Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd...

20
B °Àª¡∞™π√À ∂¡√∆∏∆∞ 2 21 4. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ: ·. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ùɘ _______________________ (fiÏȘ) îÂÚeÓ Ùe ¿Ï·È qÓ. ‚. ≠∞Ì· ÙF É ì̤Ú÷ · (= Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘) âÛ‹ÌËÓÂÓ (= ¤‰ˆÛ ·Ú¿ÁÁÂÏÌ·) ï Û·ÏÈÁÎÙc˜ ÙF É _______________________ (Û¿ÏÈÁÍ). Á. √î _______________________ (≠∂ÏÏËÓ) âÌ¿¯ÔÓÙÔ ÁÂÓÓ·›ˆ˜ ñbÚ Ùɘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ùɘ _______________________ (·ÙÚ›˜). ‰. √î _______________________ (§¿ÎˆÓ) à¤ÂÌ„·Ó ÙeÓ _______________________ (ìÁÂÌÒÓ) ‰áÚ· ‰fiÓÙ˜ (= ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ¤‰ˆ- Û·Ó ‰ÒÚ·). Â. \∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ _______________________ (ï ÎÉÚ˘Í) öÂÌ„ÂÓ âÚÔÜÓÙ· (= ÁÈ· Ó· ÂÈ) Ù·ÜÙ· ÙÔÖ˜ Û˘ÌÌ¿¯ÔȘ. 5. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ̇ıÔ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘: °˘Óc ¯‹Ú· ÊÈÏÂÚÁe˜ _______________________ ( ıÂÚ··ÈÓ›˜, ·ÈÙ. ÏËı.) ö¯Ô˘Û· Ù·‡Ù·˜ ÂåÒıÂÈ (= Û˘Ó‹ıÈ˙Â) _______________________ (Ó‡Í, ÁÂÓ. ÂÓ.) âÁ›ÚÂÈÓ âd Ùa öÚÁ· Úe˜ Ùa˜ _______________________ (ï àÏÂÎÙÚ˘ÒÓ = Ô ÂÙÂÈÓfi˜, ÁÂÓ. ÏËı.) ˇ 艿˜. ∞î ‰b Û˘Ó¯ᘠ_______________________ (ï fiÓÔ˜ = Ô ÎfiÔ˜, ‰ÔÙ. ÂÓ.) ٷϷȈÚÔ‡ÌÂÓ·È öÁÓˆÛ·Ó ‰ÂÖÓ (= ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂÂ) ÙeÓ âd _______________________ (ì ÔåΛ·, ÁÂÓ. ÂÓ.) àÔÎÙÂÖÓ·È _______________________ (àÏÂÎÙÚ˘ÒÓ, ·ÈÙ. ÂÓ.) ó˜ âΛÓÔ˘ Ó‡ÎÙˆÚ (= ÙË Ó‡¯Ù·) âÍ·ÓÈÛÙ¿ÓÙÔ˜ _______________________ (ì ‰¤ÛÔÈÓ·, ·ÈÙ. ÂÓ.). ™˘Ó¤‚Ë ‰·éÙ·Ö˜ ÙÔÜÙÔ ‰È·Ú·Í·Ì¤Ó·È˜ (= fiÙ·Ó ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ·˘Ùfi) ¯·Ïˆ٤ÚÔȘ ÂÚÈÂÛÂÖÓ ÙÔÖ˜ ‰ÂÈÓÔÖ˜. ^∏ ÁaÚ ‰ÂÛfiÙȘ àÁÓÔ- ÔÜÛ· ÙcÓ ÙáÓ àÏÂÎÙÚ˘fiÓˆÓ _______________________ (œÚ·, ·ÈÙ. ÂÓ.) âÓÓ˘¯ÒÙÂÚÔÓ (= ÈÔ ÓˆÚ›˜ ̘ ÛÙË Ó‡¯Ù·) Ù·‡Ù·˜ àÓ›ÛÙË. ¢‡Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ÏfiÁÔ˜. ∫·d ï ÌbÓ ÓÔܘ àÚ¯ÈÎfi˜ âÛÙÈ ÙÔÜ ÏfiÁÔ˘, ï ‰b ÏfiÁÔ˜ ñËÚÂÙÈÎe˜ ÙÔÜ ÓÔÜ. ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÚd ·›‰ˆÓ àÁˆÁɘ 5∂ ¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË, Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜. ∫·È Ô ÓÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, ÂÓÒ Ô ÏfiÁÔ˜ ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÓÔ˘. ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·21

Transcript of Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd...

Page 1: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 2

21

4. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:

·. ¶ÏËÛ›ÔÓ Ùɘ _______________________(fiÏȘ) îÂÚeÓ Ùe ¿Ï·È qÓ.‚. ≠∞Ì· ÙFÉ ì̤Ú÷· (= Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘) âÛ‹ÌËÓÂÓ (= ¤‰ˆÛ ·Ú¿ÁÁÂÏÌ·) ï Û·ÏÈÁÎÙc˜ ÙFÉ

_______________________(Û¿ÏÈÁÍ).Á. √î _______________________(≠∂ÏÏËÓ) âÌ¿¯ÔÓÙÔ ÁÂÓÓ·›ˆ˜ ñbÚ Ùɘ ÛˆÙËÚ›·˜ Ùɘ _______________________(·ÙÚ›˜).‰. √î _______________________(§¿ÎˆÓ) à¤ÂÌ„·Ó ÙeÓ _______________________(ìÁÂÌÒÓ) ‰áÚ· ‰fiÓÙ˜ (= ·ÊÔ‡ ÙÔ˘ ¤‰ˆ-

Û·Ó ‰ÒÚ·).Â. \∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ _______________________(ï ÎÉÚ˘Í) öÂÌ„ÂÓ âÚÔÜÓÙ· (= ÁÈ· Ó· ÂÈ) Ù·ÜÙ· ÙÔÖ˜ Û˘ÌÌ¿¯ÔȘ.

5. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó ÛÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ̇ıÔ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘: °˘Óc ¯‹Ú· ÊÈÏÂÚÁe˜ _______________________ (ıÂÚ··ÈÓ›˜, ·ÈÙ. ÏËı.) ö¯Ô˘Û· Ù·‡Ù·˜ ÂåÒıÂÈ (= Û˘Ó‹ıÈ˙Â)

_______________________(Ó‡Í, ÁÂÓ. ÂÓ.) âÁ›ÚÂÈÓ âd Ùa öÚÁ· Úe˜ Ùa˜ _______________________(ï àÏÂÎÙÚ˘ÒÓ = Ô ÂÙÂÈÓfi˜, ÁÂÓ.ÏËı.) 艿˜. ∞î ‰b Û˘Ó¯ᘠ_______________________ (ï fiÓÔ˜ = Ô ÎfiÔ˜, ‰ÔÙ. ÂÓ.) ٷϷȈÚÔ‡ÌÂÓ·È öÁÓˆÛ·Ó ‰ÂÖÓ (=·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó fiÙÈ ¤ÚÂÂ) ÙeÓ âd _______________________(ì ÔåΛ·, ÁÂÓ. ÂÓ.) àÔÎÙÂÖÓ·È _______________________(àÏÂÎÙÚ˘ÒÓ,·ÈÙ. ÂÓ.) ó˜ âΛÓÔ˘ Ó‡ÎÙˆÚ (= ÙË Ó‡¯Ù·) âÍ·ÓÈÛÙ¿ÓÙÔ˜ _______________________(ì ‰¤ÛÔÈÓ·, ·ÈÙ. ÂÓ.). ™˘Ó¤‚Ë ‰’ ·éÙ·Ö˜ÙÔÜÙÔ ‰È·Ú·Í·Ì¤Ó·È˜ (= fiÙ·Ó ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó ·˘Ùfi) ·Ïˆ٤ÚÔȘ ÂÚÈÂÛÂÖÓ ÙÔÖ˜ ‰ÂÈÓÔÖ˜. ∏ ÁaÚ ‰ÂÛfiÙȘ àÁÓÔ-ÔÜÛ· ÙcÓ ÙáÓ àÏÂÎÙÚ˘fiÓˆÓ _______________________ (œÚ·, ·ÈÙ. ÂÓ.) âÓÓ˘¯ÒÙÂÚÔÓ (= ÈÔ ÓˆÚ›˜ ̘ ÛÙË Ó‡¯Ù·) Ù·‡Ù·˜àÓ›ÛÙË.

¢‡Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηdÏfiÁÔ˜. ∫·d ï ÌbÓ ÓÔܘ àÚ¯ÈÎfi˜ âÛÙÈ ÙÔÜ ÏfiÁÔ˘, ï ‰b ÏfiÁÔ˜

ñËÚÂÙÈÎe˜ ÙÔÜ ÓÔÜ.¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜, ¶ÂÚd ·›‰ˆÓ àÁˆÁɘ 5∂

¢‡Ô Â›Ó·È Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË, Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ô ÏfiÁÔ˜. ∫·È Ô ÓÔ˘˜ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÏfiÁÔ,

ÂÓÒ Ô ÏfiÁÔ˜ ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ÓÔ˘.

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·21

Page 2: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞22

∆Ô ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡

√ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ Ô ªÂÁ·ÏÔ-ÔÏ›Ù˘ (ÂÚ. 200-118

.Ã.) Â›Ó·È Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ∞fi ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ^IÛÙÔÚ›·È, ¤¯Ô˘ÓÛˆı› Ù· ¤ÓÙ ÚÒÙ· ‚È‚Ï›· Î·È ÂÎÙÂٷ̤ӷ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ‹ ÂÈÙÔ̤˜ (ÂÚÈÏ‹„ÂȘ) ·fiÙ· fiÏÔÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ¤ÓÙÂ. ∂›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ È-

ÛÙÔÚÈÎfi˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÚËÙÒ˜ fiÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·ıÔÏÈÎ‹Ó (‰ËÏ. ·ÁÎfiÛÌÈ·) ÈÛÙÔÚ›·. ¶ÚfiÙ˘fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ¿Ô„Ë Ù˘·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜. £¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÓ›ÛÂÈ fiÛÔ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô ÈÛÙÔÚÈ-Îfi˜ ηٿ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ù· ÂÍ‹˜:

\∂Ó ÌbÓ ÔsÓ Ùá ÏÔÈá ‚›ˆ ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ âÈ›ÎÂÈ·Ó úÛˆ˜ ÔéÎ ôÓ ÙȘ â΂¿ÏÏÔÈØ Î·d ÁaÚ ÊÈÏfiÊÈÏÔÓ ÂrÓ·È

‰ÂÖ ÙeÓ àÁ·ıeÓ ôÓ‰Ú· ηd ÊÈÏfi·ÙÚÈÓ Î·d Û˘ÌÌÈÛÂÖÓ ÙÔÖ˜ Ê›ÏÔȘ ÙÔf˜ â¯ıÚÔf˜ ηd Û˘Ó·Á·ÄÓ ÙÔf˜ Ê›-

ÏÔ˘˜Ø ¬Ù·Ó ‰b Ùe Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜ qıÔ˜ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓFË ÙȘ, âÈÏ·ı¤Ûı·È ¯Úc ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Î·d ÔÏ-

Ï¿ÎȘ ÌbÓ ÂéÏÔÁÂÖÓ Î·d ÎÔÛÌÂÖÓ ÙÔÖ˜ ÌÂÁ›ÛÙÔȘ â·›ÓÔȘ ÙÔf˜ â¯ıÚÔ‡˜, ¬Ù·Ó ·î Ú¿ÍÂȘ à·ÈÙáÛÈ ÙÔÜÙÔ,

ÔÏÏ¿ÎȘ ‰’ âϤÁ¯ÂÈÓ Î·d „¤ÁÂÈÓ âÔÓÂȉ›ÛÙˆ˜ ÙÔf˜ àÓ·ÁηÈÔÙ¿ÙÔ˘˜, ¬Ù·Ó ·î ÙáÓ âÈÙË‰Â˘Ì¿ÙˆÓ êÌ·Ú-

Ù›·È ÙÔÜı’ ñÔ‰ÂÈÎÓ‡ˆÛÈÓ. ≠øÛÂÚ ÁaÚ ÒÔ˘ ÙáÓ ù„ÂˆÓ àÊ·ÈÚÂıÂÈÛáÓ à¯ÚÂÈÔÜÙ·È Ùe ¬ÏÔÓ, Ô≈Ùˆ˜ âÍ îÛÙÔ-

Ú›·˜ àÓ·ÈÚÂı›Û˘ Ùɘ àÏËı›·˜ Ùe ηٷÏÂÈfiÌÂÓÔÓ ·éÙɘ àÓˆÊÂÏb˜ Á›ÓÂÙ·È ‰È‹ÁËÌ·.

¶Ôχ‚ÈÔ˜, ^πÛÙÔÚ›·È 1.14.4-7

∂ÓfiÙËÙ· 3

¡. °‡˙˘, πÛÙÔÚ›·, 1892 (∂ıÓÈ΋ ¶ÈÓ·ÎÔı‹ÎË, ∞ı‹Ó·)

∞. ∫›ÌÂÓÔ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·22

Page 3: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ âÈ›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÂÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›··ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ Û˘¯Ó¿ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· Î·È ÙȘ ·Ú¤ÂȘ ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Ì·˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂ-

ÓÈÎfiÙÂÚ˘ ‡ÓÔÈ·˜ Ô˘ ÂȉÂÈÎÓ‡Ô˘Ì ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, Â›Ó·È ·Ó›ÙÚÂÙÔ ·fi ÙË ÛÙÈÁ-Ì‹ Ô˘ οÔÈÔ˜ ˆ̛˙ÂÙ·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡.

1. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÂÓfi˜ Ê›ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶Ôχ‚ÈÔ;2. ¶Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù· ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘; 3. ¶ÔȘ Û˘Ó¤ÂȘ ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ Ë ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÂÎı¤ÙÂÈ Ô ¶Ô-

χ‚ÈÔ˜;4. ∂›Ó·È Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ̤۷ Ì·˙È΋˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ (Ô ÁÚ·Ùfi˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ Ù‡Ô˜) ËÁ‹ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈ-

ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Ô˘ ı· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜; ¶ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ô˘ı¤ÙÂÈ Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜; ¡· ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Û·˜.

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 3

23

°ÏˆÛÛÈο Û¯fiÏÈ·

ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ âÈ›ÎÂÈ·Ó ÔéÎ ôÓ ÙȘ â΂¿ÏÏÔÈ

ηd Á¿ÚÛ˘ÌÌÈÛÂÖÓ (··Ú. ÂÓÂÛÙ. Ú. Û˘ÌÌÈÛ¤ˆ, Û˘ÌÌÈÛá) ÙÔÖ˜

Ê›ÏÔȘ ÙÔf˜ â¯ıÚÔ‡˜¬Ù·Ó Ùe Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜ qıÔ˜ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓFË

âÈÏ·ı¤Ûı·È (··Ú. ·ÔÚ. ‚′ Ú. âÈÏ·Óı¿ÓÔÌ·È)¯Ú‹ (·ÚfiÛ. Ú.)

ÔÏÏ¿ÎȘÂéÏÔÁ¤ˆ, ÂéÏÔÁá

ÎÔṲ̂ˆ, ÎÔÛÌá

„¤ÁˆâÔÓÂȉ›ÛÙˆ˜

ÙÔf˜ àÓ·ÁηÈÔÙ¿ÙÔ˘˜·î ÙáÓ âÈÙË‰Â˘Ì¿ÙˆÓ êÌ·ÚÙ›·È

œÛÂÚ ˙ˇÒÔ˘ ÙáÓ ù„ÂˆÓ àÊ·ÈÚÂıÂÈÛáÓ (ÌÙ¯. ·ı.(·ÔÚ. ·′ Ú. àÊ·ÈÚ¤ÔÌ·È, àÊ·ÈÚÔÜÌ·È) à¯ÚÂÈÔÜÙ·È

(Á′ ÂÓ. ÔÚÈÛÙ. ÂÓÂÛÙ. Ú. à¯ÚÂÈfiÔÌ·È, à¯ÚÂÈÔÜÌ·È) Ùe ¬ÏÔÓàÓ·ÈÚÂı›Û˘ (ÌÙ¯. ·ı. ·ÔÚ. ·′ Ú. àÓ·ÈÚ¤ÔÌ·È,

àÓ·ÈÚÔÜÌ·È) Ùɘ àÏËı›·˜Ùe ηٷÏÂÈfiÌÂÓÔÓ ·éÙɘ

‰Â ı· ÌÔÚÔ‡Û ηÓ›˜ Ó· ·Ô‚¿ÏÂÈ (‚. Ó.Â.: Â΂ÔÏ‹, ˘-Ô‚ÔÏÈÌ·›Ô˜, ‚Ï‹Ì·) ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ·ÚÔ˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜

ÁÈ·Ù› Ú¿ÁÌ·ÙÈÓ· ÌÈÛ› ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Ô˘ ÌÈÛÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ

ÙÔ˘fiÙ·Ó ÂˆÌ›˙ÂÙ·È / ˘ÈÔıÂÙ› ÙÔÓ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈ-

ÎÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ (‚. Ó.Â.: ÂÈÏ‹Û̈Ó, ÏËÛÌÔÓÈ¿)

ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜Â·ÈÓÒ (‚. Ó.Â.: ¢ÏÔÁ›·, ¢ÏÔÁËÙfi˜, ¢ÏÔÁË̤ÓÔ˜)ÙÈÌÒ (‚. Ó.Â.: ÎfiÛÌÈÔ˜, ÎÔÛÌËÙÈÎfi˜, ÎfiÛÌËÌ·, ‰È·Îfi-

ÛÌËÛË)ηÙËÁÔÚÒ (‚. Ó.Â.: „ÂÁ¿‰È, ¿„ÔÁÔ˜)ηٿ ÙÚfiÔ ·ÈÛ¯Úfi / ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈÎfi (‚. Ó.Â.: fiÓÂȉԘ)ÙÔ˘˜ ÛÙÂÓÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· (‚. Ó.Â.: ·Ì·ÚÙˆÏfi˜, ‰È·Ì·ÚÙ›·) ÛÙȘ Ú¿-

ÍÂȘ (‚. Ó.Â.: ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜, ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›·˜) ÙÔ˘˜ fiˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiÙ·Ó ¤Ó·˜ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¯¿ÛÂÈ

(‚. Ó.Â.: ·Ê·›ÚÂÛË, ·Ê·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ·ÊËÚË̤ÓÔ˜) Ù· Ì¿-ÙÈ· ÙÔ˘ ·¯ÚËÛÙ‡ÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜

Â¿Ó Ï›„ÂÈ (‚. Ó.Â.: ·Ó·›ÚÂÛË, ·Ó·ÈÚÂÙÈÎfi˜) Ë ·Ï‹ıÂÈ·

fi,ÙÈ ·Ô̤ÓÂÈ (‚. Ó.Â.: ηٿÏÔÈÔ) ·fi ·˘Ù‹Ó

∂ÚÌËÓ¢ÙÈο Û¯fiÏÈ·

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·23

Page 4: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞24

1. ¡· ·Ô‰ÒÛÂÙ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÊÚ¿ÛÂˆÓ Î·È Ï¤ÍˆÓ: «·fi ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÎfiÛÌÔ˘», «‰È·ÁˆÁ‹ ÎÔÛÌÈfiÙ·ÙË», ÎÔ-ÛÌÔÁÔÓ›·, ÎÔÛÌÔıˆڛ·, ÎÔÛÌÔÔÏ›Ù˘.

2. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ §ÂÍÈÏÔÁÈÎÔ‡ ¶›Ó·Î· Ó· ‚Ú›Ù ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï¤ÍË Ù˘ ·.Â. ÁÈ· ÙȘ ÛË̷ۛ˜ Ô˘ Û·˜ ‰›-ÓÔÓÙ·È:·. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Ì ¢Á¤ÓÂÈ·, Ô ÊÚfiÓÈÌÔ˜.‚. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È.Á. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : Ë Â˘Ú¤ÂÈ·, Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·.‰. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ ΢‚ÂÚÓ¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

3. ¡· ηٷٿÍÂÙ ÙȘ ÔÌfiÚÚÈ˙˜ ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÛÌá ϤÍÂȘ Ù˘ ·.Â. Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ·Ú·¿Óˆ ›Ó·Î·˜ ÛÂηÙËÁÔڛ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ·˘Ùfi Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó. £˘ÌËı›Ù fiÛ· ‰È‰·¯ı‹Î·Ù ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ù¿ÍË:

ÎÔṲ̂ˆ, ÎÔÛÌá[= 1. ·. ‰È¢ıÂÙÒ, ‚. ΢‚ÂÚÓÒ, 2. ÛÙÔÏ›˙ˆ (< ÎfiÛÌÔ˜ = 1. Ë Â˘Ú¤ÂÈ·, Ë Ù¿ÍË, 2. ÙÔ ÛÙÔÏ›‰È, 3. ÙÔ Û‡Ì·Ó)]

[ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù ÙÔÓ Ù‡Ô: ÎÔÛÌÂÖÓ]

OÌfi

ÚÚÈ˙

·

Û‡Óı

ÂÙ·

·Ï¿

∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ú¯·›· / ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋

ï ÎÔÛÌËÙ‹˜ ì ÎfiÛÌËÛȘ (-Ë) ÎÔÛÌÈÎfiÙËÙ· [= ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ·Í›ˆÌ·] Ùe ÎfiÛÌËÌ· ÎÔÛÌ¿Î˘

ÎÔÛÌËÙfi˜ [= ÂÚÈÔÈË̤ÓÔ˜] ÎÔÛÌËÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÈÔ˜ [= ηϿ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˜,

¢Ú‹˜]ì ÎÔÛÌÈfiÙ˘ (-ÙËÙ·)ÎÔÛÌÈÎfi˜ ï ÎÔÛÌ‹ÙˆÚ (-ÔÚ·˜) [= (·.Â.)

·Ú¯ËÁfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ‡, (Ó.Â.) Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ Û¯ÔÏ‹˜]

ηٷÎÔÛÌá [= ‰È¢ıÂÙÒ] ‰È·ÎÔÛÌá ÎÔÛÌÔıˆڛ· âÈÎÔÛÌá [= ÚÔÛı¤Ùˆ ì ÎÔÛÌÔÁÔÓ›· ÎÔÛÌÔÁ˘ÚÈṲ̂ÓÔ˜

ÛÙÔÏ›‰È· Û οÙÈ] ì ÎÔÛÌÔÁÚ·Ê›· ÎÔÛÌÔÏËÌ̇ڷàÔÎÔÛÌá [= ηı·Ú›˙ˆ ï ÎÔÛÌÔÎÚ¿ÙˆÚ (-ÙÔÚ·˜) ÎÔÛÌÔÛˆÙ‹ÚÈÔ˜

Î·È ·ÔηıÈÛÙÒ ÙËÓ Ù¿ÍË ï ÎÔÛÌÔÔÏ›Ù˘ ÎÔÛÌÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi˜·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÙÙ¿] ì àÎÔÛÌ›· ÎÔÛÌÔÓ·‡Ù˘

ï ñfiÎÔÛÌÔ˜ ÎÔÛÌÔηÏfiÁÂÚÔ˜ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔÒÏ˘ ÎÔÛÌËÌ·ÙÔı‹ÎË ·fiÎÔÛÌÔ˜ Ì·ıËÙfiÎÔÛÌÔ˜ ÊÔÈÙËÙfiÎÔÛÌÔ˜

µ1. §ÂÍÈÏÔÁÈÎfi˜ ¶›Ó·Î·˜

∞Û΋ÛÂȘ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·24

Page 5: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ϤÍË ÎÏÈÙ‹ - Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi

1. ¡· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ۇÓıÂÙ· ·ÚÛÂÓÈο Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È Â›ıÂÙ· Ù˘ ·.Â. ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Û˘ÓıÂÙÈο Ô˘ ‰›-ÓÔÓÙ·È:

ÏfiÁÔ˜ + Áڿʈ � _____________________________ÌÜıÔ˜ + ϤÁˆ � _____________________________ÔrÎÔ˜ + ‰ÂÛfiÙ˘ � _____________________________ÓfiÌÔ˜ + Ù›ıËÌÈ (ıÂ-) � _____________________________Ï›ıÔ˜ + ͤˆ � _____________________________Ó›ÎË + ʤڈ � _____________________________ÎÙÉÓÔ˜ + Ùڤʈ � _____________________________ı¿Ó·ÙÔ˜ + ʤڈ � _____________________________

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 3

25

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο

ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÓÂÚÁ›

ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ηٿÛÙ·ÛË

·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ·Ú¿ÁˆÁÔ ·fi ›ıÂÙÔ

›ıÂÙ·

∫ÏÈÙ‹ ϤÍË ˆ˜ ·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ:

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ›ıÂÙÔ Ú‹Ì·ÎÔÛÌÔÎÚ¿ÙˆÚ ÊÈÏfi·ÙÚȘ ÏÈÔÙ·Í›·

(ÎfiÛÌÔ˜ + ÎÚ·Ù¤ˆ, ÎÚ·Ùá) (Ê›ÏÔ˜ + ·ÙÚ›˜) [Ï›ˆ (ı. ÏÈ-) + Ù¿ÍȘ]

Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á′ ÎÏ›Û˘ Û -Ì·

}} }}

}

}}

‚′ ÎÏ›Û˘ ı¤Ì· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ

ÙÔ ı¤Ì· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ï‹ÁÂÈ Û -Ô-

ÙÔ ı¤Ì· ·ÏÏ¿˙ÂÈ Î·È Ï‹ÁÂÈ Û -·- ‹ -Ë-

ÙÔ ı¤Ì· ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ ‹ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ -·Ù-

ÎfiÛÌÔ˜ + ÎÚ·Ù¤ˆ, ÎÚ·Ùá > ÎÔÛÌÔÎÚ¿ÙˆÚôÚÙÔ˜ + ˆÏ¤ˆ, ˆÏá > àÚÙÔÒÏ˘

≈ÏË + Ù¤ÌÓˆ > ñÏÔÙfiÌÔ˜å¯ı‡˜ + ˆÏ¤ˆ, ˆÏá > å¯ı˘ÔÒÏ˘

öÏ·ÊÔ˜ + ‚¿Ïψ > âÏ·ÊË‚fiÏԘϷ̿˜, Ï·Ì¿‰Ô˜ + ʤڈ > Ï·Ì·‰ËÊfiÚÔ˜

ÛáÌ· + Ê˘Ï¿ÙÙˆ > ۈ̷ÙÔʇϷÍÛáÌ· + àÛÎá > ۈ̷ÛÎá

·′ ‹ Á′ ÎÏ›Û˘

·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi

‚′ ‹ Á′ ÎÏ›Û˘

µ2. ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈο

∞Û΋ÛÂȘ

™ÙË Û‡ÓıÂÛË, ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎÔ‡ ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·-̤ÓÂÈ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ Î·È ¿ÏϘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·:

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·25

Page 6: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

2. ¡· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ۇÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ Ù˘ Ó.Â. Ì ·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Ù˘ ·.Â. Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È:·xÌ· (-·ÙÔ˜)

