ΥΠΕΡΧΡΕΩΣΕΙΣ - dialogos.com.cyΔΕΥΤΕΡΑΣ ETOΣ 64ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 22073 -...

ΔΕΥΤΕΡΑΣETOΣ 64ο

www.haravgi.com.cyΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 22073 - ΤΙΜΗ €1.20 ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019

ΥΠΕΡΧΡΕΩΣΕΙΣ«Καπέλο» χιλιάδων ευρώ πληρώνουν τα νοικοκυριά στα μικρά γράμματα στα στεγαστικά δάνεια. Οι τράπεζες προσφέρουν χαμηλά επιτόκια, τα οποία λειτουργούν ως «κράχτες», αλλά την ίδια ώρα αυξάνουν τις χρεώσεις σε συναφείς επιβαρύνσεις, όπως το κόστος έρευνας, διαχείρισης, κατάρτισης εγγράφων, εγγυήσεων κ.λπ. Ενδεικτικά, για ένα δάνειο ύψους 200 χιλ. ευρώ οι συναφείς επιβαρύνσεις είναι 1.720 ευρώ το χρόνο. ΣΕΛ. 3

Θέμα ανεπαρκούς προστασίας της Natura στο Μάμμαρι κατά τα γυρίσματα της «Jiu Jitsu»

ΣΕΛ. 9

Φορτσάρουν για ηλεκτρονικές εκποιήσεις. Ακίνητα €51 εκατ. στο σφυρί μέχρι το τέλος του έτους

ΣΕΛ. 6

Δεντροφύτευση και διαμαρτυρία για τη λειτουργία εργοστασίου ασφάλτου στο Δάλι

ΣΕΛ. 24

ΑΝΑΠΗΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΑΠΟΚΛΕΙΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ Ε.Ε.Ε.

Κατακεραυνώνουν την Υπουργό Κοι-νωνικών Ασφαλίσεων Ζέτα Αιμιλια-νίδου οι γονείς ατόμων με αναπηρίες, οι οποίοι καταγγέλλουν κοροϊδία αλλά και διάκριση, που επιχειρείται με τη δι-αβάθμιση της αναπηρίας. Η Κυπριακή Συνομοσπονδία Οργανώσεων Αναπή-ρων (ΚΥΣΟΑ) πραγματοποιεί αύριο Τρί-τη εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από το Προεδρικό. Αξιώνουν αναβάθμιση του θεσμικού πλαισίου για άρση των κοι-νωνικών, οικονομικών, δομικών και άλλων κοινωνικών εμποδίων. ΣΕΛ. 8

ΤΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΑ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΥΝ ΜΟΧΛΟΣ ΛΥΣΗΣ

Οι ενεργειακές προοπτικές μπορούν και πρέπει να καταστούν μοχλός για τη λύση και την επανένωση, όχι αφορμή για την εγκατάλειψη της προτεραιότητας της λύσης του Κυπριακού, τόνισε ο Νεοκλής Συλικιώτης. ΣΕΛ. 24

ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΣΤΙΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ Η ΟΜΟΝΟΙΑΠήρε τη νίκη στο παιχνίδι με τη Δόξα, με τον Μποτεάκ να σημειώνει ένα υπέροχο γκολ, ενώ ο Ορτέγα άνοιξε λογαριασμό με τα αντίπαλα δίκτυα. ΣΕΛ. 17

Νέα νίκη σημείωσε ο Απόλλωνας επί της ΑΕΚ

Εξελίξεις αναμένονται στο ΑΠΟΕΛ μετά την ήττα

«ΟΙ ΔΥΟ HΓΕΤΕΣ ΝΑ ΔΕΙΞΟΥΝ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑ»

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Α. Κυπριανού, κάλεσε τους δύο ηγέτες «να συμπεριφερθούν με συνέπεια

και αποφασιστικότητα», υποδεικνύοντας ότι ο μόνος δρόμος για να έχει η πατρίδα μας προο-πτική και μέλλον είναι ο έντιμος συμβιβασμός

και η λύση του Κυπριακού. ΣΕΛ. 3

Ο HIV ΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ«Με τρομοκρατεί η ιδέα ότι μπορεί να το μάθει κάποιος. Νιώθω κατάθλιψη και άγ-χος, διότι οι κοινωνικές πόρτες είναι κλει-στές», εξομολογούνται οροθετικές γυναίκες, οι οποίες βιώνουν καθημερινά τον στιγματι-σμό και την απόρριψη. ΣΕΛ. 7

στα στεγαστικά δάνεια

ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΜΕ ΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ» ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ D ΜΕ ΠΛΟΥΣΙΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΜΕ ΤΗ «ΧΑΡΑΥΓΗ» Η γλυκιά μελαγχολία των γιορτών, τα δώρα κι οι αναμνήσεις

Ο άνθρωπος που γέννησε τον Άγιο Βασίλη

Ο Τσαρλς Ντίκενς και η Χριστουγεννιάτικη Ιστορία του

Τα καλύτερα ξένα χριστουγεννιάτικα τραγούδια όλων των εποχών

AOZΣε ισχύ η συμφωνία Τρίπολης - ΆγκυραςΤη συμφωνία με την Τουρκία για την οριοθέτηση της ΑΟΖ έθεσε σε ισχύ η κυβέρνηση της Τρίπολης υπό τον Φαγέζ αλ Σαράζ. Στη σχετική ανα-κοίνωση αναφέρεται ότι μαζί

με το «μνημόνιο κατανόησης για την οριοθέτησης των θαλάσσιων ζωνών δικαιοδοσίας» τίθεται σε ισχύ και το δεύτερο μνημόνιο που υπέγραψαν οι δύο πλευρές για τη «στρατιωτική συνεργασία και τη συνεργασία στον τομέα ασφαλείας».

ΠέγειαΛηστής πιάστηκε επ’ αυτοφώρωΧειροπέδες σε 43χρονο κά-τοικο Πάφου πέρασε η Αστυ-νομία. Κάτοικος Πέγειας ενώ επέστρεψε σπίτι του εντόπι-σε ένα πρόσωπο εντός της κα-τοικίας να κρατά μια φωτο-

γραφική μηχανή. Ο δράστης τράπηκε σε φυγή, αλλά καταδιώχθηκε από τον παραπονούμενο και από μέλη του αστυνομικού σταθμού Πέγειας που έσπευσαν στη σκηνή, συνελήφθη και τέθηκε υπό κράτηση.

ΑστυνομίαΦοβούνται αντίποινα για απόπειρα φόνουΣυναγερμός σήμανε στην Αστυνομία χθες τα ξημερώ-ματα, όταν σε νυχτερινό κέ-ντρο στη Λευκωσία εμφα-νίστηκε 30χρονος ο οποίος συνδέεται με θύμα πρόσφα-

της απόπειρας φόνου, συνοδευόμενος από ακό-μη 30 άτομα. Η Αστυνομία φοβήθηκε αντίποινα και έσπευσε στην περιοχή. Τελικά ο 30χρονος και η συνοδεία του αποχώρησαν μετά από έλεγ-χο και κατόπιν συστάσεων από την Αστυνομία.

ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥΔΕΥΤΕΡΑΣ

της σύνταξης

ΔΕΥΤΕΡΑΣ

IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥAρχισυντάκτης: ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΝΕΟΦΥΤΟΥAρχισυντάκτρια Κυριακάτικης «Χαραυγής»: ΜΑΡΙΑ ΦΡΑΓΚΟΥΕπιμελήτρια Ύλης: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥΈδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά

Tηλ. Σύνταξης: 22864500Email: [email protected] Σύνταξης: 22332205 Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245 Email: [email protected]ηλ. Διαφημίσεων: 22864506Email: [email protected] Διαφημίσεων: 22766949

Γραφεία EπαρχιώνΛεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103 Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838www.haravgi.com.cy

ξένος τύπος πρόσωπα και γεγονότα

σαν σήμερα

εορτολόγιο

ο καιρός

Σήμερα περίοδοι με κυρίως αίθριο καιρό θα εναλλάσσονται με συννεφιά, ενώ αναμένονται τοπικές βροχές ή και μεμονωμένες καταιγίδες, κατά διαστήματα. Οι άνεμοι θα πνέουν κυρίως βορειοανατολικοί ως νοτιοανατολικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ και το απόγευμα, στα βόρεια ή και σε καταιγίδα, μέχρι ισχυροί, 4 με 5 μποφόρ. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη και το από-γευμα, στα βόρεια, μέχρι ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει γύρω στους 19 βαθμούς στο εσωτερικό και τα παράλια και γύρω στους 9 βαθμούς στα ψηλό-τερα ορεινά.

ΚΕΡΥΝΕΙΑ 19

ΛΕΥΚΩΣΙΑ 19

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 19

ΛΑΡΝΑΚΑ 19

ΛΕΜΕΣΟΣ 19

ΠΑΦΟΣ 19

1641Πεθαίνει ο Άντονι Βαν Ντάικ, Φλαμανδός ζωγρά-φος.

1842Γεννιέται ο Πέτρος Κροπότκιν, Ρώσος πρίγκιπας, θεωρητικός του αναρχισμού.

1883Γεννιέται ο Αλέξανδρος Παπάγος, Έλληνας αρχι-στράτηγος και Πρωθυπουργός (1952-1955).

1918Γεννιέται ο Κερκ Ντάγκλας, Αμερικανός ηθοποιός.

1946Δικάζονται στη Νυρεμβέργη οι γιατροί του Γ’ Ράιχ, που κατηγορούνται για πειράματα ευγονικής.

1953Γεννιέται ο Τζον Μάλκοβιτς, Αμερικανός ηθοποιός.

1968Το πρώτο «ποντίκι» ηλεκτρονικού υπολογιστή πα-ρουσιάζεται στο πανεπιστήμιο Στάνφορντ.

1987Εξέγερση των Παλαιστινίων κατά των Ισραηλινών στη Λωρίδα της Γάζας και τη Δυτική Όχθη, γνω-στή και ως η «πρώτη Iντιφάντα».

1994Το ΑΚΕΛ διοργανώνει διεθνή συνάντηση με τη συμμετοχή Κομμουνιστικών και Αριστερών Κομ-μάτων με θέμα την «Κοινή Δράση της Αριστεράς».

Τους έριξε ψωμοτύρι... για θετική ψήφο στον προϋπολογισμό!Ξεκινά σήμερα η συζήτηση του κρατικού

προϋπολογισμού για το 2020. Το ΑΚΕΛ έχει ξεκάθαρη θέση. Η νεοφιλελεύθερη φιλοσοφία του προϋπολογισμού δεν του επιτρέπει να τον εγκρίνει και θα τον καταψηφίσει. Το ΑΚΕΛ εί-ναι η αξιωματική αντιπολίτευση και η καταψή-φιση του προϋπολογισμού είναι μήνυμα ότι δεν μπορεί να δώσει θετική ψήφο ή με την ανοχή του (αποχή) να συνεχίσουν οι νεοφιλελεύθερες οικονομικές πολιτικές της κυβέρνησης, οι οποί-ες έχουν διευρύνει το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών. Έχουν δημιουργήσει τις μεγαλύ-τερες κοινωνικές ανισότητες στη σύγχρονη οι-κονομία της Κύπρου. Ο παραγόμενος πλού-τος καταλήγει στις τσέπες των ολίγων. Οι επι-

χειρηματίες έχουν αυξήσει το μερίδιο των κερ-δών και υπερκερδών τους, ενώ οι εργαζόμε-νοι απώλεσαν εισοδήματα από τους βασικούς τους μισθούς και πολλά ωφελήματα. Μετά τον πάτο που έχει φθάσει η κυπριακή οικονομία λόγω της παγκόσμιας οικονομικής κρίσης και της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην Κύπρο, καταγράφονται σήμερα σημάδια ανάπτυξης, η οποία βέβαια δεν έχει φθάσει αναλογικά στα επίπεδα που βρισκόμασταν ως χώρα πριν την οικονομική κρίση.

Τα όποια κέρδη και πλεονάσματα δεν μοι-ράζονται ακριβοδίκαια. Η πλειοψηφία του λαού μας θα συνεχίσει να υποφέρει και να βρίσκε-ται σε πολύ δύσκολη οικονομική θέση. Χιλιά-

δες συμπολίτες μας δεν μπορούν να αποκτή-σουν στέγη, δεν έχουν δουλειά και αξιοπρεπείς μισθούς. Αδυνατούν να σπουδάσουν τα παιδιά τους, ενώ οι απόφοιτοί μας μεταναστεύουν στο εξωτερικό. Τα νέα επίσης ζευγάρια δεν μπο-ρούν να δημιουργήσουν τις δικές τους οικογέ-νειες και διαμένουν μαζί με τους γονείς τους... Χιλιάδες συνταξιούχοι δεν έχουν αξιοπρεπή γηρατειά, όπως τους αξίζει. Οι ευάλωτες ομά-δες του λαού μας αντιμετωπίζουν τα δικά τους προβλήματα. Το ΑΚΕΛ λοιπόν καταψηφίζει αυ-τές τις αντιλαϊκές και αντικοινωνικές πολιτικές και το ερώτημα είναι τι θα πράξουν τα υπόλοι-πα κόμματα της αντιπολίτευσης. Τι θα πράξει το ΔΗΚΟ και η ΕΔΕΚ; Ο Πρόεδρος Αναστασιά-

δης τούς έριξε ψωμοτύρι, ικανοποιώντας τους επιμέρους αιτήματα, αυξάνοντας κάποια κον-δύλια για χαμηλοσυνταξιούχους και για 2-3 έργα ανάπτυξης. Θα πιάσει το δόλωμα ώστε το ΔΗΚΟ να δώσει θετική ψήφο στον προϋπολο-γισμό; Πάντως, ιστορικά το ΔΗΚΟ πίστευε σε ένα διαφορετικό δρόμο στα θέματα της οικονο-μίας. Πίστευε στη μεικτή οικονομία, στην ύπαρ-ξη των οργανισμών Δημοσίου Δικαίου (ΑΗΚ, ΑΛΚ, CYTA), στην κοινωνική δικαιοσύνη. Μή-πως σήμερα είναι πιο κοντά σε ακραίες συντη-ρητικές και νεοφιλελεύθερες πολιτικές, στις πο-λιτικές των ιδιωτικοποιήσεων, όπως αυτές εκ-φράζονται από τη διακυβέρνηση Αναστασιά-δη - ΔΗΣΥ;

ΤουΝεόφυτου Νεοφύτου

Κρίσιμη καμπή στα Ελληνοτουρκικά

Η Αυγή, Ελλάδα

Χτυπημένοι απ’ το Brexit

The Herald, Βρετανία

Αγκαλιάζοντας το τέλος

The New York Times, ΗΠΑ

ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019ΣΗΜΕΡΑΣύλληψις της Αγίας ΆννηςΑΥΡΙΟΜαρτύρων Μηνά του Αθηναίου, Ερμογένους επισκόπου Αλεξανδρείας και Ευγράφου, Γεμέλ-λου του πολυάθλου και Θεοτέκνου πρεσβυτέρου

2 ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019|

ΡΕΠΟΡΤΑΖΔΕΥΤΕΡΑΣ

3ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019 |

«Καπέλο» 1% περίπου πληρώνουν τα νοι-κοκυριά στα μικρά γράμματα στα στεγαστικά δάνεια, αφού οι τράπεζες προσφέρουν χαμη-λά επιτόκια τα οποία λειτουργούν ως «κρά-χτες», αλλά την ίδια ώρα αυξάνουν τις επιβα-ρύνσεις για τα έξοδα του δανείου, διευρύνο-ντας με τον τρόπο αυτό το περιθώριο του κέρ-δους τους.

Σύμφωνα με στοιχεία της Κεντρικής Τρά-πεζες στα οικιστικά δάνεια τα οποία παραχω-ρήθηκαν τον Οκτώβριο οι τράπεζες μείωσαν το επιτόκιο το οποίο χρεώνουν στο 2,08%, σε σύγκριση με 2,13% τον προηγούμενο μήνα. Την ίδια ώρα ωστόσο αύξησαν το Συνολι-κό Ετήσιο Ποσοστό Επιβάρυνσης (ΣΕΠΕ) στο 2,94%, σε σύγκριση με 2,84%. Έτσι, ενώ μει-ώθηκε το επιτόκιο, οι δανειολήπτες πληρώ-νουν περισσότερα.

Όπως σημειώνεται στα στοιχεία της ΚΤ, το ΣΕΠΕ αναφέρεται στο συνολικό κόστος του δανείου και περιλαμβάνει δύο στοιχεία: το επιτόκιο και τις λοιπές συναφείς επιβαρύν-σεις, όπως το κόστος έρευνας, διαχείρισης, κατάρτισης εγγράφων, εγγυήσεων κ.λ.π. Δε-δομένου λοιπόν ότι το επιτόκιο μειώθηκε, η αύξηση οφείλεται ξεκάθαρα στις λοιπές συ-ναφείς επιβαρύνσεις, δηλαδή τα γνωστά μι-κρά γράμματα στα συμβόλαια.

Η διαφορά μεταξύ του επιτοκίου και του ΣΕΠΕ είναι 0,86%. Δηλαδή ενδεικτικά για ένα δάνειο ύψους 200 χιλ. ευρώ οι συναφείς επιβαρύνσεις είναι 1.720 ευρώ το χρόνο, ή 143 ευρώ το μήνα περίπου.

Εν τω μεταξύ η ίδια εικόνα ισχύει και στα καταναλωτικά δάνεια, αφού και εδώ οι τρά-πεζες μείωσαν το επιτόκιό τους, αλλά αύξη-σαν τις χρεώσεις τους. Σύμφωνα με τα στοι-χεία της ΚΤ στα νέα δάνεια τα οποία παραχω-ρήθηκαν τον Οκτώβριο οι τράπεζες μείωσαν το επιτόκιο το οποίο χρεώνουν στο 3,03%, σε σύγκριση με 2,80% τον προηγούμενο μήνα. Την ίδια ώρα ωστόσο αύξησαν το ΣΕΠΕ στο 3,55%, σε σύγκριση με 3,30% τον προηγού-μενο μήνα. Έτσι, ενώ μειώθηκε το επιτόκιο οι δανειολήπτες πληρώνουν πλέον περισσότε-ρα.

Η διαφορά μεταξύ του επιτοκίου και του ΣΕΠΕ είναι 0,52%.

Αύξηση επιτοκίων όπου δεν υπάρχει ΣΕΠΕ

Σημειώνεται ότι όπου δεν υπάρχουν συνα-φείς επιβαρύνσεις, οι τράπεζες προχώρησαν σε απευθείας αύξηση των επιτοκίων. Ενδει-κτικά στις τραπεζικές υπεραναλήψεις το επι-τόκιο αυξήθηκε τον Οκτώβριο στο 4,39%, σε σύγκριση με 4,32% τον προηγούμενο μήνα. Επίσης στα υπόλοιπα δάνεια (σ.σ.: φοιτητικά, για λόγους υγείας κ.τ.λ.) το επιτόκιο αυξήθη-κε στο 2,73%, σε σύγκριση με 2,59% τον προ-

ηγούμενο μήνα.

Μείωση καταθετικών επιτοκίωνΕπισημαίνεται ότι πέρα από την αύξη-

ση των χρεώσεων στα δάνεια, τον Οκτώβριο οι τράπεζες προχώρησαν σε νέα μείωση των επιτοκίων στις καταθέσεις, διευρύνοντας το περιθώριο του κέρδους τους.

Στις καταθέσεις των νοικοκυριών χωρίς προθεσμία (μιας ημέρας) το επιτόκιο είναι 0%. Σημειώνεται ότι τον αντίστοιχο περσινό

μήνα ήταν 0,03%.Επίσης, στις καταθέσεις με προθεσμία μέ-

χρι τριών μηνών το επιτόκιο μειώθηκε στο 0,12%, σε σύγκριση με 0,17% τον προηγού-μενο μήνα. Πέρσι τον Οκτώβριο ήταν 0,41%.

Ακόμη, στις καταθέσεις με προθεσμία άνω των τριών μηνών το επιτόκιο μειώθηκε στο 0,32%, σε σύγκριση με 0,39% τον προηγού-μενο μήνα. Πέρσι τον Οκτώβριο ήταν 0,73%.

Επιπρόσθετα, στις καταθέσεις με προθε-σμία μέχρι ένα έτος το επιτόκιο μειώθηκε τον Οκτώβριο στο 0,12%, σε σύγκριση με 0,16% τον προηγούμενο μήνα. Πέρσι τον Οκτώβριο ήταν 0,54%.

Τέλος, στις καταθέσεις με προθεσμία 1 - 2 ετών το επιτόκιο μειώθηκε στο 0,27%, σε σύγκριση με 0,34% τον προηγούμενο μήνα. Πέρσι τον Οκτώβριο ήταν 0,74%.

Κωνσταντίνος Ζαχαρίου

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Άντρος Κυπριανού, κάλε-σε εκ νέου χθες τους δύο ηγέτες «να συμπε-ριφερθούν με συνέπεια και αποφασιστικότη-τα», υποδεικνύοντας παράλληλα ότι «ο μόνος δρόμος για να έχει η πατρίδα μας προοπτική και μέλλον είναι ο έντιμος συμβιβασμός που προνοείται από το συμφωνημένο πλαίσιο λύ-σης του Κυπριακού».

Σε ομιλία του στο μνημόσυνο του ήρωα Αντώνη Ανδρονίκου, ο οποίος δολοφονήθη-κε από την ΕΟΚΑ Β’, ο Α. Κυπριανού τόνισε ότι «δεν θέλουμε και δεν πρόκειται να συμ-βιβαστούμε, ούτε με την κατοχή ούτε με τον ιμπεριαλισμό». Αντίθετα, πρόσθεσε, «θέλουμε οι επόμενες γενιές να ζήσουν στη χώρα μας ειρηνικά, σε συνθήκες ασφάλειας, με διασφα-

λισμένα τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βα-σικές ελευθερίες τους».

Αναφερόμενος στην πρόσφατη συνάντηση των δύο ηγετών στο Βερολίνο, ο ΓΓ του ΑΚΕΛ τόνισε ότι είναι θετικό το γεγονός πως επανα-βεβαιώθηκε ο στόχος λύσης ενώπιον του Γε-νικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών, κα-θώς και ότι η βάση πάνω στην οποία θα γί-νουν οι συνομιλίες (όροι αναφοράς) θα απο-τελούνται από την Κοινή Διακήρυξη της 11ης Φεβρουαρίου του 2014, τις συγκλίσεις τις οποίες έχουν επιτευχθεί μέχρι σήμερα και το πλαίσιο του Γενικού Γραμματέα της 30ής του Ιούνη.

«Όλα αυτά είναι η καλύτερη απάντηση σε όσους φλέρταραν με άλλες ιδέες και άλλους

δρόμους», επεσήμανε ο Α. Κυπριανού προ-σθέτοντας ότι «χάθηκαν δυόμισι πολύτιμα χρόνια από το Κραν Μοντανά μέχρι σήμερα. Τώρα οι δύο ηγέτες πρέπει να συμπεριφερ-θούν με συνέπεια και αποφασιστικότητα. Να αναλάβουν πρωτοβουλίες και να απευθυν-θούν στο λαό με ειλικρίνεια. Ο κόσμος έχει κουραστεί να απογοητεύεται, έχει απελπιστεί να περιμένει».

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ υπενθύμισε ο στόχος της Τουρκίας είναι η διχοτόμηση της Κύπρου, προσθέτοντας ότι «ο δικός μας στόχος είναι να ανατρέψουμε τους τουρκικούς σχεδια-σμούς και αυτό θα το πετύχουμε μόνο όταν καταφέρουμε να λύσουμε το Κυπριακό στη βάση του συμφωνημένου πλαισίου. Και αν

αυτό δεν καταστεί εφικτό», πρόσθεσε, «τότε θα πρέπει να είναι ξεκάθαρο σε όλους και στη διεθνή κοινότητα ότι η ευθύνη δεν θα βαραί-νει εμάς, αλλά αποκλειστικά την Τουρκία».

«Ουδέποτε ισχυριστήκαμε ότι ο δρόμος προς την επίλυση του Κυπριακού θα είναι στρωμένος με ροδοπέταλα. Θα είναι πολύ δύ-σκολος. Γι’ αυτό χρειάζεται συνέχεια και συ-νέπεια. Καθαρό μυαλό, απαλλαγμένο από αγκυλώσεις και σκοπιμότητες. Αποφασιστι-κότητα και ξεκάθαρος στόχος. Είναι όμως ένας δρόμος που απαιτείται να βαδίσουμε αν θέλουμε να δικαιώσουμε τη θυσία των ηρώ-ων μας. Αν θέλουμε να δικαιώσουμε τη θυσία του Αντώνη και όλων των ηρώων μας», τόνι-σε ο Α. Κυπριανού.

ΓΓ ΑΚΕΛ: «Οι δύο ηγέτες να συμπεριφερθούν με συνέπεια και αποφασιστικότητα»

«Καπέλο» 1% στα μικρά γράμματα στα στεγαστικά δάνεια των νοικοκυριών

Για δάνειο 200 χιλ. ευρώ ο δανειολήπτης πληρώνει επιβαρύνσεις 1.720 ευρώ το χρόνο πέραν του επιτοκίου

Ανάλυση στοιχείων της Κεντρικής Τράπεζας

Στεγαστικά Δάνεια Σεπ. 2019 Οκτ. 2019Επιτόκιο ............................ 2,13% ........... 2,08%Συναφή Χρεώσεις ............... 0,71% ........... 0,86%Συνολικό Κόστος ................. 2,84% ........... 2,94%

Επιτόκια Καταθέσεων Σεπ. 2019 Οκτ. 2019Μέχρι 3 μήνες ..................0,17% ..............0,12%Άνω 3 μηνών ...................0,39% ..............0,32%Μέχρι 1 έτος ....................0,16% ..............0,12%1-2 έτη ...........................0,34% ..............0,27%

Αύξηση των καταθέσεων και μικρή αύξηση των δανείων, τον Οκτώβριο σε σύγκριση με τον αντίστοιχο περσινό μήνα, δείχνουν τα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας για τα εγ-χώρια νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις.

Στα νοικοκυριά το σύνολο των καταθέσεων ανήλθε στα 23,46 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 23,15 δισ. ευρώ τον αντίστοιχο περσινό μήνα. Η καθαρή αύξηση (μετά την αναπροσαρ-μογή ως προς τις συναλλαγματικές ισοτιμίες), είναι 274,1 εκατ. ευρώ.

Από την άλλη πλευρά το σύνολο των δανείων ανήλθε στα 13,55 δισ. ευρώ, σε σύγκρι-ση με 12,81 δισ. ευρώ πέρσι. Η καθαρή αύξηση είναι 30,9 εκατ. ευρώ. Ανά κατηγορία τα οικιστικά σημείωσαν αύξηση 33,3 εκατ. ευρώ και έφτασαν στα 8,64 δισ. ευρώ, ενώ τα κα-ταναλωτικά σημείωσαν αύξηση 3,6 εκατ. ευρώ και έφτασαν στα 1,85 δισ. ευρώ. Αντίθε-τα τα υπόλοιπα δάνεια σημείωσαν μείωση 6 εκατ. ευρώ και έφτασαν στα 3,06 δισ. ευρώ.

Στις επιχειρήσεις το σύνολο των καταθέσεων έφτασε στα 9,59 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 8,89 δισ. ευρώ τον αντίστοιχο περσινό μήνα. Η καθαρή αύξηση είναι 720,7 εκατ. ευρώ. Από την άλλη πλευρά τα δάνεια έφτασαν στα 16,26 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 12,48 δισ. ευρώ τον προηγούμενο μήνα. Η καθαρή αύξηση είναι 188,5 εκατ. ευρώ.

Αύξηση στις καταθέσεις και μικρή αύξηση στα δάνεια

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑΔΕΥΤΕΡΑΣ

είπαν παρεμβάσεις

Προσοχή στα μικρά γράμματα στα δάνεια Οι τράπεζες διαφημίζουν καθημερινά δά-

νεια με χαμηλά επιτόκια. Και είναι αλήθεια ότι τα επιτόκια μειώθηκαν σε σημαντικό βαθ-μό σε σύγκριση με το παρελθόν. Αλλά αυτό εί-ναι η μισή αλήθεια. Η άλλη μισή είναι ότι οι τράπεζες αύξησαν τις συναφείς επιβαρύνσεις τις οποίες χρεώνουν στα δάνεια, όπως το κό-στος έρευνας, διαχείρισης, κατάρτισης εγγρά-φων, εγγυήσεων κ.λπ. Και αυτό έχει ως απο-τέλεσμα να αυξάνεται το ποσό το οποίο κα-λείται να πληρώσει ο δανειολήπτης μέχρι την αποπληρωμή του δανείου του.

Ενδεικτικά τον Οκτώβριο οι τράπεζες μεί-ωσαν το επιτόκιο το οποίο χρεώνουν στα στε-γαστικά δάνεια στο 2,08% σε σύγκριση με 2,13% τον προηγούμενο μήνα. Ωστόσο, όπως προκύπτει από την ανάλυση των στοιχείων της Κεντρικής Τράπεζας, την ίδια ώρα οι τρά-πεζες αύξησαν το Συνολικό Ετήσιο Ποσοστό Επιβάρυνσης (ΣΕΠΕ) στο 2,94%, σε σύγκρι-ση με 2,84% τον προηγούμενο μήνα. Έτσι, ενώ μειώθηκε το επιτόκιο, οι δανειολήπτες

καλούνται να πληρώσουν περισσότερα. Μά-λιστα οι χρεώσεις για τις υπό αναφορά συ-ναφείς επιβαρύνσεις είναι μεγάλες. Για παρά-δειγμα για ένα δάνειο ύψους 200 χιλ. ευρώ οι συναφείς επιβαρύνσεις είναι 1.720 ευρώ το χρόνο ή 143 ευρώ το μήνα περίπου. Δηλαδή πέραν από τη δόση του επιτοκίου, οι δανειο-λήπτες πληρώνουν κάθε μήνα «καπέλο» 143 ευρώ για χρεώσεις οι οποίες αφορούν το κό-στος έρευνας, διαχείρισης, κατάρτισης εγγρά-φων, εγγυήσεων κ.λπ.

Παλαιότερα οι τράπεζες προέβαλλαν τη δι-καιολογία ότι το κόστος δανεισμού είναι υψη-λό λόγω των υψηλών επιτοκίων στις καταθέ-σεις. Ωστόσο αυτό δεν ισχύει πλέον. Σύμφωνα με στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας, ο μέσος όρος των επιτοκίων στις καταθέσεις των νοι-κοκυριών στην Κύπρο είναι 0,12%, ενώ στην ευρωζώνη είναι 0,23%. Ως εκ τούτου δεν δι-καιολογούνται τα υψηλά επιτόκια στα δάνεια, αλλά ούτε και εξυπηρετούν τα καλώς νοού-μενα συμφέροντα της οικονομίας. Τους μό-

νους τους οποίους εξυπηρετούν είναι τους μετόχους των τραπεζών, οι οποίοι αποκομί-ζουν υπερκέρδη.

Το κόστος δανεισμού είναι μια σημαντι-κή παράμετρος για την πορεία της οικονομί-ας. Τα περισσότερα χρήματα τα οποία καλού-νται να πληρώνουν κάθε μήνα τα νοικοκυ-ριά και οι επιχειρήσεις στερούν εκατομμύρια ευρώ από την πραγματική οικονομία. Ως εκ τούτου οι αρμόδιες εποπτικές αρχές για τον ανταγωνισμό και την προστασία των κατα-ναλωτών οφείλουν επιτέλους να προβούν σε έρευνα και να επιβάλουν μέτρα εκεί και όπου απαιτούνται.

Την ίδια ώρα οι καταναλωτές κατά τη σύ-ναψη του δανείου πρέπει να επικεντρώνο-νται στο Συνολικό Ετήσιο Ποσοστό Επιβάρυν-σης και όχι μόνο στο επιτόκιο. Γιατί αυτό το οποίο πληρώνουν στο τέλος είναι το ΣΕΠΕ, το οποίο συνήθως αναφέρεται στα μικρά γράμ-ματα. Το επιτόκιο είναι μόνο το ένα σκέλος των χρεώσεων.

ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ:«Χάθηκαν δυόμισι πολύτιμα χρό-

νια από το Κραν Μοντανά μέχρι σήμερα. Τώρα οι δύο ηγέτες πρέπει να συμπερι-φερθούν με συνέπεια και αποφασιστικό-τητα».Και μακριά από τα φλερτ με άλλες λύσεις που οδηγούν στη διχοτόμηση.

ΝΕΟΚΛΗΣ ΣΥΛΙΚΙΩΤΗΣ:

«Οι ενεργειακές προοπτικές της χώρας πρέπει και μπορούν να καταστούν μο-χλός για τη λύση και την επανένωση. Όχι αφορμή για την εγκατάλειψη της προτε-ραιότητας της λύσης του Κυπριακού». Η λύση μπορεί να φέρει ειρήνη, ασφάλεια και ευημερία. Αντίθετα η διχοτόμηση θα εντείνει τα προβλήματα σε βάρος κυρίως των επόμενων γενεών.

ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ:«Είμαι ο καλύτερος φίλος που είχε ποτέ

το Ισραήλ».Και ο χειρότερος αντίπαλος για τα άλλα κρά-τη και λαούς της περιοχής.

ΜΠΟΡΙΣ ΤΖΟΝΣΟΝ:

«Οι αριθμοί των μεταναστών θα μειω-θούν, επειδή θα μπορούμε να ελέγξουμε το σύστημα».Και με τον τρόπο αυτό θα μειωθούν τα προ-βλήματα;

Ποιοι κρύβονται πίσω;Η ομάδα του ΑΚΕΛ στην Επιτροπή Οικο-

νομικών ζήτησε επανειλημμένα τα στοιχεία για τους μετόχους των εταιρειών που ανα-μένεται να πάρουν εκατομμύρια ευρώ μέσω του σχεδίου οπτικοακουστικής βιομηχανί-ας. Μόνο για την ταινία «Jiu Jitsu» θα πλη-ρώσουμε 9 εκατ. ευρώ, ενώ ανάλογα υψηλό αναμένεται να είναι το κόστος για τις άλλες τρεις ταινίες που υπέβαλαν αίτηση.

Ωστόσο το Υπουργείο Οικονομικών απο-φεύγει εδώ και μέρες να καταθέσει τα στοι-χεία. Έστειλε στη Βουλή μόνο το όνομα της εταιρείας η οποία εμπλέκεται στην ταινία «Jiu Jitsu» και τα ονόματα των διευθυντών, τα οποία είναι αναρτημένα και στην ιστοσε-λίδα του Εφόρου Εταιρειών, αλλά όχι και τα ονόματα των μετόχων. Γιατί; Ποιοι κρύβο-νται πίσω από τις εταιρείες;

ΚΑΖ

Τσιάκαλος αντί Πετρίδης και Νουρής

Τι πείραζε να είχαμε για Υπουργό Εσω-τερικών κάποιον όπως τον Γιώργο Τσιάκα-λο, τον παιδαγωγό και ακτιβιστή του δρόμου που κατανοεί πως πρόσφυγες και μετανά-στες εγκαταλείπουν τη χώρα τους γιατί κιν-δυνεύουν με κάποιον τρόπο, που εξηγεί τα επιστημονικά και πολιτικά δεδομένα για τα οποία άνθρωποι δαιμονοποιούνται, απειλού-νται και γίνονται θύματα απάνθρωπων συ-μπεριφορών; Αντί αυτού μας «έλαχαν» κά-ποιοι που κάνουν ακριβώς το τελευταίο και ακριβώς γι’ αυτόν το λόγο στρατιωτικοποι-ούν την πρωτεύουσα της χώρας.

Τσουνάμι

Όπου Δεξιά και διαδηλώσεις

Από τα Εξάρχεια στη Γαλλία, από την Κολομβία στη Χιλή, από τις ΗΠΑ στην Τουρκία.

Τις τελευταίες μέρες λαοί του κόσμου πλημμυρίζουν τους δρόμους ενάντια στις πολιτικές λιτότητας, ενάντια στις διακρί-σεις και στην αστυνομοκρατία, ενάντια στην καταπίεση και τον ετσιθελισμό.

Οι γυναίκες σε όλον τον κόσμο με το χορό τους και το δυνατό μήνυμά τους ενάντια στη σεξουαλική κακοποίηση και τη έμφυλη βία, πυροσβέστες με τα χέρια ψηλά απωθούν τις δυνάμεις καταστολής στη Γαλλία, ενώ στις ΗΠΑ σημειώνεται ένα ιστορικό, όπως χαρακτηρίζεται, κύμα απεργιών και το «οικονομικό θαύμα» του Τραμπ

Όπου δεξιά και διαδηλώσεις. Και αυτό λέει πολλά.

Μάγια η μέλισσα

Η υπομονή της κοινωνίας εξαντλήθηκε

Το κόστος της κατοχής είναι βαρύ, τόσο από οικονομικής πλευράς όσο και από κοι-νωνικής πλευράς. Και το χειρότερο είναι ότι το κόστος μεγαλώνει μέρα με τη μέρα και βα-ραίνει κυρίως τις νέες γενιές.

Την ίδια ώρα έχουν παρέλθει δυόμισι χρόνια από το ναυάγιο στο Κραν Μοντανά, αλλά ακόμη δεν έχουν συμφωνηθεί οι όροι αναφοράς για επανέναρξη των διαπραγμα-τεύσεων. Έγινε βέβαια ένα βήμα προς την ορθή κατεύθυνση με τη συνάντηση των δύο ηγετών στο Βερολίνο με τον ΓΓ του ΟΗΕ και την επαναβεβαίωση του στόχου όσον αφο-ρά τη μορφή της επιδιωκόμενης λύσης, κάτι το οποίο αποτελεί την καλύτερη απάντηση σε όσους φλερτάρουν με «νέες ιδέες», αλλά ο δρόμος παραμένει μακρύς. Η υπομονή της κοινωνίας έχει εξαντληθεί. Δεν θα ανεχθεί νέες παλινδρομήσεις.

ΚΑΖ

ΤουΚωνσταντίνου Ζαχαρίου


μικροΠΟΛΙΤΙΚΑΔΕΥΤΕΡΑΣ

εξ αριστερών

25 χρόνια προσφοράς 25 χρόνια προσφοράς γιόρτασε ο «Άστρα», παρέα με ακροατές οι οποίοι στήριξαν για χρόνια και συνεχίζουν να στηρίζουν τη διαφορετική φωνή στο ραδιόφωνο. Η προσφορά του «Άστρα» δεν περιορίζεται μόνο στην ενημέρωση και ψυχαγωγία των ακροατών, αλλά επεκτείνεται σε θέματα πολιτισμού, οικολογίας, στήριξης της ισότητας και των δικαιωμάτων όλων των πολιτών κ.τ.λ. Άλλωστε «ο Άστρα δεν είναι μόνο ραδιόφωνο».Ένα μεγάλο ευχαριστώ στον καθένα που στήριξε και συνεχίζει να στηρίζει τον «Άστρα», τη δική του φωνή.

Οι «οκέλες» 200 ευρώ στους πλειστηριασμούς

Ο ισχυρισμός ότι οι εκποιήσεις αφορούν κυρίως οκέλες δεν ανταποκρίνεται στην πραγματικότητα. Όπως προκύπτει από έρευ-να της εφημερίδας μας, η μεγάλη πλειοψη-φία είναι μικρής και μεσαίας αξίας. Ενδεικτι-κά, τις επόμενες μέρες και μέχρι το τέλος του έτους είναι προγραμματισμένοι πλειστηρια-σμοί για 299 ακίνητα, από τα οποία τα 213 έχουν επιφυλασσόμενη τιμή κάτω από 100 χιλ. ευρώ (ποσοστό 71,2%). Μάλιστα επτά ακίνητα βγαίνουν στο σφυρί σε τιμή κάτω από χίλια ευρώ. Από τις ειδοποιήσεις έχου-με εντοπίσει ακίνητα τα οποία βγαίνουν σε πλειστηριασμό με επιφυλασσόμενη τιμή 240 ευρώ, άλλο 400 ευρώ, άλλο 440 ευρώ, άλλο 474 ευρώ κ.τ.λ. Αυτό σημαίνει ότι ακόμη κι αν πουληθούν τα υπό αναφορά ακίνητα, το διοικητικό κόστος για την τράπεζα (έξοδα δι-κηγόρων, ειδοποιήσεις, ενοικίαση χώρου για τον πλειστηριασμό, έξοδα δημοπράτη κ.τ.λ.) κατά πάσα πιθανότητα θα είναι μεγαλύτερο. Παρά ταύτα οι τράπεζες προτιμούν τους πλει-στηριασμούς, παρά την αναδιάρθρωση του δανείου στη βάση των πραγματικών δυνα-τοτήτων των δανειοληπτών. Αυτός φαίνεται ότι είναι και ο λόγος που απέτυχε το «Εστία».

ΚΑΖ

Εναλλακτικό Βραβείο Νόμπελ

Το Βραβείο της Σωστής Ζωής γιορ-τάζει φέτος τη 40ή επέτειό του και έγι-νε γνωστό ως το εναλλακτικό βραβείο Νόμπελ. Δημιουργήθηκε το 1980 για να τιμήσει εκείνους που «προσφέρουν πρακτικές και υποδειγματικές απαντή-σεις στις πιο επείγουσες προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο πλανήτης». Φε-τινές νικητές του βραβείου η ακτιβί-στρια για το κλίμα Greta Thunberg, η ακτιβίστρια ανθρωπίνων δικαιωμάτων Aminatou Haidar, η δικηγόρος δικαιω-μάτων των γυναικών Guo Jianmei και ο ιθαγενής ηγέτης Davi Kopenawa.

Εκατομμύρια σε μεγάλους και ψίχουλα σε μικρούς

Το παράπονο των μικρομεσαίων ότι δεν έχουν πρόσβαση στη χρηματοδότηση για ανά-πτυξη των επιχειρήσεών τους επιβεβαιώνεται από τα στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας. Το πρώτο δεκάμηνο οι τράπεζες έδωσαν καθαρά νέα δάνεια (εξαιρουμένων των αναδιαρθρώ-σεων), συνολικού ύψους 2,68 δισ. ευρώ. Ωστό-σο σχεδόν το μισό ποσό της πιο πάνω χρη-ματοδότησης αφορά δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ το καθένα (1,29 δισ. ευρώ) και συνδέε-ται προφανώς με τους πολύ μεγάλους. Αντίθε-τα τα δάνεια κάτω του 1 εκατ. ευρώ, τα οποία συνδέονται με μικρομεσαίους, περιορίστηκαν στα 356,8 εκατ. ευρώ. Οι τράπεζες είναι ιδιω-τικοί οργανισμοί οι οποίοι σχεδιάζουν την πο-λιτική τους ανάλογα με τα συμφέροντά τους. Ωστόσο η κυβέρνηση, η οποία λογοδοτεί στο σύνολο της κοινωνίας, οφείλει να δώσεις λύ-σεις στα προβλήματα τα οποία αντιμετωπίζουν οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Άλλωστε πολλά από τα προβλήματα των μικρομεσαίων οφεί-λονται σε αποφάσεις της κυβέρνησης, όπως το κούρεμα, το ωράριο των καταστημάτων, το κλείσιμο του Συνεργατισμού κ.τ.λ. Εξάλλου η καρδιά της πραγματικής οικονομίας είναι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις.

ΚΑΖ

Δεν βλέπουν τις πρωτιές

Πάγια επωδός κάθε δεξιού Υπουργού Παιδείας για προώθηση των δήθεν με-ταρρυθμίσεων που καταλήγουν εις βά-ρους του μαθητόκοσμου, είναι τα αποτε-λέσματα των Κύπριων μαθητών. Ωστόσο αφήνουν επιμελώς ασχολίαστα τα επι-τεύγματα των μαθητών, όπως την πρω-τιά και σωρεία διακρίσεων στον Παγκό-σμιο Διαγωνισμό Ρομποτικής Robotex που πραγματοποιήθηκε στις 29/11-30/11-1/12 στην Εσθονία. Τα 250 μέλη της κυπριακής αποστολής σε οκτώ κυ-πριακές ομάδες παρέλαβαν βραβεία για τις πρώτες τρεις θέσεις, ενώ άλλες τό-σες ομάδες μπήκαν στην πρώτη δεκάδα, αφού κατατάχθηκαν στη 4η - 7η θέση σε ρομποτικά αγωνίσματα. Εν τω μετα-ξύ αν και οι κυβερνώντες διακηρύσσουν για τα γεμάτα ταμεία, όλοι οι διαγωνιζό-μενοι κάλυψαν με ίδιους πόρους και ιδι-ωτικές χορηγίες το κόστος ταξιδιού και όχι μόνο. Οι κυβερνώντες προφανώς έκριναν ως σπατάλες τις πρωτιές των μαθητών. Άλλωστε τους χαλούν και το αφήγημα ότι τα αποτελέσματα των Κύ-πριων μαθητών είναι χαμηλά.

Τσουνάμι

ΤουΤάσου Περδίου

Ένα γκολ και πολλά αυτογκόλ

Για να είμαστε ειλικρινείς και σωστοί απέναντί του ο Νίκος Αναστασιάδης δικαιούται να εντάσσει την εφαρμογή της πρώτης φάσης του ΓεΣΥ στις επιτυχίες της κυβέρνησής του. Δικαιούται επίσης να χαρακτηρίζει το ΓεΣΥ τη μεγαλύτερη κοινωνι-κή μεταρρύθμιση στην ιστορία της Κυπριακής Δη-μοκρατίας. Παρ’ όλο το παρασκήνιο και την προ-φανή προσπάθεια του κόμματός του να αλλοιώ-σει τη φιλοσοφία του συστήματος για να ικανο-ποιήσει τις ασφαλιστικές εταιρείες, τελικά το ΓεΣΥ εφαρμόστηκε επί δικής του διακυβέρνησης.

Αν ήμουν επικοινωνιολόγος του Νίκου Ανα-στασιάδη, θα τον συμβούλευα να αποστηθίσει όλο το ιστορικό του ΓεΣΥ και κάθε φορά που καλείται να μιλήσει για το έργο της κυβέρνησής του να ξε-κινά και να τελειώνει με το ΓεΣΥ. Επειδή με αυτά που είπε στην τελετή διαβεβαίωσης των νέων υπουργών την περασμένη Τρίτη, έμοιαζε με στρά-ικερ που ήθελε να σκοράρει πολλά γκολ, αλλά τα περισσότερα τα κάρφωσε στην εστία της ίδιας της ομάδας του.

Στις “επιτυχίες” του κατέταξε:Τη νέα στεγαστική πολιτική. Για να είμαι και

πάλι σωστός μαζί του, δεν διευκρίνισε τη νέα στε-γαστική πολιτική για όφελος ποιων. Υπήρξε όντως εποικοδομητική, για τον ίδιο, ασάφεια. Εάν π.χ. εννοούσε για τους μετόχους των τραπεζών, το πέ-τυχε διάνα. Αν όχι, πρέπει να νομίζει ότι οι άστε-γοι στα παγκάκια και στα πεζοδρόμια στην αγα-πημένη του Λεμεσό και όχι μόνο, είναι κομπάρ-σοι στα έργα που σπονσάρει για το Χόλιγουντ η κυβέρνηση.

Έδρεψε τις δάφνες για τον Επίτροπο Ορεινών Κοινοτήτων, Παναγία μου: Ακόμα δεν έχει στε-γνώσει το μελάνι από την αποκάλυψη του σκαν-δάλου. Διόρισε έναν κύριο ο οποίος έχει ένα σωρό επιχειρηματικά συμφέροντα στις ορεινές κοινότη-τες, υπεύθυνο της Πολιτείας για την ανάπτυξη των ορεινών κοινοτήτων. Και το καυχιέται κιόλας.

