êO10 :øªãdG 1690:Oó©dG á°ùeÉîdG á``æ°ùdG IQÉ`````jR ∫ƒM ∫ó ... ·...

GENÑÉQjá hWæ«á ten.twassa.www

Gdù°æ``áGdîÉeù°áGd©óO:0961Gdãªø: 01Oê

eø M≥ GdôF«ù¢ Gdóa````É´Yø ''GEféÉRGJ¬''.. hLëƒOGdª©ÉQV°á ''Z«ô e≤Ñ````ƒ∫''

cπ GdàØÉU°«π Yø T°ôh• Gdëôcá Gdàæ≤∏«á eÉ H«ø Gdƒ’jÉä dªƒXØ» b£É´ GdàôH«á

G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g`

U¢5

U¢4

JƒGdâ Gd©¡óGä hGdªû°μ````π jÑ≤`````≈ bÉFªÉ

Lª©«á GŸæàîÑ``````Ú Gdù°ÉH```````≤ÚS°àƒGU°π OYª¡É dÑƒJØ∏«≤á.. HóI:

H∏ójÉä JæàØ†¢.. S°μæ```Éä''Gdù°ƒS°«`````É∫'' 81S°æ``áGfà¶`````ÉQ.. he``````ÉRG∫!

‘ eù°ÉY«¡É dÓS°àëƒGP Y∏≈ GCcÈ Mü°á eø Gdù°ƒ¥ GdƒWæ«á d∏ªôcÑÉä:

Hƒfé````Éì jƒS°``™ GdØ```ÉQ¥ Yø QhfÉdóh he«ù°`» GEd≈ 7GCg`óG±U¢42

U¢7

GEbü°ÉA dª``óI 3S°æƒGä cπ eƒX∞Jî∏```≈ Y```ø eæü°Ñ````¬ Gdéój````ó

M†°ô Hø S°∏ª````É¿hGNàØ≈ Gdª©ÉQV°ƒ¿

d∏õj`````````ÉQI

M†°ô Hø S°∏ª````É¿hGNàØ≈ Gdª©ÉQV°ƒ¿

d∏õj`````````ÉQI

JôGL™ G÷ó∫ Mƒ∫ Rj`````ÉQI h‹ Gd©¡ó Gdù°©ƒO… d∏éõGF`````ô

"ù°ƒΩ: ''GCfÉ dº GChb™ GdÑ«```É¿ hV°ó eëàƒG√..GMª«óI Gd©«ÉT°» GCOQê GS°ª» Oh¿ eƒGa≤à»''!

''c«É GdéõGFô'' J£∏≥ fªƒPL«ø d`''S°ƒQfàƒ'' ''eÉO GE¿ HÓO…''U¢3

U¢6

jƒe«````á hWæ«```á GENÑ``ÉQjá Jü°óQ YøT¢ P Ω Ω ''GdéõGFôj```á d∏àƒGU°```π''.

Gd©æƒG¿: 9,T°``ÉQ´ Rj¨``ƒO j``ƒS°``∞, Gdé`õGFô Gd©```ÉU°ª`á

18233002201001000200

45 elc030873pcc

Gdªƒb™ G’Edμàôhf»:ten.twassa.www

GdÑôjó G’Edμàôhf»: [email protected]

Gdàëôjô:Gd¡```ÉJ∞: 941205320

GdØ``````Écù¢: 141205320G’ET°¡```ÉQ:

¯ eü°∏ëá G’ET°¡ÉQ-Gdü°ƒä G’BNôGdØÉcù¢: 841205320

¯GdƒcÉdá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’ET°¡ÉQ1T°ÉQ´ HÉS°àƒQ GdéõGFô

Gdªójô Gd©```ÉΩ eù°``ƒDh∫ Gdæû°`````ô:

eëª``````ó Yª``````ÉQ…

QF«``ù¢ Gdàë``ôjô : GCS°Éeá hM«ó Gdªójô Gdà≤```æ»: gû°ÉΩ MªÓh…

Gd£Ñ```ÉYá:

eƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá GdéõGFô AISeƒDS°ù°á Gd£ÑÉYá Gdû°ô¥ EIS

GdàƒRj``™:

GdƒS°§: Gdü°ƒä G’BNô

Gdû°ô¥: T°ôc``á esserp idos

cπ GdƒKÉF≥ hGdü°ƒQ Gdà» Jü°π Gd≈ GdéôjóI

’ JôO Gd≈ GU°ëÉH¡É.fû°ôä GCh dº Jæû°ô

Gdëù°``ÉÜ GdÑæμ»: IL AIRIAZAJD LE T.A

LUOSSAWAT

Hæ∂ GdéõGFô… GdîÉQL» :AEB


Gdü°ƒä G’CNô:30/21/81027700:PENA

HôfÉe``````è eμã````∞ d#Éjó U°Éd``í HÉ’Ee````ÉQGä

jƒGU°π fÉFÖ hRjôGdóaÉ´ GdƒWæ»,

QF«ù¢ GCQcÉ¿ Gdé«û¢GdƒWæ» Gdû°©Ñ»,GdØôj≥ GCMªó "Éjó

U°Édí, RjÉQJ¬ GEd≈G’EeÉQGä Gd©ôH«áGdªàëóI d∏ªû°ÉQcá,

c†°«∞ T°ô±, a»G’MàØÉ’ä GdôS°ª«á HÉd©«ó GdƒWæ» G’EeÉQGJ» Gdªî∏óI d∏òcôi

74dÓJëÉO.GdØôj≥ bÉΩ, GCeù¢, Qa≤á eù°àû°ÉQ Gdû°ƒDh¿ GdôFÉS°«á HóhdáG’EeÉQGä Gd©ôH«á GdªàëóI GdƒRjô aÉQS¢ GdªõQhY», HõjÉQI

e©ôV¢ dæªÉPê eü°¨ôI dÓCS°∏ëá hGdàé¡«õGä Gdªæàéá eë∏«É,cªÉ JÉH™ YôV°É Mƒ∫ Gdü°æÉYÉä Gd©ù°μôjá Gdªë∏«á.hcÉ¿ fÉFÖ hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ», QF«ù¢ GCQcÉ¿ Gdé«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ», GdØôj≥ GCMªó "Éjó U°Édí, bó T°ô´ eù°ÉA GCeù¢ a»

RjÉQI GEd≈ Ohdá G’EeÉQGä Gd©ôH«á GdªàëóI J∏Ñ«ák dóYƒI U°ÉMÖGdù°ªƒq Gdû°«ï eëªó Hø RGjó GB∫ f¡«É¿, fÉFÖ Gd≤ÉFó G’CY∏≈d∏≤ƒGä Gdªù°∏ëá, hd» Y¡ó GCHƒ XÑ» d∏ë†°ƒQ c†°«∞ T°ô± a»GMàØÉ’ä Gd«ƒΩ GdƒWæ» 74dóhdá G’EeÉQGä Gd©ôH«á GdªàëóI,

M«å bóqΩ HÉS°º QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gd≤ÉFó G’CY∏≈ d∏≤ƒGäGdªù°∏ëá hRjô GdóaÉ´ GdƒWæ», hHÉS°ª¬ GdîÉU¢ Gdà¡Éf»

HªæÉS°Ñá GMàØÉ∫ G’EeÉQGä H©«ógÉ GdƒWæ».

eù°ÉH≤`á Gdªë†°ôGd≤†°ÉF```````»..GdæàÉFè JàÉCN````ô

GCHói Gd©ójó eø GdªàôT°ë«ødªù°ÉH≤á G’dàëÉ¥ HÉdàμƒjød∏ëü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOI Gdªë†°ôGd≤†°ÉF», GS°à«ÉAgº Gdû°ójó

Hù°ÑÖ YóΩ Gdμû°∞ Yø fàÉFèGdªù°ÉH≤á Gdà» GCLôjâ a» 82

LƒG¿ Gdªæü°ôΩ.hdº J≤óΩ hRGQI Gd©ó∫JÑôjôGä hGV°ëá JØù°ô GCS°ÑÉÜJÉCNô G’EYÓ¿ Yø GdæàÉFè,

Nü°ƒU°É GC¿ hRjô Gd©ó∫, Gd£«Ödƒì, bó cû°∞ S°ÉH≤É GC¿ G’EYÓ¿

Yø GdæàÉFè S°«μƒ¿ a» T°¡ôS°ÑàªÑô GCh GCcàƒHô Gdªæü°ôe«ø,hH©ó Gf≤†°ÉA cπ J∏∂ GdªóI dºjØôê Yø bÉFªá GdæÉLë«ø.

Lójô HÉdòcô GC¿ eù°ÉH≤áGdªë†°ôjø Gd≤†°ÉF««ø JõGeæâ

e™ eù°ÉH≤á GdàƒK«≥ hbóGS°à≤Ñ∏â gò√ Gdù°æá H©ó

Jéª«ógÉ ’CRjó eø 21S°æá,GCcãô eø 58GCd∞ eàôT°í hgòGd∏¶Øô H` 0003eæü°Ö.

NÑ«ô d````ói f¨`õI

Y«ø GCeù¢, eé∏ù¢ b†°ÉA J«ÑÉRI NÑ«ôG a»GdªëÉS°Ñá d∏æ¶ô a» b†°«á QF«ù°áGdμæØóQGd«á Gd©Éeá d∏ªƒDS°ù°Éä GdéõGFôjá f¨õIS°©«óI, eø GCLπ Jëójó GdªÑÉd≠ Gdªù°ëƒHáhGdªù°àØ«ójø eæ¡É JÑ©É d∏û°μƒi GdªôaƒYáV°ógÉ eø bÑπ eà©Ée∏«ø GES°ÑÉ¿ Hà¡ªá

G’S°à«ÓA Y∏≈ GCeƒG∫ T°ôcá dÓCT°¨É∫ Gd©ªƒe«á.hLÉA Mμº eé∏ù¢ b†°ÉA J«ÑÉRI H©ó GS°àÄæÉ±f¨õI d∏ëμº Gdü°ÉOQ V°ógÉ Yø eëμªáGdû°ôG"á, hGd≤ÉV°» HÉEOGfà¡É H©Ée«ø MÑù°É fÉaòG

hJ©ƒj†¢ bóQ√ 008e∏«ƒ¿ S°æà«º.hWÉdÖ Gd≤ÉV°» HàÑôjô GCLôI 02e∏«ƒ¿ S°æà«ºGdà» bôQJ¡É dæØù°¡É Oh¿ GdôLƒ´ dÑÉb»Gdû°ôcÉA cªÉ jû°àô• Gd≤Éfƒ¿ G’CS°ÉS°» Mù°Ö

eÉOGQ a» L∏ù°á GdªëÉcªá.

2

30 G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` QjÉV°`````á Gdë````````óç

aà«ëá bôOh±

QF«ù¢ Gdªé````∏ù¢Gdû°©Ñ```» GdƒW````æ»

e©ÉP HƒT°ÉQÜ:

Gdæ¶ÉΩGdóGN∏»''jéÖ GC¿

jë¶``≈HàƒGa≥ cπGdàû°μ«Óä''GCcó QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ»GdƒWæ», e©ÉP HƒT°ÉQÜ,G’CMó HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá, GC¿Gdæ¶ÉΩ GdóGN∏» d∏ªé∏ù¢Gdû°©Ñ» GdƒWæ» ''jéÖ GC¿jë¶≈ H≤Ñƒ∫ hJƒGa≥ cπGdàû°μ«Óä Gdù°«ÉS°«áGdªªã∏á a» Gdªé∏ù¢''.

hbÉ∫ HƒT°ÉQÜ NÓ∫ GLàªÉ´d∏éæá Gdû°ƒDh¿ Gd≤Éfƒf«áhG’EOGQjá hGdëôjÉäHÉdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ»,JôGCS°¬ YªÉQ L«Óf», QF«ù¢Gd∏éæá, a» GEWÉQ OQGS°áGCMμÉΩ eû°ôh´ Gdæ¶ÉΩGdóGN∏», GE¿ gòG G’CN«ô''jéÖ GC¿ jë¶≈ H≤Ñƒ∫hJƒGa≥ cπ GdôhDihGdàû°μ«Óä Gdù°«ÉS°«áGdªªã∏á a» Gdªé∏ù¢''.

hGCV°É± GC¿ ''G’CMõGÜ Gdà»Jû°μπ G’CZ∏Ñ«á GdÑôdªÉf«áhGCMõGÜ Gdª©ÉQV°á, e£ÉdÑáHÉd©ªπ e©É ha≥ eæ¡è S°∏«ºJμƒ¿ a«¬ QhDjá JƒGa≤«á H«øGdéª«™''. hMƒ∫ Gdæ¶ÉΩGdóGN∏» bÉ∫ Hû°ÉCf¬ GE¿''Gdé∏ù°á Gd©∏æ«á g»GdØÉU°∏á a» cπ Gdà©ójÓäGdª£ôhMá Hîü°ƒU°¬'',OGY«É GEd≈ ''GdƒU°ƒ∫ GEd≈QhDjá Jû°ªπ cπ Gdàû°μ«ÓäGdù°«ÉS°«á Gdªªã∏á a»Gdªé∏ù¢ hYóOgÉ 53Jû°μ«∏á''.hYø GdªƒGO Gdà» g» ''eëπfõG´ GCh NÓ±'', cû°∞QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ GCf¡É ''Jà©∏≥HÉ’ELôGAGä Gd©≤ÉH«áGdªàü°∏á H©óΩ M†°ƒQGdé∏ù°Éä hcòG YóO GdæƒGÜGdòjø jû°μ∏ƒ¿ eéªƒYáHôdªÉf«á'', eƒDcóG a» gòGGdü°óO ''V°ôhQI Gdù°ªÉìd∏ª©ÉQV°á HÉdà©Ñ«ô

Yø QGCj¡É ha≥ JƒL¬ G’fØàÉìGdò… côS°¬ OS°àƒQ6102''.

Mπ eù°ÉA GCeù¢ hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO…eëªó Hø S°∏ªÉ¿, HÉdéõGFô a» RjÉQIY˘˘ª˘˘π J˘˘óhΩ j˘ƒe˘«˘ø, hg˘» Gd˘õj˘ÉQIG’Chd≈ eø fƒY¡É dÑø S°∏ªÉ¿ d∏ÑÓO

hGd˘˘à˘˘» J˘˘ÉCJ˘˘» a˘˘» GEW˘˘ÉQ L˘˘ƒd˘á e˘øRj˘ÉQGä j˘≤˘ƒΩ H˘¡˘É d˘©˘óO e˘ø Gd˘óh∫Gd˘©˘ôH˘«˘á hS°˘§ L˘ó∫ Y˘Éd˘ª» hGS°™

M˘˘ƒ∫ e˘˘≤˘˘à˘π Gdü°˘ë˘Ø˘» Gdù°˘©˘ƒO…L˘˘ª˘É∫ N˘ÉT°˘≤˘é˘» H˘≤˘æü°˘∏˘«˘á H˘ÓO√GES°£æÑƒ∫.

hS°«û°¡ó Lóh∫ GCYªÉ∫ GdõjÉQI G’Ch∫d˘˘Ñ˘˘ø S°˘˘∏˘˘ª˘˘É¿ d˘˘∏˘˘é˘õGF˘ô, e˘æ˘Ébû°˘áG’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQGä Gd˘é˘õGFôjá Gdù°©ƒOjá

hGd˘©˘Ób˘Éä Gd˘à˘é˘ÉQj˘á a˘» b˘£˘ÉY˘»Gd˘æ˘Ø˘§, c˘ª˘É S°˘«û°˘ô± hd˘» Gd˘©˘¡óGdù°˘©˘ƒO… Qa˘≤˘á Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Y∏≈d≤ÉA QLÉ∫ G’CYªÉ∫ d∏Ñ∏ójø NÉU°á GC¿

Gdª©æ» S°«μƒ¿ Y∏≈ QGCS¢ haó YÉd»Gdªù°àƒi j†°º GCY†°ÉA a» Gdëμƒeá

hQLÉ∫ GCYªÉ∫ hT°îü°«Éä S°©ƒOjáHÉQRI.heø T°ÉC¿ GdõjÉQI GC¿ Jéù°ó Gdà©Éh¿GdãæÉF» H«ø GdÑ∏ójø ha≥ eÉ f≤∏¬ H«É¿

QFÉS°á Gdéª¡ƒQjá, Gdò… Yªó bÑπjƒΩ eø HõjÉQI Hø S°∏ªÉ¿ d∏àòc«ôH˘Éd˘©˘Ób˘Éä G’CN˘ƒj˘á Gd˘ª˘à˘«˘æ˘á Gd˘à»J˘ôH˘§ Gd˘é˘õGF˘ô H˘Éd˘ª˘ª˘∏μ˘á Gd˘©˘ôH«áGdù°˘˘©˘ƒOj˘á, M˘«å GCT°˘ÉQ GEd˘≈ GC¿ g˘ò√Gd˘õj˘ÉQI S°˘àù°˘ª˘í H˘àƒW«ó Gd©ÓbÉäGd˘ª˘à˘ª˘«˘õI Gd˘à˘» J˘ôH˘§ GdÑ∏ójø, cªÉJù°˘ª˘í H˘ÉEY˘£˘ÉA Oa˘™ L˘ój˘ó d˘∏à©Éh¿Gd˘ã˘æ˘ÉF˘» hJ˘éù°«ó eû°ÉQj™ Gdû°ôGcá

hG’S°àãªÉQ haàí GBaÉ¥ LójóI dôLÉ∫G’CYªÉ∫ eø GCLπ Qa™ Méº GdàÑÉO∫

Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘˘ÉQ… hJ˘˘˘ƒS°˘˘˘«˘˘˘™ Gdû°˘˘˘ôGc˘˘áG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á H˘˘«˘˘ø Gd˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘ø, c˘ª˘ÉS°˘˘àμ˘˘ƒ¿ a˘ôU°˘á d˘∏˘à˘Ñ˘ÉMå hJ˘Ñ˘ÉO∫hL˘˘¡˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘¶˘˘ô Hû°˘˘ÉC¿ Gd˘˘ªù°˘˘ÉF˘πGdù°˘˘«˘ÉS°˘«˘á hG’b˘àü°˘ÉOj˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á

hGdóhd«á PGä G’gàªÉΩ Gdªû°àô∑ HªÉa˘«˘¡˘É eù°˘ÉQ Gd˘≤†°˘«˘á Gd˘Ø˘∏ù°˘£˘«æ«áhhV°˘˘˘™ H˘˘©†¢ Gd˘˘óh∫ Gdû°˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘á,H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ a˘à˘í e˘ë˘ÉOKÉä Mƒ∫J£ƒQGä S°ƒ¥ GdæØ§.

GNàØÉA Gdª©ÉQV°«ø hJôGL™Gdéó∫

hbÑπ S°ÉYÉä eø RjÉQI hd» Gd©¡óGdù°©ƒO… d∏éõGFô… GNàØ≈ QhDS°ÉAG’CMõGÜ Gdòjø GCY∏æƒG Qa†°¡º d¡ò√

GdõjÉQI HÉdôZº eø GC¿ H©†°¡º MòQe˘æ˘¡˘É hY˘∏˘≈ QGCS°˘¡˘º G’Ce˘«æá Gd©ÉeádëõÜ Gd©ªÉ∫ dƒjõI Mæƒ¿ Gdà» bÉdâHü°ôjí Gd©ÑÉQI ''dø fù°μâ Yø gò√GdõjÉQI'' hcòd∂ YÑó GdôRG¥ e≤ô…,

QF˘«ù¢ M˘ôc˘á e˘é˘à˘ª˘™ Gdù°˘∏º, Gdò…cÉ¿ GCh∫ Gdª©∏æ«ø Yø Qa†°¬ dõjÉQIHø S°∏ªÉ¿ hGYàÉO a» cπ GdªæÉS°ÑÉäGdàØÉYπ e™ cπ G’CMóGç hGEHôGR QGCj¬

Y˘˘Ñ˘˘ô U°˘˘Ø˘˘ë˘˘à˘˘¬ Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«˘˘á Y˘∏˘≈''Gd˘Ø˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑'' a˘ƒQ M˘óhK¡É Yμù¢gò√ GdªôI, hfØù¢ Gdû°»A e™ LªÉ∫H˘˘ø Y˘˘Ñ˘˘ó Gdù°˘˘ÓΩ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘é˘˘Ñ˘¡˘áGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘˘á Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óI hH˘˘˘Éb˘˘˘»Gdû°˘îü°˘«˘Éä Gd˘ª˘©˘ÉQV°á NÉU°á GC¿

YóOG cÑ«ôG eæ¡º GCY∏ø Qa†°¬ dàƒGLóHø S°∏ªÉ¿ a» GdÑÓO.

Jù°˘ÑÖ Gd˘ª˘ƒb˘∞ e˘ø Rj˘ÉQI hd˘»Gd˘˘©˘¡˘ó Gdù°˘©˘ƒO… d˘∏˘é˘õGF˘ô a˘»

N˘˘Ó± H˘˘«˘˘ø T°˘˘îü°˘˘«˘Éä e˘ª˘øhQOä GCS°ªÉhDgº a» GdÑ«É¿ Gdò…GCU°óQ Jëâ YæƒG¿ ''’ dõjÉQI HøS°∏ªÉ¿'' ’EYÓ¿ Qa†¢ Gdμã«ôe˘˘ø e˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘» g˘˘ò√ Gd˘Ø˘Ä˘á d˘à˘∏∂Gd˘˘õj˘˘ÉQI, H˘˘©˘˘óe˘˘É cû°˘˘∞ QF˘«ù¢

L˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘∏˘ª˘ÉA Gd˘ªù°˘∏ª«ø GCf¬V°˘ó e˘ë˘à˘ƒi Gd˘Ñ˘«˘É¿ hGC¿ GS°˘ª¬

GCOQê a˘«˘¬ Oh¿ e˘ƒGa˘≤˘à˘¬, e©àÑôGg˘˘ò√ Gd˘˘î˘£˘ƒI e˘ø W˘ô± e˘©˘ó…GdÑ«É¿ ''N«Éfá dÓCeÉfá''.

còÜ YÑó GdôRG¥ "ù°ƒΩ, QF«ù¢L˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘∏˘ª˘ÉA Gd˘ªù°˘∏˘ª˘«˘øGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘˘«˘˘˘ø, a˘˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘íd`{Gdü°ƒä G’BNô'', eÉ Jº JóGhd¬

Mƒ∫ Jƒb«©¬ dÑ«É¿ Qa†¢ RjÉQIhd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO… eëªó HøS°∏ªÉ¿ GEd≈ GdéõGFô, eƒV°ëÉ GCf¬

Jº GEOQGê GS°ª¬ a» GdÑ«É¿ Oh¿ GC¿j˘˘≤˘˘ôGC√ eù°˘˘Ñ˘≤˘É GCh j˘ƒGa˘≥ Y˘∏˘«˘¬,hGY˘˘à˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘óç g˘òG G’Ce˘ô''N˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘á'', a˘˘» M˘˘«˘˘ø GCc˘˘ó GC¿

L˘ª˘©˘«˘à˘¬ J˘é˘ª˘©¡É YÓbá K≤Éa«áOj˘æ˘«˘á H˘Édù°˘©˘ƒOjá hY∏ªÉF¡É. GCeÉa˘˘«˘ª˘É j˘îü¢ Rj˘ÉQI hd˘» Gd˘©˘¡˘óa˘¡˘» e˘ƒV°˘ƒ´ S°˘«˘ÉS°˘» jîü¢Gd˘óhd˘á Gd˘é˘õGF˘ôj˘á hGdù°˘«ÉS°««ø

h’ jªμø d∏éª©«á GC¿ JîƒV¢

a«¬ - Mù°Ñ¬.hbÉ∫ "ù°ƒΩ, GEf¬ dº jƒb™ GdÑ«É¿Gdò… Yæƒ¿ H`{’ dõjÉQI eëªó HøS°˘˘∏˘˘ª˘˘É¿'' H˘˘π GCOQê GS°˘˘ª˘˘¬ e˘ø

W˘ô± Gdμ˘ÉJÖ GM˘ª˘«˘óI Gd˘©«ÉT°»Gdò… GJü°π H¬ hGCNÑô√ Yø GdÑ«É¿

hGCOQê GS°˘˘ª˘˘¬ b˘˘Ñ˘˘π GC¿ j˘˘©˘˘£˘«˘¬a˘ôU°˘á b˘ôGAJ˘¬, M˘«å b˘É∫ e˘©∏≤ÉY˘˘∏˘˘≈ g˘˘ò√ Gd˘˘î˘˘£˘˘ƒI ''g˘òG GCe˘ôeôaƒV¢ hgò√ N«Éfá dÓCeÉfá hdøGCb˘˘Ñ˘˘π H˘˘ÉEb˘˘ë˘˘Ée˘» a˘» e˘ã˘π g˘ò√Gd≤†°«á''.hGCc˘ó Gd˘ª˘àëóç GCf¬

V°ó eëàƒi GdÑ«É¿, Y∏≈ GYàÑÉQGCf˘˘¬ j˘˘ôa†¢ Rj˘˘ÉQI hd˘˘» Gd˘˘©˘¡˘óGdù°˘©˘ƒO… H˘Éd˘æ˘¶ô d≤†°«á e≤àπGdü°ëØ» NÉT°≤é» a≤§, bÑπ GC¿j˘˘ƒV°˘˘í GC¿ L˘˘ª˘˘©˘˘«˘à˘¬ V°˘ó g˘òGGdØ©π GCc«ó hV°ó GYà≤É∫ Gd©∏ªÉA

hJ˘˘©˘˘òj˘˘Ñ˘˘¡˘º hV°˘ó Gdμ˘ã˘«˘ô e˘øGd≤†°ÉjÉ PGä Gd©Óbá HÉdù°©ƒOjá

hGd˘˘˘˘à˘˘˘» J˘˘˘º GEU°˘˘˘óGQ H˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘˘ÉäHîü°ƒU°¡É, GE’ GCf¡É GCj†°É JóQ∑GC¿ RjÉQI Hø S°∏ªÉ¿ g» eƒV°ƒ´S°«ÉS°» hjéÖ Jôc¬ d∏ù°«ÉS°««øhGC¿ GS°˘à˘≤˘Ñ˘Éd˘¬ a˘» GCQV¢ GdƒWøg˘˘˘ƒ e˘˘˘ƒb˘˘˘∞ Ohd˘˘˘á h’ j˘˘˘ªμ˘˘øe©ÉQV°à¬''.

hGCV°˘É± QF˘«ù¢ L˘ª˘©˘«˘á Gd˘©∏ªÉAGd˘˘ªù°˘˘∏˘˘ª˘«˘ø a˘» Gdù°˘«˘É¥ b˘ÉF˘Ó''Y˘˘Ób˘˘à˘˘æ˘É c˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘∏˘ª˘ÉAGd˘˘ªù°˘∏˘ª˘«˘ø e˘™ Gdù°˘©˘ƒOj˘á g˘»

YÓbÉä Jëμª¡É QhGH§ Y∏ª«áhOj˘æ˘«˘á hK˘≤˘Éa˘«˘á, GCeÉ RjÉQI hd»Gd˘©˘¡˘ó Gdù°˘©˘ƒO… d˘∏˘é˘õGFô a¡»

eƒV°ƒ´ S°«ÉS°».. h’ fôjó GC¿f≤ëº GCfØù°æÉ a» Gdù°«ÉS°«á''.hc˘˘É¿ Y˘˘óO e˘˘ø c˘à˘ÉÜ hY˘∏˘ª˘ÉAheØμôjø bó GMàéƒG a» H«É¿ d¡ºY∏≈ RjÉQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO…eëªó Hø S°∏ªÉ¿ d∏éõGFô, heøGCHôR G’CS°ªÉA Gdà» J†°ªæ¡É GdÑ«É¿Gdμ˘ÉJÖ QT°˘«˘ó H˘ƒL˘óQI, hc˘ªÉ∫OGhO, hQF˘˘«ù¢ L˘˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘∏˘ª˘ÉAGd˘ªù°˘∏˘ª˘«˘ø Y˘Ñ˘ó Gd˘ôRG¥ "ù°ƒΩ,

hZ˘«˘ôg˘º, hGY˘à˘ªó Gdªƒb©ƒ¿ a»Qa†¢ RjÉQI Hø S°∏ªÉ¿ d∏éõGFôY˘˘∏˘˘≈ b†°˘˘«˘á e˘≤˘à˘π Gdü°˘ë˘Ø˘»L˘˘ª˘˘É∫ N˘ÉT°˘≤˘é˘» he˘É GCK˘«˘ô e˘øV°˘é˘á M˘ƒd˘¡˘É hM˘ƒ∫ Y˘Ób˘á HøS°˘∏˘ª˘É¿ H˘Éd˘≤†°˘«˘á, e˘©˘àÑôjø GC¿g˘˘ò√ Gd˘˘õj˘˘ÉQ Z˘«˘ô e˘ƒGJ˘«˘á hZ˘«˘ôe˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ôQI, S°˘˘˘ƒGA e˘˘˘ø Gd˘˘˘é˘˘˘ÉfÖGdù°˘˘«˘ÉS°˘» GCh M˘à˘≈ e˘ø Gd˘é˘ÉfÖG’CNÓb».aà«ëá bôOh±

"ù°ƒΩ: ''GCfÉ dº GChb™ GdÑ«É¿ hV°ó eëàƒG√.. GMª«óI Gd©«ÉT°» GCOQê GS°ª» Oh¿ eƒGa≤à»''

NÓ± hGJ¡ÉeÉä H`''Gdî«Éfá'' H«ø eƒb©» H«É¿ ''’ dõjÉQI Hø S°∏ªÉ¿''

JôGL™ Gdéó∫ Mƒ∫ RjÉQI hd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO… d∏éõGFô

M†°ô Hø S°∏ªÉ¿ hGNàØ≈ Gdª©``ÉQV°ƒ¿ d∏õj````ÉQI

G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` 40Gdë````````óç

OGa˘™ hRj˘ô Gd˘©˘Ób˘Éä e˘™ Gd˘Ñ˘ôd˘ª˘É¿e˘ë˘é˘ƒÜ H˘óI, Y˘ø N˘£˘ÉÜ Gd˘ôF«ù¢HƒJØ∏«≤á HªæÉS°Ñá GLàªÉ´ GdëμƒeáH˘˘Éd˘˘ƒ’I G’CQH˘˘©˘˘ÉA Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», H˘˘©˘óG’fà≤ÉOGä Gdà» J©ôV¢ d¡É eø bÑπGdª©ÉQV°á Gdà» hU°Øà¬ H`{Gd©æ«∞'',

eƒDcóG GC¿ HƒJØ∏«≤á gƒ ''e¡æóS¢''Gdù°∏º hjë≥ d¬ GdóaÉ´ Yø GEféÉRGJ¬Gd˘ª˘ë˘≤˘≤˘á e˘æ˘ò J˘ƒd˘«˘¬ Gd˘ëμ˘º S°˘æá9991.H©ó Gdéó∫ GdμÑ«ô Gdò… GCKÉQJ¬ QS°ÉdáGdôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á Gdà» bôGCgÉ f«ÉHá Yæ¬G’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ôF˘ÉS°˘á M˘Ñá Gd©≤Ñ»H˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘Ñ˘á Ga˘à˘à˘Éì GCT°˘¨˘É∫ GL˘à˘ª˘É´Gdëμƒeá ` Gdƒ’I G’CQH©ÉA GdªÉV°»H≤ü°ô G’Ceº ZôÜ Gd©ÉU°ªá, hGdà»

Nü°ü¢ L˘õAG c˘Ñ˘«˘ôG e˘æ˘¡˘É d˘∏ëójåYø GEféÉRGJ¬ Gdªë≤≤á W«∏á 02S°æáeø Mμª¬, j©à≤ó HóI GC¿ ''Gdª©ÉQV°áGdà» J¶¡ô Y∏≈ T°ÉT°á Gdà∏Øõjƒ¿''

hGdà» Jü°ƒQ hcÉC¿ ’ T°»A Jº Gd≤«ÉΩH¬ eæò Gd©ÉΩ 9991g» Gdª≤ü°ƒOIa» QS°Édá GdôF«ù¢ YæóeÉ Jëóç YøGdª¨Éeôjø hGdéÉMójø''.

hb˘É∫ hRj˘ô Gd˘©˘Ób˘Éä e˘™ Gd˘Ñ˘ôd˘ªÉ¿eëéƒÜ HóI a» MƒGQ e™ ''eƒb™c˘˘π T°˘˘»A Y˘ø Gd˘é˘õGF˘ô'' GEf˘¬ j˘ë˘≥dÑƒJØ∏«≤á GdóaÉ´ Yø GEféÉRGJ¬ Gdà» ’jæμôgÉ GE’ LÉMó, e†°«ØÉ GC¿ Gdòjø

YÉT°ƒG S°æƒGä G’EQgÉÜ hhbØƒG Y∏≈eμ˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘á Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO d˘˘∏ü°˘˘©˘˘ƒH˘˘ÉäG’b˘àü°˘ÉOj˘á Gd˘à˘» hGL˘¡˘à¡É j©∏ªƒ¿

YªÉ ''GCJëóç Yæ¬'', hJÉH™ ''GdôF«ù¢gƒ e¡æóS¢ YƒOI Gdù°∏º a» GdéõGFô,GEPG cÉfâ GdÑÓO Gd«ƒΩ hGMóI eø GCcãôGd˘˘óh∫ GS°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQkG a˘˘» Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘á,a˘Ñ˘Ø†°˘π S°˘«˘ÉS°˘á Gd˘ªü°˘Éd˘ë˘á Gdà»b˘˘ÉOg˘˘É Gd˘˘ôF˘«ù¢'', c˘ª˘É d˘Øâ GEd˘≈ GC¿

GEféÉRGä HƒJØ∏«≤á G’bàü°ÉOjá NÓ∫Gd˘˘˘©û°˘˘ôj˘˘ø S°˘˘æ˘˘á ’ j˘˘æμ˘˘ôg˘˘É GCM˘˘óH˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘∏˘∞ Gd˘≤˘£˘ÉY˘Éä Y˘∏˘≈ Z˘ôGQGd£ôj≥ Gdù°«ÉQ T°ô¥ ZôÜ, GCh ZÉRGdªójæá Gdò… hU°π GEd≈ Lª«™ GCfëÉAGdéõGFô.HÉdª≤ÉHπ GCcó GdƒRjô GC¿ Lª©«á bóeÉAGdªæàîÑ«ø Gdù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘«˘øS°àƒGU°πOYª¡É heù°ÉfóJ¡É d∏ôF«ù¢ HƒJØ∏«≤á,cªÉ fØ≈ GC¿ jμƒ¿ GEfû°ÉhDgÉ dª©ÉQV°áG’Ce«ø Gd©ÉΩ Gdù°ÉH≥ LªÉ∫ hdó YÑÉS¢

hJ˘˘≤ù°˘˘«˘˘º Gd˘˘ë˘˘õÜ c˘˘ª˘˘É j˘˘ôhê d˘˘¬GdÑ©†¢, eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd¡ó± eø gòGGd¡«μπ gƒ Lª™ Gd≤«ÉOGä Gdª¡ªû°á

e˘ø b˘Ñ˘π d˘é˘æ˘á Gd˘óQGS°˘Éä H˘ÉdëõÜhd«ù¢ J≤ù°«º G’CaÓ¿.hJ˘õGe˘æ˘É e˘™ Gd˘∏˘≤˘ÉAGä Gd˘à˘» j˘©≤ógÉeæù°≥ g«Äá Gdàù°««ô e©ÉP HƒT°ÉQÜe˘™ Gd˘≤˘«˘ÉOGä Gd˘¨˘ÉV°˘Ñá a» G’CaÓ¿,J˘ƒb˘™ H˘óI f˘é˘Éì eù°˘©˘≈ d˘º Gdû°˘ªπGd˘˘é˘˘ój˘˘ó N˘˘ÉU°˘á GC¿ QF˘«ù¢ Gd˘ë˘õÜjëàÉê GEd≈ cπ Gd≤ƒi Gdà» jéÖ GC¿Jμƒ¿ e∏àØá Mƒd¬, hbÉ∫ ''HƒT°ÉQÜj˘à˘ª˘à˘™ H˘ã˘≤˘á J˘Ée˘á H˘«˘ø Gd˘ªæÉV°∏«øhjªμæ¬ GC¿ jæéí a» dº T°ªπ GdëõÜNÓaÉ dƒdó YÑÉS¢''. cªÉ QMÖ HÉd≤ôGQGä G’CN«ôI d∏≤«ÉOIGd˘é˘ój˘óI d˘ÓCa˘Ó¿ hGd˘ª˘à˘©˘∏˘≤˘á Hëπ

GdªμàÖ Gdù°«ÉS°» hGd∏éæá GdªôcõjáhcòG GdªëÉa¶Éä Gdà» GCY«ó J≤ù°«ª¡Éa» Y¡ó G’Ce«ø Gd©ÉΩ G’CS°Ñ≥ YªÉQS°©óGf» h''Gdà» cÉfâ N£ÉC aÉOMÉ,NÉU°á GCf¬ ’ jªμø d∏ëõÜ GC¿ j©ªπe™ Gd©ójó eø eôGcõ Gd≤ôGQ a» cπh’já'', hbÉ∫ ''d≤ó Oa©æÉ Gdãªø a»G’fàîÉHÉä, M«å GCQGOä cπ eëÉa¶áGC¿ J˘Ø˘ôV¢ b˘ÉF˘ª˘à˘¡˘É, d˘≤˘ó GCOi J˘©óOGdªù°ƒDhd«Éä GEd≈ J©≤«ó Yª∏«á U°æ™Gd≤ôGQ OGNπ LÑ¡á Gdàëôjô GdƒWæ»,

hcÉ¿ eø Gdªù°àë«π GEQV°ÉA Gdéª«™hGdëõÜ Oa™ Kªæ¡É a» G’fàîÉHÉäGdàû°ôj©«á 7102''.

bÉ∫ GE¿ e¡∏á Gdàëù°«ù¢Jæà¡» f¡Éjá Gdù°æáGdéÉQjá.. Mªó…:

ZôGeÉä eÉd«áV°ó GdªƒDS°ù°ÉäGdà» ’ JƒX∞Gdª©Éb«ø HóGjáeø 9102

bÉ∫ G’Ce«ø Gd©ÉΩ dƒRGQI Gdà†°ÉeøGdƒWæ» hG’CS°ôI hb†°ÉjÉ GdªôGCI,

QGHí Mªó…, GE¿ eü°Édë¬ GdƒRGQjáS°àû°ô´ HóGjá eø Gdù°æá GdéÉQjá a»

MªÓä JØà«û¢ heôGbÑá dμπGdªƒDS°ù°Éä hGdªü°Éf™ Gd©ªƒe«á

hGdîÉU°á, d∏àÉCcó eø J£Ñ«≥Gdæü°ƒU¢ Gdàæ¶«ª«á Gdªà©∏≤á

HÉMàôGΩ fù°Ñá JƒX«∞ G’CT°îÉU¢Gdª©Éb«ø HªƒDS°ù°ÉJ¡º.

hU°ôì G’Ce«ø Gd©ÉΩ GC¿ e¡ª∏áGdàëù°«ù¢ hGdàƒY«á hG’EYÓΩ Gdà»

HÉT°ôJ¡É hRGQI Gdà†°Éeø dØÉFóIGdªƒDS°ù°Éä H†°ôhQI J£Ñ«≥ GdÑæóGd≤Éfƒf» Gdò… jæü¢ Y∏≈ Jîü°«ü¢

hGMó a» GdªÉFá eø WÉbº GdªƒDS°ù°ádØÉFóI Ph… G’Mà«ÉLÉä GdîÉU°áS°àæà¡» f¡Éjá Gdù°æá GdéÉQjá,hGCV°É± G’Ce«ø Gd©ÉΩ a» GdæóhIGdü°ëØ«á Gdà» Y≤ógÉ HªæÉS°ÑáGEM«ÉA eôGS°º G’MàØÉ∫ HÉd«ƒΩGdª¨ÉQH» d∏ª©Éb«ø, GCf¬ HÉfà¡ÉA e¡∏áGdàëù°«ù¢ hGdàƒY«á, S°àóNπGdƒRGQI a» eôM∏á aôV¢ Gd©≤ƒHÉä,

eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gd≤Éfƒ¿ jØôV¢Y≤ƒHÉä eû°óOI a» M≥ Gdªà¡ôH«ø,eàªã∏á a» ZôGeÉä eÉd«á S°à£Ñ≥

Mù°Ö YóO G’CT°îÉU¢ eø Ph…G’Mà«ÉLÉä GdîÉU°á GdªØôhV¢

Jû°¨«∏¡º, Y∏≈ GC¿ Jü°Ö GCeƒG∫ gò√Gd¨ôGeÉä a» Mù°ÉÜ Gdü°æóh¥GdƒWæ» d∏à†°Éeø.

