Edition 2013 – CH Eléments de raccordement thermo … · Choix des matériaux: aciers à haute...

BASYSEdition 2013 – CH

Eléments de raccordementthermo-isolants

Conductibilité?Acier d’armature S500

λ = 60 W/mK

Acier inoxydable 1.4462λ = 15 W/mK

Ba

u

Sy

st

em

e

…avec système de poutrelles portantes PTS

…entièrement fabriqués avec de l’acierinoxydable Duplex 1.4462 de classede corrosion IV

BASYS AG, BausystemeIndustrie Neuhof 33 Tél. 034 448 23 233422 Kirchberg Fax 034 448 23 20www.basys.ch e-mail: [email protected]

…à géométrie variable…avec capacité d’absorption acoustique

documentée

… qui isole durablement… Valeur Ψ du type K à partir de 0,106 W/mK… Valeur Ψ du type Q à partir de 0,054 W/mK

…testé sous contraintessismiques

Temps

Acc

élér

atio

n

2

Gamme standard Options au choix

Longueur des éléments 1,00 m de 0,20 à 1,40 mEpaisseur de dalles 16, 18, 20, 22, 24 et 25 cm toutes jusqu’à 60 cmEpaisseur d’isolation 80 mm pour les types K, Q et U 40, 60, 100, 120 et 140 mm

60 mm pour les types B 40 mm Matière isolante laine de pierre à haute densité Styrofoam, FoamglasQualité d’acier acier inoxydable 1.4462 acier inoxydable 1.4462Protection anti-feu sans avec protection au feu F90Moment négatif, positif réduit négatif = positifForme des éléments droit et symétrique avec différence de niveau balcon/dalle

p.ex.:

Sécurité sismique SeismoLock® pour types Q SeismoLock® pour types K et U

=

Principe du système de poutrelle portante (Système PTS)

Profil-IPEBarre de traction

Barre decompression

Plaque d’efforttranchant

Choix des matériaux: aciers à haute résistance à la corrosionAcier d’armature nervuré 1.4462 selon DIN EN 10088 et caractéristiques suivantes :

· Limite d’élasticité fsk > 750 N/mm2,c’est-à-dire résistance élevée

· Conductibilité de chaleur λ = 15 W/mK,c’est-à-dire 4-x plus faible que l’acier d’armature B 500

· Module E: env. 170 000 N/mm2

· Allongement de rupture A10 > 10 %c’est-à-dire dur et ductile

· Classe corrosion IV, selon Tables pour la constructionmétallique C5/05 de SZS

· Domaines d’application:domaine offshore, industrie chimique,industrie alimentaire, bâtiment, génie civil

Isolation à base de laine de pierre à haute densité· Conductibilité de chaleur λD = 0,04 W/mK· Indice d’incendie A1: ininflammable· Masse volumique ~ 150 kg/m3, isolation stable et robuste

Gamme de produits: livraisons flexibles et rapides

Caractéristiques Système PTS Avantages du raccord

rigide · pas de flambage dans la zone de compressionmince · bon comportement face aux efforts horizontaux, p.ex. suite aux

dilatations du balconstable · hauteur réelle constatée sur chantier = hauteur théorique prise en compte au

dimensionnement. Reprise d’efforts +/-symétrique · pose facile, sans risque d’erreurssystème ouvert · pose simplifiée des armatures de renfort de bord de dalleen acier inox 1.4462 · excellentes valeurs Ψ des raccords, à partir de 0,106 W/mK pour type K,

à partir de 0,054 W/mK pour type Q· résistance à la corrosion très élevée

Agrémentation

allemande

N° Z 30.3-6

3

Quality

approved Table des matières Page

Physique du bâtimentPonts thermiques 4Ponts phoniques 4

Exigences de sécuritéModèle statique 5Essais de rupture 5Sécurité structurale systéme PTS 5Sécurité sismique et stabilité horizontale 6–7Résistance à la corrosion 8Sécurité de chantier 8Préscriptions d’utilisation 8

Texte de soumission 9

Console de dalles type-KTabelle de charges 10–11Déformations 10Prédimensionnement 11Dimensions 12–13SSeismoLock® 13Exécutions spéciales 13

Consoles d’efforts tranchants type-QTabelle de charges 14Prescriptions d’armature 14Dimensions 15Exécutions spéciales 15

Consoles d’efforts tranchants SeismoLock® LFTabelle de charges 16Dimensions 16

Consoles d’efforts tranchants SeismoLock® NFTabelle de charges 17Dimensions 17Prescriptions d’armature 17

Raccords de parapets à chargesélevées type-U

Raccord horizontal 18–19Tabelle de chargesDimensionsExemple d’utilisation SeismoLock®

Raccords de parapets pour parapets standard type-B

Raccord horizontal 20–21Tabelle de chargesDimensionsExécutions spéciales

Raccord vertical 22–23Tabelle de chargesDimensionsExécutions spéciales

-Eléments isolants 23

Liste de commande 24

Exemples d’application

Physique du bâtiment

4

Aptitude au serviceEdition 2013 – CH

Une console isolante efficace au niveau de la physique du bâtiment doit être fabriquéeavec de l’acier inoxydable!

Respect des valeurs limites d’isolation phonique grâce à l’efficacité du système de poutrelle portante (Système PTS).

Ponts thermiquesEn principe, 3 solutions sont possibles:

· bétonnage continu dalle/balcon, sans cou-pure de pont thermique, mais avec incorpo-ration d’une plaque d’isolation en sous-sur-face de dalle.

· Console isolante en acier d’armature B 500· Console isolante en acier inoxydable, p.ex.

acier inoxydable 1.4462

Afin de pouvoir quantifier les diverses applicati-ons mentionnées ci-dessus, des simulationspar ordinateurs ont permis d’analyser diversesvariantes de ponts thermiques et les résultatsont été publiés dans la documentation SIAD078 (pages 79 à 105)Lors de ces simulations, les valeurs des coeffi-cients linéiques de transmission thermique klin(actuellement Ψ) et les températures de surfaceont été calculées au bord inférieur de la dalle.

Dans le but d’éviter des moisissures et de mini-miser le transfert de chaleur, des valeurs Ψbasses et des températures de surface éle-vées, au bord inférieur de la dalle, sont exigées(voir l’exemple d’une construction mur porteurisolé par l’extérieur).

Conséquences:

· Les consoles isolantes en acier d’armatures B 500 n’apportent pas d’améliorationssignificatives. Autant les coefficients linéi-ques de transmission thermique, que lestempératures en surfaces ne sont pas influ-encés de manière significative.

· Les consoles isolantes en acier inoxydablediminuent de moitié les valeurs des coeffi-cients linéiques de transmission thermiqueet augmentent de manière sensible les tem-pératures en surface au bord inférieur de ladalle.

L’explication réside dans la conductibilité de chaleur des divers matériaux

· Acier d’armature λ = 60 W/mK· Acier inoxydable 1.4462 λ = 15 W/mK· Béton non armé λ = 1,8 W/mK

Les valeurs ψ (coefficient linéique de transmis-sion thermique) pour les éléments de raccor-dement sont calculées avec unlogiciel MEF. Les valeurs sont toujours en rap-port avec la longueur de l’élément. Pour leséléments d’angle, on définit la longueur selonla cote extérieur de l’isolation indiqué sur lavue en plan. Les paramètres de la physiquedu bâtiment des valeurs ψ calculées corre-spondent à la norme SN EN SIA 180.075«Ponts thermiques dans le bâtiment».

