εβδο

μαδ

α #2

65 //

23_

02_1

4

ww

w.fs

kyrt

sos.

gr

παν

ελλ

αδι

κη

κυρ

ιακ

ατικ

η εφ

ημ

εριδ

α //

διαν

εμετ

αι δ

ωρεα

ν

ΚΟΣΜΟΣ σελ. 11

ΣΚΑΝ∆ΑΛΑ Σκουριασµένοι σκελετοί βγαίνουν από το ντουλάπι

ΚΕΝΤΡΟΑΡΙΣΤΕΡΑΗ άνοιξη δεν ταιριάζει στην «Ελιά»

ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α #265 // 23_02_14 www.fskyrtsos.gr

ΠΑΝΕΛΛΑ∆ΙΚΗ ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α // ∆ΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ∆ΩΡΕΑΝ

σελ. 40

ΘΕΑΤΡΟ, ΜΟΥΣΙΚΗ, ΤΕΧΝΕΣ, LIFESTYLE, ΟΜΟΡΦΙΑ, ΜΟ∆Α, ΥΓΕΙΑ, ΕΞΟ∆ΟΣ, HOME ENTERTAINMENT

Τα πρώτα γενέθλια του Βιοµηχανικού Μουσείου

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ«Η αδιαφορία είναι η µεγαλύτερη βία»

ΜΑΡΜΑΡΑ ΤΟΥ ΠΑΡΘΕΝΩΝΑΤζορτζ Κλούνεϊ εναντίον Έλγιν και Λονδίνου

σελ. 13-15

ΚΛΙΚ ΚΑΙ ΑΠΟΨΗwww.fskyrtsos.gr

ΟΥΚΡΑΝΙΑ Η εκδίκηση της Ιστορίας

ΠΟΛΙΤΙΚΗ σελ. 6, 12

ΟΛΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΡΧΗ

σελ. 4, 7, 8, 10

σελ. 41

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΡΙΖΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑσελ. 16-37

Τα λάθη του ΣΥΡΙΖΑ δίνουν πολιτική ανάσα στην κυβέρνηση Τι δείχνουν οι δηµοσκοπήσεις για τα κόµµατα Αµφισβητείται η χρησιµότητα της παροχολογίας

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY02 23.02.2014περιεχόµενα

Ι∆ΙΟΚΤΗΣΙΑ FREE SUNDAY Εκδοτική Α.Ε.ΕΚ∆ΟΤΗΣ: Γιώργος Κύρτσος

ΓΕΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Χρήστος Κύρτσος∆ΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αγγελική ΣπανούΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ΕΝΤΥΠΟΥ Μπάµπης Μελικίδης-PICA, www.pica.grΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤHΣ ∆ηµήτρης Καραγκούνης (Sports)∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ Ματίνα ∆ηµητριάδου, dmatina@cpress.gr, 210 8776554EΞΩΤΕΡΙΚΗ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑPLAN BEE∆ΙΟΡΘΩΣΗ-ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ Μπέττυ ΣπανοπούλουΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ Ηρακλής ΠατραµάνηςΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΑΠΕ, Εurokinissi, Prisma, IconΥΠΟ∆ΟΧΗ ∆ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ 210 8776587∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ∆ΙΑΝΟΜΗΣ Χρήστος ΑργύρηςΑΝΑΠΤΥΞΗ ∆ΙΚΤΥΟΥ ∆ΙΑΝΟΜΗΣ info@citypromotions.gr, 210 3506300Tατοΐου 250, Αχαρναί, 13672, Τηλ.: 210 8776400, Fax: 210 8776598, www.fskyrtsos.grΕΚΤΥΠΩΣΗ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ IRIS ΑΕΒΕ∆ιανέµεται ∆ωρεάν

*ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδηµοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, µερική ή περιληπτική, ή κατά παράφραση, ή διασκευή απόδοσης του περι-εχοµένου της εφηµερίδας µε οποιονδήποτε τρόπο, µηχανικό, ηλε-κτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογραφήσεως ή άλλον, χωρίς προηγούµενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόµοι 238/ 1970, 4301/1979, Ν. 100/1975, Ν∆ 3565/1956 και 4254, 1962 και κανόνες του ∆ιεθνούς ∆ικαίου.

ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α 265η23//02//14

ΘΕΜΑΤΑ

04 // ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ Ο Γιώργος Κύρτσος εξηγεί τους λόγους για τους οποίους στο Μέγαρο Μαξίµου αισιοδοξούν ότι θα περάσουν χωρίς σοβαρές αµυχές τον κάβο των ευρωεκλογών06 // ΣΚΑΝ∆ΑΛΑ ΜΚΟ, Μέγαρο Μουσικής, δοµηµένα οµόλογα και άλλες ιστορίες αδιαφανούς και παράδοξης διαχείρισης του δηµόσιου χρήµατος07 // ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ Τα κόµµατα αναπτύσσουν τη στρατηγική τους µε το βλέµµα στην επόµενη µέρα 08 // ΣΥΡΙΖΑ Ο Γιώργος Κύρτσος εξηγεί γιατί είναι υπερβολικές οι εκλογικές φιλοδοξίες της αξιωµατικής αντιπολίτευσης09 // ΤΡΟΪΚΑ Επιστροφή µε πίεση για διαρθρωτικές αλλαγές και µεταρρυθµίσεις 10 // ΠΛΕΟΝΑΣΜΑ Ο Γιώργος Κύρτσος υπογραµµίζει τη σηµασία µιας σωστής αξιοποίησης της αναµφισβήτητης επιτυχίας11 // ΟΥΚΡΑΝΙΑ Μια φρικτή αναβίωση του ψυχρού πολέµου 12 // ΚΕΝΤΡΟΑΡΙΣΤΕΡΑ ΠΑΣΟΚ και ∆ΗΜΑΡ διαγκωνίζονται για την κυριαρχία σε ένα χώρο που κατακερµατίζεται αντί να ενοποιείται13 // ΜΑΡΜΑΡΑ ΤΟΥ ΠΑΡΘΕΝΩΝΑ Ο Τζορτζ Κλούνεϊ µας ξάφνιασε ευχάριστα και µας θύµισε µια διεκδίκηση που άρεσε πολύ διεθνώς όταν την υπέγραφε η Μελίνα

SPORTS

38 // ΝΤΕΡΜΠΙ «ΑΙΩΝΙΩΝ» Όλοι… κερδισµένοι39 // ALL AROUND Η κόντρα του Ολυµπιακού µε τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ κλέβει την παράσταση

FREE TIME40 // ΕΞΩΦΥΛΛΟ Τα πρώτα γενέθλια του Βιοµηχανικού Μουσείου // Επιλογή βιβλίου41 // ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Γιώργος Κιµούλης: «Η αδιαφορία είναι η µεγαλύτερη βία»42 // AGENDA Το πολιτιστικό καλεντάρι της εβδοµάδας43 // CINEMA Τι θα δούµε στις κινηµατογραφικές αίθουσες44 // ΜARKET PLACE Ρεπορτάζ αγοράς45 // STRAY STORIES Αγγελίες υιοθεσιών µικρών ζώων

Η εφηµερίδα στην οθόνη

σας µε ένα κλικ

ΚΑΤΙ ΣΑΝ ΦΛΑΣΑΚΙ...

on line

www.issuu.com/freesundaywww.fskyrtsos.gr

Το νέο site που στηρίζεται στην ύλη της Free Sunday

και τον διαρκή σχολιασµό

της επικαιρότητας από τον Γιώργο Κύρτσο

Τραγουδιστής, ηθοποιός, περσόνα της ροκ σκηνής, ένας κωµικός που αγαπήθηκε πολύ από το κοινό χωρίς να καταφύγει σε κοσµικές υπερβολές και τεχνάσµατα. Έφυγε στα 60 του χρόνια χτυπηµένος από τον καρκίνο, ξαφνιά-ζοντας ακόµη και όσους γνώριζαν την περιπέ-

τεια υγείας που αντιµετώπιζε αλλά δεν πίστευαν ότι τε-λικά θα χάσει την παρτίδα, αφού είχε ήδη διαψεύσει τις δυσοίωνες προβλέψεις αρκετές φορές. Ο Σάκης Μπου-λάς λένε πως ήταν αυτό που έδειχνε και έδειχνε αυτό που ήταν. Σίγουρο είναι ότι µας έκανε πολλές φορές να γελάσουµε χωρίς να υποψιαστούµε ότι το τέλος δεν θα είναι καθόλου αστείο.

Στη φωτογραφία εξωφύλλου ο πίνακας του Σαλβαντόρ Νταλί «The Persistence of Memory» (1931).

16-37 // ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΥΓΕΙΑ Ριζικές αλλαγές στο σύστηµα υγείας -Οι νέες προκλήσεις και τα εµπόδια

Έρχεται σύντομα το κινητό σας πορτοφόλι!Εύκολα, γρήγορα και με ασφάλειαγια τις καθημερινές σας αγορές.

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα, το κινητό σας γίνεται… πορτοφόλιγια να πραγματοποιείτε τις αγορές σας σε χρόνο μηδέν.

Η Alpha Bank και η Vodafone σε συνεργασία με τη Visa και τη First Data καινοτομούν και παρουσιάζουν, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, την εφαρμογή Tap ‘n Pay, την πρώτη εφαρμογή για ανέπαφες πληρωμές με χρήση κινητού τηλεφώνου. Πρόκειται για έναν πρωτοποριακό τρόπο συναλλαγών που βρίσκεται ήδη σε δοκιμαστική λειτουργία και σας επιτρέπει να κάνετε τις καθημερινές σας αγορές σε χρόνο μηδέν, μέσω της τεχνολογίας contactless. Η Vodafone SIM κάρτα του κινητού περιέχει ενσωματωμένη την Alpha Bank Enter Visa Tap ’n Pay, ώστε εσείς να μπορείτε να πραγματοποιήσετε τη συναλλαγή σας απλώς πλησιάζοντας το κινητό σας κοντά στο τερματικό αποδοχής καρτών με το σήμα contactless . Έτσι, θα απολαμβάνετε καθημερινά τα οφέλη της τεχνολογίας, εύκολα, γρήγορα και με ασφάλεια.

Για περισσότερες πληροφορίες σκανάρετε εδώ:

KX_Tap-n-Pay_265x325.indd 1 21/02/2014 17:49

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY22 00.00.2014οικονοµία www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY04 23.02.2014

Οι περισσότεροι συνεργάτες του πρω-θυπουργού κ. Σαµαρά καταλήγουν στο συµπέρασµα ότι η κυβέρνηση, παρά τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει, θα πε-ράσει το κρίσιµο πολιτικό τεστ των ευ-

ρωεκλογών και των δηµοτικών και περιφερειακών εκλογών του Μαΐου. Οι πιο αισιόδοξοι από αυτούς αναφέρονται ήδη στην επόµενη µεγάλη δοκιµασία, που θα είναι ο σχηµατισµός της αναγκαίας κοινο-βουλευτικής πλειοψηφίας των 2/3 για την εκλογή Προέδρου της ∆ηµοκρατίας, στις αρχές του 2015.

Μπαράζ δηµοσκοπήσεωνΗ κυβερνητική ηγεσία εκτιµά ότι τα αποτελέσµατα των τελευταίων οκτώ δηµοσκοπήσεων, ορισµένες από τις οποίες έχουν ήδη παρουσιαστεί στα ΜΜΕ, είναι σύµφωνα µε τον κυβερνητικό σχεδιασµό. Η Ν∆ και ο ΣΥΡΙΖΑ εµφανίζονται να δίνουν µάχη για την πρώτη θέση στις ευρωεκλογές, χωρίς να υπάρ-χει κάποιο στοιχείο που να ανησυχεί ιδιαίτερα τον πρωθυπουργό και τους συνεργάτες του. Αντίθετα, στη µεγάλη δεξαµενή των αναποφάσιστων ψη-φοφόρων η Ν∆ εµφανίζεται να έχει πλεονέκτηµα 2 προς 1 έναντι του ΣΥΡΙΖΑ, το οποίο βέβαια δεν είναι εύκολο να αξιοποιήσει, εφόσον αυτοί οι ψη-φοφόροι προέρχονται από τον ευρύτερο χώρο της Ν∆ αλλά δηλώνουν απογοητευµένοι µε την κυ-βερνητική πολιτική.

Η Ν∆ δεν έχει υποστεί ανεπανόρθωτη ζηµιά, γιατί, όπως υποστηρίζουν στο Μαξίµου, το κοινό της είχε εκπαιδευτεί πολιτικά για βασικές επιλογές της κυβέρνησης, όπως είναι οι ιδιωτικοποιήσεις. Αντί-θετα, η κοινωνική και εκλογική βάση του ΠΑΣΟΚ είχε εκπαιδευτεί να αντιµάχεται την πολιτική που υποχρεώθηκε να εφαρµόσει, υπό την πίεση των αρνητικών εξελίξεων, η κυβέρνηση Παπανδρέου. Αυτό, κατά την άποψή τους, εξηγεί τη δηµοσκοπική αντοχή που δείχνει η Ν∆, παρά τις µεγάλες οικονο-µικές και κοινωνικές δυσκολίες, και τη δηµοσκο-πική κατάρρευση του ΠΑΣΟΚ.

Ο πρωθυπουργός και οι συνεργάτες του παρα-κολουθούν µε ανησυχία τις δηµοσκοπικές επιδό-σεις του κυβερνητικού εταίρου. Υποστηρίζουν ότι το τελευταίο διάστηµα το ΠΑΣΟΚ έχει αρχίσει να συσπειρώνει ό,τι έχει αποµείνει από την άλλοτε ι-σχυρή κοινωνική του βάση και πως µπορεί να ελ-πίζει σε ένα αποτέλεσµα στις ευρωεκλογές που δεν θα δοκιµάσει τη συνοχή του και δεν θα προκα-λέσει την πτώση του κ. Βενιζέλου από την ηγεσία.

Η εικόνα που έχουν στο Μαξίµου για τα άλλα κόµµατα είναι ότι η Χρυσή Αυγή έχει σταθεροποιη-θεί σε ένα ποσοστό που ξεπερνάει το ποσοστό των τελευταίων βουλευτικών εκλογών, ότι η ∆ΗΜΑΡ κινείται πάντα επικίνδυνα κοντά στο 3% και ότι οι ΑΝΕΛ του κ. Καµµένου δέχονται κάποια πίεση ε-ξαιτίας της εµφάνισης άλλων πολιτικών σχηµατι-σµών που κινούνται στο χώρο µεταξύ κεντροδε-ξιάς και ακροδεξιάς. Τέλος, για το ΚΚΕ εκτιµούν ότι βρίσκεται σε φάση ενίσχυσης των ποσοστών του, χωρίς όµως να µπορούν να γνωρίζουν πώς θα αντιδράσει η βάση του σε συνθήκες προεκλο-γικής πόλωσης και αντιδεξιάς συσπείρωσης γύρω από τον ΣΥΡΙΖΑ.

Οι αδυναµίες του ΣΥΡΙΖΑΟ πρωθυπουργός και οι συνεργάτες του νιώθουν το τελευταίο διάστηµα πιο άνετα εξαιτίας της ανά-δειξης των αδύνατων σηµείων της στρατηγικής του ΣΥΡΙΖΑ. Ο κ. Τσίπρας και οι συνεργάτες του δυσκο-λεύονται να πείσουν την ευρύτερη κοινή γνώµη

πολιτική

πως οι εκλογές του Μαΐου θα έχουν χαρακτήρα δηµοψηφίσµατος υπέρ ή κατά του µνηµονίου και το αποτέλεσµά τους θα οδηγήσει αναγκαστικά σε πρόωρες βουλευτικές εκλογές.

Η ίδια η κυβερνητική ηγεσία δηλώνει σε κάθε ευκαιρία πως η εποχή των µνηµονίων φτάνει στο τέλος της, ενώ όλες οι δηµοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι περισσότεροι πολίτες τάσσονται υπέρ της ε-ξάντλησης της τετραετίας. Η έλλειψη αυτοδιοικη-τικής παράδοσης του ΣΥΡΙΖΑ µπορεί να απλοποι-ήσει την εφαρµογή της κυβερνητικής στρατηγικής, εφόσον η απόλυτη πολιτικοποίηση, κοµµατικοποί-ηση των δηµοτικών και περιφερειακών εκλογών που επιχειρούν ο κ. Τσίπρας και οι συνεργάτες του δεν φαίνεται να αποδίδει, σύµφωνα µε τα αποτε-λέσµατα των πρώτων σχετικών δηµοσκοπήσεων.

Αλλαγή ρόλουΟ πρωθυπουργός και οι συνεργάτες του θεωρούν ότι οι επιτυχίες της κυβέρνησης οδήγησαν στην α-ναβάθµιση του ρόλου της Ελλάδας στην Ε.Ε. Από την απόλυτη αποµόνωση του κ. Παπανδρέου λίγο πριν από την κατάρρευση της κυβέρνησής του, πε-ράσαµε στην πλήρη αποδοχή του ρόλου του κ. Σα-µαρά από τους ισχυρότερους εταίρους. Υποστηρί-ζουν ότι η ενίσχυση της διεθνούς θέσης της Ελλά-δας δηµιούργησε ένα αίσθηµα εθνικής αξιοπρέπειας και εξασφάλισε σηµαντικά κέρδη στην κυβέρνηση.

Πρώτον, έσπασε την αξιοπερίεργη συµµαχία των διαµαρτυροµένων της Αριστεράς και της άκρας ∆ε-ξιάς, που είχε σχηµατιστεί στις πλατείες.

∆εύτερον, µεγάλωσε την ανοχή που δείχνουν οι πολίτες στην εφαρµογή µιας δύσκολης και σε αρ-κετές περιπτώσεις εξαιρετικά δυσάρεστης κυβερ-νητικής πολιτικής.

Εκτιµούν ότι η κυβέρνηση βγαίνει κερδισµένη και από την «επιχείρηση κάθαρσης» που βρίσκε-ται σε πλήρη εξέλιξη. Η ∆ικαιοσύνη ασχολείται για πρώτη φορά µε διαχειριστικές υποθέσεις που θί-γουν µεγάλα συµφέροντα και πανίσχυρα κυκλώ-

µατα. Το πολιτικό πλαίσιο στο οποίο κινούνται µε δυναµισµό και ανεξαρτησία κινήσεων οι δικαστι-κοί λειτουργοί το δηµιούργησε, όπως υποστηρί-ζουν στο Μαξίµου, η κυβέρνηση και αυτό το ανα-γνωρίζει η κοινή γνώµη. Ο κ. Σαµαράς δεν αντιµε-τωπίζεται από πολλούς πολίτες σαν απλή συνέχεια της Ν∆ που συνέβαλε µε τα λάθη και τις παραλεί-ψεις της στην παρακµή του πολιτικού συστήµατος, αλλά σαν ένας ηγέτης που προσπαθεί για κάτι δια-φορετικό ή τουλάχιστον δεν στέκεται εµπόδιο στην αναζήτησή του.

Οικονοµικά πλεονεκτήµαταΤο κυβερνητικό επιτελείο κάνει την ακόλουθη κα-ταγραφή των οικονοµικών επιτυχιών της κυβέρ-νησης που µπορεί να αξιοποιηθούν πολιτικά στην πορεία προς τις ευρωεκλογές.

Πρώτον, για πρώτη φορά µετά από 66 χρόνια η Ελλάδα εµφανίζει µικρό πλεόνασµα στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών. Ένα έλλειµµα της τάξης του 15% του ΑΕΠ που καταγράφηκε το 2008 µετα-τράπηκε σε µικρό πλεόνασµα, ενισχύοντας τη δι-απραγµατευτική θέση της Ελλάδας, εφόσον πλέον µπορεί να καλύψει τις βασικές της ανάγκες στις δι-εθνείς αγορές.

∆εύτερον, το πρωτογενές πλεόνασµα στον κρα-τικό προϋπολογισµό είναι υπαρκτό, αναµένεται να ξεπεράσει τα 1,5 δισ. ευρώ για το 2013 και υπάρχει σχέδιο για τη διάθεση του 70% του πλεονάσµατος προκειµένου να ενισχυθούν οι χαµηλοσυνταξιού-χοι και οι ένστολοι και να αντιµετωπιστούν ακραίες κοινωνικές καταστάσεις.

Τρίτον, η έξοδος του ελληνικού ∆ηµοσίου στις αγορές είναι πλέον δροµολογηµένη για το δεύτερο εξάµηνο του 2014. Προγραµµατίζεται η έκδοση ο-µολόγων ύψους 3 δισ. ευρώ µε ένα επιτόκιο που θα είναι βέβαια τσουχτερό και µπορεί να ξεπερνάει το 6%, αλλά είναι φανερό ότι η επιτυχηµένη έξοδος στις αγορές θα ενισχύσει την οικονοµική αυτονο-µία της κυβέρνησης Σαµαρά. Το προηγούµενο της

Πορτογαλίας, η οποία κάλυψε τις χρηµατοδοτικές της ανάγκες στις διεθνείς αγορές µε ένα επιτόκιο που ξεπερνάει το 5%, ενθαρρύνει το Μαξίµου στην προσπάθειά του.

Τέταρτον, η πορεία βασικών οικονοµικών δει-κτών οδηγεί το επιτελείο της κυβέρνησης στη βα-σική εκτίµηση ότι τα χειρότερα µπορεί να έχουν πε-ράσει για την οικονοµία και την κοινωνία. Η πτώση του ΑΕΠ το 2013 περιορίστηκε τελικά σε 3,7% αντί του προγραµµατισµένου 4,2%. Η ιδιωτική κατανά-λωση εµφάνισε τάσεις ανάτασης τον περασµένο Νοέµβριο. Ακόµη και τα έσοδα του ΙΚΑ, το οποίο πιέζεται από τις ανώµαλες συνθήκες στην αγορά εργασίας, εµφάνισαν αύξηση το τελευταίο τρίµηνο του 2013, για πρώτη φορά στη διάρκεια των τελευ-ταίων χρόνων.

Τα βασικά προβλήµαταΣτο Μαξίµου επικρατεί η εντύπωση ότι η κυβέρνηση έχει την πολιτική αντοχή για να περάσει το τεστ των ευρωεκλογών. Παραδέχονται όµως ότι η πολιτική της πορεία θα εξαρτηθεί, σε µεγάλο βαθµό, από τον τρόπο αντιµετώπισης δύο βασικών προβληµάτων.

Η µνηµονιακή διαχείριση της κρίσης οδήγησε εκατοντάδες χιλιάδες συµπολίτες µας στο οικονο-µικό και κοινωνικό περιθώριο, ενώ απειλεί πάρα πολλούς µε τη νέα φτώχεια. Η κυβέρνηση καλείται να βρει τρόπους ενίσχυσης των θυµάτων της µνη-µονιακής προσαρµογής, γιατί είναι φανερό ότι δεν µπορούν να περιµένουν τη βελτίωση της οικονο-µικής κατάστασης και το πέρασµα από την ύφεση στην ανάκαµψη και στη συνέχεια στην ανάπτυξη.

Τέλος, στο Μαξίµου γνωρίζουν ότι η ενθαρρυ-ντική πορεία ορισµένων οικονοµικών δεικτών δεν οδηγεί µε βεβαιότητα στην αναγκαία επανεκκίνηση της οικονοµίας. Πρέπει να αντιµετωπιστούν «εδώ και τώρα» ζητήµατα που έχουν να κάνουν µε την αύξηση της χρηµατοδότησης της πραγµατικής οι-κονοµίας, την ολοκλήρωση της ανακεφαλαιοποί-ησης του τραπεζικού συστήµατος, την κάλυψη του λεγόµενου χρηµατοδοτικού κενού χωρίς να προ-κύψουν νέες δυσάρεστες εκπλήξεις για την Ελλάδα και να προχωρήσει η διαδικασία ιδιωτικοποίησης των τραπεζών, ξεκινώντας από τη Eurobank, για να µετατραπεί το σενάριο της οικονοµικής ανάπτυξης σε πραγµατικότητα.

Η ενίσχυση του αισθήµατος της εθνικής αξιοπρέπειας διέλυσε τις αριστεροδεξιές συµµαχίες των διαµαρτυρόµενων πολιτών.

Η στήριξη των οικονοµικά και κοινωνικά αποκλεισµένων και η επανεκκίνηση της οικονοµίας αποτελούν τις µεγάλες προκλήσεις για την κυβέρνηση.

Στο Μαξίµου εκτιµούν ότι θα περάσουν το τεστ των εκλογών

Επενδύουν και στα αδύνατα σηµεία της στρατηγικής του ΣΥΡΙΖΑ. ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΤΣΟΣ

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY22 00.00.2014οικονοµία www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY06 23.02.2014

Η υπόθεση µε το σκάνδαλο της µη κυβερνητικής οργάνωσης (ΜΚΟ) ∆ιεθνές Κέντρο Αποναρκοθέτη-σης, η οποία κόστισε στους Έλ-ληνες φορολογούµενους 9 εκατ. ευρώ, φέρνει ξανά στην επικαιρό-

τητα τους ατελείωτους λογαριασµούς του αµαρτω-λού διαχειριστικού παρελθόντος. Το ευρύτερο σύ-στηµα εξουσίας εξυπηρέτησε και αυτοεξυπηρετή-θηκε στέλνοντας, σε τελική ανάλυση, το λογαριασµό στους Έλληνες φορολογούµενους.

Οι τελευταίοι βρίσκονται αντιµέτωποι µε τερά-στιες φορολογικές επιβαρύνσεις και έναν φοροει-σπρακτικό µηχανισµό που απειλεί την οικονοµική αλλά και την ατοµική τους ελευθερία, µε τα µέτρα καταναγκασµού που παίρνει. Η εικόνα ενός ευρύ-τερου συστήµατος εξουσίας που κατασπατάλησε το δηµόσιο χρήµα στις πιο απίθανες υποθέσεις και τώρα ζητεί εκβιαστικά από τους φορολογούµενους πολίτες να καλύψουν το λογαριασµό λειτουργεί απο-σταθεροποιητικά για την πολιτική και την κοινωνία.

Ο µηχανισµός των ΜΚΟ Ο Γιώργος Παπανδρέου δηµιούργησε, ως υπουρ-γός Εξωτερικών την περίοδο 2000-2004, έναν τε-ράστιο µηχανισµό ΜΚΟ που κόστισαν εκατοντάδες εκατοµµύρια ευρώ στο ∆ηµόσιο και στους φορολο-γούµενους πολίτες. Στόχος του ήταν να αναπτύξει µια παράλληλη διπλωµατία, µε την οποία θα πα-ρέκαµπτε το υπουργείο Εξωτερικών και θα προ-ωθούσε επιλογές δικές του και των διεθνών κέ-ντρων αποφάσεων που τον στήριζαν.

∆εν είναι τυχαίο άλλωστε ότι στη συγκεκριµένη ΜΚΟ, όπου έγινε η κοµπίνα των 9 εκατ. ευρώ, είχε πρωταγωνιστικό ρόλο ο σύµβουλός του Άλεξ Ρό-ντος. Ο τελευταίος εθεωρείτο άνθρωπος των Αµε-ρικανών στα Βαλκάνια, ιδιαίτερα κατά την περίοδο της αποσταθεροποίησης του καθεστώτος Μιλόσε-βιτς στη Σερβία. Σε αρκετές περιπτώσεις ο κ. Ρόντος ήταν ένα είδος καθοδηγητή του κ. Παπανδρέου στο πλαίσιο µιας παγκοσµιοποιηµένης στρατηγικής που είχε σχεδιαστεί στην Ουάσινγκτον. Αναφέρουµε εν-δεικτικά την ανοιχτή υποστήριξη στο σχέδιο Ανάν στο κυπριακό ζήτηµα αλλά και την εγκατάλειψη από την ελληνική διπλωµατία µιας ευρωκεντρι-κής αντίληψης των πραγµάτων, µε αποτέλεσµα να βρεθούµε, όταν έγινε φανερή η αδυναµία χρηµα-τοδότησης του υπερχρεωµένου ελληνικού ∆ηµο-σίου, σε ένα πρόγραµµα οικονοµικής εξυγίανσης µε πρωταγωνιστική συµµετοχή του ∆ΝΤ.

Ο κ. Παπανδρέου αξιοποίησε τις ΜΚΟ και για να ενισχύσει την εικόνα µιας ανοιχτής διακυβέρνη-σης, ικανής να αντιληφθεί τις νέες κοινωνικές τά-σεις και να ανταποκριθεί στις προκλήσεις των και-ρών. Περιττό να τονίσουµε ότι την πλουσιοπάροχη χρηµατοδότηση των ΜΚΟ ήλεγχαν πολιτικοί φίλοι και γνωστοί του κ. Παπανδρέου.

Η ανύπαρκτη αποναρκοθέτηση περιοχών της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, του Λιβάνου και του Ιράκ είναι ενδεικτική της µεθοδολογίας που χρησιµο-ποίησαν ο κ. Παπανδρέου και οι συνεργάτες του για να λεηλατήσουν το δηµόσιο ταµείο. Στη ΜΚΟ ∆ιεθνές Κέντρο Αποναρκοθέτησης ρόλο συντονι-στή είχε πρώην δηµοσιογράφος και στέλεχος της κοµµατικής εφηµερίδας του ΠΑΣΟΚ, ο οποίος έχει ήδη προφυλακιστεί εξαιτίας της παράνοµης σχέσης που ανέπτυξε µε το δηµόσιο ταµείο. Αξίζει να ση-µειωθεί ότι υπάρχει και άλλη µία µέθοδος λεηλα-σίας του ταµείου του υπουργείου Εξωτερικών, τα λεγόµενα µυστικά κονδύλια. Παρά την ουσιαστική

ρεπορτάζ

χρεοκοπία του ελληνικού ∆ηµοσίου, εξακολου-θούν να δαπανώνται χρήµατα µε ετήσιο ρυθµό της τάξης των 30-40 εκατ. ευρώ, στο όνοµα ενίσχυσης διαφόρων εθνικών σκοπών, όπως είναι η διατή-ρηση του Οικουµενικού Πατριαρχείου στην Κων-σταντινούπολη. Πίσω από τους διάφορους «εθνι-κούς σκοπούς» κρύβονται τεράστιες ευκαιρίες εύ-κολου πλουτισµού γι’ αυτούς που διαχειρίζονται τα µυστικά κονδύλια.

«Καπέλο» 245 εκατ.Ένα άλλο σκάνδαλο που βρίσκεται σε εξέλιξη είναι η κάλυψη των οφειλών του Οργανισµού Μεγάρου Μουσικής Αθηνών (ΟΜΜΑ) από το ∆ηµόσιο, δη-λαδή τους φορολογούµενους πολίτες. Το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών υπήρξε ταυτόχρονα το πολιτι-στικό όραµα του εκδότη Χρήστου Λαµπράκη αλλά και ένα πανίσχυρο κέντρο διαπλοκής. Ο εκδότης και οι άνθρωποί του διαχειρίστηκαν εν λευκώ πολλές εκατοντάδες εκατοµµύρια ευρώ δηµόσιου χρήµα-τος. Έδειξαν σταθερή προτίµηση σε συγκεκριµένη κατασκευαστική εταιρεία µε την οποία λέγεται ότι συνδέονται παράγοντες του συγκροτήµατος και φρό-ντισαν να υπάρξει στενή σχέση µεταξύ εκείνων που διοικούσαν το Μέγαρο και διαχειρίζονταν το εκδο-τικό συγκρότηµα. Σε ορισµένες περιπτώσεις τα ίδια πρόσωπα πρωταγωνιστούσαν στις πολιτιστικές και στις εκδοτικές αναζητήσεις.

Το Μέγαρο οδηγήθηκε, παρά την εντυπωσι-ακή επιδότησή του από τον κρατικό προϋπολογι-σµό, σε διαχειριστικό αδιέξοδο. ∆εν µπορεί να ε-ξυπηρετήσει ένα δάνειο 150 εκατ. ευρώ διάρκειας 25 ετών, το οποίο εξασφάλισε από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων το 2003, επί πρωθυπουργίας Κώστα Σηµίτη, ούτε ένα δεύτερο δάνειο 95 εκατ. ευρώ διάρκειας 25 ετών από την Εθνική Τράπεζα, που συνήφθη το 2007, επί πρωθυπουργίας Κώστα Καραµανλή.

Οι Έλληνες φορολογούµενοι καλούνται σήµερα να πληρώσουν, βάσει κυβερνητικών αποφάσεων που πρόκειται να εγκριθούν από τη Βουλή, 245 εκατ. ευρώ για τα δανεικά κι αγύριστα του Μεγάρου Μου-σικής. ∆ιάφοροι παράγοντες αναπτύσσουν µια α-ξιοπερίεργη επιχειρηµατολογία, σύµφωνα µε την οποία οι φορολογούµενοι δεν πρόκειται να επι-βαρυνθούν, γιατί ούτως ή άλλως τα λεφτά έχουν χαθεί και ανεξάρτητα από τη νοµοθετική ρύθµιση που προωθείται θα πληρώσουν, εφόσον τα δά-

νεια καλύπτονται από την εγγύηση του ∆ηµοσίου. Τίθενται όµως ορισµένα βασικά ερωτήµατα.

Πρώτον, γιατί δόθηκε εγγύηση του ∆ηµοσίου για µία καθαρά ιδιωτική υπόθεση, όπως ήταν το «όραµα» του εκδότη Χρήστου Λαµπράκη. ∆εύτερον, γιατί δεν διώκονται οι υπεύθυνοι της Εθνικής Τράπεζας οι οποίοι αποφάσισαν το 2007 να δώσουν ένα δάνειο 95 εκατ. ευρώ µε πολιτικά, διαπλεκόµενα κριτήρια. Τρίτον, γιατί δεν γίνεται διαχειριστικός έλεγχος για να διαπιστωθεί ποιοι ωφελήθηκαν από το διαχει-ριστικό «πάρτι» του Μεγάρου Μουσικής. Τέταρτον, γιατί δεν κινείται το ∆ηµόσιο κατά των αρµοδίων για να προστατέψει τα συµφέροντά του, όπως κάνει για να διεκδικήσει 10.000 ή 100.000 ευρώ από κάθε µι-κροµεσαίο ο οποίος οφείλει στην εφορία ή στα α-σφαλιστικά ταµεία.

Το «κανόνι» του ΠΑΣΟΚΥπολογίζεται ότι από το 2000 τα κόµµατα έχουν λάβει δηµόσιο χρήµα της τάξης των 700 εκατ. ευρώ για να καλύψουν τις ανάγκες τους. Η µερίδα του λέοντος πηγαίνει στη Ν∆ και το ΠΑΣΟΚ. Ειδικά το ΠΑΣΟΚ, έχει χρεοκοπήσει, εφόσον χρωστάει στην ΑΤΕbank, η οποία απορροφήθηκε από την Τράπεζα Πειραιώς,

ένα ποσό της τάξης των 135 εκατ. ευρώ, χωρίς να είναι σε θέση να πληρώσει τόκους και χρεολύσια, εφόσον η κάθετη πτώση του εκλογικού ποσοστού του περιόρισε δραστικά την επιχορήγησή του από τον κρατικό προϋπολογισµό.

Το εκπληκτικό είναι ότι ο διοικητής της Τραπέ-ζης της Ελλάδος κ. Προβόπουλος αρνείται να δώσει στοιχεία που τεκµηριώνουν τη στάση πληρωµών του ΠΑΣΟΚ, επικαλούµενος το… τραπεζικό απόρ-ρητο και την προστασία των προσωπικών δεδοµέ-νων. Το «φέσι» καλύπτεται από τους Έλληνες φο-ρολογούµενους µέσω των χρηµάτων που δίνει το Ταµείο Χρηµατοπιστωτικής Σταθερότητας (ΤΧΣ) για την ανακεφαλαιοποίηση της τράπεζας που απορ-ρόφησε την ΑΤΕbank. Αξίζει να σηµειωθεί ότι πριν από λίγους µήνες ψηφίστηκε ειδική τροπολογία µε την οποία απαλλάσσονται των ποινικών και αστι-κών ευθυνών τους τα τραπεζικά στελέχη του ενέ-κριναν τη χρηµατοδότηση του ΠΑΣΟΚ από την Α-ΤΕbank χωρίς να υπάρχει σοβαρή πιθανότητα να πάρει η τράπεζα τα λεφτά της πίσω. Απαλλάσσονται επίσης από τις ευθύνες τους και τα διευθυντικά στε-λέχη του ΠΑΣΟΚ που µε τις διαχειριστικές πρακτι-κές τους συνέβαλαν στη χρεοκοπία του.

Τα δοµηµένα οµόλογα των 410 εκατ.Εν τω µεταξύ, η ∆ικαιοσύνη προωθεί την κάθαρση του σκανδάλου των δοµηµένων οµολόγων, στα οποία εµπλέκονται διάφοροι έµπιστοι των κοµµά-των εξουσίας.

Στο Τριµελές Εφετείο Κακουργηµάτων εκδι-κάζεται η υπόθεση του δοµηµένου οµολόγου των 280 εκατ. ευρώ που κατέληξε υπερτιµολογηµένο σε συγκεκριµένα ασφαλιστικά ταµεία.

Ο εισαγγελέας ζήτησε την ενοχή για το αδίκηµα της απάτης από κοινού και κατά συρροή για τον πρώην πρόεδρο του Ταµείου Επικουρικής Ασφά-λισης ∆ηµοσίων Υπαλλήλων (ΤΕΑ∆Υ) Αγάπιο Ση-µαιοφορίδη και άλλους πολιτικούς και υπηρεσια-κούς παράγοντες που είχαν τοποθετηθεί σε θέσεις ευθύνης µε κοµµατικά κριτήρια.

Το δεύτερο σκάνδαλο µε τα δοµηµένα οµόλογα, ύψους 130 εκατ. ευρώ, που βρίσκεται στη φάση της δικαστικής κάθαρσης έχει σχέση µε το Ταµείο Συντά-ξεων Προσωπικού Εφηµερίδων Αθηνών και Θεσ-σαλονίκης (ΤΣΠΕΑΘ), µε βασικό κατηγορούµενο τον πρώην πρόεδρο του Ταµείου ∆ηµήτρη Καπράνο.

Το κωµικοτραγικό στην όλη υπόθεση είναι ότι τα υπερτιµηµένα δοµηµένα οµόλογα, µέσα από τα οποία φαίνεται ότι άντλησαν κέρδη πολλών εκα-τοµµυρίων ευρώ οι υπεύθυνοι ορισµένων ασφα-λιστικών ταµείων, κόστισαν στους ασφαλισµένους λιγότερο από τα οµόλογα του ελληνικού ∆ηµοσίου, που αποτελούσαν εκείνη την εποχή τη βασική ε-πένδυση µε σταθερή απόδοση και χωρίς ρίσκο για τους ασφαλιστικούς οργανισµούς. Τα οµόλογα του ελληνικού ∆ηµοσίου που ήταν µέρος του χαρτο-φυλακίου των ασφαλιστικών ταµείων «κουρεύτη-καν» µε τον πιο άγριο τρόπο µε απόφαση της τρόι-κας και της ελληνικής κυβέρνησης, χωρίς µάλιστα να αναχρηµατοδοτηθούν οι ασφαλιστικοί οργανι-σµοί, όπως έγινε στην περίπτωση των τραπεζών.

Από την ανύπαρκτη αποναρκοθέτηση των ΜΚΟ µέχρι τις «αρπαχτές» µε τα δοµηµένα οµόλογα, περ-νώντας από το «κανόνι» του Μεγάρου Μουσικής και του ΠΑΣΟΚ, έχουµε µία ανελέητη ιδιοτελή κα-κοδιαχείριση του δηµόσιου χρήµατος, που οδήγησε στη σηµερινή φορολογική ισοπέδωση των νοικο-κυριών, των εργαζοµένων και των επιχειρήσεων.

Τα δοµηµένα οµόλογα κόστισαν στους ασφαλισµένους λιγότερο από το «κούρεµα» των οµολόγων του ελληνικού ∆ηµοσίου.

Οι κυβερνήσεις Σηµίτη και Καραµανλή κάλυψαν µε την εγγύηση του ∆ηµοσίου τα δάνεια του Μεγάρου Μουσικής.

