INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

8
ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊʇÊ∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸-Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑‘§ ß‚ fl΄Œ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬„‹ „Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË– ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, ¬º˜◊Ê S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU∞ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ◊ı¡Íº ⁄U„U– °ÜÂèÁ跤淤ôÅUæÕɸÙð ·Ô¤âæÍÎæ×ÖèÕɸð´»ð »ýðÅUÚU Ùô°Çæ ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∞◊. flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Áé‚«Ë flÊ‹ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚Á‹¥«⁄U ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ù≈UÊ ~ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vw ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ ª∞ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§◊ȇà ’«∏Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ŒÙ ‚ ÃËŸ L§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ¬˝Áà Á‚Á‹¥«⁄U |z ‚ vÆÆ L§¬ÿ ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Ë¡‹ ¬⁄U ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚◊ÿ «Ë¡‹ ¬⁄U vÆ.v| ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚ Ÿ∞ »§ÊÚ◊¸˜ÿÈ‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„ v •¬˝Ò‹ ‚ ‹ÊªÍ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ¬Ë∞Ÿ¡Ë •ı⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë v •¬˝Ò‹ ‚ ß¡Ê»§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÖôÂæÜ-ÚUæØâðÙç×ÙèÕâÂÜÅUè, x·¤è×õÌ,ÎÁüÙÖÚUƒææØÜ ÖôÂæÜ ⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ Á◊ŸË ’‚ ¡ÊπÊ ¬È‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬‹≈U ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UË’ vÆ.xÆ ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë „Ò– „ÊŒ‚Ê Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ „È•Ê– ß‚◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§ Œ¡¸Ÿ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’‚ •Ùfl⁄U‹Ù« ÕË– ‹ØêÁÕýèȤ •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ fl·¸ — y •¢∑§ vy} ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄ U,vx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } ·ð¤ÁÚèßæ¶ ·¤è Úæã ¿¶ð çàæßÚæÁ âè.°×.çàæßÚæÁÙðÏæÚçÁ¶ð×ð¢ç·¤Äææ¥æñ¿·¤çÙÚèÿæ‡æ çÁ¶æ ¢¿æÄæÌ âè.§ü.¥æð ·¤æð ÂãUÜð ç·¤Øæ çÙÜ¢çÕÌ çȤÚU ç·¤Øæ ÕãUæÜ ÏæÚ ÁŒÀ∂Ë ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ∂ ∑§Ë ∂„⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ ¬Í⁄ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ø∂ ⁄„Ë „Ò ∞Ò‚ ◊¢ •⁄Áfl¢Œ mÊ⁄Ê Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄áÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ „Ò ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ø∂à Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ’$…UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈U „È∞ „Ò– ‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ •Ê¡ ‚È’„ œÊ⁄ Á¡∂ ◊¢ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ Á∂∞ ¬„¢Èø fl ‚’‚ ¬„∂ œÊ⁄ ∑§ Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ¬„¢Èø ¡„¢Ê ÁflÁ÷㟠πÊÁ◊ƒÊ¢Ê Á◊∂Ÿ ¬⁄ ©ã„ÊŸ ‚Ë߸•Ê ‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Ãà∑§Ê∂ ÁŸ∂¢Á’à Á∑§ƒÊÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ¡’ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë߸•Ù ∑§Ë Ÿß¸ íflÊßÁŸ¢ª „ÈU߸ „ÒU, Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹Ã „ÈU∞ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ƒÊ„¢Ê ‚ ∂Ê∑§ ‚flÊ ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ∑§ãƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ÷Ë ¬„¢Èø „Ò¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„ÊŸ ∑§ãƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã „∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ƒÊ„¢Ê ⁄„ ⁄„Ë¢ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ‚ øøʸ ∑§Ë– ¬¢Êø ⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§ ’ÊŒ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Á◊∂Ë ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ŒÊ„⁄ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á◊‡ÊŸ 29 ∑§ Äà ‚÷Ë ŸÃÊ ¡È≈U „È∞ „Ò– ∞Ò‚ ◊¢ Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§ ߟ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊÊ¢ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¢ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ÃÊ ’$…UªÊ „Ë ‚ÊÕ „Ë •ÊŸ flÊ∂ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÅþðUĨÅUÚ-Áè çÖÇ¢Ì ×ð¢ 2 ·¤è ×æñÌ,6 ƒææÄæ¶ ‚ßæç¶ÄæÚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È∞ ◊∂Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ ‚ Á◊∂∑§⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ÷⁄Ë ∞∑§ ¡Ë¬ •Ê¡ ‚È’„ ◊È⁄ŸÊ ‚ ‚’∂ª$…U ¡ÊŸ flÊ∂ ◊ʪ¸ ¬⁄ ≈˛UÄ≈U⁄ ‚ ≈U∑§⁄Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ¡Ë¬ ‚flÊ⁄ 2 ∂ʪʢ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∂ʪ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ Á¡ã„¢ ߸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄ ⁄Êà ∑§Ë „Ò ¡’ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊∂ ◊¢ ‚¢Ê‚Œ Ÿ⁄ãŒ˝ ÃÊ◊⁄ ‚ Á◊∂∑§⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ‚ ÷⁄Ë ∞∑§ ¡Ë¬ ÉÊŸ ∑§Ê„⁄ ∑§ ’Ëø ≈˛UÄ≈U⁄ ‚ ≈U∑§⁄Ê ªß¸ ≈UÄ∑§⁄ ßÃŸË ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ÕË Á∑§ ¡Ë¬ ∑§ ¬⁄πëø ©$« ª∞ fl„Ë¢ ¡Ë¬ ◊¢ ‚flÊ⁄ 2 ∂ʪʢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ Á¡‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê ߸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ë „Ê∂ ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‚ßæç¶ÄæÚ ×ð¢ ÙÚð‹Îý Ìæð×Ú âð ç׶·¤Ú ¶æñÅU Úãð Íð Áè âßæÚ * ·ñ¤¶æÚâ ·ð¤ Âæâ ãé¥æ ãæÎâæ ÚUæØÂéÚU ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ øÈŸÊfl ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „Ë ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÕÊ ‚¥÷flÃ: »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „Ë ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ Ÿ∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÕÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬ûÊÊ ∑§≈U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÿ„Ê¥ ‚¥÷ÊÁflà ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’ªÊflà •ı⁄U Á÷Ã⁄UÉÊÊà ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ, ‚ÊÕ „Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë Á◊‹ªÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§È‹ yÆ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ãæÚUð ÙðÌæ¥ô´ ÂÚU Îæ´ß Ùãè´ Ü»æ°»è ·¤æ´»ýðâ ׊ØÂýÎðàæ¥õÚUÀŘæèâ»É¸×ð´ÁËÎãôâ·¤ÌèãñÂýˆØæçàæØô´·Ô¤Ùæ×·¤èƒæôá‡ææ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Á„¢ŒÍ ¬¢ø¢Êª ◊¢ ÁÃÁÕ ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ¬$«Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãà ∑§Ê ¬fl¸ ŒÊ ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„Ë¢ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄ ∂ʪʢ Ÿ ŒÊŸ ¬ÈáƒÊ ∑§⁄ ‚Ê ªÈáÊÊ »§∂ ¬ÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ‚ ¬Í¡Ê ¬ÊΔU Á∑§ƒÊÊ– Á¬¿U∂Ë ’Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãà ¬fl¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∂ʪ ŒÈÁflœÊ ◊¢ „Ò¢ Á¡‚∑§ ø∂à Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¡ ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¡ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§∂ ß‚ àƒÊÊÒ„Ê⁄ ∑§Ê ◊ŸÊ∞ªÊ– Á„¢ŒÍ ¬¢øʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÒcÊ ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄ∂ ¬ˇÊ ◊¢ ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãà ∑§Ê ¬fl ¸◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ íƒÊÊÁÃcÊ ÁflôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÁŒŸ ‚Í‚ œŸÈ ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ◊∑§⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ÃÊ „Ò Á¡‚ ’„Èà „Ë ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚Á∂∞ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊„àfl Á„¢ŒÈ•Ê¢ ◊¢ •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ÃÊ „Ò– ◊ÊãƒÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ Á∑§∞ ª∞ ŒÊŸ ∑§Ê »§∂ ‚ÊÒ ªÈáÊÊ „Ê∑§⁄ ŒÊŸŒÊÃÊ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÊÃÊ „Ò íƒÊÊÁÃcÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚ √ƒÊÁÄà ∑§Ë „⁄ ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ∑§ß¸ ∂ʪʢ Ÿ •Ê¡ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∞fl¢ œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸÊ ¢¬⁄ ¬„¢Èø ∑§⁄ ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ∑§„Ë¢ •Ê¡ ÃÊ ∑§„Ë¢ ∑§∂ ◊ŸªË ◊∑§⁄ ‚¢∑˝§Ê¢Áà ׷¤ÚUÚUæçàæ×ð´¿É¸ÌðâêØü·¤ôç·¤ØæÙ×S·¤æÚU

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

Page 1: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‡ÊʇÊ∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚Íÿ¸-Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∞fl¥ ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ ∑‘§ ß‚ fl΄Œ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬„‹ „Ë ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË– ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚◊¢òÊË ◊ÊÿÊ Á‚¢„U, ¬º˜◊Ê S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU∞ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ◊ı¡Íº ⁄U„U–

°ÜÂèÁè ·¤æ ·¤ôÅUæ ÕɸÙð·Ô¤ âæÍ Îæ× Öè Õɸð´»ð

»ýðÅUÚU Ùô°Çæ

¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊ ◊¥òÊË ∞◊. flË⁄Uå¬Ê◊Ùß‹Ë Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚Áé‚«Ë flÊ‹∞ ‹ ¬ Ë ¡ ËÁ‚Á‹¥«⁄U ∑§Ê

‚Ê‹ÊŸÊ ∑§Ù≈UÊ ~ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vw∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ„Ë, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ ª∞Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë∑§Ë Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§◊ȇà ’«∏Ë ’…∏ÙÃ⁄UË∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ŒÙ ‚ ÃËŸL§¬ÿ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë ∑‘§ŒÊ◊ ¬˝Áà Á‚Á‹¥«⁄U |z ‚ vÆÆ L§¬ÿ’…∏Ê ‚∑§ÃË „Ò–‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã‹∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «Ë¡‹¬⁄U ‚Áé‚«Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ‚◊ÿ«Ë¡‹ ¬⁄U vÆ.v| ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U L§¬ÿ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚Ÿ∞ »§ÊÚ◊¸˜ÿÈ‹ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò,fl„ v •¬˝Ò‹ ‚ ‹ÊªÍ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–ß‚∑‘§ ø‹Ã ¬Ë∞Ÿ¡Ë •ı⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë∑‘§ ŒÊ◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë v •¬˝Ò‹ ‚ ß¡Ê»§Ê„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÖôÂæÜ-ÚUæØâðÙ ç×Ùè Õâ ÂÜÅUè,x ·¤è ×õÌ, ÎÁüÙÖÚU ƒææØÜ

ÖôÂæÜ

⁄UÊ¡œÊŸË ‚ ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ ’Ëøø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ Á◊ŸË ’‚ ¡Êπʬȋ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬‹≈U ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§⁄UË’vÆ.xÆ ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë „Ò–„ÊŒ‚Ê Á∑§‚Ë flÊ„Ÿ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§øP§⁄U ◊¥ „È•Ê–

ß‚◊¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ∞∑§’ëø ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸, ¡’Á∑§Œ¡¸Ÿ÷⁄U ‚ •Áœ∑§ ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥–ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’‚•Ùfl⁄U‹Ù« ÕË–

‹ØêÁ ÕýèȤ

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

fl·¸ — y •¢∑§ vy} ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUU,vx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

·ð¤ÁÚèßæ¶ ·¤è Úæã ¿¶ð çàæßÚæÁâè.°×. çàæßÚæÁ Ùð ÏæÚ çÁ¶ð ×ð¢ ç·¤Äææ ¥æñ¿·¤ çÙÚèÿæ‡æ

çÁ¶æ ¢¿æÄæÌ âè.§ü.¥æð ·¤æð ÂãUÜðç·¤Øæ çÙÜ¢çÕÌ çȤÚU ç·¤Øæ ÕãUæÜ

ÏæÚ

ÁŒÀ∂Ë ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •⁄Áfl¢Œ∑§¡⁄ËflÊ∂ ∑§Ë ∂„⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ ¬Í⁄ Œ‡Ê÷⁄◊¢ ø∂ ⁄„Ë „Ò ∞Ò‚ ◊¢ •⁄Áfl¢Œ mÊ⁄Ê Á∑§∞¡Ê ⁄„ ∑§ÊƒÊʸ¢ ∑§Ê •ŸÈ‡Ê⁄áÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ „ʪƒÊÊ „Ò ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ Á‡Êfl⁄Ê¡Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ÷Ë ∑ȧ¿U ß‚Ë ⁄Ê„ ¬⁄ ø∂ß¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑§¬˝Áà ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ’$…UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ¡È≈U „È∞ „Ò–

‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ •Ê¡ ‚È’„ œÊ⁄ Á¡∂ ◊¢•ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ Á∂∞ ¬„¢Èø fl ‚’‚ ¬„∂ œÊ⁄ ∑§Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ¬„¢Èø ¡„¢Ê ÁflÁ÷㟠πÊÁ◊ƒÊ¢Ê Á◊∂Ÿ¬⁄ ©ã„ÊŸ ‚Ë߸•Ê ‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Ãà∑§Ê∂ ÁŸ∂¢Á’à Á∑§ƒÊÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ’ʺ ◊¥ ¡’ •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ‚Ë߸•Ù ∑§Ë Ÿß¸ íflÊßÁŸ¢ª „ÈU߸ „ÒU,Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê flʬ‚ ‹Ã„ÈU∞ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ ⁄UÙ∑§ÁºÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl ƒÊ„¢Ê ‚ ∂Ê∑§ ‚flÊ∑§ãŒ˝ •ÊÒ⁄ ∑§ãƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ∑§⁄Ÿ ÷Ë ¬„¢Èø „Ò¢ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„ÊŸ∑§ãƒÊÊ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠‚◊SƒÊÊ•Ê¢∑§Ê ÃÈ⁄¢Ã „∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ƒÊ„¢Ê ⁄„ ⁄„Ë¢ ¿UÊòÊÊ•Ê¢ ‚ øøʸ ∑§Ë– ¬¢Êø⁄ÊíƒÊÊ¢ ◊¢ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§’ÊŒ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ÷Ë

‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Á◊∂Ë ∑§Ê◊ƒÊÊ’Ë ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ŒÊ„⁄ÊŸÊøÊ„ÃË „Ò •ÊÒ⁄ Á◊‡ÊŸ 29 ∑§ Äà ‚÷Ë ŸÃÊ ¡È≈U „È∞ „Ò–∞Ò‚ ◊¢ Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§ ߟ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊÊ¢ ‚ ¡ŸÃÊ ◊¢Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ÃÊ ’$…UªÊ „Ë ‚ÊÕ „Ë •ÊŸflÊ∂ ∂Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê »§ÊƒÊŒÊ Á◊∂ ‚∑§ÃÊ„Ò–

ÅþðU�ÅUÚ-Áè çÖÇ¢Ì ×ð¢2 ·¤è ×æñÌ,6 ƒææÄæ¶

‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „È∞ ◊∂Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ ‚ Á◊∂∑§⁄ ∂ÊÒ≈U ⁄„ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ‚ ÷⁄Ë∞∑§ ¡Ë¬ •Ê¡ ‚È’„ ◊È⁄ŸÊ ‚ ‚’∂ª$…U ¡ÊŸ flÊ∂ ◊ʪ¸ ¬⁄ ≈˛UÄ≈U⁄ ‚ ≈U∑§⁄ʪ߸– ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ ¡Ë¬ ‚flÊ⁄ 2 ∂ʪʢ ∑§Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ fl„Ë¢ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∂ʪ ª¢÷Ë⁄M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ª∞ Á¡ã„¢ ߸∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

ÉÊ≈UŸÊ Œ⁄ ⁄Êà ∑§Ë „Ò ¡’ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊∂ ◊¢ ‚¢Ê‚Œ Ÿ⁄ãŒ˝ ÃÊ◊⁄ ‚ Á◊∂∑§⁄∂ÊÒ≈U ⁄„ ©Ÿ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¢ ‚ ÷⁄Ë ∞∑§ ¡Ë¬ ÉÊŸ ∑§Ê„⁄ ∑§ ’Ëø ≈˛UÄ≈U⁄ ‚ ≈U∑§⁄ʪ߸ ≈UÄ∑§⁄ ßÃŸË ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ÕË Á∑§ ¡Ë¬ ∑§ ¬⁄πëø ©$« ª∞ fl„Ë¢ ¡Ë¬ ◊¢ ‚flÊ⁄2 ∂ʪʢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸ Á¡‚∑§ ’ÊŒ SÕÊŸËƒÊ ∂ʪʢ Ÿ ÃÈ⁄¢Ã¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË •ÊÒ⁄ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê ߸∂Ê¡ ∑§Á∂∞ •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ë „Ê∂ ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–

‚ßæç¶ÄæÚ ×ð¢ ÙÚð‹Îý Ìæð×Ú âð ç׶·¤Ú ¶æñÅU ÚãðÍð Áè âßæÚ * ·ñ¤¶æÚâ ·ð¤ Âæâ ãé¥æ ãæÎâæ

