τχ.316/15112012

ολα για την αθηνα! free press δωρεαν οδηγοσ τησ πολησ κυκλοφορει καθε πεμπτη

Τα ,χουμε παiξει;

Η ψυχολογία των Αθηναίων στο ναδίρ

απο τον θοδωρη αντωνοπουλο

Booklovers25

βιβλία για τον Νοέμβριο

απο τη lifo team

χαγκεν ΦλAΪσερ

Ο Αθηναίος της εβδομάδας

απο τον ηλια μαγκλινη

που δινουν ακομα30 εΤαιρειεσ

νο1www.lifo.gr

στα

πολυθεματικα

sites-οδηγουσ

ρυθμο & κινηση σΤην ελληνικη αγορα

2 lifo – 15.11.12

15.11.12 – lifo 3

Free Press. Eβδομαδιαίος οδηγός της Αθήνας. Κυκλοφορεί κάθε Πέμπτη.

*Στείλτε μας Feedback: feedback@lifo.gr

ραμένει ένας ήπιος, πλουτισμένος παράδεισος», ανοίγοντας μια ενδια-φέρουσα κουβέντα μεταξύ κατοίκων της περιοχής αλλά και πολέμιών της. Ο/η sara mara έγραψε: «Η “πολιτισμένη αίσθηση” που αποπνέει η Κηφισιά είναι ακριβά πληρωμένη και υπάρχει εις βάρος της υπόλοι-πης πόλης – αν όχι και της χώρας. Τα βόρεια προάστια έχουν υπάρξει ο κατεξοχήν χώρος υποδοχής νεόπλουτων που τοποθέτησαν μίζες και μαύρο χρήμα σε βίλες, μεζονέτες και πισίνες. Είναι ο καθρέφτης μιας άδικης και άνισης κοινωνίας. Επιπλέον, η ραγδαία προαστιοποίηση με όχημα το εργολαβικό κέρδος είναι το βασικό αίτιο της κατάρρευσης του κέντρου της Αθήνας. Ούτε η κρίση, ούτε η λαθρομετανάστευ-ση, ούτε οι πορείες έχουν κάνει τη ζημιά. Τέτοιος πολιτισμός εμένα προσωπικά μου προκαλεί... αηδία». «Δεν είναι έτσι...», απάντησε η Sofakoulinaki. «Το να λες ότι όλοι όσοι μένουν στην Κηφισιά ζουν σε βάρος των υπολοίπων είναι σαν να ψάχνεις να βρεις αποδιοπομπαίους τράγους. Όσο για τη λαθρομετανάστευση, δεν νομίζω ότι φταίνε οι κάτοικοι της Κηφισιάς που δεν έχει στα μέρη τους. Το δε επιχείρημα της προαστιοποίησης είναι τόσο σαθρό, που αρκεί να σου αναφέρω 3 πόλεις: Παρίσι, Λονδίνο, Στοκχόλμη. Και οι 3 έχουν προάστια ακριβά και όμορφα, το κέντρο τους όμως πας να δεις. Mάζεψε την αηδία σου και δες εσύ τι μπορείς να κάνεις για να βελτιώσεις τη ζωή σου. Και σου εύχομαι ειλικρινά μια μέρα να μπορείς να μείνεις στην Κηφισιά και να το αρνηθείς». O/η Mito πρόσθεσε: «Έμενα στο Αιγάλεω πριν πάω στο Γκάζι. Θυμάμαι σκουπίδια στους δρόμους, κόπρανα και αυτοκίνη-τα στα πεζοδρόμια, κτίρια όπου ο καθένας έκανε ό,τι παρέμβαση του κάπνιζε. Θέλουμε να παρκάρουμε όπου μας βολέψει, να καπνίσουμε παντού, να κάνουμε ό,τι μας αρέσει. Οι κάτοικοι, όμως, έχουν δύ-ναμη, φτιάχνουν συλλόγους και αντιστέκονται καμιά φορά. Στο Γκάζι προσπαθήσαμε να ελευθερώσουμε τα πεζοδρόμια από τα τραπεζοκα-θίσματα, αλλά δεν καταφέραμε τίποτα. Ο Δήμος βγάζει λεφτά από τα πρόστιμα και κανείς δεν ξέρει τι τα κάνει... Όμως, δεν φταίνε οι Κη-φισιώτες: αυτοί φρόντισαν τα πράγματα να λειτουργούν λίγο καλύτερα εκεί, εμείς γιατί δεν κάνουμε το ίδιο; Εκτός των άλλων, η επιλογή της περιοχής είναι και θέμα ιδιοσυγκρασίας και προσωπικών προτιμήσεων και συναισθημάτων που σε δένουν με τον κάθε τόπο. Αλλά νομίζω πως το κλειδί είναι η δύναμη του πολίτη που δυστυχώς εμείς δεν έχουμε αξιοποιήσει. Και είναι και αυτό θέμα παιδείας».

☛ Αθήνα: ένα Σάββατο βράδυ στο κέντρο της πόλης περιέγραψε ο Σταύ-ρος Διοσκουρίδης την περασμένη εβδομάδα και πολλοί αναγνώρισαν στο ρεπορτάζ του κομμάτια της καθημερινότητάς τους. «Και λίγα λες, φίλε Σταύρο», έγραψε ο smurfakos. «Γύρω στο 2000 (επί αφθονίας), στο ευρύτερο κέντρο υπήρχαν το Deca στου Στρέφη, οι κλασικές πλα-τείες (Εξάρχεια/Κολωνάκι), το Χοροστάσιο και το Άστρον. Από τότε ολόκληρη η περιοχή, από Σκουφά έως Κων/πόλεως, έχει γεμίσει μπαρ και μπαράκια. Ο κόσμος, για διάφορους λόγους (malls, διαδηλώσεις κ.λπ.) δεν κάνει πια τα μειωμένα, ούτως ή άλλως, ψώνια του στο κέ-ντρο. Και το κέντρο απλούστατα αλλάζει χρήση. Δεν με χαλάει καθό-λου». Ο manolos μας προέτρεψε να δούμε και την άλλη πλευρά... «Ωραία όλα αυτά, αλλά όχι για κάποιον καημένο που έτυχε το σπίτι του να είναι στο κέντρο. Δυστυχώς, οι γειτονιές έχουν ρημάξει, οι μό-νιμοι κάτοικοι φεύγουν αηδιασμένοι και κουρασμένοι από τη βρομιά, τη φασαρία, τη φτώχια, την αναρχία, την έλλειψη πρασίνου και των κοινόχρηστων-ελεύθερων χώρων. Ανομία παντού, μηχανάκια στα πεζο-δρόμια, αυτοκίνητα στους πεζόδρομους... Άντε να μεγαλώσεις παιδιά, να κοιμηθείς, να πας δουλειά...».

☛ Για το άρθρο-παρουσίαση του βιβλίου του Διονύση Χαριτόπουλου από τον Κωστή Παπαγιώργη (Πειραιάς: Το λίκνο της παλιάς μαγκιάς) ακούσαμε πολλά καλά λόγια. Θα σταθούμε, όμως, στην κουβέντα που άνοιξαν όσοι δεν τρελαίνονται με αυτήν τη μαγκιά. «Μακάρι να ανήκαν στο παρελθόν όλα αυτά», γράφει ο/η σουρεάλ. «Όλοι οι κατά καιρούς βουλευτές του Πειραιά (από τον Ανδριανόπουλο έως τον Μαντούβα-λο και τον Μιχαλολιάκο) είχαν τη στήριξη των Μανιάτικων. Υφίστα-ται ένα ισχυρό νήμα που συνδέει φασιστοειδή στοιχεία, την πολιτική εξουσία και τον Ολυμπιακό (τα πρωτοπαλίκαρα της Θ7 είναι από αυτή την περιοχή). Πραγματικά σιχαμένος εσμός». Και ο amabes προσθέ-τει: «Πραγματικά, χωρίς να παραγνωρίζω τη συγγραφική δεινότητα του Χαριτόπουλου, δεν έχω καμιά διάθεση να διαβάσω έναν ύμνο στη μαγκιά, ο οποίος παραγνωρίζει ή αποσιωπά τις παραπολιτικές διαδρο-μές. Απορώ, μάλιστα, πώς ένας τόσο οξυδερκής κριτικός, όπως ο Κ. Παπαγιώργης, δεν το υποδεικνύει».

☛ Πλανήτης Κηφισιά: ο Δημήτρης Ρηγόπουλος έγραψε για το «Πώς η συνοικία που ήταν πάντα άπιαστη για εμάς, τα παιδιά του κέντρου, πα-

feed

back

315

απ

ό τ

ον

αρ

η δ

ημ

οκ

ιδη

postsγράμματα

e-mails

Το κέντρο της Αθήνας, η μαγκιά του Πειραιά και ο πλανήτης ΚηφισιάΤι αντιδράσεις δημιουργήθηκαν από τα άρθρα και τα posts μας την περασμένη εβδομάδα.

4 lifo – 15.11.12

Ποιητική δικαιοσύνηΚάτι, για να περάσει η ώρα.

Έβλεπα πριν από λίγο στο κομπιούτερ του γραφείου μου σκηνές από τη Νύχτα του Κυνηγού. Τη θηριώδη ταινία που σκηνοθέτησε ο Τσαρλς Λότον, για την οποία τον λοιδόρησαν στην εποχή του. Τόσο είχε αποκαρδιωθεί, που δεν γύρισε άλλη. Τον ήθελαν να είναι ηθοποιός – να κάνει τον κακό πλοίαρχο του Μπάουντι ή τον τρελό επιστήμονα στο Νησί των χαμένων ψυχών ή τον Κουασιμόδο στην Παναγία των Παρισίων (μέγας ηθοποιός, μοντέρνος και κοφτερός, σε δεκαετίες που ήταν όλο πόζα και ξαφνιασμένα γκρο-πλαν – απομεινάρι από τον κώδικα του βωβού σινεμά).

Δεκαετίες μετά, ο κόσμος κατέταξε την ταινία του εκεί που πρέπει. Μεταξύ των μεγάλων αριστουρ-γημάτων. Η σκηνή στο ποτάμι, με τα μικρά παιδιά, δυο αδέλφια που κωπηλατούν όλη νύχτα για να γλιτώσουν από τη μανία ενός παρανοϊκού ιεροκήρυκα (του εκπληκτικού Ρόμπερτ Μίτσαμ), ένα αλλό-κοσμο τραγούδι που λένε, ενώ από τις σκοτεινές όχθες τα παρακολουθούν οι ξάγρυπνοι οργανισμοί της φύσης (λαγοί, χελώνες, αράχνες), σαν τραγικός χορός που τα σκεπάζει και τα συμπονά – είναι σκηνή που δεν έχει όμοιό της στην Τέχνη. Καθαρή ποίηση μεγάλης πνοής και πείσμονος ιδιοσυγκρασίας.

Εκατοντάδες τέτοιες ιστορίες. Ο Κουροσάβα, στα αζήτητα, ενώ είχε γυρίσει τα παραγνωρισμένα αριστουργήματά του, σκεφτόταν να αυτοκτονήσει. Ο Ντράγιερ – γιουχάισαν τη Ζαν ντ’ Αρκ του. Ο θεμε-λιακός Κανόνας του Παιχνιδιού οδήγησε σε πτώχευση τον Ρενουάρ και θεωρήθηκε ένα γελοίο καπρίτσιο.

Και σε άλλες τέχνες. Στην ποίηση. Τη ζωγραφική. Τη λογοτεχνία (πολύ). Εκατοντάδες αριστουργή-ματα που πίκραναν τον δημιουργό τους, τον μάραναν και τον έβγαλαν εκτός παιχνιδιού. Ενώ αόρατα εξυφαινόταν ο μελλοντικός θρίαμβος.

Γιατί τα λέω αυτά;

Διότι αναρωτιέμαι εάν αυτή την τακτοποίηση του γούστου και των αξιών που επιφέρει ο χρόνος μπορεί κανείς να την κατορθώσει ενόσω ζει: μέσα από ένα ταρακούνημα – ανάλογο της οικονομικής κρίσης που μας δέρνει.

Επεξηγούμαι: σε οικονομικό και κοινωνικό επίπεδο υπάρχει εσχάτως εθνική απομάγευση. Σαν να ξεβρακώθηκαν όλοι. Τα στερνά τιμούν τα πρώτα εν ριπή οφθαλμού. Γίγαντες απομένουν νάνοι στο κέντρο της πλατείας, ήρωες σέρνονται με το σκοινί, ενώ το πλήθος αλαλάζει. Μες στον τυφώνα της «διόρθωσης» (όπου, βέβαια, μαζί με τα ξερά καίγονται και ορισμένα χλωρά), ο καθένας παρουσιάζεται στην πραγματικότερή του διάσταση. Και ορισμένα μειράκια που δεν τα έπαιρνε το μάτι σου απο-δεικνύεται να έχουν σπάνιες αντοχές – παρόλη τη βουή και την αντάρα, η φωνή τους να ακούγεται.

Το ερώτημα είναι: Ποιο ανάλογο σοκ θα κάνει, αν όχι το δημόσιο γούστο, τουλάχιστον το γούστο των «ειδημόνων» να κόψει την αναχρονιστική του παραμύθα και να διαβλέψει στα καινούργια πράγματα τη δύναμη που τους αναλογεί; Να σοβαρευτεί επιτέλους;

Είναι η πείνα; Η χρεοκοπία; Η πτώχευση;

Μεγάλη κουβέντα θα έπρεπε να πω – και δεν το θέλω.

StatusUpdate

ΔΥΟ ΔΕΚΑ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε.Boυλής 22, Αθήνα, 105 63, τηλ.: 210 3254 290, fax: 210 3249 785,info@lifo.gr

www.lifo.gr

εκδότης Στάθης Τσαγκαρουσιάνος ... Δεν έχω κανένα

παράπονο.

διευθυντής Μιχάλης Μιχαήλ ... Αγαπημένο ελληνικό προϊόν – τα

ελληνικά νησιά.

εμπορική διεύθυνση Δήμητρα Πασομένου

συμβουλος δημιουργικου Γιάννης Καρλόπουλος ... Λεξιλόγιο τηλεοπτικών

ημερών: μπάτλερ, βαλές, λακές, κόμης, λέιντι, σουλτάνος, χαρέμι.

art director Στάθης Μητρόπουλος

αρχισυνταξία Σταύρος Διοσκουρίδης ... Η Κλεοπάτρα ήταν από

τη γενιά των Πτολεμαίων. Ελληνίδα και αυτή, όπως τα προϊόντα.

υπεύθυνος lifo.gr Άρης Δημοκίδης ... Από τις καλύτερες ταινίες που γυρίστηκαν για την Αθήνα τα τελευταία χρόνια: το εξαιρετικό νέο φιλμ της Κωνσταντίνας Βούλγαρη «Συγχαρητήρια στους Αισιόδοξους» που είδα στο

Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης.

υπεύθυνος ψηφιακής ανάπτυξης Νίκος Ζαφείρης

συντονισμός ύλης Μαρκέλλα Ανδρικάκη ... Έχει στο repeat το «Lovers are

strangers» από τη Chinawoman.

συντακτική ομάδαcolumnists:

Νίκος Δήμου ... Xωρίς Status και χωρίς update.Δημήτρης Ρηγόπουλος ... Είναι τόσο, μα τόσο ευτυχισμένος όταν απλώς λειτουργεί το μετρό και

μαζεύονται τα σκουπίδια.Στέλιος Κούλογλου, Γιάνης Βαρουφάκης

Θεόφιλος Δουμάνης ... Γιατί παρεξηγήθηκε ο Γιώργος που έγραψαν ότι έβγαλε 1 εκατ. ευρώ από ομιλίες; Έτσι

φτιάχνεις το καλό το κασέ.Βιβλίο: Κωστής Παπαγιώργης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης

Κινηματογράφος: Θοδωρής ΚουτσογιαννόπουλοςΕικαστικά: Γιώργος Καρουζάκης

Θέατρο: Ματίνα ΚαλτάκηΓεύση: Νίκη Μηταρέα

Night Life: Φώτης ΒαλλάτοςStarFax: Μαριβίκυ Καλλέργη ... x factor ή the voice

φέτος.Σύνταξη:

Βασίλης Καψάσκης... Τα βράδια, μόλις πιάσουν τα πρώτα κρύα, η Αθήνα μοιάζει δέκα χιλιάδες φορές

ομορφότερη....Παναγιώτης Κοτροκόης

Δημήτρης Κυριαζής ... Από εδώ και πέρα, όταν θα νιώθει μελαγχολικός, θα κάθεται στον καναπέ και θα

αγκαλιάζει ένα μαξιλάρι. Όπως κάνουν στο Σύνταγμα...Δέσποινα Μοσχονά ... Πώς καλπάζει η ζέβρα στο κλουβί

της;

συνεργατεσ Χρήστος Παρίδης, Θοδωρής Αντωνόπουλος,

Κώστας Βαξεβάνης, Ευθύμης Φιλίππου, Πάνος Μιχαήλ, Λένα Φουτσιτζή,

Μαρία Παπαπαναγιώτου, Θεώνη Σκαλέρη, Βένα Γεωργακοπούλου, Ηλίας Μαγκλίνης,

Πωλίνα Σαρρή, Τίνα Μανδηλαρά, Εύη Λαμπροπούλου

φωτογράφοι Σπύρος Στάβερης, Αναστασία Βουτυροπούλου,

Freddie F., Παντελής Ζερβός, Στάθης Μαμαλάκης, Γεράσιμος Δομένικος, Charlie Makkos, Νίκος Κατσαρός, Ινώ Μέη, Photoharrie

assistant art director Rinétta Κοσκινίδου ... I like.

creative media Kώστας Στανέλλος ... Καταραμένα σάουντρακ... όλη

μέρα όμως?!

aτελιέ Βανέσσα Φερλέ

διόρθωση κειμένων Μαρία Δρουκοπούλου

γραμματεία σύνταξης Ελένη Τσατσαλμά

senior advertising manager Ισμήνη Βoυρδαχά ... Την Κυριακή στο Παναθηναϊκό Στάδιο ήταν σαν να ζούσε σε άλλη χώρα. Χωρίς κρίση,

χωρίς προβλήματα, μόνο ένα πανηγύρι με χαρούμενους ανθρώπους. Μακάρι ο Μαραθώνιος να γινόταν πιο συχνά…

advertising manager Μαριλίνα Στοΐλου

senior direct market manager Κώστας Μαντάς

direct market managers Φωτεινή Δαλαμάγκα, Βούλα Καραβαγγέλη,

Γιώργος Λυκουργιώτης

υποδοχή διαφήμισης Ξένια Στασινοπούλου

οικονομική διεύθυνση Δημήτρης Τασιόπουλος

λογιστήριο Βασίλης Κοτρωνάκης, Μαριαλένα Παππού

κωδικος εντυπου 7639

Edito

aπ

ο τ

ον

στ

αθ

η τ

σα

γκ

αρ

ου

σια

νο

takE 1τo μοναδικο

λαθοσ του τευχους

315

1Στη στήλη «The Good Lifo» του προηγούμενου

τεύχους παραλείψαμε τις διευθύνσεις των δύο καινούργιων,

premium καταστημάτων

ΒΕΝΕΤΗ 1948. Το ένα βρίσκεται Κηφισίας

320, στην Κηφισιά, και το άλλο Τατοΐου 110,

στη Ν. Ερυθραία.

☛

Βρίσκετε λάθη ή

παραλείψεις στη LifΟ;

Στείλτε γράμμα, ή e-mail

στο lathi@lifo.gr.

15.11.12 – lifo 5

6 lifo – 15.11.12

iLov

eAth

ens

Talkof theTown

εβδομη μπιεναλε

νεων ελληνων

αρχιτεκτονωνΜουσείο Μπενάκη

Το Ελληνικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής, στο πλαίσιο των

δραστηριοτήτων του για την ανάπτυξη της σύγχρονης ελληνικής

αρχιτεκτονικής, συγκεντρώνει σε αυτή την έκθεση ένα μεγάλο και

αντιπροσωπευτικό δείγμα της δουλειάς που γίνεται από νέους

Έλληνες αρχιτέκτονες. Στην Μπιενάλε παρουσιάζονται υλοποιημένα

έργα, καθώς και μη υλοποιημένες προτάσεις που αντιστοιχούν σε

πραγματικές αναθέσεις μελετών. Στον χώρο της έκθεσης οργανώνεται ακόμα σειρά ανοιχτών συζητήσεων με προσκεκλημένους εισηγητές και

στόχο την κριτική αποτίμηση του συνόλου των συμμετοχών.

Κτίριο Οδού Πειραιώς Πειραιώς 138 & Ανδρονίκου, 210 3453111

www.benaki.gr

Διάρκεια έκθεσης 22/11/2012-13/01/2013

1.11.12 – lifo 7

Έργο: Κατοικία στο Συκάμινο

Μελετητές: Tan Tense Architecture Network

Τηλέμαχος Ανδριανόπουλος, Κώστας Μαύρος

Συνεργάτης: Θάνος Μπαμπανέλος

8 lifo – 18.10.12

TalkoftheTown2012νοεμβριου

επιμελεια:the lifo team

1521

O κατά φαντασίαν εκσυγχρονιστής

Ο Κώστας Σημίτης στο βιβλίο του «Εκτροχιασμός» χρεώνει τις ευθύνες της οικονομικής κρίσης

μόνο στους μεταγενέστερους πρωθυπουργούς. Του θυμίζουμε μερικούς δικούς του εκτροχιασμούς,

που μάλλον του ξέφυγαν.

AΚΗΣ ΤΣΟΧΑΤΖOΠΟΥΛΟΣ Θέλοντας να κρατήσει τις ισορρο-πίες στο κόμμα, έδωσε στον Άκη

(τον ορκισμένο εχθρό του) το υπουργείο Εθνικής Αμύνης - το «υπουργείο συνταξιοδότησης». Όταν ήταν απορροφημένος με τη συγγραφή του Εκτροχιασμού, ο Άκης Τσοχατζόπουλος, η γυ-

ναίκα του, η κόρη του, ο γενικός γραμματέας του υπουργείου και διάφοροι άλλοι παρατρεχάμενοι βρέθηκαν στη φυλακή με κατη-γορίες για παράνομο πλουτισμό

από δωροδοκίες που έλαβαν από τα εξοπλιστικά προγράμματα,

στα οποία συμφώνησε ως υπουρ-γός από το 1996 έως το 2001.

Το νούμερο των μιζών αγγίζει τα 2.000.000.000 ευρώ. Σήμερα

δεν έδωσε καμία σημασία, όπως δεν έδωσε ούτε τότε που ο

άσπονδος σύντροφός του έβγαζε δισεκατομμύρια στις πλάτες του

ελληνικού λαού.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ Το μεγάλο του στοίχημα. Όταν ξεκίνησαν δεν είχε πια τη διακυ-βέρνηση, οπότε κανείς δεν του ζήτησε τον λόγο που ποτέ δεν

μάθαμε πόσο κόστισαν. Έχουμε ακούσει διάφορες τιμές, που

κυμαίνονται μεταξύ των 7 και των 13 δισ. ευρώ. Παράξενη παρακα-ταθήκη για έναν τίμιο και συνετό καθηγητή. Κατά τη διάρκεια των

έργων, μάλλον θα είχε γεμίσει το μυαλό του με σκέψεις περί

εκσυγχρονισμού και δεν θα πα-ρατηρούσε ίχνη εκτροχιασμού.

Αν και οι τιμές ξέφυγαν: π.χ. οι 20 εκατ. Αυστραλοί πλήρωσαν €70

ο καθένας για τους Ολυμπιακούς του Σίδνεϊ το 2000, τη στιγμή που

οι 9 εκατ. Έλληνες έδωσαν ένα μηνιάτικο: €844.

ΤΑΣΟΣ ΜΑΝΤΕΛΗΣΩς υπουργός Μεταφορών της κυβέρνησης του, ο Μαντέλης

υπέγραψε το 1997 μια συμφωνία του ΟΤΕ με τη Siemens. Η γερμα-

νική εταιρεία, γι’ αυτήν του την εξυπηρέτηση, τον φιλοδώρησε με 200.000 μάρκα. Στον λογα-ριασμό του, επίσης, βρέθηκαν

άλλα 250.000 μάρκα, που, όπως ισχυρίστηκε ο ίδιος, δεν ξέρει

γιατί και από πού προήλθαν. Σή-μερα, δεν του επιτρέπεται να βγει από τη χώρα και πιθανότατα δεν θα τολμήσει να παρευρεθεί στην παρουσίαση του βιβλίου του κ.

Σημίτη, ο οποίος ούτε ήξερε τότε, ούτε ενδιαφέρθηκε να ρωτήσει

για το πάπλωμα.

ΣΚΑΝΔΑΛΟ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑ-ΤΙΣΤΗΡΙΟΥ

Έπεισε τους Έλληνες πως εθνικός στόχος είναι η ΟΝΕ. Έπεισε

τον μεσαίο χώρο ότι υπάρχει. Έπεισε τους Έλληνες να μην

αγοράζουν video κάθε φορά που

συσ

τημα C4i τ

σοχα

τζοπουλοσ

2004

τσουκατοσ

ολυμ

πιακοι αγωνεσ

στατιστικα στοιχεια

για

την

ονεσοφοκλε

ουσ

7.00

0 μοναδεσ

sie

mens über alle

s

Buzz

aπ

ο τ

ον

στα

υρο

διο

σκο

υρι

δη

γίνεται υποτίμηση της δραχμής. Έπεισε τους Έλληνες να παίξουν

στο Χρηματιστήριο, όταν είχε γεμίσει με εταιρείες-φούσκες.

Υπολογίζεται πως το 1/3 περίπου των Ελλήνων ασχολήθηκε με το Χρηματιστήριο εκείνη την

περίοδο με κάποιον τρόπο. Από το 1999 κι έπειτα οι μετοχές

άρχισαν να ξεφουσκώνουν και περίπου 100 δισ. ευρώ άλλαξαν χέρια, με μεγαλύτερα θύματα

τους μικροεπενδυτές.

ΜΕΓΑΛΑ ΕΡΓΑ, ΜΙΚΡΑ ΟΦΕΛΗ

Όπως αποκαλύφθηκε τελευταία, η γέφυρα Ρίου-Αντιρρίου κόστισε

συνολικά 740 εκατ. ευρώ. Από αυτά τα 74 εκατ. τα έβαλε η

κοινοπραξία που την κατασκεύ-ασε και την εκμεταλλεύεται. Τα 296 τα έβαλε το Δημόσιο και τα

υπόλοιπα προήλθαν από δάνειο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας με

κρατικές εγγυήσεις. Η συμφωνία είναι πως η κατασκευάστρια

εταιρεία θα εκμεταλλεύεται τη γέφυρα μέχρι το 2039. Από την

εκμετάλλευση αυτή προβλέπεται ότι θα εισπράξει 1,7 δισ. ευρώ. Αν αφαιρέσει κανείς τα λεφτά της τράπεζας, τότε βγαίνει ότι η κατασκευάστρια εταιρεία θα εισπράξει 8 φορές παραπάνω

από το αρχικό της κεφάλαιο. Δεν είναι το μόνο έργο επί εποχής του

με το οποίο αποδεικνύεται ότι το Δημόσιο βγαίνει ζημιωμένο,

παρόλο που αυτό τελικά εγγυάται τη χρηματοδότηση. Σε καθένα από τα μεγάλα έργα της εποχής

υπάρχει και μια αντίστοιχη πρωτοφανής εκμετάλλευση του Έλληνα φορολογούμενου, στα

όρια της νομιμότητας. Αλλού θα τον εγκαλούσαν για το γεγονός

ότι οι συμφωνίες του ήταν επιζή-μιες για το ελληνικό Δημόσιο.

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΤΣΟΥΚΑΤΟΣ Ο «στρατηγός» του, το δεξί και το αριστερό του χέρι μαζί, την περίοδο που προσπαθούσε να

κυριαρχήσει στο εσωτερικό του κόμματος. Όπως παραδέχτηκε

ο Τσουκάτος, το 1999 πήρε από τη Siemens €1.000.000

και τα μετέφερε στα ταμεία του ΠΑΣΟΚ. Για τη συγκεκριμένη

συναλλαγή δεν υπάρχει, μέχρι στιγμής, κάποιο αποδεικτικό

στοιχείο. Για τη συγκεκριμένη συναλλαγή δεν κλήθηκε ποτέ ο Σημίτης, που ήταν, παρεμπιπτό-ντως, πρόεδρος του κόμματος, να καταθέσει στην εξεταστική του ελληνικού Κοινοβουλίου.

ΤΟ ΑΦΑΝΤΟ C4IΣτοίχισε 255 εκατ. ευρώ.

Δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ.

ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΝΙΚΑΣ ΚΑΙ ΜΙΧΑΛΗΣ ΝΕΟΝΑΚΗΣ

Και τους δύο τους εμπιστεύτηκε τυφλά και τους παρουσίασε

ως τους ηθικούς πυλώνες του εκσυγχρονισμού. Και οι δύο κατηγορούνται για ύποπτες

χρηματιστηριακές συναλλαγές το 1999. Ο κ. Μανίκας διαχειρίστη-κε μόνο 1,5 εκατ. ευρώ και ο κ.

Νεονάκης το ελάχιστο ποσό των 64 εκατ. ευρώ.

ΠΛΑΣΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΟΝΕ Το άλλο μεγάλο του στοίχημα. Το πέτυχε, αλλά με τη βοήθεια της «δημιουργικής λογιστικής» που χρησιμοποιήθηκε τότε από διάφορες χώρες που ήθελαν να

μπουν στο ευρώ. Σημίτης, Παπα-ντωνίου, Παπαδήμος, έκρυψαν

το «χρέος» για λίγες μέρες, με αποτέλεσμα, όταν επανήλθαμε στη φυσιολογική λογιστική, να εμφανιστεί μια τρύπα 10,5 δισ. ευρώ στα ταμεία του κράτους.

ΕΘΝΙΚΟ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟ: ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΤΙ

Η Ελλάδα το 2012 δεν έχει ακόμα Εθνικό Κτηματολόγιο. Από το 2000 έως το 2003 οι υπουργοί

ΠΕΧΩΔΕ Κώστας Λαλιώτης και Βάσω Παπανδρέου το

ανήγαγαν στο «έργο των έργων». Και έρρεαν τα λεφτά από τα

Κοινοτικά Πλαίσια Στήριξης και να οι προσλήψεις. Και οι πίνακες του Κτηματολογίου πουθενά... Τον Λαλιώτη κάποια στιγμή τον

έφαγε από το κόμμα. Τη φίλη του Βάσω, στις πρόσφατες εκλογές,

δεν την ήθελε ο λαός.

Αγγελική Παπούλιαηθοποιοσ

«Ο καλύτερός μου φίλος είναι ο Ιπποκράτης»

Aπό τον Ευθύμη Φιλίππου

σελ.18

15.11.12 – lifo 9

10 lifo – 15.11.12

1/2 δεν πάει γήπεδο να

δει τον Παναθηναϊκό φέτος. Από

14.000 (κατά μέσο όρο) έχουν μειωθεί σε

7.000 οι φίλαθλοι του

«τριφυλλιού» που στηρίζουν την

ομάδα τους στα εντός έδρας παιχνίδια. Ο αριθμός 7.000 σημαίνει ότι το

Ολυμπιακό Στάδιο γεμίζει κάθε Κυριακή

κατά 10%.

φαλο», θα πει ο Κώστας Ι., ιδιωτικός υπάλληλος.

«Πού να βγω, με τι λεφτά και, κυρίως, με τι

κέφι; Σε κάνα φιλικό σπίτι το πολύ», προσθέ-

τει η Άννα Π., άνεργη πρώην γραφίστρια. Εν

τέλει, κλείνεσαι στο σπίτι σου και καταφεύγεις

στο ράδιο, στην τηλεόραση, στο pc. Όμως οι

ειδήσεις είναι πάντα εκεί, ακόμα κι αν δεν τις

αναζητάς. Ειδήσεις κι εξελίξεις ικανές να τσα-

κίσουν κάποια στιγμή ένα ήδη καταρρακωμέ-

νο ηθικό: «Απλώς τα ‘χω παίξει, τι άλλο να σου

πω», έλεγε φίλη που πρόσφατα απολύθηκε, ενώ

τα δάνεια τρέχουν. Αν έχεις επιπλέον να φρο-

ντίσεις οικογένεια, μικρά παιδιά, αρρώστους,

ανήμπορους, ηλικιωμένους κ.λπ., σίγουρα θα

χρειαστείς πολύ ψυχικό σθένος, πολύ τσαγανό

για τις δύσκολες μέρες που έρχονται. Το ‘χεις;

Η μεσογειακή, ηλιόλουστη, εύχαρις, παρά

τα τόσα μείον της, Αθήνα των ποιητών, των

ρομαντικών και του συλλογικού φαντασιακού

δεν είναι ακριβώς η πόλη που εγγυάται μια κακή

Ζεις σε μια πόλη που, λόγω κρίσης, μέσα σε

μια τριετία γέρασε λες μισό αιώνα. Μια πόλη

κατσούφικη, υποτονική, γκρινιάρα τη μέρα,

ανοίκεια, απειλητική, «έρημη χώρα» τη νύχτα.

Με αισθητά υποβαθμισμένες παροχές, υποδο-

μές, προοπτικές, δυνατότητες. Είσαι άνεργος,

απολυμένος, δουλεύεις κακοπληρωμένος ή

κι απλήρωτος. Βλέπεις καθημερινά εκεί έξω

ανθρώπους ζορισμένους, ταλαίπωρους, γο-

νατισμένους. Μαγαζιά με λουκέτα, σπίτια που

απειλούνται με κατάσχεση, φίλους, γνωστούς,

γείτονες να παραπονιούνται πως δεν την παλεύ-

ουν. Αρπάζεσαι εύκολα, γίνεσαι καχύποπτος,

εχθρικός. Εκεί έξω γίνονται ακόμα πράγματα,

όμως με τι κέφι να τα παρακολουθήσεις, όταν

η ανέχεια κι η ανασφάλεια σε πολιορκούν; «Έχω

σιχαθεί την πολιτική, τις θρησκείες, τις ιδεολο-

γίες, τον εαυτό μου, την κοινωνία ολόκληρη...

Η πίεση φοβερή, κάθε μέρα στη δουλειά νομίζω

ότι είναι η τελευταία, ξυπνάω συχνά με πονοκέ-

Talkof theTown

ψυχολογία. Κι όμως, τα ποσοστά κατάθλιψης

και αυτοκτονικών τάσεων τριπλασιάστηκαν

μέσα στην τριετία 2009-11, με την πλειονότη-

τα να σχετίζεται άμεσα ή έμμεσα με την κρίση,

καθώς το άγχος, η αγωνία και η οικονομική δυ-

σπραγία σπρώχνουν μεγάλη μερίδα πολιτών

στην απόγνωση. Άνθρωποι πνιγμένοι στα χρέη,

απολυμένοι, γυναίκες, άνεργοι ή χαμηλοσυντα-

ξιούχοι οι πιο «ευαίσθητες» κατηγορίες.

Τα αιτήματα συμπολιτών μας με σοβαρά οι-

κονομικά προβλήματα προς τις υποστηρικτι-

κές μονάδες την ίδια περίοδο αυξήθηκαν κατά

20%-30%, όπως επισημάνθηκε στο 38ο Πανελ-

λήνιο Ιατρικό Συνέδριο που έγινε τον Μάιο στην

Αθήνα. Παιδιά και έφηβοι συχνά μοιράζονται ή

υφίστανται την πίεση και το άγχος των γονιών.

Οι εισαγωγές στην Ψυχιατρική Κλινική του

Ευαγγελισμού υπερδιπλασιάστηκαν φέτος,

αύξηση που ο διευθυντής της Κώστας Αλεξαν-

δρόπουλος αποδίδει κυρίως «στην καταθλιπτι-

κή διάθεση που προκαλεί η οικονομική κατά-

σταση». Στο Δαφνί εξετάστηκαν φέτος πάνω

από 36.000 άτομα, αριθμός-ρεκόρ, ενώ οι δύο

στους δέκα που επισκέφτηκαν τα Επείγοντα

είναι ηλικίας 18-30 ετών. Οι αυτοκτονίες, πάλι,

ανέβηκαν μέσα σε ένα εξάμηνο 40% συγκριτικά

με πέρσι. Για το 2013 οι προβλέψεις είναι ακόμα

πιο δυσοίωνες, εφόσον ήδη μετράμε ένα τρί-

το μνημόνιο, το ασφυκτικότερο όλων, με την

ανεργία-τέρας να έχει ξεπεράσει φέτος ήδη

από τον Ιούλιο το 25% (κοντά 1,5 εκατ. ψυχές),

έχοντας πολύ υψηλότερα ποσοστά στις νεότε-

ρες ηλικίες, σύμφωνα με την Εθνική Στατιστική

Υπηρεσία. Με τη διάθεση να σέρνεται, εύκο-

λα καταφεύγεις στις ουσίες, στο πιοτό, στα

ψυχοφάρμακα (35% πάνω από το 2006), κι αν

δεν βρεις γερά κρατήματα, ίσως φλερτάρεις

και με το αδιανόητο: «Μολονότι έχουμε από τα

χαμηλότερα ποσοστά αυτοκτονιών διεθνώς, ο

ρυθμός ανόδου τους είναι από τους υψηλότε-

ρους. Προσωπικά, δεν θεωρώ κάθε αυτοκτονία

καθαρά ψυχοπαθολογικό γεγονός. Ορισμένες

περιπτώσεις φέτος συνδύαζαν αδιέξοδο και

απελπισία, που, ταυτόχρονα, έδιναν κάποιο

πολιτικό μήνυμα (π.χ. του Δημήτρη Χριστού-

λα, του αυτόχειρα του Απριλίου στο Σύνταγμα,

καθώς και του 44χρονου Αθηναίου δασκάλου

Σάββα Μετοικίδη, που απαγχονίστηκε στο πα-

τρικό του, στη Σταυρούπολη). Δείτε επίσης την

πρόσφατη αυτοκτονία του 60χρονου Βορειο-

ελλαδίτη που αυτοκτόνησε όταν του έκοψαν

την αναπηρική σύνταξη. Τα χαρακτηριστικά

Τα ‘χουμε παίξει, είναι πασιφανέςΆγχη, φοβίες, καταθλιπτικά συμπτώματα, ακόμα και αυτοχειρίες έχουν την τιμητική τους

στη μνημονιακή Αθήνα. Με σαφείς πολιτικοκοινωνικές αντιστοιχίες, εννοείται. Πού θα πάει όλο αυτό; Το αφήνουμε να μας πάρει κι άλλο από κάτω ή το παίρνουμε αλλιώς, υιοθετώντας

μια «ψυχολογία της αντίστασης»;

9/10 Έλληνες έκαναν περικοπές στη

διασκέδαση για να εξοικονομήσουν

χρήματα για την κρίση. Υπάρχει ακόμα ένα

10% που το γλεντάει, όμως.

15.11.12 – lifo 11

PUBL

I

Μετά την τεράστια επιτυχία του πρώτου εργαστηρίου «Τηλε–ρεύματα Τέχνης», που αγαπήθηκε αμέσως από τα

παιδιά, το Μουσείο Τηλεπικοινωνιών συνεχίζει δυναμικά με πολυποίκιλες δράσεις και ενδιαφέρουσες προτάσεις.

Το Μουσεiο Τηλεπικοινωνιων οΤε συνεχιζει Με φανΤασια...

Τηλεπικοινωνιεσ και Τεχνη!

Δείτε το αναλυτικό πρόγραμμα στο

www.ote.gr/mouseio και δηλώστε έγκαιρα

τη συμμετοχή σας!

Μουσείο Τηλεπικοινωνιών ΟΤΕ, Πρωτέως 25, Ν. Κηφισιά, 210 6201899, 210 6201 999

www.ote.gr/mouseio

• Δεκεμβριος Ήταν ένα… μεγάλο καράβι!Ζωγραφίζουμε με ζωντανά χρώματα χρι-στουγεννιάτικες κάρτες με θέμα το εορ-ταστικό καράβι κι εμπνεόμενοι από το πλοίο του ΟΤΕ «Θαλής ο Μιλήσιος», με την τεχνοτροπία του πουαντιγισμού και γνωρίζοντας τον Ιμπρεσιονισμό. ς/κ 15-16 και ςάββατο 22

• ιανουαριος εφευρέτες που μας έδωσαν σήμα!Ανακαλύπτοντας τους εφευρέτες του σύγχρονου κόσμου των τηλεπικοινωνιών. Δημιουργίες έργων με την τεχνική «Μισό-Μισό» με τα πρόσωπα των Morse, Bell, Marconi. Γνωριμία με ένα ρεύμα τέχνης που απεικονίζει πιστά την πραγματικότη-τα, τον Ρεαλισμό. ς/κ 19-20

• Φεβρουαριος αφήστε το… μεταλλικό σας μήνυ-μα με … ’Κατασκευή εγχάρακτου έργου από φύλλο μετάλλου με θέμα ένα μεταλλικό μήνυμα και έμπνευση από την εποχή της art deco. Γνωριμία με την τεχνική της χάραξης. ς/κ 9-10

• μαρτιοςεπαναστατικά κολάζΔημιουργίες κολάζ με φωτογραφίες αγω-νιστών της Επανάστασης και τρόπων επι-κοινωνίας της εποχής. Γνωριμία με την τεχνική του κολάζ και την εποχή των ντα-νταϊστών.

ανοιξιάτικα τυπώματα Δημιουργία με θέμα την «άνοιξη» από επαναλαμβανόμενα μοτίβα, χρησιμοποι-ώντας σφραγίδες από παλαιά καντράν τηλεφώνων. Γνωριμία με την αποτύπωση-τύπωμα και το ρεύμα του Συμβολισμού στην τέχνη. ς/κ 9-10

• απριλιος ενσύρματη ΦλόγαΔημιουργία έργων από σύρματα και νήματα με θέμα τη λάμψη ενός πυρσού ως μεταφο-ρά μηνυμάτων στην αρχαιότητα. Γνωριμία με την έννοια του σχήματος και τη δύναμη της γραμμής. Ο Κυβισμός στη γλυπτική. ς/κ 20-21 και μ. τρίτη 30/4

• μαϊοςΈνα τηλέφωνο… μια εποχή!Τα μοντέρνα κινήματα στην τέχνη και οι αισθητικές επιρροές τους στα τηλέφωνα. Ζωγραφίζουμε τηλέφωνα διαφορετικών εποχών και μιλάμε για τα μοντέρνα ρεύματα τέχνης. ς/κ 18-19

«Τηλε-ΡεyΜαΤα Τeχνησ»

της μοιάζουν με αυτά της συντριπτικής πλει-

ονότητας των αυτοκτονιών «εξαιτίας του μνη-

μονίου». Ήταν το μόνο μέσο αυτή η γλίσχρα

σύνταξη για να ζει αυτός και η οικογένειά του.

Δεν γύρισε σπίτι. Τηλεφώνησε ότι "αισθάνομαι

άχρηστος, δεν έχω πια τίποτα να προσφέρω".

Είναι μια συγκεκριμένη ενέργεια, το κόψιμο της

σύνταξης, που οδήγησε σε μια "υποκινούμενη

αυτοκτονία", ουσιαστικά δολοφονία. Επιμένω

στον συγκεκριμένο χαρακτηρισμό γι’ αυτές

τις αυτοκτονίες. Κάθε άνοδος της ανεργίας

κατά 3% αυξάνει τις αυτοκτονίες 5% και

τους θανάτους από αλκοόλ κατά 30%. Δεν

πρέπει να ψυχιατρικοποιούμε καμιά έκφραση

της ανθρώπινης οδύνης αλλά να προσπαθούμε

να διαβάσουμε το μήνυμα, όπως κι αν μεταδί-

δεται. Μόνο έτσι μπορούμε πραγματικά να κα-

τανοήσουμε και αντίστοιχα να "απαντήσουμε",

αντί να διαχειριζόμαστε ή να καταστέλλουμε

με ψυχοφάρμακα ή/και εγκλεισμό», λέει ο

Θεόδωρος Μεγαλοοικονόμου, ψυχίατρος του

ΨΝΑ Αττικής και του ΚΨΥ Αγίων Αναργύρων.

«Η κρίση, εν τέλει, ακουμπά στην απώλεια της

προσωπικής ταυτότητας και του ίδιου του νο-

ήματος της ζωής», συμπληρώνει. Η κατάσταση

φυσικά χειροτερεύει όσο δεν διαφαίνεται καμιά

ικανή προοπτική βελτίωσης. Η διάλυση κάθε

βεβαιότητας (εργασία, ασφάλιση, πρόνοια) συν

η αίσθηση απουσίας του όποιου μέλλοντος δύ-

σκολα αντέχονται, εφόσον δεν υπάρχει χειρό-

τερο από το να σε εγκαταλείπει ακόμα κι η

ελπίδα. Σε έναν συμβατικό πόλεμο έχεις του-

λάχιστον να πιστέψεις στη νίκη, οι σύγχρονοι

οικονομικοί πόλεμοι συχνά δεν σου παραχω-

ρούν ούτε αυτή την πολυτέλεια!

Η οικονομική κρίση αποτελεί την κύρια αιτία

εμφάνισης συμπτωμάτων κατάθλιψης παγκο-

σμίως, σύμφωνα με στοιχεία της ΠΟΥ, απειλώ-

ντας να γίνει μέχρι το 2020 η δεύτερη αιτία ανι-

κανότητας για εργασία διεθνώς. Η επιδείνωση

της υγείας, ψυχικής και σωματικής (η πρώτη,

άλλωστε, προϋποθέτει καταρχάς τη δεύτερη),

σε συνδυασμό με την υποβάθμιση των παρεχό-

μενων υπηρεσιών και την αύξηση του κόστους

περίθαλψης, παρατηρήθηκε σχεδόν παντού απ’

όπου πέρασε το ΔΝΤ. Στην Αργεντινή, όπου ο

μισός πληθυσμός έμεινε δίχως ιατροφαρμα-

κευτική περίθαλψη τη δεκαετία 1991-2001, οι

επισκέψεις σε ψυχολόγους λόγω κατάθλιψης

αυξήθηκαν κατά 40% (επιστημονική επιθεώρη-

ση «Plos», 2008). Είμαστε, άραγε, έτοιμοι εδώ ν’

αντιμετωπίσουμε την έκτακτη ζήτηση; «Παρά

τη δήλωση της υφυπουργού Υγείας ότι δεν

προβλέπονταν περικοπές στην ψυχική υγεία,

ο φετινός προϋπολογισμός μειώθηκε στο

μισό. Κι ενώ ανάγκες και αιτήματα πολλαπλα-

σιάζονται, οι εργαζόμενοι δουλεύουμε απλήρω-

τοι πολλούς μήνες τώρα ώστε να διατηρούνται

οι παρεχόμενες υπηρεσίες και να μη δημιουρ-

γηθούν πάλι μικρά άσυλα, αντί για δομές απο-

ασυλοποίησης... Οι εξελίξεις μας ανάγκασαν

να βγούμε από τον μικρόκοσμό μας και να

οργανωθούμε. Ανακαλύπτοντας τη συλλογική

δύναμη γινόμαστε, εξάλλου, συνεπείς με τον

θεραπευτικό μας ρόλο», θα πει ο Απόστολος

Σαμπαζιώτης, μέλος του Δ.Σ. του Σωματείου

Εργαζομένων ΣΕΨΑΕΚΟ.

Ο φόβος, η ανασφάλεια και η αβεβαιότητα

επιδεινώνουν την κατάσταση ανθρώπων ήδη

επιρρεπών στην κατάθλιψη και άλλες ψυχικές

δυσλειτουργίες. Ακόμα και φύσει ανοικτοί, αι-

σιόδοξοι άνθρωποι είναι πιθανό να εμφανίσουν

τέτοια συμπτώματα, όπως θα σας βεβαιώσει και

κάποιος που λόγω επαγγελματικής διαστροφής

παρακολουθεί ειδήσεις καθημερινά! Όμως,

τι, θα τη βγάζουμε στο εξής με Joy Division

και κατασταλτικά; «Όχι βέβαια... Η κρίση είναι

επίσης μια ευκαιρία να ζήσει κανείς την αλλαγή

του, να δει πού θα τον πάει η προσωπική του

διαδρομή. Το αν θα επιλέξω να ανακαλύψω δυ-

νάμεις που αγνοούσα ή να κλειστώ στον εαυτό

μου εξαρτάται από την ιστορία μου, την τύχη,

τις συνήθειές μου κ.λπ. Οι συλλογικότητες, η

αίσθηση κοινότητας, η σχέση με τον άλλο γε-

νικότερα φαίνεται να ανταποκρίνονται στην

ανάγκη μας για έναν τόπο όπου μπορούμε

να μοιραστούμε εμπειρίες, συναισθήματα,

φόβους, αγωνίες, όνειρα», συμπληρώνει ο νε-

αρός ψυχολόγος κι εγώ θυμάμαι τον Ρίλκε που

έγραφε για τον εν τέλει θεραπευτικό αλλά και

παιδαγωγικό ρόλο της ψυχής, όσον αφορά τις

δυσκολίες και τις ασθένειες, σωματικές και ψυ-

χικές. Την κρίση ως ατομική αλλά και συλλογική

πρόκληση προτείνει ν’ αντιμετωπίσουμε και ο

«πρεσβύτερος» Θεόδωρος Μεγαλοοικονόμου:

«Όπως έχει παρατηρηθεί σε αντίστοιχες ιστο-

ρικές καταστάσεις βαθιάς κοινωνικής κρίσης,

τρόμου, πείνας, καταπίεσης κ.λπ., όπως ο Β’

Παγκόσμιος, είναι περισσότερο ο φόβος παρά

οι ίδιες οι βάρβαρες συνθήκες ή τα μέτρα που

μουδιάζουν και παραλύουν τους ανθρώπους.

Ψυχολογία της αντίστασης σημαίνει ότι απο-

δέχομαι μια συγκεκριμένη πραγματικότητα,

όχι για να υποταχθώ σε αυτήν αλλά για να συ-

γκρουστώ μαζί της και να την ανατρέψω». Βάζω

στ’ ακουστικά New Order, Blue Monday. Βγαίνω

έξω. Αναζητώ τους φίλους, τη «φυλή» μου. Με

λένε Θοδωρή και αποφασίζω ότι είμαι εντάξει.

