02fab2013

4
ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚ ~zyÆÆyÆÆ}}, ~zyÆÆyÆÆ~~ ◊ÊÒ‚◊ ‚ÍÿʸŒÿ — |.vx ‚ÍÿʸSà — z.z{ Ãʬ◊ÊŸ ãÿÍŸÃ◊ — Æ{.| Á«U.‚. •ÁäÊ∑§Ã◊ — ww.x Á«U.‚. „U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U „U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U) ‡ÊÁŸflÊ⁄ U, w »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvx Website:www.jaihindjanab.com fl·¸ — ~, •¢∑§ — ~, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ UP/GBD-54/2006 ãÿÍ¡ ãÿÍ¡ •¬«U≈U •¬«U≈U •¡¸ „UÒ ...! •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U •ë¿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ èÊË ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊ¥ ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ’…U∏UÊÃ⁄UË „Uʪ˖ -SflÊ◊Ë ø«U∏˪…U∏U — ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ÁflflÊŒ ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë „UàÿÊ, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U — ’Ê«U∏◊⁄U ◊¥ èÊÿÊŸ∑§ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚Ê, ~ ’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË — ⁄UÊÁ„UáÊË ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ — ‹ÊŸË ◊¥ «U¢¬⁄U Ÿ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧø‹Ê, «U¢¬⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË — ªÒ¥ª⁄U¬ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚èÊË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Ãÿ „UÊ¥ª •Ê⁄Uʬ Á’„UÊ⁄U — ‚Ë◊Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ „U⁄UÊߟ fl ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ’⁄UÊ◊Œ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ »§Ê¢‚Ë ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚ŸÊ •äÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§ ‹Êߟ •ÊÚ»§ ∑§¥≈˛Ù‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ „¥ªÊ◊Ê ◊øÊ „Ë „È•Ê „Ò, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬Ífl¸ •Ê◊˸ øË»§ ∑§Ë πÍ’ »§¡Ë„à „Ù ⁄U„Ë „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¡Ÿ⁄U‹ Á¡ÿÊ©gËŸ ’^ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚„Ë Ã⁄U„ ¡Ê¥ø „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¤ÊÍ∆ Á¿¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– πÈŒ ∑§Ù ‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ øÄU∑§⁄U ◊¥ fl„ ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∑§È¿ ∞‚ πÈ‹Ê‚ ∑§⁄U Œ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÅÊÊ‚ ÅÊ’⁄U ¡ŸÊ’ - UU ¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë - „U⁄U◊„UËŸ’…U∏U¥ª«UË¡‹∑§ ŒÊ◊—ÅÊ’⁄U äÊË⁄U-äÊË⁄U•‚⁄U∑§⁄UªÊ ¡„U⁄U...– ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– wÆvy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê Ÿ ‚’‚ ’«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò– èÊÊ¡¬Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË èÊÊ¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù¥ª– ’Ë¡¬Ë ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ πÈŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ÙŒË ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á„ãŒÍ NŒÿ ‚◊˝Ê≈U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑË ∑§Íø ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ø ÷ÍøÊ‹ ∑‘§ ’Ëø ’Ë¡¬Ë Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡È•Ê π‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÉÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ „È߸ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „٪ʖ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚Ë ◊„ËŸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ „ÙªË Á¡‚◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ù ÁŒÑË ’È‹ÊŸ ∑§Ê πÊ¥∑§Ê πË¥ø Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ ÁŒÀÀÊË •Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ∑§⁄UË’ …∏Ê߸ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ „È߸ ÕË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ◊ÙŒË ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ŒÙ ’ÊÃ¥ „Ù¥ªË– ¬„‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „‹ ∑§⁄UªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ wÆvy ∑‘§ ¬„‹ ¡Ù‡Ê ’…∏ªÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿÿ Á‚⁄U ‚ ¬‡Ê’¥ŒË ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ∑§È¥÷ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªË ¡„Ê¥ ‚¥Ã ◊„Êà◊Ê ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄U¥ª– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ß‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Á„S‚Ê ‹¥ª ’ÁÀ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ë ©‚ flQ§ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ¡’ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚¥Ã ◊„Êà◊Ê ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ ‹¥ª ©‚‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ ◊ÊŒË „UË „UÊ¥ª ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U! ! ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ªèʪ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ »Ò§‚‹Ê, ∑È¢§èÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ πÈŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ∞‹ÊŸ ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ‹ÅÊŸ™§/ŸÊ∞«UÊ– ‚Í’ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊãŸÁà ∑§ ’ÊŒ Ã’ÊŒ‹ „UÊŸÊ Ãÿ „UÒ– Á¬¿‹ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê éÿÍ⁄UÊ∑˝§‚Ë ◊¥ ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ‚ ∑§Ê◊∑§Ê◊ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚èÊË ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË ¬¢‚ŒËŒÊ ¡ª„U ∞fl¢ ÁflèÊʪʥ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ë „UÊ«U∏ ◊¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ „UÒ¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ Ÿ èÊË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ‚ÍøË ◊¢ ©UŸ∑§Ë ¬‚¢ŒËŒÊ ¡ª„U ∑§Ê „UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UÊÚ¬ Á¡‹Ê¥ ∑§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ◊⁄U∆, ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U, •Êª⁄UÊ, ‹ÅÊŸ™§ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã’ÊŒ‹ „UÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „UÒ– ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝◊ʇʟ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ∑§Ê øÊ¡¸ ‚¢èÊÊ‹ŸÊ „UÒ ß‚ ¬⁄U ‚¢‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÒ– ÿ„UÊ¢ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹ Ã’ÊŒ‹ ¬⁄U øøʸ Ÿ„UË „UÒ ¡’Á∑§ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∞‚∞‚¬Ë ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ‚¢ÃÈCÔU „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥ ¿«U∏ŸÊ Ÿ„UË øÊ„UÃÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞‚¬Ë Á‚≈UË •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë Œ„UÊà èÊË •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U¥ª– fl„UË¥, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝◊ʇʟ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÖflÊÿÁŸ¢ª ◊Êø¸ ◊¢¥ „UÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã ◊Êø¸ Ã∑§ fl„U ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊¥ „UË ’Ÿ ⁄U„U¥ª– ©UäÊ⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∞fl¢ ◊⁄U∆ ◊¥ ’…U∏Uà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊ ⁄„UË ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ ’«U∏ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ èÊË ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÒ– ∞◊«UË∞ ∑§ flË‚Ë ‚◊à ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥ ¡Ê ¬Ë‚Ë∞‚ ‚ •Ê߸∞∞‚ ’Ÿ „UÒ¥– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ èÊË „U‹ø‹ ’…U∏UË ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞‚Ë߸•Ê ¬˝◊Ê¢‡ÊÈ ¬Ë‚Ë∞‚ ‚ •Ê߸∞∞‚ ’Ÿ „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§ß¸ •ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬˝◊ʇʟ „UÈ•Ê „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ë߸•Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U◊Ê⁄U◊áÊ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄U „UÀ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚Ë߸•Ê ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‚„U◊Áà ŒË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚èÊË Ã’ÊŒ‹ ÃèÊË „UÊ¥ª ¡’ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl •ÁŸÃÊ Á‚¢„U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞¢ªË– ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§ flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬˝èÊÊÁflà ‚Ë∞◊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl •ÁŸÃÊ Á‚¢„U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŸÊ∞«UÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿Áfl ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∞fl¢ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Í’ ∑§Ê vz ¡ÊŸ ◊¥ ’Ê¢≈U ∑§⁄U ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈U¸ ÁflÁèÊ㟠◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „UÈ߸ „UÒ¥– ß‚◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á⁄U¬Ê≈U¸ „UÒ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¡M§⁄U ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§„UË¥ ’„UŒ ◊¡’Íà „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥ ’„UŒ ∑§◊¡Ê⁄U „UÒ– ߟ ‚’ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§òÊ ∑§⁄U fl„U ¬Í⁄UÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∞fl¢ ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥ª– ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl Ÿ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á⁄¬Ê≈U¸ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ªÊ¬ŸËÿ ◊Ê◊‹Ê „UÒ– ŒÅÊŸÊ ÿ„U „UÒ Á∑§ ߟ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ÄÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË– •Ê¡ ‚ ◊Ÿ¬Í⁄UË ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– flÒ‚ ÃÊ fl„U Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚åÃÊ„U ‚ ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ∑§ß¸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ èÊË ∑§⁄UÊ߸ „UÒ– ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ èÊË ‚ÊÒ¢¬¥ª ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê ¬Á‡ø◊Ë©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê∑§Á¡‹Ê¥◊¢¬˝èÊÊ⁄UË’ŸÊ∑§⁄UèÊ¡ª∞∞◊∞‹∞⁄UÊ¡ÍÿÊŒfl ŸÊ∞«UÊ– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞Ÿß¸∞ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •Ê¡ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ߟ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ fl „UÒ⁄UÊŸ ⁄U„U ª∞– •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄U fl ∑§Ê»§Ë ÅÊ»§Ê ÁŒÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§‚-v ∑§ ∞∑§ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U-vv Ã∑§ ‚«U∏∑¥§, ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄U fl Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ŒÈL§Sà „UÊ¥ªË– ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ä≈U⁄U-y, z, ~ fl vÆ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚Ä≈U⁄U-~ ◊¥ »Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚é¡Ë ∑§Ë ⁄U„U«U∏Ë-¬≈U⁄UË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝∑§≈U ∑§Ë– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞Ÿß¸∞ •äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ◊À„UŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ flË∑§ ‚∆, ©U¬ÊäÿˇÊ äÊ◊¸’Ë⁄U ‡Ê◊ʸ, ◊Ê„Uê◊Œ ß⁄U‡ÊÊŒ, ◊Ê„UŸ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÊ, ‚Áøfl ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, flË∑§ …U‹, ‚¢ŒË¬ ◊¥„UŒË⁄UûÊÊ, •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U ∞fl¢ flË∑§ ŸL§‹Ê •ÊÁŒ ‚Ë߸•Ê ∑§ ‚ÊâÊ âÊ– •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ „UÒ⁄UÊŸ „UÈ∞ ‚Ë߸•Ê ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ •Ê∆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ¬Ë∞◊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§ã‚ ∑§⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÈ∞ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ ’ÃÊ∞ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬ÈL§cÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ÁŒ‹Ê߸ „UÒ– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ª⁄UË’Ë „U≈UÊŸ ◊¥ èÊË ‚»§‹ ⁄U„UË „UÒ– Á∑§‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ •Ê∆ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹Êª ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ¬Á⁄flÊ⁄UÊ¥ ‚ •¬Ë‹ „UÒ Á∑§ flÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∞¢– ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ ŒÍ‚⁄U „UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢Áà ‹ÊŸ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ÅÊÊà ÅÊÊ‹ ª∞ „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „UÒ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ M§∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U’Ë „U≈UÊŸ ◊¥ ÿ„U ‚’‚ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ „UÒ– ¬Ë∞◊ Ÿ ÁªŸÊ∞ »§ÊÿŒ ◊Ÿ⁄UªÊ∑§•Ê∆‚Ê‹¬Í⁄U ≈˛Ÿ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ~ ¡flÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ– ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ÿ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ∑‘§ ~ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U« ◊¥ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË¥– ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ≈˛Ÿ πÈ‹Ã „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡flÊŸ ⁄U‹ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Êà „È∞ ’ÙªË ◊¥ „Ë Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê œÈ•Ê¥ ©«∏ÊŸ ‹ª– ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑Ò§«≈U˜‚ Ÿ ≈UË≈UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¥ ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ Ÿ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ’ÙªË ◊¥ ÉÊÈ‚Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ÃÙ •∑§«∏ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÅÃË ÁŒπÊ߸ Ã٠ߟ∑§Ë „∑§«∏Ë ªÈ◊ „Ù ªß¸– ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÈÁ‹‚ Á∑§ÃŸË ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ ß‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’Ëà ÁŒŸ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ Á∑§ÃŸ ’È‹¢Œ „UÒ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ‚ èÊË Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‹ÊŸË ß‹Ê∑§ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬∑§«U∏Ÿ ª∞ ∑§ÊS¢≈U’‹ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã •’ èÊË ª¢èÊË⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄ ⁄U„UË „UÒ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑ ‹ÊŸË âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãêø ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ«U¸Ÿ ◊¥ ¬Í¡Ê (’Œ‹Ê „UÈ•Ê ŸÊ◊) ∑§‹ âÊÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË Á∑§ ¬«U∏Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ÊŸÍ ∑¢§¿ŒÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊâÊË •Ê∞ ÁŒŸ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ⁄UÊ¡ •ÊÃ-¡Êà ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄Uà „UÒ¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄U ÃÈ¢⁄Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „UÈ∞ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÊ ∑§Ê¢S≈U’‹ ª∞– •Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ‚ÊŸÍ ∑¢§¿ŒÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê èÊÊ߸ ⁄UÊ„UÈ‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ãÿ øÊ⁄U ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê¢S≈U’‹ ¬Èc¬Œ˝ •ÊÒ⁄U Áfl¬È‹ ¬⁄U ‹Ê∆Ë-«U¢«UÊ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊŸÍ ∑¢§¿ŒÊ Ÿ ∑§Ê¢S≈U’‹ ¬Èc¬Œ˝ ∑§Ê øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬Èc¬Œ˝ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ∑§ÊS¢≈U’‹ ∑§Ê ÃÈ¢⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á∑§ÿÊ •äÊ◊⁄UÊ ŸÊ∞«UÊ– ªÊ¢fl øÊÒ«U∏Ê ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á¡◊ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸ ⁄UÊÁ„Uà ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ èÊÊ߸ ÿÊªË Ÿ ‚⁄U»§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U¬Ê‹ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë– ©U‚ Ã’ Ã∑§ ¬Ë≈UÊ ¡’ Ã∑§ fl„U •äÊ◊⁄UÊ Ÿ „UÊ ªÿÊ– •◊⁄U¬Ê‹ ◊≈U˛Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ∑§Ê¢S≈U’‹ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ øÊ∑ͧ, „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U ¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ ŒÊŒ⁄UË– ªÊ¢fl L§é’Ê‚ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§ ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê ∞∑§ flÎh ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸– ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Êfl ∑§ ¬«U∏ ¬⁄U ‹≈U∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬Êà „UË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl L§é’Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê (zÆ) ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈U ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„UÊ¢ ⁄U„ ⁄U„U âÊU– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ Œ⁄U ⁄UÊà •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’≈U •ÊÒ⁄U ¬àŸË ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË– ⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ‹Êª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê âÊÊ– ÿ„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Êfl ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈U ‚ ∑ȧ¿ ∑§„UÊ-‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– fl„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê èÊË ¡ÃÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§ •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ÿ„UÊ¢ ‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ¬Ê∞ªÊ– ¬«U∏ ‚ ‹≈∑§Ê Á◊‹Ê flÎh ∑§Ê ‡Êfl •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Uà ‚Ë߸•Ê ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ “⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊¥ ‚«U∏∑§” ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ÁŒ∞ ‚ç≈UË ∑§ Á≈Uå‚ ŸÊ∞«UÊ – ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢ ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ßë¿Ê âÊË Á∑§ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ◊ʪ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl •Ê¡ ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡ÊÁª¢Œ⁄U •flÊŸÊ, «UÊÚ. flË∞‚ øÊÒ„UÊŸ, ∑Χ¬Ê ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, Á‹ÿÊ∑§Ã øÊÒäÊ⁄UË, ÁŒŸ‡Ê •flÊŸÊ, ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«U, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ©UÀÀÊÅÊŸËÿ âÊË– ŸÊ∞«UÊ – ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê≈U⁄U Ÿ •Ê¡ ¡Ë•Ê߸¬Ë ◊ÊÚ‹ ◊¥ ‚«U∏∑§ ‚¢’¢ÁäÊà ‚ç≈UË Á≈Uå‚ ÁŒ∞– ‚À‚ ∞á«U ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ŸËÃË‡Ê Á≈U¬ÁŸ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ •¬ŸË ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ∞’Ë∞‚ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ß¸ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§ Œ ⁄U„UË „Ò Á∑§ Á¡‚‚ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ê ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ê ‚ç≈UË ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¡Ë⁄UÊ ’ÃÊÿÊ–

description

jaihindjanab,noida,delhi

Transcript of 02fab2013

Page 1: 02fab2013

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∞¢’È‹¥‚~zyÆÆyÆÆ}}, ~zyÆÆyÆÆ~~

◊ÊÒ‚◊‚ÍÿʸŒÿ — |.vx‚ÍÿʸSà — z.z{

Ãʬ◊ÊŸãÿÍŸÃ◊ — Æ{.| Á«U.‚.

•ÁäÊ∑§Ã◊ — ww.x Á«U.‚.

„U⁄U Ÿ¡∏⁄U ¬⁄U π∏’⁄U „U⁄U π∏’⁄U ¬⁄ Ÿ¡∏⁄U U

ŸÊ∞«UÊ (ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄UU) ‡ÊÁŸflÊ⁄UUUUU, w »§⁄Ufl⁄UËUU, wÆvxWebsite:www.jaihindjanab.comfl·¸ — ~, •¢∑§ — ~, ¬Îc∆U — y, ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ UP/GBD-54/2006

ãÿÍ¡ ãÿÍ¡

•¬«U ≈ U•¬«U ≈ U

•¡¸ „UÒ ...!

•ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U•ë¿ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ‚ê◊ÊŸ èÊË ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅʥ߂‚ •Ê¬∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ◊¥’…U∏UÊÃ⁄UË „Uʪ˖

-SflÊ◊Ë

ø«U∏˪…U∏U — ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ÁflflÊŒ◊¥ Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë „UàÿÊ,Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊŸ ∑§Ê•Ê⁄Uʬ

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U — ’Ê«U∏◊⁄U ◊¥èÊÿÊŸ∑§ ‚«U∏∑§ „UÊŒ‚Ê, ~’Ê⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË — ⁄UÊÁ„UáÊË ◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª ¿ÊòÊÊ•Ê¥ ‚¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ — ‹ÊŸË ◊¥ «U¢¬⁄UŸ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ê∑ȧø‹Ê, «U¢¬⁄U øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË — ªÒ¥ª⁄U¬ ◊¥Áª⁄UçÃÊ⁄U ‚èÊË •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ãÿ „UÊ¥ª •Ê⁄Uʬ

Á’„UÊ⁄U — ‚Ë◊Ê¢ø‹ ∞Ä‚¬˝‚◊¥ „U⁄UÊߟ fl ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê’⁄UÊ◊Œ

◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê „UÊ‚∑§ÃË „UÒ »§Ê¢‚Ë

ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚ŸÊ•äÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑‘§‹Êߟ •ÊÚ»§ ∑§¥≈˛Ù‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ‚Ë◊Ê ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÃÙ „¥ªÊ◊Ê◊øÊ „Ë „È•Ê „Ò, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷ˬÍfl¸ •Ê◊˸ øË»§ ∑§Ë πÍ’ »§¡Ë„à „Ù⁄U„Ë „Ò– •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸ ¡Ÿ⁄U‹Á¡ÿÊ©gËŸ ’^ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄Uß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚„Ë Ã⁄U„ ¡Ê¥ø „Ù¡Ê∞ ÃÙ ©ã„¥ »§Ê¥‚Ë Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ê ¤ÊÍ∆ Á¿¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– πÈŒ ∑§Ù‚„Ë ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ øÄU∑§⁄U ◊¥ fl„¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ∑§È¿ ∞‚ πÈ‹Ê‚ ∑§⁄UŒ ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¬Ù‹πÙ‹ ⁄U„ „Ò¥–

ÅÊÊ‚ ÅÊ’⁄U

¡ŸÊ’ -

UU¡ŸÊ’-∞-•Ê‹Ë -

„U⁄U ◊„UËŸ ’…U∏U¥ª «UË¡‹ ∑§

ŒÊ◊ — ÅÊ’⁄U

äÊË⁄U-äÊË⁄U •‚⁄U ∑§⁄UªÊ

¡„U⁄U...–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– wÆvy ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U èÊÊ¡¬Ê Ÿ ‚’‚ ’«∏ »Ò§‚‹ ‹Ÿ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò– èÊÊ¡¬Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ªË– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒÁ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË èÊÊ¡¬Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ù¥ª– ’Ë¡¬Ë ß‚∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ¡ÀŒË „Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë’Ò∆∑§ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ πÈŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê∞‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆⁄U„Ë ÕË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ٌˬ⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

Œ⁄U•‚‹ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á„ãŒÍ NŒÿ

‚◊˝Ê≈U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄UÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê »§„⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁŒÑË ∑§Íø ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ß‚ ◊Èg ¬⁄U¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ø ÷ÍøÊ‹ ∑‘§ ’Ëø’Ë¡¬Ë Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡È•Ê π‹Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ÉÊ•ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ „È߸ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê∑§ÀÿÊáÊ „٪ʖ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚Ë

◊„ËŸ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§’Ò∆∑§ „ÙªË Á¡‚◊¥ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊ÙŒË∑§Ù ÁŒÑË ’È‹ÊŸ ∑§Ê πÊ¥∑§Ê πË¥ø Á‹ÿÊ¡ÊÿªÊ–

⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§’ÊŒ ◊ÙŒË Ÿ ÁŒÀÀÊË •Ê∑§⁄U ©Ÿ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ÕË– ∑§⁄UË’ …∏Ê߸ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ß‚◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ „Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁflSÃÎà øøʸ„È߸ ÕË– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„

◊ÙŒË ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ŒÙ’ÊÃ¥ „Ù¥ªË– ¬„‹Ê ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •ı⁄U◊ÙŒË ∑§Ë ¡Èª‹’¥ŒË ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ „‹∑§⁄UªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ wÆvy∑‘§ ¬„‹ ¡Ù‡Ê ’…∏ªÊ–

‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù ‹∑§⁄UŸÿ Á‚⁄U ‚ ¬‡Ê’¥ŒË ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ∑§È¥÷ ‚‡ÊÈM§ „ÙªË ¡„Ê¥ ‚¥Ã ◊„Êà◊Ê ◊ÙŒË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ „È¥∑§Ê⁄U ÷⁄U¥ª–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ß‚ ‚◊ʪ◊ ◊¥ Ÿ Á‚»§¸ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Á„S‚Ê ‹¥ª ’ÁÀ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑‘§ ÷Ë ©‚ flQ§ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‹ÊπÙ¥∑§Ë ß‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ¡’ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ‚¥Ã◊„Êà◊Ê ¡ÿ∑§Ê⁄UÊ ‹¥ª ©‚‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ

◊ÊŒË „UË „UÊ¥ª ¬Ë∞◊ ¬Œ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U!! ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ªèʪ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ »Ò§‚‹Ê,

∑È¢§èÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ πÈŒ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ∞‹ÊŸ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

‹ÅÊŸ™§/ŸÊ∞«UÊ– ‚Í’ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ¬ŒÊãŸÁà ∑§ ’ÊŒ Ã’ÊŒ‹ „UÊŸÊ Ãÿ „UÒ–Á¬¿‹ vz ÁŒŸÊ¥ ‚ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§ÊéÿÍ⁄UÊ∑˝§‚Ë ◊¥ ’‚’˝Ë ‚ ߢáÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „UÒ– Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ‚∑§Ê◊∑§Ê◊ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ⁄UÊÖÿ ∑§‚èÊË ©Uëø •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬ŸË-•¬ŸË¬¢‚ŒËŒÊ ¡ª„U ∞fl¢ ÁflèÊʪʥ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ë„UÊ«U∏ ◊¥ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ «U⁄UÊ «UÊ‹ „UÈ∞ „UÒ¥–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©UŸ∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ Ÿ èÊËÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ‚ÍøË ◊¢ ©UŸ∑§Ë ¬‚¢ŒËŒÊ¡ª„U ∑§Ê „UË ¬˝◊ÈÅÊÃÊ ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UÊÚ¬ Á¡‹Ê¥ ∑§ •ãê¸Ã•ÊŸ flÊ‹ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ,◊⁄U∆, ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U, •Êª⁄UÊ, ‹ÅÊŸ™§ •ÊÁŒ

◊¥ ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Ã’ÊŒ‹ „UÊŸ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ SâÊÊŸ¬⁄U ŒÍ‚⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ „UÒ– ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ‚ •ÁäÊ∑§ ∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥ Á¡Ÿ∑§Ê¬˝◊ʇʟ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§©UŸ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ∑§Ê øÊ¡¸ ‚¢èÊÊ‹ŸÊ „UÒ ß‚ ¬⁄U‚¢‡Êÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „UÒ–

ÿ„UÊ¢ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË∞fl¢ flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ê Á»§‹„UÊ‹Ã’ÊŒ‹ ¬⁄U øøʸ Ÿ„UË „UÒ ¡’Á∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ’«U∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∞‚∞‚¬Ë ∑§∑§Ê◊ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ‚¢ÃÈCÔU „UÒ •ÊÒ⁄U

ÿ„UÊ¢ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞©Uã„U¥ ¿«U∏ŸÊ Ÿ„UË øÊ„UÃÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ∞‚¬Ë Á‚≈UË •ÊÒ⁄U ∞‚¬Ë Œ„UÊà èÊË •¬Ÿ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„U¥ª–

fl„UË¥, Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¬˝◊ʇʟ „UÊøÈ∑§Ê „UÒ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ÖflÊÿÁŸ¢ª ◊Êø¸ ◊¢¥„UÊŸÊ Ãÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á¡‚∑§ ø‹Ã◊Êø¸ Ã∑§ fl„U ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊¥ „UË ’Ÿ⁄U„U¥ª–

©UäÊ⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∞fl¢ ◊⁄U∆ ◊¥ ’…U∏UÕ¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ „UÊ⁄„UË ¬ÈÁ‹‚ ÁflèÊʪ ◊¥ ’«U∏ »§⁄U’Œ‹ ∑§Ë‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ÁflèÊʪ ∑§ èÊË∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝◊ʇʟ „UÊŸ ¬⁄U©UŸ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÒ– ∞◊«UË∞ ∑§ flË‚Ë

‚◊à ∑§ß¸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¥ ¡Ê ¬Ë‚Ë∞‚ ‚•Ê߸∞∞‚ ’Ÿ „UÒ¥–

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ èÊË „U‹ø‹ ’…U∏Uˬ˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞‚Ë߸•Ê ¬˝◊Ê¢‡ÊÈ ¬Ë‚Ë∞‚ ‚•Ê߸∞∞‚ ’Ÿ „UÒ¥– ß‚∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑§ß¸•ãÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê èÊË ¬˝◊ʇʟ „UÈ•Ê„UÒ– Á»§‹„UÊ‹ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚Ë߸•Ê∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U◊Ê⁄U◊áÊ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄U„UÀ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ∞«UÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ◊¥‚Ë߸•Ê ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§ß¸ŸÊ◊Ê¥ ¬⁄U ‚„U◊Áà ŒË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚èÊËÃ’ÊŒ‹ ÃèÊË „UÊ¥ª ¡’ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ‚Áøfl •ÁŸÃÊ Á‚¢„U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈U•Ê∞¢ªË– ‚Ê◊flÊ⁄U Ã∑§ ©UŸ∑§ flʬ‚ •ÊŸ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „UÒ–

Ã’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ê ߢáÊ⁄U, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬˝èÊÊÁflÂË∞◊ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ‚Áøfl •ÁŸÃÊ Á‚¢„U ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ ¬⁄U

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÊ∞«UÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿Áfl ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∞fl¢¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ‚Í’ ∑§Ê vz ¡ÊŸ ◊¥ ’Ê¢≈U ∑§⁄U¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ „UÒ– ß‚∑˝§◊ ◊¥ ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË Á⁄¬Ê≈U¸ ÁflÁèÊ㟠◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „UÈ߸ „UÒ¥– ß‚◊¥ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ

Á⁄U¬Ê≈U¸ „UÒ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹Ê∑§‚èÊÊ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§ÊÅÊÈ‹Ê‚Ê ÃÊ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ ßßʡM§⁄U ’ÃÊÿÊ „UÒ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§ËÁSâÊÁà ∑§„UË¥ ’„UŒ ◊¡’Íà „UÒ ÃÊ ∑§„UË¥’„UŒ ∑§◊¡Ê⁄U „UÒ– ߟ ‚’ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê∞∑§òÊ ∑§⁄U fl„U ¬Í⁄UÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸ ¬Ê≈U˸◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl ∞fl¢◊„UÊ‚Áøfl ¬˝Ê»§‚⁄U ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥ª–

⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl Ÿ ŸÊ∞«UÊ ◊¥ èÊË ¬Ê≈U˸∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ¡Êÿ¡Ê

Á‹ÿÊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á⁄¬Ê≈U¸ ¬⁄U∑ȧ¿ Ÿ ’Ê‹Ã „UÈ∞ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ∑§„UÊÁ∑§ ÿ„U ªÊ¬ŸËÿ ◊Ê◊‹Ê „UÒ– ŒÅÊŸÊ ÿ„U„UÒ Á∑§ ߟ ¬˝èÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ÄÿÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UªË–

•Ê¡ ‚ ◊Ÿ¬Í⁄UË ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡ÍÿÊŒfl ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U „UÒ¥– flÒ‚ ÃÊfl„U Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚åÃÊ„U ‚ ¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚èÊË Á¡‹Ê¥ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ∑§ß¸¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ èÊË ∑§⁄UÊ߸ „UÒ–

¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§Ê«U¸èÊË ‚ÊÒ¢¬¥ª ¬Ê≈U˸ ◊ÈÁÅÊÿÊ ∑§Ê¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á¡‹Ê¥ ◊¢ ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸÊ ∑§⁄U èÊ¡ ª∞ ∞◊∞‹∞ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl

ŸÊ∞«UÊ– ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§ •¢Ãª¸Ã ∞Ÿß¸∞ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U •Ê¡ •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ߟ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ fl „UÒ⁄UÊŸ ⁄U„U ª∞– •ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ¬⁄Ufl ∑§Ê»§Ë ÅÊ»§Ê ÁŒÅÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡ÊËÉÊ˝ „UË »§‚-v ∑§ ∞∑§‚ ‹∑§⁄U ‚Ä≈U⁄U-vv Ã∑§ ‚«U∏∑¥§, ‚»§Ê߸ •ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄U fl Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ŒÈL§SÄUÊ¥ªË– ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ä≈U⁄U-y, z, ~ fl vÆ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚Ä≈U⁄U-~ ◊¥»Ò§Ä≈UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªŸ flÊ‹Ë ‚é¡Ë ∑§Ë ⁄U„U«U∏Ë-¬≈U⁄UË ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¬˝∑§≈U ∑§Ë–

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∞Ÿß¸∞ •äÿˇÊ ÁflÁ¬Ÿ ◊À„UŸ, ©U¬ÊäÿˇÊ flË∑§ ‚∆, ©U¬ÊäÿˇÊ äÊ◊¸’Ë⁄U‡Ê◊ʸ, ◊Ê„Uê◊Œ ß⁄U‡ÊÊŒ, ◊Ê„UŸ Á‚¢„U, ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ◊„UÃÊ, ‚Áøfl ∑§◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, flË∑§…U‹, ‚¢ŒË¬ ◊¥„UŒË⁄UûÊÊ, •◊⁄U¡Ëà Á‚¢„U ∞fl¢ flË∑§ ŸL§‹Ê •ÊÁŒ ‚Ë߸•Ê ∑§ ‚ÊâÊ âÊ–

•ÊÒlÊÁª∑§ ‚Ä≈U⁄UÊ¥∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÅÊ

„UÒ⁄UÊŸ „UÈ∞ ‚Ë߸•Ê¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ •Ê∆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U„UÊŸ ¬⁄U •Ê¡ ¬Ë∞◊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝§ã‚ ∑§⁄U◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚ „UÈ∞ ∑§ß¸ »§ÊÿŒ ’ÃÊ∞•ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ß‚◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë–

¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄U„UË „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ¬ÈL§cÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ◊¡ŒÍ⁄UËÁŒ‹Ê߸ „UÒ– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ª⁄UË’Ë „U≈UÊŸ ◊¥ èÊË‚»§‹ ⁄U„UË „UÒ– Á∑§‚Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ „UÒ– ß‚ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ •Ê∆ ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ Öÿʌʋʪ ©U∆Ê ⁄U„U „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ¬Á⁄flÊ⁄UÊ¥ ‚

•¬Ë‹ „UÒ Á∑§flÊ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê èÊ⁄U¬Í⁄U»§ÊÿŒÊ ©U∆Ê∞¢–¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË Ÿ’ÃÊÿÊ ŒÍ‚⁄U„UÁ⁄Uà ∑˝§Ê¢ÁËʟ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ

∑§Ë •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê „UÒ– ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ øÊ⁄U ∑§⁄UÊ«U∏ ‚ ÖÿÊŒÊ ÅÊÊÃÅÊÊ‹ ª∞ „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ’„UÃ⁄U’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË „UÒ–

©UÀ‹ÅÊŸËÿ „Ò Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ¡ŸÊ ‚◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬‹ÊÿŸ M§∑§Ê „UÒ •ÊÒ⁄U ªÁ⁄U’Ë„U≈UÊŸ ◊¥ ÿ„U ‚’‚ •„U◊ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸèÊÊ߸ „UÒ–

¬Ë∞◊ Ÿ ÁªŸÊ∞ »§ÊÿŒ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§ •Ê∆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U

≈˛Ÿ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ~ ¡flÊŸ Áª⁄UçÃÊ⁄U

◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ– ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê∑Ò§«≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ÿ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê ’‹ ∑‘§ ~ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U«◊¥ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‹ı≈U ⁄U„ËÕË¥– ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ≈˛ŸπÈ‹Ã „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ‚¿«∏¿Ê«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡flÊŸ ⁄U‹ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§ËœÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Êà „È∞ ’ÙªË ◊¥ „Ë Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê œÈ•Ê¥©«∏ÊŸ ‹ª– ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑Ò§«≈U˜‚ Ÿ ≈UË≈UË ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ß‚∑‘§’ÊŒ ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¥ ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚Ÿ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹ÁπÃÁ‡Ê∑§Êÿà ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¡flÊŸÙ¥∑§Ë ’ÙªË ◊¥ ÉÊÈ‚Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ÃÙ•∑§«∏ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÅÃË ÁŒπÊ߸ Ã٠ߟ∑§Ë „∑§«∏˪È◊ „Ù ªß¸–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚ÊâʬÈÁ‹‚ Á∑§ÃŸË ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ ß‚∑§Ê©UŒÊ„U⁄UáÊ ’Ëà ÁŒŸ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê–’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ „UÊÒ¥‚‹ Á∑§ÃŸ ’È‹¢Œ „UÒÁ∑§ fl„U Á∑§‚Ë ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ¬⁄U „U◊‹Ê∑§⁄UŸ ‚ èÊË Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‹ÊŸËß‹Ê∑§ ◊¥ ’Ëà ÁŒŸ ŸÊ’ÊÁ‹∑§ ∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¿«U∏¿Ê«U∏∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ ¬∑§«U∏Ÿ ª∞ ∑§ÊS¢≈U’‹¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ øÊ∑ͧ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë „UÊ‹Ã •’ èÊË ª¢èÊË⁄U’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê¬∑§«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ‹ªÊÃÊ⁄U¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§⁄ ⁄U„UË „UÒ–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑ ‹ÊŸËâÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãêø ⁄UÊ„UÈ‹ ªÊ«U¸Ÿ◊¥ ¬Í¡Ê (’Œ‹Ê „UÈ•Ê ŸÊ◊) ∑§‹âÊÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË Á∑§ ¬«U∏Ê‚∑§Ê ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ÊŸÍ ∑¢§¿ŒÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§ ‚ÊâÊË •Ê∞ ÁŒŸ ©‚∑§ ‚ÊâÊ⁄UÊ¡ •ÊÃ-¡Êà ¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§⁄Uà „UÒ¥–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÄU⁄UË⁄U ¬⁄UÃÈ¢⁄Uà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UÃ

„UÈ∞ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«U∏Ÿ ∑§Á‹∞ ŒÊ ∑§Ê¢S≈U’‹ ª∞–

•Ê⁄Uʬ „UÒ Á∑§ ‚ÊŸÍ ∑¢§¿ŒÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§Ê èÊÊ߸ ⁄UÊ„UÈ‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ãÿøÊ⁄U ‚ÊÁâÊÿÊ¥ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê¢S≈U’‹¬Èc¬Œ˝ •ÊÒ⁄U Áfl¬È‹ ¬⁄U ‹Ê∆Ë-«U¢«UÊ ‚„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊŸÍ∑¢§¿ŒÊ Ÿ ∑§Ê¢S≈U’‹ ¬Èc¬Œ˝ ∑§ÊøÊ∑ͧ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¥ ¬Èc¬Œ˝ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ß‚∑§’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞–∑§ÊS¢≈U’‹ ∑§Ê ÃÈ¢⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–

ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á∑§ÿÊ•äÊ◊⁄UÊ

ŸÊ∞«UÊ– ªÊ¢fl øÊÒ«U∏Ê ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Á¡◊◊¥ ’Ëà ÁŒŸ ⁄UÊÁ„Uà ⁄UÊáÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§èÊÊ߸ ÿÊªË Ÿ ‚⁄U»§Ê’ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë•◊⁄U¬Ê‹ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U äÊÈŸÊ߸ ∑§Ë–©U‚ Ã’ Ã∑§ ¬Ë≈UÊ ¡’ Ã∑§ fl„U•äÊ◊⁄UÊ Ÿ „UÊ ªÿÊ– •◊⁄U¬Ê‹ ◊≈U˛Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒà ‚¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „UÒ–

¿«U∏¿Ê«U∏ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ∑§Ê¢S≈U’‹∑§Ê ◊Ê⁄UÊ øÊ∑ͧ, „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŒÊŒ⁄UË– ªÊ¢fl L§é’Ê‚ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ∞∑§¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•Ê ∞∑§ flÎh ∑§Ê ‡ÊflÁ◊‹Ÿ ‚ ¬Í⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªß¸–ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Êfl ∑§ ¬«U∏¬⁄U ‹≈U∑§ „UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ ¬ÊÄUË ¬ÈÁ‹‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø ªß¸ •ÊÒ⁄U ‡Êfl∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢flL§é’Ê‚ ÁŸflÊ‚Ë •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê (zÆ) ¬àŸË

•ÊÒ⁄U ’≈U ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„UÊ¢ ⁄U„ ⁄U„U âÊU–•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ Œ⁄U⁄UÊà •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’≈U •ÊÒ⁄U ¬àŸË‚ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË–⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ‚È’„U ¡’ ‹Êª •¬ŸÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ‡Êfl ¬«U∏ ‚ ‹≈U∑§Ê „UÈ•ÊâÊÊ– ÿ„UÊ¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‡Êfl∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊÃ

•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈U ‚ ∑ȧ¿∑§„UÊ-‚ÈŸË „UÈ߸ âÊË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¢Ÿ•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ ‹Ë– fl„UË¥¬ÈÁ‹‚ ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê èÊË ¡ÃÊ ⁄U„UË „UÒ Á∑§•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ÿ„UÊ¢‹≈U∑§ÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑§Á‹∞ èÊ¡ ÁŒÿÊ „UÒ– ¬ÊS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ •ÊŸ∑§ ’ÊŒ „UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ÊÅÊÈ‹Ê‚Ê „UÊ ¬Ê∞ªÊ–

