ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014....

16
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδρο ές διαδρομές ΣΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ Ένα Εργαστήρι α ό το Μέλλον Ένα Εργαστήρι από το Μέλλον! ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ / ΒΙΒΛΙΑ / ΙΣΤΟΡΙΑ / ΘΕΑΤΡΟ / ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ / ΥΓΕΙΑ

Transcript of ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014....

Page 1: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014

διαδρο έςδιαδρομές

ΣΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ

Ένα Εργαστήρι α ό το ΜέλλονΈνα Εργαστήρι από το Μέλλον!

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ / ΒΙΒΛΙΑ / ΙΣΤΟΡΙΑ / ΘΕΑΤΡΟ /

ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ / ΥΓΕΙΑ

Page 2: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

γιορ

τάζο

υνγι

ορτά

ζουν

διαδρομές2 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ�ΕΚΔΟΣΗ

11�Ιανουαρίου�2014

[email protected]

11/1Θεοδόσιος�

12/1Τατιανή,�Τατιάνα,

Μύρτος

13/1Ερμύλλος

14/1Νίνα

16/1Δανάη

17/1Αντώνιος

δια

δρο

έςδι

αδρ

ομές

ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ Α.Ε.

ΙΔΡΥΤΗΣ:

Γιάννης�Γαρεδάκης

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Έλια�Κουμή

PEΠOPTAZ:

Γιώργος�Δρακάκης

Γιώργος�Κώνστας

Γιάννης�Λυβιάκης�

Δημήτρης�Μαριδάκης

Γιάννα�Μαρουλοσηφάκη�

Γιώργος�Σταυριανουδάκης

Ελένη�Φουντουλάκη

ΣYNEPΓATEΣ:

Δημήτρης�Δαμασκηνός

Bαγγέλης�Kακατσάκης

Γιάννης�Κατσανεβάκης

Σάκης�Κουβάτσος

Χριστίνα�Μακρατζάκη

Μανώλης�Μανούσακας

Μιχάλης�Χατζηδάκης

ΣΧΕΔΙΑΣΗ:

Νίκος�Κοσμαδάκης

ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟ:

Γεωργία�Αδικημενάκη

Δέσποινα�Βάλλα

Νίκη�Ξυφανταράκη

Ελένη�Σταυρίδη�

ΔΙΟΡΘΩΣΗ:

Βαγγέλης�Βεργανελάκης

Νεκτάριος�Κακατσάκης

~ editorial ~

ηηκαινοτομία είναι σίγουρα το ζητούμενοσε μία Πολυτεχνική Σχολή όπως το Ερ-γαστήρι Διανεμημένων ΠληροφοριακώνΣυστημάτων - Συστημάτων Πολυμέσων(Music) του Πολυτεχνείου Κρήτης. Οτανόμως η καινοτομία συνδυάζεται με τηνπροσφορά στον άνθρωπο, τότε το αποτέ-λεσμα είναι ακόμα πιο συναρπαστικό.Ετσι, σε μια εποχή που πολλοί φοβούνταιτην αποστασιοποίηση και την αλλοτρίωσηπου προκαλεί ο ψηφιακός κόσμος, οιφοιτητές του τμήματος θέτουν τις εφαρ-μογές που δημιουργούν στη υπηρεσίατης ιατρικής επιστήμης, για να βοηθήσουνπαιδιά με επικοινωνιακά και κοινωνικάπροβλήματα, να μελετήσουν το φαινόμενοτου κοινωνικού αποκλεισμού, αλλά καινα αξιοποιήσουν όψεις της εικονικήςπραγματικότητας σε ιατρικές εφαρμογές.

Ε.Κ.

ηηπολεμική διάθεση της βλάσφημης καρικα-τούρας που αποδίδει τον Ιησού δεμένο στοσταυρό έχοντας λάβει στο πρόσωπο τα χα-ρακτηριστικά ενός υποζυγίου από το συγ-κρότημα των αυτοκρατορικών παλατιώνστον παλατινό λόφο στη Ρώμη (βλ. προγε-νέστερο σημείωμα) μας παρέχει αν μη τιάλλο μια έμμεση επεξήγηση της παντελούςαπουσίας αναπαραστάσεων της Σταύρωσηςκατά τους πρώτους χριστιανικούς αιώνες,όταν και η αντιμετώπιση της νέας θρησκείαςσε ένα κατεξοχήν παγανιστικό κοινωνικόπλαίσιο, είχε υπάρξει ιδαίτερα εχθρική.

Η Σταύρωση ως ποινή αποτελούσε σταμάτια των Ρωμαίων εθνικών την ύστατη τα-πεινωτική τιμωρία, αντάξια μόνο για μη γη-γενείς ή ανελεύθερους.

Ετσι, πολλές καλλιτεχνικές εκφράσεις τηςπρώιμης χριστιανικής τέχνης θα περιορι-στούν για τους λόγους που αναφέραμεμονάχα στην κρυπτική - συμβολική αναπα-ράσταση του θέματος, όπως υποδηλώνειπ.χ. η έκκεντρη τοποθέτηση του σημείου τουσταυρού συνοδευόμενου από το Χριστό-γραμμα εντός στεφάνου σε μία σαρκοφάγοτου ύστερου 3ου αιώνα μ.Χ.

Οι πρώτες “απροκάλυπτες” απεικονίσειςτης Σταύρωσης στην τέχνη χρονολογούνταιστις αρχές του 5ου αιώνα, στην παλαιοχρι-στιανική δηλαδή περίοδο, όταν ο χριστιανι-σμός θα έχει εδραιωθεί και εξαπλωθεί ωςαποτέλεσμα της προγραμματικής πολιτικήςτου Μεγάλου Κωνσταντίνου με την ανακή-ρυξή του σε επίσημη θρησκεία του κράτουςκαι τη συνακόλουθη μεταφορά της πρω-τεύουσας στην Κωνσταντινούπολη (330

μ.Χ.). Τα πρωιμότερα σωζόμενα δείγματα

της νέας αυτής πρακτικής, χρονολογημένα

αμφότερα γύρω στα 430 αν και από διαφο-

ρετικό υλικό, έχουν εντοπιστεί σε μία σκηνή

που διακοσμεί την περίτεχνα σκαλισμένη ξύ-

λινη πόρτα της εκκλησίας της Αγίας Σαβίνας

στη Ρώμη (εικ. πάνω) και σε ένα ανάγλυφο

από ελεφαντοστό (εικ. κάτω).

Η αυστηρά σχηματική παράσταση στην

Αγία Σαβίνα αποδίδει τον Ιησού ανάμεσα

στους δύο ληστές με το αρχιτεκτονικό πλαί-

σιο στο βάθος ως συμβολική απεικόνιση της

Ιερουσαλήμ. Το ανάγλυφο αντίθετα που σή-

μερα φυλάσσεται στο Βρετανικό μουσείο,

χαρακτηρίζεται από μεγαλύτερη αφηγημα-

τική διάθεση και πιστότητα απόδοσης του

ιερού κείμενο, ναι μεν απεικονίζοντας τον

Ιησού μόνο του στον ενεπίγραφο σταυρό,

στον οποίο διακρίνει κανείς τη φράση (βα-

σιλιάς Ιουδαίων) REX IVD, αλλά με την πα-

ρουσία για πρώτη φορά τόσο της Μαρίας

και του Ιωάννη εκ δεξιών του, όσο και του

εκατόνταρχου στα αριστερά του.

Ενα τυπολογικό χαρακτηριστικό που

αφορά και τις δύο αυτές παραστάσεις και το

οποίο αξίζει να συγκρατήσουμε, είναι ότι Ιη-

σούς, αν και συγκρατιέται στο σταυρό από

τέσσερα καρφιά, δε μοιάζει να κρέμεται σε

αυτόν, αλλά να ορθώνεται ζωντανός ενώ-

πιόν του. Η έμφαση δηλαδή δε δίνεται στην

αγωνιώδη πάλη με τον επερχόμενο θάνατο,

αλλά στον καταλυτικό θρίαμβο επ’ αυτού,

όχι ως Christus patiens, αλλά ως Christus

Triumphans στέκεται ο Εσταυρωμένος στις

περιπτώσεις αυτές απέναντι στο θεατή.

ΝοΝο. 392

Ξύλινη πόρτα μεπαράσταση

Σταύρωσης στηνεκκλησία της ΑγίαςΣαβίνας στη Ρώμη,

5ος αι. μ.Χ. (εικ.πάνω) και

Απεικόνιση τηςΣτάυρωσης σεανάγλυφο από

ελεφαντοστό, 5οςαι. (εικ. κάτω)

σελσελ. 3 ~ φωτοαναδρο έςφωτοαναδρομές

σελσελ. 4 - 7 ~ σινε ά ολιτισ όςσινεμά, πολιτισμός

σελσελ. 8 - 9 ~ Eνανα Eργαστήρι α ό το έλλονργαστήρι από το μέλλον,

στο Πολυτεχνείο Κρήτηςστο Πολυτεχνείο Κρήτης

σελσελ. 10 ~ Tο θέατρο ανθίζει στην Αθήναο θέατρο "ανθίζει" στην Αθήνα

σελσελ. 11 ~ βιβλίαβιβλία

σελσελ. 12 ~ αιδότο οςπαιδότοπος

σελσελ. 13 ~ Νέος χρόνος νέα ξεκινή αταΝέος χρόνος, νέα ξεκινήματα…

ού ρέ ει να εστιάζου επού πρέπει να εστιάζουμε;

σελσελ. 14 - 15 ~ Με ορθο εταλιές έκανεΜε... ορθοπεταλιές έκανε

ρεκόρ στις συνεχό ενες ρωτιέςρεκόρ στις συνεχόμενες πρωτιές

σελσελ. 16 ~ υγεία βόταναυγεία & βότανα

εριεχό εναπεριεχόμενα

Επιμέλεια: ΜΙΧΑΛΗΣ ΧAΤΖΗΔΑΚΗΣ

Ιστορικός Τέχνης - Αρχαιολόγος

Humboldt Universität zu Berlin

[email protected]

Φα

ντα

στικ

όΦ

αντ

αστ

ικό

ουσε

ίομ

ουσε

ίο

Page 3: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

δδ

φωτοαναδρομές 3ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

ε θα ήταν σωστό να παραλείψουμε την επαρχία Σελί-νου από το φωτογραφικό οδοιπορικό του Fred Boisson-nas (Μπουασονά), που όπως έχουμε ξαναπεί αποτελείπολύτιμη παρακαταθήκη του Μουσείου ΦωτογραφίαςΘεσσαλονίκης. Από την παρουσίαση του υλικού αυτού στοδιαδίκτυο αντλήσαμε και τις σημερινές φωτογραφίες, πουαξίζει να δουν και οι Σελινιώτες που δεν έχουν πρόσβασησ’ αυτό. Οι φωτογραφίες έχουν τραβηχτεί το 1911, όταν οιδυσκολίες για περιήγηση στην ορεινή αυτή επαρχία ήτανπολύ μεγάλες. Τελευταία το Μουσείο εμπλούτισε τις συλ-λογές του με αρχειακό και φωτογραφικό υλικό που δώ-ρησε ο Μανουέλ Μπον Μποβί, εγγονός του συνοδοιπόρουτου Μπουασονά στις περιηγήσεις του στην Ελλάδα, Ντέι-βιντ Μπον Μποβί. Το υλικό αυτό δεν αφορά την Κρήτη. Τα“σελινιώτικα” θέματα των φωτογραφιών του Μπουασονάείναι βέβαια οι αρχαιολογικοί και ιστορικοί τόποι και ταιδιαίτερα τοπία της επαρχίας και λιγότερο οι κάτοικοι. Σταορεινά όμως καπετανοχώρια των Λευκών Ορέων, όπως οι

Λάκκοι (που θα είναι και το επόμενο θέμα μας), εστίασεκυρίως σ’ αυτούς το φακό του.Στις πρώτες 3 φωτογραφίες βλέπουμε απόψεις της Πα-λιόχωρας και της “Φορτέτζας” της. Στην τέταρτη, την πέμπτη και την έκτη, απόψεις τηςακρόπολης της αρχαίας Υρτακίνας.Στην έβδομη, ένα βυζαντινό ξωκλήσι κοντά στο Ροδοβάνι.Στην όγδοη, πηγή κοντά στα Τεμένια.Στην ένατη, Σελινιώτες κοντά σε μια χιλιοχρονίτικη ελιάστα Τεμένια. Η επαρχία διαθέτει αρκετά αρχαία ελαιόδεν-δρα, άλλωστε από την αρχαιότητα η τοπική οικονομία στη-ρίζεται στο λάδι. Η γνωστότερη αρχαία ελιά της περιοχήςβρίσκεται στον Βουτά κι έχει αποτελέσει φωτογραφικόθέμα από τη δεκαετία του ’30.Στη δέκατη, χαρακτηριστικό τοπίο στον Αγριλέ, στην εν-δέκατη άνυδρο τοπίο στους... Ανύδρους και τέλος στηδωδέκατη, τεράστια ελαιόδενδρα σε μια στροφή της δη-μοσιάς κοντά στην Κάντανο...

στα παλιά Χανιά

Toυ: ΜΑΝΩΛΗ ΜΑΝΟΥΣΑΚΑ

ΣΕΛΙΝΙ ΤΙΚΑ ΤΟΠΙΑΣΕΛΙΝΙΩΤΙΚΑ ΤΟΠΙΑ (1911)

1 2 3

4

5

6 7 8 9

ΝοΝο. 453

10 11

12

Page 4: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

πολιτισμός4 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

κινη ατογράφοςκινηματογράφος

ΨΥΧΡΑ ΚΙ ΑΝΑΠΟΔA

47 Ronin

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ

ΑΤΤΙΚΟΝΑΤΤΙΚΟΝ CYTA Τηλ.: 2821027717, www.cineattikon.gr

“ΠΕΡΠΑΤΩΝΤΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ

ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΟΥΣ”

Προβολές: Μόνο Σάββατο και

Κυριακή 6 μ.μ.

“ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ”

Προβολές: 7.45 και 10.15 μ.μ.

“Η ΚΡΥΦΗ ΖΩΗ ΤΟΥ

ΓΟΥΟΛΤΕΡ ΜΙΤΙ”

Προβολές: 8.15 και 10.30 μ.μ.

ΕΛΛΗΝΙΣΕΛΛΗΝΙΣTηλ.: 2821051850 - 1

“ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΠΛΟΚΗΣ”Καθημερινά & Σαβ/κο: 10.30 μ.μ.

“ΠΕΜΠΤΗ & 12”Καθημερινά & Σαβ/κο:

6.30 και 8.30 μ.μ.

“ΧΟΜΠΙΤ: Η ΕΡΗΜΙΑ ΤΟΥ

ΝΟΣΦΙΣΤΗ”Καθημερινά & Σαβ/κο:

7.30 και 10.30 μ.μ.

“47 Ronin” (3D)

Καθημερινά & Σαβ/κο: 8.30 μ.μ.

“o ΛΥΚΟΣ ΤΗΣ ΓΟΥΟΛ

ΣΤΡΙΤ”Καθημερινά & Σαβ/κο: 10.30 μ.μ.

“MiKΡΑ ΑΓΓΛΙΑ”Καθημερινά & Σαβ/κο:

7.45 και 10.30 μ.μ.

“LAST VEGAS”Καθημερινά & Σαβ/κο: 8.30 μ.μ.

“ΑΓΩΝΕΣ ΠΕΙΝΑΣ: ΦΩΤΙΑ”Καθημερινά & Σαβ/κο: 10.30 μ.μ.

“ΨΥΧΡΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΟΔΑ”

(3D) (ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΜέΝΟ)

Καθημερινά & Σαβ/κο: 6.30 μ.μ.

“ΕΓΩ, Ο ΑΠΑΙΣΙΟΤΑΤΟΣ 2”

(ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΜέΝΟ)

Καθημερινά & Σαβ/κο: 6.30 μ.μ.

STER CINEMAS(MEGA PLACE)

Tηλ.: 2821057757-8-9

“ΟΔΗΓΟΣ ΔΙΑΠΛΟΚΗΣ”ΑΙΘ. 2 Καθημερινά: 10.30 μ.μ.

“ΠΕΜΠΤΗ ΚΑΙ 12”ΑΙΘ. 2 Καθημερινά: 6.30, 8.30 μ.μ.

“ΨΥΧΡΑ ΚΙ ΑΝΑΠΟΔA” (3D)

ΑΙΘ. 1 Καθημερινά: 6 μ.μ.

“LAST VEGAS”ΑΙΘ. 1 Καθημερινά: 8 μ.μ.

“ΗΟΒΒΙΤ: Η ΕΡΗΜΙΑ ΤΟΥ

ΝΟΣΦΙΣΤΗ” (3D)

ΑΙΘ. 1 Καθημερινά: 10 μ.μ.

“ΜΙΚΡΑ ΑΓΓΛΙΑ”ΑΙΘ. 3 Καθημερινά: 6.30 και 9.30 μ.μ.

Ο ΛΥΚΟΣ ΤΗΣ WALLSTREET

Οδηγός δια λοκής“Οδηγός διαπλοκής”Δεκαετία ’70... Η ταινία αφηγείται την ιστορία του Iρβιν

Ρόζενφελντ, ο οποίος μαζί με την εξίσου γοητευτική και

πανούργα συνέταιρό του, Σίντνεϊ Πρόσερ, υποχρεώνεται

να συνεργαστεί με τον Ρίτσι Ντι Μάσιο, έναν αχαλίνωτο

πράκτορα του FBI, για να παγιδεύσουν άλλους απατεώ-

νες.

«ξξαφνικά, χωρίς ούτε οίδιος να το καταλάβω βρέ-θηκα στην… ξενιτιά. Κάτι δενμε χώραγε στη γη των προγό-νων μου. Πες οι ανικανοποί-ητες ανάγκες μιαςστοιχειώδους επιβίωσης, πεςοι αρνήσεις του στοχασμούμου να αποδεχτεί τα κατεστη-μένα, πες ακόμα και η αδυνα-μία μου να συλλάβω τασημεία των καιρών, μ’ έσπρω-ξαν εδώ, σε μιαν άλλη γωνιάτης γης, να θέλω να θυμάμαικαι να θέλω να ξεχάσω.

Καλά, κι ο Οδυσσέας ήταν οπρώτος μεγάλος μετανάστης,ολόκληρα ποιήματα γράφτη-καν γι’ αυτόν κι έμεινε ζωντα-νός στους αιώνες. Και στοτέλος γύρισε στην πατρίδα.Εγώ δεν έχω τέτοια δυνατό-τητα. Η μόνη μου ελπίδα είναινα καταφέρω να γυρίσω.Αλλά μπορώ;

Τότε, στα χρόνια του μύθου,ο Σμυρνιός ο ποιητής έδωσεένα ευτυχές τέλος στον ήρωατου, άσχετα ότι όσοι τον ακο-λούθησαν χάθηκαν. Αλλωστετι βρήκε όταν γύρισε στοΘιάκι; Ερείπια και ρημαγμένεςζωές. Γι’ αυτό ξαναπήρε τωνομματιών του να πεθάνει στηνξενιτιά, αυτή που τον αγάπησεκαι τον αγκάλιασε.