— θοδωρής αντωνόπουλος

του δημήτρη σταμουλη

12 lifo – 15.11.12

q Γεννήθηκα, μεγάλωσα και μένω στον Χολαργό, σε μια γειτονιά γεμάτη

όμορφους ανθρώπους. Από αυτές που, αν θες να πας από το σπίτι

σου μέχρι το αυτοκίνητο το πρωί, λες στον δρόμο γύρω στις 15 καλημέρες. Είχα την τύχη να προλάβω να ζήσω τις εποχές

που οι γονείς μας μάς άφηναν ελεύθερα το πρωί στην πλατεία και το βράδυ έβγαιναν στα μπαλκόνια και μας φώναζαν να μαζευτούμε. Το καλοκαίρι

μυρίζει ακόμα όλη η γειτονιά γιασεμί.

q ςτο σπίτι μας είναι κοντά τα πάντα. Το μαγαζί με τα ψιλικά, το κρεοπωλείο, το μανάβικο, ο φούρνος, το φαρμακείο, το μαγαζί με τα κατεψυγμένα, το κομμωτήριο. Όλα ένα βήμα δίπλα. Το να βγεις με την πιτζάμα να ψωνίσεις κάτι είναι απλή υπόθεση και ξέρεις πως ακόμα και αν δεν έχεις να πληρώσεις εκείνη την ώρα, δεν έγινε και τίποτα. Θα τα δώσεις όποτε ξανακατέβεις.

q ειδικά το ψιλικατζίδικό μας είναι μια υπερπαραγωγή. Η κυρία Βούλα και ο κύριος Αντώνης φροντίζουν να έχουν ακόμα και τα πιο δυσεύρετα πράγματα. Τόσα χρόνια τώρα έχουν γίνει δικοί μας άνθρωποι. Ξέρουν όλους τους φίλους μας, όλες τις σχέσεις που έχουν ζήσει οι αδερφές Φαφούτη, όλες τις στενοχώριες, τι χαρές μας, τις ιστορίες μας.

q Έχουμε κάποια αξιόλογα μαγαζιά στον Χολαργό. Ποιος θα πει όχι στο Banoffee του Αβραάμ ή στο Κοτόπουλο σχάρας του Σταύρου; Επίσης, το Crepaville έχει τις πιο νόστιμες κρέπες του Χολαργού

και πεντανόστιμα hot-dog με ένα ευρώ. Στη Βουτσινά θα βρει κανείς ένα παραδοσιακό εργαστήρι που χρησιμοποιεί φύλλο κρούστας, ενώ η Κάβα Μακρή, από το 1948 στην Υμηττού, είναι από τις λίγες που χρησιμοποιούν παραδοσιακές τεχνικές οινοποίησης. Α, και να μην ξεχάσω και τα εκλεράκια του Σπανού.

q Γενικά, δεν είμαι πολύ του περιπάτου, αν και ο Υμηττός είναι πολύ κοντά μας. Όποτε θέλω να ηρεμήσω παίρνω το λαπτοπάκι μου και πηγαίνω στο White Spoon, σε ένα υπέροχο καφέ-μπαρ που άνοιξε πρόσφατα στον Χολαργό και το έχω αγαπήσει πάρα πολύ. Εκεί μπορώ να δουλέψω ήρεμα, να πιω τον τέλειο καφέ που φτιάχνουν και, αν είμαι νηστική, να κάνω την παρασπονδία και να φάω μια από τις καταπληκτικές ομελέτες που τοποθετούν ευλαβικά πάνω σε νόστιμο ψωμάκι μπριός.

q ςτη γειτονιά μου υπάρχει μεγάλο δέσιμο. Αυτό φυσικά δεν το ήξερε ένας κύριος που πέρασε πρωί πρωί και μου έσπασε τον καθρέφτη του αυτοκινήτου. Όταν κατέβηκε, λοιπόν, ο πατέρας μου κάποια στιγμή, ξεπρόβαλε από τα μαγαζιά κόσμος με χαρτάκια όπου είχε σημειώσει τον αριθμό του αυτοκινήτου που μου είχε πάρει τον καθρέφτη. Πού να ‘ξερε ο άνθρωπος πού είχε μπλέξει.

q αν μπορούσα, θα άλλαζα το άγαλμα του δρομέα με την αστεία πόζα στο τέρμα των λεωφορείων. Αλλά, τώρα που το σκέφτομαι, μπορεί και όχι. Έχει πλάκα.

Urba

nα

πό

το

ν δ

ημ

ήτ

ρη

ρη

γό

πο

υλ

ο ΠαγκράτιΑπό παρίας success story.

Θυμάμαι τις εποχές που το Παγκράτι έπαιζε στην Α1 του μπάσκετ / φρικαρισμένος με τα αθλητικά τη δεκαετία του ’80, είχα κατατάξει το Παγκράτι στις γειτονιές μηδενικού ενδιαφέροντος, αφού δεν είχε παρουσία σε κανένα «σοβαρό» άθλημα / θεωρούσα ταπεινωτικό για μια συνοικία να μην εκπροσωπείται στις μεγάλες κατηγορίες / πόσο μάλλον για μια πυκνοκατοικημένη γειτονιά, που στην πραγματικότητα αγνοούσα παντελώς / η άνοδος στην Α1 του μπάσκετ με έκανε λιγότερο απαξιωτικό, αλλά στην πραγματικότητα δεν άλλαξε ποτέ την αρχική μου εντύπωση / μπροστά στην Κυψέλη, που για κάποιον λόγο θεωρούσα από μικρός τον βασικό «ανταγωνιστή» του Παγκρατίου στις καρδιές της μεσαίας τάξης, δεν έπιανε μία / τα κριτήρια ήταν αμιγώς αρχιτεκτονικά κι αισθητικά / έβρισκα στην Κυψέλη ασύγκριτα μεγαλύτερο αστικό βάθος / στις αρχές του 2000 μετακόμισα στο Παγκράτι / δεν ήξερα ότι έμενα στο Παγκράτι, γιατί είχα πείσει τον εαυτό μου ότι οι πολυκατοικίες που βλέπουν τον πισινό του Χίλτον ανήκουν στην ομώνυμη περιοχή / δεν γνώριζα τότε πως χιλιάδες Αθηναίοι που έμεναν πίσω από το Χίλτον και μέχρι τους πρόποδες του Υμηττού δήλωναν κάτοικοι της ανεξήγητα προνομιακής γειτονιάς «περιοχή Χίλτον» / πολύ γρήγορα συνειδητοποίησα το γελοίο του πράγματος κι έχοντας εξερευνήσει σε μεγάλο βαθμό τα κατατόπια, άρχισα να εκτιμώ τον νέο μου περίγυρο / έφυγα τέσσερα χρόνια μετά, κουρασμένος από τη φασαρία της Μιχαλακοπούλου και τις «ιδιοτροπίες» ενός καλόγουστου, αλλά ελαφρώς προβληματικού διαμερίσματος / η επιστροφή,

σχετικά πρόσφατη, έγινε κάτω από πολύ διαφορετικές συνθήκες / κρίση, στριμώγματα, γκρίνια / αλλά, ω του θαύματος, το Παγκράτι όχι μόνο δεν εμφάνιζε τα συμπτώματα της γενικότερης

αθηναϊκής καχεξίας αλλά, αντίθετα, έδινε την εντύπωση ότι έχει αναπτύξει έναν εντελώς δικό του δυναμισμό που αντικατοπτρίζεται φέτος στη θεαματική ανάδυση ενός νέου νυχτερινού πόλου, της οδού Αρχελάου και των γύρω δρόμων, διευρύνοντας σημαντικά την επιρροή της πλατείας Προσκόπων, όπου επίσης ανοίγουν διαρκώς νέα μαγαζιά / οι εποχές που το κραταιό Αερόστατο έπαιζε μόνο του στο γήπεδο της παγκρατιώτικης ελίτ φαίνεται να έχουν περάσει ανεπιστρεπτί / με μια μικρή δόση υπερβολής θα λέγαμε ότι το

«αστικό» Παγκράτι, όπως ορίζεται γεωγραφικά, ανατολικά της Βασιλέως Κωνσταντίνου και δυτικά της Ευτυχίδου, είναι το νέο Κολωνάκι / και η αλήθεια είναι πως τη δεκαετία του

2000, στα χρόνια της κορύφωσης της αποπλανητικής «ελληνικής ευημερίας», όσοι δεν μπορέσα-με να αντέξουμε τα τρελά ενοίκια του Κολωνακίου, βρήκαμε καταφύγιο εδώ / κι έτσι, μέσα σε λίγα

χρόνια το «κάτω» Παγκράτι, με το επιπλέον πλεονέκτημα της πρόσβασης στο δίκτυο του μετρό, εξελίχθηκε σε έναν μυστικό προορισμό για νέους, νεανίζοντες, δημιουργικές κεφαλές, εργένηδες, «ψαγμένα» νέα ζευγάρια, γκέι και, τέλος πάντων, ολόκληρη την κοινωνική διαστρωμάτωση που κάνει μια γειτονιά «ενδιαφέρουσα», cool και σέξι / ήταν, λοιπόν, θέμα χρόνου, και παρά την κρίση, να ανοίξουν όλα αυτά τα μαγαζιά / ας ελπίσουμε ότι όλοι αυτοί οι έξυπνοι άνθρωποι που μετοίκησαν εδώ θα υποστηρίξουν τους πραγματικούς θεσμούς της περιοχής, όπως ο κινηματογράφος Πτι Παλαί ή το ανεπανάληπτο εστιατόριο Φάτσιο στην Ευφρονίου / και ότι δεν θα ξυπνήσουμε ένα πρωί σε ένα μέρος γεμάτο μπιστρό και μοντέρνες ταβέρνες, που η πιο παλιά θα έχει ζωή δύο χρόνων.

Το άλσοςΤο άλσος Παγκρατίου

φυτεύτηκε το 1908 με τη φροντίδα της βασίλισσας Σοφίας και έχει έκταση 30

στρέμματα.

2

Ο ΠαγκράτηςΟ Παγκράτης ή Hρακλής

Παγκράτης (Παγκρατής είναι ο τα πάντα κρατών) ήταν χθόνιος θεός και στο κέντρο του ιερού

του, που ήταν υπαίθριο, υπήρχε ένα χάσμα.

1

Χολαργός

γειτ

ονιά

απ

ό τ

ον

δη

μή

τρη

κυ

ρια

ζή

Η Μαριέττα Φαφούτη έχει

γράψει τη μουσική της παράστασης I am my own wife του

Σήφη Βαρδάκη που ανεβαίνει στο Θέατρο 104. Τα Σάββατα 17 και 24 Νοεμβρίου

θα εμφανιστεί στον Σταυρό του Νότου Plus. Στα προσεχή σχέδιά της είναι το σάουντρακ του re-make του Παραμυθά του Νίκου Πιλάβιου

και τα τραγούδια για το επόμενο άλμπουμ της.

pho

to: m

πάμ

πη

ς lο

υιζί

δης

μαριέττα φαφούτη

Μουσικός

2

1

Πολυκατοικία στην οδό Σπύρου

Μερκούρη (αρχιτέκτονες: Πάνος Δραγώνας, Βαρβάρα

Χριστοπούλου).

Ο εναλλακτικός διαγωνισμός του NESCAFÉ Frappé, της LifO και του MTV ήρθε

για ν’ αλλάξει την καθημερινότητά σου.

Πώς θα μπορούσε άραγε κάποιος να ταξιδέψει στο μέλλον; Ο Nescafé Frappé πραγματοποίησε την

επιθυμία του τυχερού νικητή και τον ταξίδεψε στο μεγαλύτερο τεχνολογικό επίτευγμα του 21ουαιώνα!

Μη χάσετε το νέο επεισόδιο «There is a way», γυρισμένο στα γαλλο-ελβετικά

σύνορα και τα άδυτα του επιταχυντή CERN!

ΣΥΝΤΟΝΙΣΟΥ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 19/11/12 ΣΤΙΣ 20:00 ΣΤΟ MTV!

15.11.12 – lifo 13

14 lifo – 15.11.12

❝ Η Ελλάδα είναι σε ελεύθερη πτώση και τα νέα μέτρα βάζουν περισσότερο μολύβι στα πόδια

των Ελλήνων ❞Οι «financial times» χτυπάνε τα τύμπανα για μια εξέγερση που την προβλέπουν πολλοί, αλλά

δεν έρχεται ποτέ.

❝ Άσε μας, τώρα, με τον Κασιδιάρη που του πλένει τα σώβρακα η μαμά του ❞

Τώρα που πήρε το βάπτισμα του πυρός, περπατά στις ρούγες ο άδωνις, προκαλώντας τον αντίπαλο να βγει στα παράθυρα.

❝ Είναι πολύ σκληρό, χωρίς να δίνει προοπτική στη χώρα. Ο ελληνικός λαός δεν μπορεί να

αντέξει αυτό το σχέδιο, όταν το χτύπημα δέχονται μισθωτοί και δημόσιοι υπάλληλοι, επειδή δεν μπορούν να πιάσουν τους φοροφυγάδες που βγάζουν τα χρήματά τους στο εξωτερικό ❞

Σε κάθε σκληρό πακέτο κάποιος αναλαμβάνει να μοιρολογήσει την πολύπαθη χώρα. Στο τελευταίο ανέλαβε ο ντανιέλ κον-μπεντίτ.

❝ Συγχαρητήρια, Κώστα μου. Πάντα ήσουν με αυτούς που έπρεπε, γλίστραγες με ευκολία. Καλές

ψηφοθηρίες, όπου κι αν βρεθείς ❞Ο Κώστας Σκανδαλίδης μόλις έχει πει όχι στα μέτρα και ο πάγκαλος

παραμονεύει στο twitter σαν την Τασώ πίσω από το μισόκλειστο παντζούρι.

❝ Ανεπάγγελτε, δείξε μου τα ένσημα που έχεις κολλήσει… Δεν έχεις κολλήσει ούτε ένα ένσημο,

είσαι βουλευτής από τα 25 ❞ Με τρόπο που θυμίζει ξεκατίνιασμα της γειτονιάς, η φωτεινή πιπιλή

αμφισβητεί το παρελθόν του Πάνου Καμμένου στο γιαπί και το πηλοφόρι.

❝ Δεν είναι δυνατόν, κάθε φορά που πάει να γίνει μια ιδιωτικοποίηση στην Ελλάδα, να γίνονται απεργίες και οι φορολογικές υπηρεσίες να μην

μπορούν να εισπράξουν τα έσοδα σε ένα κράτος που είναι υδροκέφαλο ❞

Η καγκελάριος, που μας ξέρει πλέον πολύ καλά, υψώνει εκνευρισμένη το δάχτυλο και επιτίθεται, λίγο πριν περάσουν από τη Βουλή τα μέτρα.

❝ Προς το παρόν, μοιάζει αέρας κοπανιστός, αλλά μπορεί να κάνω λάθος. Η πράξη θα τον κρίνει.

Στον ΣΥΡΙΖΑ επικρατεί αλαζονεία. Αλλά η Ιστορία έχει δείξει ότι η αλαζονεία πιάνει τόπο ❞

Ο σταμάτης φασουλής λίγο διχασμένος, αναμένοντας τον Αλέξη προσεχώς στο Μαξίμου.

❝ Διάβασα τα σχόλιά σας. Νομίζετε πως θα με στενοχωρήσουν; Ποτέ μου δεν είχα θέμα με τα παραπανίσια κιλά. Θα τα έχανα, μόνο αν

επηρέαζαν τη σεξουαλική μου ζωή, κάτι που προς το παρόν… δεν

συμβαίνει! ❞Με πυγμή η adele κλείνει τα στόματα χρηστών

που βάλθηκαν να σχολιάζουν άκομψα τα παραπανίσια της κιλά.

Η κρίση, χρυσή ευκαιρία των νεοναζί

Πώς η Χρυσή Αυγή εκμεταλλεύεται πλήρως αυτήν τη δύσκολη στιγμή της Ελλάδας.

Η υπερψήφιση του μνημονίου 3, που άρχισε ήδη να εφαρμόζεται με τη διαθεσιμότητα στο Δημόσιο, έχει δύο σοβαρότατες συνέπειες. Πρώτον, είναι η χαριστική βολή στο κυρίαρχο πολιτικό σύστημα, αφού τα κόμματα που συγκροτούν την κυβέρνηση ψηφίστηκαν με τελείως διαφορετικές επαγγελίες. Δεύτερον, οδηγεί με μαθητική ακρίβεια στην πλήρη εξαθλίωση της ελληνικής κοινωνίας. Και από τις δύο εξελίξεις βγαίνουν κερδισμένοι οι νεοναζί.

Η Χρυσή Αυγή έχει ξεκινήσει, ιδίως μετά τις εκλογές, μια συστηματική δουλειά για την αξιοποίηση της πολύπλευρης κρίσης. Με την εξαίρεση των κραυγαλέων φασιστικών δράσεων, όπως ο ξυλοδαρμός μεταναστών ή η προσπάθεια ελέγχου της εθνικότητας των παιδιών στους παιδικούς σταθμούς, η δουλειά είναι αθόρυβη. Ιδίως σε περιοχές που έχουν πληγεί ιδιαίτερα, όπως π.χ. το Πέραμα, μέλη της οργάνωσης επισκέπτονται σπίτια όπου υπάρχουν άνεργοι και, αν βρουν ανταπόκριση, υπόσχονται δουλειά στα άνεργα μέλη της οικογένειας. Ύστερα, πηγαίνουν σε τοπι-κούς εργοδότες και απαιτούν να απολύσουν εργαζόμενους μη φιλικά προσκείμενους, ασχέτως αν είναι Έλληνες πολίτες ή μετανάστες, και να προσληφθούν οι δικοί τους. Και στο τέλος «πουλάνε» την υπηρεσία στους ανέργους, ανεξάρτητα από το αν πέτυχαν τον στόχο τους ή όχι.

Σε άλλες περιπτώσεις, επισκέπτονται ανθρώπους που έχουν πέσει θύματα ληστείας, δίνουν τα τηλέφωνά τους και υπόσχονται ότι θα τρέξουν να βοηθήσουν, αν ξαναπαραστεί ανάγκη. Φυσικά, οι νεοναζί είναι οι πλέον ακατάλληλοι για την αντιμετώπιση της ανεργίας ή την πάταξη της εγκληματικότητας, όταν μάλιστα είναι οι ίδιοι που εγκλημα-τούν, σε άλλες περιπτώσεις. Αλλά σε ορισμένες περιοχές, που θυμίζουν Μπρονξ λόγω της εγκληματικότητας, όπως π.χ. ορισμένες γειτονιές στην Πάτρα, η Χρυσή Αυγή προσφέρει εικονική ανακούφιση. Πολιτική πατρωνία νέου τύπου, τραμπουκισμοί ή εκβιασμοί καταστηματαρχών, όλα εξυπηρετούν έναν σκοπό: τη δημιουργία ενός ισχυρού φασιστικού κινήματος, που κάποια στιγμή θα δείξει τον πραγματικό του εαυτό. Ότι αποτελεί, δηλαδή, το τελευταίο, βίαιο εργαλείο για την υπεράσπιση του συστήματος που οι νεοναζί υποτίθεται ότι πολεμούν.

Αξίζει, όμως, να σημειωθεί ότι η Χρυσή Αυγή αποδεικνύεται πιο ευέλι-κτη και πονηρή από τις δυνάμεις που θα έπρεπε να βρεθούν στο πλευρό των αδυνάτων και συγχρόνως διαθέτουν μια πλούσια κληρονομιά. Στην περίοδο της γερμανικής κατοχής οι Έλληνες κατάφεραν να σταθούν στα πόδια τους κι ύστερα να γράψουν χρυσές σελίδες εθνικής αντίστασης, μόνο όταν δημιουργήθηκαν μεταξύ τους σχέσεις αλληλοϋποστήριξης και αλληλεγγύης. Το εξαιρετικό βιβλίο του Μενέλαου Χαραλαμπίδη που κυκλοφόρησε πρόσφατα για την καθημερινή ζωή στην κατεχόμενη Αθήνα δείχνει καθαρά ότι αν δεν είχαν δημιουργηθεί η Εθνική Αλληλεγ-γύη, το ΕΑΜ και οι άλλες αντιστασιακές οργανώσεις, η πλειονότητα των Ελλήνων θα είχε αναγκαστεί, για να επιβιώσει, να συνεργαστεί με τον Γερμανό κατακτητή.

Είναι ιστορικό παράδοξο ότι οι πολιτικοί απόγονοι των ταγματασφα-λιτών, συνεργατών των ναζιστικών στρατευμάτων, κάνουν με τον δικό τους, διαστρεβλωμένο τρόπο αυτό που όσοι θεωρούν τον εαυτό τους συνεχιστή της εθνικής αντίστασης θα έπρεπε να κάνουν: να δημιουρ-γούν, δηλαδή, σε κάθε γειτονιά κινήσεις και επιτροπές αλληλεγγύης, στις οποίες θα μπορούσαν να προσφύγουν τα θύματα της κρίσης, της διάλυσης του κοινωνικού κράτους και της εγκληματικότητας. Επιτροπές στις οποίες θα είχαν δυνατότητα να απευθυνθούν όσοι δεν έχουν να φάνε, χρήματα να επισκεφτούν το νοσοκομείο ή σκέπτονται να πέσουν από το μπαλκόνι.

Δίνουν νόημα ζωής και στους τελευταίους αλλά και σε όσους υπόσχο-νται μια καλύτερη κοινωνία. Δεν είναι καθόλου τυχαίο ότι, πολλές φο-ρές, εκτός των κοινωνικών εξελίξεων, οι τελευταίοι βράζουν στο ζουμί τους: είναι χαρακτηριστικό ότι, πέρα από το ΚΚΕ που ζει στον κόσμο του Περισσού, οι δυνάμεις του ΣΥΡΙΖΑ ασχολήθηκαν την τελευταία περίοδο με τον κουτσο-Σόιμπλε, τον βουλευτή τους που απειλούσε με δίκες τους άλλους βουλευτές ή με το αν το κόμμα είναι έτοιμο να κυβερνήσει! Το ΚΚΕ ήταν πλήρως αποδεκατισμένο, σχεδόν διαλυμένο, όταν ξεκίνησε η κατοχή, αλλά κατάφερε να γίνει η μεγαλύτερη πολιτική δύναμη της χώρας επειδή ασχολήθηκε με τα προβλήματα των ανθρώπων, περνώ-ντας μέσα από εκεί την οργανωτική του ανασυγκρότηση.

Είναι αλήθεια ότι σε όλη τη χώρα φυτρώνουν αυθόρμητα δίκτυα αλ-ληλεγγύης, ενώ πολλές μη κυβερνητικές οργανώσεις κάνουν εξαιρετική δουλειά, ξεπερνώντας τις δυνάμεις τους. Συχνά, αυτό γίνεται και με τη συμμετοχή δημοκρατικών πολιτικών δυνάμεων, αλλά χωρίς αυτό να αποτελεί κεντρική πολιτική επιλογή. Αν δεν αποτελέσει, οι νεοναζί θα έχουν πάρει τη ρεβάνς της κατοχής: θα έχουν καταφέρει να σπείρουν το μίσος σε μια ιστορική εποχή, που απαιτεί ανθρωπιά και αλληλεγγύη.

Doct

orα

πό

το

ν σ

τε

λιο

ko

yλ

ογλ

ου

Verb

atim

επ

ιμε

λε

ια:

θε

οφ

ιλο

σ δ

ου

μα

νη

σ

Talkof theTown

ματιέ πιγκάς

αdele ντανιέλ κον-μπεντίτ

Φωτεινή πιπιλή

ςταμάτης Φασουλής

15.11.12 – lifo 15

16 lifo – 15.11.12

n «Τα σπίτια που είχα μου τα πήραν». Συλλογί-ζομαι αυτές τις μέρες τον στίχο του Σεφέρη. Όχι για τα σπίτια – αλλά για τα έντυπα που με στέγασαν στα τριάντα τρία χρόνια που γράφω.

n Εκτός από τη LifO (ο Θεός να της δίνει χρόνια!) και τον «Φωτογράφο», κανένα από τα 9 περιοδικά στα οποία έγραφα δεν υπάρχει πια. Το τελευταίο κλείνει αυτές τις μέρες. Οι εφημερίδες («Βήμα», «Καθημερινή») συνεχίζουν – και η «Ελευθεροτυπία», απ’ ό,τι φαίνεται, διπλή.

n Ξεκίνησα δική μου στήλη το 1979 στα «Επί-καιρα», μετά από πρόταση του εκδότη Γιάννη Πουρνάρα. Πριν, είχα σποραδικές εμφανίσεις σε έντυπα. Η συνεργασία κράτησε τρία χρόνια και ήταν επιτυχημένη – αν κρίνω από τον όγκο της αλληλογραφίας, που στο τέλος έπιανε έξι σελίδες του περιοδικού (με ψιλά γράμματα). Έφυγα όταν ο Πουρνάρας έκοψε κάτι άρθρα μου για να μην ενοχλήσει την εκκλησία. (Δημοσιεύτηκαν αργότερα στο «Αντί» και στο βιβλίο μου Ασκήσεις Ελευθερίας). Κείμενα από τα «Επίκαιρα» (που έκλεισαν μερικούς μήνες μετά την αποχώρησή μου) συμπεριλήφθηκαν σε τρία βιβλία μου: Νέοι Έλληνες, Παρ’ όλα αυτά και Παρακμή και πτώση της Νέας Δημοκρατίας.

n Μετά, πήγα στο «Βήμα». Σε κάποιο διάλειμ-μα, το 1985, άρχισα συνεργασία με τους «4Τροχούς». Κράτησε 11 χρόνια – έφυγα όταν ένιωσα ότι άρχισα να επαναλαμβάνομαι. Τότε οι «4Τ» ήταν το πρώτο περιοδικό σε κυκλοφο-ρία – και οι περισσότεροι με θυμούνται από εκεί. Τώρα παρασύρεται από τη χρεοκοπία των εκδόσεων Λυμπέρη. Από τη συνεργασία με τους «Τροχούς» προέκυψε ένα βιβλίο: Η τέλεια διαδρομή.

n Για ένα βραχύ διάστημα, ’87-’88, συνεργά-στηκα με το «Τέταρτο» και μετά (’90-’91) είχα μια στήλη στο «Status» – ναυαρχίδα τότε των εκδόσεων Λυμπέρη, που βυθίζεται μαζί τους. Από εκεί γεννήθηκαν οι Λίστες. Τότε έγραφα και στον «Φωτογράφο».

n Έπειτα πήγα στο RAM – το ενδιαφέρον μου για την πληροφορική και τις νέες τεχνολογίες με πυροδότησαν. Η στήλη έζησε 13 χρόνια (1994-2007) και η αλληλογραφία κάλυπτε 12 σελίδες. Το RAM, πρώτο τότε στον χώρο, έκλεισε πριν από λίγους μήνες. Πριν από αυτό είχε κλείσει ένα λαμπρό παιδί του, το «Discovery and Science», όπου αρθρογρα-φούσα. Έβγαλε μόνο 19 τεύχη (2005-6).

n Μετά τους «4Τροχούς», δέχτηκα πρόσκληση από το CAR κι έγραφα εκεί δυο χρόνια. Τα κείμενά μου (όπως και πολλά άλλα) υπάρχουν στο διαδικτυακό μου σπίτι (www.ndimou.gr). Ούτε εκείνο το CAR υπάρχει πια.

n Κάθε έντυπο που κλείνει αφήνει πίσω άνερ-γους, πολλές ξεχασμένες σελίδες και καμένα όνειρα… In memoriam…

νίκος δήμουRequiem

υπερκείμεναNu

llius

απ

ό τ

ον

γιά

νη

βα

ρο

υφ

άκ

η

Το δικαίωμα στη χρεοκοπίαΌσο η ευρωζώνη αρνείται το δικαίωμα στη χρεοκοπία,

θα γίνεται όλο και λιγότερο ανταγωνιστική σε σχέση με τον υπόλοιπο κόσμο.

Ίσως η πιο βασική νομοθετική καινοτομία που έδωσε φτερά στον καπιταλισμό ήταν η εισαγωγή, κατά τον 19ο αιώνα, της έννοιας της «περιορισμένης ευθύνης», της ιδέας ότι όταν μια εταιρεία πτωχεύει, οι ιδιοκτήτες και διοικούντες δεν έχουν να χάσουν παρά μόνο τα χρή-ματα που επένδυσαν σε αυτήν. Έως τότε η χρεοκοπία σήμαινε πλήρη καταστροφή, ακόμα και φυλακή. Ο επι-χειρηματίας του οποίου η επιχείρηση αδυνατούσε να πληρώσει τα χρέη της έχανε όλες τις οικονομίες του, το σπίτι του, τη δυνατότητα και το δικαίωμα να εργάζεται. Πολλές φορές κατέληγε στα λεγόμενα χρεο-κάτεργα (debt prisons). Προφανώς, υπό αυτές τις συνθήκες το επιχειρηματικό ρίσκο ήταν τόσο μεγάλο που απέτρεπε πολλούς από το να συστήσουν μια επιχείρηση. Επιπλέ-ον, όταν το έκαναν, ήταν διατεθειμένοι να πατήσουν επί πτωμάτων για να αποφύγουν την πτώχευση – κάτι αντίστοιχο με τις χώρες όπου οι ποινές για ληστεία είναι τόσο μεγάλες που ο ληστής έχει κίνητρο να σκοτώσει όποιον βρεθεί μπροστά του, παρά να συλληφθεί.

Ένας από τους λόγους που η Αμερική θεωρείται φιλι-κότερη προς την καινοτομία είναι το νομικό καθεστώς περί πτώχευσης. Πράγματι, στις ΗΠΑ το να πτωχεύσει μια και δυο και τρεις φορές κάποιος νέος επιχειρημα-τίας δεν θεωρείται απόδειξη ούτε ηθικής κατωτερότη-τας ούτε ανοησίας. Πολλές φορές, μάλιστα, θεωρείται τίτλος τιμής, επένδυση στη μελλοντική επιχειρηματική του επιτυχία, απόδειξη του πόσο πεισματικά πασχίζει να δημιουργήσει κάτι νέο και σημαντικό. «Πέφτει», αλλά πολύ γρήγορα, με τη βοήθεια του νομικού κα-θεστώτος, «ξαναστέκεται όρθιος», ώστε να ξαναπρο-σπαθήσει.

Όταν το 2009 η πάλαι ποτέ κραταιά General Motors πτώχευσε, καθώς ήταν αδύνατον να αποπληρώσει τα συσσωρευμένα χρέη της, η νέα της διοίκηση δεν αρνήθηκε την πτώχευση. Δεν προσπάθησε να τη συ-γκαλύψει. Αντίθετα, την αγκάλιασε ως σωτηρία. Η κυ-βέρνηση, παράλληλα, δεν έθεσε την αποπληρωμή των χρεών της General Motors ως απαράβατο όρο για να βοηθήσει την επιχείρηση να επιβιώσει. Πριν διοχετεύ-σει δισεκατομμύρια του Αμερικανού φορολογούμενου στην General Motors, αποδέχτηκε ως δεδομένη την πτώχευση, επέβαλε βίαια (και χωρίς διαπραγματεύσεις) στους δανειστές της κούρεμα των χρεών της εταιρείας σε ποσοστό 90% και ασχολήθηκε αποκλειστικά με το ένα και μοναδικό ερώτημα: «Τι αλλαγές πρέπει να γίνουν ώστε η μεγάλη αυτοκινητοβιομηχανία να ορθοποδήσει και να ξαναμπεί στον δρόμο της ανάπτυξης;». Αποτέ-λεσμα είναι ότι σήμερα, παρά το δυσμενές οικονομικό περιβάλλον, η General Motors μεγεθύνεται, αυξάνει τις θέσεις εργασίας και κερδοφορεί. Κάτι που, αν δεν είχε προηγηθεί η πτώχευση, θα ήταν αδύνατο.πολλοί θα πουν ότι άλλο η General Motors και άλλο ένας κρατικός, συλλογικός θεσμός. Κι όμως. Στις ΗΠΑ η ιδέα της «περιορισμένης ευθύνης» ισχύει για τους Δήμους και την Τοπική Αυτοδιοίκηση, όπου το νομο-θέτημα που είναι γνωστό ως Chapter 9-Title 11-USC προβλέπει συγκεκριμένη και ιδιαίτερα αποτελεσματι-κή διαδικασία λελογισμένης πτώχευσης των Τοπικών Αρχών. Η βασική αρχή της νομικής αυτής διαδικασίας

είναι η προστασία: (α) της δυνατότητας των τοπικών Αρχών να παρέχουν ελάχιστες υπηρεσίες στους δημό-τες τους, (β) των μακροπρόθεσμων συμφερόντων των δανειστών, (γ) του δικαιώματος των πολιτών να ακούγε-ται η φωνή τους στη διαδικασία πτώχευσης των Δήμων και κοινοτήτων τους, και (δ) του γενικότερου δημόσιου συμφέροντος. Για την επίτευξη αυτών των πολλαπλών και συχνά αλληλοσυγκρουόμενων στόχων, ο νόμος ορί-ζει τον διορισμό ανεξάρτητων διαιτητών μεταξύ των δανειστών και των πτωχευμένων τοπικών Αρχών – δι-αιτητές οι οποίοι έχουν τον τελευταίο λόγο όσον αφορά τον διακανονισμό και το κούρεμα των χρεών. μια τέτοια διαδικασία πτώχευσης κρατικών θεσμών που στερούνται Κεντρικής Τράπεζας για να τους χρη-ματοδοτεί σε περίπτωση αδυναμίας αποπληρωμής των χρεών τους (π.χ. δήμοι και κοινότητες στις ΗΠΑ ή κράτη-μέλη της Ευρωζώνης) εξασφαλίζει όχι μόνο την όσο το δυνατόν πιο απρόσκοπτη παροχή υπηρεσιών στους πολίτες αλλά και τη μέγιστη δυνατή αποπληρω-μή των δανειστών. Κι αυτό γιατί, όπως στην περίπτωση της General Motors, η πτώχευση δεν αποτελεί ταμπού αλλά, αντίθετα, θεωρείται απαραίτητη διαδικασία στον καπιταλισμό. Ή, όπως λέγαμε κάποτε, «η πτώχευση εί-ναι για τον καπιταλισμό ό,τι η κόλαση για τον χριστιανι-σμό» (δηλαδή, αποφευκτέα αλλά απαραίτητη).

Σε αντιδιαστολή με αυτή την κατάσταση, στην ευ-ρωζώνη της κρίσης οι δανειστές μετατράπηκαν εν μια νυκτί σε δικαστές-εισαγγελείς-ενόρκους που αποφα-σίζουν και διατάζουν τους πτωχευμένους κατά το δο-κούν, χωρίς κανέναν διαιτητή, άνευ της παραμικρής αίσθησης της έννοιας της «περιορισμένης ευθύνης» που ισχύει για όλες τις επιχειρήσεις αλλά και για τους πολιτειακούς-τοπικούς θεσμούς στις ΗΠΑ. Θα μου πείτε, οι δανειστές κάνουν αυτό που τους συμφέρει, εντός του νομοθετικού πλαισίου της ευρωζώνης. Ανο-ησίες! Κάνουν αυτό που νομίζουν ότι τους συμφέρει! Τηρώντας ηλιθιωδώς αμείλικτη στάση απέναντι στους οφειλέτες (λόγου χάριν στη χώρα μας), το αποτέλεσμα είναι η... ελαχιστοποίηση της πιθανότητας να αποπλη-ρωθούν τα δάνειά τους (καθώς οι όροι που επιβάλλουν είναι τόσο επαχθείς, που δολοφονούν την «αγελάδα» από την οποία περιμένουν το «γάλα»). Κι αυτό ισχύει όχι μόνο σε διακρατικό επίπεδο αλλά και εντός κρα-τών-μελών της Ευρωζώνης. Γνωρίζετε ότι πολλοί Ιρ-λανδοί, αντιμέτωποι με τη χρεοκοπία, αναγκάζονται να μεταναστεύσουν στη γειτονική Βρετανία με σκοπό να πτωχεύσουν εκεί, επειδή εντός δώδεκα μηνών το αγγλικό Δίκαιο αίρει την κατάσταση χρεοκοπίας (αντί για τα δέκα χρόνια που ισχύουν στην Ιρλανδία) και τους επιτρέπει να κρατούν το 100% του μισθού τους ή ακόμα και να επανα-δραστηριοποιηθούν ως επιχειρηματίες;

Όσο, λοιπόν, η ευρωζώνη αρνείται το δικαίωμα στη χρεοκοπία εντός των τειχών της κι όσο εξισώνει τη χρε-οκοπία των ατόμων με την απαξίωση και τη χρεοκοπία των κρατών-μελών με την εκπαραθύρωση από το ευρώ, θα παραμένει πιασμένη στα πλοκάμια μιας γενικευμέ-νης κρίσης που θα την καθιστά καθημερινά όλο και λι-γότερο ανταγωνιστική, και περισσότερο μισανθρωπική, σε σχέση με τον υπόλοιπο κόσμο.

15.11.12 – lifo 17

18 lifo – 15.11.12

Ημέ

ρεs

απ

ό τ

ον

ευ

θυ

μη

φιλ

ιππ

ου

15Talkof theTown

— Κυρία Παπούλια, μπορείτε να μου μιλήσετε για διάφορα πράγματα, γενικά, σας παρακαλώ;— Ο μπαμπάς μου έχει άσπρα μαλλιά και, εντάξει, παλιά ήτανε ωραίος. Από κρέατα τρώω κεφάλια, μυαλά και γλώσσες, δεν έχω πρόβλημα. Έχω μια αδελφή τρία χρόνια μεγαλύτερη. Η καλύτερή μου φίλη στο σχολείο ήταν η Δανάη. Αν θυμάμαι καλά, ήταν φίλη μου από το δημοτικό και ήταν πολύ όμορφη η Δανάη. Είχε καστανά μαλλιά. Είχαμε αγοράσει Dr. Martens μαζί, πηγαίναμε στη Γλυφάδα μαζί, βαφόμασταν μαζί. Είχα πάρει δεκάρες μαύρες Martens. Είχα πάρει, επίσης, ένα flying jacket μπορντό. Δεν τη βλέπω πια τη Δανάη. Παντρεύτηκε κι έχει κάνει ένα παιδί. Το δωμάτιό μου είχε μια Neoset βιβλιοθήκη σε σχήμα Π, άσπρο MDF, με κόκκινα συρταράκια, γραφείο άσπρο και κρεβάτι κόκκινο σιδερένιο. Είχα αφίσα Bon Jovi και άλλη μια της Μέριλιν, όχι αυτή που σηκώνεται η φούστα της αλλά μια φωτογραφία κοντινή στο πρόσωπό της και στο πίσω μέρος του φύλλου της ντουλάπας είχα μια αφίσα του πύργου του Άιφελ βράδυ με φωτάκια. Επίσης, κάποια στιγμή είχα κολλήσει καταχωρίσεις διάφορων αρωμάτων μαζί με μια φωτογραφία των New Kids on the Block, αλλά μετά τις ξεκόλλησα. Είχα ένα τηλέφωνο στο δωμάτιο που ήταν πιάνο και οι αριθμοί ήταν στα πλήκτρα και βγάζανε ήχους πιάνου και το ακουστικό ήταν από πάνω. Ήταν άσπρο αυτό το τηλέφωνο. Στην τρίτη λυκείου θυμάμαι αρκετά τον Σταύρο. Μου άρεσε πολύ. Πάρα πολύ καλό παιδί. Πηγαίναμε πολλές βόλτες μαζί με λεωφορείο και γυρίζαμε ή ξανά με λεωφορείο ή με κάποιο ταξί. Αυτός μου άρεσε. Έδωσα Πανελλήνιες τρίτη δέσμη. Μέσο όρο στην τρίτη λυκείου είχα 16,5. Στις γιορτές στο σπίτι φρίκαρα πάντα, δεν μου άρεσε που μαζευόταν κόσμος, δεν ήθελα να μιλάω για να με ακούνε, δεν με ευχαριστούσε. Στην εφηβεία μου απομονώθηκα, είχα μόνο το MTV. Μπορεί να νευρίαζα μερικές φορές και να χτυπούσα δυνατά την πόρτα στο δωμάτιό μου, αλλά τίποτα παραπάνω. Δεν έχω σπάσει ποτέ το χέρι μου ή το πόδι μου. Μόνο το κεφάλι μου είχα χτυπήσει μια φορά, όταν ήμουνα μικρή. Είχαμε πάει στο Ζούμπερι, οικογενειακή εκδρομή, διακοπές σε ένα μέρος που είχε μια πισίνα και ήταν κι ένας θείος μου εκεί που τον παίρναμε συχνά μαζί μας στις διακοπές και είχανε φύγει οι γονείς μου μια Κυριακή και ο θείος μου μας πρόσεχε κι εμείς τρέχαμε γύρω από την πισίνα κι έπεσα και γέμισα αίματα, ενώ ταυτόχρονα είχα ψείρες στα μαλλιά μου. Έκανα ράμματα. Αργότερα έκανα στίβο. Διακοσάρι, άλμα εις μήκος και σφαίρα. Στη σφαίρα ήμουν απαίσια γιατί δεν μπορούσα να την πετάξω μακριά. Στο άλμα εις μήκος, που δεν είναι αυτό που κάνεις ένα-δύο-τρία και πηδάς αλλά το άλλο, που τρέχεις και πηδάς, το καλύτερό μου άλμα ήταν 4,90 μ. Πενταήμερη είχαμε πάει στην Κρήτη και μετά πήγα με την αδερφή μου και τον ξάδερφό μας στην Πάρο και περάσαμε πολύ καλά. Είχα γνωρίσει έναν Αυστριακό με σγουρά μαλλιά κι έπινα σαμπούκα. Παλιά είχα ένα καταπληκτικό σκυλί. Άσπρο, θηλυκό. Το είχα βρει στην πλατεία Κουμουνδούρου και το καλο-καίρι είχα πάει μαζί του στους Λειψούς, όπου δούλευε η αδερφή μου, και αποφάσισα ότι έπρεπε να το δώσω το σκυλί γιατί τον επόμενο χρόνο δεν θα μπορούσα να το προσέχω και ρώτησα στο νησί εάν κάποιος θέλει ένα σκυλί και μου είπαν να μιλήσω σε έναν κύριο που ήταν φιλόζωος και αγαπούσε πολύ τα σκυλιά. Τον βρήκα, πήγα στο σπίτι του, τον ρώτησα εάν το θέλει κι εκείνος μου είπε ναι και το κράτησε. Ξαναπήγα την επόμενη χρονιά να τη δω, είχε μεγαλώσει, είχε γίνει πολύ όμορφη και μετά δεν ξαναπήγα ποτέ. Χρόνια αργότερα είδα τη φωτογραφία του σπιτιού –το σπίτι ήταν ροζ– και διάβασα ότι αυτός ο άντρας είχε συλληφθεί, οπότε δεν ξέρω τι απέγινε ο σκύλος. Άρχισα να καπνίζω Silk Cut κίτρινα μόλις τελείωσα το σχολείο. Μου άρεσε πολύ το κίτρινο χρώμα. Στα 19 έφυγα από το σπίτι και πήγα στο σπίτι του θείου μου που πηγαίναμε μαζί στο Ζούμπερι. Είχε πεθάνει τότε. Έβαψα (παύση) το (παύση) υπνοδωμάτιο κίτρινο, έβαψα μπλε την κουζίνα και σιέλ το σαλόνι. Στην αρχή δεν είχα πλυντήριο, αλλά μετά πήρα. Με έναν φίλο μου, τον Ιπποκράτη, μιλάμε κάθε μέρα στο τηλέφωνο. Μου αρέσει πολύ να μιλάω στο τηλέφωνο. Ο Ιπποκράτης έχει καστανά μαλλιά και είναι πολύ λεπτός και το ανάστημά του είναι μέτριο. Έχω κρατήσει από παλιά ένα φουστάνι Benetton με V εδώ στον λαιμό και που έχει κάτι σαν λουλούδια πορτοκαλί και είναι μακρύ, αλλά είναι καλοκαιρινό και δεν θέλω να το πετάξω. Θα ήθελα πολύ να έχω ακόμα ένα μαύρο σορτσάκι Nike που φόραγα παλιά, αλλά καταστράφηκε, δυστυχώς, στο σιδέρωμα. Όταν κοιμάμαι ξαπλώνω μπρούμυτα* και βάζω το μαξιλάρι πάνω από το κεφάλι μου, δηλαδή καλύπτω το κεφάλι μου με το μαξιλάρι. Κουνάω, επίσης, το πόδι μου όταν κοιμάμαι και παλιότερα περισσότερο, αλλά τώρα λιγότερο. Δεν μου αρέσουν οι μπάμιες και αυτό το κρέας με τα χόρτα και τα αυγά, δεν θυμάμαι πως το λένε. Με εκνευρίζει που πολλές φορές γίνομαι πολύ δραματική και κλαίω, ενώ ξέρω ότι δεν χρειάζεται και πια, μετά από πολλή προσπάθεια, κλαίω λίγο και μετά κάνω πλάκα ή κάνω πλάκα και κλαίω λίγο μετά. Δεν μου αρέσουν καθόλου οι άν-θρωποι που φοράνε Birkenstock και δεν μου αρέσουν καθόλου οι άνθρωποι που μιλάνε με άνεση.— Κυρία Παπούλια, τι όνομα είχατε δώσει σε εκείνο το σκυλί που χαρίσατε; — Εγώ του είχα δώσει το όνομα Λούσι, αλλά εκείνος του είχε δώσει ένα ισπανικό όνομα, νομίζω Χόλιν, αλλά μπορεί να το λέω και λάθος.

Η Αγγελική Παπούλια πέθανε το 2063 από ακατάσχετη αιμορραγία. Όσο ήταν ζωντανή κρατούσε πάντα μαζί της ξύλινους πασσάλους και δεν είχε καθόλου δύναμη στα χέρια. Τα μαλλιά της μητέρας της ήταν καρέ. Της λείπει πολύ το μηχανάκι της.

* Ο Δημήτρης ξαπλωμένος ανάσκελα.

Η (παύση) κυρία (παύση)

Αγγελική (παύση)Παπούλια.

15.11.12 – lifo 19

20 lifo – 15.11.12

απ

ό τ

on

ηλί

α μ

αγκ

λίν

η.

φω

το:

φω

τό:

νίκ

ος

κατ

σαρό

ς

InfoΤο βιβλίο του Χάγκεν

Φλάισερ Στέμμα και σβάστικα. Η Ελλάδα της

Κατοχής και της Αντίστασης, 1941-1944 κυκλοφορεί

σε δύο τόμους από τις εκδόσεις Παπαζήση.

Ο συλλογικός τόμος Η Ελλάδα ’36-’49, σε δική του

επιμέλεια, κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.

Το βιβλίο του Οι πόλεμοι της μνήμης από τις εκδόσεις

Νεφέλη.

οιAθ

ηνα

ιοι ☛

q Γεννήθηκα στη Βιέννη, κι αυτό ήταν σωστή απόφαση… Όχι μόνο επειδή είναι καταπληκτική πόλη, αλλά και γιατί η Αυστρία ξυπνά διαχρονικά φιλικά στερεότυπα πάσης φύσεως: από τον Μότσαρτ έως τα ομώνυμα σοκολα-τάκια. Αργότερα, πολύ αργότερα, τα σοκολατάκια εκείνα ήταν που άνοιγαν πόρτες, λ.χ., σε συνεντεύξεις με μάρτυρες της Κατοχής: «Οι Αυστριακοί, καλοί άνθρωποι, όχι σαν τους Γερμανούς!». Βέβαια, ξέχναγαν τους Αυστριακούς Χίτλερ, Άιχμαν, Σιμάνα και Λερ – αρχηγοί των Ες Ες οι δύο πρώτοι, της Βέρμαχτ στην Ελλάδα οι δύο τελευταίοι. Άλλωστε, όταν γεννήθηκα, η Βιέννη ήταν γερμανική. «Προδίδω» έτσι την ηλικία μου (68).

q Μεγάλωσα στη Γερμανία. Ζοφερές οι πρώτες αναμνήσεις: δελτία, ατέλειωτες ουρές για τρόφιμα. Βομβαρ-δισμένες πόλεις. Παιδική χαρά το (απαγορευμένο) κρυφτούλι στα χαλάσματα ενός απόμερου ερειπωμένου εργοστα-σίου. Μια μέρα είχα τιμωρηθεί και δεν πρόλαβα να παίξω. Έτσι, δεν ανακάλυψα εγώ την κρυμμένη βόμβα που δεν είχε εκραγεί για 4-5 χρόνια. Άκουσα το «μπαμ» από μακριά. Θυμάμαι την κηδεία… Άκουγα για κάποιον Πόλεμο που εξακολουθούσε να χτυπάει τη χώρα, διψώντας ακόμα για αίμα. Αυτός είχε καταβροχθίσει το παιδί που παίζαμε παρέα, αυτός έφταιγε για το κρύο, την πείνα, τα ρούχα πένθους. Φανταζόμουν τον Πόλεμο σαν ανθρωποφάγο Κύκλωπα. Γνώ-ριμη η απαίσια φάτσα του, από το μοναδικό μάλλον βιβλίο που είχα. Από κάπου μακριά είχε εισβάλει…

q Αντιμέτωπος με τη συλλογική σιωπή, αποφάσισα να σπουδάσω Iστορία. Είχα φίλους στη Δανία, έμαθα δανέζικα. Κάνοντας μπάνιο στη Βόρεια Θάλασσα, αλλάξαμε σε ένα μπούνκερ της Κατοχής. «Δικό σου είναι το μπούν-κερ, γερμανικό», κορόιδευαν οι φίλοι. Διάβαζα κείμενα συνταρακτικά. Συγγραφέας ο θεολόγος-ποιητής Kaj Munk, που προέτρεπε τους Δανούς να απορρίψουν τον δωσιλογισμό και να αντισταθούν στον φυλετικό διωγμό. Πράγματι, σχεδόν όλοι οι Εβραίοι σώθηκαν, αλλά κομάντο των Ες Ες δολοφόνησε τον Μουνκ. Η κηδεία έγινε παλλαϊκό συλλα-λητήριο – τη μέρα που γεννήθηκα. Έτσι, άρχισα διατριβή για την κατοχή «μας» στη Δανία.

q Μεσολάβησε, όμως, το απριλιανό πραξικόπημα στην Ελλάδα. Είχα κάνει αρχαία (και λατινικά) στο σχολείο, είχα αγαπήσει τον κλασικό πολιτισμό. Αβάσταχτη η σκέψη πως η Δυτική Ευρώπη, εκτός των φασιστο-ειδών απολιθωμάτων στην Ιβηρική Χερσόνησο, μολύνθηκε και από άλλη δικτατορία: μάλιστα, στη χώρα του Θουκυ-δίδη, την οποία τόσα χρόνια ονειρευόμουν να γνωρίσω. Τελικά, την επισκέφτηκα – υπό τη βαριά σκιά της χούντας. Γνώρισα τον Παναγιώτη Κανελλόπουλο, ακούραστο μαχητή κατά της Χούντας, που έπειτα με τίμησε με τη φιλία του. Τον Γεώργιο Παπανδρέου τον πρόλαβα μόνο στην κηδεία του. Ακολούθησα τη σορό από το παρεκκλήσι της Μητροπό-λεως μέχρι το Α’ Νεκροταφείο, μαζί με την Ελένη. Την κατοπινή γυναίκα μου την είχα γνωρίσει στο Βερολίνο, στους αντιδικτατορικούς κύκλους του πανεπιστημίου. Συγκλονίστηκα από την ταυτόχρονα κατανυκτική και αντιστασιακή ατμόσφαιρα. Η λαοθάλασσα βοούσε: «Ελευθερία!», «Σήμερα ψηφίζουμε!». Έπειτα γνώρισα και τον Αλέκο Παναγούλη, στην αίθουσα του Έκτακτου Στρατοδικείου. Το ίδιο βράδυ έστειλα ανταπόκριση σε εφημερίδα του Βερολίνου.

q Τότε αποφάσισα να στραφώ προς την Ελλάδα, και επιστημονικά. Ενημέρωσα τον επόπτη μου, ειδήμονα στη σκανδιναβική ιστορία, πως θα μετατόπιζα τον γεωγραφικό προσδιορισμό της διατριβής: «Κατοχή στην Ελλάδα»!, είπε. Διαφώνησε, με προειδοποίησε πως δεν είχε ιδέα από ελληνική ιστορία. Τελικά υποχώρησε – έτσι κι αλλιώς δεν υπήρχε διδάσκων σε γερμανικό πανεπιστήμιο που θα γνώριζε περισσότερα. Επίπονη η έρευνα: αρχεία κλειστά, λεη-λατημένα, κατεστραμμένα, ανύπαρκτα. Οι βιβλιοθήκες «εκκαθαρισμένες», πολλές ζώσες πηγές στα ξερονήσια. Έτσι, το εγχείρημα μού «στοίχισε» μια επταετία. Όταν τελείωσα, είχε ήδη τελειώσει η άλλη επταετία, η μαύρη της Χούντας.

q Η Μεταπολίτευση άνοιγε τον δρόμο για εγκατάσταση εδώ. Τολμήσαμε το 1977. Και πάλι δυσκολίες. Έστελνα ανταποκρίσεις σε γερμανικές εφημερίδες – συχνά μάταιος κόπος: ισχνό το ενδιαφέρον για την Ελλάδα. Το 1978, ερευνητικό-εκδοτικό «πρότζεκτ» με την Ακαδημία Αθηνών. Τελικά αποσύρθηκα, απρόθυμος να δεχτώ λογο-κρισία της έρευνάς μου ή και των εγγράφων των επιτελών της Βέρμαχτ, οι οποίοι (προφανώς κρυπτοκομμούνια!) επέμεναν πως όχι ο Ζέρβας αλλά το ΕΑΜ/ΕΛΑΣ αποτελούσε την κύρια αντιστασιακή δύναμη… Διασπάστηκε τότε η Επιτροπή Β’ Παγκοσμίου Πολέμου της Α.Α., αφού αποχώρησαν οι Κανελλόπουλος και Αγγελόπουλος. Επικράτησε η σκληροπυρηνική φράξια του Κων. Τσάτσου, όπως καυχιόταν στις αυτοβιογραφικές σημειώσεις του.

q Το 1979 πρωτοδίδαξα σε ελληνικό πανεπιστήμιο. Στην Αθήνα, στην (πιο φιλελεύθερη) Κρήτη∙ το 1992 γύρισα στην Αθήνα. Αρχικά, πολλοί φοιτητές με κοίταγαν σαν εξωτικό πλάσμα: ένας Γερμανός που διδάσκει ταμπού θεματικές (Πόλεμος – Κατοχή – Αντίσταση), και μάλιστα πρώτος σε ελληνικό ΑΕΙ, ακουγόταν ως ανέκδοτο. Όταν το ’87-’88 εκπροσωπούσα τη νέα πατρίδα (ήδη Νεοέλληνας με το ΦΕΚ!) στη Διεθνή Επιτροπή Ιστορικών για το παρελθόν του Αυστριακού προέδρου Βάλντχαϊμ, σατιρικό περιοδικό αναρωτήθηκε δις γιατί η Ελλάδα έστελνε τον «συμπαθέστατο κατά τα άλλα» Φλάισερ και όχι Έλληνα εκ γενετής…

q Από το 1972, όταν ο Βάρναλης πρώτος με αποκάλεσε Γερμανο-έλληνα, δεν έχω ρίξει μαύρη πέτρα προς την πρώτη πατρίδα: απλώς αγωνίζομαι να είμαι ηθικά «εν τάξει» (φευ) με τη δεύτερη που επέλεξα. Και αλλού δεσπόζει το Β’ σκέλος της ταυτότητάς μου: στις γαστρονομικές, κλιματικές κ.λπ. προτιμήσεις, στα όνειρα, στα χούγια… Ως προς τον ύπνο, είμαι διχασμένος: ξυπνάω με τους Γερμανούς και πέφτω με τους Έλληνες.

q Πολλοί φοιτητές διψούν για γνώση. Με αυτούς με συνδέει μια «ερωτική» σχέση… Το 2010 κάναμε δεκαπενθήμερη ερευνητική εκδρομή με τελειόφοιτους και μεταπτυχιακούς σε τόπους μνήμης της ναζιστικής φρίκης, με αφετηρία το Βερολίνο. Ο σκηνοθέτης Ηλίας Γιαννακάκης μας συνόδευε και γύρισε ένα πολυπαιγμένο ντοκιμαντέρ. Φέτος τον Μάιο, μετά την ανησυχητική άνοδο της Χ.Α. και την απήχησή της σε ιστορικά αναλφάβητους νέους, με την τηλεοπτική άρνηση των κρεματορίων, οργάνωσα ανοιχτό «μεταπτυχιακό σεμινάριο» με επιζήσαντες του Ολοκαυτώ-ματος και 450 συμμετέχοντες! Άλλο δείγμα, το πρόσφατο τριήμερο συνέδριό μας για τη δεκαετία του ’40, ασφυκτικά γεμάτο σε πείσμα των αντικειμενικών δυσχερειών. Δεν υπάρχει άλλο αντίδοτο, ικανό ν’ αποστομώσει τους μισαλλό-δοξους αρνητές και διαστρεβλωτές της ιστορίας από την τεκμηριωμένη ενημέρωση και διαφώτιση.