Ατέλειωτος ο λογαριασµός του αµαρτωλού παρελθόντος

Ελεγχόµενες ΜΚΟ, Μέγαρο Μουσικής, ΠΑΣΟΚ, δοµηµένα οµόλογα κοστίζουν τεράστια ποσά στους φορολογούµενους.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΤΣΟΣ

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014 07πολιτική

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΠΑΝΟΥ

Το άγχος των αρχηγών για τον έλεγχο του κόµµατός τους δυσκολεύει την επιλογή υποψηφίων.

ΣΥΝΤΑΓΜΑ, ΝΙΚΗΣ 2, ΑΘΗΝΑ (ΠΡΟΣΟΧΗ ∆ΕΥΤΕΡΟΣ ΟΡΟΦΟΣ, ΓΡΑΦΕΙΟ 6).

∆ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 09.00-16.00 & ΣΑΒΒΑΤΟ: 10.00-14.00,

ΤΗΛ.: 210 -3251071, ΚΙΝ. 6944775451 (24 ΩΡΕΣ), e-mail: info@euro-gold.gr • www.euro-gold.gr

ΑΓΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΑΓΙΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ 24

(απέναντι από Carrefour Μαρινόπουλος).ΑΓΟΡΑ-ΠΩΛΗΣΗ- ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ

∆ΕΥΤΕΡΑ-ΤΕΤΑΡΤΗ: 10.00-16.00 & ΤΡΙΤΗ-ΠΕΜΠΤΗ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 10.00-19.00,

ΣΑΒΒΑΤΟ: 10.00-14.00, ΤΗΛ.: 210 - 6085766, ΚΙΝ. 6944454471 (24 ΩΡΕΣ), e-mail: info@euro-gold.gr

ΖΗΤΕΙΤΑΙΧΡΥΣΟΣ - ΑΣΗΜΙ (ΣΚΕΥΗ)-∆ΙΑΜΑΝΤΙAΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΟΛΑΤΑ ΠΑΛΙΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ.

Επισκευτείτε µας σ' ένα από τα καταστήµατα µας:

ΕΛΑΤΕ ΣΕ ΜΑΣ, ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕ ΣΤΙΣΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ, ΣΙΓΟΥΡΑ ΘΑΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΠΟΙΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΙΟΓΕΝΝΑΙΟ∆ΩΡΟΙ ΚΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑΘΑ ΚΕΡ∆ΙΣΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ!!!

ROLEX CARTIER PATEK PHILIPPE IWC OMEGA BREITLING PIAGET LANGE&SHONE PANERAI VACHERON BVLGARΙ(και όλα τα υψηλής αξίας, χρυσά και ρολόγια τσέπης)

Να σπάσει ή να µη σπάσει η επικρά-τεια σε εκλογικές περιφέρειες; Το ερώτηµα τέθηκε και απαντήθηκε αρνητικά, γιατί θα έπρεπε να αλ-λάξει ο εκλογικός νόµος και οι ε-

ντυπώσεις που θα δηµιουργούνταν για την κυ-βέρνηση θα ήταν αρνητικές, αφού θα διαχεόταν άρωµα εκλογοµαγειρεµάτων. Να καταργηθεί ή όχι το ασυµβίβαστο µεταξύ βουλευτή και υπο-ψήφιου ευρωβουλευτή; Το ερώτηµα δεν έχει απαντηθεί ακόµη, γιατί, αν αρθεί, µπορεί να υ-πάρξει συνωστισµός βουλευτών-υποψήφιων ευρωβουλευτών και, αν δεν αρθεί, µπορεί να προκληθούν εσωκοµµατικοί κραδασµοί λόγω της δυσφορίας όσων θέλουν να διεκδικήσουν το σταυρό χωρίς να χάσουν την έδρα τους στο Κοι-νοβούλιο.

Τo πραγµατικό ζήτηµα είναι ότι οι πολιτικοί αρχηγοί σχεδιάζουν τη στρατηγική τους για τις ευρωεκλογές µε το βλέµµα στην επόµενη µέρα. Αν, για παράδειγµα, ο Α. Σαµαράς ζητούσε από την Ντ. Μπακογιάννη να θέσει υποψηφιότητα για την Ευρωβουλή, θα έπρεπε να αναλάβει τον κίν-δυνο να µαζέψει η αντίπαλός του για την ηγεσία εκατοµµύρια σταυρούς και να ισχυροποιηθεί στο εσωτερικό της παράταξής τους, µε ό,τι αυτό µπο-ρεί να σηµαίνει για τους εσωκοµµατικούς συ-σχετισµούς την επόµενη περίοδο. Το ίδιο ισχύει και για τον Ευ. Βενιζέλο, εφόσον η Φώφη Γεννη-µατά διατύπωνε τέτοιο αίτηµα. Επειδή θα είναι η πρώτη φορά που θα στηθεί πανελλαδική κάλπη, εκείνοι που θα κατακτήσουν τις πρώτες θέσεις θα αποκτήσουν µεγάλη δύναµη και ρόλο στη δι-αµόρφωση των εξελίξεων. Εποµένως, για τους πολιτικούς αρχηγούς είναι µείζον οι «πρώτοι των πρώτων» να ανήκουν στη σφαίρα της δικής τους επιρροής.

Ειδικά σε ό,τι αφορά την κεντροαριστερά, το ενδιαφέρον εκ των πραγµάτων επικεντρώνεται στις διεργασίες που θα ξεκινήσουν µετά τις ευ-ρωεκλογές, αφού µέχρι τότε δεν φαίνεται ότι η «Ελιά» θα έχει βγάλει γερές ρίζες. Για παράδειγµα, αν θέσει υποψηφιότητα για την Ευρωβουλή µε τη

∆ΗΜΑΡ ο πρώην εκπρόσωπος Ανδρέας Παπα-δόπουλος και σηµειώσει µια καλή επίδοση, είναι προφανές ότι στη συνέχεια θα θεωρηθεί πρωτα-γωνιστής στις διεργασίες για την ανασυγκρότηση του διαλυµένου χώρου µεταξύ Ν∆ και ΣΥΡΙΖΑ. Το ίδιο ισχύει για όλους όσοι καταφέρουν να ξεχω-ρίσουν, πόσο µάλλον αν το πετύχουν ερήµην των ηγεσιών των κοµµάτων τους.

Για όλους αυτούς τους λόγους υπάρχει δυ-στοκία στη σύνθεση των ευρωψηφοδελτίων και στην πραγµατικότητα δεν έχει ανοίξει ακόµη η σχετική συζήτηση στο εσωτερικό των κοµµάτων. Οι µεν περιµένουν τους δε, δηλαδή βουλευτές και στελέχη επιφυλάσσονται µέχρι να ανοίξουν τα χαρτιά τους οι αρχηγοί για τα κριτήρια επιλογής υποψηφίων που τελικώς θα καθοριστούν. Ούτε ένας βουλευτής ή πρώην βουλευτής της Ν∆, ούτε ένας βουλευτής ή πρώην βουλευτής του ΠΑΣΟΚ δεν έχει ακόµη εκφράσει δηµοσίως την πρόθεσή του να θέσει υποψηφιότητα και αυτή η σιωπή είναι απολύτως ενδεικτική των δεύτερων σκέψεων που γίνονται στο παρασκήνιο.

Ανάλογη είναι η εικόνα και στον ΣΥΡΙΖΑ, όπου οι επιδόσεις των υποψηφίων που θα επι-λέξει η µειοψηφία του Αριστερού Ρεύµατος θα λειτουργήσουν ως πολιτικό πλεονέκτηµα ή µει-ονέκτηµα στην εσωκοµµατική διαπραγµάτευση για την κατανοµή ισχύος, εποµένως και για τον ι-δεολογικό προσανατολισµό.

Σε σχέση µε τους «58», η σύνθεση του ευ-ρωψηφοδελτίου είναι η αρχή και το τέλος της παρουσίας τους στο πολιτικό σκηνικό, αφού, αν οι δικοί τους υποψήφιοι δεν τα καταφέρουν σε σχέση µε τους υποψηφίους του ΠΑΣΟΚ, θα πρό-κειται για απορρόφηση της δικής τους κίνησης από τη Χαριλάου Τρικούπη. Για το λόγο αυτό ζη-τούν «νεανικό ψηφοδέλτιο», αλλά στη χθεσινή συνάντηση των δύο επιτροπών συζητήθηκαν πολλά, όχι όµως ονόµατα. Ακριβώς επειδή τα ο-νόµατα είναι ένας κόµπος που θα επιχειρήσει να λύσει ο αρχηγός µε βάση το σχεδιασµό του για την πολιτική του επιβίωση την επόµενη µέρα των ευρωεκλογών.

Ευρωεκλογές µε το βλέµµα στην επόµενη µέρα

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY22 00.00.2014οικονοµία www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY08 23.02.2014

Η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ αρχίζει να δια-πιστώνει ότι έχει βάλει πολύ ψηλά τον πήχη των εκλογικών, πολιτι-κών προσδοκιών και κινδυνεύει να περάσει κάτω από αυτόν. Εάν συµβεί αυτό, η κυβέρνηση θα κερ-

δίσει πολιτικό χρόνο και το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης θα χρειαστεί χρόνο για να συνέλ-θει από την αποτυχία, που θα οφείλεται στον πο-λιτικό σχεδιασµό της ηγεσίας του.

Το πλαίσιο της αντιπαράθεσηςΜιλώντας στην προεκλογική συγκέντρωση του ΣΥΡΙΖΑ, στο θέατρο Ακροπόλ, την περασµένη ∆ευ-τέρα ο κ. Τσίπρας προσδιόρισε µε τον ακόλουθο τρόπο το πολιτικό περιεχόµενο της αναµέτρησης των ευρωεκλογών: «Συνήθως οι ευρωεκλογές θεωρούνται ένα είδος εθνικής δηµοσκόπησης, µια αναµέτρηση µε περιορισµένο ενδιαφέρον για τη ζωή του πολίτη. Σήµερα, όµως, δεν είναι κα-θόλου έτσι. Αυτές οι ευρωεκλογές θα είναι οι πιο κρίσιµες στην Ιστορία, και για την Ελλάδα και για την Ευρώπη. Γιατί θα παίξουν αποφασιστικό ρόλο στη διαµόρφωση του αύριο. Θέλουν, δεν θέλουν οι δυνάµεις του µνηµονίου και της συγκυβέρνησης, για την Ελλάδα οι ευρωεκλογές αυτές θα είναι δη-µοψήφισµα για τα µνηµόνια, την τρόικα, τις απάν-θρωπες και καταστροφικές πολιτικές της λιτότη-τας […]. Αυτή είναι η ουσία των ευρωεκλογών».

Ανεξάρτητα από τις επιθυµίες του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, δεν προβλέπεται κάποια µεγάλη αλ-λαγή του συσχετισµού δυνάµεων σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Οι µεγάλοι κερδισµένοι των ευρωεκλο-γών του Μαΐου αναµένεται να είναι οι ευρωσκε-πτικιστές και οι ακροδεξιοί, αλλά οι δυνάµεις της κεντροδεξιάς και της κεντροαριστεράς θα εξακο-λουθούν να ελέγχουν, µε µεγάλη άνεση, το Ευ-ρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Ο κ. Τσίπρας διεκδικεί για λογαριασµό της Ευρωπαϊκής Αριστεράς τη θέση του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, αλλά δεν εκδηλώνεται δυναµική υπέρ της Αριστεράς στο ευρωπαϊκό επίπεδο.

Στην Ελλάδα τα πράγµατα είναι αρκετά δύ-σκολα για τον ΣΥΡΙΖΑ, παρά την εντυπωσιακή ε-κλογική και πολιτική του ανάπτυξη στη διάρκεια της τελευταίας διετίας. Οι ψηφοφόροι δεν δίνουν χαρακτήρα δηµοψηφίσµατος στις ευρωεκλογές, είναι πιο επιφυλακτικοί απέναντι στον ΣΥΡΙΖΑ σε ό,τι αφορά τη δυνατότητά του να διαχειριστεί την κρίση απ’ ό,τι είναι προς την κυβέρνηση, δεν επι-θυµούν τη διενέργεια πρόωρων εκλογών.

Το δηµοψήφισµα κατά του µνηµονίου δεν συ-γκινεί το εκλογικό σώµα, απλώς συσπειρώνει ένα µέρος της εκλογικής και κοινωνικής βάσης του ΣΥΡΙΖΑ. Ακόµη κι αν εξασφαλίσει το κόµµα της α-ξιωµατικής αντιπολίτευσης την πολυπόθητη πρω-τιά στις ευρωεκλογές, αυτό θα γίνει µε χαµηλά πο-σοστά και σχετικά περιορισµένη συµµετοχή των ψηφοφόρων. Στην αντίληψη της ευρύτερης κοι-νής γνώµης οι ευρωεκλογές διατηρούν τα ιδιαί-τερα χαρακτηριστικά τους και το πιθανότερο είναι ότι δεν θα µετατραπούν στο δηµοψήφισµα που πε-ριγράφει ο κ. Τσίπρας.

Χωρίς άνοιγµα στην κοινωνίαΗ προσπάθεια της ηγεσίας του ΣΥΡΙΖΑ να µετατρέ-ψει τις ευρωεκλογές σε δηµοψήφισµα κατά των

πολιτική

µνηµονίων οδηγεί και στην ακύρωση της αυτοδι-οικητικής λογικής σε ό,τι αφορά τις δηµοτικές και περιφερειακές εκλογές.

Όλα θυσιάζονται στο βωµό της καταγγελίας των µνηµονίων και της διαφθοράς του παραδο-σιακού δικοµµατισµού Ν∆-ΠΑΣΟΚ.

Ο υποψήφιος δήµαρχος Αθηναίων Γαβριήλ Σα-κελλαρίδης κατήγγειλε τον δήµαρχο Αθηναίων κ. Καµίνη επειδή κινήθηκε στο πλαίσιο των οικονο-µικών περιορισµών της κυβερνητικής πολιτικής. Όπως τόνισε κατά την οµιλία του στο Ακροπόλ, «η σηµερινή δηµοτική αρχή του κ. Καµίνη εφάρµοσε κάθε απόφαση της κυβέρνησης για περιορισµό της χρηµατοδότησης στην τοπική αυτοδιοίκηση, για απολύσεις, διαθεσιµότητα, περικοπές. Σήµερα έχει το θράσος να παινεύεται για την οικονοµική εξυγίανση που πέτυχε».

Ο εκάστοτε δήµαρχος Αθηναίων είναι πρακτικά αδύνατο να παρακάµψει την οικονοµική πολιτική της κυβέρνησης. Σε ό,τι αφορά τον κ. Καµίνη, κα-τάφερε να περιορίσει τις σπατάλες στο δήµο και να καλύψει ένα σηµαντικό µέρος των µνηµονια-κών περικοπών µε ευρωπαϊκά κονδύλια που δι-εκδίκησε µε επιτυχία. Η αντίληψη των στελεχών του ΣΥΡΙΖΑ, σύµφωνα µε την οποία ένας δήµαρ-χος µπορεί να ανατρέψει στην πράξη την οικονο-µική πολιτική της κυβέρνησης, δεν έχει σχέση µε την πραγµατικότητα.

Η υποψήφια του ΣΥΡΙΖΑ για την Περιφέρεια της Αττικής Ρένα ∆ούρου απάντησε στην κριτική για έλλειψη αυτοδιοικητικής εµπειρίας µε τον ακό-λουθο τρόπο: «Μας λένε: ∆εν έχετε εµπειρία. ∆εν έχετε γνώση. ∆εν µπορείτε να διοικήσετε το ∆ήµο της Αθήνας ή την Περιφέρεια Αττικής. Τους απα-ντάµε: Είµαστε άσχετοι µε τις τεχνικές της µίζας, της αρπαχτής, της εξυπηρέτησης των εργολαβι-κών συµφερόντων. Γιατί εµείς έχουµε ένα διαφο-ρετικό πρότυπο για την αυτοδιοίκηση. Τη θέλουµε πραγµατική αυτοδιοίκηση και όχι ετεροδιοίκηση, όπως είναι σήµερα».

Εάν κρίνουµε από τους υποψήφιους περιφε-ρειάρχες που υποστηρίζει ο ΣΥΡΙΖΑ, το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης αδυνατεί να σχηµα-τίσει ευρύτερες κοινωνικές συµµαχίες και να α-ναδείξει αυτοδιοικητικά στελέχη που έχουν δοκι-

µαστεί στον επαγγελµατικό και κοινωνικό στίβο. Από τους δεκατρείς υποψήφιους περιφερειάρ-

χες του ΣΥΡΙΖΑ, οι επτά είναι βουλευτές του κόµ-µατος οι οποίοι αναλαµβάνουν συγκεκριµένη πο-λιτική αποστολή και οι δύο είναι στελέχη του κοµ-µατικού µηχανισµού. Σε άλλες δύο περιφέρειες η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ επιχείρησε πολιτικά ανοίγµατα, για να διαπιστώσει πόσο δύσκολη είναι η πραγµα-τοποίησή τους. Στη ∆υτική Μακεδονία επέλεξε µε µια πρόχειρη αντιµνηµονιακή λογική τον κ. Κα-ρυπίδη, παράγοντα των ΜΜΕ, αναγκάστηκε όµως να αποσύρει την υποστήριξή της προς αυτόν εξαι-τίας ακροδεξιών, αντισηµιτικών σχολίων που είχε κάνει κατά το πρόσφατο παρελθόν. Στην Πελοπόν-νησο η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ προωθεί την υποψηφι-ότητα του ανεξάρτητου βουλευτή κ. Βουδούρη. Ο τελευταίος έχει πλούσιο κοινωνικό έργο, αντιµε-τωπίζεται όµως ως «µνηµονιακός» από τις περισ-σότερες κοµµατικές οργανώσεις του ΣΥΡΙΖΑ της

Περιφέρειας της Πελοποννήσου. Εποµένως, το κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης µετράει σε γενικές γραµµές κοµµατικές δυνάµεις σε ε-πίπεδο περιφερειακών εκλογών και δυσκολεύ-εται να δηµιουργήσει µια νέα κοινωνική και πο-λιτική δυναµική.

Έτσι όπως εξελίσσονται τα πράγµατα, ο ΣΥ-ΡΙΖΑ κινδυνεύει να χάσει στις τοπικές και περιφε-ρειακές εκλογές τα περιορισµένα πολιτικά κέρδη που µπορεί να έχει στις ευρωεκλογές. Ειδικά στην Αθήνα, η υποψηφιότητα του Γαβριήλ Σακελλαρίδη δεν αντιµετωπίζεται από τους ψηφοφόρους µε βάση την ηλικία του –είναι µόλις 34 ετών και εκ-προσωπεί τη γενιά που περιθωριοποιείται εξαιτίας της κρίσης– όσο µε βάση την επιχειρηµατολογία του, που δεν ξεφεύγει από τα γνωστά στερεότυπα της Αριστεράς και δεν µπορεί να συγκινήσει ένα ευρύτερο ακροατήριο. Οι πρώτες δηµοσκοπήσεις είναι αποθαρρυντικές για τον κ. Σακελλαρίδη και γι’ αυτούς που τον επέλεξαν και χρειάζεται µεγάλη προσπάθεια να αναδειχθεί µία υποψηφιότητα που δεν φαίνεται να δηµιουργεί τη δική της δυναµική.

Ξεπερασµένος από τις εξελίξειςΥπάρχει σοβαρός κίνδυνος να ξεπεραστεί ο ΣΥΡΙΖΑ από τις εξελίξεις χωρίς καν να αναλάβει κυβερ-νητικές ευθύνες. Οι βασικές του θέσεις για την α-ντιµετώπιση της οικονοµικής και κοινωνικής κρί-σης είναι ένα µείγµα καταγγελίας των επιλογών της κυβέρνησης Σαµαρά και παροχολογίας στα πρότυπα του παραδοσιακού ΠΑΣΟΚ. ∆εν είναι τυχαίο ότι οι περισσότεροι ψηφοφόροι θεωρούν ότι σε περίπτωση εκλογικής επικράτησης του ΣΥ-ΡΙΖΑ η κατάσταση της οικονοµίας θα χειροτερέψει αντί να βελτιωθεί.

Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ κ. Τσίπρας τόνισε κατά τη διάρκεια της προεκλογικής του οµιλίας στο Α-κροπόλ ότι η Ρένα ∆ούρου, ο Γαβριήλ Σακελλα-ρίδης και ο Θοδωρής ∆ρίτσας, που διεκδικεί τη δηµαρχία του Πειραιά, «ήταν πλάι στους γιατρούς του ΕΟΠΥΥ», σε αντίθεση µε τους «µνηµονιακούς» αυτοδιοικητικούς παράγοντες των κυβερνητικών κοµµάτων.

Ο ΣΥΡΙΖΑ καταφέρνει να λέει «ναι» σε όλες τις διεκδικήσεις –ακόµη λιγότεροι φόροι στους αγρότες, µεγαλύτερη διαχειριστική ασυδοσία για τους γιατρούς του ΕΟΠΥΥ, µεγαλύτερα περιθώρια κέρδους για διάφορες επαγγελµατικές κατηγορίες, από τους φαρµακοποιούς µέχρι τους αρτοποιούς, µεγαλύτεροι µισθοί και συντάξεις, περισσότεροι δηµόσιοι υπάλληλοι–, χωρίς φυσικά να είναι σε θέση να εξηγήσει πώς ακριβώς θα χρηµατοδοτή-σει την πολιτική του σε συνθήκες σύγκρουσης µε τους πιστωτές του ελληνικού ∆ηµοσίου.

Οι περισσότερες λύσεις που προτείνουν τα στε-λέχη του ΣΥΡΙΖΑ είναι εύκολες και φυσικά ανύ-παρκτες. Κινδυνεύουν να εµφανιστούν ξεπερα-σµένοι από τις εξελίξεις σε µια Ε.Ε. που αλλάζει συνεχώς σε διαµετρικά αντίθετη κατεύθυνση από αυτήν που περιγράφουν. Αναφέρουµε ενδεικτικά τη βασική οικονοµική πρόταση του Ματέο Ρέντσι, του 39χρονου ηγέτη της ιταλικής κεντροαριστε-ράς, που έλαβε εντολή σχηµατισµού κυβέρνη-σης: Μείωση των δηµοσίων δαπανών κατά 15%, για να µειωθεί η φορολογία των φυσικών προ-σώπων και των επιχειρήσεων και να δηµιουρ-γηθούν µε αυτό τον τρόπο νέες θέσεις εργασίας…

Σχεδόν όλοι οι υποψήφιοι περιφερειάρχες του ΣΥΡΙΖΑ προέρχονται από τον κοµµατικό µηχανισµό του.

Προβληµατίζει η χαµηλή δηµοσκοπική εκκίνηση του υποψήφιου δηµάρχου Αθηναίων κ. Σακελλαρίδη.

Υπερβολικά φιλόδοξοι οι εκλογικοί στόχοι του ΣΥΡΙΖΑΟι ψηφοφόροι δεν αντιµετωπίζουν

σαν δηµοψήφισµα τις ευρωεκλογές.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΤΣΟΣ

09www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014 πολιτική

«Μετά την επισηµοποίηση του πρω-τογενούς πλεονάσµατος και πριν από τις ευρωεκλογές θα πρέπει να υπάρξει από τους εταίρους µας µία δήλωση πολιτικής στήριξης». Με αυτά τα λόγια στενός συνερ-γάτης του πρωθυπουργού, µιλώ-

ντας σε δηµοσιογράφους, περιέγραψε µε σαφήνεια την προεκλο-γική στρατηγική της κυβέρνησης. Στο Μέγαρο Μαξίµου προσβλέ-πουν στην ανοιχτή παρέµβαση των Βρυξελλών και του Βερολί-νου υπέρ της Ν∆ και του ΠΑΣΟΚ ενόψει των ευρωεκλογών της 25ης Μαΐου. Γνωρίζουν ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει η συζήτηση για την αποµείωση του ελληνικού χρέους πριν από τις ευρωε-κλογές, αλλά θέλουν να καθοριστεί ένα συγκεκριµένο χρονοδι-άγραµµα και να εκφραστεί ισχυρή δέσµευση από την πλευρά των εταίρων, ώστε να πάει ο Α. Σαµαράς στις κάλπες µε το σύνθηµα «ψηφίστε µε για να υπογράψω το τέλος της ελληνικής κρίσης».

Μέχρι στιγµής η στάση των εταίρων είναι αµφίθυµη και γι’ αυτό στο τραπέζι του Μεγάρου Μαξίµου υπάρχει και εναλλακτικό σε-νάριο, ρήξης µε την τρόικα, εφόσον οι πιστωτές δεν δείξουν καλή διάθεση τον Απρίλιο, όταν θα επισηµοποιηθεί από τη Eurostat η επίτευξη πρωτογενούς πλεονάσµατος.

∆εν υπάρχει καµία αµφιβολία ότι στις Βρυξέλλες και στο Βε-ρολίνο επιθυµούν τη διατήρηση της παρούσας κυβέρνησης και ανησυχούν για το ενδεχόµενο εκλογικής νίκης του ΣΥΡΙΖΑ, που µπορεί να επηρεάσει τη δυναµική σε ολόκληρο τον ευρωπαϊκό Νότο και να φέρει πιο κοντά τις εθνικές εκλογές εδώ. Ωστόσο, πα-ρόλο που υπάρχει βούληση για στήριξη της Ν∆ και του ΠΑΣΟΚ, οι εταίροι/πιστωτές δεν µπορούν να καταπιούν την υπερβολική

αυτοπεποίθηση που δείχνει η κυβέρνηση σε σχέση µε το µέγεθος του πλεονάσµατος, πόσο µάλλον που έχει αρχίσει να το µοιρά-ζει σε ένστολους και χαµηλοσυνταξιούχους, εγκαινιάζοντας έναν κύκλο παροχολογίας που εκτός συνόρων φαίνεται εξωφρενικός.

Η επιστροφή της τρόικας στην Αθήνα την επόµενη εβδοµάδα θα είναι απλώς ενδεικτική της συνέχειας, αφού δεν υπάρχει πε-ρίπτωση να µη δοθούν δόσεις, δεδοµένου ότι λήγουν οµόλογα

της ΕΚΤ τον Μάιο (9 δισ. ευρώ) και δεν υπάρχει στους ευρωπαϊ-κούς σχεδιασµούς αυτή τη στιγµή ένα πιστωτικό γεγονός τέτοιου τύπου. Οι συζητήσεις θα επικεντρωθούν κυρίως στα διαρθρω-τικά (εργαλειοθήκη ΟΟΣΑ, οµαδικές απολύσεις στον ιδιωτικό τοµέα, φόροι υπέρ τρίτων, ασφαλιστικές εισφορές, απολύσεις/κινητικότητα στο ∆ηµόσιο), ενώ η κάλυψη του δηµοσιονοµικού κενού του 2014 θα αφεθεί για αργότερα – όπως όλα όσα σηµαί-νουν νέα µέτρα λιτότητας.

Η γερµανική πολιτική ηγεσία και η Κοµισιόν αντιλαµβάνο-νται ότι οι προεκλογικές σκοπιµότητες καθορίζουν τη στάση της ελληνικής κυβέρνησης, εποµένως δεν έχουν να περιµένουν και πολλά από αυτήν από άποψη µνηµονιακής συνέπειας. Αντιλαµ-βάνονται επίσης, γιατί αυτό τους έχει διαµηνυθεί από την Αθήνα, ότι ένα πολύ κακό αποτέλεσµα τον Μάιο για την κυβέρνηση µπο-ρεί να σηµαίνει πρόωρες εθνικές εκλογές σύντοµα και πολιτική αλλαγή. Εποµένως δείχνουν ανοχή και περιµένουν, για να επα-νακαθορίσουν τη στάση τους όταν θα έχουν διαµορφωθεί όλα τα δεδοµένα, δηλαδή την εποµένη των ευρωεκλογών.

Το νέο δάνειο βρίσκεται στο τραπέζι, ή µάλλον στο συρτάρι του Β. Σόιµπλε, η κάλυψη των χρηµατοδοτικών/δηµοσιονοµικών κενών της επόµενης τριετίας παραµένει σε εκκρεµότητα, η διά-θεση του ∆ΝΤ για απεµπλοκή από το ελληνικό πρόγραµµα είναι δεδοµένη, όµως όλα αυτά θα κρυφτούν για λίγους µήνες κάτω από το χαλί, προκειµένου να µη χαλάσει η εικόνα της κυβέρνησης.

Υπό αυτή την έννοια, το µήνυµα που εστάλη χθες από το Μέ-γαρο Μαξίµου περί «δήλωσης πολιτικής στήριξης» από τους ε-ταίρους έχει χαρακτηριστικά παράκλησης αλλά και προειδοποί-ησης, αφού, αν δεν υπάρξει ανταπόκριση από τους δανειστές, οι κυβερνητικοί εταίροι δεν θα έχουν και πολλά να χάσουν.

Περιµένοντας την «πολιτική στήριξη» Η κυβέρνηση ελπίζει σε γερµανικό

προεκλογικό δώρο.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΠΑΝΟΥ

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY22 00.00.2014οικονοµία

Το πρωτογενές πλεόνασµα και πώς πρέπει να µοιραστεί

Ξεπερασµένες από τις εξελίξεις οι επιλεκτικές παροχές. ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΥΡΤΣΟΣ

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY10 23.02.2014

Στην πορεία προς τις ευρωεκλογές αναµέ-νεται να κυριαρχήσει το ζήτηµα της κα-τανοµής του πρωτογενούς πλεονάσµα-τος. Η κυβέρνηση υπολογίζει το πρωτο-γενές πλεόνασµα τουλάχιστον σε 1,5 δισ.

ευρώ και η τρόικα αναµένεται να επικυρώσει τους κυβερνητικούς υπολογισµούς. Στην πραγµατικότητα το πρωτογενές πλεόνασµα είναι αποτέλεσµα µιας πολιτικής συµφωνίας που επετεύχθη το καλοκαίρι του 2012 για τον τρόπο υπολογισµού των δηµοσιο-νοµικών µεγεθών της Ελλάδας.

Η Eurostat, η οποία έχει µια στατιστική και όχι πολιτική προσέγγιση στο ζήτηµα, δηµοσιεύει εδώ και δύο χρόνια διαφορετικό δηµοσιονοµικό έλλειµµα για την Ελλάδα, το οποίο είναι 50% ή και 100% µεγα-λύτερο από αυτό που δέχονται η κυβέρνηση και η τρόικα. Οι ειδικοί της Eurostat συµπεριλαµβάνουν στο δηµοσιονοµικό έλλειµµα τα χρήµατα που δίνο-νται για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, ενώ η κυβέρνηση και η τρόικα έχουν συµφωνήσει αυτά να περνάνε απευθείας στο δηµόσιο χρέος, χωρίς να εµφανίζονται στο δηµοσιονοµικό έλλειµµα. Γι’ αυτό έχουµε το παράδοξο να αυξάνεται θεαµατικά το δηµόσιο χρέος ως ποσοστό επί του ΑΕΠ, ενώ θεωρητικά έχει περιοριστεί δραστικά το δηµοσιο-νοµικό έλλειµµα. Επίσης, η Eurostat δεν δέχεται το σύνολο της «άσπρης τρύπας» των ασφαλιστικών ταµείων, που φτάνει τα 5-6 δισ. ευρώ, αλλά στηρί-ζεται στα χρήµατα που πήρε η Ελλάδα από τους πι-στωτές της για να εξοφλήσει το ∆ηµόσιο τις ληξι-πρόθεσµες οφειλές του.

Η αναγνώριση της ύπαρξης του πρωτογενούς πλεονάσµατος, έστω µε παραδοχές που αµφισβη-τούνται από τη Eurostat, είναι µια µεγάλη διπλω-µατική επιτυχία της κυβέρνησης Σαµαρά. Ανοίγει το δρόµο σε µια νέα ρύθµιση του χρέους του ελ-ληνικού ∆ηµοσίου µετά τις ευρωεκλογές και δίνει τη δυνατότητα στην κυβέρνηση να προχωρήσει σε επιλεκτικές παροχές, διανέµοντας µε τον ένα ή τον άλλο τρόπο το 70% του πρωτογενούς πλεονάσµα-τος. Εάν υποθέσουµε ότι το πρωτογενές πλεόνα-σµα θα είναι της τάξης των 1,5 δισ. ευρώ, το ποσό που θα διανεµηθεί θα είναι περίπου 1 δισ. ευρώ.

Περιµένουν στη σειράΟ πρωθυπουργός και τα περισσότερα βασικά στε-λέχη της κυβέρνησης έχουν αναλάβει τη δέσµευση, ήδη από τη ∆ΕΘ τον περασµένο Σεπτέµβριο, να ξεκι-νήσουν τη διανοµή του 70% του πρωτογενούς πλε-ονάσµατος, µε τη µορφή κοινωνικού µερίσµατος, από τους χαµηλοσυνταξιούχους και τους ένστολους.

Μετά τις αποφάσεις του Μισθοδικείου για τους δικαστικούς λειτουργούς και του Συµβουλίου της Επικρατείας για τα λεγόµενα ειδικά µισθολόγια του ∆ηµοσίου, έχουν προστεθεί στη σειρά όσων περι-µένουν αυξήσεις οι δικαστές, οι γιατροί του ΕΣΥ, οι καθηγητές των ΑΕΙ και των ΤΕΙ και οι συνταξιούχοι αυτών των επαγγελµατικών κλάδων.

Τα ΜΜΕ αναφέρονται σε ένα είδος «δώρου Πάσχα», που θα δοθεί στην τελική ευθεία προς τις ευρωεκλογές, για να περάσει το µήνυµα ότι έχουµε αφήσει τα πιο δύσκολα πίσω µας και πως η βελτί-ωση της δηµοσιονοµικής και της οικονοµικής κα-τάστασης ανοίγει το δρόµο για επιλεκτικές παροχές.

Με την πρωτοβουλία που αναπτύσσει η κυβερ-νητική ηγεσία, δηµιουργείται σύγχυση στις τάξεις των κοµµάτων της αντιπολίτευσης, εφόσον θεω-ρούν αναπόφευκτη τη διαιώνιση του µνηµονίου και της αυστηρής εισοδηµατικής και δηµοσιονοµικής πολιτικής. Το ΠΑΣΟΚ παρεµβαίνει για να χρωµατί-

οικονοµία

σει, µε βάση τους δικούς του εκλογικούς στόχους, την κατανοµή του 70% του πρωτογενούς πλεονά-σµατος. Τα στελέχη του δίνουν έµφαση στη στή-ριξη των ανέργων, αφήνοντας να εννοηθεί ότι δεν θα επιτρέψουν στον κ. Σαµαρά και στη Ν∆ να απο-φασίσουν µόνοι τους τις επιλεκτικές παροχές που µπορεί να επηρεάσουν το εκλογικό αποτέλεσµα.

Σε λάθος δρόµοΤα κόµµατα συγκρούονται γύρω από την κατανοµή του 1 δισ. ευρώ µε µια λογική που είναι ξεπερα-σµένη από τις εξελίξεις. Πρώτον, η πολιτική των παροχών, επιλεκτικών ή συνολικών, µπορεί να έχει προεκλογική αξία, οδήγησε όµως στην υπερχρέ-ωση του ελληνικού ∆ηµοσίου και στα µεγάλα προ-βλήµατα που αντιµετωπίζουµε σήµερα.

∆εύτερον, το πρωτογενές πλεόνασµα οφείλε-ται σε µια πολιτική συµφωνία και δεν είναι βέβαιο ότι υπάρχουν τα περιθώρια για χαλάρωση της δη-µοσιονοµικής πολιτικής που εφαρµόζεται.

Τρίτον, το γεγονός ότι προγραµµατίζονται πρό-σθετα µέτρα για να καλυφθεί το δηµοσιονοµικό κενό του 2014 και του 2015 αποδεικνύει ότι οι παροχές, έστω περιορισµένες, είναι πρόωρες από δηµοσι-ονοµική άποψη. Εάν πράγµατι υπάρχουν οι δηµο-σιονοµικές δυνατότητες, τότε θα µπορούσε να µα-ταιωθεί η λήψη των πρόσθετων µέτρων, αντί να έχουµε έναν περίεργο συνδυασµό προεκλογικών παροχών και µετεκλογικών νέων µέτρων.

Τέταρτον, οι διαρθρωτικές αλλαγές στη δηµό-σια διοίκηση δεν έχουν προχωρήσει, γι’ αυτό και το κόστος συντήρησης του ∆ηµοσίου στις σηµερινές του διαστάσεις παραµένει απαγορευτικό, εφόσον συνεχίζεται η συρρίκνωση της πραγµατικής οικο-νοµίας, η οποία χρηµατοδοτεί, σε τελική ανάλυση, το ∆ηµόσιο. Αντί λοιπόν να εµπλακούν τα κόµµατα σε µια παραδοσιακού τύπου παροχολογία, η οποία θα δώσει αµέσως µετά τις ευρωεκλογές τη θέση της στη λήψη νέων µέτρων, καλά θα κάνουν να προσεγγίσουν το ζήτηµα της κατανοµής του 1 δισ. ευρώ µε διαφορετικό τρόπο. Αυτή τη φορά πρέπει να δώσουν έµφαση στη βελτίωση των όρων λει-τουργίας ολόκληρων κλάδων της οικονοµίας, προ-κειµένου να γίνουν πιο παραγωγικοί και να συµ-βάλουν στην έξοδο από την ύφεση.

∆ιαφορετική προσέγγισηΕάν υποθέσουµε ότι η κυβέρνηση έχει στη διά-θεσή της 1 δισ. ευρώ το οποίο θέλει να αποδώσει στην οικονοµία και στην κοινωνία, θα πρέπει να το µετατρέψει σε καταλύτη της ανάπτυξης. Ένα µέτρο που θα µπορούσε να πάρει είναι η µείωση του Ει-δικού Φόρου Κατανάλωσης για το πετρέλαιο θέρ-µανσης και κίνησης. Με τον τρόπο αυτό θα περιο-ριζόταν το κόστος των µεταφορών και θα αποκτού-σαν τη δυνατότητα θέρµανσης και νοικοκυριά µε ε-ξαιρετικά περιορισµένες οικονοµικές δυνατότητες. Το πιθανότερο είναι ότι µια τέτοια πρωτοβουλία θα

οδηγούσε στην αύξηση της κατανάλωσης του πε-τρελαίου θέρµανσης και κίνησης, µε αποτέλεσµα η δηµοσιονοµική επιβάρυνση να είναι εξαιρετικά περιορισµένη. Θα υπήρχε µια αρνητική επίπτωση στο ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών, εφόσον το πετρέλαιο είναι εισαγόµενο, αλλά είναι τόσο καλή η πορεία του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών, ώστε η όποια επιβάρυνσή του δεν θα δηµιουρ-γούσε σοβαρό πρόβληµα.

Ένα άλλο µέτρο που θα µπορούσε να χρηµα-τοδοτήσει η κυβέρνηση Σαµαρά µε ένα µέρος του 70% του πρωτογενούς πλεονάσµατος είναι η µεί-ωση ή και η κατάργηση του ΦΠΑ (13%) στο γάλα. Με τον τρόπο αυτό θα γινόταν πιο εύκολη η µείωση της τιµής του γάλακτος, η οποία κινείται σε απαράδεκτα υψηλά επίπεδα στη χώρα µας, και θα δινόταν η δυ-νατότητα στους Έλληνες παραγωγούς να αυξήσουν την παραγωγή τους, για να καλύψουν πλήρως την ποσόστωση των 850.000 τόνων το χρόνο. Στις συν-θήκες που έχουν δηµιουργηθεί, η ετήσια παραγωγή γάλακτος στη χώρα µας βρίσκεται ήδη κάτω από τους 600.000 τόνους το χρόνο, µε πτωτική τάση.

Το πρωτογενές πλεόνασµα θα µπορούσε να χρηµατοδοτήσει και την κατάργηση του φόρου υ-περαξίας που επιβλήθηκε στα ακίνητα και συνέ-βαλε στο «πάγωµα» µιας αγοράς που άλλοτε στή-ριζε µε δυναµικό τρόπο την οικονοµική ανάπτυξη.

