ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ....

32
ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 www.haravgi.com.cy ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία Σαλαμίνα με «Αντιγόνη» του Σοφοκλή ΣΕΛ. 29 ΚΟΙΝΩΝΙΑ Ατάκες αντί κάθαρσης... ως «άρτον και θεάματα» ΣΕΛ. 9 ΙΣΤΟΡΙΚΑ Σφαγή στο Κομμένο της Αρτας, όπως το μπλόκο της Κοκκινιάς...ΣΕΛ. 24 ΔΙΕΘΝΗ Φρίκη στην Τουρκία από βομβιστική επίθεση με 51 νεκρούς ΣΕΛ. 32 ΙΔΑΝΙΚΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΛ ΣΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Τριμερής σήμερα στην Ιταλία - Ρέντσι, Μέρκελ, Ολάντ- για το Brexit και το μέλλον της Ευρώπης ΣΕΛ. 3 Να συνεργαστούν Τουρκία, Ισραήλ, Κύπρος, για να ξεκλειδώσουν τις ανακαλύψεις ΦΑ ΣΕΛ. 3 Δυο όπλα σε χρησιμοποιήσιμη κατάσταση κοντά στην Παλώδια «μυρίστηκαν» τα σκυλιά... ΣΕΛ. 6 Πολλή συζήτηση για μια οφειλόμενη συγγνώμη που δεν είναι η πρώτη φορά που λέγεται ΣΕΛ. 9 ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ οι χαμένοι της λιτότητας Θα ήταν καλά να κοίταζε στον καθρέφτη ο Υπουργός Οικονομικών που παραπονιέται για «αφόρητες πιέσεις» με στόχο την επιστροφή στις παλιές πρακτικές... Ο κ. Γεωργιάδης ξεχνά τις αυξήσεις που μόλις προχθές ενέκρινε η κυβέρνηση για μέλη ΔΣ των Η.Ο. ή τις αυξήσεις που ο ίδιος έσπευσε να χαρίσει στους υψηλόμισθους, την ίδια ώρα που η κοινωνία ασφυκτιά και λυγίζει από την «πίεση» των μισθών, την ανεργία, την έλλειψη πρόνοιας... ΣΕΛ. 3 Η ΠΡΟΟΔΟΣ ΘΑ ΚΑΘΟΡΙΣΕΙ ΤΥΧΟΝ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΩΝ ΔΥΟ ΗΓΕΤΩΝ ΜΕ ΓΓ ΟΗΕ... Από την πρόοδο που θα επι- τευχθεί στις επόμενες επτά συναν- τήσεις των δύο ηγετών θα κριθεί και το ραντεβού με τον ΓΓ του ΟΗΕ στη Ν. Υόρκη. Για λόγους που γί- νονται κατανοητοί αυτό το ραντε- βού -αν θα υπάρξει- θα πραγματο- ποιηθεί μετά τις εργασίες της Γενι- κής Συνέλευσης του ΟΗΕ, δηλαδή μετά τις 26 Σεπτεμβρίου. Στην αυριανή πρώτη από τις 7 συναντήσεις θα ξεκαθαρίσει η ατζέντα: Ενα κεφάλαιο σε κάθε συνάντηση. ΣΕΛ. 7 «Παπαγάλοι» επέστρεψαν αρκετοί κυνηγοί από την πρώτη εξόρμηση για φάσσες και τρυγόνια ΣΕΛ. 7 Κατάρρευση δημοσίων νοσηλευτηρίων Αποψιλώνονται οι τομείς Παιδείας και Υγείας Πιέσεις δέχονται οι ασθενείς, οι πολύτεκνοι, οι άνεργοι... Με εύστοχο χτύπημα πέναλτι του Μπουένο η ομάδα της Λεμεσού κέρδισε με 1-0 την Αναγέννηση Δερύνειας στο Τσίρειο Στάδιο ΣΕΛ. 17 Επίθεση «κανόνια», στην άμυνα όμως υστέρησε η Ομόνοια Χρυσή με Νεϊμάρ η Βραζιλία στο ποδόσφαιρο στο Ρίο «Παρθενική» εμφάνιση με νίκη για την ΑΕΖ Με το δεξί θέλουν να μπουν Αρης - Καρμιώτισσα

Transcript of ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ....

Page 1: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016www.haravgi.com.cyETOΣ 61ο

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Ξανά στην Αρχαία Σαλαμίνα με «Αντιγόνη» του Σοφοκλή ΣΕΛ. 29

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Ατάκες αντί κάθαρσης... ως «άρτον και θεάματα» ΣΕΛ. 9

ΙΣΤΟΡΙΚΑ

Σφαγή στο Κομμένο της Αρτας,όπως το μπλόκο της Κοκκινιάς...ΣΕΛ. 24

ΔΙΕΘΝΗ

Φρίκη στην Τουρκία από βομβιστικήεπίθεση με 51 νεκρούς ΣΕΛ. 32

ΙΔΑΝΙΚΟ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΛ ΣΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Τριμερής σήμερα στην Ιταλία -Ρέντσι, Μέρκελ, Ολάντ- για τοBrexit και το μέλλον της Ευρώπης

ΣΕΛ. 3

Να συνεργαστούν Τουρκία,Ισραήλ, Κύπρος, για ναξεκλειδώσουν τις ανακαλύψεις ΦΑ

ΣΕΛ. 3

Δυο όπλα σε χρησιμοποιήσιμηκατάσταση κοντά στην Παλώδια«μυρίστηκαν» τα σκυλιά...

ΣΕΛ. 6

Πολλή συζήτηση για μιαοφειλόμενη συγγνώμη που δενείναι η πρώτη φορά που λέγεται

ΣΕΛ. 9

ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑοι χαμένοι της λιτότητας

Θα ήταν καλά να κοίταζε στον καθρέφτη ο Υπουργός Οικονομικών που παραπονιέται για «αφόρητες πιέσεις» μεστόχο την επιστροφή στις παλιές πρακτικές... Ο κ. Γεωργιάδης ξεχνά τις αυξήσεις που μόλις προχθές ενέκρινε ηκυβέρνηση για μέλη ΔΣ των Η.Ο. ή τις αυξήσεις που ο ίδιος έσπευσε να χαρίσει στους υψηλόμισθους, την ίδιαώρα που η κοινωνία ασφυκτιά και λυγίζει από την «πίεση» των μισθών, την ανεργία, την έλλειψη πρόνοιας... ΣΕΛ. 3

Η ΠΡΟΟΔΟΣ ΘΑ

ΚΑΘΟΡΙΣΕΙ ΤΥΧΟΝ

ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΩΝ ΔΥΟ

ΗΓΕΤΩΝ ΜΕ ΓΓ ΟΗΕ...

Από την πρόοδο που θα επι-

τευχθεί στις επόμενες επτά συναν-

τήσεις των δύο ηγετών θα κριθεί

και το ραντεβού με τον ΓΓ του ΟΗΕ

στη Ν. Υόρκη. Για λόγους που γί-

νονται κατανοητοί αυτό το ραντε-

βού -αν θα υπάρξει- θα πραγματο-

ποιηθεί μετά τις εργασίες της Γενι-

κής Συνέλευσης του ΟΗΕ, δηλαδή

μετά τις 26 Σεπτεμβρίου.

Στην αυριανή πρώτη από τις 7

συναντήσεις θα ξεκαθαρίσει η

ατζέντα: Ενα κεφάλαιο σε κάθε

συνάντηση. ΣΕΛ. 7

«Παπαγάλοι» επέστρεψαν αρκετοίκυνηγοί από την πρώτη εξόρμησηγια φάσσες και τρυγόνια

ΣΕΛ. 7

Κατάρρευση δημοσίωννοσηλευτηρίων

Αποψιλώνονται οι τομείςΠαιδείας και Υγείας

Πιέσεις δέχονται οι ασθενείς,οι πολύτεκνοι, οι άνεργοι...

Με εύστοχο χτύπημα πέναλτι του Μπουένο η ομάδα της Λεμεσού κέρδισε με 1-0 τηνΑναγέννηση Δερύνειας στο Τσίρειο Στάδιο ΣΕΛ. 17

Επίθεση «κανόνια»,στην άμυνα όμωςυστέρησε η Ομόνοια

Χρυσή με Νεϊμάρ ηΒραζιλία στοποδόσφαιρο στο Ρίο

«Παρθενική»εμφάνιση με νίκηγια την ΑΕΖ

Με το δεξί θέλουννα μπουν Αρης -Καρμιώτισσα

Page 2: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

Από μια κλωστή

φαίνεται να κρέ-

μεται η ομαλή

έναρξη της σχολι-

κής χρονιάς κα-

θώς οι εκπαιδευτι-

κοί και οι συνδι-

καλιστικές τους

οργανώσεις δεν

συμμερίζονται την

ευφορία που προ-

σπαθεί το Υπουρ-

γείο Παιδείας μέ-

σω δηλώσεων και ανακοινώσεων να δημι-

ουργήσει γύρω από την ετοιμότητα των δη-

μόσιων σχολείων να δεχθούν τις χιλιάδες μα-

θητών σε όλες τις βαθμίδες της εκπαίδευσης.

Ούτε βέβαια η κοινωνία είναι άλογη για να

μην διακρίνει την προσπάθεια του Υπουργού

Παιδείας να απαξιώσει τον εκπαιδευτικό κό-

σμο υποβάλλοντας περίπου ότι μόνη του

έγνοια είναι οι επιπρόσθετες μόνιμες θέσεις

και όχι οι επιπρόσθετες ανάγκες ή τα προ-

βλήματα για τη δημόσια παιδεία και τις χι-

λιάδες μαθητών. Ανάγκες και προβλήματα

που προκύπτουν, όπως καταγγέλλουν οι ίδιες

οι εκπαιδευτικές οργανώσεις από την κατάρ-

γηση προγραμμάτων όπως αυτά του αλφα-

βητισμού ή της πολύμορφης στήριξης που

χρειάζονται οι μαθητές εντός των σχολείων

για την αντιμετώπιση της παραβατικότητας…

Για παράδειγμα ο πρόεδρος της ΠΟΕΔ κα-

τάγγελλε μόλις πριν μια βδομάδα και με συ-

νέντευξή του στη Χαραυγή ότι οι Δείκτες

Επιτυχίας-Δείκτες Επάρκειας παρουσιάζουν

ελλείψεις και προβλήματα, το ίδιο και τα ανα-

λυτικά προγράμματα. Την ίδια ώρα αναλφά-

βητα παιδιά δεν έχουν στήριξη, ενώ η παρα-

βατικότητα κατάντησε «Λερναία Υδρα» στα

σχολεία και το Υπουργείο Παιδείας παρου-

σιάζεται είτε να σφυρίζει αδιάφορα είτε να

προσπαθεί να κρύψει τα προβλήματα κάτω

από το χαλί.

Τα ίδια κατάγγειλε και την Παρασκευή μετά

από πολύωρη συνεδρία του το ΚΔΣ της ΟΕΛ-

ΜΕΚ: Για καθαρά οικονομικούς λόγους ή εκ-

βιασμούς κάποιων κύκλων το Υπουργείο

Παιδείας «επιλέγει να αποδυναμώσει τη δευ-

τεροβάθμια εκπαίδευση με αποφάσεις που

θυματοποιούν χιλιάδες μαθητές» όπως η κα-

τάργηση του προγράμματος αλφαβητισμού

και η η αλλαγή του τρόπου εργαστηριοποί-

ησης των μαθημάτων της Πληροφορικής,

της Τεχνολογίας και της Οικιακής Οικονο-

μίας.

Πέραν των πιο πάνω είναι φυσικό για τον εκ-

παιδευτικό κόσμο να μην εφησυχάζει γιατί

δεν λήφθηκαν υπόψη οι ανησυχίες του είτε

για το νέο σύστημα διορισμών, είτε για τις μο-

νομερείς αποφάσεις του Υπουργείου που

υποσκάπτουν όχι μόνο την ομαλή λειτουργία

των σχολείων, αλλά και τον ίδιο τον χαρα-

κτήρα της δημόσιας εκπαίδευσης, και τούτο

το δημόσιο σχολείο.

Οι ανησυχίες αυτές δεν είναι άγνωστες στο

Υπουργείο Παιδείας. Ζητήθηκαν συναντήσεις

και υποτίθεται έγινε και κάποιος διάλογος.

Από την άλλη η απεργία ποτέ δεν ήταν αυ-

τοσκοπός… Αρα, αν θα κτυπήσει ή όχι το

κουδούνι στα σχολεία έπρεπε να είναι ήδη

απαντημένο. Διαφορετικά πώς είναι όλα

έτοιμα, όπως κόμπαζε ο αρμόδιος Υπουργός;

σαν σήμερα ο καιρός

πρόσωπα & γεγονότα

εορτολόγιο

της σύνταξης

Οι εκπαιδευτικοί προειδοποιούσαν

Από μια κλω-στή φαίνεται

να κρέμεται ηομαλή έναρξητης σχολικής

χρονιάς

CobaltΗ Πολιτική Αεροπορίαθα αξιολογήσει τα πρόσφατα περιστατικά Αξιολόγηση όλων των πρό-σφατων συμβάντων με τηνεταιρεία Cobalt, ώστε να

διαπιστωθεί κατά πόσον ενδείκνυται η λήψηοποιωνδήποτε επιπρόσθετων μέτρων, ανακοί-νωσε χθες το Υπουργείο Μεταφορών. Η αξιολό-γηση θα γίνει από το Τμήμα Πολιτικής Αεροπο-ρίας. Σύμφωνα με το Υπουργείο τα συμβάνταενδεχομένως να σχετίζονται με ζητήματα πουάπτονται της ασφάλειας πτήσεων.

ΑθήναΣτις 9 Σεπτεμβρίου η ευ-ρωμεσογειακή διάσκεψηΣτις 9 Σεπτεμβρίου θα διεξαχ-θεί στην Αθήνα η διάσκεψητων μεσογειακών χωρών τηςΕΕ, με στόχο την ενίσχυσητου μετώπου των «νοτίων». Η

διάσκεψη συγκαλείται με πρωτοβουλία του Πρω-θυπουργού Αλέξη Τσίπρα, ο οποίος έχει ήδη απευ-θύνει προσκλήσεις στους ηγέτες των χωρών τηςΜεσογείου. Οι προσκλήσεις έχουν γίνει ήδη απο-δεκτές από τους αρχηγούς της Γαλλίας, Ιταλίας,Κύπρου, Ισπανίας, Πορτογαλίας και Μάλτας.

ΝαρκωτικάΣυσκευασίες κάνναβηςσε πέντε περίπτερα!

Συνολικά 22 πλαστικές

συσκευασίες με 3,5 γραμ-

μάρια κάνναβης η καθεμία

εντοπίστηκαν σε πέντε περίπτερα σε Αγία

Νάπα και Παραλίμνι. Σύμφωνα με την Αστυ-

νομία, μέλη της ΥΚΑΝ ερεύνησαν το Σάββα-

το οκτώ περίπτερα σε Aγία Νάπα. Σε πέντε

από αυτά εντοπίστηκαν 22 πλαστικές συ-

σκευασίες με την ένδειξη cannabis sativa.

1775Ο βασιλιάς της Βρετανίας Γεώργιος Γ’ κηρύσσει τονπόλεμο στις αμερικανικές αποικίες που επαναστάτη-σαν.

1864Δώδεκα κράτη υπογράφουν τη Συνθήκη της Γε-νεύης, με την οποία ιδρύεται ο Ερυθρός Σταυρός.

1882Γεννιέται ο Δημήτρης Γληνός, Eλληνας εκπαιδευτι-κός και πολιτικός. Βουλευτής του ΚΚΕ που εξορί-στηκε και ανέβηκε στα βουνά της ελεύθερης Ελλά-δας επί ναζιστικής κατοχής όπου και πέθανε το1943.

1922Δολοφονείται σε ενέδρα ο Μάικλ Κόλινς, Iρλανδόςεπαναστάτης, ήρωας του απελευθερωτικού αγώναενάντια στους Βρετανούς.

1941Τα στρατεύματα της ναζιστικής Γερμανίας φτάνουνπρο των πυλών του Λένινγκραντ. Θα πολιορκήσουνανεπιτυχώς τη σοβιετική πόλη έως τον Γενάρη του1944. Η περικύκλωση του Λένινγκραντ από τα ναζι-στικά στρατεύματα μπαίνει στο τελευταίο στάδιό τηςστις 4 Σεπτέμβρη 1941 όταν αρχίζει ο ανελέητοςβομβαρδισμός της πόλης. Στις 8 Σεπτέμβρη αποκό-βεται τελείως από τον γύρω κόσμο και αρχίζει η πο-λιορκία που κράτησε ως τις 27 Γενάρη 1944. Ηηρωική άμυνα του Λένινγκραντ διήρκεσε 872 μέρες.

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

ΣΗΜΕΡΑΜαρτύρων Αγαθονίκου και Θεοπρεπίου

ΑΥΡΙΟΑπόδοσις της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου

Παναγίας Προυσσιώτισσας, Ιερομαρτύρων Ειρηναίου

επισκόπου Σιρμίου και Ειρηναίου επισκόπου Λυώνος

Σήμερα ο καιρός θα είναι αίθριος, το απόγευμα αναμένονται τοπικά αυξημένες νε-φώσεις, στα ορεινά. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά κυρίως νοτιοανατολικοί ως νοτιο-δυτικοί, ασθενείς και σταδιακά τοπικά μέχρι μέτριοι, 3 με 4 Μποφόρ, για να κατα-στούν το απόγευμα νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, ασθενείς ως μέτριοι, 3 με 4 Μπο-φόρ, αλλά παροδικά στα νότια μέχρι ισχυροί, 4 με 5 Μποφόρ. Η θάλασσα θα είναιαρχικά ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη για να καταστεί σταδιακά λίγο ταραγμένη. Ηθερμοκρασία θα ανέλθει στους 37 βαθμούς στο εσωτερικό, στους 31 στα δυτικά πα-ράλια, γύρω στους 34 στα υπόλοιπα παράλια και στους 28 β. στα ψηλότερα ορεινά.

ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥ2 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

ΛΕΥΚΩΣΙΑ 37ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 34

ΛΑΡΝΑΚΑ 34

ΛΕΜΕΣΟΣ 34ΠΑΦΟΣ 31

IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥΑν. αρχισυντάκτριες: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ - ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΛΑΖΑΡΟΥ ΦΡΑΓΚΟΥEδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά

Γραφεία EπαρχιώνΛεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838www.haravgi.com.cy

Tηλ. Σύνταξης: 22766666Email: [email protected] Σύνταξης: 22332205Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245Email: [email protected]ηλ. Διαφημίσεων: 22864506Email: [email protected] Διαφημίσεων: 22766949

ξένος τύπος

Στο σφυρί σπίτια και οικόπεδα

για χρέη Ταχυδρόμος, Ελλάδα

Με άνετο προβάδισμαη Κλίντον ετοιμάζει

την ατζένταThe Washington Post, ΗΠΑ

Οι φόροι και οιαλλαγές στον

προϋπολογισμόLa Repubblica, Ιταλία

Page 3: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 3ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Τριμερής για το Brexit και το μέλλον της ΕυρώπηςΟ Ιταλός Πρωθυπουργός, Ματέο Ρέντσι, θα

υποδεχθεί σήμερα τη Γερμανίδα Καγκελάριο,

Ανγκελα Μέρκελ, και τον Γάλλο Πρόεδρο,

Φρανσουά Ολάντ, στο νησί-σύμβολο Βεντοτένε,

για να συζητήσουν τον τρόπο με τον οποίο θα

προχωρήσει η Ενωση μετά την απόφαση-σοκ

της Βρετανίας να αποχωρήσει από την Ενωση,

αναφέρει ο δικτυακός τόπος EurActiv.com. Η

συνάντηση στο νησί Βεντοτένε έρχεται τρεις

εβδομάδες πριν την άτυπη Σύνοδο Κορυφής

της ΕΕ στην Μπρατισλάβα, η οποία θα πραγμα-

τοποιηθεί χωρίς τη Βρετανία και έχει ως στόχο

να χαράξει την πορεία μετά το Brexit για την

Ευρωπαϊκή Ενωση. Τον περασμένο μήνα, ο

Ρέντσι δήλωσε ότι το Brexit αποτελεί «μια πο-

λιτική ήττα» για την Ευρώπη και ένα «κάλεσμα

αφύπνισης» που έδειξε ότι μια επείγουσα αλ-

λαγή είναι απαραίτητη. Νωρίτερα το Φεβρουά-

ριο, ο Ρέντσι περιέγραψε το όραμά του για την

Ευρώπη σε ένα έγγραφο εννέα σελίδων. Το έγ-

γραφο προτείνει τη μετατροπή του Ευρωπαϊ-

κού Μηχανισμού Σταθερότητας (ΕΜΣ) σε ένα

«Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ταμείο» και το διορι-

σμό ενός «σούπερ Υπουργού Οικονομικών για

όλη την Ευρωζώνη», μια ιδέα που υποστηρίζε-

ται από τις γαλλικές και γερμανικές κεντρικές

τράπεζες. Από την πλευρά του, ο Ολάντ κάλεσε

για «δημοσιονομική και κοινωνική εναρμόνι-

ση» στην Ευρωζώνη μετά το αποτέλεσμα του

βρετανικού δημοψηφίσματος. Ωστόσο, η Γερ-

μανία τηρεί μια πιο μέτρια στάση, με τον κ.

Σόιμπλε να προτρέπει τα κράτη-μέλη να είναι

πιο ρεαλιστικά και να υιοθετήσουν μια «διακυ-

βερνητική προσέγγιση» για την επίλυση των

προβλημάτων σε σύντομο χρονικό διάστημα.

Αλλοι θεωρούν πιο ρεαλιστική μεταρρύθμιση

έναν προϋπολογισμό της Ευρωζώνης, παράλ-

ληλα με τον ευρύτερο προϋπολογισμό της ΕΕ.

Σήμερα ο Μ. Ρέντσι υποδέχεταιτην Α. Μέρκελ και τον

Φ. Ολάντ στο νησί Βεντοτένε

Μεγάλοι χαμένοι οι τομείς της Υγείας και της ΠαιδείαςΜείωση των εργαζομένων αλλά και αντικατάσταση των μόνιμων με έκτακτους

Ενώ η κυβέρνηση διαρρηγνύει τα ιμάτιά

της για τη δήθεν επιστροφή στις παλιές πρα-

κτικές και ο Υπουργός Οικονομικών χύνει

κροκοδείλια δάκρυα για δήθεν «αφόρητες πιέ-

σεις» που δέχεται, η κοινωνία μετρά τις πληγές

που άφησαν στο σώμα της οι πολιτικές επιλο-

γές της ίδιας της κυβέρνησης και ασφυκτιά

από την «πίεση» των μισθών και της ανερ-

γίας... Ο Υπουργός Οικονομικών ξεχνά τις αυ-

ξήσεις που μόλις προχθές ενέκρινε η κυβέρνη-

ση για μέλη των ΔΣ των Η.Ο. ή τις αυξήσεις

που ο ίδιος έσπευσε να χαρίσει στους υψηλό-

μισθους. Το πλήγμα που δέχεται η κοινωνία

από την πίεση της λιτότητας αντανακλάται

στην κατάρρευση των Υπηρεσιών Υγείας αλλά

και στο πισωγύρισμα που βιώνουν το δημόσιο

σχολείο και η Παιδεία γενικότερα. Πιέσεις δέ-

χονται οι ασθενείς, οι πολύτεκνοι, οι άνεργοι,

το κράτος πρόνοιας και όχι ο Υπουργός Οικο-

νομικών και η κυβέρνηση.

Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία η Κύπρος

έχει τη μεγαλύτερη μείωση μισθών στην ΕΕ, τη

μεγαλύτερη αύξηση όσον αφορά την εισοδη-

ματική ανισότητα, έχει πολύ υψηλή μακροχρό-

νια ανεργία, μία μεγάλη μερίδα των νέων φεύ-

γουν μετανάστες κ.τ.λ. Ολα τα κόμματα συμ-

φωνούν ότι πρέπει να υπάρξει δημοσιονομική

χαλάρωση. Η πιο συγκλονιστική αντίφαση

των κυβερνώντων που οδύρονται για «πιέσεις

και επιστροφή σε παλιές πρακτικές» ήταν η

ενίσχυση των μεγαλοϊδιοκτητών με την απαλ-

λαγή τους από το φόρο ακίνητης περιουσίας.

Σε ό,τι αφορά στους νέους διορισμούς και

την κατάσταση στο δημόσιο τομέα τα στοιχεία

της Στατιστικής Υπηρεσίας δείχνουν μεγάλη

μείωση του αριθμού των εργαζομένων στο δη-

μόσιο και ειδικά στους τομείς της Υγείας και

της Παιδείας, αλλά και μαζική αντικατάσταση

των μόνιμων με έκτακτους.

Σύμφωνα με τα στοιχεία ο αριθμός των δη-

μοσίων υπαλλήλων μειώθηκε κατά 3.560 άτο-

μα τα τελευταία τέσσερα χρόνια. Συγκεκριμένα,

τον Ιούλιο του 2016 το εργατικό δυναμικό της

κυβέρνησης ανήλθε στα 48.369 πρόσωπα σε

σύγκριση με 51.929 τον αντίστοιχο μήνα του

2012. Μάλιστα οι μόνιμοι εργαζόμενοι μει-

ώθηκαν κατά 5.244 άτομα (από 41.866 σε

36.622), ενώ οι έκτακτοι αυξήθηκαν κατά

1.684 άτομα (από 10.427 σε 11.747).

Η αύξηση των έκτακτων σε βάρος των μό-

νιμων είναι αποτέλεσμα της προσπάθειας της

κυβέρνησης για περιορισμό των δικαιωμάτων

των εργαζομένων μέσω των λεγόμενων ευέλι-

κτων μορφών απασχόλησης. Οι τομείς με τις

μεγαλύτερες απώλειες είναι η Υγεία και η Παι-

δεία.

Ο αριθμός των εργαζομένων στη Δημόσια

Υπηρεσία (στην κατηγορία αυτή περιλαμβά-

νονται οι γιατροί και οι νοσοκόμοι που εργά-

ζονται στα δημόσια νοσηλευτήρια για απόκτη-

ση ειδικότητας), μειώθηκε κατά 1.730 άτομα

(από 18.879 το 2012 σε 17.149 το 2016). Μά-

λιστα οι μόνιμοι εργαζόμενοι μειώθηκαν κατά

2.260 άτομα (από 14.169 σε 1.1921 [-15,9%]),

ενώ οι έκτακτοι αυξήθηκαν κατά 530 άτομα

(από 4.710 σε 5.240).

Επίσης ο αριθμός των εργαζομένων στην

Εκπαιδευτική Υπηρεσία μειώθηκε κατά 504

άτομα (από 13.217 σε 12.723). Και σε αυτή την

περίπτωση οι απώλειες σε θέσεις εργασίας

αφορούσαν τους μόνιμους εργαζομένους, οι

οποίοι μειώθηκαν κατά 948 άτομα (από

11.248 σε 10.280 [-8,6%]), ενώ οι έκτακτοι αυ-

ξήθηκαν κατά 474 άτομα (από 1.399 σε

2.443).

Ο αριθμός των εργαζομένων στις Δυνάμεις

Ασφαλείας μειώθηκε κατά 414 άτομα (από

10.077 σε 9.663). Και σε αυτή την περίπτωση

οι απώλειες σε θέσεις εργασίας αφορούσαν

τους μόνιμους εργαζομένους οι οποίοι μειώθη-

καν κατά 1.081 άτομα (από 8.476 σε 7.395),

ενώ οι έκτακτοι αυξήθηκαν κατά 667 άτομα

(από 1.601 σε 2.268).

Επίσης ο αριθμός του ωρομίσθιου προσωπι-

κού μειώθηκε κατά 922 άτομα (από 9.756 σε

8.834). Ο αριθμός των μόνιμων μειώθηκε κα-

τά 935 (από 7.973 σε 7.038), ενώ ο αριθμός

των έκτακτων αυξήθηκε κατά 13 άτομα (από

1.783 σε 1.796).Κωνσταντίνος Ζαχαρίου

ΑΚΕΛ: Επαναφορά όσων χάθη-καν αλλά και στήριξη νέων δικαιολογημένων αιτημάτων

Το μήνυμα ότι το ΑΚΕΛ θα στηρίξει

την αποκατάσταση των δικαιωμάτων

των εργαζομένων, τα οποία χάθηκαν τα

τελευταία τριάμισι χρόνια, επί διακυ-

βέρνησης Αναστασιάδη - ΔΗΣΥ, αλλά

και νέα δικαιολογημένα αιτήματα,

έστειλε χθες ο Γενικός Γραμματέας, Αν-

τρος Κυπριανού.

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ σχολίαζε τοποθέτη-

ση του Υπουργού Οικονομικών, Χάρη

Γεωργιάδη, ότι η ικανοποίηση αιτημά-

των για προσλήψεις και μισθολογικές

αυξήσεις κατά αλόγιστο τρόπο θα σή-

μαινε επιστροφή σε ανεύθυνες πρακτι-

κές του παρελθόντος και θα οδηγούσε

στις πολιτικές των ελλειμμάτων και της

επιβολής νέων φόρων.

Οπως υπέδειξε ο Α. Κυπριανού, η

κυβέρνηση είναι αυτή που θριαμβολο-

γούμε για την έξοδο από το μνημόνιο

και δημιουργούσε κλίμα ευφορίας. Επί-

σης, επέκρινε την κυβέρνηση ότι με

επιλεκτικό τρόπο επιχειρεί να εξυπηρε-

τήσει συγκεκριμένα αιτήματα ενόψει

και εκλογικών αναμετρήσεων, ενώ σε

άλλα αιτήματα κωφεύει και έφερε ως

παράδειγμα τους τομείς της Υγείας και

της Παιδείας. Το ΑΚΕΛ, όπως υπέδειξε,

θα στηρίξει τα δίκαια αιτήματα για απο-

κατάσταση όλων αυτών που χάθηκαν

αλλά και νέα δικαιολογημένα αιτήμα-

τα.

Ο Χ. Γεωργιάδης σε δύο συνεντεύ-

ξεις του στις εφημερίδες «Πολίτης» και

«Αλήθεια» ανέφερε ότι δέχεται αφόρη-

τες πιέσεις για προσλήψεις και μισθο-

λογικές αυξήσεις, πέραν των δυνατοτή-

των της χώρας. Οι πιέσεις αυτές, προ-

σέθεσε, προέρχονται από οργανωμένα

σύνολα, κόμματα, συνδικαλιστικές ορ-

γανώσεις, αλλά και ενδοκυβερνητικά.

Να συνεργαστούν αν θέλουν να ξεκλειδώσουν τις ανακαλύψεις ΦΑΗ δυνατότητα να επωφεληθούν από τις νέ-

ες ανακαλύψεις φυσικού αερίου έχει δημιουρ-

γήσει μια σπάνια ευκαιρία για τις χώρες της

Ανατολικής Μεσογείου συμπεριλαμβανομένων

του Ισραήλ και της Τουρκίας για να σφυρηλα-

τήσουν στενότερους δεσμούς, σύμφωνα με τον

διπλωμάτη-απεσταλμένο του Τζον Κέρι για

ενεργειακές υποθέσεις Amos Hochstein. Οι

χώρες της περιοχής πρέπει να συνεργαστούν

αν ελπίζουν να ξεκλειδώσουν πολλών δισεκα-

τομμυρίων ανακαλύψεις φυσικού αερίου δολα-

ρίων στο Ισραήλ και την Κύπρο, είπε ο Amos

Hochstein σε τηλεφωνική του συνέντευξη στο

Bloomberg. Το Ισραήλ φαίνεται να αναπτύσσει

τον τομέα του φυσικού αερίου από το Leviath-

an με έναν αγωγό στην Τουρκία -ένας ισχυρός

καταναλωτής ενέργειας, καθώς και μια πύλη

για τις ευρωπαϊκές αγορές- ενώ εξετάζει το εν-

δεχόμενο ενός υποθαλάσσιου αγωγού προς

τερματικά αιγυπτιακής υγροποίησης.

Οπως αναφέρει ο διπλωμάτης «υπάρχει αρ-

κετό αέριο στο Λεβιάθαν να κάνουμε και τα

δύο». Ο συγκεκριμένος διπλωμάτης φέρεται να

μεσολάβησε για να πετύχει η συμφωνία συμφι-

λίωσης Τουρκίας - Ισραήλ και η Κύπρος θα

μπορούσε να προστεθεί στις εναλλακτικές

οδούς μεταφοράς του φυσικού αερίου, εφόσον

υπάρξει λύση και δυνατότητα διέλευσης του

αγωγού μέσω Κύπρου. «Αν μπορούμε να κα-

ταλήξουμε σε συμφωνία για το μελλοντικό κα-

θεστώς του νησιού, έχουμε ξεκλειδώσει όχι μό-

νο τη σύνδεση Ισραήλ - Τουρκίας, αλλά έχουμε

ξεκλειδώσει το μέλλον της παραγωγής και

προορισμούς του κυπριακού φυσικού αερίου»

είπε.

Την ίδια ανάλυση παρουσιάζεται να κάνει

και ο Brenda Shaffer, ένας ανώτερος συνεργά-

της στο Παγκόσμιο Κέντρο Ενέργειας της Ουά-

σιγκτον με βάση την έρευνα του Ατλαντικού

Συμβουλίου Ιδρύματος που ειδικεύεται στις πο-

λιτικές του πετρελαίου και του φυσικού αερίου.

Η ανάλυση Αμερικανούδιπλωμάτη για τις δυνατότητες

στην Αν. Μεσόγειο

Page 4: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

είπαν παρεμβάσεις

ΑΝΤΡΟΣ�ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ:

«Αλίμονο αν χαθεί η ελπίδα, αλίμονο

αν υψώσουμε τα χέρια. Μοιραία θα διολι-

σθήσουμε σε αρνητικότατες εξελίξεις, κα-

ταστροφικές για την Κύπρο και το λαό

μας. Δεν πρόκειται ποτέ να συμβιβαστού-

με με κάτι τέτοιο. Θα αγωνιστούμε για

την απελευθέρωση και την επανένωση

της πατρίδας μας».

Απευκταία η μοιρολατρία.

ΝΙΚΟΣ

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗΣ:

«Η διατήρηση τουρκικών εγγυήσεων

θα είναι αρνητική όχι μόνο για τους Ελ-

ληνοκυπρίους αλλά και για τους Τουρκο-

κυπρίους, αφού ενδέχεται να δώσουν

στην Τουρκία την ευκαιρία για συνεχή

εμπλοκή στη διαχείριση των θεμάτων αρ-

μοδιότητας τους».

Ούτε κηδεμόνες ούτε παραμάνες. Ενηλικιω-

θήκαμε!

ΧΑΡΗΣ

ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ:

«Δέχομαι αφόρητες πιέσεις για προσ-

λήψεις και μισθολογικές αυξήσεις, πέραν

των δυνατοτήτων της χώρας. Οι πιέσεις

αυτές προέρχονται από οργανωμένα σύ-

νολα, κόμματα, συνδικαλιστικές οργανώ-

σεις, αλλά και ενδοκυβερνητικά...».

Μα... δεν είστε εσείς που πρώτος δώσατε

αυξήσεις σε υψηλόμισθους;

ΑΡΝΟ

ΜΟΝΤΕΜΠΟΥΡ:

«Δεν θα έπρεπε να είμαι εδώ και να

σας προτείνω μια εναλλακτική, επειδή

αυτό υποσχεθήκαμε πριν από τέσσερα

χρόνια...».

Ξαναϋποσχεθείτε το, τι πειράζει;

Ο τουρισμός είναι ο πιο σημαντικός τομέας

για την Κύπρο, και αυτό το αναγνωρίζει η Πολι-

τεία και η κοινωνία, η οποία στηρίζει τον τομέα

με νύχια και με δόντια. Ομως υπάρχουν τουρι-

στικές επιχειρήσεις οι οποίες δεν σέβονται κανέ-

ναν, ούτε τους εργαζόμενους ούτε τους πελάτες.

Και αυτές πρέπει να απομονωθούν γιατί κάνουν

τεράστια ζημιά σε όλους και κυρίως στον τόπο

που παλεύει να μπει ξανά σε θετικούς ρυθμούς

ανάπτυξης.

Το Σάββατο το βράδυ, λοιπόν, έτυχε να βιώ-

σουμε μια πρωτοφανή και σοκαριστική εμπειρία.

Βρισκόμασταν οικογενειακώς σε μπαράκι στον

Πρωταρά. Σε κάποια στιγμή θελήσαμε να επι-

σκεφθούμε το χώρο των W.C (που βρίσκεται στο

υπόγειο) για να αλλάξουμε πανί στον 2χρονο γιο

μας. Εκεί αντικρίσαμε δύο άτομα, έναν άνδρα και

μια γυναίκα, να καβγαδίζουν. Αρχικά υπέθεσα

ότι επρόκειτο για ζευγάρι και προσπάθησα να εί-

μαι διακριτικός. Πολύ γρήγορα, όμως, συνειδη-

τοποίησα ότι επρόκειτο για τον εργοδότη και μια

από τις εργαζόμενες. Ζήτησα ευγενικά να πάνε

σε ένα άλλο μέρος να λύσουν τις διαφορές τους

ώστε να μην βλέπει το παιδί εικόνες έντασης.

Δυστυχώς δεν βρήκα καμιά ανταπόκριση. Ο ερ-

γοδότης συνέχισε να φωνάζει στην εργαζόμενη,

η οποία ήταν βουρκωμένη. Αποφάσισα να φύγω

εγώ. Ενώ επιχειρούσα λοιπόν να ανέβω από τη

σκάλα πάνω, κατεβαίνει με φόρα δεύτερο πρό-

σωπο, και αυτός εκ των εργοδοτών, ο οποίος ξε-

κίνησε να λογομαχεί έντονα με τον άλλο εργο-

δότη. Ζήτησα και πάλι ευγενικά να κάνουν χώ-

ρο να μεταφέρω το παιδί ώστε να μην βλέπει ει-

κόνες βίας. Δυστυχώς και πάλι δεν βρήκα καμιά

ανταπόκριση. Ως να μην υπήρχα. Στο μεταξύ τα

πνεύματα οξύνθηκαν περισσότερο και ήταν θέμα

χρόνου να πέσουν οι πρώτες σφαλιάρες. Τότε

πήρα το παιδί αγκαλιά για καλύτερη προστασία

και αποφάσισα να επιχειρήσω έξοδο με όποιο

κίνδυνο για το άτομό μου. Εκείνη τη στιγμή κα-

τεβαίνει με φόρα τρίτο πρόσωπο, και αυτός εκ

των εργοδοτών, και αρχίζει να λογομαχεί με ακό-

μη πιο έντονο ύφος με τους άλλους δύο. Η κα-

τάσταση έγινε πραγματικά εμπόλεμη ζώνη! Τρία

άτομα να ουρλιάζουν σε έναν υπόγειο χώρο 20-

25 τ.μ. Ζήτησα και πάλι με όση ψυχραιμία μου

απέμεινε να σταματήσουν για 5 δευτερόλεπτα να

μεταφέρω το παιδί πάνω. Και πάλι καμιά αντα-

πόκριση. Αντίθετα τα πνεύματα οξύνθηκαν ακό-

μη περισσότερο, ενώ ξεκίνησαν τα σπρωξίματα

μεταξύ τους (και εγώ να ψάχνω γωνιά για να

προφυλάξω το παιδί). Για καλή μου τύχη εκείνη

την ώρα κατέβηκε κάτω μία γυναίκα, και αυτή

εκ των εργοδοτών, η οποία μπήκε στη μέση και

πραγματικά «έπαιξε ξύλο» και με τους τρεις για

να τους σταματήσει, ενώ τους υποδείκνυε συνε-

χώς ότι στο χώρο βρισκόταν ένα παιδί. Η γυναί-

κα κατάφερε τελικά και άνοιξε χώρο για να με-

ταφέρω το παιδί εκτός. Στο μεταξύ η εργαζόμενη

συνέχισε να κλαίει (και απ’ ό,τι άκουσα πάνω

στον καβγά ο εργοδότης της φώναζε από τις 7 το

πρωί, ενώ η ώρα ήταν 12 το βράδυ), ενώ στον

χώρο υπήρχαν και τουρίστες οι οποίοι παρακο-

λουθούσαν έντρομοι το σκηνικό. Είναι η πρώτη

φορά που μεταφέρω προσωπική εμπειρία μέσα

από τη στήλη. Ομως ήταν τόσο σοκαριστική που

θεώρησα ότι ήταν άξια αναφοράς. Γιατί ήρθε η

ώρα ο καθένας να βάλει το λιθαράκι του για να

απομονώσουμε τέτοια ακραία περιστατικά.

Η μεγαλύτερη γυάλινηγέφυρα στον κόσμο

Οι τουρίστες που υποφέρουν από ιλίγ-

γους καλύτερα να μην πλησιάσουν. Η μεγα-

λύτερη και ψηλότερη γέφυρα στον κόσμο

άνοιξε το Σάββατο για το κοινό στα εντυπω-

σιακά όρη του Ζανγκτζιατζιέ (κεντρική Κί-

να), που φημίζονται ότι ενέπνευσαν την

αμερικανική ταινία Avatar.

Με μήκος 430 μέτρα και κρεμασμένη σε

ύψος 300 μέτρων από το έδαφος, η γέφυρα

είναι κατασκευασμένη ανάμεσα σε δύο κο-

ρυφές του φυσικού πάρκου της επαρχίας

Χουνάν. Εχει πλάτος έξι μέτρα, αποτελείται

από 99 πλάκες διαφανούς γυαλιού και μπο-

ρεί να υποδεχθεί 800 ανθρώπους ταυτοχρό-

νως, σύμφωνα με το πρακτορείο Νέα Κίνα.

Η υπευθυνότητα... του ρουσφετιού

Πριν μία εβδομάδα είχαμε την υπόθε-

ση με τα ρουσφέτια στις Βρυξέλλες. Μά-

λιστα το θέμα πήρε τέτοιες διαστάσεις

που ανάγκασε ακόμη και τον Διευθυντή

του Υπουργείου Εξωτερικών να προβεί σε

σχετική καταγγελία. Τα ίδια και χειρότερα

συνέβησαν και επί της προηγούμενης

διακυβέρνησης του ΔΗΣΥ. Η έκθεση της

βρετανικής ακαδημίας για την υπό ανα-

φορά περίοδο αναφέρει καμιά εκατοστή

φορές τη λέξη ρουσφέτι.

Αυτά εννοεί ο Υπουργός Οικονομικών

όταν χαρακτηρίζει ως ανεύθυνα τα αιτή-

ματα για αυξήσεις και προσλήψεις στο

δημόσιο στην Κύπρο; Είναι προτιμότερο

τα άλλα αιτήματα.

Η υπευθυνότητα του ρουσφετιού!

ΚΑΖ

Κόφτης… λουομένωνστη Λίμνη

Το ακούσαμε και αυτό… Εστω κι αν πέρα-

σε στο ντούκου λόγω θερινής ραστώνης. Μας

είπε λοιπόν η Υπηρεσία Περιβάλλοντος (Χα-

ραυγή, 19/8/2015) ότι άλλαξε η μελέτη επι-

πτώσεων για τη Λίμνη και περιλήφθηκαν

όροι που -αν εφαρμοστούν- θα προστατεύ-

σουν την προστατευόμενη χελώνα καρέτα-

καρέτα… Διαβάστε όρους:

Ο ένας όρος είναι ότι θα υπάρχει έλεγχος

ώστε να μην υπάρχουν πέραν των 100 λουο-

μένων στην παραλία… Θα μπαίνει κόφτης δη-

λαδή και θα μετρά ώστε ανά πάσα στιγμή οι

λουόμενοι στην παραλία της περιοχής να μην

υπερβαίνουν το συγκεκριμένο αριθμό. Δεν

περιγράφω άλλο, που λένε και στα ποδόσφαι-

ρα. Ο άλλος όρος είναι ότι η εταιρεία θα προσ-

λάβει πτυχιούχο για να ελέγχει την κατάστα-

ση! Δεν ξέρουμε αν για την πρόσληψη του

πτυχιούχου θα προσφερθεί αποζημίωση ή θα

έχει… δωρεάν πάρκινγκ ή θα πίνει τον καφέ

σε μειωμένη τιμή… Δεν περιγράφω άλλο!

Νίκη

Περικοπές μόνο από τους χαμηλόμισθους

Οι περικοπές στο δημόσιο αφορούν μό-

νο τους μεσαία και χαμηλά αμειβόμενους.

Τα τελευταία τέσσερα χρόνια ο αριθμός

των εργαζομένων στο δημόσιο έχει μει-

ωθεί κατά 3.560 άτομα. Αυτό όμως είναι η

μισή αλήθεια. Η άλλη μισή είναι ότι οι μό-

νιμοι μειώθηκαν κατά 5.244 άτομα, ενώ οι

έκτακτοι αυξήθηκαν κατά 1.684 άτομα.

Δηλαδή η κυβέρνηση αντικαθιστά τους

μόνιμους με έκτακτους εργαζομένους με

μειωμένα δικαιώματα. Και φυσικά αυτοί

που την πληρώνουν είναι οι χαμηλόμι-

σθοι. Ακουσε ποτέ κανείς για έκτακτο διευ-

θυντή τμήματος ή ανώτερο (και γενικά

υψηλόμισθο);

Σε ποιους αναφέρεται λοιπόν ο Υπουρ-

γός Οικονομικών, Χάρης Γεωργιάδης, όταν

μιλά για ανεύθυνα αιτήματα; Στους εργα-

ζομένους των εννιακοσίων και χιλίων ευ-

ρώ; Αυτοί έφταιξαν που φτάσαμε στο μνη-

μόνιο;

ΚΑΖ

ΤουΚωνσταντίνου Ζαχαρίου

Τουριστικές επιχειρήσεις που δεν σέβονται κανέναν

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ4 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Page 5: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ευθέως

Δεν ήταν τόσο τυχερόςόσο ο Ομράν...Τελικά ο αδελφός του 5χρονουΟμράν, του αγοριού στοασθενοφόρο που η φωτογραφίατου έκανε τον γύρο του κόσμουμετατρέποντάς τον σε σύμβολοτης φρίκης στο Χαλέπι, ο10χρονος Αλι, δεν ήταν τόσοτυχερός... Εχασε τη ζωή του απότη βόμβα που τραυμάτισε καιτον μικρό Ομράν.Τη στιγμή τηςεπίθεσης, ο Αλι Ντακνίς δενβρισκόταν στο σπίτι μαζί με τοναδελφό του, αλλά έπαιζε στοδρόμο με τους φίλους του.Καμία ιστορία στη Συρία δενέχει χαρούμενο τέλος.

ΤηςΝίκης Κουλέρμου

Με δυο «φύλλα»το παράθυροευκαιρίας

Είναι όρος να βρεθεί μια λύση στο Κυπριακό μετρόπο ώστε να διασφαλιστούν να δικαιώματα καιη ασφάλεια της τ/κ πλευράς. Σ’ αυτή τη δήλωσητου Τούρκου Προέδρου κ. Ερντογάν στη συνέν-τευξη Τύπου που έγινε από κοινού με τον Τ/κηγέτη κ. Ακιντζί την περασμένη Τετάρτη το βρά-δυ μπορεί κανείς να ανιχνεύσει το πώς θα κινη-θεί στο μείζον θέμα της ασφάλειας η τουρκική καιτ/κ πλευρά. Θέμα στο οποίο έχει το πάνω χέρι ηΤουρκία ως εγγυήτρια δύναμη. Δεδομένου όμωςότι η Ελλάδα δεν θέλει να συνεχίσει να είναι εγ-γυήτρια δύναμη θα χρειαστεί ακριβώς να βρεθεί«τρόπος», δηλαδή μια άλλη «φόρμουλα» απόεκείνη του συστήματος του 1960 για να διασφα-λιστούν «τα δικαιώματα και η ασφάλεια της τ/κπλευράς».

Ενα άλλο μήνυμα που μπορεί κάποιος να κω-δικοποιήσει από τις δηλώσεις των δύο ανδρών εί-ναι η θέληση για λύση «αυτή τη χρονιά». Πράγμαπου ο κ. Ακιντζί φρόντισε να τονίσει κατά κόρονκαι πριν τη μετάβασή του στην Αγκυρα τονίζον-τας ότι η μη πρόοδος στους επόμενους μήνες απότη μια και το πέρασμα σε μια προεκλογική περίο-δο το 2017 στην Κυπριακή Δημοκρατία μπορεί νακλείσουν αυτό το παράθυρο ευκαιρίας.

Ενα παράθυρο, όμως, έχει συνήθως δύο «φύλ-λα» και στην προκειμένη περίπτωση το παράθυροευκαιρίας έχει τουλάχιστον δύο φύλλα... Αν αυτάμπορεί να τα αντιστοιχήσει κανείς στις δύο πλευ-ρές τότε φαίνεται αυτόματα πως το κλείσιμο τουπαραθύρου δεν μπορεί να οφείλεται ή και να προ-έρχεται αποκλειστικά από τη μια πλευρά. Κάποι-ος εκ των δύο, εξάλλου, ήταν και είναι ο θύτης,κάποιος το θύμα, κάποιος κρατά και την πίττα καιτο μαχαίρι και κάποιος άλλος αναμένει δικαιοσύ-νη, υπό τας περιστάσεις... ’Η τουλάχιστον το τελι-κό όφελος από τις εκατέρωθεν υποχωρήσεις καισυμβιβασμούς να αφορά το σύνολο του λαού. Καιεδώ ισχύει το περίφημο αν θέλουμε, μπορούμε.Αν υπάρχει πολιτική βούληση τότε μπορούμε. Καιη πολιτική βούληση απομένει να κριθεί στο τρα-πέζι των διαπραγματεύσεων τους επόμενους μή-νες. Θα κριθεί στο Περιουσιακό και στο Εδαφικό,το οποίο φαίνεται να είναι και η πεμπτουσία τουΚυπριακού. Αν αυτό λυθεί με τρόπο που να μπο-ρεί να ικανοποιήσει όσους έχασαν τις περιουσίεςτους και περιμένουν αποκατάσταση, ανταλλαγή ήαποζημίωση, αν αυτό λυθεί με τρόπο που να νιώ-θουν όλοι ότι διασφαλίζονται τα δίκαια και τα δι-καιώματά τους ως ισότιμοι πολίτες του κράτους,τότε υπάρχει και το δεύτερο μεγάλο ζήτημα πουανησυχεί και τις δύο κοινότητες. Το μεγάλο ζήτη-μα της ασφάλειας και των εγγυήσεων. Θέλουν καιοι δύο κοινότητες να νιώθουν ασφαλείς και ναμην απειλούνται ούτε από τα μίση και τα πάθητου παρελθόντος, ούτε από τη μισαλλοδοξία καιτον αρρωστημένο εθνικισμό, ούτε από την έλλει-ψη ανοχής στη διαφορετικότητα. Να νιώθουν δη-λαδή Ανθρωποι (με κεφαλαίο το Α), παιδιά τηςίδιας μάνας γης, ισότιμοι Ευρωπαίοι πολίτες, πα-τριώτες και συμπατριώτες ισάξιοι και ικανοί ναοδηγήσουν τον τόπο σε ένα λαμπρό μέλλον. Χω-ρίς αφέντες και κηδεμόνες να απολαύσουν απόκοινού τον πλούτο του τόπου τους, σε συνθήκεςασφάλειας και ευημερίας, προόδου και ειρήνης.

Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι δεν υστε-ρούν πατριωτισμού για να εκχωρήσουν την τύχητους σε εγγυητές και μητέρες πατρίδες. Οπως είπεο κ. Ακιντζί πρέπει πρώτα να εμπιστευτούμε τουςεαυτούς μας. Αν αυτός ο στόχος επιτευχθεί τότεθα έχουμε μάλλον αγγίξει και τον μεγαλύτεροστόχο, της λύσης.

Κουδούνι για τη… ρουτίνα της λιτότητας

Υπό αμφιβολία τίθεται η ομαλή έναρξη

της νέας σχολικής χρονιάς καθώς οι καθη-

γητές αποφάσισαν την εφαρμογή κλιμα-

κωτών μέτρων αν το Υπουργείο δεν αντα-

ποκριθεί στις ανάγκες για την εφαρμογή

προγραμμάτων που θεωρούν απαραίτητα

για τους μαθητές και το εκπαιδευτικό τους

έργο. Και οι δάσκαλοι όμως προειδοποιούν

εδώ και μήνες για προβλήματα που επηρε-

άζουν αρνητικά την ίδια την εκπαιδευτική

μεταρρύθμιση και το δημόσιο σχολείο. Εν

αναμονή νέας συνάντησής τους με τον

Υπουργό Παιδείας θα διαφανεί τις επόμε-

νες μέρες αν θα έχουν και αυτοί κινητοποι-

ήσεις. Ο κ. Καδής πάντως έσπευσε να απο-

δώσει άλλα κίνητρα στις κινητοποιήσεις

όπως ο μη ικανοποιητικός αριθμός των νέ-

ων διορισμών τους οποίους -υποστήριξε-

«απαξιώνει η κοινωνία»! Εβαλε την κοινω-

νία μπροστά όπως κάνει συνήθως ο πρό-

εδρος του ΔΗΣΥ ή ο Υπουργός Οικονομι-

κών όταν φοβούνται να «επενδύσουν»

στην Παιδεία και την Υγεία. Οι επενδύσεις

σ’ αυτούς τους τομείς έχουν βαφτιστεί «πα-

λιές κακές συνήθειες»! Επιστρέφουμε, προ-

φανώς, στη… ρουτίνα της λιτότητας.

Νίκη

Dayanisma -Aλληλεγγύη

«Δεν νομίζετε ότι ήρθε η ώρα να κοι-

ταχτούμε στον καθρέφτη για να δούμε σε

τι έχει μετατραπεί αυτό που απoκαλούμε

”ειρηνική επιχείρηση” σήμερα μετά από

42 χρόνια; Δεν ήρθε η ώρα να αναρωτη-

θούμε για το παρελθόν για να μπορέσου-

με να χτίσουμε την ειρήνη σε αυτή τη χώ-

ρα, όχι στα λόγια αλλά στην πράξη;

Αυτό που αποκαλείται ”ειρήνη” όχι μό-

νο που εισέβαλε στη χώρα μας αλλά και

στις ζωές μας, μετέτρεψε τη μισή Αμμό-

χωστο σε πόλη φάντασμα. Στο Βαρώσι,

σταμάτησε τον χρόνο το 1974 και δεν

άφησε να ζωντανέψει ποτέ ξανά. Περικύ-

κλωσε αυτό το μικρό νησί με συρματο-

πλέγματα, με σύνορα. Γέμισε στρατόπεδα

σε κάθε γωνία. Απαγόρευσε τη δημοκρα-

τική βούληση να μπει σε αυτά τα στρατό-

πεδα, απαγόρευσε να τα αμφισβητήσει...».

Είναι η φωνή διαμαρτυρίας απέναντι

στην κατοχή, η δίψα για την ειρήνη από

Τ/κ νέους συμπατριώτες μας που ενώθη-

καν κάτω από την ομπρέλλα της Αλλη-

λεγγύης... Dayanisma, είναι η αλληλεγ-

γύη στα τούρκικα.

Τα έξι εκατομμύριασπόρων και η μάχημε το χρόνο

Εξι εκατομμύρια σπόρους θα ρίξει το

Τμήμα Δασών στην καμένη γη της πε-

ριοχής Σολιάς, ενώ όπως μας πληρο-

φόρησε ο διευθυντής του δίνει μάχη με

το χρόνο για να προλάβει την ολοκλή-

ρωση των αντιδιαβρωτικών έργων

πριν βρέξει… Ευχήθηκε μάλιστα ν’ αρ-

γήσουν οι βροχές ή να είναι ήπιες μπας

και πνίξουν τις πιο χαμηλές περιοχές

και την πρωτεύουσα… Καλές οι ευχές

αλλά θα ήταν πιο χρήσιμο να λαμβανό-

ταν υπόψη στον σχεδιασμό και την

εκτέλεση των έργων και ο χρόνος…

Προφανώς για να προλάβουμε τις βρο-

χές και να τρέξουν πιο γρήγορα τα έρ-

γα θα χρειαζόταν μεγαλύτερη δαπάνη

από τον κρατικό κορβανά. Αντί λοιπόν

να μας πουν πόσα εκατομμύρια σπό-

ρους θα ρίξουν στην καμένη γη θα

ήταν πιο σοβαρό και υπεύθυνο να μας

έλεγαν πόσα εκατομμύρια ευρώ θα ρί-

ξουν για να μην γίνουν τα βουνά πε-

διάδες… Κι ας μην τολμήσουν να πουν

ότι έφταιγαν οι υπηρεσιακοί… Ή οι επι-

χειρησιακοί…

Νίκη

Θέμα προτεραιοτήτων Μετά την ολοκλήρωση του μνημονίου

και δεδομένου ότι τα δημόσια οικονομικά

βρίσκονται σε καλή πορεία (αυτό τουλάχι-

στον δηλώνει η κυβέρνηση) είναι λογικό

να υπάρχουν αιτήματα για δημοσιονομι-

κή χαλάρωση. Εξάλλου, η Κύπρος έχει τη

μεγαλύτερη μείωση μισθών στην ΕΕ, τη

μεγαλύτερη αύξηση όσον αφορά την εισο-

δηματική ανισότητα, έχει πολύ υψηλή μα-

κροχρόνια ανεργία, μία μεγάλη μερίδα

των νέων φεύγουν μετανάστες κ.τ.λ. Ολα

τα κόμματα συμφωνούν ότι πρέπει να

υπάρξει δημοσιονομική χαλάρωση. Η δια-

φορά εστιάζεται στις προτεραιότητες που

θέτει το κάθε κόμμα. Για παράδειγμα ο

ΔΗΣΥ, μαζί με το ΔΗΚΟ και την ΕΔΕΚ έθε-

σαν ως προτεραιότητα την κατάργηση του

φόρου ακινήτων που επηρεάζει περισσό-

τερο τους πλουσίους. Ετσι δόθηκαν ουσια-

στικά μερικά εκατομμύρια στους έχοντες.

Τώρα η κυβέρνηση, διά του Υπουργού Οι-

κονομικών, χαρακτηρίζει ως ανεύθυνα τα

αιτήματα για μισθολογικές αυξήσεις - αλ-

λά τα εκατομμύρια στους έχοντες ήταν

υπεύθυνη πολιτική. Αυτή είναι η μεγαλύ-

τερη διαφορά: Οι μεν έχουν ως προτεραι-

ότητα τους έχοντες, ενώ το ΑΚΕΛ τη με-

σαία και χαμηλή εισοδηματική τάξη.

ΚΑΖ

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ | 5ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Page 6: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΡΕΠΟΡΤΑΖ6 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Τραυματίας σε δεξαμενόπλοιο στοΝοσοκομείο Λευκωσίας

Μέλος του πληρώματος δεξαμενό-

πλοιου, που βρισκόταν στη θαλάσσια πε-

ριοχή νοτίως της Λεμεσού, τραυματίστη-

κε στο μηχανοστάσιο και μεταφέρθηκε

με ελικόπτερο στο Γενικό Νοσοκομείο

Λευκωσίας, αφού ενεργοποιήθηκε το

Εθνικό Σχέδιο Ερευνας Διάσωσης “Νέ-

αρχος”. Σύμφωνα με ανακοίνωση του

Υπουργείου Αμυνας, στις 21 Αυγούστου

2016 και ώρα 05:10 το ΚΣΕΔ Λάρνακας

έλαβε επείγουσα κλήση από το υπό ση-

μαία Παναμά δεξαμενόπλοιο “ΒASILIA”,

το οποίο βρισκόταν στη θαλάσσια περιο-

χή 17 ναυτικά μίλια νοτίως της Λεμε-

σού, ότι μέλος του πληρώματος, μετά

από τραυματισμό του στο μηχανοστάσιο,

φέρει βαριά εγκαύματα και χρήζει άμε-

σης μεταφοράς σε νοσοκομείο. Το ΚΣΕΔ

ενεργοποίησε το Εθνικό Σχέδιο Ερευνας

Διάσωσης “Νέαρχος”, αποστέλλοντας

ελικόπτερο της Μονάδας Αεροπορικών

Επιχειρήσεων του Αρχηγείου Αστυνο-

μίας με εξειδικευμένο νοσηλευτή της

Πολιτικής Αμυνας, για την άμεση αερο-

διακομιδή του στο Γενικό Νοσοκομείο

Λευκωσίας.

Ο 29χρονος ουκρανικής καταγωγής

τραυματίας παραδόθηκε στο Γενικό Νο-

σοκομείο Λευκωσίας στις 06:35 για πε-

ραιτέρω ιατρική περίθαλψη.

Για το συμβάν ενημερώθηκε ο εκπρό-

σωπος του πλοίου στην Κύπρο, καθώς

και το Τμήμα Προξενικών Υποθέσεων

του Υπουργείου Εξωτερικών, προκειμέ-

νου να ενημερωθούν οι οικείοι του

τραυματία.

Κατείχε τρία φυτάκάνναβης

Για προσωπική του χρήση ανέφερε

πως κατείχε τρία φυτά κάνναβης που

εντοπίστηκαν το βράδυ του Σαββάτου

στην οικία του, 26χρονος στη Λεμεσό.

Σύμφωνα με την Αστυνομία, μέλη του

Αστυνομικού Σταθμού Λάνιας και Πλα-

τρών, σε συνεργασία με την ΥΚΑΝ, διε-

νήργησαν χθες βράδυ έρευνα στην οικία

του 26χρονου που βρίσκεται στην επαρ-

χία Λεμεσού, όπου εντόπισαν στην αυλή,

καθώς και σε αποθήκη, τρία φυτά κάν-

ναβης ύψους από 1,25 μέτρα μέχρι 2,20

μέτρα.

Επίσης, εντοπίστηκαν μία ζυγαριά

ακριβείας, ένας σπαστήρας με ίχνη κάν-

ναβης και ένα χάρτινο κιβώτιο που περι-

είχε στελέχη φυτού κάνναβης.

Ο 26χρονος συνελήφθη και τέθηκε

υπό κράτηση, και ανακρινόμενος παρα-

δέχθηκε την κατοχή των φυτών και

υποστήριξε ότι τα ναρκωτικά ήταν για

προσωπική του χρήση.

Οι έρευνες και εξετάσεις της ΥΚΑΝ

συνεχίζονται.

Δυο όπλα σε άριστη κατάσταση«μυρίστηκαν» τα σκυλιά...

Τυφέκιο κλάπηκε από κατοικία, άλλο όπλο εντοπίστηκε σε εγκαταλειμμένο σπίτιΕγκληματική ενέργεια θεωρεί η Αστυνο-

μία ότι αποτράπηκε, μετά τον εντοπισμό πε-

ριστρόφου και κοντόκαννου κυνηγετικού,

που βρίσκονταν σε χρησιμοποιήσιμη κατά-

σταση. Η εκτίμηση αυτή, σύμφωνα με πλη-

ροφορίες μας, βασίζεται στον τρόπο που

ήταν κρυμμένα και εντοπίστηκαν από πολί-

τη, καθώς και στο ότι αυτά τα όπλα ήταν σε

χρησιμοποιήσιμη κατάσταση.

Οπως ανέφερε στο ΚΥΠΕ ο υπεύθυνος

του ΤΑΕ Λεμεσού, Ιωάννης Σωτηριάδης, ο

οπλισμός εντοπίστηκε γύρω στις επτά χθες

το πρωί από πολίτη, που είχε πάρει βόλτα τα

σκυλιά του, σε περιοχή βόρεια της Λεμεσού,

παρά την κοινότητα Παλώδιας. Σε κάποια

στιγμή, τα σκυλιά προσέγγισαν σημείο όπου

υπήρχε φρεσκοσκαμμένο χώμα καλυμμένο

με πέτρες και ο πολίτης, αφού έσκαψε, εντό-

πισε μια σωλήνα νερού διαμέτρου 6 ιντσών,

εντός της οποίας υπήρχαν κρυμμένα δυο

νάιλον σακούλια που περιείχαν το κυνηγετι-

κό και το περίστροφο.

Αμέσως ενημερώθηκε η Αστυνομία και η

σκηνή αποκλείστηκε από μέλη του ΤΑΕ, ενώ

τα ανευρεθέντα, αφού φωτογραφήθηκαν,

παραλήφθηκαν από πυροτεχνουργό και θα

σταλούν για βαλλιστικό έλεγχο και άλλες

επιστημονικές εξετάσεις.

Από τις προκαταρκτικές εξετάσεις διαπι-

στώθηκε πως και τα δυο όπλα βρίσκονταν

σε άριστη και χρησιμοποιήσιμη κατάσταση.

Το δε περίστροφο δεν έφερε οποιουσδήποτε

αριθμούς ή άλλα στοιχεία αναγνώρισης, ενώ

στο κοντόκαννο οι αριθμοί είχαν αλλοιωθεί.

Σύμφωνα με τον κ. Σωτηριάδη, εκτιμάται

πως με τον εντοπισμό του οπλισμού έχει

αποτραπεί εγκληματική ενέργεια και ευχα-

ρίστησε τον πολίτη για την άμεση αντίδρασή

του να ενημερώσει τις διωκτικές αρχές, υπο-

δεικνύοντας ξανά τη σημασία της συνεργα-

σίας κοινού και Αστυνομίας. «Η ενέργεια

του πολίτη να καλέσει την Αστυνομία ίσως

απέτρεψε μια εγκληματική ενέργεια και ευ-

χαριστούμε τους πολίτες που δίνουν πληρο-

φορίες και τους καλούμε οτιδήποτε έρχεται

στην αντίληψή τους να ενημερώνουν άμεσα

την Αστυνομία» συμπλήρωσε. Ο ίδιος δήλω-

σε ότι οι έρευνες της Αστυνομίας επεκτάθη-

καν και στη γύρω περιοχή, χωρίς να εντοπι-

στεί οτιδήποτε άλλο.

Ενα άλλο πιστόλι και 99 φυσίγγια βρέθη-

καν επίσης σε χρησιμοποιήσιμη κατάσταση,

βρέθηκαν την περασμένη Παρασκευή σε εγ-

καταλελειμμένο σπίτι στη Λευκωσία. Πολί-

της που έχει σχέση με το σπίτι παραξενεύτη-

κε που είδε το παράθυρο ανοικτό, μπήκε μέ-

σα και εντόπισε το πιστόλι και τα φυσίγγια

κάτω από ερμάρι. Ο πολίτης ειδοποίησε την

Αστυνομία.

Κλάπηκαν από σπίτι στρατιωτικότυφέκιο με ξιφολόγχη και εξάρτυση

Στρατιωτικό τυφέκιο G3 με την ξιφολόγ-

χη και την εξάρτυσή του κλάπηκαν από κα-

τοικία στην Πύλα. Σύμφωνα με την Αστυνο-

μία, δέκα λεπτά μετά τα μεσάνυχτα του Σαβ-

βάτου καταγγέλθηκε στον Αστυνομικό Σταθ-

μό Ορόκλινης από Ελληνοκύπριο κάτοικο

Πύλας ότι στις γύρω στις 9 το βράδυ του

Σαββάτου διαπίστωσε πως μεταξύ των ημε-

ρομηνιών 13 και 20 Αυγούστου κλάπηκε

από την οικία του στην Πύλα το στρατιωτικό

του τυφέκιο G3 μαζί με την ξιφολόγχη και

την εξάρτυσή του.

Οπως ανέφερε ο παραπονούμενος, τελευ-

ταία φορά που είδε το τυφέκιο, την ξιφολόγ-

χη και την εξάρτυσή του, που τα είχε φυ-

λαγμένα σε ερμάρι, ήταν στις 13 Αυγούστου.

Μέλη του Αστυνομικού Σταθμού Ορόκλι-

νης και του Τμήματος Ειδικών Καθηκόντων

μετέβησαν στη σκηνή και, ύστερα από έρευ-

νες, διαπίστωσαν ότι δεν υπήρχε οποιαδή-

ποτε παραβίαση και δεν κλάπηκε οτιδήποτε

άλλο. Την υπόθεση διερευνά ο Αστυνομικός

Σταθμός Ορόκλινης.

Δίκτυο με 6.000 πληροφοριοδότες διαθέτει η Τουρκία στη ΓερμανίαΔίκτυο πρακτόρων που αριθμεί τις 6.000

πληροφοριοδότες διαθέτει στη Γερμανία η

Τουρκία, σύμφωνα με την κυριακάτικη έκδο-

ση της εφημερίδας «Die Welt». Γερμανοί βου-

λευτές ζητούν τώρα να επανεξεταστεί η συ-

νεργασία των μυστικών υπηρεσιών των δύο

χωρών. Οι πρακτικές που εφαρμόζει η Τουρ-

κία σε γερμανικό έδαφος απασχολούν σοβαρά

πλέον τη γερμανική πολιτική. Η επιτροπή

ελέγχου του γερμανικού Κοινοβουλίου (Bun-

destag) ζήτησε μάλιστα ενημέρωση για το θέ-

μα αυτό από την Αγκυρα. Ο δε πράσινος βου-

λευτής Χανς-Κρίστιαν Στρέμπελε δήλωσε στη

«Welt» ότι θα θέσει το θέμα αμέσως μετά τις

καλοκαιρινές διακοπές της Βουλής.

Υπάρχουν «απίστευτες μυστικές δραστη-

ριότητες» της Τουρκικής Υπηρεσίας Πληρο-

φοριών (ΜΙΤ). Η Υπηρεσία Προστασίας του

Συντάγματος, η Υπηρεσία Πληροφοριών

(BND) και η Αστυνομία της Γερμανίας θα πρέ-

πει επειγόντως να εξετάσουν τη συνεργασία

τους με την Τουρκία, «διαφορετικά υπάρχει ο

κίνδυνος να γίνουν συνένοχες σε αξιόποινες

πράξεις», πρόσθεσε ο Στρέμπελε. Και ο επικε-

φαλής της επιτροπής ελέγχου του γερμανικού

κοινοβουλίου, ο χριστιανοδημοκράτης Κλέ-

μενς Μπίνιγκερ, προτίθεται να βάλει σύντομα

το θέμα στην ατζέντα του: «Οι τελευταίες εξε-

λίξεις στην Τουρκία δεν έχουν επιπτώσεις μό-

νο στην ασφάλεια, αλλά πιθανόν, επίσης, και

στη συνεργασία των υπηρεσιών πληροφο-

ριών», δήλωσε στη γερμανική εφημερίδα.

Σύμφωνα με πολιτικό αρμόδιο για θέματα

ασφαλείας η ΜΙΤ, παράλληλα με ένα μεγάλο

αριθμό απασχολουμένων ως πρακτόρων, έχει

στη Γερμανία ένα δίκτυο 6.000 πληροφοριο-

δοτών. Αναλογεί, δηλαδή, ένας πληροφοριο-

δότης σε 500 πολίτες τουρκικής καταγωγής.

Αναλογεί έναςπληροφοριοδότης σε 500

πολίτες τουρκικής καταγωγής

«Ενας άνθρωπος με Α κεφαλαίο, με προσήλωση σε αξίες και ιδανικά»Το τελευταίο αντίο στον Πάμπο Αγρότη,

έναν άνθρωπο με προσήλωση σε αξίες και

ιδανικά αλλά και με τεράστια προσφορά

στο Κίνημα, είπε το Σάββατο 20 Αυγού-

στου η οικογένεια του Πάμπου Αγρότη.

Ο Π. Αγρότης, ο οποίος κατάγεται από

τη Νεάπολη Λευκωσίας, έφυγε ξαφνικά

σε ηλικία 65 ετών, από μια αρρώστια που

όλοι πίστευαν ότι θα ξεπερνούσε.

Τον επικήδειο λόγο εκφώνησε ο Επαρ-

χιακός Γραμματέας του ΑΚΕΛ Λευκωσίας

και στενός φίλος του Π. Αγρότη, Χρίστος

Χριστοφίδης.

Ο Χ. Χριστοφίδης τόνισε ότι Π. Αγρότης

ήταν άνθρωπος με Α κεφαλαίο. Ενας άν-

θρωπος ο οποίος δούλεψε σκληρά στη

ζωή και καταξιώθηκε, ενώ ποτέ δεν ξέχα-

σε τις αρχές και τις αξίες του.

Ο Π. Αγρότης υπηρέτησε στο Διοικητι-

κό Συμβούλιο του Ραδιοσταθμού ΑΣΤΡΑ

καθώς και σε διάφορες επιτροπές και Γρα-

φεία στο ΑΚΕΛ, ενώ διετέλεσε και Δημο-

τικός Σύμβουλος.

«Ο Πάμπος είχε τη δυνατότητα να βλέ-

πει τα πράγματα καθαρά, χωρίς φτιασιδώ-

ματα και να λέει πάντα καθαρά την άπο-

ψή του» είπε ο Χ. Χριστοφίδης.

Σύντροφος-θησαυρός«Είμαι σίγουρος ότι το όνομα θα μείνει

για πολλά χρόνια ακόμα γνωστό. Η οικο-

γένειά του θα φροντίσει για αυτό. Εμείς

στην άλλη οικογένειά του στο ΑΚΕΛ απο-

χαιρετούμε ένα σύντροφο-θησαυρό. Ενα

άνθρωπο που κοσμούσε τις αρχές και τα

ιδανικά μας. Που πρόσφερε ανιδιοτελώς.

Σταθερό σαν βράχο» κατέληξε ο Χ. Χρι-

στοφίδης.

Τελευταίο αντίο από την οικο-γένεια του ΑΚΕΛ στον Πάμπο

Αγρότη, που έφυγε νωρίς

Page 7: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 7ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

«Παπαγάλοι» επέστρεψαν αρκετοί κυνηγοί απότην πρώτη εξόρμηση για φάσσες και τρυγόνιαΜε φτωχές «αποδόσεις» ολοκληρώθηκε η

πρώτη μέρα κυνηγίου για φάσσες και τρυγό-

νια. Παρά τις ψηλές θερμοκρασίες κυνηγοί

εξόρμησαν στις επιτρεπόμενες περιοχές για

το πολυπόθητο θήραμα. Ο αριθμός των κυ-

νηγών που εξόρμησε ήταν μειωμένος σε

σύγκριση με την περασμένη χρονιά, ανέφερε

με δηλώσεις του στο ΚΥΠΕ ο Χαράλαμπος

Πιττοκοπίτης, πρόεδρος της Κυπριακής Ομο-

σπονδίας Κυνηγίου και Διατήρησης Αγριας

Ζωής, Τμήμα Πάφου, και βουλευτής της

επαρχίας Πάφου. Σύμφωνα με τον πρόεδρο

της ΚΟΚ πολύ λίγο θήραμα κτυπήθηκε, για-

τί τις τελευταίες ημέρες υπήρχε μεγάλη κι-

νητικότητα στους βιότοπους και στις περιο-

χές που επιτρέπεται το κυνήγι από συναδέλ-

φους κυνηγούς στην προσπάθειά τους να εν-

τοπίσουν καλά περάσματα για τα πουλιά.

Αυτές οι κινήσεις των κυνηγών, συνέχισε,

«έγιναν αντιληπτές από το θήραμα, το οποίο

άλλαξε συνήθειες και περάσματα, με αποτέ-

λεσμα να χτυπηθούν πολύ λίγα πουλιά».

Ο πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας

Κυνηγίου και Διατήρησης Αγριας Ζωής,

Τμήμα Πάφου, εξέφρασε την ικανοποίησή

του γιατί μέχρι στιγμής δεν υπήρξε οποιοδή-

ποτε περιστατικό ατυχήματος ή τραυματι-

σμού.

Ο κ. Πιττοκοπίτης εκτίμησε πως η περσι-

νή πρώτη κυνηγετική εξόρμηση κινήθηκε σε

καλύτερα επίπεδα. Απαντώντας σε ερώτηση,

είπε πως ο «βασιλιάς του κυνηγίου» είναι το

κυνήγι της πέρδικας και του λαγού, με πάρα

πολύ μεγάλο ενδιαφέρον. Είπε ακόμη πως το

σύνολο των κυνηγών, τουλάχιστον στις πρώ-

τες μία με δύο εξορμήσεις του κυνηγίου της

πέρδικας και του λαγού, εξορμά στους βιότο-

πους.

Υπόθεση λαθροθηρίας Σύμφωνα με την Αστυνομία, στις 09:10

χθες η Υπηρεσία Θήρας εντόπισε 59χρονο να

κυνηγά σε απαγορευμένη περιοχή κυνηγίου

σε περιοχή της Πέγειας. Ο 59χρονος συνελή-

φθη και ακολούθως οδηγήθηκε στον αστυ-

νομικό σταθμό Πέγειας. Ακολούθως κατηγο-

ρήθηκε γραπτώς και αφέθηκε ελεύθερος.

Επίσης στις 11:00 στο δρόμο Στρουμπιού

μέλη της Υπηρεσίας Θήρας ανέκοψαν όχημα

που οδηγούσε 21χρονος από την Πάφο. Σε

έρευνα που ακολούθησε στο όχημά του, εν-

τόπισαν δόκο και φυσίγγια. Από τις περαιτέ-

ρω εξετάσεις που διενεργήθηκαν διαπιστώ-

θηκε ότι ο 21χρονος δεν ήταν κάτοχος άδει-

ας κυνηγίου. Αυτός κατηγορήθηκε γραπτώς

και αφέθηκε ελεύθερος για να κλητευθεί αρ-

γότερα.

Δύο υποθέσεις λαθροθηρίας -κυνήγι χωρίς άδεια και σε

απαγορευμένη περιοχή

Καθοριστική για το ραντεβού με τον ΓΓ του ΟΗΕ η πρόοδοςΕνα κεφάλαιο κάθε φορά, στις επόμενες επτά συναντήσεις

Από την πρόοδο που θα επιτευχθεί στις επό-

μενες επτά συναντήσεις των δύο ηγετών θα

κριθεί και το ραντεβού με τον ΓΓ του ΟΗΕ στη

Ν. Υόρκη. Για λόγους που γίνονται κατανοητοί

αυτό το ραντεβού -αν θα υπάρξει- θα πραγμα-

τοποιηθεί μετά τις εργασίες της Γενικής Συνέ-

λευσης του ΟΗΕ, δηλαδή μετά τις 26 Σεπτεμ-

βρίου. Η νέα εντατικοποιημένη φάση, όπως έχει

χαρακτηριστεί, περιλαμβάνει επτά συνολικά συ-

ναντήσεις, αρχίζει αύριο, και ολοκληρώνεται

στις 14 Σεπτεμβρίου, καθώς ο Πρόεδρος της

Δημοκρατίας θα αναχωρήσει για τη Ν. Υόρκη

στις 18 Σεπτεμβρίου. Στην καθεμία από τις επτά

συναντήσεις -23, 29 και 31 Αυγούστου και 2, 6,

8 και 14 Σεπτεμβρίου- θα συζητηθούν συγκε-

κριμένα κεφάλαια ή και ζητήματα από τα κεφά-

λαια που παραμένουν ανοικτά. Ακόμα και ζητή-

ματα από κεφάλαια που θεωρούνται λίγο-πολύ

κλειστά, όπως π.χ. το κεφάλαιο της Οικονομίας.

Στόχος είναι να καθοριστούν εκ των προτέρων

αυτά τα ζητήματα, κάτι που πολύ πιθανόν να γί-

νει στην αυριανή συνάντηση, 23 Αυγούστου.

Πληροφορίες μας αναφέρουν ότι στη νέα φάση

μπορεί να ζητηθεί από τα Ηνωμένα Εθνη να συ-

ζητηθούν κάποια θέματα χωρίς την παρουσία

τους, ελεύθερα μεταξύ των δύο ηγετών. Πολύ

πιθανόν να ξεκαθαρίσει σήμερα αυτό το ζήτημα.

Αν θα υπάρξει πρόοδος, τέτοια που να δι-

καιολογεί μια συνάντηση με τον ΓΓ του ΟΗΕ θα

διαφανεί στη συνέχεια. Πάντως ο Τ/κ ηγέτης

έχει προ πολλού δηλώσει ότι θα βρίσκεται κι αυ-

τός στη Ν. Υόρκη τις μέρες της Γενικής Συνέ-

λευσης του ΟΗΕ. Ο κ. Ακιντζί έχει κατ’ επανά-

ληψη δηλώσει ότι δεν θα συζητήσει το εδαφικό

με χάρτες και ποσοστά, κάτι που δεν επιτρέπει

μεγάλες προσδοκίες για να ξεπεραστούν ακαν-

θώδη ζητήματα, όπως η επιστροφή εδαφών και

η αποκατάσταση με την επιστροφή τουλάχιστον

100.000 προσφύγων. Στις τελευταίες του δηλώ-

σεις επιστρέφοντας από την Τουρκία ο κ. Ακιν-

τζί επανέφερε την εκ περιτροπής προεδρία με

την οποία ο κ. Αναστασιάδης παρουσιάζεται να

μην έχει συμφωνήσει.

Μείζον θέμα η ασφάλεια - εγγυήσειςΤο κύριο θέμα ωστόσο που απασχόλησε και

τη συνάντηση Ερντογάν - Ακιντζί ήταν αυτό της

ασφάλειας και των εγγυήσεων. Για πρώτη φορά

επιστρέφοντας από την Τουρκία ο κ. Ακιντζί μί-

λησε ανοικτά για «φόρμουλα» που θα επιτρέπει

στους Τ/κ να νιώθουν ασφάλεια και στους Ε/κ

να μην νιώθουν ότι απειλούνται. Ετσι τα σενά-

ρια γύρω από αυτό το ζήτημα ποικίλλουν και

κάνουν λόγο από εμπλοκή του ΝΑΤΟ μέχρι και

παραμονή στρατευμάτων, εκατέρωθεν. Το πρώ-

το, ωστόσο, φαίνεται να ξεκαθάρισε ότι «απο-

κλείεται», έχοντας υπ’ όψιν τη θέση του ΑΚΕΛ

που προειδοποίησε ότι δεν θα συναινέσει σε λύ-

ση με νατοϊκές εγγυήσεις.

Ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος επαναλαμβά-

νει ότι οι τελευταίες εξελίξεις στην Τουρκία απέ-

δειξαν ότι είναι προς το συμφέρον και των

Τουρκοκυπρίων να μην συνεχίσει η Τουρκία να

είναι εγγυήτρια δύναμη και άρα να «κηδεμο-

νεύει» τις τύχες τους.

Να προχωρήσει επί της ουσίας και μεαρχές

Να προχωρήσει επί της ουσίας για λύση του

Κυπριακού καλεί τον Πρόεδρο της Δημοκρα-

τίας, Νίκο Αναστασιάδη, ο Γενικός Γραμματέας

του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού, σημειώνοντας

πως τόσο ο ίδιος ο Πρόεδρος όσο και ολόκληρη

η πολιτική ηγεσία θα πρέπει να συνειδητοποι-

ήσουν ότι πλέον δεν θα τους κρίνουν οι επόμε-

νες εκλογές, αλλά οι επόμενες γενιές.

Σε ομιλία του στο μνημόσυνο του ήρωα Δη-

μήτρη Χριστοδούλου, ο Α. Κυπριανού είπε πως

ο Πρόεδρος Αναστασιάδης οφείλει να δείξει συ-

νέπεια, αποφασιστικότητα και προσήλωση στο

στρατηγικό στόχο, σημειώνοντας πως η απο-

γοήτευση, η αδράνεια και η αδιαφορία σίγουρα

σκοτώνουν την ελπίδα. «Αλίμονο όμως», συνέ-

χισε, «αν χαθεί η ελπίδα, αλίμονο αν υψώσουμε

τα χέρια. Μοιραία θα διολισθήσουμε σε αρνητι-

κότατες εξελίξεις, καταστροφικές για την Κύπρο

και το λαό μας. Δεν πρόκειται ποτέ να συμβιβα-

στούμε με κάτι τέτοιο. Θα αγωνιστούμε για την

απελευθέρωση και την επανένωση της πατρί-

δας μας». Κάλεσε τον Πρόεδρο Αναστασιάδη να

προχωρήσει επί της ουσίας, να φροντίσει να λει-

τουργήσει σωστά, με αρχές και με συνέπεια, έτσι

που να προχωρήσει η διαδικασία. Πρέπει, όπως

είπε, ολόκληρη η πολιτική ηγεσία να αφήσει

στην άκρη τις παλινδρομήσεις, τα παιχνίδια εν-

τυπώσεων και τους τακτικισμούς. «Να μείνουμε

προσηλωμένοι στον στρατηγικό μας στόχο. Να

παλέψουμε μέχρι τέλους για τη λύση του Κυ-

πριακού και την επανένωση του τόπου μας»

υπογράμμισε.

Νίκη Κουλέρμου

ΚΕΝΗ ΘΕΣΗΗ εταιρεία Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού Λτδ, δέχεται αιτήσεις για τη

πλήρωση μιας (1) θέσης Βοηθού Γραμματειακού Λειτουργού.

(Α) Καθήκοντα και ευθύνεςΕκτελεί γενικά γραφειακά και λογιστικά καθήκοντα στην Εταιρεία.

Οσοι πληρούν τα προσόντα της θέσης θα ενημερωθούν έγκαιρα και αναλυτικά

για τα καθήκοντα που απαιτούνται.

(Β) Απαιτούμενα προσόντα1. Απολυτήριο αναγνωρισμένης σχολής μέσης εκπαίδευσης.

2. Πολύ καλή γνώση της Ελληνικής και καλή γνώση της Αγγλικής γλώσσας.

3. Ακεραιότητα χαρακτήρα, υπευθυνότητα, πρωτοβουλία και ευθυκρισία.

4. Οι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν επιτύχει σε εξετάσεις ικανότητας που διεξά-

γονται ή αναγνωρίζονται από το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού στην ελ-

ληνική και αγγλική δακτυλογραφία, τουλάχιστο μέσου επιπέδου, ή με ταχύτη-

τα 35 τουλάχιστον λέξεων κατά λεπτό στην ελληνική και αγγλική δακτυλογρα-

φία.

5. Επιτυχία στις εξετάσεις για απόκτηση ECDL (European Computer Driving Li-

cence) ή άλλο ισότιμο προσόν.

6. Επιτυχία στην ενδιάμεση (Intermediate) εξέταση στη Λογιστική του Εμπορι-

κού Επιμελητηρίου του Λονδίνου (LCCI) ή σε οποιαδήποτε άλλη εξέταση που

έχει εγκριθεί ως ισότιμη από το Υπουργείο Οικονομικών.

7. Διετής πείρα σχετική με τα καθήκοντα της θέσης.

(Γ) Γενικές πληροφορίεςΤα καθήκοντα της θέσης συνεπάγονται απασχόληση και εκτός του συνηθισμέ-

νου ωραρίου, το σύνολο όμως των ωρών εργασίας δεν θα υπερβαίνει τις 38 ώρες

εβδομαδιαίως.

Οι υποψήφιοι που πληρούν τα πιο πάνω απαιτούμενα προσόντα, πιθανόν να

κληθούν να παρακαθίσουν σε γραπτές εξετάσεις και / ή να κληθούν σε προσωπι-

κή συνέντευξη.

Οι ενδιαφερόμενοι παρακαλούνται να υποβάλουν ιδιόχειρες αιτήσεις, μαζί με

το βιογραφικό τους και αντίγραφα τίτλων σπουδών μέχρι τις 05/09/2016 μέσω

ταχυδρομείου στη διεύθυνση Εταιρεία Παττίχειο Δημοτικό Θέατρο Λεμεσού Λτδ,

Τ.Θ. 50089, 3600 Λεμεσός, με την ένδειξη «Αίτηση για τη θέση Βοηθού Γραμμα-

τειακού Λειτουργού».

Ολες οι αιτήσεις θα θεωρηθούν ως εμπιστευτικές και θα τύχουν απόλυτης εχε-

μύθειας.

Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 25884416.

Page 8: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία
Page 9: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΘΕΜΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 9

Κι αφού ποτέ δεν έγινε κάθαρση σ’ αυτότον τόπο και το μεγαλύτερο έγκλημα σε βά-ρος της πατρίδας μας έμεινε ατιμώρητο, ήτανεπόμενο ότι μια συγγνώμη για εγκλήματαπου έγιναν από φασίστες Ε/κ θα προκαλούσετο μένος ορισμένων.

Ετσι η συγγνώμη της κας Μαρκουλλή γιατο έγκλημα σε βάρος Τ/κ, άναψε τη συζήτησηστα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Σημειώνου-με ότι «συγγνώμη» για τα αποτρόπαια εγκλή-ματα των Ε/κ φασιστών δεν είναι η πρώτηφορά που λέγεται.

Ο τέως Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας κ. Χριστόφιας είχε καταδικάσει μεπαρρησία αυτά τα εγκλήματα, ενώ ο Γ.Γ. τουΑΚΕΛ ήταν ο πρώτος αρχηγός κόμματος πουτόλμησε και κατέθεσε στεφάνι στο μνημείοτων δολοφονηθέντων Τ/κ στη Μαράθα, στοΣανταλάρη και στην Αλόα, πριν ένα περίπουχρόνο.

Παραθέτουμε πιο κάτω μέρος αυτής τηςσυζήτησης που συνεχίζεται -πρέπει να πού-με- και σε άλλα επίπεδα.

Michalis MichailΠερί εξίσωσης εγκλημάτωνΑνοίκειες επιθέσεις δέχθηκε σήμερα η Er-

ato Kozakou Marcoullis, επειδή ζήτησε συγ-γνώμη από τους Τ/κύπριους για τα εγκλήμα-τα που διέπραξαν Ε/κύπριοι στα χωριά Αλόα,Μαράθα και Σανταλάρι.

Πολλοί μίλησαν για εξίσωση, άλλοι για άλ-λοθι για την Τουρκία (δεν υπάρχει πιο ανόη-τη κουβέντα από αυτήν) και άλλα παρόμοια.

Η δική μου θέση είναι η εξής, για να τε-

λειώνει μια για πάντα αυτή η κουβέντα απ'όσους θέλουν να διαγράφουν εγκλήματα ήνα τα χωρίζουν σε καλά και κακά.

Είμαι λοιπόν της άποψης ότι ΟΙ ΛΑΟΙΔΕΝ ΕΥΘΥΝΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ.

Για ΠΟΛΙΤΙΚΑ εγκλήματα ευθύνονται κυ-βερνήσεις, ομάδες ανθρώπων και μεμονωμέ-να άτομα. Γι’ αυτό είναι λάθος να τα φορτώ-νουμε σε ολόκληρους λαούς.

Σε αδρές γραμμές στη δική μας περίπτω-ση, της Κύπρου, ισχύουν τα ακόλουθα ξεκι-νώντας από τη δεκαετία του '50:

1. Ευθύνεται το βρετανικό κράτος γιααπαγχονισμούς και θανάτους από βασανι-στήρια την περίοδο της ΕΟΚΑ.

2. Ευθύνεται μια ομάδα αγωνιστών τηςΕΟΚΑ για δολοφονίες και κακοποιήσεις αν-θρώπων χωρίς να υπάρχει καμία απόδειξηγια ενοχή τους σε οποιαδήποτε ενέργεια.

3. Ευθύνονται ομάδες ενωτικών που αλ-ληλοσκοτώνονταν μεταξύ τους τους αμέσωςμετά την ανεξαρτησία για το διαμοιρασμό τηςεξουσίας.

4. Ευθύνονται ομάδες Ε/κ παρακρατικώνγια εγκλήματα εναντίον Ε/κ και Τ/κ από το'64 μέχρι το '74.

5. Ευθύνονται τρομοκρατικές οργανώσεις,όπως η Βολκάν και η ΤΜΤ, για δολοφονίεςΤ/κ από το 1958 μέχρι τις αρχές του 21ου αι-ώνα.

6. Ευθύνονται Τ/κ εθνικιστές για δολοφο-νίες Ε/κ κατά την περίοδο της εισβολής.

7. Ευθύνονται τα στρατεύματα εισβολήςγια δολοφονίες και εξαφανίσεις.

8. Ευθύνονται Ε/κ εθνικιστές για τις δολο-

φονίες Τ/κ στο Σανταλάρη, Αλόα, Μαράθα,Τόχνη, Μαρί, Ζύγι.

Συνεπώς εγώ δεν βλέπω καμιά εξίσωσηούτε μαζική ευθύνη για τα εγκλήματα ορι-σμένων.

Ούτε προσπάθεια να δοθεί το οποιοδήποτεάλλοθι στην Τουρκία.

Γι’ αυτό δεν έχω διάθεση να επωμισθώ κα-μία ευθύνη για τα εγκλήματα των οποιωνδή-ποτε, εγκλήματα που στοίχισαν στον τόπο καιείμαι κι εγώ κι εσύ και όλοι μας θύματα.

Tasos Costeas Ευθύνονται, επίσης, πρώ-τα και άμεσα οι ηγέτες, όπως ο Γρίβας, οΝτενκτάς και άλλοι που υπέθαλψαν το φα-νατισμό, το μίσος και διέταξαν απρόκληταεκτελέσεις αθώων.

Mikis Hadjineophytou Και ο ιδρυτήςτων παρακρατικών στρατιωτικών ομάδων, οΜακάριος.

Tasos Costeas Αλλοι ήταν οι ιδρυτές, όχιο Μακάριος, ο οποίος έγινε η συτζιά του μαύ-ρου για κάθε γριβικό.

Mikis Hadjineophytou Τις ομάδες Λυσ-σαρίδη, ας πούμε, ποιος τις ίδρυσε; Και τουΣαμψών;

Tasos Costeas Αυτοί όπως τους ξέρουμελάμβαναν διαταγές ή οι δύο υπάκουαν σεοποιονδήποτε;

Mikis Hadjineophytou Ας το πάρουμεαπόφαση επιτέλους. Δεν υπάρχουν ιερέςαγελάδες. Ο Μακάριος τους εξόπλισε και οΜακάριος επέλεξε τον Γρίβα. Οι ευθύνες τουείναι τεράστιες, καθώς επίσης και όσων τουπροσέφεραν άκριτη στήριξη.

Michalis Michail Mikis Hadjineo-phytou Εχω την εντύπωση ότι το θέμα τηςανάρτησης δεν είναι αυτό. Δεν είναι τυχαίαπου δεν έβαλα ονόματα. Το έκανα για ναμην εκτροχιαστεί και πάλι η συζήτηση. Αλ-λά φαίνεται ότι δεν το αποφεύγουμε μερι-κοί.

Mikis Hadjineophytou Νομίζω αδικείςτον εαυτό σου, Μιχάλη. Να πούμε και ονό-ματα, να παραδεχτούμε πράγματα, να διώ-ξουμε τους σκελετούς από τα ντουλάπιαμας.

Michalis Michail Mikis Hadjineophy-tou Εγώ τους έχω διώξει, Μίκη. Πιστεύωόμως ότι πολλές φορές χαλούμε εκείνο πουπάμε να κτίσουμε. Και το βλέπω αυτό σεόλες τις πλευρές.

Παντελίτσα Δαλίτου Εκαναν δολοφο-νίες, γιατί είχαν προσωπικές διαφορές μεκάποιον. Γίνονταν ήρωες και μέχρι σήμερακαπηλεύονται την Κυπριακή Δημοκρατία.

Andreas Kyriacou Τα εγκλήματα τωνΕ/κ έγιναν «για την ένωση». Ισχύει το μα-κιαβελικό «ο σκοπός αγιάζει τα μέσα».

Praxis Michael Σπάω τη σιωπή γιατίσυμφωνώ για το άδικο της επίθεσης που δέ-χτηκε και τη λανθασμένη ερμηνεία που ορι-σμένοι έδωσαν στην ανάρτησή της. Οσοναφορά τη συγγνώμη της, είναι καθαρά προ-σωπικό θέμα του καθενός, από ποιο και πό-τε θα ζητήσει συγγνώμη!

*Οι φωτογραφίες είναι παρμένες από τοαρχείο των Ηνωμένων Εθνών και αφορούντις στυγνές δολοφονίες Τουρκοκυπρίων σταχωριά Αλόα, Μαράθα και Σανταλάρης.

Μια συγγνώμη

Της Νίκης Κουλέρμου

Λίγο σαν ανέκδοτο, λίγο σαν... προεκλογι-κή δέσμευση (όπως το δεν θα γίνει κούρεμα),που έγινε φτερό στον άνεμο και λίγο με πο-λιτική πονηριά -ότι δηλαδή κάτι κρύβει πί-σω από αυτή τη δήλωση- σχολιάστηκε απότα μέσα κοινωνικής δικτύωσης η δήλωσητου Προέδρου Αναστασιάδη, αποκλειστικάστο ΡΙΚ την περασμένη Δευτέρα, ανήμερατη γιορτή της Μεγαλόχαρης, ότι ο υπόκο-σμος φθάνει στο τέλος του... Ασχετα αν σεκάποιους άλλους θύμισε ότι ο ΔΗΣΥ ως δια-κυβέρνηση δεν αλλάζει, ούτε αν στο πηδάλιοήταν ο Γλαύκος Κληρίδης, ούτε αν είναι ο Ν.Αναστασιάδης. Επί Γλαύκου Κληρίδη η δρά-ση του υποκόσμου ήταν στο φόρτε της καιτότε ο Ι. Κασουλίδης, ως εκπρόσωπος τηςκυβέρνησης, παρέπεμπε την αντιπολίτευσηστην Ευρώπη, όπου το έγκλημα είναι το ίδιοκαι εμείς ως μέρος της Ευρώπης δεν είχαμετίποτε να ζηλέψουμε... Ηταν αυτός πουχλεύαζε τον μ. Κ. Γιάγκου ως «ΗρακλήΠουαρώ», γιατί ξετρύπωνε όλη την κακο-φορμισμένη συμπεριφορά της Αστυνομίας...Λοιπόν, ο αείμνηστος Γλαύκος Κληρίδηςήταν εκείνος που είπε το περίφημο «ξέρουμετους δολοφόνους των δολοφόνων», αλλά τοέγκλημα ήταν εκεί μέχρι το «τακ-τακ να τε-λειώνουμε»...

Αυτά για την ιστορία του εγκλήματος τουυποκόσμου, της διαφθοράς και της «μηδενι-κής ανοχής» που δήθεν επιδεικνύει η κυ-βέρνηση ΔΗΣΥ - Αναστασιάδη.

Μια σφυγμομέτρηση ενδεικτική της απο-γοήτευσης είναι αυτή που αποτυπώθηκε μέ-σα από τα σχόλια στα μέσα κοινωνικής δι-κτύωσης και την οποία μεταφέρουμε στουςαναγνώστες μας ως απόδειξη για του λόγουτο αληθές: Ολα αλλάζουνε, όλα τα ίδια μέ-νουν, με τη διακυβέρνηση ΔΗΣΥ. Με αρκετόσαρκασμό και χιούμορ, βέβαια, ως αντίδοτοστους δύσκολους καιρούς...

Ειρήνη ΧαραλαμπίδουΚαλημέρα Πρόεδρε, έπρεπε να γίνει ένα

τετραπλό φονικό, όπως έγινε, για να παραδε-χτείτε τη διαφθορά και να αποκαλύψουν οιεφημερίδες τα όσα αποκάλυψαν για να απο-φασίσετε μετά από τρία και μισό χρόνια δια-κυβέρνησης να μας πείτε ότι έφτασε το τέλοςτου υποκόσμου. Κύριε Πρόεδρε, αυτό λέγεταιυποκρισία. Οχι μόνο γιατί εξαναγκαστήκατεσε αυτή τη δήλωση μετά τα πρωτοσέλιδα του«Φιλελευθέρου», αλλά προφανώς γιατί τηνκάνετε για να δώσετε κάλυψη και στονΥπουργό σας, ο οποίος μας φλόμωσε με ανα-κοινώσεις του τύπου «ξεκαθαρίσαμε με τηδιαφθορά κατ' επέκταση και με υπόκοσμο»…Τις οποίες κάνει εδώ και δυο χρόνια.

Καλά Πρόεδρε, τώρα θυμήθηκες να τελει-ώσεις με τον υπόκοσμο; Τόσο καιρό σε κρα-τούσε κανείς; Και αν αυτό δεν το πέτυχες τό-σο καιρό που κυβερνάς, τώρα θα τα καταφέ-ρεις; Τι άλλαξε; Ιδιο σκηνικό δεν εχουμε; Γι'αυτό ας μην υποκρινόμαστε. Ολοι οι κατερ-γάρηδες όταν πιαστούν στα πράσα, κάτι πρέ-πει να πουν και είναι πασιφανές ότι αυτά πουέπρεπε να γίνουν στην Αστυνομία, για ναμπει και τέλος στον υπόκοσμο δεν έγιναν καιόχι μόνο αυτό αλλά συγκαλύφθηκε πλήρως,όχι μόνο η διαφθορά, αλλά και η ανικανότη-τα. Ξέρετε ποιο είναι το θέμα; Κανείς δεν ξέ-ρει πόσα στοιχεία και τι στοιχεία έχουν ακό-μη οι δημοσιογράφοι στα χέρια τους...

Tasos Hapeshis Βάσταξε, πε του να παί-ξουν άλλο πεντέξι!

Irene Polyviou Αυτές είναι ειδήσεις!!!Επιτέλους!!! Θα κοιμούμαστε ήσυχοι τώρα!!!

Theodora Stassi Εχω την εντύπωση ότιδεν γέλασα μόνο εγώ σήμερα αλλά όλη η Κύ-προς. Ευχαριστούμε, Πρόεδρε, που μαςέφτιαξες τη μέρα.

Σταυρούλα Κίκα Τώρα που εφκήκαν όλαστη φόρα αθυμήθηκε και ο Πρόεδρος πωςκάτι πρέπει να κάνει έτσι για τ' αυτιά μας.

Andreas Liondaris Οσον και αν αλλη-

θωρίσει, η όκα εν 400.Katerina EliadiΕ, υπόκοσμε, έφτασε το τέλος σου. Αλλά

μετά τις διακοπές... Πρ. Αναστασιάδης: «Φτά-νει το τέλος του υποκόσμου»

Alekos TryfonidesΦίλε Πρόεδρε, με όλη την εκτίμηση και το

σεβασμό όσο συνεχίζεις να ανέχεσαι τον Ιω-νά Νικολάου στο Υπ. Συμβούλιο δεν θα μπο-ρέσεις να κτυπήσεις ριζικά τη διαφθορά!!!Απλά θα κάμνετε πολλά επικοινωνιακά παι-χνίδια μέχρι να έρθει το επόμενο κακό!!! Καιαυτό το γνωρίζεις πολύ καλά!!! Επιτέλους,πάρε ριζικές αποφάσεις αρχίζοντας απο τονΙωνά και τους φίλους του!!!