Στις μέρες μας δεν υπάρχεικαν η ελπίδα. Για λόγους πουο σύγχρονος ποιητής μάς πα-ρουσιάζει στο έργο του. Ασεπου τι θα βρούμε άμα γυρί-σουμε πίσω;

Και μάλιστα η σύγχρονηΟδύσσεια του μετανάστη, δεν

χρειάζεται να τον διώξει καναπό την πατρίδα του. Την ξε-νιτιά την ζούμε πια και μέσαστη χώρα μας, εκεί που η κάθελογής και μορφής εξουσία,μας έχει κατατάξει στα απορ-ρίμματα της κοινωνίας, αδιά-κριτα, εξισώνοντας -προς τακάτω- κάθε οντότητα, μόνο

και μόνο για να διατηρήσει τηθέση της. Κι όλοι ζούμε κάτωαπό τη σκάλα περιμένονταςτην ημέρα, που με μία φωτιά,αυτό θ’ αλλάξει. Και παρα-φράζοντας τον ποιητή: “Κιαφού όλοι μας ζούμε κάτωαπ’ αυτήν την προσμονή, τιμας εμποδίζει να φτιάξουμε

έναν κόσμο καλύτερο;”.Θα γυρίσουμε και θα ζήσουμεσ’ έναν κόσμο καλύτερο εμείςκαι τα παιδιά μας!».

Για κρατήσεις θέσεων καιπερισσότερες πληροφορίεςαπευθύνεστε στα τηλέφωνα2821033472 και6975861592

Με την ταινία “Αρσενικό και παλιά δαν-τέλα” ΗΠΑ 1944, σε σκηνοθεσία ΦρανκΚάπρα, συνεχίζονται οι προβολές της Κι-νηματογραφικής Λέσχης των Φίλων τουΘεάτρου “Κυδωνία” κάθε Δευτέρα στις9μ.μ. στο Θέατρο “Κυδωνία”.

Πρωταγωνιστούν: Κάρι Γκραντ, ΠρισίλαΛέιν.

Ο κριτικός θεάτρου Μόρτιμερ Μπρού-στερ, αν και ορκισμένος εργένης, αποφα-σίζει τελικά να παντρευτεί την αγαπημένητου Ελέιν. Τώρα όμως πρέπει να επισκε-φθεί τις δυο γεροντοκόρες θείες του, γιανα τους ανακοινώσει το ευχάριστο γεγο-νός. Μόνο που θ’ ανακαλύψει ότι αυτές

οι γλυκές γριούλες έχουν ένα μακάβριοχόμπι: να δηλητηριάζουν ηλικιωμένους,μοναχικούς κυρίους κι ύστερα να τουςθάβουν στο υπόγειο του σπιτιού τους. Ταπράγματα ωστόσο θα αποδειχτούν ακόμηχειρότερα...

To πρόγραμμα των επόμενων προβο-λών του Νοεμβρίου έχει ως εξής:

20/1: “Οι περιπέτεις του Σέρλοκ Χολμς”(The private life of Sherloc Holms), ΗΠΑ1970, σε σκηνοθεσία Μπίλι Γουάιλντερ.

27/1: "Από τότε που έφυγε ο Οτάρ" (De-puis qu' Otar est parti) Γαλλία 2003, σεσκηνοθεσία Julie Bertucelli.

Είσοδος: 5 ευρώ.

ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ “ΜΑΝΟΣ ΚΑΤΡΑΚΗΣ”

Ε ιγκρέδες“Εμιγκρέδες”

ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ

Αρσενικό και αλιά δαντέλα“Αρσενικό και παλιά δαντέλα”

Συνεχίζονται οι παραστάσεις του θεατρικου έργου του Πολωνο-Γάλλουσυγγραφέα Σλάβομιρ Μρόζεκ “Εμιγκρέδες” που παρουσιάζει ο “ΘεατρικόςΚύκλος” στην αίθουσα “Μάνος Κατράκης”, στη Χρυσή Ακτή, σήμεραΣάββατο, αύριο Κυριακή, στις 17, 18 και 19 Ιανουαρίου, με ώρα έναρξηςτις 9 μ.μ..Σκηνοθεσία: Μανόλης Πουλής.Παίζουν: Μανόλης Πουλής, Χάρης Αργυρόπουλος.

Η Πολυδράση και η Εκπαι-δευτική Εταιρεία Χανίων συ-νεχίζουν τις κινηματογραφικέςπροβολές τους με την ταινία“Ονειρα” σε σκηνοθεσία ΑkiraKurosava την Παρασκευή 17Iανουαρίου και ώρα 8:30μ.μ.στο Τεχνικό Επιμελητήριο Ελ-λάδας, Νεάρχου 23 και Γιαμ-πουδάκη.

Ένα αγόρι παρακολουθεί τηγαμήλια πομπή των αλεπού-δων που λαμβάνει χώρα μόνοόταν συνυπάρχουν ήλιος καιβροχή. Εξήντα ζωντανές κού-

κλες διαδηλώνουν σε μιαπλαγιά για το κόψιμο τωναγαπημένων τους ροδακινιών.Η φανταστική συνάντηση ενόςγέρου με τον Van Gogh (τονοποίο υποδύεται ο Martin

Scorsese). Μια μεραρχία νε-κρών στρατιωτών διαβαίνειένα σκοτεινό τούνελ. Πόλεμοςκαι πυρηνική καταστροφή. Ταεκθαμβωτικά χρώματα τηςφύσης. Οκτώ οράματα απαρά-

μιλλης ομορφιάς και αφηγη-ματικής δύναμης σφραγίζουνμε εικόνες που κόβουν τηνανάσα την οικουμενική ελε-γεία του Akira Kurosawa. Ταφαντάσματα των Ονείρων τουπροσκαλούν σε μια κατάνυξηπαραστάσεων και ήχων, τόσοφυσική μα ταυτόχρονα και ου-τοπική, που αναμειγνύουν τοφανταστικό με το αληθινό, τηνομορφιά της ζωής με τηνάβυσσο του θανάτου, τη χαράτης δημιουργίας με την οργήτης καταστροφής.

ΣΤΟ Τ.Ε.Ε.

Κινηματογραφικές προβολές από την “Πολυδράση”

Page 5: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

πολιτισμός 5ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

ΣΤΟ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ

Εσ ερίδα για το συγγραφικόΕσπερίδα για το συγγραφικό έργο του Ειρηναίου Γαλανάκηέργο του Ειρηναίου Γαλανάκη

ΕΛΛΑΔΑ - ΙΤΑΛΙΑ

Εκθεση γέφυραΕκθεση - γέφυραγια τις δύογια τις δύο

ροεδρίες της Ε Επροεδρίες της Ε.Ε.

σστην Α' Συνεδρία με πρόεδρο τον Εμμα-νουήλ Μαλαθυράκη, επίτιμο Λυκειάρχηθα μιλήσουν οι:

Σταμάτης Αποστολάκης, δάσκαλος -λαογράφος, “Το συγγραφικό έργο τουΜιχαήλ Γαλανάκη και του αρχιμανδρίτηΕιρηναίου Γαλανάκη”.

Γεώργιος Πευκιανάκης, επίτιμος λυ-κειάρχης, “Το συγγραφικό έργο του Ει-ρηναίου Γαλανάκη κατά την πρώτηαρχιερατεία του”.

Αθηνά Καβουλάκη, επίκουρη καθηγή-τρια Πανεπιστημίου Κρήτης, “Το συγγρα-φικό έργο του Ειρηναίου Γαλανάκη κατάτην αρχιερατεία του στη Γερμανία”.

Νανά Χαλκιαδάκη, φιλόλογος, “Το συγ-γραφικό έργο του Ειρηναίου Γαλανάκητα έτη 1982 - 1990”.

Στις 6:50μ.μ. θα γίνει διάλειμμα.Στη Β' Συνεδρία με πρόεδρο την Ευγε-

νία Παπαϊωάννου, διδάσκουσα στο Οι-κονομικό Τμήμα του ΠανεπιστημίουΚρήτης, θα μιλήσουν οι:

Στέλλα Αλιγιζάκη, Μ.Α. Ιστορίας, “Τοσυγγραφικό έργο του Ειρηναίου Γαλα-νάκη τα έτη 1991 - 2005”.

Μαρία Γαλανάκη, φιλόλογος, “Ο ποι-

ητικός λόγος του Ειρηναίου Γαλανάκη”.Κώστας Φουρναράκης, DEA Φιλολο-

γίας, διευθυντής Ιστορικού Αρχείου Κρή-της, “Η μυστική προσευχή του Ειρηναίου

Γαλανάκη”.Θα ακολουθήσουν παρεμβάσεις, συζή-

τηση και απολογισμός της εσπερίδας.

ΑΠΕ

Εκθεση που θα “γεφυρώνει” τις δύο προεδρίες της Ευρωπαϊ-κής Ενωσης, την ελληνική που μόλις ξεκίνησε και θα διαρκέσειως τον Ιούνιο και την ιταλική, η οποία θα πάρει τη σκυτάλη τοβ΄ εξάμηνο του 2014, θα πραγματοποιηθεί αρχικά στη Ρώμη καιστη συνέχεια στην Αθήνα. Πρόκειται για μια «συμβολική έκθεση,με λίγα αλλά δυνατά έργα και από τις δύο χώρες, που θα τελείυπό την αιγίδα των δύο προέδρων της Δημοκρατίας», όπως ει-πώθηκε στο Κεντρικό Αρχαιολογικό Συμβούλιο, το οποίο έδωσετο “πράσινο φως” για τον προσωρινό δανεισμό έξι αρχαίωνέργων και μιας βυζαντινής εικόνας.

Πρόκειται για επτά σημαντικά έργα, χαρακτηριστικά των πολι-τισμών που σημάδεψαν τον ελληνικό χώρο, από τα οποία το πιογνωστό είναι το αττικό ανάγλυφο της “Σκεπτόμενης Αθηνάς”του 5ου αι. π.Χ., που εκτίθεται στο Μουσείο της Ακρόπολης.

Η έκθεση με τίτλο “Ευρωπαϊκό πεπρωμένο της Ελλάδας και τηςΙταλίας” (“Il destino europeo della Grecia e dell' Italia”) θα πραγ-ματοποιηθεί στο Παλάτσο Κιρινάλε της Ρώμης από τον Μάρτιοως τον Ιούλιο 2014 και στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο απότις αρχές Αυγούστου ως τα τέλη Σεπτεμβρίου 2014.

Από την ιταλική πλευρά, θα συμμετάσχουν επτά σημαντικά έργααπό μουσεία της Κάτω Ιταλίας και της Σικελίας, όπως το ρωμαϊκόαντίγραφο των τυραννοκτόνων. Εκτός από τη “ΣκεπτόμενηΑθηνά”, τα ελληνικά που θα “ταξιδέψουν” είναι μια πήλινη πινα-κίδα από την Πύλο του 13ου αι. π.Χ., ένα κυκλαδικό ειδώλιο απότη Νάξο της 3ης χιλιετίας, ένα χάλκινο άγαλμα ανδρός από τηνπρώιμη ρωμαϊκή περίοδο, μια αρχαϊκή κόρη, ένα υστερομινωικόρυτό (είδος ποτηριού) σε σχήμα ταυροκεφαλής από το ανάκτορατης Ζάκρου και μια βυζαντινή εικόνα με την Παναγιά Γλυκοφι-λούσα του 12ου αιώνα.

Τα μέλη του ΚΑΣ, πάντως, θεώρησαν καλό να ζητήσουν απότην ιταλική πλευρά τη συμμετοχή δύο επιπλέον έργων που χα-ρακτηρίζουν την εποχή τους -και όχι μόνον: μια πρώιμη επιγραφήμε χαλκιδικό αλφάβητο, από το οποίο προήλθε το λατινικό καιένα πορτρέτο του βασιλιά της Ηπείρου, Πύρρου.

Το αττικό ανάγλυφο της “Σκεπτόμενης Αθηνάς” είναι ένα από ταέργα που θα “ταξιδέψουν” στη Ρώμη για τη δημιουργία τηςέκθεσης.

Εσπερίδα για το συγγραφικό έργο του ΕιρηναίουΓαλανάκη διοργανώνει το Κέντρο Κρητικής Λο-γοτεχνίας την επόμενη Τετάρτη 15 Ιανουαρίουστις 5:15μ.μ. στο Πνευματικό Κέντρο Χανίων, θέ-λοντας να τιμήσει τη μνήμη του σεπτού ιεράρχηΕιρηναίου Γαλανάκη και να κάνει γνωστή μιαάλλη πτυχή του έργου του, αυτήν του συγγρα-φέως.

ΣΤΟ ΚΑΦΕ “ΤΕΧΝΗ”

Ανάγνωση ποιημάτωνΜονολόγους και ποιήματά της θα διαβάσει η Ειρήνη

Πούλου σήμερα Σάββατο στις 7 το βράδυ στο καφέ“Τέχνη”, Ακτή Παπανικολή 23, Νέα Χώρα.

ΣΤΗΝ ΚΙΣΑΜΟ

Κοπή βασιλόπιταςτου Ερυθρού Σταυρού

Εκδήλωση για την κοπή της βασιλόπιτας του Περιφερει-ακού Τμήματος Κισάμου του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρούθα πραγματοποιηθεί αύριο Κυριακή στις 5μ.μ. στο Τσα-τσαρωνάκειο Πολύκεντρο της Ι.Μ. Κισάμου και Σελίνου. «

Στη σχετική ανακοίνωση του Τμήματος αναφέρεται, με-ταξύ άλλων, ότι «στη συντροφιά μας θα βρίσκεται το μου-σικό σχήμα “Γιαλέλι” για να βοηθήσει κι αυτό ναδιασκεδάσουμε λίγο, κόντρα στις όποιες “κρίσεις” και προ-βλήματα που περνά ο τόπος μας και όλοι εμείς...».

ΣΤΟ ΠΑΪΔΟΧΩΡΙ

Βράβευση επιτυχόντων σε ΑΕΙ - ΤΕΙ

Εκδήλωση για την κοπή βασιλόπιτας και τη βράβευσηεπιτυχόντων σε ΑΕΙ και ΤΕΙ της χώρας διοργανώνει ο Πο-λιτιστικός Σύλλογος Παϊδοχωρίου, Νεροχωρίου και ΑγίωνΠάντων αύριο Κυριακή στη 1μ.μ. στην αίθουσα του Συλ-λόγου στο Δημοτικό Σχολείο στο Παϊδοχωρίου.

Στη σχετική ανακοίνωση του Συλλόγου, «καλούνται ταμέλη του Συλλόγου, οι επιτυχόντες, οι χωριανοί και φίλοιτων χωριών μας να μας τιμήσουν με την παρουσία τους».

ΣΤΗΝ ΚΙΣΑΜΟ

Πανηγυρική εκδήλωσησυλλόγου “Η Γραμπούσα”

Την καθιερωμένη ετήσια πανηγυρική του εκδήλωση θαπραγματοποιήσει ο Σύλλογος Προβολής Κισάμου “Η Γραμ-πούσα”, τη Δευτέρα 13 Ιανουαρίου και ώρα 7μ.μ., στο Δη-μαρχείο της κωμόπολης.

Το πρώτο μέρος της εκδήλωσης περιλαμβάνει κάλαντααπό τον Σύλλογο Ριζιτών “Η Κίσαμος”, κοπή της πρωτο-χρονιάτικης πίτας και επίκαιρη ομιλία από τον κ. Αλέξαν-δρο Παπαδερό με τίτλο “Ελληνική κρίση. Οικονομία τηςΑγοράς. Η ευθύνη της Ευρωπαϊκής Ένωσης”.

Στο δεύτερο μέρος υπάρχει πλούσιο κρητικό πρόγραμμαμε τα συγκροτήματα των Γιάννη Μενεγάκη (μουσική - τρα-γούδι) και Αλκηστης Ξηρουχάκη (χορός). Ακολουθεί παρα-δοσιακό κέρασμα. Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Τον συντονισμό της εκδήλωσης θα κάνει ο Δημήτρης Νι-κολακάκης, πρόεδρος της Ενωσης Πνευματικών Δημιουρ-γών Χανίων.

Page 6: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

6 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

Για… αργότεραΠολλές φορές, όταν σερφάρουμε, “πέφτουμε” πάνω σε άρθρα

εξαιρετικά ενδιαφέροντα που θέλουμε πολύ να διαβάσουμε,αλλά το timing είναι κακό. Είτε δεν έχουμε χρόνο, είτε πρέπειεκείνη τη στιγμή να φύγουμε από τον υπολογιστή, να κάνουμεκάτι άλλο, κ.ο.κ.. Και τις περισσότερες φορές, τελικά, είτε ξε-χνάμε να αναζητήσουμε το άρθρο που μας έκανε εντύπωση,είτε δεν το βρίσκουμε όταν επιχειρήσουμε να ανατρέξουμε αρ-γότερα. Με το http://getpocket.com σας δίνεται η δυνατότητανα... βάζετε στην τσέπη σας το “απόκομμα” με το άρθρο πουσας ενδιαφέρει, για να το διαβάσετε όποτε θέλετε και έχετεηρεμία και χρόνο. Θα σας λύσει τα χέρια και θα σας βοηθήσεινα μην χάνετε όσα σας κάνουν “κλικ”. Βάλτε το στα αγαπημένασας!

Φήμες!Κατά καιρούς κυκλοφορούν διάφορες ιστορίες στο διαδίκτυο,

αρκετές από τις οποίες είναι απλά κατασκευασμένες και ψεύτι-κες. Ο λόγος που κυκλοφορούν είναι είτε για να παραπληρο-φορήσουν είτε ως “στοίχημα” για το πόσοι θα πέσουν θύματαφημών που μοιάζουν εξόφθαλμα υπερβολικές. Για να τσεκά-ρετε πάντα τα όσα διαβάζετε και να ξέρετε πότε κάτι είναι αλη-θινό και πότε ψεύτικο, κάντε κλικ στο http://snopes.com.

Εδώ θα μαθαίνετε τι είναι αλήθεια και τι παραμύθια και πότεο -κατά τα άλλα- υπέροχος κόσμος του Ιστού πάει να σας... πα-γιδέψει στο ψέμα και την παραπληροφόρηση.

Ταπετσαρίες!Το http://wallbase.cc/home είναι μια πανίσχυρη τράπεζα δε-

δομένων που σας επιτρέπει να βρίσκετε με ένα μόνο κλικ, τα-πετσαρίες για τα pc σας. Ουσιαστικά δουλεύει σαν ψαχτήρι,μόνο που όταν βάλετε την λέξη κλειδί, παίρνετε ως αποτέλεσμαεικονίδια που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ως “ταπετσαρίες”για τους ηλεκτρονικούς σας υπολογιστές. Αν λοιπόν βαριέστε ταίδια και τα ίδια στο desktop σας ή αν ψάχνετε κάτι πολύ εξτρίμ,αλλά δεν το βρίσκετε με τις συμβατικές αναζητήσεις, τότε δο-κιμάστε αυτό εδώ.

Serfarismata.blogspot.com

Σερφαρίσματα

Του ΓΙΑΝΝΗ ΛΥΒΙΑΚΗ

[email protected]

πολιτισμός

ΣΤΗΝ ΑΓΙΑ ΜΑΡΙΝΑ

Μουσικοθεατρικήπαράσταση

Μουσικοθεατρική παράσταση μετίτλο “Ιστορίες να διηγηθείς” θα πα-ρουσιάσει η παιδική θεατρική ομάδα“Το Πενταγραμμάκι” σήμερα, Σάβ-βατο στις 6 το απόγευμα, στο Πολι-τιστικό Κέντρο της ενορίας τηςΑγίας Μαρίνας.