Pont phoniqueLe système breveté PTS permet une transmis-sion efficace des charges avec emploi optimalde l’acier inoxydable.Les plaques reprise des efforts tranchantsétant limitées à la largeur de l’isolation et nepénètrant pas dans le béton, évitant ainsi lesponts phoniques inutilles.Afin de valider l’excellente insonorisation desraccords , des mesures sur chan-tier ont été réalisées.Le procédé de mesure sur chantier a fait sapreuve dans la pratique, car il prend en comp-te les «chemins parallèles» du bruit, ce quin’est pas le cas des mesures en laboratoire.Sur ce sujet, la SIA 181 indique simplementque les différences de mesures en laboratoireet les valeurs atteintes sur site, sont à prévoir,en tenant compte des tolérances suffisantes,dans l’étude du projet.

Sur le plan acoustique, il en résulte une bienmeilleure sécurité par rapport aux valeurslimites à garantir définies par la SIA.

Interprétations des résultats de mesureselon la SIA 181-2006 Protection contre lebruit dans le bâtiment et Disposition parti-culière pour les balcons Chiffre 3.2.2.5

Résultat de mesures de transmission desbruits de choc :

Evaluation selon ISO 717-2/SIA 181-2006

Type de L’tot

QM-24 Console d’efforts tranchants 46 dB

KS-24 Console de balcon en porte-à-faux 53 dB

Les valeurs mesurées sont à comprendrecomme valeur indicative de référence. Leséxécutions concrètes sur chantier sont à éva-luer par l’ingénieur acousticien, tout en sebasant sur les valeurs de mesures acousti-ques de Basys AG. Ces tests peuvent êtreconsultés chez Basys AG.

IsothermesExtrait norme SIA 380/1 Tableau 3b Lignes des flux de chaleur

Extrait de la Documentation D078 avec autorisation de la SIACopyright© 1992 by SIA Zürich

Pour les exemples testés, les exigences de valeurs limites selon SIA 181-2006 sont rempliesavec une bonne marge de sécurité.

Balcon

Coursive

Exigence accrue L'Exigence minimale L'Bd06Bd36

Exigence minimale L'Bd05Bd35

Exigence accrue L'

Exigences de sécurité

5

Sécurité structuraleet aptitude au service Edition 2013 – CH

Modèle statiqueTandis que pour les raccords de parapets (type– B) un modèle traditionnel avec étrier et gou-jon a été choisi, les consoles pour dalles isolan-tes (type – K), les consoles d’efforts tranchants(type – Q) et les raccords de parapets à char-ges élevées (type-U) sont conçues sur la basedu système de poutrelles portantes (PTS-Système).Le système de poutrelles portantes PTS-Système est composé d’une barre de tractionet d’une barre de compression, reliés par sou-dure à une plaque d’effort tranchant de manièreà résister aux contraintes de cisaillement. Ainsiles deux barres agissent comme les ailes, et laplaque comme l’âme, d’un profil IPE.

Il en résulte les avantages suivants:· Rigidité verticale accrue, fonctionnement

comme un voile ➞ pas de déformationsuite aux contraintes de cisaillement.

· Reprise d’importants efforts tranchants(positifs et négatifs)

· Aucun problème de stabilité au flambagepuisque les barres de compression sontancrées latéralement (permet une épaisseurd’isolation jusqu’à 140 mm)

· Souplesse horizontale pour une absorptionmaximale des contraintes induites par lesdifférences de température (ces contraintessont retenues dans notre modèle statique!)

· Système rigide et très flexible avec d’impor-tantes sécurités de ruptures

Les contraintes de différence de température sont intégrées dans lesvaleurs de calcul de résistance ultime de nos tabelles de chargesjusqu’à une longueur de balcon de 6 mètres.

Le système de poutrelles portantes(PTS-Système) breveté, simple et sûr!

Nos valeurs effectives d’essai de rupture dépassent les résistances ultimes indiquées dans nos tabelles d’un facteur 1,8 : pour une sécurité maximale!

Sécurité structuraleL’analyse de la sécurité structurale est diviséeen deux parties, l’une verticale et l’autre hori-zontale. Les 2 parties comportent les effetssuivants selon SIA 260 et 261:

· Effets verticaux provenant du poids propre,de la charge utile et des surcharges. Aumoyen des tabelles de charge, le type adé-quat peut être défini.

· Effets horizontaux: les influences de diffé-rence de température (jours/nuits etété/hiver), qui mènent à des tensions incon-tournables. Il ne suffit pas d’indiquer lesdistances entre les joints de dilatation, maisil faut pouvoir prouver qu’autant l’acier quele béton peuvent absorber ces contraintessupplémentaires

Preuve générale:

Rd ≥ E {γG • Gk, γQ1 • Qk1, ψ0i • Qki, Xd, ad}

Les contraintes de température agissantescomme effets secondaires sont retenues dans ψ0i • Qki. Les tensions supplémentairessont présentées dans les 2 graphiques ci-contre.

Conséquences:

· De petites épaisseurs d’isolation (p.ex. 60mm) et de gros diamètres (14 mm et plus)provoquent de grandes tensions dans l’acieret le béton ➞ Comportement défavorable

· De grandes épaisseurs d’isolation (80 mm etplus) et de petits diamètres (12 mm et moins)provoquent de petites tensions dans l’acieret le béton. ➞ Comportement favorable

La difficulté consiste dans le fait que cetteperception voudrait que les barres de com-pressions soient de taille fine (grande longueurde flambage), ce qui entraînerait par consé-quence une chute énorme des résistances.De fortes tensions dans le béton peuvent également provoquer des fissures, ce qui augmente le risque de corrosion, surtout auniveau de la protection locale. L’eau peutpénétrer sur plusieurs centimètres de profon-deur. Par l’utilisation du système à poutrelles por-tantes (PTS-Système) à base d’acier inoxyd-able 1.4462, toutes les exigences peuvent êtreremplies, c'est-à-dire le respect des tensionsde bord du béton et le respect des tensionsde l’acier sans perte de stabilité.

Essais de rupturePour documenter la robustesse et la sécuritédes éléments , plusieurs essaisde rupture ont été réalisés dans le laboratoired’essais de Sursee ainsi que celui del’Université d’Innsbruck. Les résultats obtenusau niveau de la résistance à la rupture sont en

moyenne 80% supérieurs aux valeurs ultimes calculées théoriquement.

Les résultats de ces essais peuvent être deman-dés à Basys AG.

Tensions de bord du béton suite aux contraintes de température

Tens

ions

de

l’aci

er σ

sen

N/m

m2

Tens

ions

de

bord

du

béto

n σ

Ben

N/m

m2

Diamètre d’acier en mm

Tensions de l’acier suite à des contraintes de températures

Diamètre d’acier en mm

6



Sécurité sismique et stabilité horizontale

SeismoLock®

Pour un bon comportement sismique, ledimensionnement n’est pas à lui seul détermi-nant mais aussi le concept de sécurité struc-turale. Ceci est valable pour un système por-teur dans son ensemble mais aussi pour deséléments constructifs de jonction.

