÁºÿÊ,Á⁄UãŸË fl◊Ÿ, ⁄UÊπË Á‚ã„UÊ, •ÁŸÃÊ ÁÃǪÊ, ◊ÙÁŸ∑§Ê ◊È◊Í, •¢¡ŸÊ ºÍ’.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ò«Á◊¢≈UŸ ≈UË◊ ◊¥ ≈˛UÁŸ¢ª ‚¥≈⁄U ∑§ } Áπ‹Ê«∏UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ •¢«U⁄U-v| •ı⁄U •¢«U⁄U-v~ ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ vw Ÿfl¢’⁄U ‚ v} Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ߢ»§Ê‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.≈ÍUŸÊ◊¥≈U ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U’Ò«UÁ◊¢≈UŸ ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ªË. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ≈UË◊ ◊¥ ’Ò¥«UÁ◊¢≈UŸ ≈UÁŸª ‚¢≈U⁄U∑§ ¬Ë Áfl‡ÊÊ‹, ‚àÿÊ ºÊ‚, •ı⁄U ◊Ù •ÿÊ¡ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑§Ùø ∑§L§¬ ◊¥ Áflfl∑§ ‡Ê◊Ê ÷ʪ ‹¥ª. ¡’Á∑§ ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ •¢«U⁄Uvx •ı⁄U •¢«U⁄U-vz ∑§ Á‹∞ •ŸË‡ÊÊ Á◊üÊÊ, Á‚äºÊÕ ¬Á⁄U«UÊ,¡ÿÊüÊË SŸ„UÊ ÃÕÊ ∑§ÁŸ∑§Ê ÷≈U≈UÊøÊÿÊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

◊Ù„Ê‹Ë — ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ‚ ’Ê„⁄ø‹ ⁄„ ¬¢¡Ê’ ∑§ ÁºÇª¡ •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄ „⁄÷¡Ÿ ®‚„ „Òº⁄ʒʺ ∑§Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë ≈Ê»§Ë ªÈ¬-∞ ◊Òø ∑§¬„‹ ÁºŸ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§Ùß ‚»§‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ ¬Ê∞ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑§Ë ©ê◊˺ʥ∑§Ù ¤Ê≈∑§Ê ‹ªÊ „Ò. •¬ŸË »§Ê◊ ¬ÊŸ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄‹Í Á∑§∑§≈ ◊¥ π‹ ⁄„„⁄÷¡Ÿ Ÿ wÆ •Ùfl⁄ ª¥º’Ê¡Ë ∑§Ë‹Á∑§Ÿ fl„ ∞∑§ ÷Ë Áfl∑§≈ Ÿ„Ë¥ ‹¬Ê∞. „Òº⁄ʒʺ Ÿ •Ù¬Ÿ⁄ •ˇÊà ⁄aË.{x. •ı⁄ •ãÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§©¬ÿÙªË ÿÙªºÊŸ ‚ ¬„‹ ÁºŸ ‚ÊÃ

Áfl∑§≈ ¬⁄ wyy ⁄Ÿ ’ŸÊ Á‹∞. ⁄ÁflÃ¡Ê Ÿ x{. „ŸÈ◊Ê Áfl„Ê⁄Ë Ÿ w}.•¢Ã⁄⁄ÊCËÿ Á∑§∑§≈ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ‹øÈ∑§ flË flË ∞‚ ‹ˇ◊áÊ Ÿ wx.•¡ÈŸ ÿʺfl Ÿ xy •ı⁄ ß’Ê„Ë◊π‹Ë‹ Ÿ ŸÊ’ʺ x} ⁄Ÿ ’ŸÊ∞.¬¢¡Ê’ ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ◊Ÿ¬Ëà ªÙŸË Ÿzv ⁄Ÿ º∑§⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ Á‹∞¡’Á∑§ •Á◊ÃÙ¡ ®‚„ ∑§Ù xx ⁄Ÿ¬⁄ ÃËŸ Áfl∑§≈ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞. ∞∑§Áfl∑§≈ ‚¢ºË¬ ‡Ê◊Ê ∑§ πÊà ◊¥ ªÿÊ.S≈¢å‚ ∑§ ‚◊ÿ π‹Ë‹ x} •ı⁄¬ôÊÊŸ •Ù¤ÊÊ øÊ⁄ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑§⁄ π‹∑§Ë¡ ¬⁄ Õ. Á„◊Êø‹ Ÿ ∑§⁄‹ ¬⁄

∑§‚Ê Á‡Ê∑¢§¡Ê ŸÊºıŸ, ‚¢¡Í ‚◊‚Ÿ(ŸÊ’ʺ vÆÆ) ∑§Ë ¡È¤ÊÊM ¬Ê⁄Ë ∑§’Êfl¡Íº ∑§⁄‹ Ÿ ªÈ¬-‚Ë ◊È∑§Ê’‹◊¥ ◊¡’ÊŸ Á„◊Êø‹ ∑§ Áπ‹Ê»§¬„‹ ÁºŸ •¬Ÿ •ÊΔ Áfl∑§≈ v~}⁄Ÿ ¬⁄ ª¢flÊ Áº∞.

„⁄÷¡Ÿ Á»§⁄ ŸÊ∑§Ê◊øÙÁ≈‹ ÄÿÈ®◊‚ ¬Í⁄

‚òÊ ‚ ’Ê„⁄Á‚«ŸË — ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§

Áπ‹Ê»§ Á’˝S’Ÿ ≈S≈ ∑§ Á‹∞•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ ¬ÊŸ ‚fl¢Áøà ⁄„ á ª¥º’Ê¡ ¬ÒÁ≈˛∑§ÄÿÈ®◊‚ ¬ËΔ ∑§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥®πøÊfl ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚òÊ ∑§ ‡Ê· ◊ÒøÊ¥‚ ‹ª÷ª ’Ê„⁄ „Ù ªÿ „Ò¥.ÄÿÈ®◊‚ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø ◊¥ ¬ÃÊø‹Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‹¢’ ÁflüÊÊ◊ ∑§Ë•Êfl≥ÿ∑§ÃÊ „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ fl„ºÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥„Ë π‹ ¬Ê∞¢ª •ı⁄ ‚¢÷flà fl„»§⁄fl⁄Ë ◊¥ ÷Ê⁄à ºı⁄ ¬⁄ ÷Ë Ÿ„Ë¥•Ê ‚∑¥§ª.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U¡ÙªÊ ߢ≈U⁄U S∑ͧ‹ ’ÊÁ‹∑§Ê »È§≈U’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§ ÄflÊ≈¸U⁄U»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ øø¸ S∑ͧ‹ Ÿ∞∞߸∞‚ ∑§Ù y-Æ, ‚∑˝§«U „UÊ≈¸U Ÿ∞◊∞Ÿ¬Ë∞‚ ∑§Ù v-Æ, ∑§Ê‡ÊË«UË„UŸ «UË’Ë∞◊∞‚ ∑§Ù v-Æ ÃÕÊ‚¥≈U◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ Ÿ

∞‚«UË∞◊∞‚ ∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U‚»§Ê ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊÿË. ∑§‹¡ÍÁŸÿ⁄U •ı⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ •ı⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹π‹ ¡Ê∞¢ª.

◊Òø ◊¥ ⁄‘U»§⁄UË ∑§ L§¬ ◊¥ ‚ÈÁøÃ≈UÙå¬Ù, •Ê∑§Ê‡Ê ⁄UÊ©UÃ, •Á◊⁄U ‚Ÿ‚È¢«UË ‚Á„Uà ‚Êà ⁄‘U»§⁄UË Ÿ •„U◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

¿¿ü S·ê¤Ü, âð´ÅU ×ðÚUèÁ,·¤æàæèÇUèãU ß âð·ýð¤ÇU ãUæÅüU âðȤæ ×ð´

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡ê◊Í ◊ ¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§’Ëø π‹ ªÿ ⁄UáÊ¡Ë ◊Òø ∑§¬„U‹ ÁºŸ ∑§ π‹ πà◊ „UÙŸÃ∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§ v~z ⁄UŸ∑§ ¡’Ê’ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ÿ Á’ŸÊÁfl∑§≈U πÙÿ zy ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹ÿ „ÒU.∑˝§Ë¡ ¬⁄U ◊ŸË· flœ¸Ÿ ŸÊ’ʺ w|⁄UŸ ÃÕÊ ⁄U◊Ë¡ Ÿ◊à ŸÊ’ʺ v~⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¡◊ „ÈU∞ „ÒU. ß‚‚¬Ífl¸ ¡ê◊Í- ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ¬„U‹ ≈UÊÚ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ¬Ê⁄UË ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∞∞Ÿ ´§Á· •ı⁄U •Ê߸

•Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§Ë. œË⁄‘U œË⁄‘U ⁄UŸ’ŸÊŸ ‹ª „UË Õ Á∑§ •Ê߸ •Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ vy ⁄UŸ ∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U¬⁄U Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë ª¥º ◊Ê⁄UŸ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ª‹ÃË ∑§⁄U ’ÒΔU•ı⁄U •¬ŸÊ ∑Ò§ø ߢ‡ÊÊ∑§ ¡ÇªË∑§Ù º ’ÒΔU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§Ë. ©U‚∑§ ’ʺ ∞∞Ÿ÷≈˜U≈U Á’ŸÊ πÊÃÊ πÙ‹ „UËÁ‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë ª¥º ¬⁄Uøıª‹ ∑§Ë „ÊÕÙ¥ ∑Ò§ø •Ê©U≈U„ÈU∞. ’ʺ ◊¥ ¬Ë ¡Ë ¡⁄Uª⁄U Ÿ´§Á· ∑§ ‚ÊÕ S∑§Ù⁄U ∑§Ù •Êª’…UÊŸ ‹ª ©U‚Ë ’Ëø ∞∑§ ⁄UŸ

øÈ⁄UÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ´§Á· ⁄UŸ•Ê©U≈U „UÙ ªÿ. ´§Á· Ÿ øÊ⁄Uøı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ yv ⁄UŸ ’ŸÊ∞.¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸÊ’ʺy~ ⁄UŸ „U⁄UºË¬ Á‚¢„U Ÿ ’ŸÊÿÊ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áπ‹Ê«UËíÿÊºÊ º⁄U Ã∑§ ∑˝§Ë¡ ◊¥ ¡◊ Ÿ„UË¥‚∑§Ê. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŸºË◊•ı⁄U Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊfl Ÿ ÃËŸ- ÃËŸÁfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ‚ãŸË ªÈåÃÊŸ ºÙ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê©U≈UÁ∑§ÿÊ ¡’Á∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË ¬flÁ‹ÿŸ ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁºπÊÿÊ.

