september2012

92
ΚΩΔ.: 017632 www.aluminium.gr ΕΚΔΟΤΗΣ: ΜΙΧΑΛΗΣ ΡΟΔΙΤΗΣ ΤΕΥΧΟΣ 57 ο • ΙΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2012 27 χρόνια μαζί Σελ. 48 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Η νέα πρόεδρος του ΣΕΚΑ κα Δήμητρα Κοντελέ, για όλα τα τρέχοντα θέματα (σελ. 36) ΕΚΑΝΑΛ: Αναστολή της λειτουργίας του (σελ. 24) Λεπτομέρειες στο ένθετο Prisma series: Επιλέγοντας υπερανθεκτικά χρώματα (σελ. 40) ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ακουστική, ηχομόνωση και ο ρόλος των κουφωμάτων (σελ. 52)

description

A specialized magazine for aluminium and its applications in the greek and foreign market. Only in greek language.

Transcript of september2012

Page 1: september2012

ΚΩΔ.: 017632 w ww . a l u m i n i u m . g r

Ε Κ Δ Ο Τ Η Σ : Μ Ι Χ Α Λ Η Σ Ρ Ο Δ Ι Τ Η ΣΤ Ε Υ Χ Ο Σ 5 7 ο • Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ - Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ - Σ Ε Π Τ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ 2 0 1 227χρόνια μαζί

aluseta l u m i n i u m s y s t e m s

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÄÉÅËÁÓÇÓ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ: Ë Á Ê Ê Á Ê Á Ë Ï Ã Ç Ñ Ï Õ , Ì Å Ã Á Ñ Á , 1 9 1 0 0 , Á Ô Ô É Ê Ç , Ô Ç Ë . : 2 2 9 6 0 8 9 0 0 2 , F A X : 2 2 9 6 0 8 9 2 2 0

ALUMINIUM EXTRUSION PROFILE INDUSTRY: LAKKA KALOGIROU, (ALMIRES),19 100, MEGARA, GREECE TEL.: 30 22960 89002, FAX: 30 22960 89220

ALUSET ROMANIA: B-dul Biruintei nr. 100 (Neferal), Comuna Pantelimon, Jud. Ilfov, Tel: (0040)-21-350.20.26, 350.20.27, 350.20.28, Fax: (0040)-21-350.20.31

h t t p : / / w w w . a l u s e t . g r , e m a i l : i n f o @ a l u s e t . g r

PVmounting

easysystemΒάσεις ∑τήριξης

Φωτοβολταϊκών πλαισίων

PV_Layout 1 5/9/2012 6:25 PM Page 1

ΤΕ

ΥΧ

ΟΣ

57

ο •

ΙΟΥ

ΛΙΟ

Σ -

ΑΥ

ΓΟ

ΥΣ

ΤΟ

Σ -

ΣΕ

ΠΤ

ΕΜ

ΒΡ

ΙΟΣ

20

12 Σελ. 48

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΗ νέα πρόεδρος του ΣΕΚΑ κα Δήμητρα Κοντελέ, για όλα τα τρέχοντα θέματα (σελ. 36)

ΕΚΑΝΑΛ: Αναστολή της λειτουργίας του (σελ. 24)

Λεπτομέρειες στο ένθετο

Prisma series:Επιλέγοντας υπερανθεκτικά χρώματα (σελ. 40)

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑΑκουστική, ηχομόνωση και ο ρόλος των κουφωμάτων (σελ. 52)

Page 2: september2012
Page 3: september2012

profilgroup052012

10ο χλμ. Εγνατίας Οδού Βέροιας - Θεσσαλονίκης, (Κόμβος Κουλούρας, Τ.Κ. 591 00, Τ.Θ. 74Τηλ.:23310.97058 & 23310.97158, Fax:23310.97400

www.ideco.gr - www.ideco-plisse.com - [email protected]

Page 4: september2012

Ο Δ

ΡΟ

ΜΟ

Σ Τ

ΗΣ Π

ΡΑ

ΣΙΝ

ΗΣ Ε

ΝΕΡΓΕ

ΙΑΣ Ο

ΔΗΓΕΙ ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ENERGY-PHOTOVOLTAIC

ΟΡΓΑΝΩΣΗ:

Tηλ.: 210 61 41 164, 210 61 41 223, Fax: + 30 210 80 24 267, e-mail: [email protected], website: www.leaderexpo.gr

Η ΚΟΡυφΑΙΑ ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΣΤΗΝ ΕλλΑΔΑ ΓΙΑ ΤΑ φωΤΟβΟλΤΑϊΚΑ & ΤΙΣ Α.Π.Ε.

ΧΡΥΣΟΣ ΧΟΡΗΓΟΣ:

με τΗΝ ΑιΓιδΑ:

μεΓΑΛΟ

ι ΧΟΡΗ

ΓΟι:

ΧΟΡΗ

ΓΟι:

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ: εΒεΑ

ΕΚΘΕΜΑΤΑ:Φωτοβολταϊκά Συστήματα * Ανανεώσιμες Πηγές ενέργειας

Οικολογοκή δόμηση * εξοικονόμηση ενέργειαςενεργειακή Αναβάθμιση Κτηρίων

Page 5: september2012

ª∏Ã∞¡∏ª∞∆∞ ∞§√Àªπ¡π√À - ™π¢∏ƒ√À & PVC

∫ÂÓÙÚÈÎfi: ¢·È‰¿ÏÔ˘ 42 & ÕÚÁÔ˘˜173 42 ∞Á. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, (¤Ó·ÓÙÈ Áˤ‰Ô˘), ∞ı‹Ó·∆ËÏ.: 210/98.33.055, 210/98.33.279, Fax: 210/9827535ÀÔηٿÛÙËÌ·: ª·È¿Ó‰ÚÔ˘ 81562 24 ∂‡ÔÛÌÔ˜, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË∆ËÏ.: 2310/775.089, Fax:2310/707844e-mail: [email protected]

PROFILMÉDIA

°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë ÂÙ·ÈÚ›· ¶∞°∫∞§√™ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÍÂÏÈÁ̤ӷ ÚÔ˚fiÓÙ·

ÙˆÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ô›ÎˆÓ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ ·ÍÈfiÈÛÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· οı ηٷÛ΢·ÛÙÈÎÔ‡.

ITALY

GREECE

¶∞°∫∞§√™30 Ã√¡π∞∫√¡∆∞ ™∞™!

¶∞°∫∞§√™ SERVICE∆¯ÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÈο fiÚÈ·!

Page 6: september2012

Σεπτέμβριος 20126

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α

Εκδότης - Δ/ντης: Μιχάλης Ροδίτης

Δ/νση Σύνταξης: Πηνελόπη Λεονταρά

Αρχισυντάκτης: Σωτήρης Κρουστάλλης

Υπεύθυνη Marketing - Διαφήμισης: Μαρία Σπάλα

Τμήμα Διαφήμισης: Στάθης Βελεντζάς

Τμήμα Συνδρομών: Στάθης Βελεντζάς, Τζένη ΜπαλάφαΓραφείο Κύπρου:Κατερίνα Παπανικολάου24 Νίκου Αλεξάνδρου, Κάτω Λακατάμια, 2320 ΛευκωσίαΤηλ.: 7000.7522, 99687.662, e-mail: [email protected]

Παραγωγή έκδοσης: ALUPRESS A.E.

Καλλιτεχνική επιμέλεια: Κάρλυ Σταυρακοπούλου

Ιnternet: Κωνσταντίνος Τζούρος

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ:Μπαλάφα Ε. & Σια Ο.Ε., Κρυστάλλη 28, 11141 Αθήνα Tηλ.: 210.2112.040, Fax: 210.2112.042e-mail: [email protected], www.aluminium.gr

Για τα αποστελλόμενα προς δημοσίευση κείμενα και φωτογραφίες, το περιοδικό μας αποκτά αυτόματα το copyright της δημοσίευσης. Αναδημοσιεύσεις κειμένων ή εικόνων με οποιοδήποτε τρόπο, δεν επιτρέπoνται, παρά μόνον με γραπτή άδεια της Διεύθυνσης του περιοδικού. Τα ενυπόγραφα άρθρα, δεν απηχούν υποχρεωτικά και τις απόψεις του περιοδικού.

IΟΥΛΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ - ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2012ΤΕΥΧΟΣ 57ο

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ

ΜΟΝΙΜΕΣ ΣΤΗΛΕΣ10. Ειδήσεις: Τα τελευταία νέα από τις εταιρίες

του χώρου.26. Προϊόντα - Επιλογές: Παρουσίαση νέων

προϊόντων και υλικών.87. Απ’ όλο τον κόσμο: Μια ματιά στις

εξελίξεις της διεθνούς βιομηχανίας και των εφαρμογών αλουμινίου.

ΑΓΟΡΑ84. LME: Η αγορά του αλουμινίου μεταξύ

«αδέξιων» χειρισμών και στρεβλώσεων

ΕΤΑΙΡΙΕΣ40. ΝΕΟΚΕΜ: Συλλογή χρωμάτων Prisma η

επιλογή υπερανθεκτικών χρωμάτων41. ΠΑΓΚΑΛΟΣ: Ανοδιωμένα κάγκελα

αλουμινίου για ποικιλία εφαρμογών42. ΕΛΒΙΑΛ: Άριστη θερμομόνωση με το κουτί

EL 9000

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ36. Δήμητρα Κοντελέ: Η νέα Πρόεδρος του

ΣΕΚΑ εφ’ όλης της ύλης

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ 44. ALUMIL: Σύστημα S 700 ιδανικό για

κάλυψη πολύ μεγάλων ανοιγμάτων.

46. ALUMIL: Σύστημα S 60 για υψηλή ενεργειακή απόδοση

48. ALUSET: Υψηλή θερμομόνωση από τα συστήματα Τ-380 και Τ-680

50. ALUMINCO: Νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα ΑL 450

51. EUROPA: PRIMA 8500 η νέα πρόταση στα ανοιγόμενα θερμομονωτικά

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ52. Κουφώματα: Ο ρόλος τους στην

ηχομόνωση

ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ66. Αkzo Nobel: Οι πούδρες της

πρωταγωνιστές στα εγκαίνια του Shard68. Φωτοβολταϊκά: Ο συνδυασμός με

το αλουμίνιο και την αρχιτεκτονική πολλαπλασιάζουν τα πλεονεκτήματά τους

72. MCA: Αριστείο για το αλουμίνιο74. Αλουμίνιο: Αλλάζει την καθημερινότητά

μας

ΔΙΑΦΟΡΑ62. Αλουμίνιο: Η χρήση του σε παραδοσιακούς

οικισμούς80. ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ: Μισός

αιώνας ζωής82. Αναδρομή: Το «Aluminium Magazine»

γυρνάει τον χρόνο 25 χρόνια πίσω και θυμάται…

EDITOR - MANAGER: Michael Roditis Editing by Balafa E. Co, 28 Krystalli str., 11141 Athens, GreeceTel.: +30 210.2112.040, Fax: +30 210.2112.042e-mail: [email protected], www.aluminium.gr

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΟΣ ΤΩΝ:

44

64

41

48 50 66

Page 7: september2012
Page 8: september2012

Σεπτέμβριος 20128

Από τον Εκδότη

I N D E X Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ω Ν

Αλουμινίου συστήματαALUMINCO ............................................. 7ALUMIL ................ Εξωφ, 13, 39, Εσ.Οπ.ALUSET ........................................ Οπισθ. COSMOS PROFIL ................................. 35EUROPA ..................................................11ΕXALCO ................................... Εσ. Εξωφ.KOMMERLING PROFINE ................... 61

Αντικωνωπικά συστήματαGS ............................................................. 9IDECO ....................................................... 3

ΒαφείαΟΞΑΛ ..................................................... 10ΧΡΩΜΑΛΟΥΜΙΝΙΟ ............................. 19

Γκαραζόπορτες PRISMA GLASS ................................. 29

Εμπορικά καταστήματαALCOM .................................................. 23ΚΟΤΑΡΙΔΗΣ ...........................................15

Εξαρτήματα - ΥλικάAPERTO ................................................. 67G-U HELLAS ......................................... 27DOMUS .................................................. 25SECURITY LOCK .................................. 17TECNOFORM BAUTEC ....................... 43

Κουφώματα - ειδικές κατασκευέςBIOMETALUMIN ................................. 33

Μηχανήματα - ΕργαλείαΠΑΓΚΑΛΟΣ ............................................. 5

Ρολά - ΓκαραζόπορτεςTEAM ROLL .......................................... 21

ΔιάφοραENERGY FOTOVOLTAICS .................... 4Ift Rosenheim ....................................... 73

H συνεχιζόμενη κρίση της οικονομίας μας και η υποβάθμιση των κοινωνικών αξιών, μας «ταλανί-ζουν» καθημερινά, επιδιδόμενοι όλοι μας στο …πιο δημοφιλές σπορ της τελευταίας διετίας: περι-μένουμε να δούμε πότε θα πιάσουμε τον πάτο του βαρελιού! Και όχι μόνο εμείς εδώ στην Ελλάδα, που από ρυθμιστικός παράγοντας των Βαλκανίων βρεθήκαμε να είμαστε ο αδύναμος κρίκος της Ευρώπης, αλλά και στο εξωτερικό, αφού ούτε εκεί πάνε καλά (σελ 84).

Έτσι, ενώ στις μέρες μας συντελούνται κοσμογο-νικές και όχι μόνο για τον κλάδο μας αλλαγές, ο κλάδος και εννοούμε το σύνολο των ανθρώπων που δραστηριοποιούνται είτε μέσα είτε γύρω από αυτόν, βρίσκεται σε πλήρη σύγχυση, εξαιτίας της έλλειψης πληροφόρησης, διακατέχεται από ένα άγχος για το αύριο και έναν έντονο προβληματι-σμό για το τι πρέπει να πράξει και τι όχι, σε σχέση με τον σχεδιασμό της επιχειρηματικής του δραστη-ριότητας απέναντι στις επερχόμενες προκλήσεις, και κυρίως σε σχέση με τον ανταγωνισμό ντόπιο και ξένο.

Αισιόδοξο μήνυμα μεταφέρουν, οι εταιρείες που δεν στέκονται στο πρόβλημα, αλλά προσπαθούν να βρουν την λύση του, επενδύοντας σε έρευνα και ανάπτυξη για την υλοποίηση προϊόντων που ικανοποιούν τις μεταβαλλόμενες απαιτήσεις της αγοράς (σελ. 44) ή διευρύνοντας τις δραστηριότη-τές τους (σελ. 41).

Υπάρχουν βέβαια και «αγκάθια» που χρονίζουν και η Πολιτεία αρνείται να βρει μια λύση, όπως

το θέμα της χρήσης του αλουμινίου σε παραδο-σιακούς οικισμούς (σελ. 62), αλλά υπάρχουν και λύσεις σε άλλα θέματα, όπως η χρήση των φωτο-βολταϊκών ως αρχιτεκτονικό στοιχείο των κτηρίων με πολλαπλούς ρόλους πέραν της στενής έννοιας της παραγωγής ενέργειας (σελ.68).

Μισός αιώνας ιστορίας για το αλουμίνιο (σελ. 80), δεν μπορεί να σβήσει, παρά μόνο αν το αφή-σουμε εμείς... Ευτυχώς που κάποιοι δεν θέλουν να παραδοθούν και να εγκαταλείψουν το καρά-βι. Μεταξύ αυτών, η νέα Πρόεδρος του ΣΕΚΑ κα Δήμητρα Κοντελέ, δυναμική, ουσιώδης και όχι του «φαίνεσθε», μιλάει για το μέλλον του κλά-δου όπως εκείνη το βλέπει και το οραματίζεται (σελ.36).

Κλείνοντας, δεν θα μπορούσα να μην σταθώ στην απώλεια του φίλου και συνεργάτη Γιάννη Γεωργουσόπουλου, κομμάτι και στυλοβάτη της πορείας του αλουμινίου στην Ελλάδα. Μας λείπει, αλλά πρέπει να βρούμε το θάρρος να συνεχίσου-με. Και θαρραλέος δεν είναι αυτός που δεν φοβά-ται, είναι αυτός που αντιμετωπίζει τους φόβους του. Αιωνία σου η μνήμη φίλε Γιάννη.

Ο πάτος του βαρελιού!

Page 9: september2012
Page 10: september2012

Σεπτέμβριος 2012ΧΧΧ

Ειδήσεις

All4Greece.comΔημιουργία Διαδικτυακού Κόμβου για τις Εξαγωγικές Επιχειρήσεις Σε αυτή τη δύσκολη για τη χώρα οικονομική συγκυρία, η αύξηση

των πωλήσεων ελληνικών προϊόντων σε χώρες του εξωτερικού, θα μπορούσε να προσδώσει αναπτυξιακή πνοή στην Ελλάδα, να αποτελέσει προϋπόθεση για την παραγωγή εσωτερικού πλούτου και να συμβάλλει γενικότερα στην οικονομική ανάκαμψη της χώρας, τη βιώσιμη ανάπτυξη της ελληνικής οικονομίας και τόνωση της επιχειρηματικής δραστηριότητας, σε μία περίοδο που αυτή πλήττεται σημαντικά

O υπ. Διδάκτορας Σταμάτης Υπερήφανος (τομέας Βιομηχανικής Διοίκησης και Επιχειρησιακής Έρευνας της σχολής Μηχανολόγων Μηχανικών ΕΜΠ) και με την επίβλεψη του Καθηγητή κ. Ηλία Τατσιόπουλου έχει προβεί στην ανάπτυξη κόμβου προβολής και προώθησης των ελληνικών επιχειρήσεων και των προϊόντων τους, κύρια στο εξωτερικό.

Το διαδικτυακό site φιλοξενείται στο All4Greece.com, που αποτελεί ένα πλήρες ελληνικό portal για δωρεάν ηλεκτρονική προβολή και παροχή υπηρεσιών στους τομείς των Εξαγωγών και των Επενδύσεων στην Ελλάδα. Μέσω αυτού οι Έλληνες επιχειρηματίες μπορούν να έχουν την απαιτούμενη πληροφόρηση και υποστήριξη στις επιχειρηματικές τους δραστηριότητες, την λήψη υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, τη δημιουργία συνεργασιών και την ενίσχυση των επενδυτικών τους πρωτοβουλιών. Επίσης θα συμβάλλει στην αλλαγή του κλίματος και την προσέλκυση επενδύσεων στην Ελλάδα.

Το All4Greece.com έχει κεντρικό στόχο μέσω του Διαδικτυακού Κόμβου να συμβάλει στην προβολή, την προώθηση και πώληση στις αγορές του εξωτερικού ελληνικών προϊόντων με ανταγωνιστικά

πλεονεκτήματα, την παροχή πληροφοριών για αγορές του εξωτερικού, συμβουλών για την προετοιμασία εξαγωγικής δραστηριότητας, επενδυτικών ευκαιριών στην Ελλάδα και να προσφέρει πληροφόρηση για ζητούμενα ποιοτικά χαρακτηριστικά προϊόντων και υπηρεσιών, τραπεζικές και χρηματοδοτικές συμβουλές για επενδύσεις, online προβολή προϊόντων τεχνολογίας και καινοτομιών, υποστήριξη ελληνικών επιχειρήσεων για απόκτηση εξαγωγικής δραστηριότητας, επιχειρηματικά σχέδια (business plan), αναζήτηση τεχνογνωσίας (know how, μελέτες κλπ.), λιτές πρακτικές (lean practices), ώθηση στην βιώσιμη ανάπτυξη (win win) σε όλες τις πτυχές (οικονομικές, περιβαλλοντικές, κοινωνικές), αναζήτηση συμβουλευτικών υπηρεσιών για εφοδιασμό (logistics), κοστολόγηση, επιχορηγήσεις, τραπεζικές υπηρεσίες, βοήθεια για συμμετοχή σε διεθνείς εκθέσεις και συνέδρια, υποστήριξη για απόκτηση πιστοποιητικών διαχείρισης ποιότητας (ISO, HACCP κλπ.) κλπ.

Η εν λόγω παροχή των υπηρεσιών μέσω του διαδικτυακού κόμβου θα εξασφαλίζει την εύκολη και δωρεάν πρόσβαση όλων των ενδιαφερομένων, καλύπτοντας ένα σημαντικό κενό στη στήριξή τους. Απευθύνεται σε επιχειρήσεις που αποβλέπουν σε υψηλά ποιοτικά χαρακτηριστικά.

www.all4greece.com

ΟΞΑΛ – Παπανικολάου Γ. & Σια E.Ε.Θέση Γκραβέζα - 19300 Ασπρόπυργος, Τηλ. & fax: 210.5595.330,

e-mail: [email protected]

Έχοντας 30 χρόνια εμπειρία στον χώρο της ανοδίωσης, είμαστε σήμερα η μοναδική εταιρία που μπορεί να προσφέρει μοναδικές αποχρώσεις στο αλουμίνιο και εγγυημένη ποιότητα εργασίας

Ειδική ανοδίωση τύπου inox σε γυαλιστερό ή ματ

ISO 9001

Page 11: september2012

Μάθετε πώς μπορείτε, μέσα σε 48 ώρες, να αντικαταστήσετετα παλιά σας κουφώματα και πόση ενέργεια θα εξοικονομείτε το μήνα στο

www.antikatastasikoufomaton.gr

Αντικ

ατάσ

ταση

σε

48 ώ

ρες μ

ε EUR

OPA • Αν

τικατάσ

ταση

σε 4

8 ώρε

ς με

EUR

OPA

Αντικατάσταση σε 48 ώρες με EUROPA • Αντικατάσταση σε 48 ώρες με EUROPA Αντικατάσταση σε 48 ώρες με EUROPA • Αντικατάσταση σε 48

ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΙΔΙΩΤΩΝ: 22620 32100ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ: Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 108, ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΛ.: 210 8021317www.profil.gr [email protected] Europa Profil @EuropaProfil

ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΙΔΙΩΤΩΝ: 22620 32100EUROPA PROFIL ΑΛΟΥΜΙΝΙΟ Α.Β.Ε., ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΔΙΕΛΑΣΗΣ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ-ΓΡΑΦΕΙΑ: 56ο χλμ. Ε. Ο. ΑΘΗΝΩΝ-ΛΑΜΙΑΣ, 320 11 ΟΙΝΟΦΥΤΑ ΒΟΙΩΤΙΑΣ, ΤΗΛ.: 22620 32202, FAX: 22620 32670ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ: Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 108, ΜΑΡΟΥΣΙ, ΤΗΛ.: 210 8021317www.profil.gr e-mail: [email protected] Europa Profil @EuropaProfil

Hybrid

Yβριδικά Συστήµατα

Page 12: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

12

ΑΠΩΛΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΛΑΔΟ«Έφυγε» από κοντά μας ο Γιάννης ΓεωργουσόπουλοςΑπρόσμενα, σε ηλικία 56 ετών, έφυγε

από κοντά μας μετά από σύντομη ασθένεια ο Γιάννης Γεωργουσόπουλος. Ένα ακούραστος «εργάτης» του κλάδου του αλουμινίου, ο οποίος με την εργατικότητα, τη φιλοτιμία και το υψηλό αίσθημα ευθύνης που τον διακατείχε, καταξίωσε στο μέρος που του αντιστοιχούσε το Ελληνικό Αλουμίνιο στην συνείδηση της κοινωνίας.

Με τις προσπάθειές του, τόσο ως στέλεχος επί σειρά ετών της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου, όσο και ως ανεξάρτητος σύμβουλος επιχειρήσεων με εξειδίκευση σε περιβαλλοντικά θέματα για τις εταιρείες του κλάδου, συνέβαλε με τις γνώσεις του

και την εμπειρία του στην ανάπτυξη του κλάδου με ελπίδα, όραμα και προοπτική.

Ο Γιάννης Γεωργουσόπουλος, ήταν επίσης τα τελευταία 20 χρόνια συνεργάτης και σύμβουλος σε τεχνικά θέματα του περιοδικού «Aluminium Magazine”.

ΚΑΛΟ ΣΟΥ ΤΑΞΙΔΙ ΠΑΝΤΑ ΓΕΛΑΣΤΕ ΦΙΛΕ ΓΙΑΝΝΗ……

Πέμπτη 19 Ιουλίου ώρα 10.00

Στο κινητό μου η κλήση δείχνει Ελληνική Ένωση Αλουμινίου. Η Έλλη με καλημερίζει με φωνή που τρέμει. Κεραυνός εν αιθρία. Έφυγε ο Γιάννης μου ανακοινώνει. Παγώνω παρά τους 350C.

Που φεύγεις φίλε μου; Άλλα μου είπες πριν λίγες μέρες στο τηλέφωνο μετά τη χειρουργική σου επέμ-βαση, χτυπημένος από την επάρατο. Δεν άφησες κανένα περιθώριο για κακές σκέψεις. Άνετος, ψύχραι-μος, γελαστός όπως του Άη Γιαννιού που σου τηλεφώνησα να σου πω χρόνια πολλά και μου είπες ότι είσαι στο Νοσοκομείο μετά από “μπαλονάκι” στην καρδιά.

Διακριτικός δεν δέχτηκες επισκέψεις, δήλωνες ότι θα τα πούμε σύντομα. Τώρα στο τέλος, μου είπε η Φούλη ότι της άφησες εντολή «να τηλεφωνήσεις στον Κρικέλη». Το τηλεφώνημα έγινε δυστυχώς. Αφορούσε πρόσκληση στο χωριό σου.

Από το 1986 που γνωριστήκαμε όταν ήρθες στην Μεταλλοδομή για να μάθεις για τα κουφώματα αλου-μινίου στο κατασκευαστικό, νεαρός και φέρελπις μηχανικός αλλά και αργότερα στα σεμινάρια του προ-γράμματος ALUMED, πάντα με καλούσες να πάμε στο χωριό σου. Το ίδιο και όλα τα χρόνια της συνερ-γασίας μας στην EXTRAL. Δεν ξέρω γιατί, αλλά δεν πήγαμε ποτέ.

Σου αντιπρότεινα να πάμε στο δικό μου χωριό την Μολόχα για το πανηγύρι του Προφήτη Ηλία. Προφήτη Ηλία σήμερα 20 Ιουλίου και ’γω βρίσκομαι στο χωριό σου στα Λουτρά Υπάτης. Η ομορφιά της φύσης σε όλο της το μεγαλείο. Πόσο δίκιο είχες που επέμενες.

Τώρα είμαι δίπλα σου και ’συ ακίνητος, μας υποδέχεσαι στο πατρικό σου σπίτι, ανάμεσα σε λουλού-δια, κεριά και θυμιάματα. Κόσμος πολύς. Κλαίμε και αναρωτιόμαστε για τον ξαφνικό χαμό σου. Ένα αδιόρατο χαμόγελο φαίνεται διακριτικά κάτω από το μουστάκι σου. Ούτε ο θάνατος μπόρεσε να στο πάρει. Πάντα γελαστός. Αυτό λένε όλοι.

Παρόντες και άνθρωποι του Κλάδου Αλουμινίου, συνεργάτες σου, φίλοι σου. Θα ήταν εκατοντάδες ακόμα, αλλά η απόσταση σε συνδυασμό με το ξαφνικό άγγελμα, δεν τους έδωσε τη δυνατότητα να παρα-στούν. Όλοι που μίλησαν μαζί μου σε αγαπούν μου είπαν.

Κάθομαι δίπλα σου μαζί με τα αγαπημένα σου πρόσωπα. Θυμόμαστε με τη Φούλη ότι κάθε Αύγουστο βρισκόμασταν για ουζάκι στη «Χαβάη» στα Λιχαδονήσια. Καπετάνιος εσύ με το σκάφος σου, και ’γω λοστρόμος. Δάσκαλός μου στο ψάρεμα να με κοροϊδεύεις όταν ανέβαζα χάνους. Δάσκαλός σου και ’γω στο αλουμίνιο αλλά όπως όλοι καλοί μαθητές ξεπέρασες το Δάσκαλο. Πάντα πρώτος από τα μαθητικά σου χρόνια όπως πληροφορηθήκαμε από τον κατευόδιο χαιρετισμό του συγχωριανού σου που σε σκια-γράφησε με απόλυτη επιτυχία, στο τέλος της Εξοδίου Ακολουθίας.

Εγώ για το δημιουργικό σου και πετυχημένο έργο στο Αλουμίνιο δεν θα αναφερθώ καθόλου. Είναι επί δεκαετίες καταγεγραμμένο και το γνωρίζουμε όλοι. Αυτά θα τα κουβεντιάσεις τώρα που θα συνα-ντήσεις στην παροικία των αγγέλων των αλουμινάδων που έφυγαν και αυτοί γρήγορα και δεν είναι λίγοι.

Σήμερα όλα μου φαίνονται περίεργα. Μοιρολόι τζιτζικιών δεν είχα ξανακούσει και ας μεγάλωσα στη φύση. Χιλιάδες τζιτζίκια έκλαιγαν καθόλη τη διάρκεια της πομπής από την εκκλησία στο κοιμητήριο ανά-μεσα στα πανύψηλα δένδρα. Η γη της όμορφης γενέτειράς σου σε δέχτηκε κάτω από τον ίσκιο που επέ-λεξες δίπλα στους άλλους Γεωργουσόπουλους.

Σε αποχαιρετώ εκ μέρους όλων των αλουμινάδων και εύχομαι στην αγαπημένη σου σύζυγο Φούλη και στα παιδιά σου που λάτρευες, Συλβάνα και Σεραφείμ, να αντλούν δύναμη από τις παρακαταθήκες που τους άφησες.

Αντίο φίλε Γιάννη,Ανδρέας Κρικέλης

ELVIALΝέα πιστοποίηση του συνόλου της παραγωγικής διαδικασίας βάσει προτύπου ΕΝ 15088:2006H ELVIAL, πιστή στην πολιτική της ώστε

να προσφέρει στους πελάτες της μόνο προϊόντα με προκαθορισμένες προδιαγραφές και ποιότητα, έλαβε από το διεθνούς φήμης φορέα TUV Hellas την πιστοποίηση για τις ήδη εφαρμοζόμενες μεθόδους ελέγχου και παραγωγής (FPC) βάσει του διεθνούς προτύπου ΕΝ-15088. Η συγκεκριμένη πιστοποίηση δίνει τη δυνατότητα στα προφίλ να φέρουν το σήμα CE ώστε να πληρούν τις τεχνικές προδιαγραφές που απαιτούνται για δομικές κατασκευές. H πιστοποίηση της διαδικασίας παραγωγής (Factory Production Control) και των προφίλ αλουμινίου για τη χρήση του σήματος CE διευκολύνει τη διαδικασία πιστοποίησης προϊόντων του κατασκευαστικού κλάδου.

H ELVIAL συγκαταλέγεται μεταξύ των ελάχιστων ελληνικών επιχειρήσεων που διαθέτουν πέντε συστήματα που πιστοποιούν την ποιότητα των παραγόμενων προϊόντων, την προστασία του περιβάλλοντος και τις συνθήκες υγιεινής και ασφάλειας στους χώρους εργασίας. Πέραν των πιστοποιήσεων ΕΝ-15088:2006, ISO 9001:2008 και QUALICOAT-SEASIDE CLASS, η ELVIAL εφαρμόζει και Συστήματα Περιβαλλοντικής Διαχείρισης ISO 14001:2004 και Υγιεινής & Ασφάλειας OHSAS 18001:2007. Η ELVIAL κατάφερε μέσα σε ένα σύντομο χρονικό διάστημα, να προετοιμαστεί και να αποκτήσει τρία νέα πιστοποιητικά, αποδεικνύοντας έμπρακτα την ευαισθητοποίησή της στα συγκεκριμένα θέματα.

Η απόκτηση των προαναφερθέντων πιστοποιητικών ποιότητας αποτελεί «διαβατήριο» για μεγάλες και απαιτητικές αγορές, καθώς είναι εγγύηση τόσο για την ποιότητα των τελικών προϊόντων όσο και για το σύνολο της παραγωγικής διαδικασίας.

Η ELVIAL θα φροντίζει συνεχώς για την εφαρμογή αυτών των συστημάτων, μέσα από τη παράλληλη εκπαίδευση του προσωπικού της, καθώς για την ELVIAL πάνω απ’ όλα προέχει η εξυπηρέτηση του πελάτη με ασφαλή και πιστοποιημένα προϊόντα.

Page 13: september2012
Page 14: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

14

ALCOMΔιαθέτει στην Πελοπόννησο τα προϊόντα της ALUMINCOΗ ALCOM ΑΕ εδρεύει στη ΒΙ.ΠΕ.

Τρίπολης σε ιδιόκτητες εγκαταστάσεις 2.000 τμ με κύρια δραστηριότητα την εμπορία ειδών αλουμινίου ενώ παράλληλα στις εγκαταστάσεις λειτουργεί και οριζόντιο βαφείο ηλεκτροστατικής βαφής για την άμεση και καλύτερη εξυπηρέτηση των πελατών της. Η ALCOM σε συνεργασία με τη βιομηχανία ALUMINCO εμπορεύεται σε όλη την Πελοπόννησο συστήματα αλουμινίου,

εξαρτήματα, ρολά, πάνελ, θωρακισμένες πόρτες, κάγκελα, πολυκαρμπονικά φύλλα και πέργκολες.

Το έμψυχο προσωπικό της εταιρείας διαθέτει μακροχρόνια εμπειρία στον κλάδο με καταξιωμένα στελέχη και προσφέρει άμεση διάθεση στην έδρα του πελάτη, υψηλή τεχνική εξυπηρέτηση με καθημερινή επιτόπου παρουσία, ανταγωνιστικές τιμές και άριστη ποιότητα βαφής.

www.alcom-tripoli.gr

AKZO NOBELΟι πούδρες Ιnterpon D3000 πρωταγωνιστές σε 2 νέα πλοία της Blue Star FerriesΗ Blue Star Ferries σε συνεργασία με το

αρχιτεκτονικό γραφείο Απόστολος Μολυνδρής & Συνεργάτες και την DSME (Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering Co. Ltd) ολοκλήρωσε τον Ιούνιο του 2012 το project κατασκευής δύο υπερσύγχρονων πλοίων. Τα Blue Star Delos και Blue Star Patmos αποτελούν πλέον την αιχμή του στόλου της Blue Star Ferries.

Για την σχεδίαση των δύο παραπάνω πλοίων, τα οποία δεν είναι τα πρώτα που αναλαμβάνει το αρχιτεκτονικό γραφείο του Απ. Μολυνδρή, η αρχιτεκτονική ομάδα επέλεξε για τα εξωτερικά κουφώματα χρώματα της Akzo Nobel της σειράς Interpon D3000

(Hyper Durable – Florida test 10 ετών) και για τα εσωτερικά αποχρώσεις της σειράς Interpon D2525 (Ultradurable –Florida test 5 ετών). Οι σειρές χρωμάτων Interpon D3000 & D2525 αποτελούν την οικολογική πρόταση της Akzo Nobel για την μέγιστη προστασία της αισθητικής των μεταλλικών επιφανειών σε ιδιαίτερα απαιτητικές εξωτερικές συνθήκες, όπως το θαλάσσιο και το βιομηχανικό περιβάλλον.

[email protected]

Alumil SolarΕκπαιδευτικά σεμινάρια για εγκαταστάτες ΦωτοβολταϊκώνΣτο πλαίσιο της συνεχούς υποστήριξης των συνεργατών της,

η Alumil διοργανώνει τακτικά εκπαιδευτικά σεμινάρια με τίτλο «Φωτοβολταϊκά Συστήματα» σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη. Τα σεμινάρια απευθύνονται σε εγκαταστάτες Φ/Β, μηχανικούς και τεχνικές εταιρείες και η θεματολογία τους περιστρέφεται γύρω από την ανάλυση πλήρους φωτοβολταϊκής εγκατάστασης, την μελέτη χωροθέτησης και προετοιμασία προσφοράς, την δομημένη εγκατάσταση χρησιμοποιώντας τον τεχνικό κατάλογο στηριγμάτων, τις ειδικές λύσεις στηριγμάτων για δημιουργία αποδοτικών εγκαταστάσεων και την παρουσίαση των νέων βάσεων στήριξης της Alumil.

Η συμμετοχή προσφέρει μια πλήρη ενημέρωση για την αγορά των φωτοβολταϊκών στην Ελλάδα και τις ολοκληρωμένες λύσεις που προσφέρει η Alumil στο δίκτυο των συνεργατών της.

Το πρόγραμμα των σεμιναρίων για τον Σεπτέμβριο - Οκτώβριο 2012, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη έχει διαμορφωθεί ως εξής:• Θεσσαλονίκη: Τετάρτη 12 Σεπτεμβρίου, 16:00 • Αθήνα: Τετάρτη 19 Σεπτεμβρίου, 16:00 • Θεσσαλονίκη: Τετάρτη 17 Οκτωβρίου, 16:00 • Αθήνα: Τετάρτη 24 Οκτωβρίου, 16:00

Από το Σεπτέμβριο θα διεξαχθούν και ειδικά σεμινάρια για προχωρημένους εγκαταστάτες (advanced training) σε πιο τεχνικά θέματα και ειδικές κατασκευές βάσεων αλουμινίου για πάρκα και οικιακά.

Για δηλώσεις συμμετοχής και περισσότερες πληροφορίες:Αθήνα: Μαθιανάκη Δάφνη, 210 6298115, d.mathianaki@

alumil.comΘεσσαλονίκη: Δεληγιώργης Χρήστος, 2310 692472, [email protected]

TEAMROLLΑναδεικνύει τις αξίες της με αγώνα χρωματοσφαίρισηςΌλο και περισσότερες επιχειρήσεις επιθυ-

μούν να πραγματοποιούν τις εταιρικές τους δραστηριότητες σε χώρους με ατμόσφαιρα διαφορετική από το καθημερινό περιβάλλον του γραφείου, επιδιώκοντας έτσι τη δημιουργία συνθηκών που εμπνέουν στους συμμετέχο-ντες ευχάριστη διάθεση και καθαρότητα σκέ-ψης που αυξάνουν τη δημιουργικότητα.

Η TEAMROLL πρωτοτυπώντας, επέλεξε να διοργανώσει έναν αγώνα χρωματοσφαίρισης (paint ball), για το προσωπικό της εταιρείας όπου η γρήγορη σκέψη, η τύχη, η τόλμη και η πολύ ομαδική δουλειά φέρνουν το πολυπό-θητο αποτέλεσμα.

Με αυτή την εκδήλωση η TEAMROLL, ανέδειξε για ακόμη μια φορά την ενσάρκω-ση των αξιών που πρεσβεύει και την συνε-χή προσπάθεια δημιουργίας για τους υπαλλή-λους της ενός ασφαλούς, συναρπαστικού και συμμετοχικού περιβάλλοντος εργασίας που δίνει σημασία στη διαφορά και αναγνωρίζει τις μεμονωμένες συνεισφορές, βοηθώντας τους να απολαμβάνουν συναισθήματα ικανοποίη-σης και εκπλήρωσης από την εργασία τους.

Άλλωστε από την ίδρυσή της, στόχος και πολιτική του κ. Ρουκουνάκη και των ανθρώ-πων που στελεχώνουν την εταιρεία, είναι η παροχή προϊόντων, υπηρεσιών και λύσεων βέλτιστης ποιότητας, παρέχοντας περισσότερη αξία στους πελάτες της ώστε να κερδίζουν τον σεβασμό και την αφοσίωσή τους.

Page 15: september2012

• ∆ιαθέσιµες όλες οι σειρές της Αlumil• Stock λευκού χρώµατος µε επιφανειακήκατεργασία Seaside class (παραθαλάσσια κλάση)

• Σήτες - ρολά - πάνελ - φύλλα J-BOND•Πολυκαρµπονικά

Πανελλαδική κάλυψη πωλήσεωνµε ταχύτατες παραδόσεις σε όλα

τα χρώµατα ξύλου και RAL

S400 Premier AluthermM20000 Apollo Alutherm

τι

μες

υπερχονδ

ρικής

®

Πλήρης γκάµαγνήσιων εξαρτηµάτων

Tώρα διαθέτουµε και προφίλ κάσας δικήςµας σχεδίασης, που συνδυάζεται µε τη σειράΜ9400 της ΑLUMIL και σήτα ανοιγόµενης,κάθετης ή οριζόντιας κίνησης Κωδ. Κάσας: KT-013

∆ιατίθενται οι νέες σειρές της ALUMIL 20000-20500 περιµετρικούκλειδώµατος και η συρόµενη θερµοµονωτική σειρά S400

Π. & Α. ΚΟΤΑΡΙ∆ΗΣ A.E.E.Τεγέας 3 & Αγ. Θεολόγου 14, 121 33 Περιστέρι, Τηλ.: 210 5736888, 5730196, 5746660, Fax: 210 5710266www.kotaridis.gr • e-mail: [email protected]

pilio

uras

-210

/576

4918

KOTARIDIS MONO NEW DOC:Layout 1 1/27/10 12:44 PM Page 1

• ∆ιαθέσιµες όλες οι σειρές της Αlumil• Stock λευκού χρώµατος µε επιφανειακήκατεργασία Seaside class (παραθαλάσσια κλάση)

• Σήτες - ρολά - πάνελ - φύλλα J-BOND•Πολυκαρµπονικά

Πανελλαδική κάλυψη πωλήσεωνµε ταχύτατες παραδόσεις σε όλα

τα χρώµατα ξύλου και RAL

S400 Premier AluthermM20000 Apollo Alutherm

τι

μες

υπερχονδ

ρικής

®

Πλήρης γκάµαγνήσιων εξαρτηµάτων

Tώρα διαθέτουµε και προφίλ κάσας δικήςµας σχεδίασης, που συνδυάζεται µε τη σειράΜ9400 της ΑLUMIL και σήτα ανοιγόµενης,κάθετης ή οριζόντιας κίνησης Κωδ. Κάσας: KT-013

∆ιατίθενται οι νέες σειρές της ALUMIL 20000-20500 περιµετρικούκλειδώµατος και η συρόµενη θερµοµονωτική σειρά S400

Π. & Α. ΚΟΤΑΡΙ∆ΗΣ A.E.E.Τεγέας 3 & Αγ. Θεολόγου 14, 121 33 Περιστέρι, Τηλ.: 210 5736888, 5730196, 5746660, Fax: 210 5710266www.kotaridis.gr • e-mail: [email protected]

pilio

uras

-210

/576

4918

KOTARIDIS MONO NEW DOC:Layout 1 1/27/10 12:44 PM Page 1

Και τώρα Φωτοβολταϊκά! Μία νέα ευκαιρία για τον κατασκευαστή

ΠΩΛΗΣΕΙΣ – ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ - ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ - ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

Page 16: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

16

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο

12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

www.alunet.gr

Έχετε άποψη.. . ; Σχολιάστε τα άρθρα που δηµοσιεύονται!