Ainsi, par exemple, les zones de plastificationobservées lors de contraintes sismiques nedoivent pas conduire à la défaillance du systè-me porteur.

L’emploi des raccords PTS SeismoLock® per-met d’atteindre cet objectif pour les élémentsà stabiliser.

Du fait de l’inclinaison des raccords PTSSeismoLock® et de leur rigidité dans la zonede jointure, il apparait des bandes de tractionen quinconce amorties élastiquement.

Les points de formation réversible des bandesde traction se situent bien en deçà de la zonede déformation plastique garantissant ainsi enpermanence l’ancrage.

Les éléments PTS SeismoLock® préserventainsi, au-delà de ses qualités bien connuesd’aptitude au service, la sécurité structuraleen cas de séisme.

Les éléments PTS SeismoLock® complètent le système de façon à reprendreles efforts permanents de la même manièrequ’auparavant.

Utilisation schématique de SeismoLock® PTS Raccords d’efforts tranchants SeismoLock®

Vérification de la sécurité sismique

Pour la vérification aux contraintes extraordi-naires lors de séismes, les éléments

SeismoLock® ont été soumis àde nombreux essais pseudo-dynamiques avecdépouillement des resultats.

Les résultats d’essais présentent une hystérèsestable et prouvent ainsi l’amortissement élastique atteint par le système.

Du fait de ces caractéristiques spécifiques, leraideur élastique, facteur important de dimen-sionnement sismique, peut être déterminéesur la base des résultats d’essais.

De plus, la mise en œuvre de nombreux essaisdifférents permet la déterminaton du facteur qdes éléments SeismoLock®.

Les bases pour un dimensionnement completsont ainsi posées.

Autres caractéristiques :· Réserves de portance prouvées bien au-

delà des valeurs de résistance indiquées.· Capacités de supporter sans problèmes de

multiples contraintes dues à des séismesrépétés.

· Résistance suffisante même après des con-traintes et déformations surdimensionnées.

· Rupture finale seulement après striction etrupture des barres d’ancrage.

Nous attirons l’attention sur le fait que desessais parallèles effectués sur des systèmesnon antisismiques ont conduit à des hystérè-ses instables ce qui provoquerait par coné-quent des effondrements en cas de séismes.

Des essais de rupture dynamiques démontrent l’aptitude au service pour les contraintes extraordinaires en cas de séisme !

Force

Extension

Hystérèse stable des élémentsSeismoLock®

7



Exemples d’utilisation SeismoLock®

Casstandard

Mur

Dalle

Exécutionsspéciales

Numéro spécial :Chaque élément spécial estidentifié avec un numéro

Numéro spécial :Chaque élément spécial estidentifié avec un numéro

Vue en plan (dalle en porte-à-faux)

Vue en plan (raccord mur-dalle)

NF LF NF

Raccord d’effort tranchantSeismoLock® NF voir page 17

Raccord d’effort tranchantSeismoLock® LF voir page 16

LF: Force H longitudilement au joint.NF: Force N perpendiculaire au joint.

Raccord d’efforttranchantvoir page 14



8

: un raccord isolant pour une sécurité durable !

Prescriptions d’utilisation· Toutes les données statiques se basent sur une qualité de béton C25/30.

· Les éléments ne doivent pas être coupés ou raccourcis sans information préalable de BASYS AG. Ceci est aussi valable pour lesbarres transversales soudées.

· Les éléments de construction ne devraient pas dépasser en longueur pour :Types K 6 mTypes Q 12 mTypes U et B 6 m

afin d’éviter des contraintes de dilatation trop importantes.

· Le dimensionnement des dalles en béton de part et d’autre du raccord incombe à l’ingénieur, selon la norme SIA 262 (sollicitationde l’effort tranchant et du moment, armature minimale et maximale). La transmission des forces (par ex. le moment, l’effort tranchant) doit fairel’objet d’une vérification par l’ingénieur responsable de la constuction.

Type d'acier Groupe Classe de résistance / Type de produit Corrosion

Désignation N° de nuance 5) S 460 S 690 Classe de résistance 1) Application recommandée

Construction en intérieur

X2CrNi12 1.4003 F I / faible à l'exception des pièces humides

Structures accessibles non

X5CrNi18-10 1.4301 A II / modérée exposées notablement

au chlorure et au dioxyde de soufre

Structures modérément exposées

X2CrNiN23-4 1.4362 2) FA p.ex. tôle p.ex. acier nervuré III / moyenne au chlorure et au au dioxyde

de soufre, ainsi que structures

X5CrNiMo17-12-2 1.4401 A non accessibles (3)

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 A

Structures fortement exposées au

X2CrNiMoN22-5-3 1.4462 FA p.ex. tôle p.ex. acier nervuré IV / forte Cl, au chlorure et dioxyde de soufre

avec forte humidité,

et forte concentration de polluants (4)

Résistance à la corrosionL’ensemble du système de poutrelles portan-tes (PTS-Système) des produits est fabriqué avec de l'acier inoxydable de laqualité 1.4462 (DIN) resp. X2CrNiMo 22-5-3(norme européenne EN). La définition précise de la qualité de l’acier esttrès importante, car l’ancienne définition V4Aenglobait une multitude de qualités différen-tes. La composition chimique et les valeursmécaniques sont déterminantes pour la quali-té de l’acier. L’acier inoxydable 1.4462 est un mélanged’Austénite/Ferrite et est aussi appelé «acier

duplex». Cet acier présente des avantagesimportants par rapport aux aciers Austénitesclassiques (p.ex. 1.4571) :

· Résistance élevée à la corrosion uniforme,à la corrosion par piqûre et à la corrosioncaverneuse

· Risque minime face à la corrosion sous ten-sion induite par les chlorures (sels de dégiv-rage)

· Insensibilité accrue face à la corrosion soustension induite par l’hydrogène

· Résistance élevée à la corrosion inter-granu-laire

La grande solidité et la stabilité de sa compo-sition, également dans l’état soudé, ainsi quela grande résistance face à la corrosion localeou provenant de fissures, font de l’acier1.4462 une matière idéale et sécurisante pourla construction.

Maîtriser les problèmes de corrosion grâce à l’acier duplex inoxydable 1.4462!

Extrait du tableau 1, annexe 1a de l’agrément allemandZ-30.3-6 du 21. août 2007 voir aussi SZS C5/05 sur les aciers inoxydables

1) Classe de résistance à la corrosion, ne s’appliquequ’aux surfaces métalliques brillantes d’étirage.Danger de corrosion en cas de contact pour lemétal moins noble.

2) Sous réserve du nouvel agrément à partir du1.01.09 (Agrément No Z 30.3-6)

3) On comprend sous structures non accessibles,des constructions dont l’état est soumis à desconditions difficiles à contrôler et dont la rénovati-on n’est possible qu’avec de très gros travaux.

4) La nuance 1.4462 possède une grande résistanceà la corrosion sous contraintes.

5) F = Ferritique, A = Austénitique, FA = Ferritique-Austénitique = Structure Duplex.

Corrosion

Sécurité sur chantiersL’utilisation des éléments pré-sente les avantages suivants sur le chantier:

· La hauteur théorique correspond toujours àla hauteur effective, car la plaque d’efforttranchant incorporée dans le profil PTS-Système permet d’éviter l’écrasement desbarres de traction au cas où les poseursd’armature marcheraient sur celles-ci.