Η θεατρική εκδήλωση, η οποίατελεί υπό την αιγίδα του ΔήμουΧανίων, διοργανώνεται από τοΤμήμα Κοινωνικής Πολιτικήςτου Δήμου και έχει φιλαν-θρωπικό χαρακτήρα.

Τα έσοδα της παράστασηςθα διατεθούν προς την ενίσχυση τουΦιλόπτωχου Ταμείου της ενορίαςτης Αγίας Μαρίνας.

ΣΤΙΣ 18 ΚΑΙ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ

Γνωριμία με τον συγγραφέαπαιδικών βιβλίων Νίκο Πιλάβιο

Δύο συναντήσεις με τον συγγραφέα Νίκο Πιλάβιο θαπραγματοποιηθούν στα Χανιά και τον Σταλό.

Η πρώτη θα γίνει το Σάββατο 18 Ιανουαρίου στις11:30π.μ. στον χώρο της Παιδικής Δημοτικής Βι-

βλιοθήκης του Κήπου και η δεύτερη την Κυ-ριακή 19 Ιανουαρίου στις 11:30π.μ. στη

Δημοτική Βιβλιοθήκη Σταλού.Ο αγαπημένος παραμυθάς θα

ταξιδέψει τους μικρούς του φί-λους στις ιστορίες του, με τη

βοήθεια της μηχανής τουχρόνου και με πολλά δημι-

ουργικά παιχνίδια.Τις εκδηλώσεις διοργανώνουν ο

Δήμος Χανίων, η Τυποβιβλιοχαρτεμπορική Πελε-κανάκη και οι Εκδόσεις Ψυχογιός.

οοτίτλος της έκθεσης “Αναφορά” είναιδάνειο από τον ίδιο τον συγγραφέα καιτον τίτλο του εμβληματικού του βιβλίου“Αναφορά στον Γκρέκο”.

Η έκθεση αντικατοπτρίζει τη σύγ-χρονη ματιά σπουδαίων καλλιτεχνών,που εμπνεύστηκαν από τον ανήσυχοστοχαστή Νίκο Καζαντζάκη και δημι-ούργησαν έργα, που μετουσιώνουν τηζωή και το έργο του. Η δύναμη, η πίστη,η αγάπη, το πάθος για αναζήτηση, ηανησυχία για το άγνωστο, η γη, το νερόκαι η φωτιά, στοιχεία που συγκροτούντην ύλη και την ουσία, αναζητούν τηνισορροπία μέσα στο ίδιο το άτομο καιτο είναι του. Αυτή η αέναη πάλη για τοανώτερο, τη σωτηρία, την κατάκτησητου απόλυτου, εμπνέει τον καλλιτέχνηπου δημιουργεί με φθαρτά στοιχείαάφθαρτα έργα.

Όπως η ίδια η επιμελήτρια της έκθε-σης σχολιάζει: «Στην Ασκητική γράφειο Ν. Κ.: “Ενας έρωτας σφοδρός δια-περνάει το Σύμπαντο. Είναι σαν τον αι-θέρα: σκληρότερος από ατσάλι,μαλακότερος από τον αγέρα. Ανοίγει,διαπερνά τα πάντα, φεύγει, ξεφεύγει.Δεν αναπαύεται στη θερμή λεπτομέ-ρεια, δε σκλαβώνεται στο αγαπημένοσώμα. Είναι ένας έρωτας στρατευμέ-νος”. Αυτός ο έρωτας στον άνθρωπομύθο. Στον άνθρωπο με την εμβλημα-τική παρουσία και απουσία είναι ο ση-μαντικότερος λόγος στον οποίο 37καλλιτέχνες ακούμπησαν ανίχνευσαν,περιπλανήθηκαν, άπλωσαν τα φτεράτους στα τοπία της ψυχής τους και τηςδικής του, με στοχασμό και ειλικρίνεια,με όλες τις ηδονές και τις οδύνες δικέςτους, για να βρεθούν σ’ ένα σκαλοπάτιμιας σκάλας, που στο πρώτο της σκαλίυπάρχει ένα κτήνος, στα ενδιάμεσασκαλοπάτια

αυτοί και εμείς καιστο τελευταίο της οΘεός - άνθρωπος.

Είμαστε εδώ κι εκεί γι’ αυτόνκαι για μας κι είναι ΤΙΜΗ μας».

Η πρωτοβουλία της έκθεσης ανήκειστην Τοπική Επιτροπή Νομού Ρεθύμνηςτης Διεθνούς Εταιρείας Φίλων ΝίκουΚαζαντζάκη, που, θέλοντας να γιορτά-σει τα 25 χρόνια από την ίδρυση τηςΕταιρείας, διοργάνωσε με μεγάλη επι-τυχία την έκθεση αυτή σε συνεργασίαμε το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Ρε-θύμνου, τον περασμένο Οκτώβριο, μεστόχο να συνεχίσει το ταξίδι της και σεάλλες πόλεις της Ελλάδας και του εξω-τερικού.

Στην έκθεση συμμετέχουν οι καλλιτέ-χνες: Θεοδοσία Αργυράκη - Ασσαριω-τάκη, Αντώνης Βολανάκης, ΌλγαΒερυκάκη, Νίκος Βισκαδουράκης, Βα-σίλης Γρατσίας, Μαρία Γρηγοριάδη,Γιώργος Γυπαράκης, Σοφία Δατσέρη,Μιχάλης Δουκουμετζάκης, ΣτέλλαΔρυγιαννάκη, Αγγελική Δουβέρη, Μα-ρίβα Ζαχάροφ, Κάλλη Καραδάκη, Καλ-λιόπη Κουκλινού, Στέλλα Κουκουλάκη,

Δήμητρα Κουμαντάκη, Γιάννης Κουμεν-τάκης, Μαρίνα Μαραβελάκη, ΓιάννηςΜαρκαντωνάκης, Λαμπρινή Μποβιά-τσου, Κωνσταντίνα Μπολιεράκη,Κώστας Παγωμένος, Ευτύχης Παλλή-καρης, Μάριος Παπουτσάκης, Αναστα-σία Πετράκη, Κορίνα Πρεβεδουράκη,Μανώλης Σαριδάκης, Χρυσούλα Σκε-πετζή, Βασίλης Σολιδάκης, Γιάννης Στε-φανάκις, Εύα Τζαγκαράκη, ΔημήτρηςΤζάνης, Βαγγέλης Τζερμιάς, ΓιάννηςΤζερμιάς, Ζαχαρίας Τσαμάνδουρας,Αλέξανδρος Τσίντζος, Ηλίας Χαρίσης.

Ώρες επίσκεψης: Δευτέρα - Παρασκευή, 9:30π.μ. - 1μ.μ.

και 6μ.μ. - 9μ.μ..Σάββατο 9:30π.μ. - 1:30μ.μ.. Κυριακή κλειστά.Η έκθεση οργανώνεται με την υπο-

στήριξη του Δήμου Ηρακλείου.

ΣΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ

Εικαστική αναφοράΕικαστική αναφοράστον Νίκο Καζαντζάκηστον Νίκο Καζαντζάκη

Μεγάλη έκθεση - αφιέρωμα στον Νίκο Κα-ζαντζάκη διοργανώνουν το Μουσείο ΝίκουΚαζαντζάκη και η Τοπική Επιτροπή ΝομούΗρακλείου της Διεθνούς Εταιρείας ΦίλωνΝίκου Καζαντζάκη στη Βασιλική του Αγί-ου Μάρκου, στο Ηράκλειο, από τις 13 έωςτις 27 Ιανουαρίου.

Page 7: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

πολιτισμός 7ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

θθα ακολουθήσει μουσικό αφιέρωμα με τις επιτυχίες του αγαπημέ-

νου συνθέτη, ερμηνευτή και δεξιοτέχνη του μπουζουκιού.Ο Γιώργος Ζαμπέτας, Eλληνας μουσικοσυνθέτης, ερμηνευτής και

ένας από τους σπουδαιότερους δεξιοτέχνες του μπουζουκιού, γεν-νήθηκε στο Μεταξουργείο, στις 25 Ιανουαρίου του 1925.

Γονείς του ήταν ο Μιχάλης Ζαμπέτας, που ήταν κουρέας και η Μα-ρίκα Μωραΐτη, ανηψιά γνωστού βαρύτονου της εποχής.

Από πολύ μικρή ηλικία ο Γιώργος Ζαμπέτας έδειξε μεγάλο ενδια-φέρον για τη μουσική, αφού παράλληλα με την απασχόλησή του στοκουρείο του πατέρα του ως βοηθός, “σκάρωνε” κρυφά στο μπου-ζούκι τις πρώτες του μελωδίες. Οτιδήποτε στη φύση παρήγε ήχο, τονσυνάρπαζε και τον βοηθούσε στις συνθέσεις του, σύμφωνα με όσαο ίδιος εκμυστηρεύτηκε στη βιογραφία του, λίγο πριν τον θάνατότου. Το 1932, σε ηλικία μόλις 7 ετών κερδίζει το πρώτο του βραβείο,ως μαθητής της α’ δημοτικού, παίζοντας το πρώτο του τραγούδι σεσχολικό διαγωνισμό.

Παρά τις αντιδράσεις, ο μικρός Γιώργος συνέχισε με απόλυτη προ-σήλωση να υπηρετεί τη μεγάλη του αγάπη, ενώ η γνωριμία του στα1938 με τον μεγάλο Βασίλη Τσιτσάνη έπαιξε καθοριστικό ρόλο στηδιαμόρφωση της καλλιτεχνικής του προσωπικότητας.

Το 1940 η οικογένεια Ζαμπέτα μετακόμισε στο Αιγάλεω και από τηστιγμή εκείνη ο Ζαμπέτας απόκτησε ένα άρρηκτο δεσμό με την πόλη,της οποίας εμπνεύστηκε και χάρισε το προσωνύμιο “Σίτι”, κατά τηδιάρκεια μια περιοδείας του στη Βρετανία.

Στα 1942 και κάτω από συνθήκες ανέχειας λόγωτης Κατοχής, ο Ζαμπέτας δημιουργεί το πρώτο τουσυγκρότημα, με το οποίο τραγουδούσαν καντάδεςστα κορίτσια.

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του ’50 ο Ζαμπέταςγράφει τα πρώτα του γνήσια ρεμπέτικα τραγούδιαμε γνωστούς ερμηνευτές όπως οι Πρόδρομος Τσα-ουσάκης (“Σαν σήμερα, σαν σήμερα...”), Στέλιος Κα-ζαντζίδης (“Βαθιά στη θάλασσα θα πέσω”),Μανώλης Καναρίδης (“Όταν θα λάβεις αυτό τογράμμα”), Πόλυ Πάνου (“Να πας να πεις στη μάναμου”) κ.ά.. Εκδηλο ήταν από τότε το ταλέντο και τοεκπληκτικό του παίξιμο, ωστόσο ακόμη δεν είχε κα-τασταλάξει στο πασίγνωστο ιδιαίτερο στυλ, που τονκαθιέρωσε σαν ένα μοναδικό “σώου-μαν” στο χώρο.

Την επόμενη δεκαετία, τα τραγούδια του γνωρί-ζουν τεράστια επιτυχία καθώς πραγματοποιεί εμφα-νίσεις στα σπουδαιότερα λαϊκά κέντρα διασκέδασης,ενώ ταξιδεύει στο εξωτερικό (Ευρώπη και Αμερική)και παράλληλα συμμετέχει σε περισσότερες από 100ταινίες του ακμάζοντα εκείνο τον καιρό ΕλληνικούΚινηματογράφου .

Δημιουργίες του όπως “Τα δειλινά”, “Τα ξημερώ-ματα”, “Δεν έχει δρόμο να διαβώ” κ.ά. παρέμειναναξεπέραστες και τον κατατάσσουν στις υψηλότερεςβαθμίδες του μουσικού στερεώματος, σύμφωνα καιμε τη δήλωση του Λευτέρη Παπαδόπουλου: «Ο Ζαμ-πέτας ως συνθέτης χωράει μέσα στην πρώτη δεκάδατων μεγάλων μορφών του ρεμπέτικου και λαϊκούμας τραγουδιού. Ως μπουζουξής ήταν ο καλύτερος,από την άποψη του προσωπικού ήχου, αλλά σαν“σώου-μαν” ήταν μοναδικός. Ενας καλλιτέχνης πουαν είχε γεννηθεί στην Αμερική θα πρωταγωνιστούσε,πιθανότατα, στην παγκόσμια σκηνή!».

Χαρακτηριστική του ήθους του μεγάλου δημιουρ-γού ήταν και η δήλωση του Δημήτρη Μητροπάνου,ο οποίος τον θεωρούσε δεύτερο πατέρα του: «οΖαμπέτας είναι ο μόνος άνθρωπος στο τραγούδι οοποίος με βοήθησε χωρίς να περιμένει κάτι. Μεόλους τους υπόλοιπους συνεργάτες μου κάτι πήρακαι κάτι έδωσα».

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του ’70, όταν ταήθη αρχίζουν να αλλάζουν, ο Ζαμπέτας κάνειστροφή στη σάτιρα υπό μορφή σώου, με τις γνωστέςτου επιτυχίες “Ο Θανάσης”, “Ο πενηντάρης”, “Μάλι-στα κύριε”, κ.λπ. να δημιουργούν και πάλι αίσθησηστο κοινό.

Τα χρόνια του ’80 αρχίζει η παρακμή του είδουςαυτού, με τον Ζαμπέτα να αντιμετωπίζει προβλήματαστις συνεργασίες του αφού η εποχή δεν αναγνωρί-ζει πια τις αξίες του παρελθόντος.

Ωστόσο, από το 1990 και μετά, οι δισκογραφικέςεταιρείες και τα Μ.Μ.Ε. “ανακαλύπτουν” τα τραγού-δια του, τα οποία κυριαρχούν ξανά, γνωρίζοντας νέαάνθηση, στις προτιμήσεις των ακροατών.

Δυστυχώς, ο ίδιος δεν βρίσκεται μόνο στη δύση τηςκαριέρας, αλλά και της ζωής του. Μετά από πολύ-μηνη ασθένεια, θα αφήσει την τελευταία του πνοήστο νοσοκομείο “Σωτηρία”, στις 10 Μαρτίου του1992. Ήταν μόνο 67 ετών.

Ο Δήμος Αιγάλεω, τίμησε δις εν ζωή τον μεγάλοσυνθέτη, σε εκδηλώσεις που διοργάνωσε τον Απρί-λιο του 1988 και το Σεπτέμβριο του 1990, ενώ καιμια πλατεία της πόλης, πλησίον του σπιτιού του,φέρει το όνομά του.

Από σύμπτωση, απεβίωσε την ίδια ημερομηνία (10Μαρτίου) και ο γιος του, Μιχάλης, το 2008.

ΑΠΕ

Ελληνικό μουσικόσχήμα “μάγεψε” Αμερικα-νούς θεατές σε πρόσφατηπαράσταση στο Μανχά-ταν, με βασικό κορμό τηςπαρουσίασης ερμηνείεςτραγουδιών του ΜάνουΧατζιδάκι.

Πρόκειται για το σχήμα“Δίφωνο”, το οποίο απο-τελούν ο τενόρος Γιώρ-γος Αργυράτος και οβαρύτονος Στέφανος Κο-ρωναίος, σε συνοδείαπιάνου από την ΑρετήΓιοβάνου και με έκτακτη συμμετοχή της σο-πράνο Αιμιλίας Διακοπούλου.

Το 1ο μέρος του προγράμματος περιελάμβανεσυνθέσεις του Χατζιδάκι, δίνοντας μεγαλύτερηβαρύτητα στη σειρά τραγουδιών “Οδός Ονεί-ρων”, καθώς και στη μουσική από την πολυ-βραβευμένη ταινία του Ηλία Καζάν “Αμέρικα-Αμέρικα”. Ακούστηκαν, επίσης, σπάνιες δημι-ουργίες των Χατζηαποστόλου και Λαμπελέτ,όπως επίσης και μια διαφορετική εκτέλεση -ντουέτο του ρεμπέτικου τραγουδιού “Μισιρλού”από τις κλασικές φωνές των Αργυράτου καιΔιακοπούλου.

Το 2ο μέρος περιελάμ-βανε ιταλικά παραδο-σιακά τραγούδια,γραμμένα για δυοφωνές από τον ΠάολοΤόστι, τα οποία ερμηνεύ-τηκαν για πρώτη φοράστην Αμερική και έδω-σαν την ευκαιρία στουςθεατές να απολαύσουνμια υπέροχη ερμηνείααπό τους Έλληνες καλλι-τέχνες.

«Η αρμονία και η μίξητων δύο φωνών σε μία,

όπως και το πάθος της ερμηνείας που ήταντόσο εμφανές στη σκηνή, μας έκανε όλους τουςΈλληνες περήφανους, ενώ μάγεψε αρκετούςΑμερικανούς» ανέφερε χαρακτηριστικά ο αρ-χιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος.

Η κριτικός όπερας Meche Kroop επισήμανε ότι«νιώσαμε πολύ τυχεροί όσοι παρακολουθήσαμετη συναυλία. Τα τραγούδια ήταν μελωδικά καιαποδόθηκαν πολύ πειστικά από τον τενόρο καιτον βαρύτονο, ενώ τα ντουέτα τραγουδήθηκανμε καταπληκτική αρμονία. Δεν μπορούσαμεποτέ να φανταστούμε ότι η ελληνική γλώσσαπερικλείνει τέτοια ομορφιά στη μουσική».

ΓΙΑ ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΟΥ ΑΝΝΟΥΣΑΚΕΙΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ

Συναυλία με τον Δημήτρη Μπάση

ΣΤΟΝ “ΚΗΠΟ”

Αφιέρω α στον Γιώργο Ζα έταΑφιέρωμα στον Γιώργο ΖαμπέταΑφιέρωμα στον μεγάλο Eλληνα συνθέτη Γιώργο Ζαμπέτα θα πραγματοποιηθεί την Τε-τάρτη 15 Ιανουαρίου στις 8μ.μ. στο καφέ “Κήπος”. Στο πλαίσιο του αφιερώματος ηΚατερίνα Γ. Ζαμπέτα και ο συγγραφέας Γιώργος Λεκάκης θα μιλήσουν για τον μεγά-λο Eλληνα συνθέτη και θα παρουσιάσουν το βιβλίο που έγραψε γι’ αυτόν η κόρη του“Βαθιά στην Θάλασσα θα πέσω”, που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις “Aγκυρα”.

ΣΕ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΤΟΥ ΣΧΗΜΑΤΟΣ “ΔΙΦΩΝΟ”

Η μουσική του Χατζηδάκι “μάγεψε” το Μανχάταν

Μεγάλη μουσική βραδιά με τον Δημήτρη Μπάση διοργανώνει το Αννουσάκειο Θερα-πευτήριο της Ιεράς Μητρόπολης Κισάμου και Σελίνου, σε συνεργασία με τον ΕθελοντικόΣύνδεσμο “Φίλοι του Αννουσάκειου Ιδρύματος”, την Τετάρτη 22 Ιανουαρίου στις 8μ.μ. στοΚέντρο “Πορτοκάλι”, στον Πλατανιά Χανίων, για την κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Πίταςτους.