¬«U∏ ‚ ‹≈∑§Ê Á◊‹ÊflÎh ∑§Ê ‡Êfl

•ÊÒl

ÊÁª∑§

‚Ä≈

U⁄UÊ¥ ∑

§Ê ŒÊ

Ò⁄UÊ∑§

⁄UÃ ‚

Ë߸•

Ê ⁄U◊

Ê ⁄U◊

áÊ

“⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÈ«U∏ªÊ¢fl ◊¥ ‚«U∏∑§” ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ ÁŒ∞ ‚ç≈UË ∑§ Á≈Uå‚

ŸÊ∞«UÊ – ªÈ«U∏ªÊ¢fl ∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ¡‡Ê ¬Êÿ‹≈U ¬⁄U ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ– ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ∞fl¢∑¥§Œ˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚ÁøŸ ¬Êÿ‹≈U Ÿ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ÁŒ‹Ë ßë¿Ê âÊË Á∑§ ©UŸ∑§Á¬ÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ ◊ʪ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl •Ê¡ ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ¡Ÿ‚èÊÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U âÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ¡ÊÁª¢Œ⁄U •flÊŸÊ, «UÊÚ. flË∞‚ øÊÒ„UÊŸ, ∑Χ¬Ê ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, Á‹ÿÊ∑§Ã øÊÒäÊ⁄UË, ÁŒŸ‡Ê •flÊŸÊ, ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«U,¬flŸ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ©UÀÀÊÅÊŸËÿ âÊË–

ŸÊ∞«UÊ – ÁŸ‡ÊÊŸ ◊Ê≈U⁄U Ÿ •Ê¡ ¡Ë•Ê߸¬Ë ◊ÊÚ‹ ◊¥ ‚«U∏∑§ ‚¢’¢ÁäÊà ‚ç≈UË Á≈Uå‚ ÁŒ∞– ‚À‚ ∞á«U ◊Ê∑§¸Á≈U¢ª«UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ŸËÃË‡Ê Á≈U¬ÁŸ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ •¬ŸË ªÊÁ«U∏ÿÊ¥ ◊¥ ∞’Ë∞‚ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ß¸ ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§Œ ⁄U„UË „Ò Á∑§ Á¡‚‚ ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ ÉÊ≈U¥ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§Ê ÿ◊ÈŸÊ ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ê ‚ç≈UË ∑§ Á„U‚Ê’‚ ¡Ë⁄UÊ ’ÃÊÿÊ–

Page 2: 02fab2013

ÁfløÊ⁄U

Ÿ„UË¥ M§∑§ ⁄U„UË ÉÊ≈UŸÊ∞¢Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’ÊŒ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê πÍŸ πı‹ ©∆Ê– ¡ŸÊ∑˝§Ù‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ •’ ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ë ª¥ŒË „⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§È¿•ı⁄U „Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ’„‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§Ù ◊ıà ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ¡ÊŸË ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄UŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U ÿıŸ •àÿÊøÊ⁄U •’ ÷Ë „Ù⁄U„ „Ò¥– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝øÁ‹Ã ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U πÍŸ ∑‘§ •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á‹∞ „Ë »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– Á¡Ÿ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸¡ÊÃË „Ò ©Ÿ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ë •Á¡¸ÿÊ¥ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ë¡ÊÃË „Ò¥, ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ »Ò§‚‹Ê „ÙŸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹¡ÊÃÊ „Ò– ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹Ùª ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ „Ò ∞‚Ë ‚¡Ê ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ‚÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ ∑§◊Ë •ÊŸ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ë „Ò–

- •¢‡ÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄UU, ŸÊ∞«UÊ

¿Ù≈U Á‚Ä∑§ ¡Ê⁄UË „Ù‚⁄U∑§Ê⁄U zÆÆ L§. •ı⁄U vÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ Ÿ∞ ŸÙ≈U ¡Ê⁄UË

∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ¡’Á∑§ ∞∑§, ŒÙ •ı⁄U ¬Ê°ø L§¬∞ ∑‘§Á‚Ä∑§ ¬Ê°ø, Œ‚, ’Ë‚•ı⁄U ¬øÊ‚ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •÷Êfl „Ò– ŸÊ∞«UÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÃÊ Á‚≈UË’‚ øÊ‹∑§ ß‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§-ŒÙL§¬∞ ÃÙ ‹ı≈UÊà „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§-∞∑§ ∑§¥«ÄU≈U⁄U ‹ª÷ª∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬∞ ⁄UÙ¡ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÊòÊË ¡’¬Ò‚Ê ◊Ê°ªÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§¥«ÄU≈U⁄U ¤Êª«∏ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U©ÃÊM§ „Ù ¡Êà „Ò¥ ªÈ¥«ÊªŒË¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ©‹¤ÊŸÊ Ÿ„Ë¥øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ÿ ◊‚Ù‚ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ∑§Ë ÁøÀ‹⁄U „Ò fl„Ë ÿÁŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒË¡Ê∞ ÃÙ ∑§◊Ë ªÊÿ’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ ÁøÀ‹⁄U ∑§Ùª‹Ê∑§⁄U ¡fl⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§∆Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ê°ø-Œ‚ L§¬∞ ∑‘§ Ÿ∞ ŸÙ≈U¡Ê⁄UË ∑§⁄U¥–

- ª¡ãŒ˝ Á‚¢„U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áø¥ÃŸŒ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áø¥ÃŸÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ „٪˖ ©Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ÷Ê·áÊÙ¥ ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§

‚⁄UÙ∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ªÊÿ’ ⁄U„Ë¥– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë ªß¸ •ı⁄U ÁŸáʸÿ Á∑§ÿʪÿÊ Á∑§ wÆvy ◊¥ ‚ûÊÊ Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U ÿÈflÊ ŸÃÊ ’Ò∆ªÊ–ÿ„ ‚àÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Á¬¿‹ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚Œ‡Ê ∑§Ë ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „Ò¥ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ •’ Ÿß¸Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë ‚ı¥¬ ŒË ªß¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ¬Œ ∑‘§Á‹∞ ©Ÿ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê •÷Êfl „Ë ÁŒπÃÊ „Ò–

- ◊äÊÈU, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊ„UÈ‹ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŸÿÊ ¬Œ Œ ÁŒÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊ߸, Á◊∆Ê߸’Ê¥≈UË •ı⁄U ¡◊∑§⁄U •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ¬Ífl¸ ÄUÿÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë„ÒÁ‚ÿà ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ Ÿê’⁄U ŒÙ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ÕË? ÿ„ SÕÊŸÃÙ ©ã„¥ ¬„‹ ‚ „Ë „ÊÁ‚‹ ÕÊ, „Ê¥ ©‚∑§Ë•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁC ∑§⁄UŸÊ ‡Ê· ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– flÒ‚ ∑§„Äҥ Á∑§ ŸÿÊ ¬Œ •ı⁄U Ÿß¸ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥, Ÿß¸ øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë‹∑§⁄U •Êà „Ò¥– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Á‹∞ •‚‹Ë ¬⁄UˡÊÊ ÃÙ •’‡ÊÈM§ „٪˖ ŒπŸ ∑§Ë ’Êÿ ÿ„ ÷Ë „ÙªË Á∑§ •÷Ë Ã∑§∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ fl Á∑§‚ Ã⁄U„•¬ŸË ¬∑§«∏ ◊¡’Íà ∑§⁄Uà „Ò¥–

- •⁄U’Ê¡ „UÈ‚ÒŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

¬Ê∆U∑§ ‚÷Ê

! Áfl¬ÁûÊ ‚ •‚‹Ë „UÊÁŸ ©U‚∑§Ë ©U¬ÁSâÊÁà ‚ Ÿ„UË¢ „UÊÃË ¡’ ◊ŸÁSâÊÁà ©U‚‚ ‹Ê„UÊ ‹Ÿ ◊¥ •‚◊âʸÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „UÒ ÃèÊË √ÿÁÄà ≈UÍ≈UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U „UÊÁŸ ‚„UÃÊ „UÒ–

!•ë¿ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áß∑§Ê øÈŸ-øÈŸ∑§⁄U ¡ËflŸ èÊflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ „UÒ ¬⁄U ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ „UÀ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§Ê „UË ©U‚ Á◊≈UÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà „UÊÃÊ „UÒ–

’’ÊÊÃà ¬¬Ãà ∑∑§§ËË

⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù wx ‚Ê‹ ∑§Ë¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ı⁄U ©‚∑§Ë„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¿∆ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Á∑§‡ÊÙ⁄U ãÿÊÿ ’Ù«¸Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ÿÊŸË, ß‚ ∑§Ê¥« ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ß‚ fl·¸ øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ù v} ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿȬÍ⁄UË „ÙŸ ¬⁄U Á⁄U„Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ŸÊ’ÊÁ‹ª •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ „Ë ©‚ ⁄UÊà ¬ËÁ«∏à ‹«∏∑§Ë •ı⁄U©‚∑‘§ ŒÙSà ∑§Ù ’‚ ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– ß‚Ë‹«∏∑‘§ Ÿ ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙ ’Ê⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– Á»§⁄U, ß‚Ë Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ’‚ ‚ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ù∑§„Ê ÕÊ– ß‚Ÿ •¬⁄UÊœ ∑§Ù Á¡‚ ŒÁ⁄U¥ŒªË ‚ •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ, ©‚ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑‘§ ’ÊÁ‹ª •ı⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª„ÙŸ ∑§Ë øøʸ Á∑§∞ Á’ŸÊ „Ë ß‚ »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ÊÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊ª⁄U, ¡ÈflŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚ (∑‘§ÿ⁄U ∞¥« ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ•ÊÚ»§ ÁøÀ«˛Ÿ) ∞ÄU≈U ∑‘§ ‚ÄU‡ÊŸ vz(¡Ë) ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª⁄U ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë ©◊˝ v{ ‚ v} fl·¸ ∑‘§’Ëø „Ò •ı⁄U ©‚ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ ‚ÈœÊ⁄UªÎ„ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ÃËŸ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬˝Ù’‡ÊŸ¬⁄U Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∞ÄU≈U ∑‘§ ‚ÄU‡ÊŸ v{∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ù ©‚∑§Ë ©◊˝ v}‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ‚ÈœÊ⁄UªÎ„ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿÊŸË, ¿∆Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ŸÊ’ÊÁ‹ª ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò, ÃÙ ©‚ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ë „Ë ‚¡Ê „٪˖

ß‚ËÁ‹∞ ¡’ ¡ÈflŸÊß‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ŸÊ’ÊÁ‹ª∑§⁄UÊ⁄U Œ∑§⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ê◊Í‹Ë ‚¡Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊπÙ‹Ê, ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ÃËfl˝ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë–ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÈflŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚ ∞ÄU≈U ◊¥’Œ‹Êfl ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªË– ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò Á∑§ ¡ÉÊãÿ ∞fl¥ ŒÈ‹¸÷Ã◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚¡Ê ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò,¬⁄U ÿ„ ’Œ‹Êfl •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§ÊŸÍŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞„Ùà „Ò¥, ‹Ùª ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– Á∑§‚Ë ∞∑§•¬⁄UÊœË ∑‘§ Á‹∞ ÿÁŒ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‡Ê· ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

¬˝ÁÃ∑§Í‹ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÁŸS‚¥Œ„ ÿ„ ’„Œ øı¥∑§ÊŸflÊ‹ •Ê¥∑§«∏ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§⁄UË’ xy „¡Ê⁄U ’ëø ¬∑§«∏¡Êà „Ò¥– ߟ◊¥ xw „¡Ê⁄U ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ŒÙ „¡Ê⁄U ∑‘§∑§⁄UË’ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– ߟ ’ëøÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê v{‚ v} fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ „Ùà „Ò¥– ß‚ •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ {x.z »§Ë‚ŒË „Ò– fl„Ë¥, ‚Êà ‚ vw fl·¸ ∑‘§◊„¡ x.x •ı⁄U vw ‚ v{ fl·¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌxx.w »§Ë‚ŒË „ÙÃË „Ò–

Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ éÿÍ⁄UÙ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥Œπ¥, ÃÙ fl ‚Ê⁄U Á◊Õ∑§ œ⁄UʇÊÊ߸ „Ù ¡Êà „Ò¥, ¡Ù ’ëøÙ¥∑§Ù ¡‹Ù¥ ◊¥ ŒÈŒÊ¸Ã •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞߸¡ÊŒ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ∑§Ù߸πÊ‚ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ÷Ë „Ù, ¬⁄U fl·¸-v~}{ Ã∑§¡¡ ∞ÄU≈U ◊¥ ©◊˝ ∑§Ë ‚Ë◊Ê v{ fl·¸ ÕË– ’ëøÙ¥ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ‚¥ÉÊ ◊¥ v~~w ◊¥•Áœfl‡ÊŸ „È•Ê •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÊŸ∑§ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ë ©◊˝ v} fl·¸ ∑§Ë ªß¸– ∞∑§ ∑‘§‚ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¡¡ ∞ÄU≈U ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸÊ Œ‡Ê ∑‘§ yw»§Ë‚Œ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿÊÿ „٪ʖ ’Ê‹ •ÊÿÙª ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ yy ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø Œ‡Ê◊¥ „Ò¥, ¡Ù ß‚ »Ò§‚‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù¥ª– Á‹„Ê¡Ê,ß‚◊¥ ’Œ‹Êfl ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–Á»§⁄U, Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄U ŒŸ ÷⁄U ‚‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ß‚∑‘§ ’¡Ê∞ ’„Ã⁄U„ÙªÊ Á∑§ „◊ ©Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬ÊÿπÙ¡¥, ¡Ù Á∑§‡ÊÙ⁄U ◊Ÿ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë •Ù⁄U œ∑‘§‹Ã„Ò¥– ©◊˝ •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ‚ ¬„‹ ∞∑§ •Ê¥∑§«∏ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

fl·¸-wÆÆv ‚ ‹∑§⁄U wÆvv Ã∑§ ’ëøÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ •¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ‚Êà ‚ vw fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ ’ëøÙ¥∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË vv ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U x.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸,¡’Á∑§ vw ‚ v{ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§•¬⁄Uʜ٥ ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ◊ª⁄U, v{

‚ v} fl·¸ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë Œ⁄U ’…∏∑§⁄U {z¬˝ÁÇÊà „Ù ªß¸– ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÄҖ vy fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊ÈçUà ∑§⁄U ŒŸ•ı⁄U ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ø‹Ã •Áœ∑§Ã⁄U’ëø S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ª „Ò¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ’Ê‹•¬⁄UÊœ ∑§Ë Œ⁄U ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§’ÊŒ •Áœ∑§Ã⁄U ’ëø S∑§Í‹ ¡ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ •ı⁄U‡ÊÊÿŒ v{ ‚ v} fl·¸ ∑‘§ •ÊÿÈflª¸ ◊¥ ’…∏Ã˕ʬ⁄UÊÁœ∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„Ë ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– fl·¸-wÆvv◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ fl·¸ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§∞ ª∞ ∑§È‹ xx,}}| Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ w},zÆÆ ÿÊŸË‹ª÷ª }z ¬˝ÁÇÊà ∞‚ Õ, Á¡Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬∞ ‚ ∑§◊ ÕË– ∑§⁄UË’ |Ƭ˝ÁÇÊà ’ëø ∞‚ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§fl‹ ¬˝Êß◊⁄UËSÃ⁄U Ã∑§ „È߸ ÕË– ÿÊŸË, ª⁄UË’Ë fl ∑§◊ Á‡ÊˇÊÊ ’Ê‹•¬⁄UÊœ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò–

ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ÿ„ Ã∑§¸ ∑§„Ê¥ ∆„⁄UÃÊ„Ò Á∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ◊¥•¬⁄UÊœ íÿÊŒÊ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ê „Ò– ÿÊŸË, ’ëøÙ¥ ◊¥•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁûÊ ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÿ„Ë „ÒÁ∑§ ª⁄UË’Ë •ı⁄U •Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ø‹Ã fl ¬„‹ ’È⁄UË ‚¥ªÃ◊¥ ¬«∏à „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚ ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ŒÃ „Ò¥, ¡Ù•¥ÃÃ: ©ã„¥ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃË „Ò–fl„Ë¥, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’«∏ •ı⁄U ‚¥÷˝Ê¥Ã ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥∑§Ê •¬⁄UÊœ „Ò, Á¡‚ ∑§Ã߸ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ÿ„ Ÿ ÃÙ ª⁄UË’Ë ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥, Ÿ •Á‡ÊˇÊÊ ‚,Á»§⁄U ߟ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∞‚Ê ÄUÿÊ „Ò, ¡Ù ßã„¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò?

ª„⁄UÊ߸ ‚ Œπ¥, ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ •¬⁄Uʜ˄ٟ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§√ÿflSÕÊ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– ÿÁŒ ∑‘§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊÁ¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃË, ÃÙ ’«∏ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëø •¬⁄UÊœ ∑§⁄UÃ„Ë Ÿ„Ë¥– •Ã— ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ÷Ë •’Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©∆Ê∞– ∑§ÊŸÍŸ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄UÁŒÀ‹Ë ∑§Ù ÉÊ⁄UŸÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù «⁄UÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ’Œ‹flÊ ‹Ÿ ÷⁄U ‚ Ÿ ÃÙ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •¬⁄UÊœ ÉÊ≈U¥ª, Ÿ„Ë ’«∏Ù¥ ∑‘§–

œ◊¸-∑§◊¸

2

÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ÿÊŸË Ÿ∑§Œ •Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ¬Êà •ı⁄U⁄U¬Ù ⁄U≈U ◊¥ øıÕÊ߸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U „Ë ŒË •ı⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ªfl¸Ÿ⁄U «Ë.‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ß‚ ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò, ¡Ù ∞∑§ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§•Ê⁄U’Ë•Ê߸ œË◊Ë ¬«∏ÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÁà ∑§Ù •’ ‚„Ê⁄UÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊÿ„ Á∑§ ‚Èé’Ê⁄UÊfl ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ •’ ≈U‹ ªÿÊ „Ò– ÿ„ÃÙ „◊¥ ¬ÃÊ „Ë „Ò Á∑§ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ (v| •¬˝Ò‹-wÆvw ∑§Ù) „Ë•Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ⁄U¬Ù ⁄U≈U ◊¥ •ÊœÊ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁÃ∑§Ë „⁄U∑§ ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ ‚◊ÿ Œ‡Ê •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÃÊ ÕÊ Á∑§ ŸËÁêÃéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË, ◊ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÃÙ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‚»§¸◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ÕË–

•‹’ûÊÊ, ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ∑§ŒË ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ß‚ •flÁœ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ¡M§⁄U Á∑§∞ª∞ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ øıÕÊ߸-øıÕÊ߸ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ªß¸– ÿ„ fl„Œ⁄U „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§¬Ê‚ ¡◊Ê ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ∑§ŒË ÃÙ’…∏Ë ÕË, ◊ª⁄U ©‚‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ߟ∑§Ù ⁄UÊ„ÃŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ÃËŸ ∑§Œ◊ ∞∑§ ‚ÊÕ ©∆Ê∞ „Ò¥– ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ◊¥ øıÕÊ߸»§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ∑§ŒË ’…∏ªË, ÃÙ ⁄U¬Ù ⁄U≈U ◊¥ ∑§≈UıÃË ‚ éÿÊ¡ ∑§ËŒ⁄UÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê∞ªË– ⁄U¬Ù fl„ Œ⁄U „ÙÃË „Ò, Á¡‚ ¬⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ŒÃÊ„Ò– ÿÊŸË, •’ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‚SÃÊ ∑§¡Ê¸ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ íÿÊŒÊ Ÿ∑§ŒË ÷Ë „ÙªË, ÃÙ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ‚Sà ∑§¡¸∑‘§ M§¬ ◊¥ Á◊‹ªÊ– ß‚‚ „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ªÁà Á◊‹ªË, ÄUÿÙ¥Á∑§‚Sà ∑§¡¸ ÁflÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ©lÙª ˇÊòÊ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Œ¥ª–