·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ·›Ì·: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ‚·Ì̤ÓÔ˜ Ì ·›Ì·: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Ë ‰È·‰Èηۛ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡ (οı·ÚÛË) ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

ÏfiÁÔ˜·˘Ùfi˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÏfiÁÔ˘˜: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _·È¯Ó›‰È Ì ÙÔÓ ÏfiÁÔ: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Ë ıÂڷ›· ‰È·Ù·Ú·¯ÒÓ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

°′′ ÎÏ›ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ™˘ÌʈÓfiÏËÎÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Á′′ ÎÏ›Û˘

™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ∂ÓfiÙËÙ· ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÈÔ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌʈÓfiÏËÎÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ù˘Á′ ÎÏ›Û˘. � §·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ ηٷϋÍÂȘ Ù˘ Á′′ ÎÏ›Û˘, Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ›Ó·Î˜ Î·È Ó· ÙÔÓ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¿-

ÙÔÓÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜:

™˘ÁÎÔÙfiÌÂÓ· Â›Ó·È Â›Û˘ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ì Ì‹ÙËÚ (Ùɘ ÌËÙÚfi˜, ÎÏËÙ. ÂÓ.: t ÌÉÙÂÚ) Î·È ì ı˘Á¿ÙËÚ (Ùɘ ı˘Á·-ÙÚfi˜, ÎÏËÙ. ÂÓ.: t ı‡Á·ÙÂÚ). ∆· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¿Í˘ ϤÁÔÓÙ·È «Û˘ÁÎÔÙfiÌÂÓ·», ÁÈ·Ù› ·Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó (Û˘ÁÎfi-ÙÔ˘Ó) Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÙÒÛÂȘ ÙÔ -Â- ÙÔ˘ ·‰‡Ó·ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞26

°1. °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋

ÌÔÓfiıÂÌ· ‰ÈÏfiıÂÌ·

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÁÂÓÈ΋‰ÔÙÈ΋·ÈÙÈ·ÙÈ΋ÎÏËÙÈ΋

ÛˆÙ‹Ú ÛˆÙÉÚ-˜ Ú¿ÎÙˆÚ Ú¿ÎÙÔÚ-˜ۈÙÉÚ-Ô˜ ÛˆÙËÚ-... Ú¿ÎÙÔÚ-Ô˜ Ú·ÎÙ-... -...ÛˆÙËÚ-... ÛˆÙËÚ-... Ú·ÎÙ-... -... Ú·ÎÙ-... -...ÛˆÙËÚ-... ÛˆÙËÚ-... Ú·ÎÙ-... -... Ú·ÎÙ-... -...ÛáÙÂÚ ÛˆÙËÚ-... ÚÄÎÙÔÚ Ú·ÎÙ-... -...

∏ÌÈʈÓfiÏËÎÙ·

·. ÀÁÚfiÏËÎÙ·

ÂÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi˜ ÏËı˘ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi˜ ÂÓÈÎfi ·ÚÈıÌfi˜ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÁÂÓÈ΋‰ÔÙÈ΋·ÈÙÈ·ÙÈ΋ÎÏËÙÈ΋

™˘ÁÎÔÙfiÌÂÓ· ‰ÈÏfiıÂÌ· ˘ÁÚfiÏËÎÙ·

ÂÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜

àÓ‹Ú ·Ù‹Ú ôÓ‰Ú-˜ ·ÙÂÚ-...àÓ‰Ú-fi˜ ·ÙÚ-fi˜ àÓ‰Ú-... ·ÙÂÚ-...àÓ‰Ú-... ·ÙÚ-... àÓ‰Ú-¿-ÛÈ(Ó) ·ÙÚ-¿-ÛÈ(Ó)àÓ‰Ú-... ·Ù¤Ú-· àÓ‰Ú-... ·ÙÂÚ-...ôÓÂÚ ¿ÙÂÚ àÓ‰Ú-... ·ÙÂÚ-...

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·26

Page 7: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

‚. ™ÈÁÌfiÏËÎÙ·1. ∞ÚÛÂÓÈο

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÚÈ· ÔÓfiÌ·Ù· Û -˘ (ÁÂÓ. -Ô˘˜), fiˆ˜ ÙÔ \∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘, Î·È -ÎÏɘ (ÁÂÓ. -ÎÏ¤Ô˘˜), fiˆ˜ ÙÔ ¶Â-ÚÈÎÏɘ.

2. √˘‰¤ÙÂÚ· ·Î·Ù¿ÏËÎÙ·™Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·˘Ù¿ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ı¤Ì· (Û -ÂÛ) ÛÙËÓ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋, ·ÈÙÈ·ÙÈ΋ Î·È ÎÏËÙÈ΋ ÂÓÈÎÔ‡ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È ÛÂ

-Ô˜. ™Â fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ÙÒÛÂȘ ·Ô‚¿ÏÏÂÙ·È ÙÔ -Û- Î·È Â¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Ó·ÈÚ¤ÛÂȘ.

™‡Ó‰ÂÛË ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ‹ fiÚˆÓ ÚfiÙ·Û˘

™ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË «âÈÏ·ı¤Ûı·È ¯Úc ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ Î·d ÔÏÏ¿ÎȘ ÌbÓ ÂéÏÔÁÂÖÓ Î·d ÎÔÛÌÂÖÓ ÙÔÖ˜ ÌÂÁ›ÛÙÔȘⷛÓÔȘ ÙÔf˜ â¯ıÚÔ‡˜» Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ «Î·d» Û˘Ó‰¤ÂÈ Û ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ fiÌÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜.

√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ (‹ ÔÈ fiÚÔÈ ÙˆÓ ÚÔÙ¿ÛˆÓ) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ˘˜:

·. ¶·Ú·Ù·ÎÙÈ΋ ‹ ηٿ ·Ú¿Ù·ÍË Û‡Ó‰ÂÛËŸˆ˜ Î·È ÛÙË Ó.Â., ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÏÂÎÙÈÎÔ‡˜, ·ÓÙÈıÂÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È·˙¢ÎÙÈÎÔ‡˜

(·ÏÏ¿ Î·È Ì ·Ú·Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜) Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜. √È Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘Ó‰¤Ô˘ÓfiÌÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (·ÚȘ ‹ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜), fiÌÔÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ‹ fiÌÔÈÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡˜*.

.¯. ª·Óı¿ÓÂÙ ηd ϤÁÂÙÂ.∂rÙ· à¤Ï¢ÛÂÓ Âå˜ ∞úÁ˘ÙÔÓ Î·d Âå˜ ∫‡ÚÔÓ.

‚. ÀÔÙ·ÎÙÈ΋ ‹ ηı’ ˘fiÙ·ÍË Û‡Ó‰ÂÛËŸˆ˜ Î·È ÛÙË Ó.Â., ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ (.¯. ÂȉÈÎÔ‡˜, ¯ÚÔ-

ÓÈÎÔ‡˜, ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎÔ‡˜), ηıÒ˜ Î·È Ì ·Ó·ÊÔÚÈΤ˜ Î·È ÂÚˆÙËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙˆÓ˘Ì›Â˜ Î·È Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÂÈÚÚ‹Ì·Ù·. .¯. §¤Áˆ Ù·ÜÙ·, ¥Ó· ñÌÂÖ˜ àÎÔ‡ËÙÂ.

≠√Ù·Ó Ùe Ùɘ îÛÙÔÚ›·˜ qıÔ˜ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓFË ÙȘ, âÈÏ·ı¤Ûı·È ¯Úc ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ.ªÂ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÂÈÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ ÔÈ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜Ø Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 3

27

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÁÂÓÈ΋‰ÔÙÈ΋·ÈÙÈ·ÙÈ΋ÎÏËÙÈ΋

ÂÓÈÎfi

\∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ ¶ÂÚÈÎÏɘ\∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÔ˘˜ ¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜\∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓÂÈ ¶ÂÚÈÎÏÂÖ\∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË ¶ÂÚÈÎϤ·\∞ÚÈÛÙfiÊ·Ó˜ ¶ÂÚ›ÎÏÂȘ

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÁÂÓÈ΋‰ÔÙÈ΋·ÈÙÈ·ÙÈ΋ÎÏËÙÈ΋

ÂÓÈÎfi ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜

ö‰·ÊÔ˜ ≿ÊË (< ≿ÊÂÛ-·)≿ÊÔ˘˜ (< ≿ÊÂÛ-Ô˜) ≷ÊáÓ (< ≷ʤÛ-ˆÓ)≿ÊÂÈ (< ≿ÊÂÛ-È) ≿ÊÂÛÈ (< ≿ÊÂÛ-ÛÈ)ö‰·ÊÔ˜ ≿ÊË (< ≿ÊÂÛ-·)ö‰·ÊÔ˜ ≿ÊË (< ≿ÊÂÛ-·)

°2. ™‡ÓÙ·ÍË

* °È· Ù· ›‰Ë ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÌˆÓ ‚Ï. °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋ ∞Ú¯·›·˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜.

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·27

Page 8: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

«Î·ı’ ˘fiÙ·ÍË», ÁÈ·Ù› Ë ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÚfiÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·ı› ÌfiÓË Ù˘ ÛÙÔÓ ÏfiÁÔ, ·ÏÏ¿ ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÂÌÈ· ¿ÏÏË ÚfiÙ·ÛË.

™Â Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ‹ ËÌÈÂÚ›Ô‰Ô Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ (‹ Ó· ÂÓÓÔ›ٷÈ) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›·Î‡ÚÈ· ÚfiÙ·ÛË.

Á. ∞Û‡Ó‰ÂÙÔ Û¯‹Ì·™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Û¯‹Ì· ·˘Ùfi ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ (‹ ÔÈ fiÚÔÈ) Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÏÒ˜ ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È ¯ˆÚ›˜

Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ̤ÛÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ì ÎfiÌÌ·. ŒÙÛÈ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ˙ˆÓÙ·Ófi, ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ‡ÊÔ˜..¯. ™˘Ì‚·ÏfiÓÙ˜ Ùa˜ àÛ›‰·˜ âˆıÔÜÓÙÔ (= ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ·Ó), âÌ¿¯ÔÓÙÔ, à¤ÎÙÂÈÓÔÓ, à¤ıÓFËÛÎÔÓ.

1. ¡· ÎÏÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ï¿ÁȘ ÙÒÛÂȘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÚÈıÌÒÓ Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ì Ì‹ÙËÚ Î·È Ùe öıÓÔ˜.

2. ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ٷ ÙÚÈÙfiÎÏÈÙ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È Ó· Ù· ÁÚ¿„ÂÙ ÛÙËÓ ›‰È· ÙÒÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡.

3. ¡· ÁÚ¿„ÂÙ ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÙËÓ ›‰È· ÙÒÛË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡:

4. ¡· ÁÚ¿„ÂÙ ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÓÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË Ó.Â.: ÛÈ·-ÁÒÓ, ·ÓÙÔÎÚ¿ÙˆÚ, Û˘Ó‰·ÈÙ˘ÌÒÓ, ¯ÂÈÌÒÓ, \∞fiÏψÓ, ∂éÚ˘Ù¿Ó, ÏÈÌ‹Ó, ¶¿Ó, ÍÂÓÒÓ, ·ÚıÂÓÒÓ, ÎˉÂÌÒÓ, ¯Â›Ú.

5. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Ù‡Ô ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·-Ú¤ÓıÂÛË:

·. √î àÚ¯·ÖÔÈ âÓfiÌÈ˙ÔÓ ÙÔf˜ _________________________(àÛÙ‹Ú) ıÂÔf˜ ÂrÓ·È.

‚. √î ÙÂÙÂÏ¢ÙËÎfiÙ˜ âÚ‹ÌÔ˘˜ ÙÔf˜ _________________________(·Ù‹Ú) ηd Ùa˜ _________________________(Ì‹ÙËÚ) à¤ÏÈÔÓ(= ¿ÊËÛ·Ó).

Á. ºı›ÚÔ˘ÛÈÓ _________________________(qıÔ˜, ·ÈÙ. ÏËı.) ¯ÚËÛÙa ïÌÈÏ›·È (= ÔÈ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔʤ˜) ηη›.

‰. ¶·Úa §ÂÛ‚›ÔȘ àÁgÓ ôÁÂÙ·È (= ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜) _________________________(οÏÏÔ˜, ÁÂÓ. ÂÓ.) Á˘Ó·ÈÎáÓâÓ Ùá _________________________(Ù¤ÌÂÓÔ˜) Ùɘ ≠∏Ú·˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ηÏÏÈÛÙÂÖ·.

Â. √î ¶¤ÚÛ·È ¯·ÏÂᘠʤÚÔ˘ÛÈ ÙÔÖ˜ ·ÚÔÜÛÈ _________________________(ÚÄÁÌ·).

ÛÙ. µÔ‡ÏÔÌ·È ñÌÖÓ Ùa _________________________(ùÓÔÌ·) ·éÙáÓ àÓ·ÁÓáÓ·È.

˙. o∏Ó ÔÙ ¯ÚfiÓÔ˜, ¬Ù ıÂÔd ÌbÓ qÛ·Ó, ıÓËÙa ‰b _________________________(Á¤ÓÔ˜) ÔéÎ qÛ·Ó.

