INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

8
Ù§ü çÎ„è •Ê¡ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ {zflÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ’«∏ „Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê πÊ‚ ÁŒŸ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚ ÁŒŸ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ •ı⁄U àÿʪ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U πÊ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ΔË∑§ vÆ ’¡ ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ‡Ê„ËŒ üÊË ¬˝‚ÊŒ ’Ê’Í ∑§Ù •‡ÊÙ∑§ øR§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝‚ÊŒ ’Ê’Í wÆÆ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‹«∏à „È∞ ‡Ê„ËŒ „Ù ª∞ Õ– flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Œ∑§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„ Á‹ÿÊ– •‚◊ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ÷ͬŸ „¡ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ◊¥ ¬Ù¥ª‹ ∑§Ê ©à‚fl Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§’Ê«∏ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§‹Ê∑§ÎÁà ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸– fl·¸ — y •¢∑§ v{v ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U, w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô »‡æÌ¢˜æ ç¼ß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢ ¥àæô·¤ çâ´ã ÂýÎðàæ ×ãæ×´˜æè ×Âý ·¤æ¡»ýðâ ·¤×ðÅUè ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– Îðß Ÿæè×æÜè ‚¥¬ÊŒ∑§ »‡æÌ¢˜æ çÎßâ ·¤è ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 ‚ßæç¶ÄæÚ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ªáÊâòÊ ∑§Ë 65 flË¢ ‚Ê∂Áª⁄„ •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ¬Í⁄ „cÊʸÀ∂Ê‚ ∞fl¢ ©◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ÷Ë ∞‚.∞.∞»§. ª˝Ê©á« ¬⁄ ¬⁄$« ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „È•Ê ¡„¢Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©lʪ ∞fl¢ flÊÁáÊíƒÊ ◊¢òÊË ƒÊ‡ÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ¬⁄$« ∑§Ë ‚∂Ê◊Ë ∂Ë– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ªáÊâòÊ ∑§Ë ’∂Ê ¬⁄ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢, S∑ͧ∂Ê¢, ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ äfl¡Ê⁄Ê„áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¢– Ïê×Ïæ× âð ×Ùè »‡æÌ¢˜æ ·¤è 65 ßè¢ âæ¶ç»Úã °â.°.°È¤.çSÍÌÂÚðÇU»ý橇ÇÂÚÄæàææðÏÚæÚæÁðçâ¢çÏÄææÙð¶èâ¶æ×è ¡ „◊ Œ‡Ê ∑§Ê {z flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò– ©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ∑§Ù߸ ‹ê’Ë •ÊÿÈ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •Á◊≈U ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò – „◊ ∞∑§ ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ SflL§¬ ◊¥ ÁSÕà „È∞ „Ò fl„ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»∏§ „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÙŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „Ò ÃÙ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ •ÊœÊ⁄U flÊ‹Ê ‚¥ÁflœÊŸ „Ò Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë fl⁄UŸ ¬Ù⁄U -¬Ù⁄U ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ •ÊSÕÊ ◊¥ «Í’Ê „Ò – „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø – ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Á‡Êgà ‚ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ÷Ê⁄Uà •¬Ÿ ¡ã◊ ‚ „Ë ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ‚ •Ùà ¬˝Ùà ⁄U„Ê „Ò – ÿ„Ê° „¡Ê⁄UÙ¥ ¡ÊÁÃÿÙ¥,œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ,¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „Ë ßŸ ‚’∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ ⁄U„Ê „Ò – •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ⁄U„Ë „Ò – ßã„Ë ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ πÙ¡∑§⁄U •ÊR§ÊãÃÊ•Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U „◊‹ Á∑§ÿ •ı⁄U ¡Ê¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ Á»§⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ߸ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ •Êª ŸÃ ◊SÃ∑§ „ÙŸÊ ¬«Ê •ı⁄U „◊ ∞∑§ ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ËŸÊ ÃŸ∑§⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§ – ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë ∞‚Ë ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U „◊ •¬Ÿ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊¡’Íà Ÿ„Ë ∑§„ ‚∑§Ã – ¡ÊÁÃflÊŒ ,œ◊ʸãœÃÊ ,ª⁄UË’Ë ,•Á‡ÊˇÊÊ ,÷˝CÊøÊ⁄U ,ˇÊòÊËÿÃÊ •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë •Êª •‚◊ÊŸÃÊ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ∞ „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ π«Ë¥ „Ò – „◊Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ – ‚ûÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Áfl∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§⁄UáÊ „È•Ê – ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ø‹Ã ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ •’ ‚ûÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ◊¥ •¬ŸË ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Êà -¬Êà •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# „ÙŸÊ „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ •œÍ⁄U¬Ÿ ∑§Ù ߥÁªÃ ∑§⁄UÃË „Ò – •÷Ë ÷Ë ªÊ°fl ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÒÁ‚ÿà ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– (‡Ê· ¬ÎcΔU z ¬⁄U) ¿éÙõçÌØô´ ·Ô¤ Õè¿ Ìæ·¤ÌßÚU ãôÌæ »‡æÌ´˜æ •Ê Âýâ´»ßàæ Œfl üÊË◊Ê‹Ë ÎðàæÖÚU ×ð´ »‡æÌ´˜æ çÎßâ ·¤è Ïê×, ÖæÚUÌ Ùð ÎéçÙØæ ·¤ô çιæ§ü Ìæ·¤Ì

description

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Transcript of INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

Page 1: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

Ù§ü ç΄è

•Ê¡ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ {zflÊ¥ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ’«∏ „Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ê πÊ‚ ÁŒŸ „ÙÃÊ„Ò, Á¡‚ ÁŒŸ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§’Á‹ŒÊŸ •ı⁄U àÿʪ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸËÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U πÊ‚ ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

⁄UÊC˝¬Áà ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ΔË∑§ vÆ’¡ ÁÃ⁄U¥ªÊ »§„⁄UÊÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ‡Ê„ËŒ üÊË ¬˝‚ÊŒ ’Ê’Í ∑§Ù•‡ÊÙ∑§ øR§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝‚ÊŒ ’Ê’ÍwÆÆ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ‚ ‹«∏à „È∞ ‡Ê„ËŒ„Ù ª∞ Õ– flË⁄U ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Œ∑§ ŒŸ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë‹Ë– ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U •‹ª-•‹ª ⁄UÊíÿÙ¥

∑§Ë ¤ÊÊ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ù„Á‹ÿÊ– •‚◊ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ÷ͬŸ„¡ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ëªß¸– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ◊¥ ¬Ù¥ª‹∑§Ê ©à‚fl Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ∑§’Ê«∏ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸∑§‹Ê∑§ÎÁà ¬‡Ê ∑§Ë ªß¸–

fl·¸ — y •¢∑§ v{v ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U, w{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

»‡æÌ¢˜æ ç¼ß⠷𤠥ßâÚU ÂÚU

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥àæô·¤ çâ´ã ÂýÎðàæ ×ãæ×´ æè ×Âý ·¤æ¡»ýðâ

·¤×ðÅUè

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑‘§¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥,‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U

ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–

Îðß Ÿæè×æÜè‚¥¬ÊŒ∑§

»‡æÌ¢˜æ çÎßâ ·¤èãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

‚ßæç¶ÄæÚ

÷Ê⁄ÃËƒÊ ªáÊâòÊ ∑§Ë 65 flË¢‚Ê∂Áª⁄„ •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ ¬Í⁄„cÊʸÀ∂Ê‚ ∞fl¢ ©◊¢ª ∑§ ‚ÊÕ◊ŸÊ߸ ªß¸– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ÷Ë∞‚.∞.∞»§. ª˝Ê©á« ¬⁄ ¬⁄$«∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „È•Ê ¡„¢Ê ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ©lʪ ∞fl¢ flÊÁáÊíƒÊ ◊¢òÊ˃ʇÊÊœ⁄Ê ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ Ÿ ¬⁄$«∑§Ë ‚∂Ê◊Ë ∂Ë– ß‚∑§ ‚ÊÕ „˪áÊâòÊ ∑§Ë ’∂Ê ¬⁄ ‡Ê„⁄ ∑§‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊÊ¢,S∑ͧ∂Ê¢, ∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ◊¢ äfl¡Ê⁄Ê„áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∂ʪʢ Ÿ ∞∑§ŒÍ‚⁄ ∑§Ê ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒË¢–

Ïê×Ïæ× âð ×Ùè »‡æÌ¢˜æ ·¤è 65 ßè¢ âæ¶ç»Úã°â.°.°È¤. çSÍÌ ÂÚðÇU »ýæ©‡Ç ÂÚ ÄæàææðÏÚæ ÚæÁð çâ¢çÏÄææ Ùð ¶è â¶æ×è

¡ „◊ Œ‡Ê ∑§Ê {z flÊ¥ ªáÊÃ¥òÊ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò–©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÿ„ ∑§Ù߸ ‹ê’Ë •ÊÿÈ Ÿ„Ë¥