Η κυβέρνηση θα µπορούσε να χρηµατοδοτήσει από το πλεόνασµα ακόµη και την κατάργηση των διοδίων στα τµήµατα των εθνικών οδών που δεν έχουν κατασκευαστεί, και ιδιαίτερα µεταξύ Κορίν-θου και Πάτρας και στην περιοχή των Τεµπών. Με τον τρόπο αυτό θα περιόριζε το κόστος των συγκοι-νωνιών και των µεταφορών, θα τόνωνε τον εσωτε-ρικό τουρισµό και θα διευκόλυνε τη λειτουργία των τοπικών οικονοµιών. Το πλεόνασµα θα µπορούσε επίσης να αξιοποιηθεί για τη µείωση των ασφαλι-στικών εισφορών των µικροµεσαίων επιχειρήσεων που πραγµατοποιούν προσλήψεις, µε στόχο να πε-ριοριστεί κάπως η ανεργία, που κινείται σε επίπεδα-ρεκόρ. Εάν υποθέσουµε ότι το πρωτογενές πλεό-νασµα υπάρχει και πρέπει να επιστραφεί στην οι-κονοµία και στην κοινωνία σε ποσοστό 70%, αυτό πρέπει να γίνει µε έναν τρόπο που θα διευκολύνει τη λειτουργία ολόκληρων κλάδων της οικονοµίας και όχι στη βάση των ξεπερασµένων από τις εξε-λίξεις προεκλογικών παροχών.

Η µείωση του Ειδικού Φόρου Κατανάλωσης στο πετρέλαιο θέρµανσης και κίνησης και του ΦΠΑ στο γάλα θα µπορούσαν να χρηµατοδοτηθούν από το πρωτογενές πλεόνασµα.

Από τις προεκλογικές παροχές θα περάσουµε στα µετεκλογικά νέα µέτρα.

free sunday

μπορεί να χρεωθεί από την Ουάσινγκτον στην αναξιοπιστία της Ε.Ε. και την απροθυμία της Γερμανίας να αναλάβει τις ευθύνες μεγάλης δύναμης. Στο πλαίσιο αυτό μπορούμε να ερμηνεύσουμε και τη σκληρή γλώσσα της υφυπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ Νούλαντ προς τον Αμερικανό πρέσβη στο Κίεβο σε σχέση με την Ε.Ε.

Αρνητική δυναμική Η κατάσταση την ώρα που γράφονταν αυτές οι γραμμές ήταν αποκαρδιωτική: Το περιθώριο συμβιβαστικής λύσης έμοιαζε μηδενικό, ενώ ούτε το Βερολίνο ούτε και η Μόσχα μπορούν να διατηρήσουν το κύρος τους ως μεγάλες δυνάμεις εάν αποδειχθεί ότι δεν μπορούν να επηρεάσουν τις εξελίξεις στην Ουκρανία.

Έτσι, δυστυχώς, πριμοδοτείται η δυναμική διάσπασης της χώρας, με τη δυτική Ουκρανία, όπου πλειοψηφούν οι Ελληνόρυθμοι Καθολικοί (Ουνίτες), να στρέφεται προς τη Γερμανία-Ε.Ε., και τη Ρωσία ταυτόχρονα να διασφαλίζει την κυρίαρχη επιρροή, αν όχι απευθείας έλεγχο και διοίκηση, στην ανατολική Ουκρανία και την Κριμαία.

Και βέβαια η διάσπαση της Ουκρανίας θα δημιουργήσει μια νέα ψυχροπολεμική αντιπαράθεση στην Ευρώπη που δεν θα ωφελήσει κανέναν: ούτε τη Γερμανία, που δεν μπορεί να αντιμετωπίσει μόνη της την απειλή της ρωσικής στρατιωτικής ισχύος, ούτε τη Ρωσία, που θα παλινδρομήσει στην απομόνωση, με όλες τις αρνητικές της παρενέργειες, ούτε και τις ΗΠΑ, που χρειάζονται τη συνεργασία της Μόσχας τόσο στην ευρύτερη Μέση Ανατολή και Νοτιοδυτική Ασία όσο και στην ευρύτερη περιοχή Ασίας-Ειρηνικού.

www.fskyrtsos.gr23.02.2014 11κόσμος

Ουκρανία στα ρωσικά σημαίνει «παραμεθόρια περιοχή», μια ετυμολογία που φωτίζει και την ιδιαιτερότητα της εν εξελίξει σύγκρουσης: Η Ουκρανία δεν είναι ούτε το μακρινό Τατζικιστάν ούτε οι εθνικά διαφορετικές, με ξεχωριστή ιστορική και πολιτισμική κληρονομιά χώρες του Καυκάσου και της Βαλτικής. Είναι για τη

Μόσχα κομμάτι της Ρωσίας, με την ξεχωριστή κρατική υπόσταση-ατύχημα της Ιστορίας που προέκυψε από τη σπουδή της ομάδας Γέλτσιν να διαλύσει την ΕΣΣΔ στα τέλη του 1991.

Η εν εξελίξει σύγκρουση και κυρίως η εμπλοκή της Γερμανίας και των ΗΠΑ αιφνιδίασαν, καθώς από το 2008 και μετά μια άτυπη συμφωνία κυρίων έμοιαζε να ισχύει μεταξύ της Μόσχας και της Δύσης σε ό,τι αφορά την πρώην ΕΣΣΔ: Διατηρείται το σημερινό status quo, με τις ΗΠΑ και την Ε.Ε. να μην πιέζουν για τη συνεργασία και πολύ περισσότερο την προσέγγιση πρώην σοβιετικών δημοκρατιών με το ΝΑΤΟ και την Ε.Ε., και το Κρεμλίνο, αντίστοιχα, να σέβεται τα προσχήματα κυριαρχίας και ανεξαρτησίας κυρίως της Ουκρανίας, της Γεωργίας και της Μολδαβίας.

Το 2008 ήταν μία καθοριστική χρονιά, καθώς την άνοιξη, στη σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ στο Βουκουρέστι, η Γαλλία του Σαρκοζί και η Γερμανία της Μέρκελ κατέστησαν σαφές στον Μπους ότι δεν θα θυσιάσουν τις καλές σχέσεις με τον Πούτιν χάριν της συνεργασίας με την Ατλαντική Συμμαχία της Ουκρανίας και της Γεωργίας. Ακολούθησε η προσπάθεια της Γεωργίας να εμπλέξει τις ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ στην πολεμική σύγκρουση με τη Ρωσία και η απομόνωση και στρατιωτική της ήττα στη συνέχεια. Από τότε μέχρι και πρόσφατα όλα έδειχναν ότι έχει αναγνωριστεί άτυπα αλλά ουσιαστικά η πρωτοκαθεδρία της Ρωσίας στην πρώην ΕΣΣΔ.

Παράγοντες αποσταθεροποίησης Αυτή την άτυπη σταθερότητα υπονόμευαν δύο δυναμικές, η εσωτερική πολιτική κατάσταση στην Ουκρανία και η ευρωπαϊκή πολιτική της Γερμανίας:

1. Στην Ουκρανία η επικράτηση της Πορτοκαλί Επανάστασης την περίοδο 2004-2005 γρήγορα απογοήτευσε τον κόσμο, που είδε τους νέους ηγέτες –Γιούσενκο και Τιμοσένκο–

να συμπεριφέρονται με τις ίδιες πρακτικές αυταρχισμού και διαφθοράς του πρώην πρωθυπουργού και επόμενου, μετά το 2010, Προέδρου Γιανουκόβιτς. Την ίδια περίοδο συνεχιζόταν και εντεινόταν η οικονομική εξαθλίωση του πληθυσμού, με ταυτόχρονη απαξίωση του συνόλου της πολιτικής ελίτ της χώρας, κυβέρνησης αλλά και ηγεσίας της αντιπολίτευσης. Όταν, από τις αρχές του 2013, δρομολογήθηκε η σύνοδος κορυφής της Ε.Ε. στο Βίλνιους της Λιθουανίας για τις σχέσεις με τις γειτονικές προς Ανατολάς χώρες, ο Γιανουκόβιτς άρχισε να ελίσσεται μεταξύ Βρυξελλών και Μόσχας, με στόχο να αποσπάσει οικονομική βοήθεια και να εκτονώσει έτσι τη λαϊκή δυσαρέσκεια.

2. Στη Γερμανία η σύγχυση για το μέλλον της Ε.Ε.-Ευρωζώνης και η απαξίωση του Νότου ως επιδοτούμενης, δύστροπης και απροσάρμοστης περιφέρειας τροφοδότησαν το

ενδιαφέρον και αναβάθμισαν την Ανατολική Ευρώπη ως κατεξοχήν προνομιακή ζώνη επιρροής του Βερολίνου είτε σε μια διευρυμένη Ε.Ε. είτε στο πλαίσιο μιας αναδίπλωσης σε μια Βόρεια Ευρώπη-Ευρωζώνη. Η Πολωνία αναδείχθηκε αργά αλλά σταθερά σε σημαντικό εταίρο της Γερμανίας, ενώ η Εσθονία και η Λετονία πρόβαλαν ως υποδειγματικοί μαθητές της προσαρμογής στη γερμανική δημοσιονομική λιτότητα. Το μόνο που συγκρατούσε τη Γερμανία ήταν η Ειδική Σχέση με τη Ρωσία, που της διασφάλιζε την ενεργειακή της επάρκεια, ένα δεδομένο που αμφισβητείται πλέον σοβαρά από τις εξελίξεις στον παγκόσμιο ενεργειακό χάρτη.

Στο σημείο αυτό υπεισέρχεται και ο παράγων ΗΠΑ, η εμπλοκή του οποίου στην Ουκρανία προβάλλει ως παράδοξο, τη στιγμή που οι Κέρι-Λαβρόφ συνεργάζονται στη Συρία και στο Ιράν. Η Ουάσινγκτον, με την αυτοπεποίθηση της διαπραγματευτικής ισχύος που της δίνει η ανάδειξή της πλέον σε εξαγωγέα φυσικού αερίου και προσεχώς πετρελαίου –λόγω των εκτεταμένων σχιστολιθικών κοιτασμάτων εντός ΗΠΑ και Καναδά–, δίνει εναλλακτική ενεργειακή διέξοδο στο Βερολίνο και συγχρόνως το πιέζει για ενεργοποίηση στην Ουκρανία. Έτσι, πρώτον, διαρρηγνύεται η Ειδική Σχέση Ρωσίας-Γερμανίας, που συνήψαν ο Κολ και ο Γκορμπατσόφ στον Καύκασο τον Ιούλιο του 1990, και η όποια αδυναμία αποτροπής της καταστολής στο Κίεβο, ή ακόμη περισσότερο επιβολής κυβερνητικής αλλαγής,

ΓιώρΓος Καποπουλος

Ανάφλεξη στην «παραμεθόρια περιοχή»

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY12 23.02.2014πολιτική

Ο καθηγητής Γιάννης Βούλγαρης, σε εκδήλωση της Πρωτοβουλίας των «58» που πραγµατοποι-ήθηκε την Τρίτη το απόγευµα στην Παιανία, προ-σπάθησε να αµβλύνει τις εντυπώσεις για υπόγεια σύγκρουση µε τη Χαριλάου Τρικούπη λέγοντας ότι δεν τίθεται θέµα υπονόµευσης κοµµάτων και εκφράζοντας σεβασµό στο ΠΑΣΟΚ. Ζήτησε,

όµως, «νεανικό ευρωψηφοδέλτιο», το οποίο εκ των πραγµάτων σηµαίνει ότι οι «58» δεν θέλουν να δουν εκεί τα ονόµατα στελεχών του ΠΑΣΟΚ µε κυβερνητικό παρελθόν. Είναι προφανές ότι καµία πλευρά δεν θέλει µια ανεξέλεγκτη ένταση, µε το φόβο του πολι-τικού κόστους, όµως οι προσδοκίες έχουν πλέον µετριαστεί, και µάλιστα πριν καν γίνει η ουσιαστική συζήτηση, αυτή που αφορά τη σύνθεση του ευρωψηφοδελτίου. Οι «58» επιµένουν στην ανα-νέωση, η ηγεσία του ΠΑΣΟΚ συµφωνεί, αλλά για την ώρα ούτε η µία πλευρά ούτε η άλλη βάζει στο τραπέζι ονόµατα.

Από την πλευρά του ΠΑΣΟΚ οι πληροφορίες που κυκλοφο-ρούν για ονόµατα υποψηφίων αναφέρονται σε πρόσωπα της νέας γενιάς, όπως ο Κ. Πιερρακάκης και η Αφρ. Αλ Σάλεχ, ακόµη και ο γραµµατέας Ν. Ανδρουλάκης, χωρίς όµως να είναι σαφές ότι δεν θα εκφράσει επιθυµία συµµετοχής κάποιο από τα δοκιµασµένα στε-λέχη του κόµµατος – κάτι που, αν συµβεί, µπορεί να λειτουργήσει ως θρυαλλίδα για τη σταθερότητα των «58», που δεν θέλουν να σκέφτονται ότι θα θελήσει να είναι υποψήφια η Φώφη Γεννηµατά.

Την ίδια ώρα η συζήτηση για σπάσιµο της επικράτειας σε πε-ριφέρειες για τις ευρωεκλογές δεν προχωράει, αφού τίθεται θέµα αλλαγής του εκλογικού νόµου και ούτε χρόνος υπάρχει ούτε οι α-ντιδράσεις είναι βέβαιο ότι θα ελεγχθούν.

Πρώην σύντροφοιΤα πράγµατα είναι χειρότερα απ’ όσο φαίνονται. Πολύ ενδεικτική του κλίµατος που υπάρχει στο παρασκήνιο είναι η ανάρτηση στο Facebook του Νίκου Μπίστη, ο οποίος επιτέθηκε µε δριµύτητα στον πρώην εκπρόσωπο της ∆ΗΜΑΡ Ανδρέα Παπαδόπουλο, ο οποίος (στον 9.84) συνέστησε στους «58» να µη βιάζονται και να µην πιε-στούν να κατέβουν στις ευρωεκλογές, εφόσον υπάρξει δυστοκία. Ο Ν. Μπίστης, ο οποίος σκοπεύει να διεκδικήσει το σταυρό στις ευ-ρωεκλογές, κάτι που δεν επιθυµούν όλα τα µέλη της Πρωτοβου-λίας των «58», έγραψε συγκεκριµένα:

«Όσα δεν φτάνει η αλεπού... Ο Ανδρέας Παπαδόπουλος, αφού έκανε µια ψυχαγωγική περιοδεία στις εκδηλώσεις των “58”, µόλις έσκασε ο σταυρός προτίµησης γύρισε άρον άρον στη ∆ΗΜΑΡ. Και από εκεί µας καλεί “να µην πιεστούµε να κάνουµε ψηφοδέλτιο... Οι ευρωεκλογές είναι µια πρώτη µάχη”. Ναι, Ανδρέα µου, είναι µια µάχη που σκοπεύουµε να κερδίσουµε. Και οι εκλογές κερδίζονται µε ψηφοδέλτια».

Η αλήθεια είναι ότι η επιστροφή των Γρ. Ψαριανού και Α. Παπα-δόπουλου στη ∆ΗΜΑΡ έχει προκαλέσει µεγάλο εκνευρισµό στην κυοφορούµενη ∆ηµοκρατική Προοδευτική Παράταξη, γιατί µε την απώλεια της ∆ΗΜΑΡικής συνιστώσας χάνεται και η επίφαση ότι η Ελιά δεν είναι απλώς ΠΑΣΟΚ και συνεργαζόµενοι.

Την Τετάρτη έγινε συνάντηση των επιτροπών ΠΑΣΟΚ και «58» για την προετοιµασία της συνδιάσκεψης που προγραµµατίζεται για τις 8 και 9 Μαρτίου, αλλά η ατµόσφαιρα έχει βαρύνει από τη µετα-κίνηση στελεχών προς τη ∆ΗΜΑΡ, όπως συµβαίνει και µε την ανε-ξάρτητη πλέον ευρωβουλευτή Μαριλένα Κοππά, που αποχώρησε από το ΠΑΣΟΚ. Την αρχή έκανε ο Σπ. Λυκούδης, που έκοψε κάθε

Το ΠΑΣΟΚ παράγει µόνο κακές ειδήσεις και δεν βρίσκει τρόπο να αποκαταστήσει την τραυµατισµένη εικόνα του στα µάτια των ψηφοφόρων, ενώ φαίνεται να µην του αρκεί για τη διάσωση το σωσίβιο που του ρίχνουν οι «58», οι οποίοι είναι βυθισµένοι σε µια στρατηγική αµηχανία.

επαφή µε τους «58» και µαντρώθηκε στη ∆ΗΜΑΡ, ακολούθησαν οι Γρ. Ψαριανός και Α. Παπαδόπουλος, όπως και ο Γ. Γεωργάτος, µέλος του Συντονιστικού των «58».

Η αποχώρηση δυνάµεων από την Πρωτοβουλία των «58» συν-δέεται µε την κατάρρευση κάθε προσχήµατος ως προς την ευθεία και άµεση διασύνδεσή της µε το ΠΑΣΟΚ. Μετά τον κυβερνητικό αιφ-νιδιασµό για ευρωεκλογές µε σταυρό προτίµησης έγινε ολοφάνε-ρος ο ηγεµονισµός του ΠΑΣΟΚ, που δεν αφήνει κανένα περιθώριο αυτονόµησης και πολιτικής χειραφέτησης στις συνεργαζόµενες κι-νήσεις. Η επιστροφή του Α. Λοβέρδου, που εγκατέλειψε τη συνερ-γασία µε τον Φ. Κουβέλη, προφανώς δεν αρκεί για να δώσει πνοή σε ένα εγχείρηµα που υποχωρεί, πριν καν ωριµάσει.

Η ∆ΗΜΑΡ στα πάνω τηςΗ πολιτική αυτοπεποίθηση του Φώτη Κουβέλη έχει ενισχυθεί. Ο πρόεδρος της ∆ΗΜΑΡ πήγε στη Θεσσαλονίκη για να εκφράσει και επισήµως τη στήριξη του κόµµατός του στην υποψηφιότητα του Γιάννη Μπουτάρη. Την ίδια ώρα προετοιµάζεται για ανακοινώσεις σχετικά µε τη συγκρότηση του τρίτου πόλου που επαγγέλλεται ο ίδιος. Φαίνεται πως θα στηρίξει για την Περιφέρεια Κεντρικής Μα-κεδονίας τον ανεξάρτητο βουλευτή (προερχόµενο από το ΠΑΣΟΚ) Μάρκο Μπόλαρη, ενώ συνεχίζει τις επαφές του µε στελέχη και κι-νήσεις που δραστηριοποιούνται στο χώρο της κεντροαριστεράς και κρατούν αποστάσεις από την Πρωτοβουλία των «58».

Μάλιστα η ∆ΗΜΑΡ προγραµµατίζει τη δική της συνδιάσκεψη για τη δηµιουργία ενός συµµαχικού σχήµατος γύρω από το κόµµα του Φ. Κουβέλη στις 10 Μαρτίου, αµέσως µετά τη συνδιάσκεψη ΠΑΣΟΚ+«58». Θα παραστεί και στις δύο ο υποψήφιος των Ευρω-σοσιαλιστών για την προεδρία της Κοµισιόν Μάρτιν Σουλτς; Καθό-λου απίθανο.

Στην Αγίου Κωνσταντίνου αισιοδοξούν διαπιστώνοντας ότι το ΠΑΣΟΚ βρίσκεται σε µια µόνιµη εσωκοµµατική περιδίνηση. Την Πέ-µπτη ο πρώην πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου µίλησε στο Ζάππειο, σε εκδήλωση αποφοίτων του Χάρβαρντ, µε θέµα «Μετά το µνηµόνιο τι;», και στη Χαριλάου Τρικούπη το τελευταίο που θέλουν είναι να παρακολουθούν τις δυναµικές παρεµβάσεις του πρώην προέδρου του ΠΑΣΟΚ. Πόσο µάλλον όταν το σκάνδαλο µε τη ΜΚΟ στο οποίο εµπλέκεται ο εξ απορρήτων του Γ. Παπανδρέου Ά. Ρό-ντος είναι σε πρώτο πλάνο και ενώ ο βενιζελικός Γ. Ζαφειρόπου-λος αποφάσισε να αναµετρηθεί µε τον παπανδρεϊκό Απ. Κατσιφάρα στην Περιφέρεια ∆υτικής Ελλάδας. Η Χ. Τρικούπη κρατά αποστά-σεις από τον αντάρτη, ο οποίος θυµίζει σε συνοµιλητές του ότι πα-ραιτήθηκε από τη θέση του ΥΦΥΠΕΞ µε αρµοδιότητα σε θέµατα δι-εθνούς αναπτυξιακής συνεργασίας επί υπουργίας Γ. Παπανδρέου, εκφράζοντας πολιτικές διαφωνίες.

Το ΠΑΣΟΚ παράγει µόνο κακές ειδήσεις και δεν βρίσκει τρόπο να αποκαταστήσει την τραυµατισµένη εικόνα του στα µάτια των ψη-φοφόρων, ενώ φαίνεται να µην του αρκεί για τη διάσωση το σωσί-βιο που του ρίχνουν οι «58», οι οποίοι είναι διχασµένοι µεταξύ τους και βυθισµένοι σε µια στρατηγική αµηχανία.

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΣΠΑΝΟΥ

Η άνοιξη δεν ταιριάζει στην «Ελιά»

Σε αναζήτηση µεταγραφών ΠΑΣΟΚ και ∆ΗΜΑΡ,σε αναζήτηση στρατηγικής οι «58».

Έχει χάσει η Ελλάδα τα μάρμαρά της;

www.fskyrtsos.gr

free sunday23.02.2014 13ρεπορτάζ

ΆννΆ ΖΆρίφη

Γιατί ο Τζορτζ Κλούνεϊ έκανε δύο φορές μέσα σε τρεις ημέρες, στο Βερολίνο και στο Λονδίνο, δηλώ-σεις υπέρ της επιστροφής των γλυ-πτών του Παρθενώνα, λέγοντας ότι είναι «σωστό» και «δίκαιο» να ε-

πιστραφούν τα Μάρμαρα; Επειδή τον ρώτησε η Ελληνίδα δημοσιογράφος στη διάρκεια της συ-νέντευξης που έδωσε στο πλαίσιο της Berlinale.

Αλλά κι επειδή επέλεξε να μην παρακάμψει με μια «ευγενική» αλλά γενικόλογη απάντηση την ερώτηση. Φαίνεται πάντως, αν και δεν είναι δυνατόν ο Κλούνεϊ να είχε μπροστά του όλα τα δεδομένα, ότι ήταν ενήμερος για την υπόθεση και δεν δίστασε να πάρει θέση υπέρ της επιστροφής, κάνοντας ένα ανέλπιστο δώρο στους υποστηρι-κτές του ελληνικού σκοπού. Η απάντησή του στην Berlinale έκανε μεγάλο κρότο και, χωρίς να διστά-σει, ο Κλούνεϊ επανέλαβε στο Λονδίνο την πίστη του στο δίκαιο αίτημα της ελληνικής πλευράς.

Οι δηλώσεις έγιναν κατά τη διάρκεια των συ-νεντεύξεων Τύπου για την καινούργια του ταινία «Μνημείων Άνδρες» (Monuments Men), που α-φηγείται την ιστορία μιας «επίλεκτης διμοιρίας» των Συμμάχων που κατά τη διάρκεια του Β΄ Πα-γκοσμίου Πολέμου είχε επιφορτιστεί από τον τότε Πρόεδρο των ΗΠΑ Φρ. Ρούζβελτ με την αποστολή να διασώσει κλεμμένα καλλιτεχνικά αριστουρ-γήματα και άλλα πολιτιστικά αντικείμενα από τα χέρια των ναζί και να τα επιστρέψει στους νόμι-μους ιδιοκτήτες τους.

Πόση σχέση έχει το σενάριο με τον λόρδο Έλγιν, που με ένα φιρμάνι (το οποίο παραμένει άφαντο) πριόνισε, στις αρχές του 19ου αιώνα, όσα κομμάτια μπόρεσε από τον Παρθενώνα για να τα βάλει ντεκόρ στην εξοχική του κατοικία

στη Σκοτία; Η σημασία της παρέμβασης του Χο-λιγουντιανού σταρ σε μια υπόθεση που η κρίση έχει βάλει στο περιθώριο φαίνεται από το κύμα αντιδράσεων που προκάλεσε στη Μεγάλη Βρε-τανία. Δηλώσεις από το Βρετανικό Μουσείο και τη σκιώδη Βρετανίδα υπουργό Πολιτισμού, πι-κρόχολα σχόλια στις βρετανικές εφημερίδες και αναφορές σε διεθνούς κυκλοφορίας έντυπα, μια μεγάλη εκστρατεία δημοσίων σχέσεων που άλ-λοτε θα κόστιζε αρκετούς παχυλούς μισθούς σε συμβούλους επικοινωνίας στήθηκε ξαφνικά και ερήμην της χώρας μας, που μόνο έτσι φαίνεται να απολαμβάνει θετική διαφήμιση.

Μνημειώδεις δηλώσεις Στη στήλη του στην «Telegraph» ο δήμαρχος της βρετανικής πρωτεύουσας έγραψε πως ο Κλούνεϊ έχει «χάσει τα μάρμαρά του» (lost his marbles) σχετικά με την «υπόθεση Έλγιν». Χρησιμοποίησε μια έκφραση που σημαίνει ότι έχει τρελαθεί, τα έχει χάσει. «Αυτό που κάνει είναι να συνδέει μια ταινία για τα έργα τέχνης που λεηλατήθηκαν από τους ναζί, χωρίς να συνειδητοποιεί ότι ο ίδιος ο Γκέρινγκ είχε σχέδια να λεηλατήσει το Βρετα-νικό Μουσείο. Και πού θα έστελναν οι ναζί τα Ελ-γίνεια Μάρμαρα; Στην Αθήνα! Αυτός ο Κλούνεϊ (σ.σ.: που παραπέμπει στην αγγλική λέξη looney, δηλαδή παλαβός) δεν κάνει τίποτε άλλο παρά να υποστηρίζει τη χιτλερική ατζέντα για τους πολι-τιστικούς θησαυρούς του Λονδίνου. Θα έπρεπε να αφήσει το σενάριο του Χόλιγουντ και να επι-κεντρωθεί στην ιστορία» κατέληξε ο δήμαρχος.

Κι αν υποθέσουμε ότι ο Κλούνεϊ δεν είχε υπο-λογίσει την ένταση των βρετανικών αντιδράσεων

συνέχεια στη σελίδα 15

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY14 23.02.2014άρθρο

Οι Έλληνες χάνουµε χρόνια ζωής. Ενώ στο πρό-σφατο παρελθόν ήµασταν περήφανοι που κατεί-χαµε, µεταξύ των χωρών του ΟΟΣΑ, τη 2η θέση στην κατάταξη για το προσδόκιµο ζωής, πλέον (ήδη από το 2011) έχουµε υποχωρήσει στη 19η θέση και έπεται συνέχεια. Η υποχώρηση 17 θέ-σεων µέσα σε λίγα χρόνια θα έπρεπε να σηµά-

νει συναγερµό – και όχι µόνο εντός Ελλάδας. Την ίδια στιγµή αυ-ξάνεται και η παιδική θνησιµότητα, µε τους σχετικούς δείκτες να µας κατατάσσουν όχι ανάµεσα στα ευρωπαϊκά κράτη αλλά στον τρίτο κόσµο. Η οικονοµική κρίση µεταλλάσσεται µε ταχύ ρυθµό σε κρίση της δηµόσιας υγείας. Εδώ και έξι χρόνια η Ελλάδα βιώνει τη χειρότερη ίσως οικονοµική κρίση στην ιστορία της, µε τον α-ντίκτυπο στην καθηµερινότητα των ανθρώπων να είναι ιδιαίτερα ισχυρός. ∆εν είναι µόνο οι µειώσεις εισοδήµατος, οι φόροι και η ανεργία. Το χειρότερο είναι η αύξηση της νοσηρότητας, µε την άνοδο κρουσµάτων ασθενειών τις οποίες όλοι πιστεύαµε ότι εί-χαµε θέσει υπό έλεγχο, όπως η ηπατίτιδα και ο HIV, τα καρδιαγ-γειακά νοσήµατα, αλλά και οι ψυχικές νόσοι. Και όλα αυτά σε µια χώρα που αντιµετωπίζει επίσης έντονο δηµογραφικό πρόβληµα και ο πληθυσµός της γερνάει. Ενώ λοιπόν διαπιστώνεται αυτό το έντονα αρνητικό περιβάλλον για την υγεία των Ελλήνων πολι-τών, η ηγεσία αυτού του τόπου αντιµετωπίζει την υγεία µας ως µια πολύπλοκη εξίσωση – και ως ένα εύκολο πεδίο περικοπών.

Από το 2009 κι έπειτα, οπότε η ζωή των Ελλήνων άρχισε να λειτουργεί µε ρυθµούς κρίσης και µνηµονίου, οι δαπάνες υγείας τέθηκαν σε αρνητική τροχιά, και µάλιστα µε ρυθµούς δραµατικούς. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο µέσος ετήσιος ρυθµός δαπανών υγείας ανά κάτοικο γύρισε αρνητικός, στο -11,1%, την περίοδο 2009-2011. Αντίστοιχα, στην Ιρλανδία, από 7% την περίοδο 2000-2009, αντιστρά-φηκε στο -6,6%, στην Πορτογαλία στο -2,2% κ.ο.κ. ∆ιαπιστώνουµε λοιπόν ότι η Ελλάδα πρωτοστάτησε στον περιορισµό της δαπάνης και µέσα σε δύο χρόνια οπισθοχώρησε τόσο, ώστε να φτάσει στις αρχές της δεκαετίας του 2000. Κι αυτή η οπισθοχώρηση έγινε τόσο αιφνίδια και χωρίς πρόβλεψη και σχεδιασµό, που επέδρασε κατα-λυτικά στην υγεία των Ελλήνων, και µάλιστα ναρκοθέτησε και την περαιτέρω εξέλιξη. ∆υστυχώς, φτάνουµε σήµερα να λέµε ότι δεν ξέρουµε τι µας περιµένει αύριο. Για να είµαστε πιο συγκεκριµένοι: Οι Έλληνες πολίτες έχουν απολέσει σε σηµαντικό βαθµό το δικαί-ωµα της απρόσκοπτης πρόσβασης σε θεραπείες και περίθαλψη.

Πρέπει η ελληνική κυβέρνηση να πει «όχι» σε κάποιες παράλογες απαιτήσεις της τρόικας, για να διασφαλίσει ότι η Ελλάδα παραµένει ευρωπαϊκή χώρα στο πεδίο της δηµόσιας υγείας και της κοινωνικής συνοχής.

Η ηγεσία αυτού του τόπου αντιµετωπίζει την υγεία µας ως µια πολύπλοκη εξίσωση – και ως ένα εύκολο πεδίο περικοπών. ∆υστυχώς, φτάνουµε σήµερα να λέµε ότι δεν ξέρουµε τι µας περιµένει αύριο.

Τα φάρµακα, χωρίς να έχουν σηµειώσει άνοδο τιµών, έχουν γίνει ακριβότερα για τους ασθενείς, λόγω της αύξησης της συµµετο-χής, µια παρενέργεια που προάγεται από τη σταθερή µείωση της δαπάνης, ενώ και η προσέλευση στην πρωτοβάθµια περίθαλψη έχει εξελιχθεί σε γολγοθά. Η εικόνα που παρουσιάζει η χώρα και που, δυστυχώς, µεταφέρεται και εκτός συνόρων δεν ταιριάζει σε καµία περίπτωση στο κράτος που προεδρεύει της Ε.Ε. Είναι µια ει-κόνα την οποία κάποιοι έχουν ξαναδεί, καθώς ταιριάζει σε χώρες στις οποίες εφαρµόζεται κάποιο µνηµόνιο.

Επαναλαµβάνουµε τις αδιαπραγµάτευτες αρχές, που προβλέ-πουν διασφάλιση της πρόσβασης των ασθενών σε καινοτόµες θεραπείες και γενόσηµα φάρµακα, εξισορρόπηση του δηµόσιου φαρµακευτικού προϋπολογισµού και των κέντρων κόστους πέραν των φαρµάκων και διασφάλιση της βιωσιµότητας του συστήµατος υγείας, των φαρµακευτικών επιχειρήσεων, των επενδύσεων, της παραγωγής και της απασχόλησης. Και, για να επιτευχθούν αυτά, το επιστηµονικό επιτελείο που συνεργάζεται µε την κυβέρνηση έχει προβεί σε συγκεκριµένες προτάσεις, που µπορούν άµεσα να είναι αποτελεσµατικές. Συνοψίζοντάς τες, προτείνεται ένα πλαίσιο δράσεων το οποίο δεν είναι µια απλή θεωρητική προσέγγιση, και φυσικά δεν είναι άγνωστο στην κυβέρνηση. Ένα πλαίσιο που προ-βλέπει συγχωνεύσεις φορέων, την άµεση µηχανοργάνωση των δοµών υγείας και σωστό έλεγχο των δαπανών µέσω των παρε-χόµενων από τη σύγχρονη τεχνολογία εργαλείων.

Αφήνω τελευταίο το κύριο µήνυµα που πρέπει επιτέλους να συνειδητοποιήσει η κυβέρνηση: τη φαρµακευτική δαπάνη. Βρισκόµαστε προ των πυλών µιας καταστροφικής εξέλιξης, την οποία επιφέρει η µείωση της δηµόσιας δαπάνης στα 2 δισ. ευρώ για φέτος, σε συνδυασµό µε ένα νέο δελτίο τιµών το οποίο βρί-θει λαθών. Οι Έλληνες ήδη αντιµετωπίζαµε σηµαντική δυσκολία και υπερβάλαµε εαυτόν στην προσπάθεια να εξασφαλίσουµε τη θεραπεία που είχαµε ανάγκη. Φοβάµαι ότι η τρόικα, µε τις νέες ντιρεκτίβες της, διακινδυνεύει ένα απάνθρωπο πείραµα, σε µια δοκιµαζόµενη χώρα. Ένα πείραµα στο οποίο δεν έχει εξασφαλι-στεί καµία δικλείδα, καµία παράµετρος για τις ανεξέλεγκτες πα-ρενέργειές του. Θα επαναλάβουµε το εξής απλό και αυτονόητο: Πρέπει η ελληνική κυβέρνηση να πει «όχι» σε κάποιες παράλο-γες απαιτήσεις της τρόικας, για να διασφαλίσει ότι η Ελλάδα πα-ραµένει ευρωπαϊκή χώρα στο πεδίο της δηµόσιας υγείας και της κοινωνικής συνοχής.

Κωνσταντίνος Φρουζής, προέδρος ΣΦΕΕ

Οι Έλληνες χάνουµε χρόνια ζωής

www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014 15ρεπορτάζ

και τα µάλλον ατυχή σχόλια του επιδεικτικού δηµάρχου του Λονδί-νου, είναι µάλλον σε θέση να υπερασπιστεί τον εαυτό του. Ο συνή-θως ευδιάθετος Χολιγουντιανός σταρ δεν άφησε τις κουβέντες του Τζόνσον αναπάντητες. ∆εν είναι λίγο άλλωστε να σε συγκρίνουν µε τον Χίτλερ. Από την άλλη, δεν είναι και τόσο πετυχηµένη στρατηγική να αποξενώσεις το αγγλοσαξονικό κοινό σου. Και αυτός είναι ένας από τους λόγους που οι άνθρωποι της βιοµηχανίας του θεάµατος περιµένουν να δουν µέχρι ποιου σηµείου θα «τραβήξει» ο Κλούνεϊ το ζήτηµα των Μαρµάρων. Προς το παρόν επιστράτευσε το χιούµορ για να αντικρούσει τις αξιογέλαστες κατηγορίες περί «χιτλερικής α-τζέντας». «Είµαι µεγάλος θαυµαστής του δηµάρχου και είµαι σίγου-ρος ότι ο αξιότιµος φίλος µου δεν είχε πραγµατική πρόθεση να µε συγκρίνει µε τον Χίτλερ» δήλωσε στη «Huffington Post UK». «Το α-ποδίδω σε λίγο παραπάνω απ’ ό,τι πρέπει υπερβολή, “µουσκεµένη” από µερικά ουισκάκια. Έχω κι εγώ βρεθεί στην ίδια θέση µια-δυο φορές και δεν θεωρώ ότι υπήρχε κακή πρόθεση».

Ο αγαπηµένος και άρτι φιλέλληνας ηθοποιός βρήκε τον θερ-µότερο υποστηρικτή του στο πρόσωπο του υπουργού Πολιτισµού Πάνου Παναγιωτόπουλου, ο οποίος εξαπέλυσε επίθεση κατά του δηµάρχου Τζόνσον. «Ήλπιζα ότι θα µπορούσε να συζητήσει µε ψυχραιµία και µε επιχειρήµατα» δήλωσε ο κ. Παναγιωτόπουλος, προσθέτοντας ότι ο Μπόρις Τζόνσον «διαβάλλει τον κ. Κλούνεϊ αµφισβητώντας τη διανοητική του επάρκεια» και «διαστρεβλώ-νει τη θέση του». Με επιστολή του ο Πάνος Παναγιωτόπουλος είχε σπεύσει να ευχαριστήσει «εκ µέρους όλων των Ελλήνων» τον Τζορτζ Κλούνεϊ, τον οποίο προσκάλεσε στην Ελλάδα για «να περιηγηθείτε ένα πλήθος ελληνικών αρχαιοτήτων που διατηρού-νται αλώβητες κάτω από τον µεσογειακό ήλιο. Και, βέβαια, να επι-σκεφθείτε το νέο Μουσείο της Ακρόπολης, απέναντι από τον ιερό βράχο, όπου περιµένουν κενές οι θέσεις για τα ξενιτεµένα (χωρίς τη θέλησή τους) γλυπτά του Παρθενώνα».

Τα ξενιτεµένα ΜάρµαραΕίναι ο σηµερινός υπουργός Πολιτισµού παθιασµένος µε το θέµα της επιστροφής; Θα µπορούσε να αναφωνήσει «ελπίζω να δω τα Μάρµαρα πίσω στην Αθήνα προτού πεθάνω. Αν όµως έρθουν αρ-γότερα, εγώ θα ξαναγεννηθώ», όπως η Μελίνα Μερκούρη, µια φράση που συνοψίζει το πάθος της για την υπόθεση της επιστρο-φής των Μαρµάρων του Παρθενώνα; Ήταν εξάλλου η υπουργός Πολιτισµού και Επιστηµών που άρχισε την εκστρατεία της το 1982, προβάλλοντας το αίτηµα της ελληνικής κυβέρνησης στη Γενική ∆ι-άσκεψη της UNESCO. Τον Οκτώβριο του 1984 η Ελλάδα υπέβαλε

επίσηµο αίτηµα για την επιστροφή των γλυπτών του Παρθενώνα και τον Απρίλιο του ίδιου έτους η βρετανική πλευρά το απέρριψε, για πρώτη αλλά όχι για τελευταία φορά.

Από το 1987 το ζήτηµα των γλυπτών του Παρθενώνα έχει εντα-χθεί στην επίσηµη ατζέντα των θεµάτων της UNESCO, συζητείται ανά διετία στις συνεδριάσεις της ∆ιακυβερνητικής Επιτροπής και κάθε φορά υιοθετείται σύσταση από τα κράτη-µέλη για την προώ-θηση του ζητήµατος. Στο πόδι βρίσκονται όλα αυτά τα χρόνια και η Βρετανική Επιτροπή για την Επιστροφή των Μαρµάρων του Παρ-θενώνα, που ιδρύθηκε το 1983 από µια οµάδα Άγγλων φίλων της Ελλάδας. Ισχυρό όπλο το επιχείρηµα ότι τα γλυπτά δεν αποτελούν αυθύπαρκτο έργο τέχνης αλλά διαµελισµένα µέρη ενός µεγαλύ-τερου µνηµείου, που πολύ θα ωφελούνταν από την επανένωση.