Ιστορικός. Γεννήθηκε στη Βιέννη, σήμερα ζει στο Καπανδρίτι. Από το 1972, όταν ο Βάρναλης, πρώτος, τον αποκάλεσε Γερμανο-έλληνα, δεν έχει ρίξει

μαύρη πέτρα προς την πρώτη πατρίδα: απλώς αγωνίζεται να είναι ηθικά «εν τάξει» (φευ) με τη δεύτερη που επέλεξε.

Χάγκεν Φλάισερ

Την Κυριακή είχε για άλλο ένα Σαβ-βατοκύριακο καλό καιρό. Στον Βύ-ρωνα, Έλληνες παραγωγοί γεωργι-κών και κτηνοτροφικών προϊόντων ξεπούλησαν σε χαμηλότερες τιμές.

Δεν ήταν η πρώτη φορά. Τον τελευταίο καιρό υπάρχει μια σαφής στροφή των Ελλήνων στις εγχώριες λύσεις, που τις θεωρούν πιο φτηνές, πιο τίμιες, πιο «υπεύθυνες». Όχι μόνο για τα αγροτικά προϊόντα αλλά για οτιδήποτε παρά-γεται στην Ελλάδα από Έλληνες. Η παλιά δυ-σπιστία, η παλιά ξενομανία εξαφανίζεται. Με ενστικτώδη τρόπο το αγοραστικό κοινό στρε-φεται πάλι στα ελληνικά προϊόντα. Μακριά από εθνικιστικές κορόνες, οφείλουμε να παραδεχτούμε κάτι: τα περισσότερα ελλη-νικά προϊόντα είναι καλά. Δύσκολα θα βρούμε κάποια ελληνική επιχείρηση, σε οποιαδήποτε κατηγορία, που να μην κάνει σωστά τη δουλειά της, που να μην παράγει ένα αξιόλογο προϊόν. Ακόμα και σε αυτά στα οποία υπολειπόμαστε, σε τεχνολογία ή σε πρώτες ύλες. Ο διεθνής ανταγωνισμός δεν επιτρέπει πια τσαπατσου-λιές. Για να αντέξεις, οφείλεις να είσαι τέλειος.

Η στροφή στο ελληνικό προϊόν έχει και μια συναισθηματική χροιά. Είναι μια μορφή αλλη-λεγγύης. Σε αυτήν τη δύσκολη περίοδο που περνάμε όλοι, κοντοστεκόμαστε λίγο παραπα-νω και αναζητούμε την ελληνική ετικέτα, ώστε να στηρίξουμε αυτόν που έχει κοπιάσει εντός συνόρων. Σαν να κάνεις κάτι καλό, σαν να βο-ηθάς έναν γείτονα που αγωνίζεται να υπάρξει σε ένα περιβάλλον καταστροφής, τον γείτονα που ξέρεις ότι δεν θέλει να σε κοροϊδέψει και συνεχίζει να παράγει ποιότητα κόντρα στην ανασταλτική μανία της κρίσης.

Πέραν, όμως, της ψυχολογικής στήριξης, το ζήτημα έχει οικονομικές και κοινωνικές προ-εκτάσεις, με αντίκτυπο στην πραγματική οικο-νομία. Το 2009 ξοδέψαμε 23,2 δισεκατομμύρια ευρώ παραπάνω σε εισαγωγές προϊόντων σε σχέση με αυτά που είχαμε εξαγάγει. Συνολι-κά, από το 2001 έως το 2009 το ποσό αυτό ξεπέρασε τα 230 δισ. ευρώ. Τα μισά από αυτά αν πήγαιναν σε ελληνικές επιχειρήσεις, θα εί-χαν ανακυκλωθεί 115 δισ. ευρώ στην ελληνική αγορά, θα γνωρίζαμε μια πρωτοφανή άνθηση, θα ισχυροποιούνταν ο δημόσιος τομέας και θα άνοιγαν 300.000 καινούργιες θέσεις εργασίας. Μπορεί να μην είχαμε γλιτώσει από την κρί-ση, αλλά σίγουρα θα ήμασταν σε διαφορετική μοίρα, αν είχαν διαφορετική νοοτροπία οι πα-ραγωγοί, οι μεσάζοντες και, φυσικά, αν υπήρχε ένας καλύτερος ελεγκτικός μηχανισμός από το ελληνικό κράτος.

Η κρίση μάς έκανε επίσης πιο ευέλικτους, όσον αφορά τις εξαγωγές. Ρίξαμε τις τιμές, αυ-ξήθηκε η ζήτηση. Πέρα από τη φέτα, το για-ούρτι, τη μαστίχα, τα καλλυντικά, τα κοσμήμα-τα και την COCO-MAT, έχουμε μια τρομακτική αύξηση σε αγροτικά προϊόντα.

Η διεθνής επιτυχία ελληνικών προϊόντων που πόνταραν στην ποιότητα και τη δημιουρ-γική εφευρετικότητα δίνει πίστη και δύναμη και σε όσους κάνουν καλό έργο εντός της Ελλά-δας. Και δεν είναι λίγοι. Υπάρχουν προϊόντα και εταιρείες που, ενάντια σε όλες τις αντιξοότητες, λειτουργούν υποδειγματικά και παράγουν προ-ϊόντα σπουδαία.

Η LifO, θέλοντας να στηρίξει αυτές τις προ-σπάθειες, που είναι πια συνώνυμες με την επι-βίωσή μας, κάνει αυτό το πρώτο αφιέρωμα. Και θα εξακολουθήσει να γράφει για τους Έλληνες που μένουν εδώ και κάνουν πράξη τον καθημε-ρινό υλικό πολιτισμό μας. Δεν είναι μόνο θεμα οικονομίας. Είναι και θέμα ταυτότητας.

η LifΟ παρΟυσιaζει μερικeσ απo Τισ πιο σημαντικeσ εταιρεiεσ (μικρeσ και μεγaλεσ) πΟυ επιμeνΟυν ελληνικa και μασ κaνΟυν περhφανΟυσ μeσα και eξω απo Την ελλaδα.

15.11.12 – lifo 23

aπΟ ΤΟυσ Βασίλη Καψάσκη και Δημήτρη Κυριαζή

εικoνΟγραφηση Dreyk the Pirate

24 lifo – 15.11.12

IONTo λουλούδι ίον το εύοσμον εξακολουθεί να ανθεί.

Η ΙΟΝ, που πήρε το όνομά της από το αρωματικό λουλούδι «ίον το εύο-σμον», τον γνωστό μενεξέ, είναι η μόνη αμιγώς ελληνική σοκολατοβιομη-χανία. Με το πρώτο εργοστάσιο στην Πειραιώς το 1930 (εκεί όπου βρίσκε-ται ακόμα) έθεσε τα θεμέλια μιας σύγχρονης βιομηχανίας. Οι μελλοντικές επεκτάσεις της με την εξαγορά τριών ακόμα εταιρειών (ΝΑΣΚΟ, ΙΝΤΕΡΙΑ, MABEL) αλλά και το καινούργιο εργοστάσιο στην Άρτα την κατέστησαν μία από τις μεγαλύτερες ελληνικές επιχειρήσεις με ιδιόκτητο δίκτυο διανομής. Οι εξαγωγές της μάλιστα σε ΗΠΑ, Καναδά, Ευρώπη και Αραβική Χερσόνησο φθάνουν το 10% της παραγωγής.Σήμερα, η ΙΟΝ διαθέτει στην αγορά σοκολάτες, candy bars, γκοφρέτες, σοκολατίνια, dragees, καραμέλες, ροφήματα και εποχικά προϊόντα. Η νέα σειρά σοκολατών που λάνσαρε πρόσφατα λέγεται Join και έρχεται σε σύγχρονη συσκευασία flow pack και τέσσερις γεύσεις: βάφλα, μπισκότο, καραμέλα και ολόκληρα αμύγδαλα. Λεπτομέρεια που κάνει τη διαφορά: η εταιρεία πραγματοποιεί το σύνολο των εισαγωγών καρπών κακάο στην Ελλάδα και με τον τρόπο αυτό είναι σε θέση να ελέγχει πλήρως την ποιότητα των προϊόντων της.

www.ion.gr

ΤσΙπουρο ΑποσΤολΑκη

Με μεράκι και εμπειρία απόσταξης δύο γενεών.

Από τη Θεσσαλία, και συγκεκριμένα τον Βόλο, ένα μέρος της Ελλάδας που γνωρίζει από καλό τσίπουρο, έρχεται η νέα πρόταση των Θεσσαλών αποσταγματοποιών της οικογένειας Αποστολάκη. Η αποκλειστικά φυσική απόσταξη από στέμφυλα της εκλεκτής ποικιλίας Μαύρου Μοσχάτου και βότανα από τα κατάφυτα βουνά του Πηλίου χαρίζει σε αυτό το τσίπουρο πλούσιο και βαθύ άρωμα, εξαιρετική γεύση, χρυσαφένια χρώματα και μο-ναδική επίγευση, ενώ ωριμάζει και παλαιώνεται σε δρύινα βαρέλια για 12 ολόκληρους μήνες. Μπορείτε να το απολαύσετε με γλυκάνισο ή χωρίς, όλες τις ώρες της ημέρας, με τη συνοδεία ενός μόνο πάγου.

www.apostolakiswinery.gr

πiΤΑ πΑνΤο σύγχρονο ελληνικό σουβλάκι που κερδίζει μέχρι και στη

μακρινή Αυστραλία.

Οι ιδιαίτερες γεύσεις και η υψηλή ποιότητα που προσφέρει η επώνυμη αλυσίδα Πίτα Παν, μαζί με τη σπάνια ικανότητα που διαθέτει να συνδυάζει την εξέλιξη με τις παραδοσιακές αξίες, εξηγούν απόλυτα την επιτυχημένη πορεία της στην Ελλάδα και όχι μόνο! Η Αυστραλία, και πιο συγκεκριμένα το εντυπωσιακό Gold Coast, είναι ο νέος σταθμός των εστιατορίων Πίτα Παν και αναμένονται εξελίξεις και σε άλλες μεγάλες πόλεις. Σήμερα, η αλυσίδα έχει 6 καταστήματα στην Αθήνα, 3 μέσα σε σταθμούς της Autogrill σε εθνικές οδούς, 2 στην Κύπρο και σύντομα ετοιμάζεται εκεί και ένα τρίτο! Η σταθερή υψηλή ποιότητα και γεύση, καθώς και οι συμφέρουσες προτάσεις, έχουν κάνει την Πίτα Παν να παραμένει σταθερά πρώτο στις προτιμήσεις των φανατικών οπαδών του εθνικού μας φαγητού!

www.facebook.com/PitaPanRestaurants, www.pitapan.gr

KOrresTo ελληνικό φαρμακείο της φύσης που κατέκτησε τον κόσμο.

H εταιρεία KORRES αντιπροσωπεύει ό,τι καλύτερο υπάρχει στην Ελλάδα και τους Έλληνες: προσωπική δουλειά, πάθος, ταλέντο, υψηλά επαγγελματικά στάνταρ, εξωστρέφεια, πίστη στην ελληνική φύση, εμπιστοσύνη σε μικρούς καλλιεργητές, συμπαγές επιχειρηματικό πλάνο, ακαδημαϊκή αφοσίωση. Η ιστορία του Koρρέ αποδεικνύει ότι ένας άνθρωπος με όραμα και καινοτόμο πνεύμα μπορεί να δημιουργήσει μια αυτοκρατορία που θα ταξιδέψει στα πέρατα του κόσμου από εδώ, τη μικρή Ελλάδα με τα τόσα προβλήματα.Όλα άρχισαν το 1988, όταν ο Γιώργος Κορρές, φοιτητής της Φαρμακευτι-κής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, έπιασε δουλειά στο φαρμακείο Τζιβανίδη, το παλαιότερο ομοιοπαθητικό φαρμακείο της χώρας, πίσω από το Καλλιμάρμαρο. Αν και αρχικά επιφυλακτικός ως προς το σύστημα της ομοιοπαθητικής, ο Κορρές ανακάλυψε τη δύναμη των φυσικών συστατικών και με όπλα του το πάθος και τη βαθιά γνώση των ελληνικών βοτάνων έστησε ένα υποδειγματικό εργαστήριο με τα υψηλότερα διεθνή στάνταρ. Μέσα σε πέντε χρόνια αγόρασε το παλιό φαρμακείο και θεμελίωσε τη φιλο-σοφία αυτού που θα γινόταν παγκοσμίως γνωστό ως KORRES: «Ανάπτυξη καινοτόμων και κλινικά αποτελεσματικών προϊόντων δερματικής περιποί-ησης, βασισμένων σε φυσικά, ενεργά συστατικά. Προώθηση της έρευνας φυσικών συστατικών σε σχέση με τη δερματική βιοχημεία. Προβολή της μοναδικής ελληνικής χλωρίδας μέσω συνεργασιών με μικρούς παραγωγούς. Παραγωγή υψηλής αξίας οργανικών εκχυλισμάτων».Το 1996 η εταιρεία KORRES ιδρύθηκε με πρώτο προϊόν ένα αρωματικό, φυτικό σιρόπι με μέλι και γλυκάνισο, μια συνταγή που βασίστηκε στο ρακό-μελο που έφτιαχνε ο παππούς Κορρές στο νησί του, τη Νάξο. Τα χαρακτη-ριστικά που θα έκαναν γνωστή τη μάρκα παγκοσμίως ήταν ήδη παρόντα: υψηλής ποιότητας οργανικά συστατικά, φιλικά προς το περιβάλλον, προσιτά από οικονομικής άποψης για καθημερινή χρήση, αισθητικά άψογα. Η μετέ-πειτα ιστορία είναι λίγο έως πολύ γνωστή. Κατάκτηση της εγχώριας αγοράς, επέκταση στο εξωτερικό, άπειρες βραβεύσεις, υψηλού επιπέδου ακαδη-μαϊκή έρευνα σε συνεργασία με γνωστά πανεπιστήμια του εξωτερικού. Σήμερα, ο KORRES έχει λανσάρει πλήθος πετυχημένων προϊόντων, εκτός του φυτικού φαρμακείου, όπως σειρά μακιγιάζ, άρωμα, σαμπουάν, αντη-λιακό, προϊόντα περιποίησης κ.ά. Από τα παλιό φαρμακείο πίσω από το Καλλιμάρμαρο, τα καταστήματα της εταιρείας με τη γνωστή, απαράμιλλη αισθητική μπορούμε να τα βρούμε σε Βουλγαρία, Κύπρο, Τσεχία, Φινλανδία, Γερμανία, Κορέα, Ρωσία, Σινγκαπούρη, Ρωσία, Σλοβακία, Ισπανία, Ντου-μπάι, Νέα Υόρκη, Παρίσι, Σαγκάη, Ισπανία, Βιέννη, Γενεύη, Κίνα, Ιαπωνία.

www.korres.com

KORREStimElinE

1992: Ο Γιώργος Κορρές

αγοράζει το φαρμακείο,

στήνει ένα πρότυπο

ομοιοπαθητικό εργαστήρι

και αρχίζει να δημιουργεί

φόρμουλες που

δοκιμάζονται αρχικά σε

φίλους.

1996: Ο KORRES ιδρύεται.

Το πρώτο προϊόν της

εταιρείας είναι ένα

αρωματικό, φυτικό σιρόπι

με μέλι και γλυκάνισο. Το

ίδιο έτος λανσάρεται και η

πρώτη μεγάλη παγκόσμια

καινοτομία, η 24ωρη κρέμα

περιποίησης Wild Rose.

1999: Τα προϊόντα KORRES

εξάγονται στις ΗΠΑ.

2000: Τα προϊόντα KORRES

εισέρχονται σε φημισμένα

καταστήματα της Αγγλίας

και της Γαλλίας.

2002: Το πρώτο κατάστημα

KORRES ανοίγει στο

εξωτερικό, στην περιοχή

Τσέλσι του Λονδίνου.

2003: Μετά από τρία χρόνια

στην παραγωγή λανσάρεται

η δεύτερη μεγάλη

παγκόσμια καινοτομία,

το Yoghurt Cooling Gel,

για περιποίηση μετά από

έκθεση στον ήλιο.

2004: Δύο νέα

καταστήματα ανοίγουν στη

Βαρκελώνη και η εταιρεία

συνεργάζεται με το δίκτυο

Sephora στις ΗΠΑ.

2006: Τα προϊόντα KORRES

εισάγονται στις αγορές

της Ασίας, με πρώτους

σταθμούς την Ιαπωνία και

την Κίνα. Τον ίδιο χρόνο

λανσάρεται η πρώτη σειρά

make-up της εταιρείας.

2007: Ο ΚΟRRES εισάγεται

στο Χρηματιστήριο

Αθηνών. Καταστήματα

ανοίγουν και σε Νέα Υόρκη,

Παρίσι, Σαγκάη, Μαδρίτη,

Βιέννη, Γενεύη.

2008: Η εταιρεία

δημιουργεί το Formula

Facts, μία πρωτοβουλία με

σκοπό την ενημέρωση των

καταναλωτών για τα ακριβή

συστατικά κάθε προϊόντος.

Τον Δεκέμβριο του ίδιου

έτους λανσάρεται το πρώτο

άρωμα της εταιρείας.

2009: Μετά από πέντε

χρόνια πρωτογενούς

έρευνας, λανσάρεται

η τρίτη παγκόσμια

καινοτομία του KORRES,

η αντιγηραντική σειρά

περιποίησης, η πρώτη

φυσική σειρά με τόσο

μεγάλα αποτελέσματα στα

κλινικά τεστ.

15.11.12 – lifo 25

26 lifo – 15.11.12

COCO-MATΜια αυθεντική ελληνική ιδέα που ταξιδεύει καθημερινά από το

Αμβούργο και το Παρίσι, στη Σαγκάη και τη Νέα Υόρκη.

Οι ιδρυτές της COCO-MAT ξεκίνησαν από μια μικρή βιοτεχνία στρωμά-των στα Πατήσια με ένα και μοναδικό όνειρο: να φτιάξουν τα καλύτερα κρεβάτια στον κόσμο, χρησιμοποιώντας τα μυστικά της φύσης. Σήμερα, μοιάζουν να τα έχουν καταφέρει, χάρη στα φυσικά στρώματα, τα έπιπλα και τα προϊόντα ύπνου (μαξιλάρια, παπλώματα, λευκά είδη, ανωστρώματα, κρεβατοστρώματα) που φτιάχνουν για σπίτια και ξενοδοχεία σε ολόκληρο τον κόσμο. Tα προϊόντα της COCO-MAT παράγονται αποκλειστικά διά χει-ρός και κατά παραγγελία, ενώ κατά την κατασκευή τους τηρείται ευλαβικά ένας απαραβίαστος κανόνας: τα φυσικά υλικά δουλεύονται με αγάπη και τέχνη από τους έμπειρους παραδοσιακούς μάστορες και το προσωπικό της COCO-MAT. Ατόφιο ξύλο, κοκκοφοίνικας και φυσικό καουτσούκ, φύκια, κάκτος και ευκάλυπτος, αλογότριχα και μαλλί, λινό και βαμβάκι. Τα προϊό-ντα, από την Ξάνθη, όπου κατασκευάζονται με μηδενική περιβαλλοντολο-γική επιβάρυνση, ταξιδεύουν σε όλη την Ελλάδα και από εκεί στην Ευρώπη και σε ολόκληρο τον κόσμο, διαφημίζοντας την αγάπη της COCO-MAT για την ελληνική παράδοση, αλλά και το παραγωγικό πρόσωπο της Ελλάδας.

www.coco-mat.com

ΜπουΤΑρηΜε οινοποιεία από τη Νάουσα ως τη Νότια Γαλλία εδραιώνει τη

φήμη των ελληνικών κρασιών παγκοσμίως. Τα κρασιά Μπουτάρη είναι από τους σπουδαιότερους πρεσβευτές της Ελλάδας στο εξωτερικό. Αυτό πιστοποιείται από την 16η βράβευση του Μπουτάρη ως «Οινοποιείου της Χρονιάς» από το έγκυρο περιοδικό «Wine & Spirits» μετά από τυφλές γευστικές δοκιμές σε περισσότερες από 10.000 ετικέτες κρασιού απ’ όλο τον κόσμο. Η εταιρεία Μπουτάρη, στα 133 χρόνια ιστορίας της, έχει αναπτύξει έντονη εξαγωγική δράση σε περισσότερες από 40 χώρες και ο γενικότερος διεθνής προσανατολισμός έχει συμβάλει τα μέγιστα στην εδραίωση των ελληνικών κρασιών παγκοσμίως. Σήμερα, η εταιρεία διαθέτει επτά οινοποιεία σε πε-ριοχές-κλειδιά παραγωγής υψηλής ποιότητας σταφυλιών: Νάουσα, Αττική, Γουμένισσα, Μαντινεία, Σαντορίνη, Κρήτη και Νότια Γαλλία. Το κρασί που μας προτείνει για τον Νοέμβρη είναι το «Σημείο στίξης ροζέ», ένα ροζέ που χαρακτηρίζεται από υψηλή οξύτητα και γλυκό, φρουτώδες άρωμα.

www.boutari.gr

A.L.e.Επιτυχία μακριά από εμπορικούς κανόνες.

Εμπνευσμένη σχεδίαση, τολμηρά κοψίματα και μοναδικές λεπτομέρειες αντικατοπτρίζουν την ουσία της μάρκας Α.L.E. Πρόκειται για μια μοναδική, tailor-made σειρά με τη σφραγίδα ποιότητας της χειροποίητης παραγωγής, και μάλιστα σε περιορισμένα κομμάτια που επιτείνουν την αίσθηση μονα-δικότητας και αψηφούν τους κανόνες της εμπορικής επιτυχίας. Τα κατα-πληκτικά υφάσματα και ελεύθερα σχέδια κάνουν πραγματικά τη διαφορά.

www.ale.com.gr

ATTrATTIvOΜια ολοκληρωμένη σειρά, συνώνυμη της πρωτοπορίας, της

ελευθερίας έκφρασης και της προσωπικής άποψης.

Ο όμιλος Αttrattivo δραστηριοποιείται στον σχεδιασμό, στην παραγωγή και στην εμπορική διάθεση ενδυμάτων, αξεσουάρ, υποδημάτων και κο-σμημάτων. Μιλάμε, λοιπόν, για μια ολοκληρωμένη σειρά που είναι συνώ-νυμη ενός δυναμικού, νεανικού τρόπου ζωής. Τα προϊόντα του ομίλου, που αντιπροσωπεύει και διαχειρίζεται στην ελληνική αγορά επιλεγμένα διεθνή εμπορικά σήματα, έχουν γνωρίσει την αποδοχή του γυναικείου κοινού, με αποτέλεσμα τα Attrattivo να επεκταθούν και στο εξωτερικό, σε Κύπρο, Τσεχία, Τουρκία, Πολωνία, Σερβία και Σαουδική Αραβία.

www.attrattivo.gr

LidL HeLLasΣούπερ μάρκετ με κοινωνικό πρόσωπο.

H Lidl Hellas δείχνει το κοινωνικό της πρόσωπο, δίνοντας έμφαση στις ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού, και συμβάλλει ενεργά με πράξεις ευθύνης στην κοινωνία, αναλαμβάνοντας δράσεις με επίκεντρο τα παιδιά, θέτοντας παράλληλα τα θεμέλια για το ασφαλέστερο μέλλον τους. Συγκεκριμένα, από τις 31/10 οι πελάτες των Lidl θα έχουν την ευκαιρία να προμηθεύονται κουραμπιέδες και μελομακάρονα και να στηρίζουν με 0,25 ευρώ ανά συ-σκευασία τον «Το χαμόγελο του παιδιού». Η Lidl αποδεικνύει ότι είναι μια εταιρεία που δεν παρακολουθεί απλώς τις δύσκολες κοινωνικές εξελίξεις στη χώρα μας, αλλά με συναίσθηση ευθύνης και πράξεις προσφοράς ανα-πτύσσει, μαζί με τους πελάτες της, ένα δίκτυο αλληλεγγύης προς όφελος των ευπαθών ομάδων της χώρας μας.

www.lidl.gr

HeLmiUrban culture και δικαίωμα στη διαφορετικότητα.

Η ιστορία της Ηelmi ξεκινά το 1990, όταν ανοίγει το πρώτο κατάστημα της αλυσίδας. Στα χρόνια που ακολουθούν η εταιρεία σημειώνει μια συνεχή εξέλιξη, με αποτέλεσμα το 2009 να τη βρίσκει τοποθετημένη σε περισσό-τερα από 120 σημεία πώλησης σε ολόκληρη την Ελλάδα και την Κύπρο. Τα ρούχα, τα παπούτσια και τα αξεσουάρ Helmi εμπνέονται από τον παλμό της νέας, ανήσυχης γενιάς που παρουσιάζεται ασυμβίβαστη ως προς τις γενικές τάσεις της μόδας. Μέσα σε μια casual διάθεση προσδιορίζει την ταυτότητά της με την ιδιαίτερη γραμμή των ρούχων, τις πρωτότυπες σχεδι-αστικές λεπτομέρειες, τα ξεχωριστά visuals και μότο, συνυφασμένα πάντα με την ποιότητα και τη λειτουργικότητα.

www.helmi.gr

ΓρηΓορησ

ΜΙκροΓευΜΑΤΑΜε 250 καταστήματα σε τέσσερις χώρες κατέχει ηγετική θέση στη

γρήγορη εστίαση.

Από το 1972 και την ίδρυση του πρώτου καταστήματος Γρηγόρης Μικρο-γεύματα από τον Γρηγόρη Γεωργάτο στη Δάφνη πολλά έχουν αλλάξει. Η δεύτερη γενιά Γεωργάτου, που έχει αναλάβει την τύχη της εταιρείας από το 1991, επέκτεινε τις δραστηριότητες των καταστημάτων σε πάμπολλα σημεία στην Ελλάδα με τη μέθοδο του franchise, εδραιώνοντας την ηγε-τική της θέση στον χώρο της γρήγορης εστίασης. Η επέκταση στο εξωτε-ρικό ήταν το επόμενο βήμα, με πρώτο σταθμό τη Ρουμανία, στην οποία δημιουργήθηκαν μονάδες παραγωγής και δίκτυο καταστημάτων. Κύπρος και Αλβανία ακολούθησαν στη ραγδαία πορεία ανάπτυξης της εταιρείας (χαρακτηριστικά, μόνο το έτος 2007 δημιουργήθηκαν 25 νέα καταστήμα-τα), χωρίς έκπτωση στις αξίες που συνιστούν τον «Γρηγόρη»: ποιότητα, αποφασιστικότητα, ομαδική δράση, ηγετική συμπεριφορά, ακεραιότητα και αξιοκρατία.

www.gregorys.gr

10 σημαντικότερα

ελληνικά εξαγόμενα προϊόντα στον κόσμο

Ορυκτέλαια πετρελαίου που εξάγονται από

ασφαλτώδη ορυκτά /

Βαμβάκι/

Φάρμακα/

Πλάκες, ταινίες και φύλλα από αργίλιο

/Εμπιστευτικά προϊόντα

/Ψάρια

/Ράβδοι από σίδηρο ή

χάλυβα/

Σωλήνες κάθε είδους/

Ηλεκτρική ενέργεια/

Λαχανικά

5πασίγνωστες

ελληνικές δημιουργίες σε όλο τον κόσμο

Υποβρύχιο/

Τυρόπιτα/

Δίπλες/

Τζατζίκι/

Φραπέ

15.11.12 – lifo 27

28 lifo – 15.11.12

ΜαYρος ΚYΚνοςαγιωργiτιΚοΗ Ελληνικά Κελλάρια Οίνων Α.Ε. φέρνει στο καθημερινό μας τραπέζι μία εξαιρετική σειρά πελοποννησιακών οίνων, ανάμεσα στα οποία ξεχωρίζει ο Μαύρος Κύκνος Αγιωργίτικο.

Ο εξαιρετικός αυτός Πελοποννησιακός Οίνος με Προστατευόμενη Γεωγραφική Ένδειξη ξεχωρίζει για το πλούσιο άρωμα, την ανάλαφρη αίσθηση, την ιδανική επίγευση που αφήνει στον ουρανίσκο και φυσικά την προσιτή τιμή. Η ποιότητά του θα ενθουσιάσει τους λάτρεις του οίνου και θα εκτιμηθεί ιδιαίτερα από όσους γνωρίζουν από καλό

κρασί. Απολαύστε μια πραγματικά καλή επιλογή μαζί με τα καθημερινά και αγαπημένα σας πιάτα.www.greek-wine-cellars.com

λουΜΙδησ πΑπΑΓΑλοσΈκαστος στο είδος του...

Όνομα-ορόσημο στους ελληνικούς καφέδες από το 1920. Με αυθεντικό χαρμάνι, μέτρια ένταση καφέ και πλούσιο άρωμα, ο Λουμίδης Παπαγά-λος αποτελεί κομμάτι της παράδοσής μας. Συντροφεύει ευχάριστα όλα τα ηλικιακά γκρουπ και φαίνεται ότι έχει βρει τη σωστή ισορροπία μεταξύ παράδοσης και καινοτομίας.

www.loumidis.gr

ΦΑΓεΣυνώνυμο του γιαουρτιού.

Η ΦΑΓΕ, αμιγώς ελληνική γαλακτοβιομηχανία, έχει καταφέρει να δημι-ουργήσει γεύσεις που έχουν μείνει ανεξίτηλες στο θυμικό των Ελλήνων καταναλωτών. Η φήμη της έχει περάσει προ πολλού τα σύνορα, αφού η δουλειά που γίνεται στην εταιρεία είναι διεθνών προδιαγραφών: τρία εργοστάσια στην Ελλάδα, ένα στην Αμερική, πρωτοποριακά προϊόντα, υψηλή τεχνογνωσία, καινοτομίες και ίσως το πιο άρτια οργανωμένο δίκτυο διανομής, με περισσότερα από 350 φορτηγά-ψυγεία. Η τρίτη γενιά της οικογένειας που διοικεί τη ΦΑΓΕ έχει καταφέρει να μεταμορφώσει ένα παραδοσιακό προϊόν και να δώσει στο γιαούρτι μια νέα, μοντέρνα εικόνα που απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες και μπορεί να καταναλωθεί όλες τις ώρες. Και στους υπόλοιπους τομείς παραγωγής, τα γαλακτομικά προϊόντα της εταιρείας γνωρίζουν επιτυχία διεθνώς, απο-δεικνύοντας ότι ένα πετυχημένο μοντέλο, σε συνδυασμό με μεράκι και οικογενειακή αφοσίωση, είναι δύσκολο να αντιγραφούν.

www.fage.gr

πΑπΑδοπουλουΤα μπισκότα που έχουν αναθρέψει γενιές Ελλήνων.

Τα πρώτα μπισκότα Παπαδοπούλου τα έφτιαξε η μητέρα Παπαδοπούλου στην κουζίνα του σπιτιού στην Κωνσταντινούπολη το 1916 και πουλήθηκαν από τα παιδιά της, για να συνεισφέρουν στον οικογενειακό προϋπολογισμό και να καλύψουν τα δίδακτρά τους στο σχολείο. Από τότε έχουν αλλάξει πολλά. Σήμερα, η εταιρεία Παπαδοπούλου έχει μερίδιο στην αγορά του μπισκότου περίπου 70% σε όγκο, διαθέτει τέσσερα εργοστάσια πιστοποι-ημένα με τα υψηλότερα στάνταρ, απασχολεί περίπου 1.000 άτομα και μετρά δεκάδες βραβεύσεις. Η εταιρεία, όμως, δεν μένει στάσιμη και κάνει κινήσεις ώστε να καθιερωθεί και στην αγορά των αρτοσκευασμάτων και να εισέλθει σε νέες αγορές προϊόντων «προστιθέμενης αξίας».

www.papadopoulou.gr

sKINOsAπό τη Χίο στα δημοφιλέστερα μπαρ του κόσμου.

Tα υποθαλάσσια ηφαίστεια, το ήπιο κλίμα και η υφή του υπεδάφους της Χίου, σε συνδυασμό με μακρά παράδοση καλλιέργειας από τα αρχαία χρό-νια, καθιστούν τη χιώτικη μαστίχα την καλύτερη του κόσμου. Σήμερα, η εταιρεία Skinos παράγει το γνωστότερο λικέρ μαστίχας, ένα ποτό ιδανικό για πριν ή μετά το γεύμα. Το λικέρ μαστίχας κατακτά συνέχεια καινούργιες αγορές, όπως αυτή της Ανατολικής Μεσογείου, αλλά και των βαλτικών κρατών, της Βουλγαρία, της Γαλλίας, της Γερμανίας, του Μονακό, της Ολ-λανδίας, της Ελβετίας, του Καναδά και των ΗΠΑ. Δοκιμάστε και τα πρωτό-τυπα κοκτέιλ με βάση της μαστίχα, όπως το Skinos Fresh (40 ml Μαστίχα Skinos, 20 ml τζιν, 10 ml χυμός λεμόνι, μια σταγόνα angostura bitters).

www.myskinos.com

ΒενεΤη 1948Η μεγάλη ελληνική εταιρεία ζαχαροπλαστικής και αρτοποιίας

υποδέχεται στα βόρεια προάστια τα δύο νέα premium καταστήματα της.

Εξήντα τέσσερα χρόνια μετά τον πρώτο φούρνο Βενέτη, το ιστορικό κατά-στημα (Τατοΐου 110, Ν. Ερυθραία) αναγεννιέται και αποκτά ένα ολοκαίνουρ-γιο πρόσωπο, ενώ πλαισιώνεται από ένα ακόμα κατάστημα στην περιοχή της Κηφισιάς (Κηφισίας 320, Κηφισιά). Τα καινούργια καταστήματα που θα δημιουργηθούν μόνο σε αυστηρά επιλεγμένα σημεία ξεχωρίζουν για την υψηλή τους αισθητική και πατούν στα χνάρια της παράδοσης του Βενέτη, που με τα χρόνια εξελίχθηκε σε συνώνυμο της ελληνικής ζαχαροπλαστικής και αρτοποιίας, επιλέγοντας πάντα τις πιο διαλεχτές πρώτες ύλες και δημι-ουργώντας τις πιο φίνες και εξαιρετικές γεύσεις, με πίστη στην παράδοση και στα ντόπια υλικά. Το ατσάλι, η πέτρα, το ξύλο και η απλή και λιτή δια-κόσμηση θυμίζουν κάτι από ατμόσφαιρα παλιάς εποχής, ενώ οι αυθεντικοί, παραδοσιακοί ξυλόφουρνοι όπου ψήνονται τα αρτοσκευάσματα και κάποια από τα γλυκά μοιάζουν να έχουν ξεπηδήσει από τις παλιές ασπρόμαυρες φωτογραφίες που συναντάμε συχνά στα λευκώματα του παρελθόντος.

www.fournosveneti.gr

ΞυδΙ ΤοπΤο ελληνικό ξύδι που κατέκτησε την καρδιά των Ελλήνων και

αγαπήθηκε σε ολόκληρο τον κόσμο.

Tα προϊόντα ΤΟΠ είναι τα πλέον αναγνωρίσιμα ελληνικά προϊόντα ξιδιού. Εδώ και δεκαετίες το άρωμα και η ιδιαίτερη γεύση του ξυδιού ΤΟΠ δηλώ-νουν την παρουσία τους σε κάθε ελληνική κουζίνα, κάνοντας τη διαφορά στην καθημερινή μας διατροφή. Ξύδι από κόκκινο ή λευκό κρασί, από μήλα, είτε με βαλσάμικο ή εστραγκόν, όλα τα προϊόντα της ΤΟΠ διακρίνονται για την υψηλή ποιότητά τους. Στις μέρες μας, το Ξύδι ΤΟΠ καταφέρνει να διατηρεί μια σταθερά ανοδική πορεία και να εξάγεται σε διάφορες χώρες του εξωτερικού, όπως το Βέλγιο, η Γερµανία, οι Ηνωµένες Πολιτείες, η Ισπανία και η Ολλανδία.

www.vinegartop.com

10 Οι σημαντικότερες

εξαγωγικές αγορές της Ελλάδας

Ιταλία/

Εφοδιασμοί πλοίων σε τρίτες χώρες

/Γερμανία

/Τουρκία

/Βουλγαρία

/Κύπρος

/ΗΠΑ

/Ηνωμένο Βασίλειο

/Σαουδική Αραβία

/ Γαλλία

15.11.12 – lifo 29

30 lifo – 15.11.12

χρόνια μετά κι έφερε μαζί του την κατακόρυφη αύξηση της παραγωγής και τις πρώτες μεγάλες εξαγωγές, κυρίως σε Γερμανία, Αγγλία και Ρωσία. Με την πάροδο των χρόνων η Boxer-Φειδάς έφτασε να αποτελεί συνώνυμο του ελληνικού παπουτσιού. Στην εποχή του υπερκαταναλωτι-σμού, της συνεχούς αναζήτησης φθηνών εργατι-κών χεριών και του εύκολου κέρδους, η εταιρεία επέμεινε, σχεδόν εμμονικά, στην παράδοση που είχε χτίσει και στις αξίες που η ίδια καθιέρωσε. Το 2010, η εταιρεία ολοκλήρωσε την κατασκευή του τρίτου εργοστασίου, μιας υπερσύγχρονης βι-ομηχανικής μονάδας σε μια έκταση 12.500 τ.μ. στη ΒΙ.ΠΕ. Αχαρνών, εξοπλισμένης με μηχανή-ματα τελευταίας τεχνολογίας. Παρά τις δυσκολίες που αναπόφευκτα έφεραν μαζί τους η οικονομική η κρίση και η κατάστα-ση της ελληνικής οικονομίας, η Boxer συνεχίζει να δημιουργεί παπούτσια ευρωπαϊκών προδια-γραφών, χρησιμοποιώντας τις καλύτερες και πιο φίνες ποιότητες δέρματος κι υπενθυμίζοντας σε όλους εμάς πως η σκληρή δουλειά, η προσήλωση στην παράδοση, η πίστη και η επιμονή σε μια ιδέα δεν αποτελούν μόνο τα μυστικά της επιτυ-χίας αλλά και την καλύτερη διαφήμιση για την Ελλάδα.

www.boxer.gr

Boxer-ΦεΙδaσZωντανή ιστορία, παρόν και μέλλον του ελληνικού υποδήματος.

Έχει περάσει σχεδόν ένας αιώνας από την ημέρα που o Ιωάννης Φειδάς άνοιξε το πρώτο τσαγκά-ρικο με χειροποίητα δερμάτινα παπούτσια στην πόλη της Καλαμάτας, θέτοντας τη βάση μιας πα-ράδοσης που με τα χρόνια εξελίχθηκε στην κορυ-φαία ελληνική υποδηματοποιία της χώρας, όσον αφορά την παραγωγή ανδρικών και γυναικείων παπουτσιών. Η Boxer-Φειδάς άρχισε τη μαζική της παραγωγή το 1961, με την απόκτηση του πρώτου ιδιόκτη-του εργοστασίου στα Άνω Πατήσια. Η πίστη στην ποιότητα των πρώτων υλών και η εμπιστοσύνη στους Έλληνες τεχνίτες και στις ντόπιες βιοτεχνί-ες δέρματος έφεραν σιγά-σιγά τα παπούτσια της Boxer σε κάθε ελληνικό σπίτι. Η δημιουργία του δεύτερου, υπερσύγχρονου εργοστασίου ήρθε 13

mastiHa sHopΑπό τη Χίο στην Ανατολική Μεσόγειο και από εκεί σε ολόκληρο

τον κόσμο.

Σπανίως ένας τόπος έχει συνδεθεί τόσο πολύ με ένα προϊόν όσο η Χίος με τη μαστίχα της. Η μαστίχα είναι το προϊόν του μαστιχοφόρου σχίνου, ο οποίος ευδοκιμεί μόνο στη Χίο, και συγκεκριμένα στα νότια του νησιού. Μαστίχες υπήρχαν και αλλού, αλλά η υψηλή ποιότητα της μαστίχας Χίου έχει κατα-φέρει να εκτοπίσει τις άλλες, σε σημείο που να έχει ταυτιστεί η μαστίχα με το όνομα του νησιού. Οι φαρμακευτικές και καλλυντικές ιδιότητες της μαστίχας, όπως και η καταπληκτική της γεύση, είναι γνωστές ήδη από την αρχαιότητα σε ολόκληρη την Ανατολική Μεσόγειο. Η εγνωσμένη αξία της μαστίχας Χίου είναι αδιαμφισβήτητα ένα δώρο της φύσης στους Χιώτες, αλλά τα υπόλοιπα είναι προϊόν ανθρώπινης δουλειάς και συνεργασίας. Μιλάμε για έναν πρότυπο στην Ελλάδα συνεταιρισμό, αυ-τόν της Ένωσης Μαστιχοπαραγωγών Χίου, που είναι πίσω από τα Μastiha Shop. Το δίκτυο καταστημάτων στοχεύει κυρίως στο εξωτερικό, καθώς το 60% της ετήσιας παραγωγής υπολογίζεται ότι προωθείται στις αγορές του εξωτερικού (Ευρώπη, Μ. Ανατολή, Αμερική, Αφρική, Αυστραλία, Ασία). Μέσα από το μοντέρνο δίκτυό τους, τα Mastiha Shop μας αποδεικνύουν τι μπορούν να καταφέρουν τοπικοί παραγωγοί με ένα αναγνωρισμένης αξίας προϊόν, όταν αφήνουν στην άκρη το ιδιωτικό συμφέρον και δουλεύουν όλοι μαζί, σε συλλογικό επίπεδο.To νέο προϊόν που λανσάρεται από τα Mastiha Shop είναι ταυτοχρόνως και ένα από τα παλαιότερα, η αυθεντική ελληνική τσίκλα με μαστίχα Χίου. Αυθεντική όπως όταν πρωτοκυκλοφόρησε, αποτελεί τη φυσική συνέχεια της πρώτης τσίκλας των αρχαίων χρόνων, την οποία μασούσαν οι λαοί της Ανατολικής Μεσογείου. Στις μέρες μας κυκλοφορεί σε τρεις νέες γεύσεις: τριαντάφυλλο, δυόσμος, λεμόνι.

www.mastihashop.gr

γνωςτα ελληνιΚα προϊοντα

ονοΜαςιας προελευςης

(ποπ)Γραβιέρα Νάξου

/Ξινομυζήθρα Κρήτης

/Κατίκι Δομοκού

/Φιστίκι Αιγίνης

/Ελιά Καλαμάτας

/Πατάτα Νευροκοπίου

/Ακτινίδιο Πιερίας

/Φάβα Σαντορίνης

/Κρόκος Κοζάνης

/Θρούμπα Θάσου

/Μαστίχα Χίου

/Αυγοτάραχο

Μεσολογγίου/

Πεκορίνο Αμφιλοχίας

ΑΒ ΒΑσΙλοπουλοσ

Εβδομήντα τρία χρόνια τώρα στηρίζει έμπρακτα τους Έλληνες παραγωγούς και επιλέγει τα καλύτερα ελληνικά προϊόντα στις

καλύτερες τιμές.

Η καμπάνια «73 χρόνια στηρίζουμε τον Έλληνα παραγωγό» που προβάλλει τα ΑΒ έχει στόχο της τη γνωριμία του κοινού με τους παραγωγούς που βρί-σκονται πίσω από τα εκλεκτά, ελληνικά προϊόντα που γεμίζουν τα ράφια της αγαπημένης αλυσίδας σούπερ μάρκετ. Η στήριξη των ΑΒ στην ελληνι-κή οικονομία δεν σταματάει εδώ, αφού, σε συνδυασμό με την καμπάνια, δημιουργεί ένα ακόμα πρόγραμμα «ΦΘΗΝΟΠΟΛΥ» και από 5 Νοεμβρίου έως 1 Δεκεμβρίου προωθεί μια σειρά ελληνικών προϊόντων, προσφέροντας στους καταναλωτές μεγάλη ποικιλία ποιοτικών αγαθών σε τιμές έως και 50% φθηνότερα. Η ΑΒ, με τις καμπάνιες και τα προγράμματα που προωθεί, στοχεύει στο να βοηθήσει τους καταναλωτές αυτήν τη δύσκολη περίοδο και να αναδείξει παράλληλα όλες αυτές τις αξίες από τις οποίες εμπνέεται και η ίδια, όπως η ελληνικότητα, η παράδοση, η ποιότητα, η εμπιστοσύνη, η συνεργασία και ο σεβασμός στον συνάνθρωπο.

www.ab.gr

15.11.12 – lifo 31

32 lifo – 15.11.12

λουΞΗ Λουξ έχει αναδειχτεί με τα χρόνια σ’ ένα απόλυτα οικείο στη συνείδηση του καταναλωτικού κοινού brand, αφού αποτελεί μία αμιγώς ελληνική μάρ-κα με μεγάλη και δυναμική παράδοση. Εδώ και 60 χρόνια τα προϊόντα της στηρίζονται με απόλυτη συνέπεια στις αξίες της ποιότητας και της γεύσης. Το όνομα Λουξ συμβολίζει τη φρεσκάδα, τη ζωντάνια, τη δροσιστική προ-έλευση από το εξαιρετικής ποιότητας νερό Κεφαλόβρυσου, τη φυσικότητα και την αγνότητα των πρώτων υλών. Τα αναψυκτικά Λουξ κυκλοφορούν σε 8 διαφορετικές γεύσεις (πορτοκάλι, λεμόνι, βύσσινο, mix, cola, γκαζόζα, σόδα και τόνικ), διατηρώντας αναλλοίωτη την αυθεντική παραδοσιακή συ-νταγή τους από το 1950. Παράλληλα, και οι φυσικοί χυμοί της εταιρείας κυκλοφορούν σε 4 γεύσεις: πορτοκάλι, ροδάκινο, μήλο-πορτοκάλι-καρότο και το μοναδικό κοκτέιλ 9 φρούτων.

www.loux.gr

Αληθινή απόλαυση που βασίζεται στις καλύτερες και πιο φυσικές πρώτες

ύλες.

PUBL

I

ΚυΚνοςΈνας αιώνας ελληνική κονσέρβα.

Η παλαιότερη ελληνική κονσερβοποιία μετρά περισσότερα από 100 χρόνια ζωής. Η ΚΥΚΝΟΣ ξεκίνησε το 1911 σε ένα χωριό της Αργολίδας ως ένα μικρό συσκευαστήριο τομάτας και λαχανικών. Το 1915 ιδρύθηκε και επίσημα ως Ανώνυμη Ελληνική Εταιρεία Κονσερβών με έδρα το Ναύπλιο, αλλάζοντας τον χάρτη στην επεξεργασία και στη διατήρηση των αγροτικών προϊόντων στη χώρα μας.

Το 1928, η εταιρεία ανοίγει το δεύτερο εργοστάσιό της στην Αργο-λίδα, διεισδύει άμεσα σχεδόν σε όλα τα νοικοκυριά και πραγματοποι-εί τις πρώτες εξαγωγές σε ΗΠΑ και Ευρώπη. Το 1963 ιδρύει το τρίτο εργοστάσιο στα Σαβάλια Ηλείας με σκοπό την αξιοποίηση της καλλι-έργειας τομάτας της περιοχής. Δυο χρόνια μετά, η ΚΥΚΝΟΣ παράγει για πρώτη φορά τη σάλτσα κέτσαπ στην Ελλάδα διαθέτοντάς την στην ελληνική αγορά, ενώ τα επόμενα χρόνια αποτέλεσε προμηθευτή επε-ξεργασμένης τομάτας για μερικές από τις πιο γνωστές παγκοσμίως εταιρείες τροφίμων.