ÚUæØÂéÚU

¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ „È∞ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚•¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ øÈŸÊfl ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„‹ „ËÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÃÕÊ ‚¥÷flÃ:»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „Ë ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U

•Áœ∑§ÊÁœ∑§ Ÿ∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÕÊ ß‚‚ ¬Ífl¸ øÈŸÊfl „Ê⁄U øÈ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê¬ûÊÊ ∑§≈U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê•ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ÿ„Ê¥‚¥÷ÊÁflà ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U•ı¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ß‚ ’Ê⁄U ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒÁ∑§ ß‚‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’ªÊflà •ı⁄U Á÷Ã⁄UÉÊÊà ¬⁄U ⁄UÙ∑§‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ, ‚ÊÕ „Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸˇÊòÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ÷ËÁ◊‹ªÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ∑§È‹ yÆ ‚Ë≈UÙ¥∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ¬Ê≈U˸ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ãÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ×ð´ ãæÚUð ÙðÌæ¥ô´ ÂÚU Îæ´ß Ùãè´ Ü»æ°»è ·¤æ´»ýðâ×ŠØ ÂýÎðàæ ¥õÚU À�æèâ»É¸ ×ð´ ÁËÎ ãô â·¤Ìè ãñ ÂýˆØæçàæØô´ ·Ô¤ Ùæ× ·¤è ƒæôá‡ææ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Á„¢ŒÍ ¬¢ø¢Êª ◊¢ ÁÃÁÕ ∑§

ŒÊ ÁŒŸ ¬$«Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãà ∑§Ê ¬fl¸ ŒÊ ÁŒŸ ◊ŸÊƒÊÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò fl„Ë¢ ß‚ ¬fl¸ ¬⁄ ∂ʪʢ Ÿ ŒÊŸ¬ÈáƒÊ ∑§⁄ ‚Ê ªÈáÊÊ »§∂ ¬ÊŸ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ‚ ¬Í¡Ê ¬ÊΔU Á∑§ƒÊÊ– Á¬¿U∂Ë ’Ê⁄ ∑§ËÃ⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãà ¬fl¸∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∂ʪ ŒÈÁflœÊ ◊¢ „Ò¢Á¡‚∑§ ø∂à Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¡ ÃÊ Á∑§‚ËŸ •Ê¡ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§∂ ß‚ àƒÊÊÒ„Ê⁄ ∑§Ê◊ŸÊ∞ªÊ– Á„¢ŒÍ ¬¢øʪ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬ÊÒcÊ◊Ê‚ ∑§ ‡ÊÈÄ∂ ¬ˇÊ ◊¢ ◊∑§⁄ ‚¢∑§˝ÊÁãÃ∑§Ê ¬fl ¸◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄ íƒÊÊÁÃcÊ

ÁflôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ÁŒŸ ‚Í‚ œŸÈ⁄ÊÁ‡Ê ‚ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ◊∑§⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ¬˝fl‡Ê∑§⁄ÃÊ „Ò Á¡‚ ’„Èà „Ë ‡ÊÈ÷ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò ß‚Á∂∞ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊„àfl Á„¢ŒÈ•Ê¢◊¢ •Áœ∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ÃÊ „Ò–◊ÊãƒÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ÁŒŸ Á∑§∞ ª∞ ŒÊŸ∑§Ê »§∂ ‚ÊÒ ªÈáÊÊ „Ê∑§⁄ ŒÊŸŒÊÃÊ ∑§Ê¬˝Êåà „ÊÃÊ „Ò íƒÊÊÁÃcÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÊÁ‡Ê•ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ‚ √ƒÊÁÄà ∑§Ë „⁄◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ¬Í⁄Ë „Ê ¡ÊÃË „Ò Á¡‚∑§ø∂à ∑§ß¸ ∂ʪʢ Ÿ •Ê¡ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∞fl¢œÊÁ◊¸∑§ SÕÊŸÊ ¢¬⁄ ¬„¢Èø ∑§⁄ ŒÊŸÁ∑§ƒÊÊ–

∑§„Ë¢ •Ê¡ ÃÊ ∑§„Ë¢ ∑§∂◊ŸªË ◊∑§⁄ ‚¢∑˝§Ê¢ÁÃ

×·¤ÚU ÚUæçàæ ×ð ¿É¸Ìð âêØü ·¤ô ç·¤Øæ Ù×S·¤æÚU

Page 2: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

Äæéßæ â‘¿è çÙcÆUæ âð ·¤æÄæü·¤Úð¢ Ñ °×.·ð¤. çןææ

ÎçÌÄææ

ƒÊÈflÊ ◊„ŸÃ fl ∂ªŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ëøË ÁŸcΔUÊ ‚ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄¢– „◊ ¬˝ªÁÃ∑§Ë ⁄Ê¡ ¬⁄ •Êª ’$…U ‚∑¢– ƒÊ„ ’Êà ©à∑Χc≈U ÁfllÊ∂ƒÊ ∑˝§.1 ∑§ ¬˝Êøʃʸ∞◊.∑§. Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ë– fl„ ‡ÊÊ.©.◊Ê.Áfl. ∑˝§.2 ∑§Ë ∞Ÿ.∞‚.∞‚. ß∑§Ê߸ mÊ⁄Ê•ÊÁŒflÊ‚Ë Á‡Êfl•Ê◊ •ÊüÊ◊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¢ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ– •äƒÊˇÊÃÊ üÊË 1008 ªÊ¬ÊŸ¢Œ ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ ∑§Ë,ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ◊ÊÁfl. ¬ΔU⁄Ê ⁄Ê¡‡Ê ∑§Ã⁄ÊÒÁ∂ƒÊÊ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ⁄Ê◊‡fl⁄ ŒËÁˇÊÃ, ‚È⁄ãŒ˝ÁòʬÊΔUË, mÊÁ⁄∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∑ȧ‡ÊflÊ„ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

Äæéßæ çÎßâ ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ×Ùæ§üçßßð·¤æ٢ΠÁÄæ¢Ìè

ÎçÌÄææ

‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ◊ÈÁ$«ƒÊŸ ∑§Ê ∑ȧ•Ê¢ ŒÁÃÊÊ ¬⁄ •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ª˝Ê„∑§¬¢øʃÊà mÊ⁄Ê SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ¡ƒÊãÃË ƒÊÈflÊ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ’ŸÊ߸ ªß¸–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ªÊ¬Ê∂ ‚„ÊƒÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë– ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ flË⁄ãŒ˝ÁÃflÊ⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„– ‚¢ªΔUŸ ¬Á⁄øƒÊ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê flÎàà Áfl∑§Ê‚ ‡ÊÈÄ∂mÊ⁄Ê ⁄πÊ ªƒÊÊ– flÄÃÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê«Ê∂Ê– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ƒÊʪ‡Ê ∑§Ê∂ Ÿ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊŒflãŒ˝ ¬ê’ÊŸË Ÿ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄ÉÊÈflË⁄ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ mÊ⁄ʪ˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ∞∑§ ¡È≈U „ÊŸ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¡ËÃãŒ˝ ÁŸ⁄¢¡Ÿ,◊ƒÊ¢∑§ üÊËflÊSÃfl, •ŸÍ¬ üÊËflÊSÃfl, Áfl¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ÁÃflÊ⁄Ë, ÷Í¬ãŒ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê,◊Ê„Ÿ∂Ê∂ •Á„⁄flÊ⁄ ∞fl¢ ÷⁄à ƒÊÊŒfl ©¬ÁSÕà ⁄„–

Äæéß·¤ ·¤æð »æð¶è ×æÚ ·¤Ú ç·¤Äææ ƒææÄ涌ÁÃÊÊ– ߢŒ⁄ª$…U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ∂ ª˝Ê◊ ’«⁄Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂

∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ©‚∑§ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ŒÊ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ Á¬S≈U∂ ‚ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË–Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊’$«Ò⁄Ë ÁŸflÊ‚Ë ÷Í⁄ ¬ÈòÊ øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ê≈Ufl Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ fl„ ‚È’„•¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§ ‚Ê◊Ÿ π$«Ê ÕÊ ©‚Ë ‚◊ƒÊ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ◊⁄Ë ¬ÈòÊ ¿UÊ≈U∂Ê∂ fl©‚∑§Ê ÷Ê߸ •Áπ∂‡Ê •Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ¬È⁄ÊŸË ⁄¢Á¡‡Ê ∑§Ê ∂∑§⁄ ÁflflÊŒ ∑§⁄Ÿ ∂ª–ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ Ÿ ©‚∑§Ê Á¬S≈U∂ ‚ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄ ŒË– ªÊ∂Ë ÷Í⁄ ∑§ ’Ê¢ƒÊ„ÊÕ ◊¢ ∂ªË Á¡‚‚ fl„ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§ ÁflM§f „àƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê ¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

¥¢¿ÜÃÈ◊∑§Ê Á$¡Œ „Ë •ª⁄ ¬⁄ ∑§Ã⁄Ÿ ∑§Ë „Ò‡ÊÒÊ$∑§ „◊∑§Ê ÷Ë ™°§øË ©$«ÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ò

•ŸflÊ⁄ ßS∂Ê◊

ÎçÌÄææ

SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§ ©¬∂éœ ◊¢ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¢‚Á∑˝§ƒÊ ¬⁄ʬ∑§Ê⁄ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ‚¢SÕÊ mÊ⁄Ê ∞∑§ fl΄Œ SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄Á¡∂Ê ¡∂ ŒÁÃÊÊ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ– Á¡‚◊¢ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ’Á㌃ÊÊ¢ ∑§Ê ©¬øÊ⁄ ∑§⁄ ŒflÊ߸ƒÊÊ ÁflÃÁ⁄Ã∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚¢fl$…UÊ ÁflœÊƒÊ∑§¬˝ŒË¬ •ª˝flÊ∂ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „ȃÊ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄fl‡Ê ◊¢ ’Œ∂ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‚ ª˝Á‚à „Ê∑§⁄ ∂ʪ ª∂à ∑§ÊƒÊ¸∑§⁄ ŒÃ „Ò ©‚∑§ ©¬⁄ʢà ¬¿UÃÊflÊ ÷Ë∑§⁄à „Ò– „◊‡ÊÊ ‡Êʢà Áøà ◊¢ ‚„Ë •ÊÒ⁄ª∂à ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ »Ò§‚∂ ∑§⁄ŸøÊÁ„∞– ¡∂ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑§∂∑§⁄ ‚flÊ÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¢ÉÊÈ∂Á◊∂∑§⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ •ÊÒ⁄ œÒƒÊ¸ •ÊÒ⁄

‚¢ƒÊ◊ ‚ »Ò§‚∂¢, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§ „ÊÕÊ¢ ‚∑§Ê߸ ª∂à ∑§Ê◊ Ÿ „Ê ¡ÊƒÊ– Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ¡∂ ◊¢ ’¢Œ ’¢ÁŒƒÊÊ¢∑§Ê SflÊSâƒÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ÁflÃÁ⁄Ã

∑§Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§Ë •Ê‚¢ŒË‚ ◊ÊœflãŒ˝ Á‚¢„ ¬Á⁄„Ê⁄ Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬⁄ʬ∑§Ê⁄ ‚¢SÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊ ¿UÊ⁄ ∑§√ƒÊÁÄà ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ‚Øà ‚Á∑˝§ƒÊ

⁄„ÃË „Ò– ‚Á◊Áà •¬Ÿ ‚Á◊Áà ‚ÊœŸÊ¢‚ Á‡ÊÁfl⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚„ʃÊÃÊ∑§ãŒ˝ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄, ª⁄Ë’ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ◊¢‚»§Ê߸ ©ã◊Í∂Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄ÃË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ’ãŒË ÷Ê߸ƒÊÊ¢ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ •Ê¡ ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¢ Á∑§ Á¬¿U∂ Á∑§ƒÊ∑§◊ʸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „◊ •Ê¡ ƒÊ„ ¡ËflŸ¡Ë ⁄„ „Ò– ÃÊ ƒÊ„ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ Á∑§ •ÊªflÊ∂ ¡ËflŸ ∑§Ê „◊¢ ∑Ò§‚Ê ’ŸÊŸÊ „Ò–ß‚∑§ Á∂ƒÊ •÷Ë ‚ •ë¿U ∑§◊¸ ∑§⁄ •Êª∑§Ê ⁄ÊSÃÊ øÈŸ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈŃÊflÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬˝ôÊÊŸ¢Œ ¡Ë ◊„Ê⁄Ê¡©¬ÁSÕà ⁄„– Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ •ÁSà ⁄ʪÁfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚ.∞◊.∞‚. ¬¢‚Ê⁄Ë, ŸÊ∑§, ∑§ÊŸ,ª∂Ê ⁄ʪ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÚ.∞ø.•ÊƒÊ¸ ◊ʃʸ,Á»§¡ËÁ‚ƒÊŸ «ÊÚ.∞‚.∞Ÿ.‡ÊÊăÊ, «ÊÚ.„◊¢ÃªÊÒÃ◊, •ÁŸ∂ ‡Ê◊ʸ, ◊„‡fl⁄ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒŸ ’¢ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê SflÊSâƒÊ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ©ã„¢ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ÁflÃÁ⁄ ∑§Ë–

×Ù ×ð¢ âðßæ Öæß ·¤è ×¢àææ âð âæ×æçÁ·¤ÁèßÙ ×ð¢ Âýßðàæ ·¤Úð¢ÑÂýÎè ¥»ýßæ¶

’¢ÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ê Á∑§ƒÊÊ SflÊSÕ ¬⁄ˡÊáÊ

ÎçÌÄææ

¬˝ŒcÊ cÊÊ‚Ÿ ∑§ ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl¢¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ÁcÊˇÊÊ,•ÊƒÊȇÊ, ÷ʬÊ∂ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ∞fl¢‚¢‚ŒËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ Áfl÷ʪ ◊¢òÊË «Ê.Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ SflªË¸ƒÊcÊ¢÷Í ŒƒÊÊ∂ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ ¬È‡¬Ê¢¡Á∂ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞

•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ÁøòÊ ¬⁄¬È‡¬Ê¢¡Á∂ •Á¬¸Ã ∑§⁄à „È∞©ã„¢ Ÿ◊Ÿ Á∑§ƒÊÊ–

SflªË¸ƒÊ üÊË ÁÃflÊ⁄Ë ∑§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ ‚ÊŒªË ¬Íáʸ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊËmÊ⁄Ê SflªË¸ƒÊ ÁÃflÊ⁄Ë ∑§¬Á⁄¡ŸÊ¢ ‚ ÷¢≈U ∑§Ë ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ üÊË ÁÃflÊ⁄Ë ∑§√ƒÊÁÄÃàfl •ÊÒ⁄ ∑ΧÁÃàfl ¬⁄øøʸ ∑§Ë ªß¸–

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁàŸüÊË◊ÃË •Á„ÀƒÊÊ ÁÃflÊ⁄Ë, ¬ÈòÊË ªÊÒ⁄ËÁÃflÊ⁄Ë ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚fl¸üÊË ‚¢ÃʇÊ∑§≈UÊ⁄, •cÊÊ∑§ Á‚¡Á⁄ƒÊÊ, ¬å¬ÍÁ‚¡Á⁄ƒÊÊ, „Á⁄•Ê◊ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl,◊Ÿ◊Ê„Ÿ ÁÃflÊ⁄Ë, ◊á«Ë •äƒÊˇÊ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¡ËÃÍ ∑§◊Á⁄ƒÊÊ, flË⁄ Á‚¢„ƒÊÊŒfl, ◊È∑§cÊ ƒÊÊŒfl ‚Á„à •ãƒÊ ¡Ÿ©¬ÁSÕà ⁄„–

¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ SflªË¸ƒÊ ‡Ê¢÷Í

ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄

SßæS‰Äæ ×¢ æè Çæ. ÙÚæð Ì× çןææ Ùð Îè ÂécÂæ¢Áç¶

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌÄææ

Ÿ„M§ ƒÊÈflÊ ∑§ãŒ˝ ‚¢ªΔUŸ ŒÁÃÊÊ ƒÊÈflÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∞fl¢ π∂ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ◊¢ Áflfl∑§ÊŸ¢Œ Ÿ„M§ ƒÊÈflÊ ∑§ãŒ˝ ◊¢«∂ŒÁÃÊÊ mÊ⁄Ê Á¡∂Ê SÃ⁄ËƒÊ ƒÊÈflÊ ‚ê◊∂Ÿ∞fl¢ ÁfløÊ⁄ ªÊcΔUË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á‡ÊˇÊáʬ˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ «Êß≈U ŒÁÃÊÊ ∑§•ÊÚÁ«≈UÁ⁄ƒÊ◊ „Ê∂ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢¡Ÿ •Á÷ƒÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ

◊ÊœflãŒ˝ Á‚¢„ ¬Á⁄„Ê⁄ ©¬ÁSÕà ⁄„–•äƒÊˇÊÃÊ ©¬ãƒÊÊ‚∑§Ê⁄ «ÊÚ.„Á⁄Á‚¢„ „⁄ˇʟ ∑§Ë– Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ Ÿ„M§ƒÊÈflÊ ∑§ãŒ˝ ‚¢ªΔUŸ ∑§∂Ê∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSƒÊ ◊ŸÊ¡ ÁmflŒË ∞fl¢ ∂π∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Á¡∂ÊäƒÊˇÊ „Á⁄∑ΧcáÊ „Á⁄ ©¬ÁSÕà ՖªÊcΔUË ∑§ flÄÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ «ÊÚ.⁄Ê¡ªÊSflÊ◊Ë, ∞◊.∞∂. ‡Ê◊ʸ, SflŒ‡Ê ‚¢SÕÊ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ⁄Ê◊¡Ë ⁄ʃÊ, ‚¢Ã ⁄Áfl‡Ê¢∑§⁄ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝Êøʃʸ •⁄Áfl㌠¬øÊÒ⁄Ë,‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ◊„‡Ê ∂ÊˇÊÊ∑§Ê⁄, ⁄Ê¡ãŒ˝

Á‚¢„ π¢ª⁄ ©¬ÁSÕà ⁄„– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Á¡∂ ∑§ ©à∑Χc≈U ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ƒÊÈflÊ•Ê¢ ∑§Ê Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ‚ê◊ÊŸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ◊ÊœflãŒ˝ Á‚¢„ ¬Á⁄„Ê⁄Ÿ ƒÊÈflÊ•Ê¢ ‚ ⁄Êc≈˛U ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‚„ƒÊʪ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ Áflfl∑§ÊŸãŒ ƒÊÈflÊ ◊á«∂ ∑§•äƒÊˇÊ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ‚¢¡ƒÊ⁄Êflà Ÿ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄ ¬ÈM§cÊÊàÃ◊ Ÿ √ƒÊÄÃÁ∑§ƒÊÊ–

ÎçÌÄææ

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ŒÁÃÊÊ ‚ ∂ªÊÃÊ⁄ŒÍ‚⁄Ë ’Ê⁄ Áfl¡ƒÊ ¬˝Êåà ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢¬ÈŸ— SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË ’ŸŸ ¬⁄ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê‚◊Ê¡ ’¢œÈ•Ê¢ Ÿ ‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄ ¬˝Õ◊’Ê⁄߸ŒªÊ„ ◊Ê„À∂Ê •Êª◊Ÿ ¬⁄ …UÊ∂-ŸªÊ$«Ê¢fl •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄ Á¡ãŒÊ’ÊŒ ∑§ ¡ƒÊ∑§Ê⁄∂ªÊà „ÈƒÊ ª◊¸¡Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á¬˝ƒÊ◊¢òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ∑§Ê Sflʪà ‚ê◊ÊŸÁ∑§ƒÊÊ– Sflʪà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Ÿª⁄¬ÊÁ∂∑§Ê ¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ

∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∞fl¢ üÊË◊ÃË ◊Í∂ÊŒflË ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ◊¢òÊË «ÊÚ. Á◊üÊÊ ∑§Ê 21 Á∑§∂Ê ∑§Ë »Í§∂Ê¢ ∑§Ë

◊Ê∂Ê ¬„ŸÊ߸ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄ ∑§ »§∂Ê¢‚ ÃÊÒ∂∑§⁄ Sflʪà ‚ê◊ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ◊¢òÊË

«ÊÚ. Á◊üÊÊ Ÿ Sflʪà •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§fl„ •Ê¬∑§ mÊ⁄Ê ÁŒƒÊ ªƒÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄Ë „Ò¢ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ „◊‡Êʕʬ∑§ ‚ÊÕ ⁄„ª¢– Sflʪà •fl‚⁄ ¬⁄÷ªflÊŸ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ∞«flÊ∑§≈U, ∑§Ê∂∑§Ê¬˝‚ÊŒ ŸãŸÊ, ÷¡Ÿ∂Ê∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ⁄ß∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ⁄Ê◊Á∑§‡ÊÈŸ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ◊„ãŒ˝∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ‚⁄◊Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ¬ÊcʸŒ, ◊ŸÊ„⁄Ë∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, •⁄Áfl㌠∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, «ÊÚ.’Ê∂∑ΧcáÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, •‡ÊÊ∑§ Á‚¡Á⁄ƒÊÊ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚fl¸„Ê⁄Ê flª¸ ∑§¬˝◊Èπ ∂ʪ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÎçÌÄææ

cÊÊ‚Ÿ ∑§ ∂Ê∑§SflÊSâƒÊ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄∑§ÀƒÊÊáÊ ∞fl¢ ‚¢‚ŒËƒÊ∑§ÊƒÊ¸ Áfl÷ʪ ◊¢òÊË «Ê.Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ mÊ⁄ʬËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ∑§ ‚Ê◊ŸÁSÕà ªÈM§fÊ⁄ ◊¢¬„È¢ø∑§⁄ ÃÈ∂‚Ë ‚ΔU mÊ⁄ʕʃÊÊÁ¡Ã ÷ʪ ¬˝‚ÊŒ

∞fl¢ ¬ÊΔU ‚Ê„’ ◊¢ ÷ʪÁ∂ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •äƒÊˇÊüÊË◊ÃË ∑Χ‡áÊÊ ∑ȧcÊflÊ„

∑§ •∂ÊflÊ ‚fl¸üÊË ÃÈ∂‚Ë◊Ê≈UflÊŸË, ≈UË∑§◊ŒÊ‚πòÊË, œ◊¸ŒÊ‚ ÷ê’ÊŸË,∂ÅπÊ Á≈U∂flÊŸË◊ÈŃʪ˝¢ÕË ’À∂Í ‚⁄ŒÊ⁄,’∂Œfl⁄Ê¡ ’À∂Í, „ËM§∂πflÊŸË, ∑§Ê∂Ê ‚ΔU,’¢‚∂ ‚⁄ŒÊ⁄, Áfl¡ƒÊÁŸ⁄¢∑§Ê⁄Ë, ªÊÁfl㌠ôÊÊŸÊŸË‚Á„à •ãƒÊ ¡Ÿ©¬ÁSÕà ⁄„–

Â梿 Öñ¢âð ¶ð »° ¿æðÚŒÁÃÊÊ– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§

•ãê¸Ã •ÊŸ flÊ∂ ∂Ê∂Ê ∑§ ÃÊ∂ÁSÕà ⁄ß‚ΔU ∑§ ’ªËø ◊¢ ’¢œË ¬ÊÚ¢ø÷Ò¢‚Ê¢ ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄ πÊ∂ ∑§⁄ ∂ª∞– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ß‚ΔU ∑§ ’ªËøÊ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ŸàÕÍ ¬ÈòÊ÷í¡Í ¬Ê∂ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ªÃ⁄Êà ∑§Ê ∑§Ê߸ •ôÊÊà øÊ⁄ ⁄ß ‚ΔU ∑§’ªËøÊ ◊¢ ’¢œË ¬Ê¢ø ¬Ò‚ øÊ⁄Ë ∑§⁄πÊ∂ ∂ ªƒÊ– ÷Ò¢‚Ê¢ ∑§Ë ’Ê¡ÊM§∑§Ë◊à 80 „¡Ê⁄ ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò–¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§¬˝∑§⁄áÊ Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÚæcÅþU çÙ×æü‡æ ×ð¢ âãÄææð» ·¤Úð¢ ÄæéßæÑ×æÏßð‹Îý

·é¤àæßæãæ â×æÁ Ùð ×¢˜æè Çæò. çןææ ·¤æð Ȥ¶æð¢ âð Ìæñ¶æ

Üæð·¤ SßæS‰Äæ ×¢˜æè Çæò. ÙÚæðˆÌ×çןææ Âãé¢U¿ð »éL¤mæÚÔU

ÂæÆU âãæÕ °ß¢ Öæð» ÂýâæÎ ×ð¢ Öæ» ç¶Äææ ÎçÌÄææ

Ÿª⁄ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚$«∑§ ◊ʪʸ¢ ¬⁄ŸÊ∂ fl ŸÊÁ∂ƒÊÊ¢ ¬⁄ ∂ª ∂Ê„ ∑§ ¡Ê∂Ê¢∑§Ë ≈ÍU≈U-»Í§≈U „Ê ¡ÊŸ ‚ Ÿ¬Ê mÊ⁄ʃÊÊÃʃÊÊà ‚ÊœŸÊ¢ ◊¢ •Ê ⁄„Ë ’ÊœÊ ∑§ÊäƒÊÊŸ ◊¢ ⁄π∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ¬ÈŸ— ÁŸ◊ʸáÊ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§$«Ë ◊¢◊ÈÁ$«ƒÊŸ ∑ȧ•Ê¢ ¬⁄ ø∂ ⁄„ ŸÊ∂ËÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊƒÊ¸ ¬⁄ ∂Ê„ ∑§Ë ¡Ê∂Ë∂ªÊ∑§⁄ ©‚ ƒÊÊÃʃÊÊà ‚ÊœŸ ƒÊÈÄÃ’ŸÊƒÊ ¡ÊŸ „ÃÈ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê Ÿ¬Ê •äƒÊˇÊüÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄

¬„È¢ø∑§⁄ •ÊÒø∑§ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄à „ÃÈ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê øÈSà ŒÈM§Sà ∑§⁄Ÿ ∑§ΔU∑§ŒÊ⁄ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§$« ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ–

ÙÂæ ¥ŠÄæÿæ mæÚæ Ùæ¶èçÙ×æü‡æ ·¤æÄææðü¢ ·¤æ çÙÚèÿæ‡æ

Page 3: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

‚ßæç¶ÄæÚ

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢, ÁŸ⁄ÊÁüÊÃÊ¢ ∞fl¢ÁŸ‚„ÊƒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ∑§Ê∂ËŸ •ÊflÊ‚√ƒÊflSÕÊ ∑§ Á∂ƒÊ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ‚ÈÁflœÊƒÊ¢ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– ߟ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄¡M§⁄Ã◊¢ŒÊ¢ ∑§Ê ⁄Êà ◊¢ ΔU„⁄Ÿ ∑§Ë ’„Ã⁄√ƒÊflSÕʃʢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ©¬∂éœ ∑§⁄Ê߸ ¡Ê ⁄„Ë„Ò– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÁŸª◊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚flø◊ÊŸ ◊¢ 9 SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ‚¢øÊÁ∂Ã

Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò ßŸ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê•Ê¢ ◊¢ ΔU„⁄Ÿ flÊ∂Ê¢∑§ Á∂ƒÊ Á’SÃ⁄, ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬ÊŸË ∞fl¢ ‡ÊÊÒøÊ∂ƒÊ∑§Ë √ƒÊflSÕʃʢ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ªß¸ „Ò–ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ‚ŒË¸∑§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Œπà „ÈƒÊ ‚÷Ë ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ „Ë≈U∑§ãfl≈U⁄ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄©¬ÊƒÊÈÄà üÊË •ŸÈ¡ ⁄Ê„ÃªË Ÿ •Ê¡ ‚÷Ë∑§ãŒ˝Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄¬ŒSÕ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ ∑§ãŒ˝¬⁄ ΔU„⁄Ÿ flÊ∂Ê¢ ∑§ Á∂ƒÊ ©¬∂éœ ‚÷Ë‚ÈÁflœÊƒÊ¢ ‚„Ë …¢Uª ‚ ⁄„ ƒÊ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊʡʃʖ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÁŸœÊ¸Á⁄Â◊ƒÊ ¬⁄ •¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ¬⁄ ©¬ÁSÕà „Ê¢ ©ã„ÊŸ¢◊Ò„⁄Ê ‚Ê„’ ∑§Ë Ã∂ÒƒÊÊ ∑§ãŒ˝ ¬⁄ ¬ŒSÕ üÊË„⁄Ë Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬˝Êåà „ÊŸ ¬⁄ ©‚∑§ãŒ˝ ‚ „≈UÊ∑§⁄ •ãƒÊòÊ ¬ŒSÕ ∑§⁄Ÿ ∑§ •ÊŒ‡ÊÁŒƒÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ Á¡ŸSÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê ‚¢øÊÁ∂à Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò©Ÿ◊¢ ◊È⁄Ê⁄ •S¬ÃÊ∂, Á¬ã≈UÊ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ≈¢U∑§Ë ∑§¬Ê‚, ’‚ S≈Uá« ¬⁄ ŒÊ, •Ê◊πÊ, ◊Ê«⁄ ∑§Ë◊ÊÃÊ, ◊Ò„⁄Ê ‚Ê„’ ∑§Ë Ã∂ÒƒÊÊ, ◊ÊŸÁ‚¢„•Ê⁄ÊǃʇÊÊ∂Ê ¬⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ÃÕÊ ¡.∞.∞ø.•S¬ÃÊ∂ ◊¢ ⁄ÊªË ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ⁄ÒŸ’‚⁄Ê ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

×ãUæÙ»ÚUÃ⁄Ë ƒÊÊŒ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ◊⁄ Á∑§ÃŸ •Ê°‚Í ’„à „Ò¢’„Ã-’„à „⁄ •Ê°‚Í ß∑§ ŒÁ⁄ƒÊÊ „ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò

‚ÊÁ„’Ê ‡Ê„⁄ƒÊÊ⁄

‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’ËÃË ⁄Ê¡ Œ¡¸ „È∞•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒÊ⁄Ê

ƒæÚ ×¢ð ƒæéâ·¤Ú ÂèÅUæ-¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊß∂Ê∑§ ∑§

¡≈UÊ⁄ ª∂Ë ◊¢ ‚¢¡ƒÊ ¬ÈòÊ ⁄◊‡Ê ∑§Ê©Ÿ∑§ ¬«ÊÒ‚ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ⁄Ê◊Í¡Ê≈Ufl, ‡ƒÊÊ◊ Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄à „È∞ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚¢¡ƒÊ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

àæÚæÕ ·ð¤ 綰 Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚÂèÅUæ

∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ Ÿß¸‚«∑§ ¬⁄ ⁄ÊÁ„à ¬ÈòÊ ∂ˇ◊áʌʂÁŸflÊ‚Ë ◊ÊøË•Ê∂Ë ∑§Ê ‡Ê⁄Ê’ ∑§Á∂∞ ¬Ò‚ Ÿ ŒŸ ¬⁄ ŒË¬∑§ ‡Ê◊ʸ,ŸË⁄¡, ŸflËŸ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË•ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË„Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„Ò–

Áé¥æÚè ÎÕæð¿ð-ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§

∂œ«Ë ‚ ’ËÃË ⁄Êà ¬ÈÁ∂‚ Ÿª¡ãŒ˝ , ¬⁄◊Ê∂, ÁflŸƒÊ ∑§Ê ¡È•Êπ∂à Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÃËŸÊ¢•Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§é¡ ‚ ŸªŒË •ÊÒ⁄ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄à „È∞¡È•Ê ∞Ä≈U ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ „Ò–

Õâ ·¤è ÅU�·¤Ú âð Äæéß·¤ƒææÄæ¶-

ªÊ∂ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§∑§ ‚ŸÁ‚≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄⁄„Ë ’‚ ∑§˝◊¢Ê∑§ ∞◊¬Ë 07 ¬Ë0852 ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ ∂ʬ⁄flʄˬÍfl¸∑§ ªÊ«Ë ø∂Êà „È∞ ƒÊ„¢Ê ‚ªÈ¡⁄ ⁄„ ⁄Ê¡Í ¬ÈòÊ ŒflË ⁄¡∑§ ∑§Ê≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’‚øÊ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Õæ§ü·¤ Ùð ÅU�·¤Ú ×æÚèªÊ∂ ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§

∑§ ŸÊ⁄ʃÊáÊ Áfl„Ê⁄ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈπŒfl ¬ÈòÊ øãŒ˝ ¡Ê≈Ufl ÁŸflʂ˪ÊÁfl㌬È⁄Ê ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë’Ê߸∑§ ƒÊÍ¬Ë 80 ’Ë¬Ë 4457 ∑§øÊ∂∑§ Ÿ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ’Ê∂∑§ øÊ∂∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

‚ßæçÜØÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊‹ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷ˋ٪٥ ∑§Ù ’…∏-ø…∏∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË∑§⁄UŸË „٪˖ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÷Ëß‚◊¥ „⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÿªË–‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄U„„Ò¥, „◊ ‚÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ ÷ËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊‹ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ¬È⁄U¡Ù⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ÁfløÊ⁄U ‚Ê¥‚Œ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U Ÿ üÊË◊¥Ã◊Êœfl⁄UÊfl Á‚¥ÁœÿÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U◊‹ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ √ÿQ§Á∑§∞– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕûҧÁ‚Á‹≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊•ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ üÊË ∑§#ÊŸÁ‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë Ÿ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË

◊ÊÿÊ Á‚¥„, ‚Ê¥‚Œ üÊË •‡ÊÙ∑§ •ª¸‹,¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„, ÁflœÊÿ∑§ üÊËÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á¬⁄UıÁŸÿÊ, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË üÊË •ŸÍ¬Á◊üÊÊ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚÷ʬÁà üÊË ’Î¡ãŒ˝Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ, ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ífl¸•äÿˇÊ üÊË •ŸÈ⁄Uʪ ’¥‚‹, ‚Ê«Ê ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ üÊË ¡ÿ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„,¡Ë«Ë∞ ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÁflãŒ˝ Á‚¥„⁄UÊ¡¬ÍÃ, üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ‚¥÷ʪ •ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ◊‹Ê ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•äÿˇÊ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U, ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Á≈UÿÊ⁄U,•¬⁄U •ÊÿÈQ§ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl,∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U, ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ üÊË ‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ fl◊‹Ê ‚Áøfl üÊË •M§áÊ üÊËflÊSÃfl◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ, ¬òÊ∑§Ê⁄UªáÊ ∞fl¥ ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊‹Ê √ÿfl‚ÊÿË fl Ÿª⁄UflÊ‚Ë©¬ÁSÕà Ֆ