Akis PhokasΟκ, με τον «υπόκοσμο» του εγκλήματος

τελειώνουμε σύντομα, απ’ ό,τι είπε με στόμφοο ΠτΔ.

Με τους υπόλοιπους εγκληματίες του τό-

που που δεν συμπεριλαμβάνονται στον «υπό-κοσμο», αλλά εγκληματούν καθημερινά ειςβάρος του τόπου, τι θα γίνει; Ποιος «θα μαςσώσει»;

Τώρα θα μου πείτε ποιους εννοώ και δενθα σας τους μαρτυρήσω!

κυριακος ασπρομαλληΠρόεδρε, άλλο ποινή, τζιαι άλλο πίνει.Π. ΠαπαγεωργίουΕπειδή κυβερνά τα τελευταία τρεισήμισι

χρόνια, διερωτάται κάποιος γιατί δεν τελεί-ωσε ήδη τον υπόκοσμο.

Ηθελε και δεν μπορούσε; Ή δεν ήθελε, πα-ρόλο που μπορούσε;

Αν ήθελε να τους τελειώσει αλλά δεν μπο-ρούσε, τι άλλαξε τώρα και έχει τη δύναμη νατο κάνει;

Αν μπορούσε να τους τελειώσει αλλά δενήθελε, γιατί τώρα θέλει να κάνει αυτό πουπριν δεν ήθελε;

Ατάκες αντί κάθαρσης... ως άρτος και θέαμαΑπό το «ξέρουμε τους δολοφόνους των δολοφόνων» στο «ο υπόκοσμος φτάνει στο τέλος του»

Page 10: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΑΠΟΨΕΙΣ10 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Δίνει άλλοθιστις τράπεζες

Για ακόμα μια φορά μας εκπλήσσει ο βουλευ-

τής του Δημοκρατικού Συναγερμού Μάριος

Μαυρίδης. Παρόλο που δεν θα έπρεπε. Μας εκ-

πλήσσει ο κυνισμός με τον οποίο αντιμετωπίζει

την οικονομική κρίση και τα δεινά που αυτή κου-

βαλά μαζί της για το κοινωνικό σύνολο. Απαν-

τώντας στην πολιτική απαίτηση για χορήγηση

δανείων από τις τράπεζες, ο Μάριος Μαυρίδης

βάζει τα ερωτήματα:

«Γιατί οι τράπεζες οφείλουν να δώσουν δά-

νεια; Με ποια χρήματα θα δώσουν δάνεια οι τρά-

πεζες; Σε ποιον ανήκουν αυτά τα χρήματα;». Και

δίνει την απάντηση την οποία μάλιστα θεωρεί

απλή. «Τα δάνεια που δίδονται ως δάνεια από τις

τράπεζες ανήκουν στους καταθέτες, οι οποίοι σί-

γουρα θέλουν τα χρήματά τους να είναι ασφαλι-

σμένα, όσο το δυνατόν περισσότερο. Γιατί λοιπόν

μια τράπεζα «οφείλει» να δανείσει τα χρήματα

του καταθέτη, ο οποίος τα κέρδισε με κόπο και

ιδρώτα;» Στην υπεράσπιση λοιπόν όλων των κα-

ταθετών ο Μάριος Μαυρίδης. Διότι θέλουν τα

χρήματά τους να είναι ασφαλισμένα. Μόνο που

τα χρήματά τους δεν κινδυνεύουν μόνο από κα-

κά δάνεια. Κινδυνεύουν το ίδιο και από την μη

ύπαρξη δανείων. Αν δεν κάνουν δάνεια οι τράπε-

ζες με επιτόκιο πιο υψηλό από το καταθετικό, δεν

θα έχουν λεφτά να πληρώσουν το επιτόκιο που

οφείλουν στους καταθέτες και σταδιακά ούτε καν

την αρχική κατάθεση.

Σε όλο το κείμενό του ο Μάριος Μαυρίδης αρ-

κείται ουσιαστικά να πει μόνο αυτό. Οτι οι τράπε-

ζες δεν είναι υποχρεωμένες να δίνουν δάνεια, και

ότι θεωρεί «επιεικώς απαράδεκτο και φοβερά

επικίνδυνο, να απαιτούμε από τις τράπεζες (δη-

λαδή τους καταθέτες) να δανείσουν τα χρήματά

τους, με το επιχείρημα ότι τα δάνεια θα γίνουν

επενδύσεις, και οι επενδύσεις θα φέρουν ανά-

πτυξη. Το ζητούμενο δεν είναι απλά οι επενδύ-

σεις, αλλά οι βιώσιμες επενδύσεις…». Βεβαίως και

το ζητούμενο είναι οι βιώσιμες επενδύσεις. Που

φαίνεται όμως να μην υπάρχουν, όπως και ο

ίδιος γράφει, «Οι στατιστικές που αφορούν την

επιχειρηματικότητα διεθνώς, αναφέρουν ότι μό-

νο μια στις δέκα προσπάθειες είναι επιτυχημένη.

Δηλαδή, εννέα στα δέκα επιχειρηματικά δάνεια

καταλήγουν σε μη βιώσιμες επενδύσεις». Οι τρά-

πεζες δεν είναι υποχρεωμένες να δανείζουν, εν-

νέα στα δέκα επιχειρηματικά δάνεια καταλήγουν

σε μη βιώσιμες επενδύσεις… Τι κάνουμε τότε κύ-

ριε εκπρόσωπε του λαού, για να μπορεί να ελπί-

ζει ο λαός; Μήπως μπαίνει ζήτημα με το συνολι-

κό σύστημα της ελεύθερης αγοράς και της ατομι-

κής πρωτοβουλίας, το σύστημά σας, κύριε Μάριε

Μαυρίδη;

Η κατάσταση είναι άσχημη και χειροτερεύει

δραματικά ως αποτέλεσμα των πολιτικών λιτότη-

τας που και ο ίδιος ο βουλευτής του Δημοκρατι-

κού Συναγερμού με φανατισμό υποστήριξε. Το

ίδιο το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο παραδέχεται

πια τον καταστροφικό τους ρόλο. «Οι πολιτικές

λιτότητας όχι μόνο παράγουν σημαντικό κοινω-

νικό κόστος…, μπορούν επίσης να βλάψουν τη

ζήτηση και έτσι να επιδεινώσουν την ανεργία…».

Αυτά και πολλά άλλα καταγράφει η έκθεση του

Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου. Τα οποία δεν

προσέξαμε να έχει σχολιάσει ο σημαιοφόρος της

λιτότητας στην Κύπρο, ο πεπεισμένος για την ορ-

θότητα της φτωχοποίησης των λαών, στο όνομα

της ανάπτυξης, Μάριος Μαυρίδης. Το μόνο που ο

εκπρόσωπος του λαού στη Βουλή έχει την ανάγ-

κη να πει, μέσα σε αυτό το χάος που επικρατεί

στην Κύπρο και τον κόσμο, είναι ότι οι τράπεζες

δεν έχουν καμιά υποχρέωση να δώσουν δάνεια.

Και ξοφλά ένα τεράστιο ζήτημα, όχι με μισές αλή-

θειες, αλλά με κάτι εκατοστά της αλήθειας.

Εγνοια του είναι να δώσει άλλοθι στις Τράπεζες.

Περιουσιακό, κόστος λύσης και τεχνοκράτεςΕνας από τους πολλούς λόγους οι οποίοι

καθιστούν το περιουσιακό κλειδί για τη λύση,

είναι και η άμεση διασύνδεσή του με το κό-

στος της. Μερικές από τις σημαντικότατες οι-

κονομικές πτυχές του είναι: α) αποζημιώσεις

στους ιδιοκτήτες στους οποίους δεν θα επι-

στραφούν οι περιουσίες, είτε κατόπιν δικής

τους επιλογής, είτε διότι τα κριτήρια δεν θα το

επιτρέπουν (περιουσίες οι οποίες έχουν χρη-

σιμοποιηθεί για σκοπούς δημόσιας ωφέλειας

ή έχουν αναπτυχθεί κ.λπ.), β) αποζημιώσεις

στους χρήστες για βελτιώσεις τις οποίες έχουν

επιφέρει σε περιουσίες, τις οποίες θα εγκατα-

λείψουν, γ) αποζημιώσεις σε όλους τους ιδιο-

κτήτες για απώλεια χρήσης της περιουσίας

τους από το 1974 μέχρι τη λήξη της έκρυθμης

κατάστασης, ανεξάρτητα από την τύχη της

περιουσίας (αποκατάσταση, αποζημίωση ή

ανταλλαγή) και δ) κόστος μετακίνησης/ μετα-

στέγασης χρηστών, αλλά και ιδιοκτητών των

οποίων οι κατοικίες/περιουσίες δεν θα απο-

κατασταθούν, που περιλαμβάνει κόστος ανέ-

γερσης νέων οικιστικών μονάδων και έργα

υποδομής.

Τα πιο πάνω ποσά δεν είναι δυνατόν να

υπολογισθούν ούτε καν κατά προσέγγιση,

αφού, μεταξύ άλλων: α) δεν είναι γνωστό πό-

σες και ποιες περιουσίες θα αποζημιωθούν,

δεδομένου ότι ούτε οι επιθυμίες των ιδιοκτη-

τών είναι γνωστές, ούτε οποιαδήποτε συγκε-

κριμένα κριτήρια έχουν συμφωνηθεί, β) για

τους ίδιους λόγους δεν είναι γνωστό πόσες

και ποιες περιουσίες θα εγκαταλειφθούν από

τους χρήστες και ποιες βελτιώσεις έχουν γίνει

σε αυτές, γ) δεν έχει, προφανώς, συμφωνηθεί

κατά πόσο θα καταβληθούν αποζημιώσεις για

απώλεια χρήσης, και αν ναι, ποιος θα τις κα-

ταβάλει και πώς θα υπολογισθούν και δ) δεν

είναι δυνατόν να υπολογισθεί πόσοι χρήστες

(ειδικότερα Τ/κ) θα μετακινηθούν, δεδομένου

ότι ούτε οι περιοχές εδαφικών αναπροσαρμο-

γών (δηλαδή οι οποίες θα επιστραφούν στην

ε/κ πλευρά) ούτε τα κριτήρια για το περιου-

σιακό έχουν συμφωνηθεί. Πέραν των πιο πά-

νω, υπάρχει ένας σημαντικότατος παράγον-

τας, ένας άγνωστος χι, που είναι ο τρόπος

υπολογισμού των αποζημιώσεων και ειδικό-

τερα της αξίας των περιουσιών, ο οποίος και

πάλιν προφανώς δεν έχει συμφωνηθεί, αλλά

και στην περίπτωση που θα συμφωνηθεί θα

εμπεριέχει, αναπόφευκτα, το υποκειμενικό

στοιχείο, σε πολύ μεγάλο βαθμό, στην πρακτι-

κή εφαρμογή του. Οι αποφάσεις του ΕΔΑΔ σε

προσφυγές Ε/κ για αποζημιώσεις δεν καθο-

δηγούν ούτε αποτελούν συγκριτικά στοιχεία

για την αξία των περιουσιών, αφού α) αυτές

ασχολούνται με αποζημιώσεις για απώλεια

χρήσης και όχι με την αξία των περιουσιών

και β) τα ποσά που έχει επιδικάσει το ΕΔΑΔ

είναι αυθαίρετα και κατ’ αποκοπήν, χωρίς κα-

μιά αιτιολογία ως προς τον τρόπο υπολογι-

σμού των. Ούτε ασφαλώς και οι «αποφάσεις»

ή οι «φιλικοί διακανονισμοί» της «Επιτροπής

Αποζημιώσεων», μπορεί να αποτελέσουν

συγκριτικά στοιχεία και να καθοδηγήσουν ως

προς τον τρόπο υπολογισμού της αξίας των

περιουσιών, αφού οι «διακανονισμοί» γίνον-

ται κάτω από συνθήκες εξαναγκασμού. Ενδει-

κτικά αναφέρεται ότι, από το 2006 μέχρι το

2015, η «Επιτροπή» έχει εγκρίνει την καταβο-

λή 214.374.868 στερλινών (€250.728.558)

για 16.218.142 τ. μέτρα γης, δηλαδή κατά μέ-

σο όρο €15,460/ δεκάριο. Αν θεωρήσουμε ότι

οι περιουσίες που αποζημιώθηκαν αποτελούν

ένα αξιόπιστο δείγμα και ότι είναι δίκαιες

(ασφαλώς δεν ισχύει ούτε το ένα ούτε το άλ-

λο), η τ/κ υπηρεσία περιουσιών στις ελεύθε-

ρες περιοχές αποτελούν μια πολύ πιο αξιόπι-

στη συγκριτική βάση εκτίμησης. Είναι σημαν-

τικό να αναφερθεί ότι οι αποζημιώσεις, τις

οποίες διεκδικούν οι Ε/κ ιδιοκτήτες είτε στο

ΕΔΑΔ είτε στην «Επιτροπή» είναι πολλαπλά-

σιες (μέχρι και 15 φορές) από τα ποσά, τα

οποία προσφέρει η «Επιτροπή», ενώ το ΕΔΑΔ

καταλήγει κατά κανόνα σε ενδιάμεσες αξίες,

χωρίς καμιά ουσιαστική αιτιολόγηση. Ολα τα

πιο πάνω συνηγορούν ότι το περιουσιακό και

ειδικότερα το θέμα των αποζημιώσεων για τις

περιουσίες αποτελεί ένα σημαντικότατο και

ακανθώδες θέμα και ότι η εξεύρεση λύσης, αλ-

λά και η βιωσιμότητά της διακυβεύονται σε

περίπτωση ερασιτεχνικών χειρισμών. Ετσι, σε

μια περίοδο που αναμένονται ραγδαίες εξελί-

ξεις και γενναίες αποφάσεις, είναι η ώρα των

ειδικών: των κορυφαίων οικονομολόγων, νο-

μικών, εκτιμητών γης, εμπειρογνωμόνων πά-

νω σε θέματα ακίνητης ιδιοκτησίας. Η πολιτι-

κή βούληση από μόνη της δεν επαρκεί και οι

οποιεσδήποτε πολιτικές αποφάσεις θα έχουν

το εχέγγυο της ευθυκρισίας μόνο αν βασίζον-

ται στις μελέτες και τις εισηγήσεις των ειδικών.*MSc (ULA), ARICS, επισκέπτης λέκτορας, Παν.Νεάπολις

Δεν τρώμε κουτόχορτο...

Επιτέλους φαίνεται πως η γερμανική κυ-

βέρνηση ξύπνησε από τον λήθαργο, έστω κι

αργά.

Εμπιστευτική γνωμοδότηση της γερμανι-

κής κυβέρνησης, σε επερώτηση του κόμμα-

τος της Αριστεράς στο γερμανικό Κοινοβού-

λιο, διέρρευσε και παρουσιάστηκε από τον

γερμανικό τηλεοπτικό σταθμό ARD. Στο έγ-

γραφο αποκαλύπτεται άμεση σύνδεση του

Τούρκου Προέδρου και της τρομοκρατικής

οργάνωσης Χαμάς. Η Τουρκία θεωρείται ως

η «κεντρική πλατφόρμα» δράσης ισλαμιστών

στην Εγγύς και Μέση Ανατολή και ο Ερντο-

γάν ως ένθερμος υποστηρικτής της σταδια-

κής ισλαμοποίησης της εσωτερικής και εξω-

τερικής τουρκικής πολιτικής από το 2011.

Υπογραμμίζεται η ιδεολογική τους συγγένεια

από τις «πολυάριθμες εκδηλώσεις αλληλεγ-

γύης και την υποστήριξη της αιγυπτιακής

μουσουλμανικής αδελφότητας, της Χαμάς

και ομάδων της ένοπλης αντιπολίτευσης της

Συρίας από το τουρκικό κυβερνητικό κόμμα

ΑΚP και τον πρόεδρο Ερντογάν».

Η αποκάλυψη του εγγράφου προκάλεσε

οργίλες αντιδράσεις στην Αγκυρα. Η γερμα-

νική Αριστερά κάλεσε τη γερμανική κυβέρ-

νηση να πάψει να γίνεται συνυπεύθυνη

στην καθιέρωση της Τουρκίας ως πατρίδας

του στρατιωτικού ισλάμ, ή να μεταχειρίζεται

τον Ερντογάν με το γάντι και να μην εξαπα-

τά την κοινή γνώμη προβάλλοντας μια θετι-

κή εικόνα της τουρκικής κυβέρνησης, αφού

αυτό δεν συνάδει με τις εμπιστευτικές της

διαπιστώσεις. Το Σοσιαλδημοκρατικό κόμμα,

ανησυχεί για τις διασυνδέσεις της τουρκικής

κυβέρνησης και τις προσπάθειες της ηγεσίας

του ΑΚΡ να καθιερωθεί «ως καθοδηγητής

της μουσουλμανικής αδελφότητας, με μέτρια

όμως επιτυχία», φοβάται ωστόσο τυχόν δια-

σάλευση των διπλωματικών σχέσεων «αφού

η Τουρκία είναι χώρα του ΝΑΤΟ».

Τέτοιες ανησυχίες ή διπλωματικές αβρό-

τητες, πολιτικοοικονομικά, γεωστρατηγικά

και στενά εθνικιστικά συμφέροντα αναγκά-

ζουν δυστυχώς πλείστες χώρες της ΕΕ να

τηρούν μέχρι σήμερα, μίαν ανεκτικότατη

στάση απέναντι στην Τουρκία και στον Ερν-

τογάν. Ανέχθηκαν την τουρκική αλαζονεία

και τους εκβιασμούς όσον αφορά την προ-

σφυγική κρίση, με αποτέλεσμα η συμφωνία

Τουρκίας - ΕΕ να παραπαίει. Ανέχονται

ύπουλες διασυνδέσεις Τουρκίας - Ισλαμικού

Κράτους. Γενοκτονία Κούρδων. Σωρεία πα-

ραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Πρω-

τοφανή τιμωρητικά μέτρα κατά αντιφρο-

νούντων στο πρόσφατο αποτυχημένο πραξι-

κόπημα και πιθανή επαναφορά της θανατι-

κής ποινής. Γνωρίζουν την προβληματική

συμπεριφορά της Τουρκίας προς γειτονικές

χώρες και τη σταδιακή ισλαμοποίηση των

κατεχομένων εδαφών στην Κύπρο. Ωστόσο

σιωπούν...

Ισως η διαρροή της εμπιστευτικής γνω-

μοδότησης της γερμανικής κυβέρνησης να

κρούσει επιτέλους τον κώδωνα του κινδύ-

νου. Να αναγκάσει κι άλλες χώρες-μέλη της

ΕΕ να προβληματιστούν για τον ρόλο της

Τουρκίας στην εξάπλωση της ισλαμοποίησης

και της τρομοκρατίας στην καρδιά της Ευ-

ρώπης και να αναλάβουν ευθύνη και διορ-

θωτικές δράσεις. Παρέχει και στην κυπριακή

κυβέρνηση την ευκαιρία να ξανακαταγγείλει

τη συνεχιζόμενη τουρκική κατοχή ευρωπαϊ-

κών εδαφών στην Κύπρο και να ζητήσει άμε-

ση βοήθεια για τερματισμό της ισλαμοποί-

ησής τους.

Κυπριακή Κυβέρνηση, Βουλή και Κόμμα-

τα οφείλουν ενωμένα και συλλογικά να

υπενθυμίσουν στην ΕΕ πως, στα 42 χρόνια

ημικατοχής της Κύπρου, επιδείξαμε ιώβεια

υπομονή. Προβήκαμε σε υποχωρήσεις, ανα-

ζητώντας λύση, με αποκορύφωμα την κοινή

δήλωση της ΙΙης Φεβρουαρίου 2014, όπου

ξεπεράσαμε ήδη κόκκινες γραμμές. Ανεχτή-

καμε συνομιλίες με τον εκάστοτε εγκάθετο

του παράνομου ψευδοκράτους, αντί με την

κατοχική Τουρκία. Ανεχτήκαμε την άλλη

πλευρά να ροκανίζει τον χρόνο με ατέρμονες

και άκαρπες συνομιλίες κι αναβαθμίσεις των

μαξιμαλιστικών της διεκδικήσεων, με αποτέ-

λεσμα να οδηγούμαστε σήμερα σε μια πρω-

τοφανή ΔΔΟ με αμφιλεγόμενο περιεχόμενο,

που μας αδικεί κατάφωρα.

Δεν τρώμε κουτόχορτο. Καλούμε κι εμείς

την ΕΕ να πάψει να εξαπατά την κοινή γνώ-

μη εξωραΐζοντας την εικόνα της τουρκικής

κυβέρνησης, αφού το αντίθετο προκύπτει

από τις γερμανικές εμπιστευτικές διαπιστώ-

σεις. Να πάψει να αποενοχοποιεί Τουρκία

και Ερντογάν ωραιοποιώντας τη δήθεν

«επερχόμενη λύση» του Κυπριακού. *Τέως ευρωβουλευτής

ΤουΑνδρέα Δ. Συμεού*

ΤηςΑντιγόνης Παπαδοπούλου*

ΤουΣωτήρη Βλάχου

«Τα αναγραφόμενα από τους αρθρογράφους δεν εκφράζουν τις απόψεις της ΧΑΡΑΥΓΗΣ ή της Εκδοτικής Εταιρείας ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ή του υπεύθυνου της στήλης.

Οι αρθρογράφοι/επιστολογράφοι φέρουν οι ίδιοι την ευθύνη των όσων γράφουν, τα οποία είναι δυνατό να μην περιέχουν την αλήθεια, όλη την αλήθεια και μόνο την αλήθεια».

Παρακαλούμε τους επιστολογράφους και αρθρογράφους να περιορίζουν

τα κείμενά τους, για τις μεν επιστολές μέχρι 400 λέξεις, για τα δε άρθρα μέχρι 600 λέξεις.

Page 11: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

κόσμος των ΣΠΟΡ

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 1 3

ΑΕΖ 1 3

ΟΜΟΝΟΙΑ 1 3

ΑΕΛ 1 3

ΑΕΚ 0 0

ΑΝΟΡΘΩΣΗ 0 0

ΑΠΟΕΛ 0 0

ΑΡΗΣ 0 0

ΔΟΞΑ 0 0

ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ 0 0

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ 1 0

ΕΘΝΙΚΟΣ 1 0

ΕΡΜΗΣ 1 0

14. ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 1 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

ΡΙΟ 2016

Κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο στο ποδόσφαιρο η Βραζιλία ΣΕΛ. 19

ΡΙΟ 2016

Απόλυτη κυριαρχία των ΗΠΑ στα 4Χ400μ. σκυταλοδρομίας ΣΕΛ. 19

ΑΕΚ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

«Κιτρινοπράσινος» και με τη βούλα ο Αντώνης Γιωργαλλίδης ΣΕΛ. 15

Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Με το δεξί θα επιδιώξουν να μπουνσήμερα Αρης και Καρμιώτισσα ΣΕΛ. 12

Η ΑΕΛ ΞΕΚΙΝΗΣΕνικηφόρα στο πρωτάθλημα

Η ομάδα της Λεμεσού αν και δυσκολεύτηκε, κέρδισε με 1-0 την Αναγέννηση Δερύνειας στο Τσίρειο στάδιοστην πρεμιέρα με το εύστοχο χτύπημα πέναλτι του Μπουένο ΣΕΛ. 17

Κρατάει τα θετικάΗ Ομόνοια έδειξε καλήεπιθετικά απέναντι στονΕρμή και πήρε τη νίκη, αλλάυπάρχει προβληματισμός,καθώς υστέρησε αμυντικάΣΕΛ. 16

Ιστορική νίκη για ΑΕΖΜε χατ-τρικ του ΚώσταΠάγκαλου η ομάδα τουΖακακίου πέτυχε ιστορικήνίκη χθες, με 3-1 επί τουΕθνικού στην πρεμιέρα ΣΕΛ. 15

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Ομόνοια-Ερμής Αραδίππου 3-1Νέα Σαλαμίνα-Απόλλωνας 0-3ΑΕΖ-Εθνικός Αχνας 3-1ΑΕΛ-Αναγέννηση Δ. 1-0Ανόρθωση–ΑΠΟΕΛ (αναβλ.)ΑΕΚ–Δόξα (αναβλ.)19:00 (σήμ.) Αρης-Καρμιώ-τισσα (Cytavision Sports 1)

Page 12: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

Μπροστά έβαζε,πίσω έμπαζε...

Συνήθως σε κάθε πρεμιέρα πρωταθλήματος το πρώτοζητούμενο για την κάθε ομάδα είναι, με το σφύριγμα τηςλήξης από τον διαιτητή, η ομάδα να φύγει νικήτρια. Ολατα υπόλοιπα που έχουν να κάνουν με την απόδοση, τηντακτική, τον αντίπαλο, τον αέρα και τη ζέστη σίγουραπερνούν σε δεύτερη μοίρα.

Η νέα Ομόνοια του Τζον Κάρβερ μπήκε νικηφόρα στονέο μαραθώνιο, κέρδισε τον αξιόμαχο Ερμή κάνονταςποδαρικό σε ένα άδειο στην ουσία στάδιο λόγω τιμωρίαςτης έδρας, χωρίς ασφαλώς να κάνει τη μεγάλη εμφάνι-ση. Θα λέγαμε ότι οι πράσινοι πήραν το παιχνίδι εκμε-ταλλευόμενοι τα λάθη και τις αδυναμίες της αντίπαληςομάδας και βέβαια,σε συνδυασμό με τις πολύ καλές απο-κρούσεις του Παναγή που κράτησε όρθια την Ομόνοια σε4-5 περιπτώσεις. Ο Τζον Κάρβερ δεν κρύφτηκε πίσω απότην κατάκτηση των τριών βαθμών. Υπάρχουν προπονη-τές που βρίσκουν χίλιους δυο λόγους για να υπερασπι-στούν μια εμφάνιση της ομάδας τους και για να δικαιο-λογήσουν πράγματα που ο κόσμος βλέπει και αντιδρά.

Ο Αγγλος δεν κρύφτηκε για το κομμάτι που η ομάδατου παρουσιάστηκε προβληματική. Συνήθως, ακούμε γιακακές ή πικρές ή άδικες ήττες. Ο Κάρβερ μίλησε για κα-κή νίκη. Δεν παρέλειψε ακόμα να δηλώσει ότι ο συνά-δελφός του που καθόταν δίπλα του δίκαια ένιωθε απο-γοητευμένος, γιατί άξιζε να κερδίσει κάτι από το παιχνί-δι. Με λίγα λόγια, η Ομόνοια στην πρώτη του πρωτα-θλήματος, μπροστά έβαζε και πίσω έμπαζε. Κέρδισε πέ-ναλτι στα πρώτα 25’’, το έκανε γκολ, λίγα λεπτά μετάπροηγήθηκε 2-0, με τον Ερμή να μειώνει και να της βά-ζει δύσκολα στη συνέχεια ζορίζοντάς την αφάνταστα. Οιψηλές πιέσεις δημιουργούσαν προβλήματα στην αμυντι-κή λειτουργία της και μόνο μετά το 70’ άρχισε να ανα-πνέει κάπως καλύτερα και ασφαλώς όταν ο Αγκάγιεφ«σκότωσε» το ματς με το τρίτο γκολ. Ο Ισραηλινός ήτανο MVP, αφού είχε συμμετοχή και στα τρία πράσινα γκολ.Σκόραρε δύο, ετοίμασε το πρώτο. Ο Κάρβερ είπε ότι τοπέταξε ήδη στον κάλαθο των αχρήστων το παιχνίδι καιθα δουλέψει με τους παίκτες του για να διορθώσουν ταλάθη που παρουσιάστηκαν. Λάθη στη γενική αμυντικήλειτουργία και ασφαλώς ατομικά λάθη, τα οποία μπο-ρούσαν να στοιχίσουν. Κι εμείς αυτό περιμένουμε ναδούμε στη συνέχεια. Μια Ομόνοια βελτιωμένη, χωρίςκτυπητές αδυναμίες και ιδιαίτερα χωρίς την επανάληψητων ίδιων λαθών που αφήνουν εκτεθειμένη κυρίως τηνίδια την ομάδα.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ12 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

ΑΕΖ 3-1

ΑΕΚ

ΑΕΛ 1-0

ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ

ΑΝΟΡΘΩΣΗ

ΑΠΟΕΛ

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ

ΑΡΗΣ

ΔΟΞΑ

ΕΘΝΙΚΟΣ

ΕΡΜΗΣ

ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ

ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 0-3

ΟΜΟΝΟΙΑ 3-1

ΑΕ

Ζ

ΑΕ

Κ

ΑΕ

Λ

ΑΝ

ΑΓΕ

ΝΝ

ΗΣΗ

ΑΝ

ΟΡΘ

ΩΣΗ

ΑΠ

ΟΕ

Λ

ΑΠ

ΟΛ

ΛΩ

ΝΑ

Σ

ΑΡΗ

Σ

ΔΟ

ΞΑ

ΕΘ

ΝΙΚ

ΟΣ

ΕΡΜ

ΗΣ

ΚΑ

ΡΜ

ΙΩΤ

ΙΣΣΑ

ΝΕ

Α Σ

ΑΛ

ΑΜ

ΙΝΑ

ΟΜ

ΟΝ

ΟΙΑ

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

2016-2017

1. Απολλωνας 1 1-0-0 3-0 3

2. ΑΕΖ 1 1-0-0 3-1 3

3. Ομόνοια 1 1-0-0 3-1 3

4. ΑΕΛ 1 1-0-0 1-0 3

5. ΑΕΚ 0 0-0-0 0-0 0

6. Ανόρθωση 0 0-0-0 0-0 0

7. ΑΠΟΕΛ 0 0-0-0 0-0 0

8. Αρης 0 0-0-0 0-0 0

9. Δόξα 0 0-0-0 0-0 0

10. Καρμιώτισσα 0 0-0-0 0-0 0

11. Αναγέννηση 1 0-0-1 0-1 0

12. Εθνικός 1 0-0-1 1-3 0

13. Ερμής 1 0-0-1 1-3 0

14. Νέα Σαλαμίνα 1 0-0-1 0-3 0

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 2016-2017 | 1η αγωνιστική

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑΟΙ ΣΚΟΡΕΡ

ΑΓΩΝΕΣ Ν-Ι-Η ΤΕΡΜΑΤΑ ΒΑΘΜΟΙ

3 ΓΚΟΛ: Κώστας Πάγκαλος (ΑΕΖ)

2 ΓΚΟΛ: Αμίρ Αγκάγιεφ (Ομόνοια)

1 ΓΚΟΛ: Ματ Ντέρμπισαϊαρ (Ομόνοια), Ιμπσον Ντε Μέλο

(Ερμής Αραδίππου), Γκιέ Γκιέ, Ζοάο Πέδρο, Ντα

Σίλβα (Απόλλωνας), Μπουένο (ΑΕΛ)

2η αγωνιστικήΣάββατο, 27 Αυγούστου 2016

18:00 Δόξα Κατωκοπιάς-ΑΕΛ

19:00 Αναγέννηση Δερύνειας-Ομόνοια

19:00 Απόλλων-Αρης

20:00 Ανόρθωση-Νέα Σαλαμίνα

Κυριακή, 28 Αυγούστου 201618:00 Εθνικός Αχνας-ΑΕΚ

18:00 Καρμιώτισσα Πολεμιδιών-ΑΕΖ

20:00 ΑΠΟΕΛ-Ερμής Αραδίππου

Θέλουν μία καλή αρχή...Αρης και Καρμιώτισσα αναμετρούνται σήμερα στο Τσίρειο Στάδιο

Συνεχίζεται σήμερα (19:00 Cytavi-

sion Sports 1) η πρεμιέρα του πρωτα-

θλήματος Α’ κατηγορίας. Στο Τσίρειο

Στάδιο ο Αρης υποδέχεται τη νεοφώτι-

στη στην κατηγορία, Καρμιώτισσα Πο-

λεμιδιών.

Οι δύο ομάδες θα επιδιώξουν τη νί-

κη, έτσι ώστε να μπουν με το δεξί στο

νέο πρωτάθλημα. Ο Αρης από τη στιγ-

μή που έχει εμπειρία από την Α’ κατη-

γορία έχει ελαφρύ προβάδισμα απέ-

ναντι στην Καρμιώτισσα. Η ομάδα των

Πολεμιδιών στην «παρθενική» της πα-

ρουσία στα σαλόνια της Α’ κατηγορία

θέλει να κάνει μία καλή αρχή.

Οι αγώνες Ανόρθωση – ΑΠΟΕΛ και

ΑΕΚ – Δόξα να υπενθυμίσουμε ότι

αναβλήθηκαν λόγω ευρωπαϊκών υπο-

χρεώσεων του ΑΠΟΕΛ και της ΑΕΚ.

Ο νέος ποδοσφαιρικός μαραθώνιος

άρχισε το περασμένο Σάββατο, 20 Αυ-

γούστου, με τη συμμετοχή 14 ομάδων,

οι οποίες θα προσπαθήσουν μέσα από

μια πορεία 26 αγωνιστικών στην Α’

φάση και δέκα αγωνιστικών στη Β΄

φάση να πετύχουν τους στόχους τους.

Η πρώτη φάση του Πρωταθλήματος

Cyta περιλαμβάνει 26 αγωνιστικές και

θα ολοκληρωθεί στις 4/5 Μαρτίου

2017.

Με την ολοκλήρωση της Α’ φάσης

θα υποβιβαστούν οι δύο τελευταίες

ομάδες. Οι υπόλοιπες δώδεκα θα χωρι-

στούν σε δύο ομίλους των έξι και θα

διεξαχθούν ακόμη δέκα αγωνιστικές.

Η τελευταία ομάδα του Β’ ομίλου θα

υποβιβαστεί, ενώ οι έξι ομάδες του Α’

ομίλου θα αγωνιστούν για την ανάδει-

ξη του Πρωταθλητή και για τις δύο θέ-

σεις που οδηγούν στις ευρωπαϊκές

διοργανώσεις.

Η Β’ φάση θα αρχίσει στις 11/12

Μαρτίου 2017. Η ολοκλήρωση του

πρωταθλήματος είναι προγραμματι-

σμένη για το Σαββατοκύριακο 20/21

Μαΐου 2107.

ΤουΓιάννη Κούρα

Εκανε το μπαμ με τον Ιφεάνι Ονίλο ο ΑρηςΣε μία πολύ σημαντική προθήκη

προχώρησε ο Αρης. Η «ελαφρά τα-

ξιαρχία» ανακοίνωσε και επίσημα την

απόκτηση του Ιφεάνι Ονίλο.

Ο πρώην επιθετικός του Ερμή

Αραδίππου πλέον θα αγωνίζεται στην

ομάδα της Λεμεσού.

Θυμίζουμε ότι ο Ονίλο επέστρεψε

στην Κύπρο για τον Ερμή Αραδίππου,

ωστόσο δεν ικανοποίησε και έμεινε

ελεύθερος. Ο Αρης βρήκε έτσι την ευ-

καιρία να τον προσεγγίσει και να τον

αποκτήσει. Πρόκειται για μία πολύ

καλή λύση για την ομάδα της Λεμε-

σού, καθώς ο Νιγηριανός επιθετικός

έχει αποδείξει ότι μπορεί να προσφέ-

ρει αρκετά.

Ας μην ξεχνάμε βέβαια και την

αγωνιστική περίοδο 2014/15, όταν

με τη φανέλα του Ερμή πέτυχε 15

γκολ σε 27 αγώνες στο πρωτάθλημα.

Ο 25χρονος (31/10/1990) Νιγηρια-

νός επιθετικός έκανε τα πρώτα του

ποδοσφαιρικά βήματα από την Τσάκ-

σον, όπου σε 17 αγώνες πέτυχε τρία

γκολ. Στη συνέχεια ο Ονίλο πήρε με-

ταγραφή για τη Γιάβορ Ιβάνγιτσα της

Σερβίας, όπου είχε συνολικά 74 συμ-

μετοχές και οκτώ γκολ. Ακολούθησε

το σύντομο πέρασμά του υπό τη μορ-

φή δανεισμού στη Σλόγκα Πόζεγκα,

όπου πέτυχε τρία γκολ σε 13 αγώνες.

Το 2013 ο Νιγηριανός επιθετικός

έκανε το μεγάλο βήμα στην καριέρα

του, όταν τον απέκτησε ο Ερυθρός

Αστέρας Βελιγραδίου. Με τον Ερυθρό

Αστέρα ο Ιφεάνι Ονίλο είχε μόλις

επτά συμμετοχές και έτσι το 2014 τον

απέκτησε ο Ερμής Αραδίππου υπό τη

μορφή δανεισμού.

Μετά από το πέρασμά του από την

Αλ-Φαισαλί της Σαουδικής Αραβίας,

ο Ονίλο επέστρεψε στην Κύπρο και

πλέον θα αγωνίζεται στον Αρη Λεμε-

σού.

Page 13: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 13

Τα υπέρ και τα κατά των Ολυμπιακών Αγώνων του Ρίο 2016

Η Φλόγα έσβησε τα ξημερώματα (ώρα Κύ-

πρου) της Δευτέρας 22 Αυγούστου και οι Ιά-

πωνες έχουν πλέον στα χέρια τους την Ολυμ-

πιακή σημαία, παραλαμβάνοντας τη «σκυτά-

λη» από τους Βραζιλιάνους στην τελετή λήξης

του Μαρακανά. Βρισκόμαστε πλέον στον επό-

μενο Ολυμπιακό κύκλο, ενόψει του Τόκιο

2020, με τους Αγώνες του Ρίο 2016 να αποτε-

λούν παρελθόν. Οι πρώτοι Ολυμπιακοί της Νό-

τιας Αμερικής σημαδεύτηκαν από πολλά προ-

βλήματα. Εχοντας πλέον τη δυνατότητα να

συγκρίνουμε τους Ολυμπιακούς στο Ρίο με αυ-

τές των πρόσφατων Αγώνων, σε Λονδίνο, Πε-

κίνο, Αθήνα και Σίδνεϊ, μπορούμε να πούμε

πως οι Αγώνες του 2016 υστερούσαν σε πολ-

λούς τομείς…

Εκεί όπου δεν υστέρησαν οι φετινοί Ολυμ-

πιακοί, ήταν στο αγωνιστικό, έναν τομέα όπου

έτσι κι αλλιώς οι διοργανωτές δεν είχαν «χέρι».

Δεκάδες ήταν οι συγκλονιστικές αγωνιστικές

στιγμές στους Αγώνες, με σπουδαίους αθλητές

να παίρνουν τη θέση τους στα βιβλία της ιστο-

ρίας.

Ξεχώρισαν αγωνιστικάΞεκινώντας από το αγωνιστικό σκέλος, που

είναι αυτό που έχει τη μεγαλύτερη σημασία,

δύο ήταν οι αθλητές που ξεχώρισαν ιδιαίτερα,

ενώ αρκετοί άλλοι επίσης έγραψαν ιστορία. Ο

μεγάλος σταρ στο Ρίο ήταν αναμφίβολα ο Γιου-

σέιν Μπολτ. Ο Τζαμαϊκός έκανε το «τρεμπλ-

τρεμπλ», αφού με τα χρυσά σε 100μ., 200μ. και

4x100μ. έφτασε τα εννιά Ολυμπιακά χρυσά

στην καριέρα του. Με το τέλος της σκυτάλης, ο

Μπολτ δήλωσε στα ΜΜΕ ότι είναι πλέον ο κα-

λύτερος όλων των εποχών. Και κανείς δεν

μπορεί να το αμφισβητήσει αυτό.

Ο δεύτερος μεγάλος σταρ του Ρίο ήταν ο

Μάικλ Φελπς. Ο Αμερικανός κολυμβητής μά-

ζεψε στην πισίνα του Ρίο έξι μετάλλια, πέντε

χρυσά και ένα αργυρό, με αποτέλεσμα να φτά-

σει τα 28 Ολυμπιακά μετάλλια, εκ των οποίων

τα 23 χρυσά! Είναι με διαφορά ο πιο πετυχη-

μένος Ολυμπιονίκης στην ιστορία, τόσο της

σύγχρονης όσο και της αρχαίας εποχής, αφού

ξεπέρασε φέτος τις δώδεκα ατομικές πρωτιές

του Λεωνίδα του Ρόδιου! Μπολτ και Φελπς

ανακοίνωσαν πως οι Αγώνες στο Ρίο ήταν οι

τελευταίοι τους Ολυμπιακοί…

Από κει και πέρα, άλλοι αθλητές έγραψαν

ιστορία. Οπως η 19χρονη Αμερικανίδα Σιμόν

Μπάιλς που πήρε τέσσερα χρυσά και ένα χάλ-

κινο στην ενόργανη γυμναστική. Η συμπα-

τριώτισσα της Κέιτι Λεντέκι που πήρε τέσσερα

χρυσά και ένα αργυρό στην πισίνα, με ιδιαίτε-

ρα επιβλητικό τρόπο. Η Κατίνκα Χόζου της

Ουγγαρίας με τα τρία χρυσά και ένα αργυρό

στην πισίνα.

Ο Βρετανός Τζέισον Κένι με τα τρία χρυσά

στην ποδηλασία πίστας. Ο Αμερικανός Αστον

Ιτον πήρε το δεύτερό του χρυσό στο δέκαθλο,

μετά το Λονδίνο, παίρνοντας έτσι τον τίτλο του

υπερ-αθλητή. Η Τζαμαϊκανή Ελέιν Τόμπσον

πήρε χρυσό σε 100μ. και 200μ. γυναικών, ενώ

για τη Βρετανία ο Μαξ Γουίτλοκ έγραψε ιστο-

ρία με τα δύο χρυσά σε όργανα και το χάλκινο

στο σύνθετο της ενόργανης γυμναστικής. Εκεί

όπου ο Κοχέι Ουτσιμούρα από την Ιαπωνία

απέδειξε ότι είναι ο κορυφαίος όλων, με τα

χρυσά στο σύνθετο ατομικό και ομαδικό.

Από τους 123 αθλητές και αθλήτριες που

πήραν πάνω από ένα μετάλλιο, συμπεριλή-

φθηκε για πρώτη φορά και Ελληνίδα, η Αννα

Κορακάκη στη σκοποβολή, με το χρυσό στα

25μ. πιστόλι και το χάλκινο στα 10μ. αεροβόλο

πιστόλι.

Κορυφαίες οι Ηνωμένες ΠολιτείεςΜε σαρωτική διαφορά, έχοντας 40 μετάλλια

περισσότερα από τις χώρες που ακολουθούν, οι

Ηνωμένες Πολιτείες πήραν γι’ άλλη μια διορ-

γάνωση την πρωτιά στον πίνακα μεταλλίων.

Εχοντας την κολύμβηση και τον στίβο ως αιχ-

μές και με κορυφαίες επιδόσεις σε όλα σχεδόν

τα σπορ, οι Αμερικανοί απέδειξαν την ανωτε-

ρότητά τους.

Μεγάλη κερδισμένη των Αγώνων είναι

πάντως η Μεγάλη Βρετανία, που είχε την κα-

λύτερή της συγκομιδή σε μετάλλια σε Ολυμ-

πιακούς μακριά από το Λονδίνο. Πριν από το

Ρίο έβαλαν στόχο τα 48 μετάλλια, έναν στόχο

που ξεπέρασαν αρκετές μέρες πριν το τέλος

της διοργάνωσης. Εχοντας άλλωστε ξοδέψει το

κράτος 400 εκατομμύρια ευρώ τα τελευταία

τέσσερα χρόνια για την στήριξη της Ολυμπια-

κής προσπάθειας, οι Βρετανοί είδαν στα γήπε-

δα να βγαίνουν τα αποτελέσματα.

Από την άλλη, η Κίνα είχε κακή παρουσία,

σε μια διοργάνωση όπου έστειλε και τη μεγα-

λύτερή της ομάδα, 405 αθλητές. Μπορεί να

κράτησε θέση στην πρώτη τριάδα, όμως έχασε

πολλά μετάλλια σε αθλήματα «δικά της» όπως

στη γυμναστική, στις καταδύσεις και στο μπάν-

τμιντον. Πίσω σε απόδοση έμεινε και η διοργα-

νώτρια Βραζιλία, που ήθελε θέση στην πρώτη

δεκάδα, όμως έμεινε μερικές θέσεις πιο κάτω.

Ηρόδοτος Μιλτιάδους (Απεσταλμένος ΕΑΚ)

Κι αν το αγωνιστικό είναι αυτό που έχει ση-

μασία για τον πλανήτη, το εξωαγωνιστικό κομ-

μάτι του Ρίο 2016 έλαβε μεγάλες διαστάσεις,

τόσο πριν όσο και κατά τους Αγώνες και όπως

αποδείχτηκε, όχι άδικα. Τα προβλήματα ήταν

πολλά και τα θετικά λιγότερα, σε μια διοργά-

νωση που «κτυπήθηκε» από πολλά ευτράπελα.

Από τα προβλήματα ασφάλειας, στα άδεια γή-

πεδα και την έλλειψη Ολυμπιακής ατμόσφαι-

ρας, το «Ρίο 2016» μένει στην ιστορία ως μία

από τις χειρότερες Ολυμπιάδες των τελευταίων

χρόνων. Και αυτό παρά τις προσπάθειες της

ΔΟΕ να «χρυσώσει το χάπι», με τον πρόεδρο

Τόμας Μπαχ να λέει σε συνέντευξη Τύπου το

Σάββατο (20/08) ότι οι Αγώνες του Ρίο έχουν

αποκτήσει «εικονικό στάτους» λόγω της αγω-

νιστικής απόδοσης των αθλητών και του όμορ-

φου σκηνικού της πόλης...

Πιο κάτω καταγράφουμε τα κυριότερα αρ-

νητικά και θετικά του Ρίο 2016:

Τα αρνητικά1. Δεν ήταν γιορτή

Με εξαίρεση το Ολυμπιακό Πάρκο αλλά και

μέσα και γύρω από τα στάδια, πουθενά αλλού

στο Ρίο δεν αντιλαμβανόσουν ότι η πόλη διορ-

γάνωνε τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Από το

κέντρο της πόλης, στο άγαλμα του Ιησού του

Λυτρωτή, στην παραλία Κοπακαμπάνα, δεν

υπήρχε η αίσθηση της γιορτής. Οι Καριόκας

δεν γιόρτασαν τους Ολυμπιακούς, κάτι που

οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στην οικονομική

και πολιτική κρίση που ταλαιπωρεί τη χώρα

και την κοινωνική απέχθεια για τους Αγώνες.

2. Δεν είδαμε τη ΦλόγαΗ συντριπτική πλειοψηφία των συμμετε-

χόντων στους Ολυμπιακούς είδε την Φλόγα, το

σύμβολο των Αγώνων, για μόλις λίγα λεπτά,

στην τελετή έναρξης! Μετά την αφή του βωμού

στο Μαρακανά, η Φλόγα μεταφέρθηκε σε κά-

ποια πλατεία στο εμπορικό κέντρο της πόλης,

κοντά στο λιμάνι, μπροστά από την εκκλησία

Candelaria. Η περίπτωση του Ρίο έδειξε πως η

Φλόγα στο μέλλον πρέπει να παίρνει θέση στο

Ολυμπιακό στάδιο…

3. Προβληματική ασφάλειαΤο γεγονός ότι οι Βραζιλιάνοι παρέταξαν χι-

λιάδες στρατιώτες και αστυνομικούς στα στά-

δια και σε κεντρικά σημεία της πόλης, όπου

έκαναν επίδειξη δύναμης με τα όπλα τους, δεν

αλλάζει το γεγονός πως οι Ολυμπιακοί του

2016 ήταν οι πλέον επικίνδυνοι για τους ξέ-

νους επισκέπτες. Μπορεί ο Ράιαν Λόχτι τελικά

να είπε ψέματα ότι τον έκλεψαν, όμως δεν

ήταν ψέματα τα δεκάδες περιστατικά που είδαν

το φως της δημοσιότητας. Οι δρόμοι του Ρίο

ήταν επικίνδυνοι για τον κόσμο και η ανασφά-

λεια δεν έλειψε από τους ξένους επισκέπτες.

4. Προβλήματα στους αγωνιστικούς χώρους

Η πράσινη πισίνα στο κολυμβητήριο Μαρία

Λενκ στο Ολυμπιακό Πάρκο κατάντησε ανέκ-

δοτο. Ομως ανέκδοτο δεν ήταν οι συνθήκες

στη Μαρίνα ντα Γκλόρια όπου έγινε η ιστιο-

πλοΐα και στη λιμνοθάλασσα Λαγκόα όπου διε-

ξήχθη η κωπηλασία. Τα νερά ήταν μολυσμένα

και επικίνδυνα για την υγεία των αθλητών.

5. Αδεια γήπεδαΗ εικόνα με πολλά άδεια καθίσματα, ακόμη

και στα σημαντικότερα event, όπως στον στίβο,

ήταν δυσάρεστη. Οι διοργανωτές επιχείρησαν

να βρουν διάφορες δικαιολογίες, όπως το ότι…

κόσμος αγόρασε εισιτήρια, αλλά επέλεξε να

μείνει στα fan zones έξω από τα στάδια και όχι

να μπει μέσα! Αλλά η ουσία είναι πως σημαν-

τικό μέρος των εισιτηρίων έμεινε αδιάθετο, σε

πλήρη αντιδιαστολή με το Λονδίνο όπου οι θε-

ατές κατέβηκαν μαζικά.

6. Κακή συμπεριφορά του κόσμουΑκόμη και στέλεχη της ΔΟΕ αναγκάστηκαν

να τοποθετηθούν στο συγκεκριμένο θέμα. Η γι-

ούχα σε βάρος του Ρενό Λαβιλενί στην απονο-

μή των μεταλλίων, η γιούχα προς άλλους

αθλητές και άλλα αρνητικά περιστατικά από

τους Βραζιλιάνους θεατές, προκάλεσαν άσχη-

μες εντυπώσεις.

7. ΑκρίβειαΣε μια πόλη με πολλά οικονομικά προβλή-

ματα, οι επισκέπτες αναγκάστηκαν να χρυσο-

πληρώσουν διάφορα αγαθά. Το μικρό μπουκα-

λάκι νερό στα στάδια και στο Κέντρο Τύπου κό-

στιζε μεταξύ 2 και 4 ευρώ, το αναψυκτικό 4 ευ-

ρώ, τα σνακ και αυτά 4-5 ευρώ. Ισως μακριά

από τα στάδια το κόστος να ήταν μικρότερο, για

τους ντόπιους…

Τα θετικά1. Φιλικός κόσμος

Οι εθελοντές και ο κόσμος ήταν φιλικοί

προς τους ξένους επισκέπτες. Μπορεί η πλει-

οψηφία των Βραζιλιάνων να μην μιλάει αγγλι-

κά, όμως ο κόσμος ήταν έτοιμος να σε βοηθή-

σει, με προθυμία.