Η νέα κοινοτική νομοθεσία για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά 20% μέχρι το 2020, που θα τεθεί σε ισχύ από την 1η Ιανουαρίου του 2014, μπορεί να οδηγήσει σε εξοικονόμηση πόρων μέχρι και 50 δισ. ευρώ, ετησίως, στο σύνολο των κρατών μελών.

H ολομέλεια της Ευρωβουλής ενέκρινε την κοινοτική οδηγία για την ενεργειακή απόδοση, η οποία προβλέπει την ενεργό εμπλοκή στην εξοικονόμηση ενέργειας και του κράτους, που θα υποχρεωθεί σε σταδιακή ανακαίνιση των δημόσιων κτηρίων. Θα συμμετάσχουν επίσης στην εξοικονόμηση όλες οι μεγάλες επιχειρήσεις.

Ενδεικτικά θα πρέπει να αναφερθεί ότι εκτός από τη μείωση της ρύπανσης, που είναι το ζητούμενο, η Ε.Ε. έχει και άμεσο οικονομικό ενδιαφέρον να προχωρήσει στην εξοικονόμηση ενέργειας, αφού το ποσό που πληρώνει σε ετήσια βάση για εισαγωγές ενέργειας έχει αυξηθεί από 84 δισ. ευρώ το 1999 στα 488 δισ. ευρώ ετησίως ή 3,9% του κοινοτικού ΑΕΠ το 2011.

Η οδηγία για την ενεργειακή απόδοση θα απαιτεί από τα κράτη μέλη, από την 1η Ιανουαρίου 2014, να προχωρούν κάθε χρόνο σε ανακαίνιση του 3% του συνολικού εμβαδού δαπέδου θερμαινόμενων ή/και ψυχόμενων κτηρίων που είναι ιδιόκτητα και καταλαμβανόμενα από την κεντρική δημόσια διοίκησή τους (όλες οι διοικητικές υπηρεσίες των οποίων η αρμοδιότητα εκτείνεται σε ολόκληρη την επικράτεια κράτους μέλους).

Το ποσοστό 3% υπολογίζεται επί του

συνολικού εμβαδού δαπέδου των κτηρίων με συνολικό ωφέλιμο εμβαδόν δαπέδου πάνω από 500 τ.μ. και, από τις 9 Ιουλίου 2015, πάνω από 250 τ.μ.

Εναλλακτικώς, τα κράτη μέλη θα μπορούν να επιλέξουν να λάβουν άλλα ισοδύναμα μέτρα πολιτικής για την επίτευξη ισόποσης εξοικονόμησης ενέργειας.

Οι υπόχρεοι διανομείς ενέργειας και οι εταιρείες λιανικής πώλησης ενέργειας, που λειτουργούν στην επικράτεια κάθε κράτους-μέλους, θα πρέπει να επιτυγχάνουν έναν σωρευτικό στόχο εξοικονόμησης ενέργειας στην τελική χρήση έως τις 31 ∆εκεμβρίου 2020. Ο στόχος αυτός θα ισοδυναμεί τουλάχιστον με την πραγματοποίηση νέων εξοικονομήσεων κάθε χρόνο από την 1η Ιανουαρίου 2014 έως τις 31 ∆εκεμβρίου 2020 ίσων με το 1,5 % των κατ’ όγκον ετήσιων πωλήσεων ενέργειας στους τελικούς καταναλωτές (μέσος όρος των τριών τελευταίων ετών πριν από την 1η Ιανουαρίου 2013).

Εναλλακτικώς, τα κράτη μέλη θα μπορούν να επιλέξουν να λάβουν άλλα ισοδύναμα μέτρα πολιτικής για την επίτευξη εξοικονόμησης ενέργειας στους τελικούς καταναλωτές. Οι πωλήσεις ενέργειας για χρήση στον τομέα των μεταφορών θα μπορούν να εξαιρεθούν από το μέτρο αυτό.

Όλες οι μεγάλες επιχειρήσεις θα πρέπει να υποβάλλονται σε ενεργειακό έλεγχο κάθε τέσσερα χρόνια.

ΕΥΡΩΒΟΥΛΗΥποχρεωτική η ενεργειακή απόδοση στα δημόσια κτίρια από το 2014

ALUMINCOΤα κάγκελά της ταξιδεύουν στο Ισραήλ

Προϊόντα της εταιρείας ALUMINCO κοσμούν το νέο πολυτελές ξενοδοχειακό συγκρότημα LA COSTA στο Ισραήλ. Το ξενοδοχείο βρίσκεται στην πόλη ASHDOD 20 χλμ από το Τελ Αβιβ και για τα κάγκελά του επιλέχθηκε το σύστημα CRYSTAL LINE σε συνδυασμό υαλοπίνακα της γνωστής ελληνικής εταιρείας.

Η ALUMINCO πρωτοπόρος στην κατασκευή παραδοσιακών αλλά και μοντέρνων καγκέλων αλουμινίου, συνεχίζει με μεγάλη επιτυχία να κοσμεί μπαλκόνια και λοιπούς εξωτερικούς χώρους σπιτιών, ξενοδοχείων και δημόσιων κτιρίων στην Ελλάδα και στο εξωτερικό.

H Ελληνική Ένωση Αλουμινίου ξεκινά μια νέα προσπάθεια για καλύτερη επικοινωνία με τον κλάδο και ιδιαίτερα με τους εκπροσώ-πους του στον τελικό καταναλωτή που είναι οι αλουμινοκατασκευαστές, σε στενή συνεργασία με το πανελλήνιό τους Όργανο την ΠΟΒΑΣ. Στα πλαίσια αυτά και για πρώτη φορά, έχουν προ-

γραμματιστεί ημερήσιες ενημερωτικές εκδη-λώσεις στις πόλεις Ηράκλειο, Αθήνα, Λάρισα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Κομοτηνή και Ιωάννινα.

Στις εκδηλώ σεις αυτές θα παρουσιαστεί από εκπροσώπους της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου η τρέχουσα κατάσταση του κλάδου και θα ακολουθήσει ανοιχτή συζήτηση για όλα

τα θέματα που απασχολούν τους αλουμινοκα-τασκευαστές.

Η συμμετοχή είναι δωρεάν και μπορούν να συμμετέχουν και στελέχη/ επαγγελματίες εται-ρειών του κλάδου.

Η πρώτη εκδήλωση στο Ηράκλειο ορίστηκε στις 26 Σεπτεμβρίου. Για τις επόμενες εκδη-λώσεις, θα ενημερωθείτε μέσω του portal alunet.gr.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ Εκστρατεία επικοινωνίας με κατασκευαστές στην περιφέρεια

Page 17: september2012

Προμηθέως 14, 145 64 Νέα ΚηφισιάΤηλ.: 210/80.72.065, Fax: 210/8077973e-mail:[email protected]

Aluminium Mechanisms & Accessories

Νέές ΑρχιτέκτοΝικές ςπΑΝιολέτές & χωΝέυτές κλέιδΑριές ςυρομέΝωΝ

Νέο "άνοιγμα" άνεσης & ασφάλειας!

Ασφάλεια, ευκολία & design!

>> Ολοκληρωμένες λύσεις και απεριόριστες επιλογές που προστατεύουν, ασφαλίζουν και ομορφαίνουν το χώρο από την εταιρεία SECURITY LOCK. Εξαρτήματα και μηχανισμοί αλουμινίου που ξεχωρίζουν για τον εντυπωσιακό και πρωτότυπο σχεδιασμό τους, τις πλούσιες χρωματικές επιλογές τους, την απόλυτη ασφάλεια και την ασύγκριτη ποιότητα που παρέχουν σε κάθε κατασκευή.

Page 18: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

18

Με αύξηση των ζημιογόνων αποτελεσμάτων τους, αλλά με αμετάβλητο σχεδόν ή ελαφρώς μειωμένο τον τζίρο τους, έκλεισε το εξάμηνο για τις εταιρίες του κλάδου που είναι εισηγμένες στο Χρηματιστήριο και οι οποίες είναι υποχρεωμένες να δημοσιεύουν λογιστικές καταστάσεις και αποτελέσματα ανά τρίμηνο.

Ανάλογη πορεία καταγράφουν και οι υπόλοιπες εταιρίες του κλάδου, αφού σύμφωνα με στοιχεία της αγοράς, ο τζίρος του α’ εξαμήνου κυμάνθηκε σε επίπεδα ελαφρώς κάτω από το αντίστοιχο διάστημα του 2011, σε ποσοστό γύρω στο 5%. Ένα σημαντικό «ξεπέταγμα» της αγοράς παρατηρήθηκε τους

μήνες Ιούνιο και Ιούλιο, μέχρι το πρώτο 10ήμερο του Αυγούστου.

Στον παρακάτω πίνακα δημοσιεύουμε τα στοιχεία που ανακοίνωσαν οι εταιρίες σε

επίπεδο ομίλου. Κερδοφορία έχει μόνο η ΕΛΒΑΛ, η οποία όμως και αυτή μειώθηκε κατά 34% σε σχέση με το 2011.

Α’ εξάμηνο: Εξέλιξη μεγεθών εταιριών κλάδου (ποσά σε χιλ. ευρώ)

ΕταιρίαΚύκλος εργασιών Κέρδη / ζημιές μ.φ.

2011 2012 Δ % 2011 2012 Δ %

ALBIO 43.734 40.140 -8,2% -3.816 -6.624 -73,6%

ΑΛΚΟ 129.373 128.167 -0,9% -2.162 -3.250 -50,3%

ΑΛΟΥΜΥΛ 98.274 93.599 -4,8% -5.459 -7.801 -42,9%

ΕΛΒΑΛ 553.325 526.854 -4,8% 16.424 10.798 -34,3%

ΕΤΕΜ 50.207 50.959 1,5% -6.984 -3.987 42,9%

Αντοχές στην κρίση και στη βαθειά ύφεση του κλάδου!

Αντοχές στην οικονομική κρίση της χώρας και στη βαθειά ύφεση του κατα-σκευαστικού κλάδου δείχνουν τα στοιχεία της τελευταίας οικονομικής χρήσης της εταιρείας Europa Profil Αλουμίνιο A.B.E. Η εταιρία ήταν μέσα στις λίγες εταιρείες του κλάδου οι οποίες δημοσίευσαν ισολογι-σμό με κερδοφορία, η οποία ανήλθε στα 1,97 εκατομμύρια ευρώ, με κύκλο εργασι-ών 39,5 εκατομμυρίων.

Η Europa αντιμετωπίζει δυναμικά την επιδείνωση της ύφεσης με όπλο το μηδε-νικό τραπεζικό δανεισμό και τη σημαντι-κή μείωση του συνόλου των υποχρεώσε-ων (βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθε-σμων) από 15,6 εκατομμύρια, στα 9,5 εκα-τομμύρια ευρώ.

«Το όνομα "EUROPA” παραμένει στα-θερά στην κορυφή των προϊόντων διελά-σεως αλουμινίου», αναφέρει ο Γενικός Διευθυντής, κ. Ονίκ Παλαντζιάν και συνεχί-ζει: «Απάντηση στις συνθήκες ύφεσης απο-τελεί η παραγωγή νέων καινοτομικών προϊ-όντων, τα οποία ανταποκρίνονται στις αυξη-μένες απαιτήσεις της αγοράς τόσο για τις καινούργιες κατασκευές, όσο και για την αντικατάσταση κουφωμάτων. Η EUROPA αντιμετωπίζει τις πρωτοφανείς συνθήκες της αγοράς, έχοντας ως πλεονέκτημα τη θετική της χρηματοοικονομική θέση και το ισχυρό δίκτυο εξειδικευμένων συνεργατών της...», καταλήγει ο κ. Παλαντζιάν.

ELVIALΝέο Κέντρο Υποστήριξης Συνεργατών στην ΑττικήΗ ELVIAL, έχοντας υιοθετήσει μία σταθερή και συνετή εμπορική πολιτική, παράλληλα με

τις στοχευμένες και μελετημένες παραγωγικές της επενδυτικές επιλογές, την ορθή οικονομική διαχείριση και το πετυχημένο της μάνατζμεντ, εξελίσσεται πλέον σε μία από τις δυναμικότερες εταιρίες του κλάδου. Παρά την συνεχιζόμενη κρίση στην αγορά, η εταιρία παρουσίασε το 2011 αύξηση πωλήσεων κατά 8% περίπου, αύξηση των καθαρών προ φόρων κερδών κατά 24,8%, μείωση των βραχυπρόθεσμων και μεσοπρόθεσμων υποχρεώσεών της και σημαντική ρευστότητα.

Συνεχίζοντας λοιπόν την αναπτυξιακή της πορεία με θετικά αποτελέσματα και φέτος παρά τη δύσκολη οικονομική συγκυρία, η εταιρία αποφάσισε να ενισχύσει περαιτέρω την παρουσία της στην Αττική και τους όμορους νομούς, δημιουργώντας σε ένα μοντέρνο βιομηχανικό χώρο στην περιοχή του Ασπροπύργου, το Κέντρο Υποστήριξης Συνεργατών. Ένας χώρος που δημιουργήθηκε ειδικά για τους συνεργάτες της περιοχής, που σκοπό έχει την άμεση εξυπηρέτηση των συνεργατών της εταιρίας ώστε να έχουν τα προηγμένα συστήματα αλουμινίου ELVIAL τη στιγμή που τα χρειάζονται στην ποσότητα που τα χρειάζονται.

Στο νέο Κέντρο Υποστήριξης Συνεργατών, οι συνεργάτες της εταιρίας θα έχουν την ευκαιρία να αποκομίσουν την εμπειρία «ELVIAL» ώστε να αποκτήσουν το συγκριτικό πλεονέκτημα που είναι απαραίτητο για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων τους και την άμεση εξυπηρέτηση των πελατών τους. Βασικός στόχος της ΕΛΒΙΑΛ, παραμένει η ισχυροποίηση του μεριδίου της στην Ελληνική αγορά και η εντονότερη παρουσία της στην αγορά της Νοτίου Ελλάδος.

Στο ιδιαίτερα δυσμενές οικονομικό περιβάλλον που έχει διαμορφωθεί για τον επιχειρηματικό και όχι μόνο κόσμο, η ΕΛΒΙΑΛ θα συνεχίζει να βελτιώνει τα αποτελέσματά της αξιοποιώντας πλήρως τις επενδύσεις της και δημιουργώντας νέα πρωτοποριακά συστήματα για την ανάπτυξη των συνεργατών της.

ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΚΛΑΔΟΥΕλαφρά μειωμένος ο τζίρος το εξάμηνο, διεύρυνση όμως των ζημιών!

Page 19: september2012
Page 20: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

20

Ανακοινώθηκε από το ΥΠΕΚΑ δέσμη μέτρων για τα φωτοβολταϊκά, η οποία μεταξύ των άλλων περιλαμβάνει, την προσωρινή αναστολή χορήγησης νέων αδειών για έργα (πάρκα) για τα οποία απαιτείται άδεια παραγωγής και τη μείωση των τιμών αγοράς ενέργειας από 1/8/2012 για τα νέα πάρκα αλλά και για τα συστήματα σε στέγες.

Στην αναστολή δεν περιλαμβάνεται η τοποθέτηση φ/β σε στέγες από ιδιώτες ή από πολύ μικρές επιχειρήσεις.

Η εξέλιξη αυτή, δεν προβλέπεται να έχει άμεσες επιπτώσεις στον κλάδο του αλουμινίου, εταιρίες του οποίου διαθέτουν στην αγορά συστήματα στήριξης φ/β σε στέγες και πάρκα, λόγω του ότι συνεχίζονται κανονικά έργα που έχουν αδειοδοτηθεί συνολικής ισχύος πάνω από 3.500 MW.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του ΥΠΕΚΑ, η ισχύς των έργων που συνεχίζουν απρόσκοπτα την εξέλιξη τους υπολογίζεται περίπου σε 5.500 MW. Ταυτόχρονα, στο τέλος Ιουνίου 2012 σε κανονική λειτουργία βρίσκονταν 1.015 MW φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, άρα, όπως συμπεραίνει κανείς, απομένουν ακόμη να κατασκευαστούν έργα τετραπλάσιας ισχύως από ότι έχουν κατασκευαστεί μέχρι σήμερα!

ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΑΑναστολή αδειών για νέα έργα, χωρίς άμεσες επιπτώσεις για τον κλάδο αλουμινίου

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο

12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

www.alunet.gr

Εκµεταλλευτείτε και εσείς τις δυνατότητες που σας προσφέρει!

Alousystem EnergyΟ νέος παίκτης στο ελληνικό φωτοβολταϊκό κλάδο Ένας τομέας του ομίλου ΑΛΚΟ, η

Alousystem Energy, δραστηριοποιείται ήδη στην ελληνική αγορά των Φωτοβολταϊκών Συστημάτων από τον Μάιο του 2012. Στα άμεσα σχέδιά της είναι να υλοποιήσει μέσω τη δική της βιομηχανική φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στην επαγγελματική στέγη του εργοστασίου της στον Ασπρόπυργο.

Έχει ανατεθεί ακόμη στην εταιρεία φωτοβολταϊκό πάρκο με ισχύ 1MWp σε περιοχή της Κερατέας. Το έργο είναι σε

εξέλιξη και εκτιμάται ότι η υλοποίησή του θα ολοκληρωθεί έως το τέλος Σεπτεμβρίου 2012. Με αυτή την ανάθεση, η Alousystem Energy κάνει ένα εντυπωσιακό ξεκίνημα στον φωτοβολταϊκό κλάδο.

Η Alousystem Energy είναι ένας τομέας τοu ομίλου της AΛΚΟ που έχει την έδρα του στην Αττική. Ακολουθώντας την παράδοση του Ομίλου για την διαρκή επέκταση των δραστηριοτήτων του, συμβάλλοντας παράλληλα στην ανάπτυξη των εθνικών οικονομιών των χωρών στις οποίες δραστηριοποιείται (Γερμανία, ΗΑΕ, Ελλάδα και Ρουμανία) και στην προστασία του περιβάλλοντος μέσω της πραγματοποίησης

των κατάλληλων επενδύσεων, η Alousystem Energy δημιουργήθηκε για να συνεισφέρει στον κλάδο των φωτοβολταϊκών (Φ/Β) παρέχοντας υπηρεσίες EPC Contracting σε 3 βασικές κατηγορίες, όπως Εφαρμογές Φωτοβολταϊκων Πάρκων, Βιομηχανικές Φωτοβολταϊκές Εφαρμογές και Οικιακές Φωτοβολταϊκές Εφαρμογές.

Η Alousystem Energy υιοθετεί την τεχνογνωσία των εταιρειών του ομίλου και την εξελίσσει στο χώρο των φωτοβολταϊκών συστημάτων, συμβάλλοντας ενεργά σε ένα πιο «πράσινο» περιβάλλον. Στόχος της η υψηλή ποιότητα και απόδοση των φωτοβολταϊκών συστημάτων στα έργα που αναλαμβάνει.

PROFILCO:Και δεύτερο υποκατάστημα στη Κρήτη

Η PROFILCO Α.Ε. συνεχίζοντας την προ-σπάθεια της να βρίσκεται κοντά στους συνερ-γάτες της, ανακοίνωσε τη δημιουργία του δεύτερου υποκαταστήματος στην Κρήτη στο νομό Χανίων, επεκτείνοντας με αυτό τον τρόπο, το δίκτυο των πρατηρίων της με το έκτο κατά σειρά στην Ελλάδα.

Το νέο αυτό υποκατάστημα συνεχίζει την βασική φιλοσοφία της εταιρίας, να βρεθεί πιο κοντά στον κατασκευαστή και να καλύψει συνολικά τις απαιτήσεις της αγοράς, προσφέ-ροντας παράλληλα προϊόντα και υπηρεσίες,

καθώς και ουσιαστικές λύσεις στις ανάγκες των συνεργατών της.

Το νέο πρατήριο βρίσκεται στο δημοτι-κό διαμέρισμα Βαμβακοπούλου στην οδό Καζαντζάκη, όπου ο κατασκευαστής μπο-ρεί να βρει όλα τα πιστοποιημένα συστή-ματα αλουμινίου της PROFILCO σε πόρτες και παράθυρα, καθώς επίσης εξαρτήματα, συστήματα για στήριξη φωτοβολταικών, σίτες, πάνελ, ρολά κτλ.

Το υποκατάστημα έχει σκοπό την άμεση εξυπηρέτηση και ουσιαστική επικοινωνία των κατασκευαστών με τη διέλαση έτσι ώστε οι ανάγκες της αγοράς να καταγράφονται και να οδηγούνται σε άμεσες και λειτουργικές λύσεις.

Η PROFILCO Α.Ε. είναι μια εταιρεία παρα-γωγής αλουμινίου που διαθέτει τα προϊό-ντα της κατευθείαν στον κατασκευαστή μέσω ενός δικτύου 30 πρατηρίων που βρίσκο-νται σε 5 χώρες. Έξι από τα πρατήρια αυτά λειτουργούν ήδη στην Ελλάδα και βρίσκο-νται στα Οινόφυτα, στη Μεταμόρφωση, στα Ιωάννινα, στη Λαμία, στο Ηράκλειο και στα Χανιά της Κρήτης.

Η οργάνωση αυτή έχει στόχο τη μείωση του κόστους διάθεσης του προϊόντος, την άμεση εξυπηρέτηση των παραγγελιών καθώς και την αμφίδρομη ενημέρωση με τους κατα-σκευαστές για τα νέα προϊόντα που σχεδιάζο-νται από την PROFILCO για τις εξειδικευμένες ανάγκες των τοπικών αγορών.

Page 21: september2012

pilio

uras

-210

/576

4918

Λ. Τατοΐoυ 236 Αχαρναί,Τηλ.: 210-62.52.296 - 62.52.229, 62.09.741 Fax: 210/62.52.051www.teamroll.gr / e-mail: [email protected]

Ρολά - γ καραζόπορτ ε ς

TEAM ROLL ROD:Layout 1 10/8/09 12:48 PM Page 1

Page 22: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

22

Με εφόδιο την πολυετή εμπειρία του, ο όμιλος ALFA εστιάζει στη συνεχή ανάπτυξη προκειμένου να υποστηρίζει τις ανάγκες των πελατών τoυ. Πρόσφατα δημιούργησε τη νέα εταιρεία με διακριτικό τίτλο «Alfa Tech Helios» και αντικείμενο δραστηριότητας την εμπορία φ/β πάνελ και λοιπού περιφερειακού εξοπλισμού με σκοπό να παρέχει μία ολοκληρωμένη λύση στα σχετικά έργα, με ετοιμοπαράδοτα προϊόντα και άμεσα διαθέσιμα αποθέματα στις εγκαταστάσεις του. Στο πλαίσιο αυτής της δραστηριότητας,

η «Alfa Tech Helios» εγκαινιάζει την επίσημη συνεργασία της με τη Yingli Solar, τη Νο 1 σε πωλήσεις παγκοσμίως το 2012 παραγωγό φ/β πάνελ, με περισσότερους από 26.000 εργαζόμενους και πραγματική ετήσια δυναμικότητα μεγαλύτερη από 2,5 GW.

Στην Ελλάδα, η Yingli Solar δραστηριοποιείται από το 2006 και έχει αναλάβει την προμήθεια των μεγαλύτερων φωτοβολταϊκών σταθμών στη χώρα, όπως το έργο 10MW της εισηγμένης στο Χρηματιστήριο Αθηνών Επίλεκτος

Κλωστουφαντουργία ΑΕ στα Φάρσαλα και το έργο των 50ΜW της ΔΕΗ Ανανεώσιμες ΑΕ στη Μεγαλόπολη.

Alfa Tech HeliosΕπίσημος συνεργάτης της Yingli Solar

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. Νέα τοποθέτηση σύγχρονου εξοπλισμού στην ΛιβαδειάΆλλη μία τοποθέτηση τεχνολογικού εξοπλισμού πραγματοποίησε

η εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. αυτή την φορά στην Λιβαδειά και συγκεκριμένα στην εταιρεία ΠΟΛΥΤΑΡΧΟΥ Λ. - ΛΙΑΚΟΣ Ι. Ο.Ε.

Συγκεκριμένα η εταιρεία εξοπλίστηκε με πριόνι αλουμινίου δυο κεφαλών του οίκου Emmegi Group mod. Magic N 450, παντογράφο του οίκου Rinaldi mod. Copia 380T2, γωνιάστρα αλουμινίου Pressta Eisele mod. 2000 και πάγκο μονταρίσματος του οίκου Emmegi Group mod. Acca Xl

Η εταιρία ΠΑΓΚΑΛΟΣ ΑΕ θα ήθελε να ευχαριστήσει την κατασκευάστρια εταιρία για την εμπιστοσύνη, την προτίμηση και την επιλογή των μηχανημάτων της και να της ευχηθεί ό,τι καλύτερο στην πορεία της στο μέλλον.

TEAMROLLΕπιτυχημένη ενημερωτική ημερίδα στην Κω

Η TEAMROLL, πρότυπη και καθετοποιημένη εταιρία παραγωγής ρολών αλουμινίου, διοργάνωσε στην Κω σε συνεργασία με τον τοπι-κό συνεργάτη της ΑΦΟΙ ΚΟΚΑΛΑΚΗ Ο.Ε και συμμετοχή της SOMFY Hellas, μια ιδιαίτερα επιτυχημένη ημερίδα για την ενημέρωση των επαγγελματιών της νήσου, σχετικά με τη στρατηγική που ακολουθεί η TEAMROLL στην ανάπτυξη των προϊόντων της για την παροχή ολοκλη-ρωμένων λύσεων και υπηρεσιών.

Στελέχη της εταιρείας παρουσίασαν τα προϊόντα, ενημέρωσαν για τις εξελίξεις και απάντησαν στα ερωτήματα που τέθηκαν.

Το δίκτυο συνεργατών αποτελεί για την TEAMROLL σημαντική προ-τεραιότητα της καθώς συμβάλλει σημαντικά στη βέλτιστη κάλυψη των αναγκών της αγοράς και στην παροχή υπηρεσιών και λύσεων υψηλής προστιθέμενης αξίας.

«Είναι πάρα πολύ σημαντικό για εμάς να μπορούμε να ερχόμαστε σε άμεση επαφή με τους συνεργάτες μας, προκειμένου να μπορέσου-με όχι μόνο να τους ενημερώσουμε για τις τελευταίες λύσεις που προ-σφέρει η TEAMROLL, αλλά και να κατανοήσουμε καλύτερα τις ανά-γκες τους και να χτίσουμε ισχυρές σχέσεις. Μόνο μέσα από αυτή τη στρατηγική θα μπορέσουμε να αντεπεξέλθουμε στις προκλήσεις που πρόκειται να προκύψουν στο μέλλον, και να προωθήσουμε την υγιή ανάπτυξη του κλάδου μας» υποστήριξε ο ιδρυτής της εταιρείας κ. Γιώργος. Ρουκουνάκης.

Page 23: september2012

KTX_alcom_225x300mm.indd 1 10/9/2012 1:06:36 μμ

Page 24: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ειδήσεις

24

Ε.Κ.ΑΝ.ΑΛ. Αναστέλλεται η λειτουργία του λόγω της κρίσηςΗ δημιουργία του Ελληνικού Κέντρου

Ανάπτυξης Αλουμινίου - Ε.Κ.ΑΝ.ΑΛ. Α.Ε. και η αναγνώρισή του ως Κοινοποιημένο Εργαστήριο Δοκιμών Κουφωμάτων το 2007, αποτέλεσε μία ρηξικέλευθη καινοτομία για τον έλεγχο των κουφωμάτων και την διευκόλυνση των κατασκευαστών για τις υποχρεωτικές δοκιμές που απαιτούνται από το εναρμονισμένο πρότυπο ΕΛΟΤ ΕΝ 14351.01: 2006 για την σήμανση CE στα κουφώματα αλουμινίου.

Δυστυχώς όμως, όπως αναφέρεται σε

σχετική ανακοίνωση της Ελληνικής Ένωσης Αλουμινίου, το εργαστήριο ανέστειλε την δραστηριότητά του λόγω της δυσμενούς οικονομικής συγκυρίας στην οικονομία μας και στον κλάδο. κουφωμάτων.

Η ανακοίνωση της Ε.Ε.Α. αναφέρει:«Σας ενημερώνουμε ότι με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης των Μετόχων της «Ελληνικό

Κέντρο Ανάπτυξης Αλουμινίου - Ε.Κ.ΑΝ.ΑΛ. Α.Ε.», το Εργαστήριο Δοκιμών Πορτοπαραθύρων αναστέλλει τη λειτουργία του, λόγω της εξαιρετικά δυσμενούς για τον κλάδο οικονομικής συγκυρίας. Το Διοικητικό Συμβούλιο της Ε.Κ.ΑΝ.ΑΛ. Α.Ε. ευχαριστεί θερμά τόσο τους διελα-στές και τους κατασκευαστές κουφωμάτων οι οποίοι στήριξαν με την εμπιστοσύνη τους το εργα-στήριο από την αρχή της λειτουργίας του και σε όλη τη διάρκεια της δεκαετούς επιτυχημένης πορείας του στο χώρο, όσο και όλους όσους συνεργάστηκαν μαζί της. Από 01/08/2012, θα μπορείτε να επικοινωνείτε με την Ε.Κ.ΑΝ.ΑΛ. στη διεύθυνση: [email protected]».

ALUMILΙσχυρό παρόν με ενημερωτικές ημερίδες πανελλαδικάΣτα πλαίσια της πολιτικής της ALUMIL για

συνεχή ενημέρωση των συνεργατών της όσον αφορά τις νέες εξελίξεις στον κλάδο του αλουμινίου, η εταιρεία διοργάνωσε πλήθος ενημερωτικών εκδηλώσεων, παρουσιάζοντας τα συστήματα ALUMIL Νέας Γενιάς όπως: Supreme συστήματα, το νέο συρόμενο S350, Ρολά, Κάγκελα, Πέργκολα, βελτιώσεις συστημάτων και επιφανειακές κατεργασίες.

Στα Ιωάννινα η εκδήλωση στέφθηκε με

ιδιαίτερη επιτυχία αφού στο συνεδριακό χώρο του Epirus Palace, βρέθηκε πλήθος κατασκευαστών αλουμινίου από την ευρύτερη περιοχή της δυτικής Ελλάδας και των νησιών Ιονίου.

Πλήθος όμως κατασκευαστών συμμετείχε και στις δύο ενημερωτικές ημερίδες που διοργανώθηκαν στην Κρήτη και πιο συγκεκριμένα στην Αμμουδάρα του Ηρακλείου (Candia Maris) και στην Γεωργιούπολη Χανίων (Pilot Beach Resort). Όλες ολοκληρώθηκαν με δείπνο στον εξωτερικό περιβάλλοντα χώρο των ξενοδοχείων.

Παράλληλα με την συμμετοχή της στην ημερίδα «E3 Ενέργεια εν Ελλάδι» που διοργανώθηκε στην Θεσσαλονίκη, με ομιλητές τους κ.κ Χατζηδημητρίου και Δομαζινάκη διαφώτισε το πολυπληθές κοινό γύρω από τις πιστοποιήσεις και τον έλεγχο των φωτοβολταϊκών πάρκων, τα ελληνικά συστήματα εξωτερικής θερμοπρόσοψης, τις εφαρμογές των φωτοβολταϊκών συστημάτων σε βιομηχανικά κτίρια και πάρκα, τις βάσεις στήριξης φωτοβολταϊκών πλαισίων καθώς και τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματά τους.

Πλήθος κατασκευαστών έδωσε το παρόν στα Ιωάννινα

Δυναμικό παρόν έδωσαν οι κρήτες κατασκευαστές σε Ηράκλειο και Χανιά

Ο κ. Δομαζινάκης ήταν από τους ομιλητές της ημερίδας «E3 Ενέργεια εν Ελλάδι»

ALTECH AE Σχεδιασμός βιομηχανικών προφίλ H ALUMINCO A.E. σηματοδότησε μια νέα

εποχή στην βιομηχανία παραγωγής αλουμινίου, από την πρώτη ημέρα της ίδρυσής της.

Παράλληλα, η ALUMINCO χρησιμοποιώντας τους πόρους της, ανθρώπινο και πλήρως καθετοποιημένο μηχανολογικό εξοπλισμό, διαθέτει μεγάλη εμπειρία στο σχεδιασμό και διαμόρφωση μητρών για βιομηχανικά προφίλ αλουμινίου .Για αυτό το σκοπό έχει ιδρύσει την εξειδικευμένη εταιρία ALTECH AE. που διαθέτει 4 τριαξονικά κέντρα επεξεργασίας, μηχάνημα laser και κέντρα κατεργασίας CNC για λείανση επιφανειών.

Βασική επιδίωξη και δέσμευση της εταιρίας είναι η διασφάλιση της απόλυτης ποιότητας βασισμένη σε συνεχείς ελέγχους καθ’ όλη τη διάρκεια της παραγωγικής διαδικασίας. Στόχος είναι η συνεχής εκπλήρωση των προσδοκιών των πελατών της, η ευελιξία και η αποτελεσματικότητα, η χρήση νέων τεχνολογιών πάντοτε μέσα από το σεβασμό στο περιβάλλον.

Page 25: september2012

Domus_Top_Gear_Aluminium_Mag_225x300.pdf 7/19/11 10:49:23 AM

Page 26: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Προϊόντα - Επιλογές

26

Η ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. προτείνει στους επαγγελματίες ένα ακόμη τεχνολογικά προηγμένο μηχάνημα από τη μεγάλη γκάμα διπλών πριονιών της Emmegi, με στόχο τη βελτιστοποίηση της παραγωγής και της ποιότητας επεξεργασίας.

Τα κοπτικά μηχανήματα διπλής κεφαλής της ιταλικής εταιρίας διαθέτουν μοναδικές επιδόσεις, συνδυάζοντας ιδανικά στιβαρότητα, αξιοπιστία και παραγωγικότητα. Αποτελούν το βέλτιστο εργαλείο για την κοπή προφίλ αλουμινίου και PVC διαφορετικού πάχους και σε διαφορετικές γωνίες. Πρόκειται για μηχανήματα τελευταίας γενιάς που μπορούν να συμβάλλουν σημαντικά στον κύκλο παραγωγής λόγω του υψηλού επιπέδου ακρίβειας και της καταπληκτικής ευκολίας στη χρήση που διαθέτουν.

Το Radial Libra είναι ένα ηλεκτρονικό κοπτικό μηχάνημα διπλής κεφαλής με ακτινική κίνηση των λαμών, αυτόματη μετακίνηση της κινητής κεφαλής και εσωτερική ανατροπή μέχρι 30°, μελετημένο για την κοπή προφίλ μεγάλων διαστάσεων. Το μηχάνημα μπορεί να εφοδιαστεί με βιομηχανικό εκτυπωτή για ετικέτες που επιτρέπει την αναγνώριση και τη σύνδεση με την αντίστοιχη παραγγελία.

www.pagalos.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.Ιδανικό για επεξεργασία προφίλ μεγάλων διαστάσεων το διπλό πριόνι Radial Libra

Το απόλυτο portal για το αλουμίνιο

12 χρόνια η πιο αξιόπιστη online ενημέρωση για τον κλάδο

www.alunet.gr/directory

online κατάλογος εταιριών του κλάδου. Καταχωρείστε και την δική σας εταιρία!

Soffy plisse Η σήτα Soffy plisse με ερπύστρια είναι ένα σύστημα οριζόντιας

κίνησης που δίνει πολλές λύσεις. Ο σχεδιασμός της επιτρέπει τη λειτουργία χωρίς κάτω οδηγό για ανεμπόδιστο πέρασμα. Η σήτα σταματά σε οποιοδήποτε σημείο την αφήσει ο χρήστης λόγω της έλλειψης ελατηρίου. Έχει υψηλή αντοχή στον αέρα λόγω των κορδονιών από kevlar και μπορεί να φτάσει σε μονόφυλλη τα 1,8 m μήκος.

Σε περίπτωση μεγαλύτερων διαστάσεων μπορεί με την προσθήκη και επιπλέον φύλλων να φτάσει και τα 6 m σε πλάτος. Το μέγιστο ύψος του συστήματος φτάνει τα 2,58 m. Η συγκεκριμένη σήτα κλείνει με μαγνήτη, θέλει ελάχιστο χρόνο να τοποθετηθεί και τα ειδικά clip στο πίσω μέρος δίνουν τη δυνατότητα απόσπασης για καθαρισμό ή και αποθήκευση κατά τη χειμερινή περίοδο.

Με στόχο την ικανοποίηση των σύγχρονων αναγκών του επαγγελματία η Soffy plisse είναι διαθέσιμη και σε ΚΙΤ. Η GS επιθυμώντας να συμβάλει με έξυπνες προτάσεις στην εξοικονόμηση πολύτιμου χρόνου για τους κατασκευαστές - συνεργάτες της, προτείνει με τη Soffy plisse σε KIT ένα προϊόν που είναι εύκολο να διατεθεί χονδρικώς και να κρατηθεί σε στοκ.

Προσφέρεται σε 4 διαστάσεις πλάτους: 1,05 m, 1,25 m, 1,5 m & 1,7 m. Το μέγιστο ύψος της είναι τα 2,45 m και μπορεί να κοπεί μέχρι τη διάσταση των 2,05 m.

Ηλεκτροκίνητη σήτα CronosΗ ηλεκτροκίνητη σήτα Cronos είναι ένα σύστημα κάθετης κίνησης

με δυνατότητα κάλυψης πολύ μεγάλων ανοιγμάτων. Μπορεί να κα-τασκευαστεί μέχρι 4,2 m πλάτος και 4,2 m ύψος. Υπάρχουν 3 δια-θέσιμες εκδόσεις της ηλεκτροκίνητης σήτας.

Στην Cronos 65 που είναι ιδανική για μικρά ανοίγματα, χρησιμοποι-ούνται αντιανεμικά κουμπιά στις άκρες του πανιού της σήτας τα οποία εμποδίζουν την έξοδο του πανιού από τους οδηγούς.

Στην Cronos 75 γίνεται χρήση ανοξείδωτων αντιανεμικών ενισχύ-σεων στο πανί της σήτας, οι οποίες δίνουν μεγάλη αντοχή στην ανε-μοπίεση και ταυτόχρονα τεντώνουν το πανί προσδίδοντας απεριόρι-στη ορατότητα.

Η Cronos 90 κατασκευάζεται με ένα σύστημα ZiP στις άκρες του πανιού της σήτας, το οποίο σε συνδυασμό με τον ειδικά σχεδιασμένο οδηγό εγκλωβίζει την άκρη του πανιού και δεν επιτρέπει την έξοδό του ακόμα και με πολύ ισχυρή ένταση αέρα. Οι τύποι μοτέρ και αυ-τοματισμών διαχωρίζονται σε ενσύρματους και ασύρματους.

www.g-s.gr

GSΣήτες στα «μέτρα» του επαγγελματία

∆ΙΑΘΕΣΙΜΗΚΑΙ ΣΕΚΙΤ

Cronos 90

Page 27: september2012

Σεπτέμβριος 2012 27

VdS

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΠΟΡΤΑΣ

Κλειδαριές ασφαλείας GU-SECURY

VdS-πιστοποιημένη ασφάλεια για την πόρτα, που κλειδώνει μόνη της!

Η αυτόματη κλειδαριά GU-SECURY AUTOMATIC παρέχει ασφάλεια αυτόματα και άμεσα. Με το κλείσιμο της πόρτας χωρίς να την κλειδώσετε, η πόρτα ασφαλίζει με δύο αυτόματες γλώσσες 20 mm.

Πιστοποιημένη ασφάλειασε επίπεδοWK 2 και WK 3

VdS-πιστοποιημένη σε κλάση Α

Επιλογή σε κλειδαριές αυτόματες ηλεκτρικές, με λειτουργία πανικού, πυρασφαλείας

Για εξώπορτες από ξύλο, PVC καιαλουμίνιο

Για περισσότερες πληροφορίεςΤηλεφωνικά στο +30 2310 755 445ή με e-mail στο [email protected]

GU Hellas AE Μηχανισμοί κουφωμάτων7ο χλμ. ΕΟ Θεσσαλονίκης - Κατερίνης | 570 09 ΚαλοχώριΤηλ. + 30 2310 755 445www.g-u.com

ALUMILΣήτα fiberglass Soft για σταθερά πλαίσιαΗ γνωστή με την ονομασία

Soft σήτα της ALUMIL υφαίνεται με νήμα γυαλιού (fiberglass), καλυμμένο με προστατευτικό στρώμα πολυχλωριούχου βινυλίου (PVC). Η παραγωγική της διαδικασία απαιτεί εξαιρετική ακρίβεια, προκειμένου να επιτευχθούν οι πολύ αυστηρές τεχνικές προδιαγραφές της. Αποτελεί ιδανική λύση για εφαρμογές με σταθερά πλαίσια, (πόρτες, παράθυρα), τα οποία διατηρούν τεντωμένη/επίπεδη την επιφάνεια της.

Διατίθεται με πλέγμα 18 x 16 σε χρώμα ασημογκρί και η διάσταση των ρολών σε μήκος είναι 50 m, ενώ σε πλάτος οι διαστάσεις καλύπτουν τα 0,80 – 1,00 -1,20 - 1,38 - 1,50 – 1,60 - 2,20 – 2,40 m

Η Soft συμπληρώνει την αισθητική του κουφώματος, είναι εύκαμπτη στη χρήση και ανθεκτική στη διάβρωση, δεν λεκιάζει, δεν σκουριάζει και δεν ευνοεί την εξάπλωση της φωτιάς. Χρησιμοποιείται για ακίνητα σταθερά πλαίσια είτε αυτά είναι ακίνητα, μετακινούμενα - ανοιγόμενα σταθερά πλαίσια και μετακινούμενα - συρόμενα σταθερά πλαίσια (οριζόντια ή κάθετα).

www.alumil.gr

ALUMINCOΠολυκαρμπονικά φύλλα της LEXAN®

Η ALUMINCO είναι ο επίσημος διανομέας για την Ελλάδα των πολυκαρμπονικών φύλλων & φιλμ Lexan® της Sabic Innovative Plastics. Κυψελωτά και συμπαγή φύλλα Lexan® που χρησιμοποιούνται σε ευρύ φάσμα εφαρμογών βρίσκονται ετοιμοπαράδοτα στα κέντρα αποθήκευσης της εταιρίας.