‚ßæçÜØÚU ×ðÜð ·Ô¤ çßSÌæÚU ·Ô¤ çÜØð âÖèÕɸ-¿É¸·¤ÚU Øô»ÎæÙ Îð´ÑŸæè Ìô×ÚU

âæ´âÎ Ÿæè Ìô×ÚU ·Ô¤ ×é�Ø ¥æçÌ‰Ø ×ð‚ßæçÜØÚU ÃØæÂæÚU ×ðÜð ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

‚ßæçÜØÚU

‚÷Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ „ËÿÊÃÊÿÊà √ÿflSÕÊ ∑§Ù’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ „⁄U √ÿÁQ§∑§Ù ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ©Q§•Ê‡Êÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊Á„‹Ê∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊËüÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„ ŸÿÊÃÊÿÊà ¡ÊªM§∑§ÃʬπflÊ«∏Ê ∑‘§ ÄÓ“ÿÊÃÊÿÊà ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ’ÊáŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ”” Áfl·ÿ ¬⁄Uÿ„Ê° ∞∑§ ÁŸ¡Ë „Ù≈U‹ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ◊¥√ÿQ§ Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ∑‘§ Á‹ÿ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬Ê∑§¸SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ‡ÊÊ‚Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥

¬ÊÚfl⁄U ¬ÊÚߥ≈U ¬˝¡á≈U‡ÊŸ ∑‘§¡Á⁄U∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ Ÿ‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÃÊÿÊà ‚ ¡È«∏¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ¬˝Áà fl·¸ÃËŸ ‹Êπ ÿÈflÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑§Ë fl¡„ ‚ ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ •‚◊ÿ∑§Ê‹ ∑§‹Áflà „Ù ¡Êà „Ò¥–•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ

ÃËŸ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ◊ıà ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥„ÙÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U ¥, ŒÈ¬Á„ÿÊ flÊ„ŸøÊ‹∑§ •Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚„Ò‹◊≈U •ı⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿÊflÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ‚Ë≈U ’ÒÀ≈U∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ ÃÙ ’„ÈÃ‚Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ≈UÊ‹Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê⁄U¥÷ ◊¥•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§

üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ◊Ê ◊ÒâÿÍ ŸSflʪà ©iÙœŸ ÁŒÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊•ÊÿÈQ§ üÊË ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ◊¥‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ∑‘§‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ ‚ȤÊÊflÁŒ∞– Áfl·ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ‚÷Ë ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ •ı⁄U‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ’ÃÊ߸¥–

‚ßæçÜØÚU ×ð´ ÅþñçȤ·¤ Âæ·¤ü SÍæçÂÌ ·¤ÚUæÙð·Ô¤ ÂýØæâ ç·¤° ÁæØð´»ðÑŸæè×Ìè ×æØæ çâ´ã◊Á„‹Ê-’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ÿÊÃÊÿÊà Áfl·ÿ ¬⁄U „È•Ê ¬Á⁄U‚¥flÊŒ

‚ßæçÜØÚU

•Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ S∑§Í‹ •ÊÚ»§Á’¡ÁŸ‚ mÊ⁄UÊ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ‚¥ªÙDË ‚Ù◊flÊ⁄U vx ¡Ÿfl⁄UË ‚¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã Á⁄U‚ø¸ ◊ÒÕ«Ù‹ÊÚ¡Ëߟ ◊¥Ÿ¡◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ¬Ífl¸ ‚¥ªÙDË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬◊¥ •Ê߸.•Ê߸.∞◊. ߥŒı⁄U ‚ •Êÿ ¬˝Ù. ‚ȇÊʥà ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ◊Ê¥‚⁄USflÃË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– Á¡ã„Ù¥Ÿ¬˝’¥œŸ ◊¥ ‡ÊÙœ ¬fÁà Áfl·ÿ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§Á∑§ÿ– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ß‚ ‚¥ªÙDË ∑‘§

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ©g‡ÿ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊÁflŒÙ¥ ∞fl¥ ‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§Ù ¬˝ÿÙªÊà◊∑§ ‡ÊÙœ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ

‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§¥, ÃÊÁ∑§ fl •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Ã⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ – ◊ÈÅÿ ÁòÊÁŒfl‚Ëÿ ‚¥ªÙDË ßŸÙ‚fl¸-wÆvy∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ „٪ʖ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∑§È‹¬Áà «ÊÚ. ÿÙª‡Ê©¬ÊäÿÊÿ Ÿ •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸≈UË∞◊ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄UÊ ß‚ •¥Ã¸⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Ù. ‚ȇÊʥà ∑§È◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙœÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟÁ∑§ÿÊ– ß‚ ‚òÊ ◊¥ ¬˝Ù. Á◊üÊÊ Ÿ ◊ʬŸ, Ã∑§ŸË∑§, ¬˝‡Ÿ©ûÊ⁄UË, ‡ÊÙœ ∑‘§ ŸËfl ∞fl¥ ©‚∑‘§ ∞¬˝Ùø, S∑‘§Á‹¥ª ∑§ÃŸË∑§•ÊÁŒ ‚ ‚¥’ÁœÃ ¬˝àÿ∑§ ¬„‹È ∞fl¥ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ Áfl‡‹·áʬ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ–

ÁM¤ÚÌ×¢Îæð¢, çÙÚæçŸæÌæ𢠰ߢ çÙâãæÄæ ÃÄæç�ÌÄææð¢·ð¤ ÆUãÚÙð ãðÌé çÙ»× mæÚæ àæãÚ ×ð¢ 9 SÍæÙæð¢

ÂÚ ÚñÙ ÕâðÚæ ·¤è ÃÄæßSÍæ ©Â¶�Ï

çßßð·¤æÙ´Î ·¤ô ÖæÁØé×ô·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ Ùð ¥çÂüÌ

·¤è ÂécÂæ´ÁçÜ‚ßæçÜØÚU

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÙøʸÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊„ÊŸª⁄U mÊ⁄UÊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U•Ê¡ øÃ∑§¬È⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿøı⁄UÊ„ ¬⁄U ÁSÕà SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U¬Èc¬Ê¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë–

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Áflfl∑§‡Ê◊ʸ, •Á◊à ¡ÊŒıŸ, ⁄UÊ¡Í‚¥ª⁄U, ⁄UÊ¡Í ¬‹ÒÿÊ, ‡ÊÒ‹ãŒ˝Á‚∑§⁄UflÊ⁄U, •¡ÿ ÁmflŒË,Á‡Êfl Á‚¥„ ÿÊŒfl, •⁄UÁfl¥Œ¡ÊŒıŸ, •ŸÍ¬ ÃÙ◊⁄U, ‚ÃË·ÿÊŒfl, øR§¬ÊáÊË øÃÈfl¸ŒË,œ◊¸ãŒ˝ ŸÊª⁄U, ÁŸ‡Êʥà ÃÙ◊⁄U,‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ, ¡ËÃÍ ÉÊÈ⁄UÒÿÊ, ⁄UÁflÃÙ◊⁄U, ÷ͬ¥Œ˝ ⁄UÊ¡¬Íà ‚Á„ÕŸ∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ©¬ÁSÕà Ֆ

Ùãè´ Í×è ÕȤèüÜèãßæ, ç»ÚUæ ÂæÚUæ

‚ßæçÜØÚU

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈŸ— ŒÙŸÙ¥ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ¡’⁄UŒSà Áª⁄UÊfl≈U „È߸ „Ò– ¬Ê⁄UÊ Áª⁄UŸ∑§Ë fl¡„ ©ûÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë ‚Œ¸ „flÊ •ı⁄U •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ¿Ê∞ „À∑‘§ ’ÊŒ‹ „Ò¥¡Ù œÍ¬ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ∑§Ù ¬˝÷ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù •ı⁄U•Áœ∑§ „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ •ë¿Ë œÍ¬ Áπ‹Ÿ ‚‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U-⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚’»§Ë¸‹Ë „flÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ÿ ‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ¡’⁄UŒSÃ Δ¥«∑§ ÉÊÈ‹ ªß¸– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù‚È’„ ‚ „Ë ª‹Ÿ ÷⁄UË ‚ŒË¸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙŸ ‹ªÊ– ∑§ÈŒ Œ⁄U ’ÊŒ œÍ¬ ÁŸ∑§‹ËÃÙ, ‹Á∑§Ÿ ©‚◊¥ ÃÁ¬‡Ê ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑§Ë ÕË– ÁŒŸ÷⁄U ‹Ùª •ë¿Ë œÍ¬ ∑‘§ Á‹∞¿ÃÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ⁄U„–

¥æ§üÅUè°× ×ð´ ãéU§ü §Ùôâßü-w®vy ×é�Ø â´»ôDè

Page 4: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

y×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�غ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥, ¡ËflŸ ∑§Ù ’º‹ŸÊ „ÒU–

⁄UÊœÊ∑ΧcáÊŸ

·¤ëc‡æ ÂýÌæ çâ´ã

§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŸÿÊ ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ¿ÊÿÊ ∑§È„Ê‚Ê „≈UÊ∑§⁄U Ÿß¸

’„Ê⁄U¥ ‹Ê∞ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ’„Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ¤ÊÙ¥∑‘§ „◊Ê⁄U •ÛÊŒÊÃÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á„S‚ ÷Ë •Ê∞¥ª ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹ ‚ ’Œ„Ê‹ÁSÕÁà •Êª •ı⁄U ’Œ„Ê‹ „Ù ¡Ê∞ªË? ÿ„‚flÊ‹ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¡flÊ’ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§¡’ ÷Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚¥∑§≈U ◊¥ »§¥‚ÃË „Ò, ©‚©’Ê⁄UŸ ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹Ë •¬ˇÊÊ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ‚ „Ë∑§Ë ¡ÊÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’Í◊ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§‹Ê÷Ù¥ ∑‘§ ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ flQ§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„÷È‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŒÙŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ßÁÄʂ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •flÊ¥Á¿Ã „Ùà ¡ÊŸ ∑§Ë ªflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ŒÃÊ. ߟ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡„Ê¥ ’Á≈UÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊‹Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ë ¿ËŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë ‹ÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ù ’Œ„Ê‹Ë∑§Ë Á¡¥ŒªË ‚ ◊ıà •ë¿Ë ‹ªŸ ‹ªË •ı⁄U ∑§È¿∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ¬≈U ¬Ê‹ŸÊ Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UŸ ‚’„Ã⁄U ‹ªŸ ‹ªÊ.

ßã„Ë¥ ‹ÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ŒÈEÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ v~~v‚ wÆÆv ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ |w‹Êπ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸, ¡’Á∑§ wÆÆv ‚ wÆvv ∑‘§’Ëø || ‹Êπ ∑§Ë. ß‚∑§Ê •Õ¸ „Ò Á∑§ v~~v ‚wÆvv ∑‘§ ’Ëø ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ „¡Ê⁄U ∑‘§ •ı‚à ‚∑§Ù߸ «…∏ ∑§⁄UÙ«∏ Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ πÃË ∑§Ù •¥ÁÃ◊¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê •’ ÷Ë¡Ê⁄UË „Ò. ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Õ¸‡ÊÊSòÊ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊Ù≈UË ¬ÙÕË ¬‹≈UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÒÁ∑§ ß‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ fl ∑§„Ê¥ ª∞? •Êà◊„àÿÊ∑§⁄UŸ ‚ ’ø ÃÙ ◊¡ŒÍ⁄U „Ù∑§⁄U ⁄U„ ª∞. ⁄UÊC˝Ëÿ•¬⁄UÊœ Á⁄U∑§Ê«¸˜‚ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§v~~z ‚ wÆvx ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ v} ‚Ê‹Ù¥ ◊¥w,}y,{~y Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ •¬ŸË ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê •¥ÃŸ ¬Ê∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ߟ◊¥ •Êà◊„àÿÊ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚ÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿʇÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò.

Áfl«¥’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U Á∑§‚ÊŸ“•‹Ê÷∑§⁄U” Á∑§‚ÊŸË ¿Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ’ŸŸ ∑§Ê ŸÿÊ øÊfl¡ÊªÊ „È•Ê „Ò. ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl„Ë Á∑§‚ÊŸË πÊ‚‹Ê÷ ∑§Ê œ¥œÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚•¬ŸÊŸ, ‡ÊËê΄ πÙ‹Ÿ •ı⁄U πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ©lÙª ‹ªÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÿ ÉÊ⁄UÊŸ πÈŒ ∑§Ù

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ ‹ª„Ò¥. fl Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ ´áÊ‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ∑Ò§‚ ¤Ê≈U∑§ ‹ ⁄U„ „Ò¥, ß‚∑§Ë ∞∑§Ÿ¡Ë⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‡ÊËê΄ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§Á‹∞ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ´áÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚é¡Ë ©à¬ÊŒ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ. Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •’ ÁŒπÊfl ∑‘§ Á‹∞÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Œ¡¸ „ÙÃË Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U Áø¥ÁÃß„Ë¥ „ÙÃË¥.

©ëø flª⁄U ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ fl Sflÿ¥ ∞‚ ∑§Œ◊Ù¥∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ’«∏ÊÁ„S‚Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈UÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞. Ã÷Ë ÃÙ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ ÷Ë •¬Ÿ ´áÊÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚íÿÊŒÊ éÿÊ¡ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ∑§◊.ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë Á∑§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑‘§•‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ´áʪ˝SÃÃÊ „Ò, ¡Ù πÃË ∑§Ë ’…∏Ãˋʪà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ’…∏ „Ë ⁄U„Ë „Ò, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ‚¥’¥œË πø˝ πÃË ‚ ¬Í⁄U Ÿ¬«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò. øÍ¥Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥∑‘§ ‚¥SÕʪà ´áÊ ‹Ÿ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ Ã◊Ê◊∑§ÁΔŸÊßÿÊ¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ fl ‚Ê„Í∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡◊¥ »§¥‚à •ı⁄U òÊÊ‚ ¬Êà „Ò¥. ∑§ÎÁ· ‚Áé‚«Ë ’…∏áʟ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ¬„‹Í ¬⁄U ¡Ê∞¥ÃÙ ∑§ÎÁ· ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈UÃÊ ªÿÊ„Ò. v~}y ∑‘§ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í ©à¬ÊŒ ∑‘§ vy ¬˝ÁÇÊÃ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ÿ„ wÆÆy ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U ¿„ ¬˝ÁÇÊ ÷Ë ∑§◊ ⁄U„ ªÿÊ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ŒÙŒ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË©fl¸⁄U∑§Ù¥, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥,ÿ¥òÊÙ¥, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË flüÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥

’ÄʇÊÊ ’…∏ÃË ⁄U„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊⁄UÃÙ«∏ÃË ⁄U„Ë „Ò¥. Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U v~~v ◊¥«Ë∞¬Ë ∑‘§ Á¡‚ ’Òª ∑§Ë ∑§Ë◊à v}Æ L§¬ÿ ÕË,fl„ wÆvv ◊¥ zxy L§¬ÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U •’ vwzÆL§¬ÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò.

Á»§⁄U ÷Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ◊ÍÀÿÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚¬ŸÊ ’ŸÊ „È•Ê „Ò.©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ◊„Ê⁄UÊC˝, ¬¥¡Ê’ fl „Á⁄UÿÊáÊÊ •ÊÁŒ ◊¥ªÛÊÊ; ◊„Ê⁄UÊC˝ fl ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§¬Ê‚; ∑‘§⁄U‹ flÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸, ¡Ë⁄UÊ fl ŸÊÁ⁄Uÿ‹;•‚◊ ◊¥ øÊÿ •ı⁄U Á’„Ê⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê fl•ÙÁ«‡ÊÊ ◊¥ øÊfl‹ ¡Ò‚Ë Ÿ∑§ŒË »§‚‹¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ’ŸË „È߸ „Ò¥, ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§Áfl¬áÊŸ ◊¥ ‹ª √ÿfl‚ÊÿË fl Á’øıÁ‹ÿ ÷Ê⁄UË◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê ⁄U„ „Ò¥.

wÆÆy ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞◊∞‚SflÊ◊ËŸÊÕŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ •ÊÿÙª ªÁΔÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ wÆÆ| ◊¥ ∑§ÎÁ·◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U∑§Ù ŒË ªß¸ øÊ⁄U π¥«Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë »§‚‹ ∑‘§ Á‹∞©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¥ ©‚∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà ¡Ù«∏∑§⁄U ¡Ù∑§Ë◊à ’Ÿ, fl„ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞.‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ∑§◊ éÿÊ¡ ¬⁄U ´áÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ‚ÍπÊ ¬ËÁ«∏à ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ éÿÊ¡ Á‹ÿÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. Ã’ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ùß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „È߸. ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒÁ∑§ ∞‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U •ı⁄U¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ „Á⁄Uà R§Ê¥Áà ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U, Á∑§‚ÊŸÙ¥ fl©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ πÊà◊ •ÕflÊÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë,•‹ª-•‹ª ¡‹flÊÿÈ fl SÕÊŸËÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ Ÿß¸ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§ÎÁ· ŸËÁÃ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄUÿÙ¥ ◊„‚Í‚ „ÙªË? fl„ •‹Ê÷∑§⁄U¡ÙÃÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷∑§⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë ÄUÿÙ¥∑§⁄UªË? fl„ ÃÙ ß‚Ë ◊¥ ◊ªŸ „Ò Á∑§ wÆvx ∑§Ë¬„‹Ë ¿◊Ê„Ë ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U x.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë„Ò ¡Ù ∑§ß¸ •ı⁄U ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ „Ò. ∑§ÎÁ·∑‘§ ¬˝Áà ©‚∑§Ê ‚ıËʬŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„à Á∑§‚ÊŸÁ∑§‚Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥?©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑‘§¥Œ˝ ß‚ ‚Ê‹ „ÙŸflÊ‹Ê •Ê◊ øÈŸÊfl „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥flÊSÃÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸ‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ „⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥.