Νέο σύστημα κοινωνικής πρόνοιας, λέει ο επι-κεφαλής της κυβέρνησης, η οποία δημιούργησε για πρώτη φορά άστεγους, ακρωτηρίασε τις συ-ντάξεις, διέλυσε τις κοινωνικές παροχές και συνει-δητά έβαλε λουκέτο στα περισσότερα ευαγή ιδρύ-ματα του τόπου.

Εκεί που το τερμάτισε όμως ήταν όταν πιστώ-θηκε την ποινικοποίηση της ρητορικής μίσους! Τι ακούνε τα αυτιά μας, διάολε; Καμώνεται ότι κα-ταπολέμησε τη ρητορική μίσους ο άνθρωπος, ο οποίος τα έχει κάνει πλακάκια θεσμικά, πολιτι-κά αλλά και προσωπικά με τον Αρχιεπίσκοπο Κύ-πρου, ο οποίος μισεί -και το φωνάζει κιόλας- τους αλλόθρησκους, τους Τουρκοκύπριους, τους ομο-φυλόφιλους, όσους μπαίνουν στα επιχειρηματι-κά πόδια του και πολλούς άλλους απλώς και μόνο επειδή είναι διαφορετικοί για τα δικά του γού-στα. Αυτά περί ποινικοποίησης της ρητορικής μί-σους τα λέει ο ίδιος άνθρωπος, το κόμμα του οποί-ου έκανε προεκλογική περίοδο χαρακτηρίζοντας έναν υποψήφιο ευρωβουλευτή υποψήφιο πρά-κτορα της Άγκυρας απλώς και μόνο επειδή είναι Τουρκοκύπριος. Ο άνθρωπος ο οποίος ξεστόμισε το αμίμητο “ζητήσαμε συγγνώμη για το θάνατο των γυναικών έστω κι αν ήταν αλλοδαπές”, πα-λεύει ενάντια στο ρατσισμό!

Ανάμεσα στους νέους διορισμούς του ήταν και ο διορισμός της κυρίας Κλέλιας Βασιλείου στη θέση της Επιτρόπου Περιβάλλοντος. Γι’ αυτήν δεν μίλησε αλλά φαίνεται ότι ο Πρόεδρος αντιλήφθη-κε ότι η Κλέλια έχει αντιληφθεί όλη τη ζημιά που προκαλούν στο περιβάλλον τα λατομεία και τα με-ταλλεία. Και έδρασε πάραυτα προτού χάσουμε το κελεπούρι...


6 | ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019 ΡΕΠΟΡΤΑΖΔΕΥΤΕΡΑΣ

Με διαφορετικά κριτήρια εξετάζουν οι τράπεζες τις αιτήσεις για νέες χρηματοδοτή-σεις, αφού στους μεγάλους δίνουν με ευκο-λία δάνεια τα οποία σε πολλές περιπτώσεις ξεπερνούν το 1 εκατ. ευρώ, ενώ στις μικρομε-σαίες επιχειρήσεις μειώνουν ολοένα και πε-ρισσότερο τη ροή νέων δανείων.

Όπως προκύπτει από την ανάλυση των στοιχείων της Κεντρικής Τράπεζας, το πρώ-το δεκάμηνο οι τράπεζες έδωσαν καθαρά νέα δάνεια (εξαιρουμένων των αναδιαρθρώσε-ων), συνολικού ύψους 2,68 δισ. ευρώ. Ωστό-σο σχεδόν το μισό ποσό της πιο πάνω χρη-ματοδότησης αφορά δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ το καθένα (1,29 δισ. ευρώ).

Τα στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα ότι οι τρά-πεζες επικεντρώνονται στους μεγάλους για διοχέτευση της πλεονάζουσας ρευστότητάς τους, ενώ μειώνουν ολοένα και περισσότερο τη ροή δανείων προς τις μικρομεσαίες επιχει-ρήσεις.

Ανά κατηγορίαΣύμφωνα με τα στοιχεία, το πρώτο δεκά-

μηνο δόθηκαν νέα δάνεια ύψους 2,68 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 2,55 δισ. ευρώ την αντί-στοιχη περσινή περίοδο. Δηλαδή αυξήθηκαν κατά 134,9 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 5,3%.

Στις επιχειρήσεις δόθηκαν νέα δάνεια συ-νολικού ύψους 1,65 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 1,56 δισ. ευρώ πέρσι. Δηλαδή αυξήθηκαν κατά 87,6 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 5,6%. Ωστό-σο όπως προκύπτει από την ανάλυση των

στοιχείων, η αύξηση αφορά μόνο τους πολύ μεγάλους, ενώ για τις μικρομεσαίες επιχει-ρήσεις σημειώθηκε μείωση. Ενδεικτικά ποσό ύψους 1,29 δισ. ευρώ αφορά δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ το καθένα, σε σύγκριση με 1,15 δισ. ευρώ πέρσι. Δηλαδή αυξήθηκαν κατά 142,5 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 12,4%. Αντίθε-τα τα δάνεια κάτω του 1 εκατ. ευρώ περιο-ρίστηκαν στα 356,8 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με 411,7 εκατ. ευρώ πέρσι. Δηλαδή μειώθη-καν κατά 54,9 εκατ. ευρώ ή ποσοστό -13,3%.

Στα νοικοκυριά το πρώτο δεκάμηνο δόθη-καν καθαρά νέα δάνεια (εξαιρουμένων των αναδιαρθρώσεων) συνολικού ύψους 1,03 δισ. ευρώ, σε σύγκριση με 984,3 εκατ. ευρώ την αντίστοιχη περσινή περίοδο. Δηλαδή αυξή-θηκαν κατά 47,3 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 4,8%. Ανά κατηγορία τα στεγαστικά αυξήθηκαν κατά 5,3% (από 696,8 εκατ. ευρώ σε 733,7 εκατ. ευρώ), ενώ τα καταναλωτικά μειώθηκαν κατά 2% (από 137,3 εκατ. ευρώ σε 134,6 εκατ.

ευρώ). Επίσης τα υπόλοιπα δάνεια (π.χ. φοιτη-τικά, υγείας κ.τ.λ.) αυξήθηκαν κατά 8,7% (από 150,2 εκατ. ευρώ σε 163,3 εκατ. ευρώ).

Μείωση τον Οκτώβριο Σημειώνεται ότι τον Οκτώβριο σημειώθη-

κε σημαντική μείωση της ροής νέων δανεί-ων, σε σύγκριση με τον προηγούμενο μήνα. Αυτό δείχνει ότι οι τράπεζες ενδεχομένως να υιοθέτησαν πιο αυστηρά κριτήρια. Σημειώ-νεται εξάλλου ότι πρόσφατα ο Διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Κωνσταντίνος Ηροδό-του, έστειλε αυστηρό μήνυμα ότι «οι τράπεζες δεν πρέπει να σπεύσουν να παραχωρήσουν δάνεια» χαλαρώνοντας τα κριτήρια.

«Δεν πρέπει να επαναλάβουμε τα λάθη του παρελθόντος. Ναι υπάρχει υπερβάλλου-σα ρευστότητα, ναι οι τράπεζές μας αντιμε-τωπίζουν δύο προκλήσεις, τα ΜΕΔ και την

κερδοφορία, αλλά δεν πρέπει να επιτρέψου-με στις τράπεζες να σπεύσουν να δώσουν δά-νεια», ανέφερε χαρακτηριστικά ο Διοικητής της ΚΤ. Προειδοποίησε μάλιστα με τη λήψη μέτρων, λέγοντας ότι «αν οι τράπεζες το πα-ρακάνουν είναι ευθύνη του επόπτη να αλλά-ξει τις εποπτικές απαιτήσεις».

Σύμφωνα με τα στοιχεία, τον Οκτώβριο δό-θηκαν καθαρά νέα δάνεια ύψους 200,5 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με 245,6 εκατ. ευρώ τον προηγούμενο μήνα. Δηλαδή μειώθηκαν κατά 45,1 εκατ. ευρώ ή ποσοστό -18,4%.

Στις επιχειρήσεις δόθηκαν 111,7 εκατ. ευρώ, σε σύγκριση με 151,5 εκατ. ευρώ τον προηγούμενο μήνα. Δηλαδή μειώθηκαν κατά 39,8 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 26,3%. Ανά κα-τηγορία τα δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ μει-ώθηκαν κατά 32,8% (από 122,9 εκατ. ευρώ σε 82,6 εκατ. ευρώ), ενώ τα δάνεια κάτω του 1 εκατ. ευρώ αυξήθηκαν οριακά κατά 1,7% (από 28,6 εκατ. ευρώ σε 29,1 εκατ. ευρώ).

Επίσης στα νοικοκυριά δόθηκαν 88,8 εκατ. ευρώ νέα δάνεια, σε σύγκριση με 94,1 εκατ. ευρώ τον προηγούμενο μήνα. Δηλαδή μειώθηκαν κατά 5,3 εκατ. ευρώ ή ποσοστό 5,6%. Ανά κατηγορία τα στεγαστικά μειώθη-καν κατά 6,4% (από 69 εκατ. ευρώ σε 64,6 εκατ. ευρώ), ενώ τα καταναλωτικά μειώθη-καν κατά 7,5% (από 14,6 εκατ. ευρώ σε 13,5 εκατ. ευρώ). Επίσης τα λοιπά δάνεια αυξήθη-καν οριακά κατά 1,9% (από 10,5 εκατ. ευρώ σε 10,7 εκατ. ευρώ).


Φορτσάρουν για τις ηλεκτρονικές εκποιή-σεις οι τράπεζες και οι εταιρείες εξαγοράς πι-στώσεων, αφού την επόμενη Τετάρτη είναι προγραμματισμένος ο πρώτος πλειστηρια-σμός μέσω της νέας πλατφόρμας.

Οι επόμενες μέρες και μέχρι το τέλος του μήνα είναι γεμάτες με εκποιήσεις, με εξαίρε-ση την περίοδο των Χριστουγέννων. Συγκε-κριμένα, προγραμματίστηκαν πλειστηρια-σμοί για 299 ακίνητα συνολικής αξίας 51,4 εκατ. ευρώ περίπου. Επίσης στην ηλεκτρονι-κή πλατφόρμα αναρτήθηκαν πλειστηριασμοί για 27 ακίνητα, αξίας 5 εκατ. ευρώ περίπου.

Σε πρώτο στάδιο θα πραγματοποιούνται πλειστηριασμοί και με την παλιά και με τη νέα μέθοδο, ενώ σταδιακά θα μεταφερθούν όλοι στη νέα ηλεκτρονική πλατφόρμα.

70% ξεκινούν με επιφυλασσόμενη τιμή κάτω από 100 χιλ. ευρώ

Όπως προκύπτει από την έρευνα της εφη-μερίδας μας, η μεγάλη πλειοψηφία των ακι-νήτων τα οποία αναμένεται να περάσουν από τη διαδικασία του πλειστηριασμού τις επό-μενες μέρες, είναι μικρής και μεσαίας αξίας. Μάλιστα η λίστα περιλαμβάνει αρκετά οικι-στικά ακίνητα, τα οποία εκ πρώτης όψεως πληρούν τα κριτήρια του σχεδίου Εστία.

Ενδεικτικά από τα 299 ακίνητα τα 213 τί-θενται σε πλειστηριασμό με επιφυλασσόμενη τιμή κάτω από 100 χιλ. ευρώ. Μάλιστα δύο ακίνητα βγαίνουν σε πλειστηριασμό χωρίς επιφυλασσόμενη τιμή, ενώ άλλα επτά ξεκι-νούν με τιμή κάτω από χίλια ευρώ.

Σε ποσοστό το 71,2% των ακινήτων τα οποία αναμένεται να περάσουν από τη δια-δικασία του πλειστηριασμού τις επόμενες μέ-ρες, έχουν επιφυλασσόμενη τιμή κάτω από 100 χιλ. ευρώ.

Επίσης άλλα 42 ακίνητα ξεκινούν με τιμή 100 - 200 χιλ. ευρώ (ποσοστό 14%), ενώ άλλα 8 ξεκινούν με τιμή 200 - 300 χιλ. ευρώ (ποσοστό 2,7%).

Συνολικά μόνο 36 ακίνητα (ή ποσοστό 12%) ξεκινούν στον πλειστηριασμό με επιφυ-λασσόμενη τιμή άνω των 300 χιλ. ευρώ.

Ανά επαρχίαΣτη Λευκωσία τις επόμενες μέρες και μέ-

χρι το τέλος του μήνα είναι προγραμματι-σμένοι πλειστηριασμοί για 58 ακίνητα, αξίας 16,8 εκατ. ευρώ περίπου.

Επίσης στη Λεμεσό είναι προγραμματι-σμένοι πλειστηριασμοί για 96 ακίνητα, αξίας 14,9 εκατ. ευρώ περίπου.

Ακόμη, στη Λάρνακα είναι προγραμματι-σμένοι πλειστηριασμοί για 54 ακίνητα, αξίας 7,8 εκατ. ευρώ περίπου.

Επιπρόσθετα, στην Πάφο είναι προγραμ-ματισμένοι πλειστηριασμοί για 81 ακίνητα,

αξίας 10,8 εκατ. ευρώ περίπου.Επίσης, στην Αμμόχωστο είναι προγραμ-

ματισμένοι πλειστηριασμοί για 10 ακίνητα, αξίας 968,8 χιλ. ευρώ περίπου.

900.504 τ.μ. στους ηλεκτρονικούς πλειστηριασμούς

Όσον αφορά τους πλειστηριασμούς μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας, μέχρι στιγμής προγραμματίστηκαν τέσσερις συναντήσεις. Η πρώτη είναι προγραμματισμένη για την επό-μενη Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου και αφορά 19 ακίνητα της Gordian Holdings, ενώ ακολου-θεί η ΚΕΔΙΠΕΣ στις 30 Δεκεμβρίου με τέσσε-ρα ακίνητα. Επίσης η Ελληνική Τράπεζα έκα-νε κράτηση για τις 10 Ιανουαρίου 2020 για ένα ακίνητο μεγάλης αξίας (σ.σ. ξεκινά στον πλειστηριασμό με επιφυλασσόμενη τιμή 777 χιλ. ευρώ), ενώ η Gordian Holdings έκανε και δεύτερη κράτηση για τις 31 Ιανουαρίου 2020 για έξι ακίνητα.

Σημειώνεται ότι όλα τα ακίνητα για τα οποία προγραμματίστηκε η εκποίησή τους μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας είναι χωράφια και οικόπεδα. Η συνολική έκταση των υπό αναφορά ακινήτων ανέρχεται στα 900.504 τ.μ.

Σημειώνεται ότι για την πραγματοποίη-ση ηλεκτρονικής δημοπρασίας απαιτείται η ανάρτηση σχετικής ειδοποίησης στην ιστοσε-λίδα eauction, τουλάχιστον ένα μήνα νωρίτε-ρα. Αυτός είναι και ο λόγος που οι τράπεζες δεν έχουν αναρτήσει ακόμη μεγάλο αριθμό ακινήτων στην ιστοσελίδα, αφού η υπό ανα-φορά περίοδος περιλαμβάνει αρκετές αργίες. Ωστόσο σύμφωνα με πληροφορίες μας, τόσο οι τράπεζες όσο και οι εταιρείες εξαγοράς πι-στώσεων έχουν ετοιμάσει μεγάλη λίστα ακι-νήτων, τα οποία αναμένεται να αναρτηθούν τις επόμενες μέρες. Επίσης, από τον Φεβρου-άριο -μετά τη λήξη της προθεσμίας για υπο-βολή δήλωσης για το «Εστία»- αναμένεται να ξεκινήσουν οι ηλεκτρονικοί πλειστηριασμοί και για ακίνητα τα οποία αποτελούν πρώτη κατοικία.


Φορτσάρουν για ηλεκτρονικές εκποιήσεις51,4 ΕΚΑΤ. ΕΥΡΩ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ

Πρεμιέρα την επόμενη Τετάρτη για την ηλεκτρονική πλατφόρμα, στην οποία αναρτήθηκαν ήδη ακίνητα αξίας 5 εκατ. ευρώ περίπου

50% της νέας χρηματοδότησης αφορά δάνεια άνω του 1 εκατ. ευρώ το καθέναΣτοιχεία Κεντρικής Τράπεζας: Οι τράπεζες επικεντρώνονται

στους μεγάλους για διοχέτευση της πλεονάζουσας

ρευστότητάς τους, ενώ μειώνουν περαιτέρω τη ροή δανείων προς τις

μικρομεσαίες επιχειρήσεις

Νέα δάνειαΕίδος Ιαν.-Οκτ. 2018 Ιαν.-Οκτ. 2019 (εκατ. ευρώ) (εκατ. ευρώ)ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ...........984.3 .................... 1,031.6Στεγαστικά .............696.8 ....................... 733.7Καταναλωτικά .........137.3 .......................134.6Λοιπά ....................150.2 ....................... 163.3ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ....... 1,562.5 .....................1,650.1Μέχρι 1 εκατ. .........411.7 ....................... 356.8Άνω 1 εκατ. ........ 1,150.8 .....................1,293.3ΣΥΝΟΛΟ .............. 2,546.8 .....................2,681.7

Πλειστηριασμοί μέχρι το τέλος του έτουςΕπαρχία Αριθμός Αξία Ακινήτων Ακινήτων (εκατ. ευρώ)Λευκωσία ..................................... 58 ................. 16,8Λεμεσός ....................................... 96 ................. 14,9Λάρνακα ....................................... 54 ................... 7,8Πάφος .......................................... 81 ................. 10,8Αμμόχωστος .................................. 10 ................... 1,0ΣΥΝΟΛΟ .......................................299 ................. 51,4Ηλεκτρονικοί πλειστηριασμοί ............ 27 ................... 5,0



Της Κάλιας Ανδρέου

“Με τρομοκρατεί η ιδέα ότι μπορεί να το μάθει κάποιος”, αυτά είναι τα λόγια μιας γυ-ναίκας οροθετικής που ζει στην Κύπρο. Εδώ είναι που βρίσκεται όλη η ουσία. Ο φόβος μη μαθευτεί. Το γιατί; Η απάντηση βρίσκεται στα κοινωνικά στερεότυπα, που έχουν διαμορφω-θεί με τέτοιον τρόπο, στιγματίζοντας και θυ-ματοποιώντας κυρίως τις γυναίκες με HIV/AIDS. “Σε πολύ μεγάλο βαθμό νιώθω κατά-θλιψη και άγχος διότι οι κοινωνικές πόρτες είναι κλειστές”, ήταν η εξομολόγηση μιας άλ-λης. “Πρέπει οι γυναίκες να τύχουν περισσό-τερης στήριξης από τους άνδρες. Στην Κύ-προ δίνουν σημασία στους γκέι οροθετικούς”, ανέφερε μια άλλη.

Η λανθασμένη πληροφόρηση για την κα-τηγορία των οροθετικών γυναικών δημιουρ-γεί ταμπού, ταμπελώνει, στιγματίζει, περι-θωριοποιεί, απομονώνει. Τα τελευταία χρό-νια έχουν παραχθεί επιστημονικές έρευνες, οι οποίες έρχονται να αντικαταστήσουν τους μύθους που μέχρι πρόσφατα διαδίδονταν.

Τι είναι ο HIVΟ HIV είναι ιός της ανθρώπινης ανοσοα-

νεπάρκειας, ο ιός που προκαλεί την HIV λοί-μωξη και το AIDS (σύνδρομο επίκτητης ανο-σολογικής ανεπάρκειας). Ο HIV προσβάλλει το ανοσοποιητικό σύστημα του ανθρώπου, το οποίο είναι υπεύθυνο για την άμυνα του οργανισμού ενάντια σε διάφορες ασθένειες. Ο HIV μεταδίδεται με τη σεξουαλική επαφή -κολπική, πρωκτική, στοματική- χωρίς χρή-ση προφυλακτικού με άτομο που ήδη έχει τον ιό. Μεταδίδεται επίσης χρησιμοποιώντας την ίδια σύριγγα, βελόνα ή άλλο εργαλείο για τη χρήση ενδοφλέβιων ναρκωτικών. Επιπρό-σθετα, μεταδίδεται από μητέρα που ήδη έχει τον ιό, στο μωρό κατά τη διάρκεια της εγκυ-μοσύνης, του τοκετού και του θηλασμού.

Ο HIV δεν μεταδίδεται από κοινωνικές επαφές (αγκαλιά, χειραψία, φιλί στο μάγου-λο). Δεν μεταδίδεται επίσης από την καθημε-ρινή συναναστροφή στο σπίτι, στην εργασία, στο σχολείο κ.τ.λ. Δεν μεταδίδεται από ρούχα, πετσέτες, μαχαιροπίρουνα, πιάτα, ποτήρια, από τη θάλασσα ή την πισίνα. Επιπρόσθετα δεν μεταδίδεται από την τουαλέτα ή από τα ζώα ή έντομα.

314 οι οροθετικές γυναίκες στην Κύπρο

Το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας με τον Δρ Κωνσταντίνο Ν. Φελλά, σε συνεργασία με τον οργανισμό Terrence Higgins Trust του Ηνω-μένου Βασιλείου και την οργάνωση ΚΥΦΑ, παρουσίασαν τα αποτελέσματα της επιστημο-νικής έρευνας που διεξήγαγαν με τίτλο, “Κοι-νωνικές και Ψυχολογικές Ανάγκες Γυναικών με HIV/AIDS στην Κύπρο”, στοχεύοντας στην παροχή νέων γνώσεων γύρω από τις ψυχο-λογικές και κοινωνικές ανάγκες των οροθε-τικών γυναικών στην Κύπρο. Σημειώνεται ότι η έρευνα ξεκίνησε από τον Ιανουάριο του 2019 και ολοκληρώθηκε τον Σεπτέμβριο, ενώ η συλλογή δεδομένων έγινε μέσω 50 σχεδόν, κλειστών ερωτηματολογίων. Σημειώνεται ότι στην Κύπρο υπάρχουν 314 οροθετικές γυναί-κες.

Όπως αναφέρθηκε σε δημοσιογραφική δι-άσκεψη που έγινε, για την παρουσίαση των αποτελεσμάτων της έρευνας, μέσω της εμπει-ρίας των οροθετικών γυναικών και με βάση όλα όσα δήλωσαν συμπεραίνεται ότι υπάρχει μια προκατάληψη εναντίον τους, ενώ καθη-μερινά αντιμετωπίζουν ρατσιστικές προσβο-λές και κοινωνική απόρριψη. Δεν είναι λίγοι μάλιστα, αυτοί που τις θεωρούν ως κατώτε-

ρες, διαφορετικές ή ακόμα και απειλητικές.Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευ-

νας, 7 στις 10 οροθετικές γυναίκες είναι Κύ-πριες, με το υψηλότερο ποσοστό να ανήκει στην ηλικιακή ομάδα των 50-64. Επιπρόσθε-τα, 9 στις 10 είναι ετερόφυλες και 5 στις 10 έχουν παιδιά, ενώ 4 στις 10 είναι παντρεμέ-νες ή είναι σε σταθερή σχέση.

Αξίζει να σημειωθεί ότι σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας 16% των γυναι-κών βίωσαν βία ή κακοποίηση στην κοινό-τητα όπου ζουν, από τη μέρα της διαγνωσής τους, ενώ το 8% δηλώνει ξεκάθαρα ότι η βία που βίωσε οφείλεται στο γεγονός ότι είναι φορείς του ιού HIV. Ενώ το 5% των γυναικών έχει βιώσει βία ή κακοποίηση από τον σεξου-αλικό σύντροφο ή σύζυγό τους από τη μέρα της διάγνωσης. Το 21% δήλωσε ότι βίωσε κα-κοποίηση πριν τη διάγνωση, με το 45% να δηλώνει ότι δεν έχει βιώσει κακοποίηση ποτέ.

Άνεργες το 26% των γυναικώνΣύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευ-

νας, σχεδόν 3 στις 10 οροθετικές γυναίκες εί-ναι άνεργες και εγγεγραμμένες λήπτριες δη-μοσίου βοηθήματος, ενώ 13% είναι άνεργες αλλά μη εγγεγραμμένες λήπτριες δημοσίου βοηθήματος. Το 34% δήλωσε ότι δεν λαμβά-νει ποτέ ικανοποιητικά χρήματα για την κά-λυψη των βασικών τους αναγκών, όπως εί-ναι το φαγητό, η υγεία, ο ρουχισμός, η θέρ-μανση ή η μετακίνηση. Το 53% απάντησε ότι λαμβάνει ικανοποιητικά χρήματα τις περισ-σότερες φορές αλλά όχι πάντα, με μόλις το 8% να δηλώνει ότι λαμβάνει πάντα ικανοποι-ητικά χρήματα.

Ο HIV δεν αφορά μόνο τους ομοφυλόφιλους άντρες

Δύο στις δέκα οροθετικές γυναίκες τόνι-σαν την ανάγκη να παρθούν αποτελεσματι-κότερα μέτρα ώστε να βελτιωθεί η εμπειρία διάγνωσης του ιού μέσω της ενημέρωσης ότι ο HIV δεν αφορά μόνο τους ομοφυλόφιλους άνδρες. Το 13% ανέφερε ότι χρειάζεται πε-ρισσότερη ενημέρωση στις γυναίκες, ενώ το 11% δήλωσε την ανάγκη συχνότερης εξέτα-σης για τον ιό. Σύμφωνα με τα αποτελέσμα-τα της έρευνας, το 46% αναζήτησε βοήθεια ή στήριξη μετά τη διάγνωση από επαγγελματί-ες υγείας, το 31% από ψυχολόγο στη Γρηγό-ριο Κλινική, το 19% από τον σύντροφό τους, ενώ το ίδιο ποσοστό ζήτησε στήριξη είτε από γονείς είτε από το ΚΥΦΑ.

Πέντε χρόνια μετά, η υποστήριξη είναι ίδια

Καμία αλλαγή δεν υπήρξε τα τελευταία πέντε χρόνια, όσον αφορά τη διαθέσιμη υπο-στήριξη καθώς, όπως ανέφερε το 42% των γυναικών, παραμένει στα ίδια επίπεδα. Το 8% δήλωσε μάλιστα ότι η διαθέσιμη υποστήριξη είναι λιγότερη, με το 24% να δηλώνει ότι εί-

ναι περισσότερη. Σημειώνεται ότι το 68% δή-λωσε ότι τα τελευταία χρόνια ανέβαλε ή κα-θυστέρησε να παρέχει ιατρική φροντίδα στον εαυτό τους, καθώς ανησυχεί για το πώς θα συμπεριφέρονταν και οι Υπηρεσίες Υγείας, στο γεγονός ότι είναι φορείς του ιού HIV. Μά-λιστα, το 45% των οροθετικών γυναικών δή-λωσαν ότι τα τελευταία χρόνια είχαν βιώσει αρνητικές εμπειρίες όσον αφορά τη φροντίδα που τους παρείχαν οι Υπηρεσίες Υγείας εξαι-τίας του γεγονότος ότι είναι φορείς του ιού HIV. Αξίζει να σημειωθεί ότι το 8% ανέφερε ότι δεν τις δέχονται στον οδοντίατρό τους.

Ανάγκη για έμφαση στην οικονομική ενίσχυση των γυναικών με HIV/AIDS

Υπάρχει ανάγκη να δοθεί έμφαση στην οι-κονομική ενίσχυση των οροθετικών γυναι-κών, κυρίως με την περαιτέρω αύξηση της σύνταξης και των επιδομάτων, ώστε να βελ-τιωθεί η ποιότητα ζωής τους, ανέφερε ο Δρ Κωνσταντίνος Ν. Φελλάς, μέσω των εισηγή-σεών του μετά και το τέλος της παρουσία-σης των αποτελεσμάτων την έρευνας. Ενώ πρόσθεσε ότι είναι αναγκαία επίσης η ανά-πτυξη και η βελτίωση του συστήματος συ-γκοινωνίας/διακίνησης με έμφαση στις ανά-γκες των ατόμων αυτών, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στην πρόσβασή τους στις υπηρεσίες δημόσιας υγείας. Τόνισε ακόμα ότι οι κρατι-κές κοινωνικές υπηρεσίες θα πρέπει να σέ-βονται την ιδιαιτερότητα των αναγκών των ατόμων αυτών.

Ο HIV αφορά και τις γυναίκεςΟι οροθετικές γυναίκες στην Κύπρο βιώνουν καθημερινά το στιγματισμό και την απόρριψη


Κατακεραυνώνουν την Υπουργό Κοινωνι-κών Ασφαλίσεων, Ζέτα Αιμιλιανίδου, οι γο-νείς ατόμων με αναπηρίες, κάνοντας λόγο για κοροϊδία, αλλά και διάκριση που επιχει-ρεί διαβάθμιση της αναπηρίας.

Το ζήτημα αυτό χρονίζει, ανέφερε σε δη-λώσεις της στη «Χαραυγή» η κα Γιούλα Πι-τσιάλη, εκπρόσωπος της Ομάδας Γονέων Ατόμων με Αναπηρίες, αφού υφίσταται από το 2013. Όπως εξηγεί, εξισώνεται η μέτρια αναπηρία με άτομα χωρίς αναπηρίες, δημι-ουργώντας αυτόματα διάκριση ανάμεσα στα άτομα με αναπηρία, σημειώνοντας ότι υπάρ-χει συνεχής αντιπαράθεση με την κα Αιμιλια-νίδου λόγω των πρακτικών που εφαρμόζει.

Κληθείσα να εξηγήσει αυτές τις πρακτικές, η κα Πιτσιάλη ανέφερε ότι πριν από το 2013 το επίδομα αναπηρίας καταβαλλόταν σε όλα τα άτομα με αναπηρία. Πλέον, σημείωσε, κάθε φορά που δεν καταβάλλεται ή απορρίπτεται αί-τημα για επίδομα και ακολουθούν διαμαρτυρί-ες, η υπουργός ζητά τον καταρτισμό καταλό-γου των παιδιών που απορρίπτονται με απο-τέλεσμα να δημιουργείται ένας φαύλος κύκλος.

Ως χαρακτηριστικό παράδειγμα ανέφερε περίπτωση παιδιού με εγκεφαλική παράλυ-ση που εξαιτίας της συγκεκριμένης πρακτι-κής αξιολογήθηκε τρεις φορές από τρία δια-φορετικά Ιατρικά Συμβούλια.

Πρόσθεσε ότι ενώ πριν από το 2013 το επίδομα αναπηρίας ανερχόταν στα 400-450 ευρώ, μετά τις απανωτές απορρίψεις από το Υπουργείο Κοινωνικών Ασφαλίσεων και τις απανωτές συζητήσεις με την υπουργό πλέ-ον δεν ξεπερνά τα 224 ευρώ. Η κα Πιτσιάλη χαρακτήρισε «περιπαίξιμο» το συγκεκριμένο ποσό αφού δεν καλύπτει καν τα οδοιπορικά για θεραπείες των παιδιών τις οποίες ούτως ή άλλως θα έπρεπε να καλύπτει το κράτος.

Επεσήμανε ότι μετά από διαβούλευση ο

Υπουργός Υγείας αποφάσισε όπως καταβάλ-λεται ποσό 20 ευρώ για κάθε θεραπεία για την περίοδο Σεπτεμβρίου 2019 – Ιουνίου 2020 με εξαίρεση τις περιόδους που τα σχο-λεία είναι κλειστά. Όπως σημείωσε, ακόμα δεν έχουν αξιολογηθεί οι αιτήσεις για το σκο-πό αυτό και εξέφρασε την ελπίδα ότι με την πλήρη εφαρμογή του ΓεΣΥ οι θεραπείες θα ενταχθούν και θα διευθετηθεί το ζήτημα.

Επιπρόσθετα, υπογράμμισε ότι αυτή η απόφαση δεν είναι τίποτε άλλο από επανέ-νταξη των παιδιών με αναπηρία στο Σχέδιο Επιδότησης Ασθενών Εσωτερικού που προ-ϋπήρχε και δεν αντικαθιστά με κανέναν τρό-πο το επίδομα αναπηρίας, το οποίο η κα Αιμι-λιανίδου αποφάσισε να διακόψει εξαιτίας της απόφασης του Υπουργού Υγείας, σημειώνο-ντας ότι επηρεάζει άμεσα τα παιδιά με αυτι-σμό, με εγκεφαλική παράλυση και σύνδρομα χωρίς ξεκάθαρη αναπηρία.

«Ο διαχωρισμός της αναπηρίας σε ήπια - μέτρια - σοβαρή και η αποκοπή επιδόματος αναπηρίας από τα παιδιά με αναπηρία που κρίνονται ως μη δικαιούχοι του ΕΕΕ λόγω μέ-τριας και ήπιας αναπηρίας είναι διάκριση. Η τελευταία απόφαση από την Υπουργό κα Αι-μιλιανίδου για αντικατάσταση του πενιχρού επιδόματος των 224 ευρώ που είχε εξαγγεί-λει για να δικαιολογήσει τον παντελή απο-κλεισμό αυτών των παιδιών από οποιοδήπο-τε επίδομα, από το σχέδιο επιδότησης ασθε-νών του Υπουργείου Υγείας, το οποίο δεν έχει καμία σχέση με επίδομα αναπηρίας, είναι η κορύφωση της αδιαφορίας του κράτους προς τα παιδιά με αναπηρίες και τις οικογένειές τους τις οποίες αφήνουν εκτεθειμένες σε έξο-δα και υποχρεώσεις χωρίς καμία βοήθεια. Το επίδομα αναπηρίας είναι δικαίωμα κάθε ατό-μου με πιστοποιημένη αναπηρία, είναι για τα εμπόδια που δημιουργεί η αναπηρία. Δεν

συνδέεται με τις θεραπείες», ανέφερε χαρα-κτηριστικά.

Υπογράμμισε επιπρόσθετα ότι με αυτό τον τρόπο αγνοείται πόρισμα της Επιτρόπου Προ-στασίας των Δικαιωμάτων του Παιδιού ανα-φορικά με τη μη πρόσβαση παιδιών με ανα-πηρία στα σχέδια κοινωνικών παροχών που διαχειρίζεται το Τμήμα Κοινωνικής Ενσωμά-τωσης Ατόμων με Αναπηρίες.

Καταληκτικά, η κα Πιτσιάλη επεσήμανε ότι με τη διαμαρτυρία ζητείται η επαναφορά του επιδόματος αναπηρίας των 450 ευρώ σε όλα τα παιδιά με αναπηρία, το οποίο δινόταν πριν το ΕΕΕ από το Γραφείο Ευημερίας, ανε-ξαρτήτως βαθμού αναπηρίας, και η αναβάθ-μιση αυτού του ποσού ανάλογα με τις πιστο-ποιημένες ανάγκες του κάθε παιδιού ως έν-δειξη σεβασμού στα διακαιώματα του κάθε παιδιού σε ίση πρόσβαση και ίσες ευκαιρίες.

Άννα Μισιαούλη

Διαμαρτυρία οργανώνει αύριο η Κυπρια-κή Συνομοσπονδία Οργανώσεων Αναπήρων (ΚΥΣΟΑ) έξω από το Προεδρικό στις 11:00, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Ανθρωπί-νων Δικαιωμάτων, ενώ η Ομάδα Γονέων Ατό-μων με Αναπηρίες, με τη στήριξη της ΚΥΣΟΑ πραγματοποιεί στις 10:00 π.μ. συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από το Υπουργείο Εργασί-ας και πορεία προς το Προεδρικό για να συ-νενωθεί με την εκεί διαμαρτυρία.

Όπως αναφέρει σε ανακοίνωσή της η ΚΥ-ΣΟΑ, «οι πιο περιθωριοποιημένοι από τους αποκλεισμένους της κυπριακής κοινωνίας» πραγματοποιούν μια σημαντική εκδήλωση διεκδίκησης των δικαιωμάτων τους, στην πιο κρίσιμη, ίσως, καμπή της ιστορίας του κινή-ματος των ατόμων με αναπηρίες της Κύπρου.

Οι διαμαρτυρόμενοι θα υποβάλουν στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, Νίκο Αναστασιά-δη, τις απόψεις του κινήματος των ατόμων με αναπηρίες, χρόνιες παθήσεις και των οι-κογενειών τους για τα χρόνια ελλείμματα δη-μοσίων ενταξιακών πολιτικών που τους αφο-ρούν και τις παραβιάσεις αναφαίρετων, θε-μελιωδών δικαιωμάτων της συμμετοχής και της ενσωμάτωσης στην κοινότητα.

Αξιώνουν από τον κ. Αναστασιάδη την από μέρους του ανάληψη πρωτοβουλίας για ανα-βάθμιση του εθνικού θεσμικού νομικού πλαι-σίου για άρση των κοινωνικών, οικονομικών, δομικών, συμπεριφορικών και άλλων κοινω-νικών εμποδίων που τις προκαλούν, υπό το πρίσμα της Σύμβασης του Οργανισμού Ηνω-μένων Εθνών για τα Δικαιώματα των Ατό-μων με Αναπηρίες, στην περίοδο της ανά-

καμψης της οικονομίας από την οποία ανα-μένουν να επωφεληθούν μαζί με τους υπό-λοιπους πολίτες.

Ανάμεσα στα ζητήματα που επιδιώκουν να θέσουν στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας πε-ριλαμβάνεται η διασφάλιση προσβασιμότη-τας σε όλα τα επίπεδα με διάθεση αυξημένων ανθρώπινων, τεχνικών και οικονομικών πό-ρων και εφαρμογή διεθνώς αναγνωρισμένων προτύπων του καθολικού σχεδιασμού σε κτί-ρια, προϊόντα, υπηρεσίες και δημόσιες ιστο-σελίδες/ιστοχώρους, όπως και η λειτουργία προσβάσιμων, πολυδύναμων κλινικών σύμ-φωνα με σύγχρονα ιατρικά δεδομένα και πα-ραμέτρους που συνθέτουν τη σωστή αντι-μετώπιση χρόνιων παθήσεων και διασφαλί-ζουν έγκαιρη διάγνωση και σωστή και αποτε-λεσματική ιατροφαρμακευτική θεραπεία και υποστήριξη των ατόμων με αναπηρίες και χρόνιες παθήσεις καθώς και των ατόμων των οποίων η αναπηρία δεν είναι εμφανής.

Αξιώνουν την ίδρυση και λειτουργία δη-μοσίων ενταξιακών υπηρεσιών για όλα τα άτομα με αναπηρίες, χρόνιες παθήσεις και τις οικογένειές τους, αλλά και τη διασφά-λιση πρόσβασης των παιδιών με αναπηρί-ες και των οικογενειών τους σε εξατομικευ-μένες, απαραίτητες υπηρεσίες υποστήριξης,

όπως θεραπευτικές, παιδαγωγικές παρεμβά-σεις (φυσιοθεραπεία, λογοθεραπεία, εργοθε-ραπεία, υδροθεραπεία κ.ά.), περιλαμβανομέ-νης στοχευμένης οικονομικής υποστήριξης για κάλυψη του κόστους των υπηρεσιών αυ-τών από την ηλικία των 0 χρόνων, με ιδιαίτε-ρη προσοχή στα παιδικά χρόνια, περιλαμβα-νομένων των παιδιών που απαιτούν περισ-σότερο εντατική υποστήριξη.

Ιδιαίτερα όσον αφορά τα παιδιά, ζητούν επιπρόσθετα τη διασφάλιση του δικαιώματος των παιδιών με αναπηρίες στην εκπαίδευση με την υλοποίηση ενός ξεκάθαρου, στοχευμέ-νου και επαρκώς χρηματοδοτούμενου σχεδί-ου δράσης, που να περιλαμβάνει πρόσβαση σε εύλογες προσαρμογές και επαρκή εκπαί-δευση και κατάρτιση των εκπαιδευτικών και

να διασφαλίζει ότι οι μαθητές με αναπηρίες απολαμβάνουν το δικαίωμά τους στην ενιαία εκπαίδευση.

Καταληκτικά, επιδιώκουν την από μέρους όλων των πολιτών με αναπηρίες, χρόνιες πα-θήσεις και των οικογενειών τους απόλαυση υψηλής ποιότητας ιατροφαρμακευτικής πε-ρίθαλψης, θεραπείας και αποκατάστασης στα κέντρα παροχής υπηρεσιών υγείας και απο-κατάστασης, καθώς και ένταξη στο Γενικό Σχέδιο Υγείας συγκεκριμένων δράσεων όπως κατ’ οίκον εξέταση, κατ’ οίκον νοσηλεία, κατ’ οίκον πιστοποίηση της αναπηρίας και κάλυ-ψη των αναγκών σε προσθετικά, ορθωτικά, ορθοπεδικά και ιατρικά μέσα για άτομα με κι-νητικές και αισθητηριακές αναπηρίες.


Ανάπηρα παιδιά αποκλείονται από το ΕΕΕΚάνουν λόγο για κοροϊδία οι γονείς που κατακεραυνώνουν την υπουργό

Διάκριση ακόμα και στην αναπηρίαΔιεκδικούν οι «πιο

περιθωριοποιημένοι από τους αποκλεισμένους»



ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΩΝ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝΑρ. Διαγωνισμού: 20/2019

Κατασκευή δρόμου, υπόγειων υπηρεσιών και θωράκισης για την προστασία του δρόμου από τη θαλάσσια διάβρωση στην περιοχή λιμανιού Βασιλικού

1. Η Αρχή Λιμένων Κύπρου ζητά προσφορές για τον πιο πάνω διαγωνισμό.2. Η παρούσα αποτελεί συνοπτική προκήρυξη. Το πλήρες κείμενο της προκήρυξης έχει αναρτηθεί στο Ηλεκτρονικό Σύστημα Σύναψης Συμβάσεων (Σύστημα) στο χώρο του διαγω-νισμού, που βρίσκεται στη διεύθυνση (ιστοσελίδα) www.eprocurement.gov.cy.3. Οι Οικονομικοί Φορείς μπορούν να λάβουν τα έγγραφα του Διαγωνισμού, χωρίς καμία χρέ-ωση, μέσα από το χώρο του συγκεκριμένου Διαγωνισμού στο Σύστημα (www.eprocurement.gov.cy). Οι εγγεγραμμένοι Οικονομικοί Φορείς προτρέπονται να συσχετιστούν με το χώρο του Διαγωνισμού, ώστε να ενημερώνονται για οποιεσδήποτε διευκρινίσεις ή/και τροποποιήσεις δυνατό να προκύψουν κατά τη διεξαγωγή του παρόντος Διαγωνισμού. Οι μη εγγεγραμμένοι Οικονομικοί Φορείς μπορούν να εγγραφούν δωρεάν ακολουθώντας τις οδηγίες στο Σύστημα. Για οποιαδήποτε βοήθεια για εγγραφή στο Σύστημα μπορούν να επικοινωνήσουν με την ομά-δα υποστήριξης του Συστήματος στον αρ. τηλεφώνου: +357 22-605050 (επιλογή 2). Τονίζε-ται ότι για να λογίζεται κάποιος ως Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας και να λαμβάνει ει-δοποιήσεις από το Σύστημα, θα πρέπει να είναι συνδεδεμένος ως χρήστης με τους προσωπι-κούς κωδικούς πρόσβασής του και να συσχετιστεί με το διαγωνισμό.4. Κατηγορία του Έργου είναι Τεχνικό και κατατάσσεται στη Γ’ Τάξη. 5. Προθεσμία υποβολής προσφορών: 12:00 το μεσημέρι της Παρασκευής 17/1/2020.

Λεωφ. Λεμεσού 5, 2112 ΛευκωσίαΑρ. Τηλ.: +357 22817200, Αρ. Φαξ: +357 22765420

e-mail: [email protected] web page: www.cpa.gov.cy

Θέμα ανεπαρκούς προστασίας της περιο-χής Natura στο Μάμμαρι κατά τα γυρίσμα-τα της ταινίας “Jiu Jitsu” θέτει το Κίνημα Οι-κολόγων διά του προέδρου του, κ. Γιώργου Περδίκη.

Σε κοινοβουλευτική του ερώτηση ο κ. Περδίκης ζήτησε πληροφόρηση για αν δό-θηκαν οι απαιτούμενες άδειες για τα γυρί-σματα της ταινίας “Jiu Jitsu” με τον ηθοποιό Nicolas Cage, κάποια από τα οποία πραγμα-τοποιήθηκαν σε περιοχές οι οποίες ανήκουν στο δίκτυο “Natura 2000”. Επιπρόσθετα, ζή-τησε όπως κατατεθούν στη Βουλή των Αντι-πρόσωπων τυχόν όροι που επιβλήθηκαν και όπως ενημερωθεί για τη διενέργεια των απα-ραίτητων ελέγχων για την τήρηση των όρων που έχουν τεθεί μαζί με τη χορήγηση της άδειας. Ιδιαίτερα για την περιοχή Natura στο Μάμμαρι, ο κ. Περδίκης επεσήμανε ότι όπως πληροφορήθηκε από τον ημερήσιο Τύπο, σύμφωνα με την άδεια η οποία δόθηκε από το Τμήμα Περιβάλλοντος, η προετοιμασία και τα γυρίσματα θα πραγματοποιούνταν σε πέ-ντε ημέρες, ωστόσο όπως διαφάνηκε ο χρό-νος ξεπεράστηκε κατά πολύ φθάνοντας σχε-δόν τις δύο εβδομάδες.

Ο Υπουργός Περιβάλλοντος, κ. Κώστας Καδής, απαντώντας στην κοινοβουλευτι-κή ερώτηση επιβεβαίωσε ότι δόθηκε έγκρι-ση από το Τμήμα Περιβάλλοντος ως αρμόδιο για τη Διαχείριση και Προστασία των Ειδι-κών Ζωνών Διατήρησης (ΕΖΔ) του Ευρωπα-ϊκού Δικτύου Natura 2000, αφού πρώτα αξι-ολόγησε την αίτηση για τα γυρίσματα της ται-νίας στην ΕΖΔ “Μάμμαρι-Δένεια”.

Όπως δε σημειώνει, τέθηκαν συγκεκριμένοι όροι για την προστασία της περιοχής, των ει-δών και των οικοτόπων, ωστόσο οι όροι δεν κα-τατέθηκαν στη Βουλή, όπως ανέφερε στη «Χα-ραυγή» ο κ. Περδίκης. Ο κ. Καδής επιβεβαιώνει επιπρόσθετα ότι όντως στην επιστολή/έγκριση του ΤΠ, η προετοιμασία και τα γυρίσματα θα πραγματοποιούνταν σε 5 ημέρες, όπως είχαν

αρχικά υπολογίσει οι παραγωγοί, αλλά στην πορεία το ΤΠ ενημερώθηκε ότι το τελικό πρό-γραμμα των γυρισμάτων στο Μάμμαρι θα ήταν τελικά περίπου 2 εβδομάδες. Ο υπουργός προ-σθέτει ότι πολύ τακτικά, τις μέρες ή/και νύχτες της προετοιμασίας αλλά και των γυρισμάτων, λειτουργός του ΤΠ βρισκόταν στην περιοχή και διενεργούσε τους απαραίτητους ελέγχους για την τήρηση των όρων που είχαν τεθεί και ση-μειώνει ότι δεν υπήρξε καμία καμία παραβίαση των όρων, αντιθέτως υπήρξε πλήρης συνεργα-σία με τους υπεύθυνους της ταινίας και ότι αμέ-σως μετά το τέλος των γυρισμάτων και όχι σε περισσότερο χρόνο από μια μέρα, τα σκηνικά και ό,τι άλλο μεταφέρθηκε στο χώρο των σπη-λιών απομακρύνθηκε και η περιοχή επανήλθε στην πρότερή της κατάσταση.