ÃË‚⁄UÊ ∑§Œ◊ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ù ÁSÕ⁄U ⁄UπÊ „Ò– ÿ„fl„ Œ⁄U „ÙÃË „Ò, Á¡‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¡◊ÊœŸ ¬⁄U éÿÊ¡ øÈ∑§ÊÃÊ „Ò–flÒ‚ ß‚ Œ⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§≈UıÃË ÿÁŒ „Ù ¡ÊÃË, ÃÙ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ,ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ ’Ò¥∑§ •¬ŸÊ ¬Ò‚Ê •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’øÖ Á»§⁄U ÷Ë ß‚ Œ⁄U ∑§ÙÁSÕ⁄U ⁄UπŸÊ ÷Ë ∆Ë∑§ „Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ◊¥ ¬Ò‚Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ≈U‚ıŒÊ •’ ÷Ë ⁄U„ªÊ– •Ã— fl ∑§¡¸ Œ¥ª– Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù ◊¥ ∑§≈UıÃË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸? ß‚‚flÊ‹ ∑§Ê ÿ„Ë ¡flÊ’ „Ò Á∑§ ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê ÷‹ „Ë „Ù Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ≈U‹ªÿÊ „Ò, ¬⁄U fl„ ≈U‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ã— •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ß‚∑§Ë «Ù⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ⁄UπË „Ò,ÃÙ ÷Ë ©‚∑§Ë ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ©êŒÊ „Ò–

’„UÃ⁄UËŸ ÁŸáʸÿ „UÒ ⁄U¬Ê ⁄U≈U ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË

¬Ê ∑§ ∑‘§ ŸÊ¬Ê∑§ ø„⁄U ‚ ¡Ò‚-¡Ò‚Ÿ∑§Ê’ Áπ‚∑§ ⁄U„Ê „Ò, flÒ‚ „Ë ÿ„Áfl÷Ê¡∑§ ⁄UπÊ πË¥øŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U

‚ŸÊ ∑§Ë flŒË¸ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë „Ò¥ ÿÊ ¬Ê∑§-‚ŸÊ „Ë•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ÁŸ÷ÊÃË „Ò?¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‹ÁçU≈UŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ fl πÈÁ»§ÿÊ∞¡¥‚Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ„Œ•¡Ë¡ Ÿ Á¡‚ ⁄U„Sÿ ‚ ¬⁄UŒÊ ©∆ÊÿÊ, ©‚‚ ÿ„Ë‹ªÃÊ „Ò– •¡Ë¡ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Ê∑§-‚ŸÊ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊ÂÒÁŸ∑§ ‹«∏ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊∑§‚Œ Á‚ÿÊøËŸ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– “Œ Ÿ‡ÊŸ «‹Ë” ◊¥ •¬Ÿ ‹π◊¥ Á‹πÊ-“∑§Ê⁄UÁª‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ÿ ¡Ù ÷Ë ÁŸÕ¸∑§‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë, ©‚‚ „◊Ÿ ∑§Ù߸ ‚’∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ËπÊ„Ò– „◊ ‚’∑§ ‚ËπŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„„Ò¥– ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ª‹Ã ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë∑§Ë◊à „◊Ê⁄U ’ëø •¬Ÿ πÍŸ ‚ øÈ∑§Ê ⁄U„ „Ò¥–”

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¡‚ Ã⁄U„ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ fl ’Ê„⁄UËÁfl¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ©‚∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§’Œ„Ê‹Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ¬Ê∑§ ◊¥ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃ¡Ê ⁄U„ „Ê‹Êà ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl„Ê¥∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ¬Œ ¬⁄U⁄U„à „È∞ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥•ı⁄U ¡’ ¬ŒëÿÈà „Ù ¡Êà „Ò¥, ÃÙ Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U÷ʪ ¡Êà „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ πŒ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÷ËÁ»§‹„Ê‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥ „Ò¥– ÿÁŒ „Ê‹ÊÃ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§⁄U„, ÃÙ ¡ŸÃÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U•Ê∞ªË •ı⁄U ‚ŸÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ªË– ∞‚◊¥ ¬Ê∑§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊÉÊ≈UªË, ÃÙ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚ŸÊ Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ? ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ •ı⁄U ◊¥…⁄U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „È•Ê– ¬Ê∑§-‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬È¥¿ ◊¥¡Ù ∑˝È§⁄UÃÊ ∑§Ë „Ò, flÒ‚Ë „Ë ∑˝È§⁄UÃÊ ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh∑‘§ ‚◊ÿ ∑§#ÊŸ ‚ı⁄U÷ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∑§Ëªß¸ ÕË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ‚ı⁄U÷ ∑§Ê ‡Êfl ˇÊÃ-ÁflˇÊÃ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ’◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ı≈UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÿ flÊ⁄UŒÊÃ¥ ÿÈh •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÿÈh-Áfl⁄UÊ◊ w{Ÿfl¥’⁄U-wÆÆx ∑§Ù ‹ÊªÍ „È•Ê ÕÊ, ¬⁄U ß‚ ⁄UπÊ ¬⁄U∑§◊Ù’‡Ê •ÉÊÙÁ·Ã ÿÈh ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ’ŸË „Ë⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U Á‚¬Ê„Ë ‡Ê„ËŒ „Ùà ⁄U„à „Ò¥–„◊‹ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë

⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÷Ë ’„Ê‹ „Ò– ÿ„Ê¥ ÁSÕ⁄UÃÊ fl•Ê¬‚Ë ‚ı„ÊŒ˝¸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ •’ Ã∑§ ÷Ê⁄Uß „Ë Á∑§∞ „Ò¥, ¬Ê∑§ Ÿ Ÿ„Ë¥– Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ◊œÈ⁄U’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U-∑§Í≈UŸËÁà •¬ŸÊ߸ ªß¸–ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Êø¸ ◊¥ „ÊÚ∑§Ë π‹Ë ¡ÊŸÊ¬˝SÃÊÁflà „Ò– π‹, ¬ÿ¸≈UŸ •ı⁄U ÃËÕ¸ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙflË¡Ê ŸËÁà ©ŒÊ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚„◊Áà „È߸– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§’Ëø ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÃËŸ •⁄U’ «Ê‹⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø øÈ∑§Ê„Ò– ß‚ •ı⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ „Ë wÆvw ◊¥ ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ Ÿ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Œ‡Ê ◊¥¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ŒË, ¬⁄U ¬Ê∑§ ∑‘§ ‹ªÊÃÊ⁄UŸÊ¬Ê∑§ ß⁄UÊŒ „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥, ‡ÊÊÁ„Œ •¡Ë¡∑§Ê ‹π Á¡Ÿ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ù ÁŸflʸÁøà ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò,

©‚∑§Ê •¬ŸË ‚ŸÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ŸÊ•Ê߸∞‚•Ê߸ ∑‘§ „Ë ø¥ªÈ‹ ◊¥ „Ò– fl„Ê¥ •Ê߸∞‚•Ê߸∑§Ê ßÃŸÊ ¡’Œ¸Sà ¬˝÷Êfl „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ©‚∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ã— ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù÷Ë „ÙÃÊ „Ò, ©‚◊¥ ‚ŸÊ •ı⁄U •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ë „Ë÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– ¬Ê∑§-‚ŸÊ ∑§Ë Œ’¥ªß¸ ’…∏ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ’„Ê‹ ∑§⁄U ŒË „Ò– •’ ÿ„ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ÃËŸ •⁄U’«Ê‹⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ „٪˖

ß‚∑‘§ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬Ê∑§ ∑§Ù ßߘŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸– ∞‚Ê •◊Á⁄U∑§Ê•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ •¬ŸË ‚ŸÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ø‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ◊ŒŒ ∑§Ê©¬ÿÙª ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸÊ Ãÿ „Ë „Ò– •Êª

◊¥ ÉÊË «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ÿ⁄U‹ ∑§ÿÊŸË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– fl ß‚Ë ‚Ê‹ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •Ã—◊Ê„ı‹ ∑§Ù ª⁄U◊Ê∑§⁄U fl ‚flÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ⁄Uπà „Ò¥– ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ‚ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ∑§„Ê ¡M§⁄U „Ò Á∑§ •÷Ëw{/vv ∑§Ê ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¬Ê∑§∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§„Ê¥ ‚◊¤ÊÃÊ? ¬Ê∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ùø¸ ¬⁄U÷Ë ÷Ê⁄Uà ‚ ¿k ÿÈh ‹«∏ ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ◊¥ Ÿ∑§‹Ë◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë •Ê◊Œ ‚Ê…∏ ÃËŸ ªÈŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò– ÁflûÊËÿπÈÁ»§ÿÊ ß∑§Ê߸ ∞»§•Ê߸ÿÍ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥∑§⁄UË’ v{Æ •⁄U’ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ø‹Ÿ ◊¥•Ê ªß¸ „Ò– ¡Ê‹Ë ŸÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§‡◊Ë⁄U,⁄UÊ¡SÕÊŸ, Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ı⁄U ŒÈ’߸ ‚ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑‘§ ‹Ÿ-ŒŸ ◊¥ •’ Ã∑§ „¡Ê⁄UÙ¥‹Ùª ¬∑§«∏ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ ‚Åà Ÿ„Ë¥ „Ò,

ß‚Á‹∞ fl ¿Í≈U ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ¡Ê‹Ë ◊ÈŒ˝Ê ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª ¡Êà „Ò¥– ‚Ë◊Ê ¬⁄U …Ë‹,•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ÷· ◊¥ ‚ŸÊ mÊ⁄UÊ ‹«∏Ê ªÿÊ ÿÈh•ı⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ‚ ¡È«∏’«∏ ‚flÊ‹ „Ò¥, ßã„¥ ©ŒÊ⁄U •Êø⁄UáÊ ‚ Ÿ„Ë¥‚È‹¤ÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã— ¡M§⁄UË „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë ÷Ê· ◊¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞•ı⁄U ©‚‚ ‚÷Ë ‚¥’¥œ πà◊ ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞¥,fl⁄UŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊È¥„ ∑§Ë πÊÃÊ ⁄U„ªÊ–

üÙáÊË ◊¥ •ÊÃË „Ò¥, ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– •’ ‡ÊÊÁ„Œ•¡Ë¡ ∑‘§ ÃÊ¡Ê ’ÿÊŸ ‚ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ‹ªÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ¬Ê∑§-‚ŸÊ ‚ ‹«∏⁄U„Ë „Ò ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚? ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù S¬C∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ¬Ê∑§ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Œ’Êfl÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÃÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÿ„ ‚Á„cáÊÈÃÊÁfl∑§Îà ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ¬Ê∑§-‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑˝È§§⁄U‚Ùø ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ ŒÈ÷ʸÇÿ¬ÍáʸÁSÕÁà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Ê∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊŸÊÿ∑§ ÄUÿÊ ’Ãʸfl ∑§⁄U¥, ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŸËÁÃ-ÁŸÿ¥ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ S¬CŸËÁà „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ’«∏Ë ‚ ’«∏ËÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÷Ë „◊ •‚◊¥¡‚ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„à „Ò¥–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÊ ¬⁄U ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ‚‹ÊªÍ ÿÈh-Áfl⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬ÈÅÃÊ ∑§Œ◊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò,¬⁄U ¬Ê∑§ ß‚∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ÿ„ ‹«∏Ê߸ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÿÙ¡ŸÊ fl •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ„Ê‹Êà ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊ∞ Á’ŸÊ ‹«∏Ë ªß¸ ÕË,ß‚ËÁ‹∞ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇʸ⁄U»§ Ÿ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê-Œ»§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ÿÁŒ ß‚ ¿k ÿÈh ∑§Ë ‚ëø߸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË,ÃÙ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ù „Ë ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ– ß‚‚ ‚Ê»§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê∑§-‚ŸÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–

„Ê‹ „Ë ◊¥ ¬Ê∑§-‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ¬È¥¿ ∑‘§ ◊¥…⁄U ˇÊòÊ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U Á¡‚ ÁŸ◊¸◊ÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊÁ‚⁄U ∑§‹◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, fl„÷Ë ¬Ê∑§-‚ŸÊ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ’ÃÊÃË „Ò– „◊Ê⁄U ‡Ê„ËŒ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‹Êπ L§¬∞ ∑§ÊߟÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò–©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸‚ÒÁŸ∑§ ∑§÷Ë ß‚∑§Ë ‚ëøÊ߸ ¬⁄U ‚ ÷Ë ¬ŒÊ¸ ©∆Ê∞ªÊ–

..fl⁄UŸÊ ÷Ê⁄Uà ◊È¥„ ∑§Ë πÊÃÊ „Ë ⁄U„ªÊ‡ÊÁŸflÊ⁄U, w »§⁄Ufl⁄UËU wÆvx

∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSâÊÊ ‚ÈäÊ⁄U∑§È¿ ‹Ùª ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ߸‡fl⁄U ÿÊ ¬⁄U◊‡fl⁄UŸ ’˝±◊Ê¥« ÿÊ ‚ÎÁC ∑§Ù ¿— ÁŒŸ ◊¥ ⁄UøÊ •ı⁄U‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ©‚Ÿ •Ê⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ– œ⁄UÃË ¬⁄U©‚Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ◊ÊŸfl ∑§Ù ⁄UøÊ •ı⁄U©‚∑§Ë „Ë ¿ÊÃË ∑§Ë ¬‚‹Ë ‚ ∞∑§ SòÊË ∑§Ù⁄UøÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÿ„ ∑§„ÊŸË ‚ø „Ò?flÒôÊÊÁŸ∑§ ‡ÊÙœ ∑§Ã߸ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË∑§Ù ‚ø Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‚∑§Ã– ‚ÎÁC ©à¬ÁûÊ •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑˝§◊Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ∑§Êÿ¸-∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê Á‚hʥà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– flŒÙ¥ ◊¥ ‚ÎÁC⁄UøŸÊ ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ„Ò– flŒÙ¥ ◊¥ ’˝±◊Ê¥« ©à¬ÁûÊ ∑§Ê ¡Ù Á‚hÊ¥Ã„Ò ÁflôÊÊŸ •Ê¡ ©‚∑‘§ Ÿ¡ÁŒ∑§ ¬„È¥ø ªÿÊ„Ò– •’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§„ÊŸË ‚ íÿÊŒÊ Ãâÿ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ flŒ-ªËÃÊ ∑‘§©à¬ÁûÊ ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄Uà „Ò¥– ’˝±◊ •ı⁄U ’˝±◊Ê¥« •ı⁄U •Êà◊Ê-

ÃËŸÙ¥ „Ë •Ê¡ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‚fl¸¬˝Õ◊ ’˝±◊ ÕÊ •Ê¡ ÷Ë ’˝±◊ „Ò •ı⁄U •Ÿ¥Ã ∑§Ê‹ Ã∑§’˝±◊ „Ë ⁄U„ªÊ– ÿ„ ’˝±◊ ∑§ıŸ „Ò? ߸‡fl⁄U „Ò, ¬⁄U◊‡fl⁄U „Ò ÿÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê? ÿ„ ÃËŸÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò•ı⁄U ÃËŸÙ¥ „Ë „Ò– ÿ„ ’˝±◊ ‚¥¬Íáʸ Áfl‡fl ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò¥ ÃÕÊ ß‚ Áfl‡fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ÷Ë„Ò– ’˝±◊ Ÿ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ’˝±◊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‚ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ù ªß¸– ÿ„‚Êà ÁŒŸ ÿÊ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ fl·¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„ •Ÿ¥Ã ∑§Ê‹ ∑‘§ •¥œ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ•⁄U’Ù¥ fl·¸ ∑‘§ ∑˝§◊‡Ê— Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò–©à¬ÁûÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ — •’ ‚ÎÁC ∑§Ë ©à¬ÁûÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „È•Ê ÿ„ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ’˝±◊∑§Ë ¡ª„ „◊ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •à◊Ê ∑§Ù ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥– •Ê¬ ¬Ê¥ø ÃàflÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ë„Ò¥- •Ê∑§Ê‡Ê, flÊÿÈ, •ÁÇŸ, ¡‹ •ı⁄U ª˝„ (œ⁄UÃË ÿÊ ‚Íÿ¸)– ‚’ ‚Ùøà „Ò¥ Á∑§ ‚’‚ ¬„‹ª˝„Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „È߸ Á»§⁄U ©‚◊¥ ¡‹, •ÁÇŸ •ı⁄U flÊÿÈ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò– ª˝„ÿÊ ∑§„¥ ∑§Ë ¡«∏ ¡ªÃ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ‚’‚ •¥ÁÃ◊ ⁄UøŸÊ „Ò– Ã’ ‚’‚ ¬„‹ ÄUÿÊ ©à¬ãŸ„È•Ê? ¡Ò‚ •Ê¬ ‚’‚ ¬„‹ „Ò¥ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚’‚ •¥Ã ◊¥– •Ê¬∑‘§ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§’Ëø ¡Ù „Ò •Ê¬ ©‚ ¡ÊŸ¥– •ÁÇŸ ¡‹, ¬˝ÊáÊ •ı⁄U ◊Ÿ– ¬˝ÊáÊ ÃÙ flÊÿÈ „Ò •ı⁄U ◊Ÿ ÃÙ•Ê∑§Ê‡Ê „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ÃÙ ¡«∏ ¡ªÃ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– •Õʸà œ⁄UÃË ∑§Ê– ¡Ù ÷Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê„Ò fl„ ‚’ ¡«∏ ¡ªÃ „Ò– ŸËø Áª⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò ¡«∏ „Ù ¡ÊŸÊ •ı⁄U ™§¬⁄U ©∆Ÿ ∑§Ê •Õ¸„Ò ’˝±◊Ê∑§Ê‡Ê „Ù ¡ÊŸÊ– •’ ߟ ¬Ê¥ø ÃàflÙ¥ ‚ ’«∏∑§⁄U ÷Ë ∑§È¿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÎÁC ⁄UøŸÊ ◊¥©ã„Ë¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò–•fl∑§Ê‡Ê •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •¥œ∑§Ê⁄U— •Ê∑§Ê‡Ê ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ „Ò– ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– œ⁄UÃË ∑‘§ ∞∑§ ‚Íà ™§¬⁄U ‚, ™§¬⁄U ¡„Ê¥ Ã∑§ Ÿ¡⁄U ¡ÊÃË „Ò ©‚•Ê∑§Ê‡Ê „Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ™§¬⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÷Ë ÃÙ „Ò– •Ê∑§Ê‡Ê •Õʸà flÊÿÈ◊¥«‹ ∑§ÊÉÊ⁄UÊ- S∑§Ê߸– πÊ‹Ë SÕÊŸ •Õʸà S¬‚– ¡’ „◊ πÊ‹Ë SÕÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ fl„Ê¥•áÊÈ ∑§Ê ∞∑§ ∑§áÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, Ã÷Ë ÃÙ ©‚ πÊ‹Ë SÕÊŸ ∑§„¥ª– „Ò ŸÊ? „◊Ê⁄U•Ê∑§Ê‡Ê-•¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ ÃÙ „¡Ê⁄UÙ¥ •áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ ÉÊÈ◊ ⁄U„ „Ò¥– πÊ‹Ë SÕÊŸ ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê ∑§„Äҥ– •fl∑§Ê‡Ê ÕÊ Ã÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê-•¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë ©Áà¬ÁûÊ „È߸– •Õʸà •fl∑§Ê‡Ê ‚ •Ê∑§Ê‡Ê’ŸÊ– •fl∑§Ê‡Ê •Õʸà •Ÿ¥Ã •¥œ∑§Ê⁄U– •¥œ∑§Ê⁄U ∑‘§ Áfl¬Á⁄Uà ¬˝∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥Á¡‚ •¥œ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©‚ ‚◊¤ÊŸÊ ÕÙ«∏Ê ∑§Á∆Ÿ ¡M§⁄U „Ò– ÿ„Ë •mÒÃflÊŒËÁ‚hʥà „Ò– ¡’ Ã∑§ ∞∑§ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ÷Ë „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ •mÒà Á‚hʥà ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„¬⁄U◊ ∞∑§, ‡ÊÈh ∞∑§– ‚Ê⁄U œ◊¸ mÒÃflÊŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ Á„¥ŒÍ œ◊¸ •mÒÃflÊŒË „Ò– ‚ø◊Èø ‚’∑§È¿ŒÙ ¡Ò‚Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ò Ÿ„Ë¥– •¥Ã ◊¥ ∞∑§ „Ë „ÊÕ ‹ªªÊ ŒÙ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ„È•Ê– Ÿ⁄U •ı⁄U ◊ÊŒÊ ‚ÎÁC ∑§Ë ‚’‚ •¥ÁÃ◊ ⁄UøŸÊ „Ò– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥÷Ë ’ÊŒ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§„ŸÊ ∑§Ë ߸E⁄U ∑‘§ Áfl¬Á⁄Uà ‡ÊÒÃÊŸ „Ò ÿ„ ߸‡fl⁄U ∑‘§Áπ‹Ê»§ ’Êà „Ò– ‚’‚ ’«∏Ë ß¸‡ÊÁŸ¥ŒÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ù ߸E⁄U ∑‘§ Áfl¬Á⁄Uà ◊ÊŸÊÿÊ ©‚ ߸‡fl⁄U ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ⁄UπÊ– ¡Ù ‹Ùª mÒÃflÊŒË „Ò fl„ •œÍ⁄U „Ò¥– ‚ÎÁC ∑‘§ •ÊÁŒ∑§Ê‹ ◊¥Ÿ ‚Ø ÕÊ Ÿ •‚Ã, Ÿ flÊÿÈ ÕË Ÿ •Ê∑§Ê‡Ê, Ÿ ◊ÎàÿÈ ÕË Ÿ •◊⁄UÃÊ, Ÿ ⁄UÊà ÕË Ÿ ÁŒŸ, ©‚‚◊ÿ ∑‘§fl‹ fl„Ë ÕÊ ¡Ù flÊÿÈ⁄UÁ„à ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ‚ ‡flÊ‚ ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§•ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’˝±◊ (•Êà◊Ê) ‚ •Ê∑§Ê‡Ê •Õʸà ¡Ù ∑§Ê⁄UáÊ M§¬ Œ˝√ÿ(’˝±◊ÊáÊÈ) ‚fl¸òÊ »Ò§‹ ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑§Ù ß∑§_Ê ∑§⁄UŸ ‚ •fl∑§Ê‡Ê ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– flÊSÃfl ◊¥•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ©à¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á’ŸÊ •fl∑§Ê‡Ê (πÊ‹Ë SÕÊŸ) ∑‘§ ¬˝∑§ÎÁà •ı⁄U¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§„Ê¥ ∆„⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U Á’ŸÊ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§„Ê¥ „Ù– •fl∑§Ê‡Ê •Õʸà ¡„Ê¥∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ¡„Ê¥ ‚’ ∑§È¿ „Ò–•Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ¬‡øÊà flÊÿÈ — •Êà◊Ê ‚ •fl∑§Ê‡Ê, •fl∑§Ê‡Ê ‚ •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ‚ flÊÿÈ∑§Ë ©à¬ÁûÊ „È߸– flÊÿÈ •Ê∆ Ã⁄U„ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ‚Íÿ¸ ‚ œ⁄UÃË Ã∑§ ¡Ù ‚ıÿ¸ ÃÍ»§ÊŸ •ÊÃÊ „Òfl„ Á∑§‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚ ÿ„Ê¥ Ã∑§ •ÊÃÊ „Ò? ‚¥¬Íáʸ ’˝±◊Ê¥« ◊¥ flÊÿÈ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ „Ò, ‹Á∑§Ÿ„◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ë flÊÿÈ •ı⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ë flÊÿÈ ◊¥ »§∑§¸ „Ò– flÊÿÈ ∑§Ù ’˝±◊Ê¥áÊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ •ı⁄U•ÊÿÈ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚- „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „◊Ê⁄U ’ÊŒ ◊Ÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ „Ò– Á»§⁄U ¬˝ÊáÊ ∑§Ë •ı⁄UÁ»§⁄U ¡‹, •ÁÇŸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë– ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø flÊÿÈ ∑§Ê ‚ÃÈ „Ò–

Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚ÎÁC ©à¬ÁûÊ ∑§Ê ∑˝§◊

⁄UÊÁ‡Ê» ‹

¬Ê∑§ ◊¥ ∑§Á∆Ÿ „Ùà ¡Ê ⁄U„ „Ê‹Êà ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÃ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U‚ŸÊŸÊÿ∑§ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„à „È∞ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ¡’ ¬ŒëÿÈà „Ù ¡Êà „Ò¥, ÃÙ Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ÷ʪ ¡Êà „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ πŒ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Ífl¸‚ÒÁŸ∑§ ÃʟʇÊÊ„ ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ÷Ë Á»§‹„Ê‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥ „Ò¥– ÿÁŒ „Ê‹ÊÃ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄U„, ÃÙ ¡ŸÃÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË •ı⁄U ‚ŸÊ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ªË– ∞‚ ◊¥ ¬Ê∑§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ’«∏ËÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UªË, ÃÙ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‚ŸÊ Ÿ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „Ò ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ?

¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ •ı⁄U ◊¥…⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ „È•Ê–

◊· — ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥•Êfl‡ÿ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U¬Ê∞¥ª– ¬È⁄UÊŸ L§∑‘§ ∑§Ê◊,

ÁŸáʸÿ ¬ˇÊœ⁄U ⁄U„¥ª– ∑˝§Ùœ,Áø«∏Áø«∏Ê„≈U ‚ ’ø¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•Ê‹ÙøŸÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

flη — ’øÃ, ÁŸfl‡Ê ◊¥‹Ê÷ ∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª–ÁfllÊÕ˸ flª¸ ¬…∏Ê߸ ∑§Ù‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ,

’ëøÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥– ¬̋◊-¬˝‚¥ª •ÊÁŒ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚Èπ Á◊‹ªÊ–

Á◊ÕÈŸ — ∑§Êÿ¸SÕÊŸ ¬⁄U‚„ÿÙªÊà◊∑§ √ÿfl„Ê⁄U⁄U„ªÊ– Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§

ÁŸflʸ„Ÿ ◊¥ •Ê¡ •Ê¬ ‚»§‹ ⁄U„¥ª–∑§∑§¸ — ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∞fl¥•œËŸSÕÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸÁ’ª«∏ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U

„٪ʖ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿ Ÿß¸Áø¥ÃÊ∞¥ ©à¬ãŸ „Ù¥ªË–

Á‚¥„ — ÁflÁ‡ÊC ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊‹¡Ù‹ ’…∏ªÊ– ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U•Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ’…∏ªË–

¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ‚ ‚ê’ÁãœÃ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥•ŸÈ∑§Í‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ⁄U„¥ª–

∑§ãÿÊ — ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ÁŒÄ∑§Ã¥ •Ê ‚∑§ÃË „Ò–¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿

Ÿß¸ Áø¥ÃÊ∞¥ ©à¬ãŸ „Ù¥ªË– ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ‚ •Ê¬ •‚¥ÃÈC „Ù¥ª–

ÃÈ‹Ê —•Ê¬∑§Ê ◊ŸÙ’‹’…∏ªÊ– •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸøÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„Ÿ

flÊ‹Ê „Ò– ©ã„¥ •¬ŸÊà „È∞ •Êª ’…∏¥–flÎÁp∑§ — •Ê¬ ÁŸÁ‡øÃÃÊ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏à ⁄U„¥–ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-

ø…∏ÊflÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–œÒÿ¸ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥–

œŸÈ — •Êª ÷Áflcÿ ◊¥‹Ê÷∑§Ê⁄UË ‚¥∑‘§Ã ¬˝Ê# „Ù¥ª–•ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥

ÿÙ¡ŸÊ’f M§¬ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥–

◊∑§⁄U — •Ê¬∑‘§ Á‹∞©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ÿÈQ§ ⁄U„ªÊ–∑§Êÿ¸̌ ÊòÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ’…∏Ÿ

‚ •Áœ∑§ √ÿSÃÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „٪ʖœÊÁ◊¸∑§ ∑§ÎàÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Á÷M§Áø’…∏ªË–

∑§È¥÷ — Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê‡ÊÊÃË»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

’⁄UÙ¡ªÊ⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ÿ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– œŸ, ¬Œ, ¬˝ÁÃDÊ ◊¥flÎÁh „٪˖

◊ËŸ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ë ¬ÍÁø„٪˖ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃDÊ

◊¥ flÎÁh „٪˖ ÿÊòÊÊ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÂÈπŒ fl ‹Ê÷¬˝Œ „٪˖

Page 3: 02fab2013

ÁflÁfläÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄UU, w »§⁄Ufl⁄UËUUU, wÆvx ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚ 3

ŸÊ∞«UÊ — ‚Ä≈U⁄U-x ◊¥ üÊ◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ‚Ë≈UÍ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

ŸÊ∞«UÊ — ∑§ÒÒ‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚⁄UÊ¡ŸË ∑ȧ‹üÊD ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà Ÿfl⁄UàŸ ∑§ •‡ÊÊ∑§ üÊËflÊSÃfl, ∞‚¬Ë ªÊÒ«U∏ fl •ãÿ–

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹¥’Ë •flÁœ ∑‘§ ‚»§‹ ÁŸfl‡Ê∑§’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ÿ„Ê¥ •Ê¬∑§Ù Œ‚ ‚Ê◊Êãÿ‚ÍòÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥– ߟ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚•Ê¬∑§Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥•Ê‚ÊŸË „ÙªË ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ „⁄U ¬„‹Í¬⁄U ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù π⁄UÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U¥ª–

‹Í¡⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ’¥ø •ı⁄U Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ø‹¥! ‚◊ÿ Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸÁŸfl‡Ê Á∑§∞ ª∞ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’ø∑§⁄U „Ë »§ÊÿŒÊ∑§◊ÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl •¬Ÿ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿÃ∑§ ⁄UÙ∑§ ∑§⁄U ⁄Uπà „Ò¥ ÃÙ ß‚‚ S≈UÊÚ∑§ ∑‘§ ŒÊ◊ Áª⁄UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒÁ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U S≈UÊÚ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§’ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄Uß‚ fl¡„ ‚ ÁŸfl‡Ê∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ©ëø `§ÊÁ‹≈UË flÊ‹S≈UÊÚ∑§ ∑§Ù „ÙÀ« ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ¡’Á∑§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸ŸflÊ‹ S≈UÊÚ∑§ ∑§Ù ’øŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù¬˝ÊÿÙÁª∑§ Ãı⁄U ¬⁄U •¬ŸÊŸÊ ’„Èà ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ŸËøŒË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ë ∑§È¿ ◊ŒŒ ∑§⁄U– ¬Ë≈U⁄UÁ‹¥ø ≈UŸ’Òª‚¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‚h Õ– ©Ÿ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê Á‚hʥà ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¥’„Èà ∑§◊ ∞‚ S≈UÊÚ∑§ ⁄UπÙ ¡Ù ’«∏Ê Á⁄U≈UŸ¸ Œ¥– ÿÁŒ S≈UÊÚ∑§•øÊŸ∑§ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ß‚ ’øŸ ∑§Ë •¬ŸË ∑§Ù߸ ¬ÊÚÁ‹‚Ë „Ò, ÃÙ ÿÊŒ ⁄U„ ∑§◊‚ ∑§◊ ÿ„ ÃËŸ ªÈŸÊ „Ù, ß‚∑‘§ Á’ŸÊ •Ê¬ Áfl¡ÃÊ Ÿ„Ë¥

’Ÿ ‚∑§Ã– ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù•¬Ÿ œŸ ∑§Ù ÃËŸ ªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’øŸ ∑‘§ Á‚hʥ ‚„◊à Ÿ „Ù–∞∑§ ‡Êÿ⁄U •¬Ÿ ∑§∆Ù⁄U √ÿÁQ§ªÃ ÁŸÿ◊Ù¥∑§Ë fl¡„ ‚ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ©‚ •Ê¬ ∑§◊◊à ‚◊Á¤Ê∞– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë•ë¿Ë ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •Ê¬ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù•¥Ã ◊¥ •ı⁄U ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©‚Ë ‚◊ÿ, ‹Ê÷ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ÷Ë‹Ê÷ ∑‘§ ∞∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ÿ„ ÷Ë ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#©¿Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ v ÿÊ w ¬˝ÁÇÊà ‡Êÿ⁄U „Ë◊À≈UË’Òª‚¸ ’Ÿ ¬Êà „Ò¥ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ŸËø ’Ò∆ ¡Êà „Ò¥–ß‚Á‹∞ ÁŸfl‡Ê ‚ ¬„‹ ¬ÿʸ# •äÿÿŸ •ı⁄U Á⁄U‚ø¸’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§È¿ ‡Êÿ⁄UÙ¥◊¥ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄U ÁŸfl‡Ê ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UËŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ∞∑§ ‡Êÿ⁄U ‹¥’Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ’Ê⁄UÊ©¿Ê‹ ◊Ê⁄UªÊ–

„ÊÚ≈U Á≈U¬ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊à ¬«∏Ù øÊ„ •Ê¬∑§Ê ÷Ê߸, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U, ¬«∏Ù‚Ë •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§Ë•Ê¬∑§Ê ’˝Ù∑§⁄U ∑§Ù߸ Á≈U¬ Œ ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ß‚ ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ M§¬ ◊¥ •◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡’ •Ê¬ ∑§Ù߸ÁŸfl‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ù

∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∆Ù‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÃÊ „Ù¥, •¬ŸË ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ‚ ∑§◊Ê∞ ª∞ œŸ ∑§Ù ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬ Sflÿ¥Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á⁄U‚ø¸ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U¥–Á∑§‚Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á◊‹Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¡È∞¥∑§Ê „Ë ∞∑§ M§¬ „Ò– ’‡Ê∑§ ÿ„ Á≈Uå‚ ÷ÊÇÿ •ë¿Ê „ÙŸ¬⁄U ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „Ùà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ Á≈Uå‚ ’„ÈÃ

ŒŒ¸ŸÊ∑§ „Ùà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á≈Uå‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÁŸfl‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞¥ª–

¿Ù≈UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Ÿ ÉÊ’⁄UÊ∞¥ ‹¥’Ë-•flÁœ ∑§Ê ÁŸfl‡Ê∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, ¡’ •Ê¬∑‘§‡Êÿ⁄U •À¬-•flÁœ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§ Œı⁄U‚ ªÈ¡⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù •ÊÃ¥Á∑§Ã Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¡’•Ê¬ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπà „Ò¥,Ã’ •Ê¬∑§Ù „◊‡ÊÊ ∞∑§ ’«∏Ë ÃSflË⁄U ŒπŸË øÊÁ„∞– ÿÊŒ⁄U„ Á∑§ •À¬ •flÁœ ◊¥ •¬Á⁄U„Êÿ¸ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹◊¥ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ªÈáÊflûÊʬ⁄U ÁflEÊ‚ ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, ∑§È¿ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§•¥Ã⁄U ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl Ÿ Œ¥, ◊Ê∑‘§¸≈U •ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ÁflL§h∞∑§ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ •Ê¬ ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’ø‚∑§Ã „Ò¥–

¬Ë/߸ •ŸÈ¬Êà ∑§Ù •àÿÁœ∑§ ’‹ Ÿ Œ¥ ÁŸfl‡Ê∑§ •ÄU‚⁄U ◊ÍÀÿ •Êÿ •ŸÈ¬Êà (¬Ë/߸ •ŸÈ¬ÊÃ)

∑§Ù ’„Èà •Áœ∑§ ◊„àfl ŒÃ „Ò¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ∑§ß¸Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •∑‘§‹Ê ◊„àfl¬Íáʸ ©¬∑§⁄UáÊ „Ò– •∑‘§‹ß‚ •ŸÈ¬Êà ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒŸ •ı⁄U ’øŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃÁŸáʸÿ „◊‡ÊÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ùà „Ò¥– ¬Ë/߸ •ŸÈ¬Êà ∑‘§ ‚¥Œ÷¸◊¥ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „ÙŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª •ãÿ

Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ ∑§◊ ¬Ë/߸ •ŸÈ¬ÊÃ∑§Ê ÿ„ ∑§Ã߸ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‡Êÿ⁄U ∑§◊¡Ù⁄U „Ò •ı⁄UŸ „Ë ©ëø ¬Ë/߸ •ŸÈ¬Êà ∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË’„Èà •Áœ∑§ •Ùfl⁄UflÀÿÍ« „Ò–

‚Sà S≈UÊÚ∑§ ‚ Ÿ ‹‹øÊ∞¥ÿ„Ê¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ª‹Ã œÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ‚Sà S≈UÊÚ∑§π⁄UËŒŸ ‚ ∑§◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •Ê¬ ∞∑§S≈UÊÚ∑§ ¬Ê¥ø L§¬∞ ◊¥ π⁄Uˌà „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ Áª⁄U∑§⁄U ‡ÊÍãÿ „Ù¡ÊÃÊ „Ò, ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ÿÁŒ •Ê¬ ∞∑§ S≈UÊÚ∑§ |z L§¬∞◊¥ π⁄Uˌà „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ∞‚Ê „Ù ÃÙ •Ê¬•¬ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŸfl‡Ê vÆÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ª¥flÊ ŒÃ „Ò¥–∞∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ ∞ z ∑§¥¬ŸË ∞∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ ∞∑§ |z ∑§¥¬ŸË ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡ÙÁπ◊ ÷⁄UË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– flÊSÃfl ◊¥•Áœ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ’¥œË ©ëø ‡Êÿ⁄U ◊ÍÀÿ flÊ‹Ë ∞∑§∑§¥¬ŸË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚Sà S≈UÊÚ∑§ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§¡ÙÁπ◊ ÷⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò–

∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ∞¥ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U «≈U ⁄U„¥ •‹ª-•‹ª ‹Ùª ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒŸ •ı⁄U •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ ÿ„Ê¥ ∑§ß¸ ⁄UÊSà „Ò¥ •ı⁄U∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UáÊŸËÁà Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Ë „ÙÃË–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÿÁŒ •Ê¬ •¬ŸÊ ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê ߸¡ÊŒ ∑§⁄Uà „Ò¥ÃÙ Á»§⁄U ©‚Ë ¬⁄U •Á«ª ⁄U„¥– ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UáÊŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù’Œ‹Ã ⁄U„ŸÊ •Ê¬∑§Ù ¬˝÷ÊflË ◊Ê∑‘§¸≈U ≈UÊß◊⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò•ı⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸÁpà M§¬ ‚ ß‚‚’øŸÊ øÊÁ„∞–

÷Áflcÿ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ Á„S‚Ê ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ÁŸáʸÿ ‹Ã ‚◊ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ •ı⁄U‚ÍøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ÿ„ äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë’Êà „Ò Á∑§ „◊ ¬È⁄UÊŸ «Ê≈UÊ ∑§Ê ©¬ÿÙª •Êª „ÙŸ flÊ‹ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ◊¥ ∑§⁄Uà „Ò¥, ÷Áflcÿ ◊¥ ÄUÿÊ„ÙªÊ ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’„Èà ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò–