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞28

ÙeÓ ÌÉÓ· ______________________________ ÙÔÜ âÏ·ÈáÓÔ˜ ________________________________t Ó˘ÌÊÒÓ ______________________________ Ôî ÛˆÏÉÓ˜ ________________________________ÙÔÜ ÎÔÛÌ‹ÙÔÚÔ˜ ______________________________ t âÎϤÎÙÔÚ˜ ________________________________Ùá ˘ÚÉÓÈ ______________________________ ÙÔÜ ÎÒ‰ˆÓÔ˜ ________________________________ÙcÓ àˉfiÓ· ______________________________ ÙÔf˜ ηÓfiÓ·˜ ________________________________Ôî ÓÈÙÉÚ˜ ______________________________ ÙáÓ ‰·ÈÌfiÓˆÓ ________________________________Ùá ôÍÔÓÈ ______________________________ Ùá ‚¤ÏÂÈ ________________________________

∞Û΋ÛÂȘ

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·28

Page 9: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

6. ¡· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÙ ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ÛÙȘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Ó· ‰ËÏÒÛÂÙ ÙÈ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ο-ı ÊÔÚ¿ ÔÈ Û‡Ó‰ÂÛÌÔÈ:

·. ∆ËÏÈηÜÙ· (= ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿Ï·) ·éÙÔÖ˜ Ùe ̤ÁÂıÔ˜ ηd ÙÔÛ·ÜÙ· Ùe ÏÉıÔ˜ ÂúÚÁ·ÛÙ·È.

‚. \∂Ág àӷȉc˜ ÔûÙ’ ÂåÌd ÔûÙ’ iÓ ÁÂÓÔ›ÌËÓ.

Á. ™Ù¤ÚÁ ÌbÓ Ùa ·ÚfiÓÙ·, ˙‹ÙÂÈ ‰b Ùa ‚ÂÏÙ›ˆ (= Ó· ·Á·¿˜ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ÂȘ, ·ÏÏ¿ Ó· ÂÈ˙ËÙ›˜ Ù· ηχÙÂÚ·).

‰. √î ‰b â›ıÔÓÙÔØ â›ÛÙ¢ÔÓ ÁaÚ ·éÙá.

Â. ∫¿ÏÏÔ˜ ÌbÓ j ¯ÚfiÓÔ˜ àӋψÛÂÓ (= Ífi‰Â„Â, ¤ÊıÂÈÚÂ) j ÓfiÛÔ˜ âÌ¿Ú·ÓÂ.

ÛÙ. \∞ÚÈÛÙÔÊ¿Ó˘ Ôé ÌfiÓÔÓ ÙáÓ å‰›ˆÓ àÏÏa ηd ÙáÓ ÎÔÈÓáÓ â‚Ô‡ÏÂÙÔ âÈÌÂÏÂÖÛı·È.

˙. √éÎ Ôr‰· Û·Êá˜Ø öÔÈΠ‰’ ÔsÓ àÙfiˆ (= ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÏÔÈfiÓ ·Ú¿ÏÔÁÔ).

7. ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂÙ ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÙȘ ϤÍÂȘ Ô˘ ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:

·. ∫·d ηÙËÁÔÚÔÜÛÈ ÌbÓ ·éÙÔÜ ó˜ ÔÏÏa˜ àÚ¯a˜ qÚÍÂÓ (= ·Ó¤Ï·‚ ÔÏÏ¿ ·ÍÈÒÌ·Ù·), àÔ‰ÂÖÍ·È ‰b Ôé‰Âd˜ ‰‡-Ó·Ù·È ó˜ Ôé ηÏᘠqÚÍÂÓ.

‚. √éÎ ö¯ˆ ¬,ÙÈ àÔÎڛӈ̷È.

Á. \√ÎÓá (= ÊÔ‚¿Ì·È) Ìc Ì¿Ù·ÈÔ˜ ìÌÖÓ ì ÛÙÚ·Ù›· Á¤ÓËÙ·È.

‰. \∂Âȉc ‰b ÙÔÜÙ’ Ôé¯ Ô≈Ùˆ˜ ö¯ÂÈ, Ê˘Ï¿ÙÙÂÛı·› ÊËÌÈ ‰ÂÖÓ.

Â. ∆a˜ àÚÂÙa˜ âÈÙˉ‡ÔÌÂÓ (= ·ÛÎԇ̠ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜) Ôé¯ ¥Ó· ÙáÓ ôÏÏˆÓ öÏ·ÙÙÔÓ ö¯ˆÌÂÓ (= ÁÈ· Ó· ¤¯Ô˘Ì ÏÈÁfiÙÂÚ··fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜), àÏÏ’ ¬ˆ˜ iÓ ÌÂÙa Ï›ÛÙˆÓ àÁ·ıáÓ ÙeÓ ‚›ÔÓ ‰È¿ÁˆÌÂÓ (= ÁÈ· Ó· ÂÚÓԇ̠ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜).

ÛÙ. ¶Úe˜ ÙeÓ à‰ÂÏÊeÓ ‰’ Ô≈Ùˆ˜ âÓÂÈÌ¿ÌËÓ (= ¤ÙÛÈ ÌÔ›Ú·Û· ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·), œÛÙ âÎÂÖÓÔÓ Ï¤ÔÓ ïÌÔÏÔÁÂÖÓ ö¯ÂÈÓÙáÓ ·ÙÚÒˆÓ (= ·fi ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿).

˙. ∂å ÔsÓ âÁg Ìc ÁÈÁÓÒÛΈ Ì‹Ù Ùa ¬ÛÈ· Ì‹Ù Ùa ‰›Î·È·, ñÌÂÖ˜ ‰È‰¿Í·Ù¤ ÌÂ.

Ë. ∂åÎe˜ (ÂÓÓ. âÛÙ› = Â›Ó·È Â‡ÏÔÁÔ) ñÌĘ Ì‹ˆ ÙÔf˜ ÙáÓ Î·ÙËÁfiÚˆÓ ÏfiÁÔ˘˜ ìÁÂÖÛı·È ÈÛÙÔ‡˜, ÚdÓ iÓ Î·d ìÌÂÖ˜ÂúˆÌÂÓ.

ı. ∂r‰ÂÓ âÎÂÖÓÔ˜ ™¿ÌÔÓ ÊÚÔ˘ÚÔ˘Ì¤ÓËÓ ñe ∫˘ÚÔı¤ÌȉԘ, nÓ Î·Ù¤ÛÙËÛ (= ‰ÈfiÚÈÛÂ) ∆ÈÁÚ¿Ó˘.È. º‹ÛÔ˘ÛÈ (= ı· Ô˘Ó) ÁaÚ ‰‹ Ì ÛÔÊeÓ ÂrÓ·È, Âå ηd Ìc ÂåÌ›.

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 3

29

∆ɘ îÛÙÔÚ›·˜ àÏ‹ıÂÈ¿ âÛÙÈ Ù¤ÏÔ˜.™ÙÚ¿‚ˆÓ, °ÂˆÁÚ·ÊÈο 1.2.17

™ÎÔfi˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·.

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·29

Page 10: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞30

∂ÓfiÙËÙ· 4

√È ™ÂÏËÓ›Ù˜

√ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ (ÁÂÓÓ. ÂÚ. 120 Ì.Ã.), fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙËÓ ∞′ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ \∞ÏËıc˜ ^πÛÙÔÚ›· (‹\∞ÏËıÉ ¢ÈËÁ‹Ì·Ù·) ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi Ù·Í›‰È ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË. ™ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÙ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈÌ ÁÏ·Ê˘Úfi Î·È ·ÔÏ·˘ÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ™ÂÏ‹Ó˘, ÙÔ˘˜ «™ÂÏËÓ›Ù˜», ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ÁÓÒÚÈÛÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÏÔ›Ô Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˘ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Ù·Í›‰Â˘Â ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù˘ÊÒÓ· Î·È «·ÂÚÔ‰ÚfiÌË-Û» ÁÈ· ÂÙ¿ ̤Ú˜...

∫·Ïe˜ ‰b ·Úa ™ÂÏËӛٷȘ ÓÔÌ›˙ÂÙ·È, õÓ Ô‡ ÙȘ Ê·Ï·ÎÚe˜ Fq. ∫·d ÌcÓ Î·d Á¤ÓÂÈ· Ê‡Ô˘ÛÈÓ ÌÈÎÚeÓ

ñbÚ Ùa ÁfiÓ·Ù·. ∫·d ùÓ˘¯·˜ âÓ ÙÔÖ˜ ÔÛdÓ ÔéÎ ö¯Ô˘ÛÈÓ, àÏÏa ¿ÓÙ˜ ÂåÛdÓ ÌÔÓÔ‰¿ÎÙ˘ÏÔÈ. ∫·d âÂȉaÓ

j ÔÓáÛÈÓ j Á˘ÌÓ¿˙ˆÓÙ·È, Á¿Ï·ÎÙÈ ÄÓ Ùe ÛáÌ· î‰ÚÔÜÛÈÓ, œÛÙ ηd Ù˘ÚÔf˜ à’ ·éÙÔÜ ‹ÁÓ˘ÓÙ·È. ∆Ôf˜

‰b çÊı·ÏÌÔf˜ ÂÚÈ·ÈÚÂÙÔf˜ ö¯Ô˘ÛÈ Î·d ÔÏÏÔd ÙÔf˜ ÛÊÂÙ¤ÚÔ˘˜ àÔϤ۷ÓÙ˜ ·Ú’ ôÏÏˆÓ ¯ÚËÛ¿ÌÂÓÔÈ

ïÚáÛÈÓ. ∆ÈÓb˜ ‰b ηd ÔÏÏÔf˜ àÔı¤ÙÔ˘˜ ö¯Ô˘ÛÈÓ, Ôî ÏÔ‡ÛÈÔÈ. ∫¿ÙÔÙÚÔÓ ‰b ̤ÁÈÛÙÔÓ ÎÂÖÙ·È ñbÚ ÊÚ¤-

·ÙÔ˜ Ôé ¿Ó˘ ‚·ı¤Ô˜. h∞Ó ÌbÓ ÔsÓ Âå˜ Ùe ÊÚ¤·Ú ηٷ‚FÉ ÙȘ, àÎÔ‡ÂÈ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ âÓ ÙFÉ ÁFÉ ÏÂÁÔ̤ӈÓ, âaÓ

‰b Âå˜ Ùe οÙÔÙÚÔÓ àԂϤ„FË, ¿Û·˜ ÌbÓ fiÏÂȘ, ¿ÓÙ· ‰b öıÓË ïÚ÷Ä. ∆fiÙ ηd ÙÔf˜ ÔåΛԢ˜ âÁg âı·-

Û¿ÌËÓ Î·d ÄÛ·Ó ÙcÓ ·ÙÚ›‰·, Âå ‰b ÎàÎÂÖÓÔÈ âÌb ëÒÚˆÓ, ÔéΤÙÈ ö¯ˆ ÂåÂÖÓ. ≠√ÛÙȘ ‰b Ù·ÜÙ· Ìc ÈÛÙ‡-

ÂÈ Ô≈Ùˆ˜ ö¯ÂÈÓ, ôÓ ÔÙ ηd ·éÙe˜ âÎÂÖÛ àÊ›ÎËÙ·È, ÂúÛÂÙ·È ó˜ àÏËıÉ Ï¤Áˆ.

§Ô˘ÎÈ·Ófi˜, \∞ÏËıc˜ ^πÛÙÔÚ›· 1.23-26 (‰È·Û΢‹)

∏ ™ÂÏ‹ÓË Ù·Íȉ‡ÂÈ ¿Óˆ·fi Ù· ·̷ٷ Ì ÙÔ ¿ÚÌ·

Ù˘, Ô˘ ÙÔ Û¤ÚÓÔ˘Ó ‰‡ÔÊÙÂÚˆÙ¿ ¿ÏÔÁ· (ÂÛˆÙÂÚÈÎfi

ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊ˘ ·ÏÈη˜, 490.Ã., Staatliche ªuseen,

µÂÚÔÏ›ÓÔ).

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·30

Page 11: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

οÙÔÙÚÔÓ Ì¤ÁÈÛÙÔÓ: ∂Í·ÈÚÂÙÈο ÚˆÙfiÙ˘Ë Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈ΋˜Ê·ÓÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë È‰¤· ÙÔ˘ §Ô˘ÎÈ·ÓÔ‡ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ Î¿ÙÔÙÚÔÓ. ∞fi Ô-

χ ·ÏÈ¿ ·ÛÎÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÏÍË ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË Ê·ÓÙ·Û›· Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘™‡Ì·ÓÙÔ˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÓÔ‹ÌÔÓ˜, fiˆ˜ ÂÌ›˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ÙÔ‡˜ Ê·ÓÙ¿˙ÂÙ·È ÈÔ ÚÔËÁ̤ÓÔ˘˜·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ÊÈÏÂÈÚËÓÈΤ˜ ‹ ηٷÎÙËÙÈΤ˜ ‰È·ı¤ÛÂȘ, ‹ ˜ ÙÂÚ·ÙfiÌÔÚÊÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó·ÂÈÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·.