Απαντώντας σε ερώτηση της «Χαραυγής», εάν το Κίνημα Οικολόγων ικανοποιήθηκε από την απάντηση, ο κ. Περδίκης επεσήμα-νε ότι τα έγγραφα που ζητήθηκαν δεν κατα-τέθηκαν στη Βουλή και ότι δεν δόθηκε απά-ντηση για το γεγονός ότι δόθηκε άδεια χρή-σης της σπηλιάς για πέντε μέρες, αλλά τα συ-νεργεία παρέμειναν στο χώρο για 15 μέρες τελικά. Επιπρόσθετα δήλωσε ότι τίθεται θέμα μη επαρκούς προστασίας της ΕΖΔ “Μάμμαρι-Δένεια” και πλημμελούς ελέγχου από πλευ-ράς του ΤΠ. Επεσήμανε ότι επί της ουσίας δεν απαντήθηκε το ερώτημα αν υπήρξαν αρνητι-κές επιπτώσεις στη φυσική χλωρίδα και πανί-δα της περιοχής, υπογραμμίζοντας ότι υπάρ-χουν καταγγελίες για υποσιτισμό, ακόμα και θάνατο νυχτερίδων επειδή δεν μπορούσαν απρόσκοπτα να κυνηγήσουν την τροφή τους λόγω του τριπλασιασμού του χρόνου παρου-σίας των συνεργείων στη σπηλιά.


Μπροστά στην απειλή των εξώσεων που επιβάλλει η δεξιά κυβέρνηση της Κύπρου, το Δίκτυο Δράσης για τη Στέγη και την Πόλη - SOLIDARITY FOR ALL και η Συλλογικότη-τα Σπιριθκία προσκαλούν δύο κοινωνικούς ακτιβιστές από τη Βαρκελώνη για να μοιρα-στούν τις εμπειρίες αγώνα και αλληλεγγύης στο πλαίσιο των αγώνων της συνοικίας της Ciutat Meridiana.

Η εκδήλωση θα πραγ-ματοποιηθεί σήμερα Δευ-τέρα 9 Δεκεμβρίου στον Πολυχώρο Συνεργείο στη Λεμεσό, στις 7:00 μ.μ.

Ως ένα ζωντανό παρά-δειγμα αντίστασης μέσω της δημιουργίας δικτύων αλληλεγγύης και αγώνα ενάντια στη νεο-φιλελεύθερη επέλαση των αστών, οι οποίοι ιστορικά φθείρουν τις πιο στοιχειώδεις συν-θήκες ζωής και αξιοπρέπειας της κοινωνί-ας, χαρακτηρίζουν οι διοργανωτές τη Ciutat Meridiana.

Όπως εξηγούν, στη σελίδα τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η Ciutat Meridiana, μια συνοικία της Βαρκελώνης που οικο-δομήθηκε κατά την τελευταία περίοδο της Φράγκικης Δικτατορίας, υπήρξε εξ αρχής μια γειτονιά εργατών που την χαρακτήρι-ζε η έλλειψη βασικών δημοσίων υπηρεσι-ών και πόρων.

Παρ’ όλα αυτά επισημαίνουν ότι σήμερα καταγράφεται ως η πιο φτωχή συνοικία της πόλης, όπου η πραγματικότητα των αλλε-πάλληλων εξώσεων δημιουργεί από τη μια

συνθήκες ανθρωπιστικής ανάγκης και από την άλλη μια διαρκή συνοικιακή πάλη ενά-ντια στη βία των τραπεζών, καθώς επίσης δομές αλληλεγγύης που καλύπτουν τις βα-σικές ανάγκες των ανθρώπων που έχουν κτυπηθεί περισσότερο από την οικονομική κρίση.

Την εμπειρία τους θα μοιραστούν ο Fíli, αντιπρόσωπος της Asociación de Vecinos y Vecinas de Ciutat Meridiana (Ένωση Γειτόνων και Γει-τονισσών της Ciutat Meridiana) και ο Luís, κλι-νικός ψυχολόγος, μέλος της Colectivo Sísifo (Συλλογικό-τητα Σίσυφος).

Η μαρτυρία του Fíli, σημειώνουν, προκύ-πτει μετά από δεκαετίες αγώνα και αντίστα-σης έναντι της κοινωνικής αδικίας που υπο-φέρει ένας πληθυσμός που ξεπερνά τις δέκα χιλιάδες. Στις εμπειρίες του αντανακλάται η εμβληματική παράδοση της Βαρκελώνης στους οριζόντιους και αντι-ιεραρχικούς κοι-νωνικούς αγώνες.

Από την άλλη η Colectivo Sísifo δημι-ουργήθηκε από κλινικούς ψυχολόγους με συνείδηση του μεγέθους της ψυχολογικής οδύνης των πιο αδύναμων. Από το 2014, η Συλλογικότητα προσφέρει ψυχολογική υποστήριξη σε ανθρώπους που βιώνουν την τραυματική διαδικασία της έξωσης. Η μαρτυρία του καταδεικνύει ότι το καλύτε-ρο όπλο των καταπιεσμένων είναι η αλλη-λεγγύη.

Εμπειρίες αγώνα από την Ισπανία κατά των εξώσεων

Συζήτηση που πραγματοποιείται σήμερα στις 7:00 μ.μ. στη Λεμεσό

Θέμα ανεπαρκούς προστασίας της Natura στο Μάμμαρι

Δεν κατατέθηκαν στη Βουλή οι όροι για τα γυρίσματα της

ταινίας “Jiu Jitsu”


Το 2018, όταν οι Soner Oruç και Ceren Kazancı επισκέφθηκαν τον Καύκασο, μια ορεινή περιοχή μεταξύ της Μαύρης και της Κασπίας Θάλασσας, ήταν σχεδόν αδύνατο να βρουν ένα τοπικό φυτό με το όνομα kurum, περιγράφεται σε ρεπορτάζ της ιστοσελίδας VICE. Στη δεκαετία του 1970, το kurum γέ-μιζε την πλάση, αποτελούσε μια σημαντική πηγή τροφής για τους Λαζούς, μία από τις ιθαγενείς ομάδες που ζουν εκεί, κοντά στα σύνορα της Τουρκίας και της Γεωργίας. Αλλά σήμερα, το kurum μπορεί να απαντηθεί μόνο περιστασιακά ανάμεσα σε σπόρους πουλιών.

Η εξαφάνιση του φυτού όμως πήρε στη λήθη και κάτι απροσδόκητο: τις λέξεις που χρησιμοποιούνται για να περιγραφεί.

«Ο ρόλος του ως τροφή για τους ανθρώ-πους έχει διαγραφεί από τη γη, μαζί με τις αναμνήσεις των φυτικών ειδών που σχετίζο-νται με αυτό, τη διαδικασία της καλλιέργειας και της συγκομιδής του και το ψωμί, τη σού-πα, το ρύζι και άλλα παραδοσιακά πιάτα που συνδέονται με αυτό», όπως έγραψαν ο Oruç, ορνιθολόγος και ο Kazancı διδακτορικός φοι-τητής.

Το Παγκόσμιο Ταμείο για την Άγρια Ζωή (WWF) περιγράφει τον Καύκασο ως «έναν από τους βιολογικά πλουσιότερους αλλά και πιο απειλούμενους τόπους στον κόσμο». Φι-λοξενεί το διπλάσιο της ποικιλότητας των ζώων που βρίσκεται σε γειτονικές χώρες, αλλά η βιοποικιλότητά του -η ποικιλία της χλωρίδας και πανίδας στο οικοσύστημά του- εξαφανίζεται γρήγορα λόγω των ανθρώπι-νων δραστηριοτήτων. Από αυτή την άποψη, ο Καύκασος δεν είναι μοναδικός.

Νωρίτερα φέτος, μια έκθεση των Ηνωμέ-νων Εθνών για την παγκόσμια βιοποικιλότη-τα διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι έχουν θέσει σε κίνδυνο 1 εκατομμύριο άλλα είδη, εξαλείφο-ντας ή καταστρέφοντας τα τρία τέταρτα του παγκόσμιου εδάφους, τα δύο τρίτα του θα-λάσσιου περιβάλλοντος των ενδιαιτημάτων και το 85% των σημαντικότερων περιοχών υγροβιοτόπων.

Η απώλεια του kurum αποκαλύπτει ότι μια άλλη επίπτωση της απώλειας της βιοποι-κιλότητας είναι η γλώσσα. Από τη δεκαετία του 1990, οι επιστήμονες έχουν παρατηρήσει ότι περιοχές με υψηλά επίπεδα βιοποικιλότη-τας φιλοξενούν επίσης πολλές διαφορετικές γλώσσες. Όταν οι περιοχές αυτές αντιμετωπί-ζουν απώλεια φυτικών και ζωικών ειδών, αυ-ξάνεται το ενδεχόμενο να εξαφανιστούν και λέξεις ή φράσεις, αλλά ακόμα και ολόκληρες γλώσσες.

Οι απώλειες ενδιαιτημάτων που επηρεά-ζουν τα είδη μπορούν ταυτόχρονα να επηρε-άσουν τους αυτόχθονες πληθυσμούς, να αλ-λάξουν τη σχέση τους με τη γη -και κατ’ επέ-κταση τη γλώσσα που χρησιμοποιούν- ή να τους αναγκάσουν να εγκατασταθούν σε μέρη όπου πρέπει να σταματήσουν να μιλούν τις μητρικές τους γλώσσες.

Οι εισροές αλλόγλωσσων πληθυσμών, αλλά και της βιομηχανίας μπορούν επίσης να οδη-γήσουν τους ανθρώπους να δώσουν προτε-ραιότητα σε άλλες γλώσσες, ακόμη κι αν πα-ραμείνουν στην ίδια θέση. Σε ορισμένες περι-πτώσεις, οι επιπτώσεις στην πολιτισμική και γλωσσική ποικιλομορφία φαίνεται να έρχο-νται πρώτες και να εξαντλούνται στο περιβάλ-λον μέσω της εγκατάλειψης της γνώσης και της φροντίδας των τοπικών οικοσυστημάτων.

Καθώς o πλανήτης αντιμετωπίζει το εν-δεχόμενο έκτακτης ανάγκης για την απώ-λεια της βιοποικιλότητας από την ανθρώπι-νη δραστηριότητα και τις κλιματικές αλλαγές που προκαλούνται από τον άνθρωπο, αυτές οι περίπλοκες αλληλεπιδράσεις της γλώσσας και της βιοποικιλότητας αποτελούν μια υπεν-θύμιση ότι η πολιτιστική ζωή αποτελεί ανα-πόσπαστο μέρος του φυσικού κόσμου. Ακρι-βώς όπως ένα ζωικό είδος, οι γλώσσες εξελί-χθηκαν στο πλαίσιο του περιβάλλοντός τους. Όταν αλλάζει αυτό το περιβάλλον, απειλού-νται πολύ περισσότερο απ’ ό,τι τα φυσικά έμ-βια όντα που ευδοκιμούν σε αυτό.

Στα μέσα της δεκαετίας του ‘90, ακριβώς την εποχή που οι βιολόγοι και οι οικονομο-λόγοι έκρουαν τον κώδωνα του κινδύνου για την απώλεια της παγκόσμιας βιοποικιλό-τητας, οι γλωσσολόγοι και οι ανθρωπολόγοι εξέφραζαν επίσης την ανησυχία τους για τις απώλειες πολιτισμών και γλωσσών του κό-σμου. Η Luisa Maffi, ερευνήτρια με υπόβα-θρο στη γλωσσολογία, ανθρωπολογία και φυ-σικές επιστήμες, θεώρησε ότι αυτό δεν αποτε-λούσε σύμπτωση.

«Είχα μια αίσθηση ότι όλα αυτά τα φαινό-μενα της απώλειας της ποικιλομορφίας έπρε-πε να συνδεθούν», δήλωσε η Maffi, τώρα δι-ευθύντρια της Terralingua, ενός ιδρύματος μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα που δημιούρ-γησε και που επικεντρώνεται στην ποικιλο-μορφία της φύσης και του πολιτισμού.

«Είδα τη βιοποικιλότητα, την πολιτισμική ποικιλομορφία και τη γλωσσική ποικιλομορ-φία ως ξεχωριστές αλλά αλληλένδετες εκδη-λώσεις της ποικιλίας της ζωής στη γη και πί-στευα ότι πρέπει να υπάρχουν κοινά αίτια και συνέπειες της απώλειας καθενός», συμπλη-

ρώνει η Maffi.Ο ΜΚΟ Terralingua συνέβαλε στη δημι-

ουργία του Δείκτη Γλωσσικής Ποικιλότητας, τη μέτρηση δηλαδή των γλωσσών του κό-σμου. Μεταξύ 1970 και 2005, η έρευνα κατέ-δειξε ότι η γλωσσική ποικιλομορφία είχε μει-ωθεί κατά 20%. Απαντώντας στην αίσθηση της Maffi, ο ΜΚΟ Terralingua σχεδίασε χάρ-τες που κατέδειξαν την επικάλυψη της βιο-ποικιλότητας και της γλωσσικής ποικιλομορ-φίας και συνέκριναν τις απώλειες, και διαφά-νηκε ότι συνδέονταν σημαντικά μεταξύ τους. Η Μάφι συνέβαλε στην καθιέρωση του όρου «βιοποικιλική ποικιλομορφία», μια σύνδεση για το γεγονός ότι η βιολογική, γλωσσική και πολιτισμική πολυμορφία τείνουν να συγκλί-νουν στις ίδιες περιοχές.

Μια πιο πρόσφατη μελέτη του PNAS (Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America) επιβεβαίωσε ότι οι περιοχές του κόσμου που έχουν υψηλά επίπεδα βιοποικιλότητας περιέ-χουν επίσης τεράστια γλωσσική ποικιλομορ-φία: Από τις σχεδόν 7.000 γλώσσες στη Γη, περισσότερες από 4.800 μιλούν σε εκείνες τις περιοχές υψηλής βιολογικής ποικιλομορ-φίας. Αυτό σημαίνει ότι περίπου το 70 τοις εκατόν των γλωσσών μιλιούνται σε περίπου 25 τοις εκατόν της γήινης επιφάνειας -στις ίδιες περιοχές όπου συγκεντρώνονται διάφο-ρα είδη.

Πολλές από αυτές τις γλώσσες έρχονται αντιμέτωπες με τον κίνδυνο εξαφάνισης, όπως ακριβώς και τα είδη που βρίσκονται στις ίδιες περιοχές.

4 στις 10 αυτόχθονες γλώσσες κινδυνεύουν με αφανισμό

Οι γλωσσολόγοι εκτιμούν ότι το 50 έως 90% των παγκόσμιων γλωσσών θα εξαφανι-στούν μέχρι τα τέλη του αιώνα και τέσσερις στις δέκα αυτόχθονες γλώσσες κινδυνεύουν να εξαφανιστούν, σύμφωνα με τους εμπειρο-γνώμονες των ΗΕ για τα ανθρώπινα δικαι-ώματα. Περίπου 2.800 από τις γλώσσες που βρίσκονται σε αυτές τις περιοχές υψηλής βι-οποικιλότητας κινδυνεύουν -έχουν 10.000 ή λιγότερους ομιλητές. Περισσότερες από 1.200 από αυτές τις γλώσσες έχουν 1.000 ή λιγότε-ρους ομιλητές.

Από τις 7.000 αυτόχθονες γλώσσες που μιλιούνται σήμερα, τέσσερις στις δέκα κινδυ-νεύουν να εξαφανιστούν, προειδοποιούν τους εμπειρογνώμονες των ΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και έκαναν έκκληση για μια δε-καετία δράσης για την ανατροπή της «ιστορι-

κής καταστροφής» των παλαιών διαλέκτων, ήδη από τον περασμένο Αύγουστο, κατά τη Διεθνή Μέρα Αυτόχθονων Πληθυσμών.

Στην έκκλησή τους, εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ δήλωσαν ότι η «οικοδόμηση του έθνους» ήταν υπεύθυνη για τη «συνεχιζόμενη διάκρι-ση» κατά των γηγενών ομιλητών.

«Με την πάροδο του χρόνου, τέτοιες πολι-τικές μπορούν να υπονομεύσουν και να κα-ταστρέψουν εκτενώς μια κουλτούρα ή ακό-μη και ένα λαό», προειδοποίησαν οι εμπειρο-γνώμονες υπογραμμίζοντας ότι οι αυτόχθο-νες γλώσσες επιτρέπουν την ελευθερία έκ-φρασης και συνείδησης που είναι κρίσιμες για την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, τον πολιτι-σμό και την πολιτική εκπροσώπηση.

Οι εμπειρογνώμονες -οι οποίοι περιλαμ-βάνουν ομάδες που συνδέονται με το Συμ-βούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (HRC) και το Οικονομικό και Κοινωνικό Συμβούλιο (ECOSOC), μαζί με ερευνητή του ΟΗΕ, επαι-νούν τα κράτη που υποστηρίζουν την εκ-στρατεία για μια Δεκαετία για τις Αυτόχθο-νες Γλώσσες.

«Δέκα χρόνια θα παρέχουν το χρόνο και τους πόρους που απαιτούνται για την αντι-στροφή της ιστορικής καταστροφής των αυ-τόχθονων γλωσσών και την ανάκτηση αυτών των γλωσσών για το μέλλον των αυτόχθονων πληθυσμών και της παγκόσμιας κοινότητας», επεσήμαναν.

Σύμφωνα με την ειδική δήλωση των ΗΕ, αναγνωρίζονται παντού για τους αυτόχθονες λαούς ότι έχουν το δικαίωμα να αναζωογο-νούνται, να χρησιμοποιούν, να αναπτύσσουν και να μεταδίδουν τις γλώσσες τους σε μελ-λοντικές γενιές.

Αξίζει να σημειωθεί ότι αυτό περιλαμβάνει το δικαίωμα δημιουργίας και καθορισμού της εκπαίδευσης, των μέσων μαζικής ενημέρω-σης και των θεσμών που τους διέπουν, σημει-ώνουν οι ανεξάρτητοι εμπειρογνώμονες που ορίστηκαν από τον ΟΗΕ.

«Καλούμε τα κράτη-μέλη του ΟΗΕ να ανα-γνωρίσουν, να προστατεύσουν και να προω-θήσουν αυτόχθονες γλώσσες μέσω νομοθε-σίας, πολιτικών και άλλων στρατηγικών, σε πλήρη συνεργασία με αυτόχθονες πληθυ-σμούς», ανέφεραν οι ειδικοί, υπογραμμίζο-ντας την ανάγκη για «συνεχή στήριξη στη δι-γλωσσία και τη μητρική γλώσσα, στην υγεία, την απασχόληση, τις δικαστικές και άλλες δη-μόσιες υπηρεσίες στις γλώσσες των αυτόχθο-νων πληθυσμών, μεταξύ άλλων μέσω του κυ-βερνοχώρου και του διαδικτύου».


Με την εξαφάνιση ζώων και φυτών πεθαίνουν και γλώσσες

Προειδοποιήσεις Ηνωμένων Εθνών για κίνδυνο εξαφάνισης 4 στις 10 γλώσσες ιθαγενών

ΑΓΓΛΙΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΕΛΛΑΔΑ Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

«Αφεντικό» στο Μάντσεστερ είναι η Γιουνάιτεντ ΣΕΛ. 22

Βαδίζουν μαζί Μπαρτσελόνα και Ρεάλ Μαδρίτης ΣΕΛ. 20

Τρίποντα για Ολυμπιακό, ΠΑΟΚ και ΑΕΚ ΣΕΛ. 19

Πέφτει η αυλαία με ενδιαφέρον παιχνίδι ΣΕΛ. 15

κόσμος των ΣΠΟΡ

ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΙΣ ΝΙΚΕΣ

Ανεβαίνει...Νέα επιτυχία σημείωσε ο Απόλλωνας, ενώ την ίδια στιγμή η ΑΕΚ σημείωσε την τρίτη της συνεχόμενη ήττα στο πρωτάθλημα και έπονται εξελίξεις. ΣΕΛ. 16

Χαμόγελα...Η νίκη του Ολυμπιακού επί του ΑΠΟΕΛ σκόρπισε χαμόγελα στους «μαυροπράσινους», ενώ στο ΑΠΟΕΛ επικρατεί κατήφεια και προβληματισμός για την κακή εικόνα. ΣΕΛ. 15

Η Ομόνοια επικράτησε της Δόξας στο ΓΣΠ με 2-0. Η... ζωγραφιά του Μποτεάκ και το πρώτο γκολ του Ορτέγα στο πρωτάθλημα έδωσε νίκη ουσίας στην ομάδα του Χένινγκ Μπεργκ. ΣΕΛ. 17

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

ΑΝΟΡΘΩΣΗ 11 27

ΟΜΟΝΟΙΑ 12 25

ΑΠΟΛΛΩΝ 12 20

ΑΠΟΕΛ 9 18

ΑΕΛ 12 18

ΑΕΚ 12 15

NΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 12 14

ΠΑΦΟΣ F.C. 12 12

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 11 12

ΕΘΝΙΚΟΣ 10 11

ΕΝΠ 11 6

ΔΟΞΑ 12 6

Πάφος F.C. - Νέα Σαλαμίνα ............1-0Ανόρθωση - ΑΕΛ ................................2-0Ολυμπιακός - ΑΠΟΕΛ ......................2-0Ομόνοια - Δόξα ...................................2-0Απόλλων - ΑΕΚ ..................................3-1

Σήμερα, 9 Δεκεμβρίου19:00 Εθνικός - Ε.Ν.Π. (Cytavision Sports 1)

με καλή εμφάνιση

ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡΔΕΥΤΕΡΑΣ

ΟΙ ΣΚΟΡΕΡ Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Γ’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

ΤουΓιάννη Κούρα

Συνεχίζει ακάθεκτη η ΚαρμιώτισσαΜε τις αναμετρήσεις της 9ης αγωνι-

στικής συνεχίστηκε το πρωτάθλημα Β’ Κατηγορίας. Η Καρμιώτισσα επικράτη-σε με 6-1 της Ομόνοιας Ψευδά στο πλαί-σιο της 9ης αγωνιστικής του Α’ ομίλου της Β’ Κατηγορίας. O Ράμος πέτυχε χατ τρικ (7’, 32’, 37’), o Ρομό σκόραρε άλλα δύο τέρματα (51’,57’) και ο Πιερής ακό-μη ένα (56’) για την ομάδα των Πολεμι-διών. Το μοναδικό γκολ για τους φιλο-ξενούμενους σημείωσε ο Κουρτίδης στο 66’. Η Καρμιώτισσα ανέβηκε στους 21 βαθμούς και παρέμεινε σταθερά στην κο-ρυφή του ομίλου.

Επίσης για τον Α’ όμιλο ο Άρης κέρ-δισε 1-0 την Αλκή στο ντεμπούτο του Κώστα Καϊάφα στον πάγκο της ομάδας. Σκόρερ του μοναδικού γκολ της αναμέ-τρησης ο Γκλεόφιλο στο 45’.

Στο πλαίσιο της 9ης αγωνιστικής του Πρωταθλήματος Β’ Κατηγορίας, για τον Β’ όμιλο ο Ερμής επικράτησε 4-2 του Δι-γενή Μόρφου. Χατ τρικ για τους γηπε-δούχους πέτυχε ο Παπαθανασίου (23’, 34’ και 82’ με πέναλτι) και ο Κύπρου στο 96’ που διαμόρφωσε το τελικό 4-2. Για τους φιλοξενούμενους δίκτυα είδαν οι

Καπνίδης στο 6’ και Σιαπάνης στο 53’. Με τη νέα του επιτυχία ο Ερμής οδηγεί την κούρσα της βαθμολογίας με 23 βαθ-μούς. Στους εννέα έμεινε ο Διγενής.

Τα αποτελέσματα: Α’ όμιλοςΆρης - Αλκή 1-0Καρμιώτισσα - Ομόνοια Ψευδά 6-1ΑΣΙΛ - Ομόνοια Αραδίππου 3-0Ε.Ν.Υ. Διγενής Ύψωνα - Αγία Νάπα 0-5

Β’ όμιλοςΑναγέννηση Δερύνειας Ξυλοτύμπου 2-0Ερμής - Διγενής Μόρφου 4-2ΑΕΖ Ζακακίου - Ονήσιλος Σωτήρας 2-2Ακρίτας Χλώρακας - Οθέλλος Αθηαίνου 0-3

Στο πλαίσιο της 11ης αγωνιστικής στο πρωτάθλημα Γ’ Κατηγορίας ο Χαλ-κάνορας επικράτησε με 4-1 του ΑΠΟ-ΝΑ εκτός έδρας διατηρήθηκε στην κορυ-φή της βαθμολογίας, αφού έφτασε τους 25 βαθμούς. Συγκάτοικος στην κορυφή της βαθμολογίας με τον Χαλκάνορα βρί-σκεται και ο Αχυρώνας. Η ομάδα του Λι-οπετριού κέρδισε με 2-1 την Αμαθού και έφτασε και αυτός τους 25 βαθμούς.

Από εκεί και πέρα, η ΠΑΕΕΚ πήρε ση-μαντική νίκη και μάλιστα με ανατροπή. Στο πρώτο ημίχρονο η ΠΑΕΕΚ ήταν πίσω στο σκορ με 2-0 και τελικά επικράτησε με

4-2 του ΠΟ Ορμήδειας και πλέον βρίσκε-ται στην 3η θέση της βαθμολογίας με 22 βαθμούς.

Τα αποτελέσματα:Κούρρης Ερήμης - ΘΟΪ Λακατάμιας 0-0Ο Κορμακίτης - Ηρακλής Γερολάκκου 0-3ΑΠΟΝΑ - Χαλκάνορας 1-4ΠΑΕΕΚ - ΠΟ Ορμήδειας 4-2Αχυρώνας Λιοπετρίου - Αμαθούς 2-1Εληά Λυθροδόντα - Ελπίδα Αστρομερί-τη 2-2Διγενής Ορόκλινης - ΕΝΑΔ 3-2Εθνικός Άσσιας - ΜΕΑΠ 3-3

«Καθάρισαν» οι πρωτοπόροι

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ12η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ

1. Ανόρθωση 11 8-3-0 25-6 272. Ομόνοια 12 7-4-1 16-6 253. Απόλλων 12 6-2-4 20-13 204. ΑΠΟΕΛ 9 5-3-1 15-5 185. ΑΕΛ 12 5-3-4 11-11 186. ΑΕΚ 12 3-6-3 20-17 157. Nέα Σαλαμίνα 12 4-2-6 12-20 148. Πάφος F.C. 12 3-3-6 10-18 129. Ολυμπιακός 11 2-6-3 14-15 1210. Εθνικός 10 3-2-5 12-19 1111. ΕΝΠ 11 1-3-7 14-23 612. Δόξα 12 1-3-8 5-21 6

ΑΓΩΝΕΣ Ν-Ι-Η ΒΑΘΜΟΙΤΕΡΜΑΤΑ

13η αγωνιστικήΠαρασκευή 13 Δεκεμβρίου19:00 Δόξα Κατωκοπιάς-ΟλυμπιακόςΣάββατο 14 Δεκεμβρίου17:00 ΑΕΚ-Πάφος FC19:00 Απόλλων-ΑνόρθωσηΚυριακή 15 Δεκεμβρίου17:00 ΕΝΠ-ΑΕΛ19:00 Nέα Σαλαμίνα-ΟμόνοιαΔευτέρα 16 Δεκεμβρίου19:00 ΑΠΟΕΛ-Εθνικός Άχνας

Βασιλάκη πες... Μάτιτς

Προσπαθώ να μπω στη σκέψη του Βασίλη Δημητρίου και να ερμηνεύσω τον τρόπο που χειρίστηκε τη φάση στη δολο-φονική κλωτσιά του Μάτιτς στον Μπιλάλ στο 87’, αλλά μένω στη... μέση. Ειλικρινά από έναν τόσο έμπειρο και μπαρουτοκα-πνισμένο ρεφ σε τέτοιες φάσεις δεν ζητάς οτιδήποτε παραπά-νω εκτός από κόκκινη κάρτα. Τέρμα και τελείωσε. Η φάση ήταν καθαρή όπως το κρύσταλλο. Ο Μάτιτς από πίσω και χωρίς κα-μία πιθανότητα να παίξει την μπάλα κλοτσά με δύναμη τα πό-δια του Μπιλάλ και τον γκρεμίζει. Συνήθως σε τέτοιες φάσεις λέω το εξής: Ο παίκτης λογικά φεύγει από μόνος του από το γή-πεδο χωρίς να περιμένει τον διαιτητή να τον αποβάλει. Τόσο ξε-κάθαρη ήταν η φάση, που έχω την εντύπωση πως ακόμα και ο μανιταράς εάν ήταν διαιτητής θα έστελλε τον Μάτιτς στα απο-δυτήρια.

Κακώς λοιπόν ο Βασίλης Δημητρίου δεν εφάρμοσε τον κα-νονισμό. Ή, για να είμαστε δίκαιοι, εφάρμοσε τον μισό κανονι-σμό. Αρχικά σφύριξε παράβαση. Το πειθαρχικό κομμάτι το άφη-σε στην... Αραδίππου και αργότερα όταν καταλάγιασαν τα πράγ-ματα από την είσοδο των δύο πάγκων στο γήπεδο... ξόφλησε με τρεις κίτρινες, δύο για τους εμπλεκόμενους και μία για τον Ν. Ιωάννου.

Δεν είμαι σε θέση να γνωρίζω εάν μπορεί βάσει κανονισμού ο Πειθαρχικός Εισαγγελέας να παραπέμψει τον ποδοσφαιριστή ενώπιον της Δικαστικής. Έχω όμως την άποψη πως στο πα-ρελθόν έγινε κάτι τέτοιο και ο ποδοσφαιριστής δέχτηκε καμπά-να. Και είναι σωστό γιατί τίποτα δεν πρέπει να μένει ατιμώρητο, άσχετα εάν... ξέφυγε της αντίληψης του διαιτητή.

Σ.σ. Η περιβόητη φάση που σχολιάζουμε κόπηκε τελικά από τη Cytavision λίγη ώρα μετά που ανέβηκαν τα στιγμιότυπα στα διάφορα σάιτ. Αυτό και εάν είναι συσκότιση στη μετάδοση εί-δησης. Δεν μπορώ να γνωρίζω ποιοι έκαναν παρέμβαση και αφαιρέθηκε η φάση της ντροπής. Εκείνο που έχει σημασία εί-ναι ότι κάποιοι κάνουν παρεμβάσεις στερώντας από τον φίλα-θλο τη σωστή και πραγματική ενημέρωση. Δηλαδή, εάν αφή-νετο να προβληθεί η κλοτσιά του Μάτιτς θα μειώνετο η αξία του παίκτη ή θα πληγωνόταν το ποδοσφαιρικό ίμεϊτζ του ΑΠΟ-ΕΛ; Νομίζω πως αυτά τα πράγματα είναι ξεπερασμένα και το μόνο που καταφέρνουν είναι να συντηρούν το κλίμα προκατά-ληψης που υπάρχει, αλλά και την έλλειψη εμπιστοσύνης απέ-ναντι στους διαιτητές γενικά.

1. Χαλκάνορας ...... 11 .. 28-13 ........... 252. Αχυρώνας ......... 11 .. 24-12 ........... 253. ΠΑΕΕΚ .............. 11 .. 22-10 ........... 224. Κούρρης ............ 11 .. 20-14 ........... 205. Ελπίδα ............... 11 .. 19-18 ........... 196. Ε. Ν. ΘΟΙ ........... 11 .. 16-11 ........... 167. Εληά .................. 11 .. 16-12 ........... 158. ΑΠΟΝΑ ............. 11 .. 14-21 ........... 149. Π.Ο. Ορμήδειας . 11 .. 24-18 ........... 1310. Αμαθούς ......... 11 .. 15-19 ........... 1311. Ηρακλής ......... 11 .. 12-12 ........... 1312. ΜΕΑΠ .............. 11 .. 23-22 ........... 1313. Εθνικός ........... 11 .. 15-21 ........... 1013. Κορμακίτης ..... 11 .. 12-26 ..............915. Διγενής ........... 11 .. 12-30 ..............816. ΕΝ.Α.Δ. ........... 11 .. 11-24 ..............4

Α’ όμιλος1. Καρμιώτισσα ........9 .....18-9 ........... 212. ‘Αρης ...................9 .....15-5 ........... 193. Αγία Νάπα ............9 .....14-8 ........... 174. ΑΣΙΛ .....................9 .....15-7 ........... 175. Αλκή ....................9 .....12-7 ..............96. Ομόνοια ...............9 .....8-30 ..............77. Ύψωνας ................9 .....5-13 ..............68. Ομόνοια Αρ. .........9 .....3-11 ..............4Β’ όμιλος1. Ερμής ...................9 .....19-6 ........... 232. Οθέλλος ...............9 .....16-8 ........... 173. Ονήσιλος ..............9 .....17-9 ........... 164. Ακρίτας ................9 .. 12-16 ........... 115. Διγενής ................9 .. 14-16 ..............96. ΠΟ Ξυλοτύμβου ....9 .....8-15 ..............87. ΑΕΖ ......................9 .....8-20 ..............68. Αναγέννηση .........9 .....6-10 ..............6

11 ΓΚΟΛΤρισκόφσκι (ΑΕΚ), Ράγιος (Ανόρθωση)7 ΓΚΟΛΝτάρμπισαϊαρ (Ομόνοια)5 ΓΚΟΛΓκακπέ, Ζελάγια (Απόλλων)4 ΓΚΟΛΜιγκελίτο (Εθνικός Άχνας), Θεοδώρου (Ένωση), Μερκής (ΑΠΟΕΛ)3 ΓΚΟΛ

Χαλένιους (ΑΠΟΕΛ), Κάρλος (ΑΕΛ), Γιαννιώτας (Απόλλων), Ντούρις (Ανόρθωση), Φιόλιτς (ΑΕΚ), Ζαχαρίου (Ολυμπιακός), Τιάγκο (Ομόνοια), Ιμπραχίμ (Εθνικός), Κίνγκσλεϊ (Νέα Σαλα-μίνα), Κατσαράβα (Ανόρθωση)2 ΓΚΟΛΦαμπρίς, Αγιτέ (Ολυμπιακός), Αγίρι, Αμπαρτζουμιάν, Στεπά-νιακ (Ένωση), Σίλντεφελντ, Καλτσάς, Γκαλίτσιος (Ανόρθω-ση), Τόρες (Πάφος F.C.), Ασαμόα (Δόξα), Πάβλοβιτς (ΑΠΟΕΛ), Ελουντού (Νέα Σαλαμίνα), Χουράδο (ΑΕΛ), Περέιρα (Απόλ-λων), Μποτεάκ (Ομόνοια)

Κέρδισε με 6-1 την Ομόνοια και διατηρήθηκε στην κορυφή

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Β’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ


ΑΕΚ 1-2 0-0 2-1 5-1 4-4 2-2 ΑΕΛ 1-1 0-0 1-0 2-0 0-0 2-0ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-0 3-1 2-1 4-0 0-0 2-0ΑΠΟΕΛ 0-0 3-0 2-0 3-0ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 3-1 1-2 1-1 4-1 3-1 3-2ΔΟΞΑ 0-6 0-1 1-1 1-3 0-0 0-2ΕΘΝΙΚΟΣ 0-1 1-0 2-0 1-2ΕΝΠ 1-2 2-3 0-3 3-4 0-1 0-2ΝΕΑΣΑΛΑΜΙΝΑ 1-0 3-2 2-2 0-3 3-2 1-2ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 2-2 2-0 1-1 4-0 0-0 1-1ΟΜΟΝΟΙΑ 1-0 0-0 1-0 2-0 2-0 1-1 ΠΑΦΟΣFC 0-2 0-1 1-1 1-1 1-0 2-1

ΑΕΚ

ΑΕΛ

ΑΝΟΡΘ

ΩΣΗ

ΑΠΟΕΛ

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ

ΔΟΞΑ

ΕΘΝΙΚΟΣ

ΕΝΠ

ΝΕΑ

ΣΑΛΑΜΙΝΑ

ΟΛΥ

ΜΠΙΑΚΟΣ

ΟΜΟΝΟΙΑ

ΠΑΦΟΣFC

1-2 0-0 2-1 5-1 4-4 2-2 1-2 0-0 2-1 5-1 4-4 2-2 0-0 1-0 2-0 0-0 2-0 0-0 1-0 2-0 0-0 2-0

ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-0 3-1 2-1 4-0 0-0 2-0ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-0 3-1 2-1 4-0 0-0 2-0ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-0 3-1 2-1 4-0 0-0 2-0ΑΠΟΕΛ 0-0 3-0 2-0 3-0ΑΠΟΕΛ 0-0 3-0 2-0 3-0ΑΠΟΕΛ 0-0 3-0 2-0 3-0ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 3-1 1-2 1-1 4-1 3-1 3-2

0-6 0-1 1-1 1-3 0-0 0-2 0-6 0-1 1-1 1-3 0-0 0-2 0-6 0-1 1-1 1-3 0-0 0-20-1 1-0 2-0 1-20-1 1-0 2-0 1-2

1-2 2-3 0-3 3-4 0-1 0-2 1-2 2-3 0-3 3-4 0-1 0-2ΣΑΛΑΜΙΝΑ 1-0 3-2 2-2 0-3 3-2 1-2ΣΑΛΑΜΙΝΑ 1-0 3-2 2-2 0-3 3-2 1-2

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 2-2 2-0 1-1 4-0 0-0 1-1ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 2-2 2-0 1-1 4-0 0-0 1-11-0 0-0 1-0 2-0 2-0 1-1 1-0 0-0 1-0 2-0 2-0 1-1

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ 2019-2020

Ένας κοιμώμενος γίγαντας αρχίζει και ξυπνά στη Γερμανία. Τη δεκαετία του 1970 μπορεί η Μπάγερν Μονάχου να κέρδισε τρία απανωτά κύπελλα πρωταθλητριών, αλλά η ομάδα που έπαιξε το καλύτερο ποδόσφαι-ρο ολόκληρη τη δεκαετία στη Δυτική τότε Γερμανία ήταν αναμφίβολα η Γκλάντμπαχ. Έκτοτε, η ιστορική Μπορούσια Μενχενγκλά-ντμπαχ, έτσι είναι το πλήρες όνομά της, πα-ραμένει βυθισμένη στη μετριότητα, όμως τα τελευταία 2-3 χρόνια έχει συνέλθει και η φε-τινή της ομάδα δείχνει ικανή για να κερδίσει επιτέλους ένα τρόπαιο.

Η Μπορούσια Μενχενγκλάντμπαχ ή Γκλά-ντμπαχ είναι γερμανικός ποδοσφαιρικός σύλ-λογος με έδρα την πόλη Μενχενγκλάντμπαχ. Η Γκλάντμπαχ που επιστρέφει πλέον δρι-μύτερη στο γερμανικό προσκήνιο ιδρύθηκε την 1η Αυγούστου 1900 και έδρα της είναι το στάδιο Μπορούσια Παρκ, 54.067 θέσεων. Μπορούσια είναι η λατινική μορφή του ονό-ματος της Πρωσίας.

Είναι μια ιστορική ομάδα της Γερμανίας. Έχει κατακτήσει 5 φορές το Γερμανικό Πρω-τάθλημα Ποδοσφαίρου (1970, 1971, 1975, 1976, 1977), 3 φορές το Κύπελλο Γερμανί-ας (1960, 1973, 1995) και 2 φορές το Κύπελ-λο ΟΥΕΦΑ (1975, 1979). Στις μεγάλες επιτυ-χίες της ομάδας είναι και η παρουσία στον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών Ομά-δων Ευρώπης το 1977 στη Ρώμη όπου όμως ηττήθηκε με 3-1 από τη μεγάλη Λίβερπουλ. Η Γκλάντμπαχ έχασε άλλον έναν τίτλο από τη Λίβερπουλ, αυτόν του Κυπέλλου ΟΥΕΦΑ το 1973 όταν ηττήθηκε στην Αγγλία με 3-0, αλλά στον επαναληπτικό νίκησε μόνο με 2-0 και οι κόκκινοι του Άνφιλντ ήταν αυτοί που πανηγύρισαν. Κατάφερε όμως να κατακτήσει το ΟΥΕΦΑ δύο φορές το 1975 νικώντας στον επαναληπτικό την Τβέντε με 5-1, είχε φέ-ρει 0-0 στην Ολλανδία και το 1979 επικρα-τώντας του Ερυθρού Αστέρα Βελιγραδίου με 1-0 παρά το γεγονός ότι είχε χάσει με 2-1 στο Βελιγράδι. Το 1980 η Γκλάντμπαχ έφθασε για μια ακόμα φορά στον τελικό, νίκησε στον πρώτο αγώνα την Άιντραχτ Φρανκφούρτης με 3-2 (τότε άρχισε να λάμπει το άστρο του Λόταρ Ματέους), αλλά στον επαναληπτικό ηττήθηκε με 1-0 και έχασε το τρόπαιο.

Η γερμανική ομάδα στην πρώτη της συμ-μετοχή στο κύπελλο πρωταθλητριών ομάδων της Ευρώπης (περίοδος 1970-71) κληρώθηκε να αντιμετωπίσει την πρωταθλήτρια Κύπρου ομάδα της ΕΠΑ Λάρνακας στην οποία προ-πονητής ήταν ο Φράντισεκ Χαβράνεκ. Τότε ήταν και πάλι η ανερχόμενη δύναμη του δυ-τικογερμανικού ποδοσφαίρου και εξελίχθη-κε σε μεγαθήριο με παικταράδες στην ομά-δα της. Τότε έπαιζαν οι Μπέρτι Φόγκτς, Γιουπ Χάινκες, Γκιούντερ Νέτσερ, Ράινερ Μπόνοφ, Χέρμπερτ Βίμμερ και άλλοι.

Η ΕΠΑ συμφώνησε με την Γκλάντμπαχ

όπως γίνουν και οι δύο αγώνες στη Δυτική Γερμανία και έτσι χάθηκε η ευκαιρία για τους Κύπριους φιλάθλους να γνωρίσουν από κο-ντά τη μεγάλη Γκλάντμπαχ που δημιούργησε τότε ο Χένες Βάισβαϊλερ.

Έτσι ο πρώτος αγώνας με τυπικά γηπε-δούχο την ΕΠΑ διεξήχθη στο στάδιο Άου-γκσμπουργκ, παρουσία 15.764 θεατών και η Γκλάντμπαχ παίζοντας όμορφο ποδόσφαι-ρο εξήλθε νικήτρια με σκορ 6-0. Όσο βαρύ κι είναι το σκορ η κυπριακή ομάδα στάθηκε αρκετά καλά στο γήπεδο. Το ημίχρονο έλη-ξε με 3-0 με γκολ που σημείωσαν οι Λαου-μέν 6’, 34’ και Κέππελ 27’. Στο δεύτερο ημί-χρονο η ομάδα της ΕΠΑ έπαιξε φιλότιμα με στόχο να περιορίσει την πολύ δυνατή γερμα-νική ομάδα από το να σημειώσει ευρεία νίκη. Το γρήγορο όμως γκολ του Κέππελ στο 48’ της χάλασε τα σχέδια αφού το σκορ ανέβηκε στο 4-0. Ο ξανθομάλλης και καλύτερος παί-κτης της Γερμανίας Γκούντερ Νέτσερ στο 53’ ανέβασε το σκορ στο 5-0 και το σκορ έκλει-σε ο Γιουπ Χάινκες στο 83’, ο οποίος στη συ-νέχεια έγινε σπουδαίος προπονητής. Διαιτη-τής της αναμέτρησης ήταν ο Ούγγρος Γιάνος

Μπιρόσκι.ΕΠΑ: Μιχάλης Αλκιβιάδης, Χάρης Καντζι-

λιέρης, Ορέστης Παυλίδης, Κώστας Χατζη-γιαννακού, Γιαννάκης Αλεξάνδρου, Ανδρέας Παναγιώτου «Καλόγηρος», Γιώργος Γεωργί-ου, Τάσος Κωνσταντίνου, Μάριος Κυθρεώτης, Παύλος Βασιλείου, Λάκης Θεοδώρου.

Γκλάντμπαχ: Κλεφφ, Φογκτς, Μούλερ, Σιέλοφφ, Ουίτμαν, Ντίτριχ (Μπόνοφ 67’), Βίμμερ, Λαουμέν (Χάινκες 55’), Κέππελ, Νέ-τσερ, Λε Φεβρ.

Ο δεύτερος αγώνας έγινε στις 22 Σεπτεμ-βρίου 1970 στο στάδιο Μπόγκελλμπεργκ και μπροστά σε 16.059 θεατές η Γκλάντμπαχ ήταν εντυπωσιακή και πολύ αποτελεσματική. Συνέτριψε την ΕΠΑ με 10-0 και η νίκη αυτή εξακολουθεί να είναι η μεγαλύτερη της ιστο-ρίας της στη διοργάνωση. Το κυπριακό ποδό-σφαιρο γενικότερα τότε δεχόταν πολύ μεγάλα κτυπήματα με τις συνηθισμένες 10άρες εκεί-νη την εποχή. Οι κυπριακές ομάδες είχαν μό-λις συμπληρώσει 6 χρόνια παρουσίας στα ευ-ρωπαϊκά γήπεδα με μεμονωμένες επιτυχίες.

Η Γκλάντμπαχ παίζοντας ακόμη καλύτερα νίκησε πολύ άνετα. Η ΕΠΑ έκανε ό,τι μπο-

ρούσε για να κρατήσει το σκορ σε χαμηλά επίπεδα πλην όμως δεν τα κατάφερε.

Η Γκλάντμπαχ ήταν φοβερή και έδειξε τη μεγάλη δύναμή της. Προηγήθηκε στο ημίχρο-νο με 5-0 με γκολ των Νέτσερ 19’, Βίμμερ 30’, Κέππελ 35’, Ντίτριχ 40’, Σιέλλοφφ 45’. Στο δεύτερο ημίχρονο πέτυχε άλλα 5 γκολ με τους Λαουμέν 50’, 55’, Κέππελ 60’, Χάινκες 73’ και Φογκτς 83’. Η πρωταθλήτρια Δυτικής Γερμα-νίας κυνήγησε τη μεγάλη νίκη για να δημι-ουργήσει το δικό της ρεκόρ και τα κατάφερε.

Διαιτητής της συνάντησης ήταν ο Μπό-χουμιλ Σμέιχαλ από την τότε Τσεχοσλοβακία.

Γκλάντμπαχ: Κλεφφ, Φογκτς, Μούλερ, Σιέλοφφ, Ουίτμαν, Ντίτριχ, Νέτσερ, Λαουμέν, Βίμμερ (Λε Φεβρ 60’), Κέππελ (Μπόνοφ 65’), Χάινκες.

ΕΠΑ: Μιχάλης Αλκιβιάδης (Χάρης Κων-σταντίνου 46’), Ανδρέας Χριστοδούλου «Κκό-λας», Ορέστης Παυλίδης, Χάρης Καντζιλιέρης, Ανδρέας Παναγιώτου «Καλόγηρος», Γιώργος Γεωργίου, Λάκης Θεοδώρου, Κώστας Κωνστα-ντάς (Κλείτος Σαββίδης 46’), Τάσος Κωνσταντί-νου, Μάριος Κυθρεώτης, Παύλος Βασιλείου.

Στη συνέχεια της διοργάνωσης η Γκλά-ντμπαχ αποκλείστηκε με 4-3 στα πέναλτι από την Έβερτον. Στους δύο αγώνες που έδωσε έφερε δύο ισοπαλίες 1-1. Να θυμίσουμε την ιστορία ότι η επόμενη αντίπαλος της Έβερτον ήταν ο Παναθηναϊκός του Πούσκας από τον οποίο και αποκλείστηκε με δύο ισοπαλίες 1-1 και 0-0, αλλά το εκτός έδρας γκολ του Αντώ-νη Αντωνιάδη μέτρησε.