Σήμερα, παρά τις εξαιρετικά δυσχερείς οικονομικά συνθήκες που επικρατούν στην Ελλάδα, δεν έχει προβεί σε απολύσεις προσωπικού ή μειώσεις μισθών και συνεχίζει να δίνει έμφαση στη στελέχωση με νέο ανθρώπινο και επιστημονικά καταρτισμένο δυναμικό και βραβεύεται για τις καινοτόμες δράσεις της στην εφαρμογή νέων τεχνολογιών. Η ΚΥΚΝΟΣ παραμένει σταθερά στις πρώτες θέσεις προτίμησης των ελ-ληνικών καταναλωτών, ενώ περιλαμβάνεται στις πιο υγιείς οικονομικά επιχειρήσεις του τόπου, με αξιοσημείωτη εξαγωγική δραστηριότητα. Πάνω απ’ όλα, όμως, κρατάει την ποιότητα των προϊόντων της στα-θερά υψηλή, δείχνοντας τον δρόμο για τις υπόλοιπες ελληνικές επι-χειρήσεις.

www.kyknos.com.gr

ελληνΙκa κελλaρΙΑ οiνων

Διαθέτοντας περισσότερες από 50 ετικέτες κρασιού και μερικές από τις πιο δημοφιλείς σειρές, όπως η αγαπημένη Apelia, τα περίφημα «Ποικιλιακά Λουλούδια», η πολυβραβευμένη σειρά ΚOUROS, τα εξαιρετικά VIN DE CRETE που προτιμούν οι Ευρωπαίοι, τη σειρά Καλλιγά που έχει μία ιστορία 30 χρόνων, τη Νο 1 σε πωλήσεις ελληνική Μαυροδάφνη αλλά και τη νέα σειρά «Κύκνος», η Ελληνικά Κελάρια Οίνων πιστοποιεί τους λόγους για τους οποίους θεωρείται η μεγαλύτερη ελληνική εταιρεία παραγωγής κρα-σιού. Παράλληλα με τις ετικέτες και θέλοντας να διατηρήσει τα υψηλά της στάνταρ, η εταιρεία εγκαινιάζει συνεχώς νέες συνεργασίες με κορυφαίους οινοποιούς και παραγωγούς, όπως ο Άγγελος Ρούβαλης, σημερινός πρόεδρος του Συνδέσμου Ελληνικού Οίνου, και ο Ανέστης Μπαμπατζιμόπουλος, άξιος εκπρόσωπος του Μακεδονικού Αμπελώνα. Η Ελληνικά Κελλάρια Οίνων δημιουργεί με πείσμα και επιμονή επώνυμα, ελληνικά κρασιά που παράγει στα οινοποιεία της σε όλη την Ελλάδα και συσκευάζει στα εμφιαλωτήριά της στο Μαρκόπουλο Αττικής, όπου είναι και η έδρα της εταιρείας. Όλα τα οινικά της προϊόντα αποτελούν περήφανους πρεσβευτές της ελληνικής γης και του Έλληνα αμπελουργού, αφού δημιουργούνται με τα υψηλότερα στάνταρ ποιότητας, καλύπτουν επάξια τις γευστικές απαιτήσεις των φίλων του κρασιού κι εξάγονται σε περισσότερες από 30 χώρες σε όλη τη Γη.

www.greek-wine-cellars.com

Η μεγαλύτερη ελληνική εταιρεία

παραγωγής κρασιού εδραιώνει

τα ελληνικά οινικά προϊόντα διεθνώς.

15.11.12 – lifo 33

34 lifo – 15.11.12

amsteL, ΑλΦΑ, ΒΙοσ 5Με μια πλούσια ιστορία και σταθερά στην κορυφή των προτιμήσεων των Ελ-λήνων καταναλωτών εδώ και 30 χρόνια για τη γεμάτη γεύση της, η Amstel περιέχει έναν ακόμα λόγο για να την προτιμήσουν όλοι όσοι αγαπούν την μπίρα: παράγεται στην Ελλάδα από υψηλής ποιότητας ελληνικό κριθάρι. Με αυτό τον τρόπο, η Amstel ανταποκρίνεται ακόμα περισσότερο στις ση-μερινές ανάγκες του καταναλωτή, μεταφέροντας τις ξεχωριστές ιδιότητες της ελληνικής γης στο ποτήρι του.

Η μπίρα ΑΛΦΑ, από την πρώτη της κυκλοφορία το 1961, αγκαλιάστηκε από εκείνους που βρίσκουν αξία στην ανεπιτήδευτη απλότητα και στην αυθεντικότητα του ελληνικού τρόπου ζωής. Όντας πλέον πρωταγωνίστρια στο ελληνικό τραπέζι, προσφέρει στην παρέα που παραδοσιακά την επιλέγει για να συνοδέψει τις ξεχωριστές της στιγμές ακόμα μεγαλύτερη απόλαυση και δικαιώνει όσους τη δοκιμάζουν για πρώτη φορά.

Η ΒΙΟΣ 5 αποτελεί παγκόσμια καινοτομία, καθώς είναι η πρώτη μπίρα στον κόσμο που παράγεται από τη ζυθοποίηση πέντε δημητριακών (κριθάρι, σιτάρι, σίκαλη, καλαμπόκι και ρύζι), προερχόμενων από την ελληνική γη. Καθένα από τα συστατικά της χαρίζει στη ΒΙΟΣ 5 και ένα διαφορετικό στοιχείο στη γεύση της. Το σιτάρι γλυκύτητα, η σίκαλη πικράδα, το καλα-μπόκι ελαφρότητα, το ρύζι ιδιαίτερη γεύση και το κριθάρι «στρογγυλή», ολοκληρωμένη γεύση. Η ΒΙΟΣ 5 ξεχώρισε φέτος σε παγκόσμιο επίπεδο για την καινοτομία της και τη μοναδική της γεύση, συγκεντρώνοντας την υψηλότερη βαθμολογία απ’ όλα τα προϊόντα της ελληνικής συμμετοχής, κερδίζοντας έτσι το βραβείο Sial D’ Or Country στον διεθνή διαγωνισμό καινοτομίας Sial D’ Or.

Και οι τρεις παράγονται εξ ολοκλήρου στην Ελλάδα, από τα εργοστάσια της Αθηναϊκής Ζυθοποιίας στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη και την Πάτρα.

Οι δικές μας μπίρες!

tetra pakΟι συσκευασίες της Tetra Pak, με τα πολλαπλά στρώματα από τα οποία αποτελούνται, προστατεύουν όλα τα πολύτιμα συστατικά και τις θρεπτικές αξίες των περιεχομένων τους από το φως, την υγρασία, το οξυγόνο και τους μικροοργανισμούς, χωρίς την ανάγκη συντηρητικών. Η Tetra Pak Hellas, θυγατρική του ομίλου, δραστηριοποιείται στον ελλαδικό χώρο από το 1983. Εκτός από τις αγορές της Ελλάδας, της Κύπρου και του Ισραήλ, από το 2008 είναι υπεύθυνη και για τις αγορές της Ρουμανίας, της Βουλγαρίας και της Μολδαβίας, δημιουργώντας έτσι την Tetra Pak South Eastern Europe. Έως και τις 15 Δεκεμβρίου οι φίλοι της Tetra Pak Hellas θα έχουν την ευκαιρία να παίξουν στο facebook application «Υποστήριξε τον δικό σου εθνικό δρυμό», να ενημερωθούν για την αξία και την προστασία των ελ-ληνικών δασών και να κερδίσουν πλούσια δώρα. Ένα ταξίδι σε ελληνικό προορισμό, πέντε ποδήλατα, προϊόντα από τη συλλογή WWF αλλά και μια ξενάγηση στην Πάρνηθα είναι τα δώρα που περιμένουν εκείνους που θα καταφέρουν να συγκεντρώσουν τους περισσότερους πόντους παίζοντας.

www.tetrapak.com/gr

anatron a.e.Η Domino’s Pizza είναι το μεγαλύτερο brand διανομής πίτσας διεθνώς, αλλά σημειώνει μεγάλη επιτυχία και στην εγχώρια αγορά, στην Κύπρο και στα Βαλκάνια, χάρη στις ικανότητες και στην τεχνογνωσία της Anatron A.E. Η Αnatron A.E. είναι μια αμιγώς ελληνική εταιρεία που έχει τα δικαι-ώματα εκμετάλλευσης της αλυσίδας της Domino’s Ρizza από το 1995 και απασχολεί περισσότερους από 500 υπαλλήλους. Μάλιστα, τα τελευταία τρία χρόνια έχει επεκταθεί στις γειτονικές βαλκανικές χώρες, εξάγοντας ελληνικές πρώτες ύλες και τεχνογνωσία. Επιπλέον, ποιοτικές ελληνικές εταιρείες, όπως η ΝΙΚΑΣ, η ΝΟΜΙΚΟΣ αλλά και πολλές μικρότερες, έχουν εξασφαλίσει έγκριση επίσημου προμηθευτή της Domino’s Pizza και μπο-ρούν και εξάγουν τα προϊόντα τους στους αντίστοιχους δικαιοπαρόχους της Domino’s Pizza στο εξωτερικό, συμβάλλοντας στην τόνωση της ελληνικής οικονομίας. Η αξιοσημείωτη επιτυχία της Anatron A.E. αποδεικνύει πε-ρίτρανα πως οι ελληνικές εταιρείες μπορούν να αποτελέσουν παράδειγμα προς μίμηση ακόμα και για τα κορυφαία ξένα brands.

www.dominos.gr

Όταν μια ελληνική εταιρεία συναντά

και απογειώνει την κορυφαία πίτσα

στον κόσμο.

Οι συσκευασίες που κάνουν τη διαφορά,

προστατεύοντας «ό,τι είναι καλό».

15.11.12 – lifo 35

36 lifo – 15.11.12

HeeLΚάτι περισσότερο από μια εταιρεία ενδυμάτων, το εργαστήρι μόδας HEEL προτείνει ένα εναλλακτικό μοντέλο παραγωγής που βασίζεται στην ομαδι-κότητα, την ισότητα και την εργασία με δίκαιους όρους. Μέσα σ’ ένα χώρο όπου οι περισσότεροι αναζητούν τον εύκολο δρόμο, στη HELL σχεδιάζουν και παράγουν στην Ελλάδα δίνοντας έμφαση στην ιδιαιτερότητα του ρού-χου. Χρησιμοποιούν τη μόδα ως μέσο έκφρασης των ανησυχιών για τη ζωή και τη φύση, από την οποία αντλούν έμπνευση για τον σχεδιασμό τους. Η μοναδικότητα και εκκεντρικότητα κάθε ρούχου τα καθιστούν «στολίδια τέχνης» που δεν εκτίθενται στατικά αλλά παίρνουν ζωή μέσα από όσους επιλέγουν να τα αποκτήσουν.Tα HEEL σχεδιάζονται και ράβονται εξ ολοκλήρου στην Ελλάδα, υποστηρί-ζοντας τους δίκαιους όρους εργασίας για όλους όσοι συμμετέχουν στη δημι-ουργική και παραγωγική αλυσίδα του εργαστήριου. Η κοινωνική προσφορά του HEEL δεν περιορίζεται, όμως, μόνο στην ethical sales προσέγγιση της λειτουργίας του εργαστηρίου αλλά επεκτείνεται και στην προσφορά χρημάτων, φαρμάκων ή άλλων υλικών, και όχι μόνο, αγαθών σε φορείς κοινωνικής, φιλοζωικής ή περιβαλλοντικής ωφέλειας.

www.heel.grF page: facebook.com/heelfashion

Pinterest: pinterest.com/heelathenslab/Twitter: HEEL_AthensLab

Youtube: youtube.com/user/HEELfashion/videos

Εργαστήρι μόδας με εναλλακτικό

μοντέλο παραγωγής.

Το πΑρΑδοσΙΑκοΈνας νέος, ταλαντούχος σεφ που αψηφά την κρίση και επιλέγει να μείνει και να

στηρίξει τον τόπο του.

Ο πολυβραβευμένος σεφ Κωνσταντίνος Μουζά-κης, παρά την οικονομική κρίση και τις πολλές προτάσεις που είχε για να ανοίξει τη δική του επιχείρηση στο εξωτερικό, επέλεξε να δημιουρ-γήσει τη δική του προσωπική επιχείρηση στο κέντρο της Αθήνας, θέλοντας να στηρίξει τον τόπο του. Έτσι, εδώ και κάποιους μήνες το αρ-τοζαχαροπλαστείο «Το Παραδοσιακό» δημιουργεί υψηλής ποιότητας μικρογεύματα, διάφορες πίτες και γλυκά από πολλές περιοχές της Ελλάδας, τα οποία φτιάχνονται αποκλειστικά από τις πιο ποι-οτικές, ελληνικές πρώτες ύλες.

Ακαδημίας 34, Κολωνάκι, 211 0120146, www.to-paradosiako.gr

http:/ kostasmouzakis.blogspot.com

HeterocLitoΈνας νέος οινικός προορισμός που

επενδύει αποκλειστικά στον ελληνικό αμπελώνα και στα ντόπια προϊόντα.

Το Ηeteroclito, που βρίσκεται στο ιστορικό κέ-ντρο της Αθήνας, αποτελεί ήδη σημείο αναφοράς για το οινόφιλο κοινό. Εκεί μπορεί κάποιος να ταξιδέψει στους δρόμους του ελληνικού κρασιού, να ανακαλύψει τις καλύτερες επιλογές από το σύ-νολο των γηγενών ποικιλιών, να βάλει στο ποτήρι του τους Έλληνες παραγωγούς, να βρει αγαπημέ-νες ετικέτες από τους γνωστούς και να διευρύνει τους οινικούς του ορίζοντες με αξιόλογους πρω-τοεμφανιζόμενους παραγωγούς που προτείνουν νέες οινικές εμπειρίες. Στο Ηeteroclito οι ελληνι-κές ποικιλίες κρασιών βρίσκουν το γευστικό τους ταίρι ανάμεσα στον τοπικό πλούτο από τυριά, αλλαντικά και μεζέδες δημιουργώντας ενδιαφέ-ροντα γευστικά παιχνίδια. Ετερόκλητες γεύσεις παντρεύονται και απογειώνουν τελικά την οινική απόλαυση, σ’ ένα μοναδικό για την πόλη χώρο.

Φωκίωνος 2 & Πετράκη (απέναντι από τη Μη-τρόπολη), 210 3239406. www.heteroclito.gr

ΜεϊΤΑνηΙδιαίτερα κοσμήματα, χαραγμένα

με το χέρι.

Η απάντηση της Μαργαρίτας Μεϊτάνη στην κρί-ση είναι η σειρά «Bronze Poems». Το ύφος και η ποιότητα των κοσμημάτων παραμένουν ίδια, χρησιμοποιώντας το οικονομικότερο μέταλλο του μπρούντζου, αντί για άλλα, πιο δαπανηρά, όπως το ασήμι. Τα μπρούντζινα χειρόγραφα κοσμήμα-τα είναι προσιτά και το ίδιο όμορφα.

Οι λέξεις χαράσσονται πάνω στο μέταλλο απο-κλειστικά από τη Μεϊτάνη, με τον διακοσμητικό γραφικό χαρακτήρα που είναι σήμα-κατατεθέν της. Μιλάμε για στίχους ή ποιήματα συνήθως δι-κής της έμπνευση, λόγια ερωτικά ή επιλεγμένα από αγαπημένα τραγούδια. Όποιος πιστεύει ότι έχει μια συγκεκριμένη επιθυμία μπορεί να ζητή-σει να χαραχτούν τα δικά του λόγια.

Σε επιλεγμένα καταστήματα. Κεντρική διάθε-ση-show room: Ευριπίδου 18, 2ος όροφος, 210

3242483, www.meitani.gr

15.11.12 – lifo 37

38 lifo – 15.11.12

ΤheG

oodL

ifo

«What’s new pussycat?”/1965

Κούπες Pantone, 15 ευρώ η μία,

Concept Store SHOP, Ερμού 112A.

2

«Catch me if you can»/2002

Δερμάτινα γάντια οδήγησης, 20 ευρώ,

Αλέξανδρος Κατσώνης, Αγίας Θέκλας 13,

210 3213171. (Η φωτογράφιση έγινε στο Magic Pets, Σοφοκλέους 21, Βαρβάκειος Αγορά.)

1

επιμελεια: πωλινα σαρρη

38 lifo – 15.11.12

15.11.12 – lifo 39

Market research

ΑνΑκΑλυψε Το κολιε

SWAROVSKI που θΑ ΑνΑδειξει

Τη γοηΤειΑ σουΑν θέλετε να νιώσετε βασίλισσες της ομορ-

φιάς, η Swarovski φρο-ντίζει για τις λαμπερές εμφανίσεις σας μέσα

από την πλούσια γκάμα προσιτών κοσμημάτων

της που θα σας μαγέ-ψουν. Από τις 8 έως τις

17 Νοεμβρίου, δέκα διαφορετικά και μο-

ντέρνα κολιέ Swarovski της φθινοπωρινής

συλλογής «Kingdom of Jewels» υπόσχονται να σας αιχμαλωτίσουν με

τη λάμψη τους, αναδει-κνύοντας παράλληλα τη γοητεία σας. Απο-

δεχτείτε την πρόκληση να παραδοθείτε στη

μαγεία τους σε προσι-τές τιμές.

www.swarovski.com

☛

Chivas Regal 12 ΕτώνΠερισσότερα από 12 χρόνια παλαίωσης, μοναδική γεύση, ξεχωριστό

άρωμα και εξαιρετικό design: όλα συγκεντρώνονται στη νέα συλλεκτική κασετίνα που δημιούργησε και φέτος το Chivas. Με το χαρακτηριστικό σύμβολο του λιονταριού σε ασημοτυπία και χρυσοτυπία αποτελεί ένα

design item.Η συλλεκτική κασετίνα Chivas Regal 12 Ετών θα είναι διαθέσι-μη αποκλειστικά κατά τη διάρκεια της εορταστικής περιόδου στην τιμή της

κανονικής συσκευασίας. www.chivas.com

ΝεΑ συλλογη Irony Απο τη SwatchΗ ελβετική εταιρεία ρολογιών και κοσμημάτων

παρουσιάζει τη συλλογή Night Glows, που απο-τελείται από έξι μοντέλα Irony σε αποχρώσεις του χρυσού με λαμπερούς κρυστάλλους. Η συλλογή αποτελείται από 2 μοντέλα της κατηγορίας Irony Chrono, 2 μοντέλα της κατηγορίας Medium και 2

μοντέλα της κατηγορίας Big, που όλα τους διατίθε-νται σε κίτρινο και ροζ χρυσό. www.swatch.com

Vodafone cU: ΔιΑΔωστε τοΝ ιο!Όταν είσαι νέος, έχεις το μικρόβιο ν’ αλλάξεις τον

κόσμο. Αν το κολλήσεις, θα ξεκολλήσεις! Restart. Η επανάσταση ξεκίνησε! Το μικρόβιο της αλλαγής

οι νέοι το είχαν πάντα. Σε κάθε γενιά. Σε κάθε επανάσταση. Σήμερα είναι επιτακτική ανάγκη να το ελευθερώσουν. Να βγουν μπροστά. Να το διαδώ-σουν. Να δείξουν τον δρόμο. Δες τα πράγματα με

νέα ματιά. Άλλαξε πρώτα εσύ ο ίδιος, για ν’ αλλάξει ο κόσμος. Vodafone CU. www.vodafonecu.gr

twISted bUrgerS στΑ t.g.I. frIday’SΤα T.G.I. Friday’s σας καλούν να γευτείτε τα νέα

Twisted Βurgers που ήρθαν ν’ αλλάξουν τις γευστι-κές σας συνήθειες. Ποιότητα και φαντασία δένουν

μοναδικά στα νέα απολαυστικά burgers που θα σας ξαφνιάσουν. Υποδεχτείτε το Buffalo Burger με πρώτη ύλη το ελληνικό βουβαλίσιο κρέας, το Spicy Red Pepper Relish Burger, μια πικάντικη πανδαισία, καθώς και τα Hangover Burger, Mushroom Chicken Burger και Indie Veggie Burger. Εσείς ποιο θα δοκι-

μάσετε; www.fridays.gr

PUma SUedeΓια φέτος τον χειμώνα, η Puma προτείνει το Suede

Classic Eco ως την ιδανική πρόταση για smart casual εμφάνιση στις καθημερινές σας δραστη-ριότητες. Είναι μαλακό, ανθεκτικό και σε πολλά

χρώματα, η απόλυτη επιλογή για όλες τις ώρες. Το Suede διατίθεται σε όλα τα Puma Stores, αλλά και

σε επιλεγμένα καταστήματα. www.puma.com

15.11.12 – lifo 39

Ένα μικρό, τελευταίο χάπι ευτυχίας για τις γυναίκες. Κάπως έτσι συνέθεσε στο μυαλό της την ιδέα της ενασχόλησής της με το κόσμημα η Βασιλική Λορέντζου. Κάπως έτσι προέ-κυψε και το όνομα των κοσμημάτων που δημιουργεί. Χρησιμοποιώντας βιομηχανικά και ηλεκτρονικά υλικά, ημιπολύτιμες πέτρες, ασήμι και καουτσούκ, κατασκευάζει δυναμικά

κοσμήματα εξαιρετικής ποιότητας που ξεχωρίζουν για το urban, industrial ύφος τους και τις pop art επιρροές τους. Τα κομψά και περίτεχνα κοσμήματά της μπορεί κανείς να τα δει από κοντά στην 1η έκθεση χειροποίητου που διοργανώνεται από την ομάδα «Handmade

Dreams» στην Τεχνόπολη του Δήμου Αθηναίων στις 16, 17 και 18 Νοεμβρίου.

Last Pill To Happiness

«Handmade Dreams», «Tεχνόπολις» Δήμου Αθηναίων. Ωράριο έκθεσης: 16/11, 17:00-00:00, 17/11,

12:00-00:00, 18/11, 12:00-22:00, www.handmadedreams.gr, www.facebook.com/lastpill.tohappiness

40 lifo – 15.11.12

Τα εστιατόρια

10-11.11 σΑββΑΤοκyριΑκο Τυχαία, αυτό το παράξενο διήμερο πηγαίνω σε δύο εστιατόρια που έχουν ένα κοινό

στοιχείο: αποτελούν δεύτερα και τρίτα παρακλάδια εστιατορίων

σημαντικών Ελλήνων σεφ. Τι εννοώ; Ανοίγει κάποιος Έλληνας σεφ

ένα εστιατόριο, έχει μια ιστορία, ο κόσμος αγαπάει το φαγητό του

και κάπου στην ιστορία αυτή οι προτάσεις, οι ανάγκες ή ακόμα και η

φιλοδοξία τον ωθούν να επεκτείνει την επιχείρησή του, να εξαντλή-

σει τις δυνατότητές του και να κερδίσει όσα περισσότερα μπορεί.

Δεν είναι κακό και δεν το κατακρίνω. Αντιθέτως, το θεωρώ φυσιολο-

γικό. Ποιος από εμάς πετάει τις ευκαιρίες που έρχονται στον δρόμο

του έτσι εύκολα; Νομίζω, κανείς. Κάθε σεφ έχει δέκα με δεκαπέντε,

κατά την άποψή μου, καλά χρόνια. Είναι δίκαιο να θέλει σε αυτά τα

χρόνια να εξαργυρώ-

σει τους κόπους του,

τα 24ωρα μέσα στην

κάψα της κουζίνας,

τα κομμένα χέρια, τη

μέση που πονάει, την

απίστευτη κούραση

που έχει ρίξει για να

γίνει αυτό που είναι.

Είναι πολύ δύσκολη

δουλειά. Πάρα πολύ.

Όμως υπάρχει ένα

μικρό θέμα. Τα εστι-

ατόρια έχουν να κά-

νουν με κάτι πολύ

υψηλό. Ικανοποιούν

(είτε είναι ταβέρνες,

είτε είναι η Σπονδή)

μια βασική ανθρώ-

πινη ανάγκη. Ο κα-

θένας από εμάς που

πάει να φάει έξω θέ-

λει να φάει καλά, να τον φροντίσουν, να τον περιποιηθούν, να νιώσει

άνετα, να νιώσει προνομιούχος και δικαιωμένος που επέλεξε να μην

κάτσει σπίτι αλλά να βγει και να πάει σε μια αίθουσα μαζί με άλλους

για να μοιραστεί αυτήν τη σπουδαία ανάγκη. Λοιπόν, ο κάθε σεφ,

που πολλές φορές είναι και ο ιδιοκτήτης ενός εστιατορίου, έχει

πολύ μεγάλες ευθύνες. Η δουλειά του δεν είναι μόνο να μαγειρεύει

καλά. Μιλάμε για μια ατέλειωτη σειρά από ευθύνες και tasks που

πρέπει να εκτελεστούν για να δημιουργηθεί αυτή η μαγεία που

πάντα, ακόμα και στα καλύτερα εστιατόρια, η ύπαρξή της κρέμε-

ται από μια λεπτή κλωστή. Μια μικρή λεπτομέρεια να μην κάτσει

σωστά και τα συναισθήματα του επισκέπτη αλλάζουν. Σερβιτόροι,

ντεκόρ, σερβίτσια, γούστα, φαγητό, κρασιά, φωτισμός, μουσική,

καθαριότητα, είναι μόνο λίγα απ’ όλα αυτά που πρέπει να ταιριάξουν

σε αυτή την εξίσωση που λέγεται εστιατόριο. Και, δυστυχώς, στην

Ελλάδα σπάνια όλα αυτά μαζί πετυχαίνουν σε τέτοιο βαθμό που να

μιλάμε πλέον για γαστρονομική εμπειρία. Και οι δύο περιπτώσεις

που επισκέφτηκα έπασχαν από κάτι πολύ βασικό: ο σεφ που υπο-

γράφει απουσίαζε. Τα πάντα κάπως υπολειτουργούσαν. Αυτό που

λέμε personal touch δεν υπήρχε. Μη με παρεξηγείτε. Το φαγητό

ήταν πολύ καλό και στις δύο περιπτώσεις. Όμως αυτή η απουσία

που ανέφερα έθετε όλη την κατάσταση σε κίνδυνο. Δεν θα αναφέ-

ρω τα προβλήματα, ήταν πολλά. Έλειπε η ψυχή του μαγαζιού, που

είχε και στις δύο αυτές περιπτώσεις αναθέσει τη δουλειά αλλού,

νομίζοντας πως όλοι είναι ικανοί να τον φτάσουν. Ε, λοιπόν, δεν

είναι. Είμαστε μικρή χώρα, με μικρή παράδοση στην κουλτούρα

των εστιατορίων. Δεν μπορεί κανείς να πιστεύει πως μπορεί να είναι

εξίσου καλός σε όλα και παντού. Δεν είναι τυχαίο που μερικά από

τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης (αυτά που λειτουργούν πολλά

χρόνια, που οι σεφ βγαίνουν από την κουζίνα και σε χαιρετάνε, έχουν

ανάγκη να δουν αν έχεις φάει καλά, αν περνάς καλά) είναι λίγα. Και,

φυσικά, αυτά είναι πάντα γεμάτα. Γιατί ο πελάτης δεν έχει να κά-

νει με ένα φάντασμα, με έναν σερβιτόρο που τώρα είναι, αύριο δεν

είναι. Έχει να κάνει με το πρόσωπο που γύρω του περιστρέφεται το

μαγαζί ολόκληρο. Που δίνει το πράσινο φως από τα τραπεζομάντη-

λα μέχρι και για το τελευταίο λουλούδι στο μαγαζί - δεν είναι όλα ένα

τυχαίο γεγονός. Εδώ ο Γκόρντον Ράμσεϊ δεν τα κατάφερε, παιδιά,

μην το ψάχνετε. Σας φιλώ.

ημερ

ολόγ

ιακο

υζίν

αςμ

ιχα

λη

σ μ

ιχα

ηλ

40 lifo – 15.11.12

Καταρχάς, έχει κλείσει ο Best; Αν δεν αλλάξει κάτι άμεσα σε σχέση με την

αποπληρωμή των πάσης φύσεως χρεών της επιχείρησης προς τους πάσης φύσεως εργαζομένους-συνεργάτες του, τότε πολύ

φοβάμαι ότι ο σταθμός θα κλείσει οριστικά. Οι απεργίες θα συνεχίζονται κλιμακωτά κι έτσι δεν θα μπορέσει να βγει στον αέρα πρόγραμμα, με

όλες τις αναμενόμενες συνέπειες. Η λογική λέει ότι ο σταθμός έχει κλείσει, αλλά το συναίσθημα αντιστέκεται σθεναρά. Αυτή είναι η στάση όλων όσοι εργάζονται για τον Best, των ακροατών και

των συναδέλφων.

Πότε πιστεύεις ότι ο σταθμός ήταν στα καλύτερά του και πότε ότι μπορεί να το

έχασε; Διοικητικά, από τη στιγμή που άρχισαν να μην

πληρώνονται οι εργαζόμενοι. Οι παραγωγοί του Best μπορεί να τράβαγαν ζόρια, αλλά στον αέρα δεν ακούστηκε ποτέ ότι έκαναν αγγαρεία. Αγάπη και επαγγελματισμός λέγεται αυτό. Με την απληρωσιά, ως γνωστόν, βασικά χάνεται η διάθεση όσων κάνουν εκπομπή, με όλα τα συμπαρομαρτούντα. Απλώς, η μη πληρωμή

έδειξε την πορεία προς τον γκρεμό που ξεκινούσε η επιχείρηση.

Είναι θύμα της κρίσης ή της κακοδιαχείρισης;

Θεωρώ ότι είναι περισσότερο θύμα της κρίσης. Όταν ο Best έφτανε να συντηρεί άλλες

επιχειρήσεις του ομίλου, ήταν δεδομένο ότι δεν θα άντεχε για πολύ ο όμιλος γενικότερα. Όταν,

δε, κατατέθηκε σχέδιο σωτηρίας της επιχείρησης σε τράπεζες, κανείς δεν είχε την παραμικρή

αμφιβολία ότι τα πράγματα δεν πήγαιναν καθόλου καλά. Ο ίδιος ο σταθμός είχε καλό

ποσοστό στις μετρήσεις ακροαματικότητας, είχε διαφήμιση, είχε κέρδη. Το πού πήγαν αυτά τα χρήματα, τα έσοδα, είναι μια άλλη, μεγάλη

συζήτηση, που δεν αφορά το ραδιόφωνο.

Θα συμβούλευες κάποιον επενδυτή να πάρει αυτούσια την ομάδα και να φτιάξει

έναν νέο σταθμό; Το έχω γράψει ήδη στη στήλη μου στο

e-tetRadio: «Θεωρώ ότι αν κάποιος έξυπνος-γνώστης του μέσου φωνάξει όλο το team και το “κουμπώσει” σε μια συχνότητα ή αν, σε άλλη περίπτωση, πάρει από την τράπεζα

(“καθαρό”) το μαγαζί, θα έχει την ευκαιρία να βγάλει και χρήματα. Να δούμε, λοιπόν, ποιος επιχειρηματίας θα θελήσει να πάρει τώρα τον

επιτυχημένο Best 92.6, o οποίος, παρά τα τόσα προβλήματα, συνεχίζει να πηγαίνει πάρα πολύ

καλά στις μετρήσεις». Απ’ όλο αυτό, δεν αλλάζω ούτε ένα κόμμα. Είναι κρίμα να μην εκπέμπει

ο Best. Ένα σεβαστό μέρος των ακροατών τον θέλει πίσω. Εύχομαι να πάνε όλα καλά για τους

συναδέλφους μου.

σπύρος σεραφείμ Δημοσιογράφος και ραδιοφωνικός

παραγωγός. Mιλάει για την κατάσταση στον Βest fm.

απο τον σταυρο διοσκουριδη

φωνή λαού

1.11.12 – lifo 41

εγκαινια πρεμιερες

Τι καινούργιο ξεκινάει αυτή την εβδομάδα;

σελ. 42

σινεμαΟ Σλαβόι Ζίζεκ πρωταγωνιστεί

σε ταινία.

Σελ. 43

πρωί βράδυ στην πόλη

Ο Φώτης Βαλλάτος δεν κάθεται λεπτό στο σπίτι.

Σελ. 58

Ο Ουίλλιαμ Κέντριτζ στη ΣτέγηΜε την όπερα δωματίου Refuse the Hour έρχεται για πρώτη φορά στη χώρα μας ένας από τους σημαντικότερους καλλιτέχνες της εποχής μας, ο

Νοτιοαφρικανός Ουίλλιαμ Κέντριτζ, διακεκριμένος για τις εικαστικές εγκαταστάσεις κατά του απαρτχάιντ, τα «πρωτόγονα» κινούμενα σχέδια και τις multimedia παραστάσεις του. Το έργο που θα δούμε είναι η θεατρική εκδοχή του μεγάλου installation project «The refusal of time», με το οποίο

συμμετείχε στην Documenta 13 του Κάσσελ. Πρωταγωνιστής είναι ο ίδιος, σαν ένας σύγχρονος παραμυθάς που ξεκινά την αφήγησή του από τον μύθο του Περσέα για να καταλήξει στον Αϊνστάιν, στην έννοια του χωροχρόνου και στις μαύρες τρύπες. Μέσα σε ένα ντανταϊστικό πανδαιμόνιο ήχων και

εικόνων, δεκατρείς χορευτές, μουσικοί, περφόρμερ και τραγουδιστές τον συνοδεύουν στο ταξίδι του στα όρια επιστήμης, οντολογίας και κοσμολογίας, συνδυάζοντας την περφόρμανς, το θεατρικό αναλόγιο, την όπερα, τον σύγχρονο χορό, την εικαστική εγκατάσταση και τις βιντεοπροβολές. Ένα θέαμα

φιλοσοφικής αναζήτησης και παιγνιώδους διάθεσης που θα σας μείνει αξέχαστο.

Ουίλλιαμ Κέντριτζ, «Refuse the Hour», 22-25/11/12, 20:30, Κεντρική Σκηνή, Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, λεωφόρος Συγγρού 107-109. Εισιτήρια: 210 9005800, www.sgt.gr

Wee

k

Βοοk Lovers25

βιβλία για τον Νοέμβριοσελ. 48

βιβλιοΟ Κωστής Παπαγιώργης για το βιβλίο του Πέτρου

Κουτσιαμπασάκου.

σελ. 46

illu

str

atio

n: c

_be

etr

oo

t

42 lifo – 15.11.12

Wee

k ε

πιμ

ελε

ια:

βασ

ιλη

σ κ

αψασ

κη

σ /

em

ail:

lo

ve

ath

en

s@li

fo.g

r

Ομήρου Οδύσσεια

Πάνω από εκατό έργα, τα περισ-σότερα μικρών διαστάσεων, του Δημοσθένη Κοκκινίδη με θέμα την Οδύσσεια παρουσιάζει το ΜIET. Η συγκομιδή αυτή είναι καρπός συνεχούς και επίμονης ζωγραφικής δουλειάς είκοσι

ετών. Η γοητεία που άσκησαν οι περιπέτειες του Οδυσσέα στον καλλιτέχνη ανάγεται στην παιδική του ηλικία. Η αφορμή, όμως, που πυροδότησε αυτήν τη δραστηριότητα ήταν η πρόσκληση του Δημήτρη Μα-ρωνίτη να εικονογραφήσει τη δική του μετάφραση της Οδύσσειας, μια συνεργασία που τελικά δεν προχώρη-σε, αλλά ήταν το έναυσμα για μια υπέροχη δουλειά.

r Μέγαρο Εϋνάρδου (Αγίου Κωνσταντίνου 20, δίπλα στο Εθνικό Θέατρο), 22/11/12-19/01/13

Χρόνος/Στιγμές από την Τουρκία

Ένα ξεχωριστό οπτικό ταξίδι στη γειτονική μας χώρα, μέσα από τη ματιά διεθνών φωτογράφων που ταξίδε-ψαν στην πολυπολιτισμική Ανατολία. Στην παρούσα έκθεση, που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Ελλάδα στο πλαίσιο του Παράλληλου Προγράμματος της PhotoBiennale στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσ-σαλονίκης, είκοσι πέντε διεθνώς αναγνωρισμένοι φω-τογράφοι αφηγούνται ιστορίες μέσα από φωτογραφίες που αντανακλούν την καθημερινότητα και τα ιδιαίτερα θέματα της Τουρκίας από τη δική τους οπτική γωνία.

r «Τεχνόπολις» Δήμου Αθηναίων, Αίθουσα «Νίκος Γκάτσος» (Κτίριο Δ12), Πειραιώς 100, Γκάζι, 15/11-10/12/12

Η Κοκκινοσκουφίτσα

Η παιδική όπερα του Σίμουρ Μπάραμπ έρχεται στην Εθνική Λυρική Σκηνή. Το παραμύθι του Σαρλ Περώ, με λίγο διαφορετική εξέλιξη, παρουσιάζεται για πρώ-τη φορά στην Ελλάδα με τη μορ-φή της παιδικής όπερας. Δεν

είναι ο λύκος εκείνος που τρομοκρατεί την Κοκκινο-σκουφίτσα αλλά εκείνη που κατορθώνει να τον εξου-δετερώσει, μιλώντας του για καραμέλες και γλυκά, που τον κάνουν να χάσει τελείως την όρεξή του. Φέτος τη σκηνοθεσία της παιδικής παραγωγής της ΕΛΣ αναλαμ-βάνει ο νέος σκηνοθέτης Δημήτρης Καραντζάς.

r Θέατρο Ολύμπια, Ακαδημίας 59-61, 3/11/12-28/04/13. Ώρα έναρξης: 11:00, www.nationalopera.gr

☛

stop the press!

Η παράσταση The Oh Fuck Μoment των Hannah Jane Walker και Chris Thorpe

στο Bios 15 Νοεμβρίου-9 Δεκεμβρίου.

ñΣΥΝ-ΟΙΚΙΑ Πιττάκη

Η ομάδα συντονισμού Imagine the City, σε συνεργασία με την ομάδα εικαστικού

φωτισμού BEFORELIGHT και τους κατοίκους της

πόλης, μεταμορφώνουν μια απόμακρη συνοικία της

πόλης σε οικεία περιοχή.

«Συν-οικία Πιττάκη»Μέχρι τις 18 Νοεμβρίου οι Αθηναίοι μπορούν να φέρουν τα φωτιστικά τους -πορτατίφ, φωτιστικά οροφής, απλίκες, φαναράκια, παλιά ή καινούργια, κλασικά ή φευγάτα- για να φωτιστεί με άποψη ένας «απόμακρος» δρόμος στο κέντρο της Αθήνας. Η οδός Πιττάκη, κάθετος στην οδό Ερμού και δίπλα στο μετρό στο Μοναστηράκι, θα φιλοξενεί για ολόκληρο τον επό-μενο χρόνο μια συμμετοχική φωτιστική εγκατάστα-ση, η οποία θα πλαισιωθεί από μια σειρά εικαστικών παρεμβάσεων που θα δημιουργήσουν οικείους και προσωπικούς χώρους. Το ενθουσιώδες αυτό πρότζεκτ θα ολοκληρωθεί στις 30 Νοεμβρίου με ένα μεγάλο, πολύχρωμο street party για τους δημιουργούς και τους κατοίκους της «Συν-οικίας Πιττάκη».

r www.imaginethecity.gr, www.beforelight.gr

Jan Fabre στο ΜέγαροΜε το έργο Αυτό είναι το θέατρο όπως ελπίζαμε και όπως θα περιμέναμε να είναι επιστρέφει ο Jan Fabre στην Ελ-λάδα. Πρόκειται για έναν μαραθώνιο εικονοκλαστικού θεάτρου, μια ιστορική παράσταση ανατροπής, με την οποία ο καλλιτέχνης απελευθερώνει το θέατρο από τη σύμβαση της μίμησης, της αναπαράστασης και του νοήματος, μια παραγωγή που δεν είναι θέατρο και σίγουρα όχι όπως «το ελπίζαμε και όπως θα περι-μέναμε να είναι».

r Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Αίθουσα «Νίκος Σκαλκώτας», Κυριακή 18/11, 17:00. Συνολική διάρκεια: 8 ώρες, χωρίς διάλειμμα (με ελληνικούς υπέρτιτλους). www.megaron.gr

Ναταλία ΜελάΕγκαινιάζεται στην γκαλερί Σκουφά η έκθεση της Ναταλίας Μελά με τίτλο «Τα Χάρτινα». Πρόκειται για μια σειρά νέων έργων της γνωστής γλύπτριας, που είναι κατασκευασμένα εξ ολοκλήρου από χαρτί. Τα «Χάρτινα» είναι περίπου 35 έργα γλυπτικής από χαρτί: πουλιά, κατσίκια, παγώνια, σκαντζόχοιροι και άλλα ζώα ζωντανεύουν ανάλαφρα και γλαφυρά, με πολύ χρώμα και χαρά.

r Γκαλερί Σκουφά, Σκουφά 4, Κολωνάκι. Διάρκεια έκθεσης: 15/11-11/12/12

Αφιέρωμα στον Glenn Gould

Με αφορμή τα 80 χρόνια από τη γέννηση και τα 30 από τον θάνα-το του μεγάλου μουσικού Γκλεν Γκουλντ η Στέγη οργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων. Το αφιέρω-μα ξεκινάει στις 19/11 με την προβολή μιας ταινίας που θα

μας δώσει την ευκαιρία να προσεγγίσουμε τον καλλι-τέχνη μέσα από μια περιδιάβαση στο Τορόντο, την πόλη με την οποία συνδέθηκε ο Γκουλντ. Θα ακολου-θήσει συζήτηση στρογγυλής τραπέζης. Στις 22 Νοεμ-βρίου θα γίνει βιβλιοπαρουσίαση ενός νέου τίτλου για τον καλλιτέχνη. Το αφιέρωμα θα κλείσει με συναυλία της ελληνικής καταγωγής εικοσάχρονης Καναδής πια-νίστριας Μαρίκας Μπουρνάκη.

r Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών, λεωφόρος Συγγρού 107-109. 19 & 22/11, www.sgt.gr

ange

Loα

πό

το

ν α

γγ

ελ

ο π

λε

σσ

α

— w

ww

.ang

elos

ays.

com

| w

ww

.tw

itte

r.com

/ang

elos

ays

Τι θα ήθελες να ξέρεις που δεν ξέρεις;Θα ήθελα να ξέρω όλα αυτά που δεν ξέρω και να μην ξέρω όλα αυτά τα οποία ξέρω.

Τι δεν θα ήθελες να ξέρεις που ήδη ξέρεις;Δεν θα ήθελα να ξέρω γιατί κάνουμε

αυτήν τη συνέντευξη.

Πώς σκέφτεσαι ότι θα είναι η ζωή στην Αθήνα τα επομένα χρόνια;

Θα ήθελα να πιστέψω σε μια μικρή αναγέννηση, αλλά μάλλον αυτό είναι μια ουτοπία. Πυκνή πολιτική

ομίχλη. Ποιο είναι το παιχνίδι, ποιοι είναι οι παίκτες και ποια είναι τα σχέδια για την Ελλάδα, δεν το γνωρίζουμε.

Προτιμώ να ζω το παρόν χωρίς να σκέφτομαι το μέλλον, αφού θα συμβεί. Για το εγκλωβισμένο μέσα στο παρελθόν μέλλον υπάρχει μόνο μπροστά και πίσω.

Μια μέρα ακόμα κι αυτός ο ήλιος θα χαθεί και νέοι κόσμοι θα γεννηθούν.

on the silver couch no 83

Κατερίνα ΚανάΚαλλιτέχνις με έδρα την Αθήνα.

μη χασετε!

n Την έκθεση ζωγραφικής του Γιώργου

Κακουλίδη στο Ίδρυμα Μιχάλη

Κακογιάννη.

15.11.12 – lifo 43

H ΤΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Πιστή μαθήτρια του Πίτερ Γκρίναγουεϊ, η Σόφι Φάινς (αδελφή του Ρέιφ και της Μάρθα) υποστηρίζει άλλον ένα διανοούμενο, για να «κατεβάσει» τις ιδέ-ες του στο ευρύ κοινό μέσω του σινεμά. Ο Σλοβένος Ζίζεκ είναι παγκόσμιας φήμης περιπτωσάρα: θεωρητικός και πολιτικός στοχαστής της σχολής του Μαρξ και του Έγελου και νεο-λακανικός ψυχαναλυτής, περιοδεύει, δίνει διαλέξεις και διχάζει τους ειδικούς, προκαλώντας ποικίλες αντιδράσεις. Μερικοί πιστεύουν πως είναι ιδιοφυής και άλλοι πως είναι ο Μπόρατ της φιλοσοφίας ή ένας πιθανός αγκιτάτορας της νεομαρξιστικής πρακτικής. Έχοντας γυρίσει την πλάτη στην ακαδημαϊκή καριέρα, ο Ζίζεκ προτιμάει να πετάει στην αρένα της σκέψης προβοκατόρικες ιδέες, καλύπτοντας θέμα-τα από τον αθεϊσμό μέχρι τον Χίτλερ, και να απολαμβάνει τις αντιδράσεις. Ασχολείται με την ποπ κουλτούρα και τις συμπαραδηλώσεις της (άλλωστε, κι αυτός ποπ είναι με τον τρόπο του) και παρατηρεί το σινεμά και τα κρυφά νοήματά του μέσα από γνωστές και ξεχασμένες ταινίες. Στο προηγούμενο φιλμ του έπιασε στο στόμα του καμιά 50αριά ταινίες και μερικώς αποδόμη-σε τη ματιά μας προς αυτές, φρεσκάροντας τη μνήμη του θεατή με εποι-κοδομητικό και αρκετά διασκεδαστικό ύφος. Εν μέρει σίκουελ, ο Οδηγός ιδεολογίας για διεστραμμένους χρησιμοποιεί το σινεμά ως πλατφόρμα για να επεκταθεί προς τη βασική του ασχολία, την ιδεολογία, υπό το πρίσμα του συσχετισμού του περιεχομένου της εικόνας με την ανθρώπινη συμπερι-φορά. Ξεκινάει την κινηματογραφική του διαδρομή σε ένα αγαπημένο του φόντο, έναν σκουπιδοτενεκέ - τα αστικά υπολείμματα του καπιταλισμού; Πεποίθησή του είναι πως το Χόλιγουντ έχει μιλήσει για πολλά και ενδιαφέ-ροντα με εντελώς έμμεσο τρόπο, δηλαδή έχει υπάρξει επαναστατικό, χωρίς να το έχει πάρει καν χαμπάρι, όπως το They Live του Κάρπεντερ, το οποίο χαρακτηρίζει καθαρά αριστερίστικο έργο. Αυτό δεν είναι τίποτα: μία από τις κλασικότερες σκηνές στη Μελωδία της Ευτυχίας, εκεί που η ηγουμένη τρα-γουδάει ατενίζοντας το παράθυρο της μονής το «Climb every mountain» και απελευθερώνει τη Μαρία από τα δεσμά της καρτποσταλικής καλογερικής, δίνει στον Ζίζεκ την αφορμή να διαχωρίσει την απόλαυση από τη βασική χαρά, εκλαμβάνοντας το «πήδα τα βουνά» ως ωδή στη λαγνεία και τη σεξου-αλική επιθυμία. Μπορεί. Αν και αστεία περιγραφικός και αποσπασματικά αναλυτικός, με τα βαριά, αλλά περιποιημένα, καλλιεργημένα αγγλικά του, ο Ζίζεκ έχει μια ακατανίκητη ικανότητα να κλιμακώνει με ενθουσιασμό σοφιστείες που μοιάζουν με επιχειρήματα, είτε σχολιάζει το West Side Story, είτε ένα διαφημιστικό της Coca-Cola. Βασικά αδιαπέραστος και απατηλά απλοϊκός, δεν βγάζει πάντα νόημα, αλλά δεν υπάρχει άλλος που να έχει τολ-μήσει παρόμοιο ψυχαναλυτικό remix στο αμερικάνικο σινεμά, προσπαθώ-ντας να εφαρμόσει τις φιλοσοφικές τάσεις του ’60 με τη βασική αρχή πως τίποτα δεν είναι αυτό που φαίνεται. Όπως και στην προηγούμενη ταινία του, εχθρός του δεν είναι η αντιτουριστική εμφάνιση, όπως θα περίμενε κανείς, αλλά η μεγάλη διάρκεια της ταινίας (πάνω από 2 ώρες), που αποδυναμώνει και επαναλαμβάνει.GAZARTE

Οι δημιουργοί του «Κινηματογραφικoύ οδηγού για διεστραμμένους» («The pervert’s guide to cinema 1, 2, 3»), επιστρέφουν, αυτήν τη φορά με έναν «Οδη-γό ιδεολογίας για διεστραμμένους» («The pervert’s guide to ideology»). O ση-μαντικός φιλόσοφος Σλαβόι Ζίζεκ και η σκηνοθέτις Σόφι Φάινς χρησιμοποι-ούν τη μεταφορά της κινηματογραφικής γλώσσας για να παρουσιάσουν ένα θρυλικό ταξίδι στην καρδιά του ορισμού της Ιδεολογίας, αυτήν τη συλλογική φαντασία που σχηματίζει την εικόνα που έχουμε για τον κόσμο, τις θεωρίες και τα πιστεύω μας.