2. Ιντερνετ και μετακινήσειςΠριν τέσσερα χρόνια στο Λονδίνο οι δημο-

σιογράφοι ήταν υποχρεωμένοι να ξοδέψουν

150 ευρώ για να αποκτήσουν ίντερνετ. Στο Ρίο

οι διοργανωτές πρόσφεραν δωρεάν πρόσβαση

στο διαδίκτυο μέχρι και στα λεωφορεία, βοη-

θώντας πολύ το έργο των ΜΜΕ. Οσο για τα με-

ταφορικά, παρά τις δυσκολίες λόγω της κίνη-

σης και του χάους στους δρόμους του Ρίο, αυ-

τά κύλησαν κυρίως χωρίς προβλήματα. Η

ύπαρξη της Ολυμπιακής λωρίδας βοήθησε,

ενώ δεν υπήρχαν ιδιαίτερες καθυστερήσεις στα

δρομολόγια των εκατοντάδων λεωφορείων.

3. Μεταολυμπιακή χρήση των σταδίων

Σε μια διοργάνωση που κόστισε πολλά λε-

φτά για μια ήδη πτωχευμένη πόλη και πολιτεία,

το θετικό είναι πως τα στάδια θα αποκτήσουν

χρήση και μετά τους Αγώνες, ενώ δεν κτίστη-

καν πολλά από το μηδέν. Το μπιτς βόλεϊ έγινε σε

προσωρινό στάδιο στην Κοπακαμπάνα, ενώ ο

στίβος, οι τελετές, το ποδόσφαιρο, το βόλεϊ, το

πόλο, οι καταδύσεις και η γυμναστική έγιναν σε

στάδια που ήδη υπήρχαν και απλώς ανακαινί-

στηκαν. Η μεγάλη κατασκευή που έγινε ήταν το

Ολυμπιακό Πάρκο στην περιοχή Μπάχα ντα Τι-

ζούκα, εκεί όπου κάποτε υπήρχε φαβέλα και

μετέπειτα πίστα της F1. Κτίστηκε κολυμβητή-

ριο, τρία μεγάλα κλειστά καθώς και γήπεδα τέ-

νις, που προστέθηκαν στην αρένα γυμναστικής

και στο παλαιό κολυμβητήριο («Μαρία Λενκ»).

Ολα αυτά μετά τους Ολυμπιακούς Αγώνες θα

μετατραπούν στο εθνικό κέντρο προπόνησης

της Βραζιλίας, στα πρότυπα αντίστοιχων κέν-

τρων άλλων μεγάλων χωρών. Επιπλέον, το επι-

βλητικό κλειστό του χάντμπολ στο Ολυμπιακό

Πάρκο θα αποσυναρμολογηθεί και θα επανα-

στηθεί σε τέσσερα σχολεία. Τουλάχιστον, το Ρίο

δεν θα γεμίσει από εγκαταλελειμμένα στάδια…

Ηρόδοτος Μιλτιάδους (Απεσταλμένος ΕΑΚ)

Αγωνιστική αριστεία, εξωαγωνιστική αποτυχίαΟι Ολυμπιακοί Αγώνες του Ρίοαποτελούν παρελθόν, με μικτά

συναισθήματα. Αγωνιστικάείδαμε ιστορία να γράφεται,

όμως εκτός αγωνιστικών χώρωντα προβλήματα ήταν πολλά

Page 14: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

Την αρνητική παράδοση των τελευταίων

τριών σεζόν που τον θέλει να χάνει από τν Νέα

Σαλαμίνα στην πρεμιέρα του πρωταθλήματος

«έσπασε» το βράδυ του Σαββάτου ο Απόλλω-

νας. Οι «κυανόλευκοι» πραγματοποιώντας πο-

λύ καλή εμφάνιση μέσα στο «Dimco Αμμόχω-

στος – Επιστροφή» επικράτησαν

άνετα με 3-0 των ερυθρολεύκων

και έκαναν ποδαρικό στον νέο

μαραθώνιο. Φυσικά τον βοήθη-

σαν και τα δύο πολύ γρήγορα

γκολ που σημείωσε, τα οποία

απελευθέρωσαν τους παίκτες

του Πέδρο Εμάνουελ από το

όποιο άγχος του πρώτου αγώνα

της σεζόν με αποτέλεσμα να

ελέγξουν στο μεγαλύτερο διά-

στημα τον ρυθμό του αγώνα και

στο τέλος σημειώνοντας ακόμη

ένα γκολ να φτάσουν σε μια

άνετη επικράτηση. Ηταν το κα-

λύτερο ξεκίνημα που θα μπο-

ρούσαν να φανταστούν οι «κυα-

νόλευκοι», σε αντίθεση με τους

«ερυθρόλευκους», οι οποίοι έδει-

ξαν κάποια καλά στοιχεία, όμως

ήταν φανερό ότι ακόμη είναι

ανέτοιμοι και χρειάζονται χρόνο

για να βρουν τον ρυθμό τους και

να φτάσουν στα επιθυμητά επί-

πεδα απόδοσης που θέλει ο προ-

πονητής τους Εουγκέν Νεαγκόε.

Ο αγώναςΟσον αφορά στην εικόνα του αγώνα, όπως

προαναφέραμε η καλή μέρα φάνηκε από το…

πρωί για τον Απόλλωνα, ο οποίος, αφού προει-

δοποίησε τη Νέα Σαλαμίνα με το δοκάρι του

Μπεντόγια, κατάφερε να στείλει την μπάλα στο

αντίπαλο πλεκτό δύο φορές, πριν προλάβει να

συμπληρωθεί το πρώτο 10λεπτο. Συγκεκριμέ-

να, ο Γκιέ μετά από εξαιρετική κάθετη πάσα

του Ντα Σίλβα νίκησε τον Βεσελόφσκι (6’) ανοί-

γοντας το σκορ, ενώ πριν προλάβουν να κοπά-

σουν οι πανηγυρισμοί στον κυανόλευκο πάγκο

ήρθε και το δεύτερο γκολ από τον Πέδρο (7’), ο

οποίος εκμεταλλεύτηκε λάθος του τερματοφύ-

λακα των «ερυθρολεύκων» που καθυστέρησε

να απομακρύνει. Το ισχυρό προβάδισμα του

Απόλλωνα, έδωσε το δικαίωμα στους παίκτες

του να πάρουν από νωρίς ανάσες ρίχνοντας

κάπως ταχύτητα. Αφησαν λοιπόν τους παίκτες

της Νέας Σαλαμίνας να κρατήσουν την μπάλα

στην κατοχή τους, αλλά να μην γίνουν ιδιαίτε-

ρα απειλητικοί. Και έτσι το 2-0

υπέρ της λεμεσιανής ομάδας

ήταν και το σκορ του πρώτου

ημιχρόνου.

Στο δεύτερο 45λεπτο, ο

Απόλλωνας διαχειρίστηκε

άψογα το προβάδισμά του και

δημιούργησε τις δικές του ευ-

καιρίες για γκολ, με καλύτερη

αυτήν του Παπουλή, ο οποίος

σημάδεψε το οριζόντιο δοκάρι

(55’). Η Νέα Σαλαμίνα αναγ-

κάστηκε να βγει ψηλά και να

πιέσει για ένα γκολ που θα

την έβαζε ξανά στο παιχνίδι

της διεκδίκησης θετικού απο-

τελέσματος, όμως δεν βρήκε

το δρόμο προς τα δίχτυα. Οι

διορθωτικές αλλαγές που έκα-

νε ο προπονητής της, την

βοήθησαν να κρατήσει περισ-

σότερο την μπάλα και να γίνει

πιο γρήγορη, όμως επιθετικά

υστέρησε με αποτέλεσμα να

μην μπορεί να διεκδικήσει κά-

τι καλό από την αναμέτρη-

ση. Στα τελευταία λεπτά του

αγώνα, οι ποδοσφαιριστές του Πέδρο Εμά-

νουελ ανέβασαν στροφές εκμεταλλευόμενοι

και την κούραση των αντίπαλων παικτών, αλ-

λά και το αριθμητικό τους πλεονέκτημα λόγω

της αποβολής του Φροξυλιά, ο οποίος αντίκρι-

σε την κόκκινη κάρτα για χτύπημα εκτός φά-

σης στον Λόπες. Αποτέλεσμα ήταν στην τελευ-

ταία ευκαιρία που δημιούργησαν να πετύχουν

και ένα τρίτο γκολ με δράστη αυτή τη φορά τον

Ντα Σίλβα. Ο Βραζιλιάνος επιτελικός μέσος των

«κυανόλευκων» στις καθυστερήσεις του αγώνα

(90+2) με ωραίο σουτ από το ημικύκλιο της πε-

ριοχής της Νέας Σαλαμίνας σημείωσε ένα

όμορφο τέρμα, βάζοντας έτσι το «κερασάκι

στην τούρτα».

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ14 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

αργή κίνηση

έγινε κι αυτό

τι δήλωσαν

ο διαιτητής

0 3ταυτότητα

Ανετη νίκη για τον ΑπόλλωναΟι «κυανόλευκοι» επικράτησαν με 3-0 της Νέας Σαλαμίνας στην πρεμιέρα

ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Βεσελόφσκι,

Μπεμπέ (46’ Αμπελάιρας), Πεδρίτο (61’

Κολοκούδιας), Τσούρτσουριτς, Μακρίεφ,

Μάατσι (68’ Φροξυλιάς), Σκοπελίτης,

Γκράσι, Τσαμπούρης, Τσίνα, Τσιγκουίνι.

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ: Βάλε, Λόπες, Σακέ-

τι, Ντα Σίλβα, Μπεντόγια (86’ Κυριάκου),

Πέδρο, Ρομπέρζ, Παπουλής, Βινίσιους,

Βασιλείου, Γκιέ (81’ Πίττας).

Σκόρερ: 6’ Γκιέ, 7’ Πέδρο, 90+2 Ντα

Σίλβα

Κίτρινη: Μπεμπέ, Μάατσι, Γκράσι,

Τσιγκουίνι / Βινίσιους, Βασιλείου

Κόκκινη: Φροξυλιάς

Διαιτητής: Δημήτρης Μασιάς(Μάριος Δημητριάδης, Μάριος Κα-λογήρου)

Θεατές: 3.500

03 Δοκάρι μετά από σουτ του Μπεν-

τόγια.

05 Μακρινό σουτ του Τσίνα, η μπάλα

έφυγε άουτ.

06 ΓΚΟΛ: Κάθετη πάσα του Ντα Σίλβα

στον Γκιέ, ο οποίος με σουτ έστειλε

την μπάλα στα δίχτυα.

07 ΓΚΟΛ: Ανεπιτυχής προσπάθεια

από τον τερματοφύλακα της Νέας

Σαλαμίνας Βεσελόφσκι να απομα-

κρύνει την μπάλα, ο Πέδρο έβαλε το

πόδι και βρήκε την μπάλα που πή-

ρε πορεία προς τα δίχτυα.

47 Αστοχο σουτ του Μάατσι, ψηλά η

μπάλα.

55 Ψηλοκρεμαστό σουτ του Παπουλή,

η μπάλα χτυπά στο οριζόντιο δοκά-

ρι.

61 Μεγάλη ευκαιρία έχασε ο Μάατσι,

ο οποίος δεν βρήκε την μπάλα.

68 Σουτ από τον Παπουλή, η μπάλα

μόλις πάνω από την αντίπαλη

εστία.

73 Ο Γκιέ πλάσαρε τον Βεσελόφσκι και

ο Τσαμπούρης έδιωξε πριν τη γραμ-

μή τέρματος.

74 Σουτ του Γκιέ, η μπάλα έφυγε άουτ.

87 Από καλή θέση ο Φροξυλιάς σού-

ταρε άουτ.

88 Αποβολή του Φροξυλιά για χτύπη-

μα εκτός φάσης στον Λόπες.

92 ΓΚΟΛ: Υπέροχο γκολ από τον Ντα

Σίλβα, ο οποίος από το ημικύκλιο

της περιοχής έκανε το σουτ και

έστειλε την μπάλα στα δίχτυα του

Βεσελόφσκι.

Χωρίς Κύπριο παίκτη στην αρχική

σύνθεσή της η Νέα Σαλαμίνα, έτσι καλεί-

ται με το «καλημέρα» να πληρώσει πρό-

στιμο 3.000 ευρώ. Μοναδικός Κύπριος

στην 11άδα του Απόλλωνα ήταν ο Βασι-

λείου και έτσι θα πληρώσει 1.500 ευρώ.

Θυμίζουμε πως οι ομάδες μας πληρώ-

νουν 1.500 ευρώ για κάθε μη χρησιμο-

ποίηση Κύπριου παίκτη στο αρχικό σχή-

μα από τους δύο που έχει προκαθοριστεί.

ΠΕΔΡΟ ΕΜΑΝΟΥΕΛΔίκαιο χαρακτήρισε το νικηφόρο

αποτέλεσμα για τον Απόλλωνα ο Πέδρο

Εμάνουελ. «Ηταν ένα δύσκολο παιχνίδι,

το πρώτο μας. Ξέραμε ότι είχαμε να αντι-

μετωπίσουμε μια καλή ομά-

δα σε ένα δύσκολο γήπε-

δο όμως ανταπεξέλθου-

με και πήραμε την νί-

κη. Μπήκαμε δυνατά,

είχαμε ένα δοκάρι, πε-

τύχαμε δύο γκολ πριν

το δεκάλεπτο. Ελέγξαμε

το παιχνίδι, μπορεί να μην εί-

χαμε μεγάλη κατοχή, αλλά το αποτέλε-

σμα ήταν δίκαιο. Στο δεύτερο ημίχρονο

ξέραμε ότι η Νέα Σαλαμίνα θα ρισκάρει.

Είχαμε τον έλεγχο, σκοράραμε ακόμα

ένα γκολ και είχαμε ένα καλό ξεκίνημα.

Αφιερώνουμε τη νίκη στους οπαδούς.

Στόχος φέτος είναι να πάμε καλύτερα

από πέρσι. Πέρσι χάσαμε εδώ 2-0, φέτος

ήρθαμε και ξεκινήσαμε με νίκη επειδή οι

ποδοσφαιριστές ήταν συγκεντρωμένοι».

ΕΟΥΓΚΕΝ ΝΕΑΓΚΟΕΣτα... «δώρα» που έκανε η

ομάδα του στα πρώτα λε-

πτά και έφεραν τα γκολ

του Απόλλωνα, στάθη-

κε ο τεχνικός της Νέας

Σαλαμίνας Εουγκέν

Νεαγκόε, στη συνέν-

τευξη Τύπου του αγώνα

με τον Απόλλωνα. «Δεν

μπορέσαμε να ευχαριστήσουμε τον κό-

σμο μας. Κάναμε δώρο τα δύο πρώτα

γκολ, στα πρώτα εφτά λεπτά. Προσπαθή-

σαμε να γυρίσουμε το παιχνίδι, αλλά δεν

μπορέσαμε. Αυτό είναι το ποδόσφαιρο.

Θα δούμε το παιχνίδι με την Ανόρθωση

και θέλω να πιστεύω ότι δεν θα κάνουμε

τα ίδια λάθη. Συγχαρητήρια στον Απόλ-

λωνα».

Πολύ καλή η διαιτησία

του Δημήτρη Μασιά. Ορθά

δεν έδωσε πέναλτι υπέρ

της Νέας Σαλαμίνας στο

51ο λεπτό, αφού ο Ρομ-

πέρζ σταμάτησε την μπάλα

με το σώμα. Σωστή ήταν

και η απευθείας κόκκινη

κάρτα στον Φροξυλιά.

Page 15: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

3 1ταυτότηταΑΕΖ: Ταουντούλ, Σακελλαρίου, Μαμ-

μίδης, Σκόπλιακ (51’ Κατσής), Κυριάκου,

Αουρέλιο, Σιμονζί, Πάγκαλος, Βιγιαφάνε

(62’ Ντος Σάντος), Παχίπης, Ανδρέου

(80’ Σάσι)

Εθνικός: Μπογκαντίνοφ, Σιτόρσκι,

Στόιτσεφ, Κρατσιούνοφ, Φιλίποφ, Ενέ-

σκου, Αράμπαλ (55’ Ιλουρίτζε), Τζέφερ-

σον, Πιντσέλι, Κυπριανού, Χατζηβασίλης

Σκόρερ: 13’, 85’, 88’ Πάγκαλος-71’ Φιλίποφ

Κίτρινες: Βιγιαφάνε, Ανδρέου, Μαμ-

μίδης / Αράμπαλ, Χατζηβασίλης

Κόκκινη: Διαιτητής: Κώστας Ψευδιώτης (Χρι-

στάκης Σπανός, Κυριάκος Κυριάκου)

τι δήλωσανΕγραψε ιστορία με τον ΠάγκαλοΟ Ελλαδίτης πέτυχε χατ-τρικ και η ΑΕΖ κέρδισε με 3-1 τον Εθνικό Αχνας

Με χατ-τρικ του Κώστα Πάγκαλου η ΑΕΖ

πέτυχε ιστορική νίκη με 3-1 επί του Εθνικού

Αχνας στο «Dimco Αμμόχωστος – Επιστροφή»

στην πρεμιέρα του πρωταθλήματος.

Ο Ελλαδίτης μεσοεπιθετικός ήταν ο απόλυ-

τος πρωταγωνιστής στο παιχνίδι της ΑΕΖ με

τον Εθνικό Αχνας και χάρισε την «παρθενική»

νίκη στην ομάδα του στην πρώτη της παρου-

σία στην Α’ κατηγορία. Η ΑΕΖ άνοιξε το σκορ

στο 13’ με τον Πάγκαλο.

Ο Φιλίποφ ισοφάρισε προσωρινά σε 1-1 στο

71’, αλλά ο Πάγκαλος με δύο γκολ στο 85’ και

στο 88’ έκρινε τον αγώνα. Ετσι, η νεοφώτιστη

στην κατηγορία ΑΕΖ συστήθηκε με τον καλύ-

τερο τρόπο στο νέο πρωτάθλημα.

Ο Εθνικός Αχνας, από την άλλη, φάνηκε ότι

χρειάζεται αρκετή βελτίωση, καθώς έδειξε αρ-

κετές αδυναμίες στην αμυντική του λειτουργία.

Ο αγώναςΗ ΑΕΖ ξεκίνησε καλύτερα τον αγώνα και εί-

χε την πρωτοβουλία των κινήσεων.

Μάλιστα, μόλις το 13’ ο Πάγκαλος πέτυχε το

πρώτο γκολ στην ιστορία της ΑΕΖ στην Α’ κα-

τηγορία.

Συγκεκριμένα, ο Ελλαδίτης μεσοεπιθετικός

της ομάδας του Ζακακίου νίκησε τον Μπογ-

καντίνοφ με ωραίο σουτ εκτός περιοχής και

έκανε το 1-0.

Ο Πιντσέλι απείλησε τον Ταουντούλ στο 37’

με απευθείας εκτέλεση φάουλ, όμως ο Πολω-

νός τερματοφύλακας έδιωξε σε κόρνερ.

Γενικά προς το τέλος του ημιχρόνου η ομά-

δα της Αχνας ανέβηκε κάπως αλλά δεν μπόρε-

σε να φτιάξει τις κλασικές ευκαιρίες.

Στο ξεκίνημα της επανάληψης η ΑΕΖ οπι-

σθοχώρησε κάπως και ο Εθνικός Αχνας εκμε-

ταλλεύτηκε την ευκαιρία.

Η ομάδα της Αχνας έψαξε για την ισοφάρι-

ση, αλλά χρειάστηκε να περιμένει μέχρι το 61’

για να απειλήσει. Συγκεκριμένα, ο Τζέφερσον

έπιασε ένα ωραίο σουτ, όμως ο Ταουντούλ

έβγαλε την απόκρουση.

Τελικά στο 71’ η ομάδα της Αχνας κατάφε-

ρε με σουτ του Φιλίποφ να ισοφαρίσει σε 1-1.

Από την άλλη οι γηπεδούχοι στο 82’ είχαν κα-

λή στιγμή με κεφαλιά του Σάσι που πήγε λίγο

έξω.

Κάπου εκεί ανέλαβε ξανά ο Πάγκαλος. Αρ-

χικά στο 85’ ο Ελλαδίτης με το δεύτερο προ-

σωπικό του γκολ έβαλε ξανά μπροστά την ομά-

δα του, ενώ στο 88’ με πλασέ «σκότωσε» το

παιχνίδι και χάρισε ιστορική νίκη στην ομάδα

του με 3-1.

ΝΤΑΝΙΛΟ ΝΤΟΝΣΙΤΣ«Δεν είναι ωραίο να αρχίζεις τη χρο-

νιά με τέτοιο αποτέλεσμα και τέ-

τοιο σκορ. Είχαμε κάποια

εσωτερικά προβλήμα-

τα με την εγγραφή

κάποιων ποδοσφαι-

ριστών, ενώ άλλοι

ήταν άρρωστοι. Αυτό

όμως δεν είναι δικαιο-

λογία για την εικόνα μας.

Στο πρώτο ημίχρονο είχαμε

αρκετή νευρικότητα με αποτέλεσμα να

κάνουμε αρκετά ατομικά λάθη. Πολλοί

ποδοσφαιριστές υστέρησαν με αποτέλε-

σμα να μην μπορούμε να φτάσουμε σε

δεύτερο γκολ και ταυτόχρονα δώσαμε

χώρο στον αντίπαλο που μας σκότωσε».

ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΡΤΙΔΗΣ«Δουλεύοντας δύο μήνες με τα παι-

διά, ξέραμε ότι η αρχή είναι το ήμισυ

του παντός. Οι ποδοσφαιριστές ανταπο-

κρίθηκαν εξαιρετικά στο κομμάτι της

τακτικής. Στο πρώτο ημί-

χρονο σκοράραμε και

είχαμε ευκαιρίες να

καθαρίσουμε τον

αγώνα. Στην επανά-

ληψη όμως ανεξή-

γητα οπισθοχωρήσα-

με και δώσαμε στον αν-

τίπαλο την ευκαιρία να σκο-

ράρει. Ωστόσο, πριν ο αγώνας πάει σε

ρωσική ρουλέτα, καταφέραμε να πετύ-

χουμε τα γκολ που έκριναν την αναμέ-

τρηση. Εχουμε πει με τα παιδιά ότι είμα-

στε εδώ για να πάρουμε βαθμούς από

κάθε ευκαιρία που θα μας παρουσιαστεί

και αυτό κάναμε».

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 15ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Πλησιάζει η μεγάλη ώρα για το ΑΠΟΕΛΗ μεγάλη ώρα πλησιάζει για το ΑΠΟΕΛ, καθώς μεθαύριο θα

φιλοξενήσει την Κοπεγχάγη στο ΓΣΠ, στον επαναληπτικό αγώ-

να για τα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ. Οι «γαλαζοκίτρινοι» με-

τά την ήττα στη Δανία με 1-0 θα επιδιώξουν τη νίκη, έτσι ώστε

να προκριθούν στους ομίλους της κορυφαίας διασυλλογικής

διοργάνωσης του πλανήτη.

Μοναδική ανησυχία για τον τεχνικό του ΑΠΟΕΛ, Τόμας

Κρίστιανσεν, είναι το κατά πόσο θα προλάβει να είναι έτοιμος ο

Καρλάο. Ο Βραζιλιάνος, πάντως, μέχρι στιγμής δείχνει ότι θα

είναι έτοιμος για τον αγώνα της Τετάρτης με την Κοπεγχάγη. Η

συμμετοχή του θα αποφασιστεί στις επόμενες προπονήσεις.

Ισοπαλία για ΚοπεγχάγηΣτην ισοπαλία 1-1 με την Ααλμποργκ έμεινε η αντίπαλος

του ΑΠΟΕΛ στα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ, Κοπεγχάγη. Ο

αγώνας ήταν στο πλαίσιο της 6ης αγωνιστικής του πρωταθλή-

ματος Δανίας. Οι πρωταθλητές έχουν 14 βαθμούς και παρέμει-

ναν στην κορυφή της βαθμολογίας. Το σκορ άνοιξε για την

Ααλμποργκ στο 23’ ο Μπασσογκόγκ. Η Κοπεγχάγη ισοφάρισε

στο 40’ με τον Κορνέλιους. Η Κοπεγχάγη αγωνίστηκε με σύ-

στημα 4-4-2. Κάτω από τα δοκάρια ήταν ο Ολσεν. Αντονσον

και Γιόργκενσεν ήταν το δίδυμο στο κέντρο της άμυνας. Στο δε-

ξί και αριστερό άκρο της άμυνας ήταν οι Ανκερσεν και Αουγ-

κούστινσον αντίστοιχα. Ντιλέινι και Γκρέγκους ήταν στη με-

σαία γραμμή, με τους Κουσκ και Τουτού στο δεξί και αριστερό

φτερό αντίστοιχα. Δίδυμο στην επίθεση για την Κοπεγχάγη

ήταν οι Κορνέλιους και Πάβλοβιτς. Στο 46’ ο Φαλκ πέρασε στη

θέση του Κούσκο, ενώ στο 67’ ο Βέρμιτς αντικατέστησε τον

Αουγκούστινσον. Τέλος, ο Σανταντέρ αντικατέστησε τον Πά-

βλοβιτς στο 72’.

Στην ΑΕΚ και με τη βούλα ο Αντώνης ΓιωργαλλίδηςΗ ΑΕΚ ανακοίνωσε χθες και επίσημα

την απόκτηση του Αντώνη Γιωργαλλίδη

από την Ομόνοια. Ο 34χρονος διεθνής

τερματοφύλακας υπέγραψε συμβόλαιο

με την ομάδα της Λάρνακας για τα επό-

μενα δύο χρόνια. Η ανακοίνωση: «Η

Αθλητική Ενωση Κίτιον (ΑΕΚ) Λάρνα-

κας ανακοινώνει τη συμφωνία με την

Ομόνοια για την παραχώρηση του

34χρονου (30/01/1982) διεθνούς τερ-

ματοφύλακα Αντώνη Γιωργαλλίδη και

την υπογραφή συμβολαίων για τα επό-

μενα δύο χρόνια. Ο Γιωργαλλίδης αφού

ολοκλήρωσε με επιτυχία τις απαραίτη-

τες ιατρικές εξετάσεις, στη συνέχεια υπέ-

γραψε τα σχετικά συμβόλαια και προπο-

νήθηκε για πρώτη φορά με την ομάδα

μας. Η οικογένεια της ΑΕΚ τον καλωσο-

ρίζει και του εύχεται κάθε επιτυχία».

Ο Αντώνης Γιωργαλλίδης, από την

πλευρά του, στις πρώτες του δηλώσεις

ως ποδοσφαιριστής της ΑΕΚ τόνισε ότι

είναι πολύ χαρούμενος. Παράλληλα, ο

34χρονος πλέον διεθνής τερματοφύλα-

κας ανέφερε ότι θα δώσει το 100% των

δυνατοτήτων του για να βοηθήσει την

ΑΕΚ να πετύχει τους στόχους της. Ανα-

λυτικά οι δηλώσεις του Αντώνη Γιωρ-

γαλλίδη στην επίσημη ιστοσελίδα της

ΑΕΚ: «Είμαι χαρούμενος που συνεχίζω

την καριέρα μου στην ΑΕΚ. Ευχαριστώ

τους ανθρώπους της ομάδας για την εμ-

πιστοσύνη που έδειξαν προς το πρόσω-

πό μου. Θα δώσω το 100% των δυνατο-

τήτων μου για να βοηθήσω την ομάδα

για να πετύχει τους στόχους της. Ανυπο-

μονώ να αγωνιστώ στο νέο γήπεδο, εί-

ναι μεγάλο κίνητρο για κάθε ποδοσφαι-

ριστή. Με ένα γεμάτο γήπεδο και με τον

κόσμο πάντα στο πλευρό της η ομάδα

μπορεί να πετύχει κάθε στόχο που θα

θέσει. Επίσης περιμένω με ανυπομονη-

σία τον επαναληπτικό της Πέμπτης με

αντίπαλο τη Σλόβαν Λίμπερετς και πι-

στεύω ότι η ομάδα διαθέτει τις δυνατό-

τητες για να πετύχει την ανατροπή και

να προκριθεί στους ομίλους του Γιουρό-

πα Λιγκ» δήλωσε.

Το μυαλό στη ΣλόβανΑπό εκεί και πέρα, με πρωινή προπό-

νηση στο βοηθητικό της γήπεδο συνεχί-

στηκε χθες η προετοιμασία της ΑΕΚ

ενόψει του αγώνα με τη Σλόβαν Λίμπε-

ρετς στην Τσεχία την ερχόμενη Πέμπτη

για τα πλέι οφ του Γιουρόπα Λιγκ. Η

ομάδα της Λάρνακας μετά την ήττα με

1-0 στον πρώτο αγώνα θα επιδιώξει να

ανατρέψει τα εις βάρος της δεδομένα. Η

ΑΕΚ θα πάει στην Τσεχία με ζητούμενο

τη νίκη, η οποία θα της χαρίσει την πρό-

κριση στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ.

Η Σλόβαν χθες εξήλθε ισόπαλη 0-0 με

την Μπρνο για την 4η αγωνιστική του

πρωταθλήματος Τσεχίας.

Συλλυπητήρια ανακοίνωσηΣε μια άλλη εξέλιξη, συλλυπητήρια

ανακοίνωση εξέδωσε η ΑΕΚ, όπου εκ-

φράζει τη βαθύτατη θλίψη της για το

θάνατο του Παναγιώτη Θεοδοσίου Διγε-

νή, ιδρυτικού μέλους του σωματείου και

διαχρονικού υποστηρικτή. Η ανακοίνω-

ση: «Ολη η οικογένεια της Αθλητικής

Ενωσης Κίτιον (ΑΕΚ) Λάρνακας εκφρά-

ζει τη βαθύτατη θλίψη της και τα θερμά

της συλλυπητήρια στην οικογένεια και

τους οικείους του Παναγιώτη Θεοδοσί-

ου Διγενή για τον αδόκητο θάνατό του.

Ο θανών ήταν ιδρυτικό Μέλος του Σω-

ματείου και διαχρονικός υποστηρικτής

της ομάδας μας. Η κηδεία του θα πραγ-

ματοποιηθεί το απόγευμα (17:00) της

Δευτέρας (22/08) στην εκκλησία του

Αγίου Γεωργίου στην Πύλα. Ας είναι

ελαφρύ το χώμα που θα τον σκεπάσει».

Page 16: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ16 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Μπροστά «φωτιά» και πίσω «τρύπια»Επιθετικά ήταν καλή η Ομόνοια απέναντι στον Ερμή, όχι όμως και αμυντικά

Μπορεί επιθετικά να ικανοποίησε η Ομό-

νοια μετά τη νίκη με 3-1 επί του Ερμή Αρα-

δίππου, αλλά στα μετόπισθεν φάνηκε για μία

ακόμη φορά ότι χρειάζεται βελτίωση.

Οι «πράσινοι» μπορεί να δυσκολεύτηκαν

και να αγχώθηκαν στην πρεμιέρα του πρω-

ταθλήματος απέναντι στον Ερμή, όμως πή-

ραν το ζητούμενο που ήταν το τρίποντο. Με-

σοεπιθετικά η Ομόνοια ήταν πολύ καλή, κα-

θώς δημιούργησε αρκετές ευκαιρίες και πέ-

τυχε τρία γκολ. Αρκετά δραστήριος ήταν ο

Αγκάγιεφ, ο οποίος πέτυχε δύο γκολ. Επίσης,

πολύ καλή παρουσία είχαν οι Ντάρμπισαϊαρ

και Χριστοφή. Ο Αγγλος επιθετικός έδειξε για

μία ακόμη φορά ότι διαθέτει αρκετή ποιότη-

τα και πέτυχε ακόμη ένα γκολ. Θετική ήταν

και η παρουσία του Χριστοφή, ο οποίος δεί-

χνει να βρίσκει σιγά-σιγά τον παλιό καλό του

εαυτό. Από εκεί και πέρα, Κλέιτον και Τουρέ

έδειξαν για μία ακόμη φορά ότι είναι παίκτες

που μπορούν να κάνουν τη διαφορά.

Οσον αφορά όμως την αμυντική λειτουρ-

γία της, η ομάδα της Λευκωσίας υστέρησε και

θα πρέπει να αισθάνεται και τυχερή, καθώς

είχε σε πολύ καλή μέρα τον Παναγή. Ο τερ-

ματοφύλακας της Ομόνοιας είχε πάρα πολύ

καλή παρουσία και ήταν ένας από τους ση-

μαντικούς λόγους που η Ομόνοια πανηγύρι-

σε τη νίκη στο τέλος της ημέρας. Νασιμέντο

και Παντελιάδης, οι οποίοι αποτέλεσαν το δί-

δυμο στο κέντρο της άμυνας, έκαναν αρκετά

λάθη, αλλά ευτυχώς γι’ αυτούς υπήρχε ο Πα-

ναγή να «σώσει» τη μέρα...

Αλλωστε, όπως παραδέχτηκε και ο τεχνι-

κός των «πρασίνων», Τζον Κάρβερ, μετά το

τέλος του αγώνα με τον Ερμή επιθετικά έμει-

νε ικανοποιημένος, όχι όμως από την αμυν-

τική λειτουργία. Μάλιστα, χαρακτηριστική

ήταν η δήλωση του Αγγλου τεχνικού ότι θα

πάρει το βίντεο του αγώνα με τον Ερμή και

θα το πετάξει στον κάλαθο. Πάντως, ο Τζον

Κάρβερ ήταν σωστός στην επισήμανσή

του, ότι πρέπει να γίνει πολλή δουλειά

ακόμη. Πλέον, άπαντες στην Ομόνοια

στρέφουν την προσοχή τους στον ερ-

χόμενο αγώνα με αντίπαλο την Ανα-

γέννηση Δερύνειας εκτός έδρας. Μέ-

χρι τον αγώνα με την Αναγέννηση

υπάρχουν ακόμη αρκετές μέρες και αυ-

τό αποτελεί μία πρώτης τάξεως ευκαιρία

για τον Τζον Κάρβερ να δουλέψει πάνω στις

αδυναμίες που έδειξε αμυντικά η Ομόνοια

στην πρεμιέρα.

Χρίστος Τζιοβάνη

Πίστη και αισιοδοξία για τησυνέχεια από Ντάρμπισαϊαρ

Αισιόδοξος παρουσιάστηκε για το

μέλλον της Ομόνοιας ο Ματ Ντάρμ-

πισαϊαρ. Ο Αγγλος επιθετικός με δη-

λώσεις του, στην ιστοσελίδα

www.kerkida.net, τόνισε ότι κτίζεται

μία ομάδα, η οποία θα παίζει όμορφο

ποδόσφαιρο, που θα συναρπάζει

τους οπαδούς της.

Αναλυτικά οι δηλώσεις

που έκανε ο Αγγλος

επιθετικός στην ιστο-

σελίδα www.kerki-

da.net: «Παίξαμε

καλά σε κάποια

στάδια του αγώνα

με τον Ερμή, και σε

κάποια όχι. Ομως,

προς το παρόν είμαστε

σε ένα στάδιο που κτίζου-

με μια ομάδα που θα παίζει

όμορφο ποδόσφαιρο, που θα συναρ-

πάζει τους οπαδούς της και είμαι σί-

γουρος πως θα το καταφέρουμε. Εί-

ναι καλό όμως ακόμα κι όταν παίζεις

άσχημα να παίρνεις τους τρεις βαθ-

μούς. Κανένα παιχνίδι δεν είναι εύ-

κολο σε αυτό το πρωτάθλημα. Ολες

οι ομάδες που έρχονται να αντιμετω-

πίσουν την Ομόνοια, θέλουν να μας

κερδίσουν».

Για το πρώτο του γκολ στο πρωτά-

θλημα και τον προσωπικό του στόχο:

«Είναι πάντα εξαιρετικό να σκο-

ράρεις, όμως το σημαντικότερο για

μένα είναι πως η ομάδα πήρε τους

τρεις βαθμούς και πλέον προχωράμε

στο επόμενο ματς».

Το μήνυμα του στους φιλάθλους

της Ομόνοιας...

«Οι οπαδοί που ήταν στο γήπεδο

ενίσχυσαν την ομάδα όσο το δυνατό

καλύτερα μπορούσαν και είμαστε

πολύ ευχαριστημένοι γι’ αυτό.

Οπωσδήποτε όμως στα επόμενα παι-

χνίδια θα έχουμε περισσότερο κόσμο

εδώ, κι όπως κάνουν πάντα, θα είναι

φανταστικοί. Ελπίζω να το κάνουν

καθ’ όλη τη διάρκεια της σεζόν, αν

και είμαι σίγουρος πως θα το κά-

νουν».

ΔΟΞΑ

Μετράει αντίστροφαΩς γνωστό ο αγώνας με την ΑΕΚ για

την πρεμιέρα του πρωταθλήματος έχει

αναβληθεί για τη Δόξα. Αυτό αναμένεται

να λειτουργήσει θετικά για την ομάδα της

Κατωκοπιάς, καθώς θα έχει την ευκαιρία

να προετοιμαστεί ακόμη καλύτερα για την

έναρξη της νέας αγωνιστικής περιόδου. Η

Δόξα έχει θέσει ως πρώτιστο στόχο φέτος

την παραμονή στην κατηγορία όσο πιο

νωρίς γίνεται.

Πάντως, η ομάδα της Κατωκοπιάς έχει

κάνει πολύ καλές κινήσεις όσον αφορά

τις μεταγραφές και δείχνει ικανή ακόμη

και για κάτι περισσότερο. Πρώτα όμως,

προέχει ο στόχος της παραμονής όσον το

δυνατό πιο γρήγορα και μετά θα μετρή-

σουν δυνάμεις στη Δόξα. Σε πρώτο πλάνο,

πλέον, βρίσκεται ο αγώνας με αντίπαλο

την ΑΕΛ το ερχόμενο Σάββατο, όπου το

ζητούμενο είναι το νικηφόρο ξεκίνημα.

Απογοήτευση, καθώς μπορούσε για κάτι καλύτεροΑπογοήτευση επικρατεί στον Ερμή

Αραδίππου μετά την ήττα στην πρεμιέρα

του πρωταθλήματος με αντίπαλο την Ομό-

νοια.

Πάντως, το αποτέλεσμα μπορεί να ήταν

απογοητευτικό, όμως η εμφάνιση σε γενι-

κές γραμμές ήταν πάρα πολύ καλή, τουλά-

χιστον επιθετικά.

Επιθετικά, λοιπόν, ο Ερμής ήταν πάρα

πολύ καλός και θα μπορούσε να πάρει

ακόμη και τη νίκη, καθώς δημιούργησε

και έχασε αρκετές καλές ευκαιρίες, αλλά

βρήκε σε πολύ καλή μέρα τον τερματοφύ-

λακα της Ομόνοιας.

Αρκετά καλή ήταν η παρουσία του Ντε

Μέλο, αλλά και των Χόι και Αλμπα, οι

οποίοι ήταν αρκετά δραστήριοι. Ο Ντε Μέ-

λο πέτυχε ένα γκολ, αλλά θα μπορούσε να

πετύχει και άλλα.

Επίσης, ο Μπόουμαν ήταν πάρα πολύ

καλός και βοήθησε αρκετά την ομάδα του

στο επιθετικό κομμάτι.

Από την άλλη όμως, ο Ερμής δεν ήταν

τόσο καλός στα μετόπισθεν, με αποτέλεσμα

να δεχτεί τρία γκολ και παράλληλα την ήτ-

τα από την Ομόνοια.

Οπως άλλωστε ανέφερε και ο τεχνικός

των «φτεροπόδαρων», Νίκος Παναγιώτου,

μετά το τέλος του αγώνα με την Ομόνοια,

έγιναν παιδαριώδη λάθη, τα οποία πλήρω-

σαν...

Πάντως, περιθώρια για βελτίωση υπάρ-

χουν και ο Νίκος Παναγιώτου καλείται να

βρει τις λύσεις, έτσι ώστε, ο Ερμής να πα-

ρουσιαστεί πιο συμπαγής στα μετόπισθεν,

ειδικά από τη στιγμή που επόμενος αντί-

παλος θα είναι το ΑΠΟΕΛ στο ΓΣΠ.

Δύσκολη αποστολή για τους «φτεροπό-

δαρους» απέναντι στους πρωταθλητές, αλ-

λά υπάρχει πίστη και αισιοδοξία ότι θα κα-

ταφέρουν να φύγουν από τη Λευκωσία με

ένα θετικό αποτέλεσμα.

Δείχνει να βρίσκεται σε καλό δρόμο η ΑνόρθωσηΗ αναβολή του αγώνα με το ΑΠΟΕΛ στην

πρεμιέρα του πρωταθλήματος αποτελεί μία

πρώτης τάξεως ευκαιρία για την

Ανόρθωση να προετοιμαστεί ακό-

μη καλύτερα. Η «μεγάλη κυ-

ρία» άλλωστε έδειξε πάρα πο-

λύ καλά στοιχεία στον πρό-

σφατο φιλικό αγώνα με την

Ομόνοια Αραδίππου. Μπο-

ρεί να υπάρχει τεράστια δυ-

ναμική μεταξύ των δύο

ομάδων, αλλά έχει φανεί ότι

έχει γίνει πάρα πολύ καλή

δουλειά στην Ανόρθωση φέτος.

Το νέο απόκτημα της ομάδας της Αμμοχώ-

στου, Αϊράμ Καμπρέρα, άφησε υπο-

σχέσεις για το μέλλον. Ο 28χρο-

νος επιθετικός, ο οποίος αγω-

νίστηκε ως αλλαγή στην

επανάληψη του φιλικού

αγώνα με την Ομόνοια

Αραδίππου, ήταν πάρα πο-

λύ καλός, παρά το γεγονός

ότι δεν κατάφερε να σκορά-

ρει.

Το ότι όμως δημιούργησε

και έχασε καλές ευκαιρίες φανερώνει ότι πρό-

κειται για μία πολύ καλή μεταγραφή για την

Ανόρθωση, αλλά θα χρειαστεί κάποιο χρόνο να

φτάσει το επιθυμητό επίπεδο. Ας μην ξεχνάμε

άλλωστε ότι ένας ποδοσφαιριστής χρειάζεται

και κάποιο χρόνο προσαρμογής σε μία ομάδα.

Από εκεί και πέρα, στην Ανόρθωση είναι στο

ψάξιμο για παίκτη, ο οποίος θα αγωνίζεται στη

μεσαία γραμμή. Ηδη έχουν προταθεί και εξετά-

ζονται κάποιες συγκεκριμένες περιπτώσεις, αλ-

λά στην Ανόρθωση δεν βιάζονται, καθώς

υπάρχει ακόμη χρόνος μέχρι το τέλος της κα-

λοκαιρινής μεταγραφικής περιόδου.

Page 17: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 17ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

αργή κίνηση

έγινε κι αυτό

1 0ταυτότηταΑΕΛ: Ρόμο, Ντόσα, Νικολάου, Σοά-

ρες, Σιέλης, Μπουένο, Ουέλινγκτον(83΄

Αγκουινάλντο), Φορτούνα, Μέσκα, Κυ-

ριάκου, Σαβανέ(63΄ Σάρκι)

Αναγέννηση: Μάστρου, Μπαρμ-

πούδης, Ευθυμίου(77΄ Κυπριανού),

Ντιαλό, Αναστασίου, Βλασόπουλος, Κά-

λεζιτς (70΄ Μπριτζίτο), Ντε Σόουζα, Να-

τσιόπουλος, Φουρτάδο (57΄ Σωτηρίου),

Γουσπασιάν

Σκόρερ: 66’ πεν. Μπουένο

Κίτρινη: 38΄ Μπουένο / 38΄ Γιου-

σπασιάν, 55΄ Βλασόπουλος, 89΄

Μπαρμπούδης

Κόκκινη: - / -

Διαιτητής: Λούκας Σωτηρίου (Μιχά-

λης Σωτηρίου, Νίκος Σαμαράς)

Θεατές: 3500

08Ο Νασιόπουλος επιχείρησε το

σουτ το οποίο ήταν όμως άστοχο.

24Πολύ μεγάλη ευκαιρία από τον

Ουέλινγκτον που βρέθηκε μόνος

μπροστά από τα δίχτυα έπειτα

από σέντρα του Φορτούνα, με το

πλασέ του να φεύγει ελάχιστα

έξω.

30Ο Μπουένο εκτέλεσε φάουλ,

όμως ο Ντιαλό απομάκρυνε την

τελευταία στιγμή.

34Ο Κάλεζιτς επιχείρησε το σουτ,

όμως αυτό ήταν άστοχο.

39Νέα πολύ μεγάλη ευκαιρία για

την ΑΕΛ με τον Ουέλινγκτον,

όταν ο Ντόσα Τζούνιορ με κεφα-

λιά του έδωσε… γκολ στο πιάτο,

όμως ο πρώτος ήταν άστοχος

από πολύ κοντινό σημείο.

41 Ο Μπουένο εκτέλεσε φάουλ για

την ΑΕΛ με τον Σιέλη να παίρνει

την κεφαλιά. Ο Ουέλινγκτον

προσπάθησε να μπει στην πορεία

της μπάλας, χωρίς επιτυχία.

44Ακόμη μία μεγάλη ευκαιρία για

την ΑΕΛ, με τον Μέσκα να μην

καταφέρνει να σκοράρει.

49Σουτ από τον Μπουένο, απο-

κρούει ο Μάστρου.

59Πολύ μεγάλη ευκαιρία για την

ΑΕΛ! Ο Μέσκα κατέβασε την

μπάλα μέσα στην περιοχή και

έκανε το σουτ, αλλά ήταν άστοχο.

64Ο Φορτούνα επιχείρησε το σουτ,

όμως η μπάλα κτύπησε στο σώμα

του Μπαρμπούδη.

66Γκολ για την ΑΕΛ! Ο Μπουένο

από τα 11 βήματα σκόραρε και

έκανε το 1-0 για την ομάδα του.

74Ωραία προσπάθεια από τον Μέ-

σκα με τον Μάστρου να διώχνει

με γροθιές σε κόρνερ.

82Νέα ευκαιρία για τον Ουέλινγ-

κτον που για ακόμα μία φορά

δεν μπορεί να σκοράρει από κον-

τά.

Εντυπωσιακή ήταν η ατμόσφαιρα στο

Τσίρειο Στάδιο από τους φίλους της

ΑΕΛ. Οι οπαδοί των «γαλαζοκίτρινων»

είχαν καιρό να δούνε από κοντά την

αγαπημένη τους ομάδα σε επίσημο αγώ-

να και έδειξαν πόσο πολύ τους είχε λεί-

ψει. Σε όλη τη διάρκεια της αναμέτρη-

σης, οι φίλοι των Λεμεσιανών έδιναν τον

παλμό από την εξέδρα, σπρώχνοντας

την ομάδα τους για να πετύχει την πρώ-

τη νίκη της στο φετινό πρωτάθλημα.

τι δήλωσε τι δήλωσεο διαιτητής

Ιδανικό ξεκίνημα για ΑΕΛΗ ομάδα της Λεμεσού κέρδισε με 1-0 την Αναγέννηση Δερύνειας στο Τσίρειο

Με το δεξί ξεκίνησε το νέο πρωτάθλημα η

ΑΕΛ που επικράτησε στην πρεμιέρα της Ανα-

γέννησης Δερύνειας με 1-0, σε παιχνίδι που

πραγματοποιήθηκε στο «Τσίρειο Στάδιο». Η

ομάδα του Πάμπου Χριστοδούλου είχε το πά-

νω χέρι στο παιχνίδι καθ’ όλη την διάρκειά

του, έχοντας την κατοχή της μπάλας και δημι-

ουργώντας αρκετές ευκαιρίες στην εστία του

Μάστρου. Τη νίκη στους «γαλαζοκίτρινους»

έδωσε ο Μπουένο στο 66’ με εύστοχη εκτέλε-

ση πέναλτι, το οποίο κέρδισε ένα λεπτό νωρί-

τερα ο Μέσκα μετά από ανατροπή του από τον

Βλασόπουλο. Παθητικός ήταν ο ρόλος της

Αναγέννησης στο παιχνίδι στο μεγαλύτερο

διάστημά του.

Α’ ημίχρονοΠολύ δυνατά μπήκε στον αγωνιστικό χώρο

η ΑΕΛ από την έναρξη του αγώνα, δείχνοντας

πόσο πολύ ήθελε να πετύχει ένα γρήγορο

γκολ και να αποκτήσει τον έλεγχο του αγώνα.

Η πολύ καλή ενέργεια που έβγαζε στο γήπεδο

η ΑΕΛ έπεφτε σταδιακά, με την πάροδο του

χρόνου. Από την άλλη η Αναγέννηση περιορί-

στηκε σε ένα πιο παθητικό ρόλο. Η πρώτη με-

γάλη ευκαιρία στο πρώτο ημίχρονο σημει-

ώθηκε για την ΑΕΛ στο 24’ όταν ο Ουέλινγ-

κτον είχε την ευκαιρία να σκοράρει από πολύ

καλό σημείο, όταν έγινε αποδέκτης της μπά-

λας, όμως ήταν άστοχος και δεν μπόρεσε να

νικήσει τον Μάστρου. Στη συνέχεια του αγώ-

να και πάλι είδαμε την ΑΕΛ να έχει το πάνω

χέρι στο γήπεδο και να προσπαθεί να γίνει

απειλητική, ψάχνοντας το γκολ που θα της

έδινε προβάδισμα. Η επόμενη πολύ μεγάλη

ευκαιρία ήταν στο 39’ με πρωταγωνιστή και

πάλι τον Ουέλινγκτον για την ΑΕΛ. Συγκεκρι-

μένα ο Μπουένο με εκτέλεση φάουλ βρήκε

τον Ντόσα Τζούνιορ, με τον τελευταίο να κάνει

την κεφαλιά-πάσα προς τον Ουέλινγκτον, που

από πολύ κοντά και σε κενή εστία πήρε την

κεφαλιά, όμως ήταν και πάλι άστοχος. Στα

εναπομείναντα λεπτά μέχρι και την ολοκλή-

ρωση του ημιχρόνου η ΑΕΛ συνέχισε να πιέ-

ζει, δημιουργώντας δύο ακόμα ευκαιρίες στο

41’ και στο 44’, οι οποίες όμως δεν είχαν επι-

τυχή κατάληξη για την ομάδα της Λεμεσού.

Β’ ημίχρονοΠιο πεσμένος ήταν ο ρυθμός του αγώνα

στα πρώτα στάδια του δεύτερου ημιχρόνου. Η

ΑΕΛ δεν είχε την ίδια διάθεση στο παιχνίδι

στα πρώτα στάδια της επανάληψης, σε σύγ-

κριση με το πρώτο ημίχρονο. Ωστόσο ήταν η

ομάδα που είχε τον έλεγχο του αγώνα και

κρατούσε την μπάλα, προσπαθώντας να βρει

τρόπους να γίνει πιο επικίνδυνη και να σκο-

ράρει. Στο πρώτο δεκαπεντάλεπτο ωστόσο

υστερούσε επιθετικά, αφού δεν μπορούσε να

δημιουργήσει κλασικές ευκαιρίες για να σκο-

ράρει. Στο 59’ όμως οι ”γαλαζοκίτρινοι” δημι-

ούργησαν μία πολύ μεγάλη ευκαιρία, ”αγγί-

ζοντας” το γκολ. Πιο συγκεκριμένα ο Μέσκα

κατέβασε όμορφα την μπάλα στην περιοχή και

έκανε το σουτ, το οποίο όμως ήταν άστοχο. Η

ομάδα της Λεμεσού συνέχισε να πιέζει κατα-

φέρνοντας στο 65’ να κερδίσει πέναλτι, όταν ο

Μέσκα ανατράπηκε στην μεγάλη περιοχή από

τον Βλασόπουλο. Ενα λεπτό αργότερα ο

Μπουένο ανέλαβε την εκτέλεση του πέναλτι

με επιτυχία, σκοράροντας και ανοίγοντας το

σκορ για την ΑΕΛ. Στα επόμενα λεπτά της

αναμέτρησης το συγκρότημα του Πάμπου Χρι-

στοδούλου συνέχισε να πιέζει και να ψάχνει

το δεύτερό του γκολ, δημιουργώντας δύο ακό-

μα ευκαιρίες με τους Μέσκα και Ουέλινγκτον,

χωρίς επιτυχία όμως. Με την ολοκλήρωση του

αγώνα η ΑΕΛ πήρε τη νίκη με τελικό σκορ 1-

0.