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„¥‚ʬ⁄U •ª⁄U-◊ª⁄U•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ∑‘§ ŒçUÃ⁄U ¬⁄U „È•Ê „◊‹Ê Á¬¿‹Ë ‚ŒË

◊¥ ß≈U‹Ë •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑§Ë »§Ê‚ËflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò,•ı⁄U ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞, ∑§◊ „Ò– ‚◊ÿ ⁄U„à ∞‚Ë „⁄U∑§ÃÙ¥¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ „◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ª¥÷Ë⁄U‚¥∑§≈U ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ‹Ùª Á∑§‚Ë Á„¥ŒÍ ⁄UˇÊÊ Œ‹∑§Ê ¤Ê¥«Ê-’ÒŸ⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ∑§ı‡ÊÊ¥’Ë (ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ) ÁSÕà •Ê¬ ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø •ı⁄U fl„Ê¥ ‹ÊΔË-¬àÕ⁄U ø‹Ê∞– fl •Ê¬ ∑‘§ ŸÃÊ ¬˝‡ÊÊ¥Ã÷Í·áÊ ∑‘§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ‚¥’¥œË •ı⁄U ∑§È◊Ê⁄U ÁflEÊ‚ ∑‘§ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ¬⁄UÁŒ∞ ª∞ ’ÿÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ– ÿ„ flÊ∑§ß¸ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê◊¥ ¡’-Ã’ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Sflÿ¥÷Í ‚¥ªΔŸ πÈ‹•Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á„¥‚Ê ◊¥©Ã⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ‚Åà ∞ÄU‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿ„Ê¥Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÖÁ„¥ŒÍ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ë¡¬Ë Ÿ ’„Èà „À∑‘§ …¥ª ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§Ù∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ΔË∑§ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ‚ ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË, ‹Á∑§Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U ¬˝‡Êʥà ∑§Ë ⁄UÊÿ •ı⁄U Á„¥ŒÍ⁄UˇÊÊ Œ‹ ∑§Ê „◊‹Ê, ŒÙŸÙ¥ ŒÙ ’ÊÃ¥ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ ’ÊÃ∑§„Ÿ ‚ ÷˝◊ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚‚ Á„¥ŒÍ ⁄UˇÊÊ Œ‹ ¡Ò‚ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË∑§⁄UÃÍÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ …Ê‹ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ‚◊Ê¡ •ı⁄U Á‚S≈U◊ ∑‘§‹ªÊÃÊ⁄U ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ◊¥ »§Ê‚ËflÊŒË Ãàfl ∑§◊¡Ù⁄UŸ„Ë¥ ¬«∏ „Ò¥– fl ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U, ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ™§‹¡‹Í‹◊ÈgÊ ©ΔÊ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬Ë¿ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ŸÃ¥òÊ ©ã„¥∑§Ã߸ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥– fl „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ’ıÁh∑§ÃÊ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ª‹ÊÉÊÙ¥≈U ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∞‚ Ãàfl flÒ‹¥≈UÊߟ « ¡Ò‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U •øÊŸ∑§ „ËÁ∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ‚ÁR§ÿ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∞∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§÷ËÃ⁄U ‚ ¡’ ∞‚ Ãàfl •Êª •Êà „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚ „ËÃàflÙ¥ ∑§Ù »§‹Ÿ-»§Í‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Œ‡Ê ŸßŸ∑§Ê «¥∑§ ∑Ò§‚ ¤Ê‹Ê „Ò, ÿ„ ŒÙ„⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÈπŒ ÃÙ ÿ„„Ò Á∑§ ∑§È¿ Á‚ÿÊ‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ßã„¥ •‹ª-Õ‹ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ߟ∑‘§ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê …Í¥…ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– „◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊ ∑Ò§‚Ê÷Ê⁄Uà ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •ª⁄U „◊ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ •ÊœÈÁŸ∑§, ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥ ÃÙ „◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ •‚„◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ªÈ¥¡Êß‡Ê ’ŸÊŸË„٪˖ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ „Ù¥ ÿÊ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§, ©‚ •¬ŸÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „∑§ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ©Ÿ‚ •‚„◊à „Ò¥, ©ã„¥•¬ŸË •‚„◊Áà ¡ÃÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄U∑‘§ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ’Ëø ’„‚ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U „Ë „◊ •Êª ’…∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞»§ÊÁ‚S≈U ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ©Ÿ‚ „ÊÕ ¤ÊÊ«∏∑§⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ê– Á„¥ŒÍ Á„à ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄UÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ Ã◊Ê◊ Á„¥ŒÍ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù •Êª •Ê∑§⁄U∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– fl ∞‚Ê ∑§⁄U¥ª ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚◊ÈŒÊÿ ÷Ë •¬Ÿ ’Ëø ∞‚ ÃàflÙ¥∑§Ù ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ âÚU·¤æÚUè ©Âðÿææ ·¤æ çàæ·¤æÚU Ò¥óæÎæÌæÓ·

ÂýÖé Áôàæè

∞«˜‚ ∑§Ù ‹ª÷ª ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ÃÊà „È∞©‚‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§¥«Ù◊-¬˝◊هʟ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ, ©‚Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÄU‚ ∑§Ù ßÃŸÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ Á∑§ÿıŸ-©lÙª ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥π«∏Ë „Ù ªß¸¥– •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¬ÙŸ¸ ∑‘§ ¬¥‚Ê⁄U˻ҧ‹ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ ÃÙ ¬ÊÚŸ¸ÁÄU‹å‚ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ÿ„ ’Œ‹Êfl •øÊŸ∑§ •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– „◊Ê⁄U ŒπÃ-Œπà ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ŸÿÊ ŸÊ∑§Ù-ÁŸÁ◊¸Ã ≈UÁ‹¡ÁŸ∑§ ’ʬ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ¡Ù •¬Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ’≈U ∑§Ë ¡Ë¥‚ ∑§Ë ¡’ ◊¥∑§¥«Ù◊ ⁄Uπà „È∞ ∞∑§ ◊„ÊŸ ¬ÒÃÎ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ◊ÈS∑§È⁄UÊŸ ‹ªÊ– ÄU‹Ù¡ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ◊Ê¥∞¥ ÷Ë•¬ŸË S◊Ê≈U¸ ¬ÈòÊË ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „È߸’⁄UÊ◊Œ „ÙŸ ‹ªË¥– ÿÈflÊ ∑§Ë ¿Áfl ◊¥ ¡Ë¥‚, ªÊÚªÀ‚,◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ ∑§¥«Ù◊ ∑§Ê „ÙŸÊ ÷Ë•ÁŸflÊÿ¸ „Ù ªÿÊ– ∑§¥«Ù◊ ∑§Ù ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U π⁄UËŒŸ◊¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§-‚¥∑§Ùø flÊ‹Ê ¬˝ı…∏ ◊Íπ¸ Á‚h „È•Ê•ı⁄U œ«∏Ñ ‚ ’œ«∏∑§ „Ù∑§⁄U ◊ŸøÊ„Ê ’˝Ò¥« ◊Ê¥ªŸ

flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ •ª˝ªÊ◊Ë– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§¥«Ù◊¬˝◊هʟ •Á÷ÿÊŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ‚◊Ê¡ ◊¥‚ÄU‚ ∑§Ù ßÃŸÊ πÈ‹Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÄU‹Ê‚◊≈U‚ÄU‚◊≈U ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ª– ÿÈflÊ•Ù¥ ‚ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄UÁ∑§ ÄUÿÊ fl ‚ÄU‚ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥- «Í ÿÍ ≈UÊÚ∑§•’Ê©≈U ‚ÄU‚- ©ûÊ⁄U •ÊÿÊ ŸÙ, flË «Í ŸÊÚ≈U... flË«Í ß≈U– ß‚ ¬⁄U ≈UÁ‹Áfl¡Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U •Ê◊¥ÁòÊÃÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË¥– ©Ÿ∑§Ë ߟ ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§ÙÃ◊ÊøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ √ÿÊÅÿÊÁÿà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ, ¡Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸ·œÙ¥ ∑‘§ ªÊ‹ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„ Õ– ‹ˇ◊áÊ⁄UπÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒŸ flÊ‹Ê „flÊ‹Ê ∑§Ê¥« ∑§Ê‚Ê •¬⁄UÊœË „È•Ê– ©‚∑‘§ „‹∑§ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹∑§⁄U©‚∑§Ë ¡Ë÷ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞, ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥•ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ÷⁄UË ¡ÊŸ ‹ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÿÈflÊ,SflÃ¥òÊ Ÿ„Ë¥ Sflë¿¥Œ „È•Ê– fl„ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø •ãÿ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ◊Ê∑‘§¸≈U-»§˝¥«‹Ë ߥÁ«Áfl¡È•‹ ◊¥ ’Œ‹ªÿÊ– ©‚∑§Ê ◊Ù’Êß‹ ©‚∑§Ê ≈UÊÚ¬ ©‚∑§Ë ¡Ë¥‚©‚∑§Ë Á‹’≈U˸ ©‚∑§Ë ¬˝Êÿfl‚Ë– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄UÁŸ¡ÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Á⁄UflÊ⁄U-Áfl⁄UÙœË ’ŸË– ∑§„ŸÊ Ÿ„ÙªÊ Á∑§ «Ê¥Á‚¥ª Ÿ∑‘§« ߟ Œ ◊Êߥ« »§ËÀ« ∑§Ê ‚ø•’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑§Ê ‚ø „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥«Ù◊

Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ËÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ„Ò– ÿ„ ‡ÊË·¸∑§ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê# flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑Ò§⁄UËêÿÈÁ‹‚ ∑§Ë Œ‚ ‚Ê‹ ¬„‹ •Ê߸ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê „Ò,Á¡ã„Ù¥Ÿ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ¬„øÊŸŸ ∑§Ë¬Ë‚Ë∞◊•Ê⁄U ¬hÁà πÙ¡Ë ÕË •ı⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§∞ø•Ê߸flË ‚ ∞«˜‚ „ÙŸÊ •‚àÿÊÁ¬Ã •ı⁄U ª‹Ã„Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U Á«¡Ë¡ ∑§¥≈˛Ù‹ Ÿ ¡Ù¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ, fl„Ë ‚àÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¡’Á∑§ ÿ„ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù߸ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞«˜‚ ∑‘§¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ∑§ß¸ ÁflEÁflÅÿÊà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ•»§‚Ù‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ÷Ë Á∑§ ‚Êߥ‚ ∑Ò§ŸÁ«‚Ëfl „Ù‹ fl‹¸˜« ߸Á¡‹Ë– ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ΢»æð¢ ÂÚ ÁàÙ

◊„ÊŒƒÊ,

©àÃ⁄¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ „È∞ Œ¢ªÊ¢ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡ ÷Ë „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢

∂ʪ ‡Ê⁄áÊÊÕ˸ Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ ◊¢ ⁄„ ⁄„ „Ò¢ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Œ¢ªÊ

¬ËÁ«ÃÊ¢ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ ∑§⁄ •¬Ÿ ¡‡Ÿ ◊¢ «Í’Ë „È߸ „Ò ß≈UÊflÊ ∑§ ¬Ê‚ ◊È∂ʃÊ◊ ∑§

ª¢Êfl ‚¢»§ß¸ ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§ œŸ ∑§Ë ’’ʸŒË ∑§Ê ¡Ê πÈ∂Ê Ÿ¢ªÊ-ŸÊø ŒπŸ ∑§Ê

Á◊∂Ê ©‚∑§Ê Œπ∑§⁄ ÃÊ ƒÊ„Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚

‚¢flŒŸ„ËŸ „Ê ªß¸ „Ò Ÿ ÃÊ ©‚ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷∂Ê߸ ∑§Ë Á»§∑§˝ „Ò

•ÊÒ⁄ Ÿ „Ë Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê •Êª ’$…UÊŸ ∑§Ë ∞Ò‚ ◊¢ •ÊŸ flÊ∂ ÁŒŸÊ¢ ◊¢

¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄ ÷Ë π⁄Ê’ „ÊŸ flÊ∂Ë „Ò–

⁄„Ë‚ πÊŸ, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

∑§◊¸ ∑§⁄Ê ∑§⁄à ⁄„Ê,¡Ê Œπ ƒÊ ‚¬ŸÊ–

ß‚ ‚Êø ∑§Ê •¬ŸÊ∞¢,‚ÈãŒ⁄ ¡ËflŸ „Ê •¬ŸÊ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

·¤×ü

×ôÚUÜ È¤ôçÕØæ ç×ÅUæÙð ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU

©ëø flª⁄U ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ fl Sflÿ¥ ∞‚ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ »‘§⁄U◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§SflÊÁ◊àfl ◊¥ ø‹Ê ¡Ê∞. Ã÷Ë ÃÙ ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§ ÷Ë

•¬Ÿ ´áÊÙ¥ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ éÿÊ¡ ‹Ã „Ò¥•ı⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ∑§◊. ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë Á∑§

»§‚‹Ù¥ ∑§Ë Ã’Ê„Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë•Êà◊„àÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ´áʪ˝SÃÃÊ „Ò,¡Ù πÃË ∑§Ë ’…∏ÃË ‹ÊªÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ’…∏ „Ë ⁄U„Ë„Ò, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ‚¥’¥œË πø˝ πÃË

‚ ¬Í⁄U Ÿ ¬«∏Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ë „Ò.

Page 5: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

¥æ× ¥æÎ×è ÂæÅUèü ·¤è ¥SÍæØèçÁÜæ âç×çÌ »çÆUÌ

çàæßÂéÚUè

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÃ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚◊¥ •äÿˇÊÃÊ •ÛÊÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ªÈ#Ê Ÿ ∑§Ë– •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§ ‚ŒSÿ •¡ÿ ªÊÒÃ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ŒSÿ ‡ÊÒ‹ãŒ˝Á‚¥„U ∞fl¥ ªÈŸÊ Á¡‹ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄U◊‡Êø¥Œ ‡Ê◊ʸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚÷Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U, Á¡‚∑§§ ¬pÊà ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„U ∑§ ¡Á⁄U∞ •SÕÊÿË Á¡‹Ê‚Á◊Áà ∞fl¥ ¬ÊÚ‹ËÁ≈U∑§‹ •»§ÿ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ •»§ÿ⁄U ∑§◊≈UË ◊¥ •¡ÿ ªÊÒÃ◊ ∞«UflÊ∑§≈U, øãŒ˝÷ÊŸ Á‚¥„UÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U ∞«UflÊ∑§≈U, Á‡Êfl∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, «UÊÚ ÷ÊŸÈ üÊËflÊSÃfl, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ Á¡‹Ê ‚Á◊Áà ◊¥ L§Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ‚¥ª⁄U∑§Ê Á¡‹Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ¬˝◊ fl◊ʸ ‚Áøfl, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U‚⁄Ê’ªË ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ÷Í¬ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Áfl∑§‹ ¬˝flQ§Ê, fl∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ„U‹Ê •Ê߸U≈UË ¬˝◊Èπ,’ÑÍ Á‡Êfl„U⁄‘U ‚¥¬∑¸§ ¬˝◊Èπ ∞fl¥ ⁄UÊ¡‡Ê ΔUÊ∑ȧ⁄U, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ä‚ŸÊ, ∑§ÀÿÊáÊäÊÊ∑§«∏, ÷ÊŸÈ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U ’ÃÊÒ⁄U ‚ŒSÿ øÈŸ ª∞ „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Í⁄‘U Á¡‹∑§ ‚÷Ë é‹ÊÚ∑§ ‚ •Ê∞ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ·¤è ÌñØæçÚUØô´ ·¤ôÜð·¤ÚU ¥æÁ ·¤æ´»ýðâ ·¤è ÕñÆ·¤

çàæßÂéÚUè

•ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊflÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔ∑‘§¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ Äà •Ê¡ ‚È’„ vv ’¡ Á‡Êfl¬È⁄UË ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë’ÒΔ∑§ ‹‡∑§⁄UË ’ªËø ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò, ÃÕÊ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë’ÒΔ∑§ é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U w ’¡ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸„Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚◊Sà ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§, ¬Ë‚Ë‚Ë‚ŒSÿ, «Ë‚Ë‚Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊Ùøʸ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ∑§Ê¥ª˝‚ ¬ˇÊ ∑‘§ ÁŸflʸÁøà Á¡‹Ê, ¡Ÿ¬Œ, ◊¥«Ë ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê∞fl¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿà ∑‘§ flø◊ÊŸ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‚Ê¥‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U∞fl¥ ⁄U‹fl ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚ŒSÿ ÃÕÊ ‚ÄU≈U⁄U ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝◊Èπ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÁèßÙ ×ð ¥àææ´çÌ ·ð¤ Õè¿ ãU× ¹éÎÕæðÌð ãñUÑ âæŠßè çÎÃØ ’ØæðçÌ Áè

çàæßÂéÚUè

◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà „UÊŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚•¬ˇÊÊ∞¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê‹¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ‚Ê¥ø ◊¥ …UÊ‹Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Sflÿ¥ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§•ŸÈM§¬ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’Œ‹ ‹¥– ßU‚‚ ¡ËflŸ‚ÈÁŸÁpà M§¬ ‚ ‚Èπ◊ÿ ’ŸªÊ– ©UQ§ ’Êà ¬˝Á‚hU¡ÒŸ ‚ÊäflË ÁŒ√ÿ íÿÊÁà ¡Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ¬Ê·Œ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã äÊ◊¸‚÷Ê ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ ‚ •¬ŸË äÊÈ⁄UË ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‚Íÿ¸ ∑§÷Ë •¬ŸË äÊÈ⁄UË ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ©U‚ËÃ⁄U„U ߥU‚ÊŸ ∑§Ë äÊÈ⁄UË ◊ÊŸflÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ÊŸflÃÊ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊŸÊøÊÁ„U∞– äÊ◊¸‚÷Ê ◊¥ ‚ÊäflË ‚◊ÃÊ ∑È¥§fl⁄U ¡Ë Ÿ ŒÊÃÊ-ŒÊÃÊ ‚Èπ ’⁄U‚Ê, •Ê¥ªŸ-•Ê¥ªŸ‚Èπ ’⁄U‚Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ‚È◊äÊÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ªÊÿŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊäflË ÁŒ√ÿ íÿÊÁà ¡Ë Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÿÁŒ „U◊ ¡ËflŸ ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ŒÎÁCU¬Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ „U◊¥ ©UãÊ‚ ’Ê„U⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

¥¢¿Ü‚ø ’Ù‹Ÿ ∑‘§ ¡∏È◊¸ ∑§Ë ßÃŸË ’«∏Ë ‚¡∏Ê „⁄U ‡ÊÅ‚ ŒπÃÊ „Ò¥ ªÈŸÊ„ªÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ‡ÊÅ‚...