· Accès libre pour l’armature de bord dedalle: l’élément étant entière-ment ouvert, la pose des armatures com-plémentaires indispensables en est d’autantplus facilitée.

· La symétrie du système éviteles erreurs potentielles de pose. (côté dalle/coté balcon ne joue pas de rôle)

· Son système robuste (assimilable à destreillis d’armature) permet une manutentionfacile.

· Pas de problème de corrosion en cas destockage prolongée sur le chantier, puisquel’acier utilisé 1.4462 est inoxydable.



9

Exemple de texte pour la soumissionChap. 241 : Constructions en béton coulé en place

Exemple de texte pour la soumission des éléments SeismoLock®

Chap. 241 : Constructions en béton coulé en place

.506 01 Elément spécial avec système de portance dual02 Marque: BASYCON Système SeismoLock® type QS-SL-LF1A et QS-SL-LF1B05 Acier inoxydable 1.4462 avec Système SeismoLock® PTS dual06 Epaisseur de dalle m 0.2008 Conductibilité thermique W/mK<0.2711 Isolation: laine de pierre, indice incendie A1, épaisseur 80 mm22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

.507 01 Elément spécial avec système de portance dual02 Marque: BASYCON Système SeismoLock® type K-12’3027-1A et K-12’3027-1B05 Acier inoxydable 1.4462 avec Système SeismoLock® PTS dual06 Epaisseur de dalle m 0.2008 Conductibilité thermique W/mK<0.2711 Isolation: laine de pierre, indice incendie A1, épaisseur 80 mm22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

Pos. 532.500 Livraison et pose de consoles de dalles isolantes.Toutes formes et longueurs.

.501 01 Elément standard02 Marque: BASYCON, type KM-1805 Acier inoxydable 1.4462 avec PTS-Système06 Epaisseur de l’élément de construction m 0.1808 Conductibilité de chaleur W/mK = 0.16711 Isolation: laine de pierre, indice d’incendie A1, épaisseur 80 mm14 Longueur de l’élément 1.0 m22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

.502 01 Elément standard02 Marque : BASYCON, type KME-1805 Acier inoxydable 1.4462 avec PTS-Système06 Epaisseur de l’élément de construction m 0,1808 Conductibilité de chaleur W/mK = 0.24511 Isolation: laine de pierre, indice d’incendie A1, épaisseur 80 mm14 Longueur de l’élément 2 x 0.62 m22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

.503 01 Elément standard02 Marque: BASYCON, type BMV-1505 Acier inoxydable 1.4462 avec PTS-Système06 Epaisseur de dalle m 0,2008 Conductibilité de chaleur W/mK = 0.05711 Isolation: laine de pierre, indice d’incendie A1, épaisseur 60 mm14 Longueur de l’élément 1.0 m22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

.504 01 Elément standard02 Marque: BASYCON, type UMH-1505 Acier inoxydable 1.4462 avec PTS-Système06 Epaisseur de dalle m 0,2008 Conductibilité de chaleur W/mK = 0.13511 Isolation: laine de pierre, indice d’incendie A1, épaisseur 80 mm14 Longueur de l’élément 1.0 m22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

.505 01 Elément spécial02 Marque: BASYCON, type…05 Acier inoxydable 1.446206 Epaisseur de dalle ……m11 Isolation / Epaisseur d l’isolation: ……mm

Elément pour balcon à niveau décaléavec plaque anti-feu

14 Longueur de l’élément ……m22 UP = Pces23 Fournisseur: BASYS AG, 3422 Kirchberg, Tél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20

Raccord de porte-à-faux Edition 2013 – CH

10

Tabelle de charges

Epaisseur de dalle 16 cm Epaisseur de dalle 18 cm Epaisseur de dalle 20 cm

-MRd +MRd ±VRd Valeur Ψ -MRd +MRd ±VRd Valeur Ψ -MRd +MRd ±VRd Valeur ΨType [kNm] [kNm] [kN] [W/mK] [kNm] [kNm] [kN] [W/mK] [kNm] [kNm] [kN] [W/mK]

Eléments standards (Résistances par élément)

KXS 12.5 6.4 37.8 0.106 15.2 7.7 37.8 0.118 17.8 9.1 37.8 0.136

KS 18.4 9.7 40.3 0.122 22.3 11.7 40.3 0.136 26.1 13.7 40.3 0.147

KM 24.6 13.0 53.7 0.149 29.7 19.7 53.7 0.167 34.8 18.4 53.7 0.181

KL 30.8 16.3 67.1 0.179 37.1 19.6 67.1 0.200 43.5 23.0 67.1 0.218

KXL 37.0 19.5 80.6 0.208 44.5 23.6 80.6 0.233 52.2 27.6 80.6 0.256

Eléments d’angle (Résistances par côté)

KSE 24.6 12.9 67.1 0.201 31.0 16.3 67.1 0.221 37.4 19.7 67.1 0.239

KME 34.4 18.1 94.1 0.224 43.4 22.8 94.1 0.245 52.3 27.5 94.1 0.265

KLE 48.1 25.9 108.8 0.252 60.3 32.4 108.8 0.271 72.4 39.0 108.8 0.291

DéformationsLe système de poutrelles portantes (PTS-Système), rigide en orientation verticale, reprend les efforts tranchants pratiquement sans aucune défor-mation. Les déformations de la dalle de balcon en porte-à-faux libre s’obtiennent en fonction de la part du moment de torsion du système PTS δs

[mm], des déformations dans les zones d’application des forces dans la dalle de balcon δk [mm] ainsi que de la déformation de la dalle de bétonarmé δf [mm],:

δtot = δs + δk + δf

Une estimation plus précise peut être calculée comme suit:

• Part de la déformation due au moment de torsion des PTS

δs [mm] = 0.51 x [Md / MRd] x L x 1/[D-63]

Md [kNm] = Valeur de dimensionnement pour l’aptitude au service (γF = γm = 1,0)MRd [kNm] = Valeur de dimensionnement pour la sécurité structurale selon tabelle

L [mm] = Longueur de porte-à-faux du balconD [mm] = Epaisseur de balcon

• Part de la déformation due à la dalle béton du balcon en porte-à-faux

δf [mm] = Déformation de la plaque béton, due à sa propre flexion (indépendant de l’élément de raccordement)

Les déformations dans les zones d’introduction des forces δk et les déformations de la dalle de béton δf sont soumises à de multiples contraintes dif-ficilement quantifiables. Le cas échéant, les études détaillées tiendront compte des influences suivantes (Normes SIA 262 chiffre 4.4.3.2.3) : fluage etretrait du béton, étapes successives de fissuration avec leur effet sur les rigidités des sections, charges et mode d’application des charges, variationsde la température et des propriétés des matériaux.

dessins CAD sur www.basys.ch

Le contre-flèche s’élève en pratique àenv. 0.85% de la longueur du porte-à-

Raccord de porte-à-faux

11

Edition 2013 – CH

Tabelle de charges

Epaisseur de dalle 22 cm Epaisseur de dalle 24 cm Epaisseur de dalle 25 cm-MRd +MRd ±VRd Valeur Ψ -MRd +MRd ±VRd Valeur Ψ -MRd +MRd ±VRd Valeur Ψ