Ανδρέας Χριστοφή

ΑΔΑΜΟΣ ΑΔΑΜΟΥ: «Συγχαρητήρια στην ΑΕΛ για τη νίκη. Εί-

ναι δύσκολο το ξεκίνημα.

Είμαστε μια ομάδα που ήρθε από τη 2η

κατηγορία. Θέλουμε σίγουρα χρόνο προσαρ-

μογής.

Είμαστε όμως μια σκλη-

ροτράχηλη ομάδα. Δουλέ-

ψαμε πάρα πολύ στο ανα-

σταλτικό κομμάτι.

Κλείσαμε καλά τους

χώρους. Δεν αφήσαμε την

ΑΕΛ να κάνει σημαντικές

ευκαιρίες. Πρέπει να βελτιώσου-

με τη δημιουργικότητά μας.

Στην συνέχεια θα είμαστε πολύ καλύτεροι.

Παρουσιαστήκαμε όπως το περίμενα. Δεχτή-

καμε πίεση από την ΑΕΛ, αλλά αντέξαμε.

Δεχτήκαμε το γκολ από το πέναλτι και χά-

σαμε το ματς.

Σε όλα τα παιχνίδια θα διεκδικούμε τους

βαθμούς, θα παρουσιαστούμε καλύτεροι στη

συνέχεια».

ΠΑΜΠΟΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ: «Το ματς ήταν όπως το περίμενα. Είχαμε

τις ευκαιρίες μας, υπάρχει όμως και η ατυ-

χία στο ποδόσφαιρο.

Παίκτες μας που έχουν το εύκολο γκολ

κάποτε δεν τα καταφέρνουν.

Κόντρα σε τέτοιες ομάδες η

ομάδα πρέπει να παίρνει

κεφάλι στο σκορ.

Τελικά ευτυχώς ήρθε

το γκολ και μπορούσαμε

να σκοράρουμε κι άλλα

γκολ.

Η Αναγέννηση Δερύνειας αν

συνεχίσει έτσι θα έχει καλή πορεία στο

πρωτάθλημα. Συγχαρητήρια στους παίκτες

μου για την προσπάθεια.

Περιμένουμε και τους παίκτες μας που

δεν μπορούν ακόμα να παίξουν.

Τέλος, να ευχαριστήσω τον υπέροχο κό-

σμο μας.

Ξέρουμε ότι θα είναι κοντά μας και στα

καλά και στα κακά».

Τα λάθη δεν αποφεύχθηκαν.

Η ΑΕΛ διαμαρτύρεται για πέ-

ναλτι που δεν δόθηκε στο 26’

όταν ο Αναστασίου ανέτρεψε

τον Μέσκα, όπως και στη δεύτε-

ρη κίτρινη στον Βλασόπουλο

που δεν δόθηκε στη φάση του

πέναλτι. Η απόφαση για το πέ-

ναλτι της ΑΕΛ ήταν σωστή,

όπως φάνηκε από τον τηλεοπτι-

κό φακό.

Page 18: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ18 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Μεγάλες στιγμές του κυπριακού ποδοσφαίρουΤο κυπριακό ποδόσφαιρο έχει τη δική του ιστο-

ρία και φυσικά τις μεγάλες στιγμές του. Πιο κά-

τω δίνουμε τις πιο σημαντικές ημερομηνίες της

ιστορίας του.

23 Σεπτεμβρίου 1934Ιδρύθηκε η Κυπριακή Ομοσπονδία Ποδοσφαί-

ρου (ΚΟΠ) μέσα από τη διένεξη δύο σωματείων

(Τραστ και Ανορθώσεως).

4 Νοεμβρίου 1934Πρώτη διοργάνωση του κυπέλλου Κύπρου με

τη συμμετοχή και των 8 ομάδων μελών της

ΚΟΠ. Στον τελικό που έγινε στις 18 Νοεμβρίου

1934 αναμετρήθηκαν το Τραστ και το ΑΠΟΕΛ.

Ο αγώνας έληξε ισόπαλος 0-0. Στον επαναλη-

πτικό που διεξήχθη μια εβδομάδα αργότερα το

Τραστ με γκολ του Τσίγκη στο 55΄νίκησε το

ΑΠΟΕΛ με 1-0 και αναδείχθηκε Κυπελλούχος

Κύπρου.

6 Νοεμβρίου 1934Κυκλοφορεί για πρώτη φορά στην Κύπρο η

εφημερίδα «Αθλητικά Νέα» καλύπτοντας ένα

μεγάλο κενό στον μέχρι τότε αθλητισμό της Κύ-

πρου. Το πρώτο τεύχος της εφημερίδας κάλυψε

όλη την αθλητική κίνηση στην Κύπρο το Σαβ-

βατοκυρίακο 3-4 Νοεμβρίου 1934.

2 Δεκεμβρίου 1934Ημέρα σταθμός για το κυπριακό ποδόσφαιρο.

Μια αξέχαστη Κυριακή που έμεινε για πάντα

χαραγμένη στην όλη ιστορία του κυπριακού

ποδοσφαίρου. Διεξήχθη η πρώτη αγωνιστική

του πρώτου επίσημου πρωταθλήματος της

ΚΟΠ με τα ακόλουθα αποτελέσματα: Στάδιο

ΓΣΠ, Τουρκική Λέσχη – ΑΠΟΕΛ 3-0, Στάδιο

ΓΣΖ, ΕΠΑ – Τραστ 2-4, Στάδιο ΓΣΕ, Ανόρθωσις

– Αρης 4-4, Στάδιο ΓΣΟ, ΑΕΛ – Ολυμπιακός 5-

1. Τον τίτλο της πρωταθλήτριας ομάδας κατέ-

κτησε το Τραστ και ταυτόχρονα να γίνεται η

πρώτη ομάδα στην Κύπρο που κάνει το νταμπλ.

6 Μαΐου 1938Η άφιξη του Παναθηναϊκού στην Κύπρο προ-

κάλεσε ποδοσφαιρικό συναγερμό σε όλο το νη-

σί. Ηταν η πρώτη φορά που ερχόταν να παίξει

ποδόσφαιρο (4 αγώνες) μια ελληνική ομάδα.

11 Νοεμβρίου 1945Η ΚΟΠ έστω και καθυστερημένα γιόρτασε τα

δεκάχρονά της με τη δέουσα λαμπρότητα. Διορ-

γάνωσε ολοήμερο ποδοσφαιρικό τουρνουά

(επτά παίκτες κάθε ομάδα) με τη συμμετοχή

όλων των σωματείων μελών της.

6 Νοεμβρίου 1946Το ΑΠΟΕΛ μετέβη στην Αλεξάνδρεια της Αιγύ-

πτου για τρεις φιλικές συναντήσεις αφήνοντας

τις καλύτερες εντυπώσεις.

26 Αυγούστου 1947Αποχωρούν από την ΚΟΠ τα σωματεία ΕΠΑ,

Πεζοπορικός και Ανόρθωσις και δημιουργούν

μια νέα Ομοσπονδία την ΠΑΟΚ. Αυτή ήταν η

πρώτη διάσπαση του κυπριακού ποδοσφαίρου.

12 Δεκεμβρίου 1948Μια σειρά από γεγονότα καθ’ όλη τη χρονιά και

μετά τη διάλυση της ΠΑΟΚ το καλοκαίρι του

1948 έφερε την ίδρυση νέων σωματείων (πολι-

τικές διαμάχες Δεξιάς και Αριστεράς) ως αποτέ-

λεσμα της δεύτερης διάσπασης του κυπριακού

ποδοσφαίρου. Ετσι δημιουργήθηκε και πάλι μια

νέα Ομοσπονδία η ΚΕΠΟ και για τα πέντε προ-

σεχή χρόνια η Κύπρος είχε δύο Ομοσπονδίες με

τις δικές τους ποδοσφαιρικές διοργανώσεις.

Τον Ιούλιο του 1948 η ΚΟΠ έγινε πλήρες μέλος

της Διεθνούς Ομοσπονδίας (FIFA) και αποτε-

λούσε την επίσημη και διεθνώς αναγνωρισμέ-

νη ποδοσφαιρική Ομοσπονδία της Κύπρου.

21 Ιουλίου 1949Η μικτή Κύπρου μετέβη στο Ισραήλ για μια σει-

ρά επίσημων φιλικών συναντήσεων. Με μικτή

Τελ Αβίβ 3-3 και 2-2 και με Εθνική Ισραήλ 1-3.

23 Οκτωβρίου 1949

Διεξάγεται για πρώτη φορά στα πλαίσια των

ετήσιων τιμητικών συναντήσεων της ΚΟΠ πριν

από κάθε έναρξη του ποδοσφαιρικού πρωτα-

θλήματος, αγώνας μεταξύ της πρωταθλήτριας

και της κυπελλούχου Κύπρου της περιόδου

1948-49. Το ΑΠΟΕΛ νίκησε στην Αμμόχωστο

την Ανόρθωση με 2-1 μέσα σε ένα κατάμεστο

στάδιο ΓΣΕ. Δύο χρόνια αργότερα καθιερώνεται

η Ασπίδα Πάκκου.

11 Νοεμβρίου 1951H πρωταθλήτρια Τσεττίν Καγιά νίκησε το κυ-

πελλούχο ΑΠΟΕΛ με 5-2 και κατέκτησε την

πρώτη Ασπίδα Πάκκου. Ο θεσμός αυτός σταμά-

τησε το 1968 και η Ασπίδα απονεμήθηκε την

επόμενη χρονιά στην Τσεττίν Καγιά σε ειδική

τελετή στη Μακεδονίτισσα διότι την κατέκτησε

τρεις φορές (1951, 1952 και 1954).

19 Σεπτεμβρίου 1953Η μεγαλύτερη μέρα ίσως του κυπριακού ποδο-

σφαίρου κατά την οποία επήλθε η ενοποίησή

του. Η ΚΕΠΟ αυτοδιαλύθηκε και τα σωματεία

της προσχώρησαν στην ΚΟΠ. Ετσι για πρώτη

φορά διεξάγεται ενιαίο πρωτάθλημα αλλά και

κύπελλο. Πρωταθλητής αναδεικνύεται ο Πεζο-

πορικός και κυπελλούχος η Τσεττίν Καγιά.

Πρωταθλητής Β΄Κατηγορίας ήταν ο Αρης Λε-

μεσού. Τον Οκτώβριο του 1955 αποχωρούν

όλες οι τουρκοκυπριακές ομάδες δημιουργών-

τας έτσι τη δική τους παράνομη Ομοσπονδία.

1 Μαΐου 1959Η πρωταθλήτρια Κύπρου ομάδα της Ανόρθω-

σης συμμετείχε για πρώτη φορά στη διοργάνω-

ση του Κυπέλλου Πάσχα στην Ελλάδα με αντι-

πάλους τον Ολυμπιακό Πειραιώς, την ΑΕΚ και

τον Παναθηναϊκό.

13 Νοεμβρίου 1960Στο στάδιο ΓΣΠ διεξήχθη ο πρώτος επίσημος

αγώνας της Εθνικής Κύπρου στα πλαίσια της

προκριματικής φάσης του Παγκοσμίου Κυπέλ-

λου. Υποχρεώθηκε σε ισοπαλία 1-1 με την Εθνι-

κή Ισραήλ. Το γκολ πέτυχε ο Σιαλής στο 29΄. Το

Ισραήλ ισοφάρισε στο 31΄με τον Κόφμαν. Στον

επαναληπτικό ηττήθηκε με 6-1 και αποκλεί-

στηκε από τη συνέχεια της διοργάνωσης. Προ-

πονητής ήταν ο Αργύρης Γαβαλάς.

2 Ιουνίου 1962Στην Κύπρο ήρθε μετά από πρόσκληση του

ΑΠΟΕΛ η πρωταθλήτρια Ευρώπης Μπενφίκα,

της οποίας προπονητής ήταν ο Μπίλα Γκούν-

τμαν, ο οποίος εργάστηκε στο ΑΠΟΕΛ την πε-

ρίοδο 1953-54. Η Μπενφίκα έδωσε δύο φιλικές

συναντήσεις με μικτές ομάδες που συγκρότη-

σαν το ΑΠΟΕΛ και η Ομόνοια. Την επόμενη

χρονιά η Κύπρος συμμετέχει επίσημα στα Κύ-

πελλα Ευρώπης.

8 Σεπτεμβρίου 1963Ο πρώτος επίσημος αγώνας ευρωπαϊκού κυ-

πέλλου που έγινε με συμμετοχή κυπριακής

ομάδας έλαβε χώρα στο στάδιο ΓΣΠ όπου το

ΑΠΟΕΛ συνέτριψε στα πλαίσια του πρώτου γύ-

ρου του κυπέλλου κυπελλούχων με 6-0 την

Τζιόβικ Λυν Οσλο. Τρεις μέρες αργότερα συμμε-

τέχει και η Ανόρθωσις στο κύπελλο πρωταθλη-

τριών ομάδων Ευρώπης όπου στον πρώτο της

αγώνα ηττήθηκε στο Βελιγράδι από την Παρτί-

ζαν με 3-0. Το ΑΠΟΕΛ ήταν η πρώτη ομάδα της

Κύπρου που προκρίθηκε στην επόμενη φάση

ευρωπαϊκής διοργάνωσης.

3 Σεπτεμβρίου 1967Σε έκτακτη Γενική Συνέλευση της ΚΟΠ πάρθη-

κε η απόφαση όπως επικυρωθεί η σύνδεση

ΚΟΠ – ΕΠΟ και η εκάστοτε πρωταθλήτρια Κύ-

πρου να συμμετέχει στο Πανελλήνιο πρωτά-

θλημα Α Εθνικής.

7 Οκτωβρίου 1967Η πρεμιέρα του Πανελληνίου πρωταθλήματος

και στο στάδιο ΓΣΠ ο Ολυμπιακός Λευκωσίας

αναδείχθηκε ισόπαλος του ιστορικού Εθνικού

Πειραιώς 2-2. Στα χρόνια που ακολούθησαν

συμμετοχή είχαν επίσης η ΑΕΛ, η ΕΠΑ η Ομό-

νοια και το ΑΠΟΕΛ. Η ομάδα του ΑΠΟΕΛ ήταν

η μοναδική που πέτυχε την παραμονή της στην

Α΄Εθνική (περίοδος 1973-74) αλλά η τουρκική

εισβολή και κατοχή στην Κύπρο διέκοψε τον

θεσμό αυτό.

17 Φεβρουαρίου 1968Η Εθνική Κύπρου νίκησε στο στάδιο ΓΣΠ με 2-

1 την Εθνική Ελβετίας στα πλαίσια της προκρι-

ματικής φάσης του Κυπέλλου Εθνών Ευρώπης.

Τα γκολ πέτυχαν οι Μελής 22΄και Παμπουλής

46΄. Η Ελβετία είχε ανοίξει το σκορ στο 9΄με

αυτογκόλ του Ξυπολητά. Προπονητής ήταν ο

Πάμπος Αβρααμίδης.

30 Νοεμβρίου 1974Το μαύρο καλοκαίρι του 1974 έφερε τη μεγάλη

καταστροφή στην Κύπρο εξαιτίας της τουρκι-

κής εισβολής και κατοχής. Το ποδόσφαιρο στο

νησί όμως αναδιοργανώθηκε και η επίσημη

έναρξη του πρωταθλήματος έγινε καθυστερη-

μένα. Στην πρώτη αγωνιστική ΕΠΑ – Ομόνοια

0-3 και σε αγώνα άνευ συναγωνισμού ΑΠΟΕΛ

– Αλκή 6-2.

12 Οκτωβρίου 1976Ο σέντερ φορ της Ομόνοιας Σωτήρης Καϊάφας

με τα 39 γκολ που πέτυχε την περίοδο 1975-76

αναδείχθηκε πρώτος σκόρερ της Ευρώπης και

παρέλαβε σε ειδική τελετή της ΟΥΕΦΑ το χρυ-

σό παπούτσι. Δεύτερος ήταν ο Μπιάνκι της

γαλλικής Ρεμς με 35 γκολ.

28 Σεπτεμβρίου 1979Επανήρχισε ο θεσμός της Ασπίδας με την επο-

νομασία «Ασπίδα Νίκου Στυλιανάκη». Στον

πρώτο αγώνα η Ομόνοια νίκησε το ΑΠΟΕΛ με

3-0. Ο θεσμός συνεχίζεται μέχρι σήμερα με με-

ρικές αλλαγές στην ονομασία. Καθιερώθηκε με

την ονομασία Σούπερ Καπ.

7 Νοεμβρίου 1979Για πρώτη φορά στην ιστορία του κυπριακού

ποδοσφαίρου μια μεγάλη ομάδα της Ευρώπης

όπως ο Αγιαξ Ολλανδίας γνωρίζει την ταπείνω-

ση. Η Ομόνοια με εκπληκτική εμφάνιση νίκησε

με 4-0 αφήνοντας άπαντες άφωνους.

12 Φεβρουαρίου 1983Η Παγκόσμια πρωταθλήτρια του Μουντιάλ

1982 ομάδα της Ιταλίας γνώρισε την ταπείνω-

ση από την Εθνική Κύπρου στο κατάμεστο Τσί-

ρειο στάδιο αποσπώντας ισοπαλία 1-1. Η Κύ-

προς προηγήθηκε στο 49΄με τον Μαυρή και η

Ιταλία ισοφάρισε στο 59΄με τον Γκρατσιάνι.

30 Οκτωβρίου 1984Η ΚΟΠ γιόρτασε επίσημα τα 50χρονα της με

την διεξαγωγή του φιλικού ποδοσφαιρικού

αγώνα Εθνικών ομάδων Κύπρου – Καναδά, ο

οποίος έληξε ισόπαλος 0-0. Τον παρακολούθη-

σαν μεταξύ άλλων επισήμων και οι πρόεδροι

της FIFA Ζοάο Χάβελανζ και UEFA Ζακ Ζωρζ.

26 Ιουλίου 2005Η Ανόρθωσις έγραψε ιστορία με χρυσά γράμμα-

τα. Με ηγέτη τον προπονητή και παίκτη της, Τι-

μούρ Κετσπάγια επιβλήθηκε με 3-1 της τουρκι-

κής Τράμπζονσπορ στο νέο ΓΣΠ. Ηταν η μεγα-

λύτερη σε αξία νίκη κυπριακής ομάδας στην

Ευρώπη. Στις 3 Αυγούστου 2005 ολοκλήρωσε

την πρόκριση με γλυκιά ήττα 1-0 και η πρόκρι-

ση αυτή χαράχθηκε στην ιστορία του κυπρια-

κού ποδοσφαίρου ως το «Επος της Τραπεζούν-

τας».

16 Σεπτεμβρίου 2008Για πρώτη φορά κυπριακή ομάδα συμμετέχει

στους ομίλους του Champions League. Η Ανόρ-

θωσις με προπονητή τον Τιμούρ Κετσπάγια

ήταν η ομάδα που το πέτυχε. Στον πρώτο αγώ-

να απέσπασε ισοπαλία 0-0 εκτός έδρας από την

γερμανική Βέρντερ Βρέμης. Η πορεία της

Ανόρθωσης ήταν εκπληκτική και ατύχησε στον

τελευταίο αγώνα της και αποκλείστηκε.

7 Μαρτίου 2012Την επιτυχία της Ανόρθωσης μιμήθηκε το

ΑΠΟΕΛ όπου την επόμενη περίοδο 2009-10

κατάφερε και έπαιξε στους χρυσοφόρους ομί-

λους. Επανέλαβε ξανά την επιτυχία του την πε-

ρίοδο 2011-12 και έγραψε ιστορία με χρυσά

γράμματα. Προκρίθηκε από τους ομίλους στη

φάση των 16 καλύτερων ομάδων και στον επα-

ναληπτικό με τη Λυών νίκησε με 1-0 και απέ-

κλεισε τη γαλλική ομάδα στα πέναλτι με σκορ

4-3. Αρχιτέκτοντας της μεγάλης επιτυχίας του

ΑΠΟΕΛ ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς.

27 Μαρτίου 2012Η πιο μεγάλη μέρα στην ιστορία του ΑΠΟΕΛ

αλλά και του κυπριακού ποδοσφαίρου. Στην

προημιτελική φάση η πρωταθλήτρια Κύπρου

αντιμετώπισε τη βασίλισσα της Ευρώπης ομάδα

της Ρεάλ Μαδρίτης. Η ισπανική ομάδα νίκησε

με 3-0. Η επιτυχία αυτή του ΑΠΟΕΛ είναι η με-

γαλύτερη στην ιστορία του κυπριακού ποδο-

σφαίρου.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ

Το πρώτο έμβλημα της ΚΟΠ (1934)

Η ομάδα της Εθνικής Κύπρου όπως παρατάχθηκε πριν από τονπρώτο επίσημο αγώνα της το 1960 με την Εθνική Ισραήλ (1-1).

Η μεγάλη στιγμή για τον Σωτήρη Καϊάφα. Στις 12 Οκτωβρίου 1976 του απονεμήθηκε το χρυσό παπούτσι.

Page 19: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 19ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Παραδέχτησε ότι ήταν μεθυσμένος ο Λόχτι

Νέο επεισόδιο είχαμε στο σκάνδαλο που έχει ξεσπάσει στις

τάξεις της Ολυμπιακής ομάδας των ΗΠΑ με πρωταγωνιστή

τον Ράιαν Λόχτι. Ο Αμερικανός Ολυμπιονίκης παραχώρησε

συνέντευξη στο τηλεοπτικό δίκτυο «NBC» και

παραδέχθηκε πως το βράδυ της υποτιθέμε-

νης ληστείας στο Ρίο ήταν μεθυσμένος. O

32χρονος κολυμβητής, φανερά φορτισμέ-

νος, τόνισε πως πρόδωσε την ομάδα του με

την ανώριμη συμπεριφορά του. «Είναι πώς

το κάνεις εσύ να φανεί. Είτε το αποκαλείς

ληστεία, είτε επίθεση, πρέπει να υποστούμε τις

συνέπειες. Εμείς βρεθήκαμε με ένα όπλο να μας

συμαδεύει και κάποιους να απαιτούν από εμάς χρήματα.

Απλά θέλαμε να φύγουμε από εκεί. Μας σημάδευε όπλο,

ήμασταν φοβισμένοι, και προσπαθούσαμε να το σκάσουμε.

Ημουν μεθυσμένος και υπερβολικός σε όσα είπα μετά», ανέ-

φερε χαρακτηριστικά.

Απόλυτη κυρίαρχος η Σεμένια στα 800μ.

Το πρώτο της χρυσό μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες

κέρδισε η Κάστερ Σεμένα στον τελικό των 800μ. κατά την

9η ημέρα των αγώνων στίβου στο Ρίο.

Η Νοτιοαφρικανή αθλήτρια, Κάστερ Σεμένια

τερμάτισε σε 1:55.28 στα 800μ., και κατέκτη-

σε το χρυσό μετάλλιο στους Αγώνες του

Ρίο, με δεύτερη τη Φρανσίν Νιγιονσάμπα

(Μπουρούντι) με 1:56.49 και τριτη την

Νιαρέρα Μάργκαρετ Γουαμπούι (Κένυα) με

1:56.89.

Το 2012 στο Λονδίνο η Σεμένια ήταν 2η. Η

κατάταξη του τελικού:

Σεμένια (Νότιος Αφρική) 1:55.28, Νιγιονσάμπα (Μπου-

ρούντι) 1:56.49, Γουαμπούι (Κένυα) 1:56.89, Μπίσοπ (Κα-

ναδάς) 1:57.02, Γιόζβικ (Πολωνία) 1:57.37, Σαρπ (Μεγάλη

Βρετανία) 1:57.69, Αρζαμάσοβα (Λευκορωσία) 1:59.10,

Γκρέις (ΗΠΑ) 1:59.57

ΣΚΥΤΑΛΟΔΡΟΜΙΑ 4Χ400μ.

Αμερικανική υπόθεσηΧρυσά μετάλλια τόσο στους άνδρες όσο

και στις γυναίκες κατέκτησαν οι ΗΠΑ στα4Χ400μ. σκυταλοδρομίας. Η ομάδα σκυ-ταλοδρομίας 4x400μ. ανδρών των ΗΠΑτερμάτισε σε 2:57.30 και άφησε στη 2η θέ-ση την Τζαμάικα με 2:58.16 και στην 3ητις Μπαχάμες με 2:58.49. Από εκεί και πέ-ρα, η ομάδα σκυταλοδρομίας 4x400μ. γυ-ναικών των ΗΠΑ ήταν πρώτη με 3:19.06.Δεύτερη ήταν η Τζαμάικα με 3:20.34 καιτρίτη η Μ. Βρετανία με 3:25.88.

ΔΡΟΜΟΣ 5.000μ.

Ασταμάτητος ο ΦάραΟ Βρετανός δρομέας, Μο Φάρα, ανα-

δείχθηκε νικητής στα 5.000μ. με 13:03.30κι έκανε δύο τις νίκες του στο Ρίο, αφούείχε επικρατήσει και στα 10.000μ., επιτυ-χία που είχε επαναλάβει και το 2012 στοΛονδίνο. Δεύτερος τερμάτισε ο Τσελίμο(ΗΠΑ) με 13:03.90, ενώ το χάλκινο μετάλ-λιο πήρε ο Γκεμπρχιβέτ (Αιθιοπία) με13:04.35.

ΜΠΑΣΚΕΤ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

Περίπατος για ΗΠΑΜε το 101-72 οι ΗΠΑ νίκησαν την

Ισπανία και κατέκτησαν το έκτο σερί χρυ-σό στο μπάσκετ γυναικών και διατήρησαντο αήττητο που «τρέχουν» από τους Ολυμ-πιακούς Αγώνες στην Ατλάντα το 1996(48 νίκες και 0 ήττες). Το χάλκινο μετάλ-λιο κατέκτησε η Σερβία, νικώντας 70-63τη Γαλλία.

ΒΟΛΕΪ

Κυρίαρχος η ΚίναΗ Κίνα κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο

στο γυναικείο τουρνουά βόλεϊ. Νίκησε 3-1τη Σερβία στον τελικό και ανέβηκε στοψηλότερο σκαλί του βάθρου.

ΑΚΟΝΤΙΣΜΟΣ

Νικητής ο ΡόλερΟ Τόμας Ρέλερ κατέκτησε το χρυσό με-

τάλλιο στον ακοντισμό ανδρών. Ο Γερμα-νός πήρε την πρώτη θέση με 90.30μ, μεδεύτερο τον Κενυάτη, Γιέγκο με 88.24μκαι τρίτο τον Γουόλκοτ (Τρίνινταντ & Τομ-πάγκο) με 85.38μ.

ΥΨΟΣ

Κέρδισε η ΜπεϊτίαΣτο 1.97μ κρίθηκαν και τα τρία μετάλ-

λια στο ύψος γυναικών. Νικήτρια ήταν η37χρονη Ισπανίδα Ρουθ Μπεϊτία, με 2η τηΒουλγάρα Μιρέλα Ντεμίρεβα και τρίτητην επίσης σπουδαία άλτρια ΜπλάνκαΒλάσιτς (Κροατία).

«Χρυσή» με Νεϊμάρ η ΒραζιλίαΚέρδισε τη Γερμανία στα πέναλτι στον τελικό ποδοσφαίρου στο Ρίο

Η Βραζιλία πανηγυρίζει το πρώτο χρυσόμετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες, μετά απόσπουδαία νίκη στα πέναλτι επί της Γερμα-νίας στον τελικό, με πρωταγωνιστή καιήρωα τον αρχηγό της, Νεϊμάρ.

Ο Βραζιλιάνος επιθετικός της Μπαρτσε-λόνα μετά το 1-1 στην κανονική διάρκειακαι στην ημίωρη παράταση, ευστόχησε στοπέμπτο και τελευταίο πέναλτι και σημείωσετο γκολ της Βραζιλίας στον τελικό τουολυμπιακού τουρνουά ποδοσφαίρου με αν-τίπαλο τη Γερμανία. Ετσι, η Βραζιλία πήρεμία μικρή «εκδίκηση» για την προ δύο ετώνταπείνωση από τη Γερμανία στο ΠαγκόσμιοΚύπελλο 2014 και σκόρπισε δάκρυα ευτυ-χίας στους Βραζιλιάνους του «Μαρακανά»και όλης της χώρας.

Το χρυσό μετάλλιο, η μοναδική διάκρισηπου έλειπε από τη «σελεσάο» λοιπόν, ήρθεμετά από μεγάλη μάχη με τους Γερμανούςκαι μετά από παράταση και πέναλτι, αφούτο 1-1 επιστέγασε τις προσπάθειες των παι-κτών για 120 λεπτά.

Οι δύο ομάδες μπήκαν δυνατά στον αγω-νιστικό χώρο και έδειξαν από νωρίς τηνποιότητα του ρόστερ τους, ιδίως στο δημι-ουργικό και στο επιθετικό κομμάτι. Ως απο-τέλεσμα, η Βραζιλία άνοιξε το σκορ με γκολτου Νεϊμάρ στο 26ο λεπτό, ενώ τα ”πάν-τσερ” έστειλαν την μπάλα τρεις φορές στοοριζόντιο δοκάρι του Γουεβέρτον στο 1οημίχρονο.

Η κατάσταση δεν άλλαξε στο 2ο μέρος. Ορυθμός ήταν πολύ γρήγορος, ενώ οι άμυνεςήταν αρκετά ψηλά, με συνέπεια οι επιτιθέ-μενοι να έχουν πάντα το πλεονέκτημα.

Η αστοχία χαρακτήριζε τις επιθέσεις τωνδύο αντιπάλων, πλην της φάσης στο 58ολεπτό, όταν ο Μαξ Μέγερ από κοντά ισοφά-ρισε σε 1-1.

Η «σελεσάο» είχε τις καλύτερες ευκαιρίεςστο 2ο μέρος, όπως και στην παράταση, ενώέχασε ακόμα και τετ α τετ με τον πιο «έμ-πειρο» Φελίπε Αντερσον της Λάτσιο.

Τη λύση ήρθαν να δώσουν τα πέναλτι. Μετά από οκτώ εύστοχες προσπάθειες, ο

πιο μεγάλος σε ηλικία παίκτης της Γερμα-νίας, Νιλς Πέτερσεν, έστειλε την προσπά-θειά του στην αγκαλιά του Γουεβέρτον και οΝεϊμάρ που ανέλαβε την τελευταία εκτέλε-

ση έδωσε τη νίκη στη Βραζιλία, πανηγυρί-ζοντας με κλάματα.

Ετσι, η Βραζιλία κατέκτησε το πρώτο τηςχρυσό μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνεςκαι έβαλε τέλος στην «κατάρα» των προ-ηγούμενων χρόνων.

Βραζιλία: Γουεβέρτον, Ζέκα, Μαρκίνιος,Κάιο, Σάντος, Αουγκούστο, Γουάλας, Γκαμ-πιγκόλ (70’ Αντερσον), Ζεζούς (95’ Ραφί-νια), Λουάν, Νεϊμάρ

Γερμανία: Χορν, Τολιάν, Γκίντερ, Ζίλε,Κλόστερμαν, Λ. Μπέντερ (67’ Πρέμελ), Σβ.Μπέντερ, Μπραντ, Μέγερ, Νιαμπρί, Ζέλκε(76’ Πέτερσεν)

Πόλο: Θρίαμβος και πρωτιά για τη ΣερβίαΗ Σερβία στην κορυφή! Με επιβλητική εμ-

φάνιση και νίκη 11-7 επί της Κροατίας οι«πλάβι» κατέκτησαν το χρυσό μετάλλιο στοολυμπιακό τουρνουά πόλο. Από τα πρόθυρατου αποκλεισμού στην κορυφή του βάθρου!

Η Σερβία απέδειξε ότι είναι η κορυφαία δύ-ναμη του πόλο παγκοσμίως και με το 11-7 επίτης Κροατίας στον τελικό του ολυμπιακούτουρνουά τής πήρε τον τίτλο. Είναι μάλιστα τοπρώτο χρυσό μετάλλιο που κατακτούν οι «πλά-βι» σε Ολυμπιακούς Αγώνες μετά τη διάσπασητης Γιουγκοσλαβίας!

Ο τελικός ήταν ένας μονόλογος για την ομά-δα του Ντέγιαν Σάβιτς, η οποία προηγήθηκεκαι δεν έχασε ποτέ το προβάδισμα.

Απ’ όταν μάλιστα η Σερβία προηγήθηκε 5-2ήταν εμφανές πως δεν χάνει σε αυτόν τον αγώ-να. Οι Κροάτες αντιλήφθηκαν πως δεν είχαντύχη και όπως πέρυσι στο Παγκόσμιο του Κα-ζάν αποδέχθηκαν τη μοίρα τους.

Το 8-4 από το γκολ-δυναμίτη του Φιλίποβιτς

άνοιξε κι άλλο την απόσταση, προτού το 10-5στην έναρξη του τρίτου οκτάλεπτου ρίξει επίτης ουσίας τους τίτλους τέλους στη μάχη τηςπρωτιάς στο Ρίο.

Οι Σέρβοι ήταν χρυσοί Ολυμπιονίκες και οιΚροάτες παρηγορήθηκαν με το αργυρό μετάλ-λιο.

Τρίτη η ΙταλίαΤο χάλκινο μετάλλιο κατέκτησε η Ιταλία του

Σάντρο Καμπάνια, η οποία στον προημιτελικόείχε αποκλείσει την Ελλάδα. Στον μικρό τελικόεπιβλήθηκε 12-10 του Μαυροβουνίου πουέμεινε ξανά τέταρτο μετά το Πεκίνο και το Λον-δίνο.

Εκτη θέση για ΕλλάδαΤέλος, με την 6η θέση στο ολυμπιακό τουρ-

νουά πόλο επιστρέφει η Εθνική Ελλάδας απότους Αγώνες στη Ρίο, αφού στο ματς κατάταξηςη Ουγγαρία επικράτησε 12-10.

Page 20: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ20 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

ΓΑΛΛΙΑ

«Τρένο» η ΠαρίΤη δεύτερη διαδοχική της νίκη στο

πρωτάθλημα Γαλλίας πέτυχε η Παρί Σεν

Ζερμέν. Οι πρωταθλητές Γαλλίας στο πλαί-

σιο της 2η αγωνιστικής της Λιγκ 1 κέρδι-

σαν άνετα με 3-0 τη Μετς. Τα γκολ των

Λούκας, Κουρζάβα και το αυτογκόλ του

Ριβιερές χάρισαν τη νίκη στους Παριζιά-

νους, οι οποίοι συγκατοικούν στην κορυ-

φή της βαθμολογίας με Λιόν και Νις.

«Σεφτέ» στα θετικά αποτελέσματα στη

φετινή Λιγκ 1 έκαναν Μονακό και Λιλ με-

τά τις γκέλες της πρεμιέρας, δείχνοντας

σαφώς βελτιωμένες συγκριτικά με το

αγωνιστικό πρόσωπο του προηγούμενου

Σαββατοκύριακου. Οι Μονεγάσκοι παρά

τις αρκετές αλλαγές που είχαν στη σύνθε-

σή τους λόγω των αγώνων με τη Βιγιαρε-

άλ στα play-off με τη Βιγιαρεάλ, επιβλή-

θηκαν 1-0 εκτός έδρας της Ναντ και

έχουν την καλύτερη ψυχολογία εν όψει

του δεύτερου ματς με τους Ισπανούς.

Ανάλογο θετικό αποτέλεσμα πήρε και

η Λιλ μέσα στην έδρα της με 1-0 επί της

νεοφώτιστης Ντιζόν, αν και δυσκολεύτηκε

πάρα πολύ να βρει το δρόμο προς τα δί-

χτυα, καθώς το γκολ της νίκης το πέτυχε

στο 87’ ο Σανκαρέ. Στα υπόλοιπα αποτε-

λέσματα, πολύ μεγάλη νίκη με 4-1 επί της

Μπορντό πέτυχε η Τουλούζ, ενώ πολύ με-

γάλη εκτός έδρας νίκη επί της Λοριάν πέ-

τυχε η Μπαστιά με 3-0. Τα αποτελέσματα:

Λιόν-Καέν 2-0 (31’ πέν., 96’ πέν. Λακα-

ζέτ)

Ναντ-Μονακό 0-1 (25’ Μποσίλια)

Ανζέ-Νις 0-1 (4’ Πλι)

Λιλ-Ντιζόν 1-0 (87’ Σανκαρέ)

Λοριάν-Μπαστιά 0-3 (25’ Σεντ-Μάξι-

μιν, 38’, 81’ Κριβέλι)

Ρεν-Νανσί 2-0 (24’ Γκουρκίφ, 81’ Σιό)

Τουλούζ-Μπορντό 4-1 (4’ Ντιόπ, 9’

Ζουλιέν, 68’, 82’ Μπρέθγουεϊτ – 90’ Τελίν)

Γκινγκάμπ-Μαρσέιγ 2-1 (1’ Σαλιμ-

πούρ, 58’ Σορμπόν-78’ Τοβέν)

Σεντ Ετιέν-Μονπελιέ 3-1 (47’ Μονέ-

Πακέ, 50’ Σεν-Λουί, 85’ Μπέριτς-23’ Μου-

νιέ)

Παρί Σεν Ζερμέν-Μετς 3-0 (52’ Λού-

κας, 67’ Κουρζάβα, 90+4’ αυτ. Ριβιερές)

Βαθμολογία1. Λιόν ................................2.........5-0...........6

2. Παρί Σ. Ζ. .....................2.........4-0...........6

3. Νις...................................2......22-0...........6

4. Τουλούζ.........................2.........4-1...........4

5. Γκινγκάμπ ...................2.........4-3...........4

6. Μονακό.........................2.........3-2...........4

7. Μπαστιά .......................2.........3-1...........3

8. Σεντ Ετιέν ....................2.........5-4...........3

9. Ρεν...................................2.........2-1...........3

10. Λιλ ................................2.........3-3...........3

11. Ναντ ............................2.........1-1...........3

12. Καέν.............................2.........3-4...........3

13. Μονπελιέ...................2.........2-3...........3

14. Μπορντό....................2.........4-6...........3

15. Μετς.............................2.........3-5...........3

16. Μαρσέιγ.....................2.........1-2...........1

17. Ανζέ .............................2.........0-2...........0

18. Ντιζόν .........................2.........0-2...........0

19. Λοριάν........................2.........2-6...........0

20. Νανσί ..........................2.........0-5...........0

«Λύτρωσε» τη Γιουβέντους ο ΙγκουαΐνΜε γκολ του Αργεντινού οι «μπιανκονέρι» κέρδισαν με 2-1 τη Φιορεντίνα

Το ντεμπούτο του Γκονσάλο Ιγκουαΐν στη

Γιουβέντους συνδυάστηκε με γκολ και μάλι-

στα νικητήριο. Ο Αργεντινός επιθετικός, που

αποκτήθηκε από τη Νάπολι, μπήκε στο 66’

του αγώνα με τη Φιορεντίνα, και στο 75’

βρήκε δίχτυα. Ετσι, η «Βέκια Σινιόρα» ξεκίνη-

σε με τρίποντο (2-1) στη Σέριε A.

Το σκορ για τη Γιούβε είχε ανοίξει στο 37’

ο Σάμι Κεντίρα, αλλά οι βιόλα του Πάουλο

Σόουζα κατόρθωσαν να φέρουν το ματς στα

ίσια, με τέρμα του Κάλινιτς. Το 1-1, ωστόσο,

δεν έμεινε για πολύ, αφού ο Ιγκουαΐν λίγα

λεπτά μετά την είσοδό του έδωσε το προβά-

δισμα και τη νίκη στην πρωταθλήτρια Ιτα-

λίας.

Από εκεί και πέρα, με τεσσάρα άρχισε το

πρωτάθλημα και η Ρόμα. Στην πρεμιέρα του

πρωταθλήματος οι «τζαλορόσι» υποδέχτηκαν

στο «Ολίμπικο» την Ουντινέζε, την οποία συ-

νέτριψαν με 4-0.

Ο Κώστας Μανωλάς ήταν βασικός για

τους νικητές, αλλά αποχώρησε τραυματίας

και έδωσε τη θέση του στον Φάσιο, στο 80’.

Τραυματίας όμως αποχώρησε και ο Παρέδες,

δύο λεπτά πριν από το τέλος.

Η Μίλαν επικράτησε 3-2 της Τορίνο στην

πρεμιέρα του πρωταθλήματος. Στο 38’ ο

Μπάκα άνοιξε το σκορ για τους «ροσονέρι»

και παράλληλα το δικό του… χορό. Προς στιγ-

μήν ο Μπελότι ισοφάρισε για τους φιλοξε-

νούμενους, ωστόσο δύο λεπτά αργότερα (στο

50’) ο Κολομβιανός επιθετικός των Μιλανέ-

ζων είχε νέα… απάντηση και έδωσε ξανά τα

ηνία στην ομάδα του. Στο 62’ έδειξαν τα πάν-

τα να τελειώνουν, με τον ίδιο παίκτη να γρά-

φει το 3-1 από την άσπρη βούλα και να ολο-

κληρώνει το προσωπικό του χατ-τρικ. Η Το-

ρίνο μείωσε στο 91’ με τον Μπασέλι και έδω-

σε «χιτσκοκικό» χαρακτήρα στο τελευταίο

τρίλεπτο. Διότι στην εκπνοή, ο Παλέτα έκανε

πέναλτι (αποβλήθηκε κιόλας), ο Μπελότι

ανέλαβε την εκτέλεση, αλλά ο 17χρονος τερ-

ματοφύλακας της Μίλαν, Τζίτζι Ντοναρούμα

έπεσε στη γωνία του, το έπιασε και χάρισε τη

νίκη, ουσιαστικά, με 3-2 στη Μίλαν. Τα απο-

τελέσματα της πρεμιέρας στη Σέριε Α:

Ρόμα - Ουντινέζε 4-0 (65’, 75’ Περότι, 82’

Τζέκο, 84’ Σαλάχ)

Γιουβέντους - Φιορεντίνα 2-1 (37’ Κεντί-

ρα, 75’ Ιγκουαΐν - 70’ Κάλινιτς)

Μίλαν-Τορίνο 3-2 (38’, 50’, 62’ πεν. Μπά-

κα-48’ Μπελότι, 90+1’ Μπασέλι)

Αταλάντα-Λάτσιο 3-4 (63’, 67’ Κέσι, 90+1’

Πετάνια-15’ Ιμόμπιλε, 20’ Χόεντ, 33’ Λομ-

πάρντι, 89’ Κατάλντι)

Κιέβο-Ιντερ 2-0 (49’, 81’ Μπίρσα)

Μπολόνια-Κροτόνε 1-0 (86’ Ντέστρο)

Παλέρμο-Σσουόλο 0-1 (31’ πεν. Μπεράρν-

τι)

Πεσκάρα-Νάπολι 2-2 (8’ Μπενάλι, 35’ Κα-

πράρι-60’, 63’ Μέρτενς)

Τζένοα-Κάλιαρι 3-1 (78’ Νίτσαμ, 79’ Λα-

τσάλτ, 88’ Ριγκόνι-66’ Μποριέλο)

Εμπολι-Σαμπντόρια 0-1 (37’ Μουριέλ)

ΡΙΟ 2016

«Αφεντικό» στο μπάσκετ οι ΗΠΑΟι ΗΠΑ συνέτριψαν 96-66 τη Σερβία στον τελικό του ολυμπια-

κού τουρνουά στο μπάσκετ και διατήρησαν τον τίτλο τους!

Αήττητη για 76 παιχνίδια, η ομάδα του Μάικ Σιζέφ-

σκι, καταρρίπτει όλα τα ρεκόρ συνεχίζοντας χωρίς

ήττα από το Σεπτέμβριο του 2006.

Με τον Κέβιν Ντουράντ απόλυτο ηγέτη να

οργιάζει στο παρκέ, οι ΗΠΑ επανέλαβαν το

θρίαμβο του Μουντουμπάσκετ απέναντι στη

Σερβία.

Ετσι, εξασφάλισαν το τρίτο σερί χρυσό μετάλλιο

και 6/7 από τότε που εμφάνισαν επαγγελματίες

στους Ολυμπιακούς Αγώνες.

Από εκεί και πέρα, η Ισπανία με πρωταγωνιστές τους Γκασόλ

και Ροντρίγκεθ, πήρε τη νίκη με 89-88 στο συγκλονιστικό μικρό

τελικό με την Αυστραλία, κατακτώντας το χάλκινο μετάλλιο στους

Ολυμπιακούς Αγώνες του Ρίο.

ΡΙΟ 2016

«Νταμπλ» για την Κένυα στο ΜαραθώνιοΓια πρώτη φορά στον Μαραθώνιο των Ολυμπιακών Αγώνων, ανα-

δείχθηκαν Ολυμπιονίκες από την ίδια χώρα. Η Τζεμίμα Τζέλαγκατ

Σουμγκόνγκ και ο Ελιούντ Κιπτσόγκ από την Κένυα πή-

ραν τα χρυσά στον μαραθώνιο των γυναικών και

των ανδρών αντίστοιχα.

Από εκεί και πέρα, η Δανία αναδείχθηκε για

πρώτη φορά στην ιστορία της χρυσή Ολυμπιονί-

κης στο χάντμπολ Ανδρών, καθώς νίκησε 28-26

τη Γαλλία. Το χάλκινο μετάλλιο κατέκτησε η Γερ-

μανία.

Η Βραζιλία νίκησε 3-0 σετ την Ιταλία και κατέκτησε

το χρυσό μετάλλιο, φτάνοντας στην κορυφή για πρώτη φορά μετά το

2004. Το χάλκινο μετάλλιο κατέληξε στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τέλος για 5η συνεχόμενη φορά, η ομάδα της ρυθμικής γυμναστι-

κής της Ρωσίας κατέκτησε το χρυσό μετάλλιο. Το ασημένιο πήρε η

Ισπανία και το χάλκινο η Βουλγαρία.

Μπάσκετ: Τρίτη σερί νίκη για την Εθνική ΚύπρουΤρίτη σερί νίκη, σε ισάριθμους αγώνες, για

την Εθνική Ανδρών της Κύπρου, που επεκρά-

τησε της Εσθονίας με 72-64 σε παιχνίδι που

έγινε στο πλαίσιο του Διεθνούς Τουρνουά που

διεξάγεται στη Λευκωσία. Με τη νίκη αυτή η

Κύπρος κατέλαβε την πρώτη θέση στο τουρ-

νουά, στο οποίο συμμετείχαν πέραν της χώρας

μας και της Εσθονίας, η Αλβανία και το Κατάρ.

Με μία ελεύθερη βολή του Ιάκωβου Παντελή

η Κύπρος ξεκίνησε το παιχνίδι κόντρα στην

Εσθονία, η οποία στη συνέχεια με πέντε πόν-

τους του Βάιντεμαν πήρε προβάδισμα με 5-1.

Ωστόσο, η Εθνική μας ομάδα ήταν εντυπωσια-

κή στη συνέχεια και μέχρι το 7’ σημείωσε δε-

καέξι σερί πόντους και πήρε προβάδισμα με 17-

5. Το τέλος της πρώτης περιόδου βρήκε τη χώ-

ρα μας να προηγείται με 20-13. Η Εσθονία ξεκί-

νησε δυνατά και στο δεύτερο δεκάλεπτο, μει-

ώνοντας στο σκορ σε 23-19 με τη συμπλήρωση

δύο λεπτών. Η Κύπρος ωστόσο παρέμεινε συγ-

κεντρωμένη, με το σκορ να είναι στο 28-22 στο

15’. Τρία λεπτά αργότερα η ομάδα του Πανα-

γιώτη Γιανναρά έφερε τη διαφορά στους δέκα

(35-25), όμως η Εσθονία σημείωσε δύο ακόμα

πόντους πριν το φινάλε του ημιχρόνου, το

οποίο βρήκε την Κύπρο να προηγείται με 35-27.

Σαφώς ανεβασμένη ήταν η χώρα μας στην

τρίτη περίοδο, που από νωρίς έλεγξε το παιχνί-

δι και στο 23’ ήταν μπροστά στο σκορ με έντεκα

πόντους διαφορά (42-31). Η υπεροχή από τους

Κύπριους διεθνείς συνεχίστηκε μέχρι και την

ολοκλήρωση της περιόδου, με τη χώρα μας να

βρίσκεται μπροστά στο σκορ με δεκατρείς πόν-

τους στο τέλος του δεκαλέπτου με 55-42. Δια-

φορετική ήταν η εικόνα του αγώνα στην τέταρ-

τη περίοδο. Η Εσθονία πάλεψε το παιχνίδι, μει-

ώνοντας στο σκορ και κυνηγώντας μέχρι το τέ-

λος τη νίκη. Μάλιστα δύο λεπτά πριν το τέλος

της αναμέτρησης οι Εσθονοί μείωσαν σε 63-52

. Το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα ήταν

ωστόσο πιο συγκεντρωμένο και στο τέλος επε-

κράτησε με τελικό σκορ 72-64.

Page 21: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 21ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Ράλι: Κέρδισε και πλησιάζει στον τίτλο ο Οζιέ

Πολύ κοντά στην κατάκτηση και του εφετινού παγκο-

σμίου πρωταθλήματος Ράλι, βρίσκεται ο Γάλλος οδηγός,

Σεμπαστιάν Οζιέ.

Ο Γάλλος οδηγός της VW (Polo-R), επικρά-

τησε στον αγώνα της Γερμανίας, που είναι ο

ένατος της διοργάνωσης και έχει δημιουρ-

γήσει διαφορά ασφαλείας από τους διώ-

κτες του, μόλις τέσσερα ράλι, πριν την

ολοκλήρωση της αγωνιστικής χρονιάς.

Πρόκειται για την τρίτη νίκη του Σεμπα-

στάν Οζιέ στο εφετινό πρωτάθλημα, μετά το

Μόντε Κάρλο και το Ράλι της Σουηδίας, με τον

Γάλλο οδηγό να οδεύει ολοταχώς για τον τέταρτο τίτλο της

καριέρας του.

Ο επόμενος αγώνας της χρονιάς αξίζει να σημειωθεί ότι

θα διεξαχθεί στην Γαλλία από τις 29 Σεπτεμβρίου μέχρι τις

2 Οκτωβρίου.

Moto GP: Ιστορική νίκη για Kράτσλοου

Ο Καρλ Kράτσλοου πανηγύρισε την πρώτη νίκη της καριέ-

ρας του στο Moto GP, αφήνοντας στη δεύτερη θέση τον Βα-

λεντίνο Ρόσι, ενώ τρίτος τερμάτισε ο Μαρκ Μάρκες.