Η δημιουργία όμως της μεγάλης Γκλά-ντμπαχ της δεκαετίας του ’70 είχε μόλις ξεκι-νήσει. Η ομάδα της ολοένα και ανέβαινε στο γερμανικό πρωτάθλημα και ήταν έτοιμη να κυριαρχήσει, κάτι που έπραξε. Στάθηκε άτυ-χη στον μεγάλο τελικό του κυπέλλου πρωτα-θλητριών του 1977 όπου στο πρώτο ημίχρο-νο είχε καταφέρει να συγκρατήσει τη σπου-δαία Λίβερπουλ και στο δεύτερο ημίχρονο αφού ισοφάρισε σε 1-1 με φοβερό σε εκτέλε-ση γκολ του Δανού Άλαν Σίμονσεν, ο οποίος τότε κέρδισε και τη χρυσή μπάλα, απείλησε την κόκκινη ομάδα του Μπομπ Πέισλι. Ηττή-θηκε τελικά με 3-1, επανήλθε όμως δύο χρό-νια αργότερα κερδίζοντας το Κύπελλο ΟΥΕ-ΦΑ και το κύκνειο άσμα εκείνης της μεγά-λης ομάδας ήταν την επόμενη χρονιά όταν έφθασε και πάλι στον τελικό της ίδιας διορ-γάνωσης. Στον πρώτο τελικό κέρδισε με 3-2 ένα ματς πλούσιο σε φάσεις και γκολ όπου πρωταγωνίστησε ο νεαρός τότε Λόταρ Μα-τέους, αλλά στον επαναληπτικό στάθηκε για μια ακόμα φορά άτυχη, δεχόμενη ένα γκολ και την ήττα με 1-0 για να χάσει το τρόπαιο.

Ο κοιμώμενος γίγαντας στη Γερμανία φαί-νεται ότι έχει ξυπνήσει και το πρωτάθλημα στη Γερμανία αποκτά χρώμα και θυμίζει πολύ την εποχή της δεκαετίας του ’70.

Γιώργος Στεφανίδης

Για πρώτη φορά στην Κύπρο και η Γκλάντμπαχ



Η πρωταθλήτρια Γερμανίας Γκλάντμπαχ με το τρόπαιο την περίοδο 1969-70. Φάση από τον πρώτο αγώνα στον οποίο σημειώνει γκολ ο Νέτσερ.

Φάση από τον δεύτερο αγώνα στον οποίο σκοράρει ο Λαουμέν.

Ο Γιούντερ Νέτσερ με τον Φρανς Μπεκενμπάουερ το 1973 πριν από ένα μεγάλο ντέρμπι Γκλάντμπαχ – Μπάγερν.


ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΡΑΛΙ

Οι... πρωταθλητέςΤο Σαββατοκύριακο 30/11 - 1/12 δι-

εξήχθη ο τελευταίος αγώνας του Πα-γκύπριου Πρωταθλήματος Ράλι, το 42o Ράλι Αφροδίτη, με διοργανωτή τον Σύνδεσμο Αυτοκινήτου Πάφου υπό την αιγίδα της Κυπριακής Ομοσπονδί-ας Αυτοκινήτου. Το πρόγραμμα περιε-λάμβανε τέσσερις επαναλαμβανόμενες ειδικές στο δάσος Πάφου και μετά το τέλος του αγώνα αποδείχθηκε ότι ήταν η πιο ανατρεπτική σεζόν τα τελευταία χρόνια.

Στην Πάφο τον τίτλο διεκδικού-σαν οι πρωτοπόροι στη βαθμολογία Γαλαταριώτης-Ιωάννου και οι δεύτε-ροι Γιάγκου-Κυριάκου, με τους Παντε-λή-Χριστοδούλου στην τρίτη θέση του βαθμολογικού πίνακα είχαν τις λιγό-τερες πιθανότητες για κατάκτηση του τίτλου.

Η πρώτη μέρα ξεκίνησε και ολοκλη-ρώθηκε με την καθολική υπεροχή των Γαλαταριώτη-Ιωάννου, οι οποίοι απέ-κτησαν σαφές προβάδισμα νίκης. Οι Παντελή-Χριστοδούλου ήταν δεύτεροι στη γενική κατάταξη χωρίς να απει-λούν και να απειλούνται, με τους Γιά-γκου-Κυριάκου να είναι τρίτοι.

Την Κυριακή ο αγώνας συνεχίστη-κε, όπως τέλειωσε το Σάββατο, με τους Γαλαταριώτη-Ιωάννου να κερδίζουν τις δύο πρώτες ειδικές της μέρας και να κατευθύνονται για ανασυγκρότηση. Τίποτα δεν προϊδέαζε το τι θα επακο-λουθούσε. Το πλήρωμα βγήκε νωρίτε-ρα από το χώρο του σέρβις με αποτέλε-σμα να δεχθεί ποινή δέκα λεπτών, ενώ μετά το τέλος του αγώνα οι αγωνοδίκες τούς έθεσαν εκτός αγώνα καθώς κινή-θηκαν με την όπισθεν στο σημείο ελέγ-χου, κάτι που απαγορεύει ρητά ο κα-νονισμός.

Αυτή η εξέλιξη ανέβασε τους Πα-ντελή-Χριστοδούλου στην πρώτη θέση και, αθροίζοντας τα πέντε από τα επτά καλύτερα αποτελέσματα, αναδείχθη-καν Παγκύπριοι Πρωταθλητές Ράλι 2019 για πρώτη φορά στην καριέρα τους.

Η διαφορά τους ήταν μόλις μισός βαθμός από το δεύτερο στο πρωτάθλη-μα (100.5 έναντι 100). Πέρα από τον τίτλο στη γενική κατάταξη η σεζόν για το πλήρωμα ολοκληρώθηκε με την κα-τάκτηση του τίτλου και στην κατηγορία RC2 όπου αγωνίζονται.

Οι Γιάγκου-Κυριάκου κυριολεκτικά άγγιξαν το πρώτο πρωτάθλημα στην καριέρα τους, όμως στο τέλος αναγκά-στηκαν να συμβιβαστούν με τη δεύτε-ρη θέση στον αγώνα, αλλά και στη γε-νική κατάταξη. Ήταν σταθερά στην τρί-τη θέση κατά τη διάρκεια του αγώνα, όμως η διαφορά από τους προπορευό-μενους τους ήταν μεγάλη για να μπο-ρέσουν να την καλύψουν και σε αυτό συνέτεινε και το σκασμένο ελαστικό που είχαν το Σάββατο.

Η Mercedes πρωτοπορείΗ βιωσιμότητα καθίσταται κεντρικό στοι-

χείο της φιλοσοφίας της Mercedes-Benz και αποτελεί βασική πτυχή της εταιρικής στρα-τηγικής της γερμανικής εταιρείας. Και το Vision EQS ανταποκρίνεται στις προσδοκί-ες αυτές σήμερα και παρέχει μια προοπτι-κή για μελλοντικά μεγάλα, ηλεκτρικά πο-λυτελή saloon. Ταυτόχρονα, απεικονίζει ένα όραμα για το σχεδιασμό ηλεκτρικών αυτοκι-νήτων του μέλλοντος. Με το EQS Vision, η Mercedes-Benz κάνει μια ξεκάθαρη δήλωση για το μέλλον των οχημάτων υψηλής ποιό-τητας και της αυτόνομης οδήγησης. Η ανώ-τερη τεχνολογία, ο μοναδικός σχεδιασμός, τα πολυτελή υλικά και η απόλαυση οδήγησης θα συνεχίσουν να είναι επιθυμητά στο μέλ-λον. Επειδή τώρα και για το μέλλον, η πολυ-τέλεια πάνω απ’ όλα σημαίνει και προσωπι-κή ελευθερία.

Για πρώτη φορά ολόκληρος ο πίνακας οργάνων αναμειγνύεται με το σώμα του μπροστινού πλαισίου για να σχηματίσει ένα εσωτερικό γλυπτό. Με τη βαθιά και ανοι-χτή χωρική αρχιτεκτονική του, το πιλοτή-ριο των EQS VISION περιβάλλει τους επι-βάτες όπως το κατάστρωμα ενός σκάφους. Με τους ηλεκτρικούς κινητήρες στον μπρο-στά και τον πίσω άξονα και την μπαταρία εν-σωματωμένη στο δάπεδο του οχήματος, τo EQS VISION αντιπροσωπεύει μια πολύ καλά ισορροπημένη εικόνα. Η βάση για δυναμι-κή απόδοση και ασφάλεια υψηλού επιπέδου προέρχεται από την ηλεκτρική κίνηση και στους τέσσερις τροχούς με μετατόπιση ροπής μεταβλητού άξονα και μια μπαταρία τοποθε-τημένη βαθιά στο δάπεδο του οχήματος μετα-ξύ των αξόνων. Χάρη στη συνολική απόδοση των 470 ίππων και την άμεση στα 760 Nm, το EQS VISION επιταχύνει από 0-100 km/h σε λιγότερο από 4,5 δευτερόλεπτα. Και δεν εί-ναι μόνο η απόδοση εντυπωσιακή, καθώς η

εξαιρετική ενεργειακή απόδοση θέτει επίσης πρότυπα. Ως αποτέλεσμα, χάρη σε μια έξυ-πνη επιχειρησιακή στρατηγική, το show car έχει άνετο εύρος λειτουργίας μέχρι 700 χλμ. Υποθέτοντας μια απόδοση φόρτισης των 350 kW, το show car επαναφορτίζει την μπατα-ρία στο 80% σε λιγότερο από 20 λεπτά. Όπως συμβαίνει με τα μοντέλα σύγχρονης σει-ράς παραγωγής της Mercedes-Benz, η δομή του οχήματος βασίζεται σε ένα ευφυές μείγ-μα πολλαπλών υλικών από χάλυβα, αλουμί-νιο και ίνες άνθρακα, συν βιώσιμα υλικά από ανακυκλωμένες ύλες. Αυτό ικανοποιεί τις απαιτήσεις ελαφριού σχεδιασμού, τη δύναμη, την οικονομική απόδοση και τη βιωσιμότητα.

Επίσης, το EQS VISION αποτελεί σαφή

δήλωση για τη συνέχιση των οχημάτων που ελέγχονται από τον οδηγό. Για το σκοπό αυτό το show car παρουσιάζει το εύρος ζώ-νης της πλατφόρμας με σαφή εστίαση στον οδηγό. Η Mercedes-Benz θα είναι επίσης σε θέση να εκπληρώσει την επιθυμία για ατο-μική κινητικότητα και συναρπαστικά χαρα-κτηριστικά χειρισμού στο μέλλον. Ταυτόχρο-να, το Vision EQS δείχνει ότι το αυτοκίνη-το υποστηρίζει τον οδηγό με πολύ αυτοματο-ποιημένη οδήγηση στο επίπεδο 3, π.χ. σε με-γαλύτερες διαδρομές στον αυτοκινητόδρομο. Χάρη στα αρθρωτά συστήματα αισθητήρων, το επίπεδο αυτονομίας μπορεί να επεκταθεί μέχρι την πλήρη αυτοματοποιημένη οδήγη-ση στο μέλλον.

Δύο νίκες σε σημαντικές κατηγορίες της αγοράς πήραν τα αυτοκίνητα της BMW στον φετινό θεσμό των βραβείων «Χρυσό Τιμόνι» (Golden Steering Wheel).

Τα σημαντικά αυτό βραβεία για τα καλύ-τερα μοντέλα της αγοράς αποφασίζονται με βάση την ψηφοφορία των αναγνωστών και την άποψη των ειδικών του έγκυρου γερ-μανικού περιοδικού αυτοκινήτου Auto Bild και της κυριακάτικης εφημερίδα Bild am Sonntag.

Φέτος, η BMW απέσπασε δύο από τα βρα-βεία, με τη νέα BMW Σειρά 1 να κατακτά το Golden Steering Wheel 2019 στην κατηγο-ρία Compact Cars και τη νέα BMW Σειρά 8 να στέφεται το πιο όμορφο αυτοκίνητο της χρο-

νιάς. Η απονομή έγινε κατά τη διάρκεια εορ-ταστικού γκαλά στο Βερολίνο, όπου ο Oliver Zipse, πρόεδρος του Δ.Σ. της BMW AG, πα-ρέλαβε τις δύο «χρυσές» διακρίσεις.

Τα βραβεία Golden Steering Wheel πραγματοποιούνται από το 1976 και θεω-ρούνται από τις πιο πε-ρίοπτες διακρίσεις στο χώρο της αυτοκινητο-βιομηχανίας στην Ευ-ρώπη. Φέτος, συνο-λικά 58 νέα μοντέλα ήταν υποψήφια σε επτά κατηγορίες.

Τα μοντέλα που έφτα-

σαν στον τελικό δοκιμάστηκαν διεξοδικά από τους ειδικούς στις εγκαταστάσεις δοκιμών του Lausitzring, κοντά στη Δρέσδη. Οι ανα-

γνώστες του Auto Bild and Bild am Sonntag κλήθηκαν επίσης να

επιλέξουν το πιο όμορφο νέο αυτοκίνητο της χρονιάς

από 58 υποψηφιότητες. Οι κριτές είχαν την

ευκαιρία να οδηγήσουν τη νέα BMW Σειρά 1 και να γνωρίσουν από πρώτο χέρι τη νέα εκ-

δοχή της διάσημης οδη-γικής απόλαυσης της μάρ-

κας.

Σαρωτική η BMW στο «Χρυσό Τιμόνι 2019»

Διάκριση για το Seat AronaΤο SEAT Arona είναι και φέτος ο νικητής

της κατηγορίας «Small SUV της χρονιάς» από την κριτική επιτροπή του έγκυρου βρε-τανικού περιοδικού “What Car?”. Το Arona, που κέρδισε το ίδιο βρα-βείο το 2018, με τον κινητήρα 1.0 TSI 95 ίππων και με την τεχνολογία SE Technology, επαινέθηκε από την ομά-δα εμπειρογνωμόνων για την πρακτικότητα των εσωτερικών του χώρων, την τιμολόγηση, την ομα-λή οδήγηση και τον διασκε-δαστικό χειρισμό του.

Σχολιάζοντας την απόφαση αυτή ο Steve Huntingford, αρχισυντάκτης του περιοδι-κού “What Car?” δήλωσε: «Μπορεί να είναι

ένα μικρό SUV, αλλά το Arona έχει πολλές ικανότητες.

Δεν είναι μόνο πιο πρακτι-κό από τους περισσότερους αντιπάλους του, αλλά και πιο φθηνό, ενώ νιώθεις πως “μεγαλώνει” όταν το οδηγείς, με εξελιγμένη οδήγηση».

Το Arona ήταν το αυτο-κίνητο που ξεκίνησε το και-

νοτόμο easymove από τη Seat.

Πρόκειται για μια απλοποιημένη διαδικα-σία online αγοράς του μοντέλου που τώρα το ισπανικό εργοστάσιο υιοθετεί σε όλη την γκάμα της Seat.

Η τεχνολογία «SE Technology», την οποία επαίνεσε το “What Car?”, παρέχει στους πελάτες μια πληθώρα συνδέσεων, συ-μπεριλαμβανομένων των πίσω αισθητήρων στάθμευσης, το Connectivity Pack Plus της SEAT το οποίο παρέχει έγχρωμη οθόνη αφής 8 ιντσών με σύστημα Media System Plus, αισθητήρα εγγύτητας και σύστημα Sat Nav με 3D χαρτογράφηση και αναγνώριση φωνής, ασύρματο φορτιστή, δύο θύρες USB και AUX και δύο υποδοχές κάρτας SD.

Mercedes-Benz Vision EQS: Το απόλυτο ηλεκτρικό πολυτελές σαλούν


Τρίποντο-ανάσα για ΟλυμπιακόΟ Ολυμπιακός έκανε τη μεγάλη έκπλη-

ξη και ανάγκασε το ΑΠΟΕΛ στην πρώτη του ήττα στο φετινό πρωτάθλημα Α’ Κατη-γορίας. Σε αγώνα για τη 12η αγωνιστική, ο Ολυμπιακός επικράτησε με 2-0 των πρωτα-θλητών Κύπρου και ανέβηκε στους 12 βαθ-μούς. Το ΑΠΟΕΛ από την άλλη πλευρά έμει-νε στην 3η θέση με 18 βαθμούς.

Όσον αφορά τον αγώνα ο Ντουβεντρού άνοιξε το σκορ στο 35’ για τον Ολυμπιακό για να διαμορφώσει το τελικό 2-0 ο Κίκο στου 83’. Το ΑΠΟΕΛ αγωνίστηκε με δέκα ποδοσφαιριστές από το 82’ λόγω αποβολής του Μιχαΐλοβιτς.

Ολυμπιακός: Mπάιζα, Ψάλτης, Κίκο, Ενόχ (Μπιλάλ 32’), Ροτζέριο (Ζαχαρίου 75’), Οικονομίδης, Βινίσιους, Σωτηρίου, Νάνι, Ντουβεντρού, Αγιτέ.

ΑΠΟΕΛ: Μπέλετς, Χαλένιους, Μάτιτς, Τάμαρι, Ζοαζίνιο (Εφραίμ 78’), Μερκής, Ιω-άννου, Βιντιγκάλ (Πάβλοβιτς 65’), Σάβιτς (Γιάκολις 46’), Μιχαΐλοβιτς, Άλεφ.

Διαιτητής: Δημητρίου Βασίλης (Γεωργί-ου Παύλος, Γεωργίου Χαράλαμπος)

Ο τεχνικός του ΑΠΟΕΛ, Τόμας Ντολ, μετά την ήττα από τον Ολυμπιακό ήταν φανερά απογοητευμένος: «Συγχαρητήρια στον Ολυ-μπιακό. Όλοι είμαστε απογοητευμένοι μετά από μια όχι καλή εμφάνιση. Σηκώνουμε το κεφάλι.

Πρέπει να παίξουμε καλύτερο ποδόσφαι-ρο γιατί έτσι είναι δύσκολο να κερδίζεις αγώνες».

Από την άλλη πλευρά φανερά ικανο-ποιημένος ήταν ο τεχνικός του Ολυμπια-κού, Πάμπος Χριστοδούλου, μετά τη μεγά-

λη νίκη επί του ΑΠΟΕΛ. «Τα πρώτα 20-25 λεπτά το ΑΠΟΕΛ ήταν καλύτερο. Μπορούσε να σκοράρει. Όμως για μας πρώτα απ’ όλα κερδίσαμε δυο παιδιά. Ήρθε ο τραυ-ματισμός του Ενόχ, αλλά βρήκαμε τα πατήματά μας και σκοράρα-με. Στο δεύτερο ημίχρονο κιν-δυνεύσαμε να δεχτούμε την ισοφάριση. Στο δεύτερο γκολ τέλειωσαν όλα και πήραν το δρόμο τους. Είμαι σίγου-ρος πως το ΑΠΟΕΛ θα βρει το δρόμο του. Δεν μπορείς να κρί-νεις το ΑΠΟΕΛ από ένα παιχνίδι.

Ευχαριστώ τον κόσμο μας. Οι 300-400 είναι εδώ. Εύχομαι στο ΑΠΟΕΛ καλή συνέχεια. Είναι μια ομάδα που κάνει περήφανη την Κύπρο».

Η ΕΝΠ πάει σήμερα (19:00) στο «Δασά-κι» για να αντιμετωπίσει τον Εθνικό, στο πλαίσιο της 12ης αγωνιστικής του πρωτα-θλήματος Α’ Κατηγορίας. Η ομάδα του Παραλιμνίου είναι στην τελευ-ταία θέση με 6 βαθμούς και η νίκη αποτελεί μονόδρομο, αφού οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα θα είναι κατα-στροφικό. Η Ένωση παίζει με την πλάτη στον τοίχο. Υπάρχει μεγάλη πίεση και στον Σιβιέρο, αλλά και στην

ομάδα για διπλό μέσα στο Δασάκι. Η Ένωση θέλει νίκη και για να πάρει τη ρεβάνς της ήττα της πρεμιέρας όπου ηττήθηκε με 4-3

από τον Εθνικό μέσα στο «Τάσος Μάρ-κου» και για να μειώσει τη διαφο-

ρά από τον αντίπαλό της και για να πάρει ανάσες και για να δείξει ότι μπορεί και έχει τις δυνατότητες για να πα-λέψει για την παραμονή. Επίσης το παιχνίδι με τον

Εθνικό είναι κομβικό αφού μετά το «Δασάκι» εκτός των

άλλων ακολουθεί και ένα πολύ δύσκολο πρόγραμμα με ΑΕΛ εντός και Ανόρθωση και ΑΠΟΕΛ εκτός. Με βάση λοιπόν και το δύσκολο πρόγραμμα που ακολουθεί η Ένω-ση έχει ακόμη ένα λόγο παραπάνω να θέ-λει τη νίκη. Στην ομάδα υπάρχει μεγάλη πί-εση για νίκη στο σημερινό παιχνίδι και ο Γουστάβο Σιβιέρο, όπως και οι παίκτες είναι στην πρίζα. Απουσιάζει ο Κυριάκου λόγω καρτών, ενώ οι Αγγελή και Κλέιμαν που εί-χαν ενοχλήσεις αναμένεται ότι θα είναι στο αρχικό σχήμα.

Νίκος Μουλαζίμης

Κρίσιμο τεστ για τον Εθνικό Άχνας

Μονόδρομος η νίκη για την ΕΝΠ

Απόλυτη ικανοποίηση στην Ανόρθωση

Η Ανόρθωση φέτος έχει κάνει εξαιρετικό ξεκίνημα στο πρωτάθλη-μα. Η «Μεγάλη Κυρία» σε έντεκα αγώνες μετράει οκτώ νίκες και τρεις ισοπαλίες με αποτέλεσμα να βρίσκε-ται μόνη στην κορυφή της βαθμολο-

γίας με 27 βαθμούς. Μάλιστα, η τελευταία νίκη με 2-0 επί της

ΑΕΛ -η τρίτη συνεχόμενη- έφερε ακόμη περισσότε-ρη ικανοποίηση στην Ανόρθωση, η οποία πλέον δείχνει ξεκάθα-ρα ότι φέτος μπορεί να

διεκδικήσει με αξιώσεις το πρωτάθλημα μετά από

αρκετά χρόνια. Η Ανόρθωση μπορεί να μην

έπιασε υψηλά επίπεδα απόδοσης στον αγώνα με την ΑΕΛ, αλλά κα-τάφερε να πετύχει δύο γκολ και να πάρει έτσι ακόμη ένα τρίποντο. Πλέ-ον η Ανόρθωση άρχισε να σκέφτεται το επόμενο παιχνίδι πρωταθλήματος. Η ομάδα της Αμμοχώστου τη 13η αγωνιστική θα πάει στη Λεμεσό για να αντιμετωπίσει τον Απόλλωνα σε ακόμη ένα κρίσιμο παιχνίδι. Στόχος της Ανόρθωσης βέβαια είναι να δώ-σει συνέχεια στο νικηφόρο σερί της, έτσι ώστε να διατηρηθεί στην κορυ-φή της βαθμολογίας.

Τέλος, να σημειωθεί ότι ο εκπρό-σωπος Τύπου της Ανόρθωσης, Σάβ-βας Πηλακούτας, παρουσιάστηκε καθησυχαστικός αναφορικά με την κατάσταση του Γκόρντον Σίλντεν-φελντ που έγινε αναγκαστική αλλα-γή στο πρώτο ημίχρονο του αγώνα κόντρα στην ΑΕΛ. Όπως ενημέρω-σε ο εκπρόσωπος Τύπου της «Με-γάλης Κυρίας», ο Κροάτης κεντρικός αμυντικός ένιωσε πόνο στη μέση και γι’ αυτό αντικαταστάθηκε. «Εκ πρώ-της όψεως δεν είναι κάτι το σοβαρό, αλλά η κατάστασή του θα επαναξιο-λογηθεί τις επόμενες μέρες», σχολί-ασε.

ΑΕΛ

Καλείται να ανασυνταχθεί

Η ΑΕΛ πάλεψε απέναντι στην Ανόρ-θωση, αλλά τελικά γνώρισε την ήττα με 2-0. Η ομάδα της Λεμεσού έμεινε έτσι στους 18 βαθμούς μετά από 12 αγώνες στο πρωτάθλημα. Σίγουρα η ήττα από την Ανόρθωση επέφερε την απογοήτευ-ση στην ΑΕΛ, αλλά υπάρχει αισιοδοξία ότι στη συνέχεια θα υπάρξει αντίδραση. Η ΑΕΛ φέτος έχει πέντε νίκες, τρεις ισο-παλίες και τέσσερις ήττες στο πρωτάθλη-μα. Παρ’ όλα αυτά η ομάδα της Λεμεσού παραμένει μέσα στο στόχο της στο πρω-τάθλημα, ο οποίος δεν είναι άλλος από την έξοδο στα προκριματικά του Γιουρό-πα Λιγκ. Επόμενο παιχνίδι για την ΑΕΛ στο πρωτάθλημα είναι με την ΕΝΠ στο Παραλίμνι.

Ο Εθνικός φιλοξενεί σήμερα στις 19:00 την Ένωση, στο «Δασάκι», στο πλαίσιο της 12ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος Α’ Κατηγο-ρίας. Ο Εθνικός θέλει τη νίκη για να αυξήσει την απόσταση από τους «βυσσινί», αλλά και για να διατηρηθεί μακριά από περιπέτειες. Το παι-χνίδι είναι κομβικό και για τον Εθνικό. Η ομά-δα της Άχνας έχει 11 βαθμούς και με νίκη επί της Ένωσης αν και είναι νωρίς ακόμη θα κάνει αποφασιστικό βήμα για να μείνει μακριά από την καυτή ζώνη. Εάν ηττηθεί από την Ένωση σε αυτό το σημαντικό παιχνίδι θα μπει και αυ-τός σε μπελάδες. Αυτή τη φορά ο Εθνικός θέλει να εκμεταλλευτεί την έδρα του και να επανέλ-

θει στις επιτυχίες. Εδώ και πέντε παιχνίδια ο Εθνικός είναι χω-

ρίς νίκη. Μάλιστα μετρά τέσσερις συνεχόμενες ήττες και θέλει να βάλει φρένο στις αποτυχίες. Η προηγούμενη φορά που κέρδισε ο Εθνικός ήταν τον Απόλλωνα μέσα στο Δασάκι με 1-0 με γκολ του Κονέ. Την προηγούμενη αγωνιστική ηττήθηκε μέσα στο Δασάκι από την ΑΕΛ με 0-1 και σε καμία περίπτωση δεν χωράει νέες απώ-λειες στην έδρα του.

Ο Γιώτης Εγκωμίτης ζήτησε από τους πο-δοσφαιριστές του να παίξουν με πάθος και να τα δώσουν όλα για τη νίκη. Ο Κύπριος τεχνι-κός είδε πολλές φορές την Ένωση και γνωρί-

ζει πώς θα την αντιμετωπίσει. Οι Κονέ και Μι-γκελίτο που ήταν οι πρωταγωνιστές του Εθνι-κού όχι μόνο στην πρεμιέρα στο Τάσος Μάρκου όπου ο πρώτος πέτυχε ένα γκολ και ο δεύτερο δύο γκολ, αλλά και γενικότερα στο εντυπωσια-κό ξεκίνημα της ομάδας, αποτελούν τη μεγά-λη ελπίδα του Εγκωμίτη για γκολ στο σημερι-νό παιχνίδι.

Ο Εγκωμίτης θα προχωρήσει σε αλλαγές στην ενδεκάδα. Επιστρέφουν οι Κυπριανού και Γκολομπάρτ που εξέτισαν την ποινή τους, ενώ θα απουσιάζει ο τραυματίας Χουντόμπιακ. Θέση διεκδικεί ο Μ. Ηλία.

Νίκος Μουλαζίμης

Έκανε την έκπληξη και επικράτησε με 2-0 του ΑΠΟΕΛ



Νίκησε και τις ατυχίες του και συνεχίζει την άνοδό του! Για τον Απόλλωνα ο λόγος, που δίκαια επικράτησε επί της ΑΕΚ με 3-1 (τρίτη στη σειρά ήττα) στο παιχνί-δι που έγινε στο Τσίρειο.

Καλύτερος σε όλο σχεδόν το 90λεπτο, ο Απόλλωνας, αν και ως το 20’ έκανε δυο αναγκαστικές αλ-λαγές, δεν άφησε σε κανένα ση-

μείο τους «πρασινοκίτρινους» να πιστέψουν ότι θα μπορούσαν να έπαιρναν κάτι από το ντέρμπι, ει-δικά κατά την επανάληψη, όπου οι νικητές σκόραραν όλα τους τα τέρματα! Η ΑΕΚ μείωσε στη λήξη του αγώνα…

Ο Απόλλωνας ήταν η ομά-δα που έδειξε περισσότερη διά-θεση στα αρχικά στάδια της ανα-μέτρησης, τη στιγμή που κάποια πράγματα δεν πήγαιναν καλά για την ΑΕΚ στο χώρο του κέντρου. Η ομάδα της Λάρνακας φαινόταν αποκομμένη στο παιχνίδι της.

Οι «γαλάζιοι» δημιούργησαν και τις πρώτες καλές στιγμές του αγώνα, αλλά φάνηκαν εξαιρετι-κά άτυχοι, καθώς μέσα σε διάστη-μα λίγων λεπτών αναγκάστηκαν να προχωρήσουν σε δυο αλλαγές! Στο 16’ ο Βασιλείου πήρε τη θέση του Γκακπέ και στο 19’ ο Μάρκο-βιτς αντικατέστησε τον Ινσούε!

Στη συνέχεια ο ρυθμός έγινε πιο αργός μεν, αλλά πάλι με τον Απόλλωνα να είναι καλύτερος και ενώ η ΑΕΚ δεν μπορούσε να δη-μιουργήσει ούτε την παραμικρή προϋπόθεση για να γίνει απειλη-τική.

Σε αυτό το τέμπο συνεχίστηκε το παιχνίδι. Οι γηπεδούχοι κρα-τούσαν πιο πολύ την μπάλα, αλλά με τη δική τους σειρά δεν μπορού-σαν να δημιουργήσουν ευκαιρί-ες. Μοιραία το 0-0 παρέμενε… Εν

τέλει δεν άλλαξε ως τη λήξη του ημιχρόνου και ενώ στο τρίτο λε-πτό των καθυστερήσεων ο Απόλ-λωνας ζήτησε πέναλτι, όταν ο Τρουγιόλς τράβηξε από τη φανέ-λα τον Σάλαϊ.

Παρότι το παιχνίδι δεν είχε να επιδείξει κάτι σπουδαίο από το 20’ ως και τη λήξη του ημιχρόνου, η αρχή της επανάληψης ήταν με

μια λέξη συναρπαστική! Αφού η ΑΕΚ έχασε μιαν σπουδαία ευκαι-ρία (απόκρουση Μολ σε κεφαλιά του Τρισκόφσκι), στην αντεπίθε-ση οι «γαλάζιοι» άνοιξαν το σκορ με πλασέ του Πίττα, που πήρε τη

θέση του Περέιρα κατά την ανά-παυλα.

Η ΑΕΚ προσπάθησε να αντι-δράσει, αλλά μέχρι να… συνέλθει από το σε βάρος της σκορ, ήλθε και το δεύτερο γκολ για τον Απόλ-λωνα (58’ κεφαλιά Ζελάγια) και πλέον οι γηπεδούχοι απέκτησαν μεγάλο πλεονέκτημα για να έφθα-ναν στην τελική επικράτηση. Την ίδια στιγμή για την ΑΕΚ τα πράγ-ματα δυσκόλευαν πια σε μεγάλο βαθμό.

Τα περιθώρια… ουσιαστικά εξα-φανίστηκαν για την ΑΕΚ όταν στο 70’ ο Μάρκοβιτς σημείωσε το 3-0! Η ΑΕΚ κατάφερε να μειώσει σε 3-1 με τον Φλοριάν (90’), που ήταν και το γκολ της τιμής.

Μάριος Πολυδώρου

16 ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡΔΕΥΤΕΡΑΣ

Σπουδαία νίκη για τον Απόλλωνα

| ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019

Απόλλων:

Μολ, Σάλαϊ, Σελίμοβιτς,

Κυριάκου, Νσούε (18’ Μάρκοβιτς),

Ζοάο Πέδρο, Σακέτι, Περέιρα (46` Πίττας),

Παπουλής, Γκακπέ (16’ Βασιλείου),

Ζελάγια

Σκόρερ: 52’ Πίττας, 58’ Ζελάγια, 70’

Μάρκοβιτς

Κίτρινες: Βασιλείου

Διαιτητές: Λεόντιος Τράττος (Πέτρος

Πέτρου, Τηλέμαχος Τηλεμάχου)

ΑΕΚ:

Τόνιο, Μοϊσόφ, Γκονζάλεθ, Τρουγιόλς,

Τρισκόφσκι, Χέφελ (61’ Φλοριάν), Σάστρε, Κάσες

(74’ Φιόλιτς), Τέτε, Πλάνας (68’ Ραούλ),

Γιάννου

Σκόρερ: 90’ Φλοριάν

Κίτρινες: Τρουγιόλς, Σάστρε, Μοισόφ

ΜΑΡΙΟ ΓΚΙΜΠΑΝΕΛ:«Συγχαρητήρια στον Απόλλωνα για τη νίκη, είναι σε καλή κατάσταση

και εμείς στη χειρότερη. Δεν έχουμε δικαιολογίες, απλά θα προσπαθήσουμε στη συνέχεια να πάρουμε τους βαθμούς που χρειαζόμαστε».

ΣΩΦΡΟΝΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΗ:«Είναι δίκαιη η νίκη με μια εξαιρετική εμφάνιση σε όλο το παιχνίδι. Πολλά

πράγματα στο ποδόσφαιρο γίνονται για κάποιο λόγο, οι αναγκαστικές αλλαγές πείσμωσαν τους παίκτες. Είναι κρίμα γιατί ο Απόλλωνας πρόσφερε πολύ καλό θέ-αμα, θέλω να ευχαριστήσω όσους οπαδούς ήρθαν, αλλά όταν το γήπεδο είναι νε-κρό και χωρίς παλμό δεν είναι ποδόσφαιρο. Το ερχόμενο Σάββατο έχουμε ένα με-γάλο παιχνίδι, η Ανόρθωση δίκαια βρίσκεται εκεί, είναι η πιο σταθερή ομάδα μαζί με την Ομόνοια. Εμείς καταφέραμε σε ενάμιση μήνα να αλλάξουμε πολλά και να βρεθούμε τώρα στην τρίτη θέση. Θα είναι ένα μεγάλο παιχνίδι και θα αρχίσου-με να προετοιμαζόμαστε. Θέλω να δώσω μήνυμα στον κόσμο μας να δώσουν βο-ήθεια στους παίκτες από το πρώτο λεπτό. Δεν θα σταθώ στους τραυματίες, γιατί όσοι μπήκαν μέσα τα έδωσαν όλα, ήμασταν ομάδα από την αρχή μέχρι το τέλος».

16’Αναγκαστική αλλαγή για τον Απόλλωνα, καθώς τη θέση του ανήμπορου να συνεχίσει Γκακπέ παίρνει ο Βασιλείου

18’Δεύτερη αναγκαστική αλλαγή για τους γηπεδούχους! Ο Ινσούε παθαίνει τράβηγμα και αντικαθίσταται από τον Μάρκοβιτς!

45+3’Πέναλτι ζήτησε ο Απόλλωνας σε τράβηγμα φανέλας του Σάλαϊ από τον Τρουγιόλς

50’Σέντρα του Τρουγιόλς, εντυπωσιακή κεφαλιά του Τρισκόφσκι, αλλά πιο εντυπωσιακή επέμβαση του Μολ, που έδιωξε σε κόρνερ.

52’ΓΚΟΛ 1-0: Απόλλων - ΑΕΚ 1-0: Στην αντεπίθεση ο Απόλλωνας άνοιξε το σκορ! Ωραία μπαλιά του Παπουλή και ο Πίττας βγήκε μόνος και πλάσαρε εύστοχα για να ανοίξει το σκορ.

58’ΓΚΟΛ 2-0: Απόλλων - ΑΕΚ 2-0: Δεύτερο γκολ για τον Απόλλωνα με σκόρερ τον Ζελάγια, που αμαρκάριστος έπιασε κεφαλιά μετά από εκτέλεση κόρνερ του Πέρδο!

70’ΓΚΟΛ 3-0: Απόλλων - ΑΕΚ 3-0: Επίθεση για τους γηπεδούχος, με την άμυνα της ΑΕΚ να κάνει λάθος και ο επερχόμενος Μάρκοβιτς με δυνατό σουτ εκτός περιοχής σημείωσε το τρίτο τέρμα για τον Απόλλωνα!

89’Ο Μολ διώχνει σε κόρνερ μετά από προσπάθεια του Τρισκόφσκι, ενώ κατά την εξέλιξη πάλι ο κήπερ του Απόλλωνα απέκρουσε σωτήρια.

90’ΓΚΟΛ 3-1: Απόλλων - ΑΕΚ 3-1: Ο Ραούλ έκανε σέντρα από δεξιά και ο Φλοριάν με προβολή μείωσε για την ομάδα της Λάρνακας.

ΤΡΙΤΗ ΣΕΡΙ ΗΤΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΚ

l l l

ΑΠΟΛΛΩΝ - ΑΕΚ 3-1

Με δύο τέρματα των Μπότεακ και Ορτέγα, η Ομόνοια κέρδισε στο ΓΣΠ τη Δόξα με 2-0, ένα αποτέλεσμα που διαμορφώθηκε από το πρώτο μέρος. Σοβαρή, πειθαρχημένη, αλλά και αποτε-λεσματική, η Ομόνοια στο πρώτο μέρος επέβαλε το ρυθμό της και πήρε ένα σοβαρό προβάδισμα.

Στην επανάληψη ο ρυθμός έπεσε, παρακο-λουθήσαμε ένα μέτριο θέμα, όμως στο τελευ-ταίο δεκαπεντάλεπτο δημιουργήθηκαν ευκαιρί-ες πρώτα από τη Δόξα, που τη σταμάτησε ο Φα-μπιάνο με δύο εκπληκτικές αποκρούσεις. Στη συνέχεια η Ομόνοια είχε τρεις μεγάλες ευκαιρίες για να αυξήσει τον δείκτη του σκορ αλλά δεν τις αξιοποίησε. Σε σχέση με το ντέρμπι με τον ΑΠΟ-ΕΛ, ο Μπεργκ προχώρησε σε μια αλλαγή αφή-νοντας στον πάγκο τον Χούμποτσαν και δίνο-ντας στον Ορτέγα θέση στην αρχική ενδεκάδα.

Το παιχνίδι ξεκίνησε με την Ομόνοια να έχει τον έλεγχο και την κατοχή, αλλά η σωστή αμυ-ντική συμπεριφορά της Δόξας δεν της επέτρε-ψε να δημιουργήσει ευκαιρία. Η πρώτη φορά που δημιούργησε η Ομόνοια μία καλή προϋ-πόθεση ήταν στο 16’ σε μία συρτή σέντρα του Λέτσιακς, όμως δύο λεπτά αργότερα κατάφερε να προηγηθεί στο σκορ από μία στατική φάση με τον Μποτεάκ. Ο Γάλλος με μία ωραία εκτέ-λεση φάουλ σκόραρε ξανά μετά από τρεις μή-νες πάλι εναντίον της Δόξας. Ο Ορτέγα στο 22’

εκμεταλλεύτηκε την ωραία μπαλιά του Τιάγκο και με ωραίο σουτ μέσα από την περιοχή πέτυ-χε το πρώτο γκολ με τα χρώματα της Ομόνοι-ας και έκανε το 2-0 για την ομάδα του. Σαφής η υπεροχή της Ομόνοιας στο πρώτο μέρος, κυρι-άρχησε μέσα στον αγωνιστικό χώρο και με υπο-μονή στο παιχνίδι της κατάφερε να πετύχει δύο ωραία τέρματα και να πάει στα αποδυτήρια με ένα σοβαρό προβάδισμα. Η μοναδική φορά που απείλησε η Δόξα ήταν σε μία ατομική προσπά-θεια του Παπαφώτη στο 32’, όμως ο Φαμπιά-νο κράτησε το 2-0. Με το «καλημέρα» του δευ-τέρου μέρους η Δόξα δημιούργησε μία καλή ευ-καιρία με τον Ζε Βαλέντε για να τον μιμηθεί ένα

λεπτό η Ομόνοια με τον Ντάρμπισαϊαρ, δίνοντας την εντύπωση ότι το παιχνίδι θα ήταν αμφίρρο-πο. Δυστυχώς δεν συνέβη αυτό, η συνέχεια δεν ήταν η αναμενόμενη, ο ρυθμός έπεσε με απο-τέλεσμα να παρακολουθήσουμε ένα μέτριο θέ-αμα. Μετά το 75’ η Δόξα είχε δύο πολύ μεγάλες ευκαιρίες για να μειώσει στο σκορ, όμως ο Φα-μπιανο με δύο εκπληκτικές αποκρούσεις έσωσε τη ομάδα του από βέβαια τέρματα. Λίγο αργότε-ρα η Ομόνοια είχε την ευκαιρία της για να «σκο-τώσει» το παιχνίδι, όμως ο Ντάρμπισαϊαρ εντε-λώς μόνος πλάσαρε άουτ, όπως και ο νεαρός Κακουλής στην εκπνοή.

Ανδρέας Φινόπουλος


Άνετο «πράσινο» πέρασμα

ΟΜΟΝΟΙΑ:

Φαμπιάνο, Λέτσγιακς, Λανγκ, Λούφτνερ, Μαυρίας, Γκόμες, Γκόμεθ, Ορτέγα, (79΄Κακουλής), Τιάγκο, Μποτεάκ,

Ντάρμπισαϊρ.

Σκόρερ: Μποτεάκ 18΄, Ορτέγα 22΄

Κίτρινε;: Γκόμεθ

Διαιτητές: Ροβέρτος Κώστα (Ανδρέας

Μιχαηλίδης, Μιχάλης Μαρίνου)

ΔΟΞΑ:

Γκρεμσλ, Μέσκα, Ντερβίτ, Μουκτάρης,

Μιντίκκης, Μπόλιεβιτς,

(85΄Μιχαήλ), Ασαμόα, Λουίς

Κάρλος, (66΄Ίταλο), Παπαφώτης, Ζε

Βαλέντε, Καρλίτος

Σκόρερ: -

Κίτρινες: Ασαμόα, Καρλίτος, Μιντίκκης,

Λουίς Κάρλος

18’ΓΚΟΛ 1-0: Ο Μποτεάκ με εξαιρετική εκτέλεση φάουλ στέλνει την μπάλα στο αριστερό παραθυράκι του Γκρεμσλ.

22’ΓΚΟΛ 2-0: Μετά από μπαλιά του Τιάγκο, ο Ορτέγα με ωραίο πλασέ μέσα από την περιοχή πετυχαίνει το 2-0.

31’Ο Παπαφώτης μετά από ατομική προσπάθεια επιχειρεί κοντινό σουτ για να αποκρούσει σωτήρια ο Φαμπιάνο.

35’Σουτ του Γκόμες από το ύψος της περιοχής αποκρούει με γροθιές ο Γκρεμσλ.

46’Σουτ του Ζε Βαλέντε μέσα από την περιοχή μόλις άουτ.

50’Πλάγιο σουτ του Ντάρμπισαϊαρ μέσα από την περιοχή, μόλις άουτ.

62’Απευθείας χτύπημα φάουλ του Μποτεάκ, πάνω από τα δοκάρια.

75’Ο Φαμπιάνο αποσοβεί βέβαιο τέρμα σε κοντινό σουτ του Παπαφώτη.

76’Και πάλι ο Φαμπιάνο αποκρούει σωτήρια σε κοντινή κεφαλιά του Μουκτάρη.

80’Τετ-α-τετ με τον Γκρεμσλ ο Ντάρμπισαϊαρ πλασάρει άουτ.

83’Απευθείας χτύπημα φάουλ του Παπαφώτη πάνω από τα δοκάρια.

89’Ο Κακουλής μετά από ατομική προσπάθεια αστοχεί από κοντινή θέση.

Η ΟΜΟΝΟΙΑ ΞΕΠΕΡΑΣΕ ΤΟ ΕΜΠΟΔΙΟ ΤΗΣ ΔΟΞΑΣ

ΟΜΟΝΟΙΑ - ΔΟΞΑ 2-0

ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΕΡΑΝΟΣΙΑΝ:«Συγχαρητήρια στην Ομόνοια, ήταν η καλύτε-

ρη ομάδα στο γήπεδο. Χάσαμε από μία μεγάλη ομά-δα. Κάναμε μεγάλα λάθη στο πρώτο ημίχρονο και σε τρία λεπτά η Ομόνοια έβαλε δύο γκολ. Είχαμε ευκαι-ρίες να βάλουμε γκολ στο δεύτερο ημίχρονο, αλλά-ξαμε κάποια πράγματα, αλλά η Ομόνοια έχει μεγά-λο τερματοφύλακα. Έτσι είναι το ποδόσφαιρο. Πρέ-πει να πάρουμε περισσότερους βαθμούς στη συνέ-χεια για να καταφέρουμε να ηρεμήσουμε».

ΧΕΝΙΝΓΚ ΜΠΕΡΓΚ:«Είμαι πολύ χαρούμενος με τη νίκη μας. Η Δόξα

έκανε καλά παιχνίδια στη φετινή σεζόν και ήταν άτυχη που δεν μάζεψε βαθμούς. Ειδικά στο παιχνί-δι κατοχής διακρίνεται. Παίζει με συγκεκριμένο τρό-πο στην επίθεση, κάποτε το καταφέρνουν κάποτε όχι, και το εκμεταλλευτήκαμε. Είχαμε αρκετές ευκαιρίες και έπρεπε να πετυχαίναμε περισσότερα γκολ. Και ο Φαμπιάνο βέβαια έκανε σπουδαίες αποκρούσεις. Εί-μαι ικανοποιημένος με την απόδοσή μας».




ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΩΝ

1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΙΠΠΟΜΑΧΟΣ(1), 2ος ΕΛΛΑΣ ΒΕΡΟΝΑ(4), 3ος-

ΤΑΡΑΣ ΜΠΙΟΥΤΥ(2), 4ος ΦΩΝΗ ΛΑΟΥ(3)Γκανιάν (1) €1.70, Πλασέ (1) €1.00, Πλασέ (4)

€4.30, Φόρκαστ (1Χ4) €8.80, Δίδυμο (1Χ4) €5.60, Τρίο (1Χ4Χ2) €37.50, Τέτρακαστ (1Χ4Χ2Χ3) €41.30, Omni (1Χ4) €3.40, Omni (1Χ2) €3.00, Omni (2Χ4) €5.70

2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΦΥΣΟΥΝΑ(9), 2ος ΦΛΑΗ ΜΑΡΙΑΝΝΑ(5), 3ος

ΙΝΤΙΓΚΟ ΜΠΕΡΤ(7), 4ος ΔΕΛΦΙΝΟΣ(2)Γκανιάν (9) €2.60, Πλασέ (9) €2.20, Πλασέ (5)

€1.80, Φόρκαστ (9X5) €11.20, Δίδυμο (5X9) €5.50, Τρίο (9X5X7) €70.70, Τέτρακαστ (9X5X7X2) €379.70, Σύνθετο (1Χ9) €4.50, Omni (5X9) €3.30, Omni (7X9) €4.60, Omni (5X7) €11.10, DF 1Χ4 – 9X5 €58.70

3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΘΑΝΤΕΡΜΑΝ(2), 2ος ΤΡΟΜΟΣ(3), 3ος ΔΗ

ΜΠΑΤΛΕΡ(1), 4ος ΤΡΙΓΚΗΣ(7)Γκανιάν (2) €2.10, Πλασέ (2) €1.10, Πλασέ (3)

€2.20, Φόρκαστ (2X3) €9.80, Δίδυμο (2X3) €5.90, Τρίο (2X3X1) €13.60, Τέτρακαστ (2X3X1X7) €285.70, Σύν-θετο (9X9) €2.80, Σύνθετο (9X2) €6.70, Omni (2X3) €3.00, Omni (1X2) €1.70, Omni (1X3) €2.90, DF 9X5 – 2X3 €75.00, Διαγραφές AΡΓΟΝΑΥΤΗΣ(8), MINI TAΡΑ(9)

4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΚΙΝΥΡΑΣ(2), 2ος ΚΡΟΙΣΟΣ(3), 3ος ΑΡΤΙΣ-

ΤΑΣ(1), 4ος ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ(5)Γκανιάν (2) €2.80, Πλασέ (2) €1.60, Πλασέ (3)

€1.60, Φόρκαστ (2Χ3) €13.90, Δίδυμο (2Χ3) €6.40, Τρίο (2Χ3Χ1) €251.60, Τέτρακαστ (2Χ3Χ1Χ5) €221.20, Σύνθετο (2X2) €7.90, Omni (2Χ3) €2.10, Omni (1Χ2) €5.80, Omni (1Χ3) €9.10, DF 2X3 – 2Χ3 €125.00

5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΤΖΟΥΛΙΟΥΣ ΣΗΖΑΡ(2), 2ος ΝΕΟΠΤΟΛΕ-

ΜΟΣ(7), 3ος ΤΡΕΗΤΕΡ(6), 4ος ΦΥΛΑΣ(4)Γκανιάν (2) €1.30, Πλασέ (2) €1.00, Πλασέ (7)

€4.10, Φόρκαστ (2Χ7) €6.80, Δίδυμο (2Χ7) €5.30, Τρίο (2Χ7Χ6) €13.20, Τέτρακαστ (2Χ7Χ6Χ4) €43.30, Σύν-θετο (2Χ1) €2.60, Σύνθετο (2Χ5) €2.60, Σύνθετο (2Χ2) €4.50, Omni (2Χ7) €2.30, Omni (2Χ6) €2.10, Omni (6Χ7) €6.90, DF 2Χ3 – 1X[ ] €19.70, DF 2Χ3 – 5X[ ] €19.70, DF 2Χ3 – 2Χ7 €198.40C/O, Διαγραφές ΙΠΠΟ-ΛΥΤΗ(1),KAΠΕΤΑΝ ΑΝΑΣΤΑΣΗΣ(5)

6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΡΕΝΑΚΙ(2), 2ος ΑΝΑΜΠΕΛΑ(12), 3ος ΑΡ-

ΓΗΣ(4), 4ος ΣΟΛΟΜΑ(6)Γκανιάν (2) €5.70, Πλασέ (2) €2.20, Πλασέ (12)

€2.30, Φόρκαστ (2Χ12) €38.20, Δίδυμο (2Χ12) €16.50, Τρίο (2Χ12Χ4) €506.60, Τέτρακαστ (2Χ12Χ4Χ6) €410.30, Σύνθετο (2Χ2) €8.00, Omni (2Χ12) €6.10, Omni (2Χ4) €9.30, Omni (4Χ12) €3.90, DF 2Χ7 – 2Χ12 €375.00

7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΜΗΛΙΩΤΗΣ ΣΤΟΡΜ(6 ), 2ος ΒΕΗΡΟΝ(1),

3ος ΜΗΛΙΩΤΗΣ ΝΕΑΡΧΟΣ(11), 4ος ΜΗΛΙΩΤΗΣ ΛΙ-ΝΟΣ(4)

Γκανιάν (6) €1.80, Πλασέ (6) €1.50, Πλασέ (1) €10.60, Φόρκαστ (6Χ1) €42.80, Δίδυμο (1Χ6) €40.80, Τρίο (6Χ1Χ11) €278.50, Τέτρακαστ (6Χ1Χ11Χ4) €1,907.75C/O, Σύνθετο (2Χ6) €15.50, Omni (1Χ6) €11.10, Omni (6Χ11) €2.10, Omni (1Χ11) €20.90, DF 2Χ12 – 6Χ1 €750.00C/O , Διαγραφές ΠΑΡΝΑΣ-ΣΟΣ(10)

8η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΚΟΥΛΛΗΣ(6), 2ος ΩΡΑΙΟΣ ΕΛ-

ΛΗΝΑΣ(3), 3ος ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΣΚΟΥΡΗΣ(7), 4ος ΒΙΤ-ΤΗΣ ΣΜΑΗΛ(5)

Γκανιάν (6) €20.00, Πλασέ (6) €8.30, Πλασέ (3) €2.60, Φόρκαστ (6X3) €160.50, Δίδυμο (3X6) €45.60, Τρίο (6X3X7) €995.15C/O, Τέτρακαστ (6X3X7X5) €5,294.90C/O, Σύνθετο (6Χ1) €1.80, Σύνθετο (6Χ6) €43.20, Omni (3X6) €27.70, Omni (6X7) €33.30, Omni (3X7) €4.20, DF 6Χ1 – 6X3 €892.56C/O, Διαγραφές KΡΗΤΙΚΟΣ ΣΑΝΤΗ(1),ΜΑΤΖΙΕΣΤΙΚ ΤΟΥΕΛΒ(12)

9η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΤΑΜΠΑΣΚΟ(5), 2ος ΡΑΣΙΑΝ ΠΡΟΠΛΕΜ(1),

3ος ΙΝΤΙΚΟ ΣΤΑΡ(6), 4ος ΜΠΡΑΟΥΝ ΤΣΙΗΦ(7)Γκανιάν (5) €6.70, Πλασέ (5) €3.00, Πλασέ (1)

€2.60, Φόρκαστ (5X1) €65.90, Δίδυμο (1X5) €30.30, Τρίο (5X1X6) €756.20, Τέτρακαστ (5X1X6X7) €16,350.10, Σύνθετο (6X5) €244.60, Omni (1X5) €13.00, Omni (5X6) €9.20, Omni (1X6) €9.20, DF 6X3 – 5X1 €1,838.64C/O, ΠΙΚ 4: 2X6X6X5€14,826.22C/O, ΠΙΚ 6: 2X2X2X6X6X5 MEΤΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €2,702.78C/O, ΠΙΚ 6: ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €7,702.78, ΠΙΚ 9: 1X9X2X2X2X2X6X6X5, MEΤΑΦΕΡΟΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €8,799.77C/O, ΠΙΚ 9: ΕΓΓΥΗΜΕΝΟ ΠΟΣΟ €28,799.77

Η Ομόνοια ήταν η νικήτρια στο ντέρ-μπι της Λευκωσίας, όπου επικράτησε του ΑΠΟΕΛ μέσα στην CBF Arena με 75-63, στο πλαίσιο της 10ης αγωνιστικής της ΟΠΑΠ Basket League. Ως ο ACS MVP of the Game αναδείχθηκε ο Ντέιβιντ Νίκολς με 21 πόντους (1 τρίποντο, 14 ριμπάουντ, 9 ασίστ).

Η Ομόνοια μπήκε δυναμικά στο παρ-κέ και στο 5’ ήταν μπροστά με 10-4, ενώ με το τέλος της περιόδου η διαφορά πήγε στο +9 (19-10). Παρόμοια ήταν η εικόνα και στα πρώτα στάδια της β’ περιόδου. Στο 16’ η ομάδα του Δημήτρη Κουκούρη ήταν μπροστά με 35-20, ενώ στο ημίχρονο το σκορ ήταν στο 42-29.

Στο τρίτο δεκάλεπτο ο ΑΠΟΕΛ μπήκε δυναμικά και κατάφερε έως το 25:30 να μειώσει στους δύο πόντους τη διαφορά (48-46). Ωστόσο η Ομόνοια μέχρι τη λήξη της περιόδου πέτυχε εννέα πόντους (τέσ-σερις ο Μπριτ, τρίποντο ο Κάμπελ, δύο ο Νίκολς) και έφερε το σκορ στο 57-46. Στη δ’ περίοδο οι «γαλαζοκίτρινοι» μπήκαν με στόχο την ανατροπή, όμως οι «πράσι-νοι» διατηρούσαν το προβάδισμά τους συ-νεχώς. Στο 38:30 το συγκρότημα του Νι-κόλα Παπαδόπουλου μείωσε στους έξι (69-63), ενώ ακολούθησαν ακόμα έξι πό-ντοι για την Ομόνοια (πέντε ο Νίκολς, ένα ο Μπριτ), όπου οδήγησαν το σκορ στο τε-λικό 75-63.

Τα δεκάλεπτα: 19-10, 42-29, 57-46,

75-63Ομόνοια (Δημήτρης Κουκούρης):

Μπριτ 9, Νίκολς 21 (1), Μάρκου 9 (2), Κάφι 5, Γκιλ 17, Γεωργακούδης, Καρα-μπατάκης, Τρετιακόβ 7, Κάμπελ 7 (2).

ΑΠΟΕΛ (Νικόλας Παπαδόπουλος): Γκάρετ 11, Τόμπσον 3 (1), Ντέντι 18, Κού-νας 14 (1), Κάφι 3, Γιανναράς 5 (1), Κοιλα-ράς, Λοϊζίδης, Φράιντεϊ 9 (1).

Σήμερα οι τελευταίοι αγώνεςΣτην αίθουσα «Τάσσος Παπαδόπου-

λος» Ελευθερία η ΕΘΑ θα υποδεχθεί την ΕΚΑ ΑΕΛ. Η ομάδα της Έγκωμης μετράει τρεις νίκες στη φετινή σεζόν, ενώ οι «γα-

λαζοκίτρινοι» της Λεμεσού είναι στις δύο νίκες. Και οι δύο ομάδες έχουν ως στόχο να φύγουν με το ροζ φύλλο αγώνος από το γήπεδο, σε ένα παιχνίδι που αναμένε-ται ντέρμπι. Η αναμέτρηση θα μεταδίδεται ζωντανά από τη Cytavision.

Η ΕΝΠ θα υποδεχθεί τον Απόλλωνα στη νέα κλειστή αίθουσα Παραλιμνίου. Και οι δύο ομάδες έχουν πραγματοποιή-σει θετικό ξεκίνημα στο πρωτάθλημα. Ο Απόλλωνας έχει σημειώσει πέντε νίκες, ενώ η ΕΝΠ έχει μία λιγότερη νίκη. Και οι δύο ομάδες θα έχουν ως στόχο το θετικό αποτέλεσμα για να διατηρηθούν στα ψηλά στρώματα της βαθμολογίας.

O Σύλλογος Παραδοσιακού Καράτε Αμ-μοχώστου και η JSKA Κύπρου, με μεγά-λη περηφάνια, διοργάνωσαν φέτος το 4ον Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Σότοκαν Κα-ράτε της JSKA (Japan Shotokan Karate Association) στο Αθλητικό Κέντρο «Σπύ-ρος Κυπριανού» στη Λεμεσό, το οποίο στέ-φθηκε με μεγάλη επιτυχία.

Η JSKA μάς εμπιστεύθηκε και μας τί-μησε ιδιαίτερα αναθέτοντάς μας αυτό το Πρωτάθλημα. Μέσα από την πολυετή μας πείρα στο Καράτε, τις συμμετοχές και τις επιτυχίες μας στα Παγκόσμια και στα Πα-νευρωπαϊκά Πρωταθλήματα της JSKA, όπου είμαστε μέλη τα τελευταία 11 χρό-νια, αναδείξαμε το υψηλό μας επίπεδο τόσο στο άθλημα όσο και στο ήθος των αθλητών μας.

Έλαβαν μέρος 280 αθλητές από 10 χώ-ρες: Γερμανία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιταλία, Ουκρανία, Ουγγαρία, Πορτογαλία, Ρωσία, Σκοτία και Κύπρος.

Το Σάββατο, 09 Νοεμβρίου 2019, πραγ-ματοποιήθηκε το σεμινάριο Καράτε με τους Shihankai της JSKA, Dieter FLINDT-8 Dan από τη Γερμανία, Hans MUELLER-8 Dan από την Ελβετία, Khorso TAGHVA-8 Dan από την Ιταλία, Pinto VILAÇA-8 Dan από την Πορτογαλία, Mike McCUSKER-7 Dan από τη Σκοτία, Eiji MAEDA-7 Dan από την Ιαπωνία και Szilárd ZOHNER-6 Dan από την Ουγγαρία. (Φώτο από το σε-μινάριο στο «Σπύρος Κυπριανού»). Στο σεμινάριο έλαβαν μέρος πάνω από 200

αθλητές-καρατέκα.Η τελετή έναρξης ξεκίνησε με παρέλα-

ση των αθλητών και προπονητών που συ-νόδευαν τις αποστολές. Ακολούθησε σύ-ντομη ομιλία, όπου ο αρχιεκπαιδευτής της JSKA Κύπρου, Κώστας Νικηφόρου-7 Dan και η οργανωτική επιτροπή, αφού καλω-σόρισαν τους Shihankai, τους αθλητές και τους θεατές είπαν: «Αναλάβαμε αυτό το πρωτάθλημα με μεγάλη τιμή και περη-φάνια πριν ένα χρόνο. Σήμερα φτάνουμε στην αποκορύφωση μιας μεγάλης προ-σπάθειας αλλά και πρόκλησης. Είμαστε όλοι περήφανοι για τη διοργάνωση αυτή και σας ευχαριστούμε όλους εσάς που πα-ρευρίσκεστε σήμερα εδώ για να παρακο-λουθήσετε και να λάβετε μέρος σε αυτό το πρωτάθλημα. Θα θέλαμε επίσης να ευχα-ριστήσουμε τους εθελοντές μας, τους χο-ρηγούς και ιδιαίτερα την πιστή συνεργά-τιδά μας, εκπαιδεύτρια Σότοκαν Καράτε, Ελένη Σάββα-3 Dan για την ακούραστη

και πρόθυμή της διάθεση να μας βοηθή-σει στη διοργάνωση αυτή. Ως ένδειξη ευ-γνωμοσύνης προς όλους τους Shihankai που βρίσκονται σήμερα μαζί μας και θα εί-ναι οι επικεφαλής του Πρωταθλήματος, θα θέλαμε να τους τιμήσουμε με μια αναμνη-στική πλακέτα».

Μετά την επίδειξη Σότοκαν Καράτε από τον Sensei Κώστα Νικηφόρου, Sensei Ελένη Σάββα και επίλεκτους καρατέκα με μαύρη ζώνη, ακούστηκε ο Εθνικός Ύμνος της Κύπρου και ξεκίνησε το Πρωτάθλημα.

Οι Κύπριοι αθλητές μας απέδειξαν για άλλη μια φορά το υψηλό τεχνικό επίπε-δο καράτε που έχουν και κατέλαβαν την τιμητική 2η θέση στην κατάταξη των χω-ρών με 16 χρυσά, 18 αργυρά και 34 χάλ-κινα. Πρώτη ήταν η Ρωσία με 39 χρυσά, 26 αργυρά και 27 χάλκινα και τρίτη ήταν η Σκοτία με 13 χρυσά, 9 αργυρά και 15 χάλκινα. Για περισσότερες πληροφορί-ες https://jskacyprus.com/results/

Με τις αναμετρήσεις της 11ης αγω-νιστικής συνεχίστηκε το πρόγραμμα του Πρωταθλήματος Γυναικών Dimco.

Προχώρησε νικηφόρα η ομάδα Apollon Ladies και έφτασε στους 33 βαθ-μούς. Ακολουθούν Pyrgos FC 30, Ομό-

νοια Λευκωσίας 27 και Λευκοθέα Λα-τσιών 21 βαθμοί.

Συνοπτικά τα αποτελέσματα της Κυρια-κής:

Απόλλων Λυμπιών - Lakatamia FC 0-4Apollon Ladies - Champions Ύψωνα

11-0Νέα Σαλαμίνα - Χρυσομηλιά 1-12Γεροσκήπου FC Ladies - Ομόνοια Λευ-

κωσίας 0-5Pyrgos Limassol FC - Λευκοθέα Λα-

τσιών 5-1

Βάφτηκε πράσινο το ντέρμπιΗ Ομόνοια επικράτησε του ΑΠΟΕΛ με 73-63

Γυναικείο: Νίκες για τους πρωτοπόρους

Καράτε: Η απόλυτη... επιτυχία


Σοβαρός ο ΟλυμπιακόςΕπιστροφή στις νίκες για τον Ολυμπιακό

ύστερα από τις δύο ισοπαλίες απέναντι σε Πανιώνιο (1-1) και ΠΑΟΚ (1-1). Οι παίκτες του Πέδρο Μαρτίνς δεν άφησαν περιθώριο να αμφισβητηθεί η κυριαρχία τους απένα-ντι στον Παναιτωλικό, τον οποίο νίκησαν 3-0 στο Αγρίνιο για την 13η αγωνιστική της Super League.

Ο Ολυμπιακός μπήκε δυνατά στον αγω-νιστικό χώρο και κατάφερε να μετουσιώσει σε γκολ την πρώτη καλή στιγμή στο παιχνί-δι. Στο 6ο λεπτό οι Μασούρας, Γκιλιέρμε, Ελ Αραμπί και Ποντένσε συνεργάστηκαν άψο-γα, με τον Πορτογάλο εξτρέμ να πλασάρει τον Κνετ για το 0-1.

Αξίζει να σημειωθεί πως ο Ολυμπιακός είχε δημιουργήσει αντίστοιχη φάση και στο ντέρμπι με τον ΠΑΟΚ, δημιουργώντας υπε-ραριθμία απ’ τα δεξιά. Στην αναμέτρηση με τον «δικέφαλο» ήταν ο Ματιέ Βαλμπουενά, στον αγώνα με τον Παναιτωλικό ο Γιώργος Μασούρας.

Κοινός παρονομαστής ο Ντανιέλ Ποντέν-σε, ο οποίος κέρδισε το πέναλτι απέναντι στον «δικέφαλο», ενώ πέτυχε το γκολ κό-ντρα στους Αγρινιώτες.

Οι «ερυθρόλευκοι» είχαν τον απόλυτο έλεγχο του παιχνιδιού, το δίδυμο των Μπα και Σεμέδο είχε εύκολο έργο απέναντι στους επιθετικούς του Παναιτωλικού, με αποτέλε-σμα οι ευκαιρίες από την πλευρά των γη-πεδούχων να έρχονται με το σταγονόμετρο. Ουσιαστικά, οι παίκτες του Μάκη Χάβου έκαναν αισθητή την παρουσία τους μόνο μία φορά στο πρώτο μέρος χάρη στην ατομι-κή ποιότητα του Γκρέκορι Αριγίμπι. Ο Αμε-

ρικανός εξτρέμ απέφυγε υπέροχα τον Ομάρ Ελαμπντελαουί, έκανε το δυνατό σουτ, αλλά η μπάλα «τράνταξε» το οριζόντιο δοκάρι του Ζοζέ Σα.

Το δοκάρι του Παναιτωλικού αφύπνι-σε τους Πειραιώτες, οι οποίοι ανέβασαν την απόδοσή τους, εκμεταλλεύτηκαν τα κενά που άφησαν οι γηπεδούχοι και έφτασαν σε δεύτερο γκολ στο 41ο λεπτό με τον συνήθη ύποπτο, Γιουσέφ Ελ Αραμπί.

Ο Γιώργος Μασούρας, που έκανε πολύ καλό παιχνίδι μετά από καιρό, βγήκε στην πλάτη της άμυνας του Παναιτωλικού, έκανε τη σέντρα και ο Μαροκινός φορ με καρφω-τή κεφαλιά απ’ το ύψος που πέναλτι νίκησε

τον Κνετ για το 0-2. Μάλιστα, λίγο πριν την ολοκλήρωση του πρώτου μέρους ο Ελ Αρα-μπί διπλασίασε τα τέρματά του, εκμεταλλευ-όμενος την ασίστ του Κώστα Τσιμίκα, και με κοντινό πλασέ διαμόρφωσε το 0-3.

Το 0-3 του πρώτου μέρους έδωσε τη δυ-νατότητα στον Πέδρο Μαρτίνς να διαχειρι-στεί πιο εύκολα το δεύτερο ημίχρονο, με τον Λάζαρ Ραντζέλοβιτς να περνάει αντί του δι-ακριθέντος Ποντένσε και τον Μπουχαλάκη να παίρνει τη θέση του Ελ Αραμπί με σκο-πό να υπάρχει και μία πιο σφιχτή εικόνα στα μετόπισθεν. Άλλωστε, σε τέσσερις ημέρες οι Πειραιώτες υποδέχονται τον Ερυθρό Αστέρα στο «Γ. Καραϊσκάκης».

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. Ολυμπιακός 13 23-5 312. ΠΑΟΚ 13 25-12 313. ΑΕΚ 13 23-17 214. ΑΕΛ 13 17-16 195. ΟΦΗ 13 22-16 196. Ξάνθη 13 12-15 197. Άρης 13 20-15 188. Παναθηναϊκός 13 13-17 179. Λαμία 13 13-17 1710. Ατρόμητος 13 21-20 1511. Βόλος 13 14-23 1412. Αστέρας 13 15-18 1213. Πανιώνιος 13 12-23 614. Παναιτωλικός 13 8-24 4

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ

Απώλεσε βαθμούς

Ισόπαλο 1-1 έληξε το παιχνίδι στην πρωτεύουσα της Μαγνησίας ανάμε-σα στον Παναθηναϊκό και το Βόλο με τους «πράσινους» να πληρώνουν την επιπολαιότητά τους και την αφέλειά τους.

Αν και το ματς ξεκίνησε με τους κα-λύτερους οιωνούς, πέναλτι και γκολ από το 7’, εν συνεχεία το τριφύλλι, που πέταξε ένα ημίχρονο, σπατάλησε τις ευκαιρίες που δημιούργησε για να φτάσει σε δεύτερο γκολ και δέχτηκε την ισοφάριση και το 1-1, που ήταν το τελικό σκορ σε μια ακόμη γκέλα για τον Παναθηναϊκό.

Στο δεύτερο μέρος η εικόνα των «πράσινων» άλλαξε προς το καλύτερο μετά και τις αλλαγές του Δώνη, αλλά εκεί φάνηκε η έλλειψη ενός ακόμη σκόρερ για τον Παναθηναϊκό, καθώς, παρά τις αρκετές τελικές που έκανε το τριφύλλι, δεν μπόρεσε να αξιοποιήσει καμία και να φτάσει σε ένα δεύτερο γκολ που θα του έδινε τη νίκη και το τρίποντο.

Ισοπαλία στο ΠεριστέριΑπίθανο ματς στο Περιστέρι για τη

13η αγωνιστική της Super League 1. Ο Ατρόμητος υποδέχθηκε τον Άρη στο ντεμπούτο του Σάββα Παντελίδη στον πάγκο -κόντρα μάλιστα στην ομάδα που ξεκίνησε την τρέχουσα σεζόν- άγ-γιξε τη νίκη, αλλά ο Γιάννης Φετφα-τζίδης είχε διαφορετική άποψη.

Οι Περιστεριώτες προηγήθηκαν δύο φορές, είχαν ένα εξαιρετικό δεύ-τερο ημίχρονο, αλλά ο «Φέτφα» με ασίστ στην ισοφάριση του Μπρούνο Γκάμα και γκολ από τρομερή ενέργεια στο 90+3’ έσωσε το βαθμό για τους «κίτρινους», οι οποίοι παραμένουν αήττητοι επί τεχνικής ηγεσίας Μίχαελ Ένινγκ, για επτά διαδοχικά ματς δη-λαδή.

Έκανε το καθήκον του ο ΠΑΟΚ

«Κιτρινόμαυρο» ξέσπασμα στο ΟΑΚΑ

Ο ΠΑΟΚ είχε τρία σωστά ακυρωθέντα γκολ, τέσσερα δοκάρια, αλλά ο Ντιέγκο Μπίσεσβαρ πέρασε στο 64’ και με γκολ και ασίστ (80’, 88’) τον λύτρωσε, οδηγώντας τον στη νίκη (2-0) επί της Ξάνθης και την παραμονή στην κορυφή της Super League.

Ο ΠΑΟΚ υποδέχθηκε την Ξάνθη για την πρώτη χρονικά αναμέτρηση της 13ης αγωνι-στικής της Super League, αλλά αγχώθηκε κα-θώς έπεσε στον εξαιρετικό Κάρλος Αμπάντ.

Ο γκολκίπερ της Ξάνθης είχε εξαιρετικές επεμβάσεις, αναχαίτισε τις επιθέσεις των γηπε-δούχων, ο «δικέφαλος» είχε τρία σωστά ακυ-ρωθέντα ως οφσάιντ γκολ, διαμαρτύρεται για πέναλτι σε χέρι, τέσσερις φορές σημάδεψε το δοκάρι και φλέρταρε με την γκέλα.

Ο Ντιέγκο Μπίσεσβαρ, ωστόσο, είχε διαφο-

ρετική άποψη. Πέρασε στο 64’, άνοιξε το σκορ, πέτυχε μία ασίστ και οδήγησε το «δικέφαλο» στη νίκη (2-0) και την παραμονή στην κορυφή με την ολοκλήρωση του πρώτου γύρου.

Η αριθμητική δεν λέει ψέματα. Ο ΠΑΟΚ ήταν καλός στο ματς αυτό και γέννησε πολλές προσπάθειες για γκολ. Η στατιστική εικόνα του ματς τα λέει όλα. Συνολικά 26 τελικές είχαν οι «ασπρόμαυροι», οι 14 εξ αυτών στην εστία.

Απεναντίας η ομάδα της Θράκης είχε μόλις τέσσερις τελικές, οι δύο μόνο από αυτές στην εστία του Ζίβκο Ζίβκοβιτς. Η παραμονή στην κορυφή, η διατήρηση του αήττητου, αλλά κυ-ρίως η καλή εμφάνιση των πρωταθλητών λένε πολλά ενόψει της συνέχειας και αναμφίβολα οι φίλοι της ομάδας έφυγαν ικανοποιημένοι από το γήπεδο.

Στο τελευταίο ματς του Νίκου Κωστένο-γλου στον πάγκο της ΑΕΚ, οι ποδοσφαιρι-στές της Ένωσης τον αποχαιρέτησαν με τον καλύτερο τρόπο. Οι «κιτρινόμαυροι» μπρο-στά στον Καρέρα, που παρακολουθούσε το ματς με τους Μελισσανίδη, Ίβιτς, φιλοδώρη-σαν με πέντε τέρματα τον αξιόμαχο Πανιώ-νιο, ο οποίος δεν έπαψε να παλεύει για να βγάλει κάτι θετικό στο παιχνίδι του.

Εκπληκτική εμφάνιση από τον Νέλσον Ολιβέιρα, ο οποίος βρήκε τρεις φορές δί-χτυα. Τρομερός ο Βέρντε, ο οποίος αποθε-ώθηκε όταν παραβίασε την εστία των «κυ-ανέρυθρων» με φοβερή εκτέλεση φάουλ. Η Ένωση, πλέον, περνάει στην εποχή Καρέ-ρα με τον Ιταλό να καλείται ν’ ανεβάσει την ΑΕΚ αγωνιστικά ακόμα περισσότερο. Εξαι-ρετικός και ο Μπάρκας που σε δύο περι-

πτώσεις έσωσε την ομάδα του από δύσκο-λες στιγμές.

Η ΑΕΚ μπορεί να πιέστηκε στην αρχή του πρώτου σαρανταπενταλέπτου, αλλά είχε έναν «καυτό» Ολιβέιρα στην επίθεση που το πήρε πάνω του. Ο Πορτογάλος στο 14’ σκό-ραρε εντυπωσιακά, όμως το τέρμα του δεν μέτρησε, αφού ο βοηθός διαιτητής έδει-ξε οφσάιντ. Ο ακριβοπληρωμένος φορ της Ένωσης τρία λεπτά αργότερα (17ο λεπτό) έδειξε τη μεγάλη κλάση του.

Ήταν ο λόγος που η ομάδα του έφτα-σε σε αυτή την μεγάλη νίκη και αναμφίβο-λα το μεγάλο σκορ, έδωσε μεγάλη χαρά και στον κόσμο. Μένει να δούμε πως θα συνεχί-σει η ομάδα με τον νέο προπονητή στον πά-γκο της. Από σήμερα πιάνει δουλειά ο Μά-σιμο Καρέρα.

Επικράτησε εκτός έδρας του Παναιτωλικού



ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Κέρδισε η Αλκμάαρ

Η Αλκμααρ νίκησε με «περίπατο» 3-0 στην έδρα της Τσβόλε για τη 16η αγωνιστική της Eredivisie και πλησί-ασε στο -3 τον πρωτοπόρο Αγιαξ μετά την ήττα-«σοκ» του Αίαντα από τη Βί-λεμ στο Άμστερνταμ, έχοντας πλέον βάσιμες ελπίδες για τον τίτλο και αφή-νοντας τους γηπεδούχους στις θέσεις των πλέι άουτ.

Ακόμα σκοράρει η Αϊντχόφεν κό-ντρα στη Φορτούνα Σιτάρντ διαλύο-ντάς την 5-0 στο «Φίλιπς Στάντιον» και βρέθηκε στο -10 από την κορυφή, αποτελώντας το πρώτο φαβορί για την έξοδο στο Europa League.

Έμεινε πίσω από τις προνομιούχες θέσεις η Τβέντε μετά το 0-0 στη Χάγη κόντρα στην προτελευταία Ντε Χαάγκ που πήρε «ανέσα» .

«Ανάσα» και για τη Φένλο, η οποία νίκησε 2-0 εντός έδρας την Εμεν και τη βάζει σε περιπέτειες.

Στο 0-0 «κόλλησαν» Φίτεσε και Φέ-γενορντ για τη 16η αγωνιστική του ολλανδικού πρωταθλήματος.

Η ομάδα του Ρότερνταμ πρέπει να αισθάνεται και… χαρούμενη με την ισοπαλία, καθώς στο 11’ ο γκολκί-περ Μάρσμαν απέκρουσε πέναλτι στο οποίο υπέπεσε ο ίδιος.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 16ης αγωνιστικής:Αγιαξ-Βίλεμ ............................................. 0-2Ντεν Χάαγκ-Τβέντε ............................. 0-0Φένλο-Εμεν ............................................ 2-0 Αϊντχόφεν-Φορτούνα Σιτάρντ ......... 5-0 Τσβόλε-Αλκμάαρ ................................... 0-3 Φίτεσε-Φέγενορντ ................................ 0-0 Βάαλβαικ-Χέρενφεν ............................ 1-3Γκρόνινγκεν-Ουτρέχτη ...................... 0-1Σπάρτα Ρότερνταμ-Χέρακλες .......... 0-0

Δεν κάνουν λάθη οι μεγάλοιΗ Ρεάλ Μαδρίτης έκανε το μεσημέρι του

Σαββάτου το χρέος της απέναντι στην προτε-λευταία Εσπανιόλ, επιβλήθηκε 2-0 με τέρμα-τα των Βαράν και Μπενζεμά, οπότε για την Μπαρτσελόνα ένας δρόμος υπήρχε να βαδί-σει λίγες ώρες αργότερα το βράδυ της ίδιας ημέρας.

Οι «μπλαουγκράνα» υποδέχθηκαν τη Μα-γιόρκα στο Καμπ Νόου, τη νίκησαν 5-2 και συνεχίζουν να συγκατοικούν με τους «μερέν-γκες» στην κορυφή της ισπανικής Liga με χρονικό ορίζοντα το μεταξύ τους clasico της 18ης Δεκεμβρίου.

Η ομάδα της Βαρκελώνης άνοιξε το σκορ με τον Αντουάν Γκριεζμάν μόλις επτά λεπτά μετά από την έναρξη της αναμέτρησης. Ο Τερ Στέγκεν έκανε το βολέ, αλλά προέκυψε ασίστ. Ο Γάλλος έφυγε στην αντεπίθεση, έσκαψε προ του Μανόλο Ρέινα και άνοιξε το σκορ.

Ο Λιονέλ Μέσι παρέλαβε τη Δευτέρα τη Χρυσή Μπάλα 2019 -την παρέλαβε από τα τρία του παιδιά στον αγωνιστικό χώρο πριν από την έναρξη του ματς- και κέρασε με γκο-λάρες τους συμπαίκτες τους και όσους βρέ-θηκαν στο γήπεδο να τον απολαύσουν σε μία ακόμη μοναδική παράσταση. Στο 17ο λεπτό πέτυχε ένα απίθανο γκολ.

Πήρε την μπάλα με το μαγικό του αριστε-ρό και χωρίς να καθυστερήσει διεύρυνε το προβάδισμα των «μπλαουγκράνα». Δεν άφη-σε περιθώρια αντίδρασης στον Μανόλο Ρέινα. Ο Άντε Μπούντιμιρ στο 36’ εκμεταλλεύτηκε την εξαιρετική κάθετη του Ροντρίγκεθ, πρό-λαβε τον Πικέ και με τη βοήθεια και της κό-ντρας στο πόδι του Καταλανού νίκησε τον Τερ

Στέγκεν και μείωσε σε 2-1.Το δεύτερο γκολ του πούλγκα -σε κίνη-

ση και εκτέλεση καρμπόν με το πρώτο- έφε-ρε το 3-1 στο 41ο λεπτό. Ύστερα από δύο λε-πτά (43’) ήλθε ακόμη ένα πανέμορφο γκολ με ένα ασύλληπτο τακουνάκι του Λουίς Σουάρες εντός περιοχής!

Ο Κροάτης φορ της Μαγιόρκα προσπαθού-σε σε πείσμα της εξέλιξης του ματς να κρα-τήσει τους «μπλανκιβερμέλ» στο παιχνίδι και μείωσε σε 4-2 στο 64’ με κεφαλιά. Φυσικά μια μαγική βραδιά δεν θα μπορούσε παρά να ολο-κληρωθεί με τον πιο μαγικό τρόπο. Το τελι-

κό σκορ διαμόρφωσε ο Λιονέλ Μέσι στο 83’, φθάνοντας στο χατ-τρικ.

Έχει πετύχει τόσα και τόσα γκολ. Είναι ο ζωντανός θρύλος της Μπέτις. Ο αρχηγός των «βερδιμπλάνκος», Χοακίν Σάντσεθ, έφτασε στα 38 του για να πετύχει το πρώτο χατ-τρικ στην καριέρα του.

Σαφώς κι έγινε ο γηραιότερος που το κατα-φέρνει στο ισπανικό πρωτάθλημα. Σε ένα μα-γικό μεσημέρι στο Μπενίτο Βιγιαμαρίν οδή-γησε την ομάδα της Ανδαλουσίας στη νίκη με 3-2 επί της Μπιλμπάο. Οι Βάσκοι κατάφε-ραν να μειώσουν στο 44’ και μάλιστα έκαναν και το 3-2 με τον Μπερτσίτσε στο 75’! Δεν κα-τάφεραν, ωστόσο, κάτι περισσότερο. Η Μπέ-τις αναρριχήθηκε στη μέση της βαθμολογίας, η Μπιλμπάο παρέμεινε σε ευρωπαϊκή τροχιά.

Τα αποτελέσματα της 16ης αγωνιστικής:Βιγιαρεάλ - Ατλέτικο 0-0Ρεάλ - Εσπανιόλ 2-0 (37’ Βαράν, 79’ Μπεν-

ζεμά)Γρανάδα - Αλαβές 3-0 (48’ Κάρλος Φερνά-

ντεθ, 58’ πεν. Σολδάδο, 77’ Γιανχέλ Ερέρα)Λεβάντε - Βαλένθια 2-4 (11’, 20’ πεν. Ρο-

τζέρ Μαρτί / 45’+3’ αυτ. Ροτζέρ Μαρτί, 57’, 59’ Γκαμεϊρό, 88’ Φεράν Τόρες)

Μπαρτσελόνα - Μαγιόρκα 5-2 (7’ Γκριεζ-μάν, 17’, 41’, 83’ Μέσι, 44’ Σουάρες / 36’, 64’ Μπούντιμιρ)

Έιμπαρ - Χετάφε 0-1 (67’ Άνχελ)Μπέτις - Μπιλμπάο 3-2 (2’, 11’, 20’ Χοακίν

/ 44’ Ουίλιαμς, 75’ Μπερσίτσε)Βαγιαδολίδ - Σοθιεδάδ 0-0Λεγκανές - Θέλτα 3-2 (15’ και 39’ Όσκαρ,

55’ Ροντρίγκεζ / 64’ Αραούχο, 81’ Άσπας)

Εξαφανίστηκαν οι... φανέλεςΗ μαγική εμφάνιση που φόρεσε η Μπορού-

σια Ντόρτμουντ στο παιχνίδι με τη Φορτούνα Ντίσελντορφ προκάλεσε... παροξυσμό στους οπαδούς και οι ηλεκτρονικές παραγγελίες οδή-γησαν σε ξεπούλημα μέσα σε 2,5 ώρες! Η κα-τάμαυρη και απίστευτη φανέλα με την οποία αγωνίστηκαν το Σάββατο οι Βεστφαλοί δημι-ουργήθηκε για τον εορτασμό των 110 ετών ιστορίας του συλλόγου, με τιμή στα μεταλλεία της πόλης. Οι οπαδοί του συλλόγου... τρελάθη-καν στη θέα των εμφανίσεων στο ματς με τη Φορτούνα, έριξαν την ιστοσελίδα του ηλεκτρο-νικού καταστήματος του συλλόγου και η μαύ-ρη φανέλα ξεπούλησε σε 2,5 ώρες!

Βέβαια έπαιξε σημαντικό ρόλο και το σκορ

του αγώνα, αφού οι παίκτες του Λουσιέν Φαβρ έβαλαν πέντε τέρματα στην αντίπαλό τους και εκμεταλλεύτηκαν τις απώλειες της Μπάγερν. Η Μπορούσια είναι πλέον στην 3η θέση της βαθμολογίας, κάτω από Γκλάντμπαχ και Λει-ψία, και διεκδικούν στα ίσα τον φετινό τίτλο. Η κακή εικόνα το προηγούμενων ετών ανή-κει στο παρελθόν. Ποιος ξέρει; Ίσως να βοήθη-σε και η μαύρη εμφάνιση, η οποία έγινε ανάρ-παστη από τους φίλους της ομάδας μέσα σε λίγες ώρες. Το συγκεκριμένο γεγονός το έκα-νε γνωστό η ίδια η διοίκηση του συλλόγου με ανάρτηση στο ίντερνετ. Δεν αποκλείεται να γί-νει νέα παραγγελία για να ικανοποιηθεί περισ-σότερος κόσμος.

ΙΤΑΛΙΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΟΛΛΑΝΔΙΑ

Με νίκες προχώρησαν στην Ισπανία Ρεάλ και Μπαρτσελόνα


1. Ίντερ 15 31-13 382. Γιουβέντους 15 26-15 363. Λάτσιο 15 36-15 334. Κάλιαρι 15 31-19 295. Ρόμα 15 26-15 296. Αταλάντα 15 37-23 287. Νάπολι 15 24-19 218. Πάρμα 15 21-18 219. Τορίνο 15 18-21 2010. Βερόνα 15 14-17 1811. Μίλαν 14 13-17 1712. Μπολόνια 14 20-23 1613. Φιορεντίνα 15 19-23 1614. Σασουόλο 14 26-27 1515. Λέτσε 15 20-29 1516. Ουντινέζε 15 10-24 1517. Σαμπντόρια 15 12-25 1218. Τζένοα 15 17-30 1119. Μπρέσια 14 11-26 1020. Σπαλ 15 9-22 9

1. Μπαρτσελόνα 15 41-18 342. Ρεάλ Μ. 15 32-11 343. Σεβίλλη 15 19-14 304. Σοσιεδάδ 16 26-18 275. Χετάφε 16 24-16 276. Μπιλμπάο 16 19-12 267. Ατλέτικο 16 16-10 268. Βαλένθια 16 26-23 269. Γρανάδα 16 23-20 2410. Οσασούνα 15 21-17 2211. Μπέτις 16 22-27 2212. Λεβάντε 16 20-25 2013. Βιγιαρεάλ 16 28-24 1914. Βαγιαδολίδ 16 14-18 1915. Αλαβές 16 17-23 1816. Εϊμπάρ 16 15-28 1517. Μαγιόρκα 16 16-28 1418. Θέλτα 16 12-23 1319. Λεγκανές 16 11-27 920. Εσπανιόλ 16 10-30 9

1. Γκλάντμπαχ 14 30-16 312. Λειψία 14 39-16 303. Ντόρτμουντ 14 33-19 264. Σάλκε 14 25-18 255. Φράιμπουργκ 14 24-17 256. Λεβερκούζεν 14 22-18 257. Μπάγερν 14 35-20 248. Χόφενχάιμ 14 19-23 219. Βόλφσμπουργκ 14 15-14 2010. Ουνιόν 14 18-19 1911. Άιντραχτ 14 24-22 1812. Άουγκσμπουργκ 14 20-26 1713. Μάιντζ 14 20-34 1514. Βέρντερ 14 22-29 1415. Χέρτα 14 20-29 1216. Φορτούνα 14 16-29 1217. Πάντερμπορν 14 17-32 818. Κολωνία 14 12-30 8

1. Παρί Σ.Ζ. 16 35-9 392. Μαρσέιγ 16 22-18 313. Λιλ 17 21-15 284. Ρεν 16 22-17 275. Μπορντό 16 27-17 266. Ναντ 17 15-16 267. Λυών 17 28-16 258. Σεντ Ετιέν 17 21-23 259. Ρεμς 16 14-9 2410. Μονπελιέ 17 21-17 2411. Μονακό 16 26-25 2412. Ανζέρ 17 20-23 2413. Νις 17 25-27 2314. Μπρεστ 17 21-20 2115. Στρασβούργο 17 20-23 2116. Ντιζόν 17 11-19 1617. Αμιέν 16 19-31 1618. Μετς 17 14-25 1519. Νιμ 16 12-28 1220. Τουλούζ 17 19-35 12

1. Άγιαξ 16 52-14 412. Αλκμάαρ 16 38-8 383. Αϊντχόφεν 16 37-19 314. Βίλεμ 16 25-21 295. Χέρενφεν 16 27-19 276. Ουτρέχτη 16 29-22 267. Χέρακλες 16 29-22 258. Φέγενορντ 16 27-25 259. Φίτεσε 16 26-24 2410. Γκρόνινγκεν 16 18-17 2111. Σ. Ρόττερνταμ 16 24-28 2012. Τβέντε 16 26-31 1913. Έμμεν 16 18-32 1514. Σιτάρντ 16 20-40 1515. Φένλο 16 16-39 1516. Τσβόλε 16 22-37 1317. Ντεν Χάαγκ 16 17-30 1218. Βάαλβαϊκ 16 17-40 8


Η Λάτσιο φρέναρε τη ΓιουβέντουςΠιο συναρπαστική δεν θα μπορούσε να

ήταν η 15η αγωνιστική της Serie A όσον αφορά στη μάχη για την κατάληψη της κορυφής!

Μια ημέρα μετά τη λευκή ισοπαλία της Ιντερ με τη Ρόμα, η Γιουβέντους είχε την ευκαιρία να πάρει τη νίκη επί της Λάτσιο στη Ρώμη και να σκαρφαλώσει στην κο-ρυφή, όμως αντ’ αυτού η ομάδα της αιώ-νιας πόλης θριάμβευσε με 3-1 και κράτη-σε στην πρώτη θέση τους «νερατζούρι» με +2 έναντι των «μπιανκονέρι».

Το αποτέλεσμα αυτό σήμανε την πρώτη φετινή ήττα στο πρωτάθλημα για τη «βέ-κια σινιόρα» (και πρώτη του Μαουρίτσιο Σάρι στον πάγκο της) και την έβδομη δι-αδοχική νίκη για τη Λάτσιο (αριθμός ρε-κόρ στην ιστορία της), με τους πρωτευου-σιάνους να πανηγυρίζουν την πρώτη τους εντός έδρας επιτυχία επί των Τορινέζων μετά τον Δεκέμβριο του 2003 και μόλις τη δεύτερη νίκη στα 30 τελευταία ματς των δύο ομάδων ανεξαρτήτως έδρας.

Το εντυπωσιακό είναι πως η Γιουβέ-ντους πήρε προβάδισμα στο σκορ στο 25’ με πλασέ του Κριστιάνο Ρονάλντο μέσα από τη μικρή περιοχή μετά από εξαιρετικό γύρισμα του Μπεντανκούρ από τα δεξιά, για να ακολουθήσει όμως μία επική αντε-πίθεση από πλευράς γηπεδούχων.

Οι παίκτες του Σιμόνε Ιντσάγκι κατά-φεραν να φέρουν το ματς στα ίσα στις κα-θυστερήσεις του πρώτου μέρους με την καρφωτή κεφαλιά του Φελίπε Λουίς, για να έρθει στο 69’ η αποβολή του Κουαδρά-δο με απευθείας κόκκινη κάρτα που τους έδωσε ψυχολογικό αβαντάζ για το τελευ-ταίο 20λεπτο.

Κάτι που εκμεταλλεύτηκαν στο έπακρο. Στο 74’ ο Μιλίνκοβιτς-Σάβιτς εκτέλεσε με σουτ μέσα από την περιοχή τον Στσέσνι για το 2-1 αξιοποιώντας τη δεύτερη ασίστ του Λουίς Αλμπέρτο στο ματς, ενώ δεν πτοή-θηκαν ούτε όταν ο Τσίρο Ιμόμπιλε είδε τον Πολωνό κίπερ της Γιουβέντους να απο-κρούει το πέναλτι που εκτέλεσε στο 79’.

Οι «λατσιάλι» ένιωθαν δυνατοί έχο-ντας γκολ αλλά και παίκτη παραπάνω και στο πέμπτο λεπτό των καθυστερήσεων του αγώνα πρόσθεσαν το κερασάκι στην τούρτα, με τον Καϊσέδο να ξετινάζει τα δί-χτυα της Γιουβέντους (μετά από αντεπίθε-ση που βγήκαν τρεις παίκτες των γηπε-δούχων απέναντι σε έναν των φιλοξενου-μένων) και να χαρίζει μία ιστορική νίκη στη Λάτσιο.

Η Νάπολι βρίσκεται σε βαθιά αγωνιστι-κή δίνη και αδυνατεί να βγει από αυτήν, με τα αποτελέσματα να είναι καταστροφι-κά και να έχουν φέρει σε απόγνωση παί-κτες, τεχνική ηγεσία, διοίκηση και οπα-δούς.

Το τελευταίο χτύπημα στο πληγωμέ-νο κορμί των «παρτενοπέι» δόθηκε στην Dacia Arena όπου κατάφεραν να πάρουν μόνο το βαθμό της ισοπαλίας κόντρα στην Ουντινέζε, με την ομάδα του ιταλικού Νό-

του να μένει για 7ο σερί ματς χωρίς νίκη.Τα αποτελέσματα της 15ης αγωνιστι-

κής:Ίντερ - Ρόμα 0-0Αταλάντα - Βερόνα 3-2 (44’ Μαλινόβ-

σκι, 64’ πεν. Μουριέλ, 90+3’ Τζιμιστί / 23’ 57’ Ντι Κάρμινε)

Ουντινέζε - Νάπολι 1-1 (32’ Λαζάνια / 69’ Ζιελίνσκι)

Λάτσιο - Γιουβέντους 3-1 (45+1’ Λου-ίς Φελίπε, 74’ Μιλίνκοβιτς-Σάβιτς, 90+5’ Καϊσέδο / 25’ Κριστιάνο Ρονάλντο)

Λέτσε – Τζένοα 2-2 (60 Φάλκο, 70’ Τα-μπανέλι / 31’ Πάντεφ, 45’ πέν. Κρισίτο)

Σασουόλο – Κάλιαρι 2-2 (6’ Μπεράρντι, 36’ Τζούρισιτς / 51’ Ζοάο Πέδρο, 90’ Ρα-γκατζού)

Σπαλ - Μπρέσια 0-1 (54’ Μπαλοτέλι)Τορίνο - Φιορεντίνα 2-1 (22’ Τζάτζα,

72’ Ανσάλντι / 90’ Κάσερες)Σαμπντόρια - Πάρμα 0-1 (21’ Κούτσκα)

ΜΠΟΥΝΤΕΣΛΙΓΚΑ

Ανεβαίνει η ΟυνιόνΠολύ μεγάλη νίκη σημείωσε η Ουνιόν Βε-

ρολίνου χθες το απόγευμα στο παιχνίδι με αντίπαλο την Κολωνία. Η ομάδα του Ουρς Φίσερ επικράτησε με 2-0 και κατάφερε να σημειώσει την 4η σερί εντός έδρας νίκη της κρατώντας παράλληλα το μηδέν παθητικό. Είναι μια σπουδαία επιτυχία που δεν κατάφε-ρε να πετύχει καμία άλλη νεοφώτιστη ομάδα στην ιστορία του γερμανικού πρωταθλήμα-τος. Με τη νίκη της αυτή ανέβηκε στην πρώ-τη δεκάδα της βαθμολογίας και βλέπει τη συ-νέχεια με περισσότερη αισιοδοξία. Από την άλλη η Κολωνία έκανε βήμα προς τα πίσω και με 8 βαθμούς σε 14 αγώνες γίνεται αντι-ληπτό ότι δύσκολα θα καταφέρει να παρα-μείνει στην κατηγορία. Αξίζει να σημειώσου-με πως βρέθηκε άλλες τρεις φορές στο πα-ρελθόν με 8 βαθμούς στις πρώτες 13 αγωνι-στικές και αυτή είναι η 4η φορά που συμβαί-νει κάτι τέτοιο. Στις προηγούμενες τρεις πε-ριπτώσεις υποβιβάστηκε.