„ÙÃË ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ Ÿ Œ‡Ê•ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ •Á◊≈U ¿Ê¬¿Ù«∏Ë „Ò – „◊ ∞∑§ ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÈÁŸÿÊ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ SflL§¬ ◊¥ ÁSÕà „È∞ „Òfl„ ∑§ÊÁ’‹ ÃÊ⁄UË»∏§ „Ò – ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‹Ù∑§Ã¥òÊ „ÙŸ∑§Ê ªı⁄Ufl „Ò ÃÙ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§ •ÊœÊ⁄U flÊ‹Ê‚¥ÁflœÊŸ „Ò Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ◊¥„◊Ê⁄UÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë fl⁄UŸ ¬Ù⁄U -¬Ù⁄U ‹Ù∑§ÃÊÁãòÊ∑§•ÊSÕÊ ◊¥ «Í’Ê „Ò – „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚’Êà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Í⁄U¡∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬„È¥ø – ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ »§‹Ë÷Íà ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Á‡Êgà ‚ ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ÷Ê⁄UÕ¬Ÿ ¡ã◊ ‚ „Ë ÁflÁflœÃÊ•Ù¥ ‚ •Ùà ¬˝Ùà ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ê° „¡Ê⁄UÙ¥ ¡ÊÁÃÿÙ¥,œ◊¸ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥,¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „Ë ßŸ ‚’∑§Ù •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑‘§M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ ⁄U„Ê „Ò – •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ËÁfl‡Ê·ÃÊ ⁄U„Ë „Ò – ßã„Ë ∑§Ë πÊÁ◊ÿÊ¥ πÙ¡∑§⁄U•ÊR§ÊãÃÊ•Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U „◊‹ Á∑§ÿ •ı⁄U ¡Ê¡ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U•¥ª˝¡Ù¥ Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡

Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˝Á¬ÃÊ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà Ÿ Á»§⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U•¬ŸË ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ߸ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§•Êª ŸÃ ◊SÃ∑§ „ÙŸÊ ¬«Ê •ı⁄U „◊ ∞∑§ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ËŸÊ ÃŸ∑§⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§Êªı⁄Ufl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§ – ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÷Ë

∞‚Ë ∑§ß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿ’ªÒ⁄U „◊ •¬Ÿ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ù ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ◊¡’Íà Ÿ„Ë ∑§„ ‚∑§Ã

– ¡ÊÁÃflÊŒ ,œ◊ʸãœÃÊ ,ª⁄UË’Ë ,•Á‡ÊˇÊÊ ,÷˝CÊøÊ⁄U,ˇÊòÊËÿÃÊ •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë •Êª •‚◊ÊŸÃÊ ∞‚Ë‚◊SÿÊ∞ „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§M§¬ ◊¥ π«Ë¥ „Ò – „◊Ÿ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ – ‚ûÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄UÁfl∑‘§ãŒ˝Ëÿ∑§⁄UáÊ „È•Ê – ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ø‹Ã ŸÊ⁄UË ‡ÊÁQ§ •’ ‚ûÊÊ ‚ ‹∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ◊¥•¬ŸË ◊„ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ¡Êà -¬Êà •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê •÷Ë ÷Ë‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# „ÙŸÊ „◊Ê⁄U ªáÊÃ¥òÊ ∑‘§ •œÍ⁄U¬Ÿ ∑§ÙߥÁªÃ ∑§⁄UÃË „Ò – •÷Ë ÷Ë ªÊ°fl ◊¥ ŒÁ‹ÃÙ¥ •ı⁄U•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „ÒÁ‚ÿà ’⁄UÊ’⁄UË ∑§ËŸ„Ë¥ „Ò– (‡Ê· ¬ÎcΔU z ¬⁄U)

¿éÙõçÌØô´ ·Ô¤ Õè¿ Ìæ·¤ÌßÚU ãôÌæ »‡æÌ´˜æ •Ê

Âýâ´»ßàæŒfl üÊË◊Ê‹Ë

ÎðàæÖÚU ×𠻇æÌ´ æ çÎßâ ·¤è Ïê×,ÖæÚUÌ Ùð ÎéçÙØæ ·¤ô çιæ§ü Ìæ·¤Ì

Page 2: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

2×¢ÍÙ

ÕôÏ ßæ�ؒʺ‹ øÊ„¥U ¬ºÁflÿÊ¢ •ı⁄U ¡ÊªË⁄‘¥U ’⁄U‚Ê º¥, ºı‹Ã øÊ„U „U◊¥ …Í¢U…∏U, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ÷٪٬÷Ùª∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U– ÃÙ ‚¢‚Ê⁄U ‚ ’„ÈUà ‚Ë ß¸cÿʸ Á◊≈U ¡Ê∞– ÿ¢ª

⁄Uà ∑§Ë •Ê¡ÊŒË vz •ªSà v~y| ∑‘§ ’ÊŒ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬pÊà ÷Ê⁄UÃËÿ

‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ù x fl·¸ ’ÊŒÿÊŸË w{ Ÿfl¥’⁄U v~zÆ ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚•¬ŸÊÿÊ ªÿÊ– Ã’ ‚ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „◊ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ◊ŸÊà •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U „◊ {zflÊ° ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞°ª–

÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝Áà •‚¥ÃÙ· ÷Ë √ÿÊ#„ÙÃÊ ªÿÊ– •‚¥ÃÙ· ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝C ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¬⁄UÊÁœ∑§⁄UáÊ ⁄U„Ê–÷Ê⁄Uà ◊¥ ’„Èà ‚ ∞‚ √ÿÁQ§ •ı⁄U ‚¥ªΔŸ „Ò¥ ¡Ù÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÖ

√ÿÕ¸ „Ò •‚¥ÃÙ· — ß‚ •üÊhÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ„◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ê•ÙflÊŒË ¡Ò‚ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U∑‘§ •ãÿ ‚¥ªΔŸ •Ê¡ ÷Ë ÿÁŒ ‚ÁR§ÿ „Ò ÃÙ ∑§Ê⁄UáÊÁ‚»§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ÷˝C ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥•ı⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ©Ÿ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚ÁflEÊ‚ ©Δ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ ‹ÊŒË ªß¸ √ÿSÕÊ •ı⁄U ÃʟʇÊÊ„ ∑§÷Ë ŒÈÁŸÿÊ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– ◊ÊŸÊ Á∑§‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ∑§ß¸ πÊÁ◊ÿÊ° „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§ŸÃʟʇÊÊ„Ë ÿÊ œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ √ÿÁQ§SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¿ËŸ ‹ÃË „Ò, ÿ„ „◊ŸŒπÊ „Ò– ¡◊¸Ÿ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ÄUÿÙ¥ Á’π⁄U ªÿÊ ÿ„÷Ë ∑§„Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ Œπ¥ª •Ê¬øËŸ ∑§Ù Á’π⁄Uà „È∞–

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ¬Á⁄U¬`§ „ÙŸ Œ¥ — „◊¥ ÁflE ∑‘§‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ªfl¸ „Ò–„◊Ê⁄UÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ œË⁄U-œË⁄U ¬Á⁄U¬`§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– „◊¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–œË⁄U-œË⁄U „◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •„Á◊ÿà ‚◊¤Ê ◊¥•ÊŸ ‹ªË „Ò– Á‚»§¸ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ „Ë√ÿÁQ§ πÈ‹∑§⁄U ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– Sflÿ¥ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ‚÷Ë◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ∞° ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ÿ„‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÃʟʇÊÊ„Ë „ÙŸÊ ÿÊ ∑§^⁄UœÊÁ◊¸∑§ ÁŸÿ◊ „ÙŸ øÊÁ„∞ fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÄUÿÊ „È•Ê– fl„Ê°∑§Ë ¡ŸÃÊ •’ πÈ‹∑§⁄U ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„Ë„Ò– ÿ Á‚»§¸ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑‘§ Œ‡Ê „Ò¥–

‹Ù∑§Ã¥òÊ ’ŸªÊ ªÈáÊÃ¥òÊ — „◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡¬Á⁄UflÁøà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ¡Êª˝Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò–¡ŸÃÊ ÷Ë ¡Êª ⁄U„Ë „Ò– ÿÈflÊ ‚Ùø ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „Ù⁄U„Ê „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë‚¥’¥œË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ‚’∑‘§

ø‹Ã •’ Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ÷Ë ‚Ã∑§¸ „Ù ªÿÊ„Ò– íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥÷˝CÊøÊ⁄U, •¬⁄UÊœ •ı⁄U •ÿÙÇÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬Ê∞ªËÃÙ „◊Ê⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ªÈáÊÃ¥òÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÄ٪Ê, ß‚ËÁ‹∞ ∑§„Ù....ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ë ¡ÿ „Ù–â´çßÏæÙ ÌéÛæð âÜæ×...!

w{ ¡Ÿfl⁄UË v~zÆ ∑§Ù ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë •Õ∑§◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄U ∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ ‹ÊªÍ „È•Ê ÕÊ–„◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‚÷ËŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ÁŸÿ◊ ‚ „Ë ∑§Ù߸ Œ‡Ê, ‚◊Ê¡, ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÃÊ „Ò–∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ-©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ íÿÊŒÊ „Ò ÃÙ ‚◊¤ÊÙ¥ ¡¥ª‹ ⁄UÊ¡„Ò–

