Σεμινάριο Επιμόρφωσης ΚΕΑ

Ομαδική εργασία εκπαιδευτικών ΚΕΑ

Προγραμματισμός

•36 βδομάδες

Τριμηνιαίος

Μηνιαίος

Εβδομαδιαίος/Ανά μάθημα

Ενότητες

• Εργασία σε ενότητες (περίπου 9 ενότητες το χρόνο)

• Οι ενότητες επανέρχονται σε κάθε τάξη/επίπεδο

π.χ. Η οικογένειά μου

Το σχολείο μου

Ρούχα/Ψώνια

Καθημερινό Πρόγραμμα

Το σπίτι

Βιβλία •Α’ τάξη – Μαθαίνω Ελληνικά 1Α

•Α προχωρημένη – Μαθαίνω Ελληνικά 1Α, 1Β / Μαργαρίτα 1

•Β’ τάξη – Μαργαρίτα 1, 2 / Μαθαίνω Ελληνικά 2Α

•Γ’ τάξη - Μαργαρίτα 2, 3

•Δ’ τάξη - Μαργαρίτα 3

•Ε’ τάξη - Μαργαρίτα 4

•Στ’ τάξη/Pre-GCSE - Μαργαρίτα 5

ΕΔΙΑΜΜΕ Εκπαιδευτικό Υλικό: http://www.ediamme.edc.uoc.gr

Σχέδιο Μαθήματος Περιλαμβάνει:

•Στόχους μαθήματος

•Υλικά - Μέσα

•Χρόνος

•Πορεία Διδασκαλίας-Δραστηριότητες

•Αξιολόγηση

•Κατ’οίκον εργασία

Στόχοι •Στόχοι χρονιάς ανά τάξη (στο φάκελο υλικού)

•Γενικοί Στόχοι χρονιάς (π.χ. εξάσκηση προφορικού λόγου, οδηγίες, χρόνοι-καταλήξεις ρημάτων)

•Ειδικοί Στόχοι (ανάλογα με την Ενότητα υπό έμφαση)

★ Προφορικός λόγος ★ Ανάγνωση- κατανόηση★ Ακρόαση-κατανόηση★ Γραπτός λόγος

•Καθορίζονται ανάλογα με το επίπεδο των μαθητών, τα διαθέσιμα μέσα και τις συνθήκες της τάξης

Διατύπωση στόχων

•Να είναι σαφείς, συγκεκριμένοι και μετρήσιμοι

•Παραδείγματα Στόχων

• Να προφέρουν σωστά τις λέξεις της ενότητας (π.χ. φρούτα, ζώα, μεταφορικά μέσα, χρώματα) • Να διαβάζουν σωστά το κείμενο• Να γράφουν σωστά τις καταλήξεις των ουδετέρων ενικού αριθμού• Να σχηματίζουν συντακτικά και γραμματικά σωστές προτάσεις με το λεξιλόγιο της ενότητας

Ρήματα που αποφεύγω στη διατύπωση στόχων

•να κατανοούν

•να γνωρίζουν

•να μάθουν

•να ξέρουν

Ρήματα που χρησιμοποιώ στη διατύπωση στόχων:

•Να γράφουν

•Να αναγνωρίζουν οπτικά/ ακουστικά

•Να προφέρουν

•Να σχηματίζουν προτάσεις…

•Να χρησιμοποιούν προφορικά και γραπτά

•Να διακρίνουν

• Να συνεργάζονται

• Να εκφράζουν (συναισθήματα)

• Να διαβάζουν

• Να αντιστοιχίζουν

• Να επιχειρηματολογούν

• Να ερευνούν

• Να συγκρίνουν

Υλικά - Μέσα

•Βιβλίο

•Πίνακας

•Η/Υ

•Φωτογραφίες

•Εικόνες

• Τραγούδια

• παραμύθια

• Χάρτες

• Παιχνίδια - κάρτες

• Βίντεο

Πορεία Διδασκαλίας Αφόρμηση ( 3΄- 5΄)

ΣΥΝΤΟΜΗ / ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΤΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ / ΔΕΙΧΝΕΙ ΞΕΚΑΘΑΡΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΜΑΣ

• τραγούδι

• βίντεο

• εικόνες

• παροιμίες

• να μιλήσουν για εμπειρίες τους

• ιστορίες / επίκαιρα θέματα

Πορεία Διδασκαλίας •Δραστηριότητες (! Χρόνος ! )

Παραδείγματα δραστηριότητων ακρόασης

• οδηγίες

• στίχοι τραγουδιού από το οποίο λείπουν λέξεις

• cd Μαργαρίτας

• ακρόαση παραμυθιού

• ανάγνωση κειμένου από δάσκαλο

Πορεία Διδασκαλίας •Παραδείγματα δραστηριότητων προφορικού

λόγου • διαλόγοι

• debate/συζήτηση με αντίθετα επιχειρήματα

• θεατρικό παιχνίδι

• υπόδυση ρόλων

• να μιλούν για εμπειρίες τους

• περιγράφουν φωτογραφίες

• παίρνουν συνέντευξη από παππούδες/τραγουδιστές/ ηθοποιούς

•φωνοκιβώτιο (να αφήνουν μηνύματα στο τηλέφωνο)

Πορεία Διδασκαλίας

•Παραδείγματα δραστηριότητων ανάγνωσης-κατανοήσης

• οδηγίες/λεζάντες

• κείμενο (ερωτήσεις-απαντήσεις)