Στο χθεσινό παιχνίδι δεν είχαμε καλό ρυθ-μό και φαινόταν ότι είναι ένας αγώνας ο οποί-ος θα κρινόταν στις λεπτομέρειες. Ο Άντερσον σκόραρε μετά από κόρνερ στο 33ο λεπτό με καρφωτή κεφαλιά και έγραψε το 1-0. Με τη συμπλήρωση πέντε λεπτών στο δεύτερο μέρος, ο πρώτος σκόρερ της Ουνιόν στο πρωτάθλη-μα αξιοποίησε την κάθετη πάσα του Γκέντνερ και έβαλε το δεύτερο προσωπικό του τέρμα στο παιχνίδι. Αυτό έμελλε να ήταν και το τελικό αποτέλεσμα.

Σπουδαίο διπλό πήρε και η Πάτερμπον, η οποία έκανε ακόμα πιο μεγάλα τα προβλήματα της Βέρντερ. Στο παιχνίδι που έγινε χθες στη Βρέμη ο Σβεν Μίχελ σκόραρε στο 90ό λεπτό του αγώνα και χάρισε μια πολύ μεγάλη νίκη στη νεοφώτιστη ομάδα.

Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 14ης αγω-νιστικής:

Άιντραχτ - Χέρτα 2-2 (65’ Χίντερεγκερ, 86’ Ρόντε / 30’ Λουκεμπακιό, 63’ Γκρούιτς)

Άουγκσμπουργκ - Μάιντς 2-1 (41’ Ρίχτερ, 65’ πεν. Νιντερλέχνερ / 15’ Οζτουνάλι)

Γκλάντμπαχ - Μπάγερν 2-1 (60’ 90+2’ πεν. Μπενσεμπαϊνί/ 49’ Πέρισιτς)

Λειψία - Χόφενχαϊμ 3-1 (11’ 52’ πεν. Βέρ-νερ, 83’ Σάμπιτζερ / 89’ Μπίτσακτσιτς)

Ντόρτμουντ - Φορτούνα 5-0 (42’ 69’ Ρόις, 58’ Τοργκάν Αζάρ, 63’ 74’ Σάντσο)

Φράιμπουργκ - Βόλφσμπουργκ 1-0 (85’ Σμιντ)

Λεβερκούζεν - Σάλκε 2-1 (15’ 81’ Αλάριο / 82’ Ραμάν)

Ουνιόν - Κολωνία 2-0 (33’ και 50’ Άντερ-σον)

Βέρντερ - Πάντερμπορν 0-1 (90’ Σβεν Μί-χελ)

Με ανατροπή πήρε τη νίκη η ΠαρίΤην εξαιρετική φόρμα στην οποία βρί-

σκεται το τελευταίο διάστημα σε Γαλλία και Ευρώπη επιβεβαίωσε η Παρί Σεν Ζερμέν, καθώς, αν και βρέθηκε να χάνει με 1-0 στην έδρα της Μονπελιέ με το ματς να μπαίνει στο τελευταίο 20λεπτο, κατάφερε να απο-δράσει με το τρίποντο και να πάρει την τέ-ταρτη διαδοχική νίκη που τη διατήρησε στο +8 από τη δεύτερη Μαρσέιγ.

Το γκολ που είχε βάλει μπροστά στο

σκορ τους γηπεδούχους και είχε αυξήσει την πίεση για την Παρί ήρθε στο 41’ από τον Παρέδες (αυτογκόλ), με την ανατροπή για την ομάδα του Τούχελ να έρχεται μετά το 70’.

Οι Νεϊμάρ και Εμπαπά βρήκαν δίχτυα μέσα σε μόλις τρία λεπτά (74’ 76’) για να απαλλάξουν το άγχος από τους οπαδούς των πρωτευουσιάνων, ενώ το κερασάκι στην τούρτα το έβαλε ο Μάουρο Ικάρντι,

με τον δανεικό από την Ίντερ επιθετικό να γράφει το τελικό 3-1 και να γίνεται ο πρώ-τος παίκτης μετά τον Νεϊμάρ που σκόραρε 6 γκολ στα ισάριθμα πρώτα παιχνίδια του ως βασικός με τη φανέλα της Παρί.

Επιτέλους νίκη για τη Ρεμς. Η ομάδα του Τάσου Δώνη επικράτησε 3-1 της Σεντ Ετιέν εντός έδρας, βάζοντας τέλος στο αρνητι-κό σερί που είχε, καθώς πρόκειται για την πρώτη της νίκη στο πρωτάθλημα μετά τις 19 Οκτωβρίου, όταν και είχε λυγίσει με 1-0 τη Μονπελιέ.

Τα αποτελέσματα της 17ης αγωνιστικής:Λιλ - Μπρεστ 1-0 (16’ Όσιμεν)Νιμ - Λιόν 0-4 (16’ πεν., 64’ Ντεπάι, 71’

Αουάρ, 79’ Άντερσεν)Μονπελιέ - Παρί Σεν-Ζερμέν 1-3 (41’

αυτ. Παρέδες / 74’ Νεϊμάρ, 76’ Εμπαπέ, 81’ Ικάρντι)

Νις - Μετς 4-1 (9’ 41’ πεν. Τσιπριέν, 59’ Γκαναγκό, 75’ Μελού / 74’ Νιάν)

Ρεν - Ανζε 2-1 (24’ 80’ Νιάνγκ / 90+3’ Αλιουί)

Στρασμπούρ - Τουλούζ 4-2 (7’ Κονέ, 26’ Τόμασον, 48’ Αχόρκε, 75’ Μοτίμπα / 3’ Μί-ριν, 50’ Σαΐντ)

Μονακό - Αμιάν 3-0 (62’ Μπεν Γεντέρ, 66’ Μαριπάν, 69’ Μπαλντέ)

Ρεμς-Σεντ Ετιέν 3-1 (10’ Ουντίν, 67’ Ντιά, 90’ Ντούμπια / 59’ Χαμουμά)

Ναντ-Ντιζόν 1-0 (73’ Μπλας)

Ήττα με σκορ 3-1 για την ομάδα του Σάρι εκτός έδρας



ΑΣΤΟΝ ΒΙΛΑ

«Έφυγε» ο Ρον ΣόντερςΈνας από τους κορυφαίους προπο-

νητές στην ιστορία της Άστον Βίλα, ο Ρον Σόντερς, άφησε την τελευταία του πνοή σε ηλικία 87 ημερών. Ο Σόντερς θεωρείται ένας από τους καλύτερους προπονητές που έχουν βρεθεί στον πά-γκο των «χωριατών» στην ιστορία της ύπαρξης του συλλόγου από το Μπέρ-μιγχαμ. Οδήγησε την ομάδα στην άνο-δο στην πρώτη του σεζόν στην τεχνι-κή ηγεσία, πανηγύρισε δύο Λιγκ Καπ και ήταν ο πρωτομάστορας της κατά-κτησης του πρωταθλήματος του 1981. H Άστον Βίλα να σημειωθεί ότι αποχαι-ρέτησε χθες πριν τον αγώνα με τη Λέ-στερ τον Ρον Σόντερς.

ΜΑΝΤΣΕΣΤΕΡ ΣΙΤΙ

Συνελήφθη ο ρατσιστής οπαδός

Ο 40χρονος βετεράνος στρατιωτικός Άντονι Μπερκ είναι εκείνος που έκανε τις κινήσεις και τους ήχος μαϊμούς προς τους Λίνγκαρντ και Φρεντ στο ντέρμπι του Μάντσεστερ μεταξύ της Σίτι και της Γιουνάιτεντ και συνελήφθη από τις Αρ-χές της πόλης! Συγκεκριμένα, η Αστυνο-μία του Μάντσεστερ γνωστοποίησε τη σύλληψη του οπαδού της Σίτι που έκανε τις κινήσεις της μαϊμούς στην αναταρα-χή που επικράτησε για λίγα δευτερόλε-πτα όταν φίλοι των «πολιτών» πέταξαν αναπτήρες και μπουκάλι στον παίκτη της Γιουνάιτεντ, Φρεντ, στο σημείο του κόρνερ. Ο εντοπισμός του οπαδού έγι-νε άμεσα και όπως ανακοινώθηκε από την Αστυνομία πρόκειται για τον Άντο-νι Μπερκ, που πλέον γνωρίζει ότι πολύ δύσκολα θα ξαναδεί ματς της Σίτι τα επό-μενα χρόνια.

«Κόκκινο» το ΜάντσεστερΗ Γιουνάιτεντ επικράτησε με 2-1 της Σίτι

μέσα στο «Έτιχαντ» στο ντέρμπι του Μάντσε-στερ, στο πλαίσιο της 16ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ. Πλέον η Σίτι έμεινε στο -14 από την πρωτοπόρο της βαθμολογίας Λίβερπουλ και η προσπάθειά της για κατάκτηση του πρω-ταθλήματος για τρίτη σερί χρονιά έχει γίνει εξαιρετικά δύσκολη.

Στο πρώτο ημίχρονο υπήρχε μόνο μία ομάδα κι αυτή ήταν η Γιουνάιτεντ. Οι «κόκκινοι διάβο-λοι» επιβεβαιώνοντας τα σχέδια επί χάρτου χτυ-πούσαν συνεχώς τη Μάντσεστερ Σίτι στις αντε-πιθέσεις και αν ήταν πιο συγκεντρωμένοι, Τζέ-ιμς και Ράσφορντ θα μπορούσαν να έχουν ανοί-ξει πολύ νωρίς το σκορ. Ωστόσο, η λύση ήρθε μέσω εντός πέναλτι που κέρδισε ο Ράσφορντ από τον Μπερνάρντο Σίλβα. Ο ίδιος ο Άγγλος επιθετικός ανέλαβε την εκτέλεση του πέναλτι και έκανε το 1-0 στο 23’ για τη Γιουνάιτεντ.

Πριν καν συνέλθει από το σοκ, η Σίτι δέχθη-κε και δεύτερο γκολ, καθώς η Γιουνάιτεντ έκα-νε το 2-0, έπειτα από έξοχη ενέργεια και σουτ του Μαρσιάλ μέσα στην περιοχή. Την ίδια στιγ-μή οι γηπεδούχοι περιορίστηκαν σε πίεση, φλύ-αρη κυκλοφορία της μπάλας και διαμαρτυρίες για πέναλτι.

Στο δεύτερο μέρος, όπως ήταν σαφές, η πρω-ταθλήτρια Σίτι μετέφερε όλο το ματς στην περι-οχή της Γιουνάιτεντ, δημιούργησε ευκαιρίες με τους Ρόδρι, Ντε Μπρόινε και Μαχρέζ, ωστόσο ο Ντε Χέα ήταν μαγικός. Τελικά, την ελπίδα στην ομάδα του Γκουαρντιόλα έδωσε ο Οταμέντι με κεφαλιά στο 85’. Η Σίτι μείωσε σε 2-1 και πίεσε για την ισοφάριση. Ο Ντε Χέα λίγα λεπτά αργό-τερα αποσόβησε το 2-2 με εκπληκτική επέμβα-ση σε πλασέ του Μαχρέζ.

Η Λίβερπουλ δεν καταλαβαίνει τίποτα και αυτό το απέδειξε και στην έδρα της Μπόρ-νμουθ, όπου διαχρονικά τα βρίσκει σκούρα. Η ομάδα του Κλοπ κέρδισε με 3-0 και αύξησε τις αποστάσεις. Τσάμπερλεϊν, Κεϊτά και Σαλάχ ήταν οι σκόρερ για τους «κόκκινους».

Μετά και την ήττα της Μάντσεστερ Σίτι, αν υπάρχει μια ομάδα που μπορεί να κοντράρει τη φετινή Λίβερπουλ στη διεκδίκηση του τίτλου, τότε αυτή είναι η Λέστερ! Η ομάδα του Μπρέ-νταν Ρότζερς είχε θεωρητικά ένα πολύ δύσκο-λο ματς στην έδρα της Άστον Βίλα, αλλά τελι-κά έκανε επίδειξη ισχύος διαλύοντάς τη με 4-1, έχοντας σε ακόμα ένα ματς πρωταγωνιστή τον Τζέιμι Βάρντι. Ο Άγγλος επιθετικός σκόραρε για δεύτερη φορά στην καριέρα του για 8ο συνεχό-μενο ματς στην Πρέμιερ Λιγκ και στο 20’ άνοι-ξε το σκορ. Το 2-0 έκανε ο Ιχεανάτσο, με την Άστον Βίλα να μειώνει σε 2-1 στο 45’ με τον

Γκρίλις. Ωστόσο, με την έναρξη του δευτέρου ημιχρόνου ο Τζόνι Έβανς (49’) «κλείδωσε» τη νίκη για τη Λέστερ διαμορφώνοντας το 3-1. Το τελικό σκορ έγραψε ο Τζέιμι Βάρντι στο 75’ με το δεύτερο προσωπικό του γκολ.

Επέστρεψε στις νίκες η Έβερτον, η οποία με υπηρεσιακό προπονητή στον πάγκο μετά την αποχώρηση του Μάρκο Σίλβα επικράτησε της Τσέλσι για 3-1 και ξέφυγε από τις τελευταίες θέσεις της βαθμολογίας. Πρωταγωνιστής για τις «καραμέλες» ήταν ο Kάλβερτ-Λιούιν που πέτυ-χε δύο τέρματα, ενώ οι γηπεδούχοι εκμεταλλεύ-τηκαν κάθε λάθος της άμυνας των «μπλε».

Η Έβερτον μπήκε με διάθεση στον αγωνιστι-κό χώρο και ευτύχησε να προηγηθεί στο σκορ στην πρώτη αξιόλογη στιγμή της στην αναμέ-τρηση. Συγκεκριμένα, στο 5ο λεπτό ο Σιντιμπέ έκανε τη σέντρα απ’ τα δεξιά και ο Ριτσάρλισον με καρφωτή κεφαλιά από το ύψος της μικρής περιοχής νίκησε τον Κέπα για το 1-0. Με την έναρξη του δευτέρου μέρους και συγκεκριμέ-να στο 49ο λεπτό, η Έβερτον έφτασε σε δεύτε-ρο γκολ εκμεταλλευόμενη την κακή αμυντική λειτουργία των Λονδρέζων. Ο Κουρτ Ζουμά δεν απομάκρυνε σωστά την μπάλα, με τον Κάλβερτ-Λιούιν να παίρνει την μπάλα και να την στέλ-νει στα δίχτυα με υποδειγματικό πλασέ. Ωστό-σο οι παίκτες του Λάμπαρντ αντέδρασαν άμε-σα και μείωσαν σε 2-1 τρία λεπτά αργότερα με υπέροχο σουτ στην κίνηση του Κόβατσιτς, ύστε-ρα από κακή απομάκρυνση των αμυντικών της

Έβερτον.Τα «καραμέλες» όμως έψαξαν και τρίτο γκολ

και το βρήκαν στο 84’ και πάλι με τον Κάλβερτ-Λιούιν, ο οποίος εκμεταλλεύτηκε τα λάθη στην άμυνα της Τσέλσι και πλάσαρε κάτω από τα πό-δια του Κέπα. Η Τσέλσι προσπάθησε να αντιδρά-σει στα λεπτά που απέμειναν, αλλά δεν κατάφε-ρε παρά τις αλλαγές του Λάμπαρντ να φτιάξει αρκετές ευκαιρίες για να ισοφαρίσει το σκορ.

Το πρόγραμμα και τα αποτελέσματα της 16ης αγωνιστικής:

Έβερτον-Τσέλσι 3-1 (5’ Ριτσάρλισον, 49’, 84’ Κάλβερτ-Λιούιν - 52’ Κόβασιτς)

Μπόρνμουθ-Λίβερπουλ 0-3 (35’ Τσάμπερλε-ϊν, 44’ Κεϊτά, 54’ Σαλάχ)

Τότεναμ-Μπέρνλι 5-0 (4’, 54’ Κέιν, 9’ Λού-κας, 32’ Σον, 74’ Σισοκό)

Γουότφορντ-Κρίσταλ Πάλας 0-0 Μάντσεστερ Σίτι-Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ

1-2 (85’ Οταμέντι - 23’ πέν. Ράσφορντ, 29’ Μαρ-σιάλ

Άστον Βίλα-Λέστερ 1-4 (45’ Γκρίλις – 20’, 75’ Βάρντι, 41’ Ιχεανάτσο, 49’ Έβανς) Νιούκαστλ-Σαουθάμπτον 2-1 (68’ Σέλβι, 87’ Φερνάντεθ – 52’ Ινγκς)

Νόριτς-Σέφιλντ Γιουνάιτεντ 1-2 (27’ Τετέι – 49’ Στίβενς, 52’ Μπάλντοκ)

Μπράιτον-Γουλβς 2-2 (34’ Μοπέι, 36’ Πρό-περ-28’, 44’ Ζότα)

ΣήμεραΓουέστ Χαμ-Άρσεναλ (22:00)

Φαβορί για τον πάγκο της Άρσεναλ ο ΒιεϊράΤο ξεκάθαρο φαβορί για να αναλάβει την τε-

χνική ηγεσία της Άρσεναλ είναι ο Πάτρικ Βιεϊ-ρά, σύμφωνα με δημοσιεύματα. Ο πρώην Γάλλος μέσος των «κανονιέρηδων» θα αποχωρήσει από τον πάγκο της Νις. Ο Πάτρικ Βιεϊρά αγωνίστηκε με μεγάλη επιτυχία στο παρελθόν στην Άρσεναλ με την οποία κατέκτησε αρκετούς τίτλους. Στη συνέχεια ο Γάλλος αγωνίστηκε σε Ίντερ, Γιουβέ-ντους, Μάν. Σίτι πριν τελικά κρεμάσει τα ποδο-σφαιρικά του παπούτσια. Ο Πάτρικ Βιεϊρά έχει δουλέψει ως προπονητής στη Νιου Γιουρκ Σίτι των ΗΠΑ πριν αναλάβει τη Νις. Η διοίκηση της Άρσεναλ, σύμφωνα με δημοσιεύματα, έχει ήδη έρθει σε προφορική συμφωνία με τον Πάτρικ Βι-εϊρά για να αναλάβει την τεχνική ηγεσία. Μάλι-στα, όπως αναφέρουν δημοσιεύματα στην Αγ-γλία, οι ανακοινώσεις αναμένονται πριν το τέλος της βδομάδας που διανύουμε. Αξίζει να σημει-ωθεί πάντως ότι στη λίστα με τους υποψήφιους προπονητές ήταν και οι Μασιμιλιάνο Αλέγκρι και Κάρλο Αντσελότι, οι οποίοι όμως είπαν όχι.

Δεν ανανεώνει ο ΟμπαμεγιάνγκΚαμία πρόθεση ανανέωσης του συμβολαί-

ου του με την Άρσεναλ δείχνει να έχει ο Πι-ερ-Εμερίκ Ομπαμεγιάνγκ. Πληροφορίες της αγγλικής εφημερίδας «Daily Mail» αναφέ-ρουν πως ο Γκαμπονέζος επιθετικός είναι δυ-σαρεστημένος από την έλλειψη υψηλών στό-χων στο στρατόπεδο των «κανονιέρηδων», με αποτέλεσμα να αρνείται να καθίσει στο τραπέζι των συζητήσεων για να ανανεώσει το συμβό-λαιό του. Το συμβόλαιο του Πιερ-Εμερίκ Ομπα-μεγιάνγκ με την Άρσεναλ εκπνέει το καλοκαί-ρι του 2021, κάτι που σημαίνει πως αν η κα-τάσταση παραμείνει ως έχει μέχρι το τέλος της σεζόν δεν αποκλείεται να πουληθεί. Ήδη ενδι-αφέρον για την απόκτηση του 30χρονου Γκα-μπονέζου επιθετικού υπάρχει από την Ίντερ, αλλά και από αρκετές ομάδες της Κίνας. Ο ίδιος ο Ομπαμεγιάνγκ πάντως φέρεται να προ-τιμάει την προοπτική της Ίντερ παρά να συνε-χίσει την καριέρα του στην Κίνα.

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. Λίβερπουλ .............16 40-14 462. Λέστερ ..................16 39-10 383. Μάντσεστερ Σ. .......16 44-19 324. Τσέλσι ...................16 31-24 295. Μάντσεστερ Γ. .......16 25-19 246. Γούλβς ..................16 23-19 247. Τότεναμ .................16 30-23 238. Σέφιλντ Γ. .............16 19-16 229. Κρίσταλ Πάλας ......16 14-18 2210. Νιούκαστλ ...........16 17-23 2211. Άρσεναλ .............15 21-23 1912. Μπράιτον ............16 20-24 1913. Μπέρνλι ..............16 21-29 1814. Έβερτον ..............16 19-28 1715. Μπόρνμουθ .........16 18-24 1616. Γουέστ Χαμ ..........15 17-25 1617. Άστον Βίλα .........16 23-28 1518. Σαουθάμπτον ......16 18-35 1519. Νόριτς .................16 17-34 1120. Γουότφορντ .........16 9-30 9

Η Γιουνάιτεντ νίκησε με 2-1 τη Σίτι μέσα στο «Έτιχαντ» στο ντέρμπι της πόλης


| 23ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019ΘΕΜΑΤΑΔΕΥΤΕΡΑΣ

Επιχείρησαν να ταξιδέψουν με πλαστά διαβατήριαΔύο υποθέσεις πλαστοπροσωπίας και πα-

ράνομης εισόδου στη Δημοκρατία διερευνά η Αστυνομία στην επαρχία Λάρνακας, εναντίον δύο προσώπων, που είχαν μεταβεί στο αερο-δρόμιο Λάρνακας για να ταξιδέψουν σε χώρα του εξωτερικού, χρησιμοποιώντας ταξιδιωτι-κά έγγραφα τα οποία πιστεύεται ότι δεν τους ανήκουν. Οι δύο ύποπτοι, ένας άνδρας και μία γυναίκα, παρουσιάστηκαν στο Τμήμα Ανα-χωρήσεων του αεροδρομίου Λάρνακας γύρω στις 4:00 το απόγευμα του Σαββάτου, με σκο-πό να ταξιδέψουν σε άλλη ευρωπαϊκή χώρα. Κατά τον διαβατηριακό έλεγχο ο ύποπτος άν-δρας παρουσίασε δελτίο ταυτότητας ευρωπαϊ-κής χώρας, με δικαιούχο 19χρονο, ενώ η ύπο-πτη γυναίκα παρουσίασε διαβατήριο ευρωπαϊ-κής χώρας, με δικαιούχο 35χρονη, καθώς και

άδεια διαμονής στην ίδια ευρωπαϊκή χώρα, με ισχύ μέχρι τον Δεκέμβριο 2020. Ωστόσο, εγέρ-θηκαν υποψίες ότι τα ταξιδιωτικά έγγραφα δεν ανήκαν στους δύο υπόπτους, αφού αυτοί δεν έμοιαζαν με τους δικαιούχους των εγγράφων, όπως αυτοί φαίνονταν στις φωτογραφίες στο δελτίο ταυτότητας και στο διαβατήριο, ενώ επί-σης εγέρθηκαν υποψίες ότι οι δύο ύποπτοι εί-χαν αφιχθεί παράνομα στην Κύπρο.

Για σκοπούς διερεύνησης των δύο υποθέσε-ων, τα μέλη της Αστυνομίας προχώρησαν στη σύλληψη του ύποπτου άνδρα, ο οποίος τέθηκε υπό κράτηση, ενώ η ύποπτη γυναίκα, η οποία είχε επίσης συλληφθεί, αφέθηκε στη συνέχεια ελεύθερη, αφού κυοφορεί και για διευκόλυνση των ανακρίσεων διευθετήθηκε η προσωρινή διαμονή της σε ξενοδοχείο στη Λάρνακα.

Άνδρας 47 ετών προσπάθησε να σκαρφαλώσει στον πρώτο όροφο της πολυκατοικίας όπου δια-μένει για να εισέλθει στο διαμέρισμά του από κά-ποιο παράθυρο, αλλά για άγνωστη μέχρι στιγμής αιτία έχασε τις αισθήσεις του με αποτέλεσμα να πέσει στο έδαφος από ύψος 3 μέτρων. Το περιστα-τικό συνέβη το Σάββατο στη Λάρνακα. Ο 47χρο-νος, ο οποίος είναι Ευρωπαίος υπήκοος και δια-

μένει μόνιμα στην Κύπρο, μεταφέρθηκε στο Γενι-κό Νοσοκομείο Λάρνακας σε σοβαρή κατάσταση. Οι επί καθήκοντι ιατροί διαπίστωσαν ότι ο 47χρο-νος υπέστη κάταγμα στέρνου, κάταγμα λεκάνης και κάταγμα οσφυϊκής μοίρας και κρατήθηκε για νοσηλεία στο Ορθοπεδικό Τμήμα του νοσοκομεί-ου. Η κατάσταση της υγείας του κρίνεται από τους θεράποντες ιατρούς ως σοβαρή.

Προσπάθησε να σκαρφαλώσει, αλλά έπεσε από ύψος 3 μέτρων


Δεντροφύτευση και διαμαρτυρία για τη λειτουργία εργοστασίου ασφάλτου

Δεντροφύτευση στον περίβολο του Ιερού Ναού Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης στην ομώνυμη Ενορία, πραγματο-ποιούν την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου ο Δήμος Ιδαλίου, η εκ-κλησιαστική επιτροπή του Ιερού Ναού Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Ιδαλίου και τα οργανωμένα σύνολα της ενορίας Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης με στόχο να στείλουν το μή-νυμα ότι το περιβάλλον και η προστασία του αποτελεί πρώ-τη προτεραιότητα.

Όπως αναφέρεται σε κοινή ανακοίνωση, τα οργανωμένα σύνολα της ενορίας Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης θα συ-νεχίσουν τον αγώνα για προστασία της υγείας τους «απαιτώ-ντας την επίσπευση των διαδικασιών», όπως αναφέρουν, «για μετακίνηση των εργοστασίων παραγωγής ασφάλτου από το σημείο που βρίσκονται σήμερα, κοντά στην οικιστική περιο-χή». Παράλληλα, αναφέρουν ότι από σήμερα Δευτέρα θα γί-νουν νέες προσπάθειες για να διευθετηθούν συναντήσεις με αξιωματούχους και λειτουργούς του κράτους, ώστε το συντο-μότερο να ληφθούν αποφάσεις για διευθέτηση του θέματος που τους απασχολεί.

«Η βιώσιμη ανάπτυξη και η προστασία του περιβάλλοντος αποτελούν στόχους και του ευρωπαϊκού Συντάγματος», προ-σθέτουν.

Στην κοινή ανακοίνωση, ο Δήμος Ιδαλίου, η εκκλησιαστι-κή επιτροπή του Ιερού Ναού Αγίων Κωνσταντίνου και Ελέ-νης Ιδαλίου και τα οργανωμένα σύνολα της ενορίας Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης αναφέρουν επίσης ότι «κάθε κανό-νας του πρωτογενούς ή παράγωγου κοινοτικού δικαίου υπε-ρέχει κάθε εθνικού κανόνα» και προσθέτοντας ότι «τα κρά-τη-μέλη δεν μπορούν να επικαλούνται επιστημονικές ελλεί-ψεις ή δυσχέρειες οι οποίες ενδέχεται να είναι όντως υπαρ-κτές, όταν τίθεται θέμα ενσωμάτωσης περιβαλλοντικής Οδη-γίας τεχνικού χαρακτήρα, για να δικαιολογήσουν την παρά-λειψή τους να μεταφέρουν εγκαίρως στο εσωτερικό δίκαιο τη συγκεκριμένη Οδηγία».

Οι ενεργειακές προοπτικές μπορούν να καταστούν μο-χλός για τη λύση και την επανένωση, τόνισε χθες το μέλος του ΠΓ του ΑΚΕΛ, Νεοκλής Συλικιώτης.

Όπως υπέδειξε, η Κύπρος έχει κάθε λόγο να επιδιώκει την περιφερειακή συνεργασία με όλα τα κράτη της περι-οχής και να καλλιεργεί αμοιβαία επωφελείς σχέσεις, που να προάγουν την ειρήνη, το σεβασμό του διεθνούς δικαί-ου και την αξιοποίηση του φυσικού πλούτου προς όφελος των λαών της περιοχής. Επεσήμανε ωστόσο ότι αυτό απέ-χει πόρρω από τις αντιλήψεις και τις ψευδαισθήσεις που συστηματικά καλλιεργεί η κυβέρνηση Αναστασιάδη ότι οι τριμερείς συνεργασίες ή οι στρατιωτικές συνεργασίες με Ισραήλ και ΗΠΑ θα θωρακίσουν την ΑΟΖ ή ότι κατέστη η Κύπρος «γεωπολιτικός άρχοντας της Μεσογείου». Η πραγ-ματικότητα, πρόσθεσε, είναι διαφορετική αφού η Τουρκία -εκμεταλλευόμενη το διαπραγματευτικό κενό στο Κυπρια-

κό- εντείνει προκλητικά την επιθετικότητά της, δημιουρ-γεί νέα παράνομα τετελεσμένα σε βάρος της Κύπρου, χω-ρίς όμως να υπάρχει η αντίστοιχη διεθνής αντίδραση.

Ο Ν. Συλικιώτης υπέδειξε ότι η Κύπρος δεν πρέπει και δεν μπορεί να αποδεχτεί τις τουρκικές αξιώσεις που δεν βασίζονται στο διεθνές δίκαιο και το δίκαιο της θάλασ-σας, ούτε την επιθετικότητα της κατοχικής δύναμης. Επα-νέλαβε επίσης την πάγια θέση του ΑΚΕΛ ότι το ενεργεια-κό πρόγραμμα της Κυπριακής Δημοκρατίας πρέπει να συ-νεχιστεί χωρίς τυμπανοκρουσίες, αλλά με έναν ολοκληρω-μένο στρατηγικό σχεδιασμό.

«Για αυτό συνιστά σοβαρό λάθος το γεγονός ότι από το 2013 ο σχεδιασμός και οι δομές για το ενεργειακό πρό-γραμμα της χώρας μας ξηλώθηκαν», τόνισε το μέλος του ΠΓ του ΑΚΕΛ, προσθέτοντας ότι εγκαταλείφθηκε ο σχε-διασμός για δημιουργία τερματικού υγροποίησης ενώ γί-νονται καθημερινά πομπώδεις εξαγγελίες, οι οποίες όμως δεν καταλήγουν σχεδόν ποτέ σε κάποια ενέργεια ή εξέλι-ξη. «Αντί να παράγει ουσιαστικά αποτελέσματα, η κυβερ-νητική πολιτική χαρακτηρίζεται από παλινδρομήσεις και καθυστερήσεις», υπέδειξε.

«Ο εντοπισμός κοιτάσματος υδρογονανθράκων στην κυπριακή ΑΟΖ το 2011 δημιούργησε νέα δεδομένα για την πατρίδα μας», τόνισε, επισημαίνοντας ότι δημιουργή-θηκαν μεγάλες προκλήσεις και τεράστιες προοπτικές.

Ο Ν. Συλικιώτης υπέδειξε ότι «άνοιξε ένα παράθυρο ελ-πίδας για το μέλλον του τόπου και του λαού μας. Τόσο για την αξιοποίηση του φυσικού πλούτου της χώρας μας προς όφελος όλων των Κυπρίων όσο και για την υπόθεση του Κυπριακού, αφού οι ενεργειακές προοπτικές της χώ-ρας πρέπει και μπορούν να καταστούν μοχλός για τη λύση και την επανένωση. Όχι αφορμή για την εγκατάλειψη της προτεραιότητας της λύσης του Κυπριακού. Για αυτό η αξι-οποίηση του φυσικού πλούτου της χώρας μας πρέπει να συνεχιστεί, με παράλληλη και αταλάντευτη την ετοιμότητά μας για επανέναρξη ουσιαστικών διαπραγματεύσεων για λύση του Κυπριακού στη βάση του συμφωνημένου πλαι-σίου, η οποία αποτελεί την ύψιστη προτεραιότητα για το μέλλον του λαού και της πατρίδας μας».

ΑΚΕΛ: «Οι ενεργειακές προοπτικές μπορούν να καταστούν μοχλός λύσης»

ΕΙΔΗΣΕΙΣΔΕΥΤΕΡΑΣ


Σκληρή απάντηση έδωσε χθες η Αθήνα στο τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών για την προκλητική του ανακοίνω-ση που έκανε λόγο για «αβάσιμους, ψευδείς συκοφαντικούς εχθρικούς ισχυρισμούς εναντίον της ιστορίας μας», με αφορ-μή τις δηλώσεις του Πρωθυπουργού για τη γενοκτονία των Ποντίων. Μάλιστα, η Άγκυρα έφτασε να κάνει αναφορά σε ελ-ληνικές αποζημιώσεις για τη… Μικρασιατική Εκστρατεία του 1922.

Όπως τόνισε ο εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών, Αλέξανδρος Γεννηματάς, «η ύβρις είναι η επιλογή εκείνου που δεν μπορεί να αποδεχθεί την ιστορία του. Εκείνου που δεν έχει επιχειρήματα και προτιμά να προκαλεί και να απει-λεί. Εκείνου που αρνείται πεισματικά να σεβαστεί τους κανό-νες που ισχύουν έναντι όλων και που αξιώνει, αυθαιρέτως, ει-δική μεταχείριση».

Σύμφωνα με την Αθήνα, «η διαρκής προσπάθεια της Τουρ-κίας να διαστρεβλώσει ιστορικά γεγονότα προκαλεί θλίψη και την εκθέτει. Όπως και η χρήση, από πλευράς της, ανοίκειων εκφράσεων. Δεν θα την ακολουθήσουμε».

Σε αυτό το πλαίσιο, το ελληνικό ΥΠΕΞ καλεί την Τουρκία «να αποστεί από περαιτέρω προκλήσεις και να εργαστεί προς την κατεύθυνση του διαλόγου και του σεβασμού του διεθνούς

δικαίου».«Ας αντιληφθεί ότι η καλή γειτονία, η ασφάλεια και η στα-

θερότητα, καθώς και η ευημερία της ευρύτερης περιοχής μας θα ωφελήσουν και την ίδια», καταλήγει η ανακοίνωση.

Στην ανακολουθία δηλώσεων και πράξεων του Ταγίπ Ερ-

ντογάν αναφέρθηκε επίσης ο Υπουργός Άμυνας, Νίκος Πα-ναγιωτόπουλος, μιλώντας στον ΣΚΑΪ, λίγες ώρες μετά την προκλητική ανακοίνωση του τουρκικού Υπουργείου Εξωτερι-κών. Όπως τόνισε, «δεν μπορεί να μιλάμε για Μέτρα Οικοδό-μησης Εμπιστοσύνης και από την άλλη να κάνουν πανσπερ-μία προκλητικών δηλώσεων και εμπρηστικής ρητορικής… Εί-ναι σαν να κάνουμε ένα βήμα μπροστά και τρία πίσω, ειδικά με την τουρκολιβυκή συμφωνία που αμφισβητεί ευθέως κυρι-αρχικά δικαιώματα της Ελλάδας». Ανέφερε επίσης ότι «η συμ-φωνία Τουρκίας - Λιβύης πάσχει. Είναι δήλωση προθέσεων των δύο πλευρών προκειμένου να οριοθετηθούν οι θαλάσσιες ζώνες τους, αλλά δεν νομίζω να κυρωθεί από τη λιβυκή Βου-λή», είπε.

Το ελληνικό πρόγραμμα εξορύξεων και ερευνών θα προ-χωρήσει κανονικά, ξεκαθάρισε μέσω του ΣΚΑΪ ο Υπουργός Ανάπτυξης, Κωστής Χατζηδάκης, στη σκιά των κλιμακούμε-νων τουρκικών προκλήσεων.

Αθήνα σε Άγκυρα: «Η ύβρις, επιλογή εκείνου που δεν μπορεί να αποδεχθεί την ιστορία του»

Πιάστηκε με κλεμμένο όχημα και θετικός σε έλεγχο αλκοτέστ και νάρκοτεστ

Στη σύλληψη 28χρονου προχώρησε η Αστυνομία Πάφου για υπόθεση κλοπής οχήματος, οδήγηση υπό την επήρεια αλ-κοόλης και τροχαία αδικήματα.

Σύμφωνα με την Αστυνομία, ιδιοκτήτης οχήματος ηλικίας 20 ετών κάτοικος επαρχίας Πάφου κατήγγειλε στις 06:15 το πρωί του Σαββάτου ότι λίγα λεπτά νωρίτερα στάθμευσε το αυ-τοκίνητό του, αξίας 2.900 ευρώ, στο λιμανάκι της Κάτω Πά-φου ξεκινημένο με τα κλειδιά πάνω, ωστόσο μετά από απου-σία του δέκα λεπτών παρατήρησε ότι αυτό είχε κλαπεί. Λίγο αργότερα γύρω στις 07:00 το πρωί η Αστυνομία ενημερώθηκε ότι το αυτοκίνητο κινείτο σε περιοχή στο Χα-Ποτάμι.

Μέλη της αστυνομικής διεύθυνσης Πάφου μετέβησαν στην περιοχή όπου εντόπισαν σταθμευμένο το όχημα, ενώ σε κο-ντινή απόσταση βρισκόταν νεαρός άντρας που έμοιαζε με την περιγραφή που είχε δοθεί στην Αστυνομία για τον οδηγό του οχήματος.

Όταν αυτός αντιλήφθηκε τα μέλη της αστυνομικής διεύ-θυνσης Πάφου, επιχείρησε να διαφύγει, χωρίς ωστόσο να τα καταφέρει και ακολούθως σταμάτησε από μόνος του.

Από έλεγχο που διενήργησε η Αστυνομία διαπίστωσε ότι πρόκειται για 28χρονο. Ο συγκεκριμένος υποβλήθηκε σε έλεγχο αλκοόλης με ένδειξη 64mg αντί 22mg που είναι το επιτρεπόμενο όριο. Επίσης εντοπίστηκε θετικός και σε προ-καταρκτικό έλεγχο νάρκοτεστ. Την υπόθεση διερευνά το ΤΑΕ Πάφου σε συνεργασία με την Τροχαία.

Τον λήστεψαν και έφυγαν από την κύρια είσοδο του σπιτιού

Χρηματικό ποσό ύψους 3.300 ευρώ κλάπηκε από πορτο-φόλι 65χρονου στην Αραδίππου.

Σύμφωνα με την Αστυνομία, άνδρας ηλικίας 65 χρόνων κατήγγειλε στον Αστυνομικό Σταθμό Αραδίππου ότι μεταξύ των ημερομηνιών 6 – 7 Δεκεμβρίου και των ωρών εννέα το βράδυ με επτά το πρωί, ενώ κοιμόταν στην οικία του, άγνω-στος διέρρηξε το σπίτι του και έκλεψε το δερμάτινο πορτοφόλι του που περιείχε το χρηματικό ποσό των 3.300 ευρώ και βρι-σκόταν στο παντελόνι του, και μία δέσμη κλειδιά.

Τη σκηνή επισκέφθηκαν άνδρες του Αστυνομικού Σταθ-μού Αραδίππου, οι οποίοι από εξετάσεις διαπίστωσαν ότι ο άγνωστος ή άγνωστοι εισήλθαν από την αλουμινένια συρόμε-νη πόρτα του σαλονιού που ήταν κλειστή, αλλά απασφάλιστη και εξήλθαν από την κύρια είσοδο του σπιτιού, η οποία ήταν κλειδωμένη από μέσα. Από τη σκηνή λήφθηκαν διάφορα τεκ-μήρια, τα οποία θα σταλούν για τις απαραίτητες επιστημονι-κές εξετάσεις. Την υπόθεση διερευνά ο Αστυνομικός Σταθμός Αραδίππου.

σταυρόλεξο sudokuΛΥΣΗ

ζώδιαΚΡΙΟΣ

Η παρουσία τεσσάρων πλανητών στον Σκορπιό θα συµβάλει σε µια σηµαντική οι-κονοµική ρύθµιση ή συνεργασία, αλλά και σε κάποια άµεσα έσοδα που θα σου επιτρέ-ψουν να αποκτήσεις κάτι που θέλεις.

ΤΑΥΡΟΣΈχοντας τέσσερις πλανήτες απέναντί σου

δεν έχεις παρά να εξαντλήσεις την όποια συ-νεργατική σου προδιάθεση, αφού µπορεί να συµβάλει σε µια επωφελή συµφωνία.

∆Ι∆ΥΜΟΙΟι τέσσερις πλανήτες στον Σκορπιό σε

βοηθούν να διευρύνεις τον κύκλο εργασιών σου, ενώ οι συνθήκες είναι ευνοϊκές για να ψάξεις για µια δουλειά που σε εκφράζει.

ΚΑΡΚΙΝΟΣΗ παρουσία τεσσάρων πλανητών στον

Σκορπιό προάγει τη δηµιουργική σου έκ-φραση, ενώ σε φέρνει πιο κοντά σε πρόσω-πα που αγαπάς.

ΛΕΩΝΗ Σελήνη και ο Ερµής στον Σκορπιό

προωθούν µετατροπές στο χώρο σου, ενώ αναµένονται… µπόλικες επισκέψεις που ναι µεν θα σε αναστατώσουν, αλλά όλο και κάτι καλό θα βγει από αυτές!

ΠΑΡΘΕΝΟΣΣήµερα θα είσαι πιο κοινωνικός, θα διευ-

ρύνεις τον κύκλο των γνωριµιών αλλά και των ενδιαφερόντων σου, ενώ είναι πιθανό να µετακινηθείς πολύ.

ΖΥΓΟΣΗ Σελήνη στον Σκορπιό σε καλούν να βελ-

τιώσεις άµεσα τα οικονοµικά σου. Μη διστά-σεις να κάνεις µια κίνηση που µπορεί να ανοί-ξει νέους ορίζοντες στη ζωή σου.

ΣΚΟΡΠΙΟΣΜε τέσσερις πλανήτες στο ζώδιό σου ο ρό-

λος σου γίνεται πρωταγωνιστικός, προέχει ωστόσο και η δικτύωσή σου µε πρόσωπα και πράγµατα.

ΤΟΞΟΤΗΣΘα έχεις άµεση πρόσβαση σε µυστικά ή

πληροφορίες που σχετίζονται κυρίως µε προ-σωπικά ή εργασιακά θέµατα, ενώ µπορεί να «κτίσεις» και µια κρυφή συµµαχία.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣΗ πολυαστρία στον 11ο ηλιακό οίκο σου

θα συµβάλει στην πρόοδό σου, αρκεί κι εσύ να «παίξεις» πιο οµαδικά και να εµπιστευτείς τους άλλους. Μια υπόθεσή σου µπορεί να προχω-ρήσει.

Υ∆ΡΟΧΟΟΣΘετική µέρα για την προώθηση των ιδεών

ή του έργου σου. Η δηµοσιοποίηση ενός θέµα-τος που αφορά την καριέρα σου θα λειτουργή-σει θετικά.

ΙΧΘΥEΣΜέσα από συνεργασίες και ανταλλαγές

απόψεων τα σχέδιά σου είναι σε καλό δρόµο, ίσως µάλιστα να µάθεις καινούρια πράγµατα ή να ευνοηθείς από µια εξέλιξη νοµικής φύ-σεως.

Σοκολατάκια με κάστανο

Υλικά:•20 κάστανα βρασµένα ολόκληρα •250 γραµ. κουβερτούρα ψιλοκοµµένη•1 κ.σ. ηλιέλαιο•2 κ.σ. κονιάκ

Εκτέλεση:Για τα σοκολατάκια µε κάστανο και σο-

κολάτα, τα κάστανα πρέπει να είναι βρα-σµένα ή ψηµένα, καθαρισµένα ολόκληρα και κρύα.

Διαβάστε εδώ αναλυτικά πώς να βράσε-τε/ψήσετε τα κάστανα και πώς να τα καθα-ρίσετε.

Ψιλοκόβουµε τη σοκολάτα και τη λιώ-νουµε σε µπεν µαρί σε χαµηλή φωτιά.

Προσθέτουµε το ηλιέλαιο κι ανακατεύ-ουµε.

Προσθέτουµε το κονιάκ κι ανακατεύου-µε.

Αφήνουµε τη σοκολάτα στο µπεν µαρί σε πολύ χαµηλή φωτιά να την κρατάει ζεστή και υγρή.

Ένα-ένα καθαρισµένο ολόκληρο το κά-στανο το βουτάµε στη σοκολάτα να ντυθεί γύρω γύρω.

Ακουµπάµε τα σοκολατένια κάστανα σε αντικολλητικό χαρτί ψησίµατος κι αφήνου-µε να στεγνώσουν καλά και να σταθεροποι-ηθεί η σοκολάτα.

Τα διατηρούµε αεροστεγώς κλεισµένα σε δροσερό σηµείο.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1 Χορός, χαλβάς κι όποιος τέ-τοιος... ελληνικής καταγωγής.2 Ίδιος ο νόμος... και γι’ αυτόν - Η φιλοσοφία του Γερμανού... με την κριτική του.3 Κακογουστιά... του χαμού - Στους Κοζάκους... το αρχηγιλί-κι τους.4 Στην παλιά Αιθιοπία... κρα-τούσε σκήπτρο - Σοκολατένια λιχουδιά... και σε παγωτό.5 Πρώτη... για τους Καναδούς - Δεν τον κάνει... όποιον το φοράει - Φήμη... χωρίς περιε-χόμενο.6 Πλαισιώνει και σελίδα... που στολίζει γραφικά - Από αυ-τήν... ξεκίνημα.7 Στην ευθεία... κι η κουβέντα - Ο Μαρσέλ... του «Πατάτα» - Μέσα... στο κασάτο.8 Πόσα η ερώτηση... τόσα η μια απάντηση - Τα όρια... του Βόλου - Τα σπούδασε... εισαγ-γελέας.9 Αρθρώνει... Γαλλικά - Το άρ-θρο... αφορά πολλούς - Αφρό-ντιστα... και χύμα.10 Σ’ αρρωσταίνει... με εξαν-θήματα - Δέχεται... ο Ιταλός.11 Ανατολίτισσα... με φερετζέ - Άδικα... αναποτελεσματικά.12 Απαραβίαστα... με τα όσια - Πολλά... ορίζει - Γάλλου... άρ-θρωση - Άφωνος... σερ.13 Φουντωτό σαν θάμνος... το μαλλί - Περνάει απ’ το χέρι μας... να γίνει.