¡ŸÃÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË — ÿÁŒ •Ê¬SflÃ¥òÊÃʬÍfl¸∑§ ‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§πȇʄʋ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ’„Èà ‚∞‚ Œ‡Ê „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê° ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ÿÊ ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ fl Á’π⁄U ª∞„Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ ÷Ë fl„Ê° ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥‹ÊΔË ∑§Ê ⁄UÊ¡ ø‹ÃÊ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡ŸÃÊ ∑§Ë „Ë „ÙÃË „Ò– ¡ŸÃÊ ‚ „ˬÈÁ‹‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ øÈŸ ¡Êà „Ò¥– ¡ŸÃÊ ‚ „Ë∑§ÈÅÿÊà •ı⁄U ÁflÅÿÊà ‹Ùª ¬ÒŒÊ „Ùà „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞¡ŸÃÊ ∑§Ë „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U¥ •ı⁄U ∑§⁄UÊ∞°–

‚÷Ë üÊD „Ò¥ — ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ‚◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ã∑§ „◊Ê⁄U ‚÷Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ë¿⁄U„¥ „Ò¥– ŒÙ· ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ù ÃÙ ‚÷Ë ◊¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „◊ ÃÙ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ∞∑§ •⁄U’ ¡ŸÃÊ ∑‘§¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ‚ ÷Ë

ŒÙ· ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ Œπ¥ Á∑§„◊ {Æ fl·¸ ¬„‹ ∑§„Ê° Õ •ı⁄U •Ê¡ ∑§„Ê° „Ò–⁄UÁ«ÿÙ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, •’ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ◊ÈnË ◊¥ ∑§⁄U ‹Ë „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ë ©¬‹Áéœ — πŒÊŸÙ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§üÊD Sfláʸ •ı⁄U „Ë⁄U πÙ¡Ã-πÙ¡Ã „◊Ÿ øÊ°Œ ¬⁄U¬ÊŸË πÙ¡ Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U •’ ◊¥ª‹ ¬⁄U πÙ¡Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– •ÊÚS∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ „◊¥¬Í¿ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •’ „◊ •ÊÚS∑§⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬Í¿Ã–•Á÷Ÿfl Á’ãŒ˝Ê Ÿ Sfláʸ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ’ÃÊÁŒÿÊ ∑§Ë •Ù‹Áê¬∑§ ÃÙ ◊ÊòÊ π‹ „Ë „Ò πÊ‚ ’ÊÃÃÙ ÿ„ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ê S≈UË‹ ‹ˇ◊Ë Á◊ûÊ‹ ∑§Ë¡’ ◊¥ „Ò– ‚È߸ ‚ ‹∑§⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‡Ê≈U‹ Ã∑§ •’÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸ — ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§·∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ¡„Ê° Ã∑§ ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ù߸÷Ë ◊ÈÀ∑§ „◊Ê⁄UË „Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊ ‚‹∑§⁄U ¬ÊÃÊ‹ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸËÁfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊ ŒË „Ò– ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ∑§Ù∑§ıŸ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ◊Á„‹Ê ⁄UÊC˝¬ÁÄҖ Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •äÿˇÊ◊Á„‹Ê „Ò– ‚¥‚Œ ◊¥ ¬˝ÁìˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ÷Ë ◊Á„‹Ê„Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‹Áπ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë»§ı¡ π«∏Ë ∑§⁄U ŒË „Ò •ı⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ◊¥ ÷Ë‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊ◊ „Ò ¡Ù ¬˝ÁÃÁDà ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ‚Ë߸•Ù Ã∑§„Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ •Ê߸≈UË ∑§Ê ∑§◊Ê‹ — „◊Ÿ „Ë„ÒÁ∑§¥ª ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊÿÊ „Ò •ı⁄U „◊ „Ë „ÒÁ∑§¥ª ‚◊ÈÁQ§ ÷Ë ÁŒ‹Êà „Ò¥– „◊ „Ë flÊÿ⁄U‚ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U „◊ „Ë ©‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ÷Ë ⁄Uπà „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ≈U„◊Ê⁄U ’ªÒ⁄U ø‹ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ üÊD‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U •ı⁄U „Ê«¸flÿ⁄U ߥ¡ËÁŸÿ⁄U „◊ „Ë ¬ÒŒÊ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U •’ ŒÈÁŸÿÊ •Êª Ÿ„Ë¥’…∏ ‚∑§ÃË–

‚¥ÁflœÊŸ ÃÈ¤Ê ‚‹Ê◊ — ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊ÍøË©«∏ÊŸ •ı⁄U ©¬‹Áéœ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò „◊Ê⁄UÊ‚¥ÁflœÊŸ– „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ „◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ËSflÃ¥òÊÃÊ ŒÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ „◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ŒÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ‚¥ÁflœÊŸ „◊¥ fl„ ‚Ê⁄UË SflÃ¥òÊÃÊ ŒÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „◊ Sflÿ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ •ı⁄U•¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥, ß‚ËÁ‹∞ „◊∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ÃÈ¤Ê ‚‹Ê◊–

ãæÚU ¥õÚU ¥ã´·¤æÚUãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ flŸ« „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UË◊

ߥÁ«ÿÊ fl‹¸˜« flŸ« ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ Ÿ¥’⁄U flŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò–¬ÊÚߥ≈U˜‚ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‚ËœÊ ‹Ê÷ ‹∑§⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ Ÿ¥’⁄UflŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ê ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„Ê „Ê⁄U∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ◊¥ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ¡Ù ÷g Á¬≈UË „Ò, ©‚‚ •’ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚’∑§Ÿ„Ë¥ ‚ËπÊ ªÿÊ ÃÙ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹ fl‹¸˜« ∑§¬◊¥ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ‚¬Ÿ ŒπŸÊ ’¥Œ „Ë ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–„◊ Ÿ¥’⁄U flŸ ‚ ŸËø •Ê∞ „Ò¥, ÿ„Ë ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ø ÿ„÷Ë „Ò Á∑§ „◊ •ÊΔfl¥ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ‚ „Ê⁄U „Ò¥– ÿ„Ë flQ§„Ò ¡’ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ∑§Ùø •ı⁄U Á‚‹ÄU≈U‚¸ ∑§Ù‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „È∞ ∑§#ÊŸ œÙŸË ∑§Ù ¡M§⁄UË‚‹Ê„¥ ŒŸË øÊÁ„∞–

‚’‚ ’«∏Ë ‚‹Ê„ ÿ„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ œÙŸË •¬Ÿ¬È⁄UÊŸ ÁflÁŸ¥ª ∑§ÊÁê’Ÿ‡ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑§ËÁ„ê◊à ÁŒπÊ∞¥– Á‚»§¸ ÿ„ ∑§„Ÿ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ flÊ‹ËÁ∑§ „Ê⁄U ÿÊ ¡Ëà ∑§Ê •‚⁄U «˛Á‚¥ª M§◊ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊøÊÁ„∞– ‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U•ë¿Ê S∑§Ù⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„? πÊ‚∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬øÙ¥¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U ⁄UflË¥Œ˝ ¡«¡Ê Ÿ ’Ê„⁄UËÁ¬øÙ¥ ¬⁄U Á’À∑§È‹ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÊÚ‹‚¸ ◊¥ •Ê⁄U •ÁEŸ•ı⁄U ߇Êʥà ‡Ê◊ʸ ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥? ÄUÿÊ◊Ҍʟ ◊¥ „⁄U flQ§ øÛÊÒ ‚Ȭ⁄U Á∑§¥Ç‚ ∑‘§ øÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê’Ÿ ⁄U„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò? ÄUÿÊ •ÊÚŸ »§ËÀ« Á‚‹ÄU‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë∑§Ù߸ •ŒÎ‡ÿ ÃÊ∑§Ã „ÊflË „Ò? ≈UÍ⁄U ‚ ¬„‹ œÙŸË ∑§Ë ∑§„Ëÿ„ ’Êà ÷Ë ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ⁄U„Ë Á∑§ ª˝ª øÒ¬‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê⁄U∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U˜‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– å‹ß¥ª ß‹flŸ øÈŸÃflQ§ „◊ „ÊÚ‚¸¡ »§ÊÚ⁄U ∑§Ù‚¸¡ flÊ‹Ê ‹øË‹Ê L§π ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥•¬ŸÊÃ? Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ Œ¥ª ÃÙ ©Ÿ∑§Ë≈UÒ‹¥≈U ∑§Ê ¬ÃÊ ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ŸÊÚŸ ÁS¬Ÿ Á¬øÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ŒÙÁS¬Ÿ⁄U ÄUÿÙ¥ Áπ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ¬‚ •ÊÚ‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑‘§ Á‹∞ªÈ¥¡Êß‡Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò? S≈UÈ•≈U¸ Á’ÛÊË ∑§Ù ß‚Ë∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÄUÿÊ fl„ ÷Ë∑§ß¸ ŒÍ‚⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈UÍÁ⁄US≈U ⁄U„∑§⁄U „Ë ≈UË◊ ‚ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê∞¥ª? flL§áÊ ∞⁄UÙŸ •ı⁄U ߸E⁄U ¬Ê¥« ∑§Ù •ª⁄U á«Ê©Ÿ•¥«⁄U Á¬øÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑§„Ê¥Á◊‹ªÊ? ≈UË◊ ∑§Ù •ª⁄U ÁflÁŸ¥ª ÁS¬Á⁄U≈U ŒŸË „Ò ÃÙ ß‚∑‘§•Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿ÊÿÊ ‚ ß‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ „ÙªÊ, •ı⁄U◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù •Ê‹fl¡ ⁄UÊß≈U ÁflEÁfl¡ÃÊ „ÙŸ ∑§Ê•„¥∑§Ê⁄U ¿Ù«∏ŸÊ „٪ʖ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ »‡æÌ´˜æ ·¤æ ¥æÏæÚU ãô »é‡æÌ´˜æ

ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flʸÁœ∑§ ÷˝C •ı⁄UŒ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ •¬⁄UÊœÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •ÊŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ◊¥ •∑‘§‹ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚∑§Ê Á„S‚Ê ww ¬˝ÁÇÊà „Ò– ∞‚ •Ê¥∑§«∏ •ı⁄U ÷Ë „Ò¥–‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŒ‹-ÁŒ◊ʪ•¬ŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ¡ÊŸÃÊ „Ò, ©‚•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„Ê¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§¬Ê‚ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’Ù‹Ë, ∑§⁄UÃÍÃÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ Á∑§S‚ „Ò¥– ‚¥‚ŒËÿ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ •ı⁄U‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ „Ë ⁄UÊSÃÊ „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ fl ©ã„¥ •¬ŸË øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©ΔÊ∞¥–

‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏ ◊Ê◊‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ŒπÃË„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊Ê SÕÊŸËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–∞‚ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÁ„à ∑‘§ ‚’‚ ’«∏◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ øÊ„∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

•ÁflEÊ‚ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ©‚∑§Ê ÷Ë

◊ÈÅÿÊ‹ÿ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑‘§

Á‹∞ ¡flÊ’Œ„ }z „¡Ê⁄U ◊ÒŸ¬Êfl⁄U flÊ‹Ë ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ©‚Ë ∑‘§ •œËŸ ⁄U„ŸÊ ΔË∑§ „Ò– ‹Á∑§Ÿÿ„ Ã∑§¸ ’„Èà Œ◊ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– v~~x ◊¥ ÁŒÑËÁflœÊŸ‚÷Ê ªÁΔà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ÿ„Ë ÷ÊflŸÊ ÕË Á∑§ÁŒÑË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÁŒ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ ©‚ ÿ„Ê¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„êÿÈÁŸÁ‚¬ÒÁ‹≈UË Á‚S≈U◊ ‚ „Ë ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„⁄U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ©‚Ÿ v~~x ‚‹∑§⁄U wÆvv Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¬˝Áà ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ∑§Ù ÉÊ≈UÊÃ-ÉÊ≈UÊ˪÷ª ‡ÊÍãÿ ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ’ÊÃ„Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ë øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄UŒ„¡ „àÿÊ ¡Ò‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊŸË¬«∏ÃË „Ò–

flÒ‚ ÃÙ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸË ÉÊÈ‚¬ÒΔ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ‹∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ©‚ ©ÃŸË ◊‡ÊP§Ã Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË– ÿ„ ∑§„ŸÊ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê

◊¥ „Ë π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒÑË ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ªΔŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÙŸÙ¥ ’«∏Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ⁄U„Ë „Ò¥– Á‹„Ê¡Ê ÁŒÑË ◊¥ ¬ÈÁ‹‚,∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§‚◊ˇÊ ¬Í⁄U Œ◊π◊ ‚ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ߸ ¡Ê ‚∑§Ë „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§Ê»§Ë ’È⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë fl πÈŒ ∑§Ù ‹ÊøÊ⁄U ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥–∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬Ê·¸ŒÙ¥ •ı⁄UÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑§¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ„Ò– ¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ

∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ Âæò¶èçÍÙ ÂÚ ¶»ð Âê‡æü ÂýçÌÕ¢Ï

◊„ÊŒƒÊ,Œ‡Ê ◊¢ „⁄ ‚Ê∂ ∂ÊπÊ¢ ¬‡ÊÈ ‚$«∑§ ¬⁄ ¬$«Ë ¬ÊÚ∂ËÁÕŸ ∑§Ê ∂Ë∂∑§⁄

•‚◊ƒÊ ∑§Ê∂ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚ÅÃË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ¬ÊÚ∂ËÁÕŸ ¬⁄ ¬Íáʸ ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„Ë¢ ∂ª ¬Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ¬ÊÚ∂ËÁÕŸ ‚’Ÿ ∑Ò§⁄Ë’Òª •÷Ë ÷Ë ©¬ƒÊʪ „Ê ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ߟ ©¬ƒÊʪ Á∑§∞ „È∞ ∑Ò§⁄Ë’Òª ∑§Ê∂ʪʢ mÊ⁄Ê ‚$«∑§ ¬⁄ »Ò¢∑§ ÁŒƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚$«∑§ ¬⁄ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ∂ ¬‡ÊÈ ßŸ¬ÊÚ∂ËÁÕŸ ’Òª ∑§Ê πÊ∑§⁄ ◊ÊÒà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ⁄„ „Ò¢– •ÊÒ⁄ ߟ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ „¡Ê⁄Ê¢◊¢ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ∂ÊπÊ¢ ◊¢ „Ò ∞‚ ◊¢ ߟ ◊Í∑§ ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á∂∞¬ÊÚ∂ËÁÕŸ ◊ÈÄà Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò–

ŒflÊ¢‡ÊÈ ªÈåÃÊ, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

π¢Ê‚Ë ÃÊ ◊¢¡Í⁄ „Ò,¬⁄ Sfl≈U⁄ Ÿ„Ë¢–

„Ë⁄ʪË⁄Ë ∑§ øÄ∑§⁄ ◊¢,¡◊ ¡Ê∞ªÊ Œ„Ë–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Á×æß

ç΄è ÂéçÜâ ·¤è ÁßæÕÎðãè ÌØ ·¤ÚUð´

÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl Œπ „Ò¥ •ı⁄U ß‚

Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§√ÿflSÕÊ ∑‘§ ¬˝Áà •‚¥ÃÙ· ÷Ë √ÿÊ#„ÙÃÊ ªÿÊ– •‚¥ÃÙ· ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷˝C

‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÕÊ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¬⁄UÊÁœ∑§⁄UáÊ ⁄U„Ê–÷Ê⁄Uà ◊¥ ’„Èà ‚ ∞‚ √ÿÁQ§ •ı⁄U

‚¥ªΔŸ „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§¬˝Áà üÊhÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÖ

Öæ

Page 3: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

×ãUæÙ»ÚU◊ÈŸ√fl⁄ ◊Ê° ∑§ •Êª ƒÊÍ° ∑§÷Ë πÈ∂ ∑§⁄ Ÿ„Ë¢ ⁄ÊŸÊ¡„Ê° ’ÈÁŸƒÊÊŒ „Ê ßÃŸË Ÿ◊Ë •ë¿UË Ÿ„Ë¢ ∂ªÃË

◊ÈŸ√fl⁄ ⁄ÊŸÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

âÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥L¤‡æ çâ´ãÌô×ÚU¥ŠØÿæ

×Âý ÚUæ’Øâã·¤æÚUè â´ƒæ

Üô·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ÃØßSÍæ ·¤è ×ÁÕêÌè ·Ô¤ çÜ° ×ÌÎæÙ ÁM¤ÚUèѹÚUð‚ßæçÜØÚU

÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§√ÿflSÕÊ ‚’‚ •ë¿Ë ‡ÊÊ‚Ÿ¬˝áÊÊ‹Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ •ı⁄U◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ìʟ ◊¥ •fl‡ÿ ÷ʪ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©Q§ •Ê‡Êÿ ∑‘§ÁfløÊ⁄U ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ üÊË ∑‘§ ∑‘§ π⁄U Ÿ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿ– ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê° øê’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U

◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹ÊÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ∑§Ë– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ üÊË π⁄U Ÿ ∑§„Ê◊Ìʟ ∞∑§ ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ß‚Á‹ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ⁄UÊC˝ Á„Ã

∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ìʟ•fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚÷Ë ‹Ù∑§Ã¥òÊ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥•ı⁄U ¡ÊªM§∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ’Ÿ∑§⁄U÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚flÙ¸ûÊ◊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Êª •Êÿ¥–∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ

•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Sflˬå‹ÊŸ ∑‘§ Äà Á¡‹ ◊¥ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù¬˝÷ÊflË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‹ª÷ªŒÙ ‹Êπ Ÿ∞ ◊ÃŒÊÃÊ ¡Ù«∏ ª∞ „Ò¥–

×ÌÎæÌæ Áæ»M¤·¤Ìæ çÎßâ ÂÚUçÙ»×æØéQ¤ Ùð àæÂÍ çÎÜæ§ü

‚ßæçÜØÚU

◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ•Ê¡ ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ Á‚≈UË ‚ã≈U⁄U ¬⁄U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ìʟ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸– ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ‡Ê¬Õ„◊, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§, ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥•¬ŸË ¬Íáʸ •ÊSÕÊ ⁄Uπà „È∞ ÿ„ ‡Ê¬Õ‹Ã „Ò¥ Á∑§ „◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ ∑§Ù’ŸÊÿ ⁄U𥪠ÃÕÊ SflÃ¥òÊ, ÁŸc¬ˇÊ ∞fl¥

‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ÁŸflʸøŸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù•ˇÊÈááÊ ⁄Uπà „Èÿ, ÁŸ÷˸∑§ „Ù∑§⁄U, œ◊¸,flª¸, ¡ÊÁÃ, ‚◊ÈŒÊÿ, ÷Ê·Ê •ÕflÊ •ãÿÁ∑§‚Ë ÷Ë ¬˝‹Ù÷Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞Á’ŸÊ ‚÷Ë ÁŸflʸøŸÙ¥ ◊¥ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥ª ∑§Ê flÊøŸÁ∑§ÿÊ Á¡‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ŒÙ„⁄UÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U•ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË,©¬ÊÿÈQ§ ∞‚.∑‘§. üÊËflÊSÃfl, •ŸÈ¡⁄UلêË, ‹πÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁŒŸ‡Ê ’ÊÕ◊‚Á„à ‚◊Sà ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

×çãÜæ °ß´ ÕæÜ çß·¤æâ ×´ æè ×æØæ çâ´ãçÖ´Ç ×ð´ ÂÚUðÇ ·¤è âÜæ×è ÜðÌè ãé§üÐ

Page 4: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

¥¢¿Ü‡ÊÊ∂Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ ©ΔUÃÊ, ∑§Ê¡∂ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ’ŸÃÊ¡∂ÃÊ „Ò Á∑§‚Ë ∑§Ê $ª◊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄ Ã⁄„ ‚ ÷Ë

„SÃË◊∂ „SÃË

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

âéÙèÜàæ×æü flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ

Á¡‹Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÂÚ ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ

•‡ÊÊ∑§ •ª¸∂ ‚Ê¢‚Œ Á÷á«-ŒÁÃÊÊ

¥ßÏðàæ ÙæÄæ·¤∂Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ Á÷á«-ŒÁÃÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë

ÂÚ ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ

ÂýÎè ¥»ýßæ¶çßÏæÄæ·¤ âð¢ßɸUæ

ÂÚ ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ◊ÈŃÊ◊¢òÊË

Ÿ⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄¬˝Œ‡ÊÊäƒÊˇÊ

ƒæÙàÄææ× çâ¢ã çÂÚæñçÙÄææçßÏæÄæ·¤ Öæ‡ÇðÚ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´

Ÿ⁄ÊûÊ◊ Á◊üÊÊ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ, ‚¢‚ŒËƒÊ

∑§ÊƒÊ¸ ◊¢òÊË ◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ ÷ʬÊ∂

’∂⁄Ê◊ ƒÊÊŒfl (’’∂Í)¬ÊcʸŒ flÊ«¸ ∑˝§.33

ŒÁÃÊÊ

Õ¶Úæ× ÄææÎß(ÕÕ¶ê)

ÂæcæüÎ ßæÇü ·ý¤.33 ÎçÌÄææ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´

âè.°â. çÙ�×æ×æßÙ×¢ÇUÜæçÏ·¤æÚUè, ¼çÌØæ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð

Ÿ„Ê Á‚¢„Á¡∂Ê ƒÊÈflÊ ‚◊ãflƒÊ∑§

¡Ÿ •Á÷ƒÊÊŸ ¬Á⁄cÊŒ ŒÁÃÊÊ

‚¢¡ƒÊ ⁄ÊflÃ

◊ŸÊ¡⁄ÊflÃ

Äæéßæ ·¤ËÄææ‡æ ¹ð¶¥·¤æÎ×è ÎçÌÄææ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð

·¤×¶·¤æ¢Ì àæ×æüâã ·¤æðcææŠÄæÿæ

ÚæÁ Âç˜æÌ ¥çÏ·¤æÚè ⢃æ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð

Çæò. ¥æ¶æð·¤ âæðÙèÚæcÅþUèÄæ ¥ŠÄæÿæâéÙæÚ ×ãæâÖæ

×ÁÕêÌ Üô·¤Ì´ æ ·Ô¤ çÜ° ×ÌÎæÌæ âê¿è ×ð Ùæ× ÁéǸßæØð Ñ ·¤Üð�UÅUÚUÎçÌØæ

Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸R§◊ SÕÊŸËÿ ’ǪËπÊŸ ◊¥‚ê¬ÛÊ „È•Ê– ¡„Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ

∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡∞◊•Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã ∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ∞◊•Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ ÁŸflʸøŸ•ÊÿÈQ§ üÊË ’Ë∞‚ ‚¥¬Ã ∑‘§ ‚¥Œ‡Ê flÊøŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË „ÃÈ SflÃ¥òÊ ÁŸc¬ˇÊ

◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÊŒÁflflÊŒ, ÁŸfl¥œ ∞fl¥ S‹ÙªŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Áfl¡ÙÃÊ•Ù¥∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ª∞– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •ë¿Ê ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹ flË.∞‹.•Ù. ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ ŸflËŸ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ßÁ¬∑§ ∑§Ê«¸ ÷Ë ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ª∞–

flŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ’ŸÊÿ¥ ⁄Uπ¥– •ë¿U ¬ÿʸfl⁄UáÊ∑§ Á‹∞ flŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ¡M§⁄UË „ÒU– flŸ „UË ¡ËflŸ „ÒU–

Ÿæè×Ìè ÂýÖæ Âý·¤æàæ ¥çãUÚUßæÚU Ÿæè×Ìè ç·¤ÚUÙ »éŒÌæ Ÿæè ¥ßÏðàæ ç˜æÂæÆUè•äÿˇÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º •Áœ∑§Ê⁄UË

Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ’«∏UıŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ’«∏UıŸË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·º ’«∏UıŸË

Page 5: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

¥¢¿Ü¬àÕ⁄Ê¢ ∑§ fl‡Ê ◊¢ ăÊÊ „Ò ¡ÊŸÃ „Ò¢ ∂ʪÁ»§⁄ ƒÊ ŒÈÁŸƒÊÊ ¬àÕ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬Í¡ÃË ÄƒÊÊ¢ „Ò

•‡ÊÊ∑§ ⁄ÊflÃ

âÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

×ãð‹Îý çâ´ãØæÎß

Âêßü ¥ŠØÿæ ×Âý ÚUæ’Ø ÕèÁçß·¤æâ çÙ»×

âÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

Çè ·Ô¤ °âôçâ°ÅU÷â çßàßçßlæÜØ ·Ô¤ Âæâ

‚ßæçÜØÚU

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð

Ÿ⁄ÊûÊ◊ Á◊üÊÊ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ, ‚¢‚ŒËƒÊ

∑§ÊƒÊ¸ ◊¢òÊË ◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ ÷ʬÊ∂

•ÃÈ∂ ÷Í⁄ øÊÒœ⁄˃ÊÈflÊ ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê

•ÃÈ∂ ÷Í⁄øÊÒœ⁄Ë

Äæéßæ ÙðÌæ ÖæÁÂæ

¥çÏ·¤æÚUè °ðâæ ·¤æØü ·¤ÚUð´, çÁÙâðÁÙÌæ â´ÌéC ãôÑ ÂýÖæÚUè ×´˜æè

çÖ‡Ç

Á¡‹ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË ÃÕÊ ◊Á„‹Ê∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊÁ‚¥„ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§•¬Ÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •ãê¸Ã ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥, Á¡Ÿ‚ ¡ŸÃÊ‚¥ÃÈC „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á÷á« ∑§ËÃSflË⁄U ’Œ‹Ÿ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÙªŒÊŸŒ¥– ÿ„ ’Êà •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‚ê¬ÛÊ „È߸Á¡‹ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥Á¡‹ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË üÊË◊ÃË Á‚¥„ Ÿ∑§„Ë¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ

•äÿˇÊ üÊË◊ÃË Á◊Õ‹‡Ê Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„, ÁflœÊÿ∑§ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„∑§È‡ÊflÊ„, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË⁄UÁfl‚Ÿ ¡ÒŸ, ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË∞◊.Á‚Á’.øR§flÃË ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ «ÊÚ •‡ÊË· ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

Á¡‹ ∑§Ë ¬˝÷Ê⁄UË ◊¥òÊË Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Íáʸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŒπŸÊøÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê

Á∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ Á‹∞‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê∞, ©Ÿ◊¥ªÈáÊflûÊÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‹◊¥ ¬Ë«Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ∞fl¥ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •‚¥ÃÙ·¡ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑‘§ãŒ˝∑‘§fl‹ ÁŒπÊfl ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ¡ÊÄҖ ‚ʤÊÊ øÍÀ„Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ßŸ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ∑Ò§‚ øÈSÃË ‹Ê߸¡Ê∞, ß‚ ¬⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÃÕı⁄U ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑§Ê ¬˝Ù¡ÄU≈U’ŸÊ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞–