Á‚ÿÊ ‚øŒfl

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

çàæßÂéÚUè

‚¥ªΔUŸ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë SflM§¬ÃÊ ∑§Ê◊.¬˝.flŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§ ø‹Ã„U⁄‘U∑§ flŸ∑§◊˸ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¡Ê ’Ë«∏Ê ©UΔUÊÿÊ „ÒU ÁŸ—‚¥Œ„U fl„U ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ„ÒU ∞‚ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔUŸ ◊¡’ÍÃË ∑§ËÁ◊‚Ê‹ •ãÿòÊ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥Á◊‹ÃË „ÒU „U◊ ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹Êà „ÒU Á∑§flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë⁄ˇÊÊ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „U◊ ÁŸ÷Ê∞¥ª¥ÄÿÊ¥Á∑§ flŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿʪŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞fl„U •ÊESà ⁄U„U Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚„Uÿʪ‚ŒÒfl ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ– ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§fl ‚„Uÿʪ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Á∑§ÿÊflŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •Ê⁄U.«UË.◊„U‹Ê Ÿ ¡Ê SÕÊŸËÿ

߸U∑§Ê »§ÊÚ⁄‘US≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‹ÈäÊÊfl‹Ë ¬⁄U◊.¬˝.flŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∞fl¥ Ÿfl fl·¸ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„U∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚flÊÁŸflÎûÊ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë•Ê‚¥ŒË ‚ •¬Ÿ ©Œ˜’ÊäÊŸ √ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„UÕ–

ØãU ÚUãðU ¥‹Ø ¥çÌçÍßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ flŸ

‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚Ê.flŸ ◊á«U‹ «UË.∑§.•ª˝flÊ‹,‚¥øÊ‹∑§ flŸ ÁfllÊ‹ÿ ≈UË.∞‚.‚ÈÁ‹ÿÊ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U fl ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥ÉÊ∑§ ¬˝Ê¥ÃÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ¬Êá«U ∞fl¥ ©U¬¬˝Ê¥ÃʬÊäÿˇÊ ◊¬˝ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§øãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ øãŒÍ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ∑§Ë–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ fl•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¬˝ flŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ŒÈªÊ¸ ÇflÊ‹ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊¬˝ flŸ ŒÒ.fl.÷ÊªË ∑§◊¸øÊ⁄UË‚¥ÉÊ ∑§ flÎûÊ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, flŸ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊËÁflfl∑§⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U fl Á¡‹Ê ‚Áøfl•Áπ‹‡Ê øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ ‚„Uÿʪ⁄U„UÊ–

§UÙ·¤æ ãéU¥æ â�×æÙßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl·¸ wÆvx ◊¥

‚flÊÁŸflÎûÊ v{ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ•ŸÈM§¬ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ ∑§áʸ ÷Îàÿ, ◊„UãŒ˝Á‚¥„U ªÊÒ⁄U flŸ¬Ê‹, ¬˝„U‹ÊŒ ¡Ê‡ÊË flÊ„UŸøÊ‹∑§, Á‹ÿÊ∑§Ã πÊ¥ flŸ¬Ê‹, ÷ʪË⁄UաʇÊË flŸ¬Ê‹, ’ìÊÍ ‹Ê‹ ¡Ê≈Ufl flŸ¬Ê‹,•Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ∑§Ê⁄U ¬¥≈U⁄U flŸ¬Ê‹, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ©U¬ flŸˇÊòʬʋ, ’Ê’Í‹Ê‹ Á◊SòÊË ©U¬flŸˇÊòʬʋ, äÊ◊¸ãŒ˝ ◊È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ flŸ¬Ê‹,’Ê’Í‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ flŸ¬Ê‹ ∑§Ê ‡ÊÊÚ‹-üÊË»§‹

fl ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÁÃÁÕmUÿ mUÊ⁄UÊ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáʬÊΔU ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬¥.ªÊ∑§áʸ, ÁŒŸ‡Ê ‡ÊÈÄ‹ fl„UÁ⁄U’Ñ÷ ‡ÊÈÄ‹Ê ∑§Ê ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿʪÿÊ–

ÅUè× ß·ü¤ ·¤æð âÚUæãUæ ¥çÌçÍØæð Ùð ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ ‚¥ÁˇÊà ©UŒ˜’ÊäÊŸ ◊¥

¡„UÊ¥ ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ «UË.∑§.•ª˝flÊ‹Ÿ ŸflŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ‚¥÷fl ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§¬˝Ê¥ÃÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ¬Êá«U Ÿ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Á‹∞ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ„U⁄‘U∑§ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ‚¥ÉÊ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë fl flŸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ◊È„ÒUÿ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ ßU‚ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚◊¥©Uã„¥U flÁ⁄UDU ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë‚„Uÿʪ ¬˝Ê# „ÒU–

ßÙ·¤ç×üØæð´ ·¤è â´»ÆUÙ àæçQ¤ ãñU°·¤Ìæ ·¤æ SßM¤ÂÑ¥æÚU.ÇUè.×ãUÜæ

ßÙ ·¤×ü¿æÚUè â´ƒæ ·¤æ ×·¤ÚU â´·ý¤æ´çÌ °ß´ Ùß ßáü ç×ÜÙ â×æÚUæðãU ×ð v{ ßÙ·¤×èü â�×æçÙÌ

‚ßæÜ â×æÁ ÆU·é¤ÚUÂéÚUæ ×ð ÎðßæçŠæÎðß Šæ×üÚUæÁßýÌ ©UÎØæÂÙ ÂÚU â´»èÌ×Ø ÖÁÙ ¥æÁ

çàæßÂéÚUè

‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ÇflÊ‹ ‚◊¡Ê ∑§ „U⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ‚Èπ-‚◊ÎÁhU ∑§Ê flÊ‚ „UÊ ßU‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚Ç√ÊÊ¡ ‚◊Ê¡ Δ∑ȧ⁄U¬È⁄UÊ ∑§ yÆ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ’«∏

üÊhUÊ÷Êfl ‚ ŒflÊÁäÊŒfl äÊ◊¸⁄Ê¡ ¡Ë ∑§Ê fl˝Ã ÁflÁäÊ-ÁfläÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– ßU‚ fl˝Ã ∑§ ¬Íáʸ„UÊŸ ¬⁄U ©UŒ˜ÿʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷á«UÊ⁄‘U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÇflÊ‹ ‚◊Ê¡ ΔU∑ȧ⁄U¬È⁄UÊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ΔU∑ȧ⁄U¬È⁄UÊ Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ÇflÊ‹ ’SÃË ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ •Ê¡ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ë ‡ÊÈM§•Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥ªËÃ◊ÿ ÷¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊªË Á¡‚◊¥ ÇflÊ‹ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬⁄U◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥ªËÃ◊ÿ ÷¡Ÿ „UÊ¥ª¥ fl ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

çàæßÂéÚUè ·ð¤ ÚUæÁðàæ »éÙæ ×ð â�×æçÙÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– •¬ŸË ‚È◊äÊÈ⁄UflÊáÊË ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× äÊÊÁ◊¸∑§,

‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÿÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ‚◊Ê¡‚flË √ÿfl‚Ê߸U ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÿ‹“⁄U¡Ã” ∑§Ê ªÈŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê Œπà „ÈU∞•ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÿ„U¬Á⁄U¬˝ˇÿ SÕÊŸËÿ ¡ÿSàÊê÷ øÊÒ⁄UÊ„U ÁSÕà ¬flŸüÊË ◊Ê¥ªÁ‹∑§÷flŸ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ª˝flÊ‹ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ¬Á⁄Uøÿ‚ê◊‹Ÿ ⁄U„UÊ ¡„UÊ¥ •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§ äÊŸË ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ

‚È◊äÊÈ⁄U flÊáÊË •ÊÒ⁄U •Ê¡SflË ©UŒ˜’ÊäÊŸÊ¥ ◊¥ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ ¬Êá«UÊ‹ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ⁄UπÊ– ßU‚ ‚¥øÊ‹Ÿ‚ •ÁÃÁÕªáÊ fl •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ªÊÿ‹ ∑§©UŸ∑§ ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

çàæßÂéÚUè

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁfllÊÕ˸¬Á⁄U·Œ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ◊¥ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊÛÊŒ ¡Ë ∑§Ê ‚Êh¸ ‚ÃË∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄U fl·¸ ÷⁄U Á∑§ÿ ªÿÁ¡‚◊¥ ÁŒŸÊ¥∑§ { ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ∑§ÙÁ‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ∑§⁄UÒ⁄UÊ Ã„‚Ë‹ ‚ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊÛÊŒ ‚¥Œ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ¡ÙÁ¬¿Ù⁄U, πÁŸÿʜʟÊ, ⁄UÛÊıŒ, πÃı⁄UÊ,’Œ⁄UflÊ‚, ¬Ù„⁄UË ¬Í⁄U „Êÿ⁄U ‚Ò∑‘§ã«˛ËS∑§Í‹Ù ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§Ê

‚¥Œ‡Ê ÿÈflÊ ÃM§áÊÊÿÙ¥ Ã∑§ ¬„ÈÚøÊÿÊ–ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

•Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ø‹‚◊Ê⁄UÙ„ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ¡Ù ÃÊàÿÊ

≈UÙ¬ ¬˝Ê¥ªáÊ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪٸ ‚ „Ùà „Èÿ ¬Ë.¡Ë.∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄U˪áÊ ∞¥fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ fl◊Ê„ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊÛÊŒ ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù ©Œ’ÙœŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥©ã„ÙŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑‘§•ÊŒ‡ÊÙ¸ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ¬ÈŸ—ÁflE ªÈM§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò–

çßlæÍèü ÂçÚUáÎ Ùð çÙ·¤æÜè çßßð·¤æÙ‹Î â´Îðàæ Øæ˜ææ

Page 6: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

Ù§ü ç΄è

•¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ◊¡’ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù¬≈UπŸË Œ∑§⁄U ¬Í⁄U •¥∑§ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ËߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ÇL§¬-∞ ∑‘§ •¬Ÿ ‚’‚ •„◊ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ ¡◊¸Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù w-v ‚ „⁄UÊ∑§⁄U•ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¬„È¥øŸÊ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ҖߥNjҥ« Ÿ ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÁ«ÿ◊◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ù w-Æ ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ•ı⁄U •’ ©‚Ÿ ÁflE ∑§Ë ≈UÊÚ¬ ≈UË◊ ∑§Ù

¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U •¬ŸÊ Œ’Œ’Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ߥNjҥ« ÁflE ∑§Ë øıÕË fl⁄UËÿ ≈UË◊

„Ò– ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊÚ◊ ∑§Ê‚¸Ÿ Ÿ øıÕ•ı⁄U S≈UÊ⁄U ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊÚŸ¸⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ∞‡‹¡ÒÄU‚Ÿ Ÿ wvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÙ‹ Á∑§∞– ߟŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ߥÁÇ‹‡Ê ≈UË◊ Ÿ◊äÿÊ¥Ã⁄U Ã∑§ w-v ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ∞ ⁄UπÊÕÊ– ¡◊¸ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ ÷ˬ„‹ „Ë „Ê»§ ◊¥ „È•Ê– ÿ„ ªÙ‹ ◊Ê∑§Ù¸Á◊ÀÃÊ∑§È Ÿ vvfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê‚¸ŸŸ ß‚ ⁄UÙø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ øıÕ Á◊Ÿ≈U ◊¥„Ë ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ »§ËÀ« ªÙ‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ߥNjҥ« ∑§Ù v-Æ ‚ •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Ù§ü ç΄è

¡◊¸ŸË ∑§Ë ‹Ç¡⁄UË ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§⁄UË’ •ÊΔ Ÿß¸ ∑§Ê⁄U¥ ©ÃÊ⁄U ‚∑§ÃË„Ò– ÿ„ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Œ„Ê߸ •¥∑§ ∑§ËflÎÁh ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁ„S‚Ê „Ò– Ÿ∞ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ∑§¥¬ŸË ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÁ„S‚Ù¥ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà ¿Ù≈U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UªË–◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ¬˝’¥œ

ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË∞’⁄U„Ê«¸ ∑‘§Ÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvx◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥‚’‚ ‚»§‹ fl·¸ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ wÆvx◊¥ „◊Ê⁄UË Á’R§Ë xw ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ë–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

çßçßÏ¡ÊŸ flÊ∂ ∑§Ê ÃÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿ ⁄Ê∑§Ê „◊Ÿ„Ê° ◊ª⁄ ÃÊ$« Á∂ƒÊÊ ŒÈÁŸƒÊÊ ‚ Á⁄‡ÃÊ „◊Ÿ

Ÿ‚˝ËŸ ŸÄ∑§Ê‡Ê

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊.Ÿ¢. v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê. ~~~x~w{{vw

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

×ðÜÕÙü

‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡•Ê⁄UÙŸ Á»§¥ø ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‡ÊÃ∑§ ‚ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ¬„‹ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¿„Áfl∑‘§≈U ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§Ë– Á»§¥ø ∑§Ù Á‚»§¸•ÊΔ ⁄UŸ ∑‘§ ÁŸ¡Ë S∑§Ù⁄U¬⁄U ªÒ⁄UË ’Ò‹¥‚ Ÿ¡ËflŸŒÊŸ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©ΔÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿvw} ª¥Œ ◊¥ vwv ⁄UŸ ∑§Ë¬Ê⁄UË π‹Ë– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊŸ w|Æ ⁄UŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ùy.w •Ùfl⁄U ‡Ê· ⁄U„à øÊ⁄UÁfl∑‘§≈U ¬⁄U w|Æ ⁄UŸ’ŸÊ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– ߥNjҥ« Ÿ ’Ò‹¥‚(|~) ∑§Ë œÒÿ¸¬Íáʸ ¬Ê⁄UË•ı⁄U ßÿÙŸ ◊Ùª¸Ÿ (zÆ)

∑‘§ áÃ⁄Uʸ⁄U •œ¸‡ÊÃ∑§∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Êà Áfl∑‘§≈U¬⁄U w{~ ⁄UŸ ∑§ÊøÈŸıÃˬÍáʸ S∑§Ù⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– Á»§¥ø Ÿ •¬Ÿ‚‹Ê◊Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U «Áfl«flÊŸ¸⁄U ({z) ∑‘§ ‚ÊÕ¬„‹ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞

v{x ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ‡ÊÊŸŒÊ⁄U‡ÊÈL§•Êà ÁŒ‹Ê߸– ÷ÊÇÿ∑§Ê Á»§¥ø Ÿ ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ©ΔÊÿÊ •ı⁄U Á‚»§¸ y| ª¥Œ◊¥ zÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§∞– ß‚‚ʤʌÊ⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„Ê‹Ê¥Á∑§ ÁflflÊŒ ÷Ë „È•Ê–

flÊŸ¸⁄U ¡’ ww ⁄UŸ ¬⁄Uπ‹ ⁄U„ Õ Ã’Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ¡Ù‚ ’≈U‹⁄UŸ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§ø ‹ Á‹ÿÊÕÊ– flÊŸ¸⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ∑§ËÃ⁄U»§ ⁄UflÊŸÊ „Ù ª∞ Õ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ëø ŒÙŸÙ¥◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄UÙ¥ Ÿ ÃË‚⁄U•¥¬Êÿ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ËÁ¡ã„Ù¥Ÿ ’Ñ’Ê¡ ∑‘§ ¬ˇÊ◊¥ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ–flÊŸ¸⁄U ’Ê©¥«˛Ë Ã∑§ ¬„È¥øª∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ flʬ‚’È‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ{z ⁄UŸ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë–flÊŸ¸⁄U •¥ÃÃ: ∑§Ê◊ ø‹Ê™§ÁS¬Ÿ⁄U ¡Ù M§≈U ∑§Ë ª¥Œ¬⁄U ’Ê©¥«˛Ë ◊¥ ’Ÿ S≈UÙÄU‚∑§Ù ∑Ò§ø Œ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ‹ı≈U– ÁR§‚ ¡Ù«¸Ÿ Ÿß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊŸ flÊ≈U‚Ÿ(Æ) ∑§Ù ’ÙÀ« ∑§⁄U∑‘§ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ªÊ߸–

