Saturday, 8 September 2012

12
c m y k c m y k âßüÂýÍ× •ª‹ vÆ ‚ wÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊ ¬ÎâflË ¡Ò‚ •ãÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª U‹¥ŒŸ– ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ∞Á‹ÿ¥‚ Œπ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ flÁ⁄UD πªÙ‹ÁflŒ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊ŸÈcÿ •ª‹ yÆ fl·ÙZ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù πÙ¡ ‹ªÊ– •¬Ÿ ‚ı⁄U◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊÚÿ‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ÊÚ» ‹¥ŒŸ ∑‘§ •äÿˇÊ ‹Ê«¸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ⁄UË¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, πªÙ‹ÁflŒ fl·¸ wÆwz Ã∑§ •¬Ÿ ‚ı⁄U◊¥«‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ ŒÍ⁄USÕ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ ∑§Ê» Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥– Á’˝≈UŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U «‹Ë ◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ⁄UË¡ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “•ª‹ vÆ ‚ wÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊ ¬ÎâflË ¡Ò‚ •ãÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ÿ„ ŒπŸÊ flÊ∑§ß¸ ∑§Ê» Ë ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ ©Ÿ ª˝„Ù¥ ¬⁄U ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥–” ÷ıÁÃ∑§ ÁflôÊÊŸË S≈UË»Ÿ „ÊÚÁ∑§¥ª ∑‘§ Ÿ∞ ‡ÊÙ “ª˝Ê¥« Á«¡Êߟ” ∑‘§ ‹Ê¥ø ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •Õ¸ ’ÃÊà „È∞ ⁄UË‚ Ÿ ∑§„Ê, “∞Á‹ÿ¥‚ ∑‘§ •ÊÁSÃàfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ yÆ ‚Ê‹ ∑§Ê»Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ∑§È¿ ∞‚ ‚flÊ‹ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ∑§÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Áø¥¬Ò¥¡Ë ªÁáÊà ∑‘§ ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà „Ò¥, flÒ‚ „Ë „◊Ê⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ∞Á‹ÿ¥‚ ∑§Ë ªÈàÕË ∑§Ù •÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò–” Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹Ê«¸ ⁄UË¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ∞Á‹ÿ¥‚ ∞‚ M§¬ ◊¥ „◊¥ Œπ ÿÊ ÉÊÍ⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊ŸÈcÿ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡πÊ‚ epaper:www.dainik1857.com ¬˝äÊÊŸ‚¥¬ÊŒ∑§—∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥– ÁfllÊ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹È‚Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ÁŸ„Ê⁄U ŸøÈ⁄U‹ „•⁄U Ë ∑§Ë ’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U ÁfllÊ Ÿ ¿Ù≈U ∑§Œ◊ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UªŒ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U fláÊʸˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Ù«¸ ‹ªÊà „È∞ Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬ ¡ } ¬ ¡ 10 ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¡’ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹ ≈Ufl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ª ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë ⁄U„¥ªË– Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ◊¥ ¡È≈UËÁfllÊ ŸÊª¬È⁄U fl·¸x •¥∑§xxx ¬ÎDU vw ‡ÊÁŸflÊ⁄,U}Á‚Ã¥’⁄UwÆvw ¬„‹≈UË-wÆ◊¥ ÁŸªÊ„¥⁄U„¥ªË ÿÈfl⁄UÊ¡¬⁄U ∑§Ë◊à 2 ‚ÙŸÊˇÊË‚•øÊŸ∑§ Á◊‹Ÿ¬„È¥ø‡ÊòÊÈÉŸ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ “‚Ÿ •ÊÚ» ‚⁄UŒÊ⁄U” ∑§Ë ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà •Á÷ŸòÊË ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ©‚ flQ§ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸¥, ¡’ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •øÊŸ∑§ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ¬„È¥ø– ‚ÙŸÊˇÊË Á»À◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ •Á÷ŸòÊË „Ò¥– fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’„Èà πÈ‡Ê „È߸¥ •ı⁄U flÙ ÷Ë Ã’ ¡’ ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÿÊŒ ‚ÃÊ ⁄U„Ë ÕË– •Á÷ŸòÊË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á» À◊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ◊Èê’߸ ‚ ’Ê„⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ‡ÊòÊÈÉŸ Ÿ ÿ„ ‚ÈŸÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “”‚ÙŸÊˇÊË •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ •ı⁄U √ÿSà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ø‹Ã fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡Ê⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥–”” ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê ∑§Ë ªÃ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ’Ê߬ʂ ‚¡¸⁄UË „È߸ ÕË– ’Ê¡Ê⁄U◊¥¡Ù⁄UŒÊ⁄UáË, ‚¥‚ÄU‚xx|•¥∑§©¿‹Ê ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë øıÃ⁄U» Ê Á‹flÊ‹Ë ‚ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ÃÕÊ Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ xx| •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÿ„ ‚’‚ ’«∏Ë Ã¡Ë „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ÿÍ⁄UÙ ˇÊòÊ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ »Í¥ ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ê¥« π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ø‹Ë– ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§‹ ∑§Ë Ã¡Ë ÃÕÊ •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’Íà L§π ∑§Ê ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏Ê– ÃË‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈM§ ◊¥ ww~ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‹Ê ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÃ¸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ Œ‡Ê — ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U ‚ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê ªÃ¸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ‹¥’ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„‹Ê Á„S‚Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ “ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ÁŒÑË fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•’ fl„ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÄUÿÊ ©ã„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ∑§È‚˸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò?” ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸ ∑§Ê ’„Œ Ã¥ª ’Ê¡Ê⁄U „Ò, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ÕÙ∑§ fl πÈŒ⁄UÊ π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë „ÙÃË „Ò– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù “ŒÈcø∑˝§” ∑§Ê Á„S‚Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, π⁄UÊ’ ŸÃÎàfl Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “•’ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê πÊ߸ ◊¥ «Í’ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ∑§Ù fl¥‡ÊflÊŒ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊ ¬⁄U ÕÙ¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊¥ ©ã„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò, øÊ„ „◊ ©ã„ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ÿÊ Ÿ„Ë¥–” Á‡Êfl‚ŸÊ •äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÕÙ¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ©hfl ∆Ê∑§⁄U •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ùà •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ∞‚Ë ¡Êø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∞ªÊ ∑§ıŸ? øÊ÷Ë ÃÙ ’Ê߸, ÿÊÁŸ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Á¡ÃŸ ÷Ë ÷˝CÊøÊ⁄UË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒŸ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ •» ¡‹ ªÈL§ ∑§Ù » Ê¢‚Ë ŒŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ¬⁄U √ÿ¥ª ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ •»¡‹ ªÈL§ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù øı⁄UÊ„ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒŸË øÊÁ„∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •»¡‹ ªÈL§ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù »Ê‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ߟ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù » Ê¢‚Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ∆Ê∑§⁄UŸ⁄UÊ„È‹ªÊ¥œË•ı⁄UÁŒÑËfl◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U÷Ë‚ÊœÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ÁSÕ⁄U¬Ê∑§‚÷Ë ∑‘§Á„Ã◊¥—∑ΧcáÊÊ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚.∞◊. ∑ΧcáÊÊ Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ÁSÕ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ Á„à ◊¥ „٪ʖ ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ∞∑§ ÁSÕ⁄U fl ‚◊Îh ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Sflÿ¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„à ŒπŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿ„ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á„à ◊¥ „٪ʖ” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ [ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ] ¡„⁄UÊ •∑§’⁄UË •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§ ‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „Ò– ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ù „◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflEÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „È•Ê „Ò–” ∑§ÎcáÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uª– ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ∞∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥flÊŒ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©Ÿ ‚÷Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ „È∞ „Ò– „◊ ∞‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡„Ê¥ „◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê Á◊òÊÃÊ •ı⁄U ‚flʸªËáÊ ‚„ÿÙª ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ fl Á„¥‚Ê ‚ ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§‚ÊÕ ⁄U„ ‚∑‘§¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ‚jÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥– fl„ πÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò– ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§Ÿ◊ÊŸÊ,∑§Ê»Ë ∑ȧ¿∑§⁄UŸ∑§Ë¡M§⁄UÃ„Ò ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ◊¥ ∑ȧ¿ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ê» Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ⁄U¥¡Ÿ ◊ÕÊ߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ¡‹Ë‹ •é’Ê‚ Á¡‹ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ÿ„Ê¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÕË– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‚ÒÿŒ •∑§’L§gËŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ∑§Ùÿ‹ÊÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª˝‚ ŒÙŸÙ¥ªÈŸÊ„ªÊ⁄U Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •’¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊) Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ù øÊ‹Í ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ π‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊È∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚òÊ ø‹ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ’„‚ „ÙªË ÃÙ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥ » ¥‚ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ‚¥‚Œ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿøÈ⁄UË Ÿ ß‚ π‹ ∑§Ù ◊Òø Á» ÁÇ‚¥ª ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ π‹ ◊¥ ‚¥‚Œ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑‘§fl‹ „Ê⁄U „È߸ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ Ÿ„Ë ø‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ífl‹¥Ã ◊Èg „Ò ©‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ◊¥„ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ’Ê…∏ •ı⁄U ‚ÍπÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ¬„‹ •¬ŸË •Ù⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚¥‚Œ Á∑§‚ Ã⁄U„ ø‹ ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚ ÿͬË∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò Ã’‚ ¬˝àÿ∑§ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ©¡Êª⁄U „Ù „Ë ⁄U„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹∑‘§ ŒÊ◊Á»‹„Ê‹Ÿ„Ë¥ ’…∏¥ª—¡ÿ¬Ê‹⁄UaË Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹, ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÿÊ‚’Ê¡Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË Ÿ ‚÷Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊà „È∞ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á» ‹„Ê‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UaË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U •÷Ë ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– Ë ∑§¥¬ŸË •Ê߸•Ù‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ¬≈˛Ù‹ ‚ ©‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U œË⁄U-œË⁄U ’…∏à ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ π’⁄U ÿ •Ê ⁄U„Ë ÕË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ z L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ÿ ÷Ë ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U Á‚⁄UÁ»⁄U•ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ ∑§ÊπÍŸËπ‹, øÊ⁄U∑§Ë„àÿÊ Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË ∑‘§ SflM§¬Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ‚Ÿ∑§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚Ÿ∑§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ß‚◊¥ ∞∑§ •ÊÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ŸË· •ı⁄U ⁄UÊ¡flË⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù SflM§¬ Ÿª⁄U ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ∑ΧcáÊÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ∑§ÎcáÊÊ ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ê ÷Ê߸ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ª‹Ë ◊¥ •Ê ⁄U„Ë íÿÙÁà ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– íÿÙÁà ∑§Ù ◊ŸË· ∑§Ù ¬˝Á◊∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡flË⁄U •ı⁄U ◊ŸË· ©·Ê ÿÊŒfl ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø– ©·Ê ∑§Ù ‡Ê·¬ÎcU∆Uw¬⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ‚òÊ∑§Ê’∑§Ê⁄U ¡ÊŸÊ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑‘§Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§—¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿß¸ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ •‚„ÿÙªÊà◊∑§ L§π ∑§Ë ∑§«∏Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ¡È«∏Ë ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „٪ʖ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U „◊ Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÊ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ „Ò? ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§ª •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ‚¥‚Œ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ÁŒP§ÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U vxfl¥ ÁŒŸ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U „¥ªÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷ʬÁà •ı⁄U ©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË Ÿ ŒÈπË ◊Ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚òÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞Á‹ÿ¥‚∑§ÙyÆ‚Ê‹◊¥πÙ¡‹¥ªflÒôÊÊÁŸ∑§

description

Saturday, 8 September 2012 all pages

Transcript of Saturday, 8 September 2012

Page 1: Saturday, 8 September 2012

cmyk

cmyk

âßüÂýÍ×

•ª‹ vÆ ‚ wÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊ ¬ÎâflË ¡Ò‚ •ãÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª

U‹¥ŒŸ– ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U ∞Á‹ÿ¥‚ Œπ ¡ÊŸ ∑§Ëπ’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ flÁ⁄UD πªÙ‹ÁflŒ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ◊ŸÈcÿ •ª‹ yÆ fl·ÙZ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù πÙ¡ ‹ªÊ–•¬Ÿ ‚ı⁄U◊¥«‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ù‹∑§⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊÚÿ‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ÊÚ» ‹¥ŒŸ ∑‘§ •äÿˇÊ‹Ê«¸ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ⁄UË¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, πªÙ‹ÁflŒ fl·¸wÆwz Ã∑§ •¬Ÿ ‚ı⁄U◊¥«‹ ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ ŒÍ⁄USÕ ª˝„Ù¥∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬ÃÊ

‹ªÊŸÊ ∑§Ê» Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U Á∑§‚Ë÷Ë M§¬ ◊¥ ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥– Á’˝≈UŸ ∑‘§•π’Ê⁄U «‹Ë ◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ⁄UË¡ ∑‘§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê ªÿÊ „Ò, “•ª‹ vÆ ‚ wÆ fl·ÙZ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „◊¬ÎâflË ¡Ò‚ •ãÿ ª˝„Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù ¡Ê∞¥ª•ı⁄U ÿ„ ŒπŸÊ flÊ∑§ß¸ ∑§Ê» Ë ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§©Ÿ ª˝„Ù¥ ¬⁄U ¡ËflŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò Á∑§ Ÿ„Ë¥–” ÷ıÁÃ∑§ÁflôÊÊŸË S≈UË»Ÿ „ÊÚÁ∑§¥ª ∑‘§ Ÿ∞ ‡ÊÙ “ª˝Ê¥« Á«¡Êߟ”∑‘§ ‹Ê¥ø ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê •Õ¸ ’ÃÊà „È∞ ⁄UË‚ Ÿ ∑§„Ê,

“∞Á‹ÿ¥‚ ∑‘§ •ÊÁSÃàfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞•ª‹ yÆ ‚Ê‹ ∑§Ê»Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ∑§È¿ ∞‚‚flÊ‹ „Ò¥, Á¡ã„¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ∑§÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥‚∑§ÃÊ „Ò– ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ Áø¥¬Ò¥¡Ë ªÁáÊà ∑‘§‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Êà „Ò¥, flÒ‚ „Ë „◊Ê⁄UÊ ÁŒ◊ʪ∞Á‹ÿ¥‚ ∑§Ë ªÈàÕË ∑§Ù •÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò–”Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‹Ê«¸ ⁄UË¡ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‚¥÷fl „ÒÁ∑§ ∞Á‹ÿ¥‚ ∞‚ M§¬ ◊¥ „◊¥ Œπ ÿÊ ÉÊÍ⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡ã„¥◊ŸÈcÿ ¬„øÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–

•Ê¡ πÊ‚

epaper:www.dainik1857.com

¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ — ∞‚. ∞Ÿ. ÁflŸÊŒ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù

◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥– ÁfllÊ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹È‚Ê ªÊ¥fl ◊¥

∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ÁŸ„Ê⁄U ŸøÈ⁄U‹

„•⁄U Ë ∑§Ë ’˝Ê¥« ∞ê’‚«⁄U ÁfllÊ Ÿ ¿Ù≈U ∑§Œ◊ ¬˝ªÁÃ

∑§Ë •Ù⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ª˝Ê◊ËáÊ

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

’⁄UªŒ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U fláÊʸˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Ù«¸ ‹ªÊà „È∞ Á‡ÊÁˇÊÃ

‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ–

¬¡}

¬¡

10

∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ

Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§

Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¡’ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Áπ‹Ê» ¬„‹ ≈Ufl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ

ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ª ÃÙ

‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚

’Ñ’Ê¡ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë ⁄U„¥ªË–

Á‡ÊˇÊÊ

•Á÷ÿÊŸ ◊¥

¡È≈UË ÁfllÊ

ŸÊª¬È⁄U ��fl·¸ x ��•¥∑§ xxx�� ¬ÎDU vw�� ‡ÊÁŸflÊ⁄,U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

¬„‹ ≈UË-wÆ ◊¥

ÁŸªÊ„¥ ⁄U„¥ªË

ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U

∑§Ë◊à 2

‚ÙŸÊˇÊË ‚ •øÊŸ∑§

Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø ‡ÊòÊÈÉŸŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á» À◊ “‚Ÿ •ÊÚ» ‚⁄UŒÊ⁄U”

∑§Ë ¬Á≈UÿÊ‹Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà •Á÷ŸòÊË‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ©‚ flQ§ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªß¸¥, ¡’ ©Ÿ∑‘§Á¬ÃÊ •ı⁄U •Á÷ŸÃÊ ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê •øÊŸ∑§ ©Ÿ‚Á◊‹Ÿ ¡Ê ¬„È¥ø– ‚ÙŸÊˇÊË Á»À◊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ•Á÷ŸòÊË „Ò¥– fl„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ’„Èà πȇʄÈ߸¥ •ı⁄U flÙ ÷Ë Ã’ ¡’ ©ã„¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÿÊŒ ‚ÃÊ⁄U„Ë ÕË– •Á÷ŸòÊË ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U Á» À◊ ¬˝øÊ⁄U∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ •ı⁄U ◊Èê’߸ ‚ ’Ê„⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ‡ÊòÊÈÉŸ Ÿ ÿ„‚ÈŸÊ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ•ı⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù „Ò⁄UÊŸ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “”‚ÙŸÊˇÊË •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑‘§ ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥•ı⁄U √ÿSà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ø‹Ã fl„ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ªÈ¡Ê⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥–”” ‡ÊòÊÈÉŸ Á‚ã„Ê∑§Ë ªÃ ¡È‹Ê߸ ◊¥ ’Ê߬ʂ ‚¡¸⁄UË „È߸ ÕË–

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U áË,

‚¥‚ÄU‚ xx| •¥∑§ ©¿‹Ê◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥SÕʪà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë øıÃ⁄U»

Ê Á‹flÊ‹Ë ‚ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ÃÕÊ Á⁄U‹Êÿ¥‚ߥ«S≈˛Ë¡ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UË’ xx| •¥∑§ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ ’¥Œ „È•Ê– ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ÿ„‚’‚ ’«∏Ë Ã¡Ë „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ÿÍ⁄UÙ ÊòÊ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¡ÊŸ »Í¥ ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ’Ê¥«π⁄UËŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Á‹flÊ‹Ë ø‹Ë– ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§‹ ∑§Ë Ã¡Ë ÃÕÊ •ãÿ∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ◊¡’Íà L§π ∑§Ê ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§•‚⁄U ¬«∏Ê– ÃË‚ ‡Êÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈM§ ◊¥ ww~ •¥∑§ ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ πȋʬ⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÃ¸ ◊¥ø‹Ê ªÿÊ Œ‡Ê — ’Ê‹ ∆Ê∑§⁄U◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– Á‡Êfl‚ŸÊ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê‹

∆Ê∑§⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ı‹ ∑§Ù ∞∑§ ’Ê⁄UÁ» ⁄U ‚ ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ¬⁄U ÁŸ‡Êʟʂʜà „È∞ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥Œ‡Ê ªÃ¸ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∞∑§ ‹¥’‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê¬„‹Ê Á„S‚Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§◊Èπ¬òÊ “ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄȕʖ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄UÁŒÑË fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ‡Êʟʂʜʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•’ fl„ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÄUÿÊ ©ã„ ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¬Œ Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ÊòÊ ◊¥Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ∑§È‚˸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò?”©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á÷¥«Ë ’Ê¡Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ◊È¥’߸∑§Ê ’„Œ Ã¥ª ’Ê¡Ê⁄U „Ò, ¡„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ flSÃÈ•Ù¥∑§Ë ÕÙ∑§ fl πÈŒ⁄UÊ π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë „ÙÃË „Ò–

‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù “ŒÈcø∑˝§” ∑§Ê Á„S‚Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê„Ò Á∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, π⁄UÊ’ ŸÃÎàflŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò–∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê, “•’ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ Œ‡ÊπÊ߸ ◊¥ «Í’ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ∑§Ùfl¥‡ÊflÊŒ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „◊ ¬⁄U ÕÙ¬Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U „◊¥ ©ã„ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò,øÊ„ „◊ ©ã„ ¬‚¥Œ ∑§⁄U ÿÊ Ÿ„Ë¥–” Á‡Êfl‚ŸÊ

•äÿˇÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÕÙ¬Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ©hfl∆Ê∑§⁄U •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ùà •ÊÁŒàÿ ∑§Ê ŸÊ◊Á‡Êfl‚ŸÊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊à Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ËªÈ‹Ê◊ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ∞‚Ë ¡Êø ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ¬⁄UÃÊ‹Ê ‹ªÊ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ÃÊ‹Ê‹ªÊ∞ªÊ ∑§ıŸ? øÊ÷Ë ÃÙ ’Ê߸, ÿÊÁŸ ‚ÙÁŸÿÊªÊœË ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ Á¡ÃŸ ÷Ë÷˝CÊøÊ⁄UË „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒŸ ◊¥ ‹ªË„È߸ „Ò– ∆Ê∑§⁄U Ÿ •» ¡‹ ªÈL§ ∑§Ù » Ê¢‚Ë ŒŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ¬⁄U √ÿ¥ª ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ÁŒP§Ã •Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ •»¡‹ªÈL§ •ı⁄U ∑§‚Ê’ ∑§Ù øı⁄UÊ„ ¬⁄U ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒŸËøÊÁ„∞– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •»¡‹ ªÈL§ •ı⁄U∑§‚Ê’ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù »Ê‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò,‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ߟ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù » Ê¢‚ËŸ„Ë¥ ŒË ªß¸–

∆Ê∑§⁄U Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ÁŒÑË fl ◊„Ê⁄UÊC˛

∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ‚ÊœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

ÁSÕ⁄U ¬Ê∑§ ‚÷Ë∑‘§ Á„à ◊¥— ∑ΧcáÊÊ

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∞‚.∞◊. ∑ΧcáÊÊ Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚ËÿŒı⁄U ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸËßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∞∑§ÁSÕ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò,¡Ù ‚÷Ë ∑‘§ Á„à ◊¥ „٪ʖ

∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ∞∑§ ÁSÕ⁄U fl‚◊Îh ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Sflÿ¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥ÁÃÃÕÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃŒπŸ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ßë¿Ê ∑§ÙŒÙ„⁄UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿ„ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§Á„à ◊¥ „٪ʖ” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ [ŒÁˇÊáÊ∞Á‡ÊÿÊ] ¡„⁄UÊ •∑§’⁄UË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ©ëøÊÿÈQ§‚‹◊ÊŸ ’‡ÊË⁄U Ÿ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ¬„È¥øŸ ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥flÊŒ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „Ò– ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê,

“÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl∑§Ù „◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflEÊ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „È•Ê„Ò–” ∑§ÎcáÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uª– ∑ΧcáÊÊ Ÿ ∑§„Ê, “„◊ ∞∑§‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥flÊŒ ∑‘§ ¡Á⁄U∞©Ÿ ‚÷Ë ◊ÈgÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fløŸ’h „Ò, ¡Ù„◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ’Ÿ „È∞ „Ò– „◊∞‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡„Ê¥„◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê Á◊òÊÃÊ •ı⁄U‚flʸªËáÊ ‚„ÿÙª ÃÕÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒfl Á„¥‚Ê ‚ ◊ÈQ§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥∞∑§‚ÊÕ ⁄U„ ‚∑‘§¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ê⁄Uà ‚ ‚jÊflŸÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U•Ê∞ „Ò¥– fl„ πÊ⁄U ∑‘§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ’„ÈÃπÈ‡Ê „Ò– ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ, ∑§Ê» Ë

∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥

∑‘§ ’Ëø ’ÊÃøËà ◊¥ ∑ȧ¿ ¬˝ªÁà „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ∑§Ê» Ë ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ⁄U¥¡Ÿ ◊ÕÊ߸•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚Áøfl ¡‹Ë‹ •é’Ê‚ Á¡‹ÊŸË Ÿ ÿ„Ê¥ ŒÙ ÉÊ¥≈UÃ∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË∞‚.∞◊. ∑§ÎcáÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§ ’Ëøÿ„Ê¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÕË– ÁflŒ‡Ê◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ‚ÒÿŒ •∑§’L§gËŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥

÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª˝‚

ŒÙŸÙ¥ ªÈŸÊ„ªÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •’¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Èg ¬⁄U‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ‚ˬ˕Ê߸ (∞◊) Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ù øÊ‹Í ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ π‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŒÙŸÙ¥ ’⁄UÊ’⁄U ∑‘§Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊È∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚òÊ ø‹•ı⁄U ß‚ ¬⁄U ’„‚ „ÙªË ÃÙ ⁄UÊ¡ª ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹πÈ‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ÷Ë ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ◊¥ »¥‚ ¡Ê∞ªË– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ‚¥‚Œ ∑§ÙŸ„Ë¥ ø‹Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿøÈ⁄UË Ÿ ß‚ π‹ ∑§Ù ◊Òø Á» ÁÇ‚¥ª∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ π‹ ◊¥ ‚¥‚Œ•ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑‘§fl‹ „Ê⁄U „È߸ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ Ÿ„Ë ø‹Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ífl‹¥Ã ◊Èg „Ò ©‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÊäÿÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ◊¥„ªÊ߸, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ’Ê…∏ •ı⁄U ‚ÍπÊ ‚¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ¬„‹•¬ŸË •Ù⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚¥‚Œ Á∑§‚ Ã⁄U„ ø‹ ß‚∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞– ÿøÈ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚ ÿͬË∞ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „Ò Ã’‚ ¬˝àÿ∑§ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê©¡Êª⁄U „Ù „Ë ⁄U„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ∑‘§

ŒÊ◊ Á» ‹„Ê‹ Ÿ„Ë¥

’…∏¥ª— ¡ÿ¬Ê‹ ⁄Ua˟߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÙ¥ ‚

¬≈˛Ù‹, «Ë¡‹, ∑‘§⁄UÙ‚ËŸ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡ËªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÿÊ‚’Ê¡Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ Õ,‹Á∑§Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ¡ÿ¬Ê‹ ⁄UaË Ÿ‚÷Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊà „È∞ ‚Ê»∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á» ‹„Ê‹ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸

∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UaË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ¬⁄U •÷Ë∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß‚Á‹∞ Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– Ë ∑§¥¬ŸË•Ê߸•Ù‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ ¬≈˛Ù‹ ‚ ©‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ v{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U œË⁄U-œË⁄U ’…∏à ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹π’⁄U ÿ •Ê ⁄U„Ë ÕË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊¥ z L§¬ÿ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ÿ ÷Ë ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

Á‚⁄UÁ» ⁄U •ÊÁ‡Ê∑§Ù¥

∑§Ê πÍŸË π‹,

øÊ⁄U ∑§Ë „àÿʟ߸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ÁŒÑË ∑‘§

SflM§¬Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ ‚Ÿ∑§Ë•ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ¿„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ŒË– ߟ◊¥ ‚ ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥‚Ÿ∑§Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÷ËªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ‹Ë– ß‚◊¥ ∞∑§ •ÊÁ‡Ê∑§∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊ŸË· •ı⁄U⁄UÊ¡flË⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù SflM§¬ Ÿª⁄U ◊¥‚’‚ ¬„‹ ∑ΧcáÊÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÅ‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ©‚ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŒË– ∑§ÎcáÊÊ ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ê ÷Ê߸ ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ª‹Ë ◊¥•Ê ⁄U„Ë íÿÙÁà ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË–íÿÙÁà ∑§Ù ◊ŸË· ∑§Ù ¬˝Á◊∑§Ê’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊ¡flË⁄U •ı⁄U ◊ŸË· ©·Ê ÿÊŒflŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø–©·Ê ∑§Ù ‡Ê· ¬ÎcU∆U w ¬⁄U

◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U

¡ÊŸÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞

ÉÊÊÃ∑§ — ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚¥‚Œ ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§•‚„ÿÙªÊà◊∑§ L§π ∑§Ë ∑§«∏Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ Áfl¬ˇÊ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ‚ ¡È«∏Ë ∑Ò§ªÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ÕË– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •ª⁄U∞‚Ê „Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê ÃÙ ÿ„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§

Á‹∞ ÉÊÊÃ∑§ „٪ʖ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ‚flÊ‹ ©∆ÊÿÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U „◊ Á∑§‚ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÊ ÿ„‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ⁄UÊSÃÊ „Ò?‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§ª •ı⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ∑§⁄UÃË „Ò– ∑Ò§ª Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‹Ù∑§ ‹πÊ‚Á◊Áà •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ øøʸ „ÙŸËøÊÁ„∞ ÕË– ‚ÊÕ „Ë ‚¥‚Œ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ÁŒP§ÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË–©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ù‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑§Ë fl¡„ ‚‹ªÊÃÊ⁄U vxfl¥ ÁŒŸ ‚ŒŸ ◊¥ ∑§Ù߸∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ‹ªÊÃÊ⁄U„¥ªÊ◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ù∑§‚÷Ê•ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒËªß¸– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§‚÷ʬÁà •ı⁄U ©¬⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ•¥‚Ê⁄UË Ÿ ŒÈπË ◊Ÿ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚òÊ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

∞Á‹ÿ¥‚ ∑§Ù yÆ ‚Ê‹ ◊¥ πÙ¡ ‹¥ª flÒôÊÊÁŸ∑§

Page 2: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄,U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË. •Ê⁄U. ¡Ë. ߥU»˝§ÊS≈˛UB§⁄U ¬˝Ê.Á‹. ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U zÆv, üÊË ‚Ê߸U∑Χ¬Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, Ÿ‹‚Ÿ øÊÒ∑§, Á¿¥UŒflÊ«∏Ê ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævv (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ � ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ„ÈU‹ ÁÃflÊ⁄UËU� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wz}v}z},�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

ÁSÕ⁄U ¬Ê∑§ ‚÷Ë ∑‘§ Á„Ã...÷Ê⁄UÃËÿ ¬ˇÊ ’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒ, πÊ‚Ãı⁄U ‚

w{/vv ∑‘§ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ Ã¡Ë ‹ÊŸ ∑‘§◊Èg ©∆Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ‚ ©¬¡ ⁄U„•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄Uà Ÿ S¬C ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬˝◊Èπ◊ÈgÊ ⁄U„ªÊ– ß‚∑‘§ ¬„‹ »⁄Ufl⁄UË wÆvv ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø‚¥flÊŒ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „È߸ ÕË– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê‚ÁøflÙ¥ [÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄U¥¡Ÿ ◊ÕÊ߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¡‹Ë‹•é’Ê‚ Á¡‹ÊŸË] ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù „Ë ◊È‹Ê∑§Êà „ÙªË,¡’Á∑§ ∑§ÎcáÊÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U ∑‘§‚ÊÕ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÃøËà ◊¥ Á„S‚Ê ‹ª– ŒÙŸÙ¥ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊˇÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚¥ÿÈQ§ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Íáʸ ‚òÊ

∑§Ë ‚„•äÿˇÊÃÊ ÷Ë ∑§⁄U¥ª– ∑§ÎcáÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ı≈UÂ◊ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ L§∑‘§¥ª– SflŒ‡Ê ‹ı≈UŸ ‚¬„‹ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, √ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª– ß‚∑‘§ ¬„‹ fl„ ¡È‹Ê߸ wÆvv ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ Õ– ’ÊÃÊøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflEÊ‚ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥, ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ÃÕÊ √ÿʬÊ⁄U fl ‚Ë◊Ê ‚¥’¥œË ◊Èg÷Ë ©∆ ‚∑§Ã „Ò¥– {Æ ‚ •Áœ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ∑ΧcáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ò–

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ...

◊ËÁ«ÿÊ ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê, “øøʸ ∑§Ê» Ë ◊ÒòÊˬÍáʸ, S¬C•ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄U„Ë– ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ∑ȧ¿ ¬˝ªÁà „È߸„Ò •ı⁄U ∑§Ê» Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–” ∑ΧcáÊÊ ÿ„Ê¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– fl„ ÿ„Ê¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ¬⁄U „Ò– fl„

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÊ¡Ê ¬⁄Ufl¡ •‡Ê⁄U» •ı⁄U ⁄UÊC˛¬ÁÕÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª– πÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑ΧcáÊÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê„ı⁄U◊¥ L§∑‘§¥ª •ı⁄U SflŒ‡Ê ‹ı≈UŸ ‚ ¬„‹ fl„ fl„Ê¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§,√ÿʬÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ŸÊª⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª–

¬≈˛Ù‹-«Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊...

∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ «Ë¡‹, ∞‹¬Ë¡Ë •ı⁄U ∑‘§⁄UÙÁ‚Ÿ ∑‘§ ŒÊ◊◊¥ ÷Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊ ß‚ π’⁄U∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ vx ’Ê⁄U ¬≈˛Ù‹∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ „Ò¥ •ı⁄U Á‚»¸ ŒÙ ’Ê⁄U „Ë Ã‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ÉÊ≈U „Ò¥–

∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª˝‚...

ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

w¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ•ı⁄U •’ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ÷Ë Ÿ„Ë ø‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§∑§Ù‹ é‹Ê∑§ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ù ⁄UŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ÷Ëß‚◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞–

Á‚⁄UÁ» ⁄U •ÊÁ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê πÍŸË...

⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ©·ÊÿÊŒfl ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË– ÿ„Ê¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊ¡flË⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U¬„È¥ø– ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡flË⁄U Ÿ •¬ŸË ¬%Ë •ı⁄U ŒÙ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË–flÊ⁄UŒÊà ◊¥ íÿÙÁÃ, ©·Ê, ⁄UÊ¡flË⁄U ∑‘§ ’≈UË πȇÊË •ı⁄U ⁄UÊ¡flË⁄U∑§Ë ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¡’Á∑§ ∑§ÎcáÊÊ, ◊ŸË· •ı⁄U ⁄UÊ¡flË⁄U ∑§Ë∞∑§ ’≈UË fl ¬%Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– SflM§¬Ÿª⁄U

ß‹Ê∑§Ê ÁŒÑË ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò– flÊ⁄UŒÊà ‡ÊÊ◊∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ’¡ ∑§Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò– ÉÊÊÿ‹Ù¥∑§Ù ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ŒË „Ò– ◊ı∑‘§ ‚ ‚’Íé∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U áË...