Type [kNm] [kNm] [kN] [W/mK] [kNm] [kNm] [kN] [W/mK] [kNm] [kNm] [kN] [W/mK]

Eléments standards (Résistances par élément)

KXS 20.5 10.4 37.8 0.144 23.1 11.8 37.8 0.157 24.4 12.5 37.8 0.162

KS 29.9 15.7 40.3 0.158 33.7 17.7 40.3 0.172 35.7 18.7 40.3 0.178

KM 39.8 21.1 53.7 0.197 44.9 23.8 53.7 0.211 47.5 25.1 53.7 0.221

KL 49.8 26.4 67.1 0.239 56.2 29.7 67.1 0.257 59.3 31.4 67.1 0.266

KXL 59.7 31.6 80.6 0.276 67.4 35.7 80.6 0.294 71.1 37.7 80.6 0.307

Eléments d’angle (Résistances par côté)

KSE 43.8 23.0 67.1 0.257 50.2 26.4 67.1 0.275 53.4 28.0 67.1 0.282

KME 61.3 32.2 94.1 0.286 70.3 36.9 94.1 0.307 74.7 39.3 94.1 0.317

KLE 84.7 45.5 108.8 0.311 96.9 52.1 108.8 0.330 103.0 55.3 108.8 0.340


PrédimensionnementPour permettre un pré-dimensionnement simple et rapide, les portes à faux maximales pour lestype K sont indiqués en mètres avec les conditions préalables suivantes:

Hypothèses de charges :

Charge utile : 3 kN/m2, γQ = 1.50Surcharge : 1 kN/m2, γG = 1.35Poid propre : 25 kN/m3, γG = 1.35Parapet : 1 kN/m, γG = 1.35Mur extérieur : 5 kN/m, γG = 1.35

Epaisseur de dalleType 16 cm 18 cm 20 cm 22 cm 24 cm 25 cm

Eléments standardsKXS 1.25 1.40 1.50 1.60 1.65 1.70KS 1.60 1.75 1.85 1.95 2.05 2.10KM 1.90 2.05 2.20 2.30 2.40 2.45KL 2.15 2.30 2.45 2.60 2.70 2.75KXL 2.40 2.55 2.70 2.85 2.95 3.00Eléments d’angleKSE 1.50 1.65 1.80 1.90 1.95 2.00KME 1.70 1.85 2.00 2.10 2.15 2.20KLE 2.00 2.15 2.30 2.45 2.55 2.60

Charge utile 3 kN/m2

Surcharge 1 kN/m2

Poid propre 25 kN/m3

Parapet 1 kN/m (garde-corps léger)

Mur

exté

rieur

5 kN

/m1

Porte-à-faux

Raccord de porte-à-faux Edition 2013 – CH

12

Dimensions

Longueur Epaisseur Recouvrement Côtes Armature deType d’élément I [m] d’isolation [mm] o [mm] u [mm] a [mm] b [mm] raccordement

Consoles de dalles isolantes Epingle de bord de dalle

KXS 1.0 80 30 27 290 170 ∅ 10 / 20

KS 1.0 80 30 23 370 220 ∅ 12 / 20

KM 1.0 80 30 21 440 220 ∅ 12 / 15

KL 1.0 80 30 21 440 220 ∅ 12 / 15

KXL 1.0 80 30 21 440 220 ∅ 12 / 12.5

Eléments d’angle (Indication par côté d’angle) Epingle de bord d’angle

KSE 2 x 0.52 80 30 29 440 220 6 ∅ 12

KME 2 x 0.62 80 30 29 440 220 8 ∅ 12

KLE 2 x 0.62 80 30 23 520 270 8 ∅ 14

aa

80 lz lz

1000l

t/2

t

t

t

t

t/2

t/2

t

t

t

t

t

t

t/2

lz

a

lz 80

Dimensions en mm

bb

80lD lD

D

uo

D

uo

t/2 t t t t t t b 70

lD 80 lD

l 80

t/2

Vue en plan

Coupe

Armature de raccordement

Armature longitudinale


Armature de raccordement

Raccord de porte-à-faux

13

Edition 2013 – CH

Exécutions spécialesp.ex: balcon à niveau décalé

p.ex: +/- moments

Chaque élément spécial est identifié par un numéro, p.ex. Type K-136146 avec K pourconsole de dalles isolantes en porte-à-faux, -13 pour l’année 2013 et 6175 pour le n° de série.

Dimensions

Barres de traction Barres de CompressionType Iz [mm] Nombre ∅ [mm] t [mm] lD [mm] Nombre ∅ [mm]

Consoles de dalles isolantes

KXS 380 5 8 200 240 3 10

KS 460 5 10 200 290 3 12

KM 530 4 12 250 290 4 12

KL 530 5 12 200 290 5 12

KXL 530 6 12 167 290 6 12

Eléments d’angle (Indication par côté d’angle)

KSE 530 5 12 100 290 5 12

KME 530 7 12 90 290 7 12

KLE 610 7 14 90 340 7 14

D

90 440 80 440 90

2112

1230

D/2D/2

D

90 440 80 440 90

2112

1230

D/2D/2

p.ex: Stabilisation par KL-20 avec SSeismoLock® Type 1A: K-136175-A et SeismoLock® Type 1B: K-136175-B

Ecartement

14

Consoles d’effortstranchants Edition 2013 – CH

Prescriptions d’armature

Etriers d’armature Vue en plan

Pour une reprise idéale des efforts dans le béton, une armature avec des étriers en épingle de chaque côté des raccords PTS (poutrelle portante) est indispensable.

2 étriers Ø 10 mm par PTS-Système sont à prévoirpour la transmission des forces, la distance entrel’étrier et l’élément PTS-Système doit être de 1 cm.

Selon l’intervalle des éléments PTS, il convient de rajouter des étriers.

Armature longitudinale Coupe A-A

Pour permettre aux étriers d’introduire l’effort dans le béton, une armature longitudinale est indispensable.Il convient d’introduire dans les étriers, une armature de Ø 10 mm en haut et une armature de Ø 10 mm en bas.

Important :

Le dimensionnement des dalles en béton de part et d’autre du raccord incombe àl’ingénieur, selon la norme SIA 262 (sollicitation de l’effort tranchant et du moment, armatureminimale et maximale). La transmission des forces (p. ex. le moment, l’effort tranchant) doit fairel’objet d’une vérification par l’ingénieur responsable de la construction.