Á�×ê-·¤à×èÚU ·¤è ÅUè× v~z ÂÚU çâ×ÅUè¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ΔUÙ‚ ‡ÊÈM§•ÊÃ, Á’ŸÊ Áfl∑§≈U πÙÿ zy ⁄UŸ

¥»Üæ ÜÿØ çß‹âÙ×ñçâȤ ß ×æ©¢UÅU ×ñç·¤ÙÜð

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡Ê„U⁄U ∑§¬flÃÊ⁄UÙ„Ë ¬◊‹ÃÊ •ªflÊ‹ Ÿ◊Ê©¢U≈U ∞fl⁄‘US≈ U(w~,Æxz»§Ë≈U)Á∑§‹Ë◊¢¡Ê⁄UÙ¥ (v~,xxy »§Ë≈U)∞¢∑§Ê∑§ÊªÈ•Ê (ww,}yv »§Ë≈U),◊Ê©¢U≈U ∞‹’‚ (v},yyw»§Ë≈U) ∑§Ëø…∏UÊß ø…∏UŸ ∑§ ’ʺ ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§∑§Ê⁄U≈¥U¡ Á¬⁄UÊÁ◊«U (v{,Æwx »§Ë≈U)¬⁄U »§Ã„U Á∑§ÿÊ. ß‚ ©U¬‹Áéœ ∑§’ʺ ¬◊‹ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„U‹Ë◊Á„U‹Ê ’Ÿ ªÿË Á¡ã„UÙ¥Ÿ ∑§Ê⁄U≈¥U¡Á¬⁄ÊÁ◊«U ¬⁄U »§Ã„U ¬ÊÿË. •’©UŸ∑§Ê ‹ˇÿ Áº‚¢’⁄U ◊¥ •¢≈UÊÁ≈U∑§Ê∑§ Áflã‚Ÿ ◊ÒÁ‚»§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U •ı⁄U©U‚∑§ ’ʺ ©UÃ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Ê ◊Ê©¢U≈U ◊ÒÁ∑§Ÿ‹ ¬⁄U ø…UÊß∑§⁄‘UªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬flÃÊ⁄UÙ„UË ¬◊‹ÃÊ •ªflÊ‹ Ÿ

‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË. ß‚©U¬‹Áéœ ∑§ ‚ÊÕ ¬◊‹ÃÊ ‚ÊÃ◊„ʺ‡Ê ∑§ ‚Êà Á‡Êπ⁄U ‚ ºÙ∑§º◊ ºÍ⁄U „ÒU. ©UŸ∑§Ê •ª‹Ê ‹ˇÿfl„UË¥ „ÒU. y} fl· ∑§ ©U◊ ◊¥ ÿ„U‚’ ©U¬‹Áéœ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ‚’∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU.ß‚∑§ Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U≈¥U¡Á¬⁄UÊÁ◊«U ∑§ ⁄UÊSà ◊¥ ø≈U≈UÊŸ ∑§Á»§‚‹Ÿ ‚ πı»§ŸÊ∑§ «U⁄U ÷Ë‹ªÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ºÎ…∏Ußë¿UÊ •ı⁄U¡ÈŸÍŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„U ÷Ë ∑§◊ Ÿ¡⁄U•ÊÿÊ. ⁄UÊSà ◊¥ ¡¢ª‹ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷Ë «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ.Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊ª ‚ ¬flÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë¡ÙÁπ◊ ’…∏U ªÿÊ. ©UÃ⁄UŸ ◊¥ ‚ÊÃ

ÉÊ¢≈U ‹ª ªÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊÿÙ¡∑§ ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U≈UË∞‚∞∞»§ •Êª •ÊÿÊ „ÒU.

Âýð×ÜÌæ Ùð ç·¤Øæ ·¤æÚUÅð´UÁ çÂÚUæç×ÇU ȤÌãU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ⁄U¬øÊ •ı⁄U⁄UÊ◊¡ËflŸ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ß‚ fl·¸∞◊¬Ë ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ª˝Ê◊Ëáʻȧ≈U’Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê—◊Á„U‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§· flª¸ ∑§ÊÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ „ÒU. ºÙÁºfl‚Ëÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Êfl⁄U ŸøÈ⁄U‹Á⁄U‚Ù‚¸¡ Á‹Á◊≈U«U ÃÕÊ ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚¢SÕÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥SÕÊŸËÿ ’«∏UÊ„UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U ªÊ¢fl ◊¥xv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ ∞∑§ Ÿfl¢’⁄U Ã∑§Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë

∑ȧ‹ •ÊΔU fl øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê ≈UË◊Ù¥ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬ÈL§· flª¸ ∑§ »§Êߟ‹◊¥ ⁄UÊ◊¡ËflŸ¬È⁄U Ÿ Á’∑§ÊŸË¬È⁄U ∑§Ùw-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ◊Á„U‹Êflª¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ⁄U¬øÊ Ÿ’«∏UÊ„UÁ⁄U„U⁄U ¬È⁄U ∑§Ù w-v ‚

„U⁄UÊ∑§⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ. ‚◊ʬŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊ ¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∞¬Ë∞Ÿ•Ê⁄U∞‹ ∑§ å‹Ê¢≈U „U«UŸ⁄‘U‡Ê ªÙÿ‹ Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ŸÈ ⁄USÃÙªË, ⁄UÊ◊ºÊ‚ ≈ÈU«ÍU, ∑ΧcáÊÊ

’ÊS∑§, ⁄UÊ¡‡Ê ÷ªÃ fl ’¢ªÊ‹’ÊS∑§ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥„U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëà Á‚ã„UÊ,¬˝áÊfl ¤ÊÊ, ◊¢¡È‹Ê ªÈÁ«∏UÿÊ Ÿ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚„UÿÙª ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ.

⁄U¬øÊ fl ⁄UÊ◊¡ËflŸ¬È⁄ øÒ¥Á¬ÿŸ∞◊¬Ë ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹

ª˝Ê◊ËáÊ »È§≈U’ÊÚ‹

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊU

◊⁄ ©‹≈»§⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄, ÄflÊ»§Ê ◊¥ Á÷«¥ª »§⁄⁄ •ı⁄ ‚Ê¥ªÊ¬Á⁄‚ — S≈Ê⁄ Áπ‹ÊÁ«ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ê⁄ ∑§ ¡Ê⁄Ë Á‚‹Á‚‹ ∑§ ’Ëø ‹¢ºŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ∑§ SfláÊ ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ Á’≈Ÿ

∑§ ∞¢«Ë ◊⁄ ÷Ë ÿ„Ê¢ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ©‹≈»§⁄ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ù∑§⁄ ¬Á⁄‚ ◊ÊS≈‚ ≈ÁŸ‚ ≈ÍŸÊ◊¥≈ ∑§ ÃË‚⁄ ºı⁄ ‚ ’Ê„⁄ „Ù ªÿ ¡’Á∑§»§Ê¢‚ ∑§ ¡Ù ÁflÀ»§« ‚Ê¥ªÊ •ı⁄ S¬Ÿ ∑§ «Áfl« »§⁄⁄ •¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹ ¡ËÃ∑§⁄ ÄflÊ≈⁄»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¢ø ªÿ „Ò¥. ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù Áfl≥fl∑§ ºÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ‚Á’ÿÊ ∑§ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ù „Ê⁄∑§⁄ ’Ê„⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ı⁄ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ÃË‚⁄Ë ‚Ë« ◊⁄ ∑§ÙÄflÊ‹Ë»§Êÿ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë ¬Ù‹Ò¥« ∑§ ¡¡Ë ¡Ê¢∑§ÙÁflø ∑§ „ÊÕÊ¥ •¬àÿÊÁ‡Êà „Ê⁄ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ŸÊ ∑§⁄ ’Ê„⁄ ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ºπŸÊ ¬«∏Ê.

¬„‹Ë •èÿÊ‚ ⁄‚ ◊¥

„Á◊À≈Ÿ Ÿ ◊Ê⁄Ë ’Ê¡Ë•’È œÊ’Ë — ◊Ò∑§‹Ê⁄Ÿ ∑§ Á’Á≈‡Ê

«Êßfl⁄ ‹Èß‚ „Á◊À≈Ÿ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ë •’È œÊ’Ë »§Ê◊Í‹Ê flŸ ªÊ¢¬Ë ∑§Ë ¬„‹Ë •èÿÊ‚ ⁄‚ ◊¥ •Ê¡ÿ„Ê¢ •¬ŸÊ º’º’Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄à „È∞¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ. „Á◊À≈Ÿ∑§ „◊flß •ı⁄ ≈Ë◊ ‚ÊÕË ¡¥‚Ÿ’≈Ÿ Ÿ ºÍ‚⁄Ê ‚’‚ á ‚◊ÿÁŸ∑§Ê‹Ê ¡’Á∑§ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ⁄‚ ◊¥¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ⁄«’È‹ ∑§¡◊Ÿ «Êßfl⁄ ‚’ÁS≈ÿŸ fl≈‹ ∑§ÙÃË‚⁄Ê •ı⁄ »§⁄Ê⁄Ë ∑§ »§ŸÊ«Ù •‹Ê¥‚ÙøıÕ SÕÊŸ ¬⁄ ⁄„. fl≈‹ ∑§ ≈Ë◊ ‚ÊÕË•ÊS≈Á‹ÿÊ ∑§ ◊Ê∑§ fl’⁄ ∑§Ù ¬Ê¢øflÊ¢SÕÊŸ Á◊‹Ê. ¬Ífl »§Ê◊Í‹Ê flŸ øÒ¥Á¬ÿŸ„Á◊À≈Ÿ Ÿ Á¬¿‹ fl· •’È œÊ’Ë ◊¥⁄‚ ¡ËÃË ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ÿÊ‚ ◊Á⁄ŸÊ‚Á∑§≈ ¬⁄ ∞∑§ Á◊Ÿ≈ yx.w}z ‚∑¥§«∑§Ê ‚flüÊD ‹Ò¬ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê.

çßçßχÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿfl¢’⁄U wÆvw 11

Õâ ÂÜÅUÙð âð ØéßÌèâ×ðÌ Îô ·¤è ×õÌ

‚¥Ã⁄UÁflŒÊ‚Ÿª⁄U (flÊÃʸ)— ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥Ã⁄UÁflŒÊ‚Ÿª⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ªÙ¬Ëª¥¡ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡∞∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ’‚ ∑‘§ ¬‹≈U¡ÊŸ ‚ ©‚◊¥ ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ÃÕÊ ÿÈflÃË ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË•ı⁄U ¬Ê¥ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ.¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ’‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË. ªÙ¬¬È⁄UÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ’‚ •ÁŸÿ¥ÁòÊà „Ù∑§⁄U¬‹≈U ªÿË. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ v~fl·Ë¸ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ •ı⁄U v| ‚Ê‹∑§Ë ∞∑§ ‹«∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙªÿË.