ÒÒâæÚUð ·¤æ× ÀôǸ Îô âÕâð ÂãÜð ßôÅU ÎôÓÓ §â â´·¤Ë ·Ô¤ âæÍ ×ÌÎæÌæ çÎßâ â´Âóæ çàæßÂéÚUè

““‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ŒÙ ‚’‚ ¬„‹ flÙ≈U ŒÙ”” ß‚ ‚¥∑§À¬∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÃŒÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ SÕÊŸËÿ ◊ÊŸ‚ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÁ⁄UC SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ‚ŸÊŸË üÊË ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÊª⁄U•ı⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ◊Èœ∑§⁄U •ÇŸÿ,∞«Ë∞◊ üÊË ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË ÁmflŒË, ©¬Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊˬË.∑‘§.üÊËflÊSÃfl ‚Á„à •ãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§, ’Ë.∞‹.•Ù. ©¬ÁSÕà Ֆ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ŸÊª⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v~y| ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË∑‘§ ’ÊŒ w{ ¡Ÿfl⁄UË v~zÆ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã,Œ‡Ê ◊¥ SflÃ¥òÊ •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ ‹Ù∑§ ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ

„ÃÈ ÷Ê⁄Uà ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸– •ÊÿÙª ß‚∑‘§Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ ◊Ìʟ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ flÿS∑§◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U

∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ÷ˌ˖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ë¿ •ı⁄U‚ëø ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ‚„Ë◊ÊÿŸ ◊¥ øÿŸ ¡’ „Ë „ÙªÊ, ¡’ÁŸc¬ˇÊ ◊Ìʟ ¬˝ÁR§ÿÊ ¬Íáʸ „Ù,ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÙª ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò•ı⁄U ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ¬˝Ê# „È∞„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ê„ Ÿflê’⁄U wÆvx ◊¥Á¡‹ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È߸ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ,

ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U ÁŸÁfl¸ÉŸ ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù‚ÊœãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ◊¥÷Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ |x ¬˝ÁÇÊà ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¿éÙõçÌØô´ ·Ô¤Õè¿ Ìæ·¤ÌßÚUãôÌæ »‡æÌ´ æ

(ÂëcÆU v ·¤æ àæðá)

©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ •÷Ë ÷Ë∑§¥≈U∑§Ê∑§Ëáʸ „Ò – Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ¥flÁŸª‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊÿ¥÷Ë fl„ „Ë ª≈U∑§ ⁄U„Ê „Ò – ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ë •Ê’M§ •÷Ë ÷Ë „’Á‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë•Ê°π ∑§Ë Á∑§⁄U∑§⁄UË ’ŸË „È߸ „Ò –‹Á∑§Ÿ ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U ∑§◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§SÃ⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊ πÙ¡ŸÊ ¬«∏ªÊ –πȇÊË ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U øÃŸÊ ◊ı¡ÍŒ ÷Ë „Ò –„Ê‹ „Ë ∑§Ë ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „◊Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ •ÊR§Ù‡Ê ∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ©’‹Ã ŒπÊ – ◊Á„‹Ê ©à¬Ë«Ÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ’ªÒ⁄U Á∑§‚Ë ŸÃÎàfl∑‘§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄UÊ ©‚‚ ‚Ê»∏§ „ÙªÿÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄UªáÊÃ¥òÊ ‚ø◊Èø ‚‡ÊQ§ „Ò –ÁŒÑË ∑‘§øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§ÙÁ„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚Ê»∏§ ‚¥∑‘§ÃÁŒ∞ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Á‚»§¸SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ⁄U„◊Ù∑§⁄U◊¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ ÿ„ ÷Ë‚¥∑‘§Ã ŒÃË „Ò Á∑§ fl„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ù ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥∑§⁄UªË– „◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê„⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ΔË∑§ ©‚Ë Ã⁄U„•¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸfl¸„Ÿ ∑‘§ Á‹∞¡ÊªM§∑§ „ÙªÊ – Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ √ÿÊ#øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ÿ„ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ∑‘§‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UªÊ Á∑§ „Ê° ‚ø◊Èø÷Ê⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄UªáÊÃ¥òÊ „Ò¥ –

‚÷Ë ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ....¡ÿ Á„ãŒ

Page 6: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

×ðÜÕôÙü

ÁflE ∑‘§ Ÿê’⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë S¬Ÿ∑‘§ ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¡’ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ S≈UÁŸ‚‹Ê‚flÊflÁ⁄U¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©Ã⁄U¥ª Ã’©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ≈UÁŸ‚ ßÁÄʂ ∑‘§ ÁŒÇª¡

Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ⁄UÊ« ‹fl⁄U, ⁄UÊÿ ∞◊⁄U‚Ÿ•ı⁄U ¬Ë≈U ‚ê¬˝Ê‚ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ

∑§Ê •÷ÍìÍfl¸ ◊ı∑§Ê „٪ʖ Ÿ«Ê‹ÿÁŒ flÊflÁ⁄U¥∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁπÃÊ’Ë¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ fl„ ≈UÁŸ‚ßÁÄʂ ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ ª˝Ò¥« S‹◊ ÁπÃÊ’ ŒÙ’Ê⁄U ¡Ëß flÊ‹ ÃË‚⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ¡Ê∞¥ª– ß‚‚ ¬„‹ ÿ„ ©¬‹Á霕ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ« ‹fl⁄U •ı⁄U ⁄UÊÿ∞◊⁄U‚Ÿ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊŸ«Ê‹ ß‚ ¡Ëà ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊„ÊŸÁπ‹Ê«Ë ¬Ë≈U ‚ê¬˝Ê‚ ∑‘§ vy ª˝Ò¥«S‹◊ ÁπÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄U ‹¥ª•ı⁄U ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U ∑‘§v| ª˝Ò¥« S‹◊ ÁπÃÊ’ ∑‘§ •Ê‹ ≈UÊß◊Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ÃËŸ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–Ÿ«Ê‹ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù »‘§«⁄U⁄U ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ‚≈UÙ¥◊¥ |-{, {-x, {-x ‚ ⁄Uı¥Œ∑§⁄U ÃË‚⁄UÊ’Ê⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ flÊflÁ⁄U¥∑§Êø∑§ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ≈UÊ◊‚ ’Á«¸ø ∑§Ù{-x, {-|, |-{, |-{ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥ø Õ–

flÊflÁ⁄U¥∑§Ê Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ªÃ ÃËŸ’Ê⁄U ∑‘§ øÒÁê¬ÿŸ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŸÙflÊ∑§

¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚≈UÙ¥ ◊¥ `§Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊¥ w-{, {-y, {-w, x-{,~-| ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ ©‚ Œπà „È∞Ÿ«Ê‹ ÁSfl‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥‹Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª–

„Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ«Ê‹ ∑‘§ ¬Ê‚ flÊflÁ⁄U¥∑§Ê∑‘§ Áπ‹Ê¬∑§ vw-Æ ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄UÁ⁄U∑§Ê«¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥flÊflÁ⁄U¥∑§Ê •¬ŸÊ ‚’ ∑§È¿ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥ª– flÊflÁ⁄U¥∑§Ê Ÿ ‚Ê‹wÆvy ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÛÊ߸•Ù¬Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê¥øflÊ¥∑§Á⁄Uÿ⁄U ÁπÃÊ’ ¡ËÃ∑§⁄U ∑§Ë ÕË– fl„`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ù „⁄UÊøÈ∑‘§ „Ò¥–

flÊflÁ⁄U¥∑§Ê Ÿ ß‚ ¡Ëà ‚ ‚Á’¸ÿÊ߸Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ªÊÃÊ⁄U vy ◊Òø„Ê⁄UŸ ∑§Ê R§◊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ fl·¸ ≈UÊÚ¬ vÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊΔ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë ÕË–

©Ÿ∑§Ê ÿ„ Á⁄U∑§Ê«¸ •ı⁄U ¬„‹Ê ª˝Ò¥«S‹◊ ÁπÃÊ’ ¡Ëß ∑§Ë ÷Íπ ©ã„¥ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¿È¬ÊM§SÃ◊’ŸÊ∞ªË–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

çßçßÏŸÁŒƒÊÊ ∑§ ß‚ ŒŒ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§⁄Ê ©¬ÊƒÊ ◊ÊÕÊ ⁄ª$« ⁄à ¬⁄ ⁄à Áπ‚∑§ÃË ¡ÊƒÊ

•$ÅÃ⁄ Ÿ$í◊Ë

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~ywz|ywv|x

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

Õ¼ÚUßæâ ·¤æØæüÜØ’º⁄UflÊ‚ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥ô×·¤æÚU çâ¢ãU (Üæ¹Ù çâ¢ãU)‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ª˝Ê◊ ’Ê⁄U߸ ◊.Ÿ¢. v~, ’Œ⁄UflÊ‚ Á¡‹ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê. ~~~x~w{{vw

‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃÁDà flÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥ •√fl‹

ŸflËŸ ‚òÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄U¢èÊŸ‚¸⁄UË ‚ ∑§ˇÊÊ 4 Ã∑§

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥ —- ‚¢øÊ‹∑§ ÇUæò.°.·ð¤.çןææ, ×æðÕæ.9425764256