Jƒb«∞ 056''MôG¥'' NÓ∫fƒaªÑô

Jªμæâ hMóGä Gdé«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ» NÓ∫ T°¡ô fƒaªÑô GdªÉV°»,

eø Gd≤†°ÉA Y∏≈ GEQgÉH««ø GKæ«øhJƒb«∞ 2GBNôjø, a«ªÉ S°∏º 9GBNôh¿ GCfØù°¡º d∏ù°∏£Éä Gd©ù°μôjá

HÉ’EV°Éaá GEd≈ 3YÉFÓä eàμƒfá eø21aôOG, Mù°Ö eÉ LÉA a» Mü°«∏áYª∏«ÉJ«á d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ».hGChV°í Gdªü°óQ, GC¿ bƒGä Gdé«û¢ha» GEWÉQ eμÉaëá G’EQgÉÜ, bÉeâ

NÓ∫ Gdû°¡ô GdªÉV°», GCf¬ Jº Jƒb«∞62Yæü°ô OYº d∏éªÉYÉä G’EQgÉH«áhcû°∞ hJóe«ô74eîÑÉC dÓEQgÉH««øhhQT°á dü°æÉYá GdªàØéôGä h02c∏≠eø GdªƒGO Gdμ«ªÉhjá Gdà» Jù°à©ªπa» U°æÉYá GdªàØéôGä, Hëù°Ö eÉfû°ôä hcÉdá G’fÑÉA GdéõGFôjá.cªÉ Jº GS°àôLÉ´ bÉP± U°ƒGQjï )GCQH» L» 7( h3HæÉO¥ QT°ÉT°á )GC± GCΩH» cÉ ( h51cÓT°«æμƒ± hcòGGS°àôLÉ´ 4HæÉO¥ fü°∞ GBd«áS°«ª«æƒ± h4HæÉO¥ JμôGQjáhhGMóI e†°î«á h14bòjØá e†°ÉOId∏óHÉHÉä Y«ÉQ 501e∏º h65021

W∏≤á eø eîà∏∞ Gd©«ÉQGä hcû°∞hJóe«ô 411bæÑ∏á J≤∏«ójá Gdü°æ™.ha» eéÉ∫ eëÉQHá GdéôjªáGdªæ¶ªá Jªμæâ hMóGä Gdé«û¢ eø

Jƒb«∞ 74JÉLô eîóQGä hV°Ñ§ 83Q51bæ£ÉQG eø Gdμ«∞ Gdª©Édèh243711bôU°É e¡∏ƒS°É hJƒb«∞331e¡ôHÉ h481eæ≤ÑÉ Yø GdògÖh93T°îü°É eƒbƒaÉ.hGCMÑ£â hMóGä Gdé«û¢ GdƒWæ»Gdû°©Ñ» GCj†°É eëÉhdá J¡ôjÖ 57768dàôG eø GdƒbƒO h367WæÉ eø GdªƒGOGd¨òGF«á h091WæÉ eø Gd≤ªí h93

eø Gdàªô HÉ’EV°Éaá Gd≈ V°Ñ§ 531e£ôbá V°¨§ h321eƒdóG c¡ôHÉF«Éh86L¡ÉR cû°∞ Yø Gdª©ÉO¿ hcòG

Méõ 59YôHá eø eîà∏∞G’CU°æÉ±.

hHîü°ƒU¢ Gd¡éôI Z«ô Gdû°ôY«áGChbØâ hMóGä Gdé«û¢ 433e¡ÉLôG

Z«ô T°ôY» hGEf≤ÉP 4U°«ÉOjø eøGd¨ô¥ a» YôV¢ GdÑëô hcòG GEMÑÉ•

géôI Z«ô T°ôY«á d`056T°îü°É.

eôjº.T¢

Lª©«á bóeÉA GdªæàîÑ«øGdù°ÉH≤«øS°àƒGU°```π OYª¡É dÑƒJØ∏«≤á.. HóI:

eø M≥ GdôF«ù¢ Gdóa```````É´ Yø ''GEféÉRGJ``````````¬''..hLë```````ƒO Gdª©ÉQV°```````á ''Z«```````ô e≤Ñ```````ƒ∫''

¯¯ HƒT°ÉQÜ jë¶≈ Hã≤á GdªæÉV°∏«ø.. hdó YÑÉS¢ aû°π a» GdƒMóI.. hS°©óGf» N£ÉC√ aÉOì

j˘Ñ˘óh GC¿ Gd˘≤˘«˘ÉOI Gd˘é˘ój˘óI d˘é˘Ñ¡áGdàëôjô GdƒWæ», ON∏â a» S°ÑÉ¥

e™ Gdõeø dàë≤«≥ GdƒMóI hGEYÉOI dºT°ªπ G’ENƒI GdØôbÉA OGNπ G’CaÓ¿H˘˘˘©˘˘˘ó S°˘˘æ˘˘ƒGä e˘˘ø Gdü°˘˘ôGY˘˘ÉähG’fû°˘˘≤˘˘Éb˘˘Éä GCON˘˘∏â GCc˘˘Ñ˘ô b˘ƒIS°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘ÓO a˘» GCRe˘áS°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á N˘˘Éf˘˘≤˘á aû°˘π G’Ce˘æ˘ÉAGd©Éeƒ¿ Gdªà©ÉbÑƒ¿ Y∏≈ Gdªæü°Ö

eæò 4002a» M∏¡É.Jû°«ô Gd∏≤ÉAGä GdªØÉLÄá hGdªà©ÉbÑád˘˘ª˘æù°˘≥ g˘«˘Ä˘á Gd˘àù°˘«˘«˘ô d˘é˘Ñ˘¡˘á

Gdàëôjô GdƒWæ» e©ÉP HƒT°ÉQÜ, e™hL˘ƒ√ b˘«˘ÉOj˘á S°˘ÉH˘≤˘á a˘» Gd˘ëõÜe˘˘ª˘ø GN˘à˘ÉQä f˘¡˘è Gd˘ª˘©˘ÉQV°˘á,hjà©∏≥ G’Ceô Hªæù°≥ g«Äá Gdà≤ƒjºhGd˘˘à˘˘ÉCU°˘˘«˘˘π Y˘˘Ñ˘ó Gdμ˘ôj˘º Y˘Ñ˘ÉOIhU°˘Éd˘í "˘ƒL˘«˘π hU°˘∏˘«ëá LØÉ∫,H˘˘ÉCY˘˘Éd˘˘» M˘˘«˘˘óQI GCeù¢ H˘˘©˘ó S°âS°˘æ˘ƒGä e˘ø Gd˘≤˘£˘«©á, GEd≈ eù°É´bƒjá d∏≤«ÉOI GdéójóI dÓCaÓ¿ eøGCLπ Jë≤«≥ GdƒMóI hGEYÉOI Gd≤«ÉOGäGd˘˘¨˘˘ÉV°˘˘Ñ˘˘á GEd˘˘≈ ''H˘«â Gd˘£˘ÉY˘á''

e˘˘é˘˘óOG H˘©˘ó GC¿ Qg˘æâ S°˘«˘ÉS°˘Éä

G’Ce˘«˘æ˘«˘ø Gd˘©Ée«ø Gdù°ÉH≤«ø YªÉQS°©óGf» hLªÉ∫ hdó YÑÉS¢ eù°©≈''d˘˘º Gdû°˘ª˘π'' Gd˘ò… H˘≤˘» M˘Ñ˘«ù¢Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º G’EY˘˘Óe˘˘«˘˘á a˘˘»

U°ØëÉä GdéôGFó hfû°ôGä G’CNÑÉQa˘˘≤˘˘§. hj˘˘ôGg˘˘ø Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ó Gd˘é˘ój˘ód˘˘ÓCa˘˘Ó¿ e˘˘©˘˘ÉP H˘˘ƒT°˘˘ÉQÜ, Y˘∏˘≈

Y˘˘Ób˘˘à˘˘¬ Gd˘˘£˘˘«˘˘Ñ˘á e˘™ Gd˘≤˘«˘ÉOGäGd˘˘¨˘ÉV°˘Ñ˘á a˘» Gd˘ë˘õÜ Gd˘à˘» c˘É¿

e˘ëù°˘ƒH˘É Y˘∏˘«˘¡˘É HÉ’Ceù¢ Gd≤ôjÖ,N˘ÉU°˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õ H˘∏îÉOΩ hYÑóGdôMªÉ¿ H∏©«É•, ’EbæÉY¡ªÉ HÉd©ƒOI

GEd≈ U°Øƒ± GdëõÜ hGEf¡ÉA Gd≤£«©áGdà» ON∏â YÉe¡É Gdù°ÉOS¢. aμªÉ

g˘ƒ e˘©˘∏˘ƒΩ, j˘©˘à˘Ñô e©ÉP HƒT°ÉQÜGCMó GCHôR GdƒLƒ√ Gdà» bÉOä MôcáG’EW˘˘ÉM˘˘á H˘˘É’Ce˘«˘ø Gd˘©˘ÉΩ G’CS°˘Ñ˘≥

Y˘˘ª˘˘ÉQ S°˘˘©˘˘óGf˘˘» e˘˘ø OGN˘π b˘Ñ˘áGdÑôdªÉ¿ Qa≤á eéªƒYá eø GdæƒGÜS°˘æ˘á 4102, hGd˘˘à˘» Oa˘©â b˘«˘ÉOIGd˘ë˘õÜ M˘«˘æ˘¡˘É d˘à˘éª«ó Y†°ƒjà¬HªμàÖ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ»hGd˘ª˘é˘ª˘ƒY˘á Gd˘Ñ˘ôd˘ªÉf«á ’CS°ÑÉÜb«π GCf¡É ''Gf†°ÑÉW«á''.

hQZº GC¿ HƒT°ÉQÜ Gdò… cÉ¿ fÉFÑÉe˘˘ëù°˘˘ƒH˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ GCfü°˘ÉQ H˘∏˘î˘ÉOΩ˘hH˘∏˘©˘«˘É• b˘Ñπ G’S°à≤Édá GdªØÉLÄád©ªÉQ S°©óGf» a» GCcàƒHô 6102,GE’ GC¿ Gdªæù°≥ Gd©ÉΩ d¡«Äá Gdàæù°«≥d˘˘º jù°˘à˘Ñ˘©˘ó d˘≤˘ÉAGä e˘™ Nü°˘ª˘¬Gdù°ÉH≥ eø GCLπ GEYÉOI Gd∏ëªá hdºqT°˘˘˘ª˘˘π H˘˘«â Gd˘˘ë˘˘õÜ e˘˘ø N˘˘Ó∫Gf£Óbá LójóI eÑæ«á Y∏≈ ''GCS°ù¢G’M˘˘à˘ôGΩ hGd˘à˘≤˘ój˘ô'', e˘ƒDc˘óG a˘»Jü°ôjëÉä U°ëØ«á GC¿ Lª«™ GCHæÉAGdëõÜ eôMÖ H¡º ''Oh¿ GEbü°ÉA

h’ J¡ª«û¢''.hj˘˘ôi e˘ôGb˘Ñ˘ƒ¿ GC¿ QU¢ U°˘Ø˘ƒ±G’CaÓ¿ Gdò… jù°©≈ GEd«¬ N∏«Øá hdó

Y˘˘Ñ˘˘ÉS¢, d˘˘¬ Y˘˘Ób˘˘á H˘˘Éd˘˘ª˘˘ƒDJ˘˘ª˘˘ôG’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘» Gd˘ò… S°˘àû°ô± Y∏«¬

g«Äá Gdàæù°«≥ d∏ëõÜ, aÑƒT°ÉQÜjôjó J©Ñ«ó Gd£ôj≥ dªƒDJªô gÉOÇhL˘˘Ée˘˘™ H˘˘©˘˘«˘˘óG Y˘˘ø Gd˘˘î˘˘Óa˘ÉähGdü°˘ôGY˘Éä J˘é˘æ˘Ñ˘É d˘Ø˘à˘í L˘Ñ˘¡áL˘ój˘óI V°˘ó√ g˘ƒ a˘» Z˘æ˘≈ Y˘æ˘¡É,hgƒ GdîÉQê eæò GCS°ÉH«™ eø e©ôcáT°ôS°á bÉOgÉ V°ó QF«ù¢ Gdªé∏ù¢Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒW˘æ» Gdù°©«ó HƒMéáGfà¡â Hà≤∏ó√ eæü°Ö GdôLπ GdãÉdåa» Gdóhdá.eôjº.T¢

a» Gfà¶ÉQ Gdμû°∞ YøJû°μ«∏á Gd¡«Äá GdàæØ«òjá dÓCaÓ¿

HƒT°ÉQÜ j∏à≤»YÑ`ÉOIa» Gfà¶``ÉQ Gdàë```É¥ H∏©«``É•


GCaôLâ hRjôI GdàôH«á GdƒWæ«á fƒQjá Hø ZÑôj§Yø J©∏«ªá NÉU°á Hμπ JØÉU°«π Gdëôcá Gdàæ≤∏«áa» GdëÉ’ä G’S°àãæÉF«á hGd†°ôhQjá a≤§, Jëù°ÑÉd∏ù°æá GdóQGS°«á 9102-0202, hhV°©â GdƒRjôIeéªƒYá eø Gdû°ôh• bü°ó G’S°àØÉOI eø Gdàæ≤πGEd˘˘≈ h’j˘˘á GEd˘≈ GCN˘ôi, a˘«˘ª˘É J˘ƒY˘óä H˘©˘≤˘ƒH˘ÉäG’Ebü°ÉA Jü°π GEd≈ KÓç S°æƒGä dμπ eƒX∞Jî∏≈ Yø eæü°Ñ¬ Gdéójó.hPcôä J©∏«ªá hRjôI GdàôH«á fƒQjá Hø ZÑôj§ GCf¬e˘˘˘ø H˘˘«˘˘ø T°˘˘ôh• Gd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á GC¿ jμ˘˘ƒ¿ jμ˘˘ƒ¿Gd˘ª˘©˘æ˘«˘ƒ¿ e˘ôS°˘ª˘«˘ø a˘» QJ˘Ñ˘¡º ha≥ G’ELôGAGäGdªëóOI bÉfƒfÉ, heãÑà«ø a» QJÑ¡º, HÉ’EV°Éaá GEd≈GChdÄ∂ Gdòjø eμãƒG KÓç S°æƒGä a» Gdªæü°ÖG’Ch∫ hK˘˘Óç S°˘æ˘ƒGä a˘» Gd˘ª˘æ˘ÉU°Ö Gd˘ª˘ƒGd˘«˘á.

hGChV°ëâ GC¿ W∏Ö Gdªæü°Ö Gdªû°¨ƒ∫ H©ó GdôZÑáj£Ñ≥ Y∏«¬ eÉ j£Ñ≥ Y∏≈ GdôZÑÉä G’CNôi hcπeƒX∞ e©«ø Hü°Øá f¡ÉF«á hjû°ÉQ∑ a» Gdëôcáj£∏Ö eæ¬ GC¿ jãÑâ a» eæü°Ñ¬ Hü°Øá f¡ÉF«á dªóIKÓç S°æƒGä. GCeÉ HÉdæù°Ñá d∏ªƒXØ«ø Gdª©«æ«øHü°˘Ø˘á e˘ƒDb˘à˘á hd˘º J˘∏Ö QZ˘Ñ˘ÉJ˘¡˘º J©ôV¢ Y∏«¡ºH˘˘É’Chd˘˘ƒj˘˘á Mù°Ö J˘˘ôJ˘«˘Ñ˘¡˘º a˘» L˘óh∫ Gd˘ë˘ôc˘á''Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉU°Ö Gd˘˘à˘» J˘Ñ˘≤˘≈ T°˘ÉZ˘ôI H˘©˘ó Gd˘ë˘ôc˘áhj©«æƒ¿ Hü°Øá f¡ÉF«á dªóI KÓç S°æƒGä Y∏≈Gd˘ª˘æ˘ÉU°Ö Gd˘à˘» j˘î˘à˘ÉQhf˘¡É hHü°Øá eƒDbàá dªóIKÓç S°æƒGä dªø ’ jîàÉQ GC… eæü°Ö''. hGCcóähRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á GC¿ GCS°ÉJòI Gdà©∏«º GdãÉfƒ…MÉe∏» T°¡ÉOI Gd∏«ù°Éfù¢ GCh GdóQGS°Éä Gd©∏«É GdòjøjàÉH©ƒ¿ JμƒjæÉ hY«æƒG Hü°Øá eƒDbàá S°«©∏ø YøeæÉU°Ñ¡º T°ÉZôI d«àº J©««æ¡º H©ó Gdëôcá H©óGfà¡ÉA Gdàμƒjø.

ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘ÉS°àªÉQI GdôZÑÉä, Pcôä J©∏«ªáhRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á GC¿ cπ eƒX∞ T°ÉQ∑ a»Gdëôcá S°ƒGA Hü°Øá GEQGOjá GCh Hü°Øá GELÑÉQjá j∏õΩHªπA GS°àªÉQI QZÑÉJ¬ Mù°Ö GdæªƒPê Gdªôa≥ a»fù°˘˘î˘˘à˘«˘ø J˘ƒL˘¬ Y˘ø W˘ôj˘≥ Gdù°˘∏˘º G’EOGQ… GEd˘≈eü°∏ëá Gdªù°àîóe«ø hGdàØà«û¢, cªÉ jæÑ¨» GC¿Jμƒ¿ gò√ G’S°àªÉQI eª∏ƒAI Hμπ Obá hHƒV°ƒì,ha» gòG Gdü°óO GCT°ÉQä GdƒRGQI GEd≈ GC¿ G’S°àªÉQIGd˘˘à˘˘» ’ J˘˘ôS°˘˘π Y˘ø W˘ôj˘≥ Gdù°˘∏˘º G’EOGQ… ha˘»Gd˘à˘ƒb˘«â Gd˘ª˘ë˘óO hc˘òG J˘∏∂ Gd˘à˘» J˘ë˘à˘ƒ… Y∏≈

e©∏ƒeÉä NÉWÄá j≤ü°ó eø hQGF¡É J¨∏«§ G’EOGQIhG’S°àØÉOI eø Geà«ÉRGä Z«ô eû°ôhYá e™ JëªqπGdªƒX∞ Gdª©æ» eù°ƒDhd«á Pd∂.

GEbü°ÉA d` 3S°æƒGä cπ eƒX∞ jàî∏≈ Yøeæü°Ñ¬ Gdéójó

hj˘ë˘ôΩ e˘ø Gd˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» Gd˘ë˘ôc˘á d˘ª˘óI K˘ÓçS°˘æ˘ƒGä c˘π e˘ƒX˘∞ J˘ôGL˘™ Y˘ø Gd˘ªû°˘ÉQc˘á H©óG’EY˘˘Ó¿ Y˘˘ø e˘˘æü°˘Ñ˘¬ b˘ÉH˘Ó d˘∏û°˘¨˘ƒQ, Y˘∏˘ª˘É GC¿GdªƒXØ«ø Gdª∏õe«ø HÉdªû°ÉQcá a» Môcá Gdàæ≤π-Mù°Ö Gd˘ƒRj˘ôI- j˘à˘©˘«˘ø Y˘∏˘«˘¡˘º GN˘à˘«˘ÉQ N˘ªù°áeæÉU°Ö Y∏≈ G’Cbπ bü°ó eæë¡º aôU°á GChS°™dàë≤«≥ QZÑà¡º hV°ªÉ¿ GS°à≤ôGQgº, ha» MÉdá

YóΩ GdàõGe¡º Hòd∂, aÉEf¬ jë≥ d∏éæá Gdªàù°ÉhjáG’CY†°ÉA J©««æ¡º Hü°Øá f¡ÉF«á Y∏≈ GC… eæü°ÖT°ÉZô.hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘ª˘ƒX˘Ø˘«ø Gdòjø jû°ÉQcƒ¿ HæÉA Y∏≈W∏Ñ¡º, eæëâ d¡º GdƒRGQI GdƒU°«á Môjá GNà«ÉQe˘˘æü°Ö GCh GCc˘˘ã˘˘ô, ha˘˘» Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘à˘˘«˘ø a˘ÉE¿ GN˘à˘«˘ÉQ

GdªæÉU°Ö jéÖ GC¿ jμƒ¿ eø J∏∂ Gdà» g» e©∏øY˘æ˘¡˘É QS°˘ª˘«˘É. ha˘«˘ª˘É jîü¢ GdªƒXØ«ø Gdª©«æ«øHü°˘Ø˘á e˘ƒDb˘à˘á d˘ª˘óI K˘Óç S°˘æ˘ƒGä hJ˘º J≤∏«ü¢Gdªæü°Ö Kº f≤∏ƒG GEd≈ eƒDS°ù°á GCNôi ’YàÑÉQGä

e˘î˘à˘∏˘Ø˘á a˘«ü°˘ôì d˘¡˘º H˘Éd˘ªû°˘ÉQc˘á a˘» GdëôcáGdàæ≤∏«á GEPG GS°àƒaƒG KÓç S°æƒGä H«ø Gdªæü°Ñ«ø.

YÓeÉä GEV°Éa«á ’CHæÉA Gdû°¡óGA he©£ƒH»Gdàëôjô

hGT°àôWâ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á GC¿ Jôa≥ fù°îáY˘˘ø c˘π hK˘«˘≤˘á J˘ª˘æ˘í Y˘æ˘¡˘É Y˘Óe˘Éä a˘» S°˘∏˘ºGd˘à˘æ˘≤˘«˘§ Gd˘î˘ÉU¢ H˘Éd˘ëôcá cÉdû°¡ÉOGä Gd©∏ª«á,Gdû°˘¡˘ÉOI Gd˘©˘ÉF˘∏˘«˘á, GH˘ø Gdû°˘¡˘«˘ó, e˘©£ƒÜ MôcáGdàëôjô hcòG hS°ÉΩ GS°àë≤É¥. HÉS°àªÉQI GdôZÑÉä.

cªÉ GCdõeâ cπ eƒX∞ HÉ’dàëÉ¥ HÉdªæü°Ö Gdò…Mü°π Y∏«¬ a» GEWÉQ Gdëôcá ha» MÉ∫ GENÓd¬ H¡òGG’dàõGΩ J£Ñ≥ Y∏«¬ GELôGAGä GEgªÉ∫ Gdªæü°Ö hha≤Éd∏ªôS°ƒΩ GdàæØ«ò… 71-123, cªÉ ’ jù°ªí d¬HÉdàôGL™ Yø gòG Gdà©««ø GE’ a» MÉdá H≤ÉA Gdªæü°ÖGdù°ÉH≥ T°ÉZôG, cªÉ j∏õΩ Y∏«¬ GdÑ≤ÉA a«¬ dªóI KÓçS°æƒGä, hGCeôä GdƒRGQI cπ eû°ÉQ∑ GdàÉCcó eù°Ñ≤Éeø hV°©«á Gdªæü°Ö Gdª£∏ƒÜ eø M«å eÓAeà¬d˘˘ôZ˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ hJ˘˘ƒa˘ô√ Y˘∏˘≈ Gdù°μ˘ø H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘Ø˘Ä˘áGdªƒXØ«ø GCU°ëÉÜ Gdù°μø G’EdõGe».

hT°óOä hRGQI GdàôH«á Y∏≈ GC¿ GdªƒXØ«ø GCU°ëÉÜG’eà«ÉR a» Gdù°μø e£ÉdÑƒ¿ HÉENÓF¬ bÑπ Gdàæ≤πGd≈ GdªƒDS°ù°á GdéójóI ha» MÉ∫ Gdôa†¢ S°ààîòG’ELôGAGä Gd≤Éfƒf«á Gdª©ªƒ∫ H¡É h’ jù°ªí d¡ºHÉdàæü°«Ö a» GdªƒDS°ù°á GdéójóI.

jù°˘à˘Ø˘«˘ó Gd˘©˘ª˘É∫ Gd˘ªà≤ÉYóh¿ e™H˘óGj˘á Gdù°˘æ˘á Gd˘éójóI 9102eøRj˘˘ÉOGä e˘Éd˘«˘á a˘» GCL˘ƒQg˘º, Oh¿Jëójó Gdæù°Ö GdªÄƒjá dμπ S°∏∂a˘» b˘£˘ÉY˘Éä Gd˘ƒX«Øá Gd©ªƒe«á,hb˘ôQä Gd˘ëμ˘ƒe˘á GEfü°˘É± c˘Éa˘áGd˘ª˘à˘≤˘ÉY˘ój˘ø Gd˘òj˘ø j˘Ñ˘∏≠ YóOgºGCRjó eø 002GCd˘∞ T°˘îü¢ S°˘æ˘ƒj˘É H˘Éd˘ôZ˘º e˘øGd˘˘˘©˘˘˘é˘˘˘õ Gd˘˘˘ª˘˘˘Éd˘˘» Gd˘˘ò… j˘˘¡˘˘óOGdü°æóh¥ GdƒWæ» d∏à≤ÉYó H≤«ªá006e∏«ÉQ OjæÉQ e™ e£∏™ Gdù°æáGdª≤Ñ∏á.

hGCc˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏ü°˘æ˘óh¥GdƒWæ» d∏à≤ÉYó, S°∏«ªÉ¿ e∏ƒcá,GC¿ g˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘É∑ Rj˘˘˘˘ÉOGä a˘˘˘˘» GCL˘˘˘˘ƒQGd˘ª˘à˘≤˘ÉY˘ój˘ø N˘Ó∫ S°˘æá 9102,GS°àμªÉ’ dÓELôGAGä GdªàîòI cπS°˘æ˘á e˘ø W˘ô± Gd˘ëμ˘ƒe˘á dØÉFóIGd˘ª˘ƒX˘Ø˘«˘ø hGd˘©ªÉ∫ Gdªà≤ÉYójø,

hMù°Ö e˘É j˘æü¢ Y˘∏˘«˘¬ Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿,Oh¿ G’ET°˘˘ÉQI GEd˘˘≈ fù°˘˘Ñ˘˘á Gd˘õj˘ÉOIhGd˘˘à˘˘» Jμ˘˘ƒ¿ e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘á Mù°Öb£ÉYÉä GdƒX«Øá Gd©ªƒe«á hQJÖGd˘˘©˘˘ª˘˘É∫. hL˘˘ÉA b˘˘ôGQ Gd˘˘ëμ˘˘ƒe˘áH˘Éd˘ôZ˘º e˘ø Gd˘©˘é˘õ Gd˘ª˘Éd˘» Gdò…

j©ôa¬ Gdü°æóh¥ GdƒWæ» d∏à≤ÉYóa» Gdƒbâ GdëÉd» H` 085e∏«ÉQOj˘æ˘ÉQ, hGd˘ª˘Ñ˘∏˘≠ e˘ôT°í dÓQJØÉ´GEd˘≈ 006e˘∏˘«˘ÉQ Oj˘æÉQ e™ e£∏™S°æá 9102. hGCT°˘˘ÉQ Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏ü°˘æ˘óh¥GdƒWæ» d∏à≤ÉYó GC¿ GCRjó eø 002GCd∞ eƒX∞ jù°àØ«ó eø Gdà≤ÉYóS°˘æ˘ƒj˘É, ha˘» M˘ój˘ã˘¬ Y˘ø S°˘æ˘à»0102h1102GCc˘ó S°˘∏˘«˘ªÉ¿e˘˘∏˘˘ƒc˘á GC¿ fù°˘Ñ˘á Gd˘õj˘ÉOI b˘óQäH`51%, b˘˘ÉF˘˘Ó ''c˘˘Éfâ Gd˘˘õj˘˘ÉOGäe©àÑôI a» Gdƒbâ Gdò… cÉfâ a«¬

GdéõGFô J©«û¢ GdÑëÑƒMá GdªÉd«á'',a» M«ø hU°∏â fù°Ö GdõjÉOGäGEd˘˘˘≈ 5.2% a˘˘˘˘˘˘˘» 5102Hù°ÑÖG’CReá GdªÉd«á Gdà» J©«û°¡É GdÑÓO

hgòG H©ó GC¿ GCHôR Gdü°©ƒHÉä Gdà»jƒGL¡¡É Gdü°æóh¥ Y∏ªÉ GCf¬ OYÉa˘˘˘» hbâ S°˘˘˘ÉH˘˘˘≥ GEd˘˘˘≈ V°˘˘˘ôhQIGEU°Óì f¶ÉΩ Gdà≤ÉYó Gdò… GCU°Ñí

e˘£˘∏˘Ñ˘É e˘∏˘ë˘É a˘» Gd˘ƒbâ Gd˘ëÉd»NÉU°á H©ó eôhQ 53S°æá Y∏≈J˘£˘Ñ˘«˘≤˘¬, e†°˘«˘Ø˘É GC¿ g˘òG Gd˘æ¶ÉΩGCKÑâ eëóhOjà¬.

hMù°Ö Gdªàëóç aÉE¿ GT°àôGcÉä

Gd©ªÉ∫ GCU°Ñëâ Z«ô cÉa«á dü°Öe©ÉT°Éä Gdªà≤ÉYójø hGdà» jéÖGC¿ Jμ˘ƒ¿ N˘ªù°˘á GT°˘à˘ôGc˘Éä e˘øGCL˘˘π e˘à˘≤˘ÉY˘ó hGM˘ó hb˘É∫ ''f˘ë˘øGd«ƒΩ a» hV°©«á eû°àôc«ø GKæ«øa≤§ eø GCLπ eà≤ÉYó hGMó hgòGGdôbº jÑ≤≈ Z«ô cÉ±''.

c˘˘˘ª˘˘˘É GCT°˘˘˘ÉQ GEd˘˘˘≈ GC¿ Gdü°˘˘æ˘˘óh¥GdƒWæ» d∏à≤ÉYó jü°Ö e©ÉT°Éä

eÑÉT°ôI hZ«ô eÑÉT°ôI ’CRjó eø2.3e∏«ƒ¿ eà≤ÉYó V°ªø cãÉaáS°μÉf«á J≤óQ H` 24e∏«ƒ¿ fù°ªá.

S°¡«∏á OjÉ∫

Gf£Ó¥ GCS°Ñƒ´ Gd≤ôGB¿Gdμôjº Gd«ƒΩ Hë†°ƒQ

eû°Éjï hY∏ªÉA YôÜ

GaààÉì eù°éó…''QHÉ• Gd£∏Ñá''

h ''G’Ce«ô YÑóGd≤ÉOQ'' Gd«ƒΩHƒgôG¿Jù°à†°«∞ hgôG¿ Gd«ƒΩ G’Kæ«ø,a©Éd«Éä G’CS°Ñƒ´ GdƒWæ»d∏≤ôGB¿ Gdμôjº a» WÑ©à¬ 02HØæó¥ ''Gdª«ôOjÉ¿'', Hë†°ƒQeû°Éjï hY∏ªÉA YôÜ heøGdéõGFô, hj©ƒO GCS°Ñƒ´ Gd≤ôGB¿Gdμôjº H©ó Z«ÉÜ dãÓçS°æƒGä d«ôS°º GEM«ÉA a©Éd«à¬Y∏≈ eóGQ KÓKá GCjÉΩ.heø Gdªæà¶ô GC¿ jû°ô± eëªóY«ù°≈ hRjô Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«á,Y∏≈ GaààÉì e∏à≤≈ G’CFªáhGdªû°Éjï hGd©∏ªÉA, hj©∏øQS°ª«É Yø GaààÉì eù°éó…''QHÉ• Gd£∏Ñá'', h{G’Ce«ô YÑóGd≤ÉOQ'' HÉdÑôc», H©ó G’fà¡ÉA

eø GCT°¨Éd¡ªÉ eæò bôGHá Gd©Ée«ø,M«å GCT°ô± Y∏≈ GEféÉR LÉe™''G’Ce«ô YÑó Gd≤ÉOQ'' G’CJôG∑

c¡Ñá eæ¡º.GCS°Ñƒ´ Gd≤ôGB¿ Gdμôjº S°«©ô±

M†°ƒQ YóI hLƒ√ e©ôhaá,GCeãÉ∫ eû°Éjï Gd©ôÜ eø Ohdá

eü°ô Gdû°≤«≤á Gd≤ÉQÇ GdªÑà¡πYÑó Gd∏£«∞ eø hgôG¿, Gd≤ÉQÇGdªÑà¡π GdôhDh± Gdù°ƒgÉL»

heëªó G’CH«ó…, hGdû°«ï jù°ô…YõGΩ, hGdócàƒQ GES°ÓΩ QV°ƒG¿.cªÉ S°«àª«õ Hàæû°«§ GCQH™L∏ù°Éä Y∏ª«á, JóhQ Mƒ∫GdƒaÉA dÓCS°ôI, Jëâ YæƒG¿GdƒaÉA b«ªá bôGBf«á, hGCKô GdƒaÉA

Y∏≈ GCaôGO G’CS°ôI hGdªéàª©Éä,hb«ªá GdƒaÉA hGdàæû°ÄáG’LàªÉY«á.

hL∏ù°á GdƒaÉA d∏ƒWø hG’CeáhGdªéàª™ G’Efù°Éf», Jû°îü¢Mù°Ö GdÑôfÉeè Gdªù°àæó GEd«¬Y∏≈ Gdªμàù°ÑÉä hGdªæéõGäGdƒWæ«á, hJé∏«Éä GdƒaÉAG’Efù°Éf» a» Gdë†°ÉQIG’ES°Óe«á. e«õgÉ còd∂, GELôGAbôYá, hG’EYÓ¿ Yø fàÉFèGdªù°ÉH≤á Gd≤ôGBf«á hJù°∏«ºGdû°¡ÉOGä Gdû°ôa«á e™ eóGFíOjæ«á eø GEfû°ÉO aôbá G’CT°ƒG¥HÑû°ÉQ. hS°àªô bÉa∏á Gd©ªπ GdéƒGQ…GdîÉU¢ HÉ’CS°Ñƒ´ GdƒWæ»d∏≤ôGB¿ Gdμôjº Hªù°ÉLó Gdƒ’jáGdà» S°àë§ a» LƒGe™, GdƒaÉAHë» Gd©≤«ó d£Ø» ''Yªô HøGdî£ÉÜ'' Hªù°ôZ«ø, h{NÑ«ÖHø YÑó GdôMªÉ¿'' a» HÄô Gdé«ôh{G’Cfü°ÉQ'' Hë» GdëôjáHƒ’já eù°à¨Éfº GEd≈ LÉfÖJæû°«§ G’CS°Ñƒ´ a» LÉe™''YÑó GdôMªÉ¿ Hø Yƒ±'' Hë»G’Ce«ô, eø Jƒb«â eÉ H©ó U°ÓIGdª¨ôÜ GEd≈ Gd©û°ÉA, J¨£«¡ÉbÉa∏á eàμƒfá eøeû°Éjï eëªó Y£«á eëôhS¢eø eü°ô, eëªó YÑó Gdª∏≈ eøS°ƒQjÉ hGdû°«ï G’CH«ó… eøeü°ô.

eëªó/Ü

S°¡«∏á OjÉ∫ ¯ GdàæÉR∫ Yø Gdù°μø G’EdõGe» GELÑÉQ… h’ S°μæÉä LójóI GE’ d∏†°ôhQI

cπ GdàØÉU°«π Yø T°ôh• Gdëôcá Gdàæ≤∏«`á eÉ H«ø Gdƒ’j``Éä dªƒXØ» b£É´ GdàôH«á

GEbü°ÉA dªóI 3S°æƒGä cπ eƒX∞ Jî∏≈ Yø eæü°Ñ¬ Gdéójó

QZº Gd©éõ GdªÉd» Gdò… j≤óQ H` 006e∏«ÉQ OjæÉQ

Gdëμƒeá J≤ôQ RjÉOGä eÉd«á d∏ªà≤``````ÉYójø HóGjá 9102


GCW∏≤â T°ôcá ''c«É GdéõGFô'', aô´e˘˘é˘˘ª˘˘™ ''Z˘˘∏˘˘ƒH```````É∫ Z````ôhÜ''d∏ù°«ÉQGä, GCMóç WôGRGJ¡É dªôcÑÉä''e˘˘ÉO GE¿ H˘˘ÓO…'', hGd˘˘ª˘˘à˘ª˘ã˘∏˘á a˘»f˘˘˘˘ª˘˘˘˘ƒPL˘˘˘˘«˘˘˘˘ø dù°˘˘˘˘«˘˘˘ÉQI ''c˘˘˘«````ÉS°˘ƒQf˘à`````ƒ'' QH˘ÉY˘«˘á Gdóa™ )4x4(Gd˘˘ª˘˘©˘˘ôha˘á H˘≤˘ƒJ˘¡˘É he˘à˘Éf˘à˘¡˘É a˘»Gdù°˘ƒ¥, hGd˘à˘» J˘º GEf˘à˘ÉL˘¡˘É Hªü°æ™''Z˘∏˘ƒa˘«``````õ'' H˘Ñ˘ÉJ˘æá, eÉ eø T°ÉCf¬Gdà©õjõ eø Jû°μ«∏á fªÉPê hWôGRGäGdù°«ÉQGä Gdà» jæàé¡É Gdªü°æ™, a»

M«ø S°à©ªπ GCj†°É Y∏≈ G’S°àéÉHá’M˘à˘«˘ÉL˘Éä he˘à˘£∏ÑÉä GdõHÉFø, a»Ge˘˘˘à˘˘Ó∑ S°˘˘«˘˘ÉQI ''L˘˘õGF˘˘ôj````````á''

eà«æá, hHÉCS°©ÉQ LòGHá hJæÉaù°«á.hj˘ƒDc˘ó a˘ôj˘ó GCY˘ôGÜ, Gd˘ª˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩdû°ôcá ''c«É GdéõGFô'' NÓ∫ eôGS°ºG’Ea˘˘ôGê Y˘ø f˘ª˘ƒPL˘«˘¡˘É Gd˘é˘ój˘ój˘ødù°˘«˘ÉQGä ''S°˘ƒQf˘à````ƒ'' Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘áHªü°æ™ ''Z∏ƒa«õ'' HÑÉJæá, JõGeæÉ e™Ga˘à˘à˘Éì b˘ÉY˘á Y˘ôV¢ L˘ój˘óI H˘ªójæáGd˘˘Ñ˘∏˘«˘óI, GC¿ S°˘«˘ÉQI ''S°˘ƒQf˘à`````ƒ''Gd˘˘é˘˘ój˘˘óI Gd˘ôH˘ÉY˘«˘á Gd˘óa˘™, J˘à˘ª˘à˘™H˘îü°˘ÉFü¢ he˘«˘õGä Y˘ójóI Jé©∏¡ÉG’Ca†°˘π hG’Cc˘ã˘ô L˘ÉPH˘«˘á hJæÉaù°«áa˘˘» Gdù°˘˘ƒ¥, eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿ ''Y˘óIe˘Ø˘ÉL˘ÉBä S°˘à˘£˘∏˘≤˘¡˘É Gdû°˘ôc˘á bôjÑÉd˘õH˘ÉF˘æ˘¡˘É, ’S°˘«˘ª˘É GdàîØ«†°Éä a»G’CS°©ÉQ, eÑôRG a» Gdù°«É¥ PGJ¬ GC¿''U°˘˘Éd˘ƒ¿ Gdù°˘«˘ÉQGä Gd˘ò… S°˘«˘≤˘ÉΩ˘

H˘˘ƒg˘˘ôG¿ b˘˘ôj˘˘Ñ˘É, S°˘«μ˘ƒ¿ e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘ádÓEaôGê Yø J∏∂ GdªØÉLÉBä d∏õHÉFø,hGdà» S°àμƒ¿ Gd¨Éjá eæ¡É G’S°àéÉHá’M˘˘à˘˘«˘ÉL˘ÉJ˘¡˘º a˘» Gd˘ëü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈S°˘«˘ÉQI ''L˘õGF˘ôj˘á'' H˘é˘ƒOI he˘à˘Éf˘áYÉdª«á, hHù°©ô JæÉaù°»''.e˘˘ø L˘˘Éf˘˘Ñ˘¬, GChV°˘í a˘ôj˘ó H˘ø Y˘à˘ƒ,Gdªù°ƒDh∫ Yø Gdàù°ƒj≥ Hû°ôcá ''c«ÉGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô'' GC¿ ''Y˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘àù°˘∏˘«˘ºdù°˘˘«˘˘ÉQGä ''S°˘ƒQf˘à`````ƒ'' ''e˘ÉO G¿HÓO…'' dø JàéÉhR 4GEd≈ 5GCT°¡ô

Y∏≈ GCbü°≈ J≤ójô, eû°«ôG GEd≈ GC¿ ''Gdû°£ô G’Ch∫ GdªëóOI d∏óa™ e≤óQH˘æù°˘Ñá 01a˘» Gd˘ª˘ÉF˘á Y˘æ˘ó Gd£∏ÖhGd˘Ñ˘Éb˘» j˘à˘º GS°˘àμ˘ª˘Éd¬ bÑπ Jù°∏«ºGdù°«ÉQI''. hGChQO PGä Gdªàëóç GC¿''T°˘ôc˘á ''c˘«````É Gd˘é˘õGF```ô'' bÉeâHàƒS°«™ G’JØÉb«Éä GdªÑôeá e™ YóIh’jÉä dÑ«™ hJù°ƒj≥ eîà∏∞ fªÉPêYÓeÉJ¡É HÉdà≤ù°«§ dü°Édí eƒXØ»G’EOGQI Gd©ªƒe«á, eÉ j©æ» GC¿ Jμƒ¿S°«ÉQGä ''c«É'' eÉO GE¿ HÓO…'' H«øGCj˘˘ó… T°˘˘ôj˘˘ë˘˘á hGS°˘˘©˘á e˘ø Y˘ª˘É∫

heƒXØ» eîà∏∞ G’EOGQGä Gd©ªƒe«ác˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘Éä hGd˘ƒ’j˘Éä hGd˘ªü°˘ÉdíG’EOGQjá G’CNôi''.

ha˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π, J˘ƒb˘™ Gd˘ªù°ƒDh∫ YøGd˘àù°˘ƒj˘≥ H`{c˘«˘É Gd˘é˘õGF˘ô'' GEfàÉê eÉH«ø 03GEd≈ 04GCd∞ S°«ÉQI ''c«É''GdéõGFôjá Hë∏ƒ∫ Gd©ÉΩ 9102, a«ªÉ

S°˘«˘≤˘ƒΩ Gd˘ªü°˘æ˘™ a˘» GdÑóGjá HÉEfàÉêf˘˘˘ë˘˘˘ƒ 007GEd˘˘˘˘≈ GCd˘˘˘∞ S°˘˘˘«˘˘˘ÉQI''S°ƒQfà``````ƒ''.hH˘˘˘Éd˘˘ë˘˘ójå Y˘˘ø e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘∞ e˘˘õGj˘˘ÉhGd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd˘ª˘óe˘é˘á Hù°˘«˘ÉQGäGd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óI, a˘˘˘≤˘˘˘ó J˘˘˘õhj˘˘ó S°˘˘«˘˘ÉQI''S°˘˘ƒQf˘˘à˘˘ƒ'' Gd˘é˘õGF˘ôj˘á e˘ø W˘ôGR''"4x4 XEH˘î˘ªù°˘á e˘≤ÉYóhGS°˘©˘á M˘à˘≈ J˘à˘ÓAΩ e˘™ Gd˘©˘ÉF˘ÓäGdéõGFôjá Gdà» JÑëå Yø S°«ÉQGä

e˘à˘«˘æ˘á he˘ôj˘ë˘á d˘ª˘î˘à˘∏∞ GCS°ØÉQgÉhJ˘˘æ˘˘≤˘˘ÓJ˘˘¡˘É OGN˘π hN˘ÉQê Gd˘ƒW˘ø,H˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ô∑ "Oj˘˘˘˘˘ÉRG∫'' Hù°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘á2.2icthH≤ƒI 391Mü°ÉfÉ, eõhOIH˘©˘∏˘Ñ˘á j˘óhj˘á H`6S°˘ôY˘Éä, H˘æ¶ÉΩa˘˘˘ôGe˘˘π GChJ˘˘ƒe˘˘ÉJ˘˘«μ˘˘» ''''SBA,hf˘˘¶˘˘ÉΩ b˘˘«˘˘ÉOI eù°˘˘ÉY˘ó Y˘æ˘ó Gd˘óa˘™hG’f˘˘£˘˘Ó¥, e˘˘É jù°˘˘ª˘í a˘» Gdù°˘«˘ôHû°μπ L«ó Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôbÉäGdù°˘˘˘ôj˘˘˘©˘˘˘á, GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GEd˘˘˘≈ e˘˘˘ôGbÖGCJƒeÉJ«μ» d∏ù°ôYá, eø GCLπ Gdàëμºa˘˘» Gd˘ª˘ôc˘Ñ˘á N˘Ó∫ Gd˘≤˘«˘ÉOI, c˘ª˘É∫Jëàƒ… còd∂ Y∏≈ e≤ÉYó L∏ójá eøGCL˘˘π V°˘˘ª˘˘É¿ G’CQj˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘∏ù°˘˘ÉF˘˘≥

hd˘˘˘∏˘˘˘ôc˘˘˘ÉÜ, e˘˘™ e˘˘«˘˘õI Gd˘˘à˘˘©˘˘ój˘˘πG’ChJ˘ƒe˘ÉJ˘«μ˘» d˘∏˘ôGc˘Ñ˘«˘ø HÉdª≤ÉYóG’CeÉe«á, heØàÉì ''Pc»'' hGdàû°¨«π

eø NÓ∫ ''GdõQ''. hgòG hbó hV°©âGdû°˘ôc˘á a˘» e˘à˘æ˘Éh∫ Gdù°ÉF≥ T°ÉT°áJ˘˘Ø˘˘ÉY˘˘∏˘˘«˘á d˘∏˘ª˘ƒS°˘«˘≤˘≈ heû°˘Ég˘óI

GdØ«ójƒgÉä Hù°Ñ™ HƒU°Éä, hbÉQÇG’CbôGU¢ Gdª†°¨ƒWá.GCeÉ HÉdæù°Ñá dªôcÑá ''S°ƒQfàƒ'' eøf˘ª˘ƒPê ''"4x4 XEGdªõhOIHù°˘Ñ˘©˘á e˘≤˘ÉY˘ó, a˘≤˘ó J˘º Jü°˘ª˘«ª¡Éd˘à˘à˘ÓAΩ e˘™ e˘à˘£˘∏˘Ñ˘Éä hGM˘à«ÉLÉäGd©ÉFÓä GdéõGFôjá GdμÑ«ôI, M«å JºJ˘õhj˘óg˘É H˘ª˘ë˘ô∑ Hù°˘©˘á 2.2ict,H˘≤˘ƒI 391Mü°˘Éf˘É, hH˘©˘∏Ñá S°ôYáGChJ˘ƒe˘ÉJ˘«μ˘«˘á H˘ã˘ª˘Éf˘» S°˘ôYÉä, eÉj˘©˘£˘» d˘∏ù°˘ÉF˘≥ Gd˘≤˘óQI Y˘∏˘≈ H˘∏ƒÆS°ôYÉä Y∏«É a» hbâ hL«õ NÓ∫Gdù°˘˘«˘˘Éb˘˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘£˘ôb˘ÉäGdù°˘ôj˘©˘á, c˘ª˘É J˘ë˘à˘ƒ… Y˘∏˘≈ aàëáS°˘˘≤˘˘∞ H˘˘Éf˘ƒQGe˘«˘á e˘ø GCL˘π GEY˘£˘ÉAGCQj˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ôc˘˘ÉÜ, hf˘¶˘ÉΩ QGOGQ…d˘∏˘ªù°˘ÉY˘óI Y˘∏˘≈ Gd˘ôc˘ø a˘» e≤óeáheƒDNôI Gdù°«ÉQI, hgòG HÉ’EV°Éaá GEd≈Y˘ój˘ó Gd˘ª˘«˘õGä G’CN˘ôi Y˘∏˘≈ Z˘ôGQf˘¶˘ÉΩ Gd˘àμ˘«˘«˘∞ K˘æ˘ÉF» GdàÑôjó OGNπGdªôcÑá, hGCV°ƒGA JƒL«¬ "DEL"

e†°˘˘˘˘ÉOI d˘˘˘˘∏†°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ, h«GEcõjæƒ''d˘˘ÓEV°˘˘ÉAI Gd˘˘æ˘˘¡˘ÉQj˘á, hf˘¶˘ÉΩ PGc˘ôId˘à˘©˘ój˘π Gd˘ª˘≤ÉYó, hJé¡«õGä GCNôieãπ T°ÉT°á JØÉY∏«á H`7HƒU°Éä eøGCL˘˘π G’S°˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘É´ H˘˘Éd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘˘≈

heû°˘˘Ég˘˘óI Gd˘˘Ø˘«˘ój˘ƒg˘Éä, hJ˘©˘ój˘πGChJ˘˘ƒe˘˘ÉJ˘˘«μ˘˘» d˘˘∏˘˘ª˘ôGj˘É Gd˘©˘Écù°˘á,

hGd˘àû°˘¨˘«˘π Gd˘à∏≤ÉF» dÓCV°ƒGA NÓ∫Gd∏«π ha» MÉ’ä GdôhDjá Gd†°©«Øá.