Ο Δημήτρης Μπάσης, με την μοναδική του ερ-μηνεία, το πάθος και την αυθεντικότητά του,πλαισιωμένος από κορυφαίους μουσικούς,υπόσχεται να χαρίσει ένα πλούσιο και ιδι-αίτερα ψυχαγωγικό πρόγραμμα με αγα-πημένα τραγούδια των: ΜίκηΘεοδωράκη, Βασίλη Τσιτσάνη, Από-στολου Καλδάρα, Γιάννη Σπανού, Χρή-στου Νικολόπουλου, ΘάνουΜικρούτσικου και άλλων σπουδαίων δημι-ουργών. Στο πρόγραμμα συμμετέχει και ητραγουδίστρια Στέλλα Σειραγάκη.

Τα έσοδα της Πρωτοχρονιάτικης Εκδήλω-σης θα διατεθούν για τις ανάγκες των οικο-νομικά και κοινωνικά αδύναμων συνανθρώπωνμας, που περιθάλπονται στο ΑννουσάκειοΊδρυμα, καθώς και των εξυπηρετουμένων από τηνευρύτερη περιοχή, που υποστηρίζονται μέσω τωνΠρογραμμάτων και των Κοινωνικών Υπηρεσιών του.Το εισιτήριο συμμετοχής ανέρχεται στα 15 Ευρώκαι για τους φοιτητές - μαθητές στα 10 Ευρώ,συμπεριλαμβάνοντας πλούσιο παραδοσιακόγεύμα και ποτό.

Page 8: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

Παιγνίδι για Tabletγια παιδιά με αυτισμό

Ενα on-line tablet παιγνίδι για παιδιά με τοσύνδρομο Asperger έχει δημιουργήσει η Κα-τερίνα Μαλισόβα.

Για να το καταφέρει αυτό συνεργάστηκε μεειδικούς επιστήμονες και παιδαγωγούς τουΠανεπιστημίου Κρήτης. Το σύνδρομο εμφανί-ζεται συνήθως στα 5 χρόνια και έχει ως απο-τέλεσμα το παιδί να έχει επικοινωνιακά,κοινωνικά προβλήματα, ζητήματα με την συ-ναισθηματική του νοημοσύνη (πώς αντιλαμ-βάνεται τα συναισθήματα των άλλων και πώςεκφράζει τα δικά του).

«Επέλεξα να εργαστώ στη συγκεκριμένη πά-θηση γιατί τα παιδιά με αυτό το σύνδρομοέχουν πολύ μεγάλη επαφή με την τεχνολογίαόπως έχουν δείξει έρευνες και θεωρήσαμε ότιειδικά αυτά τα παιδιά επειδή τους είναι οικείονα χρησιμοποιούν touch screen θα τους είναιεύκολο ένα τέτοιο παιγνίδι» μας λέει η φοιτή-τρια. Το παιγνίδι παίζεται από δύο παιδιά μαζίώστε να βρίσκονται στον ίδιο χώρο και να συ-νεργάζονται. Το ένα έχει το σύνδρομο το άλλοόχι, ο γονιός έχει τη δυνατότητα να διαμορ-φώνει το παιγνίδι ανάλογα με τα ενδιαφέ-ροντα του παιδιού. «Για να έχει αποτέλεσμα ηεφαρμογή είναι σημαντική και καθοριστική ησυμβολή των ειδικών επιστημόνων. Το παι-γνίδι αξιολογείται από ειδικούς παιδαγωγούς

εδώ στα Χανιά που ελέγχουν κατά πόσο τοπεριεχόμενο είναι ασφαλές και κατάλληλο γιατα παιδιά, ενώ καθοριστική είναι η συμβολήτου κ. Ηλία Κουρκούτα καθηγητή ψυχοπαθο-λογίας και ειδικής εκπαίδευσης στο Πανεπι-στήμιο Κρήτης στο Ρέθυμνο. Η σχεδίαση και ηεπιστημονική τεκμηρίωση μας πήρε έναχρόνο» υπογραμμίζει η Κατερίνα. Στόχος τηςπροσπάθειας δεν είναι απλά να δημιουργή-σουν άλλο ένα παιγνίδι για τα παιδιά. Αλλά η

δημιουργία τους αυτή να συμβάλεικαθοριστικά στη βελτίωση της συ-νεργατικότητάς τους, στην εκμά-θηση της αναμονής της σειράς(συνήθως τα παιδιά με Aspergerδεν μπορούν να περιμένουν στησειρά τους), ανάπτυξη της συναι-σθηματικής τους νοημοσύνης, τηνενίσχυση παρατηρητικότητας καιδημιουργικότητάς τους, την εκμά-

θηση των κοινωνικά αποδεκτών συμπεριφο-ρών μέσα στην τάξη κ.ά..

«Το πολύ σημαντικό είναι ότι στο παιγνίδιαυτό συνεργάζεται ένα παιδί με Asperger καιένα παιδί που δεν έχει το σύνδρομο. Μέσααπό τη συνεργατικότητα το πρώτο μαθαίνεικάποιες κοινωνικές συμπεριφορές που δεν τιςέχει λόγω του συνδρόμου.

Αυτό αφορά πάντα παιδιά ηλικίας από 5 έωςκαι 10 ετών και είναι παιδιά ενταγμένα μέσαστο δημόσιο σχολείο» συμπληρώνει η καθη-γήτρια κα Μανιά, τονίζοντας ιδιαίτερα την επι-στημονική επάρκεια του όλου παιγνιδιού τοοποίο σύντομα θα δοκιμαστεί από παιδιά καιθα γίνουν επιπλέον διορθώσεις στην εφαρ-μογή.

ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ

11 Ιανουαρίου 20148 αφιέρωμα

εενα Εργαστήρι από το μέλλον με επίκεντρο την καινοτομία και την προσφορά στον άνθρωπο. Μονα-δικές εφαρμογές πάνω στην ιατρική επιστήμη που υλοποιούνται από τους φοιτητές, τους καθηγητέςτο δυναμικό του Εργαστηρίου Διανεμημένων Πληροφοριακών Συστημάτων - Συστημάτων Πολυμέσων(Music) του Πολυτεχνείου Κρήτης.

Ενα μέρος της πραγματικά εξαιρετικής και πολύενδιαφέρουσας δουλειάς αυτής, έχουμε τηνευκαιρία να παρουσιάσουμε μέσα από τις σημε-ρινές “διαδρομές”. Οπως επισημαίνει η αναπλη-ρώτρια καθηγήτρια και υπεύθυνη καθηγήτρια γιατις συγκεκριμένες ερευνητικές εργασίες τουΕργαστηρίου Διανεμημένων Πληροφοριακών Συ-στημάτων - Συστημάτων Πολυμέσων κα Κατε-ρίνα Μανιά, ένα μέρος του Εργαστηρίουασχολείται με τρισδιάστατα υπολογιστικάγραφικά και εφαρμογές εικονικής πραγματικότη-τας όπως ψηφιακές βιβλιοθήκες, συστήματα πο-λυμέσων, τρισδιάτατα γραφικά για εξομοίωσητσουνάμι, για αρχιτεκτονικές εφαρμογές, για αρ-χιτεκτονική οπτικοποίηση, διαδραστικά παραμύ-θια και παιχνίδια, μέχρι ψηφιακό “Καραγκιόζη”.Πέρα από αυτές, οι φοιτητές εργάζονται πάνω σεσημαντικά project σε συνεργασία και με μεγάλαπανεπιστήμια του εξωτερικού πάνω στις ιατρικέςεπιστήμες.

Για αυτά τα project μας μιλούν η κα Μανιά, οδιδακτορικός φοιτητής Γιάννης Κουλιέρης και οιφοιτήτριες Βαγγελιώ Μαυρομιχελάκη και Κατε-ρίνα Μαλισόβα.

ΕΛΕΝΗ

ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ

ΓΙΩΡΓΟΣ

ΚΩΝΣΤΑΣ

(Από Αριστερά) Γ. Κουλιέρης, Κ. Μαλισόβα, ηκαθηγήτρια κ. Κ. Μανιά και η Β. Μαυρομιχελάκη.

ΣΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ

Eνα Εργαστήρι α ό το έλλοννα Εργαστήρι από το μέλλον!■ ΠΡ ΤΟΠΟΡΙΑΚΕΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΕΣΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΚΕΣ - ΚΑΙΝΟΤΟΜΕΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΦΟΙΤΗΤΕΣ

Page 9: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

Οι φοιτητές ανέπτυξαν ένα project του πα-λιότερου φοιτητή του Πολυτεχνείου ΚρήτηςΓιάννη Χριστοδούλου για το οποίο υπάρχει συ-νεργασία με την Ιατρική Σχολή του Πανεπι-στημίου του Σάσεξ (Τμήμα Ψυχιατρικής υλο-ποιώντας διαδραστικά νευρο-επιστημονικάπρωτόκολλα για πειράματα σε μαγνητικό το-μογράφο. O φοιτητής Γιώργος Κουλιέρης πουεκπονεί το διδακτορικό του μας μιλάει γιααυτήν την εξειδικευμένη εφαρμογή (headmo-untain display) που αναπτύσσεται μόλις σε 2-3 Πανεπιστήμια σε όλο τον κόσμο.

Οπως μας εξήγησε ο φοιτητής πρόκειται γιαεφαρμογή που έχει δυνατότητα στερεοσκοπι-κής οπτικοποίησης αλλά και ακολουθίας τηςκόρης του ματιού. Το σύστημα δηλαδή μπορείνα καταγράψει την προσοχή του ανθρώπουενώ ουσιαστικά είναι “εμβυθισμένος” σε ένασυνθετικό χώρο, σε έναν χώρο εικονικής πραγ-ματικότητας. Οι γιατροί αξιοποιώντας το σύ-στημα του μαγνητικού τομογράφουπαρακολοθούν και τα δύο μάτια του εξεταζό-μενου και την αντίδρασή τους στην εικονικήπραγματικότητα που έχει δημιουργηθεί.

Οπως μας εξήγησε ο ίδιος, εκτός του ότι ηεφαρμογή παρέχει τη δυνατότητα να “βλέπει”κάποιος στερεοσκοπικά, επίσης παρέχει τηνδυνατότητα ενώ βλέπει αυτόν τον συνθετικόκόσμο, να ακολουθεί την κόρη του ματιού καινα καταγράφει πού κοιτάζει το άτομο μέσα απόδιαδραστικά φωτορεαλιστικά περιβάλλοντα.

Ετσι, το άτομο πλοηγείται ελεύθερα μέσα σεχώρους εικονικής πραγματικότητας με διαδρα-στικότητα, έχοντας τη δυνατότητα να απαντή-σει πολλές ερωτήσεις και μάλιστα να αλλάξειπολλά στοιχεία σε αυτούς τους χώρους, νιώ-θωντας ότι βρίσκεται σε ένα διαφορετικό πε-

ριβάλλον. Μέχρι σήμερα τα πειράματα γίνον-ταν με απλές φωτογραφίες ή βίντεο.

ΣΥΝΔΡΟΜΟ

ΑΠΟΠΡΩΣΟΠΟΠΟΙΗΣΗΣ

Επίσης πάνω στην ίδια εφαρμογή εκπονεί τοMaster της η φοιτήτρια Βαγγελιώ Μαυρομιχε-λάκη. Το project είναι βασισμένο σε αρχικόproject του φοιτητή Γιάννη Χριστοδούλου (γιατο Master του) που ήδη έχει ολοκληρωθεί απότο ίδιο τμήμα και έχει να κάνει με το Σύνδρομοτης αποπροσωποποίησης, κατά το οποίο οασθενής αισθάνεται ότι είναι αποκομμένος απότο σώμα του και βλέπει τη ζωή του σαν ταινίακαι έχει μια διαταραγμένη αίσθηση της πραγ-ματικότητας. Πρόκειται για σύνδρομο που συ-ναντάται σε πολύ σοβαρές ψυχιατρικέςδιαταραχές όπως η έντονη κατάθλιψη, διπο-λική διαταραχή ή σχιζοφρένεια, μορφές επιλη-ψίας κ.ά..

Η Βαγγελιώ μας επισημαίνει πως σύμφωναμε Άγγλους ψυχιάτρους, ο ψυχικός και συναι-σθηματικός κόσμος των ασθενών αλλάζει ανά-λογα με τον φωτισμό, π.χ. πολλά συμπτώματατων παραπάνω διαταραχών γίνονται πιο έν-τονα όταν είναι πιο τεχνητός ο φωτισμός σεσχέση με τον φυσικό ή κάτω από ορισμένεςσυνθήκες φωτισμού.

Το αρχικό project το οποίο ανέπτυξε το Ερ-γαστήριο -χρειάστηκε 2,5 χρόνια για να υλο-ποιηθεί- είχε να κάνει με την υλοποίηση ενόςνευροεπιστημονικού πρωτοκόλλου εξήντα λε-πτών που δίνει τη δυνατότητα στους ασθενείςνα μπουν μέσα σε ένα εικονικό χώρο, σχεδια-σμένο με τεχνητούς φωτισμούς, πρωί - μεση-μέρι - απόγευμα και βράδυ.

Εκεί θα ερευνηθούν οι αντιδράσεις τους και

μέσα από πολλαπλές ερωτήσεις, οι ψυχίατροιθα διαπιστώνουν αν κάποια κέντρα του εγκε-φάλου που σχετίζονται με αυτήν την αίσθησητης πραγματικότητας, ενεργοποιούνται κάτωαπό συγκεκριμένους φωτισμούς.

Ήδη πάνω στο αρχικό project έχουν γίνει ταπρώτα πειράματα με 25 άτομα από τον υγιήπληθυσμό και τα αποτελέσματα έχουν δημοσι-ευτεί σε ένα short paper ενώ ετοιμάζεται τοεπόμενο paper που θα δημοσιευτεί σε επιστη-μονικό περιοδικό.

αφιέρωμα 9ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

Σε ένα εξαιρετικό project εργάζεται η φοι-τήτρια Βαγγελιώ Μαυρομιχελάκη στο πλαίσιοτου Master της κατασκευάζονται ένα παιγνίδιτο cyberball. «Το παιχνίδι αποτελείται από 3-4 παίκτες που ανταλάσσουν μεταξύ τουςμια μπάλα και χρησιμοποιείται απο νευροεπι-στήμονες και ψυχιάτρους που θέλουν να με-λετήσουν το φαινόμενο του κοινωνικούαποκλεισμού, των διακρίσεων και της προκα-τάληψης. Πρόκειται για μια διαδικτυακή εφαρ-μογή με κινούμενα σχέδια, με υψηλούεπιπέδου τρισδιάτατα γραφικά ενώ παρέχεταιη δυνατότητα επιλογής επιπέδου ανθρωπο-μορφισμού. Σκοπός των νευροεπιστημόνωνείναι να δουν εάν ο πόνος που νοιώθει κά-ποιος όταν αποκλείεται από ένα παιχνίδι, είναιίδιος με τον πόνο που νοιώθει όταν παρακο-λουθεί έναν άλλον άνθρωπο να αποκλείεται

από το παιχνίδι, και αν υπάρχουν διαφορέςόταν παρακολουθεί φίλους ή ξένους προςαυτόν» μας λέει η Βαγγελιώ.

Σύμφωνα με την ίδια, η πρώτη φάση του συ-στήματος έχει ήδη υλοποιηθεί ενώ το επόμενοβήμα έχει να κάνει με την ανάπτυξη των επι-πέδων του.

Από την πλευρά της η καθηγήτρια του Πο-λυτεχνείου κα Μανιά επεσήμανε πως απώτε-ρος στόχος της συγκεκριμένης εφαρμογήςείναι να μελετηθεί «γιατί αποκλείουμε ανθρώ-πους από κοινωνικές ομάδες, γιατί έχουμε ρα-τσιστικές αντιλήψεις, πώς παίρνουμεαποφάσεις ενώ έχουμε κάποια ηθικά διλήμ-ματα. Να μελετηθεί δηλαδή πώς ο άνθρωποςθα μπορέσει να βελτιωθεί μέσα από τέτοιεςκαταστάσεις και ποια κέντρα του εγκεφάλουμετέχουν σε αυτές τις διεργασίες».

Ηλεκτρονικό παιγνίδι για τον κοινωνικό αποκλεισμό!

Eικονική πραγματικότητα σε… μαγνητικό τομογράφο

Φορώντας ένα σύστημα με δύο οθόνες στα μάτια του ο Γιώργος Κουλιέρης βρίσκεται σε ένα εικονικόκόσμο.

Η Β. Μαυρομιχελάκη μπροστά στην οθόνη του υπολογιστή με το cyberball, ένα ηλεκτρονικό παιγνίδιπου δημιούργησε για τον κοινωνικό αποκλεισμό.

Page 10: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

μ“4.48 Ψύχωση” στο Bios

Με το τελευταίο έργο της Σάρα Κέιν, το “4.48 Ψύχωση” επιστρέ-φει στη σκηνή η Αντζελα Μπρούσκου. Η σκηνοθέτιδα με τηνομάδα της “Θέατρο Δωματίου” μελετά το ψυχολογικό παραλή-ρημα ενός προσώπου πριν την αυτοκτονία. «Είναι ένα ταξίδι στηνύπαρξη της ανθρώπινης ψυχής. Ένα προφητικό κείμενο που επα-ληθεύτηκε στη νιοστή, ειδικά στην εποχή μας, όπου καταστέλ-λουμε μέσα από τα φάρμακα τη ζωτικότητά μας, τη φωνή τηςαντίδρασης και της εξέγερσης», εξηγεί η ίδια.

Το έργο αναφέρεται στην ειδική ώρα πριν την ανατολή. Εναςχρόνος καταγραμμένος σαν μία στιγμή ακραίας διαύγειας. Οιπρωινές ώρες που στατιστικά διαπράττεται ένας μεγάλος αριθμόςαυτοκτονιών.

«Είναι ένα κείμενο χωρίς πλοκή, ανοιχτό σε πολλές αναγνώσεις.Θα μπορούσε να είναι ένας μονόλογος ή ένα έργο για πολλέςφωνές. Η Σάρα Κέιν μάς καλεί να αντιμετωπίσουμε την πολυπλο-κότητα της ανθρώπινης ψυχικής εμπειρίας σε όλο τον τρόμο καιτην ομορφιά. Oι πολλαπλές φωνές μιας μόνης ψυχής επιχειρούννα καταλάβουν τον εαυτό και να ερμηνεύσουν τον κόσμο μέσααπό ένα σώμα σε διαρκή πολιορκία», εξηγεί χαρακτηριστικά, η Αν-τζελα Μπρούσκου. Η παράσταση έκανε πρεμιέρα χθες στο Bios.

“Gagarin Way” στο ΒασιλάκουΘριαμβευτής στο πρόσφατο φεστιβάλ Βενετίας, ο βραβευμένος

σκηνοθέτης Αλέξανδρος Αβρανάς ανεβάζει για πρώτη φορά στηνΕλλάδα, τη μαύρη κωμωδία του Σκωτσέζου Γκρέγκορι Μπερκ ,“Gagarin Way” από τις 17 Ιανουαρίου, στο θέατρο “Βασιλάκου”.