Οδηγός ιδεολογίας για διεστραμμένουςThe pervert’s guide to ideologyΣκηνοθεσία: Σόφι ΦάινςΠρωταγωνιστούν: Σλαβόι Ζίζεκ

Κινη

ματο

γράφ

οςαπ

ο τ

ον

θο

δω

ρη κ

ουτ

σογι

ανν

οπ

ουλ

ο

Αριστούργημα Πολύ Καλό Καλό Ικανοποιητικό Μέτριο

p Κακό

Θερινός

ΧΑΡΑΥΓΗ - ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝTwilight Saga - Breaking DawnΣκηνοθεσία: Μπιλ ΚόντονΠρωταγωνιστούν: Ρόμπερτ Πάτινσον, Κρίστεν Στιούαρτ, Τέιλορ Λότνερ

Στο πέμπτο και τελευταίο μέ-ρος παρακολουθούμε την προ-σαρμογή της Μπέλα στη νέα της ζωή ως βαμπίρ, καθώς και τη μεταμόρφωσή της από τον πιο αδύναμο κρίκο σε κυρίαρχο του παιχνιδιού. Την εμφάνισή της κάνει για πρώτη φορά και η δεκάχρονη Μακένζι Φόι, με την ξεχωριστή της ομορφιά, ως το «αθάνατο παιδί» της Μπέλα και του Έντουαρντ. Η μικρή Ρενέ-σμι, με τη μοναδικότητά της, θα ανατρέψει τις ισορροπίες, φέρνοντας τους Κάλεν αντιμέ-τωπους με τους Βολτούρι, και θα σημάνει μια απρόσμενη και σοκαριστική εξέλιξη για τον λυκάνθρωπο Τζέικομπ Μπλακ. Στη σκηνοθετική καρέκλα βρί-σκουμε πάλι τον βραβευμένο με Όσκαρ Μπιλ Κόντον (Gods

and Monsters). Η Μπέλα ξυ-πνάει μεταμορφωμένη, αφού πλέον είναι μητέρα και βρικό-λακας. Ενώ ο σύζυγός της, ο Έντουαρντ, απολαμβάνει την ομορφιά, την ταχύτητα και τον ασυνήθιστο αυτοέλεγχο που διαθέτει, η καινούργια Μπέλα δεν ένιωσε ποτέ πιο ζωντανή. Ταυτόχρονα, το πεπρωμένο του καλύτερού της φίλου, του Τζέικομπ Μπλακ, μπλέκεται με αυτό της πανέμορφης και μοναδικής κόρης της, της Ρενέσμι. Η άφιξη, όμως, ενός τόσο σπάνιου πλάσματος, ενώ συσφίγγει τους δεσμούς της πολυπληθούς οικογένειας, σύντομα θα πυροδοτήσει μια σειρά εκρηκτικών γεγονότων που απειλούν να τους κατα-στρέψουν όλους.ODEON ΟΠΕΡΑ 1 - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 1 - ΑΕΛΛΩ 1 - 3 ΑΣΤΕΡΙΑ 1 - ODEON ΓΛΥΦΑΔΑ 1 - ΝΑΝΑ 4, 5, 6 - ΒΑΡΚΙΖΑ 1 - ODEON KOSMOPOLIS 6, 7, 8, 10 - ODEON STAR CITY 1, 5, 7, 10 - STER ΙΛΙΟΝ 1, 3, 4 - VILLAGE MALL 2, 7, 8, 10, 12, 13, 14 - VILLAGE ΠΑΓΚΡΑΤΙ 3 , 4, 5 - VILLAGE ΦΑΛΗΡΟ 2, 6, 9 - VILLAGE ΡΕΝΤΗ 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9, 11 - VILLAGE METRO MALL 1, 4, 5

aiΘoyΣeΣαθήνα - αμπελοκήποι - γκαζι - θήσειο - νεαπολήΑΑΒΟΡΑΙπποκράτους 180, Νεάπολη, 210 6423271 Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

ΑΘΗΝΑΙΟΝΒασιλισσης Σοφίας 124, Αμπελόκηποι, 210 7782122 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ-Τετ 17:20, 20:10, 23:00 ÜΑίθουσα 2: Skyfall Πεμ-Τετ 18:50, 21:40 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:50

ΑΣΤΥΚοραή 4, Αθήνα, 210 3221925Κι αν ζούσαμε όλοι μαζί? Πεμ-Τετ 18:30, 20:30 Ο Καίσαρας πρέπει να πεθάνει Πεμ-Τετ 22:30

ΓΑΛΑΞΙΑΣ 3D DigitalΜεσογείων 6, Αμπελόκηποι, Tηλ: 210 7773319 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 17:50, 20:20, 22:40 ÜΑίθουσα 2: Το κυνήγι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:10,

Απελευθέρωσε τους σκλάβους της

Αμερικής και έσωσε τη χώρα. Όμως

μέχρι τώρα, κανείς δεν ήξερε πώς και

γιατί ο Αβραάμ Λίνκολν αναδείχτηκε

σε έναν από τους σπουδαιότερους

Αμερικανούς Προέδρους.

Απόλαυσε τη συνέχεια της ταινίας στο hol video club.

abraham lincoln: Vampire Hunter

Απόκτησε το hol video club, κέρδισε τους πρώτους 6 μήνες δώρο και

απόλαυσε νέες κυκλοφορίες,αλλά και αμέτρητες άλλες ταινίες!

Νέες Κυκλοφορίες

13844www.holmytv.gr

44 lifo – 15.11.12

Δανεικά κι αγύρισταθεατρο ελευθερη εκφρασηΛέσβου 8 & Απειράνθου 1, Κυψέλη, 210 8645400

Η καινούργια παράσταση που ανεβαίνει στο

θέατρο Ελεύθερη Έκφραση βασίζεται στους

λόγους του Πλουτάρχου για τα δεινά του δα-

νεισμού, την παραχώρηση των «ασημικών» της

χώρας, τη λεηλασία της αξιοπρέπειας και της

εθνικής κυριαρχίας. Κάθε Τετάρτη στις 19:00,

Παρασκευή & Σάββατο στις 21:00 & Κυριακή

στις 19:00.

Ένας κόμης στον ΆδηpassportΚαραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πει-ραιάς, 210 4296401Από την Πέμπτη 15

Νοεμβρίου και κάθε

Πέμπτη, στις 20:30, μη χάσετε την παράσταση

Ένας κόμης στον Άδη, ένα γοτθικό παραμύθι που

ταξιδεύει ως τα βόρεια της Σκωτίας και συναντά

ένα μακρινό χωριό, το Στονάδι, με πολύ ιδιαίτε-

ρους κατοίκους. Ο ερχομός ενός ξένου θα είναι η

αιτία για τη διατάραξη της συμβατικότητας της

καθημερινής ζωής τους. Σε σκηνοθεσία της ομά-

δας Cheek-bones (Εύη Δόβελου,Ελένη Ευταξο-

πούλου, Αγγέλικα Σταυροπούλου). Τιμή: €8.

THeaTeR news

«Άρχισαν τα όργανα» κομηςΛασκαράτου 20, Πατήσια, 210 2112135Από τη Δευτέρα 26

Νοεμβρίου η μου-

σική σκηνή «Κόμης» φιλοξενεί την πιο κεφάτη

μουσικοθεατρική παράσταση της χρονιάς. Τι

μπορεί να συμβεί όταν ένα ζευγάρι γιορτάζει τα

25 χρόνια γάμου; H Μαρία Αθήνη παίζει με τις

συναισθηματικές μεταπτώσεις και τα κρυφά

όνειρα του παντρεμένου ζευγαριού σε μια ιστο-

ρία με πολλή μουσική και αξέχαστες, αγαπημέ-

νες επιτυχίες. Τιμή εισόδου: €10.

22:30 / Σαβ-Κυρ 20:10, 22:20 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (με-ταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:15

gaZaRtEΒουτάδων 34, Γκάζι, 210 3452277 Οδηγός ιδεολογίας για διε-στραμμένους Πεμ-Τετ 17:30, 20:00, 22:30

ΔΑΝΑΟΣΛ. Κηφισίας 109 & Πανόρμου, Αμπελόκηποι,210 6922655 ÜΑίθουσα 1: J.A.C.E. Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:15, 20:00, 22:45 / Δευ 17:15, 22:45 ÜΑίθουσα 2: Αγάπη Πεμ-Τετ 17:00, 19:40 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 22:20 Bird on a Wire Κυρ 15:00 The Day John Lennon Died Κυρ 14:00

ΕΛΛΗΑκαδημίας 64, Αθήνα, 210 3632789 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 17:15 Skyfall Πεμ-Τετ 19:15, 22:15

ΕΜΠΑΣΣΥ NOVa ODEONΠατριάρχου Ιωακείμ 5 και Ηροδότου, Κολωνάκι, Αθήνα, 210 7215944 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:30, 20:00, 22:30

ΙΝΤΕΑΛΠανεπιστημίου 46, Αθήνα, 210 3826720 Το κυνήγι Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20

ΝΙΡΒΑΝΑ CiNEmax CytaΛ. Αλεξάνδρας 192, Αμπελόκηποι, 210 6469398 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ODEON ΟΠΕΡΑΑκαδημίας 57, Αθήνα, 210 3622683 ÜΑίθουσα 1: Το λυκό-φως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:10 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:30, 22:10 ÜΑίθουσα 2: Αγάπη Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:45, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:00, 19:45, 22:30

ΤΑΙΝΙΟΘΗΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ - ΛΑΪΣΙερά Οδός 48 & Μεγάλου Αλε-ξάνδρου 134-136, 210 3609695 ÜΑίθουσα 1: 25ο Πανόραμα Ευρωπαϊκού κινηματογράφου: Το νησί που μοιραζόμαστε Πεμ 18:30. Η χαρά και η θλίψη του σώματος Πεμ 20:30. Η κάθοδος των εννέα Παρ 18:00 Αυτή είναι η Αγγλία Παρ 22:00 10η μέρα Παρ 20:15 Κάτω από τ’άστρα Σαβ 18:30 Ο θάνατος ενός Κινέζου μπούκι Σαβ 22:10 Ετσι κι αλλιώς Σαβ 20:15 Κι εγώ Κυρ 22:00 / Τετ 17:30 Δρόμοι και πορτοκάλια Κυρ 18:00 Και ο Θεός Επλασε τους... Ελληνες Κυρ 20:00 J’enrage de son absence Δευ 22:15 Η κατατρό-πωση Δευ 20:00 Ενας τίμιος άνθρωπος Δευ 20:00 Η κόμη Δευ 20:00 Ο καιρός των δολοφόνων Δευ 20:00 Νύχτα σιωπής Τρι 22:00 Αμέρικα, Αμέρικα Τρι 18:30 Οι Αβυσσοι Τετ 20:15 Crawl Τετ 22:00 ÜΑίθουσα 2: 25ο Πανόραμα Ευρωπαϊκού κινηματογράφου: Ελπίδα Πεμ 19:30 Εκπτωτος άγγελος Πεμ 21:30 Το κοπάδι Παρ 20:00 Κλίματα αγάπης Παρ 22:30 / Δευ 22:00 Τα μήλα του Αδάμ Παρ 18:10 Πλήρης, οσία οικογένεια Σαβ 18:00 Υπερκρίση Σαβ 18:00 Παγωμένες ιστορίες Σαβ 18:00 Εξω Σαβ 18:00 Τρόμος στην όπερα Σαβ 22:10 Κυριακές Σαβ 18:00 Summer Book Σαβ 20:15 Η μεγάλη κούρσα Σαβ 18:00 Η συμμορία των επτά δολο-φόνων Κυρ 19:45 Paparazzi Κυρ 17:30 Σιωπηλό ποτάμι Κυρ 17:30 Οι μη-ζωντανοί Κυρ 17:30 Jessi Κυρ 17:30 Derby Κυρ 17:30 Συμβάν σε τράπεζα Κυρ 17:30 Μικρά παιδιά, μεγάλα λόγια Κυρ 17:30 Berik Κυρ 17:30 Οι λύκοι Κυρ 17:30 Τα σύννεφα του Μάη Κυρ 21:30 10η μέρα Δευ 20:15 Η γυναίκα που χτένιζε τα δάκρυα της Δευ 18:15 Η ώρα της εκδικήσεως Τρι 18:00 Η χαρά και η θλίψη του σώματος Τρι 19:30 Η πλειοψηφία της σιωπής Τρι 22:10 Το μικρό μαγαζάκι του τρόμου Τετ 23:15 Ετσι κι αλλιώς Τετ 19:00 Unseen Τετ 21:00 The Tall T Τετ 17:15

ΤΙΤΑΝΙΑ CiNEmaxΠανεπιστημίου & Θεμιστοκλέους 5, Αθήνα, 210 3811147 Τα παιδικά χρόνια του Ιβάν Πεμ 16:00 / Κυρ 15:00 Τα μήλα του Αδάμ Πεμ 18:30 The Tall T Πεμ 20:30 Κόλαση Πεμ 22:15 Ανθρωποκτονία Παρ 18:00 Η συμμορία των επτά δολοφό-νων Παρ 20:00 Το ταμπούρλο Παρ 15:00 Τρόμος στην όπερα Παρ 21:40 Βιασμός στο τελευ-ταίο σπίτι αριστερά Σαβ 18:00 / Τετ 20:15 Ζόμπι : Το Ξύπνημα των Ζωντανών Νεκρών Σαβ 23:00 / Τετ 22:00 Η ώρα της εκδικήσεως Σαβ 19:45 Το αυγό του φιδιού Σαβ 12:00 / Δευ 15:00 Ζωντανός νεκρός Σαβ 21:20 / Δευ 20:45 Ελα να δεις Σαβ 14:15 Ο μεγάλο Δικτάτωρ Κυρ 12:00 Μαθήματα Αμερικανικής ιστορίας Κυρ 17:00 Ο δρόμος βάφτηκε με αίμα Κυρ 19:10 Το μικρό μαγαζάκι του τρόμου Κυρ 20:40 Αργός θάνατος Κυρ 22:10 Γκουέρνικα Κυρ 14:30 Στην πόλη των κεραυνών Δευ 17:30 Σαρώνω Δευ 19:00 Χελρέιζερ Δευ 22:30 Κάθε βήμα και μια σφαίρα Τρι 20:30 Η έβδομη πύλη της κολάσεως Τρι 22:00 Machuca Τρι 15:00 Μαθήματα ζωής Τρι 18:00 Αυτή είναι η Αγγλία Τετ 18:15 Ο αληθινός φασισμός Τετ 15:00

αργυρουπολή - αγ. δήμήτριος - δαφνήΑΤΛΑΝΤΙΣ 3D DigitalΛ. Βουλιαγμένης 245, Πλατεία Καλογήρων, Δάφνη, 210 9711511 ÜΑίθουσα 1: Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 18:00, 20:15, 22:30

ÜΑίθουσα 2: Αγάπη Πεμ-Τετ 17:20, 19:45, 22:15

VillagE atHENS mEtRO mall ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΛ. Βουλιαγμένης 276, Άγ. Δημήτριος, 210 6104100 - 14 848 ÜΑίθουσα 1: Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 / Κυρ 13:45, 17:45 Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 19:45, 22:10, 00:35 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ 16:00 / Κυρ 11:45, 15:45 ÜΑίθουσα 2: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Κυρ 13:15, 16:20 Skyfall Πεμ-Τετ 18:20, 21:10, 00:00 ÜΑίθουσα 3: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Κυρ 14:30, 17:00 Skyfall Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 ÜΑίθουσα 4: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:00, 20:30, 23:00 Brave (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:00 / Κυρ 12:00, 14:00, 16:00 ÜΑίθουσα 5: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:25, 18:50, 21:20, 23:45 / Κυρ 14:00, 16:25, 18:50, 21:20, 23:45

ΝΑΝΑ CiNEmax CytaΛ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη, 210 9703158 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ-Τετ 18:30, 21:30 Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:00, 16:45 ÜΑίθουσα 2: Skyfall Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ-Τετ 17:15 ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:30 ÜΑίθουσα 3: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:15 Skyfall Πεμ-Τετ 20:30, 23:30 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30 ÜΑίθουσα 4: Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτε-ρών (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:40 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 19:20, 21:40 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00 ÜΑίθουσα 5: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:00, 23:20 / Σαβ-Κυρ 16:20, 18:40, 21:00, 23:20 ÜΑίθουσα 6: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 17:30, 19:50, 22:10 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:45

ΣΟΦΙΑΕυσταθιάδου 2, Πλατεία Αγ. Τριάδος, Αργυρούπολη, 210 9927447 Ο Θεός αγαπάει το χα-βιάρι Πεμ-Τετ 18:30, 20:30, 22:30

βαρκιζα - γλυφαδαΑΘΗΝΑΙΟΝ CiNEpOliSΖησιμοπούλου 7 & Ιωάννου Μεταξά, Γλυφάδα, 210 8983238 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ-Τετ 17:20, 20:10, 23:00 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:40 ÜΑίθουσα 2: Το κυ-νήγι Πεμ-Τετ 18:10, 20:30, 22:40 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:50 ÜΑίθουσα 3: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 17:00 Skyfall Πεμ-Τετ 19:00, 21:50 ÜΑίθουσα 4: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 19:00 Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Πεμ-Τετ 21:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 15:10, 17:00 J.A.C.E.Πεμ-Τετ 23:00

ΓΛΥΦΑΔΑ ODEONΖέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, 210 9650318 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:30, 22:10 / Σαβ-Κυρ 16:50, 19:30, 22:10 ÜΑίθουσα 2: Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 20:00, 22:30

ΒΑΡΚΙΖΑΘάσου 22, 210 8973926 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:10, 20:25, 22:40 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (με-ταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30 ÜΑίθουσα 2: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:00 Skyfall Πεμ-Τετ 20:00, 22:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30 3D

αχαρνών - πατήσιώνΑΕΛΛΩ CiNEmax 5+1 CytaΠατησίων 140, 210 8259975 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 17:40, 20:00, 22:20 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 14:15 ÜΑίθουσα 2: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:30 Skyfall Πεμ-Τετ 20:45 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:30 ÜΑίθουσα 3: Skyfall Πεμ-Τετ 18:45, 21:45 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:45 ÜΑίθουσα 4: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ-Τετ 17:30 Skyfall Πεμ-Τετ 19:45, 22:45 ParaNorman: Μια μεταφυσική ιστορία (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:30

CapitOl ΖΕΦΥΡΟΣΙουλιανού & 3ης Σεπτεμβρίου, 210 3462677 95 χρόνια απο την Οκτωβιανή επανάσταση: Ο Λένιν και ο χρόνος Πεμ 20:45 / Δευ 18:00 Η γη Πεμ 22:00 Οκτώβρης Πεμ 19:15 / Κυρ 21:15 Βλαντίμηρος Ίλιτς Λένιν Πεμ 18:00 Ο Λένιν ζει Παρ, Τετ 18:00 Ο Λένιν τον Οκτώβρη Παρ 22:00 Το τέλος της Αγίας Πετρούπολης Παρ 20:00 Το θωρηκτό Ποτέμκιν Παρ 18:30 / Κυρ 20:00 Σελίδες μιας με-γαλειώδους ζωής Σαβ 18:00 /

Τετ 18:30 Β.Ι. Λένιν Σαβ 18:30 Απεργία Σαβ 19:00 / Κυρ 18:00 Τρία τραγούδια για τον Λένιν Σαβ 20:45 / Τρι 19:00 / Τετ 20:15 Η μάνα Σαβ 22:00 / Κυρ 22:30 Ο πρώτος δάσκαλος Δευ 20:30 / Τετ 21:30 Ο άνθρωπος με την κινηματογραφική μηχανή Δευ 22:00 / Τετ 19:00 Arsenal Δευ 19:00 / Τρι 20:00 Το δύσκολο πό-στο του επαναστάτη Τρι 18:00 Θύελλα στην Ασία Τρι 21:30

ΟΣΚΑΡΑχαρνών 330, Κάτω Πατήσια, 210 2281563 Barbara Πεμ-Τετ 22:15 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:00, 20:00

ΤΡΙΑΝΟΝ FilmCENtERΚοδριγκτώνος 21 & Πατησίων 101, 210 8222702 Banksy: Η τέχνη στο δρόμο Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 22:30 / Σαβ, Κυρ, Τετ 20:30, 22:30 Encardia, η πέτρα που χορεύει Παρ, Δευ, Τρι 17:30 / Σαβ, Κυρ, Τετ 17:30, 19:00

ζώγραφου - παγκρατιVillagE 5 CiNEmaS pagRatiΥμηττού 110 & Χρεμωνίδου, Εμπορικό Millennium, Παγκράτι, 210 7566240 - 14 848 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:10, 00:00 / Κυρ 15:30, 18:20, 21:10, 00:00 ÜΑίθουσα 2: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 17:20 Skyfall Πεμ-Τετ 19:30, 22:20 Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Κυρ 15:10 ÜΑίθουσα 3: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50, 19:20, 21:50, 00:15 / Κυρ 14:20, 16:50, 19:20, 21:50, 00:15 ÜΑίθουσα 4: Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:10 / Κυρ 14:50, 16:30, 18:10 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 20:00, 22:30 ÜΑίθουσα 5: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:00 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:50, 21:20, 23:45 Brave (μεταγλ.) Κυρ 15:00

ΠΑΛΑΣΥμηττού 109, Παγκράτι, 210 7511868 Encardia, η πέτρα που χορεύει Πεμ-Τετ 20:40 Σμύρνη: Καταστροφή μιας κοσμοπολί-τικης πόλης 1900-1922 Πεμ-Τετ 18:50, 22:30

ΠΤΙ ΠΑΛΑΙΡιζάρη 24, Παγκράτι,210 7291800 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 22:30 Ο Καίσαρας πρέπει να πεθάνει Πεμ-Τετ 18:30, 20:30

ιλιον - αγ. αναργυροι - πετρουπολήΔΗΜ. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡΑγίας Παρασκευής 40, Ανάκασα- Αγ. Ανάργυροι, 210 2690317Οι Υποψήφιοι Πεμ-Κυρ 19:30, 21:30 Η χαμένη Ατλαντίδα (μεταγλ.) Σαβ 17:30 / Κυρ 11:30, 15:30, 17:30 Μέχρι να σε βρω Δευ-Τετ 19:30, 21:30

StER CiNEmaSΛεωφ.Δημοκρατίας 67α, Ιλιον, 801 801 7837 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:30, 21:00, 23:30 Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:40 / Σαβ-Κυρ 13:00, 14:50, 16:40 ÜΑίθουσα 2: Barbie: Η πριγκίπισσα και η ποπ σταρ (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:30 / Σαβ-Κυρ 14:40, 16:30 Skyfall Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 21:15 / Παρ-Σαβ 18:15, 21:15, 00:15 ÜΑίθουσα 3: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Σαβ-Κυρ 14:20 ÜΑίθουσα 4: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Σαβ, Κυρ 17:30, 20:00, 22:30 / Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:30 J.A.C.E. Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:10 Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Σαβ-Κυρ 13:10, 15:20 ÜΑίθουσα 5: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:30, 22:00 / Παρ-Σαβ 17:00, 19:30, 22:00, 00:30 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 13:00 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 15:00 ÜΑίθουσα 6: Skyfall Πεμ-Τετ 19:15, 22:15 J.A.C.E. Πεμ, Σαβ, Κυρ 16:20 Επτά ψυχοπαθείς Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:20 / Σαβ-Κυρ 14:00 ÜΑίθουσα 7: Skyfall Πεμ-Τετ 23:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 16:50, 18:40 / Σαβ-Κυρ 13:10, 15:00, 16:50, 18:40 J.A.C.E. Πεμ-Τετ 20:30

κουκακι - νεος κοσμοςΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣΛ. Συγγρού 106, 210 9215305Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 20:45, 22:30 / Σαβ-Κυρ 17:15, 19:00, 20:45, 22:30

ΟDEON StaRCityΛ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Νέος Κόσμος, 210 6786000 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:10, 20:40, 23:10 ÜΑίθουσα 2: Skyfall Πεμ-Τετ 18:00, 21:00 ÜΑίθουσα 3: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20 / Σαβ-Κυρ 16:00, 18:20 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 20:30, 22:50 ÜΑίθουσα 4: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 19:20 Παράνομοι Πεμ-Τετ 21:40 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:50 ÜΑίθουσα 5: Το λυκόφως:

Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:10 / Σαβ-Κυρ 16:10, 18:40, 21:10 ÜΑίθουσα 6: Skyfall Πεμ-Τετ 17:00, 20:00, 23:00 ÜΑίθουσα 7: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 17:10, 19:40, 23:00 ÜΑίθουσα 8: Skyfall Πεμ-Τετ 19:00, 22:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ-Τετ 17:20 ÜΑίθουσα 9: Skyfall Πεμ-Τετ 19:00, 22:00 ÜΑίθουσα 10: Το λυκόφως: Χαραυγή μέ-ρος 2 Πεμ-Τετ 17:40, 20:10, 22:40

μαρουσι - κήφισιαVillagE 15 @ tHE mallΑνδρέα Παπανδρέου 35, Μαρούσι, 14 848 ÜΑίθουσα 1: Η Αρπαγή 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 21:45, 00:00 Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 16:45, 19:30 / Κυρ 12:00, 14:30, 16:45, 19:30 Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 2: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Κυρ 18:45, 21:30, 00:15 / Δευ 16:45, 22:30 / Τετ 15:45, 18:45, 21:30, 00:15 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ 16:00 3D / Κυρ 12:30 3D, 14:15 3D Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Κυρ 16:00 3D Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 3: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 17:15, 20:15, 23:30 / Κυρ 11:00, 14:15, 17:15, 20:15, 23:30 / Δευ 15:45, 21:15, 00:15 Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 4: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 15:15, 18:15, 21:15, 00:15 / Κυρ 12:00, 15:15, 18:15, 21:15, 00:15 / Δευ 17:15, 20:15, 23:15 Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 5: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:00, 19:15, 22:15 / Κυρ 13:00, 16:00, 19:15, 22:15 / Δευ 16:30, 22:15, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 6: Σκότωσε τους γλυ-κά Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 18:30, 23:00 / Δευ 22:45 Ο Θεός αγαπά-ει το χαβιάρι Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:15, 20:45 / Κυρ 11:30, 14:00, 16:15, 20:45 / Δευ 15:15, 17:30, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 7: Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 15:00, 18:00, 21:00, 23:50 / Κυρ 12:15, 15:00, 18:00, 21:00, 23:50, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 8: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 16:30 / Κυρ 13:00, 14:45, 16:30 / Δευ 17:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Τετ 18:15 / Κυρ 11:00, 18:15 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τετ 20:00, 22:30 / Δευ 18:45, 21:30, 00:15, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 9: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 18:45, 21:45 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 15:15, 17:00 / Κυρ 11:45, 13:30, 15:15, 17:00, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 10: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 16:15, 19:15, 22:00 / Κυρ 11:15, 13:45, 16:15, 19:15, 22:00, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 11: Brave (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 15:15, 17:30 / Κυρ 12:30, 15:15, 17:30 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 19:45, 22:00, 00:30, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 12: Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τετ 15:00 / Κυρ 11:00, 13:00, 15:00 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τετ 17:15, 20:30, 23:15, Κλειστό Τρι ÜΑίθουσα 13: Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 19:15, 22:00 ÜΑίθουσα 14: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:30, 23:15 / Σαβ-Κυρ 17:15, 20:30, 23:15

ΔΙΑΝΑΠερικλέους 14,Μαρούσι, 210 8028587. Η αγελάδα που έπεσε από τον ουρανό Πεμ-Τετ 19:00, 22:40 Η αδελφή μου Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι 20:45 / Κυρ, Τετ 17:20, 20:45 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Πεμ, Σαβ 17:30 / Κυρ 11:30, 15:30

ΚΗΦΙΣΙΑ CiNEmax CytaΛ. Κηφισίας 245, (Ζηρίνειο), Κηφισιά, 210 6233567 ÜΑίθουσα 1: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:15 / Σαβ-Κυρ 19:15 Skyfall Πεμ-Τετ 21:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:15 ÜΑίθουσα 2: Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 19:00, 21:00 / Σαβ-Κυρ 19:00, 21:00 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 22:50 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 17:00

ODEON KΟSmOpOliS ΜΑΡΟΥΣΙΛ. Κηφισίας .73 & Πουρνάρα , 8011160000 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ-Τετ 19:30, 22:30 Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:50 ÜΑίθουσα 2: Παράνομοι Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 20:00 Skyfall Πεμ-Τετ 22:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Σαβ-Κυρ 15:20, 17:00 ÜΑίθουσα 3: Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 20:30, 22:50 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 16:20 Brave (μεταγλ.) Σαβ-Κυρ 18:20 ÜΑίθουσα 4: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 19:50, 22:20 / Σαβ-Κυρ 15:10, 17:30, 19:50, 22:20 ÜΑίθουσα 5: Skyfall Πεμ-Τετ 22:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:50 3D / Σαβ-Κυρ 15:50 3D, 17:50 3D Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 19:50 ÜΑίθουσα 6: Το λυκό-φως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Δευ 17:40, 20:10, 22:40 / Τρι-Τετ 18:10, 20:40, 23:10 ÜΑίθουσα 7: Το λυ-

κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Δευ, Τρι, Τετ 18:40, 21:10 / Παρ 18:40, 21:10, 23:40 / Σαβ 16:00, 18:40, 21:10, 23:40 / Κυρ 16:00, 18:40, 21:10 ÜΑίθουσα 8: Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Κυρ, Τρι, Τετ 17:10, 19:40, 22:10 / Δευ 17:10, 22:10 ÜΑίθουσα 9: Skyfall Πεμ, Δευ, Τρι 18:00, 21:00 / Παρ 18:00, 21:00, 00:00 / Σαβ 15:00, 18:00, 21:00, 00:00 / Κυρ 15:00, 18:00, 21:00 / Τετ 18:00 ÜΑίθουσα 10: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10, 21:40 / Σαβ-Κυρ 16:40, 19:10, 21:40 ÜΑίθουσα 11: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Κυρ 18:10, 20:40, 23:10 / Δευ 20:40, 23:10 / Τρι-Τετ 17:40, 22:40 ÜΑίθουσα 12: Skyfall Πεμ-Τετ 17:00, 20:00, 23:00

νεα σμυρνή - παλαιο φαλήροVillagE 9 CiNEmaS @ FaliROΠαλαιά Λ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτινη 3 Δέλτα Παλαιού Φαλήρου, 14 848 ÜΑίθουσα 1: Skyfall Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι 19:10, 22:00 / Σαβ-Κυρ 22:00 / Τετ 19:10, 22:00, 00:50 Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Σαβ 18:10 / Κυρ 11:30, 13:10, 14:50, 16:30, 18:10 Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Σαβ-Κυρ 19:50 ÜΑίθουσα 2: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 20:00, 22:30 / Κυρ 15:00, 17:30, 20:00, 22:30 ÜΑίθουσα 3: Ο Θεός αγα-πάει το χαβιάρι Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 20:15 / Σαβ-Κυρ 20:15 Επτά ψυχοπαθείς Πεμ-Τετ 22:15, 00:30 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλ.) Σαβ 18:15 / Κυρ 16:15, 18:15 ÜΑίθουσα 4: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:20, 21:20, 00:20 / Κυρ 15:20, 18:20, 21:20, 00:20 ÜΑίθουσα 5: Skyfall Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00, 20:00, 23:00 / Σαβ-Κυρ 20:00, 23:00 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Σαβ 17:00, 18:30 / Κυρ 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30 ÜΑίθουσα 6: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 18:10, 21:00, 23:30 Brave (μεταγλ.) Κυρ 12:40, 14:30, 16:20 ÜΑίθουσα 7: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:10, 21:40, 00:20 / Κυρ 14:00, 16:30, 19:10, 21:40, 00:20 ÜΑίθουσα 8: Skyfall Πεμ 19:30, 22:20 / Παρ-Τετ 18:10, 21:00, 23:50 ÜΑίθουσα 9: Το λυ-κόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 20:00, 22:40 / Σαβ-Κυρ 17:20, 20:00, 22:40

ρεντήVillagE SHOppiNg & mOREΘηβών 228 & Παρνασσού,Άγιος Ιωάννης Ρέντης, 210 4215100 - 14 848 ÜΑίθουσα 1: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 20:30, 23:00 ÜΑίθουσα 2: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 19:00, 21:30, 00:00 ÜΑίθουσα 3: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ-Τετ 18:30, 20:45, 23:00 Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης (με-ταγλ.) Κυρ 14:15, 16:30 ÜΑίθουσα 4: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Σαβ, Κυρ, Δευ, Τρι, Τετ 18:30, 21:00, 23:30 / Παρ 21:00, 23:30 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Κυρ 14:15 3D, 16:15 3D ÜΑίθουσα 5: Ο Θεός αγαπάει το χαβιάρι Πεμ-Τετ 18:45, 21:00, 23:15 Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών (μεταγλ.) Κυρ 14:45, 16:45 ÜΑίθουσα 6: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 21:30, 00:00 / Κυρ 16:30, 19:00, 21:30, 00:00 ÜΑίθουσα 7: Το μεγάλο ταξίδι της Ζαράφα (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45 / Κυρ 14:15, 16:00, 17:45 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 19:30, 22:00, 00:30 ÜΑίθουσα 8: Τίνκερμπελ: Το μυ-στικό των νεραϊδοφτερών (με-ταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:45, 19:45 / Κυρ 15:45, 17:45, 19:45 Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ-Τετ 21:45 ÜΑίθουσα 9: Το λυκόφως: Χαραυγή μέ-ρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:00, 20:30, 23:00 / Κυρ 15:30, 18:00, 20:30, 23:00 ÜΑίθουσα 10: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 21:15, 00:15 / Κυρ 15:15, 18:15, 21:15, 00:15 ÜΑίθουσα 11: Το λυκόφως: Χαραυγή μέρος 2 Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:30, 20:00, 22:30 / Κυρ 14:30, 17:30, 20:00, 22:30 ÜΑίθουσα 12: Brave (μεταγλ.) Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:00 / Κυρ 14:45, 17:00 Επτά ψυχο-παθείς Πεμ-Τετ 19:15, 21:30, 23:45 ÜΑίθουσα 13: Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 17:15, 19:30 / Κυρ 15:00, 17:15, 19:30 Skyfall Πεμ-Τετ 21:45 ÜΑίθουσα 14: Skyfall Πεμ-Τετ 17:30, 20:45, 23:45 ÜΑίθουσα 15: Skyfall Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 19:45, 22:45 / Κυρ 16:45, 19:45, 22:45 ÜΑίθουσα 17: Η Αρπαγή 2 Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, digital Τετ 18:15 20:15, 22:15, 00:15 / Σαβ-Κυρ 20:15, 22:15, 00:15 Η Εποχή των Παγετώνων 4: Ο Χορός των Ηπείρων (μεταγλ.) digital Σαβ 18:00 / Κυρ 14:00, 16:00, 18:00 ÜΑίθουσα 18: Σκότωσε τους γλυκά Πεμ, Παρ, Σαβ, Δευ, Τρι, Τετ 18:15, 20:30, 22:45 / Κυρ 15:45, 18:15, 20:30, 22:45 ÜΑίθουσα 19: Η Αρπαγή 2 Πεμ-Τετ 17:15, 19:15, 21:15, 23:15 ÜΑίθουσα 20: Skyfall Πεμ, Παρ, Δευ, Τρι, Τετ 19:00, 22:15 / Σαβ-Κυρ 16:00, 19:00, 22:15

φω

το: ε

vi f

yla

kto

y

Θέατ

ροαπ

ό τ

η μ

ατιν

α κ

αλτα

κη

ΘΕΑΤρΑ 104Ευμολπιδών 41, Γκάζι, 210 3455020. «Γυναίκα διάβολος» του Καρλ Σέχνερ. Σκην.: Δ. Σαμόλης. «Χοντροί άντρες με φούστες» του Νίκι Σίλβερ. Σκην.: Χρ. Καρχαδάκης. «Γιατί σκότωσα την καλύτερή μου φίλη» της Αμάντας Μιχαλο-πούλου. Σκην.: Β. Ατταριάν. «Hannele» του Γκέρχαρντ Χά-ουπτμαν. Σκην.: Θ. Τοκάκης. «Η κοκόνα η Μαρώ» του Νάνου Βαλαωρίτη. Σκην.: Μ. Αδαμάκη. I am my own wife» του Νταγκ Ράιτ. Σκην.: Ι. Βαρδάκης.

ABATONΕυπατριδών 3, Γκάζι, 210 3412689. «Κάποιος μιλάει μό-νος του κρατώντας ένα ποτή-ρι γάλα» του Ευθύμη Φιλίππου. «Κόντρα στη Δημοκρατία» του Εστέβα Σολέρ. Σκην.: Μ. Παλίλης. «Βασανίζομαι» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκην.: Κ. Πολυχρονοπούλου.

ΑΓΓΕΛΩΝ ΒΗΜΑΣατωβριάνδου 36, Κέντρο, 210 5242211. «Ο Αλέκος βγήκε από τον παράδεισο» μουσικο-θεατρική του Δ. Μαλισσόβα. «Cuba Libre» του Νίλο Κρους. Σκην.: Αν. Ρεβή. «Γυναίκα από σύμπτωση» του Ντάριο Φο. Σκην.: Γ. Καραμίχος. «Piaf» του Δημήτρη Μαλισσόβα. Σκην.: Δ. Μαλισσόβας.

ΑΘΗΝΩΝΒουκουρεστίου 10, Κέντρο, 210 3312343. «Κατσαρίδα» του Βασίλη Μαυρογεωργίου. Σκην.: Κ. Γάκης. «Συνέντευξη» των Τέοντορ Χόλμαν, Τέο βαν Γκογκ. Σκην.: Γ. Κιμούλης.

ΑΚΑΔΗΜΕΙΑΜαραθωνομάχων 8, Ακαδημία Πλάτωνος, 210 5125600. «Η τρυφερή σου μολότοφ» του Γκουστάβο Οτ. Σκην.: Δημή-τρης Πλειώνης.

ΑΚΑΔΗΜΟΣΙπποκράτους 17 & Ακαδημίας, Κέντρο, 210 3625119. «La Νonna» του Ρομπέρτο Κόσα. Σκην.: Δ. Πιατάς.

ΑΚΡΟΠΟΛΙπποκράτους 9-11, Κέντρο, 210 3643700. «Το μεγάλο μας τσίρκο» του Ιάκωβου Καμπα-νέλλη. Σκην.: Σ. Χατζάκης.

ΑΛΙΚΗΑμερικής 4, Κέντρο, 210 3210021. «I am what I am». Σκην.-Ερμ.: Τάκης Ζαχαράτος.

ΑΛΚΜΗΝΗ Αλκμήνης 12, Πετράλωνα, 210 3428650. «Οι Χαλασοχώρη-δες» του Αλέξανδρου Παπα-διαμάντη. Σκην.: Κ. Παπακων-σταντίνου. «Dead End». Σκην.: Ηλ. Ποιμενίδης. Από την ομάδα Vex. «Ο τυχαίος θάνατος ενός αναρχικού» του Ντάριο Φο. Σκην.: Β. Αντωνίου. Πρωτ.: Ομάδα «Οι μηχανικοί του Φθη-νού Μελοδράματος».

ALTERA PARSM. Αλεξάνδρου 123, Κεραμει-κός, 210 3410011. «Εμείς και ο χρόνος» του Τζον Πρίστλεϊ. Σκην.: Αλέξανδρος Κοέν. «Η μπαλάντα της φυλακής του Ρέντιγκ» του Όσκαρ Ουάιλντ. Σκην.: Κ. Κριτσωτάκη.

ΑΛΦΑΠατησίων 37, Εξάρχεια, 210 5238742. «Ένας εχθρός του λαού» του Χένρικ Ίψεν. Σκην.: Στ. Ληναίος.

15.11.12 – lifo 45

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥΦρυνίχου 10, Πλάκα, 210 3231591. «Μικρά συζυγικά εγκλήματα» του Έρικ-Εμάνου-ελ Σμιτ. Σκην.: Γ. Μποσταντζό-γλου. «Δεν θα μείνω πολύ» του Νίκου Ποριώτη. Σκην.: Γ. Νινιός.

ΘΕΑΤΡΟ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΟΣΜΟΥΑντισθένους 7 & Θαρύπου, Νέος Κόσμος, 210 9212900. «Τα άγρια αγόρια ΙΙ» του Σάκη Παπακωνσταντίνου. «Σσσς... Κάποιος έρχεται». Σκην.: Αμ. Νίνου, Θ. Ζερίτης. «Όρνιθες» του Αριστοφάνη. Σκην.: Τζ. Κακουδάκη. «Το χέρι» του Τιμ Κράουτς. Σκην.: Έλ. Πέγκα. «Ψυχολογία Συριανού συζύ-γου» του Εμ. Ροΐδη. Σκην.: Σ. Καραγιάννη. «Η αναγνώριση» του Άκη Δήμου. Σκην.: Γ. Φέστα.

ΘΗΣΕΙΟΝΤουρναβίτου 7, Ψυρρή, 210 3255444. «Όταν έκλαψε ο Νίτσε» του Ίρβιν Γιάλομ. Σκην.: Ακ. Καραζήσης, Ν. Χατζό-πουλος.

ΙΛΙΣΙΑΠαπαδιαμαντοπούλου 4, Ιλίσια, 210 7210045. «Χάρτινα Λουλούδια» του Έγκον Γουλφ. Σκην.: Κ. Φιλίππογλου. «Ο επι-θεωρητής έρχεται» του Τζον Πρίστλεϊ. Σκην.: Γρ. Βαλτινός.

ΚΑΠΠΑΚυψέλης 2, Κυψέλη, 210 8831068. «Σωτηρία Μπέλ-λου – Η περιπλανώμενη ζωή μιας ρεμπέτισσας» της Σοφίας Αδαμίδου. Σκην.: Αθ. Καραγιαν-νοπούλου.

ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣΠειραιώς 254, Ταύρος, 212 2540000. «Πήρε τη ζωή της στα χέρια της» του Βασίλη Κατσικονούρη. Σκην.: Γ. Πα-λούμπης.

ΛΑΜΠΕΤΗΛ. Αλεξάνδρας 106, Αμπελό-κηποι, 210 6457086. «Άντρες έτοιμοι για όλα» των Στέφεν Σινκλέρ, Άντονι ΜακΚάρτεν. Σκην.: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

ΜΙΚΡΟ ΠΑΛΛΑΣΑμερικής 2, Κέντρο, 210 3210025. «Μια τρελή τρελή σαραντάρα» των Αλέκου Σα-κελλάριου, Χρήστου Γιαννακό-πουλου. Σκην.: Βλ. Κυριακίδης.

ΜΟΥΣΟΥΡΗΠλ.Καρύτση 7, Κέντρο, 210 3310936. «Ένας υπηρέτης για δύο αφεντικά» του Κάρλο Γκολντόνι. Σκην.: Πέτρος Φι-λιππίδης.

ΟΔΟΥ ΚΥΚΛΑΔΩΝΚυκλάδων 11 & Κεφαλληνίας, Κυψέλη, 210 8217877. «Ψευ-δαισθήσεις» του Ιβάν Βιριπά-γεφ. Σκην.: Κ. Ευαγγελάτου.

ΟΡΦΕΑΣΠανεπιστημίου 38, Κέντρο, 210 3604618. «Η Παναγία των Πα-ρισίων». Σκηνοθεσία-Διασκευή: Χ. Βόρκας. «Πάντα ροκ μόνο η Βέμπο». Σκην.: Χ. Βορκάς.

ΠΑΡΑΜΥΘΙΑΣΠαραμυθιάς 27, Μεταξουρ-γείο, 210 3457904. «Πεθαίνω σαν χώρα» του Δημήτρη Δη-μητριάδη. «... καθόλου καλά» της Ούρσουλα Ράνι Σάρμα. Σκην.: Ευθ. Μπαλαγιάννης.

ΠΑΛΛΑΣΒουκουρεστίου 5, Κέντρο, 210 3213100. «Σικάγο» των Φρεντ Εμπ, Μπομπ Φόσι. Σκην.: Στ. Φασουλής.

ΠΕΙΡΑΙΩΣ 131Πειραιώς 131, Γκάζι, 210 3450922. «Βάλ’ τον υπουργό στην πρίζα» των Θανάση Παπαθανασίου, Μιχάλη Ρέππα. Σκην.: Θ. Παπαθανασίου, Μ. Ρέππας.

ΠΚΚασομούλη 30 & Ρενέ Πυώ 2, Ν. Κόσμος, 210 9011677 «Αδι-έξοδο» της ομάδας Migma. Σκην.: Π. Κουρτίδης. «Million Like Baby» του Νίκου Κατράκη. Σκην.: Ν. Κατράκης. «Υπό του μηδέν» του Άμπελ Θαμόρα. Σκην.: Λ. Ζαρκαδούλα. «Φύλλο σιγής» του Μιχαήλ Άνθη.

ΠΟΡΕΙΑΤρικόρφων 3-5, Πλ. Βικτωρίας, 210 8210991. «Λήθη» του Δημήτρη Δημητριάδη. Σκην.: Δ. Τάρλοου.

ΠΡΑΞΗ ΕΠΤΑ STUDIOΒαλτετσίου 45, Εξάρχεια, 210 3800624. «Και τώρα οι δυο μας» του Αλεξάντερ Γκέλμαν. Σκην.: Θ. Γράμψας. «Δεσποινίς Μαργαρίτα» του Ρομπέρτο Ατάιντε. Σκην.: Θ. Γράμψας.

ΠΡΟΒΑΗπείρου 39 & Αχαρνών, Πλ. Βικτωρίας, 210 8818326. «Ο Κάφκα συνομιλεί με την Γκού-ντρουν Ένσλιν» βασισμένη σε κείμενα των Φρ. Κάφκα, Κρ.

Μπρίκνερ. Σκην.: Σ. Τσόγκας. «Ρόζα» του Παναγιώτη Μέντη. Σκην.: Σ. Τσόγκας.

ΠΡΟΣΚΗΝΙΟΚαπνοκοπτηρίου 8 & Στουρνά-ρη, Εξάρχεια, 210 8252242-3. «Ακρότητες» του Ουίλιαμ Μπαστροσιμόνε. Σκην.: Έ. Μουρίκη. «Mnimonimous» των Ντ. Σπυρόπουλου, Γ. Γα-λίτη, Βλ. Κυριακίδη. Σκην.: Βλ. Κυριακίδης.

RABBITHOLEΓερμανικού 20, Μεταξουργείο, 210 5249903. «Ο Χειροκροτη-τής». Σκην.: Γ. Σίμωνας.

ΡΟΕΣΙάκχου 16, Γκάζι, 210 3474312. «Ρώσικη ρουλέτα» του Άντον Τσέχοφ. Σκην.: Λ. Μελεμέ.

ΣΤΑΒΛΟΣΗρακλειδών 10, Θησείο, 210 3452502. «Πρόβα τζενεράλε» του Θανάση Λιούνη. Σκην.: «Ομάδα Κλεψύδρα».

ΣΤΟΑΜπισκίνη 55, Ζωγράφου, 210 7702830. «Ο Ελέφας» του Κώστα Μποσταντζόγλου. «Φαύστα» του Μποστ. Σκην.: Θ. Παπαγεωργίου.

STUDIO ΚΥΨΕΛΗΣΣπετσοπούλας 9 & Κυψέλης, Κυψέλη, 210 8819571. «Βρώ-μικα κόλπα» του Ντέιβιντ Φόλεϊ. Σκην.: Γ. Λιβανός. «Ο μέγας Ιεροεξεταστής» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Σκην.: Κ. Κωνσταντόπουλος. «Το πορτραίτο του Ντόριαν Γκρέι» του Όσκαρ Ουάιλντ. Σκην.: Π. Κατέρης. «Faux-βίες» της Αγγελικής Σάντορα. Σκην.: Κ. Κωνσταντόπουλος.

STUDIO ΜΑΥΡΟΜΙΧΑΛΗΜαυρομιχάλη 134, Εξάρχεια, 210 6453300. «Ήταν όλοι τους παιδιά μου» του Άρθουρ Μίλερ. Σκην.: Κ. Καπελώνης. «Τι κοιτάτε, ρε;» του Χρήστου Συριώτη. Σκην.: Άρτ. Αποστο-λοπούλου. «Ο μετρ και η Μαρ-γαρίτα» του Μιχαήλ Μπουλ-γκάκοφ. Σκην.: Τ. Δαρδαγάνης. «Η νύχτα των δολοφόνων». Σκην.: Φ. Μακρής. «Η τελετή» του Παύλου Μάτεσι. Σκην.: Φ. Μακρής.

ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΤΗΣ ΟΔΟΥ ΠΛΑΤΑΙΩΝΠλαταιών 4, Κεραμεικός, 213 0058407. «Οι νταντάδες» του Γ. Σκούρτη. Σκην.: Γ. Σκούρτης.

ΣΦΕΝΔΟΝΗΜακρή 4, Μακρυγιάννη, 210 9246692. «Η πόρνη από πάνω» του Αντώνη Τσιπιανίτη. Σκην.: Στ. Πατρώνης.

ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΕΠΟΧΕΣΚυψέλης 15, Κυψέλη, 210 8812289. «Γιαννούλης Χαλε-πάς: Η κοιμωμένη μου» του Γιώργου Χριστοδούλου. Σκην.: Γ. Μόρτζος. «Η αληθινή απο-λογία του Σωκράτη». Σκην.: Γ. Μόρτζος.

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» Φρυνίχου 14, Πλάκα, 210 3222464. «Χαίρε Νύμφη» του Γρηγόριου Ξενόπουλου. Σκην.: Λ. Κιτσοπούλου. «Περιμένο-ντας τον Γκοντό» του Σάμιουλ Μπέκετ. Σκην.: Κ. Καπελώνης.

ΤΕΧΝΗΣ «ΚΑΡΟΛΟΣ ΚΟΥΝ» ΥΠΟΓΕΙΟΠεσμαζόγλου 5, Κέντρο, 210 3228706. «Τερέζα Ρακέν» του Εμίλ Ζολά. Σκην.: Αθ. Καραγιαν-νοπούλου.

«ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ» Ακαδημίας 3, Κέντρο, 210 3644921. «Ο αφέντης Πούντι-λα και ο δούλος του ο Μάττι» του Μπέρτολντ Μπρεχτ. Σκην.: Κ. Καζάκος.

ΦΟΥΡΝΟΣΜαυρομιχάλη 168, Εξάρχεια, 210 6460748. «Οι αγνοούμε-νες» της Ρεζά ντε Βετ. Σκην.: Μ. Παπαγιάννης. «Όλιβ, ένας έρωτας παρολίγον κομικ-ός» των Δημήτρη Τσεκούρα, Ζωής Ξανθοπούλου, Αννίτας Καπου-σίζη. Σκην.: Ζ. Ξανθοπούλου. «Η Κασσάνδρα και ο λύκος» της Μαργαρίτας Καραπάνου. Σκην.: Γ. Ανδρέου.

VAULTMελενίκου 26, Βοτανικός, 210 3302348. «Η μαμά μου ποτέ δεν πεθαίνει» της Κλερ Καστι-γιόν. Σκην.: Δ. Καρατζιάς.

ΧΥΤΗΡΙΟΙερά Οδός 44, Γκάζι, 210 3412313. «Corpus Christi» του Τέρενς ΜακΝάλι. Σκην.: Λ. Βασιλείου. «Η φτωχούλα του Θεού» της Ελένης Γκασούκα. Σκην.: Ελ. Γκασούκα.

ΧΩΡΑΑμοργού 20, Κυψέλη, 210 8673945. «Η σεξουαλική ζωή του κυρίου και της κυρίας Παπαχαραλάμπους» της Δήμητρας Παπαδοπούλου. Σκην.: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου.

ΑΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14 (2ος όροφος), Αμπελόκηποι, 210 7788778. «Κάθε Πέμπτη κύριε Γκρην» του Τζεφ Μπάρον. Σκην.: Γ. Μιχαλακόπουλος.

ΑΠΟ ΜΗΧΑΝΗΣ ΘΕΑΤΡΟΑκαδήμου 13, Μεταξουργείο, 210 5231131. «Έγκλημα στα παρασκήνια» του Γιάννη Μα-ρή. Σκην.: Κ. Μπερδέκα.

ΑΡΤΙΗπείρου 41, Κέντρο, 210 8834002. «Κόντρα στον έρω-τα» του Εστέβα Σολέρ. Σκην.: Γ. Καραμίχος. «Χοηφόρες» του Αισχύλου. Σκην.: Έκτ. Λυγίζος.

ΑΤΤΙΣΛεωνίδου 7, Μεταξουργείο, 210 5226260. «Alarme». Σκην.: Θ. Τερζόπουλος.

ΒΕΤΟΝ 7Πύδνας 7, Βοτανικός, 210 7512625. «Picasso. Στο μάτι του ταύρου» της Ειρήνης Αναγνωστοπούλου. Σκην.: Ν. Τσακίρογλου.

ΒΙΚΤΩΡΙΑ3ης Σεπτεμβρίου 119 & Μαγνη-σίας 5, Κυψέλη, 210 8233125. «Στη σκοινί...» μουσικοθεα-τρική παράσταση της Ζώγιας Σεβαστιανού. «Οι Αδέσποτοι» μουσικοθεατρική της Μέμης Σπυράτου. «Η φαλακρή τρα-γουδίστρια» του Ευγένιου Ιονέ-σκο. Σκην.: Δ. Κομνηνός.

ΒΡΕΤΑΝΙΑΠανεπιστημίου 7, Κέντρο, 210 3221579. «Αχ, αυτά τα φαντάσματα» του Εντουάρντο ντε Φιλίππο. Σκην.: Γιάννης Κακλέας.