GCY˘∏˘ø QF˘«ù¢ e˘é˘∏ù¢ Gd˘ª˘ë˘ÉS°ÑáY˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ H˘ø e˘©˘ôh± G’CM˘óHÉdéõGFô, Yø GYàªÉO GBd«á LójóIdªàÉH©á J£Ñ«≥ JƒU°«ÉJ¬ GdƒGQOIa˘» J˘≤˘ÉQj˘ô√ Gdù°˘æ˘ƒj˘á Gd˘ª˘à˘©∏≤áH˘à˘æ˘Ø˘«ò Gdª«õGf«á Gd©Éeá. hGChV°íH˘ø e˘©˘ôh± N˘Ó∫ L˘∏ù°˘á GS°àªÉ´H∏éæá GdªÉd«á hGdª«õGf«á d∏ªé∏ù¢Gdû°©Ñ» GdƒWæ» a» GEWÉQ eæÉbû°á

eû°˘ôh´ b˘Éf˘ƒ¿ Jù°˘ƒj˘á Gd˘ª˘«˘õGf«ád`6102, GC¿ eé∏ù¢ GdªëÉS°Ñá dø

jμàØ» eø G’B¿ aü°ÉYóG HÉEU°óGQGd˘à˘ƒU°˘«˘Éä hGEf˘ª˘É S°«≤ƒΩ HªàÉH©áJæØ«ògÉ eø NÓ∫ G’Jü°É∫ GdóGFºH˘˘Éd˘˘ªù°˘˘«˘˘ôj˘˘ø Gd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘«˘˘«˘˘ø H˘˘¡˘ÉheôGa≤à¡º heù°ÉYóJ¡º a» c«Ø«áJ£Ñ«≤¡É. ha˘˘» J˘˘≤˘˘ôj˘˘ô√ Gd˘˘à˘˘≤˘˘«˘˘«˘ª˘» M˘ƒ∫Gdªû°ôh´ Gdàª¡«ó… d≤Éfƒ¿ Jù°ƒjáGd˘ª˘«˘õGf«á 6102, b˘˘˘óΩ e˘˘˘é˘˘˘∏ù¢GdªëÉS°Ñá 52JƒU°«á eø H«æ¡É 81J˘˘˘ƒU°˘˘˘«˘˘˘á hQOä a˘˘» Gd˘˘à˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô

GdªÉV°«á )7eæ¡É GCY«ó U°«ÉZà¡É(e˘≤˘ÉHπ 7J˘ƒU°˘«˘Éä L˘ójóI a≤§.hc˘É¿ Gd˘à˘≤˘ôj˘ô Gd˘à˘≤˘«˘«ª» dªé∏ù¢Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘ÉS°˘˘˘Ñ˘˘˘á M˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘ªû°˘˘ôh´Gdàª¡«ó… d≤Éfƒ¿ Jù°ƒjá Gdª«õGf«á

6102, bóΩ YóI eÓM¶Éä Jîü¢JæØ«ò Gdª«õGf«á Y∏≈ ZôGQ V°©∞GS°˘à˘¡˘Ó∑ G’Y˘à˘ª˘ÉOGä a˘» H˘©†¢Gd≤£ÉYÉä hGd©óO GdμÑ«ô dªæÉU°ÖGdû°˘˘˘˘¨˘˘˘˘π Gdû°˘˘˘˘ÉZ˘˘˘˘ôI hGd˘˘˘˘ój˘˘˘˘ƒ¿GdªàôGcªá dÑ©†¢ GdóhGFô GdƒRGQjá

hGEY˘ÉOI J˘≤˘«˘«˘º Gd˘ªû°ÉQj™. hbÉ∫ Høe©ôh± H¡òG Gdîü°ƒU¢ GE¿ eÉ hQOa» Gdà≤ôjô ’ j©æ» Gdëμº Hû°μπJ˘∏˘≤˘ÉF˘» Y˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘«˘ôj˘ø H˘Éd˘æ¶ôd˘ƒL˘ƒO Y˘ƒGe˘π e˘ƒV°˘ƒY˘«á JØù°ôhL˘˘˘ƒO H˘˘©†¢ g˘˘ò√ G’N˘˘à˘˘Ó’ä.a˘Ø˘«˘ª˘É j˘à˘©∏≥ HÉdªæÉU°Ö Gdû°ÉZôIaÉEf¬ jæÑ¨» GCNò G’CQbÉΩ GdƒGQOI a»Gd˘à˘≤˘ôj˘ô ''H˘àëØß'' HÉdæ¶ô dƒLƒO

U°©ƒHÉä cÑ«ôI HÉdæù°Ñá dÓEOGQGäGd˘˘©˘˘ª˘˘ƒe˘˘«˘˘á a˘˘» Gd˘˘à˘˘ƒX˘«˘∞ a˘»

Gd˘ª˘æ˘ÉU°Ö Gd˘à˘≤˘æ˘«˘á H˘Éd˘æ˘¶˘ô d©óIGCS°ÑÉÜ eæ¡É H©ó Gdªù°ÉaÉä hYóΩJÓhDΩ G’CLƒQ e™ eÉ gƒ eà©ÉQ±

Y∏«¬ a» S°ƒ¥ Gd©ªπ MÉd«É. GCe˘É H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á ’EY˘ÉOI Gd˘à˘≤˘«˘«˘º, aÉE¿H©†¢ Gdªù°«ôjø j≤ƒeƒ¿ Hàù°é«πGd˘˘ªû°˘ÉQj˘™ H˘ÉCOf˘≈ b˘«˘ª˘á e˘ªμ˘æ˘ábü°˘˘ó V°˘˘ª˘˘É¿ b˘˘Ñ˘˘ƒd˘˘¬ e˘ø W˘ô±Gdù°∏£Éä Gd©∏«É eªÉ jƒDO… J∏≤ÉF«ÉGEd≈ GEYÉOI Gdæ¶ô a» eîü°ü°ÉJ¬

’M≤É. S¢.Ω

HÉdªƒGRGI e™ JÉCS°«ù¢déæá d∏Ñ£Éd«ø a»GdéõGFô

09HÉdªÉFá eøGd©ªÉ∫ jîÉaƒ¿G’fîôG• a»Gdæ≤ÉHÉä cû°Øâ GdμæØóQGd«á Gdæ≤ÉH«ád∏≤ƒi Gdªæàéá a» H«É¿ d¡É YøJÉCS°«ù°¡É Gd∏éæá GdƒWæ«ád∏ª©£∏«ø Yø Gd©ªπ CNC,a» GLàªÉ´ Y≤ó√ GdªμàÖGdƒWæ» GdμæØóQGd» U°ÑÉì GCh∫GCeù¢ Gdù°Ñâ e™ eéªƒYá eøGdμƒGOQ GdéõGFôjá Gdà» J©Éf»

eø cÉHƒS¢ GdÑ£Édá hPd∂ eøeîà∏∞ GfëÉA GdƒWø. hMù°Ö OQGS°á bÉeâ H¡ÉGdμæØóQGd«á Gdæ≤ÉH«á d∏≤ƒiGdªæàéá hS°§ Gd©ªÉ∫

hGdªƒXØ«ø eø cπ G’CU°æÉ±,GS°àæàéâ GC¿ 09% eø Gd©ªÉ∫jîÉaƒ¿ G’fîôG• a» eæ¶ªÉäf≤ÉH«á e£∏Ñ«á eù°à≤∏á, Hù°ÑÖGdàù°ôjí Gdà©ù°Ø» hf≤ü¢Gdà†°Éeø Gd©ªÉd». cªÉ Gcóä

V°ôhQI Jæ¶«º Gdû°ÑÉÜGdéõGFô… GdÑ£É∫ bü°ó Gd†°¨§

hGEf¡ÉA S°«ÉS°á Gdàû°¨«π Gd©ôLÉAGdà» Jæà¡é¡É Gdëμƒeá eæòS°æƒGä, M«å GEf¡É cÉfâ S°ÑÑÉa» HôhR Gd©ójó eø Gd¶ƒGgôG’ELàªÉY«á Gdà» dº fμø f©ôa¡ÉS°ÉH≤É c¶ÉgôI G’EfàëÉQ hcòd∂''GdëôG"á''.

Q.Ω

´.Mæ`````ƒ

a» eù°ÉY«¡É dÓS°àëƒGP Y∏≈ GCcÑô Mü°á eø Gdù°ƒ¥ GdƒWæ«á d∏ªôcÑÉä:

''c«``````É GdéõGF`````ô'' J£∏``````````≥ fªƒPL«``````ødù°«`````ÉQI ''S°ƒQfà```````ƒ'' ''eÉO GE¿ H```````ÓO…''

S°«©àªó GBd«á LójóI dªàÉH©á JæØ«ò JƒU°«ÉJ¬ Gdù°æƒjá

QF«ù¢ eé∏ù¢ GdªëÉS°Ñá jÑôQ a†°ÉFí Gdà≤ôjô d∏ÑôdªÉf««ø


e˘ÉRGdâ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø H˘∏˘ój˘Éä h’j˘áGdéõGFô Jæà¶ô Mü°à¡É eø Gdù°μøG’LàªÉY» NÉU°á e™ eôhQ S°æá eøGd˘©˘¡˘óI Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘á GdéójóI GdªæÑã≤á

Y˘ø Gf˘à˘î˘ÉHÉä 32f˘ƒa˘ªÑô 7102,hHÉdôZº eø GdàëójÉä Gdà» jàëª∏¡ÉQhDS°˘ÉA Gd˘ª˘é˘Édù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘«á GdÑ∏ójádàƒRj™ gò√ Gdëü°á Gdù°μæ«á Gdà»JÑ≤≈ V°Ä«∏á e≤ÉQfá Hëéº Gd£∏Ö

Y∏«¡É NÉU°á GC¿ GdμƒWá Gdù°μæ«á ’J˘àéÉhR 051Mü°˘á Y˘∏˘≈ eù°àƒi

c˘˘π H˘˘∏˘˘ój˘˘á, GE’ GC¿ GET°μ˘Éd˘«˘á J˘ÉCN˘ôJƒRj©¡É JÑ≤≈ bÉFªá, M«å jû°àμ≈G’Ce˘˘«˘˘ÉQ e˘ø V°˘ÉBd˘á g˘ò√ Gd˘ëü°ü¢Gdà» ’ Jù°àƒYÖ YóO Gd£∏ÑÉä Gdà»Jü°π a» cã«ô eø G’CM«É¿ GEd≈ 4GB’± e∏∞ eƒO´ a» cπ H∏ójá ’CLπG’S°àØÉOI eø gò√ Gdü°«¨á Gdù°μ«æá,f˘˘Ég˘˘«∂ Y˘ø H˘∏˘ój˘Éä GCN˘ôi fû°˘ôäb˘˘ƒGF˘˘º Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘ój˘ø hd˘º J˘ƒR´S°μæÉJ¡É dëó Gdù°ÉYá d«Ñ≤≈ Gdù°ƒDG∫Gd˘˘ª˘˘£˘˘ôhì Y˘∏˘≈ GC… GCS°˘ÉS¢ J˘≤ù°˘º

Mü°˘˘á Gdù°μ˘˘ø G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘» Y˘∏˘≈GdÑ∏ójÉä? hdªÉPG Jæû°ô Gd≤ƒGFº a»Gf˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ S°˘æ˘ƒGä d˘à˘ƒRj˘©˘¡˘É Y˘∏˘≈Gdªù°àØ«ójø?

{e«ô'' GCh’O aÉjâ: hRYæÉ''GdμƒWá'' Gdù°ÉH≤á a» Gfà¶ÉQ

Mü°àæÉ GdéójóIcû°˘˘˘∞ J˘˘˘ƒT°˘˘˘» e˘˘˘ƒg˘˘ƒÜ QF˘˘«ù¢Gd˘˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó… ’Ch’OaÉjâ a» Mójã¬ d` ''Gdü°ƒä G’BNô''GC¿ eü°Édë¡º bó hRYâ Mü°à¡É eøGdù°μ˘˘ø G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘», M˘«å Y˘ª˘πGdªé∏ù¢ Y∏≈ G’ES°ôG´ a» JƒRj©¡É

hbÉeƒG Hªù°ÉYóI H©†°¡º cÉCY†°ÉAHÉdÑ∏ójá Mà≈ jàù°æ≈ dμπ eù°àØ«óGC¿ jÉCNò Mü°à¬ Y∏≈ GCeπ GC¿ Jù°àØ«óGd˘Ñ˘∏˘ój˘á e˘ø Mü°˘á K˘Éf˘«˘á, j†°˘«˘∞Gd˘˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ PGJ˘˘¬ GC¿ Gd˘˘£˘˘∏Ö Y˘˘∏˘˘≈Gdù°μ˘˘ø G’L˘˘à˘ª˘ÉY˘» j˘Ñ˘≤˘≈ c˘Ñ˘«˘ôG

e≤ÉQfá H©óO Gdëü°á GdªªæƒMá dμπH˘˘∏˘˘ój˘˘á N˘˘ÉU°˘˘á GC¿ Y˘˘óO Gd˘˘ª˘∏˘Ø˘ÉäGdªƒOYá dÓS°àØÉOI eø gò√ Gdü°«¨á

hU°π 4GB’± W∏Ö. a» eôGS°∏á GCHôbƒG H¡É GEd≈ hGd»

GdóGQ GdÑ«†°ÉA S°μÉ¿ H∏ójá GdªôS°≈

jæàØ†°ƒ¿.. 01S°æƒGä a»Gfà¶ÉQ S°μæÉä ''Gdù°ƒS°«É∫''!

GS°˘˘à˘˘æμ˘˘ô S°μ˘˘É¿ H˘˘∏˘ój˘á Gd˘ª˘ôS°˘≈he˘˘ƒOY˘˘ƒ e˘˘∏˘˘Ø˘˘Éä G’S°˘˘à˘Ø˘ÉOI e˘øS°μ˘˘˘æ˘˘˘Éä ''Gdù°˘˘˘ƒS°˘˘˘«˘˘É∫'' Qa†¢Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ«á JƒRj™ gòG Gdæƒ´

eø Gdü°«¨á Gdù°μæ«á eæò S°æƒGä,HÉdôZº eø GCReá Gdù°μø Gdà» jàîÑ§a«¡É gƒD’A, hQZº Gdª£ÉdÖ Gd©ójóIGdà» Jº GEjóGY¡É dÓS°àØÉOI eø gò√Gdù°μæÉä GE’ GCf¬ ’Lójó jòcô dëóGdù°˘ÉY˘á, a˘ë˘à˘≈ Gd˘ªéÉdù¢ Gdû°©Ñ«áGdªà©ÉbÑá Y∏≈ QGCS¢ H∏ójá GdªôS°≈H˘ÉN˘à˘Ó± J˘ƒL˘¡˘ÉJ˘¡˘É GE’ GC¿ eû°μ˘πGdù°μø G’LàªÉY» eÉRG∫ bÉFªÉ dëóGdù°ÉYá.

W˘ÉdÑâ 64Y˘ÉF˘∏˘á J≤£ø HÉdªôS°≈hf«ÉHá Yø cÉaá S°μÉ¿ gò√ G’CN«ôIQF˘˘«ù¢ Gd˘ª˘é˘∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘Ñ˘∏˘ó…hc˘˘òG Gd˘˘ªù°˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ H˘˘Éd˘˘é˘˘¡˘˘ÉRGd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… d˘ƒ’j˘á Gd˘éõGFô HÉdàëô∑

hf˘˘Ø†¢ Gd˘˘¨˘˘Ñ˘ÉQ Y˘ø e˘∏˘∞ Gdù°μ˘øG’LàªÉY» Gdò… dº jƒR´ dù°æƒGä,HÉdôZº eø GC¿ Gd©ójó eø GdÑ∏ójÉä bóhRYâ Mü°ü°˘˘¡˘˘É Gdù°μ˘˘æ˘«˘á GE’ GC¿H∏ójá GdªôS°≈ eÉRGdâ Jæà¶ô GdàØÉJáGd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘ø GCe˘ÉΩ Gd˘£∏ÑÉä Gdμã«ôI

Y∏≈ gò√ Gdü°«¨á Gdù°μæ«á.GCH˘˘ô¥ e˘é˘ª˘ƒY˘á e˘ø S°μ˘É¿ H˘∏˘ój˘áGd˘ª˘ôS°˘≈ e˘ôGS°˘∏˘á d˘∏ƒGd» GdªæàóÜd˘∏˘ª˘≤˘ÉW˘©˘á G’EOGQj˘á d˘∏óGQ GdÑ«†°ÉAd˘£˘∏Ö Gd˘à˘óN˘π d˘à˘ƒRj˘™ Gdù°μ˘æ˘ÉäG’LàªÉY«á hLÉA a» fü¢ GdªôGS°∏á

e˘˘Éj˘∏˘»: ''d˘æ˘É Gdû°˘ô± Gd˘©˘¶˘«˘º a˘»Gd˘à˘≤˘óΩ GEd˘≈ S°˘«˘ÉOJμ˘º H˘£˘∏˘Ñ˘æ˘É gòGGd˘ª˘à˘ª˘ã˘π a˘» Gd˘à˘©˘é˘«π a» OQGS°á

e˘˘˘∏˘˘Ø˘˘Éä Gdù°μ˘˘æ˘˘Éä G’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘áGd˘˘ª˘˘îü°ü°˘˘á d˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á Gd˘˘ª˘˘ôS°˘≈

hGdª≤óQI H` 08eù°μæÉ hJƒRj©¡Éa» G’BLÉ∫ Gd≤Éfƒf«á NÉU°á GC¿ hGd»h’j˘á Gd˘é˘õGF˘ô M˘ôjü¢ Y˘∏˘≈ Jƒa«ôg˘˘òG Gd˘ª˘£˘∏Ö Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi c˘Éa˘áGdÑ∏ójÉä, M«å MôeæÉ eæ¡É d©¡óJ«øHª©ó∫ Yû°ô S°æƒGä dº JƒR´ a«¡Ég˘ò√ Gdü°˘«˘¨˘á Gdù°μ˘æ˘«˘á Gd˘ª˘òcƒQIGCY˘˘Ó√ hH˘˘ª˘˘ƒLÖ V°˘˘ª˘˘É¿ Gd˘˘æ˘õGg˘á

hGdû°˘Ø˘Éa˘«˘á d˘∏˘é˘æá GdÑ∏ójá Gdªμ∏ØáHóQGS°á Gdª∏ØÉä e£ÉdÑ«ø HªëÉQHáGd˘˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘˘ÉO G’EOGQ… he˘˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘áG’EU°˘˘ÓM˘˘Éä ’S°˘˘à˘ôL˘É´ M˘≤˘ƒb˘æ˘ÉGd˘˘ª˘¡†°˘ƒe˘á, V°˘∞ GEd˘≈ Pd∂ f˘ë˘øf˘˘©˘«û¢ a˘» hGb˘©˘É GCd˘«˘ª˘É hhV°˘©˘«˘áGLàªÉY«á U°©Ñá dòd∂ fó¥ fÉbƒS¢Gdî£ô hf£ÉdÖ Hàëô∑ QF«ù¢ déæáGdû°˘ƒDh¿ G’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á hGCN˘ò e£∏ÑæÉ

g˘˘òG GEd˘˘≈ H˘ô G’Ce˘É¿ hS°˘ƒ± f˘ë˘Éh∫eƒGL¡á cÉaá Gdª©ƒbÉä GEd≈ f¡ÉjáGd˘˘ª˘£˘É± hHμ˘π Gd˘£˘ô¥ Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á

hS°˘˘ƒ± fü°˘˘©˘˘ó Gd˘˘∏˘˘¡˘é˘á e˘™ g˘ò√Gd∏éæá dæògÖ H¡òG GdªƒV°ƒ´ GEd≈GCbü°≈ OQLÉä GdàÑ∏«≠ e™ hLƒÜ GC¿JàëôQ GdÑ∏ójá eø G’CS°Éd«Ö Gd≤ójªáhGdù°ÉH≤á, Y∏≈ Yμù¢ Pd∂ S°æ≤∞

e˘˘©μ˘˘º N˘˘Ó∫ J˘ƒRj˘©˘¡˘É N˘ÉU°˘á GEPGc˘˘Éfâ Gd˘˘≤˘˘ÉF˘˘ª˘á f˘õj˘¡˘á hJ˘à†°˘ª˘øGdªëàÉL«ø GdØ©∏««ø d¡É, cªÉ f£ÉdÖGdé¡Éä Gdª©æ«á H©óΩ JÉCL«π Gdª∏∞Gd˘˘˘ëù°˘˘˘ÉS¢ N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GCf˘˘˘æ˘˘˘É fû°˘˘©˘˘ôHÉdà¡ª«û¢ hGdà≤ü°«ô a» M≤æÉ a«ªÉj˘˘îü¢ J˘˘ƒRj˘˘™ g˘ò√ Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á Gd˘à˘»GS°àØÉOä eæ¡É e©¶º GdÑ∏ójÉä.

Gdªù°àØ«óh¿ eø Gdù°μøG’LàªÉY» HÉdù°ëÉhdá

j£ÉdÑƒ¿ Hªæë¡º Gdù°μæÉäOY˘˘˘É Gd˘˘˘ªù°˘˘à˘˘Ø˘˘«˘˘óh¿ e˘˘ø Gdù°μ˘˘øG’L˘˘à˘ª˘ÉY˘» Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi H˘∏˘ój˘áGdù°ëÉhdá QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ»Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ó… GEd˘˘≈ G’ES°˘˘ôG´ a˘» J˘ƒRj˘™Gdù°μ˘æ˘Éä Y˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘àØ«ójø hgòGH©ó bôGHá Gdù°æà«ø eø fû°ô Gd≤ƒGFº

Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á, M˘«å H˘≤»g˘˘ƒD’A a˘˘» Gf˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ e˘˘æ˘˘ë˘¡˘º g˘ò√Gdù°μ˘æ˘Éä Gd˘à˘» Y˘∏˘≤˘ƒG Y˘∏«¡É GBeÉ’

c˘Ñ˘«˘ôI, a˘©˘π Z˘ôGQ H∏ójá Gdù°ëÉhdáX∏â H∏ójÉä GCNôi dº Jù°àØó eøS°μ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘«˘˘˘˘É∫ e˘˘˘˘æ˘˘˘˘òGdàù°©«æ«Éä.

eëªó OMªÉf» hGd» HôGb»jƒDcó bôÜ eƒYó JƒRj©¡É

HÑôGb» hGdμÉd«àƒS¢cû°˘˘∞ e˘˘ë˘˘ª˘˘ó OM˘˘ª˘˘Éf˘˘» Gd˘˘ƒGd˘˘»GdªæàóÜ d∏ª≤ÉW©á G’EOGQjá dÑôGb»a˘˘» Jü°˘ôj˘ë˘Éä GEPGY˘«˘á GCf˘¬ S°˘«˘à˘ºJƒRj™ Gdù°μø G’LàªÉY» Hμπ eøH˘∏˘ój˘à˘» H˘ôGb˘» hGdμ˘Éd«àƒS¢ bôjÑÉ,

M˘˘«å H˘˘≤˘˘» Gd˘˘≤˘˘∏˘«˘π d˘Óf˘à˘¡˘ÉA e˘øGdôJƒT°Éä G’CN«ôI HÉdæù°Ñá d©ª∏«á

V°˘Ñ˘§ Gd˘≤˘ƒGF˘º Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á Gd˘î˘ÉU°áH˘Éd˘ªù°˘à˘Ø˘«˘ój˘ø e˘ø g˘ò√ Gdù°μ˘æÉäG’LàªÉY«á, j†°«∞ PGä Gdªù°ƒDh∫GC¿ H∏ójá GdμÉd«àƒS¢ GS°àØÉOä eø

Mü°˘˘˘˘á 601eù°˘Éc˘ø GL˘à˘ªÉY«á,hH˘∏˘ój˘á H˘ôGb˘» GS°˘à˘Ø˘ÉOä eø 051

eù°μæÉ GLàªÉY«É, GCeÉ HÉdæù°Ñá dÑ∏ójáS°«ó… eƒS°≈ a≤ó hRYâ Mü°á eø08eù°μ˘æ˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ë˘≤˘«¡É a»Gfà¶ÉQ GS°àØÉOJ¡É eø Mü°á S°μæ«áK˘˘Éf˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘» hY˘ó H˘¡˘É hGd˘» h’j˘áGd˘é˘õGF˘ô Y˘Ñ˘ó Gd˘≤˘ÉOQ Rhñ, j†°˘«˘∞

hGd˘˘˘˘» H˘˘˘ôGb˘˘˘» GC¿ Y˘˘˘óO W˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘ÉäG’S°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø S°μ˘æÉä Gdù°ƒS°«É∫H˘˘˘Ñ˘˘ôGb˘˘» b˘˘ó hU°˘˘π 0063W∏ÖhGd˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ªû°˘ôa˘á Y˘∏˘≈ Gd˘óQGS°˘áhQF«ù¢ GdÑ∏ójá MÉd«É j©ª∏ƒ¿ Y∏≈OQGS°á Gdª∏ØÉä bü°ó Jëójó bƒGFºGdªù°àØ«ójø.

WôaÉ… YªÉQ fÉFÖ HÉdªé∏ù¢Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dù°«ó… eƒS°≈

fû°ôfÉ bƒGFº Gdªù°àØ«ójøhGfà¶ôfÉ S°æà«ø ’ES°μÉ¿

Gd©ÉFÓä cû°∞ fÉFÖ QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ»GdÑ∏ó… dù°«ó… eƒS°≈ WôaÉ… YªÉQa» Mójã¬ d` ''Gdü°ƒä G’BNô'' GC¿eü°Édë¡º Yª∏â Y∏≈ JƒRj™ bÉFªáGd˘ªù°˘à˘Ø˘«˘ójø S°æá 5102, GE’ GC¿G’ET°μ˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘ò… hb˘˘˘™ g˘˘˘ƒ Y˘˘˘óΩ˘˘˘Jù°˘∏˘«˘ª˘¡˘É d˘∏˘ªù°˘à˘Ø«ójø, M«å XπGdª©æ«ƒ¿ a» Gfà¶ÉQ JÉQjï JƒRj©¡É

e˘óI S°˘æ˘à˘«˘ø, G’Ce˘ô Gd˘ò… GS°˘à˘ÉA d¬Gdª©æ«ƒ¿, j†°«∞ PGä Gdªù°ƒDh∫ GC¿H∏ójá S°«ó… eƒS°≈ dº Jù°àØó eøHôGeè Gdù°μø G’LàªÉY» eæò S°æá7991GC… eÉj©ÉO∫ 81S°æá, OGY«ÉGEd≈ V°ôhQI eæë¡º Mü°á S°μæ«áKÉf«á cªÉ hYó H¬ hGd» h’já GdéõGFô

YÑó Gd≤ÉOQ Rhñ a» eƒGY«ó S°ÉH≤áhc˘˘É¿ b˘˘ó GCc˘ó GC¿ c˘π H˘∏˘ój˘á J˘ƒR´Mü°˘à˘¡˘É h’ J˘à˘ª˘ÉW˘π a«¡É Jù°àØ«óe˘ø Mü°˘á S°μ˘æ˘«˘á K˘Éf˘«˘á, g˘òG hbóbóQä Mü°á H∏ójá S°«ó… eƒS°≈eø Gdù°μø G’LàªÉY» NÓ∫ Gd©¡óIGdù°˘ÉH˘≤˘á 08S°μ˘˘æ˘É, a˘» Gf˘à˘¶˘ÉQG’S°àØÉOI eø Mü°á KÉf«á.

LªÉ∫ Yû°ƒT¢ QF«ù¢ H∏ójáHÄô NÉOΩ d` ''Gdü°ƒä G’BNô''fæà¶ô JƒRj™ H∏ójá HÄô eôGO

QGjù¢ dëü°à¡É GCcó QF«ù¢ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó…dÑÄô eôGO QGjù¢ LªÉ∫ Yû°ƒT¢ a»

M˘˘˘ój˘˘˘ã˘˘˘¬ d` ''Gdü°˘˘˘ƒä G’BN˘˘˘ô'' GC¿eü°Édë¡º a» Gfà¶ÉQ GC¿ JƒR´ H∏ójáHÄô eôGOQGjù¢ dëü°à¡É eø Gdù°μøG’LàªÉY» d«ÉCJ» GdóhQ Y∏≈ H∏ójáHÄô NÉOΩ, j†°«∞ PGä Gdªù°ƒDh∫ GC¿gòG GdμÓΩ GCN£ôhG H¬ eæò S°æá GE’GC¿ H∏ójá HÄô eôGO QGjù¢ dº JƒR´

Mü°˘à˘¡˘É d˘ë˘ó Gdù°˘ÉY˘á a˘ª˘É Y˘∏˘«¡ºS°˘˘ƒi G’f˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ, N˘ÉU°˘á GC¿ e˘∏˘∞Gdù°μ˘ø G’L˘à˘ª˘ÉY˘» d˘«ù¢ H˘Édù°¡π

hjà£∏Ö L¡óG hhbàÉ Mà≈ Jù°àμªπGd˘≤˘ÉF˘ª˘á Gd˘æ˘¡ÉF«á d∏ªù°àØ«ójø hjàºGd˘à˘ë˘≤˘«˘≥ a˘«˘¡˘É hGd˘æ˘¶˘ô a«¡É hcòGOQGS°à¡É eø Wô± Gd∏éæá Gdªîàü°áGdà» jμƒ¿ Gdª«ô Y†°ƒG a«¡É.

eëªó GES°ªÉY«π GdƒGd» GdªæàóÜd∏ª≤ÉW©á G’EOGQjá d∏û°ôG"á

JƒRj™ Gdù°μø G’LàªÉY»HÑ∏ójá Y«ø Hæ«É¿ gòG Gdû°¡ô

GChV°˘í Gd˘ƒGd˘» Gd˘ª˘æ˘àóÜ d∏ª≤ÉW©áG’EOGQj˘á d˘∏û°˘ôG"˘á e˘ë˘ªó GES°ªÉY«π

Yø JƒRj™ Mü°á H∏ójá Y«ø Hæ«É¿e˘ø Gdù°μ˘ø G’L˘à˘ª˘ÉY˘» N˘Ó∫ g˘òGGdû°˘˘¡˘ô, j†°˘«˘∞ PGä Gd˘ªù°˘ƒDh∫ GC¿Gd≤†°«á b†°«á hbâ a≤§ Mà≈ jàºG’fà¡ÉA eø e∏∞ Gdù°μø G’LàªÉY»

Y∏≈ eù°àƒi gò√ G’CN«ôI.Lójô HÉdòcô GC¿ S°μÉ¿ H∏ójá Y«øHæ«É¿ jæà¶ôh¿ JƒRj™ gò√ Gdù°μæÉäH˘˘Ø˘˘ÉQÆ Gdü°˘˘Ñ˘˘ô N˘˘ÉU°˘á GCe˘ÉΩ GCRe˘áGdù°μø Gdà» jàîÑ§ a«¡É Gd©û°ôGä,

eàîƒa«ø eø GdμƒWá Gd†°Ä«∏á Gdà»Jù°˘à˘Ø˘«˘ó e˘æ˘¡˘É GdÑ∏ójÉä hGdà» J©ób∏«∏á e≤ÉQfá HÉd£∏Ö GdμÑ«ô Y∏«¡É.

GCΩ c∏àƒΩ LÑ∏ƒ¿

JƒGdâ Gd©¡óGä hGdªû°μπ jÑ≤≈ bÉFªÉ

H∏ójÉä JæàØ†¢.. S°μæÉä ''Gdù°ƒS°«É∫'' 81S°æá Gfà¶ÉQ.. heÉRG∫!¯¯ eù°ƒDhd````````ƒ¿ j£ÉdÑ``````ƒ¿ Hëü°ü¢ e©àÑôI f¶``````«ô S°æƒGä Gdà¡ª«``````û¢ hY``````óΩ G’S°àØÉOI

¯¯ g``````ò√ g» GdÑ∏ój``````Éä Gdà» S°à``````ƒR´ Mü°``````ü°¡É eø Gdù°μ``````ø G’LàªÉY``````».. bôjÑÉ


hb˘™ Gd˘æ˘ÉO… Gd˘ã˘≤˘Éa˘» d˘£˘∏Ñá Gd©∏ƒΩG’Efù°˘˘Éf˘˘«˘˘á hG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á H˘é˘Ée˘©˘á

e˘ë˘ª˘ó H˘ƒV°˘«˘É± H˘Éd˘ªù°˘«˘∏á hfÉO…QhGO dμ˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘∏˘˘ƒΩ G’Efù°˘˘Éf˘˘«˘˘áhG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á HéÉe©á eëªó N«†°ôH˘˘Ñù°μ˘ôI, GJ˘Ø˘Éb˘«˘á T°˘ôGc˘á hJ˘©˘Éh¿hJÑÉO∫ K≤Éa» hY∏ª» H«ø W∏Ñá Y∏ƒΩG’EY˘˘ÓΩ hG’Jü°˘˘É∫ hPd∂ J˘˘éù°˘«˘óGd˘˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á 7102/2202hGdò… Jƒd» d¬ hRGQI Gdà©∏«º Gd©Éd»hGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» GCg˘ª˘«˘á c˘Ñ«ôI a»GEW˘ÉQ G’ES°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á Gdà»

QS°˘ª˘à˘¡˘É a˘» GEW˘ÉQ J˘æû°˘«˘§ Gd˘ë˘«ÉIGd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘£˘˘ÓH˘˘«˘á hJ˘ëù°˘«˘øGdªù°àƒi Gdª©ôa» hGd©∏ª» d∏£∏Ñá

hcòG a» GEWÉQ J©õjõ GdàÑÉO∫ Gdã≤Éa»hGd˘©˘∏˘ª˘» H˘«˘ø e˘îà∏∞ GdªƒDS°ù°Éä

GdéÉe©«á.hMù°Ö S°Ø«É¿ bƒGOQ… QF«ù¢ GdæÉO…Gd˘ã˘≤˘Éa˘» d˘£˘∏˘Ñ˘á Gd˘©˘∏˘ƒΩ G’Efù°˘Éf˘«á

hG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á H˘éÉe©á Gdªù°«∏á, aÉE¿G’J˘Ø˘Éb˘«˘á e˘ø T°˘ÉCf˘¡˘É J˘©õjõ GdàÑÉO∫Gdã≤Éa» hGd©∏ª» H«ø W∏Ñá G’EYÓΩ

hG’Jü°É∫ Hμπ Jîü°ü°ÉJ¬, eƒDcóGGCf˘˘¬ J˘˘º GS°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ K˘˘ÓK˘˘«˘˘ø W˘˘Éd˘Ñ˘ÉJîü°ü¢ GEYÓΩ hGJü°É∫ eø LÉe©áHù°μôI NÓ∫ Gd£Ñ©á GdîÉeù°á eøHôfÉeè ''G’S°àójƒ G’EYÓe»'' Gdò…jû°˘˘ô± Y˘∏˘«˘¬ Gd˘óc˘à˘ƒQ hG’EY˘Óe˘»e˘ë˘ª˘ó OM˘ª˘Éf˘», M«å Jº GS°à†°ÉaábÉeá GEYÓe«á eàª«õI hgƒ YÑó Gd≤ÉOQe˘ÉΩ Gd˘ò… Y˘ôV¢ J˘é˘ôH˘à˘¬ Gd˘ª˘ª˘à˘óI’Cc˘ã˘ô e˘ø GCQH˘©˘«˘ø S°˘æ˘á a˘» Gdë≤πG’EYÓe» eø NÓ∫ GdóhQI GdàóQjÑ«á

Mƒ∫ Gdà≤ójº Gdà∏Øõjƒf» hGdà» cÉfâa˘˘ôU°˘á d˘£˘∏˘Ñ˘á G’EY˘ÓΩ H˘é˘Ée˘©˘à˘»Gd˘ªù°˘«˘∏˘á hHù°μ˘ôI. e˘ø L˘¡˘à˘¬ KªøGd£ÉdÖ WÉQ¥ KÉHâ QF«ù¢ fÉO… QhGOdμ˘∏˘«˘á Gd˘©˘∏˘ƒΩ G’Efù°˘Éf˘«˘á H˘é˘Ée˘©˘áHù°μ˘˘ôI, Gd˘î˘ôL˘á Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á d˘£˘∏˘Ñ˘áG’EY˘˘ÓΩ, Gd˘˘à˘˘» L˘˘ÉAä d˘à˘©˘õR e˘Ñ˘óGCGd˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉO∫ Gd˘˘©˘˘∏˘ª˘» hGd˘ã˘≤˘Éa˘», H˘«˘øGdμ˘∏˘«˘Éä hGd˘é˘Ée˘©˘Éä, YÑô eîà∏∞

h’j˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘ø, hd˘˘à˘˘ë˘˘≤˘«˘≥ e˘Ñ˘óGCGd˘˘à˘˘ƒGCe˘˘á hJ˘˘ôS°˘˘«˘˘î˘¬ a˘» Gd˘ƒS°˘§GdéÉe©», hJÑÉO∫ GdînÑôGä hGdàéÉQÜa˘˘» Gd˘˘ª˘˘é˘˘É∫ G’EY˘Óe˘», Gdù°˘ª˘©˘»Gd˘˘Ñü°˘˘ô…, hPd∂ e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘óhQIGdàóQjÑ«á Gdà» fû°£¡É G’EYÓe» YÑóGd˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉOQ e˘˘˘˘˘ÉΩ a˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ój˘˘˘˘ºGd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘»,f˘¶˘ª˘¡˘É bù°˘º G’EY˘ÓΩ

hG’Jü°˘É∫ H˘é˘Ée˘©˘á Gd˘ªù°˘«˘∏˘á hg˘»GdóhQI Gdà» GS°àØÉO eæ¡É Gd£∏Ñá eøT°ôhMÉä hJóQjÑÉä eù°â eîà∏∞Gd˘˘é˘˘ƒGfÖ, Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≤˘˘á H˘˘Éd˘˘à˘≤˘ój˘ºGdà∏Øõjƒf».d˘˘ÓET°˘˘ÉQI, a˘˘ÉE¿ Gd˘óhQI Gd˘à˘óQj˘Ñ˘«˘á

Yôaâ Jμôjº G’EYÓe» YÑó Gd≤ÉOQe˘˘˘ÉΩ e˘˘˘ø b˘˘˘Ñ˘˘π e˘˘ój˘˘ô Gd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘áGd˘Ñ˘ôha˘«ù°˘ƒQ c˘ª˘É H˘óGQ… hJμ˘ôj˘º

eójô LÉe©á eëªó N«†°ô Hù°μôIGdÑôha«ù°ƒQ GCMªó HƒWôaÉjá, hYª«ó

c∏«á Gd©∏ƒΩ G’Efù°Éf«á hG’LàªÉY«áGd˘óc˘à˘ƒQ GCM˘ª˘ó a˘ôj˘é«á, heù°ƒDh∫T°©Ñá Y∏ƒΩ G’EYÓΩ hG’Jü°É∫. cªÉJ˘º Jù°˘∏˘«˘º T°˘¡˘ÉOGä eû°ÉQcá dμπGd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘á Gd˘ªû°˘ÉQc˘«˘ø a˘» Gd˘óhQIGdàóQjÑ«á.

GS°˘à†°˘É± H˘ôf˘Ée˘è V°˘«˘∞ ''G’S°˘à˘ój˘ƒ G’EYÓe»'' H≤ù°ºG’EY˘ÓΩ hG’Jü°˘É∫ H˘é˘Ée˘©˘á e˘ë˘ª˘ó H˘ƒV°˘«˘É± HÉdªù°«∏á,G’EYÓe» YÑó Gd≤ÉOQ eÉΩ, Gdò… GCT°ô± Y∏≈ OhQI JóQjÑ«ádØÉFóI W∏Ñá G’EYÓΩ HéÉe©à» Gdªù°«∏á hHù°μôI M«å bóΩ

Yü°ÉQI JéôHà¬ G’EYÓe«á hGdà» Jªàó ’Ccãô eø GCQH©«øYÉeÉ, M«å hb∞ Y∏≈ eù°ÉQ√ Gdà©∏«ª» eø eôGM∏¬ G’Chd≈eø NôeÉΩ HÑƒS°©ÉOI GEd≈ ZÉjá JîôL¬ Hû°¡ÉOI d«ù°Éfù¢ a»Jîü°ü¢ Gd∏¨á Gd©ôH«á eø LÉe©á GdéõGFô.hhb˘∞ Y˘æ˘ó GCg˘º e˘ë˘£˘Éä eù°˘«˘ôJ˘¬ Gd˘ª˘¡˘æ˘«á eø G’EPGYáGdƒWæ«á a» HóGjá eû°ƒGQ√ GEd≈ eƒDS°ù°á Gdà∏Øõjƒ¿ GEd≈JéÉQH¬ NÉQê GdƒWø gƒdæóG Kº Hôj£Éf«É. hMåq YÑó Gd≤ÉOQe˘ÉΩ Gd˘£˘∏˘Ñ˘á Y˘∏˘≈ V°˘ôhQI GEJ˘≤˘É¿ Gd˘∏˘¨˘á Gd˘©ôH«á hGd∏¨ÉäG’CL˘æ˘Ñ˘«˘á hY˘∏˘≈ V°˘ôhQI U°˘≤˘π Gdû°˘îü°˘«˘á hGd˘àù°˘ƒj≥d∏òGä J©Ñ«ôG Yø Gdã≤á. GdóhQI JóQjÑ«á Gdà» JªëƒQä Mƒ∫ Gdà≤ójº Gdà∏Øõjƒf»Gdü°ƒä hGdü°ƒQI heØÉJ«í GdæéÉì, Gdû°îü°«á Gdª¡æ«á

heØÉJ«í GdæéÉì hGCOhGä GdàØƒ¥, Yôaâ GS°à†°Éaá W∏ÑáG’EY˘˘ÓΩ e˘˘ø L˘˘Ée˘©˘á Hù°μ˘ôI a˘» GEW˘ÉQ Gd˘à˘ƒGCe˘á Gd˘à˘» J˘ºJƒb©«¡É H«ø fÉOj» Gd©∏ƒΩ G’Efù°Éf«á HòGä GdéÉe©à«ø. hT°óO G’EYÓe» YÑó Gd≤ÉOQ eÉΩ GCeÉΩ Gd£∏Ñá Y∏≈ GCgª«áGd˘ë†°˘ƒQ Gd˘ã˘≤˘Éa˘» hJ˘£˘ƒj˘ô Gdû°˘îü°˘«˘á Gd˘ª˘¡˘æ˘«á hJô∑GdÑü°ªá a» Gd©ªπ. cªÉ M`````åq Y∏≈ GdàõGΩ Gdü°ëØ» Hà©∏ºGd˘∏˘¨˘Éä, GEJ˘≤˘É¿ Gd˘∏˘¨˘á Gd˘©˘ôH˘«˘á H˘ª˘îÉQê Môha¡É bƒGYógÉGdæëƒjá hGdü°ôa«á, eƒDcóG GC¿ Gdà≤ójº Gdà∏Øõjƒf» jëàÉêd∏©ójó eø Gdª¡ÉQGä, fÉU°ëÉ GEjÉgº HÉd≤ƒ∫ ''GE¿ Yoª≤∂

Gdã≤Éa» Gdªàª«õ gƒ Gdò… jæ≤∏∂ GEd≈ Gd©Édº'' hGdª````«óG¿jÑ≤≈ M∏≤á GdƒU°π.dÓET°ÉQI aÉE¿ V°«∞ HôfÉeè ''G’S°àójƒ G’EYÓe»'' Gdò…jæû°£¬ GdócàƒQ hG’EYÓe» eëªó OMªÉf», S°«ù°à†°«∞a» GCYóGO√ Gd≤ÉOeá GdÑôha«ù°ƒQ hGdÑÉMå a» Y∏ƒΩ G’EYÓΩhG’Jü°É∫ hY∏º G’LàªÉ´ a†°«π Od«ƒ Yª«ó c∏«á Y∏ƒΩ

G’EYÓΩ hG’Jü°É∫ HéÉe©á bù°æ£«æá hG’EYÓe«á Rg«á HøYôhS¢, hGS°à†°É± a» GCYóGO S°ÉH≤á GdÑôha«ù°ƒQ hGdÑÉMåfü°ôGdójø d©«ÉV°» hG’EYÓe«á d«∏≈ HƒRjó… hG’EYÓe»

N∏«π Hø Gdójø hGdÑÉMãá QM«ªá Gd£«Ö Y«ù°Éf» QF«ù°ábù°º G’EYÓΩ HéÉe©á Gd©«ø.