Το έργο που πρωτοπαρουσιάστηκε το 2001 στο Εδιμβούργο,πραγματεύεται με χιούμορ το θέμα μιας επικείμενης επανάστα-σης που όλοι περιμένουν, αλλά η οποία δεν έρχεται ποτέ.

Πρωταγωνιστές είναι δύο εργάτες, που αποφασίζουν να επα-ναστατήσουν κατά του συστήματος και οργανώνουν ένα τρομο-κρατικό χτύπημα, έχοντας την πεποίθηση ότι μέσα από τη βία θακαταφέρουν να “ξυπνήσουν” τη συνείδηση του κόσμου. Οπωςαποδεικνύεται όμως, ο ένας από αυτούς ενδιαφέρεται μόνο γιαένα ξέσπασμα ωμής βίας και όχι για το όραμα της επανάστασης.

«Το Gagarin Way είναι μια εικόνα από το παρόν, και κυρίωςαπό το μέλλον μας. Μας λέει πώς έχουν τα πράγματα στην εποχήτης παγκοσμιοποίησης και του καπιταλισμού των πολυεθνικών,και πώς οι απλοί άνθρωποι, που δεν είναι παρά απλές στατιστικέςστα χαρτιά των τεχνοκρατών, όχι απλώς σαρώνονται από τις κοι-νωνικοοικονομικές συνθήκες, αλλά μεταλλάσσονται και τρώνε οένας τον άλλον», υποστηρίζει ο 37χρονος δημιουργός.

“Περσινή Αρραβωνιαστικιά” στο θέατρο του Νέου Κόσμου

Μια νέα ομάδα κάνει το ντεμπούτο της στο Θέατρο του ΝέουΚόσμου. Οι Elephas Tiliensis -των Δημήτρη Αγαρτζίδη, Δέσποι-νας Αναστάσογλου, Ξένιας Θεμελή, Σύρμως Κεκέ και ΤατιάναςΑννας Πίττα μας συστήνονται μέσα από το διήγημα της ΖυράνναςΖατέλη “Περσινή αρραβωνιαστικιά”, που θα κάνει πρεμιέρα στις18 Ιανουαρίου.

Πρόκειται για την παρθενική μεταφορά του πρώτου βιβλίου τηςσυγγραφέως με διηγήματα, το οποίο κυκλοφορεί από τις εκδό-σεις Καστανιώτη. Θέμα του ο μυστικός αρραβώνας ενός κορι-τσιού με τον... γάτο του ή, αλλιώς, ένα ποιητικό παραμύθι για τηνενηλικίωση, τη γυναικεία σεξουαλικότητα, τις μύχιες σκέψεις, τονθάνατο και τη σύνδεση της καθημερινότητας με τη μεταφυσική.

“Μένγκελε” στο FAUSTΤο υπαρξιακό θρίλερ “Μένγκελε” του Θανάση Τριαρίδη θα είναι

το σημείο θεατρικής συνάντησης του Λάζαρου Γεωργακόπουλουκαι της Μυρτώς Αλικάκη, αλλά και του σκηνοθέτη Κώστα Φιλίπ-πογλου από τις 13 Ιανουαρίου στο FAUST.

Σύμφωνα με την υπόθεση του έργου δύο άγνωστοι μεταξύτους άνθρωποι -ένας άντρας (διοικητικός υπάλληλος κάποιαςδημοσίας υπηρεσίας) και μία γυναίκα (υποψήφια διδάκτοραςΙστορίας)- συναντιούνται στο κουπέ ενός ηλεκτροκίνητου τρένου,σε ένα νυχτερινό δρομολόγιο.

Όλα ξεκινούν με μία ξαφνική διακοπή ρεύματος, οπότε οι δύοπρωταγωνιστές για να ξεπεράσουν την αμηχανία τους, αποφα-σίζουν να παίξουν το παιδικό παιχνίδι των ρόλων (όπου ο καθέ-νας από τους δύο αναλαμβάνει να υποδυθεί μία ιστορική ήφανταστική προσωπικότητα): ο άντρας θα παραστήσει τον “Γιό-ζεφ Μένγκελε”, τον διαβόητο “Αγγελο του Θανάτου” του Αου-σβιτς, και η γυναίκα την “Εσθήρ”, την εγγονή μίας Εβραίαςεπιζήσασας, θύματος των φρικτών πειραμάτων του μυστηριώ-δους γιατρού. Γρήγορα όμως το παιχνίδι θα αλλάξει τροπή γιατους δυο εγκλωβισμένους στο κουπέ του τρένου.

Ο “Ελλην Βρυκόλαξ”Μέσα από ένα ταξίδι έρευνας στη μεσαιωνική και νεότερη ελ-

ληνική γραμματεία, η παράσταση, Ο “Ελλην Βρυκόλαξ” σε σκη-νοθεσία Κωνσταντίνου Ντέλλα, φιλοδοξεί να μας φέρει σεεπαφή με αυτά τα μυστηριώδη όντα, όπως τα συναντά κανείςστο έργο ξένων περιηγητών, λαογράφων, ποιητών αλλά και στιςμαρτυρίες απλών καθημερινών ανθρώπων μέσα από τοπικέςεφημερίδες ή αστικούς μύθους.

Τρεις ηθοποιοί με κύριο όργανό τους την μουσικότητα τουλόγου αλλά και το σώμα τους δίνουν θεατρική υπόσταση σε κεί-μενα κατεξοχήν αφηγηματικά. Η παράσταση που σηκώνει αυλαίαστις 13 Ιανουαρίου, επιχειρεί να αποκαλύψει στο κοινό μία σκο-τεινή μεταφυσική παράδοση στη σκιά του ελληνικού φωτός,όπου οι βρυκόλακες ή αλλιώς και βορβόλακες, στοιχειώνουν τιςνύχτες της ελληνικής υπαίθρου, ενώ αυτό που φοβούνται περισ-σότερο και από τον ήλιο είναι… το νερό της θάλασσας.

Ν.Μπ.

ΣΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΧΕΙΜΩΝΑ

Το θέατρο ανθίζει στην ΑθήναΤο θέατρο "ανθίζει" στην Αθήνα

αζί με τη νέα χρονιά τουλάχιστον 20θέατρα ετοιμάζονται να σηκώσουν καιπάλι την αυλαία τους μέσα στον Ιανουάριο.Οι σκηνές της Aθήνας θα υποδεχθούν μιασειρά από καινούργιες παραστάσεις, μεέργα σημαντικά, ενδιαφέρουσες διανομέςκαι νέες σκηνοθετικές προτάσεις, απο-δεικνύοντας ότι το θέατρο στην Αθήνα,εν μέσω κρίσης, ανθεί, διεκδικώντας ολο-ένα και ευρύτερο κοινό και κρατώντας σεεγρήγορση τους θεατρόφιλους.Το ΑΠΕ- ΜΠΕ επέλεξε ορισμένες από τιςπιο αντιπροσωπευτικές πρεμιέρες και τιςπαρουσιάζει.

“Φάουστ” στη Στέγη Γραμμάτων και ΤεχνώνΤρία χρόνια μετά την τελετή των εγκαινίων της, σε δική

του σύλληψη και σκηνοθεσία, ο Μιχαήλ Μαρμαρινός επι-στρέφει στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης και, για πρώτηφορά, καταπιάνεται με τον αρχετυπικό μύθο της νεότερηςευρωπαϊκής σκέψης, αυτόν του Φάουστ.

Αντλώντας το υλικό του από το έργο - κοιτίδα του νεό-τερου ευρωπαϊκού πνεύματος, τον “Φάουστ” (1828-29)του Γκαίτε, στην έμμετρη μετάφραση του Πέτρου Μάρ-καρη, ο Μαρμαρινός “διευθύνει” μια παράσταση - περιπέ-τεια στον βυθό της δυτικής ποίησης, φιλοσοφίας καιιστορίας, αλλά και της ανθρώπινης ψυχής. Η παράστασηπου θα κάνει πρεμιέρα στις 15 Ιανουαρίου, εξελίσσεται σεαπροσδόκητους χώρους της Στέγης από έναν εξαιρετικόθίασο, με τον Ακύλλα Καραζήση στις διαδρομές του Φά-ουστ. Για το πολλά υποσχόμενο εγχείρημα ο πρωτοπόροςΕλληνας σκηνοθέτης, σημειώνει πως πρόκειται για «μιααπόλυτα προσωπική κατάβαση στη σκοτεινιά της ανθρώ-πινης επιθυμίας, σ’ αυτήν τη Νέκυια του ευρωπαϊκού πνεύ-ματος, σε ένα κείμενο / επιχείρημα που ταξιδεύει μαζί μαςσε κάθε κρίσιμη περίοδο της ανθρώπινης Ιστορίας».

“Ρινόκερος” στο ΘησείονΑφουγκραζόμενος τις προκλήσεις των καιρών, ο Θωμάς

Μοσχόπουλος -μετά το “Mistero Buffo”- σκηνοθετεί τον“Ρινόκερο”, το αριστούργημα του Ιονέσκο, στο “Θησείον,ένα θέατρο για τις τέχνες”, από σήμερα Σάββατο. «Υπάρ-χουν πράγματα που μπαίνουν στο μυαλό ακόμα και τωνάμυαλων», λέει ο Ιονέσκο στον Ρινόκερο. Και αν και ο κεν-τρικός ήρωας του έργου, ο Μπερανζέ, είναι ένας από τους“χαμένους” της ζωής, ψιλοαποτυχημένος, τρομαγμένος,ήσυχος, λίγο ευθυνόφοβος, πάντα αργοπορημένος καιμάλλον εξαρτημένος από το ποτό, καταλήγει να είναι ομόνος που φαίνεται να διατηρεί το μυαλό του άθικτο, δενσυνθηκολογεί και αντιστέκεται σθεναρά στο κίνημα της ρι-νοκερίτιδας που έχει πλήξει όλη την πόλη.

Ο “Ρινόκερος” (1959), το φαινομενικά κωμικό έργο τουΓαλλορουμάνου συγγραφέα, βρίθει κοινωνικών και πολι-τικών προεκτάσεων για το αν και πώς μπορούμε να αντι-σταθούμε στην παράλογη λογική που προσπαθεί ναεπικρατήσει στις μέρες μας.

Ο Θωμάς Μοσχόπουλος με τον Μανώλη Μαυροματάκηστον ρόλο του Μπερανζέ και τους Θανάση Δήμου, Ευαγ-γελία Καρακατσάνη, Ηρώ Μπέζου, Γιώργο Παπαγεωργίουκαι Γιώργο Χρυσοστόμου έρχονται να αναδείξουν την κω-μική χροιά της παράλογης πραγματικότητας που βιώνουνοι ήρωες του εμβληματικού αυτού έργου.

πολιτισμός10 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

“Η Μαρινέλα συναντά τη Βέμπο”στο Badminton

Δύο γυναίκες - μύθοι του ελληνικού πενταγράμμου γί-νονται “ένα” σε ένα καθαρόαιμα ελληνικό και φιλόδοξομιούζικαλ, που ανεβαίνει από τις 19 Ιανουαρίου στο θέα-τρο Badminton, σε σκηνοθεσία Πέτρου Ζούλια. Η Μαρι-νέλα ενσαρκώνει την “τραγουδίστρια της νίκης”,ακολουθώντας την πορεία της Σοφίας Βέμπο από ταπρώτα της βήματα μέχρι την καταξίωση κι από το έπος τηςΑλβανίας μέχρι τον Εμφύλιο και το Πολυτεχνείο.

«Παιχνίδι αναμνήσεων η παράσταση ακροβατεί μεταξύκωμωδίας και δράματος, πρόζας και μελωδίας, ρεαλισμούκαι μυθοπλασίας. Η Βέμπο με την ισχυρή της προσωπικό-τητα ταυτίστηκε με την Ελλάδα και την ιστορία της. Εγινεη φωνή της, η καρδιά της. Πρωτοστάτησε σε αγώνες, σεανατροπές, σε μικρές και μεγάλες επαναστάσεις. Η κον-τράλτο φωνή της άλλαξε το μουσικό κατεστημένο και ηδυναμική της προσωπικότητα έστησε νέους κόσμους. ΗΑθηναϊκή επιθεώρηση της οφείλει πολλά», σημειώνει οΠέτρος Ζούλιας.

Και προσθέτει: «Θέλοντας να ακουμπήσουμε τη βιογρα-φία και αποφεύγοντας την αγιογραφία της σπουδαίαςαυτής γυναίκας, το έργο μας ακολουθεί την πορεία τουάστρου της. Την ακμή και την παρακμή. Την αποδοχή αλλάκαι την απόρριψη του ειδώλου. Τη δύναμη της πρωταγω-νίστριας αλλά και την ανθρώπινη αδυναμία της».

Δίπλα στη Μαρινέλλα - Βέμπο, ο Τραϊφόρος του Χρή-στου Στέργιογλου, ένας παλιός επιθεωρησιακός θεατρίνος,ο Παυλάρας του Αντώνη Λουδάρου κι ένα καστ 50 ηθο-ποιών και τραγουδιστών.

Page 11: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ηη

βιβλίαβιβλία

Η ε ανάσταση τωνΗ επανάσταση τωνγυναικών στην Αθήναγυναικών στην Αθήνα

της Μ ελ Ε όκτης Μπελ ΕπόκΓιάννης ΚαιροφύλαςΕκδότης: Καστανιώτης

Με το βιβλίο αυτό ο αθηναιογράφοςΓιάννης Καιροφύλας επιστρέφει στηνΑθήνα της Μπελ Επόκ και επικεντρώνε-ται στο σημαντικό αγώνα που έδωσαντότε οι γυναίκες για τη διεκδίκηση τωνδικαιωμάτων τους. Παρουσιάζει με πολ-λές άγνωστες μέχρι σήμερα λεπτομέρειες

τις μάχες των Ελλη-νίδων την περίοδο1880-1910, με προ-εξάρχουσα τη φωτι-σμένη ΚαλλιρρόηΠαρρέν, που με τηνΕφημερίδα των Κυ-ριών άνοιξε τονδρόμο σε κάθε γυ-ναίκα για να αναζη-τήσει θέση στην

κοινωνία, στους χώρους της εργασίαςαλλά και της επιστήμης. Τότε δημιουργή-θηκαν οι συνθήκες για να επέλθουν ταπρώτα ρήγματα στις προκαταλήψεις καιστη νοοτροπία εκείνων που ήθελαν τηνΕλληνίδα μόνο σύζυγο, μάνα και αδελφήή μόνο δασκάλα, εργάτρια υφαντουργίαςκαι βέβαια δούλα, στην κυριολεξία, όπωςσυνέβαινε με κάθε νεαρή κοπέλα που,για να κερδίσει το ψωμί της, γινότανυπηρέτρια σε κάποιο πλουσιόσπιτο. Ηεπανάσταση των γυναικών στην Αθήνατης Μπελ Επόκ έφερε μεγάλες ανατρο-πές στο κατεστημένο.

Ζήσα ε την ευτυχίαΖήσαμε την ευτυχίαLily TuckΕκδότης: Κέδρος

Ένα δυνατό μυθιστόρημα, όπου οιαναμνήσεις, τα συναισθήματα και ταμαθηματικά συνομιλούν και συνθέ-τουν την καθηλωτική και βαθιά συγκι-νητική πραγματικότητα του αρμονικού

γάμου της Νίνας,μιας ζωγράφουμε ανεκπλήρωταόνειρα, και τουΦίλιπ, ενός λαμ-πρού μαθηματι-κού.Στη διάρκεια τηςνύχτας που άλ-λαξε τη ζωή τηςγια πάντα, ηΝίνα, ξαπλωμένη

στο συζυγικό κρεβάτι στο οποίο κοι-μόταν επί δεκαετίες με τον Φίλιπ, επι-στρέφει στις σημαντικές στιγμές τουγάμου τους, ξεκινώντας από το πρώτοραντεβού τους στο Παρίσι. Καθώς οαναγνώστης ακολουθεί τη Νίνα στιςνοερές περιπλανήσεις της στο παρελ-θόν, ξεδιπλώνονται με αφηγηματικήμαεστρία, σπάνια και συναισθηματικήβαθύτητα οι ιδιωτικές στιγμές, τα σκο-τεινά μυστικά και οι μεγάλες χαρέςπου διαμόρφωσαν τη ζωή του Φίλιπκαι της Νίνας ως ζευγαριού.Το "Ζήσαμε την ευτυχία" είναι ένα ελε-γειακό μυθιστόρημα για τη λειτουργίατης μνήμης, του έρωτα και το πώς ητύχη επηρεάζει τη ζωή του ανθρώπου.

Oταν οι γυναίκεςταν οι γυναίκεςβγαίνουν ναβγαίνουν να

Ελμόρ ΛέοναρντΕκδότης: Aγρα

Η ιστορία “Oταν οι γυναίκες βγαίνουννα χορέψουν”, από την ομότιτλη συλ-λογή του Eλμορ Λέοναρντ του 2002,επιλέχτηκε στα καλύτερα αστυνομικάδιηγήματα της Αμερικής για το 2003,

ενώ το 2010συμπεριελήφθηστην ανθολογία“The BestAmerican Noirof the Century”που εξέδωσε οJames Ellroy μετον Otto Pen-zler.Oπως γράφει ο

Τζέημς Ελλρόυ, είναι «μια διδακτικήιστορία για το πόσο πρέπει κανείς ναπροσέχει τι ακριβώς εύχεται να τουσυμβεί».Είναι η ιστορία μιας κοκκινομάλλαςπρώην στριπτηζέζ που παντρεύτηκεέναν επιτυχημένο Πακιστανό πλαστικόχειρουργό στο Παλμ Μπητς και τηςΚολομβιανής υπηρέτριάς της, μεφόντο μια πολυτελή βίλα με πισίνα.Υπαινικτικός ευφυής διάλογος, μαύροχιούμορ, ανατρεπτική εξέλιξη: τα χα-ρακτηριστικά της γραφής του ΈλμορΛέοναρντ..Το βιβλίο αποτελεί φόρο τιμής στονδιακεκριμένο συγγραφέα που απε-βίωσε τον Αύγουστο του 2013.

Μια σταγόνα ιστορίαΜια σταγόνα ιστορίαΜέρος τρίτοΜέρος τρίτοΔημήτρης ΚαμπουράκηςΕκδότης: Πατάκης

O πρωθυπουργός Κορυζής "αυτοκτονεί"ενώ πλησιάζουν οι Γερμανοί. Είχε κατα-φέρει να φυτέψει μόνος του δύο σφαίρεςκατευθείαν στην καρδιά του. Ο Αλέξαν-δρος επιστρατεύει 20.000 μουλάρια και5.000 καμήλες για να μεταφέρει τονχρυσό και το ασήμι των Περσών. Ο Αγγε-

λος Σικελιανός, σεμια χαράδρα τουΠαρνασσού, ανοίγειφιλοσοφική συζή-τηση με τον εγκλη-ματία λήσταρχοΜοναστηριώτη καιτον κάνει οπαδό τηςΔελφικής Ιδέας.Μανιασμένοι Σου-λιώτες εισβάλλουνστο δωμάτιο του

ετοιμοθάνατου Μπάιρον στο Μεσολόγγι,απαιτώντας να πληρώσει τους μισθούςτους ενώ ο λόρδος κάνει αιμοπτύσεις.Ενα ξυπόλυτο ζητιανάκι από τη Σητείαπεριμαζεύεται από έναν καλόγερο για ναμην πεθάνει από την πείνα. Εξήντα χρό-νια αργότερα εκλέγεται Πάπας. Ο Σλήμανχαρίζει τον θησαυρό της Τροίας στην Ελ-λάδα, αλλά ο αρμόδιος υπουργός τονδιώχνει «μαζί με τα τσουκαλάκια του».Σπάνιες σταγόνες της ελληνικής ιστορίας,που εξηγούν πολλά για τη σημερινή μαςκατάσταση.