’Ò¥∑§, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡, ߥ» ÙÁ‚‚ ÃÕÊ ∞‹ ∞¥« ≈UË ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ÿ„ xx|.y{ •¥∑§ ÿÊ v.~z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ v|,{}x.y{ •¥∑§ ¬⁄U ’¥Œ „È•Ê– ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ z.|w ¬˝ÁÇÊÃ, ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ y.yÆ ¬˝ÁÇÊÃ, Á„¥«ÊÀ∑§Ùx.x~ ¬˝ÁÇÊà ÃÕÊ S≈U⁄U‹Êß≈U w.}x ¬˝ÁÇÊà ‚ ÷Ë ◊¡’ÍÃÁ◊‹Ë– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê ÁŸç≈UË ÷Ë vÆx.|Æ•¥∑§ ÿÊ v.~} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ z,xyw.vÆ •¥∑§¬⁄U ’¥Œ „È•Ê–

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ŸÄU‚‹flÊŒ — Á‡Ê¢ºŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹

∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flÎÁäŒ ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚ÒãÿˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ∞fl¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÈÁ‹‚ ’‹∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∞fl¥ ◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§Ù¥ ∑‘§flÊÁ·¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “ŸÄU‚‹flÊŒ ◊„àfl¬Íáʸ øÈŸıÃË ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¥ ‚‡ÊSòÊ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥flÎÁäŒ •ı⁄U Ÿß¸ ’≈UÊÁ‹ÿŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “fl •¬Ÿ‡ÊSòÊʪÊ∑§⁄U ◊¥ flÎÁäŒ ∑‘§ Á‹∞ SflŒ‡ÊË Ê◊ÃÊ ÁŸÁ◊¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–” Á‡Ê¥Œ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê •Êà◊ÁflEÊ‚ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ

¡Ÿ •ŒÊ‹ÃÙ¥ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ, ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ,œŸ ∑§Ë ©ªÊ„Ë ∑§⁄UŸ ‚ ‚Ê» „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ ŸÄU‚‹ Áª⁄UÙ„ •’ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, “∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‚„ÿÙª ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’äŒ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ, Áfl∑§Ê‚,’„Ã⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ‹Ù∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‚◊ª˝ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊøÊ„ÃË „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„¥‚Ê ÃÕÊ•¬⁄UÊœ ◊¥ Á‹# ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ∑§«∏Ê߸ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ¬˝ÁÃ’äŒ „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê ©g‡ÿ ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¥√ÿSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ, ‹ÙªÙ¥ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁäŒ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁP§Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò–” Á‡Ê¥Œ Ÿ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ⁄UÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¥¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ‚ÈœÊ⁄U, πÈÁ» ÿÊ

Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ÃÕÊ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§Á‹∞ Áfl‡Ê· ’‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ •‚◊◊¥ „Ê‹ ◊¥ ÷«∏∑§Ë ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ⁄U¥ªÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ ŒÈ÷ʸÇÿ¬ÍáʸÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§•Á÷¬˝Á⁄Uà •ÊÚŸ‹Êߟ •»flÊ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë‚’Íà „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚Êß’⁄U S¬‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹⁄U„ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§¬„‹ ÁŒŸ Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ù ‚Êß’⁄UˇÊòÊ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑§Ù¬„øÊŸŸ ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞,’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò ©Ÿ∑§Ë ÷ˬ„øÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄UË

ø„⁄UÊ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ

•Ê ªÿÊ — ‚È·◊Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊπà◊ „Ùà „Ë ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’ÿÊŸ’ÊÁ¡ÿÙ¥∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚ŒŸ ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄Uπà „È∞∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊Èg ¬⁄U ¡Ê⁄U˪ÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄UË ø„⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ•Ê ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸÙ¥◊¥ πÈ‹Ê ÷˝CÊøÊ⁄U „È•Ê– ‚÷Ë ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸ¥¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ „SÃÊˇÊ⁄U ‚ „Ë ’Ê¥≈UË ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§‹Ùª ’Ÿ∑§Ê’ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ’ø ⁄U„Ë „Ò– ‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡’ w¡Ë ◊¥ „◊Ÿ ‚¥‚Œ Ÿ ø‹Ÿ ŒË ÕËÃ’ ÷Ë „◊Ê⁄UË •‹ÙøŸÊ „È߸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U „ËŒ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸ •ı⁄U•’ w¡Ë ∑‘§ ŸË‹Ê◊Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •⁄U’Ù¥∑§Ê »ÊÿŒÊ „٪ʖ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ Ÿ ø‹∑§⁄U ÷ËŒ‡Ê ∑§Ù ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸÊ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊŸ„Ë¥ „Ò–

...ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ

‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹

‹¥ª ¡Êÿ‚flÊ‹

∑§ÊŸ¬È⁄U(éÿÍ⁄UÙ)– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê ∞∑§ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‚„Ë ‚ÊÁ’à „È•Ê ÃÙ fl„⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹¥ª– ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬„È¥ø∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§Ùÿ‹Ê ◊¥òÊË Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ’Ò∆÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ∑§ËÁ„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •’ ∞∑§ ¿È≈U÷Òÿ ŸÃÊ mÊ⁄UÊ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªflÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¿È≈U÷Òÿ ŸÃÊ mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U „Ë ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥∑§Ù •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ò¥ øÈŸıÃË ŒÃÊ „Í¥–ÿÁŒ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÃÙ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¡ËflŸ ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ ‹Í¥ªÊ– ¡Êÿ‚flÊ‹ ’Ù‹Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ‚ ß‚ ‡Êø ¬⁄U ‚¥ãÿÊ‚‹Í¥ªÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê⁄UÙ¬ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ ÃÙ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ flÊ‹ ◊È¥„ ¬⁄U ∑§ÊÁ‹π ¬ÙÃ∑§⁄U∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊¥ª– ©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Á∑§⁄UË≈U ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ ÕÊ– ‚Ù◊ÒÿÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚‚¡È«∏ ‚Êˇÿ ◊Èê’߸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ ∑§Ù‚ı¬¥ª–

•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ‚هʋ

‚Êß≈U˜‚ ‚ „≈UŸ ∑§Ë ŒË œ◊∑§Ë◊È¥’߸– ◊ªÊS≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‚هʋ ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ë

Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ©ã„Ù¥ŸÁ‹πÊ „Ò Á∑§ fl ÁSÕÁà ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄U ‹¥, Ÿ„Ë¥ ÃÙ fl„ ߟ‚ „≈U ¡Ê∞¥ª–©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ Á∑§ Á≈U˜fl≈U⁄U •ı⁄U ≈U¥’‹⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ¬…∏Ÿ ◊¥ ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò, ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚Êß≈U ∑§ÙÁ‹πÊ „Ò, Á∑§ fl„ ß‚ ‚ÈœÊ⁄U ‹¥, •ãÿÕÊ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚Êß≈U ◊¥ø‹Ê ¡Ê™§¥ªÊ– {~ fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸÃÊ Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ‚هʋ ‚Êß≈U∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ߟ‚ „≈UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U fl„ ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ◊È¤Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò∏, ◊⁄UÊ é‹ÊÚª ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë •‚ÈÁflœÊ∞¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ’ëøŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚هʋ ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ π¥ªÊ‹ ⁄U„Ê „Í¥, ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ∏, ߟ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë „Ò–

•Ê«flÊáÊË ∑§Ê ⁄UÕ

‹∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥ª ◊ٌ˕„◊ŒÊ’ÊŒ – ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ

„È∞ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË vv Á‚Ã¥’⁄U ‚ Áflfl∑§ÊŸ¥ŒÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ◊ÙŒË ∑§Ù•¬ŸÊ ⁄UÕ ‚ı¥¬Ê „Ò– ©œ⁄U, ªÈ¡⁄UÊà ¬Á⁄UfløŸ ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ∑‘§‡ÊÍ÷Ê߸ ¬≈U‹ v~ ∑§Ù ©ûÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥•¥’Ê¡Ë ‚ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹„Ò¥– ∑§Êª˝‚ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»⁄U ⁄UÊíÿ√ÿÊ¬Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÙŒË ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ ◊Ê„ Ã∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§‚÷Ë Á¡‹Ù¥ fl Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ

Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹¥ª– vv Á‚Ã¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸflÊ‹Ë ÿÊòÊÊ vv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ‚◊Ê# „٪˖ ¬Ífl¸‚Ê‚Œ fl ¬˝flQ§Ê Áfl¡ÿ M§¬ÊáÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÙŒË∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©ûÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊Ê¥ ’„Èø⁄UÊ◊ÊÃÊ ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ „٪˖ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ fl ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •L§áÊ¡≈U‹Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù „⁄UË ¤Ê«Ë ÁŒπÊ∞¥ª– ◊ÙŒË ß‚ÿÊòÊÊ ◊¥ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ⁄UÕ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥ª, Á¡‚©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ •¬ŸË ¡ŸøÃŸÊ ÿÊòÊÊ ◊¥¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ◊ŸË· ŒÙ·ËŸ øÈŸÊflË ÿÊòÊÊ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡Ò‚ ◊„ʬÈL§· ∑§ÊŸÊ◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù •ŸÒÁÃ∑§ ’ÃÊÿÊ „Ò–

‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Œ» ŸÊ∞

¡Ê∞¥ª ŸË‹ •Êꂸ≈˛Ê¥ª

Á‡Ê∑§ÊªÙ– ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹¬„‹ √ÿÁQ§ ŸË‹ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ù ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Œ»ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ¬˝flQ§ÊÁ⁄U∑§ Á◊‹⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„∞∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Êÿ¸R§◊ „٪ʖ „Ê‹Ê¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË–•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ vx Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ üÊhÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥Œ»ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸŸ‡ÊŸ‹ ∑Ò§Õ˝«‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ŸÊ‚Ê ¬˝◊Èπ øÊÀ‚¸ ’Ù‹«Ÿ,flø◊ÊŸ •ı⁄U ¬Ífl¸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿªáÊ◊Êãÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ŸË‹ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ê }w ‚Ê‹ ∑§Ë©◊˝ ◊¥ ªÃ wz •ªSà ∑§Ù ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ–

±Œÿ ∑§Ë ‚¡¸⁄UË ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ‚◊SÿÊ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊¸S≈˛Ê¥ª ∑§Ê ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ–ª˝Ê◊ËáÊ •Ù„ÊÿÙ ◊¥ •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ Á’ÃÊŸ flÊ‹•Ê◊¸S≈˛Ê¥ª Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë Ÿı‚ŸÊ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ‚flÊ ŒË ÕË– •¬Ù‹Ù vv ∑‘§∑§◊Ê¥«⁄U Ÿ wÆ ¡È‹Ê߸ v~{~ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿßÁÄʂ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡’©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ø¥Œ˝◊Ê ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ •ı⁄Uø„‹-∑§Œ◊Ë ∑§Ë–

‚⁄U’¡Ëà ∑§Ù ¡ÀŒ Á⁄U„Ê ∑§⁄UªÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞

÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¡ÀŒ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U’¡Ëà ∑‘§ fl∑§Ë‹ •flÒ‚‡Êπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò– ‡Êπ Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œı⁄U ‚ ¬„‹ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ‡Êπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ù Á⁄U„Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§ πÊÁ‹Œ Áø‡ÃË ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ Ÿß¸ ŒÿÊ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë– ◊Ò¥Ÿ ◊ÊŸŸËÿ

⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ù ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ù ◊Ê» Ë ŒŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊ıà ∑§Ë‚¡Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ’ÃÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Á‹∞ ◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Œı⁄U ‚ ¬„‹‚⁄U’¡Ëà ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥ ß‚ ‹∑§⁄U‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Í¥– ‚⁄U’¡Ëà Á‚¥„ (y~) Á¬¿‹ wv ‚Ê‹‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§Ù≈U ‹π¬Ã ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥– ©ã„¥ ¬¥¡Ê’◊¥ fl·¸ v~~Æ ◊¥ „È∞ ÁflS»Ù≈U ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ π’⁄U •Ê߸ ÕË Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË Ÿ ‚⁄U’¡Ëà ∑§Ë ◊ıÃ∑§Ë ‚¡Ê •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ◊¥ ’Œ‹ ŒË „Ò •ı⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–

ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑§Ù

‚Ÿ‚ŸË ◊à ’ŸÊ•Ù— œÙŸËÁfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊(éÿÍ⁄UÙ)– ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ

◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ flʬ‚Ë∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„ “„Ê߬” ‚ ’øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– œÙŸË∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ëflʬ‚Ë ∑§Ù ßÃŸÊ íÿÊŒÊ “„Ê߬” ŒŸÊ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ’fl¡„ ¬˝‡Ê⁄U ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» •¬Ÿ ¬„‹≈UË-wÆ ◊Òø ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑‘§¬˝ÒÁÄU≈U‚ ‚‡ÊŸ ◊¥ ÷Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„•Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚‹∑§⁄U » Ù≈UÙª˝Ê» ⁄U •ı⁄U ∞‚Ë∞•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§, „⁄U ∑§Ù߸ ©ã„¥ ŒπŸ∑‘§ Á‹∞ ’ÃÊ’ ÕÊ– ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑‘§ „⁄U◊Ífl◊¥≈U ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– œÙŸË ∑§Ù‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ©’⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§fl⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò,©‚‚ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¬⁄U ’fl¡„ ¬˝‡Ê⁄U ’…∏ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚ ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡Ò‚ fl ©‚∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U ¬˝‡Ê⁄U’…∏ÃÊ „Ò– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ù ©ÃŸÊ „ËŸÊÚ◊¸‹ ⁄UπŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, Á¡ÃŸË fl„ flÊSÃfl ◊¥„ÙÃË „Ò¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U ÿ„Ÿ„Ë¥ ‚ÙøŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞, Á∑§ ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ÄUÿÊ„È•Ê ÕÊ–” ÿÈflË •ı⁄U ÷í¡Ë ‚ „Ò¥ ©ê◊ËŒ¥ œÙŸË ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» w ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ≈UË-

wÆ ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ „Ù¥ª, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ flQ§ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ≈UË◊ ◊¥ ¡ª„ ¬P§Ë

∑§⁄UŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ù¥ªË– ∑§È‹Á◊‹Ê∑§⁄U „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ •ë¿Ê‚¥∑‘§Ã „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ flÀ«¸ ∑§¬∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ » ÊÚ◊¸ ◊¥•ÊŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „٪ʖ”œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ≈UË-wÆ ≈UË◊„Ë Ÿ„Ë¥, flŸ« •ı⁄U ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥÷Ë •¬ŸË ¡ª„ ¬P§Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥– ’S≈U ß‹flŸ ©Ã⁄U¥ª ◊Ҍʟ ¬⁄U≈UË◊ ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ œÙŸËŸ ∑§„Ê Á∑§ ’S≈U ß‹flŸ ∑§Ù „Ëπ‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„Ë ≈UË◊ flÀ«¸ ∑§¬

π‹Ÿ ÷Ë ¡Ê∞ªË, ∞‚ ◊¥ „◊ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– œÙŸË Ÿ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê, “„◊¥ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹⁄UπŸÊ „٪ʖ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÙÁ‹¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë„◊¥ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ „٪ʖ „◊ Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ‚ÙøŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ •¬Ÿ ™§¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ⁄U„ „Ò¥–” ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U „ÙªÊ ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U œÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áfl∑‘§≈U •ë¿Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚‚ ª¥¡’Ê¡Ù¥ ∑§Ù◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ’Ù‹‚¸ ∑‘§ ™§¬⁄U íÿÊŒÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ß‚Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ‚Ê‹ wÆÆz ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» vy} ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ œÙŸË Ÿ ∑§„Ê, “∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÿ„Ê¥ ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¬„‹Ë ’«∏Ë ¬Ê⁄UË ÿ„Ë¥ ¬⁄U π‹ËÕË– ◊⁄UË ÿ„Ê¥ ‚ ∑ȧ¿ •ë¿Ë ÿÊŒ¥ ¡È«∏Ë „Ò¥–”

‚¥‚Œ ∆å¬ ∑§⁄UŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê» Ê‚ËflÊŒË ∑§Œ◊ — ’¥‚‹

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑‘§◊Èg ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù vxfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë’ÊÁœÃ ⁄UπŸ ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ª∆’¥œŸ(‚¥¬˝ª) ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl¬ˇÊË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸(÷Ê¡¬Ê) ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„

» Ê‚ËflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò– ‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ∑§Ë •flÁœ (•Ê∆ •ªSà ‚ ‚Êà Á‚Ãê’⁄U) Á’ŸÊ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê, ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ‚¥‚Œ ∑§ÙÁ¬¿‹ vx ÁŒŸ ‚ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬◊¥ »Ê‚ËflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§’ÿÊŸ’Ê¡Ë ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ Ÿ •¬ŸÊ SÃ⁄U ŸËø Áª⁄UÊ Á‹ÿÊ„Ò–

’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê || » Ë‚ŒË •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê |w»Ë‚ŒË ‚◊ÿ ’’ʸŒ „Ù ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÷Ê¡¬Ê ŸÁ¬¿‹ ÃËŸ „çà ‚¥‚Œ ∑§Ù ’ÊÁœÃ ⁄UπÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ

∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê, ‚¥‚Œ ∑‘§‚¥øÊ‹Ÿ ¬⁄U ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U ‹ª÷ª w.z ‹Êπ L§¬ÿ πø¸„Ùà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¥ ∑§⁄UË’xw Áflœÿ∑§ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ÕË ◊ª⁄U „Ê‹Êà ∑§ÙŒπà „È߸ ‚ÍøË ◊¥ ∑‘§fl‹ vz Áflœÿ∑§ ⁄Uπ ª∞– ¬„‹‚ ‹Áê’à v~ Áflœÿ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄U „Ë ¬ÊÁ⁄UÃ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ‚∑‘§– ¡Ù Áflœÿ∑§ ¬ÊÁ⁄Uà „È∞ fl „Ò¥- ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊŸ Áflœÿ∑§, ⁄UÊC˛Ëÿ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ Ã¥ÁòÊ∑§Ê ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ, ’¥ª‹ÈM§Áflœÿ∑§, ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ‚◊¤ÊıÃÊ(‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§ •ı⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœÿ∑§, wÆvw–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¬Í⁄U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê≈U˸ Ÿ ©‚•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •¥∑‘§ˇÊáÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¥ª ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§‚ vyw ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§⁄UÊ¡∑§Ù· ∑§Ù v.}{ ‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê– ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏Ë⁄U„Ë •ı⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„‚ ‚ ÷ʪÃË ⁄U„Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚‚ ©‚∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ flÊ‹ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „È∞ Éʬ‹ ©¡Êª⁄U„Ù ‚∑§Ã Õ •ı⁄U ©‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl flÊ‹ ⁄UÊíÿªÈ¡⁄UÊà fl Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ–

‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’¥‚‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑ȧ¿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§ÙÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ’‹ªÊ◊ ÷Ë«∏ ∑‘§Áπ‹Ê» ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ∑§„ÄÈ∞ ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl øÊ„Ã „Ò¥–

‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U

„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ’„È¡Ÿ

‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸.’‚¬Ê. Ÿ ÁŒÑË ◊¥ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ë¡◊ËŸ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËπÈÁ»ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚ ©ëø SÃ⁄UËÿ ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞ –’‚¬Ê ◊„Ê‚Áøfl •ı⁄U ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Á‚¥øÊ߸◊¥òÊË ⁄U„ Ÿ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ÿ„Ê¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŒÑË ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‚¥øÊ߸Áfl÷ʪ ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸflÊ‹Ë ‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflÿ¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËπÈÁ»ÿÊ ∞¡¥‚Ë ‚ ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞– üÊË Á‚gË∑§Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊàfl∑§Ê‹ ◊¥{.yÆ ∞∑§« •ı⁄U w|.wz ∞∑§« ¡◊ËŸ ’ÙøÊŸflÊ‚ËüÊË •ë¿⁄U ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‚¥SÕÊ ŸÿË ÁŒÑË ∑§Ù ◊ÊòÊ ∞∑§L§¬ÿ ¬˝Áà fl·¸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÊ«¸Ÿ ’ŸÊÿ ¡ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑‘§ ’Êÿ¥ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ∑§⁄UÊÿË ªÿË ÕË v ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ Á‚¥øÊ߸Áfl÷ʪ ∑§Ë ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚ı ∞∑§« ¡◊ËŸÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒË ªÿË –

w{/vv ¬⁄U ÷ÊflÈ∑§ Ÿ „Ù ÷Ê⁄Uà — Á„ŸÊ UßS‹Ê◊Ê’ÊŒ – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„ŸÊ ⁄Ué’ÊŸË πÊ⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚

w{/vv ∑‘§ ◊È¥’߸ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ¬⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚ ¬„‹ πÊ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ’„Ã⁄UË∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥– Á¡‚ Ã⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸŸ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ◊¥ ‹øˋʬŸ ÁŒπÊÿÊ „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ L§π ◊¥Ÿ⁄U◊Ë ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ÁSÕà •¬Ÿ ŒçÃ⁄U ◊¥ øÈÁŸ¥ŒÊ ÷Ê⁄UÃËÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ πÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡Ù⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄U„Ê Á∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Áflcÿ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, •ÃËà ‚ Ÿ„Ë¥– •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ŒÙ·◊…∏Ÿ ‚ ‚◊ʜʟ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ

Page 3: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄UUU,} Á‚Ã¥’⁄U wÆvwÙæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 3

ŸÊª¬È⁄U– Á¬¿U‹ x ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË◊Í‚‹äÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ¥,ŸÊ‹Ê¥ ◊¥ ©U»§ÊŸ ‹Ê ÁŒÿÊ „UÒ– ’Ê¥äÊÊ¥ ‚ ¿UÊ«U ª∞ ¬ÊŸË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êfl⁄Uç‹Ê ŸŒË-ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ¬ÊŸË ‚„U¡Ê⁄UÊ¥ ÉÊ⁄UÊ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê •ÊÒ⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà Ã∑§ „UÊ ªß¸U•ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ¡ÊŸfl⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ’„U ª∞–

•ÁÃflÎÁCU ‚ „ÈU∞ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‚fl¸ ∑§⁄UÃÈ⁄¥Uà ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ê ªË‹Ê •∑§Ê‹ª˝Sà ÉÊÊÁcÊÃ

∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÁfläÊÊÿ∑§ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ø√„UÊáÊ ‚ ∑§Ë „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‹‚¥∑§≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§◊ŒŒ ∑§ Áfl‡Ê· ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑ΧÁ· ◊¥òÊË, ⁄UÊ¡Sfl ◊¥òÊË fl Áfl÷ʪËÿ•ÊÿÈÄàÊ fl Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÷Ë ¬òÊ Á‹πÊ „ÒU–

Á¡‹ ◊¥ ∑§Êã„UÊŸ, ∑§Ê‹Ê⁄U, ‚È⁄U ŸŒË fl ŸÊª ŸŒËfl ŸÊ‹Ê¥ ¬⁄U ©U»§ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË flÊ«UªÊ¥fl ¬¥¥ øÃÊËʫUÊ„U, Á‚‚˸ ŸÊ‹Ê, äÊÊŸÊ ÃÊ‹Ê’, ªÊ≈U¤Ê⁄UË

‚Á„Uà vx ÄU⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU ©U‚‚ ÿ„U¡◊Êfl ÷Ë π◊⁄‘U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥UøÊ ⁄U„UÊ „ÒU–’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ •Ê¬Áà √ÿflSÕÁ¬Ã ÁŸflÊ⁄UáÊ‚Á◊Áà ∑§Ê Ã¥È⁄Uà ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ »§‚‹,¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑§Ë „UÊÁŸ ∑§Ê ÃÈ¥⁄Uà ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UË ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑§Ê ªË‹Ê•∑§Ê‹ª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

„U¡Ê⁄UÊ¥ ∞∑§«∏ »§‚‹ øÊÒ¬≈

’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U◊⁄‘U«U, Á÷flʬÈ⁄U,∑§È„UË, ◊ÊÒŒÊ, ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Êfl ∞fl¥‡Ê· Á¡‹ ∑§ •Ÿ∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ŸŒË,ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË „U¡Ê⁄UÊ¥ ∞∑§«∏ πÃÊ ◊¥ ÷⁄U ªÿÊ,

Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÛÊÊ, ‚ÊÿÊ’ËŸ, ∑§¬Ê‚, Á◊⁄UøË∑§Ë »§‚‹ ’„U ªß¸U–

Á∑§‚ÊŸ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊ ÷ʪʥ◊¥ ‚Ãà ◊È‚‹äÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ËŒËflÊ⁄U¥ Áª⁄U ªß¸U „ÒU– ‹Êª ’ÉÊ⁄U „UÊ ª∞– ∑ȧ¿U ◊∑§ÊŸÃÊ ¬Í⁄‘U äflSà „UÊ ª∞– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„U „ÒU– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’ʪ«UÊ⁄UÊ ŸÊ‹∑§Ê ¬ÊŸË ª⁄UË’ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‚ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‹ ∑§Ê ªË‹Ê •∑§Ê‹ª˝Sà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄¥‘U ÁfläÊÊÿ∑§ ’ÊflŸ∑ȧ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Á‹πÊ ¬òÊ

ŸÊª¬È⁄U– Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ„UÊŸ ‚ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ „U«∏∑¥§¬◊ø ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÈŒªË ◊¥ ‚È‹„U ∑§⁄U‹Ë, Á¡‚◊¥ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ Á∑§‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Á‚‹Á‚‹Ã ◊¥ ŒÊ ¬ˇÊ Á¡‹ÊÁäʇÊ∑§Êÿʸ‹ÿ •Ê∞ Õ– ©UŸ∑§ ’ËøÁ∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥„UË ÁflflÊŒ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ √ÿÁÄàÊ Ÿfl∑§Ë‹ ∑§ „UÊÕ ‚ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ∑§Ë ’Òª¿UËŸ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ŒË– ¡flÊ’ ◊¥ fl∑§Ë‹ ∑§ ‚ÊÕ π«∏∞∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸŒSÃÊfl¡ ¿UËŸŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬∑§«∏Á‹ÿÊ– ©U‚Ÿ ©U‚ √ÿÁÄàÊ ∑§Ê øÊ¥≈UÊ

¡«∏ ÁŒÿÊ– Á¡‹ÊÁäÊ‡Ê ‚ÊÒ⁄U÷ ⁄UÊfl ∑§∑§ˇÊ ∑§ ’Ê„U⁄U „ÈU߸U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊø‹Ã „UË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ π‹’‹Ë◊ø ªß¸U– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÃà∑§Ê‹ ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U–Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U„UÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ‚Œ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§ ÷Ë „UÊ‡Ê »§ÊÅÃÊ „UÊ ª∞–

¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ãà∑§Ê‹ fl„UÊ¥¬„È¥Uø– ©U‚ flÄàÊ Ã∑§ Á¡‹ÊäÊˇÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ø‹ ⁄U„UË ÕË–•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ò∆U∑§ ¿UÊ«∏∑§⁄U ’Ê„U⁄UŒÊÒ«U∏– ¬ÈÁ‹‚ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊÕÊŸ ‹ •Ê߸U– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈ Ã∑§ø‹Ë øøʸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ¬ˇÊ ‚È‹„U∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „UÊ ª∞– ©Uã„UÊ ¥ŸÁ‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ–

Á¡‹ÊäÊË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ

◊¥ ŒÊ ¬ˇÊÊ¥ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U’¥Œ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸË

ŸÊª¬È⁄U– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË•¥Ãª¸Ã ∑¥§Œ˝Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ’Ê’Ê‚Ê„U’ ‡Ê‹∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¡Ÿ‚fl∑§ ŸË‹∑¥§∆U Á’Ÿ∑§⁄U, «UÊ. ‚ÈŸË‹Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ fl⁄UʇÊÁŸ¥ª ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ„U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Ÿ „UÃÈ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ⁄Uʇʟ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ¬˝ÁÂʌ Á◊‹ ⁄U„UÊ „Ò– ⁄Uʇʟ •ÊÒ⁄U∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ßUÃflÊ⁄UË ¡ÊŸ ‚‚¥’¥ÁäÊà ÃÊ¥«Uʬ∆U, ¬Ë‹Ë ◊Ê⁄U’à ∞Á⁄UÿÊ ◊¥÷Ê‹ÊŸÊÕ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§ã¡È◊‚¸•ÊÒ⁄U ¡ÊªÎÇ√Ê⁄U ∑§ã¡È◊‚¸ ⁄Uʇʟ ŒÍ∑§ÊŸÊ¥ ∑§‚◊ÊŸ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸UäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U– ’ˬË∞‹ ÃÕÊ

•àÿÊŒÿ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà íÿÊŒÊÃ⁄U‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ë– ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ „UÊ∑§‚¸ ÁŸäÊÊÁ⁄UÃ

∑§Ë◊à ‚ íÿÊŒÊ ⁄U∑§◊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸U äÊÊ⁄U∑§Ê¥‚ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§⁄UÊÁ‚Ÿ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ⁄‘UπÊ ‡Ê‹∑§, ‚Á⁄UÃÊ ‚Ÿ∑§⁄U,⁄‘UπÊ ’È⁄U«U∑§⁄U, ∑§◊‹Ê flÊ¥Œ, ‡ÊÁ‡Ê∑§‹Ê◊Ê„UÊ«UË∑§⁄U, ¬ÀÀÊflË ◊Ê„UÊ«UË∑§⁄U, ‡ÊÊ÷ÊøÊfl«U, ‚ÊÁflòÊË ∑ȧ⁄UÊ„UÊ≈U∑§⁄U, ø¥Œ˝∑§‹Ê◊¥«U‹Ê߸, ߥUŒÍ ¬⁄UÊÃ, ‹Ê«U‹Ë ŒÊÿ◊Ê, ‡ÊÊ¥ÃÊ∑§Ê∆U∑§⁄U, ∑§Ê¥ÃÊ ÉÊÊ≈U∑§⁄U, flŸÈ Á«Ufl⁄‘U, ¬ÊL§÷ÈÃ, Á¬‹Ê’ÊßU¸ ‚Ê◊∑§⁄U, ∑ȧ‚È◊ ÁŸ¬ÊŸ,üÊÊfláÊ ©U◊⁄‘U«U∑§⁄U, ¿UÊ≈U‚Ê„U’, •¡ÿÃÈ◊‚⁄U∑§⁄U, ⁄U◊‡Ê Áª⁄U«U∑§⁄U, ‚ÈèÊÊ·◊Ê‚È⁄U∑§⁄U, åÿÊ⁄‘UπÊŸ ¬∆UÊáÊ, •ÊŸ¥Œ ªfl∆U,ÃÊ⁄UÊø¥Œ ’Ê⁄UʬòÊ, ⁄U◊‡Ê ¬flÊ⁄U, •L§áÊÁ¡ø∑§⁄U, Áfl‡fl‡√Ê⁄U •„UÊ⁄U∑§⁄U, ’¥≈Uˇʋ∑§, ÿʪ‡Ê •ª˝flÊ‹, •éŒÍ‹ ªç»§⁄U,»§ûÊÈ ’ÊflŸ, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ÁŸπÊ⁄‘U, ‡Ê¥∑§⁄U⁄Êfl∑§Ê‹, ◊Ê¡ ‚ÈŒÊ◊, Áfl∆UÊ’Ê ¬ÊÒŸË∑§⁄U,ÿÊŒfl⁄UÊfl ’Ê⁄UË∑§⁄U, ÿÊŒfl ©◊⁄‘U«U∑§⁄U,◊ŸÊ„U⁄U ŸÊª¬È⁄U∑§⁄U •ÊÁŒ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ

” ªÈL§ Á’Ÿ ôÊÊŸ ∑§„UÊ¥ ‚ ¬Ê¥™§”ŸÊª¬È⁄U – ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ.

‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ “Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒfl‚” ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥

„·¸-©ÑÊ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ–

S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§M§¬ ‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– «ÊÚ. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ¡ËflŸøÁ⁄UòÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

œŸfl≈U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ — œŸfl≈UŸ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§òÊ„Ù∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– •äÿˇÊÃʬ˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ’’Ÿ⁄UÊfl ÃÊÿflÊ«∏ Ÿ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊ÈπÃÊ ‚‚ı⁄U÷ ⁄UÊáÊ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŸŸÊŒ ÷Ù¥« Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÊflŸÊ⁄UflË¥Œ˝ ªÈ¥« Ÿ ⁄UπË– ∑§ÁflÃÊ flÊøŸ ’ÊŒ‹ o˝Ë⁄UÊ◊Ÿ, ‚¥’ÙœŸ flÒ‡ÊÊ‹Ë ÷Ù¥Œ‹ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

◊ÊœÈ⁄UË ¡Ù‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ–•L§áÊ ¡Ù‡ÊË ∑§ÊÚ‹¡ — •L§áÊ ¡Ù‡ÊË

Á‡ÊˇÊáÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, •äÿʬ∑§

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ

◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– •äÿˇÊÃÊ «ÊÚ.•L§áÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ M§¬‚ ŸÊÕ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬˝Ê. ‚¥¡ÿ ŸÊÕ,◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ‚È·◊Ê ¡Ù‡ÊË•ı⁄U ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ‚ÍøŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃˇÊË⁄U‚ʪ⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

∑§È¥÷‹∑§⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ — ∑§È¥÷‹∑§⁄U‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝Ê. ∑‘§.≈UË. ◊‹ Ÿ∑§Ë. ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê. ÷Ë◊⁄UÊfl◊o˝Ê◊, ¬˝Ê. ÁŸÁß Ãʪ«∏ ©¬ÁSÕà Ֆ ÃÎÁ#¬ÊÁ≈U‹, ‚¥¡ÿ ¬Ê∆∑§ Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë•ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ÁflŸÊÿ∑§ ‚Êπ⁄U∑§⁄U

∑§Ê Áfl‡Ê· ‚„ÿÙª ⁄U„Ê– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ‚¥¡ÿ ¬Ê∆∑§ •ı⁄U ‚¥¡ÿ ‡ÊÙ÷áÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊‹‡Ê ÁmflŒË, ◊¥ª‡Ê ◊Ê‹flÊ⁄U,Áfl‹Ê‚ ÷ÙÃ◊Ê¥ª, ¬˝Ê¡Q§Ê ¡ªŒË‡Ê, ÷ªflÊŸø¥ÁŒ˝∑§Ê¬È⁄U, ÷ªflÊŸ øŸ∑§Ê¬È⁄U •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ–

÷ªflÃË ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ — ÷ªflÃË ªÀ‚¸„Ê߸S∑§Í‹ fl ∑§ÁŸD ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸

Á‚¥œÈÃÊ߸ ‚‹Í∑§⁄U ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÿ¸flˇÊ∑§o˝Ë◊ÃË ªÙ◊Ê‚, ◊ÈÅÿÊäÿÊÁ¬∑§Ê o˝Ë◊ÃË ⁄UÊ™§ÃŸ «ÊÚ. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U©ã„¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊÊ∞¥ ŒËÁ¬∑§Ê ÷ÈÿÊ⁄U,

Áfl¡ÿo˝Ë ¬⁄UÊà •ÊÁŒ Ÿ ªÈL§•Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ–

å‹≈U» Ê◊¸ S∑§Í‹ — •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃfl·Ë¸ÿÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ◊Á„‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒfl‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ å‹≈U» Ê◊¸ S∑§Í‹, ’¡Á⁄UÿÊ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ŸÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ◊ËŸÊ •ÁŸ‹ ¡ÒŸ(flË∞‚•Ê⁄U), ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •äÿˇÊ ¬˝ôÊÊ ÁflŸËÃ

◊ÙŒË, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ¡ÒŸ,

‚ËÃÊ ¡ÒŸ, ⁄UËÃÊ ¡ÒŸ, ¬˝ËÃÊ flÁø∑§Ê, ‚¬ŸÊ,•¥¡Í, ⁄UÊŸË, •ŸÊÁ◊∑§Ê, ¡Í‹Ë, •ø¸ŸÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ÕË¥–

∑ȧ¬Ê·áÊ

◊ÈÁQ§ ∑§ Á‹∞

•Á÷ÿÊŸ

ŸÊª¬È⁄U– SÕÊŸËÿ ¬Ê⁄¥¬ÊÁ⁄U∑§SflÊSâÿ ¬ŒÊÕʸ ‚ ∑ȧ¬Ê·áÊ◊ÈÁÄà ∑§ •∑§ŒÊ◊Ë •ÊÚ»§ãÿÍ≈˛Uˇʟ ßUêåÊ˝Ífl◊ã≈U ∑§•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹ÊªÊ¥∑§Ë •ÊπÊ¥ πÊ‹Ÿ flÊ‹Ê ’ÃÊÄÈ∞ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§∑§‹fl⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ Ÿ •ÊÁŒflʂ˪˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ‹ÊªÊ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl flÒôÊÊÁŸ∑§‚ëøÊ߸U ‚ ‚Ëπ ‹∑§⁄U Ÿß¸U ¬Ë…∏UË∑§Ê SflÊSâÊ, ‚ÈÅÊË fl ‚◊ÎhU’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •Êª •Êÿ–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…U∏Ë•¬ŸË ‚¥S∑ΧÁÃ, ‚◊Ê¡√ÿflSÕÊ, ¬Ífl¸¡Ê¥ ∑§ ôÊÊŸ fl•ŸÈ÷fl ∑§Ê •ø⁄UáÊ ◊¥ ©UÃÊ⁄U∑§⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU, ÷Ëπ◊Ê¥ª∑§⁄U Ÿ„Ë¥– ∑§Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„U◊Ê⁄UË πȇÊË fl ©UÛÊÁà ∑§Ê π¡ÊŸÊfl ‚ÊäÊŸ „U◊Ê⁄‘U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§‚¥‚ÊäÊŸ „ÒU, ¡Ê •Ê‚¬Ê‚©U¬‹éäÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ŸÊª¬È⁄U ∑§«UÊ. ‡ÊÊ¥ÁËʋ ∑§Ê≈UÊ⁄UË Ÿ◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U Á‚hU ∑§⁄U ŒË„Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ «UÊ. ∑§Ê∆UÊ⁄UË‹Êπ ‹ÊπÊ«Ë ŒÊ‹ ∑§Ê ÁflªÃy{ flcÊʸ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ, Á’∑˝§Ëfl ‚¥ª˝„U ¬⁄U ‹ªÊÿ ªÿ ¬˝ÁÃ’¥äÊ‚ ◊ÈÁÄàÊ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹ Œ‡Ê ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ „ÒU– ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ „UÊ‹ „UË◊¥ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹ ∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U∑§ ‚◊ˬ äÊÊ⁄UáÊË Ã„U‚Ë‹ ∑§øÊ⁄U ªÊ¥flÊ¥ Œ„U«UÊ, ¬ÊŸπÊ‹¬Ê,‚ÊŒ˝ÊflÊ«UË, ‹flÊŒÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄Ufl„UÊ¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÈáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–∑ȧ¬ÊcÊáÊ ∑§Ê Á∑§‚ ÄU⁄U ‚ ⁄UÊ∑§Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ÄÿÊ ÃÕÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ßU‚’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ–

•∑§ÊŒ◊Ë •ÊÚ»§ ãÿÍ≈˛Uˇʟ

ßUê¬˝Ífl◊ã≈U ∑§Ê ©U¬∑˝§◊

ŸÊª¬È⁄U– ◊¡ŒÍ⁄UË Á◊‹Ÿ ◊¥ „ÙŸflÊ‹Ê Áfl‹¥’ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊíÿÊŒÊ ÁŒπÊ∑§⁄U „ÙŸ flÊ‹ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ◊„Êà◊ʪʥœË ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ •ı⁄U «Ê∑§ÉÊ⁄U ‚◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄U ¬⁄Uÿ„ ¬˝áÊÊ‹Ë ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ÊCË •ı⁄U’˝ê„¬È⁄UË ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– «Ê∑§ÉÊ⁄U∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª •◊⁄UÊflÃË ‚¥÷ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿ⁄UªÊ Œ‡Ê ∑‘§ {x} Á¡‹Ù¥◊¥ ÁR§ÿÊÁãflà „Ò ÃÕÊ ß‚◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– Ÿ⁄UªÊ∑§Ê ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „Ò–•Ÿ∑§ ’Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë

◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •Ÿ∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ¬hÁà ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ◊ÊœflËπÙ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ø¥Œ˝¬È⁄U •ı⁄U flœÊ¸ ∑§Ù “◊ÊÚ«‹” ∑‘§M§¬ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ÷Ë ÿ„ ¬˝ÿÙª ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Êø¸wÆvw Ã∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ «Ê∑§ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ z∑§⁄UÙ«∏ z~ ‹Êπ πÊà πÙ‹ ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥ ÃÕÊ ßŸ πÊÃÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ |„¡Ê⁄U {}Æ L§. ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚◊¥◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Áfl‹¥’ ◊¡ŒÍ⁄UËÁ◊‹ªË ÃÕÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ «Ê∑§ÉÊ⁄U◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÁŸÁœ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

«Ê∑§ÉÊ⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ

ŸÊª¬È⁄U – ⁄U‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ©‚ flQ§ ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§ÊπÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏Ê, ¡’ ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á≈U∑§≈U ÃÙ ∑§ã» ◊¸ „Ù ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ≈˛Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ùø „Ë ŸŒÊ⁄UŒ Õ– ©ã„¥ ◊¡’Í⁄UŸ •¬Ÿ Á≈U∑§≈U ⁄Ug ∑§⁄UÊŸ ¬«∏–¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ ‚ z ∑§Ùø •ãÿ ≈˛Ÿ ◊¥ ¡È«∏∑§⁄U∑§Ê¡Ë¬∆ ¬„È¥øà „Ò¥– ߟ ∑§ÙøÙ¥ ∑§Ù fl„Ê¥ ŒÁˇÊáÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ¡Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò–‹ı≈Uà flQ§ ∑§Ë ≈˛Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ŸÊª¬È⁄U ‚ ªÈ¡⁄UË„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ-ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ŒÁˇÊáÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ ∑‘§ z ∑§Ùø ¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ª∞ Õ– ©‚ flQ§ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ÁŒÑË ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „È߸ÕË, fl„Ë¥ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ‚ „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ≈˛Ÿ ◊¥ z ∑§Ùø ¡Ù«∏Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑‘§– ߟ◊¥ ∞‚-}, ∞‚-~, ∞‚-vÆ, ∞-w, ’Ë-w ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ.¡’Á∑§, ߟ ∑§Ùø‚ ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ã» ◊¸ ‚Ë≈U ŒË ªß¸ ÕË– ∞‚ vz ÿÊòÊË ŸÊª¬È⁄U‚ ≈˛Ÿ ◊¥ ø…∏Ÿ flÊ‹ Õ– ߟ◊¥ S‹Ë¬⁄U ÄU‹Ê‚ ∑‘§ x ∑§Ùø ∑‘§ vx, ∞‚Ë ∑§Ùø ∑‘§w ÿÊòÊË ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ ≈˛Ÿ ŸÊª¬È⁄U •ÊÃË „Ò– íÿÙ¥-íÿÙ¥ ≈˛Ÿ ∑‘§ ÿÊòÊ˟ʪ¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‹ª, ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ÿ ‹ªÊ Á∑§ Á¡‚ ∑§Ùø ◊¥ ©ã„¥ ∑§ã»◊¸ ‚Ë≈U Á◊‹Ë „Ò, fl„ ∑§Ùø ≈˛Ÿ ◊¥ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ŸÊ⁄UÊ¡ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ⁄U‹fl S≈UÊ» ‚ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ, fl ÷Ë ‹ÊøÊ⁄U Õ– ◊¡’Í⁄UŸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Á≈U∑§≈U⁄Ug ∑§⁄UÊŸ ¬«∏– ◊äÿ ⁄U‹fl, ŸÊª¬È⁄U ◊¥«‹ ∑‘§ ¬Ë•Ê⁄U•Ù ¬Ë.«Ë. ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã „Ë ŒÙ¬„⁄U w.xÆ ’¡ ‚ ©fÙ·áÊʬ˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ ŒË ¡ÊŸ ‹ªË ÕË–

Áfl‡ÊÊπʬ^Ÿ◊ ‚ z ∑§Ùø

¡Ù«∏ Á’ŸÊ ø‹Ê ŒË ≈˛Ÿ

ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚

Page 4: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄ } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U Ùæ»ÂéÚU ãUÜ¿Ü 44

‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÊøÊ⁄U

Ã⁄Uʬ¥ÕË ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

ŸÊª¬È⁄U. üÊË ¡ÒŸ ‡?flÃÊ¥’⁄U Ã⁄Uʬ¥ÕË ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ •áÊÈfl˝Ã ÷flŸ◊¥ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê “„◊ „Ù¥ª ∑§Ê◊ÿÊ’” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊¥¡Í ’ÙÕ⁄UÊ,‚⁄UÙ¡ ªÙ‹¿Ê, ¬˝ËÁà œÙ«.flÊ, ‚È·◊Ê «ÊªÊ, ‚È◊Ÿ ◊Ê‹Í Ÿ ◊¥ª‹Êø⁄UáÊ ∑§Ë¬˝SÃÈÁà ∑§Ë. Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ◊¥«‹ ∑§Ë •äÿˇÊ •ÁŸÃÊ ¬ÈªÁ‹ÿÊ Ÿ Ÿß¸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •Êª ’….Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. F„Ê ¿Ê¡«. •ı⁄U ¬˝◊‹ÃÊ‚Á∆ÿÊ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ Á’¥ŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. Ÿß¸ ¬Ë….Ë ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄U©ã„¥ ∑§È‡Ê‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸÊŸÊ ß‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©g‡ÿ ÕÊ. ’«Ÿ⁄UÊ •ı⁄U fláÊË‚ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ¬œÊ⁄UË ÕË¥. ‚¥ªËÃÊ ¬ÈªÁ‹ÿÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ.