Το ελληνικό αίτηµα κερδίζει έδαφος στη Μεγάλη Βρετανία, σε πολλές δηµοσκοπήσεις εµφανίζονται ποσοστά υπέρ της επιστρο-φής που ξεπερνούν το 50%. Στη σταυροφορία τα τελευταία χρόνια έχουν µετάσχει και πολλοί γνωστοί Βρετανοί ηθοποιοί, όπως η Βανέσα Ρεντγκρέιβ, η Τζούντι Ντεντς, η Τζοάνα Λάµλεϊ και ο Σον Κόνερι. Το Βρετανικό Μουσείο, όπως είναι µάλλον αναµενόµενο, αρνείται ακόµα και να συζητήσει το θέµα. Ενώ η βρετανική κυβέρ-νηση έχει παραπέµψει το θέµα στην Ειδική Επιτροπή του αγγλι-κού Κοινοβουλίου για τον Πολιτισµό, τον Αθλητισµό και τα ΜΜΕ, που ιδρύθηκε το 1999 και µελετά όλα τα ζητήµατα της βρετανικής πολιτιστικής πολιτικής.

Και η ελληνική πλευρά; Όπως φάνηκε από τα πρόσφατα γεγο-νότα, µάλλον έχει αναθέσει το θέµα στην καλή διάθεση των σταρ του Χόλιγουντ. Κι εκείνοι, ακόµα κι αν δεν το έχουν σχεδιάσει, κά-νουν πολύ «θόρυβο» –ανέλπιστο και κυρίως δωρεάν, θα σκέφτο-νται στο ελληνικό υπουργείο Πολιτισµού– υπέρ της επιστροφής, κλείνοντας το µάτι στον αττικό ουρανό και τη συνάδελφό τους Με-λίνα Μερκούρη.

Και η ελληνική πλευρά; Όπως φάνηκε από τα πρόσφατα γεγονότα, µάλλον έχει αναθέσει το θέµα στην καλή διάθεση των σταρ του Χόλιγουντ. Κι εκείνοι, ακόµα κι αν δεν το έχουν σχεδιάσει, κάνουν πολύ «θόρυβο» –ανέλπιστο και κυρίως δωρεάν, θα σκέφτονται στο ελληνικό υπουργείο Πολιτισµού– υπέρ της επιστροφής, κλείνοντας το µάτι στον αττικό ουρανό και τη συνάδελφό τους Μελίνα Μερκούρη.

Αλλάζουν όλα στην ΥγείαΝέες προκλήσεις και εμπόδια

Με τους γιατρούς επί ποδός πολέμου, τα πολυϊατρεία του ΕΟΠΥΥ να κλείνουν προσωρινά προκειμένου να ολοκληρωθεί η μετάβασή τους στο νέο σύστημα πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας (ΠΕΔΥ) και τους α-σθενείς να αγωνιούν για το αν θα μπορούν να λά-βουν τη θεραπεία τους, προχωρά μετ’ εμποδίων η α-ναδιάρθρωση της Δημόσιας Υγείας. Πρόκειται για

μία επιβεβλημένη και πολύ καθυστερημένη αναδιάρθρωση, που απαιτείται προ-κειμένου το πολυδάπανο, ξεχαρβαλωμένο και αναποτελεσματικό σύστημα υγείας της πατρίδας μας να εξυγιανθεί και να λειτουργήσει προς όφελος των ασθενών, αλλά η διαδικασία σκοντάφτει σε αγκάθια, καθώς από την πλευρά του υπουργείου Υγείας προτείνονται πρόχειρα μέτρα, ενώ οι ασθενείς αντιμετωπίζονται με μια α-δικαιολόγητη εμμονή μόνο ως δαπάνη και όχι ως άνθρωποι. Η λογική των οριζό-ντιων περικοπών έχει δημιουργήσει ήδη ανισότητες στην περίθαλψη, με ασθε-νείς δύο κατηγοριών, μακριές λίστες αναμονής στα δημόσια νοσοκομεία και προ-βλήματα στη ρύθμιση πολλών χρόνιων ασθενειών, καθώς το μέτρο της συνταγο-γράφησης μόνο με τη δραστική ουσία και το πλαφόν που επιβλήθηκε στη συντα-γογράφηση των γιατρών δημιουργούν πρόσθετη ταλαιπωρία στους πάσχοντες. Δεχόμενος τα πυρά σύσσωμου του ιατρικού κόσμου, ο υπουργός Υγείας Άδω-νις Γεωργιάδης σε πρόσφατη δήλωσή του είπε ότι το πλαφόν επιβλήθηκε για να

μην επωμιστούν υπέρμετρα μεγάλα clawbacks οι φαρμακευτικές, ακολουθώντας τη γνωστή από την αρχαιότητα, πετυχημένη στρατηγική τού «διαίρει και βασί-λευε». Σε μια εποχή σαρωτικών αλλαγών στην περίθαλψη και με νέα, καινοτόμα φάρμακα να εισάγονται μετά από μεγάλη καθυστέρηση και με το σταγονόμετρο στην εγχώρια αγορά –προκειμένου να αποφευχθεί η εκτόξευση της φαρμακευτι-κής δαπάνης–, το υπουργείο Υγείας καλείται να λύσει μια δύσκολη εξίσωση που θα προστατεύει και τα συμφέροντα των ασθενών, ώστε να φρενάρει την ανεξέλε-γκτη κατρακύλα του προσδόκιμου επιβίωσης και των δεικτών υγείας του ελληνι-κού πληθυσμού, που καταγράφουν ελεύθερη πτώση. Βιώσιμο περιβάλλον δεν ζη-τούν μόνο οι ασθενείς, αλλά και οι επιχειρήσεις, ειδικά οι φαρμακευτικές εται-ρείες –καθώς το φάρμακο βρέθηκε και παραμένει ακόμα στο στόχαστρο της τρόι-κας–, προκειμένου να εγγυηθούν την εύρυθμη λειτουργία της φαρμακευτικής α-γοράς. Κύριο αίτημά τους είναι να μην πέσει η φαρμακευτική δαπάνη κάτω από τα 2,3 δισ. ευρώ, για να μη γίνει η Ελλάδα τριτοκοσμική χώρα σε ό,τι αφορά την πα-ρεχόμενη περίθαλψη. Πολυεθνικές φαρμακευτικές εταιρείες και ελληνικές φαρ-μακοβιομηχανίες στέκονται πάντως στο ύψος των περιστάσεων, οργανώνοντας κοινωνικές ιατροφαρμακευτικές δράσεις για την περίθαλψη των ανασφάλιστων, και στέλνουν το μήνυμα πως η υγεία δεν είναι μόνο δαπάνη, αλλά πρωτίστως ε-πένδυση, και μάλιστα η πιο ανταποδοτική επένδυση, γιατί αφορά την «ψυχή» της χώρας, το ανθρώπινο δυναμικό της.

επιμελεια: αλεξια Σβώλου-ΝαΝου

αφιερωμα ΥΓειαΡιζικές

αλλαγές ςτην υγέια

Μέχρι να βρεθεί το φάρμακοπου θα μας κρατάει για πάντα νέους…

…καταφέραμε να αυξήσουμε το όριο ζωής κατά 12 ολόκληρα χρόνια!

Οι φαρμακευτικές επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα επενδύουν διαρκώς στην ανάπτυξη και διάθεση

νέων, αποτελεσματικότερων και ασφαλέστερων φαρμάκων και θεραπειών. Με καινοτόμα φάρμακα και θεραπείες,

κατάφεραν να αυξηθεί κατά 12 χρόνια ο μέσος όρος ζωής αλλά και να βελτιωθεί η ποιότητά της. Με καθημερινή

προσπάθεια συμβάλλουν στην προστασία του πολυτιμότερου αγαθού όλων μας, της υγείας, αλλά και στο δικαίωμα της

πρόσβασης των ασθενών στα κατάλληλα φάρμακα και θεραπείες που χρειάζονται.

Ο Σύνδεσμος Φαρμακευτικών Επιχειρήσεων Ελλάδος εκπροσωπεί έναν από τους πιο καινοτόμους, παραγωγικούς και εξωστρεφείς κλάδους της εθνικής μας οικονομίας. Αντιπροσωπεύει το 90% της αγοράς φαρμάκου που δραστηριοποιείται στη χώρα μας. Οι 69 ελληνικές και πολυεθνικές εταιρείες – μέλη του, επενδύουν διαρκώς στη δημιουργία αποτελεσματικών φαρμάκων και θεραπειών, για να διασφαλίσουν το δικαίωμα όλων στην υγεία και μια καλύτερη ποιότητα ζωής.

www.sfee.gr Λ. Κηφισίας 280 & Αγρινίου 3, 152 32, Χαλάνδρι, Αθήνα, Τηλ: 210 68 91 101, Fax: 210 68 91 060

23.02.2014www.fskyrtsos.gr03/18

Τα καλά νέα είναι ότι η κυβέρνηση Σαμαρά κάνει μια σοβαρή προ-σπάθεια να ελέγξει το κόστος της Υγείας, στον δημόσιο και στον ι-διωτικό τομέα. Τα κακά νέα είναι ότι χρησιμοποιεί διοικητικές με-

θόδους οι οποίες σε πολλές περιπτώσεις δημιουρ-γούν περισσότερα προβλήματα από αυτά που λύ-νουν. Αναζητείται η ισορροπία μεταξύ του δημοσιο-νομικού καταναγκασμού, που επιβάλλεται από την πολιτική των μνημονίων, και της λειτουργίας του δημόσιου και του ιδιωτικού τομέα της Υγείας σε ό-φελος του κοινωνικού συνόλου και της εθνικής οι-κονομίας.

Η μάχη του ΕΟΠΥΥΗ κυβέρνηση προχώρησε στην κατάργηση του ΕΟΠΥΥ και προετοιμάζει την αντικατάστασή του από το Πρωτοβάθμιο Εθνικό Δίκτυο Υγείας (ΠΕΔΥ). Ο ΕΟΠΥΥ ξεκίνησε τη λειτουργία του στις αρχές του 2012 και κοστίζει σε ετήσια βάση γύρω στα 6,5 δισ. ευρώ. Οι περισσότεροι αναλυτές των οι-κονομικών της Υγείας εκτιμούν ότι κοστίζει υπερ-βολικά πολύ, χωρίς να εξασφαλίζει την αναγκαία ποιότητα υπηρεσιών.

1,3 δισ. ευρώ το χρόνο κοστίζουν οι δομές του ΙΚΑ και η διοικητική οργάνωση του ΕΟΠΥΥ. Το γεγονός ότι δεν λειτουργεί σε ανταγωνιστική βάση αποδεικνύεται από τον συνεχή περιορισμό του κύ-κλου εργασιών που πραγματοποιεί. Μόνο το 6% των εργαστηριακών εξετάσεων πραγματοποιείται από τον ΕΟΠΥΥ, με το 94% να πηγαίνει στα ιδιωτικά διαγνωστικά κέντρα, παρά το γεγονός ότι οι πολί-τες που προσφεύγουν σε αυτά συμμετέχουν κατά 15% στην κάλυψη του κόστους. Ανάλογη είναι η ει-κόνα και στις κλινικές εξετάσεις, όπου οι δομές του ΕΟΠΥΥ πραγματοποιούν το 25% του συνόλου, με το 75% να πραγματοποιείται από τους χιλιάδες για-τρούς που συνεργάζονται με αυτόν.

Η οικονομική αποτυχία του ΕΟΠΥΥ είναι προ-φανής και κάνει πιο δύσκολη την αναγκαία δημο-σιονομική προσαρμογή και τη συνεννόηση με την τρόικα. Από το 2004 οι «μαύρες τρύπες» της Υγείας συντηρούν τη δημοσιονομική και την οικονομική αστάθεια. Το 2004 είχαμε τη λεγόμενη δημοσιονο-μική απογραφή εξαιτίας 4-5 δισ. ευρώ ληξιπρόθε-σμων οφειλών του Δημοσίου στο χώρο της Υγείας, με αποτέλεσμα να οδηγηθούμε στη δημοσιονομική επιτήρηση. Ανάλογες «μαύρες τρύπες» διαπιστώ-θηκαν το 2009, γεγονός που συνέβαλε στην εκτό-ξευση του δημοσιονομικού ελλείμματος, στην αδυ-

Οι δΟμές τΟυ έΟΠυυ κΟςτιςαν υΠέρβΟλικα ΠΟλλα, χωρις να ΠρΟςφέρΟυν ΠΟιΟτικές υΠηρέςιές ςτΟν τΟμέα της υγέιας.

Οι διαχέιριςτικές «μαυρές τρυΠές» δυςκΟλέυΟυν τη ςυνέννΟηςη μέ την έ.έ. και την τρΟικα.

ναμία δανεισμού του ελληνικού Δημοσίου στις διε-θνείς αγορές και στην αναγκαστική προσφυγή στο μνημόνιο. Ακόμη και σήμερα, τα προβληματικά οι-κονομικά του ΕΟΠΥΥ δυσκολεύουν τον ακριβή προσδιορισμό του πρωτογενούς πλεονάσματος και τη συνεννόηση με την τρόικα, ώστε να περάσουμε στη συνέχεια σε μια νέα ρύθμιση του χρέους του ελ-ληνικού Δημοσίου.

Κανείς δεν αμφιβάλλει για την πολιτική βού-ληση της κυβέρνησης Σαμαρά να βάλει τάξη στα οι-κονομικά της Υγείας. Δεν είναι βέβαιο όμως ότι η α-ναδιοργάνωση του ΕΟΠΥΥ και η μετατροπή του σε ΠΕΔΥ θα λύσει το οικονομικό πρόβλημα. Στο ΠΕΔΥ θα ενταχθούν 380 μονάδες Υγείας από τον ΕΟΠΥΥ, γύρω στους 5.000 γιατρούς που θα δε-χτούν να γίνουν αποκλειστικής απασχόλησης και να κλείσουν τα ιδιωτικά τους ιατρεία και 2.740 υ-πάλληλοι του υγειονομικού και του διοικητικού κλάδου. Παράλληλα, από το ΕΣΥ θα ενταχθούν στο ΠΕΔΥ 200 κέντρα υγείας, 1.650 πολυδύναμα ή απλά περιφερειακά, αγροτικά ιατρεία, 3.000 για-τροί, 2.400 νοσηλευτές και άλλοι 2.200 υπάλλη-λοι. Με τον δημόσιο διάλογο να εξαντλείται στα συ-ντεχνιακά ζητήματα των ιατρών του ΕΟΠΥΥ που δεν θέλουν να κλείσουν τα ιδιωτικά τους ιατρεία, δεν έχει εξηγηθεί στην κοινή γνώμη ποιες ακριβώς είναι οι οικονομικές εκκρεμότητες που αφήνει πίσω του ο ΕΟΠΥΥ και πόσο προβλέπεται να κοστίσει η λειτουργία του ΠΕΔΥ.

Δεν είναι δύσκολο να προβλέψουμε ότι σε ένα-δύο χρόνια από σήμερα θα συζητάμε πάλι για δια-χειριστικές «μαύρες τρύπες» στο χώρο της Υγείας και την ανάγκη περιορισμού των σχετικών δαπανών.

Αυθαίρετες αποφάσειςΗ έλλειψη ολοκληρωμένου σχεδιασμού και η αδυ-ναμία της συνολικής εκτίμησης των οικονομικών συνεπειών από τις πρωτοβουλίες που παίρνει η κυ-βέρνηση οδηγούν σε κωμικοτραγικές καταστάσεις.

Χαρακτηριστικό είναι το παράδειγμα του κό-στους λειτουργίας των διαγνωστικών κέντρων και εργαστηρίων, τα οποία κυριαρχούν απόλυτα στις εργαστηριακές εξετάσεις λόγω της καλής ποιότη-τας των υπηρεσιών που προσφέρουν στις καλύ-τερες και τεχνολογικά εξελιγμένες μονάδες τους. Η επιβάρυνση του κρατικού προϋπολογισμού έ-φτασε το 2012 τα 400 εκατ. ευρώ και κρίθηκε ανα-γκαίο να μειωθεί η προβλεπόμενη δαπάνη στα 300 εκατ. ευρώ το 2013. Επρόκειτο για μία πολιτική α-πόφαση που δεν είχε μεγάλη σχέση με την οικο-νομική πραγματικότητα, εφόσον προστέθηκαν στο

σύστημα οι ασφαλισμένοι άλλων 10 σημαντικών α-σφαλιστικών ταμείων. Το τελικό αποτέλεσμα ήταν να αυξηθούν οι δαπάνες για το 2014 στα 520 εκατ. ευρώ και να ξεσπάσει ένας πόλεμος μεταξύ κυβέρ-νησης και διαγνωστικών κέντρων και εργαστη-ρίων για το ύψος των επιστροφών με τη μέθοδο του rebate και του clawback. Υπάρχουν διαγνωστικά κέντρα που καλούνται να επιστρέψουν μέχρι και το 50% των εσόδων που έχουν τιμολογηθεί αλλά σε πολλές περιπτώσεις δεν έχουν εισπραχθεί, στο όνομα υπερβάσεων που προσδιορίστηκαν με διοι-κητικά μέτρα και μπορεί να μην έχουν σχέση με τον τρόπο λειτουργίας και χρέωσης των υπηρεσιών που προσφέρουν.

Δημιουργείται έτσι τεράστιο πρόβλημα ρευ-στότητας σημαντικών μονάδων, το οποίο γίνε-ται πιο σύνθετο εξαιτίας του τρόπου πληρωμής. Ο ΕΟΠΥΥ εξοφλεί μόνο το 90% των υπηρεσιών που έχουν τιμολογηθεί, και μάλιστα με σημαντική κα-θυστέρηση. 3,5% των εσόδων πηγαίνουν στο Τα-μείο Υγειονομικών Υπαλλήλων του Δημοσίου με τη μορφή εισφοράς, 2,5%-3% είναι η επιβάρυνση από τις ελεγκτικές εταιρείες που αναλαμβάνουν να ελέγξουν τον τρόπο τιμολόγησης και γενικό-τερα τις χρεώσεις, ενώ υπάρχει και η παρακράτη-ση-προείσπραξη φόρου, που είναι 8% για τα νομικά πρόσωπα και 20% για τους ιδιώτες γιατρούς.

Ανάλογη είναι η κατάσταση που επικρατεί στις μεγάλες ιδιωτικές κλινικές της χώρας, η κα-θεμιά από τις οποίες καλείται να επιστρέψει στον ΕΟΠΥΥ 40-50 εκατ. ευρώ, για να μην ξεπεραστεί το διοικητικά προσδιορισμένο ετήσιο πλαφόν των δαπανών. Με τη μέθοδο που εφαρμόζεται δημιουρ-γούνται νέα προβλήματα ρευστότητας σε σημαντι-κές ιδιωτικές επιχειρήσεις που στηρίζονται σε τρα-πεζικό δανεισμό της τάξης των 800 εκατ. ευρώ. Το πρόβλημα ρευστότητας που δημιουργείται αντανα-κλά στις σχέσεις τους με τις τράπεζες αλλά και στις ανάγκες ανακεφαλαιοποίησης των τελευταίων. Α-ποδεικνύεται και σε αυτή την περίπτωση ότι δεν έχει γίνει μια σοβαρή εκτίμηση, από το οικονομικό επιτελείο της κυβέρνησης, των επιπτώσεων των μέ-τρων που εφαρμόζονται.

Σοβαρές είναι οι παρενέργειες και για τη φαρ-μακοβιομηχανία από τη διοικητική απόφαση να μειωθούν οι δημόσιες δαπάνες για τα φάρμακα από 2,4 δισ. ευρώ το 2013 σε 2 δισ. ευρώ το 2014. Σημα-ντικές εταιρείες βρίσκονται αντιμέτωπες με αλλε-πάλληλες δυσμενείς αλλαγές στον ισολογισμό τους εξαιτίας των διοικητικών μέτρων που αποσκοπούν στη μείωση της δαπάνης για τα φάρμακα. Ο τρόπος με τον οποίο επιδιώκεται αυτή η μείωση εμποδίζει τις επενδύσεις και την έρευνα στον κλάδο, περιορί-ζει δραστικά την απασχόληση και κάνει πιο δύσκο-λες τις εξαγωγές.

Οι εκπρόσωποι των διαγνωστικών κέντρων, των ιδιωτικών κλινικών και της φαρμακοβιομηχανίας αναγνωρίζουν την ανάγκη μείωσης των δημοσίων δαπανών για την Υγεία, θεωρούν όμως ότι πρέπει να γίνει με πιο μετρημένο και δημιουργικό τρόπο, για να αποφευχθούν ένα σωρό δυσλειτουργίες που σε τελική ανάλυση επιβαρύνουν τον ιδιωτικό τομέα της οικονομίας και τα δημόσια οικονομικά. Βασικό τους αίτημα είναι μια πιο συγκρατημένη πολιτική στο θέμα των επιστροφών, για να μην αποσταθε-ροποιηθούν τα οικονομικά σημαντικών επιχειρή-σεων που έχουν αποδείξει ότι συμβάλλουν στην α-νάπτυξη της οικονομίας και στην προσφορά καλής ποιότητας υπηρεσιών στον τομέα της Υγείας.

γιωργΟς κυρτςΟς

Η Υγεία σε οίκονομίκο ναρκοπεδίοΤα διοικητικά μέτρα για τη μείωση του κόστους δημιουργούν σοβαρά οικονομικά προβλήματα.αφιερωμα ΥΓεια

ριζικές αλλαγές ςτην υγέια

23.02.2014www.fskyrtsos.gr05/20

Παρ’ ότι οι ανακατατάξεις που λαμβάνουν χώρα στο σύ-στημα υγείας δημιουργούν καθημερινά προβλήματα και πρόσθετη σύγχυση στους α-νοϊκούς ασθενείς –που στην

πατρίδα μας αγγίζουν τα 200.000 άτομα–, αρχί-ζει να καταγράφεται, έστω και με αργούς ρυθμούς, πρόοδος στην αντιμετώπιση της νόσου Αλτσχάι-

Αισιοδοξία γεννά και σε άλλες κατηγορίες σοβαρών α-σθενειών η ανάπτυξη νέων φαρμάκων, καθώς και η διεξαγωγή κλινικών μελετών οι οποίες επιβεβαι-ώνουν την υπεροχή των καινοτόμων φαρμάκων έ-

ναντι εκείνων της παλαιότερης κοπής. Σε ό,τι αφορά τα νέα θεραπευτικά όπλα, θετική γνωμοδότηση για τη χρήση της ο-μαλιζουμάμπης παραχώρησε η Επιτροπή Φαρμακευτικών Προϊόντων για Ανθρώπινη Χρήση, για την αντιμετώπιση της χρόνιας αυθόρμητης κνίδωσης. Η ομαλιζουμάμπη έλαβε θε-

«Το κοσΤοσ περίθαλψησ γία Τη νοσο αλΤσχαιμερ δίπλασίαζεΤαί οΤαν η καΤασΤαση Του ασθενουσ επίδείνώνεΤαί καί απο Το μεσαίο σΤαδίο περνα σΤη βαρία ανοία».

μαγδα Τσολακη, καθηγηΤρία νευρολογίασ Του απθ

μερ στην Ελλάδα. Και αυτό γιατί, κατ’ αρχάς, δημι-ουργήθηκε η ομάδα εργασίας που θα καταστρώσει το εθνικό σχέδιο δράσης για την άνοια, κάτι που και οι γιατροί, αλλά και οι σύλλογοι των ασθενών, ζητούσαν εδώ και χρόνια, οπότε η Ελλάδα θα πε-ριλαμβάνεται μεταξύ των 18 χωρών που θα διαθέ-τουν στρατηγικό σχέδιο δράσης. «Το σχέδιο αυτό είναι απαραίτητο για την αναχαίτιση της επιδημίας της νόσου Αλτσχάιμερ, που ήδη πλήττει παγκο-

τική γνωμοδότηση ως επιπρόσθετη θεραπεία μιας σοβαρής μορφής δερματικής νόσου, η οποία περιλαμβάνει χρόνιο κνη-σμό και εμφάνιση πομφών. Ένας στους εκατό ανθρώπους του παγκόσμιου πληθυσμού πάσχει από χρόνια κνίδωση και τα 2/3 αυτών των ασθενών παρουσιάζουν χρόνια αυθόρμητη κνίδωση, μια σοβαρή δερματοπάθεια που προκαλεί δυσφορία και χαρακτηρίζεται από κόκκινα, διογκωμένα, κνησμώδη και μερικές φορές επώδυνα εξανθήματα ή πομφούς στο δέρμα, που εμφανίζονται αυτόματα και επανεμφανίζονται για πάνω

σμίως περισσότερους από 44 εκατομμύρια ανθρώ-πους, ενώ μόνο στην Ευρώπη το κόστος της υγειο-νομικής φροντίδας των ασθενών –χωρίς να συνυ-πολογιστούν τα έμμεσα κόστη– ξεπερνά τα 170 δισ. ευρώ» επισημαίνει η Μάγδα Τσολάκη, καθηγήτρια Νευρολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης και πρόεδρος της Πανελλήνιας Ο-μοσπονδίας Νόσου Alzheimer και Συναφών Διατα-ραχών. Οι άνοιες έχουν βρεθεί τα τελευταία χρόνια στο επίκεντρο του επιστημονικού ενδιαφέροντος, αφού αποτελούν μία από τις πρώτες 10 αιτίες που προκαλούν ανικανότητα στις αναπτυγμένες χώρες, καθώς σχετίζονται με σημαντική σωματική, κοι-νωνική και ψυχιατρική αναπηρία των ασθενών, και σημαντικό φορτίο και πίεση των μελών της οικο-γένειας που παρέχουν φροντίδα.

Όπως σημειώνει η κ. Τσολάκη, ελπίδες για ένα καλύτερο αύριο στους Έλληνες ανοϊκούς γεννά και η πολυαναμενόμενη άφιξη του πιο αποτελεσματι-κού φαρμάκου για την αντιμετώπιση της άνοιας, που ενίσχυσε πρόσφατα το ιατρικό οπλοστάσιο και αναμένεται να κυκλοφορήσει στη πατρίδα μας τον Απρίλιο. Πρόκειται για το «μεγάλο» διαδερ-μικό αυτοκόλλητο ριβαστιγμίνης (των 13,3 mg), το οποίο έλαβε έγκριση κυκλοφορίας τον Ιανουά-ριο του 2013 και πρόσφατα έλαβε και τιμή. Εκκρε-μεί πλέον μόνο η εισαγωγή του στη θετική λίστα, προκειμένου να αποζημιώνεται από τα ταμεία, η οποία και αναμένεται να γίνει μέχρι τα τέλη Μαρ-τίου. Οι κλινικές μελέτες επιβεβαίωσαν το θερα-πευτικό όφελος του μεγάλου patch ριβαστιγμίνης σε σύγκριση με το μικρότερο (των 9,5 mg), καθώς συμβάλλει στην καθυστέρηση της επιδείνωσης της νοητικής λειτουργίας και των καθημερινών δρα-στηριοτήτων των ασθενών. Με τη νέα θεραπεία οι ασθενείς παραμένουν για μακρύτερο χρονικό διά-στημα πιο λειτουργικοί και αυτόνομοι και αποφεύ-γεται ο κίνδυνος της ιδρυματοποίησής τους, που αποτελεί και το μεγαλύτερο «βαρίδι» για το σύ-στημα υγείας, σε επίπεδο δαπανών υγείας. Όπως τονίζει η κ. Τσολάκη, «η περίθαλψη του ανοϊκού ασθενή που διατηρείται σε μεσαίο στάδιο άνοιας κοστίζει ετησίως 13.735 ευρώ κατά μέσο όρο, ενώ αν ο ασθενής επιδεινωθεί και μεταπέσει σε βαρύ στάδιο, το κόστος σχεδόν διπλασιάζεται, καθώς ε-κτοξεύεται στα 22.666 ευρώ. Επιπλέον, στη βαριά άνοια γιγαντώνεται και το ψυχολογικό και κοινω-νικό φορτίο που επωμίζεται η οικογένεια του πά-σχοντα και οι φροντιστές του».

από έξι εβδομάδες. Έως και το 40% των ασθενών εμφανίζει ε-πίσης αγγειοοίδημα, μια διόγκωση των βαθύτερων στρωμά-των του δέρματος, ενώ ένας στους δύο ασθενείς δεν ανταπο-κρίνεται στις εγκεκριμένες δόσεις των αντιισταμινικών, που αποτελούν επί του παρόντος τη μόνη εγκεκριμένη θεραπεία για τη χρόνια αυθόρμητη κνίδωση στην Ευρώπη. Παράλληλα, νέα πενταετή μελέτη επιβεβαιώνει τη θεραπευτική ανωτερό-τητα του φαρμάκου nilotinib σε σύγκριση με το imatinib στη θεραπεία της χρόνιας μυελογενούς λευχαιμίας. Και τα καλά νέα για την πολυεθνική φαρμακοβιομηχανία Nοvartis, στην οποία ανήκουν οι νέες θεραπείες, δεν σταματούν εδώ, καθώς η εταιρεία απέσπασε μία σημαντική διάκριση: Η Novartis συ-γκαταλέγεται για πρώτη φορά μετά από επτά χρόνια στη λίστα «Global 100», η οποία αναγνωρίζει τις προσπάθειες των μεγά-λων εταιρειών σε θέματα αειφορίας, βιώσιμης ανάπτυξης και προστασίας του περιβάλλοντος.

Διακρισεισ και νεα «όπλα» στό φαρμακευτικό πεΔιό

ΕθνιΚό ΣΧΕδιό δρΑΣΗΣ ΚΑι νΕΑ θΕρΑΠΕιΑ γιΑ τό ΑλτΣΧΑιμΕρ

αφιερωμα υΓειαρίζίκεσ αλλαγεσ

σΤην υγεία

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

katax_roche_26.5 x 32.5cm_ef. SYN.pdf 1 10/17/13 5:11 PM

23.02.2014www.fskyrtsos.gr07/22

Πολύτιμο συμπαραστάτη στη σκληρή μάχη που δί-νουν για τη ζωή αποκτούν οι μικροί καρκινοπαθείς στο Νοσοκομείο Παίδων «Μητέρα», όπου ιδρύε-ται ένα νέο, πλήρως εξο-

πλισμένο Ογκολογικό Κέντρο για Παιδιά και Εφή-βους, το οποίο διαθέτει χώρους ενδονοσοκομεια-κής και ημερήσιας νοσηλείας, καθώς και εξωτερικό ιατρείο. Ένα μεγάλο θεραπευτικό κενό που αφορά τους νέους σε ηλικία καρκινοπαθείς έρχεται να κα-λύψει στην πατρίδα μας και η δημιουργία του πρώ-του Ιατρείου Παρακολούθησης Νικητών Καρκίνου για αποθεραπευμένους, οι οποίοι είχαν την ατυ-χία να νοσήσουν από κακοήθη νοσήματα στην παι-δική ή την εφηβική τους ηλικία. Το Ιατρείο Νι.Κα, όπως αποκαλείται, εγκαινιάζεται μαζί με την Παι-δο-ογκολογική Κλινική στο Νοσοκομείο Παίδων «Μητέρα», στέλνοντας ένα αισιόδοξο μήνυμα, με-σούσης της οικονομικής κρίσης, πως ο καρκίνος μπορεί να νικηθεί και πως με τη σωστή παρέμ-βαση τρεις στους τέσσερις μικρούς ασθενείς γίνο-νται καλά. Το Ιατρείο Νι.Κα λειτουργεί σε στενή συνεργασία με το Σύλλογο Ενηλίκων που Νόση-σαν από Καρκίνο στην Παιδική ή Εφηβική Ηλι-κία ΚΥΤΤΑΡΟ, έχοντας ως μοναδικό στόχο τη δι-ασφάλιση της υγείας των ατόμων που υπέστησαν τη δοκιμασία ενός νεοπλασματικού νοσήματος στα πρώτα χρόνια της ζωής τους. Με το αξίωμα «όταν νοσεί ένα παιδί, πάσχει ολόκληρη η οικογένεια», το Ογκολογικό Κέντρο του Νοσοκομείου Παίδων

«Χάρη στην έγκάιρη διάγνωση κάι την έξέιδικέυμένη θέράπέιά, τριά στά τέσσέρά πάιδιά που προσβάλλοντάι άπο κάρκινο θέράπέυ-οντάι».

έλένη βάσιλάτου-κοσμιδη, διέυθυντριά του ογκολογικου κέντρου στο νοσοκομέιο «μητέρά»

«Μητέρα» υποστηρίζεται ηθικά από το Σύλλογο Γονέων Παιδιών με Νεοπλασματική Ασθένεια ΦΛΟΓΑ, ενώ στο τιμόνι του βρίσκεται η εξαιρετικά έμπειρη παιδίατρος αιματολόγος-ογκολόγος Ελένη Βασιλάτου-Κοσμίδη, η οποία διαθέτει 30χρονη θητεία στη διεύθυνση της Ογκολογικής Μονάδας του Νοσοκομείου Παίδων «Αγλαΐα Κυριακού».

Αιτία θανάτου Καταγράφοντας την έκταση του παιδικού καρκί-νου στον κόσμο και την πατρίδα μας, η κ. Κοσμίδη επισημαίνει πως, αν και πρόκειται για σπάνια α-σθένεια σε σύγκριση με τον καρκίνο των ενηλί-κων, ο παιδικός καρκίνος αποτελεί τη συχνότερη αιτία θανάτου από νόσο σε παιδιά μετά τον πρώτο χρόνο της ζωής τους, καθώς ευθύνεται για το 10% των συνολικών θανάτων. Και συνεχίζει: «Στις ΗΠΑ καθημερινά διαγιγνώσκονται 46 νέα περιστα-τικά παιδικού καρκίνου, ενώ στην Ε.Ε. υπάρχουν 20.000 ασθενείς, ηλικίας από 0 έως 19 ετών. Στην Ελλάδα κάθε χρόνο νοσούν από καρκίνο14 παι-διά ανά 100.000 παιδιά (ηλικίας 0 έως 15 ετών) και 20 έφηβοι ανά 100.00 εφήβους (ηλικίας 15 έως 19 ετών). Με τη σύγχρονη και έγκαιρη διαγνωστική προσέγγιση, ειδική για τη νόσο θεραπεία και την πλήρη υποστηρικτική αγωγή, τόσο την ιατρική όσο και την ψυχοκοινωνική, ο καρκίνος αντιμε-τωπίζεται με επιτυχία και η νόσος στις ανεπτυγ-μένες χώρες θεραπεύεται σε τρία από τα τέσσερα παιδιά που προσβάλλονται. Σύμφωνα με διεθνή στοιχεία, 1 ανά 570 άτομα ηλικίας 25 έως 35 ετών νόσησε κατά την παιδική ηλικία από καρκίνο και

τώρα έχει ιαθεί». Αν και το αισιόδοξο μήνυμα είναι πως τα 3/4 των ασθενών κερδίζουν τη μάχη για τη ζωή, η κ. Κοσμίδη τονίζει ότι το 62% των αποθερα-πευμένων ατόμων χρειάζεται εφ’ όρου ζωής ειδική ιατρική παρακολούθηση, την οποία μόνο ένα ε-ξειδικευμένο ιατρείο νικητών καρκίνου μπορεί να προσφέρει.

Ολοκληρωμένες υπηρεσίες Από την πλευρά της, η αναπληρώτρια καθηγήτρια Παιδιατρικής του Πανεπιστημίου Αθηνών και επι-στημονική διευθύντρια του Νοσοκομείου Παίδων «Μητέρα» Ευαγγελία Λαγκώνα καλωσορίζει την έ-νταξη του Ογκολογικού Κέντρου για Παιδιά και Ε-φήβους και του Ιατρείου Νι.Κα στην «οικογένεια» του Νοσοκομείου Παίδων «Μητέρα» και τονίζει: «Η δημιουργία Ογκολογικού Κέντρου για Παι-διά και Εφήβους έρχεται να ολοκληρώσει το “οι-κοδόμημα” του Νοσοκομείου Παίδων “Μητέρα”, το οποίο πλέον καλύπτει το σύνολο των υπηρε-σιών υγείας με καταξιωμένους επιστήμονες όλων των ειδικοτήτων και υποειδικοτήτων της Παιδια-τρικής. Είμαστε ιδιαίτερα ευτυχείς με την πρωτο-βουλία της διοίκησης του Ομίλου ΥΓΕΙΑ να ιδρύ-σει ογκολογικό κέντρο στο νοσοκομείο “Μητέρα” υπό τη διεύθυνση της παιδιάτρου ογκολόγου-αιματολόγου Ελένης Βασιλάτου-Κοσμίδη. Η κ. Βα-σιλάτου-Κοσμίδη έχει τεράστια εμπειρία, βαθιά γνώση του παιδικού καρκίνου και θα συμβάλει στην ανάδειξη του Ογκολογικού Κέντρου σε πρό-τυπο κέντρο, εφάμιλλο των αντίστοιχων μονάδων του εξωτερικού».

Νέο ογκολογικο κέΝτρο

Φροντίδα σε καρκίνοπαθή παίδία

αΦίερωμα ΥΓείαριζικέσ άλλάγέσ

στην υγέιά

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PHARMATHEN_26,5x32,5.pdf 1 24/4/2013 1:39:48 μμ

23.02.2014www.fskyrtsos.gr09/24

Με την ανεργία να καλπά-ζει στην πατρίδα μας και τη φτώχεια να εξαπλώ-νεται σαν επιδημία γρί-πης στην ελληνική κοι-νωνία, διογκώνεται κα-

θημερινά ο αριθμός των ανασφάλιστων ανθρώπων που δεν έχουν πρόσβαση σε βασική υγειονο-μική περίθαλψη. Μπροστά σε αυτό το ανησυχη-τικό φαινόμενο των καιρών που πλήττει πρωτί-στως τα παιδιά και τους νέους, αφήνοντας ξεκρέμα-στη τη νέα γενιά, χωρίς καν πρόσβαση στα βασικά παιδιατρικά εμβόλια, η φαρμακευτική εταιρεία GlaxoSmithKline αναλαμβάνει μία σημαντική κοι-νωνική ιατρική πρωτοβουλία, καλύπτοντας τις εμ-βολιαστικές ανάγκες 1.000 ανασφάλιστων κορι-τσιών ηλικίας 12-15 ετών ενάντια στον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας. Οι δωρεάν εμβολιασμοί πραγματοποιούνται στο Λεκανοπέδιο Αττικής, που

Ενισχύεται η ιατρική φαρέτρα ενά-ντια στη σκλήρυνση κατά πλάκας ή πολλαπλή σκλήρυνση, όπως αποκα-λείται, με ένα νέο φάρμακο σε χάπι. Πρόκειται για την ουσία φουμαρι-

κός διμεθυλεστέρας, με την εμπορική ονομασία Tecfidera, για την υποτροπιάζουσα-διαλείπουσα πολλαπλή σκλήρυνση, την πιο συχνή μορφή της νόσου, που πρόσφατα έλαβε ευρωπαϊκή άδεια κυ-κλοφορίας. Το νέο χάπι θα αρχίσει να κυκλοφο-ρεί στην Ε.Ε. τις επόμενες εβδομάδες, έχοντας α-ποδείξει σε δύο κλινικές μελέτες ότι μειώνει ση-

«Παρ’ ότι υΠαρχόυν Περισσότερόι αΠό 100 HPV υΠότυΠόι, δυό αΠό αυτόυσ, όι υΠότυΠόι 16 και 18, ευθυνόνται για τό 70% των καρκινων τόυ τραχήλόυ τήσ μήτρασ».

καλλιόΠή ΠαΠΠα, εΠικόυρή καθήγήτρια μαιευτικήσ-γυναικόλόγιασ

ή σκλήρυνσή κατα Πλακασ αΠότελει τήν Πρωτή αιτια αναΠήριασ στόυσ νεόυσ και συνόδευεται με βαρυ κόινωνικό και ψυχόλόγικό φόρτιό.

πλήττεται σκληρά από την ανεργία, από τις 10 έως τις 22 Φεβρουάριου σε έξι εμβολιαστικά κέντρα της Περιφέρειας Αττικής. Θα πρέπει να προσκο-μίζεται το βιβλιάριο υγείας που έχει ακυρωθεί για να πιστοποιείται ότι η προσερχόμενη είναι δικαι-ούχος στο πρόγραμμα εμβολιασμών ανασφάλιστων παιδιών.