Etrier ø10A

A

Armature longitudinale ø102 Etriers ø10

Tabelle de charges

Toutes les dalles Dalle 16 cm Dalle 18 cm Dalle 20 cm Dalle 22 cm Dalle 24 cm Dalle 25 cm

NRd VRd Valeur Ψ VRd Valeur Ψ VRd Valeur Ψ VRd Valeur Ψ VRd Valeur Ψ VRd Valeur ΨType [kN] [kN] [W/mK] [kN] [W/mK] [kN] [W/mK] [kN] [W/mK] [kN] [W/mK] [kN] [W/mK]

QXS 3.5 27.4 0.054 33.1 0.056 38.9 0.058 38.9 0.060 38.9 0.062 38.9 0.063

QS 4.0 40.0 0.063 48.0 0.065 56.0 0.067 56.0 0.069 56.0 0.072 56.0 0.073

QM 6.5 60.0 0.088 72.0 0.090 84.0 0.093 84.0 0.096 84.0 0.099 84.0 0.100

QL 8.5 80.0 0.107 96.0 0.111 112.0 0.116 112.0 0.121 112.0 0.125 112.0 0.126

QXL 10.5 100.0 0.129 120.0 0.133 140.0 0.138 140.0 0.143 140.0 0.148 140.0 0.151


Consoles d’effortstranchants

Dimensions

Longueur Epaisseur PTS Ecartement t h [mm] pour dalles

Type d’élément [m] d’isolation [mm] Barres [mm] l [mm] 16 cm 18 cm 20–25 cm

QXS 1.0 80 2 / ∅ 8 500 210 56 66 76

QS 1.0 80 2 / ∅ 10 500 240 60 70 80

QM 1.0 80 3 / ∅ 10 333 240 60 70 80

QL 1.0 80 4 / ∅ 10 250 240 60 70 80

QXL 1.0 80 5 / ∅ 10 200 240 60 70 80

15

Edition 2013 – CH

Vue en plan

Coupe

p.ex: raccord mur/dalle

p.ex: balcon à niveau décalé

1000

t/2

t

t

t/2

D

l 80 l

h

D-h2

2D-h

3 15 8 33

68

6

Chaque élément spécial est identifié par un numéro, p.ex. Type Q-136147 avec Q pourconsole pour efforts tranchants, -13 pour l’année 2013 et 6147 pour le n° de série.

Exécutions spéciales

Consoles d’effort tranchantSeismoLock® LF

16

Edition 2013 – CH

Tabelle de charges (par élément)

Dimensions

LF

D-h

2

2

700D

380 380

380 380

1000

380 380

8560

41085

60

460 80 460

h

D-h

460 80 460

460 80 460

D/2D/2

5806

00306

58410

250150

250150

460100

140

460100

200100

140

Dimensions en mm

NF LF NF

Console d’effort tranchantSSeismoLock® NF voir page 17

Console d’effort tranchantSeismoLock® LF voir page 16

LF: Force H longitudilement au jointNF: Force N perpendiculaire au joint

Console d’efforttranchantvoir page 14

QS-SL-LF1B: Dessin en symétrie mirroir

QS-SL-LF2B: Dessin en symétrie mirroir

Coupe

Longueurd’élément

[m]

Dalle 16 cm

VRd [kN]

Dalle18 cm

VRd [kN]

Dalle20 cm

VRd [kN]

Dalle22 cm

VRd [kN]

Dalle24 cm

VRd [kN]

Dalle25 cm

VRd [kN]Type NRd [kN]

permanente

HRd [kN]

accidentelle

HRd [kN]

QS-SL-LF1A 0.7 m +/- 40.0 +/- 28.0 - 70.0 +/- 40.0 +/- 48.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0QS-SL-LF1B 0.7 m +/- 40.0 +/- 28.0 + 70.0 +/- 40.0 +/- 48.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0 QS-SL-LF2A 1.0 m +/- 40.0 +/- 56.0 - 140.0 +/- 40.0 +/- 48.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0QS-SL-LF2B 1.0 m +/- 40.0 +/- 56.0 + 140.0 +/- 40.0 +/- 48.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0 +/- 56.0

QS-SL-LF1A QS-SL-LF2A

Toutes les dalles

Force normale

Force horizontale Effort tranchant vertical

Consoles d’effort tranchantSeismoLock® NF

17

Edition 2013 – CH


Dimensions

Prescription d’armature :

Longueur Epaisseur Ecarte-d’élément d’isolation Nb. PTS ment t h [mm] dalles

Type [m] [mm] ∅ barres [mm] 16 cm 18 cm 20–25 cm

QS-SL-NF 1.0 80 2 / ∅ 10 500 60 70 80

QM-SL-NF 1.0 80 3 / ∅ 10 333 60 70 80

QL-SL-NF 1.0 80 4 / ∅ 10 250 60 70 80

QXL-SL-NF 1.0 80 5 / ∅ 10 200 60 70 80

NF

Type

Toutes les dalles

± NRd [kN]

Dalle16 cm

± VRd [kN]

Dalle18 cm

± VRd [kN]

Dalle20 cm

± VRd [kN]

Dalle22 cm

± VRd [kN]

Dalle24 cm

± VRd [kN]

Dalle25 cm

± VRd [kN]

QS-SL-NF 40.0 40.0 48.0 56.0 56.0 56.0 56.0QM-SL-NF 60.0 60.0 72.0 84.0 84.0 84.0 84.0 QL-SL-NF 80.0 80.0 96.0 112.0 112.0 112.0 112.0QXL-SL-NF 100.0 100.0 120.0 140.0 140.0 140.0 140.0

Vue en plan

Coupe

Armature des PTS verticaux selon raccord d‘effort tranchants, page 14

50

50

Ecartement étriers de SeismoLock® PTS

Armatures longitudinales

Armatures d’appoint :

� SeismoLock®-PTS :

Les éléments QS-SL-LF1A, QS-SL-LF1B, QS-SL-LF2A et QS-SL-LF2B doivent recevoir des armatures d’appoint de mêmemanière que les éléments type Q. On prévoiratoutefois sur chaque côté un étrier ∅ 10 à intervalle de 5 cm.

Pour les éléments verticaux PTS les dispositions suivantessont applicables :

� PTS d’efforts tranchants :

Les éléments QS-SL-NF doivent recevoir des armatures d’ap-point de même manière que les éléments typeQ. On prévoira de chaque côté du PTS au minimum un étrier∅ 10 avec un écartement de 1 cm entre l’étrier et le PTS.En fonction de l’écartement des éléments PTS on prévoirades épingles supplémentaire.

Armatures longitudinales :

Pour que le étriers introduisent les forces dans le béton il estnécessaire de prévoir une armature longitudinale.2 armatures ∅ 10 entre les éléments PTS et les étriers chacu-nes en faces supérieure et inférieure suffisent.

Important :

Le dimensionnement des dalles en béton de part etd’autre du raccord incombe à l’ingé-nieur, selon la norme SIA 262 (sollicitation de l’efforttranchant et du moment, armature minimale et maxi-male). La transmission des forces doit faire l’objetd’une vérification par l’ingénieur structure.