ΚΑΘΕΤΑ1 Επιστήμη... με πολύ δραστή-ριο μικρόκοσμο.2 Κινέζες και Ινδές... με τη

βούλα - Τα μισά... από επτά.3 Προεξέχουν... σε άνθη και καρπούς - Απόβαρο... για μεί-ον.4 Ένεση... με ελλείψεις - Απο-κηρύσσεται... σαν εκδήλωση - Το εξπρές... ως Κωνσταντι-νούπολη.5 Μισή... δόση - Αρχικά... και για ομάδες - Εκ των επτά... ο σοφός απ’ την Πριήνη.6 Γόης ήταν... ο Σαρίφ - ... κε-μπάπ, σαλτσάτο το φαΐ - Κάπο-τε ήταν μόνο... αρχικά ατυχη-μάτων.7 Οικογένεια... ηρώων του ‘21 - Φωνήεντα δύο... για ένα - Του μητρώου... νούμερο.8 Γραμμή... η στάθμη νερών σε πλοίο - Ο Αδάμ... στα ξένα.9 Ατελής... κουτσοκομμένος - Χαιρετισμός... στα ξενικά.

10 Τα προσόντα του... ορατά - Τέτοιος σεφ... ο Πετρετζίκης.11 Τα τσούξανε... στο γάμο της - Σ’ αυτήν επαγρυπνάς... στις πολλές φυλάς σκοπιά.12 Πολυκουβεντιασμένη... η Γιαπωνέζα - Επιμέλεια εμφάνι-σης... και μόστρας - Ο Λουδο-βίκος... που την πάτησε.13 Μικρές... πιτσιλιές - Τα ρί-χνουν... χαρτομάντισσες.

ΚΑΝΟΝΕΣ: Στόχος του παιχνιδιού είναι να συμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό, έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κάθε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οι αριθμοί να εμφανίζονται μόνο μία φορά.ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονται διά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια, αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται ένας αριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία και μόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετε βρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοηθούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο το παζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ή στις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώνων δύο ίδιους αριθμούς.

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑΔΕΥΤΕΡΑΣ


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣΔΕΥΤΕΡΑΣ

Το Θέατρο ΑντίΛογος κλείνει την αυλαία στη θεατρική σεζόν 2019 με την παράστα-ση «Πίθηκος – Άνθρωπος», εμπνευσμένη από το εμβληματικό διήγημα του Φραντς Κάφκα, «Αναφορά σε μια Ακαδημία», σε επεξεργασία κειμένου, σκηνοθεσία και ερμηνεία Νεοκλή Νεοκλέους για τρεις μόνο παραστάσεις στη σκηνή του Flea theater στο Καϊμακλί.

Το αριστουργηματικό έργο του Φραντς Κάφκα, που γράφτηκε και δημοσιεύτηκε το 1917, βάζει αβίαστα τον άνθρωπο απένα-ντι στον εαυτό του, θέτοντας απροκάλυπτα το ερώτημα: μήπως ο άνθρωπος, μέσα από την πορεία της εξέλιξής του, πρέπει να ντρέπεται

για την κοινωνική και πολιτιστική του κατά-ντια;

«Με τι κόστος προσαρμόζεσαι σε μία ταυ-τότητα;» Η «Αναφορά σε μια Ακαδημία» είναι η ιστορία της ζωής ενός πιθήκου που μεταλ-λάχτηκε σε άνθρωπο, η σταδιακή πορεία της εξέλιξής του και η απεγνωσμένη του προσπά-θεια να βρει μια διέξοδο για να επιβιώσει. Πυ-ροβολείται, αιχμαλωτίζεται, δαμάζεται, ώστε

να υπηρετεί τα ανθρώπινα πολιτισμένα μας καπρίτσια. Αν θέλει να επιβιώσει, πρέπει να εξανθρωπιστεί και να μοιάσει στους ανθρώ-πους.

Ανάμεσα λοιπόν στον πίθηκο και στον άν-θρωπο, ο εμβληματικός, Τσέχος συγγραφέας ειρωνεύεται και χλευάζει την κατάντια της αν-θρωπότητας και την ανικανότητα του ανθρώ-που να ζήσει ουσιαστικά, με ειλικρίνεια προς τον εαυτό του και τους συνανθρώπους του και κυρίως την ανικανότητά του να ζήσει ελεύθε-ρος.

Επί σκηνής: Νεοκλής ΝεοκλέουςΓια πληροφορίες και κρατήσεις: 99251331

Οι εκδόσεις Αρμίδα παρουσιάζουν το ανατρεπτικό μυθιστόρημα του Πά-νου Βασιλείου «Έχω 33 στιγμές να ζήσω» με ανοιχτή συζήτηση για θέμα-τα που άπτονται του βιβλίου όπως είναι: η αθανασία, οι φιλοθανάτιες τελετές, η συγκά-λυψη της αλήθειας από την Εκκλησία, τα όρια μίσους-έρωτα.

Ένα πρωτότυπο βιβλίο με έντονη δράση. Ο Θάνος, ο πρωταγωνιστής, ένας αυτοκατα-στροφικός και φιλοθάνατος ψυχολόγος πα-σκίζει να κρατήσει τις ισορροπίες. Η λεπτή κλωστή που ενώνει την τρέλα με τη φρόνηση, το θάνατο με τον μη θάνατο, το λογικό με το παράλογο, τον έρωτα με το μίσος, είναι έτοιμη ανά πάσα στιγμή να σπάσει.

Προσωπικότητες δυναμικές κι εκρηκτι-κές παρελαύνουν μπροστά μας σ’ ένα ταξίδι ανακάλυψης του εαυτού και των ορίων του. Μέσα σ’ αυτό το ταξίδι ο Θάνος ανακαλύπτει πως πάσχει από δύο ανίατες ασθένειες. Όπως και ο ίδιος, έτσι κι αυτές παλεύουν μεταξύ τους μέχρι που ο Θάνος καταφέρνει να φτά-σει στην αθανασία! Όλα καταλήγουν στον βα-θύτερο εαυτό μας, με τους κοινωνικούς προ-βληματισμούς και τα υπαρξιακά να μας κλεί-

νουν το μάτι.Η παρουσίαση στη Λευκωσίας θα πραγμα-

τοποιηθεί τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 2019 με-ταξύ 20:30-21:30 στο Καφενείο Πρόζακ, Μέ-δωντος 3Α, Λευκωσία 1060, ενώ στην Πάφο την Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου 2019, μεταξύ 19:00-20:00, στο Let them Eat Cake, Αγίου Θεοδώρου 2.

Στη Λευκωσία, για το βιβλίο θα μιλήσουν οι: Παντελής Παντελή (κλινικός ψυχολόγος, ψυχαναλυτικός ψυχοθεραπευτής) και Πάνος Αγαπητός (ιστορικός, εκπαιδευτής ενηλίκων), ενώ αποσπάσματα θα διαβάσει η ηθοποιός Έλενα Χειλέτη.

Στην Πάφο θα γίνει ανοιχτή συζήτηση με τον συγγραφέα.

«Πίθηκος – Άνθρωπος» από το Θέατρο ΑντίΛογος

Η συνταγή της αθανασίας σ’ ένα ανατρεπτικό βιβλίο!

Από το εμβληματικό διήγημα του Φ. Κάφκα, «Αναφορά

σε μια Ακαδημία»

Οι κοινωνικοί προβληματισμοί κλείνουν το μάτι

Συλλογή διηγημάτων: «Και οι ψυχές τους ολοένα κυμάτιζαν»

Κυκλοφόρησε το πρώτο βιβλίο του Χρήστου Φιλίππου, που έχει τίτλο «Και οι ψυχές τους ολοένα κυμάτιζαν». Είναι μια συλλογή με διηγήματα, δομημένη σε τρεις ενότητες. Την έκδοση έχει επιμελη-θεί η φιλόλογος Πέρσα Πολυβίου.

Κυκλοφορεί από την εκδοτική εταιρεία iWrite στα βιβλιοπωλεία Public και Parga και σε όλα τα ενημερωμένα βιβλιοπωλεία.

Ο Χρήστος Φιλίππου συνεργάστηκε με δημοσιεύσεις του στην εφημερίδα «Χα-ραυγή» από το 2013 και μέχρι το 2017 ενεργότερα. Έζησε στη Λευκωσία από το 2010 μέχρι το 2012.

Η πρώτη ενότητα του βιβλίου είναι ένας «σπαραγμός», ή καλύτερα ένας βα-θύς αναστεναγμός, για το τι σημαίνει Αρι-στερά στην Ελλάδα αλλά και στην Κύπρο. Το πρώτο της διήγημα αφορά την Ιστορία της Μακρονήσου, το βασανιστήριο, τον μέγα φόβο του θανάτου, εκεί όπου προ-σμετράται ο αγώνας, το ιδανικό και το μα-ράζι, ή η προδοσία και η θυσία.

Εκεί όπου ο χρόνος δεν είναι σχετικός, ρητορεία ή μια απλή διάδραση, αλλά ορί-ζει τους ανθρώπους ως χαρακτήρες μέσα στα ασφυκτικά του όρια.

Και όσοι δεν άντεξαν και σήκωσαν το ανάστημά τους εντέλει -και πολλοί το πλήρωσαν ακριβά- φωταγώγησαν τους δρόμους της Ιστορίας μια κι έξω σμπα-ραλιάζοντας τα δεσμά της και τους εκβια-σμούς των νικητών.

Τα επόμενα δύο διηγήματα της ενότη-τας είναι η σύγχρονη εικόνα ενός κόσμου που αλλάζει διαρκώς όψεις. Όπου οι φω-τεινές του στιγμές είναι πάντα οριακά το-ποθετημένες στη θυσία ή σε μια συνωμο-

σία πόνου ανθρώπινου... Η δεύτερη ενότητα είναι ένα οδοιπορι-

κό μνήμης, σχεδόν από τα άδυτα των παι-δικών χρόνων του συγγραφέα μέχρι την ενηλικίωσή του, αλλά και αργότερα μέχρι το ταξίδι του στην Κύπρο.

Είναι περιγραφές βιωματικές, οι οποί-ες πλέκονται πάνω στο δίχτυ του προσω-πικού χρόνου και οι οποίες εμπεδώνουν ένα προσωπικό πεζογραφικό ύφος, για να τοποθετηθούν απλά και δίχως εξάρ-σεις απέναντι σε σύγχρονα κοινωνικά αδιέξοδα ή τη φρίκη του φασισμού και του ρατσισμού ανάμεσα στις ανθρώπινες επαφές.

Η τρίτη ενότητα αφορά αφηγήσεις από τα κατεχόμενα εδάφη της Κύπρου και μόνο. Ο Χρήστος Φιλίππου, ως συγ-γραφέας και δημοσιογράφος την περίο-

δο από το 2010 έως το 2012, θα δοκι-μάσει κάποια ταξίδια στο βόρειο κατεχό-μενο τμήμα του νησιού, από τη Λευκω-σία μέχρι την Κερύνεια, τη Μόρφου και τη Ζώδια.

Σε κάθε επιστροφή του στον νότο απο-τυπώνει αυτά τα ταξίδια σε μικρά χρονο-γραφήματα. Στην αρχή ως σκαριφήματα και κατόπιν ως ολοκληρωμένες αφηγή-σεις.

Εκεί ξεκλειδώνει όλη την Ιστορία μέσα του με βοηθό τα σημάδια που του αφή-νουν οι πιο ασήμαντες φαινομενικά συ-ναντήσεις του ή και τα πιο μικρά ακόμη συμβάντα στον βορρά.

Φαίνονται λεπτομέρειες στο ξεκίνημα της αφήγησης, αλλά όλα αποκτούν ένα χρώμα, μια ιδιότητα, έναν ήχο διακριτό, οπότε κι ένα ίχνος, ένα νόημα.

«Τα μιλλωμένα της Κύπρου»

Ο πολιτιστικός όμιλος ΚΙΤΙΟΝ στη Λάρ-νακα διοργανώνει εκδήλωση με τίτλο: «Τα μιλλωμένα της Κύπρου» την Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου 2019 και ώρα 7:30 μ.μ. στο οί-κημα του Π.Ο. Βασιλιτζιά στη Λάρνακα.

Εισηγητής του θέματος θα είναι ο Δρ Γιώργος Β. Γεωργίου, Γλωσσολόγος, επι-σκέπτης καθηγητής Πανεπιστημίου Αθη-νών.

Θα παρουσιαστεί καλλιτεχνικό πρόγραμ-μα από το μουσικό σχήμα του Π.Ο. ΒΑΣΙΛΙ-ΤΖΙΑ και λαϊκούς ποιητές και τσιαττιστές.

Θα ακολουθήσει κοκτέιλ. Είσοδος ελεύ-θερη.

Μια ξεχωριστή γιορτήΜια ξεχωριστή πολυπολιτισμική χρι-

στουγεννιάτικη εκδήλωση που έχει καθι-ερώσει ως θεσμό η Κλαδική Καλλιτεχνών Θεάτρου της ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ μαζί με το Γραφείο Μεταναστών της ΠΕΟ και τη στή-ριξη της εργατικής νεολαίας ΠΕΟ.

Η εκδήλωση είναι αφιερωμένη στα παι-διά των εργαζομένων, στα παιδιά των άνερ-γων, στα παιδιά των πολυπολιτισμικών δη-μοτικών σχολείων που οι οικογένειες δο-κιμάζονται κάτω από αντίξοες συνθήκες λόγω της συνεχιζόμενης κρίσης και τα παι-διά των προσφύγων που ζουν στην Κύπρο.

Η εκδήλωση περιλαμβάνει θεατρική πα-ράσταση από το θέατρο Μασκαρίνι. Ένα έργο ύμνος στη φιλία και στο σεβασμό της διαφορετικότητας καθώς και μουσική πα-ρέμβαση από την ομάδα μουσικών κρου-στών Batukinio.

Οι ηθοποιοί ντυμένοι με χριστουγεννιά-τικες στολές υποδέχονται τα παιδιά με γλυ-κά και μας μεταφέρουν σε ένα γιορταστι-κό κλίμα.

Η ΠΕΟ ανοίγει το σπίτι της και μας προ-σκαλεί όλους να γιορτάσουμε όλοι μαζί και να γίνουμε μια μεγάλη αγκαλιά αγάπης με τα παιδιά όλου του κόσμου την Κυριακή 15 Δεκεμβρίου 2019 στις 3:30 μ.μ. στο Θέα-τρο της ΠΕΟ.

Η σύγχρονη εικόνα ενός κόσμου που αλλάζει διαρκώς όψεις


Επιμέλεια: Μαρία Φράγκου

ΧΡΗΣΙΜΑΔΕΥΤΕΡΑΣ

φαρμακεία

χρήσιμα τηλέφωνα κληρώσεις

tv ενημέρωσηΛΕΥΚΩΣΙΑ

• Πατάτας Αντώνιος, Λεωφ. Αρχ. Μακαρί-ου ΙΙΙ 33Γ, δίπλα από κατάστημα MANGO Μα-καρίου, 22754644, 22351030 • Χατζηγεωργί-ου Ερρίκος, Λεωφ. Κυρηνείας 132Γ, μεταξύ εκ-κλησίας Απ. Ανδρέα και Αγ. Νεκταρίου, Αγλα-ντζιά, 22338002, 22330761 • Κουσίδης Γιώρ-γος, Λεωφόρος Αγίου Παύλου 30Α, 300μ. από δημοτικό σχολείο Αγ. Ανδρέα και ψαροταβέρνα Λατσί προς Ιππόδρομο, 22107057, 96356292 • Γρηγορίου - Παρανή Μαρία, Προδρόμου 65 Γ - Δ, έναντι στρατοπέδου, Στρόβολος, 22664750, 96777430 • Λιασή Κατερίνα, Λεωφ. Αρχ. Μα-καρίου ΙΙΙ 79, έναντι εστιατορίου RANCHO, Λα-κατάμεια, 22384464, 22324314

ΛΕΜΕΣΟΣ• Σακκάς Γεώργιος, Αγίας Ζώνης 23Β, με-

ταξύ της εκκλησίας Αγίας Ζώνης & Πενταδρό-μου, 25366299, 25342543 • Κουπέπας Αν-δρέας, Ανοικοδομήσεως 37Β, βόρεια round about Λινόπετρας και αριστερά (δρόμος Συ-νοικισμού), Άγιος Αθανάσιος, 25724545, 25322840 • Σκούρου Άντρια, Ηλία Καννά-

ουρου 50, 50μ. απέναντι από LIDL, Ύψωνας, 25393935, 25212450 • Νικηφόρου Χριστί-να, Σπύρου Κυπριανού 18Α, ανατολικά δια-σταύρωσης Νίκου Παττίχη με Σπύρου Κυπρι-ανού, απέναντι από Mega Electric, 25320042, 25320042

ΛΑΡΝΑΚΑ• Μωυσέως Βάσω, Στρατηγού Τιμάγια 9,

συντεχνιακό φαρμακείο ΠΕΟ, 24655312, 24626553 • Σεργίου Ανδρέας, Αρχ. Μακαρίου 9, πλησίον Αστυνομικού Σταθμού Λάρνακας, 24623110, 24530445

ΠΑΦΟΣ• Ηρακλέους Χαράλαμπος, Ελλάδος 62,

500μ. χαμηλότερα από την υπεραγορά Carrefour, δίπλα από το φούρνο Παπαντωνί-ου, 26942343, 99107608

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ• Αλαπαή Χριστίνα, Γρίβα Διγενή 8, δίπλα

από ΚΕΔΙΠΕΣ - πλατεία Παραλιμνίου, Παρα-λίμνι, 23742002, 23744155

ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΈκτακτη Ανάγκη ................................................................112Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών ................................. 1407 A.H.K. (Bλάβες) ................................................................ 1800ΣΥΤΑ (βλάβες) .....................................................800 00 197Aρχηγείο Αστυνομίας ........................................ 22808080Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ................................. 1460Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ................ 1410Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ................................ 1498 Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................... 1440Κέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων ...................................... 1401Aεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου .............................................................. 77778833

ΛEYKΩΣIAΓενικό Νοσοκομείο .............................................. 22603000Πρώτες Bοήθειες ................................................. 22604011Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................... 22604000Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................... 90901422Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................... 90901402Πυροσβεστική ........................................................ 22802288Αστυνομία ............................................................... 22802020Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................... 22698000

ΛEMEΣOΣΓενικό Νοσοκομείο .............................................. 25801100Πρώτες Bοήθειες ................................................. 25801195Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................... 90901425Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................... 90901405Πυροσβεστική ........................................................ 25805400Αστυνομία ............................................................... 25805050Βλάβες Yδατοπρομήθειας ................................. 25830000..................................................................................../25386484ΛAPNAKAΓενικό Νοσοκομείο .............................................. 24800500Πρώτες Bοήθειες ................................................. 24800369Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................... 90901424Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................... 90901404Πυροσβεστική ........................................................ 24804280Αστυνομία ............................................................... 24804040Βλάβες Yδατοπρομήθειας ................................. 24822400..................................................................................../24363432

ΠAΦOΣΓενικό Νοσοκομείο .............................................. 26803100Πρώτες Bοήθειες ................................................. 26306100Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................... 90901426Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................... 90901406Πυροσβεστική ........................................................ 26806272Αστυνομία ............................................................... 26806060Βλάβες Yδατοπρομήθειας ................................26932374/..................................................................................... 99603622

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣΓενικό Νοσοκομείο .............................................. 23200000Πρώτες Bοήθειες ................................................. 23200200Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................... 90901423Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................... 90901403Πυροσβεστική ........................................................ 23803232Αστυνομία ............................................................... 23803030Βλάβες Yδατοπρομήθειας ................................. 23821323

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΝοσοκομείο Κυπερούντας ................................ 25806700Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχούς ...................... 26821811

ΡΙΚ106.45 Πρώτη Ενημέρωση 09.30 Όμορ-

φη μέρα κάθε μέρα 11.30 Από μέρα σε μέρα 14.30 Εμείς κι ο Κόσμος μας 15.30 Χρυσές Συ-νταγές 16.30 Happy Hour με τον Ανδρέα Γιόρ-τσιο 18.00 Ειδήσεις και στη Νοηματική 18.20 Καμώματα τζι Αρώματα 19.00 Ο Πιο Αδύνα-μος Κρίκος 20.00 Ειδήσεις 21.00 Πολιτιστικό Δελτίο 21.05 Χάλκινα Χρόνια Ο Τζόουνς ζητά σε γάμο την Θάλεια, σίγουρος πως αυτή θα του δώσει μόνο θετική απάντηση. Η Στυλλού παρα-καλεί τον Σωτηρκά να της δώσει για λίγο το μι-κρό Νικολή, που τον έχει πεθυμήσει. Η Θάλεια ενημερώνει τον Γιακουμή για την πρόταση του Τζόουνς και προσπαθούν να βρουν μια λύση. Η Φανού στην λέσχη δέχεται μια απροσδόκη-τη επίσκεψη από τον Τζόουνς που της λέει πως στο μέλλον θα είναι πια συγγενείς. Η Μυρτώ προσπαθεί να πείσει την Θάλεια να δεχτεί την πρόταση του Τζοουνς βλέποντας έτσι μια μονα-δική ευκαιρία για να έχουν ένα δικό τους κοντά στον εχθρό. Η Φροσού λέει στην Καλλισθένη πως η Ευδοκία ρωτά πολλές ερωτήσεις για την Χαρίκλεια και για το πού βρίσκεται. Η Καλλι-σθένη πηγαίνει να την βρεί και της λέει να μεί-νει μακριά από την οικογένειά της. Ο Τζόουνς έξω φρενών που ο Μάρκινσον άφησε ελεύθερη την χήρα Θεογνωσία θα προβεί σε ακραία μέτρα 21.55 Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία 22.00 Τετ-Α-Τετ 23.00 Ειδήσεις 23.05 Harlots 23.50 Προσωπογραφίες 00.45 Ηappy Hour με τον Ανδρέα Γιόρτσιο 02.00 Ειδήσεις 03.10 Πο-λιτιστικό Δελτίο 03.15 Τετ-Α-Τετ 04.15 Χρυ-σές Συνταγές 05.15 Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος 06.15 Καμώματα τζι Αρώματα

ΡΙΚ206.45 ΑrtCafe 07.30 Ολίβια 07.50 Ντε-

τέκτιβ Νόντι 08.15 Ο Ταχυδρόμος Πατ 08.30 Χάιντι 08.50 Τα Παπούτσια της Φράνυ 09.15 Η Μάρθα Μιλά 10.05 Ο Σούπερ Γουάι 10.30 Ο Ροζ Πάνθηρας 11.20 Παιχνιδούπολη 11.45 Ολίβια 11.55 Ντετέκτιβ Νόντι 12.15 Ο Ταχυ-δρόμος Πατ 12.30 Χάιντι 12.55 Τα Παπούτσια της Φράνυ 13.20 Η Μάρθα Μιλά 14.10 Ο Ροζ Πάνθηρας 15.00 ΠΟΠ ΚΟΡΝ παίζω και μαθαί-νω 15.40 Ο Δρόμος Έχει τη Δική του Ιστορία 16.00 Βουλή των Αντιπροσώπων 21.00 Ειδή-σεις στην Αγγλική 21.10 Ειδήσεις στην Τουρ-κική 21.15 Γκολ και Θέαμα 22.30 Άκουσε (Listening) - Περιπέτεια, φαντασίας και αγω-νίας, παραγωγής 2015, κατάλληλη για άτομα άνω των 15 ετών - Πρωταγωνιστούν: Thomas Stroppel, Artie Ahr, Amber Marie Bollinger, Christine Habermann - Σκηνοθεσία: Khalil Sullins - Υπόθεση: Μια ομάδα ιδιαίτερα προικι-σμένων, αδέκαρων φοιτητών ελπίζει ότι η εφεύ-ρεση που αφορά την τηλεπάθεια και τον έλεγ-χο του ανθρώπινου μυαλού θα δώσει τέλος στα προβλήματά τους. Όμως η ανακάλυψη αυτή ανοίγει το κουτί της Πανδώρας αφού εγκυμο-νεί πολλούς κινδύνους και γίνεται στόχος ακό-μα και για την κυβέρνηση. 00.10 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική 00.30 Εμείς και ο Κόσμος μας 01.30 Από μέρα σε μέρα 04.30 ΑrtCafe 05.30 Euronews

PLUS06:00 ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΗΣ ΖΩΗΣ (Κ) 07:05

COOK EAT (Ε) (Κ) 08:00 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ (Κ) 10:00 ΞΕΝΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΗ ΣΕΙΡΑ (Ε) (Κ) 11:00 ΤΗΛΕΝΟΥΒΕΛΑ (Ε) (Κ) 12:00 ΜΕ ΑΛΛΗ ΜΑΤΙΑ (Κ) 14:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 18:20 ΣΥ-ΝΤΟΜΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ (Κ) 18:45 ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΝΕΟΙ 19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΣΤΟ PLUS (Κ) 20:20 ΤΗΛΕΝΟΥΒΕΛΑ (Κ) 21:15 ΕΠΙΚΑΙΡΑ (Κ) 22:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ 00:00 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ (12) 00:55 ΞΕΝΗ ΣΕΙΡΑ (12) 01:50 ΞΕΝΗ ΣΕΙ-ΡΑ (12) 02:45 VIDEO CLIPS (Κ) 03:15 ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΣΕΝΑ (Ε) (Κ) 04:45 ΜΕ ΑΛΛΗ ΜΑΤΙΑ (Ε)

OMEGA07:00 ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΜΕ ΤΗ ΖΗΝΑ 09:00

ΣΤΗ ΦΩΛΙΑ ΤΩΝ ΚΟΥΚΟΥ 11:00 ΕΝΗΜΕΡΩ-ΣΗ ΤΩΡΑ 13:15 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ 15:00 ΑΙΧΜΕΣ 16:45 ΕΝΑΣ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ 17:40 SHOPPING STAR 18:00 OMEGA NEWS 18:10 SHOPPING STAR (συνέχεια) 19:00 Ο ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ 20:10 OMEGA NEWS 21:00 GREECE’S NEXT TOP MODEL 23:00 ΤΡΕΛΗ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ 23:50 ΤΟ ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΤΗΣ ΦΩΤΙΑΣ (Ε) 00:50 Ο ΑΝΤΡΑΣ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΩΝ ΜΟΥ (Ε) 01:50 ΕΛΑ ΝΑ ΔΕΙΣ (Ε) 03:50 ΕΥΤΥΧΕΙΤΕ

ANT106.10 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 06.40

ΜΠΡΟΥΣΚΟ (Ε) 07.40 ΚΑΡΜΑ (Ε) 08.30 ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΣΟΥ (Ε) 09.10 STILL STANDING (Ε) 10.00 ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ 11.45 ΜΕΡΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 14.00 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 14.50 ΑΙΓΙΑ FUXIA (Ε) 16.40 ΡΟΥΚ ΖΟΥΚ 17.30 STILL STANDING 18.00 ΤΑ ΝΕΑ ΣΕ 10’ 18.10 STILL STANDING (συνέ-χεια) 18.30 ΠΕΤΑ ΤΗ ΦΡΙΤΕΖΑ (Ε) 19.30 ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΠΛΟΥΣΙΟΣ 20.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.20 LA PASTA POMILωRI 3 22.15 ΕΣΥ… ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΟΥ 23.10 ΑΓΡΙΕΣ ΜΕΛΙΣ-ΣΕΣ 00.00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 00.10 SUITS 00.50 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ (Ε) 01.40 ΣΤΡΙΒΕΙΝ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΑΒΩΝΟΣ (Ε) 02.30 ΤΑ 5 ΚΛΕΙ-ΔΙΑ (Ε) 03.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 04.20 ΟΙ ΧΩΡΑΪΤΕΣ (Ε) 05.10 ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ (Ε)

SIGMA06:00 Γαλάτεια (Ε) – Κ 06:45 Πρωτοσέλιδο

με τον Ανδρέα Δημητρόπουλο – Κ 09:30 Με-σημέρι με τον Γιώργο Λιάγκα - Κ 11:00 Με-σημέρι και Κάτι με τη Μαρίνα Χατζηκώστα – Κ 13:30 Όλα Καλά – Κ 15:30 Καλό Μεσημερά-κι – Κ 17:00 Guess My Age (Ε) - K 18:00 Γεγο-νότα σε συντομία – Κ 18:10 ΒΟΟΜ – Κ 19:15 Γαλάτεια – Κ 20:20 Τομές στα Γεγονότα – Κ 21:20 Guess My Age – K 22:20 Στην υγειά μας ρε παιδιά (Ε) - Κ 01:00 Γεγονότα τίτλοι ει-δήσεων - Κ 01:10 Καλό Μεσημεράκι (Ε) - Κ 02:40 Άσπρα Μπαλόνια (E) – K 03:20 Σ’ αγα-πώ (Ε) – Κ 04:00 Όλα Καλά (Ε) – Κ

AΛΦΑ06:00 DIVIDED (Κ) 06:45 ALPHA ΚΑ-

ΛΗΜΕΡΑ (Κ) 09:15 ΓΥΝΑΙΚΑ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟ-ΜΑ (Κ) (Ε) 10:15 ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (Κ) (Ε) 11:00 ALPHA ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ (Κ) 13:40 ΟΙ-ΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ (Κ) (Ε) 14:35 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (Κ) (Ε) 15:30 ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ (Κ) 17:30 ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ (Κ) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΗΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:10 ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ (Κ) 18:40 ΓΥΝΑΙΚΑ ΧΩ-ΡΙΣ ΟΝΟΜΑ (Κ) 19:30 ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (Κ) 20:20 ALPHA NEWS (Κ) 21:15 Η ΦΑΜΙ-ΛΙΑ (Κ) 22:10 8 ΛΕΞΕΙΣ (15) 23:45 ΓΥΝΑΙΚΑ ΧΩΡΙΣ ΟΝΟΜΑ (Κ) (Ε) 00:30 ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΜΟ (Κ) (Ε) 01:15 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ (Κ) (Ε) 02:00 8 ΛΕΞΕΙΣ (Κ) (Ε) 03:30 ΠΑΝΩ ΚΑΤΩ (Κ) (Ε) 04:15 ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ (Κ) (Ε)

CAPITAL07:15 Τηλεαγορά tv mall 09:00 Dr. Quinn:

Μedicine woman (Ε) 10:00 Τηλεαγορά tv mall 12:00 Ιζαμπέλα, μια ερωτευμένη γυναίκα - (Ε) 13:00 Top story - με τη Στέφανη Φλωρίδου 15:15 Τηλεαγορά tv mall 18:00 Η αλήθεια καίει - με τον Δημήτρη Σούγλη 19:30 Κεντρι-κό δελτίο ειδήσεων - με τη Χριστίνα Μάρκου 19:50 Ειδήσεις στη Νοηματική 20:00 Η οικο-νομία στο μικροσκόπιο - με τον Λεύκο Χρίστου 21:00 Ξένη ταινία 23:00 Ξένη ταινία 01:00 Ξένη ταινία 03:00 Ολέθριο λάθος - drama, thriller 04:40 Εφιάλτης στα Ιμαλάια - drama 06:15 Top story (Ε)

ΔΕΥΤΕΡΑ06.00 Δελτίο Ειδήσεων06.05 Πρωινή Έκδοση08.35 Αθλητικό Παράθυρο09.00 Στον Κήπο με τα Αγριολούλουδα11.00 Άστρα να πάνε Πρωινιάτικα12.00 Αυλαία και Πάμε13.00 Δελτίο Ειδήσεων

13.05 Μεσημβρινή Έκδοση14.00 Ο Άστρα στη σέντρα15.00 Στου Τραγουδιού τον Ίσκιο17.00 Η Επικαιρότητα Αλλιώς18.00 Μονοθέσιο19.00 Δελτίο Ειδήσεων19.05 Μουσικές Αναζητήσεις21.00 Εγώ κι Εσύ Μαζί

ΠΡΟΤΟ

ΤΖΟΚΕΡ

ΕΞΤΡΑ 5

SUPER 3

ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ

7 15 17 33 37 17

1η κατηγορία: ..................................................... ΤΖΑΚ ΠΟΤ2η κατηγορία: ................................................. €25.000,003η κατηγορία: 9 τυχεροί .....................................€2.500,004η κατηγορία: 53 τυχεροί ......................................€250,005η κατηγορία: 521 τυχεροί ..................................... €25,006η κατηγορία: 5.580 τυχεροί .....................................€2,00

5+1 αριθμοί: ......................................................TZAK-ΠOT5 αριθμοί: 4 τυχεροί ........................................ €21.850,084+1 αριθμοί: 73 τυχεροί ....................................€2.500,004 αριθμοί: 1.079 τυχεροί ........................................ €50,003+1 αριθμοί: 2.377 τυχεροί .................................... €50,003 αριθμοί: 37.825 τυχεροί .........................................€2,002+1 αριθμοί: 20.274 τυχεροί ....................................€2,001+1 αριθμοί: 77.727 τυχεροί ....................................€1,50

9135815

ΤΖΟΚΕΡ

ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 7&8-12-2019

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 9320ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ5, 9, 11, 24, 35




40217 (10.00) ............................ 8 .......6 ...... 740218 (11.00) ............................ 1 .......2 ...... 140219 (12.00) ............................ 3 .......7 ...... 740220 (13.00) ............................ 4 .......0 ...... 040221 (14.00) ............................ 1 .......8 ...... 140222 (16.00) ............................ 4 .......3 ...... 040223 (17.00) ............................ 0 .......0 ...... 640224 (18.00) ............................ 7 .......3 ...... 140225 (20.00) ............................ 7 .......0 ...... 240226 (21.00) ............................ 5 .......0 ...... 040227 (10.00) ............................ 4 .......4 ...... 740228 (11.00) ............................ 4 .......1 ...... 040229 (12.00) ............................ 2 .......0 ...... 640230 (13.00) ............................ 4 .......0 ...... 240231 (14.00) ............................ 4 .......7 ...... 940232 (16.00) ............................ 9 .......5 ...... 640233 (17.00) ............................ 0 .......5 ...... 040234 (18.00) ............................ 4 .......4 ...... 040235 (20.00) ............................ 5 .......0 ...... 140236 (21.00) ............................ 1 .......2 ...... 1


ΛΟΤΤΟΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ

7 13 31 35 37 48 28

ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ

Με έξι επιτυχίες .................................................. ΤΖΑΚ ΠΟΤΜε πέντε + 1κανένας....................................................0,00Με πέντε επιτυχίες 10 κερδίζουν....................... €1.500,00Με τέσσερις επιτυχίες 584 κερδίζουν ..................... €30,00Με τρεις επιτυχίες 10.438 κερδίζουν ........................€1,50

στη συχνότητα του Άστρα 92,8

ΔΕΥΤΕΡΑΣ| 29ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019ΔΡΑΣΗ ΛΑΪΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ

Το ΑΚΕΛ σας προσκαλεί να παρευρε-θείτε σε ανοικτή περιφερειακή συγκέ-ντρωση που διοργανώνει με θέμα «Η άνοδος της ακροδεξιάς στην Ευρώπη», την Τετάρτη 11 Δεκεμβρίου 2019, ώρα 6:30 μ.μ., στο ξενοδοχείο «ΜΑΡΙ-

ΟΝ» στην Πόλη Χρυσοχούς. Εισηγητής: Νίκος Κουζουπής, Υπεύ-

θυνος Μορφωτικού Γραφείου της Κ.Ε του ΑΚΕΛ. Θα ακολουθήσει συζήτηση.

Σημείωση: Στη συγκέντρωση θα βρα-βευτούν όσες κομματικές ομάδες καλύ-

ψουν το 60% του στόχου του εράνου. Καλούνται όσοι/ες έχουν εισπράξεις των λαχνών της οικονομικής εξόρμη-σης, των συνδρομών και του εράνου να τις παραδώσουν το αργότερο μέχρι την ημέρα διεξαγωγής της συγκέντρωσης.

Περιφερειακή συγκέντρωση ΑΚΕΛ στην Πόλη Χρυσοχούς Απονομή Βραβείου Κατίνας Νικολάου και

Κλειώς ΧριστοδουλίδουΣε δύο μεγάλες αγωνίστριες, η καθεμία με τη δική της

διάσταση και προσφορά, απονέμεται το φετινό Βραβείο Κατίνας Νικολάου και Κλειώς Χριστοδουλίδου του Γ.Κ. ΠΟΓΟ.

Πρόκειται για την ερευνήτρια δημοσιογράφο και ακτιβίστρια για την ειρήνη και την ισότητα, Σεβγκιούλ Ουλουντάγ (Sevgül Uludağ) και τη Χριστίνα Παύλου Σο-λωμή Πατσιά, οι οποίες διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην έρευνα για τη διακρίβωση της τύχης αγνοουμένων και στις δύο πλευρές.

Το Βραβείο Κατίνας Νικολάου και Κλειώς Χριστοδου-λίδου θεσπίστηκε το 2017 από το Γ.Σ. του Γ.Κ. ΠΟΓΟ. Βασικός στόχος του βραβείου είναι η διαχρονική ανα-γνώριση της ορατής ή και αθέατης προσφοράς Κύπριων γυναικών, από την κυπριακή κοινωνία στο σύνολό της.

Η εκδήλωση απονομής του φετινού βραβείου θα πραγ-ματοποιηθεί την Τετάρτη 18 Δεκεμβρίου 2019, στις 7:30 μ.μ. στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πάνος Σολομωνίδης», στη Λεμεσό.

Επαρχιακό ακτίβ ΑΚΕΛ ΠάφουΗ Επαρχιακή Επιτροπή του ΑΚΕΛ Πάφου καλεί τα

μέλη και στελέχη του κόμματος σε επαρχιακό ακτίβ που θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου 2019, ώρα 6:30 μ.μ. στο αμφιθέατρο της ΠΕΟ Πάφου.

Ομιλητής: Γιώργος Λουκαΐδης, κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος

ΑΚΕΛ. Θέματα: 1. Πολιτική Ενημέρωση. 2. Σταθμός ελέγχου κάλυψης 100% του στόχου του

εράνου των Κ.Ο.Β. για το 2019.Σημείωση: Καλούνται όσοι/ες έχουν εισπράξεις των

λαχνών της οικονομικής εξόρμησης, των συνδρομών και του εράνου να τις παραδώσουν το αργότερο μέχρι την ημέρα διεξαγωγής του ακτίβ.

Χριστουγεννιάτικοι χοροίΑΚΕΛ Λευκωσίας - Κερύνειας

Η Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λευκωσίας - Κερύνειας διοργανώνει τον ετήσιο χορό της την Παρασκευή 13 Δεκεμβρίου 2019 στις 8:30 μ.μ. στο κέντρο δεξιώσεων Pavilion.

Είσοδος με φαγητό και ποτό: €15. Για προκρατήσεις στο τηλέφωνο: 22 762868

ΑΚΕΛ ΛεμεσούΤο ΑΚΕΛ Λεμεσού διοργανώνει χριστουγεννιάτικο χορό

την Παρασκευή 20 Δεκεμβρίου 2019 στις 8:00 μ.μ. στο κέντρο «Νεοφιέστα».

Τραγουδούν: Σώτος Κωνσταντίνου Γονιός και Φλώρα Κωνσταντίνου.

Καλλιτεχνική επιμέλεια από τον Κωνσταντίνο Ζορπά. Για πληροφορίες και κρατήσεις στο τηλέφωνο: 25370404

ΠΕΟ ΛάρνακαςΠεράστε μια αξέχαστη βραδιά με την οικογένειά σας στο

εξαίρετο περιβάλλον που δημιουργεί ο πρωτοχρονιάτικος χορός της ΠΕΟ!

Παρασκευή 3 Ιανουαρίου 2020 - Ταβέρνα «ΜΟΥΣΕΣ» στη Λάρνακα. Χορός και γλέντι μέχρι το πρωί.

Είσοδος με φαγητό και ποτό - (πλούσιο μπουφέ) €20.00 το άτομο.

Για κρατήσεις στα τηλέφωνα: 24828740, 24828750

«Πώς η ανάγκη γίνεται ιστορία», του Δημήτρη Χριστόφια

Η Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ ενημερώνει πως το βι-βλίο «Πώς η ανάγκη γίνεται ιστορία» του αείμνηστου Δημή-τρη Χριστόφια διατίθεται προς πώληση στην Κεντρική Επι-τροπή του ΑΚΕΛ και στις Επαρχιακές Επιτροπές του ΑΚΕΛ στην τιμή των €20.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επικοινωνή-σετε στα πιο κάτω τηλέφωνα: Κ.Ε. ΑΚΕΛ: 22761121, ΑΚΕΛ Λευκωσίας: 22762868, ΑΚΕΛ Λεμεσού: 25370404, ΑΚΕΛ Λάρνακας: 24652821, ΑΚΕΛ Αμ/στου: 24653758, ΑΚΕΛ Πά-φου: 26932204

Επαρχιακό ακτίβ ΑΚΕΛ Λεμεσού

Η Επαρχιακή Επιτροπή ΑΚΕΛ Λεμεσού σας προσκαλεί να παραστείτε στο επαρχιακό ακτίβ του κόμματος που θα πραγματοποι-ηθεί την Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου 2019, ώρα 7:00 μ.μ., στην αίθουσα «ΦΙΛΙΑΣ» ΠΕΟ Λεμεσού.

Θέματα: 1. Πορεία υλοποίησης οργανω-τικού πλάνου. 2. Έρανος Κ.Ε. 3. Ενημέρωση για τις κοινωνικές και οικονομικές εξελίξεις στην Κύπρο και ο ρόλος του Συνδικαλιστι-κού Κινήματος, από τον σ. Πάμπη Κυρίτση, Γενικό Γραμματέα ΠΕΟ. 4. Διάφορα

Σημείωση: Στόχος στο ακτίβ η τακτοποίη-ση του 90% του εράνου της Κ.Ε.

Το Σπίτι της ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου όπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος, ετοιμάζεται για τα πακέ-τα αγάπης για τις άπο-ρες οικογένειες και κάθε βοήθεια, μικρή ή μεγά-λη, είναι ευπρόσδεκτη.

Για εισφορές και τρό-φιμα επικοινωνήστε με το τηλέφωνο 99864609 (Σταυρούλα Φιλίππου) και 99373459 (Κάτια Λουκά).

Πακέτα αγάπης ετοιμάζει η ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου

Η ΑΕΚ Κοντέας αναγεννιέταιΣαράντα πέντε χρό-

νια μετά τον ξεριζωμό από την αγαπημένη τους Κοντέα, ύστερα από πρωτοβουλία πρώ-ην ποδοσφαιριστών του σωματείου «Αθλητική Ένωση Κοντέας» (ΑΕΚ Κοντέας) πραγματοποι-είται Ιδρυτική Συνέλευ-ση για την επανασύστα-ση της ΑΕΚ Κοντέας την Τετάρτη 11 Δεκεμβρί-ου 2019, η ώρα 7:00 μ.μ. στο «Σπίτι της Κο-ντέας», στην οδό Πιαλέ Πασιά 92, στη Λάρνακα.

Στην Ιδρυτική Συνέ-λευση θα κατατεθεί πρό-ταση για την επανίδρυ-ση της ΑΕΚ Κοντέας και θα αναλυθούν οι σκοποί και στόχοι του σωματεί-ου στην προσφυγιά.

Στη συνέλευση μπο-ρούν να παρευρεθούν πρώην ποδοσφαιριστές της ΑΕΚ, πρώην μέλη της επιτροπής της ΑΕΚ, καθώς επίσης και όσοι Κοντεάτες, φίλοι και εκτιμητές του σωματείου το επιθυμούν.

ΑΓΓΕΛΙΕΣΔΕΥΤΕΡΑΣ


ΚΗΔΕΙΑ

Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά και θεία

ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥαπό την Αγία Τριάδα Γιαλούσας

και τέως κάτοικο στο συνοικισμό Τσιακκιλερού

που απεβίωσε χθες Κυριακή 8/12/2019, σε ηλικία 81 ετών, κηδεύουμε σήμερα Δευτέρα 9/12/2019 από τον Ιερό Ναό Αγίου Ελευθερίου στο Τσιακκιλερό, η ώρα 11:00 π.μ. και κα-λούμε όσους τιμούν τη μνήμη της να παραστούν.

Οι τεθλιμμένοι: Τα παιδιά: Κώστας, Ελένη, Λοΐζος, Μαρία

Εγγόνια και λοιποί συγγενείς

Παρακαλούμε όπως αντί στεφάνων γίνονται εισφορές για την οικογένεια.

ΥΠΟΣΧΕΣΕΙΣ ΓΑΜΟΥ• Εγώ η Χρυσούλα Χατζηπέτρου Πρόσφυγας (από Λάπηθο

και τώρα Πάφο) και ο σύζυγός μου Χρίστος Κυριάκου από Γεροσκήπου επισημοποιήσαμε τη σχέση μας σε γάμο στις 27.10.2019.

• Ο κος Γιώργος Νικολάου από τις Κυβίδες Λεμεσού και η δ. Jayampedi Gedara Susantha από τη Σρι Λάνκα έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου.

• Ο κος Άριστος Κολόνιος από το Όμοδος και η δ. Nisha Lama από το Νεπάλ έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου.

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΟ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ ΝΟΜΟΣ

ΕΝΤΟΛΗ 2/2006 ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΡΑΦΟ 4.7 ΤΗΣ ΕΝΤΟΛΗΣ

2/2006

Σύμφωνα με την Παράγραφο 4.7 της Εντολής 2/2006 του Υπουργού Εσωτερικών, με την παρούσα γνωστοποιείται ότι η BIOLAND PROJECT 44 LTD, προτίθεται να υποβάλει αίτη-ση στον Διευθυντή Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσε-ως Λευκωσίας για τη χορήγηση πολεοδομικής άδειας για τη δημιουργία Φωτοβολταϊκού Πάρκου.

Η αίτηση αφορά τα τεμάχια 385, 384, 285, Φ/Σχ.: 30/18W1, στην τοποθεσία Κοκκινούς του Δήμου/Κοινοτικού Συμ-βουλίου Πάνω Δευτεράς της επαρχίας Λευκωσίας.

Περισσότερες πληροφορίες είναι δυνατόν να ληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομικής Αρχής κατά τις εργά-σιμες ημέρες και ώρες. Έγγραφες παραστάσεις είναι δυ-νατόν να υποβληθούν στην Πολεοδομική Αρχή μέσα σε διάστημα 21 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας γνωστοποίησης.

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙ-ΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ

(ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡ-ΧΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 2016

(Κ.Δ.Π. 62 ΤΟΥ 2016)Ειδοποίηση δυνάμει του

Κανονισμού 5(1)

Δίδεται ειδοποίηση, σύμ-φωνα με τον Κανονισμό 5(1) των περί Πολεοδομίας και Χωροταξίας (Αιτήσεις και Ιεραρχικές Προσφυγές) Κανονισμών του 2016, ότι εμείς η εταιρεία PLUS 10 (G.G.) LTD ιδιοκτήτες του τε-μαχίου με αρ. 270, Φύλλο/Σχέδιο: 40/56E1, Τοποθεσία Καθαρή, Ενορία Σωτήρος στη Λάρνακα, θα υποβάλω αίτηση στην Πολεοδομική Αρχή Δήμου Λάρνακας (Δι-ευθυντής Τμήματος Πολε-οδομίας και Οικήσεως) για εξασφάλιση πολεοδομικής άδειας για ανέγερση τετρα-ώροφης πολυκατοικίας με δέκα διαμερίσματα.Παραστάσεις κατά της αιτή-σεως μπορούν να υποβλη-θούν προς την Πολεοδομι-κή Αρχή μέσα σε προθεσμία 21 ημερών από τη δημοσί-ευση της Ειδοποιήσεως αυ-τής.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟ-ΓΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ: ΠΑΦΟΥ

ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ

Γνωστοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 25 του Περί Ακινή-του Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νό-μου Κεφ. 224, ότι συμφωνή-θηκε να πωληθεί το μερίδιο ή συμφέρον στα ακίνητα που αναφέρονται πιο κάτω:Δήλωση Μεταβίβασης: 6/Π/3463/2019Πωλητής/τές:Χρίστου Πολυβίου Αγάθη, Πα-τριάρχου Γρηγορίου 20, 2320, Αγία Παρασκευή, Δήμος Λα-κατάμειας, ΛευκωσίαΑγοραστής: Societe Generale Bank - Cyprus Limited, Λεω-φόρος Γρίβα Διγενή 88, Άγιοι Ομολογητές, Δήμος Λευκωσί-ας, Λευκωσία.Ακίνητο:Αρ. Εγγραφής: 0/1797Φύλλο/Σχέδ./Τμήμα/Τεμ./Κλίμ.: 26/54/0/92/5Είδος Ακινήτου: ΧωράφιΕμβαδόν τ.μ.: 25.419Γεωγραφική Περιοχή: Πάφος, ΚυνούσαΤοποθεσία: ΠαμπελλαΜεταβίβ. Μερίδιο στο Ακίν.: 1/40Ποσό Πώλησης: €3.010,00Σημείωση: Τα ακίνητα ενδέχε-ται να υπόκεινται σε Φ.Π.Α., ο οποίος δεν συμπεριλαμβάνε-ται στο ποσό πώλησης.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΗ εταιρεία A.G. LITHOTECHNIC LTD με Α.Μ.Ε. 106693/4/1812 ζητά να προσλάβει 3 χει-ριστές εκτυπωτικών μη-χανών OFFSED με αρκε-τά καλούς όρους εργασί-ας, όχι χαμηλότερους από τη σχετική συλλογική σύμ-βαση.