Δεύτερος σε συχνότητα ο καρκίνος του τραχήλου της μήτρας στις γυναίκεςΟ καρκίνος του τραχήλου της μήτρας αποτελεί στις μέρες μας τον δεύτερο συχνότερο καρκίνο στις γυναίκες ηλικίας 15-44 ετών και παγκοσμίως κάθε χρόνο καταγράφονται 500.000 νέα περιστα-τικά και 275.000 θάνατοι από τη νόσο. Στην Ελ-λάδα κάθε χρόνο τα περιστατικά ανέρχονται σε 307 και οι θάνατοι σε 159. O καρκίνος του τραχή-λου της μήτρας αποτελεί σημαντική απειλή για την υγεία και τη δημιουργία οικογένειας, καθώς

μαντικές παραμέτρους της δραστηριότητας της νόσου, οι οποίες περιλαμβάνουν υποτροπές και εμφάνιση εστιών στον εγκέφαλο, όπως και την ε-ξέλιξη της αναπηρίας, ενώ παράλληλα παρουσιά-ζει ένα ευνοϊκό προφίλ ασφάλειας και ανοχής. Η αντιμετώπιση της σκλήρυνσης κατά πλάκας απο-τελεί ένα από τα σημαντικότερα στοιχήματα της σύγχρονης ιατρικής επιστήμης, καθώς η νόσος πλήττει κυρίως νέα άτομα ηλικίας 20 ετών και άνω και αποτελεί πρώτη αιτία αναπηρίας στους νέους. Επιπλέον, η σκλήρυνση κατά πλάκας συνοδεύεται με βαρύ ψυχολογικό και κοινωνικό φορτίο.

αφορά πρωτίστως νέες γυναίκες, ενώ έχει τεκμη-ριωθεί ότι ο ιός των ανθρωπίνων κονδυλωμάτων (humanpapillomavirus ή HPV) σχετίζεται από-λυτα με τη νόσο. Η λοίμωξη από τον ιό HPV είναι μία ιδιαίτερα μεταδοτική μόλυνση που συμβαίνει μέσω της σεξουαλικής οδού ή της επαφής δέρμα με δέρμα και το 90% των Ελληνίδων θα μολυνθεί μία ή περισσότερες φορές στη ζωή του από τον ιό HPV. Παρ’ ότι υπάρχουν πάνω από 100 HPV υπό-τυποι, δύο από αυτούς, οι υπότυποι 16 και 18, προ-καλούν το 70% των καρκίνων. Το εμβόλιο Cervarix της GSK προστατεύει από τη λοίμωξη που προκα-λούν οι HPV υπότυποι 16 και 18. Το εμβόλιο HPV ενάντια στους ιούς των ανθρωπίνων θηλωμάτων περιλαμβάνεται στο Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολια-σμών ως ασπίδα κατά του καρκίνου του τραχήλου της μήτρας και αποζημιώνεται πλήρως για τα κορί-τσια και τις νέες γυναίκες ηλικίας 12-26 ετών που έχουν ασφαλιστική κάλυψη.

Ο καθηγητής Ralf Gold, διευθυντής του Τμήματος Νευρολογίας στο St. Josef Hospital του Bochum University, τονίζει πως «οι ασθενείς με πολλαπλή σκλήρυνση καλούνται να αντιμετωπίσουν πολλές προκλήσεις. Η θεραπεία πρώτης γραμμής με φου-μαρικό διμεθυλεστέρα μπορεί να μειώσει αυτό το βαρύ φορτίο για πολλούς, καθώς είναι μία από του στόματος θεραπεία που τους απαλλάσσει από τις τακτικές ενέσεις και έχει εγκριθεί για την α-ποτελεσματική μείωση της δραστηριότητας της νόσου, ενώ διαθέτει ευνοϊκό προφίλ ασφάλειας. Επιπλέον, η θετική εμπειρία που είχαμε με το Tecfidera κατά τη διάρκεια των εκτεταμένων κλι-νικών μελετών ενισχύει την εμπιστοσύνη μου στο νέο φάρμακο». Η νέα θεραπεία εγκρίθηκε στις ΗΠΑ τον Μάρτιο του 2013 και μέσα στο πρώτο ε-ξάμηνο αποτέλεσε τη Νο1 στη χώρα συνταγογρα-φούμενη, από του στόματος θεραπεία για τις υπο-τροπιάζουσες μορφές της πολλαπλής σκλήρυνσης. Έχει εγκριθεί επίσης στον Καναδά και την Αυ-στραλία, ενώ μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2013 πα-γκοσμίως τη λάμβαναν περίπου 35.000 ασθενείς.

Νέα θέραπέία σέ χαπί γία τη σκληρυΝση κατα πλακασ

δωρεαν εμβόλια HPV σε 1.000 ανασφαλιστεσ νεεσ

αφίέρωμα υγέίαριζικεσ αλλαγεσ

στήν υγεια

Το Παίδων Μητέρα ιδρύει Ογκολογικό Κέντρο για παιδιά & εφήβους και το πρώτο στην Ελλάδα Ιατρείο Νι.Κα (Νικητών Καρκίνου).

Έχοντας επίγνωση της ιδιαιτερότητας αλλά και της σημασίας της προσφοράς ποιοτικής και ουσιαστικής φροντίδας σε παιδιά και εφήβους με καρκίνο, το Παιδιατρικό Νοσοκομείο του Ομίλου ΥΓΕΙΑ στέκεται δίπλα στις οικογένειες, ιδρύοντας Ογκολογικό Κέντρο εξειδικευμένο για παιδιά και εφήβους το οποίο περιλαμβάνει χώρο ενδονοσοκομειακής νοσηλείας, ημερήσιας νοσηλείας και εξωτερικό ιατρείο. Το Ογκολογικό Κέντρο υποστηρίζεται ηθικά από τον Σύλλογο γονέων- παιδιών με νεοπλασματική ασθένεια ‘ΦΛΟΓΑ’.

Ταυτόχρονα, το Παίδων ΜΗΤΕΡΑ ιδρύει το πρώτο στην Ελλάδα ιατρείο Νι.Κα με αποκλειστικό στόχο τη φροντίδα των αποθεραπευμένων από καρκίνο σε συνεργασία με τον Σύλλογο ενηλίκων που νόσησαν από καρκίνο στην παιδική ή εφηβική ηλικία ‘ΚΥΤΤΑΡΟ’.

Η δημιουργία του Ογκολογικού Κέντρου για παιδιά και εφήβους έρχεται να ολοκληρώσει το «οικοδόμημα» του Παίδων ΜΗΤΕΡΑ, το οποίο πλέον καλύπτει το σύνολο των υπηρεσιών υγείας με καταξιωμένους επιστήμονες όλων των ειδικοτήτων και υποειδικοτήτων της παιδιατρικής.

3 στα 4 παιδιά με καρκίνο θεραπεύονται

Με τη σύγχρονη και έγκαιρη διαγνωστική προσέγγιση, ειδική για τη νόσο θεραπεία και την πλήρη υποστηρικτική αγωγή τόσο την ιατρική όσο και την ψυχοκοινωνική, ο καρκίνος αντιμετωπίζεται με επιτυχία και η νόσος στις ανεπτυγμένες χώρες ιάται σε 3 από τα 4 παιδιά που προσβάλλονται.

Η εφαρµογή της ροµποτικής τεχνολογίας στην ορθοπαιδική χειρουργική είναι πλέον γεγονός και στη χώρα µας. Η τεχνολογία αυτή εφαρµόζεται ήδη µε πολύ µεγάλη επιτυχία στα µεγαλύτερα νοσοκοµεία (περίπου

180) των ΗΠΑ, καθώς και στην Ιταλία και Γερµανία. Η ∆ιοίκηση του Metropolitan Hospital επιβεβαιώνει την προσήλωσή της στην παροχή υψηλού επιπέδου υπηρεσιών υγείας µε την εγκατάσταση του µοναδικού ροµποτικού συστήµατος RIO® (Robotic Arm Interactive Orthopedic System) στην Ελλάδα, µε το οποίο είναι δυνατή η πραγµατοποίηση υψηλής ακρίβειας χειρουργικών επεµβάσεων στο γόνατο και το ισχίο µε ελάχιστα επεµβατική τεχνική.

Με την καινοτόµο ροµποτική τεχνική MAKOplasty®

Partial Knee Resurfacing, ένα µεγάλο µέρος (άνω του 50%) των ασθενών που πρόκειται να υποβληθούν σε ολική αρθροπλαστική γόνατος µπορούν να την αποφύγουν µε την εφαρµογή µιας πολύ πιο περιορισµένης και αποτελεσµατικής επέµβασης. Με την τεχνική αυτή αντικαθίσταται µόνο το παθολογικό τµήµα του αρθρικού χόνδρου και όχι όλη η άρθρωση, όπως συµβαίνει στην ολική αρθροπλαστική. Έτσι, αποκαθίσταται η κινηµατική της άρθρωσης του γόνατος, µε αποτέλεσµα φυσιολογική κίνηση και επάνοδο σε πλήρεις δραστηριότητες γρήγορα και χωρίς πόνο.

Η ροµποτική ορθοπαιδική χειρουργική είναι η πιο σύγχρονη ιατρική τεχνολογία που διατίθεται για την αντιµετώπιση αρθρίτιδας και σοβαρών παθήσεων γόνατος και ισχίου. Η χρήση του ορθοπαιδικού ροµπότ MAKO προσφέρει αξεπέραστη ακρίβεια και άριστο αποτέλεσµα σε επεµβάσεις αντικατάστασης άρθρωσης γνωστές και ως αρθροπλαστικές. Το ροµπότ MAKO σχεδιάζει ακριβώς το σηµείο στο οποίο θα διαµορφωθεί η καινούργια άρθρωση, υπολογίζει τις γωνίες και τους άξονες κίνησης των αρθρώσεων πριν να ξεκινήσει η επέµβαση και εκτελεί την επέµβαση µε ακρίβεια ενός δεκάτου του χιλιοστού.

Αυτό το άρθρο έχει σκοπό να ενηµερώσει για την οστεοαρθρίτιδα και να εξηγήσει τις νέες προοπτικές µε τις λύσεις που προσφέρει η MAKOPLASTY, δηλαδή η νέα ροµποτική τεχνολογία στην ορθοπαιδική που εξέλιξε η εταιρεία STRYKER-MAKO.

Οστεοαρθρίτιδα Η οστεοαρθρίτιδα είναι η πιο συχνή αρθρίτιδα, δηλαδή φλεγµονή των αρθρώσεων, και η πιο συχνή αιτία αναπηρίας διεθνώς. Στην Ελλάδα πάσχουν από οστεοαρθρίτιδα ισχίου και γόνατος περισσότερα από 500.000 άτοµα. Οι πάσχοντες παρουσιάζουν πόνο, περιορισµό κινητικότητας και αναγκαστικά οδηγούνται σε σοβαρή επιδείνωση ποιότητας ζωής και κατάθλιψη.

Αιτίες οστεοαρθρίτιδας Τραυµατισµοί γόνατος, µηνίσκων, χιαστών Επαναλαµβανόµενη ακραία καταπόνηση Αλλαγές άξονα φόρτισης, βλαισότητα, ραιβότητα Παχυσαρκία Κληρονοµικότητα

Συµπτώµατα οστεοαρθρίτιδας Πόνος στην ορθοστασία, στο περπάτηµα ή στις σκάλες Πόνος στην έναρξη της βάδισης στα πρώτα βήµατα που µετά φεύγει ∆υσκαµψία της άρθρωσης Πρήξιµο της άρθρωσης (γόνατο) Τριγµός, αίσθηση ενοχλητικού ήχου µε παρουσία πόνου

Αντιµετώπιση Έως τώρα υπήρχε µόνο η ολική αρθροπλαστική γόνατος, δηλαδή µια επέµβαση αλλαγής ολόκληρης της άρθρωσης. Η επέµβαση αυτή, αν και επιτυχής, έχει επιπλοκές και µεγάλο

χρόνο αποκατάστασης. Τώρα η ροµποτική αρθροπλαστική µπορεί να µας βοηθήσει να αντικαταστήσουµε µόνο το σηµείο που έχει αρθρίτιδα και το υπόλοιπο της άρθρωσης παραµένει ανέπαφο και υγιές.

Ποιοι έχουν ένδειξη θεραπείας µε ροµποτική ορθοπαιδική χειρουργική Άτοµα µε αρχόµενη οστεοαρθρίτιδα. Άτοµα µε πόνο στο έσω τµήµα του γόνατος που επιµένει για µήνες. Άτοµα που έχουν ενοχλητικό πόνο στην έναρξη κάθε δραστηριότητας. Άτοµα που έχουν κάνει επεµβάσεις µηνίσκου και έχουν περιοριστικό πόνο. Άτοµα που δεν ανταποκρίθηκαν σε αγωγή οστεοαρθρίτιδας µε φάρµακα.

Τα πλεονεκτήµατα της µεθόδου είναι: Ο µικρός χρόνος νοσηλείας (1-2 ηµέρες) Η µεγάλη ακρίβεια χάρη στον 3D προεγχειρητικό σχεδιασµό µε CT- Scan και τη ροµποτική υποβοήθηση κατά την επέµβαση

Η µικρή τοµή ( 5-6 cm) Η φυσική αίσθηση της άρθρωσης (χάρη στη διατήρηση των χιαστών συνδέσµων) Η ταχεία επιστροφή σε πλήρεις δραστηριότητες (και αθλητικές) Η ελαχιστοποίηση περιεγχειρητικών επιπλοκών (περίπου το 1/3 σε σύγκριση µε την ολική αρθροπλαστική)

Αντίστοιχα είναι τα πλεονεκτήµατα από την εφαρµογή της ροµποτικής τεχνικής MAKOplasty® Total Hip Arthroplasty και στην οστεοαρθρίτιδα του ισχίου, µε προεξάρχουσα την υψηλή ακρίβεια στην τοποθέτηση των προθέσεων και την απόλυτη ευθυγράµισή τους, παράγοντες ιδιαίτερα σηµαντικοί για εξαιρετικά µακροχρόνια αποτελέσµατα.

ΡOΜΠΟΤΙΚΗ ΟΡΘΟΠΑΙ∆ΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ

Τι είναι οι αιμορροΐδες;Οι αιμορροΐδες είναι μία πολύ διαδεδομένη πάθηση: συναντάται και στα δύο φύλα, ακόμη και στην παιδική ηλικία, είναι όμως συ-χνότερη στους άνδρες. Περισσότεροι από τους μισούς άνδρες και γυναίκες άνω των 50 ετών πάσχουν από αιμορροΐδες, ενώ περί-που το 80% του πληθυσμού υποφέρει τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του από τις επώδυνες συνέπειες μιας πάθησης των αιμορ-ροΐδων (φαγούρα, τσούξιμο, πόνο, βλέννες, αιμορραγία κ.λπ.). Ε-τυμολογικά, ο όρος «αιμορροΐδες» προέρχεται από την περιγραφή του σημαντικότερου συμπτώματος της νόσου, που είναι η ροή του αίματος. Οι αιμορροΐδες έχουν μορφή σάκων και η ύπαρξή τους συμβάλλει στην προστασία του πρωκτικού σωλήνα και στον έ-λεγχο των κενώσεων. Οι αιμορροΐδες περιέχουν αγγεία του ανώ-τερου και κατώτερου αιμορροϊδικού πλέγματος και διακρίνονται σε εξωτερικές (κάτω από την οδοντωτή γραμμή) και εσωτερικές (πάνω από την οδοντωτή γραμμή).

Γιατί δημιουργούνται οι αιμορροΐδες;Η αιμορροϊδοπάθεια είναι συνέπεια της ανεπάρκειας (μη σωστής λειτουργίας) των αιμορροϊδικών αγγείων, η οποία επιτρέπει την πρόπτωση του βλεννογόνου και τη δημιουργία αιμορροϊδικώνόζων που προβάλλουν στον πρωκτικό σωλήνα. Τα αίτια αιμορρο-ϊδοπάθειας δεν είναι ξεκάθαρα, συνηθέστερα όμως η πάθηση α-ποδίδεται στη δυσκοιλιότητα, την κληρονομικότητα και τον τρόπο ζωής (διατροφή, καθιστική ζωή κ.ά.). Η αιμορροϊδοπάθεια ενδέχε-ται να αφορά το εσωτερικό, το εξωτερικό ή και τα δύο αιμορροϊ-δικά πλέγματα.

ΔιάγνωσηΣε αρκετές περιπτώσεις (ιδίως στο πρώιμο στάδιο) η αιμορροϊδο-πάθεια ενδέχεται να είναι ασυμπτωματική. Στην περίπτωση ύπαρ-ξης συμπτωμάτων της νόσου (απώλεια αίματος, έκκριση βλέννας, πόνος κ.ά.), ο ασθενής πρέπει να οδηγείται σε άμεση εξέταση από ειδικό ιατρό, ώστε να αποκλείεται το ενδεχόμενο σοβαρότερων παθήσεων (π.χ. νεοπλασιών) με παρόμοια συμπτωματολογία. Ε-πιπλέον, στην περίπτωση της αιμορροϊδοπάθειας, η μη έγκαιρη α-ντιμετώπιση της νόσου αυξάνει σημαντικά τις πιθανότητες επιπλο-κών (νέκρωσης, λοίμωξης, αναιμίας, περίσφιξης κ.ά.).

Μορφολογία και κατηγορίες αιμορροΐδωνΟι αιμορροΐδες διακρίνονται σε εξωτερικές και εσωτερικές. Ανά-λογα με τη μορφολογία και το ιστορικό τους, ταξινομούνται σε:

Πρώτου βαθμουΌταν οι αιμορροϊδικοί όζοι προβάλλουν ελαφρά, προξενώντας μικρή αιμορραγία.Δευτερου βαθμουΌταν οι αιμορροϊδικοί όζοι αιμορραγούν και προσπίπτουν έξω από τον πρωκτικό σωλήνα κατά την κένωση, αλλά ανατάσσονται αυτό-ματα κατόπιν αυτής.τρίτου βαθμουΌταν οι αιμορροϊδικοί όζοι αιμορραγούν, προσπίπτουν έξω από τον πρωκτικό σωλήνα κατά την κένωση και δεν ανατάσσονται από μόνοι τους αλλά μόνο με χειρισμό.τεταρτου βαθμουΌταν οι αιμορροϊδικοί όζοι αιμορραγούν και προσπίπτουν μονίμως εκτός του πρωκτικού σωλήνα προξενώντας πόνο, έντονο ερεθι-σμό και αιμορραγία.

Θεραπευτικές επιλογέςΣε αρχικά στάδια η θεραπεία των αιμορροΐδων πραγματοποιείται με συντηρητικά μέσα, όπως ειδική διατροφή μεσογειακού τύπου πλούσια σε φυτικές ίνες ή και με φαρμακευτική αγωγή. Οι συντη-ρητικές θεραπείες ενδέχεται να βελτιώσουν προσωρινά την κατά-σταση του ασθενούς, όμως τα επώδυνα συμπτώματα φαγούρας, τσουξίματος και πόνου συνήθως επανέρχονται, καθώς το πρό-βλημα δεν έχει λυθεί. Κατά καιρούς και ανάλογα με την περίπτωση έχουν εφαρμοστεί διάφορες θεραπείες για την αιμορροϊδοπάθεια (σφιγκτηροτομή, αιμορροϊδεκτομή, διαστολή, δακτύλιοι κ.ά.). Παρά τη συνεισφορά τους στις προσπάθειες αντιμετώπισης της νόσου, οι

μέχρι σήμερα εφαρμοζόμενες μέθοδοι δεν επέλυσαν μερικά ση-μαντικά προβλήματα, όπως ο μετεγχειρητικός πόνος, τα σημαντικά ποσοστά αποτυχίας και συναφών επιπλοκών, καθώς και το θέμα του κόστους.

HeLP: Η άμεση και ανώδυνη θεραπεία των αιμορροΐδων με LASERΗ μέθοδος HeLP (Hemorrhoid Laser Procedure) είναι μία καινο-τομική εξέλιξη στη θεραπεία των αιμορροΐδων. Είναι ενδοσκοπική, εντελώς ανώδυνη και απλούστερη από κάθε άλλη διαθέσιμη τε-χνική: δεν απαιτεί εκτομή του ιστού και πραγματοποιεί (με φωτο-πηξία) το σφράγισμα των αιμορροϊδικών αρτηριών χωρίς βελό-νες και ράμματα. Η μέθοδος HeLP ενδείκνυται για τη θεραπεία αι-μορροΐδων δεύτερου και τρίτου βαθμού. Πραγματοποιείται με τη χρήση λέιζερ υπό την καθοδήγηση υπερήχων μέσω ειδικού πρω-κτοσκοπίου, που εξασφαλίζει εύκολη πρόσβαση στον σωλήνα του ορθού. Η διαδικασία είναι τελείως ανώδυνη, καθώς στην άνω ή ε-σωτερική περιοχή του πρωκτού δεν υπάρχει αίσθηση πόνου, ε-πειδή εκεί δεν υπάρχουν υποδοχείς πόνου.

HeLP: Πώς πραγματοποιείταιΗ στοχευμένη και σε ελεγχόμενο βάθος δράση του laser διακό-πτει (απολινώνει) την τροφοδοσία των διεσταλμένων αιμορροΐδων οδηγώντας στη συρρίκνωσή τους και στη στερέωση του μυϊκούστρώματος που βρίσκεται κάτω από αυτές. Μετά τη θεραπεία και λόγω της αιμοστατικής δράσης του laser, παρατηρείται άμεση μεί-ωση της αιμορραγίας, ενώ οι αιμορροϊδικοί όζοι αρχίζουν να συρ-ρικνώνονται μέχρι την τελική εξαφάνισή τους.

Η θεραπεία με το σύστημα HeLP πραγματοποιείται χωρίς τομές και χρήση ραμμάτων, προσφέροντας σημαντικά πλεονεκτήματα για τον ασθενή: Καθιστά εφικτή την ημερήσια θεραπεία των αιμορροΐδων. Πραγματοποιείται εντελώς ανώδυνα, με ακρίβεια και ασφάλεια. Ελαχιστοποιεί το ενδεχόμενο επιπλοκών και τη μετεπεμβατική δυσφορία. Έχει πιο σύντομη αποθεραπεία από κάθε άλλη διαθέσιμη τεχνική. Συνοδεύεται από εξαιρετικά αποτελέσματα, βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. Είναι κλινικά αποδεδειγμένη και με υψηλή αποδοχή και ικανο-ποίηση των ασθενών. Διαρκεί μόλις 10-15 λεπτά.

Αιμορροϊδοπλαστική LHP Η αιμορροϊδοπλαστική LHP (Laser Hemorrhoidplasty Procedure) είναι μία σύγχρονη, σύντομη και αναίμακτη θεραπεία για τη συρρί-κνωση του αιμορροϊδικού ιστού, ενδείκνυται ιδιαίτερα για τη συρ-ρίκνωση και ανάταξη της πρόπτωσης των αιμορροΐδων τρίτου και τέταρτου βαθμού και συνοδεύεται από εντυπωσιακά κλινικά απο-τελέσματα. Η αιμορροϊδοπλαστική LHP πραγματοποιείται υπό το-πική ή γενική αναισθησία, με τη χρήση ειδικής μυτερής ίνας που εκπέμπει κυκλικά ενέργεια laser στο εσωτερικό τοίχωμα του αι-μορροϊδικού όζου. Εφαρμόζοντας με ελεγχόμενο και ομοιόμορφο τρόπο την ενέργεια laser στο υποβλεννογόνιο προκαλούμε άμεση συρρίκνωση των αιμορροϊδικών μαξιλαριών και ταυτόχρονα δια-φυλάσσουμε τον βλεννογόνο ή το σφιγκτήρα. Η ίνωση που προξε-νείται δημιουργεί νέο συνεκτικό ιστό, που διασφαλίζει ότι ο βλεν-νογόνος ακολουθεί τον υποκείμενο ιστό αποτρέποντας τον υπο-τροπιασμό και μια νέα πρόπτωση.

Πλεονεκτήματα της αιμορροϊδοπλαστικής LHPΗ θεραπεία των αιμορροΐδων τρίτου και τέταρτου βαθμού με τη μέθοδο αιμορροϊδοπλαστικής LHP έχει σημαντικά πλεονεκτήματα σε σχέση με την κλασική χειρουργική: Δεν απαιτεί τομές ή ράμματα. Δεν απαιτεί τη χρήση ξένων υλικών (clamps). Διατηρεί ανέπαφο τον βλεννογόνο. Δεν προξενεί βλάβη στο σφιγκτήρα. Δεν ενέχει κινδύνους στενώσεων. Ενεργοποιεί την ανάπτυξη (νέου) συνδετικού ιστού, προλαμβάνοντας την ευρύτερη πρόπτωση. Πραγματοποιείται με τοπική ή περιοχική αναισθησία. Δεν έχει μετεπεμβατικό πόνο, έχει άμεση ανάρρωση και ο ασθενής μπορεί να επιστρέψει στις δραστηριότητές του σε συντομότερο χρόνο.

Μ. Γερουλάνου 15, 115 24 ΑθήναΤηλ.: 210 69 62 600, Fax : 210 69 21 408Τηλ Ιατρού: 6972 800399

Άμεση κΆι Άνώδυνη λυση με LASERΟι αιμορροΐδες δενείναι πλέον ταμπού.

Γεώργιος Π. Ηλίας MD, PhDΓενικός Χειρουργός, Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου ΑθηνώνΕπιστημονικός Συνεργάτης Βιοκλινικής Αθηνών

23.02.2014www.fskyrtsos.gr15/30

Σε δεύτερη αιτία θανάτου διεθνώς α-ναδεικνύεται ο καρκίνος, καθώς ευθύνεται ετησίως για 8,2 εκα-τομμύρια θανάτους, σύμφωνα με τα στοιχεία του Παγκόσμιου Ορ-γανισμού Υγείας και της έκθεσης

Globocan. Τη μεγαλύτερη θνησιμότητα, βάσει των καταγραφών του 2012, εμφανίζει ο καρκίνος του πνεύμονα, που ευθύνεται ετησίως για 1,6 εκατομ-μύρια θανάτους, ενώ ακολουθούν ο καρκίνος του ή-πατος με 745.000 θανάτους, ο καρκίνος του στομά-χου με 723.000 θανάτους, ο καρκίνος του εντέρου με 693.000 θανάτους και ο καρκίνος του μαστού με 522.000 θανάτους. Σύμφωνα με τα ευρήματα, το 70% των θανάτων καταγράφεται σε χώρες μεσαίου και χα-μηλού εισοδήματος, ενώ οι ειδικοί του ΠΟΥ προ-βλέπουν ότι μέχρι το 2030 τα περιστατικά θα αυξά-νονται και θα υπάρχουν κάθε χρόνο 13 εκατομμύ-ρια νέα περιστατικά καρκίνου. Δηλαδή ο πληθυσμός μιας Ελλάδας θα προστίθεται ετησίως στην τεράστια «δεξαμενή» των ασθενών.

Πέρα από τον τεράστιο αντίκτυπο σε ανθρώπι-νες ζωές, ο καρκίνος προκαλεί και υπέρογκες δαπά-

νες στα συστήματα υγείας, καθώς οι θεραπείες και οι νοσηλείες των καρκινοπαθών είναι ακριβές. Εκτι-μάται ότι οι δαπάνες υγείας για την περίθαλψη των καρκινοπαθών ανέρχονται σε 215 δισ. ευρώ το χρόνο, εκ των οποίων τα 114 δισ. ευρώ αφορούν τα ιατρικά κόστη. Στην Ε.Ε., σύμφωνα με μελέτη που δημοσι-εύτηκε στο επιστημονικό περιοδικό «The Lancet Oncology», ο καρκίνος κοστίζει 129 δισ. ευρώ ετη-σίως, με το κόστος της περίθαλψης των ασθενών να ανέρχεται στο 40% της συνολικής δαπάνης και να αγγίζει τα 51 δισ. ευρώ.

15.000-20.000 νέα περιστατικά διαδε-δομένων καρκίνων στην ΕλλάδαΣτην πατρίδα μας καταγράφονται ετησίως 7.000 νέα περιστατικά καρκίνου του πνεύμονα, 5.000 περιστα-τικά καρκίνου του μαστού, περίπου 500 περιστατικά καρκίνου του τραχήλου της μήτρας και μερικές χι-λιάδες περιστατικά καρκίνου του παχέος εντέρου και του προστάτη. Λαμβάνοντας υπόψη μονάχα τις πιο συχνές μορφές νεοπλασματικών νοσημάτων, ε-τησίως υπάρχουν εντός των συνόρων 15.000-20.000 νέα περιστατικά, δηλαδή όσα και τα εμφράγματα του

μυοκαρδίου. Σύμφωνα με τα στοιχεία της επιστημο-νικής επιθεώρησης «The Lancet Oncology», το κό-στος όλων των μορφών καρκίνου στην πατρίδα μας ανέρχεται σε 2,6 δισ. ευρώ ετησίως, με τη νοσοκο-μειακή περίθαλψη να κοστίζει 584 εκατ. ευρώ και τα φάρμακα 453 εκατ. ευρώ. Πιο ακριβός στην Ελλάδα αποδεικνύεται ο καρκίνος του μαστού, ο οποίος ανα-λογεί στο 17% της δαπάνης, ενώ ακολουθούν ο καρ-κίνος του προστάτη (14% της δαπάνης), του πνεύ-μονα (10% της δαπάνης) και του παχέος εντέρου (8% της δαπάνης).

20.000 παιδιά με καρκίνο στην ΕυρώπηΠαρ’ ότι ο καρκίνος στα παιδιά θεωρείται πιο σπά-νιος απ’ ό,τι στους ενήλικες και αντιστοιχεί στο 1% των περιστατικών καρκίνου διεθνώς, ο αριθμός των λιλιπούτειων ασθενών είναι μεγάλος. Στις ΗΠΑ κα-θημερινά διαγιγνώσκονται 46 νέα περιστατικά παι-δικού καρκίνου, ενώ στην Ε.Ε. υπάρχουν 20.000 μι-κροί ασθενείς, ηλικίας από 0 έως 19 ετών. Στην Ελ-λάδα κάθε χρόνο νοσούν από καρκίνο14 παιδιά ανά 100.000 παιδιά (ηλικίας 0-15 ετών) και 20 έφηβοι ανά 100.00 εφήβους (ηλικίας 15-19 ετών). Το αισι-όδοξο μήνυμα είναι πως τα 3/4 των ασθενών κερδί-ζουν τη μάχη, αλλά πρέπει να τονιστεί ότι το 62% των αποθεραπευμένων χρειάζεται εφ’ όρου ζωής ει-δική ιατρική παρακολούθηση, την οποία μόνο ένα εξειδικευμένο ιατρείο νικητών καρκίνου μπορεί να προσφέρει, όπως εξηγεί η κορυφαία Ελληνίδα παι-δίατρος, αιματολόγος-ογκολόγος Ελένη Βασιλάτου Κοσμίδη, με 30χρονη θητεία στην Ογκολογική Μο-νάδα του νοσοκομείου Παίδων «Αγλαΐα Κυριακού».

αφιερωμα ΥΓειαΡιζικές αλλαγές

ςτην υγέια

ΚαρΚίνος

8,2 εκατομμΥρια θανατοι ετησιωσ

Η αντιμετώπιση του μετα-στατικού καρκίνου του παγκρέατος, μιας μορ-φής καρκίνου με κακή πρόγνωση και πολύ χα-μηλά ποσοστά επιβίω-σης, είναι μία πολύ δύ-

σκολη υπόθεση, καθώς όχι μόνο ήταν ελάχιστες οι διαθέσιμες θεραπείες μέχρι πρόσφατα, αλλά ήταν εξαιρετικά μικρή και η πρόοδος που είχε σημειω-θεί σε ερευνητικό επίπεδο τις τελευταίες δεκαε-τίες. Γι’ αυτό και η ευρωπαϊκή άδεια κυκλοφορίας που έλαβε στις αρχές του χρόνου μια νέα συνδυα-στική θεραπεία χαρακτηρίστηκε εξέλιξη-ορόσημο για την ιατρική κοινότητα και τους χιλιάδες πά-σχοντες, γιατί είναι η πρώτη που λαμβάνει έγκριση μετά από επτά χρόνια. Αποτελεί ένα νέο, αποτελε-σματικό όπλο στη μάχη κατά μιας μορφής καρκί-νου που δίκαια έχει χαρακτηριστεί ιδιαίτερα απει-λητική, καθώς στις περισσότερες περιπτώσεις δι-αγιγνώσκεται σε προχωρημένο στάδιο, όταν η χει-

ρουργική επέμβαση δεν είναι πλέον επιλογή, και είναι ο 10ος πιο συχνός καρκίνος και ο 8ος σε επί-πεδο θνησιμότητας παγκοσμίως.

Πρόκειται για το συνδυασμό της ουσίας nab-paclitaxel και της γεμσιταβίνης, που αποδεδειγ-μένα μειώνει τον κίνδυνο θνησιμότητας κατά 28%. Η αποτελεσματικότητα της νέας θεραπείας εξετά-στηκε με μία από τις μεγαλύτερες διεθνείς μελέ-τες που έχουν πραγματοποιηθεί για τη νόσο, στην οποία συμμετείχαν πάνω από 850 ασθενείς από 11 χώρες στη Β. Αμερική, την Ευρώπη και την Αυ-στραλία. Η μελέτη απέδειξε πως ο συνδυασμός των δύο ουσιών, nab-paclitaxel και γεμσιταβίνης, σε σύγκριση με την απλή χορήγηση γεμσιταβί-νης, που για περισσότερο από 15 χρόνια ήταν η εν-δεδειγμένη θεραπεία, αύξησε κατά 59% την επιβί-ωση των ασθενών στον πρώτο χρόνο και διπλασί-ασε την επιβίωση στα δύο χρόνια, ποσοστά υψηλά σε σύγκριση με την κακή πρόγνωση που είχε η νόσος έως σήμερα.

Η ουσία nab-paclitaxel δεν είναι άγνωστη στον

ιατρικό κόσμο. Κυκλοφορεί σε 40 χώρες παγκο-σμίως, συμπεριλαμβανομένων των περισσότερων ευρωπαϊκών χωρών από το 2008, ενώ τα τελευταία δύο χρόνια κυκλοφόρησε και στην Ελλάδα για την αντιμετώπιση του μεταστατικού καρκίνου του μα-στού. Έχει αναγνωριστεί ως η μεγαλύτερη επιστη-μονική πρόοδος που έχει επιτευχθεί την τελευ-ταία δεκαετία.

Η νέα αυτή θεραπεία αποτελεί την πρώτη μιας νέας γενιάς αντινεοπλασματικών φαρμάκων, που διαθέτουν έναν πρωτοποριακό μηχανισμό δράσης ενάντια στους όγκους. Χρησιμοποιεί για πρώτη φορά τη βιολογία του ίδιου του όγκου εναντίον του και αξιοποιεί την καινοτόμο τεχνολογία των νανο-σωματιδίων, ώστε να πετύχει καλύτερη στόχευση των καρκινικών κυττάρων και μεγαλύτερη αντι-καρκινική δράση. Η τεχνολογία νανοσωματιδίων σχεδιάστηκε για να μεταφέρει κυτταροτοξικούς παράγοντες στον όγκο αξιοποιώντας τις φυσικές ι-διότητες της αλβουμίνης, πρωτεΐνης που υπάρχει ήδη στον οργανισμό. Έτσι, πετυχαίνει μεγαλύτερη συγκέντρωση της θεραπευτικής ουσίας μέσα στον όγκο και λιγότερο στους άλλους ιστούς, με αποτέ-λεσμα να βελτιώνει σημαντικά την αντικαρκινική δράση μέσα στον όγκο και ταυτόχρονα να μειώνει τις ανεπιθύμητες ενέργειες από την καταστροφή των γύρω ιστών.

Αυτός ο πρωτοποριακός τρόπος δράσης έχει α-ναδείξει το συνδυασμό της ουσίας nab-paclitaxel με τη γεμσιταβίνη ως τον πρώτο χημειοθεραπευ-τικό συνδυασμό που συνδυάζει καλό προφίλ απο-τελεσματικότητας και ασφάλειας στην αντιμετώ-πιση του μεταστατικού καρκίνου του παγκρέατος.

ΠΡόκέιται για τό ςυνδυαςμό της όυςιας nab-paclitaxel και της γέμςιταβινης, Πόυ αΠόδέ-δέιγμένα μέιώνέι τόν κινδυνό θνηςιμότητας κατα 28%.

έκτιμαται ότι όι δαΠανές υγέιας για την ΠέΡιθαλψη τών καΡκινόΠαθών ανέΡχόνται ςέ 215 δις. έυΡώ τό χΡόνό, έκ τών όΠόιών τα 114 δις. έυΡώ αφόΡόυν τα ιατΡικα κόςτη.

νεα θεραπεια τοΥ μεταστατικοΥ καρκινοΥ τοΥ παΓκρεατοσ σηματοδοτει τη μεΓαλΥτερη επιστημονικη προοδο των τελεΥταιων ετων Για τη νοσο

Την Τετάρτη 12 Φεβρουαρίου 2014 έγιναν τα εγκαίνια της ανακαινισμένης πρότυ-πης Καρδιολογικής Κλινικής του Νοσο-κομείου «Ασκληπιείο» Βούλας.

Στα εγκαίνια παρουσιάστηκαν από τον διοικητή κ. Ηρακλή Καραγεώργο και τον «καθ’ ύλην» αρμόδιο του εγχειρήματος, συντονιστή διευθυντή του Καρ-διολογικού Τμήματος κ. Αθανάσιο Μανώλη ήδη σε πλήρη λειτουργία: Το Αιμοδυναμικό Εργαστήριο Το Καρδιολογικό Τμήμα Το Ιατρείο Υπέρτασης Η Μονάδα Εντατικής Παρακολούθησης Καρδιο-παθών Το Εργαστήριο Ηχωκαρδιογραφίας

Το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό του τμή-ματος που χρησιμοποιεί τον νέας τεχνολογίας εξο-πλισμό για την αποτελεσματικότερη διάγνωση, θε-ραπεία και φροντίδα των ασθενών έδωσε, κατά την ξενάγηση, λεπτομερείς πληροφορίες για τις δυνατό-τητες της πρότυπης μονάδας.

Η ανακαίνιση και ο εξοπλισμός ολοκληρώθηκαν σύμφωνα με τα πρότυπα των πλέον σύγχρονων ευ-ρωπαϊκών και αμερικανικών νοσοκομειακών προ-διαγραφών και το αποτέλεσμα επιτεύχθηκε σε σύ-ντομο χρονικό διάστημα μετά από συνεργασία των αρμόδιων αρχών της κλινικής και του νοσοκομείου –που εισηγήθηκαν τις προδιαγραφές του απαραίτη-του εξοπλισμού– με ιδιώτες δωρητές, οι οποίοι απευ-θύνθηκαν οι ίδιοι στις ελληνικές και ξένες εταιρείες ιατρικού εξοπλισμού, ολοκληρώνοντας την αγορά και την προσφορά προς την Καρδιολογική Κλινική.

Η επιστήμη τρέχειΟ λόγος της ανακαίνισης είναι προφανής: τα καρδι-αγγειακά νοσήματα είναι σήμερα η κύρια αιτία θα-νάτου στις ανεπτυγμένες χώρες και οι ραγδαίες εξε-λίξεις στη διερεύνηση των αιτίων και στην έγκαιρη διάγνωση και πρόληψη ή αντιμετώπισή τους απαι-

Tα καρδιαγγειακα νοσήματα ειναι σήμερα ή κύρια αιτια θανατού στισ ανεπτύγμενεσ χώρεσ και οι ραγδαιεσ εξελιξεισ στή διερεύνήσή τών αιτιών και στήν εγκαιρή διαγνώσή και προλήψή Ή αντιμετώπισή τούσ απαιτούν σύγχρονα καρδιολογικα τμήματα, με αρτιο εξοπλισμο τελεύταιασ τεχνολογιασ

τούν σύγχρονα καρδιολογικά τμήματα, με άρτιο εξο-πλισμό τελευταίας τεχνολογίας και εκπαίδευση των καρδιολόγων σε αυτόν.