Raccords de parapetsà charges élevées

Tabelle de charges en coupe S-S (par élément)

Les valeurs de calcul de la résistance sont basées sur la coupe suivante :

18

Edition 2013 – CH

Largeur toutes dalles dalle 16 cm dalle 18 cmparapet b ± VRd ± NRd ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ

Type [cm] [kN] [kN] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK]

USH 12 cm 40.3 4.0 6.4 0.088 7.7 0.098

15 cm 40.3 4.0 7.5 0.087 9.1 0.097

18 cm 40.3 4.0 8.6 0.087 10.4 0.097

20 cm 40.3 4.0 9.3 0.087 11.3 0.097

25 cm 40.3 4.0 10.3 0.086 13.3 0.096

UMH 12 cm 53.7 7.0 8.3 0.112 10.0 0.124

15 cm 53.7 7.0 9.9 0.111 12.0 0.122

18 cm 53.7 7.0 11.3 0.109 13.7 0.121

20 cm 53.7 7.0 12.3 0.108 14.9 0.119

25 cm 53.7 7.0 13.7 0.104 17.6 0.116

ULH 12 cm 67.1 10.0 10.2 0.134 12.4 0.149

15 cm 67.1 10.0 12.2 0.133 14.8 0.147

18 cm 67.1 10.0 14.1 0.131 17.0 0.146

20 cm 67.1 10.0 15.3 0.130 18.5 0.145

25 cm 67.1 10.0 16.8 0.128 21.9 0.143

Dimensions

Raccordhorizontal

Longueur Epaisseur Nbre PTS Ecartement t RecouvrementType d’élément [m] d’isolation [mm] ∅ des barres [mm] o [mm] u [mm] lz [mm]

USH 1.0 80 3 / ∅ 10 333 28 27 400 ≤ lz ≤ 550

UMH 1.0 80 4 / ∅ 10 250 28 27 400 ≤ lz ≤ 550

ULH 1.0 80 5 / ∅ 10 200 28 27 400 ≤ lz ≤ 550

Vue en plan Coupe


NRd

RdV MRd S

S

S

SP

P

1000

t/2

t

t

t

t/2 Masse in mm

D

28D -

5527

b - 25 80 lz

Dimensions en mm

19

Raccords de parapetsà charges élevées Edition 2013 – CH

Raccordhorizontal

Tabelle de charges en coupe S-S (par élément)

Largeur- toutes les dalles dalle 20 cm dalle 22 cm dalle 24 cm dalle 25 cmparapet b VRd NRd MRd Valeur Ψ MRd Valeur Ψ MRd Valeur Ψ MRd Valeur Ψ

Type [cm] [kN] [kN] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK]

USH 12 cm 40.3 4.0 9.0 0.108 10.4 0.116 11.7 0.126 12.4 0.131

15 cm 40.3 4.0 10.7 0.107 12.3 0.116 13.9 0.126 14.7 0.131

18 cm 40.3 4.0 12.3 0.107 14.1 0.116 15.9 0.126 16.8 0.130

20 cm 40.3 4.0 13.2 0.107 15.2 0.115 17.2 0.125 18.2 0.130

25 cm 40.3 4.0 15.6 0.106 18.0 0.115 20.3 0.125 21.4 0.130

UMH 12 cm 53.7 7.0 11.8 0.136 13.5 0.148 15.3 0.160 16.1 0.166

15 cm 53.7 7.0 14.0 0.135 16.1 0.147 18.2 0.159 19.2 0.165

18 cm 53.7 7.0 16.1 0.133 18.5 0.146 20.9 0.158 22.1 0.164

20 cm 53.7 7.0 17.5 0.132 20.0 0.145 22.6 0.157 23.9 0.164

25 cm 53.7 7.0 20.7 0.130 23.7 0.143 26.8 0.155 28.3 0.163

ULH 12 cm 67.1 10.0 14.5 0.164 16.7 0.179 18.8 0.193 19.9 0.200

15 cm 67.1 10.0 17.4 0.162 20.0 0.177 22.5 0.192 23.8 0.199

18 cm 67.1 10.0 20.0 0.161 23.0 0.175 25.9 0.190 27.4 0.197

20 cm 67.1 10.0 21.7 0.160 24.9 0.174 28.1 0.188 29.7 0.196

25 cm 67.1 10.0 25.7 0.157 29.5 0.171 33.3 0.185 35.2 0.194

Tabelle de charges en coupe P-P

Epaisseur de dalle D Toute épaisseur de dalle de 16 à 25 cmLargeur de parapet b 12 cm 15 cm 18 cm 20 cm 25 cm

Moment de flexion en coupe P-P

en % du moment de flexion 43% 48% 53% 56% 61%

en coupe S-S


Exemple d’utilisation SeismoLock®

Mur

Dalle

Raccords de parapetsParapet standard

Largeur toutes les dalles dalle 16 cm dalle 18 cmparapet b ± VRd ± NRd ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ

Typ [cm] [kN] [kN] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK]

BSH 12 cm 5.0 4.0 1.7 0.035 2.0 0.035

15 cm 5.0 4.0 2.2 0.034 2.6 0.034

18 cm 5.0 4.0 2.3 0.034 2.8 0.034

20 cm 5.0 4.0 2.3 0.033 2.8 0.033

BMH 12 cm 8.0 7.0 2.5 0.054 3.0 0.054

15 cm 8.0 7.0 3.3 0.053 4.0 0.053

18 cm 8.0 7.0 3.7 0.052 4.4 0.052

20 cm 8.0 7.0 3.7 0.051 4.4 0.051

BLH 12 cm 13.0 10.0 3.4 0.077 4.1 0.076

15 cm 13.0 10.0 4.4 0.076 5.4 0.075

18 cm 13.0 10.0 4.9 0.074 5.9 0.074

20 cm 13.0 10.0 4.9 0.073 5.9 0.073

20

Edition 2013 – CH

Raccordhorizontal


Les valeurs de calcul de la résistance ultime sont indiquées en coupe S-S :

Longueur Epaisseur Etriers Goujons Ecartement tType d’élément [m] d’isolation [mm] Nombre x ∅ Nombre x ∅ [mm]

BSH 1.0 60 2 x 8 1 x 14 333

BMH 1.0 60 3 x 8 2 x 14 200

BLH 1.0 60 4 x 8 3 x 14 143

Vue en plan Coupe


Dimensions

1000

t/2

t

t

t

t

t/2

680 – b – D2

D

30D –

6030

b – 30

Dimensions en mm

60

21

Raccords de parapetsParapet standard Edition 2013 – CH

Raccordhorizontal


Largeur toutes les dalles dalle 20 cm dalle 22 cm dalle 24 cm dalle 25 cmparapet b ± VRd ± NRd ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ


BSH 12 cm 5.0 4.0 2.3 0.034 2.6 0.034 2.6 0.033 2.6 0.033

15 cm 5.0 4.0 3.0 0.034 3.6 0.033 3.6 0.033 3.6 0.033

18 cm 5.0 4.0 3.2 0.033 3.7 0.033 3.7 0.032 3.7 0.032

20 cm 5.0 4.0 3.2 0.033 3.7 0.032 3.7 0.032 3.7 0.032

BMH 12 cm 8.0 7.0 3.5 0.054 4.0 0.053 4.0 0.053 4.0 0.053

15 cm 8.0 7.0 4.7 0.053 5.3 0.052 5.3 0.052 5.3 0.052

18 cm 8.0 7.0 5.2 0.052 5.9 0.051 5.9 0.051 5.9 0.051

20 cm 8.0 7.0 5.2 0.050 5.9 0.050 5.9 0.049 5.9 0.049

BLH 12 cm 13.0 10.0 4.7 0.076 5.4 0.076 5.4 0.075 5.4 0.075

15 cm 13.0 10.0 6.3 0.075 7.1 0.075 7.1 0.074 7.1 0.074

18 cm 13.0 10.0 6.9 0.074 7.8 0.074 7.8 0.074 7.8 0.074

20 cm 13.0 10.0 6.9 0.073 7.8 0.073 7.8 0.073 7.8 0.073



Prescriptions d’armature :· Les armatures de raccordement peuvent être calculées avec les modèles statiques usuels.

