412010081

4
Terra Coffee machine Πριν τη χρήση Σας συγχαίρουμε για την επιλογή σας να αγοράσετε την αυτόματη καφετιέρα. Η αυτόματη καφετιέρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τον προκαθορισμένο σκοπό σε συνάρτηση με τις οδηγίες χρήσης. Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν από την πρώτη χρήση. Παρέχουν πληροφορίες για τη χρήση, τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής. Δεν θα γίνεται δεκτή η εγγύηση για βλάβες που προκλήθηκαν από μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης. Κρατήστε το εγχειρίδιο σε ασφαλές σημείο και δώστε το σε οποιοδήποτε μελλοντικό χρήστη της συσκευής. Παρακαλούμε προσέξτε επίσης και τις πληροφορίες που αφορούν την εγγύηση και βρίσκονται στο τέλος του εγχειριδίου οδηγιών. Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και παρόμοιες εργασίες όπως: Σε κουζίνες εταιριών, γραφείων και άλλων εμπορικών κτιρίων Σε γεωργικά κτίρια Για πελάτες σε μικρά ξενοδοχεία ή πανδοχεία ή άλλες μονάδες φιλοξενίας Σε ξενοδοχεία bed and breakfast Η συσκευή δεν προορίζεται για καθαρά εμπορική χρήση. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Η εγγύηση δεν καλύπτει το σπάσιμο της γυάλινης κανάτας. Τεχνικές προδιαγραφές Τάση ρεύματος: 230 V ̴ 50Hz Κατανάλωση ρεύματος: 900 W Κατηγορία προστασίας: Ι Οδηγίες ασφάλειας Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε γειωμένες πρίζες που έχουν εγκατασταθεί σύμφωνα με τους κανονισμούς. Το καλώδιο ρεύματος και η πρίζα πρέπει να είναι στεγνά. Μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος πάνω από αιχμηρές γωνίες ή αν έχει μπλοκάρει, μην το αφήνετε να κρέμεται και προστατέψτε το από το λάδι και τη ζέστη. Χρησιμοποιήστε προέκταση καλωδίου μόνο αν είναι σε καλή κατάσταση. Μην τραβάτε από την πρίζα το καλώδιο ή μην το ακουμπάτε με βρεγμένα χέρια. Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο. Μην τοποθετείτε την αυτόματη καφετιέρα σε καυτές επιφάνειες όπως κουζίνες ή κοντά σε ανοιχτό γκάζι, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει λιώσιμο της συσκευής Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνειες ευαίσθητες στο νερό. Τα σταγονίδια νερού μπορεί να καταστρέψουν τη συσκευή. Μην ανάβετε τη συσκευή χωρίς νερό. Μην βάζετε περισσότερο νερό από την μέγιστη προβλεπόμενη ποσότητα νερού. Μην βάζετε νερό στην αυτόματη καφετιέρα όταν η συσκευή είναι ανοιχτή ή ακόμη ζεστή. Απενεργοποιήστε πρώτα την αυτόματη καφετιέρα και αφήστε τη να κρυώσει για 5’ λεπτά. Προσοχή. Η συσκευή δημιουργεί μεγάλη θερμότητα. Υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος λόγω του ατμού που δημιουργείται. Ποτέ μην αφήνετε να ταλαντεύεται το φίλτρο και μην ανοίγετε το καπάκι όταν ο βρασμός είναι σε εξέλιξη. Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

description

412010081, wmf

Transcript of 412010081

Page 1: 412010081

Terra Coffee machine Πριν τη χρήση Σας συγχαίρουμε για την επιλογή σας να αγοράσετε την αυτόματη καφετιέρα. Η αυτόματη καφετιέρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο για τον προκαθορισμένο σκοπό σε συνάρτηση με τις οδηγίες χρήσης. Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν από την πρώτη χρήση. Παρέχουν πληροφορίες για τη χρήση, τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής. Δεν θα γίνεται δεκτή η εγγύηση για βλάβες που προκλήθηκαν από μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης. Κρατήστε το εγχειρίδιο σε ασφαλές σημείο και δώστε το σε οποιοδήποτε μελλοντικό χρήστη της συσκευής. Παρακαλούμε προσέξτε επίσης και τις πληροφορίες που αφορούν την εγγύηση και βρίσκονται στο τέλος του εγχειριδίου οδηγιών. Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και παρόμοιες εργασίες όπως: • Σε κουζίνες εταιριών, γραφείων και άλλων εμπορικών κτιρίων • Σε γεωργικά κτίρια • Για πελάτες σε μικρά ξενοδοχεία ή πανδοχεία ή άλλες μονάδες φιλοξενίας • Σε ξενοδοχεία bed and breakfast Η συσκευή δεν προορίζεται για καθαρά εμπορική χρήση. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες ασφάλειας όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Η εγγύηση δεν καλύπτει το σπάσιμο της γυάλινης κανάτας. Τεχνικές προδιαγραφές Τάση ρεύματος: 230 V ̴ 50Hz Κατανάλωση ρεύματος: 900 W Κατηγορία προστασίας: Ι Οδηγίες ασφάλειας • Συνδέστε τη συσκευή μόνο σε γειωμένες πρίζες που έχουν εγκατασταθεί