πολιτισμός 11ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΒΡΕΤΑΝΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ

Η οικονο ική κρίσηΗ οικονομική κρίσηαντανακλάταιαντανακλάται

στα λογοτεχνικά βιβλίαστα λογοτεχνικά βιβλία

ΠΑΥΛΟΣ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΠΕ - ΜΠΕ »

Η λογοτεχνία αντανακλά αρκετάπιστά το οικονομικό κλίμα τωνδέκα προηγούμενων ετών, ιδίωςόταν αυτό είναι “μουντό” και απαι-σιόδοξο, σύμφωνα με μια νέαβρετανική επιστημονική έρευνα μεελληνική συμμετοχή.

μελέτη επιβεβαιώνει, αναλύοντας τις λέ-ξεις των βιβλίων με μαθηματικά - στατιστικά“εργαλεία”, ότι μία οικονομική κρίση αφήνειτο αποτύπωμά της στους συγγραφείς κατάμέσο όρο μετά από δέκα χρόνια.

Οι ερευνητές (μεταξύ των οποίων ο μετα-διδακτορικός ερευνητής της πληροφορικήςΒασίλειος Λάμπος του University Collegeτου Λονδίνου), με επικεφαλής τον καθηγητήΑνθρωπολογίας Αλεξ Μπέντλεϊ του Πανεπι-στημίου του Μπρίστολ, που έκαναν τη σχε-τική δημοσίευση στο περιοδικό “PLoS One”,σύμφωνα με τους “Τάιμς της Νέας Υόρκης”και τη βρετανική “Ιντιπέντεντ”, διαπίστωσανότι στον 20ό αιώνα υπάρχει στενή συσχέτισηανάμεσα στον δείκτη “οικονομικής δυστυ-χίας” (άθροισμα του πληθωρισμού και τηςανεργίας) και στον δείκτη “λογοτεχνικής δυ-στυχίας” (πόσο ένα βιβλίο είναι φορτωμένο-και φορτισμένο- με λέξεις που εκφράζουνθυμό, φόβο, λύπη, αηδία κ.λπ.).

Ο δείκτης “οικονομικής δυστυχίας” δημι-ουργήθηκε από τον συνδυασμένο κινητόμέσο όρο πληθωρισμού και ανεργίας κατάτην τελευταία δεκαετία στις Η.Π.Α. και στηΒρετανία, ενώ ο δείκτης “λογοτεχνικής δυ-στυχίας” αφορούσε αγγλόφωνα λογοτεχνικάβιβλία καθώς και γερμανικά.

Ομως, κατά τους ερευνητές, που αξιοποί-ησαν την τεράστια βάση δεδομένων τηςGoogle με πάνω από πέντε εκατομμύρια ψη-φιοποιημένα βιβλία, τα ευρήματα αυτά θαμπορούσαν να έχουν ισχύ επίσης σε άλλες

χώρες και σε μη αγγλόφωνες ή γερμανόφω-νες λογοτεχνίες.

Όπως είπε ο Μπέντλεϊ, «όταν ψάξαμε εκα-τομμύρια βιβλία, που εκδίδονται στην αγ-γλική γλώσσα κάθε χρόνο, και αναζητήσαμεεκείνες τις λέξεις που δηλώνουν μια κατά-σταση δυστυχίας, βρήκαμε ότι αυτές οι λέξειςαντανακλούν τις οικονομικές εμπειρίες τωνσυγγραφέων κατά την προηγούμενη δεκαε-τία (σ.σ. από τη συγγραφή του βιβλίου). Μεάλλα λόγια, η παγκόσμια οικονομία συνιστάμέρος της κοινής συναισθηματικής εμπειρίαςτου 20ού αιώνα». «Εχουμε μια συλλογικήμνήμη που επηρεάζει τις συνθήκες που γρά-φουμε και η οικονομία παίζει πολύ σημαντικόρόλο σε αυτή την μνήμη», πρόσθεσε.

Η έρευνα έδειξε επίσης ότι η λογοτεχνίααντανακλά τα “σκαμπανεβάσματα” της οικο-νομίας και της ψυχικής διάθεσης του κοινού.Ετσι, περίοδοι όπως η δεκαετία του ’80 άφη-σαν ένα ιδιαίτερα “μίζερο” λογοτεχνικό απο-τύπωμα, ενώ άλλες περίοδοι ένα πιο“φωτεινό”.

Οπως ανέφερε ο ερευνητής δρ ΑλμπέρτοΑκέρμπι, «η οικονομική δυστυχία συμπίπτειπρωτίστως με τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο(1918), τα μεθεόρτια της Μεγάλης Κρίσης(1935) και την ενεργειακή κρίση (1975).Ομως, σε κάθε περίπτωση, η αντίστοιχη λο-γοτεχνική αντίδραση εμφάνισε υστέρηση πε-ρίπου μιας δεκαετίας».

Ετσι, ο στασιμοπληθωρισμός της δεκαετίαςτου ’70 άφησε το “γκρίζο” λογοτεχνικό απο-τύπωμά του στην επόμενη δεκαετία του ’80.Ενώ τα διάσημα “Σταφύλια της Οργής”, τομυθιστόρημα του Αμερικανού Τζον Στάινμ-πεκ, εκδόθηκαν το 1939, δέκα χρόνια μετά το“μεγάλο κραχ” του 1929.

Ο ερευνητής οικονομολόγος Πολ Ορμεροντδήλωσε ότι «τα ευρήματα δείχνουν αρκετάκαθαρά πως, αντίθετα με τη μετα-μοντέρναθεωρία της λογοτεχνίας, η λογοτεχνία υπη-ρετεί ένα σκοπό: πληροφορεί τους ανθρώ-πους για την ανθρώπινη κατάσταση και τοπεριεχόμενό της προσαρμόζεται στις συνθή-κες της εκάστοτε εποχής».

Η λογοτεχνία αντανακλά τα “σκαμπανεβάσματα” της οικονομίας και της ψυχικής διάθεσης του κοινού.

χορέψουνχορέψουν

Page 12: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

«Κάθε τι ΜΙΑ ΦΟΡΑ, ΜΙΑ φορά μόνοΜΙΑ φορά και ποτέ πια.Κι εμείς, ΜΙΑ φορά μόνο. Δεύτερη ποτέ!Μα τούτη η ΜΙΑ φορά για να ’χει υπάρξει,και μια φορά μόνο γήινη για να ’χει υπάρ-ξειδεν είναι κάτι που παίρνεται πίσω».

Ρ.Μ. Ρίλκε

Ομαδική εργασία, Δ' τάξη (Θέμα Χειμώνας,

Κηρομπογιές σε χαρτί)

«Το πρώτο χιόνι:Τα φύλλα του νάρκισσουγέρνουν, λυγίζουν».

Μπατσούο Μπασό (Χαϊκού)

«Nα σ’ αγναντεύω θάλασσανα μη χορταίνω απ’ το βουνό ψηλάστρωτή και καταγάλανη και μέσα να πλου-

ταίνωαπ’ τα μαλάματά σου τα πολλά».

Κώστας Βάρναλης

«Κείνες οι ξαφνικές λιακάδες μες στοκαταχείμωνο

δεν είναι παρά οι προσπάθειες πουκάνει

ένα παραπλανημένο περσινό τζιτζίκι να ξαναβρεί τον προσεχή του Ιούλιο».

Οδυσσέας Ελύτης

«Οπως η μέλισσα γύρω από ένα άγριο λουλούδι, όμοια κ’ εγώ.Τριγυρίζω διαρκώς γύρω απ’ τη λέξη».

Νικηφόρος Βρεττάκος

«Mα χτες καθώς με θάρρεψε το γέλιο τουMαρτιού

και τράβηξα να ξαναβρώ τ’ αρχαία μονο-πάτια,

στο πρώτο μοσκοβόλημα ενός ρόδου μα-κρινού

μού δάκρυσαν τα μάτια».Kωστής Παλαμάς

12ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Iανουαρίου 2014παιδότοπος

Επιμέλεια:

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΚΑΤΣΑΚΗΣ

Kakatsakis@sch. gr

Καλοί μου φίλοι, καλό Σαββατοκύριακο!Ξεχωριστό θα μπορούσε να χαρακτηρίσει κανείς το Εικαστικό Ση-

ματολόγιο - Ημερολόγιο για το 2014 του Ζάννειου Εκπαιδευτη-ρίου Ηρακλείου που περιλαμβάνει 24 (2 κάθε μήνα) καλλιτεχνικέςεπινοήσεις ισάριθμων μαθητών του, που έχουν σαν πηγές έμ-πνευσης σχετικούς στίχους σπουδαίων ποιητών μας.

Οντως αρμονική η συνύπαρξη ανάμεσα στη ζωγραφική απεικό-νιση και το ποιητικό μέλισμα, στα έργα των μαθητών που έγιναν

στο Εργαστήρι Εικαστικών Τεχνών του Εκπαιδευτηρίου (κάποια απ'αυτά βραβεύτηκαν σε παγκόσμιες Biennale και σε πανελλαδικούςή περιφερειακούς διαγωνισμούς) και στους στίχους των ποιημά-των. «Η ποίηση είναι ζωγραφική που μιλά και η ζωγραφική είναιποίηση που σωπαίνει». Αυτή η φράση μου ήρθε στο νου περιδια-βάζοντας στις σελίδες του Σηματολογίου και αφού στάθηκα αρ-κετά στο αισθαντικό προλογικό σημείωμα που έγραψε ο και καλόςφίλος απ’ τα παλιά, γνωστός στους αναγνώστες του Παιδότοπου,

προικισμένος δάσκαλος Χρήστος Κωνσταντουδάκης. Για «ένα ση-ματολόγιο ευαισθησίας που υπηρετεί τις ανάγκες για έκφραση»αλλά και για μια «σύνοψη διακεκριμένων μαθητικών εμπνεύσεων»,κάνει λόγο μεταξύ των άλλων ο φίλος μου. Για ένα "Σηματολόγιο"που καθρεφτίζει με τον καλύτερο τρόπο ένα μέρος της δουλειάςπου γίνεται στο Ζάννειο θα κάνω πρωτίστως λόγο εγώ…

Σας χαιρετώ με αγάπη όλους!Β.Θ.Κ.

ΖΑΝΝΕΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

ΕικαστικόΕικαστικό Ση ατολόγιοΣηματολόγιο 2014

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

«Λίγο ακόμα να ιδούμε τις αμυγδαλιές ν’ ανθίζουν τα μάρμαρα να λάμπουν στον ήλιο τη θάλασσα να κυματίζει. Λίγο ακόμα, να σηκωθούμε λίγο ψηλότερα».

Γιώργος Σεφέρης

Ομαδική Εργασία, Δ' τάξη - Θέμα Απόκριες(Κηρομπογιές σε χαρτί)

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ

«Ο Απρίλης -φημισμένος κηπουρόςπήδηξε το πρωί στο χέρσο κήπο μουκι ένα εξαίσιο έμπηξε τριαντάφυλλο».

Κική Δημουλά

Κυριάκος Κυριάκου, Γ' τάξη(Ξηρά παστέλ, 2ο Βραβείο 6ης Biennale, Παγ-

κόσμια Πολιτιστική Κληρονομιά)

ΜΑΡΤΙΟΣ

ΙΟΥΝΙΟΣ

ΜΑΪΟΣ

Μαράτα Λυδάκη, Στ' τάξη (Ακρυλικό σε καμβά)

«Θέλω να σου φέρω ένα περιβολάκιζωγραφισμένο με λουλουδόσκονηπάνω στο φτερό μιας πεταλούδαςνα σεργιανίσει το γαλανό σου όνειρο».

Γιάννης Ρίτσος

«Τώρα που τέλειωσε το καλοκαίρι, τώρα που μπαίνει ο μην Οκτώβρης, σαν αυτοκράτωρ με πορφύρα, και πέφτουν οι βροχές του φθινοπώ-

ρου, και αναπνέω

τις μυρουδιές της μου-

σκεμένηςγης, σκε-π τ ό μ ε -νος…».

ΑνδρέαςΕμπειρίκος

ΙΟΥΛΙΟΣ

Ελενα Κωνσταντάκη, Στ΄ τάξη

(ακρυλικό σε καμβά)

«Με την πρώτη σταγόνα της βροχήςσκοτώθηκε το καλοκαίρι […]κατά που θα αφήσουμε τα μάτια μας

τώρα που οι μακρινές γραμμέςναυάγησαν στα σύννεφα».

Οδυσσέας Ελύτης

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ

Χρυσούλα Πετσαλάκη, Γ' τάξη

(1ο βραβείο 5ης Biennale,

Παίζοντας παρέα με τους φίλους μου)

Μαρία Καλυκάκη Ε' τάξη (Ακρυλικό σε καμβά) «Εγώ όταν θα μεγαλώσωθα γίνω Σεπτέμβρης, έλεγε ο Αύγουστος».

Κική Δημουλά

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ

Κωνσταντίνος Αχινιώτης, Δ' τάξη

(ακρυλικό σε καμβά)

Στέλιος Γκαγκαουδάκης, Δ' τάξη

(ακρυλικό σε καμβά)

Χριστίνα Γωνιανάκη, Στ' τάξη (Ξηρό πα-

στέλ 1ο βραβείο 5ης Biennale

Παίζοντας με τους φίλους μου)

ΑΠΡΙΛΙΟΣ

Ξηρό παστέλ. Ασημένιο μετάλλιο σε παγκόσμιο

διαγωνισμό που προκήρυξε το Αιγυπτιακό

Υπουργείο Πολιτισμού

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Ομαδική εργασία Γ' τάξη (θέμα αντικα-

τοπτρισμοί, Κηρομπογιές σε χαρτί)

Page 13: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

Δυστυχώς, αρκετός κόσμος, για άλλη μιαφορά θα ανατρέξει σε επικίνδυνες - στερητι-κές δίαιτες και πρακτικές προκειμένου ναχάσει απότομα τα κιλά και να ξαναεπιστρέψειόσο πιο σύντομα μπορεί στο “επιθυμητό” τουβάρος. Τι πετυχαίνουμε όμως με αυτό; Όπωςόλοι γνωρίζουμε, επειδή είναι πλέον γνωστό,χάνουμε μυϊκό ιστό και νερό, μειώνουμε τονμεταβολισμό μας, προκαλούμε ελλείψεις σεθρεπτικά συστατικά και άντε να συνεφέρουμεξανά τον εαυτό μας.

Και εδώ έρχεται το ερώτημα: Αξίζει να προ-καλούμε τέτοιο στρες στον οργανισμό μας;

Είμαστε σε μία εποχή όπου πιεζόμαστε απόπαντού. Στρες λόγω αβεβαιότητας για το μέλ-λον, στρες για την υγεία, στρες λόγω οικονο-μικών προβλημάτων, στρες για την ανατροφήτων παιδιών, στρες για σωστή απόδοση στηνδουλειά. Πόσο ακόμα να στρεσάρουμε τονεαυτό μας; Με τις αυστηρές περιοριστικές δί-αιτες απλά θα επιδεινωθεί η κατάσταση. Καιμην ξεχνάτε ότι η καλή ψυχολογία συμβάλλεισημαντικά σε μια επιτυχή απώλεια βάρους.Οπότε αυτήν την φορά, ίσως πρέπει να αντι-ληφθείτε διαφορετικά το θέμα “δίαιτα” και ναξανα - επαναπροσδιορίσετε τους στόχους σας.Αρα, ήρθε ο καιρός να ρωτήσετε τον εαυτόσας μερικά σημαντικά ερωτήματα:

• Τι είναι πιο σημαντικό; Να μάθω να τρέφο-μαι ή να χάσω τα κιλά;

• Μία επικίνδυνη δίαιτα π.χ. Ατκινς θα με βοη-θήσει ή θα μου δημιουργήσει περισσότερα θέ-ματα;

• Τα κιλά των γιορτών μπορούσα να τα απο-φύγω; Αν ναι, τι ήταν αυτό που με οδήγησε νατα πάρω;

• Τρώω επειδή πεινάω ή εξαιτίας άλλων συ-ναισθηματικών αιτιών;

• Υπάρχει θέμα υγείας για το οποίο πρέπει νατροποποιήσω τη διατροφή μου;

• Το βάρος που εγώ νομίζω αυξημένο, μήπωςείναι το ιδανικό μου και εγώ έχω απλά μία δια-στρεβλωμένη εικόνα;

• Η άσκηση τι ρόλο έχει στην ζωή μου;Μπορώ να την εντάξω σταδιακά;

Η νέα χρονιά μπήκε και ήρθε επιτέλους ηώρα να συνειδητοποιήσουμε τι είναι αυτό πουθέλουμε περισσότερο. Να χάσουμε τα κιλάμας ή να μάθουμε να τρεφόμαστε σωστά; Σεμία πρόσφατη αναφορά όσον αφορά την αν-τιμετώπιση της παχυσαρκίας, το τρίπτυχο πουβοηθούσε στην απώλεια βάρους, αλλά και στηδιατήρησή του, ήταν μία ελαφρά περιορισμένηδιατροφή, με άσκηση, μαζί με γνωσιακή καισυμπεριφοριστική προσέγγιση. Μεγάλη βαρύ-τητα δόθηκε και στο διάστημα της συντήρησηςείτε με επικοινωνία πρόσωπο με πρόσωπο,

είτε τηλεφωνικά. Τα άτομα που διατήρησανεπαφή με τον διαιτολόγο τους για 1-2 χρόνιαμετά την απώλεια των κιλών είχαν μεγαλύτε-ρες πιθανότητες να μην πάρουν επιπλέον κιλάπέρα από 1-2.

Για να δούμε όμως μερικές πρακτικές πουμπορούν να μας βοηθήσουν σε μία ισορροπη-μένη διατροφή αλλά και στη διατήρηση τωνχαμένων κιλών.

ισορροπημένη διατροφή Προσπαθήστε να έχετε 3 κυρίως γεύματα και

2 μικρά σνακ ανά 2.30 - 3.30 ώρες περίπου.Επιδιώξτε στα μεγάλα γεύματα να σχηματίζετετριάδες τροφίμων π.χ.:

Πρωτεΐνη: γάλα, γιαούρτι, τυρί, αυγό, κόκκινοκρέας, κοτόπουλο, ψάρι.

Αμυλο: ψωμί, παξιμάδι, ρύζι, μακαρόνια,όσπρια, πατάτες, καλαμπόκι.

Βιταμίνη C: φρούτα, λαχανικά.Οπότε για πρωινό μπορείτε να σκεφτείτε: 1

ποτήρι γάλα, 1 φέτα ψωμί με μέλι και 1φρούτο, ενώ για μεσημεριανό μπορείτε νασκεφτείτε: 1 κομμάτι κρέας (120-180γρ.), σα-λάτα, και 1 μερίδα από άμυλο.