Στον 98ο αγώνα της καριέρας του λοιπόν, ο

Kράτσλοου κατάφερε να πανηγυρίσει την

πρώτη νίκη στο Grand Prix της Τσεχίας. Ο

Βρετανός αναβάτης της LCR Honda εκμε-

ταλλεύτηκε τη σωστή επιλογή ελαστικών, με

συνέπεια να αφήσει στη δεύτερη θέση τον

Βαλεντίνο Ρόσι, ενώ ο pole man, Μαρκ Μάρ-

κες έμεινε εντέλει τρίτος.

Πλέον, ο Ρόσι μείωσε τη διαφορά απ’ τον πρωτο-

πόρο της βαθμολογίας, Μάρκες στους 53 βαθμούς, με επτά

αγώνες να απομένουν για την ολοκλήρωση του εφετινού

πρωταθλήματος.

Ο επόμενος αγώνας θα πραγματοποιηθεί στο Σίλβερστοουν

στις 4 Σεπτεμβρίου.

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

«Σίφουνας» η ΑϊντχόφενΗ Αϊντχόφεν πέρασε σαν… σίφουνας

(4-0) από την έδρα της Τσβόλε, έκανε το

3/3 και βρίσκεται στην κορυφή της βαθ-

μολογίας παρέα με Ντεν Χάαγκ και Φέγε-

νορντ. Ο Ισιμάτ-Μιρίν άνοιξε το σκορ 22’

και στο 35’ ο Χέντριξ έγραψε το 2-0. Ντε

Γιονγκ στο 86’ και Μπέργκουιν στο 89’

διαμόρφωσαν το τελικό σκορ.

Από εκεί και πέρα, δεν έχει ξεκινήσει

με τον καλύτερο τρόπο τις υποχρεώσεις

του στην Ολλανδία ο Αγιαξ. Ο Αίαντας με-

τά την εντός έδρας ισοπαλία με τη Ρόντα

τη δεύτερη αγωνιστική (2-2), δεν κατάφε-

ρε να κερδίσει ούτε χθες στο γήπεδό του,

καθώς ηττήθηκε με 2-1 από τη Βίλεμ. Το

παιχνίδι ξεκίνησε ιδανικά για τον Αγιαξ,

αφού μόλις στο 1ο λεπτό προηγήθηκε με

τον Κλάασεν. Ωστόσο, οι φιλοξενούμενοι

μέσα σε ένα τρίλεπτο στο πρώτο μέρος

έφεραν… τούμπα το ματς και έδωσαν ένα

σπουδαίο τρίποντο στη Βίλεμ. Αρχικά, στο

28’ ο Φάλκενμπεργκ ισοφάρισε και στο

31’ ο Σολ έγραψε το 2-1.

Τέλος, η Ρόντα ηττήθηκε στην έδρα

της με 1-0 από τη Φίτεσε. Σκόρερ του νι-

κητήριου τέρματος ήταν ο Μπάκερ στο

22ο λεπτό, ενώ ο Αμπντούλ Ατζαγκούν

αγωνίστηκε για 70’ και έδωσε τη θέση του

στον Νέστορα Μυτίδη. Τα αποτελέσματα

της 3ης αγωνιστικής:

Εξέλσιορ-Ντεν Χάαγκ 1-2 (8’ Ματέι -

25’ Καστανέερ, 68’ Μπόγκελσνταϊκ)

Ρόντα-Φίτεσε 0-1 (22’ Μπάκερ)

Αγιαξ-Βίλεμ 1-2 (1’ Κλάασεν / 28’

Φάλκενμπεργκ, 31’ Σολ)

Τσβόλε-Αϊντχόφεν 0-4 (22’ Ισιμάτ-Μι-

ρίν, 35’ Χέντριξ, 86’ Ντε Γιονγκ, 89’

Μπέργκουιν)

Ναϊμέγκεν-Χέρενφεν 2-1 (32’ Ντού-

μιτς, 58’ Οφόσου-36’ Φαν Αμερσφουρτ)

Χρόνινχεν-Τβέντε 3-4 (52’ Μάχι, 69’

Ιντρισι, 84’ Χόεσεν-23’, 36’, 39’ Ουνάλ,

90+2’ Οοστερβαϊκ)

Ουτρέχτη-Αλκμάαρ 1-2 (53’ Γιούστεν-

25’ Χένρικσεν, 84’ Γιαχανμπάχς)

Σπάρτα Ρότερνταμ-Γκο Αχέντ Ιγκλς 1-

0 (85’ πεν. Μπρόνιο)

Χέρακλες-Φέγενορντ 0-1 (29’ Ελ Αχ-

μαντί)

Βαθμολογία1. Φέγενορντ ............3 ..............8-0 ............9

2. Αϊντχόφεν ..............3 ..............7-1 ............9

3. Ντεν Χάαγκ ..........3 ..............7-2 ............9

4. Φίτεσε ......................3 ..............6-3 ............6

5. Σ. Ρότερνταμ ........3 ..............5-3 ............6

6. Εξέλσιορ ................3 ..............5-3 ............6

7. Ναϊμέγκεν ..............3 ..............5-4 ............5

8. Αγιαξ ........................3 ..............6-5 ............4

9. Χέρακλες ................3 ..............4-3 ............4

10. Αλκμάαρ ..............3 ..............4-4 ............4

11. Τβέντε ..................3 ..............5-7 ............3

12. Βίλεμ ......................3 ..............4-8 ............3

13. Χέρενφεν ............3 ..............5-6 ............2

14. Ρόντα ....................3 ..............3-4 ............2

15. Ουτρέχτη ............3 ..............4-6 ............1

16. Ιγκλς ......................3 ..............2-6 ............1

17. Τσβόλε ..................3 ..............1-8 ............1

18. Χρόνινχεν ..........3 ..........3-11 ............0

«Καταιγιστική» στην πρεμιέρα η ΜπάρτσαΗ πρωταθλήτρια Ισπανίας διέλυσε με 6-2 την Μπέτις στο «Καμπ Νόου»

Η Μπαρτσελόνα συνέτριψε χάρη στα γκολ

των Μέσι (2), Σουάρες (3) και Τουράν με 6-2 την

Μπέτις και ξεκίνησε εντυπωσιακά τη σεζόν στο

ισπανικό πρωτάθλημα. Εξι λεπτά μετά την έναρ-

ξη του ματς στο «Καμπ Νόου», ο Τουράν νίκησε

τον Αντάν κι άνοιξε το σκορ για τους «μπλαουγ-

κράνα». Ωστόσο, οι «βερδιμπλάνκος» κατάφεραν

να ισοφαρίσουν στο 21ο λεπτό με την απευθείας

εκτέλεση φάουλ του Ρουμπέν Κάστρο. Ο Μέσι

στο 37’ ξαναέδωσε το προβάδισμα στην Μπαρ-

τσελόνα και ο Λουίς Σουάρες στο 42’ έστειλε

τους γηπεδούχους με προβάδισμα δύο τερμάτων

στα αποδυτήρια για το ημίχρονο. Οι ίδιοι παί-

κτες, με αντίστροφη σειρά, συνέχισαν το δεύτερο

ημίχρονο όπως τελείωσαν το πρώτο. Πρώτα ο

Σουάρες μετά από ασίστ του Λιονέλ Μέσι και στη

συνέχεια ο δεύτερος μετά από πάσα του Αρντά

Τουράν έκαναν το 5-1. Ο Ουρουγουανός νίκησε

τον Αντάν στο 82ο λεπτό με απευθείας εκτέλεση

φάουλ, πέτυχε χατ-τρικ κι έκανε το 6-1. Το μόνο

που κατάφερε η Μπέτις ήταν να μειώσει στο τε-

λικό 6-2 με τον Κάστρο.

Περίπατος για Ρεάλ ΜαδρίτηςΤι κι αν είχε ελλείψεις, όπως οι Κριστιάνο,

Μπενζεμά, Πέπε και Κέιλορ Νάβας μεταξύ άλ-

λων; Η Ρεάλ Μαδρίτης παρουσιάστηκε σοβαρή

στο πρώτο της ματς στο ισπανικό πρωτάθλημα

και χάρη στα δύο γκολ του Γκάρεθ Μπέιλ και το

ένα του Μάρκο Ασένσιο πήρε τη νίκη με 3-0 και

τους τρεις βαθμούς απέναντι στη Ρεάλ Σοθιεδάδ.

Η Ρεάλ Μαδρίτης άνοιξε το σκορ δύο λεπτά με-

τά την έναρξη της αναμέτρησης στο «Ανοέτα». Ο

Καρβαχάλ έκανε από δεξιά τη σέντρα και ο

Μπέιλ με εξαιρετικό άλμα και κεφαλιά ακριβεί-

ας, νίκησε τον Ρούλι δίνοντας το προβάδισμα

στους φιλοξενούμενους πολύ νωρίς στο ματς.

Στο 40ό λεπτό, οι ”μερένγκες” έφθασαν στο δεύ-

τερο γκολ τους. Ο Μάρκο Ασένσιο κατέβασε την

μπάλα και με υπέροχο πλασέ, έστειλε την μπάλα

στα δίχτυα της εστίας του Ρούλι. Ο Γκάρεθ Μπέιλ

στο τέταρτο λεπτό των καθυστερήσεων διαμόρ-

φωσε το τελικό 0-3.

Τα αποτελέσματα της 1ης αγωνιστικής:

Ντεπορτίβο - Εϊμπαρ 2-1 (69’ Μοσκέρα, 87’

πεν. Λούκας Πέρεθ / 55’ Ραμί)

Μάλαγα - Οσασούνα 1-1 (56’ Χουάνπι / 85’

Μερίδα)

Μπαρτσελόνα - Μπέτις 6-2 (6’ Αρντά Τουράν,

37’, 57’ Μέσι, 42’, 56’, 82’ Σουάρες / 21’, 84’

Ρουμπέν Κάστρο)

Γρανάδα - Βιγιαρεάλ 1-1 (65’ Πόνσε / 61’ Κα-

στιγιέχο)

Σεβίλλη - Εσπανιόλ 6-4 (15’ Σαράμπια, 22’,

45+1’ Βιέτο, 54’ Βάσκεθ, 66’ Μπεν Γιεντέρ, 74’

Κιγιοτάκε / 8’ Πιάτι, 26’ Πέρεθ, 44’ Σάντσεθ, 79’

Μορένο).

Χιχόν - Μπιλμπάο 2-1 (50’ Τσοπ, 53’ Βίκτορ

Ροδρίγκεθ / 86’ Βιγκέρα)

Σοθιεδάδ - Ρεάλ Μαδρίτης 0-3 (2’, 90’+4’

Μπέιλ, 40’ Μάρκο Ασένσιο)

ΣήμεραΘέλτα - Λεγκανές (21:00)

Βαλένθια - Λας Πάλμας (23:00)

Γερμανία: «Αγχωτική» πρόκριση για ΛεβερκούζενΗ Μπάγερ Λεβερκούζεν πέρασε «διά πυρός

και σιδήρου» με 2-1 από την έδρα της Χά-

ουενσταϊν σε αγώνα για τον πρώτο γύρο του

κυπέλλου Γερμανίας.

Η Μπάγερ Λεβερκούζεν οφείλει την επιτυ-

χία της 3ης θέσης στο περσινό πρωτάθλημα

στον Χαβιέρ Ερνάντες, η φετινή χρονιά δεν

δείχνει να κυλάει με διαφορετικό τρόπο. Ο

Μεξικανός επιθετικός ήταν εκ νέου η διαφο-

ρά της ομάδας του Ρόγκερ Σμιντ από την αν-

τίπαλό της, έστω κι αν επρόκειτο για σύλλογο

της 5ης τη τάξει κατηγορίας του γερμανικού

πρωταθλήματος, για τον πρώτο γύρο του κυ-

πέλλου Γερμανίας. Η εκτός έδρας νίκη με 2-1

επί της Χάουενσταϊν ήρθε δύσκολα, αλλά ήρ-

θε για τους φιλοξενούμενους, που προηγήθη-

καν στο 39 λεπτό με τον Ερνάντες. Ο Καρίμ

Μπελαράμπι στο 67’ διπλασίασε τα τέρματα

της Λεβερκούζεν, η οποία ανησύχησε στο τέ-

λος από τη μείωση του σκορ από τον Αντζιέλο

Σρζέντιτς στο 81’. Τα χθεσινά αποτελέσματα

του πρώτου γύρου του κυπέλλου Γερμανίας:

Βρέμη - Ντάρμσταντ 0-7

Αϊντραχτ Νόρντερστεντ - Γκρόιτερ Φιρτ 1-

4

Αστόρια Βάλντορφ - Μπόχουμ 4-3 παρ. (2-

2 κ.α.)

Μαγδεμβούργο - Αϊντραχτ Φρανκφούρτης

3-4 πέν. (1-1 παρ., 1-1 κ.α.)

Εγκεστορφ/Λάνγκρεντερ - Χόφενχαϊμ 0-6

Ντούισμπουργκ - Ουνιόν Βερολίνου 1-2

παρ. (1-1 κ.α.)

Χάουενσταϊν - Λεβερκούζεν 1-2

Σπόρτφροϊντε Λότε - Βέρντερ 2-1

Ουντερχάχινγκ - Μάιντς 2-4 πέν. (3-3 παρ.,

3-3 κ.α.)

Βάτενσαϊντ - Χάιντενχαίμ 1-2

Σήμερα19:30 Τσβίκαου - Αμβούργο

19:30 Οφενμπαχ - Ανόβερο

19:30 Πάντερμπορν - Ζάντχαουζεν

21:45 Αϊντραχτ Τρίερ - Ντόρτμουντ

Page 22: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ22 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑΕμειναν στο απόλυτο μηδένΛέστερ και Αρσεναλ εξήλθαν ισόπαλες 0-0 στο ντέρμπι της 2ης αγωνιστικής

1. Μάντσεστερ Σ.............2 6-2 62. Μάντσεστερ Γ. ............2 5-1 63. Χαλ ............................2 4-1 64. Τσέλσι ........................2 4-2 65. Εβερτον ......................2 3-2 46. Μίντλεσμπρο ..............2 3-2 47. Τότεναμ ......................2 2-1 48. Μπέρνλι......................2 2-1 39. Γουέστ Χαμ ................2 2-2 310. Γουέστ Μπρομ ..........2 2-2 311. Λίβερπουλ................2 4-5 312. Σουόνσι ..................2 1-2 313. Αρσεναλ ..................2 3-4 114. Γουότφορντ ..............2 2-3 115. Λέστερ ....................2 1-2 116. Σαουθάμπτον ..........2 1-3 117. Στόουκ ....................2 2-5 118. Σάντερλαντ ..............2 2-4 019. Κρίσταλ Πάλας ........2 0-2 020. Μπόρνμουθ ..............2 1-4 0

Χωρίς νικητή έληξε η αναμέτρηση ανάμε-

σα σε Λέστερ και Αρσεναλ που έμειναν στο 0-

0.

Το ντέρμπι της 2ης αγωνιστικής της Πρέ-

μιερ Λιγκ, λοιπόν, διεξήχθη στο «King Power

Stadium», όπου η Λέστερ υποδέχθηκε την

Αρσεναλ.

Κακό ήταν το πρώτο ημίχρονο, με λιγοστές

φάσεις και χωρίς γκολ. Αλλαξε ο ρυθμός στο

δεύτερο μέρος, Λέστερ και Αρσεναλ δημιούρ-

γησαν τις προϋποθέσεις να σκοράρουν αλλά

δεν τα κατάφεραν και το 0-0 ήταν το τελικό

αποτέλεσμα μετά το σφύριγμα της λήξης στο

«King Power Stadium».

Ασταμάτητη η ΣίτιΔεύτερη νίκη στις δύο πρώτες αγωνιστικές

για τον Πεπ Γκουαρδιόλα και τη Μάντσεστερ

Σίτι. Οι «πολίτες» πέρασαν από την έδρα της

Στόουκ (1-4). Στο 26’ η Μάντσεστερ Σίτι κέρ-

δισε πέναλτι, καθώς ο Σόκρος τράβηξε μέσα

στην περιοχή τον Οταμέντι. Ο Σέρχιο Αγκουέ-

ρο ανέλαβε την εκτέλεση και ευστόχησε, ανοί-

γοντας το σκορ για τους «πολίτες». Εννιά λε-

πτά αργότερα (36’), ο Αργεντινός πέτυχε το

δεύτερο προσωπικό του γκολ στο ματς, καθώς

και το δεύτερο της Σίτι. Ο Κέβιν ντε Μπράινε

εκτέλεσε φάουλ από τα δεξιά κι ο «Κουν» με

γυριστή κεφαλιά έκανε το 0-2. Ο,τι δεν κατά-

φερε στο 38ο λεπτό, το κατάφερε τέσσερα λε-

πτά μετά την έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου

η Στόουκ. Εστω κι αν ο διαιτητής «ανακάλυ-

ψε» πέναλτι σε σπρωξίματα μέσα στην περιο-

χή, υποδεικνύοντας πέναλτι και χρεώνοντας

με κίτρινη κάρτα τον Στέρλινγκ. Ο Κρκιτς το

εκτέλεσε εύστοχα και διαμόρφωσε το 1-2. Το

1-3 διαμόρφωσε ο Νολίτο στο 86ο λεπτό, με

τον Ισπανό να στέλνει την μπάλα στα δίχτυα

ύστερα από εξαιρετική ενέργεια του Ιχεανά-

τσο, ο οποίος έδωσε έτοιμο γκολ στον συμπαί-

κτη του. Το τελικό 1-4 ήρθε πάλι από τον

Ισπανό στο πέμπτο λεπτό των καθυστερήσε-

ων, με τον Στέρλινγκ να του βγάζει αυτή τη

φορά την ασίστ.

Προσγείωση για ΛίβερπουλΑνώμαλη προσγείωση για τη Λίβερπουλ,

καθώς μετά τη νίκη στην πρεμιέρα της στην

Πρέμιερ Λιγκ, στο «Emirates» επί της Αρσε-

ναλ (3-4), ήρθε η εκτός έδρας ήττα από την

Μπέρνλι, που είχε πρωταγωνιστή τον Γκρέι.

Οι γηπεδούχοι άνοιξαν το σκορ με τον Βό-

ουκς (από ασίστ του Γκρέι) μόλις δύο λεπτά

μετά την έναρξη της αναμέτρησης και πήγαν

με προβάδισμα δύο τερμάτων στα αποδυτήρια

χάρη στο γκολ του Γκρέι στο 37ο λεπτό. Αυτό

(2-0) έμελλε να είναι και το τελικό αποτέλε-

σμα, καθώς οι παίκτες του Γιούργκεν Κλοπ

δεν μπόρεσαν να βρουν δίχτυα.

Νίκη με ανατροπή για ΤσέλσιΜε τον Χοσέ Χολέμπας στη σύνθεσή της η

Γουότφορντ άνοιξε το σκορ δέκα λεπτά μετά

την έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου της ανα-

μέτρησης με τους «μπλε», με γκολ του Καπού.

Η Τσέλσι όχι μόνο απέφυγε την ήττα, καθώς ο

Μισί Μπατσουαγί πέρασε στον αγωνιστικό

χώρο στο 73ο λεπτό και βρήκε δίχτυα επτά λε-

πτά αργότερα (80’), αλλά έφθασε και στην ολι-

κή ανατροπή. Ο Ντιέγκο Κόστα, όπως και στο

ματς με τη Γουέστ Χαμ για την πρώτη αγωνι-

στική, μίλησε προς το τέλος και με γκολ στο

87ο λεπτό έδωσε τη νίκη στην Τσέλσι.

Με Γουανιάμα η ΤότεναμΟι οπαδοί της Τότεναμ έπρεπε να περιμέ-

νουν 83 λεπτά στην αναμέτρηση με την Κρί-

σταλ Πάλας για να δουν την ομάδα τους να

σκοράρει. Ο Γουανιάμα νίκησε τον Χένεσεϊ και

αυτό ήταν αρκετό για να δώσει τη νίκη στους

«πετεινούς».

«Διπλό» για Χαλ και ΕβερτονΤα γκολ του Μαλόνεϊ στο 79ο λεπτό και του

Ερνάντεθ στο δεύτερο λεπτό των καθυστερή-

σεων έδωσαν σπουδαία εκτός έδρας νίκη στη

Χαλ, η οποία έχει το απόλυτο στις δύο πρώτες

αγωνιστικές, στην έδρα της Σουόνσι, ενώ και

η Εβερτον πήρε τρίποντο εκτός έδρας με τον

Κέβιν Μιραλάς να βρίσκει δίχτυα.

Η Γουέστ Μπρομ άνοιξε το σκορ με τον Μα-

κΟλεϊ εννιά λεπτά μετά την έναρξη του ματς,

με τον Κέβιν Μιραλάς να κάνει το 1-1 στο δεύ-

τερο λεπτό των καθυστερήσεων. Ο Μπάρι

βρήκε δίχτυα με τη συμπλήρωση μίας ώρας

ματς κι έδωσε τη νίκη στα «ζαχαρωτά».

Με μια κεφαλιά του Μάικλ Αντόνιο στο 85’,

η Γουέστ Χαμ νίκησε 1-0 την Μπόρνμουθ.

Τέλος, ο Κριστιάν Στουάνι σκόραρε δις και

οδήγησε τη Μίντλεσμπρο στο τρίποντο κόντρα

στη Σάντερλαντ (2-1). Τα αποτελέσματα της

2ης αγωνιστικής:

Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - Σαουθάμπτον 2-

0 (36’, 52’ πεν. Ιμπραΐμοβιτς)

Στόουκ - Μάντσεστερ Σίτι 1-4 (49’ πεν.

Κρκιτς / 27’ πεν., 36’ Αγκουέρο, 86’, 90’+5’

Νολίτο)

Γουέστ Μπρομ - Εβερτον 1-2 (9’ ΜακΌλεϊ /

45’+2’ Μιραλάς, 60’ Μπάρι)

Γουότφορντ - Τσέλσι 1-2 (55’ Καπού / 80’

Μπατσουαγί, 87’ Ντιέγκο Κόστα)

Μπέρνλι - Λίβερπουλ 2-0 (2’ Βόουκς, 37’

Γκρέι)

Σουόνσι - Χαλ 0-2 (79’ Μαλόνεϊ, 90’+2’ Ερ-

νάντεθ)

Τότεναμ - Κρίσταλ Πάλας 1-0 (83’ Γουανιά-

μα)

Λέστερ - Αρσεναλ 0-0

Σάντερλαντ - Μίντλεσμπρο 1-2 (71’ Φαν

Αανχολτ / 13’, 45’ Στουάνι)

Γουέστ Χαμ - Μπόρνμουθ 1-0 (85’ Αντόνιο)

Τσέλσι: Ετοιμάζει «μπαμ» με Τζιόρτζιο ΚιελίνιΟ Αντόνιο Κόντε έχει εισηγηθεί στη διοίκηση

της Τσέλσι την απόκτηση του Τζιόρτζιο Κιελίνι,

ενός παίκτη που γνωρίζει πολύ καλά από τη συ-

νύπαρξή τους σε Γιουβέντους και Εθνική Ιτα-

λίας. Οι Λονδρέζοι αναζητούν έναν κεντρικό

αμυντικό για να πλαισιώσουν τον Κέιχιλ και τον

Τέρι, με την περίπτωση που έχουν ξεχωρίσει να

είναι αυτή του Κουλιμπαλί της Νάπολι, χωρίς να

υπάρχει κάτι επίσημο μέχρι στιγμής. Οσο δεν

προχωρά, όμως, η περίπτωση του στόπερ των

«παρτενοπέι» τόσο «αναθερμαίνονται» τα σενά-

ρια σχετικά με τον Κιελίνι, με τον Ιταλό τεχνικό

των «μπλε» να τρέφει ιδιαίτερη εκτίμηση για τις

ικανότητες του 32χρονου κεντρικού αμυντικού.

Μάλιστα, η Τσέλσι είναι διατεθειμένη να προ-

σφέρει ένα ποσό γύρω στα 30 εκατομμύρια ευ-

ρώ στη Γιουβέντους για να αποκτήσει τον Κιελί-

νι.

«Χρυσάφι» για Χάμες!Ο Χάμες Ροντρίγκες αποτελεί μεταγραφικό

στόχο του Αντόνιο Κόντε, με τους ιθύνοντες της

Τσέλσι να έχουν ήδη καταθέσει πρόταση ύψους

69,5 εκ. ευρώ, προκειμένου να τον αποκτήσουν.

Ο Ιταλός τεχνικός ψάχνει εναγωνίως τρόπους

να βελτιώσει τη μεσοεπιθετική γραμμή της ομά-

δας του και πιστεύει πως ο Κολομβιανός μέσος

της Ρεάλ Μαδρίτης θα ταιριάξει απόλυτα στα

αγωνιστικά του πλάνα.

Σκέψεις για ΜάντζουκιτςΣτην περίπτωση του Μάριο Μάντζουκιτς

στρέφεται η Τσέλσι για την ενίσχυση στη γραμ-

μή κρούσης, από τη στιγμή που ο Ρομέλου Λου-

κάκου θα παραμείνει στην Εβερτον. Σύμφωνα

με δημοσίευμα της «Gazzetta dello Sport», οι

Λονδρέζοι φαίνεται πως ετοιμάζουν πρόταση 28

εκ. ευρώ για τον Κροάτη επιθετικό, ως μια επι-

πλέον λύση στην επίθεσή τους μετά τους Ντιέγ-

κο Κόστα-Μπατσουαγί. Στην Τσέλσι στηρίζουν

πολλά στο γεγονός πως φέτος, με την έλευση

του Γκονσάλο Ιγκουαΐν και τη σταθεροποίηση

του Πάολο Ντιμπάλα ως βασικού, ο Μάντζου-

κιτς θα έχει λιγότερο χρόνο συμμετοχής.

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ Σ.

Επιβεβαίωση για Κλαούντιο ΜπράβοΣτη Μάντσεστερ Σίτι θα συνεχίσει την

καριέρα του ο Κλαούντιο Μπράβο, όπως

δήλωσε ο γραμματέας της Μπαρτσελόνα,

Ρομπέρτο Φερνάντεθ. Λίγο μετά το επι-

βλητικό 6-2 επί της Μπέτις, ανέφερε:

«Οσον αφορά στον Μπράβο, ήρθαμε

σε συμφωνία με τη Μάντσεστερ Σίτι. Ολα

θα τελειώσουν και θα αφήσουμε τον

Μπράβο να αποχωρήσει, μόλις αποκτή-

σουμε εμείς άλλο τερματοφύλακα. Συζη-

τούσαμε για την ανανέωση του συμβο-

λαίου του Μπράβο, αλλά όταν ήρθε η

πρόταση από τη Σίτι, μας είπε ότι θέλει

να το σκεφτεί και να ζυγίσει τα δεδομέ-

να.

Στο τέλος καταλήξαμε σε αυτό». Η Σί-

τι για τον 33χρονο Χιλιανό τερματοφύ-

λακα θα δώσει στην Μπάρτσα, σύμφωνα

με ρεπορτάζ στο εξωτερικό, 20 εκατ. ευ-

ρώ.

ΑΡΣΕΝΑΛ

Κίνηση για ΜπραχίμιΟ Γιασίν Μπραχίμι έχει μπει στη με-

ταγραφική λίστα του τεχνικού της Αρσε-

ναλ, Αρσέν Βενγκέρ.

Ο Αλγερινός μεσοεπιθετικός έχει εκ-

φράσει την επιθυμία να αποχωρήσει από

την Πόρτο αυτό το καλοκαίρι, μια εξέλι-

ξη που ίσως κάνει πιο εύκολο το έργο

των «κανονιέρηδων».

Οι «δράκοι» δεν πρόκειται να αφή-

σουν τον Μπραχίμι να φύγει, αν δεν

φτάσει στα γραφεία τους μια προσφορά

που να αγγίζει τα 46 εκ. ευρώ.

Να τονίσουμε πως για τον 26χρονο

ποδοσφαιριστή είχαν κάνει κρούση Λί-

βερπουλ και Τσέλσι, χωρίς όμως να φτά-

σουν σε συμφωνία.

Page 23: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 23

Αν και τα φυτά χρησιμοποιούνται συνή-

θως για να διακοσμήσουν το σπίτι και το γρα-

φείο ή να ομορφύνουν μια αυλή ή έναν κή-

πο, πολλά φυτά μπορούν να βελτιώσουν τη

ροή της θετικής ενέργειας σε ένα χώρο.

Ορισμένα φυτά είναι σε θέση να καθαρί-

σουν τον αέρα, ενώ άλλα μπορούν να προ-

σφέρουν μια αίσθηση ευημερίας ή και ανα-

κούφισης από το στρες. Πώς θα απαλλαγού-

με από την αρνητική ενέργεια γύρω μας, εί-

ναι ένα σημαντικό βήμα για να έχουμε υγεία

και ευτυχία. Χρησιμοποιήστε αυτά τα φυτά

παρακάτω για να προωθήσετε τη θετική

ενέργεια για εσάς και τους ανθρώπους γύρω

σας.

Κρίνος της ειρήνηςΟ κρίνος της ειρήνης πιστεύεται ότι παρέ-

χει πνευματική, ψυχική και σωματική

υγεία. Βελτιώνει τη ροή της ενέργειας στο

σπίτι με καθαρισμό του αέρα και εξουδετέρω-

ση των επιβλαβών εσωτερικών αερίων. Το

φυτό αναπτύσσεται καλά σε σκιερό ή σκοτει-

νό περιβάλλον, όπως σε ένα γραφείο ή σε μια

γωνία. Εάν τοποθετηθεί στην κρεβατοκάμαρα

θα προωθήσει μια αίσθηση ηρεμίας και θα

κάνει τον ύπνο πιο ξεκούραστο.

ΓιασεμίΤο γιασεμί προσελκύει θετική ενέργεια και

βοηθά στην ενίσχυση των σχέσεων. Η γλυκιά

και ευχάριστη μυρωδιά του μπορεί να ηρε-

μήσει ένα μυαλό γεμάτο στρες και να δώσει

ενέργεια. Θα πρέπει να τοποθετείται κοντά σε

παράθυρο που βλέπει στο νότο, όταν είναι σε

εσωτερικούς χώρους. Στον κήπο, θα πρέπει

να τοποθετηθεί στον βορρά, ανατολικά ή βο-

ρειοανατολικά.

ΔενδρολίβανοΤο δενδρολίβανο προάγει τη σωματική και

ψυχική ευεξία, ενώ βοηθά στον καθαρισμό

του αέρα για να κρατήσετε το σπίτι σας χωρίς

βλαβερές τοξίνες. Η μυρωδιά του δενδρολί-

βανου μπορεί να βελτιώσει αμέσως τη διάθε-

σή σας, να μειώσει την κούραση, να καταπο-

λεμήσει το άγχος, να βελτιώσει τη μνήμη και

να θεραπεύσει την αϋπνία. Το δενδρολίβανο

φέρνει εσωτερική γαλήνη. Κρατήστε το δεν-

τρολίβανο σε ένα ηλιόλουστο σημείο και προ-

σέξτε να μην το ποτίζετε υπερβολικά.

ΜπαμπούΤο μπαμπού χρησιμοποιείται στην Ασία

για χιλιάδες χρόνια ως σύμβολο της καλής

τύχης και της ευημερίας. Σύμφωνα με το

φενγκ σούι,το κάθετο σχήμα του μπαμπού

αντιπροσωπεύει το στοιχείο του ξύλου

που επηρεάζει τη ζωτική μας ενέργεια και

τη σωματική δραστηριότητα. Το μπαμπού εί-

ναι ένα φυτό χωρίς πολλές απαιτήσεις. Τοπο-

θετήστε το στη γωνία ενός δωματίου που έχει

χαμηλό φωτισμό μακριά από το άμεσο ηλια-

κό φως και κρατήστε το σε ένα γυάλινο μπολ

με περίπου 2,5 εκατοστά απεσταγμένο ή κα-

θαρισμένο νερό.

Κισσός ArumEίναι γνωστός και σαν χρυσός πόθος. Σύμ-

φωνα με το φενγκ σούι το φυτό παράγει μια

θετική ροή ενέργειας που προσελκύει την

καλή τύχη. Τοποθετήστε το φυτό μπροστά

σε μια απότομη γωνία ή σε κάποια γωνία για

να βοηθήσει στη μείωση του άγχους, του

στρες και των αρνητικών σκέψεων. Οι βλα-

στοί του φυτού θα πρέπει να είναι προς τα

πάνω για να σας φέρουν υγεία και ευημερία.

ΟρχιδέαΣύμφωνα με το φενγκ σούι, η ορχιδέα

προσελκύει θετική ενέργεια βελτιώνοντας

ταυτόχρονα την ενέργεια του σπιτιού αλλά

και τη ζωή των ιδιοκτητών. Η ορχιδέα έχει

λουλούδια που διατηρούνται για καιρό και

υπάρχει σε ποικιλία σχημάτων και μεγεθών.

Εχει ένα γλυκό και ευχάριστο άρωμα που ενι-

σχύει τη διάθεση. Οι ορχιδέες απελευθερώ-

νουν οξυγόνο το βράδυ, έτσι η κρεβατοκάμα-

ρα είναι ένα καλό μέρος για να την βάλετε.

ΑλόηΤο φυτό φέρει καλή τύχη και θετική ενέρ-

γεια. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για

τα πολλά επουλωτικά οφέλη του. Τοποθετή-

στε το σε έμμεσο φως του ήλιου ή τεχνητό

φως και ποτίστε τακτικά. Δεν μπορεί να

ανεχθεί στάσιμο νερό, οπότε βεβαιωθείτε ότι

έχει σωστή αποστράγγιση. Η ενέργεια που

απελευθερώνει η Αλόη Βέρα μπορεί να διώ-

ξει την κακή τύχη και τα αρνητικά κύματα.

ΒασιλικόςΟ βασιλικός πιστεύεται ότι καθαρίζει τον

αέρα από την αρνητική ενέργεια και προσελ-

κύει τις θετικές δονήσεις στο περιβάλλον. Εί-

ναι ένα από τα λίγα φυτά που εκπέμπουν

οξυγόνο 20 ώρες την ημέρα, ενώ απορροφά

επίσης τα επιβλαβή αέρια από το περιβάλλον.

Ο βασιλικός είναι ένα ισχυρό αντιοξειδω-

τικό με αντιβακτηριακές, αντιμυκητιακές και

αντιφλεγμονώδεις ιδιότητες. Θεωρείται ότι

έχει μια πνευματική θεραπευτική επίδραση,

ειδικά όταν το φυτό τοποθετείται σε μια βό-

ρεια, ανατολική ή βορειοανατολική περιοχή

του σπιτιού ή του κήπου με άφθονο ήλιο.

ΧρυσάνθεμοΤο χρυσάνθεμο αντιπροσωπεύει την καθα-

ρότητα και την ειλικρίνεια και πιστεύεται ότι

έχει θεραπευτικές ιδιότητες. Λειτουργεί, επί-

σης, σαν καθαριστικό του αέρα και απομα-

κρύνει τις τοξίνες από το σπίτι. Το χρυσάνθε-

μο προωθεί την ευημερία και συμβολίζει τη

μεγάλη διάρκεια ζωής. Τοποθετήστε το φυτό

σε περιοχές όπου δημιουργείται ένταση για

να παρέχει μια αίσθηση ηρεμίας.

ΦασκόμηλοΤο φασκόμηλο περιέχει απίστευτες ιδιότη-

τες που βοηθούν στον καθαρισμό του αέρα

και βοηθά στην απαλλαγή από τα αρνητικά

συναισθήματα, όπως ο θυμός και ο φόβος.

Προωθεί τη ροή της θετικής ενέργειας στο

σπίτι σας και μπορεί επίσης να χρησιμοποι-

ηθεί για πολλούς ιατρικούς σκοπούς. Μην

τοποθετείτε το φασκόμηλο σε περιοχή που εί-

ναι πολύ ξηρή ή έχει χαμηλή υγρασία.

Φοίνικας αρέκαΤα φύλλα αυτού του φυτού έχουν μια χα-

ριτωμένη ροή που θα μαλακώσει την ενέρ-

γεια ενός σπιτιού ή ενός γραφείου. Επίσης,

καθαρίζει υπέροχα τον αέρα και διώχνει όλες

τις βλαβερές τοξίνες από τον αέρα, έτσι έχετε

ένα καθαρό και αγνό περιβάλλον διαβίωσης.

Αγγλικός κισσόςO αγγλικός κισσός δεν φέρνει μόνο την

ομορφιά σε ένα μικρό χώρο, είναι επίσης, ένα

από τα καλύτερα φυτά εσωτερικού χώρου για

το φιλτράρισμα του αέρα. Αφαιρεί τις ανεπι-

θύμητες τοξίνες από τον αέρα για ένα σπίτι

ασφαλές και ήρεμο.

Πηγή: fanpage.gr

Μια ντουζίνα φυτών με θετική ενέργεια

Page 24: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΙΣΤΟΡΙΚΑ24 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Στις 16 Αυγούστου 1943, άνδρες τηςεπίλεκτης 0ρεινής Μεραρχίας «Εν-τελβάις» της Βέρμαχτ (Γερμανοί καιΑυστριακοί) σκότωσαν κατά τον φρι-κιαστικότερο τρόπο 317 Ελληνεςαμάχους στο χωριό Κομμένο της Αρ-τας: 97 παιδιά μέχρι 15 ετών, 14 ηλι-κιωμένους 67 έως 75 ετών, 119 γυ-ναίκες 16 έως 65 ετών και 87 άνδρες16 έως 65 ετών. Η «δικαιολογία» γιατη σφαγή; Στο χωριό εμφανίστηκετμήμα ανταρτών.

Μετά από χρόνια ένας Γερμανός ερευνη-

τής ο Χέρμαν Φρανκ Μάγερ (1940-2009),

γιος αξιωματικού της επιμελητείας της Βέρ-

μαχτ που αιχμαλωτίσθηκε από τους αντάρ-

τες και εκτελέσθηκε, ψάχνοντας τα ίχνη του

πατέρα του, βρέθηκε μπροστά σε συγκλονι-

στικά στοιχεία για τη δολοφονική δράση

των επίλεκτων μονάδων των ναζί στην Ελ-

λάδα. Μετά από έρευνα δεκαετιών στα γερ-

μανικά αρχεία έγραψε δύο βιβλία. Το πρώτο,

με τίτλο «Από τη Βιέννη στα Καλάβρυτα. Τα

αιματηρά ίχνη της 117ης Μεραρχίας Κατα-

δρομών στη Σερβία και την Ελλάδα», αναφέ-

ρεται στη σφαγή στα Καλάβρυτα. Στο δεύτε-

ρο, με τίτλο «Αιματοβαμμένο εντελβάις -

1η Ορεινή Μεραρχία, το 22ο Ορεινό Σώμα

Στρατού και η εγκληματική δράση τους στην

Ελλάδα 1943-1944» (σ.σ. το αλπικό λουλού-

δι ήταν το διακριτικό σήμα των ανδρών της

Μεραρχίας στους σκούφους και τα μανίκια

της στολής τους), ο συγγραφέας μίλησε με

επιζώντες της Μεραρχίας, οι οποίοι παρά τις

προσπάθειές τους να συσκοτίσουν τα γεγο-

νότα είναι ιδιαίτερα αποκαλυπτικοί για την

αγριότητα των δυνάμεων κατοχής και το βά-

ρος του εγκλήματος στο Κομμένο.

«Είναι σαν να κόβεις χόρτα»…Να τι είπαν στον Μάγερ οι βετεράνοι της

Μεραρχίας.

«Ηδη από την έναρξη της επιχείρησης συ-

ζητούνταν σε ολόκληρο το στρατόπεδο ότι

κάποιος αξιωματικός της μονάδας είχε δε-

χτεί πυρά στο χωριό, αλλά είχε καταφέρει να

διαφύγει. Αμέσως αφότου κατεβήκαμε από

το φορτηγό συγκεντρωθήκαμε και κάποιος

αξιωματικός της μονάδας μας έδωσε τη δια-

ταγή πως σ’ αυτή την επιχείρηση αντιποί-

νων δεν έπρεπε κανένας Ελληνας να εγκα-

ταλείψει το χωριό ζωντανός. Ο αξιωματικός

μάς είπε χαρακτηριστικά: ‘’να θερίσουμε

τους πάντες’’» (στρατιώτης Οττο Γκόλντμαν

18 χρονών τότε, από τη Βιέννη).

«Από την πλευρά των κατοίκων δεν

υπήρξε καμία αντίσταση. Ούτε ένας πυροβο-

λισμός δεν έπεσε προς το μέρος μας και δεν

είχαμε τραυματίες (…) Θυμάμαι ακόμη ακρι-

βώς ότι προσπάθησα να σώσω τέσσερα παι-

δάκια περίπου 3 έως 5 ετών. Τα έκρυψα κά-

τω από μια κουβέρτα. Δεν ξέρω αν τελικά

ανακαλύφθηκαν αργότερα και εκτελέστη-

καν» (δεκανέας Καρλ Ντεφρέγκερ).

«Οι κάτοικοι του χωριού που προσπαθού-

σαν να διαφύγουν εκτελούνταν. Το ίδιο ίσχυε

και για όσους κρύβονταν μέσα στα σπίτια. Ρί-

χναμε χειροβομβίδες μέσα στα σπίτια και με-

τά πυροβολούσαμε με καραμπίνες και αυτό-

ματα όπλα μέσα από κλειδαμπαρωμένες

πόρτες. Η επίθεση κράτησε αρκετές ώρες.

Πολλά πτώματα κάηκαν μέσα στα σπίτια και

η δυσοσμία ήταν αφόρητη» (στρατιώτης Γιό-

ζεφ Ρηντλ).

«Στην πλατειούλα ο ανθυπολοχαγός διέ-

ταξε να εκτελεστεί αυτή η ομάδα ανθρώπων

(σ.σ. μέλη, συγγενείς και φίλοι της οικογένει-

ας Μάλλιου που βρέθηκαν στο χωριό για το

γάμο, την προηγούμενη, της κόρης της οι-

κογένειας ). Ο Τσίγκλερ έστησε το πολυβόλο

σε απόσταση 10-15 μέτρων. Στο πολυβόλο

υπήρχαν ήδη σφαίρες, έτσι ο Τσίγκλερ άνοι-

ξε αμέσως πυρ, έριξε μια σειρά ριπών και θέ-

ρισε τον κόσμο. Κανένας δεν έμεινε ζωντα-

νός. Τα πτώματα αφέθηκαν εκεί όπου έτυχε

να πέσουν» (Οττο Γκόλντμαν).

«Είναι σαν να κόβεις χόρτα. Γίνεται πολύ

γρήγορα. Μετά ησυχία. Καμία κραυγή, καμία

αναστάτωση. Μετά ησυχάζεις (…) Βλέπω

ακόμη και σήμερα τις γυναίκες και τα παιδιά

που στήθηκαν μπροστά στον τοίχο, πώς άρ-

χισαν να ουρλιάζουν προσπαθώντας να κρυ-

φτούν πίσω από τα τελάρα. Ημουν τόσο τα-

ραγμένος που θα αναγκαζόμουν να πυροβο-

λήσω γυναικόπαιδα» (υποδεκανέας Αντον

Τσίγκλερ απαντώντας σε ερώτηση πώς αι-

σθανόταν μετά τη σφαγή).

Ασελγούσαν στα πτώματα«Είδα τα πτώματα των πυροβολημένων

να κείτονται στο χώμα. Ηταν όλοι νεκροί δεν

χωράει καμία αμφιβολία. Κάτι που μ’ έκανε

πραγματικά να αηδιάσω ήταν πως ορισμένοι

ασελγούσαν πάνω στα πτώματα. Είδα ο ίδιος

στρατιώτες να χώνουν μπουκάλια μπύρας

στα αιδοία των νεκρών γυναικών. Νομίζω

πως είδα και πτώματα με βγαλμένα μάτια»

(Αουγκουστ Ζάιτνερ).

Ο ίδιος απαντώντας στην ερώτηση αν οι

συνάδελφοί του τοποθετούσαν στο στόμα

βρεφών βαμβάκι ποτισμένο με βενζίνη και

τα έκαιγαν είπε: «Είδα πράγματι παιδιά νε-

κρά, τα οποία έφεραν στο πρόσωπο γύρω

από την περιοχή του στόματος φρικτά εγ-

καύματα. Δεν γνωρίζω όμως εάν αυτό συνέ-

βη ενόσω τα παιδιά ζούσαν ακόμη, ή εάν

κακοποιήθηκαν τα πτώματά τους».

«Είδα νεκρά μωρά καρφωμένα στις πόρ-

τες αχυρώνων». (Ούγκο Τούρρι, Ιταλός, τότε

επιλοχίας στην ιταλική Υπηρεσία Στρατιωτι-

κών Πληροφοριών της μεραρχίας «Μοδένα»,

που έδρευε στην Αρτα. Βρέθηκε στο Κομμέ-

νο μία μέρα μετά τη σφαγή).

«Μετά μας είπαν πως μπορούσαμε να πά-

ρουμε μαζί μας λάφυρα. Οι στρατιώτες όμως

ήταν τόσο εξαντλημένοι, που δεν άγγιξαν

σχεδόν τίποτα από τα πράγματα που βρί-

σκονταν ολόγυρα. Μόνο οι αξιωματικοί φόρ-

τωσαν στα φορτηγά λαφυραγωγημένα χαλιά

και άλλα αντικείμενα αξίας» (Φραντς Τόμα-

σιτς, Αυστριακός, 19 ετών τότε).

Μετά τη σφαγή ήρθε η ώρα και του γλεν-

τιού. Ο Αουγκουστ Ζάιτνερ κατέθεσε στις

ανακρίσεις που έγιναν μεταπολεμικά: «Θα

ήθελα να συμπληρώσω κάτι ακόμα που ρί-

χνει ένα χαρακτηριστικό φως στην όλη υπό-

θεση. Μετά το τέλος της επιχείρησης έγινε

μεθοκόπι στο στρατόπεδο. Στο χωριό είχαν

λαφυραγωγηθεί τρόφιμα και κρασί. Αυτό το

κρασί το ήπιανε μέχρι τον πάτο, και μερικοί

συνάδελφοι ήρθαν στο κέφι».

Η επιβράβευσηΕντεκα χρόνια μετά τη λήξη του πολέμου

στην τότε Δυτική Γερμανία ανασυστάθηκε η

«Εντελβάις» με το ίδιο διακριτικό ως επίλε-

κτη μονάδα της Μπούντεσβερ, του στρατού

της Ο.Δ. Γερμανίας. Η μονάδα στελεχώθηκε

από πρώην αξιωματικούς της χιτλερικής

Μεραρχίας και 1.000 «παλαιμάχους» που εί-

χαν πάρει μέρος στις σφαγές στην Ελλάδα

και τη Σερβία. Μάλιστα ένας από αυτούς ο

Καρλ Βίλχελμ Τίλο που έγινε διοικητής της

Μεραρχίας, έφτασε μέχρι τον βαθμό του αν-

τιστρατήγου και αποστρατεύθηκε ως ανα-

πληρωτής επιθεωρητής της Μπούντεσβερ,

συμμετείχε στο επιτελείο της μονάδας που

έκανε τη σφαγή στο Κομμένο, ήταν ο ειση-

γητής και οργανωτής της επιχείρησης και

κατηγορήθηκε για εγκλήματα πολέμου στην

Ελλάδα και το Μαυροβούνιο.

Η σφαγή στο Κομμένο της ΑρταςΕνα ακόμα έγκλημα χωρίς τιμωρία

Οπως έγκλημα χωρίς τιμωρία ήταν το

μπλόκο της Κοκκινιάς, όταν στις δυόμισι το

πρωί, στις 17 Αυγούστου 1944, ξεκίνησε η

ομαδική σφαγή, η οποία ολοκληρώθηκε το

μεσημέρι της ίδιας ημέρας. Γερμανικά κα-

μιόνια περικύκλωσαν την Κοκκινιά μαζί με

το μηχανοκίνητο τμήμα του δωσίλογου

Μπουραντά. Μόλις ξημέρωσε, τα χωνιά

των ταγματασφαλιτών κάλεσαν τους άν-

δρες -από 14 έως 60 ετών- να πάνε στην

πλατεία για έλεγχο ταυτοτήτων. Πανικός

επήλθε, ενώ κάποιοι κρύφτηκαν σε στέγες,

καταπακτές, πηγάδια. Οσοι δεν υπάκουσαν,

επί τόπου εκτελέστηκαν.

Οι Γερμανοί έκαψαν σπίτια και οι ταγμα-

τασφαλίτες μπήκαν και άρπαξαν ό,τι βρή-

καν. Γύρω στις οκτώ το πρωί, 25.000 άτομα

μαζεύτηκαν στην πλατεία και χωρίστηκαν

κατά ομάδες σε πεντάδες, για να βοηθιούν-

ται οι χαφιέδες να υποδεικνύουν για εκτέ-

λεση όποιον εκείνοι ήθελαν. Η ζέστη -λόγω

του καλοκαιριού- ήταν αφόρητη και όσες

γυναίκες προσπάθησαν να πλησιάσουν

τους κρατούμενους -δίνοντάς τους λίγο νε-

ρό- κακοποιήθηκαν με αγριότητα. Οι κου-

κουλοφόροι προδότες διάλεγαν και μέχρι

να τους πάνε στον τόπο της εκτέλεσης,

απάνθρωπα βασανίζονταν.

Ο τόπος εκτέλεσης ήταν στη μάντρα ενός

ταπητουργείου. Σωρός κείτονταν τα πτώμα-

τα, τσουβαλιασμένα το ένα πάνω στο άλλο.

Μετά το μεσημέρι, όταν σταμάτησαν οι

εκτελέσεις και οι εκκαθαρίσεις, οι Ναζί έδω-

σαν διαταγή στους κουκουλοφόρους να

σκυλέψουν τους νεκρούς. Πήραν ρολόγια,

δαχτυλίδια, βέρες. Η τραγωδία ολοκληρώ-

θηκε στις έξι το απόγευμα, όταν 8.000 Κοκ-

κινιώτες σύρθηκαν όμηροι για το στρατόπε-

δο Χαϊδαρίου. Από εκεί, γύρω στις 1.800

ψυχές στάλθηκαν στα γερμανικά στρατόπε-

δα συγκέντρωσης (Μανχάιμ, Νταχάου,

Μπούνχεβαλντ, Μπίπλις, Αουσβιτς).

Ηταν μια ακόμα μεγάλη στιγμή θυσίας

του ελληνικού λαού και ντροπής για τους

ντόπιους και ξένους μελανοχίτωνες, που

επέδειξαν απανθρωπιά, κτηνωδία και

ανανδρία. Γιατί, για να είναι ο άνθρωπος

άξιος να εξασφαλίσει την ανδρεία, πρέπει -

σύμφωνα με τον Αριστοτέλη- να γνωρίζει τι

είναι αυτή. Η ανδρεία βρίσκεται στη μέση

της δειλίας και της θρασύτητας. Είναι αρετή

που ακολουθεί τη λογική και μας επιτάσσει

να δούμε ποιο είναι το καλό και ποιο το κα-

κό.