BIOSΠειραιώς 84, Γκάζι, 210 3425335. «Ωραίοι σαν Βερολι-νέζοι». Σκην.: Δ. Τσιάμης. «Χτα-ποδάκια και άλλα διηγήματα». Σκην.: Ηλ. Βογιατζηδάκης, Μ. Πανάγου, Ν. Παπανδρέου. «Γράμμα στον Ορέστη» του Ιάκωβου Καμπανέλλη. Σκην.: Θ. Γκόνης.

ΓΚΛΟΡΙΑΙπποκράτους 7, Κέντρο, 210 3609400. «Ο άνθρωπος της βροχής» του Νταν Γκόρντον. Σκην.: Δ. Λιγνάδης. «Ο μολυβέ-νιος στρατιώτης».

CINE ΤΡΙΑΝΟΝΚοδριγκτώνος 21, Κυψέλη, 210

8215469. «Ο Αμερικάνος» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη. Σκην.: Θ. Σαράντος. «Γαλιλαίο». Σκην.: Άγγ. Αντωνόπουλος. «Το αμάρτημα της μητρός μου». Σκην.: Ηλίας Λογοθέτης.

«ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΝ»Αμερικής 10, Κολωνάκι, 210 3612500. «Γυάλινος κόσμος» του Τενεσί Ουίλιαμς. Σκην.: Κ.Ευαγγελάτου.

ΕΘΝΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟΑγ. Κωνσταντίνου 22-24, Κέντρο, 210 5288173. «Οδύσ-σεια» του Ρόμπερτ Γουίλσον. «Ο Ορφέας στον Άδη» του Τενεσί Ουίλιαμς. Σκην.: Μ. Βέ-μπερ. «Ξένος» δύο μονόπρακτα της Λένας Κιτσοπούλου και του Γιάννη Τσίρου. Σκην.: Γ. Παλού-μπης, Γ. Καλαβριανός.

ΕΚΑΤΗΥακίνθου & Εκάτης 11, Κυψέλη, 210 6401931. «Μαύρα τακού-νια» του Γιώργου Χρονά. Σκην.: Β. Λουρμπά.

ΕΜΠΟΡΙΚΟΝΣαρρή 11, Ψυρρή, 210 3211750. «Κράμερ εναντίον Κράμερ». Σκην.: Ελ. Σκότη, Δ. Λαρούνη.

ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩΝαυπλίου 12 & Λένορμαν 94, Κολωνός, 210 5138067. «Κίε-βο» του Σέρχιο Μπλάνκο. Σκην.: Έλλη Σκότη.

ΗΒΗΣαρρή 27, Ψυρρή, 210 3213112. «Ο παππούς έχει πίεση» της Δ. Παπαδοπούλου. Σκην.: Δ. Παπαδοπούλου, Αγγ. Τσούγκου.

ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗΝάξου 84, Κυψέλη, 210 2236890. «Το συναξάρι του Ανδρέα Κορδοπάτη» του Θα-νάση Βαλτινού. Σκηνοθεσία-

ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΟΥ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣΚεφαλληνίας 16, Κυψέλη, 210 8838727. «Λευκές Νύχτες» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι. Σκην.: Δ. Καταλειφός. «Φόνισ-σα» του Αλέξανδρου Παπαδια-μάντη. Σκην.: Στ. Λιβαθινός.

ΘΕΑΤΡΟ ΣΗΜΕΙΟΧαριλάου Τρικούπη 4, Καλλι-θέα, 210 9229579. «Μέσα από τον σπασμένο καθρέφτη» του Ίνγκμαρ Μπέργκμαν. Σκην.: Ι. Μακρή, Ν. Διαμαντής.

46 lifo – 15.11.12

δρομάκια. Κανένα δεν γνώριζε, πρώτη φορά τα έβλεπε σε αυτό το μέρος. Όλα ήταν πολύ διαφο-ρετικά από το σπίτι του, ακατανόητα».

Το αυτοβιογράφημα θ’ αρχίσει να παίρνει τα πάνω του και ν’ αποκτά χαρακτήρα όχι τόσο με κορυφώσεις του δράματος (όπως περιμένει ο αναγνώστης) αλλά με λεπτοδουλεμένες συ-γκινήσεις, με συγκρίσεις και διαπιστώσεις που του δίνονται ένδοθεν. Το βασικό είναι ότι αυτός έρχεται από τον Κολωνό στην Παιδόπολη, ενώ τα άλλα παιδιά από το Καλαμάκι, που ήταν «Νη-πιόπολη». Συνάμα, η παιδόπολη του φαίνεται τεράστια, δεν καταλαβαίνει πού αρχίζει και πού τελειώνει. Όλα είναι πολύ διαφορετικά από το σπίτι του, ακατανόητα. Για ένα αμάλαγο παιδί, αυτός ο νέος και απόξενος κόσμος μπορεί να είναι φυλακή, όπως μπορεί να αποβεί και γόνι-μο εκπαιδευτήριο. Γι’ αυτό, ήδη από την πρώτη σελίδα, τον βλέπουμε να σκαρφαλώνει στα δέ-ντρα. Να καταβάλει προσπάθειες και ν’ αφήνει το βλέμμα του ν’ ατενίζει μακριά. Περίτεχνα και εύστοχα, ο Χαλκίτης θα πέσει μπρούμυτα και θα φανταστεί τη μάνα του έτοιμη να τον κουρέψει, όπως έκανε στο σπίτι τους. Περιέργως πώς, ο Χαλκίτης θα μεγαλώνει τόσο μέσα στην παιδόπολη όσο και με τη φαντασία του μέσα στο σπίτι τους, στον Κολωνό. Η μια του πλευρά θα είναι το δικό του κατόρθωμα μέσα στα ξένα χέρια, η άλλη πλευρά θα είναι εκείνο που οφείλει στην οικογένεια.

Γραμμένος στην πρώτη τάξη του Δημοτικού, θα δει πρώτη φορά όλα τα παιδιά μαζεμένα και συνάμα θα φάει το πρώτο του και τελευταίο ξύλο από τον τρομερό Σερντάρη, που «άρχισε να τον χτυπάει στο πρόσωπο, να τον τραβάει από τ’ αυτιά, γιατί δεν στεκόταν προσοχή, γιατί δεν έψελνε τον εθνικό ύμνο. Δεν ήξερε τι ήταν προσοχή, τι ήταν ο εθνικός ύμνος». Το πιο καί-ριο στη σκηνή είναι η φοβερή φράση: «Όλα τα παιδιά τον κοιτούσαν...».

Οι δοκιμασίες του Χαλκίτη θα είναι πολ-λές: ο καημός για τη μάνα από τη μια (που δεν απαντά στα γράμματά του) και από την άλλη η θέση του μέσα στην

κοινωνία των παιδιών. Πριν απ’ όλα, θα παίζει ποδόσφαιρο (όπερ εξασφαλίζει την ενσωμάτωση στην ομάδα), ύστερα θα διαβάζει τις περιπέτειες του «Μπλεκ», θα απομονώνεται και, φυσικά, δεν θα βγάζει από τον νου του τη μητέρα του. Μια σπασμένη ηλεκτρική λάμπα αρκεί για να τον εν-σωματώσει στην ομάδα. Ο Σερντάρης ανακρίνει τον Χαλκίτη (που δεν ξέρει τίποτα), κατόπιν τον Κόκκα (που κι αυτός δεν ξέρει), έτσι παντού το «δεν ξέρω» συναδέλφωνε τα παιδιά (τον Ηλιάδη, τον Τεκνετζόγλου, τον Τρανταλίδη...).

Ένα πράγμα όχι και τόσο ευρέως γνωστό είναι ότι τα χάλκινα στις ορχήστρες κατά κανόνα τα παίζουν παιδιά που βγήκαν από ορφανοτροφεία (όπως ο μακαρίτης φίλος Γιάννης Ζουγανέλης, δεξιοτέχνης της τούμπας). Ο Χαλκίτης ένιωθε να αλλάζει, ακριβέστερα να ανοίγει η καρδιά του, να μη θυμώνει, να μην πιάνεται στα χέρια... Οι συμμαθητές δεν ήταν απλώς τρόφιμοι της Παιδόπολης, ήταν πρόσωπα της «ίδιας» χαμένης οικογένειας και μόνο τα ονόματά τους σήμαι-ναν κάτι σοβαρό για το ορφανό (Αλαχαδάμης, Δερμάνης, Δεκεριάν, Ρήβας, Κόκκας, Γκρισίνο, Μπουκουβάλας, Τρανταλίδης, Σιδηρόπουλος, Μπλαζής, Αντύπας, Φιλιππίδης...). Συνάμα, ο ορφανός θα έχει ονειρικές εμφανίσεις της μάνας του. Ακόμα και γράμματά της που σπάνιζαν, αλλά κάποτε έφταναν στα χέρια του (σελ. 98-99). «Όλα γύρω του δεν ήταν τόσο στενά. Άνοιγαν, παρέμεναν όμως ψηλά και κρύα. Μέσα τους μπορούσε να διακρίνει τον εαυτό του. Έτρωγε μόνος, πήγαινε σχολείο μόνος, κοιμόταν μόνος.

Τα έκανε όλα αυτά, πατούσε τα πόδια του και ενεργούσε. Έπρεπε να συντηρεί τον εαυτό του. Το μάθαινε».

Διαβάζοντας στον «Μπλεκ» για τον σω-σία, άρχισε να σκέφτεται ότι και αυτός θα μπορούσε να έχει κάποιον σωσία, ένα παιδί που θα έμοιαζε με αυτόν,

σαν δυο σταγόνες νερό. «Θα έπεφτε, τάχα, ο ένας πάνω στον άλλον σε κάποια πλατεία ή στον σταθμό του τρένου; Θα στέκονταν εμβρόντη-τοι και θα νόμιζαν αμφότεροι ότι κοιτούσαν τον εαυτό τους, ότι το σώμα τους είχε βγει έξω από αυτούς, ότι είχε ξεκορμίσει; Και μετά θα άλλαζαν. Ο σωσίας θα ερχόταν στην Παιδόπολη και αυτός θα έπαιρνε τη θέση του στο σπίτι. Σ’ εκείνο το σπίτι θα είχε άλλη μητέρα και πατέρα και δικό του δωμάτιο. Θα μπορούσε να κλείνει την πόρτα και κανείς να μην τον ενοχλεί».

Ήταν μια ευπρόσωπη φυλακή η παιδόπολη; Μια δεύτερη οικογένεια που υποκαθιστούσε την άλλη, τη χαμένη ή διαλυμένη; «Ανάμεσα στα όμοια δωμάτια, στα απαράλλαχτα κρεβά-τια, στις πανομοιότυπες ντουλάπες, κάθε παι-δί κουβαλούσε τη δική του ξεχωριστή ιστορία, τις δικές του ξεχωριστές σκέψεις, τον δικό του ξεχωριστό εαυτό – αλλιώς χωρίζουν οι γονείς, αλλιώς κάποιος χάνει τον πατέρα του ή τη μάνα του, αλλιώς κάποιος γεννιέται χωρίς πατέρα». Οι άλλοι φεύγουν το καλοκαίρι για διακοπές, αυτός παραμένει έγκλειστος, σαν βαρυποινίτης, επί τέσσερα χρόνια. Η επιτυχία του Κουτσιαμπασά-κου βασίζεται κυρίως στις μοναξιές του ήρωά του, στις κάθε λογής εξόδους προς την εξοχή, στη συμμετοχή στα παιχνίδια και, κυρίως, στο ποδόσφαιρο, στην ανακάλυψη ενός εαυτού του, με άλλα λόγια, που δεν ξέρει τι είναι, αλλά με το μέσα μυαλό υποψιάζεται ότι είναι κάτι σπουδαίο – περίπου σαν ιδιωτικό φυλαχτό. Όσο για τις Παιδοπόλεις, ήταν πολλές, ο κόσμος τις έλεγε ιδρύματα ή ορφανοτροφεία που δεν σημειώ-νονταν σε κανένα χάρτη. «Ξεκινούσαν από την Αθήνα με τα κεντρικά γραφεία και απλώνονταν σε όλη την Ελλάδα. Τα παιδιά των παιδοπόλε-ων ζούσαν εκεί την παιδική τους ζωή. Σε κάθε παιδόπολη, ανάμεσα σε άλλα παιδιά, το καθένα μεγάλωνε ξεχωριστά».

Το προφίλ της μητέρας –από κοντά αλλά και από μακριά– είναι τρυφερό, σχετικά αδύναμο και βέβαια συγκινητικό. Το μέγα σχέδιο του Χαλκίτη ήταν να δραπετεύσει από την παιδό-πολη και να ταξιδέψει στην Αθήνα, όπου ζούσε η μάνα του. Όλα τα σχέδιά του και οι άθλοι, με άλλα λόγια η δραπέτευση από την παιδόπολη και το ταξίδι με το τρένο (που απαγορευόταν σε ανήλικο χωρίς συνοδό), θα γίνουν πραγμα-τικότητα. Η μάνα πάσχει από μανιοκαταθλιπτι-κή ψύχωση – από τη μεριά του το παιδί βιώνει περίπου σαν μεγάλος αυτή την οικογενειακή αλήθεια.

Το χαμένο παιδί, το κλεμμένο παιδί, το πεντάρφανο παιδί, αποτέλεσαν, όπως ξέρουμε, ζηλευτό θέμα στην παλαιότε-ρη λογοτεχνία, καθώς η κοινωνία έδινε

πολλές αφορμές για παρόμοιες αφηγήσεις και η οικογένεια άρχιζε να ανακαλύπτει τα παιδιά με διαφορετικό τρόπο. Σε αυτήν τη συμπαθή λογοτεχνική σχολή ο Κουτσιαμπασάκος πάτησε γερά, με όλο του το είναι, και ειδικά με ένα φλέγ-μα που παρουσιάζει ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Δεν σπατάλησε τη συγκίνηση, ούτε βέβαια την απα-γόρευσε. Απλώς, θέλησε να παρακολουθήσει τον εαυτό του σαν σκιά, σαν αφηγητής, σαν δεύτερο και τρίτο εγώ και τελικά σαν συγγραφέας που γράφει ένα βιβλίο το οποίο ο πλασματικός Χαλ-κίτης είναι των αδυνάτων αδύνατο να διαβάσει.

Eνα ανήλικο που δεν περπατάει στη γη αλλά πάνω στα δέ-ντρα είναι μια χαρά

αρχή για να μπούμε στη ζωή του και να συμμεριστούμε τα μυστικά του. «Του άρεσε πάνω στα δέντρα, ξεχνιόταν. Δεν περπατούσε στο χώμα, ήταν ψηλά. Αυτός και το σώμα του. Όλα τα άλλα έμε-ναν κάτω και γίνονταν μικρά, μικρότερα απ’ αυτόν. Πρώ-τα απ’ όλα, όσα δεν έβλεπε: προγράμματα, απαγορεύ-σεις, τιμωρίες. Και μετά τα υπόλοιπα: οι Ομάδες, το Σχολείο, η Τραπεζαρία...». Από το 1972 ίσαμε το 1975 ο συγγραφέας έζησε εσώκλειστος σε μια από τις γνωστές Παιδοπόλεις (κοντά στη Θεσσαλο-νίκη), όπου φιλοξενούνταν πολλά παιδιά, ορφα-νά κυρίως. Ο κόσμος του είναι χωρισμένος: όχι μόνο τα παιδιά στα δέντρα και οι μεγάλοι στη γη αλλά και οι οικογένειες μακριά, και οι πόλεις μακριά, και οι δάσκαλοι απόμακροι, ενώ τα εσώ-κλειστα παιδιά ήταν κοντά το ένα στο άλλο, οι επισκέψεις των συγγενών αραιές και μόνο το καλοκαίρι είχαν το ελεύθερο να πάρουν άδεια και να μείνουν με την οικογένειά τους ή με τους κοντινούς τους συγγενείς. Όπου τέλειωνε η παι-δόπολη, άρχιζε ο έξω κόσμος, όπου τέλειωνε ο έξω κόσμος, άρχιζε η παιδόπολη.

Το κεντρικό πρόσωπο της αφήγησης ονο-μάζεται Χαλκίτης και ο μόνος επισκέπτης που δέχεται αραιά και πού είναι ο θείος του. Ο πα-τέρας απλούστατα δεν αναφέρεται, όσο για τη μητέρα, θ’ αποτελέσει μια επιθυμητή φιγούρα που θα συνοδεύσει το παιδί σε κάθε νοσταλγία του και θα το ωθήσει να δραπετεύσει από την Παιδόπολη για να την αναζητήσει στην άγνω-στη Αθήνα. Το πρώτο που έρχεται στον νου του αναγνώστη είναι –τι άλλο;– το μελό, η ορφάνια, η κοινωνική αδικία και τα παρόμοια. Εντούτοις, ο Κουτσιαμπασάκος, παρότι έχει μια σκηνή παιδικού θρήνου στην αρχή κιόλας του βιβλί-ου, δεν δείχνει ροπή προς το κοινωνικό δράμα. Απεναντίας, ψυχογραφεί τον Χαλκίτη του με αποδεχτά μέσα και δείχνει μεγάλη ικανότητα στην εσωτερική παρακολούθηση του ορφανού.

Ένα παιδί που βρίσκεται αίφνης σε ξένο τόπο, όπου του είναι άγνωστα όχι μόνο το σχολείο, τα καταλύματα, τα παιδιά, οι καθηγητές και οι υπάλληλοι, αλλά ακόμα και τα δέντρα ένα γύρο, προφανώς θα πρέπει να καταβάλει μεγάλη προσπάθεια για να εξοικειωθεί με τον περίγυρο. Όντως «η παιδόπολη του φαινόταν τεράστια. Σε κάθε βήμα που ανοιγόταν μπροστά του δεν κα-ταλάβαινε πού άρχιζε και πού τέλειωνε. Όλα τα κτίρια ήταν χτισμένα με πέτρα, δεν είχε ξαναδεί πέτρινα σπίτια, με μια πέτρα άσπρη σαν και-νούργια, που όταν έμπαινες μέσα δεν φαινόταν. Παντού τριγύρω υπήρχαν παιδιά, πολλά παιδιά, μικρά σαν κι αυτόν, μεγάλα, μεγαλύτερα. Έτρε-χαν στον μεγάλο κατηφορικό δρόμο, έστριβαν πίσω από τα κτίρια, εξαφανίζονταν σε μικρότερα

Χωρίς οικογένειαΣτο μυθιστόρημα του Πέτρου Κουτσιαμπασάκου ο ήρωας είναι ένα μικρό παιδί που ζει εσώκλειστο σε μια παιδόπολη έξω από τη Θεσσαλονίκη.

ΒΙΒΛΙΟΜΑΝΙΑ

πετρος κουτσιαμπα-

σακος Πόλη Παιδιών

Σελίδες: 419Εκδόσεις Πατάκη

Τιμή: €17,50

Βιβλ

ίοαπ

ό τ

ον

κω

στή

παπ

αγιώ

ργη

15.11.12 – lifo 47

Radio Bookspottingαπό τον γιώργο-ίκαρο μπαμπασάκη

Τρεις φορές ΠαρίσιΗ Πόλη του Φωτός στα βιβλία ενός Γάλλου, μιας Αμερικάνας κι ενός Έλληνα.

Του Γάλλου το Παρίσι: Από τα πιο χορταστικά μυθιστορήματα, ένα

λαϊκό μυθιστόρημα, όπως θα λέγαμε, αν δεν είχαν πια χαθεί το λαϊκό

μυθιστόρημα, ο λαϊκός κινηματογράφος, το λαϊκό τραγούδι και

καθετί λαϊκό, είναι η Λέσχη των Αθεράπευτα Αισιόδοξων (μτφρ. Φωτεινή

Βλαχοπούλου, εκδ. Πόλις) του Jean-Michel Guenassia (Αλγέρι, 1950),

με 707 σελίδες λατρείας για την καθημερινή ζωή στα παρισινά καφέ και

μπιστρό. Διαβάζεις για αλλεπάλληλες παρτίδες πάνω από τη σκακιέρα,

συναντάς τον Ζαν-Πολ Σαρτρ να γράφει πυρετωδώς τα ανοικονόμητα

φιλοσοφήματά του και τον Ζοζέφ Κασέλ, τον συγγραφέα του θρυλικού

μυθιστορήματος Η Ωραία της Ημέρας, παρακολουθείς τις μικρές και με-

γάλες περιπέτειες του πιτσιρικά Μισέλ Μαρινί, βλέπεις τον Guenassia να μας

κλείνει, ημών των Ελλήνων, το μάτι, πολλάκις, μέσα από τις αναφορές στον

Καζαντζάκη και στα έργα του Ο Χριστός ξανασταυρώνεται και Καπετάν Μιχάλης

(σ. 470), μέσα από σκηνές σε ελληνικά στέκια (π.χ. το μεζεδοπωλείο Volcan

που «μοσχοβολούσε μελιτζάνα, κολοκύθι και πιπεριά, μαγειρεμένα με

καραμελωμένα κρεμμύδια, κύμινο και δάφνη», σ. 166), και κυρίως μέσα από

τον εξόριστο κομμουνιστή Γρηγόρη Πέτρουλα: «Ο Γρηγόρης ήταν κομμου-

νιστής φανατικός και εύθικτος, κάτι που τον έκανε απρόβλεπτο, ακόμα και

για τους καλύτερους φίλους του. Είχε τη φήμη ανισόρροπου~ ήταν ικανός

να περνάει, μέσα σε κλάσματα δευτερολέπτου, απ’ τον πιο ξέφρενο ενθουσι-

ασμό στην πιο βαθιά μελαγχολία και από την πιο ακατάσχετη φλυαρία στην

απόλυτη σιωπή, δίχως κανείς να ξέρει γιατί. Τη μια σε αγκάλιαζε σφιχτά και

όλο θέρμη, την άλλη σε αποκαλούσε ηλίθιο, κάθαρμα και φασιστόμουτρο,

αν και το τελευταίο ήταν, όπως έλεγε, πλεονασμός – ελληνική λέξη που

σήμαινε υπερβολή» (σ. 243). Όλα συμβαίνουν ανάμεσα στον Οκτώβριο του

1959 και τον Ιούλιο του 1964, μια πενταετία γεμάτη γεγονότα, μουσικές, βι-

βλία, συζητήσεις, δράσεις, μια πενταετία που κυοφόρησε τον Μάη του ’68,

μια πενταετία έρωτος και αναρχίας. «Ήταν η εποχή των φιλιών διαρκείας. Το

δικό τους κράτησε μια αιωνιότητα. Τα αυτοκίνητα περνούσαν κορνάροντας.

Εκείνοι δεν άκουγαν τίποτα» (σ. 360).

Το Παρίσι της Ελληνοαμερικανίδας: Ποιο Παρίσι; Μια σειρά αβα-

θείς, δίχως έμπνευση, γλυκανάλατες, flat περιγραφές αβαθών και τα

λοιπά καρτ-ποστάλ είναι ό,τι έχει να μας προσφέρει από το Παρίσι το

μυθιστόρημα Το πράσινο ακρογιάλι της πατρίδας (μτφρ. Χίλντα Παπα-

δημητρίου, εκδ. Πατάκης) της Ναταλί Μπακόπουλος (Dearborn, 1972). Στο

Παρίσι, επίσης της δεκαετίας του '60, αλλά λίγο πιο μετά απ’ ό,τι στο ωραίο

μυθιστόρημα του Guenassia, στα χρόνια της χούντας, βρίσκεται η νεαρά

Σοφία που σπουδάζει και ακκίζεται, πασχίζοντας να την ερωτευτούν και να

ερωτευτεί, θυμίζοντας ολοένα και πιο συχνά, μαζί με τη συγγραφέα, εκείνη

την εκπληκτική επισήμανση του Ρολάν Μπαρτ σχετικά με τους συγγρα-

φείς που σαλιαρίζουν με το θέμα τους, που με σαχλοσυναισθηματισμούς

«γλείφουν» τον αναγνώστη, θέλοντας πάση θυσία να αποσπάσουν την

εύνοιά του – και, τουλάχιστον, όταν πρόκειται για νοήμονες και ψυλλιασμέ-

νους αναγνώστες, αποτυγχάνουν παταγωδώς. Η Μπακόπουλος μας δίνει

ένα Παρίσι που δεν υπάρχει, παρά μονάχα σε κάτι παλιές ελληνικές ταινίες

που τις έχουμε ήδη λησμονήσει (αν τις είδαμε ποτέ). Κρίμα! Ένα πλούσιο

υλικό κι ένα πιασάρικο θέμα καταστρέφονται στην προσπάθεια παραγωγής

ενός κάργα ευπώλητου. Ό,τι πρέπει, πάντως, για Λέσχες Ανάγνωσης και για

επίδοξες συγγραφείς! Παρίσι με μηδέν λιπαρά, δίχως Gauloises / κλοσάρ

/ σινεμά / αναρχικούς / μπίτνικ / υπαρξιστές / παστίς / βραστά αυγά στην

μπάρα / περνό / κρασί / καταστασιακούς – και δη στη δεκαετία του '60!

Το Παρίσι του Έλληνα: «Πουθενά δεν είσαι πιο ξένος από το Παρί-

σι, πουθενά πιο ευτυχισμένος από το Παρίσι», φωνάζει ένας ωραίος

τύπος πίνοντας άφθονο κρασί, κλεμμένο από μια κάβα, ενώ η φίλη

του συναινεί με τον τρόπο της. «Για μένα το Παρίσι ήταν το μόνο μέ-

ρος όπου μπορούσες να είσαι ηρωίδα καλής και κακής λογοτεχνίας, χωρίς να

σε μέμφεται κανείς». Φράσεις που αντλώ από το ποιητικό μυθιστόρημα Το

Δάσος των Παιδιών (εκδ. Μεταίχμιο) του Χρήστου Αγγελάκου (Αθήνα, 1962).

Παρίσι και η ευάλωτη μουσική του Αρτώ, της τζαζ, του Chet Baker, μνήμες

από τους λόγιους ληστές (Λασεναίρ, Βιγιόν, Ζενέ), η περιλάλητη Γλωσσολο-

γία του Σωσύρ, η θλιμμένη γλεντζού Φρανσουάζ Σαγκάν, τα ιδρωμένα πο-

τήρια (!), το Παρίσι, όπου, εκτός των άλλων, ανακαλύπτεις «την τρύπια αξία

των εξομολογήσεων» (σ. 60), ένα Παρίσι που είναι ο κρυφός πυρήνας αυτού

του πολυπρισματικού, καλειδοσκοπικού μυθιστορήματος, του Δάσους των

Παιδιών. Ένα Παρίσι που θέλεις να το ζήσεις. Κι αυτό, φίλες και φίλοι, είναι το

μεγάλο θέλγητρο της λογοτεχνίας, να σε γοητεύει τόσο που να βρίσκεσαι

εκεί που συμβαίνει, εκεί που όλα θέλεις να γίνουν και να ξαναγίνουν, ακόμα

κι αν είναι οδυνηρά.

jean-michel guenassiaΗ λέσχη των αθεράπευτα αισιόδοξωνMετάφραση:

Φωτεινή ΒλαχοπούλουΣελίδες: 709

Εκδόσεις ΠόλιςΤιμή: €22,00

ναταλι μπακοπουλοσ

Το πράσινο ακρογιάλι

της πατρίδας Μετάφραση:

Χίλντα ΠαπαδημητρίουΣελίδες: 572

Εκδόσεις ΠατάκηΤιμή: €19,90

χρήστοσ αγγελάκοσ

Το δάσος των παιδιών

Σελίδες: 245Εκδόσεις Μεταίχμιο

Τιμή: €14,40

48 lifo – 15.11.12

Νεεσ εκΔΟσεΙσ

αντωνης πολεμης Φωνές της Άνδρου

Σελίδες: 208Εκδόσεις Gutenberg

Τιμή: €15,00

Τα κείμενα αυτά, πρωτοδημοσιευμένα μεταξύ 1998 και 2008, είναι η νοσταλγική μαρτυρία, γλαφυρά διατυπωμένη, του φανατικού Ανδριώτη Αντώνη

Πολέμη. Tυπογράφος και έμπορος, βιβλιοχαρτοπώλης και πράκτορας εφημερίδων, προνομιούχος κληρονόμος δύο πλούσιων σε μνήμες οικογενειακών παραδόσεων,

συνδυάζει τις αναδρομές στο παρελθόν με τη φιλοπερίεργη και συγκαταβατική ενατένιση ενός

κόσμου που αλλάζει άρδην.

καταρινα χαγκενα Γεύση από κουκούτσι μήλου

Μετάφραση: Γιώτα ΛαγουδάκουΣελίδες: 328

Εκδόσεις ΚαστανιώτηΤιμή: €15,00

Ένα βιβλίο που μιλάει για τις αναμνήσεις, τις άλλοτε τρυφερές κι άλλοτε επώδυνες, και για τους ισχυρούς

δεσμούς της οικογένειας χωρίς κλισέ, αλλά με ευαισθησία και τρυφερότητα. Το πρώτο μυθιστόρημα της Χάγκενα έγινε best seller κι απέσπασε εξαιρετικές

κριτικές από τον Τύπο, ενώ ο Μάρτιν Βάλζερ το χαρακτήρισε «απολαυστικό».

marilyn yalom H ιστορία της συζύγουΜετάφραση: Εύη Κλαδούχου

Σελίδες: 616Εκδόσεις Άγρα

Τιμή: €22,00

Σε οποιαδήποτε γυναίκα είναι, υπήρξε ή θα υπάρξει παντρεμένη, αυτή η διανοητικά εύρωστη και

συναρπαστική ιστορική ανάλυση του γάμου φωτίζει με καινούργιο τρόπο τον θεσμό που οι περισσότεροι

άνθρωποι θεωρούν δεδομένο και που ενδέχεται, πράγματι, να περνά σήμερα την πιο ταραχώδη

ανακατάταξή του από την περίοδο της Μεταρρύθμισης.

βασιλης καραγιωργος Alter EgoΣελίδες: 504

Εκδόσεις ΜεταίχμιοΤιμή: €17,70

Το βιβλίο φωτίζει άγνωστες πτυχές της λογοτεχνικής δημιουργίας. Ποιες διαστάσεις μπορεί να πάρει στον ψυχικό κόσμο ενός συγγραφέα το λογοτεχνικό alter ego του; Ποιες παγίδες μπορεί να κρύβει το παιχνίδι

του ευπώλητου βιβλίου; Πώς μια ιστορία συνωμοσίας μπορεί να αγγίξει τη ζωή του;

Εξαιρετικές βιβλιοπαρουσιάσεις για όλους τους Αθηναίους που θέλουν να συνδυάσουν την αλλαγή του καιρού με το βύθισμα στις σελίδες ενός καλού βιβλίου.

25ΒΙΒΛΙΑγΙΑ ΤΟΝ ΝΟεΜΒρΙΟ

15.11.12 – lifo 49

50 lifo – 15.11.12

Νεεσ εκΔΟσεΙσ

σεργκεϊ γεσενιν, αντον τσεχοφ H ανιψιά

Kαι άλλα δύο κλασικά ερωτογραφήματαΜετάφραση: Δημήτρης Β. Τριανταφυλλίδης

Σελίδες: 160Εκδόσεις Καστανιώτη

Τιμή: €8,00

Σχεδόν όλοι οι μεγάλοι λογοτέχνες ενέδωσαν στον πειρασμό της «πορνογραφίας» κι έγραψαν ερωτικά διηγήματα με μια

γλώσσα που δεν υποκύπτει στον πουριτανικό καθωσπρεπισμό, αποδεικνύοντας πως η μεγάλη λογοτεχνία δεν γνωρίζει

σύνορα. Εδώ έχουμε τρεις τέτοιες ιστορίες γραμμένες για να ψυχαγωγήσουν και ν’ αποκαλύψουν ότι η υποκρισία κάνει κακό

στην ερωτική απόλαυση.

τζοναθαν φρανζεν Η εικοστή έβδομη πολιτεία

Μετάφραση: Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης Σελίδες: 656

Εκδόσεις ΨυχογιόςΤιμή: €17,91

Το Σεντ Λούις υποδέχεται τη νέα επικεφαλής της αστυνομίας στην περιοχή, ενώ μερικές εξέχουσες προσωπικότητες της

κοινωνίας βρίσκονται μπλεγμένες σε μια πολιτική συνωμοσία που απλώνει τα πλοκάμια της σε κάθε αθέατη πτυχή του

δημόσιου βίου. Ένα μυθιστόρημα που αποκαλύπτει τις μυστικές ζυμώσεις σε μια συνηθισμένη αμερικανική μητρόπολη,

εκθέτοντας το αμερικανικό όνειρο ως γνήσιο τρόμο και μαύρη, σκοτεινή κωμωδία.

δημητρης νολλας Στον ΤόποΣελίδες: 88

Εκδόσεις ΊκαροςΤιμή: €9,00

Ιστορίες γι’ αυτό που λείπει κι αυτό που χάνεται, γι’ αυτό που μένει κι αυτό που περισσεύει, με αίμα που σταματά

με τον καπνό και λάσπη που απλώνεται γύρω από τις ψυχές. Στον κόσμο του Δημήτρη Νόλλα οι εικόνες

άλλοτε αποκτούν διαύγεια κι άλλοτε αναπαραστούν την πολύπλοκη σχέση των πραγμάτων και των ανθρώπων.

sandro penna Ο σκονισμένος ποδηλάτης

Μετάφραση: Ερρίκος ΣοφράςΣελίδες: 142

Εκδόσεις To ΡοδακιόΤιμή: €19,17

Στο βιβλίο αυτό ο Ερρίκος Σοφράς μεταφράζει 81 ποιήματα από το έργο του σπουδαίου ποιητή Σάντρο Πέννα, που ήταν ολιγογράφος: μόνο 450 ποιήματα και δύο συλλογές διηγημάτων. Αποτελεί καρπό της

πολύχρονης συγκέντρωσης και αγάπης του μεταφραστή στο έργο του Ιταλού ποιητή, συνιστώντας θερμή

«δεξίωση» του Πέννα στην ελληνική γλώσσα.

γιωτα γουβελη Το κεντρί της πεταλούδας

Σελίδες: 464Εκδόσεις Διόπτρα

Τιμή: €16,00

Το 2005 ένας φόνος θα επηρεάσει μια κλειστή κοινωνία. Τα κίνητρά του βρίσκονται στο παρελθόν τριών

γυναικών, βαθιά κρυμμένα όσο κι οι ψυχές τους… Η σύζυγος, η αδερφή, η ερωμένη… Τρεις γυναίκες

στα άκρα. Στο νέο συγκλονιστικό βιβλίο της Γουβέλη υφαίνονται ιστορίες που θα μπορούσαν να είναι

κομμάτια της δικής σου ζωής.

αλεξανδρος ισαρης Προσκέφαλο με φύλλα λεμονιάς

Σελίδες: 16Εκδόσεις Κίχλη

Τιμή: €2,50

Ένα βιβλίο που γεννήθηκε από τη βαθιά, βιωματική σχέση του συγγραφέα με το νησί της Τήνου. Πρόκειται

για ένα αφήγημα που μιλάει για τον θάνατο μέσα από την κατάφαση της ζωής, που μας προτρέπει, σύμφωνα με τη ρήση της Μαργκερίτ Γιουρσενάρ, «να περάσουμε στον

θάνατο με τα μάτια ανοιχτά».

ευη σκουληκαρη Σχισμένα λόγια σε χαρτί

Σελίδες: 64Εκδόσεις Λογείον

Τιμή: €10,20

«Με-λί με-θύ-σι / βοή-του νου. / Νυχτερινά φύλλα / πάντα / τριάντα / σαν αργύρια. / Κάλπικα. / Τραγούδι

πένθιμο / Λουλούδι ψεύτικο / κόκκινο / τόσο / από κλάμα. / Σαν δάκρυ στεγνό. / Ξηλώνω / -ατάκτως- /

φευγάτες ευχές. / Ασάλευτοι χάρτες. /

συλλογικο Σύγχρονα ψυχοπαιδαγωγικά

προβλήματα: Ο εκφοβισμός στα ελληνικά σχολεία

Σελίδες: 381Εκδόσεις Gutenberg

Τιμή: €26,00

Το βιβλίο απευθύνεται σε οποιονδήποτε ενδιαφέρεται να πληροφορηθεί για φαινόμενο του εκφοβισμού στα

σχολεία. Το εύληπτο ύφος γραφής του αλλά και το είδος των πληροφοριών που περιλαμβάνει το καθιστούν ένα βιβλίο που θα προσελκύσει το ενδιαφέρον ενός

ευρύτερου αναγνωστικού κοινού.

εμιλ ζολα Οι ώμοι της μαρκησίας

Μετάφραση: Φοίβος Ι. ΠιομπίνοςΣελίδες: 177

Εκδόσεις ΊκαροςΤιμή: €13,00

Ανθολόγηση δεκατεσσάρων αφηγημάτων του Εμίλ Ζολά που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στα ελληνικά, σε μια προσπάθεια να φωτιστεί μια σχετικά άγνωστη για

το ευρύ κοινό πτυχή της λογοτεχνικής δραστηριότητας του νατουραλιστή συγγραφέα, η ενασχόλησή του με το

διήγημα και τη νουβέλα.

ντινος χριστιανοπουλος ΕναντίονΣελίδες: 32

Εκδόσεις IANOSΤιμή: €4,50

«Είμαι εναντίον των βραβείων γιατί μειώνουν την αξιοπρέπεια του ανθρώπου. Βραβεύω σημαίνει

αναγνωρίζω την αξία κάποιου κατωτέρου μου και κάποτε θα πρέπει να απαλλαγούμε από τη συγκατάβαση των μεγάλων. Παίρνω βραβείο σημαίνει παραδέχομαι

πνευματικά αφεντικά και κάποτε θα πρέπει να διώξουμε τα αφεντικά από τη ζωή μας».

15.11.12 – lifo 51

PUBL

I

Η LiFO και οι εκδOσεισ ΨυΧογιOσ σας προσκαλούν την Τετάρτη 21 Νοεμβρίου μετά τις 20:00 στο Λουκού-μι Bar (Πλ. Αβησσυνίας 3) για την παρουσίαση της βιογραφίας ενός εκ των θρύλων της ροκ κουλτούρας, του frontman των Ρόλινγκ στόουνς, Μικ Τζάγκερ.

H πολυαναμενόμενη βιογραφία του διάσημου Βρετανού βιογράφου Φίλιπ Νόρμαν ακο-λουθεί τα βήματα του Τζάγκερ, από το προ-αύλιο ενός επαρχιακού σχολείου μέχρι την αναίτια εφηβική επανάσταση και τελικά τη

μεταμόρφωσή του σε ένα παγκόσμιο ροκ είδωλο. Μέσα από τις σελίδες του βιβλίου ξεδιπλώνεται με μαεστρικό τρόπο η πολυτάραχη ζωή του Τζάγκερ, χάρη στη μοναδική ικανότητα του Νόρμαν, που στο παρελθόν έχει υπογράψει τις βιογραφίες των Beatles, του σερ Έλτον Τζον και του Μπάντι Χόλι. Ο μύθος του αδιαφιλονίκητου ηγέτη των Ρόλινγκ Στόουνς εκτυλίσσεται σελίδα-σελίδα με έναν εξαι-ρετικά άμεσο τρόπο και δίχως ίχνος λογοκρισίας. Τα σκάνδαλα, οι παρεξηγήσεις, οι ανυπόστατες φήμες, οι ορδές από έξαλλες θαυμάστριες, το δόγμα του «sex, drugs and rock ‘n’ roll» και, πίσω απ’ όλα αυτά, η προσωπικότητα ενός αυθεντι-κού, αληθινού καλλιτέχνη.

Μια βραδιά αφιερωμένη σε μία από τις μεγαλύτερες μουσικές ιδιοφυΐες.

Mick Jagger

Είσοδος ελεύθερη

52 lifo – 15.11.12

Παρουσίαση βιβλίου

Τη Δευτέρα 19/11, στις 20:30, ο Διο-νύσης Χαριτόπουλος παρουσιάζει το νέο του βιβλίο με τίτλο Εκ Πειραιώς. Γέννημα-θρέμμα της πόλης, ο συγγραφέας παρουσιά-ζει μυθιστορηματικά την ανθρωπογεωγραφία του Πειραιά της περιόδου 1947-1967. Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο κριτικός Κώστας Γε-ωργουσόπουλος, ο Πειραιώτης Γιώργος Κιμούλης και ο συγγραφέας. Καραΐσκου 119, πλατεία Κοραή, Πειραιάς, 210 4296401

γιωργος-ικαρος μπαμπασακης ΔιασυρμόςΣελίδες: 183

Εκδόσεις ΕστίαΤιμή: €11,00

Διασυρμός: ένα μυθιστόρημα αντίστασης στη φθορά των αξιών.

Διασυρμός: ο λυρισμός μιας γενιάς που έζησε μες στην Ποίηση και τη Μουσική.

Διασυρμός: από το πάθος της μέθης, στη μέθη του πάθους.

τιτος πατρικιος Σε βρίσκει η ποίηση

Σελίδες: 32Εκδόσεις Κίχλη

Τιμή: €7,50

H ποιητική αυτή σύνθεση εντάσσεται στην κατηγορία των ποιημάτων ποιητικής. Στις εννέα ενότητες που απαρτίζουν το έργο ο ποιητής επικεντρώνεται στα σημεία εκείνα όπου διασταυρώνονται η ζωή και η

ποίηση, έστω και φευγαλέα, είτε εν θερμώ, όταν έρχεται αντιμέτωπος με τα μικρά ή τα μεγάλα.

συλλογικο Πάνω κάτω η Πατησίων

Οι όψεις της μοναξιάς της Κατερίνας Γώγου και 20 μελοποιημένα ποιήματά της

Σελίδες: 98Εκδόσεις Οδός Πανός

Τιμή: €19,17

«Η Κατερίνα ήταν σαν όλους τους ανθρώπους: Πονούσε, φοβόταν, αγαπούσε, εξοργιζόταν, δινόταν, πλήγωνε και πληγωνόταν. Όμως, όλα σε βαθμό υπερθετικό. Η ευαισθησία και η σκληρότητα, η οργή και το έλεος, ο εγωισμός και η ανιδιοτέλεια ήταν τα απρόβλεπτα

εναλλασσόμενα πρόσωπα της Κατερίνας. Απρόβλεπτη, αυτό νομίζω πως είναι ό,τι πιο χαρακτηριστικό μπορεί να

πει κανείς για εκείνη».

Νεεσ εκΔΟσεΙσ

παλιγγινης βασιλης Ο Αλμπέρ Καμύ και η εποχή του

Οι αντινομίες του παραλόγου και το πνεύμα της εξέγερσης

Σελίδες: 365Εκδόσεις Οδός Πανός

Τιμή: €18,00

«Το θέμα του βιβλίου που κρατάτε στα χέρια σας είναι η έκθεση των ιστορικών και φιλοσοφικών δυνάμεων

που σμίλεψαν το έργο του μεγάλου Γάλλου λογοτέχνη-διανοητή, βάσει των στοιχείων που καθόρισαν τη μορφή του, και τα οποία εγγράφονται στους δύο

ολοκληρωμένους κύκλους: τον κύκλο του Παραλόγου και τον κύκλο της Εξέγερσης».

arnaldur indridason H σιωπή του τάφου

Μετάφραση: Γιώργος ΜπαρουξήςΣελίδες: 336

Εκδόσεις ΜεταίχμιοΤιμή: €15,50

Ενώ ο μελαγχολικός επιθεωρητής Έτλεντουρ παλεύει να σταματήσει την πλήρη κατάρρευση της οικογένειάς

του, η υπόθεση που αναλαμβάνει φέρνει στην επιφάνεια πολλές άλλες ιστορίες οικογενειακού πόνου, θυμού, βίας και φόβου, συγκάλυψης και ντροπής. Ακόμα και

τα μυστικά που θάβονται δεν μπορούν να μείνουν κρυμμένα για πάντα.

H LifΟ κληρώνει 10 αντίτυπα του βιβλίου Σημεία και Κέρατα της Ρίας Παπά από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.

Πρόκειται για ένα άκρως διασκεδαστικό μυθιστόρημα για τις σχέσεις, τους έρωτες, τις φιλίες και τον μεγάλο τους εχθρό, τον εαυτό μας!

Για να πάρετε μέρος κι εσείς στην κλήρωση, στείλτε LIFOΑ (ΚΕΝΟ) το ονοματεπώνυμό σας και αποστολή στο 19000 ως την Πέμπτη 22/11.

Χρέωση: 1,23 ευρώ/sms (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ) Οι νικητές θα παραλάβουν τα βιβλία τους από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος, Μασσαλίας 14, Αθήνα, 210 3615334.

κΛηρωση

15.11.12 – lifo 53

mario leis Ο Νίτσε και οι γυναίκες της ζωής του

Μετάφραση: Ηλίας ΚρίππαςΣελ ίδες: 192

Εκδόσεις ΜελάνιΤιμή: €15,00

Μέσα από την αλληλογραφία του Νίτσε, ο αναγνώστης βλέπει αυτό τον μείζονα στοχαστή της παγκόσμιας

φιλοσοφίας, γυμνό από τον βαρύ θεωρητικό οπλισμό του, να καταγίνεται με τα απλά και ασήμαντα, να διστάζει

στις σχέσεις του με τις γυναίκες, να τρομάζει, να ερωτεύεται και να μισεί, πάντα αμέτρως και παράφορα.

μιχαλης γκανας ΆψινθοςΣελίδες: 48

Εκδόσεις ΜελάνιΤιμή: €9,00

Πρόκειται για μια ποιητική σύνθεση με δύο ενότητες. Στην πρώτη ενότητα το χθες με το σήμερα

εναλλάσσονται, μέσα σε μια ατμόσφαιρα ενός επικείμενου ή συντελεσθέντος κατακλυσμού. Στη

δεύτερη ενότητα κυριαρχεί η ανάκληση αγαπημένων προσώπων –τεθνεώτων και ζώντων– σε έναν

προσωπικό, εξομολογητικό τόνο.

ελενη-αννα χλεπα Τα βυζαντινά μνημεία στη νεότερη

Ελλάδα. Ιδεολογία και πρακτική των αποκαταστάσεων, 1833-1939

Σελίδες: 256Εκδόσεις Καπόν

Τιμή: €39,40

Tο βιβλίο πραγματεύεται το θέμα της πρόσληψης και της αντιμετώπισης των βυζαντινών μνημείων στην πρώτη

εκατονταετηρίδα από την ίδρυση του ελληνικού κράτους. Εξετάζει αντιπροσωπευτικές επεμβάσεις αποκατάστασης βυζαντινών μνημείων στην Ελλάδα και αναλύει κριτικά τις

θεωρητικές αναστηλωτικές αρχές και τις πρακτικές που υιοθετήθηκαν, στηριζόμενο σε πλούσιο αρχειακό υλικό,

που δημοσιεύεται για πρώτη φορά.

καρλος ρουιθ θαφον Αιχμάλωτος του ουρανούΜετάφραση: Κατερίνα Ρούφου

Σελίδες: 384Εκδόσεις Ψυχογιός

Τιμή: €15,93

Βαρκελώνη 1957. Ο Ντανιέλ είναι μόνος του στο μαγαζί όταν μπαίνει ένας μυστηριώδης άντρας που θέλει να

αγοράσει μια μοναδική εικονογραφημένη έκδοση του «Κόμη του Μόντε Κρίστο». Στο βιβλίο γράφει: «Για τον

Φερμίν Ρομέρο ντε Τόρες, που επέστρεψε από τους νεκρούς και κρατάει το κλειδί του μέλλοντος». Μια

ιστορία προδοσίας, που σηματοδοτεί την επιστροφή ενός θανάσιμου εχθρού.

jamie oliver 15λεπτα Γεύματα

Σελίδες: 288Εκδόσεις Διόπτρα

Τιμή: €29,50

Στο βιβλίο θα βρείτε συνταγές από ολόκληρο τον κόσμο, με την προσωπική σφραγίδα του Jamie Oliver. Οι συνταγές αυτές

δοκιμάστηκαν από μάγειρες, εφήβους και συνταξιούχους, μέχρι πολυάσχολες μαμάδες και «πνιγμένους» μπαμπάδες, οι οποίοι έδειξαν την ίδια ενθουσιώδη ανταπόκριση. Η συμβολή όλων αυτών των ανθρώπων ξεχωριστά βοήθησε να πάρουν οι

συνταγές τη σημερινή τους μορφή. Δοκιμάστε τες!

54 lifo – 15.11.12

r Νότες και πιρουνιές. Εδώ η αφορμή δεν είναι το φαγητό αλλά η διασκέδαση, όμως όχι μόνο

θα φας καλά αλλά θα διασκεδάσεις κιόλας. Ο λόγος για το Αμπιμπάγιο, ένα μαγαζί με ιστορία δεκαπέ-

ντε χρόνων στον πεζόδρομο της οδού Ηρακλειδών, στο Θησείο. Ας ρίξουμε μια ματιά στο μενού. Στην

κουζίνα το ντουέτο Κωνσταντίνου Τζιτζικάκη-Γεωργίου Λαχανίδη μαγειρεύει με άποψη την παράδοση

και την αποδίδει με σύγχρονη έκφραση. Αυτό το ανακαλύπτεις στο καραμελωμένο μανούρι πάνω σε

δροσερό, ήπιας γεύσης πουρέ από μπρόκολο και καβουρδισμένο αμύ-

γδαλο (€7). Τις τηγανητές χωριάτικες πατάτες με τη φλούδα τους θα τις

ήθελα πιο τραγανές, ίσως, όμως, δεν τους το επιτρέπει η σάλτσα τομά-

τας με το τριμμένο κεφαλοτύρι που τις αγκαλιάζει (€5). Νοστιμότατα

ήταν τα μανιτάρια γεμιστά με χαλούμι, βασιλικό, μπούκοβο και γλάσο

βαλσάμικου (€7). Πικάντικο ήρθε το αλλιώτικο σπετζοφάι, μαγειρεμένο

με λουκάνικο χωριάτικο, φρέσκια τομάτα και τρίχρωμες πιπεριές (€10),

ό,τι πρέπει για να σβήσει τη φλόγα του στο κρασί. Με ήπια γεύση ήταν το

κοτόπουλο μουστάρδας με σκόρδο, κρεμμυδάκι φρέσκο και μανιτάρια

(€10). Τη γευστική παράσταση έκλεψαν τα ριγανάτα συκωτάκια πουλιών,

μαγειρεμένα με κρέμα γλυκού σκόρδου, αρωματισμένη με μαντζουράνα

(€8). Εκτίμησα τη χρήση φρέσκων μυριστικών που κάνουν στην κουζίνα τους οι σεφ. Ο γλυκός επίλογος

ήταν δυνατός, με τον σπιτικό σοκολατένιο κορμό με μπισκότα βουτύρου και τρούφα σοκολάτας (€6)

που συνόδευε ζαχαρούχο γάλα, καθώς και η ωραιότατη μελόπιτα Σίφνου με κανέλα, μέλι θυμαρίσιο

και χειροποίητο παγωτό κανέλα (€7). Προβλέπω ότι αυτά θα γίνουν το hit του μαγαζιού. Το ζωντανό

πρόγραμμα, από Πέμπτη έως Σάββατο, με την κεφάτη παρέα του Απόστολου Μελή και καλές επιλογές

από έντεχνα και λαϊκά σε βάζει σε κλίμα χαλαρής δια-

σκέδασης. Την Κυριακή το μεσημέρι οι Τσιγαρντίμ, για

μουσικές περιπλανήσεις στην παράδοση, στα λαϊκά,

στα ρεμπέτικα. Συνολικά, ένα καλό «πακέτο» εξόδου

και για τις δύσκολες ημέρες. Έξω ντέρτια και καημοί…

☛ Αμπιμπάγιο, Ηρακλειδών 3, Θησείο, 210 3426794. r Λουκουμάδες με πολλά πρόσωπα. Στο Χαλάνδρι τους τελευταίους μήνες σημειώνεται

έξαρση νέων μαγαζιών. Προφανώς, η αγορά του είναι

δυνατή, κινείται και αφήνει περιθώρια για νέες αφί-

ξεις, όπως το καινούργιο all day Café Melouk. Εδώ,

για να διαφοροποιηθούν, γιατί αλλιώς είναι δύσκολο

να σταθείς, προτείνουν μια φιλοσοφία φαγητού που

παίζει με συγκεκριμένο υλικό σε γλυκές και αλμυρές

παραλλαγές: λουκουμάδες και μόνο λουκουμάδες.