Rg«á Hø YôhS¢

''e«ô'' H∏ójáGdû°ôG"áj≤ÉV°» 4T°ÑÉ¿ GCgÉfƒ√OGNπ eμàÑ¬HÉd©ÉU°ªáGdàªù¢ eªãπ Gdë≥ Gd©ÉΩ dóieëμªá Gdû°ôG"á, Jƒb«™

Y≤ƒHá YÉΩ MÑù°É hZôGeáeÉd«á H≤«ªá 05GCd∞ Oê, a»

M≥ 4T°ÑÉ¿ a» Gd©≤ó GdãÉf»eø Gd©ªô, ’EgÉfà¡º e«ô H∏ójáGdû°ôG"á. JØÉU°«π Gd≤†°«á

HóGCä YæóeÉ JƒL¬ Gdªà¡ªƒ¿G’CQH©á dª≤ô GdÑ∏ójá dª≤ÉH∏áGdª«ô Hëμº GCf¬ jƒΩ GS°à≤ÑÉ∫,

hGCKæÉA ONƒd¡º dª≤ô GdÑ∏ójáJôGL™ Yø e≤ÉH∏á GdªƒGWæ«ø,Hëμº Gdëû°ó GdμÑ«ô Gdò…T°Égó√, G’Ceô Gdò… GCKÉQ

MØ«¶á Gdû°ÑÉ¿ G’CQH©á GdòjøHóGChG Hû°àª¬ hGEgÉfà¬ H©ÑÉQGäbÑ«ëá, GEKôgÉ JóNπ GCYƒG¿G’eø, Gdòjø H∏¨ƒG QLÉ∫Gdû°ôWá HÉdƒGb©á, Y∏≈ gòGG’CS°ÉS¢ Jæ≤∏â PGä Gdªü°ÉdíG’Ceæ«á dª≤ô GdÑ∏ójá M«å Jº

Jƒb«∞ Gdû°ÑÉ¿ G’CQH©áhGbà«ÉOgº GEd≈ eôcõ Gdû°ôWá,

M«å Jº GEYóGO e∏∞ LõGF»V°ógº Hà¡ªá GEgÉfá eƒX∞

GCKæÉA JÉCOjá e¡Ée¬. hNÓ∫L∏ù°á GdªëÉcªá GCfμô Gdû°ÑÉ¿

GdéôΩ GdªàÉH©«ø H¬ Lª∏áhJØü°«Ó, hGCcóhG GCf¡º a©ÓJƒL¡ƒG dª≤ÉH∏á Gdª«ôd∏ª£ÉdÑá Hë≤ƒb¡º Gdªàªã∏á

a» Gdù°μø hGd©ªπ... hZ«ôgÉ,Z«ô GC¿ Gdª«ô JôGL™ Yø

GS°à≤ÑÉd¡º Hù°ÑÖ JƒGaó YóOcÑ«ô eø GdªƒGWæ«ø dª≤ÉH∏à¬,hGCLª™ Gdªà¡ªƒ¿ GC¿ GCMóGCYƒG¿ G’Ceø Gd©Ée∏«ø HÉdÑ∏ójá

eø cÉ¿ jà∏Øß H©ÑÉQGä Gdù°ÖhGdû°àº h’ YÓbÉä d¡ºHÉdéôΩ Gdªæù°ƒÜ GEd«¡º.hGdéójô HÉdòcô aÉE¿ QF«ù¢H∏ójá Gdû°ôG"á bó JæÉR∫ YøGdû°μƒi. hGCL∏â eóGh’äGdæ£≥ HÉdëμº dƒbâ ’M≥.

MæÉ¿.Ω

T°ôWá GdëóhOJëÑ§ eëÉhdáJ¡ôjÖ 00921GChQh h07931OjæÉQG Jƒfù°«É

Hà¡ªá eîÉdØá Gdàû°ôj™Gdªà©∏≥ Hàæ¶«º Gdü°ô±,

hMôcá QhDhS¢ G’CeƒG∫ eøhGEd≈ GdîÉQê, ha» Yª∏«ÉäeàØôbá GCMÑ£â T°ôWáGdëóhO eëÉhdá J¡ôjÖ 00921GChQh h 07931OjæÉQG Jƒfù°«É.Gd©ª∏«á G’Chd≈ Jªâ Y∏≈ GEKô

Jƒb«∞ eù°ÉaôI Hª£ÉQ gƒGQ…Hƒeójø Gdóhd» GCKæÉA eëÉhdà¡Ée¨ÉOQI GdàôGÜ GdƒWæ» fëƒHÉQjù¢, hHëƒRJ¡É eÑ∏≠ eÉd»j≤óQ H` 0008GChQh, GCeÉ Gd©ª∏«áGdãÉf«á Gdà» bÉeâ H¡É T°ôWáGdëóhO HÉdàæù°«≥ e™ eü°ÉdíGdéªÉQ∑ eμæà¡É eø Jƒb«∞T°îü¢ GCKæÉA eëÉhdà¬ e¨ÉOQIGdàôGÜ GdƒWæ» hHëƒRJ¬ eÑ∏≠

eÉd» j≤óQ H` 0094GChQh.a» M«ø féëâ bƒGä Gdû°ôWáHªôcõ GdªôGbÑá GdÑô…HƒT°Ñμá HÉdàæù°«≥ e™ eü°ÉdíGdéªÉQ∑ a» Jƒb«∞ 3QYÉjÉGCLÉfÖ HëƒRJ¡º 07931OjæÉQG

Jƒfù°«É d«àº Jëƒj∏¡º GEd≈Gdªü°Édí Gdªîàü°á.

Rg«á Hø YôhS¢

HªÑÉOQI eø W∏Ñá G’EYÓΩ hG’Jü°É∫

JƒGCeá Y∏ª«á H«ø LÉe©à» Gdªù°«∏á hHÑù°μôI

NÓ∫ GS°à†°Éaà¬ a» HôfÉeè V°«∞ ''G’CS°àójƒ G’EYÓe»'' HéÉe©á Gdªù°«∏á YÑó Gd≤ÉOQeÉΩ jƒDcó:

Gdà≤ój```º Gdà∏Øõjƒf````» jëà`````Éê d∏ª¡`````ÉQGä hGdªë∂ gƒ Gdª````«óG¿ ¯¯ Gdàªμø eø Gd∏¨Éä G’CLæÑ«á T°ô• GCS°ÉS°» d∏ü°ëØ»

jàq¡º eéªq™ ''S°Ø«àÉ∫'', bÉH†¢ GdéªÉQ∑H˘Ñ˘ƒe˘ôOGS¢, Qa†¢ J˘£˘Ñ˘«˘≥ Mμº JæØ«ò…j˘˘˘˘©˘˘˘£˘˘˘» Gd˘˘˘ë˘˘˘≥ dû°˘˘˘ôc˘˘˘á ''GEj˘˘˘Øμ˘˘˘ƒ¿GCf˘óhS°˘à˘ô…'' Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘∏˘ª˘é˘ª™. hGYàÑôGdªéªq™ dü°ÉMÑ¬ jù°©ó QHôGÜ gòG GdØ©πf˘ÉL˘ª˘É Y˘ø GCj˘ÉO N˘Ø˘«˘á J˘ƒX˘∞ Gd˘é˘ª˘ÉQ∑

dÓES°ÉAI GEd≈ Gdªéª™.hc˘àÖ e˘é˘ª˘™ ''S°˘Ø˘«˘à˘É∫'' Y˘Ñ˘ô Mù°˘ÉH¬GdôS°ª» a» ''Jƒjàô'', ''bÉH†¢ GdéªÉQ∑jôa†¢ J£Ñ«≥ Mμº JæØ«ò… j©£» Gdë≥d`{GEjØμƒ¿ GfóhS°àô…'', eø g» gò√ Gd«óGd˘î˘Ø˘«˘á Gd˘à˘» J˘ƒX˘∞ Gd˘é˘ªÉQ∑ dÓES°ÉAI

d`{S°Ø«àÉ∫ hH©†¢ aôhY¡É?hGCQa˘≥ Gd˘ª˘é˘ª˘™ Gd˘ª˘æû°˘ƒQ HƒK«≤á dëμºb†°˘˘ÉF˘˘» U°˘˘ÉOQ H˘˘à˘ÉQj˘ï Gd` 72fƒaªÑôGd˘˘ª˘˘æü°˘˘ôΩ H˘˘ª˘˘ëμ˘ª˘á H˘ƒe˘ôOGS¢, j˘∏˘õΩ˘Gdªójôjá Gd©Éeá d∏éªÉQ∑ HÉEJªÉΩ LªôcáGdÑ†°ÉF™ Gdªù°àƒQOI eø Wô± ''GEjØμƒ¿

Gf˘˘óhS°˘˘à˘˘ô…'', hGd˘˘ª˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘∏˘˘á a˘˘» G’Bd˘áGd†°˘˘˘ÉZ˘˘˘£˘˘˘á dü°˘˘˘Ø˘˘˘ÉF˘˘í Gdù°˘˘æ˘˘óhj˘˘àû¢Gd˘ª˘à˘ƒGL˘óI H˘Éd˘ª˘«˘æ˘ÉA Gd˘éÉ± a» HƒOhGh,OGY«É∫ GEd≈ Jù°∏«ª¡É aƒQG e™ GEYØÉF¡É eøL˘ª˘«˘™ Gd˘ôS°˘ƒΩ Gd˘ª˘à˘©˘∏˘≤˘á H˘Ñ˘≤˘ÉF¡É Y∏≈eù°àƒi eù°àƒOYÉä GdªóY» Y∏«¬.

QHôGÜ jàq¡º LªÉQ∑ HƒeôOGS¢ HÉ’ES°ÉAI GEd«¬!

a˘» N˘£˘ƒI K˘ª˘æ˘¡˘É Gd˘©˘ój˘ó e˘ø GCU°˘ë˘ÉÜGd˘˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘˘Éä hQhGO S°˘˘ƒ¥ J˘˘«˘˘é˘˘ÓH˘˘«˘˘ød˘∏ù°˘«˘ÉQGä, GCY˘∏˘ø hGd˘» HƒeôOGS¢ eëªóS°∏ªÉf» Yø GELôGAGä LójóI eø T°ÉCf¡É GC¿J†°˘˘˘™ M˘˘˘óG d˘˘˘ª˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘É ''Gd˘˘Ñ˘˘ÉQc˘˘«˘˘æ˘˘≠''hGd˘˘ªù°˘˘à˘˘¨˘˘∏˘˘«˘˘ø ’Ce˘˘Éc˘ø Gd˘à˘ƒb˘∞ Z˘«˘ôGd≤Éfƒf«á GdªàƒGLóI Y∏≈ eû°ÉQ± Gdù°ƒ¥

Nü°ƒU°É Y∏≈ LæÖ Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº5.

hMù°Ö eü°˘˘ÉOQ Gd˘˘é˘˘ôj˘óI G’Edμ˘à˘ôhf˘«˘á''HƒeôOGS¢ S°«à»'' aÉE¿ GdƒGd» Jëô∑ H©óhQhO J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQj˘˘˘ô S°˘˘˘ƒOGA GEd˘˘˘≈ eμ˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘¬H˘˘îü°˘˘ƒU¢ hV°˘˘©˘«˘á S°˘ƒ¥ J˘«˘é˘ÓH˘«˘øG’S°˘Ñ˘ƒY˘» d˘∏ù°˘«˘ÉQGä hGd˘ò… jo©àÑô eøH«ø G’CcÑô Y∏≈ Gdªù°àƒi GdƒWæ» M«åj≤ƒΩ T°ÑÉÜ Hàëƒjπ GCeÉcø Yªƒe«á GEd≈eƒGb∞ eóaƒYá Oh¿ GC… QNü°á bÉfƒf«áM˘˘«å j˘˘Ø˘˘ôV°˘ƒ¿ Oa˘™ 002Oj˘æ˘ÉQ Y∏≈

GdªôcÑÉä e≤ÉHπ Gdôcø hS°§ U°ªâ cπGdªü°Édí Gdª©æ«á.

hbÉΩ S°∏ªÉf» Hàû°μ«π déæá h’F«á J†°ºc˘˘π Gd˘˘Ø˘˘ÉY˘˘∏˘˘«˘˘ø hJ˘˘º GEQS°˘˘Éd˘˘¡˘˘É dù°˘ƒ¥J«éÓH«ø GCh∫ GCeù¢ d∏ƒbƒ± Y∏≈ eóiGd˘î˘ôhb˘Éä Gd˘à˘» jo˘ù°˘é˘∏˘¡˘É g˘òG Gd˘ªμ˘É¿Gd˘ë˘«˘ƒ… H˘Éd˘ƒ’j˘á hGd˘ò… jo˘©˘à˘Ñô GdªƒQOGdªÉd» G’CS°ÉS°» dÑ∏ójá J«éÓH«ø M«å

e˘ø Gd˘ª˘æ˘à˘¶˘ô Gd˘Ñ˘óA a˘» J˘æ˘¶˘«˘º hJ˘¡«Äá

Gdù°ƒ¥ hGd≤†°ÉA Y∏≈ GdØƒV°≈.d˘˘ÓET°˘˘ÉQI, c˘Éfâ Gd˘é˘ôj˘óI G’Edμ˘à˘ôhf˘«˘á''HƒeôOGS¢ S°«à»'' bó bÉeâ a«ªÉ e†°≈H˘˘à˘æ˘Éh∫ e˘ƒV°˘ƒ´ Gd˘ª˘ƒGb˘∞ Gd˘©û°˘ƒGF˘«˘áHù°˘˘ƒ¥ J˘˘«˘é˘ÓH˘«˘ø hGd˘à˘» GCK˘≤˘∏â c˘Ég˘πb˘ÉU°˘ój˘¬ Gd˘òj˘ø j˘óa˘©˘ƒ¿ e˘Ñ˘Éd≠ GEV°Éa«áfÉg«∂ Yø M≤ƒ¥ GEONÉ∫ GdªôcÑÉä Gdà» ’J≤π Yø 0021OjæÉQ.

T°¡óä eóQS°á Gdû°¡«ó ''OhR… eëªó'' HóQ"Éfá aƒV°≈ YÉQeá Hù°ÑÖ Jƒb∞GCT°¨É∫ Gdà¡«Äá H©ó GCQH©á GCT°¡ô a≤§ eø Gf£Ób¡É hPd∂ eæò GCcãô eø GCQH™S°æƒGä eø HóGjà¡É.ha» gòG Gdü°óO U°ôì QF«ù¢ H∏ójá Hôê Gdμ«ØÉ¿ d`{Gdü°ƒä G’BNô'' GC¿ S°ÑÖ

Jƒb∞ G’CT°¨É∫ jôL™ GEd≈ aù°ï Gd©≤ó e™ Gdª≤Éh∫ hGCcó GCf¬ Jº Gdà©Ébó e™ e≤Éh∫Lójó S°«û°ô´ a» Gd©ªπ a» G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á Gd≤ÉOeá.hbÉ∫ GChd«ÉA GdàÓe«ò GE¿ GCHæÉAgº a» gò√ GdØàôI jóQS°ƒ¿ a» GdªóQS°á GdªéÉhQIHóhGe«ø hGCcãô eø 05J∏ª«òG a» Gd≤ù°º a» Gfà¶ÉQ Gd©ƒOI GEd≈ eóQS°à¡º.

GEYÉOI Gf£Ó¥ G’CT°````¨É∫ HªóQS°á Gdû°¡«ó ''OhR… eëªó'' HóQ"````Éfá

S°∏ªÉf» jo©∏ø GdëôÜ Y∏≈ ''eÉa«É GdÑÉQc«æ≠'' a» S°ƒ¥ J«éÓH«ø d∏ù°«ÉQGä

G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` 21

ZÉOQ Gdõeø Gdéª«π d«†°ôÜ H≤óS°«á ''GdéoƒQI''

eëªó/ Ü

hJ¨«ô Gdõeø Gdéª«π a» hgôG¿ cã«ôGa» S°∏ù°Óä hMμÉjÉä Gdé«ôG¿, H©ó GC¿c˘Éfâ Gd˘Ñ˘«˘ƒä hGd˘©˘Ób˘Éä e˘™ Gd˘é«ôG¿Jû°˘˘˘Ñ˘˘¬ H˘˘ªù°˘˘∏ù°˘˘π ’’ Y˘˘«˘˘æ˘˘», GCh OGQS°˘˘Ñ˘˘«˘£˘ÉQ, M˘«å j˘à˘ôH˘≈ G’Ch’O a˘» OGQhGM˘óI, hj˘ÉCc˘∏˘ƒ¿ e˘ø U°˘ë˘ø hGM˘ó hd˘ƒc˘É¿ e˘ø M˘ój˘ó, c˘ª˘É j˘Ø˘à˘ôT°˘ƒ¿ a˘ôGT°˘ÉhGM˘óG d˘∏˘æ˘ƒΩ Y˘∏˘«˘¬, c˘É’EN˘ƒI, ha˘» GCjÉΩReø Z«ô H©«ó Yø Gd«ƒΩ, dº Jμø GdéÉQIJÉCcπ eø WÑ≥ Mà≈ JóNπ U°ëø W©ÉΩdàòh¥ LÉQJ¡É GCT°¡≈ eÉ bÉeâ eø GEYóGO√hdƒ cÉ¿ WÑ≤É Hù°«£É, GCh M∏ƒjÉä J©ógÉ,GBfòG∑ dº Jμø ’ bæÉI S°ª«ôI h’ aÉQS¢Gd˘é˘«˘ó… GCh b˘æ˘ƒGä H˘æ˘á T°˘ôh¥ hZ˘«ôgÉdàé©π GdªôGCI Jéà¡ó hJàª«õ a» GEYóGOGd£Ñ≥ Gdò… jé©∏¡É JØàîô GCeÉΩ GdéÉQI,

hH˘˘Ñù°˘˘ÉW˘˘á g˘ò√ Gd˘æμ˘¡˘á J˘¨˘«˘ôä hc˘ÉC¿Gd˘≤˘∏˘ƒÜ V°˘«˘≤â Y˘ôhb˘¡É, hLØâ JªÉeÉ,a˘˘Ó j˘˘ƒL˘˘ó L˘˘ÉQ GE’ hS°˘©˘≈ a˘» W˘Éb˘à˘¬d«é©π eªô√ e¨ÉjôG Yø Gdò… j≤ÉH∏¬, gôHÉeæ¬, heø GERYÉL¬ cªÉ jôi eø hQGA gò√

Gdàü°ôaÉä, ha» gòG Gdõeø Gdò… d«ù¢HÑ©«ó cÉfâ GdéÉQI a» hgôG¿ ’ JògÖGEd≈ GdëªÉΩ GE’ hJôcâ eØàÉì Gdªæõ∫ dói

LÉQJ¡É J≤ü°ógÉ a» gòG Gdª©ôh± Mà≈J≤ƒΩ HÉEONÉ∫ GCh’OgÉ GEd≈ Gdªæõ∫ dë¶á

NôhL¬ eø GdªóQS°á, GCh GC¿ GdéÉQI cÉfâJ˘˘©˘ª˘π Y˘∏˘≈ T°˘ôGA eù°˘à˘∏˘õe˘Éä J˘îü¢Gdé«ôG¿ cÉCdÑù°á hN†°ô hZ«ô√, eù°ÉYóId¡º eø Oh¿ GC… e≤ÉHπ, ’ S°«ªÉ JÑÉO∫GdõjÉQGä a» G’CY«ÉO hJ≤ÉS°º Gdù°¡ôGäGdôe†°Éf«á eø jƒΩ M∏ƒ∫ Gdû°¡ô GdμôjºGEd˘≈ f˘¡˘Éj˘à˘¬ Gd˘à˘» J˘î˘à˘à˘º H˘©˘«˘ó Gd˘Ø˘£˘ô

hG’Ca˘˘ôGì, M˘˘«å Jù°˘˘ƒO G’Cd˘˘Ø˘á hGd˘ª˘ƒOIhGdàôGMº hGdà¨Éaô, Z«ô GC¿ e≤ÉW™ c¡ò√S°ôYÉ¿ eÉ Gf£ƒä a» gòG Gdõeø, hcÉCf¡ÉM∏º Yû°æÉ√.

08HÉdªÉFá eø b†°ÉjÉeû°ÉMæÉä Gdé«ôG¿ S°ÑÑ¡É

Gdù°ôbá, G’Zàü°ÉÜ hG’YàóGAY∏≈ Gdªù°ÉMÉä

Gd˘é˘ª˘«˘™ ’ j˘æμ˘ô M˘é˘º Gd˘ªû°˘ÉM˘æ˘ÉähGdû°éÉQGä GdóGe«á Gdà» GCU°Ñëâ J£Ñ™

j˘ƒe˘«˘Éä Gd˘é˘«˘ôG¿, hJü°˘π d˘∏˘Ñ˘¡˘ódáGCe˘˘ÉΩ Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Éc˘˘º, N˘˘ÉU°˘˘á H˘˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád˘˘∏ù°˘˘ôb˘˘Éä Gd˘˘ªù°˘˘é˘˘∏˘˘á, Mù°Ö GM˘óGd˘˘ª˘˘ë˘˘Ée˘«˘ø GCf˘¡˘É 08H˘Éd˘ª˘ÉF˘á e˘øGdù°˘˘ôb˘˘Éä J˘˘îü¢ Gd˘˘é˘«˘ôG¿, hg˘æ˘É∑b†°˘˘Éj˘˘É a˘˘» G’S°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘Éd˘» c˘òd∂,Hæù°Ñá 03HÉdªÉFá eø Gdª∏ØÉä Jà©∏≥H˘˘≤†°˘˘Éj˘É LÖ Gd˘ôhDj˘á H˘Ñ˘æ˘ÉA L˘óGQ GChGd˘˘à˘ƒS°˘™ Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜ eù°˘ÉM˘á e˘∏∂d˘˘∏˘˘é˘ÉQ G’BN˘ô, Oh¿ GS°˘à˘ã˘æ˘ÉA b†°˘Éj˘É

c˘˘˘Éd†°˘˘˘ôÜ hGd˘˘˘é˘˘ôì, hG’N˘˘à˘˘£˘˘É±hZ«ô√.

hJ≤ƒ∫ Gdù°«óI e∏«μá. Ü eø M»Gd˘ë˘ª˘ô… Gd˘©˘à˘«˘≥, GCf˘¡˘É J©ôV°â GEd≈

Y˘Ég˘á eù°˘à˘óGe˘á Hù°˘ÑÖ L˘ÉQJ˘¬ Gd˘à˘»V°ôHà¡É Y∏≈ eù°àƒi Gd©«ø, eàù°ÑÑád˘¡˘É H†°˘©˘∞ Gd˘Ñü°˘ô, M«å JîÉU°ªàÉHù°ÑÖ fû°ô Gd¨ù°«π Y∏≈ MÉF£¡É, e™GC¿ GdëÉF§ cªÉ gƒ e©∏ƒΩ jμƒ¿ GEQKÉ

eû°àôcÉ a» S°μæÉä ''Gdù°ƒS°«É∫'',hN˘ôLâ c˘∏˘à˘Ég˘ª˘É H˘ëμ˘º Gd˘ª˘ëμ˘ª˘áGd˘≤˘ÉV°˘» H˘Éd˘ë˘Ñù¢ Z˘«˘ô Gd˘æÉaò dù°àáGCT°˘˘˘˘¡˘˘˘ô Y˘˘˘ø Nü°˘˘˘ƒe˘˘˘á Gd˘˘˘àû°˘˘˘ÉL˘˘˘ô

HÉd†°ôÜ.

MôhÜ jƒe«á ’ Jæà¡»

hcòd∂ MÉ’ä GCNôi HƒgôG¿, hU°∏âGEd≈ Mó Gd≤àπ, c≤†°«á Gd£Ø∏á ZõGdá Hë»GdæƒQ f¡Éjá Gd©ÉΩ Gdªæü°ôΩ, hGdéõGFôjƒ¿

Lª«©¡º JÉH©ƒG c«∞ d£Ø∏á a» 51eøYªôgÉ bà∏â hb£©â Gd£Ø∏á ZõGdá Gdà»N˘ôLâ e˘ø e˘æ˘õd˘¡˘É Gd˘ƒGb˘™ a˘» Gd˘£˘ÉH˘≥Gd˘ôGH˘™ GEd˘≈ Gd˘£˘ÉH˘≥ Gd˘ã˘Édå a˘» Gd˘Ñ˘æ˘Éjá,a†°Ó Yø bü°á )gƒGQ…. ∑( hGdóJ¬ eøhb˘˘™ Gd˘©˘ÉQ Qa†°â Qa˘™ Gd˘≤†°˘«˘á Y˘∏˘≈Gd©óGdá GEKô J©ôV¢ WØ∏¡É a» GdîÉeù°á

eø Yªô√ GEd≈ MÉOç GZàü°ÉÜ, a» ZÉHáH∏ƒfàÉQ, heæò Pd∂ Gd«ƒΩ dº J¡óGC YÓbá

Gdé«ôG¿ HÉEYÓ¿ GdëôÜ H«æ¡ªÉ, GEd≈ OQLáGC¿ g˘˘æ˘˘É∑ L˘˘«˘˘ôG¿ H˘ÉY˘ƒG e˘æ˘ÉRd˘¡˘º d˘¡˘òGGdù°ÑÖ.

hL˘˘˘«˘˘˘ôG¿ GBN˘˘˘ôh¿ a˘˘˘» M˘˘˘» S°˘˘«˘˘ó…Gd˘˘˘¡˘˘ƒGQ…, Y˘˘é˘˘õhG Y˘˘ø Gd˘˘àü°˘˘ô± e˘˘™

L˘ÉQJ˘¡˘º Gd˘ª˘óY˘ƒI j˘ª˘«˘æ˘á, Gd˘à˘» M˘ƒdâeù°μø hGdóJ¡É Gdªƒa«á GEd≈ eëπ OYÉQI,H˘Ñù°˘ÉW˘á GCf˘¡˘º d˘º jû°μ˘ƒg˘É d˘ÓCeø NƒaÉeæ¡É heø fØƒPgÉ, heÉ g» GE’ fªÉPê Yøjƒe«Éä Gdé«ôG¿ Gdò… GhU°ÉfÉ GdôS°ƒ∫

Y˘˘æ˘˘¡˘º N˘«˘ôG, ha˘» X˘π Z˘«˘ÉÜ Gdü°˘∏˘í,hJ˘ôGL˘™ GCOGA GCF˘ª˘á Gd˘ªù°˘ÉL˘ó d˘¡˘òG GdóhQfØù°¬, hGdéª©«Éä hdéÉ¿ G’CM«ÉA Jù°àªôjƒe«Éä a†°ÉFí Gdé«ôG¿ H©«óG Yø Mù°øGdéƒGQ.

YÉgÉä, GZàü°ÉÜ hbàπ..fü°«Ö GdéÉQ eø LÉQ√ HƒgôG¿

` JôGL™ GCOGA GCFªá GŸù°ÉLó hG÷ª©«Éä hQGA GQJØÉ´ Gd≤†°ÉjÉ ‘ GÙÉcº‘ hbâ bôjÖ cæÉ fù°ª™ Yø bóS°«á G÷ÉQ hYÓbÉä G÷ÒG¿ a«ªÉ H©†°¡º GdÑ©†¢, YÓbÉä JƒGU°π hJôGMº hJ¨Éaô ‘

GŸæÉS°ÑÉä hWƒG∫ Gd©ÉΩ, ‘ ›àª©æÉ G÷õGFô…, heÉ aàÅ gòG Gdõeø Áô Mà≈ Gf©μù°â G’Bjá HÚ G÷ÒG¿, Gdòjø –ƒ∫Gd©óGA H«æ¡º GE¤ Qeõ hYÉOI ON«∏á GCU°Ñëâ Jæ≤π b†°ÉjÉgº GCeÉΩ GÙÉcº, h’CS°ÑÉÜ JÉa¡á GCM«ÉfÉ GEeÉ Hù°ÑÖ Zù°«πGŸÓHù¢, GCh Qe» Gd≤ªÉeá GCeÉΩ HÉÜ GdóGQ, hQcø Gdù°«ÉQI GCeÉΩ eæõ∫ G÷ÉQ, GCh HæÉA MÉF§ hZÒ√ ◊éÖ GdôhDjá.

GCeø J«ÑÉRI jƒb∞ eû°àÑ¬ a«¬eëπ GChGeô HÉd≤Ñ†¢ Hîü°ƒU¢

b†°ÉjÉ eîóQGäJªμø YæÉU°ô Gdû°ôWá HÉCeø h’jáJ«ÑÉRI eø Jƒb«∞ T°îü¢ eû°àÑ¬ a«¬eÑëƒç Yæ¬ HªƒLÖ GChGeô U°ÉOQI Yø

L¡Éä b†°ÉF«á, Mù°Ö eÉ GaÉO H¬ Gd«ƒΩH«É¿ dªü°Édí G’Ceø GdƒWæ». hGChV°íGdªü°óQ PGJ¬ GC¿ Gdª©æ» Jº Jƒb«Ø¬

NÓ∫ OhQjÉä d∏û°ôWá, M«å JÑ«øGCf¬ eëπ GChGeô HÉd≤Ñ†¢ Hîü°ƒU¢

b†°ÉjÉ G’JéÉQ HÉdªîóQGä.

GCNØâ 5.3c∏≠ eø Gdμ«∞ OGNπ eÓHù°¡É

aàÉI JàƒQ• Hù°ÑÖ hGdógÉ a» b†°«á GdªàÉLôI HÉdªîóQGä Jªμæâ eü°Édí GCeø J«ÑÉRI Gdéª©á GdØÉQ•, eø hV°™ jógÉ Y∏≈ HÉQh¿ eîóQGä eû°μπ eø MƒGd» 4eôhL«ø GCh GCcãô, cÉfƒG jæû°£ƒ¿ YÑô YóI H∏ójÉä

Y∏≈ eù°àƒi Gd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 76GdôGH§ Méƒ• Hª≤£™ N«ôI, YæóeÉ MÉU°ôJ¡º Gdªü°Édí Gdà» cÉfâ MÉV°ôI H≤ƒI HÉdªîôê Gd¨ôH»d∏ë£ÉWÑá, Mù°ÑªÉ GCaÉOä H¬ eü°ÉOQ eë∏«á GCcóä GdîÑô eø Y«ø GdªμÉ¿.

MÑ«Ñá. ì

Gdμª«á Gdà» aÉbâ 5.3c∏≠ eøGdμ˘˘«˘˘∞. hMù°Ö e˘˘É f˘˘≤˘∏˘¬ e˘ƒb˘™''T°˘ôT°˘É∫ f˘«˘ƒR'' c˘Éfâ e˘ƒL˘¡˘ád˘ÓES°˘à˘¡˘Ó∑ H˘ƒGS°£á aàÉI NÑÉCJ¡ÉOGN˘˘π e˘˘ÓHù°˘˘¡˘˘É, jμ˘˘ƒ¿ hGd˘˘óg˘˘ÉGd˘˘ª˘˘æ˘˘ë˘˘óQ e˘˘ø V°˘ƒGM˘» S°˘«˘ó…

QGT°˘ó hGBN˘ô e˘ø Gd˘ª˘æ˘£˘≤á fØù°¡ÉY˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘ƒi Gd˘é˘¡˘á Gdû°˘ôb˘«˘áhQWÉgÉ a» Yª∏«á Gdà¡ôjÖ Gdà»T°ÉQ∑ a«¡É Yæü°ô KÉdå eø M»M˘˘∏˘˘ƒd˘˘á Gdù°˘˘ÉM˘∏˘«˘á H˘Éd˘ë˘£˘ÉW˘Ñ˘ádàù°¡«π e¡ªá Gdàôhjè, gòG G’CN«ôhHªéôO Gdμû°∞ Yø Gdμª«á Gdà»cÉfâ eîÑÉCI OGNπ eÓHù¢ GdØàÉIGd˘ª˘à˘ƒQW˘á Y˘∏˘≈ eù°àƒi Gd£ôj≥GdƒWæ» Qbº 76, Jºq J£ƒj≥ eæõ∫

hGd˘˘óg˘˘É he˘˘ë˘˘ÉU°˘˘ôJ˘˘¬ e˘˘ø W˘ô±

eü°Édí G’Ceø Gdà» cÉfâ MÉV°ôIH˘˘˘≤˘˘˘ƒI H˘˘˘àù°˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘ôI e˘˘˘ø hc˘˘«˘˘πGd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á ’Eb˘∏˘«º G’Nàü°ÉU¢,b˘˘Ñ˘˘π GEj˘˘óGY˘˘¬ d˘˘ói G’CN˘˘«˘ô Gd˘ò…S°«æ¶ô a» b†°«á Jôhjè GCcãô eø5.3c˘∏˘≠ e˘ø Gdμ˘«˘∞, h Gd˘à˘©ô±GCc˘˘˘ã˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ g˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘ª˘˘ôhL˘˘«˘˘øGdØÉY∏«ø.

S°μÉ¿ M∏ƒdá Gdù°ÉM∏«á, hf¶ôGd˘à˘Ø˘Éb˘º X˘Ég˘ôI J©ÉW» GdªîóQGä

Y∏≈ eù°àƒi M«¡º Hû°μπ Y∏æ»a» cã«ô eø GdëÉ’ä h GCU°Ñí ’j˘˘˘£˘˘˘É¥ a˘˘˘» X˘˘˘π J˘˘˘õGj˘˘˘ó L˘˘ôGF˘˘ºG’Y˘˘à˘˘óGAGä h Gdù°˘˘ôb˘˘á e˘˘ø j˘ƒΩ˘

’BN˘ô, H˘ód˘«˘π Gdû°μ˘Éh… Gd˘ª˘≤óeád˘˘ói eü°˘Éd˘í G’Ce˘ø, N˘ôL˘ƒG Y˘ø

U°ªà¡º eéóOG dª£ÉdÑá Gdù°∏£ÉäGdƒ’F«á h G’Ceæ«á HÉdàóNπ Gd©ÉLπ

M˘˘«˘˘É∫ Gd˘˘ƒV°˘˘™ Gd˘≤˘ÉF˘º GS°˘à˘é˘ÉH˘á

d˘ª˘£˘Éd˘Ñ˘¡˘º hf˘óGAGJ˘¡˘º GdªàμôQI,e˘à˘ª˘ã˘∏˘á a˘» GEf˘é˘ÉR hM˘óI d˘ÓCe˘øGd˘˘ë†°˘˘ô…, e˘˘ƒDc˘˘ój˘ø GEj˘Ég˘É GCf˘¡˘ÉT°ôY«`````á h’ jéÖ Gdàæ```````ÉR∫

Y˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘˘É d˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒa˘˘˘«˘˘˘ô G’Ce````````øhGd˘˘£˘ª`````ÉCf˘«˘æ˘á Gd˘à˘» H˘óhf˘¡˘É ’j˘˘ªμ˘˘ø Gd˘˘ë˘ójå Y˘ø Gd˘©˘«û¢ a˘»S°ÓΩ.

Y˘Ñ˘ô QF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á d∏ªμØƒa«ø''G’EQGOI''NÓ∫ e∏à≤≈ HÉdÑƒjôI Yø JÉCS°Ø¬ LôGAGdƒV°©«á Gdî£«ôI Gdà» J©«û°¡É aÄá GdªμØƒa«ø,

M«å GCU°Ñí hV°©¡º GCcãô N£ƒQI hgƒ jõOGOS°ƒAG Hù°ÑÖ GQJØÉ´ JμÉd«∞ Gdª©«û°á hGdÑ£ÉdáGdà» jàîÑ§ a«¡É GCcãô, M«å GCU°ô Y∏≈ V°ôhQIGdàμØπ HªÉ j≤ÉQÜ 000.01T°ÑÉÜ Jº GEMü°ÉhDgº

YÑô GdƒWø eø gò√ GdØÄá, ’ S°«ªÉ GChdÄ∂ Gdòjøjëª∏ƒ¿ T°¡ÉOGä LÉe©«á''.

hGYàÑô QF«ù¢ Gdéª©«á GdƒWæ«á d∏ªμØƒa«ø''G’EQGOI '', YÑó Gdμôjº YμƒT¢, GC¿ GdƒV°™ Gdò…JƒGL¡¬ aÄá GdªμØƒa«ø a» Lª«™ GCfëÉA GdƒWøGCV°ë≈ ''Ló gû¢ hjÑ©å Y∏≈ Gd≤∏≥'', OGY«ÉGdü°˘ë˘Éa˘á GEd˘≈ G’g˘à˘ª˘ÉΩ GCc˘ã˘ô a˘ÉCcãô H¡ò√ GdØÄáGd†°©«Øá hGdà†°Éeø e©¡É.

hMù°Ö eÉ hV°ë¬, aÉE¿ Gdª©Éb«ø Hü°ôjÉ a»Gd˘˘Ñ˘˘ƒj˘˘ôI hc˘òd∂ a˘» Y˘óI h’j˘Éä e˘ø Gd˘ƒW˘øjû°μ˘ƒ¿ Y˘óΩ c˘Ø˘Éj˘á Gd˘ª˘©˘ÉT¢ G’LàªÉY» Gdò…j˘˘à˘˘∏˘˘≤˘ƒf˘¬ c˘π T°˘¡˘ô hGd˘ª˘≤˘óQ H` 0003OjæÉQ

LõGFô… a≤§''. hGCdí QF«ù¢ Lª©«á GdªμØƒa«ø

Y∏≈ ''Qa™ Gdª©ÉT¢ G’LàªÉY» eø 0003OêMÉd«É GEd≈ 000.01Oê Y∏≈ G’Cbπ d∏ëó eø e©ÉfÉIGdªμØƒa«ø, NÉU°á a» Xπ GdƒV°™ G’bàü°ÉO…GdëÉd» Gdü°©Ö''.

{GE¿ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô J˘˘ëü°˘˘» GCc˘ã˘ô e˘ø 000.022T°˘îü¢ eü°˘ÉÜ H˘Éd˘©˘ª˘≈, e˘É j˘≤˘ÉQÜ 000.01eæ¡º eø aÄá Gdû°ÑÉÜ Gdòjø jÑëãƒ¿ Yø YªπdóYº GCfØù°¡º hYÉFÓJ¡º'', Mù°Ö eÉ GCcó Y∏«¬QF«ù¢ Gdéª©«á GdƒWæ«á ''G’EQGOI''. ''f£∏Ö eøGd˘óhd˘á GC¿ Jù°˘©˘≈ L˘Ég˘óI d˘ªù°˘ÉYóI Gd000.01T°ÉÜ eμØƒ±. e™ Gd©∏º GC¿ Gd©ójó eæ¡º dój¡ºT°¡ÉOGä LÉe©«á hjàë∏ƒ¿ HÉ’EQGOI d∏©ªπ H¨«áGEOeÉL¡º a» Gdªéàª™''. h{fëü°» Hƒ’já GdÑƒjôI

MƒGd» 51T°ÉHÉ eμØƒaÉ eàîôL«ø eø GdéÉe©á.GEf˘¡˘º j˘©˘ª˘∏˘ƒ¿ hf˘é˘ëƒG a» Jëù°«ø hV°©«à¡º,

Z«ô GCf¬ gæÉ∑ YóO cÑ«ô eø GdªμØƒa«ø YÉW∏ƒ¿Yø Gd©ªπ'', GS°àæÉOG d∏ù°«ó YμƒT¢ Gdò… JÉCS°∞Y∏≈ Lª∏á eø G’CeƒQ eø H«æ¡É ''JƒGLó H©†¢

Gd˘˘ª˘˘©˘ƒb˘«˘ø Hü°˘ôj˘É eù°˘æ˘«˘ø j˘àù°˘ƒd˘ƒ¿ a˘»T°˘˘ƒGQ´ e˘óf˘æ˘É ha˘» L˘ª˘«˘™ GCf˘ë˘ÉA Gd˘Ñ˘ÓO hg˘òG

e˘˘ƒDS°˘˘∞ hL˘˘ó e˘˘ƒDK˘ô d˘∏˘¨˘Éj˘á'', OGY˘«˘É a˘» PGäGdù°«É¥ '' hRGQI Gdà†°Éeø hGdù°∏£Éä Gd©ªƒe«áH`{GdàóNπ Gdù°ôj™ d∏àμØπ HÉfû°¨É’JæÉ''.

hGZàæº QF«ù¢ Lª©«á G’EQGOI GdØôU°á dóYƒIe˘˘óQGA Gdû°˘˘ôc˘Éä Gd˘î˘ÉU°˘á d˘∏˘©˘ª˘π d˘ªù°˘ÉY˘óIG’CT°îÉU¢ GdªμØƒa«ø hY∏≈ hL¬ Gdîü°ƒU¢

eæë¡º eæÉU°Ö Yªπ ''e©«æá, M«å GEf¡º bÉOQh¿Y∏≈ V°ªÉ¿ Gd©ªπ a» Lª«™ Gdªù°ƒDhd«Éä Gdà»JæÉS°Ñ¡º''.

j≤ƒ∫ YμƒT¢ f≤Ó Yø ''hGCê'' Gdò… OYÉ GEd≈eôGL©á Gd≤Éfƒ¿ Gdò… jæü¢ Y∏≈ Jû°¨«π d` 1HÉdªÉFá eø G’CT°îÉU¢ Ph… G’EYÉbá eø Wô±GCQHÉÜ Gd©ªπ hQa™ gò√ Gdæù°Ñá GdªÄƒjá ’EY£ÉAa˘ôU°˘á GCc˘Ñ˘ô d˘∏˘ªμ˘Ø˘ƒa˘«˘ø d˘∏˘¶Øô H©ªπ. hYÑôQF«ù¢ Gdéª©«á GdƒWæ«á d∏ªμØƒa«ø ''G’EQGOI''Yø JÉCS°Ø¬ d©óΩ J£Ñ«≥ gòG Gd≤Éfƒ¿ bÉFÓ ''GEf¬ dºjàº J£Ñ«≥ gòG Gd≤Éfƒ¿ eªÉ jé©π GCeô Gd©ãƒQ Y∏≈

Y˘˘ª˘˘π U°˘˘©Ö d˘˘∏˘¨˘Éj˘á, Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gdû°˘ôc˘ÉäGdîÉU°á Jôa†¢ JƒX«∞ GdªμØƒa«ø hgòG jî«ÖGBeÉdæÉ''.

QF«ù¢ Gdéª©«á GdƒWæ«á d∏ªμØƒa«ø ''G’EQGOI'' jü°ôì:31

Gd©É⁄ S°éπ 72MÉdá GEU°ÉHá ‘ 8102

Gdü°ëá Gd©ÉŸ«á: T°∏πG’CWØÉ∫ eÉ jõG∫ MÉdá

WƒGQÇ Ohd«á

fÑ¡â eæ¶ªá Gdü°ëá Gd©Édª«á GEd≈GC¿ Gfàû°ÉQ T°∏π G’CWØÉ∫ eÉ jõG∫

jü°æ∞ HªãÉHá MÉdá WƒGQÇU°ë«á YÉeá HÉdæ¶ô GEd≈ Gdà≤óΩ

Gd†°©«∞ a» GS°àÄü°É∫ GdªôV¢.hU°ôMâ QF«ù°á déæá Gd£ƒGQÇGdóhd«á Hªæ¶ªá Gdü°ëá Gd©Édª«á,

g«∏«ø Qjù¢, d∏ü°ëØ««ø a» GEaÉOIgÉJØ«á ''fëø bôjÑƒ¿ LóG eø

GS°àÄü°É∫ T°∏π G’CWØÉ∫, dμø Y∏«æÉGC¿ fù°àîóΩ cπ GCOhGJæÉ Gdóhd«ádàë≤«≥ gò√ Gd¨Éjá''. hGCV°Éaâ

Qjù¢ ''GdƒV°™ GdëÉd» eÉ RG∫ jà£∏ÖJ£Ñ«≥ MÉdá WƒGQÇ U°ë«á YÉeáJù°àóY» GgàªÉeÉ Ohd«É'', ha≥ eÉf≤∏â QhjàôR.hcû°Øâ GCMóç GCQbÉΩ eø eæ¶ªáGdü°ëá Jù°é«π 72MÉdá GEU°ÉHá

HØ«ôhS¢ T°∏π G’CWØÉ∫ GdÑô… a»YÉΩ 8102Lª«©¡É a» HÉcù°àÉ¿hGCa¨Éfù°àÉ¿. hGCYôHâ Qjù¢ Yøb∏≥ Gdªæ¶ªá Gdû°ójó ’C¿ gòGGd©óO GCY∏≈ b∏«Ó eæ¬ a» Gd©ÉΩGdªÉV°» hWÉdÑâ GdëμƒeÉä H©óΩGEHóGA GC… JôGñ a» Gdª©ôcá GdôGe«á

’S°àÄü°É∫ gòG GdªôV¢ Gdª©ó….

Mª«óI eø Hôê GdÑëô…:''’ HÉCS¢ eø GS°àû°ÉQI WÑ«Ö GCh G’S°à©ÉfáHÉCMó GCaôGO G’CS°ôI jμƒ¿ d¬ Yæó√ hR¿jé∏ù¢ e©¬ hjàμ∏º e©¬ Mà≈ jé©∏¬ jØàíd¬ b∏Ñ¬ hjëμ» d¬ cπ eû°Éc∏¬ Oh¿ GC¿jû°©ô√ GCf¬ eôj†¢ GCh Z«ô WÑ«©» Pd∂S°«ù°ÉYó√ cã«ôG, Y∏«∂ Gdà≤ôÜ eæ¬ ’ GC¿J†°¨§ Y∏«¬ aôHªÉ J©ƒO GC¿ Jü°ôaÉJ¬Gdù°«Äá Jé©∏¬ jëü°π Y∏≈ eÉ jôjó dòGGMàƒ√ Mà≈ ’ JæØ∏â G’CeƒQ''.