· Suspentes, armatures longitudinales en zone de transmission des forces ainsi que armatures transversales peuvent être calculées selon la norme SIA 262.

680 – b – D2

333D

3367

6767

6732

30D –

6030

b – 30 60Dimensions en mm

Autres longueurs : Raccord en L :

de 0,20 à 1,40 mp.ex: Longueur = 0.33 m

22


Largeur toutes les dalles Dalle 16 cm Dalle 18 cm

parapet b ± VRd ± NRd ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur ΨType [cm] [kN] [kN] [kNm] [W/mK] [kNm] [W/mK]

BSV 12 cm 3.9 7.0 1.3 0.036 1.5 0.035

15 cm 3.9 7.0 2.0 0.037 2.3 0.036

18 cm 3.9 7.0 2.5 0.038 2.8 0.037

20 cm 3.9 7.0 3.0 0.038 3.3 0.037

BMV 12 cm 6.9 13.0 1.9 0.058 2.3 0.057

15 cm 6.9 13.0 3.0 0.059 3.5 0.057

18 cm 6.9 13.0 3.7 0.060 4.3 0.058

20 cm 6.9 13.0 4.3 0.060 5.0 0.059

BLV 12 cm 10.0 19.0 2.5 0.078 3.0 0.078

15 cm 10.0 19.0 3.9 0.080 4.5 0.079

18 cm 10.0 19.0 4.9 0.081 5.6 0.080

20 cm 10.0 19.0 5.8 0.082 6.6 0.081

Dimensions

Raccordvertical


Les valeurs de calcul de larésistance ultime sont indiquées en coupe S-S :

Longueur Epaisseur Etriers Goujons Ecartement tType d’élément [m] d’isolation [mm] Nombre x ∅ Nombre x ∅ [mm]

BSV 1.0 60 2 x 8 1 x 14 333

BMV 1.0 60 3 x 8 2 x 14 200

BLV 1.0 60 4 x 8 3 x 14 143

Vue en plan Coupe


1000

t/2 t t t t t/2

Masse in mmb

30 b – 60 30

D – 30

60

680 – D – b/2

Dimensions en mm

23


Raccordvertical


Largeur toutes les dalles dalle 20 cm dalle 22 cm dalle 24 cm dalle 25 cmparapet b ± VRd ± NRd ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ ± MRd Valeur Ψ


BSV 12 cm 3.9 7.0 1.5 0.035 1.5 0.034 1.5 0.034 1.5 0.033

15 cm 3.9 7.0 2.3 0.035 2.3 0.034 2.3 0.034 2.3 0.033

18 cm 3.9 7.0 2.8 0.036 2.8 0.035 2.8 0.034 2.8 0.033

20 cm 3.9 7.0 3.3 0.036 3.3 0.035 3.3 0.034 3.3 0.033

BMV 12 cm 6.9 13.0 2.3 0.057 2.3 0.056 2.3 0.056 2.3 0.055

15 cm 6.9 13.0 3.5 0.057 3.5 0.056 3.5 0.056 3.5 0.055

18 cm 6.9 13.0 4.3 0.057 4.3 0.056 4.3 0.055 4.3 0.054

20 cm 6.9 13.0 5.0 0.057 5.0 0.056 5.0 0.055 5.0 0.054

BLV 12 cm 10.0 19.0 3.0 0.077 3.0 0.076 3.0 0.075 3.0 0.074

15 cm 10.0 19.0 4.5 0.078 4.5 0.077 4.5 0.075 4.5 0.075

18 cm 10.0 19.0 5.6 0.079 5.6 0.078 5.6 0.076 5.6 0.076

20 cm 10.0 19.0 6.6 0.079 6.6 0.078 6.6 0.076 6.6 0.076



333

33 67 67 67 67 32

Dimensions en mmb

30 b – 60 30

D – 3060

680 – D(mm) – b(mm)/2

Autres longueurs :

de 0,20 à 1,40 mp.ex: Longueur = 0.33 m

Longueur Epaisseur Epaisseurd’élément d’isolation de dalle

Type [m] [mm] [cm]

Elément de séparation ou pièce intermédiaire de

T60 1,0 60 16 à 25

T80 1,0 80 16 à 25

Elément de bord de dalle

S60 1,0 60 16 à 25

S80 1,0 80 16 à 25

Elément isolant

Prescriptions d’armature :· Les armatures de raccordement peuvent être calculées avec les modèles statiques usuels.

· Suspentes, armatures longitudinales en zone de transmission des forces ainsi que armatures transversales peuvent être calculées selon la norme SIA 262.

D’autres épaisseurs d’isolation resp.d’autres isolants (Styrofoam, Foam glas)ou des pièces intermédiaires sans équerres sont disponibles sur demande.

BASYS AG, Bausysteme, Industrie Neuhof 33, 3422 KirchbergTél. 034 448 23 23, Fax 034 448 23 20, [email protected]

Consoles de dallesConsoles d’effort tranchantQ-SeismoLock®Raccords de parapetEléments d’isolation

N°: N° plan: Date:

Chantier et partie de l’ouvrage:

N°, rue: CP, Lieu:

Bureau d’ingénieurs: Adresse de livraison:

Délai de livraison:Responsable: Commission:Commande vérifiée le: Remarque:

Entreprise de construction: Adresse de facturation:(Marchands de fers ou marchands de matériaux)

Chef de chantier:Téléphone chantier:

Longueur autre Epaisseur Nombre

Pos. Type standard m Longueur m dalle cm de pièces

Consoles de dallesKXS 1,0 mKS 1,0 mKM 1,0 mKL 1,0 mKXL 1,0 m

1,0 m1,0 m

Raccords d’angleKSE 2 x 0,52KME 2 x 0,62KLE 2 x 0,62

Consoles d’effort tranchantQXS 1,0 mQS 1,0 mQM 1,0 mQL 1,0 mQXL 1,0 m

1,0 m1,0 m

Consoles d’effort tranchant SeismoLock®

QS-SL-LF1A 0,7 mQS-SL-LF1B 0,7 mQS-SL-LF2A 1,0 mQS-SL-LF2B 1,0 mQS-SL-NF 1,0 mQM-SL-NF 1,0 mQL-SL-NF 1,0 mQXL-SL-NF 1,0 m

Longueur autre Epaisseur Nombre

Pos. Type standard m Longueur m dalle cm de pièces

Raccords de parapets à charges élevéesUSH 1,0 mUMH 1,0 mULH 1,0 m

1,0 m

Raccords de parapets horizontal pour parapet standardBSH 1,0 mBMH 1,0 mBLH 1,0 m

1,0 m

Raccords de parapets vertical pour parapet standardBSV 1,0 mBMV 1,0 mBLV 1,0 m

1,0 m

BASYSOL Eléments d’isolation/Pièces intermédiairesT60 1,0 m normalT80 1,0 m normalS60 1,0 m renforcéS80 1,0 m renforcé

1,0 m


Commande reçu le: par tél. � fax � poste � Enregistrée par:

en acier Duplex 1.4462!

Liste de CommandeListe de CommandeEdition 2013 – CH

(Sous réserve de modifications)

Edition 2013 – CH Eléments de raccordement thermo … · Choix des matériaux: aciers à haute...

Documents

Transcript of Edition 2013 – CH Eléments de raccordement thermo … · Choix des matériaux: aciers à haute...