σύμφωνα με τους κανονισμούς. Το καλώδιο ρεύματος και η πρίζα πρέπει να είναι στεγνά.

• Μην τραβάτε το καλώδιο ρεύματος πάνω από αιχμηρές γωνίες ή αν έχει μπλοκάρει, μην το αφήνετε να κρέμεται και προστατέψτε το από το λάδι και τη ζέστη.

• Χρησιμοποιήστε προέκταση καλωδίου μόνο αν είναι σε καλή κατάσταση. • Μην τραβάτε από την πρίζα το καλώδιο ή μην το ακουμπάτε με βρεγμένα χέρια. • Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο. • Μην τοποθετείτε την αυτόματη καφετιέρα σε καυτές επιφάνειες όπως κουζίνες ή

κοντά σε ανοιχτό γκάζι, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει λιώσιμο της συσκευής • Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε επιφάνειες ευαίσθητες στο νερό. Τα σταγονίδια

νερού μπορεί να καταστρέψουν τη συσκευή. • Μην ανάβετε τη συσκευή χωρίς νερό. Μην βάζετε περισσότερο νερό από την

μέγιστη προβλεπόμενη ποσότητα νερού. • Μην βάζετε νερό στην αυτόματη καφετιέρα όταν η συσκευή είναι ανοιχτή ή

ακόμη ζεστή. Απενεργοποιήστε πρώτα την αυτόματη καφετιέρα και αφήστε τη να κρυώσει για 5’ λεπτά.

• Προσοχή. Η συσκευή δημιουργεί μεγάλη θερμότητα. Υπάρχει κίνδυνος εγκαύματος λόγω του ατμού που δημιουργείται. Ποτέ μην αφήνετε να ταλαντεύεται το φίλτρο και μην ανοίγετε το καπάκι όταν ο βρασμός είναι σε εξέλιξη.

• Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 2: 412010081

εμπειρίας και/ή γνώσης, εκτός αν επιβλέπονται από κάποιο άτομο υπεύθυνο για την ασφάλεια τους ή αν έχουν λάβει οδηγίες για το πώς να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή.

• Παρακαλούμε επιβεβαιώστε ότι τα παιδιά δεν θα έχουν τη δυνατότητα να παίξουν με τη συσκευή.

• Εάν δεν σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για μεγάλη χρονική περίοδο, βγάλτε την από την πρίζα.

• Εάν συμβεί κάποιο από τα παρακάτω, μην χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και βγάλτε τη από την πρίζα άμεσα:

o Η συσκευή ή το καλώδιο είναι κατεστραμμένα o Υποψιάζεστε κάποιο ελάττωμα μετά από πτώση ή κάποιο παρόμοιο

πρόβλημα. Σε αυτές τις περιπτώσεις, θα πρέπει να πάτε τη συσκευή για επισκευή. • Η συσκευή θα πρέπει να καθαρίζεται από τα άλατα τακτικά. • Η γυάλινη κανάτα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο φούρνο μικροκυμάτων. • Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό. • Δεν φέρουμε ευθύνη για βλάβες που προκλήθηκαν από λανθασμένους

χειρισμούς, από μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης για αφαλάτωση ή από μη εξειδικευμένες επισκευές. Επίσης και οι υπηρεσίες εγγύησης θα εξαιρούνται σε αυτές τις περιπτώσεις.

• Εάν το καλώδιο παροχής ρεύματος της συσκευής είναι κατεστραμμένο, θα πρέπει να αντικατασταθεί από εξειδικευμένο προσωπικό του κατασκευαστή ή από εξειδικευμένο τεχνίτη. Λανθασμένες επιδιορθώσεις μπορεί να αποτελέσουν κίνδυνο για τον χρήστη.