Οι εκτελεσθέντες στο μπλόκο της Κοκκι-

νιάς, επέδειξαν ανδρεία μη προδίδοντας και

ανταλλάσσοντας τη ζωή τους με τις ζωές

συνανθρώπων τους. Ηξεραν, είχαν τη γνώ-

ση, ότι καταδίδοντας δεν έσωζαν ζωές, αλλά

έσπειραν πόνο και επεδείκνυαν άνανδρη

συμπεριφορά. Στη στερνή τους ώρα, η λογι-

κή και το θάρρος υπερίσχυσαν του φόβου

και της δειλίας. Η λογική επικράτησε, γιατί

ήταν ικανοί να ξεχωρίσουν το καλό από το

κακό. Ανδρείος είναι εκείνος που αντιμετω-

πίζει τον κίνδυνο και δεν τον οδηγεί ο φό-

βος, ώστε οι αποφάσεις και οι πράξεις του

να κυριαρχούνται από αυτό το αίσθημα. Οι

εκτελεσθέντες της Κοκκινιάς επέδειξαν αν-

δρεία...

Αγος για την ανθρωπότητα και το μπλόκο της Κοκκινιάς

Page 25: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 25

Η κυπριακή τραγωδία άφησε στο πέρα-

σμά της χιλιάδες πρόσφυγες, ανάμεσά τους

και παιδιά που έζησαν και αυτά, μαζί με

τους υπόλοιπους, τη σκληρότητα του αντί-

σκηνου.

Οι Κύπριοι -που βίωσαν την προσφυγιά,

τον πόνο, την εγκατάλειψη, τη δυστυχία-

άφησαν πίσω τους ότι αγαπούσαν, την ψυ-

χή τους ολόκληρη. Πρόσφυγες στην ίδια

τους την πατρίδα. Πολλοί εξ αυτών ακόμη

περιμένουν την ώρα που θα επιστρέψουν

πίσω. Ζουν με την ελπίδα του γυρισμού και

της απελευθέρωσης.

Γυναίκες της εκπαίδευσης, δασκάλες

ανάμεσα στις οποίες η Μαρούλα Θεοδοσιά-

δου, η Λήδα Νεοφύτου, η Καρολίνα Ανδρέ-

ου και η Ολγα Γεωργιάδου πρόσφεραν άο-

κνα τις υπηρεσίες τους σε μια προσπάθεια

να μεταλαμπαδεύσουν τις γνώσεις τους στα

προσφυγόπουλα, αλλά και να τα βοηθήσουν

να ξεπεράσουν τα προβλήματα που αντιμε-

τώπιζαν, πολλές φορές ψυχαγωγώντας τα.

Δύο από τις δασκάλες αυτές μίλησαν στο

ΚΥΠΕ για τις εμπειρίες τους, τη ζωή στο αν-

τίσκηνο, τις εκδηλώσεις που διοργάνωναν,

εκδηλώσεις μυσταγωγίας, πλημμυρισμένες

με αγάπη, φόρτιση, χαρά και προπάντων

συγκίνηση.

Η Μαρούλα Θεοδοσιάδου διετέλεσε διευ-

θύντρια του Παιδικού Σταθμού και Νηπια-

γωγείου “Μάνα” που είχε δημιουργηθεί

στον καταυλισμό του Σταυρού Στροβόλου.

Σαράντα χρόνια στα Δημοτικά σχολεία και

αργότερα στο Νηπιαγωγείο “Μάνα” από

όπου αφυπηρέτησε.

Θυμάται τις όμορφες και συγκινητικές

εκδηλώσεις που διοργάνωναν για ψυχαγω-

γία των μικρών πιτσιρικάδων, χορεύοντας

άλλοτε τον καλαματιανό και άλλοτε απαγ-

γέλλοντας ποιήματα, όπως “Το σπίτι μου το

πατρικό” με τη βοήθεια της εκπαιδευτικού

Λήδας Νεοφύτου.

“Αυτές τις μέρες” είπε η κ. Θεοδοσιάδου,

“οι μνήμες είναι πολύ ζωντανές”. Φύγαμε

πρόσφυγες από το Νηπιαγωγείο, σημείωσε,

λέγοντας πως το 1975 τους φιλοξένησαν

στην Κοινωνική Μέριμνα Αγίων Ομολογη-

τών.

Αργότερα όμως -όπως ανέφερε- σκέφτη-

καν ότι έπρεπε να ιδρύσουν ένα Νηπιαγω-

γείο για τα προσφυγόπουλα που ήταν μέσα

στους καταυλισμούς.

Η πρόεδρος του Σωματείου Μάνα, η αεί-

μνηστη Ελενίτσα Χρυσαφίνη, μετά την ει-

σήγηση της κ. Θεοδοσιάδου δέχτηκε την

πρόταση και δεν άργησε η μετάβαση στο

Υπουργείο για την έγκριση.

Το έργο αυτό το ανέλαβε, όπως μας εκ-

μυστηρεύτηκε η κ. Θεοδοσιάδου, με συναι-

σθήματα πίκρας, λύπης και αγανάκτησης

για το κακό που είχε γίνει στον τόπο μας

αλλά και με το πνεύμα της ελπίδας, της

αγάπης για τα παιδιά που έπρεπε να τύχουν

της σωστής μεταχείρισης και διαπαιδαγώ-

γησης.

Ενα μεγάλο αντίσκηνο ήταν το σχολείο

Η Μαρούλα Θεοδοσιάδου δεν άργησε να

μεταβεί στο Υπουργείο Παιδείας για να ζη-

τήσει μια δασκάλα. Η δασκάλα αυτή -όπως

είπε- ήταν η Λήδα Νεοφύτου με την οποία

από τότε τους συνδέει μια μακρόχρονη φι-

λία.

H Υπηρεσία Μερίμνης τους παρέδωσε

ένα μεγάλο αντίσκηνο, το οποίο είχαν χω-

ρίσει σε τρία μέρη. Το πρώτο ήταν το καθι-

στικό όπου τα παιδιά έπαιρναν το πρωινό

τους, και μετά γινόταν η προσευχή και στη

συνέχεια η κουβέντα με τα προσφυγόπου-

λα. Το δεύτερο μέρος ήταν για τις δραστη-

ριότητες των παιδιών, ζωγραφική και παι-

γνίδι, και το τελευταίο ήταν η κουζίνα.

Ο προσφυγικός καταυλισμός, παρατήρη-

σε, είχε καταστεί μια πραγματική όαση. Θυ-

μάται τότε το 1975 που Υπουργός Παιδείας

ήταν ο δρ Α. Μικελλίδης, ο οποίος στις εκ-

δηλώσεις τις πλείστες φορές άνοιγε τη φι-

λανθρωπική αγορά του Σωματείου «Μάνα».

Τα περισσότερα εκθέματα στην αγορά φτιά-

χνονταν από τις ίδιες τις μητέρες, ενώ όλα

τα υλικά τα πρόσφερε το Σωματείο «Μάνα».

Η κ. Θεοδοσιάδου, μιλώντας στο ΚΥΠΕ,

θυμάται με συγκίνηση τις μέρες που οι

γιορτές ήταν κατάμεστες από πλήθος κό-

σμου, τότε που τα μικρά κοριτσάκια, ντυμέ-

να με κυπριακές στολές και κρατώντας μι-

κρά πανέρια με λουλούδια καλωσόριζαν

τους ξένους. Βέβαια, όπως αφηγείται, στο

τραγούδι και στο χορό λάμβαναν μέρος και

οι ίδιες οι δασκάλες, οι μητέρες και τα παι-

διά.

“Το να ασχολείσαι με μια νέα γενιά, με

αυτές τις αθώες ψυχούλες που γνώρισαν

τόσο γρήγορα τον πόλεμο και το βίαιο ξερι-

ζωμό από τα σπίτια τους, με έναν πόθο -τον

γυρισμό- είναι εμπειρία ζωής”, σημείωσε.

Οι δασκάλες προσπαθούσαν να βοηθή-

σουν τα παιδιά στον καταυλισμό ώστε να

μην μείνουν απομονωμένα και να αισθαν-

θούν ξανά την ασφάλεια και τη γαλήνη.

Στη Μαρούλα Θεοδοσιάδου είχαν αναθέ-

σει να δημιουργήσει νηπιαγωγεία και σε

άλλους τέσσερις προσφυγικούς καταυλι-

σμούς. Θυμάται με μεγάλη λύπη πως αγκά-

λιασε τα παιδιά από την πρώτη στιγμή.

“Ηταν όλα σαν φοβισμένα αγρίμια”, λέει.

Θυμάται επίσης τα πρώτα Χριστούγεννα

στο αντίσκηνο που η εκδήλωση είχε κατα-

στεί πραγματική μυσταγωγία.

Η προσφυγιά και ο πόνος έγιναν βιβλία...

Τα ίδια τα παιδιά, σημείωσε, μέσα από τη

ζωή τους βοήθησαν όχι μόνο την ίδια αλλά

και πολλούς δασκάλους να αρχίσουν να

γράφουν. Τα τραγούδια που έγραψε η ίδια

ήταν ύμνοι, όπως μας είπε.

Το 1976 γράφει ένα βιβλίο με τα ποιήμα-

τα της προσφυγιάς με τίτλο “Τραγουδώ για

την προσφυγιά” με στίχους που μιλούν για

τη ζωή στον καταυλισμό Σταυρού και την

προσπάθεια της εκπαιδευτικού να αγγίξει

τα προσφυγόπουλα. Διαφαίνεται η αγανά-

κτησή της μπροστά στην προδοσία, η πίκρα

για την αδικία και πάνω απ’ όλα η ελπίδα

της επιστροφής.

Το 1988 γράφει το “Αναφορά στον πατέ-

ρα” και πιο πριν “Του καημού και της ελπί-

δας” και “Το ειρηνοχώρι”, το 2012 το εφη-

βικό μυθιστόρημα “Το ’σκασα απ’ το σπίτι”.

Αναφέρθηκε και στα “Παιδικά σαλπίσμα-

τα πίκρας και ελπίδας” που -όπως σημεί-

ωσε- αποτελούν ζωντανές μαρτυρίες κατα-

πάτησης των δικαιωμάτων των παιδιών

της Κύπρου, οι οποίες καταγράφηκαν σε

εκθέσεις προσφυγόπουλων Ξυλοφάγου –

Ξυλοτύμπου –Ορμήδειας. Αυτά εκδόθηκαν

σε βιβλίο με τίτλο “Παιδικά σαλπίσματα πί-

κρας και ελπίδας”.

H μαθήτρια Μαρία Παφίτη, από την Ασ-

σια στο Ε΄ Δημοτικό Σχολείο Ξυλοτύμπου,

έγραψε στην έκθεσή της τότε: “Χριστούγεν-

να. Φέτος δεν ήτανε σαν τις άλλες τις χρο-

νιές. Ο καταραμένος πόλεμος μάς στέρησε

τα πάντα. Πού είναι το ζεστό μας σπιτικό;

Το δενδράκι μας με τα ωραία στολίδια; Πού

είναι τα γλυκίσματα και τα μυρωδάτα κου-

λουράκια; Πού είναι ο αγαπημένος μας πα-

τερούλης; Κοιμήθηκα και τον είδα στον

ύπνο μου και γέμισα χαρά. Ετσι ένιωσα και

εγώ λίγη χαρά των Χριστουγέννων, στον

ύπνο μου όμως. Οταν ξύπνησα η καρδιά

μου γέμισε λύπη”.

Μια άλλη δασκάλα, η Λήδα Νεοφύτου,

που εργάστηκε για 40 χρόνια στην προδη-

μοτική εκπαίδευση, μας μίλησε για τις δικές

της εμπειρίες με τα παιδιά στα δύσκολα

χρόνια της προσφυγιάς.

Οι χρονιές που την άγγιξαν περισσότερο

-όπως είπε- ήταν οι χρονιές που ήταν στον

καταυλισμό του Σταυρού από τις 15 Ια-

νουαρίου του 1975. Η ίδια έμεινε στον κα-

ταυλισμό μέχρι που διαλύθηκε και η τελευ-

ταία παράγκα, δηλαδή 7 χρόνια.

“Η δουλειά μου σε μία τάξη με προσφυ-

γόπουλα μού έδινε δύναμη να εκτελέσω

στο ακέραιο το καθήκον μου. Ηταν κάτι που

ενδυνάμωνε τη θέλησή μας για προσφορά.

Το νιώθαμε σαν προσφορά όχι μόνο προς

τα παιδιά, που έπρεπε να τα βοηθήσουμε να

ξαναβρούν τη γαλήνη τους, αλλά και στην

πατρίδα”, είπε, απαντώντας σε σχετική ερώ-

τηση, προσθέτοντας ότι τα παιδιά ένιωθαν

την αγάπη που τους πρόσφερε.

Τα προσφυγόπουλα, θυμάται η κ. Νεο-

φύτου, τις πρώτες μέρες όταν άκουγαν να

περνάει κάποιο φορτηγό ή δυνατό θόρυβο

κρυβόντουσαν κάτω από τα τραπέζια.

Η ζωή στον καταυλισμό, είπε, “ουδέποτε

θα σβήσει από τη μνήμη μου. Οι συγκινή-

σεις ήταν πάρα πολλές. Καταφέραμε με τα

μωρά να βρούμε την ηρεμία”.

Ανέφερε ακόμα ότι το αντίσκηνο της

προσφυγιάς επισκέφτηκε αρκετές φορές

και ο Εθνάρχης Μακάριος, ενώ αντιπροσω-

πείες από διάφορες χώρες, τα ΗΕ και την

Ελλάδα βρέθηκαν επίσης στον καταυλισμό.

Τα προσφυγόπουλα επισκέφθηκε και ο

Αλέξης Παναγούλης, μας είπε. Τα παιδιά, σε

συνέδρια που γίνονταν στην Κύπρο, πρό-

σφεραν ένα λουλούδι στον κάθε σύνεδρο με

ένα μήνυμα στο σχήμα της Κύπρου, του πε-

ριστεριού, ή του αντίσκηνου.

Τα παιδιά, είπε η Λήδα Νεοφύτου, ζω-

γράφιζαν με διάφορα χρώματα. Τον πρώτο

καιρό, θυμάται, κυριαρχούσε στις ζωγρα-

φιές των παιδιών το κόκκινο, το μαύρο και

το γκρίζο. Πέρασαν δύο με τρία χρόνια για

να αρχίσουν να βάζουν και άλλα χρώματα

στα σχέδιά τους τα παιδιά.(ΚΥΠΕ-Κική Περικλέους)

Βίωσαν τα σαλπίσματα πίκρας και ελπίδας των προσφυγόπουλων

Μαρτυρίες δασκάλων από το 1975 στον προσφυγικό καταυλισμό Σταυρού Στροβόλου

Page 26: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ζώδια

σταυρόλεξο

sudokuΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

ΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια,σε 9 τετράγωνα 3Χ3. Στόχος να συμπληρω-θούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό,έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κά-θε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οιαριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανίζονται μό-νο μία φορά.ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονταιδιά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια,αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται έναςαριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία καιμόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύε-τε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετεβρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοη-θούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο τοπαζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ήστις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώ-νων δύο ίδιους αριθμούς.

ΚΡΙΟΣ

Ευκαιρίες για καινούργιες γνωριμίες ή χρή-

σιμες για το μέλλον θα υπάρξουν αρκετές, προ-

σπάθησε, να μην βασιστείς μόνο σε ανθρώπους

που σου τάζουν διάφορα αλλά να πάρεις τις δι-

κές σου πρωτοβουλίες.

ΤΑΥΡΟΣ

Η Νέα Σελήνη σε πάει ένα βήμα παραπέρα,

καλώντας σε να σταματήσεις να κοιτάς το πα-

ρελθόν και να ανησυχείς για το μέλλον.

ΔΙΔΥΜΟΙ

Τα μηνύματα είναι θετικά για βελτίωση προ-

σωπική και επαγγελματική, αρκεί να βάλεις και

το μυαλό σου να δουλέψει για να βρεις λύσεις σε

προβλήματα που τόσο καιρό σε ταλαιπωρούν για

να μπορέσεις να περάσεις σε επόμενο στάδιο και

να μην αναλώνεσαι στα τετριμμένα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Η Νέα Σελήνη θα φανεί ιδιαίτερα χρήσιμη,

αφού όχι μόνο θα σε ωθήσει να κοιτάξεις και-

νούργιες προοπτικές, αλλά θα σε φέρει κοντά

στους κατάλληλους ανθρώπους που θα μπορού-

σαν με τις διασυνδέσεις τους να σε βοηθήσουν.

ΛΕΩΝ

Η συμμετοχή σου σε μια ομάδα, φορέα ή έναν

καινούργιο κοινωνικό κύκλο θα σε φέρει στο

επίκεντρο, θα οξύνει το δημιουργικό σου πνεύ-

μα και πολύ πιθανόν να σου φέρει και μελλοντι-

κά κέρδη αν καταφέρεις να τα εκμεταλλευτείς.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

Με τον Δία στο ζώδιό σου να μετέχει ενεργά,

αρκετές ευκαιρίες θα σου παρουσιαστούν γι’ αυ-

τό θα πρέπει να είσαι προετοιμασμένος να τις

αναγνωρίσεις και να τις εκμεταλλευτείς.

ΖΥΓΟΣ

Με τη Νέα Σελήνη στον 9ο οίκο σου θα

αυξηθεί κατακόρυφα η δημοφιλία σου και αν

σχετίζεται με το χώρο των επικοινωνιών,

μάρκετιγκ ή δημοσίων σχέσεων, αναμένεται

να είναι μια πολύ ενεργητική και επιτυχής

περίοδος για σένα.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Οι επιθυμίες σου θα αυξηθούν κατακόρυ-

φα και στην ερωτική σου ζωή αναμένονται

εξελίξεις, καθώς θα υπάρξουν ευκαιρίες και

για ένα καινούργιο ειδύλλιο.

ΤΟΞΟΤΗΣ

Η Νέα Σελήνη που γίνεται στον άξονά σου

με την ταυτόχρονη παρουσία του Κρόνου,

της Αφροδίτης αλλά και του κυβερνήτη σου,

Δία, θα είναι ιδιαίτερα αναζωογονητική, αλ-

λά θα ενισχύσει και τις προσδοκίες σου.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Επιλογές θα έχεις αρκετές κι αν χειριστείς

με υπευθυνότητα και ωριμότητα τα πράγμα-

τα, τότε η ανταμοιβή σου θα είναι μεγάλη.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

Σίγουρα θα υπάρξουν κι ευχάριστες στιγ-

μές με συναδέλφους σου ή ένα μπόνους που

δεν περίμενες, ενώ δεν αποκλείεται και μια

χαρούμενη είδηση που αφορά σε συγγενικό

σου πρόσωπο ή είναι σχετική με το εξωτερι-

κό.

ΙΧΘΥΕΣ

Αν κρατήσεις τις ισορροπίες και δεν πα-

ρασυρθείς από τις τάσεις καλοπέρασης και

ανεμελιάς που επίσης θα είναι έντονες, τότε

θα καταφέρεις κάτι αξιόλογο.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ

1 Επιφανής ζωγράφος απότην Κρήτη που ήκμασε στηνΙσπανία. 2 Μεγαλόσωμο καιπαχύδερμο θηλαστικό των τρο-πικών χωρών - Χρονικός σύν-δεσμος. 3 Απληροφόρητος,απροσανατόλιστος. 4 Το στε-φάνι έπαθλο των αρχαίωνολυμπιονικών - Ρότζερ...: Βρε-τανός ηθοποιός. 5 Μογγολοει-δής πληθυσμός της Γης του Πυ-ρός - Αναπαυτικά, ξεκούραστα- Μάρκα μπαταριών αυτοκινή-των. 6 Το όνομα της μασκόττης Ολυμπιάδας της Μόσχας -Παλιά αρχικά του κρατικού μαςραδιοφώνου - Ομόηχα φωνή-εντα. 7 Ακρη... άκρης - Ονοματριών βασιλέων της Περσίαςτης οικογένειας των Σασανι-δών - Αθόρυβη... ρότα. 8 Ανύ-παντρες γυναίκες - Τέτοιοςαστέρας ο ήλιος. 9 Σκεπάζειγυναικείους ώμους - Δίψηφοφωνήεν - Είναι οι δήμοι και οικοινότητες (αρχικά). 10 Το κα-θορισμένο ελάχιστο όριο από-δοσης των εργαζομένων στηνπαραγωγική διαδικασία - Ηπρώτη γυναίκα μέλος του Βρε-τανικού Κοινοβουλίου. 11 Μίαδίφθογγος - Αναγνώριση ξέ-νου παιδιού ως τέκνο με δικα-στική απόφαση. 12 Γαλλική πο-λεμική βιομηχανία - Εκτάσειςπου καλύπτονται από ρηχά λι-μνάζοντα νερά - Γερμανός ζω-γράφος που διακόσμησε ταΠροπύλαια του Πανεπιστημίουτης Αθήνας. 13 Κατ’ αυτόν τοντρόπο (επίρρ.) - Νταϊάνα...:Αμερικανίδα τραγουδίστρια τηςποπ και της σόουλ - Εντουάρ...:Γάλλος ιμπρεσιονιστής ζωγρά-φος. 14 Μάγοι, ιερείς λαώντης Ασίας που έχουν την ικανό-τητα να επικοινωνούν με ταπνεύματα - Ενα από τα Δωδε-κάνησα.

ΚΑΘΕΤΑ

1 Οικισμός της Αττικής στιςνότιες παρυφές της Πάρνηθας.2 Φαινομενικός, πλασματικός -Αποτέλεσμα αγώνα. 3 Αρχαίοςχαλκοπλάστης από την Αίγινα -Τίτλος επικής ταινίας του ΑκίραΚουροσάβα - Αρχικά στρατιω-τικού αριθμού. 4 Φραντζέσκο...: διεθνής Ιταλός ποδοσφαιρι-στής της Ρόμα - Λίμνη, όπουκατά την αρχαία παράδοσηυπήρχαν οι πύλες του Αδη. 5Αρχικά οργανισμού για τηναπεξάρτηση από ουσίες - Γενι-κή ονομασία των ξερών εδώδι-μων σπερμάτων πολλών ελλο-βόκαρπων φυτών. 6 Μεγάλητάξη χημικών οργανικών ενώ-σεων - Αγαπώ... ιταλικά - Υγρόσύμφωνο. 7 Συγκρότημα βου-νών σε συνεχή γραμμή - Αυτοίπου δεν πιστεύουν σε κάποιαανώτερη δύναμη. 8 Είδος μου-σικού ρυθμού - Σεν ...: θέρετροτης Γαλλίας στην Κυανή. Ακτή -Αρχικά της κρατικής λυρικήςσκηνής. 9 Ναγκίσα ...: παλιόςΙάπωνας σκηνοθέτης - Παθο-

λογική κατάσταση από παρατε-ταμένη έκθεση στην επίδρασητων ηλιακών ακτινών. 10 Νομ-πελίστας Ιρλανδός συγγραφέ-ας - Διπλό αντιτίθεται - Μουσι-κή νότα - Φανερώνει δισταγμό.11 Σύντριμμα από την εξόρυξηή τη λάξευση πέτρας - Οικογέ-νεια προεστών και αγωνιστώντου 1821 από την Κορινθία.12 Οικόπεδα με κοινά σύνορα- Απόφθεγμα, γνωμικό - ΖανΖακ ...: ο Γάλλος σκηνοθέτηςτης ταινίας «Η Αρκούδα». 13Ηρωας του Ζεράρ ντε Βιλιέ -Μεταλλικά μαγειρικά σκεύη.

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ26 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Yλικά:

• 500 γρ. κιμά (μοσχαρίσιο ή ανάμεικτο με

χοιρινό)

• 150 γρ. ψωμί ξερό ελαφρώς μουλιασμέ-

νο και καλά στυμμένο

• ελαιόλαδο

• λίγο ξύδι

• 1 μικρό κρεμμύδι τριμμένο στον τρίφτη

• 1 ασπράδι

• αλάτι

• πιπέρι

• μπόλικο δυόσμο

Εκτέλεση:

1. Ζυμώνουμε πολύ καλά όλα τα υλικά,

θέλουμε ένα μείγμα πιο σφιχτό από ό,τι

συνήθως καθώς δεν θέλουμε να λιώ-

σουν και να κολλήσουν στη σχάρα.

2. Παίρνουμε ξυλάκια καλαμάκια και

πλάθουμε σε μακρόστενα μπιφτεκάκια

γύρω από τα ξυλάκια.

3. Τοποθετούμε σε λαδόκολλα και πάνω

στη σχάρα ως να αλλάξουν χρώμα,

όταν γίνει αυτό μεταφέρουμε σε σχάρα

και ψήνουμε ως να ροδίσουν.

Μπιφτεκάκια καλαμάκια

Page 27: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 27

Οκτώ τεχνολογίες που θα αλλάξουν το

επιχειρηματικό σκηνικό στα επόμενα λίγα

χρόνια, εντόπισε έρευνα του οίκου Pricewa-

terhouseCoopers (PwC) με τίτλο «Tech

breakthroughs megatrend».

Οι οκτώ τεχνολογίες είναι η τεχνητή νοη-

μοσύνη, η επαυξημένη πραγματικότητα, η

βάση δεδομένων Blockchain, τα τηλεκατευ-

θυνόμενα μη επανδρωμένα οχήματα

(drones), το διαδίκτυο των πραγμάτων, η

ρομποτική, η εικονική πραγματικότητα και

η τεχνολογία εκτύπωσης 3D.

Σε σχετική ανακοίνωσή της η PwC ανα-

φέρει ότι, αν και η έλλειψη τεχνολογικών

επιτευγμάτων δεν αποτελεί σήμερα παρά-

γοντα που να επηρεάζει αρνητικά τις επιχει-

ρήσεις, και παρόλο που πολλά άλλα επι-

τεύγματα είναι ήδη καθ’ οδόν, είναι σημαν-

τικό για τα ανώτερα διοικητικά στελέχη να

εντοπίσουν τους τρόπους με τους οποίους

μπορούν να αναπτύξουν αποτελεσματικές

στρατηγικές αναδυόμενων τεχνολογιών.

Η PwC προέβη σε αξιολόγηση πέραν των

150 τεχνολογιών διεθνώς και ανέπτυξε μία

μεθοδολογία εντοπισμού των τεχνολογιών

που αφορούν περισσότερο μεμονωμένες

εταιρείες και κλάδους. Το αποτέλεσμα οδή-

γησε στις «Οκτώ Βασικές Τεχνολογίες» που

θα έχουν τη μεγαλύτερη επιρροή σε επιχει-

ρήσεις παγκοσμίως στο εγγύς μέλλον.

Σύμφωνα με την PwC, παρόλο που οι τε-

χνολογίες με τον ισχυρότερο αντίκτυπο ποι-

κίλουν ανάλογα με τη βιομηχανία, η εν λό-

γω λίστα των οκτώ περιλαμβάνει τις τεχνο-

λογίες με διακλαδικό χαρακτήρα και τη με-

γαλύτερη παγκόσμια επιρροή τα επόμενα

χρόνια.

Για να εντοπίσει τις Οκτώ Βασικές Τεχνο-

λογίες, η PwC αξιολόγησε τις τεχνολογίες

με βάση τους παράγοντες «επιχειρηματικός

αντίκτυπος» και «εμπορική βιωσιμότητα»

κατά τη διάρκεια των επόμενων πέντε με

επτά ετών (με ελάχιστο χρονικό πλαίσιο τρία

μέχρι πέντε χρόνια σε ανεπτυγμένες οικο-

νομίες). Ανάμεσα στα εν λόγω κριτήρια,

συμπεριλαμβάνονταν τα εξής: καταλληλό-

λητα μίας τεχνολογίας για τη συγκεκριμένη

εταιρεία και βιομηχανία, παγκόσμια εμβέ-

λεια, τεχνική βιωσιμότητα, δυνατότητα να

γίνει κυρίαρχη, μέγεθος αγοράς, δυνατότη-

τα ανάπτυξης και ρυθμός δημόσιων και

ιδιωτικών επενδύσεων.

Τι είναι εκείνο που μετατρέπει ένα τεχνο-

λογικό επίτευγμα σε μέγα-τάση;

Η PwC επισημαίνει ότι οι εταιρείες ανα-

μένουν διαρκώς ποιο θα είναι «το επόμενο

επίτευγμα», θεωρώντας ότι μία συγκεκριμέ-

νη τεχνολογική τάση πιθανόν να μην αξίζει

πολλά ή ότι δεν θα επηρεάσει τη βιομηχανία

της κατά τη διάρκεια των επόμενων χρό-

νων. Ωστόσο, όπως αναφέρει, η αγορά σήμε-

ρα βιώνει την ταχύτερη και μεγαλύτερη

αποδιοργάνωση από ποτέ. Η ιστορία απέδει-

ξε ότι οι καινοτομίες κατάφεραν να κάνουν

τη ζυγαριά να κλίνει υπέρ τους. Υπό αυτή

την έννοια, όπως επισημαίνει η PwC, τα τε-

χνολογικά επιτεύγματα είναι οι αρχικές μέ-

γα-τάσεις. Η ευρεία διάδοση της τεχνολο-

γίας, με την αυξημένη προσβασιμότητα, την

εμβέλεια, το βάθος και την επιρροή της είναι

που θα επισπεύσει την εφαρμογή των Οκτώ

Βασικών Τεχνολογιών.

Η PwC είναι πεπεισμένη ότι οι Οκτώ Βα-

σικές Τεχνολογίες θα ανατρέψουν τα επιχει-

ρηματικά μοντέλα των εταιρειών με τρόπο

κερδοφόρο, αλλά και απαιτητικό. Σε κάθε

βιομηχανία και σε κάθε περιοχή, η αναδυό-

μενη τεχνολογική μέγα-τάση θα επηρεάσει

τη στρατηγική, τη δέσμευση των πελατών,

τη λειτουργία και τη συμμόρφωσή τους. Συ-

νεπώς, οι ομάδες ηγεσίας θα πρέπει να

βρουν αποτελεσματικές απαντήσεις στις

εξής τρεις θεμελιώδεις ερωτήσεις: Υπάρχει

βιώσιμη διαδικασία και στρατηγική καινο-

τομίας; Εχουμε ποσοτικοποιήσει τον αντί-

κτυπο των νέων τεχνολογιών και εάν όχι,

πώς μπορούμε να το πράξουμε και πόσο

σύντομα; Εχουμε οδικό χάρτη αναδυόμενων

τεχνολογιών και εάν ναι, τον ενημερώνουμε

διαρκώς; Σύμφωνα με την έκθεση της PwC,

τα στελέχη δεν πρέπει να θεωρούν τον οδη-

γό των Οκτώ Βασικών Τεχνολογιών ως μία

λίστα ελέγχου που θα την αναθέσουν στον

Επικεφαλής Επενδύσεων ή τον Επικεφαλής

Τεχνολογικής Ανάπτυξης. Αντ’ αυτού, θα

πρέπει να θεωρούν την έρευνα, την ποσοτι-

κοποίηση και τον σχεδιασμό των αναδυόμε-

νων τεχνολογιών ως αναπόσπαστο κομμάτι

της επιχειρηματικής στρατηγικής της εται-

ρείας.

Προτού αναπτύξουν μία στρατηγική και-

νοτομίας, ερευνήσουν και ποσοτικοποι-

ήσουν τις αναδυόμενες τεχνολογίες, τα στε-

λέχη πρέπει να ενημερωθούν ή να εξοι-

κειωθούν εκ νέου με τις νέες αυτές τεχνο-

λογίες και τις δυνατότητές τους.

Οκτώ τεχνολογίες που θα αλλάξουν το επιχειρηματικό σκηνικό

Η PwC εντόπισε τις τεχνολογίες με διακλαδικό χαρακτήρα και τη μεγαλύτερη παγκόσμια επιρροή τα επόμενα χρόνια

Page 28: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

φαρμακεία tv ενημέρωση

ΠΑΓΚΥΠΡΙΑEκτακτη Ανάγκη ............................................................112Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών..............................1407 A.H.K. (Bλάβες)..............................................................1800ΣΥΤΑ (βλάβες) ..................................................800 00 197Aρχηγείο Αστυνομίας ......................................22808080Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ..............................1460Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ............1410Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ............................1498 Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................1440Κέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων....................................1401Aεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου ............................................................77778833

ΛEYKΩΣIAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................22603000Πρώτες Bοήθειες ..............................................22604011Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................22604000Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901422Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901402Πυροσβεστική ....................................................22802288Αστυνομία ............................................................22802020Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................22698000

ΛEMEΣOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................25801100Πρώτες Bοήθειες ..............................................25801195Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901425Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901405Πυροσβεστική ....................................................25805400Αστυνομία ............................................................25805050Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................25830000................................................................................/25386484ΛAPNAKAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................24800500Πρώτες Bοήθειες ..............................................24800369Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901424Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901404Πυροσβεστική ....................................................24804280Αστυνομία ............................................................24804040Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................24822400................................................................................/24363432

ΠAΦOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................26803100Πρώτες Bοήθειες ..............................................26306100Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901426Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901406Πυροσβεστική ....................................................26806272Αστυνομία ............................................................26806060Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................26932374/..................................................................................99603622

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................23200000Πρώτες Bοήθειες ..............................................23200200Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901423Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901403Πυροσβεστική ....................................................23803232Αστυνομία ............................................................23803030Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................23821323

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΝοσοκομείο Κυπερούντας ............................25806700Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχού ....................26821811

χρήσιμα τηλέφωνα κληρώσεις

6 17 20 24 25 29 14

ΛΟΤΤΟ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ

Με έξι επιτυχίες . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ΤΖΑΚ ΠΟΤΜε πέντε + 1 κανένας . . . . . . . . . . . . . .€50.000,00Με πέντε επιτυχίες 11 κερδίζουν . . . . . . . €1.500,00Με τέσσερις επιτυχίες 740 κερδίζουν . . . . . .€30,00Με τρεις επιτυχίες 12.570 κερδίζουν . . . . . . .€1,50

12 27 37 38 44 10

ΤΖΟΚΕΡ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ

TZΟΚΕΡ

5+1 αριθμοί: . . . . . . . . . . . . . . . .TZAK-ΠOT5 αριθμοί: 4 τυχεροί . . . . . . . . .€48.821,394+1 αριθμοί: 44 τυχεροί . . . . . . .€2.500,004 αριθμοί: 964 τυχεροί . . . . . . . . . . .€50,003+1 αριθμοί: 1.423 τυχεροί . . . . . . .€50,003 αριθμοί: 28.143 τυχεροί . . . . . . . . .€2,002+1 αριθμοί: 16.517 τυχεροί . . . . . . .€2,001+1 αριθμοί: 81.002 τυχεροί . . . . . . .€1,50

ΠΡΟΤΟ

Ο ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

1η κατηγορία: . . . . . . . . . . . . . . . .ΤΖΑΚ ΠΟΤ2η κατηγορία: 1 τυχερός . . . . . .€25.000,003η κατηγορία: 7 τυχεροί . . . . . . .€2.500,004η κατηγορία: 49 τυχεροί . . . . . . . .€250,005η κατηγορία: 637 τυχεροί . . . . . . . .€25,006η κατηγορία: 6.455 τυχεροί . . . . . . .€2,00

7156466

SUPER 3

ΕΞΤΡΑ 5ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 20-21/08/2016

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 6912ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ11, 20, 22, 26, 35

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 6913ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ3, 18, 21, 32, 34

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 6914ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ2, 11, 19, 21, 35

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 6915ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ5, 13, 20, 23, 26

28177 (10.00).................................2 . .5 . .728178 (11.00).................................0 . .0 . .828179 (12.00).................................9 . .3 . .828180 (13.00).................................1 . .6 . .828181 (14.00).................................1 . .6 . .728182 (16.00).................................4 . .9 . .628183 (17.00).................................8 . .8 . .928184 (18.00).................................9 . .7 . .628185 (20.00).................................3 . .6 . .428186 (21.00).................................0 . .4 . .628187 (10.00).................................7 . .3 . .928188 (11.00).................................0 . .2 . .128189 (12.00).................................1 . .1 . .028190 (13.00).................................9 . .6 . .528191 (14.00).................................7 . .0 . .428192 (16.00).................................8 . .0 . .928193 (17.00).................................6 . .2 . .228194 (18.00).................................4 . .0 . .928195 (20.00).................................3 . .1 . .328196 (21.00).................................2 . .1 . .6

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Αναστασίου Αντριάνα, Προμηθέως 12A,22665544, 22779650 • Καρή Χριστιάνα,Ανδρέα Αβρααμίδη 50, απέναντι από Αρε-ταίειο Νοσοκομείο, Στρόβολος, 22771999,22351072 • Δημητρίου Αναστασία, Κων-σταντινουπόλεως 76Α, 500 μέτρα από ταφώτα Γάλλου πρέσβη, απέναντι από το γυ-μνάσιο Κωνσταντινουπόλεως, Στρόβολος,22250085, 22261656 • Χαραλάμπους Ματ-θαίος, Λεωφ. Αρμενίας 48Α, έναντι Αρμένι-κης Μητρόπολης, Στρόβολος, 22426655,22492968 • Κραμβής Σ. Κλεάνθης, Καλλι-πόλεως 12 Γ- Δ, δίπλα από ταχυδρομείοΛυκαβητού, 22761699, 22516577

ΛΕΜΕΣΟΣ

Μαλιώτη Χρυσάνθη, Γεώργιου Αβέρωφ26 Α & Ρήνου, πλησίον Λυκείου ΑγίουΙωάννη, 25567939, 25561171 • Μιχαηλί-δου Κική, Αγίας Ζώνης 1Ε, έναντι Παττιχεί-ου θεάτρου, 25363546, 25722589 • Γιάν-ναρου Σοφία, Αγίας Φυλάξεως 91, 400m.

βορείως Φώτων Καφέ Παρί, έναντι SPA-VENTO, 25388202, 25729948 • Χαραλάμ-πους Χρύση, Κολωνακίου 3, δίπλα από Γυ-μνάσιο Λινόπετρας, Αγιος Αθανάσιος,25584040, 96624646

ΛΑΡΝΑΚΑ

Περικλέους Ζόριτσα, Λεωφ. Γρίβα Διγενή24, μεταξύ φώτων Δροσιάς και φώτων πυ-ροσβεστικής, έναντι ESSO, 24624374,24645918 • Καΐμης Κύπρος ΑρχιεπισκόπουΜακαρίου ΙΙΙ 88, έναντι PEUGEOT,24637044, 24626339

ΠΑΦΟΣ

Λοϊζίδου Αργυρούλλα, Θερμοπυλών 47,στην αγορά κοντά στην Περβόλα,26934184, 26934343

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ

Καμηλάρης Ανδρέας, Κοραή 52, απέναν-τι από το Λύκειο, Παραλίμνι, 23744160,23743418

ΡΙΚ1

08.00 Iστορία της Βυζαντινής Κύπρου. Τη-

λεοπτική σειρά ιστορικών ντοκιμαντέρ του Αν-

τρου Παυλίδη, για τα βυζαντινά χρόνια της Κύ-

πρου. Κατάλληλη για γενική παρακολούθηση.

Επεισόδιο 10ο - «Το τέλος των Βυζαντινών

Χρόνων» 08.30 Με το Πέρασμα του Χρόνου

09.30 Το Καφενείο 10.00 Kαυτές Πιπεριές

10.30 Καμώματα τζι Αρώματα 11.00 Ιντα

Τζαιρούς Εφτάσαμεν 11.30 Θαλασσογραφία

12.00 Ντοκιμαντέρ «Ζώδια, Ανθρώπων Αλή-

θειες» 13.00 Δάφνες και Πικροδάφνες 14.00

Ειδήσεις 14.45 Οι Φιλόδοξοι 15.20 «Οιωνοί

στον Ουρανό» - (National Geographic: Omens

in the Sky) 16.10 Ιστορίες του Χωρκού 16.40

Μαζί 18.00 Ειδήσεις και στη νοηματική

18.20 Καυτές πιπεριές 18.50 Πόσα ξέρεις

19.30 Καμώματα τζι Αρώματα 20:00 Ειδή-

σεις 21.10 Μοιραία Φεγγάρια 22.00 Γκολ

και Θέαμα! 23.00 Ειδήσεις 23.15 Ιστορίες

του Χωρκού 23.45 «Οι Πρωτάρηδες» 01.15

Οι Φιλόδοξοι 01.45 Ειδήσεις 03.00 Ιστορίες

του χωρκού 03.30 Μανώλης και Κατίνα

04.00 Ιντα τζιαιρούς εφτάσαμεν 04.30 Με το

πέρασμα του χρόνου 05.30 Καυτές Πιπεριές

06.00 Πόσα Ξέρεις 06.30 Καμώματα τζι αρώ-

ματα 07.00 Μοιραία Φεγγάρια

ΡΙΚ2

07.00 Δαυίδ Κόπερφιλντ (David Copper-

field) 08.15 Η Μικρή Λουλού (Little Lulu)

08.40 Μάγια η Μέλισσα 08.50 Νέλλυ το Ελε-

φαντάκι 08.55 Χίθκλιφ ο Γάτος 09.20 Ο τρε-

λός κόσμος του Τέξ Εϊβερι 09.45 Ντένις ο

Τρομερός 10.10 Πίπι Φακιδομύτη 10.40 Λα-

πίτς, ο Μικρός Παπουτσής 11.05 Ο τρελός

κόσμος του Τέξ Εϊβερι 11.30 Ο Μικρός Νικό-

λας 11.45 Στρουμφάκια 12.35 Σαμπρίνα η

μικρή μάγισσα 13.00 Αστυνόμος Σαΐνης

13.25 Νέλλυ το Ελεφαντάκι 13.30 Χίθκλιφ ο

Γάτος 14.00 Ο Μικρός Νικόλας 14.15

Στρουμφάκια 15.05 Σαμπρίνα η μικρή μάγισ-

σα 15.30 ΠΟΠ ΚΟΡΝ παίζω και μαθαίνω

16.00 Η ζωή της Κέιτλιν 16.30 Οικογένεια

Στήβενς 17.00 Χωρίς αποσκευές 17.30 Η

Ζωή κοντά στον Ποταμό (By the River, by the

Water) 18.00 Ολυμπιακοί Αγώνες – Ρίο 2016

Τελετή Λήξης (επανάληψη) 20.00 Κεντρικό

Δελτίο Ειδήσεων στη Νοηματική 21.10 Ειδή-

σεις στην αγγλική 21.20 Ειδήσεις στην τουρ-

κική 21.30 Οι Πρωτάρηδες 23.10 Προϊστο-

ρικά Οντα 23.40 Ειδήσεις στην Αγγλική και

Τουρκική 00.00 Euronews

PLUS

07:00 TIPS ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗΣ 08:00 ΠΑΙΔΙ-

ΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 10:30 ΚΩΣΤΑΚΗΣ Κ ΥΙΟΙ

11:05 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ 12:10 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ

ΓΕΥΣΕΙΣ 12:55 ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ

(Ε) (Κ) 14:10 KOYIZ FUN (Z) (Κ) 15:50 ΤΗ-

ΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 16:55 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 17:55

ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ (Κ) 18:05 10’ ΔΕΛ-

ΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:20 ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΑ-

ΖΙ 19:15 10’ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (Κ) 19:45

JANISSARY 21:05 DOLCE VITA 22:00 ΞΕΝΗ

TAINIA (18) 23:40 ΑΓΩΝΕΣ COPA LIBERTA-

DORES 01:35 ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΑΖΙ

MEGA

06:00 BLIND TASTE (Ε) 07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ

ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ (Ε) 08:40 ΑΝΤΙΚΛΕΙΔΙ (Ε)

09:20 ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ ΜΕΣΑ (Ε) 10:20 ΤΡΕ-

ΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ (Ε) 11:00 ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ

(Ε) 12:00 ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ (Ε) 13:00 Η ΩΡΑ

Η ΚΑΛΗ (Ε) 14:00 Η ΝΤΑΝΤΑ (Ε) 15:00 ΕΡΑ-

ΣΤΗΣ ΔΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ (Ε) 16:00 ΛΑ-

ΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΟΥ ΓΕΙΤΟΝΕΣ (Ε) 16:50 ΠΕ-

ΝΗΝΤΑ ΠΕΝΗΝΤΑ (Ε) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

18:20 FAΚATETOUS - BEST OF 19:20 ΤΡΟ-

ΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ – ΝΕΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 20:20

MEGA ΓΕΓΟΝΟΤΑ 21:20 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ

ΜΑΖΙ (Ε) 22:20 ΣΤΟ ΠΑΡΑ ΠΕΝΤΕ (Ε) 23:10

Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΛΑΠΤΕΙ (Ε) 00:00 ΤΕΛΕΥ-

ΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:20 ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΔΩ-

ΜΑΤΙΟ (Ε) 01:20 SINGLES (Ε) 02:20 ΑΕΡΙ-

ΝΕΣ ΣΙΩΠΕΣ (Ε) 03:00 ΕΝΟΧΑ ΜΥΣΤΙΚΑ (Ε)

03:50 UNA ΦΑΤΣΑ (Ε) 04:40 ΑΧ ΕΛΕΝΗ (Ε)

ANT1

06.00 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 06.40

ΑΔΕΛΦΕΣ ΨΥΧΕΣ (Ε) 07.30 ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΤΑ ΠΑΔΙΙΑ (Ε) 08.20 ΝΤΑΝΤΑ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ

ΔΟΥΛΕΙΕΣ (Ε) 09.10 ΤΟ ΕΒΔΟΜΟ ΚΛΕΙΔΙ (Ε)

09.40 SANTA ΓΙΟΛΑΝΤΑ (Ε) 10.30 ΕΚΕΙ-

ΝΕΣ ΚΙ ΕΓΩ (Ε) 11.20 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙ-

ΑΚΟΝ (Ε) 13.00 ΤΗΝ ΠΑΤΗΣΑ (Ε) 14.00

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 14.50 ΤΟ

ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 15.40 ΦΙΛΑ ΤΟ ΒΑ-

ΤΡΑΧΟ ΣΟΥ (Ε) 17.20 ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΕΞΟΥΣΙΑ –

PASION Y PODER 17.45 ΤΑ ΝΕΑ ΣΕ 10’

18.00 … ΣΥΝΕΧΕΙΑ 18.40 ΑΙΓΙΑ FUXIA (Ε)

20.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1. 21.20 ΤΑΜΑΜ ΙΙ

22.10 ΠΡΩΤΗ ΣΤΑΓΟΝΑ (Ε) 23.00 ΟΙ ΣΥΜ-

ΜΑΘΗΤΕΣ (Ε) 24.00 «REPLAY». 01.30 ΤΗΣ

ΑΓΑΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ (Ε) 02.20 ΣΥΝΟΡΑ ΑΓΑ-

ΠΗΣ (Ε) 03.10 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 (Ε) 04.10

ΑΓΓΙΓΜΑ ΨΥΧΗΣ (Ε) 05.00 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕ-

ΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ (Ε)

SIGMA

06:00 Ρόζα των Διαμαντιών 06:30 Τερέζα

07:15 Τα Χρυσόψαρα 08:15 Οι Αδιάφθοροι

08:40 Παιδική Ζώνη 10:15 Στο Χωρκόν μας

(Ε) - Κ 10:40 Λόγια του Αέρα 11:20 Μία Βα-

λίτσα Γεύσεις (Ε) - Κ 12:05 Σε Φόντο Κόκκινο

(Ε) – Κ 12:50 Ενα τραπέζι Ελλάδα (Ε) – Κ

13:30 Τα Χασαμπουλιά (Ε) –Κ 14:00 Κατά

λάθος (Ε) - Κ 15:25 Χίλια μίλια γεύσεις (Ε) – Κ

16:20 Hot Seat (Ε) -Κ 17:15 Show & Αβλα-

βές Best of - Κ 18:00 Γεγονότα σε Συντομία –

Κ 18:10 Τερέζα 19:00 Ρόζα των Διαμαντιών

(επεισόδιο 87) 20:00 Τομές στα Γεγονότα –Κ

21:00 Το Μυστικό της παλιάς γέφυρας 21:50

Show και Αβλαβές 22:40 Θύρα Σίγμα 00:15

Γεγονότα τίτλοι ειδήσεων – Κ 00:20 Sex and

the City (Ε) – 18 01:30 Hot Seat (Ε) - Κ 02:15

Κατά λάθος (Ε) – Κ 02:50 Σπασμένο τηλέφω-

νο 03:30 Ασπρα Μπαλόνια (Ε) - Κ 04:25 Join

Us

CAPITAL

07:00 O τελευταίος των Mοϊκανών – παιδι-

κή σειρά 07:30 O τελευταίος των Mοϊκανών

– παιδική σειρά 08:00 Namaste (E) 11:00

Τηλεαγορά Τσαγκαράκης 12:00 Τηλεαγορά

Τσαγκαράκης 13:00 Πρωινούλι 16:00 Life

style news 18:30 Τηλεαγορά Sky shop

19:00 Κεντρικό δελτίο ειδήσεων 19:45 Ειδή-

σεις στη νοηματική 19:50 Sports time 20:00

Melrose place 21:00 Οδυσσεια 00:35 Δεύτε-

ρος στην ιεραρχία 02:15 Επιστροφή στο ναό

του Σολομώντα 04:00 Σεισμός 06:10 Melro-

se place (E)

ASTRA

00:00-06:00 ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ 06:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 06:05-

08:55 ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ Το πρωινό ραδιομαγκαζίνο του Αστρα με ειδήσεις, συνεντεύξεις και σχόλια

για θέματα της επικαιρότητας. 06:30 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 06:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-

ΣΕΩΝ 08:40 ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. Με την Κατερίνα Κυριάκου 08:05 ΕΝΘΕΤΟ: Ευρωπαϊκά Θέ-

ματα (κάθε Παρασκευή) 30’ 08:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:05-09:55 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ

ΛΟΓΟΥ ΑΥΛΑΙΑ ΚΑΙ ΠΑΜΕ. Πολιτιστική εκπομπή με τη Μύρια Χώπλαρου 09:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕ-

ΩΝ 10:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:05-11:55 ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ Μουσικές

επιλογές με τη σφραγίδα του Πάμπου Φιλίππου 10:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙ-

ΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:05-12:55

ΤΑ ΣΠΟΡ ΣΤΟΥΣ 92.8, με την αθλητική ομάδα του ΑΣΤΡΑ. 12:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:10-13:55

ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ Ενημέρωση από τη δημοσιογραφική ομάδα του ΑΣΤΡΑ. 13:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙ-

ΔΗΣΕΩΝ 14:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:05-14:55 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ Οι φίλαθλοι

σχολιάζουν. Με τους Γιώργο Σιεχερλή και Κατερίνα Κυριάκου 14:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:05-

16:55 ΣΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΤΟΝ ΙΣΚΙΟ. Μουσικές επιλογές με τον Γιώργο Σιεχερλή 15:55 ΤΙΤΛΟΙ

ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:05-17:55 Ο ΓΕΓΟΝΕ, ΓΕΓΟΝΕ Γρήγορη ενημέρωση, φι-

λοξενούμενοι με άποψη και παρεμβάσεις ακροατών. 17:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:05-18:55 ΜΟ-

ΝΟΘΕΣΙΟ. Μουσικές επιλογές με τη Μαρίνα Χρίστου. 18:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:10-21:00

ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ. Με την Αντρη Δημητρίου 19:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μι-

χαήλ. 21:00-24:00 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ. ΕΓΩ ΚΙ ΕΣΥ ΜΑΖΙ με τις Μύρια Χώ-

πλαρου/Μαρί Κωνστάνς Κωνσταντίνου * ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΝΘΕΤΑ: 7:10, 10:00, 18:00, 20:00

ΧΡΗΣΙΜΑ28 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Page 29: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | 29ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Ξανά στην Αρχαία Σαλαμίνα με την «Αντιγόνη» του ΣοφοκλήΥπό την αιγίδα της Δικοινοτικής Τεχνικής

Επιτροπής για τον Πολιτισμό (σε συνεργασία

με τον Σύνδεσμο τής Εντός των Τειχών Πόλης

της Αμμοχώστου - MASDER) θα τελεί η παρά-

σταση «Αντιγόνη» του Σοφοκλή στις 28 Σε-

πτεμβρίου στο Αρχαίο Θέατρο της Σαλαμίνας.