ŒËˇÊÊ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Áfl¬‡ÿŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ê Áfl⁄UÙœŸÊª¬È⁄U– ŒËˇÊÊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Áfl¬‡ÿŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥

mÊ⁄UÊ ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ÷Œ¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡ÈŸ ‚È⁄U߸ ‚‚Ê߸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ «ÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„’•Ê¥’«∑§⁄U Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§◊ʪ¸ ‚ ŸÊª¬È⁄U ◊¥∞ÁÄÊÁ‚∑§ R§Ê¥Áà ∑§Ë.ß‚ ¬⁄UáÊÊŒÊÿË ÷ÍÁ◊ ∑§Ù•äÿÊà◊ ∑§Ë •Ù⁄U Ÿ ‹¡ÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ ©ã„Ù¥ŸÁ∑§ÿÊ „Ò. ÷¥Ã œê◊ŒË¬,÷¥Ã ‡ÊË‹ÊŸ¥Œ ‚Á„Õʟ¥Œ ’Èh Áfl„Ê⁄U ∑‘§Ã◊Ê◊ ©¬Ê‚∑§Ù¥ Ÿ ÷Œ¥Ã

‚‚Ê߸ ∑§Ê ‚◊¸ÕŸ Á∑§ÿÊ „Ò. •Ê¥’«∑§⁄UË ¡ŸÃÊ ‚ ©Q§ Áfl¬‡ÿŸÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÿ◊È ‚Ù◊∑§È¥fl⁄U, ‚ÊÁflòÊË Ã‹¥ª, ‹ˇ◊Ë πÙ’˝Êª«.,‡ÊÒ‹¡Ê ¬ÊÁ≈U‹, ◊ÊÿÊ ∑§ÊŸ»Ê«., Œfl∑§Ê ª¡Á÷ÿ, •L§áÊÊ ◊‚Ê⁄U∑§⁄U, ‹Ë‹Ê◊¥«¬, •ÊŸ¥Œ ’Èh Áfl„Ê⁄U ∑‘§ Á÷ˇÊÈ fl ©¬Ê‚∑§ ‚¥ÉÊ Ÿ ∑§Ë „Ò.

‹Ù„ÊáÊÊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ Ÿø⁄UÙ¬ÒÕËÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

ŸÊª¬È⁄U– ‹Ù„ÊáÊÊ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ‹Ù„ÊáÊÊ ◊„ʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ „Ë⁄U∑§◊„Ùà‚fl fl·¸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ ‹Ù„ÊáÊÊ ◊„Ê¡ŸflÊ«.Ë, ªÊ¥œË’ʪ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§Ÿø⁄UÙ¬ÒÕË Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‹Ù„ÊáÊÊ◊„Ê¡Ÿ ∑‘§ •äÿˇÊ ÷⁄Uà ∆P§⁄U, ◊„ʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ÁflŒ÷¸-◊äÿ÷Ê⁄Uà Áfl÷ʪ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ¬˝◊ÙŒ ¬≈UÁ‹ÿÊ, „¥‚◊Èπ ‚ʪ‹ÊŸË, flÊà‚Àÿ ‚Á◊Áà ÁflŒ÷¸-◊äÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©¬ÊäÿˇÊ ◊ËŸÊ ∆P§⁄U, ‹Ù„ÊáÊÊ ‚flÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝ŒË¬L§ÁπÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¬Ù¥ŒÊ ©¬ÁSÕà Õ. •◊Ë øÙ≈UÊ߸ (◊È¥’߸) Ÿ Ÿø⁄UÙ¬ÒÕËŒflÊ•Ù¥ ÃÕÊ ª˝ËŸ ≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ø◊¸⁄UÙª fl ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U٪٥ ∑‘§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ ©¬Êÿ ’ÃÊ∞ ª∞. ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§‚ŒSÿ ’«.Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ. ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑§Ë •äÿˇÊ ‡ÊÙ÷ŸÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ.

ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄UÊ “ø‹Ù ¬¥øÊÿÔ•Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷

ŸÊª¬È⁄U–‡Ê„⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ “ø‹Ù ¬¥øÊÿÔ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷¬Á‡ø◊ ŸÊª¬È⁄U◊¥ ‚Œ⁄U, ◊„ÊflË⁄U„ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷ËÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù¬„øÊŸ ¬òÊ ’Ê¥≈Uª∞. ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚◊Ë⁄U ◊ÉÊ Ÿ ∑§Ë.

ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Ÿª⁄U‚fl∑§ Áfl¡ÿ ’Ê⁄U‚, ŒÊŒÍ ‚Ù◊‹flÊ⁄U, •÷ÿ ∑§Ê‹,⁄UÊŸÊ¡Ë, ŸŒË◊ fl„ËŒ πÊŸ, ÃÈ·Ê⁄U ◊ŒŸ, ‚Ò» ‡Êπ, ¬¥∑§¡ ◊„Ñ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚»‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áπ‹‡Ê ⁄UÊ¡Ÿ, Á⁄UÇÊ∑§ŸÙÁ¡ÿÊ, ’¥≈UË ªÊÿ∑§flÊ«. ∑§Ê ‚„ÿÙª ⁄U„Ê.

íÊM§⁄UÃ◊¥Œ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

ŸÊª¬È⁄U– ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§È¥÷Ê⁄U •ı⁄U ªÙπ‹ ªÈL§∑§È‹Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Ÿß¸ ’SÃË ÃÊ¥«Ê¬∆ ◊¥ ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ‡Ê„⁄U∑‘§ ª⁄UË’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, ÿÙªÊ, ŸÎàÿ fl ¡ÊŒÍ ¬˝ÿÙª ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§È¥÷Ê⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ª⁄UË’ „ÙŸ„Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ. •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊äÿ ŸÊª¬È⁄U ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ªÈa ÁòÊflŒË, ⁄UÊ¡¥Œ˝ œ∑§ÊÃ, ¬˝◊ÙŒ ŒÁ„∑§⁄U, ∞ÁÄU≈Ufl ∞Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ‚¥ÿÙªË◊Îá◊ÿË ªÙπ‹, ‚ÈÿÙª …ª, ÷Í·áÊ ≈UÊ∑‘§, SflÁ埋 •Ê◊≈U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚„ÿÙª⁄U„Ê. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ù◊Í Œ‡Ê¬Ê¥«, •ÁŸ‹ ◊ʟʬÈ⁄U, ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬⁄UÊÃ, ‡ÊÒ‹‡Ê‡Ê¥«, •ÊŸ¥Œ flÊÉÊ, •ÁŸ‹ ÃÊ‹ÙáÊ, ÷ÒÿÊ‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‚‹Í∑§⁄U •ÊÁŒ©¬ÁSÕà Õ.

∞◊. ¡. ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ŸÊª¬È⁄U– ∞◊. ¡. ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ÷ÁªŸË ◊¥«‹ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊŸË øı∑§‚ËÃÊ’«Ë¸ ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’Ë. Á‹’ (’Òø‹⁄U •ÊÚ» ‹Êß’˝⁄UË ‚Êߥ‚) ∑‘§©ûÊËáʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U •ŸÈ‚ÿÊ’Ê߸ ∑§Ê‹ ‚÷ʪ΄ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚Ȭ˝Á‚h Á‚ŸS≈UÊ⁄U ‚ÈŸÿŸÊ •ı⁄U ¬˝Á‚h »Ò§‡ÊŸÁ«¡Êߟ⁄U ŸÿŸÊ ∆P§⁄U, ∑§ÊÚ‹¡ ‚¥øÊÁ‹∑§Ê •ÁŸÃÊ ≈U∑§Ê« fl ¬˝ÊøÊÿʸ flηʋˡ¥¡Ê‹ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥øÊ‹∑§ ©Œÿ≈U∑§Ê« Ÿ ∑§Ë. ‚ÈŸÿŸÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚⁄USflÃË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê fl ŒË¬ ¬˝îflÁ‹Ã

Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚¥SÕÊ ‚ ◊Á⁄U≈U ◊¥ •Ê߸ ◊ÙŸÊ‹Ë ⁄UÊ™§Ã, ¬ÑflË „Ê«.∑‘§ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ªÊÿòÊË ∑§«Í fl •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÁflÃÊ∑Ò§Õ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬ÈL§·ÙûÊ◊ fl˝Ã ‚ ÿ‡Ê •ı⁄U üÊD ‚¥ÃÊŸ∑§Ë ¬˝ÊÁ# — ¬¥. Œfl

ŸÊª¬È⁄U– ªÙflœ¸ŸŸÊÕ „fl‹Ë, ¬Ífl¸ flœ¸◊ÊŸŸª⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ÁŸÁ◊ûÊ¡Ê⁄UË ∑§ÕÊ ◊¥÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥.∑§◊‹‡Ê Œfl Ÿ’ÃÊÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄UŒflÁ·¸ ŸÊ⁄UŒ ÷ªflÊŸŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ œÊ◊¬„È¥ø •ı⁄U ©Ÿ‚‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ ¡ªÃ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊáÊË NŒÿÁfl·ÿÙ¥ ◊¥ •Ê‚Q§ „Ò¥.ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄Uà „È∞ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„SÕ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ •àÿ¥Ã ‹Ê÷ŒÊÿË. ß‚∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥.÷ªflÊŸŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊Ê‚ ◊Ê„Êàêÿ ∑§ÕÊ ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ∑§Ù „⁄UŸ flÊ‹Ë,ÿ‡Ê •ı⁄U üÊD ‚¥ÃÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë, ◊ÙˇÊ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò. ß‚∑§Ê •fl‡ÿ üÊfláÊ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞. ß‚ ¬ÁflòÊ ◊Ê„ ◊¥ FÊŸ •ı⁄U ŒÊŸ ∑§Ë ¬hÁà ∑§Ù ¡ÊŸÙ. ß‚ ◊Ê„ ∑§ÊSflM§¬ •ı⁄U ÁflœÊŸ ¡ÊŸŸ ÿÙÇÿ „Ò¥. ¡¬, ¬Í¡Ê, ©¬flÊ‚ •ÊÁŒ ‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§©¬ÿÙª ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞. „fl‹Ë ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊËŸÊÕ¡Ë •ı⁄U◊„ʬ˝÷È¡Ë ∑§Ë ’Ò∆∑§ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë ªß¸. ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸàÿ‡ÊÊ◊ z ‚ {.xÆ ’¡ Ã∑§ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò. ß‚∑‘§ ¬‡øÊà ⁄UÊà } ’¡ Ã∑§ ÁŒ√ÿŒ‡Ê¸Ÿ „Ù¥ª.

~ ∑§Ù ¬küÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ªÈ# ¡ÿ¥ÃË ŸÊª¬È⁄U– ◊„ÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, üÊË ŒÙ‚⁄U flÒ‡ÿ ◊„Ê‚÷Ê, üÊË ŒÙ‚⁄U flÒ‡ÿ

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ◊¥«‹ ÃÕÊ ŒÙ‚⁄U flÒ‡ÿ ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ¤Ê¥«Ê ªËà ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊSflʜ˟ÃÊ ‚ŸÊŸË ¬küÊË ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ªÈ# ∑§Ë vv{flË¥ ¡ÿ¥ÃË ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ŒÙ‚⁄U ÷flŸ øı∑§, ‚¥≈˛‹ ∞flãÿÍ ◊¥ ‚È’„ }.xÆ’¡ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ◊„ʬı⁄U •ÁŸ‹ ‚Ù‹, ©¬◊„ʬı⁄U‚¥ŒË¬ ¡Êœfl, SÕÊÿË ‚Á◊Áà •äÿˇÊ Œÿʇʥ∑§⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ÁflœÊÿ∑§ ŒËŸÊŸÊÕ ¬«Ù‹ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª. ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¤Ê¥«Ê ªËà ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥‚ ©¬ÁSÕÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

‚◊ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ê‹

Ÿ„UË¥— •ÊøÊÿ¸¡ËŸÊª¬È⁄U– ¡ÒŸ ‚¥Ã

•ÊøÊÿ¸üÊË ⁄U%‚È¥Œ⁄U‚Í⁄Uˇfl⁄U¡Ë ◊.‚Ê. ∑§Ê÷√ÿ øÊÃÈ◊ʸ‚ ‚◊Ê⁄UÙ„o˝Ë ‚¥÷flŸÊÕ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U,flœ¸◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË „Ò–•ÊøÊÿ¸o˝Ë Ÿ o˝hÊ‹È•Ù¥∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞œ◊¸ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¿„ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê. ÿ¿„ ÁŸÿ◊ „Ò¥- ‚◊ÿÁŸDÊ, ¬ÍáʸÃÊ, ‹ˇÿ-‚ÊœŸÊ, •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸÊ, øÈŸıÃË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ •ı⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U– •ÊøÊÿ¸o˝Ë∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞‚ ÷Ë ’….∑§⁄U „Ò. ’Ëà „È∞ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ù ÷Ëflʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§’Ê⁄U ߥŒ˝ Ÿ ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕËÁ∑§ ¬˝÷È •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ’…∏ÊŒËÁ¡∞– ‹Á∑§Ÿ ÷ªflÊŸ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚’…∏ÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊ȤÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Á‹∞‚◊ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§Ù ’„È◊ÍÀÿ ⁄U%Ù¥ ‚ ÷Ë’…∏∑§⁄U ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– πÈŒ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑‘§

‚ÊÕ ’Ê¥œ¥– œ◊¸ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ∑‘§¬˝Áà ÁŸDÊflÊŸ (¬¥B§È•‹) „ÙŸÊ ’„ÈáM§⁄UË „Ò–œ◊¸‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ •Ê¬©¬ÁSÕà „Ùà „Ò¥ ÃÙ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË(¬⁄U»‘§ÄU‡ÊŸ) ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿʟ˕ʬ∑§Ê äÿÊŸ ¬˝fløŸ ¬⁄U „Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞–ÿ„ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¬„È¥ø– fl„Ë¥ ß‚∑§Ë√ÿÊÅÿÊ •ı⁄U •Êà◊‚Êà „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¡’•Ê¬ ¬˝fløŸ ◊¥ ©¬ÁSÕà „Ùà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù∞∑§ ‹ˇÿ ⁄Uπ∑§⁄U ©¬ÁSÕà „ÙŸÊ øÊÁ„∞–•Ê¬∑§Ù ∑‘§fl‹ ¬˝fløŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞

Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ •Êà◊‚ÊÃ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ‚àÿ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ÿ„Ê¥ •ÊŸÊ „Ò– ◊ÊÚÁŸ¥¸ª flÊ∑§⁄Uø‹ÃÊ ’„Èà „Ò ¬⁄U ©‚ Á∑§‚Ë‹ˇÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øŸÊ „Ò–©‚ ÃÙ ∑‘§fl‹ ø‹ŸÊ „Ò.ß‚Á‹∞ ¬˝fløŸ ∑‘§fl‹‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ¥’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ©g‡ÿ Ã∑§¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸ¥– œ◊¸∑§Ê ‹Ê÷ ©∆ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸•fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¡’ •Ê¬∑§Ù߸ ŒÊŸ •ÊÁŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ

©‚∑‘§ ¬Ë¿ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§„Ò–

œ◊¸ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ù ©ŒÊ⁄UÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕŒÿÃÊ (øÒÁ⁄U≈UË) ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„∞–ÿ„ ŒÊŸ ∑‘§fl‹ ¬Ò‚ ∑§Ê Ÿ „Ù∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§ÊŒÊŸ, ‡Ê錌ʟ, ‡ÊÁQ§ŒÊŸ, ‚¥¬Áûʌʟ •ÊÁŒ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ê » ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ……∏ ÿÊŒÙªÈŸÊ » ‹ Á◊‹, ’ÁÀ∑§ ÿ„ ∞∑§ πà ∑§ËÃ⁄U„ „Ò ¡„Ê¥ ¬⁄U •Ê¬ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ©¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄҥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Œ‹ ◊¥ ∑§ß¸ ªÈŸÊ » ‹ ¬˝Ê#

œ◊¸ •Õʸà ‚à∑§◊¸— ¬¥. ÁŒŸ‡ÊŸÊª¬È⁄U– üÊË ¬ÙgÊ⁄U‡fl⁄U ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬¥. ÁŒŸ‡Ê Á◊üÊ

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªËÃÊ ∑§Ê•Ê⁄U¥÷ “œ◊¸” ‡ÊéŒ ‚„È•Ê „Ò. “◊◊” ß‚∑‘§•¥ÁÃ◊ ‡ÊéŒ „Ò¥– “◊◊”•Õʸà ◊⁄UÊ– ߟ ŒÙ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ªËÃÊ‚◊Ê߸ „È߸ „Ò– œ◊¸ •ÕʸÂà∑§◊¸ •ı⁄U “◊◊ œ◊¸”•Õʸà ◊⁄U „ÊÕÙ¥ ‚ ¡Ù÷Ë ‚à∑§◊¸ „Ù ¡Ê∞, fl„Ë•ı⁄U ©ÃŸÊ „Ë ◊⁄UÊ „Ò–•ãÿ ∑§È¿ ÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ SflÊ◊Ë ÿ„ ¡Ëfl Ÿ„Ë¥„Ò, SflÊ◊Ë ÃÙ ¬˝÷È „Ò¥– ¡Ëfl ÃÙ ◊ÊòÊ ◊ÈŸË◊ „Ò– ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ë•ÊôÊÊ „Ùà „Ë ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ¿Ù«.ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ¡’ ‡Ê⁄UË⁄U¬⁄U „Ë „◊Ê⁄UË ‚ûÊÊ •ı⁄U SflÊÁ◊àfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ Á» ⁄U •ãÿflSÃÈ•Ù¥ ¬⁄U SflÊÁ◊àfl ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ¬Ííÿ «Ù¥ª⁄U¡Ë◊„Ê⁄UÊ¡ ⁄UÁøà “÷ʪflÃ-⁄U„Sÿ” ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „È∞¬¥. Á◊üÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃËŸ ¬ª œ⁄UÃË ŒÊŸ ◊¥ ŒŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê’‹Ë fløŸ’h „Ù ª∞– flÊ◊Ÿ ÷ªflÊŸ Ÿ ŒÙ „Ë ¬ª ◊¥‚¥¬Íáʸ ‚ÎÁC ŸÊ¬ ‹Ë •ı⁄U ¬Í¿Ê Á∑§ ÃË‚⁄UÊ ¬ª ∑§„Ê¥ ⁄UπÍ¥?’‹Ë •‚◊¥¡‚ ◊¥ ¬«∏ ª∞– Ã’ Áfl¥äÿÊflÃË Ÿ, ¡Ù‚ªÈáÊ-SflM§¬Ê ÕË, ’‹Ë ∑§Ù ÿ„Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§◊Ÿ ◊¥ √ÿÊ# ‚͡◊ •Á÷◊ÊŸ ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ. ’‹Ë ŸflÊ◊Ÿ ÷ªflÊŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ¬ª ◊⁄UÁ‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁπ∞ •ı⁄U ÃËŸ ¬ª ÷ÍÁ◊ ŒÊŸ ∑‘§ ◊⁄U ‚¥∑§À¬ ∑§Ù¬Íáʸ ∑§ËÁ¡∞– ◊⁄UÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥, ‚’ •Ê¬∑§Ê „Ë ÁŒÿÊ„È•Ê „Ò– ÿ„ fl¥ŒŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝÷È ’¥œŸ ◊¥ •Êà „Ò¥– ŒÊŸŒÃ ‚◊ÿ •Á÷◊ÊŸ Ÿ„Ë¥, •Á¬ÃÈ ÿ„ •Ê¬∑§Ë flSÃȕʬ∑§Ù „Ë ÷¥≈U SflM§¬ ‚◊¸Á¬Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ∞‚Ê ÷Êfl•ÊŸ ¬⁄U ¬˝÷È ’¥œ ¡Êà „Ò¥– •ÊøÊÿ¸ ¬˝fl⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù◊⁄UÊ-◊⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ¬˝÷È ◊Ê⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ¬˝÷È ◊Ò¥ Ã⁄UÊ-Ã⁄UÊ” ∑§⁄Uà „Ò¥, ©ã„¥ fl„ ÃÊ⁄Uà „Ò¥– •Ê¡ ÷Ë ÷ªflÊŸ, ’‹Ë∑‘§ mÊ⁄U ¬⁄U ’¥Ã ‹∑§⁄U ¬„⁄UÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÕÊ v{ Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–

ŸÊª¬È⁄U– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑‘§¥Œ˝ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù Á◊‹ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ËÿflÒl∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ (◊Á«∑§‹) ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ‚» ‹ÃÊÁ◊‹Ë „Ò– ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË’Ë flÊÚ«¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¿„∞∑§«. ¡ª„ ŒË ¡Ê∞ªË–

¡ª„ •ı⁄U •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ SflÊSâÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚Áøfl•¬áÊʸ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ •ÊªÊ◊Ë ¬¥Œ˝„ ÁŒŸ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U•Ê∞ªË– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÒl∑§Ëÿ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ◊¥ ŒË–

«ÊÚ. ¬ÙflÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊSâÿ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÇÿÊ⁄U„flË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¬Ê∆˜ÿR§◊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ◊¥©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ ÕÊ. ‚ÈÁflœÊ•Ù¥∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù fl„Ê¥ ◊¥¡Í⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë. ß‚‚

ß‚ ªÈ¡⁄UÊà ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ. flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ fl ‡ÊÙœ‚¥øÊ‹∑§ ¬˝flËáÊ Á‡ÊŸªÊ⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÿ„ ∑‘§ãŒ˝ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑‘§, ß‚∑‘§ Á‹∞’„Èà ‚ ¬˝ÿ% Á∑§∞ ª∞.

•ÊÁπ⁄U ߟ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚»‹ÃÊ Á◊‹Ë.¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚ ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚¥SÕÊ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥„ÙªË. ß‚∑‘§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ∑‘§ãŒ˝ Œ‡Ê ∑‘§ •Ê∆ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ÁSÕà „Ù¥ª. ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ÈflŸ‡?fl⁄U, ‹πŸ™§,∑§Ùÿ¥’≈UÍ⁄U, ø¥«Ëª…., „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ, ÷٬ʋ, ¬≈UŸÊ •ı⁄U ∑‘§’ÊŒ •’ ŸÊª¬È⁄U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙªÊ. ß‚ ∑‘§ãŒ˝ ∑§ÙSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ }z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U⁄UÊíÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ vz ¬˝ÁÇÊà •ŸÈŒÊŸ ¬˝Ê# „ÙªÊ. ÿ„∑§È‹ ⁄UÊÁ‡Ê vv „¡Ê⁄U zz{ ∑§⁄UÙ«. L§¬∞ „ÙªË. ß‚•ŸÈŒÊŸ ◊¥ ‚ •èÿÊ‚R§◊ ∑‘§ Á‹∞ •äÿʬ∑§ flª¸•ŸÈ’¥œ ¬hÁà ‚ ÁŸÿÈQ§ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§Á‹∞ }Æ ∑§⁄UÙ«. ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ¬˝Ê# „ÙªÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ◊¥ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ◊È⁄UÊ⁄UË Á‚¥„ ©¬ÁSÕà Õ.

ŸÊª¬È⁄U – ‹ªÃÊ „Ò ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹(‚Ë’Ë∞‚߸) ∑§Ù àÿı„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸∑§Œ˝ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ë’Ë∞‚߸ Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§◊„àfl¬Íáʸ àÿı„Ê⁄U ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ •ı⁄U◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë¬˝Õ◊ ‚òÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë „Ò–ß‚ ¬⁄U ¬Ê‹∑§ πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥ Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ Ÿ ÃÙ ÁfllÊÕ˸ ∆Ë∑§ ‚ ¬…∏Ê߸∑§⁄U ¬Ê∞¥ª Ÿ „Ë ©à‚flÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „Ù¬Ê∞¥ª–

‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë ‚Ë‚Ë߸ ªÈáÊflûÊÊ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬hÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ˇÊÊŸıflË¥ •ı⁄U Œ‚flË¥ ∑‘§ ∞‚.∞.v ÿÊŸË

¬˝Õ◊ ‚òÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ‚ÊÁ⁄UáÊË v| ‚w} Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ¬hÁà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ÃŸÊfl ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ‹ÊªÍ ∑§Ëªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ‚ÊÁ⁄UáÊË ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ò–ß‚ ’Ê⁄U v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ªáÊ‡Ê¡Ë ∑§ËSÕʬŸÊ „ÙŸË „Ò. ß‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬¬⁄U „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„◊„Ê‹ˇ◊Ë ¬Í¡Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ wy∑§Ù ŸıflË¥ ∑‘§ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬¬⁄U „٪ʖ‚Ë’Ë∞‚߸ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄UÊ∆Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ ∑§Ê» Ë „Ò– ߟ ©à‚flÙ¥ ◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿflœ¸Ÿ, ÁflÁflœ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒŸ flÊ‹∑§Êÿ¸R§◊ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÁfllÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÄҥ– ¬Ê‹∑§Ù¥ Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „Ò Á∑§ß‚‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪŒÈÁflœÊ •ı⁄U ßÊfl ◊¥ » ¥‚ ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ë’Ë∞‚߸ ∑‘§ •äÿˇÊ ŸË⁄U¡ ¡ÒŸ ‚‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ‚Ë’Ë∞‚߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥w~ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ÿ„ ¬⁄UˡÊÊ „ÙŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò–

‚Ë’Ë∞‚߸ àÿı„Ê⁄UÙ¥ ‚ •Ÿ¡ÊŸ©à‚flÙ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬„U‹Ë ‚òÊ ¬⁄UˡÊÊ •ÊÿÊÁ¡Ã, •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ Ÿ ¡ÃÊ߸ ŸÊ⁄UÊ¡ªË

ÁŒÑË ◊¥ flãÿ¡Ëfl ◊¥«‹ ∑§Ë’Ò∆∑§

ŸÊª¬È⁄U – ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ fl flŸ ◊¥òÊË ¡ÿ¥ÃËŸ≈U⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬òÊÁ‹π∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ flŸ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁSÕà ∑§Ù‹•ı⁄U ¬Êfl⁄U ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚¥’¥œË flÊSÃÁfl∑§ÁSÕÁà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥.ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥’¥œË ŸÈ∑§‚ÊŸ„ÙŸ ¬⁄U ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ◊Ê‹Í◊„Ù Á∑§ z Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬Ë∞◊ Ÿ ÁŒÑË ÁSÕÕ¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ flãÿ¡Ëfl ◊¥«‹∑§Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê߸ ÕË. ’Ò∆∑§ ◊¥ ¬Ë∞◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©ã„¥ flãÿ¡ËflÙ¥ ‚‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ©ëø SÃ⁄UËÿ•äÿÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ß‚‚ ¬Ífl¸ ’Ù«¸ ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ¬⁄U πŒ √ÿQ§Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „Ë ’Ù«¸ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ’Ò∆∑§

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡?flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ.’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ w fl·Ù¥¸ ‚ ’Ù«¸ ∑§ËSÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË. ∑§⁄UË’«…. ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥

Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§∞. ‚Êìȫ.ʻʩ¥«‡ÊŸ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄U Á⁄U∆ Ÿ ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§flãÿ¡ËflÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ÁflSÃÎÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ëflãÿ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥øÊ⁄U ◊ʪ¸ (∑§ÊÚ⁄UË«Ù⁄U)◊¥ ’ÊœÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ◊ÊŸfl-flãÿ¡Ëfl ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ‚◊à ∑§ß¸‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË‚ „SÃˇÊ¬ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ß‚ Œı⁄UÊŸª….Áø⁄UÙ‹Ë ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà flÊßÀ« ’»‹Ù•÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË. ß‚ ’Ò∆∑§◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡ÿ¥ÃË Ÿ≈U⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÄU‚⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÃ „Ò¥ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿflãÿ¡Ëfl ’Ù«¸ ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ∆Ù‚ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ »Ò§‚‹

Á‹∞ ¡Ê∞¥ª. ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ø¥Œ˝‡Ê∑§È◊Ê⁄UË, ŒÈcÿ¥Ã Á‚¥„, ∑§áʸ Á‚¥„, Õ‹‚ŸÊäÿˇÊ ÃÕÊ flãÿ¡Ëfl ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚ ¡È«.Áfl‡Ê·ôÊ ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ.

flŸ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê ™§¡Ê¸

¬˝Ù¡ÄU≈U ‚¥’¥äÊË Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë ◊Ê¥ª

◊Á«∑§‹ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬Ò⁄UÊ

◊Á«∑§‹ ∑‘§¥Œ˝ ‹ÊŸ ◊¥ ‚»§‹∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË’Ë flÊÚ«¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ¿„ ∞∑§«∏ ¡ª„

‚ÊflŸ⁄U-¬Ê¥…ÈáÊʸ ◊ʪ¸

∑§Ë •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ ‚Ë‹ ŸÊª¬È⁄U– flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ø∑§ÃÊ ŒSà Ÿ ‚ÊflŸ⁄U-

¬Ê¥…ÈáÊʸ ◊ʪ¸ ÁSÕà ∞∑§ •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ù Á’ŸÊ •ŸÈ◊ÁË∑§«.Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ŒÙ ◊‡ÊËŸ¥ ø‹ÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ë‹∑§⁄U ÁŒÿÊ. Áfl÷ʪËÿ flŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬Ë.«Ë. ◊‚⁄UÊ◊ ∑§Ù¡ÿ¥ÃË÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë ◊Ê‹∑§Ë ∑§Ë ¡ÿ ⁄UÊ◊Œfl ‚ÊÚ Á◊‹◊¥ ŒÙ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ •flÒœ ∑§≈UÊ߸ „ÙŸ ∑§Ë ªÈ# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë ÕË. üÊË ◊‚⁄UÊ◊ ‚È’„ vÆ.xÆ ’¡ ŒSà ∑‘§ ‚ÊÕ•Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø. ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ŒÙ ‹∑§«.Ê∑§≈UÊ߸ ◊‡ÊËŸ¥ Á◊‹Ë¥ ¡’Á∑§ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ∑‘§fl‹∞∑§ ◊‡ÊËŸ (π«.Ë) „Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸ „Ò.‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ŒÍ‚⁄UË ◊‡ÊËŸ (•Ê«.Ë) ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©‚ ¬⁄U∑§≈UÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ÁòÊà ‹∑§«.Ë ∑§Ê ÷Í‚Ê ÷Ë ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ÿ¥ÃË÷Ê߸ Ÿ •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ◊ŸÙ¡ ¬≈U‹ ŸÊ◊∑§ √ÿfl‚ÊÿË ∑§Ù ’ø ŒË „Ò. ß‚∑‘§ ’ÊŒ•Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊È¥’߸ •ÁœÁŸÿ◊ v~yw ∑§Ë œÊ⁄UÊ }}∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò. Áfl÷ʪËÿ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿß¸ •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸ ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ŒŸ‚Á„à ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ߸ „Ò. ß‚∑‘§¬Ë¿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥◊ı¡ÍŒ •Ê⁄UÊ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬ÿʸ# „Ò. ‹Á∑§Ÿ Á’ŸÊflŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË •ı⁄U ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©ÑÉÊ¥Ÿ „ÙŸ ∑‘§πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÚ Á◊‹ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ. ß‚Ë Ã⁄U„ } •ªSà ∑§Ù flœÊ¸ ÁSÕà ¬≈U‹ ‚ÊÚÁ◊‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ªß¸ „Ò.

•Ù’Ë‚Ë ÁfllÊÌÕÿÊ¥ ¬⁄U

•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬˝÷ÊflŸÊª¬È⁄U – ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬˝÷Êfl •’ •Ù’Ë‚Ë

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¬«.Ÿ flÊ‹Ê „Ò. ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§•«.øŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë •Ù’Ë‚Ë (•ãÿ Á¬¿«.Ê flª¸) ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •Êª¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑‘§ªË. ß‚‚ •Ù’Ë‚Ë ÁfllÊÕ˸ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ‚ fl¥Áøà ⁄U„¥ª.∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v~~} ‚ Œ‚flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ •Ù’Ë‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ¿ÊòÊflÎÁûÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. ß‚◊¥ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„ÿÙª „ÙÃÊ „Ò.ß‚ ◊ÒÁ≈˛∑§ÙûÊ⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ (¬Ë∞◊∞‚-•Ù’Ë‚Ë) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò. •Ù’Ë‚ËÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÒÁ≈˛∑§ÙûÊ⁄U ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •’ ’„Èà ‚Ê⁄U ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥. ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ vv•ªSà wÆvw ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ ÷¡Ê „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ „Ò Á∑§•ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ù’Ë‚Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÊòÊflÎÁûÊ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡Ê‚∑‘§ªË. ¿ÊòÊflÎÁûÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ’Œ‹Êfl øÊ‹Í ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ‚ ‹ÊªÍ „ÙªÊ.

‡ÊËËÊ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥

Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ôÊÊŸÿôÊ

∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁÃ

ŸÊª¬È⁄U– •Ê⁄U≈UË•Ù ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑‘§‚◊ˬ, •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ« ÁSÕà üÊˇÊËËÊ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ◊Ê‚ ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊¥ wz •ªSà ‚ x Á‚Ã¥’⁄UÃ∑§ Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ ôÊÊŸÿôÊ ◊„Ùà‚fl ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬¥. ⁄UÙÁ„à ÁÃflÊ⁄UËŸ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÕÊ ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ∑§⁄UÊÿÊ. ôÊÊŸÿôÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÕÊ«.‡?fl⁄UË⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊„¥Ã ◊ÊœflŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡∑§Ë ¬˝◊È𠩬ÁSÕÁà ◊¥ Á‡ÊflÁflflÊ„Ùà‚fl ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ.