°·¤ ãUè ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ ÌèÙâÎSØô´ ·¤è ×õÌ

»§M¸§πÊ’ÊŒ (flÊÃʸ) —©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ »§M¸§πÊ’ÊŒ Á¡‹∑‘§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •Ê¡ ë∑‘§©ëø‡ÊÁQ§ flÊ‹ ÁfllÈà ÃÊ⁄U ∑‘§ÉÊ⁄U ¬⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄U Áª⁄UŸ ‚ ∞∑§ „ˬÁ⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚ ◊ıà „Ù ªÿË.¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§Ê Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄UÊ¡¬È⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ ¡‚ͬÈ⁄U ªÊ¥fl◊¥ ë∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚Ê… ÃËŸ ’¡Áfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U©ëø‡ÊÁQ§ ÁfllÈà ÃÊ⁄U ≈UÍ≈U∑§⁄UÁª⁄U ªÿÊ. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥¥ Áfl¡ÿÁ‚¥„.yÆ. ©‚∑‘§ ¬ÈòÊ ‚ÈπãŒ˝.v~. •ı⁄U vy ‚Ê‹ ∑§Ë ¬ÈòÊË¡È‹Ë ∑§Ë ∑§⁄U¥≈U ‹ªŸ ‚ ◊ÎàÿÈ„Ù ªÿË. ‡Êfl ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥.

ÁðÜ ×ð´ ·¤ÚUßæ¿õÍ ·¤æßýÌ ÚU¹æ

¡ê◊Í (flÊÃʸ) — ¡ê◊Í‚¥≈˛‹ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ◊Á„‹Ê∑Ò§ÁŒÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§ËŒËÉʸ •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§ Á‹∞•Ê¡ ∑§⁄UflÊøıÕ ∑§Ê fl˝Ã⁄UπÊ.‚¥≈˛‹ ¡‹. ∑§Ù≈U÷‹flÊ‹.•œËˇÊ∑§ ⁄U¡ŸË‚„ª‹ Ÿ ÿ„Ê¥ ÿÍŸËflÊÃʸ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊøıÕfl˝Ã ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù‚÷Ë ¡⁄U⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒË ªÿË „Ò¥.

‚¢ÁˇÊåÃ

¥æòÅUô ÂÜÅUÙð âð ×çãÜæ ·¤è×õÌ, Âæ´¿ ¥‹Ø ƒææØÜ

◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U (flÊÃʸ) —Á’„Ê⁄U ◊¥ ◊È¡çU»§⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§Á◊ΔŸ¬È⁄U ÕÊŸÊãê¸Ã Á◊ΔŸ¬È⁄UÊøı∑§ ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê¡ ∞∑§ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ ∑‘§ ¬‹≈U ¡ÊŸ ‚ ∞∑§◊Á„‹Ê ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ¡’Á∑§¬Ê¥ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿ. ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ‚flÊ∑§Ê ∞∑§ •ÊÚ≈UÙ Á⁄UÄU‡ÊÊ ¡’ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷ËÁ◊ΔŸ¬È⁄UÊ øı∑§ ∑‘§ ‚◊ˬ ∞∑§πa ◊¥ »§¥‚∑§⁄U ¬‹≈U ªÿÊ. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÁflŒE⁄UËŒflË. z|. ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „ÙªÿË ¡’Á∑§ ¬Ê¥ø •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ùªÿ. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

Åþ·¤ Ùð ÅUP¤ÚU ×æÚUè, ¿æÜ·¤â×ðÌ Îô ·¤è ×õÌ

‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ⁄UÙ„ÃÊ‚ Á¡‹ ∑‘§ øŸÊ⁄UË ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ πÈ⁄U◊Ê’ÊŒ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ•Ê¡ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥øÊ‹∑§ ‚◊à ŒÙ ‹ÙªÙ ∑§Ë ◊ıÄ٠ªÿË. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ ‚¥Åÿʌ٠¬⁄U πÈ⁄U◊Ê’ÊŒ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬπ«∏Ë ≈˛∑§ ∑§Ù ∞∑§ á ⁄UçUÃÊ⁄U ≈˛∑§Ÿ ¬Ë¿ ‚ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ øÊ‹∑§ ÃÕÊ π‹Ê‚Ë ∑§Ë◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„Èø ∑§⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò.

çÕãæÚU ×ð´ ÃØæÂæçÚUØô´ âð°·¤ Üæ¹ ·¤è ÜêÅU

÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ „’ËŒ¬È⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸ¡Ê¸Ÿ „Ê≈U ∑‘§ ‚◊ˬ •Ê¡ÁŒŸŒ„Ê«∏ ‚‡ÊSòÊ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ÃËŸ√ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹ÊπL§¬ÿ ‹Í≈U Á‹ÿ. ÃËŸ √ÿʬÊ⁄UË •Ê¡ŒÙ¬„⁄U ¡’ ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄U ∑§⁄U •¬ŸÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ Ã÷Ë ÁŸ¡Ê¸Ÿ„Ê≈U ∑‘§ ‚◊ˬ ¬Ífl¸ ‚ ÉÊÊà ‹ªÊÿ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÿÁŒπÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ.

àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§ ◊ÊÒ∑§

¬⁄ •ÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê

ÃÊ„»§Ê⁄Ê¢øË— àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊

Ÿ¡ŒË∑§ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ©¬„Ê⁄Ê¢∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „⁄∑§ ∑§ÁŒ◊ʪ ¬⁄ ¿UʃÊÊ „Ò. ß‚Ë ¡M§⁄Ã∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ •ÊÁ⁄ƒÊÊ •’•Ê¬∑§ Á∂∞ ∂Êÿ „Ò¢. S¬‡Ê∂ÁªÁ≈¢Uª Áfl∑§À¬ ¡Ê ߟ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢∑§Ê flÊ∑§ß¸ πÊ‚ •ÊÒ⁄ ƒÊÊŒªÊ⁄’ŸÊ Œ¢ª. ß‚ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ Á’ÁS∑§≈U’˝Ê¢« ∑§Ë ∞∑§ flcʸ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬Ê⁄Ë ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§«’⁄ËߢÁ«ƒÊÊ Ÿ •’ Áfl‡fl ∑§ ß‚◊Ÿ¬‚¢Œ Á’ÁS∑§≈U ’˝Ê¢« ∑§Ê ∞∑§•Ê∑§cʸ∑§ Áª≈U ¬Ò∑§ ◊¢ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ„Ò ¡Ê •Ê¬∑§ Á∂∞ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§Ê•ÊÒ⁄ ÷Ë πÊ‚ ’ŸÊ∞ªÊ. ƒÊ„•Ê∑§cʸ∑§ ∑§∂Êà◊∑§ Áª≈U ¬Ò∑§÷Ê⁄ÃËƒÊ àƒÊÊ„Ê⁄Ê¢ ∑§Ê πÊ‚ ’ŸÊÄÈ∞ Áª≈¢Uª ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊„àfl•ÊÒ⁄ ©À∂Ê‚ ∑§Ê ◊∂ •¬Ÿ ◊¢‚◊≈U „È∞ „Ò.

’ìÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’„UÍ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê x~ flÊ¢ ¡ã◊ÁºŸ’„Uº πÊ‚ ‚ÊÁ’à „UÈ•Ê „UÒ. ∞Eÿʸ ∑§Ù »˝§Ê¢‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ “ŸÊß≈U •ÊÚ»§º •ÊÚ«U¸⁄U •ÊÚ»§ •Ê≈U˜‚¸ ∞¢«U ‹≈U‚¸” ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ◊È¢’߸ ∑§ ∞∑§ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „UÙ≈U‹ ◊¢ ∞Eÿʸ •¬Ÿ ¬Í⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ‹Ÿ ¬„UÈ¢øË. ©ã„UÊ¢Ÿ ß‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Á‹∞ »˝¢§ø ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù œãÿflʺ ÁºÿÊ •ı⁄U ∑§„UÊ, “◊Ò¢ •Ê¬∑§Ë ’„UÈÃ’„UÈà •Ê÷Ê⁄UË „UÍ¢.◊Ò¢ ©Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù œãÿflʺ ºŸÊ øÊ„UÍ¢ªË Á¡Ÿ∑§‚ÊÕ ◊Ò¢Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¢ ÿ„UÊ¢ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ¬Ê߸.”•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºπà „UÈ∞ ∞‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ¬Ê ◊⁄U ◊Ÿ ◊¢ •Ê¬∑§ Á‹∞’„UÈà ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U åÿÊ⁄U „UÒ.ÿ„UÊ° •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¢Ÿ ◊Ê°(¡ÿÊ)‚ ÷˕ʇÊËflʸº Á‹ÿÊ ¡Ù ß‚ flQ§ fl¢∑§Êfl⁄U ◊Ò¢ „UÒ¢. ß‚ ßfl¢≈U ◊¢ ∞∑§ flQ§∞‚Ê •ÊÿÊ ¡’ ∞‡Ê ◊ÊÃÎàfl ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà ⁄Uπà ÷ÊflÈ∑§ ÷Ë„UÈßZ. ©ã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ,‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ◊Ò¢ ¡Ù ∑ȧ„U ÷Ë „UÍ¢ ©‚∑§Ê ‚’ ’«U∏ÊüÙÿ ¡ÊÃÊ „UÒ ◊⁄UË ◊Ê°, Á¬ÃÊ •ı⁄U ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù Á¡Ÿ∑§Ê ‚„UÿÙª ◊ȤلU◊‡ÊÊ ¬˝Êåà „UÈ•Ê. ◊Ò¢ •Ê¡ ÿ„U ‚◊¤Ê ¬ÊÃË „UÍ¢ Á∑§ ∞∑§ ◊Ê° „UÙŸÊ ÄÿÊ„UÙÃÊ „UÒ..◊Ò¢ ß‚∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Áà •ı⁄U •¬ŸË ’≈UË •Ê⁄UÊäÿ ∑§Ùœãÿflʺ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „UÍ¢ Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ò¢ ß‚ πÍ’‚Í⁄Uà •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ù •Ê¡ ¡Ë ⁄U„UË „UÍ¢. “∞‡Ê ¡’ ◊¢ø ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ ‹ ⁄U„UË ÕË¢ ©‚ flQ§©Ÿ∑§Ë Ÿã„UË ‚Ë Á’Á≈UÿÊ •Ê⁄UÊäÿÊ ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÙ ⁄U„UÊ ÕÊ.

Õãê ·¤ô ç×Üð Èý𴤿 â�×æÙ ÂÚU ¥ç×ÌæÖ ·¤ô »ßü•¬ŸË ’„Í ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑§Ù »˝§Ê¢‚ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚’‚ ’«∏

ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ ¬⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§Ê ‚ËŸÊ ªfl¸ ‚øı«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò.

•ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ù ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ »˝§Ê¢‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë•Ù⁄U ‚ •ÊÚ«¸⁄U •ÊÚ»§ •Ê≈U¸˜‚ ∞¥« ‹≈U‚¸ ◊«‹‚ ‚ê◊ÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¥ÿÙª ‚ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÷ËÕÊ. •Á◊ÃÊ÷ Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥Á‹πÊ, ““ ∞Eÿʸ Ÿ •¬ŸÊ¡ã◊ÁŒŸ •ı⁄U »˝§Ê¢‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ. .©ã„Ù¥Ÿ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄U ‚flÙ¸ëø‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡Ê. ”” ©ã„Ù¥ŸÁ‹πÊ, ““ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ¬„‹»˝¥§‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È¤Ê •¬Ÿ‚flÙ¸ëø ◊«‹ Á‹¡Ÿ«Ë•ÊÚŸ⁄U ‚ ŸflÊ¡Ê ÕÊ•⁄UÒ⁄U •’¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸŒÍ‚⁄U ‚ŒSÿ∑§Ù Á◊‹‚ê◊ÊŸ ¬⁄Uªfl¸ „Ò. ””

∞‡flÿʸ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ÁŒŸ ⁄U„UÊ ¡ã◊ÁŒŸ

’M§Ã (⁄UÊÿ≈U⁄) — ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥⁄UÊCÔ˛U¬Áà ’‡Ê⁄U •‹ •‚Œ ∑§Ù ‚ûÊÊ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ªÊflà ∑§Ê ¤Ê¥«Ê’È‹¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ߌÁ‹’¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ‚Ê⁄Uʪ’ ∑§S’ ◊¥ •Ê¡‚ŸÊ ∑§Ë ÃËŸ øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê∑§⁄U∑‘§ w} ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ê⁄U «Ê‹Ê.ߟ „◊‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê¥ø ÁflŒ˝Ù„Ë ÷Ë ◊Ê⁄Uªÿ „Ò¥. Á’˝≈UŸ ÁSÕà ‚ËÁ⁄UÿŸ•Êé‚fl¸≈U⁄UË »§Ê⁄U sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈U˜‚ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄UÁSÕà ߌÁ‹’ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ß‚ ∑§S’ ◊¥Áfl¬ˇÊË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ÃËŸøıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ. ߌÁ‹’•ı⁄U •‹å¬Ù ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ’« ˇÊòÊ ‚‚ŸÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê ‚◊Êã# „Ù ªÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ •‹å¬Ù ∑‘§ •Ê¬ÍÁø ‚¥¬∑§¸◊ʪ¸ ¬⁄U ∑§é¡ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ø‹ ⁄U„Ê „Ò.

•Ê’¸˜‚fl≈U⁄UË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊Ë

•éŒ‹⁄U„◊ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ¿„ flÊ„Ÿ ŸC ∑§⁄UÁŒÿ „Ò¥. ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ÉÊÊà ‹ªÊ∑§⁄Uÿ „◊‹ Á∑§ÿ „Ò¥ •ı⁄U „◊‹Ê ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ fl fl„Ê¥ M§∑‘§ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§•Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ß‚Ã⁄U„ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ‚ŸÊ „flÊ߸ ’◊’Ê⁄UË ∑§⁄U ŒÃË„Ò. ‚ŸÊ Ÿ ߟ ◊ıÃÙ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ „flÊ߸ ’◊’Ê⁄UË Ã¡ ∑§⁄U ŒË„Ò.

‹¥ŒŸ (flÊÃʸ) — Á’˝Á≈U‡Ê flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ¡ÊŸ‹flÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë wÆÁ◊Ÿ≈U ◊¥ ¬„øÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ ߸‹Ê¡ ∑‘§Á‹∞ ‚≈UË∑§ ŒflÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ flÊ‹ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄UŸ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò.

Á’˝Á≈U‡Ê •π’Ê⁄U («‹Ë ◊‹) ∑§Ë π’⁄U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U߸‹Ê¡ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊŸ flÊ‹ ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë◊ŒŒ ‚ «ÊÄU≈U⁄U. Ÿ‚¸ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§»§Ê◊ʸÁ‚S≈U ÷Ë „⁄UÃ⁄U„ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë øÈ≈U∑§Ë’¡Êà ¬„øÊŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª. flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ •ª‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ◊ ÿ„

©¬∑§⁄UáÊ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ. ãÿÍ ∑Ò§‚‹ ÁflEÁfllÊ‹. ‡Ê»§ËÀ«

ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ∑§¥¬ŸËÄUÿÊã≈UÍ◊ÒÁ«ÄU‚ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ß‚©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥¥∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÍ ∑Ò§¥‚⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ ß‚©¬∑§⁄UáÊ ‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ¡ÀŒ •ı⁄U ‚≈UË∑§¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ∞fl¥•‚ÊœÊ⁄UáÊ ’Œ‹Êfl •Ê ¡Ê∞ªÊ. ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ« wÆ ‹Êπ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ Ÿÿ◊⁄UË¡Ê¥¥ ∑§Ë •ÊÿÈflÎÁh ◊¥ ÿ„ ◊ŒŒªÊ⁄U‚ÊÁ’à „ÙªÊ.

ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡ÊÀÿ

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑Ò§¥‚⁄UÿÈQ§ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑§Ù Ãà∑§Ê‹„≈UÊ ‚∑‘§¥ª ÃÕÊ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë Á∑§S◊ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚∑§Ê ‚„Ë ß¸‹Ê¡ ÷Ë ’ÃÊ ‚∑§¥ª. ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ◊¥ •àÿÊœÈÁŸ∑§ ŸÒŸÙÃ∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚™§Ã∑§Ù¥ ∑§Ê •ÁÃ‚Íˇ◊ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U∑‘§∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò.ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ß‚‚ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë •ŸÈflÊ¥Á‡Ê∑§Ë’ŸÊfl≈U ∑‘§ ‚ÊÕ..‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ Á∑§ ÿ„ Á∑§ÃŸÊ Áfl∑§Á‚à „ÙøÈ∑§Ê „Ò.

ß‚ πÙ¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ãÿÍ ∑Ò§‚‹ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡ÊŸ ’Ÿ¸ Ÿ

∑§„Ê.. „◊ ¬ÒÕÊ‹Ê¡Ë ‹Ò’ ÿÊ •Ê¬⁄UÁ≈U¥ªÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ù ¡Á≈U‹ «Ë∞Ÿ∞ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑‘§¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ •√fl‹ ‚ÊÁ’à „Ù¥ª.. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ∑§◊∑§Ë◊à flÊ‹ ß‚ ©¬∑§⁄UáÊ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl‡Ê·ôÊÃÊ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙªË.

ß‚ ‚◊ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ∑§Ù πÊ‚ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ „ÊÁ‚‹¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ „çUà ‹ª ¡Êà „Ò¥. ÿ„¬⁄UˡÊáÊ ’„Èà ◊¥„ªÊ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬Ê∑‘§≈U ∑‘§ ’Ê„⁄U „ÙÃÊ „Ò.

·ñ¤´âÚU ·¤è Õèâ ç×ÙÅU ×ð´ Âã¿æÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ×àæèÙ ÌñØæÚU

âèçÚUØæÑ çßÎýôçãØô´ ·Ô¤ ã×Üð ×ð´w} âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — Á„ãŒ

◊„ʂʪ⁄U •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ‚„ÿÙª. ‚ê¬∑§¸ ‚¥ªΔŸ(•Ê߸•Ù•Ê⁄U.∞•Ê⁄U‚Ë) Ÿ •Ê¡•¬ŸË ◊¥ÁòÊSÃ⁄UËÿ flÊÃʸ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝ËˇÊòÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ. ‚È⁄UÁˇÊà Ÿıfl„Ÿ‚Á„à •ÊÁÕ¸∑§. ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§‚„ÿÙª ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ.

⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ÁŸ∑§≈UflÃ˸©¬Ÿª⁄U ªÈ«ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ wÆ ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊¥òÊËŒ‹ ÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥ ÃÕÊ øËŸ •ı⁄U

¡Ê¬ÊŸ ‚Á„à ¬Ê¥ø Œ‡Ê flÊÃʸ‚„ÿÙªË ∑‘§ ⁄U¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.’ÒΔ∑§ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ß‚ •Êª˝„∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§©‚ ÷Ë flÊÃʸ ‚„ÿÙªË ’ŸÊ Á‹ÿÊ¡Êÿ. ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸ŒŸ •¬Ÿ ©fÊ≈UŸ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ∑§„ÊÁ∑§ ÁflE ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl’… ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù•ı⁄U ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ˇÊòÊËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„ÿÙª •ı⁄U√ÿʬ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.

âéÚUÿææ ·Ô¤ ×égð ÂÚU w®Îðàæô´ Ùð ·¤è ¿¿æü

◊È¥’߸ — Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ’Ê‹ΔÊ∑§⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ∑§Ëπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ©hfl ΔÊ∑§⁄U Ÿ¬Ê≈U˸ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸. ß‚ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ∞¡¥«∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒËªß¸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Ê¬Êà ’ÒΔ∑§∑§Ë π’⁄U Ÿ •≈U∑§‹¥ •ı⁄U á ∑§⁄UŒË „Ò¥.

„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ‚òÊ ‚ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë’ÒΔ∑§ „ÙŸÊ •Ê◊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÍòÊÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ‚òÊ ‡ÊÈM§„ÙŸ ∑‘§ ΔË∑§ ¬„‹ „ÙÃË „Ò. øÍ¥Á∑§

•÷Ë ‚¥‚Œ ∑§Ê ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òʇÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ ‹ª÷ª ÃËŸ ‚#Ê„ Œ⁄U„Ò, ß‚Á‹∞ •øÊŸ∑§ ÿ„ ’ÒΔ∑§’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Êpÿ¸ „Ò.’ÒΔ∑§ ’È‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •≈U∑§‹’Ê¡Ë ‡ÊÈM§„Ù ªß¸ „Ò. πÊ‚ Áø¥ÃÊ }| ‚Ê‹ ∑‘§Á‡Êfl‚ŸÊ¬˝◊Èπ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄U ∑§Ë

‚„à ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.v~{{ ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ

∑§⁄UŸ flÊ‹ ΔÊ∑§⁄U ∑§Ê SflÊSâÿ ߟÁŒŸÙ¥ ∑§È¿ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê.©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ „çUà ∞∑§ ⁄U∑§ÊÚ«¸«‚¥Œ‡Ê ◊¥ Œ‡Ê„⁄UÊ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ,“‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§Ê»§Ë∑§◊¡Ù⁄U „Ù ªÿÊ „Í¥... ◊Ò¥ ø‹ Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ... ◊Ò¥ Õ∑§ ªÿÊ „Í¥.” ß‚‚¥Œ‡Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ‚•¬Ÿ ’≈U ©hfl •ı⁄U ¬Ùà •ÊÁŒàÿΔÊ∑§⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë ÕË. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷ÃË¡ ⁄UÊ¡ΔÊ∑§⁄U Ÿ ◊ÊÃÙüÊË ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË.