Αίθρια, θερμοκήπια και πισίνες, βιομηχανικά κτίρια, γραφεία, πέργκολες, αθλητικά γήπεδα είναι μερικές μόνο από τις εφαρμογές των πολυκαρμπονικών φύλλων της LEXAN. Προσδίδουν στις αρχιτεκτονικές εφαρμογές υψηλή αισθητική αξία, συνδυάζοντας την υψηλή ποιότητα με την αντοχή στην πάροδο του χρόνου. Καλύπτονται από πολυετή εγγύηση για την αντοχή τους στην κρούση, για τις θερμομονωτικές και οπτικές τους ιδιότητες. ενώ είναι παγκοσμίως γνωστά εδώ και 25 χρόνια.

www.aluminco.gr

Page 28: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Προϊόντα - Επιλογές

28

ΚΥΚΛΟΣΕκκλησιαστικά κουφώματα σε ποικιλία σχεδίωνH πολυετής πείρα του ανθρώπινου δυναμικού της εταιρείας

«ΚΥΚΛΟΣ» στην κατασκευή εκκλησιαστικών κουφωμάτων και συναφών ειδών, καθώς και το εξειδικευμένο προσωπικό της, εγγυώνται την άρτια κατασκευή οποιουδήποτε εκκλησιαστικού κουφώματος σε βυζαντινή και αγιορείτικη τεχνοτροπία. Ο σεβασμός στην ορθόδοξη παράδοση, η πολυετής εμπειρία της εταιρείας στον χώρο της εκκλησιαστικής χειροτεχνίας και η έμφαση στην ποιότητα εγγυώνται την άριστη ποιότητα των προϊόντων της.

Στους χώρους παραγωγής, κατασκευάζονται παντός τύπου εκκλησιαστικά κουφώματα, χωρίς περιορισμό σε υλικό και τεχνοτροπία. Τα εκκλησιαστικά κουφώματα διατίθενται σε χονδρική πώληση, σε επαγγελματίες κατασκευαστές κουφωμάτων, βαμμένα σε χρώματα RAL και σε αποχρώσεις ξύλου Οι προσπάθειες της εταιρείας για καλές τιμές, άριστη ποιότητα, και γρήγορη παράδοση των προϊόντων της, καλύπτουν κάθε απαίτηση.

Στόχος όλων των ανθρώπων που εργάζονται στην παραγωγή είναι η απόδοση του θρησκευτικού μεγαλείου μέσα από τις κατασκευές τους.

www.kyklos.gr

Η ΕΧΑLCΟ, παρουσιάζει το νέο θερμοδιακοπτόμενο σύστημα ΑΙbio 125C με περιμετρικό μηχανισμό πολλαπλών κλειδωμάτων. Το σύστημα εξασφαλίζει απόλυτη προστασία και ασφάλεια χάρη στον περιμετρικό κλείδωμα που διαθέτει προκειμένου να ασφαλίζει σε περισσότερα από ένα σημεία του κουφώματος. Χαρακτηρίζεται από διαχρονικότητά στο σχεδιασμό και την λειτουργικότητα.

Έχει να επιδείξει υψηλές επιδόσεις σε αεροπερατότητα, υδατοστεγανότητα και αντοχή σε ανεμοπίεση. Η θερμική μόνωση διασφαλίζεται χάρη στα προφίλ πολυαμιδίου πλάτους 24mm. Διακρίνεται για την άριστη επίδοση στην ηχομόνωση. Η αισθητική του ικανοποιεί κάθε αρχιτεκτονική απαίτηση, χάρη στο διαχρονικό της design σε σχήμα καμπύλο και ίσιο. Το πλεονέκτημα του νέου συστήματος είναι η δυνατότητα συνδυασμού

ίσιας κάσας με φύλλο καμπύλο.Το νέο σύστημα έχει σχεδιαστεί με

ακρίβεια σύμφωνα με αυστηρές διεθνείς προδιαγραφές για να προσφέρει απόλυτη εφαρμογή των προφίλ μεταξύ τους, μόνωση και άριστες επιδόσεις στεγανότητας. Το design του συστήματος συνδυάζει την απλότητα με τη λειτουργικότητα ενώ με την ποικιλία των προφίλ που προσφέρει η σειρά, εξατομικεύεται η εμφάνιση του κουφώματος. Οι μηχανισμοί ανοιγόμενων ανακλινομένων κουφωμάτων, παρέχουν υψηλό επίπεδο ασφάλειας, ακόμη και στην βασική τους έκδοση. Η ανάκλιση γίνεται στο κατωκάσι μέσω ενός κλείστρου ασφαλείας. Η συνεργασία του κλείστρου της ανάκλισης με το αντίστοιχο αντίκρισμα παρέχει ένα υψηλό επίπεδο ασφάλειας. Παράλληλα, μπορεί κανείς να συνδυάσει έναν περιμετρικό μηχανισμό με ηλεκτρονικές εφαρμογές

κλεισίματος και κλειδώματος, εξασφαλίζοντας υψηλότερο επίπεδο αυτοματισμού από πλευράς ευκολίας στην χρήση και υψηλή ασφάλεια.

Τα προφίλ συναρμολογούνται αποκλειστικά με γωνίες γωνιάστρας, ενώ καλύπτουν μεγάλο εύρος τεχνικών και αισθητικών απαιτήσεων. Το Albio 125C είναι ιδανικό για την κατασκευή παραθύρων, βιτρινών καταστημάτων, πορτών μπαλκονιών, σταθερά ή ανοιγοανακλινόμενα κουφώματα.

www.exalco.gr

ΕXALCOΗ νέα πρόταση Αlbio 125C με μηχανισμό πολλαπλών κλειδωμάτων

Βασικό γνώρισμα των μηχανημάτων της HERMIS είναι η ελληνική κατασκευή και η αδιαμφισβήτητη ποιότητά τους. Η ελληνική εταιρία αναπτύσσει και υλοποιεί ενδογενώς τα τεχνολογικά πλεονεκτήματα και τις τεχνο-λογικές καινοτομίες που φέρουν τα μηχανή-ματά της. Το άριστο καταρτισμένο προσωπι-κό και η πολύχρονη εμπειρία του ιδρυτή της κ. Ευαγ. Χαρκοφτάκη, διασφαλίζουν την ποι-

ότητα των μηχανημάτων. Το νέο μονό πριόνι 650D, ένα ακόμη αξιόπιστο και παραγωγικό μηχάνημα που είναι αμιγώς ελληνικής κατα-σκευής, είναι ιδανική επιλογή για τη γρήγο-ρη και εύκολη επεξεργασία των νέων συρό-μενων σειρών. Το μονής κεφαλής νέο δισκο-πρίονο έρχεται με δίσκο διαμέτρου 650 χιλ., διαθέτει 4 μέγκενες, δύο οριζόντιες και δύο κάθετες και το κύριο χαρακτηριστικό του είναι ότι κόβει πάνω στο τραπέζι 240 χιλ. Οι παρα-γωγικές δυνατότητες του 650 D είναι εξαιρετι-κές και σε συνδυασμό με την ευχρηστία του το καθιστούν αναγκαία επένδυση για κάθε κατα-σκευαστή κουφωμάτων.

Για περαιτέρω πληροφορίες οι ενδιαφερό-μενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με την εται-ρία HERMIS στο 22990.49335-6.

HERMISΑξιόπιστο & παραγωγικό μονό πριόνι για τις νέες συρόμενες σειρές

Page 29: september2012

ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ: ΒΙΟΜ/ΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, ΕΙΣΟΔΟΣ Γ’, Ο.Τ. 37, ΟΔΟΣ ΝΒ7, 574 00 ΣΙΝΔΟΣ,

ΤΗΛ. 2310 - 777 777, FAX: 2310 - 777 778/9,

e-mail : [email protected] , http : www.prismaglass.gr,

www.facebook.com/prismaglass, blog: prismaglass.wordpress.com

Εκθεσιακοί χώροι : 1ος ΒΙ.ΠΕ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - 2ος ΑΜΙΣΙΑΝΑ ΚΑΒΑΛΑΣ

• Αυλόπορτες • Γκαραζόπορτες • Ρολλά (Rolling shutters)- • Μπάρες (Barriers) • Πτυσόμενες πόρτες (Folding doors) • Ενδοδαπέδια μπάρα ελεγχόμενης πρόσβασης (City Bollard)• Αυτόματες συρόμενες, ανοιγόμενες & περιστρεφόμενες γυάλινες πόρτες

Project2 9/21/12 9:42 AM Page 1

Page 30: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Προϊόντα - Επιλογές

30

Το CNC κέντρο κατεργασίας PHANTOMATIC T3 STAR της EMMEGI που εισάγει στην ελληνική αγορά η ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε., διαθέτει 4 συνεχώς ελεγχόμενους άξονες και είναι σχεδιασμένο για επεξεργασίες σε βέργες και κομμάτια αλουμινίου, PVC, ελαφρά κράματα και γενικότερα ατσάλι έως 3mm. Η παρουσία του συνεχώς περιστρεφόμενου επιπέδου

(άξονας CN) επιτρέπει την επεξεργασία σε οποιαδήποτε γωνία από 0 έως 180 μοίρες και στις κεφαλές με γωνιακή κεφαλή διπλής εξόδου, με το επίπεδο σε 0 μοίρες. Οι διαδρομές των αξόνων Χ (επιμήκης), Υ (εγκάρσιος) και Ζ (κάθετος) είναι 4300, 270 και 300 αντίστοιχα.

Tο σύστημα μέγγενης έρχεται με αυτόματη θέση κατά μήκος του άξονα Χ που

επιτρέπει τον πολύ εύκολο προσδιορισμό της θέσης κάθε μέγγενης κατά την στερέωση στο προφίλ. Η ένδειξη της θέσης και του ελέγχου για το σωστό προσδιορισμό της θέσης υπολογίζεται από το CNC, το οποίο εμφανίζει τις πληροφορίες απευθείας στο μόνιτορ. Ο μέγιστος αριθμός εργαλείων που δέχεται η αποθήκη είναι 4 (στάνταρ) και 8 (προαιρετικά). Ο αριθμός των γωνιακών κεφαλών που μπορούν να τοποθετηθούν στην αποθήκη είναι 2 και η μέγιστη φορτώσιμη διάμετρος λεπίδων στην αποθήκη είναι Ø180 mm.

Το μηχάνημα διαθέτει πλήρες σύστημα ασφαλείας με καμπίνα και μεταφερόμενη βάση με ηλεκτρική κίνηση (κατασκευή χάλυβα). Η μονάδα ελέγχου βρίσκεται σε αεριζόμενη ηλεκτρική καμπίνα, διαθέτει πνευματικό panel, έγχρωμη οθόνη LCD – TFT 15” και πληκτρολόγιο. Το PHANTOMATIC T3 STAR συνοδεύει λογισμικό πακέτο που περιλαμβάνει τα: Microsoft® Windows® XP (ενσωματωμένο), CAM, EDITOR και DRILL.

www.pagalos.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.Καινοτόμο κέντρο PHANTOMATIC T3 STAR για αύξηση της παραγωγικότητας

FerralΠίρος ασφαλείας για συρόμενα κουφώματαΟι πόρτες εισόδου, τα παράθυρα, οι μπαλκονόπορτες, οι

γκαραζόπορτες ή και οι πόρτες της κουζίνας, πρέπει να επιτρέπουν με ελεγχόμενο τρόπο το πέρασμα του ηλίου, του φωτός, του αέρα και των προσώπων, σύμφωνα με τις επιθυμίες του χρήστη του κτηρίου.

Τα πλεονεκτήματα του πίρου ασφαλείας της FERRAL δεν πηγάζουν μόνο από την μεγαλύτερη διατομή που διαθέτει σε σχέση με άλλους που κυκλοφορούν στο εμπόριο, προσδίδοντας πολλαπλάσια αντοχή και στιβαρότητα, αλλά και από τον τρόπο τοποθέτησής του. Τοποθετείται σε παλιές και νέες κατασκευές εύκολα και γρήγορα χωρίς μερεμέτια στο υπάρχων κούφωμα, δίνοντας το επιπρόσθετο πλεονέκτημα να επιλέγει ο ιδιοκτήτης το μέγιστο άνοιγμα ασφαλείας που θέλει να δώσει στο συρόμενο (το ελάχιστο είναι 4 εκ.) ώστε να επιτρέπεται ο αερισμός του χώρου, αλλά όχι η κυκλοφορία ανθρώπων ή ζώων.

Η κατασκευή αποτελείται από την βάση με Φ20 που τοποθετείται στον τοίχο και περιλαμβάνει και θέση εναπόθεσης του πίρου όταν δεν τον χρειάζεστε και έκκεντρο καπάκι, περιστρεφόμενο για κλείσιμο της τρύπας εμποδίζοντας την είσοδο εξωτερικού αέρα όταν δεν είναι τοποθετημένος ο πίρος. Επιτρέπεται δε το απρόσκοπτο άνοιγμα του συρόμενου. Το σύνολο συμπληρώνει και ο πίρος με Φ16 μασίφ, ο οποίος βυθίζεται στη βάση και βιδώνεται στον τερματισμό του με το χέρι μία ή περισσότερες στροφές για να μην ξεκουμπώσει σε περίπτωση εντοπισμού του σε πιθανή απόπειρα διάρρηξης. ∆ιατίθεται σε δύο (2) μήκη 32cm με κωδικό 4132 και 35cm με κωδικό 4135 και κατά παραγγελία σε διάφορα μήκη ανάλογα με το πάχος της τοιχοποιΐας.

Για την τοποθέτηση απαιτούνται ένα τρυπάνι με μακρύ διαμαντοτρύπανο Φ20 και σιλικόνη ή μαστίχη ή πάστα ρητίνη για συγκόλληση της βάσης με τον τοίχο. Με κλειστά τα φύλλα των συρομένων και κλειστές και τις σίτες αν υπάρχουν, ανοίγεται τρύπα με διαμαντοτρύπανο Φ20 στην εσωτερική τοιχοποιία και μέρος της εξωτερικής, προσέχοντας να μην διαπεραστεί η εξωτερική τοιχοποιία σε απόσταση από 4 εκατοστά από το αρμοκάλυπτρο έως ανάλογα με το επιθυμητό άνοιγμα σε θέση «κλειδώματος».Τοποθετείται η βάση στην τρύπα βάζοντας παράλληλα σιλικόνη ή μαστίχη ή πάστα ρητίνη για την συγκόλληση της με τον τοίχο και το σύστημα είναι έτοιμο.

Το σύστημα ασφαλείας (πίρος και βάση) είναι κατασκευασμένα από ΙΝΟΧ AISI 304, τελική μορφή γυαλιστερό, για απόλυτη διάρκεια σε βάθος χρόνου χωρίς ανάγκη κανενός είδους συντήρησης.

www.ferral.gr

Page 31: september2012

Σεπτέμβριος 2012 31

Τα προϊόντα του Οίκου HOPPE σε πόμολα και σπανιολέτες είναι γνωστά για την απαράμιλλη ποιότητά τους, την άριστη λειτουργικότητα που διαθέτουν και το ιδιαίτερο ξεχωριστό design τους, που τα κάνει να ξεχωρίζουν με την πρώτη ματιά.

Στα περισσότερα σχέδια, είτε τα εξεζητημένα είτε τα απλά και από τα κορυφαία μέχρι τα βασικά, με τη γρήγορη εφαρμογή σύνδεσης HOPPE μπορείτε να είστε απόλυτα σίγουροι ότι οι λαβές σας εγκαθίστανται απλά, γρήγορα και σταθερά.

Διατίθενται στην αγορά από την εταιρία GEBEtec A.E.

www.gebetec.gr

GEBEtecΠόμολα και σπανιολέτες του κορυφαίου Οίκου HOPPE

Η γνωστή κλειθροποιΐα DOMUS συνεχί-ζει να προτείνει μοναδικές λύσεις στις ανά-γκες ασφάλειας. Το νέο πρωτοποριακό προϊόν της εταιρίας, η κλειδαριά TOP GEAR μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε ανοιγόμενο προ-φίλ αλουμινίου. Αποτελείται από την κεντρική κλειδαριά και δύο μικρότερες, μια στο πάνω και μια στο κάτω μέρος της κλειδαριάς.

Για να κλειδώσει πλήρως η TOP GEAR πραγματοποιούνται δύο ολόκληρες περιστρο-φές στον κύλινδρο. Μέσω ενός συστήματος γραναζιών και οδοντωτών κανόνων ενεργο-ποιούνται οι τρεις γλώσσες, οι οποίες κλει-δώνουν ταυτόχρονα. Η άνω και κάτω γλώσσα, με το σχήμα σφήνας, επιτυγχάνουν την από-λυτη στεγανότητα στην πόρτα, ενώ για τη μέγι-στη ασφάλεια όλες οι γλώσσες εκτείνονται 20 χιλ. Στη μεσαία κλειδαριά η άνω γλώσσα είναι ρυθμιζόμενη και μετατρέπεται εύκολα από δεξιά σε αριστερή.

Οι τρεις κλειδαριές της TOP GEAR πάχους μόλις 16 χιλ. παρέχουν τη δυνατότητα για μικρότερη επεξεργασία στο προφίλ, ευκολό-τερη τοποθέτηση και ρύθμιση. Η ομαλή λει-τουργία κατά το κλείδωμα καθιστά την κίνηση της κλειδαριάς αθόρυβη.

Σε περίπτωση παραβίασης της κεντρικής κλειδαριάς η πάνω και η κάτω γλώσσα δεν λειτουργούν, «παγώνουν».

Επειδή οι βασικές διαστάσεις της TOP GEAR δεν διαφοροποιούνται από τις άλλες

κλειδαριές της DOMUS ή όσων κυκλοφο-ρούν στην αγορά, η αντικατάστασή τους είναι εύκολη και δεν απαιτεί περαιτέρω ενέργει-ες τοποθέτησης. Την TOP GEAR χαρακτηρίζει το υψηλό επίπεδο ποιότητας και ασφάλειας σε συνδυασμό με την ανταγωνιστική της τιμή.

www.domus.gr

DOMUSΓραναζωτή κλειδαριά 3 σημείων TOP GEAR

Η εταιρεία ΠΑΓΚΑΛΟΣ σε συνεργασία με τους μεγαλύτερους οίκου κατασκευής μηχανημάτων κατεργασίας αλουμινίου και με μεγάλη τεχνογνωσία και εμπειρία στο αντικείμενο της, είναι σε θέση να προτείνει στους κατασκευαστές λύσεις «κομμένες και ραμμένες» στα μέτρα και τις ανάγκες τους. Από το εύρος των μηχανημάτων που διαθέτει στην ελληνική αγορά ξεχωρίζει το κοπτικό μηχάνημα μονής κεφαλής, VEGA της EMMEGI, με πλευρά φόρτωσης αριστερά και διπλή πλευρική πνευματική κλίση της κεφαλής σε σταθερές θέσεις των 45ο

αριστερά και 45ο 90ο και 22ο 30 δεξιά. Ένα ειδικό μηχανικό στοπ επιτρέπει την κοπή σε ενδιάμεσες γωνίες κλίσης

Οι εφαρμοζόμενες τεχνικές λύσεις εξασφαλίζουν μια γρήγορη και ακριβή γωνιακή τοποθέτηση της κεφαλής, η οποία

μπορεί να εξοπλιστεί με λάμες widia διαμέτρου 450 και 550 εξασφαλίζοντας αξιοπιστία και ακρίβεια στον χρόνο. Το πριόνι φέρει προστατευτικό σύστημα το οποίο δεν παρεμβάλλεται στην τοποθέτηση του τεμαχίου προς κοπή, εξασφαλίζοντας πλήρως την προστασία του χειριστή. Επιπλέον διαθέτει οριζόντιες και προαιρετικά κάθετες μέγγενες αέρος, εξαιρετικά γρήγορες στην τοποθέτηση και αποτελεσματικές στο σφίξιμο. Ο πίνακας ελέγχου του, επιτρέπει την ενεργοποίηση της κλίσης της κεφαλής δεξιά και αριστερά, χρησιμοποιώντας γρήγορες και απλές εντολές. Με την υποστήριξη του ραουλόδρομου εκφόρτωσης /μέτρησης στην δεξιά πλευρά καθορίζεται το μήκος κοπής του τεμαχίου, με αναφορά στο κέντρο του πριονιού

www.pagalos.gr

ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε.Παραγωγικό και αξιόπιστο πριόνι VEGA της EMMEGI

Page 32: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Προϊόντα - Επιλογές

32

Η εταιρία ΟΞΑΛ με την 30ετή εμπειρία της στον χώρο της ανοδίωσης και παρακολουθώντας από κοντά τις τεχνολογικές εξελίξεις και τις σύγ-χρονες τάσεις, παρέχει στους συνεργάτες της τη δυνατότητα να ανταπο-κριθούν στις ανάγκες της αγοράς προσφέροντας πολλές εναλλακτικές λύσεις. Η πιστή τήρηση των προδιαγραφών, ο συνεχής έλεγχος και η πιστοποιημένη οργάνωση της παραγωγής, σε συνδυασμό με την πολύ-χρονη εμπειρία του ανθρώπινου δυναμικού της, εξασφαλίζουν ταχύτητα παράδοσης, υψηλή ποιότητα, ανταγωνιστικές τιμές και δυνατότητα επι-λογής τριών ειδών φινιρίσματος των προφίλ (με μηχανική ή χημική επε-ξεργασία): ματ, γυαλιστερό και σατινέ. Η εμφάνιση των προφίλ μπορεί να είναι άχρωμη, έγχρωμη ή σε απομίμηση inox.

Η ΟΞΑΛ έχει μία παραγωγική δυναμικότητα ανοδίωσης 10 τόνους ημερησίως και παρέχει τις υπηρεσίες της σε μεγάλες εταιρίες διέλα-σης, εμπόρους, κατασκευαστές καθώς και βιοτέχνες, έχοντας κατακτή-σει το μεγαλύτερο κομμάτι της αγοράς στη Ελλάδα.

www.oxal.gr

ΟΞΑΛΑνοδίωση και εξυπηρέτηση υψηλών προδιαγραφών

Η εταιρία HERMIS κατασκευάζει ένα μεγάλο εύρος μηχανημάτων κατεργασίας, ικανοποιώντας το σύνολο των κατασκευαστικών αναγκών των επαγγελματιών του κλάδου. Το μεγάλο εύρος προϊόντων περιλαμβάνει πριόνια, παντογράφους, ξελουριστήρια, ηλεκτρονικά και απλά μέτρα, καθώς και κάθε είδους ειδικά μηχανήματα. Πρόσφατα στη γκάμα της προστέθηκε μία νέα αξιόπιστη και πρακτική γωνιάστρα που είναι κατάλληλη για όλες τις σειρές αλουμινίου και έρχεται να διευκολύνει το έργο του επαγγελματία με εύκολες και γρήγορες ρυθμίσεις.

Η λειτουργικότητα απογειώνεται χάρη στην ύπαρξη ψηφιακής ένδειξης, ενώ η δυνατότητα πραγματοποίησης ψηφιακών ρυθμίσεων σε τρεις άξονες με ακρίβεια δεκάτου του χιλιοστού, εγγυάται την υψηλή ακρίβεια του τελικού αποτελέσματος. Είναι εξοπλισμένη με μονά και διπλά μαχαίρια πάνω κάτω, τα οποία καρφώνουν το προφίλ με απόλυτη ακρίβεια και σταθερότητα, ενώ ο έλεγχος της λειτουργίας γίνεται με τα δύο πεντάλ.

Για περαιτέρω πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με την εταιρία HERMIS στο 22990.49335-6.

www.hermis.gr

HERMISΝέα παραγωγική & λειτουργική γωνιάστρα

Η AL 590 είναι ένα στιβαρό, θερμομονωτικό, πιστοποιημένο, εξειδικευμένο σύστημα για κεντρικές εισόδους κατοικιών ή επαγγελματικών χώρων, με λιτό σχεδιασμό και εξαιρετικές δυνατότητες.

Προσφέρει μέγιστη στεγανότητα, θερμομόνωση, ηχομόνωση και υψηλά επίπεδα ασφαλείας. Επιδέχεται ειδικό σύτημα ανοίγματος με αναγνώριση δακτυλικών αποτυπωμάτων όπου μπορούν 99 διαφορετικοί χρήστες να εισαγάγουν μέχρι και 10 δακτυλικά αποτυπώματα ο καθένας

Στις επιλογές της απλής κλειδαριάς τώρα,

έχει προστεθεί και μια οικονομική πρόταση, inox γραναζωτής κλειδαριάς 3 σημείων από την FEB. Δεν χρειάζεται κόψιμο, είναι οικονομική και υπάρχει διαθέσιμο απόθεμα.

www.aluminco.gr

ALUMINCOΝέα κλειδαριά FEB στο σύστημα κεντρικής εισόδου AL590

Page 33: september2012
Page 34: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Προϊόντα - Επιλογές

34

Η εταιρία VAMAL δραστηριοποιείται στο χώρο της επιφανειακής επεξεργασίας του αλουμινίου πάνω από 20 χρόνια, προσφέροντας στον κλάδο ποιοτικές και αναβαθμισμένες υπηρεσίες βαφής των προφίλ. Παρακολουθώντας στενά τις σύγχρονες εξελίξεις, πραγματοποιεί σημαντικές επενδύσεις που της επιτρέπουν να προσαρμόζεται στις σύγχρονες απαιτήσεις. Η αυστηρή εποπτεία των διαδικασιών παραγωγής και οι ενδελεχείς έλεγχοι κατά τη διάρκεια της βαφής, διασφαλίζουν ότι ο πελάτης θα λάβει στα χέρια του ένα βαμμένο προϊόν σύμφωνα με τις προδιαγραφές που

επιθυμεί και στην ποιότητα που θέλει. Η εταιρία έχει τη δυνατότητα βαφής προφίλ αλουμινίου μέχρι 6,5μ. και σε ένα μεγάλο εύρος χρωμάτων Η/Β για την κάλυψη κάθε ανάγκης του επαγγελματία.

Η VAMAL συνεργάζεται με τις μεγαλύτερες εταιρίες του χώρου όσον αφορά στα χρώματα πούδρας, και είναι σήμερα σε θέση να προσφέρει ξεχωριστές χρωματικές επιλογές, οι οποίες ενσαρκώνουν στο μέγιστο βαθμό τις επιθυμίες ιδιωτών, αρχιτεκτόνων, μηχανικών και κατασκευαστών, με χρώματα διαχρονικά που διατηρούν την ποιότητά τους σε βάθος χρόνου. Χάρη δε στην ευελιξία

της παραγωγής, οι χρόνοι διεκπεραίωσης των εργασιών και παράδοσης του τελικού προϊόντος στον πελάτη είναι από τους πλέον ανταγωνιστικούς της αγοράς.

www.vamal.gr

VAMALΠοιοτικές και αναβαθμισμένες υπηρεσίες βαφής

ALUMINCOΣυστήματα κιγκλιδωμάτων με πιστοποίηση από το IFT ROSENHEIM

Τα γνωστά συστήματα κιγκλιδωμά-των Crystal line και F50 που διαθέτει η ALUMINCO στην ελληνική και διεθνή αγορά, εκτός από το εντυπωσιακό αισθητικό και λει-τουργικό αποτέλεσμα που προσφέρει ο πρω-τοπόρος σχεδιασμός τους, τώρα είναι και πιστοποιημένα από το αναγνωρισμένο εργα-στήριο δοκιμών IFT ROSENHEIM.

Τα προϊόντα που δοκιμάστηκαν σε τεστ αντί-στασης σε δυναμική κρούση κατά το πρότυπο

TRAV από την σειρά Crystal line είναι οι τύποι: A με 16mm υαλοπίνακα, C με 20mm υαλοπί-νακα, Dc με 16 mm και 20mm υαλοπίνακες, Ds με 16 mm και 20 mm υαλοπίνακες, D με 16mm και 20mm υαλοπίνακες, A10 με 10mm υαλοπίνακα και E με 20mm υαλοπίνακα.

Από την σειρά F50, η εταιρεία έκανε δοκι-μές στο F50 frame με 10mm υαλοπίνακα και F50 XSQUARE.

Για ακόμη μια φορά η εταιρεία αποδεικνύ-ει έμπρακτα την προσήλωσή της στην ανάπτυ-ξη και διάθεση πιστοποιημένων καινοτομικών προϊόντων που καλύπτουν κάθε απαίτηση της αγοράς.

www.aluminco.gr

H ALUMIL SOLAR απαντώντας στις διαφορετικές απαιτήσεις, που πηγάζουν από την διαφοροποίηση των κτηρίων για φωτοβολταϊκά στις στέγες, δημιούργησε την σειρά H2200 HELIOS Roof, με άνοιγμα στήριξης έως και 2 μέτρα. Η σειρά προσφέρει τη δυνατότητα για εύκολη και γρήγορη συναρμολόγηση. Ανάλογα με τις απαιτήσεις κάθε έργου, το σύστημα μπορεί να ρυθμιστεί και στις 3 διαστάσεις, ενώ έχει και τη δυνατότητα εγκατάστασης σε διάφορους τύπους κεραμιδιού (π.χ. ρωμαϊκού, ολλανδικού τύπου). Με το σύστημα Η2200 τα πάνελ τοποθετούνται είτε καθ’ ύψος είτε κατά πλάτος για μέγιστη κάλυψη της στέγης, με τις αποστάσεις των στηριγμάτων να

προσαρμόζονται εύκολα στις διαστάσεις των πανέλων.

Η H2200 HELIOS Roof διαθέτει και ειδικά αγκύρια κεραμοσκεπής που εκτός της δυνατότητος εγκατάστασης σε κάθε είδους στέγη, προσφέρουν και εύκολη ρύθμιση σε κάθε άξονα και μεγάλη αντοχή παρά το μικρό βάρος. Η κατασκευή είναι απλή με χρήση ελάχιστων εξαρτημάτων και χάρις της ανοδιώσεως σε φυσικό ή μαύρο χρώμα η αντοχή στην διάβρωση ακόμη και σε δυσμενείς περιβαλλοντικές συνθήκες, είναι μεγάλη.

Η νέα δε τεγίδα με την εργονομική σχεδίαση που συμπληρώνει το σύστημα προσφέρει μεγάλη αντοχή, μικρό βάρος,

μεγάλη ευκολία συναρμολόγησης και χρήση ειδικών βιδών και παξιμαδιών t-slot για γρήγορη εγκατάσταση.

www.alumilsolar.gr

ALUMIL SOLARΝέα σειρά βάσεων στήριξης κεραμοσκεπής Η2200 HELIOS Roof

Page 35: september2012

COSMOS PROFIL A.E. ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ8ο χλμ Εθνικής Οδού Λάρισας-Αθήνας •Κόμβος Νίκαιας •Τ.Θ. 1379 •Τ.Κ. 41 110 •t. 2410 567 567 •f. 2410 567 510

δημιουργεί το προφίλ σας

Στην Cosmos Aluminium δημιουργούμε προφίλ αλουμινίου για κάθε εφαρμογή και κάθε απαίτηση

Εξοπλίσαμε την μονάδα μας με μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας. Επενδύσαμε σε ανθρώπους με εμπειρία και γνώσεις στον χώρο της διέλασης του αλουμινίου. Φέραμε στην καθημερινή

ορολογία απαραίτητες έννοιες για την ποιότητα που εξασφαλίζουν τις μηχανικές ιδιότητες των προϊόντων μας. Για αυτό το λόγο και η COSMOS Aluminium έγινε η πρώτη εταιρία διέλασης στην Ελλάδα με πιστοποίηση του ελέγχου παραγωγής της (FPC +2) και μπορεί να χρησιμοποιεί την σήμανση CE στο παραγόμενο προϊόν της*. Και όλα αυτά γιατί

θέλουμε οι Έλληνες πελάτες μας να αντιμετωπίζονται αντάξια με τους πελάτες μας σε όλη την Ευρώπη.

*βάση προτύπου ΕΝ που προορίζονται για φέροντα στοιχεία κατασκευών

Page 36: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συνέντευξη

36

Π ριν από λίγο καιρό, οι εκλογές του Συνδέσμου Ελλήνων Κατασκευαστών

Αλουμινίου (ΣΕΚΑ) και η μετέπει-τα συγκρότηση του διοικητικού συμ-βουλίου σε σώμα, ανέδειξαν στην θέση του Προέδρου για πρώτη φορά μια νεαρή γυναίκα, την κα Δήμητρα Κοντελέ. Υπάρχουν πολυσήμαντες παράμετροι που επηρεάζουν μια σειρά από άλλες παραμέτρους, πχ. ηλικία, προσωπικά βιώματα, συναι-σθηματικά χαρακτηριστικά, μορφω-τικό και πολιτιστικό επίπεδο, τρόποι συμπεριφοράς, φύλο ατόμου, όταν καλείσαι να αναλάβεις θέση ευθύ-νης. Το τελευταίο δε, ίσως να επη-ρεάζει ιδιαίτερα και μία σειρά άλλων παραμέτρων.

Όπως και να ‘χει όμως, είναι εμ-φανές ότι στη νέα εποχή που δια-νύουμε, η επιχειρηματικότητα έχει να παίξει έναν πολύ πιο διευρυμέ-νο και ουσιαστικό ρόλο από τον πα-ραδοσιακό. Ποιά μορφή θα έχει ο ρόλος αυτός και ποιά χαρακτηριστι-κά θα κληθεί να ενσαρκώσει; Ήρθε η ώρα να μετατραπούν οι τύποι σε ουσία και βγαίνοντας από τα προ-σωπικά καταφύγια να μετατραπεί το

«εγώ» σε «εμείς»; Σε αυτά και άλλα πολλά αναφέρθηκε η νέα Πρόεδρος του ΣΕΚΑ σε μια εκ βαθέων συνέ-ντευξη.

•Τονεαρότηςηλικίαςσεσυν-δυασμόμετοφύλοσαςμπορείνααποτελέσειπρόβλημαστοντρόποπουσαςαντιμετωπίζουνοιάλλοι;Η γυναίκα εργαζόμενη αποτελεί

στις ημέρες μας συνηθισμένο φαι-νόμενο. Οι γυναίκες έχουν δυναμική

παρουσία στην αγορά εργασίας γε-νικότερα, αλλά και στον κλάδο μας ειδικότερα, παρουσία που τα τελευ-ταία χρόνια έχει αυξηθεί με ραγδαίο ρυθμό. Σε αυτό συντελούν η ανα-μόρφωση της εργατικής νομοθεσί-ας, η βελτίωση της νοοτροπίας για τη θέση της γυναίκας και η επιμόρ-φωση των γυναικών. Παρά όμως τις προσπάθειες για δημιουργία συνθη-κών όπου οι γυναίκες θα μπορέσουν να αναλάβουν περισσότερους ηγετι-κούς ρόλους στην κοινωνία μας, οι ευκαιρίες αυτές παραμένουν ελά-χιστες. Ακόμη και σήμερα, η οργά-νωση των θεσμών και των βασικών κοινωνικών οργανισμών, παραμένει σύμφωνη με παραδοσιακά ανδρικά πρότυπα και μοντέλα ζωής. Σίγουρα αντιμετώπισα και εγώ αυτόν τον ιδιό-τυπο «ρατσισμό», αλλά η πολύχρο-νη εμπειρία μου στο χώρο, παρά το νεαρό όπως αναφέρεται της ηλικίας μου καθώς και οι γνώσεις που απέ-κτησα μετά από πολλές ώρες ερ-γασίας, μου έδωσαν τα απαραίτητα εφόδια να μπορώ να αντιμετωπίζω και να ξεπερνώ τα όποια προβλή-ματα προκύπτουν. Να μην ξεχνάμε ότι οι νέοι άνθρωποι δίνουν ελπίδα,

Το μέλλον του κλάδου είναι πλέον

οι αντικαταστάσεις κουφωμάτων

Το να ανεβάσουμε τον πήχη της ποιότητας και της εκπαίδευσης, όταν οι προηγούμενοι τον έχουν τοποθετήσει πολύ ψηλά ήδη,

αυτό είναι το πρόσθετο βάρος και το κύριο μέλημα μας

ΔήμητραΚοντελέ,νέαπρόεδροςτουΣΕΚΑ

Ηστήριξητωνπωλήσεων

μέσωπολιτικώνπροώθησης

τηςεξωστρέφειας,αλλάκαι

οσχεδιασμόςμίαςεθνικής

στρατηγικήςεξαγωγών,είναι

πιστεύωοιτομείςπουπρέπει

ναεστιάσουμε

Page 37: september2012

Σεπτέμβριος 2012 37

ανανέωση και συνέχεια. Ο ΣΕΚΑ το έκανε πράξη αυτό, με την Ομάδα Νέων, που με την παρουσία της και το έργο της μας έδωσε ελπίδα για το μέλλον του επαγγέλματός μας και μας έκανε περήφανους.

•ΠρώτηγυναίκαΠρόεδρος!Έχειπρόσθετοβάροςηευθύνη;Κατ’ αρχήν δράττομαι της ευκαιρί-

ας να ευχαριστήσω δημόσια, όλους τους συναδέλφους που με τίμησαν με την εμπιστοσύνη τους στις αρχαι-ρεσίες του Συνδέσμου μας, που έγι-ναν στις 9 Ιουνίου. Το «βάρος» του να είσαι Πρόεδρος του ΣΕΚΑ, εί-ναι έτσι κι αλλιώς ιδιαίτερα σημα-ντικό και δεν έχει να κάνει με το φύλο. Έχουμε την ευθύνη, όλο το νεοεκλεγέν Διοικητικό Συμβούλιο, να συνεχίσουμε το έργο ανθρώ-πων που διατέλεσαν Πρόεδροι στον ΣΕΚΑ, όπως ο κ. Δαμανάκης, ο κ. Μυλωνάκης, ο κ. Λιοφάγος, ο κ. Λένος, οι οποίοι πέραν του ότι είναι ηγετικές μορφές στον κλάδο, έχουν χαράξει την κουλτούρα και την φιλο-σοφία του ΣΕΚΑ, που εμείς καλού-μαστε να διατηρήσουμε και να ανα-πτύξουμε. Είναι οι άνθρωποι που με δίδαξαν ότι η αγάπη για την σωστή , ποιοτική δουλειά σε κρατάει «ζωντα-νό» και ανοίγει δρόμους.

Το όραμά μου για τον Σύνδεσμο, είναι το ίδιο ζωντανό όπως την πρώ-τη μέρα που μπήκα σε αυτή την οι-κογένεια. Άρα, το να ανεβάσουμε τον πήχη της ποιότητας και της εκ-παίδευσης, όταν οι προηγούμενοι τον έχουν τοποθετήσει πολύ ψηλά ήδη, αυτό είναι το πρόσθετο βάρος και το κύριο μέλημα μας.

•Ποιαείναιηεκτίμησήσαςγιατηνπορείατηςαγοράςέωςτοτέλοςτουχρόνου;Συμπληρώνονται πέντε χρόνια από

τότε που η κρίση εγκαταστάθηκε στη ζωή μας. Πέντε χρόνια τώρα ζούμε αιχμάλωτοι στον κύκλο που άνοιξε εκείνο το καλοκαίρι του 2007 και έκτοτε περιμένουμε να σταθερο-ποιηθεί η περιδίνηση της αγοράς. Πιστεύω πως κάθε πρόβλεψη είναι παρακινδυνευμένη. Εξακολουθεί να λείπει ένα συγκροτημένο και ρεαλι-στικό εθνικό σχέδιο ανασυγκρότη-σης. Ένα βασικό σημείο που θα βο-

ηθήσει τον κλάδο μας να «ανασάνει» αν και η τρόικα απαγορεύει τη μεί-ωση του ΦΠΑ συνολικά στην κατα-σκευή μιας οικοδομής, είναι αυτός να μειωθεί τουλάχιστον στα «πράσι-να» υλικά εξοικονόμησης ενέργειας, όπως είναι τα κουφώματα αλουμινί-ου με θερμοδιακοπή, τα φωτοβολ-ταϊκά, τα ενεργειακά τζάμια, τα μο-νωτικά υλικά και ότι άλλο απαιτεί-ται, προκειμένου η κατοικία να απο-κτήσει ενεργειακή αυτοδυναμία. Έτσι και το κόστος της οικοδομής θα συ-μπιεσθεί, αλλά και θα δοθεί έμφα-ση στη χρήση υλικών ενεργειακής εξοικονόμησης, παράγοντας σημα-ντικός στην απόφαση για κατασκευή ιδιόκτητης κατοικίας. Επίσης η ενερ-γοποίηση της συμφωνίας για τη δημι-ουργία του Ταμείου Εγγύησης για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, που είχε υπογραφεί το Μάρτιο και υλοποιείται τώρα, η οποία προβλέπει ότι η ΕΤΕπ θα χορηγήσει ως το τέλος του 2015 συνολικά 1,44 δις. ευρώ, είναι κάτι που περιμέναμε να υλοποιηθεί, βο-ηθώντας την έλλειψη ρευστότητας που αποτελεί τεράστιο πρόβλημα.

•Ποιεςπιστεύετεότιείναιοιπρο-οπτικέςτουκατασκευαστήτουκουφώματος;Η αγορά έτσι όπως έχει διαμορ-

φωθεί, μας δείχνει πως η πορεία της οικοδομικής δραστηριότητας την τε-

λευταία πενταετία, είναι σε σταθε-ρά πτωτική πορεία. Τα δημόσια έργα βρίσκονται σε ύπνωση. Το μέλλον εστιάζει την απασχόλησή μας στις αντικαταστάσεις και την «νέα αγορά» που δημιουργεί η παγκόσμια ανάγκη για εξοικονόμηση ενέργειας. Μεγάλο ρόλο στην εξοικονόμηση ενέργειας παίζουν τα κουφώματα αλουμινίου. Μην ξεχνάμε τα αποτελέσματα των ερευνών που πιστοποιούν ότι οι πόρτες και τα παράθυρα μπορούν να εξοικονομήσουν το 35% της ενέργειας που καταναλώνει ένα κτίριο. Η πολιτεία έχει ήδη θέσει σε εφαρμογή 2 προγράμματα ενεργει-ακής αναβάθμισης των κτιρίων: Το πρόγραμμα «Εξοικονόμηση κατ' οί-κον», με όλα τα προβλήματα που το συνοδεύουν και προσπαθού-με να εξομαλύνουμε και το πρό-γραμμα «Χτίζοντας το μέλλον», στο οποίο ο ΣΕΚΑ ήταν από τους πρώ-τους που υπέγραψε σύμβαση εθε-λοντικής συνεργασίας με το Κέντρο Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας (ΚΑΠΕ), πιστεύοντας ότι πρόκει-ται για το πιο φιλόδοξο πρόγραμ-μα ενεργειακής αναβάθμισης, στην Ευρώπη.

Επίσης θέλω να αναφέρω ότι έρευνες δείχνουν ότι παρά την υφε-σιακή συγκυρία, υπάρχουν μικρομε-σαίες επιχειρήσεις που έχουν κάνει την υπέρβαση ακολουθώντας ανα-πτυξιακές κατευθύνσεις. Πρόκειται για επιχειρήσεις με σημαντική συμ-μετοχή ιδίων κεφαλαίων στη χρημα-τοδότηση των επενδύσεών τους, με χαρακτηριστικά εξωστρέφειας και καινοτομίας και με ελεγχόμενο κύ-κλωμα συναλλαγών. Η στήριξη των πωλήσεων μέσω πολιτικών προώ-θησης της εξωστρέφειας, αλλά και ο σχεδιασμός μίας εθνικής στρατη-γικής εξαγωγών, είναι πιστεύω οι το-μείς που πρέπει να εστιάσουμε.