Το βραδινό κάτι ανάλογο με τα προηγούμενα

Βάλτε ρεαλιστικούς στόχους Οι στόχοι που συνήθως θέτει ο κάθε ενδια-

φερόμενος δεν έχουν να κάνουν μόνο με το“ονειρεμένο” βάρος, αλλά και με άλλους πα-ράγοντες όπως η αυξημένη αυτοπεποίθηση, ηελκυστικότητα, η εξωτερική εμφάνιση και ηυγεία.

Υποστηρίζεται ότι οι μη ρεαλιστικοί στόχοιεπηρεάζουν τη διατήρηση του βάρους λόγωτης δυσαρέσκειας που νιώθει κάποιος επειδήδεν έφτασε στον επιθυμητό στόχο. Τα αποτε-λέσματα των ερευνών είναι ανάμικτα, που ση-μαίνει ότι μπορεί να παίζει ρόλο αλλάεξαρτάται και από άλλους παράγοντες.

Γενικά είναι καλύτερα να βάζουμε εφικτούςστόχους. Πετυχαίνοντας έναν στόχο στηνσειρά, έχουμε το κουράγιο να προχωρήσουμεκαι παραπέρα. Και οι βραχυπρόθεμοι και οιμαρκοπρόθεσμοι στόχοι είναι απαραίτητοι,φτάνει να οριοθετούνται σε σωστό πλαίσιο.

σταματήστε με τον διχασμένοτρόπο σκέψης

Σε αυτήν την περίπτωση αναφέρονται οι κα-τηγορίες των ατόμων που τα βλέπουν όλα“άσπρα ή μαύρα” ή ενεργούν με την λογική“όλα ή τίποτα”.

Φαίνεται ότι αυτά τα άτομα δεν πρόκειται να

διατηρήσουν ένα βάρος το οποίο θεωρούν ότιδεν είναι το ικανοποιητικό, με αυξημένη πιθα-νότητα να ξαναπάρουν βάρος.

Μάθετε να αρκείστε στα λίγα για να κατα-κτήσετε και τα πολλά! Κάθε μικρή απώλειαβάρους είναι επιτυχία! Στην τελική σεβαστείτετο σώμα σας!

Οι υπερβολές δεν κάνουν καλό!

Ελέγξτε τα συναισθήματά σας Υπάρχει μεγάλος αριθμός ατόμων, οι οποίοι

δεν τρώνε για να καλύψουν τις φυσιολογικέςτους ανάγκες, αλλά τις συναισθηματικές.

Σε έρευνες, τα άτομα που τρώγανε για νανιώσουν καλύτερα ή να αποσπάσουν τονεαυτό τους από την όποια στρεσογόνα κατά-σταση οδηγήθηκαν σε αύξηση βάρους.

Αντίθετα τα άτομα που επιλέγανε την υγιεινήδιατροφή, παρόλες τις δύσκολες καταστάσειςπου περνούσαν, διατήρησαν το βάρος τους.

αγαπήστε το σώμα σαςΤα άτομα που είναι ικανοποι-

ημένα από την μορφή τουσώματός τους μετά τηναπώλεια βάρους έχουν με-γαλύτερη πιθανότητα ναδιατηρήσουν τα κιλά.

Οπως επίσης και τα άτομαπου αρχίζουν και αγαπούντο σώμα τους κατά τηδιάρκεια της απώλειαςτου βάρους, έχουν αυ-ξημένη πιθανότητα νατο διατηρήσουν.

Δεν πρέπει όμως νααγαπάμε το σώμα μαςμόνο αδύνατο. Από τηνστιγμή που θα το αγαπή-σουμε και θα το φροντί-ζουμε και στα παραπάνωκιλά, θα δείτε πόσο πιοομαλά θα έρθει και ηαπώλεια βάρους

ΦυσικήΔραστηριότητα

Τα άτομα που μειώνουντη φυσική τους δραστηριό-

τητα οδηγούνται μελλοντικά σε αύξηση βά-ρους. Ενα μεγάλο μυστικό για τη διατήρησητων κιλών είναι να υπάρχει καθημερινή δρα-στηριότητα χωρίς αυτό να σημαίνει ότι πρέπεινα ξοδεύουμε όλο τον χρόνο μας στα γυμνα-στήρια

συμπέρασμαΟταν είναι να ξεκινήσουμε ένα πρόγραμμα

απώλειας βάρους είναι πολύ σημαντικό ναέχουμε σκεφτεί και οριοθετήσει τους στόχουςμας σωστά.

Εχει μεγάλη σημασία να χαιρόμαστε ακόμαμε τις μικρές απώλειες βάρους ή ακόμα και μετην αλλαγή κάποιων συγκεκριμένων συμπερι-φορών. Το ότι θα φάμε ένα γλυκό μέσα στηνεβδομάδα δεν σημαίνει ότι έχει έρθει η συν-τέλεια του κόσμου. Εχει όμως μεγάλη σημασίαπώς θα το χειριστούμε ώστε να συνεχίσουμετην προσπάθεια. Σκοπός του διατροφικούπρογράμματος δεν είναι να χαθούν απλά κά-ποια κιλά, αλλά να μάθουμε τρόπους αντιμε-τώπισης διαφόρων συνθηκών έτσι ώστε να

μην περιορίσουμε την κοινωνικότητα μας.Δεν αποκοβόμαστε από τον κόσμοεπειδή κάνουμε διατροφή. Ολα μπο-

ρούμε να τα διαχειριστούμε, φτάνεινα εκπαιδεύσουμε τον οργανισμόμας να χειρίζεται σωστά τις δύ-σκολες καταστάσεις.

Το φαγητό επίσης δεν είναι οκολλητός μας, ώστε να τρέχουμεσε αυτό όποτε είμαστε στρεσαρι-

σμένοι. Πρέπει να βρούμε τασωστά άτομα να μιλήσουμεαλλά και ορθούς τρόπουςδιαφυγής ώστε να εκτονώ-

σουμε το άγχος μας.Το φαγητό τοέχουμε πάραπολύ ανάγκη,αλλά για ναζήσουμε.

Νέος χρόνος νέα ξεκινή αταΝέος χρόνος, νέα ξεκινήματα…ού ρέ ει να εστιάζου επού πρέπει να εστιάζουμε;

ττο 2013 έφυγε και το 2014 έφτασε. Επηρεασμένοι ακόμα από τοκλίμα των γιορτών, μεταφέρουμε ευχές για τον νέο χρόνο αλλάκαι ανανεώνουμε τα σχέδιά μας και τους στόχους μας. Oπωςείναι φυσικό, ένας σημαντικός αριθμός ατόμων θα αρχίσει ναανησυχεί πάλι για τα κιλά του. Oπως κάθε χρόνο, έτσι και φέτος,μετά τη χαλάρωση των διακοπών, έρχεται η πραγματικότητα τηςζυγαριάς. Απογοήτευση, θυμός, πανικός έρχεται να επισκιάσειτις όμορφες στιγμές των διακοπών. Το θέμα όμως είναι το εξής:Θεωρείτε σωστό να αντιδράμε σπασμωδικά και να οδηγούμαστεσε λύσεις απόγνωσης;

13 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

Γράφει η: ΧριστIνα ΜακρατζAκη

MSc Διαιτολόγος – Διατροφολόγος

Μέλος επιστημονικής ομάδας “ΔΙΑΤΡΟΦΗ”

υγεία

Βιβλιογραφία:

• Jensen MD et al (2013) AHA/ACC/TOS Guideline for the management of overweight andobesity in adults

http: //onlinelibrary.wiley.com/journal/10/1002/(issn)1930-739x/homepage/permissions.html• Grave R.D. et al (2011) Review Article, Cognitive – Behavioral strategies to increase the

adherence to exercise in the management of obesity, Journal of Obesity, Volume 2011, pp1-11

• Ohsiek S, Williams M (2011) Review, Psychological factors influencing weight loss mainte-nance: An integrative literature review, Journal of the American Academy of Nurse Practi-tioners 23: 592 – 601

Page 14: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

αθλητισμός14 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

Π.Ο.Χ. ΤΑΛΩΣ/ΑΝΕΚ LINES

Με ορθο εταλιές έκανε ρεκόρΜε... ορθοπεταλιές έκανε ρεκόρστις συνεχό ενες ρωτιέςστις συνεχόμενες πρωτιές Του ΓΙΩΡΓΟΥ

ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΥΔΑΚΗ

Εφαρμόζοντας για μια ακόμη χρονιάτον στίχο του γνωστού τραγουδιούγια το ποδήλατο που λέει “Φόρτσαστο πετάλι”, ο Τάλως/ΑΝΕΚ Linesέκανε παρατεταμένες ορθοπεταλιέςκαι το 2013, με αποτέλεσμα να πα-ραμείνει ακλόνητος στην κορυφήτης ελληνικής ποδηλασίας για 3ησυνεχόμενη σεζόν, δημιουργώνταςέτσι νέο ρεκόρ, αφού μέχρι τώραείχε δυο διαδοχικές πρωτιές (2004και 2005).

Μια διάκριση που αποκτά ακόμη μεγαλύτερηαξία αν αναλογιστούμε ότι τη σεζόν που ολο-κληρώθηκε πρόσφατα δεν πήρε βαθμούς σεδρόμο και πίστα από τους τρεις ποδηλάτες πουαγωνίζονταν στη Γαλλία, δηλαδή τους Τζωρ-τζάκη, Δρακάκη, Παπαδερό, αφού η ΕΟΠ απο-φάνθηκε ότι δεν μπορούσαν να έχουν δελτίο καιστον Τάλω. Επιπρόσθετα, η γυναικεία ομάδαήταν αποδυναμωμένη και ουσιαστικά εκπροσω-πήθηκε μόνον στις μικρές ηλικιακές κατηγορίεςτου ασθενούς φύλου, ενώ η συνεχιζόμενη οικο-νομική κρίση επηρέασε τις αποστολές εκτόςΚρήτης, αφού δεν πήρε μέρος σε κάποιους αγώ-νες, ενώ σε ορισμένους άλλους δεν πήγε μεπλήρη σύνθεση.

Παρόλα αυτά ο χανιώτικος Σύλλογος, στηρι-ζόμενος στις ικανότητες όλου του δυναμικού

του, στο μεράκι των προπονητών, την προσπά-θεια της διοίκησης και στη συνεισφορά των χο-ρηγών, κατάφερε να βρεθεί ξανά πρώτος στηντελική πανελλήνια κατάταξη που ανακοίνωσε ηΕΟΠ και μάλιστα με μεγάλη διαφορά από το 2οσωματείο, ενώ πολλές ήταν και οι πρωτιές στις

ατομικές βαθμολογίες όλων των ηλικιακών κα-τηγοριών.

Για τη νέα σημαντική επιτυχία, η οποία επιβε-βαιώνει την εξαιρετική δουλειά που γίνεται σεόλους τους τομείς (και για την οποία αδιάψευ-στοι μάρτυρες είναι οι αριθμοί, που λένε ότι από

το 1999 και μετά ο Τάλως/ΑΝΕΚ Lines “μετράει”6 πρώτες, 5 δεύτερες και 4 τρίτες θέσεις) μαςέκαναν σύντομες δηλώσεις ποδηλάτες-ποδηλά-τριες, προπονητές και παράγοντες της ομάδαςκαι όλοι, εκτός από ικανοποίηση, εξέφρασαν τηναισιοδοξία ότι οι διακρίσεις θα συνεχιστούν.

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΑΡΕΝΤΑΚΗΣ (προπονητής)«Εχω ξαναπεί ότι για μας δεν είναι

αυτοσκοπός η 1η θέση, που, βέβαια,αν έρθει είναι καλοδεχούμενη. Ετσιαρχίσαμε και τη σεζόν του 2013 μεστόχο να έχουμε καλές παρουσίες καιστο τέλος να κάνουμε... τον λογαρια-σμό. Αρχές του περασμένου Φλεβάρημάθαμε ότι δεν μπορούμε να έχουμεστο δυναμικό μας τρεις από τους κο-ρυφαίους, κατά τη γνώμη μου, Ελλη-νες ποδηλάτες, λόγω του ότιαγωνίζονταν και με συλλόγους τηςΓαλλίας. Αναφέρομαι στους Τζωρ-τζάκη, Δρακάκη και Παπαδερό, οιικανότητες και οι εμπειρίες των οποίων ήταν λογικό να αποτε-λούν για μας “μεγάλο όπλο”. Ομως το γεγονός αυτό δεν μας άγ-χωσε ως ομάδα, ξέραμε τι υλικό έχουμε και είμαστε όλοισίγουροι ότι θα παλέψουμε για το καλύτερο δυνατόν. Το τελικόαποτέλεσμα μας δικαίωσε απόλυτα. Ολα τα παιδιά, από το με-γαλύτερο μέχρι το μικρότερο, έκαναν το κάτι παραπάνω, πρό-σφεραν πολύτιμους βαθμούς, στην πίστα ανδρών αγωνίστηκανοι έφηβοι και οι νέοι μας, έχοντας επίσης καλή συγκομιδή καικάπως έτσι ήρθε η τρίτη συνεχόμενη πρωτιά.

Για τη νέα σεζόν, έχουμε αρχίσει προετοιμασία εδώ και δυομήνες, ενώ τον Φεβρουάριο ξεκινούν οι επίσημοι αγώνες. Στόχοςμας είναι και πάλι να κάνουμε καλή παρουσία, για την οποία αι-σιοδοξώ, με δεδομένο ότι χάρη στην πολύ καλή συνεργασία μετα δυο άλλα σωματεία του Νομού μας, ενισχυθήκαμε σε παίδεςκαι έφηβους, με την προσθήκη των Γ. Σταυρακάκη (παίδας), Β.Φραγκεδάκη (έφηβος) από τον Κύδωνα και του Γ. Καλαθάκη(έφηβος) από τη Σούδα, ενώ στις γυναίκες επέστρεψε η Ζ. Σαρι-βασιλείου.

Θέλω να ευχαριστήσω τους χορηγούς, τους συνεργάτες μουπροπονητές, όλα τα παιδιά της ομάδας, αλλά και τους μάστερποδηλάτες μας, οι οποίοι βρίσκονται πολύ κοντά στον Σύλλογοκαι μπορεί οι επιδόσεις τους να μη μετρούν στη βαθμολογία,όμως προσφέρουν πολύτιμη βοήθεια σε πολλούς τομείς.

Τέλος, για πολλοστή φορά θα πω ότι είναι μεγάλο κρίμα να μηνολοκληρώνεται το ποδηλατοδρόμιο στα Καθιανά, ένα έργο πουεκτός από το καθαρά αγωνιστικό κομμάτι, μπορεί να συμβάλεικαι στον αθλητικό τουρισμό, με ό,τι θετικό για τα Χανιά συνεπά-γεται κάτι τέτοιο».

ΚΩΣΤΑΣ ΟΡΦΑΝΟΥΔΑΚΗΣ (προπονητής ΜΤΒκαι στις μικρές ηλικίες)

«Η πρώτη θέση στη βαθμολογίαείναι για όλους εμάς επιβράβευσητων κόπων και των προσπαθειώνάλλης μιας δύσκολης ποδηλατικήςχρονιάς. Δεν είναι καθόλου εύκολονα βρισκόμαστε στην κορυφή της ελ-ληνικής ποδηλασίας για 6η φορά καιμάλιστα τρίτη συνεχόμενη. Είναι απο-τέλεσμα μιας πολύ καλής συνεργα-σίας, ανάμεσα στους αθλητές,προπονητές, παράγοντες και χορη-γούς της ομάδας. Προπονητικά ο Πα-ναγιώτης Μαρεντάκης έχει τοκομμάτι του δρόμου και της πίστας, εγώ το ΜΤΒ και τις ακαδη-

μίες, ενώ στο κομμάτι αυτό των μικρών ελπιδοφόρων αθλητώνεμπλέκεται και ο Γιάννης Φραγκιουδάκης, που έχει την επιμέλειατων μικρών στο τμήμα του Ακρωτηρίου.

Υπάρχουν πολλά παιδιά στις ακαδημίες μας, όπου με τη σωστήκαθοδήγηση, προπόνηση, επιμονή και πειθαρχία, μπορούν όχιμόνο να φτάσουν τους σημερινούς πρωταγωνιστές του Τάλω,αλλά και να τους ξεπεράσουν.

Το μεγαλύτερο πρόβλημα που αντιμετωπίσαμε το 2013, είναιόπως ίσως θα φαντάζεστε, το οικονομικό. Παρά τις φιλότιμεςπροσπάθειες των χορηγών μας, τα έξοδα των αποστολών ήτανπολύ μεγάλα και δυστυχώς οι αθλητές κάποιες φορές δεν είχαντη δυνατότητα να τα καλύψουν. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τη μεί-ωση των συμμετοχών μας σε αγώνες, με ό,τι αυτό συνεπάγεται».

• Ο Κ. Ορφανουδάκης, εκτός από προπονητής, προσφέρει υπη-ρεσίες και ως αθλητής, κυρίως στο μάουντεν.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΟΠΑΝΑΚΗΣ (πρόεδρος του Δ.Σ.)«Η ανακοίνωση της τελικής πανελλήνιας βαθμολογίας από την Ελληνική Ομοσπονδία Ποδηλασίας

βρήκε τον Τάλως/ ΑΝΕΚ Lines για τρίτη συνεχή χρονιά στην πρώτη θέση. Είναι ο μόνος ποδηλατικόςσύλλογος που έχει τέτοια επιτυχία, συντελεστές και συμμέτοχοι της οποίας είναι οι αθλητές, οι προ-πονητές, οι γονείς, το συμβούλιο και φυσικά οι χορηγοί μας. Η ANEK Lines ως χρυσός χορηγόςστήριξε την όλη προσπάθεια, κάτι που έκαναν και οι άλλοι χορηγοί μας, “IDEAL bikes”, “Ποδηλατο-δρόμιο”, κατάστημα “Κακαουνάκης”, “Σχετάκης Stihl”, “Μικρό Καφενείο”, “Minoa Palace”, “ΚαφέΦοίνικας” στην Παλαιόχωρα, μαχαίρια “Σκαλιδάκης”.

Ενα μεγάλο “ευχαριστώ” σε όλους τους προαναφερόμενους και ευχές για ό,τι καλύτερο τη νέασεζόν».

ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΡΑΓΚΙΟΥΔΑΚΗΣ (προπονητής στις ακαδημίες)

«Είμαστε όλοι υπερήφανοι που καταφέραμε να πρωταγωνιστήσουμε στη γενική βαθμολογίαομάδων αλλά και στις περισσότερες κατηγορίες αθλητών. Ως χρόνια ποδηλάτης της ομάδας καιπλέον προπονητής στην ακαδημία, θα ήθελα να ευχαριστήσω για ακόμα μία φορά όλα τα άτομαπου βοήθησαν και βοηθούν με κάθε τρόπο από την ίδρυση του Τάλω μέχρι και σήμερα.

Πιστεύω ότι το πάθος για το ποδήλατο, το μεράκι, η όρεξη και το καλό κλίμα είναι το μυστικότης επιτυχίας μας. Πολλά συγχαρητήρια σε όλους τους αθλητές μας για τις επιτυχίες, την εργατι-κότητα, την αφοσίωση, την επιμονή τους, αλλά και την εμπιστοσύνη που μας δείχνουν και τουςεύχομαι ολόψυχα να καταφέρουν και φέτος να επιτύχουν κάθε στόχο τους»

Page 15: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ ΠΑΝΗΓΥΡΑΚΗΣ (γεν. γραμματέας του Δ.Σ.)