Âýßðàæ ÂýæÚU¢�æ

âð´ÅU ÛæðçßØÚU Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ⁄UÊ«U, èÊÒ¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚, Á‡Êfl¬È⁄UË

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¿´ÎýÂæÜçâ´ã ÚUæÆõǸ ßçÚUD ·¤æ¢»ýðâ

ÙðÌæ

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ãôÅUÜ ÚUæòØÜ-§Ù çâÅUè âðÅUÚU ÚUôÇ

‚ßæçÜØÚU

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

×ðS·¤ôÅU ãôSÂèÅUÜ çâ‹Ïè ·¤æòÜôÙè ·Ô¤ Âæâ

‚ßæçÜØÚ

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ÚUæÁßèÚUçâ´ã ÚUæÆõǸ ßçÚUD ·¤æ¢»ýðâ

ÙðÌæ∑§ ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ‚÷Ë Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§

’äÊÊ߸U ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥

•éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ •å¬‹

≈˛∑§ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ∑§ Á„Uà ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hU ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚¥ªΔUŸÜæð·¤Ü ÅþU·¤ ¥æòÂÚÔUÅUÚU ØêçÙØÙ çàæßÂéÚUè

•äÿˇÊ- •éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ (•å¬‹ ÷Ê߸U)©U¬ÊäÿˇÊ-◊ÈŸé’⁄U πÊŸ(◊ÈÛÊÍ)

‚Áøfl- Áflfl∑§ Á‚¥ÉÊ‹∑§Ê·ÊäÿˇÊ- ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥ª‹ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U(◊È∑§‡Ê)

‚„U-‚Áøfl-„UÊ¡Ë ’‡ÊË⁄U ∞fl¥ ‚◊Sà ‹Ê∑§‹ ≈˛∑§ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ —- ‹Ê∑§‹ ≈˛U∑§ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄U ÿÍÁŸÿŸ, Á‡Êfl¬È⁄UË

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

»ÚUèÕ ß çÙŠæüÙ ÕæÜ·¤-ÕæçÜ·¤æ¥æð âçãUÌ çàæÿææ ·ð¤ ÿæð æ ×ð ÕãéU¥æØæ×è çßlæçÍüØæð ·ð¤ çÜ° âßæZ»è‡æ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° âˆæÌ ÂýØæâÚUÌ

ØêÙæ§üUÅðUÇU Âç�Ü·¤ S·ê¤ÜU§´UçÎÚUæ Ù»ÚU, çàæßÂéÚUèâ´¿æÜ·¤ Ñ- àææçãUÎ ¥Üè

àæãUÚU ·¤æ ÂýçÌçDUÌ °ß´ çàæÿææ ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð´ ¥»ý‡æèØ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

ÕýÁðàæ àæ×æü·¤æ¢»ýðâ ·¤æØüâç×çÌ â¼SØ

ßçÚUcÆU ·¤æ¢»ýðâ ÙðÌæ

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

Ÿæè×Ìè ·ë¤c‡ææ·é¤àæßæã

×çã¶æ ×æð¿æü ÂýÎðàæ ·¤æÄæüâç×çÌ âÎSÄæ ÖæÁÂæ°ß¢ çÁ¶æ ·¤æÄæü·¤æçÚ‡æèâÎSÄæ çÁ¶æ ÎçÌÄææ

§çÌãæâ ÂéL¤á ÕÙÙð âð °·¤ ·¤Î× ÎêÚU ÙÇæÜ

Page 7: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

çßàæðá∑§„Ë¢ ∑§Ë ÷Í∑§ „Ê „⁄ πà ©‚∑§Ê •¬ŸÊ „Ò∑§„Ë¢ ∑§Ë åƒÊÊ‚ „Ê ¡ÊƒÊªË flÊ ŸŒË ∑§Ë Ã⁄»§

ÁŸŒÊ $»§$¡∂Ë

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

SßæS‰Ø ©U¿æÚU ×ð ãUÚU Âý·¤æÚU ·¤è Îßæ ç×ÜÙð ·¤æ °·¤ ×æ˜æ SÍæÙ

âéá×æ ×ðÇUè·¤Ü SÅUæðÚUÂéÚæÙè çàæßÂéÚUè ÚUæðÇU, çàæßÂéÚUè

Âýæð. ×ãðU‹Îý Öæ»üß

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

SßæS‰Ø â´Õ´Šæè ç·¤âè Öè ÌÚUãU ·¤è Áæ´¿ ·ð¤ çÜ° âÎñß ·¤æØüÚUÌ

ÁØ ÖæÚUÌ ÂñÍæðÜæòÁèUÚUæÁðàßÚUè ÚUæðÇU, çàæßÂéÚUè

Âýæð. âéÖæá ·é¤àæßæãU, ȤæðÙ Ù´. Ñ- ®|y~w-y®y®|{

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

·¤�ŒØêÅUÚU ·ð¤ ÿæð æ ×ð ¥»ý‡æèØ â´SÍæ

Î ÂýðSÅUèÁ ·¤�ŒØêÅUÚU ¥æòȤ §´USÅUèÅ÷UØêÅUUçßc‡æé ×´çÎÚU ·ð¤ ÂèÀðU, çàæßÂéÚUè

¬˝Ê. ⁄UÁflãŒ˝ ‚⁄U

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

ãUçÚU¥æð× ÚUæÆUæñÚU UÙ»ÚU ×ãUæ×´ æè

ÖæÚUÌèØ ÁÙÌæ ÂæÅUèü çàæßÂéÚUè

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

·ë¤á·¤æð ·¤è â×SØæ ß ·ë¤çá ÿæð æ ×ð çß·¤æâ ·¤æð âÎñß â×çÂüÌ ÂýçÌçÙçŠæ

çàæß ·é¤×æÚU ¿æñãUæÙUׇÇUè ÇUæØÚÔU�ÅUÚU

·¤æðÜæÚUâ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

¥æŠæéçÙ·¤Ìæ ·ð¤ Øé» ×ð Õ“ææð ·ð¤ âßæZ»è‡æ çß·¤æâ ·ð¤ çÜ° ÂýçÌçDUÌ â´SÍæ

翘ææ´àæ ·¤�ŒØêÅUÚU âð´ÅUÚU UãUæ©Uçâ´» ÕæðÇüU ·¤æòÜæðÙè, çàæßÂéÚUè

â´¿æÜ·¤ Ñ- ¥æàæèá ŸæèßæSÌß

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

×ðÇUè·¤Ü ¥æñÚU âçÁü·¤Ü ·ð¤ ÿæð æ ×ð àæãUÚU ·¤æ ÂýçÌçDUÌ â´SÍæÙ

ŸæèÚUæ× âçÁü·¤ÜUÖñÚUæð ÕæÕæ ×´çÎÚU ÚUæðÇU

çàæßÂéÚUè

·é¤àæßæãU â×æÁ ß ·é¤àæßæãU ×æðãU„ð ×ð âðßæ Öæß ·ð¤ çÜ° âÎñß â×çÂüÌ ÚUãUßæâè

×ãðUàæ ·é¤àæßæãU¥ŠØÿæ, ·é¤àæßæãU ×æðãU„æ ¥Ìæ§üU

ÂéÚUæÙè çàæßÂéÚUè ÚUæðÇU, çàæßÂéÚUè

Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ÂçÚUáÎ çàæßÂéÚUè »‡æÌ´ æ çÎßâ w®vyÂÚU ¥æ·¤æ ãUæçÎü·¤ ¥çÖÙ´ÎÙ ·¤ÚUÌè ãñUÐ

v.‚◊ÿ ¬⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄‘¥U– w.¬ÊŸË ∑§ •¬√ÿÿ ∑§Ê⁄UÊÁ∑§ÿ, ¡‹ „ÒU ÃÊ ∑§‹ „ÒU x.◊.¬˝.‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊfl¥– v. ߥUÁŒ⁄UʪʥäÊË ÁfläÊflÊ ¬¥‡ÊŸ w.¡ŸüÊË ’Ë◊Ê ÿÊ¡ŸÊ x. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ¬¥‡ÊŸ y.ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË flÎhUÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ z. ⁄UÊC˛Ëÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚„UÊÿÃÊ ÿÊ¡ŸÊ |. Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‡Ê„U⁄UË ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ }. flΡÊÊ⁄UʬáÊ ~. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ-ÿÊ¡ŸÊ

Âè.·ð¤.çmUßðÎè ÖæÙé ÎéÕð çÚUçàæ·¤æ ¥ÙéÚUæ» ¥DUæÙæ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ •äÿˇÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ Á‡Êfl¬È⁄UË

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

âæñÁ‹Ø âð Ñ- çÁÜæ ´¿æØÌ çàæßÂéÚUè

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹¥– ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ÄUà ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– ¡ÊÚ’∑§Ê«UÊZ‚ ÷ȪÃÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UʬáÊ ∑§⁄‘¥U–

çÁÌð‹Îý ÁñÙ »æðÅêU ׊æé·¤ÚU ¥‚ÙðØ Á‡ÇðUÜ çâ´ãU »éÁüÚU •äÿˇÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÊäÿˇÊ

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Á‡Êfl¬È⁄UË

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

בÀÚUæ¢ð ·¤æð Ù ÂÙÂÙð Îð,âæȤ âȤæ§ü ·¤æ ŠØæÙ Ú�æð¢Ð ÙâÕ´Îè çàæçßÚUæð ·¤æ ÜæÖ ÜðÐÂýâß ·ð¤ çÜ° çÁÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ ÂãU颿·¤Ú ØæðÁÙæ ·¤æ Üæ�æ ©UÆæߢðÐ

Ÿæè °Ü.°â.©U¿æçÚUØæ U×é�Ø ç¿ç·¤ˆâæ °ß´ SßæS‰Ø

¥çŠæ·¤æÚUè çàæßÂéÚUè

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

Ÿæè ÕëÁðàæ »é#æ Ÿæè ãUÚU™ææÙ ÂýÁæÂçÌ(¬Á⁄Ufl„UŸ ΔU∑§ŒÊ⁄U) é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ (¬Á⁄Ufl„UŸ ΔU∑§ŒÊ⁄U)Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃ, Á‡Êfl¬È⁄UË ⁄UÊC˛Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ¬˝¡Ê¬Áà ‚◊Ê¡

âæñÁ‹Ø âð Ñ- ŸæèÚUæ× ÅþUæ´âÂæðÅüU ·´¤ÂÙè, ȤÌðãUÂéÚU ÚUæðÇU,ŸæèÚUæ× ÅUæòç·¤Á ·ð¤ âæ×Ùð, çàæßÂéÚUè

ÕëÁðàæ »é#æ / ãUÚU™ææÙ ÂýÁæÂçÌ°ß´ â×SÌ çטæ ׇÇUÜ ß

Üæð·¤Ü Åþ·¤ ¥æòÂÚÔUÅUÚUØêçÙØÙ çàæßÂéÚUè

„◊ w{ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ËÁŒŸ „◊Ê⁄UÊ ‚¥ÁflœÊŸ ‹ÊªÍ „È•Ê ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë∑§„ÊŸË ÷Ë ¬ÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ „◊ •Ê¡ ÃÈê„¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •„◊÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ w{ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„Ë „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ªáÊÃ¥òÊ ’Ÿ ‚∑§Ê– •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ „Ë SflÃ¥òÊÃÊ

‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Êà „ÙŸ ‹ªË ÕË– Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ∞∑§ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ’ÒΔ∑§ ~ÁŒ‚¥’⁄U v~y{ ∑§Ù ‚¥‚Œ ÷flŸ ∑‘§ ‚¥≈˛‹ „ÊÚ‹ ◊¥ „È߸– ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§∑§È‹ x}~ ‚ŒSÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ wÆÆ ‚ ∑§È¿ •Áœ∑§ ‚ŒSÿ „Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ ©¬ÁSÕÁà „È∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ v~y| ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ •ı⁄U ∑§È¿

Á⁄UÿÊ‚ÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ Á„S‚Ê ŸÊ ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ê ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U w~~ „Ù ªÿË– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ Á‹ÿ‚¥ÁflœÊŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Ã÷Ë ß‚∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ w‚Ê‹ vv ◊„ËŸ •ı⁄U v| ÁŒŸ ‹ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ v{z ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹ vv ‚òÊ’È‹Êÿ ªÿ–

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ Áfl‡Ê·— w{ Á¡Ÿ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ’Ÿ ‚∑§Ê ‚¥ÁflœÊŸ...

Page 8: INDIA SHAM TAK 26 JANUARY 2014

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UUUUw{ ¡Ÿfl⁄UË wÆvy

ç×ÜæÁéÜæflÊ ¤ÊÍ≈U ’Ê∂ ⁄„Ê ÕÊ ’$« ‚∂Ë∑§ ‚◊Ò¢ ∞Ã’Ê⁄ Ÿ ∑§⁄ÃÊ ÃÊ •ÊÒ⁄ ăÊÊ ∑§⁄ÃÊ

¬˝Ê fl‚Ë◊ ’⁄∂flË

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ÁØ çâ´ã·¤éàæßæã Âêßü ¥ŠØÿæ

âæÇæ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæ´ð ·¤æðãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð´ °ß´ ÕŠææ§üUØæ´

‚¢øÊ‹∑§ —- «UÊÚ.•Ê⁄U.¬Ë. Á‚¢„U

‡ÊÈèÊë¿È —- àæãUÚU ·ð¤ Õè¿æð´ Õè¿ ãUÚ Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè ·¤æ §ÜæÁ·¤ÚUÙð ×ð´ âÎñß ÌˆÂÚU ß »ÚUèÕ âðßæ ×æÙß âðßæ ×ð´¥»ý‡æèØ àæãUÚU ·¤æ ÂýçÌçDUÌ ß Âý�ØæÌ ãæòçSÂÅUÜ

°×.°×.ãUæòçSÂÅUܬʄU⁄UË ⁄UÊ«U, Á‡Êfl¬È⁄UË ÇUæò. ¥æÚU.Âè. çâ´ãU

‚¥øÊ‹∑§

ÂÚ ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

»Í§∂ Á‚¢„ ’⁄ÒƒÊÊ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ, ’„È¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ Œ∂

Îæ×æðÎÚçâ¢ã ÄææÎß⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl’„È¡Ÿ ‚¢ÉÊcʸ Œ∂

çÙßðη¤- â×SÌ ·¤æÄæü·¤Ìæü ÕãéÁ٠⢃æcæü ζ §·¤æ§ü ÎçÌÄææ

âÖè Ù»ÚßæçâÄææð¢, ÖæÁÂæ ÂÎæçÏ·¤æçÚÄææ𢠷¤æð ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„,•äƒÊˇÊ

∞‚.‚Ë. ¡ÒŸ◊ÈÅƒÊ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë

∂ˇ◊ËøãŒ˝ Á≈U∂flÊ∂Ë©¬ÊäƒÊˇÊ

çÙßðη¤ - â×SÌ Âæcæüλ‡æ Ù»Ú Âæ綷¤æ ÂçÚcæÎ ÎçÌÄææÐ

¥Âè¶ - 1. Ù»Ú ·¤æð Sß‘ÀU ÕÙæÄæð Ú¹Ùð ×ð¢ âãÄææð» ·¤Úð¢Ð 2. Ù¶æð¢ ×ð¢ ÅUæðçÅUÄææ ¶»æÄæð, ÂæÙè ·¤æð ÕßæüÎ Ù ãæðÙðÎðÐ, 3. Ù»ÚÂæ綷¤æ ·ð¤ â×SÌ ·¤Úæð¢ Öé»ÌæÙ ·¤Úð¢, 4. ÂæÙè ·ð¤ çÕ¶æ𢠷¤æ Öé»ÌæÙ â×Äæ ÂÚ ·¤Úð¢Ð

âÖè Ù»ÚßæçâÄææ𢠷¤æð ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥æÚ.°â. »éŒÌæ×é�Äæ ç¿ç·¤ˆâæ °ß¢ SßæS‰Äæ ¥çÏ·¤æÚè çÁ¶æ ÎçÌÄææ

y. ¼èÙ¼ØæÜ ¥¢ Øô¼Ø ©U¿æÚU ØôÁÙæ

* ·¤æÇüU ÕÙßæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ÙÁ¼è·¤è SßæS‰Ø ·ð¤‹Îý âð â�·ü¤ ·¤ÚÔ´UÐ* ¥SÂÌæÜ ×ð ÖÌèü ãôÙð ÂÚU ¥æßàØ·¤ ¼ßæ, Áæ¡¿, ¥æòÂÚÔUàæÙ ·¤è ÃØßSÍæ

¥SÂÌæÜ ÂýàææâÙ mæÚUæ ·¤è ÁæØð»èÐ* °·¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ·é¤Ü â¼SØô´ ·ð¤ °·¤ çß�æèØ ßáü ×ð ¥çÏ·¤Ì× L¤.

x®,®®®/- ·¤è âãUæØÌæ ©UÂÜ�Ï ãUô»èÐ

¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ §àææÚUð ÂÚU ·¤æ×·¤ÚU ÚUãð ·Ô¤ÁÚUèÑçâ´ãÜ

ÎðãÚUæÎêÙ

ÁflE Á„¥ŒÍ ¬Á⁄U·Œ (ÁflÁ„¬) ∑‘§•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ Á‚¥„‹ •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ’⁄U‚–©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ◊¥•⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ¡«∏Ê, ’ÁÀ∑§ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù◊Ê•ÙflÊŒË ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ’ÃÊ «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ »§Ù«¸ »§Ê©¥«‡ÊŸ fl•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ªÈ‹Ê◊’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ¬˝ÅÿÊà ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ„¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í¿ ª∞‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊ∑§ıŸ „Ò¥ •ÛÊÊ– ◊Ò¥ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ¡’Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù‹∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ¬⁄U ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÙ ÁflÁ„¬ ∑§Ë ⁄UÊÿ∑Ò§‚ •‹ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÁŸ¡Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄UŒ„⁄Uʌ͟ ¬„È¥ø Á‚¥„‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ÙŒÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ‚ŸÊ„≈UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊ÙøʸπÙ‹ „È∞ „Ò¥–