• σωστό -λάθος

• εργασίες πολλαπλής επιλογής

Πορεία Διδασκαλίας

•περιγραφή εικόνας/ φωτογραφιών

•πρόσκληση

•email/γράμμα

•κόμικς

•αγγελίες

•οδηγίες

• ανακοινώσεις

•κανόνες σχολείου

•αφίσες

•συνταγές μαγειρικής

•γραπτό μήνυμα κινητό

•post facebook/twitter

•συνέντευξη

Παραδείγματα δραστηριότητων γραπτού λόγου

Γραμματική •μέσα από το κείμενο (π.χ. κυκλώστε/υπογραμμίστε τα

ουσιαστικά, τα ρήματα)

•μέσα από πολλά παραδείγματα

•αξιοποίηση γνωστών γραμματικών φαινομένων που υπάρχουν στα αγγλικά (π.χ. αναφορικές προτάσεις)

•συμπλήρωση προτάσεων (π.χ. άρθρα, ρήματα)

•με αντικείμενα ή χάρτες (π.χ. δεξιά, πάνω, κάτω)

Αξιολόγηση•Συντρέχουσα

•Τελική

•Ατομικά/Ομαδικά/Με συμμαθητές (Peer-evaluation)

Πώς αξιολογώ:

- Ομιλία

- Με φυλλάδιο/Ασκήσεις

- Γράψιμο στο τετράδιο

- Με παιχνίδι

Κατ’οίκον εργασία Σύντομη

Απλή - Να μην υπερβαίνει το γνωστικό επίπεδο των μαθητών.

Να εξυπηρετεί τους στόχους του μαθήματος - Να είναι προέκταση του τι γίνεται στην τάξη.

Να εμπλέκει δημιουργικά το κοινωνικό περιβάλλον του μαθητή.

Να αφορά επανάληψη ή περαιτέρω έρευνα.

Τι περιλαμβάνει

•Ανάγνωση

•Λεξιλόγιο

•Ορθογραφία

Σε συνεννόηση με γονείς, αν υπάρχουν δυσκολίες δίνουμε κάτι πιο απλό.

*Πάντα δίνεται εργασία για το σπίτι και πάντα ελέγχεται.

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣΓΡΑΦΗ

•Τον σωστό τρόπο γραφής των γραμμάτων.

•Τα γράμματα που γράφονται κάτω

από τη γραμμή

•Όπως λ, ρ, χ, ζ, ξ, γ, φ, ψ, μ

•Ιδιαίτερα για το γράμμα « γ» πρέπει να δοθεί έμφαση γιατί τα παιδιά μπερδεύονται αφού στα δακτυλογραφημένα κείμενα το βλέπουν γραμμένο με διαφορετικό τρόπο.

•Το γράμμα «υ» δεν είναι το ίδιο με το αγγλικό γράμμα “u”.

ΤΟΝΙΣΜΟΣ

•Να επιμένουμε να διαβάζουν σωστά τον τόνο και να τονίζουν σωστά τις λέξεις.

ΓΕΝΙΚΑ

•Στην Α’ τάξη δεν διδάσκουμε τα γράμματα με τη σειρά του αλφαβήτου. Αρχίζουμε με τα φωνήεντα.

•Στην Α’ τάξη τα παιδιά μπερδεύουν τα γράμματα θ και φ , β και δ , χ και ψ , ζ και ξ.

• Στην Α’ προχωρημένη τάξη αρχίζουμε με επανάληψη των γραμμάτων, προχωρούμε στα δίψηφα φωνήεντα και μετά διδάσκουμε τα δίψηφα σύμφωνα, και ποτέ σε συνεχόμενα μαθήματα το τσ και τζ.

• Για την ανάπτυξη του προφορικού λόγου είναι καλά να επαναφέρουμε κάποιες ερωτήσεις ρουτίνας σε κάθε μάθημα και να μιλούμε ελληνικά στην τάξη.

• Περιλαμβάνουμε στη διδασκαλία μας το άρθρο που ταιριάζει μπροστά στα ουσιαστικά.

Ερωτήσεις / εκφράσεις ρουτίνας

•Τι μέρα είναι σήμερα;

•Πώς σε/τον/τη λένε;

•Πόσων χρονών είσαι;

•Τι είναι;

•Πού είναι;

•Τι σου/του/της αρέσει;

• Άνοιξε/Ανοίγω το

βιβλίο/τετράδιο

• Βρες το μολύβι/σβηστήρι.

• Μπορώ να πάω στην τουαλέτα;

• Κοιτάζω στον πίνακα.

• Σηκώνω χέρι.

Δουλεύω με ενότητες (π.χ. Μαργαρίτα) - δεν ακολουθώ τυφλά το βιβλίο

Καθορίζω πρώτα τους στόχους και μετά δραστηριότητες

Θέτω λίγους & υλοποιήσιμους στόχους ανά μάθημα

Δίνω μεγάλη προσοχή στον προφορικό λόγο

Αξιοποιώ τα επίκαιρα θέματα

Συζήτηση

•Συζήτηση

•Ανατροφοδότηση

•Χρήσιμες ιστοσελίδες

•- ΚΕΑ http://kea.schools.ac.cy

•- ΕΔΙΑΜΜΕ εκπαιδευτικό υλικό http://www.ediamme.edc.uoc.gr/diaspora/index.php?yliko

Ευχαριστούμε! CYPRUS EDUCATIONAL MISSION---------------------------------------------- 22 Stuart CrescentLondon N22 5NNTel.: +44 208 881 6982Fax: +44 208 365 8257

kea.schools.ac.cy