«Οι συνεχείς επιτυχίες, οι μεγάλες διακρίσεις και η καθιέρωση στηνκορυφή, είναι αποτέλεσμα σκληρής ομαδικής δουλειάς αθλητών, προ-πονητών, παραγόντων και μιας δυναμικής παρέας εθελοντών πουπάντα είναι δίπλα μας, μαζί βέβαια με τους γονείς των παιδιών. Αυτόπου θέλω να τονίσω, επειδή το ζω σχεδόν καθημερινά, είναι το οικο-γενειακό κλίμα που υπάρχει σε κάθε δραστηριότητά μας, στις προπο-νήσεις, στις διοργανώσεις που αναλαμβάνουμε, αλλά και στιςαποστολές όταν ταξιδεύουμε για αγώνες ανά την Ελλάδα. Οι αθλητέςμας είναι πρώτα καλοί φίλοι μεταξύ τους και μετά συναθλητές».

ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΟΡΤΣΙΔΑΚΗΣ«Δεν με φόβισε η απουσία των τριών πιο καλών μας αθλητών. Πί-

στευα στο αξιόλογο έμψυχο υλικό που έχει η ομάδα και τελικά μεάψογη συνεργασία σε όλες τις κατηγορίες κατακτήσαμε ξανά την 1ηθέση. Το να επαναλάβουμε αυτήν την επιτυχία και φέτος δεν είναι δύ-σκολο, ούτε ακατόρθωτο, αρκεί να έχουμε υγεία και να ακούμε τονπροπονητή μας».

• Γεννήθηκε στις 14-9-1994, συνεχίζει για 2η χρονιά στην κατηγορίανέων ανδρών, ενώ από τις διακρίσεις του το 2013, ξεχωρίζει τη 2ηθέση στην ατομική χρονομέτρηση του πανελληνίου πρωταθλήματοςνέων ανδρών.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΚΑΒΕΛΑΚΗΣ«Οι συνεχόμενες διακρίσεις αποτελούν κίνητρο για ακόμη περισσό-

τερη δουλειά. Λόγω των απουσιών που είχαμε, θεωρώ την πρώτη θέσηστην κατάταξη του 2013 ιδιαίτερα σημαντική, ενώ πιστεύω ότι μπο-ρούμε να παραμείνουμε στην κορυφή, αφού όλα τα παιδιά έχουμεακόμη πολλά να δώσουμε».

• Γεννήθηκε στις 23-9-1995, ενώ φέτος αλλάζει κατηγορία και απόέφηβος πάει στους νέους. Ηταν μέλος της εθνικής μας ομάδας, ενώξεχωριστή διάκριση αποτελεί το χρυσό μετάλλιο στην αντοχή του πα-νελληνίου δρόμου εφήβων, αφού ήταν η πρώτη του νίκη στα αγωνί-σματα του δρόμου.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΗΓΥΡΑΚΗΣ«Μαζί με τον Καλλιβρετάκη κάναμε μια πολύ καλή πορεία ως παίδες

και ελπίζω ότι θα τη συνεχίσουμε στη μεγαλύτερη ηλικιακή κατηγορία.Γενικότερα, πιστεύω ότι ο Τάλως, με την ενίσχυση που είχε από τις με-ταγραφές, έχει τις προοπτικές να πρωταγωνιστήσει και φέτος. Σίγουραεπηρεάζουν οι αυξημένες μαθητικές υποχρεώσεις, ειδικά από τον προ-σεχή Σεπτέμβριο που θα πηγαίνω Γ' Λυκείου, όμως υπάρχουν και ταμπόνους από τις διακρίσεις, οπότε αξίζει να τα συνδυάζεις».

• Γεννήθηκε στις 18-2-1997 και αυτός αλλάζει ηλικιακή κατηγορία(από την παίδων στην εφήβων), ενώ η συμμετοχή του, πέρυσι, με ταελληνικά χρώματα στο Ολυμπιακό Φεστιβάλ Νεότητας που έγινε στηνΟλλανδία, αποτελεί μια ξεχωριστή στιγμή στη μέχρι τώρα παρουσίατου στον χώρο.

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΛΛΙΒΡΕΤΑΚΗΣ«Ενιωσα ικανοποίηση από την κατάκτηση και το 2013 της 1η θέσης,

γιατί αυτή η επιτυχία ήταν δικαίωση των κόπων όλων μας. Θεωρώ ότιμαζί με τον Πανηγυράκη αποτελέσαμε ένα καλό δίδυμο και βοηθήσαμεόσο μπορούσαμε την ομάδα. Είναι δεδομένο ότι η Β' Λυκείου έχει πε-ρισσότερες απαιτήσεις και ο ελεύθερος χρόνος είναι περιορισμένος,όμως με καλό προγραμματισμό νομίζω ότι μπορώ να συνδυάσω σχο-λείο και αθλητισμό».

• Γεννήθηκε στις 18-7-1997 και αυτός από παίδας έγινε πλέον έφη-βος, ενώ σε ατομικό επίπεδο, από την περυσινή χρονιά ξεχωρίζει τη 2ηθέση στην ατομική χρονομέτρηση του πανελληνίου πρωταθλήματοςκαι τη συμμετοχή του στην εθνική ομάδα.

ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΠΑΔΑΝΤΩΝΑΚΗ«Η νέα σημαντική διάκριση του Τάλω μάς δίνει δύναμη να συνεχί-

σουμε ακόμη πιο δυνατά, αφού βλέπουμε ότι έχουν αποτέλεσμα οιπροσπάθειες όλων μας. Ελπίζω ότι με τη σωστή δουλειά που γίνεταιστις μικρές ηλικίες, σύντομα θα έχουμε και πολύ καλό γυναικείοτμήμα».

• Γεννήθηκε στις 4-11-1999, από παγκορασίδα πάει φέτος στην κα-τηγορία κορασίδων, όπου και θα επιδιώξει όσο καλύτερες διακρίσειςμπορεί.

ΡΑΝΙΑ ΦΡΑΓΚΙΟΥΔΑΚΗ«Είμαι πολύ ευχαριστημένη που η ομάδα βγήκε πάλι πρώτη στην Ελ-

λάδα. Υπάρχουν μικρά κορίτσια που ήδη έχουν διακριθεί και μπορούναν συνεχίσουν να δουλεύουν, να προσφέρουν ακόμη περισσότερα. Απότην πλευρά μου θα προσπαθήσω και φέτος να κάνω ό,τι καλύτερομπορώ ώστε να έχουμε νέες διακρίσεις».

• Γεννήθηκε στις 4-4-2000, φέτος θα είναι για 2η χρονιά παγκορα-σίδα, ενώ έχει επιτυχίες και στο μπάσκετ, όπου αγωνίζεται με τον ΟΑΧ.

ΕΙΡΗΝΗ ΚΟΥΡΜΟΥΛΗ«Η νίκη μας στη γενική βαθμολογία είναι αποτέλεσμα της κοινής προ-

σπάθειας μικρών και μεγάλων παιδιών και θα τη συνεχίσουμε για ναέχουμε το ίδιο αποτέλεσμα και φέτος. Εγώ αισιοδοξώ ότι μπορώ νακερδίσω πολλούς αγώνες στην κατηγορία μου και έτσι να δώσω πιοπολλούς βαθμούς στον Τάλω».

• Γεννήθηκε στις 22-9-2000, ασχολείται με το ποδήλατο περίπου τρίαχρόνια, ενώ θα αγωνίζεται και φέτος ως παγκορασίδα.

ΣΟΦΙΑ ΛΙΟΔΑΚΗ«Είμαι πολύ ευχαριστημένη που η ομάδα μου κερδίζει κάθε χρόνο

και χαίρομαι που μπορώ και εγώ να βοηθάω σε αυτό. Παρότι τα πράγ-ματα φέτος θα είναι πιο δύσκολα, αφού είμαι για πρώτη χρονιά σε πιομεγάλη κατηγορία, θα προσπαθήσω να βγω ξανά πρώτη και στα δυοαγωνίσματα».

• Γεννήθηκε στις 10-6-2001, μετά από δυο χρόνια στην κατηγορίαμίνι μεγάλα (όπου είχε την καλύτερη συγκεντρωτική πανελλήνια βαθ-μολογία σε δρόμο και μάουντεν) πλέον θα αγωνίζεται στην κατηγορίαπαγκορασίδων, ενώ της αρέσει περισσότερο το μάουντεν, το οποίο θε-ωρεί πιο δυναμικό αγώνισμα.

Η ΠΟΡΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ 1990 ΣΕ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ

ΤΑ 20 ΠΡΩΤΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 20131. Τάλως/ΑΝΕΚ Lines 9.583β. (1ος και πέρυσι - με

9.942 β.), 2. ΠΟΗ Κάστρο 7.695 (4ος - 4.605), 3. ΠΣΚρόνος Νίκαιας 7.209 (3ος - 5.775), 4. ΑΣΟ Ποδη-λάτης Ελευθ. Κορδελιού 6.323 (9ος - 2.946), 5. ΑΣΒόλου “Ακρατος” 6.070 (12ος - 2.337), 6. ΡοδήλιοςΠΟ Ρόδου 5.887 (2ος - 6.346), 7. ΠΓΣ Λάρισας5.415 (5ος - 4.599), 8. ΑΟ Θησέας 5.358 (7ος -3.903), 9. ΠΟ Βέλος 5.227 (10ος - 2.854), 10. ΠΟΠατρών 4.339 (8ος - 3.826), 11. Σπαρτιατικός ΓΣ3.772 (13ος - 2.249), 12. Α.Ο. Κύδων 3.021 β. (11ος- 2.573), 13. ΠΕΣΑ Αστέρας 3.021 (20ος - 1.372), 14.ΠΟ Καρδίτσας 2.926 (58ος - 31), 15. ΠΕΛΟΤΟΝ ΠΟ Ηρακλείου Αττικής 2.925 (14ος - 2.224),16. Ο.Α. Σούδας 2.379 (6ος - 4.041β), 17. ΑΟ Παράδεισος 2.212 (26ος - 769), 18. ΠΑΣ ΕρμήςΜαρκ. 1887 (15ος - 1.988), 19. Π.Α.Σ. Ρεθύμνου “Ατλας” 1.634 (23ος - 1.010), 20. ΠΑΟΚ 1.585(17ος - 1.637).

Συνολικά, το 2013 βαθμολογήθηκαν 72 σωματεία και στο σχετικό πίνακα της ΕΟΠ περιλαμ-βάνονται άλλα δύο από την Κρήτη. Ο “ΜΙΝΟΑΝ ΚΑΜΠ” ΑΟ που είναι 52ος με 121 β. (πέρυσι35ος με 413) και ο ΑΣΓΗ “Η Δόξα” 63ος με 47 (50ος - 61).

• Το 2011, οπότε ο Τάλως/ΑΝΕΚ Lines άρχισε το... σερί της 1ης θέση, είχε συγκεντρώσει 9.341βαθμούς, έναντι 8.682 του 2ου, Κρόνου Νίκαιας.

αθλητισμόςΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014 15

Page 16: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Ιανουαρίου 2014 διαδ έ διαδ έ · 2014. 1. 11. · γ ι ο ρ τ ά ζ ο υ νν 2 διαδ ο έ ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

Φύεται σε όλη την Ευρώπη. Στη χώρα μας το συναντούμε στη βό-ρεια Ελλάδα.

Το Αιγοπόδιο είναι ένα νόστιμο αγριόχορτο αλλά θεωρείται έναπολύ ενοχλητικό ζιζάνιο το οποίο εξαπλώνεται ανεξέλεγκτα και είναιδύσκολο να καταπολεμηθεί λόγω των υπογείων βλαστών του. Τρώ-γεται όπως το σέλινο.

Είναι φυτό ποώδες και πολύχρονο που φτάνει σε ύψος το έναμέτρο. Τα κατώτερα φύλλα του έχουν μακρύ μίσχο, ενώ τα ανώτεραείναι άμισχα, επιμήκη και με άνισες σχισμές. Eχουν σχήμα αυγοειδέςκαι είναι οδοντωτά. Τα άνθη του είναι λευκά ή κοκκινωπά σε σκιά-δια επίπεδα με μακρύ μίσχο. Είναι ερμαφρόδιτα (διαθέτουν δηλαδήαρσενικά και θηλυκά όργανα) και γονιμοποιούνται από τα έντομα.Το φυτό έχει αδιακλάδιστους βλαστούς και υπόγειες παραφυάδες.Οι ρίζες του φυτού έρπουν συνεχώς όλο και μακρύτερα και σχημα-τίζουν ένα ακόμη φυτό. Είναι ιδιαίτερα επεκτατικό σε ακάλυπταεδάφη πλούσια σε χούμο. Τα λευκά ριζίδια του φυτού είναι πικάν-τικα και αρωματικά. Τα άνθη έχουν άρωμα ισχυρό και δυσάρεστο.

Είναι μελισσοτροφικό φυτό.

Ιστορικά στοιχεία Το όνομα του βοτάνου “Αιγοπόδιον” είναι βέβαια ελληνικό και

προέρχεται από τις λέξεις αιξ και πους, δηλαδή το “πόδι της κατσί-κας”. Αυτό οφείλεται στο σχήμα των φύλλων που ομοιάζει με τοαποτύπωμα του ποδιού της κατσίκας. Η ονομασία “ποδαγράδιον”οφείλεται στη λατινική λέξη podagra που χρησιμοποιούσαν για τηνουρική αρθρίτιδα, γιατί το Αιγοπόδιο για ένα μεγάλο χρονικό διά-στημα χρησιμοποιείτο ως ειδικό βότανο για αυτή την πάθηση.

Στην Αγγλία το ονόμαζαν “βότανο του Επισκόπου” γιατί φύτρωνεμόνο του σε παλιά εκκλησιαστικά ερείπια. Πιθανολογείται ότι το βό-τανο είχε εισαχθεί από μοναχούς τον Μεσαίωνα οι οποίοι το καλ-λιεργούσαν για θεραπευτικούς σκοπούς. Το ονόμαζαν και βότανοτου St. Gerard γιατί ήταν αφιερωμένο σε αυτό τον άγιο στον οποίοέκαναν επικλήσεις για τη θεραπεία ασθενών από ουρική αρθρίτιδα.

Ο Τζον Πάρκινσον συνιστούσε σπόρους κύμινου ή αιγοπόδιου σεόσους ήθελαν να έχουν χλωμή εμφάνιση.

Ο Κούλπεπερ το ονόμαζε το βότανο “σπόρος κύμινου Αιθιοπίας”ή “Βασιλικό κύμινο”. Ακόμη ανέφερε ότι αν το πιεις υποχωρεί το έν-τονο χρώμα και χλωμιάζεις. Ο ίδιος έλεγε ακόμη ότι η ονομασία“αιγοπόδιον το ποδαγράριον” δεν δόθηκε τυχαία αλλά λόγω τηςαποδεδειγμένης θετικής δράσης του βοτάνου στην ποδάγρα, τηνισχιαλγία και την αρθρίτιδα.

Ο Λινναίος αναφέρει ότι τα νεαρά φύλλα του φυτού βράζονταικαι τρώγονται ως λαχανικό αλλά και ωμά ως σαλάτα.

Εκτός από τη χρήση του στη λαϊκή ιατρική το χρησιμοποιούσανκαι ως βαφή για μάλλινα και διάφορα υφάσματα. Με την επεξερ-γασία του φυτού έπαιρναν μία βαφή με πρασινοκίτρινη μέχρι πορ-τοκαλοφαιά απόχρωση ανάλογα με την προεργασία και μπορούσαννα φτιάξουν και καφέ χρώμα με επιπρόσθετη επεξεργασία.

Συστατικά - χαρακτήρας Το βότανο περιέχει κάλιο, βιταμίνη C, καροτίνη και σίδηρο.

Ανθιση - χρησιμοποιούμενα μέρη - συλλογή Ανθίζει από Ιούνιο έως Αύγουστο. Για θεραπευτικούς σκοπούς

χρησιμοποιούνται τα αέρια μέρη και η ρίζα. Οι σπόροι του φυτούωριμάζουν μέσα σε κάψα και όταν ολοκληρωθεί η ωρίμασή τουςεκτινάσσονται από το φυτό σε απόσταση όταν τα φυσήξει ισχυρόςαέρας.

Θεραπευτικές ιδιότητες και ενδείξεις Το βότανο δρα ως διουρητικό και ηρεμιστικό. Λαμβανόμενο εσω-

τερικά δρα ενάντια σε πόνους των αρθρώσεων, ουρική αρθρίτιδακαι ισχιαλγία. Χρησιμοποιούμενο εξωτερικά υπό μορφή καταπλά-σματος βοηθά σε προβλήματα φλεγμονών.

Το κατάπλασμα γίνεται με το βράσιμο ρίζας και φύλλων μαζί καιτοποθετείται στο ισχίο (ανανεούμενο διαδοχικά) με πολύ καλά απο-τελέσματα στην αντιμετώπιση των πόνων της ισχιαλγίας.

Σήμερα το βότανο χρησιμοποιείται σπάνια λόγω της χρήσηςάλλων βοτάνων που έχουν αντίστοιχες θεραπευτικές ιδιότητες.

Παρασκευή και δοσολογία Παρασκευάζεται υπό μορφή εγχύματος για εσωτερική χρήση. Ρί-

χνουμε σε ένα φλιτζάνι βραστό νερό 10 γραμμάρια αποξηραμένουβοτάνου και το αφήνουμε σκεπασμένο για 10 λεπτά. Σουρώνουμεκαι πίνουμε τρεις φορές την ημέρα. Αν το χρησιμοποιήσουμε γιαλουτρό ποδών ή κατάπλασμα βάζουμε 15 γραμμάρια βοτάνου ήβράζουμε φύλλα και ρίζα μαζί. Επίσης εξωτερικώς κοπανισμέναφύλλα ως κατάπλασμα τα βάζουμε εναντίον των κεντρωμάτων τωνεντόμων.

Προφυλάξεις Το φυτό δεν είναι δηλητηριώδες αλλά μπορεί κάποιος να το μπερ-

δέψει με άλλα βότανα που έχουν παρόμοια άνθη και είναι τοξικά.

υγεία - βότανα16 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιανουαρίου 2014

Αιγο όδιονΑιγοπόδιον

Υ.Σ.: Όλα τα προηγούμενα άρθρα της στήλης μπορούμε να τα βρούμε στη διεύθυνση www.herb.gr. Επίσης αν κάποιος φίλος αναγνώστης γνωρίζει οποιαδήποτε θεραπευτική ιδιότητα βοτάνου του τόπου μας που δεν είναι ευρέως γνωστή ή έχει κάποιο ερώτημα μπορείνα το απευθύνει στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected]

ηη Bιότοπος - περιγραφή

λατινική ονομασία του βοτάνου είναι AEGOPODIUMpodagaria (Αιγοπόδιον το ποδαγράριον). Ανήκει στην οικο-γένεια των Σκιαδοφόρων. Η κοινή του ονομασία είναι Κατσι-κοπόδαρο ή Τραγοπόδαρο.

Επιμέλεια:

ΣΑΚΗΣ ΚΟΥΒΑΤΣΟΣ

[email protected]