çȤ´¿ ·Ô¤ àæÌ·¤ âð ¥æòSÅþðçÜØæÙð §´‚Üñ´Ç ·¤ô ÚUõ´Îæ

Õè×æ ÿæð æ ·¤è ׊ØSÍ â´SÍæ¥ô´ ×ð°È¤Çè¥æ§ü ÕɸæÙð ÂÚU âç×çÌ

Ù§ü ç΄è

’Ë◊Ê ˇÊòÊ ÁŸÿÊ◊∑§ ß⁄U«Ê Ÿ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁΔà ∑§Ë „Ò ¡Ùß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ◊äÿSÕ »§◊Ù¥¸ ÃÕÊ ≈UˬË∞ ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊËÁŸfl‡Ê (∞»§«Ë•Ê߸) ’…∏ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË–

ß⁄U«Ê Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„Ê ‚Á◊Áà ’Ë◊Ê ◊äÿSÕÙ¥ •ı⁄U ≈UˬË∞ ◊¥∞»§«Ë•Ê߸ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ •Êª ∑§Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UªË–

¥æÆ Ù§ü ·¤æÚUð´ ©ÌæÚU â·¤Ìè ãñ ×çâüÇèÁ Õð´Á ÕôÂóææ Çðçßâ ·¤ÂÅUè× ×ð àææç×Ü

×é´Õ§ü

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ ‚¥ÉÊ(∞•Ê߸≈UË∞) ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊Áà Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÿȪ‹ S¬œÊ¸ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÁπ‹Ê«∏Ë ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ ∑§Ù «Áfl‚ ∑§¬∑‘§ Á‹∞ øÿÁŸÃ ¿„ ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ ◊¥flʬ‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– ߥŒı⁄U ◊¥ xv¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ «Áfl‚ ∑§¬ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊∞Á‡ÊÿÊ/•Ù‚ËÁŸÿÊ ∑‘§ ÇL§¬-v ◊¥øËŸË ÃÊ߬ ‚ Á÷«∏ªË–

¥çÙßæØü SÍæÙèØ ¹ÚUèÎ vz ȤèâÎè ãô: ßæÜ×æÅUüÙ§ü ç΄è

•◊Á⁄U∑§Ë ’„È ’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ ∑§¥¬ŸË flÊ‹◊Ê≈U¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ß‚ˇÊòÊ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ π⁄UËŒ ∑§Ë•ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’„È ’˝Ê¥« πÈŒ⁄UÊ S≈UÙ⁄U πÙ‹Ÿ ∑‘§

Á‹∞ SÕÊŸËÿ π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ SÃ⁄U ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¥¬ŸËŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ xÆ ¬˝ÁÇÊà •ÁŸflÊÿ¸ SÕÊŸËÿ π⁄UËŒ ∑‘§ ÁŸÿ◊ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË•ı⁄U ∑‘§fl‹ ‹ª÷ª wÆ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊ÊŸ „Ë ¿Ù≈UË ß∑§ÊßÿÙ¥ ‚ π⁄UËŒ ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚ •ÁŸflÊÿ¸ ‚Ë◊Ê ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U vz ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

Ù§ü ç΄è

‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊Òø ◊¥ Á‡Ê∑§Sà ¤Ê‹ŸflÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ∑§Ù „Ë⁄UÙ „ÊÚ∑§Ë ÁflE‹Ëª »§Êߟ‹ ◊¥ •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ¬≈U⁄UË ¬⁄U‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ¬Í‹ ◊Òø ◊¥ ∑§‹•Ù‹¥Á¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ ¡◊¸ŸË ‚ „ÙŸ flÊ‹◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§⁄UŸË „٪˖

÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ߥNjҥ« •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡⁄UäÿÊŸø¥Œ ⁄UÊC˝Ëÿ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ◊¡’Íà ¡◊¸ŸË∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§⁄UªË– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ù •¬Ÿ π‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Á¡‚∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Ã ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§◊ ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–

¡◊¸ŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§«∏Ë øÈŸıÃË

ãæò·¤è çßE Üè»

ߥNjҥ« ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ËÃ

·¤ÚUæ¿è

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ’Ù«¸ ‚ flÊÁ·¸∑§ •ŸÈ’¥œ ◊¥ xÆ ‚ xz¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ß¡Ê»§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸ ¡ÀŒ „Ë wÆvy ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ•ŸÈ’¥ÁœÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–’Ù«¸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈US≈U •ı⁄U flŸ«∑§#ÊŸ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ •ı⁄U ∑§È¿ ‚ËÁŸÿ⁄U

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ¬Ë‚Ë’Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§•äÿˇÊ Ÿ¡◊ ‚ΔË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë •ı⁄U©Ÿ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¥œ ◊¥ flß ◊¥ ß¡Ê»‘§∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ⁄Uπà „È∞ Á◊‚’Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊¥ ©ÁøÃß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ¡’Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë Œ‡Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ•ŸÈ’¥œ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ flß ◊¥ ∑§Ê»§Ë ß¡Ê»§Ê∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

ßæçáü·¤ ¥ÙéÕ´Ï ×ð ÕÇ¸æ §ÁæȤæ¿æãÌð ãñ Âæ·¤ ç¹ÜæǸè

ÁËÎ ç×Üð»æ ¥æ§üÅUè¥æÚUßèȤæò×ü Á×æ ·¤ÚUæÙð âð ÀéÅU·¤æÚUæ

Ù§ü ç΄è

‹ÊπÙ¥ •ÊÚŸ‹Êߟ •Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U’Ù«¸ (‚Ë’Ë«Ë≈UË) •ÊÚŸ‹Êߟ•Êÿ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’¥ª‹ÈL§ ∑‘§¬˝Ù‚Á‚¥ª ‚¥≈U⁄U ¬⁄U •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚∑§Êª¡Ë Á¬˝¥≈U ‚àÿʬŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ÿ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄UÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Page 7: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

çßàæðáflÊ •Ê∞° ÉÊ⁄ ◊ „◊Ê⁄ πÈŒÊ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄à „Ò∑§÷Ë „◊ ©Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§Ê Œπà „Ò¢

Á◊¡Ê$¸ ªÊÁ∂’

çÎÃØæ ¹ôâÜæ Ùð ¥»ÜèçȤË× ÂÚU ·¤æ× àæéM¤ ç·¤Øæ

Á»§À◊∑§Ê⁄U ÁŒ√ÿÊ πÙ‚‹Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË ¬„‹ËÁ»§À◊ ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ •÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, ◊ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ª‹ËÁ»§À◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ß‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄UÙ¥◊¥ •ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

ÁŒ√ÿÊ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ •¬ŸË ¬„‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê, ∞∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚∑§ß¸ ‚Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬≈U∑§ÕÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ •ª‹Ë Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •÷Ë ∑§Ê»§Ë¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ’Ê∑§Ë„Ò¥–

≈UË-‚Ë⁄UË¡ ÇL§¬ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ÷Í·áÊ ∑§È◊Ê⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥ •ı⁄U ©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ©Ÿ∑§ËÁ»§À◊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U¥ª– ÁŒ√ÿÊ Ÿ ∑§„Ê, „◊ Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ≈UËflË∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ •ı⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

◊È¤Ê ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§ „◊Ê⁄UË Á»§À◊ ∑§Ù„ÊÕÙ¥„ÊÕ ‹¥ª– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Á»§À◊ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑‘§Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ‚#ʄʥà „Ò–

Á»§À◊ •Ê¬∑§Ù „¥‚Ê∞ªË •ı⁄U L§‹Ê∞ªË– Á»§À◊ ÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÚ‹¡¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ flª¸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¬⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ Á»§À◊ „Ò– ŸflÙÁŒÃ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Á„◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ⁄U∑§È‹ ¬˝Ëà Á‚¥„ ß‚ Á»§À◊ ‚’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥–

•ŸÈ÷flË •Á÷ŸÃÊ ªÈ‹‡ÊŸ ª˝Ùfl⁄U •ı⁄U •Á÷ŸòÊË ŒËÁ# Ÿfl‹ ŸÁ»§À◊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò–

ÕæòÜèßéÇU

◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ÁŒŸÿÊŸË vy ¡Ÿfl⁄UË, wÆvy ∑§Ù‚Íÿ¸ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡∑§⁄U vwÁ◊Ÿ≈U ¬⁄U ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê ¬Èáÿ∑§Ê‹ ¬Í⁄U ÁŒŸ Ã∑§ ⁄U„ªÊ–‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§¬Èáÿ ∑§Îàÿ ‚ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U»§‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò–‹Á∑§Ÿ ◊∑§⁄U ∞fl¥ ∑§∑§¸ ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Èáÿ ∑§Êÿ¸ Áfl‡Ê· fl•ˇÊÿ »§‹ŒÊÿË „Ùà „Ò¥– ¡’‚Íÿ¸ ∞∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡Ù ‚¥∑˝§Ê¥ÁÃ∑§„‹ÊÃË „Ò– Á¡‚◊¥ ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò–◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê, ‡ÊÁŸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê „Ò–‡ÊÁŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬È¥¡ „Ò– Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Áà ¬˝‚ÛÊ „ÙÃÊ„Ò–

‚Íÿ¸ ∑‘§ ÉÊ⁄U •ÊŸ ¬⁄U‡ÊÁŸ, ‚Íÿ¸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ

„Ò– ÃËŸÙ¥ ‹Ù∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷ˬ˝ÊáÊË •¬Ÿ ‚ ◊„ÊŸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‡ÊÁŸ ŸÃ¬SÿÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ∑§Ù ◊„ÊŸ’ŸÊÿÊ– ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ •¬Ÿ ¬ÈòÊ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©ã„¥•Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ÉÊ⁄U ¡Êà „Ò¥– ß‚Ë ÷ÊflÊŸÈ‚Ê⁄U„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë ‚¥∑˝§Ê¥Áà ¬⁄U•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ üÊD¡ŸÙ¥ ∑§Ù◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ÃÙ ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬ÈÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁË •ÊÁŒ∑‘§ •ë¿-•ë¿ πÊl ¬ŒÊÕ¸ fl©¬„Ê⁄U ÷¡ ¡Êà „Ò¥– Á¡‚‚¥∑˝§Êà ÷¡ŸÊ ∑§„à „Ò¥– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’„ÊŸ©¬„Ê⁄U, ŒÊŸ ¬Èáÿ •ÊÁŒ ∑§ÊÁfl‡Ê· ¬˝ø‹Ÿ „Ò–íÿÙÁ÷ʟȂÊ⁄U ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ‚fl¥ ÷Êfl ∑§Ù ’ÃÊÃË „Ò– •ı⁄UŒ‚flÊ¥ ÷Êfl ∑§◊¸ ∑§Ê „Ò–

ß‚Á‹∞ ∑§◊¸ ¬˝œÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê „Ò–¬˝ÊáÊË ◊ÊòÊ ∑§Ù •ë¿ ‡ÊÈ÷ •ı⁄U¬Èáÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃË„Ò– Á¡‚ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ê©hÊ⁄U „Ù ‚∑‘§– ŒÊŸ ‚flÊ÷Êfl

„Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚Ȫ◊◊ʪ¸ „Ò– ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ◊¥œÊÁ◊¸∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÎàÿÙ¥∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– ÿ„ FÊŸŒÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U◊

‹Ê÷ŒÊÿË „Ò– ß‚◊¥ ÁË ∑‘§¬˝ÿÙª ∑§Ê •Áœ∑§ ◊„àfl „Ò–ÁË ‚ ©’≈UŸ, FÊŸ •ÊÁŒ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁË ÿÈQ§ ¡‹Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„∞–

×·¤ÚU â´·ý¤æ´çÌ ·¤æ Âé‡Ø·¤æÜ¥õÚU FæÙ ÎæÙ ·¤æ â×Ø

‚Íÿ¸Œfl ∑‘§ vy ¡Ÿfl⁄UË ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ©ûÊ⁄UÊÿáÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊∑§⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒflÃÊ•Ù¥∑‘§ ÁŒŸ •ı⁄U Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸,ÿôÊÙ¬flËÃ, ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„, ªÎ„¬˝fl‡Ê •ÊÁŒ •Ê⁄U¥÷ „Ù¡Ê∞¥ª–

‚Íÿ¸ ∑§Ê ◊∑§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÎâflË flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ fl⁄UŒÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ‚÷ËŒflË-ŒflÃÊ, ÿˇÊ, ª¥œfl¸, ŸÊª, Á∑§ÛÊ⁄U •ÊÁŒ ß‚•flÁœ ∑‘§ ◊äÿ ÃËÕ¸⁄UÊ¡ ¬˝ÿʪ ◊¥ ∞∑§ÁòÊà „Ù∑§⁄U‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U FÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– üÊË ÃÈ‹‚ˌʂ ¡Ë Ÿ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ -◊ÊÉÊ ◊∑§⁄U ⁄UÁ’ªÃ¡’ „Ù߸– ÃË⁄UÕ¬Áà •ÊflÁ„¥ ‚’ ∑§Ù߸–– Œfl ŒŸÈ¡Á∑§ÛÊ⁄U Ÿ⁄U üÊ¥áÊË– ‚ÊŒ⁄U ◊í¡Á„¥ ‚∑§‹ ÁòÊfl¥áÊË––

•ÕʸÃ- ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ∑‘§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U

‚÷Ë ÃËÕÙ¥¸ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ¬˝ÿʪ ∑‘§ ¬ÊflŸ ‚¥ª◊Ã≈U ¬⁄U◊„ËŸ ÷⁄U flÊ‚ ∑§⁄Uà „È∞ FÊŸ äÿÊŸ ŒÊŸ ¬Èáÿ∑§⁄Uà „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ ¬˝ÊáÊË ß‚ ◊Ê„ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÃËÕ¸,ŸŒË •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ FÊŸ ∑§⁄U ŒÊŸ-¬Èáÿ ∑§⁄U∑‘§ÁòÊÁ’œ Ãʬ٥ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿʪ‚¥ª◊ ∑§Ê »§‹ ◊ÙˇÊ ŒŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚ ◊Ê„•¬Ÿ Á¬Ã⁄UÙ¥ ∑§Ù •Éʸ˜ÿ ŒŸ •ı⁄U üÊÊh-ì¸áÊ ∑§⁄UŸ‚ Á¬ÃÎüÊʬ ‚ ÷Ë ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò– ◊àSÿ ¬È⁄UÊáÊ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÿʪ ÃËÕ¸ ◊¥ •ÊΔ „¡Ê⁄U üÊD œŸÈœÊ¸⁄UË,◊Ê° ª¥ªÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚Íÿ¸Œfl ¬ÈòÊËÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë, Œfl⁄UÊ¡ ߥŒ˝ ¬˝ÿʪ ∑§Ë, Á‡Êfl •ˇÊÿ fl≈U∑§Ë •ı⁄U ÁflcáÊÈ ◊¥«‹ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚Íÿ¸ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ „Ë ’˝±◊Ê ¡Ë ‚ÎÁC ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–∑§◊¸Áfl¬Ê∑§ ‚¥Á„ÃÊ ◊¥ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ’˝±◊Ê,ÁflcáÊÈ, Á‡Êfl, ‡ÊÁQ§, ŒflÃÊ, ÿÙªË ´Á· •ÊÁŒ?