Η ίδια παράσταση θα δοθεί σε όλες τις ελεύ-

θερες πόλεις της Κύπρου από τις 16 Σεπτεμ-

βρίου μέχρι και τις 30 Σεπτεμβρίου και σε κά-

ποιες περιπτώσεις θα συνοδεύεται με υπέρτιτ-

λους στην τουρκική και στην αγγλική γλώσσα.

Η παραγωγή της Αντιγόνης, που έδωσε την

πρώτη παράστασή της στους Δελφούς στις 7

Ιουλίου και ακολούθως στην Επίδαυρο στις 15

και 16 Ιουλίου, αποτελεί την πρώτη συνεργα-

σία του Εθνικού Θεάτρου με το Κρατικό Θέα-

τρο Βορείου Ελλάδος και τον Θεατρικό Οργα-

νισμό Κύπρου.

Ο Στάθης Λιβαθινός επέλεξε το κορυφαίο

έργο του Σοφοκλή με τη σκέψη να συνδυάσει

την παρουσίασή του με τη συνύπαρξη στη

σκηνή τριών γενιών ηθοποιών. Η παράσταση

θα παρουσιαστεί σε νέα μετάφραση του Δημή-

τρη Μαρωνίτη.

Διανομή:

Μπέτυ Αρβανίτη, Δήμητρα Βλαγκοπούλου,

Κώστας Καστανάς, Αντώνης Κατσαρής (ΘΟΚ),

Αναστασία-Ραφαέλα Κονίδη, Μαρία Κωνσταν-

τά, Δημήτρης Λιγνάδης, Βασίλης Μαγουλιώ-

της, Νίκος Μπουσδούκος, Αστέρης Πελτέκης

(ΚΘΒΕ), Μαρία Σκούντζου, Ευτυχία Σπυριδά-

κη, Λυδία Τζανουδάκη, Στέλα Φυρογένη

(ΘΟΚ), Αντωνία Χαραλάμπους (ΘΟΚ), Γιάννης

Χαρίσης (ΚΘΒΕ)

Μουσικοί επί σκηνής: Κλαρινέτο: Αλέξαν-

δρος Μιχαηλίδης/ Κώστας Τζέκος Κόρνο: Μά-

νος Βεντούρας

Τρομπόνι: Γιάννης Καΐκης / Σπύρος Βέργης

Παραστάσεις και σε άλλες πόλεις και με υπέρτιτλους σε τουρκικά και αγγλικά

«Ποία είναι η ωραιοτέρα λέξις της ελληνικής γλώσσης;»

Απαντούν Κ. Παλαμάς, Γρ. Ξενόπουλος, Παντελής Χορν, Σπ. Μελάς κ.ά.

«Ποία είναι η ωραιοτέρα λέξις της ελληνι-

κής γλώσσης;» αναρωτιόταν ο Πέτρος Χάρης

(Ιωάννης Μαρμαριάδης 1902-1998) πριν

από περίπου 80 χρόνια και ξεκινούσε ένα

όμορφο δημοσιογραφικό παιχνίδι, δημοσι-

εύοντας τις απόψεις των σπουδαιότερων λο-

γοτεχνών, δημοσιογράφων αλλά και πολιτι-

κών της εποχής· μιας εποχής κατά την οποία

κυρίως ο κόσμος των Τεχνών και των Γραμ-

μάτων ερωτοτροπούσε με τη γλώσσα μας,

επηρεασμένος σαφώς από την εθνική πολιτι-

κή και τον αστικό εκσυγχρονισμό της σχολι-

κής γνώσης που διαμόρφωνε τη νέα ελληνι-

κή γλώσσα.

Nομοσχέδια και γλωσσο-εκπαιδευτικές

μεταρρυθμίσεις από το 1913 και εντεύθεν,

καθώς και το νεοφιλελληνικό γλωσσικό κί-

νημα που αναπτύχθηκε στο εξωτερικό –κυ-

ρίως στη Γαλλία με αιχμή την ίδρυση του Ιν-

στιτούτου της Σορβόνης (1920) από τον Hu-

bert Pernot (1870-1946)– έδιναν νέες δια-

στάσεις στην ευρεία κατανόηση και διάδοση

του ελληνικού πνεύματος τόσο στο εσωτερι-

κό όσο και στην Ευρώπη.

Στην Ελλάδα ο Π. Χάρης, εκμεταλλευόμε-

νος το γεγονός ότι στον τόπο μας ακόμη και

η καθημερινή γλώσσα χώριζε τους ανθρώ-

πους σε στρατόπεδα, καλούσε τους διανοού-

μενους να απαντήσουν.

Ετσι, ο Κωστής Παλαμάς απάντησε ότι η

ωραιότερη λέξη είναι ο «δημοτικισμός», ο

Γρηγόρης Ξενόπουλος έβρισκε γοητεία στη

λέξη «αισιοδοξία», ο Σπύρος Μελάς χωρίς δι-

σταγμό έβρισκε πιο ελκυστική τη λέξη «ελευ-

θερία» και ο στιλίστας Ζαχαρίας Παπαντωνί-

ου εξήρε την ομορφιά της λέξης «μοναξιά».

Ο ζωγράφος και καθηγητής της Σχολής Κα-

λών Τεχνών Ουμβέρτος Αργυρός επέλεγε τη

λέξη «χάρμα» διότι, όπως υποστήριζε, δεν

υπάρχει σε καμία άλλη γλώσσα και στα πέν-

τε γράμματά της κλείνει ό,τι χίλιες άλλες λέ-

ξεις μαζί.

Ο Σωτήρης Σκίπης ανέσυρε τη λέξη «απέ-

θαντος» από τα βυζαντινά κείμενα, διαχωρί-

ζοντάς την από τη λέξη «αθάνατος», και ο

Παντελής Χορν δήλωσε παντοτινή προτίμη-

ση στη λέξη «νειάτα». Ο αλησμόνητος Αθη-

ναιογράφος Δημήτριος Γρ. Καμπούρογλου,

παρά τα χρόνια του, προτιμούσε τη λέξη

«ιμερτή», δηλαδή την αγαπητή, την ποθητή.

Ο θεατράνθρωπος Νικόλαος Λάσκαρις τη

«ζάχαρη», ο ιστορικός Διονύσιος Κόκκινος τη

λέξη«χίμαιρα», ο ζωγράφος Παύλος Μαθιό-

πουλος το «φως» και ο γλύπτης Μιχαήλ Τόμ-

προς τη λέξη «ουσία». Ο Παύλος Νιρβάνας

(Πέτρος Κ. Αποστολίδης), προφανώς επηρε-

ασμένος από τον τόπο του (Σκόπελο), αγα-

πούσε τη λέξη «θάλασσα».

Οι ζωγράφοι αποκάλυπταν τις ευαισθη-

σίες τους: Ο Δημήτριος Γερανιώτης ήθελε

την «αρμονία», ο Κωνσταντίνος Παρθένης

την «καλημέρα» και ο Δημήτριος Μπισκίνης

το «όνειρο». Ως προς τις γυναίκες που κυ-

ριαρχούσαν στην πνευματική ζωή η λαογρά-

φος Αγγελική Χατζημιχάλη ήθελε «πίστη»,

ενώ η 25χρονη ηθοποιός Ελένη Παπαδάκη,

η οποία έμελλε να δολοφονηθεί άδικα στα

Δεκεμβριανά του 1944, δήλωνε πως «η λέξις

που περικλείει τα περισσότερα πράγματα, τα

πάντα θα έλεγα, είναι η λέξις ΖΩΗ»!

Αισιοδοξία, ελευθερία, μοναξιά, νειάτα,

ιμερτή, θάλασσα, αρμονία, καλημέρα, όνειρο,

πίστη και ζωή είναι λέξεις με τις οποίες πο-

ρευόταν η Ελλάδα πριν από ογδόντα χρόνια.

Ατένιζε την έξοδο από την οικονομική κρίση,

έπαιζε με τη ζωντανή ελληνική γλώσσα και

επέτρεπε στην παγκόσμια κοινότητα να βα-

φτίζεται στα νάματά της.πηγή: http://kikiri-kou.blogspot.com/2014/10/blog-

post_33.html

«A World Not Ours» - Εργα τέχνης για το δράμα του ξεριζωμούΟ τίτλος προέρχεται από την ομώνυμη βρα-

βευμένη ταινία του Μάχντι Φλάιφελ (2012), η

οποία με τη σειρά της δανείζεται τον τίτλο της

από ένα βιβλίο του Παλαιστίνιου συγγραφέα

Γκασάν Καναφανί (1936-1972). Η ταινία πα-

ρουσιάζει τρεις γενιές εξόριστων στον προσφυ-

γικό καταυλισμό Ein el-Helweh στον νότιο Λί-

βανο, ενώ το βιβλίο μιλά για τη διασπορά και

την αναζήτηση ταυτότητας. Η έκθεση οργανώ-

νεται σε μια περιοχή που βρέθηκε στο επίκεντρο

της προσφυγικής κρίσης, στη Σάμο.

«Με δεδομένη τη φόρτιση του τόπου, είναι

σημαντικό για μια έκθεση τέχνης να αναφερθεί

σε μια κατάσταση που αποτελεί αδήριτη πραγ-

ματικότητα για το νησί και επείγον αλλά ανεπί-

λυτο ζήτημα για όλη την Ευρώπη», τονίζει η Κα-

τερίνα Γρέγου που επιμελήθηκε την έκθεση και

θα παραμείνει ανοικτή μέχρι τις 15 Οκτωβρίου.

Η έκθεση εστιάζει στο θέμα της προσφυγικής

κρίσης και της αναγκαστικής μετανάστευσης,

συγκεντρώνοντας μια ομάδα εικαστικών, φωτο-

γράφων, κινηματογραφιστών και ακτιβιστών

που παρουσιάζουν τις σχετικές αντιδράσεις, τις

σκέψεις και τις μαρτυρίες τους.

Μέσα από τις ποικίλες τους πρακτικές -εγκα-

ταστάσεις, performance, φωτογραφία, φιλμ, φω-

τορεπορτάζ- οι συμμετέχοντες πηγαίνουν πέρα

από τη μονόπλευρη και τυποποιημένη παρου-

σίαση των ΜΜΕ και επισημαίνουν τις περίπλο-

κες ρίζες ενός από τα πιο επείγοντα ζητήματα

της εποχής μας.

Τα έργα τους αντικατοπτρίζουν γνήσια ταύτι-

ση και ειλικρινή, ανιδιοτελή κίνητρα, σε αντίθε-

ση με αυτό που ο Τιρντάντ Ζόλγκαντρ ονομάζει

«poornography»: τη χρήση εικόνων φτώχειας

και επισφάλειας από τα ΜΜΕ όσο και από την

τέχνη για να προκαλέσουν αίσθηση.

Πολλοί από τους συμμετέχοντες προέρχονται

από τη Μέση Ανατολή ή τη ΝΑ Ευρώπη, από

χώρες που βίωσαν από πρώτο χέρι τον πόλεμο,

το τραύμα, τον εκτοπισμό και την επισφάλεια.

Τα έργα αντικατοπτρίζουνγνήσια ταύτιση και ειλικρινή,

ανιδιοτελή κίνητρα

Εύθραυστη Γη - Ομαδικήέκθεση ζωγραφικής

«Εύθραυστη Γη».

Αυτό τον τίτλο φέρει η ομαδική έκθεση

ζωγραφικής, τα εγκαίνια της οποίας θα

γίνουν στις 2 Σεπτεμβρίου 2016 και ώρα

8.30 μ.μ. στην Γκαλερί Κυπριακή Γωνιά

στη Λάρνακα.

Η έκθεση διοργανώνεται εις μνήμην

του Αναξαγόρα Αναξαγόρου και σ’ αυτή

συμμετέχουν οκτώ καλλιτέχνες - οι Βασί-

λεια Μαρκάτζη-Αναξαγόρου, Χριστιάνα

Διανέλλου, Καρολίνα Χριστοφόρου,

Γιώργος Αντωνίου, Αριάνα Στεφανή,

Ιωάννης Κουζάπας, Μελέτιος Μελετίου,

Μαρκέλλα Κουτσόφτα.

Μέρος των εσόδων θα διατεθεί για

στήριξη των υπηρεσιών και των προ-

γραμμάτων του ΠΑΣΥΚΑΦ.

«Η εκδήλωση αυτή δεν είναι μόνο

αναγνώριση των υπηρεσιών του ΠΑΣΥ-

ΚΑΦ αλλά ταυτόχρονα κάθε έργο που

εκτίθεται είναι εκδήλωση αγάπης και μέ-

ριμνας για ανάπαυση της ψυχής, τόσο

του αγαπημένου μας Αναξαγόρα όσο και

αυτών που έχουν φύγει νικημένοι από

την επάρατη νόσο», αναφέρει το συνο-

δευτικό σημείωμα της πρόσκλησης που

πήραμε.

Η έκθεση αυτή έχει ιδιαίτερη σημασία

για τη Βασίλεια Μαρκάτζιη Αναξαγόρου

καθώς ήταν μια ιδέα που μοιράστηκε με

τον πατέρα της Αναξαγόρα ενόσω αυτός

έδινε τη μάχη με τον καρκίνο.

Ηταν μια υπόσχεση που του έδωσε

πριν αυτός φύγει, ότι μέσω της τέχνης θα

βοηθούσε να προβληθεί το αξιόλογο έργο

και η αλτρουιστική προσφορά του ΠΑΣΥ-

ΚΑΦ.

Αυτή η ιδέα γίνεται πραγματικότητα,

αφού οκτώ καλλιτέχνες, οκτώ νέα παιδιά,

ένωσαν δυνάμεις, ευαισθησίες και την

ανθρωπιά τους για ένα σκοπό:

Να ενισχύσουν τα προγράμματα και τις

υπηρεσίες που προσφέρει ο Παγκύπριος

Σύνδεσμος Καρκινοπαθών και Φίλων.

χωρίς ανάλυσηfb: Μάριος Φρίξου

Δεν υπάρχει χειρότερη μορφή σκλαβιάς

απ’ εκείνη της ψυχής σου.

Ο βασανισμός είναι διπλός.

Page 30: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΑΠΟΨΕΙΣ - ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ30 | ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016

Του Δρος Χρίστου Αχιλλέως Θεοδούλου*

Οι σχέσεις Τουρκίας - Ρωσίας

Η Ρωσία με την Τουρκία στη σύγχρονη

ιστορία βρίσκονται γενικά σε αντίθετα στρατό-

πεδα. Η κλασική θέση στον 19ο αιώνα π.χ.

ήταν: «Ο ασθενής άνθρωπος της Ευρώπης»

να στηρίζεται από τη Βρετανική Αυτοκρατο-

ρία, που ήθελε να εξασφαλίσει το δρόμο προς

τις Ινδίες, και να καταπολεμάται από την Ρω-

σία, που ήθελε να κυριαρχεί στα Στενά και στη

Μαύρη Θάλασσα και να κατακτήσει την Κων-

σταντινούπολη, αναστηλώνοντας τη Βυζαντι-

νή Αυτοκρατορία κάτω από την κυριαρχία

της. Στα μέσα του αιώνα, στον Κριμαϊκό Πό-

λεμο, η Ρωσία επικράτησε της Οθωμανικής

Αυτοκρατορίας υποστηριγμένης από την Αγ-

γλία και τη Γαλλία.

Στην εποχή μας η Ρωσία και η Τουρκία

βρίσκονται συνήθως σε αντίθετα στρατόπεδα.

Μέλος του ΝΑΤΟ και σύμμαχος με τις ΗΠΑ

παραδοσιακά η Τουρκία.

Τελευταία, στον πόλεμο της Συρίας, οι δυο

χώρες βρίσκονται πάλι σε αντίθετα στρατόπε-

δα. Η Ρωσία υποστηρίζει τον Άσσαντ, η Τουρ-

κία τον πολεμά.

Η κρίση έφθασε στο κρισιμότερό της ση-

μείο, όταν η Τουρκία σκότωσε τον πιλότο ενός

ρωσικού πολεμικού αεροπλάνου, που λάμβα-

νε μέρος στις στρατιωτικές επιχειρήσεις στη

Συρία.

Οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών έφθα-

σαν στη ρήξη. Αντίποινα της Ρωσίας προς την

Τουρκία, απαγόρευση στους Ρώσους τουρί-

στες να επισκέπτονται την Τουρκία, οικονομι-

κά μέτρα εναντίον της Τουρκίας. Οι δύο χώ-

ρες, όμως, έχουν τις δικές τους κρίσεις. Η

Τουρκία με τους Κούρδους, με την εσσωτερι-

κή αμφισβήτηση του καθεστώτος Ερντογάν,

τις Ελληνοτουρκικές σχέσεις, το Κυπριακό. Η

Ρωσία με την τελευταία κρίση με την Ουκρα-

νία για την Κριμαία, τη συνεχή διαμάχη της

με τις ΗΠΑ και τις Δυτικές χώρες.

Αποφάσισαν, λοιπόν, οι δύο χώρες να πλη-

σιάσουν πάλι η μία την άλλη. Ο Ερντογάν ζή-

τησε συγγνώμη από τη Ρωσία και ακολούθη-

σε η επίσκεψή του στη Μόσχα. Η πολύκροτη

συνάντηση Πούτιν - Ερντογάν.

Η συνάντηση αυτή πολυσυζητήθηκε και

στη χώρα μας. Είχε, όμως, αποτελέσματα στην

πράξη στα σημαντικά ζητήματα; Στο καίριο

πρόβλημα της Συρίας δεν φαίνεται να υπήρξε

πρόοδος. Ο Ερντογάν επιμένει στην απομά-

κρυνση του Άσσαντ. Στο θέμα των Κούρδων,

δεν φαίνεται να έγινε κάποια πρόοδος προς

τις θέσεις της Τουρκίας. Στο θέμα της υποστή-

ριξης από την Τουρκία των Τουρκόφωνων

πληθυσμών και χωρών της πρώην Σοβιετικής

Ένωσης, οι θέσεις της παραμένουν οι ίδιες.

Συμπέρασμα: Λόγω των προβλημάτων που

αντιμετωπίζουν οι δύο χώρες αποφάσισαν να

προσπαθήσουν μια κατ’ αρχήν προσέγγιση

για να μην βρίσκονται σε τεταμένες σχέσεις.

Όσον αφορά, όμως, κάποια περισσότερο ου-

σιαστική προσέγγιση, αυτό θα το δείξει το

μέλλον.*Ο δρ Χρίστος Αχιλλέως Θεοδούλου είναι δικηγόρος,

διδάκτωρ Πολιτικών Επιστημών & Διεθνών Σχέσεων

[email protected]

Χώρους στάθμευσηςχρειάζεται ο κόσμοςστον Πρωταρά, όχι χάρες

Το ποτήρι ξεχείλισε με την έλλειψη

χώρων στάθμευσης στον Πρωταρά. Ο

υφιστάμενος αριθμός, σε καμία περί-

πτωση δεν ανταποκρίνεται στις ανάγ-

κες που δημιουργούνται κατά τους κα-

λοκαιρινούς μήνες. Ως εκ τούτου, ο κό-

σμος αναγκάζεται να σταθμεύει σε άλλα

σημεία, με αποτέλεσμα να εισπράττει τα

πρόστιμα της Αστυνομίας.

Το πρόβλημα, ωστόσο, δεν είναι η

στάση της αστυνομίας, η οποία στο κά-

τω-κάτω κάνει τη δουλειά της, τηρών-

τας το νόμο. Το πρόβλημα έγκειται στη

στάση του δήμου και τη συμπεριφορά

του δημάρχου Παραλιμνίου. Αντί να

φροντίσει για τη δημιουργία νέων χώ-

ρων στάθμευσης, τσακώνεται με τους

αστυνομικούς της περιοχής διότι εκδί-

δουν εξώδικα σε αυτούς που σταθ-

μεύουν παράνομα, επιρρίπτοντας την

ίδια ώρα ευθύνες σε προεκλογικές σκο-

πιμότητες. Μα, φταίνε οι αστυνομικοί

διότι πράττουν το καθήκον τους;

Ο κόσμος δεν χρειάζεται χάρες, ούτε

παρεμβάσεις και παραγοντισμούς. Υπο-

δομές και χώρους στάθμευσης χρειάζε-

ται, για να σταθμεύει νόμιμα. Διότι, αν

κάθε επίσκεψη στον Πρωταρά συνο-

δεύεται από πρόστιμο, τότε δικαιολογη-

μένα οι πολίτες θα εξετάσουν άλλους

προορισμούς για τις Κυριακές τους.

Σωτήρης Σωτηρίου

Υποστελέχωση των νοσοκομείων

Η υποστελέχωση των νοσοκομείων

από γιατρούς και νοσοκόμους θέτει σε

κίνδυνο ανθρώπινες ζωές, διαμηνύουν

οι οργανωμένοι ασθενείς και η συντε-

χνία των γιατρών.

Από την άλλη όμως, για την πρόσ-

ληψη 3.000 μισθοφόρων οπλιτών

υπάρχουν λεφτά... Για επιχορήγηση του

αλλοδαπού κυπριακού ποδοσφαίρου

υπάρχουν λεφτά... Επίσης, για το εφά-

παξ των μη επανεκλεγέντων βουλευ-

τών υπάρχουν λεφτά...Μόνο για πρόσ-

ληψη ιατρικού και παραϊατρικού προ-

σωπικού δεν ανοίγουν τα ταμεία...

-Ιντα τζιαιρούς εφτάσαμεν κορόιδα..!

Κυριάκος ΠολυκάρπουΠέρα Ορεινής

Αγαπητή σύνταξη,

Φαίνεται ξεκάθαρα ότι, όπως όλα τα νέα

"συστήματα" που έχει εφαρμόσει ο Υπουργός

στην παιδεία, ούτε το νέο "σύστημα" παραχώ-

ρησης της φοιτητικής χορηγίας έχει την ανα-

μενόμενη (όπως ευελπιστούσαν κάποιοι, θεω-

ρητικά...) αποτελεσματικότητα, αφού αποδεί-

χτηκε στην πράξη πως ό,τι έγινε, έγινε με αρ-

κετή προχειρότητα και ελαφρά τη καρδία. Για

να γίνω πιο σαφής:

Η κυβέρνηση (διά του σχετικού Υπουργεί-

ου) είχε ανακοινώσει ότι όλες οι αιτήσεις για

την παραχώρηση της φοιτητικής χορηγίας

έπρεπε να υποβληθούν μέχρι τις 31 Μαρτίου

2016 έτσι ώστε να γίνει και πιο γρήγορα η κα-

ταβολή της χορηγίας στους δικαιούχους.

Ομως, μέχρι τις 31 Μαρτίου, το Τμήμα των

Κοινωνικών Ασφαλίσεων αδυνατούσε να εκ-

δώσει τις σχετικές πιστοποιήσεις απολαβών

(αυτό έγινε τελικά περί το τέλος Απριλίου, αρ-

χές Μαΐου) άρα χωρίς αυτό το πιστοποιητικό

δεν μπορούσε να γίνει η υποβολή της φορο-

λογικής δήλωσης. Τόσο καλά είχαν συνεν-

νοηθεί τα αρμόδια τμήματα μεταξύ τους και

ως αποτέλεσμα αυτής της ... "οργανωμένης

διαδικασίας" η πλειοψηφία των δικαιούχων

δεν μπορούσε να ετοιμάσει ορθά τα σχετικά

έντυπα της χορηγίας και να τα υποβάλει εμ-

πρόθεσμα.

Αφού αναφέρθηκε το πρόβλημα στο Τμήμα

Χορηγιών, οι λειτουργοί μάς ανέφεραν ότι

μπορούσαμε να υποβάλουμε ελλιπή την αίτη-

σή μας και όταν αυτή θα εξεταζόταν, θα

μας καλούσαν να συμπληρώσουμε και να πα-

ρουσιάσουμε τα επιπρόσθετα στοιχεία που,

για λόγους οι οποίοι δεν σχετίζονταν με δική

μας αμέλεια ή υπαιτιότητα, δεν είχαμε τη δυ-

νατότητα να συμπεριλάβουμε στην αίτησή

μας.

Υποβάλαμε την αίτησή μας στις 31 Μαρτί-

ου 2016 κι έκτοτε αναμένουμε απάντηση από

το Τμήμα Χορηγιών. Τον περασμένο Ιούλιο

επισκέφθηκα προσωπικά το Τμήμα για να μά-

θω αν υπάρχει οποιαδήποτε εξέλιξη και μία

λειτουργός μου ανέφερε ότι η αίτησή μου,

επειδή είχε υποβληθεί την τελευταία μέρα της

διορίας, θα αργούσε να εξεταστεί και σίγουρα

δεν θα είχα ενημέρωση πριν από τον Αύγου-

στο.

Σήμερα, 9 Αυγούστου 2016, επισκέφθηκα

και πάλι το Τμήμα Χορηγιών (4ος όροφος) για

να πληροφορηθώ εάν υπάρχει οποιαδήποτε

εξέλιξη. Μια λειτουργός εκεί με ενημέρωσε

ότι η αίτησή μου θα εξεταστεί τον Σεπτέμβριο!

Πραγματικά, είναι απίστευτο αυτό που

συμβαίνει! Εχουμε υποβάλει τις αιτήσεις μας

εδώ και 5 μήνες και θα πάρουμε τη φοιτητική

χορηγία -όπως δείχνουν τα πράγματα- μετά

που θα ξεκινήσει η νέα φοιτητική χρονιά! Πε-

ριττό να αναφέρω όμως ότι, αν είναι για να

πληρώσουμε φόρους, η κυβέρνηση περιορίζει

στο ελάχιστο την περίοδο αποπληρωμής και

σε περίπτωση καθυστέρησης μάς επιβάλλει

και φόρους.Παντ. Χριστοδούλου

Απαράδεκτη καθυστέρηση για τη φοιτητική χορηγία

Θέλω να ενημερώσω, αλλά να ζητήσω και

τη βοήθεια και υποστήριξή τους, των εκ

Χλώρακας βουλευτών Πάφου Κώστα Κων-

σταντίνου του ΔΗΣΥ και του Πάμπο Πιττοκο-

πίτη του ΔΗΚΟ, καθώς επίσης και από τους

άλλους δύο βουλευτές της Πάφου Ανδρέα

Φακοντή του ΑΚΕΛ και Ηλία Μυριάνθους

της ΕΔΕΚ, για το κατωτέρω ζήτημα:

Εγώ ο Κυριάκος Ταπακούδης ως δημοσιο-

γράφος και εκδότης της εφημερίδας της

Χλώρακας, έχω αναλάβει εκστρατεία τα τε-

λευταία χρόνια για αποκατάσταση των παρα-

βιάσεων των παραλιών της Χλώρακας από

ορισμένους επιχειρηματίες. Συγκεκριμένα,

έχουν μπαζώσει και κλείσει την αρχαιότατη

φυσική λιμνοθάλασσα στην περιοχή Ροδαφί-

νια και έχουν ρίξει μέσα τις αποχετεύσεις ξε-

νοδοχείου, έχουν καταλάβει, αποκόψει και

επιχωματώσει όλες τις παραλίες που μπο-

ρούν οι λουόμενοι να επισκεφτούν, και έχουν

επίσης περιφράξει τις περιουσίες τους απο-

κόπτοντας τοιουτοτρόπως σχεδόν όλες τις

προσβάσεις προς τη θάλασσα.

Σε καταγγελία μου προς την Επίτροπο Δι-

οικήσεως, σε μια διαπίστωσή της καταπέλτη,

τονίζει τις παρανομίες και καλεί τις Αρχές να

επέμβουν και να αποκαταστήσουν τη φυσική

τάξη.

Παρ’ όλα αυτά, κανείς δεν έκανε το παρα-

μικρό. Ούτε ο Υπουργός Εσωτερικών, ούτε η

Επαρχιακή διοίκηση Πάφου, ούτε οι Κοινοτι-

κές Αρχές της Χλώρακας.

Το όλο ζήτημα, μετά από παρέλευση δυο

ετών, έχω πρόσφατα καταγγείλει στον Γενικό

Ελεγκτή της Δημοκρατίας, και στον Οικολό-

γο βουλευτή Χαράλαμπο Θεοπέμπτου. Ο

πρώτος υποσχέθηκε πως θα επιλυφθεί του

θέματος μετά τις προσπάθειες της Βουλής

και αν δεν αποδώσουν, στην οποία Βουλή ο

δεύτερος ενέγραψε το θέμα.

Καλώ λοιπόν, εσάς αξιότιμοι κύριοι βου-

λευτές της Πάφου, όπως μην υποκύψετε σε

πιέσεις των επιχειρηματιών, και βοηθήσετε

όπως αποκατασταθεί το φυσικό περιβάλλον

και ανοίξουν οι δίοδοι προς τη θάλασσα της

Χλώρακας.

Σας παραθέτω τα συμπεράσματα της Επι-

τρόπου Διοικήσεως:

«Η Ελίζα Σαββίδου Επίτροπος Διοικήσεως

και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, ενόψει πα-

ρανομιών στις παραλίες της Χλώρακας μετά

από καταγγελία του Κυριάκου Ταπακούδη,

εισηγείται:

• Η Επαρχιακή Διοίκηση (α) να προβεί στη

λήψη μέτρων σε σχέση με την εκτέλεση οι-

κοδομικών εργασιών στη συγκεκριμένη πα-

ραλία χωρίς άδεια, (β) να εξετάσει κατά πό-

σον έχει χορηγηθεί και υπό ποίους όρους

άδεια στην ιδιοκτήτρια εταιρεία του ξενοδο-

χείου για την τοποθέτηση οχετού μέχρι τη

φυσική λίμνη και (γ) να προβεί στις ανα-

γκαίες ενέργειες για διασφάλιση της πρό-

σβασης του κοινού προς τις υπόλοιπες παρα-

λίες της κοινότητας.

• Το Τμήμα Περιβάλλοντος να προβεί σε

έλεγχο των επεμβάσεων στη συγκεκριμένη

παραλία για να αποσαφηνιστεί με ποιο τρό-

πο ενδέχεται να επιτευχθεί η άρση τους και

η αποκατάσταση του φυσικού παράκτιου πε-

ριβάλλοντος της περιοχής.

• Να εξεταστεί το ενδεχόμενο τροποποί-

ησης του περί Προστασίας της Παραλίας Νό-

μου ώστε να τταρέχει τις κατάλληλες εξου-

σίες στην αρμόδια αρχή να επεμβαίνει απο-

τελεσματικά για άρση των επεμβάσεων στο

παράκτιο φυσικό περιβάλλον.

• Δεδομένου ότι το Υπουργείο Εσωτερι-

κών έχει ήδη δώσει οδηγίες για καταγραφή

όλων των παράνομων επεμβάσεων σε κρατι-

κή γη εντός της ζώνης προστασίας της πα-

ραλίας στην επαρχία Πάφου, να φροντίσει,

εάν η εν λόγω καταγραφή δεν έχει ακόμη

ολοκληρωθεί, για την ολοκλήρωσή της το

συντομότερο, ώστε να είναι δυνατή η δρομο-

λόγηση της λήψης μέτρων για άρση των

επεμβάσεων όχι μόνο στη συγκεκριμένη πα-

ραλία, αλλά και σε ολόκληρη την επαρχία

Πάφου.

Ελίζα Σαββίδου Επίτροπος Διοικήσεως και

Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων»

Αντίγραφο της Εκθεσης θα κοινοποιηθεί

στον Γενικό Διευθυντή του Υπουργείου Εσω-

τερικών, για ενημέρωση και υλοποίηση της

πιο πάνω εισήγησης.

Κυριάκος Ταπακούδης

Ανοικτή επιστολή στους βουλευτές Πάφου

Page 31: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 | 31

ΚΗΔΕΙΑ

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και αδελφή

ΑΦΕΝΤΡΟΥ (ΦΑΙΔΡΑ) ΙΩΑΝΝΟΥ

από τη Λάρνακα

που απεβίωσε χθες Κυριακή 21/8/16 σε ηλικία 82 ετών, κη-

δεύουμε σήμερα Δευτέρα 22/8/16 και ώρα 3.30 μ.μ. από τον

Ιερό Ναό Παναγίας Φανερωμένης στη Λάρνακα

και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι:

Τα παιδιά: Διομήδης - Αργυρούλα Διομήδους

Πανίκος - Βασούλα Διομήδους

Χρίστος Διομήδους

Τα εγγόνια, δισέγγονα, αδέλφια

και λοιποί συγγενείς

Αντί στεφάνων παρακαλούμε να γίνονται εισφορές

για τις άπορες οικογένειες της ενορίας

Παναγίας Φανερωμένης Λάρνακας.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Η Σχολική Εφορεία Χλώρακας ανακοινώνει ότι δέχεται

αιτήσεις από ενδιαφερομένους για την πλήρωση μιας

θέσης βοηθητικού γραμματειακού προσωπικού στο:

• Δημοτικό Σχολείο Αγίου Στεφάνου Χλώρακας - Λέμ-

πας και με απασχόληση 25 (είκοσι πέντε) ώρες εβδο-

μαδιαία.

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στη Σχο-

λική Εφορεία Χλώρακας, από αύριο, Τρίτη 23 Αυγού-

στου, για εξασφάλιση της σχετικής αίτησης εκδήλωσης

ενδιαφέροντος για τη θέση.

Ολες οι αιτήσεις θα πρέπει να παραδοθούν στον Πρό-

εδρο της Σχολικής Εφορείας Χλώρακας, το αργότερον

μέχρι την Παρασκευή 02 Σεπτεμβρίου και ώρα 1.00

μ.μ.

Σχολική Εφορεία ΧλώρακαςΧλώρακα 22/8/2016

Οι Περί Πολεοδομίας καιΧωροταξίας (Αιτήσεις καιΙεραρχικές Προσφυγές)Κανονισμοί του 1990(Κ.Δ.Π.) 55 του 1990

Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4(1)

Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα με το4(1) των Περί Πολεοδομίας και Χω-ροταξίας (Αιτήσεις και ΙεραρχικέςΠροσφυγες) Κανονισμών του 1990,ότι εμείς οι Τσιαττάλα Μιχαλάκης &Παπαϊωάννου Μαίρη, από Λάρνακα,ιδιοκτήτες του τεμαχίου με αρ. 130φύλλο/σχέδιο 2-207-340, τοποθεσίαΠοταμός Γερμασόγειας, Γεωργίου Α,Νο.6 στην περιοχή του Δήμου Γερ-μασόγειας θα υποβάλουμε αίτησηστην Πολεοδομική Αρχή του Επαρ-χιακού Γραφείου Τμήματος Πολεοδο-μίας & Οικήσεως Λεμεσού για εξα-σφάλιση πολεοδομικής άδειας αλλα-γής χρήσης δύο καταστημάτων σεσνακ-μπαρ.Παραστάσεις κατά της αιτήσεως μπο-ρούν να υποβληθούν προς την Πολε-οδομική Αρχή μέσα σε προθεσμία 21ημερών από τη δημοσίευση της Ει-δοποιήσεως αυτής.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΕιδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερό-μενοι ότι εγώ η Εταιρεία ΚΟΝΙΚ-ΚΟΥ & ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ ΛΤΔ, με Αρ.Εγγρ. Ετ. 23763 από Βιομηχανι-κή Περιοχή Μεσόγης προτίθεμαινα υποβάλω αίτηση προς την Αρ-χή Αδειών για χορήγηση άδειαςΜεταφορέα «Β» για ένα φορτηγόόχημα τύπου ΑΤΕCO-1823 μει-κτού βάρους 18.000 kg για εξυ-πηρέτηση των αναγκών της επι-χείρησής μου ως πωλητής ειδώνσιδήρου.Το όχημα θα το χρησιμοποιώ γιανα μεταφέρω από ΒιομηχανικήΠεριοχή Μεσόγης προς Λεμεσό -Λάρνακα - Λευκωσία είδη σιδή-ρου (πασαμάνα - σωλήνες - λα-μαρίνες - τσίγκοι). Η μεταφοράθα γίνεται χωρίς κόμιστρο.Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπεινα υποβληθούν γραπτώς εντός20 ημερών από την ημερομηνίαδημοσίευσης της παρούσης ανα-κοίνωσης με τα σχετικά δικαιολο-γητικά στα Επαρχιακά Γραφείατου Τμήματος Οδικών Μεταφο-ρών.

Page 32: ΠΡΟΝΟΙΑ - ΥΓΕΙΑ · ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016 ETOΣ 61ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20913 - ΤΙΜΗ €1.00 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Ξανά στην Αρχαία

ΔΕΥΤΕΡΑ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2016Σομαλία: Πάνω από 20 νεκροί σε νέα βομβιστική επίθεση

Περισσότεροι από 20 άνθρωποι σκοτώθηκαν χθες

Κυριακή όταν καμικάζι βομβιστές της ισλαμιστικής

οργάνωσης «Σεμπάμπ» ανατίναξαν δύο παγιδευμένα

αυτοκίνητα στην πόλη Γκαλκάγιο όπου βρίσκεται η

έδρα της τοπικής κυβέρνησης της ημιαυτόνομης πο-

λιτείας Πούντλαντ, έγινε γνωστό από

αυτόπτες μάρτυρες κι έναν αξιωματού-

χο.

Κάτοικοι της Γκαλκάγιο στη βορει-

οκεντρική Σομαλία είπαν πως άκουσαν

δύο δυνατές εκρήξεις τη μια πίσω από

την άλλη και μετά πυρά βαριών όπλων.

Οι Σομαλοί Σεμπάμπ, οι οποίοι συνδέονται με την

Αλ Κάιντα, επιδιώκουν να ανατρέψουν την κυβέρνη-

ση του Μογκαντίσου. Η Σομαλία, η οποία έχει βυθι-

στεί στο χάος και τον εμφύλιο πόλεμο μετά την πτώ-

ση, το 1991, του καθεστώτος του Προέδρου Σιάντ

Μπάρε, πρόκειται να οργανώσει εκλογές τον Σεπτέμ-

βριο και τον Οκτώβριο.

Απαγχονισμός 36 ανδρών για τη σφαγή στο ΤικρίτΣτον απαγχονισμό 36 ατόμων για τη

σφαγή εκατοντάδων νεοσύλλεκτων από

τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους το

2014 στη βάση Σπάιχερ προχώρησε το

Ιράκ.

Οι 36 άνδρες είχαν κριθεί ένοχοι για

τη σφαγή εκατοντάδων νεοσυλλέκτων

τον Ιούνιο του 2014 από την οργάνωση

Ισλαμικό Κράτος και τους συμμάχους της

κοντά στο Τικρίτ, βόρεια της Βαγδάτης.

Σύμφωνα με εκπρόσωπο της επαρχίας

Ζι Καρ, «η εκτέλεση των 36 καταδικασμέ-

νων για τα εγκλήματα του “Σπάιχερ” (το

όνομα της βάσης όπου είχαν απαχθεί οι

νεοσύλλεκτοι), έλαβε χώρα σήμερα

(χθες) το πρωί στη φυλακή της Νασιρί-

για».

«Ο κυβερνήτης της επαρχίας Ζι Καρ

Γιαχία Αλ-Νασέρι και ο Υπουργός Δι-

καιοσύνης Χαϊντάρ Αλ-Ζαμίλι ήταν πα-

ρόντες για να επιβλέψουν τις εκτελέσεις»

τόνισε.

Περίπου 400 από τους 1.700 νεοσύλ-

λεκτους που σκοτώθηκαν στη βάση Σπάι-

χερ κατάγονταν από την επαρχία Ζι Καρ,

όπου κατοικούν κυρίως σιίτες, δήλωσε

επίσης ο εκπρόσωπος του κυβερνήτη.

Η σουνιτική οργάνωση Ισλαμικό Κρά-

τος θεωρεί τους σιίτες αιρετικούς. Η σφα-

γή είχε γίνει τις πρώτες ημέρες της ξαφ-

νικής επίθεσης που είχε πραγματοποι-

ήσει το Ισλαμικό Κράτος στο Ιράκ τον

Ιούνιο του 2014 που είχε επιτρέψει

στους τζιχαντιστές να καταλάβουν τη

Μοσούλη, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη

της χώρας που έγινε έκτοτε προπύργιό

τους. Οι τζιχαντιστές είχαν εκτελέσει τους

νεοσύλλεκτους έναν-έναν, σύμφωνα με

εικόνες προπαγάνδας που δόθηκαν στη

δημοσιότητα από το Ι.Κ. Μετά τη σφαγή

αυτή, πολλοί εθελοντές σιίτες κατατάχθη-

καν σε πολιτοφυλακές που πολεμούν

τους τζιχαντιστές.

Βερολίνο: Αποθέματατροφίμων σε περίπτωσηπολέμου...

Για πρώτη φορά μετά το τέλος

του Ψυχρού Πολέμου, η γερμανι-

κή κυβέρνηση σκοπεύει να καλέ-

σει τους πολίτες της χώρας να

συγκεντρώσουν αποθέματα τρο-

φίμων και νερού για την περίπτω-

ση επίθεσης ή καταστροφής, υπο-

στηρίζει σε δημοσίευμά της η εφη-

μερίδα Frankfurter Allgemeine

Sonntagszeitung.

Η Γερμανία έχει τεθεί σε ύψι-

στη επιφυλακή μετά τις δύο επιθέ-

σεις ισλαμιστών και το μακελειό

που προκάλεσε ένας ψυχικά αστα-

θής έφηβος τον περασμένο μήνα.

Το Βερολίνο ανακοίνωσε πρόσφα-

τα μέτρα στο πλαίσιο των οποίων

θα αυξηθούν οι δαπάνες για την

αστυνομία και τις δυνάμεις ασφα-

λείας και θα δημιουργηθεί μία ει-

δική μονάδα καταπολέμησης της

τρομοκρατίας και του εγκλήματος

στον κυβερνοχώρο. «Ο πληθυσμός

θα είναι υποχρεωμένος να διαθέ-

τει προμήθειες φαγητού για δέκα

ημέρες» γράφει η εφημερίδα, υπο-

στηρίζοντας ότι αυτό προβλέπεται

στην «Αντίληψη για την Πολιτική

Προστασία», σχέδιο που έχει προ-

ετοιμάσει το υπουργείο Εσωτερι-

κών.

Σύμφωνα πάντα με το δημοσί-

ευμα, μία κοινοβουλευτική επι-

τροπή ήταν εκείνη που είχε ζητή-

σει αρχικά να καταρτιστεί η στρα-

τηγική της πολιτικής άμυνας, το

2012. Εκπρόσωπος του υπουργεί-

ου Εσωτερικών δήλωσε ότι το

σχέδιο θα συζητηθεί στο υπουργι-

κό συμβούλιο την Τετάρτη και θα

παρουσιαστεί από τον Υπουργό το

απόγευμα της ίδιας ημέρας.

Φρίκη στην Τουρκία από βομβιστική επίθεσηΠαιδί καμικάζι πυροδότησε εκρηκτικά σε γαμήλια τελετή Κούρδων

Συγκλονισμένη παραμένει η Τουρκία από νέα

βομβιστική επίθεση, την ώρα που βρισκόταν σε

εξέλιξη γαμήλια τελετή.

Ενας καμικάζι πυροδότησε τα εκρηκτικά ανά-

μεσα στους προσκεκλημένους σε υπαίθρια γαμή-

λια γιορτή στο Γκαζίαντεπ της νοτιοανατολικής

Τουρκίας, σκορπώντας το θάνατο σε 51 άτομα

ενώ άλλοι 69 νοσηλεύονται ορισμένοι σε κρίσιμη

κατάσταση.

Ο Πρόεδρος της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερν-

τογάν, δήλωσε ότι ο καμικάζι ήταν παιδί ηλικίας

12 έως 14 ετών, ενώ επέρριψε την ευθύνη στο

Ισλαμικό Κράτος. Επίσης, είπε ότι δεν υπάρχει

«καμία διαφορά» ανάμεσα στον Φετουλάχ Γκιου-

λέν, το Εργατικό Κόμμα του Κουρδιστάν και τον

ISIS. Μάλιστα, ισχυρίστηκε ότι μπορεί να πρόκει-

ται για ενέργεια είτε της τζιχαντιστικής οργάνω-

σης ή του αυτονομιστικού ένοπλου κινήματος

Εργατικό Κόμμα Κουρδιστάν (PKK).

«Η χώρα μας, το έθνος μας, δεν μπορούν πα-

ρά να επαναλαμβάνουν επίμονα το ίδιο μήνυμα

προς αυτούς που μας επιτίθενται: θα αποτύχετε»,

τόνισε επίσης ο Τούρκος Πρόεδρος, ο οποίος

απέδωσε την επίθεση σε προσπάθεια να δημι-

ουργηθούν εντάσεις μεταξύ των διαφορετικών

εθνοτικών ομάδων στην Τουρκία, Αράβων,

Κούρδων και Τουρκμένων. «Επιθυμούν να υπο-

κινήσουν εθνοτικές και θρησκευτικές συγκρού-

σεις», είπε.

«Δολοφόνε, Ερντογάν»Αξίζει να σημειωθεί ότι Τούρκοι βουλευτές με-

τέβησαν στην Γκαζιάντεπ, με το πλήθος να τους

υποδέχεται με αποδοκιμασίες και συνθήματα κα-

τά του Προέδρου της χώρας. Χαρακτηριστικό

ήταν το σύνθημα «δολοφόνε Ερντογάν» που

ακούστηκε έντονα από τον κόσμο.

Από την Εισαγγελία έγινε γνωστό πως στον

τόπο της έκρηξης βρέθηκε ένα κατεστραμμένο

γιλέκο εκρηκτικών.

Το περιστατικό συνέβη το βράδυ του Σαββά-

του, ενώ χθες έγιναν οι κηδείες τουλάχιστον 12

από τους νεκρούς, όμως οι νεκρώσιμες ακολου-

θίες των υπολοίπων θα πρέπει να γίνουν αργό-

τερα, επειδή πολλά θύματα έχουν διαμελιστεί και

χρειάζεται τεστ DNA για την ταυτοποίησή τους.

Ασθενοφόρα έσπευσαν στον τόπο της τραγω-

δίας, όπου σοροί βρίσκονται στο έδαφος καλυμ-

μένες με λευκά σεντόνια.

Ορισμένοι πήγαν στο σημείο ανεμίζοντας

τουρκικές σημαίες και φωνάζοντας το σύνθημα

«η χώρα δεν θα διχαστεί», όμως άλλοι προσπά-

θησαν να τους απωθήσουν και να τους πάρουν

τις σημαίες και αστυνομικοί πυροβόλησαν στον

αέρα για να διαλύσουν τις αψιμαχίες.

Οι τουρκικές Αρχές απαγόρευσαν τη μετάδο-

ση εικόνων απευθείας από τηλεοπτικά δίκτυα,

αλλά και μέσω ιστότοπων κοινωνικής δικτύω-

σης.

Πολλοί Κούρδοι ανάμεσα στα θύματαΕν τω μεταξύ ο γαμπρός και η νύφη επέζη-

σαν, αν και ο γαμπρός είναι τραυματισμένος,

όπως δήλωσε τοπικός αξιωματούχος. Κατάγον-

ται από την περιοχή του Σιίρτ, όπου ζουν κυρίως

Κούρδοι.

Το φιλοκουρδικό Κόμμα της Δημοκρατίας

των Λαών (HDP) ανέφερε σε δήλωσή του πως ο

γαμπρός ήταν μέλος του κόμματος.

Μάλιστα, μεγάλος αριθμός Κούρδων ήταν κα-

λεσμένοι στον γάμο, ανάμεσα τους πολλές γυναί-

κες και παιδιά. «Πολλοί Κούρδοι έχασαν τη ζωή

τους», ανέφερε το HDP, το οποίο εκπροσωπεί τη

μειονότητα στο κοινοβούλιο, καταδικάζοντας την

επίθεση σε μήνυμά του.

Η τελετή γινόταν σε ανοικτό χώρο, σε συνοι-

κία όπου είναι έντονο το κουρδικό στοιχείο, γε-

γονός που ενισχύει την υπόθεση της επίθεσης

τζιχαντιστών, σύμφωνα με Τούρκο αξιωματούχο.

Ηταν η παραδοσιακή βραδιά της χέννας, μια

γιορτή που κάνει η οικογένεια της νύφης πριν

τον γάμο και στη διάρκειά της βάφονται με χέν-

να τα μαλλιά των επισκεπτών.

Γαλλία: «Επιστρέφει» για την προεδρία ο Αρνό ΜοντεμπούρΟ πρώην Υπουργός Οικονομικών της Γαλ-

λίας Αρνό Μοντεμπούρ, που είχε αποπεμφθεί

το 2014 από τον Φρανσουά Ολάντ, καθώς είχε

χαρακτηρίσει «ανοησία» τη γερμανική πολιτική

λιτότητας, ανακοίνωσε ότι θα διεκδικήσει την

προεδρία της χώρας στις προσεχείς εκλογές που

θα διεξαχθούν τον Μάιο του 2017.

Στόχος του, η Γαλλία να μη σπαταλήσει άλλο

χρόνο, όπως έκανε τα προηγούμενα έτη, με τον

Ολάντ στο τιμόνι της χώρας, ο οποίος -σύμφω-

να με τον Αρνό Μοντεμπούρ- άσκησε φιλελεύ-

θερη πολιτική.

«Δεν θα έπρεπε να είμαι εδώ και να σας προ-

τείνω μια εναλλακτική, επειδή αυτό υποσχεθή-

καμε πριν από τέσσερα χρόνια. Ομως τέσσερα

χρόνια μετά, έχουμε μείνει με την αίσθηση ότι

σπαταλήσαμε τον χρόνο μας. Οπως η πλειοψη-

φία των Γάλλων, είναι αδύνατον να στηρίξω τον

νυν Πρόεδρο. Θα είμαι υποψήφιος για την προ-

εδρία», είπε ο 53χρονος πολιτικός, χωρίς να δι-

ευκρινίσει εάν θα κατεβεί ως ανεξάρτητος υπο-

ψήφιος ή αν θα διεκδικήσει το χρίσμα του κόμ-

ματος.

Το πρόγραμμά του θα περιλαμβάνει μέτρα

κατά της λιτότητας, αύξηση δαπανών, αντιστρο-

φή αυξήσεων φόρων, ενώ δηλώνει πως θα

αγωνιστεί κατά της παγκοσμιοποίησης και υπέρ

της αναδόμησης της Ευρωπαϊκής Ενωσης που

«πρακτικά έχει γίνει μια αποτυχημένη εταιρεία».

Υπενθυμίζεται ότι ο Ολάντ δεν έχει ξεκαθαρί-

σει εάν θα είναι ξανά υποψήφιος για την προ-

εδρία.