Η συνταγή της γιαγιάς καλά κρατεί, ακόμα και τη νέα

χιλιετία. Η παράδοση διανθίζεται με μοντέρνες γευστικές νότες που τις ανακαλύπτεις μέσα από τις 40

παραλλαγές του λουκουμά. Παίζουν και κοκτέιλ. Περισσότερες λεπτομέρειες μετά τις γευστικές δοκιμές.

☛ Melouk, Κολοκοτρώνη 5, Χαλάνδρι, 210 6824600. r Ο φάρος της ψαροφαγίας. Η μελιτζά-

να είναι το υλικό που ενώνει τη Μεσόγειο και δίνει νόημα στη «μεσογειακότητα», σκέφτομαι, έχοντας

μόλις δοκιμάσει τη χωρίς παραφερνάλια καπνιστή μελιτζανοσαλάτα του Φάρου. Τι εστί Φάρος; Μια

οικογενειακή ψαροταβέρνα πάνω στο κύμα, στην παραλία του Μαραθώνα. Περιβάλλον καλοκαιρινών

διακοπών, με το φεγγάρι να χαρίζει στη θάλασσα έναν λαμπερό ασημένιο

μανδύα. Μου αρέσει. Εδώ η κουζίνα είναι ξεκάθαρη. Φρέσκο ψάρι, όπως

πρέπει ψημένο. Αξιοσημείωτη η βελούδινη ταραμοσαλάτα, διακριτικά

ξινούτσικη. Al dente ήρθαν τα βραστά λαχανικά, ραντισμένα με καλό

ελαιόλαδο. Ωραιότατα! Πόσο χρόνο χρειαζόμαστε για να ανακαλύψουμε

ότι εκτιμούμε το λιτό, δωρικό πιάτο, από το φλύαρο και φορτωμένο; Η

μνήμη της γεύσης δίνει την απάντηση. Ο χώρος είναι χαλαρός, νοικοκυ-

ρεμένος, φιλόξενος. Ο Φάρος είναι μια κλασική ψαροταβέρνα που τιμά

την ιστορία της. ☛ Φάρος, Περικλέους 22, Μαραθώνας, 22940 56164. r Ωραία μου κουζίνα. Από τις νέες αφίξεις στον χώρο της εστί-

ασης είναι και το καθημερινό εστιατόριο Ωραία μου κουζίνα που άνοιξε

στη Ν. Φιλαδέλφεια. Οι εντυπώσεις φίλων που το επισκέφτηκαν είναι καλές. Ο σεφ και συνιδιοκτήτης

Μίνως Κονίδης μαγειρεύει με σύγχρονη ελληνική ψυχή και τιμά τα ελληνικά προϊόντα. Το αποτέλεσμα

της κουζίνας του θα πρέπει να δικαιώνει και τον τίτλο του μα-

γαζιού. Θα επανέλθω με τις γευστικές εμπειρίες που θα έχω

αποκομίσει. ☛ Αγίας Τριάδος 22, Νέα Φιλαδέλφεια, 210 2529008. r Παραδοσιακό από σπίτι. Η ευωδιά του φρεσκο-

ψημένου ψωμιού θα σε σύρει από τη μύτη στο Παραδοσιακό

αρτοζαχαροπλαστείο στην οδό Ακαδημίας 34. Οι φραντζόλες,

λαχταριστές, σε παράταξη, αχνιστές κι αφράτες, και από δίπλα

οι χειροποίητες πίτες που μοσχοβολούν παράδοση. Ο σεφ και

ζαχαροπλάστης Κωνσταντίνος Μουζάκης, η τρίτη γενιά της

οικογένειας Πανταζή με φούρνους σε Κολωνάκι, Φιλοθέη και

Ψυχικό, αντλεί έμπνευση από το χθες και δημιουργεί με σύγ-

χρονη ματιά. «Το ψωμί που ζυμώνω είναι χωρίς συντηρητικά.

Αλεύρι, αλάτι, νερό και μαγιά φρέσκια, υλικά ταπεινά», λέει ο

κύριος Μουζάκης, που στα χέρια του η εύπλαστη ζύμη παίρνει

πολλά «πρόσωπα», παίρνει ζωή. Δεν αφήνει τίποτα στην τύχη του. Εδώ όλα είναι φρέσκα. Όλα γίνονται

στο χέρι. Και σίγουρα το αποτέλεσμα δικαιώνει την προσπάθεια. Το cookie με ρευστή σοκολάτα που

χύνεται ηδονικά στη γλώσσα σου μόλις το δαγκώσεις είναι ο hit πειρασμός. Το Παραδοσιακό προσφέ-

ρει και μεγάλη ποικιλία σε μπριός, βολοβάν, ταρτάκια, σφολιάτες, μπόμπες (και για catering), αλλά και

μπανανόπιτα, μηλόπιτα, φοντάν με μανταρίνι και χαλβά με ταχίνι. Ένας διαρκής έρωτας με τη γεύση.

☛ Το Παραδοσιακό, Ακαδημίας 34, Κολωνάκι, 211 0120146. r Η πίτσα της Cosa Nostra. Ακόμα δεν έχω προλάβει να πάρω

γεύση από την πίτσα με ιταλική υπογραφή που λανσάρεται

για πρώτη φορά στο μενού του ατμοσφαιρικού εστιατο-

ρίου Cosa Nostra στο Μοναστηράκι. Ο χώρος είναι απί-

στευτος. Ένα ταξίδι στο παρελθόν και στην εποχή που ο

Godfather είχε το χαρακτηριστικό του στέκι για να τρώει

με τα πρωτοπαλίκαρά του τις μακαρονάδες του. Θα νιώ-

σεις μέρος του σκηνικού, τρώγοντας μια κλασική πίτσα Mαρ-

γαρίτα και θα τη συνοδεύσεις με κάποιο κρασί από τη λίστα με τις

μειωμένες τιμές. ☛ Cosa Nostra, Αγίας Θέκλας 5, Μοναστηράκι, 210 3310900.

Φάρος

άμπιμπάγιο

Melouk

Ωράιά μου κουζινά

Βγες

επιτ

έλου

ςaπ

ο τ

η ν

ικη

μη

ταρε

α

ο φρανκ σινάτρα

δείχνει τον δρόμο

Η αναμετάδοση για τα νέα στέκια του Χαλανδρίου

συνεχίζεται. Η είδηση είναι πως καταφέρνουν και ψή-νουν σουβλάκια στο wok, δηλαδή στο κινέζικο τηγά-νι, όπως στην περίπτωση

του My Way Grill, που, προ-φανώς, κάποιος, επιτέλους,

έκανε το διαφορετικό. Η ιδέα είναι του Γιώργου Λα-λαούνη του Eξ Ανατολής,

που σημαίνει ότι η εμπειρία πάνω στο ψήσιμο του κρέ-ατος είναι άφθονη. Απ’ ό,τι

μου ψιθύρισαν, το κρέας ψήνεται στα κάρβουνα και

τελειώνει στο wok. Μια δοκιμή θα μας πείσει!

My Way Grill, Bασ. Γεωργίου Α 33,

Χαλάνδρι, 210 6813607

το αδελφάκι του αl denteο χορός της πίτσας

και της πάστας καλά κρατεί και τα ιταλικά

μαγαζιά ξεφυτρώνουν σαν μανιτάρια, σε

διάφορες γειτονιές της πόλης, κάνοντας

κόντρες με τα σουβλα-τζίδικα. Σε μερικές πε-ριπτώσεις, πετυχαίνεις σε μια «συσκευασία»

και τα δύο. Τη γειτονιά της Γλυφάδας επέλεξε το Αl Dente, με τη δω-δεκάχρονη παρουσία στο Καλαμάκι, για να φτιάξει το alter ego

του. Νεότερα, μετά τις γευστικές δοκιμές.

Αl Dente, Λαζαράκη 63,

Γλυφάδα, 210 9680280.

πιτςά μάργάριτά

που θα φασ! bar- restaurantsAPOLISΆλσος Αγ. Δημητρίου, Πε-τρούπολη, 210 5060000. Ανανεωμένο, υπέρκομψο στα μαύρα, με την καλύτερη θέα στην Αθήνα και «ανοιχτή» με-σογειακή κουζίνα.

BArAOndAΤσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308, 2106441778. Bar-restaurant με mainstream δια-θέσεις και τάσεις πολυτέλειας. Γκουρμέ κουζίνα από τον Μιχάλη Ντουνέτα. €50+

BLACK dUCKΧρήστου Λαδά 9Α, 210 3234760. Ο κομψός και ιδιαί-τερης αισθητικής πολυχώρος, all day & night long.

CELLIEr LE BISTrOTΠανεπιστημίου 10, Σύνταγ-μα, 210 3638525. Στο βάθος της στοάς. Κομψό και κοσμο-πολίτικο.

SALErOΒαλτετσίου 51, Εξάρχεια, 210 3813358. Σαλάτες, tapas, ιβηρο-μεσογειακές προτάσεις και πανέμορφα κοκτέιλ, συ-ντροφιά με έθνικ μουσικες. €15-30

SAnTA BOTELLA Πανόρμου 115Α, Αμπελό-κηποι, 210 6981032. Στο πιο κομβικό σημείο της πιάτσας της Πανόρμου, καλή μουσι-κή, καθαρά ποτά. Ελληνική μεσογειακή κουζίνα και tapas σερβίρονται από νωρίς το με-σημέρι μέχρι αργά το βράδυ.

ShAmOnE Κων/πόλεως 46, Γκάζι, 210 3450144. shamone@mail.com. Νew entry στο Γκάζι (στη θέση του Soul Kitchen) με φαγητό, κοκτέιλ και πολλά χάπενινγκ. Από το δημιουργικό μυαλό του Φώτη Σεργουλό-πουλου.

SOhOΒουτάδων 54Β, Γκάζι, 210 3422663. Ένα bar-restaurant για όλες τις ώρες της μέρας στην πιο πολυσύχναστη πλα-τεία της Αθήνας.

SOSIALISTAΤριπτολέμου 33, Γκάζι, 210 3474733. Βιομηχανικός χώρος που, εκτός από τη μεσογει-ακή και ιταλική κουζίνα από τον σεφ Φώτη Κουτάντου, προσφέρει και απολαυστικά κοκτέιλ με electronica, ποπ και ρoκ. €20-25

ελληνικη κουζιναΑΘΗΡΙΠλαταιών 15, Κεραμεικός, 210 3462983. Ελληνικές γεύσεις σε νεοκλασικό περί-γυρο διά χειρός Αλέξανδρου Καρδάση. Κυριακή ανοιχτά το μεσημέρι. Κλειστά Κυριακή βράδυ και Δευτέρα.

ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΑργεντινής Δημοκρατίας 8Α & Ζωναρά 21, πάρκο Παναθήναια, 210 6420874. Καθημερινά ανοιχτό από το μεσημέρι, με ποιοτική ελληνι-κή κουζίνα από φρέσκα υλικά. Δωρεάν πάρκινγκ.

βΕΡγΙΝΑ-ΑχΙΛΛΕΑςΒαλτετσίου 58, 210 3302933. Τραπεζάκια στον πεζόδρομο.

γΙΑΝΤΕςΒαλτετσίου 44, Εξάρχεια, 210 3301369. Πρόσφατα ανακαινισμένη νεο-ταβέρνα με βιολογικές ανησυχίες στην ωραιότερη αθηναϊκή αυλή, με γευστικό φαγητό και προσεγ-μένο σέρβις.

GOLdEn ChEF FISh And ChIPSΑν. Ζίννη 29-31, Κουκάκι, ΦΙΞ, 210 9220583. Σπιτικό φαγητό, φιλόξενο περιβάλλον.

ΚΕΝΤΡΙΚοΝΚολοκοτρώνη 3, Σύνταγμα, 210 3232482. Από το 1960.

ΚΡΑςοΠοΥΛΙο ΤοΥ ΚοΚΚοΡΑΚαραϊσκάκη & Αισώπου 4, Ψυρρή, 210 3211565. Περιβάλλον αστικού σπιτιού, κλασική ελληνική κουζίνα.

ΜΙΝΙΑΤοΥΡΑΡόμβης 21, 210 3233459.Μαγειρευτά εξαιρετικά, με φρέσκα εποχικά υλικά.

ΠΑΠΑΔΑΚΗςΒουκουρεστίου 47 & Φω-κυλίδου 15, Κολωνάκι, 210 3608621.

ΡοΖΑΛΙΑΒαλτετσίου 59, 210 3202933. Σε έναν ωραίο κήπο που θερμαίνεται τον χειμώνα

σερβίρονται φρέσκα κρέατα και ψαρικά.

TIrBOUSOnΚων/πόλεως 104, Γκάζι, 210 3410107. Λιτός χώρος, ιδιαίτερες γεύσεις ελληνικής κουζίνας και ψαγμένη ποικιλία κρασιών.

hip ταβερνεσBArBA LAzArOSΖησιμοπούλου 24Α, Π. Φά-ληρο, 210 9403003. Έξοχο πεϊνιρλί. Ζωντανή μουσική το Σαββατοκύριακο. €15-22

CUCInA POVErAΕυφορίωνος 13, Καλλιμάρμα-ρο, 210 7566008.

γΙΑΝΤΑΗςΛεωνίδου 31 & Γιατράκου, Μεταξουργείο, 210 5238 812. Μίνιμαλ περιβάλλον. Ελ-ληνικές γεύσεις. €15-30

mInI SIzEΚων/πόλεως 26, Ταύρος, 210 3424704

ςΚοΥφΙΑς Μεγάλου Βασιλείου 50, Ρουφ, 210 3412 252. Επι-βάλλεται να επισκεφτεί κανείς τη στυλάτη νεο-ταβέρνα με το ανανεωμένο και πολύ πιο προσιτό μενού. Για γνήσιες ελληνικές γεύσεις με σπιτική ποιότητα και ρακή/ρακόμελα σε πολύ χαμηλές τιμές, στον πεζόδρομο.

WhISPErS OF WInEAγ. Κωνσταντίνου 48, Μα-ρούσι, 210 6179051.

ψαριFISHAΛΙΔΑ SEA-FOODΝαϊάδων 2 & Αντήνορος, πε-ριοχή Χίλτον, 210 7234551. Θαλασσινές γεύσεις σε έναν μοντέρνο και προσεγμένο χώρο.

ΙΘΑΚΗΑπόλλωνος 28, Λαιμός Βου-λιαγμένης, 210 8963747, 210 8963739. Θέα μαγική. Ψάρι φτιαγμένο απλά, αλλά πολύ καλά. Ακριβό. €45-65

ΜΙΚΡΕς ΚΥΚΛΑΔΕςΠανταζή 56, Ηλιούπολη, 210 9709150. Αυθεντικές κυκλα-δίτικες συνταγές με γνήσια τοπικά προϊόντα σ’ έναν χώρο με ζεστή ατμόσφαιρα.

ΜΠοΥγΙΑΜΠΕςΖησιμοπούλου 28, Αμφιθέα, 210 9419082, 210 9425203. Το βασίλειο της καλής ψαρό-σουπας. Και στο ψάρι δεν πάνε πίσω. €27-40

ο ΘΑΛΑςςΙΝοςΗρακλέους & Λυσικράτους 32, Τζιτζιφιές, 210 9404518. Πιστός στο όνομά του, σερ-βίρει ψάρι και θαλασσινούς μεζέδες με τις καλύτερες πρώ-τες ύλες. Στην αυλή του με την τεράστια μουριά αφεθείτε σε γεύσεις με άρωμα θάλασσας που μένουν αξέχαστες. Το σέρ-βις του είναι φιλικό και άψογο, ενώ ο χώρος σε αγγίζει με την απλότητά του. Ο Θαλασσινός έχει γίνει αγαπημένο στέκι των φανατικών του είδους και όσων ξέρουν από καλό ψάρι.

ΨΑΡΩΜΑΣωκράτους 23, Χαλάνδρι, 210 6839348. Χαρακτήρας και ζεστασιά γειτονιάς, ψαρομεζέ-δες και φρέσκο ψάρι.

κλασικα και μεσογειακαCIBUS Αίγλη Ζαππείου, 210 3369364, 210 3369300. Θέα στην Ακρόπολη και εκλεκτό μεσογειακό μενού από τον σεφ Δημήτρη Δημητριάδη.

CULTO Λασκαράτου 13, Α. Πατήσια, 210 2288441.

ΚοΥΤΙΑδριανού 23, Μοναστηράκι, 210 3213229, 210 3213029.

mArE mArInAΜαρίνα Φλοίσβου, Π. Φάλη-ρο, 210 9822220.

nEw tAStE - nEw HOtElΦιλελλήνων 16, 210 3273170

μοντερνεσ μπριζολεσΚΑΝΔΑΥΛοςΠερσεφόνης 47 & Ικαριέων 2, Γκάζι, 210 3424725. Η επω-νυμία του σημαίνει «σουβλάκι» στα νέα ελληνικά. Με πολλές διαφορετικές συνταγές από κοτόπουλο και χοιρινό αλλά και με δύο νέα πιάτα, ο Κάνδαυλος δικαίως έχει καθιερωθεί ως απόλυτος προορισμός για τους λάτρεις του κρέατος στην περιοχή του Γκαζιού. 10 % έκ-πτωση για τους φοιτητές!

15.11.12 – lifo 55

56 lifo – 15.11.12

Id: Καινούργιο hot spot στην καρδιά των Πετραλώνων. Παραδοσιακό καφενείο, ο Ανε-ρούβαλος κρατά από την Κρήτη και το τι ση-μαίνει το όνομα του θα το μάθει μόνο όποιος τον επισκεφτεί.ΠΟυ: Στον πασίγνωστο δρόμο των Άνω Πε-τράλωνων, στην Τρώων 69, 210 3476893.ΚΟυζίΝα: Πεντανόστιμα, οικονομικά πιά-τα, ποικιλίες για να συνοδέψετε το κρασί σας, μεζεδάκια της μαμάς με αγνές πρώτες ύλες, παγωμένες μπίρες και πολλά κρητικά απο-στάγματα. ΜΟυσίΚΗ: Μουσικές από όλο τον κόσμο. Ελληνικά, έντεχνα ακούσματα. deCo: Ένα μοντέρνο καφενείο με παραδο-σιακά τραπεζάκια και ύφος παλιάς εποχής. Vintage έπιπλα, ξύλινα πατώματα, βιβλιοθή-κη και πίνακες κοσμούν τους τοίχους και σε ταξιδεύουν στο παρελθόν. Για τις ηλιόλου-

στες μέρες υπάρχουν άνετα τραπεζοκαθίσμα-τα στο πεζοδρόμιο. HIgHlIgHt: Πρόσεχε μην κολλήσεις, γιατί οι τιμές του Ανερούβαλου είναι εξαιρετικά χαμηλές για τους φοιτητές και όχι μόνο. Υπάρ-χουν πιάτα που ξεκινούν από €2.ΩραρίΟ: Ανοιχτά όλο τον χρόνο, από το με-σημέρι μέχρι το βράδυ, για όσο αντέξετε.

ανερουβαλοσ

ΚΑΡβοΥΝο ΚΑΙ ςχΑΡΑΦιλοποιμένος 7, Βαρβάκειος, 210 3215300.

mEAT & mOrEΒύρωνος 2 & Ναούσης, Πεύ-κη, 210 8060333. Μοντέρνος χώρος με καλό σουβλάκι και ψητά, με συνοδεία από χει-ροποίητες πίτες και φρέσκες τηγανητές πατάτες.

mEATrOPOLEOS 3Μητροπόλεως 3, Σύνταγμα, 210 3241805-6. Σουβλάκια, μπιφτέκια, πατάτες, σαλάτες «όπως παλιά» σε πανέμορφο, μοντέρνο χώρο στο Σύνταγμα.

SImPLY BUrGErS18380: Λ. Κηφισίας 238, Εμπορικό Κέντρο Μελά, Κηφισιά / Ν. Σμύρνη / Αμπε-λόκηποι / Παγκράτι / Άγ. Στέφανος / Βριλήσσια / Ν. Ηράκλειο / Αγ. Παρασκευή / Γλυφάδα / Ηλιούπολη / Κηφισιά / Πασαλιμάνι / Κορυδαλλός / Γαλάτσι / Χα-λάνδρι / Π. Φάληρο / Λάρισα. Φρέσκα υλικά σημαίνει καλύτε-ρη γεύση. Κάτι παραπάνω από «απλά» burgers!

STrEET “FOOd & BAr”Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

SWE BUrGErΕκφαντίδου 37, πλατεία Δεληολάνη, Παγκράτι, 210 7568800 Γρήγορο και ποιοτικό φαγητό που κατηφόρισε πριν από λίγο καιρό από τη Θεσσα-λονίκη, με τιμές που δεν αφή-νουν κανέναν ασυγκίνητο!

ςχΑΡΑΛεωφ. Ποσειδώνος 15, Βου-λιαγμένη, 210 8962432

εθνικεσ κουζινεσΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΜετσόβου 13 & Ρεθύμνου, Μουσείο, 210 8210004. Αιγυπτιο-μεσογειακό. Γλυκιά νοσταλγία για τις όχι και τόσο χαμένες πατρίδες.

ChInA TOWnΛεωφ Βουλιαγμένης 8-10, Αθήνα, 210 9315223 (από κινητό) - 801 1160200. Πολύ καλό κινεζικο-ασιατικό μενού σε λογικές τιμές κι ευχάριστο περιβάλλον.

dAL PrOFESSOrEΔιονύσου 47 & Χατζηα-ντωνίου 22, Μαρούσι, 210 6149000. Αυθεντικές συνταγές από την Ιταλία, χειροποίητα ζυμαρικά.

KOhEnOOr IndIAn rESTAUrAnT Τριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3455762. Νew entry στον χώρο της ινδικής κουζίνας, που γίνεται ολοένα και πιο πολύ της μόδας στην Αθήνα. Στο Kohenoor ο μπαμπάς Αλί προετοιμάζει τα αυθεντικά ινδικά πιάτα και ο γιος Χουσεΐν τα σερβίρει.

L’ OSTErIA dA CLAUdIOΚώστα Βάρναλη 26, Χαλάν-δρι, 210 6834228.

mESOn EL mIrAdOrΑγησιλάου 88 & Σαλαμίνος, Κεραμεικός, 210 3420 007. Μεξικάνα σεφ σημαίνει αυ-θεντικές μεξικάνικες γεύσεις. Σάββατο και Κυριακή ανοιχτό από τη 1:00 μ.μ.

PAndELIΠεντέλης 3, Κηφισιά, 210 8080787. Απευθείας από την Κωνσταντινούπολη σε ένα κομ-ψό περιβάλλον.

POLLY mAGGOOΛεωνίδου 80 και Σαλαμίνος, Μεταξουργείο, 210 5241120. Νέα άφιξη στον τομέα της γαλλικής κουζίνας. Επιλεγμένα υλικά, δυνατή κάβα και υψηλές γεύσεις.

POSTInO (IL)Γριβαίων 3, Κολωνάκι, 210 3641414. Κλασικές συνταγές οικογενειακού ρεπερτορίου. Με delivery τις καθημερινές.

SETTE TrATOrIAΓρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην Μεσολογγίου), Χαλάνδρι, 210 6894316

SUShI BArΣτίλβωνος 2, Πλ. Βαρνάβα, Παγκράτι, 210 7524354, 210 7564964 / Γεωργ. Βλάχου 38, Ν. Ψυχικό, 210 6729333, 210 6729334 / Κωνσταντι-νουπόλεως 15, Γλυφάδα, 210 8942200/ Άτλαντος 1, Π. Φάληρο, 210 9802111, 210 9802210. Όμορφα χρώματα, καλό σούσι. Και μποέμ παρου-σίες στο Παγκράτι. €20-30.

zIO PEPPEΝ. Ιωνία: Λ. Ηρακλείου 287, 2114047481 / Βούλα: Βασι-λέως Παύλου 4, 210 8954280 / Γαλάτσι: Λ. Βεΐκου 8, 210 2222232 / Αιγάλεω: Θηβών 389 & Ιεράς Οδού 278, 213 0052915 / Δάφνη: Μεγάλου Αλεξάνδρου 2, 210 9762754. Πίτσα με το μέτρο με την παραδοσιακή ιταλική ζύμη σε πολλές μοναδικές γεύσεις, αλ-λά και ζυμαρικά, μπρουσκέτες και σαλάτες.

ταβερνεσ και μεζεδοπωλειαΑΝΤΙΚΑΑδριανού 25, Μοναστηράκι, 210 3213232. Πιάτα με βάση το κρέας αλλά και μαγειρευτά με θέα τον Ναό του Απόλλωνα.

ΑςΤΥ 68Κων/πόλεως 68, Γκάζι, 210 3466896. Αστικό καφενείο με πιάτα από την ελληνική και τη μεσογειακή κουζίνα και τιμές που εκπλήσσουν ευχάριστα.

ΑΠοςΤΑΚΤΗΡΙοΑγίων Αναργύρων 2 & πλ. 28ης Οκτωβρίου (τσακπίνη), Νέα Ερυθραία, 210 6207126. Επιλεγμένες παραδοσιακές και σύγχρονες γεύσεις με έμφαση στα φρέσκα υλικά. Προορισμός για μεζεδοκατάσταση στο κέ-ντρο της Νέας Ερυθραίας.

βΥΡΙΝΗςΑρχιμήδους 11, Παγκράτι, 210 7012153. Από τη 1 το με-σημέρι μέχρι τη 1 το βράδυ, με δικό του δωρεάν πάρκινγκ και

agenda

μουσικες σκηνεςαΛαΒασΤρΟΝΔαμάρεως 78, Παγκράτι, 210 7560102. Τετάρτη, ΤαΚίΜ. 15/11 Trio T. Kotsifas. Παρασκευή, αντώνης απέργης και Big Band. 17 & 24/11 Ναταλία ρασούλη. 12 & 19/11 G. Kontrafouris & Baby Trio.

AN ClUBΣολωμού 13-15, Εξάρ-χεια, 210 3305056. 16/11 Alitiz, 9:00 μ.μ., €10.18/11 Crimson Rivers, 9:00 μ.μ., €8.

αυΛαίαΑγ. Όρους 15 (& Κων/πόλεως 115), Βοτανικός, 210 3474074. Πέμπτη, Βασίλης Βασιλάτος - ίστορίες για κρουστά, 10:15 μ.μ., €10. 16-17 & 23-24/11 Χειμερινοί Κολυμβητές, 10:30 μ.μ., €15 (με ποτό). Κυριακή, «Μια χώρα μουσική», 12:00 μ.μ., €10.

αρΧίΤΕΚΤΟΝίΚΗΕλασιδών 6, Γκάζι, 210 9014428. Σάββατο, Κίτρινα Ποδήλατα, 10:30 μ.μ.

ΓυαΛίΝΟ ΜΟυσίΚΟ ΘΕαΤρΟΛ. Συγγρού 143, Ν. Σμύρ-νη, 210 9315600. 15/11 Backtrackin’, Verbal Delirium.

ZυΓΟσΚυδαθηναίων 22, Πλάκα, 210 3241610. 16/11 Λαυρέντης Μαχαιρί-τσας, Μίλτος Πασχαλί-δης, Δήμητρη Παπίου, Δημήτρης σταρόβας, Opera Chaotique, €12 (με ποτό).

FUZZΠειραιώς 209 & Πατρ. Ιωακείμ 1, Ταύρος, 210 3450817. 16/11 Kreator + Morbid Angel + Nile + Fueled by fire, 7:00 μ.μ., €30.

gAgARIN 205Λιοσίων 203-205, Αθήνα, 215 5400888. 23/11 W.A.S.P., €28.

gAZooΠειραιώς 102-104, Γκάζι, 210 3422888. Kάθε Σάββατο, Νίκος Πορτο-κάλογλου + Φίλιππος Πλιάτσικας.

HAlF NoteΤριβωνιανού 17, Μετς, 210 9213360. 14-17/11 encardia w/ enza Magnolo. 18/11 Μάνος Ελευθερίου – Παναγιώ-της Μάργαρης, Guest: Μελίνα Κανά. 19/11 Μάνος Ελευθερίου – Παναγιώτης Μάργα-ρης, Guest:Λαυρέντης Μαχαιρίτσας. 20/11 Christos tsifakis’ Flamenco Jazz trio feat. Giorgos Pappas. 21/11 Νίκος Πλατυ-ραχος – Ονειρογρα-φία. 22-25/11 Joana Amendoeira – Pedro Amendoeira & Minor Keys in F. Τετ.-Σάβ. 10:30 μ.μ., Κυρ 9:00 μ.μ., €25, €20, €15 (φοιτ.).

ρυΘΜΟσ Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλι-ούπολη, 210 9750060

16/11 Άννα Μπουρμά, «Τα ρόδα της αυλής», 10:30 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί). 17/11 Θάνος Μικρούτσικος και ρίτα αντωνοπού-λου, 10:30 μ.μ., €12 (με μπίρα/κρασί). Κυριακή, «Ο Καραγκιόζης στον ρυθμό», 12 μ.μ.

σΤαυρΟσ ΤΟυ ΝΟΤΟυΦραντζή & Θαρύπου 37, Ν. Κόσμος, 210 9220043. Κεντρική σκηνή:Δευτέρα, Ελένη Βιτάλη, 10:00 μ.μ., €15 (με ποτό).Παρασκευή και Σάββατο, αλκίνοος ίωαννίδης, 10:30 μ.μ., €15 (με ποτό). Club: Τρίτη, Δημήτρης Κοργιαλάς – Sunny Μπαλτζή, 9:30 μ.μ., €10.Πέμπτη, Λεωνίδας Μπα-λάφας, 9:30 μ.μ., €10.Παρασκευή και Σάββατο, House Band, 10:30 μ.μ., €10 (με ποτό). Plus: Πέμπτη απόστο-λος ρίζος, 10:00, €10. Παρασκευή, Χαΐνηδες, 10:30 μ.μ., €10. Σάββατο, Marietta Fafouti and Band, 10:30 μ.μ., €10.

ΤΩρα Κ44Κωνσταντινουπόλεως 44. Κάθε Τετάρτη, Wedding Singers. 15/11 the Burning Sticks. 16/11 Pieces.

συναυλιακοι χωροιΘΕαΤρΟ BADMINTON Ολυμπιακά Ακίνητα Γουδή, Αθήνα, 210 8840600. 22-24/11 Giuseppe Verdi, «La Traviata», 8:30 μ.μ.€20-90.

ΜΕΓαρΟ ΜΟυσίΚΗσ αΘΗΝΩΝΒασ. Σοφίας & Κόκκαλη, 210 7282333. 15/11 Naxos trio, 8:30 μ.μ., €7-45. 16/11 7η συναυ-λία της Κρατικής Ορχή-στρας αθηνών, 8:30 μ.μ., €5-30. 18/11 Vivica Genaux & Καμεράτα-Ορχήστρα των φίλων της μουσικής, 8:30 μ.μ., €6,5-40. 21, 23/11 Διο-νύσης σαββόπουλος «Μάνος Χατζιδάκις... τώρα», 9:00 μ.μ., €8-55.22-24/11 Φιλαρμονική της αγίας Πετρούπο-λης, Γιούρι Τεμιρκάνοφ & Νικολάι αλεξέεφ, 8:30 μ.μ., €9,5-70.

σΤΕΓΗ ΓραΜΜαΤΩΝ & ΤΕΧΝΩΝΛεωφ. Συγγρού 107-109, 210 9005800. Έως 18/11 «Late Night» by Blitz, εκτός Δευτ. & Τρ., 9:00 μ.μ., €18. 19 & 22/11 αφιέρωμα στον Glenn Gould, €10, 18.

live bars/dinner6 D.O.G.SΑβραμιώτου 6-8, Μονα-στηράκι, 210 3210510. 15/11 Mohammad (Coti K, Νίκος Βελιώτης, ILIOS), 9:00 μ.μ., €6. 16/11 Van d’ Ark, 9:30 μ.μ., είσοδος ελεύθερη.18/11 Pill Oh, 10:00 μ.μ., €5. 19/11 Remi + empty Frame, 9:00 μ.μ., €5. 20/11 Jumping Fish Night: Space Blanket. 21/11 Kool thing, 9:00 μ.μ., €8. 22/11 the Great Park w/ Mani Deum, 9:30 μ.μ., €5.

BIOSΠειραιώς 84, 210 3425335. 17/11 Schoolwave bands live.

FAUSTΚαλαμιώτου 11 & Αθηνα-ΐδος 12, Πλ. Αγ. Ειρήνης, 210 3234095. «Sunset Limited» με τους Γ. Βούρο, Α. Συσσοβίτη, Τετ., Πέμ., Κυρ. 8:00 μ.μ., Παρ., Σάβ. 9:00 μ.μ. Κάθε Τετάρτη, «Belleville», 10:00 μ.μ., €5. 18/11 Delos Project. 19/11 See you soon! 20/11 Maria Naupliotou.

FloRAlΘεμιστοκλέους 80, Εξάρ-χεια, 210 3800070. 15/11 World Jazz trio, 10:00 μ.μ., €5.

πολυχωροιFRee tHINKINg ZoNeΣκουφά 64 & Γριβαίων, Κέντρο, 210 3617461. Κάθε Τρίτη ένας καλεσμέ-νος της επικαιρότητας συναντά την Κύρα Κάπη, 9:00 μ.μ.

gAZARteΒουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277. 17/11 σταύρος Λάντσιας, 10:00 μ.μ., €10-20.

ίαΝΟσΣταδίου 24, Αθήνα, 210 3217917. 16/11 Καλ-λιόπη Βέττα & Γιάννης Κ. ίωάννου, «Τραγού-δια της Μέρας & της Νύχτας», 9:30 μ.μ., €10. 17/11 αναστασία Μου-τσάτσου, 9:30 μ.μ., €10. 13, 20/11 Τάκης Φαρα-ζής & Λυδία Κονιόρ-δου, «Έξι συνομιλίες για πιάνο και φωνή», 9:30 μ.μ., €12. 21/11 Κατερίνα Μακαβού, 10:00 μ.μ., €5. 22/11 V. Rakopoulos Trio, 9:30 μ.μ., €10.

PASSPORTΚαραΐσκου 119, Πειραι-άς, 210 4296401. 9/11 Κωστής Μαραβέγιας, 10:00 μ.μ., €10. 10 & 17/11 Ψαραντώνης, 10:30 μ.μ., €12 (με ποτό).

@ GAZOO

Νίκος Πορτοκάλογλου + Φίλιππος Πλιάτσικας

15.11.12 – lifo 57

GAzI COLLEGEΠερσεφόνης 53, Γκάζι. 210 3422112. Ένα από τα πιο φα-νταστικά και καλοσχεδιασμένα spot στο Γκάζι που θυμίζει Νέα Υόρκη.

hArd rOCK CAFEΦιλελλήνων 18, Σύνταγμα, 210 3252758. Τρεις όροφοι αφιερωμένοι στη ροκ κουλ-τούρα.

LATEAUΠανόρμου 101, Αμπελόκη-ποι, 210 6922841. Γεύσεις που δεν περιγράφονται με λόγια βρίσκει κανείς στον γευστικό, γλυκό, λαχταριστό κόσμο του!

mAmA rOUxΑιόλου 48, Αθήνα, 213 0048382. Καινούργιος, πολύ όμορφος all day χώρος στην Αιόλου. Προσεγμένες γεύσεις από μπέιγκελ, φο-κάτσιες, μπέργκερ, αλλά και αρκετές λιβανέζικες πινελιές

στο μενού.

OCTOBErFESTΑγ. Ιωάννου 82, Αγ. Παρα-σκευή, 210 6082999. Δεκά-δες μπίρες από όλο τον κόσμο και το ιδανικό μενού για να τις συνοδεύσει. Ιδανικό σημείο στην Αγία Παρασκευή.

OLYmPICOΛ. Μακαρίου 19, Νέο Φάλη-ρο (πίσω από το ΣΕΦ), 210 4834720 (www.olympico-cafe.gr). Μεγάλες τζαμαρίες, άπλετη θέα. Για καφέ, χυμούς, ποτό και, ελαφρά ή πλήρη, γεύματα.

PInCIΒαλαωρίτου 18, Σύνταγμα. All day χώρος με φρεσκο-κομμένο καφέ και ποικιλία πιάτων με θέα την καλύτερη περατζάδα.

geysh news

nEw tAStE-rESTAUrAnTΞενοδοχείο NEW, Φιλελλήνων 16, 210 3273170Στον ισόγειο χώρο

του ξενοδοχείου

NEW Hotel βρίσκεται

το εστιατόριο NEW TASTE που αποτελεί ιδανικό

σημείο συνάντησης και δημιουργεί το κατάλ-

ληλο «σκηνικό» για ένα απολαυστικό γεύμα

μετά τη θεατρική σας έξοδο. Η ομάδα του σας

ετοιμάζει ένα μενού με επιλογή 2 ή 3 πιάτων για

να απολαύσετε ένα ελαφρύ γεύμα σε προσιτές

τιμές που προδιαθέτουν τον επισκέπτη για μια

νέα γευστική εμπειρία και απόλαυση.

FABrICIO’SΣπευσίππου 8, Κολωνάκι, 210 7247180Tο πρώτο εστιατόριο

του Φαμπρίτσιο

Μπουλιάνι στην

Ελλάδα ανοίγει τις

πόρτες του καθημερινά και σας περιμένει να

απολαύσετε μοναδικές γεύσεις. Γευστικό ποιο-

τικό γκουρμέ φαγητό, που αποπνέει ευρωπαϊκό

αέρα και μια ξεχωριστή ατμόσφαιρα σε έναν

ιδιαίτερα διακοσμημένο χώρο, με έντονο το

ξύλινο στοιχείο. Το εστιατόριο είναι ανοιχτό από

Δευτέρα έως Σάββατο, Πέμπτη-Σάββατο και τα

μεσημέρια.

σούπερ μαγειρευτά, μεζεδάκια και σούπες.

ΚΑβοΥΡΑςΘεμιστοκλέους 64, Πλ. Εξαρχείων, 210 3810202, 210 3301177. Διαχρονικό στέκι στην πλατεία Εξαρχείων με ρεμπέτικα, λαϊκά και άφθονο κέφι μέχρι το πρωί. Ανοιχτά Πέμπ.-Κυρ.

ΚΑΠΠΑΡΗΔωριέων 36, Α. Πετράλωνα, 210 3450288. Εξαιρετική παραδοσιακή κουζίνα με δημι-ουργικές πινελιές. Τέλεια αυλή.

ΚΑφΕΝΕΙο (Το)Λουκιανού 26, 210 7239600, 210 7239600. Θυμίζει γαλλικό μπιστρό. Η κουζίνα βέβαια πα-ραμένει σταθερά ελληνική.

ςΑΛος ΛΑγοςΤρώων 63 & Αιολέων, Άνω Πετράλωνα, 210 3471101. Γευστικές μεζεδοπροτάσεις συνοδεύουν άψογα τη ρακή, ενώ οι τιμές του ενθουσιάζουν.

TIVOLIΕμμ. Μπενάκη 34, Εξάρ-χεια, 210 3830919. Στέκι για μεζέδες, παραδοσιακά μαγειρέματα αλλά και φρέσκο ψάρι σε έναν χώρο με ζωντανή, ρεμπέτικη μουσική.

Το ΚοΥΤοΥΚΙ ΤοΥ γΡΙΛ-ΛΗΑναξαγόρα 7, Ταύρος, 210 3468017. Από το 1970. Πα-ραδοσιακή ταβέρνα από το 1977 με ζωντανή μουσική και γευστικές απολαύσεις που δεν ξεχνιούνται.

ΩΡΑΙΑ ΕΛΛΑς Κρησίλα 34, 210 7525777, www.oraia-ellas.gr. Σ’ ένα όμορφο περιβάλλον ελληνική κουζίνα, νόστιμοι μεζέδες και ζωντανή μουσική χωρίς μικρό-φωνα κάθε Πέμπτη-Σάββατο και Κυριακή μεσημέρι.

για ολη μεραAL PASO BY ChE BUEnOS AIrESΣίνα 21, Κολωνάκι, 210 3605629

ΑΜΑΛΘΕΙΑΤριπόδων 16, 210 3224635, Πλάκα. Ιστορική κρεπερί.

βrOnxxΚύπρου 74, Γλυφάδα

βΥΖΑΝΤΙΝοΒασ. Σοφίας 46 (Χίλτον), 210 7281400. Από τις 6 με βασιλι-κό πρωινό. Η κουζίνα του προ-καλεί «εκρήξεις». €35-45

βΥΝΗΔράκου 10, Κουκάκι, 210 9226225. Από τις παλαιότε-ρες μπιραρίες της πόλης, με δυνατή κουζίνα, ανοιχτή από το πρωί. Ωραία μουσική και γιγαντοοθόνες με βιντεοκλίπ ή

CrEmE rOYALEΕλ. Βενιζέλου 136, 210 9512220, Καλλιθέα. Με εκπληκτικά «γευστικά χειρο-ποιήματα και απολαυστικό καφέ» σε έναν από τους πιο όμορφους all day χώρους της Καλλιθέας.

FILm CAFÉ Ιπποκράτους 11, 210 3637345. Ιδανικό για ένα ποτό ή καφέ πριν ή μετά το θέατρο.

ΠΙςΙΝΑΑκτή Θεμιστοκλέους 25, Φρεαττύδα, 210 4511324. Ένα από τα ωραιότερα μαγαζιά του Πειραιά, με ‘60s, ‘70s αισθητική, εκπληκτική θέα, δροσιστικά κοκτέιλ και δημι-ουργική ελληνική κουζίνα με μειωμένες τιμές.

PIU VErdEΣτρατ. Αλ. Παπάγου & Πε-ντέλης, Άλσος Παπάγου, 210 6546185. Καθημερινές ευφάνταστες γαστρονομικές προτάσεις. Ανοιχτό κάθε μέρα. €20-30.

PUTUmAYO WOrLd CAFΕ Κ. Παλαιολόγου 17 & Μ. Αλεξάν-δρου, Ν. Σμύρνη, 210 9341711.World music και world γεύσεις σε μια πανέμορφη μονοκατοι-κία. €8-30.

rOCK And rOLLΠλ.Φιλικής Εταιρείας 14, 210 7245938, 210 7241059. Το απόλυτο meeting point της περιοχής Κολωνακίου.

SALUmI & BACIΒαλαωρίτου 18, Σύνταγμα, 210 3606277. Φιλικό περιβάλλον, απολαυστι-κός καφές, μοναδικές γευστι-κές δημιουργίες στο πιο κεντρι-κό πεζόδρομο της πόλης.

T.G.I. FrIdAYSΚολοκοτρώνη 35, Πλ. Κεφαλαρίου, 210 6233947-8. Νεοφύτου Βάμβα 2, Κολωνάκι, 210 7227721 / Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, Αμπελόκηποι, 210 6475417-8 / Υμηττού 110, Παγκράτι, 210 7560544-5 / Λαζαράκη 43, Γλυφάδα, 210 898260-9 / Μαρίνα Φλοίσβου, Π. Φά-ληρο, 210 9853281. Fun food, κοκτέιλ και χαρούμενο σέρβις. Μεγάλες οι μερίδες, κεφάτες οι διαθέσεις. Κάθε μέρα όλη μέρα. €18-25.

night life club mainstreamBArAOndAΤσόχα 43, Αμπελόκηποι, 210 6444308. Πλήρης διασκέδαση και για φαγητό και για ποτό και για χορό. Η πιο glam και rock baroque πολυσυζητημένη γωνιά της πόλης.

BArOUGE Ανδρονίκου 4 & Τζαφέρι, Γκάζι, 6972 309365.

BIG APPLEΣκουφά 69, Κολωνάκι, 210 3643820. Νεοϋoρκέζικο σκηνι-κό και κουζίνα με μεσογειακές και αμερικανικές γεύσεις.

GAzArTEΒουτάδων 32-34, 210 3460347, 210 3452277. Ένα dinner lounge bar με πολύ τραγούδι και εξαιρετικά λάιβ happenings. Από τα καλύτερα μαγαζιά του Γκαζιού.

KInGS CLUBΕλ. Βενιζέλου 214, Καλλιθέα, 210 9513140. Νέα προσθήκη στα μεγάλα, mainstream κλαμπ. Βιομηχανική αισθητική και πολλά πάρτι με ραδιοφωνι-κούς παραγωγούς και Έλληνες τραγουδιστές.

KInKY OPErAΛ. Συγγρού 154, Καλλιθέα, 210 9588880

SEVEn CLUBΚάστορος 41 & Φωκίωνος, Πειραιάς, 210 4116505, 210 4116531

mIrrOr Μάρκου Μουσούρου 1, Μετς, 210 9246777

latin/ethnicEnzzO dE CUBAΑγ. Παρασκευής 70, Μπουρ-νάζι, 210 5782610-11. Πιστή ατμόσφαιρα Αβάνας και λατινο-αμερικάνικες μουσικές.

mESOn EL mIrAdOrΑγησιλάου 88, Κεραμεικός, 210 3420007. Mε υπέροχες margaritas.

rock/alternative clubsmO BETTErΘεμιστοκλέους & Κωλέττη 32, 210 3812981. Σταθερή hard rock after hours αξία με ορκισμένους θαμώνες και μο-ναδικά αξέχαστα πάρτι.

rAInBOW rOCK BArΔεκελέων 40, Γκάζι, 697 4132500. Ροκ και μέταλ

αθλητικά που παραπέμπουν σε παμπ του εξωτερικού.

CrAFTΕλευθερωτών 11, πλ. Χαλαν-δρίου, 210 6832670. Μπίρα δικής τους παραγωγής (επιτό-που)και διευρυνόμενη γκάμα

φαγητού. €10-25.

Το καλύτερο Ινδικό στην ΑθήναΤριπτολέμου 41, Γκάζι, 210 3455762, f: Kohinoor indian restaurant

INDIAN RESTAURANTSPECIAL mEnU

γΕΥΜΑ ΔΥο ΑΤοΜΩΝ ΠοΥ ΠΕΡΙΛΑΜβΑΝΕΙ :

ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΚΑΡΥΚΟΤΟΠΟΥΛΟ ΨΗΤΟ

ΛΕΥΚΟ ΡΥΖΙ BASMATIΛΕΥΚΟ ΨΩΜΙ ΝΑΝ

ΜΟΝΟ 17,80 € !!!'Η 20% ΕΚΠΤΩσΗ

σΕ ΠΟΤΟ Καί ΦαΓΗΤΟ

orelse presents «deep is love»

O Orelse, δικαιωματικά ένας από τους καλύτερους DJs και producers αυτήν τη

στιγμή στην Ελλάδα, έχει συνεργαστεί με γνωστά ονόματα της ελληνικής σκηνής (Μιχά-

λης Δέλτα, Χρήστος Φουρκής κ.ά.) και με τα σημαντικότερα ξένα labels (Baroque, Babylon, Pangea). Την προσεχή Παρασκευή 16/11 θα

βρεθεί στα decks του Κomma Bar σε ένα πάρτι-φωτιά.

Komma Bar, Μαυροκορδάτου 6, 213 0238555, ελεύθερη είσοδος.

58 lifo – 15.11.12

¶ late Night. Μια αίθουσα χορού με σωρούς από σοβάδες περιμετρικά της, ένα πεσμένο φωτιστικό

δαπέδου, ένα έπιπλο μπαρ, μια παλιά τηλεόραση που μεταδίδει ένα απροσδιόριστο γαλλικό πρόγραμμα, μερι-

κές καρέκλες παραταγμένες στο βάθος, μια ακαθόριστη, δυστοπική εποχή (κά-

που μεταξύ του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, του παρόντος και του μέλλοντος), μια

παρέα τριών ζευγαριών χορεύει βαλς και προσπαθεί να αποκωδικοποιήσει την

ιστορία μιας θρυμματισμένης Ευρώπης μέσα από τα συντρίμμια του έρωτα, της

απόγνωσης και των μοιραίων λαθών που σηματοδοτούν το βίαιο τέλος του παλιού

κόσμου και την αβεβαιότητα ενός καινούργιου. Ο Ghédalia Tazartès τραγουδάει

έναν σπαρακτικό ύμνο στις χαμένες αγάπες με το «Quasimodo Tango» (το οποίο

μεταφράζει στα ελληνικά μπροστά στο μικρόφωνο ο Χρήστος Πασσαλής), απο-

σπασματικές εικόνες από έναν αόρατο πόλεμο σαν καρτ-ποστάλ από το μέτωπο,

από τάγματα εφόδου, από βόμβες που πέφτουν, από καταφύγια και μια πόλη

χωρίς ίντερνετ, από το σαστισμένο Βερολίνο, την Αμβέρσα, την Τιμισοάρα και

αλλού, και μετά πάλι χορός, πάλι βαλς και η φωνή της Chinawoman στο εκπληκτικό

«Lovers are strangers» πριν από το τέλος. «Ο παλιός κόσμος έχει πεθάνει, ηλίθιοι»

επαναλαμβάνουν οι ηθοποιοί σε αυτή την εξαιρετική παράσταση των Blitz στη

Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών (προλαβαίνεις μέχρι τις 18/11). Σκέφτομαι την Αθήνα

ως αυτή την απροσδιόριστη πόλη της παράστασής τους, που ξενυχτάει εν μέσω

ενός πυρηνικού οικονομικού πολέμου και προσπαθεί να μαζέψει τα συντρίμμια

της σε ένα παρασκονισμένο ballroom, χορεύοντας ένα αδιάλειπτο βαλσάκι κάθε

μέρα, κάθε βράδυ, άλλοτε πάνω σε τσαλακωμένα χαρτιά της εφορίας και άλλο-

τε στα μπαρ του κέντρου, στα ελληνάδικα της δυτικής όχθης, στα μπιφτεκάδικα της Γλυφάδας, στα

εναπομείναντα μπουζούκια της Ιεράς Οδού και της Πειραιώς, στις καφετέριες της Ηλιούπολης, στις

χαρτοπαικτικές λέσχες της Κυψέλης. Η Αθήνα Late Νight κατεστραμμένη και βομβαρδισμένη, με τους

κατοίκους της να ψάχνουν για καταφύγιο στα μέρη που κάθε βράδυ «γίνεται». Έχω την αίσθηση ότι από

τον Σεπτέμβρη που γυρίσαμε από τις διακοπές και μετά οι Αθηναίοι είναι όλο και πιο πολύ έξω, όχι κάθε

μέρα, αλλά τουλάχιστον τα Παρασκευοσάββατα είναι παντού, γεμίζουν τα μπαρ, τρέχουν σε συναυλίες

και events σαν να έρχεται το τέλος του κόσμου. Το Tobacco στη Σουλτάνη παίζει μέχρι τις δέκα το πρωί

heavy metal μαζί με Μάλαμα και Βασίλη Καρρά, η πλατεία ήταν γεμάτη, το d.o.g.s. ανταγωνίζεται το

βερολινέζικο Berghain (το τελευταίο πραγματικά ωραίο κλαμπ του παλιού κόσμου) σε συνεχόμενες

ώρες λειτουργίας, η πόλη δεν κοιμάται ποτέ, στον όροφο

του No Central γράφονται underground ιστορίες, στο Key

της Πραξιτέλους μια παρέα ανοίγει την πόρτα στις 6 το πρωί,

στα σπίτια το πάρτι τελειώνει στις δέκα το πρωί με τσίπουρα

και chill out music, ένα νέο υποβόσκον rave (όχι μουσικά)

κίνημα είναι εκεί έξω. Το Σάββατο το βράδυ στα Yuria 2012,

στο πάντα επίκαιρο Vinyl Microstore της Διδότου, παρατη-

ρούσα ξανά τους τοίχους του και σκεφτόμουν πως ένας

σπουδαίος μικρόκοσμος αυτής της πόλης έχει συνδέσει τη

ζωή του με αυτό το μέρος (εδώ γεννήθηκαν παρέες, μπά-

ντες, φανζίν, καλλιτέχνες, ιδέες, ταξίδια και έρωτες). Έπαιζαν

live οι «Chinese Basement», μια μπάντα 16χρονων από τη

Θεσσαλονίκη, φουλ στη νιχιλιστική ενέργεια, οργισμένοι με

αιτία (και χωρίς να το κάνουν θέμα), μουσικοί εκπληκτικοί,

με ένα μεταμοντέρνο coolness που δύσκολα συναντάς σε

αυτή την ηλικία. Πιο δίπλα, στο An Club ξεκινούσε το event

της εβδομάδας. Οι Acid Baby Jesus μαζί με τον garage star

της χρονιάς, τον Ty Segall από το Σαν Φρανσίσκο. Οι ABJ απέδειξαν για ακόμα μια φορά γιατί είναι η

καλύτερη νέα ελληνική μπάντα και γιατί κατάφεραν να περιοδεύσουν σε όλη την Αμερική, ο Ty Segall

γιατί ασχολούνται όλοι μαζί του και οι Arte Fiasco πώς πρέπει να διοργανώνονται οι συναυλίες (και

ποιους πρέπει να προσκαλούμε να παίζουν). Στη Rebound, μετά, τα παιδιά με το ρίμελ κάτω από τα

μάτια, αυτά με τις γλαδιόλες στην κωλότσεπη, οι όψιμοι χίπστερ, οι παραζαλισμένοι new-wave-άδες,

θα χόρευαν με κλειστά τα μάτια και το ένα χέρι ακουμπισμένο στο σημείο της καρδιάς ένα κομμάτι

των Flock of Seagulls μέχρι να ξημερώσει ο νέος κόσμος. Ο παλιός κόσμος έχει πεθάνει, ηλίθιοι. Ο

καινούργιος ζει πολύ αργά το βράδυ.