•Ποια είναι τα σχέδια δράσηςτουΣΕΚΑ;Όπως προανέφερα, για τον ΣΕΚΑ

η ποιότητα και η διαρκής επιμόρφω-ση και εκπαίδευση των μελών του, μέσω του Ινστιτούτου Κατασκευών Αλουμινίου (ΙΝΚΑΛ), σε θέματα που αφορούν τον κλάδο, είναι προτεραι-ότητα.

Δενθακουραστώνα

προσπαθώγιααυτόπου

οΣΕΚΑαπότηνίδρυσή

τουμάχεται,δηλαδήνα

αναπτύξειέναμοντέλο

κατασκευαστήεπιχειρηματία,

πουθαέχειεταιρικό

όραμα,κουλτούρακαι

φιλοσοφία,σεαντίθεσημε

τονκατασκευαστήατζέντη-

αντιπρόσωποδιάφορων

εταιριών

Page 38: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συνέντευξη

38

Κύριο μέλημά μας είναι:- η εδραίωση στον κλάδο του ανα-

βαθμισμένου Σήματος Ποιότητας ΣΕΚΑ Q SYSTEM. Λόγω των νέων αυξημένων απαιτήσεων που θεσπίστηκαν από την Ε.Ε. και των αλλαγών που έχουν γίνει τα τε-λευταία χρόνια, ο ΣΕΚΑ προχώ-ρησε στην επικαιροποίηση της προδιαγραφής ΣΕΚΑ Q.System, όπως είχαμε κάνει και το 2007, όταν επικαιροποιήσαμε το ΣΕΚΑ RAL σε ΣΕΚΑ Q SYSTEM. Με την αναθεώρηση του Q.System, καλύπτονται πλέον όλες οι νέες απαιτήσεις, για τη σήμανση CE.

- η δια βίου μάθηση, γιατί μέσα από τη συνεχή εκπαίδευση τόσο των ίδιων, όσο και του προσωπι-κού τους, οι κατασκευαστές του ΣΕΚΑ, είναι εκείνοι οι κατασκευα-στές που δεν έχουν να φοβηθούν ότι θα μείνουν εκτός της νέας αγο-ράς, που διαμορφώνεται. Ο ΣΕΚΑ έχει δώσει μεγάλες μάχες για να κατακτηθούν όλα αυτά, έτσι ώστε τα μέλη του να ανήκουν στην πρω-τοπορία του κλάδου.

- το κοινωνικό πρόσωπο του ΣΕΚΑ, η ευαισθητοποίηση των μελών μας για τα σύγχρονα κοινωνικά προβλήματα και η προώθηση του εθελοντικού κινήματος, η προ-στασία του περιβάλλοντος, είναι επίσης στις άμεσες προτεραιότη-τες μας. Είμαστε ιδιαίτερα υπερή-φανοι για τη δημιουργία της σχο-λής αλουμινοκατασκευαστών, στο Ειδικό Κατάστημα Κράτησης Νέων Αυλώνα. Αυτή η σχολή, εί-

ναι πια γεγονός αδιαμφισβήτητο. Λειτουργεί από το Νοέμβρη του 2011, με τα θεωρητικά μαθή-ματα, ενώ από τον Ιανουάριο του 2012, ξεκίνησε η πρακτική εφαρ-μογή. Αυτή τη στιγμή, έχουν ολο-κληρωθεί τα μαθήματα, έχει γίνει η αξιολόγηση και τον Σεπτέμβριο με πολύ συγκίνηση από όλους μας, στην τελετή αποφοίτησης, θα απονείμουμε τα διπλώματα ειδί-κευσης στους αποφοιτήσαντες και είμαστε όλοι έτοιμοι να τους συν-δράμουμε στην επανένταξή τους στο κοινωνικό σύνολο. Επίσης υπερήφανοι είμαστε για την Ίδρυση Τράπεζας Αίματος σε συ-νεργασία με τον Ερυθρό Σταυρό και το Γενικό Νοσοκομείο Αθηνών Κοργιαλένειο - Μπενάκειο, για τα μέλη του Συνδέσμου και τους συγγενείς α’ βαθμού. Δυο φο-ρές τον χρόνο θα πραγματοποι-είται αιμοδοσία στα γραφεία του Συνδέσμου, από κινητή ομά-δα αιμοδοσίας του νοσοκομείου.Ήδηοι πρώτες δύο αιμοδοσίες έχουν πραγματοποιηθεί και οργα-νώνουμε την επομένη. Θα υπάρ-χουν και πολλές άλλες δραστηρι-ότητες που θα αφορούν την διορ-γάνωση εκδηλώσεων φιλανθρω-πικού σκοπού, την αναδάσωση και την ανακύκλωση στο πλαίσιο της ευαισθητοποίησης των μελών για την προστασία του περιβάλλοντος.

- η προάσπιση των δικαιωμάτων μας, η οχύρωση του επαγγέλμα-τός μας, η διεκδίκηση από φο-ρείς και πολιτεία, όλων όσων δεν έχουν κατοχυρωθεί ακόμη. Για τον λόγο αυτό ο ΣΕΚΑ σύστησε Επιτροπή Θεσμικών Θεμάτων και Επιτροπή Δεοντολογίας

- η ανάδειξη των πλεονεκτημά-των του αλουμινίου και η ευθύ-νη που έχουμε, να αναδείξουμε τα σαφή πλεονεκτήματα των προ-ϊόντων μας, έναντι των άλλων υλι-κών, ώστε να έχουν την κυρίαρ-χη θέση που τους αξίζει, ανάμεσα στα δομικά στοιχεία που θα χρη-σιμοποιηθούν στην αναβάθμιση των ενεργοβόρων κτιρίων. Για τον λόγο αυτό, ο ΣΕΚΑ προσχώρησε σε μια πρωτοβουλία πρωτοπορι-ακή και καινοτόμα, με την συμμε-τοχή του στην ίδρυση του Φορέα

Παθητικών Συστημάτων. Σκοπός του φορέα, θα είναι η ανάπτυ-ξη και προαγωγή των Παθητικών Συστημάτων δόμησης, με τα οποία επιτυγχάνεται η ενεργειακή ανα-βάθμιση των υφιστάμενων κτιρίων.Αυτοί είναι οι βασικοί άξονες

στους οποίους θα δράσει ο ΣΕΚΑ. Έχουμε υποχρέωση απέναντι στα μέλη μας, να διατηρήσουμε τα υψη-λά στάνταρντ και την ανεξάρτητη φωνή μας. Τα μέλη μας γνωρίζουν πολύ καλά ότι έχοντας σαν μοναδι-κό έσοδο την συνδρομή τους, βο-ηθούν τον Σύνδεσμο να μην εξαρ-τάται από κανένα κέντρο καθοδή-γησης, να ακολουθεί την δική του κουλτούρα και να διαγράφει την δική του πορεία στον χώρο.

•Ποιαθαήτανησυμβουλήσαςστουςεπαγγελματίεςτουκλά-δου,στοσύγχρονοδυσμενέςπεριβάλλον;Δεν θα μιλήσω με ευχολόγια. Η

κατάσταση που βιώνουμε όλοι μας είναι υπαρκτή και μεταβάλλεται δι-αρκώς. Αυτό που ακράδαντα πι-στεύω ότι θα μας στηρίξει και είναι πολύ βασικό για την επιβίωση όλων μας, είναι η μεταξύ μας αλληλεγγύη και συνεργασία. Ο ΣΕΚΑ θα κάνει ότι είναι δυνατόν προς αυτή την κα-τεύθυνση, συσπειρώνοντας τα μέλη του και δημιουργώντας διαύλους επικοινωνίας μέσω οργανωμένων συναντήσεων για την ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας και των συνερ-γασιών. Δεν θα κουραστώ να προ-σπαθώ για αυτό που ο ΣΕΚΑ από την ίδρυσή του μάχεται, δηλαδή να αναπτύξει ένα μοντέλο κατασκευα-στή επιχειρηματία, που θα έχει εται-ρικό όραμα, κουλτούρα και φιλοσο-φία, σε αντίθεση με τον κατασκευα-στή ατζέντη-αντιπρόσωπο διάφορων εταιριών. Η προσπάθειά μας επικε-ντρώνεται στο να δημιουργήσουμε κατασκευαστές, που θα στέκονται στα δικά τους «πόδια», κατασκευ-αστές που θα επιλέγουν ελεύθερα τους προμηθευτές τους, με κριτή-ριο την ποιότητα των προϊόντων τους, γιατί θα γνωρίζουν ότι μόνο όταν δη-μιουργήσουν το δικό τους πελατολό-γιο, θα μπορούν να αντιμετωπίσουν περιόδους κρίσης, όπως η τωρινή».

Τοναανεβάσουμετον

πήχητηςποιότηταςκαι

τηςεκπαίδευσης,ότανοι

προηγούμενοιτονέχουν

τοποθετήσειπολύψηλάήδη,

αυτόείναιτοπρόσθετοβάρος

καιτοκύριομέλημαμας

Page 39: september2012
Page 40: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εταιρίες - Προϊόντα

40

Η ΝΕΟΚΕΜ συμπλήρωσε 40 χρόνια παραγωγής στην Ελλάδα με εξει-δίκευση στην έρευνα και ανάπτυξη

χρωμάτων πούδρας υψηλής τεχνολογίας για εφαρμογές σε επιφάνειες αλουμινίου. Τα τε-λευταία 15 χρόνια αναπτύσσει δυναμική διε-θνή δραστηριότητα σε περισσότερες από 20 χώρες της Ευρώπης και της ΝΑ Μεσογείου.

Τα παράθυρα και οι προσόψεις αλουμινί-ου, αποτελούν μία σοβαρή και μακροχρόνια επένδυση σε ένα κτίριο. Η ιδιαίτερα υψηλή ένταση ακτινοβολίας στην Ελλάδα, οδήγησε την εταιρία στην ανάγκη ανάπτυξης των υπε-ρανθεκτικών σειρών Sahara και Mesogeios της συλλογής Prisma, σε συνεργασία με Έλληνες αρχιτέκτονες και κατασκευαστές.

Η χρήση των χρωμάτων αυτών, προστα-τεύει και αναβαθμίζει αισθητικά τις κατα-σκευές, δίνοντάς τους υψηλή προστιθέμε-

νη αξία και αντοχή στον χρόνο. Με τα υπερανθεκτικά χρώματα Sahara και

Mesogeios, επιτυγχάνεται:• Εξαιρετική αντοχή στις καιρικές συνθήκες

της Ελλάδος, που ισοδυναμεί με αναλ-λοίωτη απόχρωση και γυαλάδα σε βάθος χρόνου

• Ομοιομορφία βαφής χωρίς διχρωμίες και «σκιές» που προσφέρει η εξελιγμένη τεχνι-

κή επεξεργασίας bonding της ΝΕΟΚΕΜ, Neobond

• Υψηλή αντοχή στα τρυπήματα, στην τριβή και στην χάραξη

• Εύκολο καθάρισμα του κουφώματος, με ειδικά σχεδιασμένη αμμοβολισμένη επι-φάνεια

• ‘Άψογο αισθητικό αποτέλεσμα που προσ-δίδει αξία στην κατασκευή

• Πιστοποίηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση Αλουμινίου με Qualicoat class 2

• Επιλογή από 36 μοντέρνες και κλασσικές αποχρώσεις Ένα ακόμη βασικό πλεονέκτημα τόσο των

σειρών Sahara και Mesogeios όσο και της συλλογής Prisma ως σύνολο, είναι η δια-θεσιμότητα των συγκεκριμένων αποχρώσε-ων σε spray διόρθωσης για «χτυπημένες» ή «γδαρμένες» επιφάνειες.

ΣΥΛΛΟΓΗ ΧΡΩΜΑΤΩΝ PRISMA

Επιλέγοντας υπερανθεκτικά χρώματα

Χάρτης έντασης της UV ακτινοβολίας, όπου φαίνεται η ιδιαίτερα υψηλή ένταση ακτινοβολίας στην χώρα μας.

Διατήρηση γυαλάδας σε συνάρτηση με τον χρόνο (μέσος όρος της σειράς)

Διατήρηση απόχρωσης ΔΕ σε συνάρτηση με το χρόνο. Χαμηλές τιμές ΔΕ σημαίνουν καλή διατήρηση της απόχρωσης (μέσος όρος της σειράς).

Page 41: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εταιρίες - Προϊόντα

41

Η ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. συμπλη-ρώνοντας τη γκάμα των προϊόντων της παρουσιάζει

τα νέα ανοδιωμένα κάγκελα αλου-μινίου PAGAL inox. Είναι φτιαγμέ-να 100% από αλουμίνιο με ανοδί-ωση τύπου inox και διαθέτουν με-γάλη ποικιλία εφαρμογών περιλαμ-βάνοντας κάγκελα για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, εφαρμο-γές σε σκάλες, κάγκελα για πατά-ρια, γυάλινα χωρίσματα για γραφεία και εξωτερικούς χώρους, στέγαστρα κ.λπ.

Τα βασικά πλεονεκτήματα των ανοδιωμένων κάγκελων είναι:• Αισθητική: Εμφάνιση τύπου inox• Αντοχή: Μεγάλη διάρκεια ζωής

χωρίς να αλλάζουν απόχρωση• Χαμηλότερο κόστος κατασκευής• Γρήγορη και εύκολη τοποθέτηση• Κανένα κόστος συντήρησης• Πιστοποιημένη ποιότητα

Τα προφίλ διατίθενται σε βέργες 6

μ. αλλά και σε κιτ με έτοιμους ορθο-στάτες και τοποθετημένα τα εξαρτή-ματα τους, προσφέροντας εξοικονό-μηση χρόνου και αυξημένα περιθώ-ρια κέρδους. ∆ιατίθενται σε διάφο-ρες εκδόσεις ανάλογα με την κατα-σκευή που ο κατασκευαστής θέλει να δημιουργήσει:• Στρογγυλά προφίλ κουπαστής δι-

αμέτρου 50 χιλ. με ορθοστάτη 40 χιλ. και προφίλ Φ16 ή υαλοπίνα-κες

• Τετράγωνα προφίλ κουπαστής 80x30 χιλ. με ορθοστάτη 40x40 χιλ. και προφίλ Φ16 ή υαλοπίνα-κες

• ∆ιπλές συμπαγείς λάμες 50x7 χιλ. ή 65x7 χιλ. στις οποίες μπο-ρούν να τοποθετηθούν οριζόντια προφίλ 16 χιλ. ή υαλοπίνακες τύ-που TRIPLEX ή πολυκαρβονικά φύλλαΜπορούν να εγκατασταθούν σε

δημόσιους χώρους (δημόσια κτίρια,

σταθμούς μετρό), σε ξενοδοχεία (πι-σίνες μπαλκόνια), εμπορικά κέντρα, καθώς και σε κατοικίες, ενώ αποτε-λούν ιδανική λύση για αντικατάστα-ση σε παλιές οικοδομές.

Το σύστημα PAGAL inox απευθύ-νεται επίσης σε αρχιτέκτονες, διακο-σμητές και κατασκευαστές, δίνοντας τους τη δυνατότητα να δημιουργή-σουν οποιαδήποτε κατασκευή επι-θυμούν στα μέτρα τους χωρίς κανέ-ναν περιορισμό.

www.pagalos.gr

Ανοδιωμένα κάγκελα αλουμινίου για ποικιλία εφαρμογών

Η νέα πρόταση της ΠΑΓΚΑΛΟΣ Α.Ε. συνδυάζει αισθητική, ποιότητα και αντοχή με υψηλά περιθώρια κέρδους για τον επαγγελματία

Page 42: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εταιρίες - Προϊόντα

42

Η ELVIAL, πιστή στη φιλοσο-φία της καινοτομίας, έχει επιτύχει μέσα από συνε-

χείς έρευνες, να κατασκευάσει ένα σύγχρονο και πλήρως βελτιστοποι-ημένο θερμομονωτικό κουτί ρολού με άριστο φινίρισμα, το οποίο αντα-ποκρίνεται στις σύγχρονες απαιτή-σεις εξοικονόμησης ενέργειας (συ-ντελεστής θερμοπερατότητας Usb= 2,1 W/m2k).

Το νέο θερμομονωτικό κουτί ρο-λού EL 9000 αποτελεί ένα ιδιαίτερα ανταγωνιστικό, υψηλής αισθητικής και προηγμένο κουτί ρολού με θερ-μοδιακοπτόμενα πλαϊνά. Διατίθεται σε ίσια γραμμή και είναι ιδανικό για όλες τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές εφαρμογές.

Η εξωτερική φάσα καλύπτει όλη τη μπροστινή επιφάνεια του κουτιού, δίνοντας άριστο αισθητικό αποτέλε-σμα, καθώς δεν είναι εμφανής η σύνδεση των προφίλ αλουμινίου. Επιπλέον, οι μικρές εξωτερικές δια-στάσεις του κουτιού (180x200mm)

προσφέρουν μεγαλύτερη επιφάνεια υάλωσης στο κούφωμα.

Το νέο κουτί ρολού έχει την ιδι-αιτερότητα να παρουσιάζει ιδιαίτερα ανταγωνιστικό κοστολόγιο, καθώς ο τρόπος κατασκευής είναι εύκολος και η θερμομόνωση επιτυγχάνεται χωρίς τη χρήση δεύτερης εσωτερι-κής φάσας και χωρίς τη κατασκευή και τοποθέτηση επιπρόσθετου κου-τιού. Με αυτόν τον τρόπο ελαχιστο-ποιείται ο χρόνος κατασκευής και επιτυγχάνονται υψηλά επίπεδα πα-ραγωγικότητας.

Το EL 9000 είναι ένα σύστημα ρολού που προσφέρει 3 επιλογές κίνησης: ιμάντας, μανιβέλα ή ηλε-κτρικό μοτέρ.

Για ακόμη μια φορά η ELVIAL, συνεπής στην υψηλή ποιότητα, προωθεί στην αγορά ένα ξεχωριστό προϊόν που διευκολύνει τους κατα-σκευαστές και βελτιώνει το αισθη-τικό αποτέλεσμα, ενώ ταυτόχρονα πληροί όλα τα σύγχρονα στάνταρ στο χώρο των αρχιτεκτονικών κατα-σκευών αλουμινίου.

Άριστη θερμομόνωση

& λειτουργικός σχεδιασμός με

το κουτί EL 9000Το νέο θερμομονωτικό κουτί ρόλου EL 9000

είναι αποτέλεσμα πολύχρονων ερευνών του τμήματος R & D της ELVIAL. Το τελικό

αποτέλεσμα έρχεται να δικαιώσει την καταξιωμένη διέλαση, καθώς συνδυάζει υψηλή θερμομόνωση, απαράμιλλη λειτουργικότητα και

βελτιστοποιημένο σχεδιασμό.

Το νέο κουτί ρολού ΕL

9000 έχει την ιδιαιτερότητα

να παρουσιάζει ιδιαίτερα

ανταγωνιστικό κοστολόγιο

Page 43: september2012

TECHNOFORM ∆ηµιουργούµε µαζί το προφίλτου µέλλοντος

prof

ilgro

up42

012

40 χρόνια εµπειρίας στην διέλαση προφίλ απόθερµοπλαστικά υλικά.

Page 44: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συστήματα

44

To S700, εκπροσωπεί την νέα γενιά αναβαθμισμένων συστημάτων της Alumil δίνοντας λύσεις υψηλού τεχνολογικού και ποιοτικού επιπέδου στην σύγχρονη κατοικία. Ο minimal σχεδιασμός και το πλήθος καινοτομιών που ενσωματώνει, το καθιστούν ιδανικό για την κάλυψη πολύ μεγάλων ανοιγ-μάτων χαρίζοντας στο χώρο άπλετο φυσικό φως και αίσθηση ελευθερίας.

Το κορυφαίο και με εκτός συναγωνισμού μοναδικά χαρακτηριστικά ανυ-ψούμενο-συρόμενο σύστημα S700 προσφέρει:

Υψηλή ενεργειακή απόδοσηΕξαιρετικές επιδόσεις σε υδατοστεγάνωση και ανεμοπερατότηταΚορυφαία λειτουργικότητα και για “βαριές” κατασκευέςΜοναδική κύλιση σε επίπεδο οδηγό, χαμηλού ύψους, για κάθε συνδυ-

ασμό συρομένου κουφώματοςΒέλτιστη στεγάνωση για χωνευτά κουφώματαΗ κομψότερη λύση για τηλεχειριζόμενο συρόμενο ανασηκούμενο κού-

φωμαΜinimal και πρωτοποριακό σχεδιασμόΠρωτότυπες λύσεις για νέες εντυπωσιακές κατασκευές

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Πλάτος φύλλου 70 mmΎψος κάσας 28 mmΎψος φύλλου 84 mmΠλάτος γάντζου (μεσαία τομή) 47 mmΑνύψωση και κύλιση με μηχανισμό βαρέως τύπου 400 kgΠάχος υάλωσης 32 mmΚλειδαριά ασφαλείας πολλαπλών σημείωνΘερμομόνωση EN ISO 10077 2 Uw=1,3 W/m2K

Page 45: september2012

Σεπτέμβριος 2012 45

Για την κάλυψη εξαιρετικά μεγάλων ανοιγμάτων, το S700 διατίθεται και σε 2 τύπους τριπλού οδηγού κύλισης για την κατασκευή τρίφυλ-λων επάλληλων και εξάφυλλων φιλητών κουφωμάτων.Εκτός του κλασικού τριπλού οδηγού κύλισης πλάτους 258mm, και σε αυτή την τυπολογία υπάρχει η λύση του τριπλού χαμηλού οδηγού πλά-τους 268mm, που προσφέρει ευκολία πρόσβασης στο χώρο.

Tο S700 αποτελεί ιδανικό συνδυασμό κομψότητας και λει-τουργικότητας ικανοποιώντας και τις πιο ιδιαίτερες απαιτή-σεις. Προσφέρει μέγιστη δυνατή ορατότητα στα ανοίγματα των κτιρίων με τη χρήση φύλλου ύψους 84 mm και κεντρικό προ-φίλ γάντζου επαλλήλου πλάτους μόλις 47 mm.

H ενσωματωμένη χειρολαβή στο σημείο της επαλ-ληλίας του στενού γάντζου, πέρα από αισθητική και λειτουργικότητα, προ-σφέρει ακόμη μεγαλύτερη αντοχή σε ανεμοπιέσεις και στιβα-ρότητα στην κατασκευή.

Επιπλέον με τα ενισχυμένα προφίλ που διαθέτει το S700 δίνε-ται η δυνατότητα να κατασκευαστούν κου-φώματα ύψους ως 3 μέτρα τα οποία διατηρούν την λειτουργικότητα και υψηλά επί-πεδα στεγάνωσης.

Page 46: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συστήματα

46

Για υψηλή ενεργειακή απόδοση

Το S60 είναι ένα ολοκληρωμένο σύστημα για όλες τις τυπολογίες ανοιγόμενων συστημάτων με υψηλή ενεργειακή απόδοση. Το σύστημα έχει:

Ποικιλία στην εξωτερική εμφάνιση: Επίπεδη, καμπύλη, επικλινής, νεοκλασσικήΕισόδους με κρυφούς, βαρέος τύπου κυλινδρικούς ή εξωτερικούς μεντεσέδεςΠαράθυρα με κρυφό φύλλοΙδανικό για Window walls εφαρμογέςΠολύ υψηλή θερμομόνωση, με τη χρήση υαλοενισχυμένου πολυαμιδίου 38mm

και προσθήκης πολυουρεθάνης , επιτυγχάνοντας πολύ υψηλή απόδοση Uf, έως 0,98 W/m2k

TΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Βάθος κάσας 76,5 mm

Βάθος φύλλου 84 mm

Ελάχιστο εμφανές ύψος κατασκευής 137 mm

Βάρος φύλλου 138 kg

Πάχος υάλωσης 62 mm

Είδος θερμομόνωσης

Υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο 34 mm

Page 47: september2012

Σεπτέμβριος 2012 47

ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ

Θερμοπερατότητα - EN ISO 10077-2 Uf = 0,98 w/m2K

Αεροπερατότητα - EN 12207 Class 4

Υδατοπερατότητα - EN 12208 Class E900

Αντοχή σε ανεμοπίεση - EN 12210 Class C4/C5

Page 48: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συστήματα

48

Η βιομηχανία αλουμινίου ALUSET παρακολουθώ-ντας με προσοχή τις τά-

σεις στην σύγχρονη δόμηση, δι-αθέτει εδώ και πολλά χρόνια μια ευρεία γκάμα θερμομονωτικών συ-στημάτων που καλύπτει κάθε ανά-γκη και απαίτηση. Τα συστήματα αυτά, έχουν αναπτυχθεί με γνώμο-να τις υψηλές προδιαγραφές θερ-μομόνωσης και την άριστη εφαρ-μογή, συνεπώς είναι και κατάλλη-λα για την αντικατάσταση κουφω-μάτων, με στόχο την εξοικονόμη-ση ενέργειας.

Σύμφωνα με σύγχρονες έρευ-νες, η αντικατάσταση των παλιών κουφωμάτων που έχουν μονά τζά-μια (ξύλινα ή αλουμινίου), με σύγ-χρονα θερμομονωτικά με διπλά τζάμια σαν αυτά που διαθέτει η ALUSET, οδηγεί σε περιορισμό των θερμικών απωλειών έως και 30%, μειώνοντας δραστικά το κό-στος θέρμανσης.

Τα θερμομονωτικά συστήματα της ALUSET -ανοιγόμενα και συρόμε-να- διατίθενται στην αγορά μετά από δοκιμές σε διαπιστευμένα ευρω-

παϊκά και ελληνικά εργαστήρια και προσφέρουν υψηλές προδιαγραφές θερμομόνωσης, υδατοστεγάνωσης και αεροπερατότητας, καθιστώντας τα μια πιστοποιημένη και εγγυημέ-νη επιλογή για τον επαγγελματία και τον ιδιώτη.

Μεταξύ των συστημάτων που δι-αθέτει για συρόμενα, η εταιρία δια-θέτει και την σειρά Τ 380. Πρόκειται για ένα σύστημα για θερμομονωτι-κά συρόμενα κουφώματα υψηλών προδιαγραφών, το οποίο χρησιμο-ποιεί γερμανικά πολυαμίδια 20 χιλ. Τα προφίλ της σειράς T 380 απο-τελούνται από σωληνωτούς οδη-γούς, με εξαιρετική αντοχή στα με-γάλα ανοίγματα, κατάλληλους για επάλληλα και χωνευτά όλων των τύπων και διαστάσεων, καθώς και φύλλα με ίσια και καμπυλωτή εξω-τερική όψη, ικανοποιώντας όλες τις αρχιτεκτονικές απαιτήσεις.

Κουφώματα, κατασκευασμένα με τα προφίλ του συστήματος T 380, έχουν κατασκευαστεί και δο-κιμαστεί σε διαπιστευμένα ευρω-παϊκά και ελληνικά εργαστήρια και έχουν επιτύχει υψηλές επιδόσεις

Στις μέρες μας η εξοικονόμηση ενέργειας παίζει πρωτεύοντα ρόλο στο περιβάλλον και κατά συνέπεια στην καθημερινή μας ζωή. Τα θερμομονωτικά συστήματα της ALUSET αποτελούν μία αξιόπιστη επιλογή για τη βελτίωση των συνθηκών μέσα και έξω από το σπίτι η οποία καλύπτει κάθε σύγχρονη ανάγκη.

Θερμογράφημα του συστήματος Τ 680 από το Ινστιτούτο GIORDANO

Υψηλή θερμομόνωση από δύο κορυφαία συστήματα κουφωμάτωνΤ-380 και Τ-680

T 68

0

Page 49: september2012

Σεπτέμβριος 2012 49

στους τομείς θερμομόνωσης, υδα-τοστεγάνωσης και αεροπερατότη-τας. Συγκεκριμένα, οι διατομές για την κατασκευή επαλλήλου έδω-σαν επίδοση Uf = 4,17 W/m2K. Επίδοση που δίνει μεγάλες δυνα-τότητες σε συνδυασμό με θερμο-μονωτικούς διπλούς υαλοπίνακες, απλούς ή ενεργειακούς.

Όσον αφορά στα ανοιγόμενα συ-στήματα, από την μεγάλη γκάμα της ALUSET ξεχωρίζει η σειρά T 680, η οποία αποτελεί την κορυφαία επι-λογή της εταιρίας για κουφώματα υψηλών προδιαγραφών. Η σειρά χρησιμοποιεί γερμανικά πολυαμί-δια 24 χιλ. για την επίτευξη υψη-

λής θερμομόνωσης, διατηρώντας το κόστος σε χαμηλά επίπεδα. Το σύστημα T 680 διαθέτει προφίλ τα οποία δέχονται κλασικούς μηχανι-σμούς Camera Europea καθώς και μηχανισμούς περιμετρικού κλειδώ-ματος, ενώ τα προφίλ εκτός από καμπυλωτή παράγονται και σε ίσια γραμμή.

Σε δοκιμές που πραγματοποιή-θηκαν σε παράθυρα και μπαλκο-νόπορτες της T 680, επιτεύχθηκε επίδοση Uf = 2,67 W/m2K. Η πα-ραπάνω τιμή δίνει εξαιρετικές δυνα-τότητες θερμομόνωσης στο κούφω-μα πάντα σε συνδυασμό με τους κα-τάλληλους υαλοπίνακες.

ΤΟΜΕΣ Τ 380

T 38

0

Page 50: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συστήματα

50

Έ ρχεται το νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα υψηλής απόδοσης AL 450

για μικρές και μεσαίες διαστάσεις με μεγάλη ποικιλία προφίλ που κα-λύπτει όλες τις τυπολογίες . Η υψη-λή απόδοση των απαιτούμενων χα-ρακτηριστικών, η δυνατότητα πομπέ αλλά και ίσιων προφίλ, η δυνατό-τητα επιλογής φύλλων και για πε-ριμετρικό μηχανισμό είναι στοιχεία που θα κάνουν τον συνεργάτη κα-τασκευαστή της εταιρείας, να το επι-λέξει σαν βασικό ανοιγόμενο θερ-μομονωτικό σύστημα .

Με μέγιστο πάχος αλουμινί-ου 1,7mm, είναι ένα από τα ελα-φρύτερα συστήματα της αγοράς. Ενδεικτικό βάρος δίφυλλης μπαλ-κονόπορτας 1400χ2000, 31 κιλά. Το AL 450 παρέχει την δυνατότη-τα χρήσης περιμετρικού μηχανισμού και χρήσης ίδιου κεντρικού ελαστι-κού στεγάνωσης για προφίλ περι-μετρικού μηχανισμού και CAMERA

EUROPEA. Διαθέτει δε, πρωτοπο-ριακό σχεδιασμό τάπας μπινί από μαλακό EPDM υλικό το οποίο εξα-σφαλίζει άριστη στεγάνωση με το κεντρικό ελαστικό ίδιου υλικού.

Το κουμπωτό αρμοκάλυπτρο σε συνεργασία με ειδικά σχεδιασμένου αντάπτορα επιτρέπει την εσωτερική στεγάνωση του κουφώματος και την αποφυγή στρέψεων σε προβληματι-κές τοιχοποιίες και αντικαταστάσεις κουφωμάτων.

Νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα ΑL 450

Οι διαρκείς προσπάθειές της ALUMINCO για τελειοποίηση του σχεδιασμού και ποιότητας,

με την ανάπτυξη, παραγωγή και διανομή καινοτομικών προϊόντων, έτσι ώστε να

συμπίπτουν με τις σύγχρονες απαιτήσεις της αγοράς, οδήγησαν στην υλοποίηση του AL 450

2 AL450 Νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα

Πλεονεκτήματα

Νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα ΑL450από την ALUMINCO.

Έρχεται το νέο ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα υψηλής απόδοσης AL450 για μικρές και μεσαίες διαστάσεις. Υπάρχει μεγάλη ποικιλία προφίλ που καλύπτει όλες τις τυπολογίες. Η υψηλή απόδοση των απαιτούμενων χαρακτηριστικών, η δυνατότητα πομπέ αλλά και ίσιων προφίλ, η δυνατότητα επιλογής φύλλων και για περιμετρικό μηχανισμό είναι στοιχεία που θα κάνουν τον συνεργάτη κατασκευαστή να το επιλέξει σαν βασικό ανοιγόμενο θερμομονωτικό σύστημα.

Τα βασικά τεχνικά οφέλη του συστήματος είναι:

• Μέγιστο πάχος αλουμινίου 1,7mm • Από τα ελαφρύτερα συστήματα της αγοράς (ενδεικτικό βάρος 2φ μπαλκονόπορτας 1400x2200, 31kg)• Δυνατότητα χρήσης περιμετρικού μηχανισμού • Χρήση ίδιου κεντρικού ελαστικού στεγάνωσης για προφίλ περιμετρικού μηχανισμού και CAMEREA EUROPEA • Πρωτοποριακός σχεδιασμός τάπας μπινί από μαλακό EPDM υλικό το οποίο εξασφαλίζει άριστη στεγάνωση με το κεντρικό ελαστικό ίδιου υλικού• Κουμπωτό αρμοκάλυπτρο σε συνεργασία με ειδικά σχεδιασμένου αντάπτορα επιτρέπει την εσωτερική στεγάνωση του κουφώματος και την αποφυγή στρέψεων σε προβληματικές τοιχοποιίες και αντικαταστάσεις κουφωμάτων

Το σύστημα θα τεθεί σε όλες δοκιμές πιστοποίησης για:

• Αντικλεπτικότητα RC2• Υδατοστεγανότητα• Αεροπερατότητα• Βέλους κάμψης• Θερμομόνωσης

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Πλάτος φύλλου 67mmΕλάχιστο πλάτος κάσας 59,5mmΥάλωση έως 44mmΥαλοενισχυμένο πολυαμίδιο 24mmΣυντελεστής θερμομόνωσης Uf 2,3 W/(m2.k)

Ιδιότητες του συστήματος

2,3W/(m².K)

Thermal insulation Uf

(Κλίμακα 1:1)

Τα βασικά χαρακτηριστικά του συστήματος:• Πλάτος φύλλου 67 mm• Συντελεστής θερμομόνωσης Uf 2,3 W/(m2.k)• Ελάχιστο πλάτος κάσας 59,5mm• Υάλωση έως 44mm• Υαλοενισχυμένο πολυαμίδιο 24mm

Page 51: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Συστήματα

51

PRIMA 8500 η νέαπρόταση στα ανοιγόμενα θερμομονωτικάΗ σειρά PRIMA 8500 είναι το νέο οικονομικό θερμομονωτικό ανοιγόμενο σύστημα της EUROPA με προφίλ ορθογωνικής διατομής για μίνιμαλ αισθητική.

Η σειρά PRIMA 8500 είναι το νέο οικονομικό ανοιγόμενο σύστημα της EUROPA, το οποίο είναι ιδανικό για θερμομονωτικά κουφώματα

(πόρτες, παράθυρα, ανακλινόμενα, σταθερά κ.α).Η σχεδίαση των προφίλ είναι ορθογωνικής διατομής

και το σύνολο της κατασκευής δημιουργεί μια αισθητι-κή λιτή και μίνιμαλ. Η σειρά διατίθεται σε δύο εκδόσεις κατασκευής, με συμβατικό μηχανισμό κλειδώματος σε Camera Europea και με Camera περιμετρικού μηχανι-σμού κλειδώματος που προσφέρει μεγαλύτερη αντιδι-αρρηκτική προστασία λόγο των περισσότερων κλειδω-μάτων περιμετρικά στο κούφωμα.

Η θερμομόνωση των προφίλ επιτυγχάνεται με τη χρή-ση πολυαμιδίων 20 χιλ. σε φύλλο και κάσα (Uf=2.88 W/m2K για Camera Europea, Uf=2.74 W/m2K για περι-μετρικό μηχανισμό). Η σειρά διαθέτει τρία μεγέθη φύλ-λων (μικρό, μεγάλο, ανοιγόμενο προς τα έξω) και μπινί, σχεδιασμένα με Camera Europea αλλά και τα αντίστοιχα με Camera περιμετρικού μηχανισμού. Επίσης, σε τρία μεγέθη διατίθενται και οι κάσες (μικρή, μεσαία, μεγάλη).

Η μικρή κάσα προτείνεται για συνδυασμό με φύλλα με Camera Europea, ενώ η μεσαία και η μεγάλη κάσα για συνδυασμό με φύλλα περιμετρικού μηχανισμού. Τα φύλλα δέχονται διπλά ή τριπλά κρύσταλλα, πάχους από 14 έως 44 χιλ. Για τα φύλλα πατζουριού και τη διατή-ρηση της αισθητικής στον χώρο χρησιμοποιούνται προ-φίλ (ορθογωνικής διατομής) της σειράς EUROPA 5000.

Τα προφίλ με Camera Europea δέχονται κλειδαριές μονού ή τριπλού κλειδώματος, ενώ τα προφίλ με περι-μετρικό μηχανισμό δέχονται μηχανισμούς των εταιριών ROTO, G.U κ.α. Η στεγάνωση του κουφώματος επιτυγ-χάνεται με τρεις σειρές από ειδικά λάστιχα.

Η PRIMA 8500 σχεδιάστηκε για να μπορεί να συνερ-γαστεί με την PRIMA 8000 και να δημιουργεί αρμονία όταν τα δύο συστήματα τοποθετούνται στον ίδιο χώρο. Η κατεργασία των προφίλ γίνεται στο ειδικά σχεδιασμέ-νο πρεσάκι 8000-8500 της PIEJA. Το σύστημα διαθέ-τει μεγάλη γκάμα εξαρτημάτων, όλων των μεγάλων ευ-ρωπαϊκών εταιριών.

www.profil.gr

Βασικές διαστάσεις συστήματοςΚάσα: Πλάτος 54 χιλ., ύψος 23, 29, 50 χιλ.Φύλλο τζαμιού: Πλάτος 62.5 χιλ., ύψος 63.1, 95.8, 97.6 χιλ.Φύλλο τζαμιού περιμετρικού: Πλάτος 63 χιλ., ύψος 75.2, 101.6, 101.3 χιλ.Μπινί: Πλάτος 61 χιλ., ύψος 57.3 χιλ.Μπινί περιμετρικού: Πλάτος 61.5 χιλ., ύψος 61.6 χιλ.Σκοτία κάσας-φύλλου: 5 χιλ.Σκοτία κάσας-φύλλου περιμετρικού: 5.5 χιλ.Σκοτία μπινί-φύλλου: 5 χιλ.Σκοτία μπινί-φύλλου περιμετρικού: 5.5 χιλ.

Page 52: september2012

Tεχνικές σελίδες

52 Σεπτέμβριος 2012

Ακουστική, ηχομόνωση και ο ρόλος των κουφωμάτωνΒασικές αρχές της ακουστικής και οι τρόποι αποτελεσματικής ηχομόνωσης για το εσωτερικό ενός χώρου, μέσω της ηχομονωτικής ικανότητας των εξωτερικών κουφωμάτων και των υαλοπινάκων.

Η ηχορύπανση των αστικών κέντρων στα επίπε-δα που έχει φθάσει με τον σύγχρονο τρόπο δι-αβίωσης είναι εξίσου ανησυχητική με την ατμο-

σφαιρική ρύπανση και το πρόβλημα εντείνεται συνεχώς, τόσο λόγω της αύξησης των πηγών που εκπέμπουν θό-ρυβο, όσο και από την συγκέντρωσή τους.

Χωρίς να μπούμε σε λεπτομέρειες της φυσικής ανα-φορικά με τον θόρυβο, μπορούμε να πούμε ότι θόρυβος είναι η αίσθηση που το αυτί μεταδίδει στον εγκέφαλο και η οποία προκαλείται από μεταβολές της πίεσης του αέρα στο τύμπανο. Ο θόρυβος είναι το άθροισμα περισσοτέ-ρων “καθαρών” ήχων (π.χ. Α + Β = Γ). Κάθε ήχος χα-ρακτηρίζεται από μια συχνότητα και ένα πλάτος.

Ακουστική: Βασικές αρχέςΣυχνότητα είναι ο αριθμός των δονήσεων το δευτερό-

λεπτο και μετράται σε Hertz (Hz). Το ανθρώπινο αυτί εί-ναι ευαίσθητο σε συχνότητες που κυμαίνονται από 16 έως και 16.000 Hz περίπου. Αυτές γενικά υποδιαιρούνται σε: χαμηλές μεταξύ 90 και 335 Hz, μεσαίες μεταξύ 355 και 1.400 Hz, οξείς μεταξύ 1.400 και 5.600 Hz (εικόνα 1). Κάθε “καθαρός” ήχος (ηχητικό κύμα) χαρακτηρίζεται από μια συχνότητα και ένα πλάτος. Πλάτος του ηχητικού κύ-ματος είναι το πλάτος της ταλάντωσης οποιουδήποτε ση-μείου του υλικού (αέρα, νερό, στερεά και υγρά υλικά) μέσα στο οποίο διαδίδεται το κύμα και εξαρτάται από την ενέργεια του κύματος (ηχητική ενέργεια).

Page 53: september2012

Σεπτέμβριος 2012 53

Η ενέργεια που διαδίδεται μέσω του κύματος (ηχητι-κή ενέργεια) επιφέρει μεταβολές της πίεσης του αέρα του γειτονικού στο τύμπανο του αυτιού. Το ανθρώπινο αυτί είναι ευαίσθητο σε μεταβολές πίεσης που κυμαί-νονται μεταξύ 2x20-5 N/m2 (ή Pascal) και 2x20 N/m2. Από αυτό απορρέει ένα διάγραμμα κλίμακας που κυ-μαίνεται από 1 έως 2.000.000, το οποίο όχι μόνο δεν είναι εύκολο στην χρήση, αλλά δεν είναι και ακριβές, επειδή το ανθρώπινο αυτί δεν αντιλαμβάνεται την πίεση με γραμμικό τρόπο (εικόνα 2).