Ξεκινώντας Πριν από την αρχική χρήση ή όταν η αυτόματη καφετιέρα δεν έχει λειτουργήσει για αρκετό διάστημα, γεμίστε τη συσκευή με τη μέγιστη ποσότητα νερού αλλά χωρίς καφέ, αφήστε το νερό να βράσει και στο τέλος ξεπλύνετε το φίλτρο και την κανάτα με ζεστό νερό. Για να προγραμματίσετε την ώρα Αφού συνδέσετε το καλώδιο ρεύματος με την πρίζα, η οθόνη θα αναβοσβήνει στις 12 00. Προγραμματίστε την ώρα πιέζοντας το κουμπί h και min. Μόλις ο κέλσορας αρχίσει να αναβοσβήνει, το ρολόι είναι προγραμματισμένο, και επιπλέον επιβεβαίωση δεν είναι απαραίτητη. Μπορείτε να αλλάξετε την τρέχουσα ώρα οποιαδήποτε στιγμή πιέζοντας τα κουμπιά h και min. Σημείωση: Μετά από πτώση ρεύματος ή αφού το καλώδιο έχει αποσυνδεθεί, η ώρα θα πρέπει να προγραμματιστεί ξανά. Προγραμματίζοντας την ώρα Auto-On Το σύστημα Auto-On της συσκευής ξεκινά αυτόματα τη διαδικασία βρασμού στην προκαθορισμένη ώρα. Η ώρα Auto-On μπορεί να προγραμματιστεί και 24 ώρες νωρίτερα. Εμφανίζεται όταν πατήσετε το κουμπί set και η λέξη BREW εμφανίζεται στην οθόνη. Κρατήστε το κουμπί set πατημένο και προγραμματίστε την επιθυμητή ώρα πιέζοντας τα κουμπιά h και min. Σημείωση: Μετά από πτώση ρεύματος ή αφού το καλώδιο έχει αποσυνδεθεί, η ώρα Auto-On θα πρέπει να προγραμματιστεί ξανά.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 3: 412010081

Βράζοντας καφέ Ανοίξτε το πλαϊνό καπάκι της συσκευής και βάλτε κρύο νερό στη δεξαμενή. Ο δείκτης νερού σας δείχνει την ποσότητα νερού που απαιτείται για να φτιάξετε έναν αριθμό φλυτζανιών καφέ 125ml. Η κλίμακα στο χερούλι της γυάλινης κανάτας αναφέρει τα φλυτζάνια του βρασμένου καφέ σε 125ml. Σημείωση: Εάν κατά λάθος γεμίσατε με πάρα πολύ νερό τη δεξαμενή, μπορείτε να το αδειάσετε από την πίσω έξοδο υπερχείλισης. Μην γέρνετε μπροστά τη συσκευή για να αδειάσετε τη δεξαμενή. Για να γεμίσετε με σκόνη καφέ, ανοίξτε το μπροστινό καπάκι. Διπλώστε το χάρτινο φίλτρο μεγέθους 1Χ4 κατά μήκους της γραμμής αναδίπλωσης και τοποθετήστε το στο φίλτρο. Το χάρτινο φίλτρο δεν επιτρέπεται να προεξέχει από την γραμμή του φίλτρου επομένως θα πρέπει να πιέσετε ελαφρά για να μπει στη θέση του. Γεμίστε με την επιθυμητή ποσότητα σκόνης καφέ. Ανάλογα με την προσωπική σας προτίμηση, χρησιμοποιήστε περίπου 5 με 7 γραμμάρια από μέτρια αλεσμένο καφέ ανά φλυτζάνι. Εάν η σκόνη καφέ έχει αλεστεί πολύ ψιλά, το φίλτρο μπορεί να υπερχειλίσει. Λειτουργία Auto-On Εάν θέλετε η διαδικασία βρασμού να ξεκινήσει αυτόματα στην προγραμματισμένη Auto-On ώρα, πιέστε το κουμπί Έναρξη/Λήξη (Start/Stop) μια φορά. Η λέξη AUTO θα εμφανιστεί στην οθόνη και ο δείκτης φωτός θα ανάψει κόκκινο. Αφού η συσκευή θα ανοίξει αυτόματα στην προγραμματισμένη ώρα, ο δείκτης φωτός θα σβήσει και θα ανάψει πάλι με πράσινο φως οπότε και η διαδικασία βρασμού θα ξεκινήσει. Άμεση έναρξη Εάν θέλετε ο καφές να βράσει στιγμιαία, πιέστε το κουμπί Έναρξη/Λήξη (Start/Stop) δυο φορές μέχρι ο δείκτης φωτός να γίνει πράσινος. Η διαδικασία βρασμού θα ξεκινήσει. Μπορείτε να σβήσετε τη συσκευή οποιαδήποτε στιγμή πιέζοντας ξανά το κουμπί Έναρξη/Λήξη (Start/Stop). Αφού η διαδικασία βρασμού ολοκληρωθεί, η γυάλινη κανάτα μπορεί να αφαιρεθεί. Μια βαλβίδα που σταματά τις σταγόνες εμποδίζει τα υπολείμματα καφέ να στάξουν στη ζεστή επιφάνεια. Κρατώντας ζεστό τον καφέ Στη ζεστή επιφάνεια ο καφές διατηρείται σε θερμοκρασία σερβιρίσματος μέχρι 2 ώρες. Μπορείτε να σβήσετε τη συσκευή οποιαδήποτε στιγμή πιέζοντας ξανά το κουμπί Έναρξη/Λήξη (Start/Stop). Προτού φτιάξετε επιπλέον καφέ η συσκευή θα πρέπει να κρυώσει για τουλάχιστον 5 λεπτά. Καθαρισμός Αφαιρέστε το καλώδιο ρεύματος και αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό, απλά σκουπίστε το εξωτερικό χρησιμοποιώντας ένα νωπό πανί. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά ή διαβρωτικά καθαριστικά. Καθαρίστε το φίλτρο και τη γυάλινη κανάτα κάτω από τρεχούμενο νερό ή στο πλυντήριο πιάτων.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Page 4: 412010081