Page 5: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ç×Üæ-ÁéÜæ 5

¡Ÿ◊ÇŸ πÃ

•¬⁄U flœÊ¸ «Ò◊ ∑§Ê ¬ÊŸË ¿Ù« ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÑÊ⁄U¬È⁄U-⁄UÊ¡È⁄UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U Ã≈U’¥œÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«Ã „È∞ ¬ÊŸË πÃÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ– ‚Ò∑§«Ù¥ ∞∑§« πà ¡‹◊ÇŸ

„Ù ª∞–

Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚

◊œÊÁflÿÙ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

fláÊË , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ÁflŒ÷¸ Ã‹Ë ‚◊Ê¡ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ä‚Ë‹ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ‚¥ÃÊ¡Ë ôÊÊŸ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«‹∑‘§ ‚÷ʪ΄ ◊¥ ‹Ë ªß¸– ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊ◊⁄UÊfl ÷⁄U≈U∑§⁄U Ÿ ∑§Ë–•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ œŸ¥¡ÿ •Ê¥’≈U∑§⁄U, ‚¥ªËà ’Ê⁄UË, Á¡‹Ê ◊„Ê‚ÁøflôÊÊŸ‡fl⁄U ⁄UÊÿ◊‹, ÁŒ‹Ë¬ ¬«Ù‹ ©¬ÁSÕà Ֆ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«‹ÿflÃ◊Ê‹ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿŸ „ÙŸ ‚ ôÊÊŸ‡fl⁄U ⁄UÊÿ◊‹, ’Ê’ÊŒflË, Á∑§‚Ÿ ‚È⁄U∑§⁄U, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl ÷Ù‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–‚¥ÃÊ¡Ë ôÊÊŸ ¬˝‚Ê⁄U∑§ ◊¥«‹ fláÊË ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬Œ ¬⁄U øÿŸ „ÙŸ ‚ÁŒ‹Ë¬ ¬«Ù‹, fl‚¥ÃÊ ◊„Ê∑§È‹∑§⁄U, œŸ¥¡ÿ •Ê¥’«∑§⁄U, ÷⁄Uà ª¥œÊ⁄U,‚¥¡ÿ ¬Ù≈UŒÈπ, ÃÊŸÊ¡Ë ¬Ê™§áÊ∑§⁄U, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁŸ◊∑§⁄U, •¡ÿ‚È⁄U∑§Ê⁄U, ‹ˇ◊Ë ¬ÊÁ≈U‹, ¬ıÁáʸ◊Ê Á‡Ê⁄U÷Êà ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê «fl⁄U Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝SÃÊflŸÊ ⁄UÁfl ’‹Í⁄U∑§⁄U Ÿ⁄UπË– ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UflË¥Œ˝ Á‹øÙ« Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥ÃÙ· «¥÷Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ’¥œÈ ©¬ÁSÕà Ֆ

•áÊ ÁfllÊ‹ÿ Ÿ ◊ŸÊÿÊ SÕʬŸÊ ÁŒŸ

ÿflÃ◊Ê‹, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •Êª ’…ŸÊ „ÙÃÙ ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÍ⁄UŒÎÁC •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ∆Ê∑§⁄U Ÿ √ÿQ§ Á∑§∞– SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ’Ê¬Í¡Ë •áÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ }z fl¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ fl •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ÁŒflÊ∑§⁄U¬Ê¥« Ÿ ∑§Ë– ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ¡Ã∑§⁄U, ‚ŒSÿ ŸË‹Ê ‚Ù◊‹flÊ⁄U,∞« ◊œÈ∑§⁄U⁄UÊfl œ◊ʸÁœ∑§Ê⁄UË, ª¡ÊŸŸ ∑§È¥≈U, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÁflŸÙŒ◊ÊÕŸ, ©¬ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÷Ë◊⁄UÊfl ªÊÿ∑§flÊ«, ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ‚ÈŸ¥ŒÊ•Ù∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‹Ù∑§ŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù ◊ÊÀÿʬ¸áÊ∞fl¥ ŒË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁøòÊ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑§Ê ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S◊ÎÁÃÁøã„U ∞fl¥ }z fl¥ fl·¸ ∑‘§ ¤Ê¥« ∑§Ê•ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Œ‚flË ∑‘§ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ ªı⁄UflÁøã„U Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ãÿ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U⁄Uπ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÁflŸÙŒ ◊ÊÕŸ Ÿ ⁄UπË–•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ‡ÿÊ◊ ◊¥ø‹flÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ÀÿÊáÊË Œ‡Ê¬Ê¥« ∞fl¥ ¿ÊÿÊ ¬Ê¥« Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ©¬◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÷Ë◊⁄UÊfl ªÊÿ∑§flÊ« Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‚»‹ÃÊÕ¸ ‚¥¡ÿ Œ¥«, ŒûÊÊòÊÿ Œ‡Ê¬Ê¥«, ÁŒŸ‡Ê ⁄UÊ∆Ù«, ‚ÁøŸ Œ‡Ê¬Ê¥«,œŸüÊË ¬Ê¥« Ÿ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ– ß‚ ‚◊ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ¿ÊòÊ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ

‚flÊŸflÎûÊ ∑‘§¥Œ¬◊Èπ ≈U¥÷⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‚Ê‹∑§‚Ê Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝◊Èπ ‚¥ª∆Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚flÊŸflÎûÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝◊Èπ ∞‚.¡.≈U ¥÷⁄U ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË≈UÙ‹Ê¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ª≈UÁ‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞◊. ∞‹. ◊üÊÊ◊ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ä‚Ë‹ •äÿˇÊ •÷ÿ ’ÉÊ‹, ◊„Ê⁄UÊC˛ ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ∞‹. ÿÍ. πÙ’˝Êª«, Á‡ÊˇÊ∑§¬Ã‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ‡Ê¥∑§⁄U ŸÊª¬È⁄U, ª≈U‚◊ãflÿ∑§ ’Ë. •Ù. ∆Ê∑§⁄U,¬¥ø‡ÊË‹ „Ê߸S∑§Í‹ ◊P§Ê≈UÙ‹Ê ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ flË. «Ë. ◊üÊÊ◊, Áfl·ÿÁfl‡Ê·ôÊ ‚ÈŸË‹ •¥’È‹, ‚¥¡ÿ ¬⁄UÊ«∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ª≈UÁ‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË◊üÊÊ◊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚à∑§Ê⁄U◊ÍÁø ≈U¥÷⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË» ‹ ∞fl¥ ÷¥≈U Œ∑§⁄U‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •÷ÿ ’ÉÊ‹ Ÿ ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ⁄UπÊ– •ÁÃÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷Ë◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊üÊÊ◊ Ÿ ≈U¥÷⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ⁄U¥ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊS¬Œ ’ÃÊÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§¥Œ˝¬˝◊Èπ ∞ø. ¬Ë. ¬≈U‹ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑‘§¥Œ˝¬˝◊Èπ ’Ë. ’Ë. ◊üÊÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ©·ÊflM§‹∑§⁄U, ∞‚. ‚Ë. •¥’ÊŒ, «Ë. ’Ë. øıœ⁄UË, ∞Ÿ. ∞‚. „⁄UŒÈ‹, ∞◊.∞‚. ÿ⁄UáÊ, ’Ë. ¬Ë. ¬≈U‹, ∞‚. ’Ë. ∆Ê∑§⁄U Ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ–

flÎˇÊ ∑§⁄Uà „Ò ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

‚È∑§«Ë , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– SÕÊŸËÿ ߥÁŒ⁄UÊŸª⁄U ∑‘§ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ ‚fl∑§øøʸ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ªÈ‹◊Ù„⁄U,‚ʪflÊŸ,∑§⁄U¥¡Ë, ’«∞fl¥ ¬Ë¬‹∑‘§ ¬ıœ‹ªÊ∞ ª∞–ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U¬⁄U◊Êà◊ÃÊ

∞∑§ ‚fl∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ M§¬ø¥Œ ©∑‘§, ¬Ífl¸ ©¬‚⁄U¬¥ø ŸàÕÍ ◊üÊÊ◊, ¬Ífl¸¬ÈÁ‹‚ ¬≈U‹ Á‡Êflø⁄UáÊ ’Ù⁄U∑§⁄U, ‚flÊ ‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§ •äÿˇÊ Áfl‹Ê‚◊üÊÊ◊, ©¬‚⁄U¬¥ø ¡ªŒË‡Ê ’ÊflŸÕ«, ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊ◊∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ©∑‘§,ÁŒ‹Ë¬ ’ÊflŸÕ«, ◊„‡Ê ’ÊflŸÕ«, ‹π⁄UÊ◊ ’ÊflŸÕ«, Ÿ⁄U¥Œ˝ œÈfl¸,ŸÊ◊Ê¡Ë œÈfl¸, ‚¥¡ÿ œÈfl¸, ªÈ‹Ê’ ©∑‘§, •‡ÊÙ∑§ ◊Ê⁄U’Œ, ◊Ù⁄U‡fl⁄U◊Ê⁄U’Œ, ÁflŸÙŒ ‚Ù⁄UÕ, ŒÿÊ⁄UÊ◊ ©∑‘§, ‚È⁄U‡Ê ‡Ê„Ê⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

¬È‚Œ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹ ∑‘§ øÁø¸Ã» ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ª Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥¬È‚Œ Ä‚Ë‹ ∑‘§ vw Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÙ·Ë ¬Ê∞ ª∞„Ò¥– ß‚◊¥ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ÁflŒ÷¸•äÿˇÊ ÃÕÊ Ã„‚Ë‹ •äÿˇÊ Á‡ÊˇÊ∑§∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ÿ„ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Ê∆ªÊ¥∆ ∑§⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹Ÿ ∑§Ë Á» ⁄UÊ∑§ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ„ÙŸ ∑§Ë π’⁄U „Ò– Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊ ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà SÕÊŸËÿ x}Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ » ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄UÁ‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ ∑§◊

¬ÊÿÊ ªÿÊ– flÒl∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„◊Ê◊‹Ê ©¡Êª⁄U „È•Ê– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬È‚ŒÃ„‚Ë‹ ∑‘§ vw Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò–ß‚◊¥ ⁄UÊC˛flÊŒË Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ÁflŒ÷¸¬˝Ê¥ÃÊäÿˇÊ •ÁŸ‹ ‚πÊ⁄UÊ◊ ©ûÊ⁄UflÊ⁄U ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •ÁSÕ √ÿ¥Çÿ „ÙŸ ∑§Ê» ¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§©Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊC˛flÊŒË Á‡ÊˇÊ∑§‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ „Ë Ã„‚Ë‹ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê∑‘§‡Êfl⁄UÊfl øıœ⁄UË Ÿ •À¬ ŒÎÁC „ÙŸ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÊSÃfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë•Ê¥πÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ŒÙ· Ÿ„Ë¥ „Ò¥,©ã„¥ ø‡◊Ê ÷ËŸ„Ë¥ ‹ªÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚¥ª∆Ÿ (Ÿ¥’⁄U wxz) ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UˌʌÊ⁄UÊfl ¬¥Á«Ã⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Ÿ •ÁSÕ√ÿ¥Çÿ „ÙŸ ∑§Ê »¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ–¡’Á∑§ ŒÊŒÊ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ Á’À∑§È‹ Á» ≈U„Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ê◊‚fl∑§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ¬%Ë‚ÈŸËÃÊ ÷Ë◊⁄UÊfl ¡Ê¥÷‹ Ÿ ÷Ë ∑§áʸ’œË⁄U„ÙŸ ∑§Ê »¡Ë¸ ¬˝◊ÊáʬòÊ ¡Ù«Ê ÕÊ– Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ⁄U„à •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ë „È¡Í⁄UË ∑§⁄U•’Ã∑§ ¬È‚Œ ◊¥ „Ë ’Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ’ʒͪË⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Êflß ©∆ÊŸflÊ‹ ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ∞∑§ŸÊÕ ’ªÊ«Ÿ •À¬ ŒÎÁC „ÙŸ ∑§Ê » ¡Ë¸¬˝◊ÊáʬòÊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– fl„Ë¥ ∞∑§ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ∑§Ë

Á‡ÊˇÊ∑§ ¬%Ë •ø¸ŸÊ Áfl¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ⁄UflŸ Ÿ•ÁSÕ √ÿ¥Çÿ „ÙŸ ∑§Ê » ¡Ë¸ ¬˝◊Êáʬòʬ˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– Ä‚Ë‹ ∑‘§ Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥Ÿ Áfl∑§‹Ê¥ª „ÙŸ ∑§Ê » ¡Ë¸¬˝◊ÊáʬòÊÃ’ÊŒ‹Ê •ÊflŒŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«Ê „Ò ©Ÿ◊¥‚ÈŸËÃÊ ¡Ê¥÷‹, •ÁŸ‹ ªÙ⁄U, ŒÊŒÊ⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ, ÷ªflÊŸ Œ‡Ê◊Èπ, •ø¸ŸÊ ⁄UflŸ,•‡ÊÙ∑§ ªÙ⁄U, ÁŒŸ‡Ê ¬È‹ÊÃ, ⁄U¥¡ŸÊ Ÿ⁄UflÊ«,•ÁŸ‹ ©ûÊ⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ’ªÊ«, ⁄U◊‡Êøıœ⁄UË ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ò– •ÊÁπ⁄U ßã„Ù¥Ÿ » ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ ∑Ò§‚ ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ, ©ã„¥ Á∑§‚Ÿ ¬˝◊ÊáʬòÊ ’ŸÊ∑§⁄UÁŒÿÊ ß‚ ‹∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ëøøʸ „Ò–

» ¡Ë¸ Áfl∑§‹Ê¥ª Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ◊¥ vw Á‡ÊˇÊ∑§ ŒÙ·Ë

∑§Ù⁄UÊ«Ë ◊¥ flÎˇÊ ‹ªÊŸ

∑§Ê ©¬∑˝§◊ ‡ÊÈM§∑§Ê⁄UÊ«UË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑‘§ ŸflÁŸÁ◊¸Ã

x&{{Æ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ∞fl¥ ©c◊Ê¥∑§ ◊ÍÀÿÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊„ÊÁŸÁ◊¸Áà Ÿ flÎˇÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê©¬R§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ©¬∑˝§◊ ∑‘§ Äà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ŒÊÁÿàfl ∑‘§ ø‹Ã ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∑§⁄U˒˪ʥflÙ¥ ◊¥ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U flΡÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ∑§Ù⁄UÊ«Ë ¬Ê¥¡⁄UÊ, ŸÊ¥ŒÊ ∞fl¥ ’Ù∑§Ê⁄UÊ ªÊ¥flÙ¥◊¥ ‹ª÷ª v,zwz flΡÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚ˬ˝∑§Ê⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „Ùß‚Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ∑‘§ ø‹Ã wv •ªSà ∑§Ù yzÆflΡÊÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ©¬R§◊ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ •ÁŸ‹ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ SÕʬàÿ¬˝◊ÙŒ ŸÊ»« Ÿ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§©¬◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ üÊË ŸÊ∑§Ê«, üÊË ‚¬Ê≈U, •œËˇÊ∑§•Á÷ÿ¥ÃÊ ‚ÙŸ∑§È‚⁄U, ∑§⁄UÊ« ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ•ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ù„‹ ∞fl¥ ‚÷Ë •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË©¬ÁSÕà Ֆ ‚» ‹ÃÊÕ¸ ©¬∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊSÕʬàÿ üÊË ◊Ù⁄UÙáÊ, ©◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl, üÊËÁ¡ø∑§Ê⁄U ∞fl¥ üÊË◊ÃË ◊üÊÊ◊ Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

πʬ⁄Uπ«∏Ê, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ –Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ πʬ⁄Uπ«∏Ê fl◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©¬⁄UË Á„S‚ ◊¥ ¡Ê⁄UË‚ÃÃÊ ’Ê⁄UË‡Ê ∑‘§ ø‹Ã πʬ⁄Uπ«Ê‚¥ª◊, Á’ŸÊ Á’« ’ËŸÊ flÊ⁄UªÊ¥flÁ‚ÑflÊ«∏Ê, fl‹ŸË ’SÃË, ¬Ù≈UÊ ª˝Ê◊∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ’‚ ’SÃË flÊ‹Ù¥∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ÿ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ¡ª„ ¡ÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË „Ò– ¬¥øÊÿÃÙ¥ mÊ⁄UÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚◊Ê¡ ÷flŸ,ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ê…¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË„Ò– ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „Ù ⁄U„Ë’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§ã„ÊŸ, ∑§Ù‹Ê⁄U ŸÁŒÿÊ¥ ©»ÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ’ËŸÊ ‚¥ª◊ ∑‘§ ÁòÊfláÊË‚¥ª◊ ¬⁄U ∑§ã„ÊŸ, ∑§Ù‹Ê⁄U, ¬¥øŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „Ò– ∑§ã„ÊŸ ŸŒË ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¬¥ø ŸŒË ¬⁄UÃÙËʫل, πÒ⁄UË ’Ê¥œ ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U◊¥ ÷Ê⁄UË flÎÁh ∑‘§ ø‹Ã ߟ ’Ê¥œÙ¥ ∑‘§ª≈U πÙ‹ ªÿ „Ò¥– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã∑§ã„ÊŸ, ¬¥ø ŸŒË ◊¥ ’Ê…∏ •Ê ªÿË „Ò–ŒÙŸÙ¥ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ •ÊÿË ’Ê…∏ ∑‘§ ø‹Ã∑§Ù‹Ê⁄U ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË Õ◊ ‚Ê ªÿÊ „Ò–

‚¥ª◊ ’ËŸÊ ª˝Ê◊ ∑‘§ ÁŸø‹ Á„S‚ ◊¥’‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ÿ∑§Ê πÃ⁄UÊ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ’ËŸÊ ∑‘§¬ÈÁ‹‚ ¬≈U‹ Áfl¡ÿ ¬Ê≈UË‹ Ÿ’ÃÊÿÊ z-{ ‹ÙªÙ¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬¥øÊÿà mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ¬⁄U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ê…∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ÿ„ÙŸË Ÿ „Ù ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ã∑§¸ÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ª◊’ËŸÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ŸŒË ‚¥ª◊ ‚xÆÆ ‚ yÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ¬⁄U ª˝Ê◊ ’‚Ê„È•Ê „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ ª˝Ê◊ ∑‘§πÃÙ¥ ‚ ߸¥≈U ÷^Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U Á◊^Ë πÙŒ∑§⁄U ߸¥≈U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ ‚ß‹Ê∑‘§ ◊¥ wÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ª„⁄Uπa ¬«∏ ªÿ „Ò¥– •’ ’Ê…∏ ∑§Ê ¬ÊŸË©‚◊¥ ¡◊Ê „Ù ªÿÊ „Ò– Áfl¡ÿ ¬Ê≈UË‹∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ zÆ-{ÆÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë π«∏Ë »‚‹¥ ’’ʸŒ „ÙªÿË „Ò¥– ∑§È¿ »‚‹¥ ∑§Ù‹Ê⁄U ŸŒË Ÿ ÃÙ∑§È¿ » ‚‹¥ ¥¥∑§ã„ÊŸ ŸŒË ◊¥ •ÊÿË ’Ê…∏∑§Ë fl¡„ ‚ π⁄UÊ’ „Ù ªÿË „Ò–

‚¥ª◊ ’ËŸÊ ◊¥ ’Ê…∏ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊŒπŸ •Ê¡ ‚È’„ ‚ ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§¡àÕ ’Ê…∏ ∑§Ù ŒπŸ ‚¥ª◊ ∑§Ë •Ù⁄UÁfl∑§À¬ ’ËŸÊ ◊¥ ~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊¬¥øÊÿà øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥–

’Ê⁄UË‡Ê ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË äÊÈ‚Ÿ

∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU πÃ⁄UÊ

ªÙ¥ÁŒÿÊ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– z Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „È߸•ÃflÎÁC ‚ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ yxw ◊∑§ÊŸˇÊÁê˝Sà „Ù ª∞– ß‚◊¥ y ◊∑§ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ …„ª∞ „Ò¥– ‡Ê· yw} ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«Ê– ‚Ê‹∑§‚Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ z}◊∑§ÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ vÆ ªÙ∆ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬‚ ÊÁê˝Sà „Ù ª∞ „Ò¥– ÁÃ⁄UÙ«Ê Ã„‚Ë‹ ◊¥ wzÆ◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „Ù ª∞ „Ò¥– ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ∑‘§∑§È‹ vwv ªÊ¥flÙ¥ ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U •ÃflÎÁC ∑§Ê ∑§„⁄U’⁄U¬Ê „Ò– vz,{v,xÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ʟʬ«Ê „Ò– ß‚◊¥ yw} ◊∑§ÊŸ •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ …„Ÿ‚ vy,vy,xÆÆ L§¬∞ •ı⁄U y ◊∑§ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ v,y|,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©∆ÊŸÊ ¬«Ê „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ‚flʸÁœ∑§ˇÊÁà ⁄UßÊ⁄UÊ ◊¥«‹ ˇÊòÊ ∑‘§ w} ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§vÆ~◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ vÆ~ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊz{x √ÿÁQ§ ’ÊÁœÃ „È∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ y,vw,|zÆL§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸ ∑‘§ •Ê¥∑§« Ä‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ©¬‹éœ „È∞ „Ò¥– ⁄UÊflŸflÊ«Ë◊¥«‹ ÊòÊ ∑‘§ wÆ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ y{ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ wzy√ÿÁQ§ ’ÊÁœÃ „È∞– ÿ„Ê¥ v,zw,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– π◊Ê⁄UË ◊¥«‹ ÊòÊ ∑‘§ vx

ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ w~ ◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ vy{√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«Ê „Ò– ß‚◊¥}}ÆÆÆ L§¬∞ ÊÁà „Ù ªß¸ „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ ◊¥«‹ ÊòÊ∑‘§ vxªÊflÙ¥ ∑‘§ z~ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÃflÎÁC ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«Ê „Ò– wx{ √ÿÁQ§ ’ÊÁœÃ „È∞ „Ò¥–zz ◊∑§ÊŸ •Ê¥Á‡Ê∑§ •ı⁄U y ◊∑§ÊŸ ¬Íáʸ× …„øÈ∑‘§ „Ò¥– •Ê¥Á‡Ê∑§ ◊∑§ÊŸÙ¥ ‚ x,v{,xÆÆ L§¬∞•ı⁄U ¬Íáʸ× ◊∑§ÊŸ …„Ÿ ‚ v,y|,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§ËˇÊÁà „È߸ „Ò– ŒÊ‚ªÊ¥fl ◊¥«‹ ÊòÊ ∑‘§ { ªÊ¥flÙ¥ ◊¥{w ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁà ©∆ÊŸË ¬«Ë– xww√ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê •‚⁄U ¬«Ê– w,w|,ÆÆÆL§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§Ê◊∆Ê ◊¥«‹ ÊòÊ∑‘§ v} ªÊflÙ¥ ∑‘§ y} ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ wxx √ÿÁQ§’ÊÁœÃ „È∞ „Ò– v,yv,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÿÊ „Ò– ª¥ªÊ¤Ê⁄UË ◊¥«‹ ÊòÊ ∑‘§ wx ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ |~¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U x~} √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù •ÃflÎÁC ‚„ÊÁŸ ©∆ÊŸË ¬«Ë „Ò– w,yz,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ zflË¥’Ê⁄U •ÃflÎÁC

•∑‘§‹ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U•ÃflÎÁC „È߸ „Ò– •’ Ã∑§ Ä‚Ë‹ ◊¥vyvx◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ

v,vx,{w,z|} L§¬∞ Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê „Ò. ¬„‹Ë’Ê⁄U w{-w| ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „È߸ •ÃflÎÁC ◊¥ v{y◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „Ù ª∞ Õ– |,Æxy}Æ L§. ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸÊ ¬«Ê– xÆ-xv ¡È‹Ê߸ ∑§Ù vwy◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „È∞– }~ÆyÆÆ L§. ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ•Ê¥∑§Ê ªÿÊ „Ò– z-{ •ªSà ∑§Ù vvv Á◊◊Ë.fl·Ê¸ „È߸– y}z ◊∑§ÊŸ ˇÊÁê˝Sà „È∞–|~x{|~} L§. ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê– øıÕË ◊¸Ã’Êv}-v~ •ªSà ∑§Ù |{.{ Á◊◊Ë. ’ÊÁ⁄U‡Ê Á⁄U∑§Ê«¸∑§Ë ªß¸– wÆ} ◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „È∞– vw|v{ÆÆL§. ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U yxw◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „ÙŸ ‚ vz{vxÆÆ L§. ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ôÊÊà „Ù Á∑§ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ {zÁ◊◊Ë. ‚ •Áœ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ¬⁄U •ÃflÎÁC ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ z ’Ê⁄U ß‚◊ı‚◊ ◊¥ •ÃflÎÁC „È߸ „Ò– ÁÃ⁄UÙ«Ê Ã„‚Ë‹ ∑‘§ÁflÁflœ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ wzÆ ◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà „Ù ª∞„Ò– ß‚◊¥ v|,z{,|zÆ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ •Ê¥∑§ÊªÿÊ „Ò– ÁÃ⁄UÙ«Ê ∑‘§ Ä‚Ë‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„‹ ÷Ë •ÃflÎÁC „È߸ Õ˖Ä‚Ë‹ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •ÃflÎÁC ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò–

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ÁÃ⁄UÙ«Ê •ı⁄U ‚Ê‹∑§‚Ê ◊¥ ÷Ë ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ

ªÙ¥ÁŒÿÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Êfl⁄UÊ’Ê¥œ ∑‘§ Äà πÙ‹ª…©¬∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ı⁄U ŸÊŸ√„Ê ÁŸflÊ‚ËüÊË◊ÃË ß¥ŒÍ ‚È¥Œ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄UÁ¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ∞fl¥ Ä‚Ë‹SÃ⁄UËÿ ÁmÃËÿR§◊Ê¥∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– Á¡.¬.∑‘§‚÷ʪ΄ ◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ Á¡.¬.•äÿˇÊ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§≈U⁄U ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Êfl⁄UÊ’Ê¥œ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ.Áflfl∑§ •Ÿ¥ÃflÊ⁄U,Ä‚Ë‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞‚. ∞Ÿ.ª¡Á÷ÿ, •Ê‡ÊÊ ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê ¬˝Á◊‹Ê •Ÿ¥Ã⁄UÊ◊»È¥ « ∑§Ê ÷Ë ‚à∑§Ê⁄U ß‚ ‚◊ÿ ŸÃ⁄UÊ◊ ∑§≈U⁄U ∑‘§

„ÊÕÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߥŒÍ ∑§Ù Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ~ÆÆÆ L§¬∞ ŸªŒ,Ä‚Ë‹SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ {ÆÆÆ L§¬∞ŸªŒ, ¬˝‡ÊÁSìòÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U Á¡.¬.‚÷ʬÁà Áfl¡ÿ ⁄U„Ê¥ª«Ê‹,üÊÊfláÊ ⁄UÊáÊÊ, Á¡‹Ê ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ «ÊÚ.⁄UÁflœ∑§ÊÃ, Á¡‹Ê SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ’Ë. ∑‘§.◊üÊÊ◊, ‚Ê‹∑§‚Ê ¬¥.‚. ∑‘§ ‚÷ʬÁÃ’Ê’Í‹Ê‹ ©¬⁄UÊ«, ∑§Êfl⁄UÊ’Ê¥œ ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø¬Èc¬Ê Œ‚Á⁄UÿÊ, ©¬‚⁄U¬¥ø ŸÍß‹Ê‹ ŸÊª¬È⁄U,ŸÊŸ√„Ê ∑‘§ ©¬‚⁄U¬¥ø ÿÙª‡Ê ∑§≈U⁄U ©¬ÁSÕÃÕ– ߥŒÍ ¬≈U‹ Ÿ ß‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê üÊÿ flÒl∑§Ëÿ•Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. Áflfl∑§ •Ÿ¥ÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò–

•Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ߥŒÍ ¬≈U‹ Á¡‹Ê

SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

π⁄UËŒË-Áfl∑˝§Ë

‚¥SÕÊ ∑§Ë

flÊÁ·¸∑§

•Ê◊‚÷Ê

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ –¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË Ä‚Ë‹ ‡ÊÃ∑§⁄UË‚„∑§Ê⁄UË π⁄UËŒË Á’R§Ë ‚¥SÕÊ ∑§Ëy~flË¥ flÊÁ·¸∑§ ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ•Ê◊‚÷Ê ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ „È߸–‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ‚¥÷Ê¡Ë⁄UÊfl π«Ã∑§⁄U Ÿ ∑§Ë– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚÷Ê‚ŒÁflcáÊÈ ’… Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝SÃÊfl ⁄Uπ–‚÷Ê ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê ÷ʪflÃ,⁄UÊ¡Í ∑§«Í, Áfln‹ fl«‚∑§⁄U, ∆Ê∑§⁄U,•⁄UÁfl¥Œ ◊„Ê¡Ÿ, Œfl⁄UÊfl ÷È⁄U‚•ÊÁŒ ‚Á„à ‚◊Sà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¥‚÷Ê‚Œ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕÃÕ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÊflŸÊ‚¥÷Ê¡Ë⁄UÊfl π«Ã∑§⁄U •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚È⁄U‡Ê ÷ªÃ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÿflÃ◊Ê‹ , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ – Á¡‹ ◊¥ ÁflÁflœÁ‚¥øÊ߸¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ∑§Ê•Áœª˝„áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ª Åÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿfl‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊ◊, ¬ÈŸflʸ‚ ©¬ÊÿÈQ§íÿÙÁÃ’Ê ¬ÊÁ≈U‹, ∞‚.«Ë. ‚Ê‹È¥π, ‹c∑§⁄U•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ Á¡‹ ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸fl·Ù¥ ‚÷ÍÁ◊ •Áœª˝„áÊ ∑‘§ ◊È•Êfl¡ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬˝‹¥Á’Äҥ– ÿ ◊Ê◊‹ ‡ÊËÉÊ˝ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ê ◊¥ øøʸ∑§Ë ªß¸– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ©ÁøÃ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ ∞fl¥ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ∑‘§ •ŸÈM§¬∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Ê. fl‚¥Ã ¬È⁄U∑‘§ Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞– Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ Á¡Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©Ÿ

ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÁflÁflœ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚⁄UÊ¡Sfl ◊¥«‹ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ÃÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ËSÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÷¡Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬È⁄U∑‘§Ÿ ŒË– ∞‚ ªÊ¥flÙ¥ ◊ SflÃ¥òÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚¥∑§À¬ŸÊ∑§ÊÿʸÁãflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞– ¬ÈŸfl¸Á‚êʥflÙ¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ, ‡ÊÊ‹Ê∞¥,•¥Ãª¸Ã ⁄UÊSÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷flŸ, ◊ʪٸ ∑§Ê«Ê◊⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸÁœ ∑§Ë ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–‚¥÷ʪËÿ •ÊÿÈQ§ ªáÊ‡Ê ∆Ê∑§È⁄U Ÿ •Áœª˝„áÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ‚◊¤Êıà ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê–Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •Á‡flŸ ◊Èe‹ Ÿ ‚÷Ë ¬ÈŸflʸ‚ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÁœªÎ„ËÃ

¡◊ËŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹Ë ªß¸ ¡Êÿ¡Ê

Page 6: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ×ãUæUÕãUâ 6

•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥

flø◊ÊŸ ∞fl¥ ÷ÊflË ª∆¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ÃË‚⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ π«∏ „ÙŸ ∑§Ë ¡Ù øøʸ ß‚‚◊ÿ ø‹ ⁄U„Ë „Ò fl„ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U Ÿ„Ë¥„Ò– ’‡Ê∑§, ß‚∑‘§ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ª∆Ÿ ∑§Ë ¬„‹ Ÿ„Ë¥„È߸ „Ò, ¬⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl •ª⁄U •ÊœÊ Œ¡¸ŸŒ‹Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h ‚¥‚Œ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ œ⁄UŸÊ ŒÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ•Õ¸ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ Ÿß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‹πŸ™§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë •ª‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¬Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥’ŸªË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù {Æ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß˄٥ªË– ©. ¬˝. ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚ fl ÿ„ ’ÊÃ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚Ê» „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ ÷Ê¡¬Ê◊¥¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπŸ ‚ ÃÙ ÿ„ ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹„Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥•¬ŸË ¬„‹ ‚ „Ë ∞∑§ œÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸË „٪˖߂Á‹∞ ÿ„ ◊ÊŸŸ ◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ flÊ◊Œ‹Ù¥, Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ...•ÊÁŒŒ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÊ⁄UÊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∞‚ Á∑§‚Ë ‚◊Í„ ∑‘§∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄U ‚‡ÊQ§ ÃË‚⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl∑§À¬ ’ŸŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥„Ò? ‚¬Ê ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ŸÊÂ¥¬˝ª ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ „Ùà „È∞ ÷Ë •Ê◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ fl„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–„Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ÷Ë Œ’Êfl ◊¥ •Ê߸ ©‚Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ê ’ÿÊŸ Œ∑§⁄U ©‚ ⁄UÊ„Ã ÁŒÿÊ „Ò– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§∑§«∏ Ãfl⁄U ∑§Ë ∑§Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UÃË „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Í‹Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„Ë¥, ¬⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–‚¬Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ë •¬ŸË •‹ª⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊflÊ¡ ∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„„flÊ »Ò§‹Ê ŒË ªß¸ Á∑§ ©. ¬˝. ‚ •ë¿Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈U¥•ÊŸ ‚ ◊È‹Êÿ◊ flÊ∑§ß¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ª˝Ê» ∑§Ê» Ë ©¿‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U„ÙŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÙ Á◊‹ŸÊ „Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ÿ„œÊ⁄UáÊÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ‚¬Ê ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò ÃÙ Á»⁄U ©‚∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊʬÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– ß‚Á‹∞ ∑§„Ë¥ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ŒÍ⁄UË

’ŸÊŸË „ÙªË •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ÁflL§hÁfl¬ˇÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ë ∞‚Ë •‹ª ¬„øÊŸ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÊŸË „ÙªË Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ Œ‹ ÷Ëπ«∏ ÁŒπ¥ ÃÕÊ Á¡‚∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê◊¥ ‚„ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ù– ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ∑Ò§ª ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„⁄UÊ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊ÊÕ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ù ß‚ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ ÁflL§hÕË– ߟ ¬Á⁄U¬˝ˇÿÙ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„∑§Ë ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÃÕÊ flø◊ÊŸ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù Œπà „È∞ ‚„Ë ⁄UáÊŸËÁÃ◊ÊŸË ¡Ê∞ªË– flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑‘§øÊ⁄UÙ¥ Œ‹ ∞fl¥ ÃŒ¬Ê •¬ŸË ∑§◊¡Ù⁄U ‚¥‚ŒËÿ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸc¬˝÷ÊflË ’Ÿ „Ò¥– ÿ ∞‚Ë Á∑§‚ˬ„‹ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄Uٜ˩Ÿ∑§Ê Ãfl⁄U ⁄UπÊ¥Á∑§Ã „Ù– flÊ◊Œ‹Ù¥ Ÿ •¬ŸSflÊ÷Êfl ∑‘§ •ŸÈL§¬ ÿlÁ¬ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥∆ªÊ¥∆ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ‚¥ÅÿÊ ’‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ©‚◊¥Œ◊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‚¬Ê, ÃŒ¬Ê∞fl¥ flÊ◊Ù ∑‘§ ∞∑§ÁòÊà „ÙŸ ‚

Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË œÊ⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªË „Ò– ‚¥‚Œ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚¥ÅÿÊ’‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ߟ ¿— Œ‹Ù¥

∑§Ù Á◊‹Ê Œ¥ ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ߟ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ zx „Ù¡ÊÃË „Ò– •ª⁄U zx ‚Ê¥‚Œ ∞∑§¡È≈U „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ fl‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ù ¬˝÷Êfl ◊¥ ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ’Ë¡Í ¡ŸÃÊŒ‹-vy ÃÕÊ ÕÙ«∏Ê ∆Ù‚ ‡ÊÄU‹ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊŒ‹ ‚ÄUÿÍ‹⁄U-x .. ∑‘§ ÷Ë ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚

•‹ª |Æ ‚Ê¥‚Œ ‚ÊÕ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§¥ÃÈß‚ •‹ª ¬„øÊŸ •ı⁄U Ãfl⁄U Ã÷ËÁ◊‹ªÊ ¡’ ◊È‹Êÿ◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê

◊¥ •Ê ¡Ê∞¥– •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ŒÙŸÙ¥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÃË‚⁄UË œÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ’„Ê ‚∑§Ã–

∑§÷Ë „Ê¥ •ı⁄U ∑§÷Ë ŸÊ ‚ ÃÙ ªa◊a œÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „٪˖flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á¡‚ ÁŒŸ ‚¬Ê Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÁflL§h ¡ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ß‚∑§Ë©À≈UË ÁªŸÃË •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞ªË– ¡’ Ã∑§ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Ò Ã∑§ ÃË‚⁄UË œÊ⁄UÊ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ „Ë ©«∏ªÊ– ÄUÿÊ ◊È‹Êÿ◊ ß‚∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥? •’ •Êß∞ ¡⁄UÊ •ª‹Ë øÈŸÊflË‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U¥– •ÊÁπ⁄U ‚Ê⁄U ‚◊Ë∑§⁄UáÊ•ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ë’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ŒÙ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ⁄U„Ë „Ò¥- v~}~-~Æ ◊¥ ÁflEŸÊÕ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÕÊv~~{-~| ◊¥ ∞ø. «Ë. Œflªı«∏Ê ∞fl¥ Á» ⁄UßãŒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ¡⁄UÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥ÿÈQ§◊Ùøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U– v~}~ ◊¥ ÁflEŸÊÕ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ Ÿvyx ‚Ë≈U¥ ¡ËÃË¥ ÕË¥– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ }z ÃÕÊ

flÊ◊◊Ùøʸ ∑‘§ yz ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’‹Ÿ ÁflEŸÊÕ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ª∆Ÿ ∑§Ê

•ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹Ÿ‚ vv ◊„ËŸ ◊¥ „Ë œÊ⁄UʇÊÊÿË „٪߸– v~~{ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊŒ‹ ∑§Ù ∑‘§fl‹ y{,‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥

ÕË– ‚¬Ê ∑‘§ v|, ÃŒ¬Ê ∑‘§ v{, Œ˝◊È∑§ ∑‘§ v|, ÃÁ◊‹◊ÁŸ‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ wÆ, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ z, •ãÿ¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ v~, ∞fl¥ flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑‘§ zw ‚Ê¥‚ŒÙ¥∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U v~w ‚Ê¥‚ŒÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ªÁ∆Äȕʖ Ãà∑§Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ù‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ ◊¡’Í⁄UË ÕË, ¬⁄U «…∏ ‚Ê‹ ◊¥ „Ë ‚¥’¥œßß Á’ª«∏ ª∞ Á∑§ ß‚Ÿ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ ‹ Á‹ÿÊ–ÃÙ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÃËŸ ’ÊÃ¥ ‚Ê» „Ò¥- ∑§÷Ë÷Ë ÿ„ ‚¥‚ŒËÿ •¥∑§ªÁáÊà ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã’Ÿ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ©÷⁄U ¬ÊÿÊ, ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U ©‚ ’Ê„⁄UË ‚◊Õ¸Ÿ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ë ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •‚◊ÿ◊ıà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È߸¥– ß‚Á‹∞

∑§Ê¥ª˝‚

∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ ¬⁄U ∞∑§ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ëßë¿Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ë ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑§Ù ‹∑§⁄U

©à‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚¬Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥•Áœ∑§Ã◊ xz ‚Ë≈U¥ wÆÆy ◊¥ Ã’ Á◊‹Ë¥ ÕË¥ ¡’ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù v~}~ ∑‘§ ’ÊŒ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ŸC Õ–ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù Œπà „È∞ ©‚∑§Ê©à‚ÊÁ„à „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ™§¥øÊ߸∑§Ù ‹Ê¥ÉÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù߸ Ã≈USÕ Áfl‡‹·∑§√ÿQ§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–

v~}z ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§fl‹ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù v~~} ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ z| ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U Áfl¡ÿ Á◊‹Ë ÕË– ©‚‚◊ÿ ∑§ÀÿÊáÊ Á‚¥„ ¡Ò‚Ê ∑§^⁄U Á„ãŒÈàfl ∑§Ë ¿ÁflflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∞fl¥ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ¬ÈòÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë‚¥ÿÈQ§ ¿Áfl ∑§Ê ŒÍ‚⁄U L§¬ ◊¥ flÒ‚Ê „Ë •Ê∑§·¸∑§ ¬˝÷Êfl•Ê◊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „ÙªÊ ß‚∑§Ë ÷Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§Á∆Ÿ„Ò– „Ê¥, ß‚ ‚◊Í„ ∑‘§ •ãÿ Œ‹Ù¥ ◊¥ fl ‚’‚ •Êª ⁄U„¥ª,ÿ„ ÷ÁflcÿflÊáÊË •fl‡ÿ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ◊‚‹Ÿ,flÊ◊◊Ùøʸ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ •ÊªÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ©‚Ë ‚Ë≈U¥ •ı⁄U ÷ËÉÊ≈U ‚∑§ÃË¥ „Ò¥– •Ê¥œ˝¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ¡ª◊Ù„Ÿ ⁄UaË ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹„⁄U ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ©‚◊¥ÃŒ¬Ê ∑‘§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÷Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ˬ„‹Í ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UÃÊ„Ò– flÊ◊Ù ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒÙŸÙ¥ ¬Ífl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ªÁ∆Ã∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚fl¸¬˝◊Èπ ⁄U„Ë „Ò–

’Ë¡Œ •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒÈ„⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§¥ÃÈß‚∑‘§ •‹ÊflÊ..? ∑§ıŸ Œ‹ ß‚ ÃË‚⁄U ‚◊Í„ ◊¥•Ê∞¥ª ÿ„Ë ÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§Ë „Ò, •‚◊ ªáÊ ¬Á⁄U·Œ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ‚ʤʌÊ⁄U ⁄U„Ê „Ò, ’‚¬Ê ‚¬Ê ∑‘§‚ÊÕ ¡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò....– ÃÙ ß‚ ‚◊ÿ •ª‹øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄U ‚◊Í„ ∑‘§ v~}~ ∞fl¥v~~{ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚¥‚ŒËÿ ‡ÊÁQ§ ’ŸŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– flÒ‚ ÃË‚⁄UÊ ◊Ùøʸ ∑§Ë ¬Ífl¸∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ÿÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ‚ •‹ª ŸËÁÃÿÊ¥ ∞fl¥¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ∞‚ ◊ʬŒ¥« SÕÊÁ¬Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ „Ò¥ Á¡Ÿ‚©ã„¥ •‹ª •ı⁄U ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ¡ŸÃÊŒπ–

-•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ߸.—xÆ, ªáÊ‡Ê Ÿª⁄U,¬Ê¥«fl Ÿª⁄U ∑§ÊÚêå‹ÄU‚, ÁŒÑË—vvÆÆ~w,ŒÍ⁄U.—Ævvwwy}xyÆ}, Æ~}vvÆw|wÆ}