Σε ένα τρισδιάστατο κύμα, όπως είναι το ηχητικό κύμα, είναι προτιμότερο να μιλάμε για την ένταση και όχι για την ενέργεια ή την ισχύ. Η ένταση ορίζεται σαν η ισχύς που μεταβιβάζεται μέσα από ένα εμβαδόν ίσο με την μο-νάδα (1 m2), κάθετο προς την διεύθυνση που μεταδί-δεται το κύμα (μονάδες W/m2). Σαν μονάδα μέτρησης όμως του ηχητικού επιπέδου χρησιμοποιείται το decibel

(dΒ) που επιτρέπει την εύκολη έκφραση των τιμών από το ελάχιστο στο μέγιστο. Αυτό συμβαίνει γιατί η αντίλη-ψη του θορύβου δεν είναι ανάλογη της ηχητικής ενέρ-γειας. Δηλαδή ο διπλασιασμός της ηχητικής ενέργειας δεν αντιστοιχεί στον διπλασιασμό της αντίληψης του θο-ρύβου. Για παράδειγμα τα 35 dB δεν είναι το μισό των 70 dB, ενώ τα 73 dB είναι το διπλό των 70 dB (εικόνα 3). Η μαθηματική απόδοση του decibel είναι: dB = 10 log J / J0 = 20 log P / P0 όπου:

J = η ηχητική ένταση (w/m2) J0 = η ηχητική ένταση αναφοράς η οποία συμβατικά

λαμβάνεται ως 10 -12 (w/m2) P = η ηχητική πίεση (Pa) P0 = η ηχητική πίεση αναφοράς, η οποία συμβατικά

λαμβάνεται ίση με 20μPa. Πιο απλά, η λογαριθμική κλίμακα σε decibel υποδι-

αιρείται σε 120 διαστήματα που κυμαίνονται από το επί-πεδο της αντίληψης, έως και την αίσθηση πόνου στο τύ-μπανο. Στον πίνακα 2 αναφέρονται επίπεδα ακουστικής ευαισθησίας που αντιστοιχούν σε διαφορετικά επίπεδα ηχητικής πίεσης σε συχνότητα 1.000 Hz.

Ακουστικές επιδόσεις στα κτίρια: Ηχομονωτική ικανότητα και ακουστική μείωση Η ηχομονωτική ικανότητα R είναι το, μετρήσιμο στο

εργαστήριο, μέγεθος που επιτρέπει την πρόβλεψη της

50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 ÓÕ×ÍÏÔÇÔÁ ÓÅ Hz

Ôýìðáíï

ÌïõóéêÞ

ÔçëÝöùíï

Ôçëåüñáóç

Ãñáöïìç÷áíÞ

ÁíäñéêÞ öùíÞ

Ãõíáéêåßá öùíÞ

Öïñôçãü

Áõôïêßíçôï

ÁåñïðëÜíï

Εικόνα 1: Κατανομή των συχνοτήτων των θορύβων

10

0

-10

-20

-30

db

Hertz5020 100 200 500 1k 2k 5k 10k

Το αυτί αντιλαμβάνεται λιγότερο τον ήχο

Το αυτί αντιλαμβάνεται καλύτερα τον ήχο

Εικόνα 2: Γραμμική απόδοση της αντίληψης της ηχητικής πίεσης από το ανθρώπινο αυτί

70 dBA 73 dBA 76 dBA

Εικόνα 3: Στον διπλασιασμό μίας ηχητικής ενέργειας στον θόρυβο ενός αυτοκινήτου, αντιστοιχεί μία αύξηση των 3 dB

Πίνακας 1: Συσχετισμός μεταξύ πίεσης, έντασης και ηχητικού επιπέδου

ΗΧΗΤΙΚΗ ΠΙΕΣΗ (Pa) ΗΧΗΤΙΚΗ ΕΝΤΑΣΗ (w/m2) ΗΧΗΤΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ dB

0,00002 0,00000000000 0

0,0002 0,0000000001 20

0,002 0,00000001 40

0,02 0,000001 60

0,2 0,0001 80

2 0,01 100

20 1 120

Page 54: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Tεχνικές σελίδες

54

διάδοσης του ήχου από ένα περιβάλλον στο οποίο υπάρ-χει η πηγή θορύβου (περιβάλλον εκπομπής) σε ένα άλλο (περιβάλλον λήψης). Οι δύο αυτοί χώροι, χωρίζονται με-ταξύ τους από ένα συγκεκριμένο δομικό στοιχείο που μπορεί να είναι εξωτερικός τοίχος, δάπεδο, υαλοπίνα-κας, κούφωμα κ.λ.π.

Η ηχομονωτική ικανότητα R εκφράζεται με τον τύπο: R = 10log Wi / Wt (dB) όπου: Wi είναι η συνολική ηχητική ισχύς της πηγής που προ-

σπίπτει στο δομικό στοιχείο στην πλευρά του περιβάλ-λοντος εκπομπής (W).

Wt είναι η ηχητική ισχύς που μεταδίδεται από το δομι-κό στοιχείο στο περιβάλλον λήψης.

Οι τιμές της ηχομονωτικής ικανότητας δεν αρκούν για να προσδιοριστεί ο βαθμός επίδοσης ενός στοιχείου, από την στιγμή που η απόδοσή του εν λειτουργία θα είναι σί-γουρα κατώτερη.

Η ακουστική μείωση D (εικόνα 4) προσδιορίζει τις ακουστικές επιδόσεις του στοιχείου εν λειτουργία και εκ-φράζεται με τον τύπο:

D = L1 - L2 (dB) όπου: L1 είναι το επίπεδο της ηχητικής πίεσης στο περιβάλ-

λον εκπομπής (dB). L2 είναι το επίπεδο της ηχητικής πίεσης στο περιβάλ-

λον λήψης (dB). Οι διαφορετικές τιμές μεταξύ της ηχομονωτικής ικα-

νότητας και ακουστικής μείωσης, οφείλoνται εκτός από ατέλειες, στην τοποθέτηση και στην μετάδοση των ηχη-τικών κυμάτων μέσω διαδρομών, που σε γενικές γραμ-μές δεν αξιολογούνται από τα εργαστήρια.

Το φαινόμενο του συντονισμούΤο φαινόμενο του συντονισμού εμφανίζεται όταν η συ-

χνότητα του προσπίπτοντος ήχου είναι ίση με την πιο χα-μηλή συχνότητα συντονισμού του ίδιου του στοιχείου, το οποίο αρχίζει να δονείται με ταλαντώσεις μεγαλύτερου πλάτους συγκριτικά με τις ταλαντώσεις που γίνονται στις ψηλές συχνότητες (εικόνα 5).

Σε γενικές γραμμές η συχνότητα του συντονισμού πε-ριλαμβάνεται ανάμεσα σε 1 Hz και 100Hz και επομένως δεν συμπεριλαμβάνεται στο φάσμα των ενοχλητικών για το ανθρώπινο αυτί συχνοτήτων.

Το φαινόμενο της επαλληλίαςΤο φαινόμενο εμφανίζεται όταν το μήκος κύματος του

προσπίπτοντος ήχου έχει ίδια τιμή με το μήκος κύματος των καμπτικών δονήσεων του στοιχείου που εξετάζεται, προβαλλόμενο στην κατεύθυνση διάδοσης του προσπί-πτοντος κύματος. Η συχνότητα της επαλληλίας δεν εξαρ-τάται από την επιφάνεια του στοιχείου στο οποίο προσπί-πτουν τα ηχητικά κύματα, αλλά εξαρτάται από την πυ-κνότητα, τον συντελεστή ελαστικότητας και το πάχος των υλικών που χρησιμοποιούνται. Αντίθετα με τις συχνότη-τες του φαινομένου του συντονισμού που δεν ενοχλούν το ανθρώπινο αυτί, οι συχνότητες του φαινομένου της επαλληλίας συχνά “κινούνται” στο εσωτερικό των ζω-νών της οκτάβας* που είναι ενοχλητικές για το ανθρώπι-νο αυτί (125 - 4.000Hz). Ως συνέπεια αυτού του φαινο-μένου μπορεί να υπάρξει σημαντική μείωση των ακου-στικών επιδόσεων ακόμη και αν υπάρχει υψηλός δείκτης ηχομονωτικής ικανότητας.

Προσδιορισμός του σταθμισμένου δείκτη ηχομείωσηςΕίναι γνωστό ότι για την επίτευξη ενός ικανοποιητικού

βαθμού ακουστικής μείωσης στο εσωτερικό των κτιρίων, είναι αναγκαία η χρήση υλικών με ομοιογενείς ακουστι-

Πίνακας 2: Ανθρώπινη ακουστική ευαισθησία σε συχνότητα 1000 Hz

0 dB Επίπεδο αντίληψης

20 dB Όριο ακουστικής οξύτητας

35 dB Ενόχληση στον ύπνο

55 dB Δυσχέρεια συζήτησης

90 dB Βλάβες στην ακοή σε μακρόχρονη έκθεση

120 dB αίσθηση πόνου και προσωρινή κώφωση

Περιβάλλονεκπομπής

Περιβάλλονλήψης

D = L1 - L2 (dB)

Η τιμή της ακουστικής μείωσης εξαρτάται από

Την τοποθέτηση του κουτιού του ρολού

Το τζάμι

Τα εξαρτήματα

Την περατότητα στον αέρα

ådb

f óå Hz

Περιοχή που ελέγχεται από το νόμο της μάζας

(περιοχή 2)

Περιοχή που υπόκειται στο φαινόμενο της επαλληλίας

(περιοχή 3)

Περιοχή που υπόκειται στο φαινόμενο του φυσικού

συντονισμού (περιοχή 1)

Εικόνα 5: Καμπύλη της ηχομονωτικής ικανότητας σε σχέση με τη συχνότητα

* Ζώνη οκτάβας: Είναι οι υποδιαιρέσεις του φάσματος των συχνοτήτων για μια λεπτομερέστερη ανάλυση του θορύβου.

Εικόνα 4: Προσδιορισμός ακουστικής μείωσης σε ένα κούφωμα με ρολό

Page 55: september2012

Σεπτέμβριος 2012 55

κές επιδόσεις. Για μια καλή γνώση λοιπόν των ακουστι-κών επιδόσεων των δομικών στοιχείων, θα πρέπει να αναλύονται τα διαγράμματα των δοκιμών και τα τεχνικά χαρακτηριστικά που αναγράφονται στα πιστοποιητικά δο-κιμών. Τα διαγράμματα αναφοράς δίνουν τις ακουστικές επιδόσεις σε σχέση με την συχνότητα. Είναι όμως πλε-ονέκτημα να μπορεί να υπολογιστεί με όσο το δυνατόν πιο απλό τρόπο η τιμή του σταθμισμένου δείκτη ηχο-μείωσης Rw.

Ο δείκτης ηχομείωσης Rw περιγράφει την μείωση του θορύβου σε δύο δωμάτια, οριζόντια ή κατακόρυφα (μό-νωση τοιχοποιίας ή οροφής) χωρίς την μετάδοση του ήχου από πλευρικούς δρόμους. H αξιολόγηση του Rw βασίζεται στην σύγκριση της καμπύλης των δοκιμών και μίας καμπύλης αναφοράς, οι τιμές της οποίας αναφέ-ρονται στον πίνακα 3 και στην εικόνα 6 και η ανάλυση μπορεί να γίνει ανά ζώνη 1/3 της οκτάβας με ονομαστι-κές συχνότητες από 125 Hz έως 3.150 Hz ή ανά ζώνη μίας οκτάβας από 125 Hz έως 2.000 Hz.

Για τον προσδιορισμό του δείκτη αξιολόγησης, η δια-δικασία που θα ακολουθηθεί είναι στην γραφική παρά-σταση της εικόνας 7: 1. Στο γραφικό της εικόνας 7 αναφέρονται τα πιο αντι-

προσωπευτικά σημεία της εξασθένησης του ήχου στο στοιχείο, στις διάφορες συχνότητες που έχουν επιλε-γεί ανά ζώνη οκτάβας στις εργαστηριακές δοκιμές.

2. Από το γραφικό της εικόνας 6 αντιγράφεται η καμπύ-λη αναφοράς.

3. Τοποθετούμε από πάνω από την καμπύλη των εργα-στηριακών δοκιμών την καμπύλη αναφοράς που έχει σχεδιαστεί σε διαφανές χαρτί, με τρόπο που να συμπέ-σουν οι τιμές των αξόνων.

4. Μετατοπίζεται κάθετα η καμπύλη των εργαστηριακών δοκιμών ανά 0,5 dB, έως ότου ο μέσος όρος των δια-φορών ανάμεσα στις τιμές της καμπύλης αναφοράς και στις τιμές της καμπύλης των εργαστηριακών δοκιμών δεν είναι μεγαλύτερος των 2 dB. Οι διαφορές με αρ-νητικό πρόσημο δεν λαμβάνονται υπόψη γιατί δείχνουν βελτίωση των ακουστικών επιδόσεων του στοιχείου.

5. Η τιμή που φαίνεται από την τεταγμένη της καμπύλης στο σημείο του άξονα χ των 500 Hz δίνει τον δείκτη αξιολόγησης Rw που στο παράδειγμά μας είναι 41dB.

Οι ακουστικές επιδόσεις των τζαμιώνΈνα από τα σημαντικότερα στοιχεία που συνθέτουν ένα

κούφωμα είναι το τζάμι. Έχει γίνει εντατική έρευνα για την βελτιστοποίηση της ηχομόνωσης των κουφωμάτων μέσω των τζαμιών. Το μονό τζάμι κάποιες φορές δεν έδωσε αποτελέσματα ως φραγμός στην μετάδοση των ακουστικών κυμάτων και τα διπλά τζάμια που ουσιαστι-κά κατασκευάστηκαν για να βελτιώσουν την θερμομόνω-ση, έχουν πρακτικούς περιορισμούς λόγω του μεγέθους του διάκενου που απαιτείται για ένα ικανοποιητικό επί-πεδο ηχομόνωσης. Παρακάτω θα εξετάσουμε αναλυτι-κότερα την συμπεριφορά των μονών ή διπλών τζαμιών.

Μονό τζάμιΌπως για πολλά ομοιογενή υλικά που χρησιμοποι-

ούνται στην δόμηση, έτσι και στο τζάμι εφαρμόζεται μια

Εικόνα 6: Καμπύλη αναφοράς για την αξιολόγηση της τιμής του Rw

Πίνακας 3: Τιμές της καμπύλης αναφοράςΣυχνότητα

(σε Hz)Τιμή

αναφοράς100 -19

125 -16

160 -13

200 -7

315 -4

400 -1

500 0

630 1

800 2

1.000 3

1.250 4

1.600 4

2.000 4

2.500 43.150 470

60

50

40

30

20

10

0

125 200 500 1000 2000 4000

Καμπύλη δοκιμών

Rw = 41 db

Ο μέσος όρος μεταξύ τιμής καμπύλης αναφοράς και τιμής καμπύλης δοκιμών ≤2dB

Εικόνα 7: Καμπύλες για την αξιολόγηση της τιμής

Page 56: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Tεχνικές σελίδες

56

προβλεπόμενη σχέση των ηχομονωτικών επιδόσεων που ονομάζεται “νόμος της μάζας”, σύμφωνα με τον οποίο η ηχομονωτική ικανότητα R είναι αναλογική τόσο ως προς τον λογάριθμο της μάζας ανά μονάδα επιφανείας, όσο και με τον λογάριθμο της συχνότητας του προσπίπτοντος ακουστικού κύματος (εικόνα 8), δίνοντας ένα μοντέλο σύμφωνα με το οποίο στον διπλασιασμό της συχνότητας ή της μάζας, η θεωρητική αύξηση της ηχομονωτικής επί-δοσης είναι 6 dB.

Όπως είναι λοιπόν γνωστό αυτός ο νόμος, που σε γε-νικές γραμμές ισχύει και έχει επιβεβαιωθεί και από ερ-γαστηριακά πειράματα, έχει περιορισμούς όταν εμφανί-ζονται κραδασμικά φαινόμενα, περισσότερο εμφανή σε λεπτές κατασκευές που δεν υπόκεινται σε μεγάλη εσω-τερική τριβή, όπως ακριβώς τα μονά τζάμια.

Το χαρακτηριστικό που ξεχωρίζει το τζάμι από τα άλλα υλικά είναι ο υψηλός συντελεστής ελαστικότητας (>7000kg/mm2) και o μειωμένος συντελεστής απωλει-ών (< 0,001) που προσδίδουν μεν στο τζάμι καλού επι-πέδου χαρακτηριστικά ελαστικότητας, αλλά του προσδί-δουν και μια έντονη ευαισθησία αναφορικά με το φαινό-μενο συντονισμού. Για ένα μονό τζάμι, η καμπύλη μό-νωσης σε σχέση με την συχνότητα, χαρακτηρίζεται από τρεις περιοχές: • την κεντρική, όπου εφαρμόζεται πλήρως ο νόμος της

μάζας και στην οποία η μόνωση αυξάνει γραμμικά με την συχνότητα

• την περιοχή των χαμηλών συχνοτήτων που υπόκειται στο φαινόμενο του φυσικού συντονισμού της δομής και

• την περιοχή υψηλών συχνοτήτων που υπόκειται στο φαινόμενο της επαλληλίας ανάμεσα στο μήκος του προσπίπτοντος κύματος και το μήκος των καμπτικών κυμάτων της τοιχοποιίας. Εξ’ αιτίας αυτών των φαινομένων, στο φάσμα των συ-

χνοτήτων που συνήθως εξετάζεται στην ακουστική των κτιρίων (100 - 3150 Hz), υπάρχει μικρότερη ακουστι-κή μείωση.

Η συχνότητα του συντονισμού για ένα μονό τζάμι είναι αντιστρόφως ανάλογη του πάχους:

fc = 128000/s όπου s είναι το πάχος του τζαμιού σε χιλιοστά. Για τζά-

μια πάχους μεγαλύτερου των 4 mm αυτό το φαινόμενο γίνεται ιδιαίτερα αισθητό γιατί η μείωση των ηχομονωτι-

κών επιδόσεων γίνεται σε ένα φάσμα συχνοτήτων, στις οποίες η ακουστική ικανότητα του ανθρώπου είναι έντο-νη. Στην εικόνα 10 φαίνεται μια καμπύλη ηχομόνωσης σε ζώνες ενός τρίτου της οκτάβας ενός μονού τζαμιού σκληρυμένου με θερμική επεξεργασία πάχους 3 χιλιο-στών και στην εικόνα 11 η “μεγένθυση”, σε δωδέκατα της οκτάβας στην περιοχή των υψηλών συχνοτήτων που υπόκειται στο φαινόμενο της επαλληλίας.

Για αυτούς τους λόγους είναι προτιμότερο να απο-φεύγεται η τοποθέτηση μονών τζαμιών στα κουφώματα.

Διπλά τζάμιαΗ τοποθέτηση διπλών τζαμιών στα κουφώματα χρη-

σιμοποιείται περισσότερο για την αύξηση των ακουστι-κών επιδόσεων, και συνήθως τα δύο τζάμια χωρίζει ένα διάκενο από αέρα ή αέριο με μεγάλο μοριακό βάρος. Όμως, εκτός από τα προβλήματα που εμφανίζονται στα μονά τζάμια (συντονισμός στις χαμηλές συχνότητες και το φαινόμενο της επαλληλίας), προστίθενται και άλλοι τύποι συντονισμού που επηρεάζουν την ηχομονωτική ικανότητά τους, κυρίως όταν εφαρμόζονται σε ανοίγματα μεγάλων διαστάσεων. Η ηχητική μόνωση είναι πιο μικρή σε σύ-γκριση με ένα μονό τζάμι ίδιας υαλώδους μάζας, λόγω της σύζευξης των υαλοπινάκων και οφείλεται στο περι-μετρικό πλαίσιο και στο διάκενο.

Μεταδιδόμενηενέργεια

Απορροφόμενηενέργεια

Προσπίπτουσα ενέργεια

Ενέργεια πουαντανακλάται

Εικόνα 8: Τρόπος διάδοσης της ενέργειας ενός ηχητικού κύματος

Εικόνα 9: Καμπύλη θεωρητικής τιμής ακουστικής μείωσης ενός μονού τζαμιού

Óõ÷íüôçôá (Hz)

R (db)

Νόμος της μάζας

6 dB/οκτ.

Επαλληλία

9 dB/οκτ.

Συντονισμός

40

35

30

25

20

15

10

50

80

125

200

315

500

800

1250

2000

3150

5000

8000

R(d

b)

Óõ÷íüôçôá (Hz)

Εικόνα 11: Ανάλυση της ακουστικής μείωσης μονού τζαμιού 3 χιλιοστών από 1/3 και 1/12 της οκτάβας

Εικόνα 10: Ακουστική μόνωση ενός μονού τζαμιού 3 χιλιοστών

Page 57: september2012

Σεπτέμβριος 2012 57

Η εικόνα 12 δείχνει την θεωρητική καμπύλη της ηχομονωτικής ικανότητας ενός διπλού τζαμιού. Παρατηρούνται 4 χαρακτηριστικές περιοχές: • (Φαινόμενο επαλληλίας) - Αυτή η περιοχή, όπως ήδη

αναφέρθηκε, επηρεάζεται από την συμπεριφορά του κάθε ενός τζαμιού ξεχωριστά.

• (Συντονισμός μάζας - αέρα - μάζας) - Ο αέρας ή το αέριο που υπάρχει στο διάκενο, πολλές φορές λει-τουργεί σαν ελατήριο ανάμεσα στα δύο τζάμια, προ-καλώντας μια απώλεια της ηχομονωτικής ικανότητας που οφείλεται στον συντονισμό μάζας - αέρα - μάζας στο πεδίο των χαμηλών συχνοτήτων, όπως και να έχει δε συμπεριλαμβάνεται στο φάσμα των ήχων που λαμ-βάνονται υπόψη στις μετρήσεις ηχομόνωσης. Αυτή η συχνότητα μπορεί να μειωθεί, αυξάνοντας τόσο το πά-χος των τζαμιών όσο και των διακένων.

• (Συντονισμός του διάκενου) - Το διάκενο μπορεί να προκαλέσει περαιτέρω φαινόμενα συντονισμού στις χαμηλές και στις υψηλές συχνότητες λόγω των στάσι-μων κυμάτων που σχηματίζονται προς τις δύο κατευ-θύνσεις του διάκενου.

• (Νόμος της μάζας) - Αυτή εκπροσωπεί την συνηθι-σμένη περιοχή στην οποία ισχύει ο νόμος της μάζας. Για την καλές ακουστικές επιδόσεις ενός κουφώματος

με διπλό τζάμι πρέπει να χρησιμοποιούνται τζάμια με πά-χος μεγαλύτερο των 4 χιλιοστών, να μεταβάλλεται ανάλο-γα το διάκενο, ή να χρησιμοποιούνται τζάμια διαφορετικού πάχους και να γεμίζεται το διάκενο με βαρύ αέριο. Αυτές οι ενέργειες έχουν διαφορετική επίδραση στο κούφωμα: • Η επίδραση της χρήσης ιξωδοελαστικών προϊόντων:

Για παράδειγμα οι χυτές ρητίνες για το περιμετρικό σφράγισμα των διπλών τζαμιών, βελτιώνουν τις ακου-στικές επιδόσεις του κουφώματος συνδυάζοντας την αύξηση της συνολικής μάζας με την αύξησης της ικα-νότητας απόσβεσης της κατασκευής, μειώνοντας έτσι τις συνέπειες της επαλληλίας και του συντονισμού μά-ζας - αέρα - μάζας του διάκενου. Μεταφράζοντάς το σε δείκτη ηχομονωτικής ικανότητας, η βελτίωσή του μπορεί να είναι της τάξης των 3 - 5 dB.

• Η επίδραση του πάχους του διάκενου: γενικά αυξάνο-ντας την απόσταση μεταξύ των δύο τζαμιών, βελτιώνο-νται τα ηχομονωτικά χαρακτηριστικά του διάκενου. Η ει-

κόνα 13 δείχνει ένα παράδειγμα αυτού του φαινομένου. • Η επίδραση της ασυμμετρίας του πάχους των τζαμιών:

χρησιμοποιώντας τζάμια διαφορετικού πάχους βελτιώ-νονται οι επιδόσεις, γιατί οι απώλειες που οφείλονται στο φαινόμενο της επαλληλίας δεν λαμβάνουν χώρα στην ίδια συχνότητα. Άλλωστε, στις χαμηλές συχνότη-τες μειώνεται η σύζευξη των τζαμιών.

• Η επίδραση των αερίων: τα αέρια με υψηλό μοριακό βάρος, όπως για παράδειγμα το εξαχλωριούχο θείο SF6, χρησιμοποιούνται για να βελτιώσουν τις ακου-στικές επιδόσεις του διάκενου. Το αέριο ουσιαστικά χρησιμεύει για την μείωση της ταχύτητας του ήχου στο διάκενο και την αύξηση της πυκνότητας του όγκου στο εσωτερικό του διάκενου. Το γέμισμα με αέριο του διάκενου, εντείνει το φαινό-

μενο του συντονισμού και δεν επιφέρει σημαντικές βελ-τιώσεις σε ότι αφορά στην θερμομόνωση. Για τον σκοπό αυτό χρησιμοποιείται το αργόν, το οποίο όμως δεν επι-φέρει ηχομονωτικές βελτιώσεις. Ιδανική είναι η χρήση μίγματος αργόν - εξαχλωριούχου θείου για την βελτίω-ση των θερμο - ηχομονωτικών επιδόσεων. • Η επίδραση της θερμοκρασίας: Η θερμοκρασία επιδρά

κυρίως στις ηχομονωτικές επιδόσεις των laminated κρυστάλλων, επειδή επηρεάζει τα μηχανικά χαρακτη-ριστικά του ενδιάμεσου πλαστικού φύλλου. Σε γενι-κές γραμμές μια αύξηση της θερμοκρασίας προκαλεί βελτίωση των ακουστικών επιδόσεων με επιδράσεις στον δείκτη ηχομείωσης Rw έως 2dB. Σε περίπτωση που χρησιμοποιούνται διπλά τζάμια με ένα τζάμι απλό και ένα triplex, επιτυγχάνονται καλύτερες επιδόσεις το-ποθετώντας το triplex τζάμι προς την “θερμή” πλευρά του παραθύρου, δηλαδή προς το εσωτερικό του κτιρί-ου σε ψυχρά κλίματα, ενώ για κλιματολογικές συνθή-κες ιδιαίτερα θερμές ισχύει το αντίθετο (εικόνα 14).

Εικόνα 12: Καμπύλη θεωρητικής τιμής ακουστικής μείωσης του διάκενου στα διπλά τζάμια

Κλίση

12 d

B/οκτ

άβα

Συντονισμός μάζας-αέρα-

μάζας

Συντονισμός διάκενου

Νόμοςτης μάζας

Φανόμενο επαλληλίας

Συντονισμός διάκενου

Εικόνα 13: Επίδραση του πάχους του διάκενου στις επιδόσεις ακουστικής μείωσης

Εικόνα 14: Επίδραση της θερμοκρασίας στις επιδόσεις ακουστικής μείωσης διπλού triplex τζαμιού με περιμετρικό σφράγισμα ρητίνης πάχους 3.1/1.6/1.85 mm

Page 58: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Tεχνικές σελίδες

58

Ηχομονωτική ικανότητα των εξωτερικών κουφωμάτων Η ηχομονωτική ικανότητα των εξωτερικών κουφωμά-

των εξαρτάται από τον τύπο και το πάχος του υαλοπίνα-κα, της κάσας, του διάκενου μεταξύ των υαλοπινάκων όταν έχουμε διπλό τζάμι και τον τρόπο συναρμολόγησης του κουφώματος (ανάμεσα σε τζαμιλίκι και κάσα, κάσας και τοιχοποιίας).

Ορισμένοι κανόνες που διέπουν την ηχομόνωση των κουφωμάτων.

Ηχομόνωση παραθύρων1. H εφαρμογή της κάσας με το τζαμιλίκι πρέπει να εί-

ναι όσο το δυνατόν αεροστεγής (με χρήση λάστιχου κλπ.). Από την άποψη αυτή, ένα σταθερό παράθυρο έχει καλύτερη ηχομόνωση από ένα ανοιγόμενο, που και εκείνο με τη σειρά του έχει καλύτερη ηχομόνωση από ένα συρόμενο.

2. Η αγορά σήμερα προσφέρει όλων των ειδών τα παρά-θυρα και μπορεί κανείς να έχει ιδιαίτερα μεγάλη ηχο-μόνωση, ακόμη και με συρόμενο παράθυρο.

3. Τα συνήθη διπλά κρύσταλλα με διάκενο μικρότερο από 12 mm δεν έχουν ουσιαστικά υψηλότερη ηχο-μόνωση από ένα μονό κρύσταλλο, πάχους όσο το συνολικό πάχος των δύο κρυστάλλων. Πολλές φο-ρές μάλιστα, ένα παχύ απλό κρύσταλλο είναι προ-τιμότερο από δύο λεπτά με μικρό διάκενο μεταξύ τους. Επομένως, η υψηλότερη ηχομόνωση που πα-ρέχουν τα συνήθη διπλά θερμομονωτικά κρύσταλλα, δεν οφείλεται στο διάκενό τους, αλλά στο μεγαλύτε-ρο συνολικό βάρος τους σε σχέση με τα συνηθισμένα απλά κρύσταλλα (π.χ. πάχους 5 mm). Δηλαδή, εάν δεν έχουμε άλλους λόγους (π.χ. θερμομόνωση) να χρησιμοποιούμε διπλά κρύσταλλα (π.χ. 5 mm κρύ-σταλλο - 6 mm διάκενο - 5 mm κρύσταλλο) μπορού-με να επιτύχουμε ανάλογη ηχομόνωση με ένα απλό παχύ κρύσταλλο (πάχους 10 mm) που μπορεί να εί-ναι φθηνότερο.

4. Ένα κρύσταλλο laminated με πλαστικό φύλλο ενδιά-μεσα (αυτά που συνήθως λέγονται triplex) έχει πολύ υψηλότερη ηχομονωτική ικανότητα από ένα κρύσταλ-λο ίδιου πάχους, χωρίς πλαστικό φύλλο. H αύξηση της ηχομόνωσης εξαρτάται και από το πάχος του πλα-στικού φύλλου.

5. Όταν χρησιμοποιούνται διπλά κρύσταλλα είναι προτι-μότερο να είναι του εμπορίου (σφραγισμένα στο εργο-στάσιο) και όχι ιδιοκατασκευή, γιατί διαφορετικά υπάρ-χει φόβος συμπύκνωσης υδρατμών μέσα στο διάκενο.

6. Στα διπλά κρύσταλλα, είναι προτιμότερο να χρησιμο-ποιούνται διαφορετικά πάχη για το κάθε κρύσταλλο, ώστε να μη γίνεται ταυτόχρονος συντονισμός και των δύο κρυστάλλων.

7. Στις γυάλινες προσόψεις, κυρίως των κτιρίων (αλλά και σε κάθε παράθυρο), εάν επιζητούμε μεγάλη ηχομόνω-ση, θα πρέπει να επιλέγονται αλουμίνια βαριάς διατο-μής με ελαστικούς συνδέσμους μεταξύ των τμημάτων τους, που βρίσκονται μέσα και έξω από τα κρύσταλλα.

8. H ελαστική στήριξη των κρυστάλλων στο φύλλο (π.χ. με παρεμβολή λάστιχου, E.P.D.M.) είναι πάντοτε ένα χρήσιμο μέτρο, ιδιαίτερα στις περιπτώσεις αυξημένων απαιτήσεων ηχομόνωσης.

9. Ένα άλλο βασικό στοιχείο, που ξεφεύγει μερικές φο-ρές από την προσοχή του κατασκευαστή, είναι η ηχο-μόνωση του κουτιού του ρολού. Συχνά γίνεται το λά-θος να μην μονώνεται το κουτί και κυρίως την νύκτα που το ρολό είναι κατεβασμένο και το κουτί άδειο, ακούγεται ο θόρυβος που προέρχεται από τον δρό-μο. Μερικές δε φορές γίνεται και ένα δεύτερο λάθος. Για να διορθωθεί το πρόβλημα “ντύνεται” το εσωτερικό του κουτιού με ηχοαπορροφητικό υλικό. Ως αποτέλε-σμα είναι η μείωση του θορύβου, αλλά μετά από λίγο καιρό εμφανίζεται φαινόμενο μούχλας επειδή έπα-ψε να υπάρχει εκείνη η ελαφρά εναλλαγή του αέρα που γινόταν μέσα από τις χαραμάδες του κουτιού. Γι αυτό θα πρέπει να γίνεται στο κουτί ένα ηχομονωμέ-νο άνοιγμα.

Page 59: september2012

Σεπτέμβριος 2012 59

Ηχομόνωση θυρών1. Το αδύνατο σημείο στην ηχομόνωση των θυρών εί-

ναι ο περιμετρικός αρμός του φύλλου με την κάσα. Οσοδήποτε υψηλή ηχομόνωση και αν παρέχει το φύλ-λο της θύρας αυτό καθαυτό, εάν ο αρμός δε σφραγί-ζει, το αποτέλεσμα δεν είναι καθόλου ικανοποιητικό.

2. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μερικές φορές αναφέρονται τιμές ηχο-μόνωσης θυρών (π.χ. Rw = dB) χωρίς να διευκρινί-ζεται αν αυτές οι ηχομονώσεις αφορούν στο φύλλο ή όλη την κατασκευή (δηλαδή το φύλλο κρεμασμέ-νο στην κάσα). Τις περισσότερες φορές η ηχομόνω-ση αφορά το φύλλο μόνο. Είναι λοιπόν πολύ πιθανόν ότι στην πράξη η ηχομόνωση θα είναι πολύ μικρότε-ρη. Για αυτό θα πρέπει να ζητείται, πάντα το πιστοποι-ητικό να περιγράφει ακριβώς σε τι αφορά η μέτρηση.

3. Για το σφράγισμα του περιμετρικού αρμού, να μην χρησιμοποιείται σωληνωτό σκληρό πλαστικό, που ενώ σφραγίζει τον αέρα, πρακτικά κρατά το φύλλο μακριά από την κάσα και έτσι δεν επιτυγχάνεται ακου-στική σφράγιση. Είναι προτιμότερο αντί για σωληνάκι να χρησιμοποιείται γεμάτο αφρώδες ελαστικό ή ελα-στικό διατομής V.

4. Το ελαστικό σφράγισης, πρέπει να είναι πολύ μαλακό. Όταν το συμπιέζουμε με τα δάκτυλα, το λάστιχο φαί-νεται πάντα μαλακό γιατί η συμπίεση είναι σημειακή. Αντίθετα, όταν συμπιέζεται το φύλλο, η συμπίεση γί-νεται σε όλο το μήκος και επομένως η πίεση ανά μο-

νάδα μήκους είναι πολύ μικρή. Έτσι, το ελαστικό δε λειτουργεί και μπορεί μια πετσικαρισμένη θύρα να μην σφραγίσει τελικά.

5. Για τη σφράγιση του κατωκασιού (αν η κάσα δε γυρνά και κάτω από το φύλλο όπως συμβαίνει μόνο σε ει-δικές θύρες), στο εμπόριο διατίθενται μηχανισμοί που

Πίνακας 4: Ενδείξεις ακουστικής μείωσης των υαλοπινάκων σύμφωνα με ΕΝ 12758

Είδος τζαμιού και πάχος (χιλ.) Ηχομονωτική ικανότητα (db) σύμφωνα με ΕΝ 12758 ανά ζώνες οκτάβας (Hz) Δείκτης αξιολόγησης και όροι προσαρμογής (db)

Μονό τζάμι

χιλ 125 250 500 1000 2000 4000 Rw Ctr C

3 14 19 25 29 33 25 28 -4 -1

4 17 20 26 32 33 26 29 -3 -2

5 19 22 29 33 29 31 30 -2 -1

6 18 23 30 35 27 32 31 -3 -2

8 20 24 29 34 29 37 32 -3 -2

10 23 26 32 31 32 39 33 -3 -2

12 27 29 31 32 38 37 34 -2 0

Τζάμι triplex

6 20 23 29 34 32 38 32 -3 -1

8 20 25 32 35 34 42 33 -3 -1

10 24 26 33 33 35 44 34 -3 -1

Διπλά τζάμια

4/(6-16)/4 21 17 25 35 37 31 29 -4 1

6/(6-16)/4 21 20 26 38 37 39 32 -4 -2

6/(6-16)/6 20 18 28 38 34 38 31 -4 -1

8/(6-16)/4 22 21 28 38 40 47 33 -4 -1

8/(6-16)/6 20 21 33 40 36 48 35 -6 -2

10/(6-16)/4 24 21 32 37 42 43 35 -5 -2

10/(6-16)/4 24 24 32 37 37 44 35 -3 -1

Διπλά τζάμια triplex

6/(6-16)/6 20 19 30 39 37 46 33 -5 -2

6/(6-16)/10 24 25 33 39 40 49 37 -5 -1

Rw = Δείκτης αξιολόγησης ηχοµονωτικής ικανότητας Ctr = Παράγοντας προσαρμογής σε φυσιολογικό επίπεδο θορύβου αστικής κίνησης C = Παράγοντας προσαρμογής σε φυσιολογικό επίπεδο θορύβου εναέριας κίνησης

Φω

τ.:

Inte

rnor

m

Page 60: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Tεχνικές σελίδες

60

κατεβαίνουν αυτόματα με το κλείσιμο του θυρόφυλ-λου (αεροστόπ). Οι περισσότεροι βέβαια από αυτούς αφορούν σε σφράγιση για τον αέρα και το νερό και δεν αυξάνουν την ηχομόνωση της θύρας. Πάντα πρέπει να ζητείται πιστοποιητικό ηχομόνωσης, που να αφορά στο συγκεκριμένο τύπο μηχανισμού και όχι κάποιο άλλο της ίδιας εταιρείας (εικόνα 15).

6. Οι μεγάλες πτυσσόμενες ή συρόμενες θύρες (διαχω-ριστικά) που χρησιμοποιούνται για να χωρίσουν στα δύο έναν μεγάλο χώρο, έχουν ηχομονωτικές ικανότη-τες από Rw = 20 έως Rw = 55 dB. Εν τούτοις, επειδή

η επιτυχία, κυρίως των μεγάλων ηχομονώσεων εξαρ-τάται και από την τοποθέτηση, όταν πρόκειται να χρη-σιμοποιηθούν τέτοιες θύρες πρέπει πάντοτε να ενη-μερώνεται ο αντιπρόσωπος ή ο κατασκευαστής για τις συνθήκες του έργου και να εξασφαλίζεται η υπεύθυνη εγγύησή του για την επιτυχή ηχομόνωση του χώρου.

7. Όταν απαιτούνται μεγάλες ηχομονώσεις από θύρες, πρέπει πάντα οι θύρες αυτές να είναι βαριές, με κατω-κάσι και ισχυρό πόμολο, που θα μπορεί να συμπιέζει το θυρόφυλλο στην κάσα. Είναι ευνόητο ότι τέτοιες θύ-ρες δεν είναι εύχρηστες, ώστε να εγκαθίστανται οπου-δήποτε. Γι αυτό, όπου απαιτούνται μεγάλες ηχομονώ-σεις και δεν είναι δυνατή η χρήση βαριάς θύρας, πρέ-πει να χρησιμοποιούνται δύο θύρες, η μία μετά την άλλη, με παρεμβολή προθαλάμου.

8. Οι μεταλλικές κάσες πρέπει να γεμίζονται με αριάνη (αέριο).

9. Το κενό (οι χαραμάδες) που μένει μεταξύ κασών και τοιχοποιίας (λαμπάδων) και το οποίο καλύπτεται στη συνέχεια με τα αρμοκάλυπτρα πρέπει να γεμίζει με κονίαμα και στις υψηλές ηχομονώσεις να σφραγίζεται και με σιλικόνη πριν την τοποθέτηση των αρμοκαλύ-πτρων. O αφρός που χρησιμοποιείται πολλές φορές για σφράγιση ή στερέωση των κασών, δεν είναι ικανο-ποιητικός για ηχομόνωση.

Εικόνα 15: Πόρτα εισόδου με μηχανισμό για σφράγιση στον αέρα

Βουρτσάκι

Page 61: september2012
Page 62: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Απόψεις

62

Π ολύς λόγος έχει γίνει τε-λευταία σχετικά με την απαγόρευση της χρήσης

του υλικού του αλουμινίου στους παραδοσιακούς οικισμούς, με απο-

τέλεσμα να έχει διχαστεί ο κατα-σκευαστικός κόσμος σε δύο εκ διαμέτρου αντίθετες απόψεις. Η μία άποψη, που συντηρείται από την υπάρχουσα νομοθεσία για την προστασία των παραδοσιακών οι-κισμών στην Ελλάδα, απαγορεύει τη δυνατότητα χρήσης του υλικού στους παραδοσιακούς οικισμούς, ενώ η αντίθετη άποψη προβάλλει όχι μόνο ως θεμιτή αλλά και πολ-λές φορές ως απαραίτητη τη χρήση του υλικού του αλουμινίου, ιδιαίτε-ρα όταν πρόκειται για την αντικατά-σταση των παλαιών ξύλινων κου-φωμάτων με νέα.

Για να κατανοήσουμε όμως τη σημασία αυτής της καλώς ή κακώς εννοούμενης «διαμάχης» που έχει προκύψει με αφορμή παλαιότερες απόψεις του καθηγητή αρχιτεκτονι-κής Ν. Καλογερά, ο οποίος προτεί-νει την άρση της απαγόρευσης της χρήσης αλουμινίου στην αντικατά-σταση κουφωμάτων σε παραδοσια-κά κτίρια, θα πρέπει να πάρουμε τα

πράγματα από την αρχή, τόσο όσον αφορά στο θεσμικό πλαίσιο, όσο και στο καθαρά κατασκευαστικό ή αισθητικό.

Ο θεσμός των παραδοσιακών οικισμώνΚαταρχήν πρέπει να γίνει σαφές

ότι αναφερόμαστε σε οικισμούς οι οποίοι βάσει της κείμενης νομοθε-σίας είναι χαρακτηρισμένοι ως «πα-ραδοσιακοί», ενώ γύρω από αυτόν τον χαρακτηρισμό έχει δημιουργη-θεί ένα ιδιαίτερα πολύπλοκο νομικό πλαίσιο, το οποίο υπαγορεύει κά-ποιους κανόνες και περιορισμούς ως προς τη μορφή και τον αρχιτε-κτονικό χαρακτήρα τους.

Σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 24 του Συντάγματος «Η προστασία του φυσικού και πολιτιστικού περιβάλλοντος απο-τελεί υποχρέωση του Κράτους... Για τη διαφύλαξή του, το Κράτος έχει υποχρέωση να παίρνει ιδιαίτε-ρα προληπτικά ή κατασταλτικά μέ-

H χρήση του αλουμινίου σε

παραδοσιακούς οικισμούς

Το πρόβλημα που πυροδοτεί τις αντιδράσεις και προκύπτει από το υπάρχον θεσμικό πλαίσιο, είναι ακριβώς το γεγονός ότι, κατά την πλειοψηφία τουλάχιστον, η χρήση του υλικού του αλουμινίου φαίνεται να αποκλείεται ρητά από ένα κομμάτι της ελληνικής επικράτειας, μέσω μιας νομοθεσίας, που μοιάζει προσκολλημένη σε παλαιότερες κατασκευαστικές νοοτροπίες και δεν αντιμετωπίζει τη σύγχρονη πραγματικότητα ως έχει. Αυτή η καλώς ή κακώς εννοούμενη «διαμάχη», δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να αναχθεί στα επίπεδα τη σύγκρισης των υλικών του αλουμινίου και το ξύλου, αφού δεν είναι αυτή η ρίζα του προβλήματος.