Αποταθείτε στο Γραφείο Εργασίας Λάρνακας,

τηλ. 24805317.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΗ εταιρεία XΡ. ΞΥΣΤΡΟΣ ΓΚΑΡΑΖ LTD με Α.Μ.Ε. 987194/4/4520 ζητά να προσλάβει 6 φανοποιούς ισιωτές/μπογιατζή αυτοκι-νήτων με αρκετά καλούς όρους εργασίας όχι χαμη-λότερους από τη σχετική συλλογική σύμβαση.

Αποταθείτε στο Γραφείο Εργασίας Λάρνακας,

τηλ. 24805317.




2/2006

Σύμφωνα με την Παράγραφο 4.7 της Εντολής 2/2006 του Υπουργού Εσωτερικών, με την παρούσα γνωστοποιείται ότι η BIOLAND PROJECT 64 LTD, προτίθεται να υποβάλει αίτη-ση στον Διευθυντή Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσε-ως Λευκωσίας για τη χορήγηση πολεοδομικής άδειας για τη δημιουργία Φωτοβολταϊκού Πάρκου.

Η αίτηση αφορά το τεμάχιο 800, Φ/Σχ.: 50/42, στην τοπο-θεσία Καυκαλιές του Δήμου/Κοινοτικού Συμβουλίου Απλάντας της επαρχίας Λάρνακας.

Περισσότερες πληροφορίες είναι δυνατόν να ληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομικής Αρχής κατά τις εργά-σιμες ημέρες και ώρες. Έγγραφες παραστάσεις είναι δυ-νατόν να υποβληθούν στην Πολεοδομική Αρχή μέσα σε διάστημα 21 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσας γνωστοποίησης.




2/2006

Σύμφωνα με την Παράγραφο 4.7 της Εντολής 2/2006 του Υπουργού Εσωτερικών, με την παρούσα γνωστοποιείται ότι η BIOLAND PROJECT 61 LTD, προτίθεται να υποβάλει αί-τηση στον Διευθυντή Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως Λευκωσίας για τη χορήγηση πολεοδομικής άδειας για τη δη-μιουργία Φωτοβολταϊκού Πάρκου.

Η αίτηση αφορά τα τεμάχια 272, 530 και 531 Φ/Σχ.: 50/50, στην τοποθεσία Τζιμιές του Δήμου/Κοινοτικού Συμβου-λίου Αναφωτίδας της επαρχίας Λάρνακας.

Περισσότερες πληροφορίες είναι δυνατόν να ληφθούν από τα Γραφεία της Πολεοδομικής Αρχής κατά τις ερ-γάσιμες ημέρες και ώρες. Έγγραφες παραστάσεις είναι δυνατόν να υποβληθούν στην Πολεοδομική Αρχή μέσα σε διάστημα 21 εργάσιμων ημερών από την ημερομη-νία δημοσίευσης της παρούσας γνωστοποίησης.

ΕΦΟΡΕΙΑΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΩΝ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Τ.Θ. 40192, 6301 ΛΑΡΝΑΚΑΤΗΛ.: 24 818850, ΦΑΞ: 24 659840e-mail: [email protected]

Α Ν Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η

Η Εφορεία Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων Λάρνακας ανακοινώ-νει ότι δέχεται αιτήσεις για την πλήρωση των πιο κάτω κενών θέσεων πάνω σε δωδεκάμηνη βάση για 38 ώρες την εβδο-μάδα:1. Μία θέση Αχθοφόρου/Κλητήρα/Εκτυπωτή (Ε6)2. Μία θέση Συγκολλητή/Υδραυλικού (Ε7)3. Μία θέση Γενικού Εργάτη Β’ Ε6 (Συνδυασμένη με Κλίμακα Ε7)

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στα Γραφεία της Εφορείας Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων Λάρνακας (οδός Γεωρ-γίου Σταύρου, 6301 Λάρνακα – δίπλα από το Γυμνάσιο Πε-τράκη Κυπριανού) από τη Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 2019 για εξασφάλιση της σχετικής αίτησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος.

Όλες οι αιτήσεις θα πρέπει να παραδοθούν κατάλληλα συ-μπληρωμένες και υπογεγραμμένες στα Γραφεία της Εφορείας Ελληνικών Εκπαιδευτηρίων Λάρνακας, το αργότερο μέχρι τις 12:00μ. της Τρίτης 17 Δεκεμβρίου 2019.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΦΟΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΩΝ ΛΑΡΝΑΚΑΣ

Την πρώτη θέση κατέκτησε το Κέ-ντρο Καινοτομίας IDEA στον ευρω-παϊκό διαγωνισμό του European Commission: European Enterprise Promotion Awards. Μια εξαιρετικά ση-μαντική διάκριση, που τοποθετεί την Κύπρο στον ευρωπαϊκό και διεθνή χάρ-τη της καινοτομίας και μάλιστα στην κορυφή.

Το IDEA ξεχώρισε ανάμεσα σε 260 αιτήσεις από 29 χώρες και κέρδισε στην τελική φάση του ευρωπαϊκού διαγω-νισμού την Ιταλία και την Πορτογα-λία στην κατηγορία «Επενδύοντας στις Επιχειρηματικές Ικανότητες». Μια τε-ράστια επιτυχία, η οποία, ως αποκορύ-φωμα άλλων σημαντικών διεθνών και τοπικών διακρίσεων, αναδεικνύει τόσο το έργο και τη δράση του Κέντρου Και-νοτομίας όσο και τον ηγετικό ρόλο που κατέχει στην προώθηση της καινοτόμου επιχειρηματικότητας.

Από την ίδρυσή του το IDEA εξελί-χθηκε στο μεγαλύτερο, ολοκληρωμένο

και μη κερδοσκοπικό Κέντρο Καινοτο-μίας στην Κύπρο. Εμπιστεύεται τους νέ-ους, κτίζοντας την αυτοπεποίθησή τους ως προς τις δυνατότητές τους και προά-γει τη νεανική επιχειρηματικότητα.

Δημιουργεί νέες θέσεις εργασίας, ευ-καιρίες χρηματοδότησης για νεοφυ-είς μικρομεσαίες επιχειρήσεις και εισ-ροή επενδυτικών κεφαλαίων (angel investments). Έχει στηρίξει 48 νέες επιχειρήσεις, έχει δημιουργήσει πέραν των 70 θέσεων εργασίας, έχει εκπαιδεύ-σει περισσότερες από 350 γυναίκες και έχει εργαστεί με πάνω από 4.000 μαθη-τές, ενώ έχει συμβάλει στην καλλιέργεια κουλτούρας αφιλοκερδούς προσφοράς (giving back) στον επιχειρηματικό κό-σμο της Κύπρου.

Καθοριστικής σημασίας για την πιο πάνω επιτυχία ήταν η στήριξη του Κέ-ντρου Καινοτομίας IDEA τόσο από την Τράπεζα Κύπρου όσο και από τους άλ-λους πολύτιμους εταίρους του. Η Τρά-πεζα θα συνεχίσει να το στηρίζει δυ-ναμικά επενδύοντας με αυτό τον τρό-πο στη νέα γενιά, στην καινοτομία, στο μέλλον, στη νέα εποχή. h t t p s : / / w w w. y o u t u b e . c o m /watch?v=dmTRpn9vO_Q

Μεγάλη ευρωπαϊκή πρωτιά για το Κέντρο Καινοτομίας IDEA

| 31ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019ΑΓΓΕΛΙΕΣΔΕΥΤΕΡΑΣ

ΙδΕΚ: Ημερίδα διαβούλευσης για το Horizon EuropeΚαθώς το τρέχον ευρωπαϊκό πρόγραμμα

χρηματοδότησης δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας, «Ορίζοντας 2020», με συνολικό προϋπολογισμό περίπου €100 δισεκατομμύ-ρια, πλησιάζει προς το τέλος του, η Ευρωπαϊ-κή Επιτροπή επικεντρώνεται στη διαμόρφωση και τη στρατηγική υλοποίησης του «Horizon Europe», του επόμενου χρηματοδοτικού προ-γράμματος για την περίοδο 2021-2027.

Για πρώτη φορά τα οικοσυστήματα έρευ-νας και καινοτομίας των κρατών μελών έχουν την ευκαιρία να συμβάλουν ενεργά στη συζή-τηση και να λάβουν μέρος στο διάλογο, εντο-πίζοντας καλές πρακτικές και προοπτικές βελ-τίωσης, με βάση τις εμπειρίες τους, μέσα από τη συμμετοχή τους στις περιφερειακές εκδη-λώσεις που διεξάγονται.

Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του για το

συντονισμό της συμμετοχής της Κύπρου στα Προγράμματα Πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένω-σης για Έρευνα και Καινοτομία το Ίδρυμα Έρευνας & Καινοτομίας (ΙδΕΚ), διοργανώνει ημερίδα την Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου 2019, από τις 09:00 μέχρι τις 16:30, στο Συνεδριακό Κέ-ντρο «Φιλοξενία» στη Λευκωσία.

Η εκδήλωση, που φέρει τον τίτλο «Towards Horizon Europe: Dialogue on Implementation Strategy & European Partnerships», είναι χω-ρισμένη σε τρεις ενότητες, στις οποίες θα συμ-μετάσχουν αρμόδια στελέχη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εκπρόσωποι της Κύπρου στις Επι-τροπές του «Ορίζοντα 2020», καθώς και εκ-πρόσωποι της ερευνητικής και επιχειρηματι-κής κοινότητας της Κύπρου.

Στην πρώτη ενότητα θα συζητηθούν οι τρέ-χουσες διεργασίες και οι κύριες διαβουλεύ-σεις που διεξάγονται για τη δομή και το πε-ριεχόμενο του «Horizon Europe». Σε αυτό το

πλαίσιο, θα παρουσιαστούν οι καινοτομίες του νέου Προγράμματος, συμπεριλαμβανομέ-νου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Καινοτομί-ας και των Ευρωπαϊκών Συμπράξεων. Θα συ-ζητηθούν, επίσης, οι συνέργειες με άλλα ευρω-παϊκά προγράμματα και πρωτοβουλίες καθώς και το Πρόγραμμα της Διεύρυνσης (Widening Programme).

Η δεύτερη και η τρίτη ενότητα περιλαμβά-νουν παράλληλα εργαστήρια. Συγκεκριμένα,

κατά τη δεύτερη ενότητα θα συζητηθούν θέ-ματα όπως η διαδικασία υποβολής και αξιολό-γησης των προτάσεων, η επικοινωνία με τους συμμετέχοντες, τα οικονομικά και νομικά θέ-ματα, οι απλουστευμένες μορφές δαπανών, ο μηχανισμός ελέγχου και η διαδικασία παρακο-λούθησης των έργων, καθώς και οι προσπά-θειες προβολής και επικοινωνίας των αποτε-λεσμάτων των έργων.

Η τρίτη ενότητα θα επικεντρωθεί στην εθνι-

κή διαδικασία διαβούλευσης για τη συμμετο-χή στις Ευρωπαϊκές Συμπράξεις (European Partnerships). Μέσα από συζήτηση στρογγυ-λής τραπέζης με εκπροσώπους της χώρας σε σχετικές επιτροπές και εμπειρογνώμονες, θα διαμορφωθεί ένα σχέδιο δράσης που θα κα-θορίσει την επιλογή των επιμέρους θεματικών στις οποίες θα συμμετάσχει η Κύπρος.

Αξίζει να σημειωθεί πως το Πρόγραμμα «Horizon Europe», επίσης ύψους €100 δισε-κατομμυρίων, θα αφορά την επταετία 2021-2027. Μεταξύ των ακρογωνιαίων λίθων της στρατηγικής του «Horizon Europe» είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας, οι απλουστευ-μένοι και αποτελεσματικοί κανόνες συμμετο-χής και διαχείρισης, οι διαδικασίες και τα ερ-γαλεία, η καλύτερη επικοινωνία με τους συμ-μετέχοντες, καθώς επίσης η προσέλκυση ενδι-

αφερομένων. Για περισσότερες πληροφορίες και το πρό-

γραμμα της εκδήλωσης αλλά και για να δηλώ-σουν συμμετοχή, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν την ιστοσελίδα του ΙδΕΚ στο www.research.org.cy.

***

Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας Το Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας (ΙδΕΚ)

αποτελεί τον εθνικό φορέα, αρμόδιο για την υποστήριξη και προώθηση της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και της καινοτομί-ας στην Κύπρο. Η υλοποίηση της αποστολής του επιτυγχάνεται μέσα από το σχεδιασμό και τη διαχείριση προγραμμάτων επιχορήγησης ερευνητικών έργων και καινοτομικών δρα-στηριοτήτων, σε συνδυασμό με την υποστήρι-ξη της ένταξης κυπρίων ερευνητών σε ερευ-νητικές δραστηριότητες στον ευρωπαϊκό και διεθνή χώρο.

Το οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας λαμβάνει μέρος

στο διάλογο για τη διαμόρφωση του μεγαλύτερου ευρωπαϊκού

χρηματοδοτικού προγράμματος

Η εκδήλωση διοργανώνεται από το ΙδΕΚ την Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου, στο Συνεδριακό Κέντρο «Φιλοξενία» στη

Λευκωσία

Παρουσία και του ΧΑΚ στο 7ο Ενεργειακό ΣυμπόσιοΤο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ),

εκπροσωπούμενο από τον πρόεδρο του Συμ-βουλίου του κ. Μαρίνο Χριστοδουλίδη, συμ-μετείχε στο 7ο Ενεργειακό Συμπόσιο με θέμα: «Κύπρος: Τα επόμενα βήματα στη σκακιέρα της ενέργειας» που διοργανώθηκε στις 5 Δε-κεμβρίου 2019 στη Λευκωσία, από το Ινστι-τούτο Ενέργειας Νοτιοανατολικής Ευρώπης και την εταιρεία Financial Media Way.

Ο κ. Χριστοδουλίδης ανέπτυξε σε ομιλία του τις πρωτοβουλίες του ΧΑΚ στον Τομέα της Ενέργειας και τόνισε ότι, με την επανα-φορά της κυπριακής οικονομίας σε αναπτυ-ξιακή τροχιά κατά τα τελευταία χρόνια, το ΧΑΚ ανέλαβε βάσει του στρατηγικού σχεδι-ασμού του μία σειρά στοχευμένων δράσεων.

Μεταξύ άλλων, σημειώθηκε ότι το ΧΑΚ κατέστη στις 18 Δεκεμβρίου 2018 ο έκτος μέ-τοχος στο Χρηματιστήριο Ενέργειας της Ελ-λάδος (ΕΧΕ-EnEx) με ποσοστό 10% στο με-τοχικό κεφάλαιό του. Το Χρηματιστήριο αυτό, που λειτουργεί σε σύγχρονα αντίστοιχα πρό-τυπα, προβλέπεται να αποκτήσει μελλοντικά σημαντική πρόσθετη αξία, ενώ παρέχεται με το διαρκές άνοιγμα των αγορών, η ευκαιρία προς υλοποίηση εκ μέρους του σημαντικών νέων αναπτυξιακών πρωτοβουλιών.

Αναφορά έγινε επίσης στην πρωτοβουλία του ΧΑΚ κατά το 2019, όπου υπέβαλε στις 14 Φεβρουαρίου 2019 μία ολοκληρωμένη πρό-ταση προς ανάληψη εκ μέρους του της αρ-μοδιότητας του Λειτουργού Αγοράς Ηλεκτρι-σμού, συμβάλλοντας έτσι με ουσιαστικό τρό-πο στην προσπάθεια που καταβάλλεται εδώ και χρόνια για το άνοιγμα της ελεύθερης Αγοράς Ηλεκτρισμού στην Κύπρο.

Πρόσθετα, αναφέρθηκε ότι το ΧΑΚ, μαζί με τους συνεργάτες του, με τους οποίους είχε υποβάλει τη σχετική πρόταση για τη λειτουρ-γία της Αγοράς Ηλεκτρισμού, (Χρηματιστήριο Ενέργειας Ελλάδος, Χρηματιστήριο Αθηνών), θα είναι επιπλέον έτοιμο για να εξυπηρετή-σει αντίστοιχες ανάγκες και στην Αγορά Φυ-σικού Αερίου της Κύπρου. «Συνεπώς, θέτου-με από τώρα την εισήγηση ότι το ΧΑΚ μπο-ρεί και επιθυμεί να συνεισφέρει στην κάλυ-ψη των αναγκών και για την Αγορά αυτή», ανέφερε ο κ. Χριστοδουλίδης.

Ολοκληρώνοντας, ο κ. Χριστοδουλίδης ανέφερε καταληκτικά ότι ο τομέας της Ενέρ-γειας και των επενδύσεων, οι οποίες γίνονται σ’ αυτόν, βρίσκονται στις άμεσες και διαρκείς προτεραιότητες και στοχεύσεις του ΧΑΚ και συνεπώς το Χρηματιστήριο έχει εντάξει στο στρατηγικό σχεδιασμό του την ενεργό δρα-στηριοποίησή του και στον τομέα αυτό.

«Shots of Inspiration - Special Edition»Η Cyta, σε μια ειδική έκδοση της διοργάνωσης

Shots of Inspirations που έχει αγαπηθεί από το κοινό, παρουσίασε έξι ξεχωριστές ιστορίες θετικό-τητας και αισιοδοξίας από ανθρώπους που εμπνέ-ουν με το πάθος τους για τη ζωή και τον άνθρωπο. Η εκδήλωση, που διοργανώθηκε από το Κέντρο Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας της Cyta και ήταν ανοικτή για το κοινό, πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 23 Νοεμβρίου 2019 στο κατάμεστο Αμ-φιθέατρο των Κεντρικών Γραφείων της Cyta στη Λευκωσία. Οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν διηγήσεις από στιγμές και περιστατικά που σημάδεψαν τις ζωές των ομιλη-τών αναγκάζοντάς τους να ξεφύγουν από τη ζώνη ασφαλείας τους, αλλά και να δουν τη δική τους κα-θημερινότητα από μια διαφορετική οπτική γωνία. Υπεύθυνος συντονισμού ήταν ο Γιώργος Ζερβίδης. Λόγω της αυξημένης ζήτησης και της πρόωρης εξάντλησης των θέσεων, η εκδήλωση μεταδόθηκε ζωντανά μέσω live-link από τη σελίδα της Cyta στο Facebook. Στους πιο κάτω συνδέσμους μπορείτε να δείτε τις παρουσιάσεις.- Μυρτάνη Πιερή, «Ιστορίες μυστηρίου βασισμέ-

νες σε πραγματικά γεγονότα» https://www.

cyta.com.cy/video-myrtani-pieri - Μέμνια Θεοδώρου, «Περιπέτειες στους

-40°C» https://www.cyta.com.cy/video-memnia-theodorou

- Μενέλαος Μενελάου, «Τί size είναι τα παπού-τσια σου;» https://www.cyta.com.cy/video-menelaos-menelaou

- Ξένια Λοϊζίδου, «Το παιδί, το ποτάμι και άλ-λες ιστορίες» https://www.cyta.com.cy/video-xenia-loizidou

- Γιώργος Ανδρέου, «Η κορυφή του Έβερεστ ήταν η μεγαλύτερη μου ήττα» https://www.cyta.com.cy/video-giorgos-andreou

- Κατερίνα Προκοπίου & Άννα Κούμα, «Μια ιστο-ρία θα σου πω» https://www.cyta.com.cy/video-katerina-anna «Shots of Inspiration»: Μηνιαίες συναντή-

σεις διάρκειας 45’, που διοργανώνει το Κέντρο Και-νοτομίας και Επιχειρηματικότητας της Cyta. Επιδι-ώκουν την προώθηση της δημιουργικής σκέψης στο εργασιακό περιβάλλον και παρουσιάζουν θέ-ματα δημιουργικότητας, καινοτομίας και επιχειρη-ματικότητας, καθώς και παραδείγματα επιτυχημέ-νων ατόμων και εταιρειών.

| 31ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019ΑΓΓΕΛΙΕΣΔΕΥΤΕΡΑΣ

ΙδΕΚ: Ημερίδα διαβούλευσης για το Horizon EuropeΚαθώς το τρέχον ευρωπαϊκό πρόγραμμα

χρηματοδότησης δραστηριοτήτων έρευνας και καινοτομίας, «Ορίζοντας 2020», με συνολικό προϋπολογισμό περίπου €100 δισεκατομμύ-ρια, πλησιάζει προς το τέλος του, η Ευρωπαϊ-κή Επιτροπή επικεντρώνεται στη διαμόρφωση και τη στρατηγική υλοποίησης του «Horizon Europe», του επόμενου χρηματοδοτικού προ-γράμματος για την περίοδο 2021-2027.

Για πρώτη φορά τα οικοσυστήματα έρευ-νας και καινοτομίας των κρατών μελών έχουν την ευκαιρία να συμβάλουν ενεργά στη συζή-τηση και να λάβουν μέρος στο διάλογο, εντο-πίζοντας καλές πρακτικές και προοπτικές βελ-τίωσης, με βάση τις εμπειρίες τους, μέσα από τη συμμετοχή τους στις περιφερειακές εκδη-λώσεις που διεξάγονται.

Στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του για το

συντονισμό της συμμετοχής της Κύπρου στα Προγράμματα Πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένω-σης για Έρευνα και Καινοτομία το Ίδρυμα Έρευνας & Καινοτομίας (ΙδΕΚ), διοργανώνει ημερίδα την Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου 2019, από τις 09:00 μέχρι τις 16:30, στο Συνεδριακό Κέ-ντρο «Φιλοξενία» στη Λευκωσία.

Η εκδήλωση, που φέρει τον τίτλο «Towards Horizon Europe: Dialogue on Implementation Strategy & European Partnerships», είναι χω-ρισμένη σε τρεις ενότητες, στις οποίες θα συμ-μετάσχουν αρμόδια στελέχη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, εκπρόσωποι της Κύπρου στις Επι-τροπές του «Ορίζοντα 2020», καθώς και εκ-πρόσωποι της ερευνητικής και επιχειρηματι-κής κοινότητας της Κύπρου.

Στην πρώτη ενότητα θα συζητηθούν οι τρέ-χουσες διεργασίες και οι κύριες διαβουλεύ-σεις που διεξάγονται για τη δομή και το πε-ριεχόμενο του «Horizon Europe». Σε αυτό το

πλαίσιο, θα παρουσιαστούν οι καινοτομίες του νέου Προγράμματος, συμπεριλαμβανομέ-νου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Καινοτομί-ας και των Ευρωπαϊκών Συμπράξεων. Θα συ-ζητηθούν, επίσης, οι συνέργειες με άλλα ευρω-παϊκά προγράμματα και πρωτοβουλίες καθώς και το Πρόγραμμα της Διεύρυνσης (Widening Programme).

Η δεύτερη και η τρίτη ενότητα περιλαμβά-νουν παράλληλα εργαστήρια. Συγκεκριμένα,

κατά τη δεύτερη ενότητα θα συζητηθούν θέ-ματα όπως η διαδικασία υποβολής και αξιολό-γησης των προτάσεων, η επικοινωνία με τους συμμετέχοντες, τα οικονομικά και νομικά θέ-ματα, οι απλουστευμένες μορφές δαπανών, ο μηχανισμός ελέγχου και η διαδικασία παρακο-λούθησης των έργων, καθώς και οι προσπά-θειες προβολής και επικοινωνίας των αποτε-λεσμάτων των έργων.

Η τρίτη ενότητα θα επικεντρωθεί στην εθνι-

κή διαδικασία διαβούλευσης για τη συμμετο-χή στις Ευρωπαϊκές Συμπράξεις (European Partnerships). Μέσα από συζήτηση στρογγυ-λής τραπέζης με εκπροσώπους της χώρας σε σχετικές επιτροπές και εμπειρογνώμονες, θα διαμορφωθεί ένα σχέδιο δράσης που θα κα-θορίσει την επιλογή των επιμέρους θεματικών στις οποίες θα συμμετάσχει η Κύπρος.

Αξίζει να σημειωθεί πως το Πρόγραμμα «Horizon Europe», επίσης ύψους €100 δισε-κατομμυρίων, θα αφορά την επταετία 2021-2027. Μεταξύ των ακρογωνιαίων λίθων της στρατηγικής του «Horizon Europe» είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας, οι απλουστευ-μένοι και αποτελεσματικοί κανόνες συμμετο-χής και διαχείρισης, οι διαδικασίες και τα ερ-γαλεία, η καλύτερη επικοινωνία με τους συμ-μετέχοντες, καθώς επίσης η προσέλκυση ενδι-αφερομένων.

Για περισσότερες πληροφορίες και το πρό-γραμμα της εκδήλωσης αλλά και για να δηλώ-σουν συμμετοχή, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν την ιστοσελίδα του ΙδΕΚ στο www.research.org.cy.

Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας Το Ίδρυμα Έρευνας και Καινοτομίας (ΙδΕΚ)

αποτελεί τον εθνικό φορέα, αρμόδιο για την υποστήριξη και προώθηση της έρευνας, της τεχνολογικής ανάπτυξης και της καινοτομίας στην Κύπρο.

Η υλοποίηση της αποστολής του επιτυγχά-νεται μέσα από το σχεδιασμό και τη διαχείριση προγραμμάτων επιχορήγησης ερευνητικών έργων και καινοτομικών δραστηριοτήτων, σε συνδυασμό με την υποστήριξη της ένταξης κυπρίων ερευνητών σε ερευνητικές δραστηρι-ότητες στον ευρωπαϊκό και διεθνή χώρο.

Το οικοσύστημα έρευνας και καινοτομίας λαμβάνει μέρος

στο διάλογο για τη διαμόρφωση του μεγαλύτερου ευρωπαϊκού

χρηματοδοτικού προγράμματος

Η εκδήλωση διοργανώνεται από το ΙδΕΚ την Τετάρτη, 4 Δεκεμβρίου, στο Συνεδριακό Κέντρο «Φιλοξενία» στη

Λευκωσία

Παρουσία και του ΧΑΚ στο 7ο Ενεργειακό ΣυμπόσιοΤο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου (ΧΑΚ),

εκπροσωπούμενο από τον πρόεδρο του Συμ-βουλίου του κ. Μαρίνο Χριστοδουλίδη, συμ-μετείχε στο 7ο Ενεργειακό Συμπόσιο με θέμα: «Κύπρος: Τα επόμενα βήματα στη σκακιέρα της ενέργειας» που διοργανώθηκε στις 5 Δε-κεμβρίου 2019 στη Λευκωσία, από το Ινστι-τούτο Ενέργειας Νοτιοανατολικής Ευρώπης και την εταιρεία Financial Media Way.

Ο κ. Χριστοδουλίδης ανέπτυξε σε ομιλία του τις πρωτοβουλίες του ΧΑΚ στον Τομέα της Ενέργειας και τόνισε ότι, με την επανα-φορά της κυπριακής οικονομίας σε αναπτυ-ξιακή τροχιά κατά τα τελευταία χρόνια, το ΧΑΚ ανέλαβε βάσει του στρατηγικού σχεδι-ασμού του μία σειρά στοχευμένων δράσεων.

Μεταξύ άλλων, σημειώθηκε ότι το ΧΑΚ κατέστη στις 18 Δεκεμβρίου 2018 ο έκτος μέ-τοχος στο Χρηματιστήριο Ενέργειας της Ελ-λάδος (ΕΧΕ-EnEx) με ποσοστό 10% στο με-τοχικό κεφάλαιό του. Το Χρηματιστήριο αυτό, που λειτουργεί σε σύγχρονα αντίστοιχα πρό-τυπα, προβλέπεται να αποκτήσει μελλοντικά σημαντική πρόσθετη αξία, ενώ παρέχεται με το διαρκές άνοιγμα των αγορών, η ευκαιρία προς υλοποίηση εκ μέρους του σημαντικών νέων αναπτυξιακών πρωτοβουλιών.

Αναφορά έγινε επίσης στην πρωτοβουλία του ΧΑΚ κατά το 2019, όπου υπέβαλε στις 14 Φεβρουαρίου 2019 μία ολοκληρωμένη πρό-ταση προς ανάληψη εκ μέρους του της αρ-μοδιότητας του Λειτουργού Αγοράς Ηλεκτρι-σμού, συμβάλλοντας έτσι με ουσιαστικό τρό-πο στην προσπάθεια που καταβάλλεται εδώ και χρόνια για το άνοιγμα της ελεύθερης Αγοράς Ηλεκτρισμού στην Κύπρο.

Πρόσθετα, αναφέρθηκε ότι το ΧΑΚ, μαζί με τους συνεργάτες του, με τους οποίους είχε υποβάλει τη σχετική πρόταση για τη λειτουρ-γία της Αγοράς Ηλεκτρισμού, (Χρηματιστήριο Ενέργειας Ελλάδος, Χρηματιστήριο Αθηνών), θα είναι επιπλέον έτοιμο για να εξυπηρετή-σει αντίστοιχες ανάγκες και στην Αγορά Φυ-σικού Αερίου της Κύπρου. «Συνεπώς, θέτου-με από τώρα την εισήγηση ότι το ΧΑΚ μπο-ρεί και επιθυμεί να συνεισφέρει στην κάλυ-ψη των αναγκών και για την Αγορά αυτή», ανέφερε ο κ. Χριστοδουλίδης.

Ολοκληρώνοντας, ο κ. Χριστοδουλίδης ανέφερε καταληκτικά ότι ο τομέας της Ενέρ-γειας και των επενδύσεων, οι οποίες γίνονται σ’ αυτόν, βρίσκονται στις άμεσες και διαρκείς προτεραιότητες και στοχεύσεις του ΧΑΚ και συνεπώς το Χρηματιστήριο έχει εντάξει στο στρατηγικό σχεδιασμό του την ενεργό δρα-στηριοποίησή του και στον τομέα αυτό.

«Shots of Inspiration - Special Edition»Η Cyta, σε μια ειδική έκδοση της διοργάνωσης

Shots of Inspirations που έχει αγαπηθεί από το κοινό, παρουσίασε έξι ξεχωριστές ιστορίες θετικό-τητας και αισιοδοξίας από ανθρώπους που εμπνέ-ουν με το πάθος τους για τη ζωή και τον άνθρωπο. Η εκδήλωση, που διοργανώθηκε από το Κέντρο Καινοτομίας και Επιχειρηματικότητας της Cyta και ήταν ανοικτή για το κοινό, πραγματοποιήθηκε το Σάββατο 23 Νοεμβρίου 2019 στο κατάμεστο Αμ-φιθέατρο των Κεντρικών Γραφείων της Cyta στη Λευκωσία. Οι παρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν διηγήσεις από στιγμές και περιστατικά που σημάδεψαν τις ζωές των ομιλη-τών αναγκάζοντάς τους να ξεφύγουν από τη ζώνη ασφαλείας τους, αλλά και να δουν τη δική τους κα-θημερινότητα από μια διαφορετική οπτική γωνία. Υπεύθυνος συντονισμού ήταν ο Γιώργος Ζερβίδης. Λόγω της αυξημένης ζήτησης και της πρόωρης εξάντλησης των θέσεων, η εκδήλωση μεταδόθηκε ζωντανά μέσω live-link από τη σελίδα της Cyta στο Facebook. Στους πιο κάτω συνδέσμους μπορείτε να δείτε τις παρουσιάσεις.- Μυρτάνη Πιερή, «Ιστορίες μυστηρίου βασισμέ-

νες σε πραγματικά γεγονότα» https://www.

cyta.com.cy/video-myrtani-pieri - Μέμνια Θεοδώρου, «Περιπέτειες στους

-40°C» https://www.cyta.com.cy/video-memnia-theodorou

- Μενέλαος Μενελάου, «Τί size είναι τα παπού-τσια σου;» https://www.cyta.com.cy/video-menelaos-menelaou

- Ξένια Λοϊζίδου, «Το παιδί, το ποτάμι και άλ-λες ιστορίες» https://www.cyta.com.cy/video-xenia-loizidou

- Γιώργος Ανδρέου, «Η κορυφή του Έβερεστ ήταν η μεγαλύτερη μου ήττα» https://www.cyta.com.cy/video-giorgos-andreou

- Κατερίνα Προκοπίου & Άννα Κούμα, «Μια ιστο-ρία θα σου πω» https://www.cyta.com.cy/video-katerina-anna «Shots of Inspiration»: Μηνιαίες συναντή-

σεις διάρκειας 45’, που διοργανώνει το Κέντρο Και-νοτομίας και Επιχειρηματικότητας της Cyta. Επιδι-ώκουν την προώθηση της δημιουργικής σκέψης στο εργασιακό περιβάλλον και παρουσιάζουν θέ-ματα δημιουργικότητας, καινοτομίας και επιχειρη-ματικότητας, καθώς και παραδείγματα επιτυχημέ-νων ατόμων και εταιρειών.

Νέα επίθεση σε εδάφη αυτοχθόνων στη ΒραζιλίαΔύο αυτόχθονες σκοτώθηκαν και άλ-

λοι δύο τραυματίστηκαν από σφαίρες το Σάββατο σε επίθεση που διαπράχθηκε στη βραζιλιάνικη Πολιτεία Μαρανιάου (βορειοανατολικά), έναν μήνα και πλέον μετά τον φόνο υπερασπιστή του τροπικού δάσους του Αμαζονίου στην ίδια περιο-χή, ανακοίνωσαν οι Αρχές. «Οι αυτόχθο-νες χτυπήθηκαν από πυρά όπλου προ-ερχόμενα από όχημα» που κινείτο κοντά σε δρόμο που διέρχεται από την περιοχή των αυτοχθόνων Κάνα Μπράβα της φυ-λής Γκουαζαζάρα, διευκρίνισε το Εθνικό Ινστιτούτο για την Προστασία των Αυτο-χθόνων (FUNAI) σε δελτίο Τύπου που δη-μοσιοποίησε. «Σε ένδειξη διαμαρτυρίας, οι ιθαγενείς απέκλεισαν την εθνική οδό BR-226 και στις δύο κατευθύνσεις», προστί-

θεται στο κείμενο. Στην ίδια περιοχή, πε-ρίπου 500 χιλιόμετρα νότια της πρωτεύ-ουσας της Πολιτείας Μαρανιάου, του Σαν Λουίς, είχε δολοφονηθεί στις αρχές Νο-εμβρίου ένας αυτόχθων ακτιβιστής, ο Πά-ουλου Παουλίνου, σε ενέδρα που του εί-χαν στήσει διακινητές ξυλείας που υλο-τομείται παράνομα. Δύο αυτόχθονες σκο-

τώθηκαν και άλλοι δύο τραυματίστηκαν από σφαίρες το Σάββατο σε επίθεση που διαπράχθηκε στη βραζιλιάνικη Πολιτεία Μαρανιάου, έναν μήνα και πλέον μετά το φόνο υπερασπιστή του τροπικού δάσους του Αμαζονίου στην ίδια περιοχή, ανα-κοίνωσαν οι Αρχές. «Οι αυτόχθονες χτυ-πήθηκαν από πυρά όπλου προερχόμενα από όχημα» που κινείτο κοντά σε δρόμο που διέρχεται από την περιοχή των αυτο-χθόνων Κάνα Μπράβα της φυλής Γκου-αζαζάρα, διευκρίνισε το Εθνικό Ινστιτού-το για την Προστασία των Αυτοχθόνων (FUNAI) σε δελτίο Τύπου που δημοσιο-ποίησε. «Σε ένδειξη διαμαρτυρίας, οι ιθα-γενείς απέκλεισαν την εθνική οδό BR-226 και στις δύο κατευθύνσεις», προστί-θεται στο κείμενο.

Τουλάχιστον 19 άμαχοι, ανάμεσά τους οκτώ παιδιά, σκοτώθηκαν σήμερα σε αεροπορικές επι-δρομές των συριακών κυβερνητικών δυνάμεων και των Ρώσων συμμάχων τους στην επαρχία Ιντλίμπ, τον έλεγχο της οποίας έχουν οι τζιχαντι-στές, σύμφωνα με την μη κυβερνητική οργάνωση Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμά-των. Εκεχειρία ανακοινώθηκε στα τέλη Αυγού-στου από τη Μόσχα για τη βορειοδυτική επαρχία Ιντλίμπ, αλλά το Συριακό Παρατηρητήριο Ανθρω-πίνων Δικαιωμάτων συνεχίζει να αναφέρει σπο-ραδικές μάχες και βομβαρδισμούς που έχουν σκο-τώσει δεκάδες ανθρώπους.

Αργά το βράδυ του Σαββάτου εννέα άμαχοι, εκ των οποίων τρία παιδιά, σκοτώθηκαν σε ρωσικές

επιδρομές στο χωριό Μπαλιούν, στο νότιο τμήμα της Ιντλίμπ, σύμφωνα με το Παρατηρητήριο.

Ανάμεσα στα θύματα υπάρχουν επίσης πέντε άμαχοι, μεταξύ τους τρία παιδιά, που σκοτώθηκαν σε επιδρομές της συριακής αεροπορίας σε χωριό στο νότιο τμήμα της Ιντλίμπ, ανέφερε το Παρατη-ρητήριο, προσθέτοντας ότι ένα ακόμη παιδί σκο-τώθηκε σε επιδρομή των κυβερνητικών δυνάμε-ων σε άλλο χωριό στο νοτιοανατολικό τμήμα της επαρχίας. Το Παρατηρητήριο, το οποίο διαθέτει μεγάλο δίκτυο πηγών πληροφόρησης στη Συρία, προσδιορίζει αυτούς που πραγματοποιούν τις επι-δρομές από τον τύπο του αεροσκάφους και των πυρομαχικών που χρησιμοποιούνται, τον τόπο του πλήγματος και το σχέδιο πτήσης.

19 άμαχοι νεκροί στη Συρία, ανάμεσά τους παιδιά

Κλείνει η ψαλίδα Συντηρητικών - ΕργατικώνΤο προβάδισμα των Συντηρητικών του

Πρωθυπουργού Μπόρις Τζόνσον έναντι των Εργατικών της αντιπολίτευσης έχει περιορι-στεί στις 8 μονάδες από 10, λίγες ημέρες πριν από τις βουλευτικές εκλογές της 12ης Δεκεμ-βρίου, σύμφωνα με δημοσκόπηση της εταιρεί-ας Savanta ComRes για λογαριασμό της εφη-μερίδας «Sunday Telegraph».

Το Συντηρητικό Κόμμα λαμβάνει ποσοστό 41% χάνοντας μια μονάδα σε σχέση με δη-μοσκόπηση που δημοσιεύθηκε την Τετάρτη, ενώ οι Εργατικοί ενισχύθηκαν κατά μία μο-νάδα και λαμβάνουν το 33% της πρόθεσης ψήφου. Η εταιρεία Savanta ComRes ρώτησε 2.034 Βρετανούς μεταξύ 4ης Δεκεμβρίου και 5ης Δεκεμβρίου.

Άλλη δημοσκόπηση της Savanta ComRes για λογαριασμό της Remain United, οργά-νωσης κατά του Brexit, που δημοσιεύτηκε νωρίτερα σήμερα έδειξε διαφορά έξι μονά-δων, με τους Συντηρητικούς να έχουν το 42% της πρόθεσης ψήφου και τους Εργατικούς το 36%.

H δημοσκόπηση αυτή περιελάμβανε τις απαντήσεις που συλλέχθηκαν πιο νωρίς αυτή την εβδομάδα σε σχέση με τη δημοσκόπηση για τη Sunday Telegraph.

Φωτιά έβαλε ο ηγέτης των ΕργατικώνΦωτιά στα προεκλογικά τόπια στη Βρετα-

νία έβαλε χθες ο ηγέτης των αντιπολιτευόμε-νων (και υπολειπόμενων στις δημοσκοπήσεις έναντι των κυβερνώντων Τόρις) Εργατικών, Τζέρεμι Κόρμπιν, λίγα 24ωρα πριν από τις πρόωρες βουλευτικές εκλογές της Πέμπτης και λίγες ώρες πριν από το χθεσινοβραδινό, τελευταίο και πιο κρίσιμο τηλεοπτικό ντιμπέιτ με τον Βρετανό πρωθυπουργό, Μπόρις Τζόν-σον.

Σε ομιλία στο Λονδίνο αποκάλυψε εμπι-

στευτική έκθεση του Υπουργείου Οικονομι-κών που καταδεικνύει ότι θα υπάρχουν όντως τελωνειακοί έλεγχοι ανάμεσα στη Βόρεια Ιρ-λανδία και τη Μεγάλη Βρετανία, στο πλαίσιο του Brexit, παρά τις περί του αντιθέτου διακη-ρύξεις της Ντάουνινγκ Στριτ.

«Αυτή είναι η ψυχρή, σκληρή απόδειξη των συνεπειών που θα έχει η συμφωνία για το Brexit του Μπόρις Τζόνσον για μεγάλα τμή-ματα της χώρας μας», τόνισε ο Κόρμπιν, κατη-γορώντας ευθέως τον Βρετανό Πρωθυπουργό για «σκόπιμη παραπλάνηση των πολιτών». «Η συμφωνία του Τζόνσον θα είναι καταστροφι-κή για τις επιχειρήσεις και τις θέσεις εργασί-ας σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο», συμπλήρω-σε, δηλώνοντας βέβαιος ότι υπάρχουν κι άλ-λες δυσοίωνες μυστικές εκθέσεις υπουργείων «που η κυβέρνηση τις κρύβει, επειδή οι Συ-ντηρητικοί θέλουν σε αυτές τις εκλογές οι πο-λίτες να ψηφίσουν στα τυφλά».

Στο μεταξύ, αλγεινές εντυπώσεις έχει προ-

καλέσει η εμμονική άρνηση του Βρετανού Πρωθυπουργού να παραχωρήσει προεκλο-γικά συνεντεύξεις σε μεγάλα δίκτυα, όπως έχουν αντιθέτως κάνει όλοι οι πολιτικοί αντί-παλοί του. Η τελευταία άρνηση ήταν στον δη-μοσιογράφο Άντριου Νιλ του BBC, που κατα-δίκασε προχθές δημόσια τον Τζόνσον ότι «το βάζει στα πόδια».

Χθες ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας δε-σμεύτηκε για μείωση του ποσοστού μετανά-στευσης αν κερδίσει τις βουλευτικές εκλο-γές που θα διεξαχθούν την Πέμπτη, σημει-ώνοντας ωστόσο ότι δεν διάκειται εν γένει εχθρικά απέναντι στο να επιτρέπεται σε ξέ-νους να δουλεύουν και να ζουν στη Βρετανία. «Οι αριθμοί θα μειωθούν επειδή θα μπορούμε να ελέγξουμε το σύστημα προς αυτήν την κα-τεύθυνση», δήλωσε ο Τζόνσον στο Sky News. «Αυτό που νομίζω ότι δεν είναι σωστό είναι να έχουμε μια προσέγγιση που είναι ανεξέλεγκτη και δεν έχει περιορισμούς σε αυτό».

Ο Κόρμπιν «έκαψε» τον Μπόρις για τους τελωνειακούς ελέγχους

ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2019Πυρπόλησαν θύμα βιασμού λίγο πριν καταθέσει

Η συμμορία του βιαστή τής έβαλε φωτιά για να τη σκοτώσει. Εκείνη πάλεψε για τη ζωή της, αλλά κατέλη-ξε δυο ημέρες μετά στο νοσοκομείο. Ο λόγος για μια νε-αρή γυναίκα στο Νέο Δελχί. Η γυναίκα πήγαινε να επι-βιβαστεί σε τρένο στην περιοχή Ουνάο του βόρειου ομό-

σπονδου κρατιδίου Ούταρ Πραντές, για να παραστεί στην ακροαματική διαδι-κασία για την υπόθεσή της, όταν ομά-δα ανδρών την περιέλουσε με κηροζίνη και της έβαλε φωτιά. Η 23χρονη πέθανε από καρδιακή ανακοπή στο νοσοκομείο. Η νεαρή κατήγγειλε στην αστυνομία τον Μάρτιο ότι βιάστηκε υπό την απειλή

όπλου, σύμφωνα με την έγγραφη κατάθεσή της. Εν τω μεταξυ νεκροί από τα πυρά των αστυνομικών έπεσαν οι τέσσερις άνδρες που κατηγορούνταν ότι βίασαν και πυρ-πόλησαν μια 27χρονη κτηνίατρο στην Ινδία, γράφοντας έτσι τον επίλογο μιας πολύκροτης υπόθεσης.

Το Ισραήλ σφυροκοπά τη Γάζα

Μαχητικά-βομβαρδιστικά αε-ροσκάφη και επιθετικά ελικόπτε-ρα εξαπέλυσαν τις πρώτες πρωι-νές ώρες χθες πλήγματα εναντίον «στόχων» στη Λωρίδα της Γάζας, μερικές ώρες μετά την εκτόξευση τριών ρουκετών από τον αποκλει-σμένο παλαιστινιακό θύλακα ενα-ντίον του νότιου τμήματος της ισ-ραηλινής επικράτειας, γνωστο-ποίησε το επιτελείο και δήλωσαν παλαιστινιακές πηγές.

Σύμφωνα με το επιτελείο, επλήγη «ένας αριθμός στόχων» της Χαμάς στην περιοχή.

Στελέχη της οργάνωσης Χαμάς ανέφεραν πως επλήγησαν δύο εγκαταστάσεις που ανήκουν στις Ταξιαρχίες Εζεντίν αλ Κάσαμ, τον στρατιωτικό βραχίονα της παρά-ταξης, στο βόρειο τμήμα του θύ-λακα, ενώ επλήγη επίσης εγκατά-σταση στο δυτικό τμήμα της πε-ριοχής.

Στελέχη της οργάνωσης Χαμάς ανέφεραν πως επλήγησαν δύο εγκαταστάσεις που ανήκουν στις Ταξιαρχίες Εζεντίν αλ Κάσαμ, τον στρατιωτικό βραχίονα της παρά-ταξης, στο βόρειο τμήμα του θύ-λακα, ενώ επλήγη επίσης εγκατά-σταση στο δυτικό τμήμα της πε-ριοχής.

Το βράδυ του Σαββάτου «τρία βλήματα εκτοξεύθηκαν από τη Λωρίδα της Γάζας προς την ισ-ραηλινή επικράτεια. Τα δύο ανα-χαιτίστηκαν από την [αντιπυραυ-λική] ασπίδα Σιδηρούς Θόλος», ανέφερε σε λακωνική ανακοίνω-σή του το επιτελείο, χωρίς να δώ-σει περισσότερες λεπτομέρειες.

ΔΕΥΤΕΡΑΣ

ΥΠΕΡΧΡΕΩΣΕΙΣ - dialogos.com.cyΔΕΥΤΕΡΑΣ ETOΣ 64ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 22073 -...

Documents

Transcript of ΥΠΕΡΧΡΕΩΣΕΙΣ - dialogos.com.cyΔΕΥΤΕΡΑΣ ETOΣ 64ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 22073 -...