Á„ãŒË-•¥ª˝¡Ë ’„Ÿ¥ „Ò¥÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ’„Œ ⁄UÙø∑§ „Ò– •Ê¡ ÿ„Ê¥ „◊ Á¡‚ Á„¥ŒË ’ŸÊ◊ •¥ª˝¡Ë

∑§Ë ’„‚ ◊¥ ©‹¤Ê „È∞ „Ò¥, ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊Í‹M§¬ ‚ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿ „Ò¥–Á„¥ŒË, M§‚Ë, ¡◊¸Ÿ •ı⁄U •¥ª˝¡Ë- ÿ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷Ê·Ê∞¥◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ê ¡ã◊ ∞∑§ ‚ÊÕ „È•Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ∑‘§ ¡ã◊SÕÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò,¡Ù flø◊ÊŸ œÊ⁄UáÊÊ ‚ •‹ª „Ò– ÿÍÁŸflÁ‚≈U˸ •ÊÚ» •ÊÚ∑§‹Ò¥« (ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«) ∑‘§¡Ëfl ÁflôÊÊŸË §¥≈UËŸ ∞≈UÁ∑§¥‚Ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§È¿ Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ„Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ê ¡ã◊ ∞¥≈UÙÁ‹ÿÊ ◊¥ „È•ÊÕÊ, Á¡‚ •Ê¡ ÃÈ∑§Ë¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ Á⁄U‚ø¸⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§⁄UË’ }ÆÆÆ‚ ~zÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ ÿ„Ë¥ ‚ ÿ ‚÷Ë ÷Ê·Ê∞¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ »Ò§‹Ë¥– ß‚ S≈U«Ë ∑‘§Á‹∞ ∞≈UÁ∑§¥‚Ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§¥åÿÍ≈U‡ÊŸ‹ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ vÆx ¬˝ÊøËŸ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ÷Ê⁄UÙ¬Ëÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊Í‹ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ– ß‚•äÿÿŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •¥ª˝¡Ë, S¬ÁŸ‡Ê, M§‚Ë, ª˝Ë∑§ •ı⁄U Á„¥ŒË ∑‘§ •Ÿ∑§‡ÊéŒ ÷‹ „Ë •‹ª-•‹ª ‚ÈŸÊ߸ ŒÃ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ∑§ß¸ ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ „Ò¥– ¡Ò‚◊Œ⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ù ¡◊¸Ÿ ◊¥ ◊È≈U⁄U, M§‚Ë ◊¥ ◊Ò≈U, »Ê⁄U‚Ë ◊¥ ◊ÊŒ⁄U •ı⁄U Á„¥ŒË ◊¥ ◊ÊÃÎ∑§„à „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ‚¥’¥œ „Ò– ÿ ‚÷Ë ◊Í‹ ÷Ê⁄UÙ¬Ëÿ ‡ÊéŒ ◊„≈U⁄U‚ Áfl∑§Á‚à „È∞ „Ò¥–

ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÿ„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ÷Ê·Ê∞¥ •Ê¡ ‚ {ÆÆÆ ‚Ê‹ ¬„‹ S≈U¬Ë¡ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „È߸¥, ¡Ù •Ê¡ ∑§Ê M§‚„Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Œ‹Ë‹ ÿ„ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ øP§ •ı⁄U ªÊ«∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ߟ ‚÷Ë ÷Ê·Ê•Ù¥◊¥ ∞∑§ „Ë ¡Ò‚ ‡ÊéŒ „Ò¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „Ò Á∑§ ©‚ ÊòÊ ◊¥ ⁄UÕ ÿÊ ©‚ ¡Ò‚Ë ∞∑§ªÊ«∏Ë Ã’ Ã∑§ ’ŸÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸË ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ S≈U¬Ë¡ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‹Ùª ¬‡ÊȬʋ∑§ Õ– fl øÊ⁄U •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ◊Í‹ SÕÊŸ ‚ŒÍ‚⁄U ÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏– •ı⁄U ∑§⁄UË’ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U fl„Ë¥ ’‚ ª∞– ¬⁄U ∞≈UÁ∑§¥‚Ÿ ∑§Ë âÿÙ⁄UË∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿı „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ê⁄UÃËÿ-ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÷Ê·Ê∞¥ ’Ù‹Ÿ flÊ‹∞¥≈UÙÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ Á∑§‚ÊŸ Õ, ¡Ù πÃË ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ »Ò§‹, ÿÈh ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ„Ë¥– ‹ªÃÊ „Ò, ÷Ê·Ê ∑‘§ ¡ã◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ÊÁflflÊŒ Á» ‹„Ê‹ ÃÙ πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê–

⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Í‹ÊŸ„Ë¥ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ ©Ÿ∑§Ë◊¡’Í⁄UË ÄUÿÙ¥ „Ò ÿ„’ÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸ„Ë¥, ¬⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù‚∑§ÃË– ‚¬Ê ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Ë•¬ŸË •‹ª ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•ÊflÊ¡ ∑§Ë ¿≈U¬≈UÊ„≈UŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬Ê≈U˸∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ „flÊ »Ò§‹Ê ŒËªß¸ Á∑§ ©. ¬˝. ‚ •ë¿Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈U¥ •ÊŸ ‚◊È‹Êÿ◊ flÊ∑§ß¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Êª˝Ê» ∑§Ê» Ë ©¿‹ ¡Ê∞ªÊ–

ÌèâÚUæ ×ô¿æü·¤è â´ÖæßÙæ

ç·¤ÌÙè

ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë …Ê߸ ‹Êπ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ÄUÿÙ¥?-‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ÁmflŒË Œ‡Ê ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê ŸÿÊ ‚òÊ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ß‚ ‚òÊ ◊¥ ÷Ë

‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò – ß‚ ’Ê⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„Ë¥– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÃÙzÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊŒÊ, ‹ª÷ª xz „¡Ê⁄U ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„ ªß¸¥ – ÿ„Ë„Ê‹ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ ’«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë „Ò– Á¬¿‹ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ‚òÊ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ …Ê߸ ‹Êπ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„ ªß¸ÕË¥– „Ê‹Êà ∞‚ „Ù ª∞ „¥Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ Œ‡Ê ∑‘§ øıŒ„ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ vyxÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞•Ê߸‚Ë≈UË߸ ‚ •¬Ÿ ¬Ê∆˜ÿÄUòÊ◊ ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªŸË ¬«∏Ë– ‚Ë≈U¥ Ÿ ÷⁄U ¬ÊŸ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥◊¥ ¡Ë⁄UÙ ‚‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ÁŸ¡ËÃ∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ πÙ‹Ÿ „Ù«∏ ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ßã„¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‹Êߟ ‹ªË „È߸ „Ò– •∑‘§‹ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ‚„Ë z{ ‚¥SÕÊŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê∆˜ÿR§◊ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË „Ò–

’∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊Ê⁄U

÷Ê⁄Uà ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „Ê‹Êà ‚Ê‹ Œ⁄U ‚Ê‹ π⁄UÊ’ „Ùà ¡Ê⁄U„ „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÿ„ ÁSÕÁà ‚Ëœ Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UªË– ß‚ ’Êà ¬⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ∑§◊ ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ßÃŸË ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ÄUÿÙ¥ ¿Í≈U ⁄U„Ë „Ò¥– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ŒÊÁπ‹Ù¥ ◊¥•Ê ⁄U„Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§È¿ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„‹Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¥– •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù „◊Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ÃÙ ÁŒÿÊ „Ò, ¬⁄U ©‚√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U

•Á÷÷Êfl∑§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÊÄ¥Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ù Á«ª˝Ë ∑‘§ ’ÊŒ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹– ¿ÊòÊ ÷Ë ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ’ŸŸ ∑‘§Á‹∞ Ÿ„Ë¥, Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬…∏à „Ò¥– Ÿı∑§⁄UË ∑§ËªÊ⁄U¥≈UË ¬⁄U „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ß‚ Ã⁄U» ’ŸÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª FÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Í⁄UË » ı¡ ’∑§Ê⁄U π«∏Ë „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„•Ê◊ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡’ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ßß ¬Ò‚ πø¸∑§⁄U∑‘§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U¥– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡Ù¥ ◊¥Á«ª˝Ë ∑‘§ ’ÊŒ å‹‚◊¥≈U ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ „ÙŸÊ ◊Ù„÷¥ª ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

◊¥ŒË ◊¥ ÷Ê⁄UË »§Ë‚

•ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷Êfl ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ŒÊÁπ‹ ¬⁄U ¬«∏Ê „Ò–◊¥ŒË ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á‹Á`§« ◊ŸË ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù•Á÷÷Êfl∑§ ¬„‹ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë » Ë‚ ÷⁄U ŒÃ Õ, fl •’∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „¥Ò– ◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë » Ë‚ ÷Ë Á¬¿‹¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ŒÙ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ Ã∑§ ’…∏ ªß¸– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ wÆÆv ‚ wÆÆz Ã∑§ ’Ë. ≈U∑§. ∑§Ë »Ë‚ wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊÕË, ¡Ù •÷Ë ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ „Ù ªß¸ „Ò– » Ë‚ flÎÁh•ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ ÁSÕÁà ∑‘§ Á‹∞ ∑ȧ¿ „Œ Ã∑§∑§Ê‹¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë •Ù⁄UÁ’À∑ȧ‹ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ •ı⁄U ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‹¡ πÙ‹Ÿ ∑§Ù ∞∑§∑§◊Ê™§ ©¬∑˝§◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ◊ÊŸ Á‹ÿÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÁŸ¡Ë Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸ ’«∏ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄UÊŸÙ¥, ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ √ÿʬÊ⁄U∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ª∞– fl ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á‚»¸ L§¬ÿÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ¡flÊ’Œ„Ë ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ L§¤ÊÊŸ ß‚∑‘§ø‹Ã ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „È•Ê „Ò –ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª FÊÃ∑§Ù¥ ◊¥’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ’…∏Ÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ߥ«S≈˛Ë •ı⁄U ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U˜‚ ∑‘§ ’ËøŒÍ⁄UË ’…∏ŸÊ „Ò– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê߸≈UËÁŒÇª¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊ÍÁø Ÿ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ߥ«S≈˛Ë∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U Ÿ„Ë¥Á◊‹Ã– ∑§ÊÚ‹¡ ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ߥ¡ËÁŸÿ⁄U¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ , ¡’Á∑§ß¥«S≈˛Ë¡ ◊¥ ∑§È‡Ê‹ ◊ÊŸfl‚¥‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ vx⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ v~} ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ » Êߟ‹ ߸ÿ⁄U ∑‘§ xy „¡Ê⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¬⁄U „È∞ ∞∑§ „ÊÁ‹ÿÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á‚»¸ vw» Ë‚ŒË ߥ¡ËÁŸÿ⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ „Ò¥– ß‚ ‚fl¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§Ë „Ò– ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê Áø¥ÃÊ ’…∏ÊŸflÊ‹Ê ÷Ë „Ò , ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ π⁄UÊ’ „Ë „ÙÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò – Œ⁄U•‚‹ , ߥ«S≈˛Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ôÊÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ÃÊ‹◊‹ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U‡ÊÒÁˇÊ∑§ ∑§Ù‚¸ wÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ „Ò¥– ¬Ê∆˜ÿR§◊Ù¥ ◊¥ ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ „ÙŸÊ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ∑§◊Ë „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄Uߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ◊¥ , ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ - Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑‘§¥ Áfl∑§Á‚à „ÙÃË

„Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߥ«S≈˛Ë∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •¬«≈U« âÿÙ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË– •÷Ë ¿ÊòÊÙ¥∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ âÿÙ⁄UË ⁄U≈U∑§⁄U ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÁÉÊ‚ - Á¬≈U∑§Ù‚¸ ‚ ¡Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò , ©‚‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ ª˝¡È∞≈U „⁄U ÁŒŸ’Œ‹ÃË Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÃÊ‹◊‹ Ÿ„Ë¥ Á’∆Ê ¬ÊÖ ∞‚ ◊¥ ©ã„¥Á«ª˝Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÃÈ⁄U¥Ã ¡ÊÚ’ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ’„Èà ∑§◊ „ÙÃË „Ò– Á‚»¸•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ øÊ⁄U ‚Ê‹ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ Á»⁄U•¬ŸÊ ŸÊÚ‹¡ •¬«≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ù‚¸‚ ◊¥ŒÊÁπ‹Ê ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©ã„¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ (≈˛ŸË ) ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê◊ Ã∑§ŸË∑§Ë

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ¬„‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ßß ’«∏¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ⁄U„ŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ãß‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ù ß‚∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ȫ߬«∏¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê߸•Ê߸≈UË •ı⁄U •Ê߸•Ê߸∞◊ ¡Ò‚‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÁŸ¡Ë ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª∑§Ê‹¡Ù¥ ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ~z ¬˝ÁÇÊà ߥ¡ËÁŸÿ⁄U ÿ„Ë∑§ÊÚ‹¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uà „Ò– •ª⁄U ߟ∑§Ë Œ‡ÊÊ π⁄UÊ’ „ÙªË ÃÙ ß‚∑§Ê •‚⁄U¬Í⁄U Œ‡Ê ¬⁄U ¬«∏ªÊ –

Page 7: Saturday, 8 September 2012

ÁflŒ‡Ê ŸËÁà •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ

‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊

⁄U„ „Ò¥ •Ù’Ê◊Ê— ⁄UÙ◊ŸËflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ–– ⁄UÙ◊ŸË ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë

⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U •ı⁄U ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÙ◊ŸË ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ Ÿ ‡∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ

◊¥ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§ß¸ÁflŒ‡Ê ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§◊Èg ¬⁄U •‚»‹⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚•»ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥•◊Á⁄U∑§Ë Á◊‡ÊŸ∑§Ù πÃ⁄U ◊¥«Ê‹ŸÊ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ⁄U‡Ã ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸÊ,߸⁄UÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •‚» ‹ÃÊ •ı⁄Uß‚Êß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊŸ ¡Ò‚ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U•‚» ‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ⁄UÙ◊ŸË ¬˝øÊ⁄U•Á÷ÿÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ M§‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡Ã

∑§Ù Á» ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ë Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U øËŸ ‚ ¬⁄UÊSà „È•Ê „Ò– ⁄UÊC˛¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ª‹ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U•»ªÊŸ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë Á⁄U‡Ã Á’ª«∏ „Ò¥– ÿ„ ôÊʬŸ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ •¬Ÿ«◊ÙR§ÒÁ≈U∑§ ¬˝Á¡«¥‡Ê‹ SflË∑§ÎÁà ÷Ê·áÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑ȧ¿ „Ë ÉÊ¥≈U ¬„‹ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

•ÊÃ¥∑§ Áfl⁄UÙœË ∑§«∏ ‚¥Œ‡Ê

‹∑§⁄U ¬Ê∑§ ⁄UflÊŸÊ ∑ΧcáÊʟ߸ ÁŒÑË– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ∞‚∞◊ ∑§ÎcáÊÊ •ÊÃ¥∑§ Áfl⁄UÙœË ∑§«∏ ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞–¬Ê∑§ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑§ÎcáÊ Ÿ ‚Ê» ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U fl„ ◊¡’ÍÃ

ß⁄Uʌ٥ fl ‚¥Œ‡Ê∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’fl„ ŒÍ‚⁄UÊw{/vv Ÿ„Ë¥øÊ„Ã „Ò¥–◊È¥’߸ „◊‹ ∑‘§•Ê⁄U٬˕¡◊‹

∑§‚Ê’ ∑§Ù»Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê

‚ÈŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U •¬Ÿ ∑§Œ◊ ’…∏Ê Á‹∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

Ÿ •’ Ã∑§ •Ê¥Ã∑§Ë „◊‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸfl ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ •„◊ ’Ò∆∑§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÎcáÊÊ Ÿ ©ê◊ËŒ

¡ÃÊ߸ „Ò Á∑§ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§ fl Á„¥‚Ê ◊ÈQ§ ∞∑§ ◊Ê„ı‹ ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ–∑§ÎcáÊÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ Á∑§ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •ı⁄U •÷Ë ∑‘§ Ám¬ˇÊËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»Ë

»∑§¸ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ Ÿ ∑§È¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ŸÈ÷fl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ‚flÊ‹ •ŸÈûÊÁ⁄Uà ⁄U„ ª∞ Õ– ß‚ ÿÊòÊÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ

∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‹¥Á’à ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U Á„¥‚Ê ◊ÈQ§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ flÊÃʸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞„‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ß⁄Uʌ٥ ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê™§¥ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§

ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê Á¡R§ ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ Ä⁄UÊŸ ◊¥ ªÈ≈UÁŸ⁄U¬ˇÊ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà •ÊÁ‚» •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ ‚„Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U ÚUæÁÚU¢» 7

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊•ı⁄U ÷˝C ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ ’ÃÊŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ë•π’Ê⁄U ∑‘§ ‹π ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ [¬Ë∞◊•Ù]Ÿ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë Ã⁄U» ‚ •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÊÁ‡Êª≈UŸ ¬ÙS≈U ∑‘§ •¬Ÿ ‹π¬⁄U •«∏ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UŸ ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚¥¬˝ª‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ŸËÁêà •ÁŸáʸÿ ∑§Ë•Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ∑§Ê≈U ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê◊’¥Œ „Ù ª∞ „Ò¥–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ¬øı⁄UË Ÿπ’⁄U Á‹πŸ flÊ‹ flÊÁ‡Êª≈UŸ ¬ÙS≈U ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÁ‚◊ÙŸ «ÁŸÿ⁄U ∑§Ù Á‹π ¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∞∑§¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ ª∞

•ŸÒÁÃ∑§ fl ªÒ⁄U ¬‡Êfl⁄U •Êø⁄UáÊ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ¬òÊ Á‹π ⁄U„Ê „Í¥– ¬øı⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÃøËà ∑‘§ ‚÷Ë

⁄UÊSà πÈ‹ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬Ÿ π’⁄U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥„◊Ê⁄UÊ ¬ˇÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡’Á∑§

•Ê¬ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ◊Ȥʂ ¬Ë∞◊•Ù∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ ‹Ã ⁄U„à „Ò¥– ÿ„

‹π ¬Í⁄UË Ã⁄U„

‚ ∞∑§Ã⁄U» Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ÿ„¬òÊ π’⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸ •ı⁄U Á» ⁄U ’ÊŒ ◊¥ π¥«Ÿ ∑‘§ ◊Èg¬⁄U „È߸ »¡Ë„à ∑‘§ ’ÊŒ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¬⁄UÃËπË Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ •π’Ê⁄U Ÿ ◊Ê»Ë ◊ÊªË „Ò– ◊ª⁄UflÊÁ‡Êª≈UŸ ¬ÙS≈U Ÿ ß‚ ¤ÊÈ∆‹Ê ÁŒÿÊ– ¬òÊ ◊¥ ¬Ë∞◊•ÙŸ ß‚∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬øı⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¡’•Ê¬∑§Ù ß‚ ◊Èg ¬⁄U »ÙŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ •Ê¬Ÿ ŒÙ ◊ø’Ê◊Ê»Ë ◊ʪ˖ •Ê¬∑§Ë fl’‚Êß≈U Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ë ÕË,Á¡‚ ¬⁄U „◊ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÖ ß‚ ¬⁄U vv ÉÊ≈U ’ÊŒÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •Ê¬Ÿ ‚ÊÚ⁄UË ’Ù‹Ê–

•Ê¬∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑§Ù∆È∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬Ë∞◊•Ù ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥¡ÿ ’ÊM§ •ı⁄U⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ªÈ„Ê ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U flÊÁ‡Êª≈UŸ ¬ÙS≈U Ÿ •¬Ÿ ‹π ◊¥‚¥‡ÊÙœŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •◊Á⁄U∑§Ë •π’Ê⁄U Ÿ‹π ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ê⁄UflÊ¥ ‚ ‚Ëœ-‚Ëœ ©∆Ê ‹Ë ÕË¥– „Ê‹ÊÁ∑§•π’Ê⁄U Ÿ ª‹ÃË ◊ÊŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ∑§Ù߸ ◊Ê»Ë Ÿ„Ë¥◊ÊªË „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ∑§Ê •Ê¡•ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê •Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ë¥– „Ù „Ñ ∑‘§ø‹Ã ß‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ Á‚»¸ wz » Ë‚ŒË „Ë∑§Ê◊ „Ù ‚∑§Ê– ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U SÕÁªÃ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ‚òÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ¬ˇÊ •ı⁄UÁfl¬ˇÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸ Ÿ ø‹Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚òÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§„ÊÁ∑§ •÷Ë Ã∑§ „◊Ÿ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’ÊÁœÃ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥œË ¬˝ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊Ÿ ÿ„

‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥‚Œ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê∞ªÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¡«ËÿÍ•äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ’ÿÊŸ •Ê∞

„Ò¥ Á∑§ Áfl‡Ê· ‚òÊ ’È‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ◊Ò¥ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬„‹ ∑§Ùÿ‹Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê‚◊ʜʟ ÁŸ∑§‹ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§È¿ „Ù ‚∑§ÃÊ

„Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ¬flŸ’¥‚‹ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚òÊ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë∑§Ù߸ ∞‚Ê ¬˝SÃÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ‚’ ÿ„ flÊŒÊ ∑§⁄U¥

Á∑§ ’„Èà ‚ Á’‹ ¬¥Á«¥ª ¬«∏ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ù ¬Ê‚∑§⁄UŸÊ ¡∏M§⁄UË „Ò¥ •ı⁄U •’ „◊ ‡ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª Ã’Áfl‡Ê· ‚òÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŸÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ⁄U„Ë– ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥‚ŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê–’Ë¡¬Ë ¬Í⁄U flQ§ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë– ’Ë¡¬Ë Ÿ¡„Ê¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ ÃÙ fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ’Ë¡¬Ë ‡ÊÊÁ‚à ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿÙ¥∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ùÿ‹Ê •Êfl¥≈UŸ ◊Ê◊‹ ◊¥’Ù‹Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿÊ– ß‚Ë ’Ëø ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝◊هʟ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, Á’‹ ¬‡Ê „ÙŸ ¬⁄U⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê– Ÿı’à ÃÙ ÿ„Ê¥Ã∑§ •Ê ªß¸ ÕË Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸•ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê¥‚Œ •Ê¬‚ ◊¥

Á÷«∏ ª∞–•ª⁄U •Ê¥∑§«∏Ù ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ‚¥‚Œ ∑§Ë ∞∑§

ÁŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚Êà ‹Êπ ∑§Êπøʸ •ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ¿ûÊË‚ „¡Ê⁄U „⁄U Á◊Ÿ≈U,ßP§Ë‚ ‹Êπ „⁄U ÉÊ¥≈UÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚Êà ‹Êπ∑§Ê πøʸ Ã’ •ÊÃÊ „Ò ¡’ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Í⁄U ÁŒŸ ∑§Ê◊

Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ •Ê∆•ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U | Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ÕÊ– ¬Í⁄U ‚òÊ◊¥ |z »Ë‚ŒË ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊ÊŸ‚ÍòÊ ‚òÊ ◊¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË Á∑§ ß‚ ‚òÊ ◊¥ vz Ÿ∞Á’‹ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚òÊ ◊¥ Á‚»¸ y Á’‹ „Ë ¬‡Ê„Ù ¬Ê∞ ¡’Á∑§ vÆÆ ‚ Á’‹ ¬¥Á«ª ¬«∏ „È∞ „Ò¥–

„¥ªÊ◊ ◊¥ ªÈ◊ „È•Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ, „È•Ê Á‚»¸ wz » Ë‚ŒË ∑§Ê◊

‚¥‚Œ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ◊¥ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§

•Ê¥fl≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Ã⁄U„ ÁŒŸ „¥ªÊ◊¥ •ı⁄U

‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ŒŸ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ

⁄UÊíÿ ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë •Ê¡ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§

Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸– Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊¥ ∑§Ù ŒπÃ

„È∞ ‚÷ʬÁà «ÊÚ. ◊Ù„ê◊Œ „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË Ÿ •Ê¡

¬ıŸ ’Ê⁄U„ ’¡ „Ë ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ß‚ Ã⁄U„

⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ê ww{flÊ¥ ‚òÊ ⁄UÊC˛œÈŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– ÿ„ ‚òÊ } •ªSà ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È•Ê

ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ ’Ê⁄U SÕÁªÃ „Ù ªß¸ ÕË– ¡’ ¬ıŸ ’Ê⁄U„ ’¡ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

Á»⁄U ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ ‚÷ʬÁà Ÿ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’Ò∆à „Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥

‚ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ M§π Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚òÊ ∑§Ê◊

Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’…ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

ß‚ ‚òÊ ◊¥ ‚ŒŸ ∑‘§ {w ÉÊ¥≈U „¥ªÊ◊¥ ∑§Ë ÷¥≈U ø… ª∞ •ı⁄U ∑‘§fl‹ ÃËŸ Áflœÿ∑§ „Ë ¬ÊÁ⁄Uà „Ù ‚∑‘§

•ı⁄U ŒÙ ‚¥flÒœÊÁŸ∑§ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê „Ù ¬Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ x~~

¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ vv ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ ª∞v vx ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÁŒŸ „Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ „Ù ¬ÊÿÊ–

∑§Ê◊ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÿ„ ‚òÊ— •¥‚Ê⁄UË

◊„ËŸ÷⁄U ‚ ø‹ ⁄U„Ê ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù πà◊ „Ù ªÿÊ– ∑§Ù‹ ÉÊÊ≈UÊ‹ ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ •Ê߸ ‚Ë∞¡Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥‚Œ

◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U vx ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ∑§È¿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ } •ªSà ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– ‚òÊ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ◊„àfl¬Íáʸ Á’‹ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞–

‚òÊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÕË Á∑§ xÆ Á’‹Ù¥ ∑§Ù ‚òÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ∞ê‚ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§, ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚◊à øÊ⁄U Á’‹ ‚òÊ ◊¥ ¬Ê‚ „È∞– ¡’Á∑§ vz Á’‹Ù¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸ z Á’‹ ∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄U ‚òÊ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê

◊¥ Á‚»¸ wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ „È•Ê, ¡’Á∑§ ©‚ vÆ} ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÃÙ fl„Ë¥ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ~Æ ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥ ‚ Á‚»¸ w{ ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ „È•Ê– ‚ÍøŸÊ

•ı⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊË •¥Á’∑§Ê ‚ÙŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê πøʸ ÃË‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ „Ò, ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ‚ ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê

„Ò– fl„Ë¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒŸ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ „٪ʖ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ

S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡flÊ’Œ„ ’ŸÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– v~zw ∑‘§ ’ÊŒ vzflË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ „¥ªÊ◊Ê „È•Ê •ı⁄U

‚¥‚Œ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ÷Ë •¬Ÿ ŸÃÊ ‚ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’πÍ’Ë ß‚ ‚òÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞–

∑§ß¸ Á’‹ •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑‘§, Á‚»¸ y Á’‹ „Ù ¬Ê∞ ¬‡Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Ê’¥≈UŸ Á∑§ÿʪÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿfl⁄U% ∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« Ÿ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ◊Ù¡Ê’¥Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬Í⁄U ÉÊÊ‹◊‹ ¬⁄U ≈UË◊ •ÛÊÊ∑§Ë ‚ŒSÿ Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¥–

¬„‹ Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ •ı⁄U •’ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹– ¡Ë„Ê¥, „ÊÕ ‹ª ŒSÃÊfl¡ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ’…∏ÊŸflÊ‹ „Ò¥– ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò ∞∑§ •ı⁄U∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù ∑§Ùÿ‹ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ª«∏’«∏¤ÊÊ‹ ◊¥ » ¥‚à ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿ „Ò¥ ∑ȧL§ˇÊòÊ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹– Áfl¡ÿ Œ«Ê¸ ∑‘§’ÊŒ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ ¡Ù •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã ’…∏Ê∞¥ª– ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ w| » ⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ ∑§Ù ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙŒÙ ’«∏ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥„Ë ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ „Ò¥– ∞∑§ xÆÆ ◊ªÊ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ vzÆÆ ◊ªÊ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ∑‘§–ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à w‹Êπ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò– ߟ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§Ù¥◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á¡¥Œ‹ ∑§ËÁ¡¥Œ‹ S≈UË‹ •ı⁄U ¬Êfl⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ

∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ÕÊ ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ •¥ªÈ‹ ◊¥ ÃÊ‹ø⁄U∑§Ù‹» ËÀ« é‹ÊÚ∑§– ß‚ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸwÆÆ~ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „Ò⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ãÿ ∑§Ëªß¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÿÊÁŸ ÿ„Ê¥ ÷Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ– ◊ı¡ÍŒŒSÃÊfl¡ ‚ ÿ ’Êà ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃË „Ò–πÊ‚ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ Á¡¥Œ‹ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ©‚ ‚◊ÿ•Êfl¥Á≈Uà ∑§Ë ªß¸ ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿfl⁄U%∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊÁ‹Á◊≈U« ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ „Ë ◊ı¡ÍŒ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§

•Êfl¥Á≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ ©‚ •»˝ Ë∑§Ë Œ‡Ê◊Ù¡Ê¥Á’∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞∑§„Ê ªÿÊ– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿfl⁄U%∑§¥¬ŸË ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë–„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞‚ ∑§ß¸ ŒSÃÊfl¡ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, Á¡‚‚ ÿ‚Ê» ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù‹ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« Ÿ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ πÃÁ‹π– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄UÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Ÿfl⁄U% ∑§¥¬ŸË ‚ íÿÊŒÊÁŸ¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Á»R§ ÕË– πÊ‚∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚‚Ê¥‚Œ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË–

Á¡¥Œ‹ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥Á≈UÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ‚„ÿÙªË Á∑§⁄UáÊ ’ŒËŸ ÷Ë ‚flÊ‹ ©∆Ê∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl≈U ∑§⁄Uà „È∞Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–Á∑§⁄UáÊ ’ŒË Ÿ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§¥¬ŸË ∑§Ù◊Ù¡Ê¥Á’∑§ ÷¡Ê ªÿÊ, fl„Ë¥ Á¡¥Œ‹ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§¬Ë¿ ÄUÿÊ Ã∑§¸ „Ò? Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§•Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ Ÿ∞ ŒSÃÊfl¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞„Ò¥ ©‚‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ π«∏ „Ù ⁄U„ „Ò¥– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑§Ë∑§¥¬ŸË ∑§Ù »ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÿÊ?

‚òÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ¬ˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸ Ÿ

ø‹Ÿ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃ

Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê

Sfl⁄UÊ¡ Ÿ ‚òÊ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§

„◊Ÿ ∑§Ù‹ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë

’ÊÁœÃ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥œË ¬˝ÁÃ◊Ê

∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „◊Ÿ ÿ„ ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ÿ„

•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥‚Œ ‚ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê∞ªÊ–

•’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚Ê¥‚Œ

ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ ∑‘§ ŸÊ◊

ÁŸ∑§‹Ê ∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§

•◊Á⁄U∑§Ë •π’Ê⁄U ∑§Ê

‹π •ŸÒÁÃ∑§— ¬Ë∞◊•Ù

◊È¥’߸– •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê •ÁSÃàfl πà◊ „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊ÈÁ„◊ ø‹ÊŸ flÊ‹ •ÛÊÊ„¡Ê⁄U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ∞ÄU‡ÊŸ å‹ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ– ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ∑‘§ ◊¥ø ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÛÊÊ Ÿ ‚Ê» ∑§⁄U ÁŒÿÊÁ∑§ fl„ Ÿ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ∞¥ª •ı⁄U Ÿ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊÁ∑§ •ª⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚„ÿÙªË øÈŸÊfl ‹«∏à „Ò¥ ÃÙ fl ©Ÿ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¥ª– ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •ÛÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á‚»¸ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ªÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ „Ò¥, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ÿÙÇÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U‚¥‚Œ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷¡ ‚∑‘§– ©ã„Ù¥ŸÿÈflÊ•Ù¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl øÈŸÊfl ◊¥ ~Æ »Ë‚ŒË‚ íÿÊŒÊ flÙÁ≈U¥ª Ãÿ ∑§⁄U ¥– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ∞¥Á≈U-

∑§⁄Uå‡ÊŸ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U˜‚ ‚ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ë‹∑§⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò,‹Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ Áfl∑§À¬ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– „◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‚ËÁ◊à Ãı⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ∑§È¿ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙãÿÊÿ Á◊‹Ê ÃÙ ÿ„ ◊ÈÁ„◊ Á‚»¸ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªË– •ÛÊÊ Ÿ ¿„ ¬ÊÚߥ≈U˜‚ ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ– ߟ◊¥ ‚Ê» ß◊¡flÊ‹ ∑Ò§¥Á««≈U ∑§Ù flÙ≈U, ⁄UÊß≈U ≈UÈ Á⁄U¡ÄU≈U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ, ª˝Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ù íÿÊŒÊ •Áœ∑§Ê⁄U, Á‚≈UË¡ŸøÊ≈U¸⁄U, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ Œ⁄UË ¬⁄U⁄UÙ∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ /‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª •ÛÊÊ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË

Ÿ Œ«Ê¸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ◊È¥’߸– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ø√„ÊáÊ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ Œ«Ê¸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥πÈ‹∑§⁄U •Ê ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ«Ê¸ •ª⁄UÁ∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡Êà „Ò¥, Ã÷Ë©Ÿ∑§Ê ßSÃË» Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ©∆ÃË „Ò– ¡’ flŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª, Ã’ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ª– fl„Ë¥, ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄UŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬ Á‚h „ÙŸ ¬⁄U „Ë ßSÃË» Ê‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ©∆ÃË „Ò– •∑§Ù‹Ê ◊¥ ©Ÿ‚÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ¿ªŸ÷È¡’‹, ‚ÈŸË‹ Ã≈U∑§⁄U •ı⁄U Œ«Ê¸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÕÊ– •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ßŸ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê⁄UÙ¬ Á‚h „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò–

‹ËÁ’ÿÊ ◊¥

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ }

©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ߸ ‚¥‚Œ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§

Á‹∞ ∑§È‹ } ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊÚÁ◊Ÿ≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥fl„ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚Ÿ ∑§Ÿ¸‹ªgÊ»Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ê߸ ◊¥ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„È« ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ÷Ë ßŸ }¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬ⁄U ß‚ Ë ‚¥¬ÛÊ ©ûÊ⁄U •»˝Ë∑§Ë ⁄UÊC˛ ∑§Ù ÁSÕ⁄UÃʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „٪˖ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃʟʇÊÊ„ ªgÊ»Ë ∑‘§ ªÎ„ÿÈh ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„ Œ‡Ê ’¥≈UÊ „È•Ê „Ò–‹ËÁ’ÿÊ Á’À∑§È‹ ‡ÊÈL§•Êà ‚ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥SÕÊŸSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ªgÊ»Ë ŸÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ „Ë y Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ ÿ„Ê¥⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ •¬ŸË ¬ÈÁ‹‚ fl ‚Òãÿ’‹ ’ŸÊŸÊ •ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ •‹ªÊflflÊŒË fl ÿÈh⁄UÕÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ‡ÊSòÊË∑§⁄UáÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

Page 8: Saturday, 8 September 2012

8ŸÊª¬È⁄,U ‡ÊÁŸflÊ⁄UUUU, } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw

≈UËflË ¬⁄U •’ •¬⁄UÊœ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê

◊È¥’߸– ‚Ê‚-’„È •ÊœÊÁ⁄Uà œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U •’ •¬⁄UÊœ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „٪ʖ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê „Ë∑§Êÿ¸R§◊ ªÈŸÊ„-∞¥« •ÊÚ» ߟق¥‚ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ S≈UÊ⁄U å‹‚ øÒŸ‹ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê„Ò– ∞∑§ÃÊ Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ •¬⁄UÊœ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò,Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ªÈ◊⁄UÊ„ „Ò– ÿ„ ∑§Ê»Ë ‚»‹ „Ò–

‚»§‹ÃÊÁ‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈UË ÁfllÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊËÁfllÊ ’Ê‹Ÿ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ’ŸÊŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞¥– ÁfllÊ Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§‹È‚Ê ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ’ÊÃ∑§„Ë– ÁŸ„Ê⁄U ŸøÈ⁄U‹ „•⁄U Ë ∑§Ë ’˝Ê¥«∞ê’‚«⁄U ÁfllÊ Ÿ ¿Ù≈U ∑§Œ◊ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ª˝Ê◊ËáÊ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’⁄UªŒ ∑‘§ ¬«∏ ¬⁄U fláÊʸˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê’Ù«¸ ‹ªÊà „È∞ Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê •uÊŸ Á∑§ÿÊ–ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê, ‹È‚Ê ¡ÊŸÊ ◊⁄U Á‹∞∞∑§ ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿË ∑§Œ◊ ÕÊ–◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊‹¡Ù‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ÿ„ ‚ËπÊ Á∑§ ߟ◊¥ ‚•Áœ∑§Ê¥‡Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ •¬Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¿Ù≈U ∑§Œ◊ ¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸◊Á„‹Ê ÁŸ„Ê⁄U ‡ÊÊ¥Áà •Ê¥fl‹Ê Ë ∑§Ê∞∑§ ’ÙË π⁄UËŒªË, ©‚∑§Ê ŒÙ ¬˝ÁÇÊÃÁ„S‚Ê Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞∑§ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ R§Ê߸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊʬ⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸ„Ê⁄U ŸøÈ⁄U‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U •ãÿ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ v~ ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑§Ê ∞∑§∑§Êÿ¸R§◊ wz ‚ xÆ ªÊflÙ¥ Ã∑§ •¬ŸË ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„ÃÊ „Ò–

‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ — •ÊÁ‹ÿÊ

◊È¥’߸– ◊„‡Ê ÷^ •ı⁄U ‚ÙŸË ⁄UÊ¡ŒÊŸ ∑§Ë’≈UË •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Á» À◊ S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ» Œ

߸ÿ⁄U ‚ •¬Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–∑§◊©◊˝ ∑§Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ•ÊÁ‹ÿÊ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë S¬C „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ◊Ò¥ ◊„¡ ∞∑§ Á»À◊ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U

•ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê»Ë fl·Ù¸ ’ÊŒÁ»⁄U ‚ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥

’ŸŸÊ øÊ„ÃË– •ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù ÷‹„Ë ÿ„ ◊Ê‹Í◊ „Ò ∑§Ë ©ã„¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ

„Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ •÷Ë ©ã„¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë

„٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃË „Í¥ Á∑§ ÿ„ ß‚ ¬⁄UÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Á∑§ÃŸ ∑§ÎÂ¥∑§À¬ „Ò¥– •ª⁄U „◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ •ı⁄U Á» À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©ã„¥ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„à „Ò¥, Ã’ ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§„ŸÊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ fl„ ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ÿ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ •÷Ë ¬Ê¥ø ‚ ¿„ Á» À◊Ù¥ Ã∑§ ߥáÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ©Ã⁄UË„Ò¥– S≈UÍ«¥≈U •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄U ‚ ŒÙ •ãÿ Ÿ∞ ø„⁄U Á‚hÊÕ¸ ◊À„ÙòÊÊ •ı⁄U flL§áÊ œflŸ ÷Ë Á»À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊŸË ◊¥ ÁŒπªË ÃËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ¤Ê‹∑§