Της Βασιλικής Καραχάλιου,

Αρχιτέκτονα - Μηχανικού,

[email protected]

Page 63: september2012

Σεπτέμβριος 2012 63

τρα...». Με τις συνταγματικές αυ-τές διατάξεις επιβάλλεται στα όρ-γανα του Κράτους η υποχρέω-ση να λαμβάνουν τα αναγκαία μέ-τρα, για να εξασφαλίζεται στο διη-νεκές η προστασία των μνημείων και κάθε στοιχείου του πολιτιστι-κού περιβάλλοντος, ώστε να δια-τηρηθεί η αρχιτεκτονική κληρονο-μιά της Χώρας και για τις μελλο-ντικές γενεές. Ιδιαιτέρως, προνοεί το Σύνταγμα για την προστασία και τη διατήρηση τόσο των παραδοσι-ακών οικισμών, δηλαδή των οικι-στικών συνόλων που διατηρούν τον παραδοσιακό πολεοδομικό τους ιστό και παραδοσιακά οικοδομή-ματα και στοιχεία, όσο και των με-μονωμένων κτιρίων ή κατασκευών που σώζονται, εντός ή εκτός οικι-σμών, και παρουσιάζουν παραδο-σιακό χαρακτήρα. Απαραίτητη προ-ϋπόθεση για την λήψη των ανωτέ-ρω μέτρων και, επομένως υποχρέ-ωση του Κράτους, αποτελεί η με-λέτη των παραδοσιακών οικισμών και στοιχείων, δηλαδή ο εντοπι-σμός, η καταγραφή και η αξιολό-γησή τους.

Η δημιουργία νομοθεσίας για την προστασία των παραδοσια-κών οικισμών στην Ελλάδα, ξεκί-νησε στα μέσα της δεκαετίας του 1970. Σήμερα, ο αριθμός των οι-κισμών που έχουν χαρακτηριστεί παραδοσιακοί ξεπερνά τις δύο χι-λιάδες. Σύμφωνα με το άρθρο 4 του ΓΟΚ (Γενικός Οικοδομικός Κανονισμός), οικισμοί ή τμήματά τους χαρακτηρίζονται παραδοσια-κοί, με σκοπό την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, τη διατή-ρηση και ανάδειξη του πολεοδο-μικού, αισθητικού, ιστορικού, λα-ογραφικού και αρχιτεκτονικού χα-ρακτήρα τους. Έτσι θεσπίζονται πε-ριορισμοί δόμησης, χρήσεις κατά παρέκκλιση και ειδικές νομοθετι-κές διατάξεις.

Αποτέλεσμα της προστασίας των παραδοσιακών οικισμών στην Ελλάδα, ήταν να απαγορευτεί η χρήση του αλουμινίου στα κουφώ-ματα, χωρίς πολλές φορές να ανα-φέρεται ρητά ότι δεν επιτρέπεται. Οι δημόσιοι φορείς που είναι υπεύ-θυνοι για την προστασία της αρχι-τεκτονικής κληρονομιάς φέρουν

ισχυρές αντιρρήσεις στη χρήση αλουμινίου.

Ωστόσο υπάρχουν μεταγενέ-στερες περιπτώσεις, όπως αυτή του ΦΕΚ 366-12/04/2003 για το χαρακτηρισμό κάποιων παρα-δοσιακών οικισμών του δήμου Μυτιλήνης, όπου δίνεται η δυνα-τότητα χρήσης κι άλλου υλικού πέρα του παραδοσιακού ξύλου. Αναλυτικότερα, στο άρθρο 4 παρ. 6 γράφει: «Τα κουφώματα επιβάλ-λεται να είναι ξύλινα ή αλουμινίου, καλής ποιότητας, με εξωτερικά πα-τζούρια, ανάλογης μορφής με τους επικρατέστερους τύπους του οικι-σμού (ταμπλαδωτά ή καρφωτά ή γαλλικού τύπου). Σε περίπτωση τοποθέτησης κουφωμάτων αλου-μινίου, αυτά θα προσομοιάζουν με τα αντίστοιχα ξύλινα στη μορφή, τις χρησιμοποιούμενες διατομές και το χρωματισμό».

Αντιδράσεις στη χρήση αλουμινίουΤο πρόβλημα λοιπόν που πυρο-

δοτεί τις αντιδράσεις και προκύ-πτει από το υπάρχον θεσμικό πλαί-σιο, είναι ακριβώς το γεγονός ότι, κατά την πλειοψηφία τουλάχιστον, η χρήση του υλικού του αλουμι-νίου φαίνεται να αποκλείεται ρητά από ένα ευρύ κομμάτι της ελληνι-κής επικράτειας, μέσω μιας νομο-θεσίας, που μοιάζει προσκολλημέ-νη σε παλαιότερες κατασκευαστι-κές νοοτροπίες και δεν αντιμετω-πίζει τη σύγχρονη πραγματικότητα ως έχει.

Θα πρέπει σε αυτό το σημείο να διευκρινιστεί ότι αυτή η καλώς ή κακώς εννοούμενη «διαμάχη» που αναφέραμε νωρίτερα, δεν θα πρέ-πει σε καμία περίπτωση να αναχθεί στα επίπεδα τη σύγκρισης των υλι-κών του αλουμινίου και το ξύλου, αφού δεν είναι αυτή η ρίζα του προ-βλήματος. Η αλήθεια όμως είναι ότι εδώ και καιρό έχει ανοίξει ένας διά-λογος μεταξύ των δύο κατασκευα-στικών κλάδων- του αλουμινίου και του ξύλου- για το κατά πόσο θεμιτή ή όχι είναι η χρήση του αλουμινίου στους παραδοσιακούς οικισμούς. Αυτή η μορφή διαλόγου που προέ-κυψε, αποδεικνύει ότι υπάρχει με-γάλο ενδιαφέρον για το θέμα, το εύ-ρος του οποίου αγγίζει όλη την ελ-ληνική επικράτεια.

Ο αντίλογος έγινε από ανθρώ-πους που ασχολούνται με το ξύλο,

Page 64: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Απόψεις

64

θεωρώντας ότι οι απόψεις του κ. Ν. Καλογερά μειώνουν την αξία του υλικού του ξύλου και αγνοούν την τεχνολογία του. Αξίζει να πούμε ότι προβάλουν μια οικολογική διάστα-ση του θέματος. Σύμφωνα με αυτή την άποψη, το αλουμίνιο είναι ενερ-γοβόρο υλικό, ως προϊόν βιομηχανι-κής κατεργασίας του βωξίτη, κατερ-γασία για την οποία καταναλώνεται μεγάλη ποσότητα ηλεκτρικής ενέρ-γειας, ενώ παράγονται τοξικά από-βλητα (κόκκινη λάσπη) κι εκλύεται σημαντική ποσότητα CO2. Ο βωξί-της ως ορυκτό τείνει να εξαντληθεί, ενώ η εξόρυξή του καταστρέφει το περιβάλλον. Αγνοείται βέβαια η δυ-νατότητα ανακύκλωσης και ο μεγά-λος κύκλος ζωής του προϊόντος. Σενάρια παραπληροφόρησης της κοινής γνώμης και συμφερόντων των βιομηχανιών, που στρέφουν τους καταναλωτές προς τα προϊό-ντα αλουμινίου, έχουν κατά καιρούς δημοσιευτεί - είναι όμως υπερβολι-κά και ενισχύουν την παραπληρο-φόρηση.

Πλεονεκτήματα χρήσης αλουμινίουΤα κουφώματα (πόρτες, παράθυ-

ρα) επηρεάζουν καθοριστικά την ποι-ότητα, το κόστος, την εμφάνιση και την αισθητική των κτιρίων. Το αλου-μίνιο, το ξύλο, ο σίδηρος και το πλα-στικό είναι τα υλικά που συνήθως χρησιμοποιούνται για την κατασκευή κουφωμάτων. Η επιλογή του υλικού γίνεται τόσο από τον μελετητή όσο και από τον ίδιο το χρήστη με κριτή-ρια που αφορούν στην ποιότητα και το κόστος.

Το αλουμίνιο χαρακτηρίζεται ως νέο δομικό υλικό. Έκανε την εμ-φάνισή του στην οικοδομή τον προ-ηγούμενο μόλις αιώνα. Κι ενώ στην Ελλάδα οι αλουμινοκατασκευές ξε-κίνησαν εδώ και περίπου 50 χρό-νια, το αλουμίνιο έχει αναπτυχθεί ραγδαία κι έχει αφομοιωθεί εντυ-πωσιακά στη σύγχρονη οικοδομι-κή. Σύμφωνα με έρευνα της ICAP για το 2006, τα κουφώματα αλουμι-νίου στην Ελλάδα κάλυπταν το 74% της αγοράς, τα ξύλινα το 15% και τα συνθετικά το 11%. Το ποσοστό χρή-σης αλουμινίου κατέχει ένα μεγάλο μερίδιο της αγοράς, γεγονός που ση-μαίνει ότι έχει αντικαταστήσει σε με-γάλο βαθμό υλικά που χρησιμοποι-ούνταν σε περασμένες δεκαετίες, όπως το ξύλο και ο σίδηρος.

Το μεγάλο ποσοστό χρήσης του αλουμινίου και των κραμάτων του στα κουφώματα, οφείλεται στις ιδι-

ότητες του υλικού. Το αλουμίνιο εί-ναι ελαφρύ, με βάρος που αντιστοι-χεί στο 1/3 εκείνου του χάλυβα. Μορφοποιείται εύκολα, δίνοντας τη δυνατότητα πολύπλοκων προφίλ και ειδικών κατασκευών. Παρουσιάζει ικανοποιητική μηχανική αντοχή και αντοχή σε περιβαλλοντικές συν-θήκες. Τα κουφώματα αλουμινίου έχουν θερμική και ακουστική μό-νωση, ενώ συγχρόνως είναι στεγα-νά. Στο εμπόριο διατίθενται σε ποι-κιλία χρωμάτων και υφής, με σύγ-χρονες τεχνολογίες βαφής που κα-λύπτουν όλες τις απαιτήσεις εμφά-νισης. Δεν χρειάζονται περιοδικές εργασίες συντήρησης και δεν δι-αβρώνονται. Έχουν μεγάλη διάρ-κεια ζωής, άρα μεγάλο κύκλο λει-τουργίας με ανταγωνιστικό κόστος. Επιπλέον ως βιομηχανικό προϊόν, η ποιότητά τους ελέγχεται σε όλα τα στάδια παραγωγής και τα χαρακτη-

Page 65: september2012

Σεπτέμβριος 2012 65

ριστικά τους πιστοποιούνται από επί-σημους φορείς.

Η οικοδομική δραστηριότητα σε ένα παραδοσιακό οικισμό μπορεί να είναι κατασκευή νέου κτίσμα-τος, αλλά και επισκευή, αποκατά-σταση ή επανάχρηση υπάρχοντος. Σε κάθε περίπτωση απαιτείται σε-βασμός στην ιστορία και τα χαρα-κτηριστικά του δομημένου περιβάλ-λοντος. Και στις δυο περιπτώσεις, εκτός από τα παραδοσιακά τοπικά υλικά, χρησιμοποιούνται και στοι-χεία νέας τεχνολογίας με νέα υλι-κά: οπλισμένο σκυρόδεμα για τον φέροντα οργανισμό ή την ενίσχυση του κτιρίου, σύγχρονα υλικά της χη-μικής βιομηχανίας για μονώσεις και ειδικά κονιάματα. Τα νέα αυτά υλι-κά με την κατάλληλη χρήση δεν αλ-λοιώνουν την αισθητική και τη μορ-φή του παραδοσιακού οικισμού. Το ίδιο μπορούμε να πούμε ότι ισχύει και για το αλουμίνιο.

Με την θέσπιση προδιαγραφών κουφωμάτων αλουμινίου για την αποκατάσταση και συντήρηση πα-λαιών κτιρίων που να είναι σύμφω-νες με τις ειδικές υπάρχουσες δια-τάξεις, μπορεί να επιτευχθεί η ου-σιαστική προστασία ενός ιστορικού συνόλου.

Οι μορφολογικές δυνατότητες των κουφωμάτων σήμερα είναι τέτοιες, που με το κατάλληλο προφίλ μπορεί να κατασκευαστεί κούφωμα όμοιο με παραδοσιακούς τύπους, τόσο στο τζαμιλίκι, όσο και στα σκούρα. Έτσι έχουμε γαλλικό πατζούρι από αλουμίνιο, απομίμηση ταμπλαδω-τού ή καρφωτού. Επιπλέον η ηλε-κτροστατική βαφή του κουφώματος αλουμινίου, δίνει στην κατασκευή το επιθυμητό χρώμα και υφή (γυαλι-στερό, ματ, σαγρέ). Υπάρχει και η δυνατότητα απομίμησης ξύλου με ειδική τεχνολογία βαφής. Τα κου-φώματα αλουμινίου καλύπτουν τις απαραίτητες απαιτήσεις λειτουργί-ας και μόνωσης, χωρίς να απαιτεί-ται συντήρηση, στοιχεία που ικανο-ποιούν κάθε χρήστη, ακόμα κι αν αυτός είναι κάτοικος ενός παραδο-σιακού οικισμού.

Παρά το γεγονός της αντίρρησης που φέρουν πολλοί στη χρήση του αλουμινίου σε παραδοσιακά κτίρια, η ανταλλαγή απόψεων μεταξύ του τε-

χνίτη και της Διοίκησης, είναι ο καλύ-τερος τρόπος διεξόδου. Το πάντρε-μα του παλιού και του νέου μπορεί

να αναβαθμίσει την ανάδειξη της πο-λιτιστικής μας κληρονομιάς.

Κλείνοντας αυτό το άρθρο, θέ-λουμε να τονίσουμε ότι θεωρούμε σημαντικό να σταματήσει η «πολεμι-κή» εναντίον του υλικού του αλου-μινίου, όσον αφορά εξειδικευμένες χρήσεις σε ιδιαίτερης σημασίας κτί-ρια. Θεμιτό είναι το να μπορεί ο πε-λάτης κι ο μελετητής να επιλέξουν το υλικό κατασκευής κουφωμάτων βάσει οικονομοτεχνικών παραγό-ντων. Αυτό θα ωφελήσει την αγορά, αλλά και θα μας ωθήσει στη βελ-τίωση της ποιότητας των παραγόμε-νων προϊόντων.

Πηγές πληροφόρησης:

• Α. Ξάνθης, «Ο παραδοσιακός οικισμός

στον σύγχρονο κόσμο», Ενημερωτικό

δελτίο ΤΕΕ.

• Ι. Κακαράς, «Η αλήθεια για το αλουμί-

νιο και το ξύλο ως υλικά για κουφώμα-

τα», Τμήμα Σχεδιασμού και Τεχνολογίας

Ξύλου και Επίπλου - ΤΕΙ Λάρισας.

• Ν. Καλογεράς, «Ο τρόπος αντιμετώπι-

σης του αλουμινίου στις παραδοσιακές

κατασκευές», Περιοδικό “Aluminium

magazine”, Νοέμβριος - Δεκέμβριος

2008.

Αποτέλεσμα της προστασίας

των παραδοσιακών

οικισμών στην Ελλάδα,

ήταν να απαγορευτεί η

χρήση του αλουμινίου στα

κουφώματα, χωρίς πολλές

φορές να αναφέρεται ρητά

ότι δεν επιτρέπεται. Ωστόσο,

υπάρχουν μεταγενέστερες

περιπτώσεις, όπως αυτή του

ΦΕΚ 366-12/04/2003 για

το χαρακτηρισμό κάποιων

παραδοσιακών οικισμών

του δήμου Μυτιλήνης, όπου

δίνεται η δυνατότητα χρήσης

κι άλλου υλικού πέρα του

παραδοσιακού ξύλου.

Page 66: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εφαρμογές

66

Ο ι πούδρες Interpon της Akzo Nobel είναι για ακόμη μια φορά στο επίκεντρο της επικαιρότη-τας, καθώς έγιναν τα εγκαίνια του νέου ουρα-

νοξύστη Shard στο Λονδίνο. O Shard, η πιο πρόσφατη προσθήκη στους ουρανοξύστες της Βρετανικής πρωτεύ-ουσας, είναι το ψηλότερο κτίριο της Δυτικής Ευρώπης, στο οποίο η Akzo Nobel είχε την τιμή να συμμετέχει με οκτώ διαφορετικές πούδρες βαφής Interpon.

Συγκεκριμένα, πούδρες βαφής από τις σειρές Interpon D1036 και Interpon 810 χρησιμοποιήθηκαν για την ηλεκτροστατική βαφή των εσωτερικών πάνελ ορο-φής ενώ χρώματα της υπερανθεκτικής σειράς Interpon D2525 διακοσμούν και προστατεύουν από το εξωτε-ρικό περιβάλλον ολόκληρη την εξωτερική κατασκευή αλουμινίου.

Ο Russell Deane, Global Architectural Marketing Manager της Akzo Nobel Πούδρες Βαφής, ανέφερε: «Είμαστε ιδιαίτερα υπερήφανοι που οι πούδρες βαφής μας επιλέχθηκαν για ένα τόσο σημαντικό project. Ο ουρανοξύστης Shard είναι μια εμβληματική κατασκευή που προστίθεται στα κορυφαία αρχιτεκτονικά έργα στο Λονδίνο. Οι απαιτήσεις του έργου για χρήση χρωμάτων στην αιχμή της τεχνολογίας ήταν ιδιαιτέρως υψηλές».

Στην Akzo Nobel είναι πολύ περήφανοι που οι πού-δρες βαφής Interpon έχουν χρησιμοποιηθεί σε μια με-γάλη γκάμα εμβληματικών κατασκευών παγκοσμίου φή-μης, όπως στάδια, μουσεία, συγκροτήματα κατοικιών, ουρανοξύστες και ξενοδοχεία. Επισκεφθείτε το www.interponbuilidings.com και δείτε τo αρχείο των έργων στα οποία συμμετείχε η εταιρεία με πούδρες βαφής Interpon.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε:

[email protected]

Οι πούδρες Akzo Nobel πρωταγωνιστές στα

αποκαλυπτήρια του Shard!

Page 67: september2012
Page 68: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εφαρμογές

68

Ο ι δυνατότητες ενσωμάτω-σης είναι απεριόριστες, καθώς τα Φ/Β μπορούν

να ενσωματωθούν σε οποιοδήποτε οικοδομικό έργο, από κτίρια υψηλής τεχνολογικής αισθητικής έως οικο-δομήματα πολιτιστικής κληρονομιάς, σε νέα ή παλαιά κτίρια.

Το ιδιαίτερα σημαντικό μερίδιο στην κατανάλωση ενέργειας στα κτήρια οφείλεται στην ανάγκη κλι-ματισμού των χώρων, που με τη σειρά της καθορίζεται από τα θερ-μικά κέρδη ή τις θερμικές απώλει-ες είτε λόγω θερμικής αγωγιμότητας είτε λόγω διείσδυσης αέρα από τις επιφάνειες του κτηρίου. Είναι, επο-μένως, αξιοσημείωτα απαραίτητη η θερμική μόνωση του κελύφους του κτηρίου για την αποφυγή απωλειών ενέργειας. Ωστόσο, η θερμομόνωση δεν αποφέρει μόνο οικονομικά οφέ-λη λόγω της μειωμένης κατανάλω-σης ενέργειας, αλλά και περιβαλ-λοντικά, καθώς η μείωση της κατα-νάλωσης ενέργειας συνοδεύεται και από εξοικονόμηση των ενεργειακών πόρων και μειωμένες εκπομπές ρύ-πων που προέρχονται την παραγω-γή ενέργειας.

Η φωτοβολταϊκή τεχνολογία εκ-μεταλλεύεται την ενέργεια της ηλια-κής ακτινοβολίας. Η ισχύς της ηλια-κής ακτινοβολίας που προσπίπτει σε 1 τ.μ. μπορεί να φτάσει στο 1 KW σε μια ηλιόλουστη μέρα. Η ενέρ-γεια που προσπίπτει σε ένα έτος συ-νολικά σε μια επιφάνεια εξαρτάται

από τον προσανατολισμό και τη γε-ωγραφική θέση της επιφάνειας. Στην Αθήνα, η τιμή της ετήσιας ενέργει-ας που προσπίπτει σε μια οριζόντια επιφάνεια ενός τετραγωνικού μέτρου είναι περίπου 1500KWh, και λαμ-βάνοντας υπόψη ότι τα φωτοβολτα-ϊκά πλαίσια που κυκλοφορούν στην αγορά μετατρέπουν περίπου το 11% της ηλιακής ενέργειας σε ηλεκτρική, ένα πλαίσιο επιφάνειας ενός τετρ. μέτρου παράγει περίπου 110Wp (Watt / panel).

Η ενσωμάτωση φωτοβολταϊκών στοιχείων στο εξωτερικό κέλυφος των κτιρίων είναι μια τεχνική που αναπτύσσεται συνεχώς λόγω της ανάπτυξης της τεχνολογίας, της μεί-ωσης του κόστους, του ελληνικού κλίματος αλλά και της ενεργειακής κρίσης. Έχουν αναπτυχθεί επίσης φωτοβολταϊκά στοιχεία που τοποθε-τούνται στις προσόψεις και τις στέγες

Τα φωτοβολταϊκά συστήματα απο-τελούν ομάδες φωτοβολταϊκών στοι-χείων συνδεδεμένων σε σειρά ή πα-ράλληλα διαμορφώνοντας ένα φω-τοβολταϊκό πλαίσιο. Ένα από τα ση-μαντικότερα τεχνικά χαρακτηριστι-κά ενός φωτοβολταϊκού πλαισίου, είναι η ισχύς αιχμής που εκφρά-ζει την παραγόμενη ηλεκτρική ισχύ όταν το φωτοβολταϊκό πλαίσιο εκτε-θεί σε ηλιακή ακτινοβολία 1kW/m2. Ένα φωτοβολταϊκό σύστημα, αποτε-λείται από τη φωτοβολταϊκή συστοι-χία, τους συσσωρευτές για την απο-θήκευση της ηλεκτρικής ενέργει-

ας καθώς και το σύστημα μετατρο-πής ισχύος. Ο πιο δημοφιλής τύπος συσσωρευτών που χρησιμοποιού-νται είναι τύπου μολύβδου-οξέως, ανοικτού ή κλειστού τύπου, ειδικά σχεδιασμένοι για ηλιακά συστήματα ηλιακής ενέργειας. Για τη μετατρο-πή της ισχύος χρησιμοποιούνται με-τατροπείς ισχύος ή αντιστροφείς συ-νεχούς σε εναλλασσόμενο ρεύμα, μετατροπείς συνεχούς/ συνεχούς ρεύματος και ρυθμιστές φόρτισης. Η συνολική απόδοση καθώς και η διάρκεια ζωής ενός φωτοβολταϊ-κού συστήματος, βασίζεται στη σω-στή φόρτιση και εκφόρτιση των συσ-σωρευτών, στη βελτιστοποίηση της ονομαστικής ισχύος του αναστροφέα και στην ελαχιστοποίηση των ηλε-κτρικών απωλειών από μερικό φορ-τίο λειτουργίας.

Οι βασικοί τύποι φωτοβολταϊκών συστημάτων διακρίνονται: • Στο αυτόνομο σύστημα, το οποίο

έχει τη δυνατότητα παροχής συνε-χούς εναλλασσόμενου ρεύματος με τη χρήση μετατροπέα ισχύος.

• Στο σύστημα συνδεδεμένο με το δίκτυο, το οποίο αποτελείται από μια συστοιχία φωτοβολταϊ-κών στοιχείων, η οποία είναι συν-δεδεμένη με το ηλεκτρικό δίκτυο μέσω ενός αντιστροφέα. Στα κε-ντρικά συστήματα μεγάλης εγκα-τεστημένης ισχύος, η παραγόμε-νη από τα φωτοβολταϊκά στοιχεία ενέργεια παρέχεται απευθείας στο ηλεκτρικό δίκτυο, ενώ σε εφαρ-

Αλουμίνιο, φωτοβολταϊκά και

αρχιτεκτονικήΣυνδυασμός πολλαπλών πλεονεκτημάτων

Η σύγχρονη τεχνολογία συνδυάζει τη μέγιστη ενεργειακή αποδοτικότητα των Φ/Β συστημάτων

με πολλαπλές δυνατότητες αρχιτεκτονικής ενσωμάτωσης τους, ικανοποιώντας απαιτητικές

λειτουργικές ή αισθητικές παραμέτρους της βιοκλιματικής αρχιτεκτονικής.

Page 69: september2012

Σεπτέμβριος 2012 69

μογές μικρής εγκατεστημένης ισχύος, τα φωτοβολταϊκά πρέπει να καλύπτουν συγκεκριμένο φορ-τίο, το δίκτυο χρησιμοποιείται για την προσωρινή αποθήκευσης της παραγόμενης ενέργειας.

• Στο υβριδικό σύστημα, το οποίο είναι αυτόνομο και αποτελείται από τη φωτοβολταϊκή συστοιχία που λειτουργεί σε συνδυασμό με άλλες πηγές ενέργειας όπως μια γεννήτρια πετρελαίου ή μια ανε-μογεννήτρια.

• Στο σύστημα μικρής ισχύος, το οποίο εγκαθίσταται σε κτί-ρια που διαθέτουν ενεργητικά ή παθητικά ηλιακά συστήματα. Χρησιμοποιείται για τη λειτουρ-γία αντλιών και ανεμιστήρων συ-νεχούς ρεύματος που χρησιμο-ποιούνται για την κυκλοφορία του αέρα ή του νερού στους ηλιακούς συλλέκτες. Διαθέτει ενσωματωμέ-νο ρυθμιστή ισχύος, ο οποίος δια-κόπτει τη λειτουργία του φωτοβολ-ταϊκού συστήματος, όταν η ηλια-κή ενέργεια δεν επαρκεί και δεν απαιτεί τη χρήση συσσωρευτών για την αποθήκευση ενέργειας. Σε κάποιες περιπτώσεις, αποτελείται από ένα μόνο φωτοβολταϊκό πλαί-σιο που τροφοδοτεί ένα ανεμιστή-ρα και το χειμώνα χρησιμεύει για την κυκλοφορία του θερμού αέρα από ένα θερμοκήπιο στο υπόλοι-πο κτίριο και το καλοκαίρι για τον αερισμό των υπερθερμαινόμενων χώρων.Η χρήση των φωτοβολταϊκών

πλαισίων ως λειτουργικά δομικά στοιχεία του κτιρίου διαμορφώνει νέες και οικονομικά ελκυστικότε-ρες λύσεις. Σε αυτό συμβάλλει και η ανάπτυξη νέων ημιδιαφανών φω-

τοβολταϊκών πλαισίων που χρησιμο-ποιούνται στη θέση των υαλοπινά-κων παρέχοντας παράλληλα ηλιο-προστασία και ηλιακή ενέργεια κατά τους θερινούς μήνες. Η ενσωμάτω-σή τους στην πρόσοψη ή την ορο-φή του κτιρίου γίνεται με διάφορους τρόπους.

Οι τέσσερις βασικοί τρόποι τοπο-θέτησης των φωτοβολταϊκών πλαισί-ων στο κτίριο γίνεται με: • Την τοποθέτηση σε κεκλιμένα

στηρίγματα, καθώς στην αγορά υπάρχει ποικιλία μεταλλικών και ξύλινων στηριγμάτων που χρη-σιμοποιούνται κατά τέτοιο τρόπο που να ταιριάζει στο κάθε φωτο-βολταϊκό πλαίσιο. Σε κάποια από αυτά η κλίση τους είναι ρυθμιζό-μενη, αυτό διευκολύνει την πρό-σβαση στο εμπρός και το πίσω μέ-ρος των φωτοβολταϊκών πλαισίων σε περίπτωση που γίνει συντήρη-ση και συμβάλλει στον καλό αε-ρισμό και δροσισμό τους αυξάνο-ντας την απόδοσή τους. Όμως το κόστος είναι υψηλό και απαιτείται

χρήση πρόσθετων υλικών και επι-πλέον εργασία.

• Την απευθείας τοποθέτηση, στην οποία η εξωτερική επίστρωση του κτιρίου αντικαθίστανται από τα φω-τοβολταϊκά πλαίσια. Ένας τρόπος να τοποθετούνται τα φωτοβολταϊ-κά πλαίσια είναι το ένα να επικα-λύπτει εν μέρει το άλλο, προστα-τεύοντας το κτίριο, όμως δεν είναι πλήρως στεγανό και απαιτούνται μέτρα στεγανοποίησής του. Το κό-στος αυτής της μεθόδου είναι χα-μηλό διότι δεν απαιτεί πολλά πρό-σθετα υλικά, ενώ η υποκατάστα-ση κάποιων δομικών στοιχείων για την εξωτερική κάλυψη του κελύ-φους από τα φωτοβολταϊκά πλαί-σια μειώνει το συνολικό κόστος.

• Την τοποθέτηση σε ειδική βάση προσαρμοσμένη στο εξωτερι-κό του κελύφους, η οποία εξέχει από την οροφή ή την πρόσοψη του κτιρίου. Η κατασκευή αυτή στηρί-ζεται στο εξωτερικό κέλυφος του κτιρίου, θα πρέπει όμως το κτίριο να έχει καλή μόνωση στα σημεία που στηρίζεται η βάση. Βέβαια, εκτός από τη μόνωση θα πρέ-πει να διευκολύνει τον αερισμό και την ψύξη των φωτοβολταϊ-κών στοιχείων. Το κόστος αυτής της τεχνικής τοποθέτησης είναι μι-κρότερο από το κόστος τοποθέ-τησης σε κεκλιμένα στηρίγματα, αλλά υψηλότερο από το κόστος της απευθείας τοποθέτησης ή της ενσωμάτωσης των φωτοβολτα-ϊκών πλαισίων στο κέλυφος του κτιρίου. Η χρήση αυτής της τεχνι-κής είναι ιδανική όταν γίνεται ανα-

Page 70: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εφαρμογές

70

καίνιση σε κτίρια όπου δεν μπο-ρούν να γίνουν εύκολα εξωτερι-κές παρεμβάσεις στο εξωτερικό κέλυφος.

• Την ενσωμάτωση των φωτοβολ-ταϊκών πλαισίων στο κέλυφος του κτιρίου, κατά την οποία υποκα-θίστανται ολόκληρα τμήματα του κτιριακού κελύφους από φωτο-βολταϊκά πλαίσια. Για την σωστή εφαρμογή αυτής της μεθόδου, απαιτείται στεγανή σύνδεση των φωτοβολταϊκών πλαισίων μετα-ξύ τους. Για παράδειγμα, τα φω-τοβολταϊκά στοιχεία που δεν δια-θέτουν μεταλλικό σκελετό τοπο-θετούνται σε στηρίγματα παρό-μοια με αυτά που χρησιμοποιού-νται για τη στήριξη συμβατικών δι-αφανών ορόφων ή προσόψεων. Τα νέα ημιδιαφανή στοιχεία μπο-ρούν να τοποθετηθούν στη θέση υαλοπινάκων ή αδιαφανών στοι-χείων παρέχοντας τη δυνατότητα εφαρμογής τεχνικών ηλιοπροστα-σίας και φωτισμού με την παράλ-ληλη παραγωγή ηλεκτρικής ενέρ-γειας. Η ενσωμάτωση των φωτο-βολταϊκών πλαισίων στο κέλυφος του κτιρίου συμβάλλει στη μείω-ση του κόστους, λόγω της εξοικο-νόμησης του κόστους από τα δο-μικά στοιχεία του κελύφους που αντικαθιστώνται από τα φωτοβολ-ταϊκά στοιχεία. Το κόστος των φωτοβολταϊκών

συστημάτων εκφράζεται σε €/W αιχμής. Το συνολικό κόστος για ένα φωτοβολταϊκό σύστημα προκύ-πτει από τα εξής επί μέρους κόστη: φωτοβολταϊκά πλαίσια 40%- 60%, συσσωρευτές 15%-25%, αντιστρο-φείς 10%-15%, υποδομή στήριξης

10%-15%, σχεδιασμός και εγκατά-σταση 8%-12%. Η διάρκεια ζωής ενός φωτοβολταϊκού συστήματος εί-ναι περίπου 20 χρόνια χωρίς ιδιαίτε-ρη συντήρηση ενώ κατά τη διάρκεια αυτής της εικοσαετίας οι συσσωρευ-τές αντικαθίστανται 4 με 5 φορές.

Οι παράγοντες που επηρεάζουν το κόστος των φωτοβολταϊκών συστη-μάτων είναι το είδος εφαρμογής και αν το σύστημα είναι συνδεδεμένο ή όχι. Τα συστήματα που είναι συνδε-δεμένα με το δίκτυο είναι πιο οικο-νομικά από τα αυτόνομα συστήματα. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι αυτά τα συστήματα δεν απαιτούν συσσω-ρευτές, έτσι το κόστος ανά W μειώ-νεται με την αύξηση του μεγέθους του φωτοβολταϊκού συστήματος.

Τα πλεονεκτήματα της τεχνολο-γίας των φωτοβολταϊκών συστημά-των είναι η δυνατότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στο σημείο χρήσης, το γεγονός ότι μετατρέπουν ένα 5%-15% της ηλιακής ενέργειας σε ηλεκτρική (το πόσο είναι το πο-σοστό εξαρτάται από την τεχνολογία

που χρησιμοποιούμε). Άλλα πλεο-νεκτήματα είναι η μηδενική ρύπαν-ση της ατμόσφαιρας, καθώς η παρα-γωγή ηλεκτρικής ενέργειας από φω-τοβολταϊκά συστήματα είναι η μόνη τεχνολογία που μπορεί να εφαρμο-σθεί σε αστικό περιβάλλον με μη-δενική ρύπανση, το γεγονός ότι λει-τουργούν αθόρυβα, το μηδαμινό κό-στος συντήρησης και λειτουργίας, η δυνατότητα ενσωμάτωσής τους σε οροφές, προσόψεις κτιρίων ως κύ-ρια δομικά στοιχεία, επίσης, υπάρχει η δυνατότητα επέκτασης του συστή-ματος ανάλογα με τις ενεργειακές απαιτήσεις. Ένα άλλο πλεονέκτημα είναι η αξιοπιστία και η μεγάλη δι-άρκεια ζωής, η απεξάρτηση από την τροφοδοσία καυσίμων για τις απομα-κρυσμένες περιοχές. Τέλος, η χρή-ση των φωτοβολταϊκών συστημάτων βοηθά το περιβάλλον και την κοι-νωνία καθώς συμβάλλει στη βιώσι-μη ανάπτυξη. Το μεγαλύτερο μειο-νέκτημα των φωτοβολταϊκών συστη-μάτων είναι το κόστος τους, κυρίως για τον οικιακό τομέα, όπου δεν πα-ρέχονται ιδιαίτερες επιδοτήσεις.

Από την εγκατάσταση φωτοβολ-ταϊκών συστημάτων σε κτίρια το κυ-ριότερο όφελος που προκύπτει εί-ναι η χρήση τους ως δομικά στοιχεία τα οποία αντικαθιστούν άλλα υλικά εξωτερικής επιφάνειας των κτιρίων τα οποία έχουν σημαντικό κόστος όπως αυτά που χρησιμοποιούνται για την κάλυψη προσόψεων των κτιρίων. Η εξοικονόμηση που προκύπτει από την αποφυγή αυτού του κόστους κα-θιστά οικονομικότερη τη χρήση των φωτοβολταϊκών συστημάτων.

Τα φωτοβολταϊκά συστήματα χρη-

Page 71: september2012

Σεπτέμβριος 2012 71

σιμοποιούνται στα κτίρια για την κά-λυψη ολόκληρης ή μέρους της ορο-φής του κτιρίου, για τη χρήση τους σε γυάλινες προσόψεις του κτιρίου αλλά και σε επιφάνειες προστασίας από καιρικές συνθήκες όπως στέ-γαστρα και σκίαστρα. Κατά την εν-σωμάτωσή τους στο κτίριο θα πρέ-πει να λαμβάνεται υπόψη το αρχιτε-κτονικό σχέδιο ώστε να δένουν με το κτίριο αισθητικά. Στην εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών σε ήδη υπάρ-χουσες κατασκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα κοινά πλαίσια με το πλαίσιο του αλουμινίου που διαθέτουν, κι απαιτείται μια πρόσθε-τη ενδιάμεση κατασκευή στην οποία θα τοποθετηθούν τα φωτοβολταϊ-κά πλαίσια. Στα νέα κτίρια, κατά την εγκατάσταση των φωτοβολταϊκών συστημάτων προτιμάται η χρήση πλαισίων που δεν διαθέτουν αλου-μίνιο και επιτρέπουν την ενσωμάτω-ση τους ως δομικές επιφάνειες του κτιρίου. Επίσης μπορεί να γίνει με ει-δικά σχεδιασμένα υλικά ή με τυπο-ποιημένα υλικά που τα χρησιμοποι-ούν για τη στήριξη των υαλοπινάκων.

Για την τοποθέτηση των φωτοβολ-ταϊκών συστημάτων είναι απαραίτη-τη η μελέτη του κατάλληλου προσα-νατολισμού και της κλίσης ώστε να υπάρχει η μέγιστη δυνατή εκμετάλ-λευση της προσπίπτουσας ηλιακής ακτινοβολίας. Αυτό μπορεί να γίνει στα φωτοβολταϊκά που είναι τοπο-θετημένα στο έδαφος, βέβαια αυτό είναι επιθυμητό και στις εφαρμο-γές των φωτοβολταϊκών στα κτίρια, όμως οι απώλειες από το μη σωστό προσανατολισμό δεν είναι τόσο ση-μαντικές συγκρινόμενες με τα οφέλη που προκύπτουν από τη χρήση πλαι-σίων σε αντικατάσταση άλλων δομι-κών στοιχείων του κτιρίου. Θα πρέ-πει ο μελετητής να φροντίζει κατά την εφαρμογή τους να μην προκα-λείται σκιασμός στην επιφάνεια των φωτοβολταϊκών πλαισίων από πα-ρακείμενα κτίρια ή αντικείμενα, τις ώρες υψηλής ακτινοβολίας, διότι αυτό μπορεί να μειώσει την παρα-γόμενη ισχύ. Αν η ηλιακή ακτινοβο-λία δεν προσπίπτει ομοιόμορφα σε όλα τα φωτοβολταϊκά πλαίσια, συ-νίσταται η σύνδεση των φωτοβολτα-ϊκών πλαισίων σε μικρές συστοιχίες με ομοιόμορφη πρόσπτωση της ακτι-

νοβολίας. Αν σε αυτή τη συστοιχία δεν υπάρχει πρόσπτωση ακτινοβο-λίας ή σε περίπτωση μερικού σκια-σμού αυτής, η απόδοση ολόκληρης της συστοιχίας καθορίζεται από την απόδοση του πλαισίου με τη μικρό-τερη απόδοση.

Ο τρόπος που συνδέονται ηλε-κτρικά τα φωτοβολταϊκά γίνεται ως εξής: η έξοδος της φωτοβολταϊκής συστοιχίας, συνδέεται μέσω κατάλ-ληλων μετατροπέων στο ηλεκτρικό δίκτυο. Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται από τα φωτοβολταϊκά χρησιμοποιείται για την μερική κά-λυψη των αναγκών του κτιρίου, ενώ οι υπόλοιπες ανάγκες καλύπτονται από το ηλεκτρικό δίκτυο, κι ο ιδι-οκτήτης ωφελείται από τη μειωμέ-νη κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργει-ας από το δίκτυο. Ειδικά σε περιό-δους όπου η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας είναι μεγαλύτερη από τις ανάγκες του κτιρίου, τότε το πλεόνα-σμα της ενέργειας πωλείται στο δί-κτυο με την προβλεπόμενη τιμή. Για να συνδεθεί η φωτοβολταϊκή συστοι-χία με το ηλεκτρικό δίκτυο, χρησι-μοποιούνται μετατροπείς για τη με-τατροπή του συνεχούς ρεύματος σε εναλλασσόμενο. Λόγω της υψηλής τεχνολογίας των μετατροπέων, επι-τρέπεται η παροχή ηλεκτρικής ισχύ-ος εξόδου υψηλής ποιότητας, και υπάρχει η δυνατότητα διακοπής της λειτουργίας σε περίπτωση που δια-κόπτεται η παροχή του δικτύου. Οι ενεργειακές ανάγκες που καλύ-πτουν τα φωτοβολταϊκά συστήματα είναι ο φωτισμός, η ψύξη, οι τηλε-πικοινωνίες, η ηχητική κάλυψη και κάθε άλλη ενεργειακή ανάγκη που μπορεί να καλυφθεί εφόσον το φω-τοβολταϊκό σύστημα είναι κατάλλη-λα σχεδιασμένο. Τα φωτοβολταϊκά παράγουν συνεχές ρεύμα το οποίο

είτε χρησιμοποιείται ως έχει είτε με τις κατάλληλες μετατροπές γίνεται εναλλασσόμενο.

Για λόγους απόδοσης και οικο-νομίας, είναι προτιμότερο να απο-φεύγεται η χρήση των φωτοβολταϊ-κών συστημάτων για την τροφοδότη-ση θερμικών ηλεκτρικών συσκευών. Γι’ αυτές τις περιπτώσεις προτιμάται η χρήση ηλιακών θερμοσιφώνων, ηλιακού κλιματισμού, εφαρμογές με φυσικό αέριο αλλά και υγραέριο. Αντίθετα, οι ανάγκες που δημιουρ-γούν ο φωτισμός με λάμπες εξοι-κονόμησης ενέργειας και η χρήση ηλεκτρικών συσκευών καλύπτονται εύκολα και οικονομικά με τα φωτο-βολταϊκά. Όσον αφορά στις μέρες που δεν υπάρχει λιακάδα, υπάρχει άφθονο διάχυτο φως και τα φωτο-βολταϊκά συστήματα παράγουν ηλε-κτρισμό διότι η λειτουργία τους βα-σίζεται στο φως της ηλιακής ακτι-νοβολίας κι όχι στην θερμότητα του ήλιου. Αν και η απόδοση του συστή-ματος θα είναι μειωμένη λόγω της συννεφιάς, αυτό μπορεί να μην κα-λύπτει τις ανάγκες της κατοικίας και να πρέπει να τις καλύψει συνδεόμε-νο με το δίκτυο εφόσον η κατοικία.