Παράλληλα, με αυτό τον τρόπο προωθείται το α-ναγκαίο ερευνητικό έργο, εξασφαλίζοντας τη θέση της Ελλάδας στη διεθνή επιστημονική καρδιολο-γική κοινότητα.Αναλυτικά: Το Καρδιολογικό Τμήμα διαθέτει πλέον συνεχή ασύρματη καταγραφή ηλεκτροκαρδιογραφήματος στο 70% των κλινών. Αντίγραφα εξετάσεων και οδη-γίες παρέχονται σε όλους τους ασθενείς σε ηλεκτρο-νική μορφή. Το σημαντικότερο είναι ότι ο μέσος όρος της νοσηλείας των ασθενών μειώθηκε σημα-ντικά, μειώνοντας και το αντίστοιχο κόστος.

Η ανακαίνιση του Καρδιολογικού Τμήματος έγινε με δωρεά της οικογένειας Ιωάννου Μαρτίνου. Ο εξοπλισμός με δωρεά της οικογένειας Χρήστου Κανελλάκη και Άννας Αγγελικώση. Η ανακαίνιση και ο εξοπλισμός των γραφείων με δωρεά του Talal Zein Foundation. Η Μονάδα Εντατικής Παρακολούθησης Καρδιο-παθών διαθέτει εξοπλισμό αντίστοιχο των μεγαλύτε-ρων κέντρων του εξωτερικού. Η 24ωρη καταγραφή ηλεκτροκαρδιογραφήματος, η υποστήριξη της ανα-πνευστικής λειτουργίας και η υποκατάσταση της νε-φρικής λειτουργίας είναι ελάχιστες από τις παροχές που θεωρούνται δεδομένες.

Η κατασκευή και ο εξοπλισμός της μονάδας είναι δωρεά της οικογένειας Αθανασίου και Μαρίνας Μαρτίνου. Το Αιμοδυναμικό Εργαστήριο ήταν αίτημα ζωτικής σημασίας, καθώς η κλινική καλύπτει μια πολύ με-γάλη γεωγραφικά περιοχή και η έγκαιρη επαναιμά-τωση των εμφραγματιών είναι κυριολεκτικά ζήτημα ζωής και θανάτου. Στο εργαστήριο εγκαταστάθηκε στεφανιογράφος νεότατης τεχνολογίας, συσκευή α-φαίρεσης θρόμβων απαραίτητη στην αντιμετώπιση επειγουσών καταστάσεων και συσκευή τομογραφίας

για την απεικονιστική μελέτη των στεφανιαίων αγ-γείων νεότατης τεχνολογίας.

Το εργαστήριο είναι δωρεά του Costas M. Lemos Foundation. Σημαντική ήταν και η συμβολή του Συλλόγου «Φίλοι Ασκληπιείου Βούλας». Το Εργαστήριο Ηχωκαρδιογραφίας εξοπλίστηκε με υπερσύγχρονα υπερηχογραφικά μηχανήματα και με μηχάνημα υπερήχων τριών διαστάσεων. Το σύ-νολο των μελετών που γίνονται εδώ είναι συστημα-τικά αρχειοθετημένο. Εφαρμόζονται νέες τεχνικές ηχωκαρδιογραφίας, για τις οποίες αποτελεί μετεκ-παιδευτική μονάδα.

Η κατασκευή και ο εξοπλισμός του εργαστηρίου είναι δωρεά της οικογένειας Ιωάννου Μαρτίνου.

Ευρωπαϊκή διάκριση Το Ιατρείο Υπέρτασης έχει πάρει αριστείο από την Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης ως «Center of Excellence». Τα συστήματά του πραγματοποιούν η-λεκτρονική ενημέρωση των ασθενών με e-mail ή sms. Η κατασκευή και ο εξοπλισμός του ιατρείου είναι δωρεά του Talal Zein Foundation. Ο εξοπλισμός του Εργαστηρίου Δοκιμασιών Κόπω-σης είναι δωρεά του Ιδρύματος «Μαρίας Τσάκου». Tο Τμήμα Αποκατάστασης Καρδιοπαθών και κυ-ρίως ασθενών με στεφανιαία νόσο και καρδιακή ανε-πάρκεια. Το πρωτοποριακό αυτό πρόγραμμα γίνεται σε συνεργασία με το Τμήμα Φυσικοθεραπείας του «Ασκληπιείου» Βούλας. Τέλος, η Ένωση Ελλήνων Εφοπλιστών βοήθησε στον εξοπλισμό όλων των τμημάτων και εργαστη-ρίων με σύγχρονο εξοπλισμό.

Στην κλινική λειτουργούν επίσης Εργαστήριο Βηματοδοτών - Αρρυθμιών - Holter Ρυθμού, Ιατρείο Καρδιακής Ανεπάρκειας, Ιατρείο Στεφανιαίων Συν-δρόμων - Στεφανιαίας Νόσου, Ιατρείο Λιπιδίων.

Πρέπει να σημειωθεί ότι οι δωρητές μάς απέτρε-ψαν από την αναφορά των ονομάτων τους. Θεωρούμε όμως την αναφορά τους ηθική μας υποχρέωση.

Η ανακαίνιση της κλινικής εδραιώνει τη θέση της διεθνώς, ιδίως τώρα που έχει αναλάβει τη διορ-γάνωση του Παγκοσμίου Συνεδρίου Υπέρτασης, το οποίο θα πραγματοποιηθεί τον Ιούνιο του 2014 για πρώτη φορά στην Ελλάδα, στην Αθήνα, όπου αναμέ-νεται να συμμετάσχουν περισσότεροι από 6.000 για-τροί απ’ όλο τον κόσμο, ενώ έχουν ήδη υποβληθεί 2.200 ερευνητικές εργασίες από 87 χώρες.

Η Καρδιολογική Κλινική του Νοσοκομείου «Α-σκληπιείο» Βούλας έχει πολυετή συνεργασία με πα-νεπιστήμια των ΗΠΑ και της Ευρώπης και συμμε-τείχε το 2013 στη συγγραφή: των Οδηγιών της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Υπέρτα-σης για την υπέρταση και των Οδηγιών της Ευρωπαϊκής Καρδιολογικής Ε-ταιρείας για τις παθήσεις της αορτής, για τις καρδια-κές παθήσεις κατά την εγκυμοσύνη, για τις δυσλιπι-δαιμίες και την πρόληψη των καρδιακών παθήσεων.

Ο πρότυπος εξοπλισμός της κλινικής, πέρα από τη διάγνωση και τη θεραπεία των ασθενών, είναι κα-θοριστικός παράγων και για την ολοκλήρωση της ε-ρευνητικής αποστολής της κλινικής, τα αποτελέ-σματα της οποίας παρουσιάζονται σε διεθνή συνέ-δρια και δημοσιεύονται σε παγκόσμιας εμβέλειας περιοδικά, προβάλλοντας επιστημονικά τη χώρα και το Εθνικό Σύστημα Υγείας. Ενδεικτικά αναφέρουμε ότι το 2013, μετά από πρόσκληση, οι γιατροί του Καρδιολογικού Τμήματος έδωσαν περισσότερες από 60 διαλέξεις σε διεθνή συνέδρια.

Ασκληπιειο ΒούλΑσ

ΑνΑκΑινισμένη πρότυπη κΑρδιόλόγικη κλινικη

23.02.2014www.fskyrtsos.gr17/32

Σε μάστιγα για τον γυναικείο πλη-θυσμό εξελίσσεται ο καρκίνος του μαστού, η πρώτη σε συχνό-τητα εμφάνισης νεοπλασματική ασθένεια στο γυναικείο φύλο, που πλήττει παγκοσμίως μία στις

οκτώ γυναίκες. Ωστόσο, το αισιόδοξο μήνυμα που στέλνουν οι ειδικοί είναι πως χάρη στην ανάπτυξη νέων στοχευμένων θεραπειών και τη δυνατότητα της εξατομικευμένης θεραπείας, με τον εντοπισμό συγκεκριμένων βιοδεικτών σε κάθε ασθενή, παρ’ ότι αυξάνονται τα περιστατικά παγκοσμίως, μειώ-νεται σταθερά η θνητότητα της νόσου. Όπως εξη-γεί ο ογκολόγος-παθολόγος Βασίλης Γεωργούλιας, το μέλλον στην αντιμετώπιση του καρκίνου στη-ρίζεται στα στοχευμένα αντικαρκινικά φάρμακα, που θα διακόπτουν το μονοπάτι σηματοδότησης που καθιστά το κύτταρο καρκινικό ή μεταστατικό, ενώ χάρη στην ανάπτυξη απλών τεστ που θα εντο-πίζουν ογκογονίδια ή βιοδείκτες στο αίμα, οι ει-δικοί θα μπορούν να επιλέγουν την κατάλληλη θεραπεία για κάθε ασθενή. Σύμφωνα με τα δια-θέσιμα στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υ-γείας, κάθε χρόνο διαγιγνώσκονται περίπου 1,4 ε-κατομμύρια νέα περιστατικά καρκίνου του μαστού και καταγράφονται 522.000 θάνατοι εξαιτίας της νόσου. Κάπου στην υφήλιο κάθε 22 δευτερόλεπτα μία ασθενής διαγιγνώσκεται με καρκίνο του μα-στού, ενώ κάθε πέντε λεπτά τρία άτομα πεθαίνουν από την ασθένεια. Στην Ελλάδα καταγράφονται ε-τησίως περίπου 4.700 νέα περιστατικά καρκίνου του μαστού και η μέση ηλικίας εμφάνισης της α-σθένειας είναι τα 65 έτη.

Πρώιμη και μεταστατική νόσοςΟ καρκίνος του μαστού ξεκινά από τα κύτταρα του μαζικού ιστού και αν περιοριστεί μόνο στο μαστό, οπότε θεωρείται εγχειρήσιμος, η νόσος χαρακτη-ρίζεται «πρώιμου σταδίου». Περίπου το 98% των α-σθενών με πρώιμου σταδίου καρκίνο του μαστού

«Οι στΟχευμε-νεσ αντικαρκι-νικεσ θεραπει-εσ κλεινΟυν τΟ μΟνΟπατι ση-ματΟδΟτησησ πΟυ καθιστα τΟ καρκινικΟ κυτταρΟ μετα-στατικΟ, Οπωσ εμεισ κλει-νΟυμε τΟ φωσ πατωντασ ενα διακΟπτη».

Βασιλησ ΓεωρΓΟυλιασ, ΟΓκΟλΟΓΟσ-παθΟλΟΓΟσ

ξεπερνά την πενταετή επιβίωση εφόσον λάβει θε-ραπεία. Αντίθετα, προχωρημένος ή μεταστατικός ονομάζεται ο καρκίνος του μαστού που έχει εξα-πλωθεί και σε άλλα μέρη του σώματος, όπως είναι ο εγκέφαλος ή το ήπαρ. Κατ’ εκτίμηση, 30% των γυναικών που θα νοσήσουν από καρκίνο του μα-στού θα εμφανίσουν μεταστατική νόσο, με την α-σθένεια να υποτροπιάζει κατά μέσο όρο δύο χρό-νια μετά την πρώτη διάγνωση. Παρόλο που κάθε χρόνο περισσότερες γυναίκες διαγιγνώσκονται με καρκίνο πρώιμου σταδίου σε σχέση με τον καρκίνο προχωρημένου σταδίου, οι περισσότεροι θάνα-τοι οφείλονται στην προχωρημένη νόσο. Τα στα-τιστικά στοιχεία δείχνουν ότι μόνο μία στις πέντε γυναίκες που διαγνώστηκαν αρχικά με προχωρη-μένο καρκίνο του μαστού θα εξακολουθήσει να βρίσκεται εν ζωή μετά από πέντε χρόνια.

Επιθετικός καρκίνος του μαστούΜία στις πέντε γυναίκες που έχουν διαγνωστεί με καρκίνο του μαστού θα εμφανίσει HER2-θετικό καρκίνο του μαστού, μία ιδιαίτερα επιθετική μορφή της νόσου. Η ονομασία της προκύπτει από την HER2 πρωτεΐνη που ανευρίσκεται σε υψηλή ποσότητα στο εξωκυττάριο τμήμα των HER2-θετικών καρκινικών κυττάρων. Το HER2-θετικό καρκινικό κύτταρο διαθέτει περίπου 2 εκατομμύ-ρια HER2 πρωτεΐνες στην επιφάνειά του και η υ-περέκφραση της HER2 πρωτεΐνης προκαλεί την ταχύτερη ανάπτυξή του. Στο βιολογικό μονοπάτι σηματοδότησης που οδηγεί στην ανάπτυξη του καρκίνου του μαστού και στη δημιουργία μεταστά-σεων καθοριστικό ρόλο διαδραματίζει η σύζευξη των πρωτεϊνών HER, καθώς στέλνει επιπλέον σή-ματα που ενθαρρύνουν την ανάπτυξη και τον πολ-λαπλασιασμό των καρκινικών κυττάρων.

Πώς αντιμετωπίζονται οι HER2-θετικοί όγκοιΣτο παρελθόν οι ασθενείς με HER2-θετικό καρ-

κίνο του μαστού αναμενόταν να έχουν φτωχό-τερη επιβίωση σε σχέση με τις ασθενείς με HER2-αρνητική νόσο. Ωστόσο, τα τελευταία 15 χρόνια έχει σημειωθεί σημαντική πρόοδος και στις μέρες μας οι ασθενείς με HER2-θετικό καρκίνο του μα-στού εμφανίζουν καλύτερη πρόγνωση. Μάλιστα, στον HER2-θετικό καρκίνο του μαστού πρώιμου σταδίου οι εκβάσεις έχουν βελτιωθεί σε τέτοιο βαθμό, που οι ασθενείς οι οποίες έχουν λάβει την καθιερωμένη θεραπεία έχουν μεγάλη πιθανότητα να θεραπευτούν. Σε ό,τι αφορά τον προχωρημένο HER2-θετικό καρκίνο του μαστού, αν και έχει ση-μειωθεί πρόοδος, το 50% των ασθενών το οποίο έχει λάβει την ισχύουσα καθιερωμένη θεραπεία θα εμφανίσει επιδείνωση σε διάστημα 12 μηνών. Ε-πομένως, απαιτείται επειγόντως πρόσβαση σε επι-πλέον θεραπευτικές επιλογές για τις ασθενείς με προχωρημένο HER2-θετικό καρκίνο του μαστού.

Ένα νέο φάρμακο καλύπτει το θερα-πευτικό κενόΤο υπάρχον θεραπευτικό κενό στον προχωρημένο ή μεταστατικό καρκίνο του μαστού έρχεται να κα-λύψει η περτουζουμάμπη, ένα νέο στοχευμένο φάρμακο, το οποίο είναι έτσι σχεδιασμένο ώστε να αναστέλλει τη σύζευξη της HER2 πρωτεΐνης με τις άλλες πρωτεΐνες της ίδιας οικογένειας. Είναι το πρώτο φάρμακο στην κατηγορία του που αναστέλ-λει τη σύζευξη των πρωτεϊνών HER2, εμποδίζο-ντας έτσι την ανάπτυξη των μεταστατικών κυττά-ρων και σταματώντας εκείνο το μονοπάτι που ση-ματοδοτεί τη δημιουργία μεταστάσεων. Για τον ό-ψιμου σταδίου ή μεταστατικό –όπως χαρακτηρίζε-ται– καρκίνο του μαστού, η καθιερωμένη θεραπεία περιλαμβάνει τη χορήγηση τραστουζουμάμπης, ενώ στο 50% των ασθενών στις οποίες η νόσος θα υποτροπιάσει η πετρουζουμάμπη συμβάλλει στην επιμήκυνση της επιβίωσής τους, ανοίγοντας μια νέα σελίδα στην αντιμετώπιση του επιθετικού καρκίνου του μαστού.

ΕνισχύΕται το οπλοστασιο Εναντια στον καρκινο τού μαστού

αφιΕρωμα ύΓΕιαριζικεσ αλλαΓεσ

στην υΓεια

23.02.2014www.fskyrtsos.gr 18/33

Με στρατηγικές συμ-μαχίες και επενδύ-σεις για την παρα-γωγή και την εμπο-ρική διάθεση νέων φαρμάκων απαντούν στη λιτότητα του μνη-

μονίου οι ελληνικές φαρμακοβιομηχανίες, που ε-δραιώνουν το ρόλο τους ως βασικού πυλώνα ανά-πτυξης της εθνικής οικονομίας. Σε δύσκολες επο-χές για την εργασία, οι ελληνικές φαρμακοβιομη-χανίες δεν έχουν προβεί σε απολύσεις εργαζομέ-νων, στηρίζουν τον εγχώριο παραγωγικό ιστό και αναπτύσσουν νέα φάρμακα για παθήσεις που υπο-βαθμίζουν την ποιότητα ζωής. Σε τροχιά ανάπτυ-ξης, η φαρμακοβιομηχανία Pharmathen στρέφε-ται στην αντιμετώπιση του άσθματος, διευρύνο-ντας το θεραπευτικό της χαρτοφυλάκιο στην Ελ-λάδα, καθώς αναλαμβάνει την προώθηση ενός νε-

φελοποιούμενου εισπνεόμενου κορτικοστεροει-δούς της ιταλικής πολυεθνικής φαρμακευτικής ε-ταιρείας Chiesi. Πρόκειται για ένα αποτελεσμα-τικό προϊόν, το οποίο περιέχει διπροπιονική μπε-κλομεθαζόνη και απευθύνεται σε ασθενείς με μη ελεγχόμενο άσθμα, και η συνεργασία φέρνει τη Pharmathen στην πρώτη γραμμή της αντιμετώπι-σης των αποφρακτικών αναπνευστικών παθήσεων στην Ελλάδα. Το άσθμα είναι μία από τις πιο κοι-νές χρόνιες παθήσεις, που πλήττει παιδιά και ε-νήλικες. Σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη της Ελ-ληνικής Πνευμονολογικής Εταιρείας, ένας στους δέκα Έλληνες πάσχει από τη νόσο, η οποία χαρα-κτηρίζεται από φλεγμονή στους αεραγωγούς του α-ναπνευστικού που προκαλεί διόγκωση των εσω-τερικών τους τοιχωμάτων, με αποτέλεσμα η ανα-πνοή να καθίσταται δύσκολη. Ιδιαίτερα μεγάλη ε-πίπτωση έχει το άσθμα στα παιδιά των μεγάλων α-στικών κέντρων, λόγω της αυξημένης έκθεσής τους

σε ατμοσφαιρικούς ρύπους. Ένα σημαντικό ποσο-στό των πασχόντων έχουν μη ελεγχόμενο άσθμα και, παρά τη θεραπεία που λαμβάνουν, κάνουν συ-χνές παροξύνσεις, που τους οδηγούν ακόμα και στο νοσοκομείο. Σχολιάζοντας τη συνεργασία, ο πρόεδρος της Pharmathen Βασίλης Κάτσος επιση-μαίνει: «Σε εποχές κρίσης, η Pharmathen συνεχί-ζει να επενδύει σε καινοτόμα προϊόντα και να διευ-ρύνει τους ορίζοντές της. Παρέχει σε ασθενείς και γιατρούς αποτελεσματικές και ποιοτικές θεραπευ-τικές επιλογές, αποδεικνύοντας ότι είναι ένας α-ξιόπιστος επιχειρηματικός εταίρος». Αναφερόμε-νος γενικότερα στην ανάπτυξη του φαρμακευτικού κλάδου, ο κ. Κάτσος υπογραμμίζει πως «η ελλη-νική παραγωγή φαρμάκου όχι μόνο είναι από τους λίγους επιχειρηματικούς κλάδους που έχουν κατα-φέρει να επιβιώσουν μέσα από τη λαίλαπα της κρί-σης, αλλά επιπλέον προσφέρει σημαντικές ανα-πτυξιακές προοπτικές». Και συνεχίζει: «Ποτέ δεν ζητήσαμε προστασία, ζητάμε όμως μια εύρυθμη, δίκαιη και λειτουργική αγορά. Σε ό,τι αφορά τον έ-λεγχο των δαπανών, πολλά απ’ όσα είχαμε προ-τείνει από το 2004 τα βλέπουμε να υλοποιού-νται τώρα. Εύχομαι να δούμε σύντομα και την αύ-ξηση του μεριδίου των ελληνικών φαρμάκων στην αγορά». Μιλώντας εκ μέρους της Πανελλήνιας Έ-νωσης Φαρμακοβιομηχανίας, ο αντιπρόεδρος της ΠΕΦ Θεόδωρος Τρύφων τονίζει από την πλευρά του πως «το πλαφόν μειώσεων για τα φθηνά φάρ-μακα είναι ένα σωστό πρώτο βήμα, όμως πρέπει να γίνουν κι άλλα». Και εξηγεί ποια είναι αυτά: «Κατ’ αρχάς, η φαρμακευτική δαπάνη να οριστεί στα 2,3 δισ. ευρώ και η συνεισφορά κάθε εταιρείας στο clawback να είναι ανάλογη με τη συμμετοχή της στη δαπάνη. Επίσης, να ελεγχθεί και να περιορι-στεί, όπου υπάρχει υπερβολή, ο όγκος των φαρμά-κων που συνταγογραφούνται και οι θεραπείες των χρονίως πασχόντων να εξαιρεθούν από τη συντα-γογράφηση με δραστική ουσία».

Φαρμακοβιομηχανιες

Σε ανοδική τροχια Σε πειΣμα τήΣ κριΣήΣ

Στην ηπατίτιδα C, την ιδιοπαθή υπερχοληστερολαιμία, το με-ταστατικό μελάνωμα, τον προ-χωρημένο καρκίνο του μαστού και τις λευχαιμίες επικεντρώ-νονται οι περισσότερες κλινι-κές μελέτες, που δοκιμάζουν

νέα φάρμακα για την αντιμετώπιση απειλητικών για τη ζωή ασθενειών. Ειδικά σε ό,τι αφορά τη χρό-νια λοίμωξη με τον ιό της ηπατίτιδας C, που εξε-λίσσεται σε παγκόσμια σιωπηλή επιδημία πλήττο-ντας παγκοσμίως περισσότερα από 160 εκατομμύ-ρια ανθρώπους, οι ειδικοί τονίζουν ότι οι νέες θε-ραπείες που αναπτύσσονται στο πλαίσιο μιας τιτα-νομαχίας η οποία εξελίσσεται μεταξύ των πολυε-θνικών φαρμακευτικών εταιρειών θα μπορούν να θεραπεύουν ασθενείς με πολύ προχωρημένη η-πατική νόσο και να αποτρέπουν την ανάγκη μετα-μόσχευσης ήπατος. Μεταξύ των πρωταγωνιστών αυτής της τιτανομαχίας είναι και η πολυεθνική φαρμακευτική εταιρεία AbbVie, που ολοκλήρωσε το μεγαλύτερο πρόγραμμα κλινικών δοκιμών για

«Η ελλΗνικΗ παραγωγΗ φαρμακου οχι μονο εχει καταφερει να επιβιωσει μεσα απο τΗ λαιλαπα τΗσ κρισΗσ, αλλα επιπλεον προσφερει σΗμαντικεσ αναπτυξιακεσ προοπτικεσ».

βασιλΗσ κατσοσ, προεδροσ τΗσ Pharmathen

Η Ηπατιτιδα C ειναι μια αθορυβΗ μαστιγα που καθε χρονο σκοτωνει περισσοτερουσ ανθρωπουσ παγκοσμιωσ απο το aIDS, ενω αποτελει τΗν κυρια αιτια για τισ μεταμο-σχευσεισ Ηπατοσ.

αφιερωμα ΥΓειαριζικεσ αλλαγεσ

στΗν υγεια

την ηπατίτιδα C σε ασθενείς με τον δύσκολα αντι-μετωπίσιμο γονότυπο 1, με αγωγή από το στόμα, χωρίς να περιλαμβάνεται στο θεραπευτικό σχήμα ενέσιμη ιντερφερόνη. Η υπό αξιολόγηση ερευ-νητική αγωγή, η οποία χορηγείται μόνο από το στόμα, μπορεί να συνδυαστεί ή να μη συνδυαστεί με ριμπαβιρίνη σε ασθενείς με χρόνια λοίμωξη με τον ιό της ηπατίτιδας C, γονότυπου 1. «Σε τέσσερις μελέτες, τα υψηλά ποσοστά ανταπόκρισης και α-νοχής του νέου σχήματος, σε συνδυασμό με τα χα-μηλά ποσοστά διακοπής της αγωγής, είναι ελπι-δοφόρα» επισημαίνει ο Scott Brun, αντιπρόεδρος του Φαρμακευτικού Τμήματος της AbbVie. Η δια-κοπή της αγωγής μαζί με την έλλειψη έγκαιρης δι-άγνωσης αποτελούν τα δύο σημαντικότερα εμπό-δια στη σωστή αντιμετώπιση της ηπατίτιδας και καταγράφονται στην πατρίδα μας, όπου, σύμφωνα με πρόσφατη επιδημιολογική μελέτη, 160.000-200.000 άνθρωποι πάσχουν από χρόνια ηπατίτιδα C, αλλά μόνο οι 129.100 έχουν διαγνωστεί και από αυτούς μόνο 13.124 ασθενείς ακολουθούν αγωγή. Δηλαδή το ποσοστό των ασθενών υπό θεραπεία

είναι αμελητέο σε σύγκριση με την τεράστια δεξα-μενή νοσηρότητας. Όπως επισημαίνει ο αναπλη-ρωτής καθηγητής Παθολογίας-Γαστρεντερολογίας στην Ιατρική Σχολή Αθηνών Γιώργος Παπαθε-ωδωρίδης, πολλοί ασθενείς δεν ολοκληρώνουν την κλασική θεραπεία με ιντερφερόνη, αφενός γιατί είναι μακράς διάρκειας (12 μήνες) και αφε-τέρου γιατί η ιντερφερόνη έχει σοβαρές παρε-νέργειες, που εμποδίζουν τη συμμόρφωση στην αγωγή. Η ηπατίτιδα C προκαλείται από έναν ιό ο οποίος εξαπλώνεται μέσω των σωματικών υγρών (αίμα, σάλιο, σπέρμα, κολπικά υγρά) και καταλή-γει να καταστρέφει το ήπαρ. Η κύρια μορφή μετά-δοσης είναι μέσω του αίματος (κυρίως όταν οι το-ξικομανείς μοιράζονται την ίδια βελόνα για να κά-νουν ενδοφλέβια χρήση του ναρκωτικού, μια πρα-κτική που έχει αυξηθεί κατακόρυφα λόγω της κρί-σης και της μη ύπαρξης δωρεάν αποστειρωμένων βελονών), αλλά και μέσω της σεξουαλικής επαφής. Για την ηπατίτιδα C δεν υπάρχει εμβόλιο και η θε-ραπευτική αντιμετώπισή της έχει στόχο την εκρί-ζωση του ένοχου ιού. Στην προσπάθεια αυτή, τα νέα φάρμακα, που επιτυγχάνουν πολύ υψηλά πο-σοστά ανταπόκρισης, σχεδόν 100%, αποτελούν πο-λύτιμο σύμμαχο, αλλά προβληματισμό γεννά στη διεθνή ιατρική κοινότητα η υψηλή τους τιμή, που δεν τα καθιστά οικονομικά προσβάσιμα στο σύ-νολο των ασθενών.

πολΥεθνική τιτανομαχια Για τήν αντιμετωπιΣή τήΣ ήπατιτιδαΣ

Με τον όρο «ροµποτικά υποβοηθούµενη χειρουργική» εννοούµε τη χρήση ροµποτικών συστηµάτων στη χειρουργική πράξη µε σκοπό τη διευκόλυνση και τελειοποίηση της χειρουργικής επέµβασης προς όφελος του

χειρουργού και του ασθενούς. Το Metropolitan Hospital, ακολουθώντας πρώτο τις εξελίξεις, διαθέτει το τελευταίο και πιο σύγχρονο µοντέλο da Vinci, το da Vinci Si.

Η «ροµποτική χειρουργική», όπως και πιο απλά ονοµάζεται, αποτελεί εξέλιξη της λαπαροσκοπικής και ενδοσκοπικής χειρουργικής. Κατά βάση είναι µία λαπαροσκοπική ή ενδοσκοπική επέµβαση που εκτελείται µε τη βοήθεια του ροµπότ. Πρόκειται δηλαδή για µια ελάχιστα τραυµατική και επεµβατική χειρουργική µέθοδο, κατά την οποία οι χειρουργικοί χειρισµοί εκτελούνται µε εξαιρετική ακρίβεια µε τη βοήθεια πολύ λεπτών και εύκαµπτων εργαλείων, τα οποία εισέρχονται στο εσωτερικό του σώµατος του ασθενούς µέσα από µικροσκοπικές οπές στο δέρµα, αποφεύγοντας έτσι τις µεγάλες και επώδυνες τοµές. Ροµποτικά µπορούν να εκτελεστούν όλες οι λαπαροσκοπικές ουρολογικές επεµβάσεις, αλλά εκείνες που αποτελούν τις κατεξοχήν ροµποτικές επεµβάσεις µε τα µέγιστα οφέλη για τον ασθενή και τον χειρουργό είναι οι εξής:

Σε καρκίνο του προστάτη ροµποτική ριζική προστατεκτοµή (µε ή χωρίς εκτεταµένη λεµφαδενεκτοµή) και µε πλήρη διατήρηση της στυτικής λειτουργίας και τη µέγιστη δυνατή εγκράτεια ούρων

Σε καλοήθεις παθήσεις του προστάτη και της ουροδόχου κύστης ροµποτική απλή προστατεκτοµή για καλοήθη υπερπλασία προστάτη για ευµεγήθη προστατικό αδένωµα ροµποτική αντιµετώπιση εκκολπωµάτων ουροδόχου κύστης ροµποτική αντιµετώπιση κυστεοκολπικού συριγγίου

Σε παθήσεις της νεφρικής πυέλου και του ουρητήρα ροµποτική πυελοπλαστική σε απόφραξη της πυεολοουρητηρικής συµβολής ροµποτική ριζική νεφροουρητηρεκτοµή για καρκίνο του ουρητήρα ή της νεφρικής πυέλου ροµποτική ουρητηροκυστεονεοστοµία (Psoas Hitch) για αντιµετώπιση στενωµάτων του ουρητήρα

Σε καλοήθεις παθήσεις του νεφρού ροµποτική απλή νεφρεκτοµή ροµποτική αφαίρεση κύστεων νεφρού

Σε κακοήθεις παθήσεις του νεφρού ροµποτική µερική νεφρεκτοµή ή ογκεκτοµή µε µέγιστη δυνατή διατήρηση της νεφρικής λειτουργίας για µικρούς και περιφερικά κείµενους εξαιρέσιµους όγκους του νεφρού ροµποτική ριζική νεφρεκτοµή για σχετικά µεγάλους όγκους του νεφρού

Σε γυναικολογικές παθήσεις ροµποτική αντιµετώπιση πρόπτωσης µήτρας/κόλπου και ακράτειας ούρων (ιεροκολποπηξία και κολποανάρτηση)

Σε κακοήθεις παθήσεις της ουροδόχου κύστεως ροµποτική ριζική κυστεκτοµή µε δηµιουργία ορθότοπης εγκρατούς νεοκύστης

Σε παθήσεις των επινεφριδίων ροµποτική αφαίρεση επινεφριδίων

Άλλες παθήσεις ροµποτική αντιµετώπιση κιρσοκήλης (συνήθως αµφωτερόπλευρης ή υποτροπής) ροµποτική αντιµετώπιση βουβωνοκήλης εξωπεριτοναϊκά µε τοποθέτηση πλέγµατος (συνήθως αµφωτερόπλευρης ή υποτροπής)

Mε τη βοήθεια του ροµποτικού συστήµατος da Vinci η ροµποτική χειρουργική χρησιµοποιείται από έναν ολοένα αυξανόµενο αριθµό χειρουργών παγκοσµίως για τη ριζική προστατεκτοµή και για άλλες ουρολογικές επεµβάσεις. O έµπειρος ροµποτικός χειρουργός αυξάνει τις χειρουργικές δυνατότητές του πολλαπλασιαστικά σε θέµατα ακρίβειας, σταθερότητας και µεγέθυνσης, επαυξάνοντας τις δυνατότητες του ανθρώπινου χεριού. Όπως διαφαίνεται ήδη, όλο και περισσοτερες σύνθετες επεµβάσεις θα εκτελούνται ροµποτικά µε τη µεγαλύτερη δυνατή σµίκρυνση των τοµών και του µεγέθους των ροµποτικών εργαλείων. Tό µέλλον ανήκει σαφώς στη ροµποτική χειρουργική! Μόνο το ροµποτικό σύστηµα da Vinci ξεπερνά τους περιορισµούς της παραδοσιακής ανοιχτής χειρουργικής και της συµβατικής, ελάχιστα τραυµατικής επέµβασης, της λαπαροσκόπησης.Πρόκειται για µία υπερσύγχρονη ροµποτική πλατφόρµα σχεδιασµένη να επεκτείνει τις δυνατότητες του χειρουργού και για πρώτη φορά να προσφέρει την προοπτική της ελάχιστα επεµβατικής προσέγγισης για βαριές και εξαιρετικά βαριές εγχειρήσεις.Με το ροµποτικό σύστηµα da Vinci, χρησιµοποιούνται µικρές οπές για να εισαχθούν λεπτεπίλεπτα αρθρωτά ροµποτικά εργαλεία και µία υψηλής ευκρίνειας τρισδιάστατη κάµερα. Καθισµένος άνετα στην κονσόλα του da Vinci, ο χειρουργός βλέπει µία µεγεθυµένη τρισδιάστατη εικόνα του χειρουργικού πεδίου.Ταυτόχρονα ένα προηγµένης τεχνολογίας ροµπότ και ηλεκτρονικός υπολογιστής διαβαθµίζει, φιλτράρει και άµεσα µεταφράζει τις κινήσεις των χεριών του χειρουργού σε ακριβείς µικροκινήσεις των ροµποτικών οργάνων του da Vinci.Το ροµποτικό σύστηµα δεν µπορεί να προγραµµατιστεί ούτε

να λάβει από µόνο του αποφάσεις. Ακόµη περισσότερο, το ροµποτικό σύστηµα da Vinci χρειάζεται κάθε άµεσα εκτελούµενη από τον χειρουργό κίνηση για να µπορέσει να λειτουργήσει κάτω από τον απόλυτο έλεγχο του χειρουργού.Χρησιµοποιώντας το χειρουργικό σύστηµα da Vinci βελτιώνονται η δυνατότητα ανάρρωσης και τα κλινικά αποτελέσµατα µε πλεονεκτήµατα όπως: σηµαντικά λιγότερος πόνος ελάχιστη απώλεια αίµατος σηµαντικά λιγότερες µεταγγίσεις λιγότερες επιπλοκές συντοµότερος χρόνος νοσηλείας ταχύτερη επάνοδος στις φυσιολογικές καθηµερινές δραστηριότητες καλύτερα λειτουργικά και ογκολογικά αποτελέσµατα

Όπως και µε κάθε χειρουργείο, τα προηγούµενα πλεονεκτήµατα αφορούν µεν την πλειοψηφία των ασθενών, αλλά δεν µπορούν να εξασφαλιστούν σε όλους τους ασθενείς, αφού και η ροµποτική χειρουργική εξαρτάται από την κατάσταση του ασθενούς, το είδος της επέµβασης και την εµπειρία της χειρουργικής οµάδας. Το χειρουργικό σύστηµα da Vinci είναι ασφαλές και αποτελεσµατικό, αλλά µπορεί, όπως το ανοιχτό χειρουργείο, να µην είναι κατάλληλο για τον καθένα.

ΡΟΜΠΟΤΙΚΗ ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ

23.02.2014www.fskyrtsos.gr21/36

Η υγεία, η ευεξία και η οµορ-φιά αποτελούν δικαίωµα κάθε ανθρώπου και δεν γνω-ρίζουν φύλο, ούτε ηλικία. Όπως οι γυναίκες, έτσι και οι άνδρες επιθυµούν να είναι υ-

γιείς, να µην ταλαιπωρούνται από µυοσκελετικούς πόνους και να έχουν νεανική εµφάνιση, η οποία, σύµφωνα µε πολλές διεθνείς µελέτες, αποτελεί δι-αβατήριο για προαγωγή στην επαγγελµατική στα-διοδροµία. Γι’ αυτό άλλωστε όλο και περισσότε-ροι άνδρες φροντίζουν τον εαυτό τους µε καθηµε-ρινά προϊόντα περιποίησης και δεν διστάζουν να κάνουν ακόµα και αισθητικές επεµβάσεις ή αισθη-τικές θεραπείες ιατρείου, προκειµένου να διατη-ρήσουν ωραία και νεανική εµφάνιση, που τους κα-θιστά επαγγελµατικά πιο µάχιµους, άρα και πιο ι-κανούς στη δουλειά τους. Φυσικά, πέρα από να δείχνουν νέοι, οι άνδρες επιθυµούν να έχουν σω-µατική υγεία και να µην υποφέρουν από πόνους στις αρθρώσεις, ούτε οστεοπόρωση, ώστε να µπο-ρούν να αντεπεξέρχονται σε όλες τις προκλήσεις της σύγχρονης ζωής.

Οστεοπονία χωρίς φύλοΚαι µπορεί ο διαδεδοµένος στο ευρύ κοινό µύθος να θέλει την οστεοπόρωση και την πρόδροµο κα-τάστασή της (οστεοπενία) να αποτελούν αποκλει-στικά γυναικεία προβλήµατα, ωστόσο όλες οι έ-

ΠΙΟ ΕΥΠΑΘΕΙΣ ΣΤΑ ΜΥΟΣΚΕΛΕΤΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΟΣΟΙ ΚΑΝΟΥΝ ΚΑΘΙΣΤΙΚΗ ΖΩΗ, ΟΣΟΙ ΚΑΠΝΙΖΟΥΝ, ΟΣΟΙ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΒΑΡΟΙ ΚΑΙ ΟΣΟΙ ∆ΕΝ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΕΠΑΡΚΕΙΣ ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΑΣΒΕΣΤΙΟΥ ΚΑΙ ΒΙΤΑΜΙΝΗΣ D ΑΠΟ ΤΗ ∆ΙΑΤΡΟΦΗ ΤΟΥΣ.

ρευνες δείχνουν πως αυτή η άποψη είναι εσφαλ-µένη και πως και οι εκπρόσωποι του ισχυρού φύλου υφίστανται µε τα χρόνια και τα υποβόσκο-ντα προβλήµατα υγείας σηµαντική φθορά στο σκε-λετό τους. Πιο ευπαθείς στα µυοσκελετικά προ-βλήµατα είναι όσοι εργάζονται πολλές ώρες την ηµέρα σε γραφείο, άρα παραµένουν για πολύ µε-γάλα χρονικά διαστήµατα καθιστοί σε καρέκλα, όσοι καπνίζουν, όσοι είναι υπέρβαροι και όσοι δεν προσλαµβάνουν επαρκείς ποσότητες ασβεστίου και βιταµίνης D από τη διατροφή τους, κάτι που ι-σχύει κυρίως για τα άτοµα που τρώνε συστηµατικά στο πόδι έτοιµα γεύµατα και junk food.

Ειδικά όσοι αθλούνται ενδιαφέρονται ιδιαιτέ-ρως για την προστασία του σώµατός τους από τους τραυµατισµούς, αλλά και όταν αυτοί συµβούν, να έχουν µια γρήγορη και όσο το δυνατόν πιο ανώ-δυνη ανάρρωση. Ένα ακόµη ευάλωτο σηµείο πολ-λών ανδρών αφορά το τριχωτό του κεφαλιού τους και την πρόληψη της τριχόπτωσης και της ανδρο-γενούς αλωπεκίας, καθώς η φαλάκρα είναι άρρη-κτα συνδεδεµένη στη συνείδηση των περισσότε-ρων ανθρώπων µε την προχωρηµένη ηλικία. Και µπορεί κάποιοι διάσηµοι σταρ του σινεµά που έχουν χάσει τα µαλλιά τους ή ξυρίσει το κεφάλι τους να χαρακτηρίζονται σύµβολα γοητείας, ω-στόσο οι περισσότεροι άνδρες της διπλανής πόρ-τας νιώθουν πως αρχίζουν να γερνούν όταν βλέ-πουν τα πρώτα σηµάδια αραίωσης επί… κεφαλής.