θεωρίεσ συνωμοσίασΟ σπουδαίος κομίστας Ηλίας Κυριαζής προσπαθεί να εκδώσει το νέο του graphic

novel μέσω της διαδικασίας του crowdfund-ing και κάνει ένα πάρτι για να διαδώσει

τον καταστροφολογικό ιό που διατρέχει τις σελίδες του άλμπουμ του.

Τι είναι το «Elysium Online»; Είναι το νέο μου graphic novel, ένα θρίλερ

επιστημονικής φαντασίας. Αυτό που διαφοροποιεί τη συγκεκριμένη δουλειά από τις

προηγούμενές μου είναι ότι η έκδοσή της θα γίνει μέσω της διαδικασίας του crowdfunding.

Στη σελίδα indiegogo.com/elysiumonline οι αναγνώστες θα μπορούν να συνεισφέρουν στη χρηματοδότηση του κόμικ, προαγοράζοντας

(αφίσες, σκίτσα, αυθεντικές σελίδες κ.ά).

Είναι τα social media τα νέα μελλοντικά «όπλα» καταστροφής;

Γιατί, μωρέ; Μια χαρά ωραία εργαλεία είναι. Μην παρεξηγήσεις την ιστορία ως «ιντερνετοφοβική».

Τα πάντα μπορούν να χρησιμοποιηθούν και με λάθος τρόπο, αλλά αυτό είναι τόσο προφανές,

που δεν χρειάζεται καν να το λέμε.

Ο Mike Carey έγραψε ότι το «Elysium Online» του θυμίζει μια πιο τρομακτική

εκδοχή των ταινιών του ρόλαντ Έμεριχ. Εσύ από ποιες ταινίες έχεις αντλήσεις τις

επιρροές σου;Οι διάφορες ταινίες καταστροφής σίγουρα είναι

μέσα στις επιρροές μου. Ειδικά, όμως, αυτές όπου μπολιάζεται το θέαμα με το ανθρώπινο

στοιχείο και το συναίσθημα: Deep Impact, The day after tomorrow, φτάνοντας μέχρι και το Last Night

του 1998. Οι κόμικ επιρροές, βέβαια, είναι πιο έντονες αλλά και πιο μπερδεμένες.

Πού βρίσκεται το ελληνικό κόμικ στον παγκόσμιο χάρτη;

Ανύπαρκτο, όπως γενικά η Ελλάδα σε πολλά πολιτιστικά πράγματα. Υπάρχουν κάποιοι ταλαντούχοι καλλιτέχνες που τώρα πια ή

δουλεύουν ή το παλεύουν στο εξωτερικό, αλλά δεν τους βλέπω ως «εκπροσώπους του

ελληνικού κόμικ». Δεν υπάρχουν κάποια κοινά χαρακτηριστικά για να έχει νόημα ο όρος. Απλώς πρόκειται για διαφορετικά άτομα που δουλεύανε

στον ίδιο γεωγραφικό χώρο.

Marvel η DC; Δεν το βλέπω έτσι, ποδοσφαιρικά. Δεν έχω ούτε

αγαπημένο κινηματογραφικό στούντιο, ούτε αγαπημένη δισκογραφική εταιρεία.

Εκδοτικός οίκος ή self publishing;Αν όλα είναι καλά με τον εκδοτικό οίκο, γιατί να έχεις το επιπλέον βάρος της έκδοσης πάνω σου; Αλλά δεν πηγαίνουν πάντα ιδανικά τα πράγματα. Άμα έχεις κάτι δυνατό στα χέρια σου, ίσως είναι

καλύτερα να κάνεις αυτοέκδοση. Συνήθως, είναι ανάλογα με το πρότζεκτ.

Ελλάδα της κρίσης ή αμερική της πατρίδας των κόμικ;

Δεν θέλω να φύγω από την Ελλάδα, αν αυτό ρωτάς, γιατί έχω οικογένεια και φίλους εδώ.

Αλλά, τώρα, τι σύγκριση να κάνεις; Εδώ τι έχουμε; Ήλιο και θάλασσα και ιστορία και ναζί

στη Βουλή. Μπράβο μας. Ας κοροϊδέψουμε λίγο ακόμα «τα αμερικανάκια».

Ο Ηλίας Κυριαζής θα παίξει τα αγαπημένα του κομμάτια

την Πέμπτη 15 Νοεμβρίου στο Komma Bar (Μαυροκορδάτου

6, Εξάρχεια), καλεσμένος του OOF party. Σε όσους

παρευρεθούν στο event θα διανεμηθούν εκπτωτικά

κουπόνια για την αγορά του «Elysium Online».

συναυλία την ημέρα της 17ης Νοέμβρη με αφίσα που απεικονίζει τον Γεώργιο Παπαδόπουλο σε μπαλκόνι. σουρεαλισμός ή κριτική στην επικαιρότητα;Ήταν καλή αφορμή να γίνει η συναυλία αυτή την επετειακή ημέρα. Πολλά από αυτά που συμβαίνουν στις μέρες μας (πορείες διαμαρτυρίας, απεργίες, διαδηλώσεις, επεισόδια) δείχνουν μια τάση και επιθυμία για εξέγερση ενάντια σε όλα αυτά που γίνονται. Η αφίσα, προφανώς, είναι εμπνευσμένη από την ημερομηνία της συναυλίας, χωρίς βέβαια να θέλουμε να δώσουμε πολιτική διάσταση στο live.

Έχετε δει, αλήθεια, live τη Μαριάνθη Κεφαλά, η οποία αποτελεί «νονά» του συγκροτήματος; Δυστυχώς, δεν έχει συμβεί ακόμα, αλλά δεν σου κρύβω πως το έχουμε σκεφτεί πολλές φορές. Είχαμε διαβάσει, πάντως, μια συνέντευξή της και όταν ο δημοσιογράφος ανέφερε το όνομά μας και την προέλευσή του η ίδια ενθουσιάστηκε και ήθελε να μας στείλει ευχαριστήρια κάρτα. Οπότε, θέλουμε να τη γνωρίσουμε κι από κοντά.

Τελευταία παίζετε συχνά στα Βαλκάνια; Πώς αντιμετωπίζουν οι Βαλκάνιοι μια μπάντα από την Ελλάδα με αυτό τον ήχο; Οι συναυλίες στα Βαλκάνια άρχισαν συμπτωματικά, όταν κάποια ομάδα που διοργανώνει indie parties σε

ένα κλαμπ στη Σόφια της Βουλγαρίας είδε το βίντεο από το «The boy you can’t destroy» και μας κάλεσε να παίξουμε σε ένα event τους στη Σόφια. Εκεί βρήκαμε ένα κοινό τρομερά ενθουσιώδες. Τα στάνταρ, δε, της διοργάνωσης και τα κλαμπ ήταν πολύ υψηλότερα από αυτά που περιμέναμε. Έτσι, αρχίσαμε να ψάχνουμε για live και σε άλλες πόλεις σε γειτονικές χώρες. Το live στην Αθήνα στις 17 Νοέμβρη κλείνει ένα mini tour που έχουμε σε Βουκουρέστι, Βελιγράδι

και Αθήνα.

Ένα σχόλιο για την κάθε μπάντα που παίζει μαζί σας το σάββατο.

SAD DiSCO: Από τις καλύτερες ελληνικές κυκλοφορίες φέτος..MeSSAGe: Τhey got the message.DeLiGhTFuL: Wonderfull.STeLLA: Was a diver and she was always down.

Τα tοp 5 άλμπουμ του 2012;1. Tame impala - Lonerism

2. Flying Lotus - until the Quiet Comes3. Grizly Bear - Shields

4. Wild Nothing - Nocturne5. Actress - R.i.P.

Οι Mary’s Flower Superhead θα εμφανιστούν το Σάββατο 17 Νοεμβρίου στο six d.o.g.s (Αβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι) μαζί με τους Sad Disco, .message, Delightful και τη Stella. Είσοδος ελεύθερη. Το νέο τους καταπληκτικό EP «Digesting the animals» κυκλοφορεί σε διανομή της Inner Ear.

blitz

☛Ένα κεφάλι

γεμάτο χρυσάφι

Οι Mary’s Flower Superhead

εμπνέονται από την cult μπουζουξού

της Θεσσαλονίκης Μαριάνθη Κεφαλά,

παίζουν ένα καταιγιστικό indie dance punk που

σαρώνει στα Βαλκάνια και μιλούν στη LifO

λίγο πριν από τη συναυλία τους το

Σάββατο στην Αθήνα.

Βράδ

υπό

λη a

πο

τo

ν φ

ωτη

βαλ

λατο

key bar Στο Key

της Πραξιτέλους μια παρέα

ανοίγει την πόρτα στις 6 το πρωί.

chinese basement

ty segall

paranormale vinyl microstore

15.11.12 – lifo 59

μουσικές από τους DJs του μαγαζιού, αλλά και events στο live stage του.

SECOnd SKIn CLUBΠλατεία Αγίων Αναργύρων 5, Ψυρρή, 693 7888408. Ανα-νεωμένο και σε νέα διεύθυνση συνεχίζει με λάιβ και special events, αλλά διοργανώνει και εναλλακτικές θεατρικές παρα-στάσεις.

club- restaurantsGALAxY BAr (hILTOn)Βασ. Σοφίας 46, Αθήνα, 210 7281407, 210 7281000. Aνανεωμένο, μας περιμένει να απολαύσουμε τα νέα υπέροχα κοκτέιλ του, με ή χωρίς αλκοόλ, με θέα φυσικά την Ακρόπολη.

cafe bar- all day42 COCTAIL BArKολοκοτρώνη 3, Κέντρο, 6948 242455. Από τα πλέον ευρωπαϊκά μαγαζιά του κέ-ντρου, το 42 σε μεταφέρει σε μια διαφορετική, πιο «ευγενική» και κοσμοπολίτικη Αθήνα.

ΑΜΠΑΡΙΖΑΛέκκα 14, (εντός στοάς), Σύνταγμα, 210 3257644. Mεσοπολεμική ατμόσφαιρα, καλά κοκτέιλ, ποικιλίες εσπρέ-σο και τζαζ, φανκ, indie, ποπ μουσικές.

ΑΝΘοΛογΙο Χαριλάου Τρικούπη 127, Αθήνα, 215 5307827, 6984 819031. Ένα ιδιαίτερο καλλιτε-χνικό καφενείο για καφέ, μπίρα, ρακί και μεζέδες σε προσιτές τιμές. Free style μουσικές επι-λογές και συχνά λάιβ.

BAIrESΣίνα 21 & Σκουφά, 210 3635458. Vintage ατμόσφαι-ρα, εμπνευσμένα κοκτέιλ και εξαιρετικές μουσικές.

BArrIOΚεραμεικού 53, Μεταξουρ-γείο, 210 5246564. Από το πρωί με καφέδες, χυμούς, επι-τραπέζια και συνέχεια το βράδυ με φανκ, σόουλ, τζαζ, world μουσικές.

BArTESSErAΚολοκοτρώνη 25, 210

party fast ΠΕΜΠΤΗ 15/11KoMMA BAR: Fotis Valatos.FAUST: Dr. Vodkatini.INoteKA: George Apergis.tAg BAR: Ejekted Athens «Tagged Up Thursdays».dAdA: It’s Awkward Thursdays.SKULLBAR: Tales of innocent.DRUGSTORE: Dimitris Antonopoulos.ClICHÉ: Thirsty Thursdays.MISH MASH: Put Em High.BARBAR: Uplifting event.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 16/11SIX D.O.G.S: FFEEDD w/ Amateurboyz & Mr. Ties.BIOS: Disobey and the gang night.KoMMA BAR: Orelse presents «Deep is love».FloRAl: Karamix.BAR to BAR: Royal Events: Extended party with Sunset Derek + Chris Royal.SECOND SKIN: Goth is what we make it.loCA CAFÉ BAR: Up ‘n’ Mad party.CAMP: Darlin’ Discoteque.

dYBBUK: Agent Greg.GHOST HOUSE: Crazy Karaoke nights.SAX: Fading Soul.HOXTON: Kinomatik & Dustin.ARoMA: Deep is Love.ΣΑΒΒΑΤΟ 17/11SIX D.O.G.S: ΕΔΩ ΠΟΛυΤΕΧΝΕίΟ: MARy’S FLOWER SUPERHEAD + Sad Disco. KOMMA BAR: VINtAge HITS PARTy.ΩρίΟ: Dirty old punks DJ set.loCA BAR: Smooth Station Loud Party Vol. II.BASEMENT: Roots in Deep w/ Dennis.dUNKel: Flashback Saturdays ’80s style.INoteKA: Influential Muzik.

ΚΥΡΙΑΚΗ 18/11egoMIo ACHe: Mystique Concept party.7 SINS CLUB: 7 Sindays Project.ROOTS: Sunday’s cocktail afternoons with the Mysterons.gReY: Senses-Soulkeez.RAINBoW RoCK BAR: Maidenance.USE: Indie Sundays.

ΠΟΤΟΠΩΛΕίΟΝ: Reggae On Sunday.

ΔΕΥΤΕΡΑ 19/11SOHO: Feel the beat.BlACKdUCK: Remi.ΛΟυΚΟυΜί: Τα 7 Μπισκότα.doMe: The big bang theory.BAR TESSERA: Γιώργος Μιχαλόπουλος.MISH MASH: Make me sweat.

ΤΡΙΤΗ 20/11KoMMA BAR: Aperitivo Night.BIG APPLE: Best Tuesdays.SOCIALISTA: Δις εξαμαρτείν.

ΤΕΤΑΡΤΗ 21/11BARAoNdA: Sex Me Up.HUge: Highin fly Wednesdays.

@ KOMMA BAROrelse

Το ποτάμι του χρόνουΟ Σταύρος Λάντσιας στη σκηνή του Gazarte.

Ο εξαιρετικOς αυτOς μΟυςικOς και δεξιοτέχνης πιανίστας θα χαρίσει στο κοινό μια μοναδική βραδιά, γεμάτη ονειρικές μελωδίες. το Σάββατο 17 Νοεμβρίου ο φιλό-ξενος χώρος του Gazarte θα γεμίσει ορχηστρικές μελωδίες, προσεκτικά επιλεγμένες από το σύνολο του συνθετικού του έργου. μάλιστα, για πρώτη φορά στην καριέρα του ο ςταύρος Λάντσιας θα συνεργαστεί επί σκηνής με το γνωστό μουσικό σύνολο κρουστών KROTALA, ενισχύοντας τις μελωδίες του με τον έντονο ρυθμό και το beat των κρουστών.

Gazarte, Βουτάδων 32-34, Γκάζι, 210 3452277, 3 Νοεμβρίου 2012. Ώρα έναρξης: 22:00, τιμές εισιτηρίων: A’ ζώνη - €20, B’ ζώνη - €15, όρθιοι: €10.

3229805. Ένα από τα πιο σικ all day bar του κέντρου που διοργανώνει εκθέσεις και λάιβ events-εκπλήξεις.

CAPUΛέκκα 14, Στοά Λέκκα, Σύ-νταγμα, 210 3226844. Μαύ-ρες μουσικές και πολύ κέφι.

ChAndELIEr Mπενιζέλου 4 Πλάκα, 210 3316330. Καινούργιο στέκι στο κέντρο της πόλης. Ρομαντική

διάθεση για διαφορετικό night out. Κάποια βράδια μεταμορ-φώνεται σε bar theatre!

CIrCUSΝαυαρίνου 11, 210 3615255. Με freestyle μουσικές και αισθητική.

COrTEΗρακλείου 7Β, Χαλάνδρι, 213 0089507.

dALUz Χαρ. Τρικούπη 157, Κηφισιά,

210 6253065 Αll day bar-restaurant με ψαγμένη μουσική και απλές, γνήσιες γεύσεις.

EL rEY ALOBArΘουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. All day café με μαύρες μουσικές και καλά ενη-μερωμένη κάβα.

FLOCAFE LOUnGE BAr/rESTAUrAnTΑιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141,

60 lifo – 15.11.12

Ν. Σμύρνη, 210 9343003 / Ποσειδώνος και Χαράς, Ν. Μάκρη, 22940 91164 / The Mall, Νεραντζιώτισσα, Μαρούσι, 210 9758892 / Λαζαράκη 26, Γλυφάδα, 210 9680177. Τα αγαπημένα καφέ προσθέτουν τώρα και restaurant menu και γίνονται κάτι παραπάνω.

FLOrALΘεμιστοκλέους 80, Πλ. Εξαρ-χείων, 210 3800070. Το Floral επιστρέφει! Ανανεωμένο, σε τρία επίπεδα, με φρεσκάδα και κέφι. Για καφέ, ποτό, κουβε-ντούλα και πολλά βιβλία.

GELEE rOYALEΣκουφά και Σίνα 17, 210 3390929. Από το πρωί στις 7 καλό εσπρέσο, απαλές μουσικές και διάβασμα. Το βράδυ μετατρέ-πεται σε ατμοσφαιρικό wine-champagne bar.

GInGEr ALEΘεμιστοκλέους 74, 210 3301246. Café-cocktail-lounge καλλιτεχνικό στέκι με σπιτική ατμόσφαιρα.

hETErOCLITO CAVE & BAr A VIn Φωκίωνος 2 & Πετράκη, 210 3239406. Οινικές απολαύσεις και ενδιαφέροντα συνοδευτικά, αποκλειστικά από την ελληνική γη. Απλά και προσιτά.

hIGGSΕυπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 3247679. Λειτουργεί από το 1928, αλλά έχει εκσυγχρονιστεί σε όμορφο all day café-bar.

IAnOSΣταδίου 24, 210 3217810. Το πιο μουσικό πατάρι της Αθή-νας. Από το πρωί για καφέ και βιβλία και πιο αργά για ποτό και μουσικές.

ΙΝοΤΕΚΑΠλ. Αβυσσηνίας 3, 210 3246446. Ντυμένη στα κόκκι-να, μας περιμένει από το πρωί με καφέ και πεντανόστιμα γλυκά.

ΙΝΤΡΙγΚΑΘεμιστοκλέους & Δερβενίων 60, Εξάρχεια, 210 3300936. Από το 1981 σερβίρει από το πρωί τη φημισμένη σοκολάτα του. Το βράδυ «παίζουν» κα-θαρά ποτά και διάφορα είδη μουσικής.

JImmY’S COFFEE ShOPΒαλαωρίτου 7, Κολωνάκι, 210 3610444. Ζωντανός καφέ θρύλος στον πεζόδρομο της Βαλαωρίτου. Στέκι γιάπηδων και ρεπόρτερ.

JOKE CAFÉ Ομήρου 13, Αθήνα, 210 3646026. Ποικιλία γερμανικών λουκάνικων, σπιτικά μαγειρευ-τά, δυνατή μπάρα.

JUKE BOxΛεωφόρος Παπάγου, 111, Ζωγράφου, 210 7756274. Vintage αισθητική και πλούσια δισκοθήκη, ιδανική επιλογή από το πρωί με καφέ και γλυκά μέχρι το βράδυ.

ΚΑφΕ ΔΙΠΛοΘεμιστοκλέους 70, Εξάρχεια, 210 3301177. Στέκι που κλείνει δεκαπενταετία στην πλατεία Εξαρχείων.

KEYBArΠραξιτέλους 37, 210 3230380. Μεγάλωσε, ομόρφυ-νε. Από τις 8 το πρωί, για πλού-σιο πρωινό, φρέσκο καφέ και ανανεωμένα πιάτα. Τα βράδια εξακολουθεί να αποτελεί must στη νυχτερινή διασκέδαση down town.

ΚοΚΚοΙ ΚΑφΕ Ασκληπιού 39 & Διδότου, 210 3641981. Ωραίο σποτ σε στρατηγικό σημείο. Ιδανικό για

καφέ, διάβασμα και κουβέντα με τις ώρες!

KOmmAΜαυροκορδάτου 6, Κέ-ντρο, 210 3302626. Νέα άφιξη με street design και ιδιωτικό πεζόδρομο. Από το πρωί για καφέ ως αργά το βράδυ, με δια-φορετικούς DJs καθημερινά.

LA rAmBLAΑκαδημίας 74, Αθήνα, 213 0099703. Φάνκι, acid jazz, brit πoπ ήχοι κι αισθητική που πα-ραπέμπει σε Βαρκελώνη. Happy hour: 5-9 μ.μ.

ΜΑγΚΑΖΕΑιόλου 33, πλ. Αγίας Ειρήνης, 210 3243740. Ποπ πινελιές στα έπιπλα μέσα σε λαδοπράσινο φόντο. Freestyle μουσικές.

mAGrITTEΣωφρονίου 12, Γκάζι, 211 1848824. Cosy, φιλότεχνο καφέ που διοργανώνει εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής. Τζαζ μουσικές επιλογές και κάθε Δευτέρα happy hour στα κοκτέιλ.

mErLIn CAFÉ Βασιλίσσης Σοφίας 9 & Μέρλιν 1, Σύνταγμα, 210 3611731. Στον 1ο όροφο του Ιδρύματος Θεοχαράκη βρί-σκουμε έναν φωτεινό και ήσυχο χώρο με θέα στον Εθνικό Κήπο. Ευφάνταστα εδέσματα και φιλι-κότατο σέρβις.

mOSAIKO COCKTAIL ESPrESSO BArΛαοδίκης 30, Γλυφάδα, 210 8983208. New entry στη Γλυ-φάδα, με «αέρα» και μουσικές που συναντάς στο ιστορικό τρίγωνο. Φοβερά πάρτι αλλά και καφές από το πρωί.

OKIOΜαρίνα Ζέας, Πειραιάς, 210 4284006. Στην προβλήτα της μαρίνας για καφέ, ποτό ή αυθε-ντικά κοκτέιλ, με φάνκι διάθεση στις μουσικές.

PAIrI dAEzAΠαρνασσού 3, πλ. Καρύτση, 210 3210233. Στέκι του κέ-ντρου που σημαίνει παράδεισος στα περσικά.

PASSEPArTOUT Σκουφά 47-49, 210 3645546

PUrE BLISSΡόμβης 24Α, Σύνταγμα, 210 3250360-2. Ο ιδανικότερος χώρος για στιγμές πραγματικής χαλάρωσης. Πιστεύει στην εναλλακτική φιλοσοφία, στις γεύσεις και στα ροφήματα.

SAnTA BOTELLAΠανόρμου 115Α, Αμπελόκη-ποι, 210 6981032. Για φρέσκο καφέ, πολλά νόστιμα σάντουιτς και υπέροχα κοκτέιλ!

STOrYΚολοκοτρώνη & Θησέως 15, 211 7109312. Στο κέντρο της Αθήνας, με ενημερωμένα κοκτέιλ και house-freestyle μουσικές.

STrEET “FOOd & BAr”Κηφισίας 310, Ψυχικό, 210 6710688. Στη γειτονιά του Ν. Ψυχικού, εξελίχθηκε σε meeting point. Καλαίσθητο μαγαζί με ευχάριστο υπαίθριο χώρο. Burgers από 100% angus beef, ανανεωμένες γεύσεις, δροσερά κοκτέιλ.

ςΤΡοφΕς Χάμιλτον 7 (έναντι ΑΣΟΕΕ), Αθήνα 210 8833625. Τεϊο-ποτείο με περισσότερα από 200 είδη τσαγιού, καφέδες, ροφήματα, τσίπουρα και ποι-κιλίες. Ιδιαίτερα αγαπητό στον φοιτητόκοσμο.

ΤΙΚΙ AtHEnSΦαλήρου 15, Μακρυγιάννη, 210 9236208. Ένα εξωτικό μπαρ-εστιατόριο που αγαπάει τα ‘50s και τα ‘60s.

live

SPACE BLAnKET @SIx d.O.G.SAβραμιώτου 6-8, Μοναστηράκι, 210 3210510Oι Jumping Fish nights αυτήν τη

σεζόν είναι κοντά

μας σε νέο χώρο και εβδομαδιαία πλέον βάση.

Κάθε Τρίτη, στο six d.o.g.s τα συγκροτήματα

του Jumping Fish εμφανίζονται ζωντανά στο

αγαπημένο στέκι με ελεύθερη είσοδο. Αυτή

την εβδομάδα (20/11) οι Space Blanket θα μας

χαρίσουν άφθονη cosmic disco punk, δηλαδή

βαριά beats, υπέρμετρες ηχητικά μπάσες συ-

χνότητες, σκληρές έως επιθετικές μελωδικές

γραμμές και κιθαριστικές παραμορφωμένες

εξάρσεις. Ενημερώσου κάθε εβδομάδα από το

jumpingfish.gr

PASSPOrTΚαραΐσκου 119, Πλατεία Κοραή, Πει-ραιά, 210 4296401H Ψυχεδέλεια της

Istanbul ταξιδεύει

στην Αθήνα! Το ση-

μαντικότερο γκρουπ

της τουρκικής αβανγκάρντ σκηνής, οι BaBa

ZuLa, στο πλαίσιο των εμφανίσεών τους στη

χώρα μας, σας υπόσχεται μια ανεπανάληπτη

μουσικά, και όχι μόνο, βραδιά, στη σκηνή του

PassPort, στις 24 Νοεμβρίου, και ώρα 22:00.

Μια μείξη παραδοσιακής τουρκικής μουσικής

με ηλεκτρονικούς ήχους, dub και reggae. Μαζί

τους οι οι Elektrobalkana και η DJ Spery.

ςΤΑΥΡος ΤοΥ ΝοΤοΥΦραντζή & Θαρύπου 35-37, Ν. Κόσμος, 210 9226975Κανονικά συνεχίζο-

νται οι παραστάσεις

του Αλκίνοου Ιωαννίδη στον Σταυρό του Νό-

του, όπως είχαν ανακοινωθεί, κάθε Παρασκευή

και Σάββατο μέχρι τα μέσα Δεκεμβρίου. Ώρα

προσέλευσης 22:30.

hot spot

BArSOLΠλατεία Ελ. Βενιζέ-λου 4, Ν. Φιλαδέλ-φεια, 210 2529300Ένα all day cocktail

bar στο κέντρο της

Νέας Φιλαδέλφειας,

με ποιότητα στον

καφέ και συνεχώς ενημερωμένη cocktail list.

Η μουσική διάθεση διαμορφώνεται από τους

διαφορετικούς DJs καθημερινά, που εναλλάσ-

σονται με live και guest DJs. Kάθε μέρα κάτι

διαφορετικό στο Βarsol, στα δρώμενα που ήδη

έχουν ξεκινήσει. Ροκ βραδιές κάθε Δευτέρα και

€5,00 το ποτό, ενώ κάθε Πέμπτη τα καταπλη-

κτικά κοκτέιλ του Βarsol στα €6,00.

ThE BAr Ανδρέα Παπανδρέου 15, Γλυ-φάδα, 210 8985180.

ΤΖΙΖ Ναυαρίνου 12, Εξάρχεια, 210 3633120. Καινούργιο στέκι στη Ναυαρίνου, με όμορφη διακόσμηση και βιομηχανικά στοιχεία. Καφές και προσεγμέ-να πιάτα το πρωί και φοβερά κοκτέιλ ως αργά το βράδυ. Άψογη μουσική.

χΑΡΤΕςΒαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Εξάρχεια, 210 8304778. Γευ-στικά σνακ και γλυκά, αγαπη-μένα muppets και με μερικούς από τους καλύτερους DJs.

φΙΛΙοΝΣκουφά 34, Κολωνάκι, 210 3637758. Το αγαπούν οι άνθρωποι της τέχνης και του λόγου.

VErVEΣόλωνος 94, Κέντρο, 6974 870056. Καινούργιο στέκι στη Σόλωνος, ανοιχτό από τις 8 το πρωί για καφέ και μικρά πιάτα ως αργά το βράδυ, με υπέροχα κοκτέιλ και σόουλ, φανκ και indie μουσικές.

mix and match bars8 SIn COCtAIl BArΜεγάλου Αλεξάνδρου 141, Γκάζι, 2103477048. Νέα άφιξη στο Γκάζι με βιομηχανική αισθητική και ειδίκευση στα κοκτέιλ.

BArAKΛουκιανού 8Α, Κολωνάκι, 210 7214959. Υψηλής αισθητικής premium champagne bar. Με ακούσματα σουίνγκ, τζαζ, σόουλ και ‘90s.

γΚΑΖΑΚΙΤριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 3460901. Εντυπωσιακά ξύλινο!

Πολύ καλά ποτά και κοκτέιλ.

EL rEY ALOBArΘουκυδίδου 7, Χαλάνδρι, 210 6814459. Μπαράκι με μποέμ φιλοσοφία στον πολύβουο πε-ζόδρομο της Θουκυδίδου στο Χαλάνδρι, που θυμίζει κέντρο.

LA SOIrEE dE VOTAnIQUEΚαστοριάς 37, 210 3471401, Βοτανικός. Λατρεύει το βινύλιο και το δείχνει με μια σειρά από διαφορετικά events.

mAYOΠερσεφόνης 33, 210 3423066. Σούπερ μαγαζί με ρομαντική διάθεση, pop electro grooves και πολύ χορό.

ΝΗΠΙΑγΩγΕΙοΕλασιδών & Κλεάνθους 8, Γκάζι, 210 3458534. Μαύρα ακούσματα, από χιπ χoπ μέχρι φάνκι.

ΠΡΙΖΑΧρ. Λαδά 1, πλ. Καρύτση, 210 3244101. Φανκι μπαράκι στην πιο χαρούμενη πλατεία του κέντρου με όμορφες μουσικές και κόσμο.

rEzInΕμμ. Μπενάκη & Τζαβέλλα, Εξάρχεια, 210 3846385.

SALTA COnmIGOΛεπενιώτου 11, Ψυρρή, 694 4675875. Μοναδικά tapas και ανεπανά-ληπτες ταξιδιωτικές εμπειρίες σε ατμόσφαιρα έντονων χρω-μάτων και ήχων.

TOY CAFEΚαρύτση 10, Πλ. Καρύτση, 210 3311555. Χαλαρό, μικρό στέκι με φανατικό σινεφίλ κοινό.

ΤΡΑ ΛΑ ΛΑΑσκληπιού 45, 210 3628066.Ζεστασιά είναι η λέξη που χαρακτηρίζει το καλλιτεχνικό αυτό στέκι.

ΚριoςΜην υποτιμάτε τη δύναμη της θετικής σκέψης,

Κριοί. Τα πάντα είναι μια απόφαση και ήρθε η ώρα

να το καταλάβετε. Η ευτυχία είναι επιλογή και οι

πλανητικές κινήσεις αυτής της εβδομάδας σας βο-

ηθούν να κινήσετε μόνοι σας τα νήματά της. Απο-

φύγετε τις επαφές με ανθρώπους που απορρίψατε

πρόσφατα, γιατί, απ’ ό,τι φαίνεται, δεν έχουν ακόμα

εμπεδώσει την ήττα τους. Ο πληγωμένος εγωισμός

των άλλων είναι μεγάλος εχθρός σας αυτές τις μέ-

ρες, γι’ αυτό καλύτερα να μην τον προκαλέσετε με

τη συμπεριφορά σας. Ο Δίας σας κάνει ιδιαίτερα

επιδραστικούς στον ευρύτερο κύκλο σας και κυρί-

ως πάνω σε άτομα που βρίσκονται σε αδιέξοδο. Μη

διστάσετε να δώσετε τη βοήθειά σας σε εκείνους

που τη χρειάζονται πραγματικά. Να είστε σίγουροι

πως αν όχι τώρα, στο μέλλον η ευεργεσία σας θα

ανταποδοθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

ΤαyροςΕπιτέλους, Ταύροι, καταφέρνετε να ανακτήσετε

την αυτοπεποίθηση που είχατε χάσει εξαιτίας ενός

συγκεκριμένου προσώπου. Τα προβλήματα δεν

μοιάζουν πλέον με βουνό και η εμπιστοσύνη σας

στις ικανότητές σας αυξάνεται. Αυτό, όμως, δεν

σημαίνει ότι μπορείτε να τα βάζετε με τους πάντες

και τα πάντα, χωρίς να σκέφτεστε τις συνέπειες. Ο

Άρης σας κάνει παρορμητικούς, γεγονός επικίν-

δυνο, δεδομένων των ευαίσθητων ισορροπιών

που έχετε να αντιμετωπίσετε. Σε ό,τι αφορά τα

ερωτικά σας, οι συνθήκες σας γεμίζουν θέληση

να αποδείξετε την αξία σας κι αυτό επιταχύνει με

ραγδαίους ρυθμούς την εξέλιξη του φλερτ και της

πολιορκίας. Μη συγκρίνετε ανόμοια πρόσωπα και

καταστάσεις του παρελθόντος και του παρόντος.

Κάθε περίπτωση έχει τα δικά της, ιδιαίτερα χαρα-

κτηριστικά και καλά θα κάνετε να τα εκτιμήσετε

όσο τους πρέπει. Οι προβληματικές σχέσεις σας

με έναν φίλο αποκαθίστανται και τα σύννεφα απο-

μακρύνονται οριστικά.

ΔiΔυμοςΑυτές τις μέρες έρχεστε αντιμέτωποι με μια διόλου

ευκαταφρόνητη ευκαιρία, που θα σας βοηθήσει να

πλησιάσετε τον πιο φιλόδοξο στόχο σας. Είναι λο-

γικό να φοβάστε και να βλέπετε με επιφύλαξη μια

επερχόμενη, μεγάλη αλλαγή, αλλά θα είναι κουτό

να προσπαθήσετε να την αποφύγετε. Χαλαρώστε

και αφήστε τα πράγματα να κυλήσουν μόνα τους.

Η Αφροδίτη σας κάνει επιρρεπείς σε παράτολμες

προτάσεις, γεγονός που έχει θετικά και αρνητικά

στοιχεία. Από τη μια έχει έρθει και για εσάς η ώρα

να κάνετε κάτι πέρα από τη ζώνη ασφαλείας σας

(ειδικά σε ό,τι αφορά τα ερωτικά), αλλά, από την

άλλη, είναι επικίνδυνο να αφεθείτε χωρίς όρους σε

άγνωστες καταστάσεις. Εμπιστευτείτε, πάντως,

τους Υδροχόους και τους Παρθένους, έχουν και

τη δύναμη αλλά και τη θέληση να σας προστατεύ-

σουν και να σας δείξουν τον σωστό δρόμο.

ΚαρΚiνοςΤα συναισθήματα τρέχουν ανεξέλεγκτα αυτές τις

μέρες και σ’ αυτό ενδεχομένως να έχουν συμβάλει

τα άστατα ερωτικά σας. Καλώς ή κακώς, δώσατε

θάρρος σε περισσότερα άτομα απ’ ό,τι έπρεπε, με

αποτέλεσμα να έχετε εκτεθεί συναισθηματικά

σε πολλούς κινδύνους. Όπως και να ‘χει, όμως,

μπορείτε ακόμα να ξεφύγετε από αυτή την κατά-

σταση, αρκεί να καθίσετε για λίγο ήρεμοι, μακριά

από την ενεργό δράση. Ο Κρόνος σας βοηθάει να

διευρύνετε τους πνευματικούς σας ορίζοντες,

ασχολούμενοι με πράγματα που μέχρι πρότινος

σας έμοιαζαν εντελώς ξένα. Μην πείτε όχι σε ασυ-

νήθιστες προτάσεις αυτή την εβδομάδα. Θα είναι

καλό να δοκιμάσετε τις δυνάμεις σας σε τομείς που

διαφέρουν σημαντικά από το αντικείμενό σας. Μια

φιλική σχέση που είχατε υποτιμήσει σας αποδει-

κνύει την αξία της σε μια κρίσιμη στιγμή και ανε-

βαίνει κατά πολύ στην εκτίμησή σας. Αφήστε τη

ν’ ανθίσει κι άλλο και μόνο κερδισμένοι θα βγείτε.

ΛeωνΜπορείτε να αλλάξετε κάποια χαρακτηριστικά της

συμπεριφοράς σας για να επιτύχετε την αρμονία

που προσδοκάτε, αλλά αυτό δεν σημαίνει πως θα

μεταμορφωθείτε σε κάτι άλλο. Όποιος σας ζητάει

να θυσιάσετε τον εαυτό σας θα πρέπει να πάρει

πόδι απ’ τη ζωή σας, και μάλιστα άμεσα. Ο Κρό-

νος σας ανοίγει τα μάτια σε πολλά θέματα, κυρίως

όμως σε ό,τι έχει να κάνει με τις χαμένες ευκαιρίες.

Κάποια πράγματα τα εκτιμάμε μόνο όταν τα χά-

σουμε, αλλά σε μερικές περιπτώσεις η απώλεια

μπορεί να αναστραφεί. Εξετάστε προσεκτικά τις

δυνατότητές σας και πάρτε τις αποφάσεις σας με

υπευθυνότητα. Αλλαγές προβλέπονται αυτή την

εβδομάδα στα ερωτικά, καθώς οι Ταύροι εισβάλ-

λουν επιθετικά στο παιχνίδι και προσπαθούν ν’ αλ-

λάξουν τους όρους του για να σας κατακτήσουν.

Ο χρόνος και οι συγκυρίες θα δείξουν κατά πόσο

θα τα καταφέρουν.

ΠαρθeνοςΑυτές τις μέρες, Παρθένοι, οι ισορροπίες στις δι-

απροσωπικές σας σχέσεις ανατρέπονται, ακυρώ-

νοντας αρκετά από τα σχέδια που είχατε δρομο-

λογήσει. Ένα άτομο που θεωρούσατε ότι σας έχει

αφήσει οριστικά επιστρέφει χωρίς προειδοποίηση

και διεκδικεί δυναμικά αυτό που του αρνηθήκατε

στο παρελθόν. Είστε σίγουροι πως τα συναισθήμα-

τά σας γι’ αυτό έχουν παραμείνει ίδια; Η Αφροδίτη

σας ωθεί σε έναν καινούργιο πνευματικό δρόμο,

μέσω του οποίου μπορείτε να κάνετε χρήσιμες γνω-

ριμίες που θα συμβάλουν στην εξέλιξή σας. Μην

υποτιμάτε αυτό που δεν έχετε ακόμα ανακαλύψει.

Ο χρόνος αλλά και οι ίδιες σας οι ικανότητες θα σας

διαψεύσουν πανηγυρικά. Δώστε περισσότερη ση-

μασία στην οικογένεια αυτή την εβδομάδα – αυτοί

που σας χρειάζονται δεν θα έρθουν από μόνοι τους

να σας το πουν.

ΖυγoςΑυτές τις μέρες, Ζυγοί, οι συγκυρίες σας παρακι-

νούν να θέσετε τις δικές σας προτεραιότητες και

να σταματήσετε να ακολουθείτε τις οδηγίες των

άλλων. Δεν είναι ότι δεν έχετε αξιόπιστους αν-

θρώπους γύρω σας, απλώς δεν υπάρχει κάποιος

που να γνωρίζει τα δεδομένα σας καλύτερα από

εσάς. Εμπιστευτείτε τις δυνάμεις και το ένστικτό

σας και θα δείτε ότι στην πράξη δεν θα διαψευ-

στείτε. Τα πράγματα στη δουλειά κυλάνε αργά,

αλλά αυτό δεν σημαίνει πως δεν οδεύουν κάπου.

Κάντε υπομονή, οι ζυμώσεις που προκαλεί ο Δίας

θα σας ωφελήσουν πολύ, μακροπρόθεσμα. Είναι

σημαντικό να διακρίνετε τα επαγγελματικά από τα

αισθηματικά σας και μάλιστα να το κάνετε άμεσα,

προτού το κλίμα γίνει ανυπόφορο. Το θέμα είναι

απλό: μη μεταφέρετε τα μικροπροβλήματα του

σπιτιού στο γραφείο και μην κουβαλάτε το γρα-

φείο στο σπίτι. Δώστε σημασία στις συμβουλές

των Σκορπιών, ξέρουν τι σας λένε.

ςΚορΠιoςΑφήστε την ανωτερότητα κατά μέρος κι εκμε-

ταλλευτείτε άμεσα τη γοητεία σας, Σκορπιοί. Δεν

έχει σημασία αν αρέσετε στον εαυτό σας ή όχι.

Το θέμα είναι ότι ο κόσμος κάτι σας βρίσκει και

κολλάει πάνω σας σαν βδέλλα. Η Αφροδίτη σας

βοηθάει να συσφίξετε τις σχέσεις σας με τα άτομα

που σας ενδιαφέρουν, πράγμα που σημαίνει ότι

δεν θα χρειαστεί να προβείτε σε θυσίες για να κρα-

τήσετε κάποιον κοντά σας. Μια ιδέα μπορεί να σας

δώσει την ώθηση που αναζητείτε καιρό τώρα στα

επαγγελματικά, αλλά ο σκληρός ανταγωνισμός

δυσκολεύει αρκετά τα πράγματα. Εμπιστευτείτε

το σχέδιο που έχετε ακολουθήσει μέχρι στιγμής,

αφού φαίνεται να αποδίδει μια χαρά, καταλάβε-

τε, όμως, ότι πρέπει να προωθήσετε τον εαυτό

σας πιο δυναμικά. Ένα οικογενειακό ζήτημα θα

σας προκαλέσει άγχος αυτή την εβδομάδα, αλλά

η ψυχραιμία ενός κοντινού προσώπου θα κάνει

θαύματα γι’ ακόμα μια φορά.

sudoku

Η λύση του προηγούμενου

4 2 8159

7 6 3

6 7 1324

8 9 5

3 9 5687

2 1 48 7 5

6923 1 4

2 3 6415

7 8 9

1 4 9378

5 6 25 4 7

2316 8 9

3 6 8749

1 5 2

9 2 1856

4 3 7

93

8

3 7

165

4 465

3

9

896

958

6

2 1

39

4

ΤοξoΤηςΗ πλούσια φαντασία ενός πολύ κοντινού σας προ-

σώπου θα σας προκαλέσει αρκετά προβλήματα

αυτή την εβδομάδα, Τοξότες. Φαίνεται πως κά-

ποιος έχει βαλθεί να δημιουργεί ιστορίες και σενά-

ρια από το τίποτα, εμπλέκοντάς σας χωρίς να σας

ρωτήσει και χωρίς να του έχετε φταίξει σε κάτι.

Η αφορμή δεν θα μπορούσε να είναι καλύτερη,

όμως, για να κάνετε ένα ξεσκαρτάρισμα στον κύ-

κλο σας, αφήνοντας τους καλούς και διώχνοντας

οριστικά τους κακούς. Η Αφροδίτη προκαλεί τη

συναισθηματική ωρίμανση που καιρό τώρα είχα-

τε ανάγκη, με αποτέλεσμα να βλέπετε πλέον τα

πράγματα από ρεαλιστική σκοπιά, χωρίς να εξω-

ραΐζετε ή να αλλοιώνετε καταστάσεις. Οι αλλαγές

που έρχονται στα ερωτικά σας είναι αποτέλεσμα

μιας γενναίας απόφασης που πήρατε πρόσφατα

και αναμένεται να σας δικαιώσουν απόλυτα. Μη

φοβηθείτε να υπερβείτε την πεζή πραγματικότητα

για να πετύχετε τους στόχους σας.

αιγoΚερωςΗ πίστη σας στον έρωτα και στα ιδανικά του κλονί-

ζεται αυτές τις μέρες και σταδιακά αναθεωρείτε για

πολλές από τις απόψεις που υποστηρίζατε μέχρι

πρότινος. Είναι λογικό να αλλάζετε όσο μεγαλώ-

νετε, Αιγόκεροι, αλλά, από την άλλη, δεν πρέπει να

αφήσετε μια κακή εμπειρία να σας καθορίσει για

το υπόλοιπο της ζωής σας. Ο Δίας, άλλωστε, σας

επιφυλάσσει νέες δοκιμασίες που έχουν τη δύναμη

να αναζωογονήσουν το ερωτικό σας ενδιαφέρον

και να σας δώσουν την όρεξη που χρειάζεστε για να

κοιτάξετε μπροστά. Στα επαγγελματικά, ένα πολύ

λεπτό ζήτημα που σας αφορά άμεσα έχει τα φόντα

να σας αναδείξει και να σας χαρίσει πολύτιμες ευ-

καιρίες ανέλιξης. Μην υποτιμάτε την περίσταση:

η στασιμότητα, για την οποία ουκ ολίγες φορές

έχετε παραπονεθεί, είναι ένα βήμα πριν από την

αποτίναξη. Αξιοποιήστε τη δυνατότητα που σας

δίνεται και, αν χρειαστεί, κάντε λίγες παραπάνω

δημόσιες σχέσεις απ’ ό,τι συνηθίζετε.

υΔροχoοςΑυτές τις μέρες τα ερωτικά σας βρίσκονται στο

επίκεντρο και οι ανατροπές διαδέχονται η μία την

άλλη. Το ξέρω ότι διασκεδάζετε με τη ρευστότητα

της κατάστασης (γιατί, κατά κάποιον τρόπο, την εί-

χατε από καιρό ανάγκη), αλλά θα πρέπει να φερθεί-

τε με προσοχή από ‘δώ και μπρος. Οι άνθρωποι δεν

είναι παιχνίδια (παρότι έχουν την τάση να συμπερι-

φέρονται ως τέτοια) και θα πρέπει να τους αντιμε-

τωπίζετε με σοβαρότητα. Εκφράστε με σαφήνεια

τις προθέσεις σας σε όσους συναναστρέφεστε και

θα δείτε ότι τα πράγματα θα εξελιχθούν ομαλά και

η θέση σας δεν θα παρεξηγηθεί από κανέναν. Ο

Δίας σας φέρνει αντιμέτωπους με ένα οικογενειακό

θέμα, στο οποίο, ωστόσο, εμπλέκεστε εμμέσως.

Θα σας ζητηθεί να κρατήσετε τις ισορροπίες για

λογαριασμό άλλων, αποστολή που πρέπει να ανα-

λάβετε, ακόμα κι αν δεν σας ευχαριστεί ιδιαίτερα.

ιχθyςΜην αποφεύγετε καταστάσεις που μπορούν να

σας αποφέρουν χρήματα. Αυτή την εβδομάδα θα

εμφανιστούν αρκετές οικονομικές ευκαιρίες στον

ορίζοντα, μερικές από τις οποίες απαιτούν θυσίες.

Μη γυρίσετε την πλάτη σας σε αυτή την προοπτι-

κή – μπορεί να χρειαστεί να κουραστείτε, αλλά το

αποτέλεσμα θα σας δικαιώσει. Στα επαγγελματικά,

οι ευθύνες σας αυξάνονται και οι απαιτήσεις των

προϊσταμένων σας μεγαλώνουν σημαντικά. Σκε-

φτείτε ότι υπάρχει λόγος που βρεθήκατε εσείς σ’

αυτήν τη θέση και όχι κάποιος άλλος. Οι ικανότη-

τές σας αναγνωρίζονται από εκείνους που πρέπει

και αυτό σημαίνει πολλά. Η Αφροδίτη σας δίνει την

ευκαιρία να κάνετε τη μεγάλη υπέρβαση στα ερω-

τικά σας αυτές τις μέρες, αποτινάζοντας μερικά

από τα ταμπού που σας κρατούσαν δέσμιους. Μια

νέα εποχή ξεκινάει για εσάς, κυρίως από σεξουα-

λικής άποψης.

Daily starfaxΚαθημερινές αστρολογικές

προβλέψεις στο www.lifo.gr

από τη Μαριβίκυ Καλλέργη.

απ

ό τ

η μ

αρ

ιβίκ

υ κ

αλ

λέ

ργ

η (

sta

rfa

x@

lif

o.g

r)

☛

Star

Fax

15.11.12 – lifo 61

62 lifo – 15.11.12

Τραγουδιστής, μουσικός

παραγωγός. Το καινούργιο του

single έχει τίτλο: « Ένα σωρό σ’

αγαπώ» και είναι σε στίχους Νίκου

Μωραΐτη. Φωτογραφήθηκε

σε ένα μαγαζί στην Πειραιώς, την Τετάρτη 31

Οκτωβρίου.

❝ Η Αθήνα είναι γεμάτη αντιθέσεις. Μου αρέσει να περπατάω στους πρόποδες του

Παρθενώνα, στην Πλάκα, στην Ακρόπολη, στο Μοναστηράκι. Υπάρχει στ’ αλήθεια μια

άλλη, πιο θετική ενέργεια κάτω από τον Ιερό Βράχο ❞

φωτογραφια:νίκος

κατσαρός

Nake

dCity

οι

αθη

ναι

οι

γδυν

ον

ται

για

καλ

ο σ

κο

πο

στο

μο

υσει

ο μ

πεν

ακη

Stay

tune

d γι

α πλ

ηροφ

ορίε

ς σχ

ετικ

ά με

τις

ημε

ρομη

νίες

της

επό

μενη

ς έκ

θεση

ς N

aked

Cit

y

☛

μιχaΛης μoςχου

15.11.12 – lifo 63

64 lifo – 15.11.12