Page 72: september2012
Page 73: september2012
Page 74: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ιδιότητες - Εφαρμογές

74

Μ έταλλο άγνωστο πριν από μερικά χρόνια, άρχισε να καθιερώνεται με ταχύτα-

τους ρυθμούς. Αυτό που δεν μπο-ρούσε να φανταστεί ο Ιούλιος Βερν, ήταν ότι το αλουμίνιο θα χρησιμο-ποιούνταν και ως καύσιμο για τα δι-αστημικά οχήματα, όπως και ότι απ’ αυτό θα κατασκευάζονταν μέρη της στολής των αστροναυτών. Και, φυ-σικά, ήταν αδύνατο να μαντέψει τις χίλιες δυο χρήσεις του στην καθη-μερινή μας ζωή. Αλουμίνιο υπάρ-χει στα αεροπλάνα, στα αυτοκίνητα, στα κτίρια, στα CD, στα μικροτσίπ και στα καλώδια υψηλής τάσης. Σ’ ολόκληρο τον κόσμο χρησιμοποι-είται τρεις φορές περισσότερο απ’ όλα τα άλλα μέταλλα μαζί -εκτός

από το σίδηρο και τα παράγωγά του, δηλαδή πάνω από 31 εκατομμύρια τόνους το χρόνο, σε αντίθεση με το χαλκό, που φτάνει στα 14 εκατ., το μόλυβδο με 6 εκατ. και τον κασ-σίτερο με 0,2 εκατ. Το κυριότερο; Από τα 31 εκατομ. τόνους αλουμινί-ου που χρησιμοποιούνται, τα 7 προ-έρχονται από ανακύκλωση.

Το ελαφρύ μέταλλοΓιατί το αλουμίνιο γνωρίζει τέτοια

επιτυχία; Τον λόγο γνώριζε ο Βερν. «Αυτό το πολύτιμο μέταλλο έχει τη λευκότητα του ασημιού, την αφθαρ-σία του χρυσού, λιώνει εύκολα σαν το χαλκό και είναι ελαφρύ σαν το γυαλί. Είναι μαλακό και υπάρχει σε αφθονία, γιατί είναι η βάση πολλών

πετρωμάτων» αναφέρεται σε ένα απόσπασμα από το βιβλίο «Από τη Γη στη Σελήνη». Επιπλέον, παρό-λο που το καθαρό αλουμίνιο είναι πολύ μαλακό, όταν προστεθεί μια μικρή ποσότητα άλλων μετάλλων, όπως σιδήρου, πυριτίου, μαγνησί-ου και χαλκού, μπορεί να γίνει τόσο σκληρό και ανθεκτικό, ώστε να είναι το καταλληλότερο υλικό για την κα-τασκευή κτιρίων, συσκευασιών και μέσων μεταφοράς.

Φλεγόμενη σκόνηΆλλο πλεονέκτημα του αλουμινί-

ου είναι η αντοχή του στη διάβρωση και στα χημικά υλικά. Αν και, στην πραγματικότητα, η σκόνη του είναι χημικά πολύ δραστική και αναφλέ-

Αλουμίνιο των θαυμάτων:Πόσο άλλαξε την καθημερινότητά μαςΌταν ο Ιούλιος Βερν προφήτευσε το 1865 την κατάκτηση της Σελήνης, δε μάντεψε μόνο ότι η εκτόξευση θα πραγματοποιούνταν από το Ακρωτήριο Κανάβεραλ, αλλά και το υλικό από το οποίο θα κατασκευαζόταν το διαστημόπλοιο: το αλουμίνιο.

Page 75: september2012

Σεπτέμβριος 2012 75

γεται αμέσως μόλις έρθει σ’ επα-φή με το νερό. Γι’ αυτό χρησιμο-ποιείται στα εκρηκτικά και ως καύ-σιμο διαστημοπλοίων. Πώς εξηγεί-ται το φαινομενικό παράδοξο της μεγάλης αντιδραστικότητάς του από τη μια και της αντίστασής του στις δραστικές χημικές ουσίες από την άλλη; Ακριβώς λόγω της δραστικό-τητάς του, το αλουμίνιο καλύπτεται αυτόματα από ένα στρώμα οξειδί-ου. Αυτό όμως το προστατεύει από τη διάβρωση κι εμποδίζει τις περαι-τέρω χημικές αντιδράσεις. Αντίθετα, άλλα μέταλλα, όπως ο σίδηρος και ο χαλκός, όταν οξειδώνονται αλλά-ζουν δομή κι έτσι το πιο επιφανεια-κό στρώμα, η σκουριά, αποκολλάται εύκολα από το σώμα του μετάλλου.

Η κόκκινη άργιλοςΤο αλουμίνιο, μετά το οξυγόνο

και το πυρίτιο, είναι το υλικό που βρίσκεται σε μεγαλύτερη αφθονία στο φλοιό της Γης και αποτελεί πε-ρίπου το 8% του βάρους του. Στη φύση δεν το βρίσκουμε στην καθα-ρή του μορφή, αλλά αναμεμειγμένο με άλλα στοιχεία. Για παράδειγμα, το οξείδιο του αλουμινίου ή αλου-μίνα υπάρχει σε αφθονία στην άρ-γιλο. Αλουμίνιο υπάρχει επίσης σε ορυκτά όπως οι μαρμαρυγίες και οι άστριοι (αργιλοπυριτικά ορυκτά) και σε πολύτιμους λίθους όπως τα ζαφείρια και τα ρουμπίνια. Όμως η κύρια πηγή αλουμινίου είναι ο βω-ξίτης, μια κοκκινωπή άργιλος που χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη στη βιομηχανία.

Κοιτάσματα βωξίτη βρίσκονται στην Αφρική, στις Ινδίες, στη Νότια Αμερική, στη Βόρεια Αυστραλία

αλλά και στην Ευρώπη. Μάλιστα η λέξη «βωξίτης» προέρχεται από το όνομα του χωριού Les Baux στη Νότια Γαλλία. Η Ελλάδα εί-ναι μια από τις χώρες με τα πλου-σιότερα κοιτάσματα σε όλο τον κό-σμο, στον Παρνασσό - Γκιόνα, στη Βόρεια Εύβοια, στη Χαλκιδική, στη Ναύπακτο και αλλού.

Ανεξίτηλα χρώματαΑπό το βωξίτη εξάγεται την αλου-

μίνα κι απ’ αυτή το αλουμίνιο. Διοχετεύοντας ηλεκτρικό ρεύμα σε διάλυμα αλουμίνας υπό υψηλή θερμοκρασία, το αλουμίνιο θα κα-τακαθίσει στον πυθμένα. Μετά θα χυτευτεί σε ράβδους, οι οποίες θα

υποστούν την τελική επεξεργασία: σφράγισμα, σφυρηλάτηση, διέλα-ση κ.λπ. Σε μερικές περιπτώσεις, το αλουμίνιο ανοδιώνεται, δηλαδή καλύπτεται από ένα στρώμα οξει-δίου, συνήθως φυσικού, χάρη σε μια επεξεργασία με καυστική σόδα. Αυτή η επεξεργασία το κάνει σκλη-ρότερο και σταθεροποιεί τα χρώμα-τα, ώστε να γίνουν ανεξίτηλα.

Όσο για τις εφαρμογές του... Ήδη το πρώτο αεροπλάνο των αδερφών Ράιτ είχε τμήματα κατασκευασμένα από αλουμίνιο. Το 1920 φτιάχτηκε το πρώτο αεροπλάνο εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο. Σήμερα, κατά μέσο όρο το 80% του βάρους ενός αερο-πλάνου είναι από αλουμίνιο, ενώ το ποσοστό φτάνει στο 90% για το δια-στημικό λεωφορείο.

Το αλουμίνιο και τα κράματά τουΤο αλουμίνιο (Al) και η οικογέ-

νεια των κραμάτων του, είναι σήμε-ρα μετά το σίδηρο και το χάλυβα, τα σημαντικότερα βιομηχανικά μέταλ-λα και η χρήση τους διαρκώς επε-κτείνεται. Η σημερινή διάδοση του αλουμινίου είναι εύκολο να εξηγηθεί εάν ληφθούν υπ’ όψη οι φυσικές ιδι-ότητές του. Πράγματι, το αλουμίνιο έχει το μικρότερο μετά το μαγνήσιο

Page 76: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ιδιότητες - Εφαρμογές

76

ειδικό βάρος από όλα τα βιομηχανικά μέταλλα. Επίσης, η μηχανική αντο-χή ορισμένων κραμάτων του φθάνει το όριο θραύσεως 70 kp/mm2. Για τους λόγους αυτούς, η αντοχή ανά μονάδα βάρους ορισμένων κραμά-των είναι εντυπωσιακά υψηλή, κα-τάλληλη για εφαρμογές στις αερο-πορικές και διαστημικές κατασκευ-ές. Επίσης, η ηλεκτρική και θερμι-κή αγωγιμότητα του καθαρού αλου-μινίου είναι πολύ υψηλή, μικρότερη μόνο από το χαλκό (Cu), τον άργυ-ρο (Ag) και το χρυσό (Au). Πάντως η ανά μονάδα βάρους αγωγιμότητα του αλουμινίου είναι η μεγαλύτερη από όλα τα βιομηχανικά μέταλλα.

Το αλουμίνιο και τα κράματά του, παρουσιάζουν υψηλή αντοχή στην οξείδωση και στη διάβρωση, αν και αντιδρούν ισχυρά με το οξυγό-νο. Αυτό οφείλεται στο οξείδιο του αλουμινίου που σχηματίζει ένα αδι-απέραστο στρώμα στην επιφάνεια του μετάλλου και δεν επιτρέπει την περαιτέρω οξείδωσή του. Στο οξεί-διο αυτό οφείλεται και το μοναδικό ίσως μειονέκτημα που παρουσιάζει το αλουμίνιο και τα κράματά του, δη-λαδή τη δύσκολη συγκόλλησή τους στον ατμοσφαιρικό αέρα. Αντίθετα, το αλουμίνιο και τα κράματά του προ-σφέρονται για όλους τους τύπους των μηχανουργικών κατεργασιών,

χύτευση, κοπή, εξέλαση κλπ.Οι ιδιότητες του αλουμινίου και

των κραμάτων επηρεάζονται σημα-ντικά από τις μηχανικές και θερμικές κατεργασίες του. Ιδιαίτερη σημασία από μηχανουργικής άποψης έχουν οι εσωτερικές τάσεις που δημιουργού-νται κατά τις μηχανουργικές κατεργα-σίες του υλικού. Οι τάσεις αυτές εί-ναι σκόπιμο να απαλείφονται με ανα-θέρμανση του υλικού, γιατί πολύ συ-χνά λόγω του μικρού μέτρου ελαστι-κότητας του αλουμινίου προκαλούν με την πάροδο του χρόνου μεταβο-λή του σχήματος και των διαστάσεων ή ακόμη και εμφάνιση ρωγμών. Το αλουμίνιο χρησιμοποιείται και στην καθαρή του μορφή με περιεκτικότη-τα 99,0% και άνω σε Α1, και κράμα με Si, Cu, Ζn, Μn, Μg, Νi κ.ά.

Το πυρίτιο γενικά αυξάνει τη ρευ-στότητα του αλουμινίου και χρησι-μοποιείται για κράματα χύτευσης. Επίσης αυξάνει ελαφρά και τη μηχα-νική αντοχή του μετάλλου. Οι περιε-κτικότητες κραμάτων Α1-Si σε Si κυ-μαίνονται από 3,5 – 13,0% με αντί-στοιχα όρια θραύσεως 14-22 kp/mm2. Με μηχανικές και θερμικές κατεργασίες το όριο θραύσεως εί-ναι δυνατό να ανυψωθεί στα 60 kp/mm2. Κράματα με μεγάλη περιεκτι-κότητα έως 23% σε πυρίτιο (Si) πα-ρουσιάζουν υψηλή αντοχή σε φθορά.

Ο χαλκός γενικά αυξάνει τη μηχα-νική αντοχή του κράματος. Συνήθως χρησιμοποιούνται περιεκτικότητες κράματος Αl-Cu σε Cu από 4-12%. Η προσθήκη χαλκού (Cu) βελτιώνει επίσης τις μηχανουργικές ιδιότητες του κράματος.

Ο ψευδάργυρος γενικά αυξά-νει τη σκληρότητα του αλουμινίου και χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με μαγνήσιο (Μg) για την παραγωγή κραμάτων υψηλότατης αντοχής και καλής κατεργαστικότητας. Το ισχυ-ρότερο κράμα αλουμινίου περιέχει ψευδάργυρο, χαλκό, μαγνήσιο και μικρή ποσότητα χρωμίου (Cr) και μαγγανίου (Μn).

Το μαγνήσιο, σαν συστατικό κρα-μάτων αλουμινίου αυξάνει τη σκλη-ρότητα, την κατεργαστικότητα του αλουμινίου και την αντοχή σε οξεί-δωση. Ο σίδηρος γενικά δεν είναι επιθυμητός στα κράματα του αλου-μινίου γιατί μειώνει τις μηχανικές ιδι-

Page 77: september2012

Σεπτέμβριος 2012 77

ότητές τους. Το νικέλιο (Ni), το βι-σμούθιο (Bi), το κάδμιο (Cd), ο μό-λυβδος (Pb) και το θάλιο (Tl) σε μι-κρή ποσότητα, βελτιώνουν τις μηχα-νουργικές ιδιότητες του αλουμινίου.

Τα γνωστότερα κράματα του αλου-μινίου είναι ντουραλουμίνια με πε-ριεκτικότητες 0,4% Si, 0,4-0,7% Μn, 3,5-4,5% Cu, και 0,4-0,7% Μg. Το κράμα αυτό χρησιμοποιείται για σφυρηλάτηση και έλαση, σε μορ-φή φύλλων λαμαρίνας. Το ντουρα-λουμίνιο μετά από τη μηχανική κα-τεργασία υφίσταται συνήθως βαφή και γήρανση με σημαντική βελτί-ωση των μηχανικών του ιδιοτήτων. Βασικό μειονέκτημα του αλουμινί-ου και των κραμάτων του είναι η με-γάλη ευπάθεια που παρουσιάζουν στη διάβρωση λόγω ηλεκτρόλυ-σης. Η διάβρωση αυτή παρουσιάζε-ται ιδιαίτερα έντονη ακόμη και στον ατμοσφαιρικό αέρα παρουσία υγρα-σίας. Καταστροφικά αποτελέσματα για το αλουμίνιο λόγω ηλεκτρόλυ-σης παρουσιάζονται σε παραθαλάσ-σιες περιοχές ή αν το αλουμίνιο βρί-σκεται κοντά ή σε επαφή με χαλκό. Για τους λόγους αυτούς οι επιφάνει-ες των προϊόντων αλουμινίου καλύ-πτονται με ειδικές βαφές ή υφίστα-νται ανοδική προστασία.

Αλουμίνιο και δόμηση Η μεγάλη τιμή του λόγου της αντο-

χής του αλουμινίου ως προς το βά-ρος του, είναι ένα από τα σημαντι-κότερα πλεονεκτήματα της χρήσης του στην βιομηχανία κατασκευών. Η πυκνότητα του αλουμινίου είναι 2,7 που σημαίνει τρεις φορές μικρότε-ρη της πυκνότητας του χάλυβα. Με την κατάλληλη κραμματοποίησή του, μπορούν να επιτευχθούν τα επιθυμη-τά όρια των μηχανικών χαρακτηριστι-κών που απαιτεί η κάθε συγκεκριμέ-νη εφαρμογή. Τα στοιχεία αλουμινί-ου συγκριτικά, προσφέρουν μεγάλη αντοχή και ακαμψία, καθιστώντάς τα ιδιαίτερα κατάλληλα για εφαρμογές, όπως τα κουφώματα. Η ακαμψία του υλικού εξασφαλίζει ότι ενώ είναι λε-πτά, τα πλαίσια του αλουμινίου πα-ραμένουν σταθερά κάτω από κανο-νικές καταπονήσεις. Αυτό είναι ιδιαί-τερα χρήσιμο στα υψηλά κτίρια, όπου απαιτείται σταθερότητα των προσό-ψεων, των υαλοπετασμάτων και των

παραθύρων. Οι προσόψεις αλουμι-νίου έχουν μια συνεχώς αυξανόμενη χρήση για την κάλυψη κτιρίων. Αυτού του είδους οι προσόψεις βελτιώνουν την εμφάνιση των κτιρίων και αυξά-νουν την αντοχή τους.

Η μεγάλη αντοχή του αλουμινί-ου σε σχέση με το βάρος του, εί-ναι μια από τις ιδιότητες που το κα-θιστά ιδιαίτερα κατάλληλο για εφαρ-μογές επικάλυψης. Επιπλέον, το μι-κρό βάρος του υλικού, επιτρέπει την εύκολη επεξεργασία του στο εργοτά-ξιο μειώνοντας έτσι το κόστος μετα-φοράς των αλουμινένιων στοιχείων. Τα πάνελς που κατασκευάζονται από φύλλα αλουμινίου με ειδικό βάρος 2 ως 3 Kg/m2 μπορούν να μεταφερ-θούν με τα χέρια, αποφεύγοντας την χρήση βαριών ανυψωτικών μηχανη-μάτων. Τα πάνελς αλουμινίου, εκτός από το πλεονέκτημα του μικρού βά-ρους, προσφέρουν αντοχές ίδιες με αυτές που προσφέρουν άλλα εναλ-λακτικά υλικά. Η υψηλή αντοχή και το μικρό βάρος έχουν σαν αποτέλε-σμα την μικρότερη καταπόνηση των σημείων στήριξης. Έτσι, οι διαστάσεις

του φέροντος σκελετού μπορούν να μειωθούν. Αυτό είναι ένα πλεονέκτη-μα ιδιαίτερα σημαντικό στις περιπτώ-σεις προσόψεων σε υψηλά κτίρια.

Ασφάλεια Το αλουμίνιο ικανοποιεί τις απαιτή-

σεις των αρχιτεκτόνων για ένα δυνα-τό και ασφαλές υλικό. Για παράδειγ-μα, το αλουμίνιο σαν μέταλλο, δεν καίγεται και ως εκ τούτου, στους κα-νονισμούς πυραντοχής, κατατάσσε-ται σαν άκαυστο υλικό. Τα κράματα

Page 78: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Ιδιότητες - Εφαρμογές

78

αλουμινίου τήκονται στους 650ο C περίπου (μια θερμοκρασία που επι-τυγχάνεται μετά από μεγάλη διάρκεια παραμονής σε φωτιά). Αυτή όμως η συμπεριφορά, θεωρείται από τους ει-δικούς σαν πλεονέκτημα. Οι οροφές βιομηχανικών κτιρίων και οι εξωτερι-κές επικαλύψεις, όλο και περισσότε-ρο κατασκευάζονται από πάνελς λε-πτών φύλλων αλουμινίου, που μπο-ρούν να σχεδιασθούν έτσι ώστε να τήκονται κατά τη διάρκεια μιας μεγά-λης πυρκαγιάς. Με τον τρόπο αυτό, ανοίγει το κτίριο επιτρέποντας την δι-αφυγή του καπνού και της θερμότη-τας, με αποτέλεσμα την ελαχιστοποί-ηση των θερμοκρασιών στο φέροντα σκελετό, ενώ παράλληλα διευκο-λύνεται η κατάσβεση της πυρκαγιάς. Σαν αποτέλεσμα, ο φέρον σκελετός του κτιρίου μπορεί να σωθεί, απο-φεύγοντας την ανάγκη για ανακατα-σκευή του κτιρίου από την αρχή ή την

πλήρη κατεδάφισή του. Παράλληλα, στην πυρκαγιά, τα πάνελς αλουμινί-ου δεν εκπέμπουν επικίνδυνα αέ-ρια καύσης. Όταν απαιτείται μεγάλη ασφάλεια, σχεδιάζονται ειδικά πλαί-σια από αλουμίνιο για παράθυρα και πόρτες που εξασφαλίζουν προστασία σε περιπτώσεις εκρήξεων, πυροβο-λισμών ή διαρρήξεων. Στις περιπτώ-σεις αυτές, ενώ το βάρος των τζα-μιών είναι πολύ μεγάλο, το συνολικό βάρος της κατασκευής παραμένει σε χαμηλά επίπεδα εξ αιτίας της χρήσης πλαισίων από αλουμίνιο και έτσι δι-ευκολύνεται η λειτουργικότητά τους.

Αντοχή Τα προϊόντα αλουμινίου έχουν

απεριόριστη διάρκεια ζωής. Γύρω μας συναντάμε πολλές αποδείξεις της ανθεκτικότητας του μετάλλου. Τέτοια γνωστά παραδείγματα είναι: τα φύλλα αλουμινίου που τοποθετή-

θηκαν πριν εκατό χρόνια στην εκκλη-σία San Gioacchino στη Ρώμη, τα στοιχεία αλουμινίου που τοποθετή-θηκαν στο Empire State στην Νέα Υόρκη το 1935 (είναι το πρώτο κτίριο όπου χρησιμοποιήθηκε ανοδιωμένο αλουμίνιο), ή το άγαλμα του Έρωτα που για ένα αιώνα βρίσκεται στο μέ-σον της πλατείας Piccadilly Circus του Λονδίνου. Όλα τα παραπάνω πα-ραδείγματα βρίσκονται σε θαυμάσια κατάσταση σήμερα.

Το αλουμίνιο δεν απορροφά υγρα-σία, δεν διογκώνεται, δεν συρρικνώ-νεται, δεν ρηγματώνεται, δεν υφίστα-ται γήρανση όπως συμβαίνει με τα οργανικά υλικά και δεν απαιτεί προ-στασία από τις υπεριώδες ακτινοβο-λίες. Επιπλέον, τα κράματα αλουμινί-ου (που περιέχουν μαγνήσιο, μαγγά-νιο και πυρίτιο) συνδυάζουν την υψη-λή μηχανική αντοχή με την αποτελε-σματική αντοχή σε καιρικές ή ατμο-σφαιρικές επιδράσεις, τόσο σε βι-ομηχανικό όσο και θαλάσσιο περι-βάλλον. Σαν αποτέλεσμα, τα προϊ-όντα αλουμινίου στην κατασκευαστι-κή βιομηχανία έχουν μεγάλη διάρ-κεια ζωής και δεν απαιτούν συντή-ρηση πέραν ενός απλού καθαρισμού για αισθητικούς κυρίως λόγους.

Κάτω υπό δυσμενείς περιβαλλοντι-κές συνθήκες, ιδιαίτερα σε βιομηχα-νικές περιοχές, η αντοχή του αλουμι-νίου στη διάβρωση είναι μια ιδιότητα ιδιαίτερα σημαντική. Αυτή η ιδιότητα εξασφαλίζει επίσης μεγάλη διάρκεια ζωής σε εφαρμογές όπου τα διάφο-ρα στοιχεία δεν είναι εύκολο να ελεγ-χθούν μετά την ολοκλήρωση του κτι-ρίου. Η φυσική αντοχή του αλουμινί-ου σε διάβρωση, επιτυγχάνεται με την

Page 79: september2012

Σεπτέμβριος 2012 79

γρήγορη δημιουργία στην επιφάνειά του ενός μόνιμου και σταθερού στρώ-ματος φυσικού οξειδίου του αλουμι-νίου, επιτυγχάνοντας την αδρανοποί-ηση του υλικού. Ακόμη και αν ξυθεί, το οξείδιο ξαναδημιουργείται αμέσως.

Τα λεπτά φύλλα αλουμινίου χρη-σιμοποιούνται επίσης για την προ-στασία άλλων οικοδομικών υλικών, όπως για παράδειγμα στα θερμομο-νωτικά πάνελς. Καθώς το αλουμίνιο δεν απορροφά υγρασία, η επικόλλη-ση φόιλ αλουμινίου στα μονωτικά υλι-κά τα προστατεύει από την διείσδυση της υγρασίας. Τα λεπτά σε πάχος και ελαφριά σε βάρος φύλλα αλουμινί-ου ή πάνελς, χρησιμοποιούνται επί-σης στις στέγες και στους τοίχους βιο-μηχανικών κτιρίων. Το αλουμίνιο μπο-ρεί να χρησιμοποιηθεί είτε ανοδιωμέ-νο είτε βαμμένο. Το αποτέλεσμα είναι μια ελκυστική επιφάνεια που μπορεί εύκολα να καθαρισθεί με ζεστό νερό και με ουδέτερα απορρυπαντικά.

Ευελιξία στον σχεδιασμό Το αλουμίνιο, προσφέρει στους

μηχανικούς και αρχιτέκτονες μεγά-λη ευελιξία σχεδιασμού. Η διέλαση, για παράδειγμα, έχει την δυνατότη-τα της παραγωγής μιας μεγάλης ποι-κιλίας από προφίλ κατάλληλων για την παραγωγή τελικών προϊόντων. Τα πάνελς μπορούν επίσης, να παρα-χθούν σε επίπεδη ή καμπύλη μορ-φή και να χρησιμοποιηθούν στην κα-τασκευή δεξαμενών, σιλό, ή πύργων ψύξης. Η μορφοποίηση μπορεί να γί-νει επίσης στο εργοτάξιο με την χρή-ση μεταφερόμενων μηχανημάτων.

Το αλουμίνιο μπορεί να κοπεί, να τρυπηθεί να συγκολληθεί είτε στο κατασκευαστικό είτε στο εργοτάξιο. Τα πολύπλοκα σχήματα που μπο-ρούν να επιτευχθούν με την διέλα-ση, επιτρέπουν στους σχεδιαστές πα-ραθύρων να ενσωματώσουν διάφο-ρα εξαρτήματα, όπως, μεντεσέδες, εξαρτήματα, υλικά βελτίωσης της θερμομόνωσης, υαλοπίνακες κλπ. Αυτή η δυνατότητα σε συνδυασμό με την υψηλή αντοχή σε σχέση με το μι-κρό βάρος, έχει σαν αποτέλεσμα την κατασκευή συστημάτων παραθύρων υψηλών ποιοτικών προδιαγραφών. Το αλουμίνιο μπορεί να υποστεί επι-φανειακές επεξεργασίες για την κά-λυψη των ιδιαιτέρων διακοσμητικών

απαιτήσεων των εφαρμογών. Οι πλέον διαδεδομένοι τρόποι επι-

φανειακής επεξεργασίας του αλου-μινίου είναι η ανοδίωση και η βαφή. Οι επιφανειακές επεξεργασίες βελ-τιώνουν την φυσική αντοχή του υλι-κού στην διάβρωση και εξασφαλί-ζουν μια πολύ καλή συνάφεια με το μέταλλο βάσης. Υπάρχει μια ευρεία γκάμα αποχρώσεων που μπορούν να επιτευχθούν σε υψηλή, μέση ή χα-μηλή στιλπνότητα. Η ανοδίωση πε-ριλαμβάνει την εφαρμογή ενός χρω-ματιστού ή όχι, λεπτού επιστρώματος οξειδίου, μέσω μιας διαδικασίας ηλε-κτρόλυσης. Οι ανοδιωμένες επιφά-νειες του αλουμινίου είναι σκληρές και ανθεκτικές, και η αντοχή τους ξε-περνά την προσδοκώμενη διάρκεια ζωής του κτιρίου όπου χρησιμοποι-ούνται. Επίσης, προσφέρουν μεγάλη αντοχή στη διάβρωση και όταν οι επι-φάνειες είναι λείες, καθαρίζονται εύ-κολα. Η βαφή του αλουμινίου επιτυγ-χάνεται είτε ένα-ένα κομμάτι, είτε με συνεχή διαδικασία.

Θερμομονωτικά χαρακτηριστικά Τα προϊόντα αλουμινίου συμβάλ-

λουν σημαντικά στην εξοικονόμη-ση ενέργειας, την ποιότητα και την ασφάλεια των κτιρίων, όταν χρησιμο-ποιούνται υπό μορφή φύλλων πάνω σε θερμομονωτικά υλικά. Όπως όλα τα μέταλλα, το αλουμίνιο θερμαίνεται εύκολα. Παρ’ όλα αυτά, σε εφαρμο-γές όπως τα κουφώματα, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ειδικά σχεδι-

ασμένα προφίλ που εξασφαλίζουν υψηλή απόδοση σε θερμομόνωση. Για παράδειγμα, τα προφίλ των σύγ-χρονων παραθύρων αλουμινίου κα-τασκευάζονται από τρία κομμάτια: από ένα εσωτερικό και ένα εξωτε-ρικό προφίλ αλουμινίου, μεταξύ των οποίων παρεμβάλλεται ένα υλικό με υψηλή αντοχή, μεγάλη σταθερότη-τα στον χρόνο και υψηλό συντελε-στή θερμομόνωσης. Αυτό το ενδιά-μεσο υλικό (πολυαμίδιο) ελαχιστο-ποιεί την μεταφορά θερμότητας που θα συνέβαινε εξαιτίας του μεγάλου συντελεστή θερμικής αγωγιμότητας του αλουμινίου, ελαχιστοποιώντας τις απώλειες θερμότητας και την εμφά-νιση συμπυκνωμάτων των υδρατμών.

Page 80: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Αναδρομή

80

Μ ε μια κομψή και μεστή από αναμνήσεις και γεγονότα που τεκμηριώνονται από πλού-σιο φωτογραφικό υλικό επετειακή έκ-

δοση, η ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ γιορτάζει 50 χρόνια ύπαρ-ξης. Εντυπωσιάζει δε το μήνυμα του κ. Ευάγγελου

Μυτιληναίου, Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Ομίλου Μυτιληναίου, ο οποίος μεταξύ άλλων ανα-φέρει, ελπίζοντας όχι προφητικά: «Στο ξεκίνημα του 2012, έχοντας ολοκληρώσει προγράμματα εκσυγχρο-νισμού και επέκτασης εκατοντάδων εκατομμυρίων ευρώ

Για μισό αιώνα, πυλώνας της βαριάς βιομηχανίας στη χώρα μας

27/8/1960: Υπογράφεται η οριστική Σύμβαση στην Αθήνα, με τον κ. Κ. Καραμανλή να εκπροσωπεί το ελληνικό κράτος. Από αριστερά διακρίνονται οι κ.κ. Α Τσάτσος, J. Marchandise, Σ. Νιάρχος, Α. Πρωτοπαπαδάκης, Κ. Καραμανλής, Ν. Μάρτης και Γ. Λαμπρούκος

1966: Ξεκινά στην Ελλάδα η παραγωγή αλουμίνας και αλουμινίου από ελληνικό βωξίτη.

Page 81: september2012

Σεπτέμβριος 2012 81

και έχοντας εξασφαλίσει προμήθεια βωξίτη για τα επό-μενα 25 χρόνια η ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ δεν έχει να φοβάται τίποτα. Εκτός, ίσως, από το ίδιο το ελληνικό κράτος, το οποίο, στην περιδίνηση που βρίσκεται για την αποφυγή της οριστικής χρεωκοπίας, «απειλεί» όλα τα αξιόλογα εγ-χειρήματα της ιδιωτικής πρωτοβουλίας και, ιδίως – στο πλαίσιο του ακραίου παραλογισμού που βιώνουμε – τις εταιρείες εκείνες που έχουν την μεγαλύτερη ελληνική προστιθέμενη αξία, όπως η ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ»

Η εταιρεία που ιδρύθηκε ως «Αλουμίνιον της Ελλάδος ΒΕΑΕ» το 1960, από τον τότε γαλλικό κολοσσό της με-ταλλουργίας Pechiney, στόχευσε στην αξιοποίηση των πλούσιων κοιτασμάτων βωξίτη στη Στερεά Ελλάδα και στην παραγωγή αλουμίνας και αλουμινίου.

Η αξία μιας από τις πλέον στρατηγικές επενδύσεις για την ανάπτυξη και την τεχνογνωσία στη χώρα μας, πολ-λαπλασιάστηκε με το χρόνο. Το 2005, η ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ γίνεται μέλος του Ομίλου ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ και σήμερα αποτελεί τη σημαντικότερη καθετοποιημένη μονάδα πα-ραγωγής και εμπορίας αλουμίνας και αλουμινίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Με ένα αξιοσημείωτο πλάνο επεν-δύσεων σε εξέλιξη, το 2013 η δυναμικότητα ετήσιας παραγωγής αναμένεται να διαμορφωθεί σε 1.100.000 τόνους αλουμίνας και 175.000 τόνους αλουμινίου, θε-μελιώνοντας την εταιρεία ως τον μεγαλύτερο παραγω-γό του κλάδου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Είναι ασφαλές να πούμε πως στη δυναμική της ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ στηρίχθηκε η ανάπτυξη της ελληνικής βιομηχανίας μεταποίησης αλουμινίου, η οποία σήμε-ρα απασχολεί, άμεσα και έμμεσα, περίπου 40.000 αν-θρώπους και πραγματοποιεί κύκλο εργασιών που υπερ-βαίνει τα 2 δισ. ευρώ, ποσό που αντιστοιχεί στο 0,7% του Α.Ε.Π.

1960 - Ίδρυση της «Αλουμίνιον της Ελλάδος ΒΕΑΕ» με κυριότερους μετόχους τούς: ‘Όμιλος εταιρειών PECHINEY, COMPADEC S.A., Οργανισμός Βιομηχανικής Ανάπτυξης, Σταύρος Νιάρχος.1963 - Έναρξη κατασκευής των βιομηχανικών εγκαταστάσεων στον Άγιο Νικόλαο Βοιωτίας.1966 - Εγκαίνια του εργοστασίου και έναρξη εργασιών.1970 - Επέκταση των εγκαταστάσεων και διπλασιασμός τής παραγωγής.1973 - Εισαγωγή στο Χρηματιστήριο Αθηνών.1975 - Ίδρυση της ΔΕΛΦΟΙ-ΔΙΣΤΟΜΟΝ Α.Μ.Ε.1976 - Εγκατάσταση κέντρων επεξεργασίας των αερίων τής ηλεκτρόλυσης για την κατακράτηση του φθορίου.1981 & 2000 - Επενδύσεις για την αύξηση της παραγωγής αλουμίνας και αλουμινίου.

1986 - 1990 - Επενδύσεις για την αυτοματοποίηση της τροφοδοσίας των λεκανών ηλεκτρόλυσης.2003 - Εξαγορά τού Ομίλου Pechiney από τον Όμιλο ALCAN.2005 - Εξαγορά τού πλειοψηφικού πακέτου μετοχών τής ALCAN από τον Όμιλο ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ.2006 - Λειτουργία τής πρώτης Φιλτρόπρεσσας Διήθησης Καταλοίπων Βωξίτη από την ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ.2007 - Συγχώνευση διά απορροφήσεως της «Αλουμίνιον της Ελλάδος ΒΕΑΕ» από τον Όμιλο ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ, με παράλληλη παύση διαπραγμάτευσης της μετοχής στο Χ.Α.. Απόσχιση του κλάδου μεταλλουργίας του Ομίλου και εισφορά του στην ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΝ Α.Ε.. Η ΔΕΛΦΟΙ – ΔΙΣΤΟΜΟΝ μετατρέπεται σε θυγατρική τού Ομίλου ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ.2009 - Λειτουργία της δεύτερης Φιλτρόπρεσσας Διήθησης Καταλοίπων Βωξίτη.

13/6/1966: Ο τέως βασιλιάς Κωνσταντίνος και στελέχη της κυβέρνησης Στεφάνου Στεφανόπουλου, στην τελετή των εγκαινίων.

7/4/1963: Ο πρωθυπουργός Κωνσταντίνος Καραμανλής, συνοδευόμενος από τους υπουργούς Συντονισμού, Βιομηχανίας, Γεωργίας και τον Πρόεδρο της Βουλής θεμελιώνει το εργοστάσιο.

11/3/1966: Υπογραφή επιμέρους συμφωνιών με το Ελληνικό Δημόσιο. Από αριστερά διακρίνονται οι κ.κ. Κ. Μητσοτάκης, J Marchandise (τρίτος) και J. Poincaré (τέταρτος).

Page 82: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Αναδρομή

ΑΝΑ∆

ΡΟΜ

Η: 1

987

82

Ξ εφυλλίζοντας το τεύχος Σεπτεμβρίου 1987, φέρνουμε στη μνήμη μας γεγονότα μίας επο-χής, που για τον κλάδο του αλουμινίου ήταν η

απαρχή μίας επιτυχημένης 25ετούς πορείας. Μεταξύ των άλλων διαβάζουμε: «...Τα προβλήματα που αντι-μετωπίζει ο τομέας της διέλασης σήμερα, αναμένεται ότι θα συνεχιστούν και στο προσεχές μέλλον, καθώς δεν διαφαίνεται προς το παρόν κάποια τάση για άμβλυν-σή τους....Με δεδομένο ότι το μέγεθος της εσωτερι-κής αγοράς εκτιμάται ότι δεν θα παρουσιάσει θεαματι-κές μεταβολές στο προσεχές μέλλον, μοναδική πλέον διέξοδος του κλάδου φαίνεται ότι αποτελούν οι αγορές των ευρωπαϊκών χωρών...». Δεν είναι η πρόβλεψη κά-

ποιου επιφανούς στελέχους του κλάδου για την πορεία του αλουμινίου τότε, αλλά μια μικρή αναφορά στην σύ-νοψη της έρευνας που είχε κάνει η Ελληνική Ένωση Αλουμινίου με χρηματοδότηση της Εθνικής Τράπεζας Επενδύσεων Βιομηχανικής Αναπτύξεως (ΕΤΕΒΑ) και είχε δημοσιευθεί στο 11ο τεύχος του περιοδικού «το Αλουμίνιο και ο κόσμος του» στην σελίδα 52.

Το δε εξώφυλλο του τεύχους, που ανακοινώνει ότι η

Μία ιστορική αναφορά στα γεγονότα του κλάδου του αλουμινίου, όπως παρουσιάστηκαν πριν από μία 25ετία μέσα από τις σελίδες του περιοδικού μας.

25 χρόνια πριν1987

Το εξώφυλλο του τεύχους Σεπτέμβριος 1987: Ο Ανδρέας Παπανδρέου θεμελιώνει το εργοστάσιο αλουμίνας. Δίπλα του, ο Μιχ. Σάλας, τότε υπυργός εμπορίου. Μεγάλα έργα που έμειναν στα λόγια!...

Όταν αρχίζουν οι αντιγραφές, σημαίνει ότι το προϊόν είναι καλό...και το διαφημίζεις

Νέο προϊόν που έκλεψε τις εντυπώσεις της εποχής το σύστημα AL-PIN 3000

Η ΝΕΟΚΕΜ παρήγαγε τα πρώτα χρώματα πούδρας με τεχνολογία και συνεργασία βελγικού οίκου

Page 83: september2012

Σεπτέμβριος 2012 83

σημαντικότερη επένδυση στον τομέα της αλουμίνας την τελευταία 20ετία μπήκε στην τελική ευθεία, μας υπεν-θυμίζει ότι από εκείνη την εποχή αριστεύαμε σε «θεμε-λίους λίθους» και μακέτες μεγάλων επενδύσεων, αλλά χωλαίνουμε στην υλοποίηση των αναγγελθέντων. Και φυσικά αναφερόμαστε στην Ελληνοσοβιετική συμφωνία για την κατασκευή και λειτουργία εργοστασίου παραγω-γής αλουμίνας στην Βοιωτία, που έμεινε στα...εγκαίνια των εργασιών υλοποίησης.

Και μέσα σε όλα αυτά, είχαν ξεκινήσει οι προετοι-μασίες για την 1η κλαδική έκθεση προϊόντων αλουμινί-ου για τον Ιούνιο του 1988 και ανακοινώθηκε το πρό-γραμμα της έκθεσης που θα είχε δύο σκέλη, το πρώτο που θα ήταν πληροφοριακό και το δεύτερο σκέλος που αντιπροσώπευε το εμπορικό κομμάτι με την έκθεση των προϊόντων των συμμετεχόντων εταιρειών της έκθεσης.

Η ΝΕΟΚΕΜ διοργάνωσε συνέδριο για να παρουσιά-σει τα χρώματα πούδρας OXYPLAST που είχε ξεκινή-σει να παράγει στις εγκαταστάσεις της στο Κορωπί. Την διοργάνωση είχα αναλάβει και επιμεληθεί προσωπικά ο κ. Π. Περάκης.

Δεν είναι όμως μόνο η πλούσια ειδησιογραφία εκείνης της εποχής που εντυπωσιάζει, αλλά και οι παραγωγή νέων προτάσεων από τους επαγγελματίες του κλάδου.

Η εταιρεία ALUMINCO ξεκίνησε μαζί με τα χυτά κά-γκελα να διαφοροποιεί την παραγωγή της, παράγοντας έπιπλα και φωτιστικά κήπου, από χυτό αλουμίνιο.

Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗ ΟΡΕΙΧΑΛΚΟΥΡΓΙΑ παράλληλα με τα νέα παραδοσιακά σχέδια καγκέλων που κυκλο-φόρησε, ανέπτυξε και νέα πόμολα σε όλα τα χρώματα ηλεκτροστατικής βαφής, ενώ παράλληλα ξεκίνησε την διάθεση στην ελληνική αγορά του REDDIGLAZE, βουρ-τσάκι που εισήγαγε από την Αγγλία.

Η νέα σειρά AL-PIN 3000 που παρουσιάστηκε από την εταιρεία ΑΦΟΙ ΠΤΗΝΟΠΟΥΛΟΙ στην Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, εντυπωσίασε για την δυνατότη-τα που έδινε στα ανοιγόμενα παράθυρα και πόρτες με την προσθήκη του κατάλληλου μηχανισμού να γίνονται και συρόμενα.

Αλλά και η εταιρεία VETA κυκλοφόρησε μια κλει-δαριά νέου τύπου για συρόμενα με πολλαπλές χρή-σεις. Κύριο χαρακτηριστικό της ο γάντζος που ταίριαζε σε όλες τις σειρές συρομένων αφού ήταν ρυθμιζόμε-νος και ιδιαίτερα ενισχυμένος για να μην σπάει και να μην υποχωρεί σε οποιαδήποτε ταλαιπωρία.

Η νέα κλειδαριά της εταιρίας VETA του αείμνηστου Βαγγέλη Πετρίτη με τον ίδιο γάντζο για όλες τις σειρές και σε όλα τα χρώματα

Η SITALOUMIN προσθέτει στην δραστηριότητά της και τα πλέγματα αλουμινίου για ασφάλεια πορτών και παραθύρων

Η μοναδική παραγωγός χρωμάτων πούδρας στην Ελλάδα, η ΝΕΟΚΕΜ, διοργάνωσε συνέδριο για ενημέρωση των εκπροσώπων του κλάδου του αλουμινίου για τις εξελίξεις των νέων βαφών.

Page 84: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Διεθνής αγορά

84

Η ευρωπαϊκή βιομηχανία με-ταποίησης αλουμινίου εδώ και αρκετό καιρό υποβάλ-

λεται σε μια πραγματική «σφαγή». Για του λόγου το αληθές, αρκεί κα-νείς να ρίξει μια ματιά στην πορεία των τιμών και των σχετικών ασφαλί-στρων (premium). Τα ασφάλιστρα για τις χελώνες φθάνουν το γύρω στα 200 δολάρια και όχι μόνο στην Ευρώπη, αλλά και στην Αμερική, στην Ιαπωνία και στην Ασία, ενώ οι τιμές στο LME είναι στο κατώτατο όριο από το 2005. Η ζήτηση συνε-χίζει να είναι ανεμική, τα αποθέμα-τα υψηλά οδηγώντας την αγορά να ξεφεύγει από τους βασικούς εμπο-ρικούς κανόνες και να κυβερνάται σχεδόν αποκλειστικά από χρηματο-οικονομικούς παράγοντες.