ŒËÉʸ •flÁœ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚Ùø¥ ’«∏ •À¬-∑§ÊÁ‹∑§ ‹Ê÷ ©Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§∑§Ù ‹¥’Ë-•flÁœ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄Uø≈U ◊¥ªŸË ¬≈U éÿÊ„ ¡Ò‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù ÁŒ◊ʪ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚∑§Ê ÿ„ ◊Ë’ Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •À¬-•flÁœ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl‹Ë ≈˛Á«¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ „◊ ¬„‹ „Ë ÿ„ ’Êà S¬C ∑§⁄U øÈ∑‘§„Ò¥ Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ‚ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ≈˛Á«¥ªŒÙŸÙ¥ „Ë •‹ª-•‹ª ⁄UÊSà „Ò¥– ≈˛Á«¥ª ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§¡ÙÁπ◊ „Ùà „Ò¥, Á¡‚◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ù ‡Êÿ⁄U π⁄UËŒŸ •ı⁄U⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ∞ÁÄU≈Ufl ≈˛Á«¥ª ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ πÊ‚ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙÃË „Ò– Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ÁŸfl‡Ê S≈UÊß‹ ŒÍ‚⁄U ‚ ’„Ã⁄U „Ùÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ „Ùà „Ò¥– ©¬ÿÈQ§‚◊ÿ, ÁflûÊËÿ ‚¥‡ÊÊœŸ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ßë¿Ê ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÿ„∞ÁÄU≈Ufl ≈˛Á«¥ª Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ã ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ß‚Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÷˝Á◊à Ÿ „ÙŸ Œ¥ ¬„‹ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U¥Á∑§ •Ê¬ ∞∑§ ≈˛«⁄U ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ÁŸfl‡Ê∑§•ı⁄U Á»§⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ Ãÿ ∑§⁄U¥–

‚»§‹ ÁŸfl‡Ê∑§ ’ŸŸ ∑‘§ ◊¥òÊ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ù„⁄U ‚¡Ÿ¡ËflŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò–ŒÙ ÁŒŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ù„⁄UÊ ¬«∏Ÿ ‚ÿÊÃÊÿÊà ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ⁄U‹ªÊ«∏Ë ‚‹∑§⁄U „flÊ߸ ¡„Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò–

ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë,ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, ŸÙ∞«Ê ◊¥ ∑§ß¸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¥÷Ë „È߸¥– fl„Ë¥, ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UU ∑§Ù ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U∑§Ë fl¡„ ‚ Áfl◊ÊŸ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬˝÷ÊÁflÃ„È•Ê „Ò– vÆ ’¡ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ©«∏ÊŸŸ„Ë¥ ©«∏ ¬Ê߸– ∑§ß¸ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥∑§Ù ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ©ÃÊ⁄UʪÿÊ–

ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ⁄UŸ-fl w~/vv ¬⁄U ‚È’„ Ÿı ’¡ ⁄UŸ-flÁflÁ¡Á’Á‹≈UË ⁄U¥¡ zÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ŸËøø‹Ë ªß¸, ß‚Á‹∞ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÉÊŸ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÁŸ∑§‹flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚»§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹÷⁄UÊ ⁄U„Ê– ŒÎ‡ÿÃÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊ •Êª ¬Ë¿ ø‹⁄U„ flÊ„Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚«∏∑§ ÷Ë ∆Ë∑§ ‚

ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§

¿„ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ◊ı‚◊ ∑‘§ ‚Èœ⁄UŸ ∑§Ë∑§Ù߸ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª‹ ∞∑§ ŒÙÁŒŸ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á¡‚∑‘§∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄U ŸËø ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò–

¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ø‹ËŸ◊Ë ÷⁄UË „flÊ∞¥ ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ’ŸË– ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê ∑§◊ Ãʬ◊ÊŸ •ı⁄UŸ◊Ë ÷⁄UË „flÊ•Ù¥ ∑‘§ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§Ù„⁄UÊ¿ÊÿÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ∆¥«Ë „flÊ∞¥ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ß‚◊¥ Ÿ◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË–ß‚Á‹∞ ∑§Ù„⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Áp◊Ë ÁflˇÊÙ÷Ë ∑§Ë ŸÊ◊Ë ÷⁄UË„flÊ∞¥ ∑§Ù„⁄U ∑§Ë fl¡„ „Ò¥– ÿ„ ◊ı‚◊•ı⁄U »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ »§ÊÿŒ◊¥Œ„Ò– ∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ •Áœ∑§ ŒÍ⁄UËÃ∑§ ŒÎ‡ÿÃÊ „ÙŸ ¬⁄U œÈ¥œ ∑§„Ë ¡ÊÃË „Ò–∞∑§ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‚ ∑§◊ ŒÍ⁄UË Ã∑§ŒÎ‡ÿÃÊ „ÙŸ ¬⁄U ∑§Ù„⁄UÊ •ı⁄U ß‚‚ ∑§◊ŒÎ‡ÿÃÊ ¬⁄U ÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

◊ı‚◊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,◊Á«≈U⁄UÒÁŸÿŸ, ∑Ò§ÁS¬ÿŸ •ı⁄U é‹Ò∑§ ‚Ë‚ ◊¡’Íà flS≈UŸ¸ Á«S≈U’¥¸‚ ©∆∑§⁄UÃ¡Ë ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê•ı⁄U ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„zÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ß‚ •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùß‚∑§Ê ∑§„⁄U ÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ı‚◊Áfl÷ʪ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ŒÈ⁄U߸ SflÊ◊Ë ∑§„Äҥ Á∑§ ŒÙ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ⁄UÊà Ã∑§ ÿ„©ûÊ⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒSÃ∑§ Œ ŒªÊ– Á¡‚‚¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’»§¸’Ê⁄UË „ÙªË,¡’Á∑§ ÁŒÑË ‚Á„à ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑‘§¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •Ù‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ w ‚{ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê „٪˖

øÊ⁄U ÁŒŸ •ı⁄U ¬«∏ªË◊ı‚◊ ∑§Ë ◊Ê⁄U

! ¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÙ÷ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊø‹Ë Ÿ◊Ë ÷⁄UË „flÊ∞¥ ÉÊŸ∑§Ù„⁄U ∑§Ê ’ŸË ∑§Ê⁄UáÊ

! ÁŒÀÀÊË ‚Á„à ◊ҌʟËß‹Ê∑‘§ ¬¥¡Ê’, „Á⁄UÿÊáÊÊ,©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥•Ù‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ w ‚{ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø ’ÊÁ⁄U‡Ê„UÊŸ ∑§Ë ‚¢flèÊÊflŸÊ „UÒ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ⁄UÊC˛¬Áà ⁄U˪Ÿ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸‡ÊË·¸ ∑§Í≈UŸËÁÃôÊ ¡ÊÚ¡¸ ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ß‹Ê∑‘§ „Ò¥–

fl·¸ v~}w ‚ v~}~ Ã∑§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË⁄U„ ¡ÊÚ¡¸ ‡ÊÈÀ≈U˜¡ Ÿ ÁflŒ‡Ê-‚¥’¥œ ¬Á⁄U·Œ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÃ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ß‚‚◊ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ß‹Ê∑‘§,◊⁄U πÿÊ‹ ‚, ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ •ı⁄U fl•Ê‚ÊŸË ‚ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§È¿ŒÈC Áª⁄UÙ„ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊È¥’߸ „◊‹Ê ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà íÿÊŒÊ ‚ÊflœÊŸ Ÿ„Ë¥„٪ʖ Á»§⁄U •øÊŸ∑§ ÁSÕÁà •Ê¬∑‘§ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U •ª‹ÁŒŸ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË„ÙŸ ‹ªªË–

‡ÊÈÀ≈U˜¡ Œ⁄U•‚‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥∑‘§ ŒÈM§¬ÿÙª ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ∑‘§•ÊR§Ê◊∑§ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ‚flÊ‹∑§Ê ¡flÊ’ Œ ⁄U„ Õ ©‚Ë ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ßÊfl∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„’„Èà πÃ⁄UŸÊ∑§ ˇÊáÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ߸⁄UÊŸ

¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò •ı⁄Uß‚∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Ãٕʬ∑§Ù ÿ„ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬•ÊáÊÁfl∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ¬∑§«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥–

•ÊáÊÁfl∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¬ÊŸÊ ‚’‚◊ÈÁ‡∑§‹ Á„S‚Ê „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚„ÁÕÿÊ⁄U SÃ⁄U ∑§Ê ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ „Ò ÃÙ ß‚

å‹Í≈UÙÁŸÿ◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’ŸÊŸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„ ’„Èà •Ê‚ÊŸ „٪ʖ

•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ß‚ ¬Ífl¸ ‡ÊË·¸ ∑ͧ≈UŸËÁÃôÊŸ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ëß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŒÈM§¬ÿÙª ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ∑§Ë–

÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– ◊Á„‹Ê flÀ« ∑§¬ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U •Ê߸¬Ë∞‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UˇÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– »§≈UÊ»§≈U Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§‚’‚ ’«∏ ◊È∑§Ê’‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ Ÿ∞‚Ë¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë x»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „٪˖ •Ê߸¬Ë∞‹ { ∑‘§ÁπÃÊ’ ¬⁄U •¬ŸË ŒÊflŒÊ⁄UË ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë »§˝¥øÊß¡Ë œÈ⁄U¥œ⁄U ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ªË– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ ‚ ‹∑§⁄UvÆÆflÊ¥ ≈US≈U ◊Òø π‹ ∑§⁄U ßÁÄʂ ⁄UøŸ¡Ê ⁄U„ ‚Ê©Õ •»§˝Ë∑§Ÿ ∑Ò§å≈UŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ•ı⁄U Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ¡Ò‚ ÁŒÇª¡Ù¥ ∑§Ù„ÁÕÿÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸¬Ë∞‹ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§◊ÊÁ‹∑§ ™§¥øË ‚ ™§¥øË ’Ù‹Ë ‹ªÊ∞¥ª–•÷Ë Á’R§Ë ∑‘§ Á‹∞ vÆv Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ËÁ‹S?≈U ¡Ê⁄UË „È߸ „Ò– ߟ◊¥ ‚Êà ÷Ê⁄UÃËÿ„Ò¥–

x ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥•‚‹Ë ◊È∑§Ê’‹Ê •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ •ı⁄U◊ı¡ÍŒÊ ∑§#ÊŸ ∑‘§ ’Ëø „٪ʖ ◊Êß∑§‹ÄU‹Ê∑§¸ •ı⁄U Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ’‚¬˝Êß¡ y ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ê©Õ•»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ S≈UÊ⁄U ’ÊÚ‹⁄U ¡Ù„ÊŸ ’ÙÕÊ x

‹Êπ ∑‘§ ’‚ ¬˝Êß¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„¥ªÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥–

•Ê߸¬Ë∞‹-{ ∑‘§ å‹ÿ‚¸ •ÊÚÄU‡ÊŸ ∑§Ë¬„‹Ë Á‹S≈U ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚Êà ÷Ê⁄UÃËÿÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ L§Œ˝¬˝Ãʬ Á‚¥„ v ‹Êπ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ’‚ ¬˝Êß¡¬⁄U „Ò¥– •Ê⁄U¬Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ œÙŸË ∑‘§ •¥ªÍ∆∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ÿ¬˝Ëà ªÙŸËwÆÆÆÆÆ ∑‘§ ’‚ ¬˝Êß¡ ¬⁄U „Ò¥– ߟ ∑‘§•‹ÊflÊ ⁄UáÊ¡Ë ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ’Ñ’Ê¡fl‚Ë◊ ¡Ê»§⁄U, ¡ÿŒfl ©ŸÊŒ∑§≈U,•Á÷·∑§ ŸÊÿ⁄U, ‚Ȍˬ àÿÊªË •ı⁄U ¬¥∑§¡Á‚¥„ ÷Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ò¥–◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË — œÙŸË ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥øãŸß¸ ‚Ȭ⁄UÁ∑§¥Ç‚ wÆvÆ •ı⁄U wÆvv ∑§ËÁflŸ⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥‚’‚ ‚»§‹ ∑§åÃÊŸ ⁄U„ œÙŸË ∑§Ë ≈UË◊

wÆÆ} •ı⁄U wÆvw ◊¥ ⁄UŸ⁄U •¬ ÷Ë ⁄U„Ë–œÙŸË Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v~ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ w~ ∑§Ë•ı‚à ‚ xz} ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©Ÿ∑§Ê ‚flÙ¸ëøS∑§Ù⁄U zv (ŸÊ’ÊŒ) ⁄U„Ê–‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U — „Ê‹ ◊¥ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U„Ê‹Ê¥Á∑§ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈UË-wÆ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ù÷Ë •‹ÁflŒÊ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ•Ê߸¬Ë∞‹ π‹Ã „Ò¥– Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ≈UË◊ wÆvÆ ◊¥•Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË ÕË– ©‚’Ê⁄U ∑‘§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ù “•ÊÚ⁄U¥¡∑Ò§¬” ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ– wÆvv •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥‡ÊÃ∑§ ¡«∏Ÿ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹vx ◊ÒøÙ¥ ◊¥ xwy ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ — „⁄U÷¡Ÿ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥◊È¥’߸ ∑§Ë ≈UË◊ wÆvv ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈UË-wÆ

≈U͟ʸ◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëß ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë,¡’ ©‚Ÿ øÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆ ∑‘§ »§Êߟ‹◊¥ ⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸ ’¥ª‹ÈM§ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ–„⁄U÷¡Ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v| ◊ÒøÙ¥ ◊¥ vÆ}⁄UŸ ’ŸÊ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ¿„ Áfl∑‘§≈U ÷Ë Á‹∞–Á∑˝§‚ ª‹ (⁄UÊÚÿ‹ øÒ‹¥¡‚¸) — ª‹ Ÿ•¬ŸË œÈ¥•ÊœÊ⁄U ’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄UøÒ‹¥¡‚¸ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •Ê߸¬Ë∞‹ wÆvv •ı⁄UøÒ¥Á¬ÿ¥‚ ‹Ëª ≈UË-wÆ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥¬„È¥øÊÿÊ– ª‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹∑‘§ vz ◊ÒøÙ¥ ◊¥ {v ∑§Ë •ı‚à ‚ |xx ⁄UŸ’ŸÊ∞ •ı⁄U ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ– ߟ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÃ∑§, |•œ¸‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ª‹ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹‚’‚ •Áœ∑§ (z~) ¿ÄU∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ∞ Ֆߟ∑§Ê ©ëøÃ◊ S∑§Ù⁄U vw} (ŸÊ’ÊŒ) ⁄U„Ê–ª‹ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ≈UË-wÆ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÃ∑§

¡«∏Ÿ •ı⁄U ∞∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ‚Êà ‚ı ‚•Áœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥–ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U — •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬„‹ ÃËŸ‚¥S?∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë «ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§‚ŒSÿ ⁄U„ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ù wÆvv ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w.y Á◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ∑§ËÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ œŸ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ π⁄Uˌʖ ª¥÷Ë⁄U Ÿ ©‚‚Ê‹ vz ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ x|} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑§wÆvw ∑‘§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ v| ◊ÒøÙ¥ ◊¥ x~ ∑§Ë•ı‚à ‚ z~Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ߟ◊¥ ¿„•œ¸‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹– ߟ∑§Ê ©ëøÃ◊ S∑§Ù⁄U~x ⁄U„Ê „Ò– ª¥÷Ë⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ≈UË◊ Á¬¿‹ ‚Ê‹(•Ê߸¬Ë∞‹ wÆvw) ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ’ŸË–Á‡Êπ⁄U œflŸ — •Ê߸¬Ë∞‹ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË‚¥S∑§⁄UáÊ (wÆÆ}) ◊¥ Á‡Êπ⁄U œflŸ ÁŒÀ‹Ë«ÿ⁄U«ÁflÀ‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„– •ª‹ ‚Ë¡Ÿ◊¥ ◊È¥’߸ ߥÁ«ÿ¥‚ Ÿ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄UÊ ∑§Ë¡ª„ ¬⁄U Á‡Êπ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ–’Ê∞¥ „ÊÕ ∑‘§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ’À‹’Ê¡ Á‡Êπ⁄UŸ wÆvw •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ «ÄU∑§Ÿ øÊ¡¸‚¸ ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ π‹Ã „È∞ vz ◊ÒøÙ¥ ◊¥ yÆ ∑§Ë•ı‚à ‚ z{~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ߟ◊¥ ¬Ê¥ø•œ¸‡ÊÃ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߟ∑§Ê ©ëøÃ◊S∑§Ù⁄U }y ⁄U„Ê–

»§≈UÊ»§≈U Á∑˝§∑§≈U — ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§‹‹Ù∑§¬Ê‹ ¬⁄U ‹Ê‹Í’Ù‹, ŸÊ ‚¥‚Œ

ø‹ªË, ŸÊ Œ‡Ê...¬≈UŸÊ– ⁄UÊ¡Œ ‚Ȭ˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒflŸ ∑§„Ê Á∑§ fl ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò¬⁄U •ª⁄U ©‚∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ‚¥‚Œ•ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ŸÊ‚¥‚Œ ø‹ªË •ı⁄U ŸÊ „Ë Œ‡Ê ø‹ªÊ–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹Ê‹ÍŸ ∑§„Ê Á∑§ •ë¿Ë ’Êà „Ò ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹•Ê∞– „◊ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœË Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ª,¡Ù •∑§Íà ‚ê¬ÁûÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ’ŸË „Ò, ©‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ª– ‹Ê‹Í Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡Œ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË,ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê, ‚Ë’Ë•Ê߸, ‹Ù•⁄UéÿÍ⁄UÙR§‚Ë ∞fl¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë Áfl⁄UÙœË „Ò– ¡Ù ÷Ë „Ù‚¥‚Œ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ŸËø „Ë ∑§Ù߸’Êà „ÙŸË øÊÁ„∞– ÿ„Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÕÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ‚¥‚Œ•ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ß‚∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ «Ê‹Ê¡ÊÿªÊ ÃÙ ŸÊ ‚¥‚Œ ø‹ªË •ı⁄U ŸÊ Œ‡Êø‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ •ÛÊÊ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ÙŸSßʒ͌ ∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚flÙ¸ëøÃÊ ∑§Ù„«∏¬ŸÊ øÊ„ÃË ÕË–

Á„U≈U ∞á«U ⁄UŸ ◊Ê◊‹Ê

‚‹◊ÊŸ ∑§Ê vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë„UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ‚¡Ê!