Od«∏á eø OQ"Éfá:''GHæ∂ WÑ«©» LóG, ’ GCXø GC¿ Jμù°«ôG’CKÉç hGdû°àº hGd¨†°Ö J©àÑô eø GCYôGV¢G’V°£ôGÜ GdæØù°», hV°™ GdªôV°≈ GCS°ƒA

eø Pd∂ Hμã«ô, GHæ∂ jÉ S°«óJ» eódπ LóGhGCfâ b∏à¡É HæØù°∂, J©ƒO GC¿ jëü°π Y∏≈ eÉjôjó√ Oh¿ Hò∫ L¡ó, GCfü°ë∂ HÉC¿ Jμƒf»

U°ÉQeá e©¬ hjÑóh GCf¬ jæéô± a» Wôj≥GdØû°π hGd†°«É´, hGEPG cÉ¿ còd∂ a©Ó

aù°«Ñ≤≈ YÉdá Y∏«∂ WƒG∫ Gd©ªô''.

hV°©«```````````á GdªμØ`````ƒa«````````ø a» GdéõGFô gû°á hJÑ©å Y∏≈ Gd≤∏≥

GEMü°ÉA 022GCd∞ T°îü¢ eü°ÉÜ HÉd©ª≈.. 01GB’± eæ¡º T°ÑÉÜ

MÑ«Ñá. ì

U°Ø«á eø GdÑ∏«óI, GCΩ dãÓKá GCh’O GCcÑôgºGCf¡≈ LÉe©à¬, ha» Wôj≤¬ d∏àôS°º cÉCS°àÉPa˘˘» K˘˘Éf˘˘ƒj˘˘á h G’CU°˘˘¨˘ô 71S°˘æ˘á, S°«éàÉRGd˘Ñμ˘Éd˘ƒQj˘É hf˘à˘ÉF˘é˘¬ L˘«˘óI, Gdªû°μ∏á GHæ¡ÉG’ChS°˘§ Gd˘ò… J˘î˘∏˘≈ Y˘ø OQGS°˘à˘¬ hg˘ƒ dºjü°π d∏ãÉfƒ…. hQZº GCf¬ GdƒM«ó Gdªù°ƒDh∫

Y˘ø GEg˘ª˘Éd˘¬ d˘ªù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘¬, GE’ GCf¬ j∏ƒeæÉ Y∏≈bôGQGä gƒ Gdò… GJîògÉ HæØù°¬. J≤ƒ∫ U°Ø«á''j∏ƒeæÉ Mà≈ Y∏≈ YóΩ hLƒO GCU°óbÉA d¬hGCfæÉ fëø Gdù°ÑÖ a» M«ÉJ¬ Gdà©«ù°á hGdà»GCU°Ñí a«¡É eæ£ƒjÉ Y∏≈ fØù°¬, V°∞ dòd∂Jü°ôaÉJ¬ Gdà» GCU°Ñëâ GCcãô YóhGf«á jƒeÉ

Y˘ø j˘ƒΩ, a˘¡˘ƒ j˘≤˘ƒΩ H˘àμù°˘«˘ô G’CT°˘«˘ÉA e˘øMƒd¬, hGdæ£≥ HÉCdØÉ® HòjÄá, HÉä ’ j£É¥a» Gdªæõ∫ eø T°óI cÓe¬ GdéÉQì hGdù°ÖhGdû°àº hGdà©ó… h’ jàƒb∞ Mà≈ jæÉ∫ eÉjôjó√, hG’B¿ GdëôÜ bÉFªá Hù°ÑÖ Gdù°«ÉQIGdà» jôjó Gdëü°ƒ∫ Y∏«¡É hd«ù¢ GC… S°«ÉQIHπ eø Gdæƒ´ Gdé«ó hG’Ca†°π''.

jôjó S°«ÉQI

Jæ¡» U°Ø«á ''dª©∏ƒeÉJ∂ GHæ» ’ j¨ÉOQGdªæõ∫ GCHóG, OGFªÉ eæ©õ∫ Yø Gdéª«™, hMà≈

M˘˘«˘˘ø c˘˘É¿ a˘˘» Gd˘˘ª˘˘óQS°˘˘á d˘º jμ˘ø j˘ë˘à∂H˘˘õe˘˘ÓF˘˘¬, he˘™ Pd∂ j˘£˘∏Ö c˘π T°˘»A Oh¿

L¡ó, MÉhdâ GC¿ GCNò√ d£Ñ«Ö fØù°» dμææ¬Qa†¢ Pd∂ hjü°ô Y∏≈ GCf¬ Hî«ô h’ j©Éf»eø GC… N£Ö a» Y≤∏¬ hGCf¬ jóQ∑ JªÉeÉ cπe˘É j˘≤˘ƒΩ H˘¬, hH˘ÉCf˘æ˘É f˘ë``````````ø Gd˘ª˘éÉf«ø,MÉhdâ h’ GCRG∫ GCMÉh∫ eù°ÉYóJ¬ hGCOY» d¬OGF˘ª˘É H˘Éd˘¡˘óGj˘á, a˘¡˘ƒ j˘ƒDK˘ô Y˘∏«æÉ cã«ôG eøGd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘æ˘Øù°˘«````á a˘≤˘ó J©Ñâ hg``````ƒ ’

j˘¡˘à˘º S°˘ƒi H˘æ˘Øù°˘¬ hJ˘∏˘Ñ˘«˘á W˘∏˘Ñ˘ÉJ˘¬, jôjóGdù°˘«˘ÉQI ’Cf˘¬ j˘¶˘æ˘¡˘É H˘ÉCf˘¡˘É S°˘à˘¨˘«˘ô M˘«ÉJ¬

hJé©∏¬ GLàªÉY«É hjμƒ¿ GCU°óbÉA a¡òG gƒgóa¬ a» Gdë«ÉI a» f¶ô√ g» S°àëπ cπT°»A, QZº GCf¬ Oh¿ Yªπ h’ eù°à≤Ñπ, eøa†°∏μº GCQjó fü°ÉFí, gπ eÉ jØ©∏¬ H» T°«ÄÉYÉOjÉ GCΩ jëàÉê GEd≈ WÑ«Ö fØù°» GCΩ Y∏«É M≤ÉGC¿ GCQS°∏¬ H©«óG Mà≈ GCQJÉì eæ¬, GCa«óhf» eøa†°∏μº.''


T°éÉQGä jƒe«á d«û°ÎhG d¬ S°«ÉQI ZÉd«á Gdãªø

U°Ø«á.. GHæ» YÉ¥ hjØà©π GŸû°Écπ d«ëü°π Y∏≈ eÉ jôjó!j©«û¢ G’CÜ hG’CΩ Y∏≈ Mó S°ƒGA M«ÉJ¡º hgº jôHƒ¿ GCh’Ogº hjæà¶ôh¿ GC¿ jμÈhG hjôhgº fÉLëÚ, dμø eÉ Móç e™ U°Ø«á hGHæ¡ÉG’ChS°§ L©∏¡É JÑëå Yø hS°«∏á dμ» Jàî∏ü¢ eø GCa©Éd¬ GdÑ¨«†°á Mà≈ hdƒ cÉ¿ GEQS°Éd¬ H©«óG YæóG GCbÉQH¡º GCh WôO√ eø GŸæõ∫ dÎjífØù°¡É.

bÉ∫ HæéÉe«ø ZôjØƒ, Gdªàëóç HÉS°º GdëμƒeáGdØôfù°«á, GCeù¢ G’CMó, GE¿ GdÑÓO S°àóQS¢ aôV¢

MÉdá Gd£ƒGQÇ, d∏ë«∏ƒdá Oh¿ JμôGQ eû°Égó H©†¢GCS°˘ƒGC G’V°˘£˘ôGH˘Éä Gd˘ª˘óf˘«˘á e˘æ˘ò GCcãô eø Yû°ôS°˘˘æ˘˘ƒGä, a˘˘» hbâ GQJ˘˘Ø˘˘™ a˘˘«˘˘¬ Y˘˘óO e˘ƒb˘ƒa˘»e˘¶˘Ég˘ôGä ''Gdù°˘à˘ôGä Gdü°˘Ø˘ôGA'' Gd˘à˘» GL˘àÉMâGdù°˘˘Ñâ L˘ª˘«˘™ GCf˘ë˘ÉA a˘ôfù°˘É GEd˘≈ 214T°îü°Ék,

Mù°Ö e˘É f˘≤˘∏â ''hc˘Éd˘á G’Cf˘ÉV°˘ƒ∫'' Y˘ø GEY˘ÓΩeë∏» Gd«ƒΩ GCeù¢ G’CMó.

hb˘˘É∫ Z˘˘ôj˘˘Ø˘˘ƒ d˘˘ôGOj˘˘ƒ ''GChQhH˘˘É 1'': ''Y˘∏˘«˘æÉGdàØμ«ô a» G’ELôGAGä Gdà» jªμø GJîÉPgÉ, Mà≈ ’JàμôQ gò√ GdƒbÉF™''. hQOGk Y∏≈ S°ƒDG∫ Yø GEeμÉf«áaôV¢ MÉdá Gd£ƒGQÇ, Pcô ZôjØƒ Mù°Ö hcÉdá''QhjàôR'', GC¿ GdôF«ù¢ GdØôfù°» hQF«ù¢ GdƒRQGAhhRjô GdóGN∏«á, S°«æÉbû°ƒ¿ cπ Gdî«ÉQGä GdªàÉMád¡º NÓ∫ GLàªÉ´ Gd«ƒΩ GCeù¢ G’CMó.

hc˘˘É¿ hRj˘˘ô Gd˘˘óGN˘∏˘«˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘» c˘ôjù°˘à˘ƒ±c˘˘ÉS°˘˘à˘Éf˘«˘ô b˘ó d˘ƒqì GCeù¢ H˘ÉM˘à˘ª˘É∫ a˘ôV¢ M˘Éd˘áGd£ƒGQÇ eø GCLπ J©õjõ G’Ceø a» GdÑÓO.

hbÉ∫ dû°Ñμá ''H» GC± GCΩ J» a»'' eù°ÉA Gdù°Ñâ''fóQS¢ cπ G’ELôGAGä Gdà» S°àù°ªí dæÉ HØôV¢e˘˘õj˘˘ó e˘˘ø G’EL˘ôGAGä d†°˘ª˘É¿ G’Ce˘ø''. hGCV°˘É±Mù°Ö hc˘˘Éd˘˘á ''a˘ôGfù¢ H˘ôS¢'', ''c˘π e˘É jù°˘ª˘íHà©õjõ V°ªÉ¿ G’Ceø. ’ eëôeÉä dó… hGCfÉ eù°à©ód∏æ¶ô a» cπ T°»A''.

hcÉfâ MÉdá WƒGQÇ aôV°â H©ó G’YàóGAGäG’EQgÉH«á a» HÉQjù¢ a» 5102. cªÉ aôV°â H©óG’V°£ôGHÉä Gdà» T°¡óJ¡É Gd†°ƒGM» a» fƒaªÑô5002. hbÉ∫ hRjô GdóGN∏«á GdØôfù°», GE¿ eôJμÑ»GCYªÉ∫ Gd©æ∞ a» HÉQjù¢ Gdù°Ñâ gº eø ''eã«ô…G’f≤ù°ÉΩ hGdû°¨Ö''. hGCV°É± ''Jº Gdà©ô± Y∏≈

MƒGd» KÓKá GB’± T°îü¢ JéƒdƒG a» HÉQjù¢'',hGQJμÑƒG eîÉdØÉä ''eªÉ L©π JóNπ bƒGä MØßGdæ¶ÉΩ GCU°©Ö''.

hcÉfâ f≤ÉHá Gdû°ôWá ''GCd«Éfù¢'' W∏Ñâ eù°ÉAGdù°Ñâ aôV¢ MÉdá Gd£ƒGQÇ Gdò… GbàôMà¬ GCj†°Éf≤ÉHá eØƒV°» Gdû°ôWá GdƒWæ«á.

hb˘É∫ f˘ÉFÖ QF˘«ù¢ K˘Éf˘» GCc˘Ñ˘ô f˘≤˘ÉH˘á d˘∏û°˘ôW˘áa˘ôj˘ój˘ôj∂ ’Z˘ÉT¢ ''f˘ë˘ø a˘» GCL˘ƒGA Yü°˘«˘É¿''.hGCV°É± ''jéÖ Gdàëô∑ HëõΩ''. hGChV°ëâ f≤ÉHá''GCd˘˘«˘Éfù¢'' a˘» H˘«˘É¿ GCf˘¡˘É J˘£˘ÉdÖ ''H˘à˘©˘õj˘õ e˘ø

Gd˘é˘«û¢ d˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘ƒGb™ GdªƒDS°ù°ÉJ«á hGdù°ªÉìHòd∂ d≤ƒGä GdàóNπ Gdªàëôcá HÉdàëô∑''.

hcàÑâ f≤ÉHá eØƒV°» Gdû°ôWá GdƒWæ«á ''a»e˘˘ƒGL˘˘¡˘˘á M˘ôc˘Éä Yü°˘«˘É¿, j˘éÖ Gd˘à˘Øμ˘«˘ô a˘»GEL˘ôGAGä GS°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘«˘á d˘ë˘ªÉjá GdªƒGWæ«ø hV°ªÉ¿Gdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ, hMÉdá Gd£ƒGQÇ LõA eø gòG''.

hGCcóä a» H«É¿ Mü°∏â hcÉdá ''aôGfù¢ HôS¢''Y∏≈ fù°îá eæ¬ GC¿ ''Gdû°ôW««ø jôa†°ƒ¿ Gd©ªπc˘ÉCOhGä Hù°˘ÑÖ GS°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘Éä Gf˘à˘¶˘ÉQ ’ JƒDO…S°ƒi GEd≈ Jû°é«™ GCYóGA Gdéª¡ƒQjá''. hWÉdÑâH˘˘ÉC¿ ''J˘˘à˘˘ë˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘á H˘˘Édû°˘é˘ÉY˘á ’J˘î˘ÉPG’EL˘ôGAGä Gd˘à˘» jù°˘ª˘í H˘¡˘É Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ hGd˘óS°˘àƒQ

hJü°π GEd≈ Mó aôV¢ MÉdá Gd£ƒGQÇ''.hGCY˘˘∏˘˘æâ hRGQI Gd˘˘óGN˘˘∏˘˘«˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á GC¿ Y˘óO

Gdªà¶Égôjø GCeù¢, H∏≠ Mà≈ Gdù°ÉYá GdãÉdãá H©óGd¶¡ô 57GCd∞ T°îü¢. cªÉ JëóKâ hS°ÉFπ GEYÓΩaôfù°«á Gdù°Ñâ Yø GEU°ÉHá 56T°îü°É, V°ªæ¡º01GCeæ««ø. hJμôQä Gdà¶ÉgôGä heû°Égó Gd©æ∞hGdû°˘˘¨Ö a˘˘» H˘ÉQjù¢, hhU°˘∏â GEd˘≈ eù°˘à˘ƒj˘ÉäH˘Éd˘¨˘á Gd˘©˘æ˘∞, QGCi a˘«˘¡˘É H˘©†¢ Gdù°˘ÉS°˘á eÓeí

Yü°«É¿, heû°Égó MôÜ T°ƒGQ´.

ha» J©∏«≤¬ Y∏≈ GCeù¢ G’CMóGç, Gdà» JƒGU°∏âY∏≈ eóGQ Gd∏«∏á GdªÉV°«á, GCcqó GdôF«ù¢ GdØôfù°»,GEjªÉfƒjπ eÉcôh¿, GC¿ ''eÉ Móç a» HÉQjù¢ ’

YÓbá d¬ HÉdà©Ñ«ô Gdù°∏ª» Yø Z†°Ö T°ôY»'',hGCV°É±: ''’ T°»A jÑôQ e¡ÉLªá Gdû°ôWá, h’f¡Ö GdªàÉLô, h’ J¡ójó M«ÉI Gdü°ëÉa««ø, h’Jóf«ù¢ bƒS¢ Gdæü°ô'', Gdò… coàpÑâ Y∏«¬ T°©ÉQGäeæ¡É eÉ jo£ÉdÖ HôM«π QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá. hbó YÑqôGd©ójó eø Gdù°ÉS°á GdØôfù°««ø Yø U°óeà¡º eªÉ

Móç, aàëóKâ RY«ªá Gd«ª«ø eÉQjø dƒHÉ¿ YøhV°˘˘©˘˘«˘˘á Yü°˘˘«˘˘É¿ a˘˘» Gd˘˘Ñ˘∏˘ó, e˘£˘Éd˘Ñ˘á QF˘«ù¢Gdéª¡ƒQjá HÉS°à≤ÑÉ∫ RYªÉA G’CMõGÜ Gdù°«ÉS°«á.

eø L¡à¬, GCOG¿ QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá Gdù°ÉH≥ aôGfù°ƒGgƒ’fó, eÉ Lôi a» Gd©ÉU°ªá eø Yæ∞ hT°¨Ö.cªÉ YÑqôä YªóI HÉQjù¢ GB¿ g«óGd¨ƒ Yø ''Mõf¡ÉGdμÑ«ô'' h{GEOGfà¡É'' dª¶Égô Gd©æ∞.

GCe˘É L˘É∑ d˘ƒ∑ e˘«˘Ófû°˘ƒ¿, RY˘«˘º ''a˘ôfù°É Z«ôGdîÉV°©á'', Gdò… J¶Égô a» eÉQS°«∏«É, a≤ó GCT°ÉOH`{GdãƒQI GdªoƒGWpæá'', e©àÑôG GC¿ GdôF«ù¢ GEjªÉfƒjπe˘Éc˘ôh¿ ''f˘é˘í a˘» GEW˘Ó¥ T°˘ôGQI K˘ƒQI, hdμ˘ød«ù°â J∏∂ Gdà» cÉ¿ jàü°ƒQgÉ''.

HÉjá ñ / hcÉ’ä

51 G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` QjÉV°`````á T°ƒDh¿ Ohd«á

Gdû°ôWáG’ES°ôGF«∏«á JƒU°»

HàƒL«¬ GJ¡ÉeÉäHÉdôT°ƒI GEd≈

fàæ«ÉgƒbÉdâ Gdû°ôWáG’ES°ôGF«∏«á GCeù¢G’CMó GE¿

Jë≤«≤¡É JƒU°πGEd≈ GCOdá cÉa«ádàƒL«¬ GJ¡ÉeÉäGdôT°ƒI

hG’Mà«É∫ GEd≈QF«ù¢ GdƒRQGAHæ«Ée«ø fàæ«ÉgƒhRhLà¬ a» KÉdåb†°«á aù°ÉO V°óQF«ù¢ GdƒRQGA.hJà¡º Gdù°∏£Éäfàæ«Égƒ Hªæíe©Ée∏á JØ†°«∏«ádû°ôcá H«õ∑dÓJü°É’ä e≤ÉHπJ¨£«á GCcãôGEjéÉH«á d¬

hdõhLà¬ Y∏≈eƒb™ GENÑÉQ…eª∏ƒ∑ d∏û°ôcá.hjæØ» fàæ«ÉgƒGQJμÉÜ GC…

eîÉdØÉä.

Jôc«É Jôjó Y≤óbªá GCNôi Hû°ÉC¿

GEOdÖ Gdù°ƒQjáGCH∏≠ GdôF«ù¢ Gdàôc» QLÖ W«ÖGCQOhZÉ¿ f¶«ô√ GdôhS°» aÓOjª«ô

HƒJ«ø jƒΩ Gdù°Ñâ H†°ôhQI Y≤óbªá GCNôi dÑëå GdƒV°™ a»eëÉa¶á GEOdÖ Gdù°ƒQjá, M«åjôjó GdÑ∏óG¿ GEfû°ÉA eæ£≤áeæõhYá Gdù°Óì jªμø G’dàõGΩ H¡É.hbóΩ GCQOhZÉ¿ G’bàôGì GCKæÉAGLàªÉY¬ e™ HƒJ«ø a» bªáGd©û°ôjø.

hcÉfâ QhS°«É M∏«∞ GdëμƒeáGdù°ƒQjá hJôc«É Gdà» JóYº

eù°∏ë» Gdª©ÉQV°á Gdù°ƒQjá bóGJØ≤àÉ a» S°ÑàªÑô Y∏≈ GEbÉeá

eæ£≤á eæõhYá Gdù°Óì Mƒ∫ GEOdÖGdà» jù°«£ô Y∏«¡É eù°∏ëƒGdª©ÉQV°á a» T°ªÉ∫ ZôÜ S°ƒQjÉ,dμø Gd≤ü°∞ GdªàÑÉO∫ jëóç H«øGdë«ø hG’BNô eæò Pd∂ Gdë«ø cªÉ

J©ôV°â Gdªæ£≤á a» 52fƒaªÑôGdªÉV°» ’Ch∫ ZÉQI Lƒjá eæòG’JØÉ¥.

b˘˘É∫ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ Gd˘˘à˘˘ôc˘˘» QLÖ W˘˘«ÖGCQOhZÉ¿ jƒΩ Gdù°Ñâ GE¿ GEU°ôGQ Jôc«É

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘©˘˘ôa˘˘á Gd˘˘ë˘˘≤˘«˘≤˘á hQGA e˘≤˘à˘πGdü°ëØ» LªÉ∫ NÉT°≤é» ’ jù°à¡ó±GEd˘˘ë˘É¥ Gd†°˘ôQ H˘É’CS°˘ôI Gd˘ë˘Éc˘ª˘á a˘»Gdù°˘©˘ƒOj˘á. hb˘É∫ GCQOhZ˘É¿ d˘∏ü°ëØ««øa» GLàªÉ´ bªá eéªƒYá Gd©û°ôjø a»Gd©ÉU°ªá G’CQLæà«æ«á Hƒjæù¢ GCjôS¢ GE¿

Mπ b†°«á NÉT°≤é» S°«μƒ¿ GCj†°É a»U°Édí G’CS°ôI GdëÉcªá a» Gdù°©ƒOjá.hGCV°É± ''dº f©àÑô J∏∂ b†°«á S°«ÉS°«áY∏≈ G’EWÓ¥. hJÉH™ ''fôjó GdàÉCcó eøcû°˘∞ GCH˘©˘ÉO g˘ò√ Gd˘é˘ôj˘ª˘á he˘ë˘Éc˘ªáeôJμÑ«¡É''.

hGCOi b˘à˘π N˘ÉT°˘≤˘é˘» a˘» Gd≤æü°∏«áGdù°©ƒOjá HÉS°£æÑƒ∫ GEd≈ JƒJô YÓbÉäGdù°˘©˘ƒOj˘á e˘™ Gd˘¨˘ôÜ hGCK˘ô S°˘∏˘ÑÉ Y∏≈

U°˘˘ƒQI hd˘» Gd˘©˘¡˘ó G’Ce˘«˘ô e˘ë˘ª˘ó H˘øS°∏ªÉ¿ a» GdîÉQê.

hb˘˘Édâ Gdù°˘©˘ƒOj˘á GEf˘¬ d˘º jμ˘ø d˘óiG’Ce˘˘«˘˘ô e˘˘ë˘˘ª˘˘ó GC… Y˘˘∏˘º eù°˘Ñ˘≥ H˘¡˘ò√Gd˘é˘ôj˘ª˘á. hH˘©˘ó W˘ôì Y˘óI J˘Øù°˘«˘ôGä

e˘˘à˘˘æ˘˘Éb†°˘á b˘Édâ Gd˘ôj˘ÉV¢ a˘» Gdû°˘¡˘ôGdªÉV°» GE¿ NÉT°≤é» boàπ hJªâ JéõFá

Lãà¬ YæóeÉ GCNØ≥ eØÉhV°ƒ¿ a» GEbæÉY¬HÉd©ƒOI GEd≈ Gdù°©ƒOjá.

hb˘˘˘É∫ GCQOhZ˘˘˘É¿ GE¿ g˘˘˘ò√ Gd˘˘é˘˘ôj˘˘ª˘˘áGQJμÑâ HÉChGeô eø GCY∏≈ eù°àƒi a»Gd≤«ÉOI Gdù°©ƒOjá hdμø QHªÉ d«ù¢ eø

Gdª∏∂ S°∏ªÉ¿ eù°∏£É Gd†°ƒA Hó’ eøPd∂ Y∏≈ G’Ce«ô eëªó GdÑÉd≠ eø Gd©ªô33Y˘˘Ée˘˘É. hb˘˘É∫ GCQOhZ˘˘É¿ ''d˘«ù¢ d˘æ˘Éeü°˘∏˘ë˘á a˘» GEd˘ë˘É¥ V°˘ôQ H˘Éd˘ª˘ª˘∏μ˘áGd˘©˘ôH˘«˘á Gdù°˘©˘ƒOjá GCh G’CS°ôI GdëÉcªáa» Gdù°©ƒOjá. fôi GC¿ GEd≤ÉA Gd†°ƒA Y∏≈cπ LƒGfÖ Lôjªá Gd≤àπ heëÉcªá cπe˘˘˘ôJμ˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É S°˘˘˘«μ˘˘ƒ¿ a˘˘» U°˘˘Éd˘˘íGdù°©ƒOjá''.

hbÉ∫ QF«ù¢ GdƒRQGA Gdμæó… LÉS°àøJ˘ôhOh GEf˘¬ GCK˘ÉQ b†°˘«˘á N˘ÉT°˘≤˘é˘» GCKæÉAhL˘˘ƒO√ a˘» Gd˘≤˘ª˘á. hGCV°˘É± J˘ôhOh a˘»e˘ƒDJ˘ª˘ô U°˘ë˘Ø˘» a˘» H˘ƒjæù¢ GCjôS¢ GEf¬GCLôi ''MƒGQG U°ôjëÉ'' e™ hd» Gd©¡óGdù°˘˘©˘˘ƒO… N˘˘Ó∫ e˘ÉCOH˘á Yû°˘ÉA RY˘ª˘ÉA

eéªƒYá Gd©û°ôjø jƒΩ Gdéª©á.hb˘˘˘É∫ ''J˘˘˘ë˘˘˘óKâ e˘˘™ hd˘˘» Gd˘˘©˘˘¡˘˘ó

d˘à˘ƒV°˘«˘í e˘îÉhaæÉ hV°ôhQI Gdëü°ƒ∫Y∏≈ GELÉHÉä GCa†°π Hû°ÉC¿ bàπ NÉT°≤é»hV°ôhQI hb∞ GEWÓ¥ GdæÉQ a» Gd«ªø''.

hJ˘˘óY˘˘ƒ Gd˘˘óh∫ Gd˘˘¨˘˘ôH˘˘«˘á GEd˘≈ GEf˘¡˘ÉAGd˘˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘á Gd˘˘©ù°μ˘˘ôj˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘≤˘ƒOg˘ÉGdù°˘©˘ƒOj˘á a˘» Gd˘«˘ª˘ø e˘™ J˘Ø˘Éb˘º GCRe˘áGEfù°Éf«á gæÉ∑.

hb˘˘É∫ GCQOhZ˘˘É¿ GCj†°˘˘É GE¿ Gdù°˘©˘ƒOj˘áGCQS°∏â GdæÉFÖ Gd©ÉΩ dàôc«É d∏àë≤«≥ a»b˘à˘π N˘ÉT°˘≤˘é˘» hdμ˘ø Gd˘æ˘ÉFÖ Gd©ÉΩ dºj©§ Jôc«É e©∏ƒeÉä. hGCV°É± GC¿ dóiJ˘ôc˘«˘É GCOd˘á J˘ƒK˘≥ b˘à˘π NÉT°≤é» NÓ∫

S°˘˘Ñ˘˘™ Ob˘˘ÉF˘˘≥ hfü°˘˘∞. hb˘˘É∫ GE¿ GCf˘≤˘ôIb˘˘˘óeâ g˘˘ò√ G’COd˘˘á dμ˘˘π Gd˘˘óh∫ Gd˘˘à˘˘»

W˘∏˘Ñ˘à˘¡˘É he˘ø H˘«˘æ˘¡É Gdƒ’jÉä GdªàëóIhHôj£Éf«É hGCdªÉf«É hGdù°©ƒOjá.

HƒeÑ«ƒ: ’ jƒLó Od«π dói GıÉHôGä jôH§h‹ Gd©¡ó Gdù°©ƒO… eÑÉT°ôI H≤àπ NÉT°≤é»

V°ôHá d∏é«û¢ G’Ceôjμ» J≤àπ Jù°©á eø Môcá Gdû°ÑÉÜ ‘ Gdü°ƒeÉ∫

bÉ∫ hRjô GdîÉQL«á G’Ceôjμ» eÉj∂HƒeÑ«ƒ GCh∫ GCeù¢ Gdù°Ñâ GEf¬ GW∏™ Y∏≈

c˘π e˘©˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘ª˘î˘ÉH˘ôGä Gd˘à» dóiGd˘˘˘ƒ’j˘˘˘Éä Gd˘˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óI Hû°˘˘ÉC¿ e˘˘≤˘˘à˘˘πGdü°˘ë˘Ø˘» Gdù°˘©˘ƒO… L˘ª˘É∫ NÉT°≤é»

hGCcó eéóOG GCf¬ ’ jƒLó Od«π eÑÉT°ôj˘˘ôH˘˘§ hd˘˘» Gd˘©˘¡˘ó Gdù°˘©˘ƒO… G’Ce˘«˘ôeëªó Hø S°∏ªÉ¿ HÉdƒGb©á.

hb˘É∫ H˘ƒe˘Ñ˘«˘ƒ a˘» e˘≤˘ÉH˘∏˘á e˘™ b˘æ˘ÉIJ∏Øõjƒ¿ )S°».GE¿.GE¿( a» Hƒjæù¢ GCjôS¢

Y∏≈ gÉeû¢ bªá Gd©û°ôjø ''bôGCä cπL˘õF˘«˘á e˘ø e˘©˘∏˘ƒeÉä GdªîÉHôGä Gdà»HëƒRI Gdëμƒeá G’Ceôjμ«á''. hGCV°É±''Y˘˘æ˘˘óe˘É J˘º Pd∂ hY˘æ˘óe˘É Jμ˘ª˘π g˘òGGd˘à˘ë˘∏˘«˘π ’ j˘ƒL˘ó Od˘«π eÑÉT°ô jôH£¬H≤àπ LªÉ∫ NÉT°≤é». gòG H«É¿ Ob«≥ ..

H«É¿ e¡º hH«É¿ f©∏æ¬ Gd«ƒΩ''.hQOG Y∏≈ S°ƒDG∫ YªÉ GEPG cÉfâ hcÉdá

Gd˘˘ª˘˘î˘˘ÉH˘˘ôGä Gd˘˘ª˘˘ôc˘˘õj˘˘á G’Ce˘ôjμ˘«˘áN∏ü°â ''H≤óQ YÉ∫ eø Gdã≤á'' GEd≈ GC¿G’Ce«ô eëªó GdëÉcº GdØ©∏» d∏ù°©ƒOjá

V°Éd™ a» Gd≤àπ bÉ∫ HƒeÑ«ƒ ''’ jªμøGC¿ GCY∏≥ Y∏≈ GCeƒQ Jà©∏≥ HÉdªîÉHôGä

he˘˘˘É N˘˘˘∏ü°â GEd˘˘˘«˘˘˘¬ S°˘˘».GB….GEj˘˘¬ e˘˘øfàÉFè''.

hN˘˘∏ü°â Gd˘˘ª˘˘î˘˘ÉH˘˘ôGä Gd˘˘ª˘˘ôc˘õj˘áG’Ceôjμ«á a» J≤««º d¡É GEd≈ GC¿ hd»Gd©¡ó GCeô H≤àπ NÉT°≤é» a» GdãÉf» eøGCcàƒHô Jû°ôjø G’Ch∫ OGNπ Gd≤æü°∏«áGdù°˘©˘ƒOj˘á a˘» GS°˘£˘æ˘Ñƒ∫. hNÉT°≤é»

c˘˘ÉJÖ QGC… a˘˘» U°˘˘ë˘˘«˘˘Ø˘˘á hGT°˘˘æ˘£˘øHƒS°â heæà≤ó dƒd» Gd©¡ó Gdù°©ƒO….

bÉ∫ Gdé«û¢ G’Ceôjμ» GEf¬ bàπ Jù°©áeù°∏ë«ø a» ZÉQI Lƒjá GS°à¡óaâ MôcáGdû°˘Ñ˘ÉÜ Gdü°˘ƒe˘Éd˘«˘á a˘» H˘∏˘óI d˘«˘Ñ˘«˘ó…

V°˘ª˘ø Y˘ª˘∏˘«˘ÉJ˘¬ d˘óY˘º L˘¡˘ƒO Gdëμƒeá’EV°˘©˘É± T°˘ƒc˘á Gd˘é˘ª˘ÉY˘á Gd˘ª˘àû°˘óOI.hPcôä Gd≤«ÉOI Gd©ù°μôjá G’Ceôjμ«á a»GEaôj≤«É )GCaôjμƒΩ( GC¿ Gd†°ôHá fØòä jƒΩGd˘é˘ª˘©˘á. hb˘Édâ GCa˘ôjμ˘ƒΩ a˘» H˘«˘É¿ a˘»

hbâ eàÉCNô GCeù¢ Gdù°Ñâ ''f≤«º MÉd«É gò√Gd˘¨˘ÉQI Gd˘é˘ƒj˘á Gd˘à˘» GCS°˘Ø˘ôä Yø e≤àπJù°©á eàû°óOjø'' hGCT°ÉQ GdÑ«É¿ GEd≈ YóΩhLƒO eóf««ø H«ø Gd≤à∏≈.

hJæØò Gdƒ’jÉä GdªàëóI ZÉQGä LƒjáOhQj˘˘á a˘˘» Gdü°˘ƒe˘É∫ OY˘ª˘É d˘∏˘ëμ˘ƒe˘áGdªóYƒeá eø G’Ceº GdªàëóI hGdà» J≤ÉJπJªôO Môcá Gdû°ÑÉÜ eæò S°æƒGä.

GCQOhZ`````````É¿ j≤``ƒ∫ GEf`````¬ ’ j¡``````````ó±GE¤ G’EV°ôGQ HÉ’CS°ôI G◊Écª```á ‘ Gdù°©ƒOjá

G◊μƒe````á GdØôfù°«`````á J````óQS¢ a`````ôV¢MÉd````á Gd£``ƒGQÇ H©ó JØ````Ébº G’MàéÉL`Éä

GCY˘˘∏˘˘æâ g˘˘«˘˘Ä˘˘á Gd˘˘óa˘˘É´ Y˘˘ø Gd˘˘ª˘©˘ÉQV°˘«r˘øGd˘à˘ƒfù°˘«˘«˘ø T°μ˘ô… H˘∏˘©˘«ó heëªó GdÑôGgª»,Gd∏òjø GZà«Ó YÉΩ 3102, GCf¡É S°àôa™ OYƒib†°˘ÉF˘«˘á d˘ë˘π M˘õÜ M˘ôc˘á Gd˘æ˘¡†°˘á H˘óYƒi''GQJÑÉW¬ HÉ’EQgÉÜ'', a» M«ø GYàÑô fÉFÖ Yø''Gd˘˘æ˘˘¡†°˘˘á'' GC¿ g˘˘òG Gd˘˘à˘˘ë˘˘ô∑ j˘˘ÉCJ˘˘» V°˘ª˘ø''eû°ôh´ S°«ÉS°» ’Ebü°ÉA Gdîü°º eø GCLπGN˘˘àü°˘˘ÉQ eù°˘˘Éa˘˘á Gd˘Ø˘ƒR'', b˘ÉF˘Ó GE¿ Gd˘≤†°˘ÉA''S°«μƒ¿ GdØ«ü°π'' a» GdôO Y∏≈ G’J¡ÉΩ Gdò…S°Ñ≥ GC¿ fØà¬ Gdëôcá Lª∏á hJØü°«Ó.

ha˘» Jü°˘ôj˘í d˘ÓCf˘ÉV°˘ƒ∫ b˘É∫ Y˘∏˘» c˘∏ãƒΩY†°˘ƒ g˘«˘Ä˘á Gd˘óa˘É´ Y˘ø H˘∏˘©˘«ó hGdÑôGgª» GE¿q''Gd¡«Äá S°àôa™ bôjÑÉ )dº jëóO eƒYóGk( OYƒib†°ÉF«á V°ó Môcá Gdæ¡†°á d∏ª£ÉdÑá Hë∏¡ÉH˘É’S°˘à˘æ˘ÉO GEd≈ GdØü°π 7e˘ø b˘Éf˘ƒ¿ eμÉaëáG’EQg˘˘˘ÉÜ Gd˘˘ò… j˘˘ªμ˘˘ø e˘˘ø M˘˘πq GC… M˘˘õÜ GCh

Lª©«á ’QJÑÉW¡É HÉ’EQgÉÜ''.hjæü¢ GdØü°π Gdù°ÉH™ eø bÉfƒ¿ eμÉaëá

G’EQgÉÜ a» Jƒfù¢ Y∏≈ ''JàÑ™ GdòGä Gdª©æƒjá)MõÜ GCh Lª©«á GCh eæ¶ªá( GEPG JÑ«ø GCf¡É JƒaôGd˘˘óY˘˘º )...( ’Cfû°˘˘£˘˘á d˘˘¡˘˘É Y˘˘Ób˘˘á H˘˘Éd˘é˘ôGF˘ºG’EQgÉH«á''.

ha» MÉ∫ KÑƒä V°∏ƒ´ GdëõÜ GCh Gdéª©«áa» fû°ÉWÉä OGYªá dÓEQgÉÜ jàº MôeÉf¬ eø

eÑÉT°ôI Gdæû°É• Gdù°«ÉS°» dªóI GCbü°ÉgÉ Nªù°áGCYƒGΩ GCh M∏¬, ha≥ GdØü°π PGJ¬.

hJÉH™ c∏ãƒΩ ''OQS°æÉ gò√ GdóYƒi eæò aàôIhd˘ój˘æ˘É hK˘ÉF˘≥ hGCOd˘á )d˘º j˘Øü°˘í Y˘æ˘¡˘É( J˘ãÑâJ˘˘˘ƒQ• M˘˘˘ôc˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘˘¡†°˘˘á a˘˘» G’Z˘˘à˘˘«˘˘É’äGdù°«ÉS°«á''.

Gdæ¡†°á JôO

hJ˘©˘≤˘«˘Ñ˘Ék Y˘∏˘≈ Pd∂, b˘É∫ Gd˘æ˘ÉFÖ Y˘ø MôcáGdæ¡†°á S°ª«ô Oj∏ƒ a» Jü°ôjí dÓCfÉV°ƒ∫ GE¿Gdëôcá ''d«ù°â b∏≤á'' eªÉ GCY∏æà¬ g«Äá GdóaÉ´,

hGCV°˘˘É± ''dμ˘˘æ˘˘¬ Od˘˘«˘π GEV°˘Éa˘» Y˘∏˘≈ GC¿ g˘ò√G’Ca˘©˘É∫ e˘É g˘» GE’ hGL˘¡˘á d˘ªû°˘ôh´ S°˘«˘ÉS°»jîàü°ô GdàæÉaù¢ Gdù°«ÉS°» Y∏≈ e≤ƒdá GdØƒRH©ó GEbü°ÉA Gdîü°º''.

hJ˘ÉH˘™ GCf˘¡˘º ''a˘» M˘ôc˘á Gd˘æ¡†°á jëàôeƒ¿M˘≥ L˘ª˘«˘™ Gd˘à˘ƒfù°˘«˘«˘ø H˘ª˘É a˘» Pd∂ Gd¡«ÄÉähG’CMõGÜ hZ«ôgÉ a» Gd∏éƒA GEd≈ Gd≤†°ÉA a»cπ eÉ jôhf¬ U°ÉdëÉ'', hGCV°É± ''f≤ƒ∫ c∏ªáhGMóI: eø d¬ GJ¡ÉΩ eÉ Y∏«¬ GE’ Gd∏éƒA d∏≤†°ÉAhgƒ S°«μƒ¿ GdØ«ü°π a» Pd∂''.

hGZ˘˘à˘˘«˘π Gd˘ª˘©˘ÉQV¢ T°μ˘ô… H˘∏˘©˘«˘ó j˘ƒΩ 6a˘Ñ˘ôGjô 3102Qe˘«˘É H˘Éd˘ôU°˘ÉU¢ GCe˘ÉΩ e˘æ˘õd¬,ha˘é˘ôä Y˘ª˘∏˘«˘á GZ˘à˘«˘Éd˘¬ Rd˘õG’ S°˘«˘ÉS°«É a»

GdÑÓO, d«õOGO GdƒV°™ JÉCReÉ e™ Yª∏«á GZà«É∫K˘Éf˘«˘á Ge˘à˘óä d˘∏˘ª˘æù°˘≥ Gd˘©˘ÉΩ d˘∏à«ÉQ Gdû°©Ñ»eëªó GdÑôGgª» jƒΩ 52Lƒj∏«á eø Gd©ÉΩ PGJ¬.hY˘˘˘Ñq˘˘˘ôä M˘˘˘ôc˘˘˘á Gd˘˘˘æ˘˘˘¡†°˘˘á b˘˘Ñ˘˘π GCj˘˘ÉΩ Y˘˘ø''GS°˘à˘¨˘ôGH˘¡˘É'' e˘ø fû°˘ô Gdü°˘Ø˘ë˘á Gd˘ôS°˘ª˘«˘ád˘ôF˘ÉS°˘á Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘∏˘≈ a˘«ù°Ñƒ∑ GJ¡ÉeÉäGdéÑ¡á Gdû°©Ñ«á d∏æ¡†°á HÉeàÓ∑ L¡ÉR S°ô…

eàƒQ• a» GZà«É∫ H∏©«ó hGdÑôGgª», e©àÑôI GC¿GdôFÉS°á Jæ≤π J¡ªÉ RGFØá V°ógÉ.

hGS°˘à˘≤˘Ñ˘π Gd˘ôF˘«ù¢ Gd˘à˘ƒfù°˘» Gd˘Ñ˘ÉL˘» b˘ÉjóGdù°˘˘Ñù°˘˘» GChGN˘˘ô Gdû°˘¡˘ô Gd˘ª˘ÉV°˘» a˘» bü°˘ôbôWÉê GdôFÉS°» KÓKá GCY†°ÉA eø déæá GdóaÉ´Y˘˘ø H˘˘∏˘˘©˘˘«˘˘ó hGd˘˘Ñ˘ôGg˘ª˘», M˘«å c˘ôQhG N˘Ó∫GL˘à˘ª˘ÉY˘¡˘º GJ˘¡˘Ée˘¡º dëôcá Gdæ¡†°á HàƒQW¡Éa˘» G’Z˘à˘«˘Éd˘«˘ø, hW˘∏˘Ñ˘ƒG e˘æ˘¬ J˘Ø˘©˘«π eé∏ù¢G’Ce˘ø Gd˘≤˘ƒe˘» hJμ˘ƒj˘ø d˘é˘æ˘á d˘∏˘à˘ób˘«˘≥ a˘»J¡ª¡º.

hGCK˘˘ÉQ GEb˘˘ë˘˘ÉΩ QF˘ÉS°˘á Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á a˘» g˘òGGd˘ª˘ƒV°˘ƒ´ M˘Ø˘«˘¶˘á M˘ôcá Gdæ¡†°á, Gdà» YÑqôGdæÉFÖ Yæ¡É eëªó Hø S°Édº a» Mójå GdéõjôIfâ Y˘˘ø GS°˘˘à˘˘¨˘˘ôGH˘˘¬ e˘˘ø ''Gf˘˘ë˘«˘ÉR'' Gd˘ôF˘«ù¢Gdàƒfù°» GEd≈ Nü°ƒΩ MõH¬ a» b†°«á ’ JõG∫Jëâ GCf¶ÉQ Gd≤†°ÉA Gdàƒfù°», bÉFÓ ''gòG dºjëü°π a» GC… Ohdá a» Gd©Édº''.

HÉjá ñ/ hc`````É’ä

OYƒi b†°ÉF«á ◊````π MõÜ Gdæ¡†°á Gdàƒfù°``»G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` 61Gdë``óç T°ƒDh¿ Ohd«á

eÉJ«ù¢ jæóO HôF«ù¢aæõhjÓ HƒU°Ø¬

''WÉZ«á'' jéÖ GC¿jôMπ

fóO hRjô GdóaÉ´G’Ceôjμ» L«º eÉJ«ù¢

HÉdôF«ù¢ G’T°àôGc»GdØæõhj∏» f«μƒ’S¢

eÉOhQh HƒU°Ø¬ WÉZ«áj≤ƒO HÓO√ Gd¨æ«áHÉdæØ§ GEd≈ OeÉQ e†°«ØÉGC¿ ''f¶Ée¬ ’ Hó hGC¿

jôMπ a» f¡Éjá G’Ceô''Mà≈ jàëù°ø GdƒV°™ hdμø

eÉJ«ù¢ dº jû°ô GEd≈ GC…OhQ d∏ƒ’jÉä GdªàëóI a»eãπ gò√ Gd©ª∏«á hbÉ∫GCeÉΩ eæàói dÓCeø a»

cÉd«ØƒQf«É ''G’Ceô j©ƒOd∏û°©Ö GdØæõhj∏» hGdóh∫G’Eb∏«ª«á a» J∏∂Gdªæ£≤á d∏ªù°ÉYóI a»Gdà©é«π Hòd∂ hGEYÉOI

gòG GdÑ∏ó GEd≈ eù°à≤ÑπGCcãô GROgÉQG hGEjéÉH«á''.

haô GCcãô eø KÓKáeÓj«ø aæõhj∏» eøHÓOgº Gd¨æ«á HÉdæØ§a» Gdù°æƒGä G’CN«ôIHù°ÑÖ Gdæ≤ü¢ GdëÉO a»GdªƒGO Gd¨òGF«á hG’COhjá

he©ó∫ Gdà†°îº GdªôJØ™hGdéôjªá Gd©æ«Øá.haôV°â hGT°æ£ø

Y≤ƒHÉä Y∏≈ aæõhjÓeæóOI HªÉOhQh dù°ë≤¬

M≤ƒ¥ G’Efù°É¿ hGdàù°ÑÖa» Gf¡«ÉQ Gbàü°ÉO….