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 4

31

°ÏˆÛÛÈο Û¯fiÏÈ·

ï ηÏfi˜, ì ηϋ, Ùe ηÏfiÓ·Úa ™ÂÏËӛٷȘ

ʇˆ

ηd Ì‹Óï ùÓ˘Í, ÙÔÜ ùÓ˘¯Ô˜

âÓ ÙÔÖ˜ ÔÛ›Ó (Ô˘Û. ï Ô‡˜, ÙÔÜ Ô‰fi˜)âÂȉaÓ ÔÓáÛÈÓ (˘ÔÙ. ÂÓÂÛÙ. Ú. ÔÓ¤ˆ, ÔÓá)

Á¿Ï·ÎÙÈ (Ô˘Û. Ùe Á¿Ï·) ÄÓ Ùe ÛáÌ· î‰ÚÔÜÛÈÓ (ÔÚÈÛÙ. ÂÓÂÛÙ. Ú. î‰Úfiˆ, î‰Úá)

Ù˘ÚÔf˜ ‹ÁÓ˘ÓÙ·È (Á′ ÏËı. ÔÚÈÛÙ. ÂÓÂÛÙ. Ú. ‹ÁÓ˘Ì·È)

ï ÂÚÈ·ÈÚÂÙfi˜, ì ÂÚÈ·ÈÚÂÙ‹, Ùe ÂÚÈ·ÈÚÂÙfiÓ

ÙÔf˜ ÛÊÂÙ¤ÚÔ˘˜ (ÎÙËÙ. ·ÓÙˆÓ. ÛʤÙÂÚÔ˜, ÛÊÂÙ¤Ú·, ÛʤÙÂÚÔÓ) àÔϤ۷ÓÙ˜ (ÌÙ¯. ·ÔÚ. Ú. àfiÏÏ˘ÌÈ)

·Ú’ ôÏÏˆÓ ¯ÚËÛ¿ÌÂÓÔÈ (ÌÙ¯. ·ÔÚ. Ú. ¯Ú‹ÔÌ·È, ¯ÚáÌ·È)

ï/ì àfiıÂÙÔ˜, Ùe àfiıÂÙÔÓ

Ùe οÙÔÙÚÔÓÎÂÖÙ·È (ÔÚÈÛÙ. ·Ú·Î. Ú. ÎÂÖÌ·È) ñbÚ ÊÚ¤·ÙÔ˜ (Ô˘Û. Ùe

ÊÚ¤·Ú, ÙÔÜ ÊÚ¤·ÙÔ˜)¿Ó˘

âaÓ àԂϤ„FË (˘ÔÙ. ·ÔÚ. Ú. àԂϤˆ)

Ôî ÔåÎÂÖÔÈâı·ۿÌËÓ (ÔÚÈÛÙ. ·ÔÚ. Ú. ı¿ÔÌ·È, ıÂáÌ·È)

âÎÂÖÛÂÂå ëÒÚˆÓ (ÔÚÈÛÙ. ·Ú·Ù. Ú. ïÚ¿ˆ, ïÚá)

ÔéΤÙÈ ö¯ˆ ÂåÂÖÓôÓ ÔÙ âÎÂÖÛ àÊ›ÎËÙ·È (˘ÔÙ. ·ÔÚ. ‚′ Ú. àÊÈÎÓ¤ÔÌ·È,

àÊÈÎÓÔÜÌ·È)ÂúÛÂÙ·È (ÔÚÈÛÙ. ̤ÏÏ. Ú. Ôr‰·)

fiÌÔÚÊÔ˜ÛÙÔ˘˜ ™ÂÏËÓ›Ù˜, ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙˆÓ ™ÂÏËÓÈÙÒÓοӈ οÙÈ Ó· Ê˘ÙÚÒÛÂÈ, «·Ê‹Óˆ» (‚. Ó.Â.: Ê˘ÙÚÒÓˆ,

·˘ÙÔÊ˘‹˜)Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Î·È fï˜ÙÔ Ó‡¯È ÛÙ· fi‰È· (‚. Ó.Â.: Ô‰‹Ï·ÙÔ, ÂÌfi‰ÈÔ, ˘Ôfi‰ÈÔ)fiÙ·Ó ÎÔÈ¿˙Ô˘Ó (‚. Ó.Â.: ÊÈÏfiÔÓÔ˜, fiÓËÌ·)ȉÚÒÓÔ˘Ó ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Á¿Ï· Û fiÏÔ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÒÌ·

«‹˙Ô˘Ó» (·Ú·Û΢¿˙Ô˘Ó) Ù˘ÚÈ¿ (‚. Ó.Â.: ·Ú¿ËÁ-Ì·, ËÎÙÈÎfi˜, ¿ÁÔ˜)

·˘Ùfi˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚÂı›, Ô ÚfiÛıÂÙÔ˜ (‚. Ó.Â.:·›ÚÂÛË, ·Ê·›ÚÂÛË, ‰È·›ÚÂÛË)

·Ó ¯¿ÛÔ˘Ó (‚. Ó.Â.: ·ÒÏÂÈ·) Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ (‚. Ó.Â.:ÛÊÂÙÂÚÈÛÙ‹˜)

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ (‚. Ó.Â.: Ú‹ÛË, Ú‹ÛÈÌÔ˜, ‡¯ÚËÛÙÔ˜)·˘Ù¿ Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó ·fi ¿ÏÏÔ˘˜

·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ÁÈ· ÒÚ· ·Ó¿Á΢ (‚. Ó.Â.: ¤ÎıÂÙÔ˜, Â-›ıÂÙÔ)

Ô Î·ıÚ¤ÊÙ˘ (‚. Ó.Â.: ·ÓÙÈηÙÔÙÚÈÛÌfi˜)‚Ú›ÛÎÂÙ·È (‚. Ó.Â.: ΛÌÂÓÔ, ˘ÔΛÌÂÓÔ, ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ)

¿Óˆ ·fi ¤Ó· ËÁ¿‰È (‚. Ó.Â.: ÊÚ¿ÙÈÔ)Ôχ·Ó ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο (‚. Ó.Â.: ‚Ϥ„Ë, ·‚Ï„›·, ÚÔ-

‚Ϥˆ)ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› (‚. Ó.Â.: Ô›ÎÔ˜, ÔÈÎÈ·Îfi˜, ·ÔÈΛ·)›‰·Û ÂΛÓÔ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜·Ó ¤‚ÏÂ·Ó (‚. Ó.Â.: ÔÚ·Ùfi˜, fiÚ·Ì·)‰ÂÓ ÌÔÚÒ Î·ıfiÏÔ˘ Ó· ÙÔ ˆ·Ó οÔÙ ÊÙ¿ÛÂÈ (ÚÔ˜ Ù·) ÂΛ (‚. Ó.Â.: ¿ÊÈÍË, Èη-

Ófi˜)ı· Ì¿ıÂÈ, ı· ηٷϿ‚ÂÈ (‚. Ó.Â.: ›‰ËÛË, ÈÛÙÔÚ›·)

EÚÌËÓ¢ÙÈο Û¯fiÏÈ·

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·31

Page 12: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

1. ¶ÔÈ· Â͈ÙÂÚÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ ™ÂÏËÓÈÙÒÓ Û¿˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ;2. ¶Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ Î¿ÙÔÙÚÔÓ Î·È ÔÈ· ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ™ÂÏËÓ›Ù˜;3. ™Â ÔÈÔ ‚·ıÌfi ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ \∞ÏËıc˜ ^πÛÙÔÚ›· ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ‰È·‚¿Û·ÙÂ; °È·Ù›, ηٿ ÙË ÁÓÒ-

ÌË Û·˜, ÔÓfiÌ·Û ¤ÙÛÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜; ¶Ò˜ ÂÚÌËÓ‡ÂÙ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘; 4. ∞Ó ¤¯ÂÙ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈÎÚfi ¶Ú›ÁÎÈ·, ÙÔ ∞fi ÙË °Ë ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË, ÙËÓ ∞Ï›ÎË ÛÙË XÒÚ· ÙˆÓ £·˘Ì¿ÙˆÓ ‹ ο-

ÔÈÔ ·ÚfiÌÔÈÔ ‚È‚Ï›Ô Û‡Á¯ÚÔÓ˘ Ì˘ıÈÛÙÔÚ›·˜, Ó· ÂÈϤÍÂÙ οÔÈ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÂÚÈÁڷʤ˜ Ï·-ÓËÙÒÓ Î·È ÂÚ›ÂÚÁˆÓ fiÓÙˆÓ Î·È Ó· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞32

ªÂ ËÁ‹ ¤ÌÓ¢Û˘ ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó ÛΛÙÛ· Û·Ó Ù· ·Ú·¿Óˆ. ªÔÚ›ÙÂÎ·È ÂÛ›˜ Ó· ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Î·È ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘™ÂÏËÓ›ÙË.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ

™Î›

ÙÛÔ:

ÕÓÓ

· η

È µ¿Û

ˆ ™

Ê‹Î

·

™Î›

ÙÛÔ:

¢ËÌ

‹ÙÚË

˜ ∫

·Ï·Ó

‰Ú¿Ó

˘

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·32

Page 13: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 4

33

1. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ ηÏψ›˙ˆ. ∂›Ó·È Û‡ÓıÂÙÔ ·fi Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο οÏÏÔ˜ ηÈü„ (ÁÂÓ. èfi˜ = ÙÔ Ì¿ÙÈ Î·È Û˘ÓÂΉԯÈο ÙÔ ÚfiÛˆÔ) Î·È Û‹Ì·ÈÓ ÛÙËÓ ·.Â. «Î¿Óˆ οÙÈ Ó· ¤¯ÂÈ ˆÚ·›· fi„Ë»,‰ËÏ·‰‹ ÔÌÔÚÊ·›Óˆ. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ÛËÌ·Û›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È Û‹ÌÂÚ·.

2. ¶ÚÔÛÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ôı› ÛÙËÓ ÔÚıÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ Û˘Óı¤ÙˆÓ Ì ·′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ ÚfiıÂÌ· ηÏÏÈ-, Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹Ì ٷ Û‡ÓıÂÙ· Ì ·′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ Â›ıÂÙÔ Î·Ïfi˜.

1. ∆È ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÊÚ¿ÛÂȘ «Ù· ηϿ ÎfiÔȘ ÎÙÒÓÙ·È» Î·È «Ô˘‰¤Ó ηÎfiÓ ·ÌÈÁ¤˜ ηÏÔ‡» Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘-¯Ó¿ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·;

2. ¡· ÂÓÙ¿ÍÂÙ ÛÙȘ ÛًϘ ÙÔ˘ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· ÙȘ ÔÌfiÚÚÈ˙˜ ÙÔ˘ Ú. ηÏψ›˙ˆ ϤÍÂȘ Ù˘ ·.Â. ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÛËÌ·Û›· ÙÔ˘˜: ηÏψÈÛÙ‹˜, ηÏψÈÛÌfi˜, ηÏÏÒÈÛÌ·, ηÏψÈÛÙÈÎfi˜.

Ô˘ÛÈ·ÛÙÈοÚfiÛˆÔ

Ô˘ ÂÓÂÚÁ›ÂÓ¤ÚÁÂÈ·,

ηٿÛÙ·ÛË·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜

›ıÂÙ·

ηÏfi˜, -‹, -fiÓ [= 1. ˆÚ·›Ô˜, 2. Ù›ÌÈÔ˜, ‰›Î·ÈÔ˜, ËıÈÎfi˜][ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù ÙÔÓ Ù‡Ô: ηÏfi˜]

µ1. §ÂÍÈÏÔÁÈÎfi˜ ¶›Ó·Î·˜

OÌfi

ÚÚÈ˙

·

Û‡Óı

ÂÙ·

·Ï¿

∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ú¯·›· / ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋

Ùe οÏÏÔ˜ ηÏÔÛ‡ÓË ì ηÏÏÔÓ‹ ηÏÔÛ˘Ó¿ÙÔ˜ Ùe ηÏÏÈÛÙÂÖÔÓ (-›·) ηÏÏ˘ÓÙÈÎfi

ηÏÏ›ÎÔÌÔ˜ [= ·˘Ù‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔ‹ı˘ [= (·.Â.) ·Á·ıfi˜, ÂÓ¿ÚÂÙÔ˜, ηÏÔ‰¤¯ÔÌ·È ˆÚ·›· Ì·ÏÏÈ¿] (Ó.Â.) ÁÈ· ÓfiÛÔ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÏÔıÚÂÌ̤ÓÔ˜

ηÏÏ›·È˜ [= ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ÂͤÏÈÍË, È¿ÛÈÌË Î·ÏÔÏÔÁÈÎfi˜fiÌÔÚÊ· ·È‰È¿] ì ηÏÔηÁ·ı›· ηÏÔÌ·ı·›Óˆ

ηÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ì ηÏÔηÈÚ›· ηÏÔÈ¿Óˆ ηÏÏÈÛ٤ʷÓÔ˜ ηÏÏÈ‹˜ ηÏfiÈÛÙÔ˜∫·ÏÏÈÛı¤Ó˘ ì ηÏÏȤÂÈ· ηÏÔÚÔ·›ÚÂÙÔ˜ ηÏÏÈ¿ÚFËÔ˜ [= ·˘Ùfi˜ Ô˘ ηÏψ›˙ˆ ηÏfiÙ˘¯Ô˜

¤¯ÂÈ ˆÚ·›· Ì¿ÁÔ˘Ï·] ηÏϛʈÓÔ˜ ηÏÔÙ¿ÍȉԘì ηÏÏÈʈӛ· ηÏÔÚ›˙ÈÎԘηÏÏÈÁÚ·Êá ηÏÔ¤Ú·ÛË ∫·ÏÏÈÚÚfiË Î·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ˜ì ηÏÏÈÁÚ·Ê›·ì ηÏÏÈÙ¯ӛ·Î·ÏÏÈÂÚÁá

∞Û΋ÛÂȘ

¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·33

Page 14: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

3. ¡· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ۇÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ Ù˘ Ó.Â. Ì ·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ Â›ıÂÙÔ Î·Ïfi˜ Ô˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ÛË-Ì·Û›· Ô˘ ‰›ÓÂÙ·È: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ïfi ÁÔ‡ÛÙÔ. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ï¿ Á˘ÌÓ·Ṳ̂ÓÔ˜. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‹ ηډȿ. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ Â›Ó·È ˆÚ·›· ÓÙ˘Ì¤ÓÔ˜. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ : ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙ÂÈ Î·Ï‹ ˙ˆ‹, ¯ˆÚ›˜ ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ.

4. ¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÛÙÔÓ §ÂÍÈÏÔÁÈÎfi ¶›Ó·Î· ϤÍÂȘ Û˘ÓÒÓ˘Ì˜ Î·È ·ÓÙÒÓ˘Ì˜ ÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ Ó.Â. Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È:

1. ¡· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi ÙÔ˘ ÂÈı¤ÙÔ˘ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ Û‡ÓıÂÙˆÓ Ï¤ÍÂˆÓ Ù˘ ·.Â. Ì ·′′ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ÙÔ ·-ÚÈıÌËÙÈÎfi ›ıÂÙÔ ÌfiÓÔ˜:

2. ªÂ Ù· Û˘ÓıÂÙÈο ̤ÚË Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ÙȘ Û‡ÓıÂÙ˜ ϤÍÂȘ Ù˘ ·.Â. Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·-Ú¤ÓıÂÛË: ÈÎÚfi˜ + ¯ÔÏ‹ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (›ıÂÙÔ) ÏÂÙfi˜ + ϤÁˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (›ıÂÙÔ) Ï¢΋ + ı¿ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (·ÚÈÔ fiÓÔÌ·) ̤Á·˜ (ÁÂÓ. ÌÂÁ¿Ï-Ô˘) + Ú¤ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (›ıÂÙÔ) ‰Ò‰Âη + Ì‹Ó _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (›ıÂÙÔ)

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞34

ÌfiÓÔ˜ + Ì¿¯ÔÌ·È _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ÌfiÓÔ˜ + Û˘ÏÏ·‚‹ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ÌfiÓÔ˜ + ͇ÏÔÓ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ÌfiÓÔ˜ + Á¤ÓÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ÌfiÓÔ˜ + ÛÙ›¯Ô˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ÌfiÓÔ˜ + çÊı·ÏÌfi˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

¢ÊÚ·‰‹˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ·Ô·›ÚÓˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _·Ó·Ù‡ÛÛˆ (ÌÙÊ.) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ·Ú¿ÊˆÓÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ÎÔÌ„ÔÙ¯ӛ· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‰‡ÛÌÔÈÚÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _¢Ú›˙ˆ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‰‡ÛÙÚÔÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Û˘ÓÒÓ˘Ì· ·ÓÙÒÓ˘Ì·

™Ù· Û‡ÓıÂÙ· Ì ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ›ıÂÙÔ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ:·. ∆· Âx˜, ‰‡Ô, ÙÚÂÖ˜, Ù¤ÙÙ·Ú˜ Á›ÓÔÓÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÌÔÓ(Ô)-, ‰È-, ÙÚÈ-, ÙÂÙÚ·-, .¯. ÌÔÓÔ-‰¿-

ÎÙ˘ÏÔ˜, ‰È-Ê˘‹˜, ÙÚÈ-Î˘Ì›·, ÙÂÙÚ¿-‰Ú·¯ÌÔÓ.‚. ∆· ˘fiÏÔÈ· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘˜, .¯. ‰È·ÎÔÛÈÔ-̤‰ÈÌÓÔ˜.Á. ∆· ¿ÎÏÈÙ· ·fiÏ˘Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο (·fi ÙÔ ¤ÓÙ ¤ˆ˜ ÙÔ ëηÙfiÓ):

™‡ÓıÂÙ· Ì ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ›ıÂÙԉ¢ÙÂÚfiÎÏÈÙÔ

.¯. àÁ·ıÔ-ÂÚÁ›· < àÁ·ıfi˜ + öÚÁÔÓàÎÚfi-ÔÏȘ < ôÎÚ· + fiÏȘ

™‡ÓıÂÙ· Ì ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ›ıÂÙÔ ÙÚÈÙfiÎÏÈÙÔ Û -˘˜ (ÁÂÓ. -ÂÔ˜)

.¯. ‚·ı‡-ÏÔ˘ÙÔ˜ < ‚·ı‡˜ + ÏÔÜÙÔ˜‚·Ú‡-ı˘ÌÔ˜ < ‚·Ú‡˜ + ı˘Ìfi˜

‹ ̤ÓÔ˘Ó ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙ·, .¯. ÂÓÙÂÙ¿Ï·ÓÙÔ˜ ‹ Ï‹ÁÔ˘Ó Û -·, .¯. ÂÓÙ¿‰Ú·¯ÌÔÓ, ëÙ·ÂÙ‹˜

ÙÂÙÚ¿‰Ú·¯ÌÔÓ\AıËÓáÓ

∞Û΋ÛÂȘ

µ2. ∂Ù˘ÌÔÏÔÁÈο

¶ÚÒÙÔ Û˘ÓıÂÙÈÎfi ϤÍË ÎÏÈÙ‹ - ›ıÂÙÔ

™¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·34

Page 15: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

3. ªÂ Ù· ›ıÂÙ· Û -‡˜ Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÙ ۇÓıÂÙ· ›ıÂÙ· Ù˘ ·.Â. Î·È Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ Ì ÂÓˆ-ÙÈÎfi Ù· Û˘ÓıÂÙÈο ̤ÚË ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·:‚·ı‡˜ (ÁÂÓ. ÂÓ. ‚·ı¤Ô˜) + ‚Ô˘Ï‹ → ‚·ı‡-‚Ô˘ÏÔ˜‚·Ú‡˜ + ÙfiÓÔ˜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Âéı‡˜ + Ù›ӈ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -‚·Ú‡˜ + Á‰ÔÜÔ˜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Âéı‡˜ + ÁÚ·ÌÌ‹ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -ç͇˜ + ı˘Ìfi˜ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. °′′ ÎÏ›ÛË ÂÈı¤ÙˆÓºˆÓËÂÓÙfiÏËÎÙ· Û -‡˜, -ÂÖ·, -‡

√ Ù‡Ô˜ ‚·ı¤Ô˜ ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ÊˆÓËÂÓÙfiÏËÎÙÔ Â›ıÂÙÔ Á′ ÎÏ›Û˘ ‚·ı‡˜, ‚·ıÂÖ·, ‚·ı‡.

™ÙË Á′ ÎÏ›ÛË ÂÈı¤ÙˆÓ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ù· ›ıÂÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ Ô˘‰¤ÙÂÚÔ Á¤ÓÔ˜ ÎÏ›-ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Á′ ÎÏ›ÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ:

1. ∆· ›ıÂÙ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ù¿Í˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ Ô͇ÙÔÓ·. µ·Ú‡ÙÔÓ· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ù· ıÉÏ˘˜, ı‹ÏÂÈ·, ıÉÏ˘ Î·È ≥ÌÈÛ˘˜, ìÌ›-ÛÂÈ·, ≥ÌÈÛ˘.

2. ∆Ô ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜ ÎÏ›ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·′ ÎÏ›ÛË ÙˆÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ. 3. ∆Ô -· ÙˆÓ Î·Ù·Ï‹ÍÂˆÓ Ù˘ ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋˜, ·ÈÙÈ·ÙÈ΋˜ Î·È ÎÏËÙÈ΋˜ ÂÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ıËÏ˘ÎÔ‡ Á¤ÓÔ˘˜ Â›Ó·È ‚Ú·¯‡.

2. ∏ ÀÔÙ·ÎÙÈ΋·. °ÂÓÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋

∏ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ¤ÁÎÏÈÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÙÂÙ·Á̤ÓÔ ÏfiÁÔ (‰ËÏ·‰‹ Û ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÚÔÙ¿-ÛÂȘ) Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÚÔÛ‰ÔÎÒÌÂÓÔ, ‰ËÏ·‰‹ οÙÈ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ (.¯. §¤Áˆ Ù·ÜÙ·, ¥Ó· Ì¿ıËÙÂ), ‹ ο-ÙÈ Ô˘ ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ (.¯. \∂ÂȉaÓ j ÔÓáÛÈÓ j Á˘ÌÓ¿˙ˆÓÙ·È, Á¿Ï·ÎÙÈ ÄÓÙe ÛáÌ· î‰ÚÔÜÛÈÓ).

ÀÔÙ·ÎÙÈ΋ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Î·È Û ·ÚȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È ÙfiÙ ÌÔÚ› Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ:– ÚÔÙÚÔ‹ (= ÂÌÚfi˜ / ·˜...), .¯. òπˆÌÂÓ âd ÙÔf˜ ÔÏÂÌ›Ô˘˜ (= ∞˜ ‚·‰›ÛÔ˘Ì ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ / ·˜ ÂÈ-

ÙÂıÔ‡ÌÂ), ‹ ··ÁfiÚ¢ÛË (= ÌËÓ...), .¯. ªc ôÏψ˜ (= ‰È·ÊÔÚÂÙÈο) ÔÈ‹ÛF˘.– ·ÔÚ›· (= ¿Ú·Á ӷ...), .¯. ∂úˆ ÙcÓ àÏ‹ıÂÈ·Ó;ÀÔÙ·ÎÙÈ΋ ¤ÁÎÏÈÛË ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ô ÂÓÂÛÙÒÙ·˜, Ô ·fiÚÈÛÙÔ˜ Î·È Ô ·Ú·Î›ÌÂÓÔ˜. ∏ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ÛÙȘ ηٷϋÍÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ -Ë-, -FË- Î·È -ˆ- ÂΛ fiÔ˘ Ë ÔÚÈÛÙÈ΋ ¤ÁÎÏÈÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ -Â-, -ÂÈ- ηÈ

-Ô- ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, .¯. χˆÌÂÓ (χÔÌÂÓ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋), χËÙ (χÂÙ ÛÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋).¶·›ÚÓÂÈ ¿ÚÓËÛË Ì‹, .¯. §¤Áˆ Ù·ÜÙ·, ¥Ó· Ìc à‰ÈÎËıFɘ.

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 4

35

°. °Ú·ÌÌ·ÙÈ΋

ÔÓÔÌ·ÛÙÈ΋ÁÂÓÈ΋‰ÔÙÈ΋·ÈÙÈ·ÙÈ΋ÎÏËÙÈ΋

·ÚÛÂÓÈÎfi ıËÏ˘Îfi Ô˘‰¤ÙÂÚÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi ıËÏ˘Îfi Ô˘‰¤ÙÂÚÔ

ÂÓÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÏËı˘ÓÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜

‚·ı‡˜ ‚·ıÂÖ· ‚·ı‡ ‚·ıÂÖ˜ (< ‚·ı¤Â˜) ‚·ıÂÖ·È ‚·ı¤·‚·ı¤Ô˜ ‚·ı›·˜ ‚·ı¤Ô˜ ‚·ı¤ˆÓ ‚·ıÂÈáÓ ‚·ı¤ˆÓ‚·ıÂÖ ‚·ı›÷· ‚·ıÂÖ ‚·ı¤ÛÈ ‚·ı›·È˜ ‚·ı¤ÛÈ‚·ı‡Ó ‚·ıÂÖ·Ó ‚·ı‡ ‚·ıÂÖ˜ (< ‚·ı¤·˜) ‚·ı›·˜ ‚·ı¤·‚·ı‡ ‚·ıÂÖ· ‚·ı‡ ‚·ıÂÖ˜ (< ‚·ı¤Â˜) ‚·ıÂÖ·È ‚·ı¤·

¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·35

Page 16: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

‚. ÀÔÙ·ÎÙÈ΋ ÂÓÂÛÙÒÙ· Î·È ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÂÓÂÚÁËÙÈ΋˜ ʈӋ˜ ÙˆÓ ‚·Ú‡ÙÔÓˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ

°È· ÙËÓ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÊˆÓfiÏËÎÙˆÓ ÚËÌ¿ÙˆÓ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÛ· ÁÓˆÚ›˙ÂÙ ·fi ÙÔÓÛ¯ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ÔÚÈÛÙÈ΋˜, ‰ËÏ. öÚ·Í· ➛ ڿ͈, öÎÔ„· ➛ Îfi„ˆ, öÂÈÛ· ➛ ›ۈ.

1. ¡· ÁÚ¿„ÂÙ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙˆÓ ÂÈı¤ÙˆÓ Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ú¤ÓıÂÛË:

2. ¡· ÌÂٷʤÚÂÙ ÙȘ ÊÚ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÒÛË Ô˘ ˙ËÙÂ›Ù·È ÂÓÙfi˜ ·ÚÂÓı¤Ûˆ˜:

‚·ıf ¤Ï·ÁÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ÁÂÓ. ÂÓ.) ‚·Úf ¤ÓıÔ˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ÔÓÔÌ. ÏËı.)

ıÚ·Ûf˜ àÓ‹Ú _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (‰ÔÙ. ÂÓ.) ‚Ú·‰ÂÖ· ï‰fi˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ÁÂÓ. ÏËı.)

çÍf˜ q¯Ô˜ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (·ÈÙ. ÂÓ.) ÙÚ·¯ÂÖ· ¯ÒÚ· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (·ÈÙ. ÏËı.)

3. ¡· Û˘Û¯ÂÙ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ˘ÔÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ∞′′ Ì ÙȘ ÛË̷ۛ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÙ‹ÏË µ′′:

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞36

∞′′ µ′′

·. \∞Ó·Ï¿‚ˆÌÂÓ (= ·˜ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÌÂ) ÔsÓ âÍ àگɘ Ù›˜ ì ηÙËÁÔÚ›· âÛÙ›Ó.‚. l√ Ûf ÌÈÛÂÖ˜, ëÙ¤Úˆ Ìc ÔÈ‹ÛF˘.Á. º¤Ú ‰c ú‰ˆÌÂÓ (= ÂÌÚfi˜ ÏÔÈfiÓ, ·˜ ‰Ô‡ÌÂ).‰. ¶ÔÖ ‚á; ¶÷Ä ÛÙá; ∆› ϤÁˆ; (= ¶Ô‡ Ó· ¿ˆ; ¶Ô‡ Ó· ÛÙ·ıÒ; ∆È Ó· ˆ;)Â. ò∞Ú¯ˆÓ ·îÚÂÖÙ·È (= ÂÎϤÁÂÙ·È) Ôé¯ ¥Ó· ë·˘ÙÔÜ Î·ÏᘠâÈÌÂÏÉÙ·È, àÏÏ’ ¥Ó· ηd

Ôî ëÏfiÌÂÓÔÈ (= ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙÔÓ ÂͤÏÂÍ·Ó) ‰È’ ·éÙeÓ Âs Ú¿ÙÙˆÛÈÓ (= Ó· Â˘Ù˘¯Ô‡Ó).ÛÙ. \∂¿Ó ÙȘ ÙÔf˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙáÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ìc ÎÔÛÌFÉ (= ‰ÂÓ ÙÈÌ¿), ηd ÙÔÜÙÔ âÍÂÙ¿˙ÂÈ ì

fiÏȘ âÓ Ù·Ö˜ ÙáÓ àÚ¯fiÓÙˆÓ ‰ÔÎÈÌ·Û›·È˜.