◊È¥’߸– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á»À◊ •ßƒÿÊ ◊¥ ©Ÿ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ •¬Ÿ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ÃËŸ Á„≈U•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥-üÊËŒflË, ◊ÊœÈ⁄UË •ı⁄U ¡Í„Ë øÊfl‹Ê ‚¬˝÷ÊÁflà „Ò– Á» À◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¤Ê‹∑§Ë ¡Ê⁄UË „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê, ß‚ Á» À◊ ◊¥ ◊⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U¡Í„Ë, üÊËŒflË •ı⁄U ◊ÊœÈ⁄UË ∑§Ê ’«∏Ê ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò–fl„ ßã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃË „Ò •ı⁄U „◊‡ÊÊ©Ÿ∑‘§ ÅÿÊ‹Ù¥ ◊¥ πÙ߸ ⁄U„ÃË „Ò– ⁄UÊŸË •¬ŸÁ»À◊Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥– ß‚Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ËŸÊˇÊË Œ‡Ê◊Èπ „Ò– ⁄UÊŸË Ÿ ¬Ë‹•ı⁄U „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ËÿŸ ŸıflÊ⁄UË ‚Ê«∏ˬ„Ÿ ⁄UπË ÕË– ⁄UÊŸË Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑‘§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬⁄U „◊‡ÊÊ Á»À◊Ë ÷Íà ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„Á»À◊Ù¥ ∑§Ë ŒËflÊŸË „Ò– •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ •ı⁄UÁflÿÊ∑§ÊÚ◊-v} mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ß‚ Á»À◊∑§Ù ‚ÁøŸ πÈ¥ŒÊÀ∑§⁄U Ÿ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡÷Ë ß‚ Á»À◊ ◊¥ „Ò¥– ÿ„ Á» À◊ vw•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „٪˖⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ŸÙ flŸÁ∑§À« ¡Á‚∑§Ê ∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿•‹ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ •ı⁄Uÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§‡ÿ¬¡’ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ Á»À◊∑§Ë ∑§„ÊŸË ‹∑§⁄U •Ê∞ ÃÙ

fl„ ◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë¥–

sÍS≈UŸ– ŸÊ‚Ê ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ‚ÈŸËÃÊÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË•Á∑§Á„∑§Ù „ÙÁ‡ÊŒ Ÿ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊¥•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë Á’¡‹Ë

•Ê¬ÍÁø ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ S≈U‡ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ¬«∏Ê– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÿ„ ø„‹∑§Œ◊Ë ¿„ ÉÊ¥≈UÊw} Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹Ë– ÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U

„ÙÁ‡ÊŒ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ Á’¡‹Ëß∑§Ê߸ ∑§Ë ÁSflÁø¥ª ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ‚#Ê„ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ©‚∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ ÕË– ‚◊SÿÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U

∑§Ê ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹,Á¬¿‹ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U„ÙÁ‡ÊŒ Ÿ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ flQ§•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ Á’ÃÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ª«∏’«∏Ë ∑§ÙŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl» ‹ ⁄U„–

‚ÈŸËÃÊ Ÿ ‚» ‹ÃÊ

¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ S¬‚ flÊÚ∑§

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ß‚ ø„‹-∑§Œ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ‹ÿê‚ Ÿ ¬ªË

Á√„≈U‚Ÿ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‚ÈŸËÃÊ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë

◊Á„‹Ê •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§È‹

ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¿„ ’Ê⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ

◊¥ ø„‹∑§Œ◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á√„≈U‚Ÿ Ÿ x~ ÉÊ¥≈U •ı⁄U y{ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ

fl„Ê¥ ¬⁄U √ÿÃËà Á∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ Ÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ¿„ ’Ê⁄U ø„‹-

∑§Œ◊Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¥ ∑§È‹ yy ÉÊ¥≈U •ı⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U Á’ÃÊ∞ „Ò¥– ¬ªË

Á√„≈U‚Ÿ Ÿ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§Ù ’œÊ߸ ŒË „Ò–

S¬‚ flÊÚ∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ � •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ‚’‚

íÿÊŒÊ v~Æ ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê

∑§ËÁø◊ÊŸ

� ‚’‚ íÿÊŒÊ Æ{

•¥ÃÁ⁄UˇÊ ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄UŸ

flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê

� ‚’‚ íÿÊŒÊ Œ⁄U

(yy.w ÉÊ¥≈U) Ã∑§ S¬‚ flÊÚ∑§

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê

‚ÈŸËÃÊ •ı⁄U Á⁄U∑§Ê«¸

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á⁄U„Êÿ‡ÊËß‹Ê∑§Ù¥, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§™§¬⁄U ‹ª ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§«∏˕ʬÁûÊ ¡ÃÊà „È∞ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù©ã„¥ „≈UÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ww •ªSà ∑‘§»Ò§‚‹ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÄÈ∞ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ww•ªSà ∑§Ù vz ÁŒŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ëß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹ª ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ∑§Ù„≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ÀÿÍ‹⁄U•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ∑§Ù ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ øÈŸıÃË ŒË ÕË–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ≈UÊfl⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ÉÊÊÃ∑§ ⁄U¡ [ÁflÁ∑§⁄UáÊ] ∑‘§ ø‹Ã‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ù¥ flS∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U Ÿ ‹ªÊŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ß¸Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •’ ÷Ë ◊Ù’Êß‹≈UÊfl⁄U ‹ª „È∞ „Ò¥– ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄UÙ¥ ‚ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á∑§⁄UáÊ¥ SflÊSâÿ ¬⁄U¬˝ÁÃ∑§Í‹ •‚⁄U «Ê‹ÃË „Ò¥– ߟ∑§Ê ¬˝÷Êfl¡ÀŒ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ÁflÁ∑§⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà ÊòÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ ÁŒ‹∑‘§ ⁄UÙªË ’ŸŸ ∑§Ë •Ê‡Ê∑§Ê ’…∏ ¡ÊÃË „Ò–ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ◊Ù’Êß‹∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê SÃ⁄U ~ƻ˂ŒË ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥

S∑§Í‹Ù¥ ‚

◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U

„≈UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ – •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë«◊ÙR§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ’⁄UÊ∑§•Ù’Ê◊Ê ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊC˛¬Áà ¬Œ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ◊ÃÁ∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚ ¬⁄U •Ù’Ê◊Ê Ÿ•¬ŸË ‚„◊Áà Œ ŒË „Ò–«◊ÙR§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ù’Ê◊Ê Ÿ Œ‡Ê ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹é?œ ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U¬≈U⁄UË ‚ ©Ã⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù∞∑§ ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ◊¥∞∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ øÈŸÊ ÕÊÁ∑§ ◊Ò¥ flÙ ∑§„Í¥ ¡Ù •Ê¬ ‚ÈŸŸÊ øʄÄҥ– •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊È¤Ê ‚ø ’Ù‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ÕÊ– •ı⁄U ‚ëøÊ߸ ÿ„„Ò Á∑§ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë‚◊Sÿ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ◊¥ ∑§È¿‚Ê‹Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ‹ªªÊ–”©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ê⁄UË‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ù ‚∑§ÃÊ

„Ò, „◊Ê⁄U ‚¬Ÿ ¬Í⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– „◊¡Ù ⁄UÊSà ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ flÙ ∑§Á∆Ÿ „Ù‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ „◊¥ ∞∑§ ’„Ã⁄U◊È∑§Ê◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Êà „Ò¥– •ı⁄U ◊Ò¥•Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©‚ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ „Í¥–”•Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁflÁŸ◊ʸáÊ, ™§¡Ê¸,Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U•Õ¸√ÿS?ÕÊ ∑§Ù „È∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ©ã„Ù¥ŸflÊSÃÁfl∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ÿ∞

⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Ÿ∞ •fl‚⁄U •ı⁄U‹«∏π«∏ÊÃË •Õ¸√ÿSÕÊ ∑§Ù ∞∑§◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚ŸÁŒÿÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ÁflÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ wÆv{ Ã∑§vÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞¥ª ‚ÊÕ „Ë wÆvy∑‘§ •¥Ã Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸÿʸà ŒÙªÈŸÊ∑§⁄U ¥ª– ©Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ¿„ ‹Êπ Ÿ∞⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ‚ΡŸ „ÙªÊ •ı⁄UwÆwÆ Ã∑§ Ë •ÊÿÊà ∑§È‹ ‹ˇÿ∑§Ê •ÊœÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •Ù’Ê◊Ê ŸÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë’ÃÊÿÊ– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ‚•ª‹ vÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‹ÊπªÁáÊà •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë ÷ÁøÿÊ¥ „Ù¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§wÆ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•Ù’Ê◊Ê Ÿ ÁŒπÊ∞•◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ ‚¬Ÿ

‹¥ŒŸ– øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Êfl˝¡Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊŒ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑‘§ Äà Á’˝≈UŸ ∑‘§•Êfl˝¡Ÿ ◊¥òÊË Ÿ ∑§È‹•Êfl˝¡∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∞fl¥ •ãÿ ªÒ⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë◊„àfl¬Íáʸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚» ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù Á»⁄U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò– ªÒ⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§È‹ •Êfl˝¡∑§Ù¥ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê∑§ß¸ ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Ë „Ò, ߟ◊¥√ÿʬÊ⁄U •ı⁄U •ılÙÁª∑§¬˝ÁÃDÊŸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§∞‚ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¿ÊòÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚ ‹ı≈U

¡Ê∞¥ª– ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê¡Ò‚ Œ‡Ê ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§È‹•Êfl˝¡∑§Ù¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚ ◊Ê¥ª∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „È∞ ŸflÁŸÿÈQ§ •Êfl˝¡Ÿ ◊¥òÊË ◊Ê∑§¸„ʬ¸⁄U Ÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ L§π ∑§Ù

ŒÙ„⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù∑§È‹ •Êfl˝¡∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§ÊÁ„S‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U•Êfl˝¡Ÿ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ mÊ⁄UÊ ŒËªß¸ ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¿ÊòÊ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,“„◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ •ı⁄U•ë¿ ¿ÊòÊ •Ê∞¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ‚ ¤ÊÈ‹‚•‚◊ ∑‘§ ’Ù«Ù ß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„’٫ًҥ« SflÊÿûʇÊÊ‚Ë ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ •äÿˇÊ„ʪ˝◊Ê ◊ÙÁ„‹ÿÊ⁄UË Ÿ S¬C øÃÊflŸË ŒË „ÒÁ∑§ ’ʥNjʌ‡ÊË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’٫ًҥ«¿Ù«∏ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ „٪ʖ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ù ÁŒ∞∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÙÁ„‹ÿÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§•‚◊ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ʥNjʌ‡ÊË◊È‚‹◊ÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ◊ÙÁ„‹ÿÊ⁄UË ∑§Ë⁄UÊÿ •‚◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃL§áÊ ªÙªÙ߸ ‚Á’‹∑§È‹ ¡ÈŒÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò? Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃL§áʪ٪Ù߸ ∑§„à ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •‚◊ ∑‘§∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U fl •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥„È߸ ¡ÊÃËÿ Á„¥‚Ê ª⁄UË’Ë •ı⁄U •÷Êfl ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ „È߸ „Ò– •‚◊ ◊¥ „ʪ˝◊Ê ◊ÙÁ„‹ÿÊ⁄UË

∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ã„¥ •‚◊ ∑§Ê◊ÙŒË ∑§„à „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ øÊ„Ÿ flÊ‹ ©ã„¥øË» ∑§„ ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄Uà „Ò¥– ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ∑§Ê’Ù«Ù ‚◊ÈŒÊÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ÊÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚Ê‹ wÆÆx Ã∑§ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ø⁄U◊¬¥ÕË‚¥ª∆Ÿ ’Ù«Ù Á‹’⁄U‡ÊŸ ≈UÊߪ⁄U ÿÊ’Ë∞‹≈UË ∑‘§ ¬˝◊Èπ ⁄U„ „ʪ˝Ê◊Ê Ÿ •¬Ÿ

‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ wÆÆx ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ÁŒ∞ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ÷ʪ ‹ ∑§⁄U’Ù«Ù ¬Ë¬À‚ »˝¥≈U ÿÊ ’ˬË∞» ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë– ’ˬË∞» ߟ ÁŒŸÙ¥ •‚◊ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ÿͬË∞ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ⁄UÊíÿÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ vw ‚ŒSÿ „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ◊¥òÊË„Ò– ’ˬË∞» ∑§Ê ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ ÷Ë ∞∑§‚ŒSÿ „Ò– ∑§Ù∑§⁄UʤÊÊ⁄U ◊¥ ’Ë’Ë‚Ë ‚ πÊ‚’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „È∞ „ʪ˝Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ Œ¥ª–ÃËπ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ʥNjʌ‡Ê‚ •flÒœ M§¬ ‚ •Ê∞ ‹ÙªÙ ∑§Ù SflÊÿûÊ’Ù«Ù ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ „٪ʖ„ʪ˝Ê◊Ê ∑§„à „Ò¥ Á∑§ fl Á„¥‚Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥•¬ŸÊ∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ ’ʥNjʌÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ øÊ⁄U ¡Ë‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ Œ¥ª–

Ÿ‡Ê ◊¥ œÈÃŒÊ⁄UÙªÊ ∑§Ê

◊Á„‹Ê ‚ ⁄U¬∑§Ê ¬˝ÿÊ‚◊„Ù’Ê – Ÿ‡Ê ◊¥ œÈà ŒÊ⁄UÙªÊ Ÿ

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄UŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ◊Ù„Ñ ∑‘§ ‹Ùª ß∑§_„Ù ª∞, Á¡‚ ¬⁄U ŒÊ⁄UÙªÊ œ◊∑§Ë ŒÃÊ„È•Ê fl„Ê¥ ‚ ÷ʪ π«∏Ê „È•Ê– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¥ ŒÊ⁄UÙªÊ ∑‘§ ÁflL§h’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊ÊŒ¡¸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ŒÊ⁄UÙªÊ ∑§ÙÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ≈UŸÊR§◊∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡Ê„⁄U ∑§Ë ’¡Á⁄UÿʬÈÁ‹‚ øı∑§Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ŒÊ⁄UÙªÊÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∞∑§ÉÊ⁄U ◊¥ ŒËflÊ⁄U »Ê¥Œ∑§⁄U ÉÊÈ‚Ê •ı⁄U fl„Ê¥‚Ù ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ◊Ù„Ñ ∑‘§‹Ùª fl„Ê¥ •Ê ª∞, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ⁄UÙªÊ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Á‚^Ë Á¬^Ë ªÈ◊ „٪߸– ŒÊ⁄UÙªÊ ’…∏ÃË ÷Ë«∏ Œπ∑§⁄U¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù œ◊∑§Êà „È∞ ÉÊ⁄U ‚ ÷ʪπ«∏Ê „È•Ê– ªÈL§flÊ⁄U ‚È’„ ¬ËÁ«∏Ã◊Á„‹Ê Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬„È¥ø∑§⁄U ŒÊ⁄UÙªÊ ∑‘§Áπ‹Ê» ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–

’ʥNjʌ‡ÊË ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •‚◊

¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸÊ „٪ʗ ’Ù«Ù øË»

Á’˝≈UŸ Ÿ ∆È∑§⁄UÊ߸ ÷Ê⁄UÃËÿ

¿ÊòÊÙ¥ ‚¥’¥œË Á‚»ÊÁ⁄U‡Ê¥

÷ÈflŸE⁄– •ÙÁ«‡ÊÊ ¬ÈÁ‹‚∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (•Ù¬Ë∞) Ÿ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ¬Ë≈UŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò– •Ù¬Ë∞ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§•ª⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§∆Ù⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •ÙÁ«‡ÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥÷Ë ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê „È•Ê „Ò– •Ù¬Ë∞∑‘§ •äÿˇÊ ‚Ê¥fl⁄U◊‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– •ÙÁ«‡ÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§’Ê„⁄U ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË∑§Ù‹ é‹ÊÚ∑§ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸflËŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë∑§ÁÕà ‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‹Á∑§ŸÁfl⁄UÙœ ©‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑§Ë

‚Ë◊Ê∞¥ ‹Ê¥ÉÊ ªÿÊ ¡’¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U©‚ ∑§Ê»Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ÉÊ‚Ë≈Uà „È∞ ‹ª∞– •ãÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸∑§Ù ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ‚ ¿È«∏ÊÿʪÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚„È߸ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ∑§⁄UË’ w{Æ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹„Ù ª∞ Õ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ {Æ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÁSÕÁà Ÿ Ã’ Á„¥‚∑§ M§¬ ‹Á‹ÿÊ ¡’ ÁŸ·œÊôÊÊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U’⁄UË∑‘§« ÃÙ«∏à „È∞ •Êª ’…∏ ⁄U„¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑§ÿÊÃÕÊ •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹ ¿Ù«∏– ¬ÈÁ‹‚∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–

Á’¡Ÿı⁄U– ß‚‹Ê◊ ∑§’Í‹∑§⁄U∑‘§ ◊Ù„Ÿ ‚ ©◊⁄U ’Ÿ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ŒÙ ª¡¡◊ËŸ Ã∑§ Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¥ „È߸– •¥Ãש‚ ◊Ù„Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U „Ë¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ©◊⁄U Ÿ ߇Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ß‚‹Ê◊ ∑§’Í‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ◊ÈÁS‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª ©‚◊È‚Á‹◊ ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Ֆ߇Ê⁄Uà ©◊⁄U ∑§Ê ‡Êfl ‹∑§⁄U ∞∑§∑§Á’˝SÃÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑§Á’˝SÃÊŸŒı«∏ÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‡Êfl Ÿ„Ë¥Œ»ŸÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ù„Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ „Ë ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– Á’¡Ÿı⁄U ∑‘§

◊Ù„ÑÊ ∑§Ê¡Ë¬Ê«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ß‡Ê⁄Uß ∑§⁄UË’ wz ‚Ê‹ ¬„‹ ◊Ù„ÑÊ‚ÙÁÃÿÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ ‡Ê◊ʸ ‚‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ◊Ù„Ÿ Ã’ ‚¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏∑§⁄U ߇Ê⁄Uà ∑‘§‚ÊÕ ◊Ù„ÑÊ ∑§Ê¡Ë¬Ê«∏Ê ◊¥ ⁄U„ÃÊÕÊ– ߇Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ù„Ÿß‚‹Ê◊ ∑§’Í‹ ∑§⁄U ©◊⁄U ’Ÿ ªÿÊÕÊ– ߇Ê⁄Uà ∑‘§ ©◊⁄U ‚ ÃËŸ ¬ÈòÊ „Ò¥–◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©◊⁄U S∑§Í≈U⁄U ‚ ’Ò⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛ÊÚ‹Ë∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù©◊⁄U Ÿ Œ◊ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ©◊⁄U ∑§Ë◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚

∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Œ»ŸÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ߇Ê⁄Uà ©◊⁄U ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù Œ»ŸÊŸ

∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ’≈UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ßœ⁄U ‚©œ⁄U Œı«∏ÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÁS‹◊‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥‡Êfl Ÿ„Ë¥ Œ»ŸÊŸ ÁŒÿÊ– Áfl⁄UÙœ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„◊È‚Á‹◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑§Ê ‡Êfl∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Œ»ŸÊŸ Œ¥ª– ß‚’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»Ë ’π«∏Ê ◊øÊ⁄U„Ê– ‹Ùª ß∑§_ ⁄U„– ߇Ê⁄Uà ©◊⁄U∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„Ë– ⁄UÊà ◊¥¬ÈÁ‹‚ ÷Ë ¬„È¥øË ‹Á∑§Ÿ fl„ ÷Ë©‚∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥Œ»ŸflÊ ‚∑§Ë–

ß‚‹Ê◊ ∑§’Í‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù Ÿ„Ë¥

Á◊‹Ë ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ŒÙ ª¡ ¡◊ËŸ

“◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§Ù ¬Ë≈UŸ

flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ù”

ß‚‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U sÍ◊Ÿ ⁄UÊß≈UflÊø (∞ø•Ê⁄U«é‹Í) Ÿ Áø¥ÃÊ¡ÃÊ߸ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò

Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸøÊÁ„∞– ‚ÈÛÊË •ÊÃ¥∑§Ë ‚◊Í„Ù¥mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§„◊‹Ù¥ ◊¥ ß‚ ‚Ê‹ •’ Ã∑§ xwÆÁ‡ÊÿÊ ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥–

Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ

∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¬Ê∑§

Page 9: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U �� ‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄U wÆvw U çßÎÖü 99

ÃÒÿÊ⁄UË ªáʇÊÙà‚fl ∑§Ë

ª˝Ê◊ ªáʇʬÈ⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê ©à‚fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ Áfl‡ÊÊ‹ ¬¥«Ê‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹

∑‘§ ©à∑ΧCU Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Á¡‹Ê-

¬Á⁄U·Œ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚SÕÊŸËÿ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ ∑‘§ ©à∑§ÎCÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊÁ¡.¬. ∑‘§ •äÿˇÊ ôÊÊŸ‡fl⁄U …ª Ÿ ∑§Ë–¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á¡.¬. ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ∑§Ê◊ŸÊ¬È⁄U, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë‚÷ʬÁà ¬˝Ê. ©·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÕÈ≈U, ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚÷ʬÁߥŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U ∑§¥ªÊ‹, ◊Á„‹Ê ∞fl¥’Ê‹∑§ÀÿÊáÊ ‚÷ʬÁà ÁŸ◊¸‹ÊÁ’¡fl, ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑‘§‚÷ʬÁà ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê‹Ù∑§⁄U, Á‡ÊˇÊÊ‚Á◊Áà ∑§Ë ©ífl‹Ê ⁄UÊ™§Ã, Á◊Á‹¥Œ÷¥«, Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ÙŸfláÊ ‚◊à •ãÿ ©¬ÁSÕà Ֆ߂ Œı⁄UÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á¡‹ÊSÃ⁄U ¬⁄U•Ê∆ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ‚ øÿŸËÕʌ‡Ê¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡Ÿ◊¥ flœÊ¸ ∑§Ë øÃŸÊ •ÊCŸ∑§⁄U,‚‹Í ∑‘§ ªÙÁfl¥Œ ∑§Êfl‹, Œfl‹Ë ∑‘§Áfl‡flÁ◊òÊ ‚¥ŒÈ⁄U‚, Á„¥ªŸÉÊÊ≈U ∑‘§

¬˝◊ÙŒ ’Ù⁄U∑§⁄U, ‚◊ÈŒ˝¬È⁄U ∑‘§ ‡Ê·⁄UÊfl÷Ù¥ªÊ«., •Êfl˸ ∑§Ë ◊ÉÊÊ ÃȬ∑§⁄U,•ÊCË ∑‘§ ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ∑§Ê∑§¬È⁄U •ı⁄U∑§Ê⁄U¥¡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ œÊÁ◊¸∑§ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê„Ò– ߟ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê •ÁÃÁÕÿÙ¥∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‡ÊÊ‹, üÊË» ‹, ¬˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¥S◊ÎÁÃÁøq˜ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬Ífl¸◊ÊäÿÁ◊∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸy~ ÃÕÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ

∑‘§ w} ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê S◊ÎÁÃÁøq˜•ı⁄U ¬Èc¬ªÈë¿ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •äÿˇÊËÿ‚¥’ÙœŸ ◊¥ Á¡.¬. •äÿˇÊ ôÊÊŸ‡fl⁄U…ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕʇʄ⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U¡M§⁄UÃ◊¥Œ ¿ÊòÊ Á¡‹Ê-¬Á⁄U·Œ‚¥øÊÁ‹Ã S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥– ߟ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù •Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥

©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ªÈáÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U•Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∞∑§ ’„Ã⁄U ⁄UÊC˛∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ë Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë÷Ê¥Áà ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ‚È# ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ù

’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ∑§⁄Uà „È∞Á¡.¬. ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚÷ʬÁà ¬˝Ê.©·ÊÁ∑§⁄UáÊ ÕÈ≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸∑‘§ Œı⁄U ◊¥ •¥ª¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹∑‘§ Á‹∞ Á¡.¬. S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ •’ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ∑§«∏Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ’„Ã⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞„⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ.‚fl¸¬ÑË ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ ∑‘§ Áøòʬ⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑‘§Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ¬∆ŸªÈ≈UÁ‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË «Ë.flÊ߸. Ë¥ª ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚¥¡ÿøıœ⁄UË •ı⁄U ‚¥äÿÊ ‚Êÿ¥∑§Ê⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË„Á⁄UŒÊ‚ ’Ê¥’Ù«∏ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚◊à •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê» Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ֆ

’Œ„Ê‹ ‚«∏∑§ ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥

∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê» Ë ÁŒP§Ã¥

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŸÊª¬È⁄U ⁄UÙ« ÁSÕà ‚à∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ’Œ„Ê‹ ‚«∏∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù•Êflʪ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê» Ë ÁŒP§Ã¥ ©∆ÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚» Ê߸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •ı⁄U ’…∏⁄U„ ÉÊÊ‚-»Í ‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬ÊŸË ¡◊Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡„Ê¥-Äʥ ª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U‚fl∑§ ‚ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •‡flÊ‚Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡¡¸⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U øÍ⁄UË «Ê‹ ŒË ªß¸ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ’⁄U‚Êà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ’„ ªß¸– •’ •Ê‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáʟʪÁ⁄U∑§ ¬ÒŒ‹ ø‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÷Ë ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¡Êà Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ◊Ê¥ª∑§Ë „Ò Á∑§ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê∞¥–

ªÙ. ‚. flÊÁáÊíÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ flΡÊÊ⁄UʬŸflœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ªÙ. ‚. flÊÁáÊíÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬ıœÊ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ÷ʪ¸fl, ‚÷ʬÁà ÷⁄Uà ◊„ÙŒÿ, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •éŒÈ‹ ’Ê⁄UË, «ÊÚ. ∞. ∑‘§. ◊¥‚Í⁄UË,∞Ÿ‚Ë‚Ë ¬˝◊Èπ ¬˝Ê. ¬˝flËáÊ ∆Ê∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ ‚¥¡ÿ ÷ʪ¸fl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ÁflÁflœ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ߟ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«. ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ŒÙ„Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê „◊¥ ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«. ⁄U„Ê „Ò. «ÊÚ. ∞.∑‘§. ◊¥‚Í⁄UË Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊÊÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.•éŒÈ‹ ’Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë Ÿ „⁄U‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Ê. ¬˝flËáÊ ∆Ê∑§⁄U Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ⁄U¥ ◊¥ ’…∏ø…∏-∑§⁄U Á„S‚Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¬˝Ê. «ÊÚ. Á‚hÊÕ¸ ’È≈U‹, «ÊÚ. ∞‚. •Ê⁄U. ø√„ÊáÊ, «ÊÚ. ∞.∞◊. ⁄UÊ◊≈U∑‘§, ¬˝Ê. ∞‚. •Ê⁄U. ¡ÈŸÉÊ⁄U, ¬˝Ê. ∞. flË Á» ⁄U∑‘§, ¬˝Ê. ∞‚. ¬Ë. ÁŸSÃÊŸ, ¬˝Ê. „È◊⁄UÊ ∑§Ê¡Ë,«ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ⁄UÊ™§Ã, ¬˝Ê. •ŸÈ¬◊Ê ‹Ê÷, «ÊÚ. ∞‚. ’Ë. Á◊üÊÊ, «ÊÚ. ∑‘§. flË. ‚Ù◊ŸÊÕ, ¬˝Ê. ŸÊª‚Ÿ’ã‚Ù«, «ÊÚ. ∑‘§. ¬Ë ‚ÊŸ¬, ¬˝Ê. ªÙflœ¸Ÿ ‡Ê¥÷⁄U∑§⁄U ©¬ÁSÕà Ֆ

„Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ‚ʋ߸ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ◊Ù„Ê«∏Ë ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ Á¡.¬. ¬Ífl¸

◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ‚ʋ߸ (πÈŒ¸) ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸÁ◊¸Ã ÄU‹Ê‚M§◊ ∑§Ê‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ‚÷ʬÁà ÷Ù¡⁄UÊ◊ ¬Ê⁄UœËŸ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø ¡ŸÊ’Ê߸ ¬≈U‹ Ÿ ∑§Ë– ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©¬‚⁄U¬¥ø Ÿ¥Œ‹Ê‹ Á‹À„Ê⁄U, ‡ÊÊ‹Ê √ÿflSÕʬŸ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ ø¥«Í⁄U¥ª ÁŸ◊∑§⁄U, ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ •Ê¥’Ê«Ê⁄U, ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ «é‹Í. ∞ø. øıœ⁄UË, œ◊¸⁄UÊ¡ ⁄UÊáÊ, ◊„ÊŒfl ¬≈U‹, ŒflÊŸ¥Œ∆Ê∑§⁄U, ‚⁄UËÃÊ ª¡Á÷ÿ, üÊË∑§Ê¥Ã ’ã‚Ù«, ⁄U◊‡Ê ¬≈U‹, •‡ÊÙ∑§ ¬≈U‹ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ¬Á⁄Uø⁄U ∞. ∞Ÿ. ‚Êπ⁄UflÊ« ∑§Ê ‚flÊŸflÎÁûÊ ¬⁄U ‡ÊÊ‹, üÊË» ‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‚» ‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË. ∑‘§. ÷ªÃ, ⁄UÊ¡È‹, œ∑§Êà Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞–

flœÊ¸, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ŒûÊÊ ◊ÉÊ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸÁfllʬË∆ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ÊÿÈfl¸Œ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Œ˝√ÿªÈáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “Á≈U‡ÿÍ∑§Àø⁄U •ÊÚ» ߥ«¡⁄U« ◊Á«‚ËŸ‹ å‹Ê¥≈U” Áfl·ÿ¬⁄U ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∞◊Áª⁄UË ∑‘§ flÁ⁄UD‚¥‡ÊÙœ∑§ «ÊÚ. •ÊŒ‡Ê •ÁÇŸ„ÙòÊË ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§ Áfl‡Ê· ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË •èÿÈŒÿ ◊ÉÊ, ‚◊ãflÿ∑§ Áfln‹ ◊ÉÊ,•ÁœDÊÃÊ «ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ÷Èë∏Ê, ©¬¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ‚ÈœË⁄U∑§Ê¥«∑§⁄U, Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. øÊL§‹ÃÊ ¬¥«˜ÿÊ,‚¥ÿÙ¡∑§ ‚Áøfl «ÊÚ. ¬˝◊ÙŒ πÙ’˝Êª« ©¬ÁSÕÃÕ–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∞◊Áª⁄UË ∑‘§ flÁ⁄UD ‚¥‡ÊÙœ∑§ «ÊÚ.•ÁÇŸ„ÙòÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U‡ÿÍ ∑§Àø⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Á» ‹„Ê‹ ¬˝øÁ‹Ã ¬äŒÁà ∑§Ù Ÿß¸-Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á≈U‡ÿÍ ∑§Àø⁄U ¬äŒÁà ∑§Ê» Ë ¬È⁄UÊŸË „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊„Ê÷Ê⁄UÃ∑§Ê‹ËŸ Œı⁄U ‚ •¬Ÿ ¬˝ø‹Ÿ

∑‘§ ø‹Ã ∑§ı⁄Ufl ÁŸÁ◊¸Ã ¬äŒÁà ÷Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚¥‡ÊÙœ∑§«ÊÚ. ∞.∞◊. ªÈπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§, Á≈U‡ÿÍ ∑§Àø⁄U ¬⁄U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ÿ„¬„‹Ê •ÊÿÈfl¸Œ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ’Ÿ ªÿÊ „Ò–∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ «ÊÚ. Áª⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹È# „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U¬⁄U π«∏Ë flŸ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ¡ÃŸ •ı⁄U ‚¥flœ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ’„Œ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸

∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ÈáÊ ∑‘§ «ÊÚ. ∞.∞◊.ªÈπ, ¬⁄UÃflÊ«∏Ê ∑‘§ «ÊÚ.Áª⁄UË •ı⁄U •Êfl˸ ∑‘§ ‚ȇÊʥà ÷È‚Ê⁄UË ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı·œË ©ŒÿÊŸ ÁŸÁ◊¸ÃË ◊¥ÿÙªŒÊŸ ŒŸflÊ‹ ‡ÿÊ◊ ÁÃ◊Ê¥« ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ «ÊÚ. ◊ËŸÊ Œflª« ∞fl¥«ÊÚ. Ÿ◊˝ÃÊ øı⁄Uʪ« Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U «ÊÚ. ‚ÙŸÊ‹Ëø‹Êπ Ÿ ◊ÊŸÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§‹Ê, flÊÁáÊíÿ •ı⁄UÁflôÊÊŸ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. „Á⁄U÷Ê™§ ÃÕÊ•ãÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË •ÊÿÈfl¸Œ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ

◊¥ Á≈U‡ÿÍ ∑§Àø⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ Á‚πÊ∞ ¡Ê∞¥ª•Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ªÈ⁄U

÷¥«Ê⁄UÊ, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Áfl¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§‚◊ÿ πÊ‚∑§⁄U ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË, ‚¬¸Œ¥‡Ê, Á’ë¿Í Œ¥‡Ê,•Sflë¿ÃÊ, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, ’Ê…∏ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, •Êª ¡Ò‚˕ʬŒÊ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÃË „Ò¥–∞‚ ◊¥ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÙŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–ß‚ËÁ‹∞ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¥œŸ ◊¥ L§Áø ⁄UπŸflÊ‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ •Êª •Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U Á¡‹ ◊¥ ŸÿÊ •ÊŒ‡Ê¸¬˝SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§Ë „Ò–„Ê‹ „Ë ◊¥ Á¡‹Ê •Ê¬ŒÊ √ÿflSÕʬŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚÷Ë Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U •ı⁄U Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊ŒŒ‚ ’Ê…∏U ª˝Sà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ yÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ‡ÊÊ‹ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©¬ÁSÕÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ߟ yÆ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊ‹ÿ •Ê¬ŒÊ √ÿflSÕʬŸ ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ„Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ŒÊ √ÿflSÕʬŸ ∑‘§¥Œ˝ ÿ‡ÊŒÊ ¬ÈáÊ ∑‘§Áfl‡Ê·ôÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ª– ‚÷Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§◊‚ıŒ xÆ Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞Á¡‹ÊSÃ⁄U ¬⁄U yÆ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆Ã∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ ¬˝àÿ∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ŒÊ √ÿflSÕʬŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ∑§⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U¥–

ÁŒŸ-’-ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’…∏UU ⁄U„UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸËÿÊ¥

¬È‹ªÊ¥fl , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑§Ê ’‚ S≈UÊÚ¬ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§Ëß◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹Êß≈U, »Ò§Ÿ, ¬ÊŸË ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÃÙ „Ò „ËŸ„Ë¥ ¬⁄U •’ ÃÙ ß‚ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U¡ª„-¡ª„ ‚ ©π«.∑§⁄U Áª⁄UŸ ‹ªÊ „Ò– Á¡‚‚ÿ„Ê¥ ∑§÷Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄U „ÊŒ‚Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃœË⁄U-œË⁄U 𥫄⁄U ’ŸŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’‚ ‚ ©Ã⁄UŸ-ø…∏Ÿ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „ÙŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ å‹≈U» Ê◊¸ ’ŸÊ∞ ª∞„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’‚ øÊ‹∑§ å‹≈U» Ê◊¸ ‚ ŒÍ⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U’‚Ù¥ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ÿÁŒ ’‚Ù¥ ∑§Ù å‹≈U» Ê◊¸ ‚ ŒÍ⁄U „Ë π«∏Ê ∑§⁄UŸÊÕÊ ÃÙ å‹≈U» Ê◊¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ’‚

øÊ‹∑§ ∑§Ë ß‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ flÎhÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’‚Ù¥ ◊¥ ø…∏à ‚◊ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò–SÕÊŸËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ •Ù⁄U ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U äÿÊŸŸ„Ë¥ Œ ⁄U„ „Ò¥– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ flÊ‹ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄UŒËflÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿fl·¸ ¬„‹ Ã∑§ ’¥Œ ¬¥π ÁŒπÊ߸ŒÃÕ– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê‚ ÕË Á∑§ ¬¥π „Ò¥, ÃÙ ∑§÷ËŸ ∑§÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù „Ë ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄Uà „È∞ ⁄UʬÁŸ Ÿ ¬¥π„Ë ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ŒÙ ¬¥π „Ë „Ò¥,¡Ù ∑‘§fl‹ ∆Í¥∆ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‹≈U∑‘§ „Ò¥– ‹÷ª÷ª ÿ„ËÁSÕÁà ‹Êß≈U ∑§Ë ÷Ë „Ò– ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ª∞‹Êß≈U ’¥Œ „Ò¥, ÿ„Ê¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ŒÙ ‹Êß≈U „Ë øÊ‹Í⁄U„à „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∑§Ê»Ë ∑§◊ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê‹Ê÷ ©∆ÊßÁª⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •¥œ⁄U ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ¬⁄U ’«.Ë „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „ÊÕ ‚» Ê߸ ∑§⁄UŒË ¡ÊÃË „Ò– ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑‘§ ©¬„Ê⁄U ªÎ„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË∑§◊⁄U ∑§Ë ¿Ã ∑§Ê å‹ÊS≈U⁄U „⁄U ÁŒŸ Ÿß¸-Ÿß¸ ¡ª„

‚ ©π«∏ ∑§⁄U Áª⁄U ⁄U„Ê „Ò– ©¬„Ê⁄U ªÎ„ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§Ë „Ò,Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ flœÊ¸ ‚ •Ê∞ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥Ÿ ¡ª„ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ø‹ ª∞– ©‚ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ë •’ Ã∑§ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬ÃÊ ø‹Ë „Ò Ÿ∑§Ù߸ ŒÈL§SÃË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ’‚ S≈UÊÚ¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬Í⁄UË ¿Ã Áª⁄UŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ⁄U„Ê „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •’ ¿Ã ‚ ¬ÊŸË Á⁄U‚Ÿ‹ªÊ „Ò. Á∑§‚ ÁŒŸ ¬Í⁄UË ¿Ã …„ ¡Ê∞ªË ’ÃÊÿÊŸ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ’‚ S≈UÊ Ú¬ ∑§Ê ©¬„Ê⁄U ªÎ„Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ⁄Uπ ⁄UπÊfl ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ’‚ S≈UÊ Ú¬ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „Ò– flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒŸÊ SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ÿ„Ê¥∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ∑§ıŸ ‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§ÙŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U flÁ⁄UDÙ¥ ∑§Ù „Ò–

¬flŸË, ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– Ä‚Ë‹∑‘§ ∑§ã„Ê‹ªÊ¥fl ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ª˝Ê◊ ◊¥ flÊøŸÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÙŸÊ’„Èà •ë¿Ë ’Êà „Ò– flÊøŸÊ‹ÿ ‚ª˝Ê◊ËáÊ ¿ÊòÊÙ¥ ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ’ÈÁh∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÙ „ÙªÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ÷˄٪˖ ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬Ífl¸⁄UÊíÿ◊¥òÊË ’¥«Í ‚Êfl⁄U’Ê¥œ ŸflÊøŸÊ‹ÿ ∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ ÃÕÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê–

∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ„È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞„⁄UŒ◊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà ÃÕÊ Ã„‚Ë‹ SÃ⁄U¬⁄U ¡Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥¡ÿ ªÊ¥œËÁŸ⁄UÊœÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, ÁflœflÊ •ŸÈŒÊŸÿÙ¡ŸÊ ÃÕÊ Á‚∑§‹‚‹, ∑Ò§¥‚⁄U¡Ò‚Ë „ÙŸflÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬Ífl¸

‚÷ʬÁà Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊ™§Ã Ÿ ∑§Ë–¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚ŸÊ÷ÊŸÊ⁄U∑§⁄U, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ‡Ê¥∑§⁄U⁄UÊfl Ë◊Ê‚⁄U, ‚ŒSÿ Áfl¡ÿ‚Êfl⁄U’Ê¥œ, ∑§ÎÁ· ©¬¡ ’Ê¡Ê⁄U‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ¬È¥«Á‹∑§„ûÊË◊Ê⁄U , ◊Ë⁄UÊ ©⁄U∑§È«∑§⁄U,⁄U%◊Ê‹Ê Ã‹◊Ê‚⁄U, ◊ŸÙ„⁄U©⁄U∑§È«∑§⁄U, •Áœ. flË. ≈UË. ‡Ê ¥«,

¬˝∑§Ê‡Ê ¬øÊ⁄U , ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl’˝Ê±◊áÊ∑§⁄U, ‚¥ªËÃÊ ∑§Êfl‹,¬⁄U◊ÊŸ¥Œ fl¥¡Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U wz flÿÙflÎh ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ⁄U∑§ø∑§ÛÊÊ∑‘§ Ÿ ⁄UπÊ. ‚¥øÊ‹Ÿ •⁄UÁfl¥ŒœÊ⁄UªÊfl Ÿ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ©hfl πÙ’˝Êª«∏ Ÿ Á∑§ÿÊ–

∑§Êã„UÊ‹ ªÊ¥fl ◊¥ flÊøŸÊ‹ÿ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UÃ

¬flŸË ◊¥ flÊøŸÊ‹ÿ ∑‘§ ©Œ˜˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ’¥«Í ‚Êfl⁄U’Ê¥œ ÃÕÊ •ãÿ

¬flŸË , ‚¥flÊŒŒÊÃÊ– ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊÁfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ Œ⁄U flÎÁh ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ Äà Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ¬⁄U ◊ÙøʸÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ◊Ùøʸ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊ʪ⁄U¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

¬flŸË ∑‘§ Á’¡‹Ë ©¬•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§Ù ◊Ê¥ªÙ¥∑§Ê ÁŸflŒŸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ÁŒŸ-’-ÁŒŸ Á’¡‹Ë ∑‘§ ’…∏à ÷Êfl ‚ŸÊªÁ⁄U∑§ „‹∑§ÊŸ „Ò¥– ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÁ’¡‹Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë

•ÉÊÙÁ·Ã •ı⁄U ◊ŸøÊ„Ë ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ‚Á∑§‚ÊŸ, ‹ÉÊÈ ©lÙ¡∑§ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§ òÊSà „Ù ⁄U„ „Ò¥– Á’¡‹Ë ◊Ë≈U⁄U∑‘§ Á‹∞ Á«◊Ê¥« ÷⁄UŸ ¬⁄U •Áfl‹¥’◊Ë≈U⁄U ŒŸ, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§∑§ŸÄU‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UŸ, ¬flŸË Ä‚Ë‹ÃÕÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¡Ê⁄UË ‹Ù«‡ÊÁ«¥ª ’¥Œ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸflŒŸ Á’¡‹Ë©¬•Á÷ÿ¥ÃÊ ¬flŸË, ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË

•Á÷ÿ¥ÃÊ ÷¥«Ê⁄UÊ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŒÿʪÿÊ– ÁŸflŒŸ ŒŸ flÊ‹ Á‡ÊC◊¥«‹ ◊¥÷Ê¡¬Ê ◊„Ê◊¥òÊË •ÁŸ‹ ◊¥…, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ‚÷ʬÁà „¥‚Ê πÙ’˝Êª«∏, ÷Ê¡¬Ê Ä‚Ë‹•äÿˇÊ œŸ⁄UÊ¡ ¡Ë÷∑§Ê≈U, ‚¥ŒË¬ π¥ªÊ⁄U,¬flŸË ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ ‚¥ŒË¬ Ÿ¥Œ⁄UœŸ, ◊ÿÍ⁄U⁄UflÃ∑§⁄U, •L§áÊ •Ê‚߸, ⁄UÊ¡¥Œ˝ »È‹’Ê¥œ,üÊË∑§ÎcáÊ Á’‹flŸ, •ÁŸ∑‘§Ã ‚Êfl⁄U∑§⁄U,ø¥Œ˝∑§‹Ê ª¡Á÷∞, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Á◊ ‚ŒSÿ◊ÊœÈ⁄UË ŸπÊÃ, ÁflŸÊÿ∑§ »È ‹’Ê¥œ, ‡ÊÙ÷ŸÊªı⁄U‡Ê^ËflÊ⁄U •ÊÁŒ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê ⁄U„Ê–

Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ

¬⁄U ÷Ê¡¬Ê Ÿ Á∑§ÿÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ

Page 10: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄UUU } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw ¹ðÜ 10

ÂãÜð ÅUè-w® ×ð´ çÙ»æãð´ ÚUãð´»è ØéßÚUæÁ ÂÚUÁfl‡ÊÊπʬ≈U≈UŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)– ∑Ò§¥‚⁄U

∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ flʬ‚Ë∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ¡’ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹ ≈Ufl¥≈UË-wÆ•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ªÃÙ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚’Ñ’Ê¡ ¬⁄U „Ë Á≈U∑§Ë ⁄U„¥ªË–

ÿÈfl⁄UÊ¡ ÁflE∑§¬ wÆvv ◊¥ ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ≈U͟ʸ◊¥≈U øÈŸ ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ »‘§»«∏Ù¥∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U „Ò– ¡’ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ ÃÙ©Ÿ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U πÃ⁄U ◊¥ ÁŒπŸ ‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë◊ÙÕ⁄U¬Ë ∑‘§ ÃËŸ ø⁄UáÊÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ „Ë ÁR§∑‘§≈U ◊¥flʬ‚Ë ∑§⁄U ‹Ë– ß‚ xÆ fl·Ë¸ÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U Ÿ’¥ª‹ÈL§ ∑§Ë Ÿ‡ÊŸ‹ ÁR§∑‘§≈U •∑Ò§«◊Ë ◊¥∑§«∏Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ‡ÊÁŸflÊ⁄Ufl„ ◊Ҍʟ ¬⁄U ©Ã⁄U¥ª ÃÙ •¬ŸË πÊ‚ ¿Ê¬¿Ù«∏ŸÊ øÊ„¥ª– Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞‚Ê∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÕÊ ÿÈfl⁄UÊ¡ ¡’ Ÿı ◊„ËŸ∑‘§ ’ÊŒ Á» ⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ¬„Ÿ¥ª ÃÙÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÊ¥¬˝Á⁄Uà „Ù¥ªË– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ •¬ŸË Á» ≈UŸ‚ •ı⁄U »ÈÃ˸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞Ÿ‚Ë∞ ◊¥ ¡◊∑§⁄U¬‚ËŸÊ ’„ÊÿÊ– fl„ ’„Ã⁄UËŸ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„à „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ‚øÊ߸ ÿ„Ë„Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U flʬ‚Ë∑§Ë •ı⁄U ÿ„ •Êª ÁR§∑‘§Á≈UÿÊ Á∑§S‚Ù¥ ∑§Ê•„◊ Á„S‚Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥Ÿ ∞Ÿ‚Ë∞ ◊¥ ÃËŸ •èÿÊ‚ ◊Òø π‹–◊È¤Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» •Ê∆ •ı⁄U vv

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ◊Òø•èÿÊ‚ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ŒÙ •ı⁄U •èÿÊ‚ ◊Òø π‹Í¥ªÊ– ß‚ Ã⁄U„ ‚ÁflE∑§¬ ‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ‚Êà ◊Òø π‹ ‹Í¥ªÊ–ÿ„ ◊⁄U Á‹ÿ ¬ÿʸ# ◊Òø •èÿÊ‚ „٪ʖÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ •ÊÁπ⁄UË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøflS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ≈US≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ π‹Ê ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ ≈Ufl¥≈UË-wÆ ◊Òø Ÿı¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ù ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê» π‹Ê ÕÊ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»„ÙŸ flÊ‹ ŒÙŸÙ¥ ≈Ufl¥≈UË-wÆ ◊Òø üÊË‹¥∑§Ê ◊¥v} Á‚Ã¥’⁄U ‚ „ÙŸ flÊ‹ ≈Ufl¥≈UË-wÆÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ©À≈UË ÁªŸÃË ¡Ò‚ „Ù¥ª– •Êª ∑§Ê≈Ufl¥≈UË-wÆ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê» Ë √ÿSà „Ò–ÁflE∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÁˇÊáÊ

•»˝ Ë∑§Ê ◊¥ øÒ¥Á¬ÿã‚ ‹Ëª π‹Ë

¡Ê∞ªË– ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªË– ÷Ê⁄Uà Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ÙŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ w-Æ ‚ „⁄UÊ∑§⁄UÉÊ⁄U‹Í ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë–ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈Ufl¥≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ ‚„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ÷Ë flʬ‚Ë „٪˖ ÿ„S≈UÊ⁄U •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ߥNjҥ« Œı⁄U∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Ÿ„Ë¥ π‹Ê „Ò–ÿÈfl⁄UÊ¡ •ı⁄U „⁄U÷¡Ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë wÆÆ| ∑‘§≈UËwÆ •ı⁄U wÆvv ∑‘§ flŸ« ÁflE∑§¬ Áfl¡ÃÊ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Õ– ÿÁŒ » ÊÚ◊¸ ŒπË ¡Ê∞ ÃÙÁfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ‚÷ˬ˝ÊM§¬Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ¬⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë ÁŸªÊ„¥ Á≈U∑§Ë ⁄U„¥ªË– ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ∑§Ù ÷Ë ¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊äÿR§◊ ◊¥ ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ ∑§ÙπÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •’

øÍ∑§Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË∑‘§ Á‹ÿ ¡ª„ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ÃËπ Ãfl⁄UÁŒπÊŸ „Ù¥ª– ‚„flʪ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥•ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ù ’«∏ S∑§Ù⁄U ◊¥ ÃéŒË‹Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Õ ¡’Á∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Í¤ÊŸÊ¬«∏Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ flŸ«‚Ë⁄UË¡ •ı⁄U ∞∑§◊ÊòÊ ≈Ufl¥≈UË-wÆ ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝Á‚¥„ œıŸË Ÿ wÆÆz ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê» «ÊÚ flÊß∞‚•Ê⁄U ⁄UaË ∞‚Ë∞flË«Ë‚Ë∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U vy} ⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË •ı⁄U fl„ Á»⁄U ‚ ◊„àfl¬Íáʸ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ¥ª–üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ◊¥ ß⁄U» ÊŸ ¬∆ÊŸ ∑‘§ •ë¿¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¡’Íà „È߸ „Ò–‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ÷Ë ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§Ë „Ò– ÿÁŒ ©ã„¥ ¡„Ë⁄U πÊŸ ∑‘§‚ÊÕ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ fl„ ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ » ÊÿŒÊ ©∆ÊŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U ⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ•ÁEŸ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v} Áfl∑‘§≈U ‹∑§⁄UãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ߇ÊÊ⁄UÙ¥ ¬⁄UŸøÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¿Ù≈U ¬˝ÊM§¬ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ Á»⁄U ‚ ⁄UÙ‚≈U‹⁄U ∞¥« ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË π«∏Ë ⁄UŸÊøÊ„¥ª– „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ ŒÙŸÙ¥ÁS¬Ÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù „Ë •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ¡ª„ ŒË¡ÊÃË „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ê‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡(ŒÁˇÊáÊ •»˝Ë∑§Ê, flS≈Uߥ«Ë¡ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ)ª¥flÊŸ ÃÕÊ Á¬¿‹ ÃËŸ ≈UËwÆ ◊Òø ◊¥ „Ê⁄UŸ

∑‘§ ’ÊŒ •’ fl„ ÁflE∑§¬ ‚ ¬„‹ Ÿß¸‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ– ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥©‚∑§Ê ŒÊ⁄UÙ◊ŒÊ⁄U ’˝Ò¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊ •ı⁄U ≈U‹⁄U¬⁄U ⁄U„ªÊ– •ŸÈ÷flË •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ¡Ò∑§’•Ù⁄U◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „٪˖¡ê‚ »˝Ò¥ ∑§Á‹Ÿ ÷Ë ≈UËwÆ ◊¥ ∑§Ê» Ë ‚» ‹⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ •ŸÈ÷flË ÁS¬Ÿ⁄U «ÁŸÿ‹Áfl≈UÙ⁄UË ∑§Ë flʬ‚Ë ‚ ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃËÁ◊‹ªË– Áfl≈UÙ⁄UË øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Êÿ Õ– ∑§ËflË ≈UË◊ ∑‘§ª¥Œ’Ê¡Ë •ÊR§◊áÊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ «ª’˝‚fl‹ •ı⁄U Á≈U◊ ‚Ê©ÕË ∑§⁄U¥ª–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬„‹ ≈Ufl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø •Ê¡

÷Ê⁄Uà —◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË (∑§#ÊŸ),ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U, flË⁄U ¥Œ˝ ‚„flʪ, Áfl⁄UÊ≈U∑§Ù„‹Ë, ⁄UÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„,‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ, ß⁄U» ÊŸ ¬∆ÊŸ, „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„,⁄UÁflø¥Œ˝Ÿ •ÁEŸ, ¡„Ë⁄U πÊŸ,‹ˇ◊ˬÁà ’Ê‹Ê¡Ë, •‡ÊÙ∑§ Á«¥«Ê,¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê •ı⁄U ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË ◊¥ ‚–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« — ⁄UÙ‚ ≈U‹⁄U (∑§#ÊŸ),’˝Ò ¥«Ÿ ◊Ò∑§È‹◊, ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ªÁå≈U‹, ∑‘§ŸÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ, ¡ê‚ »˝Ò ¥∑§Á‹Ÿ, ⁄UÙ’ÁŸ∑§Ù‹, ¡Ò∑§’ •Ù⁄U◊, «ª ’˝‚fl‹,«ÁŸÿ‹ Áfl≈UÙ⁄UË, Á≈U◊ ‚Ê©ÕË, ∞«◊Á◊‹Ÿ, ŸÊÕŸ ◊Ò∑§È‹◊, ⁄UÙŸË „Ë⁄UÊ,∑§Êß‹ Á◊À‚ •ı⁄U ’Ë¡ flÊÚ≈UÁ‹¥ª–

•¥¬Êÿ⁄U — ∞‚ ⁄UÁfl •ı⁄U ‚ÈœË⁄U•‚ŸÊŸË– ≈UËflË •¥¬Êÿ⁄U — ÁflŸËÃ∑§È‹∑§áÊ˸– øıÕÊ •¥¬Êÿ⁄U — ‚ˇÊê‚ÈŒŒËŸ, ◊Òø ⁄U» ⁄UË — Á∑˝§‚ ’˝ÊÚ«–

≈UË◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥

¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ Áfl÷ʪËÿ øÒÁê¬ÿŸ

ŸÊª¬È⁄U– ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù⁄UÊ«Ë Ÿ „Ê‹◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã •¥«⁄U-v| ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ËS∑§Í‹Ë »È≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ¡Ëà ‹Ë– » Êߟ‹ ◊¥≈UË◊ Ÿ ‚¥≈U ©‚¸Í‹Ê ªÀ‚¸ „Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ù x-Æ

‚ ◊Êà ŒË– ª«UÁø⁄UÙ‹Ë Á¡‹Ê ∑˝§Ë«∏Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ S¬œÊ¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚È⁄U¥Œ˝Ÿª⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§Ã⁄U»Ê ⁄U„ » Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë

‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U•¬ŸÊ∞– ŸÃˡß, ≈UË◊ ÁŸÿÁ◊à •¥Ã⁄UÊ‹¬⁄U ªÙ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚» ‹ „Ù ªß¸– ≈UË◊ ∑§Ë ¡ËÃ∑§Ë Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ÁŸÁ∑§ÃÊ ∑§⁄U◊⁄U∑§⁄U ⁄U„Ë,

Á¡‚Ÿ ŒÙ ’„Ã⁄UËŸ ªÙ‹ ’ŸÊ∞– ≈UË◊ ∑§ÊÃË‚⁄UÊ ªÙ‹ Á⁄UÿÊ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸π‹ ª∞ ‚◊Ë-» Êߟ‹ ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑§Ë ≈UË◊Ÿ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ù ◊Êà Œ∑§⁄U » Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ–

‚◊Ë-» Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ’„Œ ⁄UÙø∑§⁄U„Ê, Á¡‚◊¥ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë ≈UË◊ ◊äÿÊfl∑§Ê‡ÊÃ∑§ v-Æ ‚ •Êª ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ, ŒÍ‚⁄U„Ê» ◊¥ ¡Í„Ë •Êª∑§⁄U Ÿ •Ê∑§·¸∑§ ªÙ‹ ∑§⁄US∑§Ù⁄U v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥¡ÊŸ »Í¥ ∑§ ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑§Ë » ÊÚ⁄Ufl«¸¬¥ÁQ§ Ÿ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U ÁŒπÊà „È∞ Áfl¬ˇÊ˪ً ¬ÙS≈U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „◊‹ ∑§⁄U Œ’Êfl’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U w| fl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ«Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ „◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë Á«»‘§¥«⁄U ∑‘§ „ÊÕ ‚ ª¥Œ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸–» ‹SflM§¬, ¬˝ªÁà ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ¬ŸÀ≈UËÁ∑§∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸, Á¡‚ ¬⁄U ÁŸÁ∑§ÃÊ∑§⁄U◊⁄U∑§⁄U Ÿ ’ªÒ⁄U ∑§Ù߸ ª‹ÃË ∑‘§ ªÙ‹ ∑§⁄U≈UË◊ ∑§Ù w-v ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê߸–

¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ë

»È ≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸

ŸÊª¬È⁄U – S¬‡Ê‹ •Ù‹¥Á¬∑§ (÷Ê⁄Uà ◊„Ê⁄UÊC˛)∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ „Ê‹ ◊¥ ‚ÊÚç≈U’ÊÚ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄U ÁSÕà Áfl÷ʪËÿ∑˝§Ë«∏Ê ‚¥∑§È‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ø‹Ê∞ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡Ê„⁄U∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vyÆ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ŸÁ„S‚Ê Á‹ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á«Áfl¡ÁŸ¥ª, Á¬Áø¥ª’ÒÁ≈U¥ª, ’‚, ⁄UŸ, » ËÁÀ«¥ª, ∑Ò§Áø¥ª, ªÊß« ◊¡⁄U◊¥≈U

•ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ùø ©◊‡ÊflÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊ߸∑§, œŸ¥¡ÿ ©¬Ê‚ŸË ∑‘§◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ, ŸÃÎàflˇÊ◊ÃÊ ¡Ò‚ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ ⁄U„Ê– Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ‚»‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¥¡ÿ ⁄UÙ∑§«∏, •‡ÊÙ∑§ ŒÊ¥«∑§⁄U,Áfl¡ÿ ¬∆, ªËÃÊ ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U, ‚ÈŸ¥ŒÊ ªÙ«’Ù‹, ‚¥¡ÿ‹È¥ª •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ–

S¬‡Ê‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ‚ÊÚç≈U’ÊÚ‹ Á‡ÊÁfl⁄U

„⁄U÷¡Ÿ Ÿ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U

∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊÁfl‡ÊπʬûÊŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)–

÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ÷flË •ÊÚ» ÁS¬Ÿ⁄U„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÄÈ∞ Á∑§ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ê‹◊¥ ‚¥¬ÛÊ ÁR§∑‘§≈U ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥‹ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„‚ËÁŸÿ⁄U ’Ñ’Ê¡ ≈UË◊ ∑§Ê •„◊Á„S‚Ê „Ò– „⁄U÷¡Ÿ Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ Á∑§ ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ŸÄUÿÊ ∑§„Ê– ‹Á∑§Ÿ ‚ÁøŸ ∞‚ÊÁπ‹Ê«∏Ë „Ò Á¡‚‚ π‹Ã „È∞ „◊‚÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ã „Ò¥– Á¡Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ π‹Ê fl„ ©Ÿ◊¥ ‚fl¸üÊD„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‡ÊÃ∑§‹ªÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë Õ∑§ÃÊŸ„Ë¥ „Ò– ⁄UŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë ÷Íπ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „Ò– fl„ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ò, ∞∑§ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ÷ªflÊŸ–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπÃÊ „Ò– •Ê¬ ©‚‚ ∑§Ê»Ë ∑§È¿‚Ëπà „Ù– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» „Ê‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ x~ fl·Ë¸ÿÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ’Ê⁄U ’ÙÀ« „Ù∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U Õ Á¡‚‚ ∑§È¿ Áfl‡Ê·ôʂȤÊÊfl ŒŸ ‹ª Õ Á∑§ ©◊˝ ©Ÿ ¬⁄U „ÊflË „Ù ªß¸ „Ò–

’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ Á«ÿÊ‚ Ÿ

¡ËÃÊ øıÕÊ Sfláʸ‹¥ŒŸ– ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ÃÒ⁄UÊ∑§ «ÁŸÿ‹ Á«ÿÊ‚ Ÿ ‹¥ŒŸ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ◊¥ øıÕÊ

Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ „Ò– Á«ÿÊ‚ Ÿ zÆ ◊Ë≈U⁄U ’Ò∑§S≈˛Ù∑§ (∞‚z) ◊¥ Ÿ∞ Áfl‡flÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹Ê SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Á«ÿÊ‚ ∑§Ù ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ∑§Ê◊Êß∑§‹ »‘§Àå‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ zÆ ◊Ë≈U⁄U ’Ò∑§S≈˛Ù∑§ S¬œÊ¸ xy.~~‚∑‘§¥« ◊¥ ¡ËÃÊ– øËŸ ∑‘§ „ ¡È¥ª`§ÊŸ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– Á«ÿÊ‚ Ÿ ’ËÁ¡¥ª¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ◊¥ Ÿı ¬Œ∑§ ¡Ëà Ֆ ß‚◊¥ øÊ⁄U Sfláʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ«ÿÊ‚ Ÿ øÊ⁄U ⁄U¡Ã •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ê¥Sÿ ÷Ë ¡ËÃÊ ÕÊ– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ øıÕÊSfláʸ ¡ËÃà „Ë Á«ÿÊ‚ ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ ‚’‚ ‚»‹ ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ ∞Õ‹Ë≈U ’Ÿ ª∞–Á«ÿÊ‚ •’ Ã∑§ ∑§È‹ vx ¬Œ∑§ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ •Ê∆ Sfláʸ „Ò¥–

Áfl‡ÊÊπʬ≈U≈UŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)–¡’ ‚÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ◊ÊÃŒ∑§⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥ Ã’ ‹ˇ◊ˬÁÃ’Ê‹Ê¡Ë ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ ªÈ¬øȬ flʬ‚Ë∑§⁄U¥ª– ÿ„ á ª¥Œ’Ê¡ „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚’«∏Ë ‚» ‹ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ¬˝ÁÃ’h „Ò– ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê» ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ¬„‹≈Ufl¥≈UË-wÆ ◊Òø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¥äÿÊ ¬⁄U∑§„Ê Á∑§ flʬ‚Ë ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà •ë¿Ê‹ª ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ◊Ò¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– „Ê¥ ◊Ò¥ ‹¥’‚◊ÿ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Ÿ„Ë¥ π‹Ê„Í¥ ‹Á∑§Ÿ Á∑˝§∑‘§≈U „◊‡ÊÊ ◊⁄U ‚ÊÕ⁄U„Ê– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§ ß‚ á ª¥Œ’Ê¡∑§Ù ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ë øÙ≈U ∑‘§ ’ÊŒ øÈ∑§Ê „È•Ê◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê» ŒÙ ≈UË-wÆ ◊Òø•ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ •Ê߸‚Ë‚Ë≈Ufl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ øÈŸÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ„ fl„¬˝Õ◊ üÊáÊË „Ù ÿÊ ÄU‹’ SÃ⁄U ∑§Ê ◊Òø

◊Ò¥ •¬ŸË ¡Ë ¡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U π‹ÃÊ„Í¥– ÿ„ ◊⁄UÊ ¡ÈŸÍŸ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„„Ò Á∑§ ◊Ò¥ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚» ‹ ⁄U„Ê–◊Ò¥ flÊSÃfl ◊¥ ߸E⁄U ∑§Ê ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥¡Ù ◊È¤Ê ÿ„ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–

’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸÊ ’«∏Ê ‚ê◊ÊŸ „Ò–©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¥ª •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ÙÁflE∑§¬ ÁŒ‹Ê∞¥ª– ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ŸÊß≈U⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ ∑§Ùø fl‚Ë◊•∑§⁄U◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ∑§Ê ©ã„¥ ’„Èà »ÊÿŒÊ Á◊‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl‚Ë◊÷Ê߸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ’„Èà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË⁄U„Ë– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕÁ’ÃÊŸ ‚ flÊSÃfl ◊¥ ◊È¤Ê ∑§Ê» Ë ◊ŒŒÁ◊‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸¬Ë∞‹Ÿ ◊È¤Ê ◊¥ø ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÷Ë•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬˝ÊM§¬ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò–

¡’ •Ê¬ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ù ÃÙ ÿ„ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ„Ò– ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ∑‘§∑‘§•Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚•Ê∆ ◊Òø π‹ ÃÕÊ Œ‚ Áfl∑‘§≈UÁ‹ÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •ë¿Ëflʬ‚Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡flSà „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ „Ê‹ ◊¥ ’ÈøË ’Ê’Í◊¥ π‹Ê– ◊Ò¥Ÿ •ë¿Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ„Ò– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á» ≈UŸ‚ ¬⁄U ∑§Ê» Ë∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ÁŸÿÁ◊ꥌ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥ •¬ŸÊ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U„Í¥– ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflE∑§¬ ◊¥π‹ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ÿ„ ’«∏Ê≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò •ı⁄U „◊Ÿ ¬„‹ ß‚◊¥•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ „ÒÁ∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§¬ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê©¥ªÊ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Á⁄Uà „Ù¥ª– ’Ê‹Ê¡Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ ©‚ ©¬øÊ⁄U∑§Ë◊ÙÕ⁄U¬Ë ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ∑§Á∆Ÿ „Ò– ß‚◊¥ SflÊSâÿ „Ë Ÿ„Ë¥∑§ß¸ •ãÿ øË¡¥ ÷Ë ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊¡’Íà flʬ‚Ë ∑§Ë „Ò–

flʬ‚Ë ∑§Ù ’«∏Ë ‚» ‹ÃÊ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ’Ê‹Ê¡ËÁfl‡fl∑§¬ ‚ ¬„‹

» ÊÚ◊¸ ◊¥ ‹ı≈UŸ ∑§Ë

¡M§⁄Uà — Á◊À‚Áfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊(éÿÍ⁄UÙ)–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ á ª¥Œ’Ê¡∑§Ê∞‹ Á◊À‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ üÊË‹¥∑§Ê◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ Áfl‡fl∑§¬ ‚¬„‹ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù » ÊÚ◊¸ ◊¥

‹ı≈UŸ •ı⁄UÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖüÊË‹¥∑§Ê ◊¥v} Á‚Ãê’⁄U ‚

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ÁflE∑§¬ ‚ ¬„‹∑§ËflË ≈UË◊ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’Ëø ŒÙ≈U˜fl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë‚Ë⁄UË¡ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙÁfl‡ÊÊπʬûÊŸ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–fl’‚Êß≈U “Á∑˝§∑§ ߥ» Ù «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” ŸÁ◊À‚ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§ „◊ ∞∑§∞‚Ë ≈UË◊ ‚ π‹ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù Áfl‡fl∑§¬◊¥ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË◊¥ „◊‡ÊÊ Ÿê’⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÙ ¬⁄U ⁄U„ÃË „Ò–

ߥNjҥ« ≈UË-wÆ ≈UË◊ ◊¥ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë flʬ‚ËøS≈U⁄U-‹Ë-S≈˛Ë≈U– ŒÁˇÊáÊ •»˝ Ë∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ë

¡ÊŸ flÊ‹Ë ÃËŸ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§Á‹∞ ߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ ◊¥ á ª¥Œ’Ê¡ ¡ê‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– á ª¥Œ’Ê¡ S≈UËflŸ Á» Ÿ ∑§Ë ¬Ë∆ ◊¥Ã∑§‹Ë» „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÁˇÊáÊ

•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ≈˛¥≈UÁ’˝¡ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U•¥ÁÃ◊ flŸ« •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á» Ÿ Ÿ„Ë¥ π‹ Õ– ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ ◊¥ „⁄U»Ÿ◊ı‹Ê ÁR§‚ flÙÄU‚ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– xÆ fl·Ë¸ÿ∞¥«⁄U‚Ÿ Ÿ Ÿflê’⁄U wÆÆ~ ◊¥ •¬ŸÊ •¥ÁÃ◊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊Òø π‹Ê ÕÊ–∞¥«‚Ÿ Ÿ •’ Ã∑§ v~ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ◊Òø π‹ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ v} Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§„Ò¥– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù øS≈U⁄U-‹Ë-S≈˛Ë≈U ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–•ÊªÊ◊Ë √ÿSà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù Œπà „È∞ ߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ ∑§Ù߸ ¡ÙÁπ◊ ◊Ù‹ ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃË– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ v} Á‚Ãê’⁄U ‚ üÊË‹¥∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ÁflE∑§¬ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸË ªß¸ ≈UË◊ ◊¥ ∞¥«⁄U‚Ÿ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

“ªŸ » Ù⁄U Ç‹Ù⁄UË” „ÙªÊ

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊„Ùà‚fl — ŸÊ⁄U¥ªŸß¸ ÁŒÑË– ß‚ ªŸ » Ù⁄U Ç‹Ù⁄UË ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§

∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ªªŸ ŸÊ⁄U¥ª ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§’¡Êÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊„Ùà‚fl ’ŸÊŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑‘§fl‹ ¬‡Êfl⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ fl∞◊ëÿÙ⁄U ÷Ë ÷ʪ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ’¥ŒÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ë–ŸÊ⁄U¥ª Ÿ •¬ŸË ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ◊„Ùà‚fl„Ò ¡Ù ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ’¥ŒÍ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏Ë–ÿ„ ≈U͟ʸ◊¥≈U vw ‚ v} Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬ÈáÊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ Á¡‚◊¥ ‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ„Ë ‚⁄UŸÙ’à •ı⁄U•ŸÈ⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª– «’‹ ≈˛Ò¬ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ⁄U¥¡Ÿ ‚Ù…∏Ë, Á„ŸÊ Á‚hÍ•ı⁄U ‡ÊªÈŸ øıœ⁄UË ∑‘§ ÷Ë Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ŸÊ⁄U¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ (•Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ◊Á„‹Ê ◊ÈP§’Ê¡∞◊‚Ë) ◊Ò⁄UË∑§ÊÚ◊ ∑‘§ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©ŒŒ‡ÿ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ’Œ‹ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ π‹ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

‹¥ŒŸ– M§‚ ∑‘§ ∞Õ‹Ë≈U ÁŸÁ∑§ÃÊ ¬˝ÙπÙ⁄UÙfl Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ‹¥ŒŸ ◊¥¡Ê⁄UË ¬Ò⁄UÊ‹Áê¬∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë ≈˛Ò∑§ ∞¥« » ËÀ« ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ªÙ‹Ê »‘§¥∑§-∞»y{ (‡ÊÊÚ≈U¬È≈U) S¬œÊ¸ ◊¥ Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄Uà „È∞ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà Á‹ÿÊ „Ò–ªÈL§flÊ⁄U ⁄UÊà •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ S¬œÊ¸ ◊¥ ¬˝ÙπÙ⁄UÙfl Ÿ vz.{} ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ªÙ‹Ê »‘§¥∑§ ¬„‹ÊSÕÊŸ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ß‚ S¬œÊ¸ ∑§Ê ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ øËŸ ∑‘§ πÊà ◊¥ ªÿÊ– øËŸ ∑‘§¤ÊÊ¥ŸÁ’ÿÊflÙ „Ù™§ Ÿ vz.z| ◊Ë≈U⁄U ªÙ‹Ê »‘§¥∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¡’Á∑§ ¬Ù‹Ò¥« ∑‘§ ≈UÊÚ◊‚ ⁄UÁ’S¡ Ÿvz.Æv ◊Ë≈U⁄U ªÙ‹Ê »‘§¥∑§ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ–

¬˝ÙπÙ⁄UÙfl Ÿ

Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸

∑‘§ ‚ÊÕ

¡ËÃÊ Sfláʸ

Page 11: Saturday, 8 September 2012

ŸÊª¬È⁄U – S¬‡Ê‹ •Ù‹¥Á¬∑§(÷Ê⁄Uà ◊„Ê⁄UÊC˛) ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥ „Ê‹◊¥ ‚ÊÚç≈U’ÊÚ‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ◊ÊŸ∑§Ê¬È⁄UÁSÕà Áfl÷ʪËÿ R§Ë«.Ê ‚¥∑§È‹ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ø‹Ê∞ ª∞ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‡Ê„⁄U ∞fl¥ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vyƬ˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ. Á‡ÊÁfl⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á«Áfl¡ÁŸ¥ª, Á¬Áø¥ª ’ÒÁ≈U¥ª,’‚, ⁄UŸ, »ËÁÀ«¥ª, ∑Ò§Áø¥ª, ªÊß«◊¡⁄U◊¥≈U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.∑§Ùø ©◊‡Ê flÊ⁄U¡È⁄U∑§⁄U, Áfl‡ÊÊ‹ŸÊ߸∑§, œŸ¥¡ÿ ©¬Ê‚ŸË ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ, ŸÃÎàflˇÊ◊ÃÊ ¡Ò‚ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ’….ÊflÊ ŒŸÊ ⁄U„Ê.Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ‚»‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚¥¡ÿ⁄UÙ∑§«., •‡ÊÙ∑§ ŒÊ¥«∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ‹È¥ª•ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ.

flÊ„Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑§⁄U¥ªË ◊Ù≈UÊ ÁŸfl‡ÊŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë‚ÈSÃË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ„Ÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê

◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚Ê„ ÁŒπÊÿÊ„Ò– •ÊÚ≈UÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ

Á‚ÿÊ◊ ∑‘§ ‚Ê‹ÊŸÊ ‚ê◊‹Ÿ◊¥ ߟ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÁŸfl‡Ê

ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊŒË– »Ù‚¸ ◊Ù≈U‚¸,»ÊÚÄU‚flÒªŸ, ≈UÙÿÙ≈UÊ,„Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬¸,∞◊«éÀÿÍ •ı⁄U•ÊÚ«Ë ¡Ò‚Ë Œ‡ÊÁflŒ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ •ª‹ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄U

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò¥–

» Ù‚¸ ∑§⁄UªË „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ ÁŸfl‡Ê — » Ù‚¸

◊Ù≈U‚¸ •ª‹ ŒÙ-ÃËŸ ‚Ê‹ ◊¥Ÿ∞ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U

ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Œ‡Ê◊¥ v,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË–

Á»‹„Ê‹ ŒÙ flÊ„Ÿ ‚¥ÿ¥òÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë∑§¥¬ŸË ÃË‚⁄UÊ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

∑§¥¬ŸË ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •÷ÿ Á»⁄UıÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÃË‚⁄U ‚¥ÿ¥òÊ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ •Ê∑§ÎÁŒ

•ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬ËÕ◊¬È⁄U ‚ÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ „À∑‘§ flÊÁáÊÁíÿ∑§flÊ„Ÿ, ÿÍÁ≈UÁ‹≈UË flÊ„Ÿ, ≈˛ÒÄU≈U⁄U •ı⁄U «Ë¡‹ ߥ¡ŸÙ¥ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ •ı⁄U flÒŸ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ê πÊ‚äÿÊŸ „Ò– ß‚ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ∑§¥¬ŸË •¬ŸË Ÿß¸ ÿÊòÊË flÒŸ≈UÒ˝fl‹⁄U w{ ‹Êø ∑§⁄UªË– ≈UÙÿÙ≈UÊ ‹ªÊ∞ªË ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ —¡Ê¬ÊŸË ∑§¥¬ŸË ≈UÙÿÙ≈UÊ •¬Ÿ ’¥ª‹Í⁄U ÁSÕà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë©à¬ÊŒŸ Ê◊ÃÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ◊Êø¸ Ã∑§ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë Ê◊ÃÊ ‚Ê‹ÊŸÊ w.v‹Êπ ∑§Ê⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U x.v ‹Êπ ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§¥¬ŸË ∑‘§÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÿÈQ§ ©¬R§◊ ≈UÙÿÙ≈UÊ Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U ◊Ù≈U⁄U ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ÁflR§◊ Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ÁŸfl‡Ê∑§¥¬ŸË ∑§Ë ߟÙflÊ •ı⁄U ßÁ≈UÿÙ‚ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¬ŸË «Ë¡‹ ߥ¡Ÿ ©à¬ÊŒŸ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ¬⁄U÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „Ê‹ÊÁ∑§ ß‚ ¬⁄U •÷Ë ∑§Ù߸ »Ò§‚‹ÊŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò– » ÊÚÄU‚flÒªŸ πø¸ ∑§⁄UªË |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ —¡◊¸ŸË∑§Ë flÊ„Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§¥¬ŸË »ÊÚÄU‚flÒªŸ •¬Ÿ ©à¬ÊŒÙ¥ •ı⁄U‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥flh¸œŸ ¬⁄U •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚‚ ¬„‹ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ëw,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ⁄UÙ∑§ ŒË ÕË¥– ◊„Ê⁄UÊC˛‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ≈U Á⁄U»¥« ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ÿ„ÁŸfl‡Ê ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ë ÁflÁŸ◊ʸáÊ ß∑§ÊßÿÊ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ •ı⁄U øÊ∑§Ÿ ◊¥ ÁSÕà „Ò¥– •‚¥’Á‹¥ª ß∑§Ê߸‹ªÊ∞ªË •ÊÚ«Ë — »ÊÚÄU‚flÒªŸ ‚◊Í„ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË •ÊÚ«ËߥÁ«ÿÊ •¬Ÿ ŒÍ‚⁄U ’˝Ê« S∑§Ù«Ê ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ÁSÕà ‚¥ÿ¥òÊ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸ •‚¥’‹Ë ß∑§Ê߸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UªË– ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË◊ʪ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ŸË ÿ„ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UªË– Ÿß¸ß∑§Ê߸ ¬⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§È‹ wvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UªË–ß‚◊¥ ‚ |Æ »Ë‚Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – “◊ÊÚ«Ÿ¸∑§Êêå‹ÄU‚ •ÊÚÕÙ¸¬Á«∑§‚¡¸⁄UË” ¬⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§Ê¥»˝ ¥‚ v •ı⁄U w Á‚Ã¥’⁄U ∑§ÙflœÊ¸⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà „Ù≈U‹ ⁄U«Ë‚Ÿ é‹Í ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸. ß‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬˝Á‚h •ÊÕÙ¸¬Á«∑§‚¡¸Ÿ «ÊÚ. ‚ȇL§Ã ’Ê÷È‹∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Á÷ŸòÊË⁄UflËŸÊ ≈U¥«Ÿ •ı⁄U ÄU‹Ê™§«Ë ‚Ê‹‚Ê ©¬ÁSÕà Õ.©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥»˝¥‚ ∑‘§ ◊„àfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ÷Ë•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.∑§Ê¥»˝¥‚ ◊¥ ¡¸◊ŸË ∑‘§ «ÊÚ.©‹⁄UËø „ÙÀ¡ fl «ÊÚ. ¬Ë≈U⁄U „‹Áfl¥ª, ◊È¥’߸ ∑‘§ «ÊÚ.«Ë.«Ë. ÃÛÊÊ, «ÊÚ. •Á◊à •Ê¡ªÊfl∑§⁄U fl «ÊÚ. Ã⁄U‹ŸÊªŒÊ, ŸÊª¬È⁄U ∑‘§ «ÊÚ. ‚ÈœË⁄U ’Ê÷È‹∑§⁄U fl «ÊÚ.‚ȇL§Ã ’Ê÷È‹∑§⁄U, Á◊⁄U¡ ∑‘§ «ÊÚ. ¡Ë.∞‚.∑§È‹∑§áÊ˸ fl «ÊÚ. ‚ÈŸË‹ ∑§È‹∑§áÊ˸, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§«ÊÚ. ∞‚.‚Ë. ªÙÿ‹, ÁŒÑË ∑‘§ «ÊÚ. •ÁŸ‹ ¡ÒŸ,

‚ًʬÈ⁄U ∑‘§ «ÊÚ. ’Ë. Á‡Êflʇʥ∑§⁄U fl «ÊÚ.¬˝ŒË¬ ∑§ÙÕÊÁ«ÿÊ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§«ÊÚ. ⁄UÊ¡Ëfl øR§flÃ˸, ∑§Ùÿ¥’≈UÍ⁄U∑‘§ «ÊÚ. fl‹Ê‚Ê◊Ë ⁄UflË¥Œ˝Ÿ,‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ «ÊÚ. ∞Ÿ.∑‘§.