◊È¥’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¤Ê≈U∑§Ê ŒŸ flÊ‹ ∞∑§»Ò§‚‹ ◊¥ ÿ„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊Á¡S≈˛≈U •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊflŒŸ ∑§ÙSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ wÆÆw ∑‘§ “Á„≈U ∞¥« ⁄UŸ” ◊Ê◊‹ ◊¥ πÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆy (ªÒ⁄U ß⁄UÊÃŒŸ „àÿÊ) ∑‘§ Äà ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë

¡ÊŸË øÊÁ„∞– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚òÊ•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸÊ „٪ʖ

ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë y| ‚Ê‹ ∑‘§ ‚‹◊ÊŸπÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ xÆy (v) ∑‘§ Äà ‚ÈŸflÊ߸„Ù ⁄U„Ë „Ò ¡Ù ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«∏Ë ø‹ÊŸ ‚ ‚¥’h„Ò •ı⁄U ß‚◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê„Ù ‚∑§ÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U œÊ⁄UÊ xÆy (w) ∑‘§ ÄÕÁœ∑§Ã◊ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

◊Á¡S≈˛≈U Ÿ •Ê¡ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„◊Ê◊‹Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬

ÁŒÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò– ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹ ÁŒ¬‡Ê ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚‹◊ÊŸ ∑§Ù vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚òÊ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸÊ „٪ʖ ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ w} Á‚Ã¥’⁄U wÆÆw ∑§Ù ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ≈UÙÿÙ≈UÊ ‹Ò¥« ÄUM§¡⁄U Ÿ ∞∑§©¬Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ’Ê¥Œ˝Ê ◊¥ ∞∑§ ’∑§⁄UË ◊¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªÿË ÕË ¡’Á∑§ øÊ⁄U •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ªÊ«∏Ë ∑§ÁÕÃÃı⁄U ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ ø‹Ê ⁄U„ Õ– ’Ê¥Œ˝Ê ◊Á¡S≈˛≈U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ wÆÆ{ ◊¥ „È߸ ÕË– ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚‹◊ÊŸ •Ê¡ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ øÈŸıÃË Œ¥ª–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË– Œ‡Ê ◊¥ åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊ ’…U∏UŸ ‚„U⁄U ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ „UÒ– ÁŒÀÀÊË •ÊÒ⁄U∞Ÿ‚Ë•⁄U ◊¥ ŒÊ◊ ’…U∏U xz L§¬ÿ Á∑§‹Ê „UʪÿÊ „UÒ– fl„UË¥ åÿÊ¡ ∑‘§ Ã¡Ë ‚ ’…∏à ÷Êfl Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áø¥ÃÊ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ◊Èg¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß◊⁄U¡¥‚Ë ’Ò∆∑§ ’È‹Ê∑§⁄ „U‹…UÍ¢…UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ „È•ÊÁ∑§ •’ „⁄U w ÁŒŸ ¬⁄U ß‚∑‘§ ÷Êfl ∑§Ë‚◊ˡÊÊ „ÙªË •ı⁄U •ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙß‚∑‘§ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Á‚»§¸ ◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥ „ËåÿÊ¡ ∑§Ê ÷Êfl ŒÙªÈŸ ‚ íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò–’Ê¡Ê⁄U ◊¥ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ xz L§¬ÿ Á∑§‹Ù Ã∑§¬„È¥ø øÈ∑‘§ „Ò¥– åÿÊ¡ ∑‘§ ÷Êfl ◊¥ ß‚ Ã¡Ë ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë fl¡≈U ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ’…∏Ÿ ‚ åÿÊ¡ ◊„¥ªÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍÃÊ ŒπÁŒÀÀÊË ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ÁŒÀÀÊË∑§Ë ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ åÿÊ¡ ∑‘§ŒÊ◊Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ, ‚ÊÕ „Ë ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U∑§«∏Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŒ∞– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà Ÿ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U ∑§Ù Áø_Ë Á‹πË „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ åÿÊ¡

∑‘§ ÁŸÿʸà ¬⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– åÿÊ¡ ‚ ◊ËÁŸ◊◊ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸¬˝Êß‚ ∑§Ë ‡Êø „≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •’ ∑§Ê»§Ë◊„¥ªÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á‚»§¸ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥„Ë ß‚∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ŒÙªÈŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë Ã¡Ë•Ê øÈ∑§Ë „Ò–

◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ê‹ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃ◊¥ ¡„Ê¥ åÿÊ¡ ∑§⁄UË’ vvÆÆ L§¬ÿ Á`§¥≈U‹Á’∑§ ⁄U„Ê ÕÊ, •’ ÿ wxÆÆ L§¬ÿ ∑‘§ ¬Ê⁄U¬„È¥ø ªÿÊ „Ò Œ⁄U•‚‹ ∞◊߸¬Ë „≈UŸ ‚flÒÁE∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ åÿÊ¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ªß¸ „Ò– •’ Ã∑§ ÿ„Ê¥ ‚ ∑§⁄UË’ vx ‹Êπ ≈UŸåÿÊ¡ ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÊŸÊ ÿ ¡Ê„Ò Á∑§ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§vz.z ‹Êπ ≈UŸ ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U

¡Ê∞ªÊ– Ç‹Ù’‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ åÿÊ¡ ∑§Ê ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ „ÙÃÊ „Ò–fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë `§ÊÁ‹≈UË π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚÷Ê⁄Uà ‚ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ’…∏Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ‚ åÿÊ¡ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏ ⁄U„„Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ „Ê≈U˸∑§Àø⁄U Á⁄U‚ø¸ ∞¥««fl‹¬◊¥≈U »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ vz»§Ë‚ŒË ∑§◊ ’È•Ê߸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë åÿÊ¡ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ⁄U„ªË–‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë◊ÈŸÊ»§ÊπÙ⁄UË ’…∏ ªß¸ „Ò– ŸÊÁ‚∑§ •ı⁄U‹Ê‚‹ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÉÊ≈UŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑§Ë ◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ åÿÊ¡ ∑§ËÁ«◊Ê¥« ’…∏ ªß¸ „Ò– ªÈ¡⁄UÊà ‚◊à Œ‡Ê ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄U ‚ åÿÊ¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏ ªß¸„Ò •ı⁄U åÿÊ¡ ◊„¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò–

◊¥Á«ÿÙ¥ ◊¥ Ÿß¸ åÿÊ¡ ∑§Ë •Êfl∑§ ‡ÊÈM§„ÙŸ ◊¥ •÷Ë v ◊„ËŸ ∑§Ë Œ⁄UË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊ı∑‘§ ∑§Ù ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË „⁄U Ã⁄U„ ‚ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ‹ªª∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ß‚∑‘§ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ù ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸÊ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „Ò–

’…U∏U åÿÊ¡ ∑§ ŒÊ◊, ◊øÊ ∑§Ê„U⁄UÊ◊! “åÿÊ¡” ◊„¥ªÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§

¬Ë¿ „Ò ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê „ÊÕ!!ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë

fl¡≈U ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò

Page 4: 02fab2013

‡ÊÁŸflÊ⁄U,U w »§⁄Ufl⁄UËU, wÆvx4 ŸÊ∞«UÊ - •Ê‚¬Ê‚

SflÊ◊Ë ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊Ê„Uê◊Œ ß◊⁄UÊŸ mÊ⁄UÊ ’Ë∞»§∞‹ ߢ»§Ê≈U∑§ Á‹., ‚Ë-~, ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ‚Ë- {z ‚Ä≈U⁄U- ~ ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê„Uê◊Œ •Ê¡ÊŒ (RNI No. : UPHIN/05/14445), (‚÷Ë Áflflʌʥ ∑§Ê ÁŸSÃÊ⁄UáÊ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ªÊÒÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „UʪÊ) »§ÊŸ Ÿ¢. ÆvwÆ — wzxÆv{{. »§ÒÄ‚ — ÆvwÆ—yw{|{v{. Email: [email protected]

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÙ∞«Ê– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ÷flŸ ◊¥ŸÙ∞«Ê ◊≈˛Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ëà ÁŒŸ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ v ÉÊ¥≈U Ã∑§’Ò∆∑§ ø‹Ë– ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ«Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚≈UË ‚¥≈U⁄U ‚‚ÄU≈U⁄U-{x •ı⁄U ’ÊÚ≈UÒÁŸ∑§‹ ªÊ«¸Ÿ ‚∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑§È¥¡ Ã∑§ ◊≈˛Ù ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ¡ÀŒ‚ ¡ÀŒ SflË∑§Îà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥,ÃÊÁ∑§ ß‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ

∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê ‚∑‘§– ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UËÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë «Ë∞◊•Ê⁄U‚Ë ∞◊•ÙÿÍ‚Êߟ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ëߟ ŒÙŸÙ¥ ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

Á»§‹„Ê‹ ∑§ÊÁ‹¥ŒË ∑§È¥¡ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§ÙwÆv{ Ã∑§ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª „Ò,•ª⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊¥¡Í⁄UË ◊¥ Œ⁄UË „È߸ ÃÙ ÿ„‚◊ÿU •ÊÒ⁄U •Êª Ã∑§ ’…U∏UÊÃË ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– fl„Ë¥, ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄U◊Ê ⁄U◊áÊŸ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥•¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù¡ÀŒ ÁŸ¬≈UflÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ª– ß‚’Ò∆∑§ ◊¥ ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ë߸•Ù⁄U◊Ê ⁄U◊áÊ, ¡Ë∞◊ ߥÁS≈U≈U˜ÿ͇ʟ «Ë’Ë◊Á‹∑§, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà Ֆ

Á’« πÈ‹Ë, v|◊¥ ‚ Á‚»§¸ {å‹ÊÚ≈U Á’∑‘§

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á◊À∑§ ∞¥« flÁ¡≈U’‹’ÍÕÙ¥ ∑§Ë S∑§Ë◊ çU‹ÊÚ¬ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚S∑§Ë◊ ∑‘§ Äà ∑§È‹ v| å‹ÊÚ≈U Õ– ’ËÃÁŒŸ ß‚∑§Ë Á’« πÙ‹Ë ªß¸ ¡„Ê¢ v| ◊¥‚ Á‚»§¸ { èÊÍÅÊá«U „Ë Á’∑‘§ „Ò¥– ÿèÊÍÅÊá«U ’„Èà ‚Sà ⁄U≈U ¬⁄U Á’∑‘§ „Ò¥– ª˝≈U⁄UŸÙ∞«Ê ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∞‚Ë߸•Ù „⁄UˇÊfl◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ã◊Ê◊ ‚ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ŒÍœ•ı⁄U ‚é¡Ë ∑‘§ Á‹∞ v ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Á◊À∑§∞¥« flÁ¡≈U’‹ ’ÍÕ S∑§Ë◊ ‹Ê߸ ªß¸ ÕË–Á’« ◊¥ vw èÊÍÅÊá«UÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÁŸÁflŒÊ÷⁄U ª∞ Õ– Œ⁄U•‚‹ ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ ∑§•ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U S∑§Ë◊ ‹Ê߸ ªß¸âÊË– øÍ¢Á∑§ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ •èÊË•Ê’ÊŒË ¬ÿʸåà Ÿ„UË¥ „UÒ– ß‚Á‹∞ ÿ„UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ߟ•ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ä≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄U •Êfl¢Á≈UÿÊ¥Ÿ ∑§ê¬‹Ë‡ÊŸ ‹∑§⁄U èÊÍÅÊ¢«U ¿Ê«U∏ „UÈ∞ „UÒ¥–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÙ∞«Ê– ‚ÄU≈U⁄U-yÆ ÁSÕà •Ù¡‚◊Á«∑‘§ÿ⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ∞∑§ ’ëøË ∑§ „Ê≈U¸∑§Ê ‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚‚’ëøË ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸ Á¡¥ŒªË Á◊‹Ë „Ò– ‚Í’∑§ ¿‹⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ’ëøË∑‘§ „Ê≈U¸ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ⁄UQ§ flÊÁ„ŸË ¡ã◊ ‚ „Ë¡È«∏Ë „È߸ ÕË¥– ‚ÊÕ „Ë ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù πÍŸ∑§Ê ¬˝flÊ„ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UQ§ flÊÁ„ŸË ÷ËÁ‚∑§È«∏Ë „È߸ ÕË– ß‚ fl¡„ ‚ ©‚ „◊‡ÊÊ‚Ê¥‚ »§Í‹Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„ÃË ÕË– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸ◊ÙÁŸÿÊ „ÙŸ ∑§Ëfl¡„ ‚ fl„ „◊‡ÊÊ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„ÃË ÕË–«ÊÚÄU≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§⁄UË’ { ÉÊ¥≈U ‹ª ª∞– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ ’ëøË ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ¡Ë‚∑§ÃË „Ò–

•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «ÊÚ. ‡ÊÒ‹‡Ê ¡ÒŸŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ߸∞‚•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ’ëøË ∑§Ê •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– fl„Ë¥ ‚ ß‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ⁄U»§⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– ’ëøË ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ øÊ¥‚ ∑§◊Õ, ‹Á∑§Ÿ Á⁄US∑§ ‹ŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË ÕÊ–ß‚Á‹∞ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ë ©Áøà ‚◊¤ÊʪÿÊ– •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ‚»§‹ ⁄U„Ê •ı⁄U •’ ÿ„’ëøË ŸÊ◊¸‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ËflŸ ¡Ë‚∑§ÃË „Ò–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„U•flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬„U‹ ‚ „UË‚Ã∑¸§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄áÊ ∑§Ê •ÁèÊÿÊŸ •ÊÒ⁄U á„UÊ ø‹Ê „UÒ– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á’ŸÊ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚ ŸÄU‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ∞¡ªÃ»§ÊÚ◊¸ •ı⁄U •◊ÎìÈ⁄U◊ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ „Ù⁄U„ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ¡ÀŒ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊Ê∑‘§¸≈UÊ¥ ◊¥•flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ê ŒÙŸÙ¥◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ Á∑§ Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄Uÿ„ ◊Ê∑‘§¸≈U ’ŸË „Ò ©‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¿Ù«∏ÊÕÊ– fl„Ë¥ ߟ◊¥ ∑§È¿ Áfl∑§Á‚à èÊÍÅÊ¢«U ÷Ë„Ò¥– ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U •Ê’ÊŒË ∑§Ë ¡◊ËŸ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ „’ ◊¥ ’Œ‹ªß¸– ÁŸÿ◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄UÿÁŒ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ãÿ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚∑‘§Á‹∞ ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ‚ŸÄU‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ „Ë◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ∞∑§ ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¥å‹ÊÁŸ¥ª, ¬˝Ù¡ÄU≈U •ı⁄U ‹Ò¥« Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§◊ÒŸ¡⁄U SÃ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–≈UË◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÙŸÙ ◊Ê∑‘§¸≈UÊ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– Á¡Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÄU‡Êʬʂ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡ÀŒ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ù øÃÊflŸËŒË ªß¸ „Ò Á∑§ fl„ ŒÈ∑§ÊŸ Ÿ π⁄UËŒ¥–

¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ù ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ¡ªÃ»§Ê◊¸ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‡ÊÊÚ¬•Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª©Ÿ∑§Ë S∑§Ë◊ ◊¥ L§Áø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚ •flÒœ’ÃÊ∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ–

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê– ∑§øÒ«∏Ê ªÊ¥fl ◊¥ ø‹ ⁄U„„Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ’Ëà ÁŒŸ ’¥Œ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ‚ÊâÊ „UË ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ŸÊÿ»§‹ ◊¥Á’À«⁄U ∑§Ê èÊË ∑§Ê◊ ’¥Œ ∑§⁄UÊ∞¥ª–

„Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË Á∑§‚ÊŸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ߥŒ˝ ŸÊª⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ v} ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „Ê߸≈U∑§ Á‚≈UË∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò ©Ÿ ‚èÊË ∑§Ê ’¥Œ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Ù¡ÄU≈U ‚ ¬˝÷ÊÁflà ‚÷˪ʥflÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡Ù«∏Ê

¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÁ∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿ ŒÈ⁄UÿÊ߸ ◊¥ ◊„ʬ¥øÊÿà ∑§Ë–ß‚◊¥ Á’À«⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á¡‹Ê Á∑§‚ÊŸ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê M§¬‡Ê fl◊ʸ, ª¥ªÊ⁄UÊ◊,‚ÈπflË⁄U, ¬¥Á«Ã ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚◊à ∑§ß¸Á∑§‚ÊŸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

ª˝ŸÙ flS≈U ◊¥ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U Á’À«⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸’¥Œ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆Ÿ ÷ˇÊÊÁ◊‹ „٪ʖ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙÉÊÙ«∏Ë-’¿«∏Ê ◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§•äÿˇÊ Áø⁄Uʪ ⁄UÊfl‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ÷Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’…∏Ê „È•Ê ◊È•Êfl¡Ê, vƬ˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑‘§ èÊÍÅÊá«UU Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞ ¡Ê⁄U„ „¥Ò– ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê‚ÊÕ ŒªÊ– ‚Ò∑§«∏Ù¥ ÿÈflÊ x »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù∑§¥S≈˛ÄU‡ÊŸ L§∑§flÊ∞¥ª–

◊≈U˛Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê Á◊‹ªË ⁄UçÃÊ⁄U¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ-«UË∞◊•Ê⁄U‚Ë ∑§

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§

•flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊÊ¥ ¬⁄U ø‹ªÊ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ’ÈÀÊ«UÊ¡⁄U

Á¡‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ÿ„ ◊Ê∑‘§¸≈U’ŸË „Ò ©‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ∑‘§ŸÊ◊ ¬⁄U ¿Ù«∏Ê ÕÊ

„UÊ≈U¸ ∑§Ê ‚»§‹ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ’ëøË ∑§Ê Á◊‹Ë Ÿß¸ Á¡¢ŒªË

Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ’¢Œ ∑§⁄UÊÿÊ Á’À«U⁄UÊ¥∑§Ê ∑§Ê◊, | ∑§Ê èÊË ⁄U„U¥ª ‚Á∑˝§ÿ

¡ª„U-¡ª„U ¬¢øÊÿà fl’Ò∆∑§ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ⁄UáÊŸËÁÃ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÙ∞«Ê– èÊÊ⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ•äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ¡ŸÊâÊ Á‚¢„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ŸÊ∞«UÊ •Ê∞–ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÙ∞«Ê ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ çU‹Ò≈U•ÊÚŸ‚¸ fl‹»‘§ÿ⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ(Ÿ»§Ù◊Ê) ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà èÊË∑§Ë– ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ª˝ŸÙ flS≈U ◊¥Á’À«⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸÁ∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§Ù ‚¥‚Œ ◊¥ ©∆Êà „È∞ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U⁄UªÈ‹≈U⁄UË Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ëªß¸–

fl„Ë¥, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ◊Ê«‹≈UÊ©Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ•äÿˇÊ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ¬„‹Ë ’Ê⁄UŸÙ∞«Ê ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-{x ◊¥ ∞∑§ ÁŸ¡Ë‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •Ê∞ Õ–

ÁflœÊÿ∑§ «ÊÚ. ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê¡¬Ê߸ ◊Ê«‹

≈UÊ©Ÿ ¬„È¥ø •ı⁄U …Ù‹-ŸªÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

Ÿ»§Ê◊Ê Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊâÊ ‚ ◊Ê¢ªÊ ‚◊âʸŸ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÙ∞«Ê– ‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„UÿÊŒfl ∑§ ∑§«U∏ ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ •’¬Ê≈U˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¿Áfl‚ÈäÊÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „UÒ¥– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ∞fl¢ S≈UË∑§⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¿Áfl Á’ªÊ«U∏Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •’ ÅÊÒ⁄U Ÿ„UË„UÒ– ‡Ê„⁄U ◊¥ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ¤Ê¥«, „Í≈U⁄U,‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U „ÙÁ«¥¸Ç‚-’ÒŸ⁄U •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á◊‹ ªŸ‚¸ ∑§Ê ⁄Uı’ ÁŒπÊŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U‹Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¤Ê¥« fl S≈UË∑§⁄U ©Ã⁄UflÊ∞ ÷˪∞– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË •ı⁄U ◊ÒŸ¬È⁄UË‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ’ŸÊ∑§⁄U ‹ ª∞„Ò¥– ‚ÄU≈U⁄U-{{ ◊¥ •ÊÿÊ∑§Á¡Ã ¬˝‚∑§Êã»˝§ã‚ ∑§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ ◊ÊŸ ÃÙ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§’ÊŒ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚◊¥ ‚«∏∑§Ù¥¬⁄U ‹ª „ÙÁ«¥¸Ç‚-’ÒŸ⁄U ∑§Ù ÁøÁqÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥, ∑§È¿ ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄UŸÙ≈U ∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ S≈UË∑§⁄U-¤Ê¥«,„Í≈U⁄U ©Ã⁄UflÊ∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚∞‚¬Ë¬˝flËáÊ ∑§È◊Ê⁄U ‚ Á¡‹ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U ÁŒ∞ ª∞ ªŸ‚¸ ∑§Ë Á‹S≈U ‹Ë „Ò–•’ ¡Ê¥ø „ÙªË Á∑§ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë flÊ∑§ß¸ ¡M§⁄Uà „Ò ÿÊ ß‚∑§ÊŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ÙøÃÊflŸË ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ÃËŸ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§fl Sflÿ¥ ¤Ê¥«, „Í≈U⁄U, „ÙÁ«¥¸Ç‚-’ÒŸ⁄U ©ÃÊ⁄U‹¥, •ãÿÕÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥–Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UËÁ¡‹ÊäÿˇÊ »§∑§Ë⁄U ø¥Œ ŸÊª⁄U •ı⁄U◊„ÊŸª⁄U •äÿˇÊ ‚Í’ ÿÊŒfl ¬⁄U „٪˖

Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑‘§ „ÙÁ«¥¸Ç‚-’ÒŸ⁄U ‹ªflÊŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‹ ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ◊ÿÊŒfl, •¡ÿ ÿÊŒfl, •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl,•ŸË‡Ê •„◊Œ, •Á◊à ‡Ê◊ʸ ‚◊à w{‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Ÿ¥’⁄UŒ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ œË⁄U¡ ŸÊª⁄U,‚¥¡ÿ ÿÊŒfl ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª „Ò¥– ⁄UÙ∑§ÊªÿÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ªÊ«∏Ë ‚◊à ◊ı∑‘§ ‚÷ʪ π«∏Ê „È•Ê– ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ù vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¥ª– fl ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ‚Á„à ¬Ê¥ø•ãÿ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ÷Ë ¬˝÷Ê⁄UË „Ò¥– ©ã„¥‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê¡Êÿ¡Ê, ’ÍÕ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑§Ê ‚àÿʬŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò–©UäÊ⁄UªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ èÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚èÊˬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ø‹ „UÒ¥– ÿÁŒ√ÿÁÄà ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿʪ ∑§⁄U⁄U„UÊ „UÒ ÃÊ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U̧flÊ߸ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „UÒ–

‚¬Ê ‚ ∑§ß¸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ ¿È^ÔUË

’ëøË ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒπŸ ∑‘§’ÊŒ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§øÊ¥‚ ∑§◊ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á⁄US∑§ ‹ŸÊ÷Ë ¡M§⁄UË ÕÊ

- «UÊÚÄ≈U⁄U

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÊ∞«UÊ– ⁄UÊCÔU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ’ŸË ÿÍÁŸÿŸÊ¥ fl◊„UÊ‚¢ÉÊÊ ∑§Ë •ÁèÊÿÊŸ ‚Á◊Áà ‹ªÊÃÊ⁄U’…U∏U ⁄U„UË ◊„U¢ªÊ߸ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ÉÊ≈U ⁄U„Uflß ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ‡ÊÊcÊáÊ,’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ∆∑§ŒÊ⁄UË ¬˝âÊÊ, üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§©UÀ‹¢ÉÊŸ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∞fl¢ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ËÖfl‹ãà ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ ∑§Ê‹∑§⁄U wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑§Ê ŒÊÁŒ‚‚Ëÿ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •uÔUÊŸ Á∑§ÿÊ„UÒ–

Á¡‹Ê ªÊÒÃ◊’Èf Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃÿÍÁŸÿŸ, ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸß‚ •ÁèÊÿÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ Á„US‚Ê „UÒ–‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ◊¥ ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄U¢ª©Ulʪ ∞fl¢ ‚◊Êãÿ ©Ulʪ ∑§Ê fl¡Á⁄UflË¡Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄UÊà „UÈ∞ •ÁäÊ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË∑§Ë ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ flß∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆ,ÆÆÆ M§Æ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ÉÊÊÁcÊÃ∑§⁄U ß‚ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑§Ê¢∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¡Ê«U∏Ê

¡Ê∞, ’ÊŸ‚ ∞fl¢ ¬˝ÊflË«Uã≈U »§á«U ¬⁄U ‹ÊªÍ‚Ë◊Ê ∞fl¢ ’ÊäÿÃÊ „U≈UÊ߸ ¡Ê∞ ∞fl¢ª˝¡È∞≈UË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ flÎÁf ∑§⁄U∑§ ‚’∑§Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ∞fl¢ •ãÿ ‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ÊŒŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ߬Ë∞»§ ¬¥‡ÊŸS∑§Ë◊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Œÿ ¬¥‡ÊŸ ◊¥ ©UÁøÃflÎÁf Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ‚èÊË SâÊÊÿË ¬˝∑ΧÁà ∑§∑§Ê◊Ê¥ ‚ ∆∑§ŒÊ⁄UË ‚◊Êåà ∑§⁄U∑§ ∑§Êÿ¸⁄UÃ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê SâÊÊÿË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ flß èÊûÊ ∞fl¢‚èÊË ‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞–

‚Á◊Áà ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ãŒ˝fl ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UÄà ◊Ê¢ªÊ ¬⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „U‹ Ÿ„UË ∑§⁄Uà „UÒ ÃÊ ¡Ÿ¬Œ ∑§‚èÊË ©Ulʪ ∑§ üÊÁ◊∑§ wÆ-wv »§⁄Ufl⁄UË∑§Ê ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ •Ê◊ „U«U∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U¥ª–ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „U«U∏ÃÊ‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Á‹∞ ¬È⁄U ¡Ÿ¬Œ ◊¥ •ÁèÊÿÊŸ ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚∑§ ÄUà ’Ò∆∑§, ŸÈÄ∑§«UŸÊ≈U∑§, ª≈U ◊ËÁ≈U¢ª, •Ê◊‚èÊÊ, ‚Ê߸Á∑§‹⁄UÒ‹Ë •ÊÁŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

‚¢ÿÈÄà ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áß Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ– „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà ‚¥flœ¸Ÿ ¬Á⁄UcÊŒ(߸¬Ë‚Ë∞ø) ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ÊÿÊÃ∑§‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà √ÿfl‚Êÿ∑§Ê ∞∑§ ◊¥ø ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ⁄Uʇ≈˛Ëÿ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ v} fl‡Ê¸ ‚ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ÷Ê⁄UÃËÿ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ∞fl¥ ©¬„Ê⁄U ◊‹Ê(•Ê߸∞ø¡Ë∞») ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò–

xzflÊ¥ •Ê߸∞ø¡Ë∞» (ÁS¬˝¥ª wÆvx) •ÊªÊ◊Ë •Ê∆‚ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’Ëø ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ∑‘§ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ∞ÄU‚¬Ù ‚¥≈U⁄U ∞fl¥ ◊Ê≈U¸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U „SÃÁ‡ÊÀ¬ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§©g‡ÿ ‚ ∑§⁄UË’ ¿„ ‚Ê‹ ¬„‹ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ ß‚∞ÄU‚¬Ù ‚¥≈U⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ •Ÿ∑§ √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ù¥ ∑§Ê‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–

•Ê߸∞ø¡Ë∞» ߸¬Ë‚Ë∞ø ∑§Ê ’Ë-≈UÍ-’Ë øÊ⁄U-ÁŒfl‚Ëÿ ◊ªÊ‡ÊÙ „Ò, ¡Ù ‚Ê‹ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊‹ ∑§Ù•Ê߸∞ø¡Ë∞»§-ÁS¬˝¥ª •ı⁄U •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊‹∑§Ù •Ê߸∞ø¡Ë∞»-•ÊÚ≈U◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷㟠⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ wxÆÆ

‚ •Áœ∑§ ÁŸÿʸÃ∑§ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§ ‚◊Í„ •¬ŸÁflÁflœÃʬÍáʸ ©à¬ÊŒ ß‚ ◊‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U¥ª– ß‚◊‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ©à¬ÊŒÙ¥ ◊¥ Áªç≈Uflÿ⁄U, Á∑§øŸflÿ⁄U,‚¡Êfl≈UË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥, »§ÁŸ¸Á‡Ê¥ª, »§ŸË¸ø⁄U, ≈U’‹flÿ⁄U,ªÊ«¸Ÿflÿ⁄U, „Ê™§‚flÿ⁄U ∞fl¥ »Ò§‡ÊŸ ∞ÄU‚‚⁄UË¡ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– ∑§Ê‡∆, ’¥Ã •ı⁄U ’Ê¥‚ ¡Ò‚ÁflÁ÷㟠∑§ëø ◊Ê‹Ù¥ ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U‡ÊÙ¥ flÊ‹∑§¬«∏, ™§ŸË, Á‚À∑§, ¡Í≈U, ∑§ÊÚÿ⁄U, ø◊«∏, ¬Ä∑§Ë Á◊^Ë(≈U⁄UË∑§Ù^Ê) •ı⁄U ‹Ò∑§⁄U (⁄UÙªŸ) ‚ ’Ÿ ©à¬ÊŒ ß‚ ◊‹∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§‡Ê¸áÊ „Ù¥ª– ◊‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ©à¬ÊŒ ÁŸêŸ,◊äÿ◊ •ı⁄U ©ëø ‚÷Ë •Êÿ flª¸ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁûʸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ù¥ª– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ÁflÁ÷㟠Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ß‚ ◊‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ¡Ù ∞∑§ ‹Êπ flª¸◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹ ß‚ ∞ÄU‚¬Ù ‚¥≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑‘§ ŸËø„SÃÁ‡ÊÀ¬ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ◊ı∑‘§

¬⁄U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄U¥ª ÿÊ •ÊÚ«¸⁄U Œ¥ª– ß‚ ’Ê⁄U ◊‹ ∑§ËÁfl‡ÊcÊÃÊ ¿ûÊË‚ª…∏ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ©à¬ÊŒ ¬⁄U πÊ‚¬ÒflÁ‹ÿŸ „ÙªÊ, Á¡‚◊¥ ∑§ÙL§ã«◊, ∑§Ê‡∆ ∑§‹Ê, ’‹◊≈U‹, ⁄UÊÚ≈U •Êÿ⁄UŸ, «˛Ê߸ ç‹Êfl‚¸, ªÙŸÒ« •Ê≈U¸ •ÊÁŒ ‚¡È«∏Ë Á·À¬ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁŸÿʸà ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ¬Ë¿ „Ò,ß‚Á‹∞ ÿ„ πÊ‚ ¬ÒflÁ‹ÿŸ ©‚∑‘§ ÁŸÿʸà ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒªÊ– ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ πÊ‚¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Á‡ÊÀ¬∑§‹Ê ∑§Ù÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬„‹ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ „Ë ∞∑§πÊ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ©à¬ÊŒ ÷Ë Áfl∑˝§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù•¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Î‡≈U ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ÁflûÊ flcʸwÆvw-vx ∑‘§ ¬„‹ Ÿı ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚Ê‹¬„‹ ∑§Ë •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ÁŸÿʸà ◊¥ x}.|z »§Ë‚ŒË ’…U∏UÊÃ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄Uß‚ •flÁœ ◊¥ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸà vv,wÆz.wv ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– øÊ‹Í ÁflûÊ flcʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸÿʸˡÿ vzzÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–߸¬Ë‚Ë∞ø ÷Ê⁄Uà ‚ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ÁŸÿʸÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥flœ¸Ÿ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ ŸÙ«‹ ∞¡¥‚Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹„SÃÁ‡ÊÀ¬ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl‡fl‚ŸËÿ •Ê¬ÍÁø∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§⁄UÃË „Ò–

xzflÊ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ „SÃÁ‡ÊÀ¬ ◊‹Ê •Ê∆ »§⁄Ufl⁄UË ‚ ! ÁflÁèÊ㟠Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U ‚

•ÁäÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ◊‹¥ ◊¥¬„UÈ¢øŸ ∑§Ë ‚¢èÊÊflŸÊ „UÒ–

¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊU ŒÈL§¬ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ËÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl Ÿ ’ŸÊ߸ flËÁ«UÿÊ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

ŸÊ∞«UÊ– ⁄U«U ∞»§∞◊ ~x.z Ÿ ’©U•Ê „UflÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ä≈U⁄U-vz∞ ÁSâÊà ’©U•Ê ∑§Ê „UflÊ◊¥ S≈UÍÁ«UÿÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U„U‚à „UÈ∞ ÁŸ∑§‹– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚Ä≈U⁄U-vz∞‚ ‹∑§⁄U ◊„UÊ◊ÊÿÊ ç‹Ê߸•Êfl⁄U Ã∑§ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ø‹Ã ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’ŸË⁄U„UË– Á¡‚∑§ ’ÊŒ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Êøʸ‚¢èÊÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë èÊË flÊ„UŸ ∑§ÊM§∑§Ÿ Ÿ„UË ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄U«U ∞»§∞◊ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝ ◊ ◊¥‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê èÊË •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊŸ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’©U•Ê Ÿ „UÊSÿ√ÿ¢ªÊ¥ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÅÊÍ’ „U¢‚ÊÿÊ–

“’©U•Ê” Ÿ „¢U‚ÊÿÊ ¬⁄U¡Ê◊ Ÿ ÅÊÍ’ L§‹ÊÿÊ

¡ÿ Á„U㌠‚¢flÊŒ

Œ„⁄Uʌ͟– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ⁄U„Ë ÁŸ‡Ê¥∑§‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Œ„⁄Uʌ͟ ∑‘§ ÃÊà∑§Ê‹ËŸ∞‚∞‚¬Ë, ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ „«∏¬Ÿ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê Œ»§Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ‚ ÁŸ‡Ê¥∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄UŸÊ◊œÊ⁄UË, ÃËŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ©¡Êª⁄U „Ù ª∞„Ò¥– ¬ÊÚã≈UË ø«U˜…UÊ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒÑˬÈÁ‹‚ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ‚ÈπŒfl Á‚¥„ŸÊ◊œÊ⁄UË •’ ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ë fl¡„ ‚©ûÊ⁄UÊ𥫠∑‘§ ∞∑§ ∞∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U‚Á„à ∑§ß¸ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷Ë‚Ê¥‚à ◊¥ ¬«∏ ªß¸ „Ò–

ŸÊ◊œÊ⁄UË Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬Ífl¸ ÁŸ‡Ê¥∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ „Á⁄UmÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ò– Á¡‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë¡◊ËŸ „ÁÕÿÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë øÊ¡¸‡ÊË≈U∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§Ù ÄU‹ËŸ Áø≈U ŒÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê◊‹Ê πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸ‡Ê¥∑§

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò–Œ⁄U•‚‹ ◊Ê◊‹Ê „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ÿπ‹

◊¥ ◊ı¡ÍŒ ß‚ ÁŸ◊¸‹ Áfl⁄UQ§ L§Á≈UÿÊ ‚¡È«∏Ê „Ò– •Ê߸’Ë∞Ÿ| ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ı¡ÍŒ„Á⁄UmÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ~ ◊߸ wÆÆ~ ∑§Ù „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§∑§Ÿπ‹ ∑‘§ ÁŸ◊¸‹ Áfl⁄UQ§ ∑§ÈÁ≈UÿÊ ∑‘§◊„¥Ã ÷ªfl¥Ã Á‚¥„ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ∑§Ù≈U¸∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚ÈπŒfl Á‚¥„ ŸÊ◊œÊ⁄UË •ı⁄U©‚∑‘§ | ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ÿπ‹ÕÊŸ ◊¥ »§¡Ë¸ ŒSÃÊfl¡ ’ŸÊŸ, ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒŸ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§‚ÊÁ¡‡Ê ‚Á„à ∑§ß¸ ª¥÷Ë⁄U œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ÄÃ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ

Á’ŸÊ fl¡„ ¡Ê¥ø •Áœ∑§Ê⁄UË ’Œ‹ ¡ÊÃ⁄U„– ◊ª⁄U ‚ø Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ê •ı⁄U•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U øÊ¡¸‡ÊË≈U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§Ÿ∞ ∞‚∞‚¬Ë ∑‘§fl‹ πÈ⁄UÊŸÊ Ÿ ¬Œ‚¥÷Ê‹Ã „Ë ‚’‚ ¬„‹ ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÃÒÿÊ⁄U øÊ¡¸‡ÊË≈U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŒË– •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄UÊ߸ •ı⁄U flÙ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÍÁŸ≈U ‚– ß‚ÿÍÁŸ≈U Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë •ı⁄U ŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§ÙÄU‹ËŸ Áø≈U ŒÃ „È∞ øÊ¡¸‡ÊË≈U πÊÁ⁄U¡∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ŒË– •’ ◊Ê◊‹ÊπÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ ŒÙ·Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿ „Ò¥–

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •¬ŸË „Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿÿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ „ÁÕÿÊŸ∑‘§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ¡Êÿ¡ Ãı⁄U ¬⁄UŸÊ◊œÊ⁄UË ∑§Ê ¬ˇÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿøı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ Á¡‚∞‚∞‚¬Ë ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞flÙ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë’ŸÊ „È•Ê „Ò– ¡„Ê¥ Ÿ Á‚»§¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÁÀ∑§¬ÈÁ‹‚ ◊„∑§◊¥ ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË⁄U„à „Ò¥–

ŸÊ◊œÊ⁄UË ¬⁄U ßÃŸË ◊„⁄U’ÊŸÄUÿÙ¥ ÕË ÁŸ‡Ê¥∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U?

¡◊ËŸ „«∏¬Ÿ ∑‘§ ∞∑§◊Ê◊‹ ∑§Ù ⁄U»§Ê Œ»§Ê Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ‚ÁŸ‡Ê¥∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚•ı⁄U ŸÊ◊œÊ⁄UË, ÃËŸÙ¥ ∑‘§Á⁄U‡Ã „UÈ∞ ©¡Êª⁄U

≈˛Ÿ ◊¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ SSB ∑‘§ ~

¡flÊŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ– ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ ◊¥ ∞Ÿ‚Ë‚Ë∑§Ë ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ÿ ◊¥¿«∏¿Ê«∏ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚‡ÊSòÊ ‚Ë◊Ê’‹ ∑‘§ ~ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ ªáÊÃ¥òÊÁŒfl‚ ¬⁄U« ◊¥ Á„S‚Ê ‹∑§⁄U ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U∑‘§ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË¥– ¡flÊŸÙ¥¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Ÿß¸ ÁŒÑË ‚ ≈˛ŸπÈ‹Ã „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∞Ÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ◊Á„‹Ê∑Ò§«≈U˜‚ ‚ ¿«∏¿Ê«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê⁄UÙ¬Ë ¡flÊŸ ⁄U‹ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏Êà „È∞’ÙªË ◊¥ „Ë Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê œÈ•Ê¥ ©«∏ÊŸ‹ª– ∞‚∞‚’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ∑Ò§«≈U˜‚ Ÿ ≈UË≈UË ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ȫ‹‚⁄UÊÿ◊¥ ≈˛Ÿ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑Ò§«≈U˜‚ Ÿ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á‹Áπà Á‡Ê∑§Êÿà ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ’ÙªË ◊¥ÉÊÈ‚Ë–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ¬„‹ ÃÙ•∑§«∏ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥Ÿ ‚ÅÃË ÁŒπÊ߸ Ã٠ߟ∑§Ë „∑§«∏Ë ªÈ◊„Ù ªß¸– ß‚ ¬Í⁄U „¥ªÊ◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚¥¬∑§¸∑˝§Ê¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ «…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ S≈U‡ÊŸ¬⁄U L§∑§Ë ⁄U„Ë–

Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ•ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚

ßSÃË»§Ê ‚ı¥¬ÊflÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù∞∑§ ¬òÊ ‚ı¥¬ ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊˬŒ ‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ßSÃË»§Ê ŒÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’„Œ ÷ÊflÈ∑§ ‚¥’ÙœŸ ∑‘§‚ÊÕ •¬Ÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑§Ù•‹ÁflŒÊ ∑§„Ê– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë ß¸∞»§ß¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ {z ‚Ê‹ ∑‘§ Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‹ª÷ª |Æ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ Á¡Ÿ∑§Ê◊È¤Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ •ı⁄U ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÊÁ„S‚Ê ’ŸŸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „È•Ê •ı⁄U◊È¤Ê •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ πÈŒ ∑§Ù, ◊È¤Ê •ı⁄U•¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflà ∑§⁄U¥ª– •◊Á⁄U∑§Ë‚¥‚Œ ∑‘§ ™§¬⁄UË ‚ŒŸ ‚ËŸ≈U ‚ ßSÃË»§ÊŒŸ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ¡ÊÚŸ ∑Ò§⁄UË Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù Á„‹⁄UË ∑§Ê SÕÊŸ Á‹ÿÊ– Á„‹⁄UËÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ •‹ÁflŒÊ ∑§„ŸÊ•ı⁄U ß‚ ’„Ã⁄UËŸ ‚◊Í„ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊŸ ∑‘§ •„‚Ê‚ ∑§Ë fl¡„‚ ÿ„ ‚#Ê„ øÈŸıÁìÍáʸ ⁄U„Ê–