ΔÊ∑§⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏Ë,•Ê¬Êà ’ÒΔ∑§◊‹Ê‹Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ù Á’˝Á≈U‡Ê©ëøÊÿÙª ◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò Ÿı∑§⁄UË

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ (flÊÃʸ) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ „◊‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U’ŸË vy fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§◊˸ ◊‹Ê‹Ê ÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑‘§ Á¬ÃÊ Á¡ÿÊ©gËŸÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑‘§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ’ŸŸ ∑§Ë »§¡Ë„à ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ Á’˝≈UŸ ÁSÕìÊÁ∑§SÃÊŸË ©ëøÊÿÙª ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò.ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ©ëø¬ŒSÕ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ üÊË ÿÍ‚È»§¡ß¸ Á’˝≈UŸ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥. ◊‹Ê‹Ê ¬⁄U πÈ‹•Ê◊ ÃÊÁ‹’ÊŸ „◊‹∑§ Ù ‹∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊCÔUËÿ ¡ªÃ ◊¥ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë üÊË ÿÍ‚È»§¡ß¸ ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ‚ •ı⁄U »§¡Ë„à „Ù ‚∑§ÃË „Ò. ß‚Á‹∞fl„ ©ã„¥ Á’˝≈UŸ ÁSÕà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©ëøÊÿÙª ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò.‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ üÊË ÿÈ‚Í»§¡ß¸ ∑§Ù ß‚ ’ʒÕÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ üÊË ◊Á‹∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ üÊË ÿÍ‚È»§¡ß¸‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ Ÿ ∑§⁄U¥ •ı⁄U fl„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U÷Ë „Ù ªÿ „Ò¥.Á’˝≈UŸ ◊¥ ߸‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë ◊‹Ê‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§Á¬ÃÊ.◊Ê¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ’≈U wz •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Á’˝≈UŸ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ „Ò¥.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§•ÊÁÕ¸∑§ •Ê¥∑§«Ù ∑‘§ ©ê◊ËŒ ‚’„Ã⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U‹ÍSÃ⁄U ¬⁄U •Ê≈UÙ ˇÊòÊ ‚ ¡È«Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà áË⁄U„Ë.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U..’Ë∞‚߸..∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ v~x.|y •¥∑§©¿‹∑§⁄U v}|zz.yz •¥∑§ ¬⁄U •ı⁄UŸ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡..∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê ÁŸçU≈UËzw.{z •¥∑§ ø…∑§⁄U z{~|.|Æ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. ’«Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥¡„Ê¥ ¡’⁄UŒSÃ Ã¡Ë ⁄U„Ë fl„Ë¥ ¿Ù≈UË•ı⁄U ◊¤Êı‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë∑§◊ ⁄U„Ë.

’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U vxv •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË’…ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ v}{~w.vz •¥∑§¬⁄U „È•Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÿ„v}{}|.~x •¥∑§ Ã∑§ Á»§‚‹Ê‹Á∑§Ÿ Áfl˝¬Ù ∑‘§ ’„Ã⁄U ÁÃ◊ʄˬÁ⁄UáÊÊ◊ •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥•Ê≈UÙ◊Ù’Êß‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

◊¥ •ÊÿË Ã¡Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÈÿËÁ‹flÊ‹Ë ‚ ÿ„ v}||x.|z •¥∑§∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ. •ÊÁπ⁄U◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§ v}z{v.|Æ•¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ v.Æy ¬˝ÁÇÊÕÕʸà v~x.|z •¥∑§ ’…∑§⁄Uv}|zz.yz •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË zv •¥∑§Ù∑§Ë ’…à ∑‘§ ‚ÊÕ z{~{.xz •¥∑§¬⁄U πÈ‹Ê. Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÿ„z{}w.zz •¥∑§ Ã∑§ ©Ã⁄UÊ ‹Á∑§ŸÁ‹flÊ‹Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U z|vv.xÆ•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ.•¥Ã ◊¥ ÿ„ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§z{yz.Æz •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.~x¬˝ÁÇÊà •Õʸà z{~|.|Æ •¥∑§ ¬⁄U⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬ Æ.x{¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U {{yz.yz •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.xx ¬˝ÁÇÊÃø…∑§⁄U |Æ{y.x} •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xÆÆÆ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚vzyv ’…à ◊¥¥ •ı⁄U vxwÆ Áª⁄UÊfl≈U◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vx~ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¥ „È•Ê.

∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ⁄U„Ë¡’Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ‚ÈSà ⁄U„.¡Ê¬ÊŸ ∑§Ê ÁŸP§Ë v.|v ¬˝ÁÇÊÃ,„Ê¥ª∑§Ê¥ª v.xx ¬˝ÁÇÊÃ, ŒÁˇÊáÊ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§ÙS¬Ë v.Æ|¬˝ÁÇÊà •ı⁄U øËŸ ∑§Ê ‡Ê¥ÉÊÊ߸∑§¥¬ÙÁ¡≈U Æ.{Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…Ã◊¥ ⁄U„Ê. Á’˝≈UŸ ∑§Ê ∞çU≈UË∞‚߸Æ.Æv ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ◊¥⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑‘§ ‚÷Ë ’…à ◊¥ ⁄U„Á¡Ÿ◊¥ ‚Ë¡Ë v.|y ¬˝ÁÇÊÃ,¬Ë∞‚ÿÍ v.zw ¬˝ÁÇÊÃ, •Ê≈UÙv.y~ ¬˝ÁÇÊÃ, ’Ò¥Á∑§¥ªv.xƬ˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UËv.vz ¬˝ÁÇÊÃ,œÊÃÈ Æ.}v ¬˝ÁÇÊÃ, ∞çU∞◊‚Ë¡ËÆ.}Æ ¬˝ÁÇÊÃ, ¬Êfl⁄U Æ.|~¬˝ÁÇÊÃ, ≈U∑§ Æ.|} ¬˝ÁÇÊÃ,‚Ë«ËÆ.|y ¬˝ÁÇÊÃ, Á⁄UÿÀ≈UË Æ.zw¬˝ÁÇÊÃ, Ë ∞fl¥ ªÒ‚Æ.yy¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ∞ø‚ËÆ.x{¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ’…à ◊¥ ⁄U„ Á¡Ÿ◊¥ª‹ x.|z ¬˝ÁÇÊÃ, ’¡Ê¡ •Ê≈UÙw.~Æ ¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸

’Ò¥∑§ w.vw ¬˝ÁÇÊÃ, „Ë⁄UÙ◊Ù≈UÙ∑§Ê¬¸ w.vv ¬˝ÁÇÊÃ, ◊Á„¥Œ˝Êw.Æ} ¬˝ÁÇÊÃ, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë¡v.}{ ¬˝ÁÇÊà S≈U≈U ’Ò¥∑§ v.}v¬˝ÁÇÊÃ, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë v.{{¬˝ÁÇÊÃ, •Ê߸≈UË‚Ëv.z} ¬˝ÁÇÊÃ,≈UË‚Ë∞‚ v.z| ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ùߥ«S≈˛Ë¡ v.xx ¬˝ÁÇÊÃ, ÷‹v.vx ¬˝ÁÇÊÃ, ߥ»§ÙÁ‚‚ v.vw¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ v.vƬ˝ÁÇÊÃ, Áfl˝¬Ù Æ.~} ¬˝ÁÇÊÃ,≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Æ.~{ ¬˝ÁÇÊÃ, ∑§Ù‹ß¥Á«ÿÊ Æ.}w ¬˝ÁÇÊÃ, ◊ÊM§ÁÂȡÍ∑§Ë Æ.|~ ¬˝ÁÇÊÃ,∞ø«Ë∞çU‚Ë Æ.|{ ¬˝ÁÇÊÃ,Á‚å‹Ê Æ.{v ¬˝ÁÇÊÃ,∞ø«Ë∞çU‚Ë ’Ò¥∑§ Æ.x} ¬˝ÁÇÊÃ,•Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë Æ.x} ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UʬÊfl⁄UÆ.xx ¬˝ÁÇÊÃ, Á⁄U‹Êÿ¥‚ߥ«S≈˛Ë¡ Æ.vÆ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U «Ê⁄UaË Æ.Æ~ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

Áª⁄UÊfl≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‡Êÿ⁄UÙ ◊¥∞ÿ⁄U≈U‹ w.vw ¬˝ÁÇÊÃ, Á„ãŒÈSÃÊŸÿÍÁŸ‹Ëfl⁄U Æ.}Æ ¬˝ÁÇÊÃ, Á¡¥Œ‹S≈UË‹ Æ.}Æ ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ‚Ÿ»§¸˜◊ÊÊ Æ.y{ ¬˝ÁÇÊà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò.

âð´âð�Uâ v~y ¥´·¤ ¥õÚU çÙ�UÅUè zx ¥´·¤ ¿É¸æ

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — •◊Á⁄U∑§Ë⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Ê¥∑§«Ù¥ ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ M§π •¬ŸÊŸ ‚ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑‘§’Ëø ÉÊ⁄U‹Í SÃ⁄U ¬⁄U L§¬ÿ ∑§Ë „ʋÂȜ⁄UŸ ‚ ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•Ê¡ ‚ÙŸ ◊¥ xÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ª˝Ê◊ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê ªÿË ¡’Á∑§øÊ¥ŒË |zÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ‚ÈSà „ÙªÿË.SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ S≈UÒ¥««¸xvwÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ øÊ¥ŒË ‹È…∑§Ã „Èÿz~zÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U•Ê ªÿË. „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë ÁªÛÊË•ı⁄U øÊ¥ŒË Á‚P§Ù¥ ∑‘§Á‹flÊ‹Ë..Á’∑§flÊ‹Ë ÷Êfl ◊¥ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚ÙŸ ∑‘§÷Êfl ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ M§π •ı⁄U«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë∑§◊¡Ù⁄U „ÙÃË ÁSÕÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù⁄U„ „Ò¥. Œ⁄U•‚‹ ÁŸfl‡Ê∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ’«Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥•ÄU≈UÍ’⁄U ◊„ËŸ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •Ê¥∑§«Ù¥

∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥øÈŸÊflË ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ’Ëø◊„Êø∑˝§flÊà ‚Ò¥«Ë ‚ „Èÿ •⁄U’Ù¥«Ê‹⁄U ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ù Ÿÿ ‚ıŒÙ¥ ‚ ⁄UÙ∑‘§ „Èÿ „Ò. ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë•ÁŸÁpÃÃÊ ÁSÕÁà ∑§Ù •ı⁄U∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò.Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚ ¬˝Ê#‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÙŸÊ Æ.y¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ‹∑§⁄Uv|Æ}.vv «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑‘§ ÷Êfl¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∞∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ÃÙ ÿ„ v|Æz.|~ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚∑‘§ SÃ⁄U Ã∑§ ‹È…∑§ ªÿÊ ÕÊ.•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê ÁŒ‚¥’⁄UflÊÿŒÊ v|Æ}.|Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚¬⁄U ’Ù‹Ê ªÿÊ.ß‚ ’Ëø ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥∑§Ë ’M§πË ‚ øÊ¥ŒË ◊¥ ÷Ë Æ.|w»§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U ⁄U„Ë •ı⁄U ÿ„xw.Æw «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ∑‘§ ÷Êfl¬⁄U •Ê ªÿË.ÁflŒ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ËøÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë L§¬ÿ ∑§Ë ’„Ã⁄U„ÙÃË ÁSÕÁà ‚ ÷Ë ‚ÙŸ ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥©ÃÊ⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§

SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U àÿÙ„Ê⁄UË ‚Ë¡Ÿø‹Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ’ŸË „ÈÿË „Ò ‹Á∑§Ÿ•ãÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚ ‚ÙŸ..øÊ¥ŒË ◊¥©Δʬ≈U∑§ Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

ÁflŒ‡ÊË •‚⁄U •ı⁄U L§¬ÿ ∑§Ë‚Èœ⁄UË ‚„à ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§•¥Ã ◊¥ ‚ÙŸÊ xÆÆ L§¬ÿ Ÿ⁄U◊ ¬«Ã„Èÿ xvwÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄UŒ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ÿ„ xvzÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ¬⁄U ⁄U„Ê ÕÊ. „Ê‹Ê¥Á∑§‚ÙŸ ∑§Ë ÁªÛÊË wzyzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃŒ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸË „ÈÿË „Ò.

øÊ¥ŒË ÷Ë ß‚ Áª⁄UÊfl≈U ‚ ’øŸ„Ë¥ ¬ÊÿË •ı⁄U |zÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁ∑§‹Ù ‹È…∑§ ªÿË. ‚»‘§Œ œÊÃÈ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã ◊¥ z~zÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà Á∑§‹Ù ∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË¡’Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ÿ„ {ÆwÆÆL§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ¬⁄U ÕË. „Ê‹Ê¥Á∑§øÊ¥ŒË Á‚P§Ê ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë •ı⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ ÷Êfl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë’Œ‹Êfl ∑‘§ |{ÆÆÆ.. ||ÆÆÆ L§¬ÿ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„.

âôÙæ x®® L¤ÂØð ¥õÚU ¿æ´Îè |z® L¤ÂØð Üéɸ·¤è

‚◊SÃˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸, ◊Ê∑§¸˜‚flʌˋÁŸŸflÊŒË. ∑‘§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„Ê‚ÁøflŒË¬¥∑§⁄U ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§ÊÁ’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ò.

üÊË ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥‚ÃÊM§…∏ ¡ŸÃÊ Œ‹ÿÍŸÊ߸≈U«.¡ŒÿÍ.∑‘§ mÊ⁄UÊ øÊ⁄UŸflê’⁄U ∑§Ù ¬≈UŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë. .‚⁄U∑§Ê⁄UË.. •ı⁄U..⁄U¥ªŒÊ⁄UË.. ⁄UÒ‹Ë „Ò.∞∑§ ¬Ê≈U˸ Áfl‡Ê·∑‘§ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U

Á’„Ê⁄U ∑‘§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÙ¥ ‚◊à •ãÿ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡’⁄UŸ ø¥ŒÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Œ¥÷ ÷⁄UŸ flÊ‹ËŸËÃË‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚Êà fl·Ù¸ ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ⁄UÊíÿ ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ Á∑§ ÿÊ „Ò.

üÊË ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ÃʟʇÊÊ„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê⁄U„ „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ◊œÈ’ŸË ªÙ‹Ë∑§Ê¥«∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U∑§Ù ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U Á¡ê◊flÊ⁄U Δ„⁄UÊÿÊ•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊπÈ‹ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „Ò. ◊œÈ’ŸË

Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÊÃ¥∑§ „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ •ı⁄U ‹Ùª •¬ŸÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ÷ʪ Á»§⁄U ⁄U„ „Ò¥.

◊Ê‹ ŸÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’„Ê⁄U ◊¥√ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ª‹Ã •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿı Ÿflê’⁄U∑§Ù ¬≈UŸÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄U∑‘§ãŒ˝ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄U¥ªË¥. ß‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á◊ÁÕ‹Ê¥ø‹¬˝÷Ê⁄UË œË⁄UãŒ˝ ¤ÊÊ. Á¡‹Ê ‚Áøfl¬˝Ù. ©◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U. Á∑§‚ÊŸ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑‘§ «ËÿÊŒfl ‚◊à •ãÿ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ©¬ÁSÕà Õ.

Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§— ŒË¬Ê¥∑§⁄U

‚Ë‚Ë≈UË ‚ ⁄UπË ¡ÊÿªË•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U

¬≈UŸÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ◊¥ •Êÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÄU‹Ù¡ ‚Á∑§¸≈U ∑Ò§◊⁄U. ‚Ë‚Ë≈UË. ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ŸÃÊ Œ‹ ÿÍŸÊß≈U« ∑§Ë •Ù⁄U ‚•ÊÿÙÁ¡Ã. .•Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë.. ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÿªË.

⁄UÊíÿ ∑‘§ •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§. ◊ÈÅÿÊ‹ÿ. ⁄UÁflãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê¥’ÃÊÿÊ Á∑§ Æy Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬≈UŸÊ ∑‘§ ªÊ°œË ◊Ҍʟ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà ⁄UÒ‹Ë ∑‘§◊gŸ¡⁄U ÁflÁœ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ΔÙ‚ ©¬Êÿ Á∑§ÿ ªÿ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ SÕ‹ ªÊ¥œË ◊Ҍʟ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚∑‘§ ’«∏- ’«∏ ÷flŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UË ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑‘§ Á‹ÿ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.

üÊË ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë‚Ë≈UË ∑Ò§◊⁄UÊ Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÿªÊfl„Ê¥ flÊÿ⁄U‹Ò‡Ê ‚≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÒŸÊà ⁄U„¥ª. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙŸ ¬⁄U flÊÿ⁄U ‹Ò‡Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ãà∑§Ê‹ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊÿªË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø‚∑‘§ªË. √ÿflSÕÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ SÃ⁄U ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬≈UŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á¡ÃŸ ’‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿË ªÿË ÕË©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹ÿ ÿÊÃÊÿÊÃ√ÿflSÕÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¬≈UŸÊ ∑‘§‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡Ê⁄UË ÁŸŒ¸‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ‚ ’«∏ flÊ„Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë•fl⁄UÙœ ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ©¬Êÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. ß‚’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§.¬≈UŸÊ ¬˝ˇÊòÊ. ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚È‹÷ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁøÁqà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑˝§Ÿ ∑§Ë ÷Ë√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§È¿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U•ÁÇŸ‡ÊÊ◊∑§ ŒSÃÊ ÷Ë ◊ÈSÃÒŒ ⁄U„¥ª. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „Ò.

¬…∏UUÊ߸ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§

Á∂ƒÊ ∂«∏UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§Ê

Á◊∂ªÊ S∑§ÊÚ∂⁄Á‡Ê¬ ¬≈UŸÊ— »§ƒÊ⁄ ∞¢« ∂fl∂Ë

»§Ê©¢«‡ÊŸ Ÿ »§ƒÊ⁄ ∞¢« ∂fl∂ËS∑§ÊÚ∂⁄Á‡Ê¬ wÆvw ∑§ Á∂ƒÊ•ÊflŒŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∑§Ÿ¡ŒË∑§ •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „Ò.•Ê∑§Ê¢ˇÊË •èƒÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂ƒÊ ƒÊ„•Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò Á∑§ fl ß‚ •fl‚⁄∑§Ê ∂Ê÷ ©ΔUÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ, ¡Ê Á∑§•Ê¬∑§ ÷ÁflcÊƒÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ÃƒÊ∑§⁄ªÊ, ‡ÊËÉÊ˝-•ÁÃ-‡ÊËÉÊ˝ •ÊflŒŸ∑§⁄¢. •Ê∑§Ê¢ˇÊË ¬˝ÁÃ÷ÊªË •ÊÒ⁄•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∂ƒÊ ≈UÊ∂»˝§Ë Ÿ¢’⁄ v}ÆÆ wwÆ vxÆ ¬⁄ ÷Ë∑§ÊÚ∂ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „¢Ò. ß‚S∑§ÊÚ∂⁄Á‡Ê¬ ∑§Ê „ÊÁ‚∂ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ•ÊœÊ⁄÷Íà •„¸ÃÊ vÆ flË¢ ∞fl¢ vwflË¢ ∑§ˇÊÊ ◊¢ ãƒÊÍŸÃ◊ {Æ ¬˝ÁÇÊÕ¢∑§ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸÊ „Ò,ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ Á∂ƒÊ .«’ÀƒÊÍ «’ÀƒÊÍ«’ÀƒÊÍ «Ê¢≈U »§ƒÊ⁄ ∞¢« ∂fl∂Ë «Ê¢≈Uߟ ¬⁄ ¬⁄ ∂ÊÚª •ÊÚŸ ∑§ËÁ¡ƒÊ.∑§Ê߸ ÷Ë ∂«∏U∑§Ë ¡ÊSŸÊÃ∑§,SŸÊÃ∑§ÊàÃ⁄ ∞fl¢ «ÊÚÄ≈˛U≈U∑§Ë ¬…∏UUÊ߸ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑§ Á∂ƒÊS∑§ÊÚ∂⁄Á‡Ê¬ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊË „Ò, ÃÊfl„ v ∂Êπ M§¬ƒÊ ¬˝Áà flcʸ Ã∑§∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ∑§Ê ∂Ê÷ ©ΔUÊ ‚∑§ÃË„Ò.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‡ÊÁŸflÊ⁄U, x Ÿflê’⁄UU wÆvw12

ÜæÁÂÌ Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü×ð¢ ÕÙæ ãñUŒÂè �ÜÕ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§≈UË∑§Ê‹Ë◊Ê≈UË ⁄UÙ«U ÁSÕà ‹Ê¡¬Ã¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „ÒUå¬Ë Ä‹’’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚∑§Ê ©Uº‡ÿ ’ìÊÙ¥∑§ „¢U‚◊Èπ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „ÒU. flø◊ÊŸ ßÊfl÷⁄‘U ‚◊ÿ ◊¥ ºÙ ¬‹ „¢U‚Ÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿ ¿UÙ≈U ’ìÊÙ¥ ∑§Ù „¢U‚Ÿ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ÄÿÊ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Ê‚∑§Ã „ÒU ßã„UË¥ ©Uº‡ÿÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈUÿ Ä‹’ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚ Ä‹’ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ºSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ„ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’ìÊÙ¥ ∑§ ’ËÃS◊ÊßÁ‹¢ª »§‚ ¬Áã≈¢Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË ß‚◊¥ •‹ª•‹ª ∑§Ê≈ÍUŸ ∞fl¢ •ãÿ »§‚ ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „¢U‚Ÿ ∑§ Á‹ÿ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ. ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚’…∏U ∑§⁄U ∞∑§ »§‚ ’ŸÊ∞.