OY˘É GCL˘ª˘π eù°˘ôhQ -GCM˘ó GCF˘ª˘á Gd˘ªù°ÉLóGd˘Ñ˘ôj˘£˘Éf˘««ø GdÑÉQRjø- S°∏£Éä Gdù°©ƒOjáGEd˘˘≈ GM˘˘à˘˘ôGΩ M˘˘≤˘ƒ¥ G’Efù°˘É¿, hGdμ˘∞q Y˘øJù°««ù¢ Gdëè hGd©ªôI, Mù°Ö J©Ñ«ô√.

hcÉ¿ eù°ôhQ bó Yªπ dù°æƒGä Wƒj∏áGEe˘Ée˘É e˘à˘£˘ƒY˘É a˘» eù°˘é˘ó QGH˘£˘á Gd˘©˘Éd˘ºG’ES°Óe» a» dæó¿, Gdò… Jªƒqd¬ Gdù°©ƒOjá,GEd˘˘≈ GC¿ Wo˘˘ôO e˘˘æ˘˘¬ GCN˘˘«˘˘ôG Hù°˘˘ÑÖ Gf˘˘à˘˘≤˘˘ÉO√d˘˘∏˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘ø Gdù°˘˘©˘ƒOj˘«˘ø, H˘©˘ó e˘≤˘à˘πGdü°ëØ» Gdù°©ƒO… LªÉ∫ NÉT°≤é».

j˘≤˘ƒ∫ GCL˘ª˘π eù°˘ôhQ GEf˘¬ b˘Ñ˘π W˘∏˘Ñ˘É eøeù°ƒDhd» eù°éó QGH£á Gd©Édº G’ES°Óe» a»dæó¿ GC¿ jμƒ¿ N£«ÑÉ a» U°ÓI Gdéª©á eæò22YÉeÉ, T°ôj£á GC¿ jîÉWÖ GdæÉS¢ HëôjáhGC’ j˘à˘≤˘ÉV°˘≈ GC… e˘≤˘ÉH˘π e˘ÉO…. hj†°˘«˘∞G’EeÉΩ GCf¬ Xπ 52YÉeÉ jƒDΩ Gdªü°∏«ø a»

Nªù°á eù°ÉLó H«æ¡É eù°éó QGH£á Gd©ÉdºG’ES°˘˘Óe˘˘» a˘˘» d˘æ˘ó¿, M˘«å jo©˘∏q˘º Gd˘æ˘ÉS¢G’ES°ÓΩ HÉd∏¨á G’Efé∏«õjá.

hjû°«ô GCLªπ eù°ôhQ GEd≈ GCf¬ YæóeÉ GCU°Ñíeëªó Hø S°∏ªÉ¿ hd«É d∏©¡ó a» Gdù°©ƒOjá,''b«π d» HƒV°ƒì ’ jªμæ∂ Gfà≤ÉO Gdª∏∂ GChGd©ÉF∏á Gdª∏μ«á GCh hd» Gd©¡ó. hcÉfâ GELÉHà»GCfæ» S°ÉCfà≤ógº GEPG Gfà¡μƒG M≤ƒ¥ G’Efù°É¿.

hGJØ≤æÉ GCfæ» dø GCbƒΩ Hòd∂ OGNπ Gdªù°éó, GCeÉa» GdîÉQê aÉCfÉ Mô''.

hjàÉH™ GCf¬ ''YæóeÉ boàπ LªÉ∫ NÉT°≤é»

Gf˘à˘≤˘óä e˘ƒb˘∞ e˘ë˘ª˘ó H˘ø S°˘∏˘ª˘É¿ Hû°óIa˘£˘ôOhf˘» e˘ø Gd˘ªù°˘é˘ó''. hT°˘óO eù°ôhQY∏≈ V°ôhQI YóΩ GS°àîóGΩ Gdëè hGd©ªôIcù°Óì ’CZôGV¢ S°«ÉS°«á. hGCYôÜ eù°ôhQY˘˘ø T°˘˘©˘˘ƒQ√ H˘Éd˘î˘«˘Éf˘á H˘©˘ó GC¿ Y˘ª˘π a˘»Gd˘ªù°˘é˘ó S°˘æ˘ƒGä W˘ƒj˘∏˘á, eàù°ÉFÓ: ''eÉPGHƒS°©» GC¿ GCa©∏¬ GCeÉΩ eø jª∏∂ GdªÉ∫ hGdæØƒPGdù°«ÉS°». aÉdù°©ƒOjá Jë¶≈ HóYº S°«ÉS°»

e˘ø H˘ôj˘£˘Éf˘«˘É he˘Ñ˘æ˘≈ Gd˘ªù°˘é˘ó g˘ƒ eÑæ≈NÉU¢, hgº jù°à£«©ƒ¿ eæ™ GC… T°îü¢ GE¿GCQGOhG Pd∂. GEf¬ GCeô e¡«ø LóG heæÉ± d≤«ºG’ES°ÓΩ''.

GCLªπ eù°ôhQ.. Gfà≤ó GdôjÉV¢a£oôO eø GEeÉeá eù°éó H∏æó¿

Gd©ãƒQ Y∏≈ bÉFó G’CS°£ƒ∫ GÿÉeù¢G’Ceôjμ````» e«à````É HÉdÑëôj`````ø

b˘˘Édâ Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘á G’Ce˘ôjμ˘«˘á GCh∫ GCeù¢Gdù°Ñâ GEf¡É Yãôä Y∏≈ bÉFó G’CS°£ƒ∫Gd˘˘î˘˘Éeù¢ G’Ce˘˘ôjμ˘˘» f˘˘ÉFÖ G’COe˘˘«˘˘ôG∫S°μƒä S°à«ôf» e«àÉ a» e≤ô GEbÉeà¬ a»GdÑëôjø.hbÉ∫ bÉFó Gd©ª∏«Éä GdÑëôjáG’Ceôjμ«á G’COe«ôG∫ Lƒ¿ Qjàû°ÉQOS°ƒ¿a» J¨ôjóI Y∏≈ eƒb™ Jƒjàô GE¿ OGFôIGdàë≤«≤Éä GdéæÉF«á GdÑëôjá G’Ceôjμ«á

hhRGQI GdóGN∏«á GdÑëôjæ«á J≤ƒΩ Hàë≤«≥eû°˘˘à˘˘ô∑ d˘˘ª˘˘©˘˘ôa˘˘á GCS°˘Ñ˘ÉÜ ha˘ÉI f˘ÉFÖG’COe«ôG∫ S°à«ôf» )85S°æá(.

hcÉ¿ S°à«ôf» eù°ƒDh’ Y∏≈ Yª∏«ÉäGd˘Ñ˘ë˘ôj˘á G’Ce˘ôjμ˘«˘á a» eæ£≤á Gdû°ô¥G’ChS°§, hbó Y«ø a» gòG Gdªæü°Ö eæò

e˘˘Éj˘˘ƒ/GCj˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘ÉV°˘». hPc˘ô G’COe˘«˘ôG∫Qj˘˘àû°˘˘ÉQOS°˘˘ƒ¿ GCf˘˘¬ ’ hL˘˘ƒO dû°˘˘Ñ˘˘¡˘áL˘˘˘æ˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘á hQGA ha˘˘ÉI b˘˘ÉF˘˘ó G’CS°˘˘£˘˘ƒ∫GdîÉeù¢, hGC¿ fÉFÑ¬ Gd∏ƒGA GdÑëô… Hƒ∫S°û°∏«ù¢ S°«àƒd≈ b«ÉOI G’CS°£ƒ∫ Gdà»jƒLó e≤ôgÉ a» GdÑëôjø.

hPc˘˘˘˘ôä T°˘˘˘˘Ñμ˘˘˘˘á ''GE¿ H˘˘˘˘» S°˘˘˘»''G’Ceôjμ«á GC¿ S°à«ôf» NóΩ a» GdÑëôjáG’Ceôjμ«á dªóI 63YÉeÉ, hcÉ¿ jû°ô±

Y˘˘∏˘˘≈ GCc˘˘ã˘˘ô e˘ø Yû°˘ôj˘ø GCd˘∞ a˘ôO e˘øGdÑëôjá, hbÑπ GC¿ jμƒ¿ bÉFóG dÓCS°£ƒ∫Gd˘î˘Éeù¢ J˘ƒd˘≈ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘ª˘æ˘ÉU°ÖGdôa«©á heæ¡É bÉFó GdªéªƒYá Gd≤àÉd«á

dëÉe∏á WÉFôI hGCj†°É eójô Gd©ª∏«Éä a»Gd≤«ÉOI Gd©ù°μôjá GdƒS°£≈.

hjû°ô± G’CS°£ƒ∫ GdîÉeù¢ G’Ceôjμ»Y∏≈ Yª∏«Éä GdÑëôjá a» eæ£≤á GdÑëôG’CM˘˘ª˘˘ô hGd˘˘î˘˘∏˘«˘è Gd˘©˘ôH˘», hjμ˘àù°˘»G’CS°£ƒ∫ GCgª«á cÑôi dªü°Édí GCe«ôcÉG’Ce˘˘æ˘˘«˘˘á a˘˘» Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘≤˘á a˘» e˘ƒGL˘¡˘áGdàëójÉä Gdà» J£ôM¡É GEjôG¿ hLªÉYáGdëƒK««ø GdªóYƒeá eø GEjôG¿, hGd∏òjøJæ¶ô GEd«¡ªÉ hGT°æ£ø HÉYàÑÉQgªÉ J¡ójóGdëôcá GdªÓMá a» Gdªæ£≤á.

GEjôG¿ QOG Y∏≈eõGYº GCeôjμ«á Yø

ŒôHá U°ÉQhN«á:GdÈfÉeè Gdü°ÉQhN»

OaÉY»bÉdâ GEjôG¿ jƒΩ G’CMó GE¿HôfÉ›¡É Gdü°ÉQhN» OaÉY»h’ jæà¡∂ bôGQGä G’C·GŸàëóI Oh¿ GC¿ JƒDcó eõGYºGCeôjμ«á HÉCf¡É GCLôä ŒôHá

U°ÉQhN«á LójóI. hcÉ¿ hRjôGÿÉQL«á G’Ceôjμ» eÉj∂

HƒeÑ«ƒ GCOG¿ GCh∫ GCeù¢ Gdù°Ñâ eÉhU°Ø¡É HàéôHá GEjôGf«ádü°ÉQhñ HÉd«ù°à» eàƒS°§ GŸói

bÉOQ Y∏≈ Mªπ YóI QhDhS¢hGYàÈ Pd∂ Gfà¡ÉcÉ dÓJØÉ¥Gdóh‹ GÿÉU¢ HÉdÈfÉeèGdæƒh… G’EjôGÊ.

hf≤∏â hcÉdá G÷ª¡ƒQjáG’ES°Óe«á G’EjôGf«á dÓCfÑÉA

Yø H¡ôGΩ bÉS°ª» GŸàëóçHÉS°º hRGQI GÿÉQL«á QOG Y∏≈Jü°ôjëÉä HƒeÑ«ƒ ''GdÈfÉeèGdü°ÉQhN» G’EjôGÊ d¬ WÑ«©á

OaÉY«á... d«ù¢ gæÉ∑ bôGQeø ›∏ù¢ G’Ceø jë¶ôGdÈfÉeè Gdü°ÉQhN» hb«ÉΩGEjôG¿ HàéÉQÜ U°ÉQhN«á''.

cπ eÉ Jôjó e©ôaà¬ Yø MØπ''GdμôI GdògÑ«á'' 8102

e˘æ˘ò Yû°˘ô S°˘æ˘ƒGä, jù°˘«˘£˘ô d˘«˘ƒf˘«˘π e˘«ù°˘» hc˘ôjù°˘à˘«Éfƒ QhfÉdóh Y∏≈ LÉFõIGdμôI GdògÑ«á Gdà» Jªæë¡É eé∏á ''aôGfù¢ aƒJÑƒ∫'' GdØôfù°«á ’Ca†°π ’YÖ

a» Gd©Édº cπ YÉΩ, dμø cÉaá GdªƒDT°ôGä J≤ƒ∫ GE¿ 8102S°«û°¡ó J¨««ôkG cÑ«ôkG.hj©àÑô GdμôhGJ» dƒcÉ eƒOQjàû¢ ’YÖ hS°§ QjÉ∫ eóQjó GdªôT°í G’Chaô M¶kÉd˘˘∏˘Ø˘ƒR H˘Éd˘é˘ÉF˘õI hcù°˘ô GM˘à˘μ˘ÉQ Qhf˘Éd˘óh he˘«ù°˘»; H˘©˘ó b˘«˘ÉOI e˘æ˘à˘îÖ H˘ÓO√dæ¡ÉF» cÉCS¢ Gd©Édº, hGdààƒjè e™ QjÉ∫ eóQjó H∏≤Ö OhQ… GCH£É∫ GChQhHÉ d∏©ÉΩGdãÉdå Y∏≈ GdàƒGd».

a†°Ók Yø GCf¬ S°Ñ≥ d¬ Gdààƒjè HéÉFõI GCa†°π ’YÖ a» GChQhHÉ hLÉFõI''G’Ca†°π'' Gdà» j≤óe¡É G’JëÉO Gdóhd» )GdØ«ØÉ(, dμø eø GdªôLí GC¿

j˘æ˘Éaù°˘¬ Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘ƒ¿: GCf˘£˘ƒG¿ Z˘ôj˘õe˘É¿ hQa˘ÉF˘«˘π a˘ÉQG¿ hc˘«˘∏«É¿eÑÉH», GCH£É∫ cÉCS¢ Gd©Édº a» QhS°«É.hS°«àº G’EYÓ¿ Yø GdØÉFõa˘» H˘ÉQjù¢, Gd˘«˘ƒΩ G’EK˘æ˘«˘ø , ha˘«˘ª˘É j˘∏˘» c˘Éa˘á Gd˘à˘Ø˘ÉU°˘«˘π YøGdëØπ GdªôJ≤Ö:

eƒYó MØπ GdμôI GdògÑ«áS°à≤ÉΩ GdóhQI GdãÉdãá hGdù°àƒ¿ déÉFõI GdμôI GdògÑ«á a»Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á, Gd˘«˘ƒΩ G’EK˘æ˘«ø, GdãÉdå eø Ojù°ªÑôGd˘ë˘Éd˘», a˘» J˘ª˘ÉΩ Gdù°ÉYá 03:12H˘Éd˘à˘ƒb«â Gdªë∏», a»''ZôGfó HÉd«¬'' hS°§ HÉQjù¢.

hS°˘˘«˘˘≤˘˘óΩ Gd˘˘ë˘˘Ø˘˘π f˘˘é˘º a˘ôfù°˘É hJ˘ƒJ˘æ˘¡˘ÉΩ Gdù°˘ÉH˘≥ Oj˘Ø˘«˘óL˘˘«˘æ˘ƒ’, hGEV°˘Éa˘á GEd≈ Gd˘μ˘ôI Gd˘òg˘Ñ˘«˘á ’Ca†°˘π ’YÖ, hGd˘à˘» J˘©˘ó GCH˘ôRLÉFõI Y∏≈ Gdªù°àƒi GdØôO…, GS°àëóKâ Gdªé∏á LÉFõJ«ø gòG Gd©ÉΩ,gªÉ GdμôI GdògÑ«á ’Ca†°π ’YÑá, h{LÉFõI cƒHÉ'' )fù°Ñá GEd≈ Gdæéº

GdØôfù°» Gdù°ÉH≥ Qjªƒ¿ cƒHÉ( ’Ca†°π ’YÖ Oh¿ 12YÉekÉ.

Gd≤æƒGä GdæÉb∏á dëØπ GdμôI GdògÑ«áS°˘«˘à˘º Hå M˘Ø˘π Gd˘é˘ƒGF˘õ a˘» Gd˘ã˘Édå Ojù°˘ª˘Ñ˘ô, Y˘∏≈ b˘æ˘ÉI U°˘ë«Øá''d˘«˘μ˘«Ö'' he˘ƒb˘©˘¡˘É, he˘ƒb˘™ ''a˘ôGfù¢ a˘ƒJ˘Ñ˘ƒ∫'', ha˘» GCc˘ã˘ô eø 021

Ohd˘˘á, H˘˘«˘˘æ˘˘¡˘˘É Oh∫ Gdû°˘˘ô¥ G’ChS°˘˘§ Y˘˘Ñ˘˘ô T°˘˘Ñ˘˘μ˘á b˘æ˘ƒGä )H˘».GE¿S°ÑƒQä(.

GdØÉFõh¿ Gdù°ÉH≤ƒ¿j˘˘àû°˘˘ÉQ∑ e˘˘«ù°˘» hQhf˘Éd˘óh a˘» U°˘óGQI Gd˘Ø˘ÉF˘õj˘ø H˘Éd˘é˘ÉF˘õI,hdμπ eæ¡ªÉ Nªù¢ eôGä, hcÓgªÉ Mü°π Y∏≈ Gdªôcõ GdãÉf»

Nªù¢ eôGä, dμø e«ù°» jàØƒ¥ a» GCf¬ GMàπ Gdªôcõ GdãÉdåeôI hGMóI.hJƒê HÉdéÉFõI eø bÑπ e«û°«π HÓJ«æ» hjƒgÉ¿ côhj∞heÉQcƒ aÉ¿ HÉS°àø )KÓç eôGä(, a» M«ø Mü°π Y∏«¡Éc«Ø«ø c«¨É¿ hgƒ GdÓYÖ G’Efé∏«õ… GdƒM«ó Gdò… aÉR H¡ÉGCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø e˘˘ôI, M˘˘«å a˘˘ÉR H˘˘Éd˘∏˘≤Ö Y˘Ée˘» 8791h9791.

hH˘ôT°˘∏˘ƒf˘á GCc˘ã˘ô G’Cf˘ój˘á Gd˘à˘» J˘ƒê ’Y˘Ñ˘ƒg˘É H˘ÉdéÉFõI,M«å Mü°ó GdæÉO… GdμàÉdƒf» GdéÉFõI 11eôI GC… GCcãô eøQjÉ∫ eóQjó HªôI hGMóI, e≤ÉHπ KªÉf» eôGä dÓYÑ»

LƒaæàƒS¢ he«Ó¿.haÉR eø eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó cπ eø: )Ojæ«ù¢ dƒ hHƒH»Jû°˘˘˘ÉQd˘˘˘à˘˘ƒ¿ hL˘˘ƒQê Hù°â hc˘˘ôjù°˘˘à˘˘«˘˘Éf˘˘ƒ Qhf˘˘Éd˘˘óh( he˘˘ød˘˘«˘˘Ø˘˘ôH˘˘ƒ∫: )e˘Éj˘μ˘π GChj˘ø( hH˘Óc˘Ñ˘ƒ∫ )Gd˘Ø˘ÉF˘õ H˘ÉCh∫ fù°˘î˘áS°˘à˘Éf˘∏˘» e˘ÉJ˘«˘ƒS¢(, hg˘» G’Cf˘ój˘á G’Ef˘é˘∏«õjá GdƒM«óI Gdà»aÉR ’YÑƒgÉ HÉdéÉFõI Gdªª«õI.

QhfÉdóh j≤ôQ e≤ÉW©áMØπ GdμôI GdògÑ«á

aÉdØÒO… jæà≤nó GS°àÑ©ÉOe«ù°» eø S°ÑÉ¥ GdμôIGdògÑ«á

j˘ôi e˘óQÜ H˘ôT°˘∏˘ƒfá GEQfù°àƒa˘Éd˘Ø˘«˘ôO… H˘ÉCf˘¬ e˘ø GdªØÉLÅGC¿ j˘˘¨˘˘«Ö d˘˘«˘ƒf˘«˘π e˘«ù°˘» Y˘øGd˘˘ã˘˘ÓK˘˘» Gd˘˘ª˘˘ôT°˘˘í d˘˘é˘˘ÉF˘õIGdμôI GdògÑ«á hGdª≤óeá eø

eé∏á aôGfù¢ aƒJÑƒ∫. hcÉfâGCZ˘˘∏Ö Gd˘˘à˘˘≤˘˘ÉQj˘ô Gdü°˘ÉOQI e˘ø

eü°˘˘ÉOQ e˘˘≤˘˘ôH˘˘á e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘é˘˘∏˘áGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á b˘ó GCT°˘ÉQä GEd≈ GC¿Gd˘≤˘ÉF˘ª˘á Gd˘æ˘¡ÉF«á S°ƒ± J†°º

c˘˘˘Ók e˘˘˘ø f˘˘˘é˘˘˘º Qj˘˘˘É∫ e˘˘óQj˘˘ó d˘˘ƒc˘˘É e˘˘ƒOQj˘˘àû¢ hf˘˘é˘˘ºLƒaæàƒS¢ côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh hféº GCJ∏à«μƒ eóQjó

Gf˘£˘ƒG¿ Z˘ôj˘õe˘É¿, e˘™ J˘ƒb˘©˘Éä H˘Ø˘ƒR d˘ƒc˘É e˘ƒOQjàû¢HÉdéÉFõI cªÉ aÉR Hμπ GdéƒGFõ GdØôOjá gòG Gd©ÉΩ eøG’JëÉO G’ChQhH» hGdóhd» dμôI Gd≤óΩ.GEPG c˘˘É¿ g˘˘òG U°˘˘ë˘˘«˘˘ëk˘˘É , aù°˘«˘μ˘ƒ¿ Pd∂ H˘ª˘ã˘ÉH˘á f˘¡˘Éj˘á

g˘˘«˘˘ª˘˘æ˘˘á e˘˘«ù°˘˘» hQhf˘˘Éd˘˘óh Y˘∏≈ e˘ói 01GCY˘˘ƒGΩ Y˘∏≈GdéÉFõI, hg» GdªôI G’Chd≈ Gdà» ’ jàƒGLó a«¡É GdæéºG’CQLæà«æ» a» Gd≤ÉFªá Gdæ¡ÉF«á d∏ªôT°ë«ø.

hbÉ∫ GEQfù°àƒ aÉdØ«ôO… a» eƒDJªô U°ëØ» ''e«ù°» cÉ¿GCa†°˘˘˘π ’YÖ a˘˘˘» G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ G’Ch∫ hG’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ã˘˘Éf˘˘»

hG’CS°Ñƒ´ GdîÉeù¢ eø OhQ… G’CH£É∫ [gòG GdªƒS°º]''.''’Hó GCf¬ d©Ö Hû°μπ S°»A d∏¨Éjá a» G’CS°Ñƒ´ GdãÉdå

hGd˘˘ôGH˘˘™ ,... GBh√, ’, d˘˘≤˘˘ó GCU°˘˘«Ö!, hJ˘˘ÉH˘˘™ a˘˘Éd˘Ø˘«˘ôO…Mójã¬: ''GCYà≤ó GCf¬ Y∏≈ eù°àƒi eÉ bóe¬ e«ù°» NÓ∫YÉΩ 8102S°ƒGA NÓ∫ GdªƒS°º GdªÉV°» GCh gòG GdªƒS°º,aÉEf¬ eø Gd¨ôjÖ GC’ JôG√ a» f¡Éjá G’Ceô eø GdªôT°ë«øGdãÓKá déÉFõI GdμôI GdògÑ«á.

hGNààº aÉdØ«ôO… Mójã¬ HÉ’ET°ÉQI GEd≈ cƒ¿ GdØôj≥d˘ój˘¬ Y˘æ˘ÉU°˘ô L˘«˘óI, hGCf˘¬ S°˘«˘æ˘à˘¶ô S°ƒ¥ G’fà≤É’äGdû°àƒjá d«àëóç Qa≤á G’EOGQI Mƒ∫ eÉ GEPG cÉ¿ gæÉ∑f˘˘«˘˘á d˘˘Ñ˘˘«˘˘™ GCh T°˘˘ôGA GC… e˘˘ø Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘ø GCΩ ’. j˘òc˘ô GC¿GEQfù°˘à˘ƒ a˘Éd˘Ø˘«˘ôO… j˘à˘ª˘à˘™ H˘©˘Ób˘á L˘«˘óI e˘™ d˘«ƒf«π

e«ù°», G’Ceô Gdò… L©π Gdæéº G’CQLæà«æ» jü°ƒä d¬cÉCa†°π eóQÜ a» Gd©Édº NÓ∫ GdªƒS°º

GdªÉV°».

e«ù°» NÉQê GdãÓK».. hQhfÉdóh jƒGU°π YÉOJ¬

eƒOQjàû¢ jà````ƒqê Gd«`````ƒΩHÉdμ```````ôI GdòqgÑ«`````````á

cû°∞ J≤ôjô Lójó, Yø gƒjá GdØÉFõ HÉdμôI GdògÑ«á Gdª≤óeá eøeé∏á aôGfù¢ aƒJÑƒ∫, d©ÉΩ 8102, hGdò… eø Gdªæà¶ô GC¿ jàº G’EYÓ¿

Y˘æ˘¬ QS°˘ª˘«˘É S°˘¡˘ôI Gd˘«˘ƒΩ, G’K˘æ˘«˘ø a˘» M˘Ø˘π H˘Ñ˘ÉQjù¢. hb˘Édâ T°Ñμá''S°μÉ… S°ÑƒQä GEj£Éd«É'' GE¿ GdμôhGJ» dƒcÉ eƒOQjàû¢, S°«ØƒR HéÉFõIGdμôI GdògÑ«á, d«†°ª¡É GEd≈ LÉFõJ» GCa†°π ’YÖ a» GChQhHÉ, hG’Ca†°πGd˘ª˘≤˘óe˘á e˘ø Gd˘Ø˘«˘Ø˘É. hd˘Ø˘àâ Gdû°˘Ñ˘μ˘á GEd≈ GC¿ Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» c˘ôjù°˘à˘«Éfƒ

Qhf˘˘Éd˘˘óh, ’YÖ L˘˘ƒa˘˘æ˘˘à˘˘ƒS¢, S°˘«˘ÉCJ˘» a˘» Gd˘ª˘ôc˘õ Gd˘ã˘Éf˘», H˘«˘æ˘ª˘É d˘øjàƒGLó d«ƒf«π e«ù°», féº HôT°∏ƒfá, a» bÉFªá Gd`3G’ChGFπ, M«åS°˘«˘ë˘à˘π Gd˘Ø˘ôfù°˘» GCf˘£˘ƒG¿ Z˘ôj˘õe˘É¿, ’YÖ GCJ˘∏˘à«μƒ eóQjó, GdªôcõGdãÉdå. hPcôä Gdû°Ñμá GC¿ côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh hGCf£ƒG¿ ZôjõeÉ¿ dø

jë†°ôG GdëØπ, Gdò… S°«û°¡ó Jàƒjè eƒOQjàû¢. hH˘˘òd∂ j˘˘ƒGU°˘˘π Gd˘˘óh¿ Y˘˘ÉOJ˘˘¬ a˘˘» Gd˘˘Ø˘˘à˘˘ôI G’CN˘˘«˘˘ôI H˘˘©˘˘óΩ M†°˘˘ƒQGd˘ª˘æ˘ÉS°˘Ñ˘Éä Gd˘à˘» j˘©˘∏˘º b˘Ñ˘∏˘¡˘É H˘îù°˘ÉQI Gd˘é˘ÉF˘õI, cªÉ Móç a» MØ∏»GNà«ÉQ GCa†°π ’YÖ a» Gd©Édº eø G’JëÉO Gdóhd» dμôI Gd≤óΩ ''a«ØÉ'',

hG’Ca†°˘˘π a˘» GChQhH˘É, M˘«å Mù°˘º e˘ƒOQj˘àû¢ Gd˘é˘ÉF˘õJ˘«˘ø. hGCc˘óä GC¿Gd˘Ø˘ôfù°˘» c˘«˘∏˘«˘É¿ e˘Ñ˘ÉH˘» S°˘«˘Ø˘ƒR H˘éÉFõI ''cƒHÉ'' GdéójóI hGdà» S°ƒ±

J˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘í ’Ca†°˘˘˘π ’YÖ a˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘Éd˘˘º J˘˘ëâ 12Y˘Ée˘É, H˘«˘æ˘ª˘É S°˘à˘ëü°πGdÑôGRj∏«á eÉQJÉ Y∏≈ GdμôI GdògÑ«á Gdæù°ÉF«á.

bôQGdÑôJ¨Éd»

côjù°à«ÉfƒQhfÉdóh

’YÖLƒaæàƒS¢

G’Ej£Éd»e≤ÉW©á

MØπGdμôIGdògÑ«ád©ÉΩ8102,H©óeÉJ˘˘˘˘ÉCc˘˘˘ó e˘˘˘øJàƒjèGdμôhGJ»dƒcÉeƒOQjàû¢eàƒS°§e«óG¿QjÉ∫eóQjóG’ES°ÑÉf»

HÉdéÉFõI.hHëù°ÖbæÉI

''S°μÉ…GEj£Éd«É'',

a˘ÉE¿ Gd˘ØÉFõgòG Gd©ÉΩ S°«μƒ¿ eƒOQjàû¢, j∏«¬ QhfÉdóh, H«æªÉ jëπ

Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘» GCf˘˘£˘˘ƒG¿ L˘˘ôj˘õe˘É¿ e˘¡˘ÉL˘º GCJ˘∏˘à˘«˘μ˘ƒ e˘óQj˘óG’ES°ÑÉf» a» Gdªôcõ GdãÉdå.

hGCcóä Gd≤æÉI YóΩ M†°ƒQ QhfÉdóh GdëØπ Gdò… J≤«ª¬eé∏á ''aôGfù¢ aƒJÑƒ∫'' GdØôfù°«á, Gd«ƒΩ , a» HÉQjù¢,H«æªÉ JëƒΩ Gdû°μƒ∑ Mƒ∫ hLƒO ZôjõeÉ¿ GCj†°É. hcÉ¿Qhf˘˘Éd˘˘óh b˘˘ÉW˘˘™ M˘˘Ø˘˘π G’J˘˘ë˘˘ÉO G’ChQhH˘˘» d˘˘μ˘ôI Gd˘≤˘óΩ˘

''j˘˘ƒj˘˘Ø˘˘É'', Gd˘˘ò… Jo˘˘ƒuê N˘˘Ód˘˘¬ e˘ƒOQj˘àû¢ H˘é˘ÉF˘õI GCa†°˘π’YÖ a˘˘» GChQhH˘˘É. hc˘˘ôQ Gd˘˘ÓYÖ Gd˘˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» G’Ce˘ô e˘ôI

GCNôi Hª≤ÉW©á MØπ LƒGFõ G’JëÉO Gdóhd» dμôI Gd≤óΩ''a˘˘«˘˘Ø˘É'', Gd˘ò… e˘æ˘í e˘ƒOQj˘àû¢ GCj†°˘É L˘ÉF˘õI GCa†°˘π

’YÑ» Gd©Édº d©ÉΩ 8102.

G’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` 02QjÉV°`````á

J˘ë˘ƒΩ Gdû°˘μ˘ƒ∑ M˘ƒ∫ eù°˘à˘≤˘Ñ˘π G’Cd˘ª˘Éf˘» eù°˘©˘ƒO GChRj˘π, U°˘Éf˘™ GCd˘©˘ÉÜ GBQS°˘æÉ∫, Hù°ÑÖ YóΩ

eû°ÉQcà¬ a» H©†¢ eÑÉQjÉä GdØôj≥ Gd∏æóf» gòG GdªƒS°º Jëâ b«ÉOI GdªóQÜ Gdéójó GChfÉ…

GEjªô….hbÉdâ U°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á, GE¿ GdÓYÖ G’CdªÉf», jØμô a» GdôM«π GEd≈ GEfàô e«Ó¿

N˘Ó∫ Gdü°˘«˘∞ Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π, d˘∏˘¡˘ôhÜ e˘ø e˘≤˘ÉY˘ó Gd˘Ñ˘ó’A a˘» GBQS°˘æÉ∫. hha≤kÉ dªü°ÉOQ

e≤ôHá eø GChRjπ, aÉE¿ GdÓYÖ S°«æ¶ô GEd≈ Gdî«ÉQGä GdªàÉMá GCeÉe¬ NÓ∫ aàôI

G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á Gdª≤Ñ∏á, M«å eø Gdª≤ôQ GC¿ jÑ≤≈ a» GBQS°æÉ∫ Mà≈ f¡Éjá

Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘º Gd˘˘ë˘˘Éd˘˘» Y˘˘∏≈ G’Cb˘π. hc˘É¿ GEf˘à˘ô e˘«˘Ó¿ jù°˘©≈ d†°˘º Gd˘ÓYÖ N˘Ó∫

Gdü°«∞ GdªÉV°», bÑπ GC¿ jàªμø GBQS°æÉ∫ eø GEbæÉ´ GChRjπ HÉdàƒb«™ Y∏≈ Y≤ó

Lójó e™ GdØôj≥ Mà≈ U°«∞ 1202.

heæò GC¿ hU°π GdªóQÜ GChfÉ… GEjªô…, HÉä GdÓYÖ G’CdªÉf» j©Éf» eø b∏á

Gd˘ªû°˘ÉQc˘á, hN˘ÉU°˘á H˘©˘ó GS°˘à˘Ñ˘©˘ÉO√ e˘ø Gd˘ª˘ÑÉQGI G’CN«ôI GCeÉΩ HƒQfªƒç.

hdØàâ Gdü°ë«Øá GEd≈ GC¿ H«™ GBQS°æÉ∫ ’ChRjπ S°«©æ» Gdàî∏ü¢

eø QGJÖ cÑ«ô jÑ∏≠ 053GCd∞ GES°àôd«æ» GCS°ÑƒY«kÉ,

e™ GEeμÉf«á Gdà©Ébó e™ ’YÖ GCU°¨ô.

GEfØÉfà«æƒ joôT°í fü°∞ ’YÑ»Gdójƒ∑ d∏μôI GdògÑ«á

Qa†¢ L«Éf» GEfØÉfà«æƒ, QF«ù¢ G’JëÉO Gdóhd», JôT°«í GCMó H©«æ¬ d∏ØƒRH˘é˘ÉF˘õI Gd˘μ˘ôI Gd˘òg˘Ñ˘«˘á ’Ca†°˘π ’YÖ a˘» Gd˘©˘Éd˘º g˘òG Gd˘©˘ÉΩ, hGd˘ª≤óeá eø

eé∏á aôGfù¢ aƒJÑƒ∫.hb˘˘˘É∫ GEf˘˘˘Ø˘˘˘Éf˘˘˘à˘˘˘«˘˘˘æ˘˘ƒ, N˘˘Ó∫ M†°˘˘ƒQ√ GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘Éä e˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á Gd˘˘©û°˘˘ôj˘˘ø

HÉ’CQLæà«ø, GCh∫ GCeù¢ Gdù°Ñâ ''H£π Gd©Édº eæàîÖ aôfù°É, d≤ó JƒêHÉd∏≤Ö, ’Cf¬ aôj≥ jàªà™ H≤óQGä aæ«á cØôj≥ LªÉY»''. hGCV°É±

GEfØÉfà«æƒ, a» Jü°ôjëÉä GCHôRJ¡É U°ë«Øá d«μ«Ö ''jªμø eæí GdμôIGd˘˘òg˘˘Ñ˘˘«˘á d˘æü°˘∞ ’Y˘Ñ˘» e˘æ˘à˘îÖ a˘ôfù°˘É, d˘ª˘É M˘≤˘≤˘¬ e˘æ˘à˘îÖ

Gd˘˘ój˘˘ƒ∑ e˘ø f˘à˘ÉF˘è e˘Ñ˘¡˘ôIhGCOGA a» eƒfójÉ∫ QhS°«É''.hJ˘˘˘˘˘ƒê e˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘îÖ a˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘ÉH˘˘ª˘˘ƒf˘ój˘É∫ 8102Gdü°«∞Gd˘˘ª˘ÉV°˘» a˘» QhS°˘«˘É, H˘Ø˘ƒR√

Y˘∏≈ c˘ôhGJ˘«˘É H˘æ˘à˘«˘é˘á 4-2a˘˘˘» Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGI Gd˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘ÉF˘˘«˘˘á.hS°˘˘˘˘àù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘º L˘˘˘ÉF˘˘˘õI Gd˘˘˘μ˘˘˘ôI

Gd˘˘òg˘Ñ˘«˘á ’Ca†°˘π ’YÖ a˘»8102, a˘˘» M˘˘Ø˘˘π S°˘˘à˘˘≤˘˘«˘˘ª˘¬eé∏á aôGfù¢ aƒJÑƒ∫, S°¡ôI

Gd«ƒΩ G’EKæ«ø.

GChRj````π jù°©```≈ d∏¡ôhÜ eø GBQS°æÉ∫GE¤ Gd```````````óhQ… G’Ej£````É‹

12 QjÉV°`````á QjÉV°`````áG’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g`

aéôä U°ë«Øá ''PG U°ø'' GdÑôj£Éf«á hGCYÉOä b†°«á Gdæéº GdÑôJ¨Éd»côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh e¡ÉLº aôj≥ LƒaæàƒS¢ G’Ej£Éd» e™ G’Zàü°ÉÜeø Lójó, H©ó GC¿ cû°Øâ Yø hKÉF≥ eù°ôHá LójóI J¶¡ô c«∞

MÉh∫ eëÉeƒG GdÓYÖ J¨««ô bü°à¬ Mƒ∫ b†°«á GZàü°ÉH¬ cÉKôjøeÉjƒQZÉ Gdà» GCbÉeâ Gdóf«É hGCb©óJ¡É eæò MƒGd» Gdû°¡ôjø eø G’B¿.hMù°Ö Gdü°ë«Øá, jÑóh GC¿ féº eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó Gdù°ÉH≥ GYàô± HÉC¿cÉKôjø bÉdâ d¬ ’, hW∏Ñâ eæ¬ GC¿ jàƒb∞ YóI eôGä, YæóeÉ bóqΩGCLƒHá a» GCaôjπ eø YÉΩ 9002, Mù°ÑªÉ Pcôä eé∏á ''Ojô T°Ñ«¨π''G’CdªÉf«á, dμø foû°ôä fù°îá KÉf«á eø GdƒK«≤á e™ GELÉHÉä eîà∏Øá

a» LÉfØ» 9002, a» J∏∂ GdØàôI jæμô QhfÉdóh GC¿ Gdù°«óI eÉjƒQZÉbÉdâ GC… T°»A jû°«ô GEd≈ GCf¡É dº JƒGa≥ Y∏≈ Gdéæù¢, gòG hYÉOäGd≤†°«á dà£Øƒ eø Lójó JõGeæÉ e™ bôÜ G’EYÓ¿ Yø GCa†°π ’YÖ

a» Gd©Édº Gdà» Jæ¶ª¡É ''GdØ«ØÉ'' eæØôOI Yø LÉFõI ''HÉdƒ¿ Oh'' d∏ªé∏á GdØôfù°«á ''aôGfù¢ aƒJÑƒ∫''.

G◊≤ÉF≥ G÷ójóI JƒDKô Y∏≈ eù°ÒJ¬ e™ Gd«ƒ‘a» Gdù°«É¥ PGJ¬, jÑóh GC¿ gò√ Gdë≤ÉF≥ GdéójóI S°àƒDKô Y∏≈ eù°«ôI ''Gdóh¿'' e™ fÉOj¬ ''Gdù°«óI Gd©éƒR'' a» bÉOΩ GdªƒGY«ó, dμø jÑóh GC¿GdæÉO… G’Ej£Éd» eóQ∑ L«óG d∏ƒV°™ Gdò… HÉä a«¬ e¡ÉLª¬ G’Ch∫, eÉ jàƒLÖ Y∏«¬ GJîÉP eƒb∞ eø T°ÉCf¬ GC¿ j©«ó GdëÉdá GdæØù°«á dÓYÖGEd≈ GCY∏≈ eù°àƒjÉJ¡É, hdø jÑ≤≈ eμàƒ± G’Cjó…, M«å S°«óGa™ Yø ’YÑ¬ H£ôj≤à¬ GdîÉU°á Y∏≈ Mó Pcô PGä Gdà≤ÉQjô, heÉ jõjó eø bƒI

OaÉ´ ''GdÑ«Éfμƒf«ô…'' Yø ’YÑ¬ gƒ J©ÉW∞ Gdμã«ôjø e©¬ hJÉCc«ógº GC¿ gò√ Gdë≤ÉF≥ GdéójóI e≤ü°ƒOI ’Cf¡É GCJâ a» gò√ GdØàôI HÉdòGäe™ GbàôGÜ G’EYÓ¿ Yø LÉFõI GCa†°π ’YÖ a» Gd©Édº, Hπ PgÑâ gò√ GdàëÉd«π hgò√ G’BQGA GEd≈ GC¿ QF«ù¢ aôj≥ QjÉ∫ eóQjó G’ES°ÑÉf»a∏ƒQfà«æƒ H«ôjõ Z«ô eù°àÑ©ó eø GMàªÉ∫ JƒQW¬ a» Jù°ôjÖ gòG Gdæƒ´ eø G’CNÑÉQ Y∏≈ ’YÑ¬ Gdù°ÉH≥ HóGa™ G’fà≤ÉΩ cªÉ a©π eøbÑπ.

GdóhQ… G’E‚∏«õ…

eÉfû°ù°Î S°«à``» ‘ QM∏á Lój``````óI dàÉCc«````ó Gdü°``óGQI GCe```ÉΩ hGJØ```ƒQO

jàæ≤π ZóG GdãÓKÉAGdªàü°óQ hGdÑ£π aôj≥

eÉfû°ù°àô S°«à» dªÓbÉIaôj≥ hGJØƒQO V°ªø GdéƒdáGd` 51eø Yªô GdóhQ…G’Efé∏«õ… hg» Lƒdá

eà≤óeá, jëÉh∫ eø NÓd¡ÉQa≤ÉA Gdóhd» GdéõGFô…QjÉV¢ eëôR Gdò… dº j∏©ÖGCS°ÉS°«É a» Lƒdà«ø

eààÉd«à«ø, GC¿ jÑà©óhG a»Gdü°óGQI hdƒ eƒDbàÉ Y∏≈GdªÓM≥ aôj≥ d«ØôHƒ∫ Gdò… j∏©Ö H©ó Zó G’CQH©ÉA, heø Gdªæà¶ô GC¿ jóNπ

eëôR GCS°ÉS°«É a» gò√ GdªÑÉQGI Hëù°Ö f¶ÉΩ GdªóGhQI Gdò… j©àªó√ GdªóQÜG’ES°ÑÉf» H«Ö ZƒGQOjƒ’ Hôa≤á cπ eø S°Éf» hGCZƒjôh a» N§ Gd¡éƒΩ, gòG

hHÉMàù°ÉÜ GdØƒR G’CN«ô d∏ù°«à» Y∏≈ f¶«ô√ HƒQfªƒç Hæà«éá 3-1, jμƒ¿''Gdù°«à«õ¿'' bó hU°π GEd≈ 02eÑÉQGI Oh¿ Nù°ÉQI a» ''GdÑôjªôd«≠'' eæò GBNô S°≤ƒ•GCeÉΩ eÉfû°ù°àô jƒfÉjàó a» GdójôH» T°¡ô GCaôjπ GdªÉV°», Hàë≤«≥ 71aƒRG h3

J©ÉO’ä a≤§, S°éπ NÓd¡º 95góaÉ, hGS°à≤Ñπ 9a≤§ Hëù°Ö eƒb™ ''S°μƒGcÉ''dÓEMü°ÉF«Éä.

aÉHôj¨ÉS¢ jàëói LÒh ‘ GS°à©ôGV¢ Gd©†°Óä hj£∏Ö GEe¡Éd¬ eóI..!

fû°ô Gdæéº G’S°ÑÉf» dØôj≥ Jû°«∏ù°» G’fé∏«õ… S°«ù°∂ aÉHôj¨ÉS¢U°ƒQI GEd≈ LÉfÖ Re«∏¬ GdØôfù°» GChd«Ø«» L«ôh hgªÉ jù°à©ôV°É¿Y†°ÓJ¡º a» GCMó GdæƒGO… GdôjÉV°«á, hPd∂ YÑô Mù°ÉH¬ GdôS°ª» Y∏≈eƒGb™ GdàƒGU°π G’LàªÉY» ''GEfù°à¨ôGΩ'' e≤ÉS°ªÉ GEjÉgÉ e™ Gdóhd» GdØôfù°»,hW∏Ö féº HôT°∏ƒfá Gdù°ÉH≥ eø NÓ∫ Gdü°ƒQI S°ÉNôG eø U°ój≤¬ L«ôhGC¿ jªæë¬ e¡∏á Reæ«á eëóOI d«†°Ég» Y†°ÓJ¬ GdªØàƒdá, hY∏≥

aÉHôj¨ÉS¢ Rhê Gd∏ÑæÉf«á OGf««Ó S°ª©É¿ Y∏≈ Gdü°ƒQI HÉd≤ƒ∫: ''GCfÉ bôjÖ eø GC¿ GCU°«ô eã∏∂ GChd«Ø««», Geæëæ»e¡∏á T°¡ôjø hS°ÉCcƒ¿ a» Gdªù°àƒi'', hGfàû°ôä gò√ Gdü°ƒQI Y∏≈ f£É¥ hGS°™ YÑô eîà∏∞ eƒGb™ GdàƒGU°πG’LàªÉY», d«μãô Gd£∏Ö Y∏«¡É hJæ¡É∫ Y∏«¡É Gdà©Éd«≥ eø Wô± eëÑ» GdÓYÑ«ø M«å JôGhMâ H«ø Gdéó

hGd¡õ∫, Mà≈ GC¿ GCMógº S°îô eø L«ôh HÉd≤ƒ∫: ''JÑóh Y†°ÓJ∂ jÉ L«ôh dØÉHôj¨ÉS¢ hGd©μù¢ U°ë«í, aƒ¥Gdª«óG¿ fôi Gd©μù¢, fàªæ≈ a» cπ eÑÉQGI GC¿ Jù°éπ a≤§''.