Πρακτική λύσηΓια όλα αυτά τα προβλήµατα και τις απολύτως δι-καιολογηµένες ανησυχίες των ανδρών υπάρχει µια πρακτική λύση, το πόσιµο κολλαγόνο, που καλύ-πτει ταυτόχρονα όλες τις ανάγκες. Το αυθεντικό πό-σιµο κολλαγόνο αποτελεί ένα σφηνάκι υγείας που βοηθά στην τόνωση του µεταβολισµού, στην αύ-ξηση της παραγόµενης ενέργειας από τον οργανι-σµό, ώστε να καλύπτονται οι αυξηµένες σωµατικές απαιτήσεις κατά τη διάρκεια της άσκησης, στην εν-δυνάµωση των µαλλιών και στην καταπολέµηση της τριχόπτωσης, καθώς και στην αντιµετώπιση σοβα-ρών προβληµάτων υγείας, όπως είναι η οστεοπό-ρωση, η οστεοπενία, η οστεοαρθρίτιδα, άλλες µορ-φές ρευµατοπάθειας και οι δερµατικές παθήσεις. Το αυθεντικό πόσιµο κολλαγόνο Collagen Pro-Active αποτελεί ένα προληπτικό «πολυφάρµακο» για τους άνδρες, ανεξαρτήτως ηλικίας και τρόπου ζωής, για το οποίο µπορείτε να ενηµερωθείτε από το νέο site www.collagenpower.gr.

Πολύτιµες συµβουλές υγείας γένους αρσενικού

1. Αποφύγετε το κάπνισµα, που βλάπτει την καρδιαγ-γειακή λειτουργία και αποδυναµώνει τους πνεύµο-

νες και τα οστά.

2. Γυµναστείτε τουλάχιστον µισή ώρα µε σαράντα λεπτά καθηµερινά. Αν δεν έχετε χρόνο για γυµνα-

στήριο ή κάποιο σπορ, περπατήστε απλά στο ύπαιθρο σε γρήγορο ρυθµό, σαν σε παρέλαση.

3. Περιορίστε την κατανάλωση αλκοόλ σε δύο ποτά την ηµέρα και προτιµήστε «καθαρά» ποτά µε χα-

µηλή περιεκτικότητα σε αιθυλική αλκοόλη, όπως το κρασί, που κάνει καλό στην καρδιά χάρη στην αντιοξει-δωτική ρεσβερατρόλη την οποία περιέχει. Επίσης, κόψτε τα αεριούχα αναψυκτικά και µειώστε την κατανάλωση µπίρας, γιατί «φουσκώνει».

4. Κόψτε τα αλµυρά σνακ, γιατί η περίσσεια αλατιού α-νεβάζει την αρτηριακή πίεση.

5. Μετά την ηλικία των 40 ετών κάντε ετήσιο τσεκάπ υγείας για την καρδιά και τους πνεύµονες, ενώ µετά

τα 50 έτη κάντε προληπτικές εξετάσεις και για τους δια-δεδοµένους ανδρικούς καρκίνους (προστάτη, παχέος ε-ντέρου).

ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΥΓΕΙΑΡΙΖΙΚΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ

ΚΑΙ ΟΙ ΑΝ∆ΡΕΣ ΘΕΛΟΥΝ ΤΟ ΚΟΛΛΑΓΟΝΟ ΤΟΥΣ

Το συστήνουν: Γιατροί

Φαρμακοποιοί

Διατροφολόγοι

Γυμναστές

Διαιτολόγοι

Ζητήστε το από τον

φαρμακοποιό σαςφαρμακοποιό σας

ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣ&

ΓΥΝΑΙΚΕΣ

Αρ.

Γν.

Ε.Ο

.Φ. 7

8511

/18-

11-2

010

500

ml/5

0€

Αρθριτικά προβλήματα;

Οστεοπόρωση;

Ταλαιπωρημένη & σπασμένη επιδερμίδα;

Προβλήματα διαχείρισης βάρους;

Αδύναμα μαλλιά & εύθραυστα νύχια;

Τώρα, υπάρχει λύση!ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΙΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ

ΤΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ COLLAGEN PRO ACTIVE EXEI TO ΣΤΗΝ ΕΤΙΚΕΤΑ ΚΑΙ ΚΑΘΕΤΑ ΤΗ ΛΕΞΗ COLLAGEN

Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα & Κύπρο: COLLAGEN POWER A.E. Ηρώς Κωνσταντοπούλου 47-49, Βύρωνας Τ.Κ.16231 Τηλ.: 801 300 3100 (αστική χρέωση) & 213 008 1013, Fax: 211 800 5435, e-mail: info@collagenpower.gr

Drink Collagen for Health & Beauty@ Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.collagenpower.gr

‘‘Η κορυφαία επιλογή’’

www.freesunday.gr

FREE SUNDAY38 23.02.2014sports

Παρά τις επιµέρους διαφορές στρατηγι-κής και εξέλιξης, το ντέρµπι «αιωνίων» στην Ευρωλίγκα αποτέλεσε άµεση συ-νέχεια των επτά ντέρµπι Παναθηναϊ-κού - Ολυµπιακού που προηγήθηκαν,

µε σηµείο έναρξης τον περσινό τελικό του Κυπέλλου, όπου ο Παναθηναϊκός του Πεδουλάκη νίκησε για πρώτη φορά τον Ολυµπιακό. Ακολούθησαν τρεις διαδοχικές νίκες για τον Παναθηναϊκό στους τελικούς της Basket League, µία ήττα στο ΣΕΦ στο πρώτο και εντελώς α-διάφορο παιχνίδι της φετινής σεζόν, και τρεις ακόµη «πράσινες» νίκες στο ΟΑΚΑ, για Κύπελλο, πρωτά-θληµα και Ευρωλίγκα. Επτά νίκες του Παναθηναϊκού σε οκτώ παιχνίδια, που όλες τους βασίζονται στην ίδια –αµυντική– συνταγή: την πλήρη εξουδετέρωση του Σπανούλη, µε τη λογική πως, εφόσον το καταφέρει, ο Παναθηναϊκός δεν γίνεται να ηττηθεί από τους υπόλοι-πους «ερυθρόλευκους». Μια συνταγή, βέβαια, εξαι-ρετικά σύνθετη, η οποία για να εφαρµοστεί χρειάζε-ται πάρα πολύ «διάβασµα» από το τεχνικό επιτελείο, δουλειά µε τους παίκτες, αλλά και παίκτες µε τα κα-τάλληλα χαρακτηριστικά. Ειδάλλως, όλοι οι αντίπα-λοι του Ολυµπιακού θα εφάρµοζαν µε επιτυχία το ίδιο πλάνο από την πρώτη στιγµή που ο Αργύρης Πεδου-λάκης τους έδειξε τον τρόπο. Όσο περνούσαν βέβαια τα παιχνίδια και οι «πράσινες» νίκες αθροίζονταν, στη φαρέτρα του Παναθηναϊκού προστέθηκε ένα ακόµη όπλο, ψυχολογικό αυτή τη φορά. Είχε καταφέρει να

παίξει µε το µυαλό του «αιώνιου» αντιπάλου του και να το «χαλάσει», ιδίως του σούπερ σταρ Σπανούλη, ο οποίος εµφανώς πλέον αποφεύγει τις συνήθεις επι-λογές του, αυτές που είναι καταγεγραµµένες στο µπα-σκετικό DNA του και τις οποίες είναι έτοιµη να αντι-µετωπίσει η άµυνα του Παναθηναϊκού. Έτσι, ο Σπα-νούλης αλλά και όλος ο Ολυµπιακός καταλήγουν να βγαίνουν από την αυτόµατη λειτουργία τους και να «το σκέφτονται», κάτι που στο µπάσκετ αποτελεί τον σίγουρο δρόµο για τη λανθασµένη επιλογή. Ιδανικό παράδειγµα για τα παραπάνω αποτελεί ο αγώνας της περασµένης Πέµπτης. Ήταν σαφές πως ο Ολυµπιακός, γνωρίζοντας πολύ καλά το µπλόκο που περίµενε τον Σπανούλη, µπήκε εξαρχής µε στόχο να εφαρµόσει το plan B του. Γρήγορη κυκλοφορία της µπάλας, ποστα-ρίσµατα από Περπέρογλου και Πρίντεζη, αξιοποίηση των ψηλών µέσα στη ρακέτα. Στην «κανονική» ροή αγώνα το πλάνο λειτούργησε. Στα κρίσιµα σηµεία όµως τη σκυτάλη έπαιρναν οι δεύτερες σκέψεις και η αµφι-βολία: είναι χαρακτηριστικό πως στα τελευταία τρί-λεπτα του 2ου και του 4ου δεκαλέπτου το επιµέρους

σκορ ήταν 20-5 υπέρ του Παναθηναϊκού. Επιπλέον, ο Ολυµπιακός ολοκλήρωσε το µατς µε έξι σερί άστοχα σουτ, τα τέσσερα από τα οποία «τραβηγµένα». Αντι-θέτως, ο Παναθηναϊκός, από τη στιγµή που βρέθηκε πίσω στο σκορ µε 59-55 και µέχρι το φινάλε, επιτέ-θηκε (και σκόραρε) αποκλειστικά µε φάσεις βγαλµέ-νες από το µπλοκάκι του Πεδουλάκη.

Το πραγµατικό πρόβληµαΤο παράδοξο είναι πως η επόµενη µέρα του ντέρµπι «αιωνίων» της Ευρωλίγκας µπορεί, σε τελική ανά-λυση, να τους βρει όλους κερδισµένους: κατ’ αρχάς, το ελληνικό µπάσκετ, αφού και οι δύο εκπρόσωποί του στη διοργάνωση έχουν βάλει τις βάσεις για να συνε-χίσουν στην επόµενη φάση και ο ένας τους να πάρει και το πλεονέκτηµα της έδρας. Κάτι που δεν θα ίσχυε σε περίπτωση ήττας του Παναθηναϊκού, ο οποίος προ-ερχόταν από τρεις διαδοχικές ήττες. Αµφότεροι βρί-σκονται πλέον µπροστά σε κοµβικές εκτός έδρας α-ναµετρήσεις, ο Παναθηναϊκός κόντρα στην Αρµάνι στο Μιλάνο και ο Ολυµπιακός στην Κωνσταντινού-

πολη απέναντι στη Φενέρµπαχτσε. Εφόσον τα κατα-φέρουν, βγάζουν σε µεγάλο βαθµό εκτός µάχης δύο σηµαντικούς αντιπάλους και το πιθανότερο είναι πως η 2η θέση του οµίλου θα κριθεί στη µεταξύ τους ανα-µέτρηση στο ΣΕΦ. Επιπλέον, ο Παναθηναϊκός, όπως έχει κάνει σε τουλάχιστον τρεις περιπτώσεις από πέ-ρυσι, µπόρεσε να χρησιµοποιήσει µια νίκη επί του Ολυµπιακού σαν σηµείο… επανεκκίνησης, ενώ είχε το επιπλέον κέρδος της επιστροφής ενός από τους πιο σηµαντικούς παίκτες του, του Ούκιτς, στις µεγάλες εµ-φανίσεις. Η δε προσθήκη του Ράιτ θα επιτρέψει στον πολύ ταλαιπωρηµένο από τους αχίλλειούς του φέτος Κροάτη να ξεκουραστεί και να επικεντρώσει την προ-σπάθειά του στην Ευρωλίγκα. Καλά κρυµµένο αλλά εξίσου σηµαντικό είναι και το κέρδος για τον Ολυµπι-ακό. Οι back2back πρωταθλητές Ευρώπης, προεξάρ-χοντος του Γιώργου Μπαρτζώκα, σε πολλές περιπτώ-σεις απέδωσαν τις ήττες από τον Παναθηναϊκό στα «δι-αφορετικά κριτήρια» µε τα οποία σφυρίζουν οι διαι-τητές στο ελληνικό πρωτάθληµα απ’ ό,τι στην Ευρω-λίγκα ή στη «ζούγκλα» του ΟΑΚΑ. Αυτή τη φορά ούτε «ζούγκλα» υπήρξε στο ΟΑΚΑ ούτε Έλληνες ήταν οι διαιτητές. Κάτι που σηµαίνει πως οι «ερυθρόλευκοι» µοιραία πλέον θα εστιάσουν στα πραγµατικά αίτια που προκαλούν την κυριαρχία του Παναθηναϊκού στα µε-ταξύ τους παιχνίδια. Και µόνο αν εστιάσεις στο πραγ-µατικό πρόβληµα µπορείς να βρεις τη σωστή λύση.

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΗΣ

ΝΤΕΡΜΠΙ «ΑΙΩΝΙΩΝ»

ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΩΝ ∆ΙΚΑΙΟΛΟΓΙΩΝ

www.freesunday.gr

FREE SUNDAY 3923.02.2014 sports

Εκατοµµύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσµο πάσχουν από οσφυ-αλγία και αυχεναλγία. Παλαιότερα η θεραπεία αυτών γινόταν µε φαρµακευτική αγωγή, ανάπαυση και φυσικοθεραπεία. Εάν ο ασθενής δεν παρουσίαζε βελτίωση, έπρεπε να υποβληθεί σε

χειρουργική επέµβαση ή απλώς να συνηθίσει να ζει µε αυτό το πρό-βληµα. Τώρα πια, χάρη στις συντονισµένες προσπάθειες µιας οµάδας κορυφαίων ιατρών και µηχανικών ιατρικών οργάνων, υπάρχει µια πρωτοποριακή λύση για τέτοιου είδους παθήσεις, µια λύση αποτελε-σµατική όσο και ασφαλής, η Αποσυµπίεση Μεσοσπονδυλίου ∆ίσκου. Η θεραπεία αυτή είναι µία αποτελεσµατική, απόλυτα ασφαλής και οι-κονοµική διαδικασία, χωρίς τους κινδύνους που ενέχουν τα φάρµακα, οι ενέσεις, οι χειρουργικές επεµβάσεις ή η αναισθησία.

Τι είναι η Αποσυµπίεση Μεσοσπονδυλίου ∆ίσκου;Η Αποσυµπίεση Μεσοσπονδυλίου ∆ίσκου είναι µία µη επεµβατική, µη χειρουργική θεραπεία, η οποία πραγµατοποιείται σε ειδικό θεραπευ-τικό κρεβάτι που ελέγχεται µέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή. Κάθε δί-σκος προσεγγίζεται µεµονωµένα και µε εφαρµογή συγκεκριµένων τεχνικών έλξης και χαλάρωσης κατά τη θεραπεία, σε συνδυασµό µε σωστή στάση του σώµατος, δηµιουργείται αρνητική πίεση στο εσωτε-ρικό του δίσκου. Αυτό έχει σαν αποτέλεσµα την επαναφορά της κήλης του µεσοσπονδυλίου δίσκου. Παράλληλα, χάρη στην αρνητική πίεση, διευκολύνεται η εισροή νερού, οξυγόνου και θρεπτικών συστατικών

στο δίσκο. Με τον τρόπο αυτό, ο εκφυλισµένος δίσκος ενυδατώνεται και ενισχύεται µε όλα τα απαραίτητα θρεπτικά συστατικά για να εκκι-νήσει η διαδικασία της επούλωσης.

Τι είναι η αρνητική πίεση; Πώς θεραπεύει την κήλη ή την προβολή του δίσκου;Η αρνητική πίεση είναι ένα είδος αναρρόφησης ή δηµιουργίας κενού από το δίσκο κατά τη θεραπεία Αποσυµπίεσης. Η διαδικασία αυτή προάγει την επαναφορά του υλικού το οποίο έχει σχηµατίσει την κήλη, έτσι ώστε να ε-πουλωθεί το κατεστραµµένο εξωτερικό περίβληµα του δίσκου.

Σε τι διαφέρει η Αποσυµπίεση από τη θεραπεία Σπονδυλικής Έλξης;Η βασική διαφορά κατά τη θεραπεία Αποσυµπίεσης είναι το προηγ-µένης τεχνολογίας υπολογιστικό σύστηµα που χρησιµοποιείται για να σχεδιαστεί και να τηρηθεί ένα συγκεκριµένο πρωτόκολλο ειδικά για τον κάθε ασθενή. Το σύστηµα αυτό καθοδηγεί τη θεραπεία µε εναλ-λαγή κύκλων έλξης και χαλάρωσης, ώστε να δηµιουργηθεί η απαραί-τητη αρνητική πίεση για τη θεραπεία του δίσκου.

Ποιες παθήσεις βοηθά η Αποσυµπίεση;Οποιαδήποτε πάθηση οφείλεται σε βλάβη του µεσοσπονδυλίου δί-σκου, όπως, για παράδειγµα, η κήλη, η προβολή δίσκου, η σπονδυ-λική στένωση.

ΚΕΝΤΡΟ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΑΘΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ΣΠΟΝ∆ΥΛΙΚΗΣ ΣΤΗΛΗΣΛ. Κηφισίας 53, Αµπελόκηποι, Αθήνα. Τηλ. 210 6993527. Για περισσότερες πληροφορίες: www.gethealthier.gr

ΑΞΟΝΙΚΗ ΣΠΟΝ∆ΥΛΙΚΗ ΑΠΟΣΥΜΠΙΕΣΗ ΑΥΧΕΝΟΣ ΚΑΙ ΟΣΦΥΟΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΛΥΣΗ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΟΝΟ ΣΤΗ ΜΕΣΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΥΧΕΝΑ ΧΩΡΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ

ALLAROUND

CHAMPIONS LEAGUEΟλυµπιακός - Μάν. ΓιουνάιτεντΤρίτη 9.45 µ.µ. (NS2 - HD2)H µεγάλη ώρα έφτασε για τον Ολυµπιακό, που υποδέχεται τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ του Ντέιβιντ Μόγες στο πρώτο µεταξύ τους παιχνίδι για τους «16» του Champions League, και εκείνο που κυρίως ψάχνει είναι ένα αποτέλεσµα που θα αφήσει ανοιχτή τη διεκδίκηση της πρόκρισης στη ρεβάνς του Ολντ Τράφορντ.

EUROPA LEAGUEΜπενφίκα - ΠΑΟΚΠέµπτη 10.05 µ.µ. (ΑΝΤ1)Μετά την ήττα µε 1-0 στην Τούµπα ελάχιστες πιθανότητες δείχνουν να αποµένουν στον ΠΑΟΚ για πρόκριση στους «16» του Europa League, ωστόσο η καλή του απόδοση στην Τούµπα σε συνδυασµό µε το µπλαζέ στιλ της Μπενφίκα δεν αφήνουν να κλείσει ερµητικά το παράθυρο της πρόκρισης.

ΕΥΡΩΛΙΓΚΑΑρµάνι Μ. - ΠAO Πέµπτη 9.45 µ.µ. (NS2 - HD2)Φενέρµπαχτσε - Ολυµπιακός 8 µ.µ. (∆Τ)Η πρεµιέρα του β΄ γύρου του Top-16 της Ευρωλίγκας περιλαµβάνει εξαιρετικά σηµαντικές αναµετρήσεις για τους «αιώνιους», υπό την έννοια ότι αν χάσουν… δεν χάνονται, εφόσον πρόκειται για εκτός έδρας αναµετρήσεις, ενώ αν κερδίσουν θα βγουν πολλαπλά κερδισµένοι, καθώς θα πρόκειται για εκτός έδρας νίκες επί συνδιεκδικητών της πρόκρισης και του πλεονεκτήµατος έδρας στα πλέι οφ.

Super League ΟΠΑΠ26η αγωνιστικήΣΑΒΒΑΤΟΛεβαδειακός - Αστέρας Τρ. 3 µ.µ. (NS2 - HD2)Απόλλωνας - Πανιώνιος 5.15 µ.µ. (NS1 - HD1) ΟΦΗ - Ολυµπιακός 7.30 µ.µ. (NS1 - HD1)ΚΥΡΙΑΚΗΠαναθηναϊκός - Εργοτέλης 3 µ.µ. (NS2 - HD2)Aτρόµητος - Skoda Ξάνθη 5.15 µ.µ. (NS2 - HD2)ΠΑΣ Γιάννινα - Βέροια 5.15 µ.µ. (NS7)Πλατανιάς - Άρης 5.15 µ.µ. (NS3)ΠΑΟΚ - Πανθρακικός 7.30 µ.µ. (NS1 - HD1)∆ΕΥΤΕΡΑΚαλλονή - Παναιτωλικός 7.30 µ.µ. (NS1 - HD1)

Basket League ΟΠΑΠ19η αγωνιστικήΣΑΒΒΑΤΟ ΚΑΟ∆ - Ίκαρος 4 µ.µ.Τρίκαλα - Κολοσσός 4 µ.µ.Πανελευσινιακός - ΠΑΟΚ 4 µ.µ.Νέα Κηφισιά - Ηλυσιακός 4 µ.µ.ΚΥΡΙΑΚΗΠανιώνιος - Παναθηναϊκός 7 µ.µ. (NS4)Ολυµπιακός - Ρέθυµνο 7.15 µ.µ. (∆Τ)∆ΕΥΤΕΡΑΆρης - Απόλλων Π. 5 µ.µ. (NS1 - HD1)

Champions LeagueΤΡΙΤΗΖενίτ - Ντόρτµουντ 7 µ.µ. (NS1 - HD1)ΤΕΤΑΡΤΗΓαλατασαράι - Τσέλσι 9.45 µ.µ. (NS2 - HD2)Σάλκε - Ρεάλ Μ. 9.45 µ.µ. (∆Τ)

O κόσµος παίζει µπάλα…ΣΑΒΒΑΤΟΤσέλσι - Έβερτον 2.30 µ.µ. (OS1 HD)Αµβούργο - Ντόρτµουντ 4.30 µ.µ. (OS3 HD)Γκλάντµπαχ - Χόφενχαϊµ 4.30 µ.µ. (OS5)Άρσεναλ - Σάντερλαντ 5 µ.µ. (OS1 HD)Ρεάλ Μ. - Έλτσε 5 µ.µ. (OS2 HD)Θέλτα - Χετάφε 7 µ.µ. (OS2 HD)Βόλφσµπουργκ - Λεβερκούζεν 7.30 µ.µ. (OS3 HD)Κρίσταλ Π. - Μάν. Γιουν. 7.30 µ.µ. (OS1 HD)Σοσιεδάδ - Μπαρτσελόνα 9 µ.µ. (OS2 HD)Μπολόνια - Ρόµα 9.45 µ.µ. (OS1 HD)Ναϊµέγκεν - Αϊντχόφεν 9.45 µ.µ. (NS3)Λανούς - Βελέζ Σ. 10 µ.µ. (NS4)Αλµερία - Μάλαγα 11 µ.µ. (OS2 HD) ΚΥΡΙΑΚΗΡάγιο Β. - Σεβίλλη 1 µ.µ. (OS1 HD)Λιβόρνο - Βερόνα 1.30 µ.µ. (OS2 HD)Λίβερπουλ - Σουόνσι 3.30 µ.µ. (OS1 HD)Νιούκαστλ - Άστον Βίλα 3.30 µ.µ. (OS5)Σαµπντόρια - Μίλαν 4 µ.µ. (OS2 HD)Ίντερ - Κάλιαρι 4 µ.µ. (OS4)Νόριτς - Τότεναµ 6 µ.µ. (OS1 HD)Μπέτις - Αθ. Μπιλµπάο 6 µ.µ. (OS2 HD)Αννόβερο - Μπάγερν 6.30 µ.µ. (OS5)Γιουβέντους - Τορίνο 7.30 µ.µ. (OS5)Βαλένθια - Γρανάδα 8 µ.µ. (OS1 HD)Γκενκ - Μπέβερεν 9.30 µ.µ. (NS3)Λάτσιο - Σασουόλο 9.45 µ.µ. (OS23 HD)Οσασούνα - Ατλέτικο Μ. 10 µ.µ. (OS2 HD)Μπόκα Τζ. - Εστουντιάντες 11.15 µ.µ. (NS4)

free time www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY40 23.02.2014

CINEMALIVEΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ«Η αδιαφορία είναι η µεγαλύτερη βία»

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗΦΩΤΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΜΠΗΙΑΟ Βεζούβιος εκρήγνυται σε 3D

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΡΓΑΡΙΤΗΣΚάθε Σάββατο στο Γυάλινο Μουσικό Θέατρο

BIBΛΙΑΟι εκδόσεις Μεταίχµιο ανέλαβαν πρόσφατα την πρωτοβουλία να δηµι-ουργήσουν µία λέσχη ανάγνωσης, αυτή τη φορά στο Facebook, µε συντο-νιστή τον συγγραφέα Κώστα Ακρίβο. Τα µέλη της λέσχης «Με Ανοιχτά Βιβλία: Η βιβλιοφιλική παρέα του Μεταίχµιου» θα έχουν την ευκαιρία να διαβάζουν κάθε µήνα ένα βιβλίο, το οποίο θα επιλέγεται µε φανερή ψηφοφορία των µελών από έναν κατάλογο βιβλίων ελληνικής και ξένης λογοτε-χνίας των εκδόσεων Μεταίχµιο, σύγχρονης και παλαιότε-ρης παραγωγής, ενώ σε καθορισµένο χρόνο θα διεξάγε-ται ανοιχτός διάλογος σχετικά µε το βιβλίο που διαβάστηκε. Τα µέλη της λέσχης «Με Ανοιχτά Βιβλία» θα έχουν την ευ-καιρία να καταθέτουν τη γνώµη τους σχετικά µε τη βασική ιδέα γύρω από την οποία περιστρέφεται το εν λόγω βιβλίο, για το κοινωνικό ή ιστορικό πλαίσιο, τον τρόπο αφήγησης που χρησιµοποιεί ο συγγραφέας, ενώ θα µπορούν να προ-βαίνουν σε σύγκριση µε άλλα βιβλία που έχουν σχετικά κοινό θέµα ή µε βιβλία του ίδιου συγγραφέα ή σύγχρονων οµοτέχνων του. Περισσότερα στο www.metaixmio.gr.

νιστή τον συγγραφέα Κώστα Ακρίβο. Τα µέλη της λέσχης

GOODYS_Junior_Banner_70X180_F_OUTLINE.indd 1 29/7/2013 1:16:31 μμ

GOODY’S ΧΑΛΑΝ∆ΡΙΟΥ Λ.ΠΕΝΤΕΛΗΣ 4Σάββατο 22 Φεβρουαρίου, ώρα 19:00ΑΠΟΚΡΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΤΥ ΜΕ ΠΑΙΧΝΙ∆ΙΑ,ΧΟΡΟ ΚΑΙ ∆ΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥΣΚυριακή 23 Φεβρουαρίου, ώρα 18:00ΧΟΡΕΥΟΥΜΕ ZUMBA ΣΕ ΡΥΘΜΟΥΣ ΑΠΟΚΡΙΑΣ

Τεχνόπολη Τα πρώτα γενέθλια του Βιοµηχανικού Μουσείου

Είναι από τις λίγες –είναι η αλήθεια στους στριµωγµένους µας καιρούς– περιπτώσεις που το καλό σενάριο επικρατεί. Ο πολιτισµός συναντά την καινοτοµία, η Αθήνα εµπλουτίζει τον µουσειακό της χάρτη και η θετική ανταπόκριση µετριέται σε χιλιάδες επισκέπτες.

Το Βιοµηχανικό Μουσείο Φωταερίου στο Γκάζι, στην Τεχνόπολη του ∆ήµου Αθηναίων, γιορτάζει αύριο τον πρώτο χρόνο λειτουργίας του και καταγράφει: 35 000 επισκέπτες –ανάµεσά τους πλειοψηφούν οι µαθητές και εντυπωσιάζει η προσέλευση των ξένων–, 190 ηµέρες δράσης, 145 ηµέρες ξεναγήσεων και 45 ηµέρες εκπαιδευτικών προγραµµάτων µε τη συµµετοχή 300 σχολείων, 7.000 µαθητών και 1.000 εκπαιδευτικών! «Συνολικότερα η Τεχνόπολη είχε τη δική της συµβολή στο να κρατηθεί η πόλη όρθια» µας λέει ο διευθύνων σύµβουλος Κωστής Μπιτζάνης. «Φιλοξενεί εκδηλώσεις απ’ όλο το φάσµα των τεχνών, δίνει βήµα στους νέους δηµιουργούς, κάνει τις δικές της παραγωγές, συνεργάζεται µε την πρωτοπορία των καλλιτεχνικών οµάδων του εξωτερικού. Παράλληλα, έφτιαξε µια πρότυπη παιδική χαρά, αναβάθµισε το καφέ της και έγινε ένας πολύ αγαπητός προορισµός για τους Αθηναίους. Παρά την κρίση, µε µια διαφορετική φιλοσοφία και διαχείριση, αύξησε τα ίδια έσοδά της και πολλαπλασίασε τις υπηρεσίες που προσφέρει στους δηµότες της Αθήνας. Η λειτουργία του νέου µουσείου, στο κτίριο του παλιού εργοστασίου φωταερίου, υπήρξε απολύτως και ευεργετικά συµπληρωµατική». Το παλιό εργοστάσιο φωταερίου, που αποτελεί αναπόσπαστο τµήµα της δηµόσιας µνήµης των κατοίκων της Αθήνας, γιορτάζει την Κυριακή, ως Βιοµηχανικό Μουσείο πλέον, τα πρώτα του γενέθλια µε ολοήµερο πρόγραµµα: πρωτότυπες δράσεις, οµιλίες και ευφάνταστες εκδηλώσεις, πολλές από τις οποίες απευθύνονται σε παιδιά και εφήβους. Υπάρχει λόγος! «Το Γκάζι διηγείται την ιστορία του στους µαθητές και στους νέους, που αποτελούν το 50% των επισκεπτών του, κι αυτό, σε µια εποχή που η βιοµηχανία εξαφανίζεται και τα περισσότερα νέα παιδιά δεν έχουν καµία αντίληψη για το τι σηµαίνει παραγωγή, εργοστάσιο, µεταποίηση και πρώτη ύλη, έχει µεγάλη σηµασία για την πόλη και την κοινωνία» επισηµαίνει ο κ. Μπιτζάνης. Είναι η νέα πολιτιστική

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΡΙΦΥΛΗ ΜΑΡΩΝΙΤΗ

αντίληψη που εισάγει η παρούσα δηµοτική αρχή, φέρνοντας τον πολιτισµό κοντά στην κοινωνία, σε άµεση συνάφεια µε την καινοτοµία και –γιατί όχι;– την τοπική οικονοµία. «Το Βιοµηχανικό Μουσείο, πλαισιωµένο από ένα πρόγραµµα ξεναγήσεων, πολλών µουσειοπαιδαγωγικών προγραµµάτων και περιοδικών εκθέσεων, προσέδωσε στην Τεχνόπολη την εκπαιδευτική λειτουργία που ποτέ δεν είχε επί όλων των προηγούµενων δηµαρχιακών θητειών. Επιπλέον, επιλέξαµε αυτόν το χώρο για τη δηµιουργία ενός κόµβου επιχειρηµατικότητας και καινοτοµίας, το INNOVATHENS, που από τον Μάρτιο θα γίνει χώρος δικτύωσης των νέων για την αντιµετώπιση του θέµατος της απασχόλησης». Σε ανάλογο πλαίσιο µιας κοινής προσπάθειας και γόνιµης συνεργασίας πράττει και σχεδιάζει και ο έτερος φορέας πολιτισµού της δηµοτικής αρχής, ο Οργανισµός Πολιτισµού, Αθλητισµού και Νεολαίας του ∆ήµου Αθηναίων. «Επιλέγουµε την πολιτική µιας σύγχρονης, ανοιχτής πολιτισµικής διαδικασίας» µας λέει η αρµόδια αντιδήµαρχος Πολιτισµού Νέλλη Παπαχελά. «Μια διαδικασία που στοχεύει στο συγκερασµό των σταθερών αξιών µιας πόλης µε τόσο σηµαντική ιστορία και πολιτιστική κληρονοµιά, όπως η Αθήνα, µε τη διεθνή και εγχώρια πρωτοπορία. Επιδιώκουµε ο πολιτισµός, η ελεύθερη έκφραση, η διαρκής µάθηση, η αισθητική αγωγή, η καινοτοµία, το ταλέντο, η δηµιουργικότητα, να γίνουν δηµόσια αγαθά της καθηµερινότητας στην Αθήνα. ∆ουλεύουµε για µια νέα ταυτότητα πολιτισµού στην Αθήνα, που να σχετίζεται ευθέως µε τη βελτίωση της ποιότητας ζωής».∆ράσεις σε γειτονιές, Κήποι της Αθήνας, Ανακαλύπτω την Πατησίων, ανάδειξη του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, το µικρό Παρίσι των Αθηνών – οι παρεµβάσεις του ΟΠΑΝ∆Α σε δύσκολες και επιβαρηµένες περιοχές του κέντρου της πρωτεύουσας τα τελευταία δύο χρόνια, που ενεργοποίησαν τη συµµετοχή πολιτών, κατοίκων και µεταναστών, αλλά και συνεργασίες µε διάφορους φορείς, ήταν ένα δύσκολο στοίχηµα, που όµως κερδήθηκε. Ο οργανισµός διαθέτει ένα ευρύτατο δίκτυο πολιτιστικών θεσµών: ∆ηµοτική Βιβλιοθήκη, Πινακοθήκη, πολιτιστικά κέντρα, χώρους πολλαπλής χρήσης και φυσικά αθλητικές εγκαταστάσεις. Τα στοιχεία συνηγορούν στο ότι η µηχανή έχει πάρει µπροστά. Τι άλλο αποµένει για τη σύγχρονη πολιτιστική ταυτότητα µιας Αθήνας που συµµετέχει ισότιµα στο διάλογο των ευρωπαϊκών πόλεων; Λίγη ευνοϊκή συγκυρία και η απαραίτητη πολιτική βούληση;

∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ∆ΗΜΑΡΧΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΜΙΝΗΤο Βιοµηχανικό Μουσείο Φωταερίου ήταν το πρώτο έργο που ολο-κληρώθηκε, πριν από ένα χρόνο, µε ευρωπαϊκούς πόρους, στο πλαίσιο του µεγάλου προγράµµατος αστικής ανάπλασης «Έργο Αθή-να». Ήταν έργο που η ολοκλήρωσή του εκκρεµούσε πολλά χρό-νια, από το 1989 ουσιαστικά, όταν οι εγκαταστάσεις του παλιού ερ-γοστασίου φωταερίου της Αθήνας είχαν κριθεί διατηρητέες. Η µε-τατροπή του σε µουσείο υπήρχε και στον αρχικό σχεδιασµό ανά-πλασης, όµως δεν υλοποιήθηκε παρά µόνο από τη δική µας δηµοτι-κή αρχή, και αφού χάθηκαν στο µεταξύ πολλά χρήµατα δηµοτών. Η ίδρυση του Βιοµηχανικού Μουσείου αποτελεί σταθµό για την πολι-τιστική πολιτική του ∆ήµου της Αθήνας. Και η επιτυχηµένη λειτουρ-γία του –όπως δείχνουν τα στοιχεία– επιβεβαιώνει την ορθότη-τα των επιλογών µας: κυρίως την εκπαιδευτική λειτουργία του µου-σείου, η οποία φυσικά συνυπάρχει δηµιουργικά µε τις υπόλοιπες λειτουργίες του χώρου. Έτσι, και η Τεχνόπολη απέκτησε µια πολιτι-στική ταυτότητα που δεν την είχε τα προηγούµενα χρόνια, αλλά και ο χώρος της παλιάς βιοµηχανικής παραγωγής διηγείται την ιστορία του, την ιστορία της παραγωγής, των εργαζοµένων και τελικά και της ίδιας της πόλης. Στόχος µας είναι ο πολιτισµός να είναι ανοιχτός στην κοινωνία, να συµβάλλει στην ανάπτυξη της πόλης και φυσικά στη βελτίωση της ζωής κάθε δηµότη της Αθήνας. Και ο στόχος µας έγινε εφικτός επειδή και εδώ νοικοκυρέψαµε τα οικονοµικά των οργανισµών, εξορθολογήσαµε τις διοικήσεις και τη λειτουργία τους και στηρίξαµε τις επιλογές µας µε ευρωπαϊκούς πόρους.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ41www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014 free timeΑΠΟ ΤΗ ΝΕΦΕΛΗ ΣΙΜΟΥΝΙ∆ΟΥ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ

«Η αδιαφορία είναι η µεγαλύτερη βία»

Ο «Επιστάτης» του νοµπελίστα συγγραφέα Χάρολντ Πίντερ παρουσιάζεται στη σκηνή του Θεάτρου «∆ηµή-τρης Χορν» σε σκηνοθεσία του Γιώργου Κιµούλη, µε τον ίδιο στο ρόλο του επιστάτη. Ο «Επιστάτης» γρά-φτηκε το 1951 και είναι το έργο που έκανε διάσηµο τον Πίντερ στην Αγγλία και σε ολόκληρο τον κόσµο. Είναι ένα δράµα πάνω στην αδυναµία επικοινωνίας των ανθρώπων και θεωρείται ένα από τα σπου-

δαιότερα έργα του σύγχρονου δραµατολογίου παγκοσµίως. Σε πρώτη προσέγγιση έχει έναν αναγνωρίσιµο, απλό πυρήνα, αλλά, όπως όλα τα έργα του Πίντερ, κρύβει πολλαπλά επίπεδα. Ο Γιώργος Κιµούλης µας εξηγεί πώς «φτάσαµε στο άκρον άωτον του ναρκισσιστικού µηδενισµού».

Από «Μπόρκµαν» «επιστάτης», µέσα σε λίγες εβδο-µάδες. ∆ύο έργα που περιγράφουν την παρακµή. Κοινωνική, οικονοµική, συναισθηµατική. Αισθάνε-στε πως βιώνουµε τέτοιες καταστάσεις σήµερα;Η παρακµή έχει αρχίσει εδώ και πάρα πολλά χρόνια. Αυτό που ζούµε τώρα είναι τα αποτελέσµατά της. Η παρακµή άρχισε από τότε που έπεισαν τον σύγχρονο άνθρωπο πως ό,τι αξίζει πρέπει να έχει άµεση και γρήγορη χρηστική αξία, άρα οι ιδέες έγιναν σιγά σιγά άχρηστες. Η εποχή του κοµφορµισµού αντικατέστησε πολύ γρήγορα το διαφωτισµό.

Τα δύο αδέρφια ρωτούν τον επιστάτη «δεν ενδια-φέρθηκες ποτέ για κανέναν;» και εκείνος απαντάει «ποτέ για κανέναν». Είναι αυτή η µεγαλύτερη «α-ναπηρία» του ατόµου;Ναι. Η αδιαφορία είναι η µεγαλύτερη βία. ∆υστυχώς, εκθρονίστηκε κάθε έννοια συλλογικού και στη θέση του ενθρονίστηκε η έννοια της αυτάρκειας και του κυνικού εγωτισµού. Φτάσαµε πια στο άκρον άωτον του ναρκισσιστικού µηδενισµού.

Πώς µπορεί να φτάσει κάποιος σε τέτοια κατάσταση, να µην ενδιαφέρεται για κανέναν;Φαίνεται τελικά πως δεν είναι δύσκολο. ∆ούλεψαν βέβαια πολλοί γι’ αυτό και το πρώτο που κατόρθω-σαν να κάνουν ήταν να οδηγήσουν τους ανθρώ-πους στο να απεκδυθούν το ένδυµα του πολίτη. ∆ια-χώρισαν το κοινωνικό από το πολιτικό, το χώρο δη-λαδή όπου η έννοια του συλλογικού παίρνει σάρκα και οστά, διαχώρισαν την καθηµερινότητά τους από τις πολιτικές αποφάσεις και φτάσαµε εδώ που φτά-σαµε. ∆εν πάει όµως πιο πέρα. Καλή επιστροφή, λοι-πόν! Πιστεύω πως σιγά σιγά ο άνθρωπος θα επανα-κτήσει την ιδιότητα του πολίτη, θα επιστρέψει στην πο-λιτική και θα συνειδητοποιήσει πως η ευτυχία βρί-σκεται στο συλλογικό.