1. ÚÔÙÚÔ‹2. ··ÁfiÚ¢ÛË3. ·ÔÚ›·4. ÚÔÛ‰ÔΛ·5. ·ӿÏË„Ë

ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÀÔÙ·ÎÙÈ΋ÂÓÂÛÙÒÙ·ÈÛÙ‡-ˆÈÛÙ‡-÷˘ÈÛÙ‡-÷ËÈÛÙ‡-ˆÌÂÓÈÛÙ‡-ËÙÂÈÛÙ‡-ˆÛÈ(Ó)

ÀÔÙ·ÎÙÈ΋·ÔÚ›ÛÙÔ˘ÈÛÙ‡-Û-ˆÈÛÙ‡-Û-÷˘ÈÛÙ‡-Û-÷ËÈÛÙ‡-Û-ˆÌÂÓÈÛÙ‡-Û-ËÙÂÈÛÙ‡-Û-ˆÛÈ(Ó)

¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÙ fiÙÈ, ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ì ÙËÓ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÛÙÔı¤Ì· ÙÔ˘ ÙȘ ›‰È˜ ηٷϋÍÂȘ Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘˘ÔÙ·ÎÙÈ΋˜ ÂÓÂÛÙÒÙ·.

H ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È·‡ÍËÛË.

ÁÏ˘Î‡˜, ÁÏ˘ÎÂÖ·, ÁÏ˘Î‡(ÁÂÓ. ÂÓ. Î·È ÏËı. ıËÏ.)

ıÉÏ˘˜, ı‹ÏÂÈ·, ıÉÏ˘(‰ÔÙ. ÂÓ. Î·È ÏËı. ·ÚÛ.)

Ù·¯‡˜, Ù·¯ÂÖ·, Ù·¯‡(ÁÂÓ. ÂÓ. Î·È ÏËı. Ô˘‰.)

≥ÌÈÛ˘˜, ìÌ›ÛÂÈ·, ≥ÌÈÛ˘(·ÈÙ. ÂÓ. Î·È ÏËı. Ô˘‰.)

ÂéÚ‡˜, ÂéÚÂÖ·, ÂéÚ‡(ÔÓÔÌ. ÂÓ. Î·È ÏËı. Ô˘‰.)

쉇˜, ì‰ÂÖ·, 쉇(·ÈÙ. ÂÓ. Î·È ÏËı. ·ÚÛ.)

¶·Ú·Ù‹ÚËÛË

∞Û΋ÛÂȘ

!

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·36

Page 17: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

4. ¡· ÁÚ¿„ÂÙ ٷ Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Á′′ ÏËı˘ÓÙÈÎfi ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Ù˘ ›‰È·˜ ¤ÁÎÏÈÛ˘: ÎÂχÛF˘, ÙÔ-͇ËÙÂ, ·‡ÛˆÌÂÓ.

5. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙË ÛˆÛÙ‹ ηٿÏËÍË ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋˜ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÊÚ¿ÛÂȘ: ñÌÂÖ˜ χÛ___________ , ìÌÂÖ˜Ú¿Í___________, ÔyÙÔÈ Ï¤Á___________, ñÌÂÖ˜ àԂϤ„___________, ÔyÙÔÈ ÈÛÙ‡___________

6. ¡· ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ˘˜ ÚËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ ÛÙÔÓ ·fiÚÈÛÙÔ ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ›‰È· ÙËÓ ¤ÁÎÏÈÛË, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi Î·È ÙÔ Úfi-ÛˆÔ: ≠√ÛÙȘ Ìc ÈÛÙ‡FË_________________ , ìÌÂÖ˜ ‚Ï¿ÙˆÌÂÓ_________________ , ÔyÙÔÈ îÎÂÙ‡ˆÛÈÓ_________________, Ûf ëÚÌË-Ó‡F˘_________________, ìÌÂÖ˜ ÎÂχˆÌÂÓ_________________, ñÌÂÖ˜ ıÂڷ‡ËÙÂ_________________

7. ¡· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ˘ÔÙ·ÎÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ˙ËÙ›ٷÈ:·. §fiÁÈÛ·È (= ˘ÔÏfiÁÈÛÂ) ïfiÛ· ÌÔÈ çÊ›ÏÂȘ, ¥Ó· Ìc ÂÚd ·éÙáÓ_________________ (âÚ›˙ˆ, ÂÓÂÛÙ.).‚. \∂aÓ ìÌÂÖ˜_________________ (ÊÔÓ‡ˆ, ·fiÚ.) ·éÙfiÓ, ô‰ÈÎÔÈ âÛfiÌÂı·.Á. \∂aÓ ñÌÂÖ˜_________________ (χˆ, ·fiÚ.) Ùa˜ ÛÔÓ‰¿˜, â›ÔÚÎÔÈ öÛÂÛıÂ.‰. ò∏Ó ÙȘ_________________ (·Ú·‚·›Óˆ, ÂÓÂÛÙ.) ÙÈ ÙÔ‡ÙˆÓ, ˙ËÌ›·Ó â¤ıÂÛ·Ó (= ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÈ̈ڛ·). Â. \∂¿Ó ÙȘ Âå˜ Ùe οÙÔÙÚÔÓ_________________ (àԂϤˆ, ·fiÚ.), ¿Û·˜ Ùa˜ fiÏÂȘ ïÚ÷Ä.

ÛÙ. ≠∂ÓÂη ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ìˉ¤Ó· ıÂáÓ çÌfiÛF˘ (= ÁÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ıÂfi ÌËÓ ÔÚÎÈÛÙ›˜), Ìˉ’ iÓ_________________(̤Ïψ, ÂÓÂÛÙ.) ÂéÔÚÎÂÖÓ (= Ó· ÙËÚ‹ÛÂȘ ÙÔÓ fiÚÎÔ ÛÔ˘).

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 4

37

µÚ·¯ÂÖ· ٤ڄȘ ì‰ÔÓɘ ηÎɘ.∂éÚÈ›‰Ë˜, ·. 362, ÛÙ. 23

¢ÂÓ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ôχ Ë ·fiÏ·˘ÛË ÌÈ·˜ η΋˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ˘.

AÛÙÚÔÓÔÌÈÎfi˜ ¿˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È. .Ã. ¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÙÌ‹Ì· ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋˜ Ú·ÁÌ·Ù›·˜Ì ۯ¤‰È· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ï·ÓËÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡˜ ÎÙÏ.(ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ·, ¶·Ú›ÛÈ, ªÔ˘ÛÂ›Ô §Ô‡‚ÚÔ˘).

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·37

Page 18: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

∏ ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ

√ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ (ÂÚ. 354-407 Ì.Ã.), ›ÛÎÔÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fi-

ψ˜, ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ Î·È ¿ÁÈÔ˜ Ù˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ∂ÎÎÏË-Û›·˜, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ηٷÔÏÂÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·‰ÈΛ· Î·È ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿,Ó· ‰ÒÛÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Û οı ·Ó›Û¯˘ÚÔ Î·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙȘ ·È-Ú¤ÛÂȘ. √Ú·Ì·ÙÈ˙fiÙ·Ó ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÛÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· ηÈÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. µ·ı‡˜ ·Ó·ÙfiÌÔ˜Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ „˘¯‹˜, ÔϤÌËÛ οı ηÎfi Ì ÙË ÚËÙÔÚÈ΋ ÙÔ˘‰ÂÈÓfiÙËÙ·. √ ›‰ÈÔ˜ ¤Î·Ó ڿÍË Ù· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ fi-Ï· Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Û fiÛÔ˘˜ ›¯·Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ÙÔ˘˜ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÈÛ¯˘ÚÒÓ. ∆Ș ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ï‹ıË ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Ô˘ ı· ÌÂÏÂ-Ù‹ÛÂÙ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ›̷ÛÙ ÂÏ‹ÌÔÓ˜.

\∞Á·ËÙÔ›, Ìc ÁÈÓÒÌÂı· ÙáÓ àÏfiÁˆÓ ıËÚȈ‰¤ÛÙÂÚÔÈ. \∂ΛÓÔȘ ¿ÓÙ· ÎÔÈÓa ηd Ôé‰bÓ ÙÔÜ ôÏÏÔ˘

ϤÔÓ ö¯ÂÈØ Ûf ‰b ôÓıÚˆÔ˜ üÓ, ıËÚ›Ô˘ Á›ÓFË ¯·ÏÂÒÙÂÚÔ˜, Ì˘Ú›ˆÓ ÂÓ‹ÙˆÓ ÙÚÔÊa˜ ÌÈ÷Ä Î·Ù·ÎÏ›ˆÓ

ÔåΛ÷·. ∫·›ÙÔÈ Á Ôé¯ ì ʇÛȘ ìÌÖÓ ÌfiÓË ÎÔÈÓ‹, àÏÏa ηd ≤ÙÂÚ· Ï›ÔÓ·Ø ÔéÚ·Óe˜ ÎÔÈÓe˜ ηd ≥ÏÈÔ˜ ηd

ÛÂÏ‹ÓË Î·d àÛÙ¤Ú˜ ηd àcÚ Î·d ı¿Ï·ÛÛ· ηd ÁÉ Î·d ˙ˆc ηd ÙÂÏ¢Ùc ηd ÁÉÚ·˜ ηd ÓfiÛÔ˜ ηd ñÁ›· ηd

¯Ú›· ÙÚÔÊɘ ηd âÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ. ¶á˜ ÔsÓ ÔéÎ ôÙÔÔÓ ÙÔf˜ âÓ ÙÔÛÔ‡ÙÔȘ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓÙ·˜ àÏÏ‹ÏÔȘ âÓ ÙÔÖ˜

¯Ú‹Ì·ÛÈÓ Ô≈Ùˆ˜ ÂrÓ·È ÏÂÔÓ¤ÎÙ·˜, ηd ÙcÓ ·éÙcÓ Ìc ‰È·ÙËÚÂÖÓ åÛÔÓÔÌ›·Ó; ^√ ÁaÚ ı¿Ó·ÙÔ˜ Ùɘ ÌbÓ àÔ-

Ï·‡Ûˆ˜ à¿ÁÂÈ, Úe˜ ‰b Ùa˜ Âéı‡Ó·˜ ôÁÂÈ. ≠πÓ’ ÔsÓ Ìc ÙÔÜÙÔ Á¤ÓËÙ·È, ÔÏÏFÉ ÚËÛÒÌÂı· ÙFÉ âÏÂËÌÔÛ‡ÓFË.

∞≈ÙË Á¿Ú âÛÙÈÓ ì ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙáÓ àÚÂÙáÓ, m ηd âÍ·ÈÚ‹ÛÂÙ·È ìÌĘ Ùɘ ÙÈ̈ڛ·˜. ∆a ÂÚÈÙÙa ‰c ÔÈ‹Ûˆ-

ÌÂÓ ¯Ú‹ÛÈÌ·, ÙeÓ ÔÏfÓ ÚÔ¤ÌÂÓÔÈ ÏÔÜÙÔÓ, ηd âÓ ÙFÉ ì̤Ú÷· Ùɘ ÎÚ›Ûˆ˜, ÎiÓ Ì˘Ú›· tÌÂÓ ÂÏËÌÌÂ-

ÏËÎfiÙ˜, ï £Âe˜ ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ Û˘ÁÁÓÒÌ˘ ìÌÖÓ.

\πˆ¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜, ∂å˜ Ùe ®ËÙeÓ ÙÔÜ ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ ¢·˘˝‰, PG 55, 517-518 (‰È·Û΢‹)

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞38

∂ÓfiÙËÙ· 5

∞. ∫›ÌÂÓÔ

EÏ °ÎÚ¤ÎÔ, O ÕÁÈÔ˜ M·ÚÙ›ÓÔ˜ Î·È Ô ËÙÈ¿ÓÔ˜(MÔ˘ÛÂ›Ô ¶Ú¿‰Ô, M·‰Ú›ÙË)

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·38

Page 19: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

B ′ ° À ª ¡ ∞ ™ π √ À∂ ¡ √ ∆ ∏ ∆ ∞ 5

39

Ìc tÌÂÓ ÙáÓ àÏfiÁˆÓ ıËÚȈ‰¤ÛÙÂÚÔÈ: √ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÂȯÂÈ-ÚËÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÔ fiÙÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ Â›Ó·È ÔÓ öÏÏÔÁÔÓ (âÓ + ÏfiÁÔ˜), Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ٷ

˙Ò· Ô˘ Â›Ó·È fiÓÙ· ôÏÔÁ· (à- + ÏfiÁÔ˜). √ «ÏfiÁÔ˜» ¤ÙÚ„ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÔÏÈ-ÙÈÛÌfi, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËΠ·fi Ù· ¿ÏÏ· Ï¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜. √ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·fi ÙË Ï·-¯Ù¿Ú· ÙÔ˘ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÏÔ‡ÙÔ, ÂÓÂÚÁ› Ì ÙÚfiÔ ·Ï·˙ÔÓÈÎfiÙÂÚÔ Î·È ‚È·ÈfiÙÂÚÔ ·ÎfiÌË Î·È ·fi Ù· ÈÔ ¿ÁÚÈ· ıË-Ú›· Î·È Á›ÓÂÙ·È «ıËÚȈ‰¤ÛÙÂÚÔ˜ ÙáÓ àÏfiÁˆÓ».