Èý¤è ¼¢Ì ç¿ç·¤ˆâ椡◊‡Êº¬È⁄U — ‚„UÊ⁄UÊ «ã≈U‹

Ä‹ÁŸ∑§ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¥‚Ê∑§øË ◊¥ ∞∑§ º¢Ã ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ zw º¢Ã⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. «UÊÚ‡Êʺʒ „U‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ê⁄‘U ⁄UÙÁªÿÙ¥∑§Ê ◊Èçà ◊¥ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U «UÊÚÄ≈U⁄UË ‚‹Ê„U ŒË ªÿË.ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÙ¥ ‚ ‹ÙªÙ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ.

ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ·ð¤ ¥æÚUôÂè Â梿ç¼Ùô´ ·ð¤ ÂéçÜâ çÚU×æ¢ÇU ÂÚU

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ ‚¢¡ÿ’ÁŸÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄U٬˄UÃÙ, ªÙÁfl¢ºÊ •ı⁄U ‚ÙŸÈ Á‚¢„U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ê¢ø ÁºŸÙ¥ ∑§ Á⁄U◊Ê¢«U ¬⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU. ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ߟ‚ ß‚ ºı⁄UÊŸ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄‘UªË. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚ÙŸÊ⁄UË◊⁄UËŸ «UÊßfl ◊¢ ºÈªÊ ¬Í¡Ê Ÿfl◊Ë ∑§ÁºŸ ‚¢¡ÿ ’ÁŸÿÊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ „UàÿÊ ∑§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ê ÕÊ.

â¢çÿæ#

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

•ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ •ÊÒ⁄U ÿÈŸÊŸË „ÒUÀÕ Á∑§ÀŸË∑§

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊ ‚ –•Ê¬ ∑§ ‡Ê„U⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄

„U◊‡ÊÊ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§

ÁøÁ∑§à‚∑§ •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU–Áæ´¿ çÈ â z®/- M¤ÂØæ Îßæ ¹¿ü ¥Ü» âð Ü»ð»æ

â´ÌæÙ ·ð¤ §U‘ÀéU·¤ ÑÂçÌ -ˆÙè

ÎæðÙæð ç×Üð´Ð

¬ÃÊ — ≈À∑§Ê π«¥∏UªÊ¤ÊÊ«∏, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ‚Ȭ⁄U ◊Ê∑§≈¸U, ÁŸÿ⁄U ÁøπÈ S≈ÈUÁ«UÿÊ¥, ≈UÀ∑§Ê

Á’Ÿ ’ÃÊ∞ ‡Ê⁄UÊ’ ¿ÈU«∏Ê∞¥ » ÊŸ Ÿ¥. ~|Æ~vwxyyw

’Ë◊Ê⁄UËÿÊ° — Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ, SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, ‚È¡Ê∑§ , ßZUãŒ˝Ë ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ≈U…∏UʬŸ,¿UÊ≈UʬŸ,, ¬˝◊„U, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄U ⁄UÄà ¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈˛U∑§, ÅÊÈŸË•ÊÒ⁄U ’ÊŒË ’ÊflÊ‚Ë⁄U, ‚» Œ ŒÊª, ¬È⁄UÊŸÊ ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄UUʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ßflË⁄U •Ê‹◊

¬˝Ê× ~ ‚ w ’¡ Ã∑§ ‚¥äÿÊ y ‚ | ’¡ Ã∑§ÂýˆØð·¤ ×æãU w âð w} ÌæÚUè·¤ Ì·¤

Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ —-

àææÎè âð ÂãUÜð Øæ àææÎè ·ð¤ ÕæÎ ¥»ÚU Õ¿ÂÙ ·¤è »ÜÌè âð ×ÎæüÙæ Ìæ·¤Ì ÕÕæüÎ ãUæð ¿é·¤è ãñ Ìæð ¥æÁ ãUè ç×Üð´Ð

ŒflÊπÊŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U∑§Ê èÊË πÈ‹Ê ⁄U„UÃÊ „Ò–

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÁflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Á‹∞ ∞»§«UË•Êß ¡Ò‚ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Áflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥∑§ ¬˝ÿÙª ∑§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∞‚ ◊¥∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ „U◊¥ º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥◊¥ Sflº‡ÊË ∑§Ê ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥Sflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ¬˝Áà M§øË¬ÒºÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§. ©UÄà ’ÊÃ¥¡◊‡Êº¬È⁄U ¬Ífl˸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ‚„U¬Ífl¸ ©U¬ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄UÉÊÈfl⁄U ºÊ‚ ŸSflº‡ÊË ◊‹ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË.

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§º˝ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UflÊÚ‹◊Ê≈¸U ¡Ò‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ߸¡Ê¡Ã º∑§⁄USflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§’«∏UË øÈŸıÃË π«∏UË ∑§⁄U ºË „ÒU. ∞‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Sflº‡ÊË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ∑§⁄U Áflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ flÁ„Uc∑§Ê⁄U∑§Ê •Ê¢ºÙ‹Ÿ ø‹ÊŸÊ „UÙªÊ.

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ◊‹ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sflº‡ÊË ◊‹Ê‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬„UøÊŸ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê„ÒU, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ◊‹ ∑§Ê’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU. ◊‹ ◊¥Á‚»¸§ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ’øŸÊ „UË ©Uº‡ÿ

Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ’ÁÀ∑§ Sflº‡ÊË∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÷ÊflŸÊà◊∑§‹ªÊfl ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UcΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ Sflº‡ÊË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Sflº‡ÊËflSÃÈ•Ù¥ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ „UË•ÊÿªË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ‚Sflº‡ÊË ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ◊‹ ◊¥ «UË«U˂˺ºŸ øı’, ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ •äÿˇÊ•Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ∑§ ‚¢¬Êº∑§ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ,Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ•Ê⁄U∞Ÿ ¬˝‚ʺ, ¬˝flÄÃÊ ¡≈Uʇʢ∑§⁄U¬Ê¢«U, ◊‹Ê ‚¢ÿÙ¡∑§ •flœ‡Ê¬ÊΔU∑§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê •Ù¤ÊÊ ◊¢ø ¬⁄U•Ê‚ËŸ Õ.

«UË«UË‚Ë Ÿ ¬…∏UÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË

∑§Ê ‚¢º‡Ê

Sflº‡ÊË ◊‹ ∑§ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ «UË«UË‚Ë ººŸ øı’ Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ ÷¡ ‚¢º‡Ê ∑§Ù ¬…U∏∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ. ‚¢º‡Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ŸSflº‡ÊË flSÃÈ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕSflº‡ÊË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

•¬Ë‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Ë. Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U¡„UÊ¢ ∞∑§ ◊¢ø ¬⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU, ∞‚◊¥ „U⁄U ∞∑§ º‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ÙøÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚ ◊¢ø ‚ •¬Ÿ „U˺‡Ê ◊¥ ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê íÿÊºÊ ‚íÿÊºÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U. ÿ Ã÷Ë „U٪ʡ’ „U◊◊¥ Sflº‡ÊË ∑§Ê ÷ÊflŸÊ„UÙªË.

•ÊΔU Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ

‚◊ʬŸ

Sflº‡ÊË ◊‹ ∑§Ê ‚◊ʬŸ •ÊΔUŸfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙªÊ. ◊‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ¬˝àÿ∑§ ÁºŸ ‚È’„U ªÙcΔUË ∑§Ù•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Á¡‚◊¥•‹ª •‹ª Áfl·ÿ ¬⁄U ¬Á⁄Uøøʸ

„UÙªË •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ⁄¢UªÊ⁄¢Uª‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUËÙ∑§ŸÎàÿ, ‚¢ªËà ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

⁄UÉÊÈfl⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ◊‹Ê ∑§Ê

•fl‹Ê∑§Ÿ

◊‹Ê ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄UÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈÔfl⁄U ŒÊ‚ ‚◊à •ãÿ•ÁÃÁÕÿÊ¥ Ÿ ◊‹Ê ∑§Ê •fl‹Ê∑§ŸÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸ S≈UÊÚ‹Ê¥∑§Ê ¬Á⁄÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ◊‹◊¥ SflŒ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ‹ªÊÿˬ˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ÷Ë ∑§Ë. ß‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊‹Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

Sß¼ðàæè ×ðÜæ w®vw ·¤æ ©U¼÷ƒææÅUÙUflø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Sflº‡ÊË •¬ŸÊŸÊ º‡Ê Á„Uà ◊¥ — ⁄UÉÊÈfl⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§ËÃ⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë Áflº‡ÊË ◊„U◊ÊŸ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬œÊ⁄U øÈ∑§ „ÒU¢. ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ÁSÕà ¡ÿ¢ÃË ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥Áflº‡ÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§ •Êª◊Ÿ ‚¬ˇÊË ¬˝Á◊ÿÙ¥ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄Uºı«∏U ªÿË „ÒU. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¥∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Áflº‡ÊË ¬ˇÊË ¡ÿ¢ÃË‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ ºπÊ ªÿÊ. flÊ߸≈Uflʪ≈U‹ ŸÊ◊∑§ ’«¸U ∑§ •ÊŸ ‚¡ÿ¢ÃË ‚⁄UÙfl⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊºπŸ ‹Êÿ∑§ ÕÊ. ‚»§º ⁄¢Uª ∑§¬ˇÊË ∑§Ù ºπ ∑§⁄U „UË ∞‚Ê ‹ª⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ÿ Áflº‡ÊÙ¥ ◊„U◊ÊŸÙ¥∑§ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U •ÊŸ ‚ ¬Í⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄¢UªËÁŸÿÊ¢ ¿UÊ ªÿË„UÙ¢. ߟ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ºπŸ ∑§Á‹∞ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥¬ÿ¸≈U∑§ ¡ÿ¢ÃË ‚⁄UÙfl⁄U ¬„È¢Uø Õ.