O επιστάτης, ως άστεγος, έµαθε να επιβιώνει µε δόλο και προσπαθώντας να εκµεταλλευτεί κατα-στάσεις. Όταν βιώνει τη θαλπωρή, δεν ξέρει πώς να συµπεριφερθεί και ανασύρει τους µηχανισµούς του πεζοδροµίου που γνωρίζει. Θεραπεύεται ο κυνισµός και η αποξένωση µε την αγάπη και το ενδιαφέρον;Τίποτα δεν µπορεί να γίνει µόνο σε ατοµικό επίπεδο. Την ίδια στιγµή που οποιαδήποτε κοινωνική αλλαγή δεν πρέπει να αδιαφορήσει για την ατοµικότητα του

καθενός. Κάποτε αυτά τα δύο ήταν έννοιες αντίθετες. Το µελλοντικό ζητούµενο είναι η συνύπαρξή τους.

Ο επιστάτης φαίνεται να έχει ξεχάσει το όνοµά του. Ντρέπεται γι’ αυτό που ήταν και αυτό που έχει γίνει;∆υστυχώς, η γενιά που τώρα είναι γονείς δεν έχει ακόµη αρχίσει να ντρέπεται. Τα ονόµατα, πάντως, που θέλει να ξεχάσει ο επιστάτης, ή πιο σωστά αρνείται να αναλάβει την ευθύνη τους, είναι τα ονόµατα της πα-τρικής φιγούρας. Η γενιά µας έχει µε ανευθυνότητα γυρίσει την πλάτη της στην ευθύνη που έχει απένα-ντι στη γενιά που έρχεται. Η εκδίκηση που µας περι-µένει είναι να θεωρήσει η νέα γενιά τον εαυτό της ορ-φανό, και δεν αποκλείεται να είναι και η µοναδική λύση γι’ αυτήν.

Στην παράσταση βλέπουµε βίντεο ως τηλεοπτικά δελτία ειδήσεων από µια φανταστική πόλη εν µέσω κοινωνικών εξεγέρσεων και αστυνοµικής βίας. Είναι αυτό το εφιαλτικό µέλλον των µητροπόλεων ή το επίσης εφιαλτικό παρόν;∆εν ξέρω ποιος είναι ο χειρότερος εφιάλτης. Αυτό που µας συµβαίνει ή µια εξέγερση. Ειλικρινά, δεν ξέρω.

Ζώντας επί σκηνής κάθε βράδυ ως άστεγος, παρα-τηρείτε διαφορετικά τους άστεγους που υπάρχουν λίγα τετράγωνα πιο κάτω από το Θέατρο «∆ηµή-τρης Χορν»;Αλίµονό µου αν περίµενα να παίξω έναν άστεγο για να µπορέσω να δω αυτό που ζούµε τώρα, αυτή την κοινωνική οπισθοδρόµηση, στη βαρβαρότητα.

INFO«O Eπιστάτης» του Χάρολντ Πίντερ Μετάφραση-σκηνοθεσία: Γιώργος Κιµούλης Παίζουν: Γιώργος Κιµούλης, Γιώργος Χρανιώτης, Νίκος Γεωργάκης Ηµέρες και ώρες παραστάσεων: Τετ., Κυρ. 8 µ.µ., Πέµ., Παρ. (λαϊκή), Σάβ. 9 µ.µ. Τιµές εισιτηρίων: €20, €18, €17 (λαϊκή), €15 (φοιτητικό), €10 (ανέργων) Θέατρο «∆ηµήτρης Χορν», Αµερικής 10, Κολωνάκι, τηλ. 210 3612500

www.fskyrtsos.gr

free sunday23.02.201442 free time

agenda

Το «Φιλί της Γυναίκας

Αράχνης» με τον Αποστόλη

Τότσικα και τον Μιλτιάδη

Φιορέντζη.

Σάββάτο 22 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Οι ΜΠΛΕ, το συγκρότημα που σημάδεψε τη δεκαετία του ’90, εμφανίζονται για ένα βράδυ στον Ρυθμό Stage. Από το In Progress - Feedback Festival 2013, το φεστιβάλ για νέες ομάδες, για την αναζήτηση και τον πειραματισμό στο θέατρο και στο χορό, που έχει καθιερώσει ο Κινητήρας, η ομάδα Horses in my Dreams επιστρέφει στο Κινητήρας studio για εννέα παραστάσεις με την πρώτη, ολοκληρωμένη της δουλειά, που έχει τίτλο «Τα απέχοντα μυριάδες μυριάδων έτη φωτός… άστρα». Δύο ιστορίες για τέσσερα πρόσωπα. Ερωτικές εξομολογήσεις, πολεμικές μαρτυρίες και υπαρξιακές αγωνίες διατρέχουν τον ανάστατο πυρήνα της παράστασης. Κάθε Σάββατο και Κυριακή. Επτά σύγχρονοι καλλιτέχνες με καταγωγή από την Άνδρο παρουσιάζουν το έργο τους, με πηγή έμπνευσης το νησί τους, στην αίθουσα τέχνης S.G. Art Gallery, στο St. George Lycabettus Hotel. Ο Leon επιστρέφει με νέο δίσκο, νέα μπάντα και ένα live στο Gazarte, για να μας παρουσιάσει τραγούδια από το επερχόμενο άλμπουμ του «Global», το οποίο ηχογραφήθηκε στα τέλη του ’13 στα Tarbox Studios του Dave Fridmann (MGMT, Flaming Lips) και την παραγωγή του οποίου υπογράφει ο Tony Doogan (Belle and Sebastian, David Byrne). Το live του Leon θα ανοίξουν oι Remi & The Dazzlers. Με αφορμή τις Αποκριές, τα παιδιά καλούνται να λάβουν μέρος σε εκπαιδευτικά εργαστήρια, ειδικά σχεδιασμένα για διαφορετικές ηλικιακές ομάδες (4-7, 6-8 και 8-12 ετών), στο Μουσείο Μπενάκη και στο Ίδρυμα Τσαρούχη. Κόστος: €5. Πληροφορίες στα τηλ. 210 8062636-7, 210 3671067-69. Το Σάββατο 22 και την Κυριακή 23 Φεβρουαρίου ο «Ελληνικός Κόσμος» «ντύνεται» και προσκαλεί μικρούς και μεγάλους σε ολοήμερο ξεφάντωμα με μουσική, παιχνίδια και αποκριάτικα εργαστήρια. Από τις 12.00 μέχρι τις 16.00 το Σάββατο και από τις 11.00 μέχρι τις 16.00 την Κυριακή, ο «Ελληνικός Κόσμος» υποδέχεται δράκους, λιοντάρια, πειρατές, μάγισσες και φιγούρες από την Commedia dell’ Αrte. Τα τρία διαφορετικά εργαστήρια είναι με ελεύθερη ροή και προσκαλούν τα παιδιά μαζί με τους γονείς τους να πειραματιστούν με ποικίλα υλικά και να δημιουργήσουν τη δική τους αποκριάτικη αμφίεση. Στη σκηνή του Παλλάς φιλοξενείται η έμμετρη «ηρωική κωμωδία» του Εντμόν Ροστάν «Συρανό ντε Μπερζεράκ» σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα. Με τον Βασίλη Χαραλαμπόπουλο στον ομότιτλο εκκεντρικό ήρωα με τη διάσημη μύτη και την

πολυσχιδή προσωπικότητα και τη Σμαράγδα Καρύδη ωραία Ρωξάνη. Μουσική: Ευανθία Ρεμπούτσικα. Ο Γιώργος Μαργαρίτης μετά την περσινή επιτυχία στο Γυάλινο επανέρχεται με ανανεωμένο ρεπερτόριο και διάθεση, έχοντας στις αποσκευές του νέο δίσκο, με τίτλο «Παίζουμε για τη φανέλα», που θα κυκλοφορήσει στο τέλος Φεβρουαρίου. Έκπληξη θα είναι η συνάντησή του στη σκηνή με τον παλιό του φίλο Λάκη με τα Ψηλά Ρεβέρ, για να τιμήσουν τη φιλία και τις ανατρεπτικές συνεργασίες τους, που κρατάνε από το ’90. Στο πλευρό τους θα βρίσκεται η γοητευτική Άσπα Θεοφίλου. Κάθε Σάββατο.

ΚΥΡΙάΚή 23 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Ο καλλιτεχνικός οργανισμός Μορφές Έκφρασης διοργανώνει σεμινάριο που κατευθύνει ο Θωμάς Κινδύνης, με τίτλο «Πώς να μεγαλώσεις παιδιά με επιτυχία», στις 17.30.

ΔΕΥτΕΡά 24 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Πού συναντιέται μουσικά η Λένα Πλάτωνος με την Björk; Η Αρλέτα με τη Suzan Vega; Η Ελένη Βιτάλη με την Amy Winehouse και η Αφροδίτη Μάνου με την Patti Smith; Αυτά και πολλά άλλα θα απαντηθούν επί σκηνής, μαζί με αγαπημένα τραγούδια από την προσωπική δισκογραφία της Ανδριάνας Μπάμπαλη («Μοίρα μου έγινες», «Δες καθαρά», «Είσαι εσύ ο άνθρωπός μου») και της Etten («I know you ’re behind me but I’m not scared, «Lappuggla»), στον Ρυθμό Stage. H Ηρώ Σαΐα ανεβαίνει στη σκηνή του ΙΑΝΟΥ και παρουσιάζει αγαπημένα τραγούδια από τις μουσικές της συναντήσεις. Στις 21.00. Ο αρκετά ασυνήθιστος συνδυασμός ξύλινων πνευστών με δι-πλή γλωσσίδα (όμποε, αγγλικό κόρνο και φαγκότο) με το τσέμπα-λο, το «βασιλιά» των μουσικών οργάνων της εποχής του μπα-ρόκ, πρωταγωνιστεί στη δεύτερη συναυλία μουσικής δωματί-ου που διοργανώνει η Κρατική Ορχήστρα Αθηνών σε συνεργασία με το Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος». Το σύνολο απαρ-τίζεται από τέσσερις σπουδαίους μουσικούς πνευστών της ορχή-στρας, τους Δημήτρη Βάμβα (όμποε), Γιάννη Οικονόμου (όμποε), Χριστίνα Παντελίδου (αγγλικό κόρνο) και Αλέξανδρο Οικονό-μου (φαγκότο), και τον διακεκριμένο τσεμπαλίστα και αφοσιω-μένο γνώστη του μπαρόκ Μάρκελλο Χρυσικόπουλο. Στις 20.30. τΡΙτή 25 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ H Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών και το Εθνικό και Καποδιστριακό

Έπειτα από την περσινή εκδήλωση TEDxAUEB 2013, η οποία σημείωσε μεγάλη

επιτυχία και αντίκτυπο στη φοιτητική κοινότητα,

έρχεται το TEDxAUEB 2014. Το γεγονός έχει

προγραμματιστεί για τις 15 Μαρτίου με θέμα τα

«Αναδυόμενα Μονοπάτια» ή αλλιώς «Emerging

Paths», το οποίο έρχεται ως συνέχεια του περσινού

«Redefining Reality». Έχοντας επαναπροσδιορίσει

την πραγματικότητα, ήρθε η ώρα οι φοιτητές

να ανακαλύψουν τα αναδυόμενα μονοπάτια που θα οδηγήσουν σε ένα θετικό

αποτέλεσμα, στην αλλαγή και στον τελικό στόχο. Όσον αφορά τους ομιλητές που θα κάνουν το φετινό TEDxAUEB

μοναδική εμπειρία, έχουν ήδη ανακοινωθεί οι επτά

πρώτοι, ενώ μέσα στο επόμενο χρονικό διάστημα θα ανακοινωθούν σταδιακά και οι υπόλοιποι ομιλητές, για τους οποίους μπορεί

κανείς να βρει πληροφορίες στο 2014.tedxaueb.com.

Πανεπιστήμιο Αθηνών μας καλούν στη Μικρή Σκηνή της Στέγης για μια συζήτηση για τη θέση των τεχνών στο εκπαιδευτικό σύστημα.

τΕτάΡτή 26 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Ένα ταξίδι στο χώρο και το χρόνο, ένας τρόπος να δούμε τη σύγχρονη Ιστορία της Ευρώπης, στην παράσταση που βραβεύτηκε από το Φεστιβάλ του Εδιμβούργου και από την Ένωση Κριτικών στο Παρίσι και παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης στις 26, 27 και 28 Φεβρουαρίου. Ο εκπληκτικός Γάλλος ηθοποιός André Wilms πλαισιώνεται από το Mondriaan Quartet, που παίζει ζωντανά, στην παράσταση «Eraritjaritjaka, το Μουσείο των Φράσεων», σε κείμενα του Elias Canetti.

ΠΕΜΠτή 27 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Ο Μουσικός Οίκος «Νάκας-Παπαγρηγορίου» μας προσκαλεί στις 8.30 το βράδυ στις εκδόσεις Άγκυρα (Σόλωνος 124), στην παρουσίαση του βιβλίου «Ιδανικοί αυτόχειρες» του Χάρη Βρόντου. Θα μιλήσουν ο συγγραφέας Τάσος Γουδέλης, ο μαέστρος και συνθέτης Νίκος Χριστοδούλου και ο Χάρης Βρόντος. Η παράσταση του Λάκη Λαζόπουλου «Sorry… Ι’m Greek!» από τις 27 Φεβρουαρίου και έως τις 23 Μαρτίου ανεβαίνει στη Θεσσαλονίκη και το Ράδιο Σίτι. Στην εποχή της απόλυτης σιωπής ο Λάκης Λαζόπουλος, μέσα από το κουρασμένο πρόσωπο του τσολιά, μιλάει για την Ελλάδα που σέρνει τα βήματά της στην Ιστορία.

ΠάΡάΣΚΕΥή 28 ΦΕβΡοΥάΡΙοΥ Κάθε Παρασκευή μέχρι τις 21 Μαρτίου ο Μιχάλης Χατζηγιάννης θα βρίσκεται στη μουσική σκηνή Yolo Club, με τον Βασίλη Αξιώτη και την Άννα-Μαρία Μπιλίδα. Στο πλαίσιο της παγκόσμιας περιοδείας τους και δύο μέρες πριν από την πολυσυζητημένη εμφάνισή τους στο Primavera, η εκρηκτική μπάντα από τον Σαν Φρανσίσκο Deafheaven ανεβαίνει στη σκηνή του Gagarin, για να μας αποδείξει πως το black metal έχει ψυχή και το post rock ακούγεται ακραίο. Το «Φιλί της Γυναίκας Αράχνης» του Μανουέλ Πουίγκ, σε σκηνοθεσία Αλέξη Ρίγλη, με τους Αποστόλη Τότσικα και Μιλτιάδη Φιορέντζη, κάνει πρεμιέρα στο 104-Black Box.

Ο Leon στο Gazarte.

Κάθε Σάββατο ο Γιώργος

Μαργαρίτης στο Γυάλινο

Μουσικό Θέατρο.

Εκτάκτως αυτό το Σάββατο μαζί

του ο Λάκης Παπαδόπουλος.

Ανδριάνα Μπάμπαλη και Etten στον Ρυθμό Stage.

Ο Λάκης Λαζόπουλος και το «Sorry... I’m Greek» ανεβαίνουν στη Θεσσαλονίκη.

«Συρανό ντε Μπερζεράκ» στο Παλλάς με τον Βασίλη

Χαραλαμπόπουλο και τη Σμαράγδα Καρύδη.

Οι Deafheaven στο Gagarin.

www.freesunday.gr

FREE SUNDAY23.02.2014

CINEMA43free time

Στην 4η ταινία της ως γοργόνα και στην 28η της καριέ-ρας της η Barbie πρωταγωνιστεί σε µια ιστορία για τη φιλία µε πολύ χιούµορ, µελωδικά τραγούδια και παι-

χνίδια στιλ και γοητείας. Η γλυκιά πρωταγωνίστρια όχι µόνο αφήνει τις καλύτερες εντυπώσεις αλλά και οµορφαί-νει ό,τι βρεθεί στο διάβα της, καθώς επιστρατεύει τις µαγι-κές της ιδιότητες για να χαρίσει απίθανες κοµµώσεις και εµ-φανίσεις στις αγαπηµένες της φίλες. Με φόντο τον ωκε-ανό και τα απίθανα βασίλειά του, και συνταξιδιώτες δια-σκεδαστικούς χαρακτήρες, η νέα ταινία της Barbie υπό-σχεται µια απολαυστική και συναρπαστική περιπέτεια. Για µια ακόµη φορά η διάσηµη ηρωίδα θα µαγέψει µε την αι-σιοδοξία της, τις φαντασµαγορικές της περιπέτειες και την οµορφιά που πηγάζει, κυρίως, µέσα από την καρδιά της. Η Barbie στη νέα της ταινία πρωταγωνιστεί ως Λούµινα, µια

γοργόνα που ονειρεύεται να γίνει πριγκίπισσα. Με τη µυστι-κή της δύναµη µπορεί να κάνει τα µαργαριτάρια να χορεύ-ουν και να λαµπυρίζουν. Η Λούµινα και ο καλύτερός της φί-λος Κούντα, ένας ροζ ιππόκαµπος, θα ζήσουν µια απίστευ-τη περιπέτεια που θα τους οδηγήσει σε ένα µαγευτικό θα-λάσσιο βασίλειο. Εκεί η Λούµινα θα χρησιµοποιήσει τη µα-γική της δύναµη για να βοηθήσει τους καινούργιους της φί-λους να προετοιµαστούν για τον βασιλικό χορό. Η δύναµή της όµως κρύβει µυστικά που θα την οδηγήσουν στο αληθι-νό της πεπρωµένο.

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Τέρι Κλάσεν ∆ΙΑΡΚΕΙΑ: 74΄ ∆ΙΑΝΟΜΗ: Feelgood

ΒARBIEΗ ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΤΩΝ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙΩΝ Τ ο 79 µ.Χ. ένα τεράστιο κύµα λάβας και στάχτης που

προκλήθηκε από την έκρηξη του ηφαιστείου του Βε-ζούβιου έθαψε την πόλη της Ποµπηίας, µια λαµπερή

ιταλική πόλη κοντά στη σηµερινή Νάπολη. Σε µόλις 24 ώρες το πολυσύχναστο διεθνές λιµάνι και οι κάτοικοι της πόλης εξαφανίστηκαν εξαιτίας µίας από τις χειρότερες φυσικές κα-ταστροφές του αρχαίου κόσµου. Η ιστορία της κολοσσιαίας καταστροφής µίας εκ των πλέον κοσµοπολίτικων µητροπόλεων της ιστορίας αποτυπώθηκε στη µνήµη του σκηνοθέτη από τότε που ήταν µαθητής. Ο Πολ Άντερσον («Resident Evil») δηµιουργεί µία επική ταινία δρά-σης, µε ανταγωνιστικούς µονοµάχους, πολιτικές ίντριγκες και εραστές σε µια τροµακτική µάχη για επιβίωση, καθώς η κόλαση φαίνεται να βρίσκεται λίγα µόλις µέτρα πάνω από τη γη. Η ταινία επικεντρώνεται γύρω από έναν Κέλτη µονοµά-χο ο οποίος ερωτεύεται µια ευγενή την παραµονή της έκρη-

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Πολ Άντερσον ΣΕΝΑΡΙΟ: Τζάνετ Σκοτ Μπά-τσλερ, Λι Μπάτσλερ, Μάικλ Ρόµπερτ ΠΑΙΖΟΥΝ: Κιτ Χάριν-γκτον, Έµιλι Μπράουνινγκ, Τζάρεντ Χάρις, Κίφερ Σάδερ-λαντ, Κάρι Αν Μος, Τζέσικα Λούκας ∆ΙΑΡΚΕΙΑ: 105΄ ∆ΙΑ-ΝΟΜΗ: Odeon

ξης του Βεζούβιου και ταυτόχρονα ανακαλύπτει την ταυτό-τητα αυτού που έσφαξε την οικογένειά του πριν από πολλά χρόνια. Πιο συγκεκριµένα, τοποθετηµένη το 79 µ.Χ., η ται-νία αφηγείται την ηρωική ιστορία του Μίλο, ενός σκλάβου ο οποίος επιστρέφει ως αήττητος µονοµάχος µε σκοπό να σώσει την αληθινή του αγάπη, την Κάσια, την πανέµορφη κόρη ενός πλούσιου εµπόρου η οποία έχει αρραβωνιαστεί άθελά της έναν διεφθαρµένο Ρωµαίο γερουσιαστή. Μέσα από τα κύµατα της λάβας ο Μίλο πρέπει να σώσει την αγα-πηµένη του, ενώ γύρω τους η Ποµπηία καταρρέει.

POMPEII (3D)ΦΩΤΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΜΠΗΙΑ (3D)

44 free time www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014

MARKET PLACE

Lidl Hellas: Επενδύουµε στο κοινό µας µέλλον!

Η έναρξη λειτουργίας του νέου Κέντρου Logistics της Lidl Hellas πραγµατοποιήθηκε την Πέµπτη 13 Φεβρουαρίου, παρουσία του υπουργού Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικό-

τητας κ. Κωστή Χατζηδάκη. Τον αγιασµό τέλεσε ο µητροπολίτης Μεσογαίας και Λαυρεωτικής κ. Νικόλαος. Ο πρόεδρος της ∆ιοί-κησης της Lidl Hellas κ. Georg Kroell στο χαιρετισµό του στα ελ-ληνικά είπε: «Η παρουσία και οι επενδύσεις µας εδώ δείχνουν ότι πιστεύουµε σε ένα καλύτερο µέλλον για τη χώρα και ότι εµπιστευόµαστε την Ελλάδα και το λαό της». Ο υπουργός Ανάπτυξης κ. Χατζηδάκης χαιρέτισε την επενδυτική προσπάθεια της Lidl, η οποία, όπως είπε, «είναι και ψήφος εµπι-στοσύνης για την Ελλάδα». Ο υπουργός στάθηκε ιδιαίτερα στον τοµέα των logistics, στον οποίο, όπως είπε, η Ελλά-δα έχει µείνει αρκετά πίσω, και ο αποθηκευτικός χώρος της Lidl που εγκαινιάστηκε «έχει πολλά να µας διδάξει». Το υπερσύγχρονο Κέντρο Logistics, 50.000 τ.µ., συνεισφέρει σηµαντικά στην ανάπτυξη του αποθηκευτικού δικτύου της επιχείρησης στην Ελλάδα, φτάνοντας συνολικά τον αριθµό των κέντρων διανοµής στα πέντε. Από τις νέες µας εγκα-ταστάσεις θα εφοδιάζονται περισσότερα από 60 καταστήµατα στην Αττική και σε νησιά του Αιγαίου µε όλη την γκά-µα των προϊόντων µας. Ο γενικός διευθυντής Περιφέρειας Αττικής της Lidl Hellas κ. Αναστάσιος Αρβανίτης τόνισε στη συνέχεια ότι «η Lidl Hellas στηρίζει µε τη 17χρονη πορεία της την εγχώρια αγορά, στην οποία έχει επενδύσει συ-νολικά περισσότερα από 1,2 δισ. ευρώ. Με ετήσιες επενδύσεις άνω των 130 εκατ. ευρώ, δίνουµε ιδιαίτερη βαρύτητα στην ανάπτυξη και επέκταση των αποθηκευτικών και logistics υποδοµών µας. Επιπλέον, µε τον τρόπο αυτό, διασφα-λίζουµε και δηµιουργούµε νέες θέσεις εργασίας στη χώρα». Μετά την εγκατάσταση και λειτουργία µεγάλων αποθη-κευτικών συγκροτηµάτων στις περιοχές της Θήβας, της Πάτρας, των Τρικάλων και της Θεσσαλονίκης, η Lidl προχω-ράει στη λειτουργία ενός νέου αποθηκευτικού συγκροτήµατος, διασφαλίζοντας έτσι την ανταπόκριση στις αυξανόµε-νες απαιτήσεις των πελατών µας, ειδικότερα στη διάθεση φρέσκων προϊόντων. Το επενδυτικό πλάνο της Lidl συνεχί-ζεται µε την έναρξη λειτουργίας του Κέντρου ∆ιανοµής στη Θεσσαλονίκη, το οποίο, µε µέγεθος 60.000 τ.µ., θα αποτε-λεί τη µεγαλύτερη αποθηκευτική εγκατάσταση της Lidl σε όλη την Ευρώπη.

Career Days στις νέες εγκαταστάσεις του Εκπαιδευτικού Οµίλου ΞΥΝΗ Γλυφάδας

Ραντεβού εργασίας δίνουν κορυφαίες εται-ρείες της αγοράς µε τους σπουδαστές και αποφοίτους του ΙΕΚ ΞΥΝΗ Γλυφάδας στις

νέες, υπερσύγχρονες εγκαταστάσεις του Εκ-παιδευτικού Οµίλου ΞΥΝΗ στη Γλυφάδα (Λ. Βουλιαγµένης 57), στο πλαίσιο των Career Days, που θα πραγµατοποι-ηθούν στις 20, 21, 24 και 25 Φεβρουαρίου και αφορούν 12 τοµείς σπουδών! Οι Career Days των ΙΕΚ ΞΥΝΗ έρχο-νται ως αντίβαρο στην ανεργία που µαστίζει τους νέους και τις νέες της χώρας µας, δίνοντας την ευκαιρία σε εκατο-ντάδες σπουδαστές και αποφοίτους των ΙΕΚ ΞΥΝΗ, αλλά και σε αποφοίτους άλλων επαγγελµατικών σχολών και δη-µόσιων ΙΕΚ των Νοτίων Προαστίων, να έρθουν σε επαφή µε «δυνατά» ονόµατα της αγοράς εργασίας –σε κλάδους όπως: Τουρισµός, Πληροφορική & Νέες Τεχνολογίες, Επαγγέλµατα Υγείας και Οµορφιάς– και να δώσουν συνεντεύ-ξεις για εργασία ή πρακτική άσκηση, γεγονός στο οποίο συµβάλλει καταλυτικά και το Job Centre του Εκπαιδευτικού Οµίλου ΞΥΝΗ, ΓΕΑΣ ΞΥΝΗ (Γραφείο Εργασίας Αποφοίτων-Σπουδαστών του Εκπαιδευτικού Οµίλου ΞΥΝΗ). Κάνε το πρώτο βήµα για την… ΚΑΡΙΕΡΑ σου δηλώνοντας συµµετοχή ηλεκτρονικά στις Ηµέρες Καριέρας 2014 του ΙΕΚ ΞΥΝΗ Γλυφάδας στην ιστοσελίδα http://www.iek-xini.edu.gr/iek-glyfada-career-days ή στο Γραφείο Εργασίας Αποφοί-των-Σπουδαστών του Εκπαιδευτικού Οµίλου ΞΥΝΗ Γλυφάδας (ΓΕΑΣ ΞΥΝΗ), στο 210 9640117.

34η Τελετή Αποφοίτησης του Mediterranean College

Πετώντας τα καπέλα τους ψηλά γιόρτασαν τη µεγάλη ηµέ-ρα της αποφοίτησής τους οι απόφοιτοι της Τάξης του 2013 του Mediterranean College µέσα σε µια πανηγυρική και

ιδιαίτερα συγκινητική ατµόσφαιρα. Η φετινή Τελετή Αποφοί-τησης του Mediterranean College, που πραγµατοποιήθηκε στο Θέατρο Badminton, είχε ως κεντρικό άξονα την προβολή και την ανάδειξη «Εξαιρετικών Επιτευγµάτων Ελλήνων», οι οποίοι έχουν διακριθεί για το ταλέντο τους ή για τις πρωτοπόρες δρά-σεις τους στο στίβο της επιχειρηµατικότητας και της καινοτοµίας. Στην εκδήλωση, η οποία πραγµατοποιήθηκε σύµφωνα µε το τε-λετουργικό των βρετανικών πανεπιστηµίων, συµµετείχαν µέλη της ακαδηµαϊκής κοινότητας του Κολλεγίου, το διοι-κητικό προσωπικό, εκπρόσωποι του University of Derby, εξέχουσες προσωπικότητες από τον ακαδηµαϊκό, επιχειρη-µατικό και καλλιτεχνικό κόσµο, καθώς και από το χώρο του αθλητισµού και της δηµοσιογραφίας. Την έναρξη της τε-λετής πραγµατοποίησε ο δρ. Γεώργιος Παπαδάκης, ακαδηµαϊκός διευθυντής του Mediterranean College, ενώ χαιρε-τισµό απηύθυνε ο πρόεδρος του Mediterranean College, καθηγητής κ. Σοφοκλής Ξυνής. Ο κ. Ξυνής αναφέρθηκε στα 37 χρόνια της επιτυχηµένης και καταξιωµένης πορείας του Mediterranean College, στη συνεισφορά του στα εκπαι-δευτικά δρώµενα της χώρας, καθώς και στις επαγγελµατικές επιτυχίες δεκάδων αποφοίτων.

Μοναδικές εκπτώσεις Neoset

Πλήρως ανανεωµένη και για τον φετινό χειµώνα εµφανίζεται η µάρκα Neoset, όχι µόνο σε επίπεδο συλλογής αλλά και µε ανανεωµένες τιµές! Με άκρως δελεαστικές εκπτώσεις, πάνω στις ήδη χαµηλές τιµές της, θα εισβά-λει δυναµικά σε κάθε σπίτι. Επωφεληθείτε λοιπόν από τον ιδανικό συνδυασµό της νέας, εντυπωσιακής συλ-

λογής και των χαµηλότερων τιµών της χρονιάς και ενδώστε στον πειρασµό να δηµιουργήσετε τώρα χώρους προσω-πικούς που θα σας συντροφεύσουν για µια ζωή. Η νέα συλλογή περιλαµβάνει σύγχρονες διακοσµητικές τάσεις, προ-σαρµοσµένες στις ανάγκες της ελληνικής οικογένειας. Ποιοτικά έπιπλα µε µοντέρνο σχεδιασµό οµορφαίνουν το σπί-τι µας και µας προσφέρουν γωνιές για δράση, συναναστροφή αλλά και χαλάρωση. Μοντέρνες κουζίνες µε ανθεκτικά υλικά υψηλής ποιότητας και έξυπνους και λειτουργικούς συνδυασµούς –σε ιδανικά τώρα επίπεδα τιµών– θα αναδεί-ξουν τις µαγειρικές σας δεξιότητες. Και, όπως πάντα, οι σύµβουλοι της Neoset βρίσκονται κοντά σας για να σας βοη-θήσουν να σχεδιάσετε το χώρο σας όπως τον φαντάζεστε και να επιλέξετε από τη συλλογή Neoset Home Accessories, σε ακόµα πιο προσιτές τιµές, µοντέρνα χαλιά, χαρούµενα φωτιστικά, λευκά είδη και κουρτίνες για κάθε στιλ και γού-στο. www.neoset.gr

ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPERΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPERΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPERΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPERΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPERΠΑΠΟΥΤΣΙΑ CAMPER

ΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRESΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRESΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRESΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRESΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRESΑΠΟΛΕΠΙΣΤΙΚΗ ΚΡΕΜΑ ΑΓΡΙΟ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ, KORRES

www.fskyrtsos.gr

JOHNNIE WALKER DOUBLE JOHNNIE WALKER DOUBLE BLACKBLACK

ΡΟΖ ΒΡΑΧΙΟΛΙ SLAKE, ΡΟΖ ΒΡΑΧΙΟΛΙ SLAKE, ΡΟΖ ΒΡΑΧΙΟΛΙ SLAKE, SWAROVSKI VALENTINESSWAROVSKI VALENTINESSWAROVSKI VALENTINESSWAROVSKI VALENTINES

CELLULITE FREE SERUM, CELLULITE FREE SERUM, CELLULITE FREE SERUM, YOUTH LAB. ∆ΡΑΣΤΙΚΟΣ YOUTH LAB. ∆ΡΑΣΤΙΚΟΣ YOUTH LAB. ∆ΡΑΣΤΙΚΟΣ

ΟΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΟΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΚΥΤΤΑΡΙΤΙ∆ΑΣ

www.youthlab.comwww.youthlab.com

45www.fskyrtsos.gr

FREE SUNDAY23.02.2014 free time

H Σίσυ είναι ένα υπέροχο ηµίαιµο χάσκι, γεννηµέ-νο στις αρχές του 2011. Είναι πολύ παιχνιδιάρα,

δραστήρια και φιλική, διατηρώντας τα χαρακτηριστι-κά της φυλής της. Αναζητά την ανθρώπινη παρέα και τρυφερότητα, ενώ παράλληλα θα ήταν ιδανική για οικογένεια που της αρέσουν οι βόλτες, για να εκτο-νώνει την ενέργειά της. Σε γενικές γραµµές τα πάει καλά µε άλλα σκυλιά και µοιράζεται το κλουβί της µε την καλύτερή της φίλη. Είναι ήδη εµβολιασµένη και στειρωµένη και θα δοθεί σε φιλόζωη οικογένεια για µέσα στο σπίτι (όχι για φύλαξη/εξοχικό). Επικοινωνία: 6972 819738 (Τάσος), ariaioan@gmail.com.

Ο Bruno είναι ένα πανέµορφο Golden Irish Setter ενάµιση έτους. Γνώρισε την κακία των ανθρώ-

πων που χωρίς λόγο θέλησαν να του κάνουν ευ-θανασία. Σώθηκε την τελευταία στιγµή και µας ευ-γνωµονεί κάθε µέρα γι’ αυτό. Έχει σπιτικούς τρό-πους και λατρεύει τους ανθρώπους, τα παιδιά και τα άλλα σκυλιά. Σε κοιτάζει µέσα στα µάτια περιµένο-ντας κάθε σου διαταγή. Είναι εµβολιασµένος, στει-ρωµένος και αιµατολογικά ελεγµένος. Θα δοθεί µε µικροτσίπ και φόρµα υιοθεσίας. Τηλεφωνήστε στην Αντριάνα στο 6932 533228 για να τον γνωρίσετε από κοντά.

O Ροµπέρτο είναι µικρόσωµος, µε ύψος 10 εκ. και βάρος 10 κιλά, στειρωµένος, εµβολιασµένος και

τσιπαρισµένος. Αναζητά υπεύθυνη οικογένεια. Τηλ. επικοινωνίας: 6976 687977.

H γλυκιά Πίτσα είναι µια ηµίαιµη τρικολόρε σκυ-λίτσα, µακρύτριχη, φουντωτή και αξιολάτρευ-

τη. Γεννηµένη στις αρχές του 2012, είναι πολύ παιχνι-διάρα και φιλική, γεµάτη όρεξη για ζωή, βόλτες και παιχνίδια. Αναζητά την ανθρώπινη παρέα και τρυφε-ρότητα, για να τα ανταποδώσει στο πολλαπλάσιο. Εί-ναι ήδη εµβολιασµένη και στειρωµένη και θα δο-θεί σε φιλόζωη οικογένεια που θα την αγαπάει και θα τη φροντίζει για όλη της τη ζωή. Επικοινωνία: 6972 819738 (Τάσος), ariaioan@gmail.com.

Βοηθήστε µας, παρακαλώ, να βρούµε το Τζερά-κι µας, που χάθηκε στις 28 ∆εκεµβρίου 2013

στη Βουλιαγµένη. Έχει καταχωρισµένο µικροτσίπ (αρ.: 941000002617342). Κάθε πληροφορία είναι πολύ χρήσιµη. Αν γνωρίζετε κάτι, τηλεφωνήστε στο 6982 017245.

Το σκυλί της φωτογραφίας έχει χαθεί ή έχει κλα-πεί και δοθεί σε άλλον, κοντά στην περιοχή του

Αγ. Παντελεήµονα. Ακούει στο όνοµα Prince. Όποιος γνωρίζει οτιδήποτε ας επικοινωνήσει στο τηλ. 6980 819786 (Ηλίας). ∆ίνεται αµοιβή 400 ευρώ.

Ο Όµορφος είναι ηµίαιµο λαµπραντόρ, 2 ετών, ύψους 55 εκ. και ζυγίζει 24 κιλά. Έχει τρίχωµα

µπεζ-καφέ και πράσινα µάτια. Είναι πανέµορφος. Με το πρόγραµµα του ∆ήµου Σικυωνίων έχει στειρωθεί, εµβολιαστεί, αποπαρασιτωθεί και φέρει µικροτσίπ µε αριθµό 939000010405151. Ζητά µια οικογένεια που θα τον αγαπά και θα τον έχει πάντα µαζί της. Εάν ενδια-φέρεστε να τον υιοθετήσετε, µπορείτε να επικοινω-νήσετε µε την κ. Ελένη στα τηλ. 27420 21474, 27420 25994 και 6979 798691, καθώς και µέσω mail στο eleni_papathanassiou@yahoo.gr.

Αυτή είναι η Λίζα. Μια ξανθούλα 8 µηνών µε ελα-φίσια µάτια, εµβολιασµένη, στειρωµένη και τσι-

παρισµένη. Βρέθηκε κρυµµένη πίσω από ένα βράχο, φοβισµένη και πεινασµένη, αφού την είχε χτυπήσει αυτοκίνητο. Κι ενώ δεν έχει κανένα πρόβληµα υγεί-ας, είναι λίγο διστακτική, ειδικά στις βόλτες της. Στην πραγµατικότητα θέλει λίγο χρόνο και πολλά χάδια. Τηλ. επικοινωνίας: 6973 452541.

Είµαι φάτσας, το ξέρω. Και όχι µόνο αυτό, λένε για µένα πως είµαι αρχηγός, µάγκας, προσωπικό-

τητα. ∆εν είµαι µόνος. Έχω δύο ακόµα αδέρφια, ένα αγόρι κι ένα κορίτσι. Είµαστε 4 µηνών, έχουµε κάνει τα εµβόλιά µας και φοράµε και τσιπ. Τηλ. επικοινωνί-ας: 6973 452541, 6976 687977.

Χάθηκε το πρωί της Κυριακής 16/2 από την οδό Ήρας στη Γλυφάδα ο σκύλος µου, γερµανι-

κός ποιµενικός 2 ετών, ο οποίος ακούει στο όνοµα Σµουτς. Έχει µικροτσίπ. Αν τον βρείτε, επικοινωνήστε µαζί µου στο τηλ. 6944 540983.

Χαρίζεται θηλυκό ηµίαιµο λαµπραντόρ 50 ηµερών που εγκατέλειψαν σε γκαράζ ακατοίκητου εξοχι-

κού. Ήταν ταλαιπωρηµένο και πεινασµένο. Ο κτηνία-τρος τη βρήκε υγιέστατη και έκανε το πρώτο της εµ-βόλιο. Συνυπάρχει µε ένα χαριτωµένο γατάκι και κά-νουν τρελά παιχνίδια. Όµως ο γατούλης βρήκε οικο-γένεια και η Λίζα είναι λυπηµένη. Πληροφορίες: 6979 798691.

Είναι 1,5 µηνών και θα γίνουν µικρού µεγέθους. Τα εγκατέλειψαν ανυπεράσπιστα στο δρόµο και

έτρεχαν πανικόβλητα να κρυφτούν. Επείγει να βρουν οικογένειες, γιατί ο χώρος φιλοξενίας δεν είναι µόνι-µος και αν επιστρέψουν οι ιδιοκτήτες του σπιτιού θα βρεθούν πάλι στο δρόµο. Αναζητούµε οικογένειες που θα τα αγαπήσουν και θα τους προσφέρουν αυτό που τους αξίζει για µια ζωή. Θα µετακοµίσουν µε βι-βλιάριο υγείας και µόνο µε συµβόλαιο υιοθεσίας. Φι-λοξενούνται στο Άνω ∆ιµηνιό - Κιάτο Κορινθίας. Αν ενδιαφέρεστε, µπορείτε να επικοινωνήσετε στα τηλ. 6944 292475 (Βιολέττα) και 6947 156021 (∆έσποινα).

Το σκυλάκι αυτό βρέθηκε πριν από λίγες µέρες σκελετωµένο και σε άθλια κατάσταση από την κ. Σταµα-τάκη. Είναι ανάγκη να εξεταστεί στο κτηνιατρείο, γιατί υπάρχει υποψία για σκουλήκι της καρδιάς. Ζητάµε την οικονοµική στήριξή σας. Οι καταθέσεις θα γίνονται απευθείας στο λογαριασµό του κτηνιάτρου Γιάννη Πασχαλίδη και θα µπορείτε να του τηλεφωνείτε για να ρωτήσετε για το σκυλάκι.Αρ. Λογαριασµού Πειραιώς: 6095_010072-665 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΣΧΑΛΙ∆ΗΣ και ΙΒΑΝ 9401710950006095010072665, ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ. Θα πρέπει να βάλετε την αιτιολογία Αλεξάνδρα Στα-µατάκη.