G÷ª«™ jæà¶ô G’EYÓ¿ Yø eØÉLÉCI GEYÓ¿ f«ªÉQ HÉ’CH«†¢ hG’CS°ƒO Gd«ƒΩ

GCY∏ø Gdæéº GdÑôGRj∏» f«ªÉQ e¡ÉLº aôj≥ HÉQjù¢ S°É¿ L«ôeÉ¿ GdØôfù°» GCf¬j©ó GdéªÉg«ô heëÑ» côI Gd≤óΩ heàÉH©«¬ HÉdîü°ƒU¢ HÉdμû°∞ Gd«ƒΩ YøGEYÓ¿ QS°ª» j†°º eû°Ég«ô cãô eø côI Gd≤óΩ jà≤óe¡º Gdæéº G’CQLæà«æ»d«ƒf«π e«ù°», dμø eø Oh¿ G’EYÓ¿ Yø fƒ´ G’EYÓ¿, hfû°ôä Gd©ójó eøhS°ÉFπ G’EYÓΩ Gd©Édª«á U°ƒQG d©óO eø féƒΩ côI Gd≤óΩ GdëÉd««ø hGdù°ÉH≤«øHÉd∏ƒf«ø G’CH«†¢ hG’CS°ƒO, dμø eø Oh¿ Jëójó U°«¨á GCh fƒ´ G’EYÓ¿, hX¡ô

a» gò√ Gdü°ƒQ cªÉ gƒ eƒV°í GCYÓ√ cπ eø G’CQLæà«æ» e«ù°» hGdÑôGRj∏» S°«∏ØÉ hG’Efé∏«õ… Gdª©àõ∫ OGa«ó H«μ¡ÉΩ,hGdμƒdƒeÑ» LÉjªù¢ QhOQj¨«õ, GdØôfù°» HæéÉe«ø e«æó…, GdÑ∏é«μ» Qhe«∏ƒ dƒcÉcƒ, G’fé∏«õ… Oj∏» GBd», G’S°ÑÉf»GEjù°μƒ hGdÑôGRj∏» L«ù°ƒS¢, hJû°ªπ gò√ GdªØÉLÉCI Y∏≈ Mó Pcô hS°ÉFπ G’EYÓΩ G’CQLæà«æ«á GCj†°É GdªóQÜ Gdù°ÉH≥dØôj≥ QjÉ∫ eóQjó GdØôfù°» Rjø Gdójø RjóG¿.

HÒfÉQOjù°μ» jƒDcó hL```ƒOGJü°`````É’ä e™ eƒQjæ«````ƒ

cû°∞ eƒb™ ''cÉdàû°«ƒ e«ôcÉJƒ''G’Ej£Éd» GC¿ Gdóhd» G’Ej£Éd»Gdû°ÉÜ a«ójôjμƒ HôfÉQOjù°μ»

LæÉì aôj≥ LƒaæàƒS¢G’Ej£Éd» GCbô HƒLƒO GJü°É’ä

H«æ¬ hH«ø aôj≥ eÉfû°ù°àôjƒfÉjàó G’Efé∏«õ…, eø GCLπG’f†°ªÉΩ GEd«¬ a» Gdª«ôcÉJƒGdû°àƒ… Gdª≤Ñπ GCh e™ f¡ÉjáGdªƒS°º.

hbÉ∫ H«ôfÉQOjù°μ» GC¿GdÑôJ¨Éd» LƒR… eƒQjæ«ƒ

JƒGU°π e©¬ eæò eóI he™ hc«πGCYªÉd¬ ’EbæÉY¬ HÉ’f†°ªÉΩ GEd≈

''Gdû°«ÉW«ø Gdëªô'', hGCcó GC¿ gò√ G’Jü°É’ä Jªâ H©∏º fÉOj¬ Gd«ƒa» Gdò…Qa†¢ GdØμôI Lª∏á hJØü°«Ó, hHëù°Ñ¬ GC¿ gòG Gdôa†¢ L©∏¬ GCbƒihjëÉh∫ J≤ójº GCa†°π eÉ dój¬ a» GdØôj≥, ’Cf¬ jëÖ Gd∏©Ö d¡òG GdØôj≥hj©û°≤¬ eæò Gdü°¨ô. hS°Ñ≥ d∏ÑôJ¨Éd» LƒR… eƒQjæ«ƒ GEHóGF¬ ’gàªÉe¬HÉdà©Ébó e™ GdéæÉì G’Ej£Éd» U°ÉMÖ Gd`42YÉeÉ, hGCT°ÉQä J≤ÉQjô S°ÉH≤áGEd≈ GC¿ Gd«ƒfÉjàó eù°à©ó dà≤ójº eÑ∏≠ j≤ÉQÜ Gd` 05e∏«ƒ¿ GChQh hH©≤ó jªàódîªù¢ S°æƒGä e™ QGJÖ S°æƒ… bó jàî£≈ Gd` 8eÓj«ø GChQh a» MÉdáeƒGa≤á GdÓYÖ dÓf†°ªÉΩ GEd≈ Gd«ƒfÉjàó.

G’EYÓΩ G’E‚∏«õ… hG’ES°ÑÉÊjëàØ» HÉE‚ÉR ZƒGQOj``````ƒ’

G÷ójó`ë≤≥ GdªóQÜG’S°ÑÉf» H«Ö

ZƒGQOjƒ’ eóQÜaôj≥ eÉfû°ù°àôS°«à» G’fé∏«õ…aƒRG LójóG d¬ a»eù°«ôJ¬ GdàóQjÑ«ádμ» jü°π GEd≈Gdôbº 004e™ cπGdØô¥ Gdà» OQH¡É,

hjÉCJ» gòG G’EféÉRhGdôbº GdéójóH©ó GC¿ JéÉhR''Gdù°«à«õ¿'' eæÉaù°¬ aôj≥ HƒQfªƒç HãÓKá GCgóG± e≤ÉHπ gó± a»Gdéƒdá Gd` 41eø ''GdÑôjªôd«≠'', hJæÉh∫ cπ eø G’EYÓΩ G’Efé∏«õ…

hf¶«ô√ G’ES°ÑÉf» Gdôbº Gdéójó Gdò… M≤≤¬ H«Ö hGMàØ≈ H¬ cã«ôG,hGU°Ø«ø GEjÉ√ Hªîà∏∞ G’ChU°É± Gdéª«∏á Gdà» JàƒL¬ cÉCMù°ø eóQÜa» Gd©Édº, hH¡òG GdØƒR hU°π Gdªójô GdØæ» G’ES°ÑÉf» GEd≈ 004Gfàü°ÉQeø GCU°π 345GCOGQgÉ aæ«É H≤ªü°É¿ HôT°∏ƒfá hHÉjô¿ e«ƒfï heÉfû°ù°àôS°«à» a» Lª«™ Gdªù°ÉH≤Éä.

e«ù°» jæ¶º GE¤ ‚```ƒΩGdÈGRjπ ‘ eÑÉOQI ''dàμø

QhfÉdójæ«````ƒ''bôQ YóO eø GCgº ’YÑ» côI Gd≤óΩ GdëÉd««ø hGdù°ÉH≤«ø GC¿ jàëƒdƒG GEd≈Gdæéº GdÑôGRj∏» QhfÉdójæ«ƒ, hMü°π gòG G’Ceô eø NÓ∫ J£Ñ«≥ Y∏≈ eƒb™GdàƒGU°π G’LàªÉY» ''GEfù°à¨ôGΩ'', hJ¶¡ô gò√ Gdü°ƒQ c«∞ GC¿ cπ eø GdæéºG’CQLæà«æ» d«ƒf«π e«ù°» ’YÖ aôj≥ HôT°∏ƒfá hGdÑôGRj∏««ø f«ªÉQ hOGf»GCdØ«ù¢ ’YÑÉ aôj≥ HÉQjù¢ S°É¿ L«ôeÉ¿ GdØôfù°» hGdæéº Gdù°ÉH≥

QjØÉdóhhLæÉì aôj≥ LƒaæàƒS¢ OhZÓS¢ cƒS°àÉ JëƒdƒG GEd≈ QhfÉdójæ«ƒYÑô GEX¡ÉQ QH£á GdôGCS¢ Gdû°¡«ô H¡É GdÑôGRj∏» hY∏≈ QGCS°¡º côI, cªÉ Gf†°º

GEd≈ gò√ GdªÑÉOQI ’YÑ«ø S°ÉH≤«ø d©ÑƒG e™ QhfÉdójæ«ƒ a» HôT°∏ƒfá GCgª¡ºMÉF§ OaÉYÉä GdØôj≥ GBfòG∑ Hƒjƒ∫ hGdμÉeôhf» GEjàƒ hZ«ôgº eø

GdÓYÑ«ø, hGfàû°ôä gò√ GdªÑÉOQI YÑô eîà∏∞ hS°ÉFπ GdàƒGU°π G’LàªÉY»dà∏≤≈ JéƒGHÉ cÑ«ôG eø GdéªÉg«ô Gd©ÉT°≤á dÓYÖ haôj≥ HôT°∏ƒfá.

U°ƒQI hJ©∏«≥

GEYóGO: eëªó HƒQGS¢

S°ƒGQj`````õ jàªæ````≈ GdÑ≤````````ÉAe™ HôT°∏ƒfá GCWƒ∫ hbâ ‡μ```ø

Jëóç GdæéºG’ChQhZƒGjÉf» dƒjù¢S°ƒGQjõ e¡ÉLº aôj≥HôT°∏ƒfá G’ES°ÑÉf»

Yø eù°à≤Ñ∏¬ e™GdØôj≥ GdμàÉdƒf»,

hbÉ∫ GEf¬ ’ jÉCH¬cã«ôG dû°ÉF©Éä bôÜQM«∏¬ Yø

''GdÑ∏ƒZôGfÉ'' a»Gdª«ôcÉJƒ Gdû°àƒ…Gdª≤Ñπ GCh e™ f¡ÉjáGdü°«∞ Gdª≤Ñπ,

hGYàô± HÉC¿ GdªƒS°ºGdªÉV°» QHªÉ cÉ¿ G’CS°ƒGC d¬ eæò Gf†°ªÉe¬ eød«ØôHƒ∫ bÑπ GCQH™ S°æƒGä, dμø gòG GdªƒS°º cÉ¿G’Ceô eîà∏∞ hgƒ jù°éπ Gd©ójó eø G’CgóG±

hjªô HØàôI RGg«á. hbÉ∫ H¡òG Gdîü°ƒU¢: ''GCfÉ ’GCcàôç dªÉ j≤É∫ gæÉ hgæÉ∑, GCfÉ GCQcõ a≤§ Y∏≈

Jëù°«ø GCOGF» hJ≤ójº G’Ca†°π e™ aôj≤» a» bÉOΩGdªƒGY«ó, GdªƒS°º GdªÉV°» QHªÉ gƒ G’CS°ƒA d» dμø

gòG GdªƒS°º eîà∏∞'', hGCV°É± e¡ÉLº aôj≥d«ØôHƒ∫ S°ÉH≤É bÉFÓ: ''GCMÖ Gdë«ÉI a» HôT°∏ƒfá,GEf¡É eójæá gÉOFá, GCJªæ≈ GdÑ≤ÉA gæÉ GCWƒ∫ hbâ

eªμø, Gdéª«™ jëÑæ» hGCfÉ GCMÑ¡º, JôH£æÉYÓbá GCNƒjá bƒjá LóG''.

HÒjõ eà¡º eø Lójó Hàù°ôjÖ gò√ G◊≤ÉF≥

hKÉF≥ LójóI Jójø QhfÉdóh ‘ b†°«á G’Zàü°ÉÜ hGd†°¨§ jõOGO Y∏«¬

GdóhQ… G’ES°ÑÉf»d«ØÉfà» - GCJ∏à«μƒ H«∏ÑÉh00:12

GdóhQ… G’Ej£Éd»GCJÉ’fàÉ - fÉHƒd»03:02

GCgº eÑÉQjÉä GdãÓKÉA:

GdóhQ… G’Efé∏«õ…hGJØƒQO - eÉfû°ù°àô S°«à»00:12

GdóhQ… GdØôfù°»eƒfÑ«∏«» - d«π00:12

cÉCS¢ RGjó dÓCfójá GdÑ£∏áG’Cg∏» Gdù°©ƒO… - haÉ¥ S°£«∞03:71

GCgº eÑÉQjÉä Gd«ƒΩ:

GCS°ôGQ GdæéƒΩ

Gdë``óç QjÉV°````````áG’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g` 22

S°«û°ô´ a» Jë†°«ô ’YÑ«¬ HóGjá eø Gd¨ó NÓ∫ JôHü¢ GCf£Éd«ÉfÉO… HÉQGOh

''GdÑÉ∑'' jóNπJôHü°É e¨∏≤ÉHªù°à¨Éfº Jàî∏∏¬eÑÉQGJÉ¿ hOjàÉ¿

T°ô´ aôj≥ HÉQGOh GCeù¢, a»GdàôHü¢ Gdª¨∏≥ Hªójæá

eù°à¨Éfº Gdù°ÉM∏«á eø GCLπGd©ªπ H≤ƒI dªôM∏á Gd©ƒOI,Gdà» S°«ëÉh∫ a«¡É GCU°ëÉÜGd∏ƒf«ø G’CU°Øô hG’CRQ¥ Mü°óGCcÑô YóO eø GdæàÉFè hdºn ’Gd¶Øô HƒQbá eû°ÉQcá bÉQjáf¡Éjá GdªƒS°º ’S°«ªÉ hGC¿GdæÉO… YÉO H≤ƒI a» GdØàôIG’CN«ôI H©ó eôM∏á GdØôGÆGdà» YÉf≈ eæ¡É GdæÉO…Gd©ÉU°ª». a» S°«É¥ eæØü°π,

V°Ñ£â GEOGQI ''GdÑÉ∑'' cπG’CeƒQ hdº jÑ≥ S°ƒi JëójóGdªæÉaù°«ø Gdòjø S°«∏©Ö e©¡ºGCT°ÑÉ∫ GdªóQÜ GdÑôJ¨Éd»

aôGfû°«ù°μƒ T°Édƒ NÓ∫ JôHü¢eàù°¨Éfº, hY∏ªæÉ eø eü°ÉOQfÉGdîÉU°á GC¿ GdôLπ G’Ch∫ Y∏≈

QGCS¢ Gd©ÉQV°á GdØæ«á GT°àô•d©Ö eÑÉQGJ«ø bÑπ GES°óG∫Gdù°àÉQ Y∏≈ GdàôHü¢ a» Gd`01

Ojù°ªÑô Gd≤ÉOΩ hGd©ƒOI GEd≈Gd©ÉU°ªá dªƒGU°∏á Gd©ªπ d∏óhQGd`23eø eæÉaù°á cÉCS¢Gdéª¡ƒQjá Hû°μπ YÉΩ

hGdæü°∞ GdãÉf» eø GdªƒS°ºNÉU°á.

´-•

eƒdƒOjá hgôG¿

GEOGQI ''GdëªôGhI''Jôa†¢ QM«πHƒT°ÉQ hJù°ôqìRjô… MªÉQhcƒLƒ QS°ª«É

cû°Øâ GEOGQI aôj≥ eƒdƒOjáhgôG¿ Y∏≈ dù°É¿ GdªóQÜ YªôH∏©£ƒ… Jªù°qμ¡É HîóeÉäGdªóGa™ S°Ø«É¿ HƒT°ÉQ, M«åS°«é∏ù¢ GCMó GCY†°ÉF¬ Qa≤áGdÓYÖ NÓ∫ Gd«ƒe«øGdª≤Ñ∏«ø Y∏≈ WÉhdáGdªØÉhV°Éä, hgƒ Gdò… bôQ T°óGdôMÉ∫ a» aàôI G’fà≤É’äGdû°àƒjá GdéÉQjá, GEd≈ LÉfÖ

Pd∂ cû°∞ H∏©£ƒ… YøGdªù°àéóGä Gdà» Jëóç a»

H«â GdØôj≥ Gdò… YÉf≈ cã«ôGa» eôM∏á GdògÉÜ eø eæÉaù°áGdôGHëá Gdªëàôaá G’Chd≈,

QZº G’S°à≤óGeÉä GdμÑ«ôIGdà» bÉΩ H¡É GdôF«ù¢ GdëÉêGCMªó HÉHÉ a» HóGjá GdªƒS°ºGdμôh… hGS°à≤óGΩ eóQÜ cÑ«ô

hjà©∏≥ G’Ceô HÉdà≤æ» Gdª¨ôH»HÉOh RGc». hbÉ∫ H∏©£ƒ… YøGdÓYÖ HƒT°ÉQ a» Mójå d¬GCeù¢ ''HƒT°ÉQ, jª∏∂ GEeμÉf«Éä

HÉEeμÉf¡É GC¿ Jù°ÉYó eƒdƒOjáhgôG¿, U°ë«í gƒ jôjóGdª¨ÉOQI, dμø Y∏«æÉ GC¿ f≤æ©¬

HÉdÑ≤ÉA ’C¿ GdØôj≥ HëÉLáGEd«¬''.

hGCV°É± H∏©£ƒ… GCf¬ jëàÉêdéª«™ NóeÉä ’YÑ«¬ a»GdàëójÉä Gdª≤Ñ∏á, eƒDcóG GC¿GCWôGaÉ S°©â GEd≈ QM«π fù°«º

j£ƒ Gdò… ZÉOQ Hù°ÑÑ¡º, eà¡ªÉGEjÉgÉ HõQ´ GdÑ∏Ñ∏á a» GdØôj≥

hGdàù°ÑÖ còd∂ a» GdØƒV°≈Gdà» Jëóç a» H«ø GdæÉO…Gd©ôj≥, hGCcó H∏©£ƒ… GC¿GdôF«ù¢ GdëÉê GCMªó Jî∏≈

QS°ª«É Yø NóeÉä Rjô…MªÉQ, hOhS°» cƒLƒ eø eÉd»,’aàÉ GEd≈ GC¿ eù°à≤Ñπ jƒS°∞

T°«ÑÉ¿, eôgƒ¿ Hà©ÉbóGdªƒdƒOjá e™ e¡ÉLª«ø LóO

Y∏≈ GYàÑÉQ GC¿ f≤£á V°©∞GdªƒdƒOjá GdƒgôGf«á a»Gdæü°∞ G’Ch∫ eø GdªƒS°º

Nü°â Gdî§ G’CeÉe» HÉdóQLáG’Chd≈.

YÑó Gd©õjõ -•

J˘ƒU° q˘∏â GEOGQI T°˘Ñ˘ÉÜ bù°˘æ˘£«æá,’J˘˘˘Ø˘˘˘É¥ e˘˘Ñ˘˘óF˘˘» e˘˘™ Gd˘˘ª˘˘óQÜGdØôfù°», Ojæ«ù¢ ’aÉ¿, eø GCLπJ˘˘ƒd˘» Re˘ÉΩ Gd˘©˘ÉQV°˘á Gd˘Ø˘æ˘«˘á d`''Gdù°˘«˘ÉS°˘»'' N˘∏˘Ø˘É d˘©˘Ñ˘ó Gd˘≤ÉOQ

YªôGf», M«å eø Gdªæà¶ô GC¿ jëqπGdà≤æ» GdØôfù°» Gd«ƒΩ GCh ZóG Y∏≈GCbü°˘≈ J˘≤˘ój˘ô H˘Éd˘é˘õGF˘ô e˘ø GCLπJôS°«º Gdü°Ø≤á heÑÉT°ôI Yª∏¬ e™GdæÉO… GS°à©óGOG dªôM∏á Gd©ƒOI eøGd˘˘˘ôGH˘˘˘£˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘ë˘˘à˘˘ôa˘˘á G’Chd˘˘≈''e˘˘ƒH˘«˘∏˘«ù¢''. hcû°˘Øâ eü°˘ÉOQe≤ôHá eø H«â ''Gdî†°ƒQI'' GC¿qGdªæÉL«ô Gd©ÉΩ WÉQ¥ YôqGeá jàƒGLóa» eØÉhV°Éä eà≤óqeá e™ ’aÉ¿

d˘˘Øù°˘˘ï Y˘˘≤˘ó√ e˘™ f˘ÉOj˘¬ d˘ƒg˘Éa˘ôGd˘Ø˘ôfù°˘» Y˘∏˘≈ GY˘àÑÉQ GCfq¬ jû°¨π

eæü°Ö eójô eôcõ Jμƒjø GdæÉO…,he˘ø K˘º Gd˘≤˘óhΩ GEd˘≈ Gd˘é˘õGF˘ô eøGCL˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘ƒS¢ GEd˘˘˘≈ W˘˘˘Éhd˘˘˘áGdªØÉhV°Éä dƒV°™ Gdæ≤É• Y∏≈Gd˘˘ë˘˘ôh± a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢ Gd˘˘©˘˘≤˘˘ó

hG’CgóG± Gdªù°£ôI gòG GdªƒS°º,hH˘˘˘ëù°Ö Gd˘˘ªü°˘˘ÉOQ PGJ˘˘¡˘˘É, a˘˘ÉE¿qGdà≤æ» GdØôfù°» eôJ≤Ö Gd«ƒΩ GCh

Z˘˘˘˘óG a˘˘˘» e˘˘˘ój˘˘˘æ˘˘˘á ''Gd˘˘˘éù°˘˘˘ƒQGdª©∏≤á'' dàôS°«º Gd©≤ó heÑÉT°ôI

Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘∏˘˘˘˘¬ Hü°˘˘˘Ø˘˘˘á H˘˘˘©˘˘˘ó Y˘˘˘ƒOI''Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘»'' e˘˘ø Z˘Ée˘Ñ˘«˘É, GCj˘øS°«ƒGL¡ƒ¿ fÉO… ZÉeà«π, H©ó Zó

G’CQH©ÉA, a» GEjÉÜ GdóhQ Gdàª¡«ó…eø QGH£á GCH£É∫ GEaôj≤«É.ha» Gdù°«É¥ PGJ¬, cû°∞ GdªæÉL«ôGd˘˘©˘ÉΩ dû°˘Ñ˘ÉÜ bù°˘æ˘£˘«˘æ˘á W˘ÉQ¥

Y˘˘˘˘ôqGe˘˘˘˘á, GC¿q b†°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘ª˘˘˘óQÜS°˘˘˘à˘˘£˘˘ƒi Hû°μ˘˘π QS°˘˘ª˘˘» a˘˘»Z†°˘ƒ¿ Gd˘«˘ƒe˘«˘ø Gd˘ª˘≤˘Ñ∏«ø Y∏≈GCbü°˘˘˘≈ J˘˘˘≤˘˘ój˘˘ô H˘˘©˘˘óe˘˘É H˘˘∏˘˘¨âGdªØÉhV°Éä e™ GdªóQÜ GdéójóGCT°ƒGWÉ eà≤óeá, e†°«ØÉ GC¿q bÉFqªáGd˘˘ªù°˘ôM˘«˘ø S°˘àû°˘¡˘ó e˘¨˘ÉOQI 4

’Y˘Ñ˘«˘ø a˘» Gd˘ª˘«˘ôcÉJƒ Gdû°àƒ….hH˘Éd˘ª˘≤˘ÉH˘π, S°˘«˘à˘º Gd˘à˘©Ébó e™ 5’YÑ«ø H©ó eƒGa≤á G’JëÉOjá Y∏≈Qa™ YóO G’ELÉRGä.

ha» eØÉLÉCI Z«ô eàƒb©á, Qa†¢Gd˘ª˘¨˘à˘ôÜ fù°˘«˘º a˘ÉQh¥ Rj˘àƒf»aù°ï Y≤ó√ e™ GdæÉO… Gd≤ù°æ£«æ»,H©óeÉ hV°©à¬ G’EOGQI V°ªø bÉFªáGd˘˘ªù°˘˘ôM˘˘«˘ø Hù°˘ÑÖ Y˘óΩ J˘≤˘ój˘ºG’EV°˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ª˘˘ôL˘ƒI, M˘«å jü° q˘ôGdÓYÖ Y∏≈ J©ƒj†°¬ eÉd«É ha≥

eÉ jæü¢ Y∏«¬ Gd©≤ó, hgƒ G’CeôGd˘˘ò… S°˘«†°˘™ Y˘ôqGe˘á a˘» hQW˘á

cÑ«ôI. hY∏≈ U°©«ó GBNô, eø GdªôJ≤Ö GC¿jëπ Gdª¡ÉLº Gdμƒf¨ƒd» eÉcÉS°ƒH˘Éd˘é˘õGF˘ô Gd˘«˘ƒΩ H˘æù°Ñá cÑ«ôI eøGCL˘˘π J˘˘ôS°˘˘«˘˘º Gd˘˘à˘˘ë˘Éb˘¬ Hû°˘Ñ˘ÉÜbù°˘˘æ˘˘£˘«˘æ˘á, hPd∂ a˘» M˘É∫ e˘É GEPJ˘ªμq˘ø e˘ø GEb˘æ˘É´ eù°˘ƒDhd˘» fÉOj¬Gdμ˘˘˘ƒf˘˘˘¨˘˘˘ƒd˘˘˘» H˘˘˘ª˘˘æ˘˘ë˘˘¬ GChQG¥Jù°ôjë¬, M«å jôGgø YôqGeá cã«ôG

Y˘˘∏˘≈ e˘Éc˘ÉS°˘ƒ e˘ø GCL˘π J˘ë˘≤˘«˘≥G’fàØÉV°á NÉU°á a» Xπ Gd©≤ºGd˘¡˘é˘ƒe˘» d˘©˘Ñ˘«˘ó hGd˘ÑƒQc«æÉH»

YÑó GdôM«º S°ÓΩ cÉcÉeÑ«¨É a»eôM∏á GdògÉÜ, jÉCJ» gòG a» M«øJ˘à˘é˘¬ GEOGQI Gdû°˘Ñ˘ÉÜ d˘ÓJ˘Ø˘É¥ e™e¡ÉLº eƒdƒOjá hgôG¿ S°ÉH≤É fù°«ºj˘˘£˘ƒ, Gd˘ò… J˘ëü°˘π Y˘∏˘≈ GChQG¥Jù°˘ôj˘ë˘¬ QS°˘ª˘«˘É, hMù°Ö H©†¢G’CW˘ôG± a˘ÉE¿ j˘£˘ƒ GCH˘ói J˘ë˘ªù°É

cÑ«ôG d∏©Ö a» U°Øƒ± Gdû°ÑÉÜ,hdº jÑ≥ GE’ G’JØÉ¥ GdôS°ª» e™GEOGQI Gdû°ÑÉÜ.

YÑóGd∏¬.ñ

Rjàƒf» jôa†¢ aù°ï Y≤ó√ hj†°™ YôqGeá a» hQWá

GdØôfù°» ’aÉ¿ eôJ≤Ö Gd«ƒΩ GCh ZóG H≤ù°æ£«æá dàóQjÖ ''Gdù°«ÉS°»''

J∏≤≈ ’YÖ eƒdƒOjá GdéõGFô GEHôGg«º S°ÉeƒjπGCe˘ÉOG, Y˘ôV°˘É QS°˘ª˘«˘É e˘ø f˘ÉO… G’ES°˘ª˘ÉY˘«˘∏»Gdªü°ô… dÓf†°ªÉΩ GEd«¬ NÓ∫ aàôI G’fà≤É’äGdû°àƒjá Gdª≤Ñ∏á, d«≤àôÜ Hòd∂ Gdª∏¨ÉT°» eø

e¨ÉOQI ''Gd©ª«ó'' NÉU°á a» Xπ QZÑá G’EOGQIH«©¬ NÓ∫ Gdª«ôcÉJƒ Gdª≤Ñπ. hH©ó GEYÓ¿ GEOGQIeƒdƒOjá GdéõGFô H≤«ÉOI Gdªójô GdôjÉV°» cªÉ∫b˘˘ÉS°˘˘» Gdù°˘©˘«˘ó, Y˘ø QZ˘Ñ˘à˘¡˘É a˘» H˘«˘™ Y˘≤˘óe˘à˘ƒS°˘§ Gd˘ª˘«˘óG¿ N˘Ó∫ a˘à˘ôI ''Gd˘ª˘«˘ôcÉJƒ''Gdû°àƒ… Gdª≤ôQ Gf£Ób¬ a» Gd`50eø Ojù°ªÑô

Gdª≤Ñπ, hU°π eæÉL«ô GCeÉOG YôV°É QS°ª«É eøGd˘æ˘ÉO… G’ES°˘ª˘ÉY˘«˘∏˘» Gd˘ªü°˘ô…, hgƒ Gd©ôV¢Gdò… bó J≤Ñ∏¬ GEOGQI GdªƒdƒOjá Gdà» S°àƒGa≥

Y∏≈ GdóNƒ∫ a» eØÉhV°Éä e™ f¶«ôJ¡É a»a˘˘ôj˘≥ ''Gd˘óQGhjû¢'', ’S°˘«˘ª˘É GC¿ Gd˘ª˘©˘£˘«˘ÉäJû°˘«˘ô GEd˘≈ QZ˘Ñ˘á b˘ÉS°˘» Gdù°˘©˘«˘ó a˘» J˘ëƒjπGd˘˘˘ÓYÖ N˘˘˘ÉQê Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô hJù°˘˘ôj˘˘ë˘˘¬ N˘˘Ó∫''Gd˘ª˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒ'' Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π hV°˘ôÜ Yü°˘Ø˘ƒQjøHëéô hGMó, eø L¡á G’S°àØÉOI eø Gdü°Ø≤áeÉd«É HªÉ GC¿ Y≤ó GCeÉOG jæà¡» a» LƒG¿ Gdª≤Ñπ

hS°«μƒ¿ MôG eø GCjá GdàõGeÉä U°«∞ 9102,heø L¡á KÉf«á, G’S°àØÉOI eø GELÉRI GEaôj≤«áJù°ªí dªù°ƒDhd» ''Gd©ª«ó'' HÉS°à≤óGΩ e¡ÉLºGCL˘˘æ˘˘Ñ˘˘» Ph eù°˘˘à˘˘ƒi Y˘Éd˘» e˘ø GCL˘π J˘óY˘«˘ºGdàû°μ«∏á Gd©ÉU°ª«á a«ªÉ JÑ≤≈ eø GdªƒS°º.

ha» PGä Gdù°«É¥, GCaÉO PGä Gdªü°óQ GC¿ YôV¢G’ES°˘˘ª˘˘ÉY˘«˘∏˘» g˘ƒ Gd˘ƒM˘«˘ó Gd˘ò… hU°˘π d˘ë˘óGdù°ÉYá GEd≈ U°Éf™ G’Cd©ÉÜ, fÉa«É GC¿ jμƒ¿ bóJ˘∏˘≤˘≈ Y˘ôhV°˘É e˘ø Gd˘Ñ˘£ƒdá Gdàƒfù°«á Mù°ÑªÉ

cû°Øâ Yæ¬ H©†¢ G’CWôG±.YÑóGd∏¬.ñ

eƒdƒOjá GdéõGFô

GCeÉOG jà∏≤≈ YôV°É QS°ª«É eø G’ES°ªÉY«∏» Gdªü°ô…

cû°˘∞ Gd˘ª˘óQÜ Gd˘é˘õGF˘ô… Y˘Ñ˘óGd≤ÉOQ YªôGf» Yø GJØÉb¬ Gdæ¡ÉF»

e™ GdªæÉL«ô Gd©ÉΩ dØôj≥ T°ÑÉÜH˘˘˘∏˘˘˘ƒROGO d˘˘à˘˘ƒd˘˘«˘˘¬ Re˘˘ÉΩ GCe˘˘ƒQGd©ÉQV°á GdØæ«á d∏Øôj≥ HóGjá eøGd˘˘à˘˘ôHü¢ Gd˘˘ò… S°˘˘«û°˘˘ô´ a˘˘«˘˘¬GdØôj≥ HóGjá eø Gd¨ó a» GCf£Éd«ÉGdàôc«á GEd≈ ZÉjá 21eø Gdû°¡ôGd˘ë˘Éd˘» a˘» GEW˘ÉQ G’S°˘à˘©óGOGäGdà» S°«≤ƒΩ H¡É GdªóQÜ G’CS°Ñ≥dØôj≥ T°ÑÉÜ bù°æ£«æá hGCT°ÑÉd¬a» aàôI GdôGMá Gdû°àƒjá ’Ef≤ÉP eÉj˘˘ªμ˘˘ø GEf˘≤˘ÉP√ a˘» e˘ôM˘∏˘á GEj˘ÉÜGd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘á, a˘» X˘πGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gdü°˘©˘Ñá, M«å jëàπGdØôj≥ GdÑ∏ƒROGO… Pjπ GdàôJ«Ö,H˘˘ôU°˘«˘ó 01f˘˘≤˘˘É• a˘˘≤˘§, e˘Éjà£∏Ö Gd≤«ÉΩ HÉS°à≤óGeÉä fƒY«áa˘˘» a˘˘à˘ôI G’f˘à˘≤˘É’ä Gdû°˘à˘ƒj˘áGdª≤Ñ∏á.GCcó YªôGf» GC¿ e¡ªà¬ G’Chd≈ e™

GCHæÉA Gd©≤«Ñá g» GEf≤ÉP GdØôj≥ eøT°Ñí Gd¡Ñƒ• GEd≈ GdóQLá GdãÉf«áa» Jü°ôjëÉä U°ëØ«á ''GJØ≤âe˘™ QF˘«ù¢ T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO Y˘∏≈

GEf˘≤˘ÉP Gd˘æ˘ÉO… e˘ø Gd˘¡Ñƒ•, hcªÉJ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ôa˘˘˘˘ƒ¿ GCf˘˘˘˘æ˘˘˘˘» ’ GCNû°˘˘˘˘≈GdàëójÉä''.

hJ˘ÉCe˘π G’EOGQI GS°˘à˘©˘ÉOI f˘≤˘ÉW˘¡É

Gd˘˘˘˘ã˘˘˘Óç Gd˘˘˘à˘˘˘» Nü°˘˘˘ªâ e˘˘˘øQU°˘«˘óg˘É H˘óGj˘á Gd˘ª˘ƒS°˘º, M˘«åJàÉCgÖ ’EjóG´ e∏∞ Gdà¶∏º Y∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘˘ªμ˘˘àÖ Gd˘˘Ø˘«˘óQGd˘»

dÓJëÉOjá GdéõGFôjá dμôI Gd≤óΩN˘˘ÉU°˘á H˘©˘ó Gd˘à˘£˘ª˘«˘æ˘Éä Gd˘à˘»J˘˘∏˘≤˘à˘¡˘É G’EOGQI e˘ø b˘Ñ˘π QF˘«ù¢Gd˘ôGH˘£˘á Gd˘ª˘ë˘à˘ôa˘á Y˘Ñ˘ó Gd≤ÉOQ

YªôGf» Gdò… GCcó GCfq¬ S°«æ¶ô a»Gd˘≤†°˘«˘á N˘Ó∫ G’CS°˘ÉH˘«™ Gd≤∏«∏áGdª≤Ñ∏á, H©óΩ GC¿ jæà¡» eø fØù¢Gd˘˘ªû°˘Éc˘π Gd˘à˘» J˘ë˘óç d˘Ø˘ôj˘≥GJëÉO YæÉHá. JéóQ G’ET°ÉQI, GEd≈Gd˘ª˘æ˘ÉL˘«˘ô Gd˘©˘ÉΩ S°˘©«ó Y∏«≥ døjæà≤π GEd≈ GCf£Éd«É Gdàôc«á M«åS°˘˘«˘˘Ñ˘˘≤˘≈ a˘» Gd˘é˘õGF˘ô e˘ø GL˘πe˘˘˘ƒGU°˘˘˘∏˘˘˘á Gd˘˘ª˘˘Ø˘˘ÉhV°˘˘Éä e˘˘™GdÓYÑ«ø Gdòjø jôjó GS°à≤óGe¡ºa˘» Gd˘Ø˘à˘ôI Gd˘ë˘Éd˘«˘á H©óeÉ Gaà∂eƒGa≤á eóGa™ haÉ¥ S°£«∞ GCfù¢S°ÉYó he¡ÉLº fü°ô Mù°«ø OG…Mù°«ø "ÉS°ª» a» Gfà¶ô Mù°ºU°˘˘Ø˘˘≤˘˘Éä GCN˘˘ôi e˘˘ã˘˘π U°˘Ø˘≤˘áGdªóGa™ HƒT°ÉQ hGBjâ hGYªô.


GJëÉO GdëôGT¢

dƒf«ù°» jØàíGdæÉQ Y∏≈Gd©ÉjÖ Hù°ÑÖ03e∏«ÉQG!

gÉLº NÉdó dƒf«ù°» féº GJëÉOGdëôGT¢ S°ÉH≤É GdôF«ù¢ GdëÉd»d∏Øôj≥ eëªó Gd©ÉjÖ Gdò… WÉdÖH`03e∏«ÉQG e≤ÉHπ H«™ GCS°¡º GdæÉO…d©Ñó Gdü°ªó Hø HƒK∏éá Gdò…jæƒ… G’S°àãªÉQ a» H«â Gdü°ØôGAa» eëÉhdá eæ¬ ’Ef≤ÉP GdæÉO… eøT°Ñí Gdù°≤ƒ• a» Xπ GEf¡ÉF¬eôM∏á GdògÉÜ a» Gdªôcõ Gd`41HôU°«ó 21f≤£á. hcû°∞dƒf«ù°» GC¿ Hø HƒK∏éá jª∏∂eû°ôhYÉ, hS°«©ªπ Gdªù°àë«πd≤«ÉOI GdæÉO… dÑô G’CeÉ¿ H©óeÉ

aû°∏â G’EOGQI GdëÉd«á a» Pd∂hbÉ∫ a» Jü°ôjëÉä Nü¢ H¡ÉG’EPGYá GdƒWæ«á: ''dº f©ó fØ¡ºGdμÓΩ Gdò… j£∏≤¬ QF«ù¢ GdæÉO…

eëªó Gd©ÉjÖ Gdò… a» cπ eôIjàëóç GCf¬ eù°à©ó d∏ôM«π a»

MÉ∫ L∏Ö 03e∏«ÉQG eøGdªù°Égª«ø, hcÉ¿ eø G’Ca†°π

Jæë«¬ aƒQ hLƒO GdÑójπ dàù°¡«πe¡ªá Hø HƒK∏éá dàôJ«Ö GdÑ«âhhV°™ b£ÉQ GdëôGT¢ Y∏≈ Gdªù°ÉQGdü°ë«í hGCV°É±: ''Gdéª«™ j©ô±GC¿ GdæÉO… j©Éf» eø cπ GdæƒGM»

hMÉ¿ hbâ V°ï OeÉA LójóIdæμƒ¿ bÉOQjø Y∏≈ J≤ójº GCOGA

bƒ… a» Gd≤ù°º GdãÉf» hGEf≤ÉPGdëôGT¢ eø Gdù°≤ƒ•'', hJÉH™:''eÓ∫ QF«ù¢ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ bÑπ

eé«Ä¬ cÉ¿ jàëóç Yø 05e∏«ÉQGh002e∏«ÉQ S°æà«º dμæ¬ ONπ H`5eÓj«ô a≤§ d«μƒ¿ eù°ÉgªÉhQF«ù°É d∏æÉO… a» M«ø jàμ∏ºGd©ÉjÖ Yø 03e∏«ÉQG hgƒ GCeô Z«ô

eØ¡ƒΩ''.gòG hJ£ô¥ GdÓYÖ Gdò… bÉO

GdØôj≥ GdëôGT°» S°æá 9002d∏ü°©ƒO d∏≤ù°º G’Ch∫ eëàô±,

cªóQÜ, GEd≈ YóΩ JóNπGdÓYÑ«ø Gd≤óGe≈ a» GdëôGT¢

’Ef≤ÉP GdæÉO… eø GdƒV°©«áGdü°©Ñá Gdà» j©«û°¡É hbÉ∫: ''cπ

eôI f¶¡ô a«¡É fëø Gd≤óGe≈ GE’hfà©ôV¢ d∏¡éªÉä HÉCfæÉ T°ëÉe«øhfÑëå Yø eæÉU°Ö dμø HøHƒK∏éá jª∏∂ eû°ôh´ hGCJªæ≈ GC¿jóNπ Gdû°ôcá dà≤ójº G’EV°ÉaáGdà» WÉ∫ Gfà¶ÉQgÉ''.


YªôGf» eóQHÉ QS°ª«É dû°ÑÉÜ H∏ƒROGO hjôa™Gdàëó… ’Ef≤ÉP√ eø T°Ñí Gdù°≤ƒ•

32 QjÉV°`````á QjÉV°`````áG’EKæ«ø30Ojù°ªÑô 8102Ω GdªƒGa``≥42QH«™ G’Chd` 0441g`

GCcq˘ó Gd˘ÓYÖ Gd˘óhd˘» Gd˘é˘õGF˘ô…GCS°Éeá OQa∏ƒG GCfq¬ hLó U°©ƒHá

c˘˘Ñ˘˘«˘ôI b˘Ñ˘π Gd˘à˘ÉCb˘∏˘º e˘™ f˘ÉOj˘¬a˘˘«˘˘à˘˘«ù¢ GCQf˘˘¡˘˘Éj˘˘º Gd˘¡˘ƒd˘æ˘ó…,eû°˘˘«˘˘ôG GEd˘˘≈ GC¿q G’Ce˘˘ô d˘˘º jμ˘˘øS°˘˘¡˘Ó Y˘∏˘«˘¬ Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ H˘©†¢Gd˘æ˘é˘ƒΩ Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘«˘ø Gdòjø eôhG

Y∏≈ GdÑ£ƒdá Gd¡ƒdæójá S°ÉH≤É. ha˘» Jü°˘ôj˘ë˘Éä fû°˘ôJ¡É GCeù¢Gdü°˘˘ë˘˘Éa˘˘á Gd˘˘¡˘˘ƒd˘˘æ˘˘ój˘˘á, GCc˘˘óGdª¡ÉLº GdéõGFô… GCf¬ hGL¬ a»Gd˘˘Ñ˘˘óGj˘á U°˘©˘ƒH˘Éä c˘Ñ˘«˘ôI a˘»GdàÉCb∏º HªéôO GdàëÉb¬ H` GCQf¡Éjº,

eû°«ôG GEd≈ GCf¬ T°»A WÑ«©» bój˘˘˘ëü°˘˘π ’C… ’YÖ hb˘˘ó hGL˘˘¬GCj†°É féƒeÉ cÑÉQ GCeãÉ∫ S°ƒGRjô

hM˘à˘≈ R’J˘É¿ GEH˘ôGg˘«˘ª˘ƒa˘«àû¢,e©àÑôG GC¿ Gd∏¨á g» Gdà» cÉfâGd˘˘©˘˘ÉF˘˘≥ G’Cc˘˘Ñ˘˘ô H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘¬,

hGCV°˘É± H˘Éd˘≤˘ƒ∫: ''c˘æâ HëÉLáe˘∏˘ë˘á d˘∏˘à˘ÉCb˘∏˘º a˘» H˘óGjÉJ» e™GCQf˘¡˘Éj˘º, G’CT°˘¡˘ô G’Chd˘≈ cÉfâ

U°©Ñá HÉdæù°Ñá d», dº GCcø GCa¡ºGd˘∏˘¨˘á, aμ˘æâ GCJ˘ë˘óç Gd˘©˘ôH˘«˘á

hGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á a˘≤˘§'', hJ˘ÉH˘™ a˘»

e˘é˘ª˘π M˘ój˘ã˘¬, V°˘ÉQH˘É G’CeãÉ∫H˘˘Éd˘˘æ˘˘é˘˘ª˘˘«˘ø R’J˘É¿ hS°˘ƒGQj˘õGd˘∏˘òG¿ hL˘óG U°˘©˘ƒH˘Éä c˘Ñ˘«˘ôI

Y˘˘æ˘˘ó Gf†°˘˘ª˘˘Ée˘˘¡˘˘º d˘˘∏˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘á

Gd¡ƒdæójá, hbÉ∫: ''H©ógÉ J©∏ªâGd∏¨á G’fé∏«õjá hGCU°Ñí G’CeƒQ

L˘˘«˘˘óI, Y˘˘∏˘˘«μ˘º GC¿ J˘à˘òc˘ôhG GC¿S°˘˘ƒGQj˘˘õ c˘˘É¿ H˘˘ë˘˘ÉL˘á d˘Ñ˘©†¢

Gd˘ƒbâ e˘ø GCL˘π Gd˘à˘ÉCb˘∏˘º Y˘æ˘óeÉGf†°º d` Zôhf«æ¨ø S°æá 6002

hM˘à˘≈ GEH˘ôGg˘«˘ªƒa«àû¢ GCcó Pd∂a˘˘» Jü°˘ôj˘ë˘Éä S°˘ÉH˘≤˘á d˘¬, GCf˘É

dù°â gæÉ Hü°óO Gdª≤ÉQfá e©¡ªÉ,dμ˘˘æ˘˘æ˘˘» c˘˘æâ H˘˘ë˘ÉL˘á d˘Ñ˘©†¢Gd˘˘˘˘˘ƒbâ'', hGCV°˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘óG±Gdù°˘˘˘ÉH˘˘≥ d˘˘ÓJ˘˘ë˘˘ÉO: ''GC… ’YÖ

HëÉLá d∏àÉCb∏º e™ aôj≤¬ Gdéójóhe˘˘ë˘˘«˘£˘¬ Gd˘é˘ój˘ó aμ˘π T°˘»AJ¨«ô HÉdæù°Ñá d»''.hdº jî∞ OQa∏ƒ WªƒM¬ GdμÑ«ôhQZ˘˘Ñ˘˘à˘¬ a˘» J˘ô∑ Hü°˘ª˘à˘¬ e˘™f˘ÉOj˘¬ ha˘» Gd˘Ñ˘£˘ƒdá Gd¡ƒdæójá,eƒDcóG GCf¬ j©ªπ Héójá eø GCLπGd˘˘à˘˘£˘˘ƒqQ hGd˘˘æ˘˘é˘Éì, hb˘É∫: ''’GCYô± GCjø g» MóhO… dμæ» gæÉ

e˘˘ø GCL˘˘π Gd˘˘à˘˘£˘˘ƒQ hGd˘æ˘é˘Éì'',hGCV°˘˘É± Gd˘˘ÓYÖ Gdù°˘ÉH˘≥ ’Ce˘πG’CQH˘˘©˘˘ÉA, GCf˘˘¬ jù°˘˘©˘˘≈ d˘˘àμ˘ôGQJéôHà¬ Gdà» b†°ÉgÉ a» GdéõGFôe˘™ GCQf˘¡˘Éj˘º, hjü°˘π d˘∏˘æéƒe«áY˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQ e˘˘É c˘˘É¿ Y˘∏˘«˘¬ a˘»GdÑ£ƒdá GdéõGFôjá, hbÉ∫: ''a»Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô c˘æâ f˘é˘ª˘É, G’B¿ a˘»

gƒdæóG S°ÉChGU°π Gd©ªπ eø GCLπGC¿ GCU°˘˘˘«˘˘ô c˘˘òd∂, GCf˘˘É e˘˘£˘˘ÉdÖH˘˘ÉEK˘˘Ñ˘˘Éä GEeμ˘˘Éf˘˘«˘˘ÉJ˘» ’Cf˘¡˘º ’j˘˘©˘˘ôa˘˘ƒf˘˘æ˘˘»'', hN˘à˘º H˘Éd˘≤˘ƒ∫:''GCQjó GS°à¨Ó∫ aôU°à» HÉd∏©Öa» GdóhQ… Gd¡ƒdæó…, hdø GCJô∑GdØôU°á J†°«™ eæ» Hù°¡ƒdá''.