÷ªflÊŸ˜ ‚Íÿ¸ ∑§Ê „Ë äÿÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚Íÿ¸Œfl ∑‘§fl‹¡‹ •Éʸ˜ÿ ŒŸ ‚ „Ë ¬˝‚ÛÊ „Ù ¡Êà „Ò¥– ¡ËflÊà◊Ê∑§Ë ¡ã◊∑§È¥«‹Ë ◊¥ ÷Ë ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Êª¥÷Ë⁄UÃÊ? ‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •∑‘§‹ ‚Íÿ¸ „Ë’‹flÊŸ „Ù¥ ÃÙ ‚Êà ª˝„Ù¥ ∑§Ê ŒÙ· ‡Ê◊Ÿ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–¡Ù ◊ŸÈcÿ ¬˝Ê×∑§Ê‹ FÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ‚Íÿ¸ ∑§Ù •Éʸ˜ÿŒÃÊ „Ò ©‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ª˝„ŒÙ· Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§Ë ‚„dÙ¥ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ‚ÊÃÙ¥ Á∑§⁄UáÊ¥ ‚È·ÈêáÊÊ, „Á⁄U∑‘§‡Ê, ÁflE∑§◊ʸ, ‚Íÿ¸,⁄UÁ‡◊, ÁflcáÊÈ •ı⁄U ‚fl¸’¥œÈ, (Á¡Ÿ∑§Ê ⁄U¥ª ’ÒªŸË,

×·¤ÚU â´·ý¤æ´çÌ ·Ô¤ çÎÙ ·¤ÚUð ÂêßüÁ‹×·Ô¤ ÂæÂô´ âð ×éç�Ì ·Ô¤ ©ÂæØ

©Ç¸èâæ ×ð ãÚU âæÜ Ü»Ìèãñ ×æÎæ ·¤Àé¥ô´ ·¤è ÖèǸ

ÄUÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§¿È∞ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝¡ÊÁÃ∞‚Ë ÷Ë „Ò, ¡Ù •¬Ÿ •¥« ©‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ŒÃË „Ò, ¡„Ê¥©‚∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê „ÙÃÊ „Ò? ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ªÁ„⁄U◊Δ ’Ëø ∑‘§¬Ê‚ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊŒÊ •ÊÚÁ‹fl Á⁄U«‹ ¬˝¡ÊÁà ∞‚Ê„Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝¡ÊÁà ∑§Ë ◊ÊŒÊ∑§È¿•Ê Á∑§ÃŸË „Ë ŒÍ⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ø‹Ë ¡Ê∞¥, „⁄U ‚Ê‹•¬Ÿ ¡ã◊ SÕ‹ ¬⁄U ‹ı≈U ∑§⁄U •ÊÃË „Ë „Ò¥– ÁŒ‚¥’⁄U‚ •¬˝Ò‹ ◊„ËŸ ∑‘§ ’Ëø ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ß‚ Ã≈U ¬⁄U ◊ʌʕÊÚÁ‹fl ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ß∑§_Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–

Page 8: INDIA SHAM TAK 13 JANUARY 2014

Ù§ü çÎËÜè

∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ •Ê¡ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸◊¥ S≈U≈U‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ı¥¬ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚∑§Ê ©‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ©Ñπ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚

∞¡¥‚Ë •Ê¡ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÿ⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù {Æ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë•¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§fl„ ©ã„¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê¥ø ∑‘§ •¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U∑§⁄U ŒªË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø

∞¡¥‚Ë Ÿ Á⁄U∑§ÊÚ«Ù¥¸ ∑§Ê ÁflSÃÎà Áfl‡‹·áÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò Á∑§ßŸ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑‘§ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§Ù߸÷Ë •¬⁄UÊœ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ÿlÁ¬ ß‚ ’Ê⁄U◊¥ •¥ÁÃ◊ ÁŸáʸÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©ã„¥©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒÿÊ Ÿ„Ë¥– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~z ∑§Ùÿ‹Êé‹ÊÚ∑§Ù¥ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ v{◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ∞‚Ë ‚Ê◊ª˝ËÁ◊‹Ë „Ò ¡Ù œÙπÊœ«∏Ë, •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ŒÈ⁄UÊø⁄UáÊ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ߥÁªÃ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∞¡¥‚Ë Ÿ¬˝ÊÕÁ◊Á∑§ÿÊ¥ Œ¡¸ ∑§Ë–

ÂçÚÁÙ âæðÙð Úãðâ×ðÅU ¶ð »° »ëãSÍè

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ÉÊŸ ∑§Ê„⁄ •ÊÒ⁄‡ÊËÃ∂ „flÊ•Ê¢ ∑§ ø∂à íƒÊÊŒÊÃ⁄∂ʪ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ …U∂à „Ë ⁄¡Ê߸ ◊¢ŒÈ’∑§ ª∞ Á¡‚∑§Ê øÊ⁄Ê¢ Ÿ ∂Ê÷©ΔUʃÊÊ •ÊÒ⁄ fl ∞∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ªÎ„SÕË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Ê⁄ ∑§⁄ ∂ ª∞–ÉÊ≈UŸÊ ’„ʫʬÈ⁄ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§‚Í⁄¡ Ÿª⁄ ∑§Ë „Ò ¡„¢Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ◊Ê∂ʬÈòÊË «Ë∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÉÊ⁄ ÉÊÈ‚ •ôÊÊÃøÊ⁄ ƒÊ„Ê¢ ‚ ªÎ„SÕË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ÊÒ⁄ŸªŒË ‚Á„à 10 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§Ê◊Ê∂ ‚◊≈U ∂ ª∞ øÊ⁄Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ øÊ⁄Ë ∑§ËÁ⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË „Ò–

¡’ ‚ ŸªŒË ¬Ê⁄- ◊È⁄Ê⁄ ÕÊŸÊß∂Ê∑§ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ •S¬ÃÊ∂¬Á⁄‚⁄ ‚ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈòÊ’∂⁄Ê◊ ’¢¡Ê⁄Ê ÁŸflÊ‚Ë ª¢Êfl„È∑ȧ◊ª…U ∑§Ë ¡’ ‚ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ„ÊÕ ‚Ê»§ ∑§⁄à „È∞ ¡’ ◊¢ ⁄π 6„¡Ê⁄ M§¬∞ øÊ⁄Ë ∑§⁄ Á∂∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ •ôÊÊÃøÊ⁄Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÇèÇè Ù»Ú âð çÚßæËßÚ ¿æðÚèÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ◊„Ê⁄Ê¡¬È⁄Ê ÕÊŸÊ

ß∂Ê∑§ ∑§ «Ë«Ë Ÿª⁄ ◊¢ ∑§‡Êfl ¬ÈòÊ⁄Ê◊∂πŸ ’ÉÊ∂ ∑§Ë Á⁄flÊÀfl⁄ øÊ⁄Ë„ÊŸ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄ÊÃŒ¡¸ ∑§Ë „Ò– ⁄Ê◊∂πŸ Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê’ÃʃÊÊ Á∑§ ©Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ «Ë∞◊175 ‚ 30 •¬˝∂ 13 ∑§Ê •ôÊÊÃøÊ⁄ ∂ʃʂ¢‚Ë Á⁄flÊÀfl⁄ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ª∞ „Ò¢ ©ã„ÊŸ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ¡’Á⁄flÊÀfl⁄ øÒ∑§ ∑§Ë ÃÊ ªÊƒÊ’ Á◊∂ËÁ¡‚∑§ ’ÊŒ ©ã„ÊŸ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

·¤Å÷UÅUæ ¶ð·¤Ú ƒæê× ÚãðÄæéß·¤ ·¤æð ÎÕæð¿æ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Á÷Ã⁄flÊ⁄ ÕʟʬÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ⁄M§•Ê …UÊ∂ÊŸË∑§Ë ¬ÈÁ∂ƒÊÊ Ÿ„⁄ ‚ ’Ò⁄ÊªË ¬ÈòÊ ⁄◊‡Êø¢Œ˝ ÁŸflÊ‚Ë ’⁄©•Ê ∑§Ê 1 Œ‡ÊË∑§≈˜U≈UÊ •ÊÒ⁄ 2 Á¡¢ŒÊ ⁄Ê©á« ∑§ ‚ÊÕÁª⁄»˜§ÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „ÒÁ∑§ ƒÊÈfl∑§ Á∑§‚Ë •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„¢Ê ÉÊÍ◊⁄„Ê ÕÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Áπ∂Ê»§ •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§ ÄÃ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ©‚‚ ¬Í¿UâʿU ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË „Ò–

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄UUUvx ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

ç×ÜæÁéÜæ¡’ ÷Ë ¬àÃÊ¢ ‚ ªÈ$¡⁄ÃÊ „Ò „flÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊÁŒ∂ ∑§Ê ¿ÍUÃÊ „Ò ◊⁄, Ã⁄Ë ‚ŒÊ ∑§Ê ŒÁ⁄ƒÊÊ

¬˝◊ÊŒ ÷≈˜U≈U ŸË∂Ê¢ø∂

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ßèÚU ÌæˆØæÅUæðÂð àææ¹æ ÙðÙ»ÚUÂæçÜ·¤æ ÂçÚUáÎ ·¤æð˜æ çܹ ·¤ÚU ·¤è ×æ´»

çàæßÂéÚUè

œÒÿ¸ ¬ÁflòÊÃÊ •ÊÒ⁄U •äÿfl‚Êÿ ∑§¬˝ÃË∑§ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ‚¢S∑ΧÁà ∞fl¢ •ÊäÿÊà◊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Œ∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊SÃ∑§ ™°§øÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ‚fl¸ÕÊ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU, fl„U •Ê‚◊ÊŸ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§⁄U∑§ ¡◊ËŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∞‚ ÿȪ ¬ÈL§· ∑§Ë Ÿª⁄U ∑§Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U •ÕflÊ ¬Ê∑¸§ ¬⁄U

•ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÃÕÊ©U‚ øÊÒ⁄UÊ„U •ÕflʬÊ∑¸§ ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U „UʪÊøÊÁ„Uÿ– ÿ„U ◊Ê¥ª⁄Uπà „ÈU∞ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ‡ÊÊπÊ flË⁄U ÃÊàÿÊ≈UʬŸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•äÿˇÊ ∑§Ê ¬òÊ ¬˝Á·Ã Á∑§ÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ‡ÊÊπÊ flË⁄UÃÊàÿÊ≈Uʬ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ •äÿˇÊ Ÿª⁄U

¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê¬˝Á·Ã •¬Ÿ ¬òÊ∑ ˝ § ◊ Ê ¥ ∑ § / w Æ v /÷ÊÁfl¬/ wÆvx-vyÁŒŸÊ¥∑§ ~-v-wÆvy‚ Á‹πÊ „ÒU Á∑§SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ¡Ë ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊdÙà •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈM§·„Ò¥– Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿª⁄U ◊¥

SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ÙSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „◊ ‚’∑§Ê∑§Ã¸√ÿ „Ò– Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿª⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë

◊ÈÅÿ øı⁄UÊ„ ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãŒ ¡Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ∞fl¥ ©Q§ øı⁄UÊ„ ¬⁄U SflÊ◊Ë ¡Ë∑§Ë ÷√ÿ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ•Êfl‡ÿ∑§ „UʪÊ, ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄U ’ìÊπÊ‚∑§⁄U ÿÈflʬ˅∏UË ©UŸ∑§ ‚¥Œ‡ÊÊ¥,•ÊŒ‡ÊÊZ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§À¬Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ∑§⁄U ‚∑¥§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë∑§Ë ‚Êäʸ‚ÃË ¡ÿ¥ÃË ◊„UÊà‚fl ∑§Ê‚◊ʬŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ÈÅÿ øÊÒ⁄UÊ„U •ÕflÊ ◊ÈÅÿ¬Ê∑¸§ ¬⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªÊŸ ÃÕÊ ©U‚ øÊÒ⁄UÊ„U •ÕflʬÊ∑¸§ ∑§Ê ŸÊ◊ SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§ŸÊ◊ ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§⁄‘¥–

Sßæ×è çßßð·¤æÙ‹Î ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ãUæð ¿õÚUæãð ß Âæ·ü¤ ·¤æ Ùæ×·¤ÚU‡æ¿æñÚUæãðU ß Âæ·ü¤ ÂÚU Ü»æ§ü Áæ° Sßæ×èÁè ·¤è ¥æÎ×·¤Î ÂýçÌ×æ

ƒæÙð ·¤ôãÚUð âð Üô» ÂÚUðàææÙÂæÚUæ ¥õÚU Üéɸ·¤æ

âéÕã ƒæÙð ·¤ôãÚUð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Üô»ô´ ·¤ô »æçǸØæ´ ¿ÜæÙð ×ð´ Öè ãé§ü ·¤æȤè çÎP¤Ì

‚ßæçÜØÚU

⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄U ∑§Ù„⁄U ∑§Ë ø¬≈U◊¥ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ‚ „ËÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ∑§‹ „È߸’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊà ‚ „Ë ÿ„Ê¥∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚È’„ „Ùà „ÙìÍ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§Ù„⁄U Ÿ …¥∑§

Á‹ÿÊ– ‚È’„ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄Uáʋ٪٥ ∑§Ù ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ø‹ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§ËÁŒP§Ã „È߸– ß‚Ë Ã⁄U„ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë∑§Ù„⁄UÊ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê– ∑§Ù„⁄U ∑§Ë øÊŒ⁄U ◊¥Á‹¬≈U ߟ ŒÙ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù◊ı‚◊ Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò–

Ù§ü çÎËÜè

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ •ı⁄UÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ŸflÁŸflʸÁøà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄UÁ◊≈UÊ•Ù ŸËÁà ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ’Ÿ ªß¸„Ò– πÈÁ»§ÿÊ éÿÍ⁄UÙ (•Ê߸’Ë) Ÿ ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË „Ò Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹∑§Ë ß‚ ŸËÁà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ¬ÊŸË •ı⁄U ≈U¥«⁄U◊ÊÁ»§ÿÊ ©ã„¥ œ◊∑§Ë Œ ‚∑§Ã „Ò¥–•Ê߸’Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§fl ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U „◊‹Ê ÷Ë∑§⁄U Œ¥– ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù •ı⁄U πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ„Ò– ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ß‚ ‚◊ÿ Á’ŸÊ ¡«üÊáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‹Ÿ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥

•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ◊ÈÁ„◊ ‚¬ÊŸË •ı⁄U ≈U¥«⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’¡Ÿ‚¬⁄U ª„⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ ‹Ùª Á’ŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ⁄U„

⁄U„ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ„◊‹Ê ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê߸’Ë ∑§Ë ß‚‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù •‹≈U¸∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÂæÙè ¥õÚU ÅUð´ÇÚU ×æçȤØæ¥ô´ ·Ô¤ çÙàææÙð ÂÚU ·Ô¤ÁÚUèßæÜ¥æ§üÕè Ùð çÎËÜè ÂéçÜâ ·¤ô ¿ðÌæØæ

Ù§ü ç΄è

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄UŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ‡Ê∑§Ë‹•„◊Œ Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ [•Ê¬] ∑‘§©Œÿ ‚ ◊ÙŒË Ÿfl¸‚ „Ù ª∞ „Ò¥– ‡Ê∑§Ë‹•„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê„◊‹Ê ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄U •Ê¬ ¬⁄U◊ÙŒË ∑‘§ „◊‹ ‚ ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§

flÙ ©Ÿ‚ «⁄U ªÿ „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ªÙflÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË Ÿ ∑§‹ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ–∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ٌ˟ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê •ŸÈ÷fl ‚ ø‹ªÊ,‚ÊŒªË ∑‘§ «˛Ê◊ ‚ Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ Œ‡Ê ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ¬⁄U ÁŒπŸ ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÷‹Ê „ÙªÊ ÿÊ Á»§⁄Uœ⁄UÃË ¬⁄U Áfl¡Ÿ ŒπŸ ‚ ÷‹Ê „٪ʖ

àæ·¤èÜ ·¤æ ÂÜÅUßæÚU, ·¤ãæ-

¥æ ·Ô¤ ©ÎØ âð Ùßüâ ãñ ×ôÎè

Ù§ü ç΄è

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚ëøÊ œ◊¸Ÿ»§⁄Uà •ı⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ‚÷Ë œ◊Ù¥¸ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò–SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§Ë vzÆflË¥¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ©ã„¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒÃ „È∞ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊŸ, ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ•Ù¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë S◊Áà ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ê Ã’Ã∑§ ∑§Ù߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡’ Ã∑§ „◊ ©Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥•¬ŸÊà „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ò⁄UflË ∑§Ë ÕË–

Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ëøÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚¥Œ‡Ê ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚ëøÊ œ◊¸ •ı⁄U ‚ëøË

œÊÁ◊¸∑§ÃÊ Ÿ»§⁄Uà ∞fl¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ’ÁÀ∑§ ÿ„ŒÍ‚⁄U œ◊Ù¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄US¬⁄U ‚ê◊ÊŸÃÕÊ ‚Á„cáÊÈÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃË „Ò–

Á‡Ê∑§ÊªÙ ◊¥ v}~x ◊¥ ÁflE œ◊¸‚¥‚Œ ◊¥ ÁŒ∞ Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§∞ÁÄÊÁ·∑§ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÄÈ∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ SflÊ◊Ë

Áflfl∑‘§∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, ∑§^⁄UÃÊ •ı⁄Uœ◊Ê¥¸œÃÊ ß‚ ‚È¥Œ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿß‚ œ⁄UÃË ∑§Ù Á„¥‚Ê ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ, •ÄU‚⁄U ß‚ ◊ÊŸfl ⁄UQ§ ‚Á÷ªÙ ÁŒÿÊ, ‚èÿÃÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚¥¬Íáʸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§ÙÄ‚ Ÿ„‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§÷ÿÊfl„ ŒÊŸfl Ÿ„Ë¥ „Ùà ÃÙ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡ •Ê¡ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ◊¥ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ •ÊœÈÁŸ∑§ „ÙÃÊ–

â‘¿æ Ï×ü ÙȤÚUÌ ·¤è ÕéçÙØæÎ ÂÚU Ùãè´ ãô â·¤ÌæÑÂýÏæÙ×´ æè

·¤ôØÜæ ƒæôÅUæÜæÑâéÂýè× ·¤ôÅUü ×ð´ ¥æÁ Âðàæ ãô»è SÅUðÅUâ çÚUÂôÅUü