Αφαλάτωση Τα άλατα και η συγκέντρωση ασβεστίου έχουν ως αποτέλεσμα την έλλειψη ενέργειας και βλάπτουν την διάρκεια ζωής της συσκευής. Η συσκευή θα σταματήσει να λειτουργεί πρόωρα σε περίπτωση που η συγκέντρωση είναι υπερβολική. Μετά είναι πολύ δύσκολο να αφαιρέσετε τη δεξαμενή. Επομένως σας προτείνουμε να αφαλατώνετε τη συσκευή τακτικά, αλλά κυρίως όταν ο χρόνος βρασμού αυξηθεί σημαντικά ή αν υπάρξει θόρυβος κατά τη διάρκεια διαδικασίας βρασμού. Οι παρακάτω τιμές χρησιμεύουν ως καθοδήγηση και βασίζονται σε καθημερινή οικιακή χρήση Κλίμακα σκληρότητας Σκληρότητα Αφαλάτωση 1 μαλακό 0 – 7 dh Κάθε 6 μήνες 2 μεσαίο >7 – 14 dh Κάθε 3 μήνες 3 σκληρό >14 – 21 dh Κάθε 6 εβδομάδες 4 πολύ σκληρό >21 dh Κάθε 4 εβδομάδες 1 dh αντιστοιχεί σε περίπου 0,18mmol/l Ca και Mg ιόντα Μπορείτε να βρείτε λεπτομέρειες για την κλίμακα της σκληρότητας του νερού της περιοχής σας από την εταιρία ύδρευσης ή τα κοινοτικά γραφεία. Προτείνουμε να χρησιμοποιείτε durgol universal. Αυτό το υλικό αφαλάτωσης είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό, προστατεύει τη συσκευή και δεν απαιτεί επιπλέον χρόνο έκθεσης. Μπορείτε να το προμηθευτείτε από εκεί που αγοράσατε τη συσκευή σας ή από επιλεγμένους αντιπροσώπους, ή μπορείτε να την παραγγείλετε κατευθείαν από τα ηλεκτρικά wmf. Τοποθετήστε το χάρτινο φίλτρο και βάλτε την κανάτα στην αυτόματη καφετιέρα. Ρίξτε στη δεξαμενή νερού 1-2 φλυτζάνια με durgol universal, γεμίστε με νερό βρύσης μέχρι το μέγιστο σημείο και σβήστε τη συσκευή. Μετά αφήστε τη δεξαμενή κάτω από τρεχούμενο νερό για να ξεπλύνετε. Σε καμία περίπτωση μην χρησιμοποιήσετε ξύδι ή παράγωγα ξυδιού, καθώς τα υλικά της συσκευής μπορεί να πάθουν βλάβη. Όταν χρησιμοποιείτε υλικά αφαλάτωσης με βάση το κιτρικό οξύ, μπορεί να σχηματιστούν ιζήματα κατά τη διάρκεια αφαλάτωσης και να φράξουν τα αποθέματα ασβεστίου ή να κλείσουν τις σωληνώσεις της συσκευής. Επιπλέον, η αφαλάτωση με κιτρικό οξύ είναι πολύ αργή και επομένως η πλήρης αφαλάτωση δεν μπορεί να διασφαλιστεί. Σημαντικό. Η αποζημίωση εγγύησης δεν καλύπτει ζημιές που συμβαίνουν λόγω μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες αφαλάτωσης.

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com