YÑóGd∏¬.ñ

eƒDcqóG GCfq¬ cÉ¿ HëÉLá dªõjó eø Gdƒbâ d∏àÉCb∏º e™ a«à«ù¢ GCQf¡Éjº.. OQa∏ƒ:

''Mà≈ GEHôGg«ªƒa«àû¢ hS°ƒGQjõ hLóG U°©ƒHá a» gƒdæóG.. hGCS°©≈ dàô∑ Hü°ªà» gæÉ''

b˘ÉO Gd˘óhd˘» Gd˘é˘õGF˘ô… f˘Ñ˘«˘π Hø WÉdÖ aôj≤¬T°Édμ¬ G’CdªÉf» GEd≈ Jë≤«≥ J©ÉO∫ e¡º H¡ó±a» cπ T°Ñμá GCeÉΩ e†°«Ø¬ gƒaæ¡Éjº Gdò…jæû°§ d¬ eƒGWæ¬ GS°ëÉ¥ H∏ØƒV°«π a» bªáGdéƒdá Gd` 31eø GdóhQ… G’CdªÉf», a» d≤ÉA

Yô± eû°ÉQcá GdãæÉF» GdéõGFô… GCS°ÉS°«É, M«åd˘˘©Ö H˘˘ø W˘ÉdÖ 38Ob˘«˘≤˘á b˘Ñ˘π GC¿ jù°àÑó∫d˘˘î˘˘«˘˘ÉQGä a˘˘æ˘˘«˘˘á e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π e˘˘óQH˘¬ Gdû°˘ÉÜJƒOjù°μƒ, hNôê H∏ØƒV°«π a» Gdób«≤á Gd` 08H©ó GC¿ J∏≤≈ H£Ébá U°ØôGA a» Gdób«≤á GdãÉf«áeø Gdƒbâ GdÑó∫ Gd†°ÉF™ d∏û°ƒ• G’Ch∫. hY∏≈

Yμù¢ H∏ØƒV°«π, bóΩ Hø WÉdÖ GOGA heù°àƒicÑ«ôG LóG, M«å S°éπ gó± Gdà©ÉO∫ dû°Édμ¬40a» Gdób«≤á Gd` 37eø Qc∏á LõGA.a˘» S°˘«˘É¥ e˘æ˘Øü°˘π, GCH˘ói H˘ø W˘ÉdÖ S°˘©ÉOIQV°É√ YªÉ bóe¬ Qa≤á ReÓF¬ a» d≤ÉA NÉQêGd˘˘˘≤˘˘˘ƒGY˘˘˘ó M˘˘» b˘˘É∫ a˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘í d˘˘ª˘˘ƒb˘˘™''Gd˘Ñ˘ƒf˘óS°˘∏˘«˘¨˘É'' ''d˘≤˘ó cÉfâ eÑÉQGI U°©Ñá,hGCYà≤ó GC¿ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ f≤£á NÉQê e∏©ÑæÉGCe˘ô L˘«˘ó'' hGCV°˘É± ''GCY˘à˘≤˘ó GCf˘æ˘É J˘©˘Ée∏æÉ e™Gd˘ƒV°˘™ Hû°μ˘π L˘«˘ó, QZ˘º GCf˘¬ c˘É¿ H˘ÉEeμ˘ÉfæÉGd˘©˘ƒOI H˘Éd˘æ˘≤˘É• Gd˘ã˘ÓK˘á, dμ˘ø Gdà©ÉO∫ jÑ≤≈

fà«éá YÉOdá''.hj≤óΩ Nôjè eóQS°á JƒJæ¡ÉΩ eù°àƒjÉä L«óIheù°à≤ôI e™ aôj≤¬ G’CdªÉf» Gdà» bó Jû°Ø™ d¬H˘Éd˘©˘ƒOI GEd˘≈ Gdμ˘à˘«˘Ñ˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘á NÓ∫ eÑÉQGI

ZÉeÑ«É Gdª≤Ñ∏á d∏æÉNÖ GdƒWæ» LªÉ∫ H∏ªÉV°»hGCT°˘Ñ˘Éd˘¬ V°˘ª˘ø Jü°˘Ø˘«˘Éä c˘ÉCS¢ GCe˘º GEaôj≤«É9102Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘é˘ôi H˘Édμ˘Ée˘ôh¿, hc˘É¿GdªæàîÖ GdƒWæ» bó Mù°º GdàÉCgπ Yø LóGQI

hGS°˘à˘ë˘≤˘É¥ N˘Ó∫ d˘≤˘ÉA Gd˘£˘ƒZ˘ƒ Gd˘ò… LôiS°ÉH≤É HÉd©ÉU°ªá dƒe».


bÉ∫ GE¿ aôj≤¬ cÉ¿ bÉOQG Y∏≈ GdØƒR Y∏≈ gƒaæ¡Éjº a» Y≤ô OGQ√

Hø WÉdÖ j≤ƒO T°Édμ¬ dàë≤«≥ J©ÉO∫ Kª«ø GCeÉΩ eƒGWæ¬ H∏ØƒV°«π

GCHói QM«º S°à«ôd«æ≠ e¡ÉLº eÉfû°«ù°àô S°«à»QV°˘˘É√ Gd˘˘à˘˘ÉΩ Y˘˘ø e˘˘É j˘˘≤˘˘óe˘˘¬ Qa˘˘≤˘á Re˘ÓF˘¬Gd˘˘ª˘˘¡˘ÉL˘ª˘«˘ø a˘» Gd˘Ø˘ôj˘≥ H˘ª˘É a˘«˘¡˘º Gd˘óhd˘»Gd˘é˘õGF˘ô… Qj˘ÉV¢ e˘ë˘ôR Gd˘ò… Nü°˘¬ Hëójå

W˘ƒj˘π N˘Ó∫ Jü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¬ Gd˘à˘» f˘≤˘∏˘¡˘É e˘ƒb˘™''a˘ƒä e˘«˘ôc˘ÉJ˘ƒ'' Gd˘Ø˘ôfù°˘» jƒΩ GCeù¢, M«åGCT°ÉO H¬ cã«ôG h bÉ∫ GCfq¬ j©àÑô GMó G’CS°ÑÉÜ a»J˘£˘ƒQ√ Gd˘ª˘∏˘ë˘ƒ® g˘òG Gd˘ª˘ƒS°˘º H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d¬''YæóeÉ Y∏ªâ HƒU°ƒ∫ eëôR d∏Øôj≥ b∏â GE¿gòG G’CN«ô S°«ù°ÉYó cã«ôG GdæÉO…'', hGCV°É±''g˘˘ƒ jù°˘˘é˘˘π a˘˘» c˘π e˘ƒS°˘º 51g˘óa˘É a»GdªƒS°º GdƒGMó hgƒ ’YÖ LæÉì''.

hYÉO Gdóhd» G’Efé∏«õ… d∏ëójå Yø eû°ƒGQ√e™ Gdù°à«õfù¢ bÑπ eé»A féº d«ù°àô S°«à»Gdù°ÉH≥ M«å bÉ∫ ''cæâ bó bóeâ eƒS°ªÉ L«óGb˘Ñ˘π b˘óhΩ Qj˘ÉV¢, dμ˘ø Y˘æ˘ó b˘óhe˘¬ e˘æëæ»

GdôZÑá eø GCLπ eƒGU°∏á Gd©ªπ hGdàÉCd≥ GCcãô eøP… b˘˘Ñ˘˘π'' hGCQO± ''e˘˘ã˘˘π g˘˘ƒD’A Gd˘˘ÓY˘˘Ñ˘˘«˘øjé©∏ƒfæ» GCbóΩ GCa†°π eù°àƒjÉJ», dôHªÉ dƒ dºjàº Gdà©Ébó e™ eëôR, dø GCcƒ¿ eôcõG eã∏ªÉ GCfÉ

Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ G’B¿, GCY˘˘∏˘˘º L˘˘«˘óG GC¿ GC… ’YÖ j˘ªμ˘æ˘¬Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ eμÉfà» a» GdØôj≥''. jëóç

g˘òG a˘» X˘π G’f˘à˘≤˘ÉOGä Gdμ˘Ñ˘«˘ôI Gd˘à˘» J∏≤ÉgÉU°ëÉÜ G’CU°ƒ∫ G’Eaôj≤«á eø Wô± GdéªÉg«ôGdéõGFôjá YÑô U°Øëà¬ GdôS°ª«á a» ''Gdàƒjàô''

h{GdØÉjù°Ñƒ∑'' H©ó Gd∏≤£á G’CN«ôI eø eÑÉQGIGdù°«à» hHƒQfªƒç a» GdóhQ… G’Efé∏«õ… GCh∫GCeù¢ Gd˘à˘» T°˘¡˘óä Gd˘∏˘≤˘£˘á Qa†¢ S°˘à˘«ôd«æ≠dàªôjô GdμôI dôjÉV¢ Gdò… cÉ¿ Hóh¿ QbÉHáha» hV°©«á jØ†°∏¡É cã«ôG d∏à¡ój∞ H©óeÉ bÉΩH˘É’M˘à˘Ø˘É® H˘Édμ˘ôI a˘» Gf˘à˘¶˘ÉQ Re˘«˘∏˘¬ G’BN˘ôGChJÉe«æó… hGdò… eæë¬ GdμôI a» G’CN«ô.

hg˘˘ƒ G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… GCT°˘˘©˘˘π e˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» H˘Éd˘à˘©˘∏˘«≤Éä Gd¨ÉV°Ñá, a» eÑÉQGIT°ÉQ∑ a«¡É Nôjè eóQS°á dƒgÉaô HójÓ hd©Ö6ObÉF≥ a≤§.YÑó Gd©õjõ -•

H©óeÉ GCKÉQä GCfÉf«à¬ JéÉ√ eëôR Gfà≤ÉOGä GdéªÉg«ô GdéõGFôjá.. S°à«ôd«æ≠:

''bóhΩ eëôR GEd≈ eÉfû°«ù°àô S°«à» WƒQ GCOGF» cã«ôG''

T°ôYâ G’JëÉOjá Gdóhd«á dμôI Gd≤óΩ, ''GdØ«ØÉ'',a˘˘» OQGS°˘˘á b†°˘˘«˘˘á Gd˘˘ª˘óQÜ Gd˘é˘õGF˘ô… e˘ôGOQMªƒf» V°ó fÉOj¬ GdôeãÉ G’CQOf», H©ó aù°ïY≤ó√ HóGjá GdªƒS°º GdéÉQ…, QZº eôhQ aàôIbü°«ôI LóG Y∏≈ Jƒd«¬ ReÉΩ Gd©ÉQV°á GdØæ«á,hJ˘˘∏˘˘≤˘˘≈ Gd˘ª˘óQÜ Gd˘é˘õGF˘ô… GET°˘©˘ÉQ e˘ø b˘Ñ˘π''GdØ«ØÉ'' jƒΩ Gdîª«ù¢ GdªÉV°», jù°àØù°ô a«¬

Yø GdªÑÉd≠ GdªÉd«á Gdà» S°Ñ≥ d∏ªóQÜ GdéõGFô…

hGC¿ GChV°ë¡É a» Gdû°μƒi Gdà» bóe¡É QS°ª«ÉV°ó GdôeãÉ NÓ∫ T°¡ô GChä GdªÉV°». hcû°ØâJ≤ÉQjô GCQOf«á GCeù¢, GC¿q hc«π GCYªÉ∫ GdªóQÜGdéõGFô… J∏≤≈ GET°©ÉQG eø bÑπ ''GdØ«ØÉ'' Hû°ÉC¿b†°«á QMªƒf», Hû°ÉC¿ b†°«à¬, hGdò… Jº a«¬Jëójó jƒΩ 91Ojù°ªÑô GdëÉd» eƒYóG f¡ÉF«É,b˘˘Ñ˘π G’f˘à˘≤˘É∫ GEd˘≈ Gd˘î˘£˘ƒGä Gd˘à˘Éd˘«˘á, hGCH˘óiHƒS°ÉcÉQ hc«π GCYªÉ∫ Gdà≤æ» GdéõGFô… GCe∏¬ a»

J∏Ñ«á fÉO… GdôeãÉ e£ÉdÖ eƒc∏¬ GdªÉd«á eø GCLπGEZÓ¥ Gd≤†°«á bÑπ f¡Éjá GdªƒYó GdªëóO eøbÑπ g«Äá Gdù°ƒjù°ô… GCfØÉfà«æƒ. Lójô HÉdòcô, GC¿qGEOGQI GdôeãÉ cÉfâ bó J©Ébóä e™ GdªóQÜ eôGO

QM˘ª˘ƒf˘» b˘Ñ˘«˘π GEf˘£˘Ó¥ Gd˘ª˘ƒS°˘º GdéÉQ… eøGd˘Ñ˘£˘ƒd˘á G’CQOf˘«˘á, b˘Ñ˘π GC¿ J˘Ø˘ÉL˘Å g˘òG G’CN«ôH˘˘Øù°˘˘ï Y˘≤˘ó√ H˘ë˘é˘á Y˘é˘õg˘É Y˘ø Oa˘™ GCL˘ôJ˘¬Gdû°¡ôjá Qa≤á WÉbª¬ Gdªù°ÉYó.YÑóGd∏¬.ñ

GCe¡∏â GdæÉO… GEd≈ ZÉjá 91Ojù°ªÑô dàù°ƒjá eù°àë≤ÉJ¬ GdªÉd«á

''GdØ«ØÉ'' JÑÉT°ô Jë≤«≤ÉJ¡É a» b†°«á QMªƒf» V°ó GdôeãÉ G’CQOf»

YÑóGd∏¬.ñ

a«ªÉ jæà¶ô ZÓΩ aôU°à¬ d∏©ƒOI GEd≈ GdªæÉaù°á GdôS°ª«á

GBOΩ hfÉS¢ j¨«Ö Gd«ƒΩ GCeÉΩGCJÓfàÉ Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá

S°«¨«Ö GdÓYÖ Gdóhd» GdéõGFô… GBOΩ hfÉS¢, Yø eƒGL¡á fÉOj¬ fÉHƒd»G’Ej£Éd», Gdª≤ôQI S°¡ôI Gd«ƒΩ GCeÉΩ eù°à†°«Ø¬ GCJÓfàÉ, HôS°º Gdéƒdá Gd`31eø ''GdμÉdàû°«ƒ'' Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá, a» M«ø ’ jõG∫ ZÓΩ jæà¶ôaôU°à¬ dàóT°«ø YƒOJ¬ GEd≈ GdªæÉaù°á GdôS°ª«á H©ó Z«ÉÜ ’Ccãô eøS°æá Y≤Ö N†°ƒY¬ d©ª∏«à«ø LôGMà«ø Y∏≈ eù°àƒi GdôcÑá. hcû°ØâJ≤ÉQjô U°ëØ«á GEj£Éd«á GCeù¢, GC¿q GdªóQÜ cÉQdƒ GCfû°«∏ƒJ» bôqQ GS°àÑ©ÉOeàƒS°§ e«óG¿ ''Gdî†°ô'' eø bÉFªá Gd` 22Gdª©æ«á HªƒGL¡á GCJÉ’fàÉGd«ƒΩ, Hù°ÑÖ e©ÉfÉJ¬ eø GEU°ÉHá Y†°∏«á WØ«Øá, eæ©à¬ eø Gdªû°ÉQcá

a» GdàóQjÑÉä GdéªÉY«á dæÉO… GdéæƒÜ G’Ej£Éd» GCeù¢, e†°«Øá HÉC¿qGdà≤æ» G’Ej£Éd» a†°qπ YóΩ GdªéÉRaá H¬ hGEH≤ÉF¬ a» G’Mà«É• JØÉOjÉdàØÉbº G’EU°ÉHá, heø LÉfÖ GBNô, ’ JõG∫ GBeÉ∫ Gd¶¡«ô G’Cjù°ô d`''Gdî†°ô'' aƒR… ZÓΩ, e©∏≤á Y∏≈ Gd©ƒOI GEd≈ GdªæÉaù°á GdôS°ª«á a»GCbôÜ hbâ eªμø, H©ó T°ØÉF¬ eø G’EU°ÉHá Gdà» cÉ¿ j©Éf» eæ¡É Y∏≈

eù°àƒi GdôcÑá hGS°àóYâ N†°ƒY¬ d©ª∏«à«ø LôGMà«ø, hGCOQêGdªù°ƒDh∫ G’Ch∫ Y∏≈ Gd©ÉQV°á GdØæ«á dæÉHƒd» ZÓΩ V°ªø Gd≤ÉFªáGdª©æ«á HªƒGL¡á GCJÉ’fàÉ Gd«ƒΩ, Z«ô GC¿q eû°ÉQcà¬ eø Yóe¡É eàƒbØá

Y∏≈ bôGQ√, NÉU°á hGC¿q gòG G’CN«ô jôa†¢ GdªéÉRaá Hæéº ''Gdî†°ô''Oh¿ GdàÉCcó Hü°Øá f¡ÉF«á eø GS°à©ÉOJ¬ ’Ca†°π eù°àƒjÉJ¬ GdÑóf«áhGdØæ«á, hHÉdàÉd» eø bóQJ¬ Y∏≈ J≤ójº G’EV°Éaá d∏Øôj≥.

YÑóGd∏¬.ñ

G’EYÓ¿ Yø GdªàƒL«ø H¡É S°«μƒ¿ S°¡ôI Gd«ƒΩ HÑÉQjù¢

Mù°ÉΩ YƒGQ jæÉaù¢ eÑÉH» d∏ØƒRHÉdμôI GdògÑ«á gò√ Gdù°æá JƒGLó GdØôGfμƒ LõGFô… Mù°ÉΩ YƒGQ V°ªø bÉFªá GdªôqT°ë«ø d∏ØƒRHéÉFõI GdØƒR HÉdμôI GdògÑ«á Gdòjø ’ JØƒ¥ GCYªÉQgº 12S°æá d¡ò√Gdù°æá Hôa≤á ’YÑ«ø cÑÉQ eãπ Gdæéº GdØôfù°» c«∏«É¿ eÑÉH» HØ†°πGdªù°àƒjÉä GdôGF©á Gdà» j≤óe¡É U°ÉMÖ G’CU°ƒ∫ GdéõGFôjá e™ aôj≤¬GdØôfù°» d«ƒ¿, hjàæÉaù¢ KÓKá ’YÑ«ø GCaÉQbá jæû°£ƒ¿ a» eîà∏∞GdóhQjÉä G’CLæÑ«á Y∏≈ LÉFõI GdμôI GdògÑ«á, hjà©∏≥ G’Ceô Hμπ eøGdªü°ô… eëªó U°Óì hGdù°æ¨Éd» S°ÉOjƒ eÉf», hGdªÉd» GCeÉOh M«óQI

’YÖ S°ÉdõHƒQÆ, hS°«àƒê GdÑ£π S°¡ôI Gd«ƒΩ a» MØπ GdμôI GdògÑ«áHÉd©ÉU°ªá GdØôfù°«á HÉQjù¢. hjàƒGLó a» bÉFªá GdÓYÑ«ø Gdû°ÑÉÜ cπeø Mù°ÉΩ YƒGQ, Jôjæâ Gdμù°æóQ GCQfƒdó, HÉJôj∂ cƒJôh¿ e«Ó¿,Qjàù°ƒ OhG¿, LÉf∏ƒjé» OhfÉQheÉ, GCeÉOh M«óQI, LƒS°à«ø c∏ƒjØôä,c«∏«É¿ eÑÉH», côjù°à«É¿ Hƒd«àû¢ hQOQj¨ƒ. jëóç gòG, a» Xπeù°à≤Ñ∏¬ Gdóhd» Gd¨Ée†¢ H«ø Mª∏¬ Gd≤ª«ü¢ GdØôfù°» GCh GdéõGFô…,QZº GC¿ Gdæéº Gdò… jù°à©«ø H¬ eóQÜ d«ƒ¿ cÉCS°ÉS°» a» cπ eæÉS°Ñá ’jª∏∂ M¶ƒXÉ cÑ«ôI d∏©Ö e™ ''Gdójƒ∑'' Y∏≈ G’Cbπ a» Gdù°æƒGä GdãÓçGd≤ÉOeá, M«å jõOMº GdªæàîÖ GdØôfù°» HÉd©û°ôGä eø GdæéƒΩ Gdòjø

bÉOh√ d∏ØƒR HμÉCS¢ Gd©Édº a» Gd£Ñ©á GdªÉV°«á a» Xπ Gdü°ªâ Gdôg«Öeø bÑπ G’JëÉOjá GdéõGFôjá dμôI Gd≤óΩ HôFÉS°á N«ô Gdójø RWû°».hcÉ¿ YƒGQ bó GCPgπ Gd©Édº a» eû°ƒGQ√ Gdμôh… GdªƒS°º GdªÉV°» YæóeÉT°ÉQ∑ HÉS°àªôGQ, hH∏≠ QZº eû°ÉQcÉJ¬ 342Ob«≤á eù°éqÓ S°àá GCgóG±,Gdà» cÉfâ d¡É GdØ†°π a» L∏Ñ¬ d©óO cÑ«ô eø GgàªÉeÉä GCYô¥ G’CfójáGd©Édª«á Y∏≈ ZôGQ HôT°∏ƒfá heÉfû°«ù°àô S°«à».


GdØéôGd¶¡ô Gd©ü°ô GŸ¨ôÜGd©û°ÉA

50:6083:2131:5163:7110:91

gòG Gdàƒb«â NÉU¢ HÉ÷õGFô Gd©ÉU°ªá heÉLÉhQgÉ


’YÖ ''Gdî†°ô'' j≤àôÜeø d≤Ö GCMù°ø góG± dù°æá 8102

Hƒfé````Éì jƒS°``™ GdØ```ÉQ¥ YøQhfÉdóh he«ù°`» GEd≈ 7GCg`óG±

jù°«ô Gdª¡ÉLº Gdóhd»GdéõGFô… H¨óGOG

HƒféÉì Hî£≈ KÉHàáfëƒ Gdààƒjè H∏≤ÖGCMù°ø góG± dù°æá8102, hPd∂ H©óeÉJªμqø GCeù¢ eø J©õjõQU°«ó√ Gdà¡ójØ»HãÓK«á cÉe∏á Qa©âQU°«ó√ GEd≈ 45góaÉa» Lª«™ GdªæÉaù°Éä,eàØƒbÉ Y∏≈ féº

LƒaæàƒS¢ G’Ej£Éd»côjù°à«Éfƒ QhfÉdóhhG’CQLæà«æ» d«ƒf«πe«ù°» ’YÖ HôT°∏ƒfáG’ES°ÑÉf». hYÉO e¡ÉLº''Gdî†°ô'' GCeù¢

dªªÉQS°á gƒGjà¬Gdà¡ójØ«á H©óeÉT°ÉQ∑ a» Gdª¡ôLÉ¿Gdà¡ójØ» dæÉO… Gdù°ó a» T°ÑÉ∑ Gd¨ôGaá Gd≤£ô… H` ''gÉJôj∂'', eøGCU°π 8GCgóG± cÉe∏á S°é∏¡É GdõhGQ e≤ÉHπ gó± hM«ó, V°ªø

a©Éd«Éä Gdéƒdá Gd` 41eø GdóhQ… Gd≤£ô…, hGaààí HƒféÉì HÉÜGdàù°é«π a» Gdób«≤á 91, bÑπ GC¿ jù°éπ Gd¡óa«ø GdãÉdå hGdîÉeù¢dæÉOj¬ Gdù°ó Gd≤£ô… a» Gdób«≤à«ø 82h84, a«ªÉ JμØqπ GCcôΩ

Mù°ø YØ«∞ Hàù°é«π KÓK«á GCNôi, hJæÉhÜ Mù°ø NÉdóGd¡«óhS¢ hMù°ø HÉ’fè Y∏≈ Jù°é«π Gd¡óa«ø Gdù°ÉH™ hGdãÉeø Y∏≈GdàƒGd». hHòd∂ Qa™ GHø eójæá hgôG¿, Z∏à¬ Gdà¡ójØ«á GEd≈ 62

góaÉ a» U°óGQI góGa» GdóhQ… Gd≤£ô… h35góaÉ a» eîà∏∞GdªæÉaù°Éä Gd©Édª«á, eë≤≤É QbªÉ NôGa«É GCcó H¬ Y∏ƒ c©Ñ¬ hGCf¬

góG± HÉdØ£ôI, M«å jàé¬ ’Ef¡ÉA S°æá 8102cÉCMù°ø góG± a»Gd©Édº eàØƒbÉ Y∏≈ Gdæéª«ø Gd©Édª««ø côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh hd«ƒf«π

e«ù°» Gd∏òjø S°éÓ 54góaÉ Mà≈ G’B¿.YÑóGd∏¬.ñ

GCS°Éeá hM«ó

QH«````™ h’ ''Lõj`````ôI'' d¬!f≤£áG U°``ó Ω f≤£á f≤£á

GCY˘˘˘∏˘˘˘æâ T°˘˘˘ôc˘˘˘á ''L˘˘˘ÉR…'' Gd˘˘˘ôGF˘˘˘óI a˘˘˘»J˘˘˘≤˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘Éä G’Jü°˘˘É’ä Gd˘˘ôb˘˘ª˘˘«˘˘á, Y˘˘øGEW˘˘Ó¥ Y˘˘ôV¢ ''L˘˘ÉR… GEf˘˘à˘˘ôfâ'' j˘˘à˘˘«˘íGd˘˘ëü°˘˘ƒ∫ Y˘˘∏≈ Gd˘˘ª˘˘õj˘˘ó e˘˘ø G’Ef˘˘à˘˘ôfâd˘˘ÓS°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘É∫ hGd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á, H˘˘«˘˘ø GCa˘ôGOGd˘©˘ÉF˘∏˘á J˘∏˘Ñ˘«˘á d˘∏˘ª˘à˘£˘∏˘Ñ˘Éä GdªàõGjóId∏õHÉFø GdëÉd««ø hGdªù°à≤Ñ∏««ø.j˘˘≤˘˘óΩ g˘òG Gd˘©˘ôV¢ Gd˘Ø˘ôj˘ó GCQH˘™ M˘õΩ˘e˘î˘à˘∏˘Ø˘á j˘ª˘μ˘ø GS°˘à˘©˘ª˘Éd¡É Gf£ÓbÉ eøg˘˘˘ÉJ˘˘˘∞ Pc˘˘˘» GCh d˘˘ƒM˘˘á GEd˘˘μ˘˘à˘˘ôhf˘˘«˘˘á GCh

''e˘˘ƒOGΩ ''H˘˘ÉCS°˘˘©˘˘ÉQ L˘˘òGH˘˘á d˘˘ÓS°˘˘à˘î˘óGΩ˘Gdªæõd» Gdªû°àô∑ GCh GdØôO….

J≤óΩ Gdëõeá G’Chd≈ 51L«¨ÉHÉjâ eøG’Ef˘˘˘à˘˘ôfâ U°˘˘Éd˘˘ë˘˘á d˘˘ª˘˘óI T°˘˘¡˘˘ô hGM˘˘ó

e˘˘≤˘˘ÉH˘π 0001Oj˘˘æ˘˘ÉQ a˘˘≤˘˘§. Gd˘ë˘õe˘áGdãÉf«á Jà«í d∏õHƒ¿ G’S°àØÉOI eø 53

L˘˘«˘˘¨˘˘ÉH˘˘Éjâ U°˘˘Éd˘ë˘á d˘ª˘óI T°˘¡˘ô hGM˘óe˘≤˘ÉH˘π e˘Ñ∏≠ 0002Oj˘æ˘ÉQ. h’S°à¡Ó∑GCc˘˘˘Ñ˘˘˘ô, j˘˘˘ƒa˘˘˘ô Gd˘˘˘©˘˘˘ôV¢ M˘˘˘õe˘˘á GCN˘˘ôi

U°Édëá dªóI 3GCT°¡ô e™ Méº GEfàôfâb˘˘˘˘˘óQ√ 501L˘˘«˘˘¨˘˘ÉH˘Éjâ e˘≤˘ÉH˘π 0004Oj˘˘æ˘ÉQ. he˘≤˘ÉH˘π Gd˘ª˘Ñ˘∏˘≠ f˘Øù°˘¬ ''L˘ÉR…''J˘≤˘à˘ôì Gd˘ë˘õe˘á Gd˘ôGH˘©˘á H˘æ˘Øù¢ M˘éºG’Efàôfâ hdμø e™ GEeμÉf«á JéõFà¡É GEd≈

K˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Óç Mü°ü¢ e˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø 53L«¨ÉHÉjâ.hJù°ªí GdëõeàÉ¿ G’CN«ôJÉ¿ d∏ªû°àô∑H˘˘˘˘ªû°˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á G’Ef˘˘˘˘à˘˘˘˘ôfâ e˘˘˘™ Gd˘˘˘©˘˘˘ÉF˘˘˘∏˘˘˘á

d˘ªû°˘Ég˘óI Gd˘Ñ˘ôGe˘è Gd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á Y˘∏≈G’Ef˘˘˘à˘˘˘ôfâ GCh d˘˘˘ÓCd˘˘©˘˘ÉÜ G’Ed˘˘μ˘˘à˘˘ôhf˘˘«˘˘áGd˘˘ª˘˘àü°˘˘∏˘˘á H˘˘É’Ef˘à˘ôfâ. e˘ø N˘Ó∫ g˘òGGd˘˘©˘˘ôV¢, J˘˘©˘˘õR ''L˘˘ÉR…'' e˘˘Ñ˘óGC Gd˘à˘æ˘≤˘π

hGdù°˘˘î˘˘ÉA hGd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á hJ†°˘˘ª˘˘ø GCa†°˘πGJü°˘˘É∫ Y˘∏≈ hGM˘óI e˘ø GCc˘ã˘ô Gdû°˘Ñ˘μ˘Éä

a©Éd«á a» GdéõGFô.jàƒaô Gd©ôV¢ Gdéójó ''LÉR… GEfàôfâ''a˘˘» e˘˘ë˘˘Óä Gd˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘Ée˘˘π hf˘˘≤˘É• Gd˘Ñ˘«˘™Gdª©àªóI a» Lª«™ Gdƒ’jÉä Gd`ãªÉf«á

hG’CQH˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ø GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘ÉQGk e˘˘ø 2Ojù°ªÑôGdéÉQ….

Gdù°æ``áGdîÉeù°á

cÉQjμÉJ«ô cÉQjμÉJ«ô¿¿h h ¿¿

eø Gdæμâ GdÑÉFù°á Gdà» a†°ëâ S°∏£á G’EYÓΩ Gd¨ôH» hGd©ôH» GCj†°É, GC¿ eÉ jëóç aƒ¥ ''Gdéæá'' GdØôfù°«á GdªƒYƒOI, eø ''QH«™'' T°©Ñ» ''GCU°Øô'' Gd∏ƒ¿, Jº JéÉg∏¬ Hπ Gdà¨ÉV°» Yæ¬, aôZº MéºGd¨†°Ö Gdû°©Ñ» gæÉ∑ hGdò… hU°π GEd≈ GdªƒGL¡Éä GdªÑÉT°ôI H«ø Gdªëàé«ø h{Hƒd«ù¢'' eÉcôh¿, hQZº JéÉhRGä GCU°ëÉÜ Gd≤Ñ©Éä GdõQ¥ hJëôQgº eø cπ GChgÉΩ ''Gdëôjá'' hM≤ƒ¥ G’Efù°É¿, GE’ GC¿G’EYÓΩ Gdóhd» Gdò… J¨æ≈ HÉdëôjá a» d«Ñ«É Gd≤òGa» hL©π eø ''T°ôWà¬'' LÓOjø, JæÉS°≈ hJ¨ÉV°≈ Yø eÉ a©∏à¬ Gd©ü°É GdÑƒd«ù°«á HÑÉQjù¢,,

eÉ jëóç a» aôfù°É, QH«™ ''ZôH»'', dμæ¬ QH«™ h’ ''LõjôI'' d¬, M«å ’ T°¡ƒO Y«É¿ jëμƒ¿ Yø S°≤ƒ• G’B’± eø Gdéãå h’ cÓΩ Yø e≤ÉHô GEYÓe«á Hëà¬ Jº Oaø Lãã¡É HÉdéª∏á, a≤§, hha≥ eæ£≥ eÉ j£∏Ñ¬Gdªû°Égóh¿, GEYÓΩ Gd¨ôÜ hGEYÓΩ ''GdéõjôI'' hGEYÓΩ ''aôfù¢ 42'', GNàõ∫ G’V°£ôGHÉä Gdà» Gfà≤∏â YóhGgÉ Mà≈ GEd≈ GES°ÑÉf«É, Hμƒf¡É GMàéÉLÉä Hù°«£á H«ø ''Gd©«É∫'' GdØôfù°«ù¢ hH«ø ''H©π'' LóJ¬, GdØà≈ GdƒS°«º

eÉcôh¿..hWÑ©É, Gd¨ôjÖ a«ªÉ jàóMôê eø Lª¡ƒQjá Gdëôjá hGdªù°ÉhGI hM≤ƒ¥ G’Efù°É¿, GC¿ ''bƒΩ'' aôfù°É, Yæó GdªæÑ¡ôjø HÉCV°ƒGA hbÑ∏á Hôê GEjØπ, GcàØƒG HÉdàØôê c¨«ôgº, hdº jàμ∏º GCMó Yø GdàéÉhRGä, M«ø J©∏≥ G’CeôHÉdªÉeÉ ''aÉaÉ'', heæ¬ aÉE¿ aôfù°É G’B¿ heø NÓ∫ eÉ jéô… eø aƒV°≈, GCKÑàâ a©Ó GCf¡É ’ Jîà∏∞ Yø GC… f¶ÉΩ YôH», aØ» Gdæ¡Éjá, aÉE¿ Gd≤ÉS°º Gdªû°àô∑ H«ø G’Cf¶ªá S°ƒGA cÉfâ ZôH«á GCh YôH«á, ''bõhdá'' g» GdØü°πhGdëμº, M«ø j≤àôÜ Gdû°©Ö eø ''Gdª£Ñï'' Gdë≤«≤» d∏ù°∏£á, hGBNô GdμÓΩ, GChd«óGä aÉaÉ, Y∏«¡º GC¿ j©àôaƒG GC¿ eÉ jëóç a» aôfù°É, QH«™ hdμø ’ LõjôI d¬.

Gd©óO:1961

f≤ÉHá ''fÉJμƒΩ'' Jëà````è G’CQH©`````ÉAGCY∏æâ f≤ÉHá eƒDS°ù°á

Gdæ¶Éaá hQa™GdæØÉjÉä Gdªæõd«á''fÉä cƒΩ'' a» GLàªÉ´

Y≤óJ¬ HªμàÖ f≤ÉHáGdªƒDS°ù°á, Yø

Jæ¶«ª¡É hbØáGMàéÉL«á G’CQH©ÉAGdª≤Ñπ d∏àæójó

HàªÉWπ G’EOGQI a»G’S°àéÉHá d∏ª£ÉdÖGdª¡æ«á hG’LàªÉY«ád∏©ªÉ∫ hGdàª««õ a»Jù°ƒjá hV°©«à¡ºGdª¡æ«á hcòGGd†°¨ƒWÉä

hGdàëƒjÓä Gdà©ù°Ø«áGdà» J£É∫ Gdæ≤ÉH««ø hGd©ªÉ∫ eø Wô± H©†¢ QhDS°ÉA GdƒMóGä hbù°º GdªƒGQO GdÑû°ôjá

hcòG GdàóNπ a» Yôb∏á Gdæû°É• Gdæ≤ÉH» Gdò… jμØ∏¬ GdóS°àƒQ hGd≤Éfƒ¿ Mù°Ö H«É¿d∏Øô´ Gdæ≤ÉH».

cªÉ GCcóä GdØôh´ Gdæ≤ÉH«á GC¿ Gd¨Éjá eø Jæ¶«º gò√ GdƒbØá G’MàéÉL«á g» GES°ªÉ´U°ƒJ¡º d∏ù°∏£Éä Gdª©æ«á hV°ôhQI GdàóNπ dƒV°™ Mπ d¡ò√ Gdªû°Écπ Gdª¡æ«á HÉdôZº eøYójó GdªôGS°Óä Gdà» GCHôbƒgÉ d∏ªójô Gd©ÉΩ H†°ôhQI hV°™ Mó d¡ò√ Gdªû°Écπ.

''LÉR…'' J£∏≥ YôV¢ GEfàôfâ Lój`óG dμπ Gd©``ÉF∏á!

Jƒb«∞ 9eæ≤Ñ«ø Yø GdògÖGChbØâ eØÉQR eû°àôcá d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ», GEKô Yª∏«Éä

eàØôbá Hμπ eø JªæôGS°â hHôê HÉL» eîàÉQ hY«ø U°Édí, Jù°©áeæ≤Ñ«ø Yø GdògÖ hV°Ñ£â T°ÉMæá hKÓç OQGLÉä fÉQjá h71eƒdóG c¡ôHÉF«É h91e£ôbá V°¨§ h055dàôG eø GdƒbƒO.

eÑÉOQI ''Gd«ó a» Gd«ó'' Jàòqcô Nü°É∫Gdü°ëØ» GdôGMπ jõjó GBjâ MªóhT¢

GM˘à˘Ø˘∏â Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘é˘ª©«ÉähQa˘≤˘ÉA Gdü°˘ë˘Ø˘» Gd˘ôGMπ jõjóGBjâ M˘˘ª˘˘óhT¢ H˘˘Éd˘˘«˘ƒΩ Gd˘©˘Éd˘ª˘»d˘˘ª˘˘μ˘˘Éa˘˘ë˘˘á Gdù°˘˘«˘˘óG Gd˘˘ò… j˘μ˘É¿jæ¶ª¬ GdôGMπ cπ S°æá.hM†°ô GdëØπ Gdò… f¶ª¬ fîÑáe˘˘ø GCd˘˘ª˘˘™ Gd˘˘Ø˘˘ô¥ Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘áGdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ã˘˘˘π ''H˘˘˘ÉH˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘ƒ¿''

h{LÉeÖ'' GEV°Éaá GEd≈ Gd©ójó eøGdª¨æ««ø Gdû°ÑÉÜ Gdò… GCOhG cπG’CZ˘˘˘˘Éf˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» c˘˘˘˘É¿ j˘˘˘ë˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘ÉGd˘˘ôGM˘˘π. hZ˘˘ÉOQ GBjâ M˘˘ª˘˘óhT¢Gd˘ë˘«˘ÉI hg˘ƒ e˘ø GCc˘Ñ˘ô Gd˘ª˘¡àª«ø

HªμÉaëá eôV¢ Gdù°«óG, hGCNôê

e˘é˘ª˘ƒY˘á Gdû°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ªæù°≤á a»eÑÉOQI Gd«ó a» Gd«ó, Gdà» J©ªπ

Y˘˘˘˘∏≈ GEfû°˘˘˘˘ÉA S°˘˘˘˘ÓS°˘˘˘˘π Hû°˘˘˘˘ôj˘˘˘áGa˘à˘ôGV°˘«˘á Y˘∏≈ eƒGb™ GdàƒGU°πG’L˘à˘ª˘ÉY˘» e˘ø GCL˘π Qa˘™ fù°ÖGd˘˘ªû°˘ÉQc˘á hGd˘à˘Ø˘ÉY˘π e˘™ a˘μ˘ôIGd˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘Éj˘˘˘˘á hGd˘˘˘μû°˘˘˘∞ Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘ôd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘˘ôhS¢ f˘˘˘˘≤ü¢ Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘áGdªμàù°Ñá. hLÉA GdëØπ JμôjªÉd˘é˘¡˘ƒO G’EY˘Óe˘» Gd˘ôGM˘π j˘õjóGBjâ M˘˘ª˘˘óhT¢ Gd˘˘ò… f˘˘ÉV°˘˘π e˘˘øGCL˘˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ëù°˘˘˘˘˘«ù¢ H†°˘˘˘˘˘ôhQI

e˘˘˘μ˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘á G’Ej˘˘˘óR a˘˘» U°˘˘Ø˘˘ƒ±Gdû°ÑÉÜ.

eù°à¨Éfº: GEf≤ÉP 02''MôG<''H©ó 4GCjÉΩ eø a≤óGf¡º

Jº G’CMó Hù°ƒGMπ h’já eù°à¨Éfº, GEf≤ÉP 02e˘ôT°˘ë˘É d˘∏˘¡˘é˘ôI Z˘«˘ô Gdû°˘ôY˘«˘á H©ó a≤óGf¡ºeæò 4GCjÉΩ H©ôV¢ GdÑëô, Mù°ÑªÉ GS°àØ«ó eøGdªéªƒYá G’Eb∏«ª«á dëôGS¢ Gdù°ƒGMπ.

hGChV°í Gdªü°óQ GC¿ GdƒMóGä Gd©ÉFªá dëôGS¢Gdù°ƒGMπ hH©ó S°ÉYÉä eø GdÑëå Gdà» Gf£∏≤âGdù°˘˘Ñâ J˘˘ª˘˘μ˘˘æâ e˘˘ø Gd˘˘©˘˘ã˘˘ƒQ Y˘˘∏≈ 02eôT°ëÉd∏¡éôI Z«ô Gdû°ôY«á H«æ¡º bÉU°ô Y∏≈ H©ó04e˘«˘Ó H˘ë˘ôjÉ )47c˘∏˘º( T°˘ª˘É∫ T°˘ô¥ e˘«æÉAeù°à¨Éfº. hbÉeâ GdƒMóGä -j†°«∞ Gdªü°óQ-HÉEf≤ÉP GdªôT°ë«ø d∏¡éôI Z«ô Gdû°ôY«á Gdòjøc˘˘Éf˘˘ƒG Y˘˘∏≈ e˘˘à˘˘ø b˘˘ÉQÜ Gf˘˘£˘˘∏˘˘≤˘˘ƒG H˘¬ e˘ø GCM˘óT°ƒGWÅ h’já hgôG¿ bÑπ GCQH©á GCjÉΩ d∏ƒU°ƒ∫GEd≈ Gdù°ƒGMπ G’ES°ÑÉf«á dμæ¡º JÉgƒG a» GdÑëô

Hù°ÑÖ S°ƒA G’CMƒG∫ Gdéƒjá hS°ôYá GdôjÉì.

êO10 :øªãdG 1690:Oó©dG á°ùeÉîdG á``æ°ùdG IQÉ`````jR ∫ƒM ∫ó ... ·...

Documents

Transcript of êO10 :øªãdG 1690:Oó©dG á°ùeÉîdG á``æ°ùdG IQÉ`````jR ∫ƒM ∫ó ... ·...