Η αγορά βρίσκεται σε έναν φαύ-λο κύκλο: οι χαμηλές τιμές του με-τάλλου, από καιρό κάτω από τα 2000 δολάρια - με κάποια μικρή ανάκαμψη τον τελευταίο μήνα - σε συνδυασμό με τις συνεχώς αυξα-νόμενες τιμές της ενέργειας στην Ευρώπη, έχουν οδηγήσει σε περι-κοπές παραγωγής από το 2011 και συνεχίζονται μέχρι σήμερα.

Το υψηλό κόστος ενέργειας που οδηγεί σε δυσανάλογα - σε σχέ-ση με την τιμή του μετάλλου - υψη-λό κόστος παραγωγής, οδήγησε στο κλείσιμο της Voerdal, το χυ-τήριο της Klesh στην Voerde της Γερμανίας, ενώ μόλις τον περα-σμένο Δεκέμβριο είχε κλείσει και το ολλανδικό χυτήριο Zalco. Και πριν από λίγες ημέρες η απόφαση της

Alcoa να μειώσει σταδιακά την πα-ραγωγή της στiς εγκαταστάσεις της στο Portovesme στην Ιταλία μέχρι το τελικό κλείσιμο στις 30 Νοεμβρίου του τρέχοντος έτους.

Παρ' όλες αυτές τις μειώσεις πα-ραγωγής όμως οι τιμές του μετάλ-λου παραμένουν σε χαμηλά επίπε-δα λόγω της μειωμένης ζήτησης, αλλά και των χειρισμών των απο-θεμάτων στις αποθήκες, που ελέγ-χονται σε μεγάλο βαθμό από εμπό-ρους και παραγωγούς. Η τεχνητή μείωση της κυκλοφορίας της πρώ-της ύλης, δημιουργεί ένα φαινόμενο προσωρινής «έλλειψης» που επη-ρεάζει τα ασφάλιστρα (premium), τα οποία έχουν διακυμάνσεις ανε-ξάρτητα από τους μηχανισμούς της προσφοράς και της ζήτησης της

Η αγορά του αλουμινίου μεταξύ «αδέξιων» χειρισμών και στρεβλώσεωνΈνας συνδυασμός αδύναμων μακροοικονομικών δεδομένων, υψηλών επιπέδων παραγωγής, υπερπροσφοράς, πιθανών δυσκολιών προμήθειας πρώτων υλών, χαμηλότερης κατανάλωσης και υψηλών αποθεμάτων του LME, διαμορφώνουν μια αντιφατική αγορά στον χώρο του πρωτόχυτου αλουμινίου.

Page 85: september2012

Σεπτέμβριος 2012 85

πραγματικής αγοράς. Αυτό φαίνε-ται και από το άνοιγμα της ψαλίδας που παρατηρείται από τα μισά του 2011 ανάμεσα στις τιμές του μετάλ-λου στο LME και τα σχετικά ασφά-λιστρα (premium).

Αυτοί που «πληρώνουν την νύφη» είναι όσοι δραστηριοποιούνται στην πρώτη μεταποίηση, δηλαδή οι διε-λάσεις που πρέπει να αγοράσουν μπιγιέτες και τα χυτήρια που αγο-ράζουν κράματα χύτευσης. Για τις δύο αυτές ομάδες πρώτης ύλης τα ασφάλιστρα (premium) έχουν μια αντίστροφη τάση σε σχέση με τις ασφυκτικές συνθήκες της αγοράς.

Τόσο στην Ευρώπη, όσο και στην Αμερική έχουν φθάσει σε σκαν-δαλώδη επίπεδα, 260 - 280 δο-λάρια ανά τόνο, ξεπερνώντας κατά 150 δολάρια τα ασφάλιστρα της Ιαπωνίας, της Μέσης και Άπω Ανατολής, με συνέπεια να είναι εκτός ανταγωνισμού στο παγκόσμιο περιβάλλον.

Όλοι γνωρίζουν τους μηχανι-σμούς των χειρισμών, στην Αμερική για παράδειγμα οι παραγωγοί συ-γκράτησαν την αγορά των 99,7 δο-λαρίων, παραδίδοντας το μέταλλο στις αποθήκες και μπλοκάροντάς το με συμφωνίες μελλοντικής αγοράς. Στην Ευρώπη μαίνεται ένας άλλος τύπος στρέβλωσης – οι δασμοί ει-σαγωγής του ακατέργαστου μετάλ-λου, αμετακίνητοι στο 6% στα κρά-ματα που εμποδίζουν τον ανταγωνι-στικό εφοδιασμό των εταιρειών.

Η συνεχιζόμενη πτώση των τι-μών του αλουμινίου στο LME προ-καλεί νευρικότητα και στον μεγα-λύτερο παραγωγό παγκοσμίως, την RUSAL, η οποία παρά τις μειώσεις της παραγωγής που έχει ήδη εξαγ-γείλει δεν αποκλείει και περαιτέρω ανάληψη αναλόγων δράσεων ρίχνο-ντας το φταίξιμο στους Κινέζους που δεν φάνηκαν αρκετά αποτελεσματι-κοί με τις δικές τους περικοπές. Ο υπεύθυνος ανάπτυξης του Ομίλου κ. Oleg Mukhamedshin, σε μια συ-νέντευξή του στο Reuters δήλωσε «..όλοι οι παραγωγοί θα έπρεπε να αναλάβουν την ευθύνη των αποφά-σεων στους όγκους παραγωγής και να γίνουν μειώσεις σε παραγωγές που δεν είναι συμφέρουσες, ιδιαίτε-ρα στην Κίνα. Σε αυτά τα επίπεδα τι-

μών - συνέχισε ο κ. Mukhamedshin - το 30% των παραγωγών δεν έχει κερδοφορία. Στην Κίνα, από τους 22 εκατομμύρια τόνους παραγω-γικής δυναμικότητας, τουλάχιστον 6 με 7 εκατομμύρια θα έπρεπε να κλείσουν με βάση αυτά τα κριτήρια. Στον υπόλοιπο κόσμο το πρόβλη-μα αφορά περίπου άλλα 3 εκατομ-μύρια τόνους παραγωγικής δυνα-μικότητας. Οι Κινέζοι συνάδερφοί μας πέρυσι κόψανε 1,7 εκατομμύ-ρια τόνους, αλλά από τον Ιανουάριο και μετά, δεν είδαμε κανένα εργο-στάσιο να κλείνει, σε μια χώρα που αντιπροσωπεύει το 45% της πα-γκόσμιας παραγωγής αλουμινίου». Αν το Πεκίνο συμμετείχε στην κοι-νή δράση στήριξης των τιμών, τότε θα μπορούσαμε να μιλάμε, για μία κατά μέσο όρο άνοδο των τιμών στα 2.200 δολάρια / τόνο το 2012 και στα 2.500 – 2.600 δολάρια / τόνο το 2013».

Η περίπτωση της ΚίναςΣτον αντίποδα, οι Κινέζοι φαίνο-

νται διατεθειμένοι να στηρίξουν την εγχώρια παραγωγή αλουμινίου με-λετώντας την δυνατότητα επιχορή-γησης για την ηλεκτρική ενέργεια τουλάχιστον σε δύο επαρχίες, την Henan και την Guizhou, ώστε να

μην οδηγηθούν σε κλείσιμο τα χυ-τήρια και χαθούν θέσεις εργασίας. Και δεν θα πρέπει να ξεχνάει κα-νείς ότι στην ασιατική χώρα ξεκι-νούν την λειτουργία τους ένας με-γάλος αριθμός νέων εργοστασίων που αντισταθμίζουν άνετα το κλείσι-μο των πιο παλιών ενεργοβόρων και ανεπαρκών εγκαταστάσεων.

Στο μεταξύ, ενώ μέχρι πριν από λίγο καιρό οι αναλυτές πίστευ-αν ότι θα μειωνόταν το χάσμα με-ταξύ της τιμής του αλουμινίου στο Χρηματιστήριο προθεσμιακών συ-ναλλαγών της Σαγκάης (Shanghai Futures Exchange) και των τιμών του LME, η τιμή του αλουμινίου εκεί, συνεχίζει να αυξάνεται, ενώ τα αποθέματα μειώνονται αντικατο-πτρίζοντας την σταθερή ζήτηση της εσωτερικής αγοράς. Σύμφωνα με

Η Ευρωπαϊκή βιομηχανία αλουμινίου το 2011Το 2011 οι Ευρωπαϊκές χώρες εξόρυξαν 3,2 εκ

τόνους βωξίτη, από τα 15,1 εκ. τόνους που χρειάζονταν για την παραγωγή 6,5 εκ τόνων αλουμίνας. Επιπλέον εισήχθησαν 4,5 εκ. τόνοι αλουμίνας για την ικανοποίη-ση της ζήτησης των παραγωγών πρωτόχυτου αλουμινί-ου. Από την συνολική προσφορά 12,5 εκ. τόνων αλου-μινίου, το 35% παράχθηκε από Ευρωπαίους παραγω-γούς πρωτόχυτου, το 30% ήταν εισαγωγές και το 34% ήταν προϊόν ανακύκλωσης από ευρωπαίους παραγω-γούς δευτερόχυτου αλουμινίου.

Τελικά το μέταλλο μεταποιήθηκε σε 4,5 εκ τόνους προϊόντα έλασης, 3,2 εκ. τόνους προϊόντα διέλασης, 3,4 εκ. τόνους προϊόντα χύτευσης και 1,2 εκ. τόνους σε καλώδια και κάποιες άλλες εφαρμογές. Η Ευρωπαϊκή βιομηχανία αλουμινίου απασχολεί περίπου 255.000 ανθρώπους.

"Στην Κίνα, από τους 22 εκατομμύρια τόνους παραγωγικής δυναμικότητας, τουλάχιστον 6 με 7 εκατομμύρια θα έπρεπε να κλείσουν..."σύμφωνα με τον κ. Oleg

Mukhamedshin

Page 86: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Διεθνής αγορά

κάποιους αναλυτές η μανία συσσώ-ρευσης μετάλλου από την Κίνα θα μπορούσε να οδηγήσει σε δύο δια-φορετικά σενάρια, όπου κανένα από αυτά δεν θα είναι θετικό για την πα-γκόσμια οικονομία.

Το πρώτο σενάριο σε περίπτωση ανάκαμψης της παγκόσμιας αγοράς, η Κίνα θα μπορούσε να πλημμυρή-σει τις διεθνείς αγορές με τα χαμη-λού κόστους προϊόντα της, καθυ-στερώντας την ανάπτυξη των τοπι-κών εταιρειών και οδηγώντας τες να ζητήσουν από τα κράτη τους την λήψη προστατευτικών μέτρων.

Το δεύτερο σενάριο υποστηρίζει ότι αν δεν έρθει η ανάκαμψη της πα-γκόσμιας οικονομίας, τότε το τραπε-ζικό κινεζικό σύστημα θα βρεθεί με εκατομμύρια μη εξυπηρετούμενων δανείων που δόθηκαν στις εταιρεί-ες για να γεμίσουν τις αποθήκες με βασικά εμπορεύματα (commodity). Από την αρχή του έτους έως τον Απρίλιο, οι εταιρείες του κλάδου έχουν ζητήσει δάνεια που φθάνουν τα 575 δισεκατομμύρια δολάρια.

Το ποσό αυτό αντιστοιχεί στο 17% του κινεζικού εθνικού ακαθάριστου προϊόντος το 2008. Σύμφωνα με τον Οίκο αξιολόγησης Fitch, μόνο δύο από τις 16 μεγαλύτερες τράπεζες της χώρας έχουν ένα Tier 1 (η σχέ-ση ανάμεσα στο επεδενδυμένο κε-φάλαιο, τα καθαρά αποθεματικά και τα στοιχεία του ενεργητικού) μεγα-λύτερο του 8% που είναι το επίπε-δο που θεωρείται άριστο για την οι-κονομική σταθερότητα.

Εκτός Κίνας τώρα, σύμφωνα με μια ανάλυση μιας μεγάλης αμερι-κάνικης τράπεζας, η Ευρώπη και η Ιαπωνία, χάρις στα υψηλά επίπεδα των ασφαλίστρων (premium) μόνο το 21,3% της παραγωγικής δυνα-μικότητας (που αντιστοιχεί σε περί-που 10 εκ. τόνους) είναι ζημιογόνα τον τελευταίο χρόνο, ακόμη και με αυτές τις χαμηλές τιμές.

Οι προσδοκίεςΟι προσδοκίες για τις τιμές του

αλουμινίου στο υπόλοιπο του έτους κυμαίνονται από αισιόδοξες έως συ-ντηρητικές. Οι τιμές υπολογίζονται σε 2.400 δολάρια ανά μετρικό τόνο, σύμφωνα με την αισιόδοξη προοπτι-κή, μέχρι 2.325 δολάρια ανά μετρι-κό τόνο, σύμφωνα με την ουδέτερη και στα 2.100 δολάρια ανά μετρι-κό τόνο, σύμφωνα με τις πιο συντη-ρητικές απόψεις. Οι τιμές LME των μελλοντικών συμβολαίων υπολογί-ζονται σε 1.955 δολάρια ανά μετρι-κό τόνο κατά τη διάρκεια του 2013.

Η δυσκολία στην εκτίμηση των τιμών κατά την προσεχή περίο-δο εξαρτάται από το μέγεθος και τη φύση των προκλήσεων και των αλλαγών, το μέγεθος του ανταγωνι-σμού με βάση την ποιότητα της πα-ραγωγής, την ευκολία πρόσβασης στις αγορές της ζήτησης, το επί-πεδο της ευελιξίας του κόστους, των τιμών της ενέργειας και τη δι-αθεσιμότητα, τις συναλλαγματικές ισοτιμίες και την σημαντική επίδρα-ση που προκαλείται από το μέγε-θος και τη βιωσιμότητα της κρατι-κής στήριξης προς τη βιομηχανία αλουμινίου όσον αφορά το επίπεδο της ανταγωνιστικότητας και άνοιγμα των αγορών.

86

LME: Τιμή πρωτόχυτου αλουμινίου (3μην. προθ. – $US/ton)

Ινδονησία: Αέρας κινδύνου στο αλουμίνιοΗ Ινδονησία ήταν μια εποχή ένα ορυχείο ευκαιριών. Σήμερα η χώρα παραμένει σε ανα-

πτυξιακή πορεία, παρά το γεγονός ότι η Ασία επιβραδύνει την οικονομική στήριξη στις ανα-δυόμενες αγορές.

Σύμφωνα με μια ανάλυση της Goldman Sachs που αξιολογεί τους κινδύνους των ινδο-νησιακών πρώτων υλών, η χώρα έκανε αυστηρότερους τους ελέγχους εξαγωγής πρώτων υλών, με αποτέλεσμα η ντόπια παραγωγή βωξίτη – που εξαγόταν σχεδόν στο σύνολό της - να επαρκεί σε τέτοιο βαθμό για την κάλυψη των αναγκών της χώρας ώστε η εισαγωγή του να μειωθεί από το 97% στο 50% τον Ιούνιο. Μια εξέλιξη που ήδη έχει επιπτώσεις στην αγορά αλουμινίου της Κίνας, οδηγώντας σε κλείσιμο 2 από τα 7 διυλιστήρια που εισήγαγαν ινδονη-σιακό βωξίτη. Οι συνολικές εξαγωγές του ινδονησιακού βωξίτη κάλυπταν το 12% της παγκό-σμιας παραγωγής αλουμινίου και συνέβαλλαν κατά 30% στην ανάπτυξη της Κίνας – σε ότι αφορά στο αλουμίνιο - την διετία 2007 – 2008. Επιπλέον ο ινδονησιακός βωξίτης αντιπρο-σωπεύει περίπου το 8 – 10% του κόστους του κινεζικού αλουμινίου.

Είναι ακόμη νωρίς, σύμφωνα με την έρευνα, να συμπεράνει κανείς ότι η νέα αυστηρή πολιτική των εξαγωγών της Ινδονησίας θα επηρεάσουν το 2012 σε ότι αφορά στην ζήτηση πρώτης ύλης. Εκτιμάται όμως ότι θα υπάρξει θέσπιση αυστηρότερων κανόνων στην διακίνη-ση του βωξίτη και από άλλες χώρες τους επόμενους έξι μήνες.

Page 87: september2012

Σεπτέμβριος 2012 87

Mercedes του 1955 πουλήθηκε για 4,62 εκ. δολάρια!

Πρόκειται για συλλεκτικό μοντέλο κατασκευασμένο από αλουμίνιο.

Οι δημοπρασίες στο εξωτερικό συχνά παρουσιάζουν εκπλήξεις. Αυτή τη φορά το ενδιαφέρον στρέφεται σε μια Mercedes SL του 1955 η οποία πουλήθηκε σε δημο-πρασία φτάνοντας το μυθικό ποσό των 4,62 εκ.δολαρίων!

Η εταιρεία δημοπρασιών Gooding & Company’s Scottsdale στην Αριζόνα των ΗΠΑ συχνά διαθέτει στην αγορά ιδιαίτερα και πολύ ακριβά μοντέλα. Αυτή τη φορά όμως φαίνεται πως ξεπέρασε κάθε προηγούμενο, αφού το προη-γούμενο Σαββατοκύριακο «βρήκε» αγοραστή για μια ιστορική Mercedes 300 SL Alloy Gullwing.

O «πελάτης» που την απέκτησε, προφανώς πρόκειται για μανιακό συλλέκτη, ξόδεψε το μυθι-κό ποσό των 4,62 εκατομμυρίων δολαρίων για να την κάνει δική του. Η αλήθεια είναι πως το συγκεκριμένο μοντέλο είναι άκρως συλλεκτικό.

Η Mercedes το κατασκεύασε μόνο σε 29 μονάδες και το κόστος κατασκευής ήταν εξ αρχής πολύ μεγάλο αφού το αμάξωμά του αυτοκινήτου αποτελείται εξ ολοκλήρου από αλουμίνιο, υλικό ακριβό στις αυτοκινητοβιομηχανίες ακόμα και σήμερα.

Morgan Aero Coupe: Από τα σαλόνια στην μαζική παραγωγήΜια άκρως ελκυστική πρεμιέρα ετοιμάζει η Morgan για την προσεχή διεθνή έκθεση

αυτοκινήτου πραγματοποιήθηκε στη Γενεύη τον Μάρτιο του 2012.Ο λόγος για το Morgan Aero Coupe το οποίο δίνει τα διαπιστευτήρια του προς μεγάλη

ευχαρίστηση όχι μόνο όσων μπορούν να αποκτήσουν ένα αυτοκίνητο του είδους, αλλά και εκείνων που έχουν μια αδυναμία σε προτάσεις με άρωμα από το παρελθόν.

Βέβαια, δεν είναι η πρώτη φορά που το Aero Coupe δίνει σημεία ζωής, καθώς, ουσιαστικά, πρόκειται για μία ευρείας παραγωγής έκδοση του AeroMax Coupe το οποίο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο κοινό ως ένα μοντέλο που επιφορτιζόταν με το να δείξει τι μπορεί να κάνει η Morgan, και το οποίο, στη συνέχεια, οδηγήθηκε, σε μια περιορισμένη παραγωγή που αριθμούσε 100 μονάδες.

Όσον αφορά αυτό που κρύβεται κάτω από τις ρετρό επιφάνειές του, το Aero Coupe βασίζεται στο αγωνιστικών προδιαγραφών Aero GT3 και αντλεί την ισχύ του από ένα V8 κινητήρα 4,8 λίτρων της BMW ο οποίος αποδίδει 395 ίππους.

Αμάξωμα και πλαίσιο κατασκευάζονται από αλουμίνιο με αποτέλεσμα το βάρος του Aero Coupe να περιορίζεται στα 1.175 κιλά, κάτι που σε συνδυασμό με τις προδιαγραφές του βαυαρικού του κινητήρα καθιστά ικανή την ολοκλήρωση της διαδικασίας από 0-100 χλμ./ώρα σε 4,5 δευτερόλεπτα, εξασφαλίζοντας στο μοντέλο της Morgan 273 χλμ./ώρα.

Ελβετία: Σε πτώση οι παραγγελίες του αλουμινίουΔύσκολο το πρώτο εξάμηνο για την

ελβετική βιομηχανία αλουμινίου, η οποία βάλλεται από την αδύναμη ευρωπαϊκή οικονομική συγκυρία και την δύναμη του φράγκου. Ο κλάδος που εξάγει το 80% της παραγωγής του, σημείωσε πτώση της τάξεως του 9,4% στον όγκο των νέων παραγγελιών, που έφθασαν τους 30.186 τόνους. Οι εγχώριες παραγγελίες μειώθηκαν κατά 13,5% και οι παραγγελίες του εξωτερικού κατά 6%. Σύμφωνα με έρευνα που διενεργήθηκε στα 40 μέλη της ελβετικής ένωσης του κλάδου, το ποσοστό εκμετάλλευσης της παραγωγικής δυναμικότητας της χώρας θεωρείται ακόμη ικανοποιητικό χάρις στους τομείς της δόμησης, της συσκευασίας, της αεροναυπηγικής και της αυτοκινητοβιομηχανίας. Στον αντίποδα, μεγάλη πτώση σημείωσαν οι παραγγελίες του τομέα των φωτοβολταϊκών συστημάτων, των ηλεκτρονικών και των μηχανημάτων (μεταξύ του 13,5% και του 20%), ενώ οι αυξημένες εξαγωγές προς Ασία και Νότιο Αμερική δεν μπόρεσαν να αντισταθμίσουν αυτή την αρνητική πορεία.

Alcoa: Ζημιές στο 2ο τρίμηνο

Ζημίες ανακοίνωσε για το δεύτερο τρίμηνο η Alcoa, λόγω της υποχώρησης των τιμών του αλουμινίου και της μειωμένης ζήτησης για πρώτες ύλες, εν μέσω οικονομικής επιβράδυνσης.

Η Alcoa ανακοίνωσε ζημίες ύψους δύο εκατ. δολαρίων για το τρίμηνο Απριλίου-Ιουνίου, έναντι κερδών, ύψους 332 εκατ. δολαρίων, στο αντίστοιχο περσινό τρίμηνο. Τα έσοδα του αμερικανικού ομίλου υποχώρησαν κατά 9%, στα 5,96 δισ. δολάρια. Στη διάρκεια του δεύτερου τριμήνου, η μέση τιμή αλουμινίου υποχώρησε κατά 18% σε σύγκριση με τα περσινά επίπεδα και κατά 4,3% σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο.

Page 88: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Απ' όλο τον κόσμο

88

Αν αγαπάτε το καλό κρασί και ας αρέσει να απολαμβάνετε ένα-δυο ποτήρια μόνοι σας στο σπίτι ή μισή ντουζίνα μπουκάλια με καλή παρέα, τώρα μπορείτε να κάνετε την όλη διαδικασία ακόμα πιο ξεχωριστή, με ένα αξεσουάρ που σίγουρα θα δώσει χαρακτήρα όχι μόνο στο αγαπημένο σας ποτό αλλά και στο σπίτι σας.

Πρόκειται για ένα πολυτελές ανοιχτήρι κρασιού από την φίρμα Rogar, το οποίο είναι κατασκευασμένο από χυτό αλουμίνιο

με ένα πανέμορφο σχέδιο αντίκας στο τελείωμα, που περιλαμβάνει ένα περίτεχνο σκάλισμα με αμπέλια και τσαμπιά σταφυλιών. Σίγουρα το τέλειο δώρο για τους λάτρεις του κρασιού, ένα εξειδικευμένο gadget που θα δώσει επιτηδευμένη ατμόσφαιρα στο σπίτι αλλά και διακριτική κομψότητα, ενώ ταυτόχρονα θα θυμίζει τη λάμψη των παραδοσιακών Gentlemen’s Clubs.

Το μοναδικό αυτό ανοιχτήρι μπορεί να ανοίξει αλλά και να ξανακλείσει τα μπουκάλια, μπορεί να ενσωματωθεί στο πάσο, σε ένα ράφι ή τραπέζι και αν θέλετε να αποκτήσετε την κλάση και το στιλ που φέρνει μαζί του.

Όταν το άνοιγμα ενός μπουκαλιού με κρασί γίνεται μια εντελώς ιδιαίτερη εμπειρία

Ο Eric Vaughn ήταν πριν από μερικά χρό-νια υποψήφιος στα βραβεία Emmy σχετι-κά με τα οπτικά εφέ της τηλεοπτικής σειράς Stargate. Το πως πέρασε από την τηλεόραση στην κατασκευή του εικονιζόμενου πρωτότυπου scooter, είναι μια άλλη ιστορία. Το BOXX είναι ένα ηλεκτρικό scooter που μοιάζει με βαλί-τσα ή ακόμα καλύτερα, με ένα μεγάλο projector πάνω σε ρόδες! Κατασκευάζεται από την Boxx Corp και δημιουργήθηκε για καθημερινή μετακί-νηση.

Με μήκος ένα μέτρο, το περίεργο δίκυκλο κινείται αποκλειστικά με ηλεκτρική ενέργεια που μάλιστα μεταφέρεται και στους δύο τροχούς.

Με μία πλήρη φόρτιση που διαρκεί περίπου 4 ώρες, το δίτροχο BOXX μπορεί να καλύψει μια απόσταση 129 χλμ. με τελική ταχύτητα που φθάνει τα 56 χλμ./ώρα. Η συγκεκριμένη αυτονο-μία επιτυγχάνεται με μια έξτρα μπαταρία που κοστί-ζει επιπλέον, 349 δολάρια. Το βάρος φτάνει τα 60 κιλά και το αλουμινένιο κάλυμμά του κρύ-βει δύο αποθηκευτικούς χώρους, που μπορούν να μεταφέρουν ένα - δυο σακούλες με ψώνια. Ανάμεσα στα χαρακτηριστικά του και η δυνατότη-τα για θερμαινόμενη σέλα αν πραγματικά κρυώνε-τε το χειμώνα.

Το κόστος αγοράς του BOXX, προσδιορίζεται στα 4.000 δολάρια, όταν με το καλό κυκλοφο-

ρήσει στην Β. Αμερική το 2014. Η εταιρεία δέχε-ται προ-παραγγελίες στο site της, με προκαταβολή 255 δολαρίων, που θα αφαιρεθούν - με την παρά-δοση - από την τελική τιμή.

Ένα μέτρο μήκος και σε 10 χρώματα…

Πριγκιπικό νυφικό από αλουμίνιο!Τέσσερις χιλιάδες κουτάκια αναψυκτικών

και τρία χρόνια εργασίας χρειάστηκε ο Νίκος Φλώρος για να δημιουργήσει το εντυπωσιακό γλυπτό νυφικό της Γκρέις Κέλι. Στα πρότυπα των περίφημων κοστουμιών όπερας από αλουμίνιο της Μαρίας Κάλλας, που έχουν ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο, ο

διεθνώς καταξιωμένος Έλληνας καλλιτέχνης έβαλε όλη του τη μαεστρία στο καινούργιο έργο του, το οποίο εκτίθεται εδώ και μερικές μέρες στο National Museum of Women in Arts στην Ουάσινγκτον, έναν από τους σημαντικότερους χώρους τέχνης, αφιερωμένους στις γυναίκες πέραν του Ατλαντικού.

«Με κάλεσαν από το Μονακό να ξεκινήσω με αυτή την ατομική έκθεση τις εκδηλώσεις για την επέτειο των 30 χρόνων από τον θάνατο της πριγκίπισσας Γκρέις. Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή στην Αμερική μέχρι τις 26 Φεβρουαρίου και τον ερχόμενο Σεπτέμβριο θα μεταφερθεί στο Μονακό» λέει στη «δημοκρατία» ο Ελληνας γλύπτης, που έχει ως βάση του τη Νέα Υόρκη.

Το εντυπωσιακό γλυπτό, το οποίο ο Νίκος Φλώρος εμπνεύστηκε από το αυθεντικό νυφικό που φορούσε η Γκρέις Κέλι στον

γάμο της με τον πρίγκιπα Ρενιέ του Μονακό, έχει διαστάσεις 1,87 x 1,5 μέτρα, ενώ μόνο η ουρά του φτάνει τα πέντε μέτρα.

Για την κατασκευή, έχοντας πάντα στο μυαλό του την περίφημη λεπτή δαντέλα του αυθεντικού νυφικού, ο γλύπτης δημιούργησε μια ιδιαίτερα λεπτή και περίπλοκη ύφανση του υλικού που χρησιμοποιεί στα έργα του.

Ετσι, χάρη στην ειδική επεξεργασία του, το νυφικό αναδεικνύει τη δαντέλα στο μπούστο και την ουρά, με όλες τις εντυπωσιακές λεπτομέρειες, όπως το δέσιμο της ζώνης. Θυμίζουμε ότι ο Νίκος Φλώρος κατασκευάζει τα έργα του από κουτιά αλουμινίου, τα οποία μετασχηματίζονται σε ένα υλικό που θυμίζει ύφασμα.

Για τη μέθοδο αυτής της μετατροπής του αλουμινίου σε «ύφασμα», που τον έκανε γνωστό ανά την υφήλιο, του έχει απονεμηθεί δίπλωμα ευρεσιτεχνίας.

Page 89: september2012

Σεπτέμβριος 2012

Εκθέσεις

89120

CONSTRUCTIONS5 - 7 Οκτωβρίου 2012, Λευκωσία-Κύπρος.

Σκοπός της διοργανώτριας εταιρίας είναι η ολοκληρωμένη ενημέρωση

των επαγγελματιών και του κοινού που επισκέπτονται την έκθεση για τα

νέα πράσινα προϊόντα, τις τεχνολογικές εξελίξεις και τις υπηρεσίες που

παρέχονται στον τομέα των Κατασκευών και της Πράσινης Δόμησης, καθώς

η έκθεση αποτελεί την μοναδική στοχευμένη έκθεση του Κατασκευαστικού

τομέα που πραγματοποιείται στην Κύπρο.

Πληροφορίες:

New Genesis Group

Tηλ.:+30 210 976 4118

Tηλ. Κύπρου: +357 96 678 532, Fax: +30 210 97.64.119

e-mail: [email protected]

www.kataskeves.com.gr

MADE expo 201217-20 Οκτωβρίου, Μιλάνο, Ιταλία

Η έκθεση MADE expo καλύπτει εκτενώς τους τομείς της δόμησης και της

αρχιτεκτονικής. Πιο συγκεκριμένα η θεματολογία περιλαμβάνει δομικά υλικά,

κατασκευαστικά συστήματα, παράθυρα, προσόψεις, επικαλύψεις, παντζούρια,

συστήματα ηλιοπροστασίας, χρώματα, επιφανειακή επεξεργασία, εσωτερική

διακόσμηση, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας κ.λπ

Πληροφορίες:

MADE eventi srl

Bologna, Viale della Mercanzia 138

Τηλ.:. +39 051 6646624 , Fax: +39 051 8659399

Ε-mail: [email protected]

www.madeexpo.it

SAIE 201218-21 Οκτωβρίου 2012, Μπολόνια, Ιταλία

Διεθνής έκθεση η οποία διεξάγεται στην Ιταλία και καλύπτει θεματολογίες

όπως τεχνολογία κτιρίων, δομικά συστήματα, μηχανήματα επεξεργασίας

δομικών υλικών, κλιματισμός, συστήματα μετρήσεων, μηχανήματα δόμησης,

ενεργειακή οικονομία κ.α.

Πληροφορίες:

SAIE BolognaFiere

Viale della Fiera 20, 40128 Bologna

Τηλ.: ++39.051.282.111,Fax: ++39.051.282.333

www.saie.bolognafiere.it

CONEXPO 201219 - 22 Οκτωβρίου 2012, Helexpo Palace - Αθήνα

Η CONEXPO αποτελεί τη συνένωση τριών επιτυχημένων εκθέσεων, από

έμπειρους διοργανωτές, με πολυετή παρουσία στο χώρο των εκθέσεων. Η

CONEXPO είναι μια πολυθεματική έκθεση για την Οικοδομή, τη Διακόσμηση,

τα Δομικά Υλικά, τις Σύγχρονες Κατασκευές και την Πράσινη Δόμηση.

Βασικός στόχος της CONEXPO πέραν της συγκέντρωσης του συνόλου της

ελληνικής αγοράς της οικοδομής, είναι η ανάδειξη της εξωστρέφειας των

επιχειρήσεων με την προσέλκυση εμπορικών επισκεπτών από το εξωτερικό,

με τη συνεργασία εμπορικών επιμελητηρίων.

Πληροφορίες

NEW GENESIS

Λ. Βουλιαγμένης 312, 173 43 - Αγ. Δημήτριος

Τηλ.: 210 97.64.118, Fax: 210 97.64.119

e-mail: [email protected]

7η Energy - Photovoltaic 20121 - 4 Νοεμβρίου 2012, Metropolitan Expo, Διεθνής Aερ. Αθηνών «Ελ. Βενιζέλος»Η Διεθνής Έκθεση ΕΝERGY- PHOTOVOLTAIC, με τη συμμετοχή

των δυναμικότερων επιχειρήσεων, φορέων και επαγγελματιών του

ενεργειακού κλάδου, από την Ελλάδα και το εξωτερικό, παρουσιάζει στους

επισκέπτες της όλες τις σύγχρονες τεχνολογίες των Φωτοβολταϊκών

και των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας, τα οικονομικά, τεχνολογικά και

περιβαλλοντικά οφέλη τους, προσφέροντας ολοκληρωμένες εφαρμογές,

λύσεις και επενδυτικές προτάσεις για μικρά και μεγάλα έργα. Στην

έκθεση λαμβάνουν μέρος εταιρείες που ασχολούνται με τα φωτοβολταϊκά

συστήματα, τις ΑΠΕ και την εξοικονόμηση ενέργειας.

Επιχειρήσεις παραγωγής και εμπορίας φωτοβολταϊκών Panels,

Ανεμογεννητριών και διαφόρων συστημάτων, αντιπροσωπείες , εταιρείες

παροχής υπηρεσιών και εγκαταστάσεων και άλλες που ασχολούνται με την

Αιολική Ενέργεια, τη Γεωθερμία, τον Υδροηλεκτρισμό και την εξοικονόμηση

ενέργειας.

Πληροφορίες

LEADEREXPO Οργάνωση ΕκθέσεωνΔιονύσου 43, 15124 Μαρούσι

Τηλ. 210-6141164 , 210-6141223, Fax 210-8024267

e-mail: [email protected]

www.leaderexpo.gr

BIG 5 SHOW DUBAI 2012 5 - 8 Νοεμβρίου 2012, Ντουμπάι, Η.Α.Ε.Η Διεθνής Έκθεση BIG 5 SHOW θα διοργανωθεί για 33η χρονιά στο

εκθεσιακό κέντρο Dubai International Exhibition Center στο Ντουμπάϊ των

Ηνωμ. Αραβικών Εμιράτων. Με περισσότερα από 30 σεμινάρια με ελεύθερη

συμμετοχή που πραγματοποιήθηκαν στην προηγούμενη διοργάνωση,

προσελκύστηκαν πάνω από 50.000 συμμετέχοντες ενώ κατεγράφη

σημαντική άνοδος του αριθμού των αγοραστών από τη Σ. Αραβία και το

Κατάρ, αποδεικνύοντας ξανά τη σοβαρότητα με την οποία αντιμετωπίζουν οι

οργανωτές την έκθεση ως σημείο συνάντησης, ενημέρωσης και εμπορικής

συναλλαγής του τομέα των κατασκευών

Πληροφορίες:

Τηλ. 210 9982100, Fax. 210 9969100

www.hepo.gr

Ε-mail: [email protected]

«DOMICATEC - Δόμηση & Ανακαίνιση» 18 - 21 Απριλίου 2013, Metropolitan Expo, Αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος»Η «DOMICATEC - Δόμηση & Ανακαίνιση» θα εστιάσει αυτή τη

φορά σε προϊόντα, συστήματα και υπηρεσίες της που αποσκοπούν στην

εξοικονόμηση ενέργειας (όπως μονώσεις, κουφώματα, νέες τεχνολογίες

οικολογικής και οικονομικής θέρμανσης ή κλιματισμού κλπ), σε φιλικά

προς το περιβάλλον δομικά υλικά (όπως οικολογικά χρώματα, κόλλες,

επενδύσεις κλπ), σε παρεμβάσεις για ένα καλύτερο οικιακό περιβάλλον

(κήποι, μπαλκόνια, οικονομική διαχείριση νερού κλπ) διατηρώντας παράλληλα

και κάθε πρότασή της για όσους αναζητούν γενικότερες λύσεις σε θέματα

δόμησης, ανακαίνισης, εξοπλισμού αλλά και διακόσμησης του σπιτιού ή της

επαγγελματικής τους στέγης.

Πληροφορίες

T EXPOΛεωφόρος Πεντέλης 3 & Πηλέως, Βριλήσσια T.K. 15235, Aθήνα,

Τηλ: 210 6857046, Fax: 210 6894336

Page 90: september2012

Χρήσιμα ΔΩΡΑ για τους συνδρομητές μας!

Εγγραφείτε τώρα συνδρομητές ή ανανεώστε τη συνδρομή σας και επιλέξτε το δώρο σας

(*) Μόνο για συνδρομές εντός Ελλάδος

Ηλεκτρονικό παχύμετροΈνα χρήσιμο και πρακτικό εργαλείο για τον επαγγελματία.

1oEπαγγελματικό γιλέκο

Το απαραίτητο συμπλήρωμα για όλες τις εξωτερικές εργασίες, με

πολλές πρακτικές τσέπες.

2o

ΚΡΥΣΤΑΛΛΗ 28 - 111 41 ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ: 210-2112040 - 1, FAX: 210-2112042 • http://www.aluminium.gr, e-mail: [email protected]

Αίτηση ανανέωσης συνδρομής / εγγραφής νέου συνδρομητή

Σας αποστέλλω την αξία της συνδρομής για το περιοδικό "Aluminium Magazine". Παρακαλώ, όπως μου αποστείλετε το δώρο που δικαιούμαι (διαλέξτε, τσεκάροντας το αντίστοιχο τετραγωνάκι):

Ηλεκτρονικό παχύμετρο Επαγγελματικό γιλέκο

Τρόποι πληρωμής:

ΣΗΜΕΙΩΣΤΕ Χ ανάλογα με την περίπτωση:

Παρακαλώ γράψτε με συνδρομητή για 2 χρόνια (9 τεύχη). Η συνδρομή να αρχίζει από το τεύχος μηνός....................................................................................

Παρακαλώ να ανανεώσετε για 2 χρόνια (9 τεύχη) την συνδρομή μου, η οποία έληξε στο τεύχος μηνός.....................................................................................

Η πληρωμή της συνδρομής θα γίνει με Αντικαταβολή με courier στη διεύθυνσή μας

Προσωπική επιταγή Τράπεζας Ταχυδρομική Επιταγή Κατάθεση στο λογαριασμό Νο 84258709 της Εμπορικής Τράπεζας

Κατάθεση στο λογαριασμό Νο 130-94261164 της Εθνικής Τράπεζας

Κατάθεση στο λογαριασμό Νο 0026-0011-91-0200127717 της EUROBANK ή χρεώστε την Πιστωτική μου Κάρτα VISA ή MasterCard

No Kάρτας Ημ/νία λήξης / Αριθμός CVV

(τα 3 τελευταία ψηφία στη πίσω πλευρά της κάρτας)

Στείλτε το παρόν απαντητικό δελτίο στο Fax: 210 2112042

ΕΠΩΝΥΜΙΑ ............................................................................................................................................................................

Δ/ΝΣΗ ......................................................................................................

ΤΚ ............................................................................................................

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ .............................................................................................

Αξία συνδρομής: 80 € Ελλάδα 100 € Κύπρος 140 € Eξωτερικό (2 χρόνια, 9 τεύχη)

ΠΟΛΗ ................................................................

ΤΗΛ. ..................................................................

Email ................................................................

www.a lum in ium .g r

€ 80Συνδρομή 2 ετών

(9 τεύχη)

*

Γραφείο Κύπρου:τηλ.: 7000.7522, 9968.7662e-mail: [email protected]

Page 91: september2012
Page 92: september2012

ΚΩΔ.: 017632 w ww . a l u m i n i u m . g r

Ε Κ Δ Ο Τ Η Σ : Μ Ι Χ Α Λ Η Σ Ρ Ο Δ Ι Τ Η ΣΤ Ε Υ Χ Ο Σ 5 7 ο • Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ - Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ - Σ Ε Π Τ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ 2 0 1 227χρόνια μαζί

aluseta l u m i n i u m s y s t e m s

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁ ÄÉÅËÁÓÇÓ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ: Ë Á Ê Ê Á Ê Á Ë Ï Ã Ç Ñ Ï Õ , Ì Å Ã Á Ñ Á , 1 9 1 0 0 , Á Ô Ô É Ê Ç , Ô Ç Ë . : 2 2 9 6 0 8 9 0 0 2 , F A X : 2 2 9 6 0 8 9 2 2 0

ALUMINIUM EXTRUSION PROFILE INDUSTRY: LAKKA KALOGIROU, (ALMIRES),19 100, MEGARA, GREECE TEL.: 30 22960 89002, FAX: 30 22960 89220

ALUSET ROMANIA: B-dul Biruintei nr. 100 (Neferal), Comuna Pantelimon, Jud. Ilfov, Tel: (0040)-21-350.20.26, 350.20.27, 350.20.28, Fax: (0040)-21-350.20.31

h t t p : / / w w w . a l u s e t . g r , e m a i l : i n f o @ a l u s e t . g r

PVmounting

easysystemΒάσεις ∑τήριξης

Φωτοβολταϊκών πλαισίων

PV_Layout 1 5/9/2012 6:25 PM Page 1

ΤΕ

ΥΧ

ΟΣ

57

ο •

ΙΟΥ

ΛΙΟ

Σ -

ΑΥ

ΓΟ

ΥΣ

ΤΟ

Σ -

ΣΕ

ΠΤ

ΕΜ

ΒΡ

ΙΟΣ

20

12 Σελ. 48

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΗ νέα πρόεδρος του ΣΕΚΑ κα Δήμητρα Κοντελέ, για όλα τα τρέχοντα θέματα (σελ. 36)

ΕΚΑΝΑΛ: Αναστολή της λειτουργίας του (σελ. 24)

Λεπτομέρειες στο ένθετο

Prisma series:Επιλέγοντας υπερανθεκτικά χρώματα (σελ. 40)

ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑΑκουστική, ηχομόνωση και ο ρόλος των κουφωμάτων (σελ. 52)