Áflº‡ÊË ◊„U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹

¡È‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚Ù‚Ê߸≈UË ∑§◊ÒŸÒÁ¡¢ª ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿ⁄U¡ŸË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U‡Ê„U⁄U ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊÿ⁄UπŸ ∑§Ê ∞∑§ •ë¿UÊ ‚¢º‡Ê „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ Áflº‡ÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ‚•Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ê ◊Ë’ •¬Ÿ‡Ê„U⁄U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ËºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ •÷Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë•ë¿UÊ „ÒU „U◊¥ ß‚ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU.

Øð çß¼ðàæè Âÿæè ÕÙÌð ã¢ñUãU×æÚÔU ×ðãU×æÙ

’˝Ê©UŸ ‚⁄UÊ߸∑§, ÿ‹Ù flª≈U‹,Áfl±‚Á‹¢ª ’«¸U, flÊ߸≈U flª≈U‹,ŸÊº¸Ÿ Á¬¢ª≈U‹, ∑§ÊÚ◊Ÿ ¬ÙøÊ«¸U,∑§ÊÚ◊Ÿ ◊È⁄U„UŸ, ∑§ÊÚ◊Ÿ ∑ͧ≈U,∑§ÊÚ◊Ÿ ≈U‹, ≈U»§«U ¬ÙøÊ«¸U •ÊÁŒ.

¡ÿ¢ÃË ‚⁄UÙfl⁄U ◊¥ Áflº‡ÊË

◊„U◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê SflʪÃÁ„U◊Ê‹ÿ ∑§ flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U Áflº‡ÊË ¬ˇÊË

¬„È¢Uø •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U

ÚUæÁðàæ àæé�Üæ ç¼ËÜè ·ð¤çÜ° ÚUßæÙæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË fl¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈċʇÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ÁºÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ„UÙ ªÿ. ÁºÀ‹Ë ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Һʟ◊¥ øÊ⁄U Ÿflê’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹ËÁfl‡ÊÊ‹ ‚÷Ê ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª. ß‚ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË ‚Á◊‹¢ª •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù‹∑§⁄U øøʸ ∑§⁄‘¥Uª.§üÊË ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÷Ë ÁºÀ‹Ë ∑§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬⁄U‚È«UË„U ÁSÕì˝π¢«U ∑§Êÿ¸Ê‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù‹Ùª „ÒU⁄Uà ◊¥ Ã’ ¬«∏U ªÿ ¡’

‹ÙªÙ¢ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ‚„UÊÿ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚∑§Ù ¬˝π¢«U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§

‚åÃÊÁ„U∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ºπÊ. ÁflªÃÁºŸÙ¥ ÉÊÍ‚ ‹Ã ‚⁄U•Ê◊ ¬∑§U«∏UÊÿ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ©U¬ÊÿÈÄß Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ Ÿ ¡Ê¢ø ∑§Ê•Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞«UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ¡Ê¢ø •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈÄÃÁ∑§ÿÊ „ÒU. ‚„UÊÿ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ù ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ºπ

∑§„UË¢ Ÿ ∑§„UË¢ ‹Ùª ‚Ùø ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§∞‚ ÷˝c≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝π¢«U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢⁄UˇÊáÊ º ⁄U„U „¢¢ÒU.

•Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ∑§Ù ‚¢⁄UˇÊáÊ º ⁄U„ •Áœ∑§Ê⁄UË

““∞‚ ÷˝c≈U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù‚¢⁄UˇÊáÊ ºŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ’«∏UÊ÷˝c≈UÊøÊ⁄UË „ÒU. ’«∏U ºÈ—π ∑§ ‚ÊÕ∑§„UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ‚¢⁄UˇÊáÊ º ⁄U„U „¢ÒU.ß‚∑§ ™§¢¬⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ê •Êº‡Ê „ÒUÁ»§⁄U ÷Ë ¬˝π¢«U ∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÒΔUÊ„ÈU•Ê „ÒU. ‚¢’¢ÁœÃ ¡Ê¢ø•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞.””

ÁflŸÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U≈UË߸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ

◊Ò¥ ÿ„UÊ¢ ÉÊÍ◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ.Á∑§‚Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄∑§ ∑§Ê◊ ‚ Ÿ„UË¢•ÊÿÊ ÕÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’‚ ÿ¢Í „UË¢’ÒΔUÊ ÕÊ.

⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚, ‚„UÊÿ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹Ã •Á÷ÿ¢ÃÊ

◊ÊÚ«U‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‚¥œ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∞∑§

◊ÊÚ«U‹ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ „ÒU. º‡Ê ∑§ v{ ◊ÊÚ«U‹ S≈U‡ÊŸÙ¥◊¥ ‚ ∞∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ÷Ë „ÒU. ¡⁄UÊ ßŸÃ‚flË⁄UÙ¥ ∑§Ù ºÁπÿ ⁄UÊà ΔUË∑§ vw—wy ’¡ ∑§Ë „ÒU,¡’ å‹≈»§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ¬⁄U •¡Êº Á„Uãº∞Ä‚¬˝‚ π«U∏Ë ÕË •ı⁄U „UÊfl«∏UÊ-◊Èê’߸ ◊‹ ∑§•ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·ŸÊ å‹≈ »§Ê◊¸ ‚¢ÅÿÊ ÃËŸ ¬⁄U ∑§⁄U ºËªÿË ÕË. ÉÊÙ·áÊÊ ∑§ ’ʺ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ∑§¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ºÙŸÙ¢ ◊ÈÅÿª≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ºπÊ ªÿÊ. ‹Ùª œ«∏UÀ‹ ‚ •ÊŸÊ -¡ÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ÄÿÊ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄ŸUflÊ‹ ÿÊòÊË.

ÇflË⁄U ⁄UÊà ∑§ ΔUË∑§

vw—wy ’¡ ∑§Ë „ÒU

Á‡Êfl◊˜ ∑ȧ◊Ê⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡◊‡Êº¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢¡Àº „UË ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Ÿÿ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ◊ÊÚ‹ ∑§Ù Ãı„U»§Ê Á◊‹Ÿ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò. ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ◊¥U⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ¡Àº „UË ∞∑§ Ÿÿ ◊ÊÚ‹ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ≈¥U«U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê•Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ∑§ ⁄‘U‹ •ÁœˇÊ∑§ ∑§ÊÿÊ$$$¸‹ÿ ∑§ ¬Ê‚⁄‘U‹fl ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏UË ¡◊ËŸ ◊¥ ÿ„UÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ ⁄‘U‹fl ’Ù«¸U Ÿ „U⁄UË ¤Ê¢«UË º ºË„ÒU. vv{} flª¸ ◊Ë≈U⁄UU ∑§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥’ŸŸ flÊ‹ ß‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ‚Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ∞¢ „UÙ¥UªË. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§⁄UÙ¡ÊŸÊ |y ≈˛UŸÙ¥ ◊¥ ‹ª÷ª yÆ „U¡Ê⁄U

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄US≈U‡ÊŸ ‚ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU. ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ΔU„U⁄UŸ, πÊŸ, ‚Ê◊ÊŸ π⁄U˺Ÿ ∑§Á‹∞ ¬Ê‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥„ÒU, ¡„UÊ¢ ÿÊòÊË ¡Ê ‚∑§. ◊ÊÚ‹ ∑§πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§•fl‚⁄U ÷Ë ’…¢∏Uª. ‚ÊÕ „UË ˇÊòÊ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „¢ÒU.

ÄÿÊ „UÙªÊ »§ÊÿºÊ

≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ß‚◊ÊÚ‹ ∑§ πÈ‹ ¡ÊŸ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë »§ÊÿºÊ „UÙªÊ. ‚ÊÕ „UË ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ Á∑§‚Ë÷Ë •ë¿UÊ ‚Ê◊ÊŸ π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹∞∑§„UË¥ ºÍ⁄U Ÿ„UË ¡ÊŸÊ ¬«∏UªÊ. SÕÊŸËÿ

‹ÙªÙ¢ ∑§ Á‹∞ ß‚ ‚◊ÿ ◊ÊÚ‹ ∑§Ê»§ËºÍ⁄U ¬⁄U „ÒU, Á¡‚‚ ‹Ùª ¡ÊŸ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ‚Ùøà „¢ÒU. ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U•‚ÈÁflœÊ ºÍ⁄U „UÙ ¡ÊÿªË.

ß‚ ◊ÊÚ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

�flÊÃÊŸ∑ȧÁ‹Ã „UÙ≈U‹ „UʪÊ,Á¡‚◊¥ «UÙ⁄U◊≈U⁄UË, M§◊ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ‚÷ʪÊ⁄U, ∑§ÊÚ»§Ë ‡ÊÊÚ¬•ı⁄U ⁄‘US≈UÙ⁄‘¥U≈U „UÙª¢.

�Á⁄U≈U‹ ºÈ∑§ÊŸ¢, »Í§«U å‹Ê¡Ê, »Í§«U∑§Ù≈¸U, flÒŸË‹Ê ‡ÊÊÚ¬ „UÙ¥ª

�∞≈UË∞◊, „UÊÚS¬Ë≈U‹, ºflÊ ºÈ∑§ÊŸ¥,‚Ê߸’⁄ ∑Ò§»§, ’Ò¢∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ,Á∑§ÃÊ’ ºÈ∑§ÊŸ¥, ∞‚≈UË«UË ’Í¢Õ,ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ãº˝,Ä‹ÊÚ∑§ M§◊.

�ªÊ«∏UË ¬ÊÁ∑Z§ª •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Á‹∞ ’ÍÕ ⁄U„¢Uª.

àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô Á˼ ç×Üð»æ °·¤ ÙØð ×æòÜ ·¤æ ÌôãUȤæ⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ

ß‚ ◊ÊÚ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ

·¤¼×æ ×ð´ â¢ÁØ çâ¢ãU ·ð¤ƒæÚU âð ¿ôÚUè

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§º◊Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ’SÃË ÁSÕà •⁄UÁfl¢º ¬Õ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ‚¢¡ÿ Á‚¢„U ŸÊ◊∑§√ÿÁÄà ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ËÃË⁄UÊà ‚ÙŸ ∞fl¢ •ãÿ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§ËøÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë. ÕÊŸ¥ ◊¥ •ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ„ÒU ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

·ð¤ÚUôâèÙ ·¤æ ¥ßñÏ Ï¢Ïæ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ÂÚU ×æ×Üæ ¼Áü

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UÙ‚ËŸ ∑§Ê•flÒœ œ¢œÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸ¥ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ŸÈ÷Ê¡Ÿ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞‚∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ ÿ ◊Ê◊‹Êº¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ¡Èª‚‹Ê߸ ◊„UÃÙ ¬Ê«∏UÊ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •‚ª⁄U •‹Ë, •Ÿfl⁄U∞fl¢ ⁄UÊ¡Í ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÿ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.