ÔÏÏFÉ ¯ÚËÛÒÌÂı· ÙFÉ âÏÂËÌÔÛ‡ÓFË: º¿ÚÌ·ÎÔ Ô˘ Ï˘ÙÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ·fi ÙË ıËÚÈÒ‰Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ›-Ó·È, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ, Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË, Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë ÚÔ˜ ÙÔÓ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ, ÙËÓηÏÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‰È¿ıÂÛË ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∞˘Ù‹ Ë ‰È¿ıÂÛË ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·ÓıÚÒÈÓ· ·Ú·ÙÒÌ·Ù·Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË Û˘Á¯ÒÚÂÛË ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Û fiÔÈÔÓ ¤¯ÂÈ ·Ì·ÚÙ‹ÛÂÈ. ∏ ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ· ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ¤Ì-Ê·ÛË ÛÙÔÓ Û‚·ÛÌfi Î·È ÛÙËÓ ·Á¿Ë ÁÈ· ÙÔÓ ÏËÛ›ÔÓ (àÁ¿· ÙeÓ ÏËÛ›ÔÓ ÛÔ˘ ó˜ Û·˘ÙfiÓ) Î·È Ù· ıˆÚ› ··Ú·›-ÙËÙË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ µ·ÛÈÏ›·˜ ÙˆÓ √˘Ú·ÓÒÓ.

1. ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi Ù· ˙Ò· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ;2. ¶ÔÈ· ÎÔÈÓ¿ ÛÙÔȯ›· ÂÓÒÓÔ˘Ó Î·È ÂÍÔÌÔÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ; ∂›Ó·È

·˘Ù¿ ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ‹ Î·È ·ÚÓËÙÈο;3. ¶ÔÈ· Ù‡¯Ë ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ‰Â Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ó‹ÌÔÚÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ

Ì ÙÔ Î›ÌÂÓÔ; ¶ÔÈÔ Ì¤ÛÔ ¤¯ÂÈ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙÈ̈ڛ·;4. ªÂ ÔȘ ¿ÏϘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ÂÏÂËÌÔÛ‡ÓË;

°ÏˆÛÛÈο Û¯fiÏÈ·

ÙáÓ àÏfiÁˆÓ (›ı. ï/ì ôÏÔÁÔ˜, Ùe ôÏÔÁÔÓ) ıËÚȈ‰¤ÛÙÂÚÔÈ(Û˘ÁÎÚ. ‚·ıÌ. ÂÈı. ï/ì ıËÚÈ҉˘, Ùe ıËÚÈá‰Â˜)

Ôé‰bÓ ÙÔÜ ôÏÏÔ˘ ϤÔÓ (Û˘ÁÎÚ. ‚·ıÌ. ÂÈı. ï Ôχ˜, ì ÔÏÏ‹, Ùe Ôχ) ö¯ÂÈ

ôÓıÚˆÔ˜ üÓ¯·ÏÂfi˜, ¯·Ï‹, ¯·ÏÂfiÓ

Ì˘Ú›ˆÓ (›ı. Ôî Ì˘Ú›ÔÈ, ·î Ì˘Ú›·È, Ùa Ì˘Ú›·) ÂÓ‹ÙˆÓ(›ı. ï/ì ¤Ó˘) ÙÚÔÊa˜ ÌÈ÷Ä Î·Ù·ÎÏ›ˆÓ ÔåΛ÷·

η›ÙÔÈ (·ÓÙÈı. Û‡Ó‰.) ÁÂ≤ÙÂÚ· (·fiÚ. ÂÈÌÂÚ. ·ÓÙˆÓ. ≤ÙÂÚÔ˜, ëÙ¤Ú·, ≤ÙÂÚÔÓ) Ï›ÔÓ·

ì ÙÂÏÂ˘Ù‹ì ¯Ú›·

ÔéÎ ôÙÔfiÓ (âÛÙÈ) [·ÚfiÛ. ¤ÎÊÚ·ÛË]Ôî âÓ ÙÔÛÔ‡ÙÔȘ ÎÔÈÓˆÓÔÜÓÙ˜ (ÌÙ¯. ÂÓÂÛÙ. Ú. ÎÔÈÓˆÓ¤ˆ,

ÎÔÈÓˆÓá) àÏÏ‹ÏÔȘâÓ ÙÔÖ˜ ¯Ú‹Ì·ÛÈÓ (Ô˘Û. Ùe ¯ÚÉÌ·)

Ùɘ àÔÏ·‡Ûˆ˜ à¿ÁÂÈ

Úe˜ Ùa˜ Âéı‡Ó·˜ (Ô˘Û. ì Âéı‡ÓË ‹ ì Âûı˘Ó·) ôÁÂÈ¥Ó· (ÙÂÏÈÎfi˜ Û‡Ó‰.)

¯ÚËÛÒÌÂı· (˘ÔÙ. ·ÔÚ. Ú. ¯Ú‹ÔÌ·È, ¯ÚáÌ·È)

âÍ·ÈÚ‹ÛÂÙ·È (ÔÚÈÛÙ. ̤ÏÏ. Ú. âÍ·ÈÚ¤ÔÌ·È, âÍ·ÈÚÔÜÌ·È) ÙeÓ ÔÏfÓ ÚÔ¤ÌÂÓÔÈ (ÌÙ¯. ·ÔÚ. ‚′ Ú. ÚÔ˝ÂÌ·È) ÏÔÜÙÔÓ

ÎiÓ ÂÏËÌÌÂÏËÎfiÙ˜ tÌÂÓ (˘ÔÙ. ·Ú·Î. Ú. ÏËÌÌÂϤˆ,ÏËÌÌÂÏá)

ÌÂÙ·‰ÒÛÂÈ (ÔÚÈÛÙ. ̤ÏÏ. Ú. ÌÂÙ·‰›‰ˆÌÈ) Û˘ÁÁÓÒÌ˘ ìÌÖÓ

·ÁÚÈfiÙÂÚÔÈ (‚. Ó.Â.: ıËÚȈ‰›·) ·fi Ù· ˙Ò·

ηӤӷ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· (‚. Ó.Â.: ÏÂÔÓÂÍ›·) ·fiÙ· ¿ÏÏ·

·Ó Î·È Â›Û·È ¿ÓıÚˆÔ˜‰‡ÛÎÔÏÔ˜, ÛÎÏËÚfi˜, ¿ÛÏ·¯ÓÔ˜ (‚. Ó.Â.: ·ÏÂÔ› ηÈÚÔ›)ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÂÚÌËÙÈο Û ¤Ó· Û›ÙÈ fiÛ· ÙÚfiÊÈÌ· ı· ·Ú-

ÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó ·Ì¤ÙÚËÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜Î·È ‚¤‚·È· ¿ÏÏ· (‚. Ó.Â.: ÂÙÂÚÒÓ˘Ì· ÎÏ¿ÛÌ·Ù·) ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· (‚.

Ó.Â.: ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ÏÂÈÔÓfiÙËÙ·, ÏÂÔÓ·ÛÌfi˜)ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜Ë ·Ó¿ÁÎË (‚. Ó.Â.: ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È, ·¯Ú›·ÛÙÔ˜)‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ (‚. Ó.Â.: ·ÙfiËÌ·)·˘ÙÔ› Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È (‚. Ó.Â.: ÎÔÈÓˆÓ›·, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜)

ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ÛÙ· ¯Ú‹Ì·Ù··ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ (‚. Ó.Â.: ··ÁˆÁ‹, ··ÁˆÁ¤·˜) ·fi ÙËÓ ·-

fiÏ·˘ÛËÔ‰ËÁ› ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· / ÏÔÁÔ‰ÔÛ›·ÁÈ· Ó··˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·˜ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ì (‚. Ó.Â.: ¯Ú‹ÛË,

¿¯ÚËÛÙÔ˜, ¯Ú‹ÛÈÌÔ˜)ı· ··ÏÏ¿ÍÂÈ (‚. Ó.Â.: ÂÍ·›ÚÂÛË, ÂÍ·›ÚÂÙÔ˜)·ÊÔ‡ ·Ú·ÌÂÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ Ôχ ÏÔ‡ÙÔ (‚. Ó.Â.: ¿ÓÂÛË,

¿ÓÂÙÔ˜, ¤ÊÂÛË, ¿ÊÂÛË)·ÎfiÌ· Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ì ‰È·Ú¿ÍÂÈ ·Ú·ÙÒÌ·Ù· (‚. Ó.Â.:

ÏËÌ̤ÏËÌ·, ÏËÌÌÂÏ‹˜)ı· Ì·˜ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÈ

∂ÚÌËÓ¢ÙÈο Û¯fiÏÈ·

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·39

Page 20: Ô Ùa ¿ÓÙˆÓ âÛÙd ΢ÚÈÒٷٷ âÓ àÓıÚˆ ›ÓFË Ê‡ÛÂÈ, ÓÔܘ ηd ... · ÙcÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ â È›ÎÂÈ·Ó: √ ¶Ôχ‚ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È

∞ ƒ Ã ∞ π ∞ ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∏ ° § ø ™ ™ ∞40

ôÁˆ [= 1. Ô‰ËÁÒ, 2. ÌÂٷʤڈ]ı. àÁ- [ÛÙÔ Î›ÌÂÓÔ Û˘Ó·ÓÙ‹Û·Ù ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜: ôÁÂÈ, à¿ÁÂÈ]

µ1. §ÂÍÈÏÔÁÈÎfi˜ ¶›Ó·Î·˜√

ÌfiÚÚ

È˙·

Û‡Óı

ÂÙ·

·Ï¿

∞Ú¯·›· ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞Ú¯·›· / ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋ ¡¤· ∂ÏÏËÓÈ΋

àÁˆÁ·ÖÔ˜ [= ·˘Ùfi˜ Ô˘ ï àÁÒÓ (-ÒÓ·˜) [= (·.Â.) Û˘Ó¤Ï¢ÛË] ·ÁˆÁÈÌfiÙËÙ·¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÁÈ· Ó· Ô‰ËÁ› ï àÁˆÁfi˜ [= (·.Â.) Ô‰ËÁfi˜] ·ÁˆÁÈ¿Ù˘οÔÈÔÓ] àÁÒÁÈÌÔ˜ [= ‡ÎÔÏÔ˜ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿] ·ÁÒ(Á)È

ï àÁˆÁ‡˜ ì àÁˆÁ‹ [= (·.Â.) ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, (Ó.Â.) ·Ó·ÙÚÔÊ‹]

àÁˆÓ›˙ÔÌ·Èì àÁˆÓ›· [= (·.Â.) Û˘Ó·ÁˆÓÈÛÌfi˜,

(Ó.Â.) „˘¯È΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ·]Ùe àÁÒÓÈÛÌ·ì àÁ¤ÏË [= ÎÔ¿‰È ˙ÒˆÓ]ì àÁÂÏ¿˜ (-¿‰·) [= (·.Â.) ·˘Ù‹

Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ ·Á¤ÏË, (Ó.Â.) ÙÔ ıËÏ˘Îfi ‚fi‰È]

àÁÂÏ·ÖÔ˜Ùe ôÁËÌ· [= ÙÌ‹Ì· ÛÙÚ·ÙÔ‡]

ï àÁˆÓÔ‰›Î˘ ï àÓÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ Û˘Ó·Í¿ÚÈï àÁˆÓÔı¤Ù˘ ‰È¿Áˆ [= (·.Â.) ÌÂٷʤڈ ÛÙÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ ÊÔÚÙËÁfi

[= Ô ÎÚÈÙ‹˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ] ̤ÚÔ˜, (Ó.Â.) ‰È·‚ÈÒÓˆ] ÂÈ‚·ÙËÁfi˜ÊÔÚÙËÁfi˜ [= ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÂåÛ¿Áˆ ÏÔËÁfi˜

ÌÂٷʤÚÂÈ ÊÔÚÙ›·] ÂåÛ·ÎÙ¤Ô˜ ·ÚıÂÓ·ÁˆÁ›ÔâÍ¿Áˆ Ô¯ËÌ·Ù·ÁˆÁfi [= ÙÔ ÏÔ›ÔηٿÁˆ [= (·.Â.) Ô‰ËÁÒ ÚÔ˜ Ù· οو, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ

(Ó.Â.) ÂÈÙ˘Á¯¿Óˆ] Ô¯‹Ì·Ù·] ÍÂÓ·Áá ÓËÈ·ÁˆÁfi˜·Ú¿Áˆ Û˘Ó¿Áˆ (Ó.Â. Û˘Ó¿˙ˆ) [= Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓˆ]ì Û‡Ó·ÍȘ (-Ë)ï ΢ÓËÁfi˜ ï Ì˘ÛÙ·ÁˆÁfi˜ï ÏÔ¯·Áfi˜ï ÍÂÓ·Áfi˜ [= ·˘Ùfi˜ Ô˘ Ô‰ËÁ›

ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜]ï ï‰ËÁfi˜·È‰·ÁˆÁfi˜ñ‰Ú·ÁˆÁfi˜Ùe ñ‰Ú·ÁˆÁÂÖÔÓ (-›Ô)

ARXAIA B GYMN FINAL01.11.06 13/12/06 9:24 ™ÂÏ›‰·40