•ª˝flÊ‹, ÷٬ʋ ∑‘§ «ÊÚ.©◊‡Ê ’òÊÊ, øÛÊ߸ ∑‘§ «ÊÚ.¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U, ø¥«Ëª…. ∑‘§ «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê‚Ÿ, •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑‘§ «ÊÚ. ∑‘§.‚Ë.◊„ÃÊ •ı⁄U •∑§Ù‹Ê ∑‘§ «ÊÚ. Á◊Á‹¥Œøıœ⁄UË ©¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ŸÁfl·ÿflÊ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ∞∑§ ÷ʪ ◊¥ ∑‘§‚øøʸ‚òÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê ÕÊ. “Á„¬ ∞¥« ŸË”¬⁄U flÒl∑§Ëÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ¡Á≈U‹‡ÊÀÿÁR§ÿÊ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞.

“◊ÊÚ«Ÿ¸∑§Êêå‹ÄU‚ •ÊÚÕÙ¸¬Á«∑§

‚¡¸⁄UË” ¬⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ∑§Ê¥»˝¥ ‚

ŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄U U wÆvwÃØæÂæÚU 11

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Sà ∑§¡¸ ∑§ËS∑§Ë◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ¬⁄U ‚„◊à „Ù ªß¸ „Ò– ∑§⁄UË’vv „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ß‚ ÃÙ„»‘§ ¬⁄U ªÈL§flÊ⁄U∑§Ù ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Êì˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ¬⁄U ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ∑§¡¸Á◊‹ªÊ– ¡Ù Á∑§‚ÊŸ ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U¥ª©ã„¥ éÿÊ¡ ¬⁄U ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë •ı⁄U ¿Í≈UÁ◊‹ªË– ÁflûÊ fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Œ ¬⁄U vÆ,~Æv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‚Áé‚«Ë ŒªË– ÿ„ ‚Áé‚«Ë ©Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥,‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ fl ÊòÊËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË¡Ê∞ªË ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚Êà ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Œ⁄U ¬⁄U¬⁄U ∑§¡¸ Œ¥ª– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UÃ

¬˝SÃÊfl ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸ ∑§¡¸ ∑§Ë•ŒÊÿªË ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸ •’ ◊„¡ øÊ⁄U¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ¬⁄U ∑§¡¸ ‹ ‚∑‘§¥ª– flÒ‚ ∑§¡¸ ∑§Ë¬Á⁄U¬`§ÃÊ •flÁœ ∑§Ê»Ë ∑§◊ „ÙÃË „Ò ‹Á∑§ŸéÿÊ¡ Œ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ Á∑§‚ÊŸ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß‚∑§Ê »ÊÿŒÊ ©∆Êà „Ò¥– ‚◊ÿ ¬⁄U ‹ÙŸøÈ∑§ÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊÃéÿÊ¡ ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑§Ë S∑§Ë◊ ∑§Ù •Êª ¡Ê⁄UË⁄UπŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿfl·¸ wÆvw-vx ∑§Ê ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „È∞ „Ë ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ‹ÙŸ ∑§Ë ÿ„ ‚ÈÁflœÊ Á∑§‚ÊŸ R§Á«≈U∑§Ê«¸ ⁄UπŸ flÊ‹ ¿Ù≈U fl ‚Ë◊Êà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù÷Ë Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ yyw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê •‹ª ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ⁄U„ªÊ ‚SÃÊ ∑§¡¸

∞∑§ •ãÿ »Ò§‚‹ ◊¥ ∑Ò§Á’Ÿ≈U Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑§Ë Ÿ¬Ê Á‹Á◊≈U« ∑‘§

¬ÈŸL§hÊ⁄U ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ù ÷Ë SflË∑§ÎÁà Œ ŒË „Ò– ß‚∑‘§ Äà wxy.v} ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ z~~.z~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ

∑‘§ ∑§¡¸ ∑§Ù ◊Ê» ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝SÃÊfl „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ßÁ`§≈UË ‡Êÿ⁄U ¬Í¥¡Ë ∑§Ù

÷Ë ÉÊ≈UÊ∑§⁄U w{{.x{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ∞∑§ •ãÿ

»Ò§‚‹ ◊¥ ‚Ë‚Ë߸∞ Ÿ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©l٪٥ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË …Êø ∑‘§ Áfl∑§Ê‚

∑§Ë ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ◊¥¡Í⁄UË Œ ŒË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

∞‚Ë „Ë ∞∑§ S∑§Ë◊ ∑§Ù ‚Ê‹ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ë ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ ‚

ŒÙ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

Ÿ¬Ê ∑§Ê „ÙªÊ ¬ÈŸL§hÊ⁄U

ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÃÊ ø‹ªÊ

Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê œŸŸß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)– Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê‹Ê

œŸ „Ò ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •’ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •¥ÃÃ∑§ „Ë Á◊‹ ¬Ê∞ªË– Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÃËŸÙ¥ ‚¥SÕÊ∞¥ ß‚ ‚Ê‹ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚ı¥¬¥ªË– ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù flÒ‚ ß‚Ë ◊„ËŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸË ÕË– ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸŸ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ¬Áé‹∑§ »Êߟ¥‚ ∞¥«¬ÊÚÁ‹‚Ë , Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»»Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ◊ÒŸ¡◊¥≈U •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê©¥Á‚‹»ÊÚ⁄U •å‹Êß« ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ Á⁄U‚ø¸(∞Ÿ‚Ë∞߸•Ê⁄U) ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê Á¡ê◊Ê ‚ı¥¬Ê ÕÊ– ߟ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ‚ȤÊÊŸ ∑§Ù ÷Ë∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸Á‚Ã¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ–⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ÁŒ∞ ∞∑§ Á‹Áπà ©ûÊ⁄U ◊¥ ÁflûÊÊ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞‚∞‚ ¬‹ÊÁŸ◊ÁáÊP§◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ„Ò Á∑§ ÃËŸÙ¥ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ •’

ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvw Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ªË– ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ‚ı¥¬Ë ªß¸ „Ò, ¡„Ê ∑§Ê‹œŸ ∑‘§ ‚ΡŸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË„Ò– ∞Ÿ•Ê߬Ë∞»¬Ë Ÿ „Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U v~}z ◊¥∞∑§ •äÿÿŸ ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ê•ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ©‚ flQ§Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UË’vy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ „ÙŸ ∑§Ë

’Êà ∑§„Ë ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ ‚ΡŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ’Ù«¸ (‚Ë’Ë«Ë≈UË) ¬˝◊Èπ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ÷Ë ’ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò–•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§©‚∑§Ë Á‚»ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ’h Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ÊªÍÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ı¡ÍŒÊ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà „Ë ∑§È¿ ∞‚ ÁŸÿ◊ „Ò¥, Á¡‚∑§Ê»ÊÿŒÊ ©∆Ê ∑§⁄U Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ •Á¡¸Ã •Êÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ⁄UËÿ‹∞S≈U≈U ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ¬⁄U ‚’‚íÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ- »⁄UÙÅ ¬„‹ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ‚ •ŸÊ¬ÁûÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ (∞Ÿ•Ù‚Ë) ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿ◊ ÕÊ,Á¡‚∑‘§ Äà xÆ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë ‚ ¬„‹ ∞Ÿ•Ù‚Ë ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÙÃË ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÊ)–Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝◊Èπ flÊ„Ÿ

∑§¥¬ŸË ◊Á„¥Œ˝Ê ∞¥« ◊Á„¥Œ˝ÊM§‚ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë

ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥•¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê •ª‹ ¿„ ◊„ËŸ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹ÊÁ∑§, ∑§¥¬ŸËfl„Ê ŒÙ ‚Ê‹ ’ÊŒ „Ë •¬Ÿ flÊ„ŸÁ’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§⁄U ¬Ê∞ªË–∞◊∞¥«∞◊ ∑‘§ ¬˝‚Ë«¥≈U ¬flŸªÙÿŸ∑§Ê Ÿ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– Á‚ÿÊ◊ ∑‘§‚ê◊‹Ÿ ‚ ßÃ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ

Á∑§ M§‚Ë ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ø‹ ⁄U„Ê

„Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ fl„Ê∑‘§ ∑§ß¸

Á«S≈˛ËéÿÍ≈U⁄UÙ¥ ‚ ÷Ë ’ÊÃøËà „Ù⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ß‚ ’Êà ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„Ê ∑‘§’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ß∑§Ê߸ ‹ªÊ߸ ¡Ê∞ÿÊ Á»⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã•ÊÿÊÁÃà flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë Á’ÄUòÊË ∑§Ë¡Ê∞– ◊Á„¥Œ˝Ê ∑§Ë •ŸÈ·¥ªË ∑§¥¬ŸË‚Ò¥ªÿÙ¥ª ◊Ù≈U⁄U ∑§Ë •÷Ë M§‚ ◊¥•‚¥’Á‹¥ª ß∑§Ê߸ „Ò– ∑§¥¬ŸË fl„Ê∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á»‹„Ê‹ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹∑§Ë Á’R§Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ª‹ ‚Ê‹∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ∑§È¿ •ı⁄U ◊ÊÚ«‹©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ‚Ò¥ªÿÙ¥ª ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò–

ªÙÿŸ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ◊Á„¥Œ˝Ê ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚Ë◊„ËŸ ∑§Ë wÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U ∞◊¬ËflË §Ê≈UÙ ‹ÊÚãø∑§⁄UªË– fl„Ë¥ ‚Ò¥ªÿÙ¥ª ∑§Ë ∞‚ÿÍflË⁄UÄU‚≈UÊÚŸ ∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„‹’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UªË– `§Ê≈UÙ ¡„Ê ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë „ÙªË,fl„Ë¥ ⁄UÄU‚≈UÊÚŸ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ „٪˖ ∞ÄU‚ÿÍflË zÆÆ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ë vz „¡Ê⁄Uß∑§Ê߸ ∑§Ë Á«‹Ëfl⁄UË ‹¥Á’à „Ò Á¡‚Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬⁄Uø◊ ‹„⁄UÊ ⁄U„∑§¥¬ŸË ∑‘§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U

◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§≈˛ÒÄU≈U⁄U•◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ ‚’‚ á’…∏à flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ’Ÿ ªß¸„Ò– fl·¸ wÆvv ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ÿ„ÊvÆ „¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ’ø„Ò¥– ß‚∑§Ë ’Œı‹Ã ◊Á„¥Œ˝Ê ÿ„Ê ∑‘§≈˛ÒÄU≈U⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë øıÕË ’«∏Ë∑§¥¬ŸË ’Ÿ ªß¸ „Ò– ◊Á„¥Œ˝Ê ∑‘§≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ÿ„Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑§Ù πÍ’ ⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ÿ„Ê ∑§Ë ÁŒÇª¡∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¡ÊÚŸ «Ë⁄U •ı⁄U ∑§È’Ù≈UÊ∑§Ù ©∆ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–•◊Á⁄U∑§Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Á„¥Œ˝Ê•¬ŸË ‚„ÿÙªË ß∑§Ê߸◊Á„¥Œ˝Ê ÿÍ∞‚∞ ∑‘§¡Á⁄Uÿ fl·¸ v~~y ‚¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

ŸÊª¬È⁄U – ≈UËflË ∑§Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§ •ı⁄U ôÊÊŸflœ¸∑§ ª◊ ‡ÊÙ“∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«.¬ÁÔ(∑‘§’Ë‚Ë) ‚ÙŸË ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÙªÊ. ß‚∞¬Ë‚Ù« ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ•Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑§ËŒ◊ŒÊ⁄U •ÊflÊ¡ ‚ „ÙªË. •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ „ÊÚ≈U ‚Ë≈U ¬⁄U „Ù¥ª. ß‚ ‡ÊÙ ◊¥ôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.“»ÊS≈US≈U Á»¥ª⁄U” ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ∞∑§ S◊⁄UáÊËÿ ‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÄ٪Ë. •◊ÎÂ⁄U ∑‘§ ∑§¥fl⁄UÁ‚¥„÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ©ê◊ËmÊ⁄U „Ù¥ª, Á¡Ÿ∑§Ùß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ‚’‚ ¬„‹ „ÊÚ≈U ‚Ë≈U

¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ.∑§¥fl⁄U ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ∑‘§ ¡Á⁄U∞•¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ¥ª. ß‚ flËÁ«ÿÙ‚ª◊¥≈U ∑§Ù “•Ê¬∑§Ë ’ÊÃ,•Ê¬∑§Ê ‚ÊÕ” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò. ß‚ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ “‚È߸ ◊È߸” ∑§Ù¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù Á’ª ’Ë∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ«Á.ÿÊ‹ ’Ê’Í fl

üÊË◊ÃË Á≈U∑§ Á≈U∑§Ë ∑‘§ ¬˝◊ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò. ∑‘§’Ë‚Ë ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ëøŸ Sflÿ¥ ‚‹Ë◊-‚È‹◊ÊŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ‹Ù∑§Á¬˝ÿªËà “∞∑§‹Ê ø‹Ù ⁄U” ∑§Ë Áfl‡Ê· œÈŸ¬⁄U ߥÁ«ÿŸ •ÊÚÿ«ÊÚ‹ ∑‘§ øÊ⁄U©ê◊ËmÊ⁄UÙ¥ Áfl¬È‹, •Á◊Ã, Œfl¥Œ˝•ı⁄U ¬Ífl˸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄U»ÊÚ◊¸∑§⁄U¥ª. ª˝Ê¥«•Ù¬ÁŸ¥ª ∞Á¬‚Ù« ∑§Ê ‚◊ʬŸÁ‡Ê‹Ê¥ª ø¥’⁄U ªÊÿŸ ◊¥«‹ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ‚⁄U¬˝Êß¡ „Ò. ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„„Ò Á∑§ ß‚ ªÊÿŸ ≈UË◊ ◊¥ fl ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„Ù¥ª. ©ã„Ù¥Ÿ πÊ‚∑§⁄U ∑‘§’Ë‚Ë-wÆvw ∑‘§ Á‹∞ ªËà ªÊ∞ „Ò¥.

M§‚Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥©Ã⁄UªË ◊Á„¥Œ˝Ê

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÊ)– Ã◊Ê◊•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÿÊŸflË⁄U ◊¥òÊË ©‹≈U¬È‹≈U ’ÿÊŸ ŒŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„„Ò¥– ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ŸŸËÁêà ‚ÈSÃË ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ ÁŸ¡ËˇÊòÊ ¬⁄U „Ë »Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÙ »Ò§‚‹ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë ÊòÊ „Ë ßã„¥ ‚„ËÃ⁄UË∑‘§ ‚ •◊‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ⁄U„Ê „Ò–Á‚é’‹ Ÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§

Á‹∞ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ©lÙª øÒ¥’⁄U ∞‚ÙøÒ◊∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚Ã∑§¸ ∑§Ù ‚„Ë ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸◊¥ ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ߟ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë }Æ »Ë‚Œ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‚◊ÿ ‚ ¬Ë¿ „Ò¥–Á‚é’‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ »Ò§‚‹ Á∑§∞ „Ò¥– ◊ª⁄U©ã„¥ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ¡Ë ÊòÊ „˕ʪ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŸ¡Ë

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ„È∞ Á‚é’‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸÁ„ÃÙ¥ ‚ •Êª ’…∏ ∑§⁄U ÷Ë ŒπŸÊøÊÁ„∞– „⁄U ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ŸË Á‚»¸•¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U, •¬ŸÊ ÷ÁflcÿŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–ß‚‚ ‚÷Ë ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„٪ʖ ©œ⁄U, ∞‚ÙøÒ◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ÁŸ¡Ë ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ‹ªŸ flÊ‹Ë◊„¡ wÆ »Ë‚Œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ë‚◊ÿ ¬⁄U „Ò¥– ≈UÊ≈UÊ, Á⁄U‹Êÿ¥‚,ߥÁ«ÿÊ’ÈÀ‚, Á¡¥Œ‹ ¡Ò‚Ë ’«∏Ë

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Œ¡¸ŸÙ¥ Á’¡‹Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§Ê»Ë ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„Ë„Ò¥– •ª‹ ∞∑§-ŒÙ fl·Ù¸ ◊¥ ÁŸ¡ËˇÊòÊ Á‚»¸ ‚Êà „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈UÁ’¡‹Ë ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ©à¬ÊŒŸˇÊ◊ÃÊ „Ë ¡Ù«∏ ¬Ê∞ªÊ– ¡’Á∑§‹ˇÿ yy „¡Ê⁄U ◊ªÊflÊ≈U ∑§Ê ÃÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë‚◊SÿÊ∞¥ ÁŸ¡Ë Á’¡‹Ë¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò¥–•’ ÃÙ ’Ò¥∑§ ÷Ë ßŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ∑§¡¸ ŒŸ ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë ’⁄Uà ⁄U„ „Ò¥–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÁŸ¡Ë ÊòÊ ¬⁄U » Ù«∏Ê ‚ÈSÃË ∑§Ê ∆Ë∑§⁄UÊ‚¥‚ÄU‚ ◊¥Ã¡Ë ∑§Ê L§π

◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÊ)– Œ‡Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚#Ê„ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥Ã¡Ë ∑§Ê L§π ŒπÊ ªÿÊ– ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ (’Ë∞‚߸) ∑§Ê xÆ ‡Êÿ⁄UÙ¥flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚¥‚ÄU‚ ’…∏à ∑‘§‚ÊÕ v|,z|z.|~ ¬⁄U πÈ‹Ê– ‚È’„vÆ.xy ’¡ ÿ Ã¡Ë ∑§Ê L§π ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U⁄Uπà „È∞ v|,{xz.}y ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê ÕÊ– Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ∑§Ê zƇÊÿ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê ‚¥flŒË ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÁŸç≈UË ÷Ë’…∏à ∑‘§ ‚ÊÕ z,xÆ~.yz ¬⁄U πÈ‹Ê–

‚ÙŸË ≈UËflË ¬⁄U “∑§ıŸ

’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÔ ‡ÊÈM§

S¬‡Ê‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ê ‚ÊÚç≈U’ÊÚ‹

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

Page 12: Saturday, 8 September 2012

ç×Üæ ÁéÜæŸÊª¬È⁄U U ��‡ÊÁŸflÊ⁄U } Á‚Ã¥’⁄UU wÆvw U

12

cmyk

∑§¥’ÙÁ«ÿÊ, ÿÊ¥ª ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥

fl ¬ÈL§· •¬Ÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ •Áœ∑§Ê⁄U

∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑§Ù

‹∑§⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ •‚¥’‹Ë ∑‘§

’Ê„⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „ÈŸ ‚Ÿ ∑§Ë

¬àŸË ’Ÿ ∑§Ë » Ù≈UÙ „ÊÕ ◊¥ Á‹∞

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | Á‚Ã¥’⁄U,

wÆvw ∑§Ù ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ãÿÊÿ ∑§Ë

•Ê‚ ◊¥ ’Ò∆ ⁄U„–

∑§„Ê¥ πÙ ª∞

M§‚, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, |

Á‚¥Ã’⁄U, ∑§Ù

√‹ÊÁŒflÙSÃÙ∑§

•¬∑§ Á‡Êπ⁄U

‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬„‹

Áø¥ÃŸËÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥

M§‚ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ

√‹ÊÁŒ◊Ë⁄U ¬ÈÁß–

ÄUÿÊ •ŒÊ ..

Ÿß¸ ÁŒÑË, „Ê‹ „Ë ◊¥

Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë Á» À◊

⁄UÊ¡ x ∑‘§ Á‹∞

•ÊÿÙÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ

‚ ¬„‹ ª„Ÿ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ Á»

À◊ •Á÷ŸòÊË Áfl¬Ê‡ÊÊ

’‡ÊÈ ‚ÊÕ ◊¥ •Á÷ŸÃÊ

ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë–

ŸÊª¬È⁄U – Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ •’ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞«˛‚ ∑§Ù« ‹ÊªÍ „٪ʖ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥‚fl¸‚„◊Áà ‚ »Ò§‚‹Ê Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ„Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà •Ê◊ „Ò Á∑§Á¡.¬. Á‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ •ÊÖS∑§Í‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÉÊÍ◊à ⁄U„à „Ò¥–

ß‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ «˛‚•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒÁ∑§ ß‚‚ Á¡.¬. ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬„øÊŸ Á‹∞¡Ê∞¥ª– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡.¬. •äÿˇÊ ‚¥äÿʪÙÃ◊Ê⁄U Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U©Ÿ‚ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò– ‚÷Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, ª≈U-

Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË, Á‡ÊˇÊáÊ ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UËfl ∑‘§¥Œ˝¬˝◊È𠩬ÁSÕà Ֆ

ŒÙ •Q§Í’⁄U ∑§Ù «˛‚ ∑§Ù« ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ¬ÈL§· ∑§Ù ‚»‘§Œ ‡Ê≈U¸•ı⁄U ∑§Ê‹Ë ¬Ò¥≈U ¬„ŸŸË „٪˖ ¡’Á∑§◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’˝Ê©Ÿ ’Ê«¸⁄U ∑§Ë Á‚Àfl⁄U⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë •ÁŸflÊÿ¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „çà ◊¥ÃËŸ ÁŒŸ «˛‚ ∑§Ù« •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ’Ò∆∑§ ◊¥Á¡.¬. Á‡ÊˇÊáÊ ‚÷ʬÁà fl¥ŒŸÊ ¬Ê‹,Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË (¬˝ÊÕÁ◊∑§) ‚Ù◊‡fl⁄UŸÒÃÊ◊, Á‡ÊˇÊáÊÊÁœ∑§Ê⁄UË (◊ÊäÿÁ◊∑§)∞Ÿ.∞. ∆◊∑‘§, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË‹Ë‹Êœ⁄U ∆Ê∑§⁄U, ÁŒ‹Ë¬ ◊Ù„Ÿ, «Ë.flË.fl¥¡Ê⁄UË, ‚È⁄U‡Ê ∆Ê∑§⁄U, ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ªÙ¥«ÊáÊ, ‚È⁄U‡Ê

◊Ê«∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ ¬ÊÁ≈U‹, ’¥«Í ¬Ù≈U, ‡ÿÊ◊⁄UÊ◊≈U∑‘§, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U flÒl, ÁŒŸ∑§⁄U ©⁄U∑§Ê¥Œ•ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á¡.¬. ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ «˛‚

•ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl

Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊ ⁄U„UË ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Ÿ Á‚»¸§ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á⁄U„UÊÿ‚Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÉÊÈ‚Ê ’ÁÀ∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸŒË ŸÊ‹ ©U»§ÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ŸÊª¬È⁄U ∑§Ê ¬˝Á‚hU•¥’ʤÊ⁄UË ÃÊ‹Ê’ •Ê⁄Uç‹Ê „UÊ ªÿÊ– ßU‚∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬ŸË ¡ÊŸ ¬⁄U π‹∑§⁄U ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏ÃÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§– »§Ê≈UÊ — ¬˝Á‡Ê∑§ «UÊ¥ª⁄‘U

ÃÊ‹ ‹’Ê‹’

ŸÊª¬È⁄U– •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ flQ§ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ©¬⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ’Ë◊Ê ÁŸª◊•ÊÚŸ‹Êߟ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ œË◊Ë ªÁà ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò. ÁŸª◊ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •÷Êfl „Ò •ı⁄U ß‚ fl¡„ ‚ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ê ‚◊ÿ √ÿÕ¸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊„¡ ÷ȪÃÊŸ ∑‘§ •‹Êflʇʷ ∑§Ù߸ ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ •ÊÚŸ‹Êߟ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë„Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ø‹ ⁄U„ ⁄UÊíÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ÿ ∑§êåÿÍ≈U⁄U◊„¡ ‡ÊÙ ¬Ë‚ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚¥’äŒ∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ©¬‹éœ∑§⁄UÊ∞ ª∞ „Ò¥– ÁŸª◊ ∑‘§ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’ x ◊Ê„ ¬Ífl¸ •ÊÚŸ‹Êߟ Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§„È•Ê, ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑‘§fl‹ ¬Ê¥ø¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ „Ë „Ù ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ Äà ’Ë◊ÊÁ„ËÊ÷, ÁflSÃÊÁ⁄Uà ’Ë◊Ê Á„ËÊ÷, ◊ÊÃÎàflÁ„ËÊ÷, •SÕÊ߸ fl SÕÊ߸ •¬¥ªÃÊ ÃÕÊ •ÊÁáŸÁ„ËÊ÷ ∑‘§ Äà Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊà ◊¥÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Á‚S≈U◊ •ÊÚŸ‹Êߟ ‹Á∑§Ÿ

∑§Ê◊ ∑§¿È•Ê ªÁà ‚ •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ◊„¡ ‡ÊÙ ¬Ë‚

∑§◊¸øÊ⁄UË ’Ë◊Ê ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÷ËÁ¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚fl¸⁄U ∆¬ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚¬˝÷ÊÁflà „Ò– ÁŸª◊ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∆∑§Ê ∑§¥¬ŸË‚„Ë …¥ª ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ ‚Á„à ‚¥’¥ÁœÃ •ãÿ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ~ ‚ wÆvy Ã∑§ ¬Ê¥ø‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ∆∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ÁŸª◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã y.z ‹Êπ Á„ê˝Ê„Ë fl ¬Á⁄UflÊ⁄U∑‘§ ‚ŒSÿ Á◊‹Ê∑§⁄U vz ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ÁøÁ∑§à‚Ê ‹Ê÷ ‹Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁ¬¿«∏ÃË ‚flÊ•Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê» Ë •‚ÈÁflœÊ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•‚¥ÃÙ· ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ ÁŒÑË ‚ ÁŸª◊ ∑‘§ß¥‡ÿÙ⁄U ¥‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U, ◊Á«∑§‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∞fl¥ß¸∞‚•Ê߸∞‚ ∑‘§ ◊Á«∑§‹ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ–

∑§Ê◊∑§Ê¡ ŒÙ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∆¬

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê¥«flÊ«∏Ë «¥Á¬¥ª ÿÊ«¸ fl„«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ËŸª⁄U‚fl∑§Ù¥ Ÿ ◊„Ê◊Ê⁄UË »Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ¡ÃÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «¥Á¬¥ª ÿÊ«¸ ◊¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •◊ÊŸflËÿ …¥ª ‚ ∑§Ê◊Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– „¥¡⁄U ’ÊÿÙ≈UÒ∑§ ∑§¥¬ŸËŸ ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê∆∑§Ê ÃÙ Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ùª◊ ’Í≈U, ŒSÃÊŸ fl ◊ÊS∑§ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ∞ „Ò¥–∆∑§Ê ∑§¥¬ŸË ◊Ÿ¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ª∞ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§Ê¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ •√ÿflSÕÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡©∆ÊŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ëœ◊Á∑§ÿÊ¥ ÷Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¬Ù‹πÈ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬Ê·¸ŒÙ¥∑§Ù ÿÊ«¸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ŒŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË

∑§Ë ªß¸– ’Œß¥Ã¡Ê◊Ë ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •‚„ŸËÿŒÈª¥¸œ »Ò§‹ ⁄U„Ë „Ò, „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞∑§ √ÿÁQ§’Ë◊Ê⁄U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– Ÿª⁄U‚fl∑§ ŒË¬∑§∑§Ê¬‚, ¬ÈL§·ÙûÊ◊ „¡Ê⁄U, ÁfllÊ ‹ÙŸÊ⁄U fl∑§È◊ÈŒŸË ∑Ò§∑§Ê«∏ Ÿ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ∑§Ë ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚Á„à flÁ⁄UDÙ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë¡Ê∞ªË ÃÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‚fl¸‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚÷Ê ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

∑§Êfl⁄UË ÁflflÊŒ—

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ vÆ

Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ‚ÈŸflÊ߸Ÿß¸ ÁŒÑË(éÿÍ⁄UÙ)–ÃÁ◊‹ŸÊ«È

∑§Ù •¥ÃÁ⁄U◊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ ∑§Êfl⁄UË ŸŒË ‚ ŒÙ≈UË∞◊‚Ë ¬ÊŸË ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ vÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–ãÿÊÿ◊ÍÁø «Ë ∑‘§ ¡ÒŸ•ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ŒŸ ’Ë ‹Ù∑§Í⁄U ∑§Ë𥫬Ë∆ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÃÁ◊‹ŸÊ«È Ÿ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ ŒÙ ≈UË∞◊‚Ë ¡‹ ÁŒ‹ÊŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ ©‚ flQ§ Á∑§ÿÊ ¡’ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ‚ÍÁøÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊflÊ‹ ∑§Êfl⁄UË ŸŒË ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë’Ò∆∑§ v~ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù „Ù ⁄U„Ë „Ò–

÷Ê¥«flÊ«∏Ë ◊¥ ◊„Ê◊Ê⁄UË

»Ò§‹Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ

‚ŒŸ ◊¥ ©U¿U‹ªÊ ◊ÈgÊ

Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÙœË

⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷ÿÊŸÿÊòÊÊ ŸÊª¬È⁄U ‚ „ÙÃË „È߸

ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªË

ŸÊª¬È⁄U– Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÙœË ⁄UÊC˛Ëÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§Ã„à ‚ÊœÈ◊ʪ˸ ‚◊ÃÊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ∑§ÊŸÊª¬È⁄U •Êª◊Ÿ „ÙŸ ¬⁄U flœ¸◊ÊŸ SÕÊŸ∑§flÊ‚Ë¡ÒŸ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•.÷Ê. ‚ÊœÈ◊ʪ˸ ¡ÒŸ ‚¥ÉÊ Á’∑§ÊŸ⁄UË ∑§Ë SÕʬŸÊ∑‘§ Sfláʸ ◊„Ùà‚fl fl·¸ ¬˝÷Ê⁄UË ◊„‡Ê ŸÊ„≈UÊ(¿ûÊË‚ª…∏) ÃÕÊ ⁄UÊC˛Ëÿ ªÊÿ∑§ flË⁄U¥Œ˝ •Ê÷ÊáÊË(◊È¥’߸) Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ◊Ê¥‚Ê„Ê⁄U•ı⁄U Ÿ‡ÊÊ Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ø‹Ê ⁄U„„Ò¥– ‚Êà ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë xÆ „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ∑§Ë ’‚ ÿÊòÊʟʪ¬È⁄U ‚ „ÙÃË „È߸ ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªË–ßÃflÊ⁄UË ÁSÕà •Á„¥‚Ê ÷flŸ ÃÕÊ ßÃflÊ⁄UË„Ê߸S∑§Í‹ ◊¥ ‚ÊäflË ÃÎÁ#¡Ë ◊.‚Ê., ‚È⁄UπÊ¡Ë◊.‚Ê., ¬˝ˇÊÊ¡Ë ◊.‚Ê. ÃÕÊ ⁄UÙ‡ÊŸË¡Ë ◊. ‚Ê. ∑§ËÁfl‡Ê· ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚Á◊Áà Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥,Áfl‡Ê·∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ‡Ê ∑‘§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ‚ÊflœÊŸÁ∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝¬˝‚ÊŒ ’ÒŒ, ◊„Ê◊¥òÊËÁŒ‹Ë¬ ‡ÊÊ„, ‚÷ʬÁà Ÿfl‹ø¥Œ ¬ÈªÁ‹ÿÊ,¿ªŸ‹Ê‹ ‚Êfl‹Ê, ⁄U◊‡Ê ‡ÊÊ„, „SÃË◊‹∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ, ◊„ÊflË⁄U ∑§Ù≈UøÊ, Ÿ⁄U‡Ê ÷M§≈U •ÊÁŒ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ üÊË ŸÊ„≈UÊ •ı⁄U üÊË •Ê÷ÊáÊË ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥–

„¡Ê⁄UË ¬„Ê«∏ ◊¥ ¡◊ËŸ

∑§Ê ‹∑§⁄U ßÊfl

ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à | Áª⁄UçÃÊ⁄U

ŸÊª¬È⁄U – ∑§Ê≈UÙ‹ Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ÁSÕà „¡Ê⁄UË ¬„Ê«∏◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥•Ê¡ ßÊfl ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ªÿÊ– Áª^ËπŒÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ı∑‘§ ‚ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„à | ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕË ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ „⁄UˇÊÇflÊ‹’¥‡ÊË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄UË‡Ê ∑§Ê øÊøÊÁŒ‹Ë¬ ÇflÊ‹’¥‡ÊË, øø⁄UÊ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê ÇflÊ‹’¥‡ÊËÃÕÊ ¬Ê·¸Œ ¬ÈòÊ ÁflR§◊ ÇflÊ‹’¥‡ÊË ¬„‹ „Ë ¡‹ ◊¥’¥Œ „Ò¥– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ Áª^ËπŒÊŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÇflÊ‹’¥‡ÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÁR§ÿÃÊ ’ŒSÃÍ⁄U’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò– Áª⁄UçÃÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ’Ê‹ø¥ŒÁ∑§⁄UŸÊ∑‘§, Áfl‡ÊÊ‹ Á∑§⁄UŸÊ∑‘§, ¬˝◊ÙŒ ‡Ê«∏◊Ê∑‘§,ÁŸ∑§È¥¡ ◊üÊÊ◊, ‡Êπ ‡Ê» ʪÃ, •ÁŸÃÊ ÿÈflŸÊà ÃÕÊ◊ËŸÊ Á∑§⁄UŸÊ∑‘§ „Ò– „¡Ê⁄UË ¬„Ê«∏ ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë vw ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ „Ò–

’ËÁ¡¥ª– øËŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ ¬Áp◊ ¬fl¸ÃËÿ ¬˝Ê¥Ã ÿÈŸÊŸ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê∞ ÷Í∑§ê¬ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆƋ٪٥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U •ãÿ |vz ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‚ã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÈŸÊŸ ∑‘§ÁÿÁ‹ÿÊ¥ª ∑§Ê©¥≈UË •ı⁄U ªÈߤÊÊ•Ù ∑‘§ flËÁŸ¥ª ∑§Ê©¥≈UË ◊¥ ‚È’„ vv.v~ ’¡ z.| ÃËfl˝ÃÊ flÊ‹Ê ÷Í∑§ê¬•ÊÿÊ– ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ‹ª÷ª vy Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ÕÊ– ÷Í∑§ê¬ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‚÷Ë ¬ËÁ«∏äÊÊ•ÙÃÙ¥ª ‡Ê„⁄U ‚ Õ– ÿÈŸÊŸ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Ê¥Ã ‚ vÆÆ,ÆÆÆ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¡Ê¥ø ‚¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ wÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ◊∑§ÊŸ ÊÁê˝Sà ÿÊ ŸC „Ù ª∞ „Ò¥–

◊È¥’߸ ∑§ •Ê¡ÊŒ

◊Ҍʟ Á„¥‚Ê ◊¥

ŒÊ™§Œ ∑§Ê ÕÊ „ÊÕ◊È¥’߸(éÿÍ⁄UÙ)– vv •ªSÃ

∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸Á„¥‚Ê ∑‘§ ¬Ë¿ •¥«⁄UflÀ«¸ ‚⁄UªŸÊŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ– ß‚◊¥¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËߥ≈UÁ‹¡¥‚ éÿÍ⁄UÙ Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ŒË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê¡ÊŒ◊Ҍʟ ◊¥ „È߸ Á„¥‚Ê ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ‚¥Œ„ ∑§Ë ‚È߸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U©‚∑§Ë πÈÁ» ÿÊ ∞¡¥‚Ë•Ê߸∞‚•Ê߸ ¬⁄U ªß¸ ÕË– ÿ„Ê¥ Ã∑§Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ÷Ë •Ê⁄U¥÷ ◊¥∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚¥÷fl „Ò Á∑§ Á„¥‚Ê ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ù–‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊∑‘§ ß‚◊¥ Á‹# „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ•¬ÈC ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ≈U‹Ë» ÙÁŸ∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê» „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ–ÿ„ ’ÊÃøËà ◊È¥’߸ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ÕË– π’⁄U∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÿÙ¡ŸÊ’h ÕË–ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ Õ•ı⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ–

ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ |Æ ‚ }Æ ¬˝ÁÇÊÃÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ “Á‹∑‘§¡” ÿÊŸË ¿Œ „Ù ª∞ „Ò¥–∑§ß¸ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ ª≈U øÙ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ÷ËπÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬˝Áà Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹ ◊¥wvx ◊Ê¡Ë ◊Ê‹ªÈ¡Ê⁄U (◊Ê◊Ê) ÃÊ‹Ê’,vwx ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸ ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U zz ¿Ù≈UÃÊ‹Ê’ „Ò– ߟ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃ÷Ê⁄UË •ŸŒπË „È߸ „Ò–

Á¡‹ ∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ “Á‹∑‘§¡”

øËŸ ◊¥÷Í∑§ê¬ ‚vÆÆ ◊⁄U,

|ÆÆÉÊÊÿ‹